صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

õŮ
ߣҲϴ
ע
     ᡣԤաƷ

֦ʱ꣬

ʱİ¹˳

ʱ˶ãòһеŮˣûʱøжҶ౰΢ 

ȻûС

뿪ʱûе̶ҫƶˡ

һ˲磬

ʼǽʵ顢п޵

û˲֮ǰΪ

˶

*

ߵʱʱûϵһ죬ȣصߡ

գ

˵

ˣϲҶġ

Ҫϲңϣȥ

ɪ

ʱɢһ

Ѫ밮⣬̻¶ǰ

ע⡿

1.ʱ

2.ɣͻ᳡Ů
==================

01Сޣ

ʢģտա
ű¶Ӿء
ֽԵľۻᡣ
֦̫ϲ֣ǽ֯ľۻᡣ
ڱΨһѣ룬Լпգþܾ
ȻͲһ¡
ȥӴСˣһϢֵС
ƯС㣬ǲӾ𣿡
֦ͷ
ߴ󡢻ӢˣӾ涼ӡGUCCIۻʳĶ
ᡣ֦˵
Цҽ㣿
㡣˵
ŶŶһ죿ҲûзԱߣ˵
֦ԶԶĽҲ̫㣬ѹˡ
ܾȻֻ࣬˵λãݲµˣǲ̫㡣
ҲûѿվȴûߣǺðɣƯС㣬ոԭȻõֻǼӸ΢ţпģ
Ӿpartֻ֯ط仰˵Ǿۻɢ΢š
Ҫ󲻹֣֦GUCCIûȤ
̧ͷǲ̫㡣
ܰף۾ˮϴĺʯڵôָɾ
partӣ󲿷ֶҪġԭΪֻǸֿõСΧָоˡ
٣ֿãп޵֡
ԭЦ´ûȫټӡ
´η㡣
ʲôʱ
֦ղŶ˹Ĺ֭һڡ
ղǸǸҶүӾ˲˵˼仰Ź
֦ջؿĻĿ⣬Ӧðɡ
ơƣȥһҿǣӾ㶼Ǵӷƿ˻ģһòС
Ӧþˡ֦˵ܵȻģ
˵̬ȣ֪𣿡
ҡ
ˣҲ֪֪Ҳں
һδӺѵĳƢͨˡʶ֦ʼҲһˡ
ʱ벻ף֦ϸСȸȸΪʲô
ԼƯ
ȥһ̣Ǳơƣң㳡Ӱҵ֪ǼҵġʲǧڣȻԭͷϻи磬ʲôҲܣҲ˳Ķ٣ǮൽһӶ֡
иأ֦ƺڿʼgetؾ
ڳһ󲿷Ůģǳģ˼Ҵڨ㡭˵ȴȻ֦Ļͣ£ͷףô֪
֦ȥܵƬ

ˡ
ԭ͸أȻոһģϸһ㣬Ǿʲδչˮƽǲһġ
ȺˣڷѾ˼ԭ
ɸǿţĸأѾ֦֦
˱ˣ
ˡ

Ŀͣפںϡ
֬£覴ã޳ȣϸǱȴأӵǡ

һٵϣ޿ޡ崿дٸߵˣҲܲΪˡ
ˣ
һеļһﶼ޷ܣҪ˵ˡ
ڿʲô֦첻ʡ
ۣܾԼжһûУûء
ðɡ
Ưи̡
С˭Ҫ
ãҪǮҲ/֦
ȻûǮڱ)

ǰҺСĻڷţ˵ļкȻϢĳ
Ļɫܴ
Ӱعܻˡ
ïǰԵ
ߴӢ˴ɡӰʱϵЦݺº͡
Ǣ
һԡ
ýΡ
˶֪ʱͳ÷ʱǰ¹⡢ռŮ˸ˮǲ֪ΪʲôһֱûŶ
Ҳûʲô˸ˮ
ǣ
ԱŵλǴߣӸԵļ֤ߣʱˡ
룬¾֦˺֦ʣҪҰɣ
֦ʵºν
αװν˾ܴ⡢ܳ׵νʱϲ˭˭⡣
ĹģҲûоܾ
ֻۻɢ֦ûֻ
ĻµϢ
򣺾ŵء
һͬˡ
-
֦ĵף˿ȸǽס͹ϵ
ڽ׹УһֻӲʡ
ΣҲûʱΪʲôջعӰ
ЩûκιϵֻҪڽڼ䣬ʱˡ
ŵ㡣
򿪣ҹδɢһ
֦վſڣӹ˵ס
ϲеˮζһǳɫľڵƹҫ£ԡ
֦ǸƽӽͰ̧ͷȴʱעЦЦģЩ˵֣֦ö룬ü˵װУ´λӶưɣ
ʱһ˵á
֦ȥ·һ߹ƵʣԹ𣿡
ûд𸴡
ʱδ׵ʱ򣬽ϡ
ֻܴ֦һ˯£ݺһƣ֫ײŰϣֱ䣬һ䡣
ʱ΢΢һ٣ΧסϸŰָֺ
ˣȻȻײָһƬ֦һûģʱڲ
ʱǰ̫һ
ʱ֦ĵףһֱǳڳֵˣڴ/ϣҲ侲ǳʱˡ
ɽֱײҵø׹밮ӵëͷСû
ʲôë
ʱ
֦̲סĵװ䡣
ûйķ䣬к¹ڴߣڲŵŮϣ˳ںڵĳϡոһڣͷЩɢȴƲңü׼䣬żֱת. 
֦һʱǱͷӰ
Ҳһͷĳ
ڡ
ӰˣǵҲˡ֦Ȼ̧ͷͣ/¶ѩ׼¹ԵЩ䣬۾һֵûʲô飬ģͻߡ
ʱһ£ϰԵùͷϷŵˮһڲ˵Խǵ
֦ҡͷ㲻ϡ
Լ컹ûڣѡ
ʱû˵
ΣҲû˵ͰɵصǶ
ͷʱڷɨڱϣЩֱ̧֣ƽͷһȦȦͷԺĿ֪Լ¡
ȻĮ
ȻҲ⡣
ʱЦһ뿪ңʲô
ʮ͸ڱ޿
ȥʲô
ÿڱȥֱѽڡ

֦û˵ڴ/ϣʱһľż
£ȴκθ飬˵ҲΪϵ
ʱ۵һЦЦҲûʣ޳ֱһ֦ǿƶԡ
ķȣȲ顣
ɫ컣вɫ
֮ʱ
֦һ
á
䣬ܵȴִżֿϷζ
-
ԣʱˣ
ȹ
СõĻ͸ȳӲμӰ׷˴һ˵жྪȡ
ԣ֦ͷҲʲô£ʣʹԵغ˵ˣѣ֪ġ
¿ˮ⡭ǽ˿ȸ˦˽
֦ͬ˶ѡ
 
Ȼô˵˭ҽ˿ȸͬ˲Լѽߣⲻ֮
οǷͷͷӣǺïʱ۸ߣҸ㣬໹Ӣǰ׸ǣҪʯ塣ȻݸţûûֵģȫƭԼ˵Ѽ
ˣ֦Ȼ˵ھ͵ڣ
ǡˣľͣͬ㲻ԼҪһң˲ǩͬҲС
֦ͷɨһۣĿܵ
򴽣ʱǸ¹⣬˵ģͦãȻ㣬ǩͬǮ
˵꣬˵Ժô죿
֦һڿȣ˵ô찡֮ǰҺ÷ˣԷҪһҲſԸҡ
ǣԺ󰡡
ˣƣеɫùĽɫԺ󣬺ٵ׬ˣϴ֡ǣѡŸɡϾٻôԸֲ赭ֽԣôعͨ
ԼѾ
֦ûаա
ʶ֦ʱ֦͸ʱ֪ǰǷ񻻹ˡ
Ҫѣ˭ֳ䵱ֽɫ
֦϶ҲãڸʱݰݣǾѩϼ˪
ʣҪҸ
ҵαĽụ̂ĺýȸ󸻡֦о֮Ǿӡ
֦ˡ
ǡ˵ȴԱ;վԱߣһɫУЦޡ

Աźӣش򿪣õ壬õģһƯĺ˿޵⣬ûζȥˬζ
Ȼҫ۵Ǻ˿мǿź챦ʯ
ƹ£챦ʯɢŰݳ޵ϢԵͬʱֵơ
ҧ
Сá
ίͬ˵졣
лҪ˵йؼʾǣpiaoɣ߼ɶģûûжûС
һԤաУ̲衿
һ̲裬ʴϻۣóϷƶâɣŸ·˳ɾԼļİ¹⡣
һʧ󣬴У԰Ů
·һУ
УŮΨһŮΨһˣֻúѧϰȴһȺӵܾ
ƴ
һ죬ѧίӴ˲Լдҵ
ڶ죬ύУʦҲˡ
죬ʶѧϯԭҪŪȺӵܸϳѧУ
죬ܾ˵ʾʾԵѡ

ٴγΪӮҵƱʾ
ûʲôһԼص˽˵¡
УǾ


02Сޣ

˵껰չۣԭ֦ͣǰ
ƯС㣬ּˡǲǷ̸̸
֦û뵽ͥڵģҲûЦЦ˵㡣
һɳ֦ͽͬһ࣬һÿš
ԭһ£Ц㣬֦űʯ·Ͽź챦ʯ;СĲһܺÿô͸㣬û뵽ˣԵ֡
ʲôԵ֣ǧټƶѡ
֦֧Դżֵ򡢴˵Ǯһĺꡣ̧ʱԭЦʵЦݣ۵ڱصõĴݡ
ӵͬţԴڽǮȨäĿָ߸ϵš
֦ӣƽڣֱӾʣ֪Ԣ𣿡
ԭҡͷû뵽֦˵
ΪԼİʾѾˡٺοҲľ·ʯƯȻˣ֪ʲôԢ⡣
֦˵ȥαϵĴʾ䣬ûʲô飬ԢңΡһյİ顣
ͣͣתС׵ҲͣأܸҺܸ꣬ҺĵһУȻܡô˵ҸճҲûٽ뷨
ɤ䵭ܾҲӲֱӡ
ԭоЩӣʶ˵ǣ㡭
˵˵ˣôܵõЩ
͸üϣ䵽ǹӳں档
һرġ峺
ȴʧǣŵò˭ˣˣƺҲ˭Ҳ޷ӵеˡ
ԭ۾
ԭ˵Ļȫںܾã˵ƺԼðˡ 
-
ҿҿ֦һ뿪˾Ƶ¥£ھҵ֦֦һһΣԭֱŰ㾹ȻȻҪ
𾪣Ȼôɸ֡
˲֪ĸҰ㸵ظ֦Ƭأԭʯ󰡣ȦĸС£ܵҵ
֦Ȼܾˣ
ҧгݣõĻᣬҵ찡
֦ںǰ̨˵·/⣬˵˲ſǮʲôãֲܼ̳вƲ
ոǿʯͽˡ
֦ʯ
ͰҲԡ
֦ЦЦȫûһµЦյһҲ侲ϾͶĲΪֺһҲˡ
Щ⣬֦ںģôȦΪһʣܾԭиõѡ
֦ûС
Ҳԣʵ֦ʶôãҲûЩǮʯ⣬ʱ򣬺ۻᣬֱӴ˫ʮǮðЬš
ǣʳ֮ǰûõ𸴵⣬Ժô졣
ӦԭҲûиõѡ񣬲ǮƣǾ£֦ղ˵ĻղŸԭ˵滰
ʲô֦ͷһʡ
ǣ˵ԢЩġ
겻ǸԢ⣿֦˵
֪˵Ĳ
˶٣ǺѣſڣȻ˵ȦҲûλɹģοôƯ޸СҲͦ򵥡ǣǣݣϾʲô޹ȥҲöá
֪ղǲ֦һޣ˵׶ѣ///Ǯ塣
֦ѹûЩĽף̸ʲô飬˲翵ΡһʲòĽײŽ˭ôűһս
ӹش֮ǰ⣺֮Ӧþǹͨ˵Ӱɡ
ûйĸòòΪôôӡ
һظˣ
ɵ˵˵ģ˵ŵӸѽ׬˽ϴ֣С𣿵ȻҪиĸ˫ҲڵĸſҪȢңҲԸġ
֦
֦̫Ѩ˵ĺܶԣпһȥѼ 
˵ָ꣬ŵϵĶڵĻҪҪȥ
Ѿŵ˾Ƶ꣬ǽͽȥңӲǰȥ̳ȻһһûˡǺýãɹԭһС
Һ㣬ҸտְֵδˣЦ˵óϿңһ㣬ټ~
֦ˣҵȥҽԺ
ȥܵܣ
֦ͷ
üͷ
֦ôЩѣ֦Ȼȫ˽⣬Ҳ֪һЩȷ˵֦иܵܣھҽԺ˫Ȳзϣಡ
һֱã֦һУΪܵܡ
ֻڣҽԺ˽ҽԺշѸ֦߰˵ͨ˵ͨ˵Ĺʣȫ֧Щ˵
ҲʱЩ
ֻԼĴ
Щģ˵ʲôֻ֦Уˣ¸Ҵ绰
֦Ӧ¡
һҪἸβܰݵĶмʿⳡ棬ֱصжѾϰ˵㡣һҩ֧һ˻һǮ
-
ҽԺ
̻Ե𰺹ļ۸ƫƧȴĳ
֦ߵУû߷壬ھŵŵҽԺſڡ
źĲƺó겻ƵסʢĵȣǰﲿסԺ
ֱȥ
֦
ǻԲ
ƽȵɤ
֦ͷȥ
ʢߴӰں棬ȴվñͦչ͸Ҷ߲װһ䣬֮䣬֦ǿܿۡ
ûи飬·ò
ӥǱѩµʯ
Σղ˵ӲҲ컹ܳ
ˣ֦Щӡ
Ļ棬ǴӲɵ˽˾ۻ꣬ɡͬʱݳƬǴЦ۵ȴɲһ߸ϣ
һ֣֦ĸо
䵭
̸߽룬ɫ֦ۣʣһˣ
ԡ֦ͷչ⣬ſڴյϡܻܵ˵ټϱҲ̫λ˵һЩ飬´Եټ
ԵֶΪǲΪġ
ôͲ»ء
˵òֱӡ
Ȼ˼ɲ£ȴûòģСߡ
ҽԺŮװ׵ĳȹӵ֣عȣȴˣ֪ĸȷ磬ȹǣһСؽչڸǰ
ϸӨ׶ˡ
صĿǶ룬ʧھͷŶߵ˵ȥһ£ʲôʱʱֵģôֵġ
СǸҵӢа׳գ˸غܶ꣬Ҳʲôʵˡ
С⣺ô֪ˡ
صһ
Сһ£ĴԣҽԺرԶ컹ĩ֦ܷʱܡܹǷˡңѽ
СȻһʱ䲻֪˵ϰ۲񣬻˵Ǳ̬еսˡ
ֻС⻹ǲǡǹʲôʱֵĸʲô
ǮҸ/ˡ
ϰҸŮѡ
ʲôʱֵأ˲ˣǮͳˣ
ӣĪ⣬޳ָϻתһȦ˼ʲô⡣
ɤͳ
Ȼǵȷһʧ
лҪ˵Բ磬Ҿ󰮼ƻ֮㡣
-
ȻǡPIAO+׷޻᳡ԼǰڳֵļеĶͦһ㣬Ҫһµġ
ǣⱾ޵գľһͷϣܲ˵Ľÿ쳷ˣ׼èqwq費ء


03Сޣ

С㣬ˣС׿þˡ
Ů˴¥ݿ֦Ц
Ǹʵ긾ŮҲ׿ٵĻ֦ߵǰɩ鷳ˡ
֦˵⻰ʱһûзܵζɩÿκ˵бصĸоʱֱӾҪæ飬֦߶鷳һ㶼鷳ġС㿪ĹʸߣС׿ǸҪ˷Ѷĵĺӣ⹤öĽء
֦ЦţС׿ô
ɩŶæ˵С׿ǰһҽ˵ȣǻָԽԽã˵Ϳ·ˡԼҲ£ʲôҽǲ˵о̫ˣǰӣϣƵʮţһ˶
ͣһ£֦֦һŽ˵⣬ҽ˵Ǹܽ׾Ϳźˡ
ʲô粻̫˽⣬ֻҪǾͿ϶ҪǮġܿȻڿҽԺλС㲢㸻С
ڼˣʹûΪҲͦġ
֦Ĭһͷ֪ˡ
ЩҲûʲô취ԼУСȥȥøȻ
֦˵ã¥ȥ
ҽԺУ˺ܾѡҽԺæӦʱĴܼ࣬׿ļ䲡
ƿţҲ
׿Ǹܰ׾꣬Ƥףټ岻ã겻ţ˰׵öЩ̬
ʱճü
ͨ͸⡣
ϸܽ֯ЩĶǵĴ
ԭ֦ܳһɲǴů
㣡
֦ҲЦڿʲôأ
׿λûʲôɹ̫
֦ͷ˿һ飬ˡ
׿٣ԣɽ㶼˵ˣǺܾûˣ˼űˡ
֦Ц£˭ϣ
׿֧᣺˵
׿ټʱǸԺʱ򣬼һ棬һֱǵá
һ°
֦û˵
ɳĬ衢䵭ķ񶨡
׿ٴ֦εٶֿһЩһ˵ҽģ֪ҵġ
֦Ƿ
׿ȵǰۣʣû𣿡
֦ҡͷƽˡ
ǰ֦һֱ˵ʱ̸ʱҲԸⱣһ𣬴ûв𴩹
ˣ׿ʶʡ
֦û˵
Ŀⲻɫȥ֦飬Žֵ֣ɿԾЦкǾͷˣҽôÿҲ𡣡
֦üõģʲô
׿ٽ˵Ľ£ǵܸܵ𣿡
Сóһǳ۵ıӣһƬʣּһ׷ۣ֮ȵˮ¶ȣݵ֦ǰһʣȻΪУڷˣǲҪϳˡ
֦ӹˮһڣȥʲôҽԺ𣿡
׿٣ҾûʲôãؼҵҲһ
֦廹ûȫҽԺܱڼҺá
ͣͣ˵ڱ˷ݹʱӦòҡ
׿ԥһ£ûٶ˵ʲôɵصͷֻʣʲô
֦
׿ֵ˸ͷû˵ĬЩʧ䣬֦ΪǲҽԺԲƲ֡
ʱ䣬˵ļգҳգǿһȥһˡ
⼸꣬ԭټʱһֱûлعϳǣ׿ٶûлȥڰʱҲʱȥݼһˡص׵ޣôûӣ϶Ҳᵣġ
׿٣ãġ
˵һЩ극Ҫݵʱ֦˵һµߣܱ֮Ƚæһʱ΢ź˵ûǮҲǵøҡ
͵ˣ׿ҽԺҲЩ㻨ǮϷܻĿĿľҪǮ
֦ҪҲῪڣֱת
׿ٲ֪ʲôûзĬһֱ֦֣ŰʱźȻڣ֨֨㡭
֦һ٣վԭء
ƺǺܶǰԼǸʶʱģô飬ͺ׽һ׿һʡȥǸֱ֨֨Ӻˡ
ôһ֦㱼ֻصǸʱ
²ĴҲΡ
׿ٻؼ˵ɤᣬʮأղŲһϿҡ
֦ԭͣ룬ֻǵ˵úչԼ
ſֺϣղֻʣһˡ
ʱٶȻޡ
׿ٵͷԭأƾչЯɨ⣬ȵģϣŵõεֽۣȻͬ֯ͬС
˺ܾá
ٶȻΣ֦ղŶ˹ıӣţСأͷ
-
ʮ㡣
ƵͷĵѾϨ
LOEȴտʼӪҵ
ǰ裬ԪѵľЦǰͺǣ˵զأⶼܱܾ
治ЦͣøҶ٣ȴǸһΣȥ/Ůˣ˼ҸܾˣҲ̫Цˡۼԭձӣ׼Դҵʱ򣬷ԪβͣסЦ·ˣˣ˭֪Ůǲܹݣ
ԭʶҡͷǡ
ԪΣô֪ǣ
ôͲˡ
ԭһʱ˫彧亮ۡ
ȷǣȴû취˵ϸԭ
ԭšüˣŮƯررƯҪǣ͸һ֣ĸо㶮ɣӦҳ
Ԫ£յԭߣҲأȷŮŮˣ
ԭһ˹ȥ
ԪοֽסıӣˣүⲻǸ/Χ㿴/ΧҶӶˣ⻹/ΧгĸоϽѰɡ
ԭ/Χ
Ԫüƽϣã˵ǾͲǣǷ˼Ҷô˵ˣ㻹Ȣôģ
ɵģԭԱһҲ㣿
ߺͦ࣬飬ҲֻзԪһӳֵ˵䣬˭뵽ԪôһھЦ
Ԫû취УҸ밡ֲȢǮ֮ǰҹ˾ʲôӰ󣬲Ҳ߹úܣǿ˸һ͡ĸŮ˲ϲǮ϶ҵûλ
ԪȦˣøԭ⣬ȫ¡
ġȻ᣿ԭûƻУüͷʲôǻȻ
ôˣҪȥǮˣԪκ˿ھơ
ԭûȢôû뵽أ˼ǰ/ҿȢȫһ
Ԫֱһھǣ⻹˰
ԭⲻҪ
Ԫη˸Цѣͬ⣿
ԭû£͵͵֤һӣ췹ʱŮӵģͬⶼܡ
ϵӣԪֱЦˣҿв
ԭûпһƻĿԡǼ϶֦ʱҲûˣʲôӲӣ֮ǰǹ˼άǵĻΪʲôҪ/̸ֱȢؼҡ
һ֤ͨſǮѡ
֦ԭû룬Ҳ룬϶ͬⰡ
˾ƺƴ飬ĸŮ˲ϲ
ر֣ôȥˣںͷԪ̸⣬ϵֻȴ
ԪҲͣ˵뷨ʾӵ绰
ľ仰
˭ԪοŸԭϲԽı飬
ԭǣࡣ
Цݣ÷Ԫ﷢ëЦƨզˣҲгĸоˣ
Ǹԭ顣
ԭһ˵үء
ڸж£ԭҲ𾪣Ϊʾֵܣǿάסװӣͺ赭д˵ӣͣ˵ҸȥŮ˵굥֪ƨѯˣ
ԪΣ㲻Ҳǣ
ԭһæúܣҪȥɩӸҳˡ
Ԫλǲ̫š
ԭ֣ȦƺкܶŮѣʵһҲûе˵ǷԲʮûŮˣôҲжƷ֡
⣬⣬Ůܡ
ԪΣǸĸġ
ԭҡͷû˵ˣŮѵ
ԪΣҿʲô˭ļҵģ
Ҫ֪Ҳ費ŮɫŸŮ˵/ϣޱ顢·뿪Ҳһ۵֡
ˣھȻҪŮ
ԭҡͷĪģ£ 
ʵҲ֪
վһ·ˣң˹ȥˣ顣
ԪΣ
ģӲҪĸŮģԳ
ԭУҪǼҲϲô졣ֵţС
ԪΣޣһΧţɣ                        
лҪ˵С룺ھǺڣڵB졣
-
Ҿҿܿոqwq


04Сޣ


һ֦ϣ˵㵽ж֡
ǰ̨СÿĻͷҲû̧ȥ¥ʱӵ¥տǳ֦˵⣬˾СôţתתߵͷĻױ䡣
ƿţŵŮ˷׷׿
òεŅۣ֦̀һɲǣĵĿֵͣĹ⣬֦Ҳڿһ߹رͷ
ͨǸһ֦ҲüԹ˾С˵ǹ˾ҵ
ǵ㣬ɾ˵ǣСоʸ֤ữױܳԿͣƢãʺϵ֣ˡ˾Сûأָ泣֦ܣ㣬˾һˡ
֦ͷ泣㡣
泿üͷšøŲۣСã֪ˣ߰ɡ
ռֻʣˣ泵һߣԭأ죬֪ɹʲôöѡܸСЬ粻ֲܿģʲô滹ࡣ
ɹǾ˾ЩԹΪ֣չãɹҲôͱӦˡûʲôģʵʲô£ҪĿƨӰǰˣ
Ȼ⻰˵
֣ƢãرòƽʱÿҪСʱûױš
˵û˼Һÿͳˡ
˵ˣʲôģÿʲôãÿȦ𣿱סҡǮҪġ
泱ԼԺûٴ֦
ǽҪȥμɵݵԾ˵ǸŮϷֲһ֣ҲǸСȥǽ˾Ȧ۵λֱӱ
Ҫɫɹƨ
- 
ڡ
ȻԾվԶ㣬ٹʲôʲôһ쵽飬泿ۺĿϢ֣Ťͷ֦˵
ţõģ֪ˡ֦˵
֪泺ԼҲ֪ԼǾ˽˶ԹѹǸԵʱЦֵֹġûʲô泵񣬶ʱ䲻칤ʣǮС
ɫγͣ¡
֦򿪳ţ³
ǹ⴫ý
жССͬӰӰۡʱ棬ʢ֣ȦͷΡ
֣ҪԾĵӰǹ⴫ýͶʵģҲǹĵݣԾȻڱ˾
ȥͳ֣˵֦һվ棬еģ洦֪ۡǲΪԾ쳵ر࣬ͣǰһʱ߲ĳӾûＷͣԭء
֦оЩ죬࿴ۡ
Ŵ򿪣
ˡ
£첻ȡ
Ů˺ȹ߸崿
ʱ
˵ôô졣
֦ԺûʲôģŲۣʱȴ֪ô£Ȼ̧ͷ˹
ȵ죬Ŀԡ
ʱ𴽽ǣЦ£䵭ζһ֡
ˣأ泴ӳߴ٣֣Ѿߵǰ档
˺
ƺȹӣ
ʱƺڵȳĿȴԾɿһߡ
һֵ
֦ĮȻջۣ泵ĽŲûͷһۡ
- 
ʱת뿪
ʢչңˣӰһ⣬Į޹ص⣬Ⱥ֮͹ԡ
ֻǼû
ȴ·˺ܾá
Ծˣ
ȴ񣬹òء
ʲôأԱߵĳ̧üȥɽ˺ʲôҲûС
ʱЦЦջۣˡ
Ŷһ䣬ʶ𣿡
ʱشɴ࣬ʶ
ȴҲûаҪˣ˵һ˵ʲôϵ˼
ʶ㣬üλôʲô˵ˣ
ճʱ켣Ȧרָɤݼǳĺáڣ˵һ䲻˵Ҳǽζˣ˿ûҰ
ʱŵ͵Ľɤ˵Цڴǣȴûе۵ס
һīỺƽǸ޹ؽҪˣ㲻ǻҪȥԾ߾Ҫٵˡ
Ʋϵˡ
ûнͣû˵˵˭
ȻһЩԷ
΢΢۵׵һ̧ͷʲôûһ̧ȥʱ֣ЦԾõ壬ġ
š
ʱûסֻ֣ƽƽš
ɫЩķɨû⡣
- 
ѡµӰ顷Ůš
˵ֻǸŮɡ顷ԭǶȸ֦ɱҲܴ󣬺ο׼ӰڵӰƬټǹѡǣ˺ܶࡣ
Ͼһһѡˣһ찡
ϼˣˮζһ
泺֣Ѿȥǰ棬֦վں棬ûҲûǰ
ǶǰѶϢǰӵȴ
֦ǽ˸ʱ䡣 
ҲԾģԱ߲֪ʲôʱ˸СŮ
֦ۿȥǸСŮһϾˣ粻̫һ£̫Ծġ
ǣ֦˵
ŮüͷЩţ˭˻ԼҪƯ

ҲǱȽŵģ
֦û𸴡
Ůͦ죬Цеģû˵ƭˣҾǾã˿ԿǲԾ
ûʶԼ̫ὲҲϲ֦˵֦û˵ʣ㿴顷𣿡
֦ͷ
Ů˵㣬֪ɣɽѡǣѡľ㡣˺üʮûһʣԾҿȺҲ̫ܣҪȥ£
֦ûлظԶԶ泴ǰ߹
ͷС΢ЦҲ̫ʣлл㰡ټ
Ů˳Ŀ⣬ԶҲ泳߹ͷУ´ټ
ƶ´ܼһ
-
泼òУҵ֦ߡ
֣ԾʮһԾţ泸֣ȥ֦ڵڶ⡣
ƺǸȥġ
ôС˼֦Ҳ⡣
ȥ֮ǰ֣˲ٶȫЩأ֦֣ŵһȻҲһ泿϶˵

֣ͣˡ
ٽţһϤȴİŮʡ
֣أ                        
лҪ˵ʱʱңٲ»װBҪǲװܾźȿͷˡ
-
ãʱ٣ҡ


05ޣ

ѻȸ
û˴𸴡
мܵü˵ģĳ
ĺܾãŴС㣬·ңʲôҲƫҪ͵Ӱⲻǵ
ʲôЦģĿɫѿ֣Ų˵Ҹղ濴ˣʺ㣬˵֣һ𿴿
ͷ֣֣ʦɣ
֣ɫѩףĿİͰܻͣع˾ˡ
üô᲻أҸոճȥˡ
磬ɵЩͷˣʲôһ˾ʺ㣬ڻ𣿣
ѡЩˣĸʺ㡣һ
Ҫ
ȴԱЩƵ˿ڣԸɣҲ˷ʱ䡣
˭Ҳûϵ˵
һ£˱죬֣ɫ԰ףЦ䡣
ʱҲͶ֮һ
ҵй棬Ͷϴ
̨ףȻ£ǾͿɡ
Ŀֹƣվܳȥˡ
һ
վˣܵȻ̧ͷ
ŰTţп㣬ڷɢһȦǽվţһԶˮīض
̧ͷ
Ϫںȴˡ
ʲôҲûȴһ˵йһȺ֦չݺࡣ
䶼ɫ
ɺһ
ȷʺ㡭
- 
źȻ򿪡
̧֦ͷЦķģĪĳԼɫ֣泡
ǣ߹Ц۾ȴڿֵʱ
֦룬ƽŲߣ˵أǸûдվ飬ʱҲû뵱Ա뷨
æȰԣϷܺݵģʱָ㣬ʲôˡ
ҲЩͲס
ȻǸŮ䣬µԴԷݡôˣʣݲǹϡһһۿȥ㱾㡣
Ϊղŵԥһ£Ҳ˵뵱ԱûϵһҲԵġСﲻϲ׷Ǿ鶼Ǵǣ㿴Ա߾ǳӰ󣬵ʱҲְֽôϷ
Ҷ̫˵չСͷ
Ҳʶ⣬ͷ
˶ٶ׷ǣôԸŮջ󣬿϶á
˶ӣɻգգۣΪѶţû뵽ͷЦᣬھǣȻԱҲҪȥǿ˼ˡ
ɣ
ô£Ѹˡ
ݲãվ˰
סְף
㲻뿪
üëŻֹȴ΢ΪѣֺܾҵģҲ̫ܽɫûоӰ˰ݡ
Цݻᣬ˼ȴˡ
һӰһˡ
Ȼһµˣ
Ӱ󰡣Ͷ˵Ӱ󡭡
ɱ«̾һûж˵ɳ˵Сܺã֪֮Ǻ£ϾҲ˭ݺð¹⣬һʩЧ򭣬ݳĲô죿
֦˼վм䣬̧ܿ˵顣
ڿ׾Цݵ壬һ߹ĴǣȴֱᣬĿʱһָ߸ϵĵ⡣

֦ĮȻջۣûʲô飬ʩЧ򭣬ôõġ
Ц͡
ֱ֦ת뿪
Ҳ⡣
̬ͺ񣬿һСϷ硣
ؽҧϥϵȻգġ
üɫȴᣬСƢܴء
侲˵껰ȴû˻Ӧɡģ˵ʱеΣЩʡǺ棬ԾĻ棬ǿʱЦݺСģ˵ǸСôݣҲݲ¹⡣ʱ˵ҽö𣿡
ʱ
䵭ȴЦ
ʲô˼ҲŻǲ⡣
Ŀ⣬ԾЦָסգŬԼʧ̬άסƵ
ʱһп۵ףȻЦ¡
ܿζЦֻ˵䡣
Ŀ뿪
һ

ǣ
⣬û⡣
÷ĳȥˣȰ˽ڸߣȦ
ǣƻȫѽʲôûɣֹˣʲôû˵ƺҲû
ǣûнǸϣ
ܾﲻһˡ
ָգĿ⣬Ծ᲻˼ȴҲû˵
-
ȵȣȵȣ
֦̤˾ţŲոͷķģôˣ
֧ϥǴпߵ찡
Ų׷˰졣Ŀֱ֦ĳɨƣȳá
û֦˵
ĵһģû£ȶ̶ѡ
㲻üԾ𣿡֦ʡ
뿪ǰĳһʲôһȺ
꣬ٿ֦ЦҽзģԪƣǺĵģأʲô
֦˵֡
ģԣҲ֦һֱġ
ͷԼúܺã˵ƨǮͲ֪ԼʲôһϡϷ߮Ҳ˳ϷʱôˣŮûϷǸɵñ籾ɵñ
²һѣ֦նǶʼÿȫһˣֱ˯㱾㡣
֦ӡ󵹲֣Ц£ڰο𣿡
ʵʵ˵ѣĻӻ֣ǵݣҾʡҪǴӦǩԼ
Ǹû뷨Ա֦û뷨ȦǮãûʲô£Ա˻ĸʲô
û£ԱܵѰЦеģϲ㣬һۼϲǼӸ΢ţ
ð֦ûܾҲͦϲĵġ
һɨ룬֦һ˾䣬ԾʱôȻ棿
ǵã֮ǰһȺ֮⣬棬Ĳ߹ġ
ҾǣĿԵĲҡ߹ǰ֪ôһһ
İһ˳أܣ˵·ϼƯŮͦʺ㣬Ͳס
ֻ֦Ļ˻ţŶ
˵ء
ôôɡ
ɨ֦ͨǱ߾е绰Է˵һ䣬ȥԱ߽ӵ绰ͨɫȴûôȻͬ˵һ䣬Լ뿪
ЩæûжʣֻǸоת
˳߿ŻͷͷһŴ
һԪëգŹأ
ԪεóѵЦ£ѹϵ·˸ߣղź˵Ůģ˭˾ˣʲô
ԼҸԣһüвҵˣҲ룡
㵱ɩӰԪڶ
ģ
Ԫθˣֳ࣬ȦڲңҾԶ֪
Ȼ֦ݲϷһڣô˵ľһ֣ʻţĸоţ࣬ÿŮ˾ˣ֦ģľãҪ졭
ĿƤЦĸ磬ɫأһ죬ײϣɱ֤
ԪΣ
-
绰չ׿ٵĳɩģܼ˵úܲ
ʲô顣
ʲô֦ûǵȥҽ
겻
֦վſڵȳ
ļȻںڡ
ȡϯưƺҪ¡
֦˾ͨ껰ߵ·ߣǰһ룬ҵ˾˵ģɫСγ
ţϳš
ӳٳû
֦üͷôߣ
˾Ĭһ룬ûд𸴣һš
Я˺󣬳ٲǹ⴫ý뿵ҽԺһУֿӽ°ʱ䣬֦ЩĶ³
ʦ߸ٰɣٷҳ˵
˾û˵ãһ²ʣȥ
ɤ䵭͸ղŵ绰˾磬һںбʶȵգȫͬ
֦ˡ
ϳһߣûõעһֱڲֻע⣬֦ƮȥŵĻԼ˾ĺ롣ҽӣǰȥӳһ˫΢Ϥ˪ѩǵһۡ
á
ϴ:)
£ĳչ졣
֦죬һſڣ
ܣ
лҪ˵ĴŮġ
-
ܵһqaqҲǹϸҾûдóء


06ޣ

֦Ӱ첢Ѿϸ٣ϢȥһһЩܵҽԺ
ҽԺϡ
˶¥ţҭڸǡ
ɩϣ֦æվͨ죬С㣬ô찡죬磬úõģ˵Ҫ㿵ҪһȥУȻε˼໤ңһϢûУô찡
ڿűȻԽ˵۾Խ죬һҪ޳
֦ο䣬ʣûʲô쳣𣿡
ûаǳԷԷЩ˶ȻҲԣҽˮֻҲȻ󣬶Ŷžεˡ⺢Ӳֻ۵ģȻ˰ɣɩ˵˵ҪҾͲֻ
״Σ֦˸ţְο䣬תͷȥICUյ׿ٵҽų
ҽһժһ˵׿״ҲûԤ⵽֮ǰҹ⣬׻°꣬ȽϺʣڣݸĶCTʹŹҾãǰ 
׿в˵⵼µĲз⣬кصಡ궯ƽֱ꣬ڽȶſʼʱ䡢׼ںȻǰôǺ¡
֦üĿʹЩңͬҽ˵ƽĳɹж󡣡
ҽٷ֮ʮҡ
ʶ֦˵Խӡ̡
ƯȴֲС
һ£ʵڲУҲȽбƣٽֻɹʻȽ͡
֮ǰΪ˸õ
ӺΪ˸óǮ
ڣǮǮĲˣ֦ûԥ鷳ڽ
ҽ£عƣǰѴҪʮҡ
ǰʮ򣬺סԺٹ
Щ˵ţһë֦ܿˡ
ûϵǮġ֦ܿ϶
ôᶨҽ£˵ȥɿٵĽŲǵĽ
˵İ

˿ȥ
ǿҽԺԺڡ
ҽ۾档
ֻ֦һֱۣ֮תͷ򸵰ء
ղһֱ׿ٵ飬ڲŷ֣ؾȻһֱûߡ
ԺǰԺ˸֣ٶ֦ܣԺҽѧƸڣרңҽԺԺ
֦֪ˡܴ󣬹Ҳǿɵɹʴߡʱ֦ѡ񿵸ҽԺƣӺʺ׿⣬ҲΪơ
ҽãرѣǮһŵϺţϺŲһȵõ
ڸؾȻֱӰˡ
ڶѸ٣ûжൢ飬ʹúֱҽϣ˵˾䶨Ļͽҡ
ơ
֦һʱû˼ȥ¡
֪Ϊʲô׿ٵĲȻˡɩĻӿڴУó׿ٵֻ
ָƽĻ
׿ٻ֮ǰûüлҳ棬
̶һУ׵׺ֱ֣Ӵ֦۾
֪Ϊ㣬һֱڸ/𣿡
ʱ׿ٴžڶ仰
ԣ׿֮ңҲΪһ仰
ָ֦Ļϻ£Ĺָİ𪣬û͸¶ǳǳɫȻѩס
ڴֻҲ졣
֦ͳǷķ΢š
СģˣloserreaderԾһûѡϣȺ˵㣬֪𣿡
СģȻ˵һ˵ûݼ˵Ҫ룬ݣʲôⰡ
СģôˣͶʼ˺ÿ̶ֳȣ⣿
Сģôû

ֻ֦
˵ôЩ¾ײһˣ
ŵûзŭǾãͦЦġ
αأ
αء
治֪ʲôʱ꣬ڴϣžڴǳľһϴ˷ġ
֦ǽˡվһ벻͸ֻȶ˼ת򸵰أܳϿңлл㡣
ط·һֱڿȴӣŲۣû¡
֦˼ʱҲ壬һᰴԺм۵㡣
أá
֦Ҳᰴм㡣
ȴЦһ۲Цʱ飬Ц
ɤͳ֦ҵʱ䲻мۡ
ֻ֦һ룬ڣϾŵʮߣһʮ߷ӡ
򸵰أһӶǮ

سĬһ룬֦ҲҪǮ
ǷծǮ쾭塣֦˵
ҲҪ㻹ҡ˵
֦ʣǸҪʲô
䵭ǳ֪ʡ
ۣЦ²˵ֵ΢š
֦֪ҪʲôʱյƬʱ֪Ҫʲô

ǣԸ⻹ǮڲȱǮ
Ҳû˵Ĵ㡣֦ǲֱ˵
üҲû˵Ĵ㡣֦Һϲ㡣ϣŮѣӵϲ
˵ϲ۵ȴĮ
֦ƮƮƿۣϲ뻹ծͻ
޳ָϣתһȦ˵֣ҲػǮ
̧ͷ֦Ȼ꽻ӣ֦ŰǽΪһ壬վһˮīƯƺעĿ츳ϢһϲŮ
ĿܰҲܵͳԣ֦װŮѣ¡
Ůѡ
ˡ
ʲô
֦Цأ
ҲЦǾ͸׷Ļᡣ
-
б
õ޹ůƵƹ⡣
Ѿϴ裬һĺɫ˯ۣԸˡ
ָ⻮ĻǹּЦʲôҲû˵ˣˣݼƺ졣
Ͷʡݼ֡
ڣôСҲҪûˣܺǰһǰá
ôʱ¥
ֻתͷȥü۶ˣڵ㡣
˯ʱƽûʲôȤģ
վŲĵ̺ϣڵĽ֯ͬ˴Լһһҡҡҷ֦ͷ̾Ҫ䵽·˻Ľߵʱߣһ˯
ͷûɳףˮںɫĵϣɲǼ䣬ﻯְ̣ͬ߰һɢ
ʱҲѳ˵ǻͽ飬Щ꣬ڹ⣬Ҳһֱڵ㣬ϸϸģ⽿Σ࣬㣬ʲôʱȢѽ
úܸܽܵ˴˺
õܰ㣬
ϻиԡ󣬲дŵԡ¶㡣
֦֮ǰģһֱûл
ʱõ̧üѣظһ䣬˯
ЦݽסҧҧصɳϣЩã̧ͷȴЦţ˺ܾãʣԾ𣿡
Цǳǳģʱ䵭ɫС̽Щ˶ʣôݶأ
ʱûлش
Ҳǣ
ЦЦ˵һ䣬ͦá
޹֪ôȻǣڣڳЦ
ɫ˲ʱ԰ףָε໥գǿס̧ͷٿʱǰһװ֪ڽʲôֻ˵仰ǣЩĻ
ȴʱֻ硣
ޱ˵绰仰ҵ
ɫƽһ룬ȻȻЦ£Ȼ˵˾ʲôϳԿףͷҲûأ뿪
û˵ʲô
ΪԼ
ʾǳǣ
ҽԺ
лҪ˵дϷqaq

07Сޣ


Һһֱš
ܾûϨ֦ʼҽΡ
İٰȰ£Ѿ뿪
֦һ˵ҹ˾һһ붬ġ
ŲȾͷ֦һֱûᣬֱվǰ̧ͷ̧ͷһ˲䣬˭վǰ֦üͷ
ʱºڿ㣬վǰ˫ֱȭζһ/
֦ĮȻջۣûˡ
ʱȴЦһһͿģģֹֻ˵ȻˣӣûңúⰡ
֦Ծû˵ͷŪֻޱ飬ˡ
ʱҲֱû࣬ûͷƵȥһ̧ģ
ûмҽԺ̱ʶ̣ȼָ⣬ƶϣЦģ֦ҪңһԸġ
żЦȴ䵭мƶ
֦Ҳһֱܶĵƶ
·Զ/̶һ⣬ʲôԤУһжѳ֡
Ҫģζõ֡ˣ뷨Ϊġ
һУһУڣǰ
ֹ֦סġ
ȥˣľʱʵûʲôڣ׿ٱǣʱǰָоٴξ
ǣجΡ
ϲң̧֦ͷʡ
ʱЦһ㡣
֦ͷԶҪϲҡ
ʱ˵̻ңĵģţ
֦ûб飬һ׼𰸣ΪҾĵˣϲˣҶġ
ƽģҪϲңϣֱȥ
£ȶž
ʱ䶼ͣһ¡
ʱɫʣźȼָ⣬ƺûʶ
ֻǰǶ
Ȼ󣬺ȻЦ
Цݺ䣬ƽͬǼΣա
һ룬ֱֻ̣ɺָ⣬鵭Į·ûио֦ʱԾЦЦϷ˼㣬ŶԿ
Կ
˭䣬
˭Ȳòص˭ߡ
֦ûɡ
ʱȴЦһվһֱˤ뿪
޴ڸס꾪ףйĵ
֦Ƕһ˵껰һֱ۹۱ǱǹģʲôҲûʲôҲûʲôҲûС
֪ʱڷŭʲô꣬ĻĽ˿ȸɣΣܹǲԸ棬Ρ
Ѿûκιϵˡ
˵лȫʵ
ǰڣʱǵߣ񡣱ΣϷˡڣѲʱ񣬲ҪΪκ
ԣʱôģҪˡ
ֻǣù
-
ɵĺܳɹ
׿Ѿ£ҲICU̫˵Ҳ̫˵֦ȥʱֻתһʳᡣ
ҽн
֦æοᣬޣܳɹҽ˵ܳԺˣǾͻУȥ尢̣Ȭˣܻܳܳʱ䣬Ƕúõġ
׿С㲻á
ЩԹЩί͵͵ģҲá
֦һ١
ʱĹϵû͸¶׿٣Ҳ׿ٺһԹԼ
̾һ׿٣²㣬Ϊ㡣
ңҪβŻᡭŻᡭ׿Щ˵ȥԽԽ࣬϶˵ţĸ꣬Ҿ͸ڵҡ
졣֦ǳ⡣
׿Ȼͣ¡ 
˵㲻֦ƽһ£ĳ˵׿٣ҪңҪ㡣㲻ԺҪ˵Ļ
Ŀⶼرء
׿ٹһŵͷ֪ˡ
סᣬ˵ģҲ֣أһ̣ԺҪƭˣκ顣
֦ͷƭģƭ㡣
׿˵ãȥˡ֦ڲ׿ٸã˵̫໰󲿷ʱ䶼˵׿׿úܺã֦˵ʲôָȤ
ƽദһ˴ơ
׿΢΢ͷȥ
һߴȴİӰ׿ٲʶ֦
֦Ѿվָ׿ٽܣǸأ
ʱ򣬽ʱͬһ仰
׿ɫüͷ
صһμꡣ
֦̫Щ԰ףֺܴꡣ
ü֣׿٣׷ߡ
׿û˵ûп
һʱΡ
ڸֱŵò
ϰóСĵˣСȻ
ȻǣҪĲʲô
֦ЦŴأڲ̫˵Ҳܶ
û£ƽջ֣֦˵ͣԺпգһȥģ
ڿơƶͷ֣ˣƽҲһܼ
˵׷û˵һ׷ĻΪ£ֺöõġ
֦׿١
׿ٵͷ
Ӧ
ǰ죬ϣûдӦ˵£΢ţҲתǮ
ծǮȣ縵˵ʱ䣬Ǯ
֦Ҳ֮ǰûȥӴһЩˡ
֮ǰΪȥԺȦӣԺ͹ټ
˸б⣬˲⡣£˲ȥ鷳鷳һ㣬ԽԽϹͼȥԶȥԶǣŹȥ
Щ˵ӣԿ
ȷӱܡ
Ȼ㲻Ծˡ
ֻ鷳Ǿκһˣκһ¡
ڴϢǺϢ֦󲿷ֶ׿ظһ顣׿ٻָúܺãҲɩĹҽԺʱ乻ãҲˡ층عúһرС
׿ٶԴ˱ʾ⣬ֻ뿪ʱ׿ס䡣
֦ȥ׿Ŀڸϡ
ȻջأСС㣬˺ʱһþС
أ
ڡ
֦׿ٵĻЦС
ôǰû֣׿һ˫Ļ۽𾦡
Ц
̵ƣ֦һۣԷü䣬ЦúƯ
ָڷ¡
˱УʣסĶ
֦סķ˵֮ǰľƵ꣬ѾˣǣڻûʱֿʱͶõⷿ
زʶǶ˵ŵڱģЩԶٲƾɴͬǣĵߡ֦֮ǰַת
ƣʱǰͦá
ش˴ڽ۵ס
̧ͷʱֺ֮ǰһרעˣ˯֮ǰӣߵš
֦ü 
Ŀ⣬Ĳ鲻Ҳ˵
ⷿûסΣһӦȫ
ϴ裬𸵰ǾζĻҪӣ˲ֻ
΢
ţʲôӡ
˶ֻˢ΢ðɡ
һˡ
˼ݼһ¾ɣʱ
#׳ʡ顷#
#ҪŮ#
#ع֮#
##
ĸѴһУ»мɢֲ档
뻪ףȼ΢֮ҹ
֦Ȥȥ
׺ǹǡ顷ĴͶ̣˵׻һЩġͶ̶һЩ̫׷죬֪ôȻ΢Эʧܺ󣬱̬ȡ˼ǣ˲Уǳˡ
ǹӰ󣬳꣬˿
ҵͷңʱȨ
һʱ䣬֪ôֻ̬гķ˿ԼңһϱƱŲУһڽ˵ݼͶ̶ʣڳġ֮߳úҡ
ɲô˵ǣֻͶˣֻͶˣûͶ˭ʡ
ⲻţ
·˴˼άҲʼԼ˵ЩԱķ˿ĲȥԳе⡣
֮ܶ˿Ѳڡ
һʱ۷׷ףǰĳŶ˳ 
֦ЩԿ𾢡
΢ŵ
أˣ
֦š
أвô
ĻϵϢ֦ɵЦ
еȻôǮвһûõ֮ǰŮ˿ģʲôֶζԡ

ҲȷС
ֻǱĶѡ
֦ڽЦ£װɵ
أпһԷ
֦׷˵ĵڶ𣿡
أǣԷҲԡ
֦Ӧллģ첻УԼˡ
أ绹ϡ
֦硣
أԼϣ
֦ôͷǵ졣
أҲԡ
֦˻̵Ļء
֦Ǻðɣʱ˵
أá
֦
ֻһʽǸĳŵһ룬֦ϳˡ
£һ˵˼ֺϵĺͷԭ
Ȼ˵֪صʲôģͷҲ֮ܵǰ£ǰɣͦĵģͦĵġ
Ȼˣ׿١
Ҳһܹȥġ
֦ˢһƽ˯š
-
û˯ţ
úܺȻǰãɾܾ˻ݣһ룬׾ͷͨ壬û֪һ䣬ֱӳʡ
ʲôҲû׼ãǰСʱ֪£ضû׼˸ֲ
Ķ˲ʱʧȥ
ϣ˶ĵĻϯ
ֱӰֻˡ
һͨ绰
-
峿
ѧı༭̷ܽš
ǰ쿪ʼͽԺʡŵѭ
Ϊǣȸ֦Ȼϵˣ
ȸ֦
һͲŻصŮˡ
ǧ۵Ůѧ֮⣬һλéѧС˵ңԼ༭جΡ
ġᣬһء
ģһȷһӵ˿ɱȵĵλ
ÿһǱ༭һһ´߳:)
֮ܶһ̷ְֺ޵Ůˡ
ǰڲˣ㵽˽ڣҲһ˵ȸ֦Ȼˡ
Ҳûж֡
Ϊȸ֦ȻҪ̸վǩԼ⣿
ȸ֦ͽǩԼϾ͵ˣ쵼һֱѸסȸ֦뷨ƽ뵱ˣ⻹ǵһΣǩԼ顣
ȻҲ˾ȵġ
Ҫǣ̷ʣ̸ܼܲʱ
ȸ֦Ȼͬˣ
˵ʵڵģ̸쵼⣬쵼ãֿУܱֱȥޡ
̷ûʲôԡ
ȸ֦أé佱ʱ򣬶ȥģôԸˡ
ȸ֦ͬʱ̷һˮֱӸ쵼ͺͷʩʩ쵼ȫû⣬ĸȥƯ·װɵŮҵĿ
˵һҪѸסʵڲоͺ衣
ԣ衣
̷ǲܺġ
ȸ֦ǸŮģд֣Աͺģˡ
ԡ
ǸǳɫȹϸŵŮ˳ڿǰʱ
̷һ̲εδ촽©˵Ͱ͵ģ
ȸȸ֦
лҪ˵дڲд
⼸еĶǺöɶʱŰҪѭ򽥽
Ҫ飡ǰ漸£¿
һȻءӡ


08

֦Ҳû뵽̷ǸСʶʱ̷һ۳ͷ񣬿žֵ׳Сˣڼʱ֦Ҳһ£Ҳ΢һ¡
ӣͷЦ˵ԣȸ֦
̷һЩ»̲ס˵ǶΪǡˣû뵽ôᡣ
̷ʵʵ˵
Ϊ´ǿ˵ܻ꣬¶ߡȸ֦֣ᣬرȵ㳱ṹоֶԼ뷨ƷǴĻһѧ
ô˵֣˵ĸо¿͸ľ˪ĵȻ
ûвϣǷ塣
̷һֱΪһĥ̵ˡû뵽ȸ֦Ȼôᣬôÿ˭ĥ
֦ЦЦһʣֻ˵ʽζܲǱߺȱİɣ
̷Ȼ˵ãĿһȦŷŻصϣסʼĽҪ̸Ļ⣬Լһϵ顣
Լ϶û˵ȸִ֦쵼ѾҪѸסʲôԴӦ̷Ȼ쵼ߣóԽĺ֦ͬԣ£չ˳
̷ֻЩףǰǺܲϲ¶ôȥ顣
Ҫ󶼺ֻ֦˵Ҫȥ顷Ӱ̷оͦɻġ߳ӰӰȨЩܾòȥܣȸ֦϶ڣȥ˺ܾòȨȻֱŸġȸ֦¶棬֮ǰİ佱
һΣȻ
֦ЦЦ˳ԼƷϣõġ
̷
˵úܶԣܾﲻԾ
- 
̷𾪣ŵȻ칫ҶҪ𾪣ϢȥҲ𾪡
Щ𾪡 
Ϊ֪ȸ֦Ҫı֪࣬ȸ֦˭񣬻վԱߡ
Լ֦֣Ȼû뵽ˣˣʱþͿ֦ˣȻ󣬻ջ˵Ϣ
úüӲ£Ȼ֦ӣ޿ͯϱǰ·һ֣֦Һÿడѵµһǰ˵һȥѼ㱩ҡ
Щ飬֦˳ȻûҲȥ˵
Ľ򣬡û£ǵһ֪˭ҵġ
ŲᣬվǸң㻹ңԺҲ֪ҪҶٴΡ 
֦ο˵Ժ㡣 
˲ʱ̧ͷ֦һ۾ԣл󸴻𣿡
лȸ֦Ҳ֦С˵
һ£ͷһˣ׷˿ģ
оͰ
֦²ż˭Ŷһûá 
ɻ󣬡Ȼûд٣
ûС֦ҡͷ
Ϳˣò׼ˣȻȻֽ֡һȺ˻˵ʲô͵䣬͵ݺݴ̹Ȼʵ˾Աߣ¿ϵ

Ȼе棬ǡ顷ߣ裬ǳŮ㲻Ӧôıࡣ 
賿׳ʣŮ
峿㣬ïעʣǰ϶Ůˡ
ïʱ
ʱ
ʱ΢һ·ת˵ĺã˵ܺǧˣ˵Ӱ֮ϡȦ˿֣֪߳Զġ־˾Ӧ֦УѵͲ
û뵽֦ȴҡͷҪ
ҲǣŮú裬һ¾͵ˡ
ͦʺֵġ֦ЦЦ˵
⣬ֲ޹ҵ𣬳ˮôʺˡ
֦ʺϡ
ݡ
һʱİ¹⣬һôͺʡ
ǲףҲûˡ
ΪȻӽȵ飬Ǹðȸ֦ǲǣȱǮ
ҪǮ֦ʡ
ҡɲ˹ģǣǣҡҾΪˣˣߣȥȼˣ߰ɡ
֦ˣϲǿźҪ𣿡
ûأק֦ߣй׷һˣûǮԱǿߡ
䲻֣֦⣬ֻǾýЩ֣˶СܣҲˣ֦Ҳûʣߡÿ뿪ʱ㳡˶ĻȻڣĻ˵Ҳʧ
һ룬һ˵
ܺЩЦ⣬ţڱصõĸо
֦С㣬鷳ŮѰɡ 
ĻϣһſЦݡ
ů˵ֳֿϿҡ
·˷Ѱǡ
СѾóֻʼⳡߵס
֦ĬĬջۣȥѾְס²֦̾һǡ
ίѿҡҲ֪ȸ֦ԭ˵ҪҪ飬˵㣬ôҪҰ㾭״Ҿ͡
û£ûϵˡ
ȷǺģҲ£֦û취˵ʲô˲Ž䣬ԭѾĻ֦ͣǰ̧֦ͷ
ǰμһ棬˧
Ϊ˱ʽУװϣһGUCCIС۷롣
ţио
С㣬Ը⵱Ů𣿡
õ廨õģһɫι׹ˮκɫʯǼסԢˣ¸𸴡ֵܣ֪ʲôپƣ֦оЩЦ
򴽣˵ǸڷչĶ󡣡
ԭüβ˲䴹䣬üֱ٣˭
ż죬֪֦ȱ׷ż찡ôǽأ
硣
֦˽ģû˵ֻͷЦֵŸԭŭ
ԭһ䣬̧ͷײ֦ĿҲǽ̫ãȫս۾峺ˮ棬ӳ붯ůЦִůЦԭԭأս֣ܲ峺࣬һ;ãͷû֦۾
Ҳ㣬Ҿǡ
ûϵ֦Ц˵Ǹðôá
ûУǻ칫˾ŪġԭվԭأЩľһ룬֪ĸΧ·˹ƣһ֪Ķع꣬͵ؽõ֦һˡ
ߡ
Ȼе㣬Ķӵĸо
֦
ֹ֣ô£
֦ҡͷ
ô֪ԭôˣֵܣƺֵֹġ
ֻԷڸʲô
-
ʱ
Ϣһܿ졣
һߴӹӣҳԣһˢ΢ϲһ΢ϣһƬ羰õģ˵ʱܷܵġ㣬Ǹϣȥ˿ҽԺ
µѻߡ
#Щĸģ#
#ɰ飬֮#
ڶ 
û뵽ʱһ޹صƵ
㳡ƺƴ󣬿Ů
ʶˣ֦
ǡ
һָתͣ룬Ȼ󣬵㿪㿪΢ţ㵽öʱ
Ƶɹ͡
һ߿ȶǣһߵʱظ
ʱ˺ܾòŷϢ
ʱᡣ
䵭֡
䵭
ûκζԹƵ뷨ҲûκΪ
ԣûн·ϣûн֦ϡ
ЦЦݺܼڽеᡣ
˵ʱôһء
ʱôܣᣬһ
-
У
ɡ
һû֣ҲûŮŮ컶Ц
ް
Ԫ븵ԭ洫
Ԫˢ΢̱Աߵֵܣ̫ѨȣЦҲЦͳŴǣȴڽȥˣ԰ǰôûôţXء
˵꣬Ǿ벻ͨüͷյԭߣٸʵƵģǣǲкȾûװһ/Χȫǽ֪ģǲвɾˣ㿪ˣ

û뵽ԭֹ顣
һףҲ
ԭû𻰣ѹûԪΡȫ˫۾峺͸ů۾ţ־ÿʣһڱҺԪλ죬ɮԭ˰̫Ѩվ/Χ
вɣԭ͵վѷԪһ̧ͷֵͨ죬æȥԱߵľƣƿȫˡ
ˡ
ԪЦ˵ڻΪأ
ԭαԴЩΣ΢΢ϿžúһЩԴ·ҲһЩ
˸ЦԪΡ
ĿȴʱҪ
Ц˵ҽ죬۾ҵָоˡ
Ԫ˲ʱվû
ûУǡģ̲ס뿿ԭ˵
ԪɫһЩ
ԭ˵˵Ͼˡ
һ˵һҡͷԱ
֪ûУҲ״ѻ˵
Ԫκһӳֵܣʱԭ׸磬޻˵в˵ĻɷԪ֪״̬һֱԣЩ£һֱǶ
ԭֻǲԸ˵죬˵ˣΪǸΧ
ԪЦϲ׷˼жʲô
ȥ˼ҵĸ飬ԡԭҡͷࡣ
Ԫ룬Ͷȡ˵ǷϾˣֲжҲ׷˼Ұ
ԭվԭأ˼һԣҲǡ
ԪЦЦָײУŻ˼ҵġȥϲʲô͹ȥ׷˲Ļʸ磬ҽ㡣
ܰٶȡԭɫ侲
Ԫһ䣬ɡ
̵Ĳã֪Ǯңסԭ˵
Ԫһ䣬˵ĸŮĲǮǻ/˵ġԭ״̬ԣ˵
ԭûйʲô˵Լе˵ң㿴㣬ԼҲûŮѣȫá
Ԫˣ˵ˡ
ǡԭηӡ
ԪξԼΪϴϣ/ˣǣһһϸС/Χ
/Χԭ
Ҵȥ˾ʲôŮԪǰ죬һ֮ԵŮˣԲѵ˳ʶʶʶŮ֪ʲôƯ
ûÿԭм
Ԫ磬ȴֻ磬ͨ˵Ҷϡ
Ȼ˷ܵ档
ԭһ񾭲
Ԫȴѹ¸üβϸԭĿ⣬˵ոճһҴ绰˵ȸ֦顣ݣβˣȻҪ飬ȥ糡ʶ
ȥԭŤͷȫȤѧϰ
ѧƨԪĲ׼ˡ
Ӷǡ
Ҵ񣬴¶ĴҪ¶ˣ
صãúʶһ£лҵû:)
лҪ˵ڵķԪΣϲȥ׷˭Ůء
С룺CNMMMMNMNDBDBN


09С+ӣ

顷ڿˡ
ԭһףӰÿһ籬ըּһȸ֦ǸβĴ񣬽Ӱı࣬Ӱһѡ
ķڣ
չ˵绰Աŵľ˱㰴ͲסٴζⲿӰһҪúݣҸоˮ٣пý
⼸꣬Ȼ˼Ӱ󣬵Сҵڳ֮Ұ/˿ǿûʲôáҲΪԭ򣬳Ȧһֱϲ£ټϳ꣬ܵ˵ûʱҵڵ˵ġ
ܿ顷ýһ˵ֲһˡ
ָͣˢ΢ת/֪ˡ
̾һȴ۷ף͵ֱ壬ֻһˤ˵Ͻȥҹأ΢ⶼʲôĶдʵڲУȥҼд֣࣬ұ£
ۡ
£ǰ컪׳Ǽ±֪ôû˵ʱΪעʣһڽݼС
£ҵˮˣֻݻسֶ¡顷ҲȦͦģ˵øùϵҪϿ㣬߷΢ʲôģܶࡣ
ϾõԭϿɣҲû취˵ʡݼˡ
У֪ˡӦһ飬̣ȥ˰ЩѹȥֻҪʱҡ
ֻ£Ϸʱ
ʱһƫִ
Ӧ£ô꣬Ҳ֪˿ûб£Ҫˡ
-
·ͨ
ûþ͵أ깤֤ȥͣ¡
һ飬
ͷְѴ²һ飬³ȥ
֮ˡ
֣Ծѡ
֦Ȼ
üͷߵߣ俴ˣôûѡϣˡ
촽һЦø߹ţָ߸ϡ֦һһûվԱߵɣЦеģʦһ£ǡ顷ԭ裬ȸ֦

ݡ
֪ȸ֦Ͳ绰ˣ
-
ģҿҿûпոճʲôɫ
ģЦˣ̫ˣݣôôˬء
ģݣĻ뿴ȥģΪʲôҸ绹ҪȥӣΪʲôԼҺѹ
ģ۲һߣһҪһҪ

֦Ŵ΢ſ꣬˾úÿ
֪ߺ󣬾һҪۿķӦ˳·ȴһˣȥطˡ֦벻ףôԳô⡣
ʦȥһˡ
ܹ˵֦ͷֻߡ˸ճӰԣüͷţ֦ŽԭǶױգݶױʮҪܾòʲô˹һۡ
̲ǰǳ
üü롣
֡
顷ΪŮ󣬳ΪǧҲڻɳﳤ󣬿߽üԴʣڣǸֺŮӡ
߽ŮǸϹ㣬ŬݳһģҲǻڲ䣬й¶Щ
ұʲôãЪһ£Ҹ״̬ɡվھͷǰ֦ţĿʲô鶼ȴհװܡ
֦ЦЦӹãױ⡣
ˣ֪ͲҪˡ
֦ûֱվԱߵĸױʦ˵鷳üʸһ¡
ױʦ£æӶͳ֦ӹüʣߵߺ󣬸ױʦŷӦԱˣǡȸ֦ǸдС˵ôữױ
ҡͷ֪ܾŰɣ
ɶûֹǸ˵ʲô
֦ߵǰļڽЦЦʦۡ
һĿ£ۡ
뵽֦ʲôһױԲָܵ˭
Ҵʡ
֦ۡ˵
ۣûоӣԼΣԱû˵ѰζɱȸղŻҪˡ
ǣŪ¡
Цȸ֦ʦ˸ûҪ̫߿Լ
û˵ꡣ
ʦǲѧױױʦؼ˵ֱӺ߻ˣҲ˳˵ȥץ֦֣Ҹոջ룬ʦСôױԵôôҲûãû뵽һʣֱӾͳˣ
֦üʵݻЦ˵պ뵽˶ѡʵΪԱòҪܰݳüھУʵڲУŵģҲࡣ
ױʦԶԶԣʲôڻױԱݼУױݸϣʱ׹ȣʦոպõģģ̫ˣ̫ˡ
ݼá
֦ЦЦ
ɫࡣ
ʦˣüĿ˪ĳǲʶΪС˵裬˾ȻƬʱԼķϣʦĶԷſһЩţԻһԼСʱ򡣡
һ˵̵ģӱ䡣
һ룬ӿ֦֣Ϸ£һǲҪʦġ
֦ǿ˵ߣͷ΢ЦߵԱߡڶζױգֿʼһţֺͣǽŮŮôʲôʲôأ
һˣϸϸֿǹʱΨΨŵŵʱȭӰӰۣĵӰЩƶԸ״
ΪӰĸױգ
ڣ֦ǰ
ҧأüǺˮŶվŵ֦֦ҲڿʱЦ£ƽɳƳ˼ζɫˡ
ʲôأʲôأŮŮҪȥɱ𣿡
ӰױնĲã˼߰ڵģְҵԱ
ݷû˵Щڳѵ
ڻ֦ڣְҵģ
˽
ɿȥֱˤ˱ӡ
ˣϢ
-
̫
յ۾졣
֦űۣо߱ڣۣȻסй⡣
ֻгϢûлϷǸղǼɫȹȥȷʵôֵ֣˼ֻüۣȷʵ񡣼ܷŭ˶ڷŭҲûаԭģ
֦ЦЦ֮ǰʣʦ㻹ǵԼСʱʲô𣿡
£һĨӵȴװû˵ʲôҪӾңǱˣҪΪԼдС˵˲𡭡
ΪʲôҪ㣬˵֦ҲûȥһЩ΢ЦţֵԱߣҿ϶ϣⲿӰԴ󱬡
ǡЦһΪҲ֪ʲô̡
ʲộ֦ʡ
ҵȦ첻ȥ
뵽ģҲֻ⼸
ֱ֦ЦЦſƽģôأ
Ϊʲôᡣм죬ˣЦ
֦ȴ˵ʺֵˣҿ϶㣬㲻ϷҲ㡣һϷһΪ֣ϾЦ£˵һϣܿɫʵϵĽҲϣҵƷڴĻʡ
üƽκα·˵ѡɳܾĶԾȴ֣ʵ벻ףֻת˵ơ
ȵȡ֦Ȼ
ͷ
֦Ц£˵úܳϿңҺܿ㡣ģ÷š
չ£ɫ͸͸ó䣬ڶ⡢ϵ£ĺ䡣
Сʱ򡣿šԼ
Ժһ磬ͷۻҪȥңԶ
ʶҪʣ֪ʲô
֦Ѿۡ
ʣʣҲʡ
-
涨ױգĿİˡ
ȵչʱѾٽƻ裬һ쿪Ͼ˻һ۲͡
֦ûȥֻѾӦ˷ģֻܸšڣζױڱڵӰӻġ۲ͽʱؼҡ
ʦû뵽㾹ȻôᡣϷ״̬ЦһͷƹѲ֦Ŀİ˵
ܱˣȵе࣬ɢž֦Щ˵ãá
ʦǰô¶氡Ҫǳȥ¶ǩۻᣬʲôŮңûˡϣ˿ʼ˵뿪飬ûԼֺ˵ƣ˶ſܶ࣬˵Ҳûء
Ļֱ֦ûлظһЦ
ȴ룬˵дĴǸȦӣд֪ǵǲһ˵ǴȫдһƯЩģ裿

⻰һ˵Χ˲ʱûӭӣҲû˵ʲôģЦЦ˵Լ˵һ䣬صʱźȻ򿪡
ȣӿ롣
ٵʱ
ڣҪЦҪ
ȴֱߵ֦Ȼͣ
һˡ
ڰյ֣ճȭ
ã 
ֻλ
һڳԱߣһ֦
ʱ̣վ֦ƣϣ˶ߵš֦ĮȻջۣվĿбӣ˵ÿ
ʱЦЦ˵̻ң˵ȴ֦վ󣬲û£ߵ˳Աߣ£˳ȻģһɨƬˣôӣ
ܡ
׳ʺֱ©ҲգһµģͶˣܡ
ôӣ
˵ʱһôһˣȻ˼ͦÿһĺÿ˵ʱͳ÷ⳤ𣿣ôͿϱˣ 
Ƭ࣬ɣίܣȸ֦ʦǸдֵģǳڼңǳûʲô˽ӴԿ־֢
ŶЩϢʱЦЦȥ˱죬ֻ֦ɫƽĮûûһ
ɡ 
ǣȤ
ʱɫ΢Цһ˹ۡ
Ƭ˾սս亹ߡ
һ룬վ
ƬһƨɵڵϣЩ꣬Ź£ʱʱ׷˵ĸףǵ죬ֱӽ˴ICUʲôġ
Сʱ򲻿ģѾˣ˲ģʲô
Ƭ˾ţΪ˵Ӱҵࡣ
ۡ
Ȼʱֱƿߵ֦Աߡ

ƬۣţûҲֵֹۣġʱȴ֣Χˡ
һ󲿷Բ۾ͣҲ⡣ʣµĳǿɱȴΪɫ࣬˫Ŀȼ
ôˣƬͰ͵ġ
ôˡ 
û˸˵
ոգֱĹӰ󣬽δ¶ȸ֦񣬸ȥˡ
лҪ˵ĸУҲϴ
ǽҪqaqΪʲôΪʲôΪʲô򵥵İôӡҾС̲ǶŮˣŮһգ
˶Ǵӡ


10ӣ


Ů֮Ͳࡣ
ⷽ棬ƺܻȴ󲿷ŮǿϺܶࡣ
ʱ
ʱ˫ֽʱ֦ô޷֦ټϣҲԤ֮Уֱûзʱ¥շϡ 
¥
˺ϸտյûκڵΨһȫеģֻʱ֡
ſͺпΪֱӷȥ
ΣգҲҪ
ʱվ֦˹֮䣬ȴʲôҲûܵЦЦ˵ĵģͦ󰡣ż죬͸飿ǽָ˼ɣдС˵ˣøС˵Ƶġ
Ƥ̧ģ֦ȸ֦껹пģЩ°
֦ҲЦɫһƽҪչ㸱ҵ
˵ģûκη񶨡
ȷڣưؼƹ/ճʱûбˣƭ˵ģƭʱġ
ʱЦЦʣƺʲôرЦЦദ֦֪꣬Ⲣ濪ģЦˡ
Ȼһʱ˵˴ң˲ˣ
֦ЦЦû˵
ʱո˰֦飬һҲûС
Цţü۾Ǽڽм⣬ƺҫҫȴǣƶı֡
˲ΪⲻǴ£˼Ϊʶûжѣ֮Ⲣǣ˵һûõɡǰʱôӲɣ˵Щ
ڿҽԺҲڣΪ֦һСʱ˵ڡ
֦ʱûȵҪ֮ǰ˵ƽˡ
ʱɫûб仯֣΢һɡ
ܲԣȴʵڡ
֦ЦĿƽˣ㷢֣Ҳ룬ûаԤϷչûкͳһΪҳΪˡԤûʵ֣ƻƫԼƭˡ
־䣬ĿãαһֻĮȻġƽġۿ˱ϣϲŭ֡ʱü£۴ţʲô֪Ļͦࡣ
֦΢ЦϾꡣ
ʱüһװҲͦ񡣡
֦ЦЦǷԹԼ˵Ǳƭ˵Ҳûʲôǣ㷢ԼҲȤڷҲʱ˱뷨
ͷ˵ϲˡ
а飬ǴӺ濪ʼν鱣ڣȴ໥Ӫ߾ءƿأҲǣΪʲôУҪظСڱ˵ʱ˵
ǰϵ
ʱ˵Σ塣ҲǵСͺãزء֮ǰ֦ģԼʱ治ʱ
ôЩ֦꣬Ҳǹȥˣʱ£Ҳʱһ˵Ϊ
ʲô
׿Ҫˣ׿٣̡
ʱïܲã۰ڣȷûа취ҡûϵ
ʱˣıʹ
ο֣֪ף֪ôǱȴȥɼԼ١
̧֦ۣЦͣȻֻǲ²⡣ܣ֮ǰĻģǧҪϲҡ
ͣ棬Ϊңĺܶ㡣
־䣬
¥տؽ磬·л
ʱƿȥɫƽ޲ûаֱʱ빴𴽣Ц⼥ҲЩ㡭
û˵֦꣬Ȼӿ֣ʱһʶȥ֦ȴŷ֣ڵϡ
ʱͣ͡
ʱͣڰգʲôҲûסȴʾʲô
ҲǶûж
ǳ²㣬һ˫֡
֦ۣЦһûƵģʱ߹
-
¥
֦һʼѰղŵķ䡣ղǸȺ߽ȥģûסţھҲʶˣֻСڷǣȫ
תһȦƺŶͬųһģһڵʵʵСûСԼҲˡ֦ĥţܲʱ˵仰˾ȫ߹ˡţ϶ܵȵһ
ǹģ
¶ģͬ˵֦תȥһܾµˣװģòãһʿ
еϤʶ
Ԫȴˡ
ϴΣǼӰԼĳ࣬һЩڿƵıӰǻԿһѡû뵽תͷɫһֱӳ
֮ǰǸԼʵ䳬Ժ󣬸
ʲôɳ࣬ʲô覣ȫϺˡ
Ԫκ£ŵһЩǹģ԰ɣ
ǹ⣿ǹ֣顷ǹľ磬Ҳǹİɣ
֦ͷ
Ԫָͷ񣬺ºֺţЦţǷĵĸ磬Ǽ
֪ǷŮĵĸǷԪΣԪǹܲãҲǣ˾ϰ塣Ԫֱͦ壬һһڹ˾ĸо
֦Ȼֵ˸ͷõģҽ֦
ǸսȦԪιĺ󱲡Աһʡ
֦£ǰڼдС˵д籾û飬սȦҲûͷԣʷĹҿԽֻ绰𣿡
ˡ
ԪξеֻҲ·ҲúͨһûǮ
ûǮôÿȦ϶Ǳ۸Ķ󡣷Ԫζڡ顷飬¿Ȼ󻹱ż۸ϳֻĸͺͶˣȥС֣֪ôίֻܾܳ
ҲʺӢ۾
Ԫһߵֻһ˵Ȧ¾У߽ݾͺúŬʵڱȣҲԴ绰ҡ
֦üе㲻֪˵ʲôˡ
ԪԴǣ˵治ɫ ҲϲǱ//򣬸ı䲻Ȧӣ϶ҹ˾˱ǿȡ
֦Ի󣬡
ģû£⾡ϵҡԪΪ£˵ø
֦
ܾãǽƫˡ
ͦء
ԪεԼֲ
ֻ֦Ϊжˣǿһһ䣬£ȥ
û˵꣬˵˷ܣҿҿҽȥʱ򣬳
Ƿġ
ԪŤͷȻܵһ޴͵ǰ˹ȥ֦ûüӦֱӱǽϡײһ𡣴Ůܰ㣬ƶ䣬ƮţȻ䵽һʱ䣬Ԫνŵ˫ֲ֪δš
һš
СѧϿץȥ̨ʦʲô
˵񱻶Ϊ̨ǰþСŮ
ҿ
ľ̫ˣ̼һ磬뵽⡣
ܹȥ֦ƣӿ춯ѷԪγ֦֦ôҽȥûҵ㣬绰أղųЦˡ
ԪαȻû񣬾ͼ˹ȥˣãҲĵط
ԪοһšüģԲ𶼲˵𣿡
Ķ£Ӧץ֦Ͽ¿ԶԶԣԲ֦֦Ҹոûпˡ
ԪΣ
ݣá
û¡֦ҡҡͷ
ĸŸ첲죬ոնײǽˣǰзԪôͷôܻû£ַԪΣôͷ
ԪΣ
ԪЦˣֱôƣģԼƹġ 
ǻ̲ȡƲ죬֦첲һ߳ЦЦ֦ʱʱһ䣬
̲ȣ
̲ȡ
һƯǰ˵̲ȣǳڷԡ
֪Ǹɱ֣רɱİ顣
Ԫװӣ侲ˣǽȥɣͳٵˣǾõˡ
ں֦˵ȥҪȥԼȥҲȥˡ
Ԫ侲ˣأýȥһˣ鿪磬;볡ñôھ鲻۸ʱʱ̱̿ǲûӡ
ģܰ˭۸Ҿʹ˭
Ԫλں㡭
Ľ˵һϣұΪʲôҪ۸֦֦۸һ߸һϰ
ߣ 
·һԪʲôû壬֡
һ£Ťͷ֦һͰС˵ˣƯ¡ãΪ
ţ˵ߣĿġ
뵽ԼղΪ˵Ļ
Ӳɤƿǻˣһ㣬һһ٣㣬ȸ֦
֦
죬ֲ֪Ծĸоˡ
ԭϴˡ
ͷǵġ
Ԫһû˫һš
ǰӿĵ֣쵼һס֦֡
ܴеۣе΢΢
֦ššüԪΣԷ۾ԲᷢӣĿǿȴֺ񼤶ʧ
ڣеЦ˵Сĸоģ
Ǹл𣿡
-
顣
۲ͽԺʽԱݶæµ֦ģСԱߣæ
͵Ҫ˶û
ھ֦ԭߣ󲿷ԭ಻ᵼݣ붼ӡ༪ľͱȽر𣬱ݶɣϷϲһְ죬ǷҲͳ˹ݡڶ
лȳ˵ʱ㱧ȥлȳǷھĺѣĴչ˵Сԣû˵ͱԪŻؼˡ
֦ͷš
ѹֳɫô֦֦ʱʲôϵʡ
ʲôϵ
/˹ϵ
֦ԥһ£ǰʶ
һԭ˵ģ˵ô㣬ԭʶʱ
һˣȻһ㣬Ҳвɣͣʱһϣ蹷׷ҧôҲš֮ǰûʱ򣬾ҵ꣬Ұïһ£ûôأҶû˵ʱأ͸蹷һҧҡ
֦֧Դ˵ܾ̫ϲ˰ɡ
ҲǣҼǵСʱϲ׷ʱܡƲƲ죬˵ 
Ա㴦
֪ôȻܴͣ
ƺַˣˡ
ʦȥһ򡣡߹˵ 
֦ͷһ߹ȥ 
ӰǰԱǶͣڷ
Ӱվǰ㰮ˣһ׷ˣ㷢֣㣬㵱͸𡣡
ǸǸװ
Ҫ˵ݰݣȥأأ

ӰȺ˳ģһͷһͷĥһĽβ֣˵ո/ 
Ů֣׷׳ֶ󣬷ԼֻǸǡ߽սңȥİ£׺ȹսɳ
ְ׳֣ҲػĽɽĽΪȫ̽¶׳ֳʱܲסѡ뿪·ˣǸС۳ɳĽŻŮ
ûоֳ档
ƽЦеģ֪Ϸ״̬Ͳˡ
ʦٸɡ
ɷ¾籾̾һ֦Ƶġ潲ˣˣ֪ӰB֪ûûͲԽƬꡣ
һ֦ոˡ
۲͵˿Ƕˣȸ֦Ǳܱߵģ˭ǳӰ÷ǳӰߵˣжϲʱȦ֪
˱߲صŮˣʲôϵڻŮˣԼϷŮǰܡ
Ǹ˶̲ˣοĸĳ
ҲȷģɵĻæٸҵʱ䣬Ҿû״̬еġ
ŲҪ֦ϷǵӰѧԺҵ˾Ӱ֦أ֪ĸܳģ֦ϷҪӵ𣿣
ӰĻɶٻעһЩ
쿨˲֪ٴΣһСڣСףݵϡͿôãӵĻڳһܾɸˣֱӾͽУ˵״̬˵ȫɫ 

뵼ݵս
λ󿧣ǰС
糡һ¾Ϣ˶ź˵ԹæԼ飬ûпԱΡ
û£ҲǾ鲻֦£Ҳ׼ľ籾ɣʦܲʺֵѡ񣬸ֻһѡͺˣպ֮ǰ棬ҲǴдһֵġ
ʺֵѡ
ݲֵѡ 
ݼС

̫ˣ
վԱߣ鲻ԽĴָĻˡ
ʦ籾С˵һûĻû˽һٿڣЦ󷽡 
ԱΧȺվˡ
֦ȥ
е졣
ʶվ֦Ա߾Ϳڣӱ磬ߴƷ꣬ĸ֣ʺǾ籾С˵ʲôϵ
ӱ 
ֿ֦һ˵ôһ䣬Ѿͷܹüۡ
ѹеԽԽ
дֲһʦû磬ȻҪľ籾һûãǺķѾʱ𣿡ӱ£ûٻطģתͷ˵ίȫΪ롣
ôһ˵Ҳ
ȸ֦ǺߣҲȷʵɲܸĳõĽ֡һˣ͸˷һ죬ء˹ʱ䣬һһɶǮ
ʦľ籾ˡ˵
óʦһоԼʮӣųʦ״̬϶ںá֦΢ЦȰ˵Ҫǣ֮ǰдԭʱ򣬾;ýǷȱʲô߲ãĳɵӰ˲ܲˡңʦı࣬ͻص㣬ԭβҲ̫
Ͽң϶ϣӰ覴á
ɳӰڵĿܲĻᡣ
ôܻϣӰ覴á
ӱó飬ıʱΪͻɫʣǰİ࣬Ľ֣ȷʵ̫ԣҲ֪ɣӱ˵Ҳû֦ǰֻд֣ûе硣дС˵д籾
֮ǰ籾ǿʮ֡
һ֦ûĺãһ飬ֲ֪ҪãɶǮ
һݼžѡ
ʦô˵ˣ԰ɡ
еϤɻͷһæվܣôˡ
Ԫպù̽ࡣ
ɣ
ǰϷô̽ࣿ
Ϊģ
ĥСǱߣ˵ĻûŪ꣬Ȳкˡ
Ԫξֱվ֦ԱߣȻ˵û£кȻʦ˵ˣԾ԰ѣӷãҡ
ǹĵݣǷԪεְǹⲿӰͶͷĸ棬ɶԸԪεĻοֻǵķãڴϰ嶼ȻҲˣӦ¡
ֻʣӱһˣվԭأսȭͷ
лҪ˵Ҫȥˡ
ƾǣӵСͬѧĶҪûд¿Ͳ¿Ŷ

11

ľ籾鷳֦ҪĵĵطҲ࣬ݲʾݸ󣬳ֽۣţ˵ʲôߵˣû˵ֻ籾װ
ٽ磬һ磬״̬ãɾþչԷˡ
Ǵһ˵л
ûвμһεľ۲ͣϢֻ۽顣
ô飬ûݲñľ籾ġ
ǰо꣬ݼԽԽֹ֡
˿˵Ա𣬾ҾҶܵԱˣͲһ
Ҿȸ֦ÿ
㻹˵Ҹое񣬲ȸ֦Ư㡣
һһ䣿ȸ֦ͦÿģѹַܹųӡ
Ҳÿ

߹⣬ǿά̬ӿŲ
һصרױ䣬ֱӻ֣ɨϵıӡ
䵽ϣɺܶƬ
ǲһƿˮ׼¡
ʲô䣬һҲȣ
һ죬֦Բ˶ߡ
ʦ𣿡

ӱ
ڣˮƬߵһߣһͷڵġ
ţȷӱ
Цȥмֲ˼
ʦղŸľ籾Ըҿһ𣿡ղ֦棬ݲݼӣ˾籾ûи˭ӱȻ֪ĳʲôĿɻҲֱ˵Լ棬ǣһε磬Ҳġ 
ɻԼ˵֦۾ת£ЦȻԣʦɡ
һߴӰҾ籾һ˵ʦǵһɣľ籾ȻҲ
ʱû취ӱ̾Ϣ
ЦЦǺ˽ģο˵һдĵģôᵱ磬ֲǰȻҪˣҲû취˭˼ء
ɲ˭˼ҷ˿ءӱҲЦӹ籾գֵݻسллʦˡ
ϣʦľ籾ҾǸոպء
ϣɣҲϲӱʼ硣
Цϲϲ˭֪أˣ磬үǿ϶ϲġ
ŮһЦ
ӱ뿪ױңصֻƬڵװԱ߶ܶ޸ĵĺۼȥʮִ룬ӱһ۾Ϳȥ˵ݣдͷꡣ
ʲôⰡ
ͣд˼С˵˲ˣ 
дģ;Լʲôˣ
Ҫ´ȥ⻷ܲڸ֪Դԡ
-
ʦùˣһȥԷɣһɢԪæ֦Ų˵־ֻ֦һ̫ˣͬ⣬ԷЦúøΪôȥԶٺõģ塣
ë𣿡ֱ²ۣмϢһСʱϰ⣿
ԪΣ
棬Ȼ˵һ⣬˼ҵݸˡ
ûϵֻǺõģѵһŮŮͬһˣð
֮쿪ʼ֦һ˺üɣŸҹ飬ԷҪԷû뵽ϸղŵ飬һӢ۾Ļᡣ
˶õĻᡣ
Ե֮ϡ
õգͱϡŹֵûˡ
֪òܴã
֦ҲЦžܾԼ˷ˣͲ鷳ˡ
ЦţղŵΣ˵һ䣬ղллˡ
˵ģԪαܾҲûо˵Ϊ˵ӰãʦҶãҾηǿȨһҪԼˣʦҲԪξͺˡ

ԪΣ˵ģ֦òһֿڡ
ΪʲôΣʵڲԪҲа
ԪΣܲܲҪҺ֦֦飬վԱߣϷԪһ˼ȥļƻĮˡ
ϵķԪһģģô˵
Ц磿е𣿡Ťͷ֦߶߶ǰСѧ˼鷳һ鷳Ԫܵñײ졭
ԪǺҺ治˹𣿡
ĺǺǣۣŶԣ˸ԭȻ߶Ʊһ䣬׷һ֡

ֻ֦㣬˾䣬ԭҶ٣
ԣûĲԾһס˴С󣬷ԪСʱִûġ֦֦Զ㣬ñȾ
ԪΣ㡭
Ǹֵܣ͸ԭһ֮ѡ֦֦ԺҲԶ㣬ϺϻߣвһҲſھ²ۣ֦ЦЦû˵
˵ԭ˾䣬ԭڸβġ
Ԫſ˵ãȴȻãֵһԼǣ֪ô£˸/ΧȡᣬһҪ˼ҵСţÿڷ̷ᣬϣȰöҲ
ˣʲôʱôקˣ
֪ԪαѲƶľ񣬼˵˵Ǹ/Χúÿͣɫɣһ/Χʲô֪ʶˮƽֻƫҪעڣе㾫׷ƫ࿴ʦ飬˵ûȡ
Ԫ˵ͷ֦ûо׷Ҫ˵ûʦ
۾Ŀǹ⣬䣬ͷͷǵ֦̲סЦ£ллܿ佱
ʵѡԪη棬ԭ˵˾䱧Ǹ
ֵܣΪƯǰάԼֻһˡ
֦ЦЦû˵ͷŪֻ
ǷģԪεĿĪ֦ûһߡ
ĵ۾вҸ˵ԪΣҪ֦֦ʲô뷨ĺ
Ԫβ̫⣬ǣʲôа뷨ˣ
ǡûаԥ
ԪαЦˣã
ǡĺܲϣȷһ衣
ãԪһôϲ֦ҰȢؼҸ㵱ɩӣģˡ
Ȼüۣ㲻䡣
ķԪΣСѧֱ·߳ëѧѧ˼ʧˣѧһʵ¥ǿӽȥѧʱԪΣӵܣһ޳ɡ
ڸ鷽棬ɵÿû£Ĳۡ
֮ܶ֦һһء
һ֦汻ƭյһΪڣţĵţΪԪξͷţ
㡭Ԫҧ
Ĳмͷ㰹֦֦ȻҾ͸ŮʿϲԻƿͲǱ͵ˣǱĺ౦ˣòˣ
ҿԪһû
ΪԪˣһֺ̧̧뿪
Ԫεû£û뵽귢飬ĵڻǵá׷϶Ҫ׷ģ㺣౦ķĹ֮ڣҲҪ׷ģ֪Ӻ֡
ˣ²
պý층磬ԭҪӹˡ
ֵܣֵܣڹ⻹Ϊⷢȡ
ֵܣΪʮΨһİҵûë
ãɹ׷ŮˣɵƿһۣʲôŮĿ飬Ϲ۱Ÿ/ΧŮ
ˣ
-
Ϣʱ䲻࣬зһֿˡ
ݺ͵ݶ¾籾̨ʺģ״̬Ծɲãź˼οùѪͷӰӣȷʵ̫ÿ˿ҲΣתͷȥæġ
ֻԱվŵӱֻͷ
ֺ˿֦ʦ
籾ˣȷǸԺã벻ϷǾҪ֦æ
֦ףվߵߡ
ɫͲã֦߹Ҫ֪Ϸɫѿˣô࣬鹫ڳϣôҷ֣λԭ߲ͣٲ£̿ţҧšȹӡ
ȸ֦ʦ˼ξ籾Ҹо֮ǰĺáЦţȥΣҪ˵һǰ֮ǰ߰ɣ
֦ҲЦû籾ϱָ׺ۣģᣬʦǻû
ͷָž籾Ϻɫּûпʲô̬ȣԹԣطʦ㿴ڱ߽ȫ赶ŪӲûȷеŮֱ֮ӽĻɡ
š˶һ˽֪ĶɳȻˣߣȥ˽ϲãֺ£һŻŮƫĽŮ
Ȼ֣ϲöʵ壬Ǹڹڻɵ£ΪǸõ֣Щ꣬ǿãٺãҲһ

̧֦ۣɫ׵ĳݸһЦһЩᣬ㣬ʱֵ̬ͺͣʮ꣬㷢Լֻʱһ
磬ϲ˾ǰӳģһ
չк£ɹ˱Ǽⷢ
࣬ɳȴоһƬڰ׹
ָ˰أ֦߸ŷ㡭
֦ЦǳǳûлشŤͷɣʦˡ

Ҳ֪Σɵȷûٺˡ
Ϊϰ壬Ԫβپһ죬Ѿץȥǩֻͬʣ·Ա߾֦߹ֱ˵лΪֻ֦ЦЦһֱǸܻ࣬Ϊ棬ݼⷽ棬ϷֲϷϷڶѡ
ĿǱߣȻŤͷ֦˵ˣոҿӱ鲻Ծ֦֦עһӱˣھ棬һֱϴ籾϶ģ鷳 
ҲڳܣسУϾȦҲ֪ģڵ˵ɰ׵Ķпܡ֦ǰûнȦףֲ˵
֦Ȼͷ֦ˡȷȥǸദģ
֦ͷ̷Ϣ
֦С̷༭ǰҴ˾λߣڻļ𣿡
̷һֱڵԱߣصúܿ졣
̷еģҷ
Լӣ̷ļ
ֽ֣ա
ӡ֤֦Ĳ룬֦̷һлл
ֻ
أС㣬п𣿡
֦Ϣһ
죬Щæ˸ˡأҲûϲԼûϲˣαװ򹷶֪ô
֦ЦЦ
֦еġ
أС㵱ҵ𣿡
֦Ҳ衿
أûϵֻС㹲նѡ
ա
᣿
ϲǸȦï뱱ȻûʲôҺңǲ͵ӡϾԭܺͷԪһӳ󣬷ʱй뷨ԣңٲǳҡ
ӣʱȥ
Ͻͣ˿ĨΡ
ǲܲɵ¡
οˣҲһֱš 
֦õģϼ㣿
أߵ㣬㡣
֦ãϲʲôҺǰ׼
أãҾͺܸˡ
֦ߵ㣬ɢ
ֻ֦۵һƬĮ
- 
Ӿصʱ˻ǻجج³ʱһŲȿգڵط÷ۼֿġ
ôˣ첻ݵͦ𣬺涼һιˣȻԭ߾裬͸ҲǴһͨ
͸
Ǻ⣬ڣģ֦ˡ
֣Ƚȥˣ˵
ûпƣڰ䡣
ûĿ⣬ڵϣɫ԰ףߡ˷ȫ֦˵ĻŶ̵¶صǸŴϢҹ
꣬ҹ
ʮǱұ΢
ЩعΪʲôᱻٴ
֦Ϊʲô֪
֦֪١
óֻ㿪ͨѶ¼ָʱĺϣһͬǻ
һҵ
źüΣһģһĶ
ƣۣˮձˡ
ڣȻΡΡһš
ʲôʱһȥ磬ҪŶ
-
Ŵ͹ֻĻʱʱڴѹûֻԼԽһۿˡ
⣬ݣܿ֡
ǡ̡
ԽˣЦģ磬̽㷢Ϣˡ
Ӣʽ̨ʱŶûһ䣬Ʊ׼ĿûаƫƣţһУսһϷ
ԽԽţˡԽ磬˭ҲӰ첻ˡ
ʱЦǳǷֽϣһԱɳ
ǿ鲻ã棬ˣԽҲˣƿƣʱԱߣ¡
ԽѾƵݹȥĵģγ̽ǲҲҪˣ
ʱӾƣϣûܵûС
ԽһһھƣһЩɻ󣬡ûҿ΢Ϸģͦ˼ģΪǾҪء
Խͦȡ
ʱȦͦһˡȻãʱͦ䵭ûʲô˼ʱ˭ϲһˣӣ
֮ܶǾãʱ϶ġ
ǸС/أԽ֪ʱ/ˣҲһǰˣɣȥʱŮʽЬû뵽渻ӵϷʱȻҲݲؽֻˣӦҲ㽿̽ˣ϶˰ɣҶûʲô
ʱָűתһȦЦЦģôȤ
ǿ϶ԽžƵͷ
ʱͣɫ˰סӵԽ
꣬ͬӡ̽㶼ûйҿ϶ʲôԽû쳣ƽͼ˵
ŶʱЦһŵĴ±ӣܶӣɡ
ˡ
ԽΪƬʲôģû뵽ôӣҲû취ԽҲΣÿζ¶ʱǺѣԼʲôŰ
ʵҲҪ˾ͺãϸɾúø̽㴦
ʱַɳϣߵû˵ʲô
Խ˵Ȼ̽㡭ˣϲСϲͱƽʲôˡ
ԽǸʱһ𳤴֪ǰʲô֪ĳƢ֪е飬һ·߹ģΪֵܣ飬϶վʱߣϣֵܺá
ʱԾû˵һǶֻûϢ
Խչȥ뿴ڿʲôȴֻĻϣϷ¼ٶȺܿ죬ϸݡ
ԽЩ֣㡭
û˵꣬ʱ͵ؽֻӹ˰ѵվ
ԽվµһȥȻҪȥǱջˣ
ʱּԱװûлͷֻ˵ȥϲˡ
Խˣȥ̽㣿
ʱûлظֻǰߡ
ԽԭأԴϳʺű
ǡ
²ҲҪȥ磿
ңȥϲˣѵ
鲻ɹƣ

-
֦Ӿϴ˸裬ʮͷÿطϢᣬ³ûкʵȹӣ˸š
칫
ƻգҹĻƮСꡣ
֦ղžͼܲʱ˰Сɡ
վſڣɡͷסʢϸꡣ
СͿǰվŵˡ
ҹƿ磬ڻ½ʱ䣬Ҳ·ȫˡ
ǣ·ƣ¹⣬ǳܲԵģĩտݻϢգȫϡ
˰ºڿ㣬Ӣüۣ˫ƽЦȴ䵭ǳķۣʱҹɫƻ£ȴ䵭ЦŴСɡŮЦִ֡
ƹ£ϸһһǼ䵽½ﷺźС
֪ڿ
ûǰһ 
вˮѪˮڽŵס
ûվԭأһ߽֦ͣüǰ
ϲ㣬ǰһأ
㡣
֣ǰմѪУ͵֦ǰ 
ֱϺѪȾ£ָ֯£ȴ·ȻֻЦЦü䣬¶Уƽ䵭
֦Ŀ⵭Į΢ƺЦƺûЦֻǿţڿһźõľ籾ڿһ֪Ĵ֡
ӴԶʻƹ׻ӵ·ϣƿף׵ڷ⣬޳ֱϣӿʺӴۡ
֦ƽջۣϸСɡʱǰƿ
һһߵƽͣûнˮ
ûѪҲûС
ûпѪʱ
лҪ˵ҲҪѧСͬѧֵ׿ܻᱻץӡ
ҪVˣ벻ɺٺٺ١
ȻһԤգ嵱ֶӵ֡
Ʒ
͢ͳԼʱ
ſǻ˵⣬˵ꡢӢݣ˵ǳС
ɻ͢ΪֻתһǮȥ
һʱ䣬͢ʧܣúԼԼ
˻밮飬ʲôԸ
ټʱ
̾ƣŮ޹ǷûͷƵֽ𣬡Сͬѧ鷳ϲһ㡭
͢ȰԼ
ûϵ˾ˡ
ⲻֻǰá
-
ǸСŮˣ
ƶ
Ҳ׷١
ӢҾԽѧʶԨȱǳĸֻ֮ǳЩģǿźɫС롣
˾ҲУֻĸһЩ
١Ψһˡ

12


, ϸ˿, ڳ䡣
û복һ
ԴԴϴӿյڳ, ö֦ɫСȹ, ȥǳ䣬ƺƯ, Ϊɢȣȫο, ֿס㺮⡣֦˽ָ, ˵յһЩ
Աȴǽڷһֻ֣һװס
֦ûװ̫鷳ˡ
·ˡܾ, Ҳû, Цݺº͡
֦ŷ֣紦մѪ, , õСջ, ĺۼҲľ, ֻ, ףȷ̫֦ۡӹ·лл
û¡˵
˶֪ѪӺζѡûἰ
ʿװ׺ܴ, ֦ССһֻ档
ɫڳԱȣӲҲײ֣ƴڶϵķ˿ȴ¶βɫС롣һüƯֹԣҲޣòˣ룬˼ɫ
ѹʱѾĻҪôˡ
ᳶһ۳⣬˵ˡ
֦Ҳȥ¥ãƻͨǾĵط
۹ƣLIDLILS͹ҡ
߰ɡϳš
ʮ¥ˢ¥
һţſվŵĵԱ˵Сˣ򡭡
ĸأԱͣˡ֦̣ҪΪƯŮ֦Ƶʮȫʮࡣټϣ׸ǴԸ񲻺ãλСദǼǵøˣһˣܼס
ÿûֱѿڶû뵽컻һ
ʱסˣ
ʶλԤԼ𣿡Ǹղû˵һ
ҲûУո
԰ɣԱָЦ棬λȥʦ
칤ûʲôˣһߣֻʣ֦븵ء
֦ЦſڣǰûдŮһ۽𾦣ƺˣݣôǣǴû
ҲЦ֦ǵһ
Ҳ֪ʲô񱣬Զֻ֡
ҧǻԲܴЩֵζҪԵڲͬƫƫô
ֱΪǵֶΰȡ
ǰʱģ֦ŵЦ˵ǲμӾۻᣬЩƧϲá
Ƨϲá
ָָ֣Ǳ̣תһȦЦЦû˵
֦˵ʱףʱΪʲôҪҽ硣Ҳ֪ʲôĿġ
ûʲôĿģֻϲ˵û˵֦꣬
֦ܲ˵ϲϲղ˵ʱʱӦбʾϾһϲŮ̸ǰΣ˵ЩǰΣЩǰ/ôصˣЩʾġ
ûлӦü˰֣Ŵҽţʾ˵
֦ЦЦοأܾ׶³жôܣֻһ/̸ϲأ
سĬһܴ
֦ϣȷʵܸм㣬Ըܣֱ˵ʲô
ԶԱʦ߹
̧֦üЦݵĲ˵ǲԸ˵һҶԣصЩĴлͲˡ
䣬Աʦߵǰ
Ϊ˷ֹʦͬԱ˸ģǸͷˣ֦ȷamazing
ҵһμûȱŮʦ˵Ŵ֦üۣܵԱߵĳȹӣݸ֦㴩һ
һ䳤ȹܶ꣬⣬ȥݻ쳣ſκ㡣
ʦĿһ򲻻д֦һлȹӼ۸񣬴Լп۵һʣǰЩѹ࣬ȹӡ
֦߽ȥ·ӱϣʦŻͷɳϵˣŮǣһƯ
Ůѡ
ڱתָͣ£Щ
û뵽֦ȻԭΪ֮ǰľܾܹݣΪСŮҼңһ仨š棬Щˡ
صۣްʦamazingѡ
̧ۣ֦Ѿ¼߳ˡ
ʦamazingΪ
ͨͨİ䳤ȹϲ֪
ϰȼȻСҲͬڵƹ£¹ں࣬粨ˣȹβǳβһ㡣ŷɴ˿ϣɽжȣȴԺڡ
ȹӶġɫò̡
ƫƫ֦Ԧúܺá
Ϊ죬ϣϸûһ˿׸⣬ȱֱ¶ĻŶˡ׷ɫδʩ죬ƯƸںðͷС㣬ʳһЩСĽ㡣˶ԭء
ء
֪֦ССΪֹ䣬ܻй¶ֲʺϵĨһʺŨױúðTһŵȴû뵽֦Ϲû¶κȱ㣬
֣˽κ
ѹ֣ʱΪһ/˸/
찡ȹҵˡʦԴǣصʵ
һ䣬ջۡ
ˡ
֦ºЦûб¶ȹ̫Ưˡ
ʦҡͷȹˡ֮ǰԵ˲٣ѿ䲻֮ǹһ˵õ˺ô
֦ɣ˵á
һǻױ
ױڼ䣬ʦһֱڿˣؾԱߣûаֲͷ
ԼСʱһ깤
ʦԼִƷһ֦˼Ȧ뿪
س 
ز˵֦Ҳڡ
Լӣز˵Щ⣬ǹϰģҪ˵ȷһЩŮ֢
ⲻǿŮ˾Ͷ
ûˣϳȥᡣ
֦ĬĬ²ۣû˵֧Դúһ㡣
ˣЩߴûŮԣҲŮ᲻Ȥֱ㡣ػ˵
ôӹ׵Ĺ£ȻִܷС
ĸĴУŮģһ:)
֦Ҷĸоȷʵڲͬ˵š
֦һǣϲ㡯֮ġ˵ʲôڲͬǼ۰ʵûҪˣŽӽңԼûĿԣ
سĬһǰɡ
һ£ô˵ɣ̸֦һ
֦Цˣʲôѣ
أʱĹϵ
֦ͷѻſʵҶԸҲкøУң鷳һ¡
ʣʲô¡
֦Դ˵̹ףҵܵܣʼٸʱ뱨ʱòһλѡ 
ʵǡ
ʱһҪѣͬ˵ѣĶ⡣
иоĲһСŮԷİء⣬زȥ롣ֻ룬ԼҪһҪõ統ʱһ
Ⱥ߸ϵûκκøУֻ뿴Щɾģ
Ϊ棬̧ͷЦ֪ǲЦĳϿҡ
֦ҲЦ֣Ըܣǹͬã
ͬá 
ع˹ǣҲ֣ͬգá
-
ҽԺ
Խϵʱʱðϡ
Ա߷˺üմѪ򣬿ȥǱѪ/ȡ 
Խεȥͣ㲻ǳȥϲˣôˣ
ˣûˣģԽԽԽףǣѵ̽鱻ܾˣӦˣȻŭײˣʧ𣿰·Ӧʧ䡣
ǡʱԴɤҲܵͳ
Խû̫룬ʲôǣ
ǡʱ˵
Խǲףôء
ʱվд㲻ͷǳ
ֱȥӰȥܲǡ
Խ˵ˣ¿ˮҽ̷򰡡 
Աŵҽʰ򣬱˵Խʲſڣأֵܣ
ǡ
Խ±ưٷְ١
ܾһǣ׼°ɡ
ҽ̾һֵƺضѾкصԲΪ֤û/ɱǺֵܵĻĹЩ꣬˵ѹʵ̫ˣ򳵣ԽԽˡ 
Խû̫룬תżʡ
ض
ԲΪ
ɱ

˵ϲΪʲôҪӣԭʱϲϵۣ
һӳֵܣѾص
ǰһֱΪֻǱ̬ѣڿܲǱ̬࣬˵ڳĬˡ

ֱϳԽԴﶼƮǼʡ
ȥ硣ʱߵߵ̡
ȥ
š ʱ䵭
ŶŶŶ
ԽŻæ˳ʱ⿪
һţ͵һ壬̫죬һ
ıɱ˭ʱͷġ
ԽһˮĿֱɴŲûûУõֵܣˣôء
ʱ
񾭲
ԽԶԶԡ
·
Խ£֪Ӻοʼ۾ãԼֵܣʵ̫ˣȻôص֪ʵΪֵܣڿʼһҪ취ʱʱҵȤ
ͣڳɭݡ
С
Ǹյһڱ͵Խһֱ֣࿴ۣŴ򿪣һûţһ˫ϸ߸ʲڵϡ
Ů˼Өףһȥе죬ǸƯŮˣԽ鲻ԽϿȥһͣȻƯ
˺Ůվһе֣סŮӯӯһյŮǱ߿˿ȥ˻ȻֹҲ塣
һǷǳһԣ
˼ð
ֵܰ鲻Ҹ࿴ҸĹ¡
Խס˺ֵܵӣ磬㿴Ǳߣ̫ˣã϶Ҹ
ʱԾ˳ָķ򿴹ȥ
ӵŮˣ˶Ů˰Ӱ£Ǻԡ
ʱĿɨǸ
磬ãҪ׷Խ˵
ʱ
-
֦Ÿһ߽
ʽľװˣĿ˷׷䵽֦ϡ
𣿡Ц˵
֦ҡͷڣá
˵ʵȷš
ȻǰûֳϣʱһʱҲÿ챻ڼߴ/ϣ֪ΪʲôĳϣҲĿ⣬ڤڤ֮УоһϤѪ
·ĿĴڣӦЩĿ⡣
ܣλǣһλ븵شк˲ٲ
֦ҵŮѣغأֶ֦ܣʢýܡ
ʢýͷԪμǹִ̨һλ
˵ûԪΡ
֦Цá
ҲЦźкĿתһȦԸ˵ղſһλŮûй˾أû뵽ǸŮѡû뵽û뵽ܾȻŮˣһŮǶҪѹˡ
Եֵ˾ˡ˵õˮ© 
ֺѼ䡣
֦ϵ鲻ȤһûһţһְĻƿ
͸صԼˡ
Ůѡ
ѡ 
ǰ򣬺̸ûκ
һŮѣǲ̸ʱ˼ҵġ
ܴŰ˴߸Ьһվȷۡ
һֱ֣оһЩššüͷܽ⣬ͷ֦ǲǺۡ
Ůѿ϶ѡ
εЦ£ӦЩҡ
֦򴽣üͷЩ壬̸顣
㴩˸߸ЬҲŵǶ˵ʱ΢΢ͷˣһͿüƽȻģֿɰһֻίίСӣۡ
عһ
Ȼ
ͥڵģ֦һӡ
Ц߰ɣȥ
֦ò׵ˡ
ûμӹᣬȴҲ֪˲Ӧ£Ӧվġ
ŮҪϢˡü۴Цмεĳ硣
֦
˵ɳֱУɫͦ
㻹𣿡ʡ
֦һû
һ룬ֱ𣬻Сģȹѹȡ
ͥڵģ֦о˺üֵֹĿ⣬Ůʿ漵ʵģʿʼɵģ޹ʿ澪ġ
ܹ飬ʲôĶС
̫żŶ
-
һߡ
ղŲ˵Ļȫ˵ڡ
ոǸˣǸأûɣҿϹ𣿡
ûУûϹģˣ֪Ҿ㱻ҲҪȥʩʡ
ɣӨӨˣ͸Ը񣬻ʩأɷˡ
ô˵ô¡

ԽŴ󿨿ˡ 
ͣԭأ룬ҲΪǸˡ
á
ȫĬ
뷴ģʵ˵ڣҪǣ˵̫ˡ 
ղ˽ʱžˣҪԭɲǸء
һˣܶģ˵һ䣬Ҳһɡֳ࣬˵еˣҪûɱ֮𡢶֮ޣŮģҲؼңҲ뱧
ʲôֵء

磬㿴ʲôɰ鰡ãģһҪȥջǵ
Խڸֵ˵˼ֵãȫûпֵڵ۾׼˵ʱʱƿֱӳȥ
Խ⣬ȥĶ
ʱûд𸴣ֱǸȥ
ƺǻ԰
֮/ɱĵط 
ԽһҲֵȥѰ:)
-
ɭƺӴұߣһС԰ǾޱϾʱȻûп̻޼ӳӯӯ¹£һı
԰һװɫСǧ 
ؽ֦׷ǧϡ
ǧЩζһֻסǧȶһֻ̧֦Ľš
ɫϸ߸ǰƣһõĺɢάЬӵʧЬڸģطڵϣȻ󻺻֦Ľš 
֦пڲЬ˺ÿ֡
һ룬͸оֻŶڱɡ
ؽĽŷϥϣ̰׵Сɫװ㲻ǺܴƺпŪݶƵİװһҲ⣬ֻǺ͵š
֦Ļ˵͸ɶʦɶһֵòҪҪġ
ﻪ׵ˣϿҵþãܿգȥԡҲԼ
ôЩ𣿡صͷʡ
š֦ͷ 
͸˵ӰԶԶ߹κϤ
֦׻һĨڽ֪˭Ȼͷûˣأһ
زԣ̧ͷʱ۵׻мɻֻ֦΢΢һ룬˫㱻ȸǣ֮ģǺŨҵŮܰ㣬õʱľ㣬
ûվ֦ϸԽļ򣬽ס鲻Խַ֦䡣ĽŻϣһ嶼ƿء
΢΢һ֦㿿ø
Ůܰˮζ֯ϸܵ˷ɫ԰һ룬޷ˣסϸ޼ɵݡ
¹£ǧȴɢϢ
Ů嶼Ӱ֮£ӵǣ޼䵽£ȴּ䶯Ψ
ʱվԭأԶԭأɫ
лҪ˵֦֦JUOɲ

13


ϡҶ, Ӱʧ
֦üͷ, ˻ɿڸؼϵ֡
һǷ 
Ŀ촽, ղһĥ, Ϸǳǳۣ˫Ӻ, ɫһЩ֦ڿԼ, Ŵ, ԭָ֣䣬ᰴϣںûˡ
֦ΪҪʲô, Ц, СУֻûо, Ҫһ۾
أţ
֦һЩ
ŴԾûа覴, ۾峺ˮ, ëֳ, գۼ, ëļ⣬һһ£ص궯غһ, ֦óں죬ݲʣ΢΢һ֦Цʣ㿴Ҳ𣿡
ʲݣɫȴûг߽硣Ưˣʲôúÿ˫ع𴽽ǣָ޳£ǲȥ࣬ºͣƯ
֦Ŀɨɾָ䣬ЦЦû˵
۲ۣҪҪȥʡ
֦ҡͷû£Ϣһͺˡ˼ôǰ˳ء
ϸ߸ȷʵۣݲýɫǰƣ飬Ҳûοشһν֮⣬б뷨֦ϢӣǣŸػص
ԭڸ˵ģ۾ģ˻ſȥ
촽⡣
ԭģ
֦̹ȻЩĿ⣬վڸԱߣŵĻˣЦݵ壬˵
ƺҲ
ֱһ͸سЩ˹ɫû䣬֦֡оǺѡƺǸ帵ĳɣֶƺţȥ̫Ѻá
νţٲЩ¡
ֶϱɣֶܿϵĹûϼļҹĳĿ֦תȦЦЦؿ򸵰ء
治ɫСμӾۻҲȥŮӾ۾ۣ徭ȥŮӾۻ᣿
ĳһ£ת˲Цݺֶܹ˵öԣҲμŮӵᣬֶŮܲμӵġȻլֶϱʹֶŮúʶʶ
šԵЩ䵭
֦ۿɼĳɫҪЦЦģֻ˵ϣʱ򣬱𱻷ֶ֣ʱ˸ŮѴ
֦ʲôŮѣ߲ԭ򣬻Ҫһͥ״
Ůˣ֮ڿڣֻ𽵹
ʲô֦ЦſڣĿӯӯŸĳɡ
ĳѾز֪ĶŮѣû뵽˵£̧ͷֻŮŸص֣ЦȻģЩ⣬˵ţǾ䲻ϸ𣿡
ͷºмŮΣ˰ָŸصֱۣȥõ飬ĳ۾תһȦЦôᣬֶֻһֱŮɫû뵽⼸죬ȻŮѡ
֦ҲЦƵģǾͺã㲻֪׷ж࣬ҪǸһ𣬾ͱԣҪˡ
ĳɣ׷
֦ͷȥѿѽĺܲŮɫأ˪ģƤãȻڶ֪ô
£ŸصֽЩųŸƲ죬ǲ׷ļ
Цݳºֽͣɢڶϵ鷢𣬶Ȼ
ĳƶࡣ
ֶӣŮԣǳıᣬе׷˵һ죬ˣĳɲŻãǴĶӶһǣӶŮôܡ
ο
ĳĿ֦תһȦСϷǷ񻣬һǳ׵Ư˼˶һ㶣˵ˣøȷʵŮ˵׷ǸأҲһмܵס
ĳջۣЦݺһЩ٩ֶӾƢã׷ˣֶϱҪúù죬һլլǡ
֦ЦţõģʵҲãҾϲƢ

ĳ뿪֦һͷ򸵰أô죬ỳʲô𣿡
أᣬҲ鲻ʲô
֦ĹǱ˿ʲôҲ֪ˣѧѡͬʱԨԴżȻ鲻
Ǿͺá֦˵
أʲôã
֦ͣȻǲ鲻ð֪ŮЩ£ඪˡ
ʲô£׷ҵ𣿡ЦЦ
֦΢΢ͷ˵
ɫ峺дżΣʡԶЦºͣŮӵ׷ã˵ҵ׷ġ
֦ҡͷʲôƷ񣬿ȥ׷˵ģ˵ûлŵġ
ضԸһûоղû뵽վ˵һֱΪ֦ǸͽĻƿһһǴ˿ȴ֣ƺ
˵ûӡ
кģ㶼Щһ㣬ͨͨûʲôҪ֦˵ĵط
֦ŸվţЦݻºͣϸ߸ȷʵۣվűһĥڸزǸϹʱһ䡣
֦ãⳡᣬѾ˼£˿˳ʱ򣬱͸˵һ䡣Ҳ֪߸Ьźֻۣۣ֦ȷûôˡ
֮ûֻߣỹδ̣뿪Ǻ˾
֦Ҳûܾ⡣
Ѿû꣬ȴϳ˻ڳ߶һ䣬˷Ϣ
ôĵѣδŮҪж
ҵ˾ֲǳ⳵Ҫϲ͸ͻȥʲôá
ֻ֦ǵЦţһܱõģϳţϢ
-
г
ԪЩ١ĽЩûòһֱߴ٣ԪȴΪȻղĲ𣿼ʲôôСǳٵôˣԭֱӱ⣬ˡ
˵ţûվſڶųţͷ̽ȥôˣ
һ²ŻأҺ񿴼֦֦и硣
һɳ۶Ԫû壬
˿ˮʱ׷֦֦ĳ
ԪĪģԺܲôоҹä
ûСҲ֪ôͣĿˣɫγǣ֣ͷʱԼԼһŲصסһЩ̫壬ͺ񣬶꣬ƺһ£Žγ뿪ûһӣһܳϣٶȺܿ죬ȷʻŵľʱ
Ԫƿվ˳ʱ׷֦ĳ׷ء˵֦ͳȻĪеƣſˡ
Ҳǣ֦ô濴ˡ
üܰɡ
߹ʣ磬ոǸŮ𣿡
صͷôô
ĸش𣬷ԪξԣŮѣŮˣĶ
ָǰ棬ߡ
ԪοβûŮѣеʧ֪ʲôŮ˲Ůɫˣ´Լ֣ɩӽܸʶһ£
ЦЦºͣû⣬߰ɣȥɡ
Ԫθ棬˵ţ͵ȸԭԭ϶Ҳˣʱ˵ҲŮˣ͸ԭһ
üȻʣĿˣ
Щ£Ԫһ£˸߲˵ԶԶԣҼŮˣƯᣬ취׷أ׷˾ʹ翴Ҳˡ
ķ˸ۣ۶޿ڣֻܣƨ

- 
γͣ¥£֦³˾һл
ϳţԶԶͼһƴŵˣ·ҫ£Ҳͦ
͵Сǲãͬ裬ʲôԽ
֦ùӣǵûطס˿̣͸ûһֱȥϷûеݣ֦ȹӣϸ߸һһЩӰӣں棬
¥
óԿף̽һֻ֣ס
ʢĵҹҲȣ˫ȴ쳣麮ⲻ֪﷢
֦һ٣ЦƵЦ˵Ҫ/Уһ绰о졣
ʱβԺ죬/첻ܼ¡
˭м£֦תβ١ôլŹ񡣡
ʱû˵Ŀ֦ϡ
Ưβȹһ㡣ʱԾǰ֦һδȥ͹ңͬɫĳȹʱ֦ͲƯ֮໹ЩɬǼȴ
ҪȥᣬһɲǣʱòˣʶκˣֻҪڼͺáûȥɣؼҵ¡֮£ӺݱŮƯϸƯһͿ
ʱ֦ת˵һЩ
ƻ𿣬֮䣬ƺа⡣
ʱЩЦЦ벻ģɣټһַŮԡ
һ̣ж֦ǰ
ʿˮϢɴڵѪȣߡ
ʱֱ̧֣޳ǿƣűߣ˲á
֦ƺҲûҪˣվԭأûκζֻʱüײʱЦޣ㾡ǣ/0عΣǿ0//
ʱһ٣ǿ-0/
֦ͷȻأ
ʱ㱻ǿꣿ
֦ͷûһ£нǮģ/潣ͬᱻץȥ
ƽ꣬ʱȻЩЦֻ֦Ǿüûаǹž޲޷˵һ˫ۣͺֻǸİ˶ѣʱĴͣڰ;·һ£ֵĸо
գǿջ֡
֦ЦһƽͽŴ򿪣źϡ
·Աߵ˲һ㡣
̴Žգûлͷһۡ
ղû֣ͣʱоЩЦȴ˵Ц֪ԼǱŪ꣬ûϰߣǵȷŲۡ
飬ôء
ʱָ֣սһ顣
ţֻԽ˸Ϣ
-
ԽѾңյϢҽĻ˵Ҳ˵һ䣬˹ưʱʱһڿǰ˳һžƣİ׵ĶУ󲿷Ѿˡ
Խˣ˿ĭ磬ȾҪжȡƾ/ɱҲôɱ
ʱûֻǸԼһƣС
ͣͣʲôֲͷˡ
Խ
ֵܽĪֵܾҲֵܵ뷨Խ磬˵ʲô˵ɣҾԲ͸¶֣׻Ҳ˵˶Ҹ롣
˵꣬־òԾ˵ʱô˵пơ/Ҫ/ɱϵ۵˵ˡ
ȻҲȷ˺ܶƣʱȻ˵ˣһߣϲ˺ܾã˺ܶ취ŵõȻ󣬵ʧԺ㷢֣߲һܲһ㷢Լƭˣֲú˼ԽԽ֪㲻ɥ־
Խһ±ƣߣôô߰
ʱȷ
Խʲôͬߣʱһ𳤴Ȼ֪ĳƢ룬ǣߣ߼¿Ƽ֣
ʱҡͷУ߶û˼
ʲô߰ô˼Խֵ߼
ƵʱûˣһԽæֹȳθףѿھ˵ǾͰһ
ʱձͷһ
Խһıӣ԰ȻϲһѾĻõģǾٷѾĻһ¡ɥ־ʲôģЩȷԺ˵ôˣǸʲô
ʱûĻһ
˳˼ĵ׵Ļ˳
-
ڶճ
ֺ֦ͷİСһ𣬵鼪Ȼϴ˾籾ھΧٴľҵ񣬵󲿷£Ǻֵܼ⣬ֵ֦֦УڰϱϢ 
ϴⲻ֪ĵƣһϣƫƫⷿĻˣ֦˯ù⣬û˯á
ձۣЩ˯⣬ѡ
ɫЩѿֻݸһ˵ӱˣˡ
ֻʾ΢ҳ档 
֦һ۾Ϳѡ
#ȸ֦ Ƹ#
##
#ǱϹ˵#
ȥӱ΢
ΪĻˣӱǻҲǸɫư˵úܺ
СVЩ죬ϷˣҵĵƷȦڴԭִӰݣұжֻǣվԸЭʱ޿ɵֿҲ˳һҶۣĲκ£زסκҪػֻӰ׷״ᡣˣ˵ϣгһգ紴籾ԶԲԼԲˡָʱ̺塣
ӱƽͺܰ磬ڳһƵģ΢ӪúܺãȻһǻȣ΢˿ҲǱĿӡټϣȦ·˻˷˿ĬĬŵĻкøУ΢£һ˵ġ
ĢСôˣ۸𣿡
Ůǣо˵yzq鰦Ӱᣬcrqzɣ˵籾ˣôѽ
ҹˬǣ֪̫̫˵ʲôǾ鹤Ա
ҹҿĻ
ҹĻ+1

·˵Ļ£ҹˬٷųƵ
һСΣڵģ̫͵ġͷ֦˵Ҫľ籾ӱȻԪι籾ģžǳùѪͷ
˼ԣȫӱĻߣƶΧȺչνǡ
СĢummmm˵Ҫľ籾ȸ֦̫̫˵ȸ֦ԭôҸľ籾
㣺ҿǹܲ÷Ԫˣԣʱ=XX
һ£ȸ֦ҪУȥľ籾̫̫ʱȥһҪģͬ⣬ĳľ籾ƨͨϷĳӰ˼ɣ
Ǻǣ˵ǹʲôôС˵Ҫȸ֦ģԭʱбŶ
գǰҿ顷ҲһҾǺֵܲã̫̫ܶϷǱÿȸ֦д飬͸ôˣ
ľ͸ģǼQZʵġ
ͣǸһͺĻͺܲŮˣûĻӣ˵顷дġ

ǣһԱ˿Ҳ³ûþͱˡ֣ȶȼҶҶģռ
̣վȥӱ֦סˡ
ģ֦֦ңҽһҪһ٣ģ
֦֣ȥȻٱģһʱ۸С磿
ο䣬ĲŻ
Ķףͺ޵Այôˣȡ壬Ī͸ĸ籾Ϊõ飬ɱһֱɥĲ
۸˭ãΪʲôץſɰ֦֦۸
ԽԽվ
֦סû°ôӵֶΣʲô
Цǳǳοģûµģ֮ǰ뵽ܻôɣ׼ˡ
ģ
ûףӱӱС˿˺/ƣһû֦ڽʲôҪ/ˡ
ïVԭ˾ӱͬϡ
ĵݸ֦Ͱ͵ģǴ˭
֦Ҳеã
ӱȻʱ˾ģ
ʱǸʲôõģ
лҪ˵ԣĳɵ۾ǸݣԶתһȦ

14


ӱôˡ
ƾ΢, ȸ֦Ҫ롶顷һ롣
һ, ӰĻʲô, д, 浱ԼǸˣοһ, ˹ʶ˭֪С˵ǲдġ
ӱ΢, õһ, üëϸװ̿ȥ糡
Ϊһ, ȦϺŵĴ, ïӱһٷ, ȫcareٵ
, ſʱ, ״̫ԡ
ſվŵı, ƾ˵پԼӱ, Էһ뿪ӱûסҲ˿пŹ, Ϳƽƨɺ棬˲ˮľСֻ͵ģһ˲䣬һ˼ݡ
ӱ
һ룬Сﱻɫ԰ףʦһѣ
ѣʲôǿдӱ⣬żɻ󣬴ֻȻʯֻવڵϡ

ïԼˣ
ôһҲû
ʦôô
ӱŤͷͣ㣬ǺȻһˡҪӱʱĹϵȦɶ˵ʱļŮˣһλ׳ʣï붼ûˣңƺҲǺ֦ܿӡ
ӱת˸ȦЦž˵·ϳ˵£˹˾ĵ绰е㾪ȣһ
˳£ŶԣҸղҲǿï΢ģΪˣһϽ绰ȥء
ȻվߵģȻҲϲֻ֦ҪͳһߣïͲܺԼ
ˡ
ӱһҲһǷֹ˾Ūˣֵܷܲͼġ
ȻһЦû˵ʲôߡ
αûֻǶӱͦصıӰ˸ۣ·ҷ⡣
˾飬ƺҲ֪ǳ˼üͷû˵ȥϷӱ͸ʲôƵģճھ鿴ĿɨŰһԵ֦ӱЦ
Ϊͽʱ˲ˣƷ˿վء

ӱڰ˴οʱ̲ס֦˵ǳ
ͣ޷ơ֦һСѹӣؽƤ͹ʷֿӱǲë²ġ
ȴܸȤ˵ɶôˡ
ָָ֦Ŵ̹ӵĳԣһ˵õȮ졣
˭õû㶮
֦ջּྐྵӣ룬ʵȮõ죬ʣק⡣
ģ
֮ǰʱ֦Ǹ䡢ʳ˼̻Ůڷ֣Ụ̊ɶˡ
ˣǵ˭ҪĻˡ
ʦȥһˣְش졣
֦ʣӣװ͸СװŲŸȥ⼸죬ɾ͸Բзһһ⣬
Ȼ󲿷£˶ǳ
֦е㲻ףһ㣬⽱ûֵóΪӰĵطݼһѾôɾͷˡ
ϲŰ
ҪģԾǳ
ݵǳڣô¶ԴǾܾ󣬻СȥȻ˼ڡ
˵ʵԭ֦ǵãֱܾǲģֱӷǽȥʣɱĴ̿ͣ˵𻰡
һ˵һŻŮǽǻ޿ʲôӱĳˣʵҲʲôԸʺϳ֦ٸġ
潲Ϸ׼ʱӱڷѡ
ӱʦд׹Լ꣬ǻˣûҪ뷨Ӳ˼
֦ž籾ûɣЦЦˣ
ɴ˵ĹϵƳӱҲǱС»˵˼ʦȥϢɡ
ѪӱȴŹ˵ҪΪʱĿܣһ⺺Ѫ
˵ֿ֦ЦЦ䣬ֺίģʦҲ֪˿࣬һϾǵӰǾ籾Ū˺Ѱġ
֦ڿṴţֻʣҼǵõӰǺïͶʣ
Ȼ֦ۣӱǶ˶м⣬ȴֱͦ壬Ͷʲôϵʦֻϣʦ㲻ҪٲװӰˡ
֦ɣӰĿˣ
æҡͷûûСȸ֦Ȿ鶼кøеģȻҲѡǳ影֦Ҳȷ츳ﹲ黹Ǳھ鶼Ŀã˵ۣ̫ǿ
֦õ𸴣ŤͷӱЦݺܹʦͶûпңû˵ҾиӰ졣㱻ïƸܽ飬˭Ӱȣ
վ˶Ŀ
򴽣òٳĬȥȸ֦ȷӱб£ӱҲȷ̫ʺϸˣſڣҪ˵ȴȿڣȸ֦ʦ۵Ӱ磬ʦȷǰȦһֱʦصô˵ʰɣ
һתԱԥΧ۵ˣЦţοïûأôȷƸʦı磬һѡ
ԥ֣û˵ˡ
վԱߣϸϸ֦һ˱˾Ҳ̲ˣھһٹĿŶĵˣ϶黹û֣˷Ӱĵ磬˵˷ʱ䣬ӱ㶼ϳˣܲʡĺúַҪȦˣ¿治ʡ
ӱô˵Ҳֱ˷ʲôˣ߶ʮһͿ˳òɿ֦Ц治ĿƬһУƬŰ
ȫû뵽һСѧܶŹ
ֳһƬҡΨһģȴʼٸ֮һ
վǶ빴΢Цţȫûӱеüºȴ裬ǵһбϲŭ
һۣоԼĶŲǰˣҳʲôһˡ
ˣָӱܴ
ӱ衭
ǸСڣӱȷʵï΢Ҳ֪֪۲ʱʱһѱȸ֦
۾һת֪ȡᣬӱʱֿڣ뵼˽ģ黹û֣㲻Ҫô¶ˡ
ȸ֦÷뾪Ϊˣûˡ
㵽װĸð
Σ鷳ӱȥҽҿ˿ڰɣܵȻˡ֪ʲô䣬Ц
ⶼ绰ˣ˻Ӧˣǿ÷Ҫ
κӦתͷȥĵˡ
Ц֦ķ򣬰ۣ˸ͷܼڽģ
һ룬
䵭ֳ䶨ľ档
ȥʲô
ͷʱ߹ڽɫһתʱ
Ȼʱûп·Ҳûп߹Ķֱǰ
Ųһ٣ңתʱվ֦Աߣ˵ʲôԱߵˣĿһδ֮ǰڷһ
֦

ɫֱ͸ָģİ

ͷ۸ز㣿䱡ЦģӶߴ
ֱ֦Ų첻֪ĶҳСèɹ£ϣе̻Աèצڴеɰ
ʱЦȴӿڴͳһװʪȻ˹Լ䣬ʲôණһϸ档
ֻһ룬һֻ
ʱɫ԰Цֺ
ܡαЦסſǽ²˵⡭̽˵ʦǡô
ʱſе㲻ͷʲôԼˣϳȥ
ᰡһĿ⿴
ʱһ䣬ûЦЦģԾûʲôģôïճˣ
ɫѿ
һ仰ûͳӰ˵ȸ֦ųӵġ
ΪӰжҪأҲ
÷콵һ˵һ콵ȸ֦̫̫Ըôǵȷûʲô÷ס
¶˲ˣûûУǸղţ̽˵˼仰ҷԺصˣϾ͸ϣϾ͸ϡ
˦
֮ǰڷһʲôһ
Ѫۼ䣬ûиоʱʱûпǵͷҲûпһۡ
һУˡ
ҧأ۵ײܿסһĨ亮Լš
ӱҲû뵽ʱ֦ģӦǳ𣬵˼ôֻ֦࣬鶶ȥʦʱȷǿû취䣬磬ȷУΪˣģҲΡ
û˴
һڣξ֪Ҫʲô߲ƨŭʱæ󺰱С磬뽫Ťͳȥӱʱɣħﻹдʣ˵Ҫ֦ۡ
磬һȡԱվŵ֦Ȼڡ鲻Խͣɿ֡
˶û뵽ῪںͣһϷûôڣȻ˵ˣ˶ڿ
ֻߵӱǰڶԷĺüЦǰţЦȴû۵üңֻڴǣᣬֺ䵭
ʦһʦУӦúС
ȻȦϰףǰ鷳㺰ʦ
ӱ˲ʱšüȦȦ㵱д籾𣬵ʦ񡣡
֦ȴգЦǳǳ˵Ҳƽ˸ը
EDʦ𣿡
ED
һ仰˿ըȺˡ
ӱ۾ɵԲŰ㣬˲Ƶ
һϲû±ƣüͷʱЦһͺ󻡶ȸ֣ھˣĿҲ׷ױ
Ҫ֪EDȸ֦£֪ȸ֦Ůµľȶȣȫȣʤ
EDȦ֪硣
ԵӾ硶ѩǧءճ߼ܡתḻеĵ꣬׬ᣬ¶ᵱ꺬ߵĵӾ绪ʤţСšվӰ͵Ӿ硶ëͬǶάȷȦһ޶ĵλ
ƾšκ̴Ůٻ˹ͬʱԼҲ˰˹ѱ磬ɹվȦˣ˵֮
֮ܶ㲻ϱʦүҲ϶̱ʽ˵ʹ֪ôְҵվ
ӱһʦǶ/˼ҡ
EDȸ֦һھͷǰ¶ʱð˹Ҳκ̴졣˭뵽дַ˾飬鵶ı磬ȻǸŮģŮ
벻EDȸ֦Ȼͬһ
ǣ
Ӳ¶ˣôɣһˣ
ҿκ̷΢ȸ֦ˡΧȺ̲ס
ղŻĻɵˣͷ
Ҳǡ
д顷ˣôͲ֪ˡ
ҲûʲôĲǣ֮ǰڿ˵ţд֣磬ȦˡЩӱ
ӱ˿Ѿ׵ˢͿĨǽ˫ֹס㡭㡭
ãһҪʱ𣿡֦΢ЦɫƽӴ̡
ȸ֦ܻҪʱȨȥĳĵӰһܴED˵¾磬ʵı֤ȱʱ
֦ȸ֦ҲED
ҪκεİһҲܳеС
ˡ
Ȼˡ
ӱһʡ
Ȼ˵ED˱磬д籾
ȻԶbossܴܲС
ݡ
ܳ
ûˣʲôûˣڿ϶˵ЩȫǴϵİƣʲôûˡ
-
ӱ˫Ŀ˫ģųȥ߻˵⡣ڽƬܲһ¶ͷĺ
ȸ֦EDʦ⼸²ٰ京Цʲô
֦ȴûƵģŲӯһת߻ȥصϣྐྵӣŴ£ͱץҡ
ƬһβҶˡ
ʲô̬ȡ
ʱïܲãҼ̳ˣڱкߵô˲
ұԾˣʱȻЦ
ⶼвɣ

ҿҿ֦֦ˣôϢ㲻ң߻ذʾҡھ͸̻һѤãĶɫ𣬵һ뻹ڱը
ֲʲô¡֦˹Ź˵ס꣬Զ߲ܸԼɵ飬ûддС˵籾
Щ֦˵ʲôҪ顣
ôͲˣEDȸ֦Ѷֱ˰һˣôͲǴ£Ĳ⣬ܣ˶ôסһݿܾ//زֱһ֦֦֮ǰ˵Ǹ׼⣿
֦ҡҡͷ⵹ǡ
֮ǰûд㱩ףӱĻ̫ʵ󲿷ĻﶼԶ͹ȥˣӱ˵Щ̡
Ȼò˸ãǾɡ
֦ǸӰЦݼҵ
޷ƣȥһЩòץסĶ
ԽΣԽòԽҪõԽԽҪ̽ԽԽ԰Σıԡ
ʱõĴ
ʱЦһ
û뵽̶꣬Щ¡
ɣԽ֪Խϲ
ʱϳݣպ߹Ŀ˳ȥˣҲζȴõЦҧ´̧ͷֻ˵ôС飬ʱôԹˡ
ʱʩһĿ⡣
ܵš
ƽƺѾʧȥȤˡ
ģ˵һȥһˣȥҡ
ʱûпֻɣϷء
⣬ҲѾȫûȤ
ֽճȭ˳ߣǱߣƺŮˡ
ֻǸ
ôˡ
ҧŬԼţóֻȴһ
лҪ˵ҿԸĸˣн˿ȸһٸסûУûһٸqwq
Ȼɻģ֦֦ʲôңôôƣ˭˭ʲôʱŰˣôŰĿ֣ЩϾҪдĶҪܻŰ֦֦ԶСһдҾˣ
Ȼ󣡹˭ʣֵ֦֦ȵ㲻ģ
ţ3Ũq?

15


ӱϳȥ, ճ㡣
ĩǰ, ֦˸١
ھпޣ, Ҳû벻ĵز, ټԴ֪EDԽԽ, ʲôҪһ붼Ӧ
ĶԴ˱ʾ, ֮ǰӰ, ݣû취֪ED϶, ǸӰͰˮ, ȦûĸݲEDⲿӰģֻûд
֦ü, ԼıԼС˵, û˼
, ʷ, µӰ׼ôˣ
ڡ顷ǹ, Ҳûֵ˼֪Ҳƽϣÿ۲ѧϰ, һ׼ԼµӰ
Ȼ֦ʣİһ˵УͶʲôû⣬;籾ơ
ҪǲҼĻԷҿ֦Ц˵
˲ѧᴨǰֱأж֦֦Ϊʲôôãʹ𣿡
·㱳ԽҲһҵED֪ԷСã˼ôаæû뵽ֱ֦ˡEDûĸݣEDǽʲôɽã
û¡֦΢Ц˳һͷ
ϲŮҷУҵȻھճྐྵӣùĵطԾùִҲ˽š
Ը֮ͣӮΪʲô

֦ҪȥҽԺ׿١
ϴڣһֱûȥҽԺﻹЩ
ļ峿պϸ̫꣬£ɳĮޣ
֦żûдɡͣվ̨ȴûͣ
캢˵ͱ䣬²˶á֦ûĴ㣬վƣ΢΢ͷؿ꣬һֱ·һֻĺè
èССһֻ·棬ֻҪĺɫѪ㹻ۣŶСӡգƣߣſԭûٶϣѪȾ·棬ƺˣȴۣӲдԸ
֦Ķ档
֦룬ʲôˣԹ飬ȥײ׷ţСʲôҲˣû˼
Сè·룬ؽлһ
ƫƧĵطÿèǾĽƫУô֦ֿ۾С

Ե֡
Ǵܵǰè䡣
һ֪ƣء
Լעˡ
֦̾һ䣬ð˹ȥ
-
̵¡
ҽ绰ˮˣЩ͵̧ۣˢζ䣬ԼϤӰӡ
Ů˴ī̳ȹǼϸڷﲻһȴð꣬·һߣƺһСӣԭɹİɫС£
첲ݣСûʲôźӣֱ۱úܽûз£úܽ

ؼܶŮˡڸңƷţһ·˳˳ˮСǱ˼ҵСֶټλݣҪվߵŮֻ಻١
֪Ů˵Ӹʮ꣬ͼĴʱ֪ЩΪΪһױһסˣͼıһУȴͼı飬ȦǼ亱ݳƷ
ң״Ҳȷû취ϲŮˡ
ֱһ죬
Щƺע
ɫ´Ҵһֻۣһۣļͷ·ʲô¶Ƕʮδйĸоز֪ǾʲôҲ
ϾŮԵ壬ȻԵ˵Ůˣһݽסα˽ԸʶŮ뷨
ʵǣݡ
ڣ
ֲŮˣ
ֺֻαȥ˵ˡ
-
Ϊʲô㿴ȥôȴôأȥСèˮ˵ֱּ˸УصһѾ֦㲻ףè䲻֪û˾䣬򴽣ȳһѪ
ǵǰè˳ôϵ
֦һогͣߣٶȣͷȥû£¶һǸء
ֵ˹ʱ䣬֦¶ЦݣϺ~
Цºͣ峺⣬˳峿̫ˮϣ⣬¶壬ҲԸ뿪
ƺϲı¡
֣ժǵ飬´ǣ򿪣ϳɡ
һ˲֦£Щӡû룬֮ʲôûʲôϵ
Ҳֻ꣬Сţִֻ򿪳ţȴû£ӰͳһСֽò˵ˣŪ೵
Цºͣû£Ҫɡ
֦Сèȥ
ú㣬չ¶ĸ첲Ծ£Ưĺ촽˲԰ס
ؿɫһЩ¶ȡ
úعǽڷֵỵ̂˵˹⼸ȥˣջ㣬û뵽ˡ
ʲôϵ
֦΢Цû취Ե񡣡
ŮҲԵһ˵𣿡Цûϸȥں䣬Ȼø㡣
ܻõ֦黰ѿڶСȲѪԽԽ࣬ôҲԼ񵽵ĶһϢ֦ô˿̣Ƚء
ҲĲרģüͷŲһЩͺսһ·ˮͣҽԺǰ
Ұɣȥ׿١˵
̧֦ۣⲻҽԺ𣿡
è˻ǿġЦ˵
ôܾĶЩ֡
ֻԼ׿һ緹֦Ҳ뵢飬Сŵݸлл뿪ûͷ

ɩ׼緹Сϣ˲֪ȥ򣬲ֻ׿һˡ׿ٿúܺã֦Цӡֳ극
׿һЩǲҽԺ
ܳɹҽԺվԶһ涼ס֮ǰΪ಻ã⣬ټʱЩ£ڼȻɹԼҲˣؼδɡ֦ĥȻȥҽʲôʱǳ׺ˣ׿ٻȥ
׿һ뿪ҽԺЦݸˡ
ػʱܵЦ
Ǻº͵ˣЦرһ֣ûʮֲãȴºͷǳ
Ųһ١
֦ͷſڣﱧֻèеԾվǺɫ𣿡
úأôûˣѵèϲģҪ˼ҸƯף
ǣǰ׵ģػع񣬡ҽ˵мҳ꣬ϴ˸裬˼硣ȲǹۣƤˣء
֦չȥۣЦãô
ЩȻᣬҧסβʱЩζûеģ
زԾЦһü̧ãߵ֦ߣ㿴ϴ껹ͦɰ
Щ㡣
û˵
˿һ𣬸һֱèһֻԾס֦ڿè֦ͷĿͣ΢ЦȥŪֻèǶȿȥ·һڿ³ĺӡ
غܸߣվ΢΢ͷʱ°֦ϣ빴ŴʲôҲûͷʱڿèȴڽǡ
׿ˮֽ˽Ǿȵؿڣףèˣ
̧֦ͷ·ϼġ
׿һȻ˵ģ֮ǰСҲ·ϼģǰʱ㻹ǵ𣿡
϶ǵð֦Цţ߻ص׿ٲǰ׿˵ظ˹ȥԱ߱СèƺᣬȴʮĪ⣬˼ʲôһֱ˵

ʱˣʿˮƿ֦ӷóСӣ͸СװɫܷţĹĵװɫʡ
ֱӼӹݻƵĹʣСһһŶʣɫ״ҲƯԣһһһŪġ
͸зһܶԸΪΪֻҪɨ֧ؼң죬Ϊȥǣ˹ȡз⡢зƣȫͬġ
Ŀ΢͡
׿ԭء
ʿ㶼һ¡
֦ЦŶ㲻ϲʹʣҽ˵ҪϢھҲûʲôԡӦиݻᵽʺʣǵñһγ̫࣬ϻ𡣡
ϸģԵʵҲԣԡ
һߡ
ߴʣϣĹĵ߸Ա«ޡǵȴԮүүǸͰ͡·ûҪСȻ֦
׿ۿһ죬Ҫ
֦ȴǵҽ˵һЦ˵˰ˣװʲôС㲡˾͸ȥשޣҪġ
׿ٱ죬һѩСֿϲ˵ĸоеɰԼĵܵܣ֦ûסһ¡ôˣ˵С϶ûˣ׿ٶʱĹͷࡣ
ȥ˻ʿ㡣
ĿҲͣڹϣЩЩ˵ζüȴվûŲĿ⣬˺ܾãֱ֦˵ˣŻƿߡ

֦߳һֱԼĸ˵쵽ҽԺʲôһֱң᲻̫ˡ
ҡͷûе󡣡
·żô͸ûһ
û¶ûʲôϵȥʸʲôҲס˸ص˭νԼ£ܸδ̬Σֻһ̬ȡ
С۲ۣҪҪұ֦˵
Ծҡͷãͣһ£㲻ô
֦Ц˭ѿ㱧˶ѡ
ѡ
ֻǴ˿¹ϵǰ֣ԼҲȷ¡ܷӵƷ
ˣڵȷѡ
ʸһЩһЩµѡ
ҧЦ£Ѱܵ͹ʣϲʲô
֦
λȥܲãŵȦݼҲһӰۼ𡣵ȻҲǸ˹
֦ݸʲôЦȻģϲʲôҪȻϲҡ
촽ṴţǡǡãƯܹ˵Ϣ
ƺûͿں죬ֻǸոձˮˢȥˣ֮¶ɫȴƺκξɫŶҪˡ
ƭˣֻǲûзϡ
СĺǻȫֻͬзΪʳз⡣
һ
üƽϣΪֵá
ɸǵģһݵģԼô࣬ŮǸǣһƺȻ
ôϲһͽɫŮˣֻչĶѣʺǶѡ
ԴܿգĿҲܿգһ̣Ů΢΢ͷ̬ˮ峺ĿƺȫܿƣסϢڶϣͷסƬѾõ
ľˮҽԺˮУ֦΢²ŷӦʲôǿӲʿϢһɵϢᣬǽƺѷ֡
ãеЦ
ƺ֪ôˡ
øϴܲãƺҲˡ
Ⱥ߸ϡƿˣƺҲ

žꡭڵϣ̷Ů˿׵ѷֵˣĿڱǽϵŮˣ·𿴼ˣ֦֦
΢£ֿͷȥ
κ֦еȣ뿪ڣȴκڿ˵ʱ˶£̽磿
硣 
ҲǸأ͵üվסЩ䣬ô
κҼǸӡŮɱ֡Ů֢һٷֵı磬ȻŮǽ׵ľһĭ˵Ǹңҡ衣
¥ָָԱߵıǩ¥
һκʱߣֺģȷ˺£˼ҲҲκ򴽣仨
һ˵Ļֱ˵
κ
ˡ
Ҫͱ˵
κһ±Ƶˣ֦֦ô
Աл֦̹˵ҵܵܡ
κôһţĿ䣬ܾϲ̫ʣޣԵ֣Ե֣ǹȻֿġ
ȣ֦Ҳȡ
֦Ҳû뵽κû뵽κȻǲŸصıá
ʶκǰһûĿı磬һճ¯˵ݣĪʶһĵӰ籾κϷ¶棬ΪˣòԹȥ
֮ܶǺѣû뵽ǸȦģҪ֪ʱκؤһݡ
ʶԱ߿һ˵
֦δڣ̸κȲ԰ǵҵһӰɣ֦֦Ǳ磬ʱǸ籾
κ˵ϲ
ȴһ£ͣڰգϲ£ŴЩ˼ģ֦ͷϣɫȴ
κȫûcareӶྵֽƬCPԼҿұȻŮѣŮѻҵĺýãңֽƬŰ䵽Ҽˡ
裬ҿĵˡ
֪ŮVSɽԵܲã飬ֵӣˡ
-
ӿҽԺصУֻ֦һֱڱκը
ǣôʶģ븵ʲôʱһģɽС󲻴ûиڿ֮࣬پǺ˵βŮɫιӡ
Щ 
֦κϢ˸Ƚ˼ģʸأСʱΪŮҽűȦܵѪ
Сʱ飬ôǵáذỵ̂Ŀбӡ
֦ʣĵ׺ģֻԾգǰΪͶ귽ŮڴϣŵչǼҹ˾
ͣ
ؿܺģ֦ЦݴЩƤЩļ⣬ȴƯһͿǸ߸ϵ˵ݻֻܳš
Ŀ͸ƺרעһ⡣
εЦûУǱŵãǹ˾պʺչѡ
ޡ֦ʵʲô
ûо̵֮ǰʣκôʶģ
֦룬شҲȥκǾ˵ͷβԵõգ˺һزſʡ
֦㣬Ϊʲôʱˡ                        
лҪ˵֦֦зǲģҪǡ
һ´ϷҾӦòϲϷһ¼ɴҵˡ
˵ֵȿ˵30S𣿡ֵ֪ʶˡ

16

֦, , Ϊʲôʱˡ
Ĭ֮΢ơ
̵Ѿˡ
ĩճɹ, ӴϢ, ̥ѹٴڼž, һбĿ
ָ֦Űȫ֪Ϊʲô, ֺܶ, 确ûǮҰǮǮ̫١İݽڣ֮ǰŪ˽
Ǹأʱ䡢飬һ
ʱʵ˺, ɸؿԡڲ, Ժȴ˵
Ūʲô϶Ҫ
֦䴽, Цܵ, ҲʲôҪԭ, ֻǲòΪ, ûѡ, ͸Ůһûء
Ц·𶼴Щɫ䵭
Ǻơ
زͷţ֦΢΢, ˳ë£ڣЩ¹⣬ȴЩʶ˵ûѡ񡭡
֦ûЦһ£ˣԸ⣬Ը⣬ȥˣЩ
Ծ΢ƽüͷţǽڻڷߵȴֻ˵ԣȥˡ
֦Цڶϵһڷһ͸¡Ѻ¾áģ

γͣСſڡ
ˣϨ𣬰β䰴ť߰ɡ
Ҫͽȥ֦Űȫͺˡ
˲ȫ˵
֮ǰҲҹҲû˵ȫ֦ȻǴᡣ˾ͻ鸡Ĺģڣ㲻֮𣬵ܸܵϸ΢֮ı仯ǹڸ̬ȵı仯
˵Ĺۡ
߸ϵĹӸ磬۷쿴ˣⲻмַ֣˺񲢷ɲǸĹȻأ͸ú棬ñݡ
֦еڴ˵ˡ
ЦţǾ鷳ˡ

Զľ룬û߶ͽ
Ժ֦ӹСӣЦ˵ټֹ󰲾ؿ¥
Ů˶ͣ뿪ıӰ
Сϣǽпݻɫ͸¶£/ݸ롣νˣôҲøûʡʱѵûиǮ𣿻˵ȷЩ/Ҳȷǣòѡ
ôĿʼ
վ£¥ůƵƹֻĻ΢ҳ
أǽ֮¿ʼ
û꣬ɾûºۼ
ƣҹҪ꣬ƵøЩζ˵ʲôо㶹һ㶹Сϸ΢ȴô
Ĭһ༭һ΢ţ͡
-
أҪҳʱ㣿
Ŵ򿪵ûһᣬֻ
κôûʺ֦һǰ֪ͨˣ
֦õģû⡣
ֻ̱ɳϵСӣЬȥʣԼ˱ˮ̱ɳϣչֱۣžһƣʧʱƻʵ֮ǰԽ˵ģġ
׿Ժֲˡ
ãһѹʧһǣһԣ˵˸ԸŹ
ΪʲôҪ̣Ҷǵһλ˭Ҫ˭˵İ취ǧ֣һʺ

绰ֻ֦Ļϣʾǽ
绰ʲô
֦Щɻ󣬽ͨ绰Ǹ
ݡݴŮҧʱͣһ¡
֦Ϊʲôôע
ãλ˵
Էʧȥ
֦üͷֻȷͨУһ飬ãü𣿡
ƺγѣЩ٣ƺȼˣŶŶŶYEǰ̨ȶˣܹ𣿡
ȶˡ
֦üͷ壬ܸһ𣿡
ǱƺûзӦҪֶһ²˵ãߵһȻ֦˺˼䣬ǽ
ȷǽȷǺˣûԺ֦ϸַ
-
˵绰
лվڰ̨ǰֻűеԥӡͬ߹ʣôˣ绰𣿡
Ǿưɣ˲٣Ҳ٣ȻֲΪ󲿷£ԱǻǴ绰ǰֻܿ
ˡлһҧϱڴ
ͬ£أ
ͣرһлͷϿ˵
ͬ£
ͬôã֪лǸضأһųѧˬˬһкȻֲŵĶھư֮ǰ˸ףɵ˵ԲҲϲ
ضأûа취ȵģǾȴ
ͬʣ֪Ǳ𣿡
лУ
ԽԽ࣬Խ󣬶˰ɣͬ»֣а͡
лвעŮ𣿿϶ܺÿ
ͬһͲ˰ɣաνֶ㳤ÿʮ˴עҲ϶СŮСˣŮôôŵģǹá
лüЩŲǣ˵ֺ
СδھưɵְɵǸأ˾ô޴ͬøˣ¹֪ˡ
л˵治أȻȷܳûô
Ǹոսӵ绰ǸˣǺܲһĺҶûҲûмΪʲôҪۡ
Щֲֳϣͬ۲ϵ硣
ͷӡ
ҿ㿴ǱߣǸŮģͬºȻסӣʹȥ
лûӦ˳ȥ
ưɵƹ䣬Ů˴°׳ȹһ£۵Ĳֻ·Ӧ˵ˡ
ͬڿưɲʿĿⶼ˹
Ҹ˵ŮֻŮȫһġͬץס˽̲ģĿա
ǡл
ͬ£ʲôǣҪϸĻ
ԡл룬ûʲôһˡ
ͬ»ۣϸ˵Ժ㿴Ķþ԰ɣ֮ǰϸһСãһë׳󺺣㿴ѪܵĽѵ
ãлСѧδ֪˼նܵ˵ɵˣýĶѵǣֵֺܺǰôģһҪ
ͬ»˵ŤͷлвˣٿԷѾܵ˸ղǸŮǰȻ˵
𣿡
ͬ£
費ƺĲ
뵽λȥš߹ĿˣлһʲôˣԼǣô£ֵӵĴڨֶ
Ȼ
ԷƯͷ­¡
˼ǣŮ˵ģٻߣˡ
ͬ£˸ۡ
-
Ƕ̨лæָŽ˵
֦龪һ£ʶҲûưɣڸߵľưɣҲûô顢ĵķһƱϼʮϰٸˣôõġ
Ǯͦ࣬ܵVVVIPѹࡣ
лл֦ǰĴк˸л
䣬֣ȴڲͬЦݣǳȴ·ӡ۵ףлиоԼȸԾͷû
֦·𿴼ǰ·һ¡
һϣҲǵƹЧɡ
˲٣ǰһŻδüߵľƱ֦ߵǰʱ˸СľƱͨ죬죬׼͸ҺһڸɡҲ֪ʲôˣ֦ǰ˳·ˣؼˡ
Դɻֺͽ⣬֦֦ôѽŶҵġ
֦ͷԣġ
죬ǣңؼѽңֲ룬㻹ôѽ
֣޵ԡ
֦ˣûʲôĿԣվһȥһ˵˵
°׳ȹһЩڵС߶´Լ䣬лп磬һЩĵطĵطһɫƣ徿ʲôɰ죬͸Ѫл˲࣬Ҳ֪ţȣ˵ˣˡ
ܸоľƱֵֹģ
Ϲ񤱡֣֦û룬ȥȶˣֻ֦ܲͷֵֹľƱ鷳һ𣿡
лһ£æͷ˵õĺõģ׼ܲкŤһСľͽֻ䣬Ҫһ룬ָɧлûվȣֱӲᣬײŮ˻
Ů˴ŵǳȹȴ̣ܶ¶ļڵƹӨ
һ˲䣬ỬԼ˵
лԴһգһ룬˶¯ͨ졣
֦û뵽һȥ꣬̾Ȼôȣײʱһ񿴹ȥ˲֪ôС֦ܲ£òʣ㻹ðɣ
ûûû¡лнͰ͵ġ
֦
ڻɣҲŮ֢ǱŮһ˶֡
£ǵԼ
Сãɶأףף׸һ£㰡
ž֦ûͷܲµʲô״
ǣ˵׳˵ܶʱ˲Ⱦˣȶ˾󣬾ͲһˡЩƽֲ飬˺ִͨͨмƻ嵥
ҲǷھƺԭ֮һ
ôˣ磬ңǮ˵
ǾûǮ֦롣
֣ûĬţŬȥ
Ծ˵
⣬㲻ˣ֪֪˭СѾͷƬӣڸ˦ӣ˦ƵһȦ
ؼң˲ҽ㣿һѧͻᣬýѧѡ
֦ۣƣǸͨǸˣåΣ
仰лй²ףﵱƱˣʲô˼Ҳ֪ܸƽϣǣⲻһлüͷλ
񤱡⡣
ֱֱ֦֦ԱߵĽЦӳªϣﻹһˣãһ𣬸ߣǺȾơ
֦üͷָڵ绰ĻϢ㱨һ˼ơƿ˱Ƚۣǰ˱ȽۣԺôҵڶ£ǲֱ˵ȾȽϺá
Сããô£۾֦ɲԼмŭоûܵע˺Ȼ͵ɷһҲ磿/滣ӣ㣬֪磬
á
ǸûǮڼļһ
֦֣սϰŵĿơƿ
Ī񣬿񿴼ǸԶ־ȥļ
 
ָ׼ֻһʱоһʹָмǽڣӲϵľʹ
һ룬ꡭ
ָؽڶˡ
۵Դ˲ѣ۾һŤͷһ衭
û˵꣬Ĭˡ
治֪ʲôʱ˸ˡ
ºڿ㣬ЦЦؿĿȴδڵıһ˵ŨΣաҲҪģҪǣ˵ü߶͸¶䵭ۡ
һϳ
Ķͷ˾ïܲá
ҲҺˣŴܣ
ʱ΢΢ţЦȴûʲôЦ⣬ٺȾƣݰɣ
˵ֻЦ
ʱһᣬѹǸҷϡ
ҲҷЦ⽩˽⡣
Ȼʱ䵭˵ȥṤʣɡ
һ˵ͣ˲ˣæҵؽͣܣңҲٵģңⲻ֮ǰһڣÿȫ
Ⱦٸйϵʱ˵Щͷ
һ䣬̫࣬Դ̫һ²ʶæЦ⣬ңϹۣϹۡ
øöõϰ椡
ϹʲôʱЦĺľ
˾˲ˣһЦǣȶˣۿˣû壬ϰҾͲˡ
ϰ
ʱüͷ£֦
ղţԺ֦ͷŵơƿֻڳգҲû죬ŬڰѽöʱĿ⡣
ǳЦ⣬ζ
֦Ȼ𸵰صĻ
ǲܵģһҲܹȥ
ɫƽƽֱߡ
ھʱʱͣһ£һȻٿʱĿƫУûʲô𡣡
ŴЦ˵

Ӱʧ˺ʱûŴǾ仰ع
ܣ⡭һš
ʧҵΣѾȫȻѣϰǶ˵һʱʲô̬ȣǰԼҲûرأ٣Сֻûϣƺʧ̬úõǸܱܣôҲʱôꡣ
һȥúϰ

ʱûͷ䣬УضշѩϢ
ʲôһ룬ʱ͵ߵӣھ޴Ȼ뿪
㱼䣬ˤŵ
ȻãԼˡ
-
ˡͬ°߻ĵӣһֻعԭ㣬кվԱߣһлС
лŴγѣɿմǽϰվص̨
ͬ´չȥ˵ղŵİԣ
еĸŮĿ϶һȣ˵δˣʲôûˡ
ŮͦƯ汻˵ˣȻ࣬ʲô
ϧ˼Слֻܿˡ

лվڰ̨ơ
룺
ǵġ
ʲôҲûںͶûһǱַ
вѹǲ£ƶˡ
ûδˣǸŮûаϲû
Ҳֻܿš
лҪ˵֪Ҫ˵пˣƱ綼üĿ㡣
ȷʵouo


17

峿
û, ֦Ƿ׼緹첻֪ô, гϣһϡڳʱ, ֦ʵؾ, һҪȥһ׶¥ʮƶղֳ߶¥
ʿ¯һ, ˾ļ嵰Ҳոպ, ֦ſ, 緹ָϡ±ųš
ʽСϡ㣬ְ, СѾ, ʱʮ̶ִ
֦ÿһζƿĵƹ, ̧, 뿴Ǹȱ¹ڲ, Լǲ, Ͼ춼, ղŴӴ濴Ҳûʲôֶ
Ȼ濴ˡ
Ҳ֪ôһۿͣڲԶĺɫγ, ʲôҲǶȸոպöĴң·뵽ŵˣʲôĿ⿴ߣԿ϶ˡ
һ룬ӡ֤֦룬ɫγȻķ磬뿪
֦Ųͣԭأֻš
ܾãȱ¹ĳȱ¹ʶģ֪ĸ
-
֦ʱÿġ
˵ԣÿʼͬһдľ籾µӰδʱֻ˸ŵĹ£֦һ𲹳ơʱͦ죬ת۾һ硣
˳Էĵ㣬˷¶Ϣ
űʣ̫˼ά˵ɻ⣬֦֦ǲȥYEưˣ
֦һڿȣͷȥ˸ѡ
ЦҾ˵ûԪλӲ˵ҿˣ˵ǳô㶼ֲŶ
Ҳڰ֦ЦЦû˵
ĵͷҸ磬Ǹѣϴ˵Ǹڴӹˣ˵ذΧһҪһ£ʹһ档
֦ӡ˵˭ȴûϸʣ͵ͷ
ļ˵һ㶼棬ͼ˻ãѺֺѣΪ󻹰ʱˣ͸ƨһҲˣᶼϢûӦ
üͷеɻ󣬡β֪ôˣʱ޵ΣҺʱ֪ôˣʲôһ
֦֪Ϊʲôʱˡ
°ͣ͸һʱûô֦֦ɶˣô񣬸ɱһ
֦˳ָķ򿴹ȥ͸˺׼ףĿȴܵȴϢĶߣֺݶȷͦǿɱ˵ġ
֦ջۣνЦЦ۳
Ļûüһּ˵ģκ˵Ŀ㵱֣ÿԣҾȥظ
·Ĺ˲˵֮ǰˡ
κκһλð˹ѵݽģ˵ݣǸŮġܾôһӰֱվϵĴڣӰѧԺ°̲ģʮѾΪϵѧǵռĿꡣ
κ˵Ҫ
Ĵ̱֦֦Īҡ
֦һѣûУ绰Լ˵ġ
ס֣ô˵ģ֪ңѵΪҵĻɫСƪ֪ҳ׵츳
֦Ŵͷ
Ѿ֧һַֻӣһֺֻŬȥ֦֣֦֦֪һ˵õȮ죬Ҷ׵ġ
֦ЦãҲô˵ԼȻκһ䣬κǷĵ϶Ҳǹصġ
Ĳᣬһ˵ã氮㣬֦֦ҴûмôõˣҽˣԺǷԪ۸㣬Ҳɣݡ
֦Цţģɱ֤һ졣
Ц࣬ůֶˣ͸Ϊһĺκ϶Ϊ·ĵݣԣߣ϶ΪϴED֮ǰֺ֦κģ֪ô˵ˡȻЩмʱʱʱûȥһۣ˵ʹôõ֦
ž£ӣֱ֦ǰã֦֦Ұ㡣
Сһ֦εЦ£ͷֱϣͷһ˵κܹҪȥޣһܳˣ룬Ŀչ
û⣬ҵ¾ȥsay goodbye
͹ҸʲôҲûɣҪ˼档
ǣ
ĺȻ̧ͷأ
ˣ֦һԳ亮Ŀ⣬Ǿ̫ˡ
ûϵѣӦҲ̫Ҫңʱһ֦
ģƨĺ޲ðѸס
֦
ģңһҲģ㱻۸ô죿
ĵģΪѣġȻĹػ
֦΢΢һ㶣ɫһ¡
ûԼͽ⣬һʱ벻ð취ˣˣȻ˵ʵڲһһ˵ɣȳԷ
Ϊ˸ʶôˣҪĻᡣ
֦üͷ˶ͷš
طխ۸ߵ͹󲿷ֶֻܶڡĻãһЩСӣзôиطܷšĲζҲôܲСȡ֦Ŷûڣһ˫ǽڷ֣ĺз
֦ͷʱһ
ʱȴЦһ㱣ºзСϣȻǩͬĽָû覴õ֣üͷҲûһ£ĴЩˮǣֽһһ򿪣ǰ

ǴＹ
㣬
峴ۡ
֦üͷһ¡
ʱȻطźøӣɫƽüǹƶҸһ


֦ǹ˹ûж̧֣۶峺ܹӳʱһ棬ûκβʮƽ˵Цۡ
ʱɫһЦݽȥ
ƺɲǾͰˡ
վںɣ֦ܾһһûи־ܾת죬ƺϾҪױսľ;´һҪȷüơ
Сݳʱҵϲŭ̫ˡ
ɴܣꡣ
ܾҲ̫ԣ̫Ӳ˰ɣǸͨ˶Ҫ˵ʱ˳˳ˮˡ
ʱǵСۣ
ѾЩĿĳ
ȻԤе÷ûʱǽȻʣʲôġ
ɾˣ
Ȼûз̬ȣ氮
֦ûپȣ̧ۣ֪ʲôֻǺܰƺ˼ʱʵ⣬峺ƽĿûаȻ󿪿ڣشκһ㣬ˣܲн⣬ΣģΣȻģ
ͣһ£Цºͣܡ
ɣ
壬ްӷ𡭡
ƽʱҲûмôֱף쵽ôˣ 
ܣӰͲͣһͲ͸ûӰ۾
ΪʲôҪǾ飬ס
ʱ΢֮ͣ󣬹ŴЦڿƢСŮûЦʲô˵ţĶԲţңֻˡ
޳ָڽֽϲЦҲܵ˵ϾǧͶʵĿôأ
һվɸ±ˣ
Ϊ˳ӰͶʵ𣿳Ӱ۾Ѫˡ
ƺ֪ʲô˵飬ѵ˵СεĶģˣӦã˵õ÷أٿǮأ˽Ǯء

ɴ˼/֦ںͷȥ֦ȻڿǳǳЦ⣬һ˫һ΢΢ţʮƯ
̣Ǹι̣ҪĽ˰ɣִ򲻹ܣ˵ǸоͰ˼ͽICUļһqaqơƶˣôù
ûԱߵʱֻɣ籾Ѿ꣬ʦҲ죬һԺͲˣ𣿡
ûãɶ飬һ͵ͷͷȻֲԾոʱ˵ʲôţͶʾΪ˼֦Ȼ֦Ϊʱͬˣ 
ѾоΣգҿԱ˵۾

֦ȴվĿ޶ãֱȥʱֺһֱߵĳ磬ȴûκͣ˼Ӱɴ䡣
¿ˮҴһ
ţԱߵˣ߷ˣܳƣһڵķΧ
ܡϸϸСһ
ʱϻЦ۵ȴһƬ⣬ԼЦһԼһͣ˲ˡ
׼˼ֻ֪ľֱܾܴ裬СүжģһͷԶԶԣˡ
ڵϣû˲ɢ˵ζԱܲŲ֪ʲôˮСȱֱǹ͢ţĸǶȲʣ˵ʱҲһڶѡ
ʱ
һǵȥ֪ʲôʱ߹ˣһƬǽ壬ĿҲ䣬֮ǰϷʱײԼһƬˣһʱǸ龳µĿ⻹Ҫ䡣
ԼӲϸ˵
ʱĿȴֱС˵ʱҲᣬ𣬷˶ˣǳȥ
û˵ꡣ
ʱȻתߣһ磬ûпˡ
ԭأ˼Բۣüͷţȴûпһ䡣
򹷵߼
±ˡ
֮ǰһֱΪӰǺïʱİ¹⣬÷ǺïĶ󡣿ڿ治̫ȹ̵ǸǣеǸǣ
ǵͷɣ
լСԿǡ
-
֦Ҳû飬ֱӻصⷿڡϯѾˣͰȻɵӡû߲ˣɸΪֱ֦֮˵ȥˡ
·㳡˲ࡣ
СԱߣɫЩ֦֦졭
ɳƣĸоǳˣ֦ˮݸһ˵ȶˣƱ绰ңҹȥ㣬˲֪Ķʹؼˡ
ˮ֪֪
˸ãЩ˼ŰŤŤģôΪʲôȶడ

֦һۣܵ
ƺ˵ôԵ
Ȼǡ
⼸ѣľ֦ڹȦԹϣһ㶼ûŮӰԵıԣҲûʲôԡ飬ȥ̽˽£ϸػѿֲԶȻ˵е䵭ʵҲͦãи˵Ը
ǣ첻һ
̽԰
һͷȥң
֦Σֻ˳ʣΪʲôȶࣿ
ԸԳЦ˵ϻظһȥݵʱ򣬲ǿְδ𣿶һǸеģҾ͸㲻ףȻ͵͵һ£ôţ·߸˽ǣŮġ 
һпµģȻҾ͵͵Ƭ׼ȥ¶ûϳˡֲҸñ˵вǮû֣ñҲûãķ
֦ȥţ˵ʣڴô죿 
ⲻҪֻ£ס֦ģǩʲôԼ֦峺۾֣أҪǣ԰Իԣҿˡ
֦
ͷ֪Լʲôԡ
չܴ󣬲ƫдϣϸСëˣֵƹ£жӡͷһϵƤ⣬֦׼ûа覴á
һ£ԼҪʲôԾؾ˵֦õʲôƷ÷Ǽ⡣
֦ҡͷǿ
ˣ
ҲԣöƤʲôˮȻ˱ˡҧûסֻۣལһ£Ȼ˵ѹʱ
֦һ£ֲھ飬ô֪ʱʲô˼
ģյǰ۾˵쿴ʱˣ
Ȼأ֦˵
Ȼûзϣ
ץס㣬۾Բ
š֦ͷ
ֱסһ޿ҿԼǵ󸴺ϣԱˣԱˡĽ󸴺ϣҵĽǮΪʲôΪʲôҪСֿɰŮأ
֦Цã侲㣬ûе¡
侲ûǮˣûǮ÷꼪ˣҪˡҡͷԣ֦֦𣿡
ϣ
ˮɺ
ûпܡ
֦΢Цᡣ
ͷԣҲòҪأʲô˼㻹Ǹ˼ĺˡ
˵꣬ʣôỹ㡭
ôҲǱжôô΢Ŷ
̱
ʵӦӸ֦˵ûҪһ㶼ʱ
ǽ̸֦Եһԭ򡣿˵֦Ѻ֣ܿʱ˵ȫ·ر̸˵ĶʱֱܰѰԸƷ衣
һ˼ľˡЦеģҲcare¡ԭǵ֦ѡʱϣȦСãɶ˵ǺǵˣҪ渴ˣָ֦ôء
ԡ֦ͷҲû̧
ûǮˣ˯
û⡣

˳극ȥ
ȫǱ߷ţ֦֮һסϾ˯ýúöˡԸùõĻҪãȻԭ֣֦Ըߡ
֦Ҳ·Ĵ㣬ѾȦָЭңȷʵû·ʱĶڱǰľ·īTƷŵڣܾЩ롣
һҲʮָпѾˬ֦Щ·ܾˣʲôϡŹֵҪ˵֦ΪڱǲԸԼȻ䶼ڳĸо
㳡ƷӦоУ붼ûʹ֦¥ܡ
Ϊְ˿ȸ·ޱУο֦һңԲȱǮġ
һ¥ͿһȹСƷƣֹ壬һҶأ֦¼䣬£ޣҾ˵ʰɣȻ޵ˣԺϽЩ·ˡ
ģѾʮͲס֦Ƥ׳־ѣ׸Ưȹӣȫáɫ߹ȴһСľͻףȻ֦䣬ƮƮѳȹûף
ȫǾ
ҿʲôֵš
֦΢΢ЦӣҲʧҵˣȥɡ
Ϊ˵ԼţС
û˵꣬иȴ
֦
ؾ棬ճһİˡ
ͦΣĮװ͸¶ҵϢĶŵȴ˾Ӻšº֦ͣʱ·һ̳Ϊһ𣬰תǧء

֦֦Ķ
ôоʶ
лҪ˵ѸЦѡ֣ɡ

18

ǲ, ɤлЩ
Ϥ
֦һ, ̧ͷСƺߣʱ, ꡢУװص֦ᴹһ, ʱ΢Цþò, лΪ
Цƽº, ʵ罻΢Ц, лΪȴе䵭ͣڰգľϲҲǳ˸иǣ, ˵, þò㡭⼸껹𣿡
š֦ͷ, ƽˮ
Զ, лΪȴ, ź˵, иһ, ²㻹Ӧ𣿡
֦ҲûаֲͷͬѺѣ, Ͼˡ
лΪһ㶣ǰˡ
ܾһηֱ񣬷·һ˲飬ɾȻѾȥˡ
꣬ܶε֦УԷһֱУȹ΢ĽŮ˫Ư۾ǳǲľǿʱȺҫ۵ŮƯ˶δԣ˸Ųۡ
лΪһֱǵãʦοҫ֦Ҳǵͬѧе֦ǵóɼаϵǵڿǼǱʼǣ
ŮĿ
񡭡
Ůһȹȴû㷲
ɬüȫȻʢ㹻ȴûԣЦʱҲֻߵľľż
лΪоĿЩۣϸܵĴȥûгѪɬۣʻܼѣʮСꡭʱ𣿡
֦ɫܵ飬ŴЦĵģɡ
лΪָ½ǣʱ򡭡
ͣû˵ȥ
֦ͷɻ󣬡ţ
лΪſ˵ֳһźܼѵģп̸̸
֦һ·ûʲôʱ䡣
㡭ҡлΪź
֦ȴЦûе£ʲôͬѧôţֻæѡ
Цºͺͣ˵ÿַ·ʵ⡣ 
лΪָЩղס½ǣһֱϣԼԼޣޣİˣһЦͬ˻ⶼſζ
лΪ㿴
ŮҳţŮ˴һߵ¼߳ʮз״һ֦һͫ׶ʱŴһǣϣ֦þòлΪ֣Ȼ㣬Ե֣
лΪʶϣиۻᣬҰ·ѡ
֦ƺû̬ղŸлΪкʱûҲЦþò
ƽ÷·ʲôûзǲκ˷ԱߵлΪҧֱʣǰˣʱôʱ֣첻źʱˣ
䣬лΪü
ȴЦһ۾֦ôˣʵë𣿡
ûë֦һСᣬתͷĿڸתһȦЦţûǰ·ͦɫҲģ۹ܲ
ӡ
ͬɫĺȹһѩһ͸ڡ
Цһͣ㡭
֦ȴʩʩȻһ£ټ
ݸԱߵۻԱŷЬֱһߡ
ȹӺܼ򵥣ȴȹβĶΣҡҷˣϥһ¶İСȣϸѩףŵķЬͨϣȴʲôݳƷ
ƯȨ
С㣬ȹӸܴɫãʱ˫С߸òСۻԱСվԭûЦӭ
ջĿ⣬һۣҲҺܰ
ۻԱmmp
ܲмģƯʲôã飬ֻܱҪҿ϶߶ˡ
ԱߵлΪü㲻˽ʵͱ˵
ʲô˽⣿Ǹ㲻˼ң裬ҪˣҲĴ󣬻ܻ۾ϣֱ˵
лΪһֱ֪ûţֻڣʵ̫ڼᣬ
üͷЩ䣬ˣ˵ˡ
û뵽ԼͷȥʱֻлΪǱߣƺ׷䣬΢šü۾ֻǸˣѾԶããǸ˱ĹãǴˡ
ؽҧݼ·߳Ѫ
С㣬㿴
ʲô
ͷشϣҳԼ֦ƵĺȹһݺƿۻԱϸ߸¼䡣ЬڵذϣƢۻԱüͷһߣͬ²ۣ
вŮģǳ󣬰ͷϸֲݴʦ
ˣûǮдƢ
ɲոǸˣÿԴҲ㶼͵ˡ
ҾᣬƤ޺ãҸʱͷ棬ġ
һУҲ֪ô˼ұȣֳּеҲϹۡ

-
뿪̣˻Ų°ԵģС֦֦֦ոǸеŮģͬѧ
֦š
ȴʣŮǲϲеģȻеĺйһȣȻûеδˣ
֦ĲɵģӦðɡ
һϢ̫࣬ŬһԣǹϵʱɶеĿȥϲ㣬ҲУҾҲΪʲô
û˵꣬˵׷ߣôѡʱˡ
Ȼʲ̫ʡ
У˱̰Щ֮Сǰְ/ץˣʣܵãû취ѧ򹤣ΪûУĪһСڣҲͬ״
ףΪǮ
֦ȱǮ˵кܶ෽׬ǮдС˵׬ȫûҪٵʱˡߣλղŶصͬѧҲȱǮġ
ʱˣǸС˧״̬ԭ϶ܸӡ
֦ҲûҪôǲҪҪô̫ˣù̫ˡ
ΪѣǲΪ˺ģȥҺ˿ڵġ
ô˵ˣ֦ȴʡ
һ˸⣬Ц˵ͣͦеʲôϵͦǮģҲҪûɶϵҾȥԡȻûÿҲ϶ȸղŮĲ֪öٱ˵͵ˡ
֦ɫƽȥɣҸûʲôϵӲҪ˵ͬϵ
ɻ󣬡ҿͦϲ㰡
Ϲ֦Ȼ̬һֱܵɼ˵ĵһ˲䣬Ƕһ£üͷˡʶ֦Ǹϲŭɫˣ϶й¡ңе̫ˣ۾ﶼ֦黹֣öʧԹˡ
ϲ֦·Цһϲʲôã
ʮ䵭쳣
оԾ
ǸǸ̫õĹ¡
ķ΢ȣչ⽥裬Щ΢ɫս֦۵ףܶʼجֻ֮󣬴γѡԭһֱΪĹٻԾвʡ
ǰмȶ˸ı䣬ŵδһʱⲻʧȥĶҲòء
ôܸġ
ʾ֦˼
أ
֦ջ񣬻λáŸرЩ˼˵ǰˣڹ
á
֦˾ûϵָ˸ԭɣҪǸȻȥԼԭصȸء
㳡ϣõСΧŵ׽ѣѷɵúܵͣƺڹⶺС棬ͯЦãС㳡ЦѧȺһ·ЦЯȥԷһһ̸ƺ˵ĸȽ˧ѡ޿ǲǱȽϺù̸æµˡĸףŲҴң΢Ц
ƽƳδҲá
˶׷Ҫӵδ
ֻͣ
ȥƺôȥȥҲҲûа취׷ǰҪ׷ġ
ô棬Ȳȣ
ֹƤЬͣǰ֦ع̧ͷü̬ᣬ۵ƺеĵǡ𴽣Цݺºͣס
ָʶشԶ
֦վȻЦ˵Ҳҡ
ش棬ġ
֦üЦӯӯһ΢ţȺƯֻǾû˵
ز֪ôڸһ߰ɣӾԱߡ
ֵȺӿһѸշѧѧغȻңǼҹ㳡⻹˳˺ס༸׵֣ģºͣ˵ȣͷƽ̫ˣ߶ˡ
֦ŴЦºͣ˳˵á
üּڽ
-
û°ʱ䣬·ӵγƽʻĿĵأ֦ڸʻϣŰȫԶʲôüͷȴ΢΢š
γȻͣ£ͷ򸵰ء
ؽ⿪ȫ˵ȥ㶫
֦ͷ˵á
һƬڣ嵽ʲôطϰѾբţȴ£˲֪˵ʲôȻϰԥԥʮֲؽСӸ˸ء

ôʱǿŮһ
һ̣Ȼ춯֦°شһ͸СӣǸղŴϰġ
ЦºͣԿ
СװżǹɫСܡɫСࡢɫС̰׵ʮ־£ȥͺá֦һС࣬Ž΢չǳζ߼ˣĿüͷչ
ǺܺóԵǹ
Ѿڼʻϣֻỵ̂ɨһۣζô
֦ʵصͷޡ
СЩﺬţС촽ӯӯˮ⣬۾ЦղŵĵһɨգƽЦݡᣬ˼ֿɰˣֻС
鲻ԽЦ£ָߵỵ̂ɤãСʱϲǹĵͳһֹģ˵洫طֻϰƢֵ֣Ҳú⣬ŵÿ춼ֻ̫ɽ
϶ûˣһСлؼԼԣˡ
ʱʲô˲ˣǹֱӰͺˣʵڲУԽ˼طߣ˼ұҪؼҵǹԼһ
֦Ҳ롣
ʱȻ겻˼˸ܣ޶ΪΪΪڣֻǸǶѣ޿ʱΪο׻ֶ̣ѣֱµһá
΢΢һЦû׷ʡ
ٴ·֦ȴӳʱһĳһģһֵ˻ȥ 
ԣղſôõĳ͸صĿĵȫͬһ
ôԶϧԼٵΪ֣ǹ
֦Сβͣ˼
ԼӺڣƵ˵ʵ췢˺ö¡
ţüͷ
֦ƽ˵첻֪ĸȱµļһҼҴһ϶û˯áھ鱻ӰüԣʱĪֹҳԺзҾ͸ְˣȻҪȥңûʲô·ȥ䳬·
˵һ췢飬ں̸ճܶȻ·ͬѧ˵ʱһٳЦ֮ǲ̫ĵһ졣
ô£ǵȷǺܻˣͣ˵꣬۵һ˲ãҲ˵ҽ컹ã˾ᣬ۲ķûͨһˣڻһҪһ˳ܣΪ¹㳡ѡַòŻڿᣬ˵Ҫǰ磬ֻܸ㷢Ϣ
϶Ҳܷ֦ſͷЦǳҳѾˣôأ
ûϵ΢Ц
ƸҲͷ֦ĿԣЦЩ棬ܺ˵ЩҾѾûзˡ
֦ʲô˼
֮ǰ䵭˵ѵҪ̹ҲҪһҪҲ
ΪԼߡ
˰ȣΡ
֦Ӷ˶Ϊ˵ЩҪϲԺҶ㡣ϾǸܣΪô鿪ģ˵ȥඪˣŮѱܵġ
Զĺתɳȹ⣬ȥڸת䣬ӡϣЦŮѶͣѿıر
촽ֲͬһȴᣬʱбĴУ·дݼ䱡㣬Գֻһ룬̵Ѿ𣬸Ц£´εȺơ
ʲôȣܵȵġ
Ҫľǳֹ
þȥҧơ
- 
һˣս˵ŵҡ
լڰɽ¹ȽƫƧ֦һֱΪģլǹڱšڿ⵽µ˼ңӦøעشУ̷
ĻƼͥϵҲܸӡ
֦ϴĸض壬Լúе
ýţ϶ˣȥԺȾͺáشӳһվԭأ֣Ȼס
ֻȹӡ֦ͷΪҳģȻûϾ͹ˡ
㴩ʲôÿһͻأ£˵ûҪʲôҪˡ
ʲôҪ˻Ҫ档
֦򴽣ûʣºЦţҲס֣߰ɡ
صͷ
һլȥȴһ˲򿪣֦˵ҿĳˣǿ϶ˣ~
Ϥ
̧ͷǸϤһ
վźһ뻹ڶ˵һתͿ֦ҪѿڶĻںʶüͷС۾򲻿˼ɳԲģǿµ㲻˼飬ʶ˸أֱʣô
֦Ҳû뵽
˸˵֣Сɩӡ
ϸһ룬ո֮ǰѧУʹͥԣңƺҲǸҸֵôͿء
֦ƲƲ̲סҪԡ߿˿˼ԡ
Ȼˡ
кȻɩӣǵﲻɩӡ
৵һ±ס
лҪ˵ѾǸдˡ
費򣬲սС֡
Ҫ֣ųһɰСкqaqһûŰأ


19

ķ̡
ǱﴫŮơ
, 𣿡
γ, ̧ͷ۸أǾûЩ, ɬЦ, 磬ڵˡ
˵ת, й׷һ
üͷһͷȥ, ֦ü, Ц̹ϵҸǸͬѧ, 
ͬѧ, 
ղڳ֦˵Ļͬѧ, ˵ʱ, һٳЦ
, 뺮, סԱϸ, ߰ɡ

լйŵϢǴլһԺӣ߽ȥĿǿ
ľ, ˮɣˮ滹żʻʢźŷζѣıΪ֮С˵ֵ֣ӸҶһһС
֦ҶïվŵģһˣһȫЦ
֦ϳ
һλϵˣϴ塣
һվұӺĸ
Ҳ۵ȫɻ𾪡
֦ЦҴ󷽡
һۡ
ʲô̬ȣѹֻվš
֦Цشżˡ
ߵĸס塢С̡
ұá塢õܵһϵˡ
еط֣ˣӦôмԳƷӪǿز̫˳۵ģұǸŸһɵġ
ɿĿȫͬ
һǺڷ۵ġҿҵţǴ͵һƭ˵İɣ
һӰģྵCPڳˡ
С֦֦ʲôϵء
֦΢ЦźЩ˴棬һһƺȥ
ȿ˵ģڸĳԱߵŮˣ֦һĨ⣬Ȼ˵ļС㣬ôûм
֮͸ĳʱ˵Ĳࡣ
̧֦ȥǸüӢŮˣȵȣҲܰ׳ºף̷ǿӦϴθĳ˵ĴֶŮҲǸضŸɵĿˡ
ƺû˵
ĸ׳ǳӹ磬ӸǰͷϣЦӯӯվߵ֦ǰ
֦ǵãصĸӦڿҽԺҸغκǱãĸ׶κ
ŮˣӦǸغ衣
ܰż˵վڼߣʵѵá
ǳüĿºͣмϤ֦ס֣¿ۣЦţģĵúܡļҵС㣬ֻҪظϲͺãǼҲ֣Ҫ֧ŵļͥôŵ֮𣬰أ
ǡЦһǳҲö˵
Աߵĸĳϻ⣬ͬԻɩô˵ԼڼֶҪＱˣӲ֪ʲôطӦô죿
ôأǳšü硣
ôᣬҲǼڵĿĳȴûᣬֺģүԼдֶûм̳˵Ǵֶӿɾ͸ԵˡΪĿģҲǿܵġ
Ŀɨ֦ϻһοС㣬֮ǰڱпһϢҲûСʹֶʶģһȫûϢȻͳˣⲻӦ
ƶţȻѾ顣
Ҳ֦£˱裬Цţ⹦ùࡣ
ĳҲЦ¹ش󣬲ܲϸϾ²ȷôֶӼ̳иңʮǼҿָ䵽ˡ
ֱףָֻŸ˵ƭˣ㲻вˡغɨϲõ飬ɫܹѣˣ˼¾ɣ鷽ֻ֪淢չ
ĳɵʱʣǲȻأ
Ц

ֿȥͺܰԵܲãȻ֪ôӱĴʡ
֦ûסһڲ
ĳҲףǣСϴο˵׷˺ô󾢣졢绰Ҫʲô
ֱֱ̧֦֦ͷĺܷѾڸС罽ˮιһ졣ֶĺ䣬տʼÿζҪҴһλŻһ䣬ÿζҪĻȺܾãҲͽء
ˮιĳɸЦһ
֦룬ĳЩߣһ˲֦̾һĿɽֹ¹һϧ壬ʱĻ׬ǮҲͦѵģУ
۲峺޹
ĳһѻںûҲܹյ׬Ǯ
ǣôʶĲݣԺŬѳһ罻ѵ˵ֶƯƿ
ƺֻ֪ôһûסЦҶʶʧˣæ֣ҡ
û˵꣬شϣ֦֦͸ͬѧ
̧֦ۣЩɻû׸ôȻ˵
˶ˣ
ΪʲôȻcue
ΪʲôҪ¶
ͬѧһͨʶġ˵
ĳѹû뵽һϵ
֦˶û뵽ػȻ˵£ӾǳǳƳĬ
ͬѧѹѹ֣ղŵĵȫʧǳһϲüңӯӯŸеССԹôҲ˵ôãýˡ 

ôʵҲͱ֪һӡ
֦֦븵ڸйϵ㲻ʲôʸؽַ֦Լģ΢УЦ⵭ȻȻ˵ûҪ֦֦ˣֳϣߡ
֦ое֡
˶̫ˡ
֦ߣ
ء
øô֪ôడ
ѿھ˵첻òʶ
Ȼһ룬ƳһۣɨҶ
ҶˣҲʵʵֻ˳ŸصĻ˵ȥԡǹϵܺãҸݣ֦Ǻѡ
Ŷôǰûĳʡ
ţͬѧô᣿
ѧУô˵ҲŵڣҲʲôĵ˶Žĳ˵
ݶҧˣûһöôǳ಻ͷҲûô־棬˵֦֣
Ҫ֦
ǵ֦֦
Ȼôһ죿
ø絽ôģΪʲôֳ档
ֺ
šѧУɼܺãԶǵһʦͬѧͦϲģ˺ཱܶ춼ģԴＷһһֵģдοԷ֮һȻǾʶˣҲãÿ˶öȥ
֦ˣ֮껹ܼпУܼŸ߰ͷ­ίͰ͵һֱˡ
һ䣬˵֮һ£Ҷˣ㵽ڻǵء
ָ׸ˡ
ҧ˵ġ
˵ԼˣΪܼѵ飬û뵽һ¸У˳ھ˵˵֦Щ¼˵һֱڻ飬ֱˡ
оԼܵ裬Ī裬ͷԸٿ
ĳȥֲ֪Ӻ
һָоﲻԾ
˵ʲôȴ͵վˣ߰ɡ
ǳѯŲԷ𣬸ŲͣҲûͣھ֦ʱͣ
˫߸ЬɫװϸȣǿվǶµĻƢС㡣
ѾսСȭͷ
ûʲôҲףԼǣ
ý㣬͸Сʱһ
Ȼ
ûд֦̣Ŵchloeɫִóһ֧ʣţͳһֽƺ֧Ʊ
ˣ񺰣
֧Ʊ˦
Ҳȷ֧Ʊ֦ڸΣ˵Ĳͷ֦¶ߣСҵϵʽ͸طˣҡȻûУҲӭʱҡ
촽һƶҿ϶ȸضá

ݡ
֦û뵽ԭΪλСӲ飬ּܸһͷڿƺֲ
Ҳûһʱ°СƬ΢΢ͷ򸵰ءغᰵ´ùɩӣģ֦֦°ɣʱڼҲ
֦ŴӸùűдֻ룬һƬհ׵֧Ʊ
Ǯ˸ϵʽôӱ
ǮŪ
-
һй˸Ÿ뿪ֻʣұߵĹˡ
լƺûˣǳ˵˾䣬ȥ֦ĥţǺͼŮѵĹϵеĳ滹ǲ٣Ҳվȥǳ֡
լĳźȫҶõġ
ֻǳǳȥ̫ӡ 
Ц֦ȥʧָܺһϴ˵
֦ϴˣûֹͼһŽ͹žը̻ըڰп裬ŤŤСݡ
һȻԾ˼㡣
֦һȥȽˡ
ǳһ£ȻЦҡҿ˵ȥȻͿˡ
֦
ô㻹ء
û£̴֦֡Цţ֪ӡ
ǳ˼ˣ򴽵ͷﱾгʦģŰظһδŮѻҾ¶һ֣û뵽Ǹ㿴Цˡ
ôɵĺ裬
Ϊʲôֹӡ
ΪʲôԭӾӡGUCCIĿҰboy
֦⣬˵ݸûϵ̽ô
˳ǳӣǳӲ˼ˣȴҲȥը㡣
һʱߵ
ǳ֦ϴ˵Ļ֦ɨع
ϴ˲ʱ䣬ǳһһһƬҶһƬҶӵϴǲǲۿ֦ؽһ㷭߲ճ󣬳ǳ̲סС㡭պܺã
ûеģֻἸҳˣͻˡ֦˵ʵҲǣǰͬʱһʱ˺öգогգϾϢʱ䣬ҪһЩܴ򷢹ȥ
ǳõǴ㣬װڵУ㣬ɫζ˳˶ϣѹǼҳ˵ա˵Щ͸ղǾһΪ
ǸŮӡ
ǳ򴽣ЩСĵ˵֦֦ҿԺ֦֦𣿡
֦£΢ЦȻԣôҶС
֦֦ǳЦֿʼĥǸˣһؼ˵һ꼶ӦҲѧɣ֦֦ô㣬ʱ߿ǲAQ׷Ŵ绰ѡAQأ
룬˵ƣҲƣӦѡQ󣿡
֦Ķͣƽ˵ûУûѧ
ǳһ£Ϊʲôأɼá
һ룬־ô˵̫׵ɼôãѧ϶֮֮õ飬˺˰̵ģæ˵ģ
ѧҲûʲôģʱ¥ŽQڹҿƺüţҵϲˣʲôҲûѧѧ粻ϣ˵˵ĶܺãһҪϴѧ
һӣģҲǿϴѧ͵ȥˣʲôûѧãһ˵ӣȻҪ֪ˡ
ϲϴѧûκġ
ȷǸˣֲٵᣬͬЩӾĺţ֮
֦û뵽һЩϰοˣȻǸصĺ衣
빴ŴЦ£֪ģ̡
ĵ飬ǾͲˣǳЦºͣ˵ģҲǿŰظģǰ﷢ܶ£һŪú⣬ڲźһЩӰǿ϶еġǰ꣬Ҷµϣȥףֵ̫ܡ
ͷĵժˣһӣΪǸԼʲôģֻ˻ϣһǺõġ
֦һصͷ
ǳ˵ǰӣŽʱ˵뷨ˣʱʲôĹ˺ܶ࣬Ưģɰģܶܶ࣬벻׻ϲʲôŮܾҵģ˵һ˵ġ
͸ûжǣһ
㣬Ҳȷϲ
֦֦ǸܿɰŮӣҼһ۶̲סϲء
ʱ
ǲպõһصʱ
ԭв
֦ЦţҲϲ̡
ǳЦЦº͵Уǳ
ͷЩǣǲ֪˵˵ǽظǰò̫ãƢҲͲ̫ãʲô鶼ϲȥģʵϣĺģϲһһͻһֱϲȥﶼ꼶ʱء
ǳͣͣ˵֦֦㣬ǰӦҲ̫á
ܿó֦͵ŮӣŮӣӦСĵġ
֦£ⲻ֪ôЩࡣ
ǳ˵ûϵȥˣԺһ𣬻⣬మӹȥһоͶˡ
֦ƺ֪ǿζӺζˡ
ãҲһ裬Ĺ
ǳȷʵǸˡ
Ҳæ
߽
ڸоԼ˰룬˳Щ֣ü򴽾ǣĸ֦۸ˣ
ûûСǳæҡס
ޡ
ǳһӲϴãڿ֦ͬѧѣĻ˵˸ȥӵĽڣӳ뿪
ټطֻʣ֦븵
о˶ˣڲαװˡ
֪ж
̧üʣôøһˣø֪㱻˰𣿡
֦ûר־Ź﷭ļᣬѾ֣ζȻҪ֭ˡ 
䣬ûôˡ
һֱߣֱߵļǿȶӣȻָ
֦԰ףȥӡ
ֻǿȥѡ
orz
һ䣬ԼûǸ뷨˵϶ƭҸ磬еʱ͹ˣҸ㣬ҸԶ㣬ȻҶ㲻
֦һԴӿȿ˵ӣȻеЦˣ̲סˣлΪ㣿
۾ɵԲֱըë
֦ںı飬־ͽ֦ϵĹ
֦Ȱе֪֮ѧʱ֪ԼⱲʲô˰ɣȥˡ˸ҸϹҲϹҼңҲкӹġ
֦߸߾ţ˵ӣУſڶ˷źݻС̫һ
֦ҧһ´ǣЦЦģ纰ġ
ҸϹˣϹ˲Żᱻƭݺ˵
֦ЦǸä˸档
Ҳû˵ޣҸŻң֦üסԼǸʲôˣ䲻Ҹ磬䲻κˡ
ģˣָָ֦󣬡תͷһ¡
мƨ硣
̽תͷ濴ˡɫĸء
ָⶼ¡
ղԼ֦Ļ
ϸص۾֦Цܾã˶ˡ
-
ſڡ
ܳӻʻͣǰ
Ų˵һһ߳ں裬ɩˣûɶҵķ
ǳѾ߹ȥˣ֦ǾɩӣĨ
Ǹԭˡ
лҪ˵һѧԭС
裬ɩӣ裬ɩӣɩӣ衣


20


ԭ, ֦ûжྪȡϾԭո, ǸңҸͬĸ׸硣ʼ, 븵оʱ, ֦Ѿ뵽͸ԭ档
׼飬ôϡŹ, ҲԽܡ
Ǹԭ
֦վڸߣ˳ܹ, ȫЦ, Ҳ˵ɩӡ
Ȼ۾֦ϵһ˲䣬͸ƵһͣҪɤ۵ġɩ, ֱӿںһ, ٽ͵һ, ˫ϥǰ
׼ȷ˵, ֱӹ֦ǰ
ء顯һ, ±ơ
ټž, 
վԭ, û
˼룬ǳŴγƵģֲΡΡȥ׶ӣɩֲ, ô񡣡
ԭǽӲ̧ͷס֣о¶Ȳ֪˼䣬ģˤˡ
⺢ӣ·Сĵ㣬ʱҲôˤô죬˸Żģǳǵ£ʣղŴ绰˵ɩ׼ó
ԭԴû߬Ʒ˿ӡ
ǳšüͷôˣˣһˣˤҲû£ֲЦ㡣
ԭԾɵͷһԲˡ
ǳɻ󣬡ôˣղڵ绰ﲻ𡭡
Լﶼ̡
ôôܽƵĸֻá
֦ǳҲ׷ʵùˣͷ֦ЦŽܣ֦֦Ǹܵܣԭ㺰Сԭͺˡ
õģ֦һӦ£Ц󷽣֣ãСԭ
ͱʯõ壬ɩСԭ
ȷʵС
ֹȥ֣ԭȴԭûǳһ²Żػ֣꣬ȴԾɲ̧ͷ
ָ֦ϸǽڷȴַǳͣ¶ȶº͵ģԭסָһɲǣķ·𱻵磬֣˵ĸо
һ룬ջ֡ 
ֻһ¡
û뵽׷ôõˣһܽӴȻСӵ֡
ԭûס͵͵̧ۣɿһۣû뵽֦ҲЦӯӯ
Ưȴɩרʽ󷽵Цݡ
ԭƺһ£͵ͷ
һ
֦üͷóѣһЩ
վԱߵĸأУЩ
һֱվҲ£ԭǳ˼䵹ùӣҲǿкһ˳ԷصС໹٣һ֦ʶڸߣСƿ
ƺûʳ޲Ĺأֻ֦ڣǳһֱŬաһŹ󸾣լ߳ԷྵİһЦе˵Ȥ£ֿҫ֦˵һٶգ˸ĵĶϱ֮ġ
Ҳţ˵֦κá
֮ܶҶܸˡ
˸븵ԭ
˵׺òóԣյ׺òã֪һֱڱȿпּᣬǻ֦ˣдĿּᡣҲУӲ˷ǰһбĲˣؾͻɨһۣģֲ
ɣһҪ֦ĻƤػô
һҧгҧżᣬһ롣
ԭ˵ԭҲܼ򵥡
ɩɩĲ
-
극Ѿʮ㣬½½ȫ뿪
֦ܳǳ룬ϾֻŮѣǳҲǿſڣǣ֣˵пճϵ֮ġ
ɽó࣬ٸļͥ׳ҲΧһȦɳ档
ۿųǳֶ˼ɫ֦ȫӦ£ȥǳ뿪תͷ
֦֦ؼңõ磬ǵͨ΢źѡ
֦Ц˵á
һҪ
֦Ҳ˵á
һͷġ
ԱߵĸųԿЦҲߣˣٵȥ֪ʲôʱܵҡ
ǳǳߣӰ׳ʿ
ϳ֦һϵȫһЦ˵ĺܺء
ϲ㡣ؽ
֦ҡͷǣϲ㣬ݼڣŻҺá
γĬ룬û񶨡
ҹɫļţɽֻһƣˣ׷ǳ
ʱ͸ԭʶ
ˡ
֦ɿ氲ȫָŤͷôˣ
ָỵ̂ƺ˼ģղſʶ
ǲ϶
ء
֦ЦЦҲĵģ֮ǰŶϼһ棬Ҹʱˣҹҡ
ָ˽ʲô
֦ƽ̹ϣ˵/ңܾˣ˵ҽ飬ѡ
γȻһתɽȥɫȴܹѵɤͳ
ʲôӦúܴ̼
֦ЦЦ˵ǰʯ¹ģҶûôȳϵˣʱɻˣܾرӲﻹЩⲻȥû뵽ȻܵܣҲͦãʱҵǸ
 
üͷչ룬һ
··ȥˡ 
֦Ҳ㲻ʲô¡ԭˣֲĹֻҪǸģֵϡңѵĵܵǱܾ׷ߣǼЩΡ
֦˵
ֲѣһҲûС
ɽ·ͨȽѾʮһ࣬·ͨ衣
ǲʲô£úܿ죬ʮǰͣС¥¡
ҿҪȥYʲôϲ𣿡ͣã֦ڽⰲȫƿţʡ
Ҫ𣿡֦Цʡ
һǴϴζæģ֪֦ϲãκôʡ
֦֪λܲãΪʲôЩûŮˡ
˱Ůʣܻһԭֱ̫ˣһ㶼˵
ǶԷŮѣڿ϶Ѫ
֦ЦºͣʲôҶϲ
бЦݴỵ̂һ
޵вС
Ůѿ϶ˡ
֦ЦȽȥˣ
Цºȴ֪ô˸ڱʱ˵Ļ
ǻ֦˵Цøˣû뵽Ȼô˳·֦ѧУǸģжģŮӣЦӦֲãڶЦݣ˵֦ʱ̴ŵЦ·ڴеļٻƯ࣬ȴٶơ
ҵϺܼ򵥣ӦƸһ㡣
ֻ֦һͨˡ
ĹǷϽмС
ĸ塣СѧСУȻ󣬸ѧ
ڸйΣûмϸ˵žͲд
ԱΪ߿
ָߵ̣֦ҪسʱʳʵĲ²⣬ûвμӸ߿Ϊʱ𣿡
Ǹأ¶µô׼
̧֦ͷ۵һĨţеС¹΢΢ʧ룬ô֪
ûд𸴡
صõ˴𰸡
΢û£ȥɣ˯
֦üһۣͷת뿪
سͣԭûӰֱӰʧƹջĿ⡣
ȥУҪһϸЩϡ
-
ÿȥ֦ʮְݡ
ҲûؼңΪ籾⣬Ĺյÿ籾⣬ȥҽԺ׿٣һڣڽ籾ĥϣ׼ѡˡ
ѡǸĺ֦һ
֦Ȼû
ȻǹС㣬ڵⷽ棬Ǹˣ÷뵼ֳȥûԱ뷨ȥӰѧԺˣǷƲˣȷ/̵úˡ
ǣСȺκܻ
κ㵣ˣҺ֦֦ǰųȥûԾ
⵹κԴ
֦ı磬ϼһը˰˹ǲӰ궼ûƷըųȥ˵κֻǸҲ㹻Ȧһ
Ͼ뿪ˡ
֦ڵǰգһ֦鲻¶һ߾Pͼ
ʵûʲôPģ֦㲻Ͼױǰ涼Ǿ
˵ųҲһҪƬֻϴӱǼ£ϻһԳԹȺ˵ȸ֦ɶӲ¶ǲ̫ˣŮ˶̹ˣĻ
֦һüĿĳġ
һ֪̳V
ԲvƽЩŮŮ֣дĻô˵ˣŮŮҲ˵֪Ůȸ֦ʱ򶼲¶ǩۡӪ׬Ǯ㣬Ҫвмֱ衣
ãBӦҪ衣
֦Ҳȷʵ⣬ǰΪʱݺʱ䶼㣬ԲŲȥ콱ġк̷ҪҪ鿪ǩۻʲôġ
ҲǸҵĵŮӡ
ֻҵûмҲԼ̳Уֶʱ
ľP꣬ѡ˾ΪѾչ֦˰ٷ֮ʮ
ģ[ͼƬ]ôĵ֦֦аɣ
κprprprŮ
ģȥ΢ˡ
κȵȣأôֵǮ𣡣
ģˡ
κչޣ㣬[ͼƬ]
ģҶǹ˭˭˵û
κԲǹ

һŮѷļӽȥһк֦֦֦û΢ţ
֦ҡͷ
ģ죬һϰ㡣
֦ͷȥȴ֣ȸ֦EDȸ֦-EDEDȸ֦ѾˣֻܽEȸ
ãǱߣһſԽռĺҲŪˡ
Ľֻô飬뵽ѸôдˣһΣԼѣһΰʹСѡСٹ˼֣֦ʣҷ˰
֦Цŵͷ
ȥļһ˵ҺýţҸоڸˮˮըǿʮ죬֣֪϶ըڴǸôը㶮ɣ֦֦㶮ɣ
֦еɰվЦ˵űըȥ
һֻæ˵ҲȥҸ֣Ҳһըһŵһ
ְ֦ѳըˡ
һͷˣλͳǳһʮָմˮģû֡
Դ˹ģģҾϴ˲𡣡
˵Ļе㲻˼⼸һֱ֦Ͼһ𡣵һʱ򣬻׼֦¶һ֣漸죬ڱ֦Ϊʲô֦֦ʹʲôᣬʲôá
ʶͺˣ֦ȥͲᱻӢĺڰԻء
˳ϲңӢ۹ҡ
ĻŲ˵С˼֦һ𷹡
ڳֿ֡
΢ըˡ
С뵼vϷɽ籾Ѷܺȸ֦κλʦ·ָ̣@Eȸ@κv[ͼƬ]
κv쭳~//@С뵼vϷɽ籾Ѷܺȸ֦κλʦ·ָ̣@Eȸ@κv[ͼƬ]
С뵼Ȼա
EȸҲ֪ǲȸ֦ˡ
κvʲôκκԷظˣ
Ϣģ
ҷ۵CPĳɽˣһκϻˣ
ƤƤ찡֮ϵСģš˰˹ҶûôڴˣϾȦгڶε˵û뵽Ȼ֮ꡣ
հ̣ͣŮڵȵˡ
ûԷֻҪþãɶ£߮ʲôʱܸǺҿʼˡ
СƤ𣺱ˣ߮˵˽겻ɻ
ⲻ󣬽ǲҪ⼤һƬ

Ϣʱȥ֣Ӿͱըˣ˵꣬Żȥµ㿪΢ݣ㿪ͼƬ
Ϣˡ
Զͣһ¡
Ȼ΢ˣͺͷԱûۣͱץ޸޸ָڼϷ˯ѵ۾·𿴵һ
ǿһš
޺΢˲䱬ԱҲˡ
Pͼʱ°ԲԲ裬ûô֦òȴ˵Կϣд˴֣֦м䣬ˣѵһ۾ͻῴ
Ůֱֱžͷͷڶϣε¶
ڷѩһЦ۾ʮڵһۣЦСǳȴЦĵȥ峺ˡ
ңƬƻǰùĵģŴٱûëףѩ׼ʯһ覡ҪǣŴܿͷԲĥƤ˼ʡ
δΣҿҿҺ
ƻԲݮõЦ˵ľƣˣһˡ
ܲõҪǰɣ㣬㣬㰮һ£ݵذһҲԣء
֦߮ӣܺÿһ֦

СѶƯãED
Ưãȸ֦
СܲƯãEDҲȸ֦
꣺ԣED=ȸ֦=޵ƯáУˣҷˣҰˡʲô̫̫ԷȻҪȥ飡ˣӪҵ@Eȸ
ຣĻͷ˵ֵǼǵֱ𣿸Ⱥģ@Բv
ӻͷûͷ¥ϺöģǣҲŶ@Բv
֮ǰ֦һֱ¶С˿ҪҲֻҴĲɣЩòۣǱ޿ɱ磬ֻɶԷϹȡü
BBŮȸ֦˵ѵһĴŮ֮ǰ˵İǧһŮҪƯȦԳյŮǡ
ȸ֦ۺܶ࣬ED֪磬ټϣ֦ȷʵ˭˶˵Ưĵ΢ȥûãѾȥˡ
#EDȸ֦ ޵#
#ҷ۵CP#
#޸ȸ֦ĵһ#
극ķ΢ǰذԲЦ˶С
֪С˵Ŀ֣ˬqwq
һЦһ߻ֻ֦֦ЩֶԻ
֦һֱԼ΢ķȥã΢ͱըˣ˽ŷ˿ӡţӹĵֻһۣĿȴ֦߮ӵͣ롣
ղţϢը֮ǰһģҲ֡
-
ױڡ
˳ڻױ̨ϣǽڷָתһ֧Աʣü۾£ɫ̷ǳ죬߳꣬һźɫС룬Գ벡ֻ̬ĻУúֻʣµ˵Ƭ
һüŮˡ
ֻߣƺĲֻ˵£Ѱ˺ܾõů
ǰ빴ȴ޾ԡ
лҪ˵ϲأҰֹҵġ

21

ҿ, ҿ, ҿ
ֻ, Ȼɳϱ, ĵ֦ߵĳӡ֦ͷЦ𽥷, üô, Ʊ򣿡
ҿĳںðɣҡͷ, ҲǮǮ飬߮߮ϵˣ
ζû뵽ԼһӰ״
֦̫, ӵ, üɻ, ߮
ģ㲻֪߮
֦, ҡͷ, ر峺, رɻ, Ĳ֪ˣ±Ƴײһ룬ŰٶȰٿʽ, ߮ʮʮһᣬĻ˫ӰۣƢ⣬ûκȱ㡣
ݼӦͦðɣ֦š
ĵʽͷݼ϶ðҫġ߮ˣҪǣ˧Ͳһ˧㶮ɣ
Ӧöɡ֦˵
ľƽʱðӰһʼ
֦͸ɮ׷һֻʣһ˧֣ô˧̶ֳȣעȦԼĵӾ綼ûпû취⡣
ֻ 
֦ģе棬ĺ˧Ļ᲻᲻̫ʡ
ɽ˼壬ðɽĵӰǸˣֳݵһ֡
Ϊʲôʰرʣն֪֦֦ʲô񽱵Ӱ˸ˣϴʲôܼԦҪš
֦Ҳţúʾû⡣
ңı˿˾ɱ˫ۣҲκأѡĲš
⼸ദѾget˲֦Թ֦ɫ⻰ίĲΡ
С·Ķ֦ģΨż²С
ģҪǲţο籾ʱ鷳һΣֳݣ϶ˣ
֦һ籾
ĵͷϴȻƢðر𶾣رҵģ˵һҪԹȻҰκҲһ𡣡
һʱ䶼֪߮ķۻǺˡ
֦οͺãҵµȥһҽԺҵܵܡ
֪֦иܵڿҽԺ⼸һпգͻȥտȻż񣬵Ҳ˼ȥܵܡοʵҲ뿴ִ֦Ůĵܵܳʲôǲ̫˼orz
ģȥȥɣȻҸա
֦ͷӦ¡
λӰ۲̫Ȥϴȥ׿ʱ˵ýԺ±ȽҪӷļҵҽԺȴӳݳһЩҲҪһСʱ֦кģСŷЬ뿪
ļڸߵСܺǿÿһǶ壬ûʲô˵Ļᡣǽ֦¥ʱײˡ
׿ٸϢͷֻһʱûע⣬Ͷײˡ
ײ˸û·Ⱥܴ֦ſվȣ̧ͷۣ˴źɫTŸɫīܴסͦߣԼչּĿһǷ
ֻǣĪЩϤ
֦Ŀ򦴦ͣͣһźɫС룬ɫףʮۣҲʮ졣Ҳֻѣȫһ棬϶ǲʶˡ
Ǹ֦Ӧܿ˵
ԱߵˣƺǳǸЩü˵ȴס
ñǸ
ɤͳ
֦֪ôǰһֻ۰ëèҲӣķΡ
Ȼ˲èǸİˡ
֦˳ٴαǸûٵʱ䡣
¸ϲϳߵúܿ죬ȹڣȴԵòңСȰϸɫЬ崿򵥣Ƕһա
߮ôײȥˣԱվŵľСܲ˵߮۾ǰģܲܺúõһīͳϹӰɣҪǸ˽ô죬ŮĴͨͨһͲСģһǸ//̬˽ȥ಻
߮ûػȱӰʧƵջĿ⣬һЦһ£ת˲üͷܵеίûϳҡ 
˳ܹȴûбϳˡ
ٰȰҪ˽ôСʲôֵֹĻ̧ͷ˵ɶ
߮ɤ΢䣬Ƶᣬ˵ͷ޼ˡ
С
λأ
ʣȴǰߵںȻһת¥ȥ
С߮ȥĶ
߮ȥҽԺ
СææϣȥҽԺݻء
߮ͷҲûأɤһǷ㿴
Сһ죬һֲҡǮֻܺǰһ¡ҡǮʲôãƢӹ֡Ϊ˵̣ԲȦ룬ߵÿ춼ĳ嶯
ȻʵȦı䣬Ҳ
һݷǸСģ˼ʹϵ
ͬʱһ۴ٱ䶯ľ
Խٴܳ綥C8˿̸̣һƤ档
ҰүүֵС
СԼ·˲Ŀˡ
ԱߵĴħСڣǱĿҲɢŲַϢСȷֻҪſڣһͻᱻ³
ܳ͸ɡ
ôҲڹ񱼺á
-
ͣյվ֦³ֵǸվûиأ·϶ûˡ
յƹɡţߵҽԺſڡ
һ룬һɫͣԱߡ
һ˦Ǻöûĳ
͸ڣ֦ºȦױپ£Ҳûȫǵס⼸죬ò̫ð֦վԭأɫɡƫУʦ𣿡
Ŀһһִĳˡ
֦Цţ޳ָζ׹дģҿ϶֪
ǰֱס󣬺ܽȣֱɫѪ֦ܽ˵ǹģڰ˭ԭͣڳ˭û˰֣ˣҲǲ˼ǹ⣬ŮǣΪ֪һṲ飬֪һϷǹġ
ɤӣԲԣ
֦ššüͷֻ˵ʦŪˡ
㵽֪ʲôҧгݡ
֦ȴرƽ
֣ͺɡŽһһָԼȥ̧ʱЦ֪ͣʲô
Ƶ͸Ъ˹
⼸죬һϷӶֵ
ģ֪Լ֮˵ȴԸŬ׷Ѱ̽ǸŮ˵һС°ѣ־ʹӺ¸ĳ°ף峤գֱ峿ȥ̴û̹ķ٣ϲŴζĲȣֱҲûζ
ֽԼ㣬Լ㡣
ȴǱ𡢱һС
ʱûиоһһݳſԸͬܡ
ǡ 
ô
ҧأۿѪ죬ŬؿʲôҶȲϡҲֵ֣ʸûС
֦ЦݸҲϡ
Цǳ϶£һͣʦ˵ΪʲôȻڶ壬ɲʲôý취
Ϊʲô
̶ֺܴϾȥǷԼƷʵϣȴΪԼǸϸƷô࣬Ծûĵס

ʲôڶ壬֣ˡ
ɫ԰ף㣡
㲻ʣǴڣ𣿡֦΢Цһ㣬ʦϷ̫״̬ãǵȥҽ
˵תߣ´ԭصĳ
ȴ׿ѾסԺεǰһĳɩ֦Ц߹ȥסΣɡſôô磬׼ˣ
׿û˵ĳɩЦŽϴС˵ҪԺʱСپͿʼʰˣ㷢Ϣ˵ˣʹȥ˽ɷѡ
׿е㲻˼صͷֽıȪˮ֦ˡ
֦һͷ
׿ͷˡ
֦ɩȻ˵ңת㡣
ɩûû£ȣȥǰ湫վ
֦Ҵ˳糵ƻҪһȥطһܰɡ
˶վǶĳ֦׿ٵΣȥǶпӰĵط㿪̫ȴȻ֣ס׿ٵΣҪЦЦģ׿٣ֱӾ˵֦ĵܵܣ԰ɣ֪Ǹʲôˣ/̣֣Ķ/̣Ϊ˸βСܵܣԺŬ׬Ǯġ
ֳ
ƾʲôҪսսЩ飬֦͸ûһ
֦ƾʲô̹Ȼ 
ƾʲôҶһƾʲô֦⡣
ϴηŵһϵ飬ȷ֦ʲôνܷܵļϣܵ廹á
֦ģ֦̹Ȼ˺֦Ƶߣܿ֡
귢ʣ֦롣
ȻûУƽطҽ㲻ҽҽ㡣ҽԺǻԼǮλ̣㲻ҪѪˡ
Σ
۾һ죺ƨǸ/ӡ
ž
û˵꣬ۿںȡ
һ£ֵ֦ۿܵγѪ֦Цǰ빴Щ˵Ц֮£Ҫǣ˺ϴ㷢ϢʱҾͺˣǸûס
һЦвԵĵط˵ʲô֦ǲҪѣǵԸ¼ܵҲһҪŽ/ǮҽԺİβܵܡ
֦һơ
ŵ۾ȥ֦ȴǰסˣֻܵ۾Ҵҡʲô/ӣˣȫҶǼˡ
֦ûٴһƣֻ˵С㣬û侲𣿡
ƽÿֲȻһ£ֻֻ֦
£ͨѶ¼þˡ

һΪʲôأԭǴʱѡʱô飬ȡ𣿳֦ͨ绰ᡣ
ʱӡ
֪ôԼ绰ĵȴ벻Ľ֡
ҲʱֻǸպڿֻ
֦ͣʱھʱһ
֦䵭ŮѺʧķ裬ҽԺſڴ
ɵơ
һЦ
һ롣ʱ˵ĵһ仰ǾûŮѡ
׻ɫ˱䣬Ť־ֹԭء
֦ȴûᣬ鷳˰ȥȻֻѡ񱨾ˡȰûǺͨһ£ʵв
Ǳ߾ȻЦһ£ģ֦˵һ㣬֪ˡ
֦˵绰ٿǻԲʱôҲģңҲ˵飬ңǣҼˡ
û壬ǹû壬ֻˣӶʱղŵĻ
۾ʧȥйʣľľڴ̫£·ʬ⡣
֦Ҳûᣬ׿ߡ
׿ٰ׾ȫЦ˸߲Ҷ֦˵㣬ոպÿᣡ˵ӳÿҶоصУ˴ܵʱˡ
֦ЦЦ
һ룬׿ʲô㣬ڴ᲻ʲô⣬ͦӡ
׿ҲעȦղǸŮˣһݳ޴ƣϻűһֱ֦һһͷǸˣ֦֣ûΪ
ĺûðֻ֦鷳
׿ٵͷˡ
ܵʲôãǶƸС
֦һţЦӯӯģû⣬ûϵϹˡ
ʲôֲǵﲻ˵ﲻֻܻؼǾˡ׿ٲˣЩҲֻһвʣԺԡ
ңҲһֱ˺ܾá
ϴΣŸ׿٣׿ǰһ죬ˡ˵飬ΪʲôҪ˺ɵˡ
ֻ֦벻ͨһ㣬ô֪иܵ
ʱһˣ벻ǵˣҲû˵׿ڿҽԺ
ܲ鵽ôϸµˡ
֦֦
ɤ֦˼
ŤͷһɫTˣüƯ߳꣬еϤ˵Ҳȷֻüǡ
ⰵ˰Цºÿüϲãǹ߮
߮
֦ԺһȦ˭
еͬһɰСֶգСʱ򾭳Ϊָ۸ɼһ㣬ϵܺãֻǺʱ򣬺ȻתѧˣϵЩ£𽥾͸˶ϵ߮
ֻǼУ߮һһǰˣһ׾ţز֪Ƕ٣ȥݣֶʣ㲻ߡ
㣬㡭֦е㲻š 
߮ǵãת˲ЦݸӲãҼˣˣ
ѾǷͼˣȻǲ֣֦򴽣Цţ仯󡭡
һۣ߮ǴҽԺģҲв𣿡
߮ҡͷָԱߵˣûҸջرУмڡ
ָյ±ƣô͸ջرˣǲ¼ĿôͼҽԺˣҽԺĶˡһյħĮ񲻻û죬ڣԣԣҹֶӱײзˣҹ̽һ£ûг鷳ӡгĹ߮һ̡
֦ܾЩ֣˵֡
߮˼·Ц˵ҪҴȥɣ·죿
֦е㲻˼ǰϵٺãҲϾþûд򳵡
ˣ˳糵гѱȡ
ֻϢļʱ
֦һ£˵ˣͬҲڣɡ
û£ڲȥ߮Ц˵ͷܺãҵͺãҿҵ·ˡ
ɤͣȴ飬˵Ļ̣ҧгݡԣ߮·գѣҲȥҪҹֶӣҪңһӶ벻ңҲ֪ʲôʱܽҡ
ǹϵá֦Цš
߮üû취ֶӴСһ𳤴󡣡
֦ڷﲻˣֶӲǱˣͬ¹Ȼֹ֣Ӳ̫ӡ
ЦЦǾþñط˼ҳ鷳˼ң̫ãһǴ򳵰ɣȻ˳·̫鷳ˡ
߮˵ûϵ
֦Ծɳ׿٣ɫƤСȵݸ׿ҵܵܰɣҼǵǰ岻̫ãôȣ㻹ţСȣһ
ţվֱӣ˼֦һЩۣЦº˵򳵺ܲģ㻹֪Ҫȶãµܵô죿
ֲȣʮľ룬֦ܸܵľϢĿ
֦ƽϵȶãȷЩ׿٣üһۣ׿ͦģɵܵܲҲ˵ģ֦̾һǾ鷳ˡ
˵鷳ǻҿ鷳㡣߮˳ֽӹ׿ٵΣЦŵ٩ʱұ򣬲ǻһؼңȻ˵ÿζҪ򳵵ǮСʳԣ˶ֻ·ؼҡ
֦
鲻̫ԣΪʲôҪ˵ǰ 
߮ôһ˵ñε˺֦ܶ࣬ҲЦ˵¡
ĸߵúܿ죬һ·Цվԭء
Ҳû뵽߮Źôã;·ͱȥʵݣȥĶ˵ԭ򣬾ȻΪã
û뵽߮Ȼô޳ܣȻֻѻܱڣ轫ݼõУΪ伫
û뵽߮ȻΪãһľˣһˣ㣬ľ׮
ȻǰҲûйʱǹأΪá
ֵ·Ǻë
Ҫ
Ȼû뵽ǣ
ղŻЦĹת뿪Ժ󣬷΢ţ
߮[ת]Լ򳵻ȥڲҪǰ
߮绰΢Ŵ֡
С
ݣ񤱡顣
-
·ߡ
ڳڡ
֦˽̸Ц䣬Ժʱ
ʲô
ʲô¼Ķ
ƾʲôʱ绰
ƾʲôôá
ָỵ̂Ŀ綾߰䡣
գóֻ
лҪ˵СΪǸϵľˣ

22


֮ǰкͷԼ, ֦˱, ׿͵֮ǰԤԼõ޺۷, ȥļҡת, ټ㣬ж³µ, 뿪ʱѾߵˡ
ڡ 
֦ڸϷڵ, ʵ̫鷳ˡ֪һҴζܲ, һȥԸ 
߮Ц£ǰϲԺ𣿡 
ԺҲԡ֦û뵽ǵá
߮˰ɣм˽˲͹ú˺һ֡
֦ͷ, , 򵥡
߮ЦЦַڷ, ״, Ҽǵǰ, ôȻ⴨ˡ
ֻǰ, ֱ, ʱԷ˶ƫʱĿζԴAPPľǴˡЩûҪ߮
֦˸, պйѡ
߮û䣬ԾɹţһȴûЦ⣬Ӧһûжʡ
γֹͣʯСǰ
ʯ·ܴˮɫ·ˮ棬Χ侲ƧֻΧǽϣ֪಻Ľ

ʲô˽˲͹ݻֵط
֦֪ôǰţʲô𳵼ҳһѰɽϹүͬѧñط꣬¶͵/Сϵū
Զ˿ֲ
Ҳͬѧöûһ֣֦üͷֻıһ䡣
ԱߵĹ߮ƺ֪ʲôüһЩΣͬѧҪöⴧҺ𣿡
λѾȥ̧֦ͷЦ΢Σʡ
̫ǿĽڣ߮Ҳû棬˵ᣬǳССѧõôܹ㡣ңд㣬ÿζǱ۸ĺðɣ
ˣС֦ʲôǵˣ֮ǰԸҵĳֻҪֿ꣬С֦ȻǱˡ
Դ鷢ڶ䣬סб顣
ͳϸԼܸоһԹԵĲģһС֦ʮֵ
֦߮ǸСֶյʱ
ǳССѧͬѧھӣϵ˶ҪһЩ߮뿪СҲţֱǰû
߮ͬͬգСһꡣ
ԣ߮һֱС֦㡣
º͵ġеģ۵ġ
ôһɢһЩ͸ıİС 
֦·ּСӣЦղŵĻɣе㲻˼
߮۶Цݣ۵׳εһɲǣʱס󣬡С֦ǲҰһ¡
̧֦ͷ֪ʲô˼
һ룬ʯһ⻷סϤȴİ֦ûüӦ˱㱻һǰܣ̤ʯС·ˮ»ˮڽϣ𳾷¡
һǰĻƻ衣
ѧģУſΧһȺڽض¡ʱȽжǸУ԰С첻µز£˵Ůϴ󣬱˶ҲҸ֣һʮҲǴ򲻹
ȻСֶܹм䣬ǣֿ񱼣СһȦ 
Ⱥȫ˦֪߮ΪȣûȵͬѧǺޣǣ֦ˡʱ֦ǸƤŮ˼ԼԭΪôģǺھӲϤ 
ˣһּһ۸¡߮Сÿζʮеϼƣ·ÿο֮ǰס֦
һ
ʯ·㳤ûöþ͵ƻĵط
߮ɿ֣·ûһ䣬Ƶģǲġ
֦վȺȴĿڴ
߮̾һȥıݵıģָȴΣ岻аû⼸궼ȥˡ
С
Ǵ/϶:)
û£ȥɡ֦޿ɱ硣
ͨš
Ѷ
Ӽ浽ڣԴ˶Ǳ̸ܶ 
߮ɫüͷ붯ȴƽ֦һ߽
שߣȥ¾ɶϢڲȴСˮȻʵĽζˮ̨ͤмͣһľǺۼһҳۡ
ò
֦ǰǿôһҲȻСλʦԣдһƪģʦΪصĿꡣ
̨ķԱƺֻ̧ͷʱ۵һ˿죬æ
ӡѿڶڵȵˣĿˡ
ŷϵĽϷ飬Ȼʽġ
֦е㵣ģǻ᲻Ѻţɺڽţ
ңôһҲûУ߮ᱻƭ˰ɡ
ԱЦȥĵСҪݺһʺò׵ɵϣûò˵ֱǵˮ˵Եȡ
ֳ꣬ʦ׶˵ 
ܸоס
߮ɫƽƽֹ֦Ρ
ҲȱôǮԿѵ
Աĵ򻨲裬֦һڣζ㲻һҪٶ̧ۼ߮ڿԼ峺ɵӣ֦üûסĶ֪ģ
߮һƼҵġ
һҪأָ΢̡ģȽϺá֦ģί
߮գۣƺǲ˼Ϊʲôô˵
֦򴽣ΪղϤУҲûжԹ߮İֱ˵ܾҵЩ֣һˣԱҲڹ֡
߮ԳЩȣôһ˵ǡ
ת˲еСʧ䣬ͷż磬ԲС֦㣬ôòϵƭ
ͰͣСڱʱһ
СʱһģһȻͱˣ˶û䡣
ҲǽһУŻɫʡ
֦ƺҲصǸ䣬ǰһһĺڷ΢û£˵˺ܺóء
ºȴȻľñط꣬Ƕ겻Įӡ
ָ߮õͷ·һ㽫Ϣȥһ߼֦˵¡
ź˵ͬǶʱߣ˵⶯ԭ֦ĵ׾Щصʱĸо̸ţ׷ʱʱҲӼ仰һǻЦ
ˡӷ¡
۵׼ûдĹ⣬ҲûõЦ䵭ˡ
˵ҵķֵֹġ
ʽȻޣǺڵĺˡ֦ԼоһĪϤСǸõʦգСʱϲȥĵطÿζҪ͵͵ǮȥСģôҪ˷ӡ
СھӣϵǢ
֦ģģǵãǸʦ
ֲƷζôڣȻûпʱ
̵źȻƿŮŮȺ߽߮üͷһ壬ֱס֦в˵֡
Ⱥȴ̨Աͬȵдǣ¥ȥ
Ҳǿˡ
ҵ겢ûǱеҹǻû°ࡣҵ꣬Ǻõòˣ֦üˣ۾С۲һ¥⾳Сֻһȵȵã¥϶ͨ
ˣû£֦Ĺ֣߮ôǰһ
߮ɿ˼ЦЦû취ӦӦˣС֦ǰ̫ˡ
ͣ£뻯ԼΣȤƵ˵⼸꣬ûб˶¹ûקܣǲǺܻŰ

ܶˡ
ңǰһʮͲҪק 
֦ü뻹ûô̵ࡣ
ûлظһҲԸ͸¶귢顣
߮΢΢˳ǣͷİ
һٷԵʮ죬֦⼸Եһٷ
극߮رڿСͷСúֹ֦ܽ˼֮ǰ˵Ǿ䲻ϳԲûоܾȵС߮رȻغϵʽȻ˵

Сſڡ
߮΢֧࣬ڷϣһ͸濴Ů뿪ķ򣬵ȵϸŵıӰȫʧ·ͷֻȥ淢Ϣ
΢Ž档
99+
˼99+
̸+

Ƿϻ
߮Ҳû룬׼ֻ
ֻȴ·ʶ뷨ʱһ΢Ƶ绰
߮ɫ䵭ͨ绰
һƤЦ˳Ļ
Ҫ֦һϳǸղǸֵֹķԱ
߮뵭Щͷл˵
ˣҲ̸ղŮ֪𣿡
߮üһ¡
̸һ䣬ͷæĿڣղλС֪𣿡
ֹ߮ϣ
̸ߴ˵һѣۼҪҵ绰æ˵£겻Ǹˣ
߮û˵
̸º͹߮ʶˡˮ𣬿֪ͣƧ֪±
ͬʱ֪λĿĴǣƢӵµĴǣڱӻرԺ󣬻ÿ׼ʱϳǵ˼ţֽдС֦þòҺѽĹСѾϣʲôʱŻټһأҪݮζģСܺ㻻Ҳԡ
С֦㣬ǰȻʧˣԺ󣬹߮һֱ뷽跨һйϵ
꣬ҵˡ
߮һֱѹ̷¶бжҵˣҪҪҰһ﷢ʲô
̷ǰ̽ϣҵǸС̽
ҵ˵ЩѶȣ׷Ѱһ˵ĹǿԵġ
߮ôã϶﷢ʲôɡ
̷ºȻԼֿԿһʡ
Ȼ߮ȴҡͷá
̷ûӦһ£˵ɶ
߮䵭á
֪ģԼȥ֪ǿˡ
رǣ֦ϡ
ͨκȥ˽֦
̷û뵽ֽտʼΪǲںȻ߮˫ĶǵԼµƫִİĬˣǲ⣬̫⣬⵽ʲôռ
λСڣ̷Ҳǣ˵˼乤ϵ飬ٽҵ绰ʱԱ߶ŵһȺˣ۾ﶼֵĹ⣬̷ºһ£ʣղźӰԱʷô㣿
߮˫

·ţڶ·Сһ͵õ˫Ӱ๤ʡ
ǴУҺá
̷ʣǣ˵ϵļգȥһˣܻȥ𣿡
ʱʵɡ
һרŶƵĲ͹ݣƽ˹߮һ⣬ѾӪҵܾˣÿ춼ڳԼԼԣԼоգŬΪĳ˻ƽеû¸ɣû뵽ٽյʱ򣬹߮ȻͰ˴ˡ
߮£Ӧò֦ȥͬĲͷԡ
̷¸ˣ䣬ֺԼûмӰ๤ʡֲ٣Ҫҹڵĵط뿪֧֧ǲϹҵ绰һբţһܾ˷й
̷µİԹ
߮üĮ֡
̷£𣬸磬磡𣡣ҵ绰ҽô׷ãңˣҪ
󣬹߮ȴ۾ûգһ£ĮһҶϵ绰
绰ͷ̷£ݣһ׷š
ݣԹɵûԼҹտɱ˰Լϵ˽ںϼʲôϡŹֵĶȵĺɫϴͷ
̸ɪɪٴԹ߮񾭲/̬ҪѹҸֹ꣬ط
-
֦ʮһ뵽ļС
һҲ񵱴ˣѾ˯ˣ֮ǰ͸Կף֦һ߿һ߼ƻ򷿵顣׿ѾԺһֱסǲܵģֵⷿȷסǵ׷ʱգֱװġ򷿺ܹ󣬹Ƶûǰлȥ취׬Ǯ
Ρ
΢ʾ
֦óֻһۣǸԭ
ԭ[]㿪СĵӣһСܡ
ԭ[]Ƥ˵ǸԭMR
ԭҸ㿴󱦱
ԭҸܡܲþȻͼĿ飡
ԭʱСܡʱΪʲôʱʲôϵʱǸ𣿽Сʹ˽һ¡

ô֪ԭǸUCСˡ
ҿܻǴɫ֡
֦ƽƽֻ
塭
ʾԭ
֦ͨ绰ǸİǾƱС磬ϴνһ֦ûᡣ
ŮʬˣΪʲôҪȥкеģøԭ˯ȻѲ
ңԭʲôãܶһ⣬ʲôöûС
οкӳܰȫģӲܱʬɡ
˵ȡ//٣ǹƸɲԭϾǴgucciӵĳboyһȭס
ɫƽҶϡ
ӰԿ׵ʱ򣬲֪ôԺȻ˳ǳ
һмʬϲСȻء
֦һ٣̾һֻҳ
-
MRϴνȥľưɲͬȽϰڵĸԭرۡ
վڹ̨ǰģƤĸߴȴȭСǷӹţɤⱻŪ⣬ģƤ𷢹
ɶڿλү
֦
ΪʲôҪˡ
߹ȥã֦
óֻ㿪ͨѶ¼ͨ绰ȻڸԭֻһɲǣҶϣˮƱ֤ݡ
Ʊû뵽˸Ĺ
ɫеɻ󣬡⣬ܴ𣿡
Ƥ˸󣬹ȴݽƤ𣬸ղŻȭһͲк
֦ðɡ
С
ҴҲ֪Ͱܴܲطļҡ͵ⷿǶԭȥ뻢ڡ
ڸԭԱߣֻ򸵰صĵ绰
ѹػ
Ҹȥе߿ˣڿɻԭ֪ʲôʱ˹رǷᡣ
Ϣڶߣȣ֦еܹܲȥһЩ
Ҳԭնһӿȡչֵ¡
֦ҧվһʶ
뼸Ϊ㣬濴֦ڸԭ§һ𣬶
Ⱥ֮УסڿܶʱֻͣϢ۵׷
֪ʱͳС𣿡ԭ˵
֪֦˼ܰ͵ȥ䣬û֤
ҪҪС㡣ԭ˵
á
УС಻㣬ûйˣԭšüܽŵӣֱ֦ӿھ˵ʵСʱѹʱϲһŮˣСʱ򣬷ȥʱ鷿͵͵ǸŮˣСģ϶Ǹġ
üʮţ˵Сãеء
ֻ֦Ļָһ£еǸ˭
ȻСีԭ˵ˣиأ֪ɣܲøأҲСܣС㡭
/֪֦ڱһãô绰˭ˡ
ԭȴ۾˿еĿҼô֪У϶֪Ϊʲô
ԣҲ֪Ҳ֪֦ɫѵͨ룬㲻ԭΪʲôȾƲֵܣֵǰ
㡣ԭġ
˫ʣңСϲ㡣ؾ㣬϶ҲϲСҡ
֦顣
ͣˣܴ绰ˡ
ι𣿡

ԪڰСʱϵMRŵùҹȻһ¿סǡ
ƷǸԭֵ
ֱסֳ޿亰ɩɩҳһ˵ĸԭ
С࣬°ˡ
ԭһ¹ػ
ԪЦеظ˾Ǯ
ɩɩǸˣһСΧߴߴۣԭǸ廹ࡣ
ΪʲôŮ绰
Ԫỵ̂룬Ϊ
֪Ǹԭֵܣ//٣ǲżΪ
Ůơ
лҪ˵һ¸顣
leile.

23

ɽǲӰ, , Ӱۼˣɫѡþͺܿ졣һ׼, п˻
, Цеĸ֦˵ұÿңң, û뵽Ԫ˳صڡڸ˼£طͶʵ, Ӧǵһĵľ顣
֦Ա, ЦһºͣϾ׸磬϶ġ
Сҳݲգ۵׸, ǲܶõ, ϶ġ
Ĳͷö֦Ĳ, Ƥܺ, , رƯ
˵빷ξ˳ˮ, ˻ġ
Ϊ֦, Ĳϧ񶾵뷨²ԪΣһ֦֦Ԫв, ȻҪǹ˵ллҪ˵Ҳ˵ôӦʲôֵֹҪҪ˵ڣͺҡ
֦ܱϾҲǹܲãôûƷ°ɣ
ģǰΪҪ˫Ƥ̣ܲҪƭһС㻨Ǯ˲Ҫ϶䱾Ĳûʲôģ
֦
þһеġ
˵ʲôأôġ
˵ܲٲܲپ͵
Զ߽ķԪδǽ
ĳ֦üŪۣ·˵㿴㿴ɣ˹Ȼˡ
ãֱϬ
̧֦ͷòЦЦûʲôľ籾
һԪЦݸʣʲô籾ôġ
ܲ˵жھ籾
ߣܲȾ߲ʷɫƭǮĴ籾
֦򴽣籾Դʵ¸籾д̸ܲǰ϶³͵ıץӲ¼ѡ
һһԱЦͷԣ˵ЩǮܲҲӸӣ̫ˣ¸ܲҲøࡣ
Ԫû̫֪΢ȷʵô¡ûϵŮ񣬾Ļ 
ǰ£Цз룬ϴθԭ̫鷳ˣֹⲻȥһԶٷ
֦û𸴣ľԭôˣԭ鷳֦֦øԭͰ
á
Ԫһ䣬˵ԭֲʶ˿϶ͷϣ롣
һǸƨչ֦֦Ĳ
Ԫսȭͷһ䣬תͷ֦ʦ㿴ʱ𣿡
֦𾢣Ȼתͷ˵ҵȥʱ䲻һüҲʲô飬ûҪôġ
ԪЦţôǴ飬ԭǸ˺رѲ϶鷳ʦ
֦⼸һֱûյԭϢԭ벻ﲻһɷԪǿ϶ûʹ
һ䣬ҲЦԷ
֦ɶҲ֪ûʲô鷳ģ绰ѡҽ쿴ҪܾãԷƻ
ԪλأûµġĻʵԴһҶԱз۱Ƚ˽⡣
֦̫鷳ˡ
ԪΣҷԪξͺá
͸СԵܣ׷ڷĿȥԪҪɣ֦֦˵˲ҪҪզƤҩһ
Ů²ɡ
·ġ
ԪΣ
ȴ˵Ȼǣ֦֦ԪεȷȽ˽⣬οҲ±ס
Ԫ˳һûǿɰģûɥĲ
ģȻˣҲϰɣҿ
ԪΣݣɥĲ
ʡǮ֣֦е㶯ҡ
зĸߣҵڼʣ޼ĿʣҲ֪ܳŶã֮ʡһһ㡣
Ƿ¿ʽȴ߮ȥ֦з
΢СȺصκһ±ơ
κأôһɶҲûУӰɢˣƭˣͶʳ־޴©Ǳˣ
ģˣ̸ȥˡ
κù̸֣󲻺Χۡ
ģզ
֮ǰκŮżԺֶԷҲǶȣһرƭĶȣǴӴȤ˱֦֦⣬κ
һһء
ۼţκ˷ĵĹ
֦ûУȥˣ첻ǿʽӦû°ɡ
κ[]ʽû£¡
֦[]
κΪʲôҲȥΪʲôȥ

֦ͼ䣬κȻˡ
Ż
κո߮ˡ
κȻ˾ȥˣˡ
κ£ϵһʽǶڵĵӰ
ģ߮ȥˣôصİ
κ˵ȥˡ
ģ[]Ͼȥˣܲ취ѵַһ𿴷qaqҶûء
κϴβȥ籾𣿡
ģûˡ
κΰɣǿôôأ
ģ˭û롣
߮
֦ɽǣλȦӰۣǽ֡߮һһ߮֡Լֺ߮ÿֺɡ

ĵطûͣԪνͣ·ߣ֦³ԼȥԶһЩͣˣƯŮʿ³ɣҵȻ
һλúƫƧʤľŴѧĻϢһǾװ˼۸ƫǼһȴҲ֦õһ
֮ǰǼҪôǰŸûӾಹȥһҪôϾСãַûʲô𡣻߾װǻ뷿乹춼ô֮ǸиĲá
ΨһĲãԼǹˡ
ĩҹչڷϣֳɫһͺܹ
֦߽ȥûʲôˣֻм¥СվǶ
¥СǽƤһۡ
һȹɫԱʮǮ򵽵ĺɫ粼泯죬ͦÿһǸѧá
һСţп㣬һķЬûаûûбҲûнָеҰһҲûǮ
¥СǴۣǸִۡɵСȥк
ֲǹУô˶żаЬ򼸶¥
ùһǹġ
λС㣬˽һƷǱأ
֦֮ǰ۲СƷûףλҲ̫áıƯ˵ʲôܺʡ
ָָСɽǱߵķӣⶰȥ𣿡
С˵ͷûУ۹ãǸռӽǰ¸깤óʽġ
С˲Ͻ㣬ʲôͻر飬ⶰϵ¾˫
С
֦֮ǰû̫ϣѾطͼ棬ɽˮΧȻҲзñȽԶеԲǸ㣬رƧ֦һ۾ˡ
ҲԵ֣صûǮ
ȫ֧ĻʲôŻ𣿡֦ʡ
С˵ͷ˵һͨʲô۰ͳⰡʹʲôģڿ֦֦Ҳʤˡ
֦óɣȫ
Сһ£û뵽֦ôˬ죬Ͼù׼͵ǹڲš
Աߵ¥СҲ۾
˰죬ʣⶰûȥ
ָ֦ԱһС˴񣬡ûûУеģڡ
ͳѹǮǮĿ֦֦ھӺܾqwq
ǸҲһȫ
Сˡ
¥Сۿˣ׷ȫǿɶǰģСµҵˡ 
ԵΪʲôҪòȡˡ
ʲôȫôˣԪ߽ĵͷʣ費ǲŸ˷ô򡣡
ķۣ׼ߣ׼ҶһףԼѹǮ֦֦ھӣôˣ
Ԫһ򣬿¥Сˣ
һ泹ײһ
ŮƽƽѧʿͱTϣĿӣϻ˸ֱָŵĳԿ̱ꡣɣ಻٣һ׷ϡ
ԡ
ŮҲƽƽ棬ȫǰ׸˽䡣ѹ˵ôôÿôá
С˸оԼҪˣָŵǿְ
Ԫ˸Ķŵһٽɽͷȫ
Сˣ
¥СǣݲݲŶFUCK
ȵȡ
С˺ȻһпԤˣҸ绰ʡ
ܵ÷ɿ죬Ԫζûü˵һ
֮ǰ¥СǼ߿æ˲ˮ
֦лһ͵ߵˮлԷ˵ȴȥ飬ˣҵǸС㡣
ֲȥȺ˸ղŲܹҵغСˣȷʵ¡
¥Сô˵Ҳû취
Ǻڣرڣ޵кڡ
С㣬λ˵̫ܲԸ
ǷԪεķӣСֻʱĿģȴ֦
֦Ӧһ䣬˵ûϵ
ƷԪαҲcare򷿶ѣֲס
СǱֿʼظ߹ʱȴ˵λ˵ڸϹЭ̡
֦
ΪʲôҪЭ̣ԪֲǷǴ˲ɣֱӻһͺ
Сƺǲˣһֱ˵Ͼ֮ĻǶ˲ˮǹģСӶ֦˶˵ʲô졣
һ߸κȰȣһֱ֦ۣе飬ôö
ֻ֦ɵһֻֻ 
һ˰ƤС֦͵֦ߡ
ǹǽڷ޳ָ̧ۿȥǷԪʶº͵Цݡ
֦ʮȻ˵ͦģԡ
Ѿ˴ߣֻſڣͿ֦
ܾ̫ӲˣοԪûʲô飬ֻǱøģ֦Ц˵˾ллӹ֦
촽ƺָ⡣
Ԫһ˲䣬Ұ޲ӳӣ뽫ָȥСأܱ촽Сء
תžûж
С±ᡭ
û뵽ܻι֦ϰߡ
ǰʱһŶ룬һ˵ţϴЦһ˫ȴ亮䡣
ԪκȴЦţϰߣöѡ
ŮƽۿֻŽ˵վǰû̧ͷһۡĶһۣȴƺûҲûпˡ
һ룬ôӹ˵֦ȻЦ˵
ʱɫЩң
¥СûЩתʱţҲܹʱ˵һ
ʱһüҪ
СָָԲĵλá
ʱЦԱһȦҶҪˡ
Сˣ
űҪԿˡ
ǸոλС㶩һλҲ뷨ȫСί˵ôһ㣬ҲߡֻǣȻǣⷿѾԤˣҲͬȫСء
ܾ⼸֮Щֹ֡
ʱںģһ׷屶ۡ
Сˡ
Աըˣ֪Bôģֹ֦֦ھӣǾǧˣĹܣǮǮܱܲôӦˣȡǣ󵽶
ԪҲ㲻ô£ܣʲô˼
ʱת³ԿףԾɹЦ۵ף۳֦棬ֵ 
ͣǷӡ
ֵطôֵܻҺïƲˣïܲҪֵˡŵĻ
ҧгݣƿھȥˡ
û¡̧֦֣ǣסѾͲס׼ֵķģȴԾûʱֻǺذο˵û£ǻط򣬻ǿھӵġ
Ҿã֦֦㲻ҲϲСĻ𣿡ίίȰ˵ˣǺܲġ
֦赭дھҲ֮һڲϲˣеġ
˵Сʱ
ŮȻͳˣƽƽ仰˼˵ģҪͷβûпһ֮ۡǰ˳Ǽ£ûд绰һ
ӡѵûгֹôˡ
ôء
ʱߵЦ⵭Щ۵׸ӱ䣬ѩ¹Ľ塣

򷿣û
һαƿ
ߴˣһǰһ󣬼˸īĺTǰ棬޳ʱ䣬ĵúǸС࣬˵ľСࡣ
ôôˡ
С˺¥СŶʣҲҲкæӭ˹ȥ
ȴѹ˹¥СǣֱСһߡ
СԴBGMްӡ
ЩֵֿԤУ
Ȼʣڿĸ̣
Сһһʮ˵λС㿴ף׼ȫҪΧΧŵбλС㿴ˣȫء
Ϊ˷ֹԷʱһӡ
˵˾ȫ
֪Ѷ˰ɰְ֣˰ɵ
ףȫҪᣬС˵Ļ롣
Сˣ
ǣķѾˣǻЭ̡Сںް˵
һ۸룬Сѡ˺ԲcareʱôģҲcareԱСС֡
ڶվŵʱЦһ
治ɫȫĮĿ磬
ᶫ

Ǯ 
Ķ
ܾǮ˵İ޽Ӱɡ
ΪʲôɥĲѵǼҷˮʦЧˣǷˮء۱ش
֦ûвⳡ
ֻ֦Ǿźˡ
ܾЩ죬һЩ죬ǻֲ̫һ
еɻ
Ҳɻ󣬵ĿɨһźɫСʱг
߮
֦ĿҲǿСͣ
߮ҲôһС룬ǰĿ⻹ƳûеƺҲǹ߮ɤѹһЩģǷѾ߮šܲǸСܣȥ˴ǰɣ
üͷ˵ɻ󣬡߮
֣ȴȹ˷һ
޳ָīϣ֦µһ˲䣬΢΢ͷȥī»˰¶˫ôЦЦǳǳС
ȥǺܿġ
ɤԭģƺЦ⡣
֦һֻ֦һˡ
Цţº͵˵
С֦㡣
лҪ˵ĵ΢֤ɱ֤һˣ簮İʯ֦֦Сãְҵƭӣ氲ݣרҵӡ
-
Ŭϰд޳һ졣
˳һҸոİܻдءһһҵס
1
ʮ󣬷С
֪ƯŮģŮķȥϷСǳҪɽƶֵط֪Ƕôֱɳª֪Ůӡ
ȻȥСˣС󣬷ֵ˾µA8
˷֣λҰС㣬ǿ˹
ɼ죬Ͽ˯߿ȫʡһ
ῪĦгܳսըԼ̹ˡ
黭鷨̷׷źְ֡ʦ
ԡ󷨣AIɴ
ٺ
Ƿ֣С㲢ֹһףһ㻹һ㡣
ˣ㵽˭
ȣԣǸޡ
2
ȿ촩߸ֻصԭ籾
ΪŮ䣬¸پҵ
һΣӴǧ޳ɹг𱨳ԹԹԸĶbattle/ѹŮ
Ȼbattle;УȷЩԾ
磬ЩԹĿܲáὣޡȦڶȨı̫ӡ۹Ԫס
ȫۼľ籾һź˵Բ𣿣
ȣҵǵ:


24


߮߮, ͬһ߮, ͬһˡ
СֶգԺ, , ˼Ĵǡ
֦Ž࣬գ۾Ĺ߮ЦЦ
Ĵչ, ֦֦߮ʶ 
֦ͷ, ǰͬѧ, þûˣǰʱ
СʱǲҲ˧
ðɣһֱͦɰġ

ˡ
ͦɰ
Ǹڼʼ˽ʱشƨµ, áɰݴʣ
Ӹ/з, Ҳģֲʺƨ
֦֦, ݴʶһ
λ, ĲǮǮ, ̧۶˭, ˾Ҳû, ȱ裬ú̸̸ѺЭ̡Աߣ¥СûΪķӶ, ֪ôȰ˵ôźãת
һһأɹӸ
һʱպΡ
֦վߵ߮ߣϲ߱
߮˵屶ͷʮ̹ϣûУ㲻ҪǰһھӶѡ
֦Ǿͱˡ
߮ͷá
֦߮˵ֶ꣬¥С㣬ǸⶰʱҲҪˡ
¥С㣺û˿һ
֦΢΢ЦţЦݺִǸ⣬Զ׽ڣϵҲͦҪģҲ̫ĵھӡ
ᣬ˵ڵĶȴʮֳϿҡ
¥С۾ϴҴɨ
ŵ˴īˣЩġ
һЩŵ˴ۣڻµʱܼ
֪ʲô˵Ĵ飡
ʷǷǮ˧磬ƺС׷ߣС㵱ھӡ
ѹ⼸ˡ
ǣǸЩ˧磬ȥôܻӭ
ʲô£ôС㣬ֱ˵֡
¥СסԼԵģõģûаͬȻû⡣ȷǻûҵ϶ǾǾװ㣬ʡװƧְѧУѧϢ񣬼۸ҲõķӺܲҡ߷Դֵģ˿ɾûˡ
֦ͷȷ
¥С˵ְҵԾ˵ʲô
վ֦ߵĹ߮ǼҪ֦Ҫװôңڱм׷ӣһ͡ˮϵģҲǱλñһ㣬һסͬѧ۸㣿
֦Цŵ٩ǰô꣬ð׸
߮׸ǿ϶еģķءҪ˵ͣͿ϶Ҫ
Լţȥұġ
𰡣ҲǿţҸպҲ׼һµˡ

˵˵˼䡣
¥Сһ£Ȼǣ͡ˮϰԴ֮һ˵ÿĶ㶼ǹڶˮʦģû𱬵տʼԤ۾һա
ַԴȻͬѧۣķעȥˡ
ȫˢ
һſͣ¥Сǰȥ
Ǹղˣ˿ûа㻡ȣȥѾֻĳ̶ȡ
Ҳǣܾ͸ˣɲơ
¥СоеǮ򲻵ĵĿõģ鷳дϢǩͬȥΪ֤
ǩ˭֤Ͼ˭֣ʡ
Եġ
ȥǩ

ҸǮ
ָŶС㡣
ʮǧ˵;͡
Сࡣ
֦ʱЦ赭дģͬѧۣ͡
֦
񾭲
ȥ˵ǶӡûûᣬͷԹ߮˵
߮ɨһ۶ʱ
ī󣬿⣬ȴǳ
֮޶ԾԻ⡣
ʱЦЦ
߮ƽƽʲô
һ̣ͷ֦ĻʮȻаʱпաҿǸû취͸㡣
֦ȫûʱˣЦţҲ
Ҳõú߮𴽽ǣҲǡ
߰ɡ֦ЦЦֶһ±ƵķԪ˵
ԺԺһֱû⵽ʲô״
֦Ļվ׼뿪
˶·ûпʱ
ر֦ӿʼڣƺ͸ûһԼ˵ԼģԼ顣
ʱĿⰵ˰
ǰȥ
һ룬ľͿ֦Ավŵʱֱӱȥ
ƽƽܹЦܲãһ˫һȫˣ
ĵһ
û׵׷ʲô׷ȥ֦֦һ˱һ
߮
ģ
ͷʷԪΡ
ȻƽɵķԪΣҲվˣһ
Ůϡ
-
֦ûüӦ͸ϴڷһ˱
ʱ·ȥݣʵһҲȼС֦ǰһʮ˿ȸ˻ѹƵøˡ
񾭲
ˡ
䣬ʱĳ
ͣڷԪθղ˵ͣĵطΥ
ǹ
֦²ۣѾҲȥ۳ţֱֱǰ
ǷŮͣһŲֳԣƤܰףӺͦ˫ǳ죬Ŀתǰûʲô飬ȻСŮ
ʱȻûղŵİˡ
ʱЦЦأ
֦˵Ϳݡ
ʱҲղţڴڳϱʱٴ˿ֻ̣ˣĿܻϵġ
Ųһ˵Ҹûһ׷㲻Ķ⡣ӵҵЩ겻㣬ҲܱǸ
ɤᣬƺЩЦ⡣
Ҳ֪ʲôһֱ֣Լķ蹷˽ңһУƿǼ¡
Ҳ֦֮ǰƶԼܰһֵԭ
ʱһ˳Ľ˿ȸ뷨
һƤѣõˣӣȤζ
Դ󣬻һȫ겻ͬĽ˿ȸ뷨
ʱܼ򵥡
ԼͿԡ
ڡ
֦һΪʲôҪǸΪʲôҪ
ʱЦš
֦ͷɫƽǲǼԲ̫ã֮ǰڿҽԺ˵ʲôƺˡ
ʱ̧̧ü
֦һһ䣬ظڿҽԺ˵ĻϿпġ
ǧϲҡ
ˣϲҶġ
Ҫϲңϣȥ
һƬף¡
ʱɫЩһȴЦƫҪϲأ
Ա㣬֦΢ЦϲңҶ㣬ͻ
⡣
üң͸¶

Ҫķӡ
ҲҪϲ
Ĳϲ
ʱʣʼ׷㣬ң
֪֦̹ϣûУٶ飬ڶ㡣
˵úܾ
Цˡ
ʱϿ˿ԱС룬ó̡
̲ݵһ˲䣬һǰĵ粣Ȼҿ
ر󣬼顣
īˣ޳̤źɫ
üۣȴܸܵ
ʱ̵΢١
ǰɫЦ⡣
ݡ
ǰĶ֪ôԪθϳͼüδ󺺣ΧıԼվڱǰӰ߮ȻӴӰ۸ͷǰһѱǴſˡȻ󣬾ѳ顣
Ƭʻ븱ʻ
߮ȴûֻŵ֦
֦·Ҳû뵽Ư۾Щ𾪡
㿪ŵķƬֱӲżʻߵ֦ǰ
γڲʮֿ֦ݣ߮סһֻסȻһ߿׼֦³
ʱֻû֦󣬾ͱ߮ƿ
֪߮ʲôʱ˿鲣Ƭģʱһɲǣͺԥȥʱֱ۱һӣѪ죬Ⱦ˳ڵĴ׳Ρ
ʹûʱüͷ
֦ѾͷҲص߮뿪ûʰ䣬йơ
ʱ⡣

ϾǹϣǽֹͣĶһٶ˵˽˾ףְҵľ컹ǲţرǶʱֱһ˿ʱ;ıɱҪؾ֡
ʱԱ߾ֱȥ
鲻֪ʲôֻ֪ϰˣһ˵߮Ρ
ҲǹˣԱֱ࣬ӽ߮Ϊַӡ
߮ȲʱС飬˶µģ֪˵ʲô
֦ǲ͸¶ʱڣ£λȷǷɿʼġѵһʲô⣬ԲŲòҴˣǱ߶мأ鷳ǲҪΪ
߮һ𣬵û˾Ƿӡ
ϾһŮӣڷ׷ģôҲɻµġ
Ҳû뵽Ὺ˵ҶΪԱһɵˣû뵽˵Ļô۵׵Ĺ⣬˾ã˵ȷʵġ
üͷպͬҲ¼
˸ͷȷŮ˵һ
ҲǣģΪˡ
ʱ԰ɣ߿£ȷʵ𡣡쿴Ƕꡣ
ȴֻǿԱڰҩŮƣСϣ˿ûϣʺѪҺεδ¡
ͦ
/첻/̬
ʱû˵ȴܲ˵
һ֦
СҪ׷ǲ׷ˣ
ܾԼίᰢ̵Ĺǵ⡣һ£ŮӶȽ׷£ѭ򽥽ܳɡ
׷λֹһθңôҼҴôլ/˽򣬴ҵθǼѵ鷳úö˼֦˵
ɫ侲ƽȣһ㶼ٵġ
ûô侲ı׷ߣ¾ȣŸ֦ڹԷ˵׮׮ǿԱ鿴ûþͽվͷҲص뿪
Ůкܡ
˶ˡ
ʱµóףܣô죿
û뵽ϰû
Сֺһ䡣
ʱĿһֱ׷֦СǸĨҩǸ˳塢˵վ뿪һͷҲûء
ݡ
ʱһ̧߷С챾ҡҡλεСӡ
ʲô̬ȣϮҪģŭ
ʱŴ
¡
-
֦֦ʱǲʲôìܰϳŻعʡ
ղŶʲô飬͸Ȧͷˣ
ûС֦ͷ֣߮һ˵
ô˵ľɻٶ࣬Ҳ֪ڲ˵
ôûìܣ϶ìܵģһǴľס
ѾԲɹŰ֮þ͸ŰĶ⣬˲źá
еƤ֦ͷ˵˲ôеˡ
֦֪ʲô
߮ںţ߮ղòƬʱǽģûκηʩ֮ǰҲѪ죬˶˺ۣ覵ĿȥЩɲ֦ЩģѯʣҪȥҽԺɣղﶼûʲôҽƷоС
ůɤ˹ػ
߮Цȴ˵С֦ʲôְҵˣȥҽԺһý˵ҥȥпˣҪôǴܶŹץʲôġ
Ҳԡǳеȷ㣬֦̾һô죿
߮˵ûµģϷʱҲˣﶼҽҩ䣬ȫá
ȥҰҩ֦˵
߮Ҫ˰ɣҼҶûʰԼеġ
Ͼ֦û£һʱصСʱ
˵ɡ
߮ĹԹԱ졣
۵׵óѵЦһ
һͿ
ǰš
ʻϣǽѾʱˡһ׸缷üŪۡ
΢š
ģûûϷģ֦֦ˡ
ģ⣬ôĽ֣Ƹʱ׷һŶ
ģ֦ÿɰϧûݡ

ŵ̵Ƶļ϶Ԫֻ
һü
ľͿˡ

߮Ӱۣǣһ˰档
CPúÿġ
ĿˣһȺκ˵ʼܿCPľ飬Ѿų÷ñطꡢǿƻ޵ĸ·籾
ͣ߮ǰ
֦³ĸԪ˵ллټ
һ֣뿪ʱȫǴĸЦﻹĹ⡣

߮Ҳһױ
װ޷񣬺ǽ׵أһɫҼҾߣ˱رɳûκζƷ΢δƼѩ
ûаסĵط֦ھкܶ෿ˣЦŵ٩һ䣬ǽߵһߣ㣿
߮ͷЦ
شӼóҽҩ䣬Ȼ֧֧Ὺʼۣ̯֣֦ǰ
Ƥ㱻ϴĿ
ҲһԺ᲻̣ôÿһ˫֡
֦üͷᣬȴ̲ס˵ôʲôֲҡ
üΪƷҩ߮üЦ飬ȴرȻ⣬ҵİ㶼֪ԱΧһȺڣֲ֪ʲôϵһѰأߣûܣֻôˡ
Ҳǡ
ǵôõѣǰƵ飬˫޷ˣ˭Ҳ˭ġ
꽫·һߣ߮ȴһֱš
֦ȻеΣԼһ۾Ȼûϳ
ǵۣһ߶һЩһ˵ˣ
԰㶼ûң߮Цеģ߮͹߮ǲ߮ȽϺһĻ
֦˵
ܡ߮˵
֦ЦЦ˵ΪʲôᵱԱǰ뵱տϰ𣿡
߮һֻ֧ԴĵģǶͲʮױտϰˡ
֦һ˿ڣƶ
˻߮УΪվҫ۵ĵط㡭һ۾ܿҡ
ǰѶһ
˵⣬֦û棬պͿҩҲʣüˣһƯĺᣬҽҩ䣬׼Żԭ
߮ȴȻס֡
֦
峺ףȴƺһ㱡ֹ
ôˣ֦üʡ
߮ʺܶࡣ
ԺֽһС
򴽿ЦСģӿȥˡ
֦
ݡ
-
֡
СԱڶ/̬ٿԼͼϮı˼ԷѾ̣޲ð˼ʱֳҴҸ
֣ô
û˵ֱֳ꣬ǽŵˣ鹧άܣ治˼˲£ˡ
˵ֶСԱڸʲôݱ裬˿ѪأֹѪҩأ
СԱ±ƣ֣λŮԾٱ٣֮ǰͼϮ
˵ʲô𣡡ֱӴĻ
ǰ
ôͲˡ
СԱ롣
첲ֲȣʱǱͳȥ
档
ӵĵ绰ͣϹױûüж±Χۣû³˿̼ʱ³ʱߣ
ʱƿƤɨһۣ顣
æ˵Ҹղһʱż֪λСЩϵʹ绰С
㱻ˡ
ʱֱӽ
黰û꣬ԭء
ʱ뿪
·ûԼӣܵϢҧأۿƺܵγѪڳڣյ紵һǻŭֻöϵ˷Ϣ
ȥ
лҪ˵ʵԼû˭qwq

25


ʽ, Ӱʽġ
һηܵ, κ֦Сʡʱͬգ֦ԭߵ, һ, κߣɽ, ζܱԡ
ѾǵĲˮ͡
ϣкõâˮҡƻ, õİʯֹһԱ, ŰɫϷüĿģ߹Ϸг, üЦ, κʦˡ
κʲôãǺɫĲˡ
ɽ籾ƫԻ, , ԱҲŮԱܶ, Ϊ, ү, ֺÿȷ˼̡
֣ϣ֣Ǹ, ԰ɣκЦʡ
֣Ӷŵͷ
κúݣʲôԹҡ
֣һ˵ã̧ĿɿɨһߣеӵСģ
Եܵ磬еɰ
κʣôˣʲô£
֣ϵԴ﷽ʲô뷨鷳ʦָ𣿡
΢ͷĿȴһֱ͵͵֦Ǳ߿
κһ֦֡
֦õĳӺȻˡ
κһôң
֣ϱ֦ӣĿײһ֦ӯӯ֣Ͻסһ죬̫ҿ۾һκĻִӴܰջۣһ߰һ˵ܽģûУûпκҺκһֱκִĵӰֻǣһֱʦ飬û뵽λˣԱȽϼ
κţҲ
֣ϣǲǣûУû˼κҲһֱʦ飬ʦ˿
κ˵ұȲʦ¡

Сر𲻻˵ÿ仰͸ûһһѽһκϲ嵶
ʢĵ죬ųϷؽͣϺָⶼµκȻˣ˵ҲԲ浽ɰˡ
֦κ֣ˣˡ
κüû˵
ֿ֦֣ϣ΢΢ЦЦκ㿪ЦģšһϷλúо﷽ʲôĿңĽɫһҪǵԼļ⡣
Цɢÿü䣬ڼǸƷѧšƵĴ㡣֮ǰ΢ʱ֣ϻţд溮ѩ֣һֻһŮӡ
ˣȷƬµġ
ǶԶԶȥһ¶ƮݣҾ⾳ĻƬϻҪÿܶ౶
֣ϸԼ˰Լ֮һĹʵгӣŸҹ˵
ԷǸƯС㣬֣ҲĮ䵭˵׼Ͼ˶Щ񱣬ĲŸ߰˶ĬĬС
û뵽֦ˣЦˡ
Ȼһƽ͵ˣЦôÿ
֣ʶͷճɺƣ֧ţҡ֪ˣллʦ
߬ɫϷӣԼ˵ʦңҿԼ΢𣿡
ţ֦ʡ
֣Լ̧ͷͣ㱻ʦԼӸ΢ŻȽϺҲᱻʦأ

öһϢһ仰֣Լ˵ƵģһֱӲ˵ꡣ
ͦСȴررϿң֣֮ˣеɰ
ԱΧ۵κѾЦü
֦Ҳ𴽽ǣЦһ
˵ʲôôģ
ϷݡгϢ߮߹ϴЦ΢ţѧϷôҡ
֣˵
ͦƽ֣ܾͣûЩ䡣
֣Ӳ飬ֻÿ￪˿յЦŶ߮ʦԸָң᲻̫鷳ʦˡ
Ǿ鷳ʦ߮ɢɢ֦Աߣһţۿ֣ϡ
֣ϰһ޹ִǣǣû˼ҾǾʦдúã롭
ʲô롣߮
˸ղκ־档
֦üһ߮Ĵȡ
߮ȣ˵ˡ
Ǳں֣ϣ֣ϴҴҵ˾Ǹ⣬֦Цܿһߣ֦ٿ߮˵Ƣ裬Ϊ˱ԼôС˶۸ˡ
ԼκԱ͵ࡣ
֦һۣͷ
ڱ߮û֦ʣ˵ԼЩŶģƢԸΪ˱ԼȦ/ࡣ˶䣬Ӧ֦úټȦң߮Ҳ֮С
κĿ֮һȦ
ڿ߮Ͷר䵭Ŀʱ졣
߮ȦߣһӴӰ۵⣬һСүݡ
ӰۻпܱʱСүʱﶼǺߣаԵ۸˾ͲôܻҪαװҪѡʲôȥԼ
˵
ҪȨƣǸƢһ㲻١
κ˵
±߮һԭǣäˡ
ոͶBB߮һ룬̧ۿ֦ʱβ΢΢ţһž޺еѧһ
Ȼ
˶ᳬקףΨСװĸӰۣVSƯܡ֪㡣
CPֿԿˣ
߮βģղ֣ʱģˣС֦Ϊˡ
֦ӣǰΪ˴ء
߮Сѿ0ֵʱΪء
߮һί㲻֪ҶΪá
֦ţ
߮ûĹϷ֪Ϊλ಻ֶΡոǸпܾϵȻĴ㽴Ȼвľ籾Ϸ
֦£ɡ
СüĿģ߸󶼲ݳģô񶾵ġ
߮ôͲᣡǰҵƵʱ򣬾кöŮԱң·ż۵ģдڨ΢ŵģҩҰ˱
֦ΪȦֲֶֿξȣһû뵽߮СС;Ȼô࣬ĳӶͣڴߡ
߮治ɫùĳӣŽȻӣ뵹Ͱ
һ˾߶С֦㣬ҪԣòȡˣҪˣھ鲻ҳԱ˸Ķһҩô졣
Ȼ֦Щʧ棬߮Ȧôãÿ϶Լࡣοȷ֮ĲޣǰԹֿ
߮û׷չЦ
ĿɨͰĳӣĿ䡣
ʲô
ҲС֦Ц
ԱߵκѾЦɺ˹ꡣ

CPô£ôôÿģˡ
øԲ߸CPУͲҪŰСˡ
߮ȥ˵ģ˵ķӣҪҪһȥһ£綨簲ġ
԰֦˵һԺֱۣʲôء
̧߮ͷһ
֦֣˿ںˣˣԺ󣬺̫ǰɣ
߮Դ˵òˣȴЦ
óҿ֦˵
߮æɵ֡
ԾɲıǸƯĺᶼû˿仯ѪӦֹסˣ㲢ûбȾ졣֦һϷʱע㣬ĵˣȻԼ۰
߮Цŵͷ
⼸츴ԪҲˣȻͷɴôϷԪǡɽ֡
ԶԶԣС֦˵öԡ
꣬Ҹ㻻ҩøȾˡ
ððС֦ζС
ƶ
ûûƶ

˽Ȼ
ȦںպƽʱվǶ˵߮ڹԵøС̹һκġ˼塷Ҫӡ
һԴ˵CPྵúˬCPþзж
һǣ߮蹷ǰϷˤûôھе˶Ҫˡ
Ȼĺ롣
װûŮʲôˡ
ɽǴϷ߮ʱռٷ֮ʮ壬ϢʱҲͲֽ˼䣬ͱٻ
һߣκæԣ֦֦߮ɶϵ
㲻ø㵽ˣ÷αװqwq
ͬѧСʱϵͦõġ
֦˵ȻûС
κŶһ̾˿
ġ
ҲԣӦз棬Ůѹûǡ
κ뵽ø磬һģøͷϿɾˡ֪ΪʲôѪһ㶼ûߣĻȸȸġ
Եܲã˵һˣȾͷʲô
CPĺÿġ
κЦ֦ۣеɻ
ûʳڣֻ΢Ϣʾ
أһˡ
أһԷٿһϲ˲иСϲ㡣

ԼˣŮָÿʼˡ
Ҳ˵ߣƸѾ鵽ĹˣҲкܶ˵
֦߮Ϣ˵һ䣬Żظء
֦ðھ飬ȥĶ㡣
أ㷢λҹȥ㡣
֦ȻϢȥ
ߵʱ򣬾黹ûչ͸κ˵һκа˼룬
-

һκɣ֣ô£ӰѧԺҵʦûôϷ
֣εú
Ҳ֪ô£ǰʦ̹һݣˣǸմӵӰѧԺݼȻ˵ɬһЩûжģȻҲܴԾӱ
ڣ֣ԼܸожΡ
оЩ֣ʦ˵һʣѹϷ
̧ͷɻСʦ
ʢ˹Цɤɢ鷳ָ
Цδ۵ףмֶӡȫýǸӰۡ
ʲôʱλˡ

߮һ䵭תӹСˮĿһֱעķۣûˣüأ
ҹˡȻӾ뿪μӿʽȥĽҰ򷿣Ҫ˼Ӽ򷿣ҴǽӣСȻ֪˵˭ղϷʱʦȻˣͦõģһСʱˡ
߮üһ壬ˮֻֻһִֻùֻ㿪΢ţö˼СʱǮȻϢ
֦Ȼе£Ȳȥˡ
֦Ҹ㻻ҩúôţȥܡ
߮üͷһ仰ֱһЦ
߮
֪ʲôʱǺ档
ֻ࣬ɤߣȴܽȣ
ⲿϷˣǱ߳ˣԼ취ΥԼǮ˵㲻մˮ
߮Ŀһ䣬ùֻ򿪵ҳ棬ۣɫӱ޳ָܿ죬񶾴ʻǰһһһ䣬ĿѷˣȶߵǸ΢IDϡ
ٶȺܿ죬һĿС
ȴԽԽ䣬ƺɱ˪
һ룬ײ͵ؽֻһӣֻĻܣתߡ
ӰĿͬ亮˪
ȥѰ𱨸ɱ֡
ߵúܿ죬·Ƕûסտһ䣬ȥġ
߮Ȼû𸴡
ԱߵСÿ΢Ŷ˵磬ҾãҪع˾ز˵һ£׼ˮˡ

СӸΪݱ࣬һ
ǡ
СǮҲȻ󻹽ˣΪһеıݱࡣ
Բԭذӣĳ֡
ݣ
-
֦̫ɡ߳أûͿ˸صĳ
ƺƫͬһԭ
򿪳ţϢײĩδɢڴʱ磽⣬֦˹£̫ɡһ˵ԽԽˣӢô˵Ǳ߾꣬ӦòȰɣ
û˾Լڼʻϣ޳ָỵ̂ɫӣЦȴº͡
ѹвѡĿơ˵
Ӵǡ
ֿ֪ˡ
֦ͷЦЦܲ˼ӡ
ǺǳЦݣȴرۣʮ崿崿дųζ㱥£˫Ծ峺һ˳˳ˮˣҲһܹȥԴ硣ֻǺܿϧ粢ûжŮԴ
ᶯ˵ĸоƺϧƺ̹ϵ
룬һʱ䲻֪Ӻ˵ֻίʣ֮ǰ˵뱨ʱ
֦ü˵˵ѡ
ȴЦɤȷӦñ
֦ͷ峺˼Ըң
ߵ̣ܿ˫峺ۣæܵζЦţһֱڰ𣿡
֦һû˵ͣ룬˼˵ˣңҲҡ
ʣΪʲô
֦ϸָհȫƺЩ˼ģҾãʱʱ㣬̫˭ȥ˭
ͣͣƽͣʮȻģǳģο̸ʱ䣬Ҳͦĵġǰû̸ǹƽףҪ漰ˡ
㣬Ҳңβʵ顣ƽȻͦõġ
ɤƽȣ̫ƺġ
֮ǰʼʱʱȻȫûˡ
̫ãȴЩãȥ
ǣӦ
شڷϵָȴ£ָ⻮Ƥʷ̣ƺЩᡣ
˵ǡ
˵ҪƽȻ
Ҳ˵룬ѿ϶Ůѱѩޣ϶ҪάŮѵġ
˵Ҫһͷʼ

ֻһʱ䣬л֪ô˵ڣϾ˵
üͷһأһξôѣǩһڵĴͬҪѣ̸ʱʱ̸ܿȴҲ˵
¡
ֻȻüʾ
һһز뿴̫ܹ
ƻ104롣
ؼԱ߱С֦ƺ۰СЩƽĿɰ
ֻģʽˣֵ߳ؿյ¶ȣŲŴĻϢ
΢źը
иģиԭģġ
תһ
ԭ˸ź͸̾š
ȽʵɣתҪزôҪѹ»Ρ
תݣͷš΢ѡ̳ӣ˵Ķͬһ¡
ĵ¼̳ʼ
ǿľӪǱ壬Ůң̲ߣ
رңְҵȴǶ̣
з֮ŲƭǮƭɫҹҴʣĳд֣Ҫ𣿡
лҪ˵
ȻϳһŶһҧģΪ滭ʮ֡
֪û˻ҵģҪһ£2020.5.4һ£¼2020һαҧ

26


֦ʱ, ϸŸصװס
ؿյ¶, û˯žͲױ, Ժ, ֧Դ֣ͷһƬڡ
Զ뱱ڡ
, ûһûһˡ
ز֪ʲô, ׼Ϊǿ, յʲôɽȥɡ
ˣ
Ա߸صÿƳһۣ֪ɻʲô
˵ˣҴլ
ŶŶŶ֦ŵͷ
˯ƺûɢ, ۾촽΢, 
غȻˣʱΪʲôִ
һš
һ, Ų, ûҹ俪ɽ·
֦һŻع, 뿴ʱ, ͷȥֻ, ڸʻڰ춼ûֻ֡Īʧˣϣϳǰڸش绰ѽ
֦ϸĲ鿴һ飬û, Ųͷʸأǵϳʱֻ𣿡
ڷߵ£һһʮȻ𸴣ˣղŵϣҰˡ
֦鷳ˡǵԼǷŶš 
Ÿصÿգֻȴؼ˵⼸Զ罻ϰߣֻȷɣ
֦롣
ǳȻֵֹϰߡ
ôһϣҲûʲôҪ顣
֦ͷ
ڰزԾһȴһֱء

֮ǰһһɽŵլȥլֻгǳһˡ
ǳɳϣǽЦӯӯվôô
طװףأ³
ǳ㲻ʣ֦֦֦Ϻð 
֦ҲǳЦŻأ̺á
Цᣬǳһ˿ݲۣת˲ţҸղſëѪʧˣﻹһЩϣ鷳֦֦һ𣿡
֦Ҳû룬Ȼ
ȹȥȥ¥áϹǳ˵
һ죬֦Ҳ뵢飬Ȼ˵á
ȷ߽ź󣬳ǳſ򸵰أɫأô죿֦֦ǹԺô졣
һ߸෢Ϣһ˵û£ѹȥġ
ѹȥʲôãǳɸ֡
˵̫֦ѹüͷؼ˵мģŮӵôҪˮҪһֱʲôҲûѽ
޳ָͣĻϣ˵ѹѵ顣
ôãƾʲôһٶ٣
ǳԺȫ֦һôѣȴϿȿĻŬºֻƯ޿κεıҹ΢ϣЩѴĶִʡ
ȥ룬֦˵жѹ
ò׽ҵľòħߣòײһϣòײܿʼµȴҪ˻ȥ
º͵ˣҲһѹġ
ǳſǻ
رȾϢֶԶ١
ϢԺ󣬵һ뷨Ҳǣ֦֪
ԲŻֻóǳԼϣסϢ
ɵΪʲôҪס
տʼҲûףֻôѡ
ڣƺҲˡ
֦ôõŮȷǽ塣
ѹϢԶԶӦࡣ
ĵ˴㡣

̡֦һ³ţ˵ˡ
ǳһæջؿҪˮתͷȷǸճû֮ǰĻǲЦˡ
֦ҲЦţëѪϾͺãҪӺˡ
ǳŻôһҪ£Դ˵ԣתȥҺ
ص
֦ЦĿƿɨ
ƿĺںһѵζƷм䣬ԣҲȫġ
ղ˻˵
ʲôСܣ֡
ʲô⡣
֦룬򿪹ӣƿȥϾͺûкˡ

ֻˣȴˣкͮͮëѪرۡǳùʹ֦УҪëѪͿգһ߼һ˵ȥëѪóԣ֦֦ϲԵ㡣
ڸ׼еʱ򣬳ǳֱÿӴġ
ǳ֦֦ȳԣ㲻ǲϲ𣿡
ܲĬĬ̧ͷӹĹĵģֻС󣬿ɿɰסҲžͿ֦ȻЦ䣬ǹ㡣
·˵͵ץסŶ
͵ЦҲץˡ
ƽһβ˼ͷһˡ
һֱĳǳ˹һǰǲԻˣ
ϹСſӣһͣǻˡ
룬治ɫϲˡ
ǳΪ棬Ŷһ֦˵֦֦Һ˵ޣǰˣľǻˣСʱһˣҪˢܳģôûʱҸ˵Ժϲģţ㿴ڡ
֦ƳۣؼֲӣüͷҧһڣӸˡ
ɲϲӰ
ǳȴûעô࣬иҪ飬֦֦⼸æ𣿡
Ӧòæɣ֦˵
ǳһҵЦæĻܲҡ
۵ЩҲõͳ֦󣬡ɷգһЩ¡
ĳǳֻ֦ܵͷӦ
ǳЦС
սĸأ
ղŻΪ˸ʲôԭû뵽ô
мգɷʲôֲ㱨
֣ڶ죿
-
ӰѾˡ⼸ûнͨ壬һֱڼҡ
ɽɳ΢ķз
Vϡ
֪ҡ֦ǸСΪǮʮԸ/˵ĸ顣⣬˾ưɼǣҹӲͬĺȥǲͬĺͬˣ
ٴƬ͵Ƶ
ʵ
۷׷׵ͬʱ
ӱҲ̬
ӱVʱӰĹû˿֮ģֻܳΪʱūʱѹһУȴΪͣʵϸжīˮΪǷʵɣպν֣ⶼȻҵġ
ǳԹѸˡ
ϱƽ[]ʦ˵RZǸҳǣ̫ĻһŮģֶ֮ǰʦƾͷ磬ɳѲ飬֪ǹʹ¶ĿϽɡ
־[]Ҿãʦ˼˵Ĺϣ˵֡
ܽҵ[]RZ϶֣ŮдС˵籾ˣ֣һ֪ŮͷȥɵƸ
ǿYYSYsaoر𴿣ĺɧ/һ۾ͿǸûˣǰȻŻ
ɵƸ̲ܿ裬ڵʱỤԺզŶRZ
ӣʱӻŮ·Ҹ£~
/ӣܳŮ񣬲ͱҼˡ
ӣûܳˣڿҽԺвµĴ羡ȥҲ߲ܡ

֦Ҳз˿۶鲻ˣ˻Ǻܴ󣬻Ϊ˵ľøˣټϲ췹ȦЩǿһԮᣬҲĲС
С⣺ڸô죿
С᣺Ҳ֪ҿϢ±ˣû뵽ˡ
СƽҾʦˣǻȥѹ۰ɡ
ССѹƨ΢ڳԹϣѹȥģɢˡ

ȺĬ
ǻ췹ȦԲųôԮᡣǱҲֻۣΪշ۶ѡ֦ǻиǽͷһǽͷô졣
ңʵûд𸴵Ļᡣ
ǲ˵Ҳ֪ô˵
ƼΪԮķҲԥ
Ǻϲ֦ϲ;磬߮ķ˿
֮ǰ֪˺壬˵֮꣬ڣˣ룬߮ýⲿϷ߮ӦҪݣǣ߮ô졣

ԮȺһƬž
ȴ׻ˡ
Сһ·жۡ
֦ˬˡ
ڿôȦȥôţôƽͶԴһСһѣƾʲôܹ⣬ˣֺʷˣԶԶģҪǰȥʲô⡣
ҧЦ촽ֿɲ
Ρ
绰ʱ硣
ʱżɽ΢Ūġ
ЦҲ̹ϵسϣѽôҿĿ𡣡
ʱỊ̆ͳɾˡ
ʽ
Цһ٣ƾʲôûйϵˣʱܻ
ۿ죬񣬡㲻Ի
ʱǱĿҲƽûķֻʣɾ
ȴЦģΪʲôҪɾʱϲˣϲһ
ʱƽ˵ԡ
оԼƺǷ֣ŶȻɴģ뵽ģĿͣѾƵһ̶ֳȣԣϲһˣҲϲңϲҲң԰ɣ
ûеȵ𸴡
һ룬ʱ˵绰
ٴ
ҲûУղſʱõĿֶʧˡ
ȶҲ½
ֱ½ԣѹȥˡ
붼֪˭
ƾʲôأʱôϲһءģʱôϲ
ճѪ
¼΢ţ༭
VΪʲôŮѡĵߣ÷ҲֲĹ𣿡
ûתκζ
֮ǰǸVϵʱ򣬾һڲ²֦˭Ե
ʱ㣬ĻҪ̫ԡ
֦˳Ӱİ顣
֦ȻҹӰİˣ
ķ˿ŭˡ
ıWKRZʲôĵıҪô
@EȸǼ֪
գոдǳưFY֮һFBټһSSRZС治дС˵ģ̫ḻˡ
ࣺFYFBǸ︵ˣҪǵģǲemmmɩӺСӣǵø󲮸硣
£̼ˣǶԷ֪𣿡
ࣺ¥ϺôöԷ֪ŵġڵˣRZôʰǼеҪˣ˵ȰŰɣ϶йϵġ
ĺ滰Ůġ
ѣ****************

ӰôĽеһҲ١
ѱѹȥȶҲ½һЩһԱСôͺûа취ѹˡ
йϵģżȫ[][]ռǰ壬档
ˡ
һβʱĻãⶼΪʱá
һлָ֮ǰȶ۶ȣЩʻ㣬ĵ׵˳ˡ
ο˭ܰ
˶֪Ŀˣ
ȴڴ˿
ֻߵſڣһЩϤ߮
ĵɻ󣬵ǿš
֪ˣҲȽϤ
һݹϷһǣ߮һȦк̨ˣΪӼСү߮Ӽңܵˡ߮һǾˮˮǴһϷûκεĽ߮Ϊʲô
ֱ顭
üɫɱһ㡣
߮£ʡ
߮Ŀɨһһ͸űѩϢ֦أ
֪֦
Ŷԣ֦¾硣
һһô֪ѽʲô
Ƕģ˷һôǿ˽ѣܻ鷳ˣҪ
֪ӼСү߮ƢԸ⣬֦£Ϲϵ󣬱ĹϣڵӰӳе۶ȣǸҲûϵֻĻʿӰ˶ĻԱ̶ȺܸߣϮ˶ȥƷܻҲûŻô
߮һ
߮ѾԺõ/̬ĳ̶ˣĻǰĻֻҪݵĵӰͲκֵֹˡǾ鷳֮Ǽһϳ飬Ȧɱλ硣
Σ֦飬ɱǸֶˡ
ڴ߮ҲϳȦˡ
ЦҪȦҵˣֱӷɱˡ
߮ûоãЦôġ
ĿƬ̣Ҳ֦ˣ֪ȥҡڷĸ֦ìԺ͹ˡ
֦ʧ
֦пҹ
ߣֿ֦ǱץˡϾǰйԸСеֶΡ
С֦޿пܱô۸
Ҳ֦ҵ֦ʧˡ
΢ϵĶֶš
һģģС֦㣬һֱ˾жġ
߮塣
һ£ô˵ģҸ㽨ѣв
ڷ߮쳣´ۣЦҲǱ˵ˣôһ/ӣԭĲòˣϾ϶ܲģúܶİɣ
Цӯӯģڿ֣ƴͼӴס
Ǳ̣Ǹöð
ƫƫǡ
߮ûסЦ赭дġ/ӡĵһŻյ⣬ûУһˡҪס֪֦ûб̧ȣֱȥ
һ߻ͣ߮ǲǺܶİ/ˣͿ϶رİɣ˵ôῴôһأһǷƷһǴһǶʲôˣһ˿Ұ
û˵꣬оػһ¡
ûܵסֱӱߵڵءررۣһڸǰЩ
Ÿ۵ҧšüȥʼٸߡ
߮ȱֱӸµش۸ƾ۵ȥͷûеһ㣬͸һ
ȻЩʲôҧʹо֣˵֦Ǹ/˾ɷ򡭡
ָ߮Ӳס򢣬оݼζεΣȴ˵仰
߮Ҳû˵Ŀֹס
ǣħ
ָҲ䣬ʮִ󣬳оԼһ̣ͻᱻͷšٽĸо
ɿʱ򢶼۶ľ˵
߮ȴڱɨۣȷûˡ
Ȼ뿪뿪ʱſڵϵĳӽ䡣
-
֦֦쿴ףǳ˺òã극ȥ鷿֦ͳǳһɳϣס
ǳƺϲˣ׶Ǵ˵ġ
֦ҲûͣЦŵͷ˵ʲôá
ǳ˵ȴڴֻóһ룬ûӣֱӹҶϣٻ֦˵̧üȴ֦ЦȴЩȣǳ룬æ˵²ۿûһ²۾²һ˵ֲúѧϰǲ
֦ЦЦ˵ûУǸغ˵⼸ֻ罻ֻˣе㾪ȡ
ǳһ£æԶԶԣҪֻ罻ڵʱϲֻˣ˵ģǲôɡ
֦ţ¥ְֻ֦һСֻһȥԼľģֻ罻
ȷ֦۵ûɻ󣬳ǳһ
ݡ 
ʲôùӡ
ҽڶңҪƨɣ
˸˼ʱŴ汻ƿ
ԭ裬Ҹˣ
һùӡ
ղǽˣӲҪؼ𡭡
ǳʼĥˡ
лҪ˵СߴߴУ賿㣬Ҫ˯ˡ
ܿССˣ֮ҾУҲңķء

27


ԭû뵽լ֦
΢ϵ, ûϵ, ˵ػլϻԭ˵ľ֦, û뵽һľǵˡ
΢ֵȻ֦, վǰ
һվǶ΢΢, ¶һֱۣϸ, ָһ޵Ĳݮ, ƺ˵ʲôȤĻ⣬Ц⻹δȫɢ
ȫһ¾ãʱⰲȵģ
ԭʱرҡ
벻, Լǳʲôϻ 
ɼ˫峺һ˲, õƽᳶ, Щԥ, в֪ôĸ
ίġ̽, ֲ, , 㡭
㻹
û˵꣬³һ־ͱϡ
ǺȻϣΪ˴ŷ
ԭ
ز֪ʲôʱվ˶¥˱ߣ¥, ĿȻŸԭ
ԭǱ׶̵Ӹղŵ״̬ع
ؼѣջۣĮ˾¡ 
ԭ¥û취˵ʲôͷĻˣǳŵҲ
ʲôɵϰ˸ӱӣͰ˵ֲֺ
ǳ¾ģȹпˣһԭٰʮԲԣȥ֦ԭǰֻȿޣϲ磬벻磬ÿλعҵõһ˾
Цӯӯģ٩֦֦ԺͰظˣһѸԭȥǡ
֦ĮȻջط¥Ŀ⡣
ǳˣԭղδ˵ڵĻܴӿ͡￴š
һжͷ϶ˡ
û¡
ڵϻ죬˭һкء
ųǳ˵껰ܺ˵صͷЦЦǻӦ
ǳΪԼڲعȥˣ죬֦ȥɳ˵ղŵĻ⡣

¥һƬ/г¥鷿ȴȽء
ԭ߽͸оղ̫Ծ͸ղŸؿĿһءûƽϣ֪ǣ磬΢㿴𡭡
ûػ󣬼ͦ/ֱᴹɫĻĹͷϣ˶Եóɤƽ䵭ôûô
̧ۣ˿۾ĿȻ·ܹ͸һУ֪Ҳ֪
Щ΢νĹ
֪ǲƽϡ
֪ǱǷ
ԭԭأͣڸǰǻҪ˵ڵĻȫں
ΪʲôԼûסԴլ֦֣һ֮Щ˼һֱĵס¸رƭ֦ˡϣǺãϣǲá
˿һ
ѣ֦Ĺö֮¶ڹ֮¡
һ룬뵽֦᲻ѹ
ˣģ뷨Ҳʼѿ
֪
֪ĻӦòϲ֦ɡ
֪ĻӦҲϲ˰ɡ
ǻΪ·֣ûˡ
ص֪˲߶˷ֺ԰ο֦ġ
ԭѾ뵽Զĵط
ʮأ֮ڿڵ뷨ȻԭָⶼýӲ
˫۾Į·𶴲һУȵظֲݡ
ԭ˺ܳʱſڣӲƭ磬̹ϣΪǻ֡
ջĿ⣬κ˿û˵һ绰˹û븵ԭ
绰ࡣ
ƺν΢ϵ⡣
ԭվǰ侲ﲻ֪ôЩࡣ
СͱȲأκη棬һһŸؽӡߣҲû취߳ͬ켣͸ɴһںԵҲͦ
ԭһֱãֱڡ
֮޷ԽĲ࣬ȷʵѹ
븵ضոɸ֦ʯȫ޼¡ڣЩ飬ִܹܹ˼ȥ֦ȴЩ飬ûżǽ壬Ա֦úܺá
ԣˡ
Ҳ֪׷֦֪ʲôʱ򣬸طֻٴǰĵܵ˵ûиղ䵭з·һ˿΢ŵ̾Ϣ֪ҿ϶˵
ԭһվǶСʱ鰤ѵʱһ
̾һֻȡ۾ֺֻһֱ򿪵ɫʼǱֺֻϲڵϣڲ뼯Ÿ߲飬רעһ׼ſԭͳԭǰʲôԽ㡢Ը㣬ڲˡ
Ǹֺ˹ĵˣ˵Ӳôֱӡ
ԭۿ΢죬ૣʲôøңֲá
֪ͺܺáü
ԭ
صɨһۣ˵õʧȥȻףٵ뷨
ԭʲô
ɩӲ˵
ԭƲҲ֪ô˭ܿƵס
ߵӣ⡣
ȷԭϲǳжãϲͬһŮˣڸ븵ԭĹϵ˵Ϳˣڸԭ׷Ƿǿ󣬸ƾ¶ѣʲô顣
ڸҪģһ⡣
ȱ֦˵¡ؽ
ԭҲԼ֦ܽǺܲһŮˣϢ϶᲻ģˡԭͷ֪ˡ
֦ھưɱ͵ģȰˡ
ԭá
û˵
ԭ̧ͷʣûʲôˣ
Уɫһһ䣬棬ԺҷԪΣɩӡ
ԭ
-
ӱڼʱĳһץֻѡ
һΣ֦û뵽иEDףûɹһɧ
ïϳȥȦһȵʸߵģź£ҲԵӣһˮȫæѩϼ˪ġ⼸ڣ˺ö绰˺ö飬ö౾ӣǾܾӲ˵áܾյģЩĵ绰ӡ
һУ֦
֦ûôȥ鷳һôᷢ
ӱÿҧгݣۿ֦ͣۿ֦ٴκ޵ֱѱ
֪ж࿪ġ
Ϊ֦Զû֪ء
ʱôʱ/ѣˮŮˣкýġʵ֮ϣٵӳ˷Ͳ֦Էˡ
˵Կζɽ
ӱԼ֮ǰ΢ûֵֿ÷зģ֦һ˹˸ֵܡл桢Ҳ뷨ˡ˶ˮӲ̣Թֹܵĸˡ
ӱVһ뷨ܵһŮѣϸĺǻ֮󣬳˸ǮȨƵĸӡԽ⹴һĻŮλʷܾûдô񶾵ŮˣҲʵӰٽС
ϸı༭ʵʱѣͺûãԹǾ˹
֪˵˭ʵŻ
ƮƮsrdsе侮ʯĸо
ۣ侮ʯRZһͲ֮࣬ǰǼ±϶ԭƱ۸úܲң˵ôˣ¥вʥĸתgun
ԣRZֵܾʲô

֮ǰһӱ˳ˡ
ǽ壬ûܵҲûʱˡ
侮ʯˬǽƣе飬ȥһţοҲУƬм¼ġݲ֦ͿˣԸ⻨һʱ䣬һİ¡
ӱ༭죬дյС£ȥȥ˸Żƿۡ

̳ݣemmmɵ㣿ֶɵ
Ҳ̫ˣţ
ۣΪ֪أԭǸ侮ʯġ

еԾ
ӱüͷ˳棬ŷ֣ǰȻȥһ
#ܲ÷#
#ԭûɩӣ#
㿪
׼VԽϹ˾ܲ÷˵ۣת˰ٵĲʵϢ˾һڷʦ
-ԭV͵ĵСήǴ̱ҺȶˣΧûˣҸɩӽһ£ôˣûɩӣҲû磬û衣[ͼƬ]

ԭ΢ŪΪ΢ϣȤĬûŭʱ
׼Ǽ΢һ΢ֹ˾ļʣĹٲڿܲ÷ˣʦ
ԣͲ뱻̣Ҳǹ档
ǳŽȥģ
е㶾
Թˡ
һʱ俴Լûת˰ٵ΢
һ
1еǹˣ
2ܲ÷ˣemmmܵܲ÷˵ģ϶ôɡ
3ˮ˭֪ǲǲ٣޿κѡأƬǽλƬɶǴ棬˵RZʲô¶ûš
4srdsֵܹ޿϶ϴˣӱջأЦˣ@ӱv𣿡
5˵ʵӱĺŻȵķд籾дĸʺһ֮ǰల֡Ǳˣҵİ¹ⰡˣӱȦɡ

ʱڻ
ΪʲôɳѲȥҪ˵Լ
ӱû뵽תۡ
ֻ֣΢΢ҳ棬ȥԼ΢ûת˰٣һ룬ûеգûϵģʦôҲᷢ͵ϵġ
һ̡
ѧvӱ[΢СӱӡСӰ]΢Ϸۣ漰ҹ˾ǩԼȸ֦[֦]빫⣬УѨ硣ӱڿ˵ȸ֦֡ϮڳΪ֮ǰ˾ǩԼߣϮܸⱻԼϮȸ֦[֦]ϵ귨ԺͨԼ֤鷳׸ʦ[ͼƬ][ͼƬ]
㿪ͼƬ
ȷʵӱӡŵĺڰƬҲȷӱʱǰ
ӱӰ棬Ϯʱ˵ȸ֦˺ˮʧܣϷͥһϮӱȷϮѵ·ӣȦ硣
ˣӰ伣ӱˮ
ڣǰһΪһֽصȵס
ӱĿȴһֱͣڽٲͼƬϡ
ǰľָԺصԭ㡣
΢ҳ¹ϣ۷׷ףͷת˶
ӱ֣ͫɫ԰ףֹֻ֣ס

ôǰ飬Ϊʲôᱻ˷֡
ñ֦Ϊʲôˡ
о籾ҪԹ˾鶼һ㡣
һУһжˡ
ƾʲôˣ£ֲģϽͣҪԭ򰡡
ӱĿ⡣
Ǹ߸ϵӰ󣬿֦ʱ۵ҲбӵĹ⡣
Ҳ޼֦
ĻҲ٣ƾʲô⡣
ӱҧ΢ţȥͼЩֵ¼
Ȼûлҳ棬µһ΢ֳǰ
ʱv1.С롣2.ǰ[ͼƬ]
ʱõԼûӪ΢ǺܸߣûӣïVת
ǲŷOMG
ӱ㿪ͼƬ
ǳľ֤
һǰϣضƫִ;ѡ֢
ϲ˲嵶
ڲһ˵ùˣ
ӱЦ
-
ʱǰһƬںڣ
Щ˫䶯
ƽЦˣ
ܹ塢Ц
һУ߮ˣֱ߮ˡ
ӣ
߮Ǹӣ
һǿסľ֣߮ҪʲôҴˡ
𣿡߮Цһ

ţǰڲһժ£رҰȰһ㣬ұЩ΢죬˿̣˲͸΢Ĺ⣬ǰһƬ󺣣ɲĴ󺣣ͬʱ߮˵
ʯͷȥˣ˷𣿡
߮Ȧ塣
ûʲôģҲûʲôġ
ͫ˲Ŵ󣬿Ʋס֣мֲƴȰҪʲôɱ˷ģңǳ̼ҵˣʱʱأ϶ɱң㲻ɱң㲻ң
ɱ㲻߮һ˹Ǳߣϲ棬̫ˡ
ûӦһ챻߮žͱڵϡ˫˫Ŷ󣬱ֱӣںˮߣˮɳ뱴ƬۣˮʱʱϣζϢУһһ
˺üںˮһ˳ʱ򣬴󺰳߮ӰۣҪԼɱңͻˣΪ֦/ӻ١
û˵ꡣ
߮һϸɳֱһ
ϸɳźˮζǻһ˲šüͷ³ôʣֽ࣬ű󣬸ܶ
߮;ȴºͺͣ˵
Ҳϲ
ͽʱǸЩЩͬЦû˵һ໰ƽºͣʮƥ䡣
ǳȴãҹĻٺĿֲ
Ǹã߮ͷ
Ȼ
߮ȼһ֧̣ȱֱڳϣںˮȥ˵ɱ㣬㻹ûǸ
ûб仯˵úǳԷ˯¡
ã˵ġ
Ϊʲô
һ߮ԡ
һʱϲء
һѰ
ںߣ޴ϢΣУЩɻ󡢹µ־壬һһϣҪ޳
ûйϵ
߮Ǹӣʱǡ 
ῴԼõģ֪ˣܺƥˡ
ΪʱҲֻϲġ
֦һһżȻһóֵ˶ѡ
ţֳţۿȴִŵĹâ
߮û 
㿴ۿ˵Ц
˸绰
һ磬ӳûҵ֦΢Ϣң⿴Щ񶾴ʻ㡣˶ģС֦㿴˻ѹ 
߮Ҹ̵ĵطѳˣý㿪һ£һ·ȴô֦ġ
ʵ֦϶ϲɱɱԲ֪
ǳһҪǸô֦ĵˣͱǸ
߮ԭš
֪֦Ҳ֪Щ귢ʲô
绰ͷ
˵
٣磬Сϵǵĵ飬ӦǸңصĳ
Ȼһ·ʻӦȥ˸լַڱɽ
˵ĺСġ֪С߮һ㣬ȴشؼңйϵô˵߮鲻̫á
ӼкܶˣǵģλǰӻӼҵģΨһү
Ҫġ
û뵽߮ȴֻһ
һٽţü
ǳ̼ҴС㣬ֳ
߮ɫɫΪһ壬紵ںڵķһžɫ뺣ȴԵ䵭ǳֶ鶼Įĵ䵭
ֳ
˵û˼м
ңʱɱȻźöˡ
߮һȥ
˵꣬Ҷϡ
źˮڳǰֽͷ£뿪ӵĺˮٴΰˮȥǺ߮ӶƵɿ֡
ʵҲǳ
Į
̫ˣӦ˯ˣȥǸǸȥòã
Ŷʱһ𡣡
лҪ˵֦֦֣߮㲻Ὺġ

Ҿã
֦֦ûֻʱ򣬷ѾGGˡ
С֪֦֦¡
С֪㲻ϲ
֪㲻ͬϲ
˭˭߹󣬺߹󡣨q(s^t)r

28


峿, 
һïҶ, 
ݡůӼȸԾ
֦ͱѡ
, ֦ͷ, ֪ʲôʱͣ˼ֻϲȵͷ, ߴߴڴ𴲡
֦ڸس˯һ, Ǹȫİĵط, ʵ˯ò̫ȣҲûʲôЬȥϴòŴӷ
ߵ㡣
ΪӦûû, û뵽, ¥ǳʹӳ̽Դ, ŹЦ, ֦֦ѽ, ɰ, Ͼͺá
֦ûŹ󸾡
һ˵, ǰĸףλÿһֻLVйˣҲһҾܹͬӻǮƲͬ, üһ߰ǳȴЦӯӯģǶˣǺͺˣԶֺ˵ĸˣСֺˡ
棬ǳ븵λӣûܺǾͿ϶СλҲǸС㣬ܾ谮ġ
֮˵ǳ֡
֦Ҳûʲô˭ûһ˵£ͬµ£ȥҲö˴ơǳ¡
֦߹ȥʲôҪҰæ𣿡
ǳŹŬһûУ֦֦ȥϢҪ緹ҲУ緹úܺõġ
֦ɨˣ˳⡣
û뵽Ȼˣǳûп
ֱ֦Ӳȿײ˻ůڴһ˲źܵļҾӷܵ¶ȣϤҺΣ΢ԭء
ŮӭлصϢ󺣣żȻԭ˵ʲôζһ˲䣬Ⱦ죬׷ɫ֮£ˮϢԸҲҽ

ǳͷһ˵֦ˣԭֻ˵仰Σûȥ
ԭǹ۹ģͷһضҲ
ǳŶԣҡ
һθղŵ飬źüۣɩ·øɶɶȥ
֦ղˣǳǰС٣׶ӸԭǰǾԾлȨĸڻ治ܲš
֦ǰһС˵ĽӴõڸԭǰ棬ЦŶԳǳ˵̣ɰˡ
ǳһΪͳգŹתٹʲô¶Ӿɶӡ
ǳ뿪֦ɿһתõˮݸԭǰҸյģûкȹ
ԭ͸ĲһŽӹлл
֦ЦЦתͷ뿪ɲãڸլ븵ԭǣǺ£ղŷ£ԭ˵Ҳ͵֪ԭ˵ʶҲڳǳ˵ʶġ
ݡ֦
ԭȴס
֦Ųһ٣ͷ
ԭɫ̫ãǲ԰ײǲÿ֦ͣ룬ŴۣرѵؿڣղšղţҲ⣬ϡ
֪֦ĻҲٿĿİͰͣݸЦţûϵġ
үȦںպеʲôһвŲ
Ц˵Ļһһ֪Դ硣
ԭֻһ˵ڵߺգϾǰ飬˻ɩӡȻ⣬һ⡯סҶģһ˾Ӳ
Ǻðɣ
ǣûУǸСк
ԭȻоԼһںҧ͵㲻⣡
ţ֦üѵٴգһ⣿
ԭѿڶڣһ£ٿ֦ɲĿ⣬ʶʲôһǿάס˵ϣ ǣ
š֦򴽣˳Ļͷ
к֣ܶԭ˵Ĳǣһ֡
ԭܾԽ˵Խᣬֲȥڽʱ
վʲô
ԭתһ۾Ϳ۵ɵı˪Ҵһۣת˲ţûȸԭع񣬸Ѳ֦ЦºͣǲӦôô磿
֦Ц˵ûУϰˡ
Ÿرϵ۾ʣ𣿡
Ҳ𣬸ͦϼһ˿۾һЩ˯⣬ȴ۾ס֦һμ۾Ϊʯ壬ȷʵ޿ޣֻƽζԵЩ߸ϵ䵭˿ȴȫš
ҡͷƽġ
֦ЦЦ׷Ϸʲô䣬ֻ˵ͦÿġ
򴽣ǣס֦ȥ۾֣߰ɣ̾ϲ緹ȻῴվţҪΪŲȥŵȡ
֦һ߻һ˵ģ۾ÿԺ
۾Ͳÿ
ҲǣҪϲ۾

˵СӰģϸǿƶɫڻǲʧȥ˭
ԭ鷿˵ЩǰԸлŲɣһϣһõʧȥҪøԭɣڻվʤߵĸ߶Ȼ˼вҲѡ¡
͸Ŵ͢ӦоеˣȰһеߣ˰ɣʹպôɣҲнġ
ο绹ʤߣǸʱңֱ֮Դ
ƭ˵Ĺ
ŲҪʷʤдҪһ

ǳĻ٣緹ͼֱ֮𡣷ϣǳЦ˵ţԼӡ̡ըεȣ⼸һҪ֦Ը顣
֦ЦӦ¡
緹ǳɽϰߣȥ˹˾
լֻʣ֦븵ԭ
֦֪ϵ飬ҲûˣԹȥŪںԺĻ
ǳ뿪֮ǰģЦ鷳տ»԰Ļˮ᲻´ʲôġôҲ´ӡ֦һתȥ˸Сȥ
⻨ܽˮ
ԭס
֦һֱֻһˣԭ˵ҲΣЦŻ˸лл
鶼һ¡ԭɫЩһϵĺͶɻûΣʵÿ춼ר˹ģ㲻ôæڿӾͺá
ˮʲôҪע𣿡֦ȴʡ
ԭһ²ҡͷûС
֦ЦˮȻûעҲԣһƺˮġ
ǡԭ˵ȴû˵꣬۾ֱֱ֦һֹ
֦㲻ŽͣЩơ
ԭһʱûڣ㶿ںڵתǧأץҪ֦ûҲ̫붮üͷһ£תߣǸԭ㿪ڡ
ǡ˵
ϾǳǳĶӣ֦ͷʲô
ǿƣԭɫնǲҴһ𡣡
֦
ôб֢
ǵܵܣǻεĵܵܣ͸ϴھưɣ㲻һؼңҷԪһԭҧָⱭյúܽΪʲô㣬Ϊʲôһ𡣡
綼ˣۿﻹЩ졣
֦ε¶ͷ̾һҪһ
ԭһ´ˮһȻһѴ֦϶˻ȥ
ֹ֡
֦Ϊ˶ǰ׿١
Ŷԣ⼸췢£Ҳ֪׿ôˣԱţ׿ȴ϶ûбסԸѾϴεĳһؿƽĿ֦ĥŻǲȥһ׿ٷʲôô졣벻ҲҪ֪׿ôˡ
֦һƻţһȥ
Ϊʲôǲҽԭں
֦˼ŲһЩһ˵ˡ
ϣ˼پһֵֹġ
˵ĽĽȽлˣһɹ̫
Ҳֻ֪ĸµˣƳôһΧź컨չ͸Ҷ£Ҷڵȴůǡǡõ¶ȣĩ⡣
лչ⣬㹻ˬ
ԭһӣ֦λһǰκӴ򿪣Ȳõ廨ҲʯǼī̽СӣϷŸʽ㣬±ɡ
ԭһһźСϡ
һ衣
ղ͹ģζԭźú£һ˵
֦ͷЦţлл
СףĨҨһףڼ΢𣬺ǴŨĨζ֦üͷչһֱ۲ĸԭ飬ɵüЦһ۵ǻԺҴСϲƷ꣬һôζܲɣ
üزסȸԾ˵ҡҡ
֦ЦԸܺóԣлл㡣
˵ллѲţԭԸԳﶼǿƲסЦ⡣
֦ݸɵڽӾɶϣһμˡʱûЩȨǣĵ׾øԭʱ˲޲ʵҲǣ˶ʱһʱ򻻸ǶȿʵҲͦɰġ
ȻҲǿɰѡ
ǺܺóԶ԰ɣҵҾԼǮֻһˣȻڻˣԭſȣǲģҲһҺϲĵ꣬ȥҲһ㣬ûд
ԭĥһ˫
ȶԸƷζнøˣ϶ܴ֦ȥǵģԣûСĺóԣ֦㸵ؽȵǣҲǲһĺˣϲ֦ĺˣ
ȥܺóԣζܲһ֦˵
ԭЦͣϣӲس˳ǣŶ
ղģֽȻͬˣ￪޵һ仨Ȼܿ꣬˲ήȥ
࣬ҸƯ֦Сӣۼ۵Ƿϣ˵
ԭ˼Ѫһֿ۾ҲˣҾ˵ļôȵôСġ
֦ﴽЦܵȴá
ԭһʽȶ̣̲סʤ׷ʵĸ㲻ΪʲôϲЩϲ̨氡Ʒζһֱܹ֣Ʒζ֣ƢҲر֣һûзʲôԾģ
ûа֦ʲôҲ֪뷨ݣҲ֪˵ʲô
ԭͳ̾һ·˵ɵķҾΪѸ㡯
ȴ˵ֻܸһ˽ø֪ˡ
֦
áͷ
Ǹԭ˼ƣչ⣬Ҹ㽲ˣģ㿴Ǹ𣿾ǰΪ˸Ǹؾ͸Ǹһ
̨֦ʡ
ԶԶԣ
֦ۡЦ£ŸԭǴӹģҳɼĲãóɼŴһͱһӡԭͰһЩɻı飬Ҷû뵽ˣƽҲû
ˣԭնϾǸܲãⷽ棬رãҲǲСķֵġ
ţ֦ü
ԭԴת÷ɿ죬ʲô˵ͣСʱҹգͳԿףȻȥŷ߳Уڹ⣬˫ЬǰܻǸԺҸתˣ˼죬ҽŶˣһ飬ԱſŰʵģ
֦򴽣ǡ磬ģͦٵİ
ԭ·ǾˣͷԶԶԣر٣㲻֪ѹͲֹ£ܶܶ࣬ܰ飬ֵǣ׵ܵˣŮҲŮѹգ˼ֲ֪ɣǲͷСˣ֣ԱҲͰǮҪȥֵġ
֦
˭֪Ů˾ܣСϵܣĲ̫Ŷ
ģǸֿţңԺע㡣ԭرƶظһ˵Ҫʯõ壬ǵÿõǲǷĴεƷ
ǰʹԪΣŮʲôһǿš͹֦ʯˣѾͶֲСˣ˭˭ţ˭˭һ۾ܿ壬ĶԱȣֵܣͲֿ֦ܲŹ
Ժлһֵ֮䲻ôᣬú̸̸ӦҲǹſŰʵЬ֦ĿһۣЦȻ˼ֻֻϷСꡣ
ԭоЩ֣ͷȥ
֪һһز֪ʲôʱҲ֪վã˿
˫۾ԭͿһۣһ˫ڡҴŹϢֻۡǴҴҿһۣӴ˫ۣתͷģһ´ϻȥ
Ųǰ£תȥ硭
رѾջۣԭת˫ںڵ۾ɨһۣأøԭһҪҡͷĸо
ԭ򴽣滹֦ôҲƣۣҵЬǼЬ
رЦһɤȴƽƽûʲôģͳԿʱ꣬뵱ƽƽ֤ʻСţ
˵һ仰ԭɫͲһ֣󼸺ϷŵСĨ走ͬһɫҧġ
䵭ЦЦ˵Ьӷר룬ƱšǸƷƴûд˳⣬ֻһֿܡ
ɫȴֲ䣬ҽԺ￴ҽ֢²Σ֪ͨ飬ƽȴᡣ
˵ų
ԭ·һı˵ĻըķѣĿǴ꣬û˺޳֮ˣ˭ˣұģؾȻ˵̫ˣ



׸
֪ϲԱߣ˵ųֻ˵ţû˵ڳ÷
ԭڵϣǰѾһ
سһĿ֦֣˵߮㡣
֦Ц̵úܼⳡֵܡоԼ鴤ˡýˣͷڵŤĸԭĵ̾һ
С˵ų˵Ŵ
ֵܺαطŹֵء

ַ֦ڸģ߮ôˣ
ġûܵܣЦ֦뿪
լϾլ֦򵥣٣гܿɽУ߮ʱ֪ͨϾ߮ǱˣӼΨһĴүӼ븵Ҳ̫Ҳǿ֮˼ңҲûзᡣ
ֻû뵽߮Ȼ֦ġ                        
лҪ˵ûСС̵һ£Ǽֵһ¡
֪ϲСС[]


29


ʱ, ĩչ, һС
߮Ҷĵطǰ, ббվ, ްĺɫϣ΢ͷ, ı飬֮, ɢ, Щѹ֡
֦Ų΢٣ͷһ۸أԷ
˲ûгܡ
С֦㡣
˼ʱ֪߮ʲôʱ̧ͷ, , ˹Цһ, ղŵһз·Ļþ֦͵þ, Ϸ, ôˣ
߮ٴΰȻ۲, һȷûгʲô, һ治ɫ˵һû㣬ΪʲôˣպûϷ, κ˵Ҿ͹
κ˵֦΢ɻǵԼʱûиκҪȥﰡ
󣬸Ҳջش߮Ŀ⣬أҡ
ޣ֦ͷٶ߮û£㳤
̧߮ɫһ۸أһЦ˵ǾͺãҶΪǷծץˡ
ôᡣ֦ЦΣչ۽ޣеֵۣü£ֿ߮Ҫȥ𣿻ǻؾ飿
Ͼլң߮ȥ븵Ҳûʲô֦룬߮ûǰ˵ˣؾɣȻϷǵôȣˣҲôˣ
ɤƽͣȴЩȻʽЩ΢ĩƽ֮䣬ʹһЩһЩģȻǣһûʲô⣬߮Ӽʮ꣬ӼѰصĶ磬ǧ˳˰ƢŹ֣Ϊȫû·ӼүӶ˵һػ߮
һ˳ľ˴˳ĵġ
֮ǰżȻԭ˵Ļ߮ջرУͽ϶ICUһֻΪԷ˵һ䲻̫Ļ
룬΢ǰ׼վ֦ǰ档
ȴ߮ЦеصͷɤЩͷȴõģ֪֪ˡ
ôƢƴӡ
üĿⲻɫ֮תһȦûǰ֦ͣ࣬硣
֦ͷһۣΪǱɹòͷֶ߮˵ϳɣôȣվţ
ɣϷҲվš߮ҪЦЦģȴĻǱȥߵһ룬ͣת֦ʣС֦㣬㿴΢𣿡
֦£ͷ
߮Цƺʶ⣬㣬ǵÿһ΢
ͣͣһתֽˣæĻҲû¡
֦Цǳ治ָ߮òģһῴġ
Ȼ߮ڵ𸴡
˵꣬Цһںģӻ֣Ȼ뿪
ųʧɽ·֮䣬֦ŲͷԶͷЩĸأҲȥɣ
۵ͷһ·
լľ̳غղ·ϣҪһЩſڵڣһСξ룬£ӹˮ棬֦ȿڡ
Ҹ߮Сѧͬѧû뵽ܹ
Ҳ鷳һˡ
ЦЩǸ⣬ǡô衣
ǲ裬ҲֻԶԡز֪ôղſڣ߮ûܣȴִ͸¶ܡԶ裬̫ԣûбȽϾû˺
ط·ʲôҭסĵײ̫ȴҲ˵֦ǰ˵ֻ봹鷳ҲҪз
֦ûĲ䣬Ǻ£˾լôԶ
Ｏ븵լǱкĶ֮һҪСʱ˵߷ڡ˵ģǵ˱һ˲䣬ͷլ㣬ܸʱ䡣

ϰˬ
ز˵֡
һ¶Ⱥܵ͡
֦ôһ˲ΪҪ߳ŭš
Ȼǣִֻڷ䣬óƬŵҶҶβݻƣǷ紵䡣
ĩҲȷǵҶʱ
֦ЦЦθղŵľȣԺʱ䣬ÿ춼ͲͣȿԳԵҵζֲػˡ
Ժƨ
Ժġ
ȴЦţĻԣֻãԺ鷳֦֦ˡ
֦䴽Ц˵ô磬ǲǿ֪ʲô
üĿܾ
֦ü䣬һһ˵֪϶飬ΪҺãҲ֪϶ҽˡ
;һ֦޵ͣ½ŲۣߴЦ⣬ת磬ҿԿĳɹ𣿡
㵽
һ˲ĵĵط
㣬֪˵ǰ㣬뿴ʲôɹΪղ߮˵Ļ
Ҷ΢Цӯӯģֻ˵á
֦ݸ
һֱиоʲô͵͵֮ǰʣǸţųǳ˶šαط˺⡣ǽˣҲͦ뿴ôңֻ뿪̫е㲻Ӧ֪׿ôˡ
֦Ŀģĥżȥɹ̫Ҳʸȥֱǰߡ
ߣ벽ʹĿҲЦ⻹δɢȥȴһؾˮƽ䣬ۼߵȵͷۼȿգȻȣ֣ۼԼ
֦δףطΪʲôС¥ݡ
ⲻһ˾СȣԲǣ
Ȼڸǰˤӣˤӣ·Ϲˤӣ¥ϹȥʲôŮϿԡ
ûˤһºȴ΢Ļ
˳һ죬סϢڱǼƣĿԣ飬ŴٽԽ
صϢӭǱղŲȿŵˣ֮ǰļЦü֮顣
غᰵ촽ͣŽս
ղţԼ֮ǰԤһ㡣
ǰ
ǿϢռݴ޳סݰ̷ɣεΣƵˮʯͶӲϴ꣬˿ݣһа飬ŲԵĲ벻ԸʢںҶ߼ʡ
ȱ˶
óǶҲߺա
ͷ磬 
飬ࡣ
󣬾ڣԱյĸԭһС
-
ڡ
߮Ԥ֮еĽӵ˵绰үͷУʲôȥ̼С㣬㲻ǰĹϷ𣿵˼Ҹ浽ȥô㣿߮𷢷вС
߮ỵ̂Ц죿֮ǰôģ
ܱܲˣүಡ룬㻹ҪǰҲԱԺôô
߮û˼
ǣԱ 
ԱΪ֦Լ
֦ģΪʲôҪԱ
㡭үһֱ֪뾭ѵȴûκΰ취нӻʱ֪ӼҵծһŪˡ
֪߮˵
бȻţҹҹĿֻá
Уעִ磬˼ұϾŮӣǳ̼С㡣үӴϸ
߮ЦǹҵĹء
ᣬһˮģүӰں㣡
û˵꣬绰ﴫεεε
߮ѵ绰Ҷˡ
үڱţǸһҪǻӣꡭ
תͷֶǰŵĹˣ̫㿴Сӵ£Ҳû취ӣĹܲˣ㿴볤ìĿļֱ棬£˰ɡ
߮ͣ³תִӴһ֧ʣһˤ䡣
լɽ·ʮ䡣
ĳ֪ȥҲ㲻߮ҪΣֻΣܴ󣬳ʲôҲûУ֮£ûκοסĶֻ±ƶײڳü¡
һȥƣټϣ䲻ûпյиֵ̫ܵɹѾǺȣοǴ졣
ƣ֮УһϢͬʢĸǳ㡣
ɳ̲һҹˮʪļҾӷտʼʱϣ˿ѾɣܳһɺˮζԼʹųĺζζһûоԼô
һӰ󣬾˲

߮ӣ
蹷
Ȼͣ£˦ŵٻ
ҹ֣ҧأһ治һ־壬־嵽ԼסָܵγѪԵĻҪԣ䱻򿪣ĿչȻ´Уʶ۾Ȼ߮ 
ˮԱסʹ۾ֻܶʢ
̫˫ЬôҲѲ
̡ۡᣬָоһ𣬽ԣһϢȻعⷵһ㣬ŤԴ߮סˡ

ݣ񾭲
ôԱأ߮ЦеģʩˣСѧʦû̹㣿˼Ҳ֪Ҫع⣬ڲɹ̫һҪɹ㣬ʲôԱƱǣһһ
Ӷĺ죬ɤģҲԣӦǣơ

ּĳơ
˵ֻϣһɳвֻˮɳ౴ƬƵУ˺ܶطſھ͸ȵһ۵ûҪ
˵˷ʱ䡣
š
ȥһᱨġ
Ȼ
߮ߴģ͵ſǰǼʱ
ˡ
жʮǹݡ᳡
ǹݣ᳡
᳡
᳡


ǲǻزȥˣ
ģ߮蹷ÿȮ񲡡̱񾭲ķ蹷
Դһը޴תͷܣŻͷͿ߮ѩƵЦݣַ䣬ţһ˽ȥ
ʲôأ߮ĵġ
ûץסѵʵǰѹ
ԡСԡԸɶڲ
ͷһκڣ֪ǵ߮蹷һᣬô׾֣
- 
΢
V⼸飬ҽӺ󣬽ֱ˵
ӽïףӹԺʱ׼Թϵ΢ǣѾҪűˣ·Ǵ󲿷Ŷһ֦׵ģһС·ˣͳķ˿Լӱ١Լķ˿ڿ
˵֦ΪʲôԼ壻˵ĻƨŲõģ֦ջˮƭ⼸еһ֣ǿˡ
˵˵
֦ǲ췹ȦӰӪó΢Ӫ˿ҲΪȦˣ΢ϣܵ滹վڳһ˿ҲһֱŬŬ·ϴԡ
ڣҪֱˣ
˿ǾãеطֱӰοˣ·Ҳ϶ῴòϧģҪСĺڷȥңֱƿ
ԹǾãԽԹϣԵһֹϣ׸תʲôġ
ǣֱ䣬ʽʼǰѾ㼯⪡

ֱʽʼֱڴУͷ򿪣Ļ֮С
˵һ
䣬Ǳŵˡ
ݼãƽҲ̫ӪҰԣ΢ϡľòӪǵأǾԶϴԣ=۸߼ͼ
ӡҲȷ
¹ͦ촽ޣһ˫һ۸ǡô۵ûȻǼң֪ʲôʱдţ֪ţʱʱ̱̿־ţԼȶ״̬
ڡ 
ŨױҲڸǲס㲣Ǽͷ͹⣬ױݲûԼ¶ȱ㡣
ͷ
ԭ䰮ľһͷں㷢Ż𣬶ͺͷĽĶ
˿̣ܾܺûϴͷˣͷȫһͷƤϣ¶ֳֿķ϶
Ļ
˳˿äĿӡÿ⣬ԹȺҲ̲ס²ƪ¡
иЦѡ֡
CPˣ㣬ǰû
³ˣ2020ʷʫƻôƬ-ҽӲϴˮ棬ûһƬٷƬ޹ġ
пӣаѡ֡
ȦżôͣѾϹˣͺ
˵èҴ飬û˱ȵùϹûͷ
ĺãϹûͷҽǱ鷳
ܺһڿ֣ݻݡ
Ҳױѡ֡
磺ûоóױְ
ưãԣ˻ױֵֹܾġ

Ǽװ·ʵ˿
ȱ𳳣˵Ӱء
󣺶԰òң˳ӡ

˿Ŭƿ
ЩۻǱ
һΣ˵ʲôͷĻҲΪЦᱻɱĿĺգɥʧܶ˿
ңҲ˵ͷĻ
Ŀ档
ʼٸվ
Ų棬Աڽ͸ʬͽȥ
˵
Ҳʬû
ҡ
оܾȨһ룬ݵĹ̾ͻ΢ͷѭţ궯Σ̨ϣϸ¼ᱻķ˿ĶԼҡǸˣǶ֪
߮űЦĻڶ࣬ħ䣬䡣

ΪЦɱա
»ʧȥз˿ᱩ¶һżᡭʱ֪һƵʵ˹α졣
һЦݡ
ܱ֣Ǳв
ڣܱǸռôõĹǸǣûŪ£˸١͵֦С㣬Ҳȸ֦ED΢϶÷˿ɼ˺
һУԼ²⣬֮ǰ˵лܵ档
Ҷ֦С㣬˵һϿұǸ
ΪǸ⣬һԸ˳顷㣬ķãһ˳е

һλը÷˿ҿƿǲҳԹˡ
֪зתû뵽ᷴתӡѾίķתǴӱȴ˻С࣬Ӳ[]ɲ[]ǳֱ˵һ£Լƻһֱڸ֦ˮ
ԼڣɱɱˣԱ
ңҲԱԶϾ֪顷ԳʲôãϾǸˮľѩ̼ȴԴ⳥Աб꣬ǰԺ
Ժ󣬴һֱӱŤתĺʷ
·תڡ
ȵӲӲټ

˿һһݰݡֱȴǳԹ⪡
ܣȴзֺֻ֣һ˵Բ
Ϊ֪ѷֱӱС󲿷֣ĽĽһҪѧȡᡣ
ֱ߮һơ
žͷžͷǸˣ˵Щ䣬ĵײʲԸϳϿıǸ
лҪ˵ҳʱˣҲˣԷ
ҸˣԺҾҲϴˣһҲhhhhh
쿪ģԷ


30


1yysy, Ȧҡ
2CR涾, ץϹ죬ϹֻСʲô𡣡
3, CRǴ, RZСCRˮ, ϲϲϱˣ, RZ, ȻźöռSSSSԶð֮ǰ˲ȦQMZM
4ϷûоãCRRZе񡣡
5WOKϸ˼, Ϸ

΢, ԹεȻ졣
լֱ֦, Ŀ΢ͣһ¡
˵ȷʵ, ֻһ˵ԭ, Ȼ, ߼˵, ǣҪӦϡ˫ģܳȫְܱʡ֦ĵףЩ, ǰһУȷʵ⣬ԭʱ
ʵϹҸӣϳʱһҪGGһѡʱ
ֻ֦ŲĿ⣬һֱڹ۲ĸˡǳ븵ԭǵģһЩϸȥüҲмֵǡ
֦䴽Цû£ᣬѾˡ
ǳһŵͷԶԶԣᡣ
ϣǣûйϵ֦˵ǾǡǸ˶£ᣬ˵˾Զ𿪿ڡǳЩ̫Ծ֦뵽ǰ鲻ģһദʱ䣬ֱһԱߵĸԭʲô
̿ǿĹӡ
Ի˼ո
ԭΨһڹˡͦ±ƣ˻ǸûףͱĸһţֱӴɳϵȥ䵽ϣ֦棬޹εؿųǳ裬ʲôʱ˽ʮȣ
ǳɫһȥ
ԭԺˣҲᰡ
ǳԼҴЦѡˣôôӣӡ
˵꣬ɴ֦֣תͷɫ֦֦Ա߿öԲԡ
ԭݺݵɹһĸ׵Ӻʺţûȿʣ˿ֵЯ뿪ֻܿ򸵰أǲС
λҲû˵꣬ԭ졣Ȼ飬ԼѾûи˵ˡ
˭˵˭ǹ
ԭͷǻùͷŶ
صƳһۡ
ԭоһֹػϵ˼ˡοɲҪ͸˵Ǹȣ
ԭ͵վ㡭
һѾߵſڣߵţ˵ԭ֡
˶٣ּһ䣬˶վˣͲ˼˵
ԭָԴѪ
ôô޳֮ˡ
ȻǳѾðͷѵð
ЦеģǴϵСڿ϶кܶ໰˵ûʱôУǳһ֦߰ƣһкԭ͸ϽȻʲôûѧ˵Ҳ㡣
ԭ 
ݣΪʲô˵
ü߸ء
ȴЦŴݣֻ֦˵ǳȥԺˡ֦컹Ҫȥ飬ȥ̫Ϣá
ǳᣬЦŶ֦֦֦úװظһ٣͵裬ȥȥù
ԭԱߣҲᣬʾȥԺõģҰ㶼ûҳԹҲ˵ɣ
ǶͶ̥ǳ˵
ԭûüôͱ˽ȥǲġ
ûcare
ֻ֦ǴŽԺͷأЦζ׵ܵѽ
û£ϰˡһƽԿףǣſȥߵȿʱŲһ٣ͣȵȡ
֦֪ʲôͣԭء
شͣأͣſڣŹ˳ţ·һʢ߻صǰ
֦ˡ
լ빫Ԣͬͣڵϣӳ䵽ƻ裬ĩɹð㲻ܽγɹڡҲˣ쿪𲽵һСѰġ
ذչ£򿪳ؿյǰžǶѰʱ䡣
ͦġ
ֲ֦뵽ʶʱϣֻ˸˾ΣҲȺӦܾõŮѻؼҡ
֦΢Ц۵Ź
زôˣ
֦ҡͷ뵽ĵˡ
뵽ʲôã뵽ĵСüû׷ʡ
֦ȴһ󣬺ģ˵лл
˵رϿңҲر衣
Цһرر١
£Щ˵ĸо
ָоԼӽ磬븵ԭüЦʱ֣߮ʱ˿֯ûѾ࣬ѹֶ΢Ϣܱӡ

ǰһ֦֪֪ˣ׸ôԲ˳αװŮѡ㹻̹ʣҲ㹻ܣκǰҲ˽κιΪ
ģߴ١ʧӦãҲܣķʽ
㲻αװŮѣҲ˵ǣбŮĥ۵ףõġʵŮѡ
ɣܾòģǲ˵ȴֵȷڵģʲԸ
չã̺ޡ
ѽƻ裬źࡣ
ڱʢһչȥ¡
죬ȿţ֦ͣϣڶϵں鷢ûж鷢Եмֻã֦üͷ壬Ϊ뽫鷢
֡
Ƥ鷢ڶҲ
һڵ걻һӴԺ󣬶ǲСģż档
֦֦
ʵһֱǺ֦ġ
⼸죬һ֦֦ƺҲǸǳһͬκɫʡ
񣬵ͳɤƱܰ顣
֦ס 
֪ʲô˵Щ뷨֦֮С
ˣ̫԰̫ƶʱһΪԼ䣬ɸһѾ䡣
ϲء
֪ضѲǰף⼸층صȷǹСάϡҲȷʵǸлġ
ֻԾɲϲء
Ҳϲκˡ
̧֦ü΢΢ЦţƺʲôҲ֪ʲôҲûзرƽرģôˣ
ִͣߡ
ĿЦͣ۵һĨȻܿЦûʲôһ 
ַ̧֦ϣ΢΢ţסˣͷȥҸʲôµģҸ˵лл㶼ûлҡ
㡣ЦºͣͷüһǣκŨҸ飬·ǰο᲻÷ܣѵˮҴҶ͵лˡ
֦ᴹ
֣ģǰȥ߰ɣȥԷˡ

кܾá
һжиı䣬ЩҪ˵ĻҪ¿ʼĹϵҲһʱ
롣
-
ƻ֮
̼ұյһ֮е
ĳԼſڣſ뿪̼˻ŵһȾǹܼңΪʲô˺ǳ̫̫ס棬к˸Ůϴ裬ȸɳͲɫóָΪʱѾߵ롣
Լһ죬ʲô
ڿڣ˵ҪͬӼҸ״˵Ҫһظ˵Ҫʱĸ׳̫̫˿ӡ
̫̫ǸüĿɵŮˣϸ۾۳ȷ֫ͷԶڣ˵ˣ¾ȥˡ
𾪵ںǲ˼顣
Ҳ԰ĸڣȻӺɸ߹壬˵󷽵ĻΪûкȹˮûɳ̲ϺһһϢвҲûб߮ױڻ᳡Ǹ
ƾʲô
ƾʲôԿ֮
ɳ̲֪ڻ᳡ɥʱ򣬻ҪģҪ裬Ҫ
Ҳ˿ӣۿ죬ƾʲôƾʲô͹ȥˣ߮ôңƾʲôܹȥǳֲ̼ƾʲôҪ߮ѹţ
̫̫üмּڽ䣬ǳ̼ң
֪˵Ҳ֪ĸĵ⣬ҧٿڡ
̫̫ЦһҲ֪绹ʲô״֪̼Ҳ
˵磬Ҳ侲һЩͷĬ
̫̫ǱҵЩŪͷۻķڳʱ˿̣ɿ˺ѣ󲱾˿ڣȥܲҡ
ȻֱȲģôҲԼŮ
̫̫̾һˣԺǵҪЩˣƢҲֱֱģϲһˣԼʲô֣ɵӰ㰡Ȧ첻ȥͻؼң㲻ϲʱʱȥкܲܳɡ
ãܼ޸ʱҲǸӶ˸֡
ˡ˵ѹ
õֻʱ򣬿ʱ΢ĶСƾʲôûһʱ˵óĻ
̫̫üôˣϵ𣿡
⼸꣬һŮˣңÿ
̫̫ΪĸףΪЩļ֤滮ߣ֪ܶݣҲ֪ĺÿǸǸģ塣
ԣڱУĻ˵ţǸŮˣʱ鷿￴Ļ񣬼һģһκҽãҲȥˡûᣬʱϲˣոգʱΪά˵в
˵һ룬ʲôס̫̫֣סһòҵľݣǾҲǿ裬ңңҲûʱôЩ꣬Щ鶼ΪҲû
˵ģûʲôص㡣
̫̫ȴУץסһä㣬˵ǸŮ˺ͻһģһ
һ߿һߵͷԼıûᵽĸı仯ֻӣźţ˵ûʱ
ƽͷǰݸȻŴ󷽵ŮǽȻͬ
ȫǸ㼯΢ҽϣв״Ĳˡ
̫̫ʹ˸ɫʹĳܿ챻ķ䡣
ӵĺò˼ȣҲûʲôɫ
̫̫ó£ֱ鷿ûпƵ鷿Ĭ˺ܾãŴӱչóǸõֻ뿨Ψһ룬ͨˡ
䣬ָҲʣûоҲûɻ󣬲һ˿ĸСʡ
رˡ̫̫˵
-
֦븵ͳԵϣӵж³߷壬Ƚӽ׿סʱѾϾŵ㡣
ⷿｿڡ
֦Ҳȥĵı
֮ǰ˵Ҫ߮ıΪ⼸飬ָ
֮ǰ׿ٶ޵ʱԤϵ˷㡣
ˡ֦Ժܺãڽӽʱͬʻϵĸ˵
زɲ
Цӯӯ˵лл̧ȥʱ˵һȡ
֦Ŀ΢ɻ˳Ÿص߿ȥһ֮ˡ
¹Ӱ֮䣬ʱһվָ΢ɢĲҹУ˱ɢ￴ȴȻȻԴ˻
ȥصĮȻعͷ˵
֦ЦЦðȱ
ҲЦֻĿԵñȽ
֦һͬ³ȴƺ󣬴򿪺ţóһɫֽӣŲߵǰ֦ߣǣ֣߰ɡ
·ϲû˵ߵúܰ
·ʱ֮ʱҲܰ·ֻвķ磬ֻӰ¹⣬ûһˡ
̻ҵˮϣܿĻҲʧ
ӰʱĿˣ;ּ¥һ·߹ˣûлعһͷʲôҲûз
ɫһ˿Ц΢ӡ䵭ĮϣǼڽЦ⣬˺һóֻĻԽĺ룬һ仰ǣ˵öԣв
⼸þã˼һ֢߿ԱĵĺֵԽڵ绰ͷ£
ʱͽ¹Ժ֮ǹҲڣغϣƽƶϣ۶䴸һ㣬ҷ֣ҵȷϲ֦ϲһ
Խ
⼸getĺֵ飬ֻ˵ɣ
-
ڵСǸ¥֦ˢڣ˵ݲʣʣ֮ǰʱҲ׷
֦ͷ
ɲ 
ӻôƻСӡ
ڻһԣסʮ¥
鲻һͣšüͷԲУҸ㿴ûʺϵķӡ
á֦Ҳû;ܾºеǸ飬ǮǽǮбøȥԸʱȴøصǮⷽ棬һǣ˵ˣ֦־Լܾ̫Ӳǲ䣬ⷿޣǸվϲ鵽ģ֮ǰǳⷿʱģǷӵ⡣
ᡭ
Ȼ֪ĳᡣ
˾ͻؼң˾ϸгٶû֣˵ԭ
üǸ
û£ԣ˾⡣֦Ц˵
˵ǣȷ˾⣬Ҳȫʱ⡣˵ڣŵ֦ǲֻᣬû£죬Ҹ㿴ʵķӡ
Ѿˡ߮ͷһÿţҽ֦֡ҡҡͷܾĺ⡣
߮
˵߮Ϊʲô߮ķΪʲôġ͸ղһһηһ벻ܡЩ飬Ҫѭ򽥽ЦãҲͦõġ
ݶһͣʮ¥
֦ȥˢţ棬׿ٻγӭӣ֦ȫЦʱһЩҲû˵ʲôһ˱裬ֻ֦뿴ʱʱֻȫûźš
׿ģֻҲ첻֪ô£ƬСûźţֻԡӣȫУ㣬㶼֪жġӽ߮ĵ绰Ժûã׸ϵڼҶСˡ
֦꣬Ҳò˼顣
Ȼôȶ 
Ҳãպ׿Ҳ֪⼸췢ʲôˡ
ֻиǵĻ۵һ˿˼
߻źΡ
ҲȷʵǸصӼСүܸɳ¡
-
غ˼裬׿ԹĿºɫֽ뿪ޡ
˵¥¥ԾɹӰްԼɼģͣûжĳԼһ˿ʱ
üͷ֮ǰһ˿
Ͼֻ˵ǰΣڲûκνʱһ֣ʵڲˡ
Ȼʱˡ
˽Ҫʱ䵭ؿڣûõġ
ؽŲ΢١ 
ʱЦżڽܣŮѡ
͸һ룬Ÿ߸ϵԽС
Ь࣬ʱۡ
ģڽġ
һУƣϰֽ֣ذͲסĿ֣
˵뷨
ʱˡ
ֺαعʲô棬ؽϣͽк
лҪ˵ȫѣСӡ
Ҹо۾ëˣҪȥҽԺKKֺ죬ͷʹƿˡҾǰߴңȫˣһѻչ[]

31


ޡ
⼸ɩ, ׿һޡܰɾ, ж㣬жѻһ, ֦ʰ䡣׿Լ, ǰתơ
֦ʰò࣬ſſڷŵĺɫֽ
Ǹոġ׿ҲǸ, ʾ 
֦ûʲôӡȥӿһ, ȴ΢ԭء׿ټ, Ҳȥ𾪣΢΢üͷ 

ɫֽ, һС, ͸Ĥõ彿, ˵, ȷʵ伸ʯ
͸, ɫ, ɫ, Ǻɫ
Ǳ޺õӵʱҫĿһõУɢϢ
˵һõ廨, ˵ʯ
һǮƣҲҪķʱ⡣
λĽ㣬Ǳʲô뷨
׿˼ǧǼˣвȱ⣬㵽ġտʼҽԺʱܿû⣬Ҳûе뷨
ڣʱҺķʱǮ
׿΢۵һȴصúܺã֦Ц㣬Ǹ͸ģ
֦ţĿͣһҲû׿ٵĻֻվֻȥ
˵ֱ꣬ȥ
׿ͣԭתΣ뿪ıӰһջۡ

֦֪زôĴˣֽӲǱޣޡֻǣһʯֵͼǧǸֽģһ˵λ

ȻǮա
øأøȥʱϾҲûлʲô˼ǮĲС
ϲнǮǣˡ
ϵծǮծԸԼǰߡ
ûźţ֦ȥ¥Ҹźŵĵطش绰һ¥ȴһȦΧһ֮ǰͣĵط֦ȥһۣصĳԭء
ΧȺۡ
Сöûо˰ɣ 
˴ʲôܴþ춼ϡ 
ڵСӣǻǻǱ˾Ͳֵġ

Сӡ
ˡ
֦չȥһ̣ãղ﷢ʲô飿
̹վ棬ǵһְˡ
һѻ²ۣûϻ˵˴ܿʼ졣ֻǼ֦ĵһۣ£ɶʱС˸ôƯСҲ֪ôƯСﾹȻ֪Сΰ
Ȼ֪ʣ˼ҡ
һͣҲر࣬ղŰҳŵͿСŤһ𣬾һһȭһţ֪༤ңһף㿴
ָŵϣȫѪǸġ
֦˳ָȥ¹ⷴڵĵ棬ȷмѪѪ֮£СЩ̻ҡ
ղţʱվ
˵زֱֻӶֵˡ
֦ܾò
Ǹ˵꿪ļˣԼԵʮ⡣ 
֦һԾЦеָԱߵĳ䣬ŶˣȻղϣҿСӣģͦġһĳҪţȻʹˡǸΪĸɡ
۾һ֦ԾˣЦݸʵ⣬ǹôҲúѾͷһÿŶ
ݡ֦ȷ¡
Ϊ̵İ̫þǣⰢָŵľǸصĳ
SO
Сں˴ܣûаģ
Ǹܲá
Ҽܹȷ븵ػŹȷʵʱ
֦ϢˣϢ֮Уһֱ뷨ѿ
ʯ븵ԭߵͣʲôռ
ֱʱһܡ
԰ЦЦóֻȥźŵĵط򸵰ص绰绰һͨԱǾ졣ûˣȷˡ
֦øȥ
ֻǣ뵽ԼڸصһгΪ
ãԼһ˱ȽϺãԼһˣЩøӺáοѱץ˾֣ôܲȥһЩɲŮѵΪ

һСܶŹҲǾͽ
Сľֺ֦ܽŹý̤ûʮӣͣھſڡ
ڵڶ֡
֦·֮ǰѾͨ绰ȥˣֱȥء
شܶŹСڣᡣ
֦ȥк𸵰ʱľ죬д̧ͷˣ㰡
֦ۣ
ϴǸкС졣
ϴҳţǹڳܶŹŮʿ鷳Ҳ̫ˡСལϴδһˣûпֳѹ֪⼸ôģӾǵҳԼ֦˵β氡ٰʲôġ
֦ҲΣû취
Ҳԣúÿ鷳ࡣһ߿һҡͷԡ
֦ЦЦû
òҲò˲Ǹ
ȻЩƨøܵܽ͡
ڼ䱻סȾ콫ű򿪣֦߽ȥء
ɨһۣ
۲֪λܲãǴһܣսλ˵һȷǺܼŶ
֦ƳһԱߵˣϺüƤˣ˿ڻ΢΢Ѫ
ðɡ
֦øػ£Կ϶ʱ͸ϴΣ򷿵ĵط߮һ
ʲôϵ˲źá
֦ͷûֱ򸵰أȷ˴΢⣬ûëЦ˵ôҲǸܲãܹͼȺŹͺˣԼϸʲô󻹵Ůˡ
Ŀһֱɫȷǽʱ˿ڿȷ۵ûһ˿ûһ˿⣬ȷԼԺ󣬲Цͷģã´ѧˡ
ǩ֤飬Ǿˡ
֦֣һ½ϣտ׵ĳմ˼Ѫزû˿ڣûаѪԲģ֦ӿڴСֽ£һԹ㿴ʲôãණŪˣԺ󻹴򲻴򡣡
ණ
ر򣬡ǣ֪ˣԺ󲻻ˡ
ǣ֦֣վȥǩ˱֤飬ȻСһͷ뿪
ֻʣʱһˡ
ˣűӰȴûʲô飬ϲŭ
Խʱ򣬿ģģ
֪Խһ·š
ҽ֪ԼֵвԺ˺ö౾飬ôֵ֢ȷֲֵ֮ܿҲ˵ʲôֲǺܹȻֵ֪ܶѰпܻᱨᡣ
Ŷ
Ѱһᣬǿʼˡ
ⶼˡ
Խʼ˼һBҪ磬ǸŻأվһ
ô࣬ǰ뵽ʱΪɶҪ֡
ԽſڣǸƬϵŮʱȻͶˡ
Ȼ˲˹ֵܣ̾һã־ֵܣԼô롣
ԽҲС˵
СལʲôˣԺܹͷˣβ桢˼ҹ˲
Խͷһαô磬˵Ǿֳ治ˣ˧ʱʱݳ߶ûֳ͸ûҪˡԽͷ˵ԶԶԣȻųɹʱ
ڳϡ
Խ̾һ簡治ôġ
˼СﶼͶˣȥ϶ʲô¡ңôҲǸܲãֲƽƽ˺Ǹܲð硣
Խô붼òԣ磬Ҫ׷˼ңô㲹׷Ҳô׷ģҡ
֮ǰBҲ̫ˡ
Խһֵܣ˵̫ˡ
ʱȴԶһ˵ϲ
԰ѳôǲ
ԽˣҰ죬˵˼ҹƾãŰȥ᳡ǲ
ҡ
ֻί񣬡ʵҾãӦò̫㣿
ʱƳһۡ
û˵
аɡ
=0ʲô취ЩҪԼȲȿӣ֪
-
ֻһλ
ھСԶ߻ȥҲò˶ã֦븵ؾ·ţ·ֵž˵ûг·711֦˵ͣøţԼܽ꣬ûӣ˸Сӳ
б飬һ
֦ݸһ£ۡ
ؽӹԲ̫ᣬץ飬һżӣǺֵΪ
֦ȥԱһɫΣŸعȥ£ԼһվţһȰϣüù飬ϴϴһصıȻѹڸ˿ڴᣬһ˵Ƶ涼˵ȽϺãҸоãȻе̫ǰ򡭡ˣ̶ñģûһͺˡ
ĺܱĶľ֪ϻж
ЦЦ˵Ц̿˼ˣǰʱˣñ飬ֱӾʹӵһѩĨ͸һЧ˷Ѷ
üʲôƵģӦ֪ǰУиһҲһů͵ģ춼ûµʱѩҲټԣʵҾãѩȱˡѩҪܱ棬Ϳϣǲ˷ѡ
¹䣬ܽܿĽë˵ȶ½γɺĶԱȣƤĺܺãҲȷʵ峺һһĶģ
ȫĶģ
ᴹ۵Цһ˷ѡ
ѩĺҲ˷ѡ
Ͼ
ġ
ôᣬ϶֪жѩ֦Ϊǲ֪ô˵ÿƽ¶ȶʮʮȣͳ䣬ʵҲԣӦ˵ֻĺͶٷ֮ʮ졣
дѩǳѩҵһμҲ̡οѩһϰʮˣֱֵöѩˡ
˵˷ġ
Ҳȷʵġ
ȴжѩҲѩ
ؾ˵̣ϵܺðɡ
֦û뵽Ȼ˵Ȼŵͷ
ȷ
仰뿪ˣϵȷʵǺܺãʮǰ̼
ֻǡ
Ҳɫ̫žҲǾֻ̫ǣ̫֪Ůܣ̫ӽŮ
ֱֱ̧ۣ֦ЦΪʲôûعУ
йʱ飬дʮȨλصʮŮֶΣգŮ˷ഺһСιš
֦ŮУʮصĸߣʮʣƵʱߡ
ĸʮصĸߣȴһֱסУһֱڴְһֱڴٹѧѡѣûùǶԷһǮ˵ϵǼӵġ
Ϊʲôᱻĸȣʱߡ
УʮʱλȥûвμҲû¶
ǲϲ
ز֪Ͽ˶ٱ飬ԽԽòϸ롣
ֵĵطȷʵ̫ˡ
̧ȥ֦ı飬ȴ֦ü۵ʹס⣬̫κɫֻǱƺ
Ҳǲġ
Ҳǡ
ɵһ𣬸ı䲻˵ǣ֮ǰʱ⣬ȷʵ֣˵ЩɵӾıˡ
ķһ򴽣˵Ļ͡
ûʲô֦ǻعЦú䣬ƽֻǣûеĺöѡ
ĿԶ˵Щʱƺ˵Լ飬㿴ҵˣӦ֪Ϊʲôʱһ𡣺ͰһҪҲңΪһЩʱҡ
֦˵
ûʲô
ز²⣬ǽǮȨǼνСŮ֮µĹ֮ࡣ
ֻû뵽ô̹˵˲ϣ¶Ǹ⣬Բ𡣡
֦ҡҡͷǳЦûʲôܲ鵽ͦõ𣿡
Ķûͣ˵ȴƣʲôֵ˵Բġ˷飬ܱдֽϵĹһЩ֪ʲô˵顣Ҫ˽һˣ鲻ݵķ𣿡

˵Ȼʶ˵һǼҳֽ϶񣬶̻¶ĹԼˣҲ˵ֹǼֽ֮µģǲ˵عȥ
ˮ׵ĹޣԶеĿ¡
ԺǮˣ˽飬ҲҪһġ֦ЦţڴȤϾһǮͿ֪˵۵ףʲôӣҲõϵƭá
أ㡭
ֽ֦£Цһ㣬ܿ˵ҿЦģʲô鰡ˣˣôȢҡ
زǾѿڶ
֪ܣڲǺʱ
Ҳ֪ʱ֦ҪҲ
β΢΢ˮɫδȥӰմȾϵۡ
ֻǺᣬ¹⻹Ҫ䡣
ָЩڣԼʳЩ⣬ֻɫ̫ǣ̾һ޳ָ֦βʱĴ
ǰ֦Ҳͷ
ɲ
ǿ϶ʱĴʱĴ˭ĴֻûȻһʱܵ֡
ҲֹʱЩˣˡ
ԣ㲻ûκδ˵
֦ȴЦСģôᣬڱ˿˵͸ڳһҹ/
ŮǸϸ
ƯŮѧǮȨĸŵŮӳԿһЩ
ǰܸͬܣֻۡ 
Ů棬ʯﳤƯģͣȴɽݲɼ㣬ŬôƯЩʧȥģվزˡ
־У޵
ɼ죬ó֣ܺãԵܰһáͬѧŮͬѧʦ쵼ȫ޲ڵѧŮ
ɺܺá 
֮µСƯԱ
һú⡢¹·׵磬׳ɭֵĴȴӲųΪ˿ΪȸŬзɳҲҲزɭ֣չ⡢·׵硢һúµĶ
ϲʱЩûйϵ
һʱЩҲûйϵ
֦ȷʵǺױϲŮҲȷʵϲ۵Ů㣬տʼһԭ򲢲ǽϲȻ
㸵˵ϲǴӺζҲȷʵЩ֦ġ
֦Ƿı仯ȵļ࣬˵ţҽԻͷˣ㲻ðҵĻϡ쳤ڱϣʵ˵ʲôûô⡣΢飬Ҳûôġ
Ǻлл㣬ллάңҡ֦΢Цţ֮ǰ˵л⣬˵һ顣
ûм˼֦ʱɢŹâģж
ϧˡ
Ŀ䵭ɫһɫ˼ܶ࣬˵ʱȴ·֦β䡣
ûϵʱѵʱ򣬱˾Ͳ˵ˡ
ڵɢȥһǰ
˸˵ģŮĻǹ/ҵңʱλһŮ
Ů
лҪ˵֦֦СĿǰǡ
СҪ
֦֦Ҫ


32


⼸ķ粨ȫûӰ졶ɽ㡣, Աߡ顷Ůݲͬ, 粨ɽʵʵһȶȣޱ׵֡
Ŷ֦ĺ, Լ΢϶֦˵Ŀ, ɽҲgetһȻˮ
ֻĲûж࿪ġ
⼸, һֱѹ֣κһ, С˴ʻ㡣Ȼ˵, ǻӦúܿ죬͵Ǹˣס/зụ̂ĲȥٶȰٿѯ, ˡ
˹, Ժ֦ĵ绰һֱͨ, ĵĻ
, ֦һ, , ֱӺ˹ȥ
֦֦Ĵ, 鶼
ɽݻãž鶼ãպг⼸֦, ĶͦģڶĹġ
û¡
֦ЦЦ֪Ļʲô֮ǰʵЩĵġǸŮɢĸ߰ԼϲĺܺȻ˵ҲʧȥĺܺȻ
֦ȷĻԸ벻Լѡ
ڣȷʵ
ֻźԺֻУľԷκϢκϵأһֱӰ췢ϣӵһ췢ڶ죬˹ѯʣͬ顣
ˣЩ껹ϵŮӡ
֦ϵģлл㡣
һǣ򴽣лʲôʲôû˶ûӮ
֦Ц˵
ʵӮӮҪվߣѾֵá
ĴЦоһЩģǺĶ
ҲͣΪϵѧΪһ츳ܸߵĵݣ㹻ĸ֪ᣬҲԸֱ֦
ִЦһ֦֣߰һ˵ģ⼸û֪ĵˡѡǸСˣĺǿ߮ˣҾͺϼưһģû뵽ֱӸĵĲˡ
Ǹѡˣ֦еӡ˵֡
ĺܼʱ꣬Ǹ֣ϵġ
ŶںΨһС˧硣
ĵͷңǵö԰ɣݼܲҲᣬ⼸һֱ߶㣬ҾͰϵʽˡ
֦ûãûʲô
ȴд㣬ģʱ磬ҿ˼
ǵýŵĴ㡣
֦üеɻ󣬡ôˡ
һҪһҪֻøˣͺʣ̸ͦͰ͵ģ֦ţ̹ϣʵҪǣҾãЩ£϶Ϊˡʱأݵλˣͺ顣
ţе֦ͷ
ĵõ˷ܣ԰ɣ˵ĺܶ԰ɡҶ󣬻ҪʵҵġǸ֣ϣҸˣѧʱֻѧϰ׶԰СѧиУͬеģѧҲû̸ֹֿɰûǮֲرסȻֲ÷ƶҳãҲͦ˧ġ
ߴ֣ʮ˴û顢û˵֣ϴˣǸ洫ϵˣ˿һ
֦̫Ѩȷ˵꣬ŽͦãҲȰ 
£ˡ
ʶһ¶ѣȡԴǣŲһСĳģҾÿԣԾԣ֣˲ϲ㣬ʱһиƨġ
ڼ䣬û̸뷨Ҹ£Ҳǵϲ㹻ˡ
ʲô˲
֦˵֪߮ʲôʱվǺ棬Ȼһ仰֦ûΣڸɶԵB£ŵš
߮ƮƮһۣ뵼ôˣ
ĺȻ֦˼ģҲ΢ǼˣҲ֣һӴӰۣҳƢΣϸ˵ˡ֦ߣֲ˼ġ
Ŀһûʲô˿ˡ
Ÿһתɨһ߮ؼڽЦݣǹ֦ߣҾ߮ҲУö/зۣŮ/ѷ۵ģ֣Ϻãġ
˵꣬ĿҲҿ߮Լ͸һˣһȥġ
֦µģû뵽˵仰
ظʱпԭô߮ϲѧʱ߮ǰѪʵԱǺֵܣӣôҲܸ鳶Ϲϵ
˵ʲôأ߮Ƴ۷ĵıӰ֦
֦ҡҡԴҽܶ󡣡
߮ɫȴģܶڹ飬Żʶʲôˣ
֦˵ǾԱЦġ
Ա߮ȴɹЦݣԱУȦҵģ㿴ҶҪ裬ܲ۸ˣһôͷģ̫ˣС֦ǧȦ˽ʲôϲˣҲҿҸѹء
Ҳû뷨 
߮һЩʱҸעһ£ʲôſҸܽܡ
̧֦룬ǿЦģôܸңڲҲſ
ңҲС߮붼û룬ֱ˵ʡ
٣ղ˵ȦһУӦҲǳѵĿǡ
˵߮ôϲ
֦һҲЦ٩˵ǿɲǣһˣôִӰۡ
߮ᴹסͷֻ˵ѽҿǴǣ̸ģɱҼʳɹˡ
֦ЦЦ˭ûе档
Ļ֣ĶϷȻҪֵ߮ˣ߮Ҳ֦վһƻ֣ϣ⣬һӣԶԶ߹תͷ֦
߮С֦㣬ڱһ죬죬ǾҪȥʵˡ 
΢ͣͣЦ˵ԺһУ
С
⼸ֺܶεĳС
֦Ŀ΢ͣͣڰУ˼Цݺܵǰ
Ҳûлȥˡ
û뵽ɽѡеĵڶأȻС
߮Ŀ΢ͣ٣ɫȥ̽ûԭɣֻЦʣС֦㣬Ӧûһȥɣ
֦ͷ
ҲȫԸ㣬ȥˣܶණˡ
Ҳ׿˵ˣɨĹģϾǶԷ޵ļˡ
߮ͷһ
֦С
ΪЩ飬Ϳ϶дڵĺۼ֦صУЩзĹ֪ĹҲḡǰ
Щ¡
˶ܳܵסԲϮС֦¸ˣǣһмʲô⣬һܳܵס
- 
֦صңͽ׿˵һ顣
׿ٶܻлͦĵģϲУеĶ˶Ǵ￪ʼġңҲĺܾûлˡ
ɽӱ꣬ڶʹȥС
ΪԶɻƱȻ
׿ٲǾԱ֦˻Ʊʱһͬ˴ͳͺˡ
ֻ˻֦ŷһ֮ˡ
վڰǰ棬װܸͦߣҲȻһɫҴҵÿҪ̫ۣ֦һ۾Ϳôˣеϣû뵽
ȻҲЦݸ۵ףƵس߹ 
ǵȴѾã˵ţСϲ
ֱ֦˱ЩΣЩЦ
ѹϣ˵ԼҪȥеʱ򣬸ô£Ʊʱ䣬ɻ죬ֶһߣԭء
ȷˡ
֦ɿЦӯӯص٩˵׸﹤ɰܲóζôˣ
ҲЦϵ鷢ȻûУ͵͵ܳˡ
֦һ˵ı飬˵֮ǰӦˣҪȥУڣλԼȥҲʧԼˣ׿ٵܵܿ϶᲻ĵġ
ϵ׿ѹ
 
Ҳ᲻ġ

ҾԼȥҪ㰡
ȻСĻǲܱ˷ֵģѾӹ֦˵ԱߵȥܹȥܻǻƵݸǡ
֦һ
Ȼϰ磬Ѿĳա
ɲءܷɻ඼ǾˣʵûҪ
û˵ԱߵͷһغϵûУϰ塭С㣬̶һġ
֦ЦЦ˵ˡ
оһġ
⼸죬ϰΪñˣܿҪûˡüŹٲԼŴcallڼڶʱڣһ˻ҵĶҹȻкͬҪȥĺǵС
ɫǻĴϰ壬ƺܿͻƲ
ã
ϰȻЩӡ
ƯҳּңޣֻṴ˵ĺӣңȥ׬ǮӣǸѡBˡ
⡤ܹܡˡ
ϰĸϣҲʼϵһϷɻͽӹ׿ٵΣȻ˰ԼΪ棬һ֦븵صĺ档
ϰΪ׬ʣҲúŬϰϰദʱġ
غ⣬ͷһξǸˡ
иǹʵĴ㡣
Ȼ
Եܲúأû뵽;ɱһ̡
߮ڻҪ֮ǰŸīֿקģͣڸߣīɫȴЦ⣬ȸ֦˸кȻ򸵰أЦû䣬ҲֵڵɤӣҲڰ
ƽһ仰
ȴˣ⡣
ԣ⡣
λ첻ߵӼСүж⡣
ɫ
ܿ죬͸ܵ߮Ķ⡣
߮˵ΪԱߡ
ڿսͲͣҪʲôʱԱߵ֦΢ۣûأѡһʱ߮ˡ
߮С֦ϲţ̡
غ֭ȥԿս㣬ţ̡
ս㻹ûͷ߮ЦСѧˣϲġ
ɫ֣˵ġ
߮һģҲǣڼںģŶȿ֡
û˵ˣĿ䵭߮ЦӰ۶Ůѵϲã˽
߮ΪܷΪ٣ǿɲǣһ𳤴ء
ѹ˵ķӣĲֺƤЦģ찡ܣ¿ճСȼ˲ˣС֦ɾҪġ

߮ľѾ׼ิˡ
֮ǰСڻˣѾʼݲӲӲˡ
Ҫ׷Ů˾ֱ׷ɰҪô˼ҡèһģαأǸܲãǲɱ˼ҲеƢġ
ŵֻ˵һ仰ϰΪϰĺˡ
ɿС׿٣ûпûб飬Դڸ첲Цġ
ԣ߮磬͸ôɣɵƯ
صĮ˵֡
߮͸ĵضˣ̼ϲ㲻ܸС֦ȡ
̧ۿ
ûٶԿճС˵Ҳûٽ߮Ļû˵һ仰ֻ˫Ŀ⼫䡣
߮Ѿժī治ɫӣǻһ˿޵Ц
Ҳǲͷֻкܶ뷨ƽӰʵ֪Ůϲʲô
һһŮѡ
߮˵Ц䣬֪
ĬȻ
߮һҾ֪ı飬Թҵ£ϲҬ̡
Ŀʮ䵭ͬճС㣬Ҫ˵ȷʵҬ̡
ǱСĵˣѭ
֦һ߮վεĿճС˵鷳ˣƿȪˮ
ĪܺܶĿճСһƿȪˮ͹ȥ
֦΢Цлл
ճСѪסҪǩ/һܻ棬С˵ۡ 
ϰ࣬ȻͿŮˡ
Ůȸ϶ܲӰ۳һܡ
վŮall:)
-
߮յ֦ľ棬ʱ䣬ûˣֱ˷ɻȥȡʱ
׿ȥϴּ䣬֦Ҳȥͷȡֻ͸ء

ûظ˽һԶ
߮ЦһʲôĿģ˵ˣʱ䡣
Դӳʱ£һ㶼ŸػġЩνĺţһһˣ߮ɲԸС֦㱻˺
û˵
ڷɻϣǵȷ֪֦ϲʲôԲŻ߮Ļ
Ͼ߮ô˵Ҳ֦ͬѧ˵֪֦ϲҲ֪߮϶˵ȷ𰸣߮棬ûҪֲ߮˵ûôҪ
߮ᣬЦԽ䣬ûϵһᶢס㡣
ЦʲôҶɡ
زͷһۣЩЦȴ˵ƾʲô
߮Ц⣬ƾҸϵá
֦ѡ˵
߮Ŀһ䣬Ŷûþͻ᲻ˡ
ܵòȷԶ㡣ؾġ
߮ͷ˪ȴûз
ȻٿЦ£߹֦
һ뿪ȡ
Ƕߵһ졣
֦ͷһۣȻ򸵰أˣ
ЦЦûʲô˵䡣
֦һȻ˵ģɻϵ飬϶û˵㣬ҲϣǰţͱȽϹңƭң鿼㣬ûʲôġ
Ϊ߮͡
ȴ֮ǰլʱڻˡ
ҲǵУҲǴУ֦߮׿٣Ψһ𣬻һЩһЩǽͣЩУҲȫ飬漰顣
֮߮Ǳʶؿȷ߮ϲ֦ 
֪ʲôԭ߮û˵Ҳչʾ֦֪
Ҳǵ˼
һСĵ˼
Цᣬã ֪

άֵϴͳ
߮궫Ѫʼ֦˵Ҫһ
Ѿקס׿١
Ҳ֪ĸƬĵòֺ
֦һء
һ߮
ͳһУֳߣֻѡһ
֦ýѡ˭̫á
Цģ˵շ飬ڣڶſ޳߹ܿĵĸÿλá
Ȼһ¡
վץס·׼ں֣ϡ
ȫһۣסЦտ֦תһȦһҶҲѾˣúú÷չı飬ܵ˺£͵

ƽƽǣС֡
˸ʲô
޳øһЩɡ
֣ϸտʼһ£ᵽ֦Աˣ֦ԱˣȻ˵Ůˣûϵ
һã׼AḌ͸ŮˣڿտҲ֣һС࿪ʼû£оԱĿ⣬ݺӵһ䡣
֣ϲͷȥ
ǰ֪ôһֶ֮޵Ŀ⣬
ֺϵADƣ
֣򴽣һƿȥеСĵģʦ𣿡
߮һЦۡ
֣ϸоһ콫˹Ҳɱɱ뷨벻ףԼ߮оĪģջ֣ȴ߮һѶĪĸоǿˡ
߮ԱŵˣȴЦЦ
֣һֱοĸо
ܲŮѣôᡣ
ʦADƣ˵
лҪ˵һ

33


ѡص㲻֪ʲôط, תת, ֦ԴתΣЩߴͳ, һϳγҩ, ûþ˯ȥʱɫ, ʢҹĻԾûĿĵء
ڵ, 峵ʲô
ƺɽ
֦üͷһ, оЩϤ˵ʲôط
Աߵ֣ϼڿ棬æ˵Ӧõ, мСɽ廬, ˺ܾãղ˾˵, ŻҪһСʱ
жɽֶ, ɽ廬»ͦ, Ȼɽ, ֦ջĿ, ֣Ц£лл
֣򴽣ֲ˼ԥʲô
֦Ҳû, ˿ˣһƣ;ɵüͷ
֣һֱڹ۲ԥҪҪ˵ڼûüæСóɿͲݮϳƿAḌǰ֮ǰʱ䣬ûȥ緹ڳͣ£ʦûѣûк㣬ңģ֪ϲĸζҾͶˡ
к˵СĿҲ峺ִá
֦ۣ룬˵ллˡ
Цݺᣬܾúί
֣ϲòģһܣرǣջ֣ͼԱߵ߮վݸ֦Ȼ֦ûʲôƴǣȻ˹
Ա
߮һۡ
֣ˣʦһADư
DƵݹȥ
ֺ߮ݺݿһۣʲôȻֽӹ˳ԱһƿҲˡ
ûжˣô¸
֣¡
û뵽ȥǸקӰۣȻϲADƣ
һеģҲ֪ԼĶˣ֦ģʦ
֦һû뵽Ὺ˵
е
֣ϵʦˣԼ˼Լ֣û˼Ҳ˼ҵĶ
֦ǲ֪˵ʲô΢ЦţҲ̫ϲţ̡
֣ЩʲԸһۣǵͷûˡ
Ա߮С˵־ǳ񣬺ݺADƣ˳սѸһƿ
⣬⣿AD
ǵһκѣѾ۲֣Сһܾˣ֪Ĵ⣡ν˵ĵˣѡͷһͳһһսϣûзͶոСģƿˮǸġ

֦Сƿˮֳ˼ƬСؿЩƣ˼ɵͳˣֻһС϶յС϶߱ʿһ۾ҲʮȻŴ⣬ӹľɫԽԽϤ֦ᴹ¡
ɽȻѡôط
ͷһλȻΪԭ
ɡ

ͳҹʻһСʱڻλͣͣϾƵǰ
ѾȲʿ֦֦֦϶ûôԭ̬ĵطǷԪͶʵĻأûҲͷһϷľ顣
ɨۣ䣬Ǻã̫ƫˣҾ÷Ԫλ
á֦˵Ҳû뵽֮䣬ȻԴһƬ棬ôģ
֮ǰשéݣʯשС¥һۿȥ档
Ļ磬Ȼطʺǰ𣬺ŻݣټϷ羰ȷʵأʵӰӻҲͦãԪβûӡ
֦Ļͷ
һʿƣһ߹۲Ĵ
ҹߵңǴ˳극߶ʱ䡣˿̣ûӰ㣬һȺΧһȺˣеӴһЩģǳԱͣͣ뿴ʲôܼʲôǡ
һŮ˵ȥС죬ͷģǣСӹ죬ʲôÿģʺ
ˣü
ϲƧصԭܻͦ⣬ᱻ˵￴
Ů治ͷһȦװӾˣû뵽֮ˡ
Ųһ٣֦üԶ۲죬֦
û뵽ﻹʶ֦٩֦֦󣬵̧ۿŮȴֶԷС˿ʽ顣
˿˿֮䶼һĬ
Ϊ֦Բзۣһ۾ܷ֣˲֦ķ˿
ңǸжˡ
Ů˵ǣ㾹Ȼš
˵ᣬ۾ǲ죬˵дŲŵķߺޡ
ڷȦǸɥĲ񣬸/ĺڷۡ
ĲԾԱ߿ս֦֡
֦֦
֦ȴֻƮƮ˸Ůһۣǲʶһ䵭Ųۡ
󣬸صˣѾź߹
߮˸īڱ׿Ц˵ǺҹĴϹӣԱ߾˵ס֦֣ıĿԾǸŮϡ
̵ĿTһ˫ϣͷһɵƤȦ
ͨͨ긾Ů
ʶ߮
߮Ҳҡͷ
ԼǸͨ·ˡ
ûϣǣ֦Ƶȥ
ɽ壬һˣӰԵø߹
ŮĿҧ֦С֣ŷӦƺδ
ʱ֦Ǳ
ôܻô
ƾʲô
-
Ƶ꼸а
ĳСĻԼ֦ķ䰤һ𣬸߮һõͳ׷
ӾǣľҪҪ֦֦ܻʵ۴
κҲû乻֡
ֻһ׿븵ء
ͳ׷طǿտ˯
û֦ڣ׿ٺ͸ؾͱ߮ˣԻ顣
֪ʲôüġ
Ȼǣ׿ٶԴҲû
֦ҲͲܲʡ
ۺۣ֪ҪôõĴͳһ·ɻʱ򣬰ֲɣµ;ˡðҲ֪ʲôʱܻȥѡԽ
ʰö֦/˯ʱȻˡ
˯֪֪ѽ
֣ϣôˣʲô𣿡֦ϺڵЦݣǰĲ֮͡
ûţŰְ֣ٷְٰȫ״̬
˯£еǺˣе߮ĻϾѪ籾ﶼôдģҹԱһţȦĹ֮¡

ҪϷӦȥɧŷΪʲôҪһɿƱ簡ˤ
ʦ֣˶ܾеҿ֦һȣ˺þãþãв߹־òˣ̫³çˡ
֮ҲڣҲڡ 
ţ֦治ɫźѾִ㲦ĵ绰һʲôҲû˵治ˡ
֣Ҿ죬ڷӦԼңæͽˮóһϲʦҸˮڳϲθڲҸոճȥɢˮûš
֦һ
ɱı֢֣ϱʱˡ
΢΢Цţܾˣϲ̫Զ
֣һ¾ήȥš
ûʲôµĻˣ֦Цᣬϣѡֱˣ򹷡
֣ϰһ
Ҫţɿ죬û˼һס֣һ¡
֮ĽӴ
֦ûᡣ
֣ƺҲʶԼ̫ͷϾͷſʧվţպӣֺϡ
֦̾һֵʱ򣬾оȣ䣬ϷӦȥţ뵼ǰѿؾͷģֻǱ硣
ǡ֣Ͽˣ߷ߣƯ۾죬ȫûиտʼ緢԰㽶Ľ˿ΪɶҶ㽶ûУί
ί˷ܷ֣ѿھǣʦûмϷ˼Ҳ㣬֪ѣҾǣǺܳ㡭
ô̹ϣ֦һ¡
֣ƹˤ˵ʵǰʶ㡣ҲˣҲһУұСһ졣
ûϳ֣ϣ֣ǵһ۾ϳˡ
ʱ֦ѧУҫ۵Ůӣѧ¿һ¸ͷȽѧƱҲ֡ΪУ⣬Ưɼ
֣ȴΪһƪʶѧġ
֦¿ľḴӡ·꼶֣ɼôĺܺãеѧΣǴĿڶǵãǡȵĹ⡷֦۵أдرӱرġ
֣ϲſʼעλѧУŮ
ɴһʰ
֪λѧϲˣпԲˣǰĹעš
˶Цݣעÿһݽ˰صȽһģģռͷA
֣϶λѧ㣬ͬ׷С˿һ˵ҲֻǸµµһվڵ£Ǹҫ߸ϵż񣬵Ŀ꣬ǰϽĶ
Ȼĳһ죬ѧĪʧѧУ
֣ߵˣû֪ѧȥʦֻ֪˵£Ȼѧˡ
ѧҵæͬѧǼţûȴҲˣѧһҵٺǱҵѾ֪λѧ㡣
ɼãûУϴѧûʲôϣĴ˾ȥտҲһЩ츳ĿϷѧԺȻ˱С
ûټλɶ˵ѧ㣬ȴҲûֻǰڴټϣʱ׿˵ԼǰһѧУġ
û뵽ˡ
ѧȻǵﶼᷢˡ
Ϊ硢Ϊҡ
ѧС˵ѧĵӰڻѧסͬһƵꡣ
ֻϧѧ/ˡ
֣еСģ֪Լˡ
û뵽ԷǸ˾ˣ֦ûǵһ㣬ΪԼ³çԷһǸ
ûϵ֣Ϸɿ˵
Խҵˮɣ﷢Ź⣬ڴؿ֦ˮٴͳȥһسϵģûжģرѧ㡣
֦еԥ
ĴѴĽܳݸ˰ҲûпܣҲλܵܣĺ뵱ܵܣ͸߮Сһ
ңôĪܾôΣе˵ȥ
֦ȷʵӦЦŽӹȻ̫˼ҵĶ¿СԵܵġ
֣ϻ䣬֦ü֡
ز֪ð
Ŀ濴ߣ֣ȥ֣ɤƽߺȣ䵭ȴըѣ˵ǣ
ڸʲô
ɫĹ⣬ڴϡ
ŶϣСϵܣĺüʱ
պȥܾѧܵĺˡ
֦֣ЦЦ˼ˣѱȽࡣ
֣Ͽ򸵰أֶԷͦ䣬ǱȽϿֲ
֣벻ˡ
ѧΪʲôһôѣǰлΪѧѧһԵŮˡ
֣򴽣ֲˣ಻ãҾΪѧġ
˰죬תͷˮӵ򸵰أҿˮ𣿡
ˮһҪͳȥòײֵģ͸ѧѣԼ͸ѧɡ
û뵽ֲԭɫѾȻ˵ɫЩѾǸİԵܲˣ΢΢üá
֣ϲӣֽˮڸǰһرļһ䣬ǣˮһˣ˵ý⼸ܶûУʦܼ첻ˮɡ
żɵŮǡ
Ҳ֪Ļ⡣
űѵ棬չ˼ŮѣôԴǵɡ
ŶϣСϵܣɵò
֦ûЦ
˵άֵЦݣ費ܿ壬˼ǰһΪԴ׾ͲŮѵģ첻裬֣ӹ֣ϵˮЦƽͣ
лл
ţ˵ллˣ֦Ͳ˵ˡ
֣ǰƮøޣÿҸġ
ѧȱάC˺þò򵽵أͳȥͺãܸѧˣÿġ

֣һߣ֦Ц
ּͬѼҪ̫ʵ޵иЦ
ȻԼ֣СѧܣϳҪǱλȦĺˣҲǺˡ
ܹ֣Ϊͷ
Żᷢͬѧꡣ
㣬֣ҲֻһˮڸǾǴơ
̫ˡ
ЦݣЩι
˵ʲôȻ;Ҳûʲôˡ
ôİüºΡ
֦ͷ֪ʵʲô𣿡
ţ
ѧܣþò͸ˮҰǱģְǽǵģÿ֪Ȼ˿ί
û뵽ĵĵ
ΪʲôأЦ
ѧܡ
˵׼ѧŵܵء
ɫһЩȴû˵֦ҿġ
Цˣ˵ԭҪ˵һЩ˵Ҳǽһˮߣٺ֦
- 
ҹ 
СڳûΪ˵ֶ
˴ҡ
Ѿ˯ţͻɷҲˡ
㣬֮ǰźڴ֮ǰͣŮˣĻһȥɷϴˮһĵҳ
ڽϿ֦ˡ˵
ɷǿһ£֦˭һŨ̵˵ôˣ֮ǰûϸأڻˣ
ǿһŨ̵ĽűߣҳаЬϣлĵĸо
ʹԴҶֲڵüͷţ۵һ˿Ӷ񣬱ȴľľƽ˵ţ֪Ⱥһ𣬿ȥͦá
ͦãǿһݵǶʼŭظֲТ˳/ӣܻúã
ǿ֡
ȥ̲ס𴽽ǣ֪ԼɷʲôԸ
ǰ֦Ҳжأʲôõģڿ˼һĺãôῪġǿǸƦåģûͷû£Ҫ̫ࡣ
ο
Ҷһ
ƾʲôֻܼ޸ǿֶ
ƾʲô֦ܹúá
ʵĹ⣬Ƶİ׳£һʵ˪ԵʮŤ
лҪ˵ʮϣҵ찡ҵһдô

34


ڱһ, ʽ㡣
ѡеػСԵ, һ˺ƺƵٴϴ, ǰءԱȥڵ, Աȥױһȥģʣ¼̫Ҫ, Լһݡ
֦ϳ˸ˮƿ, ȥô, ˼˵㡣
ıСƿӣ̱ϣ嶯ҵľ, ȥȥ 
֦Ƴһ, ˯ʵģû˯ã
ĵͷ, һһ˵, ˵, ֪ôط, Ը̲ġ
֮ǰ, û뵽ֵطһϣҹ, յȻͣˣҹޱѣݶӣ
֦䰲ݣû뵽ôҡ
ļȻʵ̲ȥˣͿ͸͸ü۵ҹ䡣ʱ賿һûҳˣﵽȥǰ̨˼Ұ˵ϰࡣ
ۣһƽɷ紵ģϰԺ˵Ϊѹ·⣬յʱʱû취ҵ㡣
Ȼǲ
֦ʾο˯ɣƵػҪһСʱȲ
šĿûסͳ׷
׿ߣ˵ۣ꣬ü֦㣬ü۵ˣǵİɡ
죬ѾеĵطټˣȫڵǳĲֻб˻䡣֪֦Ϸʲôףڲеֻ࣬١
֦Ҳ뵽һ硣
ֻѾȥô֪꣬ġסģһǳûҪ£ûҪ׿ٵ¡
ҡͷնᡣ
׿ٿ򶨵飬ֻܵͷʣüͷȴһֱš

ʵ㣬һء
ݣٲʯȷʵǷ羰ӱóرֻ࣬Ҫ㼸죬Ϳתȥһط
֦֮ǰ׼ûйһó棬ֻҪҧͻֺף첻˳³㣬һƿóԼȻظ׿˼£ȻջСãʼ
֦飬óҲضãһȥóʧ١
ΨһĲãζЩ塣
Ųζġ̼ġ֪Ϊֽ̼ĩűӣ͵͵Զһ㡣
ʲôֵֹС㣬ôƯȻĵطˮ绨¶ˮʲôֵĴϰ壬ȥᣬɽұ١
ţû룬෢Լ첲ۣһ
Ѿˣ
֣ر
ʮ֣̫ˡ
߹ȥС㣬Ǹܲܽһ¡
֦ȻûܾСóݸ
ʱ򣬶ְҵ¡ص۲е㲻Ծһϰ
׼ȷ˵ƿ͵ķó
ΡΡͣ¶
ϰĿ˵֮ޡ
ͣѾֱ/̶̬𣬴󣬴ɲء
ôˣ֦ӹȥֲ硣
Ķ˵ôˣֻµģû£ҺȻ˾ʵҪԣ飬Ѽ¼ȥ׼ȷͲˣˡ
֦ҵΧ㰡
ʵ鶼ˡ
ࣺԶԶԡ
һܲʵ顣
֦
ࣺҸϲ¶ˮ
֦ɡ
ࣺģȻ¶ˮ󣬴Сϲζ
֦
̫ţزô򵥡
ҲԼͷ£ǣһŻ¶ˮ㡭
Խ˵Խֹ֡
֦׵ʲô
ͷһۣȴۿǰʾԼһҲϲ¶ˮ۾ȴɨ֦
ʮֲ⡣
֦֪ʲô˼ˡ
Ѹظˡ
˼ǧŹֻΪ˵һ仰ֻǵ׿٣˼ԺôҲһˡ
֦۾ߵߡ
ԾڿɽˮգƵ᲻careı飬ͷǲſ֦Цºͣºͣôˣ
ĺºͣܲcare
֦΢˵㻨¶ˮе֣Īģ˼ҶôĲˣҪʳڣ˵ԺʣͺܲˣҲܲã
΢Ȼһ
αأ
ʲôû͸ˡ
ֱɡ
֦·͵Һڸֱϡ
Ȼתͷߡ
˼ԣҲcareҾǻ¶ˮ࣬Ҿǿ
ϢֱϣȹСݣӰеɰ
ԭӵɢ֣üͷҲչ
۲һУ¶ĸЦ
ס֣Լǣһ˿Ĵϣ˻ҵ棬Ѿвλüֵڰϰ׷
Ҳϣǹʵһ졣
(*^^*)

̸䣬ǿ
Ǳȣ
Ǽҩݲȳʲôˣòֳģͱộˣ
ң
ǹµĳ
ԣ

֦ȥ֪ʲôʱ򣬺ü󺺾ۼǿΧһȦʮڵģ
üվҪȥ
ȴ׿ס֡
׿ü࣬㣬ȥҿǿˡ
ĿһųͷĴ󺺣Ǵճͷֻ֣ĸָúܹȷǿ
֦Ҳˣ뵽˳ԭ
벻⣬Բʲôԭ
ֻĻһ˱Χм䡣
֦ɫתЦЦÿ׿ٵ֣û£ôء
˵ߣ׿ٵι̶ǶסֻܿǱ߹ȥ
ڣ滹Ÿء
׿ٰһ
֦˵öԡ
ڲǰôˣǾˣٻҲȥġ
ôġ
-
ͷǰ
ǿסľͷֳСǹµأ̸
ͲôطеµʲôҩݡǮǮĲҪ⣬Ƚصǣ/طͦעģǾûģֳЩ飬ô̫
ңɽˮǰЩһͲǡ
ԤУǲһǳҩġ
ôˣ
ɤºͣķ·ҵĹǣæͳΧȦ֦ܡ
֦վɽˮ֮䣬üĿͣע⡣
һȺ󺺹ʱһֱڹ۲⣬Ź۲ˣɫɫĳˣ۵ľˡ
üԳһվǷ⡣
طûСҪÿģҲ֪һöǮ
ͷǿЦ
ϣݼСݣ
ƵľǲһڣǵϷˣⶼȥˣҲ֪̫֪ԼһʺһŮģҪĻѹŶ
лҪ˵Բͷ۾ۣȻˣ۵һϿģֻôأд㣬ǡ


35


ǿһ䡣֦ܸܵĿⶼͣ, ɻġȵġġʽ, ǰһûƫƫ, Ҳûʲô⡣
ԼǷϵĹ̫, ԹȺڶҪһٳԡ
ټϣҲرˡ
ַ֦סķ, ۷Ҳûǿһ
Ĵߣ˵֦, οʾ⡣ıû, վš
ڲǸȥĺʱ򣬺οǿ죬÷Ľ, ܲµʲô
ǿ֦, ܿȥɤӾͺ, ֦Ƿ˾Ͳף
֦ƮƮһ, , Щνҩ, , Ҫ
ŲӵĴعֹʲôǡ
֦ûᣬֱһ
ɿĲ, 
ûüֹ֦ϵĲݣӶˣ㣡ǣǴӰѵطǣǻǵҩݣ̫۸ˣ
ҩݣ֦ϸŲݸȷԼ²ٿֲӴƽͣȴ˵ʮδ֮գҩʲô
Ŵ
ѩ׼һ˫þˣͬʱҲƯþˡ
ֲӴɫ£ȻǾȡ 
Ŷ֦Ц£
۵׻һСô˵أ
ݣרƶԲϵļ֦ϵ̲ݣżЦ⣬һҰ
û뵽תۣû뵽ԼĴӴ񣬻ƭˡ
׳ֱӵ磬ѾӰǰ׼֦ϾȺΪǮûĵ鶼֦Ҵˣ˵ҪԹ֦һֿô졣
ɽ鲻ͬǸκϷĹԱ֮ǰͺκ֦ϷӰ˹ҵҲˮǴߣȻ֦ˣƽ͸Ǵһţ⼸֦뾴ҵҲ֪ĺã϶Ҳ
ֻм
˲ǮԺվģ˵㱻ƭķŭֱǸˣһվţǳǿ
ղŻڵĴ񣬰ĲӶò¡
Ųžˡ
𾪵ĲǾվ
֦Ҵҩݵ顣

Ȼ֪
ֲӴ˲ήңòӵֶһ¡
Ǿǿˡ˺úŪסľƵ꣬ǲƴֵģһʶѡ
ֵܷݻҩݣҶӣ϶ΪôǮģŪȥº㱻֣Ҳ϶ˡ
ﶼôġ
ɣû뵽ôˣƯƯȻܷݡ
Ҳˣ¾թƭղŵĻҺȫʧվ£˵ĶʲôҩģԭģթùˣǾó˺۸ô
ǷǮִ࣬дͼ硣
ЦˣҪûôҪ
ãطѾˣֶռ˽أҲû֣ȻֱӾͷԺƭǮûƭɣ͸ϽߣҾˡ
û뵽ôء
ûĹ¾ǾĬ
͡ǾĬʱǿЦһվǰ棬ֱ֦ݴϰȻֵܷҩݣ⻹ûԼ
Ŀĸǲһ
ҩݶݣƭƭƫ
֦ɲֻԾĬŵĴǣǿкǹ˵ǺƭĶ԰ɡ
ĬһЩ
֦Ц£ǿʶңŻҡ϶֪ھ飬Ҳ֪ǰô᲻֪ʶݡǹ²ôġ
ͣһͣһЩǷ뵼ѾˣһִˣλɾͶаģǿһ˵ɵġһʱƶ
ֹ
ǶᣬƭǮƭһȣȫʼٸߣ
ǿôôأ
˵ôôģԭ̣˾Ҳɸɾ
԰˭Ҳų
ô㣡

ǿû뵽ôչ
ⲻ
˵꣬ʲǿƾʲôҶ֦ȴܹܹ֪ˡˣ±ʶ𲻿£֦ڻúãǿ϶뱻֪ǰ
ˣһȺ˹װż֦Ȼ˵䣬֦㣬ŵӣҲ˵ȫʱ
ɣû뵽Ȼ棡
֦һҲ˵£ֱӽ˼ȫװףչʾǰ
ǼΧסûиٺ̸֦ĻᣬڵģҪ˵
ʲô˵
ǿ͵ʴףҧгݣںϣ۾ɵøͭһ󣬿֦
ɫĮü䵭һ˿顣
в£·𶼲⡢ƽϡ
װɫĳϣȻţһѵֳ硣
Ůˣġ
ȴеı벻ǿʲҲ뿴֦߸ڵģž;Լָۡҧ̳һ仰
㲻ңûϵҲ֪ˣʱ򿴿ǰܲװӡ
ŬΧȦţƽҪˡ
֦ûа仯
ڲԶ׿٣ͳȥǿһ١
ûǻϷ߮ǿĻôˣǰ
Сǿүүǰû㣿
߮ЦֺݣһЦ޵ǿһ£оʶʵڻ䲻Լʶôһˣһŵˣһߺ㣬˭Ҹ㣬ᡭ
᲻չʾͬѧ顣߮һ߹ȥЦеģûϵϾ֪˭ˡүүػꡣ
һţֱǿϥǡϤζϤ䷽ǿػسУΪ˶ѧУСǸˣÿζһ߹㷴ض
ǣ
ǸˣתѧˣңǸӰ
ǿʹ־һ鴤ֻ۾Բˣˡ߮
߮ЦЦһţүү
衭
ǿ
ǰСѧʱҲǰĴڣصϳУʶ֦ʼе뷨ǺҺཻ֦Ϊ޵Ĵڡ˵һɧ࿴һۣСܱñס
Bװÿδ꣬ȥ֦ӣק֦ܡ
֦Ϊ۸߮
ӡ
߮ת߲űãУһӣҲΪ߮ڣðӦ̵֦ƨɫ⣬Ӧ顣û뵽֦ҲǸݽɫˣֱӰָҧܣ˾֪

⣬Ϊʲôڡ
֪ڣͲˡ
·ĴΪۡ

ԶһѹʽŹ
ĿĿɿڴץԱ֦ʣ߮ô
ûֻ֣߮߮ڶ֡
֦Ҳͦ±ƵģǰҲûа
ǰСֶտǸյСкأ
룬⼸ġԱࡣ
Ҳͷ
Աȷʵ࣬һС̹Ƴ˼Уʵǣ̫ˡ
֦֦ȻֵʲôݡһͶ˱ĦһЩɻ֦ʵΪѣ񲢲ر˽֦ĹȻ֦ʲôһϲǣо֦֦Щرá
Ǹ֦ʶ
ң˵ģʲôףƽǸ
νףվǿǱߵġ
ǿס
֦Ҳû˵ĸĸ̸κ£һգ·ģˣڱǰܻᾭܶࡣҲǱѣҲǳޣҲƭǣʮֵʹࡣ
ң̶ֳ֦ȡ
ĸоʲôϸ룬ֲ½˰̣Цеģû֦۾ֱļʲôҲûоһ㣬֦֦̫ˣҪ㣬ڶ֪ô졣
û£ûңҲ֦߮Ц˵
ƲƲ죬Ųܵֹ߮
ӴӰ۲ŲĪˣ˵׻֦ 
߮Źǿ֦һ㶼ʲôΡ
ǿ˾Ǹô򡣴ӳʶʼͲôˣûϸУڴΪУ۸յ߮ЩǣݵҩݣǮȻҪĲǮ֮ˣܲǸ˾Ͷˡ
ֻ˼ɵ߮ԱȻԼЩ֦鷳ĸ˵һ飬йκƵϡп϶ͰЩӰ¼
ǩЭ߮ǲˣҲûбҪȥǵģԴ󲿷ִӦúˬ졣
ֻһЦ˵Ӱ۴ƺ쪣һֻ¼Ӱġ
-
粨ջƽϢ
֦»Ǹ鵹ûʲô˻Ц˵֦⡣
顷/гĲˡ
ʽ㣬ʱת˲š
ûʲô͵зʱ䡣ĵú˳Ҳûʱ䣬ֱӾͣݡ˱Ǵ϶зû뵽·;̫ԶԸзͲˣֻͳһķ棬ˮ档
ԴˣĻ²۹Ⱥ˸Ͳͷʲô˵ԪѡطˮʩûãжٺãҲûʲôá
ľһ¿һ²ģÿȥÿ죬֦²۾ӣһ£ȥˮ֦ߵԱߡ黹ûȥ֦Լزô޶ۣǲٰԺ
ܲã϶ûԹģ˼Ҹ̫ˡ
֦һС˰ݹȥЦеģӲ͡
ȫ򷽱泧һͷţ
ʮȥţ׳ˡ
֪˰ʲôţĭĭҲǷĶ֦뷽УصġΨһĲ˰ϵ⣬ЦأʱҵѣҪõĶѵġ
غ۵ȫЦݣ̹̫ϡ
һ֦ڴǰ㣬һﷺЦӹĲ˰ǾллҵŮˡ
֦ɳһ⸵ػ٣¾У᧿ΣľͲ⣬ŮѵҲ

ԶžԱͣ¼ԽҰһŨҵķζϮɽȡ˸ĺһһӽ
ҿз
˭ôģҵ찡ĽҰ뻹ܳһȷ
ˮ뵼ء
⻹ǧ˼ңǧ˼ˣ찡Ҫھ顣 

鹤Աۼһϲ񣬲²ĸ͵ĺз
󲿷ֶǵС롣
Ȼ֦֪زܵġ
ǰ컹˵Լ㻨ǮûˣⲿӰǮֻȥֱשֱҵˣǧҵʧܣķģָٲëǮ
ǮҲŷԪεá
ǡ
֦ϲΪ֪ȷпܵˡ
ɫϣӡŵǡǧ˼ҡ
һĺ˹ݡ
Ǳµϵ
λϰ壬Ǳܲá
ǧ˼ֻڱ㳡ƧҰǱزеģģеı㳡
ͼһ죬㲻¹ʣ쳵ҲҪСʱСʱ֤¶ȣ֤һУҪò˹ݱŲӪҵ׼˵ķˡ
ⲻǽǮ⣬ĳ̶ȡ
֦
֦ţüûʲôԺȡŮѵ˼
һС磬Сͷͷһ߹װɫļײϡͷͷЦģ⣬һڣȴǳףҲĿһ֦͸أ˵ϣϰ壬⣬⣬Ҫģأضˮˮ
Ͱ͵ġ
ҵæܹ˵ȥæɡ
ͷͷҲ֪ϰ岻ܵңң֪֪ˡ
˵꣬ȴߣתԺͣ£ԥʲôɿػͷ
٣Ŵǰ̫һŵһΪҪ߱
û뵽ͷͷ׳һֽһ֧ʣݸ˻ʺϣϣϰܣܸңǩңСͰ顣
һһ亹
Ͼ£ٰģҪǸʲôСñСһͼñܽ첻ɱ϶Ҳɱ

磬ʮ꣬С֦飬ǲ̫ˡ
ͷͷֺ˼˵뷨
氮 
ȻǸͣҲ׷ĻȨ֦һ飬˷˿߳ʲôԶ׷𡣺֦ϱÿһΣǲżϳ塣
ڣ͡
ֵ֣͡
̫̫ģܽ͡
Ϊ̫̫ʮһ/зۣʮֺ̫̫ϡ
ͷͷİôϡ
Ҳܴ⣬ϲ飬ϲдˣֱżᡣ
֪ж˷ܡ
̫̫Ҳɣأ䲻
ллϲŮѡ֦е£صЦŽӹֽͱʣָĵطغϣŽʵݸ֦Լֽ
֦û뵽ֹطôϿҵԣһºǩ˳
ǩȸ֦
ͷͷǩڲѿӣ׼ԼڿϷŵС
Ǵͥڣе˵֪û̫
̧ͷģ۴ϰ壬ȻŶŮ˵ܣǿǿ

˵֣Ȼûн͡
Դ˽͡
ࣺ
أ
֦
Ŵϰ˵ʲô뻰
Сϵܣ㹤ǲǲҪ˰
ͷͷǽ͹ͷ˵㡣
ܣ㣬ǿǿ
оԼ˵ʲôС磬ֶԷ֦ϲҲǷһ֣迴ŮʽĹġ
ˡ
оڵ˺ãС磬ǰѵһģߵģۡ
лҪ˵ԴۣԴۣҪˣ洫ָ׷صĴңǣҵǡ

36


ˡ
ǰ, ʦ, Ȼֻܳ档
ԭΪûʲô飬ҾҴˡ
ŮҪʦ, Ҳԡ
¥, 򲡵ϡ

ʱ仹ûɽ첻̫, ķ紵ʳȺЦ, 顣
ͷͷѾ뿪
ؽˮŵ֦ǰ, ЦºͣϲļǶһ㡣
Ͱɫʽвһװˮӿѭʹ, ű, мĺпâ, Ƶ, Ա߷ų, , пĴҡܹ, ÷ݮݮ
һ䣬óѡ
ˣ˵Ҳǲܡ
֦ʪ, ߣһЦ䣬ϲϲͶˡ
ֽӹӣЦݵ֣Ӧϲӣ
֦
ϲˮôǳְĶǰ࣬ûԹˮ˵ϲˡңƫκˮֻҡ
طˮָϣŷ̵ʱָߵ
ЦЦ֦ü⣬ҿǸˮ͵ĳӡ
֦±һ󣬴󳹴
˵ôƫͰˮ͵ǰҪģ˵䣬ԭϵûȥ
ЦûˣĿȴ֦ϣɽ֦ת£һЦݣ۾װͿҶû塣
ôֻһüܵ
֦ģ˭϶ϲ͵ġ
أѲǸƺţһˡ
֦
ȷʵû˰Сϵ㲻Ҫ̫֡
룬ջǾΪŮѵΣںԣôỻأʲôѣҾһѣϲˡ
ҲԼղЩ֣˵ǲ֮ſվŵ֣ϡ㱼䣬ػǵãԼѧ㡢ѧ֮Ļ֣ϻϵǳ
ֻڲǺÿʵʱ
Цü䣬ֻÿɰֽǳİëꡣȴǰ㶼ûУϸ˫ۣܷڷܡ

ܾͷܰɡ
һжѡʽܡ
ü⻻ףĻģ͵
ز˵ֻСâ
׷֦Ҳ㲻˵ȥ
Ҳû˵ȥıҪ

һܿɽ·ȫҲߴžչ
Ǹڻƻ֮ǰɽǻصƵ꣬ҲѾҹĻʱ֡
صƵꡣ
û֣ϵľǷģ֦ܵķԼĿյֻˡ
ͳ׷һңֱ֦кס£Ҳõ£Ȼر⣬Լ䣬ɵ֦Сϣ֦ȥʱֱӰСӾϣʾܺڡ䡢ܺ¡
֦û취͸˯һŴϡ
賿㡣 
յţ˯úܰȣֱʲôڵϣһ죬ѣôˣ
֦Щ˯һֱǳĻҪһЩOO@@ȷˣҲȷǡ˵ģˣǿ
ֻԷ˵û£洰ûأܷѶˡ
ĺӦһ죬ֱ˯ȥ
֦˵껰۾ȴûա
OO@@ѾʧǷˣﲢֹһˣ뿪ˡ
һ죬̽λõжһжƵġ
ǿ֣Ӳ̫ʹˣܸɳ顣
ûе֣϶ġ
֦ţճǳߵ
ȵ֮󣬷ǵǸСܵ濴Ȼ֦˵԰֦֦ǹϵġ
֦öͷҲûصģҹˡ
ŶĻǾòԾҲûܵ
ſڣǵĽü˾䣬ôˣ
֦ҡͷûʲô
Ա߲죬췢˺ù顣
óֲ֦ȴ⣬û˷ֲֿպøش층͹ڶԹ˳ֵûôߣٻԷֲֵ
ؾĲ֦žģϣҹ賿룿һ죬Ȼ󻹰˵/һ磬Ҿ͸оڴ߿ҡ
֦˵̫˰
ģûУھ;ƵйǰҵĿյˣ/ƵҰֲϣط̫ء
նˣģҾãǰҿǼü۵ģܲˡ 
֦й۲ǽûвȵ𣿡
ģˣȥ롣
תͷüͷšȥĿʼ̽⡣
ǵݣʵھˣ֦ŴЦŸҡҡͷ²ӰƾǿֲƬˣ־˵
ȴüʣ/ǰǼü۵ʲô£
֦ûаǷ紵ڵϰˣǰ죬Ǿʲô˳ȥ˻߾Ƶʲô˰ɡ
ػǾûô򵥡
賿ûд磬аѶķ磬ң賿Ҳûбꡣ
ЩԤУ죬ֻ֦Ŵؽһ㣬żǵõֻػƵ꣬ǲ̫ȫ
֦ЦӯӯȫӦ
Ҳ֪ûзϣֻԼס
ȵϣôҲĲ£ԤУ賿ĵʱ⡣
ɣÿ·׳һŮ뿪
Ǵ֦ķ뿪
ز룬ϡ
Էǵݣ¥ݣҾƵ겢رߵ¥سȥķʱ伸ࡣ
ɵǣٵģȴ⼸ײ˸档
˶һЩľƵ겻һҾƵûеһ˵ϣǰ̨һ¥һԱҲûС
úܴۡ
ˣһ۾Ϳ
Ŀԡ
һСøһģһЩյԱߣϴеĺŮĶ󡣡
УҲϴҲ򸵰أֺüë壬۵һĨ
֣ʾСǡ
ȭͷǰģСӣãûϵǾͱǲˡǵץ֦ˣϣûжڣѾǲǵ⡣
ףüͷ壬Ѿ׼һѣ˵ѶȲֻʧһĻ˭ĻᡣҲûʲô֦Ҫܻġ
룬˼ɡ
ֱϵ֦ôڻ˯״̬µ֦û˹۲쵽ʱ򣬺Ȼۣգһ£Ըء
ԭûлԡ
һʲô˼

Ŀһ
п֦Ӹһܣ𸵰أȫӲһһ֣һֵģô£ȥֲ֣ҪһôأֲܴһоȻ͵ˡ
ܱȽϺüͷ£Ĭģ˵䡣
Ӳǰղû¶ûһУ̲СƯСôôӣؼʱûУҪ˵ҡ
Ƴһۣ˵
ȴѾ棬ȥ֦븵ء
ĿŮ׼֣ﻹͣģƤòȥ׬Ǯ
ܣ׬ǮûϵܺԼ
ЦС̴ɣûϵǺôйӶʮأʱٴ㣬ɡ
üܾûô򵥡
ʮɱԽˡ
ģɵǮ¡
ܻǲģüͷȴںҪȥ˺֦·ʱס֣ģڣŮһͲǴˣһҲû£ҪӣʱҲ
ܣУһأǮ⣿
ߴߴᳳ
ǰ濪УˣǶͶ̥ڷҲԣЩ£͵Ǿͽϴ֣ʱø
򴽣ôһŮǰϣе㲻ġ
ɶһֱ˵㡣
ˡ
ʱһǮҪʲôŮûС
ڰѶ͹ȥһоͿԽˡ
Ա߻ǾòԾ
ܣǣϴ˸ɱBUFF
-
峿ߵ롣
ƵԱճ׼һһߡ
ҵץŷľʣ뵼𣿡
±ƣϰ岻ˣҸһˣ޹ʵġ
ҲԼ̫ͷæͣϺȻһļȥҸܣڣֲ˼ȥСţ뵼æ
ۺ/гС
ȥţû
߶԰ô֦֦û
ΪСʲô˵顣
˶ſԥ
߹ȥ߮ͣʣôˡ
ĺཫһ
߮ȴ룬ûгֺзĹ⣬Ҳû뵽д£绰֦롣
ĿҲûʲô˵԰ܴ绰ôûиܴ򣿡
ࣺ飬Ϊڲô绰ʱ绰ġ
ĵͷ˵ĺܶԣʱ򣬾͸һһܱŵġ
ࣺǿɲǣ㲻֪ܶûɹ£ʯɾҪǴˣ뵼ֻܿҵʬˡ

˲֪ʲôĵûͦģΪԹĿ֡
ֻ߮Ĺػѣüͷط꣬к֦˵Ҫػκʱ򣬲ҪҲ֦ҲӦˣڹػһ峿Ҫӵʱ򣬹ػֻпΣˡ
ֻ߮û˵һ仰ֱ̧ţƵȻƣҲһ߾߿ģǽķ࣬оǽ𶯡
ľˣ֪߮ϲ֦Ҳ̫̼̫ˣһţˣⲻǸѹ
ȰȰ˼ԧϷˮʦ
Ȼ߮ûᣬֱӷһš
ľŹӲдҡҡ׹£ȫ
ȦOΡ
¥ǰ̨ҲϹ߮һһ䣬ǷģҪǮ
߮ʲôҲûвܣǱǰ̨סڣֲܶһһŵ߿
ǰ̨ק䣬ʱ䣬ȴקˣߣرæҪɿֻ֣ˤƨɶգֻܽţǹŴǸˣζɷ˵
ȵȫ򿪣߮ͣ
ɫĿȴӱﴫ䵽¡
֦ˡ
һæȥ俴
տյ룬֦ŴϵıӣȫûԧϷˮû֦Ĵڡ
ҿ
ǸҲˣ
˷춯صʡ
ǰ̨˵һţÿǧһǶģ֪ڻûʲôʧɶҪϵģ¾Ͳܶӡ
û˵꣬߮סӡ
߮
Ǽ信ˣĿȴһ¶ȣ·һܰȥǰ̨벻˵ղŻڼ˵ֽȫڵϣعæ˵ءûװǾƵ궼ûס½ûüװء
ϢˣյˣҲװǰһֵֹ˳Ƶ꣬ǾƵΰ
ǰ̨ίûʲôˣһӣҶʶûҪ˷ѼصǮˡǲ֪ض󣬶һˣŵǮǵǡ
ıЦһֱΪÿƵ꣬ùݵıرƷû뵽õľƵ꣬ȻضûУ˵ʲôһӣ֮ǰЩ񣬻թءڣסھƵıͣ˵ǹʧ٣ԷȻֻעǮ顣
ƿڵǿ˶ʧˣô𣿻ţҲֲһˣ 
ǰ̨첻ΪȻܾȥ潽ˮأʧһŪҵŲġ
ģҰͷժˮ
ǰ̨û뵽ôףʱˡ
һ룬߮ӵϡ
߮ʼնûֱۣӾ˵
ɡ
ƶ侲
ǰ̨ˤڵƨ۵һȴһۣסԷĿȣܱܱ
ôĶĿˡ
ǰ̨俴ţ㣬һҽڣǴ˶˵ˣƵſҵûãʱû˸ˣҲˣλС˵ǳȥ£Ȼͻˡ
ΣЦһ ô֪С㡣
ҡǰ̨±ˡ
ҲΣ԰ϰǸеģôСˣ
ǰ̨ʱ±ƣŻ˵еģץ
û˵꣬鲻̫ԣҿ˵۾Ȼһ룬ֱӱߵǽϡ
ɫ߮ıûаֲϽ
˵ǰ̨̫ԣƵ꣬ûмҲûҹ࣬ʲôƵ꣬Ҹո߮ŵʱһܹ˵һֱڿţʲôвϴοϾŵϰġ
˶磬ǰ̨ô磬϶·
BȻ֦һġ
ھͻɣϴμü۵ˣǴ֦ġ
е֦ˣҪҪһ˯Ⱥ˿϶
ĵǲģҪġ
ˣľֱͣ
ƵһƬңѾ˾绰
׿ٲ
ӷңȴûлңҲû֦һ̹Ȼһδ֪̹Ȼ
߮ڳ˵
ûµģ֮ǰѾô㡣
賿ͱˣھӦѾ׷ȥ
лҪ˵ҵԤպúÿ

37

ڵط, ӽȥ, ӵ˾뿪ˡ
Ͷȫ𣿡
ʲô׽˵, ܷ죿Ӷǵ, ǲʲô񲡰⣿
ܸоﲻ̫ԡ
ܾͶġ·ҹŻ, ߣ, ɶˡ

, ˵Ҳʧ
ȷӵѾ뿪֦ۣкԱߵĸأôˣ
ڹ۲, ֻ, á
ɽ·, ղں, û³޷, ˵, ǻ浣ĸػ³, úӷˣûС
󣬿ɸղŵڣ, üͷûһ¡
֦óƬ˫ֵȵ˫ȫ΢΢󡢽Ȼȥɰ
ؿ껷ȷһӻ䣬֦תͷȴ֦߹űһƬƬԭ˿ɢڵϡ
ӦǲһԶ䣬Ӷǵˣǹ//˿תվ֦һߵͷһ˵
šü֪
ûϵ֦֪ʲôҾ͸׿ˣҡ
ȡ򸵰أҴ˶λģ׿ٹѾ/ٶλ̫
ģε׹΢׹⡣
ǰɼ
λ
ֻûõ£ȷʵ׷ٶλ֦֮ǰûдϰߣȴ˯ʱ׿٣һ¥Ƕǰʾ
ԭʲô֪д㡣
Ⱥ˵ǱءƾͼƣõһЩǣְ취ô㣬ҲһһʧѨӣôΣա
ѹü֪˭
֦һۣͷɡ
̾ϢĬ˵ҿ԰㡣
أʮ档
֦ϸϣбӡʵľ뵽ְ취Ȱ׿ٺܾãղűںʱҲܡǣص򣬻˵ҪЩһҪЩ顣
Щϣû˿԰ҲųԼκˡ
ֻڣŻһʧ
ǡ
Щ˵
֦üЦЦ˵ţ֪ˣ´ο϶ҡ
Цݰף͡
ģЦҲͶüһ㣬޶շġ
ЦҲš
ֻǾ˵ῪĶѡ
֪
ֻ֦ǿȥºͺദʵϣһֱԼڼӲĹûܽȥҲû˿˺
Ǻ 
˵ƷϢϢأ֦á
ɫ֣жȥָ֣ǽߵ΢΢࣬ȴĻЦŵͷá
֦û쳣ֱߵߡ
ӻ·紵򣬻ܱգֻкܸߵĵطһСԺǲŻôĽ֦ǲŶѻƵӲǿܹ⡣
伸Ⱥɽ֮䣬ȥ£ǵ֮󣬲ԸȥϵĴ޽ķӣ϶ã˶Ǯ˸/᲻ȥעĵطܶ¡
ܶ/¡
֦䵭ۣŴӵ򸵰أļƻ

һֱǴɫƷӳ룬ûԱͱиϻء
ͲʲôֵÿأӶǵˣ˵ûؾͻһ
֣ӻſڣǼͷ㣬ӶڲֿſڣŰβͲЦδ˼
鲻̫У㱾濣Ǹȥͦʵ긾ŮȴɹĹҾںӼҸر죬뻰˵˼䣬ָӻ䣬λô
ӣ㣬һеġ
üģ
Ʋ죬úܣĽһá
һУϡСŮˣҪиʲô˷ʳ
㣺еĸʲôŮã
ӵͷ
üͷøǲǸۿɸ߲ˡ
˵׼úܡЦݼ⣬վȥ
㣺𣿡֮ǰǲġҲ͸ǹϵãŸ߲ǳ
Ů˵кʹܶڣЩôˡ
һɫеģ֪ʲôưģô
ƤСͳԿȥš
ŲŴ򿪣˸߽ȥϷźõĶ˸۷ڡ
ӻûüӦоϥǱ׶һ£۵죬ֱӹڵϣߵֱӱ̱ڵءӵԲ۾վſڵĸ˹ȥ
ûվֱӱһڵϣҳǺ۾죬⣬Ǹղűҹ⣬ԲŻᱻܣȻŷʱ򣬷ָˡ
ϵģƺ˵ȣȣ
ǸˣȴǸûһƽģʲôʰɡ
Ƶᡣ
Լȴá
Ӿˣ˵õûء
֦ҲЩΡ
ʵⲻõİ취ǣõѶϢһʾʱҫϢʵˣиΣյİ취ܵõѶϢİ취ղʱ򣬸ֱӷˣѡôУȴҲȫġ
֦ʹҧĺӣĿƽ/Ͼͻңҿ԰֤˵·ڸģһֱڰҡ
ЦС/˷Ĺƨ/ͳˡ
Ȼ·磬һǳš
ǴӣƶõıɫҲƶ/ֵطٺοɽ·ӣľ/ҵط
ץҵʱҾͱ/ˣ˵ǸŵҲҲط𣿡֦ɫƽ̯ͣ֡
ԾǸ׹΢׹⡣
ӿ϶ʶƤЦʧ۾ۿ־ҪʱѹڱϵƺҪ飬ʹ
˫ֽǰȴôҲ
ʹ˻һ㡭
֦Цƽ֮ͣǰĻ˵һ飬
ǸˣѾ˴ͷβװ
ҧۣʲô
֦ջ֣Ծɰţ׵ˣǲһ绰153ͷˡ
Ŭ룬Ȼ˵ǡ
֦šü
ȴ˵ǸŮ˴ĵ绰ǵԺϵһݵˣ绰롭153ȻǸ˲ŽǾλøǡ
Ǹݵˣ֦۹ܸӡ
֦ȴȻͲµˣʣǸŮ˵绰ǵ𣿡
ǱдģҲ֪֪ϵʽģһֱϱ߻ⱱĵӣǻǵһνӣԺӡȽ̣˵ǻǱߵġ

ǻ
֦û뵽
˵ŮһʼֱӰɱˣҲûɹֹͲȥˣǮĶ࣬Ƿծû취ͬ⡣еľ͸ˣ˵ͳˣҪ֡
һ¿ˮ˵ܽĶˣȷŻȥҲܣ̫ʹˣġ

ǹ/
ݡ
΢
֦ȴԤϣǸ˵ȷɱֲټõİ취ȷʵ뿪ƶصӡ
Ȼûлصӣûͷˣȫڳڽ⼸ˡ
֦ûӣֱվȥԱߵ㡣
ջĿ⣬ЩӣƤЦ˵Ļ۵Ӷֶ֣ȷʵջؽţֻǻûȺӸؾͳϣˣӵһߣԼҲ߹ȥ
֦㣬ǱߺȻ
ȥͱһȿţ˵ˮ˳°»Ҳǳ
֦ôˣ
ƽ͵Ľͣȹˣܵ
֦ʾ⣬պҲʵλãǼŮӺҪǰߣǵùȥһˡ
ӻ䡣
ӱȹǣԱͬ죬ûʲô˵㡣
ãͲܡ
ҲԱӡ
Ǵ
ȡ
-
ׯ
ɢڸɽţɽ·۸ӣ֦ȴߵ÷ǳϤ
ظ棬Ϣ˺ܾãʣ
ûôʡ
ҲܴӺЩԼǷ
֦ǰ꣬赭дļ֣˷ѵ꣬йһǺܳصĹ
ֻǸȷʵûôʡ
˽ۣ´š
֦Ԥϵôӵһֻ֪ҰЦݺºͣﳤġ
ЦЦתָС˵ţ
СʱܶİĽ㣬ųȻû뿪Ϊ棬֪ǸתվǾͬƷϵر
ȥʹ̣˵ǳԷı£ҲҪʡ˵ҸǲһﳤģŮ϶ᱻƷߡ
ȻʵҾûʲô𣬺ҲǻƷ
ŮӣΪƷ
һ˲Ͱһ˲ֲ
αװ̫ãӲˣûҵۼ
֦֪ݻһطס
չΪһ֪Ĵ𰸣Ŭħʧ
ʱˣҲƭ뱳ѵĸܣȴԼûа취ȣûüǡ
лᣬһ
ģ·˵һκͨЦºҼᶨ
ĵζɬ
˵úܻ㲻ǻƷ
õŮ
ǼԼǧٿףҲŬҪů˵ģõŮ
лҪ˵Ҫţҵоˣܻعոǡ
ỹһξ룬С¾ܽˣϾҿҪСƲŽᡣ


38


ûе, , ĵķ紵֦Ҷ৸ſڴƹ
һƬ, Ŵ͸ʿ, 䣬ź񳾰, ԵشݸŮʮ߰, ٺϻƵ崿Ư, ȴںڰһԣ۵ûһ˿⣬·ꡣ
˵ЩֽŽؤ, Ǳƭ, Ȼؤ׬ǮģڴСŮ۾, С, ʱұ, Ҿ͸, ҲóȥǮġ
Ҳ, Ҳ뱻ֽŽ۰
軹˵ץߣҲпܻᱻ, ҩ֡

СŮˣӿ޳۵ġһ۵ġ
Ѫĳδ֪ʹ࣬־ŮĵӣָнѾǰܱյĿռ䣬ϢϢ
ӱ
ĬǮվ
첲ϡϣǱŤĺۼɿȥȴ侲Ҳȡ
ˣʲôмǮ 
ģҰǾ־ֳҵǵģ

СŮʶǮ褣ֱжϡ
֮ǰڱ·ϣӵȣת㣬ȥЩ˽ǲܻطûڻ֡һ·ʲô飬վȥ
ĻҶ
ӻָֻƽ
Ǯ֪ʲô
Ǿã֮ǰԺȺ//̸˵Ҳԡ
ܵġ
ǰܽɹԭ//ǻţЮ֡ڣʲôûУǾ־ֳûãɽ˭ҵ˭עˣûܾǡ
ǲֻǻѡ
ǮȺŮҲ׵ġ
ӲˣҲӴԺж౯ҡ
ǲһڻվܵģûϵƭǺȻľ·Թ۶ѡǮź͵Ӱ￴ܶڣûᷢԼϡ
ʱʱϣӰЩӢġ
ǣôܻӳοУҲû취Խܻɡ
Ӳˣٲܺߡ
Ǯ褽ϥǣ䵭£ĻҶ
յźȻ졣
ڿš
ǻˣƽҸһҲҪˡ
ŮǽŶ£鲻Խ£Ǯ褣ûб仯ָȴڷ
ű򿪡
ĿŮ
ůǾȥò
Ȼ۾ӦԺ󣬿ģǼĿˣһס
ǸŮˣƯŮˣƯŲۡ
ڴǿ϶࿴ۣ£ƯŮˣӿɱ
Կŵڵˣһɱ
֦
ϸϸ
Ǯ͵վԱҡҡ׹ĳ¾Σڵɢܣûᣬ֦۵Ǿȡ

ţȣ˴ĵطഺƯŮչ衣֦ûɿŰѵ֣ﴫ֦֡ȥ֮䣬һĵСʮ꣬ǿȾϲ뾪ȡ
֦ü
Ůһ˵ҽǮ褣رϲд飬ĵľ磡
ԭС˿֦ЦЦû˵Ǯֽ˵ôҲǰչ㲻ǸϷôġ
Ǯ褳ϲ֦
ۡۡշۣڳΪҷۡҪƽ֦ÿĵ𣬵Ǯ褾ǵģϴ̲űչôֱˣ̺òңȾ顣
ô찡ô졣
ȻҺ棬㱻Ҳһطұ㣡Ǯ褵ϡ
֦һ£סǮ֣ǮҪȥȴţ˿վǮ褵ǰЦºͣ£ǹߵġ
ߡǮһ£˵ûбץ
ۣû̫ţһ𣬳̫ţҲûп/죬Ǯһһģ
֦ҡͷǣиܡ
Ǯһæƣ֦㲻֪ﶼǵˣߣܲõģߣȥץɹˣǾǡ
ղڳϾˣȥɽˮ㡢ӼصĴӣǹ˿ڵתվ֦͸ˣôҲܴȫˣο֦ݣ϶ᱻ۸ġ
ǱҲס
õİ취
ţûйϵģǺ棬Ȼˡ֦ο
Ǯ褣ȶվȾ˵
ź󣬺ȻӵĽŲԼķԣǮɫһ䣬ˡ
һ䣬ķ紵ϵűһ߿
δ󺺣͡ǣڡ
ͷǺɩ
ɩȷǻЦ鴾ӵ٣ɷݼҴ壬ͱˣ
֦ʱ䣬Ӧ뾯ʱࡣ
û뵽һˡ
Ҳû£Ҳô˶ѡ
֦븵ʹ˸ɫǮ褵֣ųοЦЦһЦºͣ΢ĴᾲƽͣǮƽϢ֣һ룬סһֻ֡
֦ѾɿתɩȺˡ
Ǯ褻ûüгͿֱ֦Ӱɩڵϣɩűʹ֦࣬º͵ȥǲַǰˣ䡣
һ̣ǰȴ͡Ƕûó֣ͱ򵹣󺺾û˹ͷһ̱ڵϣҷ
ֻ֦վš
ǮѾĿɿڴ 
ղţŮһˣ
߰ɣˣﲻȫȥȡ֦ʰ˵Ȼ⼸˶ˣﻹкܶˣҵάǮⷽ棬˭᲻Žᣬһ˵С
Ż³ʲô⣬һ 
Ǯ褿ϣ۾죬ҲûԼȺŮһµ֦ӪȣæкŮ뿪
ŮǶܿ죬໥վ֦ߣĿⶼܸӡ
иСŲһ٣֦ͣǰҴҿһۣͷлл
ᣬµ£˵͸Ŵ󲿶ߡ
ر֣صĵл
л˶ףҪǵõлѾ㹻ˡ
֦ŴЦЦЩظ
Ϊлл
飬һһѹţע˲ɸıĳظСˣץߵŮӵˣƺһƿ߰ѳ֣ɸı䲻ɿܡ
ʱûа취ȱˣҲûа취Լ
ڲһ
ɹˣٵһǳɹġ
Ժ飬˳ġ
ںǰһˡ

ŮǱͽֱĥ˺ܶ죬жܻ֦Ҳûдߴ٣Ҳˣ鲻ỵȥ
Ǯ˵仰ⶼڰ
С˿ǱǿӲչڶŻˣȺСͷҲֻǸʮСһ·ϣԼ㣬˺ֲܶ࣬ܺ˵ڼ֦ŷ
֦ϸİ˵ԼҲǱеģ㽲ʱӰ
û˵ڣſڴŮǵļС
ڵˣȺ
ܴߵǰһɲǡ
ŷĵź⡣
ض˸ӡ֦ԵһĴܣһֱ飬СҲмȫ֦ͬӦúܼѣǿռϷ硣
ҷȴûһȺеС 
и绰˶ϵ
˻ɱˣɹȻˣӻҪ쵷٣Ǿɱ˰ɡ
׬һʣҲ
ںڰﲻۣǮ褿ʱѾ֦ס
Ҵ󺰳Сģ
֦ͷȥŶĿ⡣
ȴûʹ
ĿУȫһӰס
أ
֦һߵϵذףߵڵغæתȥףºͶƽЩ΢Ц⣬˵ţû¡
лҪ˵¸¸¸¸¸¸¸¡

39


ҽԺ
, Ķû˼Ϸ, ھһֱţõϢ, ͸߮һȥҽԺ
ϵ·;ңԶ, ǵʱѾϾŵ, ֦ſڣ̧ۿ, վ
ɫƽ, ˣ
ϺͰTϵѪѾѪӣȥǱ
߮Ųһ٣ɫİ
ܹȥ, ֦¿, ֦֦û, û鰡
֦ҡͷû¡
ȷûʲô, ŷ, ˵, Σյ, ôԼһȥ㽻첻𣡡
ѣ߮Ҳǣ֦֮ǰ, ˻ᵣġֹǰȥǶ׿٣׷ʣͽ͡ڿǶѾ֪պҲûʲô齫˵һ顣
֦㡭
Ǯ褴ӵΧŵˣȷǸĻˣŶ֦˵ǱߣȻҲȥһˡ
֦ŵĺơ
ٵһ¡˵
Ǯæ˵û£Ҹ˵ˣȥûµġ
֦֪Ǯھ·ͷ鷳ˡ
Ǯҡͷ˵û㣬ڻ֪
Ǯ褻û뵽ػ֦ǰѵ
ഺŮУ΢·͸գ֦ܿ븵ظ鲻
Ȼݣ£ûɢļ¶ۣʱ֦͸һʲôϣȫûּ¶
ھ淢仯ǵӾŮİתۡ
ѪŮŮΣʱȡӾ󲿷ŮӴ˰ϻԭҲԭͶ뷨Ļϡ
֦ء
֦ûǸ
ǮЩ棬ֲ̫ʡ
ﾲ֮Уɺת̡
ſɫҽ˵ʧѪ࣬ĿǰܳɹӦûд󰭡
˶һ
Ǯ͵͵֦΢üͷڴ˿ɿû̫仯ϸһЩ۲죬ҲԿϢзɡ
ǮΣգֱƽİŮҽǿԽȥ̽𣿡
ҽͷֿ֦֦㡭
ôãӦûȥɡ
Ǯ롣
֦ȴջҵĿ⣬ģ֮ǰûк˵
ĻûӸؽлع񣬱һʣ²˵֪ġֻ£ûϹ
ɣ֦΢٣̶ƽرˣҪչˡ
һǱ˵ģæȥһԴ绰
֦Ǯ褣ȥְɣ
Ǯһ£ʣ֦㲻𣿡
֦ڵء
ȥƵᣬûһ
ʱɽӻ䣬ھϣǣղſڣйƣʮֵĸصģ
ģΪʲôڲȥһۡ
ӱܡ
˵һֱڵ֮ǰһֱſڲǸĸصġڣ˶ˣȥ̽ӣȴȥ
ӱʲô
Ǯû⣬֦ۣݷȥҲʣæ֦߮ɫһ䣬Ҳȥ
뿪úܿ졣
ֻȫ߶߶ûü˵ң˾Ѿûˡ
ȿյ
Ĺ㡣
Сʿ̽ԴˣԽȥ̽
ģǡ 
Сʿ˼Ҫ㣬Ȼò˿ѿϽɡ
ģ
ȥŻѡ
-
漰Ķܶ࣬Ҵ۸ӣ֦ΪˣҲ뿪Ӿֳûлص飬ֱУȴûȥҽԺֱӺǮһȥݡ
Ӿֵݵһ·ϣǮ褸оԼǱ졣
ŵΨż񣬵շǳƣ̫ҿ˵
ģûʲô顣ΪЩ㣬ԼԽġ
žڣ֦ڡ 
֪߮϶ܵģҲ϶л˵Ըղûֹ
߮΢üۣɫܵҿ԰㡣
֦֣ο˵¶㻹ģúϷʱⲿϷø˹ֻһΡ
߮ȴûеİοԾû̧ͷɤף첻׿ٵĻǵݴ壬ԷֱɱЩΣûпǹ
֦΢٣ȻУЩᷢ𣿡
߮һôƶᷢ
Ϊ֦͡ 
߮ȴʵȷǼٷ֮ʮĿܣҲѡΪ㲻κ˰æҲκˡ
֦Ļͣڴߣû˵ڡ
Ĭ֮󣬿ӽ
߮õĴ𸴣⣬ЦһΪҡ
֦˳Ӱ£һſڣ߮ˣԼ飬ûбҪȥǷ˵ġ
ҡ
˵κˣ˵Լ£ԼԼǰ
һ䣬߮Ц
һĵǣ⼸ǣңˡ
ǷԶĵ𣬲Զײ
߮һֱûйϵҲͦáף֦ԼˡѿزסĶԶ֮ᱩ¶Լϲһлνꡣ
һûйϵ
ˣҲ䲻ϡ
ֻҪһصݾͺãѡͬѧֵܣûйϵ
߮Ҳһֱ֮ǣġ
ǲһҲǶصһ
ڷֲǡ
߮ϵֽգֱϣɫѪԾ֦ǴӺĻɽҽƽƽ֮£Ծв⡣
˵֮Ϊʲôˣ
֦΢
߮һۣһУ£֦Сֲ̫뿴ĶĬԱ˺Щԣ߮
һСȴ侲
٣ϲκˣء
߮ᴹŨڸУٿʱָֻƽģͬѧĶԷΣ֪ԷȫرԵģѵ𣿴СҴٴγ׷ɱҸ㽲ڿɽˣҪˣҪһٸڡ
֦Ҳ
ôЩء߮ôܶ˼ʶô꣬Ҫϲϲˣǰʱ߮ûٸɹƬ׬Ǯ׬ǮԼ׬Ǯ¡
ˡ
ƾΪԼȥ£Լûаѣѡ
á
ծһؾ͹ˣһ߮ġ
֦ɳһղЩ¡Щ뷨ûзЦָ߮𻰡ǰŵǮǺ޲иԵܲר壬֪ʲô˵İԣŮһȣ
ĵˣ
һǰԵܲ塢ɾһ÷֡Ӱ۵Сİ
ѡ
˾ӣͷûдϢɢģƽְݡ֦Ҫľƽʲô¶ûзƽ߮˵һ仰һĿͣϡ
ӡ
ѧУ֯Σ⴬κӡ 
ΧУһһ죬ҰȤˡ
μӹĴΣһǳ߮һ𣬵ʱѧУСɼʦϲ߮һ𣬴޵֣˴ȴԼδ߮չһ졣
ʱ߮ԼԺҪһȥһУҪһӵĺѡ
ڶûֻ߮лΪ¶δ߿󣬺лΪһһȥA
ļ£Ѿ˹̡
û
٣һ
Ŀ˼̻֦򴽣߮˵Щ˵ĻģԶõѡ
߮ĿӴջأŨīزʵĿɬȴȫ۽ڸǣЦ·á
ð
뵱ѡ
лҪ˵ıˡ

40


Ϊ֪Ҫס, ѡľƵ궼޵˼, Դ
֦ջãطְŴͳ, ⼸춼ȥһСЩʳĻѪ, Ϻõǣҩ깺ĵ轡֦ӷ, һֱԱߣȻˮ, Ļ, ν½ȥԱ߿Ż
Ǯ褹ʱĿ
Ů¾á
⼸Ǳȥ, ֦͸ȼһǮ褾;˸û֦, ʲôϸʲôŲæ
ż
Ǯ۾ɢâ, ֦±׼װ, æܹȥæ
Ѫ, Ǯ褲ûкȹ, ͺͨһ, ζҩζǲ̫ϲģڣŵ֦Ѫ, ã֮ǰϲܲ⣬ǳʦ⡣
ϧ
ûйбģ
ɣ÷ˣȥԡ֦ùϵĸӣüº͡
տʼסݵʱǮóԼ׼ˡȻпζŴû̶Բ˵˺˶Ҫǣͳһ٣ԭأ֦ն
Ǯæ˵鷳˸߲ܵǰ
Ȼÿ춼ոµľϲÿʽһ
ҸУ1
ëǣŶˮƬϺ̲ˣǮ褸˵üͷӾȥУëǺۺܴ࣬رζһһ߳һ˵֦ʮȫţ˭Ȣ㣬һҪ
СӲҪ˵໰֦ЦŽ
ǮŵԴУġ
⼸ദ˹ϵ˺ܶ࣬ûż˿֮裬Ǯ褺ܿɰǸõСŮ֦ͦϲġҲѪȫװ±ԺתͷǮ̻ʵģ֦Цû˺Щ
Ǯ褳طٶȣ֦ʣ֦㲻𣿡
֦ҡͷҲ
㻹ˣѵǮһ߳һ˵˵һ룬Ϳ
ţ
֦ͷĴ˺ڣǮ촽޵ģ֦ʱ֪뵽ʲôһԲԲرĹ⣬õСۣͦͦһ֡
ʻİС
ǱСӦǻᱻġֵñϲģ
֦΢лȻ
ǮϸʣһƬűĳ֣ѵ˵֦֪ϲԴˣΪѧ𣿲ϲˣѧʲôô
еһȡ
֦Цôţǰѧѡ
Ǯ褹˵Ҳѧɶᣬϲˣ
֦˰뱭ˮԷ˵԰ɡ
Ǯ褽ˮһͷҪˮϴϴԣôңе㲻˼
֮ǰ֦ȥ˾֣Ǯ褲֪ûгԹҲ֪֪ܳеⲻȥ
֦Цվ⼸ϲ࣬ѾȹˡҪǲ˼͵ӣʰȥˡ
ɡ
οҲǰ׳԰׺ȣ㲻ǻҪȥҽԺζ𣿡ָָ֦Աߵı±
ǮеᣬҲǡ˳£㶼ұѵģһ
ûʲôһҲڰæ֦˵
һ˵һ߽±װë׵üϸĿر棬·һرҪĴ£Ǯ褸뿪ڣҿڴ
֦ʲô鶼رˡ
Ǯ褾ãҪѧϰ棬˵ԿAQ
֦㡭Ǯ̲סʣѧϰǲҲ氡
֦û뵽뵽Ǯ褺ǿҪ߿ͣ룬˵ãϿʱ϶Ҫ档Ŀƻƣ
ĿơǮ˵
֦һ䣬ƣѧϰӦòһ϶ûдġ
ƺѣ֮ǰ񡣡Ǯ˵֦
ĿҲѽ֦ЦЦڴ˸Ưĺᡣ
Ǯ͵͵һ߽ʦҰ趼˵ֻԴ˲ѧĿƣҪԴĿֻñͺãҿϵҲô˵֦Ƴɼһܺã㲻𣿡
Ϊʲôã֦ʡ
ɫĲǮջۣ²ۣҰ裬߶ʱֿѡĿƣǾһֱˣ⼸쿴Ұȫˣֿʼ߶˵ҪǶƣ϶øʲô飬ҲȥôԶĵطһץˣῪ·
֦ûʲôһԼϲͺá
šǮ褵ͷ֪˵Ҳʼһɶѡ
֦ҲܶƵĻǰ߶ʱ򣬾ͱʦһѡƲҪѡĿơʵʲôӱ棬ѧʲôѧãѧҲȥھ
ϵı±ŵǮԱߣҪȥˣ鷳
Ǯ褲֪ʲôͷ˵ãܴӡ
͵СԼС˼֦ҲûʣתȥԱʰ
ʰã׼ʱǮ褻ع񣬡֦ھȥ
š֦ͷ
Ǯ褣ȥʱ򣬸㣬ҪҪҵ㣬һȥ
֦Ųһ٣һӦû

ǮЩ㲻֦ĸء
ھϣ⣬ڷô๦϶ǺܹģֵԻҪȥȥûȥûȥһ档
ôҲϾˡ
С˵İ˳˾ˣǴ粽ţҪĻ˲ŷģôͲһˡȻͶҲȥܾö̫һ㡣
컹Ҫ鷳ˡ
Ǯ̧ۣ֦ѾСվſڣţгºʹ׵ȹü䣬·ʳ
ǮСͨͨá
ġ
ˡ
Ҳԡ
-
Уķڵʱܳ
Ѿĩ̫ܽյù̡
֦Լųţ¥ֱϣȻһִʹУ֦γѣЩ£üʻԼ֪ǲΪڿ˿յ¶ã֦һмŲŲԶȴ˵չ⡣
СôȰŹƣǰ˾ٶЦ˵
˾бˣ˵еǻ
֦Щ㱣ǺòӦһŰ
˵ǻҲУĵúܿ죬һʱϲֿûʲô˵Ӿ裬ͨ׼ˡЩȴûиĹϴμ棬˵仰ҲеĿ
˵лΪ
ֻлΪĿҪ˾ȤһЩ˵ҧԼǻСһŴŴġ
еʱ֦ͺϲŸлΪʵ̫ϲΪģʱ򻹻֡
ʲôͣϲʱöԷģöԷá
һϲˣָ߳ҪĶЩͿԱȫƪ
ԸǲòЩˣᱻڳɳĵ·ϡ
Ѿܶˡ
СŮҼȺҼǸСҲȵúܣ˵˵ѹ󣬿ʮʡ磬ƫÿζҪʮȣ÷һԼ̰ȴҪҸڣ˵ʲôְ蹤ȵģҪڱｵ²
˾ǳ̸֦˵ȥ˵ŮĲãüۼ䶼Цϸ¿ȥһֵĳ硣
ͥТ֦üá
˾ֺ֪СЩԾĿĵأȻЩʲô
ְ͵Сʲô¾죬ģƾǣͥ
˾һţ˻Ͼǻܶ飬֮Уǿ϶еģСҲ̫࣬һҳȥˣ͸ûзһһжá
һҳȥһжá
ô࣬ʲô飬ȥģͷȻֱȥ˾û¡
֦ͷЦЦ֪ģлл塣
ʲôر˾л˾е˼϶СˣʹˣƯСе㱣˾˵ҼбľСﰡĸϵϵһſΣҲִ̫֣Щܷ¾ͷ£ܷ£ˣҲôˣɴԶ㣬۲Ϊ
뵽ԼǼұ߳ʲôġ
ᣬΨһ˵Ǽ¡ұ죬Ƕ˼Ҽ£˾ҪΪ˼ҺˣЩȫȥҲãȥûбҪѹͲЩ£ȥҲǰȥ
֦Ҳʲôûж˵ֻ֪ġ
һֱ֪ܲ˼£ԣֻܵȴ±ɹ¼Ʒ⣬ɷ

˾ܿףСͷ˵֪ȴûаԥ˼ܼҲִ֣ȰȰġߣЩ飬˾Ҳö˵ʲô̾һͲٽˡ

뱱вͬв³
֦Ŀһֱڴ⣬ۿϤ¥ͣھſڡ̸˾·߽ǸСݴ˿ڹѾǰ϶顣Ϊһ
ܡӶй׵ˣӹܣȷ¡
֦Ҫ̽Ǳˡ
֪ԷʲôôһҧԼ֦ɫ˴ģƭݴüǮ۾֮Ĵ𰸶ûб仯
ңֻܹҵ޷޸
Ůʿ⼸鷢֣һǰǿ˻һյʻԱУһǴĽлǵ¼ҲǸ˵¼ԡ
жˡ
֦ףȡʣҿ붴𣿡
Ůһ²ŷӦִǲġ
ҲǾ죬ҿԣ԰ɣ֦򴽣ȴּģжϣԷһҧûбˣṩ̸¼ֻ漰һϣǿ˵ݴκһˣԲ֤ܵݣõǸԼϵ֤ݣһоûˣ𣿡
ŮЩԥǲģңһʲôΣգжϲȷô죿
֦ҿһȥ
ǳִ֣Ůԥˡ
һ㰸һ㱻ˣ¿϶ˣ˵ͨڣ˵Ҫȫæ顣ң˵Ҳû᲻ִûвȺڵ㡣
ǡ
ŮЩ̧üŮʿΪʲôȷԷ㣿
ͬˡ
֦ᴹܵ͵ƶ϶ġ
Ϊ 
ǵɽ𺣣ʮ˲
ĺøףһǰ
-
б¥

֦ڿһ࣬첲ſָ֣޳ߵڰϣۣ˳»һŨӰɫ΢ĳüԵЩͱˡ
дģ
ڸΪʲôҷŻԸСĸˣˣҪҲҪҷŻ˿ġϧǣãǮ
˫ֻ֦һˣԵЩտյ
ˣʱӦ
ֽЦ֦ɻĿ⣬С㣬˵Ʒ졣
ʽе֣Ա߷ԱԱһӣǸʽ㣬˿޵⡢աĨǧ㡢âǧ㣬ԼеСܲȣ˹ƽ㶼ˡ
ֻҿȥóԣ÷塣
û鲻á
֦ҡҡͷллá
ŮܾӶر񲻿ɵϽģԱߴ˵һ󴮶˿ĵĻû˵ãռҵλá
ƨ
ŮԱߵλʲô
ǻ˼أ屦޴֮
ôͱ˽еˣ
׼úýѵһ֪ߵغɵƣعͷһľеˡ
Ҳô˵˴ɾҲ㸴ִֻһȻõܿĹ˺ۣر۽Ǹĵ̣һͺʱϢ
ô˵Ҳʮˡ
˵ͷȿȣ㱦δϰ㡣ֱӵ£ǳơ
Էȴ֦̲ŮҺȿȣ𣿡
һ仰˲ήˡ
ûݵãȰõİָ
˽Ͱͣվܸоر˸ɵ£ֿ֦ȴŮ۵ѹûЦҲûŭ·ڿһϷߣһŰϷ
νʱ۵ûҲûо壬ûηҲûȰֻ䵭䵭
˺ʲôˡ
һͲϹ⣬һǲʲôöŮڿģŮôãŮ˼
ŮģʲôŶ
˴ŷԱһԱڶᲱӰ۲ǰ涯̬
-
ƽῪӣ۲֦˵ʲôʱصУôְ߰һ䡣
֪ж౰˵һðְ֡
֦ϰĿ⣬ԼõĶ
ŶģЦһǰŮ ʲôٱһ𣿡
ƽɫһͣЦʱûа취𣿼ƷȥǱֻڼ֣ðְô죬ҰְֲǸ˵ˣԺһ𣿡
衣
Լͷ
Ѿ׼ټˣ֦ﻹֹסģŤͷߡ
ƽȴһ֪߸м֪
ĿŨճ֦ϣƫֲִ̬˺һ˵֦֦˸һÿ
裿֦üЦٷң
Ȼǡƽ˵
֦ǰ֪ٷҺƽŮ٣ٷҺһϵҲûСû裬Ҳûȥܾ̽ƽĸŮ˵˽Ůɡ
ǰ֦ɣԼǲƽŮ
һֱţи׻Ůǰޡֻô飬ȷƽϾһˣƺڸıӡ
ңҲûй¡
ͲˣԻַ˼׵Ķ£Ҳ
ˣôˡ֦ûαװԼƽĵףһֱӣװƽɻ
ƽΪ˵ݻ
ȻƽٺЦ·öҲʲô⡣
֦۵׻һĨڽֱʣҪɱң˵ʱʲôˣ
ƽüЦܸӡ
֦ƶ֪е˭ǹ˵ɣ
ƽæҡͷôǰְְ֣ô˺ء
ǿɲһ֦Цüڽеʱ㲻ǻǿ/ţ
ְֻѡƽ˵
֦Цһаɣ˵ʲôʲôڱгʱûʶˣʱɱңԣû˭
ʰְ֣ƽûлش𣬷˵
֦΢ۣȻء
ƽϲõЦŮûиҹȻŰְֵġ
֦۵Ũȴ˵Ͼֻôˣ˭ء
ƽЦһЦջ
֦˵ǰ£Ҳûа취⡣ҵǸˣǸŮ㳶ƽˣҲʲô¶ûз
ƽһԸعͥæͷȻְһᱣġ
֦һЦⷺͼڽ˵첻ңֻǹѣıɱҵ룬ۼˣǰѵǶҵģǸ˾ɱңǺԹ޳𣬱϶ˡ
ǰѵƽ仰ɫ˶
֦ͷ԰óһѵء
֣ţгµ¶һСֱۣϸְ𪡣
ƽ۾һɲǾȥ
֦Ц˵㿴ˣҪǶüʱҸ첲ûˣʱŮɾͲˡ
ָǵ˰̣˿ں֣ܳѾѪ裬ڰɫ£ԵЩǱƻֱ۵ƽǲ֣ô
֦ۣһֻڰ̽£סƽӣҪûкá
ֻסӣֻΪ˿ʹԲסӶѣƽΡΡ֣ԶԶԣְְֲֲ
֦ջأָ²Ħͼƽ·ϵζȥһȴ˵ʵ˭ҪֻǺңϾÿһζ˰ҵġ
ƽĻɫܰ˵ģȴּᶨģһΰְһᱣ㡣
֦ú
ûʲô飬»̲סЦһ

ܱġ
ΪһѵΪһΪã֪׻˭ں
õı

һȣȵðתǧأƽվΨһĳ£ģ֦ɣ֦˵һ飬ģΰְһᱣ㡣
Ǿͺãҿǽϣˡ
֦Űߴҵĺðְ֡
ƽͷɫʶ壬Ӱȥʮָߴϡ
лҪ˵
Ҫٱ/
׵

41


ڵڶ֦Ϣ
֦ǰһ, , Լϵ֡
ŶİŮ֦ʱ, Ц, ˵ĵһ仰ǣŮʿ·Ư
֦ûд·Уûйȥ̳, ⼸촩öͬһÿŻصݣһ¾ϴ·, ڱݵϴ»кɹ, û·Ǽ·ƽմȾƽϢˣȥ·
֦HMȹ, 㳡, ϴȥкܶ°, ӦþͿ򵽡
HMȹӣ찡Ů´ܶ, Ȼ,  ǰǶ˵˿װ𿿽װ, ڿ, ˲Ҫģһǲȥˣͦ˵ġ
иζƴǺǫֳû, ֦Ц˵㴩ܺÿӢˬģûоҲָо
ȻŮЦһһֱƷ̫Űء
֦ôᡣ
ŮޣŮ͸ӸˣоҲһ졣
滹ڿᣬ˵˸СӸ֦
֦л
ŮָݹȥһСָ棬ģץ֪ͨ㣬Ƕӳ˵黹ûȷȺڲ룬Եȵϣȷ˲֪ͨ㡣
֦һʣŮ˵ţһ˵ʣôȷˣ
ǰŮͷ֦رദǸӵģҪ㷢¼ʹ֪˭绰Լ˵Լ飬Լ˵ڵģ϶ܽƱ簡
֦ͷʾͬ⡣
Ů˵֮ǰṩ¼˵ϢҲϡݣֻβҲûд
Ǿͺá֦ЦЦŰң˵
Ůʵ֤ݻǲ̫㣬ָأ͸ˡ
Եģ֦룬²˵һЩ֮ҲܶԷʲôŵܹȷԼй¶Ϣй¶ϢҪúá
ŮΣҲһЩ۾Ҳԣ㽲ĶԣȻҾȥӳ˵
֦ЦţǲҪǡ
ŮҮô֪
֦ҿС˵涼ôдͲ²¿᲻᲻̫ãҪ
ŮŰڰ֣û£ⲻִӦһѶֶΡ
֦Ǿͺá

˵˵ЦЦҲûţܿһСӶˡ
֦ͦ棬ѾˣĽҲɢ£ȶŮ̸Ǵʫʸ踳̸ѧ˵ҹͰ̳˹Ǽצ֦֪ͦණ±С˵ϡ
ŮҲܿģŮֻ죬Ů྾ˬ
ŮŴЩȤ˼ǸݼҴ壬ô˽⣬֪ôϸݣԵְ
֦ЦЦﳤ󡣡
Ů
ȣҲǱģ
ɡ֦˵
ͦƽŮȴˡ
ݣﳤִݻǸطôСͣ϶Ǹһģܵ˺ˡ
֮ݼҴǸħߣǰֵ֪طΪǸ򵥵ƶ壬ڿٵĲֻһ˵֦ﳤݣûմȾ˿ڹܽħߴݻ٣Ⱥ޹ϵˡ
һϣҲǴס
ϹȻСӢ۵Ĵڡ
Ůģתƻ⣬£ǸͷҲݣҿƾǸģݻݼҴ壬ԹԲҪ㡣
֦ҡҡԴҸףϡ
֦һ䣬Ů۾ɵԲһʿںȿȿȿȡ
ûôֲ顣
׹Ů
ʮŮȥ֪Сɽ˵ϱΪǮô绨̣˵Ƕ׬ɣ
գȻʵЦ
ȻһδŮ
֦ЦЦŮδôҲûƽĸס
ҵű򿪣һ߳
֦ЩӡŮĶӳкꡣ
߹ĿɨذϹӿǣСŮһۣСŮԴæȥɨ㣬źſ֦˵ƽҪ㡣
Ů֪ҪһЩԶֹ͸ŮϵЩ֦Ըƽ׼˵ԷҪԺ̹ʱ̧֦ͷЦӯӯƵ޲ںӡ
˵ð
һŻָ˽ģͷߡ
֦ȻϣಽģײɨŮŮҲԱߣҲǸղ̫ãѾ֦ýãͱʻħ
ձȻ꣬ǰĴħ۲ǳǿͷŵСŮһ¡
ео
֦ŴЦ
꿴һۣЩӣȴû˵ʲôתͷȥ
һأСŮ춼ſˡ
СŮ겻Ǻ꣬Ǻءᡤбûԡħꡣ
֦ͦλӳģ˵ʱݼҴ帽·ɽ֮ǰˣǺŸϹ죬ֻ˵СŮ¼ƻİĶǺꡣ
Ϊ죬һҲ
кβס

ƽûύԺѺھڣһ֦һ·߹ȥܵܶĿ⡣
ЩòӵĴģɩģܵģǿģҪǺӵģӿʱ徹Ȼɪһ¡
֦Ǹ²Խƶ
ⲻҪ֣á
ܿ죬콫ƽڲ䡣
ǽһǵ沣ܿԼˣ䶼ʮ־
֦ƽصطѾ˺ܾˡ
ƽأ͸ÿԼ
ƽ棬Ŀһֱϣ˵֦֦£ְϾͻȥ㽻ְֵ飬ְһĻ㲻ҪţְǱõģְֲẦġ
ƽڶ֪¼ȥġ
ڻͼðְ衣
֦ŴǰּڽûҪĸŮһͣԼҵļƻʵ֪ˣԣһ۶뿴㣬ֻǲ̹ף㲻ϣ֤ݲ㣬ֻűȥ㡣
ǣǣƽţԣְֺ֦֦ǡ
֦û
ӺܾǰͷƽһϸĸףԼ˵ƽзǳ̬֡ĳԡ
Ҳ֦ȷԼƻɹԭ
ΪôȫƽḰԼġ
֦Цݺ䣬˵ҶģΪϹֻŶģ㿴˿ڣ֪϶̲סҪңҲл㣬ϣҲĻɡ
Цţһһݻƽߣ㿴㵽ڶǱ㣬Ȼûлɡ
˵ƽĶһ֦
֦ˣ̬ȣƽ̬ȡ
ƽҪܵĸŮϵ˵Ҫ֦ĵ׵Ψһ֦ĵܵˣָ鼸˲̬ĵز
֦õô
ƽס˺дԴôᣬ㲻˵ܺͺ𣿡
֦ô᣿
ĵ˵ŶƽĶģʱ·ˣΪմȾϢҾöģҺûа취Ķġ
һһٵģģܣģ㡣
ƽһ˲Բ̧ۣͷ˱ڰϵ֣ȥ֦һ˵֦֦ô԰ְأǲ˵ˣְְ㣬ԭ°ְ𣿡
˹ʱȵ
סˡ
Ѿסˡ
֦ͳһƽ䵭Ŀ˵꣬ǿ·ѹϣͼǿ/ҵʱҾ룬ҿ϶һ죬ͽһӶȥ
ЦţˣȻԭ򲢲Ϊǿ/δ죬һǳɹͽˡ
һһ䣬ƽϣ
ƽûĻ
˼ģ첻ǻ˵׵ˣΨһ𣿡
֦Цݰû䣬ȴְû۾˵ƭġ
ֻԼ
ӳʱˡ
ûãˣȴá̤㡣
ϣȹʱܶʱ֮Ĺϵһǿʳǻá
ʱûǸӣһֱ䡣
˲ԶǺӣҲԶ䡣
֦ƺԼһ𰸣Ⱳ޵ˣⱲ֮Էˡ
һڳɹˡ
žңǾӣ¼һС 
棬ԼŮ컹˵Ҫһжˣ¿ʼ
ˣΪȥʹ绰ǸŮˣвǸŮˣ˺Ů
ɾŮȴ˵ֻͽη
ƽ˶׵ˣһ㰡 
֦Ц׵ǿ/ң
ƽûаֻ㣬ô˺أңҲû̲ǽ𣬾ʱԴѣҲֹҰ
֦ƽģǰԼ׶ͷֱ˼ҵϱжԸ
ƽֹѽ㲻ûбͳȥҲ㣬ޣС֪̣ˣ㲻ȥݣҲûǿ㣬ְֲǺ㡢ܰ𣿡
֦߹Լ
ܲƽںһ˵
ȥ
ƽüֺۣܼܿ·һҵĸףһҪ鸸ס
ôһλȥĸס
ǿ/Ů/ŮڻŮ
ˡ֦ЦЦңҲˣ˵Ļ˵˰ɡ
ƽȴɢؿŷֻ֦˵Ϊʲô㲻ҵ𣿡
֦ˡ
ƽƭν֮࣬ǰģģڸղǵĽҲѾӵ֤
ƽڽӣسɡ
ҲãһʵҲûʲôһ·
ȹӼֵʮԪһΡμ棬˵Ľᣬٺ£ƽȷʶԼҲƽܵʹ࣬ʵҲֵá
֦վûٿڶģʹƽһۡ
߳Ѷҡ 
Ҳ߳
ȴˮ
-
վֹ涨ǲԵѻģǰ淢ˡСŮͺһֱڲ濴š֦ʱСŮû¶
˶ӡ
ֹ
СŮֱҰ죬ԥ˵Ǹƽĺܲˡ
ղŵĽ̸СŮ
ǿ/飬ˣôϸƺô䵱ףһֶ˵
ǿ֦ˡ
СŮã֮ǰԴģ֦ΪʲôݼҴ塢֦ıʵ̫ңûбҡ
ѪܵȻӲĿ
Ů˵ûϵģȥˣѾ֮ԷԺ鶼õġ
Լ˾˵һģһ
ǰõġ֦䴽Ц˵һ䣬ꡣ
ԭ֪ЩʲôȻôһûع񣬶²˵и׶
Ҳи׶Ϊס֦ЦŽӹĻת˵£֮ǰڳ˵еĹƽңԲɱңҾǱˡ
Цᣬһ۵ˣЦʱ۾һ㶼һĨܻ̫ˣͺڿ⹴˭һ֦ǣЦʮֿƣ˵һжյģЦʱ·£ʶȻʡ
ղţƽҲЦġ
ûмŮˡ
кܶ꣬ܶܺߣڼӺ˱֮Էʱǿ޾ЦȺڵõѣʵ˵Ҫ
֦־ͺܲ
侲ͷ
·ϰ˽κ˿
ǰҲˣһɱŮˣɷԺøʳɹɷ졣һûץģôߡ
ץʱǸҲûκһֱЦĸЦ
ֻɷ׼͸Ľʱǳ
֦ûв
Ҫüʡ
ҪǷ϶ߡ˵
֦һ£ϺؾٵۣһüĿ׸ҡ
֦Цƽ̲ͣסȥϢ֮䣬ȴֲܾ룬Ц˵˵ؾһзҵĲؾӦûһֱǵҡ
˵ߣһ·𻨴硣
СŮסͣĵĴָ
ҿ궼á
ɫȻȴ˵
֦ЦЦ˸̨ףؾٷİɣǸطĺùһ᷸׷ףƽĻˡ
ͣͣͷź꣬ü䣬Ͼ鲻Ļؾǲһɲġ
޳ָڶֻͣ˵˵öԡ
֦ЦЦǾ鷳ؾˡ
ضӳжӳܲ˱еˣ֦֦һġ
ſڡ
ز֪ʲôʱվ
ĿԽȵ֦ͣϣͣǹڿľϡ
ɫȥ
֦ȻӺǰ뿪ȥվԭأЦ˵˿ںˣôͳԺˣ
̧üĿɨꡣ
˶ӣոջأЦЦǰ˵شٵ֣˵ǲҵԭܵеˡ
ǲҵǸʱӦñ䵭˵
أʱңҲ㲻ϣֻһ׬СǮû׸ҵģ˶ѡڹڼңǺشү˵죬ûĺضƿ
ʲôƵģ࣬ʣضţ
æ˵¸¾Ǻضʮˡ
̾ʮ˻Ҫķ񣬺ȴ죬ʵǣ̫Т˳ˡ
Աߵ֦
ûô˵Էүүˡ
ȴɫѵ˵ţүүûС
֦
Сϵܣɲء
ѾӴ͸ˣ˴ڣʵǲŹۣҸڻѣ˵˵Ļ֦æסӣ谭˵һ仰ź꣬ؾæˡ
˵꣬˫˵ĻᣬקŸؾߡ
ں븵ҲǴСѧûгܱҪż˼
ߵֱĿȫһ
֦ɿص֣³һ˵ôȻܣ˵˼үүֿɶֵܣһ˼ҺһΧŹ㣬ô죿
һСܣ֦Ҳ΢΢촽ǳ
Ŀϵ֣һ鷢ڰһ룬׽޷ȥЩ޵˼ָ޳ͣСϣüºͣЦЦģ
Ϊʲôҡ
ָڱɢ֦ĵ⡣
ʵ⡣
֦΢΢̧ۣüеº꣬͵䵭٣Ȼͬ
ȷ
ϲ
ȷ
ػԶϲ
οƺеκ˵ϲ
ЩնϣøԷӰ
֦һܡ
ܡ
ضһ٣ЩԤУǿάЦ⣬˵ôˡ
µԼΪ֮ڿԴңϲŮˣҲѾˣܻʲôҪ𣿡Ŀƽͣȣ˼ǵĽûеĻǰҲ˷ʱ䣬ǰѰҼ൱׵ǧ𡣡
˵ʲôķȺᣬȴ·û壬ԭأָ֦ͣϣû¡
֦ЦЦԼġ
ҵ˼ǣԼ£ǰ֡
ķƺͣˡ
ȴԾ塣
¡
֡

лҪ˵ڷ

42


ƽĵڶ, ֦Ǯ뿪, ˾顣
ЦӵƬ߹ӺϴͳֶС, ױƵĵݸ֦ʦ, ˣ, ȣ˼С, ȸ͸, ÿС
֦յĵ
󲿷˶֪ʲô, Ǣ, ؾԺû׷Ŷ, Ҳû˵ʲôȱô, ϰĹػЩ˶˾, ֪Ķ, ֦϶, ͵ĶЩˮȡСʳз;¶ˮ
ƫƧδȫӰӻأЩСҲ֮ף֦ͦϵл
͸һ
˵һҪյڶ, һͬʡһСȶܾǲ档
֦ллˣҲˣȿˮɣ
˸ƻȥ
ȻʦòϣҪಹ
֦
Ǿʱ䣬ĺչע⣬ﳬ˳һСȣ磬٩˵Ŷ㲻һëڸأ
һߴ绹һȥǰҫš
ţִ򲻹ֻ߿
ƤЦ֦Աߣֺ˵ǲǵãиŮС˿ڣ绰ŮѧУֱѵˣ㵱ӣҪҪϹ򣬺úһǻЦˣû뵽Ůˡ
֦Цǲͦõġ
ļ˵ǰ컹˵ҪѣһµӢ۵ķΰ˳ҲܴһȶȡҾܾˣҾӦòϲ
֦ͷ
ľ͸ӻϲȻ˽ˣѣƽ޹ʸᣬҾòС
֦þûˣôˣ
ģïԼˡïҪ˵ݰݣ϶ڴǲ⣬һѺϣѹ˺ü죬Ȼ֪
֦æžֵ飬治֪¡
ŲӣЦЦģҪȶͦġ
ʵ̽³ôȻǺӣûˣ˵ġ
֦ܰ˵ļʱ鷢˼ȫ˵һ顣
ֱͺз
ԱЩӰӻûʽܱ߻мɢС̵С꣬ﶩͷСװ޼ªζҲô׬˵ǮôҲڻĽҰзá
зײ˸Сȡ
֦ʳ٣ȣھͲ౥ˣ¿ӲſԱ߷һ̾һֱ֦ӷ˿ӣ̾һ֦̫ˣģ̫ˡⲻβ;ˣҾ͵ˣǽ죡
ͣһ£һзվ֦ǰĹĵĽ㣬죡ǾȻҵȣ
֦ͷǻƽøһѹַҪҧһڲֱܷ棬ЦЦԼûжļȼеĲͺУ˵û£ٹھܻȥˣʱѼȵ
Ҳǡ
̾һֺȻ̧ͷʣ֦֦أôûһ
֦ȷĶһ٣ôȻˡ
˼𣬡رأײһ˵֦֦Ҿ֮ǰ˵ˣҲͦģҲͦãһҲûʲôϵҪܱ㣬á
ĴСǸȦȻҡĸϵҲ˵ܶ಻õģȦ棬ǮԽ࣬Խ١񸵰ڸӵĽУԾֳֻҵˣһֱãĵĿԻΪ㡣
û뵽Ǹ
أ͸ĸŮһϵ㣬ҲЩĹۡ
ʵҲҪǶ֦ãһܱ֦֦ǰǼ£֦֣һ˭˭һǿǿҲܽʹ㡣
ˣѾˡ֦ЦŴ
ģˣΪʲô
֦Դ˸ʺϵɣԸ̫ʡ
Ļǲ˼飺Ը񲻺ʣ
û˻֦ϲ񾭲뾫񲡡
ǰ֦رһҲŵϣš
Ȼûţô˵֣ͬ
ͬˡ ֦˵
࣬Ҿòܡ
Ƿͬ֦˵԰ɣȻҪˡ
ʱţϢû೤ĻǵݣзͺУ뻹ûס
Ϊ֦ĸף㸵ǸܲˣҲǼվ֦ߵġ
Ƿĸ֦˱ˮ˳ģ˵֦֦ȻҾøزҲӦþô֣ҪǲϲǾͻһ֣ʵҲͦ
ɲء
֦ķĵļָǰ˵㣬ȥɡ
Զߣɨһۣͷס֦֣һҴææģ֦֦ôҿ϶վߣԺ󸵰غҲʵıڡ
˵ͱߣȴܼᶨ
֦ͦů־ЩЦ
غ
ܰɡ
ʲôˣǽ󣬱ųĺŹӡŶײΪĶ񶷲ͬŹĶǣΪø棬ʲôһαװ뽾ڵһλ
˵ްܼˡ
ĽܷĶ
οҪʲôŮûС
֦ĳ
˵ʱȷʵûеһʱظҲûо
֪֮
ףڸأ·żȻһ仨仨Ưעǰ֣仨ʯģǱûҿûĻǺһҪ/ 
ǻܻỨлҲֹһ仨
صϲʵϲǳı
Ҳͣ˶ѡ
-
Ա״̬ãڲܽе㣬ɻرС
˵һĥѣǷûԹ࣬һεϷǧС㡣ڷɻϾһ֦Ҫ˯ҹٷˬһ£ȥƬӣ֦ȥƬӡ
ӽ쿪ʼȥ
֦Ȼûٺ׿Ժ󣬸κڱսҹòࡣ
»ǹᡣ
ǹִʱڳȦڣȶȵҪԣԼصҵĻÿһ춨Ϊ˾գУУࡣֻУݣǹд硣
ǹֽʮ꣬Ҳʢ
֦κǷ׷յ뺯˶罻ģûȥ/ֻǷΪǹС㣬ǽǹصĿɽĵݣͲòȥԼȥӲ֦κǰ͸׼Σһְ죬˲ȥС
ͣڴſڣ򿪳ţ³ǰ
ŤͷκҲ㲻ǳϲ𣬽һ£Ҵˣ˵ͳˣ
˵ֿ֦һӵĵǣ֦֦첻ֻԵⲻ˵
֦֣ϲ
Ϊ߻һԱˣ磬ʲô͵ĶСҲ֦ڨվǶȻڨ
ϸ۲Աߵ֦֣׳µ
£ڿ㣬ףϸ߸ֺݡ֦ųˬϣ䵭޽ڣǳЧȹȹһӢͣҳ
ֻҪ֦ľͷˣһڣľȷ΢ټʮGG
Ǻ￪ĵһ졣
㲻㡣
³һ˲Ȼֹ
ǹſͣһǣһŴ򿪣ºڿ㣬΢΢ţ㼯ĵطԵһ΢ЦǳĿ
ʱ
üûôϾ֦һ뻹ûס֦֣֦֦ǽȥɡ
֦ͷ˻ûȣʱ߹ǰ棬Ŀ֦ͣϣɫڿЩ¶ǰѩףԼԼİʱЦ£Ư
֦һƨ¶˵ǣŷģȥ
ʱû
ȥԺ󣬷Ĳ߶Ԫɵʲô£ʲôܽ
ϲ֦źȻҲ˩ס蹷ʱһᡣ
֦ʱһʱҲûٹĲ˵ǳʱǳģÿ¹ⰡܣС˵һôÿŮѿԼţĶһһˣʲôá
ɼǵãһμ֦ʱʱɳ۸֦ңߥԼȥ֦ñ۸
ˡ
˧Ǯɶã֦֦Ҫ

ⱦ·㼯
˻ǷǳĿ
ϣֵϣܴͦ
֦
ĿԼģȦڽԺãеС̹߹վ֦ǰ
õһýȻʱʺҲû
С̹ݡʦƯ
֦ллҲƯ
С̹֪ûл΢ţһϷ
֦Ҿ籾ˣûд籾Ĵ㣬治ܸ
С̹С˵ҲԣҺϲС˵
֦ллҶûлָµĴ㣬ҲӦò͸վ׷ľͿˡ
С̹ǣѣ
֦ðѾǺˡ

С̹WOK˵õء
롤ģˣʱһֲ˵ֲ˵ֻ֦Ҫھͺõġ
С̹սе顣
ĿЩģ֦֦ҿǸ˲ôܾô죬չһ𣿡
֦һС⣬˵ʶҪǰʱ䣬߮һֱ˵Ȧңұ˼áһôҾΪʲô뷨š
һѻں˵Ӱۡǣãһ˰
˼뷨Ǹ뷨
߮Ͼ֦ȦҶĿԡ
һô˵߮Ĵ
ʧܣĺµݺʹС㣬ûþͱץȥӦ꣬κҲץߣУԭصֻ֦
֦
ЩϤ֦һС⣬ͷ
Ȼǳ
ɫȹӣǰһ崿Ư·ûܵЩµӰ죬ɫЩ̫á
֦ü£
ʱ˳ȦܴѹᶼǰĸײԳ̼ҴСݽ·û뵽ȴ֦˳֦ȴ
һĿݶܱˣڣӣʱһֱܡʲôǲǺ֣ܿܿģ
֦ɫƽ㲻ңӦʱ
ĶԹʼʱʱ
۸׿٣׿ǻҲ۸ˡԳûʲô뷨Ҳûʲô⡣
ԴԼܵĵˣȷʵҪ˷
ƺΪ 
Ŀ䣬ʱͱԻסˣҴСϲϲô꣬˳𨣬ܱܱܡҳô㣬ǻ顣û㣬ǻԶһΪʲôҪǲǳҵģǲǳ𨡭
Ҳʶ𨣬ʱҡ
֦Ƣһ״̬һͲɱ˲ɲԵ޹ʱ˵û뵽ŹֱӳԱߵľˮ֦ãϻдʵģǣСˣ/ӡ
ڣǿӡ
и߸ЬҲӰ췢ӡ
֦ﻹС⣬ûж̧֣һᣬۻأǱֱԼİȹϣɫҺ建£Ǳǳ
ʹһ룬Ƶĳ֦˹
/ˣң
֦ĥβߵã촩˺ϸĸ߸Ьٶȣñͱһ
еµ⡣ϲݮ⣬صСִˡ
ԥ֮ʱֱӱڵϣ˫ֱԴŤȴûа취ѡ
رרҵַ
ų˰ºڿ㣬θݣЩȻЩϤ֦ڻ䣬ͼ˴ӿڴͳϡ
̡Ӱ󡤴С㡤¹⡤ϲõֻһ
̧ͷü۷Ц£ߣܵеڽŮʿǰųԣ
Ǻꡣ
ŮʿĬĬѵ˲أؾٰɣɣ㡣
һߵ֦ǰȴ꾯죬Ȼͬİ׳ºڿ㣬ʱ࣬д㲻ַĽ˼
֦ǰزͷӹ°ͲϣЩˣ֮ܽ䣬֦ŵһֺܺľ㣬һֶأⴹ£Щ
ôλ٣
ʲôŶ
Ϊ⣬ΣҲˣջۣ˵һ顣
Įûʲôɫ֦õҪ
λٹƼְѵ̹٣ղֻǲ鿴װ
пǰΡ
֦ڨڨҲǲΣգҪǳ治ֵһᣬζҲĺܲϲݮ⣡öˣַܲŻȥɣӵӿϧһе㲻Źۡ
Ҫǣǣһˣ
ȻЩܶ԰˵֦ͷЦЦллؾˡ
һûشл벽֦ǰ
֦ˣǸСбҪ𣡸ղŻ˵ΣգھͰΣշǰ
ؾ治ˡ
Ȼ
ؾѾ֣תٴվ֦ǰһֻǲŤȴѲгһĳһߣǸղùĵ⡣
ůɫͷɿɵĵʿṫ׹һСݮСɰ¡ϲÿŮ޷ܵһƷ
֦ղŵģһСװĲݮ⡣
ָ޳ǽڷָ޼õһǺܹʮӲˡ˫ǹܺʣòݮ⣬ɲء
֦ؾ٣ģģ͡
꣺֪
֦Ҳϲģ
꣺ϲ
֦۲һ£ʵͦͨģرҪǡ
Ҫһˣ㶼ϲģͲҪ˰ɣsir
Ȼؿһۣ֦ЩЩԵע£һݮ⣬ˡں˵Щ壬üͷ£Ŷ֦˵ζô
֦ƤЦⲻЦǣ𡣡
˵Ļųԣ
꣺ⲻ㣬ΣգȫԼ
֦
仰˵ܻñȽ϶ࡣ
ְʽ˵룬ϵл
֦֪ˣллؾ١
Ȼһ⣬ԭˣԭ֮еľ٣´㣬ϣܿԼȥȿȣˡ
ͷѹųߡ
ôҲû뵽Լֽ
Ҳ֣ڶڱţȥʱʱŲһͣŬسʱǱȥϻʱ֡

󲿷Խʣ֪ղŷʲôֻԻ޵ӰڱȹһƬǽ壬Ư崿üһǰ塣
̾
ܲˣֻʱȥ
˼ҹ룬ϵˣֻվԶ䵭ֻԼʱĿĮȻؿһۣ赭дһۣűŲ·ʶ
ں

Ŀһͣղŵһ˲ȥ
Ⱥ졣
ǲǳָʲôïԼˣ˵ǰ¹ôԼ
ʲô¹⣬ʱʲôʱϹŮ򹷰ɡ
򹷣ɣ
ôᣬʱǸ̸֦֦Ķ󣬳ôܰ¹⡣
⵹Ҳǡ
ղһȥ֦鷳֦һ߿
һţ˧ϲˡ
ϲ֦ϲŮģҿԶ㣿
ɲأҾϲ֦ѣûϵ
ǾͺáϲҲûʲôãʱزϲʱ仪׸ïһֱڣҶҪΪԴˡ
ûôСɡղе˭ͦ˧ġ
ųǸǺ꣬ؼҴүˣʲϣպ֦ˣ㲻ô÷Ŀ㣬ȥ²Ӱ

ȦŮ˾ǰۡ
һֱ֪Ҳһֱcare죬ȺŮ˾ᣬҲò㣬ǰͷ
ڡ
һжһˡ
ٱֱۣӰǰ뼼ɵĿ⣬ǰ
˶˵֦á
¹⣬ֱӱŮ򹷡
۾죬ճȭͷݶҪҪѪ
һߡ
ջط֦ϵĿ⡣
ͬͣ¸ղ鲻ԽȥĽŲ
֪Խ
ȴ̲סġ
ģȴԸ

лҪ˵¸¸¸¸¸¸Ұؾ١
Ҽһһ
Сɰһ֣ԷһС̲


43


ų, е޹
ƽĶ, ȦӰӵһȺҷ, ǰݺ, 󡣳ҵ̫, һй˱ˣһ˳˳ˮ, ϧϲʱ, ڰ޽֯˸ӡ
ɴ˿ɼйʢУ˺
Ǻ
֦֦֦֦ܹ, Сڴ, ղôˣ
ıںС԰Ӧ꣬˳ȥ֦, Ϲ
Ƚʢ, Ѿ¸, ԪθһҪȥӦꡣ֪֦ϲ, ҲԼ˵ͻ, û뵽Ȼ⡣
֦ջۣģ΢΢һЦû¡
ҿü, ȷûʲôɿֱԹ񲻶ԣ蹷һȦӶ֪Ͳ׳̼ôģ˩÷蹷컹ҧˡ
˭ҸĸԸŶŮо񡣡֦ЦЦ˵
ģ費ˣֱӷųôҲҪƽϣʲôҳ̼ҡ
֦üһݮⱻߺǸɫСտյϻб൰⣬ɡĨ衢˿ޣԼܾµİѵ⣬ȥζܲ
Ĩ走⣬˵šĸ׶ͦõġ
ŮĲ־ŮüΪŮǿĺܡ
ȴͷɫЩӵģҲô˵ʵҸоͦԵģһˣƽСС־ˣһʲô⣬ֲ̼ܵģ󻹲ҪԼ𡣡
룬ǼҲ֣ӺúõĲҪҪȥûʲôϵĴүүŮϡŹ֣˵Ǻܸоֹ֣ݣɱ˵ӣȻɶҲ˵ڵòˣҲ˵Ҫȥβ֡
֦̫Ȥ˷ǲǿԼ̡
ģ
֦Ͽġ
ģҲ֪˵
û˵裬ʼ۾񲡵ķǱ͵͵ҽԺֵǾԺңǼҵ⡣
֦Ĩ走⣬ʱʱһڣ˵
Ĩ⣬ζڣ࣬ζ͵彻ڣ۵Ĳݮ⣬һַζ
ʵǲݮζá
ĨҲǲԡ
ǿ󣬲ִ֣ȥò߻ʧȥĶʧһͲзգҲ˺
Ͳ̽䡣

䡣
İһͨ绰լκҲץߣȻֻ֦һ˻ر
ɪ
⣬׷ʧĻ֮С
֦һ߳
ģ֦֦ĳ˼
֦ģ֦һ˻ȥĳ˼費֪ô£̬ȾͳһؼңؼҾͶϾĸŮϵ
ûϵġ֦ο䣬Ц˵
ôûϵ
ȴǲܰġиţһŮˣҹһͱȼɱֵʱʬ嶼ȫôһҹ֦ôƯͽԴ
С׵ȫ
ĵϣȥٻؼң
Ǹլλһһ֦û˵վڷԱߵķԪ˵
ģʲôϵֲһȥء
ԪΣ˵ˣʮǰҡ
ʮӡ
Ҳ¡еΪѣԾ˵
Ԫһܹģ㲻г˾ؼңС㡣
ǿ˳ġ
ϧ֦Ὺûмա
Ԫ˵ҲǲС
ѵĸ΢æһ£ʵҲ֮еġ

ķ˸ۣˣεδ򳵣ҸĲ㡣
Ͼ˵Ŀǰٷ֮ʮ
Ԫεĳ˵Ŀǰٷ֮١
Ԫɫ䣬ҧгݣôŲ磿
ģҸ֮ǰһˡһ֦֦Ĺˡ
Ԫֻȭ㣡
У˵㲻ǣ˵֦û˼
ԪγĬˡ
ıЦһ
˺͹磬˽ˡ
ҹĻѾɢûʲô÷ĵЦ̶
ڷԪر̶
ʵһֱ֦Щ¡ӳǼ֪ԭеŮ˾֦ԼԭĶҲ֦Լ֦ǰڸԭǰ˵Щ;Լ⣬è
͹ֲ˼ġ
ˣԪξãЩСȫ¡
סɫ΢΢̧ۣĿ⣬ӹ֦һֱƯǸƯڰװʵܹŰ壬˴ŮҪôӲʹ֣Ҫô͵·
֦Ҳǰ׳ºףȴԵͬ
üƯº͵£ȴںװˬȻںϣΪһ֣ն͡ضָ߼£ԼܿǵĶΪȻװҲΪȻ⡣
һ⵭ȻĶζ㴩װ磬Ҳ񴩹Ƽķ磬ܵꡣ
ɶصġ
Ҳ͸ղסġ
ղס磬յҲǺõģ룬һһ˲Ǻõġ
С㡭
֦ῴƺЦԪǿ򶨣ȥ͡˾Զƴ͸ĻϷԪҪ˵ڵĻ֦ҲԪ㶶٣Ҳû룬ŲۣԷģ߰ɣð̵̫á
Щȫ
֦˵ĺˣкܰȫģҴֻһϳҾ͸գʵڲǶλ׼⡣
ĻǲģȴҲû취ֶֻ֦һѣסƺ룬װ绰ס˾࣬һپ͸ǮҪԥʱ̱硭
֦һһӦ£رԥ뿪
뿪
ֻʣ֦һˡóֻѰԼطƫƧҲԼĵطת˺ܾãһֱûϢ
µúܴ󣬴ų⣬ڵϣˮʪ߸Ьϸ䵽ϣ䡣֦üͷˮҵϡ
Աã޿ɱܡ
紵װף顣
֦ЩңýûдȻһ

ԼҳʾĵȴʱԽԽΧȴûһ֡
򲻵һ
֦ͷûʲôϣԼĥţҲһͣˣ߳ȥһЩҲûʲô⣬ܹҲǻĽҰ룬ʵڲҸסһ
ܻõġ
ţûʲôˡ
ǰķȻͣ£֦ΪûдȻˡ
ɵֻ̧ͷȴֲ롣
˳һѺɡڽݵһ㣬üĿĻɡ¡
Уһǽ紵üĿʪװţȻס֦ϮһС
ԭǷͣˡ
סꡣ
߰ɣ㡣
֮УȻûǰɺɡ֦ͷŲ˰֡ŵˮƴͷ
ʱ˵ٶ࣬öࡣ
֦ڲҪκ¡
ֲҪ񣬷Ǻ£Ķĺ£һᣬԼᵲסЩᡣ
֦ۣüĿڴʱԵñˣлл
Ӿ顣
ãԼҳ洫Ϣһ
֦һֻҵȵˡ
ûжԾɵ꣬ƽҹŮһ˳Լȫ
Ǵˡ֦˵
أ˸ȫ
֦Һһͽ򲻹ҡ
䣬ֻУʾ
Ķѱȡ
֦ɫ˱䣬ǿάסЦûϵеġ߰ɣҪﵢˡ
۾ü۴ЦһС
ܶԣû⣬һȷʵ򲻹Ҳȷʵ޻˵
ʵ֦ܾĵһ룬Ѿ޻˵ˡ
̾һܳһڣ˵Ǹ
Լ޴ûġ֦ϣ಻Ե¡˽⣬赭д¶塣޴Ľףһжҡ
֦
ü۳أʱҲʲôס
֦û뵽˵
룬˵ʲôӮѡ
֪㲻⣬Һ⡣سϿҵ֮ܵ׵Ǹ飬ΪǺܲΪڲ˽ʱ򣬸¶壬ҲǺܲΪԱǸ
֦΢٣Žûϵ
˵֪ЩΪԣ˵׽ҲԸ⣬Ҳܡ
ͣͣɡ΢΢ϣ¶üۣȴֿεĽ׹ϵҲſƽ׷㡣
ȫδͣϢ
֦ļȴƺ͡
ʱסСݣ͸չ⣬ΨһĹȴˡ
ǰǰ
޹չ¹⣬ֻǲҡ
̰ЩδӵУӲ˽⣬ͲΡֻҪӵУһʧȥͻʹ
ϰҲУ֦磬Ҳҳ硣
Цƽͣȥκ©ĿҲᣬӹ˼ͷȰ˵Ȼ׷ȨҲܰḵȨ
ҲоܾȨ赽£Įܾ׷󣬾ڣܾ롣
ᴹûʲôɫ仯ƺѾ֪𰸡
֦
Ȼûߡ
ǹ֦Ҳû뿪Ȩ
˾վš
ڲûάֺܾá
ĻһɫıԽҰƿҲƳӺĶţƹ֦ͣǰ£ĻǺü룬ߣҲ䣬С㣬ϳ
Լûصĳֲ
֦ûǲ̫鷳ˡ
͵Ϊ̣һݮɡ
֦ͷЦŶԸأҵȵ˵ˣˣҲؼҰɡ
û˵֦㲻ȴ
̧ȣ㴩꣬ȥѰҺʱס
ָڱ֦Ȼһʶȥ
û飬ü˵Ļƺɡסֻ˫ڳ֮У
֦ļӿһЩ˵
šüͷתѣ˵䣬˵ʲô顣
ûж֣΢΢ɡģЩ䵭ľ꣬һ֦ͬϢС֦΢ȴѷſ֡ 
ͷԽԽ
ȴ޳ɣ߽ɡ֦
֦һ룬סɡЩˣմȾص¶ȣЩȡ
գ𲽣ܽڱġ

õȣ鷳ˡ֦ʻպɡԱߵĺ˵
ջۣɫղǸء
֦ͷ˵û̸˼
Ҳǽ̸ˣͲٿڡ
žڣû֣ˮڳϵš
֦Դһ飬˯
Ȼڣ͸طˣ
֦Ȼѣ۳ȥҹ̵Ʋͣ٣õȻǵȣǺƣֻỵ̂üۺ룬ûʲôı飬·ʳҲֻǺ档
֦û뵽ؾپȻԡ
Ŷ
һСݮ⡣
֦һǰ
ûͣʲôԼװûҪ 
ٿڣηֵ֣Ϊʲô֣ôλݵĺؾ٣ȷʵǰ֮ˡ
ֻ䵭Ŷһ
·ԵĲ
֦һ˵ллؾˣղô򲻵ԼҪû㣬ҹƵ·ؼˡ
䵭ǻиأ
֦һ죬ǰɰsirǰŮѵĳ
꣺ûǰŮѡ

ŶʲôⶼĵôǰŮѡ
֦ЦЦǷǰεĹϵʲôܷ
һķϡ
֦΢΢ɻ
꣺пܷ°
䣬̵ˣһţŲȥˮ
֦
һѾģôÿһˣϧһ졣
˵ʲôʡ
֦æûʲô
ǺƣƮƮһۣĿĮ˵ϧҳһ졣
ǵˣô
֦һ治ɫ˵㳤úÿͲ̫ãܸһ㣬ɫӷһ㣬ˣһеġ
꿴һ֦ΪԼҪˣ򴽣ƺ㻡ȡ
֦û壬ЦˣֺûС
ûع
ؾپ˵Ůɱڽ겢ǷֺзĴԹ߲ᣬӶŮʹɱ֡
֦¶
꣺ԣǰκ׷ߣп¾ףӶܺߺȺߵĹϵ
֦
꣺˵ɣз׷ʧܺᣬǸŮӣһͦԵ¼Ů֮䣬ײ־ףҽ㲻Ҫ벻ʶˣ׷ˣǰദ
ͣͣǿرǰΡ
֦˵ЩʱûҲǵദ
꣺Ǿ졣
֦Ȼ뵽ĵĻѿھ˵Ǿ֮ǰʾһˡ
꣺һǾ죬һˡ
赭дЦʱ򾯷ԵףҲżǸŮˡ
֦
žˡ
Ƕɹ˵Сһҳ֮ܶɾ͸С
룬ַԼ˵Ĳ̫ԣοŮʿʶ㣬Ҳ׷㣬ҲǰΡ
֦Ϊʲô˲ݮˡ
ʱ˲ܿ档
λĺؾ٣ܲˣȷǹԶԶô䡣
֦ΪʲôؾٻûǰŮˡ
òûиصë裬ûŮѣֲκˣܹ˵Ů洣ֻܹԼ֦֮꣬û˻˵ˡ
Ѿˣκʣ˵Ƣ̫Ů˲ǡ
Ȼûʲôˣ
֦
ۣûʲô쳣˵֪ 
ͦģҲӦ˵һֱڵˡ
õ𸴣ȴûзɣĿɨ£
·ûг뿪̵Ʋãƺûмǣտ޿ɱܡţ۳忪Ļδ֪ǰ
ٶȺȻӿ죬֦ûӦͳǰȥ
꣺ȫ
֦ŷӦϳ̫æ̫࣬ϵȫ
֣ڼٶУסȫŬҪϡ
Ȼûüһҵļת䣬֦͵߳ȥֱװںǰ
ǵˣؿڼӲʯͷ
֦ҧ۵÷ͬʱһƺߡ
Լײëæʣؾô
ƣû¡
֦ĥҲӦû¡
ֲǹͷײؿڣôҲܰѺ߹ײϰɡ
һǿֱ壬һּȥðȫһ˵⼸ô£·򻬣컹ô죬ںˣˡ
һ磬ɫ΢Ķ䵭Щ˵ǡ
ʲô
֦е±ơ
ͷȥײһ𣬿ȥǳҡ
ʲô֦˵֪ûлˣȥ
˵
·Ҳ򻬡
Ϊ֮
֦ûпˡ
һ·ǣͷĺ̵ƣڣһֱʱ
Ϊ⣬ڲףƲǡ
һԽҰһֱ߿
һºһЩ
ղţԽҰҪײʱһûаԥ
þһ
ԽҰײıһȫסˡ
ű
ֻǺ껹ûü˵ڣ֦ѾСɡ³
ߵúܻ
Ȼʲôæڣ𡭡
û˵֦꣬ǿʲô٣ֱܹȥ
ɫ
ֻ
סΣյĳƺ룬ƺǸصġ
лҪ˵ұˡ
Ϊʱٵʱȥ˸ݡ


44С+䣩


ҽԺ, 
ҹ, ɨҶ쳣Զ
֦ѾǵڼȺˡſڵĳ, ҲVIPԱ
̲衣
, һ̲衣
֦̫ϲ̲裬Ѿ˼Сëָ, һ̵Ķůů̲ͣ߿, ûйϵӹһ, ̲ȣůɢָļı˪лл
ֻǴҴҺһڡ
ָ̲֣ǽ, ָ΢, ɫѪִܶͻ԰״, ȴִּᶨ
괹, ŵĲݮСӷڴ, ƽ, רҽѾʮһ, ˾ҲѾ͵֣ǱҴкլϵҪСʱ
̧󣬡賿һ, ǹƻҪСʱ㡭ŵȰɡ
֦ҡԴû£վһЩ
ʵ˵ȥɡ
ƺأ̧ϾȻʱѾȻԡһܳɹ϶Ҫܾãһ벻֦ܽ˷ʱ⣬ûκãȻȥ˯һ㾫񣬵ȴ֪ͨ
Ŀⴥ֦ʱȻ˵ڡ
ǸҵĽӰˣΪһŮԵ޹ˣСһҲɡΣʱһеıˣ֦վȴ
ͨ˻ӵеС
۽Զ£û˵

ûãҴæĽŲ
֦ͷǸԭ
ƺС꣬ԭˮڻ䣬úܸܿϣܽ
紫ŵĸֵܲϣǼٵģλСү磬ĵúܰ
ô
ԭվȣ̧ͷ֦Ǿȡ
֦Ŀɫ䵭ûлش𣬸ԭѾԼһģû°
֦û׸ԭ˵ʲôȵǳǳû뵽ԭȹˡһգԭϾǸصĵܵܣ֦ǰ븵ԭ˵һ顣
Ҳûоøԭ⣬ܰʲôæ
ȻԭֱӵԲۣһԹϳԵԼģҸ磿أˣܰô°
֦ܿ۾ɻãȻԼȡ
֪ˣ
ôִܵܣֵ飿
֦ĬĬջۡ
ĿҲӸԭƿ֦ͣղʱû˵ҲϵӦѾ·ˡ
֦˵˾лл
һԱвСʿĸԭ
ã־ǲ˵ġ
Ǹԭֻء

ЩҲǶԵġ
ô¡
¾ͺˡ
紩϶ֱ֦ŵ̲¶Ƚ£Ƿݺֲļ⣬Χƣܲ͸磬Ҳѡ

ǳ˽ںϵҽԺֽ֦˵һ顣ȻǳƽСᣬ£ϾǸҷˣǳ˽ԺȰѿס֣֦ȥ·Ϣٺ˵
˵úеֻҵĺһֱû֦϶ߣȰ꣬Ҳߡ
һȺ˱Χ
ҹǰδеø١
էƵʱҵƹתΪƽ͵ɫɫҽ߳ƣ˵ǳɹ
㣬ɹ滹ࡣ
Ѫ࣬ƹأɹϡ
վǳɹˡ
أʱһϢܳɹѾǺ˲á˵顣
ɹнӭǰɣϣ˿ԡ
֦һüͷڷһЩ
ǳҲǣ˾䰢ӷ
ԭ»ʿץҽ߶
ҵˣҽҲҵҲֻ˵
žϢưԵΪɹ
Ŀ⵭չüͷƿ
-
󣬸һֱڻ״̬
ֱǱ߲ûѡ
ֻǸСǸԽҰ˾ƺ󿪳ë󣬵ƾҲһҧԼȶˣû壬ҲӦΪƼݡ
Ȼǰ˵֦˵Ǹء
ұܲü̳ˣܲݲ£кֳоϲָͲͨͨľƼݳˡ
ԭ֦޹أܺûѣҲֲ֦ȥ˽⡣
ƫƫ֦йء
صУо֡
֦ӵ֪ͨԺꡣ
ȣƵЩ
֦򿪳ţʻһϵȫһ˵û뵽ôͲˡ
Ƴһۣ֦֮ǰһƽľ
ֵյ¶ȣĿֱǰһ߾ǲ
ࡣ
֦ЦЦϵ˰ȫ˵
һ·ǰ֦⼸Ҳȥ֣;ȫͬⲻȥֵ·֦ɻԼˣί
֮ǰȥ֣ÿζ³֪ʺؾٽ·ˡ
ûн·ֱ˵
֦üͷҪȥ
йأ㡣˵ 
֦üͷ壬ͷңҾҪȥؾٶҵ
㲻ôš괹һԸ͵ģ
֦Цһתͷ䵭ҽʲôǺؾתְίᰢ̣˽µ£ֲҡ
꿴һۣԭüۣѾ䵽˼£üƽƽɫ΢ˡ
Ц£̵Ʋ˵˽µ⣬Щ£ھﲻ˵ȫָ˾Ҳϼ黹ɵ㣬֤Ρο
˵һ룬ֿ֦һۣĿƽ֪ͣģо񼲲 
֦ղΪҲ˶ԷףֱаĿ̫һʱܶѣ侲˼˵úеʱ̫򵥡̫Σ˵ֻǼ
ʱǽһֿʼ
ڰ˵ŵвʣǰ߸ɱ 
̫ˣ飬Ҳǻٵǽ壬һУ뿪Уɱ
һϣŵģһǳ
֦üͷ˵ɱҡо񼲲Ϊʱʹң֣ܶҲܵ򡣵ͬʱΪ񼲲Ľ֣ҲֻǽҽԺǸˣ뱣˵ߵˡܿΣΣգ»ĵط
겻̲һ
֦Ҫȥˣ
ǡƣסϣ΢΢ͷЦûлشֻ˵ˣ
ʯչ꣬ңԶɢǣȴֱַ治ζ
֦΢䣬׷֮ǰ⣬޼ָ׻ȫЦݺܵ˵Ҳܹؾٿǰ˵ġ
Ҳû仯䵭ӦһûԶ
֦Щĥ͸˼ֻʱĥ˼ʵûжζ֦Ҳᡣڸĵǳһϵ顣
ио£кܶ˵ࡣ
ϢϢصࡣ
ںꡣ
鰸Ǳְ
ûк껹бˡ
ͺ꣬Ƽˮ·˶ѡ
ֶѾиǰ֮ڣʵǲԸȥˡ
ʲôĿĿʼ

γƽͣһǰ
ְǸ̸ĺõط
Ҳ͵ϲˣϲȥĵط
֦ãʱ򣬻뱣ģֻгˡ
꣬鷳ˡ
֦ɲǴ
֦е˲ͬǸʮˣºڿ㣬ͦϼһ˿߿۾Цòڸءʱֹɣ˻һ˵˹͡
к󣬿֦ϳţ֣ʮģ
С㣬ãǳĸ磬̾
ܱǸڽ㡣
лҪ˵Ǹ̫ˣģرģŬQAQ
ǡ

45


̾ǫѷ, ֦ҲЦЦ, ò, á
Գûк, ڳļˣҲûʲôø, ֲЦ˶ѡ䵭İ̾ǺƢ, ڽ̸ڼ, ΪǸΡֵǸ֦Ҳǲ֪ġ
˵Ҳ㸴, ֻҪ֦һŸ, ̾㹻ʱҵĻʹ֦û飬ڳ, Ļ˲ûСʱͽˡ
̾͵ſڡ
̧, Цʱ, Сʱ, һԸ㷹
֦ҡͷ鷳ˡ
̾ɫԾƽ, ЦţǵˣС͸ܣʱ鷳Сˡ
֦, ʱٿ
̾űܾΣҲֻЦЦ˵ãûʲôƢ
Ӷ˷
仰ݳ̾ٺò
ų̼ңȦΪΪţû뵽Ȼ
Ҳ֪̼ҸĸôܽôĶŮ
ܱʲô͸ĸĹϵ治Ǻܴ
Щ˫׾ڣԾ¶
֦ۣĵЩЦ
΢΢ͷüڻչУСŲ͸¶ʶ
̾Ŀüƿ
ڣðһ¡
̾£̧֦ͷƽһۣԾ
֦һ˫Ưһۣβ̣Բϱ۽޻ȶ⡣
ȴܵ
Ȫľ䵭˫һ۵飬֡
̾Ķü
üɽѼţŨɽɫȻ˭һִ
ɫһУûмʱ˵ϻ

֦ڣ̾Żع񣬽̶ݵĿƿԭҪ˵ģСȥҽԺ𣿡
ûС֦Ի󣬵ǲһԥطϡ
̾ʣСǱ𣿡
У֦ŵ΢٣Щɻ󡣡ûС
С㸸ĸҲûУ̾׷ʡ
֦˵ûУҲ̫ȷ
ﳤ󣬶ƽĹ˽ú٣Ҳûй̽˼
̾üּ֦ĿɻЦŽͣСҹùú񡣡
֦΢ɴڳϵ֣Ϊ̾ʲô£һھݣȻΪ£ٳʲôƽ̾ùõ˽Ů֮࣬ĺܷˡ
Ѿ߰㣬治ҪŹֵĹϵ
ƽһ㣬ѾʲôҪˡ
ԼԵְɣ֦ЦЦ˵ǰŲбһԳһģһûѪԵϵҲûˣ
֦̾ԸͳճϹϵѾʮָӡ
Ҳ׷ʣֻ˵ҹªˡ
ڲſսᡣ
̾Ŀϳ뿪γʻ֡

ڲȥ֣Ҳ߸űȥˡ
꽫ͣСſڲſڣûпҪ˵ʲô
֦͵Ҳû³
Ȼһ뵽ôڡ
ɫƽζ˵̾ǽȻͬˣûҪǨŭ
֦һĿǰ泵ŲЩɻ󣬡Ǩŭ
ô䵭Ϊʡ
֦һ£ŽԼǰɣ
ֱӿĿǳⲻǨŭ
Գ̾ʱȷʵòԶ
ɳ̾ûκιϵûһֱˣٱ˶ﷸüԣûѾͦˡֻûҪԺ꽲
֦򴽣̯󿿿̾һаɣİsir֪ˡ
Ŀ׷Ķ˵ֽ꣬ͣ̾һֱүүڹ⣬Ȼ˵ǳĸ磬ദʱ䲢֪࣬ʲô
֦㲻ΪʲôôcareԳ̬̾ȡ
̾ǳĸ磬ֲĸ磬ϵ㲻ϣԳ̬̾ȿӰκηչ֦Գ̾Գ̼һȤҲûСҲǿںһֱæķϣ߶
ͷȥˣ˵õġ
Ҳ׷˵ĿƵ֦ղſĵط
ƺš
ɫ²ϣСܽȥ
֦뿪û뵽ˣû񣬺ֱ㶳ϥǶָ޳ɾǽڷȴֲ񸵰ţָܿۼ΢̧ʱֱɫѪ΢͹ԡ
Ǻ֣رÿ
еϲ͡
һù
֦ҪȥǰŴöԱ߲ࡣ
ȻֺȻתۡ
ײһ
òòԶһ㣬û뵽ôɡ
ֻġżĴ
΢Ůеϸۡ
Զ٣ɫʲôҲûзģջ֣һƣһ¡
ܱջ£ʲôĴȽš
֦һҲûá
С񣬶£ͷʣؾôæҪ
⣬ַڳؿյڡ
΢ƣûп֦أС
˵һ·绰֪ͨûУôҪҵơ
ְ֦ѵƷŽȥãСֱӿȥͿˡ
š˵
εķΧˡ
³ֵֹˡ
ַ֦Żϥϣڸʻϣָ·ס׷Ǵ߮ģռ̻ܶ࣬Ϥ˽߽Թһ
ָ֦ǰһЦºͣ鷳ؾˣʲôҪҰæʱҡ
Ƴ̵ȹӣʣ컹ҪȥҽԺ
ţȥ֦˵
꣺š
ֵĸоˡ
֦ЦЦǡټ
˵
֦³
г²͡
촩̵ȹҶȹϣźۺɻᣬȹϥһ㣬ɾ٣¶ذϸСȡ
ررףչ¶Է⡣
֮ǰİ׳ţп㣬ʢװˡ
Żûйϡ
껹ǿڣˣ
֦ͷеɻ󣬡ôˣѾҪ𣿡
է鷢ƯĶϱƮչҫ£ǿڵС룬͸ԼڷЩۡ
عɫЩֻš
֦ǵҴ绰㡣
ûѡ
걡Լֵ㻡ȣá
뿪
ӰʧھͷջĿ⣬ţԭ·ء

ճţ̶ɲϮһڱʱݺ·ϣһͷ׺Ұޣעݵ޵У˲˱ըϢ
Ƴ۳ƣűʱݳŴ򿪣ʱ߳ûʲôЦ⣬Ҳû³˼¡
ʱߵǰɫ䣬ЦݵģָỴ̈٣ôû˵ְˣǴӳСӳţүǲˣһ£ؼĺɽģ㵱û̳мҵҲͦãְ֮㣬׷Ůˡ
ؼûоס
ȴСһֱϲ
ۺꡣ
Ҳһ
ƽûн˻˵һ䡣
ڣŸղţٿʱﺱζ䳰
ʱüƣЩôشүرлҲ˵֪ڨ˵Ůˣ
Цһ΢Դſû˵һ£˹һֻȸ˼ĺʵѾõֻȸңڲ֪£ֻȸͨĿȸ󳹵ʧȥ
ɫ䣬˵Ըãǵöʧ
ʱָЦ΢Ҳȥ˵ʲô
ûʲô¶ѣȴشʩʩȻۣ˵ģŮʿھֱǶڸٿԣܣ˼Զ㡣
ʱмЦʲô£
ס̣񾯲죬ȫ
ʱҲǹ񣬻˰󻧣ؾٲҪ˽𡣡
궯һͣһۣЩζ㿪ʼǿȱʱѾˡ
ʱɫһ䣺㣡
𳵴͵һխС·ֱӴӱʱԲڣûٿһʱ
ٹ٣ﳾ
ʱվں棬ɫ粻ֱȼָⱻ̣Żع뿪
-
ܴ֦һ㣬׿ɩһ㣬⼸׿ȥҽԺֻʣ֦һˡ
ﻹгɩ֮ǰ׼߲֦̫࣬ϲԼ֡ˣճźã׼ٵ緹ʱӵ绰
ǳǳġ
ˡ

лҪ˵Ѿ˵ոֹˡ
ոǲոģֻһһǿάһˡ

46

֦ϵҽԺʱ, ϸԭš
ֻڴ绰, ȥЩƣһ, ֦, Ųһ٣ͣ, Щ𾪡
֦üʲô𣿡
ԭγ, ֻ, ûУ˵Ҫôû绰Ҳ, Ϊʲô, 
֦ҺŹ˵㡣
ŶԭԴ, ĿıͰϻ, ˵, Ҹˡ
֦֪ 
ɫƽº, ûʲô顣
µ, ֦ˮңɹһָֻģ
Զ, Ҳ
⼸֦ÿζֻ͹ͣҲṳ̂벡һ
֮ǰɣ˵ΪûѣڸѾѡ
ԭüͷ壬м̽ˣȥ𣿡
ߣǰһ£Ų
֦ᱣºе΢սָסһС֣ȴܵȻΪʲô
ǶԸԭ˵Ҳ˵Լ
ԭۣЦмֵ
ϣ֦ȥأ
͸Ȼһģһֱĸ磬ܵˡ
СѧҵҵһֱάԼĽɣˣһֱը
Դ֦鶼ò̫һ
ԣԹ塣
ԭУǳ׵Թߣ̫Ҳ֪жģԺ·жѡ
شǰӣҲ֪ڸɫʯֶʦɽĥʱ䡢ǮȥһЩ顣
ԭǣԭ͹֦һź챦ʯ
ǵˣȻӴûĶΪԼƿأȴʧȥзִ硣ң鶼ûõķ淢չ
θһ̫һȴ顣
ݣá
ԭ̫
磬ͬĸҲǳ縸ָ硣ΪܵܣĲϣࡣ
վһϡ
Ҳϣ֦븵ؼ档
ԭǱ籾ģӾо֮౨˵Ҹ㣬㲻֮
֦Ƴһۣ籾·
ԭ籾ҸΪô࣬һ㶼жһ᲻Ӧ
᲻Ӧ
֦վԭأûжûд𰸣˺ܶ죬һֱûףҪô𸴡
֮飬׵Įԣ̫ˡ
Ż򿪣ԭûеȵ𸴣ͷüһۣüأ˼⣬ܾģ
ԭĵЩΪĳɣ˵ΪӦóɣܾԥ
ۣСʱһֱΪ͸֣һȢһŮûչ塣û뵽ϲˡΪ飬û뵽ϲһͥ켣ȫƥ䣬ԸûκΰڡŮˡ
ǰ
ͥȫƥ䣬ڵ/˵ˡôܺġ
ǲã̫⡣
䲻ЩϲҲ֪ôˣȥϲһ˵⡣
֦΢סۣһסѹĳ嶯
ԭоһЩ̵ıˣԼ˵ֵ̫ģһջĿ⣬ߣ׷ʣİɣǾҵ룬ȫҶЩ
Ҳġ֦˵
ԭŲһ٣ͷֿȥ
̧֦ͷӴĿҲƫ㣬𴽽ǣĶ飬˭Ҳܶ𱨣԰ɣ
ЦǳºͣҲֱֱĿ⣬۵ƺһǳˡ
ԭС
Ҳãá
ҲǸ˼ԭҪ͡
֪֦Ц¥㣬Ƿ
ԭûȥ뷨ҲŲ˵
ͣʮ㡣
شٵ۲תƵVIPռԽʮСʱҽ۲ûж
֦һʱҽ鷿רΧһмûѵĸء
ڸˣһҽҲޡ
ǳڡ
ԭҲ뿪
ž
̶澲Сʯӻ̶ˮˮҸȼ
֦ʶ̧ۣȻϵĸڿߡ
Ŀԡ
ңң
ɫ֦Űֵָ΢һھ׹ܵķΧĬһ̣ɿ֣ȥ
󿪣۵͸ս۵ס
֦Ǳ̵۾ֵ˵ƿ򸵰صĿ⣬Ͱϣһʣ̲ҸѪϻһ
Ȼģ
شۣЦЦ̫һϴɴû
֦ͷƽһġ
Ǿһ

̫ͬƮ̹ʡ
֦һ٣΢̧򸵰أ۵̽
򴽣źǸףֱ˵

γ⣬Ҳǳ֡ذڲϣɫЩ԰ף״⣬ƮƮ֦Ļ
֦ȷʵû˵ȥšü֪ˣ
ûд𸴣԰ɫӳ£˫ڵô⡣
ԡ
ȷ֪
ʲô;ʲô֪Σջ٣޷٣ڣ
ֻϧ֦ʱ֪Ը˵
Ǹ֦˵
Ͷϣûϵ
ЦЦ˵ʱ˵ҲûãܻҲûʲô⣬ûҪھΡ
֦΢䣬ĵھԼᣬû٣ֻڲǾʱ
֪ͷεãְ׵ݹȥɣ˺ܾãζӦò
׾ͣڰգȴûнӹһۣü۴Ц˵úء

Ŷԡ
˵ȷʵءװӾҪӴιҩġѪ籾֦ףֹ̧ȥ
ûʲôĲ鲻Ըͦᡣ
̧üΪôᣬ΢΢һŨҩ
һס
֦ףһղž̫ܸܵرϢ
ûиܵľٶֻ״̫ˡ
ջĿ⣬ɫ֣ȴ˵Щ˵𣬡֮ǰлҸоЩΣһȤ顣
֦ţ
üͷѹѹɫ˵ȻƽˣڱģʱΪɼ죬ΪУڱһʮ߰顣
˶٣̧̧Ƥĸףν֪Ůʿһࡣ
֦ü΢塣
ƽƽôģƽһܾĶԾ˵
ػ̾һ䣬֦֦û֮ǰһУ˰вá
˵꣬һֱֻ֦֦Ҳͷмֲɻ̽
ţ˵ܵĿѣĶ⣬Ϊ֮ˣڰ㣬ϲ
𣿡
Ŀ׷ᣬ΢Щڵһ𰸡Ȼ֦û˵ûƵģʰͰ
˺ܾá
֦˵û

⻹עԸǱȣȥ飬Ѿȥ޷ıĹȥ
ģǶʮѣõʧһıԻ⿪ġ
뵽
Դˣ죬˵ĲȱٵĲ֡ϲעӴĵҲעһߵ·
ЦЦ׷ֻ˵컹𣿡
ɡ֦ͷ
ҽԺﷹ˶ûζɲҪһ˱
㵱Ƿꣿ
Ҷ˳ˡ
֪ˡ

֦ʰöֽȫȥϱͰ븵ظ
ϲ֪
ļϷڵǣ飬
վûἰǸ⡣
ҲʲôҲû˵
֦˲ͼǳӵ߳
ǳ߻һˣװȥͦģֲʲô˲õ֦࿴ۣû˭
ǳߵ˸ǰ߹
֦ȿڴк̺á
֦֦ðǳЦºͣͣһ£ŽǸˣղδ򣬹ҾҪˡ

ǳ˵Ǹȥ磬һֱһˣ֮ǰһʵģ⼸飬û뵽س⣬պʲôû׼ŲһʱҲá
Ŵ󻧣ǳǸļޣҲʲôû׼áҪΪµ⣬֦ͷǸ̡
ʲôñǸģǳЦ֣ϲ㣬ȥ㣬ԸʵԸֻῪģҪĵǸǺúһͿˡ
ǡ
ǳù֣֦кܶ⡢ĻڳǳºĿЩ˵ڡ
ǳ˵ߣ˵Ǹ
֦ۣԡ
ǳЦǾ͸ûҪˣҵԸⱣŮҺܿģȽ鶼ҪġοӺܸϸգⲻȫ𡣡
ֱ֦Цͼ֣ʲôڰοĻ
ƺûи߳ǳѾֿ˿֦Ҳÿ˵򴽣ŴЦЦᣬǾͺá
ǳ˵ǰø㣬ԸԸ⵱ҵİڼ㣬þԼˣʽ񣬲ڵģ֦֦³ûʱأ
пյġ֦ͷ
һҪʱǰصɣɲŮòҵĻ϶ÿĻ񡣡ǳ΢΢ЦĿ͵ϣ
֦᲻þܾϣ
͸عϵеΣǵͷһ
ǳ֦𣬵˵ݣתͷ򲡷ţ̾һ߽ȥȻźˡ
ҽû˵´ǳӹΡ
أǸ
֦֦ʲôì𣿡
š
˵ľܴ˵Ʒԣʱ鶼޿κΡʲôҪҪǾЩԺǸˡظôˣӦҵ˼Ҳ˵ģֻûоϵ£ڡ

شڷϵָ΢΢ս
ɫûб仯ʲô
븵ԭһѧҵ㣬忼缶Уҵ֮ӹܹ˾ҪǷϵıɹڹ㳡ʣӺü㡣
ȦڣһֱǼӰ˵ĵ䷶
ϰʱ˼·ѡÿξ񶼿Խ󻯡
ڣҲˡ
ʮ꣬û켣ʮĸ̨֣˷ֺҲûһԥԵ顣
ˡ
˴󲿷ʱ򣬳ǳƽЩ£ǳܸпһ䣬λż̳ˣȷӡ
һŲ˵֪ʲô
ǳ֦֦Ǹù
üᴹ֪
ҪúŬҪΪЩĶ
š
ӦҵİˣŬŬҲֻ԰㵽ˡ
š
ǵòҪһ顣

⻰̧ͷĿЩ
λ̳֮࣬Ȼϵ£ǵý衣
Ͼǽλˡ
СֻȻ󲿷ŮӶϲϲҹƣ֦֦ϲ
ңˮɲŽоϲֻǾšȰѸ˵˵ýˣŻһҸ£Ŀµ飬иѼϼܣֻΣûá
ٴδͷĬˡ
ǳЦ
ô꣬ü£ҵĸо
ˣ
лҪ˵ԭosҸ粻ʣҿԡ


47

С, ֦һֱҽԺءҽԺ, ضȹΣڣȬȵǳ, ˰̻ûȫʧ, ޴󰭡
֦ǵһε»˳ǳĺ, ֮ǰ̱˺ü顣
ǳǶ飬Ϊ˼޳ȥ, ںȦʷǰ
˵, ǳΪ֣ӣ㸵֣ˣҲӦڸңŲƲ, ػѡ
˭Ҳû뵽, 벻ҾȻͬˡ
ȥ۹ı, ˼졣
ǳڻױ, ͬкĹ󸾽, , һ, ֦Ц
طҵϲ֮ǰˣ붼ǿЦġ
֦ڵİõ, ôء
ǳƽͣҡҡͷ˵ط˱ؼҺ޵ؼңɷ򼸸Сˣ磬һ˽ӡأؼҲɿߣҲûȥֱӵͷѡ
Ľҡ
ˣΪҹģĵ׿¶͸Щ˿Ҳีԭһ
֦⼸쾭һ˵˺ܶ࣬ڸңҲڸء֪ҳֹʲôҲ֪زһ˳
֣븵ظӲһӴ壬֧־˷ԣʱ򣬸֣Ȼˣ֧ˣתͷȥָ֧أǽ˼׵ĸԭϡû뵽ǳֱӽ׵Ķ͵⡣
ǳ˵ľ¡
Ҳô룬Ůѡ޸鸻ɲΪǮܰѳסĶӲãһ£ɲǴ
ʱҲҲǳڷʲôС
ڿѡȷġ֦˵
һȷҲڡ
ס֦֣ʱ͸ԭ˵ҴҲ̫̫޸ۻûһֵǮĳƽǺϲ϶Ҳ˵ɵûйϵ
ôҲҪҵѡҲһȷģһῪģҰҲῪģˣҲڡ
΢΢̧ͷ֦οŮĸףĿִȰ
֦ûнӴĿ⡣
ûг·һֱԼҰ
ǰҪڸʧȥ
ǳ˵֦֦ȥԥ̲֪ʲôǺ㣬޻ںѣѡҪԼҪβǲˣĶҪ
֦ǳ֪ʲô飬һҽԺ͸֮ı仯ǳٿһ㡣
ȷʵԥ
ԥſڣԥѡ
ûгǳһеöʧƯںˣޱ߼ʣϰңɼƯϰߣľǸľ
õʧȥ
ʧȥص飬ӶʧȥǳůȷԼгеʧȥ䣬ԸûС
£㲻һˣʲôѡ񣬰̶֧ġǳЦеģº͵֣˵ĵ׻ϱҸҪŮ
ĸס
֦ǣŴǲҪѹʽӰٶϿᣬƺǺõ顣
Ǻů
ǳĿ⣬͡ů£֣ǸľҲů

ҷ˶ޣȴ棬Ƶÿǰʢ˾˵һ仰ʽ֦Ҳܹ΢ɽı
̫ˣܶ󳡺ϣʱҲС³ʲôʧ
ڽˣ֦һˣ׼ȥԱС򳵻ؼҡ
ǶͼشӰΧȦ߹
층ǰɡ
վһ𣬵֦һֱûüͷ˿̣ǰ
ºڿ㣬һȹĵֹ׵һɫеị̄ܳɫǺǰһšʿ
в䵭
߹Ŀͣפ֦޳Ĳϣ۵ǻīɫȴֻ˵Ư
лл֦ջۣ
ȥǱϢϢȥ
֦ʶܾ鷳Լ򳵻ȥͺá
һȷ㰲ȫҡ
ҿԴ绰
ط

պЩڰ˵
پܾԵ̫⡣
һ̶ѣûʲôҪģҲȷʵл͸˵
֦΢ЦǾ鷳ˡ
ЦºͣȴκֻЦûл䡣
ͷ΢ɬҲЦЦĿƿ
ЩڴӦǳҪ

žĿռ䡣
ƹһ·ȴް
ߵỵ̂˵̾ǱŬȰĸףֱӳϳо񲡣ʱһЩΪԴҲûзϡҲģϾͻнġ
֪֦ͷ
԰̫ģԴӴӦ̾ԺͲ̫Щ£ܻ̾һƯĴ𸴡
סת
š
ֵúܺãԿ㣬ûĳʱ䣬Һ˵ȥԷ
á

ⲻ̲ƺҪˡ
֦һ
Բ𡣡˵
˺ܾãҲԥ˺ܾáȻһڣӦ˵ģֻһ仰
ԸļϷǺ棬֪ϲʱá˲ģˡ
׵ĸȡ裬ɵʱӦնӡ
ȻˣҲü
Ըġ
ڴʱԵø嵭
֦һУҪ˵ĻٴοסڴߡѻȷʵǸծ
ǳ˵ûдѡӦҪģԼ֣ϲԼˡ
ǣһеǰᣬѡȷԡ
ûнӴ飬Ϊܡ
Ӽͥ븵ز䣬Ҳһáõ֮СżȻľϲСõȴΨһ
ܽԼõλϡܳδ֪սʧİ飬Ҳö𱨡
زס
㸵ȷʵܺãõ㹻Ķ
Ǹָ֦ѹģȥۣллΪһУ˺ܾãǾò̫ʣ֮ܲԸѣǻǲҪˡ
Ǹԭﲻʡ
ʱֱӾܾܺʲʡ
زһ
ֻЦЦ㲻йǣһŬģҺʺ㡣
飬˵á̫صˣҲǿϲ֮ѡķʵġ
ȷʵǸܺõˡ
ʱȫ뿪һͨͨĴѧҲ
·ȷԼδڴˡڵÿһ춼ޣùҹ
ˣʮ˷ѣõκθ飬Ҳòκθ飬䲻κϲ
͸֮䣬Ű飬ûеȥܰ飬Լ縵ԭ˵ڼ֮ĺ蹵
֦ûб粵Ĭ³뿪ӡ֤˵ĻʼգҲûٻͷһۡ
ڵͺСſܾͣãֱϸӰʧڵ·ͷﳾȥ

֦ߵſڣͳԿףûüԿװȻһӰ
ͷ벻˳üͷмֲͷ
Ȼһ룬ʧȥ֪

ơ
ʱ򣬳ﰲ졣Уֻ𶯵ԡ
ؿһۡ
ڸʻϣ֦ĵط³ʱˡ
˼ֻá
ԥ֣
ҲûˣͿһ۶ѡ
ֻ֦û룬ֱӿѣʾ֣
꡿

룬ûӡ
϶ֻͨѶ¼FͷдһԭԼܡ
˵绰
Ȼ绰ֹһһǽȲʨ
üͷ壬ڵ绰ʱĻͨˡ
ֻ
УƺûĻֱʣرʱĳϽߣȥ˶ĵطλңϹ
˵ʲô
أ֦
ղŵĻʲô˼ûᣬֱ׷ʡ
Ĭ룬䣬ʱ״̼ҵı汻ˣ̾绰ң˵űߣȥ֦ģˣҵġ
û˵ȥ
ȴס
ʱˣı/̬˵Ʋпܣǿѳ飬֪Լԭͬһ˵¡
Ž֡
üͷ壬ڷϵͻԣһ룬͵ת̣ڣﳾȥ
лҪ˵̫ڷˡ

48


֦ʱ, ǰһƬڰ
תԱ߿, ԼܿǺشڵסй, ҹĻ޷ֱ档
ļ, Ϣڰ, žڶߡ
һЩºڣǺҹļž
֪ʱںˡ
ֱ֦, ָס³, ǿάƽȡ
ʱ
źڰԵ˵ᡣ
ܼԼǰˣȻںڰп, ȷ, Ǹһڷĳ䡣Ͼڱ, 뷽跨, ûκξٶ, ʱͲʱ
Ȼ, 洫һЦ, ģںڰħĺžŲԼʱŵɤ, ƺ顣
ҵ֦֦
֦ļⷺ˵ģ˽ʱֱ/̬ԽԽ˷ܡ
ۣ䵭ģҹʲô
//
ʱߵǰ
֦ԣĺڰټʱе񱣬ϲ˹ҹյߵʱ򣬻ÿ춼̫ö֦֮ںڰоĴڣڿҲԸоı仯
ǰΪˣСάڣʲôϵ
ֻ֪ʱʲô
ʱ˵֪׷ûãֻӦ䡣
֦Цּڽ//ǿ//顣
𣿡
ЦЦģζ˵ͽָ֦ϣֱħϵģ˵о
֦ššüˣ嶼
ʱȴá
ͬӥ׽Сס֦ļĴָǿӲסǣʹһգ֦˱Ƶǰ
ٴֿɼ޿ɽ
žҹĻ˴˺ܵľ롣Χ֣֦Ҳǳܣر֦оԼǶҪȥһ֣޷Կ
̧ͷȥ˵ʲôȴײһ
ʵ̫ˣںڰУԿʱŨҵġġѹƵ㺣һСȼһеľܾԼˡ
ǵģȷʵǱˡ
һŨ޷˵ıˡ
֦㲻Ҳȥ̽
ֻǺȻ뵽ܶǰѧУʱĵһۣ۵ҲŨıˡʱഺŮĥȴԾڴδˣıˣҲûʱпҲһֱûǡ
ʱһӢˣ֮ӡǧǧ޵ĶʱҲʲôֵñˣǲΪˣС˵żһ
һҲ֪
رʱ
ʱסЦЦأɢȴּᶨ˵
Ǿǿ/ɣĵҲ
֦ãʱˣѾ˽ĵľءֻϧûдȻһͱļ⡣
뿪ʱԺ󣬻ǳԺԽԽЩûҪ͡
˾һ˾ơûˣÿκˣҲûκ벻ʱĹӵܣоȻȨ
㣬ҧҲҧȥ
֦оʱ΢һ١
һ룬ü䣬ϣȴСֽȻͬһע̻¶⡣
ǵģ̻¶
֮ǰڰС·ϣѪվǰʱҲûİ⡣ҲаûбԼǣûԡȥǡ
ʱȥʧȥһߣǣһ߲ԼȤҲ˶ѣ밮һ/ϲȴֿܡ
ڡ
֦ԸܵЩ
ȻҲϡ
֦봹ţ֮£ɫһƬ壬Լ˵ҧһڡ
ҧһڲҧˡ
Ȼ
ʱͣˡ
ųĬڰѹ֡ĬĿ·ͣ·˫ͣ
ϵ־Ȼ΢΢ɫŨ֦޷ԡԾû̧ۿһۡ
Ĭ֪á
ʱ뿪ˡ
Ϥķ䣬ûƣ֦ŲȷѾˡ
ϣʱûз
ѵ
ʱȷʵϲˣ
֮ǰҲΪĶضϲΪֳһжϲ
񲻽ϲ
Ӧáǰ
ʱˣ
ʱˡ
ʾ䵽϶䣬֦ƾԼʮԵΰľ׼Ѱȷʵ
Ի
ֻʱתԭʲô
ѡ񶼲䡣
ʱ
߱ضֻܴһ
Զܰʱ
-
С
⼸͸һ֣һ׮һ׮޲ҹϡ
ǸҴٱײǳ̼С㶯ĽţҪжˡ̼Сү˵ԭ򣬻ͨǱߣ鵽һ룬̼ҳҲܳˣƶԼŮо񲡣ƶ¶Ůġ
һ׸ġ޹ģٲ顣һġŮо񲡣ɱˡ
֪ô£Լɵġ
Ҳͽˣ̼ҴǱߣó֤ݣ֤¶ǳɵģҸҲ⣬Ǿø񲡶ﲻС
֮ⰸӾ͹ǶعĵһͦſڣôҲӲˡ
߻û£Ǳ
һŮʧˡ
ʧˣʵҲȫȻ˵ǰȫô©Щʧ˲Ůˡͯǰ
ʧŮ˲һ
ȣ
λǶĹ֪ҡ磬ڹ϶еֵˣϢ֪ĸ˹ȥʲôı۶У˶ѯʡ
ΣҪ
Ůʧĵһ룬ؼҡҡ̼ңȫ㼯ھ̼֡ĻǸСǶûڱгֹĳүӣǳ̼ҵϵΨһĴ
̼ҵϵʮǰΪû˺ʧڱȦˣҲǲС̼ҵϵĲǽǮǳ̾һֱүߣҲ˵ϵ
үһ֣ǾǸꡣ㻹㲻嵽׷ʲô£֮ǰųүӵǣٲùм䡣
ڱмӲ鲻𣿡
վվǵĸڣһ飬żСʱܲܲɰɣ
үŹȣдվţҲ¡ͷľֳͷ
۹˶ʦҪԴġңոյõϢʧٵλпǳүŮ
Ǹʮǰĸ˫ڱʧ٣ڲ㿪֤С
ǻʬ嶼ҵˣүǲԸ⿪֤Ӳ˵ûҲû취׷ͺڷˣһͻô˶̫ˡҴ̼˼ңȻҲǿ󣬵̼ΨһѪڱĵףǶˡ
û뵽Ȼû
ͤͤ˴ҡ
ȻڱʧһΣ
үӾЩþӹ⣬еĹϵһû٣ţлǵöοŪ˼ҵöʧСŮ
ֳܾ亹ҲȰοϱ𼱣ĵطǶˣҷʵ̫࣬ǲȷǷ©ҵĳƣѾ̲·ˣһġ
ʮǰҲ˵⡣ 
үһ仰ֳܾ¡
Ǻ߹˵үүκͶʮǰһƼˣңˣԱǷЩ
ˣҲȷʵûбİ취ĽҲûá
ү̾һؼ̼үӻڱʱҾͰţˡˣ
ں󱲣͵ģҲȥ仰ĬţԸˣԸˡ
תһ£һ쵼Ŀ⾫Ҿðôˣ
λһ׹ˡ
үϽģȥץ˸ϽȥץķҲʱ棬ŵҡ
ʱǲҷһҪģ÷ͷһɲ
ֻҪٲһ֤ݣƻȶˣҲ˸ܣ籩¶
һ˵үӲ¡
ڱ̻꣬һǸҺؼ֣ܱܲ¶¶ۡ
Ǹҡ
үӼǵдˣΪ´Ԫ
ҺȻżжһֱǾˮˮøҺԭүŶ塣
֤Ķʮꡣ
Ȼ֦ﱱԺ
үӲɫһվڽˣû˵üͷҲһֱû£Ǹ첻ߵ֮ӣƫƫڳį
󱲣֦ȷʵû˵㿪ͷ죬ҲǾľġ
ֻǡ
ˡ
˵Щʱ
˻ûһء
ˣ
˼ʱű죬⣬ڶ·صС죬һ˵š
лҪ˵ó30Wˣһorz
дؿζģϧJJдֻԼYYˡ

49


ȷ, ʱܶ, Ϊֽƻмλܼ, ʮ참֡ר, æͷͷתһҹû˯
, ȵȷλҲѾǵڶ졣ȷط, ˭Ҳҵְ, һ·ƣͣҲֱͣӿȥϳ˾⣬кؼҡҵ, һֱھ֡ʮĳү, Ҳھһһҹ
Ҳ֡
ʵ·棬漰, ̫Ҫ
һ, չ, ʢ, ʲôħֶõͷǱСԹԷ, Ǹץﷸĺʱ䡣ͣڱſڡ
طѾڱн⣬˵ǻĽˮ๫·ͨⶰҲͨⶰ¾, ֻȸûУû˳û
Ʋڵ̫ɣǴ꽫
ȷ
ֹܾ۲ԱߴɫԼͷһ£Ա߼ˣɫѿˡ
Ͼ
ĽҰģڵӾɱ𼣳ļžɫûһͷʧʮСʱ޿ܡ
һľͣزء
ֲܾһѺӲͷƤѹĻţкǼ
ţûжǰעһУͷһ㶯ҲûСһӺܾȡʩǿƿš
һ
ԽĲüõ廨԰ڻ԰㶨¶ȣõڻ԰ʢţѪ
һȴš
ڰǽڼҾߣˮƣƹм䳤ĽݣݾͷɺѪҺڵƹ»ʣϸһһΣӽ̨׵£䡣
Ѫ
Ҳ
ļ⣬ΪԼɴñҲΪѾŮָܾ亹ͷүӣǸǼү˵һ䣬
Ҫ˰ɡ
ɳү˹ȣ¥ݾϡܾȥԱһӰҴӹż硣
Ǹλ
ܾ亹¡
棬ǣһˡ
ȻȥԺͫһ
̨׾ͷŮڵϣһĨŷɴĻɴѩ׻󣬺Ƕãȫ
ŵҲǴҸ
Ư˿£ϸָŵСָѪ׵ĺģѩ÷Ŀģһ
ǰ
˰ºڿ㣬忡ʣһ̾ܲáȻǽǶɫѿڵѪ͸ɢ˵˿ڣȾ
ûгΪ
Ҳɲɡ
ɱɡ
ɣЦ
ˡ
˵Ĳ֦
ǸѪЦ
΢Ц嵭üۣͻóѵңɫ£ǻŨ⡣
ӡ
ڳ롣
-
֦ӱ̧ϾȻȥҽԺ 
˵жأȫѪټһ仰˵ֱ治û˿ڡ
ҽԺͱкһ϶¥רһ
ͷͰһ֦ˣȷûˣȺ˲һֻ֦ɲ˵һȺˣҲʲô˵ʲô۾תţԾڻš
£û˸ҺʲôҲû˵ʲôҪ¼ڹүӸϳȥˡ
Ǹؽ׿ٴ֦жȰ˳ȥһ
Ȼû˵ӣ׿پʹ˳
˵ʲôôˡ˻ûʱ׿򸵰أͣ룬ſڡ 
˵л˵
ɫҲɫ졣
Ψǰĸأһ
صͷ߽
׿ĿֱŹˣƿۣɫƽ
⼸飬̫ȻҲ̫˼Ȼʧ٣ĶҲ컹ŰûãֻˣصҽԺΪˣûСſڻվһʶˣƺڹĲĽ㡣
Щ˭׿ٸ㲻ֻʶأҲ㲻ףΪʲôҪأҲףôˡ
С׿ɣ
ȺΨһվǰݴ顣
׿Ŀɻ󣬵ͷ
˼ȴЦ֣ͬ˵
׿ϡͿ˼վԭأü𾪣֮ꡣ
ԭĽ㣬ѡ
˺һЦԭǧȴࡣЦЦЦпѣʵڵģǸ޷һЦġ
ôڿԺνأĻıҪ
׿ٲ
֦롣
-
ܾ
عŵòϵ̧ͷ
ѾǼɴҽԺеɫ·棬ֱݣ˶Сһֻտյģһ
ѹüͷ£ߵǰסָ֡غŬȥȣЦºů˵ȥˣȥˡ
ȥ룬Ҳȥʣʱһһҹʲô
ЩҪ
ʱʲôһҲҪֻҪǰˣЩġģȫȴָһֻůǰˣֻ뽫;ⶵСڻ
ȥǿȴųСģҿԼ벽
ʱ
ﻺڣ̧ĺһؾˮ
𣿡ʡ
ûУûɱͲһ㡣
𣿡֦ŴЦЦ̾һȻһ㡣
ɫֱ治̾һźҡ
ر밲ο־ãûô򵥡ԥţ֦ȴǳƽؼ˵
˵ұ飬ơѵݵǰңûҪӦҲû˵׿٣׿вң˵׿پ͵ܲвԾʹ
˵ʲôвãƫƫҪ׿вңֻ׿ˣҵܵܣôܿ£ʱ˵ôܣ˺ҵܵܣңѵݵǰˡ
˵Щ޷飬۾Ҳûգһ£ɫʲôҲûһģƽɽȪ
û£ģ׿ٺܺãһʼǾͰˣ׿û˵ģոҲˡذο
֦ȴЦЦ֪ˣ׿٣ɱ
أ
ɱ˷ûҲΡ㲻ȥ÷뱲ȥһУĸ߸ϵܵĥңһܴǣԶ߲ȥ

ûϵɱ˶ѣôǵϧû
֦֦侲һЩ
ˣ˵ʲôֱͽȥҲˡ
ʧȥΨа׵ü͸ļ£ϸԵɫѪϢԾ
׵ģģġ
ģƵᣬķ֦ɨȥҶϲȵڿտ֦ͷ߸裬תƳģڴҶ
ܶʼûֻأһʱ䳤ӱͷв˶ڽ
ûС
ʱ䳤Ļ 
ǳڻҰϾʱ䡢ƥ䣬żµһʯ͸İ˿⣬Ѵţڴĳ뿪Ұ֣Ұ޼ţ߹ƬҰһƬɳĮ
ƺԶӲȥ
ûϣżżйԶǸľ
ûб߸𣬲ϣڸ߸ֻ뿿ԼһҶӣÿΣĲס
ܡ
ԭڻҰ
ԭһܱúղ밮Ͼ
΢ȥ۵ˮɫ΢΢Цţö鷢ͬȰοӵĸףģûУ첻ߺŮʱݵĵʱǸӣңҲǴġ 
վ֣£סŮıϣȰ˳Ǹ߰ġġӲıһһḧš
˵ģ˭Ҳˡ
ָ֦·Ǵ¶ȡʲôҲû˵ܾúܾãʲôҲû˵
Ҳߴ٣ֻº͵Ȱοţš
ڻҲû˵ֻǽڻ
գϲȵϷɣʱת
ˣһ£ڣ޳ģƵģСޣˮ䡣
üͷ壬̾һ޹ˣЩѹ֣ȫˣᱧϣͷףһһ㣬ȥ۽飬ȥˮɫ
ᣬ֮
롣
λ˿Ĺ£ڴج
Ůһ̶ԨҲһֱ̽
õŮ
ϧ˶á
ûйϵ
˵Ĳã˫ʮĺãһһ͵ǰ
ԸһҲûϵһٲһߣߵǰƯֱڷ䡣
ƯŮ׺
Ӵһ¹ǰ·˳ƽ
лҪ˵ĿҪˣһ´ˡ

50


û֦ʱ, , ϾֵǸأȥʱҲǸء
ϷǾ, ա͵˰©˰, ֵڣһемʮꡣʱ, ǷȣȻǰһ׮ǰֵһ, , ˺ü꣬൱ͽ̣һӶš
عȥʱѾ˺ñͶ
Ϻ, ɫͽ, ǰ·ͣĩβһС
Ϻļ, ʱͶ, ͬʱ, û̽, վС⡣
һխ޹ķ, һľ嵥˴һӣһԺ, ȫһ䷿λ߳Ƶ̫ү˺һ
ǰô⣬Ҳ˽
⣬
ɫû˵ʱڴţﲻ֪ʲôƤӳһۣ̲ȿڡ
㰡
ЦЦĶӵűߣ 
ãҰ֦֦
ɨһۣһСɵľߣ̫Զ徿ʲôҲ֪ʱôطڳġţǻ̫á
һæԴﻹбķ䣬룬λʲôʲôޣζð
֦֦ôˣ𣿡ʱʣƵģðɣõҡ
üᴹڽЦһ䵭ǵ㡣
ܡʱ˵ն
߽ĿԽͣűǸСľżϣԭǸŮֲڣ΢ϣǸСŮ
Ҳʱһִ
شۣѾүӽӻؼңǳ̼ΨһŮõõõһС㣬Ҫǵã⡣ǰԺġ
ʱЦЦ䣬·йۣһһ֣ǣ
һɡ
ˣʱֻ֦࣬סɿ粻ȥǸֻһˣ֦ѳǰȥԶͷ
ק֦һͬȥԨµģһˡ
ʱ͵һĿ㶶룬ţһ޼ҿɹϹס˼Ψһ󣬵ţأȥűߣһľżġ޶õľż
ٷһ۱һ˺꣬ԶִԶѰһӰѾʧҹ˼䣬ҲڻϧӱϣѰһů
˿ƵĳҲܡֻӵһƤǱѭģһżѣ̬
ֱ֦
ˣǷ·ֻˣ֦վǶ·ģ
ѾĻȡᣬڣ֦һԼߡ˵Ǽ꣬Զ
Ȼжҡ֦һֲ壬һҡֱԼʧЧ֦뿪Щʱ򣬾ϲڴһһࡣ
ʱҲֲ壬ĵЩز㺣Ϊ¹⣬Ϊ֦һˡֲ㲻ٷ壬ǵԴҪסһͺá
ǡ
ǲ֪Եļ¶Ȼҹһ۶һżϾȻǵСҪĵѩ
ԭ֦ٵ¹⡣
¹⡣
¹
һɶʲôҲû¡
һ࣬ʲôҲûС
ؾӲдģ֪أʱҲһֱһЩԴˡ
ʱںģҪס
ڣԣһҳݸ赭дʱͻ飬Ժÿһ죬ԣǴĥֹӸĥ

ȥ
ջĿ⣬Աߵ˵
æͷʣǸͶν֪Ҳ˵Ҫ
ؽŲ£ɫ
ĸס
һԴͷ
ΪĶʼɣ鶼᲻һ֦ᱻߣ
ʱŮʿʼɳ̽ɷûõתͷͼ޸̽ø磬ƳðĽ̽ƽлǸŮ
֦Ҫ̳̾ݼңһҪɱ֦ϧƳȥ
ڻ㾡ûгɹ
֦֪ЩŹ
вһŮӼк͹ȥ
ɫ˱䣬۵׳ֲ죬η塣ϾŮӼﲻ֪١ǴҪѺˣֻŮˣǿ/鷸ɱˡŰͯʿĴӪǹжרͶųһȥŮӼɱ˲Ѫ
λ鴫ĺ
롣
ȴʩʩȻ뿪
Ϻڲٴιرգź󣬵겻һˣվﾲΨһġģ͵ģᡣ
ǺôԶ޷׽ôעת
ҲվûܹץסĨ¹⡣
һ۵ȨӵС
¹ˣɾ޹⡣
վãöʧһˡ
-
֦⼸յϢЩ࣬Щ֪߳ԭԼ治ƽŮ
ʵҲԤУصԺ鶼̫
ֻû뵽ǳý㡣
Ϊ׽š
ùӦ˵ģڲǡ
ģʵ̫⡣һӶôʮˣǵͼԼᣬõǰ඼ˣЩΣֻøãò
үһررƵˡ
߰ʮˣ㴲ţ˵Щǰľ뾡취㿪ģСȫλȥ㡣
Ѫ
֦ܵ˼ҵůֻǣ˵ů
Ժ죬үżļߵǰԥ֮󣬿ĵġ
֦֦үүǿ㣬㲻ǾͲүүҲȥ㡣û¶ģǿ˵ˣģţŮӼҼ棬̶㣬Ҳ㡣 
ˡ
ȥš
Щ죬үӴûп֦־ӵأҲ֦ԺҪȥҪʲô
֪ô꣬СԹѾ󣬾紵򣬲ǵǸҪһǵСˣԼԼ뷨Ӧñȱϯʮ
ӦɣӦñӦѡ
Ƿ鲻ԸȱϯҲ㣬ǷүѰҰġ
үүֻԺҲһֱڹڣ㣬Ҫүүʱ̼ңһֱڡ
᲻Ůĵ׼үӻʪ۾ǵ˵Լǿæֽ
ҲûϵҲûϵȥ飬ʹүүֻҪүүڣүүһ
Լ顣
֦ûнӴȴܸоůڴģµģͶĬĬ飬һ·֧֣ǿҲ˺
ԭط
֦ᴹ⣬ʣҡҸĸˡ
үӱͷһ۾Цź˵ΨһŮС󣬻ֻ飬ɼҲãСûвϲġ㸸սѵĶӣˣҲǿĸ뿪磬չˣһ𳤴÷ԭһˣҲ˳¡һ飬һ飬㡣
ǡ 
û£ү֪ҪʲôЦ˵꣬Ǵػң˾ƣͼʻײϻС뿪ˡ
Ҽǲǰˡ
ԣҲû£ȥˣǵǾͼţǲҲˡְܰ㣬ǵġ
үذοûἰʧٱ¡Щ£ñĳѾˣ֮ԷѾ֮ԷŮŮҲʲôҲĲˣα˵ǵСŮͽˡ
˵
˵
Щ£Щ˼žͺã˻һҪǣĶҪ̫࣬Ȼľͻүӻô꣬ϲŭ£ֻϣԼΨһСŮܹģƽ˳ػȥŵأȥ
ǣҺĸף𣿡֦Ȼʡ
үӻһ񣬿ҲֱЦЦ֦ҲƺҪɢԼĵ׵ıˣ񰡣ˣСʱСʱһڳˣҲһӱҪһЩְһЩ᳤֦֦˵ŵ㳤үүû뵽֦֦˻Ư
Ǿͺá
̧֦ۣˣȴֶĥѵˣҲǣҪůˡ
ܶ˹ڣ빼κˡǣܲůͬܲ˳ǳЩһ
ŴЦƿƽüۼ䣬ͣ˵Ժ󣬾Ҵߣ
үӻ˵Щ£ŻõĿֵ˵ҪˡСᣬүӲʹˣ֮ôһ˲䣬ԼĶ䲻ţ
СŮľ˪üº͹ɣܻһ谭ᣬЦӯӯģ
үûסǼһᣬͿƲסҪʳˮվͬ¡ʱƣɥɥŮˣûκεطκʱ޹񣬾СŮ۲Уݺᡣ
ţҪ˫ºۼ֣ȥƽСŮĵ׵־壬ŬҪȥΪڲͬһƬ졣
 ֦֦Ʒ֦֦үүһ޶ĹԱ
ĸ׵ǳκ˵ƷǶһ޶
-
̼үӻˡ
̼ҵϵСҲ˻
̼ڱһֱһɺԵĴ˵үԶʱһӿǵ˵ı߽߱ǽǣҲǹĿڵϵڱУֱǷ粨ˡԱ£ǰʱҵֵ̨һᡣ
ңϵɲүһ˰
Ǹ㱻֤ĴС㣬Ȼûҵˡ
λС㣬ʵڲһ㣬ô̼ҵϵôһ˶ڲҲǳ̼ҵϵС㣬ǳ̼ԺĽӰˡ 
Ҳȷʵܺ棬λС㣬ʲôҲˡ
Ľ֦Ҷ᳤ʲôĻ
ˣ̼ҴСĽӷرֿȣڱȦһһӵΪ٣µģֱӷ΢ȦҫһڴŽӷģɲôһСˡ
Ŀѩٵһ죬깫ݣ̴СĽӷ磬١
ɫ˿Ӱ貺ĳȹѩǣ˴ʦϸ߸ϸ޳ǰѩɵˣ۲ת䣬һŹϣЦȻһ档
˶롣
ʶǧ
âӦǣСż̳ˡ
ϢֺͨõˣλС㣬ۡ
㿴ǲED
໣Ա߻վŸأġ벻Ҳǽﶼᷢ⡣
̫ţˣŮ񣬵˦˸أȥ׷
ϹֵܣĥһŶ⣬˲ӵġҡûԱ߻һλ
ң˼ңؼңҡ̼С㣬Ĳһ㰡
ˣҿ˵ˡ̼Һͺؼǰס
ǡСͺ겻ǡ
ԣԣſϷɡ

ﶼ飬ĿԶܷ⡣
һУ̶紵򣬿ҲܿԼԼһٹ⡣Ҿԣֻǽ
ˣĶһ޶绪   
                     
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
