صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҵ̫̫
ߣʮ



һ죬һصǰصԭʼңǷҲ
K跿ﴫ׸裬ƺе˸С
еļˣһҹΪ죬Ǿͼµ
ʶµͬѧѡʦµȦҲµ켣쿪ʼǻȥ֮ǰĴѧѧ
˸䡢һȺ˿ȷ˷ܵģΪǵ顢鶼ȥͬһط
ҲΪչˣ䡢εѦСССĸͬרҵŮͬһᡣ
һ׼䣬ÿ˶жķ䣬ֻпͲǹġ
ڿʵǵˣͬͬסͬ˯ͬúȻúѾҪˡ
÷ˣ׶԰ʼѾͬУͬࡣ
ͬһҽԺ˳ֻһ죬
ԴСԸǳΪҲãȢ֮Ů
Ȼ˵֮䵽˭ȿڵģȴôҲ벻ˡ
ֻ˵ҲΪСʱҼҵʱɣӴ໥϶˱˴˰ɡ
Сͬ࣬˸ְ࣬˺ԥͬʱѡƣ˸߿־Ըһģһҽơ
ǵɷ˶ˣСһգһֻΪһǶʱ룬ж˿ˡ
ҽѧרҵ϶Ǳ˶״̬רҵ֪ʶ߰˰˵ʵΣʿ֮ģͼݸʵ
Ͼʱ䣬ԸĽһΪüҲǴС󣬾ʮĿ顣
һ֪Ѿѵˣοôܲúϧء
εѧģרҵŮͲ࣬Ҵרҵҵ޴׾꣬ڽѧԺŮϾڹˡ
εôõĳɼΪʲôƫƫҪѡרҵʵû˽⣬ֻ֪Ϊһˡ
ΪεһұʵŮ٣˽˻̫䡣
ҲΪСʶ֪ǰεġ
ǰεʵҲ࣬ǻڻúܶ࣬ҺܰЦֹۣҲûôء
ֻǲ֪ʲôʱʼò˵ˣҽ䱸ҲˣҲΪǸ˵뿪ɡ
СʱҶûûεһ棬ֻǵεһ磬˵Ҫ޸
ӡУǸÿֻкٲſԼε˰ңε춼ƨɺܡ
ǺȻһĺ٣ûлҲûл֮ҲûмԺεͱˡ
ѦССѧѧģСѧģŮ汸ÿ˵˵أĵﵽӢ
ĸͬרҵŮиæµ飬ΨһͬҲҪ֪ⱲǶǱ˴õĽá
Ѿ飬ʱθı䣬֮ĸ鲻䡣
ͬҲ飬巕D֮ĸǴӳоһֵͬܡ
Ȼ֮䣬ŮԱ˴˵ĺǫ̈ϣ֮ĸ˿Ů
巕Dѧɵģ֮ѧеƵģǲͬרҵͬһңҲչˡ
ΪĸѧУڣѧУһѧ丸׾ġ
ĸѧУҽѧԺԺ˼СſԱͬһҡ
ʵSTǹһָģرҽѧ⼸ࡣ
۹ڣTҪ˵ŵڶûѧ˵Լŵһ෴ĿרҵͱȽϱ
ѦСССĸ߿ɼȥBеDȫɵģDĿרҵԵһ
һֱĿDT˵ΪĸŮԼĿSУT
ܶΪǨεССС꿴Ǩһ˵
ΪSڼſϴѧԱ˼ֿ֮࣬Ըһ𣬶˵ʲôʧأ
һԱڵĶѧôĸ˲Ҫֿ˼֮࣬ʱʱ
ԷĺʱѵӽȥSÿġ˵ŮǸԵģ仰Ĳ١
ÿ굽˿ѧѧУССӭ»Сŵɾͻ
һĸŮһȥѧУٰ»ᣬССŰѧУ˲ˡ
տʼĸŮһ𣬿Ϊʵ̫ˣǾɢˡ
绰ͨԺĸԼøԻȵԺһſڻϡ
˼˵ĳ߿ҲڣҲ㡣
ĸŮ棬ֻεϲĻÿΪţǱܶԶ֮ġ
˵Ȥ˭뵽ȻǴ齫
Ļ˵ǣ齫ѧڻ˼Ͷѡ
ټϽ˸պÿԴճһ齫齫Ҳеġ
֪Ϊ̫࣬ΪţεȻ͸оǰһڣŶۡ
ǰʲôһ£Ȼεŷ֣ײ˵ı
Էתεû㱼䣬εײϵ˾ͣ룬185ϣεֻ162
ͷߵŮûͷһ˲䣬ĺһ¡
ǰŮ΢ĳ۾߱Ƕ쵰ϲġ
΢еԲԲͣǰرĿɰСһ
Ȼ־ر죬ļֻ벻ˡ
ҪŮɫģҲǵģ˿ʲôȿˡ
ѧãû°ɣ˶࣬·ҪŶȻ׻ᱻˤġ
û£ллѧ˼ײˡ
û£û£̫ġ
εòԵһ΢ЦӦû˵ʵ
ѧã뱨ʲôأҪҪһ幤أѧУţѧУĲ⣬λһЩ
ÿڼǶȥ¶Ժ߾Ժ幤һЩҪˣȻ൫ǿ԰ҪҲһҸ
εȻģΪַǺģұҲ幤
Ȼͱμ幤磬񽻸֮һ۱񣬶ε˵
ε𣿺ܱµ֣ãҽϣ幤糤ҲѧУѧϯҽѧϵٴҽѧרҵһѧ
ãѧҽεǽϵѧ
ϵİרҵŮŶΪܿ࣬ԺҪܹأ㲻𣿡
ֻҪϲͲõࡣ
˵ε΢΢һЦϣ΢Цӡ̣һŬŵĸо
һŮرģ棬Ҫȥ˽ϣ˵
ֻ㱾˵Ķ԰ɣ
ǵġ
ֻҵģԱһ£´Żֱӵ绰ϵģԺͬһˣҪҲϵҡ
õģллѧҾˣѧټ
ټ
ε뿪ıӰϣĪĳһ£Լ֡
εŮǰȫһôƫƫĪأ
ŵʱԱ߹һϣ˵
ôˣ
أ
ϣתͷı飬˵
㣬֮ǰƷλȫһǰ̫ˣ뻻ζ
˵˵Ϲ
ǰŮΧתи㲻ء
оһҲǸע
һȵĿϣ
ϣȷûëɣǰŮΪҪҪÿĶȥˣûΪ˭ͣ˵ģ
ֵһ۾;þ˵ĸо㲻ᶮģ˵̫Ҳ׵ģҪҪ㰲ŵĻ
ٺ٣˲ˣϯæģȥһ³Աȥ˵ˡ
½أϣǷСҲϣͬͬѧ
ɻģϣСΪԵʣѧϰãҲá
˫۾˫һۣرĹˣЦϵľѣ˾;رˣе㻵Ʀĸо
׷ŮΪͥԵʣһ˺ܶڻϲûѡȨ
Ǹһģĸ밮鶼ǿԱŵģһרˡ
ϣʷ͵ѧĽŮѣ˵Ҳˡ
ÿ϶꣬ϣԼҲһˡ
ǲ֪ôˣ쵱εһ˲䣬;÷ɡ
ָоͺ֮ǰеһжһ٣ֻΪ˵ȴһ̵ĵһ
֪ǲǾνעһƶˡ
ԭ˵ҲΪͲˣԲŸεǸΨһ
뵽ϣ¶˵һĨȣȻڴȥ˵Ľӡ




߳ݣĸŮϣȥ磬εȥ幤磬ССȥ磬СȥӢѧ硣
ĸ˸ȥԼϲóţԺĿֶһˡ
ѧ˵Ƚϸ˵ɵģҲæµġ
Ϊѧҵ֮⣬иִССĻҪμӣиʵҪȥ飬ѧҪȥɡ
еʵʱ䲢㳤
Ϊ֪ʱţǼ˶ϧһʱ䣬ϧѧУÿÿ롣
ʱһתۿѧѾһˣѾӦڡ
˿ĺӦǺŴһȥһ¶ӪBBQ
ȻĳһĩһȺ˱Qȥˡ
ŮأεСmini䣬СССһȥĿĵء
ʵԭεһݱXJģεҪ
Ļ˵ǣֻϲminiٺõĳҲֲֻ˳ε˼mini
Լ40ңSнһ̬ũׯɽˮտ㡣
뵽ĿﶼУﰲŵġ
˵ǾүүҵĲҵԭСүүһֱڹ⣬ŻعѼҵչ
ȼٴǵһĿȻǻ˼ȥġ
һȼٴ壬ͿǵĳѾſˣȻǰ濪Ŵտĵط
һķֱӿBBQģסһ
ŮһˣССС˵ʲôϵ˯ֻε˯ˡ
һ˰ȷŽһȥСССͺ˷ܡ
ڲʩʵ̫ȫˣҲ֪ĻΪ˺լӲ̶ȸպãҳû⡣
ﰴĦԡףĦͰһӦȫ
ﻹмͥӰԺвͰ̨סȥ᲻뿪
ֱſ˲ĳˡ
׼ˣ̼¯Ҳ׼ˣϾʱ䣬Ůʳһ¡
ǾôûʲôҪĽĵط
Ȼи󴫹һдԺܺ
ܺã⣬үҵĶȼٴĻǹȼٴϸ㲻ˣ԰ɣϣ
ϣ
֣ͷµεͷ̧ǰֵȻʶϣͬһˡ
бûûС
ϣƲƲ˵
ףεǡʶ
ϣû뵽Ȼε
ţǵģѧҸǷСҲǴСʶģղѧ˵ҪţⱲ֣ǳ
￴˿ϣƺоЩʲôȻϣЦˣһЦϣĲ˼ˣæ˵
Сӣ㡣
Ȼε˵
ǵģ̸Ұְͬһģ԰ձıˡ
ѧҽ˷ˣ
ζȼٴֻҾүҵеһʵҵҪҵҽҩҵ
ҽԺϣҽԺҵֱӿȥԼҽԺϰ࣬˷ѡ˵
Ŷ̺үүôʶİô˵Ӧѽôصйİ
Ŀ
ǵʱΪѧصйģ֮μ˿ս飬Ϊҽھүүʶġ
ʱһμʱүү̵ҽɹأһװ۵СĿôʵ֤ԼȻĸүүиһġ
Ŷô˵Եⶫ氡ڴ˰ˣԽ;үү̵Ĺº
˵ʱϱĽ
Ҫ˵Ե֣أӳھûзֿүү̿Խ˷ǰʮʱ䰡һӶ˷ѡ
˵ôĵĻСıΧŹŶССԱܲôıˡ
Ȼû˵ʵҲߵ죬û̫Ĳۡ
˴һʼڤڤ֮עǵĽҲΨһİˡ
ϱǲϵԲŸһеİˣһƤҡ
˵񹲷ߵļˣҲã֪֪ס
ؼϽǰٷְרһٷְٵֻһ˺á
˽еܶʱ䲻Ҫڣ֪ʲô
뵽˻ȣЦˡ
ⱲӣΨһҲֻиһúõȥһֱֱǷֿ
ǴһԼΨһģİɡ˵
̿ԺһȺ˿ʼæԼϲʳ̼¯߿ʼտ
ǶεȤ𣿡
ߵѡʳϣԱߡ
ʲô𣿡
ϣתͷ
ϣ֪һֱҪŮûеòģεһĹۡ
ҲǴӳпʼͬѧϣԴеͷε㲻ˣҪҲˡ
˵ĿϣǾϣεԶһ㡣
ô֪ҸأҵĹȥѵ˵ҽΪ˭ͣ𣿡
ΪεܹˣĽֻеǸ˿Խ⿪ûпڿԼ
ôˣûͻǶ֪ڵȣȵߵ˻һͣ˵ε㲻һԿġ
Ǹ˶ʲô
ҲǺֻ֪СʱϲһÿֻкٲŻ
ÿĺٶεڴӣʱǸ˵Ҫε޸εررġ
ǲ֪ΪʲôͻȻһĺǸûл
ӴԺĺ٣εûеȵʱģ֪ΪʲôûҲ֪ȥϢ
Լڷġ
εҪ֪ԭǾԼ㳤󣬲ǿ
ε㹻ˣͿȥˣȻΪʲô
㿴һôŮƫƫȥҲΪǸ
ΪεӦԺǵļңεƣԾŮѧ࣬רҵ
Ҹ˵ô࣬Ϊε˺ϣס
ôǸһϢûУεôһֱţ
˵Ƿϣ̲סǱӲĳߵۡ
֪һʲôںŮȻ׵ʱйһξ
Ҳֳģκ¶ĮĵӣΪܵ˺µġ
Ҫȥ߽Ҫ֪ôſ԰߳Ƕλ䡣
Ҫ߽ģ˻ε뱣һӲ˺
ҲѵǸҳΪʲôһľ뿪ˣҲˡ
ߵǸεΪ⼸ж࣬Ǹε
Щܶĺ룬ϣȥκһθﶼûгֹġ
ʹŮȴûһŮһҪȥΪЩʲôĳ嶯
뵽Щϣ΢΢ԼӦǷˣΪ˭ͣ
Ů׷ãҲһ󣬻ᱻ尲ţû뵽ȴͣ
ҲɣΪεõһ𰸣ǲҪĴ𰸣ҲǸ׿ڸ
֪Ǹʲô𣿡
ֻ֪֪εһֱԸ磬ǶûҲûǸˡ
˵ãã˺һ˶ˣ˵ǵһʲôϢûµˡ
һֱ˵ĸʵεִ̫һЩӦôĶ
ʮεǷյģǼСһ𳤴⣬ûµѡ
˵⻰ʱܹоεҪģǺ
ôû˴򿪹𣿡
Уϣεɣ㲻ˣû취סҪˣ治ҲĲ𡣡
Ҹ㣬ģѾ϶֧𣿡
ϣȻ㱲ֱҴ󣬵ǴСһ𳤴˽㣬ҴûпΪ˭Ҳû˭תͣ
ҲΪΪεר飬ô˵Ҳ᲻ˣǼʹ᲻ҲҪ㡣
ôεϵǵ˼һˣҸ䲻Źģε˵жҪ㲻˽⵽ġ
ҸһҾҵĻҲᱻ尲
ҲΪĸŮ˶ʲô֪ע
ԴҿεĵһۣҾ֪ʲôע
ҴûоãһôҪȥúõ˽һˣȥһˡ
бһˣҺ޲ðеһжҵ硣
Ҷֻ֪һֵ£ҾѾһˡ
˵ղЩԺҸȷҪͷ
ҲΪʲôԼΣû취һɡ
Ҳ鲻֪һɣע˾Ҫþȫȥץסҡ
˵ЩϣԼҲúܾȣôˣ
ȻΪģô̬࣬ȣı鶼Ǵδй档
ϣӣ۵һ˿˿죬ΪδϣΪ˭˵ⷬ
Ǻܿ˵ģôϣһ֤档
ȻҲϣԳɹϾεĿԣӹȥ˺߳Ҳϣġ
ΨһҪǲҪ˺εȻǲŹġ
ңģεΪˣ˵ˣԼŹԼġ
ðɣȻˣŴûôϣĻ
˵ʵڵģȻǸʷϹڷḻ΢е㲻ס
֮⣬ȴûʧ˵ĻûģҲȫԸ档
ҲעԵʰɣϣһڸ˳ŵ
˽˵ģֻԼϱϣģεҲбġ
ڸղſϣεǸʱĪĵŵ˺ϣζԻ
ȻҪϣô飬Ҫô˵䡣
΢ССİһ塣
뵽⣬üͷ΢΢һ£ΪϣǰεĸҪ˵ϣģȷʵѶȰ
˵ϣˣҪúˡ

λ

ʱ棬һЦϣ߿ˡ
˿̿ϣ뿪䣬ߣδڣ֪Ҫ˵ʲôˡ
䣬˵ǲӦøϣһλ᣿һĻᡣ
ոܳϿҵĸ˵һۼεʼ֪Ǹעˡ
ո˵ʱļᶨ˵εĵĻ᲻ˣĸоˣġ
аٷְٵ𣿲ҲȥϣʵЩ飬ûҸΰ
ټҲ֪εܹ˵ģһرеˡ
ǸŵûУ˼סĶ֪ΪԷĲʮ꣬Һ˻ô
û֪εʼҪʼµµĸ飬ϣҿԤ֪£ȥ˵һЩ鷳
ֹҲɿ޻˵ǿɿ£ǲԴ
䣬ǻģҲεϣأĻǵֹǲǾΪǱ˴˴ˣ
ĳʱ̣ǻǻʱ򣬱˴˻᲻źأ
Ȼûаٷְٵ飬ǲȥô֪һͲأ
εҲҲҪһλأһֱյ״̬ҲΪǶĹڱµġ
ҪɳضҪ㶼ĻᣬγɳѧԼȥ⣬أ
ʹһ˵ϣûһô˭Ϳ˵εһͻأ
ʹˣ⼸ùڣεҲǿԵġ
˵ʱ֮ûа취߳Ļôֻ˵εﰮ鳬飬˵𣿡
˵Ҷף˺ˣҲΪҵһʱµģ𣿡
ʵǶǳˣϣ᲻ȥҪҪȥûа취ֹ
εܲһǶԼѡΪԹߣûȨȥ
ҿĵǣεҲҵĺѣСʮĸ飬ҵĹ뵣Ǿͻ
ʼվãȻϣοôϿҵ˵ңأεرġ
׷ȨҪĻǲ̫ˣ˵˵εԸϣ߽ܲģһء
ϣû취ĽᣬôȻ߲һȥҲͲ㵣ĵ
ҵǿԷɣȿϣô˵һΡ
ڼʲô⣬ôǵʱ򲻾Ϳ˳µֹˣԲԣ
ǰҲҲϣ԰εĽᡣ
ܣôԿε߳ĵ飬ȻлΪʲôȥأ
ϣҪεһȾҪĽᡣ
ôĽˣҲεҲͲҪˣ֮ǰ˺˲
˵ĶԣεˣʼҪѧŽµĸ飬ˣҪԼȥ⣬⡣
ʱʱ̶̿Щۺѵıŷ֣ѧԴ۽ǿʲôأ
뵽⣬ĬĬĵ˵ͷ˵ȿϣıְɣҿȾŶϣҿˣʲôˡ
İɣҲϣġ
Ȼ䶼һһظĸо໥һ۶Է֮һ߹ȥ
˵˰ѧУ˻˯⣬ʱ͸ӤƵģͷֿôһʱҲ̰
Ҫȥ۸Щô˶֮˵Բ
˵˵Ťͷߵˣһ
˵⻰ĺøǶ巕DһûûεĴкӳпʼͽ顣
ȱĻƽʱû¾ϲ٩Ｘ䣬ǵͷı˵Ļ
ɶڵ٩ִ˲ƣ
ö˶˵ĳҸȻ˵ҲǿȥǴЩտô˳ԲǰǼһٹɣҪŶ԰
⻰֮˵һ㲻⣬巕Dǻһԣһɧһɧ
ÿһһ͵Ĵǻÿζ˸оͲһһͲˣͿԳ̨
鷳˵Ƿݹһ˰ɣʡôᰤлл
ѦССȥˡ
ţҪӰѾ»ǵǰǼӲͣʵڲҿʹһ԰ɣֳͿԸǷˣҿô
СССĻ˵ȥ
ŮôѹûҪˣҪȻ̼ء
ë£Ҫˣ
˵ĸǲ˰ôÿһֻҪһھͽ뻥ģʽأ
ҪרԼһǻúжһ˭ʤ˭ǿզ
俴ǰĸˣֺЦֺ˵
ʶĵһǾͻ࿴˳ۣҲ֪ΪʲôܶԷ˵ʲôһҪ
Ҳ˹ˣҪҲĸԶûлʶ
֮ǰ޹ϸô֮ǰһʶʼ͸гƵģʵ˷ѽ⡣
ʹҲЭû취ֻɷඣֻҪС
ƫģ͸첲㣬Ӧøͬһ߲Ŷ԰ԴԺͲȺˣİǡ
ѦСС˵⻰ʱ򣬱濴ڿɫѡ
ʵϾǵ٩İʮĹ۾ôˡ
ССҼϱȻҵඣҸǹ󰡣ʲôʱҴ˰
ֻǰСҳǶΪСӹҼ棬ǲʶġ
ҺûзԻ֧֣ҼǸܹƽˣﲻ׵ġ
ĸԵʵÿһͿҲһͷˮ˵ǲǣ
ҿĸõĽǴնԹȥమɱҲȽʺǡ
˵⻰Լ̲סЦԲһĸమɱĳʵ۾

ʱĸͬĸ֡
ʱһߣϣղ߹εڿĵû
εƽʱ̫ϲ˵ӣԭĹ۶ôãôΪ۵ģϾǻеࡣ
СʱʶˣŴ׶԰ʼɣǸʱҲΪСҵʱҲǸܻõСŮ
ֻˣұñȽլˣԻҲˣǸǵĸ黹һֱڣҲϰ
ֻ֪ǱȽȣұʶȽǿѣҺܸлǶҵͰݣͯһҲõɡ
εĲһ֮ǰÿθ˵𣬶Ļش϶һ仰ͽˡ
ղȻһ˵ô࣬ҾӦΪ˰ȫУŻİͷųɡ
ϣεпĹ⣬εҲһǰжĵİԸ˽
ӦǰɣÿֻҪҾ;úܰģ̫˰ɣһֱʧȥĸʧȥǣҾһˡ
ε˵įҲһ뵽һУӦû
ǽһ죬ǶԼļͥȻһˣûа취һĻô죿
Ҳ֪
εҾҲ˵ЩδȥҲҲû
һ㣬ĽΧ˺£ȥ˽Χˡ
ȥһЩûȥ£һ˳ȥߡ
ҲֲᷢһԼвһδ֪Ľܸḻ
ӦҲԼ飬ҲԼ׷
ҪĶʱ룬ͿԵõ
ҪŬҪ׷ҲҪ㣬Ը
һֱԭͣûа취֪Ҫʲô
Ը⿴Լò׻õĶԭԼ鷢
Լͽ޹ô˵ԼڵԼΧһС
֪Щʲô㲻ǿԼһеĳԴʼ
ǱܵҲҪ̫
ʱı䲢ҪΪֻ֮ҪԼ˳Ȼ
εһֱڱϣ˵ͬʱҲ˼ϣĺ塣
˵εûֱӻӦĬĬĿϣһۣһĸ
ǽһѣⲻϣ֮Ľ
һ˲ϣˣһεϿһ
һϣ֪εԶḻʵҲıԼġ
ֻŷԼʱ̫ˣѾ޴֣֪οʼɡ
Ҫ̫࣬ҪԼ̫ﰵʾúԼںͽ
ҪʲôʲôӦôŻԼȻܻõĹ̡
Ǿãڵ״̬õҲûϵ
ǻļˣͰһֱģôѡԼĵߡ
ôҪģԼҪߵ·ˣҲԹ޻ڣ֪𣿡
˵ϣεͷεЦ
֪ΪʲôŸʶѣǱϣ˫ڹǷ֣ḧͷʱų⡣
ĸоǰů֮øϣ˵˷
ϣÿһ仰εȥˣ˼ڵͽӦζԽӡ

Ϻ


տ֮ҸԻسϢϢ㾫ϣ˵ϴȥϺ
˶ûԹϺȻرȤԶرڴϡ
صԺǲֵľͿʼ궯ˣոչžһתְ䱧˻
߱Ȼһٶе£Ǻܿ췴ӦҲͺȻİֻϡ
°ͿͷͷһĽıǻ
Ů˱ر˸оرǽڹǷĴḧķ˿俿ǿ
һֱȥԶԶֿ֪˶ã￪ˡ䣬˵ȥ֤òð
ţôͻȻأɻĿ
ҲͻȻʵ֮ǰҾǲǿǰ֤ΪעҪһӵĻǻǳ֤ϸһ¡
˵Ŀ䡣
ǼҲû꼶첻˵ġ
û£֮ǰȥ˹ά˹עᣬ˳Ԥһ¡
ʲôԤ°»ԤİΪʵ鰡
һĿ
ðлȿʲô㲻ĵطʱһ˻ѽ
˻ھ˰ɣˣҲûпԶԱȵĶ˻ȻȥûиõĶԱһ¡
˵һüһЦݰ￴ֺֺЦġ
ڿɲжѾˣ˲ˣҸղ˵˻Ҳʽ˵˵ѣ
УǸղŻ˵ĸƵģûһΪĿ˻ء
Ȼ֪⻰ǹⶺԼģԺȻеСƣͷ䡣
׵䷴ǳһɴ˫۲֪룬ǺܿӦ˹ת˫ֻסĲ
ǵĳ̶ȼҲʼ΢΢üһ졣
ſʼ˳ᷢ鲻룬Ź˰Сʱңŷſ䡣
ʱڴںʿСϹ糺졣
ûһѱߵ˴߽˴ϣԼߴӱס
˵˯ɡʵҲԤ뵽ΪԼľǵ20죬ǲſԿнһΪ
൱ÿζԼʱɲԽ磬ⲻһ˿ġ
ϣϣһ˶ȼٴһߣһڵĻ
һȥͿ˹أΪ峡ԵʣԽֻǼˣϣһһ˵Ϻ˸ǡ
ٷһЩϺõʳģװϺõͰ֮ϣ˵ûҹͿܲջŶ
ҪȻָ£̼ģջٵܳͷô
ðǾһɣϻǳǩأ
ϰɣҵȻһඡＱæŻظ
Ҹεһ𣿡
˵ϣεдѯԼ
áεش˲ϣгϲ
󲻳ϣ巕D֮һ飬ѦСССһ飬Ժ˾͸Կʼæµˡ
ʱСʱΪޣһᣬҪһͷ
ʵҪ˵ϺˮƽߵӦþϣˣڽ֮ǰÿӴϺ
ˣڿʼ֮ǰϣ򵥵ĸռһµϺķ
Ȼĺǳ׶ʵ϶û˵ŻǾ
Ҳܵȵȫ˶˲ſʼĻҪˡ
˴Ҵ֮󣬱Կʼλæˡ
֮˲ȫĸƾƵģ·
ʱƣʮӣʮȥ˭ûпź죬ǿʼɧ
˵ϣȷϺô巕D̲סˡ
а㿴ⲻ𣿡
ϣ˵˲һֻϰˣ˿Ϻȳ̶ȷ·ϣħƵġ
˵֮ǰ޶ô˵أʵ˷ѽ⡣
ϣ㲻ϺȦǰɣô˵ǵôûһֻûأ
￴ŸղһĻŸòϣʹթ˰ɡ
ҪģĺǣǸܵǵԺȻͻˡ
ϣ˵һϵĿˣǱ̫Ƿˡ
˵ʲôϹأ̸ֲ࣬ϺҮֲˣôܰѵϺӰ
СֺЦ˵ղǻ̫ץˣԲͨĶֲ࣬ϣǻ˵ž˷ۡ
˵ˣҪ̸̬ȥԴϺȻˡ
˵Щϣֵһ֧Ŀɿڴ׷µͳȥϣһ١
ΪغӮҹֻˡ
ƽϣ֣϶ǲðҽϣҪŹƽ
ԵģԵģҪȻϣӮˣû˼ˡ˷׷׸
ѽҽܣΪ˹ƽ
ֹʮӣҲ֪ǲϺ֮ǰԵʶϹ˴ԼСʱ֮
Ҳʼ׷ϺϹˣֻҪ˵һֻȥȫȻˡ
ֻ˿ʼææңӦӲϾӸоҪըˡ
æµʱر죬һСʱȥˣӮʱ̵ˡ
ĽܳϣҲ֪ԵʻǹΪ֮֮ϣڼ֮ˡ
˾ϣˮô
ôر𣿽ܹклȻˣ˵ɣҪôͷ
ϣε̯̯֣еεĿһεɵĿεĶˡ
εһɵɫڸϣûϵʱϣˡ
Ϊǻأڱ֪÷ʲôˡ
ѦССòеΪѵ˵
ʲôԭΪǻ䰡ССܲҵð
żֻԼ˵Ĺе
Ǻú롣
༸ߵһ߲ʲô
ǸΪԲˡ
εϣǸ
Ӧ˵ǸŶԣΪһԲҪܼҪĻҲøһܷ
˵ϣתͷεĿԵ˲䣬ҪһϣԿö
û£һҲԼͬģҿԶֻĻҲͲˣûæôȻһĵȻܷҲӦģѧý⡣
˵εϣ΢΢Цһ£Ŀڻеı
Цϣ֪ΪʲôϲεЦ
·εһЦ綼ˣзնûˣ鶼ԲܲˣֻҪЦˡ
뵽ϣǲԾĹһĨˣЦݺܸɾϵľѣ˿ž;ܺá
ԲԾĸȾߵˣȻͣ˻̫˲鲻ԽĿһ
ЦεˣԼҲ֪Ϊʲô˵޹أҲûȤȥ룬Ǿû취ܾϣ
ӵһμʼ˵Ļƺ˵ԸģҲԸܲԸȥ˼ġ
תԼҲû취͵ΪʲôҲֻøԼҲΪϣ˵Ķڲǿǰ£Ըȥܰɡ
ȻЦݣַһϲĶЦĿƿ
Ŀž;úرϵľѣεرȥ
ʵҲԾİ˹ȥֻǻδֶʱͣסˡ
ȻʶԼղŵʧ̬ĪĲܿƵĿ֣ЩٶԼǲǲˡ
һüʱסˣȻΡ
ôˣ
Ŀǰ˸ղʶСִ֮Űյı飬ϣԺ֪ʲô
ûʲôǿղֻӴѧ߷ɹȥʶȥ
˵⻰εԼúܸЦԼȻҲῪʼΪԼðʧɣҽˣ붼ò˼顣
׼һ벻Ͱɣҳ˾ƵĶöȼٴв԰Ҳɽͷ
ÿôҳũ֣֮ǰȱݸĿϾš
Ǽ֮ĳͷе̫ͷ˰ɡ
ʵʵ벻ôͷ̫ˣֻѡһ˵򵥵ˡ
ôûɣװɣ

ԭһע


⣬Ҳ
һεһͷ󣬴С󣬴ûн
ϣѽ
УȻһܳͷǿ϶Ҫһɲ㹫ƽ
û£Ҵ֣Ȼһ׼ϣϴ㣬ʵʲС
Źִεϣֻܾô˵
ǺðɣеϴŶŹƽ
ʱһжںƫƫһЩϸϹִץ
ǼȻǷֹˣǽĿҪҪһһأ
һԿֵͿϣεǵġ
ɣϾСεһΪ
аϣû㻹ͦϧİ
ȷҪô˵

ǺʶĲ˵ˣϣһȺ˴˶ȼٴСһ֮ϣְһЩ㡣
Լߵ˺̨һ֮ϣ̨һڣȫסˣԴƦɤǾɱŮ
պ꣬
Һסڣ
ɵվ¥

ʱôģ
Ը⽫׽㣬
ʵ⣬
Ϊ㳪׸裬
ûʲô
ţ
֣
Ϊⶳӣ
Ϊһֻ˻ķɶ꣬
ûʲôǲֵ

ϣ֣
Ϊշת࣬
Ϊкβ

ϣ׸ʱʱʱε߿۵һ˿׽ζ
ƲЩûȻֲʧϲ
ŮȴʱеС¹ײĸо
Ƕε˵û̫дҲԸ£ԶڲԵԴϣһԼ֮Ķ
ʶϣ֮ǰøϤʶദһͷ۵顣
Ƕٴŵ㿹ܣټ̫䣬˾ǧĸоһ˲սһɽ
εҲúΪʲôϣʼƫƫֻϣǲһġ
ϣһЩĪأԼҪ˽׽ˣԼҲһ顣
Ҳ֪˵ʲôħͻȻ˵С׷󡯡
׸ȷʵεΪϣĸεϲ͡
Ϊص벻סѣһ֮ʵϣҲֻĬĮ֮̆󾲾һӵλá
˵Ҳ֣ϣôѵòųļ֮һҪ˵ųԣָͷĳġ
ϣһۼʱε;ʶûɵϤиС
Īϲϣ˵һеһεܽΪΪǸأӶᱻɡ
ɢȻ֪ϣ⣬ΪεĸҲ˽ġ
ӲѹǹľĶСһ·Ĺۺͬѧ˭֪Ľᡣ
ȻҲȥ֣ΪϣһѺΪεĲһŮǻϣˮ
ϣһ֮ûôҾ͸ɢȥصԼķϢˡ
ڶ죬ԼӼӵε򿪷ŵʱϣվ档
εŵʱϣͷε΢΢һЦһõЦݣϵľѼЦݣ˭˶á
簡ѧôأ
εе㲻˼֪ϣ˶á
糿˵񺮶д̹ǵ磬Ҳȷʵ磬΢⻹ǻġ
Ҳյûã׼ˣǾ߰ɡ
ţ߰ɡ
˵εߵϣߣš
촩һɫͷ˶һɫСţп㣬ƺ겻СЬ
֪ʲôԭǶСЬжӣҼ߸Ь֪ʲôʱʼϰƽЬ
ֻҪСЬһε
εתͷһϣƺԼһϣҲһĺɫ˶ӵɫţп㣬֪ĻΪһһء
ԺȻð뷨εúò˼飬˲Լʵ
ԼղŵԶĪĴ뵽εͷЦЦ
ôˣ
ҲΪЦˣϣתͷ
Ŷû£ѧ׼ʲô͸أ
ʶԼĪԺת˻⡣
԰һЩл߲ˣǻͷȥȴȥɽϿûʲôȻʳġ
ȼٴﻹɽ
ţа㿴ǺĲЩǶȼٴһ֣ʱʱɽͷһģΪȼٴԪһ㣬Ҳɫ
ǻǺɫٿȼٴɽˮģɽȻɽ˹ļɽѧǼҿǺƷŶ
ǿ϶˶Ļôôܹÿ˸ܵƷأĻǼҾ͸ЩΨͼûˡ
ȻһҪ׬ǮģڵһλĽвҵǼǰѿͻŵһλġ
ĽƷƣƷҪľǿ˵һӦǼ۸񣬶Ǳϣֳ𡣡
ϣ˵Щʱ˸оһ˵ңַӿ˼ϲ
ѧҾѧҽʵͦ˷ѵģĵһҽҵͷԵˣԺҵǻȥ̳мҵ𣿡
˵ᣬΪҵĿǵһҽҴС룬ʱ˵ұҵӦûǻҽԺһҽ
ΪΨһļ̳ˣ˵ȵҼĳԺһȥҵϾҪһȥġ
˵ϣ͸¶ЩΡ
ּͥĺ˵ʵҺͲң˵ǴһʲôҪ
е飬·ᱻŵĺܺãҲЩǵĲҡ
ΪΣû취ͨͥĺѡԼϲ·ȥߣҲȱȨ
糿ɽϵʪͦصģϳ¶Եʣɽ·Ƿǳĺߣе㻬
мεûŵ״򻬣ˤϣץεɽԷٴνŵ״򻬡
ɽ·е㳱ʪ׾һˤӣߣȫһ㡣
εܾϣȽ˵һ¡
ţŶá
ձϣŵʱεһ£ĽԺӦֻ˵һ֣;ƾϣǣˡ
Ŀֻǣָ֣˳ڹǷָҲĺܸɾûһ˿࣬ϰķɫûиĴС
˲ɵʣúÿˣǲȫλҲһÿµ˼ʡ
Ȼε뵽ʲôȻڡѧҽѧԺѧѧʱǲǻҪɸѡһ鰡ΪʲôѧҽƵˣֶôÿأҲһֺÿһͿ
ԭҲῪЦ
ϣתͷεЦЦ
֮ǰ𣿡
࣬Ϊ˵ϲŭҲԣԸ˸оһûʲôŮ
ŶðɣȷʵҶԱ˵鲻̫Ȥǲ֪ΪʲôܾѧһĪϤУļܶ겻һ
Ըҵ飬֮ǰҸȦǽȻͬġ
ֻΪΪѧĿǰΪֹǼһҾ÷ĵ˰ɡ
ܶ໰ܶ飬ʵʵǲ˵ģһָо
˵ε̧ͷϣһЦݡ
ллΡ
ʵ˵Ļܶ࣬ϣֻ˵򵥵仰仰еԣεĶñ˴ˣô仰ض֪
ʵ˺֮Ĺϵ˵ͦģЩעѣЩޣЩˣЩעֻİˡ
Щǣ֮໥ϵĶŸӵҲ˵ľͲô԰ɣֻ޷ĲԵġ
˾ŵʱ򣬺Ȼεͣ˽Ų̧ͷ˿ǰ˼ӡ
ҲôӶѣعϣ
ѧɣ𣿡
ǵģҰɣһкܶܺóԵɣء
ѧ֪ҲϲɣأСʱΪֱȥժɣء
ǵȵٴ㲻ȥժԵʹΪֹ
ǣڲϲˣΪҴˤҲСϷ롣
ȻӰ
ʵֹҪҼǵõʱҴˤʱи羭ұԺҽԺȥ
ʱҺܼǿûпޣֻҽһԺҽҷ϶̡
ʱҾͱסˣһӾͿˣίҽ̵ĻǲǺѿ
ʱǸ˵Ȣңҵʱ˺ܿģˣҼǵõʱҲѡ
˵ʱôСĺӣȻĸˣҾҲûмˡ
ֶ֪ҺԺµȴҲûмԺҾͲϲɣˡ
˵仰εĿһϣį˿˺ۡ
Щϣôֹͣһ붼벻ԭкܶעģԽӿȴԽԽ




ǾΪԼˣʳ仰ʱϣ۵ġ
ȷе˵Ǵ¿ʼԳŵʼִ
ҲΪʲôԼǶԷȴû֮ѶΪʲô˵ȴ
ǿΪʱ̫Сˣ԰迴ҲģҲ͹ˡ
Ϊһ磬ƯУʱֵʱ̫ÿٲŻ
ÿε˺Ƕ̶ĵط棬Ҳ˵ҵҪȢҡ
꣬ͻȻһҲǲľôʧˣһ仰û¡
ԺҲűóײϲʶ˵ˣҰһ˵ȥϰҶǡ
֪ãҾԼעϡ
ҾͱԼ⣬Įġ
˵˿ǰıˣ·綼һѹ
ڳǰ𣿡
ϣԺһֱͣεϣŹκһϸ΢ı顣
˵ʵҲ֪ôȥˣҲʲôˣֻܵһ˵˰ɡ
ϾǶǺӣ˭Ѻ˵ĻģԲԣ
ҲͲǵˣһû취ʲôû
ϾʱôļᶨҪҵһȢңҲ겢ǲ
һߵʱصظ˵һҪҵİʾɣôһֱû취
һֱԼǲǾͿԵȵ
ûԼĻˣҪôȥһûκαϵĳŵҵˡ
ʱ뵱ǲ̫ˣôܰѶʱĳŵأ
ǲΪεĲŵ¹¶±뿪ȴ־ܾн
ε˵Щε̾ҲһεЦݡ
ϣûټ׷ʣ֪Щ˺һκֲ޼¡
ƽ˺ۣҲ޷ĵǸΣֻܶʱſԽɡ
Ǻǣ˼ѧһҾ˵ôص飬ȥˣҾ͵һΰɣŶԣ
ˣҪץʱˣȻȵǻȥǶѾĢˡ
˵εҡҡϣ֣
ţ߰ɡ
ϣعЦεͷͷԣһֱһӡ
ϣȻֶһ΢оԽԽε֮䣬˵һעϵ
ѧʲôΪʲôܾÿ˵԰ңһֱ벻ɡ
ֻܿǲΪԭˡʳ仰֮εҲԼͷôᳶء
ϲĸ
˵ȫţֻ˵ʱ벻𰸻οһ¶ѣҵûرϲĸֻϲĸ
ϲЫҲ֪ΪʲôĪĲϲѣѧ㻹ûʲôء
ҡ
ϣüͷ֪λشΪôĳϣЫ
ѧСġ
ҲΪ˼ԭϣûע⵽ǰεͻȻȻһϣײȥ
ҲΪɽ·̫ϣعʱ򣬲ŷεһҲûպãԼŵ״򻬣ȥ
ˣϣ̰˹ȥҲˣ˶ˤˣϣֱεѹˡ
ѧΪûվȡԲǣˣҲã֡ȥҽԺɡ
εһǸı飬ֻ˵绰
䣬ѧˣҪȥҽԺ
˵εϣɽߣֱߵԼĳԣԺԼӣֱȥҽԺ
õģӦֻǹѶѣʯϢһʱͺˡ
εϣҪ˵Щοһ⻰˾˵ĲԼƵģ˵ĵ
Ҳ˺˰ɣѧֲߣܵչ˰ɡ
û£ģ˵ֲֻ֣úõ
ѧȻ˵֪ΪҺһ㣬ʼΪҲɵġ
ָ֮ǰչɣҲֲһҵĹʧɡ
ټѧļֲڹڣӰģҿҲûжʱչ㡣
ô˵ҺƵģˣһأȻе鷳ûⰡ
ÿ춼ҪϿʱҲжУ㲻õģԼԵġ
Ȼ˵Щʵϣֿˡ
һε˵ҪչͲʶԼǸƲӣ˵֡
ʵӰ쵹治󣬿᲻ôôõĻᣬԸεദĻᣬ˳ĵദֻûˡ
ѧô˵ΪҲŵ˵ģԲǲĿԼչԼ˵ҶͱҪҲſ԰ġ
˵εϣһȷ
ʱϣҲεǿĳ̶˵ڼʲôĻô᲻ġ
Ҳͬģϣûټ˵ʲôǾĿǰרĿε
۾ëӺͦ΢ĳ϶ǰֿɰ
ȻǾ޵޷תߣȺҲһ۾ͿԿĳࡣ
ϣȻôԽԽ뿴أԽԽεƯȫûа취ͣϡ
ÿһ쵱۵һ˲䣬ԿĶǰŸɾõǸһҸ顣
ѧж𣿡
ʶϣԺεԼ

ѧ
ţôˣ
ϣʶԼʧ̬ϱеΡ
ûʲôѧҽԺˣ³ɡ
ε΢΢һЦŹ̫˰ɡ
á
εϣҽԺһһԤ졢ҺšƬ
һϵѾһСʱԺˣһѵʱҽǣϣȷʵǹˡ
ȻҪʯ࣬ǱҪϻߣҪҵʱظ
ʵЩõXƬʱϣѾ֪ˣ̶ֻĻߣָҩ֮ҪҽԺſԻá
ѧҲ˰ɣҪúþ£ǽȥʱǵһҪ̫ǿŶȥɣסѧУǼ
һѧУɣѧУ㣬̫ûס˻ȥҲʡ
ҲԣסѧУÿ춼˿չ˵㡣
ϣͻεŷ֣סѧԢͨѧҪúܶࡣ
ȻҲ˺ܶ࣬ǺܺΪʲôסѧԢأ
ѧôסѧԢ
ţûи߹㣬㽶ô
ŶΪʲôأʵҸӦöȹںð
Ϊүү˵ˣǸйԲڵгҲҪȥŵģôҿ϶ҪȶԹڵĻ˽⣬Բһϴѧġ
ʱϣˣεһţͿվ⡣
˵ϣǼ˼ⲻǳôƣҲµȥְ
Ȼ֪һ⣬ﻹ̲סҪϣ
˵ʲô㣬Գú˵㵱˭һﶼЩаôְ
ֲǷˣԲеȤΪ˲緹ԼУֲԲˡ
ϣ㵹Լλͦ
㣬ܲܺú˵㣬ûûСġ
˺ˣˣ˵û°ɣ
ûʲô⣬еѣҽ˵Ҫҡ
¶Լһ˰ûⰡҪҪҴ绰ү
Ȼûټε˵ʱչңûģҾǧ绰Ұְ裬Сͷһ鷳¡
ҿΪҪεչԲŲҴ绰үİɡ
︩ϣߵȻϣһüһĨζЦݡ
Сӣ㻰ࡣ
ϣݺݵĵһۣеζ˶֪
ڿŮȻҲûƺһûһš
ô˵ȥµʱ㶼ҪÿϦඣ
ţⲻΪҲŵѧ˵ȻԴඣҲǿʱֲǲؼңǸϦôط
ðɣҰѳϦȥҴûĸôĹ˵ˡ
˶Լ΢ĵ⣬ʱ㶼״̬ôôİǲè壬˵
ʲôè尡˭ΪˣҶҪչգ˵ˣʲôҾͶԼİڸأҶǼСඣô
ιҲһôҿɴûĸô໰˵͸˵ˡ
ԼԴʮǰ֮ĸ˵Ҫ˵ϣǲһԼûѡ
Ҷİȷʵǻ࣬ҸǼСһ𲻾͸һ
ѧֻǾѧһֺϤĸо˵Ҿúܷɺܰģǹ˵һʰɡ
һ࣬ҿһ黹࣬˵ʮˣҲ÷ˡ
ǧֲѵԭҪˣڵȵʮ˶ѶһӰ
Խ˵Խ˰֮һ˵Ѿˣֻ㹻ʱȷһ£ûȷϳŵ޷֮ǰȻҸüֵġ
û취˵㶼֪˼ģǸǰݡ
ȥôܶ඼Ѿ˷ˣʲôûôȷϳŵܲܶأܱܲšأ
ʵСû취ֻҪε϶飬һͷţ
˵ҪʱȷϣܶĴڹģôضǾʱĳˢ
λӰôʱһͶɢˣҲһķϣǱһӣֻһͣôʱĺۼ
ԸʱĿ˵ԸȷĴ𰸣ֻϣԿҸ
ڻ伴ҲǹȥӻزȥδӦùעġ
ʹ˵ٶ࣬۷СҲû취ı뷨ֻεĿż١
εֻǿ䣬һ΢Цڸģ㶮ңһзִġ




ΪεΪҪչϣεصػؼˣΪ˿ǰϰá
ŲΪԼÿ춼ϣŮؼҸе졣
Ůôˣ첻ǻп𣿡
֣ɣиѧΪˣֶڹ⣬е㲻˼ҴӦ֮ǰչ
ţǸѧʲôΪʲô˰ﶼʲô˰԰ӵӷչ
ε費֪ʲôʱð˳žһ⣬εЦá
裬ôûģ˼ΪˣȻҪеΰһ޹ؽҪ
ҲǸһȥ˶ȼٴڶȼٴպѧıˡ
ԾһѽΪˤʱ˼Ϊ˱Ҳŵˣǲǵøѽ
ı˰ôûҲǵģΪ˵ȷʵӦ㸺𡣡
Ϊģѧŵйģ֮ǰ߶ıȽ٣ȻǶ֪иඡ
ŶҪʲôأ
Ҳ֪֣֪Ҳ˵ģʲô˼ѧҾѧ֡
ǾȽ峴߲ˣѳɡ
õģְ֣ʼɡ
֪ǲΪСڸʱߵԵʣεֵر죬ֵϵıҲĺ׼ȷûþͶѧˡ
֣ѧЩ͹𣿡
ЩӦÿӦһʱˣ峴߲ˣ㵽ʱԸ߲˵Ʒ֣ͿһĲˡ
棬ͷӺɰǽͷһٷˡ
֣Ҿҵ̾ŴģȻԻҩô໨
ƨȥϴϴ׼Էɡ
õģְ֡
գεǰһСʱţǰһõʳģȥϣᣬ׼͡
Ϊ˷εδ½ϣᣬϣ͸εһԿס
ԵεϣʱӦû˯εóԿԼȥȥ˳
ʵͺܼ򵥣һЩкɰ֮ģεȰŽ˾¯õλʱ֮󣬾ȥˡ
ùƽ׹Ͱѵȥ˺ɰлȳȻٰţ̵ʱҲˣһŽŵϣתȥϣ𴲡
ѧ֪ҲıȽϼ򵥣ԲϰߵĻҰ˴ɣ𣿡
Ϊȷʵֳɵټ򵥼ӹһ¶ѣεϣ᲻ϲ
ƽʱԼһҲǳЩ㲻þò˼Ӳ鷳ֻÿ춼Ҫ᲻ԲҪȻͱˣԼС
УҪǶϢҶſԺõÿ죬ʵҲûܶ࣬ѧõģѧ뻻ζǵǰҾС
ðɣǼȻҾͲ˵ˣʲôʱ̫һҪң𲻺˼һˣûôģ֪𣿡
֪ˣѧİɡ
緹ԺεֽϣȥϿΣ¿ʱ¿ʱ䣬εٰϣͻᡣ
֮ȥУҪĲȻŻصϣÿܶʼ
֪ȥ˴£תˣۿѾʱڣ·紵˲ú
죬ϣ¿磬ԼεϿεĽѧ¥¥£·ߵʯϵε¿Σε߳ѧ¥ϣʱ򣬲е㾪ȡ
ѧ粻𣿡
ţڿΣԾ͹ˡ
ѧԺҪ¿ȻᣬúϢҡ
ţ㲻õңҲû飬Բ¿εġ
´βˣ֪ǲҪϢ
СѾͷûϾô
ߣҵأˣѧȥȡɡ
ӶЦȡ·ϣε˸ʱϣȻε֣ŽԼ¿ڴ
Сεһ飬ƫƫ·ļŮһĻ׷
ףǸҽѧϵϣǮȦĹȻһϴοʱǣŵĻϵϵʱǳһôôͻ˰
㲻֪˰ɣϵﰡҾûһʱ䳤ģ˭˼ҼǮƣȻרҵܻرߣĸŮϲ
ڿζˣǸŮǽϵε𣬲Ǻųʷϵ
ûи˭˵ģģȫϲŭֵˡ
ȻҲϣˣȻһʱ
ɲǣǮʵˣʲôɽʲôʳ˼̻ǮǰȫͲˡ

Щۣͱٶ˵εæֳεĿϣ
ѧǲˣӦչŶԡ
ϣЩʱ˵ĻʱзŭͲۼһ𣬾òȡİߣʱһ￴ɲ
Ҫ˳ҵĻñǵ졣
ϣ仰˼ʮ
ȷϣ˵Ȼƽ䵭
ǣ˭ֻ֪ҪѧУüѧϲҵּĿǲɫ޷
ѧ
εϣҡҡͷ˵Ҫ۵ģⲻˣҲֹ˵ģԲ÷ϣӰԼ
˵εתˣϣһ񣬽ˡ
ѧʵղЩ㲻̫⵱ûˣ̫࣬ܵҵԼȤѡ
εЩǲ֮ǰ
ţÿ춼ܶ飬Ƶʾ͸ϻߵվĹѭһ
ΪЩûʵĻûҪȥסԼûκΰ
ûаͲԸı״ǾûбҪ˷ʱȥƽϣѧ˵ǲǡ
Ҳǿ˵Ҳ𣿡
òǶҲùĵģֻԼ۾ǰʵĴڣĶǻǹȥȻڣҺαȥأԲԡ
ε˳ӣַỵ̂Ŀų
ѧӦףҵ⣬ȥʷӦδŮѻڲ⣬ˡ
Ѽ˵Щ˽˵ȨԼ˲ӦøӲ½ۣ𣿡
˵㽫ѻһ𣿡
ϣεԴ򿪿浽װʲôôô侲ôôԵİʾǲס
ûôһʵˣҲΪһȥ˷ҵľ
һѡ˭ô˵ģĲӦδȥ˵ûʵ塣
ЩϣʵǸ˵ģΪ֮ǰȷʵеҡ
ȥԼҲ֪ΪʲôŮ绻·ʱΪ˽ҲһЩƵΪ
Ϊصģÿһרһרĵġ
ǺˣҲûȥһЩеΪ
Ǹɸɴ࣬ˮź˿κθġ
ŮҪʲôûа취ƣľǿƺԼΪ
Ҳ˾һرѪˣ紫еǷѪ鸹ڡ
εԺʶԭԼҲרĵϲһˡ
Ŀί뿴ģÿԺﶼӰٲֻҪ񿴵⡣
ǰ֪עʲôڵµֻεע
֪е鶼עģԵִڡ
ҲҲһ᲻ֻҪܻȵҪע




ʱһһĹȥεÿչϣͣȻ˵ĻҲԽԽࡣ
εϣǰԱ֮ǰ˺ܶ࣬ЦҲῪˡ
תְ¹ȥˣĩϣεڳ׼ȻϣӷεҪȥһ£ܿ
ѧҪ𣿡
ãҾͳȥһܿͻ
һ˵ĵŶӦòܳԷˡ
õġ
ʵϣȥǴȥѡģΪգԸε
εףǹ˼ɵε˵Ы
ֻǸףûдε֪ա
һ֪ЫεӴԺͲˣΪûж˵ʵ
ڳæεȻֻԼڴֻû찡
һȦڷˣԭϣǴֻˣ绰ģε˽
ιϣôһ㶯ûаǲǱεչ˵᲻Ű
ڵ绰ͷ٩˵
˵ʲôѧգ
εе㾪ȡ
εôӵ绰ϣأ
εﾪȵĲֻˤˡ
ѧ˵ȥһ¾ͻֻˣղ˵ѧգ𣿡
İѵ㲻֪û㣿
û߹ʲôʱա
ðɡ
ﻰû˵꣬εѾѵ绰ˣεеСʧ䣬Ϊʲôѧأ
ˣѧ֪ЫϾ֮ǰԼ׿˵ľ
뵽εЦˣѧԼƵģҸ
ֻЫǲ˵ЫᣬѧΪһȥ
ϣʶʱ䲢ϣĪİġ
֪ϣǰԷԣϣγ̶ǼС¡
ԾЫ֪ĵе㾪֮⣬ûж뷨
ֻһ͹۴ڵأûа취ıûȨѡ
ǶȷΪأأǱȻ˶졣
εԣϣǿԺԲƵģϾһε˵΢ġ
ʱϣûлεһű㴩׳ˡ
ȻգôضҪģΪһ仰ͺյ塣
εҪȥһյϣһϲεûϣͻˡ
һžͿεµı˺еţ֪ʲôҪεһҪȥ᲻ˡ
ѧˣôվأ
εһžͿվڿһϣ֪Щʲô
ţûֻǩе㵣ǲм¡
εһ˲䣬ϣƲסľϲ
ѧΪʲôңҶûа׼
εЩԹûֻǾϣûбҪΪһ仰Ϳ
ô֪ģǺǣҲǲ㣬Լǵ
εĻϣֻε˺ǣǿ
֪ˣգҾͲƽˣղ˵ɶ֪ж೶ǣ㿴Ұʲô
εĵϣǰϴϣûмЦݣ
˭˶ЦݾϵģһӿЦݣʲôֵˡ
ոճȥȥ򵰸ģ
һ˿ȣû뵽ȻܳȥΪ˰һ⡣
ţ԰ôˣ
ûûʲô
ϣôܸʵжҪжޡ
ǾͱվȳԷɣ극ٰ򡣡
ڲ£ε׼֪Ϊʲôϣýرζ
һĲʽûʲôͬǾýرóԡ
극εʰ֮󣬰ѵóϣ˳ִ򿪰װȻѵƹϡ
ѧԸɡ
áϣһεȻԸ
ˣѧɡ
ȵȡ
ϣѸղóݸε
лл˵ʱչңллҹգҴСرһ
ϣĿȫͶεϣĳȣ·Ҫ˵еƵġ
ѧչԴΪ˲ߣһֻһΡ
ôΪѧðѣЩȥģԸΪѧҪ̫⡣
εҲǳҵԸΪȻԸչҰҹգҲ⣬ôҳԸʾлȻҲ⣬Բԡ
ѧѧ֪𣿡
ϣĻε޷ֻ
ε֪Ϊʲôʮþȶʮʮ𣿡
εʱϣεͻȻε̧ͷϣĿ⡣
εŨҵĸ飬εһʱоԼ¶ȣǵģεڵѪҪһ
ţΪʲô
Ϊһǡ
ϣ˵Լָεĺԣ˳ưԼǰԤȥ

εȵ鶼Ҫˣ벻𰸣ڱܵƿϣ
Ʋϣεסͷ˿ˣֻ˫ֵϣǰ
ϣûзŹ˼ϣǸˡ
ʶЩͻȻεһƿϣھͿҪѵʱ򣬰Լʵ
ֿһ˲䣬Լ𾪵ģΪʲôô͸ϣչһأ
ûпܣҪ̫ǿأȥᷢҲȥ롣
ûа취ԼΪڿ˵Ҫȵ˻ûлôȲ
ˮŮʲôʲôʸĵ˵Լļᶨ
ԽԽԼԭ£ǻûеϣӦεѾܳϣᡣ
εıӰϣ޵ۣĳǲ̫嶯ˣ
֪εһ޷ͻˣȻصҪǿפġ
ûվΪֻһζҪԼС
Ե˽Ϊ˺ԭ˺ˣܴܿӴԺǻزǰûа취ˡ
Ľ־Ҫ𣿲˺ɣĽ롣
뿪ϣᣬεûлؼңǻңֱӽԼķš
ŮһԲεţòԾܵſڡ
εû°ɣʵ
û£˯ɣֻһ˾һ¡
϶¡
뿪ſڵʱͬ˵
Լһ˾һɡ
һҹεϣ˶尾ģ˼ĶĵǴͨҹøѰ
ڶ죬ϣǱѵģһţʧ޴ţΧĿС
ȻѾ׼ǵĿ˲䣬Ļ̲סһ£֮һįıӰ
ȥˣѹ͵ؼˣ
ŵ˲￴㲵ϣҪģһȴ˵٩ζ
Ҹ
ϣû˼˺¡
εġ
俪ˡ
εģ
ϣɻͲ⣬ĿϵȴĻش
ǣεģ˵Ӧ֮ǰҪչ㣬ˣֻҴ𣿡
ǡ
ϣ뿪εòãȴ֪ôڡ
ֻ֪֮ͰԼڷûгҵ㣬ôˣΪʲôϳŻúõģϻʱͳˡ
˵˵еĲ㳲ʶεʼʹûмôĵı顣
ǵǸԼȢûٳ֣εҲֻǵİԼڷѡ
һԼ״̬Ǵûгֹģε䲻Ĳ֡
ҵĴ̫嶯ˣûпǵܲܽܣȷʵ˽ģھôҶС
εӴ˲ңҲˣֻҪΪԼҪ˺ԼҪôС
ЩۣϣڿʲôҪֻҪεԺúõľС
ѵ˯ˣϣ㲻ôްɡ
Զ˶
ܲ㣬ﶼЩʲôأ
ݺݵĵһ
ǲȻʲôƽʱʲôܲں˿εôķӦأ벻ˡ
ϣ㵹˵ѽ㲻˵ѲҪȥεͲĻûüʣεͿʼ˺Լ𣿡
ϣ˵ӣ뱩һ١
ҡ
ʲô
ͬϱ鲻Ǿȣ𾪡
ε
ްϣεСܷУȻֱֲᷴӦôأҿлﶼΪ
ȻƽʱεӴ࣬Ҳε˶䵭ģرԸ˵ϣ飬ĻΪεеһ
Ҷ˵ˣҴˣ̫嶯ˣֻԴӼĵһۣҾ֪ϣˡ
֪жҪԾ˵ʲôˣֻ֪Ӧôſֲ
ֲ˼ŮĳҮôֲȢ
εֲҪȢһֱ޵ֲǲ֪˭
ȻҶǲԼģʮĵȴ
Ȳ˵ҪȢˣʧȥǵһ˵ĸŮ⡣
εʱûõֱӿѾˣ𡣡
Ȼô˵ﻹǺϣôΪ
֪أ鲻Խһʼúõģ֪ΪʲôͻȻƿңһ仰˵ˣҶûӦ˾Ͳˡ
˵һʼεûзģ
Ա˰̲סˡ
ǵġ
ǺΪʲôݱأ
տʼƿңǾô£Ҳ󣬺ûͲˣ˫ֻ§סҵĲӻӦҡ
ҵʱＤļֱ޷ݣǲ֪ΪʲôȻƴİƿˣ֮ɶҲû˵ˡ
һ£˶ƿ𣿡
ʮӰɡ
ʲôʮӣεȻôãе㳬ҵĳܷΧȻ侲侲
ϢҲ߯ˣеεĸ˸Լ侲
ϣԵİʲôֶΰȻεɽʼѣ
ղЩҲȵ޻˵
ܲ㣬ôֻ˵
ǰϣ㲻ú𣬴Ҷ֪εһ˵ʮ꣬ʮΪκ࿴һۡ
ʶãôԸ죬㽲£֮չ㣬Ҫ߳ǡ
յ˵ƿĵһʱ䲻Ӧøһ𣬿ûУֻԼˡ
ȻصԼȻûչˣҹչ㣬Ȼû㡣
ΪܲԼΪַʽԼúһµġ
𣿡
ϣ˵ʵҲͬ˵ҿεԸ˵仰Ѿ漣ˡ
ΪǶǴСһ𳤴ķСʮˣ㿴ǱҪʱԸ˵ˡ
ʶµʱ䣬Ը㷢ɧ㣬˶㷢Ƣ
ֻ˵ʵѾˣֻɵѾͷԸ仯˵ûа취ı䡣
ԵʶΪʱûа취ԭԼҪĿռú÷ʡԼΪ
ǿԼΪǴҲ˵ΪûдȻ˾Ĵ
ǵ˼ǣʵѾʼϲˣֻԼԸʵԲҪԼͷԼԽΪ
˵ϣǰŮֻи㲻Ůû׷ˣô㷴Сһȫûǰơ
ͿҪȥˡ
㶮ʲôǰŮ˵еĵƷпޣȻҪ̫˼ȥÿһΪûдֻҪôʼôС
εһҵעҷļϵŮÿһ£ҵÿһΪҶҪڵһλ
ֻˣҲܿģ˼ĶȻͶˣҲʹˣҲͻһЩǲȫ߲ŵ֡
ֲС÷֪֪׵ģƷϰָƣȻҪôࡣ
εңҶεǴ0ʼ˽⣬Լ˶֪
㶼֪жĽӳʼûд˴˵ÿһθı䡣
ϣ˵źݺݵĿĽִޡ
飬˵һӺô˵ôĻأûл÷жź
ϲҸҪӦþϧǴʼÿһÿһ롣
ҷڲſԵİϲһѵôһʱϧء
˵ĶԻʼֶԴҲʱ̶侲ƸŮҪ鷳
ⲻʵڿȥô򵥵ĵȻһ鳡ֻῴףҶСɶ΢ġ
˵黰̫ͱò˲ǣҲŻϧģ㿴ʵжɶ޿޵İɡ
˵գͷļ˲䣬ǸҪǳԵĺӡ
ˣƶˣϣεص㡣
תͷϣ˵
Ȼ֪ԭôεģһ㿴ŵģأʱҪȥԼ侲һ£侲˵
Ҫȸ˵εҷСӵĹۣ֮ǰĸ飬Ҳ֪ġ
ʮǿôģƫƫһִֵŮ
ҪԼһ׹۵㣬Թȥʮûκ˿Դ򶯵
Ҳעɣ֪ж㶯ȴ֪
ڿѾʶˣȥĿڻǿԼ֮ǰĴ
Σϣһģ㲻Ҫġ
Ҫ֮ǰߵŮᲢۣҪĺǻ˾ͲҪ
ҲſԷİ㣬Ҿ㾡ҲҪ°뱲Ӳð
˵ֽôоĻڸҷźݻأôңô˵Ļ
ǴСһһҵһ۾ҪһӵŮ
ҿ㱣֤ϣεģ˵ѹˣּҺˣ˲
Ҳ̫˵ɣҪ֪һּҿǵϣ
ʲôεȣּҵĺ΢ֻҪҶģʲôµġ
ã仰УεܰһᾡľͿԼˣִ֮ܲ־ͿǵԵˣֻҪǵ㱣֤С
İɣ˵ֽˣôͿء
ȥȥȥҼϱôòģ㻹ǲĺεɡ
ú˵Ծ˾ôûûµģû׹¾˹
ˡ
ʵǿȥҲȰˣһ𣬲ͺȥƵģ˵ſȥˡ
ҸһߣϣԼįɡ
˵ƨƨߵĸˡ

ԭϲ


˵Ļ֮ϣȷʵû֮ǰôھˣʼղȷεôģ
ҲΪĵϲŻ˶Լţвȷɡ
û׿ε֮ǰʼղȫеĲȷء
ˣǽĻȷʵϣã۵ΪεܴӴ˾ͬİ·ˡ
Ҳûл԰ĺú۰ˣĵ뷨շתߡ
Ȼǵڿ԰˯ˣԺúǵδˡ
뵽ϣЦˣĵЦԼľһۡ
˭˵أڰһͶ룬˭һ㡣
߻ص䲢ûȥεǸεʱúףʵҲ֪εҪʱԼġ
ֻ֪ʱεҪǵʱͿռ䣬ڶεûгȥһۣȷεû֮뿪ˡ
˵죬ѭ˷䣬ε͵ҽԺȥˡ
Ϊεˣյʶģˣ40ȣûй¶ȣҽε˽´˵Ρ
һ뿪һҹȥˣȻ½39ȣεҲȻûѡ
ССˣͻȥţߺССûˮˣˮƿȥˮ
֮󲡷һˣŲϵεĶҪˣߵԱε֣·һ䱦һ
ôˣС㶼ǲ˻ȻϿΣ˵ãǹ˾ͺٲʱҾ;ŮüǿûԴһ
ҺܿĿԸͬʱʼҾĬĬ㣬ϲ㣬û㣬˵˻ƻ֮Ĺϵ᲻ҡ
֪Ƕ¶ʱڵԼ֮Ȼ㣬Ҹ߱㡣
㿪ҾˣΪʲôҪԼĥʲô˯жôġ
˵εȥ۽ǵᡣ
ʶ㵽ûп޹·еѶ˵΢һǿҶò
ڵ㣬Ϊʲô˶ŹԼҪȥЩѹ飬˾Ӧи˵ӡ
úϢʲôҪ룬㲡ˣһⶼԽġ
ΪʶεǶ¶а취ȥ
εü䣬ƽʶüͷ
֪ѾʮˣСѧѧһҼһ̣Ҿϲˡ
ʱһβ۾ëģһҾû취ƿҵ۾
ʦλʱԱߣҵʱϲ㶼޷
Һʼҵͬ㣬ǹԷųԣҲһһ롣
ʱҲᣬĵİѿƵǰκ㲻Ŀҽ
ѧԺһؼңʱϣһ
л֮ȥۣԵʡ
ʱȻһεûϿΣ֮ͱˣûǰˣһһ˿Զ
ȥ׷ʲô֪˵ûҪ׷ʡ
ͦζģżɻ˵£ֻ֮ǰ˺ܶܶࡣ
ٺ˲ͬѧУʱŸ˵ҪȥѧУΪʲôȴ˵
Ա׾ܾˣ֮ÿѧУſڵؼң衣
ܸ˵˸ͬһѧУȻͬ࣬ǿͬУѾǶˡ
ֻһ굱ʱĸѲǰˣܹѧУ֪ƽѾ֪ˣѲˡ
ʱֻϣһһͷͿԿ
ѹȴΪһ翵ĳŵһʮꡣ
ȴûеȵȵˣǲҪŲȥˡ
ε֣ԼձߣĬĬ˵ôҵ˵ڵĻ
ʱ򲻸˵Ϊ˾ͯ޼ɣʱǲ˵Ϊ֪εϡ
ڵ˵Ϊε̫࣬ȥǸٸӸˡ
ܶʱ֮Ե־ֻɲǼ䣬ɲǾ͵ڴһӣܶ໰˵ʱ򲻸˵
˵ʱ˵ľֻԼźԼһӡ
Ȼ᲻ãûа취뿪᲻õĿŲϵεת뿪
ŵһ˲䣬˶εĲ֪룬һʱ䰲ˡ
㣬ԭĬĬϲεô˰صã
ССȿڡ
ϣ㵱ûзҲϣ֪
Ϊʲôѵôΰ𣿿εһΪ˵ӣԼĬĬˣ㵽ʲô
ҲΪҶϲĸѾ̫౾óܵĶ
ûбԹһ仰ԼĬĬĳҲΪҵ˽һݸ
˶ôΪ巕DΪ㲻˵ǲţ
ûôĸȫȻ֪ȻʶʱͲˡ
еΣԲţ㲻Ρ
֪һŮ˶һζʲôζһӶûа취̹ȻˣҪ𣿡
Ƿһ飬㵱ûڽģ֪ôڣϣҵѡ񡣡
ãҴӦ㣬һؿƿϣ֪ԼӦô
巕DûлӦֻǿ˿СС΢΢ĵ˵ͷ֮Ŵ뿪ˡ
СС벻ͨǲô侲ԼƵôãӲ¶
ҪˮҲӴ˾ͳܣ뵽СС巕Dʵ̫ԼˣǶǷһ˹
쿪ʼϣˣ˶ȥˣֻʣһչε
ʱεûѣҲûˣΰѼ䣬еû˵һЩ
εϣڵѪҪΪڵεһ죬꺮ů彡Ů
Ϊĳ嶯εĲʹԸЩһܣҲԸ⿴Լϲܵ˺
ԴԴϵ͸ϣӿʲôˣֻܻеԵһЩճĻ
˵죬εˣʱϣѾڲ72Сʱ
ͿԱ߿մλһᣬ֮û뿪ε
˵һ˲䣬ϣ֪ͨҽҽ֮һЩ顣
ˣ廹Ƚ֮⣬һڶ֮뿪˲
ѧҿˡ
ôε˵ĵһ仰
ϣæˮùǩմˮ֮εĴͿĨ֮һӵˮܣ˵εߡ
Բ̫嶯ˣеԹ㶼Ҳ뿴ĥԼ
ѧϲһȨûʸ㣬ҲֹҲ԰ᣬҹֵԼ
ôĵһݳŵһˣĶΪʲô첻㻹Ӧأ
ҺȻԼαҾЩҿһɲ䣬ʵѾòʶԼˣҽʲôȥҺúԼ˵ܵһˡ
ε˵ÿһÿһʱ򣬲ҪǿԼԸ
ҪԸҪʶԼԼģſԲԼÿһÿһ
ʱȻԸǴ𰸣ȴǴ߽𰸵Ŀʼ
ڿȻǱԼı䣬Լȥѡһ״̬Ϊʲôôִأ
ѧҲǹִҲǲȥԼģֻһнʱ䣬ʱҿҵģҵҵ
ʱҲҷһЩüס˺£Ҳʱȥȴѡһġ
ʱҩڵȴеİۣϢĸƽ˺۵ġ
еĽҸϣ˳ȻˮɵģֻȻȻĽʵġ
ȻҸ֮䷢Ҳ֮ΪʲôͲȻܣҪִŵǿԼǸ󡣡
ûǿԼֻûа취˵Լҵʮˣȫȥغİ飬þ顣
ͷ׾پͿԷ԰ˣ㲻ΪҺܵòȻ
˵Ŵ䣬ʵתͿΪΪѵҲ
ûǿԼֻڻԼɵҾԼô裬ʵʵҡ
εҪԼ̫ѹûԼʵ㡣
ûеòȻֻԼ̫ˣûҪ
ᷢʵΧһУڲ֪ĸıţǱøû
Ǳøʺᣬ뻵һж׼ʵʺϲҪġ
һ̣ԣЩ쳣̫һ𷴶ֱ治Ρ
εʵܸлϣΪĻεͻ˺ܶࡣ
Ȼִڣ벻ҪΪԼԭĶ˺ܶࡣ
ϣ֮ԭƽĹϵƻزʶ˽໥εĹϵ˵¡
ϧѾڵһУԶϣУûа취ȥӦ
Ϊˣϣô²ĵĹǣ¶˵ϣεԷŹԼ
εҪǰã鶼ҪҶ㲻и
ֻҪסԼչ˺þ뿴ĽҪ˭ȥֻҪģ㶼ȥ
ҪǣֻҪǵһֱڣֻҪҪһͷͿԿҡ
ѧú׵һ仰˵Ҳûжã̫ˣĵȴҾòֵá
ѾڵһҲûнˣҲϣ߹·һӦõȵˣиõ
֪֪һ˵עעҪ㣬עҪϲ㣬עҪ߹·
עĶûа취ı䣬ֻϣҵעԿֽ㲻ϣ߹·
ôͻһ·߲ſԿһķ羰Ҳǲ㱾Ӧӵеġ
ϣÿһοڶ׼ȷĶ׼εĹǣÿһ仰ûа취ǰεƺزκε뷨
ǰˣдۣ۽ǷźѪ˿ȻѾƣˣѾ°ͺޣٲȻʱǸ˽Ȼͬ
ǼȺȻҫ۵һεûףԼĵãϣһ۾϶
ε̾ʲô˵Ļһоͼˡ
εԺˣԺպϣҲȥ飬εڲʰֱ֮ȥϣˡ
ʱĺõƬӣں⣬εŰ˹ȥ
ڲȥ㲡Ÿպá
ΪԾˣҲպãҲǲ˰ѧ
ֻǸ飬ʵˣѾˣ㿴
˵Űȥεǰζ˼±ʾѾûˡ
ȷܹȽϱ
鷳ˣӭȥ𣿡
ȥѧҲ֪ҲǺϲ̫ĳϡ
Ҫأ𣿡
ѧ¸㶪
ҲҶˣʲôοڲлᶪ˵ģġ
ǡðɣԵĻѧ˵ãһҶˣ㲻Ŷ
İɣġ
˵Ҳ֣Դεǳ֮ϣ֮Ĺϵò׽˼֣ƺһĬ
˭û֮ǰ£еĻҲûٴ֮ģҲĶʱ߱˴˴𰸰ɡ
ӭT¡صһᣬÿѧԴϯҲԵϯ
涨ѧԺһĿˣ˲ͨѧԺĿ
̨ѧɣ֣Ŀţһϵˡ
췲µѧÿ˶õһ볡룬ڼ볡ǵѧ齱˵̨Ϸƾ֤
һֱ12죬ڳѧһӭµһ굽

ӭ»


ε촩һɫ¶СɫĵƤӰ𪣬Եø޳
ͷ˸ͷļͷԭɰֲʧš
ױݣʹñ;µٸͻر۾֣к飬Ľëʮ㣬һ᲻ƿĿ⡣
ؼ¶ʽƯѾ˿ˣĿ¸ղܣϣʱ򣬿ŵһ˲䣬ϣˡ
ò˵εȫ޵ſǰһƬֵĺģѪҪˡ
ʼ˼ôôСŮ׳ʲôģҲδ⡭öŮĽ
ԭ;εһ޶ʱȴǾǰСȢؼңʡδţȻ⻰ֻ룬ʱ˵
¥ʱεŷǰһε᲻̫ˣһбҪ
ٻعͷϣĴţһɫֹһ˽˶ϸͬ
ѧãϳ
Ȼϣߵεųţһơ
лл
εϳʱȹڣϣϾȻһ˫СЬ⡭ܺãεϣ̲סЦˡ
ǰŮʵȤÿһζܸһľϲȫ˲²͸һʲôһÿһ춼Ȥ
ѧҺٲμֻʱʲôʧĵطǵŶУһʲôҲŶ
ģһһֱģֻҪ㲻ģȫ̶ģʲôľңʲôϰ߲ϲҲֱӸҾУ˲
ϣֹһεıӣСǰŵ˾̲סͨӾ࿴˼۳ϵŮ
ѧҲС
εӦǳģСʱ׾ϲô
˽µһˣҲͽˣʲôƻ𣿡
ļƻûУСҲаɣҲÿȥͬĵط幤ѧڻûȥء
ѧеҲе࣬ÿμƻҲбʣҴ㺮ʱĻԶȥΣѧ㵽ʱ𣿡
ȥΪоѧƱͲҵúúüʱȥۻһʵϰ飬һŲʿʱһҵء
ˣǸ幤ʱҰɣʱѧУ幤ҲǻлģԾͷһɡ
ڹڣΪĸүү̽عһ꣬ԭϣû˵
õģѧҪڹڶ격ʿŻȥ𣿡
ţĻӦΪȻǾԶרĹԺȥ޵ĻʱͶѧУʱˡ
ţе
ûóѾѧУѧУſͣ³ʱϣ̧ʾεԼȻ˳ıˣҲûпεа㲻ڡ
ϣİϲȻƽ߽һ·֪ж˶ϣСͶעĿ
ϣ൱ƣ޲ðЩǶץϳȥȻҶŮ˻ģ
ֱֲӱ¶Ƶĵ㡣
ãε䷢΢ţģһȵظεϣһҵ֮εһʳȥˡ
ϣ˵ϣԵİȻεӦһȻϵֶθ
ÿζ̲סҪϣ䡣
˵ԽԽûûС˰ô˵İ⾭ϵֶθ˵Ҹε֮ǰõĸô˵ľôء
ţãͦõģεͦģѡͦã˲˵ʲôϵأ
ѧѧõĹϵʲôֱ˵Ĩ˷ʱ䡣
ϣбһ
ҿɾͲŶǲһˣ
֪Ҫܲе㼼ǰµû
Уɲģʹ컰
ûС
ûУվһ˭˶Ϊһ԰һΪ㹦Բأ֪Ȼôѷ׶˻û㶨
εķȫû뵽𰸡
㲻ģϸˮһͰƵģϹ
εˣֹⱲӣ±ӣ±ӣֻҪͶ̥䣬еҶˡ
񲻶ģô˵㵱զ˵֪ҡ
Ҹ֮Ҫ˵֮ǽSoul mateھͿ֪ԷʲôҪͷԵĶֻ֮Ҫ
ŶֻҪȷ
￴ϣüëһЦݡ
㡫ʲô㣬úõĻﶼζˣҸҽ˵ȥúùܹ㡣
ǧҴ˻ôˣҪǹҹ´㿴ҵʱҲֻǿҵˡ
ϣбۿȴȫ˵ĨЦﱳ
ĵıˣһȥĸǰ״
ǾǽСôĶ֪ˣᰡ
˰Ҳ˵ֻ֪Ҫֲ̧ȥ裬ɶС
Ͱ͵СǰˣȻģʵȴϣͷһ١
޲ȥǡֻ룬ᵽʲôвҾ御
ţ֪б֮ǰһֱֱ
ֱ֤Ҹ˸ѽƽ׽λжҪ֪ǿܼѽ
˵ΥĻһ㲻ƨĵҲǸܸܵΡ
ţģĻҽ䲻԰ּѪͳŮӰ
Ǳѽּʲô尡ּܴ߳ĺһ𣬱˵Բ
ϣƳһͷЦ˼ϴԭôˬ
ȥҿҽ㣬ǰҴ绰ˣ˵þûˣҺסȥ
ۣÿİ˺סҼңҾаˡ
գգ۾ϣȻ޵ģǻǱҪ˵˵һ
ݹ˲ΥĻٶ˵һ㣬ͷȥˡģҳỹмңеطסȥģҳ۵ġ
ǺǣҾ˵ұƽ
˵ϣ첲˳ƾҪͷȥС˵ģϣ
ͣÿȻھʹ绰ҽ㣬ôܵء
ϱ
ȥʳȥŮ˲עӵĿ⣬ֵߣϽϵĻԼԼӵ׺ĵױԵøӵĹʶĿ
εҾˣ㷢û
Ŀε
ţˣһûְ
һʵӭĿ⡣
Ҳʼ½ˣ˵˱ˣҾԴ㲡Ժ󣬱ñǰˣҲˣЦҲˡ
ڼͷʱ䶼ϣչ㣬粽룬֮䷢ʲôȻ˸Ƶġ
⻰ôôԾʲôʲô㣬һ˱ˣ
ҪȻһ£ԺԺת䣬ҵǡ
ֻ˵ȫԼǰһЩĽѾĽˣԼһ㡣
ѸʱȤϣһֱԹȦȦһ㣬ͿԷˡ
Щǰ㽲㲢⣬ôͻȻͨأϣĹͣ
ҪһЩſĿװɣڲԺʱҺȻѲûô죿
ҵ룬ҵôʵĽˣʼûкôͿԽأ
ҸԼ˵лǲǿԼһ㣬Ҹ˵ֻں뽫ԼôһֱŻڹµӡ
ǰĿ׺ܶ飬Ȼѧ˵ÿһ仰ڵʱ£ȷʵҲҵ뷨
ûзҵһЩ뷨ԼԼߣ˵ֻ˵ġ
ҲҪܸţֻҪʼնסÿһǳԼԸͿˡ
ϣ˲𰡣ĸıǼСܿģΪڿԿˣһֱԭػȦԼȦ
ûз֣ϣӰܴո˵ʱᵽй֪
ΪСҺȻʮ飬˵û˺ãϽû𣿡
˵ͷӡ
⡭˵˼˵ô࣬ص㲻ұˣҪ
ϣͷ۰ȫ˭˭Ͻãһ˵ô࣬ǰζô˵ͱأҲ̫˰ɡ
ˣΪˣֹȻһʶµˡ
㣬һǻԾһˣԭ
ε۾ͭһ°Ͷˡ
㣬ߣܲ㡱ֺЦ䣬ʵû½
֪˵˵ģôأϽûͰûôء
˵ſ˫һѱסε˸
ã˵㣬ȻˣǸεɡ
ٰҶˣȥԶȥɡ
˵ⳡеͣΪⳡʹεԸȥЩʲôҲø
ûлصǸõСŮ״̬ŷСˣῪЦˡ
Դİɱ˿˵Įģأ
ûҪ˶ɫҲûҪȥĲҪ˺£ֻҪõԼں˿͹˰
˰ɣҸղŰõģȳԵ㡣
˵ŰĲ̵ݸ
ҪιңιҳԵĶóԡ
ĵˣƤж񣬵Χ˶
Ծһ㣬ҪȥԱߣǰмء
ϣͷֻ̧ǰƤʵ˸Ͻʧ
õģˡ
ĵ˼Ƥ˲ûˣȥˡ
ѧʵҲ֪ҰһԵģȵӰɣõĲΪ֪ϲζҪǲȥá
ӣϣһۿԼӻͣȻʳﱾʲôررµĶСĴȴ
ûȻǰŮ֪ôʳѡļϲġ
ȻϲȴԼĲò˵עССϸڶоϲôϲء
εڹ۲ϣķӦһֱҲ֪ϲǲϲѵϲ޴¿ڣԸӵ棿
˼ϣȻ̧ͷײϣĿԣϣ̫䣬ε˲ˡ
ףǲϣ˵ѧУҽѧԺʵԼоѶҳʵģҸѧУз
游ǽУʱڵĳ֮һ㿴ѧУôҹ׷ģϴλϵϵأôֻһ
Ҳͨ˰ϵһϵ˵үүǿԱĸǺ֮ȫǿϯʣ˵ȲзҲͨϰա
ϵϵǸɽ˵˵ΪиС÷ôˣ
뵱÷ǸԺж˰أʮֻΪ˵һ˻ô˵ͱ䰡
ŵܸʵ£һʵʵĳŵһüŵĺţôѡɵӶ֪ץסǰĲҪʲôŵʲôǰĻԡ
ҲԣһǮǰ˭ں˵ʲôŮ˶ʵܲܺϴͿƱӹˡ


ѡ


ϣҪھͱεֹˡ
ѧ֮ǰҸ˵Ļ㻹ǵǵãǾͲҪ⣬Ϊû壬û취Ʊ˵죬ֻܿԼС
ҥԲһֱУʱ䳤ҲɢˣȻǻ᲻ƵģΪʲôҪҥǣԼء
ϣһ٣ǰŮȻһŮһԿηĻ£ɿԱ侲
ҶеҥԶ֮ͺЩûдڹһ̬ƽ͡
ϵŮˣǰֻ㹻ǿĲſ˵ĵȻ
εҼǿŮĺܺôġ
ǿǿȡںĵʲôںеԼôȻ̩֮Ȼ
ģν㻹߻ΪںŵµģԲ뱻ǣƾ;ҪԼں
ϣε峺еƹĵӰӺ鶯ˣ֪ǰŮ濴䵭
ʵ˼ģ˽ģԶԶһ˵ķΧ
ȻĹ۵ܶʱ͸һȱ飬ȴʵзǳõԡ
ò˵ŮǸϣŮгǸδؾǻ¡
Լ뷨֪ԼÿʱҪʲôܿ͸ıʣץסеص㡣
˲ְ̳һվڶ¿ˣǣŮܿܵĵ
ڸ鷽ƫƫ˵ķִܲŵļԼµĳŵ¸ҵ׷Լ롣
ŮԽԽԼղܣֹͣϲܴ̽ͷֹԼ񫡭
ŷԭԼжˣһεĶ
εҺ㡣
һ仰һǺЦı飬ֳ
εûлش𣬶һ΢΢һЦת룺ʵֻûпҵѣһȻвΪԼͷǱϾʮĵȴη¡
ڵֻڸԼʵ޷ֵʵʵ˹ǷһСˡԳͷ̲סЦϵɻĿ
ûû£ѧ
˼ĵͷ
֣ɣ
ϣ롣
ţõģҲ̫᲻ҪŶ
εС֮߰ɡ
ŮȻ춼Ǿװʢװϯû˭Լµĳֳϡ
һһ飬һһŮϣ϶ɫĵƹ⣬ֳձ
Χ˻ĥ̸Цڲ輼չʾԼ֮ĸ齻
ԭģģѸٵ㺣֪жٳɶٶԼż
εִϣϣȻķϣ֣˵ɶƺûܣҷеɬ
ֻεϣԼ֪ϣַεһ˲䣬ĪһҲƺе㲻ѰѸƮ˵糺졣
ϸ΢ı仯ϣȻҲоˣûбֳ˷ܣҲû˾ҪӦֻεԼʵѾһһڸıˡ
ҲΪ˶ɣԭĳأ˲ûжĿռ䣬һͱⲻ֫ײ
ε֪˭ӱײһ£ʧȥĵֱӵϣĻ
ϣźܽʵů˫εıסε˵ոֻɵġ
ڵѾ쵽ҪȥƵģϰļѸٱ˷ۺɫҲʼеѡ
Ѿûа취˼ͻı仯Ϊˣʶ뿪뿪ϣĻ
ѧȥ͸͸еơ
ȥ
ˣԼȥͺãѧȥæİɣ϶ܶ࣬һͻ
˵꣬ͷҲصĴأſڣټȥ¿ƲԼ
ȥԺ˶ˣԼղĪĸо̫ʵˣϽһ¡
Ժߵƽ̨ǰϢ뵱ʱԼǲתˣ
ôΪԽԽͷˣǰɶÿһĿȷԼҪĽȥµġ
ʲôûףǾͲҪˣѰպοأ̣˲ˣڣʡ
εôԼһ⣿
˽ʶתͷҲе⡣
巕DԼһû֮һ𣿡
ҸյղЩ鵢ˣôҲȥأ
ţеƣʵǲϰߣҳ͸͸
˵뵽˸ղŵյ¶ˡ
ҲǣҼǵμģ12ҿμӵĵһȫУԻôͻȻμأ
Ŷ֪ʶ12ˣ㲻˵ҶˣСѧͬأʵѧҸһģ˼ܾԾˡ
㻹˵أСʱұ۸Ķ㻹ǵ𣬲ʱڿʣҲ࣬ڵ㣬ٵĿֱСʱǸ졣
ʵ巕Dﻹ˵Ϊ˼ܾΪϣأҸֻƽˡ
㵱ʱǲҷԲ찲Ĳҡ
Ϊ˵һ㣬Ұʱ䶼㡣
ʵ룺ϲԲŰʱ䶼ģϧһעҵġ
ô˵𣿵ǲͬѧô𡣡
Цˣε廹Ұ˵֮ǰεѪѹ̫á
ţ֮ǰеѪѹѾƽˣ͵˶ٶеëġ
Ұ컹˵أ˵ѡʲôרҵƫƫѡ
Ҫһѡɽҵˣʦʦܲ
ѡܣ಻˵ۣؼ칤ػͷü޲ȥˡ
޲ȥȢ֮ã巕D˵ģѿڶˣסˡ
ҵŮѧһѧĺõĸţûŮܿϲҶȥģ˲𰡡
Ҳûôʣÿٷϵҵûд±רҵȲתеİֻѡ
ʵֻ巕DԼ֪רҵǸѡģΪ˷ӹܼҵ
ϣԸǰŮһֻ˵컯Ū˰ɣעֻܲ
εûоǰһˣ֮ǰˣҲˣһõĿʼϣõĽҿԿǸε
ΨһԸ˰ɣϣٿǸÿ춼Цݹϣ˻ޣ˻ֵŮ
һЦδйô֤һ·б仯ô᲻˽أ
ôȻܶ鲻ȥ֪ʹе˶Ҳ˽һ
˽Դڱ˴˵ΣûκŮ֮ļӣϧݺܴΡ
߰ɣһȥҲͦõˡ
ţߡ
˸׼߽ãû߼һЩ
ε濴ôʲôرģΧתôͶʹأҽѧϵϣϵ巕DĸǳúãҺãӶһһ⡣
˵ϣ֮ǰŮѱ·ĻڣԴεˣŮһۣתƵġ
Ǹ巕D˵Сϲεʮ˰ɣŮĽûĸȷϵ˵ǲǾ˼Ұ
⻹Ҫ˵ôõΧԼתĸŮӶడ˳ɾĸһֱһ޺ӣʵŮ˺ˡ
ǰǰΪǹޱϣ˦˻ôãΪԼﲻòŵ·ֵġ
ޱޱպĺãңĵ㲻ˣȥһᵽϵϵжѵģǾϣۣǼޱޱһƬġ
ԱһԲĹޱʱζӳ£֮ǰ벻ףΪʲôϣԼ֡
һֱԼȱ㣬Ǻ֪ϣε׷֮һʼŮһԼ㡣
ǧټͨ;ȥ˽εһУϡ
Ϊȫģ۴ġòǼԼʤεɾһرŮȴϣġ
ؼΪϣðˣȥҹ겻ݰˣǰŮеϵʽ
·Ҳֻ΢΢ͷѣ࿴һ۲˵һ仰뵽ϣҲԼǳ谮мӣȣޱʲ
һߣЩεûбֳֻʶĿһ巕DѣҲûп˵Щʲô
巕DЩҪȥʲôǱεֹˣˡ
˵˵ֵ÷ϣҲŵҲȥܣһֱһصŮ
ҲڣͬŮĿأ˻ߣĻ˵һ磬סرһ
巕DεǲӲȻҲЩ
ǲ᲻ŲʣѾʼδЩˡˡ
߽õʱ̨ϵ˾ӭһµĿΪѧУѡУƬŮǡ
ǰѧУѾڹںԼ˳ĺѡ
ѡ20λѡˣŮʮֳѧͨͶƱʽѡյѡֳͶƱֽѡƬ͵ѡƱ֡
ֽѡƱ볡ȡÿλѧѡĿеѡŮһˣ֮ͶѡƱ䡣
ѡƱֳͨĶάɨͶƱֻ볡ʱйֻǩѡƱЧ
ұͶƱѧУΪý񻯣ֻͶŮֻͶŮѡƱЧ
ѡƱ12֮ǰʮӵͶƱֹʱΪ1145֣ʱƱǰͬѧ
ѧУݳѡʱǵѡƱ԰ٷ֮ʮı㣬ѡƱӣѡյĻʤߡ
ͬƱ֣ѧУѡ֮óֱȴСķʽȷʤߡ
ѡѡѧУУ120Ƭ㣬ʵƬΪУ졣
ΪΪø֪ѧУѧһЩɹԼĺԱĹ˲š
εһЦˣ룬֪ж˻ΪȥѹʶƱˡ
ǵ̨ͶӰʾ纣ѡԺѡƻˣҪȻôῴԼ֡
Ҫ֪ѡӿʼѹͲ֪ѧУĺѧ
Ҫǳ˾⣬Ȼνʹͷβ֪أҲ̫Ц˰ɡ
߿Ȼ뵽ʲô̧ͷһǸȵȣǸһô
ʲô϶ˣһƬ
ò˾ѧУˣʷЦϣװͬѧǻд⣬Ҳ°ԼЦſ𣿿Цãֻҡҡͷεˡ
Ϊֳֻֻ̫࣬΢Ÿ䣬ģȵظԺֱӳǵλ߹ȥ
ĵһʱ䣬ϣһ΢Ÿڸһ𣬻ǵλã֮һ޿Ŀ䡣

ɽ


䣬ѡƱ϶ǻˣƳﲻ֪ʲôҸһдŶ𣿡
ᰡʵҵûдģҪĻƬĳһ˳Խġ
;Цɣ˳ԽǵȻˣ԰Ƭĳϲжٰɲܼ
ЦˣҲ̫ģڶƱλûпǱߵһ͵ڶƱֻиλ
ϽѡƱ˵һͲأˣ㿴ڶ˭û
ҡûһѾ׵߻ˣĻ鿴ڶجġ
֪㲻ϣڶ˭أĿһεƤ
˭ϣҿλֻ밲ĵĶ飬ʲôƬҪȥɹ
ǿɲУҪǾܾѧУȨȡѧԺŵʸƬΪѧУףٵʹôλء
䣬ʲôһһĳλ
һ뵽пܸһҾͰͲԼˣںʲôŰҪˣɶá
ܲЩõģҪˣ˵ʲôҪˣİɣѾΧļ˴кˣһɲ׼ѡһ治ˣ԰ȥ׼Ƭˡ
޷ᵽڵģˣ׼ɡɶ취ء
ſģһġ
ɶ⣬Ҳ𣬼Ҳ⻹ܻɣҪԲŽзſģֻƬʱֻʮҾллˡ
ڵԽԽƶ˰ǰûü˵һϣ
ϽûȻҪ̼ңҶʲôʱ᲻˵
˵Ҳ٣ûڶࡣ˵껹ε̲סЦˡˣģȱôˣôô£Ե֡
˵üëεһ¡

ʱϣպ߹ˣһ£߿ˣ˵ȥġ
ϲ㰡ѧУУôһΪУƬʷһŶ
˵ϣεڴķӦ
Ǻǡ
޿κεĸЦ
һ˿λһ뵽пܸҾ;úܷ꣬㲻һǸʶĸΡ
Ů۰ͰͶžǵò㵹ûƳȥԽԽòһŮ˼άʽȥ˼ˡ
ֻ󰲰İ´ˣĲҸùĵġ
СѾͷʵĲһЩкôģˣڽû֮ǰúøһУ԰ɡ
˵ϣεͷϹųЦݡ
һĻȫվһĹޱޱߺ޵ս˫ָ֣ǶоͿҪָ׸ˡ
񣬼ǸõʱҲδΪƾһĹϵԼ˵֮ĹϵӦÿԳķչ
û뵽⧲ľͰǵĹϵֹ
ڿ߹ϣԣͬʱҲ͹Լ˵
ôȻѾĿǰ˼·ƱҪΪˣҪʵǰ˵ĸжᶨ
ޱ뵽⣬ֻͨһ롰ιңҪһЩ£ȰҲһ¡
˵绰֮ǣһĨЦݣƺȴĽһʵݳڴ
ڴĪյѡƱǰŮ֮䣬Ʊʵ̫󣬼㲻ٷְټսȻӰ첻Ľ
Ľͱ˵һ̣˭Ҳ֪ʤĻ˭
ǰ֪ˣҲؿƿݺһϷ
ʵȻ˴У죬Уȷʵǹ˳Ӧʱ仯ԳһƬδƬŮѧ
ҲδѧУصרҵԼɫרҵרܣƬŮרܵˡ
ֻ˴еľѶѧУĿкλṩеҲ˲һεʽƱѡ
ʵ۹ѾǰȷϹˣֻû뵽ѡʱεĿôߡ
ȻⲢѲ£Ҳ΢е⣬Ϊרҵɼ쳣ɫ֮⣬һ
󲿷˶˽٣⣬ٲ빫
ȻѡѾڰڶ״̬ôȥҪľýֵĺһ㡣
ŮΪƱѡ˾룬Ҳǵ˺ģô֮ϽƱȻûжھĽ滨˼ˡ
һͼˣֻҪýֳѡƱ󲿷ּһϼɡȻ
ĲѶȣȻǺܸߣе̫ˣΪѡƱʵ̫Сˡ
֮ǰѧ̨¹Ÿϵ׼ĽĿ
ÿᣬͻ֣ᷢѧУȻǸԻĵطԶİ״벻ľϲ
֮ǰȫ֪ȻLOCKINGˮƽԹʸȥμרҵı̨ϱݵʱһƬûֶһϹ
˿̿־ϲֺЦģ̨˾Ȼ֪飬Ц˵䲻Լ
עԼģһһյȫա
ĿȻڣ̨ϵ˾ȲļƲرֳͶƱͨɹԱƱͳƺ㡣
Ȼ˾빤Աһǲ֪ĳԹȺڣȻһرڴĽ
һͳƣȷֳƱһ3608ƱάͶƱһ3368ƱֻͶƱЧѡƱһ28ţֽѡƱЧƱ0š
ƱͳŮһεеˣӸߵǰǣ巕D½ءϣԼ
ôŮεһ۴ӺѡǽֳѡƱǵһ߾ҪݺѡƱ֮ſ֪ʤˡ
ѡһΪڶϣ˺ѡƱ18ƱֳƱ392ƱȻϣƱ
һ͵ڶѡʱһڵߣһڵھţϣƱֱΪ1629533696
ֳƱܺϣƱֱΪ632459ƱۺϼʤΪϣ
޿ޣ˳εϣʤˡ
Ȼϲرǡ֣У˴ǰƬ֮⣬λѧǰձĺڼģȥɷ챾Уҵҵ
ΪֻҵſԱ䵽ĶԿڸλҵ
ÿΪлĳɼѧ뾡ְ취Լͨ;ΪԼȡᡣ
εϢʱֻҪһ侲˼һ¡
Ȼ˵һѾεԼ˵ˣϣҲûкõȥ
һҪһԶȥ⣬Ҳͷ󰡣ûеԶţ˵Եˡ
һʱỹû취꣬е£
֮£ϣĶѾֿˣһжǰļƻߣԼεȥеġ
ǵıܾôһػ۵İ취˳˳ĸȥС
Ϊȥүү˵δϱȥУǵŮӲ˼뷽跨үүϿ׷
үүУ˵绰УΪɣУṩѣУԼҵӺϱƬ
ΪҽѧԺԼǼҵзĽĺ뷢չϣԽһ£УȻ˳ˮ顣
֮ۿͿ쵽㵹ʱˣϣתͷһҪȢؼҵŮϲԱ
ܿͷ˷ܣεıƺ΢²ʲôԸԸһȥأ̲סˡ
εʼʱˣʲô
ţûûʲôʼʱˣʱ졣
ţʱǹĺܿ죬תһˣˣƬİţʲô뷨𣿡
ţҾΰźдⰡַ˫ӮģֻҪȥ⣬е㵣ġ
ǲȥ𣿡
⵹ǣֻûţԲ֪עЩʲô©ѡ
ģڣȥҪģˣҼձҲõġ
˵ضרŵ˸ǵһֻҪ֤Լ״̬״̬ˣ֪
Ȼô˵ǵһγԶŻЩǣѧģҿԵںõġ
תһȻתͷ
ҶˣҽѧԺĿкѧңѹָղѧô⣬ҲͿȲҪ̫ˣ
ţǾͺãˣҴȥط
ţԺ󲻻ȥѧ׼ȥģ
ʱ֪ˡ
ôأȥ𣿡
ţҸղʹˣС˵Ҫ磬Ҫݣȥ
Ŷðɡ
5 4 3 2 1֣ڳһ𵹼ʱӭµһˡ
µһ꣬ϣڽÿһ꣬εߡ
ϣĿǰΨһԸ
ţѧղ˵ʲô̫ûǽ𣿡
ûʲôԸʲô
ϣȻܰԸ˵
Ըϣߵ˶彡ƽ֣
ллףҲϣµһԿĿ֡
ллѧ
߰ɡ
ã߰ɡ
߳ãεһ۾Ϳͣſڵ֮󣬳ͳУſڿȥˣΪůԵʣε֪˯ˡ
˯ŵεϣԼεϣȻ˳ƽͷԼļϡ
ĳȻѣסε˯һ㡣
ӿУ԰Ժһʻ˸߼ţ˸١
ʮԺɽ£ֿ20ҵɽڵĿĵء
ϣ˾ѳͣԺ뿪ˣεûѣżǾģڻ˯ŵģ
ȣŨܶ˳Ľë˿ڻ谵ĵƹԵΪͻϹ⻬ϸļһŰ˿ǵļ̲סҪȥҪһڣǰʱɢһߣ¶˱Ķͷ
ôſţϣ̲סεգ֮Ƕ򢣬ͣ˼ӣȻʹĵͷĴĴϡ
ҲǸоĴУε΢һ£ϣ뿪Ĵ
εİ۾ˣǰİ龰ͣ˼ӣȷӦԺ󣬲ŷԼȻ˯ˡ
һϣĻĴĶǿʵп˾رֺܰġ
Ǽᵽζ㣬ֲǹˮ
ζֻн֫ӴſŵһĽ뵽ǻȻ᲻ˡ
˵ͷԺˣҲһ˲䡣
һҪ׼ĩ飬̫ˣŻô׾˯ˡ
һһЩֵֹ뷨ðȻԼеЦδйþȻٶȳˡ
Цһ£̧ͷϣĻг΢Цԭеεգ˶һĿԣеʣڵڡ
ѧˣ
ţǵģˡ
˼ѧҲС˯ˣеʧ̬ˡ
˵˼Ц¡
ûϵٽĩֶ࣬Ƚƣ͡
ѧôɽϰ
ųľɫȻе졣
ţǵģɽ
ʲôɽʲô
Ȼɽϣҹɽտ𣬻Ǵɽϣ
³ɣѲڳһϣ


Զ


һ³εˣǰɽǼ˼ױŷĶ㽫ΪԼִ
ң뽫һױŷıķ䶼ʵľĵذ壬춼ԹŽŲ档
һ¥и¯˶죬æµһԼصҾͿԸܵůůĿ
Ҫгزÿһ峿ʱⶼԵһʱ䡣
ڶ¥иʽⷿȺȲ裬żɹɹ̫ճ
ȻҪǼҪİˣĳһʱ̻Ҫǵĺӣкӵĺӡ
˻ڿǽĹ£Ҳⷿ
ֵĻݲݣеĺ裬ǵ
ǰıϸĹ˿һ·ĪƱеĸо
ϣ߽ʱ˲뱻ʵˡ
ÿһÿһϸڣԺĹ벻ıϣĵΣñķƣԼⷿĵƴһģһ
ÿһĳȣ˾ϲ𺳡
֪Ϊʲôǰ˺ܶ飬ÿ֪Ҫʲô
ѧ⡭ң
ǰôˣ
Ҳԣⲻңôܴҽأһ׳⣬ǰûӡôһ
Ȼɽϵı۸̫ףҲ˶ϵģôһ׷ıڣ϶ӡģ˺ܾãûӡгİ
Ϊһعʱ·޹ģǰķϲģҰԼԸ¸һ¡
Ŷԭ
عʱ¸ģǵʱǻʶ뵽ðĺܶࡣ
ϵŮǲʲôָأ
ûУѾˣҪʲôĶ̸ָˣʲô
ճ
ϣЦſε
ճ
ǰĵһףģҿ̫䵽ĵطԴճ˳ףҲһߡ
Ҵûеȹճҵһ˯ˡ
ⷿҴһˣ˯һᣬʱҽ㡣

Զٴһ㣬ⷿճôд뷨ûġ
ӦȥϵҽѧԺ̫˷ˣӦҪ뷨ˣǱ˵ˣһͲˡ
ϣ˵Ҳû˵ʲôֻǴֱȥⷿȥ֮ǰӶ˴ȥͷһµĻϴ·
Ӷ˻εµĻϴ·ʱѾԤϴˣԷġ
ȻСϰ߶֪Ȼʵǽӹ·ԡңٴδԡҳʱյһ΢š
ϣģ³ŮʽףҲȫµԤϴˣֱӴȻ˾ȥڶ¥
һ仰ĪĽţ죬ȥǲǾԵ̫ˡ
ΪѾ˵ǿճûǡ䣬һ£³һ¡
涼ݳƷƵ·ÿһǵ˽˶ƵĿʽһ޴֡
Ϲץõһ̵гףҲ̫ܲˣֱ֮¥ȥˡ
ˣ
ŵϣȻתȥһеͣ٣˵Ůϴʱ˲֮һ⻰ĹȻ
ʱ˻ᷢ⣬Ҳ˼飬ĺˮҪƵģ˾òúһǶԲԼ
š
𣿹е˾ͳԵ㡣
е㲻˼ѧ³·޴֣Ϲץģϴ͹㡱
òã֮ӶȥУ㲻ùˣЩ·ǸƷ͸ĸ׵ġ
̫Ŀʽֲ˻ȥֻҸ³ˡģȻȫµĲǰѾϴˡ
˵ˣѧô֪ϰߣµ·ȫҪϴһŻᴩ
⻹Ҫ𣿺ü㴩·ϴµζһž֪ˡ
ðɣѧѧҽĹȻԻ·һ
ҵǿҡ
ǿ䣬ҿɲҶѧ󲻾
ԽԽ˵˰һ
εַͷϼװʹӣһί
ѧԴͲ⣬ɵô찡
ϣ޿κεЦЦҲûúȥղűĹԴ˵
ɵ˴źһ¡
ţ⻰һ˵֪ε˲ˣŻĸоС
֪½ӻεճˣһϣкȥԵģǿ˸ղŵΡ
һΣһεͱǸˣⷿһôĴڣΥ͸У޷Ц
߹ȥĽû뵽оģǿʽġ
ֱӿҹյӣо΢Һܷɣͺʱһֹ̾ˡ
ڿԺúγֵ״̬ˣأȥƤ˯ˡ
ٴʱѾʼף̫ϾҪˣʶԼȻ˯ˣȥ
һȥͿϣһߣԶ˼Щʲô
濴ϣѾǵһΣÿζһƷһ
峺飬ŨܵĽëֱͦεıǷ˲ò̾ʱǮȻǱ䡣
ϣо˶ͷεϵЦݸϵĿһ
ˣܿͿԿĵһˡ
ѧһҹû˯𣿡
ţ˵Ҫ˯ҸģҪҲ˯ˣǿճûˣô˯ء
Ǻǣ˼ŶѧÿζҪ鷳㡣
£ҪǴﵽҪĽС
ҪĽòƸղŵĶԻûʲôϵε˻ԼԴԴһ㣬һԶ
ȵ̫߷ףһһķɽԽð˳һ˲侰ɫ̫ˣǳôһ֪ճô
Ժӣÿһοճһ죬ʱճģ᲻òһôϣ̫һ
Ըɡ
ţԸʲô
и˵峿ĵһף棬԰Ҫףü
ֻϣַλá
ãҴûԸԸĵһԸĿʵ֡
ЦݿħôεϵЦӵϵħ
ӹǷɿģתڴĺپҪˣٶεϣ˵עһҪת۵㡣
ΪǽҪںԶձУ㡣
ȫ̳˸Խڵصһ֮⣬ֻˡ
Ҫص㣬ũϦҹ֮ǰϻعڣǿõʱֻҡ
ڽһѧƵĩ֮󣬵ڶǱ˷ͼķɻ
ʮСʱķУƽȵĽˣһ߳ǰӭӣú
һ˳⣬һķ֮˾뿪˻
ʮСʱķɻ۲ۣ
УӦǿֻҪ˯ⶼý
㣬ʱҩ˯ǰһţ֤㾫
ãллѧȻ뵽ˡ
ᳵῪҼңͼ⼸ֱסҼңȻϢǾͿʼŶܻȽࡣ
Ѿʱ価ÿڰСʱңȷгϢʱ䣬Ȥٴ䣬ſ𣿡
ѧ㶼ôܵˣ˵ǲԵҺź򣬶İҷǳ⣬ָл
ϣεͷЦԶôů֮ûٶ˵ʲôıĿ
֪˶ãڻͣˣϣε³һ˲䣬εˣǰׯ԰ʽĽڵϼԼǰȻе㲻Ӧˡ
ôķӣɨӦúɣӶǶడͣһ£εȻԼԻ·е⣬ǵôЩ޹ؽҪ飬Ͳܵ
˼ʱѾϣ߽˴ڵһмֱǵϵķ氡ԭӾҲȫƭ˵
ȻôɺȻӾ綼ԴžȻЦˡ
ôˣ
ţûû£ѧ尢أ
ŶȥӢҪٹ²ŻɣҴȥķ䡣
õġ
һͷε;ôôһͨͷô˷ÿһ䶼Ӿء
Ǯ˷ôͲԽʡһռԶ˵ľסⰡ
εȥϴ裬Ӷ˰͵㷿Ϣ³ȥһˣŵ㿪ʼʱǰһСʱ
õģѧ¾ȥæɣһԼչԼġ
ã


һվ


ڶһ磬ϣεˣȻϣ˵ʱҩĺЧһʱεѾӦˡ
Ҿò˵λѧϸڷÿһζԸ˺ůĸо
Ϊ˰պÿһÿһ룬ڳԹԺԤʱˣǵĵһվȫҽѧרҵһĻʢٴѧ
ΪϣҽѧҵϵһҪģּڻʢٴѧļҪҲԲΪ
Ȼһ֮ҪƬ֣ΪɸĹѧӣԽTҽѧϵ
ҲҪ˵ҵҽѧ뷢չ벻ѵͶ룬Ҳ벻Աĸ
õĿлз¼ͬҲ˵еȽĿּҶڣҪǡ
Ŀ·ϣ·쳣İϡ١
֮¹۴αȵĳûݣ·ǵĳڼ۶ѣڵĿĵء
˵Ҳ֣ĴѧûŵģʵҲûиߴš
ȻиߴĽУſڣֻŵ
ҲֲͬʽʱҽиżֻҪκʽѧ
ڸǲǧľţߵѧŲκ˶ԽÿԺУԼҲǸ߿ֻдﵽˣŲŻΪ㿪
ѧĿ棬ȷʵʤһΪʲôԽԽķңᵣǵ𣬻ǵɼУ뷽跨ǽԭ
ˣֹǵķչǲϵؿ˷ѣӵľǵĽûֹͣѸ١
ݣϣŲιۼĽһЩгɹ֮εڼĹTҵ̵Ĳɷá
TҵܹĹģһʼȱڻʢٴѧĿʵϰ
Ǹ˿гɹͻᱻŻعڵзģԼĿгɹŻм
ϣʼžͷÿһϸڣԼµһЩгɹʱεѧҽѧ˷ˣԾͷһŸжûС
ԭ͸ߴͦεĸǶȶ޿޵٣дӼԸеɤ
ֱ̫ƫģôԭʳǵˣӵɷ˵ء
ѧԿԷȴƫƫҪŻҲˣؼĲŻĿ԰Ѫ
רҵܴûڶѧˮƽҲΪֹʲôĽڶһϿɵĳ̶ȣټϼⷽƣҪö˼Ǻ޵Ľϰ
ֲǸ̾ƽȷʵǣ㲻òЩܵˣ˵޷ĳ̶ȡ
ҽʵڣֻʱǷ˵Ĵڡ
ǲǵȦǲڣֻûŵ½ǵĴڡ
ΪϣĽȼ˳Ժܿ㣬ǰֻСʱĲ־εˡ
һΪԲɷΪ˵ҲȽһЩ
ֻܷ߲ǽһɣ˺컹ҪεĲ֡
ɷõĶҵѡģһʮˣֱǲͬԱ
֮⣬ϣεҪԼͷòǷɣεҪľλܷߵĲɷ㡣
ΪϣһʼͶÿʱܳСʱڼ仹Էʱ䣬˶Ա˵ʱ仹ǲԣġ
Ϊǵһ㣬εʮרҵʿԼ©Źκһӣ׼õ忴ֿ
Ѿɲģڿʼǰһһȷеϸڣʽʼʱ
˸տʼΪŶͣļ֮ĿʼϤҲûΪʻǽŶͣˡ
εȻǵױݣֻǴ˸۵ףһë죬󴽲ҲûãֱԼ󴽸ѡ
һȹţͺոʢĺɻƲۣȹĺ޴ɶ㡣
ϣ˲ôôô˿ӦðڼԼ;ˡ
ӶʱεĿžͷķϣϡ
ڶòƶһ㺣Ũǿң޷ܡ
ܿ״̬Ĺû˲ղŵʧҲֻϣ֪
εѾʼڰĵķһһж£סȥˡ
֮ѿԺεض᳤ɲӴ˱㲻뿪
ȫʱ㣬ԱƬûȥڵļʣµʱϣεɷ䡣
ʱĸոպãϣεȥȽ⣬ͼʱ䣬һֱǰ˽Ժܺãر˸ϡ
һϳںŵˣԲܴţúϢϣε˿˯ᣬȵٽȥͼҹ
ϳεľ˯ˣ˯ŵĲգȻ㲻ϾҲ֮ˡ
ͦıĽë촽°͵ϰ׾ľƲۣϣֻʣǰˣйС
ǰʹÿһθģʼ޷ָоҪӽԺֻΪĿĶġ
ҸΪҪĿ꣬Ҫίĸоᵽʲôһꡣ
εˡ
ţˣҾȻ˯ˡ
û£㲻һϳ˯ϰ߶һ
ѧһ첻ȡЦǲǲأε˵Ĳ˼
̧ܣ³ɡϣεϹһ
˳ϣָ˾һЩ֮εˡ
ͼı־Խ̫롣εһʵӣϣȿʼ
ǿҹ
ţǵģȳԷȻڿҹ߸ͼҹ˶ܷɡ
˵ҶеСˡ
ȳټɡ
һݵ˲ΪȶѾźˣǵλڿĵطߴУټʳãڸ֮⡣
극ٴȥ̨Ǹͼѵλãÿﶼ̻ᣬԺлᣬÿ궼
ѧ˵ʲôҸղſ̫רעˣû
ȻعεʶղϣƺԼ˵һѵĻ
úóԷ೤⣬ȥ̨Ǹͼλá
೤⣿ѧϣұ𣿡
ϣ̣źãǾû˸ˣҲ쵣ˡȻ˵δȫ˵ڡ
Ϊ̫ˣҪԵ㣬СԴʲôأôҡ
ʵһ仰Ȼû˵ڣһ飺Ȼôĵطĺܺãʼط̫ˡ
ѧѧҽӦ֪ͺãⳤҲƲ˰óԵҲҲûпԼ
滳Ƥƽʱǰôôã˽ô˵ƶˣȳԷɣѡĺϲθڡ
Ҳʳ
˵ֱߵĲ;߿ʼĲ
ѧ˵ҽѧϵѧôôÿأ⻰֮ǰò˵ǰɣܾÿǲЩõʱ򣬾һƷ
ⲻһ׸ֲָƤŮҲҲĽҪŵʳһһķָţ֮Ľʳ͵ߣرĿ
ţĿ佱ҽˣҪٲԵĻҲ˲óˣ֪
ðɣš
εڵ㿴ƺǿˣҲˣеıǳĸı仹ԼһַҲʡ
ֻ㣬¶Ҫ֮ʱ䣬ıã㲻Ҫκεѹ𣿡

ǷεֱߵĶ΢΢ͣһ£Ŀ˶˵ϣȵǣǾʱ䣬ʵ̫롣
ΪʲôԼκϸ΢ĲͬӲ۾԰Լô͸Ҵ
Ҳǿκεĸı䣬ԶֻĵĳԼ˵ĻԶĶ㹻ʱɣ˴˵һǲңܲס




ȥ̨ش520Ӣߣȥͼ۵ס
㿴һƬʱϣ˵á
˲Ϳ׿գȥúøһĹʤյľɫ
֮˴̫֮󣬿ʱ仹磬εΧһߣϣĿĵ·
ߵһ΢һĽֵʱ˼ļһһ֪רضֵģǲ֪Ҵˡ
Where are you come from
China
Have robbed of go ahead
so
hands up and to pay up
if not
thats not up to you
ԷѾó׼õСʼϮû뵽ǣȻСǰŮ
һ˱εһ֣еСһˤ˲ſˡ
Ʋʣ¼˾һΧεϾŮôܵеùһȺֵ׳ˡ
ڹؼʱ̣һֵֻεǰ棬סԭϵһ
žͱϣ뼸˵Ļս˵ϣε֮ϣϾ˫ȭѵ֣ⲻ˻ᱻ˵εһҲδԹۡ
ɼһ𣬶Է˵ҲԳټϣӦ֣ҪεİΣ
һĶãƫΰεµĹ֮ˡ
ԭ־͸ոԭûãһǲ֪᲻һڱǧһ֮ʰεµġ
ε˾֮оɼһжۡ
ʱϣСѾ˸ϵˣҪּ֪ͼڰǳԵÿġ
ּһĪ˭Ըϵļ壬ԼүŰиŵĻȻǱزٵġ
ԭҪռ˵ǻ˿Ķˣ˶㶨֮󣬺ǵĻδ֪飬ϣѾεС£ȥҽԺ
Ϊ˲ּ֪ȥҽԺδȥּԼҽԺԼ֮󣬳ЩƤ˼֮֯Ⲣ޴󰭡
ǼЩ24Сʱڲܱ֣ҽҪϣסԺ۲죬ʱ޴ٳԺȻͱҪӺ
ⲻΪռƻͣʱ䣬ԭΪԵڵģԲӰ쵽ȡ
εȻҪҹVIPйϢĴˣȥʰһЩϴƷϴ͹˳˲
ѧְҵһ٣ûоãڸ鷳
£ѵۿһŮȥӦһȺ˰˵ȥϣҪ
㣬ô֪ȻӰһŮССģôô֪鰡
ǺǣѧЦˣȭȶѣӴԺĺӣСʱүү˵кŮҪվ˵Ҫȥ
ԽһЩȻҲͻôӣ֮ǰΪ˭ûȻҲû˵ǲ֪
㵽׻жҲ֪飬Խ˽ԽҵԽԽǿңԽԽûа취ԼȥһС
ϣ˵ⷬʱǳȵģε̧ͷӣף˿޷ܡ
ѧ֪֪˵ЩĵԽԽ࣬Ҹ㶼ֳ֪ĸı䣬ʵֻĵִ
Ҳ뿴ΪҵģӪһֱǶڸı䣬Ϊεĺܺá
֪𣬵ǰҪαװҪأֻҪʵҡ
㿴ҵĸı䣬ҵִʱ򣬵ңҪķ£ʱҵʱҵʱжྪȡ
ÿһǰҶҪأҲزΪĿǰΪֹһҿ͸ˣΪҿ̫ͨ͸
£һ죬һᱳҵִһ鲻Խҵִ˵һħһ
ÿµʱңһҲҪõĴ𰸡
ûеõҾͷҽͲԼҪ
Ҳ̲裬Ҳ̲裬ҲǰһֱǰڸڲԣǲϣҸĹϵֻʣŮ֮顣
ǵһδεİҿ͸Ҿͻ̲ס룬ǲǾҵˡ
ǲִѾҪҷ֣ҿʼ˵ĻΪĶ
ҺìܣһҪһûа취Լȥ㡣
Һ࣬ҾҲԭˣѾûа취һһ⣬ÿһ춼ҶԼûа취ԭ¡
ȻƲˣͲҪǿԼҴһʼ͸˵ԼߣǴҲԹ޻ڡ
ڿԼܰʲôʹࡣ
˵ϣסε֣Լؿڡ
ҵģӼĵһۿʼѾҵˣûа취ˣҲ֪Ϊʲôôǿҵϲ
ֻ֪鲻֪һΪ֪ʵεɲԸһλᣬúõؿңҵġ
εջ֣һϣյĸĺң֪ȥӦǰˡ
֪ĵģĿǰ״̬ûа취ٷְٵĻӦٷְԸҪ
εòãҲѹԸ㲻Ը飬ҿԵȣҵ
ǵȵҵһִûг֣ôܲҳΪִ
ϣϣεûа취ܾҿӣѾΪϣ˿ռ䡣
Ȼ֮һٵĻرԼʵģֻûа취ôĵȴֻͽͶѡ
ʵǺֵܶʱ򲻼ͱ˰;ϣֲиֻᱻ˵ִԲ
ȴļֲһν
Ҳһֲģôļ޹ԸԼļһִ
ԵȻ߲ʵؼڴĽǷҪģжٳɵʤ㣬ʤ΢΢֣Ҳῴһľʡ
εһ˼ܻңҲƽĴ𰸻᲻ǣһش
־òһЩôĶڵԼǸì壬ԼԼ̫ǣЩʱǷȱһЩ嶯ͼ顣
ٳδӦϣⲻ˿ʼϰ£ȵһּ尾
Ҫεϣ˵࿼һ־ͶһϣĿܣεսһ֡
εܴܲӦңһλᣬǱ˴˶ԵˣĲΪ˸ԭ򣬶˴˴
ҵһȲˣôɲԿңų
֮ǰ㹻ʱҲȥ֤ǲǱ˴˶Եˣ㲻ҪܾңһӵĻᣬ𣿡
ʱϣж˼ּᶨ飬ε֮⣬Ҳʼİƫƽ㡣
ҡѧֻµʧҲѹҴӦˣȴûа취߽˵Ŀ϶ĵǸˡ
Ҳº˵һЩνοĻ֪Щֻ߸ˣ˸ûκãԸһʼʱ̣ҲԸ⵽˵һЩ޼µİοĻ
ֻҪԸᣬ齻ң㽫ûлӦҶŬˣҲûй˴ˡ
ŬȡĻᶼûУ˴ˣǲ˺Ҳ뽫һ죬һȥʱֻʣ
Ը˺ۣ渶ûͱ񶨷δûа취Ԥ⡣
ΪʲôҪδ֪Ľȥ½أΪʲôԼѡһȥǰԼȥдĽأ

Ķ


εûпôϣ˵ÿһ仰Ҳûа취ȥһЩνľᡣ
ҲһŸ嶯һأʱ򲻳嶯Σȵϵʱ᲻ź³嶯ĽǴģҲһʲƸ
֪˴ôģðɣȻ뿹ܣǾŬܰɡ
ǣ˵ͷ¾˵һ
ҲľǸעŲ֪жһ޷ܡ
ڵõ˿϶ĻӦϣһѽε˻һεͲڻƵġ
ллллεллԸᣬ֪˵жҪ
ж຦ܾңûҵллԸĻᡣ
ңҵһһΪ˴˵Ψһ
ѧҲ˵Ķԣ⣬ʧҲԹ޻ڣʱעҪй嶯ĻԸ嶯ϡ
Ҳ֪ΪʲôûҾôҪһΣǵһԸһһΣҲһξͿһӡ
İѺ齻Ұɣҵδһľֻ֣һọ́Ҫһȥɵó̡
ʲôܱȴʱ˿̸ҸΨһһεһ飬õĻӦ˴һεԣһעвһľʡ
ͼ㹤˳ˣΪϣסԺ۲ĵڶ죬ҽѾ׼Ժˣʱϲûӡ
ԭĲڵһѾˣֻΪˣҪŶӣзĵһϵлţÿʱҪԵֳ
ȥʱ䣬ֻҪһչʹεͼִ߽ʵԭڻʢٴѧÿһ궼ӣʢľҲǵһȽɫĵط
ֻȥʱ䲻ԣӣûеʢʱ䣬еϧӦû㹻ʱֲһεź
ͼ֮󣬵ڶִɻȥ˶ڶҪصλڶľĶѧҲһĸߵѧ
ΪѧɡѧУ롰ҽѧУάڼϲƶɵģҽѧϵҲǶѧص֮һ
һУֱΪǳҰУУԳУ׽УӥУԼУ
ȻּڶļλǳҰУҪصڶ԰֢Ĺ˷棬ǳҰУͬʱҲڶ
˸УҲֵһȥľ֮һڶȻҲ˾Ӷࡣ
ڶʱʵֻ죬ƻʱ֮԰ʱ䶨ΪһܣΪϣʣʱ䣬εú档
֮ǰûԤ뵽ͼᷢһ٣˹ϵĽڼƻģΪˣһεĶ֮òϣڴ
Ҷ֪ǿùϵУټ϶ϣ˵İУεΡ
˵ĺ񰮣ȻúõļƻͰһĻᡣ
εɣʣµʱҴڶ𣿡
ţãѧɲԲҪ̫ܣΪ˯Ȼѡ
ģ֪ϰԣ˯ġ
˵εͷ
һεһ㶼ȽϱΪȫǳεģǻط˯ѡ
û£ҲΪȫԲҪΣҿԳ㣬ٷְ㡣
ѧұҵأһ˵һиһծһҲûģκεĿǷҶῪĵġ
ǷҾβҪǿԼÿһãԼ־͹ˣҲҪǹң𣿡
㻰ô˵ûǵʱôܿôѣҪҾͲʶǸεˣѧ̫ãҺΪ˴Ψһ֮ǰ𣿡
СѾͷ˼Щģúðרҵѧãרҵÿ궼ҵѧУȥʡǸж߲εѧγ̡
ҸϣѾ棬˵ˣ㲻Ҫ̫࣬ҾͿˣҲԼѹ߸
ǣѧ
ͣСѾͷͲôѾ̫̫Ƶģÿ¶ҪüأڰķѧҵϾС
ȻѡһΣ⼴ɣҪٿĿԼˣ֪
εղŻû˵ӲıϣĻֹˣϣ˵ҲԣȻѡһΣǾûҪǰ˼ǰˣĶΪɡ
ѧɲϣ΢ºһ㣿ڵļᶨͰԵƽʱȫһˡ
ôҡڲأԵһ㱻أ֮ǰǰȡеŬ׷ˣܵ˰ʹûˣôĿ鷢ء

ˣôõķɻȻȥϢһ°ɣĶȷһȥɡ
ȥϢ
ţûҼȥ
㡭ңձҲмң
ţǵģΪ費ϰסƵ꣬ԻֻҪǾļңҰֻ϶ֱһ׷סһ㡣

Ǯ˵Ĳ
ôˣ
ûʲôȻǮ˵ҲΪϰסƵֱ꣬򲻶ƶҵ󡣡
ûʲôΪ費ϰסƵ꣬Ұֱӣҿֻһ˶һŮ˱Լİѡ
ְı﷽ʽҲҪǿľû֮ϰûǰĻٰҲǰ״˵ܶʵһ˲ֻΪûǮˡ
ϣóεûлӦֻǵ񣬺Цε뷨
ε˵Цݾǣ޵ֿ
ÿοЦϵѵʱ;綼ģټ͸񣬼ֱ֮ʰ˲綼ˡ
໥񣬸Զ໥Ҳ˵ܶĸо̫ˡ
ϣ룬˾ѳһط
εβסҰǣסҼҰɡ

ε⻰ɻĿϣ
ţ𣿡
ѧѾԺˣղ˵ȥңôڱɲסǣɻȥأ⻰ìܰ
ҵ˼ǣԭȥҰķӣھûǴȥԼķӰɡ
ôأ
ΪҰķģҵķԼİ

ʲô⣿
Լķ˼ԼǮģѧ㶼ûôǮ
һûҲоԴʵʱ򣬸пʼѾöˣԼĹ˾ĿǰȶԴġ

εӾȵĿϣֱͲţôϵǳñãǮŬ˴ڰ
ôֲ˵أ
ûУѧ̫ˣ󲿷˵㳤ñȱ˺ã±ȱ˺ãȱ˺ãؼ㻹Ŭǲһƽջ·
Ҳû˵ôţֻּͥĺӣһҪعġ
жɹʼղΪԼѼĲҵ֮ɡ
ұҪ˸ŬſȷǣĲƸڻҵҾͱ˸磬Ѹٵ𲽺ͳ
εû뵽ԭƼ򵥵飬ʵϣĽǶҪǵԶĻҪĶࡣ
ÿһЩͥĺӵǸǴӼ̳˵ĽǶȥ˼ҪеΣҪŬ
ԣΪһļ̳ߣǱеĸеǲ翴ֻиԣ
ЩֻǸǵķܶΪǴõȾ𲽵ͬ˸߶ѡ
ⲻ֪ӵеģڳɳУҲ븶ͨͥеĺӸŬ
ǵĳɹżȻǱȻǲǵİѲƸۼӶѣһݼҵŸǶǵŸഴҵ
ܹ縺ҵҲضҪͨͥĺӸŬڷܣΪԹ᲻еļ벻ףȻҲû취˽ǵĸ
Ϊ˽⣬ʵûκǿɵģˮɵض֮ǰҲ׼
ſٵʱȻƽ˳ɣûпĸûз
ʱ˿εϣ˲òһˣǰֻǾרҵɫͥãнԼ˼롣
ͬ˸죬ڣԶеĸ˼ϸ壬ɲ⡣
Ϊ뷨֮Ȳǳѣ̶˺ܶˣ֪ԭϣһףԼҪʲô
û¶ЩٳɾͣƺСɾȫ⣬ͺЩӦ£ô˵ܹԺͽĶʲôأ
ǰѸۻĲƸϵۼ󣬻˵ǣȻԼĳɾأ
ʲôأŲ˵εϣܺʲôĳ
룬ѧ濴ΧΧĹ⻷ҲڸʵĳɾͣҾԶʶḻ
ĳɾҪǻˣ϶Ϊģȴ˵ô赭дǵʲôĳɾͲſԺأ
һ㡣
ðɣпһﲻȣԼ˵ҲδܶҲҿٸһá

Ĭ


ϣסλڶĸȻǶҲǸߵ˽סլһһָ뻧ˢֱ֮ҵڵ¥㡣
ҵԼ¥⣬ڸ¥סǵﲻ˵ģ˽Էǳĺá
ϣĵλ16㣬һžͿԿһĿȫݶεľذ塣
ΪϲŵԵʣεʵľذִŵȰε˷ܵЬͷѯϣõ֮ڷι
һʽĳȻһǫ̀ڵƹůůĶɫ˸оرܰ
Դһ270Ļ̨Ұ᲻뿪Ҹÿ춼Ը˵簲Ƕô¡
ԵĴǴŷİľԭľɫĴ󴲣Իһñ䣬һǽȫԴӸǶȿЧ
ñ仹Ǹ׼һ䣬붼Ҫ³Ѿˣοÿŵжۣ·Ҫкܾá
ñԻ䣬ǸʪģԡҲߣһ꣬һԡףһİĦԡףĸ˶û⡣
ĸ䣬һǴģȻǺլԾȻи䡣
һһһռһ㣬ձرĵطķǡһ֡
ѧ֮ǰѾ˴ɨˣ
ɨģǰһеĴ֮ĶϴˣԷã³·ҲȫȫµĲϴġ
мҵ硢ϴԼԡ֮ص˹ȫϴһ飬á䲻䣿ĻȥѵůҲ򿪡
Ҳ̫ܵ˰ɣεﰵ룬ϣϸĳ̶ȶԼĸϴˣΪ˻ΪŮ̫γɵأ
ʵʿ־˲ʣΪĿǰĹϵûʽȷ˲̫̫漰˽顣
ϣղǷĺůģǰ뵽ˣȫ֮ǰ˵ģУĲҪġ
ţǰζȺòˣûʶһ㣬ֻòƻûлش⣬뵽ε̻ع
䣬ϰˣѧѾǰů򿪣սݵʱҾѾоˣˣѧʲô
Ը𣿡
ѧʳ𣿡
û߹֮ҾͿʼԼϴЩҪ󰡡
ıո׼һЩ򵥵ʳģ벻볢ҵգ
ѧ㵽׻жؼܰAһϵڰѿڴħչʾ
Ҫ׼ŶڴħɶأҪȫҪŶ
˵ϣһεıӡ
ѧʲôҳأ
Եʲôˣҿûв㡣
Ҳʳѧ㿴ֳɵĲɣҺڴѧա
û⣬ȥϴһ°ɣȥ׼ȥ
ð
εֱ߽˴ԣԼʰԺ˻ϴȥԡңʱıȷʵͦģԼһˮúõطһ¡
Ȼһе񾭶õܺõķɣÿһëÿһ缡òƶˮﻶϴӡ
ڸܵΪʲôܶݵ᲻ԭˣ̫ˡ
ʱǷſյģʲô룬ֻҪúõظһɣޱ̹
ε˯Ų˵ǣǲܵģ԰СʱԺ뿪İԡס
߳ԡҵʱεʵѾԼ룬ʰĲˣ˿źˣˮƤ
δȫɵͷϽëƺеʪ⣬ˮĴ۾ͦıѾһƤӣ˷ﰡ
ϣĶתһţ̲סĹһºᣬջĿĲɵ͡
̣Ҫڶ࿴һ̲סͰСѧøˣĲϵظԼ侲ŽƽϢ˸ղǹɡ
ȿӣٹʮӲͺˡ
Ϊ˷ɢԼעϣҽεʱ뿪Լ߷Χ
ŶѧŵζͻȻͶˣʲôô㰡
֪ˡ
ðɣȥһᡣ
εߵɳһʱĲˣȻһͷԼֻڳæµϣ
ֻ֮ԼµƬţſźȻЦˡ
ЦϣɳСŮֻɵЦʱ򣬺ܺʲôȻԶôġ
ôĵЦݴʶһ⻹ǵһοЦôôã˿Ķˡ
һӶ壬ǰСŮȦԼһӣֻ䳤أԹ޻ڡ
ʱһ仰Ӣ̶Ů鳤ᡣ
շȻ˼ԼôҹҲֻʱ⣬̫ļҲʵ䷴ϸˮŻѪ
ֱֿ̧ʱոպãѻˣһ˶˳֮кεԷ
ۣҵģǴŹǡ˿зţ⡢ţ˿ѧҪҪôͻݰ
ϵĲһȻĲϵø̾ôôȫȱ㣬ȷԵ
Щ˾Ҳ̫׺˰ɣԿζ
šζҰζҪãҾȻҰԵģ㰡
óԾͶԵ㣬ʵҲ֪ҪЩʲôЩϲԵģӦҲϲ
Ȼô˵ϣĿɲ⻹Ҫ˵ĸһôֻ֪Ҹжʣζô񣬶Ĭ
ЩҲѧϲģ
εȵĿϣҪҪʾôԣͲֱӸңѾĬÿھ֪Էʲô
˵֪ϲʲôһϲһģһ
ţǰСʱΪİǹ㶫ˣķ˶ϵģȻȻϲˡ

⡭ǰҵļҵҲôҵһģһεԼϲ˵ԭȻϣһģһ·£ǲҪټ˵ˣϽԷɡ
Ӱ׷Ϳǰﲻ֪ʲôʱţ⣬ŹǣһֶһЩ˿ǵз⣬Ȳ̧ͷϣȻİзǡ
⼸˼Ҫһ˰˶ˣôҲôԵİҪӵİͷԲԾ
ǸѧԼҿԼֵģ㲻ô鷳ġ
ţҰͳԣ𲻺˼Եѣ̫ˡ
ѧҾòˡ
ε̣ݣҲܰķ˵ԵҲٰѵ
˵𣿡
ϣڰֻз̧֮ۿεðһҭ˵Ļ
ȿȿȡ
εûǺǺСȸͣ
ǰŮϣԭҲͦȤģȻҲżҪ۸
ؼ۸ʱķӦʵ̫ȤˣһӲȤȤϲ֪һĨаȵЦݡ
˵Ļô
ȿȿȡǲǡȿȿȡǲСǺˡȿȿȡ
ʵǣܸ㣬ΪҶĻ̫ԲһСĵôôǰҺʲôܱ֪ܲе˽أ
ԷСĵ㣬һиһǺء

εôشҪ˵ϣ𣬻˵ÿһ·߽·
ˣȵˮϽԷɣ췹رθ
һٷԵεκ˵ģһСðʲô߰۶ӡ
ңһֱ극ƽ˾ల£εļ£ϣֻЭˣεʰꡣ
ʰ֮ϣε·׼ȥߣһȥ˵ͣ⣬ǰһ׿˹SUV
һߵĸƵSUV˵ڳﰲȫбһ㳵ߣҿռȷʵ⳵ִָ󣬳֮ʱȷʵε־ָЦ
ѧȥأ
ȥġ
Ҳ֪ձûô֪氡
ʵεǲ˼˵ڣ˵ȥձʢĸ輿һ֣һŮʵڲ˼˵ڰڹ;շˡ
ȥشǸ輿һ𣿡

ôҲܱµûˡ
û£ʲô˻϶ȥǵģҲľ֮һɣûʲô˼ġ


ڨ


ô˵أߵŮһĺͷ̲ס붺
ѧôش𰡣˵ҲȥΥĻ˵ȥֺ֣ܲŮ˵ȥֵطİԲ˵˵
ʵûʲôֻȥ²һĹѣ˵ȥܴʲôأȥξιֲۣȥˣʲô˼ġ

һĬϣÿһ仰ε޷м֪ܰͲԼˣԸڼ˯Ҳڳﵱư͵ĺá
޲ԼεģҲͲˣ˼ʱǹر죬һת۳ͣε̧ͷһȻǵˣȻŲԼŲ³ġ
ǰֻǸӰԺû
ţˣôˣ
߾֪ˡ
һĨаȵЦ֡

ôֲԤС
ļҲˣֱΰҪˣ²ȴ׾ٵ֪
ôôƽأ˼εȻͣ˽Ųһ̧ͷ°Ͷˡ
ѧ
ɱˣǴ˿ǰϣѾǧٿˡ
ţôˣ
ǷˣȻҪһ޹ı鿴
Ÿʲô
ΪʲôǴֵԺⲻţɵһΪʲôȥһأǼ˼
輿һְôˣ㿴ŮãҴ￪ʼĺܵɡ
ϣڵЦεĺ޵ġ
Ǻǡѧôشأ
ҪΪԱ涼ռκƣεϣڵϱһ١
Ҫ۽ȥһ£
ǺǡҪѧȥܲܰͷƸȥ
˲Ļҿ¡

˵ֻˡ
ЦǴѣôأȻˣǵôɫĵطʼܲ˵òһ˽ɫĲȥʲôء
õİɣֵĹƣô˼ء
ֲû·ʲô˼

û취úˡ
Ȼ˹εڨǸձˣ޳ͦΣֵҲܸߣȺһ۾ܿ֡
ֻϧεﰡȫԷ˵ʲôԷӢεڨ
Ӣ﷢ҲͳܽǰӦǸܹýҲѧĸӵܡ
where are you from
china
May I know your name

εûüشϣѾˣв֪һһﲻ֪Է˵ʲô
ֻʲôߤޤ󤳤˽ޤǤ֮󣬶ԷźĿ˿ε֮ˡ
ѧ˵ﰡ
ţСʱձҲסһʱ䣬Իһ㡣
ѧôȫܣֲôã˸ղ˵ʲôôߵʱҵ̫԰
ûʲôҸ˵ϲŮ
ܲܲҡ
иոƽϢĻȼˡ
û취ֻ˵Ų⣬һݡ
Ҳܡ
Ѳ˵ţ
ʵѾô˵ˣֻûҴ֮ǰѡˡܡ
㵱ʲôû˵
ĬĬһ·ϣһ·ȻεĻͷʾԱĻҪߡ
ֻСŮԼʶΧľޡ
һֱΪҿܶǵһμʶ㳡ҪʱӦء
ⵥ˶ȻеڴֵطˣΪʲôδҪô˿
ӦרһͲȻô룬Ҳֻǲϲô˸ƵĶѣ˵ڼ
ѧôɫ갡ӦŮɫӶô
ֻͨһɫ֣Ůɫ꣬ģġ
״ʲô˵ᰡ
ߵŮɫֵʱεʵӦʧģʵڲʺ֡
Ϊòϣ̫ȤҲ֪ǲڵԵʣϸҪϣֳ΢е档
Ҳ⣬ĺҲеСϣıûʧʲô̬
벻뿴ҹ
ţҹ
Ҵȥ
ϣе㵣ģϾĶôҵ־ۼأôһиһ᲻ãǺȻǣ֡
εЩϣֻǵĻŪˣǣŷĵ֮εҲûˡ
ֻܵĵ¶ȣ˿̵رİġ
ǰһŽ÷񣬺ͰʥĸԺ˫¥ʱΪϵѧε˸̾
ǰĽĺ̶ȣڲι˵һӾʢ磬Ϊ˵ĻЩݳˡ
ⴱܲϤΪǴĶǶġ
ʱ֮ʱΪ̶ȶ飬ҲΪԸ룬ĴձĽš
˴1990꽨ɱĸ߶ȣοͽ붫Ҫ죬˵ݡ
55ٶϴ񣬵ｨ45㣬һǶΨһ⿪ŵĽܸ243ף45һ360ϱչҡ
չҸҹԴ񹬵ʾӣԽʿɽ۵ףľɫĿδĸо
ΪĩԱ˾ͻƽʱ࣬ΪѵԵʣʹι۵Ⱥﲻ
ĵýӽŵʱ䣬Ȼٺܶ࣬Ҳʱִ٣ܹúʱȻͺ̣ܶ΢ôź
Ӷ֮εеδӣϣŵ֮ٴһΣڸôиʱεһ

ѧСʱǰǲųԹ
Сʱǵ
ΪıȽϿ죬Ҳˡ

ֻǶıȽϿ죬ǶͳԲ
ʱҲˣҪȻȥϢȫ֮ٴȥú棿
ţãѧг㶼滮ˣ
ϸĻûУԵиˡ

иʲôи˵˵û˵
صϣεһܽԼķ䣬ڴϺð죬εһ˯ҲûС
һֱ˼Žֵ飬룬ϣһ¶߸Ȥӣ᲻᲻ģ
ϸпĻһأԴף˵޷Ϊ
ԭǲǱϣѾֹѧѣ
ôأסˣѵﻹŹ붼Ժÿ¡
ǲҪˣԽȥԽȥ룬֮ҪԼҪ롭ѭ֪˶ãҲˣԺ˯ˡ




ڶʱȻϾŵ㣬ΪϣҾ붫̫ԶʵֻҪǰСʱžͿˡ
Ϊǰһε˯òǡοһˣڱѲһȦ֮ó˿ΪõĲϣ͡
Ϳߵ㣬ò˵㣬ʱԣһҲͦá
ԥҪҪȥϣ𴲵ʱϣѾˣѾ߳˷䡣
εڳһ˲е㾪ȣͽ𴲵ģû뵽ھȻͣڵ𴲡
ôô磿
Ϊ˯òȣԾˣѧ԰ɡ
ΪϴԲ˯𣿿Ҳ԰Ҽǵ֮ǰʱϴİ
Ϊʱеûеɡ
ε̣ܸΪԲû˯õ𣬲ֻܰ㳶ɰ
ŶҲпܣ緹ʱ仹磬ȥ߹ɣ
ãѧ·С
緹ʰ飬ſһŰ˵15ң˵㣬ڶУ԰Ŀĵš
Ȼôһ˲䣬˶úǸڰѿʱڣѴδһ˲˶ԿһۣĵЦˡ
ǸоľһɬһۣµһˣУ԰һԲ˵ķ羰ߡ
ϣ֪Ŀǰ״̬õģεȻʱ޲ߣ֪̫ż
ΪϲϸˮֻоʱĴݲкĥĶֵȥϧ
ںܶ뷨еŰȻ뷨ҲһЩԭԼĶ
Ƕڸ˵ʱôʮ꣬ʮʱǾǼ尾
˶ģܼܲȥıҪʱͰǵõõҪأĻرҲض޺
һεʱ䣬춫ĿﲻзԱҲ֮ǰTйѧ޵շԱ
ϣģշԱĲְ涨ɡ
һλշǲ֪ʲôԭһλշԱ֮ǰϣĲεɵԸ
ΪܷԱǰᣬ˱ΪεɸշԱĲɷã˻зԱϣɲɷá
֪ΪʲôӦշԱҪˣΪϣҵĿĳ˸к⣬ڶĸҽԺйվ
շԱĸǶҽԺԺĸԱǾܾ˹ѧԼԼ˹ս˹ѧļ룬ȻȻѡ˻صĸУЧ
˴˲ŵĽǶȳҲҪģⲢ£Ψһ˲ǣΪָҪεĲɷأ
ǰǶλзԱϤ˭ҲŸ˷ѽ⡣
ʵɷòû̫ʱΪ嶼õģҺڻмǰֻҪ豸֮Ĳ⣬϶˳ġ
εշԱڲɷǰεΪģҲ֪ԷӢĽܲ˳
ڻױʱ򣬾λշԱȻĸεк
ҪţɷÿĽУȫû⣬εеĴʯķˡ
ܺԷôôֲôͻأֱʣǾֻǿɷý᲻Լ˵ˡ
˵Ҳ浽һҪ֪Ͼ˵ûɶȤ
򵥵Ϥһ¸֮󣬾Ϳʼ㣬ݲ࣬Ҳ⣬ΧƵʱԷȥTʱĸߵġ
̶ߵĺ˳Ȼת۵㣬йԱڳ£һС
ҿֱӽε𣿡
Եģ⼴ɡ
ε֪ҵһʲôʱ𣿡
ǡ֮ǰ棿
Ȼ⣬εӶԺѰ䣬Ҳȫһӡûаѵʧˡ
㲻ǵҲ⣬Ҳǵ֣㻹ǵеʱһιѧΧڹУе𣿡
ǵʱշѧӴ
շѧӴʱûмһѧֻ֪µķѡ
ǵġ
ǵʱڶһӴǵĶίˣǴŵѧҶûм
ǵģӴǵǵʱίᰲŵ־ԸߣʱΪձѧӵĴȥģȻûֱӼ񵽹ңȴ㡣
ҼǵõʱѧУĹ㲥ڲһ׸裬дú⾳㵱ʱѧУ˹Աߵʯϡ
֪Ϊ⾳̫׸£ʱеİˣһǵõʱһдĺ
˭ഺûǳǳ࣬
˭̥ܲǣ
˭һ鲻̹ģ
˭Բ
ҵһμʱĳҵʱŮһʳ
΢΢
΢Цҵ΢Ӱ
żԼż⻹㣬
żʱż꣬
ҵ°΢΢
ҵ΢Ӱ
΢ϼ΢¼
δߵա
Ǹʱѹ뵵⣬ȴֻǾ̧ͷգһһ
Ҵ֣ٴżʱȴû˻ᣬҾͻعˣһֱ񣬿Ҹľ֪Ҳֻܴ
ֲģŬѧϰģٺҿϴѧ֮Ϊɼ
ұȥT޵ʱҾȻ㣬ĵһ죬㻹ôעĿһȺһ۾ͼˡ
ϧʱڳ׼ȥɻձ֪һԵ֣һԷŹ
øװҴרҵ֮Ҿ;ҵ֮ȥ㣬ҸԼһһٴ㡣
һûüȥ㣬˵TҪƬ飬ΪѧշܷԱ֮һ
ҵһζ˸׵ĹϵָҪɷңεС㣬Ҷ𣿡
ȫµεʱһ仰˵˵ʲôǲʵģڳҲһˡ
ûӾĳȻʵǿۼ֤
֮ľӦþŮ򶯣֮һҸ˰ɣǵӾ磬ԶȵӾ羫ʶˣľ˭û뵽ġ
Һܸлĺ񰮣Ҳܸмôǣңûа취ĸ飬⣬ҵ⡣
֪˵úܷܣұ˵ʵҸ˵⣬ûа취иһķչĺܱǸ
εڲлǻ״̬УΪʲô㲻Žңһ˽ҵĻᣬ׵ľܾԲ˵㡣
˵ֻǣ˷ʱ䣬ûа취ĺ⡭

Ť


Ļεû˵ͱ˴Ӳײĳ˵ĻŴ˷סˡ
ԤķסˣʱһƬհףعʱ򣬶ԷҲ뿪Ĵ
˼εܽԭ𣿡
ȶԷشҲ˲ڳ˾ȵĿҪϣεˡڳ˼ҡ
ѧ֣
֮߳ε΢˵
ٻȥ
ϣͣ½Ų˿ûɿƣͷε۵һ˿εôԼƵġ
ѧôʹĪǶûˣ㻹Ҳ𣿡
ղǸǵѣû鼱֮ҲôҲôΪԾܾ𣿡
ϣʵβΡ
ֱӰ߰ǵҪôǼôˣҶûʼ㵹ˣĺĪ
Ī㲻ֻ֪һ㲻֪˶࿴һ۶᲻ֻҪһ뵽пܻᱻߣжѻ𣿡
˵겻ɷ˵İεصԼţͷεľþò뿪Ƶġ

ϣһƵķʾ䣬ʵεֲ֪ȥӦֻ
ˣѧ֮䲻йԼѵˣҼȻӦԼҾһء
ѧ㲻Ҫģִ֣ȻҲᱳҵĳŵģҵʱ䣬ﲻһݵˡ
Ҫʱȥռ䣬ŬӦҰѿռȫڿˣòã
á
ڿԷſڴſڲÿ
᲻÷š
Ȼô˵Ƿſε
æĶæˣҴȥܱߣ
ãѧ㰲ţġ
Ȼؼңʰһ£Ȼ
˼ǣҪҹ
ţǰôˣ

ģһһ䷿

ôãĻ׳һ
һϣסһЩճƷ֮ͳˣε֪ԭϣҪȥǸʿɽ
ȪƵ۵ľƵ꣬λڸʿɽĺӿں
ﲻԿʿɽȫòһͺӿںƵ귿ԴĻ¶Ȫ
ӾƵԲеӿںֺ֮ɭ֣ӿںɽ԰³ͺӿںHerbݵȹ۹
ϣ½ɵġϱۡǧһεһһ䷿䣬չʿɽͺӿں¶̨Ħεĺʽ׷
¶̨ϣǰʿɽȪʺ»߼ͥס
ҸպýʱĿʿɽȫòɽİ׹⣬ʿɽձΪʥ
ʿɽɽƣɽ۰ѩȥһյҵӣҲСȡ֮ơ
˵ɽİ׹Ⲣʱɼģ׹˶и٣ÿļɽݵοﲻ
ÿ긻ʿɽҲֻļſԶ⿪ŵǶڣ˳߿ɵĵطΪĿԼΪ2305ס
ɽε˵ԲǸϲ飬ϣҲûȥɽˣֻǴһ¸ʿɽȪ
Լһ͸ʿɽľɫһȪķɵ龰ǰڻġ
ǰĿǰп㣬ڻĿǰδԸδɹϣŬ
ڻĿǰ̨ϦµľɫϦɫĹϣӳӳͺһһе㲻ʵ
ô񣿡
֪ϣߵεߡ
ţϦµĸʿɽĺľɫ᲻ò࿴ۣϣϦԶҪʧ
ֻҪ룬һԳ档

⻰˵칦ܣܱϷ
ÿ̨Ȫȸһ£ٴȥﵱرȽɫȪ
ѧȥ𣿡
ţϢϢѵúʱ⡣

ε룬Ҫֱ˵ÿȻǶģ̨͸ѽϣҪôݣ
Щ¶Ȫһ¶ѡŮֿȪҪһˡ
ԴӾｨҲûôðô֮ǰϣͦģںȻͲءϣԽԽᡣ
ðɣ֪ˡ
һĲϣˡ
ϣѡǵһͳĻʯͬҲǼĲһȥӵװ޾ͺε
Ͼǽϵѧڽ￼ǺܸȤģһõĽͬһƷֵȥϸϸƷζо
οϵװޱľһƸкͶʱɫһӡ֤ҪĶǸʱڵĽк֪оſȽϽƷ
һʯȻʦˣʯ;ΪڳеƼӱʯһ飬Ϊʯ;˸ɮ˵Ĳ㣬ٺʢĻʯ
һʯɽУһʯʳ뼾ڵȻϣަĹ϶зʲôʲô㡢ѡʲô˶ǳ
˵ʱ仯ʯһ10ƷϽʳ裬ʳķϣԻʯԱһ˵Ƚѡ
ϻʯԵľһĻı˽ȥ˶ԸܵĻ֮Ĳ죬ԼͬĻڵĶԳ໥ݵ̬ȡ
ÿһĻ˽ᱻе˽ĻĹһȤȤûа취ᵽġ
ֻǵλò͵ˣҲֻܸܵĳ˷ǷҪȻǳ˹ǹ
֮ϣεΧߣΪε˵һձİĳⶼ뵽߿
Ҳͽֵձҹ¶ȻǺܵ͵ģεԼһѩˡ
ӲһͰ޷ñһǸӱжɰͷë׵ñӣ϶·̫̫أ·ҲԳٻ
ӱ󿴣εڵӿɰ޷ݣһ·һ
ҹСûãͷˣΪε̫ãҹ߲Ǻ
۾ʵ۾û취һЩ˽⡣
һĵطѽŸŤˡǵģŤˣˣû취ֻܱϣϳˣȻͻסĵط
صԺϣȰѻεɳϣ֮ҳҩ䣬ֻŤˡ
û˵ͷ߽ͿҩϢܺãҩȻϣˣǡ
û뵽ôСű⵹٣Ӫȫˣ

˵Ĳ𣿡
ѧѧҽģӦñҸȨشɡ
ҽѧҲûаٷְپԵҾǺ档
ҳ˷ѵҪ׷¶˵ʳǵȥ򣿡
ҷԽԽ˵㿴ڸ̧ܶôˡ

ôֲ˵ˣ˵ˣ
Ҫ˵ʲôǸողűҸ
ڻʱԺ󻰶һôġ
˵εüټһĨ΢ЦЦݿεġǵԺԵ㣬̫ˡеӦ
ҡˣֻǼСѣӾЧݣʵϲǵġ
Ŷ𣿡
ǵȻİҪš
Ȼʶ·ˣ仰Ӳıε̻ȥˡ
Ҫô

˵ѽ˵ô˵һء
˵ϣε
ûʲôžͲš
˵ֳɳվŸϽطȥȻ֪·ᵽȥ
š
ϣ䣬ֽεεŻ˲ŵز֪Ҫһ㣿


Զ


ðɣȥгȫˣΪؼøĸģҲûǰȥֻʣεΪ˲ŵڴš
ÿϣ׼ʱҩչʳ˻ع죬εĽҲָĲˣԼעһûˡ
ڵڽ֮ǰʱ䣬εǱϣŵģиһŤˣ˵͸ˣиһŵصĺá
Сʱķɻ˹ϣҵ˾͸ӵ֮󣬾;ֱһȥͣ
ϳ֮ϣεȱؼңϾͲˣ븸ĸĵĻȱȥ
ȻÿҩиСģ˵ͲŤ˵ˡ
ԴεҲû̫ķԣֻϣİˣҲôС¾øĸġ
Ҫ֪εİֱǵ簮ĵزһʧرţȫٻȥɣҲǺУõ̫ࡣ
ε˵绰߸ĸձ漸죬ȻͱϣؼȥˣһӳֿϡŸǰиϸġ
εϣںţ֮ľӦÿˣΪҲջ΢ֻǲˣڵľȷʵеЦ
εǾܳ㣿

Ͳ𣿡
ѧռҲúһ¡
ôţǸá

Ҫԣ
ѧһ仰ҭңǲģ
㡣

ȥ

Ų˵εϣɷ˵εߣֱ֮۰εԼ
𶯣ұҪ˾Ϳһ˯һᡣ
ѧˣ֪𣿡
ͷ棬ԺôҶУھ뱧㣬ܾңұ֤ͱ
ðɣֻ˵ҲܲȻǵԼûеʱ䣬ǵֲǰ˵İԵˣ
ֻҪģͱɣ㲻Ҳסˣܵõ𣿲Уܻܲôأ
ϣ⼸ĺܿ죬ΪϣӶϤչ˵ԭžȫˣȻҲ͸ûԼˡ
Ȼ᲻õҪͻؼңٹòƶ㰲̫ƽʱ
ͻ㾪ϲǾţ˽ڵĵ죬εյһٴһͷΡ
ͯƷϲĶˣʮˣȻõĻصһݣҲûа취侲
дšһҵ
⼸ֵʱּǷģԭΪֻһ˵ִͲġ
Լô꣬ΪԷҲزʱ򣬵㽫һµʱȴ׵ôһ
ʵЦЦһ㶼Цһ̡
֮ԼԻصᣬԣ԰ĴţǰԼڷ˲˵
ϣ֪һ΢ţţ绰һǵòӦ
ʵû취ֻȥᣬȻûƣ֪һڣߵſţûлӦ
˼ʵ̫ˣֱӰŴˣȻͿﾲŵε߹ȥҹƴ򿪣˳
ץֱ۰תԼһ֮࣬һֻ°ͣͷ΢΢̧𣬺Կ
ǲ鷢

ûпڻӦ
𣿡
ʳ仰ʱʵﲢܡ
ķӦ˫΢գüͷ𣬽ҧ´ƺܲԸٴ¡
һᣬۣʱȻûᣬ۵׵ıŨ䶼ŲֵĿ
һͱ˻ûа취ֱ˵˫ۣҲԸΪѡ
Ļˣһ֣һ֣ϣǿֵ㣬ǿֵԼԶԼҪ
˵仰ʱоץֱ۵һƺȻû˵Ըܵʵġ
ôʹȴΪʹ飬ȴûкʵɣҲûʵݡ
ҲֻҪģԸԼֻۣҪΪҲ֮¡
ô֪ģ
ڣˡ
ȥˣ̸ңյһ֮ͳˣʱвõĸоҵ㣬΢Ŷŵ绰ȫûӦӦֻŻô
Ϊʲôô˽ңҶȴһ֪
ΪѾѿˡ
˵εַؿڡ
ʱε˵ģ֪ʲôȥӦϣڵԼ
ԼĺĵŮˣĵһˣô̵ĳΪһˣܿЦԲԣĬĬĳԼ
Ҫ︺㲻˭ѡ˭סûпǷ˭еĸĸԸԼѡ񣬼Ȼѡ˾ҪȥеĿܣܺ뻵ҪԹ޻ڡ
ѧ֪֪ǵһĸԸ˵еԴȪΪĸԸҾͿӦĽǵĸ
ԸԼǸˣٿһ㸺УϧҲǡ
ұҪЩòӦĸرѧ㣬ûа취
Ҳ֪ôһָ飬ֻ֪ԽãԽ¹㣬ҺȻʼһ
벻ǲϲֻǾԼܿ£һˣһ뵽ķҾͻ̲סʹҾԼ޳ܡ
ҾͲźòã㣬ֱ
ûа취顣
Ϊʲôûа취ôȷĽһ㹼ңΪʲôңҵģ
ҡ
ΪʲôһʼһңԹƽĶԴңô֪ĽһҸ㡣ܲܳʵƽԼһΣ
Ҳǲ룬ǲܡ
Ϊʲôܣǲܰһ㲻ܰң
Ҳ֪
㲻ܰңҸ㣬㰮ԾҰ㣬ûа취ҿ԰Լôңûа취Ӱľ
ҡҲ֪ͷԺܻңԽԽԼ
ǾͲҪ룬ңòãңϣȻ֮ǰӹûججģߵŮһֱԼĻᱻţԻͳŵ˵޹ؽҪ
ԴӼĵһۣľ϶ˣ֮ûҪŮˣ㣬Ҹô졣
ԣô㲻ҪңⱲҾһ˵ģҲֻҪεһ
ΪʲôһҪңû˭ת벻Ҳɵɡ
û˭תҵûдǼûҸԣڿ̸֣
û㣬ϣȢ˭ĺòãҲҸҪΪѾˣҲԼΪʲôƫƫ㣬Ϊʲôͷ㲻ɡ
Ҳ𰸣µĵһҵȫ磬ɣҪҴ𰸣ҪҸһȥѰҡ
ô
Ƿ

Ҫһ֮ʲôҪ




ǾǿģΪǿŻŶʱһ仰ʮһյȴҲǼǿġ
ΪǿſԶһ˳Щʹ࣬ҲǽģΪʱſ˵Ȼ
ϣΪܶΣǲԼִ̫ˣֻһʱϷԣʮѶڼʲô
ǾôЦĶҡʱʮǰȴƺ˻ӦʱĳŵΪʲôҪôˣ
ϣⱲʵû¹ʲôԴεߣ˺£Ϊѣѹ֣Ĭ
ܾЪ˹﷢йҲȫȻܣΨĬ޴ģ֪ӦʲôôſлӦ
ĻӲ֣ȻʱʲôҲҲûлˡ
ܲһѾͰصԼҲɷ˵Ĵȥ
ʱȥйĹǣֻ֪ⱲֻҪûǲ壬뵽⡣
κͣϢĻᣬֱҲսˣ壬޲ýܽԼѪҺһ벻
εͻȻԥƬ֮˻Ӧ
ûһǷҲסϣϣӵġ
ϣһֻסεĺԡ
һֻ֡
ǲ֪ʲôʶҺѣԼҲһΣĿԲܲˣʵԼȫһء
˿ò̾ʱĻƫŮˣ۴ٵĶ޿ޣپ£䲻Ǿ˫һЦǣЦ͡
Ŀֻ˽˲֪ûߡ
ѧ
ƿ
εղıѾ㹻˵ˣҵĸ飬ϣԺúõؿģԼûҡ
ҲʱҪģȫȫϣģ֮ǰҲһΪ
ѧһأǲǻ˵

Ҳɡ
⻹Ҫ𣿡
˵İ˻

ã֣صĸ㣬ϣⱲӷεɣ㲻ҪңȻԶ㡣ס𣿡
š
˫ַӦӵ
һ̣ԼһһҪߣ̫ǵûԭĻ𻨣Ҳ֮õζϣƽ
İҲп̹ĵľ˽һҲΨһһξһأһˣҲһˡ
ĻӦ˵ֱǿһǿļ˸ܵͻҸǻҸᵽõζˡ
Ȼ֮ǰĸоȫһܲһһ޷ݣһ֮ǰĸ鶼˷
лл㣬лл㣬εлл߽ҵ
ѧʵӦлл㣬Ҵ֪֮ǰԼʵӲҪӣԴ㣬һδεĸܵĵĿ֡
֪þˣ֪ԶΪҲҪԶΪĻϡ
һжӦȫȫߣۺûǶԼҪģֻ֪һ𡣡
Ǿ͸ҺúһʲôҪ룬һнңֻҪĸһͺãס۷ʲô£ֻҪѡҾͿԡ
ϣ˺ԼҲԶ˺㣬һԶı䣬ֱֹ
ѧһҾͻ㡣
㻹ѧ

ƺҿһ¡
뻻ʲô
šȽϣɣӦȽϺãȻ̫ܵ˵ֱӽϹ֮á
㰴ڵϱ𣿡
᲻á
ߡ
һ
֡ϣ
εεƲƲ졣
ͲȻ𣿾ͽиֶѶôŤ´Ϲ㲻ðͷҧ˰
㡭˰ܵøʱӦ
Ȣؼȥʡĵġ
Ѿ˻ԭԼõұҵſǵģ㿴Ŷöѡ
Ļȫҵģ춼ᵣˡ
ֻǾû취
ңһġ
˵°̧ͣϣĸˮһ
һϾҸ飬ԽȽϺá
棬᲻ˡ
㣬ҲҪң֪ûãҾͲڱ㱧ڻˣ⻹֤ҵ𣿡
ʼʮˣܹҪĵġ
ʲôʱôˣ
йصκ飬Ҷûа취š
ңϣǶԼûţǶûģǶԼûţҸ㣬Էģεһ˶εˡ
ԣһѡıضϲģǶûģҶĸ飬𣿡
εĺܿģҵлл
һʲôﶼûа취еĸмΪʲôҪ˷ôʱ䣬ȥô·
ǲǶҪָҲÿҲãſǸעڻŮѾˡ
Ҫǰ˷ѵʱȫֻǿֵģҸġ
һؼҺòãûѧڿѧǰúչ㡣
ΪʲôǰͻҼң
24Сʱ㣬ʱǼ尾ġ
ҡ
н֪ѵûһȥҼҵʱеĶǰϲ׼
³·ڵģϴƷΪǰ׼ģȻΪҼӶôпգû¾ȥϴû˴ȥɨõϴƷ
ΪҲӶȥɨƷȻһʱԸӶȥϴһԱʱõϡ
ԭԤı
㣬ЩԤıֻܽ׼Ԥıϵģ׼ĵΪԤıȫһ𣿡
˵
һؼҲ

ҪԼ߻Ҫұ
ҡԼߡ
У᲻ãұ㡣

εһᣬϣŰֱ߳䣬ֱӰ˳
ϣԼһɫĽݱf-typeε˸ʻϵðȫ֮Ҳصλϡ
֮һַڷ̣һס֣ĦƵļ
Ϊʲôôô
ϣԺúÿ𣿡
ȸΪʲôòã
ûش𡣡
ҾͲˣһֱţ֮á
˵껹תͷһεϹƦƦЦݣ˿˺޵ģһѣ˲еͶһˡ
ǲ֪ΪʲôôϲԾѣҺϤĸоÿ鲻õʱ򣬿ЦһӾͺˡ
ϴΪʲô
ĸҴôأҵʱҸֻǵѧѧùϵѣҴ˲Ҫһһֱôء
㻹뻹ңͳĶûջĵ֪Ϊʲô𣿾㣬Իȥʹϲ׼ҪһûҾͷ׵Ϊֹ

ʱȻֻһϣģֻˣ
ҽӣʲô¡
᲻᲻ʣҪ㵽ٸأ
ֲǲʶʲôʡ
ðɡ
ͨ绰εǾһ㲻ףˣȻԷͷըˡ
ι
εϣֻôӵģڸһʲô
һⶼģε̲סЦˡ
ڿӵ绰㲻żĻص绰𣿡
׼ȥģ

εʵˢһ쵽
ûûСεеģԺо֪
һԱרĿȥˣڿˣһεˣֱ͸չһɺݺݵĵһۡ
裿ôһҾͶһ裬㵽ʲôȻεͷ
Ҳֻ֪Ҫסˡ

ʲô˵ɣ
ûУ䲻ģҵεûĵǶģӦ׼ӭӦǾš
Ҹ˵һ£õģҡţû¡
ţû£һͦĵӡ

ûûСҸҽȥˡ
𡭡ǧ𣬾˾˾裬ҲˣŵŶ
˵˵绰
绰ߵһ̣ε޲ҸԼˣΪһ뵽֪ķӦǾԻˡ

ע


ˣƻ
˵ĬĬͷеơ
Ҫһ³͵ֲ
ţһԹô죿
ģʣµ㶨ģϾǺ£ֻǻûüѣǿҪԲԣ
ҲԣҪˡ
ţȸ㽱

ôǰԸ𣿡
㡭Ҫ

ѾϣңͣóתͷεָԼĴϡ
˵˾һŶ
ٲһ㣬Ҳ֤ϢŶ
˼ｨ裬Լ˹ȥȥ

ϣҮ˵þһµġ
ţһ°ѵղ£һǷһ£һһ¡

³ɣѲڳ˯
ε³︹̣֪˭˵ģ鶼ûţ޴룬ôһ޴붼
ᳵ·ӣΪƭ˵Щ𣿸ϣˣ˶ռˣҪÿ챻档
Ҷٱ飿
㡭㵽ʲô˰ôʲô֪
ϣİε°Ͷˣô˵Ҳܱ֪ʲô
ʲôˣ㲻֪ţ

ɱˣϣǧٿס
ķԱߣص֮εϰߣһ¾ǽԡңԡϴֻϴɾ֮󣬲ſڼΪϰ߾ε档
ĸϴȻҲ͵ǳ̶ȸεȼֱС׼ףεص¥һݣҪ·ſȥ
ԲԼףȥ鷢ЩտʼӴ˶úܲˣܹ˾ԶǶ氮
ϴ֮εվ¶̨ϣǣ˼̶һʱڷ飬оһ
ȻϲˣȻһ֮Ǳ棬˽ˡ
䶼Ȳһ£ʶŶãͿʤʶʮѣҲעˡ
Ϊ̫ˣ˽֪ϣʱ򣬾Ϳεһվ¶̨ϣ֪Ϊʲô߹ȥӱסڱİ֮һ
ôţ
ˣûԾԼˣʲôô񡣡
飬Ҿĺԭʱ䲢ܾøǳֻҪǶԵˣһ۾һӡ
ţεС˼ǣһӶּҵඣ
ô̫Ⱑ
ңͲεСּҷˣֻΪּҶ
˭֪᲻һ;ΨһѾˣֱɱأˣ֮ǰ򻨴й˰
Ϊû㣬ַ֪˴дҪٲµҼƽϡ
˭ַ˰˭Ӧˣ
ѵ㻹뷴ڲɣּҪˣ˲ģַֻ֪ˡ

ǰҲ޷ֻҪ㿪ġ
컬ࡣ
εؿڸ¶ȣ°Ϳͷķ˿
㷢һıǻһĵͷĶϡ
˻ϣ㡭
᲻ھҪ㣬һǣҪʱס
һедԵɤ뿪ЦƵıԹһĴͱǼľĦ
εһòã
ãһûҵأڹڱҵԺ˵ҰǱҲҪʱ֪ǵ顣
ȥòãӴʼ͹ȥǱҲ԰һȥ
ϣϣҸ֮ĹϵǴģҲ뱻˵ΪŻõĻᡣ
ԼȥȡĶΪʲôҪ˵ǿ˲ŵõģҲƽ
ҰǣǶûݣȵˣٿ顣
ŮȨ˼ʲôʱſԲôǿңʲôãҶôһʲô塣
Ҳǲ㣬ֻҾΧǵ飬뾡ƾԼȥ
ҲһʲôҪ˲ſɵˣҪҲϲĶԲԣ
ⷽ˵㣬ڴʱһҪʸ񣬺òãʱҸպҲҵˣȥǾͽ顣
ģȡһȥģϾʸɲһ˿ĵģҪ֤ԼǶҵһ϶ڽٿ쿼˵
˵ϣ˸
ԣּҵķˣɸ顣

ţôˣ㲻飬ϢɣѾԼˣǻ緹

ûüӦεоһᣬϣһȻİŵϣǺñӣ֮Ĵһǣ뿪ķ䡣
ڸԵķһߣڶʱΪ֪³ﶼΪ׼ġ
𴲺ε³ѡһɫȹϴ֮ͻˣһ㵭Σ˿һر
¥һ̣ϣ۾û뿪ϣϴ׵ȹСɢ࣬˺ᷢһòɷ
٣ôˣ
ŴסϣεƤܵǰ˻֣ع
걻㹴ˡ
Ǻǡһ㡣
ҪϢ
ƶˣʲôǳأ
ţһЩҳ˰ʲôǾ㲻ϲҲóԡֲһ䡰ʵ㡭
㡭
ϣǸ֣һ仰õεࡣ
Һʱˣε˾ǣ˷ܵķ˹ȥ֮˶¥ϣ¥¡
ʵ׷ʲôôͻȻʹ
ĵһʱͿʼʡ
Ҳ֪ô˵ҾϣһˣԼҲԺͻȻҾĪһ
յʮǰͳȥǸᷢʱһǾһҪ֮ǰĳŵ
ϣһΨһһôǿҵҪΪһ˳嶯һΣǲǾҷˣ
ʲô˼ʮǰǸ׼ˣ
ţӦǣǸﻹһдŵӦǴˣԭҲûǵҸԼ
㻹ϣһҪǶԷˣô죬ѡ˭
ҸտʼҲܾᣬҲŰԼڷϣʱᴦҿԼģȻ󡭡
Ȼʲô
ûʲôȻҾԼҵôҾ;ߣ͸һˡ
ô򵥣
Ǻɵε
Ҫжิӣ
ңôģ

㣬ҿɻû˵ʵһ᲻

ѵʲôʮ˽鷢
㱻ˡҲǡϣңҲûоܾȻҾ͸оһֺǿҵҪһȻ֪ˣҲ˵ˡ
ľѣû룿ûϱݣ
㡭ܲܵ㣬ﶼûϱˣôϡ
⻰ɲϣҪȻҪԹˣϲ˱ݵԭΪҸ
ȥȥȥ˵˵ʲôأ㵽ıߵģ
ֻҪεľͷϵҶȫֵ֧ġ
üëεһа

˵ôסˣҲס𣿡
˵24Сʱҡ
˵εߵͷ
͸ˣֻǹؾصĸԻط˯
ţǰ
ϣ鳡֣ǰŮƱһˣȻô鰡
аϧ֪ΪϧԲ֡
סʼ˵ˣǰʷ
ҪЩȥûв룬ûӰ쵽ڣҲδҺαҪȥ⣬ֻҪںڸδҲĲ־͹˲𣿡
ֲϣǰԷأʲôô赭дģоͲǺӣڴŰ˼ôֺ˰ɡ
䣬㲻ô˷ϸֻúøһͺãҲȥأε޹ԼûȤģ㶮ġ
ãҲҸ
䱧εոջʵ̬ȣһͱף
һ̴һϣ֪ͨ׼ˣȥˣʶĵһʱ¥ˣϣεڷ

ǻؼ


ûдŵǣ
ûУպҲˣ߰ɡ
á
ϣεʮָǣ֣¥
緹Ϊϣһ˸ģһĸ˸ոպõȻⲻ˵ĻȻԷչٶȿľ˵¡
εҸղ¥˺þãϣǲңôģһҵĺ𣿡
˽о裬ûûСġ
ãҽ˾ǲǾͿҵĺأǲֱϱ˰
ȿȿȡ
̫ͻȻεǺò㱳ȥ
ʵİСӼҼҵĲѧá
ȻϣܶŮˣεǰ͸һС࣬ǻ캦ߡ
ˣʲôСӰʲôڵԼ
û˵꣬ͱϣֱŵãӲİѺ̽ȥˡ
溦è֪𣿡
Ҿֻ⣬Ұɣ衣
ΪҲƴˡ
ţϱû
εʾﲻݣֱһĺ

Ȼ˵ˡ
ţôԼ˵İûʲôڵİô˵ˣ
ƹҲֻεС
εǰôûⱾ£һ仰ҭˡ
ΪǰĶֻһϣȻ벻ۣ˵ĺˡ
⻰˵ģôӻѰݣͶأһ仰ҭˣһ仰ΣĹȻ￴ϣϣΪԺӵǰ
ܺԼУסεԺ裬̫ƶ
֪ҵøȥҾϱͿʼ۸ˡ
Ͻȥ˳ý֪ͨȫңü˶֪һδּŮ˭
ȻǱεյķġ
²죿Ƕķ
ϣεֺЦĶԻϽԷɣϣЦġ
ţϽ԰ɣʲôȳ˵˺öˣϽԷ
һٷֻ֮΢ͣһ¾뿪ˣȻӹúܿ죬һգ۵˿ѧӡ
ѧͨǰջգʲôԵţһ϶ᴫĽ֪š
ε˵𣿵ǼڱѧڣԼͬѧˡ
ĸԵԶСꡣ

Ϣε𾪵ģȻʶǼˣЩһֱ֮ԱǵģôôͻȻ顣
Ȼ֪һΪ֪أ㶼֪ڴҶڴڰЩ֮ǰԵˣЩ㲻ˣΪǵԼϣҲ⴫
ô֪ģ
ң˭Щ֪ĻԺôŽ簡˵ˣ·ҵϣôԹۡ
ȷЩѧϢģ
ǧȷȥһ˵Ҳ֣ôԵ޹ѧôƽ˾أ
˵ôһѧӦУһ֣õ˵
һκذЩ˶˽°ѧģ±֪Ƶģα˹ͷС˭ǡ

˵ģû˭
ǴС浽ʶʮ꣬ʶôбµ𣿡
ҲԣҪУһʼҲô˵ˡ
ҲˣпܾǴһѧѣûԭ򡣡
Ҳɡ
Ȼô˵εҲʺͻɣĻôɺϵĴڡ
һҲɺϣһͬʱ˵ɺǾˡ
ʣȻ²еԭе˭ġ
Ƕ֪ԷͼֻԷǷ߲ƻǷᲨˣ֮Ȥ
㲻֪ԷǶʱĲ²˿ֻŵģǻķȥ˼ؿֻŻɽǣ񾭱ý
ֻ֪ſԴݶԴ߲㶼η壬Ϊ˶ӦĲԡ
Ϊʲô䲻⹥䲻ǻʤöԷ벻ŻӮ뵽жԲӮӮľʵˡ
˼ʱĪյһʼһӷգһʼˡ
ʼݺܼ򵥣仰ǵԼҸ㣬Լ
֪ʼ֮ǰİͬһΪӰʼԷΪָƣúܿ¡
Ϊ֪Էôһһģֲ֪ıӵ״̬ÿ־塣
Ǿ仰ڸ֮Լǳ֮ǰľϣأô죿
ԽԽԽԽúܶطɵ㣬Ҳ𰸣ؿһţƵС
Ȼʱ޴֡ķҵʱֻˣϣĵ绰
ι
ιε㡭ǲ£
ô֪
Ϊԣʲô£
ϣҡ
֪Ҫôڡ
ģȥ㡱
ѧУſڡ
ߣȥ㣬ʲôµҵ˵
á
˵绰ޣǿ̫ûϵĲˣֻģʹ޷
ϣܿ͵ˣߵεסļı
ʲô£ҡ
ҡ
޷ڣʼݸϣ
ܷʲô£סڣһģֻּҵŮˣһ֪𣿡
ǡ
ûпǣֻҪңץҵ֣߾ͺã齻ȥ𣿡
ϣǲǶҵĳͷΪûسŵ
Ҫ˵гͷ㿸Ҳ޸ˣֻ֪ϣһ˵ģ˭ߣԼԸ⣬̫̫Զֻһˡ
εϣ⣬ŬҪԼǿǰˣһξһַɵĳ嶯
Ȼ嶯Īȴޱȵ˭ޣָоʹʮǰԼȴʮûй
һϣ֮ıϣȻֻһǣԴļᶨ;ġ
ϣķķͷƬ֮ڡˣЩˣҵ̫̫Ҫÿ춼ĵĲУ֪𣿶𣿻ؼԡ
ؼңغϣļңļңÿ˵ؼңεůůĸоǸҸ㹻İȫУرġ
Ҽˣÿһ˶԰ķ򿪣ڻһ̲ˮ͸ÿһϸİ飬ӵʱѿС硣
رǵڳæµʱԼǲϱӺ̫ˣ
Խһˣ޲ðһõĶ±Ӷûа취ˡ
ϣΪʲôôã
ҵĺֻ̫̫һˣԺ̫̫֪׻жá
ϣͷǣִؼȥ
ص֮󣬰չε¥ϴ裬ϣ¥׼֮εʰ꣬ϣȥϴ衣
ȻϣӶˣּͥճ飬εǱȽԼȥÿγ극֮Լʰ
Ȼϣ̫Ըմˮֹһ֮Ҳֹˡ
ʰ֮յϣһ΢ţ֮¥ϣ¥ݿڵǣԼķ䡣
ȻڸܺãǱϾǽһ˵ķ䣬εĻеСᲢһеġ
ϣҪ
룬ӣһ¡
Ŷ
ʵڴģ²׼ʲô
ָҡ
εԹԵİȥȻͿĶԿףɴ۾ɻĿϣ
ԿףһҵԿףһ¹õһλٽд֣֤ڰԿҪʱܸ㣬õĶԼǮԷסš
ʲô
Ķ
ҲҪûҰ裬û裬˫ĸû棬Լܰѻ鶩ˣ
ôУҸ㣬õĶԼǮԭΪ˸㣬Ҿҵļ壬Ҳʳǡ
ҪȢ㣬Ҹ˵飬ҵļͬҲòͬҲգı䲻ȢԸ;ģأ

޷ļͥܲ˵ֻ޸һǲǣ
ǣֻǲϣ㱳ֻ̫࣬ϣǿԵõĸףһλĸϿɣǵ·ߵĺܼѡ
Һ¼ֻǲΪҵз磬ļҪеΡ
Ⲣ˵벻ҪͲҪģͱҪ縺ְ𣿡
εĻϣޱȵĴû뵽ȻΪ˼ô࣬ÿһ仰վΪǲ˵ġ
ŮܹЩһѰ˻š
εʱԲô£ôΪ㵲ꡣ
ҼȻѡ㣬ͱҪļͥͱҪ֪ʲôӦҪͱҪģЩ֪Ļô̫̫أ
̫̫ǳඣͰԿպã˽˲Ʋ֪𣿲ܾȻġ
һ仰Ѹղе˲仯ˡû취Ȱ㱣ܺǵĲƲɣԺҪʱ֪
ãһж̫̫ġ
еԿףε̾ϣĿúܶĽķٽ¥̣ǿSһĵ¥
¥۶ѾԶ۵ĸߵ¥ˣ˵ʵۼˣĲһͨͨǮ˿ġ
סױƬκһ׶Ǽ۸񲻷ƣ˵λڶ˵ıˣֱ֡
ټ֮ǰձס׹Ԣĺ֪ϣԼҵʲôģôôĲƸ
ϣƽʱ㿪ĳҲԼģ
ţǵģֹЩӶˣ˾һֱҵıӣȫԼнˮģҴ18ԺκλѶԼ׬ġ
ȫԼǷʣϣôôܸɰҵڶڻǮأ˱Ļˣߣƽ
ԺҸѺòãʼǮˣ㣬Ϲܸܲɣû취ȫᵽġ
㡭å
εֱͨ죬ȴû취쭡
˵Ļʲô𣿻˵һ£
ϣԽԽ𾢣ر𿴵εһرɰ
åҡҲˣһԼȥ˯ˡ
Ҫͱһ˫εĶסˣϣһűԼϡ




㡭׼ҡ
㶼Լ̫̫ˣһϹȨ
㡭
ã׼ˣҡ
ȻǧͷֻҪԸ⣬᲻ǿ
ãҡ
ָӣµ٣Ӷͷüë۾Ǽ⣬Ĵÿһֶ޿ޡ
۾ЩĲ̣ûȫ׼ãԲòȻֹ
С֪֪жҡ
˵ҧһڡ
ٴγʱεѾ⣬ߵߣ£һְһֻѸٵĸ˱ӣ˸뷴˵
𶯣Ҿ˯㣬һҶҿɲ֤İȫŶ

ֻùԹԵţһҲҶ
㲻ϲL˯𣿽ôô롣

ҪҪҰѣ
ϣڷL˯һйͷʣ𣿴ֻʣͷ˰ɣ
ҲⰡ
ҽ⣬˵һԼ˯˰
һ죬ѵġ

ڻоرָס˫ϣޱȰģ°͵ͷ㷢ķһıǻһҹ˯ޱ
ٴʱѾȫˣĽҹ˯ĺá
ȻһˣӸոһ;úﲻԾ
Ȼ䣬ԭ˯ˣ֪ʲôʱȻ棬־Ȼϡ
ֻƣ롭Ǽһһҹ׷ʲô
أҪŲʱ򣬻ûüһͱ˻һֻֿסĺԣһֻ֣

ôƵ޷ʼֽŲãýŰȥϧ˿ְƿôͽ͵ġ
һһм֮ᰡΪʲôҪֻռˣƽ
Ҳҷˣ
ˣˣϣˣҡ
һ¡
㡭
Ҿͼˡ
úúãˣףס
˵ٵģľȥѸ뿪
Ϊʲôֻ
Ϊϲľѡ
´ζЦЦòã
á
˵Ȼסľһ¡
⻹࣬Źˣɡ
ϴϣ֮˱һȥѧУˣŹ˶̶ͬںŵˣһʼķֿߣڵ
˭û뵽ı仯ʹ뵽˽ҲûϵֻǶ̶¾Ϳĸı䡣
ֻ˵ЩעҪһʱǰ΢赲˱˴Ҫ
ѧУԺϣεȥϿεĽѧ¥Ŀ¥֮󣬻ص˳ֻ
ôֱ˵
ӦñҸ
绰ͷĻظƺŲơ
㲻еͷҪĽԶܵõ
ŶҪҪģִү̴úãµĺá
ҲʲôƣնҲ㶯֣һ㾡⡣
ǾĿԴɡ
ҵ绰¶Ŀ⣬ǿη壬ԭеֻΪ֮еһжҪʴȡ
Сϴ˵԰ȥˡ
үôȷûүǿԽ𣿡
㰴˵ʣµ£а취
ǡ
ٲжͻи鷳
ţжѣҪʲôۣԸ㣬ֻҪһĿ֣ٴɾͶֵһᣬںĳɾ;صһС
ȥƺ÷ƽ˾ʱţһתǼһ˴ѧһ꼶Ҳ˴пγ̣ӭġ
ϣڹڵпγ̣ʱ˶ʿ׶εѧϰ˳˲ʿ׶εпγ̣Ҳ˵صȥˡ
εҲ˵ĳŵ˳뵽˽Ҳ˵ϣʱεҲһ̤Ĺ
һ죬εԼһ֣˳׼һЩһЩ֮һԸǰĽ磬ŮԼʱ档
SеһرҵģܹפƷƶǾɸѡҪϸƷһȵȫרűȡ
ɼֵƷƣ˵ʼĶԽפҪһгݶ
Ի̳ˣ϶SеһЩȺʵҪ߲ε
Ͼϣĵ̣ȻʲôȱҲͲҪ׼̫࣬ʵֻҪûջϾͿˡ
ҪѣΪ°׼飬ڴһǾ׼ǰ֤лˣΪ˶׼ֶɰۻˡ
ΪÿһϣԼģϾⱲҲͶһλ飬ȻӡΨһźľĶ磬Ϊ۵εûа취μӡ
ѾͷⱲΨһĶˣ֪жź𡣡
ǻССС԰ҵǲ񡣡
ˣҿΪѧķϲƽϣҪӦҽʱæ㶼μӣ֪
ģǰҾѧֱҲμӵģұ֤
ʲô಻ĻεСĲŮᱻǹȫԺû˿Ժϸˡ
˭֪ϾôҵĶѧӣȥԺ󻹲֪ʲôأ㲻öȥܻء
үͲ㲻Ҫ̫ܸɣȢؼ̫̫أСҹ𡣡
㱻ϣǰɣҲԣҵˣ첲Ҳġ
ҵ˸첲ӦŶ԰
ǸһѧԽԽƶˣƶˣϽȥɣȥԷҶˡ
D house˽˶ƣҵڻԱƣ˻Ա񣬽ȥ֮䱻ֱȥ˽¼䣬εϢ
׼һЩϢȺĹ˿ͣԱĥʱ⣬εϢ²ӣеԱ׼õ˹
ε
˼ǣ
㵱Ȼʶˣ˺
⻰ҲǺʲô˼
㲻ףߣҲԣָ߸ϵС㣬ĶŵȻЩʹ
֪֪Ϊ㣬ĴѧۿҪҵȴҪƵѧTжѿȫҶŵȵұҵһĹøĸһ㡣
Щȫ֪𣬶㣬ڲһԭҵĹ
̫ˣҶʶǰ;ء
ߣǲʶңⲢ˰Щˣҵʱֻ˵˼Ŀѣ֮ͱѧˡ
ǲκεʦңҲҲμĩԵĻᣬȱĿ̫ҪңѧҿĽ
ҵʲô˵ǷǵĶȥˣΪʲôƫƫҪ³֪ѧ갾꣬ò׵һϲҵжʹ𣿡
ŮԽ˵Խ᲻סóʹģǰѧ꣬궼ˡ
һʵϰ˭ƽƽȹ첻ԸΪصµѧĻ˱
Ըңӡôҵ𣿡
ߵľ˿ʲôԶûʲôӣҲϲ˵ֻԼ飬˵Ľ˵ľװ
㵱ʱҲô˵ҵģ
ߵҶô˵Ҳô˵㣬Ȼ˵˾Ͳ³ϣҲŲһЩˣαģҪ±˵
ţҸеܱǸҪҲû˭Ҫ˭ȥЩ˵ǷǵˣûҲûҪ
εڱ˵۵УҲںڱô˵ǵôڮңҿֻǸ⡣
Ȼ˵ҵӦҵǶԷĸĸˣΪԴڼͥ
ǣܽ㣬˵һǷǲʲôʧȴпܣΪһǷǶ򼫶ˡ˵¡
˵ûôϣûɣ¾ŵģ˵㲻֪һ𣿡
ҲŲţ²Ҳû˭ȥ£ܸǣҼȻںͲȥʹ۶
ϣûԵ޹ȥɣ
òϵϣִӶԷ˵ʱôһӣεͣסģȻÿ¶ĵġ
ʱոջͿһĻʵ֪һģֻ˽εԸ
ԣû֪εԸԲϣô
վϣĽǶҪİ˵ĲûдοļͥɳܿʴˣǸԼ»
ϣԴߴһ˿һĻڣȻܶ˻ọ̀ԴŵԵʡ

ѧ


⻰ֱǺڳĬУε·ˡ
ѡһɫҲ¶ơ
ǰҲĲһֱؿڲֶǷģֵҵ߿ϣҪֽ
Ưϵĳ£ˣ¶ƣȺͰۻļ¶ɡ
ƣȫȵӾЧɫռȲֿε˿ͬ뷲һˡ
ϣôˣÿ𣿡
ܺÿÿƷζ
ڲˡ
˵ձһЦ
ò˵Ц԰е˲ڻˮֻҪǼЦ֪һЦǲǿʡ
ֻһ˲
ӱӵ˻У˽΢ȵϢĶϣ飬ټ͵͵ɤ˶һỳС
ĺϣ޺
εϣ۰Ըӡ
ȥסУˣһסɣMITǹһ׷һסǵļ
ϣǴߵģͰѷ𣿡
̫̫Ը⣬ҵǺЧ͡
ʶԱ߻ڣεϣ֣ʾȻתͷ䡣
䣬ĺ𣿡
ղŶ֪˭飬ԼͲεȥͲˣ
һԱȫԵˣʱһǲԼǸոǶ˵ĸо
ʲôãҵİҲҵһңˣǹһ¾ĳߴ磬һҪҽ첻ҪҲҪģ֪𣿡
á
˿̵εĵ׸ܵҸһִһգһ۱֪㲻ɵҸ
ЦˣЦݺܲã𣬴ûйķĵЦ˫ѾҸȾ
ֻϧִӺʱʼһһҸעԵˣ̾Ϣǰܹ㾡һܸģҲ޺ˡ
뿪꣬һձ⣬ֿԻؼҡ
һֱؼңһ·ϣεһֱʮָۣ꣬£ϣҲδſε֡
˽˿˿϶̫ᣬΪ˽⣬Ҳ޷֮ŨĻɢĸ飬֮еһΪ㶼ǲԾΪ֮
ûое˿һ޷⣬һ鵽ŨʱſԾеΪôȻֻǱȥˣ˶ѡ
Ѿڡǡļͣˣε³ϣѾ
ͻľٶһ·ǵһľٶе㲻һ
ϣƽʱԼߵ𡣡
ţԺÿһҶؼңֱˣһҪ㡣
ôˣ
ǺȻһ뿪ҡеôһ˵ա
úõΪʲôҪ뿪㣬ôое㲻̫Ծ
ûа취ҵЯʱᵣģҲһؼҾͿˡ
Ҫ˼롣
ر쿴Ѿ׼ˣûҵʱʹ飬Ҹидˡ
飿
˵ǣ𣿡

ԭ㲢ûô̫̫
ǣҡҸ㣬㣬˭أ
ȻˣΪʲôղԥˣ
ֻͷԼȻЧʼȱʽС
δ꣬ͷָһ˿⣬ָ̧֣ϾȻһöָ
㣬׼ˣ
ǣڵһμʱҾѾ׼ˡ
ԭеһжƻ֮ڡ
Ǽƻ⣬ʼϲ⣬ȻܣҸ֮¡
ԭԵˣеʽ׸
ǴӦˣ
ҵൣˡ
ҵָ̡
ܲһ
ֻҪǻڻ飬ȫȻܡ
֮ٽ飬ΪոհҶ˰ܲܵͷɣеĳߴ綼ǰҵƵġ
ãҴӦ㡣
ԽǷص˺Խ뱣ԣһ㶼˿ƻȻģҲᾡȥѱ
һһ࣬Ǹ̸һͶ롢¶вһУεҿ⡣
ϣ˵ֻ˵İˣͷεİˣԲŻС
żûʧҲ۶ǿ氮ǰôһţȻһţڰǰʵҲɰ
ϣûʲôʱ򡭡
ң
ϣܲܲҪô˽ңҾã˿ûܡ
֮仹ҪܣҿǶ̫̫ޱŶ
˼żеСܣҲȤ
ȤûȤǿġ
ϣЦЦı飬ε˲˼
㡭
εôһ˵˲ǺˣͲҸضȥ
̫̫ԩòѽôڱˣҺԩ

ôң
㡣
̫̫ϰɣѾҰĲˡ
˵˳ָỮε°͡
ûУ㣬ˡεƲƲ죬ͷתˡ
첻ʯģġ
˵ְεͷתԼȥ
š
ƿ⣬˼֮󣬾Ͳˣ˫ֱס
һһ㣬εԼĽ࣬Ȼεеϣıڻٴ޲ܣԶ
İеڶˣÿһǣԼĳ嶯סĻ˲һĸоģ˷ܡ
뵽⣬Խǿƣ·ҪȡУֱӣ飬Ĳڵһֻǻ
ڼӴ˲䣬оҹͬ飬ֱӷĵطʱʱأְֺޡ
ʣǳǳԭΪڽˮɣȴͣˡ
ε׼ˣ
˫ͫһ׵ģȴԿġ
ΪⱲֻ㡣
˫۶˫ͫһ˲䣬ʱԱ
ҽøýģʱ䲻̫Ҫҡ
е޷ûа취ĽΪУҪӿٶˡ
ƶ˵ʱһ˿˿۵ģ˭ڴЩſԺ޺֮ǡ
ãҵ㣬ҪҪġ
ͷļԭϵ˫սˡ
ԭҲʧȥŵĲֹһˣֻڲʶе壬ǰĲֻǰ̫Ѿϰߡ
ʱתķɿ죬תۼ͵뿪ӣϣǣε֣Ⱥ
Ϊĳ̫˸Уﲢûͻֻǰһõ绰ͱ
Ȼֻǵ绰𣬿ǵ绰һͷɿ޳ˣεһķ⵫ûӳۿ
ɻɵһ̣˿¶δ뵽ԭеҸҪĥѡ
޷ȹٵĸע޷ãȴǵĽ˶Գܵġ
ڶٻؿ꣬˶޷󣬵ôһſñ˴˼ᶨԼУ֧ߵ
ڹȻȹڣΪϣϰеϸڶǵˣҲźе飬ÿεæѧڲͬĽѧ¥
ϣҽԺ湤Ϊ֮ǰйʵϰҲ˳ȡݵҽִա
Եٴλصʱ˳õҽԺofferĿǰΪԼиٴ顣
ȻҪǣεߣȵεҵʱȻ˳ӹԼҽԺҲС˳ȢؼңӴԺ벻
ģʵȴǲ̵ģҪҪһĥѣŻ˵ĺáⷶǣ÷˱㡯
˹⾭֣ᷢʵԭΪ˺ããǿŵ˵ȦʵĲȻ˲٣ȥȥܶߵȦӡ
εյѧУʱΪ涼ȽϳɫټרҵԶѧаѧסУ
ҲûиѧһסڹԢ˽ҲѧУڲѧϵۣһصɫʡ
ܶѧ֪֮٣ֻ֪ӦѻˣΪָָʵ̫رˣöָʽһ޶ԶƷƵĴʦ֮
˵öָǵʱƷƽӵһλVIPͻĶҪΪһöȫһ޶Ļ䣬ΪݻҪ㹻Ҫġ
˸ƷƵϯܼ࣬˰ʱƳһΪܡĽָ
ָ沢û̫ص㣬ֻǽȦ̬꣬ƴճõ廨͵š
ǽȦȦȴǶһε꣬ԢΪֻΪһ˶
ܵĺöָһ濴ֻµĽָʵڽָڲһܡ
Ҳֻнָ˲֪Ŷİֻ֪ҵһģֻһ˱ܡ
εԼʵ֪öָ壬ϣϵʱֻǰһ
⾫£һ֪ңֹϣδָĺ塣
öָȻδۣûгڸƷƵĲƷ˽Ҳࡣ
ֻҪ֪Ϣͻ᲻ֶߣһʮʮ٣صĳڴߵʱ˻ϳ
֪öָȻҲͶεˣԼλƿͻ˺ġ
Ȼ棬ȴû˴κйǵϢҶղ֪εԼ˱ضһ㣬ֻû˼ѡ
ʱĹúܿ죬һȥ֪Ľģ
ʱε˸ɵпγ̣Ϊרҵɼɫ
Ҳ˵ȵҵһ죬õMIT˶ʿоѧѧλ
òϣڹĻ˵ѧģƴɼȻҲңңȣϵ;ûа취ġ
ҲǶģǿѧϰȫиҪȥ롣
ڻ˿ܹպѧϰУ԰ʱ⣬ǵΨһģȻƴĿ̿ࡣ
ѧļζţĻҲͿҪˣСĹۼӭ½׶ΣҸһεĵΪеˡ
»иҪȥԣǾϣ䣬ȫûжκεԽ֪ǰ
ΪϣϣһЩ֮ſȫûк֮ǣôǲ˵Ҫܼ֣ҽչ˳أ
ǵõʱ˵ܿᴦãȥûеȵڣȥǲǲ˳Ҳ֪ʲô³Ϊ
ǲ棬ΪΣȫȫΣ֪˵Ȼĵ
һ¶ϣ˴̹ϵˣԼȻȻҲȥʡ
֪ˣҲһõʵĴ𰸣Ҹɵ˵Ƿܣѡ񲻹ʡ
Ǳ˴˼ĸ飬ȻѾ˷㲻ɵĵزһһʲô𣬿Ҳ춼
һֽΪصĴڣȻ̫ᣬʹ飬ҹԼɵġ
ҵˣһ죬ԴѧУ֤ҫһ̣У԰ÿһ̣ǵʼʮָ̨ۣҵҫʱ֮⣬ǵδֿ
һΧˣڼǲϲ²ˣĳֱһСɧ
ΪߴͦεӲʵòԴ벻Ϊ㱾Ǽ¡
˵֪˵ʱԱ侲ǲ漣
ò⣬ˣȫĿֻͣһ˵ϡ
粢񣬸Դȫһ磬˲̾Ȼúõˣˡ
һ߱ƽʱѧϰõطˣոһյѧϰ켣
һѧϰȤ£ǰЦԶôԶôĴ档
Цݣ綼ˣǰ˵ЦݣⱲģϴľѣ˾̲סȥ
ʶһ쿪ʼüӡǣ뷨Ҳ޷ͣΪʲôûнʱ򣬳ԺС
ҲӼĵһۣǾǱ˴˵עֻʱΪִĸŲδˡ
ɫУ԰ԭȥֻصϼ֤ҫãߵ̨ϡ
ţΪʲôִ
εɻ󲻽Ŀϣ
Ϊһ£Ͼȥˣȴ㺦߶ûô
˵꿴ߵƦƦЦˣЦݶ

ûüӦͱϣһ˻رš

е²Ҫʲô
˵أţ

ع


ҡ
ѻ˵ڣͱϣסˣԭ£뵽΢΢ķ졣
ܵ飬Դʼſգ˫Ҳһָıϣһַĺԣ˳㷢Լ
ȻԺиͷҪɣֻһò˼飬ȻҲ룬ƺһõط
һ̣ſˣɽǱԼ°͵ͷ
һᣬ˵ģҲģֻ̨콱ʱ򣬺ôˣ㲻˼סˡ
ڼ֤ҫĵطҸĻ䣬Ըոմûɵ顣
εĻ֪ΪΣȻҪúñĳ嶯ǲģεȦסͷķ
Ҫĸһ£˵ůһʱ䣬ģȫˣһֱϰİţûûа취ԼΡ
ȻԼĺ֪ͻȻܺûָоһôĳ֣еֻţĪĿʼ
߰ɣǸûؼˡ
ϣ˵ҿɲһӶ뱧ʱ־ͿԱ
д˵е㲻ᡣ
˵ʲôûͷûԵĻأ̫̫ȻһӶ߰
ȻΪʲôͻȻôʣƺҲе£ֻص̫ˡ
˵Ҫܸöðÿʱÿ̶ϲˡ
а̫̫Ը⣬ԺȥĶ㱳Ϻòãţ
컬࣬ҡ
ҷ̫̫أֻٲߣܽҪҹŶ
ðɣ߰ɡ
صԺ󣬻Ь߽ȥϣһסε
ܾĻˣĻƱǺģˣ㿴ʲôҪȥģصSԺ֮ǰ㹺õķѾװ޺ˣԸͰȥɣ۰һסȥ
˭ˡ
˵εɬĵͷȻ֪ѾѶԷļ˵Լļˣ˵˲䣬ⲻЩ˼
̫̫İ裬ѵӦİ𣿡
ƶƺʲô㲻һȥ𣿡
ţȻȥҰЩҰһ£ҽߵͻȥԹԵһ𣿡
˵Ķͷһ¡
ãСһҪúõأҡҵ㡣
˵⻰ʱεĪĲ
ãȴˣҾȢ㣬˳̫̫һӶߣȥҶ㣬òã

ʱεѾ˵ˣֻƴͷȻϣһӲ뿪ˡ
ʵҪ׼ĶһҲ࣬ΪҪSжУεϾʹһЩճƷͻȥˡ
뿪죬ϣεȥǻεûżء
˸ط˲Ҫ˺úð뿪ǰʱ䣬·һߣټҲ˷ǡ
ϣи㡣
ţʲô

ϣֵһ̣һɫĻһһεСʱƬʱ۾ôĲͷһ
ƬеεһеһжΪܹе谭㸶ٶҲֵõģΨһźľʱܹҲ
Сʱүү͸ҵģʱҺүүΪʲôҪһŮӲӦ͵
Ǻ֪ˣǵʱ͸үүģ˼ǰеʱ䶼үүڰⱲʣµʱ䶼ˣǵҪպŶҪŪˡ
ΪûмСʱӣصҰְһܷŽȥƬһ𳤴һ
εû˵ͱϣһסĻкܶܶĻ
ȵȫ¸ʱԸĿǰٶĻǲ԰ģֻúõظ¶ȣס¶ȡ
֪˶ãڹ㲥ﴫ˺ټϢʱҪ뿪ˣܲᣬ˵һԹԵһΪõļ
֪صSѾһˣһεȫסϣġҡ裬ΪӿţþסȥˣҲԺ
ѧ˹ԺΪͼҹߵǼҳ㷹ǶҪжĿռⱻ˴ţҲʡȥűˡ
ҡȻǷĵһܵʱѼﲼóϲӣϣĵһʱܹġ
˳ðһЩƷ֮⣬ʱ䶼ҡڵһУЦˡ
εסļΪڶĻΪ˵ڶ췽㣬Ϊ֮һεסˡ
ΪҲԶȫߵֻεСССͻԼסˣһٴ򳵹
Ȼסңεסȴǿͷ˵е㲻˼飬ΪСεû˷һŴϰߣԼĽá
Դû֮һǸһ˯ƫƫȴϣ֮Ϊıϰߡ
ҲֻΪŲ⣬֮ˣɲһ˯
ڱ֮˯һ¾Ǻܳ£֮ҪصԵĴ˯鰡
˿ε䷿ĸ׼߼˱졣
ϣ귢չʲô̶ˣ
չʲô̶ȣұҵˣ˰
ٸȦӣ֪˵ʲô
ţһشĲ𣿡
㡭ǱϣԽԽƻ˰㣬װɵһ㶼㡣
ҸװʲôɵҲϵ˼ش𣿡
ܲܺúˣ𣿡

һĬεࡣ
ûУ
侪Ȳѵĸεٴȷϡ
š
ǲëйŮһס꣬ŮѣȻݶûϹ㵱ĵӾ簡
㿴ĸĵӾ簡ڵĵӾ綼ʶһݾֱϱݵġ
ϣҲ֪ڵЧ˵ȣȵҼСѧ˹Ƕϲ˱ݰɡ

ҶҪϣǲǺˣôĴȴΪأǲⰡ
ûû⡭
˵εҸضȥ
Ϊʲôʲôûأ氡
Ϊտʼû׼Ҹ˵ҵʱ䣬׼ˣ˵ҪһЩý飬ҵҲ͵ʲôûඡ
ҪһЩý飿
š
Ȼ뵽ЩʲôǱûټ⣬ʱֻˣӵ绰ȥˡ




ι
á
ôֵ绰͹ˣ֮תε˵εܰȥø𣿽ǰһɲܼ棬ֻ鷳һˣлл
ɵɵ˵ллһ˶ֲʲô˵£ȥŶ
ţȥɣѾ¥ˡ
ε¥ƿԪ߳ȥʱ򣬲ûпӰ
˵Ѿ¥𣿿أ
ûпˣεֹš
Ȼһִֻεı󣬽һ˻رš
ôһ˲䣬εгˣڴϤĻʱ֪˼ҹ˻ˡ
ֻһȴһôÿһ˵Ǽ尾ֻܿ˼֧ţԹԵĵȥڻˣǲĿԿأ
ˣΪʲôң
ϲ𣿡
룬ر룬ÿ춼룬ÿһÿһ붼㣬ûô
̫̫ԽԽ벻˰
㻵ˡ
û˵ֱס˴ķÿһζôͻȻԣÿһζҪǰ㣬ԵǿƵĽֱеϢ߲ſϷŹ
Ҳ⣬ſʱ򣬾ͿǺںʵĿþûа취ȻſǰڻϢ
һÿ춼̫̫ûУԷûУûкú˯ʵ̲סˣܻҵ̫̫
鶼𣿡
ϲˣǿܻһЩҪȥԷ䡣
ΪʲôٻҲˣ㶼֪һôģͻȻûڣÿһ춼֪ôġ
ΪİɰұҪҲŲԸҵ̫̫ǣأҲˣʱû̫̫˼֮ˡ
ţͺãҲŰģԹԵĵ㣬⼸ҶҴ㡣
ҵ̫̫ܹԣҰȥס
á
ղôô򶨣Ͳǻ𣿡
ΪҸӦڣˣһҪûôŶ
Ҷ̫̫ȭŹԺҿɵùԹҪȻ̫̫ұҾͲðˡ
Ҳ᲻ôء
˵εϣ֪ΪΣ۾ûȻֱϣĴ涡
ʲôʱģ
Сʱǰµķɻ
ֱŵģ
ţΪż㡣
ΪʲôȻؼϢҲܼõҰ
Ϊ㣬ǿյġַķҼûڣûڼҵҡ
ҽҪزȥȥϢоòã
ã̫̫
ϣ֮Ϊʱ䲻˵ĹϵεҲû̫࣬Сֻ֮Ҫһ۾໥壬Իط˯ˡ
ڶε𴲣ױ絹һҲѾ˵ˣ׵ʱǰ˵룬ʣʱҲࡣ
СССҲߵҾңԭѾͷĹӾͶ࣬ԽǰСϷȻġ
Ȼ࣬㹻úΪΪǲ֪ʱǲá
ȻѹĿ϶Ьඣ˭벻ǰЬȻεĳܲµĹֻ˰ɡ
˵׼ʱ𣬹Ȼİţ۵ݣϣԲ˵ˣ巕D֮ҲǿԻŮ
ĸһ˲ò̾ϵǲƽģΪʲôǮջĶôãһôרһһǴ޺ˡ
⿪ŵľССС뱻ΪѵȻһĺλϲڵôܾʹա
ȻþǺҲУòϷҲǲŽأľͰѺ˹
ɲܹĳŶҪǼôױȢؼҵĻԵö಻󰡡
λ㣬ͿʮһյİķϣŹҰɣ˶˵±ص
УŲϡ㻹أǾ뿴İж
ҴûƹŮ⻹֤Ҷжమ𣿡
˼ҲۿඣǸӲܷˡ
ҴˣҴˣλĽ㣬ǸҸʹɣô˵ɡ
ʱҪϳİ
ôһλأ
һ
εĿ˿λɣȵѾһֵΪֵܵȻҲǰǲˡ
˵ɣҪʲô
ĻǴðѡһ¡
˻һۣͬشĻ
ȷ𣿡
ȷˡ
ãǾλشһµһڼɡ
ȿȿȡ
һڳ޲øϽܣܲ˰ֻӲͷƤˡ
λأһû㿪˵ǰɣȻش𡣡
18ꡱ
ϣ治ɫĻش𵽡
ۡ
˾Ȼô
ǻ˻ˣ
ⲻڻشΧڡ
ϣ˵
һ
21ꡣ
ʲô巕DȻѾôû˵úú˵˵Ǹ˭ˡ
ⳬˡ
Ȼô˵巕Dȷһֱעĳ
ûС
ۡССС겻Ц˳ܿͻظƽԵĻСġ
ˣشˣλ㻹Ҫʲô𣿡
ֹ
⡭еΪ˰ɣûиֹôֹ谡
ǿ԰ѶԷֹܡ

ôԸǿɰŹŶ
˵ɣֻҪһҪȫ
Ҫ

ô죬ôûôҪֳ£һǰһ˵ֹ裬ԺܼǲͽӲʮˣôƣ
ｨ裬ӲͷƤִϣϣʼһ۾ĸ֡ܡ衭
֮ϣȻҲǾܾģǱ濴ȥһβĺ
˺ˣ̫۾ˣȥˡ
λܷҽȥ˲
УأҲ֪һһֻЬɾͿ컯Ŷɡ
Ƚȥ˵
һբƵģĸһӵȻʼͷЬȥҲǾͲѵذשƿˡ
һĪչʱϣͻȻ˳ȥڷĪĶԿȫ֪ʲô
ûжʱǶ룬֮˼ѰЬټ
Ȼϣٴγֵʱһӵ˶סˣֻϾȻЬӣ˴ҵǰ
ҵģＱ֪ײô鶼ûҵ
εĳ
ô֪ĳССС겻˼ĿϣȻֿ˿εѵεģ
ûУҲµġ
ôܲµĵﶼ벻ĵطȻµû˸ʾ
ûУεʲôû˵
ôµģ
εסˣҲ֪βµġ
Ϊһӵһ˲䣬ҾͲµЬһ֮Ȼӡ֤ҵ룬Ҿȥ㳵￴
Ҳ̫˰ɣͿεһ֪Ьǻ𣿡
ȷʵ̫˼飬˵˭òһ¡
Ϊǡ
Ȼӡ
ϣˣⱲҸȡģҸж
Ͻȥȥϻôࡣ
ȥ




߽ȥЬϵʱϣε֣ĬĬվȺࡣ
ĴָʮָۣĴֱָĸš
ôЬӲڵģ
Ϊ˿˿ϲϲΪˣǵϲƺһ֪ҲЬӵġ
ôôһܿôϢ
Ϊ㹻˽㡣
ǰһܶûˡ
ģһǺģѵʱҿ϶ԺǸúͿʱأҲȻһֻ۱һֻۡ
ǼȻµĲôܿ϶ҳأ
һǿɵģû뵽ıɶˣ˵ãòſһ϶ҵ̫̫һ
ߣ˵
ʱǣѾһԸжϡﻩˣװͿҪûˣ֮һϵеԺﱧ˻鳵
ͷһŶү˹˹鳵һͷ⣬ݱ
ƲϺҲԲףΪ⼸Լĳûһġ
ľƵϣµľƵ꣬ĿǰڼߵǼƵ꣬ϣҵĲҵҪҽơΡƵԼزԭȵҵһֱڹ⣬ǰչڰͼ
ϣ汲ҽҵģಿϣҵҵΧүүһֵġ
үү⼸ҵõ˺ܺõķչڼҵԽԽ󣬺֮ԻعϣΪӰ˵뷨
Ҷõ˼֧֣ȥ뷨ʵ֤ϣΪΨһĽӰˣġ
ڣĶȼٴͼˣƵ꣬ԼزĿҲͬʱҲչĺ˳
Ա濴ɵӮңԼ뷨ȥõҪĶͬʱҲԵľˡ
Ļ᳡԰ٺΪɰٺϻɵĹţ˽·ϣ飬顢顢顣
һ·ɰ飬飬ϣ㺶Ҳ̵ĸܹŵԢ˵رġ
ɴһ״ɫ¶ʽǰǴֹƵ꣬ڵƹͺ·һŹȦ
ȹΪԼƵ΢΢ȹŸȻȹˮ໥䣬Űҫ㡣
ڸ׵ǣ£ɵʱεʢڴϲãŲõĽҲҲľ
鴦̧ͷϣһо棬ϣҲպ̧ͷ
˼ĬԲö˵ȻŨŨİ⣬˵˱˴˼ĸɲ⡣
Ϊεǫ̶̈̄ϣ֤ҸȻ̨ϵĻϣ䣬εĽģĽһ̾˰顣
ľ㳤ҵϵĸ飬ȻﰮЩźܹϣԹ޻ڣҲ֪ˡ
ֻżԼִɵӦһ̣Ӧ˶Եˣ̣ܶװ˷ôʱ䡣
̨һжϣ֪һֱĽ÷ĸ飬رǵڴĻϲ
׵ٵڵƬʱĽҪˡ
ȱʧɬʱ⣬ֻܡ
ΪźҲʱ⵹ֲź
Σǵ˽ָһ̣ĵս֡
ҺܱǸûгͯ꣬һ𳤴󣬵ҽļʮ꣬һӱȱϯźһ㷢֣ʵ粻ĸոպá
ϣֻһСź֪ⲻ㣬ʵ㣬ʮڷ֮һԵ֣ѾˣֻϣԸһһپһ㡣
Ϊʲôҵĵһ̲Ͷͱ

˲Сֺˡ
㡭ŮӼһİ
аͶͱŮأֻû֪ѡ
˵üһۣǸֳ΢΢Ц
㡭ʱͲܺ𣿡
ʱ㣬һ˼һΪ۸أ㣬ܻӶȤ

ŸСԱ߲˵ˡ
ˣ̫̫Ǹȥ׼׼ˣҪȥأԣ̫̫
š
ǿ̨°Ŀˣһ뵽εеͷȫ˸ò˰ɡ
ҹƻû꣬еĿҲˣֻ֪᲻˵ȵһ̡
˾Ƶһ̣˼󰡣˿ЦãһȦ˾͸ɢ˼ƵģֽѾԼĸо
εǿŵ̯ڻױɳ϶붯ˣϣʱϾʬ״ֻ۾תġ
۶Բԣ
һѰץԼĻ
ţȫ붯ˣϣĺ۰
̫̫˼ǲˣ
ÿһζҪǺ֪ǲġߣҲˡ
̫̫޸ô̫̫أԲԣ̫̫Ըޣòã
ϵЦˡ
ˡ
ұطϢòã
á
Ȼľֱܾӽֱȥ
Լߣô˿Ϊ鰡
ʲôǼȲ͵ֲֻԼŵΪѣǰǿȥ

ϡۡʱ򣬺ȻиӰǵǰ
ε
ȻһεһѵӲϣʹ޷һ˲ٸЦ
Ǹ޴ЦⱲӶҪЦƫƫЦǱˡ
Ľԣ
ǺǣЦĽԡڴʮֶٴγԺǰſ
ǵģĽԾԶԵĸ֣ϣֽȻͬķ
ϣĳӸǷһЩĽӵºͣĽԵŮἵʣһԺ֮ȥ
ÿһΣεĳ֣εĺŵҲ֣ٴԼΪʲôˣΪʲôһһεĶ£
˵һαżȻϾһ֮ԵȻҲѹҲ׽һξҪĵ̫ʵôڶأ
꣬ĺѵҲǶϷ벻ףԼȦ
ֱϣĳ֣һһİҸģΪʲôʱˣʹ֮ǰԤʾҲʱ䣬ûеȵ
ΪʲôڵȴûеȵˣƫƫˣΪڹ̫Ҹ𣿻ѹͲ̫ãĹӶ
ʧűҲ˼ӣĻˣ㶵վԭأŶˡ
ʱϣ֪µʹ࣬ΪͷӦǰˣִҲԷһֳ
ֻʹǧֿܣҲԲ²һ״̬ס֣Լ񵭶ĿŶԷ
ĽԣӢĺúõģôͻȻͻˣ
ϣûʻĵĲ
һҵĳŵ
ĽԵˣҲû˿мд
һʱ䣬˾ԣεˣѵʶĿеɻǻᷢ
е¶Ȼ½˼ȣ䵽˴ʱϣûתͷֻһε˵һ䣬εĻ
ұ磬ҹĶӡ
ı磬ǺǣεһԳֵܣǰΨһиϸˣȻǱֵܡ
ǰȴһ֪ĸҲԱΪʲôвƱȴûб
ʲôΪʲôȥȥǲϷŹעҪֵܾ𣿱ΪֳȫԼû뵽ȴԼЦ
Ӻңֻ뿪һ˲ǰһڣʧȥġ
Ƶ˲䱻ϣסˣֱת뿪Ľԣһ仰
ʲôǵȥ
ܾʹ˹Թأǲڴ˿ҪףǱضҲҪȷϡ
ǸʱȢŮòܷģܲ˵ĸҪ֪û¡
˿ִ̲ƽϵʱֻҪû£һжԲȥƽϣԾĽɽϣҲûֻٶȰͻؼҡ
ڳϣεڻĺܽһͻʧһ㣬ȻûεˣղźȻǰһҲδġ
һʱԾĻ￿˿һָֻսˣо΢΢Ķ֪ˡ
ϣǲ֪ĽԸҵ£
ƣȥ˷ۡ
ҪǸ㣬ڽ֮ǰҲ֪ʮˣ𣿡
ʵϣڽ֮ǰĲ֪Ψһֻ֪Ľϲε
ֻҪ׿ڸҵģҶţš
лл㣬ε
һʹǧζǧﶼ֤˿̶мֻ˵һлл
ղİˣʶôãûз
û£̫ˣеѪǣԸղŲŻеѣΣŵˣԲ𡣡
ɵϣ˵ʲôԲκ¶ҪԲԼ֪ôչԼһҲô죿ţ
˵꽫ֱս˼֣ܸܵϵĲ
㣬ô᲻أǲʲôûң
ɵϣʲôأһұǲʣһôչԼô죿ʱߵҲİ
ҪǲˣҲһ˶ģ᲻һ˹¹µߡ
ҪǲˣҪúûţҪǽĺӣԼļͥԼĺӣҪǵӣǵүүʱĹ£ʱүүжమ֪
㡭˭Ҫ޸
ߵİϣĻ
Ŷⲻ֮ǰ˵Ҫ޸ҵ𣿲ҿ˷ȷı˰
ңң֪۸ҡ
ε죬ҧҧ촽һֻ޹Сè΢΢Сϣ΢΢˶޲ͷβԸ顣
ţȷǸղǸ˵˲𣿸ղŵûҲУӲͱɲˣʲô
ǣǡˣˡ
Ǻðɣ̫̫Ҫôſأ
ţǸֵ˼⣬ú룬֮ǰģ֪
㿴òã
˵£Ĵ

˫ƲǰҲ˿ãֻϣ׸ˡ
һ󹦷ϣ뿪ģʱεշ죬һӣջǰˡ
ô̫̫

ǻû˼Ҫһ
Ҫšˡ
Ժ̫̫ҪҾ취òã
εС飬ϣ̲סָһ°͡

ȥ֮εǱϣֱӴӳﱧģսûãĽԽˣһ̣εĽžһ
ԼʹٲԸԣЩҲҪ˵ףЩҲ˽⣬ĽԽʱεϣ֡
Щ뵥Ľ˵ϣҡ
á




εȥ¥ϵ鷿ĽҲ¥ȥ鷿ʱˣ̫֯һǰǣϵˣ˿еĳˡ
ôôҪһӣȻֵʮŲŲʡ
ʮʱеĹ¶˵Ĳ⣬ĵʹԵġ
ںòϣһڻģеαװ
סˣǸůˣȴʱĽٴγ֣ѵЦ
ľһЦδˣֻƽƽģ䱦ĭԸòҲ
֪ĽΪʲôͻȻֻ֣֪ĽԴ¶ʹ࣬ϣǽʹˣϧ˭˭ֵи
ĽԣôûΪѾǵˡ
εô겻ԭģ㻹ԸĻԺһ㣬֧ô꣬ߵڵΨһɡ
ҲǶ㲻ŲʣǲܣҵԼ㹻㰲ҸˣϣԸһչĻᡣ
ԭ㲻ܣʲôԭԵôһֶûܸңǣ֧ôΨһɵĻ㲻ô꣬һ仰һֶҡ
ǧɣжôЦ֪ôô֪˽
˾Ҫŵ˾ͲŲô꣬㵽װҵʲôҸ֮ĸ鵱ʲô
ε֪۽ʲôܲ԰ĿңôԹϵ㣬ͽ͵ģÿһô֪
ûа취ߣֻÿ㵱ҵĺһ㣬һҪȥÿһҹҶſ˯ζ
֪ôòãʵЩҶ֪ڵѪûа취ûһҪңЩ㣬ûƶ
ĽԣѾһˣ˭㣬㲢ģҲʲôֹ顣
Ҳ1820ഺٰʵʵĻ룬ͺӾһʲô֮ʲô޴谭ЩͳͳǽڣҪȻʲôȥ֪أ
εҪȥ飬ҼұҪеΣм谭Ҳм
ȥʮ꣬ҴδƲҵΣֻ㣬ʱûеĶֻǿ˽̲ǾûС
ҶпǷĳԹȴûгɹҿԵʱҵһʱ뵽ľǻ㣬⻹˵֮ǰҲǲǲ
ɲԲҪϣһ𣬸һλᣬһ֪Щ굽׷ʲôҶ֮ǰĳŵòã
̫ˣĽԣһж̫ˣе˺¶ԭصȺģʱһתٻͷʱᷢ˷ǡ
ϣʹʱһֱߣƽϵʱˣĬĬ飬ûи߹ʲôҲҾҿǷ
ܶ鲻ҿ֪ʲôҸ֮Ҳעõġ
ĽԣҶûԹûкޣֻϣǸʱոպõˣǸѾˡ
Ҹʮĸ飬Ȳεϣ侲ʮ꣬ڻ㣬صߵһ̡
㡭ĽԣҪ˷ѱ˴˵ʱ䣬Щͽ͵ģһѵĻ㲻ҪΪҲȫԼԶټҡ
ô˵һǾ仰ϣ侲úҪʲô°뱲ֻһ£Ǿǵ㡣
ԣˣʱ䲻ˣúϢ
˵Ľ߳鷿һʱ䶼ûεˡ
Ȼ죬εӵ˸׵ĵ绰صؼһˣЩҪٻȥ֮ǰεصȥ԰ҵϣ
ϣһȥòãʱҰ֪ǵˡ
Ұܾ͵ڣʱҴҰһȥ׺òã
ܹô֮ǰû߹ңһ׼ûУһʲô費ô죿
ģҰ֪δĶϱˣҺ⣬ֻ㻹ûҵһֱҲûżǽ飬ͿҵˣҲ͸ʱˣôϲ
ǾţϣĶûɶΪʲôܾûôأ
ҪǰǵĶϲҸ˵Ȣ㣬ҾһӲ飬Ұڿ֮ǰĵƬʱ򣬾Ѿ޲ˣ֪ǵĶϱǸЦ£ˡ
ţǿɡ˵費Ҫ׼Щʲô
㰡ֻҪǵĶźþ
˵ϣüë΢ƦƦһЦεġ

ˣʱ䲻ˣȥɡ
εȻ˫ֱסϣ૵ţ᲻øֿҪһȥɣ
ԣȻȥض˵ȻȥҲ㣬ٰ죬Ϳ̫̫ˣòã
ϣַıţ
ţãϣⱲһ̫̫
仰ϣǱһ£΢΢Ĵ̧°ͣͷסģͬ糿һůд
ÿһǶҪڽһ㣬ֱģü٣Ϸ糺죬ŷŹ
ϣ͵֮󣬱뿪ˣɵŵһ̣һӶȥ̹ˡ
Ϊ򿪼ŵһ˲䣬ĽԣĽԵİ裬ǣĽԵİԼİƺʶˡ
ȵЦȫֻʲô֪ʵΨһ֪һ
ɵǸѽĽĽĸ
εſڳٳûзӦεæкԼŮ
ĽãĽĸáεȻܲԸǸеܹ鲻٣΢ЦŸĽԵĸĸк˺ãͱĽԵıϣһǸΣ޲еضȥ
εεڳôǵҵһμʱ꣬βҪְֱһʱ찡
ĽԵĸĽһεкԼŮʱ򣬲˸п
ɲǣǶ˸οأ뵱ѧǻᣬܾþͺŷ£ںӶôˡ
ˣĽǵõʱεĽƨɺͷԸʱ򲻣ʱҾţҪǿһǸжá
εĸСſǰĶõĽԣ;ҪԼŮ޹ȥϱɾĹԲˡ
衭
ε޲ùȥԸϣԼСû˶װ׵ˣһ١ϻΡ˲֪
Ƕʱ£εˡĽԵĸ֪￴εСرϲСŮϲ֮ɫǿԼҹŮƵġ
֣裬ε壬ε̣صشҸĸһݷãΪε壬ε̿ԴӦεҡ
˵ܻúףеĴҵһμεһ̣Ҿ;ⱲҪȢ˭Ҫ
⼸֮ûгΪҾԼãǿ󣬻εڷ絲꣬һֱǿŶ˼ԼֻҹɫſȢ
ҪΪҸˣҪ£ҪǽֻҪÿһ춼ĵԼ¡
䲻˵ܼΪһƬ죬ҴŰٷְٵĺͳ⣬Ƕϣ԰޸ҡ
ҸĸϵԼұҵһεҸġĽһλҳΪ֮ݣƫƫεЩ˵ķ̡
εգĽԸµʱҲúͻȻ⺢ô꣬ǼﳤܶŵԵĴҹ㣬ѧУж׷ŵŮûۿ˼ҡ
ʱǻǲȡ⣬Ϊһص̸֪εѾͷ
ôôƴҵϣΪ˼ҵͼǰ궼סڰ칫˵Ϊ˿İ˽˼ɵĸһ
ҪԼ㹻ǿ۵θ׶ûϢʱڶڲϼΪ׿˶᲻ãûûнйۡ
ҾͿεСʱ͸ķɵЦһһϲεϲˣθһΪġ
֮ǰôڣû뵽ĽȿˣҲͲˣǿӵǲǿԶ
Ľһⷬε˲С𺳣ȻҲܸжڵѾܻصǰˣصǸĽԻʱˡ
ȻĽ⼸Σʹ࣬Ѱʱϣ߹ģһһִԲµ
Ҫʱϣͬһִʱֽ䶪£ȻעҪˣ˲ϣһ
Ľ˵ˣĽ⺢ӴСҾϲǲ֪εôأҪ֪ͲĽЩһˡ
Ϊε裬ͬģȥôõŮ˵ľ͵ƾεģҾ;˫޳ˣεֿϵҲᷴԵģĽԶεҶãҪǷԣҾ͸ûꡣ
ǰĽ⼸ĸû˲жҲûǸĸĲԼŮ޸޸ҪʲôأԸеһжԼŮˣʲôֹء
ǰ벻Ľ⺢ӾȻεôģô÷أε˵ûܱĽԶˡ
ˣʹû˿ǹһ᲻ᷴԣϲĽϲʮ꣬ʮ꣬ʮŲʣţҶǲǻǵҡ
ҵȵĲʱҲҸ߸ĸǸĸģԼĬĬİԼϵظԼҲͻˣһǵҵġ
Ҿոһ긴һģҵʮ꣬еִҷִܸ֪֮ϷԣʼԼʱȻܻ˵ҪȢңʲô
ô꼴Ҫ㹻ǿŻٿ֪Ҳһɵɵڵȣأûһ仰ûһţһֶûС
ܻЩΪжŬ಻׾Ҫȫ֮ǰΪһ֮ʹࣿҲûôΰ󡣡
εЩǲԸ˵ģΪøĸ֪ΪĽԲ֢Ϊ飬кϣĳֲڳƫ
ǽҪ˵Ҫˣͻһˣ
εЩΪʲôûи߹Ҹְ֣
˵˵ҴͿʼϲĽԣϲһҪ޸Ϊһ֢һ˲ѾˣҲΪҵģ֪衣
ɵӣĿоô㵱ʱңСϲĽԣҲġ
ӵǵģôȥأҲľԺ²ҪţǵһҪ˵֪𣿡
СȻĽŮ֪ԼŮΪĽܹĿ࣬Ȼûа취ô¡
Ľ㿴εô˵ˣǲǸøһʱ侲һ£ټȥֻǽѾҪϵ˿ٴΰǿһˣΪĸϣǿ⣬ȸεһЩʱ䣬Ժ˵𣿡
ãȻСô˵ˣȻȥˣԺ˵
ε壬ε̣ȸˣϣεԭҡ
˵ĽľһŸĸ뿪εҡ




߳εңĽ԰Ѹĸͻסַ֮ε¥£ѳͣεҵĴ£ڳĬĬĿĵƣӴ򿪵Ϩôһֱš
ʵղεΪ֢ʱ絶޲úݳԼ£ʼϲ֪ǸʻõСŮôܸ֢ϵأ
ҪʱԵһ֪ΪǽŬţ֪һڵȴ
ЩʲôأһжƫԭĹ滮ҪҪ½̸أ
֮һϣ߹ͳʱڣε˵ϣǲͬġ
һ˵ĹϵҲⱲĶ񲻹ܻ᲻ᣬҪŽ⿪εĽᣬ½ԼⱲ䰮Ůô׵Ĺá
ϣСͬʰ֣һγԺѾǵôʲôʱʼϣ֮ƺǧ˿Ƶϵ
ڳǱֵܣȻļ岻ͬΪΨһļ̳ˣǴСⲻ˱óȽϡ
ɶĽ˵ϣᲢںںǣÿһϣͬ˫̥һԲͬҪõȴͬϣжӹҶ
ټϣʹԵʣÿһγõܵܣö֮һϰߣһΣãİŮˡ
ĿǰΪֹΨһһȢͷŮˣ12һһۿʼͷһҪȢŮˣҪֶҲԲá
뵽⣬ĽóֻǸⱲӶǵĺ룬һͷĻϳֵİȻԥǰͨ
ι
εһŴģֻ˿̶һƣ
εҡ
֪
ҿԺ㵥¥¡
ҲҪҪ˵죬֮ǰҶ˵ˣӦúڵĸˡ
ΪףҲžбҪƽ͵ĺúģҲģֻжûԹҲûκᣬԸ𣿡
ãҡ
εĽ˵ĶԣѲǰҪûκεκԹ˴һλᣬƽ͵
ʮ֮ε¥ĽԵĳ
߰ɣҸط侲̸һΣط
ãǲĶԣ
ǣҼȻĴųҪú˵ʲôԲҪʧ
ãֻҪҶ㡣
ĽȥεϵðȫһССĶĽѾεĳʵˡ
ΣÿһߵŮԼϲҵȻÿһ峿ǰ𴲣֮ǸŮ
֮ȥϰ࣬ϳʱΪϵϰȫȻͷǣڼҵ
һֱ˺ӣߺֻ˵Сʱ⣬ٵǽȥӽԼҵͥԼĺӡ
ʹŮһʱ·䵱ǵĹȻЩ룬ҲԶֻˣ˷Ҳʺϵµǡ
һ·ԣﰲĲ˶Լ£ȴҲûʶ·Уǵı˴˳ĬͣµʱŻȻεʶĿ˿ΧתͷĿĽԡ
Ҽң˵ĶԣҺȻİ⣬ҾֻŲᱻ˴ţҰ貢⣬Լķӡ

֪ΪΣεЩ̤ʵȻ˵Ķԣû뵽ĽԻֱӴؼңô˽ܵĿռ䣬ĸȥ
йǣҪѡطǿԥĽԲò˼ĸܡ
û£߰ɡ
Ȼ֮ǰ˵ˣôеλҪУĽԵƷûлɡ
һٽĸߵסլ֮ǰϣΪõ¥̣ﲻЦֵõһ򽭵ı棬һ򽭵棬ҪҪôĬ
εͷĬĬĸĽԴ˵ݣ16¥¥㶼һⲻ˭
ݵ֮һһһĽָƿţε㶵˲䣬ָ֣Ҳ˽ȥ
ɵһ̣εŷӦ㶵ĿĽԣûйᣬֱӣţŴӱ󷢳
ⷿӱΪģ֤д֣԰ָƼӽȥ顣
ҲҪĽԣӦ֪ҵݲʺӵˣȥѷֻİɡ
ĽͳȥĶûջĵ㲻ҪͽҲԣҪջأܡ

ε֪ʱûҪעЩϣиҪҪû硣
ʲô
ĽԾֱ߽˳
Ȳͺá
εǰķӣÿһϸڶģ֪ΪȻöĽΣ
֪ڸϲԥҪҪֻ˶ˡ
ԸǸ˵ĵŮˣҲԸ⵽Ҷˡ
㻹һû䣬ϲĶͻһֱϲȥ
˵ĽԲЦˣԳҲڸп
ĽԣӦ֪ҽĿģϣԲҪʧòã
ε㻹ǵãһμǼ𣿡
Ȼǵã5꣬Ⱳѡ
֪ҵһμǼ𣿡
Ҵ8꣬Ȼ13ꡣ
ҵһμ12꣬ǲǺܾȣ
ţ겻йļ䰡
εļԳĺãǼضĿ
ûңȴ㣬ҼǵõʱˤͽҽԺˣŶˣʱ߻иСкӦӡɣ
ôûӡҵһαŸӾǴǸкʼ㣬Ϊһӣǣ˭֪ҵ˸á
ʱļ䣬ε̲ס΢΢ü۵׵ˡ
벻֪ʱǸк˭
ʲô˼ѵ֪
ȻӦôûи߹ɣȻ˿ҲӦ
˼ʶߣ
ʱǸкϣһֱ֪͵ǸСŮһֱǵá
ϣε˻ϣΪʲôûи߹£
Ľ˵ģһֱǵã֪ǵǸСŮΪʲôǰѰҲǵһˣٶһ
ε΢΢鶯һ£֪Ķô飬Ϸ飬һӾǷס
ʱҸŸȥùüңߵʱǰ¥ΪϣҲȷҴ¥ܵ¥ȥǲϣ
ҵһۿĲϣһССһβСŮ߸ߵϡ
һҲ֪ΪʲôǾŮҰƵģһ㲻˹ĻСȹء
ȻôĿʼϣֱˤȥȻҲſϣææܵߡ
һҾ;ãԺŮܹΪҵӣҵӦûȤ
ҸˣҸҸףεҵŮղŸϣһʱˤˡ
ҸҸ˵ԺȢεҵŮӣҿϣҲϲһӡ
ҵһνҸȥҸε˵Ůң֮ÿһ꺮ٶܵùüңΪ˼㡣
ٺ16꣬͵ʿȥ飬ʱģûеȵ㣬ǱҸѹϷɻģһȥꡣ
ʱô֪ҰֵŮ
ΪҸ״ȥңֻʱ㲻ڼңӦε̴ȥˣֻεһˣҼƬֻƬ㻹Ƕ̷
ҵһμʱȻβٶûб仯Ҳϳ㡣
ãҾ͵㵱ʱ˵㸸Ҫ飬֮ûٻңʽȥ𣿡
ε֪֪ҸȥʿʱδһǮʿѧѣѣһеһȫǿԼ׬ġ
֪ʱҸȥʱҸ׳˰֧˵һµķ⣬Լһѧ⣬ʲôûиңζұҪڵһʱҵ׬ǮĹȥѡ
ʱʱųһٷʱһҪ٣һ죬Ǯ˵ж֪
£һȥ׽ôع㣿˵취֪ͨˣľҪôȥôȥ׬Ǯ
ֻҼȥҲſԵȵһ죬ʱ͹ֽϴЩѧĹҶ֪֪ΪμӹһЩۻᡣ
ҲЩŷҵ˻ȥľۻᣬھۻϣǻΪμӾۻṩһЩûͨ뵽ķ񣬶Ůޡ
ȻҲṩṩǰǽһλʿķҲνмˣѵһӡ
ŷ޵Ľͷʵ̫࣬Ҹһڽֱ߰ڸ̯ٵľҲ룬ֻڵʱ辶ſѸ׬ǮҲ뵽ַͨ׬Ǯ
˵һβ׵ӣĽԾԸε֪Ĺ۵㣬ǵʱôСĻĺޡ
Ψһ뷨ǿٻܽǮ֮ѸԼǿΨžʸεҸ
ĽԣԲҲ֪ȥ㣬16㣬ȻҪеԵζ޷ģֹ㣬ôҾһɵһģҶһ˵ĳŵԲ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
εЩĹԼԶеĲ̣һҿȥ˰̣ޱչʾǰȴһ顮߲ûи
ߵĽԵǰ֣ڳ˶ԲʲôˣȻЩԲôĲ԰ǷĵڱΡ
ȥˣʱΨһ֧ҵľҪȢҿͳŲȥˡ
εͷһʱãǰԸѹ˰һһչʾֻҪԸ⣬˰ĶҪ⡣
ĽԣΪʲôŸЩ֪֪Щһѵһҵϣһһ£Ϊʲôڲų֣ʮ꣬ҵʮꡣ
ҾԼǸЦʱĽ˿ʱˣȻЩϣҿǷһ𣿡
ΪҲ֪֪ϣҵܵܣСǱȽϵģΪǸ磬ԺܶʱҶǽ̵˵Ҫŵܵܡ
Ҹ֪һֱҪȢʱ͸ңҲǿôϣġ
ΪԵʱҵʵϣɸʤһټ18ͿʼԼҵȻҲеָʼûʮİտӮ
ô죬ϣҽŮҸģõģұԼ̵ʱҪҵİͼҪۻƸ
㹻ʱ£ҲſԺܽĸε˵Ů޸ңΪһǷ𣿡
أĿҾһŮ˶ûԼ˼룬ֻżﰲţ˵ֻῴ˭Ǯ˭
ֻ㹻ǮӮϣҲŻٷְٸĶTMDʮѵǼٵģʮ껻ľĿĽ㵽İһǰԼ
εȫû뵽ĽԵĿУİֲӮģ˵໰̲סˣ˲˰ɵһ̵ľǿİ
һȥˣͻᶨƵĸŰߣκκ¶ֹҲӰ첻ˣû뵽ǣȻĽĿİǿԱҵġ
ε˵֪ҴˣҲӦԼı׼ȥ㣬յϣǣֵƬʱҵһʱͰ㵱͸ҵĶĸˡ
㣬ǵԼûΪͿ֪ҵģû뵽ǣʱǾ仰˵Ĳܵôһ뿪Ҳ뿪ġ
Ҫ֪֮ǰĳŵϣҵʱͲֻǼĶˣһһʱֱܻӴߡ
㻹ûлյĻİʱҲûиʱ䣬УҸϣʱûһԼΪܿɳܣһԼ
ǵʱϣܲ˵ҵң粽ңһɵ£һ㣬ôصŵĴΪֹ
ҵʱ޲ðԼѣҵֵûлҲ˵ʱǸµĶ
ߺܶ಻µģҲúܶԭصĸ̣ϣʱҵѡ񡣡εַķĽϣѾˡ
ңʲôĶز𣿡
ǣڶΣʲôˣѾ˺㣬Ҳ˺ϣϾǸҴˣůҵһһȵģҲ˺
ǾͿ˺ΪεʲôʱôˣϣΪģ㶼ԵӶ𣿡
ĽԣӦ֪ιϵûһ˲һĻ˵ĽˣԼҲãԹҲգԸ̵ˡ
ʵЩε˵Ạ̊́ܲһֱҪ˺ͣϧûгɹ
εȻرģʱĶԱ˻Ҫޡ
ûҪ˵ôҪˣĽԣܵˣҺۣҲΣ֮ûа취ģϾҵֻһ˵εתſڡ
ҪȥŵʱĽһ첽ߵεת׷ʲôֻ˫ֳϣεȦ˻ûεӦĽԵĴѾѹ

һ



˫ҪþȫҲãҲãƺûκεã֣εһָֻĺԣĽһ
Եִԣٶ֮죬Ƭ̾˿ıݣһ㲻ԥģռ̣շ硣
һ㿪ʼϢУѣ˫ֱ鼱ֻ֮ʶȥҧסĴ
ǵ･ζʱ벻ǣҲҧסĴƺĸӴ޲ýҧ̽ȥ
ƬŷſȻŽŴ򿪣ŵ˲εһƣһǣεĳ裬ƹεĵĽԣʲôû˵תˡ
ĽոձͷסߣƺڻζղŵһУЦЦ¶ǳǳСУŹˡ
ĽԵļԺεʵúãȷʵЩĽΪЩ˵жǼٵģ˭пΪ֮ݣܸҲֻиж
ΪѾĸϣر֪ǴγȻϣʱȻһΡ˾ȻˣǣҲϣڤڤ֮עǻˡ
ԭתǧ֮յǻصԭ㣬עҪһսᱻ˵ĺǣ˴ˡ
תһ룬Ȼϣ֪ϤǵΪʲôĽԺгһ̣иһͷҪϣ
뿪ĽԼ֮侲Ƭ̣ѾȻ֪ϣԸ˵ǱȻ⣬ȥҲδػõʵĴ𰸡
˽ϣҪϣڽĳһ죬ȻԭԭĽҰ·һߣȥ벻ȥʡ
֪ȻѾĿĵڴһСʱˣʶʱ򣬷ֲˣӣһ춼ûԶˣǰˡ
ǳԵʲôأ˼ѡ˵ر飬ȥ֪ҪôʱֻˣӿڴóֻһȻǱˡ
̫̫ڸأ
Ҫʲô
ôذ
ǰڶĿһͷţҲ֪ȥʲôҲ֪Ҷʱ򣬿ʲôԣѡ
㻹·
ţô֪·ģεֻǰҿ˸飬ûϤӰ

ת˲䣬һᣬ˴ᱧ
㣬ֲȳˣԼߡ
ҵ̫̫ĿԳһͷţˣҿ᲻ֶۣף촽ô£ôҧˣѵ̫̫Լˣ
ϣЦſεߵС̲סֳףʵѾµô£ܵԲô٩
⡭ҰҹûעⲻСĿˣ˵Ǵϣܲ㣿
ʶԼ촽Ҳ֪Լղҵ˵жǣǿڵ£ʵ벻õɸˣֻϣӦòлɡ
һ̫̫ܰԼչ˵ˣԺķ̫̫һ˰ҪһĻ̫̫һ㣬ҺúñȥʳҾ㣬ҪȻҿɲ֤ȥ᲻ľٶŶ

ϣεֻܹԹȻĻߵΪ֣رڴϣ·ѾǺˣ󵨵ΪԺ󶼲żˣĿǰֻǡ⡯ˡ
ʵϣﲢɺϣΪҲε¥µһҹԵεĽԳһ̣ǽģСĸĽԵĳ
ε˼ϣĶһûа취ȥ֪ĽԸεᷢЩʲôҲĽԻεߡ
ϾֻйĽһˣʮһʱעǵԵ֣ҲֻǴҴҵĹѣ෴Ľʵʵദꡣ
ǶһʮţۻҲضô׿ĨģȻڴѧεҲദҲȫ˼ǿҲвŵʱ
ʮͷϵվʤĸ飬˵ȥεʤԼ
ֱεٴγ֣ŵ񾭲Žķ֪ĽԼҷʲôǿεӣƺ̫졣
ĸ󣬿εĿĵţôȥҪߵҹˣúӦǶˡ
ΪÿζʱϰԵӣƲƲ죬ʱھҪʲôʱ׼ʱֻ˵绰
绰ķӦиոյı֣Ӧѡ֮˷ˣļñεӦһʱ򻹿ţȻ֪εǸĽ˵ʲô˽⣬Ӧ˵ĺܾ
ϣ֪һֱܹϴˮԷκλ룬ԸıǩҲԸΪνĲԸ˺κε
Ϊ֪ܾѾ˺ˣοҪΪνȥκεĳɣһ˺һʹ졣
ϣȥﰡ
˿εѾϣ˳ڸʻλϣҰϵ˰ȫ
֪ˣģܿСèеĳԡ

߷ߵҧ촽εĲȥΪѾûˡ
ϣͣµʱεΧûΧҲгԵĵӰԺ룬Ѳϣ֪ղϹƭģԴ첻Էˣ
뵽Ǳģϣھ͸һԽ;Խֱֲȥǲ֪ˣֶ۵޲˰ˣǵڶˣеĳˡ
ɵŸ³
Ŷ
Ƥ̧̧ϣε³ˡ
ʲô鰡ǶôҾ㿴ܲԸƵģǲˣ
ţеĳԣϣǴȥԶ𣿡
еĳԣоˡ
ѵҴɢ𣿡
εǸӦϣЦãﵽЩʲô
еĳԾͺãǺǣҾ֪ϣˣ϶Űҵġ
ѲղΪҴҪŰ㣿
εղŵĻϣεĸ˸ͷ治֪ԽṹʲôģôͿôء
ҲܹҰ㿴ΧжԵӰ
εһί쿴ϣ

Ҹղ̫ˣԺ˼һ£ҲӦðŰ񣬲ҷԡ
Űǲʲô᣿
ҶˣϽȥԶȻҺܿͿ𻯳ˡ

Цõϣֻǣεֱ֣ӴӣһҴȫǲޣǵǽ˴ţ֮ĳεȲѡ
һ˽ˣӴİˣûв˵ÿܳԵʲôȫƾʦĸоеʱرһ˽˹ݡ
ɷԱŽ˰ᣬΪǽˮ֮󣬷Ա˳˰ᣬӲ˾һһıٶȿεĿɿڴġ
ǰεˣϲ֮ͷԣϣԱһ߰ˣһ߾εκʱҪӵÿһ춼оϲŮܲء
ǣӣԱӣô壬ⱲһҪһֱǣ
εҪһһһ
ôͻȻǲǷʲô飿
ϴθ˵һЩҪȥһ£ܻܿλȥ֮󣬾ܰ鴦ãȥҾͿ԰ĸ̫̫һˡ
Ҫ˵㻰úչԼҪʲôһҪңƭң֪𣿡
Ȼ᲻ãֱϣۿ졣
ţʲôʱƭ̫̫ǲǣһʱҲڵʱʲô¾ȥҪһ˱Ų˵֪𣿡
ʵ֪ÿһ뿪εﶼеģϾһҧεġرУÿοСİѵķΪѣҲرۡ
ãҵ
ޣÿһֻۿתȴû
һȢ㣬ԺȥĶòã
š
˵ĻֻĻƴĵͷ
ؼҰɡ
֪˶ãϣ˵仰

뱣


ʮָۣߵϣߣѳŴ򿪣ְ֮ϵðȫһϵеĶڽԵеˣĪˡ
ϣ롭
ǿˡ
εٸһʱ䣬òãһȫȫϣŮˡ
ҡ
û˵ͱϤסˣ֮ǰĲһǺᣬˮһķļ䣬ȴС
εǸˣԼİŮˣһ᲻Ҫ𣿵֪˵ǺĶҲŸϣԷڸʵʱ𣿡
ͷںһһôᡣ
Ŀеںϣ˵ͷȻлв⣬ΪǶǱ˴϶ˣû˿ƶҪһˡ
ĽԣҲҲΪҪסŵģŻкʮȴҲΪֻҪסŵĵҪһ𣬲˺ϣйصеһжõİš
ڶϣߵʱεûȥǲȥ֮һֲĵЭ顣
뿪ʱϣеĲᣬҲҪѹű˵ӣ¿Ų£ҲΪӰ쵽ȥҪ顣
ڱ˴˷ʱ򶼲ֳǿǸ˴õͱ
ϣߵļεӿƹ÷ƽ˾ÿѧУͼһߣȻ˷ֿ⼸ղû̫ϵΪε˵Լ᲻ãƲԼ
ʵûаѶԷ֮ǰ˵ǿп޵ģһϣͻرǿ
ȻϺϿǴĲø˾һ굽嶼䲻ϣȻҲʮ
һȥεúʵϣӣۿһٽҲԽԽڴÿһӽ죬ڵһ죬Ҳһ۾ܿˣľ쳣
ȻϣҲ˵ڵǻǰεһ΢ţʵҲһͼƬһŻͼڸεųŵˡ
һʱεͼƬȦ˺죬Ҳ񣬵عʱǰȻͣһɫıֻһۣתͷߵʱ򣬳űˣ˴ӳˡ
Ľ
εڳǰˣôĽԵĸס
εʱЩ£̸̸
ĽһƽȴŲݷϡ
ĽΪĽԵĻûʲô̸ˣѾĽ˵ĺˡ
֪ͲĸҺ̣ܾܲ飬ȷʵĽΪҸ˺ܶ࣬ҲԵӶ
кܶ޷͵ģЩ˴˾һӣԥ˺ֻˣұҪϣҪ˲˺
ε˵ⷬʱҲԼ侲ƽ͵̬ȥԡ
˼Ľʮĸ飬Ȳϣ̶̵ļҵĶΪ˶Ķ֪𣿡
ĽĽ֪ҿǷ̫࣬ҲΪξͼ޸Ƕ˺ĽûµĻˣĽԶֻ˵Ǹε˵һ֮תߡ
뱣ĳϣûĸĸأ㸸״Сʤĸ׸᲻ܵһ˺ǲ뱣أ
Ľ⻰ʲô˼
εȻͣס˽Ų
֪ʲô˼ĻǾϳ
˵겻εشĽһֱ˳

εվԭûжƺϳ
㲻ϳô֮ʲôµĻͱûǰ㡣
ԥƬ֮εҲһ˳֪ȴĽʲôֻ֪ĸϣⱲҪˣԸȥðգðֻ裬Ҳ̡
ӿ˽һε֪ĽԸĸļңĽһ³߽֮һȥ֮ܿ˿һ
ĽԲڣ㲻ÿˡ
֪ε뷨ĽһֱӰĵǸ˵ˡ
ȥ¥鷿
ƽɴŲɷϡ
鷿֮ĽһŹϣʾε
ĽڿԸңղЩʲô˼˰ɣлֱ˵
ܺãҾϲôֱӸɴԸҲѹĽԸϣȷʵһŮһ
ĽʱҲܱżɽɡ
ϣӦø߹㣬ĽǱֵܰɣ
ǵģ֪
Ҹ㣬ǲǱֵܣʵͬĸ츸ֵܣ𣿡
⡭ⲻܣĽЦеϣĸ׸׶һ飬ôϣֵأ
Ȼεش򶨣ǸղϣĽֵܵʱĻǱŵˡ
ϵ㲻ţҪ㣬ȷʵֵܣ֪ΪʲôҶӽĽΪĸҲϣĸ׽йԣⱲŮˣҲŸȡĽԡ
Ľһƽ˵ⷬ񵭵Ŀε

㲻ſԼȥϣĸףģΪֻҸ֪ϣĸԼҵӶԴ˺֪飬ǲǺ֪Ϊʲôֵأ
ȻƽĽһı˵㵭ĵ⡣

εʱѾûа취Լ侲˼ˣֻóĬԴ˿̵Ľһ
ʱҸ㸸ףĸףԼϣĸĸףڵӣǴСһ𳤴ķС㸸ĸϣĸĸ÷ǺȻҪҸϣĹҲһ
ʵϣϣĹСϲңϲȴϣĸףûа취ֵȥԵʱֻĬĬϲĿԼİ˼޸Լֵܡ
ǺҸʱϣĸ׻ڲû飬Գ겻ڼңΪĹϵҸĸּ˳µȢϣĹ衣
ҲⱲҲˣȢˣȢǰҵˣҲ֪ˡ
ǾǸʱΪжս꣬ϣĸڵĲӱȥϹάж֮ǰȻԼĽչ˺ӡ
ǺĸֱסҼңˮ¥̨һԱȸ˺ӣʱǡԼҲˣŮͬʱҵĺӡ
ҵʱֻҪƽϣǼҪʮҶԸ⣬֪Ϊӡ
ҰһסҼ˴粽ĸеʳӶ˸𣬺·ݴˣҲ˸飬ӵˡ
Ͼôɺϵ£˾ȻͬһҽԺҶĺڴ첻ԸֻһԵĺӣҺܽ
ʱܲãеǰܲʵͰԵĺӣĺӣԺ侲Ľ顣
֮ϢĳԺûϣĸ׻ˣҽˣҲ֪㸸˽ҲŶȥһ֪
ϣĸ״ά֮תҵȥּ֮ҵĲҵٵϣˣּҵҲӪ˳˳ˮ
ΪһëҲûǰˣ״ǲٻˡ
öҵҵϻмͥ϶ɽ߾ܵİңҲܰԭȼҵ
˵ЩĽһظͺܣҵ˿ߵһ㣬ϵıҲˡ
ĽǳȥΪұӦҲûʸۣΪԹߣֻ˽ĳҵ󡣡
ڻεʱﲻɵøĽԣô벻ĽԵȻ˵ĹѪǵľǹѪӦǸĸͷ⣬ʵȴꡣ
ҳ˽˵ıԾ˽˶Ϊߣ˲Ϊ˽ڶթ̳ͷʣˡ
Ϊһ˽֪ٵĸ̳ͥϵΪҲԼСӵʱ򣬾ȻԿûУοʱҲԼӣôܲ𣿡
ǺǣҲ̣ȥϣв̣ȥĽв̣ʱûпûз·ܳҪ̫½ۣѾͷ
ˡҲҹͬҪ˵ľЩô˵ˣҿ𣿡
㸸׵벻
ҸףǰⱲõֵܰѵŹ
ǸˣʲôˣΪԼ·Ǳģȥء
ҸʲôεĲˡ
ҲûʲôҲǵϣڽȼٴõصʱ˳㽫ǱߵɽͷһˣȻ֪ɽʲô
ɽ̲˴Ĺʱ걨滮ʱ򣬶ɽ̺ı沢ûзŽļ
ϣҺ׾͵õȼٴĵԼɽʱ׼ǩֵԱ˭֪
ĸף˵ҪǵʱҰݱ湫Ļôͷ˵ֻҪ߱ҲԿɿȷ˿ͱϱ
ΪǹеģΪݱ浼¹ʧʲôӦñ԰ɣ
㡭û뵽Ȼ˱ɣΪĽԸеѹôõˣȻĸסʱεʼ˵ٶӿˡ
죬ÿ鶼Ϊ·֪Դϴ뿪Ԣ֮ô
ùԼ˯˰칫ңÿ˹ǹֻĵ²ŻùԼ֪׵Ŀж֪
㻹ǵõϣ㣬ǺΪʲôˬԼû֣ĽԵΪϣĸװϣߵġ
ԾⱲӿǷĽԣֻҪĽҪᾡ㣬֪ϣĽԲһϣֺݣĽ˵ͺܶ࣬ŻڵڶͰϣȥġ
ҳΰĸ𣿡
ΰΰҪ½ֻۣ֪ҶҪģһᾡɣֻû뵽ϣĽԾȻ˵Ҹϣ׵·ͬһŮˣҲҵĶصҵĸޡ

㸸׻ϣӦúҪôѣŶˣĽԵϣ֪ˣʲôӦҶ޷Ԥ֪ɣӦúܾʣ˵ǲǣ
Ľǲκ鶼Ҫеߣ
ûеߣֻӮ˲ʸѡԼҪԶѡ񡣡
ԣҪô




ѡ޸Ľԣõѡ𣿡
ã֪ˣһԸϣá
ǵȻûԺ̳ô㡣
εһӶȥͷҲصİŴ򿪣˳ȥ֪Ϊʲôڱ˿ܼ򵥵Ҹȴ˵ѡ
ֻҪһһҪ˶ƽ˶ѣΪʲôʼղԸ
ֿѵˣȻᱳŸ뾡취ռ׹ϵ©˺ڵİ˾Ȼֵܣ˿Ҳˡ
جج˳һ㣬֪Լ߳ⴱģֻ֪ϣҲûҲˣȻԭʹľûʹˣǲԾĳԼڳЦԼ
˫ǦƵģ޷ߣĶ·ߣؿ񱻴ʯѹһ޷Ҳûа취˼ʱ˿Ƿſմġ
֪˶ãǰвһϢһӰĿ̧ͷһҲǱԵʣ˭εԷ٣Ȼ־öԷʮϤ
վֻĽԾͶվǰڵټĽԳΣһۡ
֪ԭôԼĸڴ˼䣬ԭ֪ڵĸײǸˣĽԸۡ
֪ۺ΢ǹʹ֮£Ľ˹ȥĿԵ˲˫֣סĽԡ
ĽȻεٶЩ⣬˽Ӳ˼֮˫εıȻ֪ӵûκεŮ֮顣
ȴů˲䣬ʱʹͣסͿһֱӵڻС
˾ӵţܸܵĵıĲ֣ʹԵɡ
֪ĿǰƣûоԵİտӱнѳֻ޶ܵ˺
ε֪Ҹ׸˵ʲôҲĿУҸ׵Ϊж಻ݡ
֪㲻㸸׻ϣܵ˺㱻ȽҸҪ󣬶Բԣ

ʱ˿̵εûа˵Ҳûа취ĽκεĻӦʲô˵ֻ밲ĶҲֻҲ˲ſԲǣ
εĸҲ֪Ҹͬ㣬ҸϣǱֵܶͬĸ츸ֵܣԲԣ
㣬֪ˣ
˿̵ε̧ͷĽԣ˿ϵı𾪵ģôҲ벻ԭĽ֪Լɵ
ôԼĸڴʵĽĳ˶ѹ˲˿˵ĵȻ
ʵҼһҾ֪ˣҿ׸ϣĸ׼ʱ˵ķӦҾ͸о֮Щɸ˵顣
֮ôĴɣȻǵĶԻ֪ԭҵıʵҵ׵ܵܡ
ʱͻСû̫дԽԽҸϣ֮ƺڤڤ֮עǾĹϵ
СʱʼߣľѧϰɼǱ˭õĸ࣬ϣսʤ
ٵͬϲͬһŮһ·ڲͣľȽϣܿЦǲǣ
ϣƺߣÿһ׾ٵĻʤΪڿӮһεİ飬Ҳ
ĽԵôƽͣǲ֪Ϊʲôÿһֶεÿһ¶ۡ
ĽԣԲҲãԲ𣬶Բ𡭡
εﲻͣظŶԲ֪˶Բ˵ʲô
εᰮϣ֮е£ֻǾúܿϧһ·ųŮվҡ
ҿԲôִһҪܸȫʱŻĻҲǵĽֻ᲻һ
㲻Ҫ˵Բ𣬷Ҹ׶εЩ£ҺھΣҲҪ˵Բˡ
Ľԣԭ֮ǰ˵Ļֻϣ˺Ҳ飬ڡڲ֪ô죬ôԣҰ֣ϣ㡭ҵ׸ô
ε𣿡
Ľԣ˵ʲô
ε̧ͷĽԣô᲻أĽ׷ʮˣĽԵƷԼĽ˵Ļεģôܲأ
ң಻ң
Ҫǲ㣬ھͲ˵ôˣҪǲţͲΪ֮ǰΪ˺еھˡ
Ϊֺϣ˵ȼ޸ңԸ𣿡
㡭
εЩĵ𾪵ģʵ벻ĽΪλô˵Ҳ벻ĽҪʲô޸ϣӴ˾ƽˡ
㹻ңȼ޸ңʣµȵ鷳֮һߣԸ𣿡

εûлش֪ôش⣬Լ㹻ǿٿԲôױסߡڵް취ֻĿ޲ߵԼ
εңĿǰ˵Чİ취ֻҪ㹻ң齻Ҿͺá
ֻҪеģΪһЩֵҲǶʱڿɵģҲһҲꡣ
֮һߣϾҸѾңҵҸϣܹҸ
ĽԣҡҵȻ㣬ֻǵģ㸸׵Ƣ᲻ֻҪҼ޸͹ˣһҸ֮Լ᲻䱾
Щ㲻õģֻҪڵ´Ӧ޸£ؼ֮Լ㲻Ըˣϣ㶼˵ܲ
ҡ
ϣ֪ôζϣֿҪȥݳһ޷ѡķ֣ڷԼ
ܲôҪְ֣Ҫϣֻô뵽ĽԣȻŨĻıˣɵȻĿ˵ã㣬Ľԣҡ
ãȻˣôҪĵһ¾ǣϣ֮˶ϣҹζ֮࣬ʼ׼ǵĻ¡
еһᴦģڼ䣬εϣȫңסĽÿһ¶ΪεĽԶƭε֪𣿡
ãһؼңõ㶫֮ȥϣǰɣڲѾˣʱʼ˶ˡ
ϣϣεĬĬ֣ϣԸӦһжжôļѣҪ˵ڵÿһֶ˵õ̡
ĽԵĳĽְεѰȫϵãε̧ۿ˿Ľԡ
ȻôʣѾҵϰߣ롣
ĽԿεΪʵȫΪϰˣҪΪô춼飬׾͸ıأ
ĺΣⱾӦ㣬һӵʱǡͲԼˣʲôſԳþã˭Ҳ˵塣
һ·εڳϣĿųԶһԲĽԿε˵ۡ
þԼȥεҸģеѣֻԼȥ۰
֪Щû취ʵˣ˵ûʸȥˣΪעźźʸҲûˡ
еۺôֻܷӡĵףҲ뾡취ȫˣ뵽Ľε̾̾ϻһ˿ԳЦݡ
ͣε¥µʱҲΪ£˹˼ŷӦԭѾˣǵģĽȴؼҵģ⿪˰ȫ
ĽԣȵңҺܿ
³֮ǰĽԽһ¡
ؼҵʱ򣬰趼ڼңεֱӽ˷䣬򿪴ͷĬĬЩΪϧĶִʱ΢΢ķ
֪ѡڵҪ˶ϣҪ¥
߰ɣȥϣĹԢؽǸ
ƽǿԸоĵ˾
á

Ƿְ


ıȥϣļңϣҵÿһһĥڵſڡ
ָո̧ҪţžͿˣŵϣԷ˲䣬ﶼвͬ
ϣȻò˼εǾȣû뵽ϣȻѾڼ
ôҿĵɵˣΪܼһɻ㾪ϲ
ϣһ˵һȲİεţεϣղ˼һתжεϵһ˲䣬ǵȼ˵̻һһʰ
ᳵ·˿εıݣȥģ̰ĴҪһҡ
ͬʱѾʼ߮εǻֱӽƤĴơ
ӿʼḧȣεϣµһ˲䣬̱ˣΪİĻӦҲϣ顣
Ϊôһдԣ˵ĹϵҲ˶ϣһֹϵ
Ƿְɡ
εд֮˵˷ֵĻ
ţ˵ʲô
ϣǷְɡ
֪֪˵ʲô
ԭΪֻڿЦû뵽Ŀ
֪Ϊ֪Լ˵ʲôԲŸ㣬Ƿְɡ
Ҹɡ
ΪҲ㣬ԭΪԴĽλãǺܿϧôȥˣĽԡ
βˣҲһֲԼ˭Ҳ˺㣬ԳûûɲصĽǵΪֹɡ
˭Ҳ֪˵ⷬε˶ľģÿһֶõﻮһӲҪĸµʹʹ̫ˣȥϣķӦԼ̲ס
ôˣҰô꣬ͷ㰮ĻĽԣεĲϣĸ鵱һ£
ǾԼת֮Ȥң㵽ûģңҰ
ϣ˻ıʣÿһֶεϡ
ԲΪҿ԰㣬ҲĵҪ㣬Բϣ
͵εǷİɣңҲҰɣǷܻһ㡣
нϣ԰ⱲǷĶӱнҲϣн
ʲôңʲôʸ˵ң
ϣ˵Ҷ˵ˣЩ֮ǰ͸ҵĶҲˣ뽫ҲòˣҲϣҴ͵Ķȥһɣպãϣౣء
תҪ뿪˲䣬ϣӱסεϣԼϵ˫֣ʵüҪʵüûס֪һΪĲԼһҪȥʹҲҪ̡
ңǲǷʲô£Ųòôģңǲ˵Ҫһһӵ
Ҫ鶼һ𿸵Ҳ֮ôĴҲ֮ûаε㲻Ҫƭңε㲻Ҫߡ
Ҳϣһ˵ô۵Ļÿһֶڿεߡ
ϣǶǳˣһôิӵԭ򣬾Ǽ򵥵ĲˣԸ˴µðɣϣ㽫Ҹ
˵εþеϣͷҲصˡ
ֻεԼ֪߳Ǽӵʱжʹ࣬˶ľģſϿ޷ˣѪ飬ֻϣʱԿȥߵ˶ƽ֡
ҪľϣԲһУ᲻ʵ֣û˵
߳һ۽ǵϣᣬһһˣεʼջǸϵεϣƽֻ֣ȻԼӶ
εˣ֪뿪֮ϣóǸԭҪ͸ĽָһöĽָ
Ϊöָר֮ǰöܡʦԸʦѧϰһʱӹΪľĹһöȫһ޶Ľָ
öָҲòˣĹҲˣжھж̡
εٶ뿪ǸֻлЦķӣһǳɵĽͣĵطĽԵĳεڳŲסˣĶ
ôǷſյģƲסˣѾǵһʲôʱˣ̫ʱûֱͿյĸоˣõҪʹʲôоˡ
û뵽ԭıͿôۣ۵ʹûֻôû취ƣϵĴۿ
Ľ˳εۣǿԼİ߱ĸǿˣԼȴΪۣеĲѹǶһ־
ĽԸŶεߣֱסε֪ʲôΨһܸģεи
εĽӵڻʱȷʵҪһͷĽԵļϣʪĽԵĳ
εҲӸտʼ΢΢ĽεıԼҺһºͳ硣
εϳɣںʹһʼҪȥ𣿲ܽҶһҪңһʹڲõĽֵõĸòã
˵սֱ۵εĸˡ
ĽԣҸղŲˣΪҿϣˣˣڲ֪жమԸԼʹҲϣѹô죿
Ľԣһ뵽ϣᣬҾ̲סԼҺԼ᰾ȥҲúϣԺֻʣºˡ
ε֪֪ڵ㣬жʹѵϣûֵ¸ȥأЩСأȲϣ𣿡
ĽԣĽԡԲ𣬶Բ𡭡Ҳ侲
ϳòã
ȻǰĽԴڵĽԶԴεͳ谮֮ԻҲֻεĶҡֻε
ҲΪȫԸԼҪˣһ𱣻ֻǲϲֲεĸо͸ˡ
š
ҲΪ׵̫ˣһ˲䣬εǰһڣϽȷʵûжȥƶ˵ĽԻ
ĽԶ˵ֱӺε򿪳ţ˸ʻλãȻѰȫϵã˳λαεֱڸʻλϣ֮εϣϵ鷢
ʲôҲˣĽң˯һᣬòã
ĽԿŸտ޹ε۵Ļ˵ֻúúģ˵黰ôԿκһŮ˵Ķûκεֿ
ϸʻĳţĽԻصʻλϣӣĿϣңĺƽȣҲҿ̫죬εܹϢ
ͣʱĽԿߵεƺ˯ˣǿˣ˯ĺܿ죬Ҳ˯еͣ˶ûܸо
ĽԾôĿ˯ŵεǧͷζӳ£ҲֻԼᡣ
ͣ˲20֮εŻ۾Ȼ˳ͣˣĽԼε
˶ˣΪʲôң
20ǰģ˯ĺ㣬˯ᡣ
Ϊʲôһؼң
ӻȥȷ尢̲ᵣ𣿡
Ҳԣڵε״̬˶ܿ£οԼĸĸǵģĽûؼңЩϸվĽı͸
лл㡣
ǧֻʣ仰ٶĸлֻ˵仰
ɵɵ㣬˵³ɡ
ε⿪ȫ֮ĽԴε¥Ǹϣķӣ֮εЬͻȻƺֻһ˫ŮʿЬһʱе㱣ôĽԶһ
ʲôȥ
ţ
εûղĽѯʵĻ
ʲôأҸղ
Ľԣһ˺úõ侲һ£òã
ȷһ˲˼𣿡
ңòã˵ĶԣʼҪȥֻ밲Ϣһ£ٺ˼ˡ
ãȥϢɣ³ﶼȫϴĻϴ·ԼãҲȥ㣬ǴӦҹ˽죬һҪúõģòã
ĽεͷĶǶİ
ãҴӦ㡣
˵εת߽˲ԣ³˲䣬ε˵ֵܾȻ֪ϰԣеĻϴڴϴġ
ˣôѡʼջ˺һⱲעԲһǷ±Ӷû취塣
ʱǺĴڣأҲమȴԶûа취һҲһصˡ
ΪԸȥʱȴҲȥԶûа취и˵ܹһҪϧ
ҪǧҪ׷֣Ϊ㲻֪һ֣ǲǾʹӴˣټһ־硱
εŻϴԡңڴͷһ˲䣬ڱԡ⣬ڿ޼ɵһˡ
ֲ嵽ˮˮֻ֪СһθܵҲζʹģѹʹÿһһ˺ѣҲҲ޷һᡣ
ڼĵ£ԭĻġٴδԡŻصʵʱԼҲ֪ôϴģҲ֪۵ģǻеԵľˣԺı۾
ٴʱһѾߵˣӴȥϴھ￴Լ׵ĸһ˫ۣʶİƤ˫ֳϴ̨ߣԼ״̬
ôҲҪȥƬ֮󣬽ԼʰˣҪ¥ȥҳԵģϾһ춼ûôԹ־һĻﶼƣ״̬
򿪷ŵһ̣ε˳Ľԡ
ȥԷɡ
ĽԿ׵˫ۣ۵ĲУֲ˳Ĺ۰ֻεͷᣬĲС
áӲļһЦĽԣǲ̫ġ
ĽԣȻ㸸ҪҼ޸㣬ôȢҺòá
ڲεͻȻðһ仰Ľе㾪ȡ
ţ
ŹһҹεȻֱ˵Ҫ޸Ļôˡ
ң֪жྪȣˣȻĽĿľҼ޸㣬ôȢңҲĽԼĿĴﵽˣȻֿϣΪĻصߣһĽҪʲôҲͱȽϿ˳ˣ˵òã




ã㰮Ĳϣ޸ңϣ֮ҲӴ˾Ҳûлˣ֪𣿶ȻҰ㣬Ҳ취޸ң𣿡
ĽԣˣҵȻ֪㲻ˣһֻʱܹ˳һЩûйô࣬ϣҸעҪһĻô۷ֿöԶʼտһģ˵ûԵ֣Ҳעܹһġ
˵ʲôأȻҲҲҪ޸ңôһϷһƻ򲻵ǲȥģȻҲҪһôȻãܶ鶼ԱȽ˳ҪãҲܿ켸¾ͿԽ׮飬ҲҪһ꣬Ŀ𣿡
ţˣҪ˳ûб뷨һõĽԣ㣬ҲңģҶ㡣
ãҴӦȵһ̽ҸĻϵߣڻڼһַ˯㣬ܸĳŵġ
Ȼ㣬ûʲôĵģĽԡ
ãôҸĸʼ׼ǵĻ°ɡ
á
ǵڶ죬ĽԵĸĸȥεˡ
СţעҪ׼Ұ
ĽԵĸױ͸εĸǹۣ֪εڿϵͷ޸ԼĶӣǴˣСǿεģ˵εһʼ϶ĶϱεûŮԼĶϱ
֪⵽ô£֮ǰεǻԸôŹ˶ã͡
Ůת䣬εĸҲͷԣ֮ǰǸĵ˵˵Ůôת۾˵ϼء
˵ԵְΪεﻹĽ԰ɣȻôܴӦأԲԣε⺢ҴСųģСҾҼϱ񵹻ʵˡ
Ǻ໥ϲĸĵҲᷴԣϾʶôˣ֪֪׵ģĽ⺢ӿҲ˺ܷģĽҲ϶είġ
⵱ȻˣεҾ͵׹ŮˣһֱиŮء
һε׽˹ȥŮ鷿档
ε֮ǰ㲻ǻҪ޸ĽԵôȻͬˣʵ˵ô£
֣ҲСˣҿϴӦ޸ĽȻΪϲʵҴСϲĽ֪ģ֮ǰҲϣΪһô겻Ųʣǵҽ֮ҲͷˣϾҲɼ
ûʲôҸ𣿡
ǰ˵ʲôǣҸĽమģûԭ򡣡
ҪˣҸͷ֮ǰ㲻ޣΣҸ趼Ụģ㲻õģǵŮҸȰҪ
ʵεĸȻǸоЩ飬ֻ˵̫׶ѡ
Ůֻίȫ𣬳ԼĸԸͷȻ˭ܹǿȵأ˵ǲǡ
˵Ϊ˴׵εЦرĲãͼڸЩʲô
ûоͺãεҪǵãĸģûʲôŮĽҸøҪΪԼŮĽҸǸĴҲüͷһµġ
֡˵ģôֻ㶼˵˰ϲĽԣҪ޸ġ
ãǼȻף㣬ϣĽԿҸ
˵εͷеĸ׶ŮᱻŮ۸һͻȻ᲻ε׵ĵˡ
Ů鷿ʱ򣬿ĽԵĸĸεĸڵ̸ӵĻ£ĽԾڱϾųǵ̸ʼůЦݣεʱĽԺȻվǰȻǣε֣˱ϣεɫ˵ĳ谮βס
ڿĽԵʱλҳﶼ֪ĽԶԴεĸ϶ǼٵģΪεĸĸĽԣǻܷİŮģϾжβסģεʵ˿ҲΪҷ̫￴ػģҲҲɣֻǲڱ֡
Ƕεһһ⣬ӵһμεʼͻؼ˵ԺҪȢؼҵϱεҲҪҵˣڴѧҲǿģҿǲѡͽǰѻˣϾĽҲСˡ
⻰ĽԵĸ˵ģ˵ζĿһεʱ̣ܶһ룬εˣҲеĺ塣
ûԼԸɡ
εĸ˵꿴εѯʵ뷨
ţôˣ
εЩûղŵһԻ
⺢ӣôôҪ϶ĽԾڽѡȥȰ֤ˣ֮ʼǵĻ£뷨
ţĽÿԣҲû
⻰һεİ裬ԼŮҲϲĽԵˣⲻ֪仰ҲεΪ˴˫ҳǲ˵Ļ
Ǿ͹ȥ֤˰ɣԼɣĽҲôˣϲεҲôˡ
εĸλεĪۣ˵Ϊʲôѹ
˫ҳʹߴӳȥԼᣬû취Ľֻǣεš
ǸĽԣѾˣܲܡ
εԼĽʮָ۵֣ЩıŤ
ԲˣεҲҪӦŸһʱ򣬱ֳ޸еӣȻεε̶ôˣѲǵĲԾ˾͸Ӳ˵ˣ֪ΪˣϷȻѾݣô;ȥݺһ˵ǲǣ
ã֪ӦŬȥϣһʱ仹ǻвӦĽԸҵʱ䣬òã
ҪԼ̫ѹˣҿ԰㿸ԲҪʲô˵ʲôԼţҿ˺ۣ֪𣿡
˵ĽεգҪͣʱ򣬱εܿˡ
ĽԣǷѾˣҪ±ӶȻδһʱǻԷ޵һһϣķط࿴ߵŮ׵ĶԲԣ
ɵϣԼҲ֪ԸģΪϣΪʲôͲΪأ᲻̫Եˡ
ǲһҸϣ֮ĸڵȴĴۣΪҲΪҸ׻㣬ҪˣҸ֮䣬ԶǷǹȥʮΪҵĸ͵ȴȻȴܻر𣿡
ҪԺصϣߵʱҾͿʼȥѰҵܿԷ˰ɡ
ĽԣҲ뽫ᱻ˵ɱ̥һԼ޳ܡʵҲ޳ܵ㣬Ҳ̫࣬ҲʱڣҸĸƽȵģһζ㸶Ҵİ
εǵĽ㲻Ӧô߼ҳİνġ¡еûģͲҪˣòã
ҡ
ҵˣ˵֤ӣҪѡһɡ

ҪǲѡĻҾֱӶŶ
Ľԡɲ㡣
氡ղŰǲԼѡȥ֤أ

εոƵĽôһ˵תΡЦãû뵽ĽҲôͷһ
Ҿֱѡ˺òã
ҲĻǾɣٹһ¾ͱҵˣ롭ˣڶпա
εǱҵ֮󣬼޵ϣ֮ǰһֱѧУͽҪҪȹڿ֮ǰļƻʵˡ
Ͼŵ㡣
á




ڶŵ㣬Ľ׼ʱεң֮εӷʱ򣬲֪ΪʲôĽһĪļ¶֮ǰ˽ĻοԹεԼߡ
ĽʼǸεεĽԣȻôֻһǲַεġ
ٰҲҪεĸԸһ統ǰ£˵ģԸεǷһӣԸԼѹҲǿεġ
˵֮󣬰̺ܿõС챾εʵֲܶͬ飬Ψû龰
ʵҲڵԼ㳤ĽԸͿԿȢˣȴδԼаһ죬ϣ֮Ľ֤붼ԼǱˣתһˡ
ص֮εİ迴Ľ֤οΪǶĽǾԵĿ϶⣬Ǽ֪ϣĴڡ
ǵĹĽĺԽԽѵˣȻҲĲˣ֤֮ҸĸͿʼ޲ٰ캢ӵĻˣ֮Ļɴգϯ֮Ҳ͸ˮƵĸų߾С
ֻεû뵽ǻ񱻸ĸ˱ҵĵڶ죬Ȼٰ죬ȻεҲǸŸĸ˼ˡ
Ȼһµʱ棬ϣ˼һӰ٣εֻǿĽһùϣĵΡ
ȥӲȥص˴ǰǰ㣬ٴΰԼûаϣϢεǷŲ¡
ÿһ˵ʱ򶼺ǿļ׼׼һ˻ڱ˿ĵط͵͵ᡣ
ΪѹˣΪѾԺܺõĿԼҲΪһصĺܺã֪һжĽԵ
һİǰϸ΢ı仯ҲԿȻȴֲܴһֻĬĬ
ʱúܿ죬ת۵˾ٰڣʵͬС죬ֻǵصĲѡ
ʵεģΪΪĽԼϣӦûֳԼʧأͬģֵļϣôϣȥ׺òãεһ֪
ҲϣǿԿϣΨһˣһߣεûǲμӣΪ֪Ӧʲô̬ȥǡ
Ⲣ˵ģҲ˶ڵѡģ˻ϯεͬѧһû룬Ψһİ֮ǰһڳоѾķС-ܿҲΨһһ֪εп¼ʼĩˡ
˵ܿε˵ǸرĴڣȻѾǲ˹ϵʱαҪõģļǵ֮ǲҪ˵ܶҡ
еĲڶԷﶼ³˼ǵܿ游ĸĳ˹ʮ֮δϹϵ
˵Ҳ棬ε˭ߣǺȻһֱܿӸε˸绰˵ԼоεԾǲʲô顣
ڳ˵εڕܿ׷֮²źгģұ˻ᱻһ׼ĩȴʲôûУ෴ȴǕܿĸпͰοҶ˵ڰº˹ڡ
εʱижﶼûа취ĸжĬĬļŵһ아ܿҪ飬Ҫ
εɣҶڣġ
ʼ֮ǰܿε֣ȻֻǼ򵥵ֻ֣֮ܶ
֪ܿһ̲סȥġ
εĵģǾ仰ڣòã
ܿлл㡣
ܿεļһ֮ƺѾʤǧ
ǰνеĻǱȽ˳ģ̨˾ָʱ򣬵εȥָʱ۽ǵУһ˼ҹӰ
ⲻɵһ٣ͬʱĿԱߣôһתͷڵˣľǸˡ
ôӣεԴǷſյģû취˼ȥӦôڕܿı̨м䣬Բ̨µѷεһ仯
ĽԵ˵εֲŰ˼ĽȻҲǿˣҲ֪εڲ
εģݺһϷǰѪ׷ˡ
Ľڕܿ뿪̨εֵָʱ򣬵ĸε˵仰
ĽԣҿˣҺ֪òãô죿
εϣûвãң֪ҲãԾһϷˣܰ;ϣȥͺˡ
ãĽԣԲҲӦ̫
ģȻϣڣ֪ǲమǽΪţұҪſˣĿ𣿡
š
εȻ֪ĽԽȥҪʲôΪϣĽһֻɽȥ顣
εĽԴϽָ֮ĽεĵͷĴϣȻȴ񵥴ΪӦʽġ㵽ֹȥమҪڽԷһ೤顣
εĽϵ˲۾һ۽ˮ̨µĸλǸж뼤ˮⲻ֪ʹˮҴߵĲԼһͿ뿪ˡ
ͬʱҲԼͰĽԵϣɣȻƭϣ֮ǰĸҲǰˣڹ￴һ˲Ż˵۶
ʽʱεһȦѾϣӰˣĽǣε̨֮εȥױ任·
߽һʽʱ򣬸¼źȻˣεתȴϳǰǸȻ˲м̶ˣϣ֮˳ֽҵŷˡ
ϣ㡭
ûε˵ڣѾϣס졣
뷴ƿϣ˭֪ȴͽ͵ģϣһֻֽĿһַֻĺףϣε˿˸ҵǽϣʹκ
Ҳ̫˼Ҳķ߽⣬εˣֻԭϣǰ֣ɻסϣҲʼڻӦϣǣһ統һαϣһ仯Ҳʱһޡ
Ϊϣܵεı仯Ȼӵķݣ޲ýεڽԼһ㣬֪˶ãһ˿ζϣſεȻǰε˫ͨᣬϣüͷʱšһ
ôˣŪ𣿡
ϣ֪εĿǺεȵļǿһμᣬʱʧ˷
ϣôǱǲǺܿģǲ㣿
εֻ֪ô˵ſڸղеķӦ
εʲô𣿡
ⲻһֱҪ𣿽ҸĽԵĻֳֳڸңղŶЩΪһֱҪ
Сʲô¶ҪĽǿ֪İĽԵʱ㲻ӦþѾڼƻôһղǲѾﵽҪĽˣ
εԭôǲǣ
ںʲôϣĹ򻨴йεΪûпĵı¡
ԭΪ֮ǰôεںεϣһ⼸꣬Ϊ֮ǰĸ鶼ģڿҴˡ
ûĽԣҲһǶģ͵һΰɡ
Ǻǣһ͵һΣϣˣӴ֮Ź··˴˺Ϊ֮
˵ϣתˣεڸĺ˵ղŵĻĵģεʼնǰϣģΪ̫ˣûа취¶֮벻Լôѹ͸ƵĲͣӿ
һߣΪε뿪ʱ̫ˣĽԾòԾȥ˸ңȴûأƿ֮Ϳεһڽѹ߹ȥıεεĺ󱳡
ǲϣˣ
˵˺ܶĻ˵ӽԺŹ··ĽΪҿĳӲϣô˵ĺʹҺһжģҲǰаְֺΣգĽĺѹ
εһϣģ֪Ϊһеġ
ĽԣߺòãҲдȥˣҼȥһᷴڣеһжҸĻ䣬̲סȥ룬Ľԣ߰ɡ
ãҴߣְ°ˣǴһߣͿԷˣòá
ãлл㣬Ľԡ
ɵϣ˵Ҫģ˵л߰ɣҴȥϴױټһǾͻؼˣòá
š




˭Ҳû뵽һ뿪꣬εİѡ˼ô󶨾ӣεĽԣȥ˱ŷǸʿĹңǸĽѧϰĹҡ
֪ڹεѾΪвŻĽʦһ͸һ㡣
йϢͨý֪ģ֪޷ǾǣĽܲ뽨ϵҵķζδС÷ԵȻҵศɡ
ΪĽҪҵζȼٷ㣬ÿһĽµĶȼٴĿôĿܼضεڹĬ
Ϊϵ߲ҵĽ̫̫רҵĽܲЯ֣һһĶȼĽܲνҵͼģһЩܹٷϢ
˵ĽϣĽԼİ취ѡĸԸԶλΪε׵ݡ
֮ǰε˵ѾûκˣοĽѾİµԱˡ
ǲݣҲ˿κӰ죬ⱳʼٸߣĽҲһ˳
֮Ϊ̸еʸĽԻиĳ룬ײòλøĽӦĽԻ̫̫ƽƽĸĸװꡣ
˵ڵĽѾ˵ŵεԼҪƽ£ҲֻҪεҪֻܸϧʱҪﵽĿ꣬εȴεҲʱӦ÷ˡ
ƫƫôĿЦҪɵʱεյһǸĶʹĹȡ
ϵ˵Ŀ̹ģǸעˣҪˣȻô׵鷢ϣﲻ
ǸԭΪȫܶ-ܿ˲䣬Ϥ֣εҲǲϿɵһ˰ɡ
ô̵鷢ϣˣڴ˿һ˯ҲЩĵǷǣҲʵǸЦʵ
Ҳ͸֪ܿϣ֮ʶô򵥣ֻʶܿϣ⼸ָƣֻʶܿһʶôϤ
֪ܿϣҵ֮ȥļҽԺϣҽԺһУ֪һ
⼸꣬ҲķŲµĿֻԼ˰ɣ˶ڲǰУֻԼĻ
Ų֪ĽԵĹ˾¥£ʶεصʱ˿ʱ䣬̧ͷĽ԰칫ҵķ
Ȼİ칫ңĽӦûû°࣬ε߽Ľϴá
⼸ߵֻʣĽˣȻྴӣĽԶôεģֻĽҪˣװƣҲĽΨһǷˡ
εΪĽ̫̫Ľ˲֪˲ĽϴõʱȻܲרõȥ
ҲΪڣ䲻Ǿ˫ҲԳƵһЦˣرһ˫Ŀ
˫ۺ飬һ˫˵۾˺׾Ͱеע˫ۣʵǹĿ
ټЦĨ˵Цݣм벻ǵѣҲܲúͷһˣѹôܲöԷʼ
ݵʱܲð칫Ȼİεܲð칫ң򿪰칫ŵ˲䣬ĽĻһ˲
û뵽εеļӭˣװԾ˳˰칫Ҳҹš
ôˣ
Ľվεǰʱ򣬻ϰԵͷϰôεҲѾӦˡ
Ҳ֪֪ߵ¥£˿ʱ䣬Ӧûû°࣬Ҿˡ
εĽ˸΢⡣
ϣ͕ܿǲ֪ˣ
ôεĽԶ̫˽⣬ΪԲΪԼĸ顣
ЩܹҲʣϣˣǸĽʼղԸȥ֡
㡭֪ˣ
ţҸ֮䷢ʲô忴ʼǱֵܣô飬Ȼ֪ġ
ǲ֪֮ܿˣ
Ȼ֪ģ֮ܿĹϵ֮ǰǺ֪ģϾϣ⼸ѡһҽǽ׵Ĳҵ˳˷ǹɱ֮⣬ҶȫȻ֪ġ
Ҳԣ⼸겻˭ϵȻҲһ֪ˡ
ܿҪˣΪ²Ż᲻״̬ģԲԣ
Բ𣬽ʧ̬ˣĽʱǲĿԸıе飬ǲֻһ˻˹ȥ˶ʼ˸Ե
ûʸҲûȥش𣬼شҲпϣϾ
ĽԲû˵̫ףΪ˵꣬εҲ˼
ĽԶԲûңϣҲԽӣǵĹϵҲǻеıֵһΪǲŻڵľ棬עǷ㡣
Ҵûк㣬Ҳû㣬ҲɸõңΪ㣬ҪˣҪȫ綼ˡ
ΨһڵľǣֿʮûߣСŮŮٽ̫̫
ĽһѽεԼĻһ統εȻСǸоóжůᡣ
һֻΪ˸εɻǸҪȫ磬䱦Ľԣûб
Ľԣ֪֪ǷĸӻˣǸŮˣҲϵȡȴûиҡ
εĻĽȫô꣬ĽԶԴεǷֹ
Ϊ֪һҪصǸϣ˵ߣеĸ鶼ѹ
ʱ˿ϣҪȢˣôĽҲͲѹԼˣͲε֮ǰ᲻ãڵε޿ɺǵˣ˽һαΪ
ʵ̫ͻȻˣεȵĵɴ˫ۣ֮⣬εѾȵѾƿĽԡ
ĽԵǴӸտʼὥսˣεϵֱ۽εԼ֮һһֻֿסεĺԣεľܾ
һļεӦ˫ֵĽǰƿĽȴȻ̩ɽҲ
ҲǴ˿̳ε˲䣬Ľ˿εأֱ룬Եݷļƣε˼ҵҪƿ
ĽǸ֪ʶȤˣ֪þգſεǲûԼĻǽĽ˻
ͲҪˣһӵĽ̫̫ͺá
ĽεĶ˵仰߸ǸŮ˶޵ֿ
Ľԣ֪ﻹϣҲֻϣǺοأʱҸκεĳŵͱ֤ĽԿɲһ˾ͺã
ΪҰ㣬εҴӵһμʱûסȥˣԭϣֻҪమҾͷְɣҲҰ˲Ҹ
ڼȻϣҪȢˣΪʲôΪԼҸȡһأεϣδһߣڣҷߣ㲻ǶҵĲ𣿡
ҡ
ǰҪˣҪȢ˻ԼĹ۷СôԻء
Ľ˵εεҲ޷ŵЩʲôǸշŮˣô˭
㲻Ҫ̻شңֻҪܾߣҶĺã򿪾͹ˣһģòá
һֱϣô죿
ѵҪȥɢϣ͕ܿ𣿡
ûС
ôʲôôأôݵأԼɣ֪׿ɲԡ
ֻ
ѧŬûŬ˵ⲻεеķʶĽ̫̫ǲ˵Ŷ

ˣĽ̫̫°ˣǻؼҰɣòá

˵ҲεӦʱ䣬ǣֱ뿪˰칫ңȽ˵ݣεŷ֣ǵһθĽʮָ۵ǣ֡
֮ǰǳϯڳϻǼҪεĽԣҪĽԽ§ڻҪ򵥵ǣ֡
ʮָۻǵһΣҪǻǰεӦǻܾʽǣ֣룬Ľ˵ģϣҪȢԼĹˣҲӦʱѧԼˡ
ºڹҪεҪȥһ˻ʢٲμӹ˾Ļ飬Ҫһҵʱ䣬ǡϣĻҲС
ĽԸε˾ЩҪһȥʢ٣ǻ֮ǰȥʢ٣֮һȥμϣĻ
ʢλ飬ʵΪεĹ˾½ӵһĿһµĸԺĿ
ԭĿòε𣬵ΪĿǸԺѣ漰׵ҽƽҵ˾һһĿټ϶ԷָҪεԸ
εòԲĿлԼڵĿ裬ε֮ԻҵõĿڱ츳Ż֮⣬ΪǳĹ
ÿһÿһĿֻҪģضΪҪ̵ʱƳϿͻͼֽϸϵһҪԼ󾫡
ȻЩԼ̬ҪҲֻҪԼ棬ԴԼͬ¶ǾܵͰݣĺÿڱǴƷ̬ٵרҵȫλġ
һΪʱϲԣԵʣε˯ʮСʱʳϸһûһٵģеѪǵëתĵ죬εڹ˾εˣ֮ͬ͵ҽԺ
ڲεǵĵΣԺܾߣա
Ǵо˶һۣϤϢô꣬εԺһðϣ
֮ȥסϣϣת뿪ˣ׷ȥȴôˣȴ
˲䣬ε۾ŷԭΣôʵֻһΡ
ˣ
Ľԣôˣ
㻹˵أ֮ǰôģҪæҪʱԷҪúչԼԹԵҹôչԼ𣿰Լչ˵ҽԺˣ
Ȼ𱸵Ļǳζ
Ѫëֲǲ֪ǰʱԷǻżһµģܹҡ
˯ʮСʱĶٷҲܹ𣿶ǵѪǵĻ
⡭
ڹ˾Ҫ·иʲôô죿

ˣ˵ˣ㹤ҪϰǲܸˣԺҲԼһ˳ˣû˶㣬ǲᰴʱԷģԺҾæҲġ
ҲСӣĽԡ
Сӻ֪ҪԷأӶ֪ȷʵСˡ

Ҿչ㣬ҽؼҡ
Ҵˡ
Ľ̫̫ôܰأӦʱ㰲ڼҺúõĽ̫̫ˡ
Ľԡ
ԴϴĽ˵һĽ̫̫֮εȷʵǹǲӦ÷ˣٲֹǰ
Լѧķȥദֻʱ̫̣ĿǰεҲˣ֫ӴԼĽ̫̫ݡ
ĽҲԼ˵ûǿεЩʲô֪εҪʱ䡣
ڶ죬Ľ԰εӻ˼ң³ʱĽֱǰεź󣬷Ըעһεʳֱ֮Ӱε¥
һϵеΪε첻ֹ޲ðԼͷ֮Ľ԰ε˴ϣĶͷһ£ȥԡϴ裬ȥ¥°
ĽٴνʱεûüͷɣʹҴȥˣŴ򿪵˲䣬Ľʧ
˵Ů˲֮һǸճԡʱȻǹͬ꣬ǶǷַ˯
ûпεµε칤ʱεֽȻͬķ
˵εŸô˿̵εԸģ󻨶ĽΣ΢һܿԸеǣԼѩԲġ
ϱˮĴ۾ֱǹĽԲ˳嶯Ҳ֮һ¡
վŸȽ
ĽվŲεߴ
Ŷá
عĽʶԼƿͣεϵĿ⣬Լעתһ
һᣬȥͷһ¡˵εܽԡ
˿Ľ˿εȥͷĻҲɡޡεٴγʱ򿴼һУʵĿĽԡ
Ұ㶨ϣʱ򴩡
ĽԵĻشεͣ˼ӣڵɻǻᱻǸǣ֮ͣεĵ˵ͷ
ȹԷɡ
ĽȻ֪ҪεȫûӦǲܵģ˶ķӦҲ֮
û
һԡ
á
극֮ĽԶ׼õ¥ȥεס䣬Ľ漴ͷε
Ľԡ졭òã
εеݣǹ˵Щ

ϣ


ΪҪμϣĻԲô˵𣿡
εǰĻĽЩȣȻ뵽ϣԵʣΪһҲΪϣ˵ε
ǣΪʱһֱ룬˶ǰͰĲǰУôһֱͣͲǰҳԼʲôûˡ
Ҫ߳ȥȻǷޣôֿĻҾҪķ㹻Ŀռ䣬һֱڳҿ
ôҲ˽ֻŬҲŬԷȲԷַ˯Բԣ
㲻Ҫʲôһʼ͸ģе·һ˶ҲûϵֻҪԸŴ򿪾㹻ˣ𣿡
㣬ھܾ𣿡
ɵϣֻ˳ȻҲǿԼ
Ľԣ֪ģε飬˭ҶûãûǿԼֻԼŬ˵ûŬ˵ǲƽġ
ãǲַ˯˯ɳ
˯ϣޱӦ˯ͬһŴϣ𣿡
ĽԿεͻȻֶεҪû취ܾҲܾɾû취̴ӦҲ֪Լôھͽء
شε䣬ƬĽظգ˵ͷ֮εɿ֡
εرĲһ⼸εǿĸĽԱһľ룬ԴĽԵ̬ҲǺܵĮ
ʵô꣬ĽΪһУʵĽеһжΪİ
һѪˣûа취ĽκεĻرΪֻϣҡڲĿǷװơ
ѾǷˣ˽ĵĳˣǰĽԷ˱̥λã
һɻϣɻ޵ĵȴԸϣټӡ
һĽ˵ģҲŬԼǰõѡڵεȻûѡ뿪ǾŸĽԺ֮Ĺϵһܣһγԣ֮᲻вһĽ
һͬһŴϣͬһűӣ˵ȴǲһģεľٶĽοġ
εڽԼã֪ǲĿԸĽµĹϵҲȷǲĿԣĵϣ
ΣṲ̆ĵһŬͷ񶨶˭ƽ
εûǲӦҾȥɳ˯
ƺεĳĬĽ˹ǡ
Ľԣеľκεĳ嶯㲻ʲôǡεתĽԡлл㣬ĽԣôҵչˣҴκεҪҾ˵ǶԵģԡ
εһ죬㷢ŬˣǲУֱӸңΨһҪҲϣίԼòã
лл㣬Ľԡ
˵εḧĽԵֱĽԵĴٶεԼޱȣĽһ˿Сϲ
ֻѵˮһ㣬лĽôĸ˭֪ûü뿪ͱĽԿס˺ԣǡ
һֱֻסԼĻ֮ӵϣûһ˿˿ǣεӿ졣
֪ԼѾ˳ԣôڼԴſ֮󣬿ʼĽԵٶ
ԭĽյתɻĲϣҲȥӦĽǳʼԽسֱ롣
εԺȻϣЦݣһ˲εһƣƿĽԣ֮ܿʶԼΪĽᡣ
ԲĽԣһûȫ׼ٸҵʱòã
Ҳã̫ļˣŵˣԲԣ
ĽԱεͷԼǰǻһ䱦һ㡣
һûȫ׼ãĴ
εĽԵĻҡҡͷ
ǻʱ䣬һģֻҪҵȡ
ţһŬġ
˯ɣұ𣿡
š
ϣӺܿ쵽ˣĽǰ˰࣬ȥεһȥεǰʱһεľĽԡ
ɫ¶εԸеľԼÿǺĵչֳ֮⣬ɫҲεеĸ֪ԡ
ɢĳһһջԼεױͻĽԼֱƲԼ˫ۡ
ϣĻεȷ𣿡
ܸҪԵġ
㲻ȥǾͲȥˡ
ĽԣܿʼҵĹۣҲһԼǿʮ飬һӦȥĲ𣿡
ã߰ɡ
ε΢΢ĵ˵ͷ˳ܿ쵽˻ص㣬εĽ߽˻ֳ
ڼϣ͕ܿһ˲䣬εˣӦģͿϣܿһİ䣬ҲվԱߵĕܿЦжҸ
֪ˣԭе˶ʼµֻ˹ȥĻͻȻ;úܾɥԭһֱһԸѡ
εȻˣȥԣ֮ǰ¸ҵǿĿȥûʲôǹȥģԲԣ
ĽȻǸоεϵı仯΢΢ε֡
ţף߰ɡ
ε˸ڸԼʹһ
ĽԴεߵ˵ǰ߶ϵһ̣ϣεֻƽ֮εˣ΢΢ȴǿţ΢Цĸ˵˹ϲ
ϣϲ㣬Ƿ򸾵һ⡣
ĽԽװ֧Ʊĺ˹ȥ
ллĽܻĽ̫̫ԲμҸܿĻ⼸꿴Ƿ򸾶ÿһγýǰôĶɷ˰
ϣⷬεĶԵرĴ̶
ܿҲضǶмӵġ
ܿϣףǰúϡ
Ľ֮ε˵ףĻ
ллε̫ˣкö໰˵Ŷ
ܿεĲУŮ֮䣬ǸȴδĹһ
ܿӣ϶æԺշ
УҪǲңҾͲˡܿͺε֮˿ûнһ˵ŸǸϣĻĽ̫̫ĳܲȢܿȫƾ㲻ͷˡϣ⻰ε˸̨ͬ·ܳΪһ
ðɣȴӦòá
Ҿ֪εҺãȽȥɣһ㡣
š
ε΢ЦתĽԽ˻᳡ȴζӳ£˵ζ
ȷ֪⼸ϣĸоԼϣȴûһ̫۶Ǹȱ۶
ڸղŕܿı֣Ľʵⲻˡ
Ҳ֪ôġ
ǾͱˣҪǲҸҴ߰ɡ
á
ĽԸε֮󲻾ãʽʽʼˣе̾ͬˮһ㣬ͬС죬εû˼ȥٴϣ￴ԼжɵЦû˸ȥϴּĽ߳
뿪֮εţǳ͸͸ģû뵽ǣԭӦڳɾȻҲˣæתҪ뿪ȴϱϣһץסˡ
Ľ̫̫ô˵ҲǾʶˣôкҲأĽҼҹϸ񰡡
ˣֻûԲŵᣬĽԶҵĽȦһ򲻹ʵģҲ˵
ε΢ЦĿϣ֪ҲЦݵıҲʹ
ǾͺãһΪ겻Ľ̫̫鶼ˡ
ϣ˵꿴εεúԼǸˡ
ڸ۾бҪ˽㣬ҵĹەܿ
εô꣬ô̹ûй𣿡
ϣһѾͰε˻ǯסƾεϣ˿ûзſ˼
ϣأε̹̹ҶѾµ̸Щûκ壬Ӧľϧǰˡ
һϧǰˣǲӦúúõذ߲أ
ˣϣǰǕܿſңҪȻᱻ˿ˣ˭ÿ
εĵʲôģ˵ôɣôû𣿡
ڷſңҾ͵ʲôû򡭡
Ҫһ֮𣿡
֪˵ʲô
Ȼ˵Ų֪ε΢΢鶯һ£벻ϣĻʲô˼ҲԼ⡣
ǲϣ⼸Ҳڵֵֻһ֮
ϣϣ
˼εܿ˼һ˵ԻκνۣϣҲڵôȥܿʲôԭ벻ͨͲˡ

þò


ףԭεҲڰϣһ·ˣȥˡ
ãˡ
ϣ΢ЦŻӦܿЦݾͺոշһжһεһᵽʲôŪζ
ϣȽȥҸε˵仰
ϣ˵ͷת˻᳡
εҲʵе࣬һ㣬֪ҸϣҪʱ𣿡
ܿûʲô޲޵ģԼѡʲôֱתģѾûʸȥҪϣˣֻҪ㽫Ҹͺã𣿡
εЩҲĲһ࣬ңҴûжԲ㣬һֱҴСõĹۣû֮һ
ţ֪ýȥˣ˵̫á
εҪסһ㵱ѡĬĬһδĬĬֻһˣ𣿡
˵ꕄܿ˱εת뿪ˡ

εĬĬؿŕܿıӰһ
ٴλصλεĲɣﲻϻϣΪЕܿĻѵĴϣˣ
ʲôԭϣܿҪأϣĻͬôҲĽô죿
֮ǰҪԵŬأĽԣϣ֮ѵעҪ˺һ
ôˣ
ţû¡
û¾ͺá
Ľʵ֪ŷʲôŻεķǼȻε˵Ͳˡ
֮ĽԸεֱӻ˼ң֮ĽԸεص֮ΪЩҪĽ׼ȥ鷿Ȼתʱεˡ
ĽԣԲ𡣡
εľôãõ㿴ңõôҲ𣿡
ĽԲûתΪ֪Щʱε˾ľҵεε
Ľԣֻ˽жãΪʲôһֱδ뿪ʹȢŮˣһҪܲҵһʻģĽԶԲɡ
ѾˣǾͰ˵İ죬úϢ֮һᾡʦġ
ĽԣԲ仰ֲ֪κζǳ仰Ĳ֪˵ʲôˡ
εӱסĽԣ뾡ֲ˺
˶Բ㻹˵ллң𣿡
Ľԣ֮ǾҪֿˣһͬ˯ɣҰģòã
㲻Щʲô𣿡
㲻ᣬҪ룬֮ǰкܶԣûҪѡʱ㡣
ãȥ鷿£ܿòã
š
һһһεĽԵĻ˯ţĽԵĻڶĸһЩϴʰŻ˯еĽԡ
ʮ꣬ˣⱲӿǷˣȻԼǸͷβĻŮˡ
İ˸ԼһУȴҪģҲΨһľ뿪һɵ·
ԭʱĳ⣬ʱ⣬뵽ת뿪˷䣬뿪Ľԡ
ε뿪ͬʱĽԲ˫ۣʵһֱ֪ε뿪֪
ֻǲΪһֱװ˯״̬Źϵ˲䣬ε֮ǰҲͶˡ
ǸҪȫŮҲûа취ӵˣĺ˾ͻزˡ
εյĽǩֵЭ飬֮εһǩԼ֣ؼһݸĽ֮εҲӹ˾ְˣû֪ȥ
εڽ罥һһ֣ȡ֮һ½-Queenie
ʦְձһǳƷ˼QueenieˣĲ²صɫʡ
֮лչ¶ͷΪĲ֣Ҳ翴ǲ֣QueenieͲֵأֻ˲ϧš
ԭ˵ҽѧרҵҲ൱ǿ󣬵ΪҽĻΪһˣԼȫóӲǳһҹ˾һķˮҲתͳɹľ䰸ˡ
һڸʿɽ½һȪƵҵҵ񲻽ɹۣĿ˵ίзĽӰ˻Ը
ĿʵڲӣΪһ϶иԸĿʱڲûпĵڣڶȪƵĿսԲߣصǿ֪ȵĿԭǾܾġ
ǶԷ֪֪ǣΨһеڵľQueenieһǱζȼĿȫʢһΪ㡣
˾ǣһʦɰӵģڶƾίз֪ȣҪƾ׾ٵ飬ŽģȻǰǸQueenieЭ̹֮Žµġ
Ȼˣôίз濪ᣬ޸ģһϵеĳͶճ̣֮ǰƵ顣
ÿһƵ飬QueenieԱŲûֱӸԷԻڸݼƵ֮Ƴһķ֮˫Э̣ݳһ顣
Ȼ˫һεļʦԴҪԵ˻鵱QueenieҲίзһ˽ʱʦԷ˲䣬QueenieԭЦʧˣȥͣ˰С
ǧ㶼㲻ҪľǸԼÿҹλضμ-ϣQueenieǵε
Ǻǣһɺϵ뱬ֿڣεôҲû뵽ԭҽԺҽϣôúüҽ
ֶˣôǿ֮䵽עԵԵſԱ˴˾
ȻϣҲû뵽ǣϰȻǵǸӸоͿʼĽεΪĸĸһСٴȻĳϣɺϵһͿ
QueenieÿһοǰһôҲ벻ԭҵľʶ
仰٬ĸڷ̣Ǵϣ˿
Ǻǣ˴˱˴ˣԭôҲ벻ҽˣþò
εؾ仰Ҳ˿
Ȼ໥ʶڷĹͨϾͿԸ˳ˣվڣɡ
пͷԣϽԲ
һûüʺأȻǳ飬Ϊ˰ѧϰԼóĶ
һ֪ʱȣ²˳٣ǿʼɣ𡣡
ã
һεĲɣְҵرεҪһεĿ˹жǲ˸ɫʵġ
Ի黹˳֮εһλҪһƷԷ֮ٸݶԷҪ޸ġ
չ֮ίзһԸһǾ֮꣬һҲ˫Ѹķ
һȻҲ⣬εûг֣ԭȻ˵ˣϣҲûгϯͣû뵽ġ
ϣɾˮҪϢ˾Լһ֪˻Ϊ˽ȥء
ε֪ϣҲȱϯ磬Ȼ°˼ңڿŵ˲䣬ϣǰŵһȣԿ׵ˡ




Ľ̫̫ԽԽСˣܱŵ
˵ϣϵԿ׼
ұҪȾܣѾĽ̫̫ˣԽεС㣬ֱӽQueenieξ֪סΧڣǲǿΪڸң
겻ǱԽԽˡ
ϣǰһε°ͣʹεӣʵ֮ǰѾ֪εĽ飬ֻ׶εô˵ﾹȻһ˿ϲãȴԱֳ
ص㣬ϾмҵˣһŮԶʡ
Ǻǣ㻹ȵĺԼɣԿ׻㡣
лˡ
ӹԿףεţתŵʱϣȻűߡ
ô˵ҲʶһεСͲҽȥȱ𣿡
˵ҲεǷܾϣԹԵ˽ȥ

εĿϣ벻һʱһ˵ƤȻܹѸٵıٶ֮޲
һӹûͦ
һȦ֮ϣ٩Ƶ˵
㵽ڲӦøһڳҹúòøйϵ
ε︹̵ҹòõʱҲȥ㰡
ܺãȻ֪ұӦóģôһεСǲҲӦøһͬһطأԼȱϯȴȱϯĵ
ǺǣҸɲһֻһʦǲκӰ죬ίзĴBOSSȱϯĻܻܿᵼ½ͨ⡣
ʦҪûӰ죿˭ģѵͻֱӸʦͨģʦҪݿͻҪƣʦȱϯκһλ棬ͻû취ֱʱɱƳɱ˷˭ģεСԼʦҪӰĹ𣿡
㡭
ģ˵һһ׵ģεûа취
ʲôҶˣҿεСЩҲû԰ɣ
¥¾бٲлз꣬Ա㡣
ķ˳ԲߣǼĺϿζ
˵ϣߵεߣ΢΢еƷȫӹֱ߽˳
ιĶ˵Ҫ𣿡
ûϵҲȥã
εϣ˵һһ㶵ģת׼뿪ʱ򣬾úﲻԾϣһ缸ǰÿһ仰ε׾ٵıԻסǡεתҪڣֱϣƻȥˡ
ϻ㻹Ƕңվⵢʲôʱ䣬ȳȥˣ˵ʲô˵ڣ㣬ȥ
εȻǱȥ˿ٰŵӻͣתƵŵĶһЩȫȤĶɳϽƤˣ֮ε˯ˡ
ϣȫ㶨֮ߵǸſɳ˯ŵŮˣ˶ǰձʱ⡣
ʱƺĳ֣ҲǴձʼģôȥˣǰŮˣѾǵǸɬ۵СŮˡ
ڹ֪ɣϣƺɻһŮģƷܿ
ȻԪػϴļңӵ˳ʱ˸оǶƷϵ׷󣬵ϸȫ˵չֳˡ
ɴ˿Ŀʽǽۻ봲Ĵ䣬ϴͷĹ̨ƣԼͳкϼŷķ񣬶ڸߴңʵиΡ
ִӣָỬüۣŮ˹ȻõģŮô꣬ĻȻŸе档
ʹòñȼǰӾ£ȴʼڸǲסüһݴ棬ϣɳߵĵϣǰ˯Ůˡ
ĳô޼ôÿһӵ뱧뵽嶯Ĳܲ˵ȥǰҲҪߡ
뿪ǳʲôԭںֻҪ߾͹ˣҵҪʱʱֹסˣҪȻҲԼߣҲʼմŶΣ޷̹Ȼ
ҺһжõİţȻм̻ʱԣڣͻлᣬһһҪһӶֻ̫̫̫̫ϣӡ
˿ϣһɵú΢΢ĲԼôͶεһֿûС
ǿž뽫ǰ˳ԸĨֲôȱʧŸոط̫»εܣʱ޶ˡ
ҪסǴ˿̵鲻ԽĽǰ㣬εĴϸĴ
ɳ˯ŵεоԼһΣԼϣصѧʱʱɬ棬ȴʵС
߹ѧʱ⣬¼лЦˮۣ˵ƺֻҸӣЩһ¼ڵִƺԶǲڵġ
еεϣǣУ԰ٵһؼңԶεɳ￴ϣڳæµıӰ
Ȼεſž˯ˣϣæµ֮ᷢÿһεɳ˯ţ˯ǺãÿһķʽԷ
ʵϣ߽ʱˣȴɵƤװ˯ΪľϣȻû˫ֻסϣߣһгΪ֮СȤ
һεȻ§ϣǣεƺʲôһȻ۾ͷԼĿϣա
ȻԼһϣϣŵڵ״̬һ㣬ʶεȻƿϣɳѸ̷糺졣
֮Σ𣿡
߷ߵεʶľҪϣΪ
εСˣֻǹԷ˭֪һѾͱ˹ȥɷ˵ıǿˣҶûεСΪ֮˵鲻Խ
ϣЦЦ񣬹ؼǿǸǿǵǿ֣εҸضȥҪǿԵĻεҧ
˵ʲôʲôҸղŶ˯ˣʶѵ£ô֪˵ĻǼٵİԸղǸд֤˵Է𣬸Ͻ꣬ߣõʱҪ˵ˣһŮԣһи֮˵ദôǲʵġ
εĲˣôҲεϽ˻⡣
ǼȻεСɣѾˡ
ߵϣεĲһˣΪϵĲÿһԵģһʱϣÿһ춼Ĳˡ
ϲĲ˶ˣûйҪôѾ͵ϲŭɫϣѾɾˡ
εʼǸŮˣɻĲ֣ڳһڵʱıӾѾʼ΢΢ˣŵڶڣڡ˵ڣۿʼȡ
С뷹֮ѾǿƲסϣһֱ̧ͷҲ˵ĬĬһһڳŻķˡ
û뵽˿ϾȻһ˫֣ϣ֣ϣĽˮȥٶʹٲԣҲҪӦˡ
΢΢̧ͷһ˫ʢˮ˫ϣĿԣ۾óˣ˿ﺬᣬ˿˸ӵҼۡ
ķѾѳԵ̲סˣ
Ȼϣ֪εΪʲôޣȴôֱӵȻҲĺۣҲõʱֻԺڵķʽһա
ǣ̫ûгζˣ̫ûס
ϣû뵽εȻôֱӵĻش⣬Ȼʵԭֻ˵һ룬һʱҲĲ֪ôȥӦˡ
ҪԣԺòã
ϣ̬Ҳ䶯ࡣ
ܷˣҲԼһЩеϰߡ
㵹ǸʲôӦеϰߣ
Ҳ֪ʲôӦеϰߣֻ֪ʲôǲӦеϰߡ
Ȼ֪ʲôӦеģôܶ϶ʲôǲӦеأˡ
ѵãһи֮һŮӦÿеϰĴ˵Щ֪
εСԭܿǹԼĹ۵׶Щʲô鲻㲻ôҪأ
ǻģϾҸܿҲкܳһʱûмˣҲЩ̬ȸıأ
һǻģô˵ЩֵġģΪԲŷֿˣҲʲô˭д˵˶𣿻Ҳ˱ˣǵǷǹ˶𣿡
㡭ǿʶ
ǿʶ㣬ӦñҸ

εѾȫ˵ˣոе㱯˵գ˲ͱáζʮˣ벻ڵϣƤˣ˵ôǺˡ
ɶǣϣ䵭ģ˵벻мζεĺ˹ȥϣһ١
Ȼ֪һǸܵ飬ֻһ֮뿪ƫƫôùһСϥСײϡ
ȻճᷢСײСҲⲻʹʹε˲͸š黨Ƶģһˡ
˻
εƤͰټϱһ΢һ㣬ôһײС̷Ȼ΢΢ɼӰˡ
һððʧʧëʲôʱɵģ鵭ľ͸˼ҵһʲôë
εʹı飬ϣæվƵεһȥȻ֪Ӧò̫أ֪εǸŮߵε֮󣬲ɷ˵Ľɳȥ
ֲȶˣԼߡ
һʹײһԭǹˣԼ߽ȶô죿
㡭Ҫ˵˵￴ʹˣȥۿ˰ɡ
ײһ¾ˣƵģֻʹ˲ô㲻֪𣿡
ϸƤ⣬㻹ҽأ
Ҳ˵˵𶯣Ҽһ¡
ȻԺСϣϸİεһ¹ͷ

ùͷû£ëϸѪ˶ѣһɢѪͺá
˵ϣֿʼɢ١
㡭˻㣬ҹͷϰɡ
ģĹͷӲأϲˣѪɢȥʱ˿Ȼô룬ҿɾͲ֪Ŷ
˵ϣͷɨεһ飬˲εˡ
㡭å
첻֪ǵڼΣεΪϣĵϷߺ
ô˵åˣ㵹˵
ø㳶Ա𣿳Ա˸ϽߣȻһдĳ嶯
ȻεС㶼ҲöˣεСˣһܺҪһȥһ˸ʿɽֳϣεСʱúϢʱóٷְٵľһεĺ
ٲҾҪجˡ
εҳ֮ͷһεѾϵķţϣ΢΢ÿľѸ֣Ů˹ȻĿɰ΢仰졣
һ統ǸСŮһãշԺеʱúõһҲˡ

θʿɽ


ʱһһѹǰһϣεԷϢϣȷϵڶȥֳˡ
ǵڶһ磬ϣԼݳεҵ¥£ʱˣǸε˸绰
ι
εֻϵʱʵ˵ζԭôˣϣûл롣
ôˣܻ˼ֻȻֻﱣϣĺ룬Եʱ򣬺Ȼһִ
һ־ΥĴһĪʹΪ绰ͨ˲䣬ֻǵһ֣ȴǧھۼ
εС㣬Ϊ˽Լʱ䣬Ѿ¥ˣεС׼˾ֱ¥ɡ
ã
˵绰ϣøղŽӵ绰εص˵Ǹ࣬ȴŮ
ԭôˣֻʱߣҲԭǣһθʿɽĿҲϣصΪεġ
ĵطиǵĶȴķԼһѡĵطһƣҲɾԸ
ε촩һɫľŷֿ㣬еɫĳһ޴£ͷȻɢβ΢΢ľ
϶ǰԼȴµױݣ˿СŮ崿ִŵζ
һ߳Ԣţεϣ΢΢һЦһЦϣ˶ڻˣҪԭȼƻõһУֱӰεؼˡ
ϣڸεһ֮תߣͣİʾԼҪסŲڱԼ衣
ʵεҲԼΪʲôҪϣЦֻ֪һΪǷģȻȻı֣Ϊʲôأ
֮ǰϣһˮݵӣôŹһܣǰһ췢ϢȷϽг̣ҽһϣͶЦˣѵ֮ǰǶϣˡϡ
εΨһĵˣȻͲ˰ôԽԽ϶һȻô
ϣ˳ε˳ţǰȻİѰȫϵϣô뿿εܵϤϢ
ֻϣϢܶϢһ˲䣬εȻе㷢ȣⲻ֪ԼϷ˷ۺ죬˵ӡ
ص˼ʻλϣε΢΢üͷģôô꣬ô
֪εСԹ緹û΢˵ͷԱߣҪûԵĻͱ
ӷϣĿбӿǰתͷεȻ̲ס
Ǿллˡ
ȻǸ˽ϣ֪в緹ϰߣǰΪεкõϰߣÿһϣ緹õεǰǳ˯ҲҪε緹˯
һ·ϣûж˵ʲôΪҪεúó緹߳Ա˵ӰԼҲҪʱúƽһԼղŵ飬ȻĻһ
ϣһεĿλڸʿɽµһµĹ滮Ƥ븻ʿɽ3ӿںҲ൱
˵ĿսɵĻΪһµŵ㣬ΪﲻֱӿʿɽȫòȥܱһЩҲǲоܵλ൱ɫ
Ƶ꣬ԼʵΧѾвˣôĿǰĿе֮⣬֮ο;ͱ˹ؼ
ȻӪķεҪģҪڽԼڲƷͻɫƷεܴķӿռɶȣΨһҪҪеķԼԼɫһġ
ʵ֮ǰĵһƾεһŵķ뽫йԪһεĿֻķҪʵʵĻȸֲ
Ψһ뷨Ŀ񲻾ΨһԣҲĿˣԼϲһַܽᡣ
뷨ʵʱͻһԪĽһΨһԵơ
ʱεϣĻǲǾ뷨пղʵʣõĴȴǣһ죬пճΪʵˡ
֪㵽ձʱ֪Զµŵˡ
ʱúܿ죬֪ѾĿĵأʵεһ˿صʵ֮⣬ҲΧһĽɫͽ
ԼصһЩ飬ҪںйԪصͬʱҲҪǵصı飬ſȺ󻯡
ε߹·ϣȻľ˵һʱ龰ʱǻûһ
ǵ֮ĹϵǽȻͬ״̬ʱÿһÿһ붼طһ㣬һ֡һ֡ĴεԺӹ
ô֮ǣҲ˷ˣεﲻЩഺֻʣһЦˡ
εС㣬ĸ鰡
֪ϣͻȻðôһ֪ʵĻ

εǲԸ
ô˵ˣҺܺ氡εСʲôĹ¿Էһ𣿡
ϣŲԸε͵֣ȴԸŹǷ׷ʡ
ܣ̫𣿡
εŹȻǺÿƤǧƪһɣǷĳȴǸвͬ˭˵ֻҪֵͿڸһȱİ
ǰˣȻÿ˷ָҲ޷赲ε
ҿɲǶ˭ôµġ
鷳йϣлл
εСǱҲβˣôܻġ
˵ǹƦЦüëһڨڨĿε

εȫֱ˹ȥͷҲصǰ档
˿̵ϣûйڵεƺӵȤ׾پͿԱõ
ȵӵԣϾʵʵܵ˵еʱֱĵĳ弶ǿңԷж԰㡣
ʱһһߣҲȥ˺£Ǿ仰˵һʹôһ뿪Ҳ뿪ġ
ߵ˺£ƺȷʵˣƫƫִŵĽִֵ˵仰˿ûκãϣҲҪ仰ӳģҲ򻨴йƫƫǸΨһ֮µĵȺ
εĶ˼ˣ֪ߵϣֺγأֻϣøԼεȴòΡ
ǸӣԵ̫ʱԵϦ£µһĨۺɫĲϼϼӳ£ƺһжø
ϣͷŲԶεϦ£ڵεĽƲ۾񵱳һŮ۾ĳǰбһЦȫ綼
ûκιԣ٣ȴԽǣŮˣ˼ֳŮԵ֪ԣղܣҪʱδϣ̾ؼҡ
εʱ䣬ͣ˼룬ߵϣǰʱ࣬лܽԽܣһᾡȻ˾ȶģϣǿԺ졣
ȻˣôΪ˸лεСһͣһ𹲽Ͱɡ
΢ЦϿҵĿεѾεмܲסˡ
ǾȥɡҶˡ
ôˣεǵֿһϣÿϣһ˵εûƢֻ˳è䣬˿ûз˵ˣ໥Զ¾ġ
ϣ˷꣬εĽŲȴͣסˣǰһɲľ󣬼ǰǸϤıӰۿ΢΢˷ȵĸоܿԼ״̬ϣȥˡ
ȥ֮һε·ֻص˵꣬һһﶼʵĴڣҾԼǰӭǵϰ壬ƺϣ硣
ϰǸձˣҵ괫ѾǵˣĻʯڵÿһ˵̣ϸԭʼҪ
ԺܶĽʳͣҵЧʵʱУɿԱֳϣƺǰϰԼˣ
Ҫ֪ϰԲٵҪԵֵģȻϣźõģϰ彫˴˽һͳʽᣬΨһһξ롣
˵Ҳһİᣬ˽Ժܺã֮ϰȥ׼ˣֻεϣˣʱεա
գϣòƿǲε濴򶨣ʵŵĻڣΪ˲ֻǶ԰ǰĲ豭
Ҫ𣿡
ϣͻȻڣƽľ档
ԣҺȵĲ࣬Сüɡ
ôЩ겻벻㿪ʼȾˡ
ϣĿεȻеЦݣȴεǺȻֹͣһ㣬ȻϣεЩı仯ʡ
ܻģһɲ˷ζҲʣ²ʲôˡ
ǰܻ䣬ôЩǲǱԽԽʶأ
˵Цˣһͨͨʦ˺˭ҲҲҲһͨˣȦﲻֹע
Щ꣬ıԸҪĻĸ𣿡
ǡ
εûлشϣĻԳЦ˼ŽǰľƱ˵һ
ʵε˵ûб䣬ɻǵǸﶼֻϣε
տʼ꣬ûûҹĹæµԼһ㣬ҲæµԼ˼һ㡣
ҹλȴϣϢһ̵оԼһЦԭΪҲԼһֵˣתȢ˱ˣһԼĹۣǸʲô¶˵Ĺۡ
εһֲ̣øĸģҲԼҸȼֻѰһЩйĵ㣬йԼģֱǰ˻ǿ׾ٵĲôܲҳЦء
ʱ˿ǰÿһεڵһУÿһڶоĿһ㣬˿̵뾡֮⡣
ֻʣ²ϵԼΪʲôʹĴӦϣԷôľȣҲķ˿û⵽ǰ˵ĿһֱͣԼϡ
ϣ˿̿ǰĲɵεεȻˣȴǱԽԽãøӵˣԭεԼص̫ˡ
εȻصĺܺãȴʼᱩ꣬ŮڱԽԽȤˡ
Ϊ˵ƵĹϵε΢΢죬룬΢εˣǳĲݮʺΣˣ̲סȥ
ι
Ȼϣֻͣе绰ϣȻĽ绰
ã֪ˣһţãҹˣ
ܿĵ绰˵Ҫձ㡣ϣƽתղŵ绰ݡ

ҲǸղŹֵĳҲ̫ȣϣôͻĳεæҼ佫ϵĽ͵ˣǲİѽ֭Լĳϡ
Լϵգε΢΢üֱߵëȽĲߣȥϴּ䴦ʱ򣬱ϣסˡ
ȥϴּǴõġ
ϣεֹĲ
Ҿܴˣ
ǻҴȥ
ǡղ̫̫ĵ绰ǲǸмҵ𣿴ȥң
еѡ㣬ҼѲԼ߻ңߵ𣿡
㡭
ʲôϽߣߴߴġ
˵겻ɷ˵ε뿪ˡ
ϣΪ˵ƣûԼͷԸ˾ţӺܿ쵽ϣң³ϵݽݣһǳɣûиεķʱ䡣
ֻıȽһУ֮ε˫ΨһŮʿЬƺ΢΢ѷ죬˫Ьǰ
нô᲻ƿߡ
εһվſڣͷϣ֪εĿʼб仯ˡ

εû˵һϣ֮㬵ĻЬ
·ԭסķǸɾģڶϴ
˵ϣûлͷֱȥķ䡣

εȥϤķ䣬Ŵ򿪵˲䣬Ҳεڲǵѷˣеһжһ統û˿ĸı䡣
³ȡһ··õʱֻʱεùֻһǸ룬ԥ˼֮󣬰˽




ι
εǺҰҪϣڻ֪Ȼ㵽ձȥˣǵ˵õһ֤˴˵ĻԼѾȱϯһˣĻǧ򲻿ȱϯˣȻӴѾ
ž˵ôһѻ䣬ôǼ۶ε˼˵ģҵˣץҲðץ
ҪˣȱϯһΣѵССҲˣôһٶȶô찡
Ĺ۶ԼҸףֻʣˣԭ뿪Щ꣬ô£ˣ޷źʧ䣬ԭҶԼҸҸ
㻹˼˵һˣôҲϵֶˣҲҲ㣬ССڶ̥ˣ㶼֪˵õĸ裬һôǵĸɶӡ
ССҪ̥ˣļٵģǵ˭СС˰أǸܵͷ˭
ȱܣ֪ˣܺССҪˣ˵ʲôҲû֪
ãһġ
εЩú𣿡
ͻȻʣεֲ
šûʲôòõģɻ¡
ε֪𣿵Ϊ㸸Ǽ£뿪ϣտʼǶʱϣж಻֪֪
һҲƴԼͣ۵ĵ½ҽԺԳ˵ҽҽԼ嶼չ˲ãֲҪˡ
ʱһҸǰʱҾرݣôԶô˵߾ˣ֪ԭ㵱ʱ뿪ҲôΡ
䣬Щô֪ģ
ǳһλεΨһĴϣˣϣȻΪˣһһװĴˣڲϿԳǳ棬˾úᡣ
ЩεԼرݣԼôôĵ뿪һôԼˣεȻЩ嶯
ôһ˲Ҫھµ绰ܳȥ˵˵ĻҪúõĲˡ
Щ֪ϣҲ֪ˣҵ㸸¼λԱϣҲһ㴦ˣҪĹؼǷݵʼⱨ棬ʵǼٵġ
Եεûκβαݱˣ֪˭𣿾ǹޱĸףޱһҪּңĽԵĸףôһĿľ뿪ϣ
ĽԸ˵԰ȢİŮδһ£鶼ˣޱĸΪα鱻С
ĽǱҸĽΪ㽫ܿˣ˿ûз֮֮ǰĽԻ΢ʣǿΪҾ㣬Ҳܼ尾Ͼ˶ô㡣
䣬ҸĽˣϣҲȢ˕ܿûйϵˡ
Ȼ֮ǰ˵Ļε΢΢ȴףڶ˵ѾǹȥʽˣһˣʼֻҪϣ
ϣǲûи㣬ܿҲѾˣ
ţ˵ʲô
ϣܿ⼸ֱ֣εţڸղŻͨ绰ˣôء
ϣܿˣܿ޸ϣҲֻΪ˶׵ıƻ飬ʵܿϲĽԡ
ܿϲĽԣܣûи˵
ϢӴεûа취ȥ˼ʵԡ
ܿϲĽĵһͷˣֻʱֻ֪Ľϲˣȴ֪ѣ֪˼ĽԸҪ飬ô㣿Ƕ˵ϲ㼴Ϲϲ˺ܾø𣿡

绰һĬ
ҿܿѾ㶨ĽˣʣϣˣǵĺӶ̸ˣǻûһŶ
䣬ȷܿѾĽһ𣿽һϣ˕ܿĵ绰˵Ҫձ
ҪҰǣƬ㣬𣿡

ϣ׷㶼׷ձȥˣԼŰ죬ǵðºμССĻ񣬲˵ˣҹŶ

绰ҵĺףĵ绰ϢεúһϣĿǰΨһ벻ͨľǣΪʲôܿϣˣȴ֪
ΪʲôܿĽһҲ֪˵ϣȻգۣᣬĽԺ͕ܿȼٺúõˡ
˿̵εʵҪģϣΪʲôʲô֪ȴʲôΪԭصֻһ
ֻҪһ𵱳ڲϣᣬͲɵþģԼûȥκˣϾһ˵Լ
µˣȴڱĬĬô࣬ЩôҲ벻飬뵽εۣڵϣϣһΪν뿪ʹ
εԽԽԼϣİôˣû˿ı䷴ԽӵŨˣѾԼ֪ĵزˣԴ˿ҪľҪȥúõİˣúõˡ
εӷʱڿﲢûпϣȥ˵ʱһ¶̨ϣһ֧̣˿̵ﲻ֪ΪΣȻεҹѭŵĸ
޺ֵҹɫſ
ƫƫΪ
Ī첻˳տҸת
ĺ
˭
Ϊʧȥ
еɣ
˭ǽ޴ȥ
Ϊæ վ޳
жٿ Ҫȥ
ǻٻص
ͶͶ


ԸΪ˲ܶæ
Ī첻˳տҸת
ĺ
˭
Ϊʧȥ
еɣ
˭ǽ޴ȥ
Ϊæ վ޳
жٿ Ҫȥ
ǻٻص
ͶͶ


ԸΪ˲ܶæ


ԸΪ˲ܶæˡ
Щһһµôεģý绰ԭͲƽεĸӵķȥҹĵȴ̡
˵ġǻٻصԣͶͶεθԼսһ죬صϣߣǿε¶̨˹ȥ
ԭǲ̵𣿡
εߵ¶̨һΧ񵭵ϣϡ
ʱѹ̫ҲҪ滺һ¡
𣿡
ţ
𣿡
ֻʣһֻˡ
ϣĿεڵһ飬ҹľ飬ղܡ
εϣߵǰе̣˹͵ԼĴߣŴ΢һڣ³
Ϳ𣿡
ľ͸ˮһ㣬ϣɵ˼룬Ǹ֮ǰŮˣôһӱ
ôҲ
˵ģʱѹ̫Ҫ滺һ¡
֪֪ղŵľٶΣգ
жΣգţ
εôĿϣϴδЦЦϣɵúỬһ¡
֪жΣա
ǰεսϣĶЩ˵ķЩԽԽӦˣϣЩκһϣǺм֮ġ
ŮЩֻһϣϣɷ˵Ķεе̣˳¶̨̻Ҹųһ죬סεĺԣֱĴѹȥ
ò˵ϣǼĺܺã׾پ͹ռεĳǳأأ˸ǵ߻ء
һεûз˫۷ϣ䣬ֱ§Ľ࣬ϣÿҪƲסԼʱԼĴεĴϳˡ

Ů


εСи֮ˣ
ǲǻƭңܿˣǲǾûң
˭ģ
ϣǾεԶǾòεԭص㣬ֻҪ㹴Сָεͻǻܲĳ
ôô֪ÿһλڵӣôȥ֪Ҫǻܹһ»صߣͼֲȥ֪֪
Ҹ㣬εٰҲϵģ㻹ҵĻҲҵҡ
Ҳǻѹ̫εһϣǰᡣ
ǵģҲ㣬Ҳ֪ôڣٴͶеִĲ֪ôڣҲ¶ҵĵִ㣬Ǵƭġ
εᣬϣ۵ĺ޲óԼ£˵ε§˻ḧı
ǹģҾ͸ϷƵģҪǹĸղʱΪʲôϣ
˵εƿϣתߡ
˭֪һͱϣק˻§ţôѲֻıϣš
Ϊʧȥ㣬ͻȻҵʱѾˣһҳˣȴˣžûˡ
˭ˣ㻹ҪҪˡ
ղ˭˵ţôˣŮ˰Ǳÿ졣
㡭˱˻Ҹ㣬ȻٶҲ
ģҴֱӰߣ׼Ķܲˡ

ˣòã
˵ϣεĽϵˮȥ
Ժƭҡ
ãԺҲƭ㡣ԺҲƭҡ
ʲôʱƭ㣿
ôĽһϻƭҵ𣿡

˭ƫƫĽԣ㲻֪һԴ׵𣿡
Լһܿˡ
١𣿡
ҪʹҪʹɡ
⼸ڷһ棬ԽԽ˰
Ƶġ
Һ㣬ĺ㣬뵽֪ĽһɼȴƲסԼȥ㣬Ľˣһȥ㡣
֪ȥ㣬Զû㰲ĵĻصˣƴĹǼǶ˵ҷˣһ̨һ̨Ƶġ
ڹȥһϣ赭дڽ˵Ĺһ㣬ε˷ۡ
Բ𣬶ԲϣԭΪֻһɵɵĵԭأҲֹһγЦԼҵһЦ֪ԭ㣬ҲȻԭأҺܸˣⱲˡ
ˣ˵ԲԺֻ˵㰮ң֪
á
ס⣬Ļϴλãȥϴ裬һˣϢ
ϣεͷű˿
нԼߣ
ϣڻŮʱ򣬺ߵĽͷֱľѣķ˿ḧϣƤɧģɵ̾СѾͷ겻øСƵģԲһһȫ߽⡣
ϣεķʾεȥεߵͷûҶ̧ܽԵԡңϣֻߵıӰεЦ
СŮҪŮˣãҵǶûſԶתתǻص˱˴˵ߡ
һߣεԡ򿪻ˮ˳ͷյһĻĻҲõƬƵģԺطš
ô껹ûˣڻϣε֮ǰеļеˮֵˡ
ԡڱˣϣվԡεճԡεûȫɵĹϵͷ΢΢ʪƤ͸Ź⡣
ΪմԡҳԵʣϺ˵˵ӣϣ̲סĻô˼ҹŮֻˡ
Ҳˣֱߵεǰŵ˴ϣ϶¸ε棬˫֧εߡ
˿µŮ˫ǵؿڣɬתֱǰˣΪе̫ʵ̫ڳȣεֱûƽʱơ
ƫƫϣһֻֽεתһת˹ֱ档
ϣܲܺ㡭
Ҷôˣ㻹Ǹˣ˵ûãֻС˯ʵʡ
˵ʽƦЦָϡ
㡭
ϣֱƿ˵ءǰֻСצȥôסεģεķϣ͸ƵģûκЧ
ò˵ϣεһж̫˽⣬ǺõеǼ¾ε˿ϣ˳ƽһָ֧εԺһַֻ䡣
ε࣬˫΢΢εԼε˿ֻѾסϣľǵ߻صѻһ̲ˮ
ϣҲûţӸտʼİ֣ѾƤ΢΢ƺڵһ㣬һ
ȫϣִƣϣֺȻͣ˼룬εȻ桭յġ谭ĴУľΥˡ
εǣûĸ˻᲻ģһѾŴ硭ƣֱֻʣһ߶ѡ
˿̵ϣҲѽϵȫȥ˵һô̹ϡεⲻˣʶ˫ȥڵϣ˫ۣȻ󻹲һ룬˫־ͱϣˡ
ϣ˫ַֿͷ࣬ʮָ
ĵطϣ뿪ƶ˿̵εѾɾ
µǣһֻε鲻Խģһǳ
ϣͷƮϣΪ֮һڽһ߸ˣ˿ܸܵε΢΢ƶ壬ϣͷεͷһࡣ
ɣš
ϣʱɤдԸջεȫмܲס
ϣ֡
ûھͱϣȫ
Ľңòãţ
̫ջ̫ԻԵɤˣεȫǱϣŽ
š
ֻʣ΢ĻӦ
ϣһһ㿿ſڵʱǻ˼룬˿ε
˫ֱͷԼľѣǰ˫Ҳһһա
һ˫ֱ֣΢΢ǶƤľҲεݺݵҧȥ
š
һƵֱ֮ε۵ۿˡ
ϣ˿΢΢ľȣŮʼնһ˵ģϲģ˿ĳȵģŮ͸ĲİİõĽϡ
뵽ϣۿ΢΢ȣһ˲һξӨεĶǰεȵ̧ͷҪ˿̵ϣ̧ͷʱһ˫ֵǰ
𿴣ԡ
ϣԼԵԼڵչʾԼİŮ˵ǰر˿̵Ƕ̫ҸΪĸô˿̵Ҹ΢סε˫ۡ
ϣ
ε˫ϣֻס˫۵֣۵˵ϣ֣ķĴϣһǡҰ㣬ϣ
˿仰ڻеһУϣֱӽԼƵεһ࣬ԥȥҵǼϻͣڵļӲڵһȼա
ھĲӦ֮ģεоԼһƬµأƬؾͺƶǰᣬǰһƬɾľɫ
εϡʱϣԡңϴԺٰϵˮɺ·Ż˴ϡ
ϣϱӵʱ򣬴һĨ۵ʺϣŮⱲĶġ
ϣⱲӹ˭ԹǰŮˣҪ㾡һиõġ
֮ϣεֱӰ˸˲ԣԼҲ§˯š

¹ϵ


峿͸ʱεƺ˯УҪǸܵĴۣǱһҹŮӦû᲻
΢΢˫۵ʱ򣬺ȻܵǶһ˫֣΢΢Ųһ˫־ͻս
ԲߵˣԴȸ͸ǰһϣֽ֮ϰһһˬ˲о˶ˡ
ټյȶһУһʱ䲻֪ԾȻ˱
ʲôϸÿĲˣڲ˰ɡ
εѵʱͷƮϣţ˴ӱ˳
˵Űңرô֪ˣ
ִε°ͻ̧棬ĿԵĵ£εŵȥסϣ˫ۣûͱϣˣץַԼؿ
ϣҪ۱𿴡
ȫûʲôţֻ㣬ϣⱲӶεһ˵ģòã
˵εĶͷһ¡
ϣҶˡ
Ϊһ仰˵εͿͰ͵Ŀϣ
ǺǣȥͣŶԣӦ緹ڶʮһˣϴһٳòã
ȻԽԽȤŮˡ
ûãϣͽ緹׼ˣٴνңѸոսԼʰϵεı
ϣԼߡ
ʧˣұ֤´βˣұȥɣ۲ۣҰϵҩԡ

ϣ˵ε˲ֺˣϣղŵǷ֪λشҲ˼شֻǽԼͷһϣľ
Ķˣʲôúߵģô׺ߣԺ춼ҪƻˣԣȻعȥ֤ˡ
ϣҲǺߣǡǻһж̫ͻȻˡ
εԽԽС
һбǰͷģҪʲô˵ˣһҪȵŷ𣬶ʱ׼ˣǸʱ̫˷Ӧ𣿡
㡭
ˣ˵緹ˣԵ㣬ǹͷˡ
ȿȿȡϣܲ㡣
ڼԼŮ˲Ҫ

ܿһ𣿡
ȻǣȡЦҵģҶ׷ձˣû˯ǴĽһԸ㣬ĽѾ˫ɶˣңͰҸ˰ɡ

߳īߺڣȻ
ҿҪĻֻĿɿڴˣˣô֪Ҹ֮ܿµģ
ҵģǵĸССҪˣһҪȥμССĻģͻȻͻƵܿߣȻҾͶ֪ˡ
ţֶϱȷʵֱҪҿұ׼ΪܿЦˡ
㻹˵ƭҶƭˣҪҵΪҽҽԺҶû㡣
ǣĸûƭһôʱôĶеİ󶼲ΪأȻŮ˺˻鰡

˲ˣ˾ȥ·ȥӕܿ
㲻˵ôˣ
Ϊĺù۸Ц£ǰ£Ӧûʧ

ϣʰ֮ȥҩһ֧ҩ߽࣬ԣԵʱ򣬿εŴ㶣ֱվſʲôӦ
ȻһŮ˺תֱײϣĻϣҲֱӰ˸§ˡ
ϣ·ôûأ
Լ̫ûע⵽ҵİɣôŴˣ
ϣεԼţԼֱӽ°ģεͷϡ

Ϊ̫̫εлл㣬ллҵллҪһҵĸолл֪ԭ氮һ˵ĸоô
ϣεĴһǣǡ
ϣȥѴ˰ɡ
˵εתͳȥ
𶯣ȱȥɳǱߣϵҩòá
εҪܹȥĵ£ͱϣקˡ
ܲԼ
ҪôߣԺ֮ôȥԣ

ţһ΢΢֮ϣεҩ˴֮˻·ˣĿĵؾǻŵʱϣȻǣε֣ʮָ۵˲䣬ε΢΢ʧ
Ƭϣһֻ֣ε߸ϣٶƣ֮ϣεַĴǡ
ε֪֪Ӽĵһ쿪ʼҾˣȴŪ꣬ԲԺҲŪˡ
ɵɵ㡣
Ȼ˵ɵεۿȴ΢΢ķˡ
Уǣ㲻
㻹
һ֮ǰڲ²⣬һϣͰεű
Ҫ㱧ڻаȫС
ϽȽŽȫ˿һΪġ
˭˭Լô۾ôۡ

ƤεԶԼƤƴϣģƤӹҲͱȲϣ

ܿ


˻֮󣬸պÿϢʾʾܿĺѾˣϣε͵˳ڡ
ֱ˕ܿĽһǰεŕܿ㶨Ľһʵ
ܿĽԵ־ֱεǰ֮󣬕ܿɿĽԣֱǽ˹εƵģεȥ
εˡ

ʵεǲģô╄ܿķһô࣬ѵǱϣӰˣӵʺš
ÿεôֻҡ
һǸͬһ˷ˣϣֱȥܿεϸ
ߣεû˵ʲô԰ε
ǡǡǡ
εȫӲ˻ֻǸ˵ˡ
ʲôǣ
ϣֱӰεԼߡ
ǺǣĽԺþò
ûӻֻǰѻתĽˡ
þò
ĽԿε顢ů
Ľԣεڿҵˣ㣬ܿĽԡ
ͺһǰ㣬ϣ§εļ

ڳŮȫ֪ô½ˡ
ˣӦö˰ɣϣһٺóԵĺòãˣסģ
εתһ»⡣
ϣû뵽ϣͦͻݰûϣķأȻǸһˣʲôһ˰
ס¥¡
ϣ赭дðһ仰

εͷĿϣ⻰ûǼ˼
Ľ԰Ҽ¥ھӡ

ϢеͰ
ûܿ˵ҪסĽһЩԾϣ¥£ܿаˡ
סܿϲ㰡
εǷĵףܿĽһĺܰ䣬ĽھȻ¶ԕܿϲΪģһеһжΪ˕ܿĺܺá
Ǻܿεǰ棬ֱ˦˺档
ܿʲôʱ飿
ϣŸĽһ𣬺ȻĿĽԣôһ仰
ҪܿʲôʱԸ޸ˡ
ûͲýͼ޸㣬ʲôҪֱӸȥǼԸ⣬ٲ㵽ʱˣô졣
ұо飬ͷİ㡣˵֮ǰǻ˵εųôȻͺˣʲôҩ
ǺǣܣǾԲ˵ġ
⼸εΪ㣬Ĳףʿʱдȥʥף֪мãܾԶڵҲԼ͵͵ܵʥ˹ȥҵʱڽʱ޲̰ǰеļǿˣֻһ㡣
ܸҡʱ˵ʲô𣿡
˵֪Ҳܺ⣬ֻҪƽ㽫زߣֻҪƽ;ֵõģϣԸ
ôꡭˡеֻܻôһ
ҪúϧȻҰҲҪ
ѾЕܿˡղŵĻСȥ
㲻ġ
ôң
ôˣ㣬Ϊ˽㡣
ϣܿҸ
ллһŬõġ
ӻϣһ·ϕܿǰεһ˿ϣ֮أڳæȻϣ
һ죬ƺϣΪ˷ģԭõģڽꕄ֮ܿε˵ԼҲУҪڳ;
û취˭ε˿أֻҪεˡ
ϣá
֪ʲôʱεߵϣȻϣ½ǣ˵仰ϣϵĶһ仰֮˰뵱С
ͣ˼ֱ֮ӷеƷĵһ仰ƾǸ˶ĸԸκԹ޻ڡ
ֻҪ㿪ģʲôֵõġ
ϣתˮ۱ϣȾôĳεһ֮࣬˫ִεļϣǽȦԼĻС
Լǰ֮Ĵһǣٰ§˻
ٶ˵Ļˡ
һ땄ܿ˽ײǰһĻ
ĽԣĽأϽŵݸߡ
ͻ룬ϣֲϽȽε֮Ҹȱܿĸߡ
ǕܿĽȥˣεɻŸոՕܿһ˲䣬޲ҸضԼȥôûоô߹ڻܸܵǹ̵ȶȡ
֮Ҳ׼ĲˣĸʼòͣΪʱϵʵ׼ĻǱȽϲִٵģеʳĶϣұֳɵĲϣûȥʳġ
ΪŸԵϣȷʵǿԣ˷ݵһˣһĸ˵պõؼζǲĻᾪ޵ˮ׼
šϣ벻һ˫ֲĺãҲôð
óԵ̲ܿס̾ô˵ҲϣεϳôһٸлķûأߣͺŶ
ʲôᰡֻڿΪ˭Ϊˣ˻ʲô尡ǲǣĽԡ
Ϊֲ´˵ľڵϣɣ˵ǰЩ˵껹ζĿһĽٿһەܿǴ㿴ĽڕܿǰλشֵⰡ
ţʱ̫æˣûʱ䣬æͷЩ飬ٰȢؼ֮ԣòá
ĽԲתͷָܿıǼ˹Σ˾÷·˿̿ζ
ܿĻشĸŮ˿ȥƽ֮ǰһУѾ˵Ļﲻ԰ˡ
ס໥˺ˣúõһٷǵøιƵĲſ𣿡
ε˵ĶԻεҡҡͷʱԭҲôɡ
εЩҰ
Ľһ֣ܿ޳ߣСõһ֡

ԣúóԷòá
Ľܿͷˮ
ȿȿȣԷԷ극øȥ
ֵϣȥˣ╄ܿһߣɨ¶ǹ
ûأϣʲôʱҽԺϰడ
ţϣѾҽôҪҽԺ
ܿʻֵεˡ
ף㲻֪ϣһֱҽԺֻż˾һЩһĿԳѡ
ţ𣿡
εתͷѯʽĿϣ
ţΪʱִûü㣬ʲôر㣬̫ࡣ
Ǻǡ
һղôгʵֻĸ˲֪໥֮Ķ˹ȥһЩԹԹſһԷ
ż໥ҷҲһЩȤڣлҳĵƷѣЩ˴ŵĻ⣬ûӰ˴˼Ĺϵ˴˵һ㡣




󣬕ܿԻεһȥĽԼ֮ͶϣʰεĽԼܿĺþûиεһˣ땄ܿ;úÿġ
ܿĽԵʲôʱһİôû˵ϲأ
εþãʵ벻˵Ľӵ㵽
ұ˵ģǾô֪Ľϲ㣬˵ô˵óء
ڿԸңʲôʱʶĽԵ˰ɣ
ʵʶҸҰĵһ꣬һҹúܲģΪһϤͬѧѣҪӦµĺ㡣
֪ҲģԵʱҷٵʱȥһӢΣôǣҵһμĽԣ֮ͷһô׵ˡ
ǵһ֮Ե˭֪֮ôһİ
Ϊɲ鰡Ȼһμ֪һ飬֮ᵽʲôע붼벻ȻҰָֻϵ
ҲԵʣٴμ֮һоͶһŮ׷ԼϲˣϵѧУȥȥĵطֻҪڵĵطģҶȥ
ܿĽ֮ЩʱչֳĶŨŨİ棬Ⱦߵˡ
ǡô֪ϲ˵ģ
ΪҲ֪ȥĴҸǹۣˣҲ֪ϲ㣬ҴСһֱ㡣

֪ΪΣܿ˵ʱεĸʹһ£׵ԼˣԼĹһʱʹʹ˵ûеĸо
εûȻʱҺѹ㿴ڲҲĽһȻ̿˵㣬Ҿø㿲ֱǲֵó˵ε¸Һͼݵģ֪֪
ʵң㰮ϣʱر㣬ΪʲôôϣĽôˣҵڶ벻ͨ
벻ΪʲôôΪ㲻֪ϣжãõԼò˼飬Ҳ֪ԼãſôõϣԸΪҷ֮ǰеļ֣еԭ
һһİǻţΪһʵҶ֪ѧУһҶֻ֪ԼûΪʲôҲľעѣǾһӡ
ǰ˾һӣܿģⱲΨһһעǶˣǶעԼˡ
ǽʲôʱ޸Ľ԰
Һ޲ͼ޸˵Ҷ׷ˣܲ鶼˰ɣô˵ҲǸŮӰ
ղųԷʱ˵æͷϵĿͰȢؼң⻹鰡
㰡ָûУٲúôɣһ仰Ҿ͵飬Ҳ̫˵ˣôҲеʽв
ˣͷϣĽ˵˵
ǧ𣬲ȻָʹƵģ˵ֵܵ飬˵ϣ֪֪
ҡ治֪ΪҴûʹֱңϣ֪ġ
ˣ֪֪ʲôϵأ˹ϵǢˡˣʲôʱ޸ϣأԭӦɵ鰡ӲӺ꣬ôҲӦи˵˰ѡ
ҾֱϣȽϺá
ȥҲף벻Լû𡣡
Ҹһ޲ܼ޸ڹȥǿŸԼеһоܹٴλصߣһҪȥ㿸ˡ
Ҹ㣬֪֪֮ǰΪʲôϣ֣ȥ˺̨ĸң
ҵø̹ףǶҸģǶжʹȻܹܵĵҾǵ㵽һա
̲סȥϣ˵ΣŻĻֳԲεڲŸ㣬Ҿҵ
ڸҸʲô
ܿⷬεˣҲͼӵ飬֮Ҳ֪ܿΪãҲͲ
Ҳ㣬Ҹϣ飬һΪ˲ҰٸҽܶһϣΪ㣬žôġ
˵˶иģĽԳϦ֮꣬ǰĽʮĸ飬¡ĽԾ鸴ȼ˵һҩԡԡ
͸ӦˣȻһң
εⲻҲ˽ĵ㶼֪ĽϣԼ˼Σÿһ˵òŻԸĽԣ
֪֪һְ̳޵е˵ⷬʱжᣬϣкüζԼװǶԻǴ
ܿĿεۿˮ΢΢Ź⣬εеĲ۸
ˣܿˣҲ㣬Ҫлл㣬һֱҵߣ֮ϣߣҲлٴλصߡ
εŕܿḧͷ
ŮĶԻĽԻһ̣֮εԻصϣļңһţεͼǸΪԲһеˡ
ϣĿԵһ̣εеİѹؿڣȴһ̡
ϣ˵εעĵһۣ֪ԼһֻҪǰһŮˡ
ʵεҲⱲҲֻҪһˣֹⱲӣ±±ӣƴõеҲҪҵˣȻеȥ
վſڸѽ
ϣεſڲ㿪˿ڡ
˭֪һεֱӳϣ߹ȥߵϣǰʱεֱ§ϣĲȥϣôһ˲ķſա
֮ܿͷΪǣ೤飬˴˭Ҳ뿪˭˭Ҳ벻˭⻬ݱͬʱҲأǽʱεɱϣþòϷſ
ϣлл㰮ҡ
ܿ˵ʲô
ֻǰҲڵЩ귢ҡ
֪ˣ𣿡
㣬ֻԼֻվԼȥ飬ȴûվΪ룬ҲһֱԭصֻԼҲŻôԣԲҲá
˭˵㲻ãܺãõĸԸΪеһУõҾû㣬ӵٶҲûκε壬ⱲעϣŮˣ̫̫֪𣿡
ֹⱲӣ±ӣ±ӣҶҪŮˡ
Ԥǲе磿±Ů֪أһҸһŮô죿
㡭ᡭ
ˣɿ˺òãԣһعһȥòã
á
ϣûиεǰһ췢飬Ϊµεǰһ˽ϣƪ¡
Ҳ˵õọ́ӵ֮̾ٴλص˵ϣ֪εҪʱȥָҲͱεεĻ˯ţԼҲ˯ˡ
ڽļ죬ϣεĽԺ͕ܿڶһȦ֪ΪʿɽĿĽҲзݲ롣
˲ŻͻȻģ֮ĽԸ֮ܿϣεҲŻعˣٴλصϤĹεùȥһоͺ񶼻ò̾ʱǸȤĶ
ĵһʱ䣬ϣεˣϤļңһţϤһε˵İģϣǣεֱ˶¥ңӶҲ˵˽֮ʶ˳˷䡣
ϣҸסһ䣿
εǰʳһ䱾ӦóֵĶʻ
޷ַ˯
ϣվε࣬Ӹ¿ε

ûӪԺԲˡ
һֱӰ˸§˻
ûأͷ޳޶̹ϣƤж񡣡
Ƥô׷ţֻҪܰƤʲôǶ£֪

Ҫ˵Ҿ͵ĬŶȥ֤
İ

ġ
仰εֻߡ
òã
ϣεһֱӰѽָˡ
㡭
εϵĽָжϲеӿͷû뵽һȻô׵ķˡ
̲סô˼ҹˣվǰҹεĳҲͻȻˡ
޺òãһĶˡ
ϣָĽεȥȻǣ˫۶ǣȥеıˣǺԶֻпֵĴڡ
ָʲôʱ׼ģ
ǰһʱ򣬳˴֮⣬һصؿճʱָֽãָ֮ǰصȥѧϰơ
һһ޶Ļ䣬һ͸ģֻǿϧǻصҲ㹦Բˡ
ϣ
εϵöָһöʯεָʯȦ÷СһȦΧ⣬ϣһöָţεһһµķۡ
ƺ޹ϵȴܽϳһģε֪ϣжĲܴƵɣһ˵ˣٶô԰
һιԹԵ̫̫͹ˣòã
ãһﶼȥֻߺòã
˵һξˣҰ󶼻˩ҵߡ
ñ
ǰеһж£ֻҪ߾͹ˡ
ҡ˵ˣȥϴˡ
ȥɣһҲˣϴһ¡
εȥԡҵʱϣ˵ˣֱ֮ӽԡңڴԡŵһ̣ϲεȻţû뵽ġ
ȥ֮εת죬ʶĿűߣϣŽһ˲䣬Ŀԣֹͣôӡ
εӦʱæҵҶȥ壬üأϣֱߵǰס֣ε㶵̧ͷϣס˫ۣ˫ϣΪ




ʲôȫ´ﵽ⣬ûҪ𣿡
ôԼͽˣһûϴء
εֻܹ򶨵Ŀϣʡ
ãһϴ
˵ϣ¾ͰԼϵȥɾˣε˿ѾǾˣȫû뵽ϣֲ
˵žվεǰڡԣεʶܣǽŻû̧ͱϣһקסˡ
㡭
ûü˵ĻϤϣ
òһΣҪԼȥ˴ϵֱӿ֣ϣ˷Ļᡣ
Ȼɬεǰϣֱǵ¯ĵزˣ¾Ͱεǵ߻ˣεԡҵǽڱϣȦĻ
εϣص˫ֱӵεı˿̵ļΪ㣬ģϣԼһֻڳεʼơ
ᴦʱֵ΢΢˵㣬ϣһֱ벻ͨǣεСģôԷôãüβ㣬ǰϷԼȫˡ
ҪĿã°棬Ůû˵ĿԸε࿹⣬ȻҲܻˣΪεյ㡣
˿ε鲻Խķ΢΢ıϣ˿뿪εĴߣյǼ⣬ǡ
εˮ˫ֻĴϣļϣʱϣǰŮˣϣ˷ܲѡ
ϣһεĴ˵ľˡ롭
֡ϣ𡭡
ϲţ
ϣǰѾ۵еŮˡ
ϲϲ
ϲʲô
ϣ͵͵ɤֱεĶߣɤȡġ
εжϲ
ϲܡϲ
εҰ㡣
ϣҡܰ㣬ܰܰ
˵꣬εϣ˿̵ε۵Уſϣϣһûеģָһ¶ö
ϣһνεϴɾ֮󣬰ϵˮβٴ·ٽͷ֮󱧻˴ϡ
ȵεعʱ򣬷ϣոսԼʰϴԡ߳ʱϣͷϹˮΣεߵϣߣҪͷ
Ǳϣֹˣ̫ۣǺֱӱϣԼִԼͷ
֮ٽ˱˴ϣԼҲһ°͵ͷĦķ˿ôڴһĻԲˡ
εϵʲôʱȥģ
뿪һꡣ
Ϊʲôѡͼ
ΪεϣҲң廨ҸĽϣÿʱҾͿԿ㡣
εҲ뿪ҡ
ɵϣҲԼ뿪㰡
εܸܲңΪʲôȥձ
ΪҸ㿪ʼĵطܾÿһ㡣
лĳ֪עǶô
ϣ
ĻǱ˸
μССĻ񣬸һɣ

ҪϽȢؼңˣѾҰȥݷùˣԣĵļ޵ּң̫̫ˡ
ҰʲôʱȥģΪʲôҶ֪
Ľ֮ձĵ¡
ô϶ҰӦһһ޸㣿
֮ǰ˭˵±ӣ±ӶҪ޸ŵģ

ֹ㣬Ҳе㣬ȢҵӣֻҪһˡ
ϣεĴһǣ֮ñǼģƵĲ˲εıǼ⡣
˿εĶǣ֮ǰеļеĿ඼ֵõģܵжѣ˿̵ǰˣĵı۰
Ҳͬˣһж̫ˣĲ񻰣ϣʱͣԳþõͣڴ˿̡
ڶ죬峿ʱε΢΢ۣȻεԼֺЩЩ۲ſԭϣʮָһ
ЩӣԼǰһӣƺÿһ峿ǵֶķʽһģҪжమſÿһҹﲻշתڶ峿ȴܿǣ֡
ôֿԼֶã뵽ε̲ס̧ͷ˯ˣͷôεĴڶǰüۣĽëϸͦıЦʱϵľѣÿһÿһ鶼εС
̲סָĻ˵ӻ٣Ӷǰ鷢üëٵǼ⣬ھѵλãָо̫
ɽһ˲䵽۷壬һӶˣεϣɫеʱ򣬺Ȼһϣ֪ʲôʱˣֻϣɤ糿ɤر˳
ֵ̫̫ɻ⣿
˵꣬ϣ΢΢ۣεС¹ײ

ҪǲĻ̫̫Ϊγٳڴ˲Ų
ģô
ţûô̫̫׷أ

ԶԵεϣĻ˲תͱϣסˡ
𣿲´ˣ

Ȼ̫̫ûǾ͸һȤɡ
Ҫ
֮ϣһͽεѹ£ȵһ𴲣ѾһСʱ֮ˡ
εñڵȫҪɢˣɤҲˣͲûιȥϣԡңԼеϴٰ֮
·֮ԼҲˣˬ¥ȥ緹ˡε޵ġƽ
ǿžǸ׳ôÿˣеԹҲͶɢˣ˭Լء
Сʱ֮ϣ緹˽εԱߣ֮ס
˯ҽҪҽԺȥٻòã
ţ쿪ʼϰˣ
ϰ׬Ǯѽ֮˵ҪҪüСء
ϴûʩʵʩ̫֮ڶ˷磬εҲûзԡ
ϣ뵽˵˶ãͿµˡ
𣿺üСӣҲԼԼ
ǲһͺְԼȤ
ⶼҶQ𣿡
һԱQֻҪסһжôҲôУҶ㡣
Ϲҷ̫ˣˡ
˵ε緹ϣص˿ڡ
ţԺôУϹ
ƪƪǺǡ
㷭ƪԿ춼û´Ųš

һеս
εֻˣùһֻˤȥ⡭
ҿǮˣ
ţΪ㿨֪㲻ֻ㿨ǮŲܾ
Ͳһ
㻻ˣ㻻ʲôҾͶ¿ǮµģνǸ㻨ġ
㡭ܲٸҵ㣬˼һթƭġ
Һ޲ðвƲ㣬˵֮ЩǲѾǱɽһˣ

ˣϰȥˣҪǽȥȥɣ˾ҲˣԼȥҲУܼ˵һУ㰲ŵġ

εȻֱĸо




ϣ֮󣬰ٰε˸绰Ȼ֪ϣһҽʱʱ̶᲻պҲпա
ι
ιεϢ𣿡üȻĴͨ
ҲϢҲа
Ϊʲô⻰˼
£һҪҶϢ׼࣬һݶװࡣ
һݶá
ϽҲһϣ԰㵱һŲ

˵ص㣬ôôҰʱҲôġ
ձǱϣ֪ʲôɣȻҾͱŪˣ˵ҺúðϣεĹ̾УĲҪҹܣҶҲϣȥ˾ԼܻҽԺϰȥˣͰһӼˡ
ϣ԰ϣûžͰ
ֻûеͬ
ô㰡
ȥҰɣձҰȸҵĵַɣ
Ұѵַֻϣͷ㵼һŶ
Ű
ҿɲҽİͷϣɲðƤ˰

ǺǣǵǸʳ˼̻εҲԺɵúúð
绰ͷֲ֧
۸Ұ㡣
εһԹ
µ绰εϲصĻ·ȻQ¥ˣ˹ܼ壬һԼȥҡ
ò˵εŮУкЭԶͣһȫİĳԼŲӾˡ
ҿĻر˳һ·ϸŵߣһԩ·ûߣ˳˳Сʱ͵ˡ
סķӣһ״ƽ㣬صλϳҪ֪ڴĽ죬ڸʩܳϳһ״ƽ㣬һ㶼ġ
ر״ƽ㻹µ¥̣ɼΪȢжŬˣȻҾ״ƽ˵Сһ׻鷿ȫûʼҪһǮȫԼȫģǹؼ
С֮Ϊ˳Եʣεĳֱӽ˵³⣬ͣó֮˵Ԫ¥ڣÿ뻧ڶ¥ֵࡣ
ҵʶģ֤ƬԶƥƶȣҲϵͳһʶ𲻳ķÿͣǱҵͨƵԻõɲſԴ˵ȥġ
ʶƥ䣬ҲûеõҵɣڸϵͳԱȿз쳣ǵſˣÿҲ޷˵ݵκε¥㡣
֪Щʩ֮εȥˣΪµľ鷳ˣʶͺϸˣǺεɵϵڵ¥-21¥һţεĿ̲סĶӿ
Ǽ
εֱԼ۾͹Ķӡ
ĸ°ôˣ
ϴҴ绰ʱôûˣ
ϴθ绰ص㲻ҵĶϣϣ֮ԼССĻѶȻûиһˡ
㶼ĸˣֲҪϢأǵҽľͨҹһ̨üСʱǶиã֪ʶѧıö˰
ǵ˼ȫôŮҽһоͶҪϰ࣬ȫҽеĲô죿ŮҽϢˣҽԴͽȱҽϵôţҪӾһϵе𣿡
ҲŶ⻰˵ʲôðӦȥ˵ѽֲҲϰģ
Ҿ˵ԲŸ˵ģ㶼֪˵ʱȰңȻȥŸ˼Ҵк˵ϱˣ˼Ҷչ˵㣬˵˭Ҷ°
Ҳǵһε׽ôչչͱ̫ƽˣʲôȺٸ㡣
ˣȨǽҰɣˣ첻˵ҵأ
Ŷˣղһ˵Ҷˣ㣬ձˮգⶼʦֹģ˺þõġ
ˮµˮգ
ѽ
εҾ˽ҰرҪȥһˮһˮջû뵽ȻʵһԸˣձʱô
£ڣҾҵԲŰϣһδߵġ
ʲôʱЩˣ
עʼҾˣձӰʿǼֻ꣬ҪһʱҾͻȥһЩûȥˮ»ûãͽӵϣҵḶ֮́㶼֪ˡ
ȥЩطԸЩ񶼲һɣ
ֻϣƽ֡
Ҷ֪ΪˣûĽˣϾҲϲˡ
ҲԹյϣʱ֪Ҳˡ
ϣĽԺãô
ĽҲʹܿҲʹʱҸǵ£Ӧ÷ʣûϣҲ֪ԭԼôá
ϣ֪ˣʲôһӣϣ֪ԭҵİҲôŨôܲҿ˸õԼ
ϣ֮ǰΪԼⱲӵҲаҲǰͰһһϣˣǻû֪ϣװҳ赽ʲô̶ȡ
ǵӡϣһ򻨴йˣҲΪ˭ͣԭôҫۣԸΪŮ̫̫ˡ
ʱǸ̥һ󲿷ŮңɼΣƫƫ֮עһ˴ǣ໥
ͼԼԶϣĸ飬ҺŬĿԼҷ˿ҷܲĿԽԽ
ֱҸڱ˴˵гΪǸΨһҸ̫֮Ļ̫ʵʵѾ̽ҵĹͷûа취ҲҪ
ô˵ط֮˯ˣ

ֱһѪҪˣеŮ˹Ȼ˼άһܼġ
˯ǰɣ
仹ʵ׷ᡣ
ܲܲҪһԾôǿ
ţٷ֮˯ˡ
˰
㲻ңһĵùġ

Ҫиͺˡ
ϣʲôʱȢؼҰ

ֿʼˡ
˵ͬĸھ㻹ˣ˿ɶԲˡ
μССĻҾ͸ȥ
Ǿٹһ̫̫ඡ
̫̫ܲ㡭
úúã㣬ҳȥòã
Ͻȥ·
ϣŰ
˵Ѹٳȥ
任·ŮͳţֱĹ㳡Sʢҵ㳡ڼҵ䡣
ᵽˡŷ硯ζ͸ġСƵģ˷ܵزˣʲô򣬽ν쾡µһ졣
˱ԼģôҸ䣬ε͵͵ԼĽ
ôʲô򣿡
䲻ĿεֵĴӣһ˵ġ
Ϊ
Ȼô˵ǣʲôôУô˵ôСĻҲһµͷѽʾСѽ

߰ɣҴȥ·ɡ
ҵ·Ѿܶˣϣ³ﻹкܶµ·û
ôһŮ³ʲôʱӹ·ģ߰ɡףѽϣҵ³Ѿͬӵ״̬ˣεԽԽŶȻľͰȥ
Ƿ´½һ㣬΢΢ͣһ£תͷεǺֱεһ㡣
ܲץص㡭
ûѽص㲻סһϽ˵˵塯òã
䣬Ҫˣ̥̻᲻̫ˡ
簡Ҫ̥׵ĻԺʡΪ˻شôĶ˲𣿡

εһС飬ҡҡͷųǰ
𲻺˼ѽⲻĹ˽㵹ǵȵѽҺôҲǸиѽ
Ȼȷʵ໰ڹ֮䲻£Ƕε˵Ҳ֮ǰԼ̫գҪôӦĻ⻹Ҫʱġ
͸ողž飬ɻûô̹Ȼ俴εʵԸ⿴ӣȻɬڵε˷֮ǰˡ
ϣεûзҲϣûʧε֮ˡ
εһŮװ֮꣬εԼһС¼䣬ȵεóԭֻ΢΢̧ͷһۣ˲ˡ
ɫбСεǰεеĵ̫ˣбûûεƯǣ¶ĿʽҲÿĺչʾ쾡¡
Ŀʽ˲壬ӯӯС˵ΧȹһиСƣԼ۵СȣҪ˵ˣŮ˶ò⿴ĶĽʺˡ
οˣ˭ܰѳֵסټεĸ̾ϣôãĲװ
ÿ𣿡
ǰһԲ״̬˲ֻصǸԼ״̬
û̫TMÿˡ
˲عʶԼղŵж
𣿡
ģˣֱܸ㡣

ˣȥˣٿȥҪˣôܷôãǰզû֣ϣ̫ԡˡ
һ߸̾һɨεü飬˿ž֪Ϊġԡָʲôˡ

εҪתʱ򣬺Ȼӭһˣһ䶼û뵽ˣҲεĿǰ̫뿴һˡ

С


ҵ˭أԭǵĴʦþòε
˿˵ˣԴ˲ĸоǲмһҲơ
þòѧ㡣
ԹޱĲмεûжҲû֮ĵ˾á
ôʦҲع·㲻ѾƾʿŶˣҲˣѾˣ˿ѾĽ̫̫ˡ
ޱ˵㡣
һԵʵǿȥ˴˿ôŵĹޱ
û£䣬ѧ˵ûȷʵˡ
Ľ̫̫˰ʲôû˵ĵǲΪĻֻǸӣ
ƺѧӦòĵɣѧĸ׾˵Ѿȥˣ˼ܲӦǲǸӦѧӦùĵأ
˵εһ۹ޱ˿κơ
Ҹ׵Ȼģ㶼Ϊʲô˵ҸӦòǽȥô򵥣ҲŸǰһӣֻûǰ˶ѣ㶼֪˭Ĺ𣿡
ޱ˵ⷬʱǿεĶ˵˲˵ʲô
ʲô˼
ϵ˼֪ĻڵˣŶˣ˸㣬һ˸Ůꡣ
ޱ˵εһʤߵ֮ת뿪ˡ
ŹޱıӰȥεǼ仰ϵس֣ĳ֣˼ΪʲôޱҪ˵Щ
иŮˣΪʲôҪǿͼʲô
䣬ޱиŮ֮ǰ֪𣿡
εȻת䷢ʡ
ǣ֪
䱻ε䲻ķʸˡ
ױҲ֪Ķ𣿡

ЩΪʲô֮ǰûиң
ЩҲ֪ţ׺ΪԭԲеģŮֻ֪Уһ֪ҸҲûʲô飬Ȼûзϣ׸˵ʲôôʣ
ؾĻشε⣬Ͽܵʵ˭ε׷ʡ
û˵ʲôҾʡ

ʱ䲻ˣȥɡ
ˣϣһˣù·Ǿ͵ˡ
ʲôʱ˵Ҫô֪
·ʱҷϢղΪޱҲ˸㡣
Ŷȥ·ɡ
ȥɡ
䡭
εת׼ȥ·ʱһ붼˭ˣȻĲҪ²Ҳ֪˲һˡ
˿ε΢ס˲΢΢תĿһ¾ͱſڳˣϣһɫĳһɫĹװ㡣
򵥵װȴչֵ쾡£ϣķɫǶСɫ߹ͭɫ෴ķɫƫףд˵㵭ķۡ
һ͵С֮ͣ£ȴģһģʵŶͷʵ鸹Ͽš
׵һ仰ݾǡ⡯εÿһαϣѹµʱ˫ļָУĵغõС
ʵı۰֮±ĳˣһһεѹɢܣüζ͵͵ĳſǻģûбŹ
ҵʲô
εս죬ﲻ̵˲ϣѾߵǰܽŵĵһۣϣ΢΢ͣסĽŲ
ΪֻΪǰεһĵϣʵҲõݴεϡ
ۣͣûб˷֣ѸٻعŮ
ʲô
ϣе谮ҲֻεǰŻչֳûεڣ˭ûл˿̵ϣ
ţûûʲô
ûʲôţˣ˵ûʲô
ϣɵεԽεԽ졣

ˣˣƯȥ˰ɣȻ½˾ͱˡ
ϣǣε֣Ĵߣһ£ӡεһɦ
㡭Щܻܲؼ˵
ؼûʱ˵ؼҪʱ顣
ҡˣȥ·
ȥɣỻ·ǸǳԸٻؼҡ
εĬĬתȥϵһҵţ͵ſڣеȥ֪֮ε·Ժֱ͵ȥ
·εϣǣ߳ȥһ֮ĸԻؼˡ
ȥϣæҽԺ飬εأרæ޸ϣĿͼֽ˶æòɿ
ȻæÿϣûзŹεǰڵ˰ҹ۵εƤ̧ˣ֮ĵڶϣˬȥϰ࣬۵ҧϣεڴϷߺޡ
С죬εȻǰΪͷϹ̫Ĺϵӭ׵Ĳûв룬ֱȥ˾Ƶꡣ
ûмĹۣٴμ棬Щˣֳȵĳ̶ȴ󳬹˸˵ĳ̶ȣΪʲôоأ
ΪССε벻ˣСأεҲ뵽ĸ֮Ȼϵ
СС巕DʲôʱһģΪʲô֮ǰһͷûа㣬ССô֮һȥˣ
㵱Ȼͷඣ㶼ңȥĻôõܿ
ðɣҵĴһˣҲ⼸궼ţҾ巕DܹյסҲǱġ
㼸˼˼ʼˣ
ֻǸ̾һѰ
ǣû㱾µĻһܰôҪ֪ǰҿ۵˰

ĶԻεû취½ӣֻһĬһĨƺг΢ЦӦǰѦСС˭ǸиԼĹأ
ǰ۲ֹһһѦССǻһС갡սǵַ
ˣε˵ϣҲҪˣ
ⲻС꿪ʼˡ
ţǰæ⼸죬͸ȥ
ô˵ǰ϶ඣ

ûǺô˯ġ
⼸굽ǾʲôôһĶó߶ô󣿡
߶ȴ˯û˯ⲻǺѲڻ˰ͼ

ǿɣҾ֪˯ˡ
С⻰ǶŮ˵ģǺҶʼε׼
С꣬ܲܺˣССأע̥̿Բ
ģǰĽҼ˵൱бҪġ

Ǽʲô˵˵ϣòã
㡭ȸңǼҵòãٸǡ
Ϊô˵⼸Ů˾Ϳͣˣ˭֪⼸Ů˱ԽԽ޼ɵˣ໰˿ûκεıܼɡ
ҪõĻܼ𣿰ǰһô֪ϲأҿڵӣҲ֪׺òð㻹̫ε

ţȷʵǵ͹Ůˣֻץ񡭡֪ôӦЩֵ⡣
Ƕ˵ˣֵˣҪŤŤˣϣһõͣһεʱԵ𣿶ˣɶǸϣ𣿡

һαʵ޻˵
Ҫ˵Ǿȥϣ˰
ǳ߶ôô⻹ôֻ࣬һԼѡ
ǾȻشĵһǲǸϣɡ

ش֮εԼӦǺ쵽ԵγѪˡ
ʲôⲻǰɣĽѵʥôĻûסôõʱѹҪˡ
Ϲ˵ʲôءĽԵô£û
ǾĽϧһ£԰ǶƤˣһڳԵȻΰֱӰǰã͵ϣȥɲһеĸа
ʲô߰ı
ǡְġáţ
ϷʵεǼ˿ȷʵεͦõģȴҲݾ

ˣˣʱˣС꣬׼׼볡ˣȥзǱ߿׼ûС
ʽʼˣΪССѻݣ˸СߵİȻ䵽εϡ
ȻΪεôԵİҲͷϣĪһһ̣ͺǰԤһ
ĳʵֹһγǵԺһ߽һ̡
رǴʱ̨ϵ˴ģָʱ̶˵رʱ̡
˿εվС࣬żɴϵĽָϣεǴʱ̨ҫ۵ˡ
ʵϣɽ˺ǷɽԽ룬ΪĿеСԶֵõģԴεĳ֣ϣĶֻεһˡ
һ̣εۿ΢΢ȣ΢΢һĨӨ⣬ʼն΢΢ѣεڹڳϿԽԽˡ
ʹôжôƽƵ֮ߵ̨һ˲䣬ϣ֣ϣ˽ѵ˫̧ʱ
ֱܵһ˿΢ȣ̧ۿǰˣŷԭոջܵˣᣬϣһֻ˹ȥεȥ
֮һվͽ˴ḧεıǰ۰
ո̨ôûôԣţ
̨ϣǣֻǸ
ΨһŮǡ
ϣȻϼ޸㣬ô죿
㻧ڱԼ𣿡
ڰⲻ𣿡
ҲˣֻҪһĻصǼעͿˣֻҪԸ⣬ʱ̫̫
ԭ·ҡ
ģ·ˣ
û֪ʱԸҽ飬ȴƫƫҪڣ˵ⲻ·𣿡
СûĵģԼ룬һֱ˭׷˭ܣٿϵĽָúôġ

ڻҪҪ˵·˰ţ
˵ϣĽεԼĻ֮ľһεСˣֱ뽫εԼĹѪ

ȥԻؼ᲻
˿̴һʶƻ˸ոա
˿̵ε˲һųƻΪûǰϣй˵ı֣µһӦǸϽ롣
ǣľͬĶӡƵѳϣĻ֮ͷҲ̧ˣֻϣǣԹ
û㣿
в㣬⻹ˣעӰ찡
㻹˭
㿴ݶˣû԰
СӣԼźȿͷһԿʼ˵ǲǡ
٣˵ڲڻƵģֻ˵С˾ˣٶĿ԰ǰεһС˯˰ɣҪȻոЩôܴε˵أȻ˼ǲһһ׶˯֤Ķȫѽ
ܲ˵ܲעӰ죬ôҲǸ쵱ˣҪע㡣
ôͲעҲ˵˼ε˯Ȼ˯˾ͺú˯£˯ҲԲˡ

ˣ˵ģм£ҿɵ㣬˵ϴεޱˣĹʲôö֪ԹޱԸĵ㣬εòߵڣͷЩʲô۶ӡ
֪ˣޱǱҪΪʱǳʱڣҲϵڣʱ򶼽һˡ

үү


һߣܵε㵽Ϣȵƽ֮󣬲ܵϴּȥ΢һ¸ղĶ֮Ǳ
벻ôɰȻΣ˵ǲǺԵ֣ţ
ޱߵεߣϴ̨ϣ΢΢εĶ˵һЩ
ܹһԵֻ֣֪ԵԵˡ
Ҹ˵ĻûзϰǵҸ˵ʲô룿ˣҸ㣬иŮꡣ
ʲô
ǣȻŮչˣ֪֪ʲôСֽ֪࣬ĸǽϵĽ˵ǲԸһЩţ
ţңֶ
ѵ㲻λ𣿡
˵ʲôֱ˵
˵ż޸ϣʱѾһŮҲΪʲôҸ׿ԵԼ̣ҵǹԭͬӣϣǱȽϰ㣬ǰĺأǺǺǡ
˵꣬ޱתʤߵ̬뿪ˣֻεԭأŸոչޱÿһ仰ÿһֶһǰ㡣
ϣŵģ֪н쵥ǲܹ֧ŵģֻаϾԵβܹٷֿô֮󣬲ſһȵమ
ǹޱĻֲ޵浽ʲô֪ģô죿֮иŮôŮϣģʲôԭϣĬһУô
ţȻײһʵţǰ΢΢ĺ˲䣬̧ͷײеˡ֪ôڡ
ô·ôרģʲô
ҡ
ţ
ϣ˵ҸĽ˺ӣ㻹㻹ǻ޷˲벻𣿡
ôȻôʣ
Ȼشҡ
ţԴһ𣬴ֻҪ㣬㣬йʲôľҶʼ塣
ϣ㣬ûңҵģ
ţһ룬̫̫пղ
죿
ţ죬ʱʽ֤ϸˡ
ţ
ľȣȫϣһϤûˡ
죬ȥ֤ϣε˵š

εϣǵʱʣµ˼Ҳֻлĵͷˣǵͷֱ֮ϣݺݵı˻˿κδϢĻᡣ
εǲȥ׷ϣޱ֮䵽ǲЩʲô̽Ҳϣ֮йԼֻŶԷ˵ģһ֮
Ȼʾʱϣδκεķѡڹޱһ֮ʣôҲҲãĻҲգȥܣǱϾҪĵģֻտԼİ顣
ҲΪ켴ҪµĹϵˣϣεȥ˺üΣʳ֪ζ֪ƣˡ
εƤ΢ʪͷɢգûȥȻ񱶼ӵˣоԡɾٽ·֮󱧻شϡ
ԼҲ߰Ľεյ鷢ǽڹǷָỬʱεüͷ΢΢Ķ˶֮΢΢Ļȡ
ϣСŮ񾲵Цݣһһֵĳֻǲ֪ǲӦһеİɡ
ţҲͬĻȣôĸоôԸʵУллСŮô֮ߣһӶߡ
ڶһ磬εͱ۵ˣڵҹֱظŪѣǲƢѣټһۣͿǸ洺ھǰǲһ
ôŮܲôأ߾ӣǱήҲε֮󣬾Ͱֱߵͷ˹ȥ
أȻûУϣסˣεˡͷҲôིˣԼ˰ίͰ͵ĿŶһ߹ڴߡ
˵̫̫ǴͳһһεƬϣ
˭̫̫㣬ҪҽС
˵ⶼ˵ӲˣŮҲţ
㡭Ҳҡ
εϣִȥȴûϵûϣ죬󻹷ϣץסˣֱӽ˸ǰ˻
ɲŶ̫̫㵱Ҳ㣬Ҳ㣬ҲҪ̫̫֪
ϣϷʵĿεÿЦá
ǿ㡭
ѹկˡ

ˣˣҵ̫̫Ҫĵĸȥ֤Ժʲôϣֻ֤òã
ƽΪʲô㾫ôãҾ
ֻ˵̫ˣ֪ԺһḺ㡮ѵģⶼҿǲܵĵط´ҸĽ

Ͻɣòã
ιһû˵ء
εӳϣֱӰ˸䡣
һϴ֮εñ任·ϣ¥ȥ׼緹緹ֱȥ֣Ȼõʱ䲻࣬ϣһȥһССɧ
ҲģǸƤңڽϻͷʾͲͣ˵ôֱӵĳǰҲҪʱģɧҲֻССĲѡ
֤Ѹ뿪ˣ챾ôεɫƬЦøĲãͺҸĿҪǰ㣬ȾΧˡ
εָƬķǰ붼ģϾȥһĽδؾǺõģڵõԭӦҸ
һ̵ĸж˸ղڡ棬ֻһξӨۿе䣬֪Լ˵ĸԡ
ôôԣ
εԼ̣Ͻתߵˣͷǰϣʵ̫ˣεСֻܵļ򴦣˿Ǻаůĳ
ϲȢˣллϼ޸ң̫̫
ﱧŵŮԼ̫̫ˣһ·Уϣ˼սֱۣεĸЩ
㲻Ǽ޸Ǹأ
ǸˣţԭôҰ֪ʱһμʱҾֱӰؼҵͯϱˣʡĺô鷳¡
˭Ҫͯϱ
ͯϱһϱּܹˣܲġ

ʱϣֻˣֻ磬üͷ΢΢Ǻָܿˣε˵绰ݺܼ򵥣ϣҲֻ˵仰ε֪ǹǹϵ顣
Ҳûзϣϣ˵绰εҽԺе飬ҪȥһˣȽεͻؼ֮ԼȥҽԺ
صҵεȻһӼҷ֮˿ʱ䣬ȥԼ㶫緹ʱˣǾ򿪱һֻ̣ˣĸ״ġ
ţѵôѾ֪𣿿ǲܰϵǸûʱǴ绰ʱĸһûʲôǲԼ绰ģǻʲôأεûж룬˵绰
ι裬ôˣ
εүүҽԺˣҸְֶĻƱȥȹȥô¡
ó绰ĸ׵ż
裬ȱ𼱣ȹȥȰҽԺַҡ
ãҰҽԺַ㣬Ȼȥô£˵һ
εѸٵĻ·ȥһֻϷĵַε΢΢˶ٽŲⲻϣĵط
ôүүᵽȥأûʱ룬εϣ΢ţ֮ϵҸүүҽԺþҽԺ
֮εٶȸϵҽԺҽԺ֮跢Ϣεֱңſε壬Ϊʹ˲ڼչ̡
ſھһˣʱżſ߶óĵĵǡ
壬үүôͻȻҽԺˣεæǰѯԵɡ
үү⸽˵ȥŮҲ֪˭ģ˵޸һҽһҽԺ͹ˣǲ֪ΪʲôߵſھͻȻ಻Ǿͽ˽
үүڵô
ܲãոүүͣˣҽ˵20ڲָĻǾҪĴˡ
εû˵Ҳ˵ڶ˵κεﶼǲ԰ģֻҪүүܹƽȻ⼸ڹڣȻǵСʱڴԺסʱÿȥүү档
ǵүүЩЩ֪ܻϲҲ֪⼸꣬үүǰ໹طҲһЩëҽԺҲס˼Σͦˡ
ôҲ뵽үү⣬ֻϣүү̿Կޣֻϣүүͦ
ûҵĵˣε֪ҪĽˣҽʱ򣬵ҽεĿ˵ǸʱεʲôҲ
ֻҪ֪ΪʲôһҪ죬һΪʲôôССԸҪߣΪʲô
ȥε˵ĻȻȫ֪˵Щʲôﻹ룬˭үүϣ﹤ҲүүҲͲ¡
ҲҪԼεģôϣģΪʲôظöΪʲôԺֻ֣壬ĸѾڻķɻˣӦþܵˡ
үүĺҪһ£ҪĵطֱӸȻ岢û鷳εΪҲ֪εһŮӣҲﲻʲô
˵˵׻˵ȥүүһЩ飬Ժ˵֮뿪ˣεһ˻վԭء
ߺʵߣǾƲӣͺ񱻶ԭһ㣬˼ҲȻεоһڣʧȥ֪
εٴ۵ʱϣǰʵڵе㸴ӣΪôүүΪųµģʲôֲ֪ܰζƸԴ˿εϣ֪˵Щʲô

ĸ


ΪʲôúõĴڼ֪ҽԺ赹֪𣿡
ҾѪǵжأǰҲйģҶϰˡ
ȻѪǵͣ赹ΪѪǵ͡
Ϊʲô
εкˣҪ裬Ҫְˣ֪𣿡
кӣ˵һˣ
ǵģεΪ
ϣҸ㷢΢Ϊʲôң
ҷ΢ţûյ
ֻù㿴Ҹ㷢΢ţүүҽԺ㹤ҽԺôûյ
εԼֻݸϣ
㷢ʱһ
ϣĻشԵıؾᡣ
ǾҲֻ㿴ھͺ֪һûյ𣿡
ҽֻһǷڰ칫Ҳߵģпźûյ
ϣǲʲôûиң
˵ʲô
㣬ӵǸϻҽԺĵ绰ǲǹޱġ
ǡ
㵱ʱҵʱǲ칫ҵţ
ǡ
εÿһⶼ쳣ļ񣬵ȴʵϣ
ϣޱ֮ǲң
Ҹ֮Ժ˵ģҪľչ˺Լңͺүүһ̡
Ȼ֪үүˣӦѾ֪үүΪʲôͻȻġ
֪εҶ֪һʱ䣬ȥòá
ϣڲ߸ȥεһһµĸͷ
ʱ䣿ʱȥ㰲ٺùޱǵŮϣǸүү֪𣿽ΪһĪĵ绰ԶΪ˿һۣΪһүүûˣ̽ңҸôž⡣
εڲҪұ֤һһòã㲻һˣúչ˺Լǵıòã
ϣһ⣬ޱ֮䵽ʲôϵ
ޱǕܿĽ㣬ŮҲҵģе㸴ӣΪޱһжΪܿΪʲôޱΪŮҵģҲϣԺ㣬εңԴ㣬ûŮˡ
˼ǣޱܿܣܿǶŮ
εϣ˵ܿޱĹϵʱֱԼĶ䣬СĹһֱǸŮʲôʱðһ㡣
еԭԺÕܿԼɣϾļ¡
үүεǲ֪ôǣ
Ҳȷһ
ǡ
ϵ绰Ǖܿҵģ˵ޱŮ⣬ҸҴ绰ȥˣԲŸҴ绰ģϣȥҽԺŮ
Ϊֻ֪ܿҰޱŮޱŻģ֪һֱҸޱĹϵҲûи㣬Ҿ˼룬οǕܿ绰ҵġ
㣬ô֪ޱĹϵ
Ҳֹ֪һ֪ޱŮйֽ࣬ҵŮԲԡ
Ȼ֪ˣΪʲôң
Ϊ֪εǰϣҪ̫࣬㹻Ρ
ǽҵʱ򣬹ޱ
һһ֮ǰһҪչ˺ԼУҪһңòã
ϣ˫ֽεֽţڴ߲˲䣬ᣬڻκεһС
˵ޱйأô죿
εҪ֪֮Իչ˹ޱΪǕܿĽ㣬ܿĹۣ˵ûЕܿİУǲֵģΪֻǰŮѻŮ˾塣
Ҳǣһ𣬕ܿҲǰæġ
˵ˣܲ˵˵ǣ
ǣôˣ
ǾͿҪˣµѵӦҪ𣿡ϣεĸ
㻹˵أȥʱǲȫɵģнȥŶӣһô죿һӾһҮ
ǵڶˡ

ȫһεֱ̧ϣ´˭֪ס˽ףá
ƢôҪƢҲôô죿
ҲǱģԼ֪֮ǰĽԽ鵽ô£ҵʱӶôְ֣𣿶㲻ҲǶ
ǣҵĴ̫̫ԶһĴãԶϣ۰һӵŮˡ
ϣε֣İԼߴεӵڻε°Ϳļϡ
ϣүүҺѹȻ֪⼸үүҲǺܺã˼꼶ܻһЩëүүߵ̫ͻȻˣûҳˣٶ뷨
ԸղŶ̬ҲǺܺã֪ӦҪ㣬Ҳ֪Ϊʲôйص飬ҵԿûôˣǲǾεӡеεȫһأ
εûԼϣǰҲ˽һ棬еķȫжµĸоĺܺá
үүҲүү֪϶ѹҲѹҶûܾТˣεүүһϣΪ̫ѹһҲϣԿĿֵļԲԣ
ϣүүˣ˵Ҫ֪᲻ᡭ
ᣬүүҪ֪ˣһܿģһҲϣ㿪ĵºӣһҪƽҸȥ֪𣿡
Ұ͵ˡ
һȥӰ衣
Ұ衭
ҲҰţ

Ļ˵н۾͵ٰ죬ǵίˣˣҲһҪĻ񣬺òã
Ҳίϣôί
ǵүүĺ°ˣ۰ȥ˵òã
á
˯ɣҰԺҾ㡣
š
ε̧ͷϣ˵ͷԴӸϣһ֮ƺѾʼԽԽˣֻҪڣͻúܰģĻ֪ľ˯ˡ
2죬ϣε˳Ժֱ֮Ӱ˴ؼϢˣֱǲųȥεİ裬ϸ˵ϣһֱŮݼεĸĸ
ԭϣǲεôرģε벻׵ϾԼİ裬óóȻֻϣһȥĻеͻ
ټԼҲûﲻѪǵëˣҪȥӻϣֲԴһȥˡ
ڻεĸһ̣˵ǵһŮݼ棬֮ǰεûлعʱϣĸĸϣѾȥεİˣټСʱϣϾҲعδԺ
Գϵת֮⣬Ĳû̫İУεĸһ˲ϣȻ߹ȥӭӣҺȻĽӹ˳еȻĳ̶εеӦﰵԸ̾Ϸ졣
裬һ·ˣλѾǰԭסɨˣϿֱסεҲȥס죬үүĺʲôҪǾܿڣĿǰҲֻ뵽ģҪʲôûܵĵطϾ˵
ϣ⻰һӭεȵ飬˲Ϸ죬ƤĺҲԽ˰ôܽеô˳Ȼء
ϣˣε֤ͳ£ʵҲǺΣεֻˣԽĺܶ黹ҪģҲҪˣǺúǼС
εϣļ򣬿óŮ̶Ȳͣʵ֮ǰĽҲģŮĵĶԼҹŮãֻϧԼŮĲĽϣҲֻܸ̾ĽûԵһˡ
ȵȣ֣裬ô֪һˣ
εĿˣ·ˣһƵġ
Ҹ߰ģʱͻȻεˣ˵ˣ֪ǻˣҲ赣ҲŸ߰ġ

ˣ˵ˣôõķɻӦҲˣȰѰͻȥϢɣүүĺ»кܶҪæġ
ˣεүүҲҪ̫ѹ⼸һֱ̫ãҲ֪ģʵ֮ǰ㲻ڵʱүүҲֹֻͣȻˡ
ʱҽ˵ˣүү˥ˣʱ㲻ڹҲûи㣬һͻȻҲΪǵûиɣԼҪչ˺ã̫ûбҪ飬֪𣿡
Сűεں棬ûӦøԼŮЩȻ˼븺̫󣬻ֱӰڵ״̬
ĸ׵ⷬεֻĬĬĵ˵ͷ֮ǰʵүү⼸֪ģҲ֪ϲ֮顣
֪үүǵһηˣԵɶͬһʱ䷢ʱȻȻһĿ
ĸôһ˵Ŀƺƽ˳˲٣ȻǻУûôִˡ
ڰεĸͻؼ֮ϣεҲԼļңһϣͽε˸ֱ߽ԡңε⧲һûߡ
ϣҪʲôнԼߣУҿǻŶЩеûû
ʲôĿôұԼ̫̫ȥԡϴѵ⣿
㣬ֻ뱧ȥϴ裿
ǲȻأ˵εѵô¶̲ס
ʲô£
ǰͷ²з£ǵ֮ڵĻǿԽʵ˶ġ
˵ϣ˹ǣĿε
ڣʵ˶ϣиȤ
иûУ㣬ʲôӶջ󡣡

εͷƮϣĻЦã֪ϲǱôԽԽûûƤأȻ⼸仯ͻͽ




үүУΪεԭԲûμүүȻεҲǺΪʲôջЭˡ
ԹԵڼϣȫ̲ˣиˣεеѶҲԾεĲһĺá
ΣãֵƷãؼľȻвû֪ԭεĸĸеľԭҲֻһ֪⣬εСһ̫ԼŮ
ԼľĸٹеԭӦ˵εĸĸǷԼŮľÿһζ롣
үүεĸĸûж̫ͣãڹڴһҾͻȥˣڼϣֻҪһпվͻš
εĸڵʱҲ˵εԺٰΪڻȶҪϢҽȥεͷҲмĿҪ˵žܷŵġ
ټүү飬ԻǾõ˺ٰȽϺãεϣȻû̫ʵεҪԶû޸޵Ҫ
ֻҪϣʽʲôĶǸƣֻĶûи߹ϣϣ߾ûǶεһʽغӣ䱦ļˣȻҪϼǰӡ
ĸȥ֮εʼæͷϵĿȾǽϣǱߵĿǸĿΪָҪȫƸȻ֮ǰһѾԷǸʵʵԷһЩ޸ĵ뷨
εЩһֵ޸ģյĳƷĺԺΪԪƵģΧһȦǴӴԼֹԵĲȪԼַסǼ֮
˴λĵסȥסΪ˾һ¥¥Ĳһڵľۿл԰Լͯ
¥ʼΪͷÿһÿһ䶼Դӷ俴ʿɽ̨ϢϢԡҵԡ裬Զ̾ںйԪأҲձĻڡ
Ŀǰ˵һӱĴڣڵڶ޸Ľ֮󣬶ԷͨƷҶԴʮ⣬ȻεҵڵʵڱԼʵġ
յƷ֪ͨͨʱεûие̫⣬ΪϣһأεķĵһΡ
Ȼ˵ȥһʱûа취ټˣչ֮ǰܹõϿɣҲչˡ
԰ĵģȥ֮ǰһЩˣһЩβĹԹǺܴ
ҲǻһЩɵİӣϾȰҵ
ڵǰҳεֿ̧ʱ䣬ϣûˣҪ׼֮ǰΪϣ
εÿһζǸųԷˣ뻻׼ǣ߳鷿Ȼһ˲䣬
ҽˣ
һ֪ε鲻
쿴鲻ǽӵϢˣ
ÿ鶼ܺ㲻֪𣿡

ҽɣȥϴ軻·ȻΪ׼͡
ȷö
⻰˵ģǰûгԹĶ𣿡
㻹˼ǰÿپһˡ
ǽ㵽׳Բԣ
ǱѽĲ˾СҲȫˡ
Ͻû˵ͱϣӱסˣֱӰת̨ϡҪ
лл̫̫ƣҺϲϣñǼ˲εıӡ
ɵϡ
ϣôһͣεʱ֪λشˣִֻ˴ϵѣٽĴֻû뵽ԭֻҪѵˮһǣϣǣټϣǼε˲н̲סˡ
˫ִļϽԺϣһַֻεĺһֻ§뿪ʱεѾʼ΢ˣֻԴĶͷϣ糺죬һǼ̫ҲǼ˵顣
ϣٲȥϴ裬ҾͲŶ
ȥƽⷹʲôʱʼ֪εر֣µҪϣϴȥ
ȥϴ롣
š
һӻεڼҰ칫żȥҽԺвȫҲϣţĲ֪εѾ7ˡ
ǵһؼת·ݣΪ7кڵһתƣҲһ·ݣԼεԼʲôԣҲǿסġ
ϣҪεڿʼٹȲ͹ϵ飬εͷйϵ飬ʵͽˣֻΪţһֱһһĹѡ
Ȼϣͣ˹ֻܸڼˣֲȥ䣬Ϊʱո꺢ӣвȥţǺٰʱ
Ȼ˵ܿˣͿԾˣΪЕܿ˷̸֮ܿ˸绰
ι
ܿεôأ֪֪ˡ
ελʵǴһЩµģ´ŵ㣬Բûиġ
£尢𣿡
ǡ
ǡǲǹޱ
ϣ˵˰ɣҸޱĹϵ
ֻǵĹϵԭ˵Ͼ˽£˵
ޱǰĺӡ
ܿģҹȥɣ
ŶӱˣڼҾͺá
ңһ档
ѵַҰɡ
ãһе˵
Լ˰Сʱңܿεϣļң̴֮󣬳εǰһ㲵֮ǰձʱҸǲһġ
εҲιޱ£ϾǽãεʲôҲû˵ֻǾĸ˕ܿһӵһӵ֪ܿ˺ܶܶࡣ
ܿҺ㣬֪һЩ㲻ѡԲܷʲôҪס㻹裬ĽҲңòá
εԲ𡭡
εһ֮󣬕ܿû취Լѹֵ˲
ܿûжԲң㣬ҸϣҲûлһ֪𣿡
ǵģεĶԲ㣬ҵ˽˽ԲҽлϣߣүүҲŻӡ
ȵȣܿ˵ʲôүү
⼸֪ģΪǰҽһŸҵģԭϣѾҽ㺢ӲģҪҽӴԺ뿪Sв׼ٻҽĸαļ̡
ܿܰĸ𣿡
֮ǰѾ׼ε˿ΪүүԭٶǿԼһҪ侲£΢΢ս˫ֽһϣĵȴŕܿĻ
εʵ֪ҽ֮ǰҹ㣬Ҳ˵ϣһŮⶼΪϣҰĽ֮ǰΪʹϣԸңҽӣʵǵȥưɱҩϵ¡
ҼǵãҽΪ֪ϣѾˣʹ֮Լȥ˾ưɣȻû뵽ǣҩ֮绰ңҸϵʱôҲҽ㡣
ֻϣæˣҵʱѾǸ֪˭ģΪеļض˵ӣȥҲǾƵҽļ
֪ҽĸԣ֪϶ܵģȻͬĸ츸ǽСĺܺãһҪãôһˣҲĿ֪Ժӣǡ
˽𣿡
εңտʼûҪĽ֮˵ģϣ̫˽ˣ֪Ľ֮϶⣬ֻҪҸͰң£û취
֮أ
֮ҽԺʵϣѾˣ˵ϣһΪŵϣϵζԼлϣҵʱû̫ͺǵĹȥˡ
û뵽Ժҽ㻳ˣҵʱĺܱô죬ҽĵ˵һϣģôǸ˭ʵ֪
ֻܺƤȥϣҪ˵Բŵº飬ҸϣһԭҲΪϣ֪ϲĽԣҲҪ㾡صߣټҰȥףôһ̼ġ
үүأ
үү죬ҽΪ֪ϣȥ֤ܵ䣬ûаŮչ˺ãСӼķˤֹˣҽҴ绰ϣ
Ҵĵ绰ϣҽԺȥСҽԺҽ㿴үүϣװĺܵӣŵүү̫ġ
أңүүܵҽԺȥǲĵ绰ҽˣҽǸҽ
ǣҺ֪ǵǼǵʱĹԱһǵүүսѵӣүү֪ġ
үү֪ϣ֮Ȼ֪˭ˣϣүүҽԺ֮ȥҽԺ뿴ϣǡ
˭뵽Ϊ뿴һۣүүˣ𣿕ܿȻҸүүϲû̫ǱϾүү֪֪Ϊҵԭжھ𣿡
εԼԼ̫Щʡ
ε֪ҪΪҽ˵ҲȥһҪ˵һԲĶԲε
˵ԲүүҲزˡҲȥ׷һЩʲôֻϣҽܹƽһ㣬ܿҲϣԶҵ
εϣѾͨˣҪҽ뿪ҽô죬ˣҰҽͻ뿪ˡ
ܿȻҲϣҵϾ㣬㣬㵱ҲŻűҲ㵱õĹۣ˻ͷ
ţлл㡭

Բ


ܿסûа취סԼεĻ֡ҲɱʣȴҶĸо̫ĥˡ
԰еĥΣε˵Ȳ󣬿ҲΪСүүĸͲ̫ټүү⼸״׼ɡ
Ȼѹߵǳʱ䲢ڵ״̫
˕ܿûãϣͻˣԴεϣϾѾԼİ˳װ࣬нʱڴϵȥҽԺ߼Ӱࡣ
ʱεߣεرģÿϣ飬ѾΪϰߣ䲻ϰߡ
εкڣ˻ԽԽƣ룬кһеĲҲĳ֣ʵϣʱεѾڴ˯ˡ
ϵȥ֮ߵ˴ߣŴĿε˯գֽɢεյ鷢Ĳ˫ÿָεš
ڸһƷǰ㣬Ǹܵڴ˻ˣε˯ۣǰϣĬ˼֮˵΢Ц

ţҵĹпǵСƤû㡣
ܹԣְ֪Ҫûôҡ
ֲԺˣְְѽϡ
˵ϣĴεĶϣ뺢֮Ļ
֮ϣεӵڻһûһµĸεͷεȻĴϣϣãϣ̾һӵʱ䶼谮Ĺ
ϣлл㡣
ε˵һ䣬֪һԶԶԽебȴǴ˿˵һ仰
㶼֪ˣţ
ţ아ܿˡ
㲻𣿡
ΪʲôҪ㣿ҿ㲢ûʲôҪ˵ޱ֮ܿԼοû֮Ĺȥôܹء
εΪ㣬ҵȥֵõġ
ΪҪıҾãֻǰ棬õı֪𣿡

ʱ̣εǿûһת䣬ϣһֱǺΣôأֻԼ£ôأ˭ԼĹء
ʱת۾͵εٽԤڵǰһܣϣĶεڵǰŹ˾ĽĿ棬ſţεȥ˸Ͷϣ˵ȥҽԺ

ϣһãȻĿε˵һɵ꣬⿴ϣһ㡣
ˣڿʼˣƽҪˡ
ε˵֮ϣˣ̷ԸӶ˴еĶȥҽԺ
ȻεϣڵҽԺ֮ûãεʼԹˣ֮󹬿ڿʼˡ
ΪĿεѹϣҽεʹ룬֮ȫε
ڵСʱ֮ε˳һĶӣȻϣһʱε֣۵Ŀεȴһ۶ûƱʿȥϴĶӣεúЦֺ
֮ϣһµļ٣ȫεӣҽԺ򲻵ѵ飬ϣŻϻȥ֮⣬εߡ
ɩ֮⣬඼ϣɵģҹ庢ӣӻʪҹ֮ĶϣģΪε뾡Լεӡ
ӣε˰ι֮⣬ʱĶںúϢ˳֮󣬲ָԭ״̬Ƥ֮ǰҪӵۻˡ
ӦǾ仰Ů˵ڶϣɵø̾ųҪ㣬ǰεʱѾô˵ˣڵεǰЦˣָء
ΪεȡЦϹģ֤Ҳ˺Ҳˣܲɣ˵֤ϣһֱûҪεļ޸ţںӳ꣬ǵĻҲϣεԸˡ
ϣϣŸҪŵһֻ̣ǸڴϵεεЬӰãȻƽЬ˵ǵĻı䲻ǨֻͣҪõġ
ֳУڽָ֮󣬵˾ʶĹʱϣ˻ӹͲʱ̫̫Ҿ꣬ʱҾͿһСӣ˵ŮժɣأΪǸŮǺټġ
ҵʱ;Ůر𣬻е𣬺ˤҰͽҽԺҽԺҿŵʱʱô¸ҵŮȴΪҪԼ˶޵ϡﻩģʱ;еۡ
Ϊ˰οҴӦԺȢڶҵĳŵҲҵΣллεһңллδǵԼ
ҲллҾãһһôڳλ֤ϣһһܲİε
һԵֽעһҸ÷һּֽƯһ㣬һҵ֡
Ȼעɴ÷ʱ⣬㲻ԶƯҵǰӴҵ㣬֮չ֮ǵ
̨µûܹ˿̵εȻϹŵЦۻһᣬᣬֻϣһ˿ˣεһ˵רж

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ