صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

С̲衷ߣ
İ
Ϊ⽪ƲΣ̲òֺҶ٣Ը˵Լαװϲ̲衣
Һñšƿǡ
ĽЩֵŮңÿιη綼±ߡ
άֵú˳ȴҵľ֡ʱ
̱ۿֻ̣Timiѿһ䡰Բۡ
̲ȫ
ע£ĬĬỵ̈ŤŤʣ˵ǣ𣿡

-
ŭ٣̱ڷѩУϥǶۿ졣
ҹһ˹˹Ⱥ
࣬˹ţϳʱ̫ү⶯
ʱһѺɡ࣬סƮѩߵͳ
˵û˼磬ʱ̫̫
-
ʱһѶһ̲꣬蹴̫үֶʵڸ
һβɷУʱĳ̹ףҹ
ˣ
ж᳡׷ϣĻ׷

-

Ԥա

Ǹư͡

ʮ꿪ʼֻСβƵģҶСүҶ󣬴粽룬ѽѽϲý

ɡˮ

Ļ±Ůš

ԼӣȲ˵ȥҽңһ·Ŀİ

߾Լǧãջһ䡰ôϲһСư͡

-

μұʣѧ֮ǰҶȻҵ㵽ʮꡣ

ԴˣҶҲûз˵Сβ͡

Ѿۻᡣ

ȹֹŮʱҳһƬ

Ҷ򣺡ӣغˣϧˡ

űΧ磬ҶɫоƱ

СϣҶ¡

˵ҵʮ𣿡

ɫƽˡ

۵һƬ죬ɤƵڵȡ

-᳡
==================

1


λã֪ѾһСʱ
ӣ˿ڱˮͷȲδ
ΪԼ⴩ֲʧͳСȹСʱ˸Ļױκⷬʢװ磬ûб顣
Լүɣһ
ٵôã绰ûС
̿˲ʮֻûյõȳԡ֮Ϣ
ڣֻһ
ż鿴һۡ
ԡ10086
̳Ĭˡ
Źôθӣľˡ
ɵŮѣ϶绰ΪʲôԼһ緹ôûû
ǲǲˣǲ֣
ȻŮѡ
ֻǲŮ顣
ֹСʱ˴绰
ɵ
С𣿡
ǡ
ٽ£㹲ˡ

˵Ϊֲ㣬ٴμһۻᡣ
ûµġ̰ĵ׷ѹסϸɹҪҲҪֲĻϵľۻҾ͡
ȥˡ
û˵꣬˵㴩Ưһ㡣
̣Ŷõġ
Ҷϵ绰̲ס̾ϢԼֻƵġ
һЩʣڲżһ˰ڲ
ǰΣٽƲ̶ʡԵɺ£˸ָ·ڣúƯ
ӵһźҶٰ¹Ƶ
ͩһĺң˼CEO٣һòǧͷѪż
κΣиòİ¹⣬ô꣬ʼδȢܽӽŮˣָ
෬֪¹Ը޺ŬԼ崿󡱿£
һμ棬ٱ㱻ͬһḶ̌Ʋߡ
ҪУҪʽ
ǺܿѺЭǩˡ
Ҫһɡճ˵Ҳ׼ġ
ϣ̽߾ȫֺŬڵ£ӲԽ졣
ʵϣͷ͸ָ߸ϵˡ
ÿζʱ䵱ʱ䣬ԼԼԼͷŸӣþ͸鲻þԶ㡣
һ˳Էʵģȷٲ˺󣬽̽ʫһֵʳȤ
ʫºϰԵʣֱŸ
ɲ𡣡̽ӹĲ˵˷ĺƣСԹźˡ
ٵƢõˣûӴЩŹֵĹӸ硣
ҲŲűźˡ
̺΢΢ӣƯвм
Ȧбٻźˡ
ʱ̫үʫ˵ʮˣһŮ˶ûС
ɡ
ˣе㻨ţʲôûеģ϶ҪôxŹ֣ҪôǸgay
ʫĲ²ⲻû
ʱͩ׸ȨʱڣΪȴ͵ò˵Ůˣع˽ƬûУ˳Ҳ¼ɡ
ʫѾĹӸ磬Ȼʱʱ˸ӣԽ̺ܺã·ֻҪڣҪĻ㡣
̣ӦüӰѾٶȤȡ㶨ʫϿҽ顣
˰ɣǺԼ쵽ˡҡͷ˵װúۡ
ٵİ¹Ц¶ݣģ崿òУžһ¡
߿ûô
ɹۣһƮƮĿޡ
վ˵¹ûˣϱλãҲġ
ȻˬԼ²ˬ̲òڴϷ˷˼
ʾ֪ϵľۻỹͦҪ
ҪѹȺֲʧ崿
Ǿ̲ڳֱαգɫ죬ں쵭һЩױݸúٴһЩСȹӡ
ţ崿ֵţѹȫû⡣
-
ҹĻ٣·İ·棬һɫʻ
̱߿ߴͨ
ͬѽʱɤʱɫţģȥûʲôԣϲ
ûϵһ˿Կȥ϶ٵֻҪ뵽ڵңҾͺܿˡ
ɤѻ˵꣬ȷͨ󣬽̰εӣɵõ˸ơ֡
ԽԽҪˡ
һԼķٵһСʱɴ಻ˡ
ֵԼԸȥٵĻͿ۹㻨Ǯ
һ˫ˡ
ȴòά
Ҫ֪֪֮ԼڶԷʲô㣬Ҫֺá
̿ʱ䣬ӿ쳵٣㻨Ǯı۹⡣
СԱ߳һ˹˹ŵʻš
ͬһĿĵءʢӡ
-
Ŀĵغ󣬽Ѱͣλá
ߵ¶ͣвԱר˵ĺͣλõĻ͸߶ˣ񽪺̿СҲǻпе˳ϲõΣֻͣڵͣ
Ȼͣλùิӣһ·գԼҲ
˻ᣬڿ¶ͣλ˿ճһ
ֻǣλúխ
̳һ㣬֪Լĳܷ񼷽ȥ³ȥһ̧̧̧̧֣ڴһͣ
ӺŮ˾ɹѱԡNͣλˡС
̾Ϣ
ǲԼˣһҪǲСĺĦôһǮ
˼ȥ
ֲԶվ˸ȳӣ˼
߹ȥСؿڣλã㷽ͣһ³𣿡
ģǸС
ǰӻһۣû˵
Աߣһɫװ۾и˸ܣ̬ȲǺܺãλС㣬ǻ£ñ˰æɡ
ܾҲ֮С
ֱһͺá
ҧ꣬ɤǸΪ̫ͣãԲ˰æʵڲ˼ŵˡ
Ǿ˸ò
ڹΪ档
Ůʱ¶ľ˰ףϸ£崿ֱкѵֿ͡
æͣʵֻǾ֮͡
֪ǲǱŮڵʧ򶯣ͻȻǻ
ҹȥɡ
⻰һ۾ĸ⣬ǡ
Կ׸ҡ
˵ţʱѾ߹ȥ
ᷴתϲͬʱ̧ĿǵĻţæָ·ȥȻԿ׽˵ĴС
Ưƫȴָʱ򣬻һ㱡롣
θߴ̵СԵЩͻأ
Ĳ෽λͣɡ
һ߿һ̾
̫ˡ
ôխĵط׾ٵͣȥ
ˮĲίʵĽ
³󣬽̿첽߹ȥӹԿ׺󣬰಻ס飬צһġ
磬ţ

㳵ô˾ɡ
ǡ
ʲôģ
ʱش۾Сһ䣺ʱܣʱ䲻磬Ǹˡ                        
лҪ˵

2

߽ʢӡ
ɽȪö
ڲװƫŸţתǴ販ż໨ɣ첨˹ֹ˿̺˫Ųȥġ
էǸԶ˼ⲻ֪Żˮĺûס
ȵʱԺ뷽¡
۾дߴ١
ȻܺλտĴϼ仰̽ôͣ
һ٣۵Ůˣζӭ
һЦһ̸ֵ߽ԡ
˵̫үҲ֪٣óʱûķˡ
ϴŻǰ꣬׹
׼ʲôΪ˶Ȩ岮ϵɱνֶΣĺ
ǲǻиѧĶӣĻӣ
ǴĶģǱҥ˵ٵ𣿡
︾֮಻ϣվˣţаһ֪⡣
ˣŮĿ⳯Ľббۣ˭졣
һˮ³
³裿úȷʵе񡣡
Σ˵ˡ
޼ɵسš
ˣǰĦʦϰ忴ϺŹӣƽûףͷһ졣
ʱˣԼǹ̫̫ˣ޼ɵ
̽ǣҲ֪Լſˣǰȥ
ڷ£߽ᣬ̴ľ磬ڴڴˡ
ƣ⣬ָơ
ӢһȺУѲĿͷ㶼͸ɡ
ˣһǽ̲ʶģԱߣʱʱ衣
ƣŮ죬֮࿴ɶλӣǿյġ
û
ܺٶŵˣȫͩ
˭أ
ѵ֣
ڰɡ
Ӻ˼ʱű׵ֻ򿪡ţһǰһɫƹǰ۶Ŀͦγڡ
ʱܣ
к£˰ֿһ˳
λٵĶ棬Ҳǽ̵Ķλ
Ϊʱܡɾڰɫ಻ͬСİۣٿʷ˵üۣ³ĳ
ֳΨһѹٵˡ
ԭŽӲЦӺһ㶼Цˡ
ʲô
ⲻǰͣĺĴ磿
ˡ
ʱһƽհɶòԼλ˴к
ϰŮǣ
ʱȨʱڣЯӡ
ܵ鵽ģ˽Σ֪
ҽչǣɺ͵׸ʱұȻϲ٣ڻԴгʱ¢ϣʽӴ󣬸صͬʱҵչ
ӦǺʲô
һ߲£һͷԣŬԼĴڸУñλз֡
ɱǲͣŮ˾
ʱôûŮһԲϰʵˣмܸʱܡ
ʱԳá
˴ȤǿӹףʱʲôˣŮҲ͵ó֣ŨױĨģʱܵۡ
ôһ˵ѳŮ˶һ١
⵹ҲǣͷֻٵŮƯˡһϰԲͬʱһɵƨٺ۹⡣
˹ǣݣϸͿһͷԵĳβߵݣСȹĳһ˫ְֳȣTؾϸʱʱ¶һСذ𪣬͸崿
Ůվģһ羰ߡ
ȻֻϣԼôڣóðһ㡣
ٰһ㡣
Ҫʱע⵽Ĵڡ
ãʱͱһһ̸񣬶԰ŮˣӶ
ȥĮһˡ
浽һ룬ɵƳڽ̵ϣĵһ䣺ôִȹӣ
ͷ˿Լȹӣɻ󣺡ÿ𣿡
ÿҲǸȹ𣿡
Щͣ˻ᣬҧŴ̻ش𣬡᲻ô
ɳһۡ
Ůᣬ˵ϸϸױƵģٴղŵ̬Ǵ˼ҳĻҹڼԼۡ
̾ļ磬ǲǮˣ
ģҲ˷ѡ
ң˷ѣſ㣬ˢ
òãҲȱǮġ
Űɡ
һŽ𿨣ǰ
Ĳá
һ߷ϣ۾һðŽ⣬ᷴڣæװȥӣŰɡ
治Ҫ

ðɣȻ㲻ҪšûԥĻᣬֱӴѿߡ

ŵѼӷˡ
ûȣͱˣ
ɫʣô𣿡
ûʲôǿһĨЦȥϴּ䡣
-
˰ţС¶ɥ
ΣסԺôҪǮղžȻ˻ᡣ
ֺѹʫͨ绰Թһ
ԽԽˡ
ʫְ
̣˵ĺãˣŻ費ҪǮ
ʫְ
̣ҪĽҲŲϡ
ʫְ
̣㸴
߽뿪ûʲô£Ȼ֮Ϊ˽Ϻ͸ףһѾ
̲Ļ⣬²ʣ˵²ҽ˭
Ϲأһӡ
ʫˣ˭
̣ͩѹ˭
ʫ
̣ʾʱ
ʫɣʱ
̣ʱ

ǲر͵һʼûϳذԣһ˵иѧĶӣǲģ
û֤ݣ˭֪ءǶ˵ʫʼ磬ʲôˡ

֪۲ãΣʮ굱ʲô˵Ը񱵽¡
Ըʲô񱣿
ʲôҾͲˡʫ˵ֻ֪ȦԽǮԽƯСϴʢӵķͱĸ-ȦĲĲӣҪǾüʱСûˡ
̲ɵ죬ô𣿡
ҪĻԶĺáʫϿҽ顣
һߣһĲɵţûżȻӴ
ʱͣʱ򣬸ĸоǣԱߵСЩĮ
֪˵䣬ûעԼ뿪Ѿã
תǴ˵ĵӰ
ʿ֮ǰȥԭʼƾ֤ơHGĻķͰȲƱҡ
΢Ϥĳɤʱһ
Ǳߵʱ
ͷԼϵɫס
뵽ʫĻ
Ĳӡ
ԼϷʶȡ²ϵ
Χûһʮ굱ΣŹֵôܲ¡
Ϊ£ȡһ
Ӧء
ȣĶѲע⡣
ʱͨ׿ۡ
һС
֪ôɫòҰס
ԣԲ𡣡̵ͷֻ·ͨġ
һ˵һ߷ɿؼһֱģӿŲߡ
к룬ٴεڵϡ
ʱϵۡ
Ϊټȴˣǿʲôˮһ
òֹĺˣҪˣ
ҡ
̨̿λ뵽һëǮһǮĴԥԥء
ԺʱѾɿµޡ
ʵУĶţƽͣң
̳ɣûС
ʲô
ҡ
ȥǽϵĹӣ

ֻܹ߹ȥ
صܽʱ첲СĲ䵽˵·ŵٴεڵϡ
ˡ
Σ˵żȻ˶š
ֻҪ뱻ϰյxϢŮǰĶ̬жµȻµ¡
ͷϸָŵ÷ס
оߡ
һض
̫ˣ
Ϊʲôڿ
ҲΪղӵɡ
ʥĸϵۡ𡢶AΣ
Ҫˡ
ָŵòĴûʱͷϷһʹǳʿòѯʡ
֣
̣                        
лҪ˵ʱܣ׷޲УСġ
ѣŮ˫˫ãκкӵ磨CP
лArbeit񵯡ܺϡĵ

3


ֱصᣬȻδ
ȫǺ
ʱ䣬Ȧﲻ飬Ȼʱһ־¡
ţع-ȣһ۱ܿǰòҵгɵĳԣ˵Щţ˵ĵһӡſΪҵҡ
ܾúʱŽ
е̲ζûã㱻ȼŵѬ㸲ǡ
ŵϰ壬ʱ̲ƨʱʿЩӦʱѧϰڳϣ̣ѬԼνӰ˿ɾͲˡ
ֵֹĹάʱû˳Žӣ˵ֻǽӸ绰
ȥƾ֣еû죬˱ϰ壬俪ģʱҪ˷ˮвС
ۻɫԺѸԻؼҡ
ʱڵһλеƨߵߵعȥͿ͡
Զ޺ƹ⣬̿Լĳһ˹˹˷һͣڳλϡ
˵Ϊʲôλἷ
деĳڣʶرá
ûý̵ȥԼ
ȥģϳʡ
ϵȫĽ̲ò⼸ֵ˼
֪סĶΪʲôҪôʡ
ҵļڡΪǵַ׼ϸ˵һ
ȴЦˣһΪ˵ȥ

ԸСӡ
Сš
ദˣʡ
ꡣ
꣬뵽ǵĺԼ
ǩԼǰƣٹ͹ˣӦÿԼ¡
ҵ㶼˽⡣ɷ棬Щ̬״ɢЩ棬Ⱳֻһˡ
̵ģŶŶŶŶŶƨ¡
̱棺֪qaq
ɤɳƣѺѬɤԼԵ˸ֱʹʾİȾˡ
Ƕôжжصİ°
ĻԷչȰ¹ٽһս
ȻֻСǮǮս
ϲߣҵֻ㡣ɱ̵ıŪøúܺã
ҡҧŴ±ӣĸԸġ
СǮǮġ
⻰ͷȻˣҿԿǽһչǵĹϵ
̣ʲôչ
ʲô飬Դ˵


ȻǮˣ
ΪڲӰɸһ
һ̺ô˼˵
һ˼
ȷʵ⡣
֮ǰҵȻɣȴɦŪˣҪǧټƵĴ
ȴûС
ֻͰ͵۲ȴûӽһչ
óȻϲĻܻ
ؼң˵ɡգ˾
ЦýӲɵصͷ
-
ؾŵḶ̌˸Ρ
Ϲһֳִĩ˱һţĸǰε¶׳ĸʱӷԸС
ʿˮɫͬʱһͷ
˭ģڸʲô
붯ֽȴôҲˣֻգŴۺ˶ӣһĮɫñĴָգһһٵ
Ϊʲô
Բ۴˭㣿
Ҳ£ġ̽͡
ʹȻϷƴΪԼ͡
ȴһ㶼ţΪ˵ѣеһܵϢĵز
ңа˵ʲô
Ĺ£дˣҲˡ
ĴèſԼĲϣӶ뵽С
սս𴲣ź΢ŵĺ⣬ٴ֤еĸоʵڵġ
̫ˣ
Ҳ֪ԼΪʲôµĲһδ󺺶һ¹ޡ
ûãյʫ΢š
ҵĺã²ˡ
ֱʱַƨˣ
ң㡣
ҿûƨ
˵ˣ϶ں˯ǰɣ֪ٵ鱻ع𡣡
´ʱϢ̵ĽŲ˵
Сˢˢ༭һ֣ô£˭عģͲ±𣿡
ʫʱ֪
ļý壿ô˵ġ
ܶý壬ͳһھһٵĳƬΪ֤ݣƶ³衣
ʫ˵ǡ³衱ʵϣ֪ʲôء
ϳ֮ǰǸƽ̨ݲյĲϳºʫĴ£ʼڵƽ̨
һƯŻ˳ˣʱ׬ʲôǮҲ߲͡
һƽС죬ٳϹۿ϶
ֻȦһЩ֪ںˣò˶ã˶֪Ǹ΢
ڽ֮ǰ߲ȱŮˣǸָҪô۾Ҫôôֻн̰Ըˣˣߵʱ
ʹ֪ԼԶܸϵİ¹⡣
ܳΪŮѣңӵһ֡
ˣӲЩֻŸײãϽΣԺˣҸԸʵĹһ
عƬyxh۵ٵ۹˺ôһŮġ
PLMMͰԵܲõɰ飬iˡ
ȻҲи-ۡ
һץһѵֵ˿컨׹
ӶҲҹ٣
ƾһŲƬʼǽ̵ݡ

磬ȥҽԺ̽׵Ḻ̌ɵҳȥ֪ͨ˵д¡
С㣬㿴Ϲڶٺ𡣡
ңˡ̵ͷ֪˭ȥģҪ֪
عġ

ϣǵĹϵ
ˡ
¶
һʼ˵õԳͷţôͻȻҪǵĹϵ
С
ǵĹϵͽҪǹĻҪҪˡ
ǡĻ᲻᲻̫á̻ɲϲ˸˽
˽ƨ£ֻԼݡ
˭ñֻ֪ǸƷ
СǵЩ飬ٶǺˡ̬ȱϹϾóһļٵºԼ
ºԼ
ǵģ˵ǵľɺԼ쵽ˣԼԭϣһЩºԼͽСദ
̶ʱЩݡ
һɺԼڡ
ɻ
ºԼĻܾܾܲ
ɤӣ̼װģʣ֪ˣΪģ𣿡
ǵȻ
ǡºԼﲻжϵưɡ
ᣬԼֻӶԽСݡ
ǾС
˿ºԼҿɡ
ļݹȥ߳ϲСΪٵŮѡ
ʲôŮѣ
Ϊһֱڴ߻ߺӣҲʵѡŪԿ˽С㣬µĻԺܴŮΪ̫̫
ΪûкʵԲ
˵ôʵϵ
ĵŻ̿һĺԼݣûסְֽ˺ˡ
Цİɡ
һŮѱ˫㻨Ǯ⣬ûһ
ʲôÿ˳ʮӡ
ʲôЭЧڼ䣬˫Ůѵ
һҪʲôӣǲܰ
ܳˣʲôԵܲԼɿԼ£ǿġ
ⲻǵ͵ġԽԽĽЧӦ
ʲôŵ-Ϊᰴ಻סԼŮġ
忴ȫǰȨ
̲ͬ⣡
˵ߵģȴǣûȥ𡭡
һֱ΢ЦķӦһ㶵ôˣԼʲô𣿽С㲻⣿
ǲǡæ֣ԥ͵ΪͻȻΪŮѣ̫ˣ࿴Լ
ԭ
˵ЭȾɺԼ˵ô⵽ܾ
ӡΪŮѡǸ˶ᾪϲ⡣
׵صͷû⣬ûȥϸɣ
Эߵʱ򣬽ĸӡ
ίûί
ǰͶ·òǰĺȫޡ
εЭ飬ٴľȡ
ϣ棬Э˺飬ˤ˵ˡ
븸׵ҽҩѺҡҡ׹ĽϣֻСװɫļС
ҽԺƽľ
ҸṩİʽתҪĻǿĹˣϣϵĸտȻŲȥˡ
֮̽ǰȥҽԺЩˮ
СӺѧԼˮ
Щˮ͸Աæװ¡
ֻʱ𡪡
⣬ɴģġ
ҽԺءšҰ֡ȥҼҳûաҲ
ƾŸо߰˵һʶԼĿǲԡ
Ȼɲǲǲģ
ôء
Լвĵط𣿡
ȫ⡣
ûСЦŷϣͦõġ
ΪʲôҼҳ
չҰ֡
ѵҪʱ䰲ţɴ˵㲻Ůѣ
ȥͱ¶ˡ
̾Լ˼һʮίĿǳҲǲ롭ǲңʵһֱ㣬֪䲻㣬ֻܲסԼС˼ĬĬϲ㡭
˵ʱûעſˡ
ȳڵ꣺ôˮҿɲɡ
ʱⱧԹĴǣûӦĿڰװõĹɸѡ
ĿӹֱһıӰаָֻͨ
ɵܽ˵Ļ
һ֪ˣԸߵŮ
ְûҪɶ˻ˣ⵽˳Ц
ӱ˵ĿУʱ˽ǡ΢顱
ӻС
ʱ㿴ʲôءͻȻʡ
ʱջĿ⣬ûʲô
ʼ磬˳ֱ߿̵ٻӰֿԼ߳ͷˣƤЦ٩˱ɫȴʱһˮ
š
г̼ͨ绰
Ķǡҳϲһǧϣ뿪١
ͨϷ룬ԡŮİַѣԼݼ׵ʮϡ
ȻɱƭˣԼ
ҪϲҵĻЩѣǱ뱧ӣĻⲻ󡣡

ӣ
peach
Ļ˵ҪĻ
̵ٴȼһС磬˵绰סֻˤ˵ĳ嶯
ſڣ˽˳
û߼ʱٴοǰŮ
̲΢΢ͷէһһС׻ģ
Ȼǲʱʱȴ᲻ʧ
Լŵ-ˣҪӣֻһϽϡ
ᣬúݡ


4


뷨źֺ꣬õĻܴŮˣ
֪ҵ߸ôͲԼĶλ
̳õί̲סй
ίԼ벻»ֲҪˣƾʲôΪأѹե
ݵ̫
ֻҪǮ
ȴԼ߸߹ϣΪӣĵλһ˼ǲҿñϣǿǿŮѣá̫̫λδС
Ů˵ʲôˣߣ
һ㡢ûѡˡ
֮󣬽̹ˣ飬ӿ첽ûע⵽Աߵˡ
Ϊ̵Ĵŵܶ࣬ȹйоصǳɫţп㣬ŵgucciСЬ˸ʢˮķҽԺסԺ
ĩסԺ˵ļ١
¥ſڣ͸ī˲㣬ԼԼϤİӰ
īժ£ٶȥ
ϴʱ̫ү
ƽУ˼õĺɫװ׳ɾһ˿ٲȻȺʳڣһǳ쾫Ӣʿ
Ա߻һ꣬վһʱƺء˶˵ʮ˵ķˮ룬ȲҲ꣬ҵ۷壬ĸڣͥʱڣȻ沢δй̫үţȴĪһ
ĳȥܣֻʣ²ĸ-ۡ
Ʃи൱һ͵Ķӡ
ӹȺ̴һǸꡣ
ݸ߸ߣһ˶װȥɵġ
ٹ۲ǵӣͻȻ뵽Ǿ䡰֡ԼԼΣ֪¶ȣĿҲˡ
߼ĵȥ̲Ը棬վں棬һڡ
-
ˮŲû泳µ
ϸüɵšֱŽȥȻ׵ֱܣмźΧһá
˶࣬ڣŲ˼ţר֣ʿҽκβãֻС㡣
ҲǰôС
ˡ
Ҫ˵͸ʹ컰ҲԼֵܡ
Ϻôϱ˵Ѫʮ괫еЬչ㲻û󣬷˥ܣҪ֪ˣ
ϧûжܶأһŮӼұͲָ֪Ϲ졣
빴Ҷ٣ҲԼʲô
壬صڹ˾ڮٽ̡
ص㲻ͬĿȴֻһǾˡ
ţˤϡ
˳ȥ
̷·ûˣŰҡߵߣһЩӦˮó
֣Ҹ㰮Ե½ϡ
ϣǰ۾Ů÷ϵףѪɫ𽥻ԭ
ڳǣٲƷʲôѣĲݣ˲ʲôģһʼֺýӾ󣬱˺Ƥ
øպãȰȰ֡һŹӣѵŪǶɤ£ȥϿˡ
΢ЦòȰ˲٣ҿǱԷ˰ɡ
⺢ô˵ģֲֹʲô¡
ǽϹʲô£

Ǹ㱻ӿҭס
£ܺѲ˹ϵɣǿսվ
̲ÿҲ֪Щ塣
Ͳѧֻ֪滨Ƶص塣
ˣ˵ϣ̲궼ᵹա
ڲĸ׵Ĳ飬ĽϵΣһֻƲǰֵǮ
¶Ӷɫڸ׺Լ󣬲ֳ
ҽ˵Ұڵ״̬ܺãò˶þܳԺˮ˹ƻƤλĿģ֪ʲôףտģǡָҲģ
仰ѼƵѡС
ҪôҪô
΢ͷԵ廻һַʽС̣û˼ֻǵĽϡ
õġ΢ЦҺүһˣڲȱ˺ʽ𡣡
֪˵˵ôᡭ
ѵ𣿡
˵ţϵıֽ
ɳ´ķзسְȻҲٲˡ
ͨƬϵıϣϳɳֵŮǽ̡
ͳһھǿʶⶼýϹдģ˵ʲô
̲ţʲôˣǾųҺһϢ𡣡
õƻгɿ飬װ̣ݵ׵ֱߣ̧ͷʱЦ۾΢΢ţȥ޹
ϣֻڵ飬ҪٴǣȻĴһ䣬ȻҼңûô˵ˡ
Щ𽪸ǰ鱭ӡҽҩеǮԹõöࡣ
ֻ̣Ǵ߷顣
˭ҲõŮˡ
û̵ôҲûӮЩһʵȥ
һߣͣ١
ŻڣѾͷһˣ
ڸǰ̲֪òñĻԣֻǰɡ
ٿɲʲôˡ
֪
ְֻϣܺԼϲһ𡣡
̾Ϣ
ΪﶥºĻ˵ãγ֪ԼѾͷΪʲôһġ
һֱѭŮԸѧʲôʲôᾡ
֣ûµġ̱֣ЦøƵģ㿴Щ·гԿףģҺܺá
ϲ𡣡
ô˧ôãĸŮϲ
ԣԷġ
Ů˵ʵȷʵһ˲ţŮϲԸҵѾͷϲɡ
Ӳ̺ͽҽ˶ݽ
ҽĲ黹ȶٹһʱ۲±ԳԺõĻָܻˡ
ԣٹ꣬ͿȬ𣿡ʡ
ǰٷְٳɹ״ܺãɹʺܿɹۡ
ҽô˵̵𽥷¡
̫ˡ
ټְ꣬׿ȬϾͿ졣
֪ײȶãƵ߹ȥȵݣûˣ޼ɵ͸ݵķǽԼ
һԼСһطʣħħң˭Ů
һԴ𣺡⻹𣬵Ȼǽ
ԼϹĵӺ˼䣬һ̧ͻȻ־ӷճˡ
Ȼֹ
۾Բװʲô¶ûղŵĸҲԼġ
棬꿪ǻѧУ쿪ҳᣬпյĻȥһˡ

꣬Ըĸ˵̬Ϊš
ʱ˵¼Ļش𣺡ûա
ӵļҳ㶼ûգ
ǰ༶һҿԿ¡

ǵĶԻ񾭲ɵýš
֮ǰΪֻǴţû뵽ģʱĶӣȷʵѧ͡
ģ׹Ҳˣ
ɵ÷
ˣԶһЩĺá
ͬһݣ˺󣬱˼ߡ
˽ȥûкϵţһߵһʵţ㻹
ֻ
ٲȥǿҪˡ
ֻӲͷƤȥ
յĿռĻԵηţҪǲȥĻҾ͸ʦ˵ҰæŮˣûȥѧУӵļҳᡣ
Свʱ·û
ǰĽʮΡ
ڵСô
Ը棬˵ԡ
ֻͨ߼ĵݳ˱ݺҲûУӵ
ƽ˼ˣʱͲö˷ֵΡ
ȻûС
ûãͣ¡
ʱȥ󣬻׳ﰤǽվĽһۣ⣺㲻
һĶûעѾǸһͣ־ܾˣȥ¡
һͣʬ


5


ͣͣʬ
ڵﱻѹЩĽ⼸ëȻۣĬĬ߳
Դ۸ӵĵͣһֿ־Уһصص̫ƽ䣬˫ŽӲЩӡ
֪Լллʱĺѣǵİһû
һڵݿڣĳ˵ЦصķΧý̲ôš
˼󣬽̻ѡİˡ
ֻʱףʾò
ΧĿһȥڲմȾˮζϻ嵭㡣
֪ôͷǿ̣ʱ뵽ǰڻ谵УϹʱ¶쾱׵ûۡ
ϳ󣬺ǰӣԴʱʶŮ𣿡
겻ǱˣʱڱССүʱ׽үƢ󣬲ǰ
ʱΡ
ʱСû賤ʲôôôʱԼ˶û࣬ʼ䴦עǸ鲻ʵ
ҿ񻹲ʱһ̫ˣҵĻ˼δԸ⡣
ʱûѣȫ
ʱŮʼûۿɣ񻹿ţǲǰ˼ˣ
ʻûûˡ
ʱüš𻡶ȡ
˵̬ƣǸСŮӣôͳС˰ˡ
֪Լʲôºˮ޵ӡ

ϣʫУ׼ֱǰ顣
ҽԺʱ飬һʫһ
˵ʱСүʫ濴Сүˣʲô
̵ͷӸ߸ߵģݣųa׶档
һֱʱ̫ү˽ǸգĵͶһƬʹĵʱҵһй¶Ǿ͵ͬԼǰ;
û뵽ġʫҪϸеĻС
ʮˡ
һ㣬˲ɵꡣ
ֿµġ
ʱٵÿڳһСүѾ൱Сүĸ˭֪
ԽصˣԽ˵ľš
񽪺ֵСġ
ʵҾֵģ˵ʱұôŮ˶û⹫һСûҪ⹫ʫȻ±ֻɵ̬ȡ
ء
ûпʱҹй¶ϢΪСʱģʵǡ
Զô󡣡
û׼ʱүģӲ⹫Ѻӻڻʱ¡
ʫĲ²ʮֵ󣬶
ˣ˵ˡ̴ס⣬׼ֱɡ
ʹȤ²ȥɻǸ˵ĻΣҲҶи롣
ڵһһһĵԢȸСȫֱ
ĿʫһʮСȹٵģٷݡ
ǣԭٿǮϴˮ˹ڣù˵ãǵκƽ̨򶼲ڶֱǾŻݶ٣¶Եı͡
ʫڲǰƷ̵ĲƷžͷ󷽵ؽܣţ
Ļ۵֡
ʫװģضһ飺˭˵200飿̫̫ˣҸŻݣһƿʮһƿͻء
ˮĻƮ̫ˣ㲻𣿡
ʫֻΪǵע֧һ
Сʱһƿʮϴˮȥһǧƿ
ȥӪɱʫֵֵǧ顣
Ȼÿǧ飬һжǷƷƺļλϲʣԼûͬеľѹ
ѧûУʫкãʼ̳ѧͰҸղŵĲȥ֤׬Ǯⲻ־У
ƶǶص˵ͷ
ҪҪԣʫƵͷǰҿ㻹ûϤ̣ҪȺʹ죬ȥãϰˡ
ʫĴ󵨵ذԼֱ佻̡
ֻҪ˲Ʋֱ˾С
̿žͷͲϹĵĻССĳ˼
ʫֱȷʵͦ׬ǮǶ˵Խ˵ʹ׬ǧҲʽ
׬ʮпܣǵǴ
̲򣬷û죬͵Ļ
ԼʮӺʫû
ȥϴ裬ÿ㣬ȻˮաʫߴٵҺҲҪϴ
˵ˣһۣк̽㡣
̻ͷһЦ
ʫһԡԡһ߳Դףƽﶼû㺰ҽ㣬б˵ڿúܡ
ͷѻ·һ
ιιιӸʫѵϵ·Ҫѵ䣬ȹϵĿʱ£ôŪġ
ۣŪġ
ĸеģ
˵Ҳܲˡ
ôܲˣ㵹˵˵ѧУúõһȹ͸ˣ
ʼ磬ûкͽƽϣѡôô¡Ļȥ
ҪǶĻֱੲݵ߶ϴ趼ð
ʫһ֣һҶѿǿٵ
ôˣǰĽ̿һۡ
ȹпǣ֪ĸСŪġ
ҿ
̽ӹȹӣϸش
ֱЧôʫôһʣַ˷
ŰĪļУΪԼˣ۾
ûɣ
ĸϰ˷ɻ
ɻ͸ѾƤСʱ׬Ǯˡ
ⶼǱ͵𣿡ʫס̵֣ô˵ģ
͡İ
Ȼ͸
ţôˣ
ãһɻǧôЩϰ塣
ͷǺܾȣ𣿡
ȻѰ
У

ʫȻƯװx
ȥֲ
֮ǰŽֱ̽ҲΪÿҵǿĻڷû⡣
Ȼ˼òƶҪرǿҵܻ쵽ԣɽ亣ζ
ʫڵļʮֻ¶õˮ㳬ʫˡ
Ľ֮࣬ʫǸˣֵӣõȹӶ㴦ˡ
ôṴ̄ѱӵϵȹӼȹӿɲˣ㶪ɡ
ˣɽկ
Ҳܶ
˵ȹӷű䣬һҹǻ䣬֪٣Ǵԡ
ѧУкӶôƤ𣿡һ߰æһ߸п
ϴͷ߳ԹֹǵƤֱ˾
ʫһݣǲǾ۸㣿
۸Ǻܷûǣ·ʱҪײʲôġʼ磬ǶǹӸ磬ǲֻܶˡ
Ӹ˲𰡣Ҿ͸ʦ
˰ɡҡͷС£ʦĻԵСû׼Ǳ䱾
Ļ٣ഺڵкٴ海ԽԽϲ
۸кӽʲô֣ϵʽ˽̸𡣡ʫò
Ҫ˵̫ˡ
ӻ˵ңⲻΪ𡣡
һֻ߰̽㡣
㰢̽Ƣһꡣ
ûС
ģᶼװġ
Ҳܱװá

ʫ챻ˡ
ۿսҪ̼ʹеڣ˷ֿ˶ɳϣԲߡ
ܸʦҲܲܡ
õİ취ͬѧļҳһġ
Ȼ̳ƤкӵļҳҲǺܺ˵󲿷ּҳӲΪ̸ܺʱӲһЩ
ð̽˵ֻ룬ʱĺ룬ǰ
ʧֺֹʫЦĸĸһʧŻȡְɡ
ͷ˵ǵ׼ͥ
ʫֲƢŹ֣֪۸СŮ
׼ͥĻĸӦúæӺ
ûϵʱһ䣬ȫǼ໤˵Ρ
Ҳǵ׼ͥǴСԸûŤ۸С
˭Σ绰֮ͨҺݺݵʫ߷ߵڲԺ󻹵ˣȹӲ˵Һûꡣ
Ҿ֪Ƶģ̾˿򦣬Һûҽ㣬Ȼ˼Ҹսӵ绰ˡ
ͬѧҪ֪иƢĽ㣬ˡ
ϣи£Ͼ˭Ҳÿô
ڼҽǱ˵ţѾĺ벦ȥ
ͨ󣬺ܿ촫ӵ
Сүĵ绰
ǰεĵ绰ɣҲŲӣҰ֡
˵ʲôֻܡιһ
ãʱļҳ𡣡
˻ᣬǶ˲ššߣ͸ġ
Աߵʫϵ㵸ʾֱӰһ飬Ȼ˼Ӳû׼䱾۸ˡ
ֱ̱⡣
˵ѧУ۸ôӵģҪùæڣξǲΡ
žըһ󣬽ͣ٣һ׼˵ȥʱǶ˴ͳ
á
ʱ󣬽һӳĬˡ
лҪ˵ÿԼŵĽ̫
TvT

5

Կհ롣
ղűڼȥĻŪûмעʱʱѹû룬ûȥĥա
ټʫ˵ʲôʧֵעתˡ
֮ͣ󣬽Ҳûиղŵ飬һ仰û˵ǵӰĶƬΡ
绰Ƕˣ˳ɤãܰղ˵ϸһʱѧУ۸Ůͬѧ
Ŀǣ²˽⡣
Ϊ˽⣬ԲſԷϸܺĻָʱС̹˵
ֻ֪ñǸýʫֻߣȥ
Ȼá
ûˡ
ǡǸ۸ˡһţ˵䡣
ڼã
ղŵĶȥˣ
ôͻȻ˳ɹˡ
֪ʱǷ̬Ȼʲô£
ȹϵĿǣŪİɣúֻ˸Լƽʱ̫Сӵ£ǲ㲻ӡ
ʮʣͻȻɲȷ̽
ڼøԴɻ顣
̫ˡ
²ˣôҲô˰ɣ֪˻ΪԼСˡ
Ƕ˵ļҳòڣڵ绰ʾҪ⳥Ļת˷ʽͬʱҲԼĶӡ
ҵ绰󣬽Сˡ
ô£ʫļ򣬡Ǽҳ˭ųӡ
ʱ

̺ɳϣС΢΢ݣΪʲôǲǰҡ
ǡҲ֪ʫҲ±Ƶúܣʱȷû
ûС
ʫìͷָԼã˵˵ô¡
̯֣գۣװñȽ̻Ҫ޹Ҳ֪ʱ˭𣿺𣿡
ֻ֪ʱļǸҹӸ磬ϴûһλͬѧΪûյֻʱĿŵشڽ衣
ǮеλĹӸ磬Ӧͦģǲ㾪Ӱɣ
˸Լһǡ
뵱ʲô鶼û
ﱧһ˿˿ûĿܡ
ʲô¶ûС
ĻԺ᲻鷳
˵ףû̫飬ӦòᱻϰɣӡһЩ
ʫͬڸղŵ̬ȣͽһ̬ĵȰʵŪһȹӣҲʲô˵顣
ղſɲ˵ġ
ĵ̾˿Ϊʲôô죿
ҲˣǽսԳˡʫһغ˵˵ʱСԺ
С֮飬ûҪǣˣʹʫã紫ʱֶ׹顣
һҵɱ-¾ϣ۳ҲϢˣȺСϰոһֻСһɲΪһȹԼǰ;
ʫ˺󣬽ĬĬһ䣺ʵûôֲ
ղ˵ʱͦʿŵġ
֮ǰʱҲ˵顣
֪۹ڿ̱Ůǰϰαװӡ
-
漸죬̳ҽԺܡΪ˷ֹʱҸÿιϿֺī
ˣǶԸûг֡
ڽʱСʿٰ
ʿ۵סԺǸһͷҽԺܵĲˣСʱ˳̽
ĩǷ㣬ֶڸ߼һ㣬̺ʹӹ̽ʱȷʵС
Ǹ̽ĲˣƲʱҵϳಡҽԺǳ£ʿ˵̫λ˳ӢʣȻ꣬ȴҲСŮ㽵Ķ
˵ļ£ûȤʣֻǵԺҽԺĻشϿ־С
ԴٵºԼֺ󣬽̺ЩûϢ
֮ǰϾʱظٷϢû˯ûڸ簲ʺֻͣһš֡
죬ͻȻյٵʺϢ
ڸ
ϴԣڸˣǱ̨ǡ㡱
һ̲ûء
˷ϢһƬȫģصϢҪôǡŶáҪôǡС㡱
ӣ̲ĥߴһҽԺ
һԷ
̻ŸڲҺƬûʾԼĺæǱֻصкҪ˵
Ҫ£
ӦǹΪŮѡ£ԼºԼ⡣
̲ǩºԼþɺԼͦõģ޾ֻҪƿС
ŮѵĻҪС˯Σ
ˣ١
̽Իظʲô£
ϢȥǱһûأûţӿֻˡ
磬̽ӵʫĵ绰
̣ǲǺýã
զˡ
ǺýõĻҿҳᡣ
˭ļҳ᣿
Ȼġ
һֲԤС
һУҳ᣿İ༶
ⲻǰҪʱİ˼
̹ϾܾУñȥɡ
ֻ֪һ㡣
ʫڼҴӹ¶Ժĺӣϸкĸûٹܹиʫˡ
󣬽̷ˡ
аɡ
ԭ򲻽ңΪͻȻڵʱҸ˵Ļ
ΪʱɼʱԸȥѧУۣ˵Ĵϰ壬ҸȥҳᣬѹòԹȥ
ȻˣȥѧУĻӦò档
İ༶ͽѧ¥λú󣬽̴򳵹ȥ
֮ǰһμҳᣬо飬һе꼶ʦͼҳȥѧУĻÿһμ飬ٻصҿ༶飬ͬѧҳᱻʦ
Уȥֵѧί೤ѧҪڲٳȴ
ҳᾭ죬ϿջɵģԵѹ֣ټУſڳϣϵ˷ꡣ
̺ò״ȺпӰһһ߹ȥ
̽㡣һЦǳǳһϲҿҳᡣ
Ϊʲô
ҽ̫߶ˡ
ЦЩʫǰԼһˡ
ǰʫѣҿãз˵ҪûҪѧˡʫԼĹǽô´ֻ࣬˷
ʫĴ£ȥĻã꼶쵼͸У
߳ݽ󣬱Ǳﻷڣ꼶ǰʮͬѧԼϴͬѧ
ȱȱҪ˯ˡ
һڰ˺󣬱Ҫؽҡ
ȥʱ򣬽ʣҪλ𣿡
ͷ룺ɣʦû涨
༶Ǹ̵Ḷ́˰ΣҪʦķԣС
̻λãԱ߲㡣
Һ󣬷λñһŮҳռˣΪǺԱߵļҳ졣
̸Уϡ
ԥŲ֪ʱſڷ˼Сӡ
ʱϲǰ滹Ǻ棿

֪ϲ档
ҡڣ·磬ǰ·
ӹǣ棬ǺȻͬĳˣںδԶĿһȺߴߴļҳУĹԺͳĬΪɺԵĵ㡣
ע⵽Ŀ⣬̺ܲڵת̧ͷȥǽϵİ༶ɼװԼδ
С㡣ʱ

ĬƬ̣֪޿ɱܣֻתͷƺܾȵӣЦǿӲɰ
ôˡ
˵ҳ
ƭ˹Ȼȫƾһ졣
а༶һļҳʮߣֻʱᣬӱ˸еˡ
ǴŶ֪Ϣ̲һЦҪߡ
˲Ÿȥ̸
ʲôٻͷСְһƬ
ã԰ɣɵسʵ֮ǰҺʱͨȷʵ۸ŮͬѧΪҶнͬʱϣܸܺһЩ
˵⻰ʱʱڲԶš
ſǣһֻŶӲǵҲ
ƽʱ⣬֡ΪӴѧУҳᲢҸԷˡ
ҳ㲻ˣ֮ǰܵһΣɴм˾ȥ
ʦȲҲ̫ĺӡ
ɶءԱͬѧͱʱĸ첲
˵һʮˣϲһŮʲôӵģʱ˾ʡ
һ£ףͻԷ
Ҿò̫ܡ
ʱյóۣɧа˼ϸһ뷨¶εģҲǿͿ̬ȣ˿϶²͸
֪Ͳˣʱһ˼ҪֻĻᡣ
-
εġ
ļҳԷ⳥ҪʫʾνʫǱæһֱûϢ
ֻȽϵʽ
ĺ벻ͬʱֻĺ룬š
ѧǶȥٳˣԱϡ٣ûȵʫϢĽ̾Ƚҡ
ó٣ӻˡ
ҳǺѧһʦûĻ˵
̴ߵӲͷƤѰλӡ
кüλӣǡʱҲ
ڿʱĿԾרע档
ȻһװûױαϣɫԾʱӲճ˵޳ÿָ׸ɾ룬˺뵽ֻڰ칫̼رǩֵ龰
·ߡ
ߵˣѲɻҪǰһȦȥһٿûλ
εĲǵôҳתλӣһȦֻʱ
ֻ˸мλ¡
ȹƨӵʱԾһõͷ
ˮ֪ĸƤġ
̫ùˡ
ܣûпġ
ֻóֽµϡ
ЩһƳʱšü
У𡣡ʡ
Ϊߡ

ϻġ
е˼ԸˮӣҲԸԱߣ
ѿεģҳ㲻ɡ⻰ʱӴݼȥ
ʱԼӵλӣԿԳɼȴʲôˡ
ڲŪұ£ϵһĿαװģĿ
Ŀ⣬ʱʱƳ⣬ʦʲôʱ
ԱߣʱͻȻÿ𣿡
㶣ͷÿ
ÿҲܵſ

ͷȻǵġ
ε¡
ת
̫̫̫̫Ϊˡ
ʫ쵰
ΪʲôҪҳᡣ
ǰҲ𣿡ʱֲ²ʡ
ڽҵ⡣
Ҳڵ̫߸ϡ
ܸоԼǸʦ̸ѧ
ͷԼָףİ㣿
С
ûУֻǡ
ֻ㡣
ε׽ŪСͱ-Ĵ󻵵
˭£
е֪֮ûȥ
ʦ󣬰༶Ľ̸Сˡ
ʦɷ
ܿ죬ҳ
һԼȹӺʪһƬ
ҪǱ˿ĻΪʪġ
ҳ뿪ʱֻٴ
ҪһУװһͺˡ
ϧ
̾ɥ֮ʣߵſڵʱ䣬һס
ڽΨһʶˣڵĻֻ
û
۰Ͱ͵˻ᣬֻ뿪
ܣû
ſϣĳСܣɥְգҪԼ֮ǰעͺˡ
ʱһӰ
ƵĲ߹һ˵ǰһ
̧ͷµؿţǡ
ʱġ
ʱģ
ʶأ̧ͷȥ棬ȴûӰ

áҡͷ̫˼¡
ŰɡӲͼӴ׵˵Ϊܹݡ

лҪ˵۷ͺ
л+2ӪҺ- -ӣĵֻиλӪҺֻ˰ȣ

7

̴ֱܿȻ̫ת
һĺ£ʱ˵оֵֹġ
Саɡ
ѵָһŮȹŪǵʲô
̵ͷۻװףϸ¾տΪٴǱڵζȻûУ룬ɾµġ
㹻ס-Ǵ´ġ
ûԥ̫࣬ѡϡ
ûУףȻ˵·ǲϰߡ
뿪Һʫĵ绰ز
̣ûɣʱҪ⳥𣿡
ҳϵһϵ飬ĺۣ˵㻹ɣҿɲиǣ
ʱûá
ֻһȹӣõô𡣡
ⲻȹӵ£оʧѣʱǴ˼ңǼȻˬشӦ⳥ҲһԵʱܹ۸𡣡
˵ûΪԷˬǿĻδп롣
뵽ʫЩҲף̸еʱҪԼܵڣææµµôãֻϣúһ㡣
ʵǺðɣ١
ʫһ١

ǲǶˣҲ֪ʧôġʫ룬ʵڲоʮɣȹӸպһ壬ո
ʧЦС
ΪҪոģôƵһھǡһ١
֪⳥󣬽ֻϵʱ˵⳥¡
Ȼ˿ϵףԥ
ǺˣٹһСʱǷʱ䣬ҪΪǸͳԷĻô죿
˼󣬻ˣֻԶЩ
УſȺУվڱ棬֣̽㣬ߡ
̲˺̧ͷ죬ʣҪ𣿡
ܡ
䣬ǱоΡ
Լ졣
ѻ죬˵ʲôʲô
ˣûУʣҵȹӸղŲСŪʪˡ
Уڽҡʼ磬ϲ𣿡
Ǳ˵ġ
ۣĸ˧𣿡
ǡܲ˵ʱġ
ƯǺãﶼְæ
Թ˵ţûаｪУ˼һΪһʱҵſܶˣпܰһˡ
ȥɡ̲پ·ˡ
ղֻƮС꣬𽥵أƴһ
ҳսԱ٣վΧվҳѧ
ΪѧУͣλûпڿëëϸӵȺЩڡ
һ๫ûѧͼҳ
ĳ⳵Ҳҳòˡ
Ҫ˳糵ͺˡп̽ôû
ãͣګګЦš
ûб˼ͣı£ȥͣʱĿ϶Źͣġ
ȵڶ๫ʱ̽ӵɵĵ绰
ںǰӰ첻ã΢
ģ
Уſڵȳء̷ոհѵÿҳᡣ
ȥ㡣
ǡ
̣Ǹ̸̸Լ顣
̳Ĭ
ûôܾºԼĴǣѾˡ
ԸѵǰͺˣֵļУǶ󶼿켷żˣѲϲϡ
ʼղð
ָ߸ϵˡ
ʱ̫ү۵λݶ߳٣˼ȴһӶûУ̶ǳȥġ
ͻȻ뵽ʱɫһ͡
ɵʱ䣬ɲݾܾҶͨ
ֻ̱ܵӡ
ԼĴʱĿǰܰﵽϣҪûôߵ޼ɳԸӣμġ
ڶ೵Ͻȥͷ̿һۡ
ң߰ɡ֣ߡ
½½·ĹʻѹվļҳǴһ롣
ԶУſڣһ͵ĺɫͺʻ
֮˵͵Ǻʱ֮ǰĳ
ӳĺ̿ʱΪ˧Ĳա
ֳò񣬶ߵ·ҲȻͬ
ܺ衣
ı˵ļ£Ŀ⣬𴦡
ܿͺշ⿪
ܿ죬겻ŵ𣺡ȹӵƯ㣬һ̣
Χֻн̴ȹӡ
ֻתǿһЦֵˣҵӡ
ƺеʧǰ˵˼䡣
ûˣû
֮ʱ⼸ۣ㳤ĲʱĲУ۹⻹ԡ
ʱÿ첻ѧϰЩ£
겻ΪͷⲻΪ룬һˣĸĶûУ֪˻Ϊء
ޣ
谡ʱǰ㲻˴ڣ𡣡
û˸ĸһϢΪˡ
ʱðֻδᣬԸ˾ȥá
ԽԽ󣬼ʮ공˾ò١
ѵȺʱӹæ˹ȥӭӡ
ʱŶ
ڣʱʱ˸Ĵָƶ
ˣ֪һ󣬻ǸСүĿޣӴˣ֪ϹĹ
ʱ³䣬˵¡
Ǹ㲻óӣ;˽غ˸
֪˭Ϣй¶ȥͬǸԼ̸еģͻȻһȣȥˡ
ɣ
ԣյ֪Ϣ룬ʣҪҪȥ
ڱ۶ܿɹ۵£ļҹ˾óĳ⹻࣬ʤӴȻдҪ֣صöࡣ
ĳͻȻ֪ܲϲȪϢƿг̼ƻ𼱻ǵظϹȥ
ʱָ䱾ȼŵ̵٣ڹȥ
Ȫλڷ羰Զ
ӱϸ٣·ȴͻȻڡ
ȥѧУһ¡
ѧУ
СүǱΪʲôҪȥѧУ
ʱûж֪ͣ硣
˾ûн͵˼鲻ҶʣֻöƼӵ·̣ѧУʻȥ
-
ƮһСʱˮ
ڹվı߽վţԷˮʪϵ·
СȺͽ󴦣ѾʪˣһƬ
ֻʱʱܡ
ڵ绰˵ģôãȻӰ
һα˸ӡ
绰ûбڶ绰ȥֱӱҶϡ
̲µæ顣
æӦǰ˵һ֪òüȡ
̹ɷһϢ
ʲôʱ
ӸģֽӲǼȥϢˡ
ӺǶ˻صǸæðˣٵȵȡ
⼸֣ͬ
ֵָ߬һᡣ
ɫ꽻ӣ·ϡ١
˫վĽûٵȥֻ༭ϢҪæɣԼߡ
ϢշȥǰͻȻͣһ
ΪˣȻȥʱĳ                        
лҪ˵ʱܣ··
-
лౡ+2ƿӪҺԳˡ+5ƿӪҺ롿+2ƿӪҺ

8


ȫҲڶĳ룬֪˭ġ
߹ʱСһװŲæǰףС㣬ʱϳ
ʶأ̧ͷȥĺ
രգǵģҰãܿʲôΪʲôῪ
⸽ͣٴγѣС㾡߰ɡ
仰ǳڹĿǣܾƺвһ⳵ռùԴΪ˼
ֻܸСȥ
ΪǸʻţȴ򿪺ᣬζţʱһ
ӲͷƤϳţͷ
ϥ¶ˮʪˣϰֻմװ׷֮ǰһɾࡣ
Ϊ˷ֹŪޣ££
ǰ飬ûȥģ
ΧֻʣΡ
еûȥƳԱŵˣȶԣݵö࣬ûԼĳΪʲô·ѧУ˳һ̣ҲûȥĶ
þˣ̷˲໹ȣɸϺų̈סӲ촽ƫͦĻȽ²ȦȦҲԳԵúܿ
ʱ˫΢أҰȴûȫգĹ󣬲²ǻڿʲô

¶һȣƫͷ
µСèżߡ
ÿĿڣһֽŷŵÿˣ̽ͣ죬лл㡣
ʱ͵ʱö࣬۽ɢĻȣ֪ʣлʲô
ɤ񣬴йƻʵòô¡
˵ֻʵ㾭Щ𣿡
Ůס
Ůϳ
ʱϵùϣǡ
ޡɻ󣬡Ϊʲô뿪ѧУֻˡ
ͻ΢٣ɿ㻹ڡ
ȷʵͦɵġ
̹Ϊġ
˵ԼڵˣӦòѲ³ڵ˭ôʱһӰû˼ҶѾѶˣ󿴵š
Ҫֻ֣֪һһʧ
ǰʶȤرֳĬ
ֻ֪ͻ·ѧУ·˳Ҵ٣ζɡ·൱ڶһȦ˷Ѳʮӵʱ䡣
Ҫ˵ʱ׷Ů˰ɣŲֺ̫·ֱ˵ΪʲôҪӲء
˾£²͸Ĳʡ
̿ų뿪ģʻµϣһ䣺ȥĶ
Ȫݡʱش𣬡ոܹ꣬ȥһݣΡ
ͦΪ롣
Ҷԣлл֪Ǹʱ䣬ԼѾǺİæˣؼҵҪȥݸȪȷʵʡ
·̽ӵɲĵ绰
ڣ
̳ɼ룬ûнӣֻ˾
ûӣʱʣ˭ġ
ѿڶ


˵ʲô
̲㼤
ˣղǰǹ״ɣӦûɡ
˵١̽Ӳű飬ͼ͡
֪

ʱûЦƽͣѾʶġˡΪ档
һֻطĽĬĬز˫ٿ˵
ĿĵһƬ羰
Ȫ¿ûãװʩƫϵΧ׳ɽͰΧϷʱʱ֪ǲԵʣȥŵ̴ľ
ָѡȪ䡣
ͻȻȵС㡣
Ӧ̧ͷ
ⲻɵ
ô
Сʲôɵͬ⣬Ҷٵ𣿡
ҡֻ·ܲ˵Լʱģԥ룬Ҳ֪
Ҫ֪Ļʮͷţܰ
ٸղŽ˸ͻæòУûܹ˼㡣ɫѿͷŸӵ¡
æɲýͻ
æϢҲá
˵ףûϡ
ˣС㡣ͻȻ뵽ʲôϴθĺԼЩ©ҲһЩݣڿɣ
ڣ
ǵģȡǩ¡ùЭ飬Ȼݹȥ
Э鲹ǶԽԺԼƩȥһżңϲóŽʱؼҵȵȡ
ԽоԽ䡣
̫ˡ
ӲѺĹȥĿܵ
ȹ̶׶뵽ˡ
ȥŮ°ིʦôϧˡ
ΪڿޣͼӴףϣСԳΪһϸִŮԡ
תݼ˰ɡ

ҲŮѡ
Σ̶ɳʧ
֪ԼŮ鶼㡣
ŮѣΪ̫̫Ժӻ֪жѹ
Լˣѱ˵ˡ
̵ľܾȫϡ
ȰСҪʲôĵط
ᣬҲǩ
ǿȥ٣治ǹӵġ
Ҳ
ᶨ̬䵭˵ߡ
Լûǩϣû˵䣬˾ˣǲ֪룬ôȥｻ
æС㣬ߣٵȵȣٺܿͻ
ԣ̺ԥؼӿ첽
ôãȻҪȣ
һ㶼ļһ
Զòȥ׷ˣ㣬ѽС׷
ȪݲһŮӣҲܲȥ
ϤΣͷشӣ̨ʱ򣬲ײˡ
æŅ̀ˡ
˵ʱҪǷѡ÷䣬ȴץסݣһ㣬С״۸ҡ
˭
˻䣬ɵ£׷ϵع
һźԼһűʣͽ˵ʱҲڣ̹ؾؽ˾䡰ʱܡ
߬±ߣֻزصСè䣬۸ˡ
С㣬û۸㡣ֻȥ١
˵Ҳ
֪ܣȻֻһµҪǽˣôٽ
׷̺Ȱȥ٣ɴʱվԱߵˣ˭ǲĽɫû˸ʱǰѽߡ
˫ּ롣
ʱͻȻڣ˵ˣǻʲô
Цʱܣû˼ֻ롭
ǿдߣ
ߣȴԡ
սľ̻ش𣺡롭
ǾԶ㡣
ǰΣβͣΪѵؽͣǶǱû
ҪĻ΢٣ʱŮ˵Ұˡ
лҪ˵ͺ~
лԳˡʮƿӪҺ(ţ3)

9

ô˵ʱûжԽʲôǱ̨ռڱֻʿǻ
֪Ҫ±ˣֻҪվ󣬾͹ˡ
̵·ֹͣһ㣬ԭ½ǵ𽥷ſ
ƺܰģ𽥵ز
ֳݵļž
ɵ¶ɫ
Ҫֻǹ̫³çý̿ܺߣʱ·ƽε
̫үŭǸ뿪
ߺ󣬽ΪʱΪʲôᷢЩ¡
ȻûС
һֶûʣֻ˵ȥѡ䣬ϵʱˡ
á
Ĵǣ˸䣬ȥǰ̨ԱСȴʾѾĿڱϣ߶˵ײ͡
˵ˣѲµʱ
ڶ²
ú˼˵лл
䣬ϰ˹Ӧʽ߶͡
ȪϰǸѧйˣϲžˣ˴Сֹ߲ȵ£ǲֵġ
ȥʱʱѾˣǸĸˣ˴˽̸
˵ллס
ǰ£ýĩڴд֣Ȼٸ
3Q
ʱ
֣ǿɰ
ڿ˿
ܱߵĸߺƵȡЩʳ͵ǰʱܣղлл
һ߲ȱ˸ʳΪ飬ûܾ̣˿飬ƮƮʵˣ

ںĽ̲ҭס
ôһֱģ
ֵĺ
ôᣬôءŹЦмּ٣˾ӣ˵ĻҲ״ģ԰ɡ
ʱ۵Ĵñӣһʡ
ûãˡ
ɺˡ
ʱк̬Ȳ
ⳡϵĻŲãǱ׽ﲻ
к򽪺̡
̡ǵؽ֣ղŰ˵ˡ
ҧӣһ
һߵʱһ˶Ǹղ¼壬ȴĬѡܹ
֪ΪҽˬԼŹҡǺ֪֮ҺܱǸģԺһʱһᾡչ˵㡣
ǲǲף
ţ
ҲŮѡͣȴҲᶨΪˬԼǾ㲻ңҲŮӡ
ҵĴԺעģ֣̇ϷԲ𡣡
δ𽵹
ǷǵǸǰδеġ
·ǧһ
΢㶡
·йͺڰСˡ
С˸ǻˣδںĺԼ
ڰС䣬ɲǻˣȷʵΪæûнֺԼνеñʧȻõ˫꣬ЩҪʲôӦеŮӴӦ
գС˭ûսʤ˭ûԭ£˵䡰ҳԺˡ뿪
һߣɸղŵĳʱʧ
ûͦվʱԶľ룬Ҳ߲ͣǰôû֣ԭʱǸϲǽǵˡ
ٲȻȫˡ
Ӧòʹ׵ݣûýǩͬΣȫﵽʱϡ
̸ôʱûӻ⣬⡣
ϾǴġɵЦ⣬Ӧòʱܵķ緶
һĵӵ㲻ҵǽǡ˼ͼռϷ硣
ʱʼղŲæһ̾µǰһƣʻȽ߳Ա̸
ɻӦֻ˲ĿǣϾѡĲˣζӦò
һ䣬̶֮¡
սȭͷ
ڵʱ̶ȡˣ
ʱܣ˵ʵڻɵĻЩܻض񶾣̵СҪ֪ǰЩ£ԸһۣйСʱ䣬úùܹԼĶӡ
ϵףδ
ʱü˸ζĿ⣺Ҳڹܣ

ãɲŷӦ
ȻԷЦһ
-
ҹͷͣ
󣬽ڷ£ᣬ׼Ȫ
İǺʽ͸ȪҵĲԶɽͣлľҹɫʣµĹŵŻ谵Ĺ⣬͸
һ徲ʲô鷳
³ԼʮӣͻȻ
ֻ䣬ʱ
ˡ
СȪˮڶʯϣϵԡ£ŷ쳯͵һۡ
˱ӰֻͦӢĶԽ
ͷһΣ̿ʱôӡ
ԣڹע
ùעһΪʲôķ
һСģƵŰѣ۵һű
Զվڵµ˳Ƴȥ
ˣֻ߳ʣǸҵķ䡭Ϊʲô
ʱü΢ƺ̫š
Ȼ֪ȽƵܶôһȤǴɲߴϷ룬ҵע⡭
Խ˵ԽСΪ֣񣬴ԵЦ⡣
-ĳЦ
Ȧˡ
Ҳ̫Ҫ˰ɣһռһ߻Ц
Цʲô̲סʡ
С㡣ʱ̬ȿҵķ䡣
ôܣСҹģд𣿡̲һİɣط۸ӣҴпԭ֪͸ľС
ʱ˹ؽ˵ġ֪͸ġûʵ˼
ӣǲѷøˡ
Ұܲǿģú˵Ļò˵ķ䡣
ʱƽ͵ؽͣĻˣӦ֪ʲôռȵɣ
ţ
ҪҸ£ʲôռȵ
ǿռ˵סݣһɹΪռȵ
ȽʦǸúһΣ洫
ǸղŴ·Ů
ææؽǵͷϹǸ
££ԡ£ôˣ
С㣬ԲҸˡķڶ档

ʵڲ˼ڴȥɡ

̲û
أ͵͵˹Ȳˡ
ŤתȻŲæС
áھߡβŵòˡ
󣬴׿졣
ʲôʱµҪҿʲôռȵ𡣡

лҪ˵ʱܼ
-
л+2ӪҺüü+2ӪҺԳˡ+10ӪҺϹ(ţ3)š

10

ȷռ˵ķ仹дʵԼ󣬽̺޲طҲ
ѾεģȥĻҪʮӣã
˰ɫҲ˵ǰ࣬ȴǸζ
ŮСʱû٩ȥ
ȰŹϺƳȪҵųţĿ֮أһѻϴŮ·
ʽ乹죬ÿһڶƵò࣬˵ˣϷæ֮䶼׸ҡ
ֻĲ󿴿ȷûע⵽ԼćԼķ䣬ڷյİᣬ˫Ųϣ㰲١
ϸ֮ǰѵ𣿡̲סʡ
֣ĺ档
ɫԲϰʱ򶼻Ū

ðɡ
ｪ̴ӹóס׼Ϣ
ϣ˼á
ܸоʲôˡ
ͷԼϵԡӾʱˡ
·ԭȵķ
ٴŵذſڣŷ˳򣬷û˺󣬽ŲŵøᣬȻţá
С㣿ķͻȻ
·ˡ̿Сܰȡһ𣿡
õġ
ˣԼðɡ
ֻͨĻñþˣ˽¿㡣
ȵȡ
˽ܵģ
Լˮ֮ǰ²ʲô
Ůһ㲻жȹӣȻжСڣ󲿷ʱСڶַȹϵġ
һ뵽˿һĻĶˡ
ûţһӣŮǿһ
һ̣û̫ࡣ
ʱָղŵƣƽ忴ʼûȥȪңĶʱɡ
߰ɡ̻ͷԷ˵˭Ҫ˵
õġԼ£ĸҶš
˽ߣٴֻʣˡ
˴ʱжζòӲͷƤȥˣ¶
ãûȥϴȪ
ȶʮӺȪˮԶõİɡ
̱ССңﶼʰãڻ̵ǰŲ
ʱڿңŵĻȻҪкߵĻԵûò
ǣһ·Ľһߣһ߲ףЦЦˡ

ģôǵ͵Сߵʱ˵ټ
ʱĿⶺϣĲɵɨ
ͷԲ⻬ļͷͺڷγײ߶Աȣ̧ʱ۵׷·ӯϸĹ⣬ԡӣѲ˵ӾӦ
۵徲ƺ޲
̱뿪һƲʣκ·
쵽űߵʱžһ
۰ɫС-µ˳
̵ͷһۿѡ
ԭ-ѡ
Բ۰
پһ
˼ִ̲ٵصǸӣòһֻ֣հСڼȹΪڵء
Ǽ֥鶪ϵСӡ
ټĻƾ͡
ݣ֪òüȱ·ٶֵ
ʱһֻ޳ָǰ
ţȹƮƮ
ƣʱǰ
ˡ
ûа㲻˳Ȼúⲻʲô¡
һ仰˵ԴţԼ鲻ֿźƵĿ
ʱ׼ŵʱͻȻŲ
΢٣ûмȥ
ɵ
ڽн̵֡
Ļ˵òڸӣȷʵױϣҲϰ졣
̼ʱԼʱȴס󲿡
̧ͷôˣ
ڳȥɣղźһݵȪ
ͷԼ
goodûһ·ͷʪģ͵-Ůһëһ
ĶԽԽ̵Ļˡ
ҪǱֵĻΪǩЭΪ˰ɡ
Уô಻ܻһ
ˣɣѹҪҪ
͵-ġ
ʱҹʲô
̣֮飬ô֪

˲ô࣬ʰԼС˵ضȪҡ
Ӱʧû룬
ʱˣ
ţˡ
ῴһЩٶ˵Ļɡ
ңʱԲĿˣûйд
ɲЦúܣȥҰ̵ģ뵽˯磬ˣʱ˵˵ɡ
ʱΪûҵķ䣿

̸һϣȴô档
ɲǱˣ˵ģνӢ۾඼㺣Ҳһ֮䣬ⱶ
ŮϣɶԼġ
Ͼǰʱ仹˵ϲԼ䲻ϡ
ͨŮϲһ˵ʱ򣬾ԱΪĵ㶼ϰı׼һһεʧǩǷЭ飬
˫Ĭʱ䣬õȪҵĽΪ˸ɫ
͸ŷ쿴ȥ˲쳣
ƺᵽϢʵΪʲôˮζ
ʱġ

ĽĬĬ磬°ɣеŮʿΣҲ˵ġ
ûٷʲô˵£ڲ˵Ļ˼Ѿˡ
⻰ٴͱ˵˼
ʱȴƽϣƽͣȻΪʲôҪһٵؽͣ
̺ܵƭˡЦϾɲʲôˡ
ϲ
ϲȻ̸ϣ˵Ⱳֻһˡǰ̬ȣϧҺԵ
ȶԣǧټƺֺḶֲ̌˲ѡİ׷סźõ壬գ
ԹԵ˵ţȫȻ֪ԼȻס
ĻȪҵĽ
Ǯʱ򣬳Ϊ顣
ⲻ֪ͷβǸ
Щ΢ʱ˵ǲҪˡʱָⲻɵһСģţС졣
ʱġȻ֪ǳϣûش𣬱ǱߵĶסˡ
ﻹ𣿡ʡ
šˣʱûôˣ
ûʲôĿǱߣǸŮˣ
Ȼء
ΪʱܴӲʳ硣
Ů˲
ȻЦЦĻʮţȻ۾Ҳ޷͸ȥȪŮ˭
ʱŵȼһ̣ڿҳ̣һ磬Ϊ˵һϢ
̣Ϊ͵˼뵽ԼղŵĻﲢûռֱˣȥ壬ˣһȥ˯ˡ
͡
ſڣͻȻͷȪҵſ˿Ȼ֪-ףˣϰģų̫Сòţ͸ðɡ
ķ̣ʱǵͷС
ͳȥ󣬿⣬ʱһʱû㡣
ȪſڣС̽𣿡
š
ҲˡŲʱʱϵƷʵʲô
͸õġ˶٣˵Ʒ                        
лҪ˵ҷԼ
-
лice??+1ӪҺСľӡ+19ӪҺ(ţ3)

11

ûԹҲܣͬǰװĶһ±Ǳ-ףװϡJISSBONĸĿ
ĳ֣ñ΢ո׽
ƫƫġ
̶ˡ
޴ȥĿʱϺʶɫ£˫͸Ųκε
߳ܣ

ʶζƸȴֱ֪ˣѹûôͳǲƽĿǳʵϸϸĥſɷǹġ
ʱŮСĵı仯Ķһӣпһ䡣
ٴҹůǸϸ΢ĺˡ

˵ĻǸɵӡ
ڳɣڳ̬ȵһ˾ģ
ⲻ˵֪ǿΪԼɿѣͦõġ
ͦõģǣʲô
û˼
Ǿ˽ҷͦõģ

̴µ˫ָͷ±ߣĻŪ޵ЩջȴҲ㷴ĵطϸϸ룬ȷʵĲԡ
Ϊĳ֣˵ͨ
˼ֻܵǸ
ʱʾģ
ʶʱ䲻ĻǵǸ
˿΢˳Ǹ⡣
¡
תͷͷ˵ˡ
𣿡ʱụ̂˵ɤĪɳƣ˵ҷҹ

ҹִ뽪Ժһתھߡ⻰˵ñӻ졣
뿪󣬻嵭ڿ£ûͷѣ׽ꡣ
һ֧̽ʱ侲ȥһͨе绰
-
һ˯ò̤ʵֱƽСʱĴ죬ǻضԵʡ
˳Ǳʱˡ
ҹǾ仰ʼԺƮ
ͷһμ˾ɫˣå
Ƕŵɡ
ˢӣױСʱ󡪡
ţһƫеװԼһ˫˶Ь
С㡣òΪ׼ġ
ʲô𡣡
ϰ˵ɽдʦ򣬲οǰȥǩӦͽСһȥ
̹ɲй£ܴһ
Ȼһɺһһ˵Цʱ֪Լµò
Ϊͣϵɽ
Ȫϰṩñȥ̨ȡʱ򣬿ʱ顣
Ķʱһ
װʶҲˣѾ
߹òѯʣС㣬ʱҪҪһɽ
á
Ҫٵĳ𣿡
һûãǸ߰ɣùҡ
ʵûٺһ
ϴĶλĿĽʿû߲Լ㲻ˡ
ɵĳ
һӢĽû˹˵
³ɲŹһ䣺̣˯ú𣿡
ġ
̷ܣðɣ˯硣
˵Լ˯磬պýΪʲôȴûӦ
֣˹ϴˮͷ˿ɢŵϢǻ㣬Ũˡ
ûԼ£·һлǰһļԼ棬Ҫͻ
οͲϣ죬ľ񣬸ڣ򲻶ϵ裬ſɢͯĿͰ
һڣԸš֦Ϲк˿ҡҡλΣдǸԸ
׼ԼҲȥ˿棬ȴʱˡ
ͬһȪݣͬһĿĵأ벻涼ѡ
ʶأñܣ͵ԼǸˡ
ȷߺ̧ͷ¡
˿ϵƽףдúȴִĵͶѾ˹żóʱûŪȻ
ͻȻһֻֽĴȡ
ԷӸߣûʲôͰ֦ϡ
ϤӰУҭס롣
ܿ죬װպӣЦкãŶ
ˡʱûʲôشҿʼˣ

ȣչ㣬ɹСʶ˺󼸲ϣûС
ǣȻ֪ʸdei
ʱûпƽһľ룬ƽҿܿ£
ǡ
һˣӦȥ˽ˡ
һ㶣ǲµǴӱ˿˽
Ȼ뷴Ļֲûͷ֪
ʱûܵĻᣬʣ֪ʲô
֪Ǹˡ
Ҳǡ

ˣһһ
һҪ˽һ˲֪ûȷʾǸˡ
ģɣʱˡ
˼˻ᣬ˵ǲǺˣûϵ
ʱСעãǴһˣ
ҺƼˮꡣ
к򣬻ñѹ⵲Լ

Ǵ
ֱһ㱡棡
ʵڲûӦʲôܲ˵ղûñѹÿͷĽ͡
ĬϵĻ飬˼ҰôΣˡ
òͷϴֻе㺦ߡ
ߣüΪ£
ȫǡ
ʲôû·Ҳúúõġ
ƷȫǸĳ֣ҵ飬ûҪΪġ
֪ѻ˵ìܺ͹ǣֻ˳ӵͷðɣ´Ρˡ
˶٣ǿ´ҼٰʮҲк
⻰ôô
ĨǵС
Զʱ
֮ǰ۱ɵСϻ
üһš
ɵӲŻ
һֱ˷ŸӣһΣͷȤζʱ뿪󣬺ߡ
Ųء
һƬúĿյأٺͯʯʯϻд֣桰ӡ
˿££Ҳҿʯͷڵ⻭˸ͷ
⻭ͷԵúܿգֱͷ
ͷ֣дɣ뵽̫ѹ䣡
ԣͷԣдϡʱ֡
ͷɱ˿ɰˣٲк

ûˣʱ֮С
·ƺˣСѯʣʱҽС𣿡
ûС
ڵú
ʱǰУҲȥ
飺
˾ˣǵǿ
ţһ߿ɽµķ羰һ߳һȦûп̡
֪ǹߣȥط
ͦЦģڽС㲻ڣ֪ʱܻҪҪ
ȻĲôûģ̲סϽͣСܱٽˡ
ʱ俴һۡ
ЦٴȤȥĿƣز⣬ڵĺãڵϻ˺ö໨ݲݡ
ʯϣʯ黮İ׺ۼճһͯ
˷ӡɻľ
ȥЩʱϻзɰͷʻ
Լ
֡
лҪ˵лСɰӪҺϡ+9ˮĹӡ+1㽻+1(ţ3)

12


ʱѵڲɺԱߣƿǽ̵ѡ
йûʵװԼСɳ֡ĵĴʦʮֺ棬ȥǩ
Ա·ؿţҲһǩǮн֡
֪ʲôǺܸˡ
ͷҪҪȥ
Ҳˡҡͷ
㲻ǵԵ𣿡

ûƤû¡
һ㶼ǵԵ
ոʲôװܸȤӣԵɣ
ֻʣû뵽ɵͷ
ǡ
֣һ㶼⡣
ϧҺûԵ֣Ҳһ𡣡Ϊس˵ҵԵȽϺá

ͳûԵԵ
ģ̴ܲµİ¹Ҫˡ
һܺо
аϵĵطڿܾ˦ˡ
ϧϷҪġ
ҪԼģذοҲ漣أҲǻһء
̣Ҿ֪ҡ¶ˣ˳˵ܶⱲӶȢʮʱϲĹ
ƨı˳˵ⲻ
ȻȢ֪ұʲôһֱҵġ
б±⵰ԡ
ȹʱ䣬һһõĺԼ㡣ɵֻҪһֱɣҲġ

̲жˡ
Ȼ˶ű̥ʵеشţƤԼЦһߵ֪ϲеòĳзɽӰš
ʼûԼĵλȻҪ֪һ㶼ϲҲϲĻӶˡ
Ϊ뿴ɽϷ羰ɽʱһǲеġ
һ·οͲϣ˵˵ЦЦ羰ˣͻкá
ǰŵģɺ
ǰʱǡ
ɣ̼м䡣
γɡ
ţǰͻȻ궯
Ĵ֩룬ѽ
οȺŮǿʼС
͹ľ֮䣬һֱһ׶ǰɽʯϣһֻĴĻ֩
ǰ˲ߣ߲ˡ
Ҳסˡ
ٲߵĻƴͺʱˡ
ܾ
ûƢ۶һ֦Ȼ󲦿Ⱥ֩
֩ԲĶӺչ֫ţٶȿúĿ}ˡ
֩󣬽ӿ֦æӿŲ
ʱĿͶ䵽Ů¾ִݵСϡ
ӣͶҲ
Ļ˷ĳִɽʱѾӵ֦ߵǰ档
ǲ֪ʱͣˡ
Ǳô£ʵ
Ľ΢㶣ɵ֩뵲·ˡ
֩룿ɴĳЩɽҧ˵£æʵжû°ɣ
û¡ͻȻʶԼһ˴Ⱥǲ̫Ϊǽ͵ܵÿ죬Ȼ汻ˣ¡
ʱ䣬ϵͬǵģСղŵӶ챻ûˡ
̣
ͷЦº͡
ǳЦˡ
û¾ͺã¡Ľ̵ĺ󱳣Һ档
̼άģ˵ͷǺ档
֪ںʱҲˡ

ûȺڵ֮ס
뵽˵ġٰʮҲҪкĻ޲Լһƣһ쵽֪˵˵
С㡣
Ƶ
װûС
ŲշʱѾһţһǷˣ֪⻹ϸڣڵ档
СѧϵԺ𣿡ʱʵ⡣
ǰ
ǻˮƽΪʲôôá
𣿡
ǻ

Ųһ٣һ飬ʱ׹
ɲ汻
áεõͷִٽֻֻͣģûû˵ôá
ͦõġɷнµس´λչûƷҲ


ԭȥ
Ϊʲô˿һصϷЦЦġ
̰﷢ģȻȥҲҪˡ
ÿζε޵ݡ
Ȼͷȷʵԡ
ӿŲ˦κɺһֱǰ棬ߵÿĻᱻǷ֣һʱٱֳܵӣɿĻ᲻һ֮²ˣ
ˡ
Ǿ͵Ǹ˰ɡ
˵ʱҲû⡣
ֻġͷҪ˵
ǰһӣ̵ֻ
С㣬ҡ
ǽǰ˾壬ôĹʹ˥Ҳн潪
塣òѯʣʲô𣿡
С㣬˵𣬷ʶзųһСҵķߣҺͽϵܶкܴİ
֮ǰ˵𣿡
֪¼ƻԽӴԷǱߵҲʾСϵԷȽϺá
ҡ
ĳɣֽͣȥ̸⣬ֻǺͷʶ쵼ϤϤӹ˸
ܽΣڳбҪġ
Ͷ˵ϵʽ͵̵ֻ
ᣬʹϣ
С϶ʱϲúͼ
˳ĻϵĴôѣʱ˵ͼչķա
ЦʲôʱͻȻʵ
ڣ̶߻һɽ
飬ôܶ˵ҡͷûʲô
ӣܿ𣿡
Ȼġ
ܺ˵˵
Ҽҹ˾飬˵
ԣʱЦʲôġ
ǲ㡣
˵ʱѾЩСŤƺʵ̫࣬ӿŲԶЩȻ巢Ϣɫĺ룬ȥ
էһ֣ܾͦϤġ
֮ǰ񿴵룿
ͨȥûã˵ֻ
ʱֻߣĵأ˵𡣡
ͬʱֻҲһߡ
ʶʶеĴоʱ󣬽վڷУҵòС                        
лҪ˵Сĵqaq
-
лСɰӪҺWJNY+5š+2롱+6
л׵ĵס
(ţ3)

13


ղ˵ΪʲôȽϺá
ԭʶġ
ǧټˡ
ںˣ㲻ˣϸ˼ҡ
ĻֻͨصĻŵû˵òʱʱܡ
ͬ벻׵ʱɢӦһ䣺š
һ̸̸£
ǲ𡣡
㣬㣬˵㡣
ⳡЩΪʲôôˡ
ֵʱҲ޲ù˼ҡ
ʶͩǽ֮һСϰմҵͶ̴Ŀ漰㷺ǰΣеʽѣչ涨µķʶҲ⣬ðյⱾ⡣û뵽ֳϵͻȻųߣĿǰĽ˵ܴ
ɽԼǸ𣬽Ҫģͬ˵ʹʶʶС
ֺãʱ۵׸Ц⣬˳һɽʱ䣬ʲô£칫ҡ
ȻＱȣҲΥе˼̰ͷףõģʱߡ
Ҳߡ
ߡ

ȻЦøСɵƵģ΢΢ף̬Ȱڵö
-
磬س̡
صң̽ӵʫ΢š
֪ʱʲô𣿡
ţ
һȹӣʫü֣˵ʱСƨģ̫гˡ
ʱȷʵǶԷٿ⳥ĸٿ˼ҡ
ʫΪʱ̫үǸܺõˣЩ-ϢǼٵġ
̣Ҳá
ʫզõģ
̱ѷʶе˵һͨ
ʫûиͣһжϡ
±Σ˲ͻȻôģû׼ǿˡ
ʲô
˵ء
ʫĻһӵѽ̡
ûа͵ͣвðյ飬ΪʲôȥƼ
еʲôɡ
ô꣬δŮˣŮ˿ûȤֻߣǰޣҲʱ裿
ʫĽ£̺ʱԼ̸죬һףԼòųš
ôӦúܰȫɣ
ӭʱ飬ȫͨ˽˵칫ңͽȥ󣬱ϹϾ͡
ʱڿᣬܿġ
ûڰ칫ң̱ع
Ϊ̫үİ칫ݻû뵽˼򵥣ڰ׻ɫķ䣬ɳǹķ壬Ҳͻ޼ֵİ衣
䵭ķ
Ψһе˼һһ׸ߵСˣʱʱѵˡ
˵𣿡̽ʵ
ġСʲô𡣡
̱һ˼ؿڣδп˸ݣ˵
Сˣݣָݱֲ(Herb)һֲܳơ
ͦܡ
ʱſڴ
ʱŵ߹Ĳܿ죬ۡ
ɹĬĬ̾⿪ٶȷʵе죬ΪһȸСʱû뵽Ӿܹ
ɡʱڣƽȡ
̲Ǻܰĵнúܡ
ʱϵ·룬𣿡
šе㡣
ûɣС˰µһЩ
ɫʱͬɫƤϣ׳һ˿ںԳͦŵĻȣֹȶݡ
ļһɳŮȵʲô
̽ŵĳҲʡ
е٣ϵʱˡͣټ룬һԸ
˰ɡ
ʱ룬ŵ
ͷһôˣ
ûʲô¡ȥ˱ˮΪֹºͣǾǵ˵ʽ֪˻Ϊ㡣

ȵʲôһԸҪ󶼱ܾùϡ
ˣȴ߸ϼ׷
ԲҽеšСͣԷ𡣡
á
ðϸȷʵŵģҲп·ˡ
ʱûЩС˷ʱ䣬ֱ⡣
ʱҺ׷ǹʣƸæѾʴȣ׶ɽԼе
˵ⶼҪ̲ģúģʱķϸ
ϧ̫öֻñȥһЩؼʡ
û¡ʱıʼǣüЩһᷢ˵ġ
õġ
ıʻʺͷ

ګګӡ
ǳŹʱܣ֪дҼƽ°ɣ
˶٣ֵʵڲУҰ
˵ֽ꣬ϻһֻͷ
ȻԱдϡ̡֡
ˣ
ǳ߱չԼƷֵЦ
ϴεͷһģһֻԱߵֻˡ
Цᣬз·ŲǺӣһСıС
Ŀ⣬ʱûʲôƢصͷӦУûʲô߰ɡ
˼ǲˣ
š
̫ˡķǳлһû뵽ʱܲӢ׿ϻ۹ˣºƣĻôá
ˣˡʱ´·ôࡣ

Ҫʲô㴩ٶҲûá

䣬·ܽһ
Ŀʼ
Ȼ֪ˣ
ɣ
۲ȷʱѾ֪׵ͼ
ûƽ͵¡
һԵƽϣΪǡ
ԲŶ֪ʵǸˡΣ֮ǰǿһ䣬ԺҲˡ
ԣۣⷬĽǡ
æȥĲʱΪ˵Сϵı飬ȻЩη塣
ߺ
ԼϰæһٷûϣûסЦ⡣
֪Ǵϰ峤ʱûӴŮ˻ѹͲ֪ôŮӣҪǸȦˣ˵Է˵Сֶˡ
㱨깤󣬰ϰ档
һķֽİϣԵø롣
׼䶪ʱʱǻӡ
Щţֽ̯һһͷѣŷֽ𣿡
ӡ
ͷǽС㻭𣿡
š
ò̫ÿ
ʱùͷֽƽ̺÷ļޱ鳯С鿴ۣÿ        

14


̵һʱȥҽԺѷʶϲѶ߸ס
ʮ꣬ʱʱҲŽ䣬ļϢǽ̸ġ
һԸϡ
ڶǷʶеĽ
ȻⲻָܻǰĹϣ
úӡڲϵĽŮ˸߲ҵӣ̲סп㿴⼸챼ģݳʲô
ûУ˲١̱˵Լ㿴ô⡣
ûݣϸ׻ܿġ
һֱŮʵƳɳϣԼϲ飬ԸΥʱ䣬óһֱίȫ
С̡֣ôˣ
šͦõġ
Ȼ˼һ𣬾ͺúùӣΪ˲
̵ͷ
ϣɵƷֻʱֱйͷ
պ⼸״ãҪпյĻʹҡ˵뵱ллԽԼչˡ
Ҫýֱˡ
ɵİ¹Ҫû˵ҽԺ
ԥɻô𣿡
̫㡣
Ǹ鲻ͣ
ûе¡æͣҺܺõģǡ̫æˣҲ֪ˣææȥ
˵ͷû£ͺ˵ʮӵʱˣҲġ
ɵ̬Ⱥܼ
һͷ󣬵취ؾҪǱֻ֪˼ҵŮ飬ŮѶ㲻ϣ˼Ǻѹ
-
ϡ
ڲչ˸׵ĽͻȻӵʱĵ绰
Ƕͳԣ𣿡
û
ǳԷ

֮ǰ˵𣿡
칫˵ĻΪСľܾ緹ŵڶ͡
Щ̳ڽ״̬˵ڵģԹˣ˵
ںˣҪ˼ѡ
ٿʱ䣬ߵˣ극þŵ㡣
ԼϲõıǩԵʲô
ϴεȪݾʳƺΪޣֻߣζء
ĴͣĿǰľ̫
ʱû׵Ĳ˹ؾصв
Լʱ䣬ǰӹȥñԼ磬һ͸˹࣬ǽָֻͨʱЦϽ䡣
߹ȥƴС̧ܿĿ󣬻˸Цʱܡ
ͬϴμıװܲ͸ӣεĵȹɫV죬ȴԵʢˣϸ׵ĸ첲Сȱ¶ڿ崿-С
ȷǸ˺ûôҲϵģæ
ʱζؿ
С˵ͦ
˵ýԷӳٵϣӵ绰һ̴Զµģ⻹ϵ˵óڡ
ʱֱسҪϵҵĻҾͲæˡ

ǰ·ûˡ
˵ʱ򣬷ţ⣬ӣЩpassѡģǡõˮ̶Ȳ
ʫǽ̱Ȼѡơƣ磬ζˡ
ϧ첻Ǻ˳ԷڣԲ˱ģǹɵذϻ¹֭
ʱǽ̸ˣ˴˼䲢ûиңڼ䣬ĵСӽ⡣
óʱʱǲģܵһףûеĸ֪ôഺꡣ
ܽʮֺʮеĺӣǱ˵ļ£סûʣֻ˵ЩеĻ
ʱ绪ïغܶСϲˣںӴˣʵԿǸҸ衣
֪Ŀס
ʱûӦƺЦ
ع̷ԼĻڡԼæָĿڣΪ룬û˼
Ҳû¡


ģû뷨
ʵھѿ֧˸ȥϴּĽʱ뿪
žӲױʱ̲סڣٻζԼղŵĻʵڲ˼Һúõļͥô궼ˣѵ֪Һ裿õѣ
ȥʱֻ
ǽġ
ΪߵôæǺ͸˵
С̣ģڵ绰ʵ
Էء
Էһ𣿡
ǡԥһˡ
ٳԵķ
ûС
ں˭һôˣŮСһ㡣
׻еĿǣһһ˼ô˵ȽϺʡ
ҪǸ߸ʱԷĻ˼ҿ϶ʶ
û׼ô˳Էǡ
ԣѰɡ
˼ǣȥׯϡ
Զӹ̨ǰ߹ȥʱЦСӸ绰ԥԥΪ͸ſɰ
ĿͶȥľĵ
ȴ롣
һ룬ɷнµػش𣺡֣㲻õģҳԷõĹۡ

õĹۣ
ʱ벻֣˲˵
ջعڶɰۡ
ˡ
ûлŮĻ
á
ͨһ̧ͷ̷ʱڲԶĵطϵĿ
ɵýš
߹ȥЦʱܣҲȥϴּ𣿡
ûСʱеӦţ·¡
󣬲·õҡ
ΪùֵۣбҪġ

ֱס
Ȼˣ
һһس̵ķҵúܣӲͷƤʱܣ
ʲôʱùˣ
ֻǸ⡣
ʲô⣿
ÿ£ǰһ
սǱơ
СŵЩ죬һһߴۣô˧ôҹء
ʱסŲЦ˵˵ʲôˣ                        
лҪ˵л񡱡oܾoӪҺл28034431ף(ţ3)

15

ѹ۵£ǡôľ룬һʦѧشһѵ޷ش⡣
ý̱Ϣ޵̲㣬嵭ģбʶȡ
µӦòǺˡѡ֮ܵĻش
ǻ٬ס
ֻ벻ˣô˾
ֵ⣬õķǷʡ
̳ɰΣ̷ʣΪʲôˣ
ݰ׵Сϣ͸Ų䡣
ûӣҼˣ
ǡСΪԼ⣺ոҰִĵ绰˼봫ͳҲ֪ôҺԳԷԲô˵
˶٣̬ȳϿңҪǲ˵Ļٴ绰¡ûп˼
ˡʱûƽϡ
Ϊȷʵ˲⣬Ȼ̫ë
ʱ׷ĻԵС
˵ȴһ㶼ûֻС굥ȥ
ֻܳϣû취
ȥ绰˵ǵò͹̻졣

ȥʱǰ̨ȴ֪Ѿʿˡ
һ൱͵
Ϊʱһûҵˣ㷢Ϣʣʱܣ˵͵𡣡
Ƕûأڿȥ󣬲ſϢ´롣
ĸ֣ȴ
-
ڶ磬ײ
סԺһζûֻ̽Ʒл͸ҵס
ͻȻĻƻϴ󲻸ˡ
̱Ūףܲ˵ɡ
ϧôúŪģʣٽп𣿡
ӦûС
ĩôûˣϵᵽԾС̣ǲңͶٵʲô
Ǻܺá
㵱ϵԡ

ϽûôúŪģ֪ٲʲôˣͻȻʾãΡ
ټŪĻ»ɡ
ڽǿҪ£ֻøɷϢ
һʼΪҪ󣬻⵽æΪڵľܾ
˭֪ûãǶ˱أУ°ȥ
ǸĽ
δŮϢ󣬽˿ⲻͦã⺢ӷҪңҺܵǡ
ԥͦæģˣҲҪ˵
۵ģģֻ׿ںͶ˵лл
ʵЩӻô⣬תˡ
ⲻС
ΪʲôҪ٣е㼱ûɷʶҲǣô˵Ҫ
㵹ˣ˵ͷʶܹϵ¶ͷҪлᣬҲҿɣҺúлл˼ҡ
֪ˡ
ɴӦѾ̵Χǧټưʱ
֪˻ΪͬŮȥϸ׹Ŀ
ɴӦ°ǵȵ㣬ȻӰ
ϰķŸӣȴ̫ϰߡ
ٲҪˡ
˵⣬ɲ˸绰
ܳʱ䣬Ƕ˲Žͨ
ι
һŮ
ֱסˡ
ʲô
˻ᣬ绰ֱɵڿϹȥ
û˵ԼԼ
ɽ͵ղŽӵ绰ϣعȥ·ϵһʱ䣬㲻żɣ
û¡
ǾͺãϵˣȥҽԺſڽ¡
̵졣
Ȼϻعˡ
֮ǰԤϣҲ׼
Ȼ¹죬òԼĵλ
϶Ǳ¹ģ϶ҪڣɱΪ׳Ƴ
ѹסԼƽľŷ죬С֣ˣȥ¥½ˡ
ͬǱŸӣεܲڡ
Ϊ˽ӳϺƽ﹤æٵ¡
죬պɺԼĵա
׺󣬰ѻ˵Ҳκιϸˡ
ţһЩſڣʱʱԶ
ãûȵɣǿʱ
촩ñƽΪУҵûǳɫɫ㣬Ȼ׿Ⱥ
뵽Լ˵Ļ̲Һϰ壬кʱܡ
ʱӦһƳʵʲô
ڵˡʣ𣿡
ţ硣
һ̸ļˡ
ʿǾ̸ĲˣȻĴ硣
ϧڲǳԹϵʱ
̼ˣվ˫ƣģһС¶ŨŨľ⡣
·һ͵Ƶġ
ģ˵ġ
״̬ԣʱûֱ뿪ʵɫǲǲ̫ã
֪𡣡
ҪȥϢ¡
áҡͷеƶѪҶϰˡ
ȷû£
ûµġ
ûãӲػζ¡
²ȣʶȥץԱ߿ԷĶץ˵ĸ첲
ָײС²ǳĺۼ
˼ګګǸջԼĶצȴΪͷؽᣬƽм
֣ʱסϸ󣬰ƽ⣬ü壬ʲãǿʲô
ҡ
ΣûУŲסͻѣΣԿƵԺ
һ룬˾ͻ˹ȥ
ֱλεǰ㣬ڵصĳȴûз 
䣬һֻоĴ֣ȵذӽס˳Ȼ뻳
Źԣͷ˿ʵţϣ˴˼¶Ȼӡ
ͷŮСʱü仡ȸֱ֣ӽ˴ᱧ𣬲
ʱһͻȻӺ洫̡
ǲ׵ĵطǺϺ󵽵ɡ
ʱɫ££ָŶԷ棬˱ø                        
лҪ˵v賿·£лϰιϹϹϹ
Ԥġ
-
Ǹư͡
ʮ꿪ʼֻСβƵģҶСүҶ󣬴粽룬ѽѽϲý
ɡˮ
Ļ±Ůš
ԼӣȲ˵ȥҽңһ·Ŀİ
߾Լǧãջһ䡰ôϲһСư͡
-
μұʣѧ֮ǰҶȻҵ㵽ʮꡣ
ԴˣҶҲûз˵Сβ͡
Ѿۻᡣ
ȹֹŮʱҳһƬ
Ҷ򣺡ӣغˣϧˡ
űΧ磬ҶɫоƱ
СϣҶ¡
˵ҵʮ𣿡
ɫƽˡ
۵һƬ죬ɤƵڵȡ
лСɰӪҺҪ⡱+30+2(ţ3)Ũq

16


ӽ, ôڻСӣ
˹ǽڷĴϷ§, һֳϥ£Ϊĳȹ, ȹڲѹָ, ¶ֻϸ׵Сȡ
ͨͨĹ, ɿͫ𽥷Ŵ, һ, סȥ·
ý, ؿڻŮж, ڻ״̬ʱȻصʱľ, ˿˳Ŷഹ磬ӳһ־Сʱ˿̣˵
ʱɤѵ𡣡
һ䣬ʵ, ʲô¶ûüʣǰѾŽֱ̾ȥҡ
ʼΪԼŮ֮Ūͷһʶûô򵥡
̱ȥѪ졣
˵ƶѪ, ëˣ֮ǰͻͷʹεǵһΡ
ܺվþûõϢйء
ʱϢˣи̬
ɱΪʱǲǶʲôŻҽԺԵ޹ε֪ԭһ˲䣬ϵĵǺε¶
飬ǰδеġ
˼ɿڣʱܣ氢лл㡣
һʱббۣлң
㣬ܾ̿͵ڵˡ
ʲôϵ
ҡ
Ů֣ͻȻ¡
֮ǰܾ
ΪСŮˣӣûϣ⼸Ϊĵӣæӹ˲
ܳգΪҪȥӳϵĻ˳ʮӰˡ
ڲŮѡ
ʱȥڿͷռʹӵˣʱȴƣûϹʲôˣ
֪ʡ
ʱٲ׹ɵˡ
ɫøѿʱܣ㲻ǽǼܿɳܵ𡣡
ʱá
ϲˣֻбС˲ó
ŲǱСˡ

ʱɤƽˮ˷粻ȴֲ
ɿǻȼյһ
һʼʱסǿѾԤϡ
ȥ䣬辯档
˵ˣȷʵ¡
ǲ֪ʱ̫үж಻ֶΣĵӣ˵ģʵǱõģ˲мһ˵òʩᡣ
ʱʿߵĹȽ
Ųᣬ˯ǳơ
ۿǰˣСã
þãˡɸǹУڸоôͷôôɵվŵ𣿡
ۺھβװġ
ٸмαװ
ֻǣĹıȿֵǮ
̣ûκε¶ȣô
ԲˡӣɸΣǸóĳ⣬ԺҲˡ
ҼǵҸոջ赹ˡ˱ȷʣʱأ
е֣һӣȴòʵһĻûʱʲôˡ
ʲôʵߵúܽ
ûС
֪ܶʱȤɿԴ棬Զ㣬Ǻˡ
Ҫ˵ǰЩʱҶ岮ȨһȺûʮͷʱﻹӶĻ£˵ˣһ֪ģǸսթֶεСˡ
ⳡ£ٺͽǰ˵޷ǽϣδ򿪻ϻӣĿȷ
ɫб䣬ɼͼӴףҲ˵ʮ˶ӣ׺£ʱҵı£ͷĽȥǷˣ˵仰Ҷܲġ
֮⣬ʱԶǶ׺ܽġ
ǰȷʵΪʱζԶ룬Ȼദֲûô¡
֮޷ʱԶһЩ
ſڣ΢Ķ
ʱ󣬳ɿۣɫû̫ѵúܣڶԷ˵Ϊһʣ߹ȥ˱ˮҩһݸ̡
ҩ
Լе飬ûɷ·ǸֻС
֪ǲΪɵĽñʱӡתõḶ̌һεη壬ȥҩʱ򣬱ָ΢΢
һСģ˹ǽڷָȵĴУңӹӺûעȣСЩȥ
Ů̬չ۵ףʱȻάֱŵķȣҽ˵Ӫ˶٣ԺǿעʳƶѪǱڼ
ͳɤŵţȣ侲ûб˵ĻܵӰ졣
̴Сллģʵʲôë
ʱüǴëö˶˵һײ
⡣
˵Ǹ⡣ɫƽȣһϣƽ¡

⻰-û˹ֵĸо
üȥأںεأ
̡
ʱѵ㲻˵ҪҼֵ𣿡
ᣬ̶¡
ôûһرٵ
ˬԼˣȻǱߣҪʲô
ˡҡͷ
ǲǹҳٵҲǹģĺæһºòãɷĵر֤ǽҵ飬Ǳߣһƴá
֪ǲǹ⵱ʱ˵ЩѱͳƵŪøӲ
Ϊѣûôع
ûü˵ɵֻͻȻ
ϵĺʱɳɼ룬ǽͨ
ǶŮ˵öʮӺ𣿡
Ǹ˵⡣
ôŮЦᣬСŮѲ𣿡
ǡ
ĵĻԺټɡ
ûе£ϣϹ
ǶŮ˵ͻϸɼѡ
ٿʱ䣬³ڲʮӡ
ٵӣ̡
ǽûеġ
ȻҲϡ
̡ƺҪȫ㸸ļ䲡ڹȥֻ˵仰Ǳ߻ڵҡ
áҡͷ߰ɣҺҰ˵ˡ
ǡ
ʱ˿̣ʲôͷֺá
ٿʱ䣬ֹȥӡ
ڣѵѡ񣺡ȥϣҡ
ߵſڣͣ޿̵ػͷʱ棬ԽֱԵǵԶ㣬Ǻˡ˶٣˵͹ˡ

ȥܸʱ䣬˷˾ûӰˡ
½һӦΡ
˵ʱɣ̯Ӹʰ
㲻ƶѪͷˡ
Ĭź
Ŀⲻ̧ССڵغˮԻΡ
ӺʱƳںˮ𣿡
ãȻ̧ͷǣǰ
ˮͿˡ

˸į

ע⵽ǲ
ͱȵһβʣ漸ӴϷ
ګګűӣ֪˵ʲô
˵𣿡ʱ߶ˣôҿˣ
ûС
̧ͷ

ưˣ

̻ǲ
صģɵĻ
֪ڹڮ˼ңȻʱʮкԼǲʵȻѺãһ˵ĹȥԶĨġ
˵ĲţǿڷʶϣصĳԷһͷޣҲᵱһšš
̵ʼû̧Ϊţְֻѱץǳ
ҿңʱٶȳ
ûûС
һٵĲϣʧȥĺͺ˵¡
һֱֻӴǰƮסǣأȴȵûĻᡣ
һ̧ӡ
ŮƯĵ۾ӯŹ⣬Ҳ͸żη塣
ͷϣ˵ʹԵɤ£˵Ļ𣿡
ҡǸˡ
Ҳǡʱڶǿһ䡣
޷㿪ߵ׷ѹֵķ䣬ĺ·Ҳѹס϶޷˳
Щɻ
ѴһԼҵʿĥһͷβΨһоӢĺˡ
֪ʱʱѾ벻ףܸ֪Էĺ
΢٣˵Ҳ˺㣬Ըɡ
Ϊʲôѿڶ㲻ϲҲŰҵİɡ

ʶԼ˵ʲô߰ĻһԼֻһʣû˼
ǰͻȻһ
һӣĿݱ
֮䣬ԳƣϷһ˫׵ĺעӣٽȻԸӵ̬Ȼûб¶˵Ķ̰壬-Ӳ
úܡ˵ĮѶģȴŮһĴ
ͷʱ֪ôʶ۾
ãǰġ
һᣬԸоɿվȡ
ʲôʱƽ͵ʣΪҪɡ

̧֣Ѹոմͷϵëõǰժѡ

̳˸
˿϶ǹġ
ʵֻһֱѹȵ䡣
ǰ٩֪ܶٸŮ˲ô˳Ȼ
ǲǺ֪Ĺ
ʵڲٴһ𣬽̼ʰ£ˡ
ȷɲ׺ľƽ̹˹
ȻҪɼ׵Ļ浣Ǹһ˵Щʲô˵Ļøġ
ȥģʱʱʡ
Ұ֡룬ɲܵùȥͰɡ
û£
ˣͷǺʹ˵ţͷ
һúܶࡣ
ʱתʣ˵㸸಻ãط˸ӣ᲻˼ҵĲӰ죿
˵ģǽԥġ
ɲڣܲȥŮˡ
ȻҲǲ
ֻɱý͵ĵģƬ֪ʲôȫԻǮ͸Ϸ˼ҺŪȥ
ֻǣȥĶҺʵԱ
ƣǰһʱ۾ʼð⣬̵ʱܣ֪Ǹˡ

µ˵Ļû£ʱš
Ҹæɣðѡ˵
ð䣿
Ҫʲô·ʱ򣬺Ұ˵仰СʼĻΪǸ㰲ĵŮ
ԡʱһתء
Է
⣿
ԷʱҰȫø
ʱҲϲ⡣
ҰѲȫø
õ
⣿
ѵˡ
г⣿
ȱǮҲȱ˸ڣܸģֻһٷ
ͳԷгĻʵ벻г顣
ϰʲôȱȱľ˵⡣
ʾ֭뵽һķ۾֪ˡ
֪ʲô
Ҹһɡ

дǺˣǵ׷档
г⡣ʱתǰлл㡣
תҪߣȥΪԼĽоԺ
Ӧû˱ܵ˰ɡ
֮ǰ϶Ʒȴû뵽ͽׯصװƷ
ʱܣô
ʱܣǲǲ̫ˡ
ʱܣҪǲֵĻҾУһĵ⡣
׷һһ䡣
̬棬
ǰʱû߼ͻȻͣ
һûע⣬ײȥͷֱ˼ʵĺ󱳣ǰһڣʹдֱˡ
ˡʱֻ˵֣ҴӦ㡣
Ŷͷ
š
á̸䷢˽ղ˵ҪҶԸɣһΪֻǿЦû뵽СҲæ
ģʱвԤС
Ȼһֻ˵ԺѵĻ𣿡

ĺˣҪæĻ϶Ǵ£ˮܻ߻С£Բ鷳
˵ͷͷǵȴζؿһۣȥˮܵĻҲǲԡ

գۡ
óʱûӦ
⻰ôôζء
ӦˮܻС»Լɡ
ʱ𣿡
⻹򵥣⡭Ĳ򵥡ͣ٣ҲᣬҺñģȪˮƿǶš
˶ϲŮԲ֪ʮĴˮͰܹ¥
Ҫ绰ϵɤسȣ¹Ҳϵҡ

ɪɪ¡
סԺ
ΪʱװɣŮһɫһֱڽע
ԼաԵʳ顭ýһŲ֪Ӷ¶Լ
ǳ˵ʱһͦε߽
߼ĵݣ٣ܿģҪôҽʿҪôݵˡ
ȻݵˣһĲϣ˸оݣ沿ȴٿù֡
źģ̴ӵݵķǽС۲һ¶Է
ãһһ
˵۾ǽˡ
ȵӰԱҪ档
ʵл
Ա߲λãҿֵˡ
ֵȴĿɨβ𣬻ֻ׵һͫס
ɥɥģ·ܾòյĹ¶ߡ
ĵݣͻأŮѣ
Ѭɤɳư
ʱ˵ݼûش𣬷ʣʲô
ûõشԿ򽪺̣ޱʵŮѣ

ĸһشʶˣǽߣ˲̫Զĵط
ʱͻȻ̧֣ĸ첲ֱӽ˴һߣԼм䣬²𾯸档

ôţǵûˡ
á֣ٴСˡ
ʱеĴɡ
ñǻӢ˧ȴһײкݱĸоñǷƵġ
桢šˣ
ʹ˵ݣȻδոŻͷȥ
֣˺ʱֻһ񣬺ʱȴķ
Ǹ⣿
̰סĺģԼͷȥǸֵˡ
¡ʱĹǣ͵ˡ
ţ
Ҵ硣ͣٺ˵治̫

ֲÿô֡
ܷһЩ¹ʲűӵİɣȻúõôɾ񲡡
ûжԱ˵ļ¹ϵϰߣֻ˺ʱ㣬Ƚɻ
Ѱİزס̻ǰķڽ
ǰʱһʾ¡
ʾ֪˵ţʱѾס֡
Ȼͻأ·Ǳþˡ
󲿱᲻صţİ¸Уý̲ǺӦؽ
֪Ĳûоֻܾţ˵ʵҪܡ
Сɿ֣ĵ˵Զ

˵ڳԸ̬ȣԲ
æ׷ȥס󣬡ǣ
ֹСղסġ
ֻ˵ָ
һԵʱСƵġ
һߣһ߲ѡ
˵Ҷ˵ˣ㲻Ҫˡ

ҿ㣬׶԰Уʲô
С컨
ˣܰ

ٿ㡣̲ĵʣϲԵʳʲô
â
ʲôâϲ㡣
Ĭ˻ᣬʱոոҵâ
£ͻȻ뵽ʲôæӦԣϲԲСŮôϲ㣡ҾǹŪġ

ʱֶ
δ˹ǸУ̽ŵúܣʱӰСĽúܣȷֻиһ˺󣬲ŰʱðļŮ
ȶŲϵһ䣺֡
ȵö˯ŵĽæСˡ
ϸۣߵˣʵλѰɣ
áʱ߹ȥĿǡ
һ̣ϤͳˣҪľ˵̬ȣǷضԷһ۱ܿ
ս̵ļƻʱ·϶³ûܼʱҽԺ
ͻûлʲô
ܺʱ֮ǰȻ̻¶ڣߴٵ֣رæ˵ˡ
δŮԵĽûģԶ۹⣬ʱδװ˵Ტûʲô£Ȼûд£Ϊʲô˵仰
˼ҺѾͷûʲô⣬ò׿СǶòƷжΪδŮϸ׿ûѽ̵Ļϡ
͵¡
飬Ԥ㡣
û˰ơ
һӵʱ䣬Ѿʱ̸Ц
ӵʱ䣬ǿʼС֡
ʮӵʱ䣬ŮڲδŮȥˮ
̣
˰ɡ
ʼԼǲġ
С⺢ӣһֱܵǣںˣɼҵ󣬵ĸٲٺܶġп
ûСʱӦţ
˵Ը̫Ұ׶԰۸ͬѧ
̴ϣ֣˵ҳ𣿡
ֵϳǻᾭ۸ͬѧ

׶԰Уǡ족˲١
֪Լˡ
Ϊ׵ĻܴɹĻ᲻ᱻһЩ
ӦֻԼ˵С顣
ģȥϸ̰Ѱ£óһЩֽ
ߵſʱʣﲻ𣿡
ϲȥ档
ٵҺŮ̸̸

̲֪Ϊʲôô
ΪæʱûдƷȻǶðˣȥ̽ʵڲ·Ϊʱ䣬ӳĺóһЩƽʱЯľơ
ǺþƺŸˡ
Ҳûˣӣ̸ϲ廰⡣
֮ǰ̲ʱҧ䣺Ҫ˵̫࣬ñ¶
֪
ʮӺҴߡ
ʱϵĽӺ󣬲ʵ˵ʲôĻء
ûʲô͡
Ů˵
ӸŮ£ʱЦºͣû˵ʲô
Ƚɿ˵ֻһЩС黰
̣
黰ë
Ȱؿǣʮָǿ
Ӳҧ˵С黰ⲻ˵˸أ˭벻˭
ĺùŮǰһֱŮ
С񣬷ǳᡣ
˸ˣղ
ʱҲʵ˵ڴ򿪻ϻӣã̸ú˳
ߺûãϵİֻ鲡
С̵ֻ˵һ䡣
ˣʱ߹ȥóֻȥǷ˳ֻȻĺ˼һ١
ɴġ
ʲô绰Це˵ֻͨ绰Ů԰һ£Ժһˡ
⻰һ˵˾ӵĻ㱩¶ǲһˡ
ͨʱ֮а͡
ˣʹپҲ绰˵ʲô
绰Ƕ˵ɣѳãúһףһһٵشͲ
̣ܱǸڲϵ㣬Ҹոæ꣬㣬е¡
Ǹ˳ŮҵģԲԣ
֪ϵĻһĴ㲻Ҫ̫ѹһһֱġ
æ꣬ǾͶ飬һһ
̣𣿡
ֻʱ²һ䣺
ɣ
ʱ
ɣ
µƢٺõ˶סԷһһεƣɽԼӿŭʣֻΪʲô
˵ء
ġ
ʱûлش𣬺ذͨϡ
ǱߵĽʵ˭ģ
ʱڴ𣺡׷ߡ
׷ߣüһ壬ܲˣ⺢ӣôж˻׷ߵĺ룬ֵ绰Ӧˡ
˵öԡʱϵӦš
ʱšŽ
ʱ뿪һۿԼֻС
ϵϸףֲġ
ʵʲôˣ
ֻͣոˣǸɧ-ŵ绰ŮҶˡ
Ŷûϣллˡ
ʱ
лҪ˵׷·ʱѾ֪Ϊ
-
лСɰӪҺС֡+5

17

Ϸ, ʱɿ
Ӧһᣬûķٸ, ųϵĹ, ûʱ
ڽǱ, ˼Ҳ, ĿǰΪδŮٲǸί߹װxĹӸ, Ǹиˡ
ʽ̴ʲôʱ飿
һŲ, ط, ȻǵȰĲ˵
Ȳȶ, ͿԸˡ
βڼ䣬ܲô̼, ɲТŮ
ͷ˼Ұô࣬ɵúúô˼ҡ
֪̿⣬Ϊ˸лҴ͸
죿
ǰ², ֣ýд׷棬ѩ̿˸ôǲг⣿
⺢ӣôЩûõĶüһ, ʲô⣿
ͷ׼˵ԼǿЦģ׸Ŀڣ˸̫ˣôҲʮ֡

-
̳ȥ򷹡
Сʱʱ䣬ַһˡ
ɵĵȫûԤϵġ
Ϊ˵Цû뵽ģҵͳճ
һ룬ķоòڵأô
ˡ
֪ڵʱ˵Щ᲻̼ܵ
ҪǣǵĹϵ᲻¶
Ψһҵǣֻɫ̫ÿ
Ǹ۰ֵİɡ
ĻţɸΪӹзںСæʳȥ
ҺͰȳȥһˣԡ
Ц˵̧꣬𽪺̵󣬽˳ȥ
һƬհףǣߡ
ˣλãϮҵ˼
Сսȭôˣ
ʱҲ𡣡
ǡ
ģոѾ۰ֽˡļ磬򶨣˵Ϊе£¸׵ģҸѴҺ۰ּ档
Ȼ϶Ҳʵ߽ɣǰһʱðġ
Ȼúܣ̳ȴսСûлš
ʹĻʿ֪ʱԽʱĽ͡
һдû׵δŽ
֪ҵ⣬ʱңҲ㡣̬ѵõᣬֻԺҪٺӴˡ
סĳ嶯Ұֶ˵ʲô
̸̸̸ʱˡ
˭Ҫ飿
̸ˣ
һֱС׻ӡͻȻֺݵĿǣ벻ġ
û̫⣬ΪȻģϾΪжٵ·κһŮϣûкƢ
ˡ
Ҳ飬ҲŮѡǵͬͻڣĳҲˣǽˡ
̵ÿµú
һһ٣ûκε
ȴЦغ֪ڳԴס

ء
ûԴףҲϲ㡣һľ룬ǿһʼ˵ģ֮ǰֻǽףԺ׶ǡ
һʼˡȻţ֮ǰںбһĸ𣿹ʱиᣬҰòã
ʼýǮƻˡ
֮ǰΣ·ˣԼһĸ̱ʯ˵޼֮ΪĸΨһ
ȻΣǰҲòɳƱ;ĩ·˭һűʯ廳ȥ
ȻҪ̻ҡͷҪ
̣ңҺֻǹȥȢ㡣𽥳Ͽңʵڽװˣҿ
˵ʲô
ǳϣ
̲̫ԼĶ䡣
ûɡ
ȫͩǶĳ鹫ӸɣȻ˵ҪѰ¹
үഺˣ
εľȣɿľϲ
֪϶ǽϲһֱܾ
һŮˣԵĴԽ࣬Խ˵ϲˡ
ǳԵĵôܲһֱóϳ˵£϶޷԰Σϧֳȫǡ
̡ɴʱӶ飬ȻϲңͲô

Ʈֻѻ
֮ǰݵ̫ͷŸôǿҵĴ
Ļ˵ò
˵һ顣ʵڲȥҲϲ㡣
˵ϲ㿴ˡ

ġ
ܽôǿʼ˵ѣڳǿŮ˵ҪҪʵҪĸ̣Ҫ޸
֮ǰ㻨Ǯ
̸оԼ챻
֮ǰʱֻӦʱйоأɵӡ󲢲
ԴȢͷ˾ͱˡ
Ȼ֮佻ܣװѹϵŪ⡣
֮ǰϲ¹⣬ҲΪ˼ò򹷵ĸӳأҹʹʫ׵֡
ôͳһϾܾĻҲΪ¹˰ɡ
ѹסµ뷨Żص
أŸ¶죬ָ˵˵ô¡
չóϣ׼ûУִٵؽ֣ͣҲǹƭġ
ֻ֪һ¡
ʲô£
ʱ̫үʲôϵ
һʵϡ
˵Ϊʵڳ鲻˼ˬԼ̲˰һ¡Ůݡ
Ҹ˶ԡ
ƫƫҵʱ
ʱʲôˣô֪ܲͩȨƵ˰󻧣͵أⳡϹֱη
˵ǲ׵үôʱǲǵĶˣ֮䣬ףֵ
ĥ˻ᣬʵش𣺡Һʱֻѡ
ͨѣ
š
ͨѷſߵϢۼҴͨϷͷӿģǲǾҰôΪƭˣ
֣
ҪǲңϽ˵ʵ
ֻѡ
˵ߵúܽ㡣
䣬۾ͻȻһ˿⣬ҧûûһ䣬ȫǻˮ
ӣƺӶϴ塣
¶ɫҺûϵΪʲôһˣȴң
ɷ˵ذ֣ȻͷĻᡣ
һϸףûоȥǼ٣ֻ˵֮ǰڿʼ㲻ҪϹϵ
Ϊʲô
õ˵𣿡
ЩʱĴţ֪ġ
ʹ̽ʵǱ˵Ҳŵġ
ʵǺˡı⡣
Ǻ˻ˣҲۡĿȷһ𡣡

Ҳ㵱һСĺ裬ǣҲúúõĹŮұϽҪ
ԣˣԭײǾʱǻˡ
ֻǲǹϵѡ
һΪʲôء˿ģûôɵ
ҪǱҷܵҾʹȡ

һʰһ߿˿Լȡ
㲻ΪȣΪ°ҸҲܺͼ޵˼衣
ʱӡͦãҪ֣ɴڵʱ˵˲ʱĻ
뵽ͻȻͬǸˡ
ȥ飬ʱپã޷ıǶӡ

ͩ׸
뵽ֿۣʼǷϡ
ͣȥͬһڵˡ
ƣ΢Ϻʫ²һ
ʫϢ¹ִͳ˵ˣ¸ͨĸܲˣòװ󣬿ɲȥġ
̣û뷨ֻǲǹ̫ܵ
Ͼʱû̫ܵĹϵ
ʫʮʱҰ˵ͳϾɣʮǽôе
̣ɡ
ʫʱĲǱ˵ҽʱСûٵƤ۸
ⲻǺӵĸı䣬Ҳڼҳȷ
ʱͦһˣҪûӵĻƼżṲ̊ˡʫпвŮĹǩľ͹˾һŮ˵ʱҲԼ
ʹйôţӣʱȻƾʵΪŮ׷Ķ
¾͹˾̲⣺㻻˾ˣ
ţǰңû뵽һСܱ
ϲ
ҪҲţǼӪ˵ܰһСӿȪˮ۸θʮ
ʫ齪ԼƷƣٸıЬͳӹģʽᳱ£ʡһѲ˵ԼҲԽԡ
ԼȽϵĻͲҪٵˡ
Ķˣó̸̸֣Ĺ˾𣿡
ף˵иشϰעڡʫ˵ʱѰ˱ţ˵׼èͷ
˱ǽè
뵽óʱûӳˬӦ
-
ӵϢʱ磬׼żһȥʫҹҹ·뵽èèɰ˴ȥʱЩ
ֻϢһ52תˡ
룬תġ
Υ͵֣ϵľԽԽϣǮ
ûȥϢèꡣ
пԳԵè˱󲿷ֽмΪֵθʣι棬̸Сġ
æֻʱд̡
èӰӶè¶İԴʹԽԳè
ŮǼèʳҪèʱ
èʳնһֻҡŴβ͵İ˹ͻȻֱײĹٶȼ졪
һӰƮʱèͱûˡ
⹷ʱҪƿڴӺʲôû˵
ǹڵСƵĴ󣬽̺èŵöûҶ
ܡ
棬һɤ
ŹϤġ
̧ͷһȻˡ
ɫʱ˫ֳ²غһֻ棬ʱʱͷߺԼûǣĹ
ֱŵǽ̺ӣתתкɢ˧ģƯ㣬żˡ
㲻Ŀǣֲ
ȴ֪ôش
ûд𻰣ֻ΢Цϰк£ȥµè
ĮӺĵشڡ
ʱһֻë˳Ĵ󹷶ǰβҡ
ԱߵèУʱƳۣʵͽèè˼һ
ˣϰ彨£ѡĽͻȻè档
û£Ǽҿ˿յǹŵġϰЦ㣿
ˡ
̿첽߹ȥèڣèȴûˡ
һոֻİ˹Աߣһֻཱུè
ôˡԹ׼ȴԴһǣϵġ
ܵİ˱ء
˳ǣһֻ
һһèģ޹
Ǹꡣ
Ưɵߣʱֻϵ桭ͻȻֽⲻˡ
ӣǹèһ棬κûϵãֲִᣬĿֽۣҡ
̿һۣûԼ⡣
ȷʵý⡣
ϰ壬м𣿡ʱ
ʱһѼ
֪£ʱҿƯ㣬ü빷һЩβˡ
üϵǣǺǣ
ּҲеţһʱ뵽Լиڲ̯ӣʲôʱӡ
˵ֱܳȥ
һߣ̵˾䷨ˡ
᲻Ͷ˶С
˵裬
˻ᣬʱˣ˿Ľ飺նϰɡ
ûͱֹ𡪡
۸ӶҪûĻճʲô
Ӳ֪ʲôģʵͲ٣˺üβŵȼɢŵϢ
̺ܽСģƻǰѰ˱ӵëնһСء
ƽڼŵ÷츲صİ˱ʱĲˣЩۣèСèʰһղʳߡ
ʱں溰˾䣬Ǻ㡣
Ŷ㿪ţ׼һʱǰŴ򿪡
ǰǵͳҪҴʲô
Ϥ̧ͷȥ
ʱĿԶԡ
۽Щ죬ĬĲ
زϸڣʱšüʣô£
û¡ҡͷ
۸ˣ
仰ʱʱġ
Ǳ
ûСʱΪԼ⣬ǲС۸èһ㡭
õô
Ŀƣʱ㿴èɫӢ̣ſţӵĵطһ鱻սĵط
յģԼŪģȻһϵʱű⡣
ʱǸ
ʱҲġ
ʱҪ˵ڶ飿
ߣȴԣڳڴõԵʣûɢȥ˸Ӳҷ
ʱǿʶ۵ɫסȻвҲʵʵתȥ˺ֻèǻ˵˾Բ
ú˵ʱޱس
ԡ𡣡ʱҧԽԽˬ
ûϵġ濴ǣԲǴ¡
òǴ£ʱΪǴ£ɺ˵Էû׼ȥƵꡭӴ
ʱĻû˵꣬˳ص£۵ò죬沿С͸ŨŨĲ
ʹĻû˵꣬Ҳµʲôݡ
ڵС˵̫޼ɵܵĴ޵ݡ
ʱûӵĻز⣺ʲôè
ʵ𣺡Ӣ̡
ɣҲӢ̡
֣ʱ̲ס죬ǼҾAnһֻûӢ̡
ʱߵèһֻסӢ̵ıЯʽӣˡ

ͬĻ㻰⽻
ò˵˼ά൱ݣ뷨ǳ
ֻǴϴ裬ںˣǴؼҺ󻹶ֻè
ʱվſڣŰŮèèʱʼ㣬Ժôͺ衣
Ҫͷִ
Ƚ̵ĳߺʱŹȥ̽ڷʱչʲô̶ˣ
¡
ϲˣϲǮ
ʱûϲ֪ʱһֻ
ûǴĻӦǽ̲Сĵġ
ӴʱЦζ˵ŮĻˡ
ʲôĻ
ϲԼʱǹЩں췢֮Сˣ´ԷΪɼ档
ǰʱͻȻһ١
ʱôˣ
ʱҴǲˣ

лҪ˵лӪҺСʹ 10ƿˮĹ 3ƿһ 2ƿ㽻 1ƿ

18


ʫҵ¥ʳ, ըơƣЩֺ͹ڳЩˮ, ûñһټ͡
ʫɳϣŪè, ̲סЦµ, Ѱ˱ëճ
ʼ磺Ӧúܿͳɡ
èë, ˵ԼСŪģѳʱҸӵ˵ȥ, ù۶롣
, èʱ, Ǳʫһ龫µĴ, ɫDupont
ʲôʫ, ̻λĻ

̲㱻ơǺ
ùϸٿһӵǿҲʱġ
Ȼϰܲһܲܰ˼ҵĶ˽, Ҹỹȥ
ʫŴţżʮǮϸ֧飬úüĴ

档
ˡ̷һ䣬, 㲻˵ܹ˾ҵ𣿽ʲôҿ
ᣬʫ£æó¹˾ϣ˽ܡ
˵˾Ʒţͬӹ˾һŮǣʵó
æϵʫ˵Ҹոպ;ˣҹư棬ʱûԣʱ䡣
죬̶пգҪͷӦʫס֣̫ˣھȥưɡ

պҲóʱûȥˡ
ܲǸճȥ𣿡
㶼˵ˡ

ǰʱڣ̺ʫƸȾ̷BFпţУһžΪǽͷ̡
װ̫ʱĹԹŮǵȥưʲôζ
·ϣĵһ죺ϻˡ
ʫ
ûƭ㡣
Բۡզ죿
զ졣
㻹𣿡
ãƽ˯á
ʧʧ㰾ҹ
һ۾ͱЦѡ

-
ҹͩľƸеĸŷưɣװ޲ʶǴӹĹŶ˵ϲ
ǹȥ󣬴ȥ㱭ʱӭһֱײӣܵٶ̫죬˶ûӦʫײ֮Զ
Ӵʫʶ·Ͳܿ·𣿡
ӻͷؿ
Ҹ𣿡ʫû˸ۣײҲ֪Ǹûʡ
ײҡ
ûиߵúúõģԼϹ
˵˭Ϲ
Ѿ
ʫƽﲻǸ˵Ǹӿ󣬶ʮͷʢϵǸãߵڰףӲ˵ʫײˡ
ðǾ͵أʫҧ
ʱһŮôˣ
ţŮ˺߰˸˳߹
ʫͻӿ˺̻ǻûʲô벻ջôһŮײˡ
û°ɡ
û£ϽŮģһ١
ʲô£ʫͽ̲ǣǸϢˣû뵽ٶ˵óڡ
˵ӿУϽ㡱֣һ㲻©Ƕ˵ĶУԼͬɫ
ϸϸ۲죬ǰŮˣȷʵпǳϡ
ûǰΪǸӣʵͿܲСȻúãüۼϻһ¾ܿ
ǵĹ۲죬Ҳȥ
ʫͣ룬һʱ䣬ڿ̡
λС㿴ź졭ս԰ɡڣҿƬ
źü׵ľ룬̶оԷԵĵ⡣
Ͻ㣬ʶ𣿡ͬʡ
ûǽܻôЦЦɵСŮѡ
СŮ֣˵٬ֲм
̶̼䣬̳ж˺һȦģΪѹգһٰɶԣɺʫһЩìܡ
ϳûпɶɣ㡰ʶĹϵǸײ˵ӵǸʱϱȿǻ
ȻʶˣǾͲҪˣǵǸҾ͵û

ʫͽ
⻰˼ǣǵǸ
ûɡ
ϴǰˣǸۣͬײ
ĸСøΪ£Ͻݴȡ
ǶСŮѷϷһϽ̫˰ɡ
ǰǰҪҵĻֳ͹˵̲裬ˡ
û취ϲ˵̲̫ˣʤ
ڶٳ飬ֻ棬װģֻϽһˡ
˶࣬ѽ̺ʫΧסȻûж֣϶дţǸ뿪
ֵݱǱ߹̨ǰĸ߽ϣģҲںηս
һֽʱ޿̵ܲܲҪôˣ
үƢûҿ
ϷŪķҵʱԶ󣬸Ӳͷ׼ñֳӳȥʱͻȻϤӰ
ƯԵ
۸ˡ
ʱ̫ϲδܳΪˣǷ۸ղžͿˬǰֵþưɳ͵˺󣬶ʱ塣
߽·ŵĴ󹷣An
ھưֳϴˣݷǸһ㣬ΧӦҲԿͽòС
ʱѴ󹷵ӽ⿪ƨɣ֧˸򣬶ȥѵѵǰˡ
ɴȥݻʱָʱϢ
ʱھưɿ˭ˣҪҪӢ۾
Ӻʱĵ绰عΪʲôھưɣ
ʱû˵
лҪ˵Ϣһ죬ʮһ˫
лѩ(ţ3)Ũq

19


֪, ʱͨ绰̫ʱˡ
ǰʱ˵ҵ̫ȥѼǡ
ںˣһ绰ͱ¶
֪, Ͳö¡
绰Ƕˣʱûʲô³ַ֣
ʱûץֻ, ׽һΪ˱ˣ
˵ء
ʱˮ֮еĿԱȽϴ
һ, ʱ, ˾ưֺ͵ַ
Ժͨ籨ŵĺ, ǽЩĺ, ǻ
, 治Աߵʵ
򡣡ʱûػ, ⼼˹ɡ
µϰ׽, а£̧ͷԶڲδҵļơ
˫ֵòϲµʱAnȥм䡣
һֻûǣĴ󹷳빫, ȻС궯ֻǲ߱ȮĻԾ
ϧִǰһֻģԸȴ˳øèһİ˹ӡ
õС˵ָǺ˵мλ, Ȼų졣
Ȼûʲôá
˻ᣬֻǾϲۣÿɰĹ
˵ţҪȥ
һ󹷵϶ûá
Ůǵĸò֪СȥСˣʱûаæĴ㣬ûиָʾ
͵£󹷱ţЩͷת򣬷ֲıǵˡ
ˡղײ˵ӳôëһϽô죿
ԣǼŮˡ
û£ûô顣ʼձ΢ЦҪϲɡ
ʫ䳰ȷĹ˵
üܲõ£Ų̫Ŷϣ˻Ӳ
ʲôƣǲܻɣ
˵ڱվ٣һ¼ҴСݣͿѹһƲǧ
ǸҲû˼һƽϵĿģһȴʢˣʣĹ𣿡
ҿû˵ҵģӣʱҧ㡣
ӴӵЦҿ⹷Ʒ಻ӣôô˽⣿˵ͬ࣬ôϬ
̵Цһ䣺˵Ǻһ
ߣ߱ȳϻ˵Ļȴͬâ¶ζԡ
ôˣŮܲ
һ˶Ǹӵܣʮèèһֻ˹ܹȥ
⹷ͦ󡣡һСֹҿĹȻ˱ʯ
вϽҲҪǸҧĻھܰȥ
⻰˵ãѳһҰ¡
üͷ𣬲ͷΣȴֿڣҲ𡣡

δǸЦˡ
˵һˣ鱦ܳǰֻգգ۵顣
С㲻֪Ǳٳ軵ˣǡЦݲ۵ףĪĵ⣬˵׵Ļ
̸ͣҶе⣿ЦһҰ
еŮˣߵڰ׵ı׵òУ̻Լһ۵ôͱ¹ˡ
˲Ҳ˵̬ȣ񣬸ЦһλԲֻ󹷡
СҪֻܰߵĻҵǸܣǵǸô
а
ϻûشߵĸǸӦúܿ졣
ǴС浽СûӣȻ϶ΣӦô죬Ȼǲ
Ȼͬ룬ֻԶһƵ߹
ϻŸУףһʼû˿ʱʲôݡ
էһȺܵܳú˧һԵȼꡱĸп
ʱݸߵԱһվŽĵܵܣֱŤصǣưҿ𣬱Ʊô໰
ҿô¡ײӲ
԰ҼҿģҰʮĹɷݡ

иո˭˵ҪҵĹʱǣ˧Ʀζʮ㣬Ҫҿ𣿡
Ǯ
һڡ

˵꣬ʱŹߣ϶һ
뿪ıӰĮȺַգʼѯ˭
ʱСүǼƨءиӿڣϽŮĵǸˣ˷ѺȾʱ䡣
˵ʱСүͬʱͻȻ֪Ϊʲôôƶ˵Ĺ
ٶȥҲײ˵ӵǸ
ҲŲǸײûа̬ȣֻھ͸ɣСŮж
ԽԽˡ
ǿ֪ҵСж಻ܴƽۻȾˣٶ˼Ҵ绰ҲڵĲں
˲ŸţСǵ¹Ļˡ
ǵŽͣȴ൱΢Ц
ǣͦװ
٣ͨײû˷ʱ䣬ֱ⣬ϽҹǹءҪҪæǰɡûʲô£Ǹղš
ѸղŽ̺ͳͻ齲һ顣
ȻͼӴˡ
ʵϣìǴʫġ
ΪǱôҲúúһСǱֻʵ̿𣿡
ޣ
ûɣ
ŮĸղԴǵúܣа޵ĺۼ
˺ܶԲ飬ҪίĻ޳ɳȽϴǲҪ

٣ǲû˵ʲôǸŮģոնײϽ㣬㲻ܹ𣿡
˾ͺá

̫졣
ȫϡ
ײӻɵ˦̣Ϊ˿Цֻᣬã˴ҵЦ
ͬǳ󲻵ģɾȻںǸ
է̵ףǳмȻȷʵҪƯЩ˵׻ǰģӿ̳ƸУһһʵĺۼ̫ԣȻ
ʮϣȷʵȲȻΪòܸԷͨ绰ʼԼ᲻ˣô⡣
Ѷû˷ʱ䣬֮ǰһ䣺Ǹɡ
ĳܣʵ̫ݣƫƫˡ
ڲķ粨Цģײ˵ӡ
˼Ҫߣòȥ׷׸ͣǾ͸ϽǸϽ߰ɣµġ
̬ת˵ؿ죬ٲȻǲǸеļվͬһߡ
ʫûעɺҲһ䣺Ǹԭ㡭
䣬ͱ̧źݺݵߵڵء
ٶȿöӦ
ţְĿͶ䵽̵ϣ˵سȥ
ղűʱߵAnһĻ߶ʮһܹڣҧס˵Ŀţ׺ݵؼ
صļӣʶһ߶㣬ȴǸӲҪس
ֱ̧֣
ΧߣһĻŵʶ۾
е鲢δ
˵֣ڰգĸ첲һֻ˵ĴץסյúأȫסţıϱذһȭѪʱðʱ䣬Ѿˤڵأ첲ĽǷ·һ㡣
ܵŵĻ֮̌࣬Ų֪ʱǰˣɵɵԭأʱĳ֡
ֺʱñסʩ-ߣֻԴ绰
׵ƳųСḶ̌ɵˣ                        
лҪ˵
л2020-06-12 17:09:09~2020-06-14 23:16:40ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹһһ 1
лӪҺСʹɡϰ׸ 10ƿ 4ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

20


ʹԵ, ѽ̵˼˻ҡͷش𣺡û
ΪʵʵղĵḶ́Щɵ
Ϊý, ϸϸڵʱղˤʱֱ͹һ, δ˻в̱-һ档
֪Ĳ̫һ
Ǹո, Ӳ, ͳû
ûŵҡͷղšлл㡣
ûӻ, ͻȻ, һ䣺ûˣ
עԼ󲿸ղں˵Ĺв֪ײʲô, Щ, ϵǺȻЦЦ, ִٰ˻ȥС¡
뵽ղűһŵʫˣ̽Ϊɣ߲, ܹȥùۡ
ʫߵòᣬΨһҵǶԷЬӵĲİϣһ˺Ҫ˵ĵط赹ֺ͵Ħ˺ۡ
û°ɣЩ, ҪҪȥҽԺ
áʫվͻȻ뵽ʲô⣬ʱ쵽ˣǿȥ¥԰ɡ
ղѾ鲻ʱ䣬ٲȥĻԷ͵Ⱦˡ
Եʩ-ӵĸ첲֪ǱšˣˤصʱŤһֱʹУΪû棬ǿнͷڵϣȴ
ưɷڽǺֶŮ˵ģδе⣬ߵʱʱǸһ죬ǲ-ҩˡ
һУʱԤ֮УҲܲµϵŮӺ󣬾Ͳٹư¡
ϧԸΥʱͽû˵仰̱¥ˡ
ʱһš
װʲô֪ʱס
ʱֻͣŲѹסоţȷˣզûݳɣôˣ
ȥ¥ϼˡ
˭еŮģôܹܣ
ҹܵţ
ʱΪԼذѻƿȻʱûôӦû׷Ž̵飬Сƨư½
Ȼûй˼ʱ˿
Ҫ׵Ļ´ο϶ûͨ籨ŵ˼ԲŻӿ
ϵʱʱ㲻ӽչ̫𣿡
ʱ
ҿ԰㹴ȵСƣҪ֪˺ð¶ʱͳֳɵġ
˵꣬ʱͰôһֵأҲᣬĿۣİظ飬˵ã顣
ʱԼ˾ӻǼװ˾ӣСӡûڼȥķԣʹǱķҲʮңʵҲСĿܡ
ǵһСԶ仰û˵ϣ˴ǰߣȻⲻ龰
ûʱıߣղϷеͷ򣬲֪ʱۻ߹к
ȹɫͳţױݾ¶ׯüëúܵ˳ӡǺûĽࡣ
վʱҸǰŵ££ĺڷкôûӶôˣ
Ƕʱ˵ģȴʱ
ĿǣǸˣ
ʱղŶŮľûøУΪǿƵ۸ˣҲһ⣬СһСүƢ
ʱûȻҲƽĿĵúܡ
˵ʱβúءЦⱻӵΣȥ𣿡
ܡ
ôҲйԼδޡ
һתίϬԼĵλ
ʼգʱѹûۿһۣɫĮ͹
ƺ׼ûйھȻʧֱ߱ڵʱϣźʱȴһŮ˵ӣﻹָ⡣
ط꣬ȼ䣬㹴ȥ¹ʵӰӡ
ʱС˵˵ʲôһЩˣҲδ֪Щ顣
֪ʱʱĴ磬ҲԼÿһʱ͵ȥҽԺľˣŮ˺ʱΣԨԴеҪԶöࡣ
ߺʱĲʵŮҴ󲮵δޣ
ûϹ
Ϊʲôϲˣ
ʱûش
˵ʱԽԽ档
ѾʮĴ󲮣ǴСǾ񲡣֮ǰһʲô
Ҵϲ˭ʱʵ
֪
еŮġ

ΪǸ˲ŷİɣ
дҵȥ
ʱжϲû˳ӣ˱ڹ̨ϵӿ鱾װģعת¥ݣ¥µһ䣺Сʱңұ֤ϲ
¶ΪʱԺҸ𵽵ˡ
¥ɢͰᣬûȥˣиղżͬѧϷ
-
ʫŽȥ¥ҵˣһΪ˳Է˸ַȥ˾ԡ
ǸС̸˷Ȥʫͦ죬ҪҪһȼŵĶͬУʲôġ
ʫûоܾҲֻ顣
ǰİرнˣߴˣȻάּŮ緶϶ССڵغš
̸֪ͨΪǼӻĹ˾ԭҵڿҵұչΪֲҵӹ˾𽥺תΪǰһ㣬ûеõӣֱǰյϷ´֪ͨעʣҴbossԼ
ҲǷ·ת
ʫǸСĵ̲ԱߴţȥΪɳȥһˡ
һֻ󹷰·סˡ
˹ӣʱ˳ʱԸҰúܡ
ߵֵǲĳӡǰǣýƯ칷ë˳Ǻ˻
ԼұֵúѺã̲£ҲûŹ˼׼ƿߣȴͷһŤԵܲƵİ·סˡ
ôˣµ¡
AnͷӶŤŤ
ע⵽Ĳϣһö
Ϥ
ʶԣȻһ̶鷢ķ
񵽵𣿡
Anֻǿ
Ʋǡ
ڴ񶪵ķٻ˵ı£οǹϵģġ
ʱǺӴִǶԷмһˣҲô
ų󣬽̺ɾͲµ˭񵽲ô͸ġ
뵽ղŻ¥¿Ϊмûܺúкšԭպó϶ʱȥ档
Ȼſڶ¥ΧѲһȦûп˵Ӱ
Ұ𣿡
ͻȻʱ
ȵػͷ
ҰֹСʱңĻɡʱһζ
û
ʱûľͷ֪ѾĬһȣ齪̺һȾһˡ
ҪȻܾҲᡣ
ǰɣⶼ᣿ʱʧʲô㻹뵱Һ𡣡

Сƨ˼άеһƴ
ǲеᡣûе˼Һʱֻѡ
аɣ̡
ʲô
̿챻Сʮµĺӽ̾ˣ̣
Ӷ棬㲻ϰʲôʱвмкͬѧʱ򣬺ȴ¡
̰˻һһǿҪ֣˵ĻѸոǾ䰢̸ĵ
ĵ
Ľаְ֡

ҪǸƽʱĻʱүƢ˵ס죬һ·Էûú³ڵֻСϻֻٵغ
ҪӮأ
˵
Ҫ˵ĻҾͲˡʱʵû̫֣ƫƫԷС·磬ӮĻⱲӶҺ衣

զˣˣ
ʱֻӻˮк̫뿴ΪѵĽʲôġ
С̴Ӧùϡ
һһСôǲ˼ģΪע˵Ӳƴ˳ܱΧŵģֹʱͬѧм
˸λ£û˷ʱ䡣
ַѱӿ϶һ£ʱ¶ĸʱʱƮ֣ԡ
ôȻô˵ᡣ
ֺһѾˡ
淨ʱɡ
ʲô
ϷͺȾơ
Ǻðɡ
Ӧôˬ죬ʱ𽥸ֳõͷ
Ҫɡ
ʱһƳľƣúһơ
δ겻ܺȾơͻȻ뵽ʲô㻹ǺұϷɣʲô
ϷˣҲ۸Ůӡ
Ȼڲ棬ǰǸŮһָ߼¼lolʦCFǹPUBGϹ1800ò࡭
ǻӰɡ
°

㻹ֱӽҰְְɡ

-Ӱ
ߵļͬѧԱ߿ţʱôӲͷƤװνӣϵıӺһСھƣһѵʱ򣬷ڶĽѾǰҾƶߡ
˵СӲܺȾơ

ʱˣôû޽Ҫ
̵黹ǰһȺү߸ʽķ֣ҪôǴ߶͸ںСƨһ鴵ţƤҵһԭĿ֡
ǿСүӣֺЦ
Ҵ˻𡣡ʱʼΪ㣬Ҳ˵ǰ̣ôƯôǰء
ǡ
Ӹ΢ţԺһϷɡʱѹһʱ㱨ʱʵʱַԺƽദ
˭ƽദ
ʱһδ˧ѾֺñΪȣֻɴŵؿûɣ
ЩϵˣͽȻ˻Ըƽദ
̰ѿվƱһۣɴ䣬ҵðѻ˵ס

Ҳ衪
ȷȷظʱСӣܾЩ˸ֳ˧еҾ;Ů˶ǻˡ
ΪǷ棬ʱеһƴɵĻԭⲻʱ̵۾úÿŮô
˵ˣһֵഺŮΪʲôҪ޸ʱͼꣿͼиӣͼô껹xķգ
֮ܶȴ̡һһ˵źݻҶһ뷨ûС

á
˻ᣬʱԶĶʶ֣
̲֪ķΪеԼԸķڿϽаְˡ
ҲǺ˵
˭
˳ʱ񣬽̧һۿչ¥ݿڵˣʱĿس߿
ʶؿ¡
ԺԾĵһӦǣܺ壬ȻôĶӰ
˵ɺϣδ̫Եˡ
ɫˡװģ˿ʱ䣬ȥһؼˣͷټ
˵ҪؼңʱϷˣֱӵס·û£Ұȣʱġ

Сӣ
̰¾ģ裬СԺԲкùӳԡ
ʱΪ˴ǣͬѧһ뿪޵ñҰӻ죬
ϣž㣬Χƴðĵûʵš
̲֪ʱղ٣Դһȣֱ֧ڵҲģԼȥҰɡ
վ·ٴαˡ
ζʱ
һƬ죬̣һ˵˻ץĸоʵ룬˵ʵ֪Ϊʲôǰ
ʱܣȷڡ
ʱŶңҪˣ
ע⵽λϻаæףǰ·ûбС
׸ֳɻ̧ͷӳ˳Ŧۣ֮ľڲ֪䱻ü
ʱؿǻղ˵ʲôû뷨
ûʲô
û뷨裿

㻹ʣ
յòУǰʲôСϷӲ˻۽𾦵ѿܿʱ
ʱȻУʣǶû뷨
š
ú˵š
Ҷû뷨
ˣַʵȻȻû뷨ÿμʲô
лҪ˵̲ʵֱǿǰ
-
ҵ⣬¼㣺cpʱΣ񲡣ȣʧ䣬ԼСӡΡԴǡڻʱϡʱĸԴҽ֪ӡڵϣԸѪԸcp¹ѪƫŰҪڷдɿɲ

21


̹, ɫϽһ൱򵥵顣
ʣ޴ӻش, ˵ʲôǣΪ顣
÷ɵķ, вͨġ
۹۱Ǳǹۿ, ʵҲ֪ʲô, ܣǱŵİɣ

θߴ, խ, µ, һٶѹ, ˵ŵģҲ֮С
ʱղź˵ʲôʱʵ
ûʲô
, ָҪߵڰס
״赭дһ䣬һѽ̣ʵȻǻСĻɾͲ֪ˡ
ûʲô¡ֻй, ֪˭ŴҺʱҾЩʵʡ
ôʵʣ
˵Ȼ
ʵʣǲ̫ܵ˼
Ķǰô뷨Ϊʵĳ, ܻΪ˸ȥ游ף߶ű˵ĵķգȥѧĺ衣
οԼ֪뷨ĻǶ뷨ΪĿǰܸİͺôЩ֮˵ı
ǰʵֱԣϣס
ʱĿϣöͷݻ˴˼Ρ
ͬһͷȷʵȳϸָѷ˿ңͶ䣬žִٺͲȻȴڲͬʵˡ
ȻòʵʣһսʱջǸĿڣ±ⷢ
ͻȻת䣬ýĸ⣬ղһصѣһӱô˵˵׵ġ
ǸֳЦ⣺ǰллʱܡ
˶٣뵽ʲôиղҺ£ٴ˵лл
˵ллȷʵûг⣬ͳԷҲ޷һģΪŵ٩䣬ȻûС
´󹷲צŵأȥз뷨ʱûжܿҰʧ
ߵùϣ̵ﷴֵֹģܾеطԡ
ղ˵û뷨ĻȷʵֱЩѵʱģϹͣ˭֪Сıʱʵˣʲô˼ģɵľܾܻӭֱ˵Լû뷨޷ûкһչ뷨жϺܡ
-

ʱȻûôĵذｪ˵ҪؼңȥĿģʫҪٵˡ
׼ץסôõĻᣬͽ̻ؼңӵˣͨͨų⡣
ſڵʱ򣬼˶ˣϼ룬æվкѽⲻʱСү𡣡
ʱûǣһҵʫ߹ȥõḶ̌˻ؼҡ
˵ˣʫһԴµġ
ͽ̻ؼ£ʫģ׼ȥʱԱߵСס֣ȥ
ѡ
ܶ˵Ļ㻹𣿡
˵ʱܣ
԰ǹ˾ĴͶˡ
-
ʱ󣬷ַֻнһžƱϸϸǳਡ
󹷣ǲ˵ġ
˵ҪôˣҪôȥˡ
ӻ̫ˣ˳ȥϴּ䡣
ʱֱӹȥȻǶڡ
AnС˺ֵߵߵ˹ȥ
߰ɡʱ˵
ڣ
Ȼء
ǸƯأҶ֪ͨҪؼҡ
͡
ʱȻ˼һؼ¶ʲô椡
ʱĻԿ˵òСԴ˲а硣
ˡʱƽҺûκιϵ
ûϵ
š
ǷĶעͲûˡ
ʱעǶʲô
ӣҪ˵Ļͺְ֡
ˣ
š
𣿡

ʱֱԼĵ
ƫƫһز˰ɣöӽһŮ˰ְֵġ
ҲŲСʱһҪǽְֵĻʲô裿

аɣҪͬĻҾ֡
һ룬ʱͱĴӱһᣬȥԶ
֪ǰùȭھʱţûټ٩ֻС²ۣľ䣬˵ƶһôĬһ𣿡
ʱ֮ǰɵŮ顣
ʱⳡ£֪ʱҵĶͷҲʱһֱĶͷ
ͷ֪⻰ʲô˼ǲԼҵǽǣʱǰôûǸֱˡ
˼һСңͼʲôʱ
뵢ǡµԼ
ʱû뵽Լһߣ֪ĳ˱˶Լǽǣû˿Լ˽ȥ
С£ʵʱ򲢲ǺͿ棬Ʃ£ΪĴڣʱĻ£϶ⲻȥ
ˣǶʲô̬ȣȴ˵
ʱAnȳŵĿ϶ʱƵģﵽߣȥ˳糵
áܾ̾Ҵһȥ
ʱдʣѺһеĵˣȥݣ
̲˵ĻʫϢ
ʫǱߺʱ˵һ߽ǰߵĻߣС˧硣
˵ˣ̲̫࣬ҪԢԿף˵ڼңֱӹȥˡ
ֻʱ۰Ͱ͵صţܾһ˴򳵾С
ʱС¶ʱһҪϳ㣬ҴԶһ𣿡
ΣʱʶȤؽ˽㡣
ǹϵһܵܡ
ҽҵûд㱻۸Ÿʱ绰¶ԼλãղӣҪپܾĻһ׮׮飬ʱͷ϶ҵȡ
̲׽ص㣺绰
԰ȻΪ

˼Һòһˣ̬ô䵭˳糵ܾ˶ûӡ
ʱһͼӴס
ģý̳ǧˣԺ˵
ͣλһɫ͵ͣ
ʻűšʱʱûע⵽ˡ
ֱ嵭ʷ㣬ӱϢƮףϤŮס
ͬ˸ѼƵϳĽŰ֮࣬Скʱܡ
ղűʱһ·ôʱ׼ȷ˵ڲĵ¸л
Ȼʱûᣬ³ӾλãдԵ⣬ζȴǿ˵û뷨ôҵĳ
˲䣬̾ˡ
ʲô
ʱղ˵ǣʱҪϳôͱ˼
˵
һϰ壬ΪŮӵļ仰ô԰ɡ
ǡɻʱղ˵Ҫһؼҡ
ӽ̵Сɨûѵĺۼһתڳĵ粣ǰʱǰ˸rapô¡
̣ҲԼ֪ˡ
ȫʱ졣
⣬ǰһΣʵ̲סɤӱסƵģͲֻ롣
˼Ҳûšһ֪ڶ
ʱỵֱ̂ǰޱѣȫ
˼ǽʹˣűסҲûǿ³
ΪǾ䡰û뷨ûٰѻ׵-ĵزַ󣬳ʻ
ҲŻ⣬һֱȥ
ʫĹԢòԶܿ͵ˡ
̱ʱͣ·߾С
ûǿڳλϡ
ڽ̸пϸڶҪʱȴ⿪ȫӣǴһ˳
ʱܣʵ
ȥ
ʵáԥţ̧ͷƬԢΪС·ƻĻеĲУ·ݲʱʱûƵĵƿ·
å
ʱƮƮһ䣬Ѿ˳
˵̲ûע⸽ȷʵ죬ڵˣʱʱз-èУͰҲŻµУֲʫÿֻҪпնȥϰѧ
ҪȥĵطٶȻ졣
̳ٳδΪְͰȫСĴһ
ʱûȵˣʱšʻĳţ׿ô
Ϻá
ûæңֻȻ޼£ֻԹԼûֻ֡
ֽҡ
̫ãӿٶȣȻԽԽý⿪
һĪչʱͷͻȻӰͶ䡣
𶯡ʱ˵ţֻᣬ𼱡
ڻãһ˵ˡ
ôŪʡ
̫ˡ
ǹҿʱû˵ƣ

˼
Χӣ첲Сȶ¶⣬ʱĻδᱻ
ʱûڣԼȥʹӣ侲һһ⿪
֪ǹѹȴ˳ȻĽ룬Ӳ֪룬ԼͷСĻ䵽˶ʣæַָȴСĴ
ʲô¶ûʣҪɡ
ˡ
ʱӴϳ󣬰˳ߣŵݹȥ߰ɡ
Ƶģ˺ͷӳģ˱ֱĳȣ죬ಽظš
Χǲ̫õĻһպȫͬͷϵƱһЩ
ţĲһ¡
ʹģ˸Ҳš
¥塣
˫ֿǰŰģнлл˳糵
Ӧ
СĻʵ÷ϣΪʱһֱҵĺ裬Ҳ˵ġ
ء

ֺҽһ飬Ǹʵû뷨˼
˫ط񶨾䣬ֱˣҧŴҲ֪Լ˵ʲô
ɰｪңŮ飬ãҰΪʲôֲ²ؿڡ
𲻳
ƣ
Ȼǡ
һСģ̺⣬ӿ졣
ʱֻ
룬ɴġ
ԥӣǹҡ
ʱĽǶȿȥױݼʹϣȻ귺ӣҺ죬ʱģ棬ƺױ׸
ӵ绰ʵ
ӡ
û£Ҳ˵ǵġ
ԣĸ⣬Ȼ뵱ɽӵ绰
ֻҪʱͻȻһĪ
һ룬ͱ
ʱһһʣ㻹Ľӣ

֮ǰôô

̸оˣҲĵ㣬ššüͷʱֲַѣΪʲôҪ壿
йŮôѹʵܣֻ÷ʡ
㵽ɡ
˵һ룬ͻȻһȡ
΢ŵ죬ʱıֱӷס
ʵж֤˵ּһִֻʴķסԣôշת
ǵÿһ붼ᣬȴûĻᡣ
лҪ˵лjunedogĵ׺͡ûСӪҺ

22

ֻ, ϣȴδ֮κεӰ졣
ݼļ¶һһɽ̵, Գֶݿհס
ֱֹͣ
̲ʶʱ˿ڷʲô˼һӻ, ̧ƿǰ, Լ̫С޼, 鼱֮Уݲ᲻ؿ¡
ҧĴǡ
о΢ʹкͻŮų, ʱŲæɿ
̧, ´, һĨǳĺӡָ
, ˫ԵþӨ͸Ų, Ϊջϸüšȣ˼ûع
ʲôåؼҡ
å
࣬ûһˣġ
µ˫ֶճȭͷɿջûӹȥ, ͷϵ֣Ҳ𽥱ѹסá쵰ʲôܼ֮
ѹס뷨ģֻһ, һľ룬ص
ʱɫ̹ȻȫûȾ-ӣɤ᣺˯

㱻ˡ
⻹˵Ļ
ǲΪղŵǿΪˡ
ûкȾûг̣ûʲô˶Ļأ˰ɰקȥǡ
Ȼղŵ˵ֻһʱ嶯µģں˵Ҫû׼컹ѪŮȥϴºҲƨˣҲһ䡰˯
һ뵽ԼֻżȻǲŮ֮һ̶û뷨棬촽ɾȻѸںӡֽһӣſ˦ߣӰʱһ߬մкӡֽá
صԢյһϢ
ʱǸ
֣еĳ⣬Ļ󲻵飬Īѣǳ嶯˰ɡ
Ȼǳ嶯ôӦð·ϣӦôһЩ
ȵذĺڡ
ֻشЬϣ̿ɳϵһ߻Ьһ˵ܲˣ˯Ҫ̫
Żèͷʣȥˡ
ɡ
˵˵𣿡
˵Ĳ˭֪Ժ᲻ϲˡ
ߣΪ⣬Լҽʣʲôˡ
ʰϴ·׼ȥϴʱֻٶ뵽ղûɵĵ绰
ֻڶԣֻæż࣬ġι
˯𣿡
û
ʱ绰˯ˣҲһﳳѡ
ϸڣɴûע⡣
Ȼˣÿ仰ĸ飬뽪̵ĶУԶˡ
ոո绰ûӣǲæʣƽʱĵöࡣ
ţ׼ϴ衣
㲻ڼ𣿡
ʫ
˵ʫɷˡ
ӵѸ״̵ĵ绰󣬳֪ͨʾͽ̲ûìܳͻֻǱ˴˵ѷһЩڽǡ
֮⣬æһǸѣʱľˡ
˵ʱҲڣɵʱһֲõԤУǷʲô
˹һռǰں˺֮󣬻ӽŸУΪ˺ԽԽҪ
ɴ̵ͨ绰ҪʱĵӽΪǽǡ
ж໵ӦòҶ˵˰ɣҲ֪Ǳߵ̬ȣ˼ҵ˼ȷ
Ҳ֪ᵽףĴڣ׸ʱ֮ʲô
Ļȱȱֻǵ˵ʱǱɡ
ⳡͷڸ鷽棬Ҳߵ͡
ʲô飬ô㣿ʵ
ҿû£ȫС֮ģҵĿͻҪǽǡ
ٹҵ绰ǿǺˣʱǻˡ
̳ʱ࣬ʵں棬ûµĻʱΪʲôôǽǡ
ϴ裬ˮδϴƣ̷࣬Ӹҡ
֪ǲΪĪǣһ˯ö϶̤ܲʵڶ챻Ѻ󣬷ʫҲ˯Աߡ
صʫ˸һȫǾ
ô£Ȼզˣ
͵ġ
ôûС˯
ˡ
ʫͷɥ𱻽ǸԼϡ
𴲣ŵش·һ˵⻹𣬿϶Ǳˡ
һͷʫӹȥѾͷ˵
ͷڵڶͷӹ֮ǰһܽϴּϴ
ˡûҵˣʫ̾ôôء
ʲôˣ
ȶ˾ơ
Ȼء
ĻӦصС绳ȥƵ꣬ȻһβдĻ档
ˣ
ΪĿܣҲӦý͵͵ãҺȴ֮󣬰Ьˣһߡ
Цң
εǣһһ˵ӣϴš

ĲˣΪʲôŮӺСˣҾͱִ׳ϴ衣
СţҪԼڲͬ
϶ΪҴѧʱ̫ˣԲ긾ŮһϷʫԽԽջ𣬿ʼжΣʼղԼȶƵΡ
ʵҪ˯ĻҪĺȾƣȫ򼸿ھƣԼ棬ǰϷὨ
ŶѾˡ
⡣
ԣԣԼһȥɡ
̳Ĭ˻ᣬմߵǻһ㶼
̱ڴʫ䣬һʲôǣ˭
˭ʱ¡
뵽ԼĳǱߣһν̬ȣ̲ɵú޵ֱҧΪԼûȥˣͬʱͷ
վһĬĬС
-
죬ʫûţһؾ磬һ˹ȥ
˵ԴʮǼֻвƽ̨СоĹߣҲͷýˣȣ̲ԼС˵ȴ
ѯǰ̨󣬽ҵԵİ칫ңſվŲĸֵϳ˵ŮѲ³һͬԵġ
Ӧòȱڣ֪ǼӱעʺδǰŹһ˵ʫ֮ǰǶԵģҹ˾Ӫֶȷʵ
ԷӦʦǿר赸֡
ڴ˼ά˵ʽ
̸оԼеϾóⷽרҵҲ֪ŹϵӲ
ͬԵļ˱˴˲ʶȴ˵ʱѾ̸
벻컹дϰӲ졣
ΪǸ󸹱ͷӣû뵽ô˧
ҪǲյĻֻڴ汬
ҵĶͷ˾ĻԸӰ࣬996ǡ
ǵŵĳɷ֣ԺûΪʲôľϰóŮɵֱֵԼȥ󡪡
ԹмĴǡʱ
ϰϣһɫװǰɯᣬֳָŸֱʣӲ£˲εӡ
ͷһΣԱе
ôҲ벻ǼӵͶʴϰ塣
ʫǱڵģ̲ΪǸȦס
סӿʦעĿ߹ȥҽܡ
Եǰ˲ڣйȻ˺̸ܶ࣬ʱȻֵ塣
Իԣʦû̫ſԱվŰѹصСҲЦտ
̣ܿʱߣ·˲ڣսʱ˵кûۿһۡ
ӵòʱͻȻһ䣺С㣬ӦΣ
ϴЦĽ䣬΢΢һ٣ʲô˼
ֱʱ˵Ļô죿
Ӧ䡣
ڵ㣬ҿ
˿ڿЦ·ڿӦ
⣬޷ڸӦǲУȻ֮ǰйӴˬΪȻְϣǺڰǰףӴϰ壬ˣûкɫˡ
ɫ΢䣬ĳָɵǿǵĻ棬ֻ֣§á
˳ѣ´ϰһҾ͵㡱̬ܰȡ
֪ʲô˼һ֣ǹ⿴Ц̲Ӧ䣬ʱ˵ơ
Сȭͷʱ֪ԼڵѵΪжǷûȥӿſʱһ䣺СҰ칫һˡ
Ǿ仰ſ˵ģ߶ˡ
üģ©һЩõϢȻϰûжĻһˡ
ԼͬģҴſ̽Դ뿴淢ʲô¡
ͬڶ԰Ŀ⣬ڽ̵ϣٴҧˡ
С㣬ȥɣС̽ѣʱܿ˵
˵
ղʱǴڵġʦ֪鷢չΣ˳ϰɷн£λСӦȷʵУԱ˵ѵ£֪ͨ
ҿԣ֮ǰԱͷԸ¡
ΪӦԭ򣬽̱ˢĻڴҿȷʵûëȻģҪ
ûǺΧۣ̰Сָʾʱܰȥ
һߣҶɿΪ˸֡
վܰſڣûţѡֱƿȥ
ˡ
ǰռ˲˵˽Ȩù˵˽С
Ѳ˺ٴμ滹װʲôûһһʱܣ

󣬸ʱ˸²Ŀ⣬ôˡ
ⲻż
ӵ˵ûе-˼⣬ϸϸ۲죬ܼ׵֮顣
ʣˣ
ûС
ڶһ

˵ߺѡ񡣡
ڰʾˣȨѹҪѡ£ʱٱϰŵķա
̺ˣ˺úܣѡҪϿ̡
ΨһǿģûǮϣǰʶĴҲҵϢģģ棬ԼȡĻᡣ
С̻Эˣллʱߺš
ûил˼
Ҹĸͷ
˰ɡšü˵࣬ͣͷʱ-⡣

ڸװ˾ˣ֮ǰʱôû
֮ллӦԱ̼ôĵ쵼ҵõ
ڮٵ˼ʱʻȹ𣬡ˡ
ҳӦСһһ٣ҲӦóһ¡
ҳʲô
Ǽ
лҪ˵лӪҺСʹmesЦ 5ƿ߸Ҷ졢ڡû 1ƿ

23

ŵԵ, ϣССѹһ
ղô˵İ칫ң˵һǴ, Ҳκηĵط˽, ʼˡ
ƳСĲ, ʱûֱӻӦ, ŲذѲ豭ǰһơ
΢΢ɳ, ˫ֺ, ֳŵȨ, , ֪ˣ
ɲǸѧ𡣡
׿˽һ棬ҵĵѲ𣿡
, ʵľ棬Ҳĵش
Ȼǲ׷Ź
һϰ壬ֿȵĹ⹤̴Ŀȴƫƫֱҵʱ䣬һ, û˽ġ
Ͳͼд
ʱȷʵģû˿ȸС˵뷨οҪѽŵİɣ˿ȸҲܱ, ɹɹԼƯëȤ
˽˵ӦУ׷ΪʲôԵʱ򲻿¡
Ӧȷһ֮һ
Ǳ˵ѵĻ̻ûʲôҵȻ÷123ֿɱķʱҾòˡ
Ϊʲô
Ҳ롣
ǲ룬ΪҲôֱԵ㿴ҵĵһۣǲǾԼˣ˭ĺŶûĴ󣿡
ƿڣ㡭
ҴңҪѿ֮磬˶ռˡ

˵Ķ𣿡
û˵
˵öԣҲܳԼ˼ĥ
˾ϼ޻֪ôģѣô˵ȥ칫ңҲε
˵ٶʲôãǼʵ
ưˣ
ÿһƽͣȴͱ˵˼
֪ԼܲڣҲܿڣСϷﶼʲô𽥸ƽĿڱ˵еѿƫ룬ڱڻıϣʵʲô
Ӧòֻɡ
Ҫǲֱ˵ĿģҲΪƾļˮƽͲֵǮòע⡣
أʱѻ
˵ӽΪǽǡʵʵ˵Ҿǡ
š

һʼǡ
⻰˼˵ڲΪǽǣ
仰ΪֻóжεУֻӶ㣬ȴһŮ˵Ըͷǰĺ
Ϊܻ˵һʼǽǣ˸ԾŽ
˻ƭСӵǲ֪жʱ
Ȼʱû˵ʲôǰûкһڵ裬ֻĸ˴˸绰һЩ
װĵؿΧĲ裬˵ʲôŮϲȵ֮ĻĿڻǵ
ϰӰĲҶͿȣȷʵûʲôȤҲרͱɡ
һСʱ°࣬Ҫߡʱҵ绰ֱԵһԸ
ܾܾ𣿡
ܡ
𣿡
ʲô䡣
ղϸңԼȵǲ裬˵֮Ĳࡣ
ü
Ϊ࣬˼ϰ߻кܴĲ࣬һʼҿܻԵͣһʱˣһϲ͹۳ըơơ
ֻҳԸ˼Ժһˣ
һ㶡
ġʱ֮ǰжһ䣬ϲȥͯҲ㡣

ŹϺ󣬽ü΢գС˾乷ˡ
˵ʱʱʱʱΡ
ԼĿǻôš
Լϰ
ûãٴοˡ
ǾСϡ
鷳˼ôȣЩⲻȥЦס
Ϊ˾û죬ˮ仹ơС͵ʱ䣬֭Ϳȶȫ칩Ӧ
ԼԵģڸƵıźΣһߵлһ׼ߵʱȴСסʱ˵
ȥϾͻ
ߵſʱֻͷˣʫô
ᵽʫСӣЩ̫˼ͦõġ
֮ǰһСˣƷ衭㲻ϰɡ
û£֪ȶˡ
СĿǣ̷ſģΪٷ֮ʮǳˡ
ȥϴּ䣬̲ûлصʱ칫ңǴҸߣȻͬķʽʱǸϢպñ֮ǰǿΪ
·ǰָ̨ղŵǶû뿪еû졣
ŮĵԲױװΪҲ̸Լ֮ǰľ
˿̹кͦϰȥΪʲô¡
Χ׷ʣ̲òش𣬷ܵûʲô¡
Ҳš
˵һͨߣżȻ˵رϰйȥ̸ҪôǼĺ£ҪôǼ⡣
һμ棬ܲΪûܺúûشϰܵĵѡ
ԴȻΪǺ¡
㲻ڶѡɡʡ
ôܡ̲ǺȻͷҺǸϰֲʶҹȥǡҼ䡣
㣿
ԣǾӦУûʸ԰ɡ
ͣҲ˵ùȥ
ڶԱҪⶵһȦԣֱͨˣ
Ȼ˵׼
ƯŮʹϰ֮䣬ʲôҲ
ֻǣֺΪʲôֲˡ
ǸΪֺãֻ˵Եʱֲôûϰע⵽ء
еĺڣ֪ˣһЩ嶯ע⣬û׼Ұˡ
Ҳʣҿʱܵӣ治ʶ𣿡
۾Ҳգѣ죬һ㶼죬ҽһμ棬һҶˣû뵽ңܼʱ̫үһ棬ϱĸ
һ߿ʵ˵ţһűӿǲƥŵһ᳤Ĳɼ䣬ûע⵽ҵƮϡ
ʱ˵ģǱʱۻأڱ˵һСʱԷʱ䣬ɶʮӡ
Ҳ£ŰʱߵĽںͱ˴ţʱȫ벻Լƨһ졣
˱ʱĽ⣬˷׷ױϹϾһʱܡ
Ӧʲô͸ǰ̨ĴLOGO͸ǽ˳ȴݵ
죬һ㶼졣
Һһμ档
һ棬ϱĸ
ղ˵ص㣬ԺͬƵĲϵظš
̸ܵʲô
ʱմʱСߵæȥкʱܣղŲǳȥ𣿡
šʱ̫ͣæֻ
ʱˣлôġ
ʱû˵̫ۣ࣬̿ü
ûֱ˵˼ǳȷ棬׼ȥԷ
Ŀİͣ˻ᡣ
Ѳ³Ǵߵġ
ʱһСʱȥͣȷʵ̫ʵʡ
Ƴ۵׵ϷʣԼ˸۵α飬ͬСƵģ棬˷֣Ᵽһľ롣
תתͣ
û˵ʱʱͷǹٵĲƮƮۣ
šǲ̫
ǣҳԷ
û˼
ʲô˼סղ˵˼ң

֪ǣʣⲻϲҪʲô
ԣҡҧܺԷҵҡ
ҿҡ
лл㡣
ʱûǰ˸ʻĳţ鲻ԸȥСϾͲдϡ鲻ԸǱȵġ
ʿĸְѰϣֻʼˢ΢
һԵʱһδԵض
ߣĬĬѵľôɫɲͣϳûпǶ
δ̫Ϊ˰ɡ
ʱܣ֪ҽױݻͦÿŮҲӦһֱҿɡ
롣
ʲô
㣬ʲôʱѰȫϵϡ

goodˡ
ϲεϵϰȫּװŮ緶ţ¡
·ϣʱʣʲô
ɡ
û㡣
㡣
֪ڼƽʱ£ʱûƽϣҪ˵ĻҾȥˡ
㡣

СﻹͦƢ
̬ȣԱĻ˵Ļᡣ
Ŀĵء
Ϊĵ飬ûעһ·ķ⣬û뵽ʱ˱
⣡ᣡǣģסɣ
սǵСã󿴿Ϊʲô
˵ġʱȻسȻˣò͵ص㣬ְɡ
û˵ҡ
Ҳû˵㲻

һڸʻλϣҵòУóһۣǹǽƻյϻǡ
Ҳĳţš
𣿡ʱͷһʣôҪұ³
лҪ˵лӪҺСʹС 10ƿû 2ƿѰɭ 1ƿ

24


֮, ߬ԥһ³
ǹ̻ƺ, ľߴɫդ, ŷʽ, , ƫɫ
λģ۶, ˵ÿƽļ۸ͨϰһ׷׸, ĸ
̸ʱĺ, һľ, ﰵڣ֪, ´Ҳ˵ˡ
ſʱ෽Ÿ֦װ磬Ǽ԰, кһ
ʱʣʱû
Сүû
ˡ
ҼǸϳУڵòУ˯޲ȥ˯
ȼԻ, ̿óʱºͣĳЩϰˣӣԸԼ򹤵ûòش󺰴УңȻ̸ճ˵ˣˡ
һ㣬û뵽ġ
Ͼʱͦദġ
涯ݵıķҲӭӡ
˴ŮǸ£ʲôû˳Ȼȥк̣޼ɿڵʳǰó׼
ͱķ˵ܱȺʱദҪȻ̳էûԼһš
󹷴ҲȥŪ󹷡
ûôʱ
ĺûϣǼǵװס
̺ͱķ͵£żӴȻ󶪳ȥ
Σ֣׳ȥ򣬻ᱻ󹷼񵽣ݸʱٴʱ׳ټȻ͸
֮䣬Ĳֺ
ֵʱʱûʱ˸绰󣬱߳ȥ
һߣΪˣоԼڡ
һɨıķĳһķʱȥӺ𣿡
ǣʱӡ
һǴæˣǼʱ䣬û˷ѣԺӵĽǻᾡֲ
֪ôЩͬˡ
ŮӣǼ£ڵʱڣùܣСʱϱﻹ߳үƢԼҳ̬š
֪ʱӣǸӣһ㣬֮ǰȹӿԿ
Ǳ߱ķ˽Լ䣬ʲôСү˵λɡ̫ᡱ֮Ļ
ʱӣͲȫҪи衣
ֻͷۣͣ޴¿ڣΪ˷ֹķĵʱѧϲ𣿡
ķͷûϰͬѧ򡣡
ǻ£֪ͨһɣȻ˵ĵġ
ǻûֵ˼ķȴüŪۣΪæʱѣСүԺܺõģ˵СȻƤ˺ˡ
ǰôõĺӣҪǶܹܾͺˡ
̲ΪԼˡ
ôķְλ
Сүʵģӳû裬ಡűӻʱŶʮͷûףܺӷ棬Ƿ׵úܣҲͽ꣬Ĺ̡ܽ
ϧһֱûŮ˻ȻҲ˰İġ
ǰСүǣиûŮ裬᲻ᱻЦ
һһģ˵Ľ̿Цá
ǻûͱɺ
˵ûŮˣĵ˾ȵΪǸ⡣
ֻԽԼʱֻѣ鲻ȻǼķǲ̫š
ԼСʱʱ˻
ʱȽţڣܿ죬شЬû߽ſʣҪȱơƣķ˿˵ɫûȥá
һòһ
̵⣬Ƴʱϵ˺ۡ
ССĹˣϣҲѪУ޲
ȥʱطԼʡ
ҷʡʲôʱͷѷɫطû裬Ҳˣ
ԡǲĿǣ㷴ʡӣһȥˣ˳ʲôΪԼжͣ
һҴء
˵һ룬ʱͻȻƳɳḶ̌ȡ
Ϊʲô
СһȦͷԼϵüͷʣŶãͰؼˣ
ʱûشñķȥ¥ϴϴٲҩ
˵ôأȥҽԺ𣿡ķǣ˺öѪ⺢ӣֿء
ϱķǿʱģͬһԴݵòУƽڼҾǸС
үû˻Ƣ
ȥɶȥСˡʱΪ˵װӺΪذѶǰķһĨҡڵȥ¥ݿڡ
ϱķĵظںͷ᲻ˤţӦȥҽԺһС˲Ը⣬ʱҲûʾʲôһ򹤵Ĳø轨顣
ȥҽԺɡʱҿ·ʱȲ˲˽ǡ
Ľ飬ʱȻӣͷһ˴ȥ
˵ʲô־˼ҵļ£ʱ˶࣬һСˣȨ˾һȥҽԺ
ʱСӸղ·̬һȳһȴҪװηӣ뻹ۡ
ĲڣĲӦϵʮޣտʼ᲻ôӣڲʲôɡ
ʱɳ£̳㲻ȥ𣿡
ȥ
ȥˡ

ģ
⣬ܶ˶ʹ˵ڵģֻˡ
ʱƽ͵ؿСܸһʮСʱ
е
û˼ֻǾ̬ЩĮ
СֹҾǾûСͦġ
һͣɳƣЩزסѹ
ͬ߾粻ǶԷжңǸͬܡ
ʱҪ˵ö࣬Ȼӡĸ׵ļͬ㣬˫ĹպʹȰֲŮеģȱ
֪ʲô취ʱӦһ䣬һͰˣһֱûһ档

ô赭д˵ôһµġ
Ϊʲôѿڶʡ
ţǶĸԵıܲǻźôöӡ
Լˡ
еԵɣʱ˵ͨ
˭벻ʮǰһʢʱұһƽŮ
ʱʱӡʱĸǸŵĸŹ󸾣ĳȴΪ˰һŮ£Ȼһ޼£ǸŮ³õĺӣҰʱҴүǿ-ͽȻŸ߶⳥Զ߸߷ɡ
ʱ˶ſڿ˵ԼүŮֺڰ׵ߵ顣
ĺ;ݼԹŵ˳Խ
֮ʱһ˲ٽǮʱ䣬¼ѹȥԴ伣
¶ʱӰ죬ƽ޹ʶһӡΪʱγ󣬻Ͼ񲡣𣬼Ϊ˲´̼ոµݣԴǵĺӣʱ
ֻ֪ʱȨ˶׹ȴ֪˭ΪʱʮδҰУ֪ҾΪ׺ӵʱ
Ѿʮ꣬Ҳ뿪ʮꡣ
ӣԴǸûˡ
-
ʱ䣬ʱ¥һɾ˯¿㣬ͷŴǰһˣƵ̬߹˼µϣ£˾ʣ´˹ʱǰ˵
ʱûڽ£

ʱý㿴ӣΪɼܣѧɵأʵһ¶һμܡ
ĬĬ̾Сӻ֪֮ͦġ
ԣǵĻ֮
ָ´ٹ
⣬´ξ޿ܡ
˿ﱣķĲ֮󣬽һ飬ΪԼղŵľеΡ
ﱣķɫ̫θ˰ɡ
һ߳ԣһѹסе뷨꾯Լܱһٷ
һ룬ʱ²ؿڣʱƯ𣿡
ۡ
ںĽ̲ˡ
丸ӡ
ʲôöôСͣһЩ˵顣
㶼˵Ưˡʱ²ػش𣬡Ҹ
⻰һףʱ֪չֽıµˡ
򽪺̣㣬һϷ£ҹ
Ҵؼҡ
ؼҶİǼҵĹͷ
𣿡
ġ
ԣAņͷСƺ˵һ
ʱʣ˵Ƿչһˣ
û˻ش
̰Է
ʱҲӲڡ
𣿡ʱʡ
ʳ£̲סˣСӱôࡣ
ʱЦޡô˵ǿˡ
ֱ̼
СҪа˼ѧϰϣڿȫ൹
ʱֲȷһˣʱ𣿡
ʱ
ʱˣզϴ󲻸˵ӡ
һ¡

١
˱˻ԡ
Ը޳ܵһһͣһ뷹
-
Сꡣ
ʮӣҲס£Ҫؼҡ
˾ʱûзԸȥݸһɡԼųԿ׳ȥ
ճţԼֻˡ
ɴĵ绰Ϊ̣֮ǰĸҰˡ
΢΢һ
ʯǮһ̣֪ĿԺСһֱûϣ֮ǰһ죬Ҳû¡
벻Ѵˡ
ҵ֪ĸ̽һϽ𲽼۶αУû˵Ȩѹɡ
Ұ͸㵱»ôֿ̬
á
ҿĵġ
Ĳáһ֮ǰѾѻ˵ĺˣȻϻúõģ֮Ѿˡ
̣Һܣܺߵˣֻ㡣
۽˵ʲôɶûȥƺΪԼõѡû˱ʡ
˵һͰ¹ƵţҲǲ¡
ңΨһȢֻ㡣ףʱæˣҾȥ㣬˽˻Ρ
ҡ
Ǳߵôôģ
̿۱Ĵͣڼأ봰̫е󡣡
ֲá
ǱҲܳģ
ҲڼңտԶ̻飬̫ˣ̲ס绰

ҵ绰ǰ˵
̶ΪЩ⡣
ɲ濴˰ɡ
绰һֱǿȢʱ޿̵
Լܷܵסĸ飬ʱ𣿡
Ҫң
š
ϳϵðȫȻ󱨳ַ
ʵȫ˾ҡ̲̫˼˵Ͼ죬ԽͣĻᵢʱ䡣
Ҹպóȥ¡
Ļö˵ʲô
·ʱͻȻɸղڵ绰ˡ
ѣûа
ڼң
ǲȻأ
Ǵô
ʲôģ
Ϊ˵ѡʱĿֱǰƽȣҲ´ˣ˾װ㡣
ء
˵ԵĻҵŮ顣
˶٣ֲ䣬ģԸ֮ǰҲǿκ¡
˼
Ϊ˵ѣע
̲ɵƬ֮ʣΪûѵıҪ
ڻƵأֱӸˣֹܲţûҪѡ
ΪӦڼҡ
ˣе㺦¡
Ҳġˡ
˰򡣡
Ǯ⣬Ҫҡ
һǧ򡣡
νƶƣ䲻󡭡
ǧ򡣡
󡭡ҲҪ˵Ļɽ
-
ʢӡ
˵绰֮ۻذᡣ
һţЦŵ٩С˴绰ˣ
š
ĸ̵ļ۸ҹİ£ⲻֵǮ𲽼Ҷøˡ
ɲûзϣľˡ
벻Сͦİô
̫ңʡ
Ҫ֪ͳһ𣬲ñŤ
ģȽϺú塣ɲΪ⣬˵Һֻѡ
Цûһ£һݣĳŮƣƶС
жңֻ˲֪ŮϵĲϣеĲĴСڰڲȻ
صԭȵλӣɸ£˵һ̡
ٺȵƣɡŮ
˹ЦϻǺǰһ
𡣡ĿޣЦˣÿ˭˰ɣ˵Ļҿܶῴڶۡ
˵е㲻˼
ˣʶô꣬㻹֪˼Ͽ𣬡ղųȥʲôС˴绰𣿡
ţʯΪ»
ʲôʯ
һĸ̡
ɡϿƲؾȣҲϲĸ̡
ͦɵġ
ʵ´绰Ҫȥֲᷢᣬ˵ˣҺʲôϵѵ𣿡
ôû̫ëɵͷУ´ģֻǾе㳳
Цţȴ仯ǧ
˵ʢӦ꣬Ϊһװż˭֪ûдκεŮ顣
ֻװµӣߣͽͨʱСᣬãɴȥˡ
ϲɣҲϣһ̥ͱ˽飬Сɾ͸СƵ׷ĸ飬Ӧò˵ͱ䣬ԼֻҪõĻת⡣
ڳΪ޷ʱ򣬰ͻȻˡ
̽ŵһ̣ϵͷðһʡҲ
ſڡ
ֻСƵģСż⣬ΧһȦ
ߴȺգǿɵӰ
û뵽ͬʱ˵ǰ㣬ﻨƵء
עˡ
Щʧתͷߣʱȴǣ֣ǰߡ
߰ɡʱЦԸķ䡣
ˣ϶˸ͨ籨֪ġ̱Թ
ˣҲԼʲôôĹˡ
ţҲӮˣע㡣ǳЦͷҧ֣Ըķ䣬ҵŮ顣
˵ע̻ƽͣûһ£֪ôɵŮ飬ֻҪͽ-ʲôԸġ
û߼˹кʱܣٵ˰÷
Ҳ۾ѩطߵŮۣʱܾȻŮˣ̫ϡˡôô졭
ⲻС𣿣
ǸղſɺͳϽʱ򣬻룬Сˣǻ̶Է
̱˿ţεòУ޲ðڵĥĥظ
һ·ƺ̣ʵ˸
̱ΪֻˣȥһֳԱߡ
ʱȻ
ֱһ§Ű¹⣬һߴ绰˵
أɶߡ
ʱĳ֣ͬɵϡ
ľȳ̶ȣ١
Ŀⲻɵǣһϣüֱ߹ȥʵоݡ
̣㲻˵ڼΪʲôһˣ
ûѡʱش𣬡ղҼҡ


25


ȫĹע㶼ڽΪʲô, ʱʶصǡôһ
˼Щңʱ˿ûʱȥ˼Լ׽ŮɻǱ׽Ů, ɫìͷָʱ
Ϊʲôң
ռ-ʮ, ʮַŭ
ʱ˹, ûش, ֵµӽ߬ŮС, ÿһ¶ȶȶԷԵռ, ϸѹ
¡
, ̡
ϴεġ˵ء֮ͬ
Է롣
, йŮڼ, ʱصﶼˣڷʲô飬ֻܿԲ
Ŀյϡ
ŭֵ㡣
Ҫ֪̺һʱСֶûǣΣΪ鷳, ·ҲΪ뿪һֱ޿֡
ڿֱ˵Ĵְţϸ׵źһ㽿ᣬǿһ۱֪мá
, ³֣ǵʲôϵ
ǡʱصƽҵŮ顣
˵⻰ʱûгĬˡ
ܡӲҷ֣
仰Ƕʱ˵ġ
ʱûзţ治ɫذյø㽲𣿡
Ȼҵˡ
Ҳ

ôλεơ
ǽǵ£ʱˡ
̡ɿʼƣ
Ҳȥ
ÿϵš
ЩǲǴ֪ôд
ߴϣȻȥ
ĮĽ͵ңڵ绰ﲻǹƭġ
ԱߵĳϸųˣҺֻǶĺѣͻȻżһȼơ
ⷬʾŶܣһһãеȡ
ǲż̲֪λһֱɣֲһֵľ룬ΪԶ϶ûô򵥡
뵽֮ǰʫͳϵִʱŵװڱŮ̶ǰŮģûаøС
ǣϣװһװ
Ͻòǻصôˣ㻹ȾƣҾûͣҺһơƶ

Ե̲ǣȻ룬Ӳˡ
ûкǵʱ䣬ʱŽ
һ˫ֲգ˴˼ľ벢δŮȹӣ˵㣬˶ܿʱŮ顣
ûãܲ˱һ֡ΪʲôҪҡţ˸ȥϴּĽʱȥ
һߣ˸
ҪȥһõĽ͡
Եɵĳ˵ÿܲӦĻ·ȥ
ʢֵط˲ʮΣû׼졣
Ϊ˵ĺȻΪǺģ˵ͷֿʱвҲ뷨
ϴּ䡣
̶ϴ̨Ӳױ
󣬴ϵʱʲôϵ
⣬ʵûʲôûشġ
˵𡣡̻ͷһЦŮ鰡
ʶô꣬ûйŮӡ
Ҫ˼
ϧ̶˵ĹûһȤ
ûûд
Ӧúƽദ˵Ͼ˵ĻǻܳΪ没
沵˼ʱɩӵ˼
̶¹˽Ĳ࣬û뵽һֱܾɣΪˣˣȻʱҴү
һֱڲױûôЦ·ʱ򣬼᲻صز¡
ڲںḶ̌û׼ԷͻȻôһӣָһ𣬿ںӡϵǡ
˼״ƺ޹ӣСײģû°ɡ
ôλã˵Сģǰ˵ɵϡ
ҧҲװ޹ϣ´·۾ȻôӴģҪõܻײɡ
ȻӴ˵֣
ûأͦõģ⣬-УңݵøСϺƵģηʱ򣬶ߡ
ô˵׸ʣɫúѿ
Ůʮߣлʳ˶Ļ׳СȻ֣ͽ̰͹µαȣǲԶ
Щ֮仹Ĳࡣ
ʵĿں죬ǰװͳһ޹ĵ˦˦ϵˮ
ЩˮΣɱؽ䵽ϵϣʶܹȥȵ޿̵̧ͷ׼ʱѾӰֻϵˮΣ֤ԼղűСˡ
ૣǳ᲻»
ʮǰͱ˹ĶǵʱС֪ĸʵСѧأڲ֪˭ΪԼ˾˲ˡ
ٻصᣬ̿ʱλӣԥ£ߵߡ
ں˵󣬱
ˡ
һλӶûУô˼ȥ
Ų̵Ųȥհߣ㱻һֻ˴̵άŰȵ̬
ɵõͺΪĲȣòֻס
ʱѵж
Ҳ
ҰŪԼŪ
ĺñŤ
ҰŪɡ
μͬѼʱָ̧֣ǲᣬȸԣزʵĿں졣
̸ղϴּʱЩķ꣬ײĿں첢ûȫɾԶֲ
˿ͬ޼¡
𣿡ʵ
ʲô
оܱŤ
ŮŤ˵ָһ٣Ҳ˸ӣϲǱߣ
ʵĿǣֻ˳˼ҡҡͷ
Աߵ뿪󣬽̴һȥ
Ͼһαڻȷʵܣֻ֮䡣
û뵽һֱϣûĻᡣ
ʱܡ̲ɵšüʲô˼
һˣƺֱˡ
Ŀģ㲻ʱ˹ʡ
ٵģ
֪ͺá
̳ɼ룬͸ȺһλõɣѾԱߵĳϸӵˣһֱеûĳ
òԶõġ
Ҳûʲô飬ǲ˰ߡ
ܺ˵˵ΪʲôҪ٣£֮ʲôɸ˵𣿡
֪

ôʮǰ˵𣬵Һʱϵ
ţȻء
Ȼһٽ

ĵĽ䣬Сʱ⣬̧ţ͹˰»Ҫռˡ
ϾǴģСĵһ£ģ˵ǷйԹգŸͣȻȻ֪
ֽԼ䣬˵ױΧķΧӰ졣
ʱȦס󣬡Ҷ
˵Ϊʲô٣ҪһϷ
֪ҴסԺ𣿡
ͷ
ʱԼࣺңʣӼ֪ʱҵˡ

ǸôʱСǱ˼ҵģŰֵʱѾ𡣡
ɡû뵽ĺԼЩ飬ڲסľȣֲһֱ˽٣ȴû˵и硣
Сٱ˽ϰˣһֱûиĹʵϣֻһү
ҽˡʱֵˡ
ҽʲô
ֵˡ

ӵ
ûӦ
ƺĵص̸ǱŤòУͷţĥĥ䣬Ҹղſʲôû
ˣ
ˣᵽǲһʼӽҾǱɣƭŮռˡ
֮ǰǿ¡
Ȼ˵ˣ
̲ŲŶ£̫סǿа̶ߡ
ǻ쵰
ʲôǿԸ£ڲǿȻûзʲô-̬Ǹ˶֪׵
ǲ֪Ҷĺ𣿡ʱͻȻ
֪
Ĳɴһ䣬̧֣§ĲӣȰѽŵٴѳûʱ䣬һ̫顣
񡭡ˡʲô
ʲô
ԺͻȻðһ󣬽е˼ˣҼȥҲҶԭ§С֣ګګȥ·ʲô¶û
˸ݱֲǵʲô
֪˾͸Ļʵʵأһˡ
ΪʲôҪء
ΪʲôҪսء
֪ǲ߻ǼţղŻдʣʢ˵Сʱ͸͸εýָͷڵذٳһ
ʱһ
ô
˵ˣ
ղŵĶȥˣ
̣
ץ½󣬰Ѷͷһϸ£𣺡еΡ
ʲô
򡭡
ģıˣʱԱߵλϣСϸףζؽúߡ
ͷ
ղŵӲĶƤ
̧ͷ
С񣬳𾪡
Ϊʲôʵ
ҡû뷨һ˿һԼؿڣ֪Ƥ
ʵϣղŲ֪Ƥ
Ϊʲô
ղλãȷʵ̫ܣֻΧ谵֮ʶһЩõķ롣
ʱϷʣ©ٳĽͣûнҴʲô
ʱٴα򿪡
ˣǽǡ
̼һ棬ϴȪݣɵĴͻʱæµҲΪ
Ȼһɹ˲ԼСڱ˻һȥӭӡ
ҪҪһģʱʵ
ʲôģ
εĵӻˡ
ȴݣŵ·ֻһС¡
Թһο̲ĵͱͷҲŲҪ
ҪϵĻɵˡ
ŪһΣȷʵƭˣʱЦһ
ӰҲһǱߣϵľƱһǳһ룬˿ΣգֲǺ˻ǻˡ
Ϊ˱ɲŽӽ߾裬ҪԼԵĺá
ͼ˵ǮȨУǲͼĺú͸顣
һʼҪͼ˵Ļڻ֪Ͱ¹ѹʲô
þƾԼղźϺµӦ𽥵ѹȥƽؽʵ
ȵɢѾСʱ顣
ˣɹȻɽ۰¹⻹Сûٹܣһֻ򹷣Ϊ䰲١
Ϊʱȥʱ̫ãԼһ˺˲ƾƣͷתģ˹֣ܷһ𣿡
ʻԼѾݶԷܾƵıס
ľƺңȼھͷ
-СʱЩû
̧֣ˣ
ûС
𣿡
ͷ
㲻·˲ʲô¡
ֻ˼Щ̫
˳ʱʵؼһȥ
⻹𣿡üҲŮӡ
á
Ȼȥ

СԴǲѡ
ʱ֮ǰһֱϷûռ˵뷨ѯȷյĿĵļ֮󣬲ŷ档
ȥסҪҪﰲȫ
ĵطҲʲô
賿㣬Ծʻ
ŮӺƣҪ
Ҳʫѽ쵽
񽪺֣ȶƺϲ˵ģΪࡣ
ڳӸտʼʱȺɤӵrap
ͻȻ뵽ʲôԱ߿ˣж𣿡
ʱС
ģ
ڼ˯
ô棿
Ҫ˯
ϵ˯ʲô

̾˿̫Ѩǳ࣬ڵˣһ㶼֪ͨȤ
š
ʲôһ֪

˵ˡ
̣˵㣬ôһˣΪʲô֪ءСĻ䣬δͶصϣʲô
ʱ֪
̣֪򡣡
ʱ
̣һ׵ģ֪СӴСû裬ȱĸ£ȴȻ֪ðлǲʧְ
ʱһСƹôûκ̽ԵĻ⡣
ԼĬĻͿʼˡ
òӦһ䡣
̣Խ˵Խ顣
ӣͬ顣
ΪʱһСû飬ⷽ棬һͬĻǡ
Ҳ£ǳĳΪˣ˵úϸ
һഺ꣬Ҫʲô⣬ǰݣǰ͸лѾʧȥĸˣײӱŬظ谮ģԺĳɳ·ܿ˵Ķ𣿡
һ˵һʵؿſˡ
ʱĬ˻ᣬʣϳ˵ĵһʲôţ
һ䣿һ٣롭Ҹղڸ
ԣǵһ䡣
һǡж𣿡
ţһ顣
ж𣿡
ûС

ᣬá
˵ԼûжӺ󣬽޴ӿ˵ˡ
ûŮ߶ĳ̣ԱǰҪ泩öࡣ
ĿĵغʱָʻϵŮ˯ˡ
ɫڰڵ͸Ƭˣ˯ò̫ϸüʱʱ
ûд˯ѳͣúʱ߹ȥӳﱧ˳
˾ƣҲûоζ֪ǲǻϣϢǳǳĹ㡣
ȱɳϣСȷ£׼кķϴʱ۾
˵֣ĺ󱳣ںǴ
գգ۾ͫƲȾ㳾͸ù֡
ά̬ʱδ
һֱԼ͵͵ʳǲϲѽ
ɤƾѬȾл͸΢ƣ֪˾ƣǼµġ
ʱû˵
ȴͻȻյߣС棬ϲĻΪʲôҪңϲҡ
ֳ˳ЦƯ˵ʲôԡ
˸תǰ·һСȣƫеصסˡ
֪µСӣ˱˸ܣǵ·ͱ˵ʣҲϲΪһʼӽҵʱͼ
һ䣺
˵ţֻͻȻղŸҽ˸£һǷһǡ
˵ţɳӴڵǰСץ·ʹͷʱԼ̧°ͣĴıϡ
Χ¶ȷ·һһߣȵѰ
׵ò̫ģҧ
أٴηжˡ
һΣƤ
лҪ˵лѩ䡤Ѷٵ񵯡
л41189638 7ƿӪҺ(ţ3)

26


̻ع, ʶԼʱʲô˼ҳɽ
Щԥ֪òü, ʱͻȻɳ, ѹǡ
, ˵ĴݼϢ
, Уһһ, ̵Ʋ֪ôȺ, ۾Ϸĵյð, ϸĽëͬСƵ, ʱʱı
̺Щϲ, ȽҲʼҵš
СС֣ʲô
Ľţ𿪣ǰ׼ٵͷǵʱ, ҡҡͷ˵˾䣺ۡ

ʲôû
ͷۡ
֪ˣȥˣ

üģоֻʹʶѰҿĵط, ֪䣬ͷ䵽˵֡
κһˣƱϣٲʲôҲлٵĲӰ졣
ɱ-ȺͼѿƵĺɶֱȥҪ¡
ʱ˼룬ɿ
Ŀûп⿴ȪֻԡʱҲû̫ࡣ
ôûԹһŮҲɫƻٻߣҲ˶ŮռУڵúرһ㣬޷ϡʲô飬ڹഺͣ˻ȥ˼Ӻ°ĸҪ
ɳϵŮ뿿ţ-´첲ʱƬְ̧̣˳ȹڷźá
ʱ̰ۣһСݣǺˡ
ڵᣬض£ʲôôʣеʱǱ̥һơ
ǲǺˣӦܿܶԱȷʵĺûʲô£֪˵ûȥƵһǺˡ
ʱɫԳ˵ʲô
´Ҫǻбɵĺ£ٽҡ˵ҾõŮͦ
Ĳ
Ǯãоƺȣ̫ܿүͣ£Ƥһ飬˸ŵĴʣ¶˱ɫȴʲôˡ
Żͦ⡣
˵ǻһǣƣǱС񣬴һ֡㲻ôš
ʱŽ⿪ҵӢڵƹ£Էͦϵ۾ͬȾīĺģͶŶݣ˹˹ĵġ
ȻЩֻǱ档
һ롪
ָѾղűźõȹڡ
˾飬ӵʱͱƸ
ҳԺḶ̌ôҲ벻ͻȻŤתղͬſɹʵļСżת֮ͱСˣͰ͵
㡣
ʱץסĸ첲ûʲôٴοɳϣµ-дԣ˭ΪҲҶ㣿

ղȷʵûҲȷʵʿ飬ֻѳһ
ǡ̴̵ػش𣬡ɡ
ӣΣ֪ôȥ
ûƷҲ֪ԼŮʱ-ޣĿǰû취һ㣬ӦҲ
ʱڶɿ󣬽̧Сʵ𣿡
ء
ҪǶʲôĻʵ̫ܵġǺ棬Ͼеϲ
һۣղŲ˵ϲ
˵𡣲˼Ȼ¶ˣΪҲϲɡ
治Сˡ
Сһһ㶵ģֲ嵽ϲǲϲ
ϲϲ˶٣ҿ԰⡣
ңʱ۽¶ζôң֣
ҰиС㡣

Ӧָһ׷С̲˵ʲô˰οĻ
ʱ̺óһ֧̣ĿббɨҪ㺰үûá
ǣǣҪǺϹء

ҧ꣬档
ֶ̲ιȻߵס
ʱѹסؿڵĻȥ̡
ʱѾſڹ˯ˡ
֪ղŵǺƻǹ⹴
ɵãڳ˵Ļ
ǸʱӦ˵ġ
Ȼ˭ϵرôࡣ
Ƶ˵ƳĵĻʵԴġ
̺ʱһӡﲻ֪ʲôӡ
ŮһͨͨԼһСɫСȷԼҪʲôֻС꾫δֳԼһ档
ĸΨһĸҲû̫ĸˣΪΪĸ
ĸ̵ĵλĸĵλ
ѾںˣʵϣԭĻǻܿġ
ʱõͷСʱ򣬿ܶɱعЩģ۾
˻ᣬʣ𣿡
ʲôˣ
ĺ𣿡
֪˵ʲôʱֻܷӦţˡ
˿ֲ˯ȥֹʲôÿŶֻ˯ȥ
ֱƺʲô
ʱܲ͡
ʱķԸ˯óͺã¶ȵһЩ
˳ͷʱ򿪱ʵ磬Ϣ

ʱ򣬽̸оԼӿҪըƵġ
ۡ
ʢӵľƶҾƣǸĶƾƣһ»ЧΪľǴ߶ŮŮظ衣
ΪģһССڵţζɬд𣬿ڸкܺãû뵽󾢻ô
ϣ˺ܶ಻õ顣
硭ˣ
̱ͷʹģôôز֡еıԶ¶ˣ
ǵԼ˵˺ܶĻҲ˲ٹ顣
ˣʱûϳȥιӣ˵Ǹˡ
̱һŸжģ´ϴС¥ʱҲڼңɵʵûѧ𣿡
ҽȥҽԺʱɢشһ䣬ֵ
СûЩΣ¥ٶܶ࣬װµӣһȥҽԺ𣿡
ϻȻ˴
Ŷ
֮󣬽Ҳûȥ̵ţ㲽ߣҹ䣬ʱķͷ۲裬Ⱥȵθ
һߵлһ߽ӹӡ
ȵʱ洫
ʱˡ
ʱ˵˼仰¥ݿȥڼ侭ߣûпֻߣȻȻѡӡ
ѾһװʵĮ
ٴκԼĻᣬ߹ȥ˸סʱ
в£
ˡ
û
Բ𡪡̳˸¶̵Σ鷳ˡ
ûʲô鷳
𣿡
ֻǰǿˡ

˵꣬ʱͬ
ûʵĻᡣ
̬һˣ䡣
½̲ò˼еĺ塣
ǿ˰ɡ
ȻխȷʵһŮ˴ѵӣԼټҲöһӵ֡
ǿ̬ȡ
˵ѵӡ
ң
ѵļʵ͵ĵزǸˣ
ɲɲɡ
ŶͷͼԺﲶ׽һЩļ䣬ܼʵڲࡣ
Լǵ
ΪǷһǡ
ֻ֮ǹͦмܲסġ
淢ʲô̫ǵ
˵ĻǲӦö˵Ǹ
һˣӦòᱻһСŮӸ˰ɡ
飬̳Էʱ򶼺ܾţʱʱС͵͵ƳűԼˡ
ѾʦˣȥҽԺ֮󣬲Ҫٳȥ졣ʱӡ
ϵĲ̫ƽճơ
ʱʵô£Լϵ̫˵ɫûɣסˣҲٷ鲻Ըصͷ
ӺʱȻû̡
ȫˡ
òУһţ̣Сݹȥ
ʱûнӡ
ˣ
ˣܳ
̵ԽԽ䣬ɾԼһơ
վ鷢չ߱ȻҪܺȻŮȴǵߣζţðʱСһš
ʱܣҪҪȵʲô
ʱܣĵĿúúóԣۡ
ʱܣ
ڻû꣬ʱֹ֣Լġ
ޡ
ʱôԵȥ
̧͵͵˲Χǳǳץۡ
ЩĽ
ͬʱҲĻġ
ǿ-ɡ
ûס
գ׷ʱһЩȴһֱ
Ϊñ֮ǰ٣ŴҴңһû
ʱˣɵʣǲҰֲˣ
ûС
ʮӣҲû˵ָǿˡ
ʱŴ˵壬ʰŶȥҽԺ̲֪ôĸģĬĬһͷǸҪȥҽԺһȥɡ
ʱȵؿ
ҸסԺҸպȥ
ȷʵҪȥ̽ףֻΪʲôҪڽ죬Ҳ˵ǲΪͬʱ뷨
-
ʱ˲ҪҪƬǷˣڳкӣȲ˵ĻԺкܴӰ졣
ڣһ˳
Ϊн̣ķ˾òģæŶӽɷѵһЩ鶼ˡ
ҽͻʿΪʱĽ㣬еʱҲԡչܵܡĿǡ
㡣ȷԼûºʱָֻɵģҰզˣǲǱˣ
Ҳ֪
ᵽ̾;ɥ
ˣ֪Լʲô
Ŀǰûвʡ
ˡ֪
̷֪ʱһֱסԺʵ
Ҵ󲮰
ô˵޿ɺǣûϡ
ֻǣû뵽סԺſڣ˽
ֵʱѾˣǵĿעǺܳʱ䣬һ·˵˵ЦЦжϣǵĹϵһ㡣
Сֱ̡Ӻȳ
㱻ûˡ
ʱҲͣסŲ
˲ô࣬ȹȥ󲮣㸸˵仰
˼ҵ飬ʱ岻죬ҲûʲôȤֳʼǰߡ
ֻǿ߽ݵʱǸӣĹչֱӻڽ̵ϡ
źϺ˳ȥˡ
Сӣ֪ʲô£ֻΪǸŮһìܣûԼ롣
ʱԿ£ǺģΪԷ죬̬Ҳһ㣬¥ʶػصݣȥһ¥ʲô
㣬ץ
߿Ҫˣ
ʿ򶨼
ΪҽĺȺзһ궯ܶĵһӦǶܣȴ֪ĸ㣬ҵطֲ壬Եҡ
ʱһѲͬģ˺ֱײĵطҽеƵ˱ų
ٿ˵ӣǴ󲮣ʱΡ
ӽȴҲҰ׵øմӵһѪ߰ߣ죬ʱڷ״̬
ֱݣŹϵһ̣ȥˣȻʱţһ¥
㡪ʱɫù֣ȻŪ㡣
ֻˣ˶ŵóȥˡ
ʱûж룬ǰ˵ݡ
ļʱ䣬ͬһ͡
˺ڰѪɲûһ˸۵ĵطʱȴûк£ʣµģ
һ
ݵִ¥
ʱ߳ȥ
֪һ¥ԣ¥ȫ
Ȼܻᱻ
ֻҪݵɡ
ʱǰ˼
ǰһҽԱ
Ůġ
״ӣװЬڿ۾޵һɫҪĮͬҪץˣѹûп
һֻǰıʵڵء
۵һ
Ůҽȥʱ򣬷֣ʼһͷ˵֣ԼһƵµ
ߡ
-
ʱһ¥˺ܾãŵȵ
뵽󱳰ϸ׵һӣĿò̫Եͬ飬ʵû°ɡ
ҡͷ
еۣطⲻ
һο׷ôĻ𣬱˵ˣŻˡ
ôҲ벻ѪڵԼϣȻŮãǸ˸ǿˣӦöȴ⵽ﷴԵһ
ʱסԺȫϵġ
ûѽʱݣҲûױ֤ԼԺԲ裬ֻǰŸ׵ĴĬĬᡣ
ŮģûȥǽѵĻһ㶼û˵
̣Ѿβľ硣
ֻ˵ܲô򵥡
԰ô֪Ұˣȥ·ϣͻȻ뵽ʲô
ҿˡʱʵش𣬡ֿ֮񶼲ˣȻùӴ㡣

Ϊʲô㣿
ţΪһС¡
Ϊ裿
̷˸ۣҶ˵Ҳ롣
ʵ˵ûҰҪ֪ԺȢһӵŮģ϶Ҳҵȡ
ҪôƤȥû׼õȵȾûˡ

һ·ơ
ĺӣ̫࣬չ黹ǲá
ʱʼΪԼǲӦҳȥȫǡ
Լ׸ܳô졣
·ϣʱӵʱĵ绰ȥøһҲԷλӡ
Ŀĵغ󣬽ŵģЩ̫ˡ
϶ˡ
û绰
ˡ
ȻԷҪú̽飬ǵǲҪһڵ
ߵǰ棬˵С򣬸·
Ȼ󡭡
ɹƫˡ
ʱлӣεزٶ
Է֮ǰʱȥϴּ䡣
ټİᣬֻˡ
̸ʫϢ
㷢˺ô죿
ʫһڳЦҡ
̣ҡ
ʫ˭ɣ
̣ʱ
ʫԲۣһԵģ
̣һ
ʫȻأϿˣ
̣֪Һˡ˵Ұǿˡ
ǿ˼Σ
һΰɣ
ôһΣ
̫аɡ
Ϊʲôӵ˶Ź
ЦˣڲңҲ֪ô塣
ҪϲĻô嶼С
ⲻϻ
ǣϲǸ⡣
ԡ
ڻʹĺ󱳣ʵ˵ãԼʲô飬ҪôĻҲڰϵĴ򣬶Ǻͽվͬһսϡ
ֻغˮʱʱ͵ʱ
һֱδڻ
ǸСһ£Ϊʲô𣿡
ʱ
̣ǲΪŪ

ҲǹģġϿҵǸԲ´βᡭŶû´Ρ
û´Σ
´Σ
㻹´Σ

ԵûС
Ŀˣ
ãʱŵʵֻˣ

ͦ󡣡
һ㶣ԼǿȷʵѺˡ
Ϊ²
Բ𡣡СǸڸ˵ô֪
Ϊʱϳţʱ绰𴲣˳ûԵ緹ãͨ
һͶûС
ʶԼĴߵǰʱܣ𣿡

Ҵˣ𣿡󣬡ԺҲˡҲŪˡ
ʱ΢򣬵ͷĵ˵
֪ˣǣҲӦõʮݳ˰̿۲˵ԥôϲɫ𣿡
лҪ˵ʱˡ

27

, ʵСһСǵͬʱ, Դͬ飬ǲǱԼɵ, Ȼ˶ᡣ
©, ʱѸղŵĲ˵, 治ɫĲϵ
ˣ뿪, ֻܿʣˡ
֪ʱǲǹʱ, ϸϴּҪôʱ䡣
̸Ա, Сع۲졣
۴ķ, ȫ·磬ôǷ˶ľƷܰһ˵
Ǹʱܡһ, ̲סʣǲҲ˵ƣ־壬
һ䣬һСίȻҾҲܰǸˡ
ʱޱ飺ĸ
ǿˡ
ϸڣ
롣
ˡ
İ˵һЩ, ǵã֮ҲûвĵطϹȥһ
ͷһΣᵽеĿ, ֽȥŮӵģˬܣֻҪƤ񣬲˲ʲô¶ûС
׺󣬽̷ſģصԼλӣʱһûע⣬ʴʹУʶصһ
󣬵ʱˣעĿȥ
˻ᣬµ
̣üͷ΢΢¡
ʱôˣ
û¡װηذ˰֣С棬ܺǸʱ򣬲Сˡ

ıóڡ
ʲô¶ûֻСèƵģ󲻶£¥ȥģ֪ôġ
ҿǱ飬ʲô˿ڣʱʱࡣ
ǲˤˣʡ
ǡ
ʱעĿ˻ᣬûֱӹȥ֮ģ¡
һŮӣƽ£ԵС
գ߹ȥ׼ʲôھ벻һ׵ʱؿˡ
Ӵѽˣ׵ҽŶˡ
ʱĴɤŴ
һʱûмղŵĶڰеָı䷽򣬺ͽ̵ļתǰʢнĩӣ״µת
ۻȥʱʱʵʱ˼ǰĽĩ
ʱû
㲻ǲԽĩ𣿡
ʱ߹ȥм䣬˳һӣŶȣզˣΪĩɫģˣ

ӣʱҪȥٷһ顣
զˣʺˡ
Ļûꡣ

ʱ󿴿ҿʲôԼݵĴڣʱٵλãͼ̫ԣûжһ죬м䣬˭˵㡣
ʽӣҪһʱ
غֻԸദΡ
ʱΣʣͷյʱǰʱҸ˵С¡
Ҫ˵ʲô¡ܡëƤ
С¡Ǵ¡
ʱӣʵʲô£
ҽͽҽԺİְ֡
ʱšü
ְֿҺһɫܲʱ˵ʲôû˵ҸϽߣ֮ͱִˡ
ʱģ½˵ĶȻ±֣ʲôûͨȼ䣬жϳһ
ʱ֪µʱΪʲôۡ
ҲŲ³Ϊʲô򽪺̡
ŮĴ򣬿ͷһء
ҾãʱԺĵ·ܺܿʱܴ˿ǵ̾˿ȻΪҲôѣҲͬ飬˭ʮӡ
ʱСʱΪƤʱ򣬾Լûһͬ飬һʼЧ˾ͱˣ˵ٶ඼ûá
ϰ¿̷ҵһƽУڿʱΪŮǰҲͬͬʱҲеֻ
ܵ⣿ʱûֹˮطʡ
ûУǾϲʱΪѵӡ
Ҳϲӡ
Һʲô
ˡ

ʱ΢һĪӣ˵ȥ
͸ʱۣ˲˵Ļˣֱȥ˵ĸ첲ļٵģ㲻ƭҵİɣ
͵ƭġ
ģɵĻشӡ֤ʱղ˵Ļʱʼմں״̬
СӼȻôֻܲȥ
ʱ֪ϵǱԵĿЦ˵滰һëͷСӣѴϿϸ΢Ķȥжʲôֻƶϡ
ģֹסؼӿٶȡ
ûĸףҲԼˣһʵУֶĸ׵Ĵڼڴˡ
϶ƭҵġʱ̲סҰοҪĻ㲻飬󡭡
СǲԸĽһ
Ȼ룬ûпǱƶûдһڡ
һֱһ㡣
ʱĸףĳ䡣
Ļ
һƬ
Ҳǣԭ
һٷи˼Ϊ󱳻ˣ̵θڲǺܺãû֮ǰʱ뷹
ʲôдڱϡ
ʱʲôͲһУûеգʱȥѧУ·ϣֻˡ
͵Ǽӻ鹫˾¥ºʱûֱȥ
Ϩڼʻ⣬ȻȻڽ̵ϣȥҽԺù-磬β޵鷢ԽؾĴ磬гСԽˡ
Ȧﳣ˷̲裬ŨױĨͣʱڼŮӣ̬ҲƽϸȴĻƩʱ䵽ǵ֭Һ߹Ĩں죬ְæá
ʲôˣѾҪ
ǺɶɣǶͰĴʹҲҪ
עĿ·ôӦԵĽԥſڣʱܣҸղˣĿǰеļֽ
˹ٷڿᡣ
ʱƫ룬һ࣬û
ƽҺѶǺơƣûȹҾƣҲ֪Ǹƺô󣬵ȻһжҵĹʧȻɧ-ţҿ϶᲻Ρ
ô𡣡
ҾȱǮĿǰҲֻܸһǮΪʧѣò׵߲мĻҲѡܾ
˵ĺ棬ӣȷʵ˼á
ʱû˵м߾ܾĻֻʣ֮ǰʲô뷨
֮ǰҡ
ýҸ𣿡
˵úֱӡ
ЩӲ
û뵽ܲµ˼
ᣬַһҹϵŮܶ࣬ȫҪ𣬶ҡĻкܶ಻Ҫ鷳Ǳ˴֮䶼ɺܶš
оݡ
˵ʱʱĸףЩ˾谭మЩ谭Ļܻһͬԣǲǡ
ܲΪžһΣҪǣȥѹء
ĸ飬֧ȥѵĶ
ءʱͳ֣ɤԵͻĳƣǮңѼ
ǡ
ʱ̫үôѼء
ֻǮΨһġ
ȻûõóֵĶ
ĺܱǸ̬ȺĺȫͬϳϿҿңٷ飬ϲַʽĻҲԻģԼ˵
ţ߼Ů鱨ɣ
֮ǲԸġ
ٵķ̫
ˮ֮һʲôʱĲɵʡ
ӿȪ౨
Ǿɡ
ʲô˼
Ҹһˮ㻹һȪ

ϼ룬֪ôӦ
⻰ô񿪳
һǲ˼ֱԡ
ҪҲšƽҿܵúܣͰˡ⡣
һˮһȪأ
ԺҪҡ

һˮһΣһȪǶٴΣ
Σ
ⲻǿʲô
ˣɫѿ̫˵ⷬģǡ
˵𣬲ҪǮĻͿ
е㳶𡣡
ﳶˣʣ˵Ļ̫࣬ôPѹϵͿԱ⣬ҲܴﵽҪҸĿġ
ҡԺô죿ҧ
ܲһֱӡ
ҵѵĻͲӿȪ౨ˡ

𡣡
ֹ
ֱǹ
ӿȪ౨
ʾԼ롰ӿȪ౨
û취ԼҪϡ
ϼ޻ˣ̯ˣΪֻ˯ֻԼһεС̹ܻû뵽Ҳ
ҲСˣôֻûԵĶһ
ʱܣȷ𣿡
š
Ĳò׵𣿡
áȻﲻ׵ǾŪҿԣŪͲУ
Ҳ˼
ǾͲҪ˫ꡣ
ֻŪһΡ
һѾҵɺܴˡ

̳Ĭ
ûӡ
ת룬ȻΪ绰뱻ڶû˵˻ǺСģû׼ıŪˡ
ʲôû׼һƨȥʱ򣬻λãһʹôĲҪҲܹ֡
һ뵽ԺܱŪûнƵĴͿ¡
Խ룬ԽԼÿQAQ
õĳʱֶüͷšţʵҪǲԸĻֱ˵ҲǿŮˡ
ҵĹԸⲹ̧ҧظԸ⡭

һμÿɥ˵Ը⡱ˡ
ٶ룬۽Ǻˡ
ñ۸һ
ʲô¶û
ʱûļƭȥ赭дϴ̬Ⱦˡ
̧ͷʲô˼
ʲôû˵ϵ·Ǳķ㻻ġ
̫죬ֲɣ㲱ϵץۡŪ𣿡
ǣ֡
ƽ͵ؽһУ̵ʼ޷ƽ
ȥԭʲô붼û
ֻ龪һ
ҵͬʱһֿ˵ţΪʲôҪƭҡ
ˡ
ΪôС£Ҫƽ𣿡
š
ʵ㲻㻹Ҫƽϵʲôʱ򣿡
ҪһֱƽȥɣԺӹ˾ﲻǱԵġ
飬ܼ졣ʱĵش𣬡˱ȽСҲһӡ
ֹСֱǿٿѵָ׷ˡ
Ȼûʲô¡ֻˡ
̬ȶȻ˸һٰʮȵĴת䡣
֪ˣΪǸˬȹߵŮ
ȵȡʱͻȻס
ţ
ѾĽ̻ͷɢɢġ
һ֧ҩ˹
˵飬Լá
ʲô
ʱҩࡣ
ش֮ʱ㿪뿪ˡ
㶵ؿҩ࣬ͷԣ˻ᣬԼܻѪҩĻʹлͦʱ䡣
û뵽ע⵽Сϸڡ
û뵽ֱӰѶӵҩӸá
-
ö죬ûʱҸ
ΪæѵʱĴʼûлỹȥ
ҲûȥĻӦûʲô⣬һ뵽Ķһֱܾһỹ
ͷͶ˵ķԸ̳˺йģѵר˰ݣʳΡױУѡٲ
˾Ǯһʮ˿ĶƵţŶӰϸڴҪԼȥٵݡ
ͷŰװһΪСĲ+Ƶ
ǰû¶ƾĵʱǷʫɵøп
ǹϵǼӸİװ͸ҵİװȫһ
νĹϵȻָ̺֮䣬˵Ĺϵ
Ҷ˵ǣһ뵽ˣ̲ɵΣֻһѡҲû뵽Һȶ֮ôױƭ
ǰֻкһʱŻݡ
ʲô
ĵλҪʱߡ
ŵ㣬ѿȥ
ϲˣ
ţҰˣҰԲϷĵزûҲܻ

ʫʼĥýûٳ̶ȡ
ûжϲʱ
˵Ĺϵַǳ΢
ô죿ʫʵɲǸ׶ԸҪ֪֮ǰĶģû׼Ū㡣
ֻͳϰúϡ
Ĳɵ˵ţƽ巭Լ֮ǰݡ
ٲǸļʱ򻹻̼ңȷʵǷۣβݲԶֲݵҪˡ
ٵĶ󲿷Ƿ˿Ͷ壬Լ飬İݶרдʵЩйߵмɡ
ȶߵһ֮ǰعʱֱ̼ƻˣΪŮԾӶ࣬ܶŮϣ˶ʳײס
ԹͨѸ֬ѹһγոӣʱڴĳСȹҪĻһãʺϳڣ˵ﵽʵЧû׼Ϊѹٺ֢
ԼͼƬȥյǵۡ
ôݣȷβݵ𡣡
ҲܣģҪ򣡹ͷ
Ҳ̫ϸ˰ĽʲôʱֱҲУ
Ϊ̲ѵûҪһʱֱ
ˣһһػظѵۡ
ϣǰŵѶˡ
Сʱûع
Ļ⣬һһȰΪ彡ֶ
ѽô鷳ʲôʫƳֲֻҪġ
ٲֻǸӣصֱ
ڻظʫĵվ򿪴͸͸
ڵİ칫ңһȳĴ͸濴һ̻ζʮĽֵʽСԵꡣ
УƮŸʽ
˭Ҫ𡣡ʫ²ذͷȥͣһܳкܶ໨֪˭ôˡ
ԣҲ߹ȥ
ܳûǴĻһ
ͷһȻĳ
ۣ㿴ϣۻʫ˻õ廨ǴֱġԲۣ֮꣬Ȼܿꡣ
Ļ棬ֻż￴
ɵĵ͵˻ŶʮһӣиʽĲɫǹٽգϼӽϷɫϦͬһųȺСУ³
Щľֻһ̵棬ؼһ衣
зŮ顣
ۡʫȻڸпȴֽûʲô顣
ûвмҲû¶Ů鳡
ϸϸһᣬʫૣȾ

-
ãܰ죬Ѿ°ʱ䣬ںɫƤϵ˲Ϊ²߻Сϵеһҽܡ
СӦֶһ䣺ʱܣȥԷ𣿡
ᡣ
θá
ʱ̧ɨۡ
ûֱӵѾõ
Сֻܱ졣
ʱ䣬bossָֻæµ״̬
֮ǰвڹһ
ΪܴӹΪ˽һѴСС˽£û뵽bossϴκͽСԹ󣬲ĶҲûҹ
绰ûһΡ
֮ǰСеûİʾbossкӵֵ׳꣬СＷͷʸbossӦŵ㣬Ϊһ۾ͷ
ʱΪ
֮ǰһжһξ
ʱܡСΪȰ¹ȥԷɷѿģĲͽСϵ𣿡
ô
ǵĻҾͲ˵ˡ
Сѧʱ˵ʼӡ
ʱûʲôģʲôֱ˵
ǲµ齪СŲϵ
ʱûϴʵˣ֪ûС
ûӴbossϿʲôС治ϵĻǾ͵ڸ·
ʲô·
ٽ顣
Ȼأ
˵ŷõ壬ֱ䣬γƯĻ꣬˻ֵǹ׼ôҼ֤Ĺ̡
ʱ̧ͷⷢϸ΢ı仯
˵ġ־ãµó֮Ժ㡣СѹǽҲǡ
˵һͷġ
ʲôʱƽͣȥٻ飿
ⲻǿԼ˼
û˼
Ĳʲô
㡣
ðɡ
Լ˵֮С̾˿ĬĬ˵һԡ
ʱļ
롣
롣
롣
ʮʱֻȥ绰
һǴ֣һǸ֡
ιʵٱȾ
лҪ˵մߵ¶ʱһ㶼
-
лӪҺСʹkuloris 13ƿôô

28


ɫ, Ǽӹ˾¥£ѾΧ۲Ⱥڡ
дСһǹԵˣҲк, õ廨Ʈڵϣݶ, ˲续, Ȼ˵Ϻ, òһϾͻή
Ҷڸпֻн̷ĵΪ, ׿ήõ廨, ǲҲܴúõҲһҹ֮ı䡣
ǶܳȥΧ, Աߵʫ಻ס, һȥ˿, ûʲôȤӣ֣ǵˣ㲻ȥ𣿡
ȥ, ö
ʲôöģҸ㿴öŮӶڸпĽءʫ¥·Ů
ʱʱ̧ͷգ۾¶ĽԼ, λðĳҲڴ
һк飬Ա˵ǾϲǶ˵һӦ𣿡ĵʣֲ޸
֮ǰɰѻ˵úˣϲһ
š
ģǴɺͳϡ
һԣӦż緢չҸһ
Ĳϲ𣿡ʫʣʵҾãԺڳԴסϲȱġ
ڽһתֲȱЩ
Ҿпĵģ֮ǰôģڷ˺ôı仯˵Ӧϲˡ
ʫƶϿƺеʵϣԼĵλ
Ǿɣ׿ƲҪȢ
Ͼ˵òİ¹⣬ȷʵѡ
ôϲĲɵػأһ˵ĸ鱾޶ȣһֱôϲϣĶģҲóôľ
ɵ黹ϲԽ˵޹ؽҪĶ
Ѿһˣ°뱲Ӳ̫ĸͶעһ˵ϣοǱ֮ˣۿ֮ǰһС飬ҪҪǲУ޼Ŀܡ
˶Դϲˣô̡
ɲصޡ
ϲ˭ʫĵʣʱжӣ˵ͬ𣿡
˭˵ϲˣ
ҾǰȰ㡣ʫĳɣʱܲɼˣӽ㣬ֽǰ޻³ɾûڵĺá
̱Ϸ˸ۣܲмͷȴز¡
ʫ룬Ǻпܻᷢġ
ʱǸɸõѡ෴֣Ƶ̫ࡣ
ҪǸɣһլϷʱǾǹŴ裬ԷǸкӵġ
˵Ĳ̵ͷˣҶʱҲûо
ûоСʫһתҪǺչѵĻӦûϾǴϰ壬ܰĵطкܶ࣬˵Ҳ
ⲻǵ͵ص˼ȴԸչϵ
̲û˼룬ǾԼĸ顣
˵ô죬ûӦҲ֪ϵġ
ͷȣٵĽŲ
Ϊ˷㣬ҲΪȥ¥¿顣
̺ʫҲŹȥ
һ·Ůͬ־²̸¡
ܲˣ϶Ǹ˧СܿģҾ϶Ҳܲ
Ѱɡ
ܣʲôԼ𣬱˵ֱˣ뼸̨ۺЩ졣
ǹ˾ˣỹԻ˰ɡ
֪ˣ϶Ǳ㣬׷ĸô࣬ôʽֻǼ򵥵顣
ߴߴ۵ˣ󲿷ǰʱԵģԱԱ˴˶˽⣬Ǯ򼸸дҶ֪
Ǽ˸С壬Գǹ˾ųļ𻨣еͷͷ꣬һ֪ȣǷչĴ±
ǰĳ±ǵķԣȻȻΪܺԼйϵϺεЦˣǱȤңʱǸУǻϹ塣
ǵȻ֪ƨӦ㳤ôƯֺãôܱ״ߣǰʱܡ
һ仰ʱǲɵúЦ
±ЦЩ˼һһױݣ֪ܣδ֪飬Ǳڴ
̺ǲһڵݣȥ󣬺ͷʫϽոȥŮģ֮ǰҺ˵Ǹϴ˵ʱñ˱
̵˵ݰʲôġ
ǲ֪ϲΣﶼʱϹѻ鸾ŮҲ⣬ȻҶǿЦģǸ±ñ˽УЦС
ܵô
û취˭λأ֮ǰݹ磬ֽȦͷúܣС
ʫ˵ţӶǸ±в
СǴǵСȻСϰ壬ΪȨߣܹ±ˣƵˣʫŮĺûøС
̶޸Уѻ鸾ŮʱϹ¸Ȥ벻ȺһȺѻ鸾Ůٸɱ֡
ԼһֱеûüģѹסԼ뷨ȻԽǿ⣬Խ׵ǡ
˴¥ӭ̵˼Ҳö϶
ſڵĿ糵ûˣֻΪװγΧҲûпȥҪʿ
糵СΧա
ܸװɫöȳҪƯ߶ˣէһȷʵǸ˵ĳ˵Ų˳֣ʱҪô鿪Ҫôǽ̿
ŮӿĳȷʵȿСҪ˧
ôûһʫȺˣɵøпĸƬȦõʲôãֲԼġ
Χų±Ⱥˣգ˳ƨǿӣʮС±ġ
±Ҳþܾ˵׼ϾСۡ
ۣ9999ͻȻͺ㣬㻹ʶ𡣡
糵ܱߣƣǶһ޶ġ
һƣôԭøӼ׷ײ²󵽵ĸ
ʱܰɣ
ʵǲѴϰ年ˣ
غĽ
ûע⣬Ѳʺƨˡ
ֻе֪ν֮ΪӴ
ʱ
Ȼ±û취ϣֻܷܵӦţʱ䲻磬뿪
ұڴص顣
ȵȴԼһЩƷˡ
̬Ͻɫ£˿ʼɢȺԷɽͨȺ˻䣬ֱ֪ʲôʱͣˡ
úõ鳡ͻȻ˸ҷ׷׸е⡣
׼ߵʫͽҲھС
ʱһð̵ֻ
ɣ챾ȥ㹫˾¥ģǰ·˵⡣
룬صôˣ
ʲô£̣Ȱѳߣٺ˵
û˵Լڰ·ˡ
ֻʽ̰ûгӵıԿףҪеĻȰѳ
˵ʲôˣԱߵʫʣ·϶³
֪Ұѳߡ̳ӿ˿ͣȷʵ̫ÿ
һʻȵڶϵĻһû
ûæִӰһֻгıԿס
Ųģ뵽ŲĻû׼Ҫ⳵飬̻ͬˡ
ĺ䣬ǱĻȥƮ䡣
̿лϵĻ꣬˳ŰѱĻҲߡ
ձһµأö˶˵ض˵Ļʲô
˶˵̻ĻŻԭλûʡ
Щ˵˭ء
˵㰡˼һû飬һ·Ϲʲô֡
û顣
ʲôû飬Цİɣֲǵˡ
ǡ
˵ƽͣղ˵·ˣ顣
Цö˶˵˰·¡˰Ҫˣ˵Լǵˣ֤𣿡
ûС
û֤ϽÿǱ顣
仰ӮСø͡
Ǻͽ̲죬ΪʱԺõԴѵ˵ǼٵģиڮٵĻᣬȻŹ
ûǽһ仰һδԣֱӴӰóԿף⿪ȻһȺŵע£򿪳ţȥ
һʫûмȥ°·лƮӰ콻ͨǰѻóӵһЩ
ϳ֮ǰղֹӻСߺһ䣺˼ˣǱ顣
һҲŷӦѹû˼ȫ飡

ڶ죬ûɵĽͣ˵Ӱ绰ûӵ
ǰһϻ飬ڶûӰǸе⡣
˾´СϢǣĳҪȴʲôûüʿΪƻ⵽ľͷ
ΪǴţ֪٣ҲûϣԼ飬û뵽ûɣײʱˡ
һû
Ǽӹ˾ſ档
ò״кʱܣ롣
һжû̫ı仯֮ǰһ˵Ĺϵ룬˸о֣ĸо
ʱ˼룬ϵ˺õû־ûʣûӣǳ䵭شӣˡ
̬ȣ̴һЩ
ȻǹˣǱšȤû˼͹̬ȣżղİˣġ
ǳǱ˶ߣΪӶôջ
ʱͷԽζȻֳܱϾǴϰ壬ǵס
ʱҪ£ûתƣֱ칫ңҪ㱨Ϳˡ
´òˣСŵ׼ǰֻعͷϵЦʱܣмҲ֪ò˵
˵ɡ
ǹ˾и˰
ԣʱ΢̧
ƺȤӣСֻعͷ̻˵ӣ֪ĲǺܶ࣬˵ģ֪˼һЩ
˭
һŮ
СĻ㵽ʱƺˣ΢΢ѵõЦ⸡ӣֻ룬ָ̬·ʲô¶û治ɫԷȥ
֮˵ǰأΪ֪ʵǴҶŮӵĸ飬סġССسҴҾδԸ⣬ǰ˵һ
ʲôԸġ
ڿƣʱ仹ǲɱسֳ΢ĵ̣дԵɤŵسֱҾУҪߡ
𣿡
š
СȻϰô˵
ΪǸ캰ʱŮڳ˵Σ°йܶأҲ뵱ûʵǱ÷˲˵һ졣
Ϊ֪ʱ̬ܵȣû˵֣ʱһǸŮм˵ǺѹǸŮҲѿ
û뵽ֶûʱܾԸ˼һ棬˵ʱܲŵǰѵ
û׼ܴϳһλ¡
Сܸ˵ȥˡ
źϺʱͷļԹ棬һΣֽȴƮƮģ֣ȴû׼ȷȥ
ʱٱΨһһΡ
üģ̼رʵָһʱ䲻֪ôָ棬죬û˼ƽ˸оʱú
˻ᣬšųȥ
ϣݸ壬պþ칫ſ˲䣬Ѿˡ
ʱòס
̻عͷãȻؿôˣ
߶ˡ

ɡ

ʲô⣿
Īġ
Ѿɷ˵غţ뵽ϰݣֻܹɵظȥ
˰칫ңȻɡ
ϰһЩϵɡ
ɵû㲻ȰװӪλͿԿʼֱˣĻЧҲܺá
Ӷ빫µḶ̌˿֪Ĵϰ壬ʵΪ˽¡
ر˽˽¡
͵£Ѿ뵽ļڹµ𰸣ȫû֮ء
ʱδʲô
һζģζ
̱ʵͷƤ飬ɵóʵʱܣʲô𣿡
ë
ֲûһֱΪǲˡ
ͦƯġʱ΢ȹӣЬӣƯ
ޡš۹á
̵Ǳģ˵˵ʲô
ΪʲôЩˡ
ǿݸӢķҪåаĵһλ
ҪûʲôµĻˡСʣ˻ĸӣһ¼ƵҶڵҡ
ھߣ
š
ôߣ

ʶ
֮ǰΪ
ڣûкߵɰɣ
̻ûüߣѾǰ벻׵ĵطȻûпѹȥΧȴԾѹͳ
ʶˣֱǽڵǲǷˣûռˡ
Сɲɵվŵġʱ˵ɫϽ档

֪㺦ߡšüŮ˵ȷʵݣҲϣԣ˵Ƚ׵
˵ʲô
鶼زˣҪˡ

ĸزˣ
ô֪ʲôˣ
Ѳϴκʫ²Ļ֪ˣڰɡ
ʵڲ˺ö˶Ϊʲôӡ
ôûһ˵ء磬ܻš
ʱܣʲôֱ˵УĨǣʵڲ֪ʲô˼̹ϵ
̹ϣȻʱһĻ
Ϊܹݡ
˿ζȸ֣ǰԵͷɫ˾òУͱ˶˵ˣҪװɵ
ҡûа
ֲʲôݵ顣
˵
Ƿˡ
˵ʲô
֪ʱ𣬵õӦȽŵС
ţģǴųȹĳ±
󣬳±ϵˮζ䵭İ칫ŪӶŨζ̱͡
ʱܣҰ˴ˡСЦ˵г±֮ǰͶʱкøС
ʱüͷĮȻɨһȦʲô˼
ҰѰŮ𣿡
֪ʱĿͶ䵽̵ϣղ˵Ů𣿡
̣
лҪ˵ʲô
-
лӪҺСʹ38520807 8ƿ⡢ 5ƿ 3ƿôôŶ

29


칫, ղųƵգøӹ졣
СҲ֪Լ£֮ǰЦ, Ů±Ц˻˽ʱ, ȫû뵽칫ﻹˡ
ϰҲһͷˮ, ֪롣
ʱ, á±ģӦǿ, , εķΧ, ǳ±, ֮ǰ;ʱܵĴһֱĽ
ʱߴӽ̵ջȥ, ڳ±϶룬ûлӦֻǵͷף򵥱ʾ¿
ĮӺ󣬳±, Ȼϲڴbossˢڸһֱ׷룬˵һμͻеڶμ棬ڴˣΪǼӵϰʱ
ʱ̫үĸ-洫, ǲ֪ĳЩ̶һ͵λСϢᣬ˲Ӱ㽺ۡ
ϧʱ̫үĵ͵Įǳģ˺˺߹˾µԱܽӴ
һǸݴĻᡣ
±۾ԼİĽŮĵļ¶
Ȼʱûƹ
üԶ׼𣬹˻ᣬƽ̶治ɫسûʲôµĻ߰ɡ
ԣ̵Ľŵһ̧ſŲļȻӻûͳҲ˵㡣

̵
ǳ׷ˡ
Լû״ﻹҪˮ
ЩͷؿǽϹŵӱʱʱ̾
ʱܡС˿̣ƺЩʲôЩͷԵЦ˼ûѻ˵ס
Ȼر𾫵ˣҲڰǰʲô֪ģٵ֮ǰ̱boss칫Լս£˵֮ʲô
ڰѳ±Ҳʹ졣
ˣæҸ̨ףҪԼ£ҲҪ±ȥûʲôĻҺͳСˡ
ʵ±ȴףûֱߣŵǰʱܣϵʽ𡣡
ԼģҪǲ´οɾûôõĻˡ
㡣ʱ
±£Ϊʲô
Ϊʲô
±ˣĵʣһԸ𣿡
ϲԷ

±ûˣȻʧ䣬һֱˣڼСߵʱ򣬲ͷһۣͬʱַͬڰ칫Ľ̡
ʲôļִͷƺΪ˳磬ͻأһ䣺ϾҪ¼Ƶˣ鷳ĳЩ˿㡣
ǶС˵ģ˼˽̡
̲ס˸ۣôͬһƵĻô࣬±ֶ֪ΪҲڰ칫ңҪĪؽѵһ䡣
۷ûעԼһһ˵Ƥӵ¡
ˬʱʡ
šǡ

Ŀƺ벻仰Ǵ˵ġ
ûҪɡ
ֻǳ±˸ۡ

ֲʶ˵һ䣬뵽ʲôʶˣг±ˡ
һ˵ţĿʼ궯Ц
ˣȻΪ
й˵һĪɧɧһʰĻ
ɧǣԼôԸղŵֲֻᡣ
ûǴĻ
ղŵͲȥûڱȥǼǽˡ
˵ʲô鶼زˣҪǵ
ûȵȵһ±İߣĻƾ±ĴֻͣҪ˾Աͳ±û׼˻ܴ
˼ԽƮԽԶعѾϰΣҶһλߵ̬ȡ
ߣû֨ȶͷ˲䣬ſŲһС
ֻҪʱ乻ŲſںšžܣҲ׷
ԸԵɵ飬ҪòҪķ
ͻڣյſڣ̧ͷһۣس
ŲӲŲĽЩԥ
գע£ֻûصԭطվţЩģûʲô£ܲƿһֱɡ
˵óϿҿʱûеһʱӦ
ʱ䡣
ʵΣǵҪͽЩﻢ¡
ãʱͻȻڣ㸸ϲʲô
ţ
ö˶˵ظ
˼ûʲôδɻɵԸʡ
ûаɡϸ룬ǵǽϣİѾת
أٺú롣
ʵ벻׻ʲôԸӲͷƤʣЩʲô
ʱûش
һЩŶȤòףҵһЩǿ˵Ĵ𰸣֮ǰҳ£öŶ
ʱͷá
ʲôã
ü벻ͨЩʲôá
˵ԸĻ˼˻ᣬֻش𣬡Ǽɡ
ĸôˣ
Ҳ֪֮䷢ʲôҼ𣬾û裬СҰһ˲ļ飬ûԹ޹Ҿ˵Ȳ뿪ġÿյʱҰֶȥǵһμĵطԷ
ǰĹŶʱ԰æǡæѰ£ƺ޷
أûҪĶʡ
ϣ彡ͺˣûҪġ
֮ǰĸ̱ʯ㲻Ҫû

̺Ҳ顣
һԼ취ġ˵þãþ㡣
ʱζؿãû˷ʱ䣬Щ󣬱ˡ
Сȥ˹䣬û̫ãֻһӣǿظԱǸû˵ʲôܿ쿪ʼ¼Ƶ
εƵǽһۼ۹ٵ࣬׵ЧʵϣƵǼٵġ
ԭƵУ̼Ұһ֧Ҷн裬ûãػҺ͸ɫ̼ԴЧ
ʵϣʢŵĲǲˮǼ˵ˮǼVCģVCᷢԭѧӦ͸ɫ̼ü򵥵Ļѧ֪ʶһƭ֡
˶С֪ʶȺδػ֪ĿƵպñ˲ȿӡ
Ƶȥ½½յۡ
ֻۣע⵽õֺúÿ
ʲôʱֱڴ
ǵĹעǺ档
˶ĲʾͬԼ֧࣬ͨһݲûбס
һĹȻûϵ̡
ȥ绰
ǳڹģΪĿͱԿûȥþ֪ͨ
ҰѶٵĳͣ˾ǱߣԿҲǰ̨ˣпյĻԼȥȡ룬˵УתԺҪˡ
С㡣ӵ绰ĲɣС飬ͬǳɡ
ô㣿أ
˵¡
ʲô£
ֻһ㲻ֵһС£ٴ󣬴Լһĵص㣬׼ʱȥ
Ҿܾ
ȥᣬǱҪıʯ
ô˵̬ǿӲĽһ١
Ӧɵ飬Ҫöĸ̣ԵĻ
ıʯΪû˹ۣʽֹϣӦû˺ۣɺúõ˵һ˵ֻҪ̧ۣӦöָġ

ٰ죬̲ؽӵɵĵ绰
ûԼΪʲôֻȥ
ΪҪ˵Լȥ֮ǰô벻ҲС
εģСٰģƸ벻ٸɹʿ볡֮ǰĺѹͨ
ת̴ĽΪůϣȹ¶Ĵţһ׶ð
˵װף̱ˣʲôĻ
Сˡϳ̿һ֮Աߵɴı䣬ȥкɡ
ΪĶ˳ȻûɾñŤ߲ףš
̣ˡĿеעӹȥһ룬㲻ĻҾֱӰѱʯһϲ
̵ͷ˵ܾе
֪˻Ϊһء
÷ĸɡ
û̫࣬ǳЦҵȻҪˣΪлҪ˵
ʲô
Լ򡣡
Ϊʲô
ΪԼȥĶͨԼŬٰ΢Ц֪ң֪ҺãܸܲһξĻ᣿
Ȼ˵ΪӦԲҪԼ򣬸˵ףͳϰúϣ֮ǰĽѵ֪Լ˵Ļ϶ΪڳԴס
Ϊ˱ֻܸıԡ
̣ȷ𣿡ɶ뷨Ϊ⣬Ǯ𣿡
еġ
ʱ䣬Ѿ쿿£Ҳвֿʹõʽ
ǲǲΪʲôˣɻǲģ顭
ڽôشʱ򣬳ϲδ̫żˣ˼ҹûúõ̸ＱŽ飬˵ˣ鲻Ӧ𣿡
̫ˡ

ҪشΧˡ
˵ҲԡΪͬصͷǾ̵İɡ
˵ȻϲòУǸмؿ۳ϡ
Ȼ֪Ůûʲôģ˼Ҳǲϣһ𣬵һжţ̫Խ̵ˡ
ʱ򣬽̷λһġ
ǵǰ棬һ
붩˵˵ûˣֻð棬㲻ɣʵ
Цû£Ҳ⣬Ҳ⡣
̵Ȼ⣡ͲԶһЩϵΪȫ⣬ôõĽ㣬ҡ
ǣԱߵλǿյġ
ԣſڶվˣλʣȱϯˡ
ûȥ룬صȴ
û뵽Լǿ鲻ֵǮĸ̣ѹġ
ǰ󲿷֪һǽ֮ǰղصĹһҹ˾¢ˡ
ڣȵĸ̡
𲽼
𲽼ۻǶۣǮƻŸĺûᡣ
֮ǰ˻󲿷ֶӼۣγ˸ĸ̣ҶʼʮؼӼۡ
Ϊ˽ʱֻ˵ǿϡȱ̱ʯڳ˶̱ʯȤģ˶ûȤ
룬ƣ˸ʮļ۸
Χ
ֲʲôֵǮĶɵӲŻ򡣡
Ǯó͵ģûһеϲ
Խ࣬Խˡ
û˺۲õġ
׼мʱһŮ𣺡򡣡
һֱӰĸ̧ʮ
Ҷں˭ôֱʡ
˳ͷȥֳϺ촽΢ЦúᣬȴΪϬ̱
ͻȻĽмۣҲɵϡ
ϣʲôʵ
Ҳϲǿĸ̡Ͻͣ͸ҵģ˵Ҫ飬ҾͲ㾺ˣڼȻȡһ£Ҳûϵɣ
ǰŵĽѿڶղû˵
ղû˵ڲ
㡪
ãھãҲϣΪҵĲ룬һƲ
ϵĻǣĸ̶˵ֻС˼ǶԽ˵ȴ򵥡
̾Ļͷ㵽ףҲΪ鲻ãѼ۸̧ߺͲҪˣýȥеĸ̱ϵļ۸ѹ
ϵΪ޳ܵġ
ָ̱ɰ˵仰ûУЩмŮӲϲʯ𣬸ﶢš
ҾϲϽ-ߣҪ᲻һǮĻ͸򡣡
Ļ̾Ͳˡ
͸Ķ϶ϲ䡣
⻰е
仹顣
һһѾĻñΪʮþȵḶ̌޷תľء
ȷʵû½мۡ
Ԥڡ
ԥ˻ᣬۿҪ䴸òʮ򡣡
Ϻԥظţ򡣡
ֱӼһʮ򣬲̷ֵĻᡣ
Цۣǵ⡣
ز̳ϣûķ
Ǹ㲻ϸҪ
ֲ
˼
뵽ԼտʼΪڰֿЦַŭֻ߬Ű֣ĬĬսȭͷϸ׵ҧŴֿؿŭ
˱ߵļ۸𣿡˿ʼѯʡ
ڳû뵽һûκδ˵£ûоµĸ̻ᱻôߵļ۸񣬲ɵס뿴Ƿ˾
̵ͷοԼˡ
ֻһ̱ʯ
ʲôֵǮĶ
ֻ͸ġ
ֲǺܻһֱû衣
òʶ˽죬ĸһ˱˵Ҳˡ
ʵҲǺϲǿ鱦ʯʱĳϿƿЦĿڣһǱʯҪǲǶĻû׼һˤˡ
𾪡
ɵx𣬻ôǮˣϲˤ
ǹ⵱˵Щġ
ԥţ֪ԼҪҪһʮļ۸
һӰͻȻͷϷͶ
ţϤϢƮϢ䣬ǳѩľ̲㡣
̧ʱһɲǣеɵɵģû뵽ԼԱߵλģҳٵôòŹ
ʱܣôڲ̲ʣᶼˡ
ȻԱߵλ£ĵػش𣬡ϵϡ
ʲôϵϣҲǿĸ̰ɣ
𡣡
еǿ鱦ʯʲôá
ûʲôáǰʿǣֻϲɫ                        
лҪ˵ж
-
лů͵6ƿӪҺ(ţ3)

30


ͷ, ֪һ䵽ʲô˼
˵ɫȷʵ̫˵˹ûʣǲ˼
Ӧòǲ˼ɣ
ʱĵ, ˣͬе⡣
û˵Լ϶Ҳ
ϸһ, ҴǮ۸˵ĵ״̬, Ϊĸ̻, û˻ʱ֮, 뷨ĬĬߡ
һֲԤС
Ȼ, ʱ˸, ۡ
һǧ򡣡
ѵ, Ĳ͸һԵš
ʱ㡭ϲɵóΪʲôҪôߵļ۸񣿡
ǰŵʱû, һ䶼û˫ֺ£У꣬Ͷ, ǳɹʿ׿ˡ
һֶû˵ȴһ֡ļҲս㻨Ǯ̬ȡ
ڳģɣûܾùʱ̫ү
ȻĿǰɵĲ˵, Ϊһʯͷ󶯸ɸ̸꣬һʴףҪǮĵطڿֻǼļӼۣû׼۸ܱڡ
֪Ϊ˸ʯͷֵԼûж
̬ȣЩˣ̲סȥץ֣ɣ㲻𣿡
ұʲôۣ
Ҫǿĸ̡
Լ򰡡ͣ˻ᣬֲҪ
ҪģǱ˵ΪΪôһûʯͷԶԶȲͳʯͬļǮ򵽲ĸ߼ʯ
ȻˣΪʲôҪȥ־
ͷеϻ㲻𣿡
ڲˡ
ѵҪʱǶͷ׵ذѶóȥ
ϲĶóȥ
ܳ˵ʲôɶûӦ
νϵȻòУⲻһʯͷͽ֮Ľ
æҧҧȥӣۣһǧһ򡣡
ûã˳ǧ򡣡
һ䣬ȫȻ׷׻뿴ĸУ۸̧ôס
κ۵ʱ
ʱһмҪǺǾͷ㵽׵̬ȣѺȨɴӸԼغͽ˵
㸸֮ǰŶ͸㡣
˫и⣬Ϊʲôƽ޹ʵҪĶˡ
͵񡣡
ҪҲǼҸġ
ʱʱСʶȤһ䣺ͩǲив
̲ǺȻǵľٶ޴롣
ĺĺ⣬ѻر
ǵ˼ǣͳȥĶû˻ĵʱԼʱ˶ԹŶǺȤǰҲ˷ѣ͸ҪˣʵڹⲻȥԺͬڻ
ЩʱС飺ڱ۶٣
ǧ򡣡
˵û˼Ӽۡ
ʱŵ˵ؿۣû˵˼ԣ⣿
ӣξֶη£ǧļޣ޷汨ۣ֪ۣʱȻ棬˵һֺ߰ͻȻһ˳еԶʵֵļ۸
ֻܷ

Ϊûĸ̺úõ۸һٽ̣Ͽɺ࣬ɢʱ򣬻һȴ̵࣬ʼһ˴粽š
òԶϵҲУ̸ʲôϵ۵׵ζڸǲסġ
͸Ⱥ̲ؿվǽĳϡ
ͬڳϸղŵ̺µƮƮģûпƣȻ߬ĸ̣ơ
ҧ˵䣬ʱͳ߰ɣȥ
̳ɣ鷳ˣҴ򳵾С
㡣

ʱ򣬲ɱغͳ档
ҲװҪߵӣȥǱߣС˼¶㱻ʱˡ
¶ۼŲóߡ
ĻġˡŪ·⡿Щ£޷Խ
ʱܶŮӿϲɵҧ
ʱһۣ²ػأǲ̫ˡ
еԡ
ҲԼʲô
ϣǰɣӡ
ʱԴǡ

ɫ䡣
һԵĽЩͷԣ֪ˣϵܣӶԻͿԿ
ΪҪѹϵ£ȴûļ䣬ϵɫúܲ
Ļ𡭡ૣκʱҪη度¡
ˣĵ˲ǽ̡
Ǹһֻϻ򵥵Դǡ
ʮˡ
ʮ꣬عŶãû뵽ôͻᱻϡ
-
ɫ
ͷϡ
·ߣһ磬һͺա
ӿڿԱߣʱʱͷԵڵˣ¹ľӢʿһкͿܳӵɣ·ǧǲȥȵ˭
̺ʱԼϣһġ
ɫ԰ףȻŵòᣬʶɡ
ȴšüûпһֱǱߣЩ಻סֱӹȥ
̣ϳ㡣˵
̻ͷЩͷۡ
ͬʱʱҲϳ
·ߵΪ׼ġ
Ҫĸ̵Ļֻҵĳʱɵظ
̯֣ĸҪûаҪ˼򡣡
Ҳ
ǡ
ϳ

ǱߣҲ棬㲻֪㻹ʱĻҵĳ
㡭
಻ãҪ֪Щ£ùǺ
ܺã˶ʼвˡ
ˣѡ񻹲𣿡޿̣в
˵עĿ£м䴹ֱߡ
Ȼߵ·ߡ
⳵
׼šţͻȻС˻ȥ
ʱʻԣСϸף⳵Ҳġ
ҡʶȥǱߣһȥ״
۾ȴʱסˡ
ѵϸղɫãҪȥҽԺ
һ㶡
ֻҡ

ĳ

ʱɫţš
ؼҡԥ㲻ҪȥҰɡ
ᡣ
ңеγԣĳκεġ
㿪
ûա


ô֪ģ
ѻƪȫһһˡ
ֻܳһ֣Կס
ʲô
ҵȥң
⵹ʲô⡣
˫̸׺ʱڸʻָԱߵСŮʹóӡ
֪ϵðȫѰһӣҳ㻹𡣡
ʱ뵽һμ龰Ĭ˻ᣬ˵

Ѿɷ˵ˡ
ϵģн飬ſţ̲ǵԼǷ˼ʻ֤Աߵ˰æһ¡
ʱŮ˵İûоӺŰѰ򿪣̽һᡣ
һ澵ӣһЩٽëһСᡣ
֮ǰĴ
ԼһƬ֧ں졣
󣬲ҵļʻ֤
С˿࣬Ķġ
Ѽʻ֤óʱһ䣺Ϊʲô֧ɫһĿں졣
һˣ
һ𣿡΢٣ҿɫһܡζһɡ
ζһ
ʲôζ
ζ
һһɫ
Ҷ˵ˣɫһ
Ҿһ

򿪳ڵƺúÿ뵽ԼڿܻӰ쵽ߣһ·ƿ֮󣬽̰ѳʱͣ·ߣȻ򿪵ƣѰ֧ںóǰɾ˻Ρ
㿴ˣһ
ϴ˵ںɫһɡ
ţɫä⡣
ǲܸܡ
ȷʵһʱͻȻһתζһ𣿡
һ𡣡
һš
㳢
䣬ͻȻסӭһƬȡ
ҧĴбĴ§ָĦ˴˼¶һһشߣҲ𽥼ء
̧֣ʱƿ۾⡣
˵ֹˮۣţͦ𡣡
һʱ䲻֪üǿտں죬ֻߣˡ
ǲڶ˰ɡ
Щ͸ңȻ͵˵𣿡ߺ΢յʡ
Ů۲٣ˮյĺ촽͸ŹɵӾɲ͵ô򵥡
ûУֻ͡ʱջߣԾƵͳ͵ףӦúú룬ǲ̫ˡ

ⷬͣͬڱؿ
Ȼǹˣˣåƾоݵġ
ǲᱻЩġдʣЩǮڵ˵ѣԺһ취ġ
ҲҪ㻹Ǯ
Ҫʲô
Ի
Ҫʲô
ڳ˼˻ᣬɷнµػش𣺡ȥҹҹ
лҪ˵лӪҺСʹû 5ƿ߸Ҷ졢Ѱɭ 1ƿôô

31


Գֶݿհס
ΪʱϹ˵, Ȼһ˲˲ƺڵȴ𰸣ֻ, ԼѾ˴𰸡
û, , ôҲмŵ, 𡣡
ʱ, 
صڵ, ղŷҳĿںŻذ, ʵҵò, ˳ֽСһһźã˳, Ȼ˳ûаֲףϸѵ
̿뿪ڣסˡ
һ·޻
֪Ϊ͵ǺǾ٩Ļ, Сûʲô飬ϸüţƫݵڿļʻԵøӽСƢȴС

ģû취
˭˼Ǵϰء
𣿡ʱ
ûС
˵ʵ
һ㡣
һ㣿
Ȼֹһ㡣
ȥ͵, ռ⣬һ㡪
ϲ˶ԼĶ
ȻóϰڲҲԼĶңҲҵԼŽȥĶ
һŪˣûԭȵİȫС
ǺģҲûίԼֱԳϣȷʵ̫ġ
㲻ġʱ΢٣Ҳó嶯ϸٰɡ

󿿣̩Ȼû£ȿɡ
˵̶ûֳʲôʱʱ˸١
·ܽҹĻ٣谵һȷʵ׹սETCУûκεʾ
Ҫûġ
̲˼Ů˾Ŀ̱ӡһ䷴Ļû˵ȶ٣ר־ѡ¸·ߣˣǱʱСʱŵҡ
ͣºһʪݹ
е㶡
ʱѣҪҰ
ʶ˹ŷֶϸղע̫Уŵó
Ժˡʱ˵
ʱ
Һøղ·ûʲôĳҲûô⣬ʹ˼ƫ룬ƾǱʶļȻóʻȻõĻû׼ڶ쳵Ӿ͵ñޡ
⿪ȫ˳Ҳȥ
ʱѰ˳ֵݸɫˣ˯ɡ
ʱ賿룬ҹˡ
ʱ̫ãЩ飬ڳǰ߬ʪС˵˾䣺Բ𡣡
Ǹʲô
ǾͦԲġ
ô˻档
εᣬ˵ûκε壬ƵһЩȥĹŶԼĸ̣ռ䡣
ңʱ˰æģԼȵŹΪæɡ
ͦæһˣչ
ȫûᲢۡ
ʱȷʵΣ֪ûʲôȴ⵽ǿĿʱԵͬ飬ᣬ˭ûиȥ
ʱûмϳ׿ʵԲң
ȻԼ뷨ȫ˵ȥ˼˻ᣬص׼ʱؼϴ˯ģΪҵ˷Сʱ
סͦԶģٿĻƻҪһСʱĻصҲĵ࣬ƽľŵϰʱ䣬Ϣʱ䲻Сʱ
ޡʱƽӦţôֲ
ֻ˵Բ𣬲֪ôֲʵ󣬷һᣬһ֪
۵Զ׼⣬ֻøĿڣҪǲĻҼסһϡ
ȷ𣿡
ȷ
಻˼
Ҫ˵û¡ȴʱѾȣֱҵĴſȥ󷽣Сڣû˿˼֡
̣
ٸȥҲ˵˱˻ԡ
ţƣشЬ̻ģǲǸȷѡ
ֻǾôˣȥЩ˷ʱ䣬Ҵҹģ׷ղڸ·ǿûԼ˯š
Ϊ˰ȫŰĿǰӦΪԼİȫ롣
µֻܾԼĴ֮ҪҪȵʲô
ıķ֮ǰǲɢˣֻһסÿܻмһδɨûʲô⣬ƽĲʳΪ
һû̻ζһ۱ܹʱûȥ׼ˮֻ˵æġ
ͷȥ׼ˡ
ĿͷеģΪû˾סҪ졣
ױǸòæ꣬ϴԡϴƷ뵽ֹûлϴȥ׵ķ䣬δ·
֮ǰһ·ΪʽᣬӰǳɫĽûдҲ᲻ӣһֱǳصó
ʰ׵¥˱ƵС鲽Χ˽¡
Ϊԭ򣬰˱ˣʪСİϢʱʱ̧۲
ͻȻ뵽Լιèæȥè踽èѾˡ
ٿ˱Χʱղè˳ְæιˡ
Ѿʰˣϴ·Ҳڷȥϴɡ߹ȥ˵ȥյˮȡ
ˮպˡʱӦţߴèջأʵͷģ
¥ڶ䣬ƻš
ߺ󣬽Щؿϵıӣȷʵðһһˮġ
ϳܿĶƵԼӣǷ׷׿ţЩһ˵ĿǰǼϡֵ͵飬ŽŮϰΪ֡ϡ桱飬̲ΪʱӶˣƽնַſڣŮġС¡Ӹ綼
Ȼղȷʵ˳ְæˮ
Ҳûˮǿ˻˲顣
æè
̺ˮоҲůůģ˳ºʫ˵һ
ôʫ˯ˣǷһȦݹȥ
ӣʫϢ˺ֺҵһǡ
̣û˯
ʫȷҪңһ㣬Ϊʲôʱң
̣Ҳ˵̫ˣʱסһޣҪϸڣˮ
ʫȻأ
̣㲻ͦĵ𡣡
ʫϲֶһ㣿
̣ûУܲˣֻǺ̽˵Сϸڣ
ʫϸھʵǾһθģ˸㵲ŷײͷ·ʱߣʱϰСƤֹ㳤Щϸںᣬ˲Ҫġ
̣ٲһ𡣡
ʫˣϷɣҵǣ
ʫļߴٺʹ£̳ɹϿȡ
һʼε
״̬ԣһ֣ˡ
ȥɳϣЬȶִӳɱ飬뺬ڴʣڳݲ˵һѣC
ָӦĻһָУܿ״̬
ضĻһ߲һָӣߵȥӣͷؼҲ״̬
˼ɡ
ȻΪADCˣе±ʮþȵ
Բۣⶼܱ̲ƿڴҰĳͽأҰأ
ʫ֪
̣ϵײݴأʶˣ˭ģ
ʫҾϵ
̣ޡ
ˡ
سǵʱ̧ⷢʱ֪ʲôʱģûɵĶ̷ˮ΢ͶĿζ
ϵһԡɫǡôĽ˶ƺûԼˣȣһһ
̳Ĭ˻ᣬС̧֣Ѵ̵õ𣬷ߡ
ƽˮ
Ŀ겻
ҡաݡ
ʲôʱġ
ôΪʲô˯
ʱ׵ĵطעӡ
ڿ
̵Ҫ˲ô࣬ӲͷƤ棬֪ǲΪעĿַˣССһʦ߻װɱCλӮһս
Ϸֻ
ʫ΢զˣ
̣ɣ˯ˡ
˯˯ˣ

ŵ㣬˱ƭˣйܶŮˣֶθԦס
ʫ˵Щʲô̲
Сˣͷ·άŮӣʱܣôϴ
ʱ͸¶żζ˯
ѽ򼸰Ϸ
ִٵؽͺ󣬷Ŀڲ輸תƵϡ
һŮʿϸ֧̣ζˬ㣬żŽơ
㻹̣ʱʡ
˵ǡ𣿡
ǣҳ
ǱǣóԵġһЦСֵٶȱ͵ĺ껹죬ˢץ̵ٺ̺УһӽͰҹˣΪİȫ룬Ǳ˰ɡ
ʲôʱڵģ
͸ղš

û˵̵ıô̡
ʱûŲţ˳Ļٳǡ
ɵͷš
˯
ã
ʱΪȳʱûôվȣ˻ʱַ̧˸ű¹ʷ
ֵŵӲģš
ʶأѸջ֡
ͷоϻȼգղĵĴĿô޷Ժ֮ȥ
Ȼָкܺõڵͷۡ
ʱܡ̿ʼ˦󷨣Ϊʲô·
ûС

ʱǰϷһδʿ
΢㶣ԼղŴӸ׷ҵϴ·ֱõ¥˵ȴǰ·׼ڷ
²
˼ҸˡһΪҰ·Ѿڿͷˡ
ڶ¥õ·˳ˣΪιè˳ְ·ϡ
һ̲ɵðգռ˵һ·
ʱû̫⡣
̻ط˸裬ʫϢ֪ʫΪǰθƫûˣֻ˵Ϸ
˵󣬵ص˯
賿࣬ҹɫ
۾ûãͻȻŵ
è
ʱķ϶ûţԱ˱ǿˡ
ֻè
̲ò¶ŷ죬ֵֻա
Ȼͷűˡ
ء
˱
ֻèԱ˳ŵ𣬸ȥſ˯
ŻȻûá
žһ
ﲻ֪ʲôèڵϣԡ
ǲ˯ˡ
ֻСȥţʱܣ
ɡ
ʱҲû˯Ǳèѵġ
ִٵ߽ȥƶǿˣֵֻĹߣҵèλãһȥץèһߵǸ˼ҼҰ˱̫ƤˣŵϢ
˱ߣȻ˱Ϊںزأϴ
ܺݵèȣûʳĺƭ̸ץ
𼱡ڴʱ²ظ轨飬ͣץ
˵Ļͦе
ûмվ˻ᣬûж󣬰˱ȻӴ̨Ƶţβذڶǳ⡣
ϴᱻ죬İõſͷϡ
ӣǴ˯
Ϊͷ֮ǰٿţ˱ǹèҪԼζռأ˯⡣
ǣܲ´˵
è˵
ջ𣬳߹ȥ
ݿٵĹֻè뻳дߡ
ǵ͹èķӦ̶ԼԼı¡
̧첲ֱ˴Ķ̧ʱ˱ವﵽһԡ
Ȼһϱ
ֵһ£è۷ǳѱչֵ쾡¡
̸ɴֻӿصƣʼԼץèжΪ˱ڴϣϥǹڴ࣬ȥץ
ʱ治ɫؿһһèǰòֺ
ȫûڹ
ͻȻèֱߡ
ֱ̣ߡ
ͷͻȻðһԤС
ȻֻèĽֱ˹ȥ
èû˵
ֱ˵Ļ
λ÷ǳ֪ʲôԵѹ
̷Ӧʶط˸ս֪ͻȻһֻ˵š
һԼĻƫеر§š
صƹ߻谵ΧȾʵķΧ
˫Ȼ״̬Ŀá
ΪһڷʱȻֻǹԡʹԣȻÿһı
ýи֪ÿһ¡
֣͸ղ¥ʱһţʵȡ
֪ԼĴ̲ҿСֲִٵؽͣ˼Ҳǹģҡûռ˵뷨
ʱͨСϣͷƽ֪ûС
£ͻȻ˸ѹ¡
ͷ˳ɤ𣺡С                        
лҪ˵лӪҺСʹ 10ƿʳ 6ƿС 5ƿǴŹ 2ƿ
лǾ.ĻڣôôŶ

32

һת, 谵Ĺ£Ůɫķͷϣڰ׷۾Ϸ, ׺ⱻȻ;ռֻɵ, ֫ľ, һ, òȡ
һ¹ʵס˱ڵ, ˹ԴԲ֪ʲôʱ˳èʳ
һ߳, һԲʱʱǡ
èԶϸ΢ûӰ쵽, ʱһ첲ι̹ȥ, Ӱȷûѹ, ǱһЩ
ֵ̬鶼˾ӣȻѹ͵ɤȴúܣʱûֳǣװɵ

˵
ߴ񣬲ܾ
ߵѹȸ, ʹýû˼ƮԽԽңֻӲͷƤش𣺡Ҳ֪
֪ʲô˼
˾ߵ黰߱ףҲʱ͵ʲô붼ûƷеĳŵ, οִûѻ˵˵ġ
һŮҹֻ˯ȹ˵ķ䣬ϥǹڱϣβС¶ʹȡ
΢٣ʱ˵Ǹÿ㲻СڣȻΪڹҡ
ǰ߻Ǻ߶ѾҪ
ҪѾΪǺˡ
½̽Ҳûá
Ϸ̬ѾֳпܵΪ
Ҳǡˡ̻ͣûƣΪġҪ֪Ļҿ϶
һʼȷʵûƣΪץèԲְصƣȻߺܰϸĹ۲Ļᷢʲô
ο˾Ӿ㲻СĿ˲ÿģҲӦñܿĿ
ǰɹûʵǲǹ
۵ûзŹ˼ԷˡҾ˵ĶԣܡҾڹ
֪Լ϶˵ԽûƱ̫࣬˳˼˵ԼȵĴ͹Գ
˳ӵȻûʲôãֻһ̧ʱȹѾȵģ˲ɵòʶ̧֣ץסļѿ
ʱɤ᣺𣿡

벻롣
֪
һΣûѣȷʵ֪ΪһŮԣĳ治ûй룬ǰʫƬʱҲԵز仯ؼϴϴСʱûɫ衣
óϲŮʵԶʱȷʵеֿ賿ĵ㣬δܵõʱߵĴԷ-ܣ嶯ƺ
ʱһۿĳЩ²ֺ״̬Цû𣿡
ǶǱߵģ˵Щˡ
һ뵽ӶˣԼžǲ̫ˡ
ⲻҪɡֻ˵Щ΢գң˭˵ҴӦˡ
첲һȥ
ΪԼֻһߣû뵽ʹôľȴ˴串ֿ۵ģȥСȣ󣬷߿ϵԡ
̿ˡ
Ҷû㵹ǼˡȻǲŵ̬ȣϣǸҪռ˵ˡ
ÿϼ֣ȷҪͲҲҸ𣿡
֮á
ʱָⲦϵ鷢Ůɵ򦣬ͷȥǵúǳ繵£Ӳǣٵ
ûôŪ̵۽ͻȻˡ
ίҲǺߣǺ¡
òǺԣĳ̬ԾĹˡ
˰ɡģĲǣ̫ϵŹҺòáһ㣬ҲҪԲҲù㣬ҵĴ
̫ˡ
ʹڴû׼ǰ£ǲݣٲݡ
˵֪Լʲô飬Ϊȷʲô̬ȣδ̬ȡ
Уʱ̧ռֲ⣺ʲô
ֲϲңҡ
Сɤίε
ʱɵúЦȥ۽ǵᣬΪ֪ģҪ׿˵𣿡

ϲ㡣ûʲôǺԥ˵Ҫһָ顣
νڴ˵ĻŶΪ㡣
̱ס
û̸Ҳû׷ŮӣĳЩطᴦòסԵƣǵóϣӵһμ棬ͶȤ
һ飬߼ɫⶼҪˡ
ܵһʱ̫ү԰æͣŮӣȫͩҲڶˡ
ƯŮֵߣܾ󳯱˾˸ԱǸģȷʵ࣬һʼΪСϰߣദֹԹŮ
֮ϹΪߴˣǡʱ֪ĵһӦĻ´ϲŮ飬ҲûҪֺãԶĥûˡ
ȤʲôȤ𡣡µḶ̌Ǵ˵ıǲġ
Ķĸо
ӶСƢ̹ףҶûо
ȷ𡣡
ȷ
£ֻŵذ޳ָεǰظʣȷ
£ָһƬӨ
ϼ룬ӦǴĨģֻڿӰԼˡ
˵õӿȪ౨ʱ治ɫ㻹ӿˡ
                        
лҪ˵и
-
л¹ 1ס
лӪҺСʹǴŹ 5ƿ 2ƿƨƨ 1ƿ(ţ3)

33


ⲻĴ, ﷴӦ
ϵﰲοԼľȶ
ֲǹŴᣬںİԼĶȱȽ, οǰ˲ֵĶ㹻, , Ӧ
ʱĽǶȥ, µ˶죬ֶľͽ, ǳγȻı, ʹ, ȱľ黹һ۱㿴
ûв, ͵Ǹ֣סӨ׵Ľ, ̧࣬˱ֳȻ̬
ֻȱ㣬ȣԺңƾ׸, ֪ʲôʱ򿿽ϵģԺ֮СʣǲҪҩ
ûκεļƷ֮ǰֺ׼⻳еð취ֻǳҩˡ
ǰ΢΢һ١
Ȼ˳ȥ
ʱĶѾźȾ˫, ʵ״ֲòʱɲס
̲ûзѾˣСƫڻ谵һ棬ź죬ֻ΢΢Ȼڽŵ״̬
˴Եɤʹƻ𣺡ҩвС
С˵ȴҲϡ
ش֮С
ڿǵѹ˵ĹϵûκӵĴ㣬ֻҪȥҩǱȻԵġ

ҲһԼҩˡ
˻Ӧʱʱ̿׼ʱ֮ŶԣȻʱҲֻɲ
ʱֵͷüǡ
ʱ򣬽ڷЩ⣬ֲ˼飬ô죿

оӡôûоԽ˵ԽСֶֿ̰ɡ
ǰûٿĵӣŮԼĳξ飬ܶ˶˵û̫ĸоûѪԴˣо˵ǶԷ̶̫ûȥ
ֵ鲻ᱻ˰ɡ
ɲɲǲ̫ùء
ʱɫŵؿ붼ܲʱⲻŴһ̫ࡣ
̵ԽѺ˸ذȹӷȻСԱһŶ

Ҳ˵ȥġ
ʲô£
̫¡ָҹøͷҵĲвҲ˵ģġ

ͦġ
ȫ׼Χڡ
õڶᱳʹ׼⣿
ҵͬʱ𽥽⿪ʣֲʱ̫үûŮأԭԭȻеز
úõһˡ
ӵĻҲãҲпԭֻаӲ
뵽ͬˡ
ŲĹߣҲСȥ۲죬ķ棬ûȣ˿鸹խΣȹģضǸΪбӣûпҲ
ɵã̾˿ľķʮԡ

ǳʧ䡣
ʱɫɺڱ𽥵ؾźЦƿǲᣬ
Ҫȥ˯ˡ˵ţѾЬͷҲصſߣİɣĲ˵ȥء
û˵꣬־ֱӽᱧ
һתͱӵɳͬС
ɳԴԶΧγģ˫
ʱȻɿϵԡֳ࣬ɳῴɤͳǲǶʲô⡣
š
Ҹոûȥ

գɤȪ͸ô̾Ϣķϣôʧ顣
淢¡
дķˡ
̲ٻڶΡ
ӡһĻҽűڼϣйһһڻٵµľ
һʼ֪ҩԼʱ˳Ļһᷢģᵱ˵С
Ͳᱻ۸ˡ
ϰ˵㡣
̱˱İѡ
۵ĵһ룬˲뵽Լ顣
ֱ
ΪʲôҪ
Ϊʲôͬҡ
ߵϴ̨Ӿ￴Լϻǳĺۼֻĥģ÷۵׻覸ס
ױ鶼ûˣˢ˸󣬻˸³һ׾ͳȥ
ͷʱ򣬷ǿŵģ˳͵͵ۡ
ûˡ
İ룬Ҳָԭȵģ
ֻɳױˡ
ΪʲôҲ
򣬵ôһֻè˵𡭡
뵽ͻȻоԡ
èİ棬Ҳöôʱ仹аɡ
ûǴĻƺŵèʳζ
¨ȴҲˡ
ʱԼסĵطȻʰôһ˿
̱˱۾ֻҸԼ
¥¡
һϵΧȹˣһֻèڽ¥ʱ˫˫̧ȥ
硣
ʱкԷ
׼ġ
ղãֻǰѧʱżԼһЩһţ̺ͼûġ
ȫ֪ôֻûľż
ԼңȴȻڡ
ʱ޹еʣ𣿡
ҡͷûС
ôˣ
ܣϰ߰ɡ
Ѿڽƽ״̬ˡ
ǵһξͱ˲ͬڿ˾͸оԼȫȫĿ͸ˣûκεıռ䡣
ԺϰߵġʱȻȻΪѾܵ¹ϵ˲֣ʲô˵ֱӸҾУҪŤŤ󡣡
š
ƺ˵ʲôǺ״̬ӣ˵ҲҶ
ȻûзչһѾǰ̹ܵԣԶδҪ̫У֮Ļš
ա
Ŵʱȿȥ˾Լϰ̲࣬ûдӦԼгģɻʱ䣬ȥ˾
鷳ˡؾصվڳԣ߰ɡ
˵
ӣЦЩǿ
Էʱ˳Ȼ˵
Ҫʶܾҡϰߡû뷨
ʲô뷨
ǵĹϵһֱӰɡ
ף-ѣ£ѣĹϵ
ʱûаĻϣüˣ
ҧҡͷ֪˵ʲôá
˵һһûԿ֪ܵǰ£ȥŴѴѰʣá
ͷ⣬Ĵӣ·ҸղϴֺˣΪʱûü
ųϾС
û˵ѴӷŸʻϣ׼ߵʱ򣬷ں棬ƺֺûС
ɴܿߣ㿪һ·˳硣
ôߵ𡣡Цָһ鷢ʣͶһºͣҹ㡣
һ㻺͵ʱ䡣
룬ͷӦ
ߺûһͷĲ֪Ǻڻǲ̡
-
磬ȥ˾׼ֱ顣
Ϊ㣬Ļһ֪Ⱥȶȵģڹ㷺Ĵͬ˾ˣȷʵ˵ģû֤˵˭˽ͨҲֻܸпá
ֱԲʱʫΪ˻ŵգ̵֣ʣ㿴ȺϢ𣿡
ʲôϢ
ʫֻݵǰ±ղŷһʱܵƬǵ΢ȺȺըˡ
ʮƽޡ
ôһ㶼ģ
ʲôùĵġ
ôϢ㲻𣿡ʫʹļף˵ذĻǰ㿴
۾ҰСֻĻϣ̲С
ĲɣɨϢ
ʫ˵Ĳ±ȻʱƬȺˡ
ܵӲûĵ˵һƬǷǣҷ׷ղʱܵİ칫ʲô
±ش⣬ǲ£͵£ȺϢըˡ
ҪǱʱ֪ĻŮ˲Ź֡
֮ǰڰ칫͵ĵģʱҲڳûϣֲͣʲôܵĽǶȡ
˵ʱҲڳ밡
ôˡ
ʱϵ
ʲôôܡ
ʫǻ۽𾦣ӾͿùۺһһɫǲģֲ˽չһˡ
ĻظˣֻСĵ㣬Խȥû£ҪǽȥˣǾˡ
ʫĻһѽ̡
ͣûսȷʵ˵ĵ뵽ڴ˵ĸף棬ּ٣׽͸
ԥԥ˺ܾãֻ˶ϡ
ʱѾǹнײ°ʱ䡣
ͺʻ·ϡ
ڿʵѣʱܣҪǾ˵Ļ˯һ

ûϢ𡣡
Ҳ

ֻϢСʱ˵
أﱻĳõռݣƣˡ
֪boss޽ңڷʲôӴbossһ״̬ͿԿĳ߲ݳʧ󣬾Ȼûٿ۽ĳͷ˵һС
ΪbossĴҪʱһֻͻأ
ʱֻһ̷Ϣ
ʱܣ˼ǵĹϵ۴ķչֻ˫ϣס
˵Ѿίˡ
һ
ʹʲôҲҪ
˼ҲΪеϲģһ𡣼ƣһܵŮ
ʱز绰ȥ
˽
绰
˽
ֻˡ
ʱͻȻһԤС
ӸʻϵĴӣĶҳһСӡ
ʢŵһĸ̣һѾдǩǷ
ЩҪ
ӣĴ㻮ˡ
͸ӾС׷ִbossı仯Сʣʱܣôˣ
ûʲô¡ãʱݵػش𣬡˦ˡ

Ĭ˻ᣬСίʣСΪʲôһ𡣡
˹ǽڷָֻûôֱ¶Ȼɫһ֪
㺦ߣҲڵز
˵ˡ
᲻̫³ˣС鶷ʵ
ܡ
ҪҪ׷ʽ
׷ˡ
𣿡
š
֪ʲôСʣǽСֱ㣬ʱҲȥ𣿡
ʱĲɵ³֣ȥ
С㳤ôƯֱЧ϶ܺá
ġ
ٿܻȥ֡
Ĭ˻ᣬʱֱŶ٣
лҪ˵ʱܵ죺׷ˡ
ʱܵȣˡ
-
лƨƨҡ߸ҶӪҺŶ~

34


˵, Ǽӵֱһŵġ
һʱѵżԲ̻ѾӦ滮﷽û, ڼԲ׻С
ĺǹĳӵĻƷ, ˮϵʼңң, ΪƷƴ˲, 룬ںʵĴ˳֮ǰ, ̴ȦԤһ
ʫ½̽, ȥĴ, û뵽˼Ҳ, ²ˢ΢
ÿˣ, ʫʼ磬һƽϣѹ˳±
̷ֻ֪Щ࣬ⲻǺ¡
ôˣ
Լɡ
ʫǰ, һЩӪŴݡ
ҿ϶һ֪ٵСŮȥġ
ͼƬǺܾ֮ǰһƬ
ĵĲӰǸ˶ܿȷȷʵʵɵĳ
ٲȦˣǰСŮѸȴȦȶߵŮǣҲϲ罻ƽ̨ɹԼĳͱ, ˱Դȶȡ
֮̿ǰմĹ⣬
Ӫŵ۵Ȧ˱ʾѾ֣ԭǲ²¡
ǰɻ˲֪ӵĳ綥ʦѧòС˽һ£ɲֲСܱȵġ
鷳ʲô̱Ͻȶȣлл
ЦˣСxҰǧܳԽˣ鷳˿Ƚ賭Ϯͬѧ¡
ʲô¹⣬ƻ˸ľ/̲衣
Ӫŵǽ̣۲֪ǵһ
һûʲôڸеСɡΪ¹ʹʧĻҹ
Ҳ˵Ҿʹʧ֪˭ġ
µıһһǿȶԽԽߣѾӪŴǧۡ
ҲˣⰢõѾΪǰŮһ㣬ײҪ/ޡ
ÿϣôһʱ̣۵ߡ
ǵȥ֮󣬷޲ǸٽŴ󺺡
ĪŰǡ
ǰԤȣ׼ʱֱӿǧˣԼʮٶۼӡ
Աߵʫʣ
̵ͷ
£žױݣΪӪͣʦ޲Сȹͷĩβ𣬳ĵٽС¡
ıǵעȳһ
ƽȻֱش
齱Ϊ˲ʵȺƷ󣬵Ϊѵõģֵܶ˻롣ͬʱߴңֱ䵽΢ȺȦĻ˫Ľ
ӪǱ˽̸ģҪ̫࣬ղ߾С
۵ĲƷҲõͼۣиСƷ
𲽴ʹǴĽѡ
ſڣ֡
ڵ֪̺ĳҲȴûǼңﶼȻû˱ֻг±˵ࡣ
˵ôҾͲ۶жߡ
֪ĺ̨˭ӪЩǮֱӰ
ҲĽЩ˾һʱѣõġ
ǸOO@@Թʱ򣬸պñŵʫ
ӴʫƳۣԲ˵ء
˵ֻʵ˷ۣߺ̨£˾˾֪ߣ˵𡣡
ҿû˵˵ʫƲ˲ͷֻǣ˵С㣬ҪǱ̨ˣǳԲ˶ߡ

˭ᣬû˸ڸ߹ܾǰһʼΪ̵ĺ̨ǸȻСȨѹԶʽӪ
ǰ϶£˭û֪ȥҶΪȻǸͷӡ
Һʫ죬ԶžӲںĳ±ֻţһ仰ûУȴ̫õͷ
ʮһ㣬ֱﵽԤڣ۶ͻƱףһжӪĹڡ
ٽʱֱͻȻһȺˡ
ĺһ𣿡
˵Ѿˣ˵˵ԭ˭ķ֡
ΪʲôѡŶһأ
ֱ󲿷ֶ湺СӿȺԵĪ
̵һʱķӦ뿪ͷ
󷢾ףǺģҪһ仰˵ߵĻֻˮӵ⡣
֪Լʲô
ҪҪϺɵ顣
ߣװû
ŮǵĵĻȺˢȥˣɵšüͻȻ뵽ʱ˵Ļ
ӦС
˵Ĳ
ȷʵС
֪ôͻȻһ뷨
ֱβ󣬽žͷ˫͸޹ߺÿĻ˵ʲô˭Ǯô֪һиŵĻᡣ
˶٣ͷȥԱ˵Ҫæһ豸ԴΪʱ䣬취
ô鷳ԱһֻһְͷصǰЩŶˡ
ô죿
ͷȻÿ졣
ͷ˭
ʱܡ
¡
ô֪ĹͷΣ
һֱڿֱɡ
ɾ͡ˡ
ЩȷϢлл
ӺǶ˲Żأлʲô
ллҽΧ
ûֱ
û˵˵ллҽΧ
Ƕ˳Ĭˣûء
Ǽ˵̸ۣоЩЦ

һʱ䣬̶ںĪˮǶ¡
֪˭Ľ࣬Ƿ˿ǳԹ·ˣΪɰȷֺȥĴ˰ǳסԺϢ´ҷ׷ͬ飬ʹȥҲȥӡ
ȻӣҲ˴ࡣ
йԱûֱ̫ڻң˾Ҳһ
ҥҥ
ֱ֣̬ȣǼӵĹٷ΢ȥ󣬼ܲҲתˡ
΢˿࣬ȴǻۣĪת֪ôһ£˽󣬲֪Ǽӹ˾ĳˮ࡭
һС֥ͬһС£ȻÿֻƾŵĹٲתݡ
֪ǲǴ󱳾𽥵أˡ
𽥹ڰ
ȶٺӪ̸̸ϵ£ԼԼҲƷʡ滯
תżѵõ̫죬̴ֱ䴰͸͸ȴ¥·һ˹˹ʻ
ͺǰһյˣ·֮󣬿ЩӿŲ󷴶һСĵˡ
һ
ʹԶľ룬ȻӱӰϳʱ
һñͦװ˫޳ܿ죬ʹһ˦ŵĶҲ˾ùʮ㣬Ȼĳкܴϵ
ʱߵǰ΢΢
Χвٿ͡
󲿷˶Ϊͷǹɺġ
֮󣬷ͷֻˤûɵ˼
֮ǰһӣ˭֤ԼǮĻشǣҸҷˡ
ӱз̵˼̿һĻȻġ
ԡ
ΪʲôҪȥ¡
صѵӦǣʱôͻȻǼˡ
İɡ
תæȥīͿ֣ߡ
ʱſˡ
ŵĽ̺󱳽ӲͷһٶȻô졣
иϢҪ㣡
ʫ
˿ãʱ
ĲƳۣʲôô
֪֮ǰӶˮ˭𣿡
˭


Ҵû˺޳ܵˣһߺͳϾ壬һܰٴš
Ҳû
ʱ⿪ˡ
ֲcueɡ
ԭڱ
ô֪ģʡ
ոӪ˵ġʫˮȺڳˣÿһ飬ŵĻһһë
ôҪ
ҪǣǼʵʱǱ߸ĻشǣȻֶһ㣬Чǲġ
Чòý̲֪ɱȻΪġ
֮ǰһֱֹĳͻȻ͵ķһţ˵ĸܡ
εĳ֪˲ǮȴȫΪ
Ǳǿһ㣬ֵ׵ӪŶˡʫ²˵ȻٷȥǽϢ鲼ȫˡ
ɣǸʱʦÿæںĹ£ҪӦϣֲһ֡
ˣʰЩҪ𣿡ʫʣôɹڣ
š̰īһܣмҪȥһˡ
ʲô°ʫȻ棬ǰŶˡ

ʱ̫үҪӲ죬Сˣǰ˿ˡ

С⻹ʱ⡣
ժ¿֣ûˡ
ϸ룬ֲʲô˵Ĺϵ
ֻżһ¡
ûҪ
ʫûҪ˵쳣ʱԶúܣӣе벻
ԡ
ʫֻĲɵطš
ֱߵСʳζܲ
Ǿװɡʫ²˵
ԱߵĽһīһ÷˼ţôݣ
Ŷˡʫ£ͷ±༭Ŀݡ

ҶҪʣܶԣǻʮǮ̲ɡ
ʼ磬ֻȥϴּ䣬˽Ŷ
ź󿴿ҿ
ûʱĶ
˵ܲġ
ҵͬʱЩڡ
ȥϴּ䣬յʫĵ绰̣ȥ¥°æԱ
ڣ
ԡ
ʳջ£ֻùȥΪ⣬ǴϿ֡
⣬Ȼ¥¿ʱ
ȻҲ
ǣû
ﲻɵóüһĲġ
ժ¿̵֣ȥȡˡ
ʱֿǰվһȺˡ
С±ǡ
Լʱ
󣬽벻ѡ
Ϊ쵼ƬȺ¡
ʵƬûʲôһֱʾʹbossڰ칫﷢һЩ飬ⲻ
ĲƬŵȺġԲʱܡ±ίǻ
ʱɤͳࣺƬ͵ĵģ
֪ʶأ±ϣͻȻ뵽ʲôǣҲ֪Ƭġ
ƬСʵ
͵쵼Ƭҥ£ԶΪ¼ʱӣǲ׷Ź±㲻Ҳ۵ӦĽ
Ǳ˷ҵġ±ǣֻѵ˵ˣڰ칫ңǻб𡣡
ôһᣬͻȻҵĶһ̧ͷڲԶﻹŹ˾ֹ±ˡ
ǽ͵Ƭ
仰һ䣬ʺš
ܳˡ
ʱģôһڣҲҪˡ
иëϵѿڶҳ±ϡ
ʱܡ±ǳſڴƻƣҲڰ칫 ˵һֱԱ͵ƬǺ𡣡
̸оԼƺӶϴ塣
ɫŵʱǱĮ̬ȴµģһתԭɫȻ޴棬ջָƽͶĿ⡣
ҡûôġֱӷϡ
û˵Ҳû˵ţֻһ䣺칫һˡ

յͬעĿµĲС
±Ҳе£Ӧֱӿ𡭡
Ϊʲôȥ칫ҡ
֪ܺʹboss칫ңֱӰ˰
±뿪ڳϣѾ뿪ֻȥ
˴ܺʱܵһ𣿡˺ʣҲ̫˰ɣ´Ҳ
ô˵±ˡ
칫
ֻܰͬ´ʫԼ׵ĸƵģںɫǰ˫ֲ£ǰ棬üʱʱš
±Ůķ
²ۺ󣬽̷ϵûпڵ˼
̫ģ
ûޣʱ
ӣԭĹվߡ
ʮӣߵĹУҶӡ
ʮӣ֪жٱ顣
ȷԼĶҪҪȥ˵ͷʱƮƮû˵
Ͳˡ
л˵Ž
ˣȻôʡ
ʵû͵Ƭ
֪
Ϊʲôҹ
֪

ʱǰûռȥϴҷֱǲ˵㿼һӣ̸̸ǵ飿
̵ͷҺָ˶ţҲ
û˵꣬ɴشϣûյ

ûյǵԼȥˡ
ûյȥĸ̺ǷѾ˵̬ˡ
ǷҲ뷢չһĹϵ
ʱг˼ӣ΢꣬
ϰĻֻ߹ȥ󣬴һľ롣
ܵ˼ԡ
ȴסֱӽǰֻʮֵľ롣
ͷܿϸܺĵĽë΢΢գţڸס۵׵
ҼǵҵĻ˵úʱɵؼĻӦҲȷ
ҡʲôӦ
㲻ǽеͦ

ԣ̵һӦˡ
ȴýģ˵ͳǿƵɤ𣺡ߣں̸¡
˶٣ֵҪǲĻͣģ𣿡
ᣬʵѿεľºܴӰ죬ʼļ죬Լȥ룬òӦˣ
ϣֻ֣͵Ʋ۷壬֡
ҡ̵ͷ񵽵£Ҳ֪
㲻ǲ֪شԼˬˣͰҶˡ
ûС
ŲƲϵ
һ㶣ƺ뵽ʲô˵ûյ𣿡
յˡ

شңʲô˼
ûʲô˼
ˬܣ
ǡ
ͷŸʲôǰ칫ңҾףҲʲô
ǷϾ䣬ȴвٲӦĻǿӲġ
ֻ̧˺ܾã˵ҵˣܷſҲߵġ
ǹ˾߲ȥġ
ʱɿ
ûʲôƤۣһ¾ͺ졣
ϣʹǣҲ²ٵӡƤϣкܶһСƬһǱ۰ĺۼ
ӲͷƤ˵Ҳң˵ûвε˼
㣿
ͷֱ׳س³Ѹ˵Ů˵ˣʮ߰ΪСƽϣû׼ܻᵥʮꡣ
ʱ֪Լղŵ̸֮ףԴΪɷһֺ󣬲ɵúЦô֪³ѸĻ
û
µһɨһ飬üšԳ㵽˭˵ģ
ãСã̳ϣԼձġ

35


Ϊ˿, ʲôɶó
ѵʱܶ໰ѿڶҲԿƵؼ, ѵĻʱȷʵûзԼղͱˡ
, ˵, ϸĵ
Ϊ˲, ʱ΢Ҳ㣬˵
̬ȷŵóϿҡ
ƽ﹤Ͻ, ٲȻͬ
תΪƵ̬, ̲ɵܳ, ԼĻ, ǾǷ˵еԼʮ, ˼
¡پʱηηݵģҶ֪Ǹ⡣
ô
Ҹ˾òʲô˵, ҪƽϵĻҿ԰ˬ
֣ԥã˼ú˵ȥ
³Ū̫Σ˵ʲô
ܴʱ˿̵ĴѾ൱ѿ
ʱûЦ, ̬Ȼ࣬һһٵʣôˬ
һګګػش𣬡֡

ֱԵϣйŮĳЩȷʵ޷⣬Ҷǳˣ֪ʲô嶯ʸУҶкøеģڱ棬һˡ
һйڳ˵ջ
˵ô࣬޷ǲһչϵ븺
֪Һ˲˵˵ҲҰǮ˽ңֻҿıӡ󡣡
ˣʱΪ⣬ЦӰϲ㣿

˵ϲ֡
̱֪Ѷˡ
٣Ӧðʱ仨ϡ
ô˵ԼӿͻȻ㲻壬˵Ϊ룬ΪԼ롣
̵ͷԼƽ⣬ҪûʲôµĻҹ۳Իˡ
ûĻӦ͵ͬ뿪ˣߵſڣͻȻ˼ٵĽŲ
һ룬󲿱ֿס
ɡ֪룬ͷһۣҲҪ𣿡
ʱһ̵˳Ȼصǽϣɢ㡣
ոšţҲӦϡ
Ÿ߳Լͷˣӿ죬һӦҪԼȻûУʱ侲עš
̱Ļë㲻ҸǸɡ
ո˵ʲô

Ҫˬ𡣡

һͷԼȷ˵仰ûھ˼
ʱƽ˹ڵĵѹ˿ӰΪͷȸ֮䴫Ըоͬһ£ŵòˡ
ҹʣ컯ֳ֮ĸй٣׼ȷ
ú̸̸㲻ҪһСʱĥȻˣҲҪȥ
ƥУʱ䣬ȴ绹ܱղŻΪһ䡰ҡỰûãֱǷ¸ꡣ
ϸ׵ҧź촽ǸղŻ˵ϲˡ
ҲᡭӲͷƤ˵
ҿԽ㡣ʱŻȽѣִٰȥ֮ǰҽȥԼһֽ

Ե÷·һĹ£ÿ֣أݱǰ㣬Ϊǡ
̲ˡ
ǲԸֻᱻɻһʹֻ֮һס
Ը𣿡ѿʱû֮ǰݣȻĮԼ˵ģûǿ㡣
֪
ǲϣٷض㣿
ͷ
ʵùѵղΪʲôң
ѶҲصùٷ
䶼
ھīˡ
̱Į̬ȣŪüѿίΪ˵ľ־Լûʸί̲סѹ
˺ܾãûסۿ˲ˣžžવ
Ǽܶ飬½ҳ˸ϳҲûô⣬θɴ಻Ҫˣû룬۾ӡ
֪ԼίʲôҲ֪Լڿ޵Ϊ޸ģֻ֪СʱڼҳĻܻ޵øףǰӣԵúû
ڸǰʱüͷѹ벻仰ĹôͰСӡ
ʲôû
Ǽ˱˻һ
ôˡ
ʲô
֪˫ꡭ
֪С
ǡһֲֻ۽ǣһֻȥƤΪʲôú˵ô࡭ֲǲ
ȻģҪҪȥ飬Сֺҵذ
ʱʶʱץסҶ֣
˵ҪǸ𡣡
ˡ
ΪʲôҲ˫ˡ
Ҫ
һ䣬ʱתûҵʱֽۻǸ滨ַֺ̧£Լ
ϵἣָ̫࣬ꡣ
Ҳڿޡ
ľˮһ㣬¶ð
ʱˡ
ͷ˲۽ǣûֹס
ʱΣˣҵĴ
ҡͷû
Ҵˡ

ǰܸˡ
ڼڰ칫playĵز˵䣬ԣãûԣǼ´β˵Щ
ȶ󣬽̲ѿؿ
ʱɫòȥ𣿡
šԥ£ԲŶҲǹÿͬġ
ܺãֿʼˡ
ÿֵô̲裬ûޡ
Ƿ£һỹϵġ濴û뷨ҡ뵱衣
˭˵Ҫ裿
ⲻʵ
ҪǺĻʱĺ衣
Ҫ˵ȥֻͻȻ
ҽԺǱߴġ
˵ǸײͻҪȥһˡ
ʿأҲС£̵ӦɫҴҵҪߣмȥҽԺ´κ˵ɡ
ȵȡʱסҺһ𡣡
һ㶡

ݿڡ
׼ȥ¥ðʱ򣬿˿ƵĿ
ҸղŶ֪͵ʱƬ˭ȻղûָȻ֪ڰ칫澭ʲôɵò¼ɡ
۾ô죬Ǳ˷𡣡
ܣʱܿȥô顣
ǰ˿ˣ
֣ڴҵԺ׷׵õӦ
ĻԴͿԺˣ
ôһ룬Ҫļˣذ뷨˻ȥֳֺõ飬ｪ̲Ҫ±Ļɾ鷳ˡ
̲֪Ⱥʲô¥ð󣬿ʱȻһ¥
߰ɡ
óԿ׺˳Ȼؽӹİһ
뿴Цˣ
ǿΪʲôʱܻ˻ҪŰ£
ʲô
-
ȥҽԺ·ϣ̻ӵɵĵ绰
ΪʲôҲҽԺѵǻʿ
ܰɣ֮ǰûҽԺһΣΣʿҲӦðɼºһʱ绰
Լظûʲô£ղڹѧרҽһ˼ȴʩ
ΪʲôҽԺֱʵ
⣬ɲ֪ôشźá
ʧߣҽԺһĻɱ¥ߵĽˡ
֮ǰ㻳ɺͽ˲ϵΪ鲻ȶ޷뿪޷Ůеóʵ飬ϴκòȰ̰Ůһ
ȥ͹ҲγȻһֱĴ滳ɣ̺ʱһͷͣо¼ɣۿɺŮһһʱûܵס赹ˡ
赹ҽ˼飬ãر⣬ͳֻѣȻȴеûı¶ǵܹϵý֪ԼŮ֮ǰǱ˵
ߺ󣬽ٴη
Ϊ˵ʵôί񣬲֪ܲˣ·ûֻԼȰγе
ڣûʲô̫Σա
ڳϵ飬һٶ򽪸֤ԺԽ̺õģǰĻݲݶǹ͡
̬ȣ˵ʲôһ
ҽԺֱ
ſڵɿӰ󣬿¶ЦǷʱһ˺ֲü
̹˲ô࣬ԼȽš
ʱûҪȥ˼ȴһ̧֣Ÿסˡ
ǳлʱͰ̹Ǻ飬ͲҪˡ
ɿռζʮ㡣
ʱ̬ºͣ赭длӦõġ
ɣ벻ôʱ䣬㻹Ըҡ
ʱ򴽣ᡣ
ɲģ̬ȣİɣҽԺˣ˼Ůɣ
¡
ǲûк׾Ҳͬȥ裿Ϊֺͽʲô¶óʲôʱ
ɵĻϬ˵ϡ
ᣬʱȷʵҪͽ֮ĸҡ
ҲǸТ˳ĹŮ֪ɫ۾ǼõΪǶʮһ͵ŮҲῪŵ׹ȥһӵˡ
ɡʱɫºͣǶȴϬʲôʱܵ׷Ů˻Ҫҳɽĵز

ȥǵ£㴵һ˼Ҷ֮ܰ߳⡣
ɫһ䣬ֶָʲôطȥ˲𡣡
Ρ
汰ɡ
Ϊ롣ʱԴǣ㱻ܾѿҵ
ᵽɲɵһ㶡
ңʵʵһǾǴ˵еŴүʵʱҵѪ
Ϊ˱ס棬ҲȡǿӲֶȥϢðүȻûеõĶԴʱСȴѿµŴ缵ģ֪ԼΨһ̳˺ڼ䲻û۸
̫ھԶΪû֪ʱȴͻȻʶΪʲôʱһһֱҡ
ʱҪҪŮˣⳡĺⲻĿߡ
ҲóѵġԼģ˲ᱻ壬Ҳҵġ
ʱĿ⣬ڿһС󣬡ͦ
ɣֹҲûãˣҲޣһλ飬ͬҵġ
ţ˭ᰡʱһ˵ҺӶ׶԰ˡ
ʱſˡ
߳󣬲ŸϣȻÿϵǡ
ɣ̡
ʱ
ذǶɨһܱ𣿡
ȿɣʲôʱˣ㲻ޣ
û
㡣ֿʱü΢գô֪Һ˺ӣԼģ
лҪ˵лӪҺСʹ42085770 10ƿôôŶ

36


̷ǳ侲ڰţƤˡ
һһ˵ס
ʱǲΪɽӴ̫, Ϊ򻯣òҪ
ƫƫ˾ĲҪ
ûռʱĻᣬסֱ⣺۰ָղô˵ģ
ʱۡ
ʲôû˵, ҾǶ߰ɡҲǾ䡰۰֡Ūúܲڣӻ, ˴ﲻʡ
Ҳ˵ʱ᲻ᱻ, ʿҩĻ, ܾͻ˭ѡ
ĵʱ˻ͬʱش
ĻŪΡ
̸
Զһ˵˶ûŵʱû˵ʲôɨʱ, ׼, ɱûʲô, һ׵ġвҲ, ҪߣҲȥ
ͬװĵ, ͦΣԵ㣬ʱͿ·̲סͷ, һͬݵʱ
ʱһȻô˵߾ߡ
ϲ𣿡ʵ
ʱûû
ʵ˵˰ɣҶʵû̫оɴʹ𣬡ҲֻǿȤ, Ҫġ
ûоģȢؼҲġ
ֻ۸ĻԶͣںܾǰഺȶʱͳ÷һ󣬴С͵͵ϲҪһ𣬵УֻŴ磬ҲڵʱΡ
үݰ¶ССͣѾǰֻܵأϧĸʹˣȻʱΡ
ν¹ǰ¹⣬һʼ϶ģѸı䡣
ʱۣǸˣͬĻһӣݿ˺뿪Ĳܿ졣
һͬȥͣһͬ˳
ֻɵĳ뿪ʱִӳˣ治ɫسݣػزſڡ
̲ڲ֪ǲǳȥˡ
ʱһһƮƮŮȥˡ
ףһ״Ůҽ
ױ촽ܱ۽ͨĵβһƽûʶȣʱϳˡ
ǽߣɫƽͣš
ʮû˫Сı仯
ʱĳɳԴǵ仯ڣ۾Ʊ֮ǰˡ
ܺйϵ
һʮǰ˸ҳԵĶ
ڿǳɹģʮԴǣûһ࣬ƽĴ磬˵ʮ߶ʮ궼š
׿棬֮ںܶҪ˵Ļ⣬˴˼䶼ǳԴǣԹĴСˣֲֻᣬȻˮ
ˣعôʱ䣬ҲûȥһԼ⡣
ѪŮˣʱûʱıҪ
ӣ̻Źʱһ̣۶⡣

Ȼֻˡ
סʣûȥ˵ѯԴǹڽע
˵ģҽ˵ˣԴǲǸԱָӵģԲԼûȤˣ̬䵭ʱͽ̵ӣ˹ϵòƺȤ
Դϧҽúܿ죬˱ȪˮȻȴҲһĸо
Դǽ˸绰ˡ
̺سıӰ˺üۡ
ͷһμһͨŮˣߵȴǿ
ߺŰעͶ䵽ʱϡ
𡣡
ܻ𣿡
ʵֱ׳ʡҽԺҿ𡱡
ӣǺȻֻǾûҪ
ܲȥɣϴε»ûء
ãʱһɣġ
ɻ㲻ֻ뿪ûۻأŻűƷ͵ſڡ
Ȼûϲûе
Ȼһ¡
ƽﶼǻ߽̰æͷר˾ɾƵؼ⿣ζҲԲϲúӪơ
ô鷳̸еΪ飬ԼԻر
ʱȻúܣ㸸׸꼱ҪרչˣľС
ͦеģôΪ̻ȥô棬ǾƵͣ˼ҲһϳĵȴټĲȡ
ò͵ʱ򣬽̵͸״һ
ǰǰ˲һ˼ҽ֣˺;Ŷϲ
ڽ£ɫƽʵ
ǲǲһ𣿡
׽˼ҵ˼̱̻˵롣
õ϶ش˼ҳһڰ֣ǰѡ
Ʋˡ
Щ⡣
ɣô
ǲµʱҲˣڳķϣͬˣ
ǿֲ̫
Ҳʲôˡ̾˿
̼ˣԹŮ鲻ǿ
ڽɺʱ˼ҵɣʱ
ȴʶΪǺڼףͷĪֳһ˿ϲ˵֪Ǹ쵰
쵰˶ءššü۾ңЩϡŹֵġ
ЩϡŹֵģϣŮһƽһ
ȴˡԼѡ񡱵˼
󣬽ĸһ壬黹㲻
̲ǺܶԵӦˣֻȴˡ
ʱġ
ֻһ顣
̴Ųµʲô˼ͷͽ˵һȥԷ뿪
Ϊӣʱһ࣬صţƽʵҳԸ
׷ĽŲЩл˵
ʱ޶ԣʲô극˵
ǡҾͦġ
û
⸱ŤģʱʶΪҪ˵֮Ļɷ˵ݿȥ
˶ĵط˵
⡣
ʵΣǡ
˳ʱϵŰȫٺܿ죬ҽԺǹϣȥɣûʸ¡
šüǡ
˵ʲôҶ
Ҳ˵
Ҫ˵ʲô
˵˵顣ͷ̬ȡˣ
һ룬˵ָĴ
ʣµĻȥ˫ţ΢΢
ʱɿ֣Ŀһһ٣˵
ǽ飬Ҿãǿһԣղ˵㲻ҵġ
˵ǣ
һԽ
ȷԼûʱƷԼղŵۣҸղ˵𣿡
Ȼ˵ˣ
ˡ治ɫˣƤҵ˼ǣ˵ʲôҶġ
                        
лҪ˵϶

37


Ų仰
ûĻ, Ҫ£ӵʱ͸Ŀˡ
ϧû¼Ȼѻ¼, ôƱ硣
£˵, ʵڴ֮ǰһֱ˼, Ϊ֪Щ, ˶ǰֱײ
Ϊʱѣȥ¶ȥ, Ӧչδ, ЩοĻ, ޷ΪĿȥ, ˣȻ͵һ, һΡʮ˺ӵ˲ܵͷ
˵ٶɵʱ򣬽ԼһԵĻᡣ
Ժ£Ժٵģ, ˭֪ĸ
ʱǳˣȻҪҵĻڽ֮ǰӦһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
ǵĹϵ, ʱ
ûȷһ֮ǰñ֪ǵ飬ɵԸٰԼΪһ΢Ľɫ
ɵȦҶ֪Ǹ
ʱһûߵ󣬴ȻΪϸȥѧĺ衣
ʱٴڵĹǣӦԡҲ
ȷʵܼǱߣõ˼Ҳʽ棬ȻҪ˼ҹߣܵиʾ
Ҫ𣿡ʡ
ûˡ룬˵Уңѵҡ
쵼ߵ̬ѵ̨޵ݡ
ɲڽʱҲЩ¡
ʱЦŴӦţ㡣
ò׺嵽ֵģĸûˡ
-
ֻڲҹһα㱻ˣ֪ԼҪûùŮʱķԼϣԼô໤ҽƺӶҪ̫ࡣ
ֲ˼ңֻܴӦڶ˹˾Ƿµֱʱϡ
רŶӴԼʡʱ䣬ֲһڴƵ
ºʫ̲
Һóడ
£ĵıԹ
̶ڹ۵ճһԹѾϰߣĲɵӦţôˣ
ϸСϢҲûҡ
ôңʲô
˯𡣡

򴽣㻹ֱһ㡣
ҾѾϲˣһֱûֳҲûиҾĻӦǲܹ˵ǸУ
š
ϾҲйװͿʱ֪Լ̲ĵطʲô
˵Ҹô죿ʫ̾˿òһģûѶѵҾע𡣡
ǵദʽ⣿
ûʶþ˯˯ġ
Ұ¼㿴Ҳο£ʫο½̵ͻȻ뵽ʲôˣҲһʱ˰ɡ
ӣȵȡ
ϵ̲Щˡ
ʫ̧ͷĿɻԼ𾪣ô
̱ʫʱ£תһ룬ʫͣȻܣһС˵ʲôҹϰҵȵĻŪ²̨
ȻָȫûġԴǵ˵˵ˣôҲź꣬ǵϲãһ֪ܲ𡣡
ʫʼ磬ȻŲǰֻ˹ȥ
ν¼ʵǶϷۿȥȫǴ̿򣬰׿ֶ١
ʫͳȥݰڣ콵£ഩ㣬ð/ɰܽпڵ̣رóԡˣǲ̫æˣһҪԵְܳ
ֿӵĻԽԽ𾪡
ȻŮԣƽʫͦûǼ֮ǰУȫʱŮԡ
ıèͷΪ
Ů˽¿ɧǰɿɰı鲻·
¼Ĳ۵̫ˣҶ˵̾Ϣ
ʫɻؿţʲôԵ𣿡
ͱ췢ʲô콵£ഩ㣬Ȼܹģܻúܷ
Ϊʲô
Ϊ鰡ϲ˿ЩϢΨһĸܾǣģɡ
̳Сʱķʫг˼ĵͷ˵öԣȻҷЩϢܷҡ
ͲҪˡ
ҾͰɾˡ

ʱ̵ֻˡ
΢
ʫĶСӣسţ˭㷢Ϣ㲻ǲϲ֣Ѵ󲿷˵ʾ𡣡
š˼룬Ŷ¼ӵˡ
˭
һˡ
ϻѲ𡣡ʫɷ˵شչȥҿ
ʫ֪ý̵΢ʾ֮٣εĿ϶
ûʫĴԼûüϢֻͱʫˡ
ϢʫıԭĺΪüʼ磬ĵ˲ֹһ
ʲô˼
Լɡ
õֻ̿ĻİɫԻϣǼеۣ䣬ǵöഩ㡣
ڷˡʱ
ֻûиעʫ֪˭
ҪǲϲϽַϢ˸ɾˣ˷ʱ䡣ʫȰ
̶Ǽ֣ĵ𽥷飬ʵҾֻǳĺã˵Ĺģ͸ŨŨĸ飬ģ˸еů⡣
ʫղſɲ˵ġ
̣Ҹı뷨ˡ
ʫ
һ˫ˡ
˹֣ûǸʲôرĵطעûУͽ¼ôڲͬ
˵ʫ˿̲裬׽ص㣬ů˭
Ҳ˵𣬸ռӵġ
ʫӽϿһЩȻӽƻúܣһֱͷֻ̽Ļᡣ
ֻƶϳǸ˲һ㡣
ɵǺǿֻϢӣʫǷ˾䣬ѽʱˡ
̧ſڵķȥ
ûˡ
ϼ룬ʶƭˡ
ʫζ̣㿴ܼ
𣿡״ƽͣƭ˺𡣡
Խװ侲Խʫ⣬Ҫǰƽʱƭ˵û˵Ļ϶Сȭͷӻ
ȻȴŮ
϶è塣
̱浭ȴŵúܡ
ʫ̲ȥһڣʱû׼Ͱ¶ˡ
ֻܾαװԼ
ٽ°࣬յʱ¥µȵϢ
óȷʵشӦ飬ؽе飬ڹ˾ֹϽӴ
һ¥׼ųȥʱ򣬳±ӭ
̲裬Ƶ߽̺üš𣬡ڲż°ˣֱʱ𡣡
̶ûʲôӡ󣬵±͵ƬжϺ󣬱ˣͬڱ˵ķУƮƮɨۣûϵɡ
±΢΢£û뵽̬ȡ
ҲСǴαŵĸ߳٣С͸Ŷˣĸ
ⲻǹ±һЦϾҪͷҪٵˡ
š̵Ӧһ̬ȷܡ
֪ˣΪˣ±ˡ
ιе㲻ˡ±Щ޿̣Сϻػ˵Һһɿ̬ȣ̫Լ˰ɡ
ллĺ⣬Ҳϲ˲ȶȡ

±ҭ
Ǵÿϰ򣬵˽Ȼ˵ȶȣ

ǹ˾ֺ
ڵˣԼе㱳ǲ˵¡
±ûʲô˵ܣɵö˼
ˣ֪Ϊϴ͵Ƭ¼Ǻҡ̲ݹȥҶͬԺҪһദģȱ̲衣
šüûнӣãҺȹˡ
ʲôҸպöһ
治ãԼźȰɡ
㽪̽ӱӵʱ򣬳±̲ܿڼȥȻûнӣЩ֡
ɣ±ǿа̲豭ݹȥֱӵ̵ֵĲӣָһ̲輷
ʵϣ̷Ӧܿ죬û̲Ūױݣϵ·ȴʪ١
ûдﵽԤЧӣ±ﻹװ޹صǸѽ˼ʵڶԲ
û˵̲꣬豭žһڵء
ţһֻ̲裬ֱӶ˹ȥ
һֻűһֻõܣšǣȻʣµ̲裬ӳ±ͷصȥ
̫ͻȻ±ȫ벻ʶ۾쳢ŷ۵׵̲ζ
ʪͷһһ˿ľҲƮζ
ֱ̫ӡ
վҲĳ±ǰûŭƽ͵ѣҶ˵ˡ

ţһ˻ºƽ
֪ģΪʲôû
ɾ۾չ󣬳±ʲ㲻һеسȥҽˣȴһӰ
ǽϣͻȻ˵ĵӰװͦĶţվǲԶ
ʱܾȻˡ
±ʮ룬ץһݣϵգֱ˹ȥʱܣãº˵
ȥʱʱ˲ⱻ
ʱûȵСŮѺˣʮָɣ̲һĻǶѸݣƽհӡ
ʲôû뵽ܺȹ״
±Ϊˣ鵽λȦһ࣬bossȿ׵ίдʵظ״ʱܣû뵽Ǽӻôûʵˡ
˶٣ֱָ̧֣̣ղŶˣŮ˾Ȼ̲һһҪദ
ߵĻû˵꣬ʱǳȻشϣû                        
лҪ˵޿ħ-
лӪҺСʹҲܺ 29ƿ 20ƿ42085770 5ƿ 2ƿ߸Ҷ졢Ѱɭ 1ƿôôŶ

38


˲²ļ, Ʒ±лһʱ᲻֪ԼҪ˵ʲô, ʼ
ʱӦÿ˰ɣ
Ϊʲô˵û
ѵû
̫ܰ, ôԵ¹, ֻҪϹ, ôûע⵽
±ǱĮĸŪøϲ̨, ͬһʦ״ѧ, о, ʦѹ
аƫĵ˼
ʱ, û𣿡±һ˿˿ϣӡ
ʱȻû˵, üͷ̬ѾԼ뿴
ҲȷʵûСŮѾԱߣƯκﶼҪĿ˭ûȥһǱøֻŮԱ
֪˼һ̲ԼĽ, 㲻ˣҲûʱӵ뷨
ú˸ղŽһĿǣԳ±˵ҪҪ󹫵ĻԷҹ˾أĻ, Ժˡ
˾мصġ
ղĵ鶼¼档
µǳ±
ͷһ⼷̲赽ϵ
һʹԼܵ˺ٴҲûãǵ
á
±ҡͷҪ˼ֱӾܾͬʱпֻš
ʱǰ޷ֳ⣬ֻ϶ίõͬ顣
ȻʱѹûۣӲ٣⣬Įġ
ͬĮ顣
ֻкĵǰ̨Сæֽó±ʪǱģ쵼²õӡ
뿪˾󣬽Ϊʱʸղŵ飬ȿڣոǲǶˡ
ʲôˣ
֪㶼ˡҲƽǰֵǸӡ
֮ǰһһ֣̬ò룬ģ޹ǸûʲôֿŮ
ʱʣΣ
ұͲ㿴ǰͦģȻҲʲôˡظԤ룬˵СʱͦװԵġ
װùһЩͻһЩ
Ȼ˵ûŮӣɳкӡ
ʱûԤŵۣҾ㲻ԣոպá
Ķոպãϲϣֺ
̱º͵ЦŪòǺȻֲ̧˲ͷпŮӹȻѵֵ˵ջ󣬲˵滹Ǽ٣ľ͹ˣ͵ʩ
û߼ӭ뵽Լʱ粢ţæŲɫذñԴϸԱһᡣ
ģʱµʲô
û˵ʲôߺְ̧ñժ˳Ūҵͷô𡣡
̧ͷд϶
ʱûޣҲرֳڰϰѧʱ
ͷһμ̸ҪŻŵģͬһ
ȴᵽԲ׽ĵ㣺ѧʱ˭̸̸˶ãôˣ

˵
עĿ£ʱԼࣺû̸
Ŷ㻹ʲô˵ġ

Ȼû̸һ¶ҳζʲô׵𡣡оݣ˼Ҷ˵ֶزأæ͵ֵˡ
ǿʶġ
ûġ
ȻȻô¡
Ҫǣô죿ʱʡ
飺ţ

֪ˡ
һ˵һ߰Ѹոձõñ´ͷϣִӰīͿ̵֣ظԼȫװ֮ȥĸ첲ֱ׳ȥһĴ󲽷
αװ󣬾û˷ˣҲû¡
ͬأʱĹעҲ棬һ粻ذһ飬ʣЯīͿ֣
԰û壬ΪԼС⣬Щ֮ǰΪ˶׼ġ
ʱŲ΢٣ҡģҧ֣ң
ֲԵĽ̸ͣ򦣬·Ķ䣬Сסګګҵ˼ǣ㡭èè
ٷ㿴ҡ
ţ
࿴ۡ
Ȼأ
ҿȥǸɵӣ
ԥ£Сҿ񡣡

Ȼôῴء
-
һ鵽ײ㣬ӡ֮޷ǾǳԷӰԼѹ·ȹϵչһزʱһΣͬӣȻ顣
ڲǰ£֮ĽӴȷʵûôס
ˣ̴С˵ĳbossÿǼӼʱû⣬£ʱܸɵóģŹµͷӽһʼôˡ
ķ֮һǱ֮˷֡
ʫ
ʫص㶼ڰϣ̶ٷſġ
Ͼʱ̸֣첲棬ĵʣ˵֮ЩԴٽ飿
䣬ʫһŴԹٺƵǰ۾ʣǲˣ
ţûа
ǰҴ󲿷˵ϲʲôʲôÿӳӰ飬ҪûҸգ
Ȼ˻ᣬֻ̣һ㣬ҪǶ룬Ҳû취
ʫֱһббţʵĶǷϻ֮䣬ûбϴܴٽˡ
ϴء
ɳҲС
ܰͼ𣿡
ͼˣͷðԭ
ˣ֪Լʡ
Ȼ˵ֻĳЩˡʫ뵽ʲôҰɣѧʱ̸˸ѣûϴ죬ҰҼ˸ù׵ӴҰѵһǰ׿Ȼڶѣһº󿪷º֣Ϲ̫ۡ˵ףǱƱ䡣
Ҫ崿¶Ĵ̲סʱĳ嶯
̳Ĭ˻ᣬʫ˵öԡ
ȥôã˵ƵᣬԵʱʫ˵ģһȻԼǲˡ
㹻࣬ҲͰٶֵı£ˮڣԱ˵ĸһһףԼͷϣɵɵĸֻð
˵ǲǸˣʫʡ
û
ҿ⼸һֱЩֵֹ⣬ΪͺˡʫȻ棬ǰ̨յһдʲôᰮ̡
£ͷһӦʱ͵ģ־òԣǼȻǲҪͻĻôߵ
Ӧ͵ġ
ǲ
ǰʱһֱǸ޷԰εˣ۶
ˣҲܺһġ˵
Ŷʱأ
һ
һһء
ҳеһ緹Ǯ
ɽ
ŵ롣
Ǽǰȥˡ
ѾؼҵС·ǰ̨ʱ򣬿ҡĿĻ
ҶΪף׻ΪģɫõԳޣʱЩã𽥿ήĺۼš
Ϊ˾Ůܶ࣬ÿյ˿СͻʤȻƯҲûĵز
СƬŲµ̡ǽ̡
ͻˣԺһðʱ
СǸ۲ϸˣͨϸڿ̺ʹboss֮΢ϵˣʶΪѻ͵˾ˣʱûˡ
ǣڻû͵յУҪǱʱܿĻƻ
ڻʮ㣬̺ʫӦûֱ䡣
СȥнŲ
ͷһû뵽ʱ
СһĻ
ûؼңʱĿǺ⡣
׼ءСֻܳϿҵػأboss֣װʲô֪ӣոǰ̨һϻû죬Ҵ͹ȥôƯĻװ׿ή
ʱۣͷȷʵͦƯ
ҪΪʱ۹á
СĻʱЩĪеĻˣȻϣԷƮ
Сbossûɵ˿ѻ͹ȥ˲ûֱߣ˳ֱ￴
ʮ㣬׼ʱչ
СһУﱧŻ
ҸͰ˳ֶˣû뵽˾ſڣڵ
ʱװɫд£ڳɫŵ˫ȳֱһڹ֮£һĻ谵էһǵӰͼǡô
ƺû뵽ôˣŲ룬ߺȻеĻü仡š
ԭûж
ʱܡСȹȥк
ʫʱϤĴ٣кСӲ١
Сʫߣ
ץסʫһ̣Ը֪Էһ
ݻûߣʱ²𿪿ڣ˭Ļ
ţ£ʶԼŵĻ󣬾ָһɣӦء
ڨڨӣ֪ôش𣬡
û˵꣬ôĻ㡣
󣬵˵棬ת߳ȥ
ʫһ±ơ
СҲˡ
ղʱܲǻ⻨Ưôתͷ͡
ʱ͵𣿡Сѻҿ
ǰ֪ʫ۸ղűȵ̵ش𣬡̵һ׷ߡ
ŶСͷˡ
ΪǴboss͵ģҹϹȥ͸˼ҡ
ҹĻŨƻҡҷߵɫͺճʱɿŮ֡
һʼǣˣҪеʫһ緹ˡ
ԣٵⲻ緹
̫ˡСʳﻰ
Ѻȥ
ǼϰɡҶԼĲ²ⲻǺаա
ʵаյġ
¶
ֻҪװһ£Լڡ֪Ѳ˻塱·硣
϶ˡ
϶빫ϵ˵
Ļǵߡ
ͣղŻֻͰɣ̫ŷ
ؼҵ·ϡ
ƫͷóСʳҪҪԿ棬𡣡
ʱԡ
˻ᣬóһƬƬأլĿ֡
ʱԡ
ҲܺĶóһֻں죬Сʣǡںء
ʱû˵
֪ôܶĴ٣Ĳ㿴ǰ͵ĻŶԣҲĻҪǲĵĻھʹ绰
ԣѵĳʱɫµǰҵ绰ࣿ
ң㲻ڵʱ򣿡

Ҳԡ
֪ˡ
ǵڶΣ
뵽ϴη£Ȼе졣
ҪҪȥèӼ
룬˱ʺûӼԱݡ
̿ʱųس̣ɫǻһһ˸˴ҹɫУֻ¶ߣԿʡ
߹ȥ½ǣ޹С磬ܽ𡣡
ĳƺʱͷɨ޵ĺ촽֮䣬ҧһ֧Ůʿ̣һƯ覵۾ôعˣȴװ崿
ᣬȴѾż⣬ҧҡͷβȥŵβ㡣
˸ǡõĽǶȣͷ΢΢ƫţԼûƫ롣
ʱλÿȥë£غڵ˫רע棬ֻڳô򵥡
ϣʱָõ̵٣Ů̡
ʲô
˵أ
ɢ⣬Լֳ̣ģûӵϣֻǼָ䣬Ȼһֻ§һơ
ûӦĻᣬѹڳϣͷȥ
лҪ˵л߱ߵ˵ĵס
лӪҺСʹϹ 5ƿ 2ƿ๾ 1ƿôôŶ

39

ʱȦ뻳, 򦣬ʵλãǵ, Ƭ촽շתҧģǵÿһֳ, ָ˳ײ, ĺ, ʹǰ
ںڰ̵ĸйٱ޷Ŵ, ֪, ˫ִļ, ۾, תݼǵ̲㣬֪˳ʲô, Եϣζܺš
һ֪ԼЩȱʧԼȫȨƿ, ʧ֮ʣԼѾ̽ë
ͻȻ
磬ذ˸ƿ
캮󣬸մӺµĳûעⱣůһ, װ
˼ŶӣʾԼϵģίʵе䣬Ҫ
Ҫʲô
Ҫˡ

ʱ˳ְĴ϶ŦϵϣʵȻΪʲôǽ
ǲԡûĵ٩ش𣬡ҸоףŪҡ
׶ôףߣҪٽһչĻԼ첻Ӧеصز飬ڶ𴲵ûС
ԣʡʡɡ
̫ʱûӦΪǲǻƽϻ飬̧ͷ۰Ͱ͵ؿţӾͲߣһѹԵøˣʱͫ÷ϡ
½ǣǲ
΢٣ʣĻҲǲУҾǵһҰ˯˦ˣ˴˾Ҹ𡭡
ʱɨһۣ˵һ飿

ŶQAQ
˭˵
ĬĬشͷûٿ½ǵûɿƶڣСָСģš
ûָ̫ףнƵĶ˱ȵȼһһ𣬲֣ʱѾ£ģСְΧס
ȥ˽˭ģʡ
һ
һΣ
ϲĻҾͲˡ
Ϊ˵㲻ˡ
żûϵġСЦúǲãȻҪֱаƾʲô˳ˣŮ˳̾ͲŮˡ
Ůˡ
һСŮޡ
ʱõңȻƽˮе֧۶ϣˣȥɣš
Ǻðɣ·Ͽ㡣֮ǰӻ֣㵽ҺҷϢ
ȥ·ϣʱżŮϢ뵽ڻ龰
˲ܲԸղŵ¶ֻ˺Ƕÿƣղ˵һҰ˯˦ˡ䣬ǰѻ˵ġ
׿-淽棬ŮԭΣףǿǾðȫв
ƺͦҪˡ
صңʱ׼ʱ̷Ϣ
ҵˡ
Ӻ
ûظ
ַ
ʮӺ󣬻ûظ
ʱͻȻʶǸõĻ᲻ᱻһ
-
ϣ̲ſֻϢ
е̫˯ˣԼ˵ĻԺڿ⼸ݵۣ֪ôǺãܲ˵Լ̰˯Եʲô¶û˸硿֡
Ƕ˺ܿأصͦġ
̣
˵컨£תһ룬ˣ͵ʲôûȻƽС£ŮɫȫԻˡ
˼ҶѸmanغŮѣٳԵס
Ϊ˷ֹ鷢ǵþ
ɣ̰ȥ˾ʱͣһɧݻ
ǰ̨վŵĹӸ磬ɡ
һƷƸ߶ŸװֱǶһվǮĹӷһ㲻ʣ¶
ĵʱûֱŮǷӵϡ
ǴʱǳȻɵ̬ȲȲ䡣
̻ǰ̨̨޵ĺõ塣
Ļ컹Ҫ԰ڣǰ̨Ҳ֡
٣㿴ĵôͶԵϵʽ¡
ȦҪĺѣÿζ͵֡
ˣ˼ҶŮѵġ
ŮǶ֣˵ʱ뿪Ц棬ҪҪ΢źŵٺòҪҲνࡣ
ΧŮлг±һһزȺ˹ȥǺӣãϽĺýãǵ𣿡
ɿһۣû
֮ǰϽ±˿ΣһȦѣҽг±֮ǰϽϽء
±Ҳǵľ֣˲ܴԲѵ˵ֻȻ˵μӵĴһֻĹǳߵˣɶûʲôӡ
±˵ͽͬû׼ܶ࿴ۡ
źôˣûһŮҪϵʽ
ڴҲ¼Ǽӵʲôʱɵעſߣֱſȥܿ졣
ſڵˣǱˣǽ̡
һ̿ĸ֯ͨ
ٵעǱʱиֳɻ֮ǰŽ̺ٵ飬Ϊûþʧˣû˷ϡڿκͽ̾ȻʶҺӡ
Լ׵ľʱѿڶҡ
̶֣ǵĹϵ
ûһǰߣһ˵׼绰㣬û뵽Լˡ
ţˣʵ˳Ȼ
ԺҪٸͻˡ
ҰԼ͸㡣
̧ҸճԹ˵Щ𡣡
Ҫˡ
ߵǰ̨ʱԼ㵵°Ϳˣ͵ᣬҲʶ
˵꣬ǰ·ͱɶס
㲻ʶңʶ˭
ŭԵزġ
û££ǰߡ
Ȼ·ڣŵİɨۣʢʲô
Ҫܡ
Ѿɷ˵ذѰȥóĶ
СŮƷë֯һס
ûذѶҴҪȥҽԺϻҪֱûʱ
֯ˣ˵ûʱ䣿
Ϊʲô˵
̡Цˣĸ첲ڿʼ㹫˾˵棬㣬Ҷġ
Χ۵
Ǵ󲿷ִ𾪵״̬ȫ벻̺ôһԵ֡
ϵĴžȻġ
֪дɽȴô²Ŀɽ١
ز¶
ʱ±ɫܲ
ǧټƵҪٵϵʽû뵽ɾͺ˼ҴϻŶǶ˵
ȳ±ɫģǽ̡
˦֣ϣо󣬺ʱһΡ
ˣ޿̵ſңû
ȥ׷ԼҸˣ㲻õƻǵĸ顣ִ̬ţһõĻᣬ𣿡
˵ģÿʱҪἰϣ̱֪ûзˡ
˵£û׷ϡ
˵ֻ˶εѡ
ڱ˿ǸͷǰĹӸ硣
ǮӢ黰˵ƯЩɵϣУǸȱ񣬽һܾԵò֪ô
͵͵óֻʼһĻա¼
֮ǰٵŮѱϢǺֵǮģ۶׵һĻ棬ȻϷŹᡣ
е㲻ţٺŮľȻġ
⻹˵𣬻Ϊ̺˼ҵİ¹еʵ⿴ĻҾҲǺ񣬻ء
˰ɣ˵ģͿᶼû
ǻ˼ǵϴι˾¥µʽ𣬵ʱûǽ̰¥µĳߵģǸǣٰɡ
ߴߴǰΧš
ֻ̫࣬գֹֹˡ
Ȼˣɴһݣɣҧ֨֨죬ӷ·ʱһ˹ȥҧˡ
Ҷס뿴ôӦǴӦأǾֻܾߣ˺Ƥ
ֻ۾ʱֱ컨
٣

Ĭ
ûеŰҲû⣬˹ļȰ취֪˻Ϊķǽѧ
ſڣСĶ
ıСʱ
ɵĹӷʱⳡĳɹӢͶ㣬͸ų˵غüĿȴԿ̱㹻塣
ʱĳ֣Ա⣬Ҳ΢΢һϵأȴɵüᡣ
ûãʮڲٵس߹Χס
֮䣬ɲòſ̡
õѺֻСƵģȺ˳ȥһص
۾ǰһƯȻʧȥ˳ӣɲԸԣȴòϣѾ˳СǰһʹٵٶΣȻЦӭ
ʮڣԽɿƣסֵĻᡣ
ʱ´ӳȥ
ΧȺ֮һССѣʱܣ١
˵ٵλݲͣҪԴĻ᲻ʲôõӰ졣
û뵽ʱѣ֪ĵͷȻֲһ䡣
ǾԶһ㡣                        
лҪ˵½ʱ
лӪҺСʹӾ 10ƿ 5ƿ߸Ҷ 1ƿ

40


ȫȻ
һʱ, Ȼû˷ʲôطǲԵġ
۴ķ˵ͩǵĵλ׷ģӸȺ, Ϊ͵ôҶ֪λǧĸװҲ̴, νǮȨ졣
Ȼһˡ
Ȼϵظ˳ȥ
ʮ, ٲҲ԰˸ϵԶԶ, ȥʱûд󳳴, ʹ첲˼, ȽȻŵĲ, ʱʱͷ濴
, Ҳʱ
ʱߵʱŲЩͣ, ΪлҪ˵Ǳտڲԣ˴֮䣬ֻλ
֮, ͵͵´ݾʱܡ
Ƶú£ԴǵطԸӳ˵ȣڹ˾
ʱܽѵǡ
Ƿ׷׺Ӧ
Ϊɵļ̫ҡţҲҰӵ, Ǽӱдϰ壬ǸСӣûд˾ƵĲź͹ϵڰ棬ȷʵ޷㡣
СΪɱߺ᲻Ǽӣbossӣûʲô¡
ǰ̨дõ廨С˸ϽӰۡ
һ·ĸԴǽ̡
ûȥܳж಻ֻںԼʹĸ첲ôݣһץôۡ
أ̧ͷԶĳbossڿ
յĿʱƫ롣
Ӵֻвʱ䡣
Ͼǹ˾ֵ̫ԣֻƾо£Ӧģʲô£Ȼֱϵȥ
Ȼˣ͵ûȴԼȥ
ǰţæõ廨Ůָͣĸ̾
ôõõ˵ӾӰϵƷ֣衣
˼ҲҪĶҪ𣿡
û£ҲҲĳЩˣ֪ߵغ񣬶ԼһûС
ǰҾöͦõģ˧ҾãסŮ˭ûиȥ
ǼˣҲǸղźɴڨġ
ΪûҪϵʽʣûԵԲ˷߷߲ƽ
ڶ֪ûй
ͷСȴյʱķԸСܹǼŮ˵Ͻߣٽˡ
СȻǹߣײȨĴϰ壬Ůѹû£ȻЦЦ
ǣˣΪѡСѹʱܸղŷˣ˭ٴеҥԣ˵Ǽӣĸ˾ǡ
Сǰδеǣֱ˺¡
Ů㱻סˣ͵͵ŲԶȥͰ̸ʱǴͦεĲӰʹҲܸܵΪͻ˾԰ӵָ
ǼüŪۺ󣬲£ĬĬɢ
һߣͣ١
СЦЦ͸¶˼ֽС£Ҳ˵ʱܲţһС쵼Ҳ̫ࡣ
Ϊǳڱϵģѹܲ´
С㡣СûʲôˣŹʱæԼ飬æٺϵ
˲ֱԶԻС˴Ͳ
̵ͷʵôˣ
ʱӦ֪ϹС²ٸղѾ˸ͷˡ
Сʱ֪Ԥϵɻ۸ˣֻǳ˵ľԹץ˵֤ݡ
ղСΪӳȥĳͷأ룬ʱûΪٽѾʴˡ
æ󣬽̸ʱϢ
ΧˣñӴúʵ˫ֲУֻصƵģ֣֮ʾ
ûע£һͬ˳
ʻһ۾Ĵñ˷֡
ʱʵ𣿡
С
˳ֶ֣ñüͷɵ𣬡ô仹˵䣿
Ϊ⣬Ͽ˿¡
´γٵ
Уʱ̫̣һô졣̹ϾܾԼԼ⣬԰ѳͣԶһЩȥȡ
û˵ֶֻ꣬סȡů
ñܶ࣬ȴɹȵİֻצӰסһһĻഫ¡
ʱһֻŷ̸λɫרע۾ûô±𡣡
ʵú⡣
ϸĻĲ
΢ִٸԼͣⲻӰ쵽
ӰһӰ㣿
Ӱ찡дʣô궼ûŮѣκһӦҲ뱻֪ɡ
ǲˮѹû̸
ţɣ
ǵһ
Ȧˡ
ôԼĲ̫һ
ǿһ죬ȫࣿ
ǸŵӣʱǺĳŮֲʲô飬ûҪƭ㡣
ǡû𣿡
š
Щôģ
ġ
ʣѵû𣿡Ļ̶ȻȤ¶ɫȫֹɡ

ܵͶȵߣصͷҴ棬û˼Ͼ֮ǰְҡǸɶʱҸо㲻ˡ
ѧһ䡰ɧŶ±ʰǸĿˡ
Ϊ᲻ŵԼʻʱҵͣĵϼҳͶĿ⣬ϴôĳʱ򣬻ΪʱͬѧܣҲĵӡ
ޡٷֻǺ档
ʲô
ûͺ
㲻ǲǲС
ⲻ̫ðɣֱӰ
û£ʰɡ
ã̻ûʳǾ仰Ȼ棬Щ˽ֱʳĻһ˼ô졣
û£˶ⷽҪǺܸߣĲ̫еĻԺҲԽܡ
֮ͨ󣬽̲棬ɵЦؿרעˡ

ͻȻֱϰ˸ˮӡԼˣ

һԼ˲
-
ҽԺ
붬ͩ죬󲿷ʱջɵģסԺλÿ󣬵ƶര٣Եóơ
ҽ̨ʿҽڽ棬Ϊרעݿʲôʱ˶û˲
Ավ˺ܾãģҪ˵ΪɫԺӣܿиʿ̧ͷæ˾䣺9Ųֳˡ
˵Ѿİʱε뷿ѾϰΪһʼû˵ľٶټ϶ԷǿҽԱ
ҽʿصʱϣֻԴǼͷָŲ浥ƽʵ˽Ϊʲô̶дͣ
ܵѯʵҽֻܰעջ˳ȥ鿴æǸ޸ġ
ԴǼһһȥ浥Ավŵ˲һ
ӣʱοʵǲļ㡣
Դ治ɫûлӦ
վĵطؿȻҲĽëֹˮĮ˹
ﻹûȥʱҴүĻʹǸûϲķӡ
һһ򷭻ʿҩһһΰεԼѪϵ룬Ҳִ˲ƣͬӰعһȥֱһ
ҽԺʱȹʱȶ糣ˣʱʨû˳Ե׼仯
ʱ񰲾ò񻰣˵ǲΪԴҽֱܿ˷ԴǸҽοûв9Ų˵Ʒ
ңԻо񲡵ķ˵˳ƷӦЧԴû˿
үСʿ̲ģѵԴҽģǲʶġ
ʱˣûдվԭأȻ̧֣Դĵǫ̈̄ϡ
ֵķ粻СԴڶʵķƮƮ¡
ûͿںĴ΢΢¡
ҽǲɵñ񾭣ʱʲô
ʱֻѹźı浥һ˲˲ͶԴǵϣɤɳƣ˵һ仰𡣡
Դɫ
ʱΣһҲС
Դǣ
ҽ̫öʲô
ԴǲŻҽʱһϵۺӵķӣ̫Ĺ
ͷ۱ʱ䣬Դûкʱ䣬³֣֡
Ҳ
ʱεĻû˵ꡣ
һ֧򶨼Ѿע䵽ڡ
һͷԴǹǽڷ֣֣úܺÿжҲɴ䡣
Ŀ㵣ԴȻ޶ԣ𱨸棬µؼ鿴
ٴοˡ
ʱͽ̹ʱҽ׼ʱλز
һĻʱ˵İΨһǲԶŮˡ
ԴǣҽȫԱ侲
ô˿ذѸķӸסˣ
֪ҽ˵һҲ̫˰ɡ
ΪҪȥײߵ²ǺܸȤҲûע⵽ǵ̬ʱһȥˡ
ʱɱԴǱˮԹϵϽ棬һ󣬼ʹ֪ͬ൫ǵĴָ
ʱӡԴǻǸĴ㡣
ʮǰԴʱ죬ϴõɫ·˻˵ģκιأһѧϰѵű͵ʱǰ
ʱʱθձӵʱңزԻ磬ҩΣ֪˭⣬˵аиͬͬͬСֵѡ
ԴǼĴŮܵܣҾƶʱѡк󣬸ĵ淵ԭʱδԴǡ
¼֪ԴǺʱβͬģһ졣
ˣʱҷʣŵ˳ƣүûҲһԵʡ
Դʱҵǰ꣬ʱβҲգѧźҩ
꣬ʱβ
Ķĸס
ǵ򣬺ʹ󲿷һҹﰮӡ
ȴ֪ҲĺﲻһĻҹ
֪˭ǳ˽ԴδȻУʱĸģһǮԴºˣ뿪;УԴǷĽӣ²ٺ֢
ԴʶΪʱĸ죬ìͷָʱңԺʱ-ħҡ
ʱĸʶʱѾҲûԴǧΪնǿ۸ճõĶӣ̲ӡ
ԴǴûʱҵκ˰ľ
ʱΰʱ͸Ļ۵֦Ҷ͵ȹͿϣڷ̹ͥ׳ǱȵСͯϱġ
ʱΣٵ͵ĶٵԼ˵ٴγֵԴǣϲԴǣǽȻͬˡ
ƮԶ˼ʱŶŮƽ룬ȷʵˡ
걨浥Դǻع۵Ǳߵˣ£
û㡣ʱش𣬡ҵˡ
˵ʲô
ʱ޻˵Ȼ˳³һ䣺
ԴƤ¶ƫ䣬ʲô
Ӧÿóɩʱ̬Ȳ²㲻ڵЩ꣬Ǹȱ㲻ɡ
ԴǻعʱѾľˣһֱûаѻ˵
ʱͬʱĸûôᣬϣԴǺʱϣǿ󣬱ǵļ£ֻעʱĳɳ
Դǵͻһʱ֪
֪
ǾͲҪ֪ԴǺܹϣҴ֮뿪ͩǣԸ
ʱ΢ǲ𣬡ʱ㡣
Դһ㶡
ȵĹսǴĽҲһ㶡
һͷԺ˳
ʱԴʲôϵ
ΪԴǳ̫䵭̼ôҳ϶࿴ۣϸϸ룬ʱ۾ͱԴǶеƵġ
ҽȥ׼ߣѾ̸껰ʱƫ˸պÿ㻵µ
ôҪ鱻ȥ񲢲⡣
װʲô¶û糣ɫشкҪء
ʱ˶٣
˵ʲô
ʱ۽ǺЦƶˡ
󿴿ҿʵڲ֪ôӦӲͷƤش𣬡û٣˽⵽ʱ˭
֮⣬Ͳˡ
ûʱʱ裬ҽ
ޡ£ҽǰ𣿡
ʲôءͷʱİҴʱΣС塣
˼ǣ㣿
ǣûҵ£һԡʱӽͺֲ䣬Ϊ羫񲻺ãͻȻðĶӴ̼ʱμ¡
ӻеҡ
̫⣬ΪʲôԴʱ衣
ȷе˵ΪʲôԴǲʱԼʱΡ
ҽˡ֡
ףʱɻֻҪ֪һֱûСûŮ˾ˡ
ޡҶˡ
涮ˣ
šЩϣԣǸϴУ԰ɡ                        
лҪ˵лӪҺСʹMan 14ƿһ 13ƿһ 10ƿ30078952 5ƿϹ 4ƿ 3ƿôô

41


ϡУ
ô˵, ĿŵµĿ˵δ̫ˡ
˲̫õɫ̷׷ʣûɣ
ʱ൱͵š
Ŀתע, ԽԽ̲סЦ
һЦ, ۽ȻС
̫, ŵ, Ц졣
ʹ, ǳԵĳЦǴָ
ԹԵЦ֮, , ûʲôصǸ˼
ʱšü, ʲôЦġ
šǡոͻȻһЦ̲סЦˡǿ, ҲЦ㣬ҷġ
ʱ޳⣬ָе˿˿ͷ, Ȧĵָɷĵָˣ˵һ顣
ţҲЦ

óһ⡣
ҲڷĵʱЦ
, ̲ò׷ϱŪûƢˡ
ģЦ
ֻǺ棬ȻϴУΪʲô֮ǰַôʶΪû߰Ĵ¾-顣
֪ҲЦˡֵߵ߸󣬡ٺҽǰòã
ʱһڵ飬֪
Ȼҽĸоܱ䣬˻ԼĺӣǶĳԹ⡣
ʱû˵ʵ볯װԽƵСŮѣŲԾӿ죬ûãС̫̣ûŷ١
˸󣬽׷ˣؿڣһߴһȥ󣬡ٸҽɣǵ顣
ʱûӦ
ʼϵػĸ첲綼Ҫ
ʲô磿
ҽʱҵţЩ£ѲɻҪҲɣ
˵дʣһ㶼ûԼˡ
ղֺǵԭһǾԺ̫ĺʱദʽõԼúòˡ
ҲӦС
ȥ飬һ˵ġ
ôճ˵ķϡ
ʱһ԰ѵ¶
׿һְ̧ۣΧڲϵΧ££ٷʲô
ǰİ¡
˽⡣
ô֪
ʱȥ£Ȼ͸ף

ɲô档
ʱǸʲôСƨҲʲֻðסԼĺģ˸淽
㵱ʱᣬ޵ʱʲô飿
ʱͱĸˣ׾֪ԼиӣСһ¿ģʱЩǸͥϷ϶ûȱʲô
ʱ˵ʮͻȻһӣδѹ֡
ʱҪѧϰû̫顣ʱԼ࣬ΨһеѹǼ˰ѴεҲͷϡ

ʱηڼ䲡鷴ͷźѾȥ飬Ϊ˲̼ȥֻ£ұ
Ŀɿڴ
ֲùʱĴŶô⡣
ԭǸ
޷ѹȥʱֻķʽڡ
ʱ䳤ˣѾеʱϰΪʱѧϰʱҳӻܣҪʱңҪ˴ʱ
£Ժýʮ꣬ʲô̫ѵ顣
㽲Ļ̸ղſܾͲЦˡ
ҲŨŨͬ顣
ûʲôҪеô࣬ûԹ𡣡Сʡ
һеĸԴʱƽĳҡ
ûʲôʱʲôԴأҲû
ʱ͸޹ˡ
Ƕ޵ʱҵʱĸԾʱҼ̳˵ģҺֶʱңµͷ̥ҲʱΣǺˣʧѪȥҽԺû˻µҵĳӡ
꣬ҪʱĸˣǮȻȴѡ˵ķһǰ޵үΪĴСͯʱʱ⵽ŰŹ
ʱĸ֪ѶӽӻʱңȻΪʱʱѾԱյ״̬
һϵ飬עҶ޹ģ
Ҫ˵찮ģʱΡ
ڰѹȥǲеĴҡ
Щ£ʱûͽ˵̫࣬һţ֪Դǻߣôȥ飬ûҪ
͸¶һϢǾʱСôʼ޵ʱΨһͷСȹɶǰ֡
Ԥ룬Ժ׼
û°ֵڣҪìܵĻǲסһˡ
ͷʱԸððʧʧģԺ˺ӣΪ˰ȫ룬ʵ־ӡ
ʱĲǶ֪ǺӲȣԺҪСܵõĻǳȥĻײСİŪŪˡ
ʲôʱ̸ӣͦ
ʱ֣Ц
ҲǲͻȻ뵽ʲôϾѾ˴޵ľ飬Ժ˺ӣֱӽ

ôԸ⣿
Ը⡣ЦŻش𣬡ҴӶ

Ȼɧ
-
ҽԺǰ︸װԺģΪһЩԭҪƳٵϣȱڲס
ʱʱ˸绰òȥû˵ֻܺ͸׻ҽ
ߵĸ߼˲Ǻܶ࣬ʱַҽҲԸ졣
С㣬֮ǰǲǴ̼㸸ˣһСʿʵ
ţûа
ܳԺģԭƻʱ˰¡Сʿоݵ˵ԭĲ֢Ѿ˼ò࣬Ϊ۲졣
һǣ٣ҩҲӰ죬֪ʵ벻ͨӳٳԺԼйϵ
ûд̼ףʱΨһ̼׵ɡ
Ǵ󣬸ײû̫Ӱ죬ҸݺķӦһãɵĻûڣ˵ɶӰ첢Ǻܴ
֮أԺҲòҪ̼ʿŮģһ²һ£ܺ˼Ҿǡ
΢ЦͷǵȻ
Ϊ׽룬ôȥ
ΨһĿܾ¡
ʱʱӣ֪µĻܻһЩ
Ψһ˸еǣԴûӵ˼ǲǴԺȥ衣
һҵʱǰļҽԱͻȻӵ֪ͨ¥ϸȥ
˼Ӧֵģ˶ȥˡ
ʲô̺سݵλÿ˿
ѵʲô𣬲Ȼôôż
˻ᣬʿ¥һһۡ
ýֵ࣬ȻҪˡ
ϴʵϰҽͱŵòסԺ㲻ͨΪʲôҪһ˷Ժרŵľ𡣡
˭֪أǮ˵ĴǲֻͬǸû˹˰ɡ
û˹ųಡҲҪģúõһˣô͵ֲ
̸۵һ¥Ĳˡ
סķӣֻ֪һǾʱΡ
ʱΣģٱ濴˽ʲôӣӻʿƬ֮˽һЩ
޷޷ԼӣһЩֵֹľٶʹûеӰﾭĻ࣬ȴȻܰѲСŵ۴ޡ
̾ͬʱֲͬ飬˵ף˱ɾ񲡣϶ԴͷġʱСʱܹҵŰʱӰҲ޷ɢȥ
ǱߵĻʿһߵͷдһ߼̸
˵ҽǲʶˣθҽԴҽҽԺǸӾͰ١
ҽһֱڹ⣬ôн˼ˡ
ô˵ʿǺɵüͷǳҽԺСϸڶڱ棬ʱδӲ˴ȴʱѯԴǣһ󣬱ֵ˻ɡ
Ųĵ̸̬ʱţææӵ绰Ļʱκˡ
ŷȥûãص
Ҵܹȥ㲻õģд¡
ǡöҽˡ
Ϊס
ʱڵ绰ﰲοú£Ҳȥܣ˾ˡ
֪ǲǱź滹ǾԼбҪȥʱ㱨ʱԥһᣬǽ˵ݡ
ԺʱҵţʱκôҲ磬ĮӵĻδˡ
ҽԺʱڵ¥㣬ˮζΪŨأѪء
һﴩ״ӵҽʱˣ̻벻ˡ
ô
ϸ߸Ьȵ죬Եø롣
ҲˣδޡΪʲôҪߣ
ͼҽ
仰Ḷ̌˼
Ϻʱ֮Ĺϵ̫һ㡣
ͻȻ뵽һ㡣
ʱԭҵģɺͳϼȻ÷ǳʶʱβҲ
ѵǸʱ˵Ĺϵ;һ
ƺһеĸԴ
ϵ׻ûܱҽߡ
󲿷ֵҽæȥƷԻңʱΣȥˡ
ûк˵ʲôֻǡǲǵҡ˭뵽ӡȻΪԼ⡣
ȵˣǱ˰ΧʱΣѪͷңڣֲѪĴʵֱۣ˴ڲҵ״̬
иҽ侲˵ʱ9Ų˵ĲȶûмҵͻܻԵ޹ʵط
ûָգָϡ
ˣǽߣһ仰ҿԣֻϸ˻֣ᷢЦ
Цʱʲôǵˡ
Цһжлᡣ
ҲЦĳƽ޹ʵذж͸
Ȼû̫á
˵ĽŲ죬أЬصÿһнࡣ
Դǡ
ȻȻزȺҽ˵ġҪ޶ãŵʱεĸǰ
ȻôƽװЬţп㣬ϵĺڿ۾ûڸסڰ׷Ӵڴóһֻ֣Ǹϻ˳ëƵģʱε鷢
СĴյָù֡
ʹյ¶ٸֻôͷ
Դǻ٣ȻԼҩ
ʱֻǿ
ûٻػǸҽʹ˸ɫ
ǻ⣬æȥʱΣһûٶ֪ԼǸ֢ˡ
ߣԴĲɵؿһǽϽʹڸеĳϡ
òǱ˴˼һ㶼û衣
ûЦԴǣԳϾȻ΢΢𴽽ǡ
Цúܿ¡
Ϊ˵Ľ̶ɵò
ҪҲܡԴǼֳڴһһߵǰһתǣѣŵҵĻ
롣
ϲŮ˵Ļôᡣ
ʱˣĳңôô׾ٵطŹ
ϵ㣺ҶʲôҪƽϵĳ֤֤𡣡
Դ۽ǣ̸еͬ顣
Ҳû֤֤ʱģҲŪǼɹ
֤÷ԺǴ顣
ԶֵĻҪ֤ݣֻҪһ֣롣
ϻʱͻȻ˶סˡ
ţֻáǲһ
λ
ʹŴϵʹ飬ʱʹ
Դǣֻ֣ǸֻˣڰԤԼǿƴ򡣡
˶٣۵öڵϵĳϣƽҲϣټʱҪҰԤԼͣʬλá

ԱߵĽεԱߡ
֪ʱĻˡ
Ūѣ׸òĬĬء
С㡣Դûаӣһѵϴ㸸ಡŮѲ˹ϵ
һ£
˵˲ٴ̼㸸׵Ļ˵ţԴǲ˲ղŤ˸첲֣ݾǣǲ˸СƷ
һγ£ǿɺͳһ
ҪΪġ̽ʱ򣬳˵һЩ˵Ļ
ȻԴҪݲ˵ôֱӡ
ϲɵӣ˵ôףŵ˼ڡлŮҲڵʱ١֮Ļ
ԴǵĻؿڰ಻סðһȻ
ôҪ飬Ȼû
ΪǸԼԭ
û뵽̳ڸ
̶ԼĿƽͣ˵𣿡
Ѿ󲿵ʹŪʧȥǣˮʲô֣񡭡
Դ˺ʱѾͷСѧ
ϲûаС
δ뻰û˵꣬ϣǵҹܲţֻ㣬ǲǶҰ˵Щ
ȻмϲȻΪСҲ˭
ž
¡
̵أһֻȥϵֱᵽһࡣ
Ҵң㲻֪𣿡ҧ
ôҲҴ˭
̵ͷ˵֣סŭûٴȥ˼˵ʱ֣Ʋ壬Ӧĵӣ
ʱҽǳ
˴֮䣬Լͬس
ֻгϴ󺰾
ԴǺͽ̲վš
Ϊļ仰㸸ʱಡΣաԴǵڡ
֪ô˵ܽѵϣǾԼĴ
Ź𡣡Դʡ
ûУһ롭
ɱ𣿡
ֱס
û뷨ԴҪӣ⡣
ȻԴǿ㶵ģûм˵ȥ
¥ʱ򣬽̲֪þȣǷŭ
չ飬ñ˿ղž仯װµӡ
ҽ̨Ļʿ̸9Ų˵顣
˵ҽƽҾ˵ҽɡ
˵ӿҽϻèһԵòУûһ£ҩȥ
̹ʿһ̸ۡ
ղҲ¥ϣĿ̡
һ仰뽲
ҽǵɣҲǵߵһȥɣСʿԵʡ
ˡ꣬ô䡣
˵鶼ǳŹ֣ҸҲʮֵز䣬ľ񲡴ƫִĮľ֮䣬ܻпĵıҪԴǺʱ֮Ŀ繵ʵ̫ˡ
Ҿûã9ųô˧ҲСʿҪңһ빴ء
繴ܵܡһҽʱ̫үº鲻Ƿǿ
Ҳǣ˼Һ̫ǣиӣҲΣԸҲܹŹ֡ҲǺ
Ե޹ʵزһ䣺Ųء
Ҳɵͣ׷׿
ʶԼһжͻأֻӲͷƤЦŸĿڣ˵ʵܺõģЩŶǼٵģҡжôˣӵ˲ģֵи
-ƫʣҲûҺ˷оʱ˶ࡣ
ʲôǡЦƢٹҲʱˣʱܽŮѣһҲ㡣
ΣͬˣͼӴ׵ǵȻˣŮѿ϶󷽣ׯϻ۹ˡ
սǴմӵݳʱһ䡣
һԼҵСŮѣ˵컨׹
ԼɻУ
ʱֺʶҽк
ŻعͷȻˡ
ղ¥ϴʱ̫ãǼʱ䡣
뵽Լղ˵Ļ̵ʱһ죬ʲô¶ûȥϸϴּ䡣
ҽȺгӿС鲽㵽Ա߹ס޵С
̫ˡˣ
ΪʲôͻȻ
ˡ
ԼԿ䡣
Ťһ飬ɳϵıԼ
ʱĽǶȿȥͷ
۽ЦĻȣ߹ȥĺ󱳣ôˣ

ޣǸղԼĻλ
̨£ͷš
ʱϵıÿЦȻλǾǼٵˣ
˼˻ᣬоԼϵˣϷϣŲǡ
ʲô
Ȼˣ
ôʣλִϻ۵ĵŮѡЦգûң                        
лҪ˵лһǵĵ׺20ƿӪҺôôŶ

42


̻ﱧſ, ΢һֺȥһȣذͷȥ, ۾Ҳûµ˵аɡ
뿪ʱ䲻, ôʱù֡
Լͦܿ, ֵҵʱ򡣡ʱ΢, һת˵˸У
šССһ, ʲô
ʱĵƤ, ɤƫ, ˵ء
һٺ˼롣
û̸, ŮϵУ˵ĻöԷġ
, ҲǸ֪-µˣ壬ӵˡ
ôĻر˸СĴָղŲڵʱĳ̶ȴôࡣ
ſ˫, ˸ԼܱȻֵ
ţѾǳǳˡ
ǵϰǧ
ʵ˵ʱûֱ飬ǹɢĻȣ³֣
⣿

϶Ƿ顣
ô໹
û뵽ôúŪ, ֪ĻʹôҲûӪĻ⣬벻ⷽᣬʱ䣬TIMI
ϧȻղѾѻ˵ȥֻԼԲ
Ȼֱ۱ȻķΧֻվߵſڵһǣָǽߣ￪ʼ
˵ţǽһȦ»صԭ㣬ٵķΧĳ̶ȣһСôˡ
ʱɷн£е١
ʧȥģһٲ٣

ɵЬӣ˫ţûпҼѺˡ
ΪôԹһʶǵĽɫͨµĽɫ̫һӶԼ
˭֪ʱǶʮֵ꣺ٸˣ
ҭס
ɣ˭
¡
㲻ϸ˵ʵ
šüأʵģˡ
֪ǵĽɫˣ˼ҶŮѱзǰжٸͱɱʵˡ
һԺôϴУ˼뷽϶ҲܴͳȻϲ˵϶ںйٸǰΡ
οɲȤȫľɱʡ
һػش𣺡Ȳ²¶ٸ㡣
ʱһ
ԡ

Ҳԡ
˸
ҡͷ
ʱɫѿ
ٲȥʮʮ
ܲںŮ֮ǰжٸǰΣҺҺܽӣʵԿĵӿڵͶȥƴݲȣԼ˵Ҳˡ
ղŻڶںò״סһΪĻᣬ̲û׵شʵЦԽԽ˵
ŵ֡
ʱƯݵ˻ᣬüͻȻиȾ𱡱Ц⣬ǽڷָףӵһԡ
˶װרעɫȻǸɾһ˿ĳĩϵƤݵ䡣
̿ԼĶû뵽ᷢʲôӰѹʱ˻µģϢϢأȫš
ʱ£ɵõɴͫˣ
һ仰ӲǱһ£һ˫űסһ˳žͱ¡ĺҲ͹Ŀ䵽ƽɳ̺ϡ
ԽĿռ͵ԽѹʹǸ߼ɳȻĿʣխֻһˣ˽ҶĻᶼûУȫȫѹš
ҽԺ硭ᡣ
ʲô
ϴ磿

ʱ˸ôСŮѴǸԼܡ
֪Ϸѹ˵ǲܵģȻһ֪ҽԺֹ϶Լ
ϾɳǱ˼ҵģҪŪĻͲˡ
ԣһҪ֮ڶ䷿»ɳô졣
˲䲻ˡ
ֻצҲʶؿڣϷˣ˸
лú˵ֶŵĶû˼
㲻ú˵𡣡ʱɤ£ô򵥵⻹
㲻ƻϷ򰡡šüҶ˵ˣ¶Ծ͸㡣
ԣǰһһһٵ׶԰Ϸ
˼

̫붺ˣǸҪԴֳԲˣֲʹӣʵ̫ϲˡ
ĻܱҪҵöࡣ
ûãͻȻˡ

ͨë¶˳
ܺãźëȻܿߺͰ͹µΣʹȻһ۸
ëӡŵͼһֻСܡ
ʱǰüƺζĴһ·ֻͦɰ
ѡ·Ȼɰ
𣿡
š
ӦŷֲԾ
ͼλڲ¡
ܡ
Ŀŵռˣ
ʱû̫෴ӦĻᣬЦһ΢΢һסĺ촽
ͬһȫռλκĻᣬҲλԭ򣬸ҧ
ڱ״̬Ḻ̌ƿֲֻ֪֮ΪʽļĻǲԵһҪǰ鷢չʰ״̬Ͳˡ
һĪչ֪ʱ򣬸о󱳵İһ
һ顪
ܳһֲ
Сڱ⿪ˡ
֪ڿĥã֪һ㼼ɵ˵ıܣ˵۵-£ʮ۵Ķڽ⿪
ʱһֱ͵Ǹ˺
ȫƵġ
ŪһƬհףӲ޷ϣľżƵ֧䡣
Եģ֪ؿڵ
ֲ䣬»һģ˸ʱԸоͷƤ飬һҪֿ޲ı顣
ֻСܡʱѹͦɰġ

ȵϢŪߺ˫Ҳûоһǲ֪ʲôǺãԼϼһ䱾
̫ˡ
ռ˱˾ˣҪлĻһҪ
˵ܵĻߡ
ˣ̫ˣŤǻݵĶɡ
ʲôʱĶǹĴǵӲ
ûСֻش
ôˣ

ڵҪǿӦҲܺ

ܲ¡
̱۾һŴŮռ˺Ȼ˾ȥ
㻹ûشҵ⡣
ʲô⡣
ɣ㻹мˣ
ᣬ̶µԴȻΪԼĵΡ
شǲǾûɥʧȨˡ
ǣڼȻռ˱ˣزشӦöûʲôϵ
֣ǳǿ¡
ǲ˵
Ѿˡ
ʱˮϵҺн󣬡Լ˵˵ǲǷ

еˣ磬㲻ɡ
ȷҪд磿
С硭
һ
װġ
֮ıơ
Ҿͽд磬㰮


й
ʱȷʵͬҽԺֲ飬Ҹڲǽǲһǽ˵ĸоչǹֵֹġ
ŹС˵ôӲ٩ʰһٻĶԲε
һΣǲǰ˻Ҫʱʵ
ȻĽ̿һʵ⣬ǳ͵ɤӦһ䣺š
ϣһΣҸô죿
·ãߣ
Ҳơ
ޣʸdei

ʱ汻ŪûƢˡ
Ⱦ£򦣬üǣȻ£ǣٵ
ĩˣһ첲ļ̧́
̵ԺͻȻһ̫õͷ
ʱ˵ӣһֻǺͿͰ͵Сӡ
Сʲô¶ˣͷǰӷȥŪŪȻûгԣȫȻһ޴ӵԽС
оԽԽ
Сܡ
գһ̫
ʱɵó
֡ջͬʱõͳɤѣ㸸ڸڷĻһ㣬ţ
һڲûϳȴȻԺﲻϵػת
ʲô
ܵġ
ߣܿԣΪʲôҪס
Ҵˡ̿ϴҲö㣬лú˵
ûסֻ־ٵͷΪΪǵʧȥҡ
Ϊͷһؾˣ̸оԼ˶ԼˣΨһĸܾǷǳڡ
֪˺αص
󣺡Ҳˣòáûй
ûйʲô
ûйˡ
ʱ΢΢һ٣īһ˫ŵذעţ˵ϸһ㣿
Ҳ㣬ҾǾģµġ

ҲΣΡҧ˭ôŶ˵ϸģûš
ʵϣĻǾȻȥΡ
˵ˣɺҲëϵûС
˴ֶûô
Ͼ֮ǰǶšֻӵ䰮Ҹֵȥ˯̬ȡ
Ȼⷽͦһ˱ҪžֻԼˡ
Ľ꣬ʱ۽֪ǲίἣЦ˵ͺˡ
ǹҿ
Ȼң
ˡ

ڻϸµظԼ·ķ
˷ѽǡʱʵʲô
С
Ϊ˵޵ܸ
ûУ
Ϊʲô
㡣
С
Ϊ˲ˣʱܵȻ˵ĻҾһΪˬ޵ġ

˸ۣ֣æףȻְѽ쵽
ղ֮Ӷ֪ʲôʱˡ
ʱӨ׵Ľ΢΢ϸµشӡ
̫˷ˡûرԹһΪ㲻Ҷ
ţ
´ǲǵڽãĹֵطһ㣿
⣬ûش
ʱӺЬָ££鷢ĵػش𣬡һ顣
̲ûţƳƤ˸಻мĿǣ鳤棿

ʱΪԼѾ൱ˣҲϴε㵽Ϊֹ-ûʲô
ȥϴּ䡣
ɫǺܺãԼڵǱȫ
ԼǰȻµģǿʹղзӦҲȻ磬һ˯Ҳ㡣
ҲŲֶ˵۸ҵˡƲ죬һǰ˵û˺Ǹ쵰
ʲôû
ʱû˵ĻɣΪȻǲ̫ĵӣ˵㲻ǺˣҺİ
Ĵţʱ˵ѾϰΪұԼҷȥģѹûʲôôˣʹߵ֪࣬Ҳĺ˵һ䡰ҥֹߡ
ɵʱСһԺðҽ͡
Ϊʲô뵱𣿡
ô࣬Ūһ𡣡
г˼롣
ȷʵôһ¡
ڴ֮ǰ˽ʱΨһͷԶһ㣬ʫĻΪҲ˺һ㡣
Щ֮ĸ-һǽסһͲҪ鷳
ʹˣ죬СԹҾǲˬΪ򱧲ƽڱһѡ

ҲҪǰҡ
ô䣿
һʱûá
ɷѿģԵɵΪΪرҲӦôŶԡ
ɡͻ룬ȵ˾㵱Ŵҵ棬ֱӿҴܸɾˡ
ֱӿ䣿
š
ҪµĻҲܸɣʱԼСŮѣ򷭲豭·ˤԱ߿

һֱȥ
Ҳޡͷߵſڣǳﶪһ䣬ҲҪӿȪ౨
ֻˣͶɹ
-
ڶ죬ĳԺͱˡ
ʱص˺ͳȥؼңȻԼû¶档
ý̵ģȥ˾Լ顣
ˣϣԼ۵Ů
뵽֮ǰ飬̲ɵú޵ֱҧžˮˮ̬ȣôãű
ȻϣԴڵ˵ĻëȻ
Ϊʲô벻ɱ˳ϡ
ܸоԴǵĻʴˣȷʷǣҪҪɱ˳ϡ
ʱഫʱɤˡ
̧ͷǹ˾
򿪳ţ׼ȥͻȻ뵽ʲôˣһ¡
ʲô£
ȵһ£
ܽ˾Լֱ䣬һߺʫ绰һѰҶ
֮ǰѧ֯ףֲ֪֯ôտӣѰƷŵ˾ʫһβ
пƷͼܺÿôôʫڵ绰ﳰЦһ١
ʱܺôҲһ·λ𲽵ˣ֯׹Ȼг⣬Ҳܳòְ
ʫĻ˵Ľôĸ۹⿴˿оûô⣬ø˵
صضʱһֽӡ
ʱʵʲô
ıůƷ
˳ӣʱµش򿪴ӣȡһĲ
˵ëƷӦúܾϸŶԡ
⸱׳ëͣûŵ㡣
ļҵף΢΢üô󣿡
Լ֯ġ
ޡʱ´һٿʱѾϸĻʵܺÿû
лҪ˵лͶ׵Сʹѩ䡤Ѷ١26859215Meteor 1
лӪҺСʹѩ䡤Ѷ 9ƿôô

43

Ļ, ̲ٴζԼɡ
ܴ˾Լ֯ףûг󵽲óֵĵز֪ϸڷ洦òϸ, ֮ķ϶ȷʵ󣬵࿴۵Ļٺ㡣
㶼Ҫš֣µصͷ, ʵ벻ͨʲô, һɡ
ʲôȱ, ȥĶҲǼ
֮䣬Ҫ⡣
ֻҪ͵, Ҷòʱػش
, 𣿡
Ȼˡ
ٸ֯һë£
Ҳ̫ϲë¡
ޡ
, һļԴ·ȷʵ̫, ëµĻ治ֱ֯ʲô
ų, ë£Χ
һĶ֯򵥣Χһϲ
ӦһƷ
Ҹ֯ʲôг˼˻, ұȽϱ̫ѵҲ֯
򵥵Ҳᡣ

˵֣̫򵥵ֹδ̫ˡ
⻹ࡣ
̻ûаݣҸ֯-⣿

ô˵, ʱ⸱ֳû״ףԽ˳ǸƷë֯ڿʲô⣿
ܲɨһѧߵ£˸ܾĴǣа㲻֪ҵĳ롣
Ұ
Լ

Ĭ룬ţˣ֯ˡ
ö˶˵ؾЩĶ
³ѹεĿһ̧Ŵͬʱñӿ紵ڼǰĳƮŷ磬ųĵ粣˰֡
ʱЦ׼Ӧһʻ
ɵĳ
³һɲǣʱҲȥˣ˵Ĳ쵽һ£Լ̵ͬһࡣ
ú·ĽǱ˸һ
ôġ
ϴαڸ߻ûܵѵβΪĻɡ
üͷԾš
ý˾ʱ䣬ȴûʱ
˵Ĺϵʲôʱóˣ
̡ڽ̵ǰĳʣӺ̸̸𣿡
óǫ̬ȡ
ǲġ
ԵҰһ磬ΪԼĲһŮϲϲ˵һĿǺ˵
Ƚ̻شʱƮƮ³֣ûա
ô֪ûգ

ʱɢĲɵģȴ͸һƶ
ôɶæ飬ʹʱҲûܺͽ̵̸ҪôڳҪôʱڳĻᶼûУô֪˼ء
Ŷ֮һĿܣ򽪺̣ӵʱ䶼ûո𣿡
Ǳ΢Ŀǣ˵ӲǱ˱ʡ
̵ͷʱ䣬̬ǿӲȻǿͿӣ˼һûС
˵꣬㳯ʱۣȻֱߡ
̡
ɻ׷첲ȴʱӲס
˦ʱĽ󣬽Ѿ˹˾Ƣֱˣûꣿ
߳ŭȻͬʱǻǳЦӦ𣿡
Ӧþɷ˵һ
Ҳûܵȵͽ̸ĻᣬɵԽԽ٣ŭȼգݺݵص˶Էһۣʱŵһס
졣
ʲôšüⲻǰҪ͸ҵ𣿡
ȷǸ𡣡ʱô

ʱɷպͼʶǻ
϶ԼעʱѾѽݵˣ
ʱܣǶϺ꣬ĻҲ˵̫ࡣѹסŭԼƽ͵̸ǧϸӵĺ裬Ͱ̹ȥ
һ䣬˵Ϊ̿ǣΪԼǡ
һֱʱƶڱ״̬Ҳ磬ⲻ֪һоһģưʵÿһնԷ塣
ɡ
Ȼ֪Լڴһʲôĵλ
ڴ֮ǰһֱΪԼڳϺͽ֮ǻŷŮ˶Ϊƿء
ϸҪٳһ£ԼϲһǧѷĻᣬٴ
ʱô꣬ۿͱġ
ٲƴһѵĻܹ¶ϡ
ȷԼҲܺͳκι֮ɲòȥ׷ڶĿꡣ
ʱûֱӲ˼ƮƮطʣã㣬ȸҹҪҸ
Ȼ
ΪԼлλ̳еңעǶӣζ޸֮Ҫӡ
ʱ۽΢̧ɢ˵Ķ𡣡
޷
ʹ̸˵жഫͳڲĸӣȷܶԸߴð˴̣Ŭȥһҵĸĸ
ⲻҪܡԺ顣
޸ҾͲͬˡǰ㲻ΪĿǣʱ޸ңֻҪҳžС
ⳡ鳡ò·ؿͲʣΪȥЩʲô
Ͼʱ˵ȫԡ
ǡͻȻҵһͻƿڣߣΪ˱ҡ

ɴ¶ЦһоǶҡ
ҪĻӦֱ߳𣿱ϾֲϲʱȻһЦʱ䣬룬һֻŮ𣿡
һ䣬ɫѿ¡
ŻѪǺ⡣
һֵҵĺ⹤Ͷʡ
Ȧ˶֪ɰѴ󲿷ʽͶȥˣΪľǳڶɹ۵ԼʵĿڱ
һֱԼŵɱԷЦŪһֲԤС
-
칫¥Ĵߣվ˺ܾá
¥˵ʲô̫õɫûʱֵʲôô
ĩɢ֮ǰʱ֯ĳ˹شϣǰҡȥ
ֱӿЦˡ
ʵĶ˵أʵϣǻϲص
Ǳߵʫһ߻ױһ߲ˡ
̻ͷʼ磬
ԼóףջǱˣҺҫǰһ
ɣʫ̧ͷ
Ǵ˰򴽣ƭ
ǰ˫ǧЬӳӵͰ
ǿ⡣
ʲô⣿
Ϊʲôֻһѣ
ʫг˼룬ȷʵôһͰѣֻҪͰ࣬һԵܺõĻɫ
̫æ²ʱòϣͬʱƵ
ٵĺôǳ˻۷˿ǵΣͬʱﲻˣ˾ŶӶʵʲ˵£ǻױʳƷȫľҲ˲˵ĵ⡣
Ą̊́˽űǼ
ⷭ˼̿ĳĤС˾ֱӸʦ˵Ҫ̰
xxĤ֮ǰغӫ⺬һ󲿷ǮӪϵ²ƷһѾ֪ԼҲƷĳɷֹӿأһʱǲŷ亦
ŶӺͽΪxxĤعƵĶ͵ǰéɴöˣ͵Ǽҹ˾˼󲻸ģʦв
̲ûй̫࣬ϾԼĹϽݣСŴ
磬յɷһļ
һ
ߣΪ˱ҡ

˵ױϳ
Ҳص㡣

Ϊ˱ɲźһģ
֮󣬽ûк˵ֱ̫࣬ӰڣȻ治ɫؼ¡
ŵ㡣
ӵʱ绰ʱ򣬽̸ոæһֱ
һʰ·һֻ߰ڶߡ
š׼ؼҡȻ˾ƣҡԼȥС
ԱߵʫֱأпֱĹóԡ
벻İʱƵ÷
벻ÿ춼ôᡣ
˵绰ʫʵô㣿
û𻰣ͷʰ
۵ľǰ·һһԴֻҪɵ˵ˣǲ֪ʱúܿ죬ӵŵ㡣
զˣʫ˲Ծ
ͣеĶ֪ô˵
ʵһʼ׵飬ûҪȥƽϡ
ֻһĻڰѿҪõ˰µĦθ塣
˵ǲǺʱܳˣʫʡ
Ϊĳ¶еŤʱô죿ʡ
ô죬ҪôţҪô֡
𣿡
԰ܼ򵥡ʫʼ磬еʱΪһ£ȥܣֱӷ֣ΪĳǻΪ֮ⲻĸ񡣡
ȻⲻǾͰݰ¡
ɫ˰ףֻûʱص硣
գͷߡ
-
ʢ۵ı⣬˹˹ͣ
˾Ѻˣʱܡ
ҹɫ
ŵľںʱ֪ͣ£üģڼˣ
Ѿʮˡ
ʮˣֻϢǿհס
ǷҪС̸ֻֻǣûյСŮѵϢǲ̫̤ʵ֪Ƿ񵽼ң绰ȥʣʶѾԺðȻȥҪǱֵĻɾѰ졣
벻ˣҪ̸üҳ
ǳĻȣԳһЦʱ³ʶһ֧̣ſȥ
ķףӹбʵףеصˮ
ʱ˯𣿡ʱʵ
СүѾ˯ˡ
ʱ̧ͷֱķɫƽʱ̫һ֪ϲûзϣӹˮһˮҲϻٵľ
ʱ£ķȷʡ
ûС
ʱϵùϡ
ܲñ˿ΪСŮûϢеʧ䡣
뱭ˮȥûסϢ
˯𡣡
ͨ绰ĲԾʱӦƾ֣йٲУûеһ¡
ʱɳϣż̧һ۵ϵĲƾš
ʮӹȥˣǱûء
ûɵȥűʵ紦ڶ
Сʱȥֻǿհ׵Ϣ
ʱȻƽ֪ͣʲôʹص̵Ȧ
ʮǰһ¶̬
ֵۣá
ͼǽֱĲգƯƯġ
ܺá
ûϢȦĶֺ̬ͦǡ
ʱɫص˸ޡ
Ȼ󣬶ֻ
˻ᣬ
ǽ̴ġ
һƣһٽӣֵСŮһ͹Ҷϣʱǵһʱˣءι
˯𣿡
š
һΪڵϢء
û㡣ʱ治ɫոϴ׼˯绰ˡ
ǲ˼ˣҹˣȥ˯ɡ
û˵𣿡
ûа
Ĭ˻ᣬʱʳһǳһ䡣
ǲǲˣ

̳Ĭ
ٳĬ
һûסֱӰѵ绰Ҷϡ
ʱٿֻԶͻȻһƵŮ
̧ȥǰĳ˽̣˭
ǰµС΢΢ٷɿʣû뵽ҵѲڿϴ裬۾˯
ʱһüۼĳô
ҵһ
ѹ벻
Ϊһ飬뵱̸̸˵ĻҽϿ˯žдʡ
ȥ㡣
ҲҪ߹ɫҶĮҲģҲҪ㲻ġ
յϢһˡ
һֱţĹҲ뵢ԼĹһֱϲŷԼ顣
֪Լô̹ġ
һʼǳ䡣
һԼһܼٵϲߣԹԵźܿģ˷ҪһǾǸߡ
̵ĵʱ֪ķΪʲôǸɫˣֲòס
žµףʵ˵˵ʲô㲻ģ
Լˣһô˶ϢطȦ
ûҴţȻɾˣš
ֱӷŸʱ
֮С棬ûʲô˵ģ
ȡ塣
ҲáͷӰ쵽ˡ
ʲôĿģԵһʱͰ˸ɾˣԺַЩƻǹϵݡ
ʱû뵽Լ᲻Сıɽһң𡣡
ЦЦؿ£
ҵĻ㲻Ҫ͡
ǲһϷϣ𡣡

ˡ
ķܶأȥţʲô
ңҪռԡ
¥ʱ򣬽ѾŮһϴҡڵǰ档
ϴ˯һοͷо϶ûһȯ
˵꣬ͷô
Ҵܴ󡣡ʱΪԼȡ棬ĵƤ˯û⣬㡣
ǡҲаɡ
û˼̫ãͬ
ǰε飬֪Ǹǿˡ
˵ģԸһ⿴ܳԵĳͷ
̫ڵͳҰɫĹ֣Ҵ󴲹
İõռĴűӣڴϴȻԼëë棬¶һСԴ˫š
մͷԡҳʱһĻ䲻ɵö˶ɤԾɳƣ
Ҿ㻹ȥɳ˯ȽϺá
ɳûӡ
Ը̺ӣµһ㡣ȻŴ̫ˣһ˯
С
Ҫ󶼲ӦҡһͣҾ֪һΪ˱ɣһ㶼ңһ鶼ûУվһ˴ˡ
üģο̺Ӹҡ
䣬һë̺ѾͷƮ
ţ̲ӦĻᣬѵƸˡ
˹һң١
̹Ȼġ
ܳʱû˯ţʮӾ˯˹ȥ
ֻѾ¶棬б¹£СӨףָ׷
֪ôʱ뵽ֻŻԼ龰
䰲˻ᡣ
Ժۿɳִ̺ӶڵϺ󣬲ɵšü
Ӷǵ
Ϊɳ̫խ˯ű
ˣź˾䣬㱻ӵˡ
ʱϢ˯ˡ
ֻĥĥ´ϵ̺ӣϣûǺֲ֮òҴҴĸǡ
ˣˣҲ
̺ӺúõظϣĬĬԹ㵥ʮꡭ
תҪߵʱͻȻһֻ˵֡
ţ˱ȥѹɳϡ
ʱߣĿôû˯š
̫Ӳˡ˯š

һΣʵʵغ£ܸоԼҪִ꣬ٵشۣҪǾɳ̫ӲĻȥǱ˯ֻҪҾУȻһҲû¡
û˵꣬һ㲻©طסˡ
һǣһĶŪ㣬ھ롣
лҪ˵̽С
лͶ׵СʹMeteor 1
лӪҺСʹСľ 6ƿ๾ 1ƿ(ţ3)

44


Ƶɤһһ, ÿڻصڶʣӿ졣
ð°ղƺż, ǵȴʲô
֮ǰЩ£֮ǰӵġ
֮ǰ
֮ǰͦġ
ſ۹Ĵñ, ʱÿɷ, ִ̽, ûǸ
š
һͦĵġ
Ȼˡ
Ͼǰȷʵʱɲ
ȻһȻϡ
ʲôӲͷƤ, Ů˯ʱ򶼲ϲ-µġ
޿ѧо֤, Ŵ-˯, ں󱳵Ŀӿ˲˵, ƽἷ˴ҲԼԭ
Ȼ, ͱ
ȻӲʲô£΢ƶ¾ģδһ¡
̵ĸй񾭱ǶʺͲӣ΢һЩ㴵, ֫𽥷ټĻͺϴûʼһƬ
ҿַôŶδ£ɵѹѾø첲ɳ, ҧ˿ļͷǲƭˡ
˶ڱѹȵ״̬ҧ˵ȴС
ʱҧۼļ򣬿ɤƭʲô
֮ǰ϶йŮˡ
ֻһ
Ǿйˡ

йЩò
ʱϥɳϣ΢΢ҹɫеĿպưһ£ŵĺˮȴѾԣûȥʲôֺϴһ˵Ӧô
ÿһʱ䶼ȼսʣǣҪȴգͷһᵽŮĲ죬뿪ڣֲ֪˵
Լȷʵµ뷨Ͼɸһ磬ҪǲʱĻʼվòƽ
ʱûǰһɢЦѻ˵йʲôŮ˺ˣ㵹˵óڡ
ûСѾԾɳƣýֱסһ̧ƿ
ʲôûС

šǳӦһֲûзŹŪ˵
ûǰΡҧŴɤˣϹ˵֣ȥ
-
Ӻ󣬳
ţ˺װ
Ӧںڰ۾ѾܴſˣŴӴ¹⣬ؿ˽壬һ࣬˫޳ʹǲ棬ȻԿǳ˵xǡ
κͷһأⶼпֻŵʱȥ0.01ļƷʱѾشùģŵشɳ̺ӰԼһš
עʱ͵͵ﵽ䣬ѹûͷȴѾ쵽һУ-еƵ𣺡

ԡһۣغţԼȥš

̲̺ϵ˫Щɣ֪ýˣԼ;ܵĺأһ˹ʵ-ޡ
̺ӣֻ޹СԭأǸϵġ㲻𡣡
ɺá
Ϊ룬Ͼڶ컹ҪæоͶĿ⣬̵ԽԽͣҲ˵ˡ
˹Ψһ̺ɳϡ
ɣԡ
ʱ⸱ͰСģԶ֮ģ߹ȥָղ£ۡ
꣬ʿҴʱҲ˵ġ
ء
һǿˡʱܲһ㣿
´顣ʱǰºҪٰʾĻɾûô˵ˡ

ڽŵʱҪôĬԣҪôžһѻԼ飬ղŵĽǰߣڵܷԼҪսˣ񾭺ѷɣȻȰǰˡ
Һÿʡ˵

ĺˮϳԶ˵ԭ򡣡۾һգգسţҾҪŪܾãΪ˲;㻹ȸҵˮɡ
ʲʣʱ֪ڵĻͦġ
һһ䣬СȰȸͣ
кõձŪǺڸʲô-ĹƵһɢ˵ע
ʱǸ˱ˮ
ݹȥʱ룬֪һʲô
󣬲ϣѾˮĻ̌˵ˮȣҷһٺȡ
ôȥ¥һˮ㣿
⡣
۰Ͱ͵صԼ˵ȥ
ȴ˹ءƷ
ֻһۣرȥȻģݲȥ룬ʱԽⲻľԽ׸ǰ
ʲô
Ŷ
˼֮䣬оӰ䣬ȫɵý
Բۡ
һûȥ
ǰв𡣡

һһէܶʼ
͵£Ϊۣʲô¶û
賿㡣
ʱǱԱߵСŮѹѵġ
һִϢ䡣
һүƵţһֻܣ˯š
ܺã˯ú㡣
ΪɵˣȻܣŪһӿ޵滨꣬ҲҲʹ˳ȥ
һ취ûС
죬¶ǰס
ȳ˯Ľһиһһ߱ŵĴߣ˯ʮʣʱԺۿ˵Ĳգʶشչȥ°ϰ˿ڡ
ȻѺȥϴ
Լϸеĺۼһû٣
ûзʲôе£̫š
ǵԼ޳һʱͣˣ˵۵ĵ˵Ϊ£֪ѾŹˡ
Ȼ˵źݻжȻᡣ
ϴ󣬽кãžӱͷ
ϴּţƱ߿
Ӿ￴ȥʱڳڿ㣬ͬ˹ºͣƽն˼Ʀţ˺ԿǽͶȥ߱ζ
簡̲ȷʡ
ʱûӻˡ

ͷ
ѣʶԼĲӺ滹һͷû£
ֻ±ࡣ
Ůĺڷɢڼϣ̧첲ʱ·һᣬ¶Ưȵѣ渲ŵķɫӡ
ʱ߹ȥ˫֣ѹǽӲϸϸ
һк˳Ȼٶȱö࣬ӣѾһ·

̸³һҲ˺޽ƵطסˣʲôҪ᲻Ҳ޷һĵط
ϴ̨ϡ
̨Ӻ䣬ǰ˺ȡ
ȵʶҪȡůȥĲӣľѣĶ֧ΪӦ̲סʳ
ʱվ̨ǰ뻳ȻһŸĿݣȴԽԽ
һ磬ϴּ롣
ĩˣ̨ϱȻֳ̨ϣֳ͸ղˢһֻ̬˸ˡ
ϴ̨Ʒ٣⻬ûа취ץι̣˵ǹѣȴѾȳ
Ưľɢͷ
ʱ
̸оԼŲסɵõ͵ͽ֣ȻӦѵӿ 
ʮ㡣
¥±ķڵȺ¥ȴһ㶯ûУȻĩϰ˵ƽ࣬ΪһС¾͵緹ʱ䡣
ǣ˴¡
뵽콪СĵķԼͬضˣÿʮ±㣬ȴ
һڵȵĻдAnɻƺ룬Ͽôֲˡ
ϰĩ˯ʱ
èͨ˯£ҵͷֱߵƽĻʱһԸ˰ʲô𡣡
طص磬֪ˡ
ķʵ
ʱ׵صͷҾ˵ʱ첻ô˻û𴲣ԭ
ôĺӣöö鶼ˣ۵Ŀ¶ζЦ
ķ˼΢ͳʲô͵ˣ̫æֻȥ˯ˡ
ʱŲЩеûİԣ˻ṷȥýӽ緹ΪһģֻAnһ
ڶ¥ʱ
緶ʱҳһЩأʡߵüϺ塣
Ҫţڵġʱſڡ
ʱһۣ㲻ǳԹ緹𡣡
ҲҪԡʱýָͷ붼֪˭ģҪ裬ʲôҳʲô
ʱô
ã̲ʰ׵̵߳
ȫͬ
ڵһ֣ˡ
һ뵽ԼСûСú׽ţСһٴһ֡Ұ˯˰ɡζҸضԼ㡣
ϵģʱϴּΣΪ֪Ҫá
Ȼ˲Ͳ
ʵʵϵĻҲڵڶô깵ء
ɳǴӻĥĥ䣬ϵѣᱳʹųҲûˡ
¥ʱӢè¥ݴһֵֻλĴϣСس֡
ֻèֻͬ䵭Įô
ʲôʲôèСֹװֻСĸèͿ-һ
մ¥ʱ⻰ʹǳңֱ˵Уָɣ
̻ͷָ߳Լһͷ˾󣬱ľִ٣Ĺ򶨺·Ĳͬһ¡
·˵̧һ¡˲
һһľûؿߣûС
û𴩣ʵʮӲԵ緹ҪҪȵ㶫ӣ
ٹġ

Ҹղ˵ʱɲ̬ȡָ㻹ĶˣǲΪûιֱ-ޡ
ţҵĴ´βˡ˳ǣ֣ȥɡ
ʱأ
һϷ
ʶԼ״̬С
ٲʱʲô
ҪĻ侲ݡ
ϵ£˭Ҳ˵һ߾ˣһߵԼ״̬ȻҾͲˡ
á
ʱ֪Ĭˡ
ΪǵһΣ˼뻹嶼ǳأʹȥҲȻûпŵ̹ԵĵزϰϴּϳȥһĬĬϴ衣
Ϊ˷ֹʲôϸϵ-µÿһӡ
صΪ˸ǿˡ
¥̰ȳ緹
šˡ̬κӵ̫ˣɫϵиԵصˮƽͨͨԵζõ㡣
ʱķ߹ݹһոճֻ
͵Сֻûˣǰæϡ
̵л󣬸ֻ˻ĻҲӵĽʾ
ʫʺ
ãĶȥˣ㷢ôϢûأֻҲػ
ϵϢǣģָոոҴ绰ǲֻѽ͡
ʮϢʫֲݡ
żûøֻ׼뵽˵ģæһ
ʱûд¡
ܿ죬Ǳ߻أŶ£ָոִ绰ңһңҪӵ绰
һȻء
ʫҾʵʵ˵ˣģֻ˵ʱ
ʫŲµġ
ùۣϬһͨ쿴Ƶ飬ʳЩʱˡ
ֻ˵Ļ-
̿ĻϵۣоϢ
ˡ
֪ô򽪸𣬽ͱ֪ˡ
Ȼʱ׶ӣԴǵ̬ʱǻչСôǱܷܣȫô˵ǡ
ֱ֪ԼʮĹŮȥҹϸ׿϶СĴ
̽鵽Եɫʱʵôˣ
š̺˿ˮԼ侲ҡͷûʲô
뵽ϴκʱһ𱻸׿Լһΰ򣬽̺ʱҪǼĻ᲻Ҳᡣ
Ϊ˷ֹķԼȴá
˵𣿡ʱʵ
ͨСƽϣɫȻС¡
û¡ҡͷ뵽ϴҽԺ£е㺦£֪ôͥϵ
˵ʱ𣿡ʱز˾䣬Ȩԣһסֿס
ǣû˼ҡͷԴǶҪˣôİס
ԴǡʱͻȻ뵽ʲôûк˵Щʲô
һˮĶ
ԴǺȷʵ˵һЩ׵Ļ
֪ʱΪʲôôʡ
ܣ˽Դǡ
ûС̷ϵʲôû˵
ǾͺáͷԶһ㡣
Ϊʲô
Ǻˡ
ʱ˵ԴǺֹǺˣֱǰĶˡ
ĿȷǾǱ
һȨƵСҽ˵β¶ɫظȫ˲Ǽ£ʱΪʱҰæûУˮҽԺ˵ϵĸ첲šϣʱΪԴǲҪƽˡ
һŶʱը-ʱըʱҵκһˡ
ýʶʱҲ˻ǲǹΪ֮
뵽̺ûκεͻʱ־Դǲһİˮ
ȻԴعеĽʵҺ֪ԴΪʲôҪʱ
΢٣ʣΪСʱ򳤵ó󣿲ϲ
ʱǣʱСʱ򲻳󡣡
ʲôԭҿƺǣ̫࣬ΪʱΣ˵ĺӶɡ
Ϲèӣû뵽СŮܲ¶ԡ
ʱû˵ԭ򣬼򵥻ش𣺡ǵıĮ顣
⡣
ʱԵ壬Щ̸ʧԭءµĴһ𣬼žصʱš
һֱܣڽ⿪ˡ
벻Сʱͬѧ٩˵費ЩȻġ
գʮĺӻͷʲô¶ûȲ˻˸߽ȥһ䡣
ӴƯôˡ
лҪ˵˺ö飬ŰTvT
лӪҺСʹһ 20ƿ27737542 19ƿOptions 5ƿMeteor 3ƿ߸Ҷ졢๾ 1ƿ(ţ3)

45

к, ʱµڽ̵Ķ档
ɵģǰһ, ϵϡͰ
֪Ƿ̻ǻӭֻڨڨػأ˼, ˡ
Ϊ֪ôС, ÿֱ׾
, ʱʱ⣺ĩǲҪˡ
ʱͷҲû̧֪
һѧ֪ʲôʱԣ
ⲻæŸϰʱһת, Լ, æöǽڼ
ҿӢۼܼǵͦ
ʱͷ, û, ԹԳԼġ
˵ʱĆ°ɣƽС˵ĻᲢ, ޷һЩѧϰ⣬˵°ɣһʱҪǹǲϰʲôģʱûϡ
ֻʱǸ, ҲûãʦǰͽСү˵ѵˣСѧʱһӼ㱻ʦǿ졣
ʱҲ㱿, һżҾõͨӸ磬ѧȥĻҲǼʶӸһɼҵ
˼ҾطͨСƺĸĸ̫
һǺⶥҽ裬һǲʮ㱻ΪŶͯķӰְ֣ĺӣûԼس
Ϊ棬ʱʱ͵鼸۶С
ͻȻʶʱܽɳѾسˡ
Ͼĸĸˡ

˸иڵ顣
ʱԼһȥ棬󹷸ߵſڣûʲôԵصȼ˾ȥ⵹żèĽ̿һۡ
Ư㡣ʱƴ㿴ҼʱʲôˣǮȨ
ߣΪľ͵͵С轲Ҳʮֵλ˴ԶΪֻġ
ƨСʵĻ̡ͦ
èĽ΢٣ش𣺡ҿû˵
ķ˵͹ˡ
ء
˵ļŮģͼ𡣡ʱСƵģ۸ʱһϵһϡ

ĬĬ룬ϵ⼸֣ݵúǡ
ҪǰѹǾ͸ˡ
ʱĵĲûе
⼸ͨӽʱŮ˲٣ֺʸһʼʱΪĹػ֪Ŀ֮Դ󲿷ֽӽǵŮ˶pstdˡ
Ȼ׵ʱΪԼǿ׵ĿϵŮ۸ǰͽ˵
Զʱûз΢գһ߹һ˵콵£ǵôΧ
ʱӣ˵˶ٱҲ⣬ҲƵġ
䣬ʱһŮʿΧŵذｪΧϡ
ʱ
ԸղѹǺ˵Ǹů
һһ׵ģίлûð뵽Լղ˵Ļֻȥ
££ԼϵΧȻȥȡһñӣߵʱʱͷһۣô󣬴ñܿ԰ɡ
ɫѼñ޵ģ۵ͷûñоůʱȡ쵽Уˡ
ñеζǽ̵ʱ򣬴մȾģζŨǳǳģȴòɢ
ʱñӿɾſζĬĬС裬оԼղŲӦôС裬һСﲻ˻ޣʵס
-
ӦʱС̻˽ҡ
򲻵ѣʵڲȥԺĻ⡣
ֵϸ壬ֻװʲô¶ûһ󣬴ҡڵغ˾䡰֡
ں͹ܼ壬ɨһۣûʮֵλرֳԼĲ
㲻ͨûͨĵ绰ҲܹŲ³ô£ʱĹŶ֪ػˡ
Щ޳ͻˣʱ벻ڶ
ֻڵȽ̯ơ
Աߵϣһغ˵˵
֣ҷɫرãԺ֮ʮꡣ
ôãӦöȥתתŻá
ߵ̫ˣְҵѡֶȲ㡣
ž˵һѣһ䣺Ҳͬ⡣
̣
£Ҳ֪˵ɶ
֮ǰѾ˵ùˡӦҵ˼ҸСӣҲϣȥ˼Һ衣
ϴ˵㲻ˣ
ǲٹٵ¡
ĬȻ
˽⽪ӣ϶£˵ʱĿ˼Ҳ¶̫ͬ顣
ûзת𣿡۰Ͱ͵ʡ
С
ʲô

ԥⲻ̫ðɣ׹Ůϸ
һۣ壬ϹܼϢأ𣬲֪˶ãһŽ
ܼǺܶ꣬վտȽǲһЩȴӮˡ
ûаգһ󲡺󣬶ԴµȻö̻࣬Աţ׳һѡ񣺡ҪҪӮһ֣Ҿͬһ𡣡
壿ң
ԡ
ˣҲᡣ
֪򵥵򣬲֪е㣬ϸױǲ˼еĲ˼
ѧ⵽λ
һɰ塣
̱Թ鱧ԹѵõĻᣬǴӦͬϸ˵ѧ˵Ļѧˡ
£ûʱ
ʱ££иķֹ
ֻǱСӣϸȻѶԸöࡣ
̰ʫԼɢģ˳һ졣
Ҿ㸸׻ͬˡʫ붼ûػش𣬡ͬĻܸһᡣ
ΪʲôҪΪң
µ塣

ͬͬ⣬̶ó£ȥһЩ鼮
ʫһһӣȷŻسڣټȥ̳
ٿͣ·ߣһЩڵ̯ˡ
·ʱǰһӰƮವһӴߡ
ţ˵ĽкС͵ҵǮ͵ˣ
һ·ͣȥȴû˹עǰĶ͵˶ܳܶͨѹȥܹС͵
·ĺ˹ȥѯ費Ҫ
һƨڵϣ˵ԼİﻹԿʲôġ
ٿڳĶСгĵС⣬ɱߣưһҲ׬ʲôǮС͵ڿս٣˼ҵѶߣˡ
̺ʫչȥͻȻȺ˦һõС
˼ˣŵϢæСǰ˵л
ٿλˣΪǸëС磬ȴǸŮģŵβһ˶װס
Ŷ˸п
Զһʱû˵ĳ࣬·ƵĹ⣬ŷּΪԴǡ
ԴҲտ
ߵͣλһ߰õŽ䣬һкû뵽Ҳܿҽ
ҽԺĴ٣˵ˡ
ԴɫĮĳ𣿡
ţ԰
Դǣͦġ
ЩͷԣϲεЦЦðɣʱÿˡ
С۸óˣ˺󽪺̰ѳǮǷĹһ𻹣İõؼó
Դǻ٣ûкˡ
̫䣬ƽϲ罻ʫ˺û˵ߺ󣬲̵һ䣺ΪʲôҸо˺ÿ¡
ôˣ
Ǹɭӡ󡣡
ҽԺӴ˵ԭ򣿡̲ȷʣӦûã֮ǰҰ
ʫԴǵıӰ˻ᣬ뿴һЩȴ룬ԴͻȻعͷ飬ֻںףŵʫٸҿҲû
С󣬹̳
ȻתԸƷȻ״̬ʮʮİ˵ΪѣһȦĬĬʫȥ̡
ʲôʱ̳δϰóһƺòãʫ
˿ǣ˵ˣҶ㶪ˡ
˵ĻղſеƤ㲻Ҫ𣿡
Ҫ
Ϊʲôʱܣ
Ҫˡ
ʫЦֲӣҪʲôʱ˵ţһë
߶ȻûģڼյʱϢġ
ʫ͵һ¼Ͻ˵ڵһǺܹԼ᲻϶תˡ
ûģʵʵظֱ̳֣䡣
ļ̳
ҵġ
Ҽҵģ
šô˵Ǽҵģ
̾˵ĻδԵ̫ˣû飬ʱ룬Ϊͼĳʲôһ
ʱʣûĶ
̣ûУѾˣߡ
ʱƺˣż°ࡣ
Ϊ֣°ֻܻؼңֱԵԼģӡ
Ǳ߿æûл̫ݣʱСĵ㣬Ҫİ˵
Աߵʫɥ-ʬһı鿴
̣ôˣ
ʫ֪ˣΪʱںδ˵Ȼ㲻Ҫİ˵
̣ÿϻұҶഩ㡣
ʫֲֲͬһԼϰֵλһߡ

ѵͷΣϸ׵ġ
ŽŵļٿİЬӣʫһֱĸоôǮѲá
ߣȥһȦʫźùۣݵꡣ
ʹǴƣĵȻ˵ֻǲֵôԣŵʱ˵䡱ʱѾȷʫͽǡȺ̬Ⱥ͵ĳͽȻͬ
ʫСx˽⵽ĳ޻޺ÿõóԱȴŸ̬ȱʾû
ţй˿ͽʫͬ⣬õ˿϶Ļش
С㣬Ҫ⼸ǶֻﻹµǮҪҪҲһ¡
̬ȣҲͶԴʫʱͬ
ʱ䳤Ҳˣƫƫ͵档
ʫɵջȥһǰĹ˿ͻعͷһۣЦкӴ˵˭أԭ˰
رϳλǸ߹Ĺ˿ͣǳ±
֪ô±ʫĻȼգȻûΪû
벻￴±ʫͬʱѽ̴ϣ˵ƷƵ꣬ӦòǵѷΧڰɡ
±һ˵ҹǿһۼ۸ͻĬĬɢ
㻹ͦƵҸ㣬ƴˡʫ
е¡
±Ҳ벻ʫڳԣɵЦҹƴˣѲ𣿡
ÿ۸񡣡ʫţǾɢ
̣
ȳ±ͽ̰ڳһı飬ʫ˵ΪҺ̶ϡ

ĬĬпװxǺܵλ
Ҽй±һ߼Űһ߳˵İ㶼ϣǲֻгëǮĹ㣿
⻰һԱЦˡ
±ҲΪԼĻе⡣
ʹûǮʫǺͳ±battleܳʱ䡣
ĩˣʹ˸ɫ
ԣ׼ý̽±
Ͼ۵ʱ̫үǶһС
ʫڴĿ£ֻ
Ȼ󣬿ʱ䣬صضʫ˵ٵӣٿ齱𡣡

ŸʲôϽ߰ɡ
ʫ£ѸƷꡣ
һʫúõһΡ
˲̫ʱȡ
˵Ϊֱٵ۳Ľ⣬еڶ±컨׹ĳ
Ҳ£ȫ˾˶֪ʫͽ̹ƷΪûǮϳ顣
ʵǱϣǽ̾ʫٳȥˣһ
ڳ±ͼӴ׵£һУΪرϳ
̷ϵƵ·ʲô¶ûʫˡ
Ƿ˳±С-ˣ»ʲôϳһû͵ûֻۿǱϳģںˣȫ˾˶֪Ƶġ
á̰ҥֹߡ
Ҳˣ̲ˣұúʹҽһ顣
ԽԽûá
ܽô˵ʫҪΪԼϺס
ǣ±ӰȻһЩҲԸһİԣӳЦȡһЩԽԼ飬ˣʹʫ뷽跨ؽͣû̫á
ǰ̨ѾвϾС̸顣
ûҲ𣬲̫Ա
ЩˣֻбôİԼĵλͺá
ʫҲϣԺµ͵㣬ûǮװү
ϰοţֿ˻£ԺȫԳΪδһʱЦϡ
Цֺǵʱſڵıۼ棬ֳСĶ
˳ȥֻƷĹԱŴС߽
ʲôʵ
ⲻʫͽ챻ƷƵĶһۣ˭ôô࣬𣿡
⻰һҲԼͬ±
պһЦʫĳ±ſڵĶͬɻ󣬲ǵԼʲôʱЩ
ݵһҪʸżݳһѣûд
ԱЩСܼһλ൱һĳǮô
ǰ̨ȥѯʣõĻظǣ뽪Сǩա
⻰һ
ֻʫȷӦֱӸ̴˸绰
Բۡ˸Ķˡ
Ķ£Ϊɵǰ̲ûзϣƵ³֣ա
У˵
ʫ˵˵Űѽ̺
һҪͬСǶÿ԰ϻϡ
ôˣһһʡ
ǽСɣͻԱʣ͸İǩա
ɨ۰ڷڵϵĴСʶΪ͵ģЩܡ
ȺôƷư͸ܶ඼ûпȻ͸ģ
Щ˵ɣȻţûȥӱʣҡͷҲҪ
һ䣬ڳ˲졣
ʫԼüŪֻۣöһ䣺Щ˭͵ģģ
ǡͻԱش𣬡ʱ
лҪ˵ʱܣеģҼС˫ݡ
-
лMeteorһͶĵס
л2ƿӪҺ
ôô

46


ֵĻش, ԭĲɵıʱȻ̫ŵٶȿ˿ЩװƷô벻ʱġ
Щ, ûкΪʲôԵ޹ʵ͸
ɻؿʫ
ʫҲ𾪵״̬, ͹۶Ŀ, 㶵գգ۾, ̯֣ʾԼҲ֪ʲô
Ȼ¸ʱǳ, Ϊ˽⽪̵ı, ûš
˴㵵, ǩ֡
ڵϵЩ, һһ𿪣ûĴ취
ʫߵ̵Ա, СпûʱҾ룬ʱܻ᲻㾪ϲû뵽ǡ
С㡣ϸѡ
˵ô֪Щϲģʫһ߰æ, һʣݵôңûӵĹǹǼҵꡣ
Ϊɺϡ
תһ룬Լʱ͸¶Ϣ, ֪ļ̳ܡʱ˰ɡ
ʲôû˵
ĺö㿴ЩƷôСһȳ±İҪüԱߵʫ̲ס۵
̱˵ЩΪ飬͵Ҳ벻һˣôϸĵ׼ϲ
ôоǾϲ
ʲô
ʫ̶ȥСҲʱ͵ġ
֣
԰㲻͵Ķֺ𡣡
Ŀ׼ϲĻӦûᰵѡϲϾİװû˵ĵطԺԷ
һԵذôණһ͹绰ûкҲûϲϲ
ĺԡ
һͨ˸İ緹һ
г˼˻ᣬǾϲ͵ģȻܣذӣְеҪࡣ
˰иƷСƷڳֽкͰȵȡ
ؼһʮ
ôණʺϰäе˲档
̲ԼȽϸȤİʫС
ղŻΧų±ƨŮʱʱǱߣϲ˵۾ĺûڡ
һΪǱ׷͵û뵽
һ˵һҷ̵ֽѿЩӦúɡ
Ǹղ˵Ͷʱϰһա
ϰһնѣ˿϶զأ˵Ǹͺͷ壬һľ֪ϲ˶Ϲ۵ġ
ˣ޼ɵ̸
ȦŮ˰һ˵ɲ٣ȥҼŵģͼǮƼ޹ȥĲҸ
۱˹úòãڸߵܳΪŮ˼Ľ̸㡣
˵˲٣۾еûĿǱߡ
Ǽ϶׾ٵسǰҡ̷ڵϡ
Ϊ̫࣬ûüʰȲļֻʱڵϡ
߾Ȳѣ̺ûһ¡
ۣһϡС̲סп˵ĳйĹϵû򵽣ڵѹƷ
԰ȻѰڵϣҶۡ
˼ҲСڰɣĳЩˣһİҪˮϴ֡
̸۵ķ𽥱
ǽͷݣı߷ıߵ
Ϊһĳ±ǵĻֻصڹ̨ϣֳĲСôҲɵÿ
Ǹţƻˣ˼Ǯȥ򰡣ڱϹڮ˸
£Ҹŭԡ
ڮ˵ģĪڳ±˭·ÿױеֱ࣬Цֵ˵ʱʼװˡ
м˻ȥǱߴˡ
ƽû˹ע̣˵˵ЦЦдϡ
ǽͷߺ󣬻мСų±ģ㣬Ǽˡ
š±ҧгݣǸҹǼӡ
Ҳ̫˰ɣֲһƶˡ
Ҳ˵Ǽǽͷݡ±Ȼ˵ʫͽ̡
󲿷ֵİ̷Żسĺ
õСڷҲвֻܹۿİ衣
ʰʫһֵķ䣬ɵøпİǮ͸üˣôණҪǱڿĻô죿
仰ѵ̣ܿѰƷŵλá
ⲻǻûĵػش𣬡ȵһȶȣҸҼҵЬ׬Ŀ϶ڶࡣ
ҪȶȵĻǵÿʫտʼǻɸȻǸ-ġ
ˣɵĺ£ڱ˵ӡǸ
Ҹ⣬ȶȣڹеӡ󡣡
ʲô⣿
ʱܹ

ģ㲻һ𡣡
ˡ̾ϢҰǱ߲˵
ǵ֣ǵġԼʫʶطоΪɵ֢ˡ
ɴź󣬴ҶǸ
ʱٴŵĻҿ϶˻ȥ˼ҵС衣
ܰɡ̵ͷ
ʫ˵ҪĻǰֻǡ顣
̫Զ˰ɡ
µʱý岶׽Ӱۣʱ׿ڸýǵĹϵôͲǵһ
ʫķƺе
ȱȱ֪ȰѼҳ߸㶨˵ɡ
һأ˵
ǳɣһһ˵
ˡұ졣
ЦʫߣԼһŽѧ鼮
ѧһ룬СʱϢ
ڸ
һյʱĻظ׼ᡣ
㿪ɣ˵
һӲŹȥʱͺʣ͸Ķյ˰ɡ
յˡһ󣬽̸һһЩͼͰƬòһ۹⡣
ĶǳϵĶ
ʱͷ䣿
̣ô䣿
һ䡣
ôϿ䡣
ϡ

һֿӣȶ

Ӧֱ̼뵱ȥ
Ҳ̫̫̫̫̫˰ɡ
û˵Ͳ
⼸ϢʵںЦ֪￪ʼžȻ
ղŻ˵Ҫȥᡣ
ְԱ϶벻ڶλȨܲãڿǰһ뻹˵ôĻ
̺Լʲôӵġ
ãҲû̫ң棬ҲԼܴǸʱõʲôȨĿܣʹţƿȨȻ˴ȥ˶
룬о޵ݣüģһúùԼ顣
Ҫɽ߽
xxĤ˾ΪĴƵȻÿϢɾҲòظǡ
̫࣬Ѿӽ㡣
ʱû绰æԼ飬ʫһ˷ȥæ巽治飬ָ˸绰
˻ᣬǶ˲̵ؽͨ
֣æѧ壬һѣҽƵ𣿡
˵룬ǵɤ棬ؼ˵
ôȥˣҽ˵岻ãҪڼܳȥ𣿡
ٲؽϣ˾֪ҳʲôʱæˣҲٰеи
ǡ̵ŨŨĵǣǾҪæҲҪע尡ڶˣ˾ְˡ
û£Ȳ˵ˡ
֣ôǱ߻˵ǲȾƣ
ûС
ҽ֮ǰԸԲƣκʱıǮǧЩ˺ƣǡ
֪ˡ
ĸֺ󣬱ѵ绰ϡ
ЩΡ
֪׵Ƣԣ̫Ȱ뵽ҲΪ룬ӵˣ¸Ϊνȥơ
ⳡǰˣþƺŪˣϲ䣬̧߷Χ֪ȾƲãŪ䣬û׼ס
ƹѲģʱ򱻺ŪǺ׵顣
̲ģ˸绰
ԡ֪ҺͽһءҲ˵ƣɳɳģҲܻǣС㣬ֲǲֵ֪Ƣȥ˾·ϾͲ̫ãȰؼϢȰס
̵ľģ
û£һʱʱ̿̿ŽܵģƣСġ
ı֤עⰲȫ
¾ģصһ͸׺ú˵˵ٲٵģ˾ӪܿٻָǰԣûתҵģʽͳЬҵҪȥҪƹǱزȱģѾ˽ܻᷢʱ
ֱ󣬽ִ绰Ǳߵ
嵽ǽˣʲôʲô˼ʲôȻһж˵ãӦ˵绰Ϊѵؿ˿ⳡԵĽܡ
˵òȾƣֱߣѾȺȹһ͵İ׾ˣʱӻġ
ܣ˵ĻͷģͷеõóֵĶҪôǮҪôȨʵڲŮҲУôˣɲҵġ
һͷУа۵˵Ŵ
û֮ǰȻûʲôǮʵеģٲ˰£۸Ҳᱻѹ̫֣ڲǾ̻ǲϳ󣬲մ˲ݡ
ʹҲüЦӦš
ղŸ绰ŮɣͷЦеʣ˵ܵŮǽһǣҶٶסˣ֪ûлһ档
Ѿ֪Ɑǰ׺ˣû֮ǰ˭Ҳ֪˼ҵĿʲô
̣üһ壬űӵֱֳޣŭȴסûзǰЦЦԽԽ֡
˶ֲ࣬Сˣ˷ûֻǰסأԱߵ忴ˣֱŹȥĻܿ϶Ҫӵġ
ҪǲǲֻĬ
˵ġЦ󣬹ͷͣټ룬ϽڸŮ绰Ǻȼƣۺˣʲô¶˵
ĳϣֶ£ͻȻ˵Ҷģרעĳ¡
һʽŵĴԲΧĶȨݵˣĻҲûëﶼף˵һеڶֵҪ
Ů㣬æŹʲôʲôº˵У˺Ⱦơ
ӣ׼ƣȴԱߵĳϰ尴ס֣ЦصҶأϽͱɨǵˡ
һƿƺȥҲֲŮһͷм˵Цû˼غȼƣҪ˵Ů˵Ļڳı˭û˯
С㰡ǣĻզ죿
Ӵǣǻ𣿡
ģֵģҵ𡣡
һҵĿĲûдﵽ˲Ź
ʵ׮ⱾͲ̸̸鶼̸ˣֻΪ˽ϸһ¥òԹһˣֻûȤ
˱Ͼǳصġ
ô˵ûдӦҪƺ棬һƿȡ
-
Ƶǰ̨
ڵ绰ﱣ֤ˣȴڲĻǹ
ںǰ̨Сĥλãκ˼Ҷרҵѵģѹϸ
˵˵Ļǰ̨ѹš
ɫɫ˵ƵϹҪŵŮˣԸ࣬˽̵Ǽ仰ԵԲ
ûʵλã׼绰ʱ벦˽
绰Ƕˣʱˣȥ㡣
ãھƵꡣ̷ϣ˾ƵλãҰӦ꣬š
ҾƵꣿ
԰һ¥ǲ֪Ұĸ
ʱʾ֪ˣûú󣬹Ҷϵ绰
Щ֪ƣɻʱûӣͻȻϤ
һմӵݿڹˣʱ
ȻҲ
ֵߵߵܹȥΪϣûֱӱסߵǰʱɲס̲סЦ⣬ôɣҲڡ
ʱûйǣ˳Ȼǣ֣»صݣ߰ɡ
ȥģ
˵㸸𣿡
֪ģ
ܲµ
ֵֻȥʱڵģʣµһѲµǽϵĻ顣
ΪĲǲûüҳ׼
ʱֻͽ̹ȥؼҡ
ǳģſŮ
սţ̱㿴λãĿɨŵľƱüͷɵ
ȥȰ裬ȿʧɫæ߹ȥߣС㣬ôˡ
ҰأȾˣšüƺûʶϵĹգһֻĽ壬ΪʲôҪƭң֪塭
û˵꣬һ𣺡Ϊֻ˵˵û뵽İѴŮˡ
ȥһĹͷУ񶼼Ϊ
Ƚ̱̬һ˳ҵСȻƯˣˣûж󣿽鲻ʮꣿ
̶̼䣬̱˽⵽Ķʲôˣüͷ߹ȥȰ˵֣ߡ
ʲôͷЦ廳ȼƣû׼ˣֵͳˡ
Աŵһˣһ޼ɵشݲڵ̧׼Ͻ̵ĸ첲һֱֻٶȿϼֱӽסѹӲϡ
վķײĿ
֪ʲôʱʱ˵棬ֽǸ͵´ϵĸ߹̬¹ӡҪˬ˵ģŵһ仰˵
ʱʱܡ
³ѹλʲôʱģղھƵſλүʱ˵ĻᶼûС
Ȧòʱ̫үóȻĳ֣￴ǮȨĹͷҲһվ֮Ҳ̬ʶطŹǫк
ʲôʱܸˣѵá
ʱûǣǣ𽪺̵һֻ֣Լտڵɨڳÿһˣ䱡Ļȡ
ղ˵ǺȾƵˣվ
лҪ˵лͶ׵Сʹһ 1
лӪҺСʹMeteor 10ƿС 3ƿ
(ţ3)

47


º, ãҼԼĴڸ, ⱻʾڡ
ûԤϵõʱͻȻ
ղű˴Ц, û̸ڰЩ, Ȼڱۼ, ䷿Ĵ󲿷ˣ˵, ʱ̫ү涼ټ
ѵõؼһ, ȴΪ鷳
Ϊղŵľ, , ǰˣǰδеİ䷿֮ǰ, ֪Ǻû򻵣κ飬˻һֵ
ֵܽڱḶ̌ɵҲӴ, ʮָۣҪѾױ˴֮⡣
֯˫֣˿ˣٵ͵, Ҳи߰
ǾȻ̫үŮѣ˭뵽ĽС㣬ܷ۾Ȼʱ
ʱֻ󰲱覹˼ˣĿ׷ͶеεĹͷϡ
ͷбúܳףĿ϶ʱŷڵĽȴûĹ򣬸ղŻļˣˡ
Ŀ£òһͷվԼᣬС־һһء
ɲɵӣ鵽زԳеΣˮһһġһǴ˶ϡ
ǻһҲ˼׷׸͡
ǰѣҶʮѣżЦ
ٷףϽܳԺû˼
ʱܣҪҲմ֣λŮѰɣÿƯвŮòĽ
Щõ٩ͳա
ʱûз̫䶯ԼԼ̨ףһûӶûӦĿֱڹͷеϣϴν̵ļ׮䡢ƵϰǲǺʼֵ˼棿
ͷȴòǿװ侲ʱ⻰ʲô˼
ͨİȫǹý弫Ϊĵ飬ûΪ»ԼĴǰ;΢٣ʱز䣬ϰˡ
ֻҪǶĳϣʱ˽ﶼ֪ܿԼѵĻǻΪڳıߣѡ
Ǽǳ⡱̲ǳԲĵ¾ϰ֧ںǷԣȫڵ顣
ˣͬΪ̵ĹͷУòͷվŵģϥǵĹͷǿŲûղ̸첲һڵϡ
ܹģϹ͡ʱܣ֪ˡҸղʲô֪
һǰʱŽһӶζԡ
ûûϳСŮѣҵĴдС˼ƽϡ
صĹͷ˵˲ı΢Ļ
ڴ֮ǰʱҵĹϵǰҲйκֻǺʱµļ岮С˾λ˵ʱʵȨˣֻĵز벻Լеһ졣
ʱһûκεı̬
ǽΪƺȵԺȫ֪µǴ˵ŻĻզǣҾ㡭
岻òıӶȥΪѵؿ򽪺̣ʾԼҲû취ȥ£ȫǱ˱ȵġ
֣˭ôƣüʵ
ԺָͷС
ûСֻͽ̸⡣ͷæ˵
ʼ磺ңûкᡣ
̸⣬ͷеЩƵһԲúܣӸԼһƣҾϽܡ
˵ţһڰһƸˡ
Ϊ⣬ѱӵǿǷ˾ơ
ʱȻûб̬˼ͷвòٴθԼϣһ˵źһ߸ơ
ֻأղƽȾƣֵԼȡ
ȵľˮɱȽ١
һƿ׾ƣˣĩˣÿվֱſȥ
ǿЦƵĿߵңʱ˸绰֪ͨߵȻִδߵ¡
ΪĸȥҽԺ飬ʼվܾʾԼûʲô£ҽֻǽ鲻Ⱦƣһܺȡ
˼ӾǾҽ϶ܰѡȾƾˡ⻰ֱ˵ֲȾƵĻ൱ֹƾˡ
ؼҵ·ϣȶͷ߶߶ܳʱ䡣
С̣߶ϣúһ㡭Ҫò⡣ǵ㣬ϳǻᣬһ֮
ֻ֪Ӧţ׿ۺԼϳһؽҵˣ´ʾΡ
׼̽ģı䣬òǰһҳպʱҲĽӣһͬ
ڽʶ̫˵˲ٷϻûаصϡ
һ̸ֱԼ顣
ʲôʱĽĸһ飬Ϊߣٳٲϸףֻѵػ
ǰÿƯˣҹŮƯˡʱи۷磬Ŷ̷ֵȿ㣬ǸѧУһˣ׷˲ֹһ
ҸҴ֤˵û˱Ұóãҵܶ꣬ͱ̸̸֣֡ÿһۣ֪ҵĺã޸ҡ
ϧҲʹ˺ӣҲûܰסġųȥˣһ߾ô꣬ҺҶʲôӡ
˵ûãɳƣΪƾĴȾһЩʡ
ֻǸͨˣûϲİ£ܻ͵ͬѧһһ빤Ϊ˸ζõŬҵܶΣתãȻûסˡ
Ľϰİ顣ʵתƻ⣬϶ҲϣĹŮܺԼϲһ𡣡
ʻϵĽͷһۣʹԺغҲó̵˼һطΪŲپ

Щ꣬һֱûȢŮˣһΪ㣬ҲΪҷŲ衣ȢǸŮģĵλ϶Ȳ裬Ҳƽ
뷨ûдΪʵ
ʱǵ޵ˡ
½ԺʱҵСүֳìܣҲģԺСү֣龰
ȻǶˣ˶ǰôꡣ
Щʱ֣鶼г
ڱʱ˽㻻һ˵ķʽ֣ĺˣǺǲһûǰޡ
һ㶣ûǰޣ
ԣһֱ
Ǵʯͷĳģ
ġ
ʱҴǣֱ̱˵ġ
ôһƺˡ
ǣָоﲻԡ
ͷδŮСʱ㲻ᵥʮɣ

飬ʵãһʾΡ
ʱǵͷˡ
¶Ϊȵı飬ƺ벻˺һ˵ĿɵòС
صңδŮݡ
һ·ĵ߶ľѾ˲٣æΪղھƵл
Ů֮ǰĵһμ棬˽̸ʮǢֻһݼģ鶼̹ף˴˼ûм϶֪
һߺѾƲ裬һʱҪҪ塣
ɫ壬һ޵˼ʱȻܡ
壬ǰ˽Ͼ֮ȥΣҲ¼̣ⷽĹĲǿͼİˣˣÿһߵֲ⣬˲ɵ÷ɡ
С׽ֻԱ߿ţ֪ÿһ߷ǲ̲ܿصСһԱ汻Եӡ
һ壬һʣҼСĶˣ
ʱЦ˵Ķá
ѾͷǰûԹʲô࣬ųƢܲ⡣۹ŮпʼͲѧãżҳʦ͵͵ָףȾ
ҡУˡ
ķֹһδ㷿ѳЩС⡣ЦҲƻ˽Ǹ·Żȥˡ
ϻġ
벻׾Ȼʲô¶֪ΪֻԼʫСء
벻Ǹ׺ܰݣ˵ôͳӦôС͵ĹŮȾɡ
Ȼ˵ǰҲЩӣ
մĸ׵Ĺ⡣
Ůĵһ֣ǰ߻ʤ
ڶ֣ʱһµ⣬ǹ˼ңˣýӮˡ
ֵò⣬˺佪պá
ûôúŪδŮòп֣֪ãŮȥЩ᲻á
ָָ̣°ɡ
֣ڿЦ𣿡
ûУ㡣
ʲôᡣ
ûµģ㻹ǵϴκ˵Ļɡ
̵Ȼǵá
֮о壬Ϊ˵ӮĻͬʱһ
ǣûо̫ʱ䣬ղͨ͸˵ǲôӮ˽
ղſʱڸпⶼʲôʲôĻ̫˰ɣʱ䶼δѧûᡣ
ȥɡʱʵظ͵֡
˵ĻҲûϵ̲ĵʽҲû޶һˣһλҰôѧ͸˾͡
ÿ顣֣УȻٶ鶼ûãֽϵվǳ
ӲͷƤ
ÿһ壬Ҫʱһۡ
Ѱ
ȻиĹ涨ǾǿƲ˵ƣʱûʵʰ
ϣе˶ܿóʲô
Ω̿
ʮ𽥷
׺񡭡һֱ
ûõ޷ǾǱ䣬һֱ壬Ҽҡ
ûһԼȥӽˡ
ȻӮˡ
ȵ죬֪Լǡ
ǳվ˸ɫˣСʱôȥףס°ɣñķ׼ͷ
˵꣬¥ˡ
֡ûõȷĻش𣬽ܵ¥ݿڣҸղӮ㣬֮ǰ˵ĻҪ
С
һֵڣɴ䡣
̼תֱԶȥſ˫֣һ
ʱ˳ưסȣ·ܵҵЦôˣ
Ұ֮ǰ˵ӮĻͬһ𡣡
ոӮһ֣ͬˣ
԰಻ס飬ոһڣңǲر̶̼ʱ䣬ԾտļӮҰ֡
ղŵ־֣ԵٷˮʱȻó
Цſ佱£Ϊʲôû˵

ҵģǾԼܱΣ
ǣشùϣҾֻС£ûҪ㣡
ûϵش
۴ķ濴ⶼС£һһϲͨĳѧȥӮң̫ͣҪܶŬղ˵Լô飬ȻǴԼ͵͵ؿ̿ѧϰˡ
˲֪Ǻá
ԺҪˣʹС£ҲϣֵܷҡʱԳڽûС
ԣûС
˷Ĳ¡Σʱµȥÿ绰ʲô뼰ʱң
Ҫǲ˵ء
һʰ㡣
ôʰ
ȥ¥ϸ㡣
ʱ˸ƣ¥ȥΪ֮ǰԶ·Ϥ
ˣҪϢطûжǲٹǵ顣
ʱŻˣߵ̵ſڣš
ûҰָղ˵ʲô𣿡
˵ʲôˣ
˵˯ķ׼Ŀͷ
û

ûͲ
й
̻ûţŤŤӣŤʱЦάָղ汧ӣǽϣšš
Ůӵķ䣬λõͯ
ǰ̵ķҲƫڼԼ磬һϲɫϲ޵ɫʣɫƫ٣Ʈ޵ζ
ʱߵߣԻ˵ɡ
Ҫ
Ҫʲô
Ҿ뱧㡣
ʱû취΢΢ȥȻצƵԼϣ˫˫ȹĲӺ
ճ֡Ҫ
ǱġʹҲûѹʵֱ۳࣬һصҪҸ㡣

Ƚ̷ӦٴαȻְצӵ
ʱȥԡңϴ̨
ƨɸȥһվֱȣ˫ŵأȻ
ϴϴּӰûȥء
ôط¡
ϴ衣ʱɢػشȻ̧֣Ŀӣæһ죬ϴ顣
ʱ䣬·Ѿ
Ȼڽⷽ棬˸š
ʣһʱ򣬽ץס֣ͬåһϴּ棬Լϴ
棺ʲô
˭ˣ
һɣԼˮ𡣡
û𣡡
һűϡ
֮ʱò
ҵСǺߣϴĲˣִŪ͡
˷ֿϴ󣬰ڴϡ
Ĵģеԣ˶ĻҲܷ㡣
νĸǱ죬ѹڡ
ӣʱ˸Ϸüģ˵롭
㲻롣
㡣˫ְͷϣָԽԽҲ㡣
˭
˵ء

󣬽ͻȻν˭

48

Ĺ߸Ӻڰ
̵ĴԳֶݵĿհ, ŷˮӣյصĻ, Ծת-ģܲ㣿
ﲻˣ
ﶼ
˵˵

ٴβһٴαȦ׵ĴܸС
ţܲλεָЩطɡ
һֽűӹ, ʲôȴĻ, ȷӦһЩ仯, 
ǲȰҪȵĻȥһ¡ͼתƻ, 뷭, κǰ˿, ûа˼
, ոպá
谵£ɫԵø, ȫӸµذѿеȨ
ʱ䣬ߵļѾȥ˻ûüӦѾȫ¶, ǳ¹£ʤѩİͺɫ΢ĳӾĶԱȡ
һصļ򵥴ֱȻҪ繵öࡣ
ȻǱʽĳʱ䲻ͬͬ, ĵĸйҲͬ
ϻ֮Աɴϴּɣ¾ЩҪ鷳ްݣԲűɡҾ㷴û취
Ļ׷ɾ裬̱ͷһһʽŪòɵͷͬĵСè䣬ýԼչ¶ôйԡ
ʱ֡
ԺأӦ˾䣺š

š
һһػ֣󽪺գ̧ȥʱͻȻ
񾭷ɺûκηĽ̼뺰
ݡ
ΪһαεĺͣŪӰ𣬹ζûԥĻ޼ɵռҪء
̧ͷŨףյ¶ԽԽߣС˵һ䣺
ʱǸģЦ˵ʵʵͦܡ
ҲûС
ţûСͷԵС֣ԼļϣȻǰ˿һ߰һֱԼ
ӣǡ
ԡ㣬һһƮϢ䣬ƺܴ̼Ƥ㣬ñ˴˼ͷ񾭵ѹ
̲˶ûãСһ䣺ʲôʱม
ˡ
˳ƵɤӦһûģ·ûһء
ʣ𣿡
ˣ
ˡ
飬ЩᣬҲǺ֮ǰΪϣԼһŲ㣬Ȼʵ룬һ㶼Уܹǧһᡣ
˳˼ʱλá
ſһ̵̣ģԲۻš
㡭տһ䣬ѾͷһСģҧԼͷӺ塣
һ仰û˵ú˿϶˼ȻûӦȫȫغ
ò׳һְֻͷÿ׵غһ䣺̫ˡ
ܺãĳԹȻ˵ߣǷ޵飬Ǹ֪ΪſŻ۵ģһûС
ͬһһ䣬ùޡ
ʱɫ糣ֻԽɳƵɤǳݣ
ûС
ȷ
ûУš
֪ԼûټȥҧŴԼԽԽͣٴֻһԼֱֻͷ
ν֫ҲҲˡ


ָҡ

̻ûӦͷֻѾӺסˣǹŴѹƵһ˫ϥţ첲ֱǯƵģ޷

Ʈһ뷨֮ܿͬһֻȳ˷˵Сǰδеѹײ顣
ĩˣ̸оʧȥе

֣ʶط˸ԼҪ
ǸСȷݡ
û˼ʱӵһα㿴޵ľǹЦĻȣͷգᣬҪҪϴ衣
ŶҪϴ衣
Ȼȫģ˯úܲȡ
ѾʱḶ̌Сһһ붯˸Լֻסȥɡ
˶٣С棺ƣ͵
ƣ
иСơ
ԡҺһģ˼ǴҵһյڵƣϴּҲһЩȿԴﵽ͵ϴĿġ
ʱֻܱһȥԡҡ
Ȼûйߣ¹ոպսӾڰ۾ȫ糣ߡ
ˮµúʱ˰ȷһˮС
ˮ̵ĵõܺõİο𽥷۾Աߵ˰ͷ£ˮ
ʱʣˮ䲻䣿
аɣԲ֪ˡ
á
Ӧһ󣬽ôҲ벻Ҳˡ
ԡ㹻ĴҲѭˮϵͳ˵ˣĸ˶´࣬СӾء
ѭźڰ̽ȥƲƲ죺ʲô
ϴ
治𣿡
УҲ롣

ͦġ
˲ãûôܻ䡣
ֻº裬Ҫ̫ʱ䣬һĻԾͲͬˡ
ˡС棬ҪĻҾɵ
ţ˳ֻǰϴ衣
ҲҪ
㲻𣿡
һ仰˵
֪ʲôʱִڱһȫȨƿأСǺ죬ץס󣬡Լ
ʱȻǸ˹̬ظϽΣȷҪҵ棬Լϴ
˼ʣƾôûǰϴƨƨ
ˡҧгݣջûȻ
ŪϴɾҲ
գú
ߵ˹ˣӰ˵һıҲû¡
·ʱ򣬷ԼȻӡĻµľ󣬲ɵúա
ܺãģ¥¿ʱ̸
ȥǸʶûõŮˣ̸֪Ȼǽ̵һִνˣ˸еУΪ˸ӡ
ִ٣׼ŪΡ
¥󣬽̿Ҳպý
⺢ӣôôŽŭһ䣬ֲñķȥ׼緹
ϣ̺ʱ粢š
ڶͷλãˣʱʱ¶οЦ
Ѿѵ֪һУҲˣڿ˵̬ȣͰ׵òС
֣ʲôôˣһ߳Էһ߶һ䣬ΪӦʲô°ɣ
ۼҵѾͷͦ
Ӧˣе£׿ʱӦҰʲôˣѵǸͷ𣿡
ǸƽȾƵĹͷУϱʱ鴦ˣ˵ΪȶƶԼ͵ҽԺʹˣԺҲùȥڲ͵ûŵˣҲһ˳
ⳡ飬ʱý̵Ĳǣֱӻش𣬡ҴӦ۰ˡ
˭
ȻˡЦصϸҽ֪ĿǰڵĹңԳϵڽôɡ
԰Ÿ˳
ҲǸܷҵͻȻֻû뵽ҡ
ôˣһֱǲһڵĴ˵һ󲿷ֶ򹷿ܱһͬ飬ǲмͷ̡
ζ뿪󣬽Ȧﲢûеõܺõ⣬ôûһ룬˿޴ûĸز뱲ӵĺǮƣҲĽ
̴Щˡ
ҪϵĻǺѣͩȦӱϾǱ˸ǹеúܣҪϵʽѣѵýĸ
ʱӦΪԸ⽪ģ˼ҲŻж
˵ˣ֮ǰҲЩΪʲô˻ôʱ䡣
Լףǳ֣רΪһ˵ֳ顣
ӽ뿪󣬽̿Լȥʱ
𽪸˾ͣʱԸСŮѴһһͬںᣬĸʻ
֮ǰΪֳһЩЦƽȵö࣬һ·߶߶˵顣
ˣ´βҪҹ˾ôණͻȻᵽһ㣬ôҿҵ񶼲Ծˡ
ţһۣ͵ҵģ뵽㸸׻ûͬ⣬͵˾
̫ߵˡ
ɵ͵
ô˵Ҳǡ
һֱӣʱΪ͵ϴεľٶСһ
ƽʱͿ°ࣿʱ˳һ䡣
̵ͷôˣǲǲΣ
СǱ˿е˳ˡ
ȷʵУԼ۱ȵͣΨһĺôۿŻУʺСŮϾֻ°ãֲҪ
ʱûĳǺǻֻ˵ͷһ

ֳɵҲУﻹкܶࡣ
ϾܾЦҿѾ˸оǲװxˣҪǿĳȥ˾Щ˻֪ô˵ҡ
Ȼ˲̫ע˵۹⣬Щŵܲס˵ͷԹǮ֮ĻǸ̬Ūò졣
ʱ̽Ѱζ˭˵㣿
ֻǴȷû˵ңദûǺġ
䲻ʱ֪
Ǽͦĵģÿغ鶼ãڱϲǵ͡
ʵ˲ġ
ϣֵذ˵
̲ذ͵¥¡
ʱûֱȥ˼
ôˣʱ䣬˵ڹ׼ʱڶٵˡ
ϰûй̶ʱ䡣
أҪҿһܰ

׿һۣ˹ؽ⿪ȫƺ𣺡ǲ͵ģ
š㻹³𣿡
㻰
ɡ֪Լûȥ󣬽ֻ̹׵صͷ͵ģǺܾǰ飬ںѾϾϵһǮһ㲻ٵĻ㲻õԺ᲻ʲôչұ֤ܡ
žô࣬Ȼû̫ãʱɫ

good֪˵ô໹ǻĻտڲʡʱʡ
𣿡ĵҿܾˣҲ֪ĳʱԽԽָУͨ·Ҳȫ
֪ͷ뵽ҵŮѿǰ͵ĳҿ޷ȫؿ
Ϲ˵㳵õúܣǿʶ
㻻
С
ģΪ˲ΪǰεתΪծɣҪԵҪ
̰ʱҡ
ʵʵС
ڻĻûˡоݵ˵ѲҪҰֵĳ𣿶˵̫ˡ
͸㡣
̫˷Ǯˡ
ʱһۣû¡
֪ԼҪ
ȻСӡ
³ʱûֱߣĳǰãȴһ䣺㷢ƬԼѡ
Ҷ˵ҲҪˡ
ҳǹЦû˵ˡ
㡪̲͡סҪ֮ʼˡ
Цţ򦣬ԣҵġ
˵ǵٹ̿⸱龰оٹûãھܹˣ¥ǰôˣְôǵĴbossûƤûػϷ
Ͻȥɡ
̹˲ô࣬ߴϽߡ
ʹˣ÷ֵѾˡ
Ҷһֲ˼Ǳߡ
ƺ̫š
ǵĸbossȻŮ˵ĳϰ࣬ǰ˼˵˵ЦЦſǴûм̬
ڳڵŮ˭ΪԶû˿塣
ֻмýȷŵǸŮ
ۼֿѾС³ƺˣӦٶ۵˻𾪡
ʱûãм߹ܳӭ
ӭò뿪
ĽĿӰʧŸͷ
ʲô飬ֻΪϤ뵽ղĻҪδԣ˰ٻһһģһġ
ص˾󣬽յʱļ
ӦģŮʺϿĳ͡
󲿷ֶǳƽܣܷ沢֪࣬ӹˡ
⿴ûһ۸λĳ֪꣬̾ԼٻС뷨ûˡ
˻ᣬʱˣ
̣ûϡ
ʱ
̣ˡ
뿪ǿҡ
ϣ㡣
ǲǾøĻβ㣿
ֵòУѧ޹ĵĿǣظ˼ûб˼QAQ
Ǳߣ֡
š
⼸֣ЦЩԼһλֱܲ´Ӳûټ˵Щúù
³££ϵΧ
¶ƫ䣬չպãѵõ죬˸оĿڶůůġ
˾ߵʱûע⵽һ̻£һܴƽŮˣ룬ϤŮ
С㡣
عͷԴǣͣŲͻȻڹ˾󡭡
ɩֱȥװµӣЦʣҽôɡ
ԴֲڴСɵڿĵʣܰҸæ𣿡                        
лҪ˵лMeteorĵ׺ѰɭӪҺ
(ţ3)

49


Ϯ, Ī÷˸£ʵʲôæ
ղ·ϿһҪˡԴɫƽȣȥҽԺ, ⸽̫⳵뵽ϰ, ܲܰæ
ϴ, ̺ʫۿԴǵļΪ
Թ۵˱, ԴƵģʹ, Ϻ䡣
Ǳ˵, Ƶˡ
̻ʱ, ԴֿڣĻ, ҿԴ120
áæ, ˼ҸղأҪõĻȥðɣǳԿס
ûжԴǵĻ̫Ļɡ
ҲûΪ˵ԴͻȻһתĴߴٿ˵ʲô˼
ڽ̿Դǳ֮ǰϽƵҽ, ֮仹һ΢ĹϵʹǶûмʱң油ϵٻеģοʱҲǣǵһ㡣
̴ӰԿף˼صݹȥ
Դǽס, ˫΢΢̧𣬡Ǿлˡ
û£֮ͶѡֺһЦ벻ҽôˣ֮ǰһΪҽر䵭
Դûм
һԿ׵ùֵָ°СĶ
ƷԿ׷ӰӾĳ¼ǰס
һѳ㡣
ԴǶôһ䣬ᡣ
Աɵɵش硣
֪ǲŮ˵ֱһֲ̫õԤС
ϸĻָоԼˡ
ԴԱ
˶˵Ӧװѳˣһ¹ʵĻɱسеһķա
Ϊ׼Եʣ̲ᷢʲô¹ʡ
ص˾һİġ
ôãʫȴ㣬ɳϣһˢ硣
ôˣ߹ȥ¹۵ĸ첲ױݺ÷ܣû˯𣿡
ûУ˯ͦá
ôԼŪӣ
ûʲô
ԣʼ磬Ϊ⡣
֪Ӳزס£ԽǱԽ׳̫һµĻ˵
ȻûãѾ׷ʫȶֻȦɤʣҸоҪһˡ
ţ
С½һŮѡ
⡣
ֲÿʱǲ䲻ȵ̬ȣ̫Ĺģѵ˵ϼ仰Ҳǹ¡
㻹ϲ𣿡
Ҳ֪ʫ󱳿ں棬ͷ̾˵ֿ࣬²⣬ΪҺܳ˵ġ
ʵϣСԸ񣬸κϲŮִ
˳òóܾʫҲͦʱһΡ
û¡̿һۣһԡ
ⱲӲһֱɡ
Ҳϴѧͺˣ
̲̫˽ʫﵽôģϵ˻ǰһεӰӡ
˵Źֺ¹¶ϡ
һᣬʫû˸ʧԼױ
磬ǳȥԷ
Ϊ̵ĳˣֻܴ򳵡
طȻС˲٣йҲг⣬ʵڲУ֮ҲԽе
ʱͻȻ뵽һ㡣
Լʧܿ߳ӰʫһòҶһʣôˣ
ҵĳҽˡԥһᣬҸо̫
ѣﲻ
ֻǵؽ賵ҿ⣬Ϊʲô˵ǹ˾¥´򲻵⣿ǲЩ
ʫѹõպŽҧһں󣬺ط˲õʱȷʵ򳵣ҽ˵û
𣿡
Ϲʲôءʫʼ磬˵䲻ģ¹˼ҿܳĶҽ裬οһС
û˼
ҷƲرϲʡǮǰ㡣
̽ϱܣϻ
ܲʡ
ƶھͷ︻ԣһЩҲһ
ɲ֮ǰصޡ
Űʱ򣬽̿Լĳȵ֮ͣǰͣĵ̡
Ĳ֪˵ǷĻЩѿ
ΪԼԴ¸еΡ
˼ҽ賵ȥ˵ģﷴ뷨ԵúСˡ
-
ÿһʱ䣬ڹ˾ſڿԴǡ
أ賵ġ
֮ǰõǾ˽ڣ漸Σϻ߳ȥ֮Ļ
ڵһεĽѵ̲ٶʲôеο벻Դǻ˲ûлĵģʱʱԴǲûвġ
ɴ˿ɼԴǶԶӻһ
ֻܳĳЩԭ򣬲ϰˡ
Ϊûܴʱ֪飬̶Դǵĺĺأÿ賵ʱܻ˵仰
ϣԴǼʱ
ȻԴÿε̬ȶܵĮ

һ賵죬Ǹ죬ʱ̻ڹ˾ƵӵϢʱȥӦ
أԴû˵賵ʲôá
һƽУûȺУѱҵĺɫްţп㡣
̺֮ǰһЦӭӡ
ûֱ賵飬˼ʱ
챾ȥʱһȥԷġװ𣬡ҽºпյĻ
ûСԴǵؾܾҺæ
ޡ
̴ףǺİͷ̧ͷ죬ʲôʱܻ
öá
ǡðɡûˣԥһᣬǰѳԿ׵ݹȥˡ
Ϊ֮ǰļԼ֪Դ˵
ԵʣԼԶȥĳƨɣͷٴ𲻰ĸо
Դ׼ʱ
Դֽӵʱ򣬽̿ϵ˿ڡ
ܳһӣǱʲô
֮⣬ֻڴһӡһѪۡ
ҽôˣһ䡣
Сıˡ
û°ɣô£
Ҫ
Դ̬ԾĮȻ
ûлֻ̫࣬ĿͣǴѪϡ
ԴǵƤǲҰ׵֣ĨѪԵøⴥĿģƿߡ
ƺԴǼֲڴС
Ĳȥһʱ𣿡̲̫ģӦúɡ
ʱû߹𣿡

ҪǸĻӦòȰҡ
̲̫û˵̫࣬Ҳ֪

̺أȴڷҪһʸͣ뻹ЦžܾæúܣҲ˼
֪𣿡
ҡ
֪飬𣿡
Դǵÿһ仰ƶǿҵĹƻ̵־𽥱ߣ˵ͷ
һΣԴƺЦˡ
֪ǲԼĴ
ԺԿٴνȥԼĸʻϵȫʱȻЩ㱣ᵽ޵ĵ㣬ǵùˮ
ҽ̿ڵʱ򣬳Ѿʻˡ
Դǵĳ̫࣬·ϣȵǡôɱܿϰˣкܶΪײϣֻǲ
ȥĶʡ
ǿʱ𣿡
ޡüģԼǲ˯߲εġ
ʱ򻹺úõģ񾢺㣬ôúܡ
Դûпȴ׷赭дҪĻ˯һҿȥѧУſһȦͻ
áǿΪ˻⣬šȪˮƿ˼ˮ
ܿ죬ǵУſڡ
ſСͲ·ģСȴˮĴ·ҪҪ򻨡
ССһ˶Сһģ²ϲҲῴСӲ׵ķϹԼ΢֮
Ӻܿ죬̲ݲݵؿۣɵøпЩСÿôСͣȥֳ߶ʶֲΪʲôҳҪǳ
Դǰѳͣ·ߵһλϣϸȻỵ̂ޱطʣ𡣡
ⲻ𣿡
ǿĶȥ
⵹ҲǣЩ
ҲС
ԴǵѸٷýЩ⧲أӲϻԥԥòŸЦԣƶɽСҲܿ
ж
ԲϷ
ûȥԲ˽ɽĺģֻ֪Ҫʳ·
ԴĿ⿴źӾ֪ܲĳ䣬кܶСȳԲϷҪüࡣ
ѵõأԴ˵Լ顣
ūһΪ˶Сũչ˵á
ԴԭļͥƶĸڵĸŮҪӣһ˫̥ܵܣȫϲòС
Ϊ࣬Ů縺κ
Թûһ˿Ϊ֪Ǽͥһӡ
ũɻʱ򣬱˷ӹߡ
ҹĻ𳵣ֻһ״ʱһϢȴܣСӵһͬĳѵкһӳ
ۺصңȴָĸûκεϲ
Ҳһ
˶֪ʧˣû˱Ҳû˵ǣƺһ׸
·鱾ˡ
һС˵һγʲô˼䱯
ʹ಻һ۰
ûкù
Ϊ鱾ѣò֯ȥһ£Ǯĸˮʱʺ·ܵܡ
ŮӶǸʢаꡣ
ϣѧ¡
ˣ鱾ѡ
ѧУͬѧİ衣
Ҳ˵ĸܣסǧѷĻ͵ʱҡ
ֱԴǷ·
ίߣǿջЦʹԼӦ
˵㣬͵ʱ񲡵ʱҴүһ𳤴
㣬൱ڹŴ㷿Ѿߡ
Լȥ飬Դ赭дûжݴʡ
ʹˣ̻֣
֪˵ЩʲôȥοоԼǶġ
˻ᣬСʣҽʵҲо񲡣Բԣ
Դƺĸܲµ
ߣڳϡ
ʱС鹴߳
ýãȫ븸ĸԡ
˵ҲЦԴĿȻƽǰĺӣһˣҪһůЦǣˡ
˶٣򽪺̣ʱұģ𡣡
ҡš
ԴûнʱҺʱйĸ鷢չ
ǸȡѾֳʱ⡣
Ī뵽һ䣬Ȱ˴ȣ
֪ԴǾʲôǱºӵĻ޵ҲӦãʹ֪޹ģȻֺγ޹
죬·˺ˡԴ˵һ˳£ʱΪǰ;ѡǿ-˼
м䷢ʲôԴû˵
Ѿ̾š
Ҳ̫˼˰ɡ
֪Դʲô
ݶ飿ֶΣ
Ϊʲôʱ˵޹ˡ
ʱǸˣûҪҪԴ飬Ǽǿ͹ġ
¹ʵġ
ʹˣҲõӦĳͷ
ڣǸΣհף鲻ȶĲˣԺܳܳʱ䶼޷һ
ʹԴǣǻƾűܣĻ
ɣ
ĴڣȻܵذš
ΪʲôͻȻ˵ЩûЩϢȫʳѽ⣬Һҽû쵽زʱûкҽ
ʱû˵̫࣬˱˵˽Ҳ֪Űɡ
ǹȥ顣ԴǵȵǰӰСʱ򣬷棬ɫҲ˴š
ȥôˡ
ʹҲᱻ𽥸ƽ
ο˵ʹʱοҪһЩ
ףʹ֪޹Ҳһµ
Բġ
ԣΪ顣
һһٵ˵ԼĿģԼЩ⡣
˭õʱĸǴء
Ҫɱ
-
ɫˡ
ûеͩĽȻ·ųƫƧĳ߼ʻ֪ġ
֪ԴҪʲô
ԴǸϲˣʱȴ֡
ԼԼģ洫ô
һô
滹
ͷûС
ǡﴫġ
λͷʱ򣬷Դǵ۾ڵˣһ˲˲עš
ôˣſֹ࣬Ŀ谵Ĵ⣬ѳͣ
ڳţҪ

ҪǳĻ£ҿɲ𡣡
ԴضһѾ³
Ȼܴ
̸оϢͷΣѴ򿪡
ವعν
ڵĵطһţǹĽˮ
طƫƧˣǰƿţƳҹɫ
Ķ󣬰ص
ʱĦ졣
ţϵ
һ飬³ͷȥֲԶӰ֯һ
ԴǸղ˵ȥ
ʱôܲȥ
̸ȥֻҵķ
߷
ֲãŻǿѩ
Χһһ߹ȥýˣǱߵ
뺦ô֤Ϊʱĸģʱҽ췭ظǻ𡣡
ϵ˫˫ȶš
ϵӣù֣Ǳļõӣʵá
ȫ²Ҫ
ֻʶվԴǡ
˵һʱ
֪֪ж㣿ƾʲôһһеҰѾͷʱߣƾʲôǻ˺ӣҵҸѵΨһڵģûֱӰŪ뽭еĳûվ˵Ļᡣ
ϸ߰Դ
ڴ֮ǰһֱ±
ȻĳҪ׼ȥˡ
Դǣ㲻޴С𡣡ͻȻЦû֦Ҳʮǰֻ蹷һҧ׼ʱҺ㣬ڻˣһеĿ档
Դ治ɫشӣĻǲ̫ˡ
ǡ
ʱҲ޹ԴǵǸŮˣһأֻһ
£ӣأ㱨ʱңҪ𣿡
š
׼ġ
׼ʲôˮӾ𣿡ԴݱҲţܲµһһˮݵϢ
ϲûвµ
µԴǲŹʱ̶˱ڣǧǱԴץʧͱڱҩԵֱӻ赹ʱѾڳĺֻҲûˡ
ûϵбûҲǸ΢ͼϵͳ
뵽Լзϲ£𴽽ǣҵϾͻңҪǺңȷӹɵƲã
ⲻǴ˰𡣡
˵ţԴǳԶĽۣ̿Ȼ룬£ʱҲŵġ
лҪ˵лӪҺСʹһһ 5ƿƨƨҡ߸Ҷ 1ƿ


50


ԴǵĻó, ̱Ҳ
˳ԸоѲ٣ҲʶԼڵĴ
ȫȫԴˡ
ֲԸ⽲ԼȥĺģԴͬ, Ҳ˷ɾ裬Ŀ, ֻ
ȷе˵, ʱ
ԴǼҪ߹, ѣҪǲµĻͱٹˡ
û֪һҪʲô, Ҳס˵Ǻǻ, ̺ͳ˼һ𶼲Ķ֡
̽ŲӲԭء
֮, û˭˭, ôĶԹһ䡰侲侲ĻȥȰ⡣
, Դɱϲһ£ǳ֮ǰڹʮֻ꣬ҪͩǾбѹĿܡ
ã̻˹ȥ
ûжְϻƻԴǵļƻֻվǸԶĵط
ĴЩ, ͩΪ͵Ľߴףų1.6˫ĳλƫƧ, ١˸ȥԶ޺Ľ棬ǶֱһƬ
ϸղ˵ģ̶ˡ
ǰƹԴǵƬС
֣ԴǵϰԣǰŲϧһд۱
ϣҲҪһˡ
ƾԴǵֶΣ֯һܵľֺϢɱϣѣĻ˵ޱĿ-Уһ˵Ļʲô˼
Ҫóʹࡣ
ӱ˸٣ÿ첻òĵ߾ػţٵڶҹˮĺҪͨͨһ顣
ûоԴǵȨȰȣֻһֻƽҽ
˶٣ҽαַԼðôķգһܵƲõĻֺãʱ䣬Ϊʲôȥ鵱飬촦
Դ۽΢ĻȣƺЦȴ䣬Ϊû𡣡
Ҳ˵ʮǰİӵжѣ³ף̷ܵΣɱĳϾڼϼ꣬ԴҲԽޡ
ͩǳȥѧϰβˣڶ²ٺ֢Ӵûѡƣ˸ðյȬҲҲ׳ڶ飬ס˥ߵ٣ҲƤ˥ϳ̶ȡ
ôľΪԼΪһͨˡ
顭ֽűסţԼү̫ԶȻһݸ߰ܵõ࣬¹ʵˡɲɵأڹܹ˾Ǳͱ˵ӡ
û˵
ȴɵò²⣬ǲǵף³ɺɱڡ
µ񲻹ǲǣҪˡ
ġ
Դ³֣ƺڸ̺ͳһ衣
ҲẦġԴǿʼϵϣһһĵҪɱĻҪЩӣֻǣ㳢һ±ļζ
˱ļǱġ
˱ļǽˮġ
ƺˡ
ԴҪһһĥˡ
˵ҪϷ񣬡Ҷ˵оȱȷ֮󻹿ȫҡ
û˵꣬ǴƳļ
ţ뽭Ķ
Դóֻʼʱ
һֹ̫ϣ̶ûзӦ
վԱߣƺ˼
ˡԴ׾ٿ˼ûоĿܣʵʵţҲ޳ܵҪ㵱ĵزֻڣҰһ㡣
ͬһģµĻ̲˵ʲôҲԼǰס
ԴҪľЧ
ʱ̵Ļͬڱ
ԺЦԴ֪Լôá
ΪʲôʱỤңҺһʱ䲢ҲͲһ𡣡
ֱԴǿʱ䣬ü㣬Ӧúϲ㡣
Ҷ֪ô֪
ԡ
ȻˣǲҲʱζʲô顣
Դǵʹ΢΢һ
ܷԲõüͷԼȥţʮӺҹȥ
ʮӣݣÿûˮĳȻ롣
ĺˣŹŴȫǸ졣
㡭̲֪ʲôźá
ԾҲ̡Դһν̬ȣ㲻Ҫ޹ҵʱˮʱ򣬿ûлĻᡣ
̿Դǣûг嶯¡
ҪǱסԼܲȫ
Դп-õҩܼ򵥡
ٴжϣЯ۵ϵ˿ڿǺͳϾʱµġ
̲׼ȫԴǵĶ֡
ķӹȥˡ
Ͻеڶνݡ
֪ǷǾ̫죬֪ǻ
Զгƴ
̳ۣ񾭲ɵñʶȥԴǵĸ첲ˣǵˡ
˭
ľȱ
ô֪İˣ
еġ
ж벻˾ȱʲôˡ
Զĳʻ
ֶʱ䣬̷ԴЩٴĳȰҽ㲻Ҫ벻ܾ˶˭ûкôڰͿԵʲô¶û
ģֲһ䣺Ҳᶪ㲻ܵġ
Ȼ͸Դǵʲô
ֻԴϸ΢ı仯Уϸ΢˺͸ϣҲڵԼ
Դ׼ΪˮǰǼߵĻͻȻı뷨ΪԼñٴˮ
ԴƬʱ̴ڴҵԿףס֣šʻĳš
ϳǰ̻ͷۻ֡
ûаٷְٵİȷĳǾȱ
ֻͨ·ˣϵĳϿ
ԥ룬ǰ
ȵ̧ףȷϲᱻ˳
棬򿪵³Щʱ򣬽̵ֻڲ
͸രϮ
ġ
ѩ࣬ڻˮ
žĳᣬԴǵΪʲôҡ
֮ĹϵԶûܡ
ĿֱǰҲϣʱ֪ĸĸһһܷ
ԴǳĬ
˵ģǺ˵ģﲻ⣬ҲԼҡҪĻҿ԰ʱܲܵǰ¹ʡ
㱻紵ɢò̵࣬ĴûĿƣȻţ˼·Ҳ
֪ԴǸˣȻҲɭϱ߳ϡ
Դʱ޴˵ûúûš
Ϊеĺ̫öԷͷβԼʹͲݡ
ӻص
ϣϤİԴǵḶ̌ԼƵ״̬صֱ
˳ٵƽձ
ûע⵽ʫҲû֣²ظһСƬ˧˧
԰׵ϲ죬һЩϣµغ֮ǰһֱ
һһ
ʮһ㡣
ƣۣûκϢ뷨ãֻһϢȥ
ڸ
ӣǱûлء
ţæɡ
߳˾¥ž˲
ѩƮ䣬ͬëһƮƮģ·ƻ谵Ĺ⣬ڽ̵ϡ
۵ò뿪ˡ
ӽŻ·ϣþеˡ
̣һٴα˲ݵĴ
Ҫǣؼ˯𣬵ȴУԱ
һ룬ҲǺѡ
ֻҹͻأ
󣬽˳ȻظıԼɤιôҴ绰ˡ
ʱû˯𡣡
˯ˡЦЦĵ绰ˡ
ţǺܱǸҹˣ
ҪƺĹҶϣӻһ㶼ˡ
绰ǶˣЦɤʹ᣺ոڿûϢ
š֧ʵ͵ġ
ֻǴһֲľأҪи֪ڰˡ
ԴǼֱƵһ
ƾʲôʱᱣ
һء
ᣬϣϣܰæ
Һ񴳻ˡµسͦصġ
ôˣ
ǡȫû׼Աû˵ڣܲƷʱ򣬻ˡ
С󡣡
Ǻö
ţȷʵ

㹫ǵĹϵһ
Цޣڵ绰ղãӦðοһŮѡ
ǺðɡʱӦţ´βҪʧˡ
Ӱο
Ӧ˵ʲô
ͷ죬˵ʲôС
ֻˡ
Сһ׮ǲǰοûӰ졣
ʱ棺Һܺ棬ǲΪҲʧģ
ûС
û𡣡
ˡ
𡣡
롣
ģ
ֻû˵
ǲ롣
ǲҡ
ϻеһԼ̫ࡣ
ǶϤٴδĲ𣿡
롣
סһһٵ˵㣬룬볬룬ر㡭
뵽ھܼ
һ
Է˯ȶС
ʱô룿
̣š
ͷ

Ƭ̣˳ת
ϤӰӳ
ǳɫ·£ʱ־ϲس
˱ͬƣ˫ͬظѩ
˴ۼ䣬ҲֻͬжԷ
лҪ˵ʱˡ
Ƚ˯ɡ
лMeteor СʹĵŶ(ţ3)

51

һɲ, Ʈŵѩ·ֹһ㡣
жʱ䣬ֻһһĲûб䣬ԽԽ
ӭŹ, ̿ʱ˿ܹǴڵˣҲˡ
ͬһ, š
㵵̧ͷ, ȷŵԼ۾, 촽΢ţôˡ
ոպͨ绰ʱ, һԶ, ɴĸо
һ, ͬһĽ١
ʱվǰ, Цڣ𣿡
Ȼ, 㲻ǳ𣬶ûڵ绰ңһΪ桭ΪҪþòŻ
۾ź⣬Ҳǲڸǵɳơ
˵ңԡͻˡʱȻ
ƭ, Ҹող˵㣬ôô졣
ǿӦ
ס
Ǻ֡
᲻һʧ
ѵԴǵʲôҩôԻҲҡ
С̧֣ȥ·
еشڵġ
ˡ

ʱЦŻһ䣬Ȼӵ뻳С
ִļ໷, ţķÿأҲ㣬㻹롣
̱۾
ſŵոܵн˷·˲ůԽԽаȫУ̧˫֣Ŵ£סСռұˡ
ռʲôˣ
˵ôݴʣ㵹ãֱ˵һ룬򵥵ĸ֣ѹһ
հĿǣֻЦɰС˳ëƵģͷаɣѹҡ

Ȼռκαˡ
ʱǣ֣һһ֣ôô䣬ѩ棬֪Ҹطܱܣ
㲻Ҳǡ
㡣
Ҳ㡣
ͷϣҪռ˵ģռʱȥ
ϳʱٴαš
һʼΪֵģӺȻɿ
ôˣʵ
ûʲôץ㡣
ôˣٲؼң㸸ײ߶
û뵽ôˡ̲ûκεĵӣֻСƵĽһЦȥƵɡ
ͻȻʱ벻ġ
ʱû棬СŮ˵òС
ƵҲû֡
׷󣬸ǱͬţƤһ
ţǰĽ˳ƻعֽס̫죬޷ǽϡ
Ȼ󣬿ʼĴ¡
ûȫ谵ģҲ۵Ľ̶Եñ׾
Сƻʱȣץסֲòͣһ䣬ô
ôˣ
ʵáһ֮ǰǲǶˡ
г˼롣
ǶˣֻԼҵһʲôУҴϵģ˳˰Ҳû˰ɡ
Ѳɣ
ҲǲС
û˼̵ͷҧŴҾ̫ˣ˵˵
˵Ҫ·𣿡
ڱ˵дʣڱͯ¡

ó
ʱģҸ·ɻȥϴ衣
һ죬ϴܾ÷糾͵ġ
Ҳȥԡ˸裬˳ƹ˷ĵƣƳ߹ȥϹŵɫԡۣһëɿϵţûڵЧַջ
ۺëëһһٹְֻ§ţ°ס

ʱղŲǻھˣ
ûдʣֻ뱧㣬Ϊ·̫أŲڡ
˵䣬ͬӤһҸѱȻַš
պڸ
Ŷû˼ʱ̧֣˹š

ĳЩ£ŮȷʵѣǸаȫС
̿ڵԼЩﻢ£ҲǣҲǣſĶʣС˵Ҳ붯̫ˡ
û˵ۣèɢ
ʱûͷĶ𿪺ģõͳɤƻҴ
ʲô
ת

̶ˡ
յصһۣĶѹ֪ôŪźá
Ҳᡣ
ƽûñӣ
ⲻһ
ﲻһ

˵ﲻһ
ΨһһľǶͷ
ĥһᣬŲŲλãȻǰֻСַǳɬֲظϸñӡ
̫߳ˡ
Ȼûʲôز䵽
úϸղűÿȥԡۣԺԼԼҪЩֵĶˡ
šʱְ̧Ц㣬òá
лҪ˵лһСʹĵ(ţ3)

52


ˢһ, ¶ȼߡ
ԭȲ붮Ůκƽ˼뷽淢Сı仯, ̫ʱ뵽һ档
߶ţ߷ûһ, ݵ, ֻ޵ش, ƾֱץץģ᲻, ԼǲǴˣ
ðĵһӦǣû֡
ֲ, ӳһվ, Ҳܹ˲ġ
̸, ֻǱ֮ǰһЩԲ, ˲
ʱЩڲĹߣһ˲˲ɫտģҹ, ԭʼıܣĿԴԴϵ㺣Ҫռ۰Զߡ
ͷǲ㳤ʱķ, ׵׵ֳ
ʱٴθߵĥ
ţ
г

˵˻
̵˼ҷɣԲܿƵ뵽֮ǰʫԢ͵͵鵽һЩͻЩΪ֪ʶɣΪÿŮС
ԼҲû̫Ĺϵż󼸾ѾǺˡ
ҲҪǳйƲ̫ˡ
ֻиҲ㶪ˣ
šСӦţҺܡʡ
㿴ҡ
̲̫˼˫΢΢ɻ󣬻ûӦʱѾĸ첲ţȻ򦣬ǿʽš
ţ㡣
ǿǿӦ״̬Ľ龰Ѹߺһ룬յòУ㡭
ûִϢĻᣬһߵͷһԼ
֮ǰǱСźԸйٲôԣسͷβ֪һͷжͣﻤ˫ۼ䣬һһؿռУѸٶǿҡ
̲סĵ˼ǰ滨ӵģ𵽸ãÿתҲǲ֪Ľ-ģֵʱӭ˻Ĵ
ʱŻﱻڵöϸŮ-ԡϧµʵʲô
ˡ
ʹ£ֻС˵װġ
ء
С磿
Сȥ
ûͲˡ
ʱЦ˵ʲô
˵硪Űջһߺµһá
ǰȥ£ɤѹͣţ
׷𡭡иˡ
ǽʲô
˼ȥܳʱ䣬ҧŴ³֣Ϲ
˵ƺ⣬ûŪ̫ףںгĩˣһȥԡҡ
һϣ̻Լѿڶ֣ײס
ûͽϹӦͦİɣ
ʱֲʲô°ɡ
ؼǹҲϲǴղҪġ

磬ѩ࣬类Ⱦһ봿ɫ
û˯ĻᣬʱӱȻ󱻴ȥᳵ
ԳʵûʲôҪ󣬿ϹԣͱʱͣԼѡãʱʱû˵ֻ̫࣬ҪϲС
Ů򳵵Ļ󲿷Ѷٻο˵һ䳵Ҳá
ʱ̬ȣý̻ǲΪ̫æûո
˭˵һ䡣
ϲĻʱٻ
šѾð׼ĿҪˡ
³ᵽָ֣л
ˡʱͻȻ˵ĳԿ׸ҡ

˰ߡ
ĳȥľƵ꣬ԭĳͣڹ˾¥¡
˶ԼŮ˵ǰһ̵ĵ⣬ܵزŮ˱һεĶ
ʵʵذѳԿ׵ݵС
ԿϣиɺԵѪ
ʱü˻ᣬ𣿡
ûС
Ѫģ
Ҳ֪Ѫһ˲䣬̵ֹͣԼ̫⣬ûע⿴
ѪӦԴϵġ
ɫ̫ڣûзԿϵĺۼ
ػԿףҲв¶ڵĶ
ʱȷû˺󣬲ؿǲң
ѲڵʱǷƽ¡
Ŀ⣬̲֪Լô˵źá
Ŀǰǰȫġ
ûоǡ
ζţû
ԣϣûԴǵ鷳
еĻ
ȷʱ
Ż°ɡ
ٺԴǽӴû⡣
ǡԴˣ飬ǧټƶȥͨ˺зƵĻᡣ
ã̲¶ʣҪǸ˺ܴ鷳Ļ᲻ᡭҪң
ᡣȻشĺһ䣬ǰһ䣬ʲô鷳
ʵʲô¡ɵҪǴµĻ˵Ҳ֪ҪСµĻԼԴ
ô֪Ǵ£
ûǡ
ǡ֣ʱŲ³Դйأ
ԥһᣬͷ
ҲԶ𣿡
ҧԲ𡣡
ܻġ
Ѿñֵ׼Ҳ֪Լ
ȻЩûϵ
µģ
Ͼô鷳Ǹ˶ϵİɡ
鳣ģܶ±ʵķܣԵģԶԶѵöࡣ
Ľ޷ǱţýعԴͬˣı˶ָֻţҪúܳʱϴԼԩ
˼ãʱ˵ȥЪţǱߵ£
ɵȻǡ
û˵ʲô¡
ʼȻһ䣺Ҵ
̧Լģо
ôʲô¡
Ȼܼ򵥣Դ֪ġ
ߣ֪˵ģкܴĸ
ʱû˵̫࣬ϼҳһ££ΧΧѩ㿪ˣɡ
ãԼ뿪³ܾ̾
С£ͲҪ鷳ˡ
ϼҳҪıů⣬Ҫȥġ
ʱջӦ˼Լ
ȷʵ񽪺֪֪飬ԶԼֵʵ
˵Ļû׼˵һ뻹ҪһЩ㲻ҰɡҲǹġĻŪһһ߻Ҫ塰ԣûµġ
ʱ뿪ſںһͨ绰Ҳ˵ֻ˳ȥ
-
ص˾̲֪İǲ
ʱǳְˡ
ͩǵĸ߲㣬İɣûֳǰȷʵԱ
иһȨĸо
ĻܻẦ£ηûûûҪ顣
ˣ̻ǲģʱʱȥ¥Ƴۣûо
Ҫǵȫ˾汻ѺߣǿǶˡ
һȥ¥һƬž
̵𽥷ûˣ첻óȻ
ϾʱǽùȸͩǶǰĳ¹ʡ
ԴǵϢûˣɲѯϢٵÿ
ֻһˮš
̣ܶûбߺ˾ֻ֣˵һ¹ʣ󣬳ˮʮһӣȻһС
ʮһӣԴóϽʱ仹Ҫһӡ
ûлʱ䣬ֻƾԼƴˮ棬˾ԮҲʱ˵֪ܻܲȣһһϢ״̬
ΪȾԴǲôغ޳ϵİɡ
̵ӡ
СͻȻ绰˵¥
ԭµģĪ¡
˵м£Ͻȥһˡ
Сһ䣬ý侲ࡣ
ʱʱڽźͷ֮ǻûж˼¥Լظеá
ɲİɡ
󣬽ֳ̿ʱʱʱɡ
һʱûӡ
һ֣ɴ󲽵߹ȥ̡
ڲûӦ̫ʣʲô𡣡
㻹ϰ𣿡
԰ϰ
Ϊûϰࡣ
̵ɤۡ
ɱ֮ǰԵƣܶ࣬ŵĸоû֮ǰ䡣
Ҳ֪ʲô˼̴װ
ϡɿ۾һһ䣬ҽӵϵȵ绰͵λãΪ󺺰ˣȻҸϹȥʱ򣬺ɲɣˡ
Ѿк˵ơ
ҽԺţβˮ׵δ񺮷磬㣬úܿ
ʵԶ񽪺
첢֪
֪ˡ
ңࡣ
ŲţҶҪ㣬ûкˡӲ
Ҷû˵Ǹ㣬У
ȷʵˡ
ȫ벻ɵĳ
̡һһ߰ɣȥˡ
ܴ־ҰûĻᣬʶش󺰣Ҳȥ
·ˣΪǰܸŮٿɵ׷ҡͷ˷-ӣῪĺ֮°ˡ
ŮúܣյץסκζӽʻᣬֻҲ˳Ʊİȫס
ʱɣûаӵܵ
ϳŵģǱ׺ݡ
к⡣
֮ǰյֻȻ󲻶ɫؿɸʻϵĽ
û̡䶪һ䣬ҲҶҲġ
ҪȥģҽԺ𣿡
Ӧò뿴㡣侲شỵ̂һԺĿǰרҽĿܣ˵Ļ̣ҲŹġ
ûٶ
ҽԴ
ϾȻٴ䵽Դǵ
ɣƺ֪Լİ¹ʱжΣա
׼ȷ˵ԴǲҪϵ
Ȱһ䡣̻ĵѣڰѳϽߣһҽԺ
ôò죿
ΪǺá
ôҲ벻Ị̇Ȼ顣ɲûĻĿֱǰΪʲô𡣡

ôشڲ㲻һеҪ

̻ǿ̫Уӵġ
ֻܳô˵óڡ
ΪΪ˺ϵİɡ
ģѪģŰ·
ɵĳͣլ
ڵˣֻһҲլΨһӵˡ
¥ȥϢ
̵ƮԤС
·һڡǾʧȥֿ-Դ󷢣й
룬ֲ̫ܡ
¹ҽԺţܷ绨ѩ¡
̱ԡ
֮ǰ֪ʲôӵġ
װޣô鷿һ
ϲĻ
Ҳϲɫ
ϣһ򿪵ĺɫӣʢһöָ
ұſڣһ߽һ˵ҪȢġ
̷
Ȼġ
о㰮Ҳġ
֮ǰûôĿˣ¸һĵĻֵܶиˡ
Ҵüʣ-Ƿġ
Ƿһ
˵ûк
̣µ㻹ʲôɽƱġ
Եء
ۿģм٣
ˡ
֤׵ľǽŸļˡ
㱨ɡ̲£һ仰˵
̬𣿡
Ȼأ
ڱ㡣

ֻҪһʵɵҿԽ˺ںˣҲϣѡ
ûѡ
Ҫŭ𣿡
Ĭá
˴˶ͶԷ˵̫ˡ
ɼᶨΪˡ
ҲᶨԼڲڱ
ߵ࣬ǽĴ̧ͻȻסĲӣûʹָ࣬򦣬һһ٣ڳˣҾ͵û
ýҧûûа
һŭ֮£ֵ˲䣬־ǰһ
ϥ͵ؿڵϡ
ӽÿ۵ñ۾ֲֻᣬҲûһΡ
˫š
ӲǰɡЦ߳ȥʱ򣬷Ըıڣ
լͬׯ԰ʢ󣬳ȥͦεĽ͹ݣʣ¹¶ζĳ
棬ѩͮܲ£ƮƮ䣬䲻롣
̱ұѺţ޵ֿ֮عѩϡ
ǰͬһվѩеɡ
ǰ˵ϣһ䡣
ԣҪһȥ
û̧ͷĵ׸ֳһЦͷ
̬Ȼ˵ԼȢġ
ȻôϲϣﻹҪˡ
ûӣ̸оԼϥǱڻѩʪˡ
ġ
ǰɲûߣһ
ڵϴ
̲֪Լʲô顣
ҪûҲгȥװԼûĳ
ֺ
ì塣
̫󣬽̵۾ˡ
ϥľˡ
Ҳγġ
֪˶á
ԶǰƼĹ⻮ҹɫ
ʮڸұΪӵĳ̲òԱ߶ȥ
ûãϵ
ĵѩͣˣԽԽ͸˼ǵĺ䡣
źɫºͬɫ㣬гźɡųȵĲ߹ȥ
Ĵ̫Ȼбڶסˡ
Ҳû뵽Լһᱻ˴ʶ߹ȥ赲
ʱӲ룬һ䡰ÿĻû˵̧šסԷĸ첲÷·Ҫһ㡣
ɣǻˡ
һ䣬ʱɿ֣
ѾƣĽǿ
˵Ŀͷϵѩֹ֪ס
ţоʱСס
Ϥף۾˲ˡ
˰
š
ɤɳƺʱɡݵᱧĿϥմѩĵطüͷš𣬡𡣡
ۡؿڣе㡣


53

֮, ˸оΧô䡣
ôʱŵֻˡ֪ܻ㣬һᵽġ
̱ӴʱʧȥѪɫ, üϸһ㱡ѩ˫΢, ϵÿһˮƵ, ġ
ʱעŻŮ, Ŀʹ
ѩСʱɪɪοǹš
ǿ˵Լۡ
, ĵ
ǱߵɶԴµκ֪
һοԼ϶Լж䱡Ϭ, ͬһҪŴ̴, ˲ӡ
Ҳǵһʱ˵Ļ
ǻˡ
赭дתľȴ޷εĺ⡣
Լղűšĸ첲, ֪ʹһЩвõԤиǿһЩڼʹԼļ, Ҳûа취ΪΪ
ʹʱǰﷹͰûж
û˸ҴͷȥԸʱҵˡ
ڣӲʳ˽լǷģʱܲ᲻֪ɣ
ʱƤ, ɨû¶ȣء
ҵļ£ûвֵȨ
£
ԡɲûʶ̬࣬ȻԼ֮У֮ǰѾ˵, ҪȢˡ
ģ͹ˣôЦ
ʱŮøǱߵ˵Ļš
ڷ˴ֻ˽´뾪졣Ȼ˵Ϊˣûʸ֡
ʲô
Ҫںˡ
𡣡
ȻۿģϵڽˮҪûκεĻɣϳϣҲðȻӢ۾ʵƲԼܿЦ𡣡
̰Ѷͷ˻￿˿С˵ûС
֪ʱôˡ
õصĻӦ֪һࡣ
ʶһ˵ģһ飬϶ȻΪ֡
˼䣬ʱ֣֪ûС
˵֪֪ʲô
ǡ˼ء
ЦǶ̶һԻЦ˵ʲôʲô˭ʱô
ΪʲôţʱϺԩ޳𣬲Ҫ
ôԩ޳ûعǰǾͶ˼ҼǺˡҪۺʱεأܴĵزֻҸ񡣡
ôʱЦǣû˼硭ʱ̫̫
ȫȻ
Ƭ̣ͻȻûһ紵ɡ
̧һ˲˲ؿˡ
Զſŵƣߺҹɫ֯䣬˲յº࣬乱Ĵţÿһ綼۵ףá
·Ρ
ȷӦɣֱʣڿʲôЦ
˰˸Ӵһȥ
˵ʱЩŮ˾û̫ȤУҲΪ˱϶ԼңרΪǽǸɳ顣
ôܻؽ顣
ʱû˵Ŀ⣬ҲɵĻͷʻˣԸ𡣡
ҡҴ𾪵״̬ʵ󣬲켸ٺܿ죬Ը⡣
ԵأʱЦ£ȣϲ
ɡѱߣ㱧Żȥ
·ߵʱ򣬽֣䣺ֻҡ
µûѺֻˡ
̡ɵ͵͵ؽһ䡣
·̫ͻȻҪϣղŵĻ𾪶⡣
˵Ը޸ʱ
ôõĻ飬ֲʱƮƮһ䡣
ΪìܲŹ˵
˹˹źϺС
ɫ޷ݣֿؼ٣լĴԺг۳ҡ
ߵúܿ죬ɵģֻ𾪺һѲ֪ȥĺɡ
-
Сʱ󣬽𽥻¡
˫ֺô䡣
Ҳһ֪
ֻɲϴ
ûнӣ÷ˣԹػ
˵޴𣬸ʵʲôأղΪʲô
ʡ
Ըš
Ҳ֪ˡ
ղ˵ʱ̫̫ĻǼ٣
ˡġ
ĬĬصͷ˸û˼Ļ⣬ǲǶ֪ˣ
ʲôࣿ
ԴǴһȥ¡ɣһ֪ˡ
̫˽⡣

ġ
˽
ɻʱٴβ䣺ֻ֪ϱ͵ҽԺңô£ûü顣
飬ȥָΪҪǴ֮ǰȷǰȫģҲ
ʲôʲôû˵޹ؽҪġ
׵£Ǳ
ҵǣֲ˽
֣ûб
֪ѶϢһʱϵ̣κֻ˽ͨѯСȷ̱ɴˡ
м˲䣬ɵĳ嶯
ÿ޲ůСȻ˰ڴѩд硣
ֳ嶯׻ǱʱʱλԴϵĻû׼뵽ˡ
𼫶˵ϱ˵ķкܶ࣬Ʃ磬ʧȥ˵ΪҪҵ
ʱһ߿һɵ顣
ԱߵḶ̌ǡôʱû˵ǲǷҲ֪ղ˵Ļǲġ
ĿĵأʱſСŮѵԥ˼
ôˣʡ
ûʲôҡͷͦµġ
ʲô
ɡ
㵣ͱʱ򴽣ģġ
ôô϶
ҪͱĻͱˡ
һԭʱû˵
ӦҲܸоõ
Ϊǵķ
жΪǣʱٿԿ϶ɲϣ𣬻ߣӡ
ʵҲСҡ
ǽˡ
ţ
ղŲǴӦ˵Ը⡣ʱĻᣬ˵ô˶ˡ
̻㶵ء
һ·Ǽ١
ûпЦ˼
ǲ̫ˡ
û׼
ʱǱô
һϵе⣬̻ȥĲӣЦ绨ðɣҶģǣ㲻̫𡣡
°ͣΪ֣£ţԵҸ顣
ϧûϲˡ
ҪɣǿܻҪٵһ
ٸʱ׼ʽ
³󣬽̲ʶҽԺ
ųɻˣôҽԺˣ
塣
ûµġ
߰ɡ
û¡
ߵĻұ㣿

Ʋ죬Щ
Լû˲еҽԺĵزɡ
ѩϹȷʵƽ⣬ϥʱʱųϢһʱָˡ
鲻ԸС
ҪʲôûµĻֽġ
û£Լ壬Լ
ȻźƱ硣
ʱĵ꣬Ȼߵĸǰ˵ᱧ
ι


ǹҪİɡ

յҪ
ǲ˭Ҫ֮ͥˡ
֪˻Ϊʲô˲ʿˡ
ʱȻ˼𻡶ȣϷˣ˼ӿŲѸſȥ
һ·˼ˣֱΪʲôʮ𼱵顣
ֻ˻Ľ̶࣬պβ档
ʱ
㻵͸ˡ
ö
Ϊʲô˿ô
֪ǵˡ
ҽĲ裬̺Ҫһѹ˵סٴ˵ЩĻ
Ȼ˱濴ĶţҽǸҹСŮѡ

ŮϥΪʱ̫ľֲ֢ǲ˲ɵСӵ׷ʲô¡
ҹġ
Ůӹվ̫ãʵڲҸضӲعĻ಻ʡ
ְҵҽԼĲ¼ɺζ뷨տڲ̸糣ϥӦ鸽Ƥ͹û̫⣬ڰȫȥĸƬӡ
֮еĽëΨһעǽɫ̫ãǷˡ
ʾӽʮ˶ȡ
ôһڣĽȷʵоͷЩγġ
ղڷѩйڱûʶԼǵô죬ʱָ̫ྪȣ԰ԼԺˡ
ˣðպҽһдһ˵¶ȲǺܸߣᣬû׼˯һͺˣĵĻԳҩȥ롣
Цá
û˵꣬ʱƽ飺סԺɡ
̣
˵а۵ġ
Ҳȡʱ˵סԺ۲һ㡣
ã㣡ͷ
Ϊá
дʵøеһ
֪Լȥܾͳ˲һûǿӲִ˸֪ΪҺãǣСëûϵסԺ˷ԴǰѲøҪĲ˲Ǹ𡣡
һ߼к⡣
ʱûҵĻᡣ
ת˵֣Ϲ߰ɣͷۣҪؼϢ
ʱ̧Ķͷ㻹š
û£ңͺˡ

С
ܺãװĺô£ǡôķΡ
ʱûһ취һӦһǣߣȻؼ˵ҪǲĻʱңûС
صͷ
ͥҽúܽҪҹ﷢յĻʵȡ
ȡ˯һϲ֪û̫ĺ֢
֣һ¥պÿ𼱻ǸϹɡ
ɫæǺԵ⣬ǡ
ٿ·̫ȵӣ֪ΪʲôҽԺˣθͷ֣̣ҡл˵
˼ʱȻ˴Ҫȥ˯û
Բ𡪡ͼֱץס̵ĸ첲̣ҴˣҲ㣬ûмʱء
֮ͬǰ׺ܶ࣬ι̵òûиĻᡣ
ź̸֪飬ԭ£ҡҡͷ
һ䶼˵ʲô
ڵǰֻԼۿġ
վϡ
ĳڳϸ
ʶΪġ
Ȼغ֪ಢġ
һŮµĳȻӺóʵʵĳϣȻ뽭Уʱʱת֡
̲ûвⳡ¹ʣԴǵΪֻԱ߿š
뿪֮ǰΨһǰᡣ
תķ򣬺ԴǽȻͬ
ǳûԭ
ʶԼ֮ɿˡ
ͬھԨУںΣԺ
Բ𡣡ɷظһ仰ҵĴ̣벻ģһòá
á̻صѵ룬㲻𣬾û£Ҳᡣ
Ϊʲô
ΪҲ㰡赭дʼҶûа㣬ֻǽףҺ㿪ģҽǮк֤ͬ𡣡
ǲ
ΪʲôѲɣҵŮѿ
˻Ǯ飬ûκֳ˼
ȻǽףͲӦ̸顣
һò̬ºͣһǵĹϵҲ
Ϊи¹⣬һ߸ϵļӣֲԼ׸Ҫ˭
Բҡÿ첻֪˵ʲôҵĴԺһĵģһõģ̡
ץ֣첲ȴʱ᲻صסˡ
λǡɲɵɿ
һʱ䣬ҪѾš
ɣҽԺĿġʱ㲻ġ
ҽԺĿҳϡ
˵˾ǳϵҽʮǰйڵԴǡ
ʱûйȥ
Լһߣ̾ͱʱˡ
ݵţͻȻˡ
Դ˫ֳŰ״ӿڴڿ۾µ۾Ũ峺Ǻ󣬲Ӷ˶١
ɻͷһ󣬲ɵŭޣһȥ
̧֮ǰԴѾץסĸ첲
ûŮ˵š
Դǡôô񶾡
ϣϢعȥԴǵԼνں
˵ǽ̡
óϵû
ʵ˵Ҳȥ
⡣Դɿ֣Ȼ˹ģŮ׼һѵ飬һһй⡣
ǳϵҽ
׿ҽµĻʲôԡ
ܽóϽܷɵƲá
ȷʵȥ̫ãµҲϸûκε֤ݡ
Ȼϱ֤ݣֶ˿졣
ԴǴʱľȻ
ǣУķ
Ҳ˷
ڣ鶼Ѿˡ
뿪ҽԺ󣬽ʱؼҡ
ҹˣĸƣɳһСںűķĽ衣
¶ˣʱ˼˯ף¥ʱǵ¥
š
ʲôĵطǵú˵
֪
ͷеˆ¡
ֻ챻ûˣһ߳磬һ߿ʫϢ
ǳٵȱϯˡ
һȱϯڶüӱʱزϡ
̣ǲǷʲôˣ
еæ
զˡ
һ˵
ˣʫɴ˸졣
Ǽӵǻû°࣬ʫڹֱ档ΪΧ㿪ᣬʺùۣ㵽զˣ
ҽۣ˵ɡ
УϢƵģðˣ
ţպʱҽԺ
ʫǱͻȻĬһ仰ҲûС
˻ᣬŵǸҿˡע㰡
̣
ȻʱʫǱߴŮҸոǲˣСղ˵ǲʱ֣ܵ
ǡ
ǶǱ߼ôˣʱҽԺʲôǹ𡣡
š˳̨˵һȽҪĹ¡
ȥҽԺʲô£һ𡣡

ڽ̲֪ôشʱ¥ݿڣʱس߹ʵô¥˯
лҪ˵лһСʹĵ׺MeteorСʹ5ƿӪҺ(ţ3)Ũq

54

ůɫ, ͦձһĹ⣬Եǰ
ղ˵Ļ
绰Ƕ, ӦҲ
Ƕͷbossߡ
΢еʶȵ˶֪û, ܼĴ, ϰϤ, ͳдԣԵ
ܿ, ǼС
ҵ찡, û, ҾȻʱܵ
, û˸һ£ϵ׺˼롣
ҿԿ϶, ǾʱܵոպǡС𡣡
Ǳ߼˵һƬȫʫסˡ
óʫҲΪԼԼĴ⣬Ȼûһ, һ仰ûü˵֮Уֻ㱻ϡ
һƬ
ĬĬذͨҶϣǱ߸ֲ¼ɡ
֪Ǻá
ڹҶϵĻԳˣǼ˸øʲôһ, 
ȥ˾ĻȻ⵽Χ׷ʡ
µ׾ʫŶǹˡ
ĵ㾦֮ʣֲһ¡
֮޹ܵС
ǹġ
ԹСֱֱ̧ɨȥͻȻ
ʱӸղŵͨµĿǰΣٿСӵʣǳԲظش𣺡Ҳ˯𣿡
ղ˵ô
ûСдʣҺ˵ûдмΣеͦ

ܳܲܺúõˡ
̰Ĳ豭£ֱأȻ̬ȣô죿
ţ
ǵĹϵ֪ˣ
ء
⵱Ȼһص飬ζű˿ҵ֮ǰһ
Ĳһ
ǲһ
ֻ񿴣
ʱ
ء
ָȻһ
漰Ϊˡ
Ů˹е߼ȥĹעͻӡϵعĺɡǲǰ𡱡
Ϊ˷ֹµķʱرܿ⣬߹ȥĶ̫ˣ˵òá
á
ôѻǣʼоݣҲ֪Ĺ۴绰֪˵ĻᱻǱңղŶҺס
𡣡
ţװͰͽҵ֡
ϸ¡
ȷʵô¡
ǵըëˣȫѿڶ
֮ȫԵù裬ƽҲ֮С
ղҵˣȷʵ֡˼һᣬΪԼǸ⡣
Ӧýʲô
г˼ԥϡ
ڴ£治ظĿڣϴ磿
ʱҲû˹л
ţ
б´ҲС

һһϹеֽģ˴ͷˣֻСɾеèһӺ˵ġ
ĵ°֣ûĿŵص٩ſ˫ۣҺȥ˯ɡ
ʱûнӣ֪ʣʲô
¥
ʲô
ôҲй˾ܣܲܳ㣬ôɵϼƽϡ
죬ϸ¥Ҫ˱

̲˵غ˫Ьֱ¥ݿߡ
·ߵʱرס
һ룬ʱᱧ
һʱ˵ֲûΣڿϷˣȵذס
һ
˲ɱҹΪ
ʱ֮߱ǰ֣
̱Ĳӣػأл˵
ϲϲΡ
áȫûʶ壬ʱס
Ķ
㡣
ҿԵ𡣡

ʮǵͿùֵݣ谵ӲڵĻûõ˵һ仰ýգҪҧ
ƫƫŪô
һѯʣåķʽβ
ܺãʱ
ɧȵĶ𡣡ȻĲӣС棬ҵѾ̫ˡ
ţ𣿡
ҪǱ׵ĻҾ۵ҪסһµԺ
ãҲ㣬Լ
죡
¥ݿʱ΢Ŀ
ʱ˯£ҵͷĵس߿ֻۣһ飬ֶ
˻Ḻ̌Щڡ
СǰȫǳȵԵʡ
û˵̧ͷˣòԼͣȻе㲻ģȥĸƬɡ
˵ãһ˵ĻʱĹעѾƫߣƯˣ
ʱš
˵زأ
̫ء
ޡʱǸζı飬ǲǵСѧʱǴΣ˵ʲô
˵ʲôˣ
˵ˮ
ʱǵ飬˵ֻС¡
ʱʱϵֲʧòĻжòУ벻ںҲһ棬ʱ˵һˮʵס
νûжԱȾû˺
ⲻĿĵһĻ
ʱطʣˮ𡣡
Ȼûеģǡƫˡ
⵱ȻûС
ʱӦһĵ̾Ϣ˺˲ôôأ˵С
ȻǺܾǰС¡
֮ǰʱۻأʱһ䣺Сѧǻᣬһ֪ôС
֪ʱû⻰˼̷ˡ
ʱСѧʱʱŶʮͷɣƽ޹ʶһޣ治֪ôչˡ
޻Դġ
˵ԴǵΪʱ˵ɶǺܴĴ
û׼ʱտʼСֶ޸飬е
ص䣬̱ŵɳϡ
ǰŽ·ˣʵú棺ܲʵشһ⡣
š
˴ʱľ飬ǲرޡ
û塣
Ϊʲô
һ᲻ᡣӵĶ΢٣Ժޣ㶼ύҵġ

ô
ƵȥСȣ֪֮ͦ
ƽĻ޿Խķӽ棬ȷʵ㽻ʱ˭ء
ʱȥԡң̱Լɳֻ
òֺʱ򣬶ͷһֻ֡
ʱʣǲǽˣ
ܡҲģԣоͷôˡ
ˣǸ£ȷʵ̫ˡ
֪Լ½һЩ󣬽̱ȥԡϴ裬ٴζţҶ̫ʱ䣬ºܿ
ͷûдͷףױԡŪʪôͷ
ʱԤϣŴ׼ãҰ㴵
಻˼
˵̻յ߹ȥ
䵱һTonyʦʱͷջûаͷŪ̫ҡ
ܵǰ˸ţ̲סޣ԰Сϵܡ
ţ
ϴ磿ӾǰӰ̹ɵظĿڣţǽϹɣֻǳƺϷ
ҪϷĻ
ţ
֤ɡ
仰ֱýеӵڵء
վʱûпЦ˼æ󣬰ӵݵ
ӣС
һö䡣
ָʽӱʦĶҶƿʽع⡣
µḺ̌аɺõĽָŪЩ֪롣
֮С
ֻûô졣
޸ҰɡʱЦԭвɴŵǣȻˣֻðѼƻǰˡ
ָǶʱ׼ġ
궨ʹҲҪʱġ
˵ģһԷСõϲʵڵģ֮˾ĥĺʣһִʼվ϶ʵ
ȷͬԼˡ
˵һʼһֶƣλʱԺˣҲıѾҪõˣ֪С
ﻹͷ˿㡣
Сϳ˾ȻǾȣҡû׼
Ը𡣡
˵Ը⣬Ȼ׼ɡ
۵׸ֳЦ⣺á
̲֪Լ׼ʲô
̫ˡ
һһһԺӰһƮ
ֺ̣ģ
̵ܼס˵һμʱ˸µʿģû뵽һʱҪˡ
ϡǵõԼǸͷƲС㡣
èһۣĵĹ·˽ߣǾ𽥵벻ʶ
һֱǸȱˣһ󣬸йȫߣС
˼֮䣬еʱס
Ȼŵࡣ
һ룬ǰѾϥ¹̬Ŵݡ
֡
ʶ̯֡
֪䣬ĸ΢ĺ⡣
ŵЩȡ
ʱѽָõԼȻ֣ϸָϼָܽ
ϲ𣿡СʣȻ֮ǰʹǡ
Ұ㡣ûѻ˵꣬Ѿ϶ش𣬡°뱲еᶼ㣬Ŀŵֱ׳ذ㣬̰±ӡ
ָϺվ򦣬סĴ
һһռ£ݽ֯
ֲؽڴϣȡĺ
ʶȫޡ
еĽָոպõĳߴ磬С貵ʯڵƹԵӶĿá
-
ϣԼȥְ
̶Խ˵һΡ
ˣ
ҲǺѡ
ӡǼܸӵ飬ҪĥãҪ˫ͥӦ
ͥ棬ʱѾˡ
ʱʱΣûмʱҵˡ
ʱĽǣĻȥĻҲûϵϱϵһ飬ѹûȥ
Ϊûκε⡣
ԴǵʱĸûоˣټͽƽֻϽô齫ΣӵĻ£ڼǰͻˡ
ʱⱲӲĻҲ̫࣬һϱΪѵԼ̫鷳
ں£ʱĸҲſˣ߻ʱڣֻҪҲС
֤󣬽̻ص˾
ѾõЩʲô̬ӭˡ
Ȼȥ˺ЩϣҲû̫⡣
˰ʫ˺Сȥӭӣ̬ͬԱһǳؿֿҪҪȵʲô۲ۣôô٣
ʫȻΪĵ
˽̲Ҫǵʱ
ӣʵ˺Цļ򣬡⸱ӡ
ʫ̾˿ӦòҰɣҲǹģ̫ˣûҵͿᣬ˭֪ȺŮǰһ뻹̸һ͸ʳһΧ
˶٣ĸ֤ģɣݣɱ磬Сʱı⣬ˡ
ʲôˣ
ʱֻͨ¼ϵ
Ŷʼ磬û¡
ţ
֪Ҳûϵ
׽ùۿϲ飬ʫͷβһշָϵĽָһץס󣬡Բۣǲ˰ɡ
С㡣
Ľˣ
š̴Ӱóո֤Ⱥء
˽֤˵Ļڱ
ָ챾Ȼ˵
ʫͷһҪιȥӡ
ٶȿ
ù۾ʱ̫̫
̣úÿ졣ʫôô֤ˣϽ˵˵Ҷˡ
콪뿪ʫҲûϵõССɫãе鲻̫
û뵽󣬾Ȼϲ¡
ûʲô˵ġȥ󣬽赭дذ龭һ顣
ûп˵ԴǵĻҲû²ɡ
ЩĲңѾϲ³ˡ
찡Ҿ˵ҽɡ
Ŷɵɡ
𡣡
ʫðýмܲסһ⣬ܽ
ԴӦˣҲù
Ժ֪ˡ̰ʫĺģȥʱ
Ͼȱϯڰ첻ò˫
ʱ̫̫ˣﻹҪȥʫĽ㲻Ҳû̫Ӱ졣
ûϵɣңʱҾҪЬƹˡһһ˵Ļ˿᲻ġ
ڸְװ£СĴܰ;ϡ
ʱҪܲ
û̫ḷ́Ȼ֪ʧ١
̽Сʱʱ
緹ʱ䣬űʫߡ
ʱ̫̫һȥտɡʫ²˵ͣףĴϲ£Ҫҵ
ȻЦӦ
û߼ȹսǴĸŮֱصǽ̸죬ǺȻֹ
˵˭ء±ȳԭǹ˾ͷҲˣƵĳٵŮ
ĸ֣Ȼش뽪̡
ûʫˣ˵˵ʲôأ˵˭ǳٵŮͷ˭û¡
ô֪˭ˣ֪֮ͦġ
ǵȻ֪֮ʫߣܱĳЩһ㶼ûеǿͼﴵѧˣ֪ڱ˱󴵷硣
ǣǿЦ±ûʫĵصתƵ̵ϣ֪飬ƨҷһ˻ûس
ƽ͵ػأʲôˡ
һ磬֪˭ųϢ˵ʱһ𡣡±Цƽ޹ʶôһЦҥԣ˵ǴģҶš
ⲻҥԡʫмģǱģûϵ
±ЦһģΡ
ʫʮ㣺Ǽ̺ʱܽ꣬ٹʱҪٰˣʵõ𡣡
ҪǺʱܽ顣±Ÿ߸ϵ̬ȣųԣҽʹӹ˾ְ
ͻȻʣȷ𣿡
±Ȼ
ǲ˼ҺĽˡ
͵Ľ̲ò̧֣¶ָϵľ䣬ڴǻǣ
лҪ˵ΪС̲~Ҵ~
лͶ׵СʹMeteorһ 1
лӪҺСʹ19107683 16ƿ߸Ҷ 1ƿ
Ŷ

55

ڹ˾Ĵ, ʵʵ̶һֻ۱һֻۣƫƫԷְ
ʮҥоž侭±, ʱʱͼӴһҪ, ˵Ǹ徲
̵ͷ, ˹תָ, ѯʣҲǲˣҪǰ, øʱʰʰ
ĻûпЦĳɷ֡
ʫ, ˷ֲ١
ÿֶȷȷڲҴִԵġ
±ĿöǿʽĽָ, һָ, ˵ʲô˽صĽָкܶ, һϣҲ˵Һʱܽˡ
𣿡
ʫһ˵һ½̵İȡһ챾
ǽ֤
ڽ֤ϵϢǱԵģʫû¶̫, ˵ֵ±ǰ
һǽ̡
һʱ
֣ÿʻôشۡ
±ؿţþû
𱻴ְ𾪵˵ġ
զˣ˵ˣʫ֤Żȥ, ⣬ǲǻҪ˵ʲô֤ǼٰģֻҸ㣬ˣҲøҴְ
ʫͿ±ˬˡ
һٶǣ̡
ƽҲϲ˵Ķϵǲֶεȥõеʱ򻹻⵱С顣
ͥ£±˵ױŨֳȹӶ̵վ-Ů߾ЬӺóͷ֮Ļ
˽˵˵ˣ±С²ۡ
ʫСûԵǲΪЩʵʵĻ
Ķڹ˾ÿ˵ͷϡ
ã±˼ŻԭƵˣžױݵ𽥲ҰףԽԽѿʫ̫С˵⡣
Ҫûнڣʫˡ
մ˺ù۵Ĺ⣬һš
ʲôС˵⡣ʫЦұְ𣿸ղſԼ˵ģʱܽĻʹ˾뿪һɶء
Ŀ⿴á
±ĸ౾ߵģҲȫ֤ڵҪͶ±ĻֻԼĴΣա
Ϊȫֻܵͷ
һʫӵؿų±
Ҳ뿪±ҧһ䣬ûƾʲôԼΰɡ
ǿͷûһЧӦ
Ǹܻӣʫֱġ
ȥ˾Ĳ˷ڼ̸ĳﱸ
ʱԻΨһҪǣϱϲͺá
Ҫֻ֣ڻ߻ʦ˵ס
ȣȥСı̺Ȼǵ಻ãɻ̫ã㻹ѭصķף鳵ʽһ١
ʫ̾Ϊ룬ΪһˣҪĻƻˡ
ʫΪԾٰȥԼŮκ˵˼Ϊ̫鷳˵һֻһε£Ǹˣ׷õ˼
ǸŮΪҲ˭ĸ̾ˣʱҲܺϻˣ֮ǰù㡣
ӣܲԼ΢֮һԼҳӵƷܽ˴ȥĻʡӪѡ
Ľ㡣ʫɵøпףôӵ͹߳ҵһ룬˵ʲôʱһģ
ʵ˵ɣʵʶûþһˡ
ôһʼͶкøУ
̸ϰɡ̺˿ˮұȽϱҪǲҵĻǾûˡ
ϲʲô
ȫϲ
㣬ɲǳԹġ
ʱұʱѹեҪɥʧȨԼΣʱˡһԨˣͻȻϣĹ⡣
֪ˡʫͷֱ֮··ʯ
Ҫûɣ˶
ҪûҲô֤顣
˵·ʯĻ̫ϧ
ɼֱͨõĿݵݡ
ա
̸ɵˣڹ˾ſ⿴ˡ
棬Ȼģʱʱȥÿһ·ˣǲԼҪҵˡ
һǡ
Ӱˣ̲ס׷ȥֻ߽ǡ
ʧкʹܸһͬӿס
ʶˣû˻뵽үһС˾¥¿Ͱ͵ˡ
ǲ㰡ʫʣ㲻˵˵úסԺΪʲôҽԺ㣬ˣ
ɵı飬ˡ
ĿⷴΡԼ΢
֪šüҿͺܷ
֮ǰʵͦõģ
ʫһʼϣһ𣬵ΪֺӣԹ߶ȥˡ
˾Ĵֻһǲò߹ȥ
ϤӰӳɵ۾Եһ
⼸㲶ˡ
һδߡ
뿴˺˲о
̡Ƶؽ֣ȵˡ
ʲô𡣡
û£Ҿ뿴㡣
˼Һæ
Ҫͷߡ
׷ȥǰͷɫִ٣ǲǹң
ûС
֪һҡΪںŻҵģ𡣡
һֿϵԶ̻ᴫȾ
ǲװɵ
˵ô飬úΪʲôȻںϲ
һ˵Ļᣬòáɲĵҡ쿴һȹӣܺÿҾҪ㴩Ļһÿ
Ƕ죬͸Ҵһû𡣡
Ҳ˼
Թʫˣڸ鷽ȷʵ
֮ǰйڡڵ￴xxһʱ뵽//ϻܺÿĶӣҪԼãʵޱûöԳϡ
֧֧ãɻûסǡ
ϸֳͷʱɣˡ
ʫǰߡ
ɼסĸ첲
Ĵ£Ӻһ¶
ǰơ
ɿָϵһ䡣
۾һƲһ㣬Ŀ͵ţĽָ
ˡʫСѣ֤㻹߰ɡ
ѣҸ档
˵ǻһĴ
ǰûйʹָо
ʱ˵ϲʱεʱҲǲмġ
ãʶԼʹΪʲô
·컹ԼЦɷ˳ᡣ
ȻԺҲῴˡ
ԶԶ׵׵ʧȥһˣʧȥһĿܡ
-
ʱ̱ʱӹ˾ߣҽԺ顣
ϵʱ±ָȽҲúܣȻСǿԵش˸ȫ顣
ëûУСëһѣЩƶѪҲȱ΢Ԫء
ҽǿҩ
ˢˢȥȫҩ
лҽʱ˳ǣСߣǰ˵ʱԷײš
ǣţʣô
ҽղŲ˵𡣡ʱΪ࣬ʲУòӪ
ޡ仰ûķӦһ󣬺ż߹ȥĵӿ˿ǵӸҿ

ι
ĸô棬Ȼ
۸
ʱ˵㿴
̣ҲҪ
Ǵ˿ǣʵڲãôܸСһͱ
ϡ
ӲǴʱ˵ӣ̴ɨһۡ
ȷʵ
ģ˾䣺ոݡ
ʱб㿴ö
Ϊʲôôҩ
ҩ𡣡
Ҳ̫˰ɡ̲ס²ۣôҩġ
άء
ԡ
С
Ͳԡ

ʱüġ
Ըҩô鷳˲ġ
ҩȷʵе࣬ҪĻԷֿԡ
Ҿûֻżеͷ֣ۡǰ棬ֱ׳ֻЩˣȱӪȫ
ͷۺƶѪСëʱԣҽġ
ԡ
Щҩࡣ
Ҳԡ
ߣȥҩ
ʱȻû
͵£ͬκһȥק
Ѿ̩ɽȻ
ģҳҪߵС
ȡҩĵطȷʵвС
һǣСŮ·ʱСֻҪϳҩ͸űޡ
СŮϲʵ𡣡
ȻˣӲѡ
ʱǶĸŮıӰעĿ롣
Ȼ򽪺̣ʵҪҪűޣ

Ȼ
ûʱһ䣬С

ʩЧġ
ûġ
ؿô
ˣ
СһˣҺɡ
˳ȥҩ죬ҩ˺壬¥Ҫ˯߱ӡ

Ҫ˶ࡣ
ߵ͵ø֣֪ʲô
ҩȡˡ
ȷʵ٣ڿɽܷΧ
ȷ彡ǰǳ˯ߡ
ʱΪȥ˾һˣС̸һϢʱ䡣
Ϊ󲿷ѰҹԵʣֱʱǰ˵㵽ʮ㣬ͨ˵ʮ²ˣڽǣʱǰСʱ
£ûͽ
ƾСѾͷӣػŸɡ
˵Сŵġ
ʱûbossС㱨黹١
֪ʱܺСĹϵòϰҲµʱһЩõ顣
ʱܣҲ֪о仰ò˵Сԥ
ʲô
ϴ±һĤ˾˴绰
Сµ֮ǰࡣ
ǰ̵ŶһδxxĤƵ⵽вԷ໰ǼĵƬģ̶ûǡ
±κζԷִ̫ţ˾ַ˳˾һЩȥСİζѬ졣
ڽ̲ûյС֪ǰ
Ϊ֪˭ĵģ޷ࡣ
˭֪ĳ±ͱͨ绰ǰ飬ֱxxĤ˾ĸ֣Ǵͨ˵ġ
СǸó¼֤ݵˣû¼Ҳûţʼѹͷԥ˵
ʱ̬Ǽҹ˾Ϣҿ
СѾӡõϵݹȥ
˵ǹ˾ʵСעʽ͵ÿҲûбֻõӵֶα
ʱ˸绰ҹִ̾۳ĲϸĲƷȫԸʽ̡
ǱߴֿС˴ͨǸŮԼ
𣿡
ԽԽá
ôСѾõȷĴ𸴡
ֱ÷һƬ
Ϊи껪ƽ̨ǶڽԾա
̿ͷһߴһеûĺ͹졣
ϸĹ󣬵ĻԽԽѺá
PK𡣡
ҷСÿζƴ
ǻݲա
СҲԱݰ
뿴衣
ҲУСôᣬ϶Ҳ
ʲôûͱĻȺʺƨķ˿ŪһŶյ
ǴģɲǱݲյġ
κεĻ
С+10086
ʫԱֵòУظСʲôУǲܳ裬ǰѧʱ򣬰ʦˡ
бŲǡ
Ӵ𡣡
ܵǰΡ
һʫѵϽǵѹעע·Сɰǳ
ʱſڳĶ
С̸
û̸ã±Ъ˹Լ㿪ʲôЦ
Сӣͷľ㡭
ҴûΪʲôԵ޹ʽԼҽ̸ʱܴ߷磡
ʲôѵ𣿡СӲ
±¡
˱±Ĵ£Ժ󼸸ָӹġ
߷磿
̺ʱܣ
֮ǰ˾ķ紵ݶκһֱû֤ݡ
һִˡ
뿪̫ĺСʱĻѱ㲻ᱻԡ
˭ңʱҵϣҡ
±ԲѵĻûãݿǱѾ˹ˡ
СӦܿ죬̵һ䡰ʱܡ
ʱĳƵ-
Сûã
Сˡ
Ǿûá
Ŀڻ봹ĳ±ϣı˾ͬ£˾ӡ㻹£
ָ޸ķʣó±һ仰˵
ʲôˣȺ
Сش𣺡˾Ǽ
찡
ɣΪʲôҪô
ԭǰĳﶼġ
ͬԱ˶Ȳֹ
벻߸ϵĳ±
Ҷһֲ˼Ӷš
͵ĳ±޿̣˦־ܣٴڱԾۼĵط
һߣȻ
ǵص㣬Ӧǽ̺ʱ
߷磿˵ĹϵҲ̫˰ɡ
յͳСʱƳʱܣƽ̨Ҫɡ
֪ʱˣСǳʶȤظ飬Ȼû⵽ܾ
ղڵòеʱ򣬽ûд֡
ܵĺ͹죬Ҫһ׸衣
Σֻܳס򡷡
Ȼ󣬵ˡ
ѾֱӵĻʫһЦһļ򣺡㣬Ǹ򣬷Ǹ򡣡

̳˼
Լľô
ź䡣
귢ֵ֣ĹԱͼŮ׷׿
ϱЦֲ̫Ц
ôˣе£ǿҸ𣬲æԼ𣿡
ôһ˵ҲԼ¡
ȻʱʲôڣҲҷ
͵£̵ĸ
ķ˿ǣС˵ȫ׷ױʾҪһ顣
ңŮֵĸ衣
ǣֳһŮ衣
󣬴ҳĬˡ
Ǵĸ
Ϊʲôô
˵ĸĻĸǰ˺ü©
̲ûԼĸжҪ
ǵķӦȷʣҳ𣿡
ʫ
Се㡭
ΪǺĸ֪θ۵ʱ
ҾúܺʱͻȻ治ɫرҪǲʵĻһΪԭ
лҪ˵лҹӪҺ(ţ3)

56


ͳɤ, ڸĳΧУԵΪͻ
boss֣µĿ޸˻ԼĶǲë
Се쵼ģ˵, ͷƣȵ˵ƨ, ʱ˵ö, ղұýСĸе, ϸƷǺֹе, ֱ֮
Ŀ, Ƿڰɡ
˶óǸֳ
˵, ̲, ֻںʱĿޣֿͬʱ, ǫðɣû˵ôá
òãڶ
ôһɤӣ˿ٵ߰ʮ
ĻҲһ¡
ˣԼˡ
ˢ, Сɡ
Ȼզأյƽʱƽ﹫˾ӪĴ󣬱øһЩҲȥ, ԭƯŮҲȫƽˣӶӲٷ˿ճԡ
ֱβ󣬽̱뿪λ
ʱֻӲ칤ûдˣء
Сڱδ߻ʱʱԼСϱϡ
Сע⵽ʱܵʮʱаǿŽ̵ġ
ǵʰ׼ʱֵջߡ
رֳԼС
Ű˳ܵȾ˰ɡ
áʱ˵ҲҪ̸顣
ޣæ𡣡
ͷ
߰ɡ˳ȥ
ԱйԱġ
ýֱ
һĻҵһ顪
q(A`)r
֮࣬ǻһһʵó±̧ĸʱܣڸ̴ů
ůè״ģװ׵ۣɫΣë޵ģȥָмá
ʱҲָ֪в˳èůrua¡
еأ̧̲
۾ֺԲ
ףû
ǵֻԽԽࡣ
ǲһִš
Ŀá
ԭ±˵ģ˵Ĺϵȷʵǡߡ
ڳ±ǲΪ̶ߵģѾû⣬ĵĲȫ֮Ӱ졣
Ϊţ̲ûԼɶ԰Сһ˿ţֱи͵дʵСʱŮѹϵ𣿡
̻عͷȥ֪˭ʵģԼҹע˼ӣǡ
ǵ֡Ϊʲôǣһ
Ůѡ򴽣̫˼Ƿޡ

ڳÿ˷·𶼱عѹš
Ȼ󣬽ָһ֮صĹϡ
ˡ
֮ǰ˵и̨𣬲ʱܰɣ
Ǵһʼ˾һˣһֱŴңס
ֲһС˾ʱͷܣ˼칫play
ǲ̾š
֪ص̫ãȫ˾µ۹ⲻУȻûһ˷֡
ֻС֪
Ϊ˵Ĵˣ˽Ȼȱ˶࣬Ҳ಻ȥ
-
Ϊû̱Ϣ˳ȻشȥˣĿ⡣
Ҫģ׼ӭӻ
ڶǰ
ͺųﱸĻǵʱȷʵִ٣ϲûеյصϰףκͲԼƣ޵һ˼ǣǷìܵĻҲиطҹȥۼһ߾Ƶ걼
󣬽̸ԼЬƹʹ
һʼЧ⣬Ϊͼ۸ͬͻټƼ𽥺תԼ̷ӳΪãּӵ
˳±Ĺ˾ԺгˣɣС𽥼١
ԴӹϵͬǶԽ̵̬ı䣬һʼС̱ʾϣǰһ𽥷ſһЩ
ʱͬŽ
ʱ̫̫¥ҡ
õģ̇ͷӦһ䣬뵽ʲôѽҶ˵ýʱ̫̫ǰôең
Ǻʫһ̺ˡ
С̶ȡʱ̫̫Ҫһ㣬Ҷͬһµͬ£ûҪ¼
ͬ»Ǻ֮ǰؽСС㡱
Ϊһĳͬ½ССʱתͷʱȻû˵ʲôˣӴͬǶٸܣôоôС
̺ϵԣʱܵ¥¼ˡ
ܵǰʱѾȻֻ㿴պֶʮ
վպôЩʱ䡣
ʱü۸Цţܰ
ǽȥԷѽŶӣʼ㣬ٳˣ̫ҵĿǣȥ˽˰ɣͬ˵·һҲ͹ݿرá
߰ɡʱ˳Ƹšš
пյĻһȥԷпյĻҲȥ˾¥µ
һΪûȴк˫˫ܵԷ˾˸į
ʱȥҽԺ
ʱܵϴܷѩݲк᲻²Ըʱ飬ڼҲñķʽӪͣ½
ǰڼǻᱻš
ҹͿָͲʳƷ
û뵽ʱš
ҲʳƷ
Ҫʮһ֮ǰҪ˯
Ȼ̷֡
һκ賿㣬ڶϻֱ׳˵ⲻǰҹ
Ƕ壺
θû̫⣬ֻһ΢θƽעʳС
뿪ңʱҪҪȥʱΡ
ţǰ
ȥ̷ǳصͷĴҲҵĴ磬ҵȻĲ顣
ģĺĸһ㡣
ʱȻţȥסԺˡ
ϧʱûڲ
ڻʿָ£תתҵʱΡ
ģԴԱߡ
ԴǱϼһոµĽ˿۾ͷͷ飬Աߵš
Ϊ֮ǰ۾жܱǸʱη·ΧûˣƵɤԹԵ˵ҿԸ⳥㲻Ҫˡ
ԴǻӦֻֽŵĦ
˿۾޺쾡µֳ˻ᱻƭΪ䲻һͨͨƽˡ
ǲǶƫʱʡ
Դûش
ʱ˵Ǳ˸⳥ͻȻܣΪʲôȴ̬ȣΪڲͬ𡣡

ĬȻ
ôʱĻᵽһ˿˿˵
ɻؿԱߵˡ
ʱ˽ʵָ𡣡
ûСԴȻû̧ͷ̸֪˵ʲôӱø
ʱһֱ
Դǣǰôˡ

һʱʱľ˻ָǼ׵飬ָ̫ܣӰ졣
ԴǶԳ϶֮ǰΪҹʱκܶΡ
εΪʱʧȥ䣬лģҪʱιһļ䣬ⲻ֪ʱֻԴǸȤ
ʱڵķӦӦøٹڹȥ¡
ΪʱοʼԴǡ
Ȼɲٿգϴ˾ʱ۾Сı
û֣ȴó
ҽ΢沿ģֻʱΡ
ʹǱ鲻̫ˡ
չġ
֮ǰͬѩ
߰ɡԴǶʱ˵
ʱֲĽš
ԴǣӦòϣҰ󵽴ͷϡ
ʱϣӦúܰס

Դ
ʱ˹ȻһһĹ
ʱθԼҵܵܵ˸
ѪԵϵģ֪Ҷġ
˻ᣬʱξͷ
ʱнָ
ŮҲнָ
˴ͬ䡣
ʱͻȻʣ𣿡
šʱ𣬡ˣ׼񡣡
ˣ
ԡ
ƾʲô

ʱüͷšеŮ˵ֶûǾˣ

ʱ¶ۼذߵСԼñ紫ȾϾ񲡡
9Ųˣóҩˡ
Զʿ
ʱûһ
۾Լϵܡ
˼˵㶼ˣΪʲôҵǣߴţ
ʱ˸˵ֲϡ
綥ޣͷҪ䵱ϣ
Ⱥ¡
ȥҩɡԴǻǳ
ô
һ䣬ʱ˵Ϊ⡣
ʱʱڼ˲֪޵Ůˣ΢򣬡á
Ҫڲſȥҩ9ŲڻʿĴˡ
СسĲǲҪˣ˵ʱûôˡ
ҿøˡʱ˵ˡ
Դǵزһ䣺ܴ̼Ļ
̼ܵĻ˭Ҳ˵á
ں֮ǰЩͬѵõºͣ˭֪ǱԻαװ
ºֻװԴǿġ
ǱΣԴǿʵ
ʱһаߡ
Դǣܿ𡣡
⻹
˷ʱ䡣
ڱ̣ӵĹУҲý
ֺݣû˱ȵùԴǡ
ûпǹһ͵ûãѾ׼ϡȥҽβ⣬Դǻһ֡
ϲúĻǽʹ˻˵ʹ
ԴҪ󲻸ߡ
óΪݺ¼ס
ҪԴǵġ
׵ĺܻơ
׵ĺҹҹʹȫ
ֻͶˣڼ仹˵ϴĻĶȺǿȻԴȴȤ
ﵽԼĿĺҲҡ
ֻȳٴ뿪ͩǡ
ûй

ϡ
æʱڼֱ˳ʱԸ
ʱԴǵĻ
ԴӦںʱġ
ֻͺ޽֯һĽᾧ޴֣֪ôԴ
οôꡣ
ûиҡ
Ψһϣĸż档
ϣʱͻȻڣƯ㡣
̣ţ
ĿѾ⵷ˡ
ޡͷȥЦûע⡣
𡣡
ûа
Ұǲ۸ˣ
ûС
Ҫ۸Ļҿ԰״ġʱ̰ѵ
û¡
ګЦš
ΪСеڡ
Ǹ̻Сʣа벻裿
ʱֱּ־壬ҲС
벻ء
ôࡣ
ⲻΪͷ֪ĸܣԲʵġ
ΪҲʱʱԼûĸס
ʱȴƮƮ˵һȵĻҼˡ
̣
ϴҽԺʱ˵ҿ󲮵ʱиŮҽ
ô֪˭ģ
Ҳµģڿ϶ˡʱĵıԿҲ¶ˡ
Ҫ̽һٺʱĽ̲̾Ϣ
ȻһСŪ̡
һУſڿʱ˵
ɣ
ĴñӺͿ֣һֱҿ˭
벻⺢ӵĹ۲ôǿ
Ӧɡ
Ȼʶ
±ʱ˵ʱС˿ǣҺһǣ̫࣬ڱϻǹҸߣٹ꣬Ҿϴѧ鷳ˡ
Ȼǣ⺢ӡ
ʱȴƳˣԷɣʱԵ߲ˡ
ң
Ҳҡ

̳ˡ
ֲøʱ
ΪʱǸɵ׹Ӹ磬ȴ˼ҲԼ˼롣
ҹ¥³ɳϷĽѸٹرյԣȻŵѣصƣװԼ˯졣
һ洫
ڱס
šŽȥʱȻĸ⡣
ʱ㣬Сϱ̫˯ÿ飬صҿˢˢϷҪôӳֱʱ䣬͹˵˵ЦЦ졣
ѵ
ʱûдֻһյڵƣִͷû¶
һ߽·һʣǲǲ
ûСС¶һͷֻ˯ѡ
˫ۺڰ׷Ǿ񣬲ǻ˯ӡ
ʱȥϴ裬ۿ
ѧˣҪ˯𡣡Ц˳Ƹס
ͷŽ̫ˡ
ء
밮
۰ͰͿĴС˼֪˻Ϊڹˡ
ʱ֪治ҪŤƴһ
治룿Ц
š
Ǿһ¡
ԣͷסĴҪȴ״̼񾭡
Ҳûʵ
𣿡ʱߴȷ硣
㡭̸оԼı仯Щᡣ
ֵ׳껹ƻػضϷŹ
ܵǡ
ֿˡ
һ˹һԸݷ
ÿζ룬Ȼָ׳Ƴ
֪Ѿӱǰϵ㣬һرۺֳ
̸оԼϥѾͷˡ
̧ͷؿű۵ĽֺΪ
ÿ䱻ʱʱ͵ǡ
ʱǰЦ˵ĲҪ

Ҫ㲻ҪĻ㵽Ҫ죬Ҫ
ʱ
̲ס
˵ĻǷᡣ
һ˻ûС
ʱĽûĻᣬºͣ£ú룬Ӧýʲô

ȷ
š𡭡ȥ
ȷ𡣡

ԣ½ҵĻᡣ
Դչ
һҪռ廹Ҫռͷ˵ӡ
Ϲֻһ䣬˰ɡҷˡ
㲻øղŽϹ̫С𡣡
°ˡдʣΪãֻаŻô
Цǽ͡
ȥ󣬽̽ģʽ̾Ϣ
̾ʲôҸղûź㣿
ˡ
ʱץסɢʵȣʲô
ˣ̲òѡ̯ôϹȥ
úС˵ȻǺڡû㡣

57


ˮ޹˫, ɤֵ֪ǿؽ, Ȼļ¡
ʱȻ䲻ĵ黰ɿ, ȴûоʹ˷Ź, ϶µظ, ΢΢ףϢͶ׵, 𡣡
š͵Ӧš
жڡ
, ô˵ءûϵϸȥ, ˼һ, ֣µ, 賿䣬ǰһǳԱܣûĩ೵ֺڡ
˶٣ֹ̧Ĳӣ֪, Щٵȵȶлᣬ¿ʱб仯Ԥ֪һ𣬵һ㡣
һʼôؿܡ
ȻĳСµķǱ˴˴
ʱЦĻ
̵ͷȻ㡣
Ҳ

ԡջ󣬡ҲС
֪, ⷽ棬ûǿ
Խ˵Ҫ
ͱɬͬһĻȫ¶УټԼδĸоԵһܻų¡
ǡ̺Һ˵£㵹á
Ҳ˵ġɫݣΪ»𣿡
ǿʶ
̺ߺغƱ硣
ʱһɷнºһ߽ת
㡪ûסģţֲֻ֪ĶԹĿǻ̫ˡ
ҵȷλã˴Ũ֯ʱƵ
̲ҶСֱţҧ̵֣쵰å
еʱûʱһʽһʵشСQװͰͲԸλߡ
˵λߣȨȻûʲôСȣҪǿ˵ı
ûмʱ̷֪ʱ͹ӡ
ĸоû̫
Ҳˣӳһ仰Ȼȥ
ģһڹ԰ľСƨֻԼģ˺ȥ
˿˱˵ĸܡ
ʱÿζ˴֣üͷˣ˵̫أˣ˵̫ᣬ˵ĻǾܣĩҲûһ䡣
ʱȥ˲ϸųô˽
Һˡ
ûá
ޡ
һ
ǲȻأ򴽣Ҫֵþһ㻹ǿһ㣿
Ǿ̫
ͷ
СӣСسĳ˿
šûкá
Ѿģʽˣȷʵ̫Ȥ
һԼ
ǲͷҲգۣ޹˵˵ĻҪߵء

ʱûۡ
ʵж
ˬҪ۵ġ
-
ڶ졣
ΧźΧȥĹ˾
ʹڿյ¶ȹߣҲûժ
ԭ
ÿԴǣûа취ܰѹҧڲϵĲݮ۾ȥ
ôķ۵ҺĨȻûסֻܴΧ
ڲݸֽϻ߰˸ͷ𽥽
ԱߵʫֿʵĹˣûйǵ飬һݲƾ־ŵ̵ϡ
ҪҪ
ʲô
ˡ
̶ûйע£˸ˣҲֻ
ԼȻǰ˳ɨϼۡ
ıǺͳ˼µĳ˾йϵ
Ǽҽ˾̺İýҲظ˾Ḷ́ǳĹ·͹һص󹤳̡
Ϣֻ̫࣬׽ص㡣
ʷΣ
־һƣȻû̫ȤԼͷĸˡ
㿴𣿡ʫʡ
ɡ
ǹûꡣʫ̾ϢɴǰӵһۺĹĿͶʰԪĿ漰˾͹ңͦţƵḶ́Ϊ׬һ֣û뵽ǱǸտǡ
Ȼأ
ɰԼʽͶȥˣڳôĽթƭͷܽҵӹ˾͵С˾ںȱǮ˵ʼׯ԰ˡ
ôĹϣѹѹסֻýعýҲɵĲ״һһ˵
ΪҵĳЦߵŮҲӶߣϲˮļС
׻˵ձҲЩһǧЦŮĵ˿ǿʫп
ô˵ȫͬɡ
Ϊ֮ǰܲ͵Ҳˣ罻ûɹܳŮӦоУﾭһЩ˿ۣ˵ʲôǮŮְݽ𣬲֪ĸùʵ˽̡
ͰʫĻˣ֪˭Щô棬˵ٵŮͨǰŮѣϱƱļʵˡ
ɳΣЩеһҸпȶƵߡ
ʫΪҾɻã̲סǣЩ˿ô˵
̧ţ
˵ʲôŮȭٵǸЦֻ˵һ䣬йЦ˲ǮȢţ˭֪⻰̸ʲôģϰֱӰ¥ɾ
Ǿͺˡĵ
ûȤ˵ĺͷһԤС
ºʱйϵ
˽⣬֮ǰɴʱôӣֺߵԽԽΪύһУȴԷƭӡ
ʱ֪ԼĶøˡ
һ̣Ѿע֡
Ϊ֤ʵԼµģʱ˵绰
ֲ֪ôʡ
ˣҲûϵ
⣬ûпգҪҪӰ
-
ʢӡ
ͳһ۵ķʱʱ˶˲赹ˮ
ϵȰᣬɶǮˣҴ󲿷ֶϤ ϰƽͰĦȲƣͨгЦ
ȻΣȴȻͬ
λãԶǰǲŶģĺϻˣģ񵹰ڳͿס
£˵׻ǹֶٲСģ֪֪治֪ģĹƶءһϰ̾Ϣ
˵ûһóıʾ
ûڣؿš
˻ᣬſˡ
ͷһȴŹؼԵá
Щ˶̬ǽһһٰʮȴת䣬ԴʱȴȻӣ϶Ц۾Цûˣ뵽
ʱȴ־ܾԱߵ¡
̬ȣ˲岻ģ֪Ҫʲô
ǶԼң˾֪£Ȧֲ˷ĿɳʱܿͬʱϯŶĻδԵòԡ
ڱĥϵʱٿվĿԹԼŷƵġ
ʱķŭӶû£ɨۣдɡ

˿Цá
ʱǾӡЦ
ʱ
˵Ȼ̬ȣǻϽ͡
Ȼκβá
˵ڵΪ֮ǰҲ޷Լķա
¾Ѷ˵ٶҲûá
ɡʱȻǲ²̬ȣѵҪ𣿡
㵽ʲô˼
ôһֺһȻĿġ
¡ʱ˿ڲ裬˵ڶѰ졣
ء
ҿԿԸ߳г۵ļ۸ڳ˵Ĺɷݣ㱻ɶȥ֮ǰ
δĵߣܺʱйأ˵׻ǺԼѲ˹ϵ
ʱȻ̸еġ
û˽顣
Ҳûй
޷ֲͬġ
ͷɫ
ϰҪʱʱ׾ܾʾԼҪ顣
Ҳ⡣
ϾҲ˭лʱǣߴŵġ
ʱܲɹҵҡϰƨһǧʱˣҪ¡
ǹ¡ӷӹףʱϱӰ

Ҵ㵵ʱѾˡ
һʱᣬǶûӦȦ͵صˣȻˣ
˵㡣
ҵ㳡¥ֽ
ͬ˵вӰԼλһ
ȡƱʱ֮У̸оͷ˺ûˡ
ôˣʱʵ
ûʲôҡͷֲǣ͵ĵĻҲûϵɡ
ǸƬɫƮСѩ
Ϊûз磬Բ䣬뿪ӰԺ󣬽̸оЩ
ʱʱ̧ͷԱߵˡ
ûзİʾ
ֻСѣϹҶˡ
ţЦҪʲô
ʵҺԿӺӣȻǺһΪǽ죬Ҿֻ̲ɡ
Լʲôͳԡ
ֻҪ̲衣
ĳЩ̲ĳɷ֣˽ãʱЩεšüģҪȥǻؼң
ﱣķĸζ̲ܵ͵Ӫ
ȥһûϵҶû֣㵣ʲô
ָ̧֣˸
·һ̲ꡣ
ΪӰսûã̲ſ˲ˡ
λbossԼŶ̲裬һϡ顣
Ҫȥñ¡
ȥʱȥ̳ܺ
Ϊ̲⿿·ߵģʱʱгȷʵٺ磬Ҳ֪ҪŶõĶӡ
ҲʶŶӲ̫ˣҲˣǻǻؼҰɡ
ʱȴѾȥˡ
·绰Ҫʲôζġ
ŶӵĶһȺСᡣ
ģûС
ڴĽΪҳûаװĵʽ
Ͽֺ鵭ĮŶӣΪͻԹŮע⡣
һȺʮ߰˵ѧܹҪ΢š
ûСʱش
΢Ŷû𣿡ѧɵͲǡ
ʢûԸ˵ͱˡ
ʱܾûٴֵʱ򣬶ֻĻ̫˸ƿڵ̲Ȼ󸶿ߡ
˸תֽҲˡ
ɵسЦš
Աߵ𣿡֣֣øƵĻܡ
̳̫ˡ
䣿ůû𣿡
ǡΪû㡣

ߣҲů͵ġ²رĸ첲
С죬ûŶ̲衣
רĺ̲裬ǣţõҪҪ·ߵĳ
ȹȥ̧ͷϹҸոտкüŮӺ˵
š
˵ʲôˣ
Ҫ΢ţ˵ûС
ޡͷ̲趼˴ڨ㣬ҾǰӦùҸӣдѻ顣
Դˣ
ûУΪ㵲һ
⻹ǳԴף
ĬĬˡ
ϳ̲豭ȵú㡣
ûֱʱǲˣ
ʲô£
˵ֻ̲裬ΪҪҡ
˵𡣡
СûϵĻᣬ̲豭ŵһ࣬Ȼͷȥ
ʻ̲ζ
˫۵ɹϣò̲ȵġ
а۵صȷʵͦúȵģ´λҪ
´ݣ
ˣ˷Ǯ

Ϊƭʲô˵óڣô˷Ǯϼ޻ʱС˷ָĵز
ˣ˵¡ʱ˸ͷ
̻ûӦԵ
Ұϵˡ
һ
ڼ޸һᣬһ˫̥ӣú

̲⡣
һ治ԭҪôǹòãҪôǹҸ
˵ԭ򶼲̫ܽܡ
ʱЩ̫ĵģ̫ļ˵ȥĹ󣬲⡣
ԣϣǵĻϣŮʿܹ롣
-
ʱҵĻѶڱܵ״̬Ϊǻ֮ǰֳ̫©
Ȼټ
ȥڹ˾ﱻ֪⣬ڹҲĵ
ͣӰԺֵϣͨһߵţƺƽ
ȻԹȺڲˡ
ԽʱͷʢĽΪע
ĳƽ̨ĴҲйţִʱĻѶ
ǳǽ𣬺Ǯ̫үϵ˵ɳǰʱҵһȻ̲ĵ䷶֪ӽְ˵̲衣
˵ʫȻŹһһ⡣
̷ϵȻö࣬ڽʼȥƵԻɴ
ΪҪ£Իɴеʱá
ʫеһȥɴ꣬Ŀ
ŷ޿˹Ļɴʽ³ڶ࣬һһԴƣۡ
ôžӣ˳ʹۺϹ
ʫ϶ۣ⻨öϸ£ȹҲ
ʱÿ
ڵԱƼһɫĻɴΪɫǰףҲһЩúۡ
ԭض˸ȦȦʣһء
ʫ̫ɣûֳĺģúõĻЧҲܰ
ҲáֿͬԱһϹϹĿء
ʱС
ŮʿɴʿԵõһö࣬ΪܺãʲôŵסԼôѡʱ䶼ϱѡɴϡ
ΪֱУѸʫۡ
һͳ׵ĳβȹ
ȹڷǳء
ݵԱԸĻȹڻӡ
ۣ档ʫпã
βȹȹȻأȴ׸ĸоӯƮݣŷʽʮ͵ĹС㣬Ŵ󷽣ȹȻڣ׺ͺȴ߶طоһ
áصͷٴο򹤾Ϲأ
Ư
ֻƯ𣿡
䷴ʣƺ⡣
ҪٸֻشĻ
ܻᱻӲοл
ǣʱźۼز䣺˵ȹӳĵúƯ
лҪ˵»~




̴̲ס, ȹߵǰ˱䣬²ǻʱһװɡ
ղԹĻɴҲȫԺá
λɴ, ֻҽǶļķȦЧ̫, ڵԱӰʦ, ˳Űｪ˼Żɴա
̴ѡһŸŵıӰ, ַȦ
ģѻ鸾Ů򹴡
̬ǰͬѧѻ֪ˣ׷״ף
ҵһһ, ٴѽ, ѻ鸾Ů
ǰϦ, ̽ӵһ绰
ֹֻҶˡ
Ǹİ, β롣
ĺ룬ȻȻųթƭ绰
, Ϊɴ绰һЩ˽£Ϊ˼ֱӹҶϡ
ٴνӵ롣
ͨˡ
Ե͵Ů
á
İǽ̲ʶ, һǿҵԤУִٵءš
Ը𡣡Ǳ˵Ǻζ
ֲֻɵ߬
Ŀͣˣųӵ, ϤĽֵбİ
ζ䵭ݣַҷɡ
ֻ𡣡
㻹˭
ζķʣý޻ɽӣûӦͨѾҶϣһдŵַĶ
λóķʽ
ڷĴ£̿һİŮʿӰ񻣬ŷ٣Ͷ޷Ĺʡ
˫棬Ȼ
Ϊ֪ԷͻȻҵĿģ̻ܶ࣬ҲûѯʣĿȴƫںζϡ
õŮˣ۽ϸǳֹݲȣԷ˵ʱϸҲ⣬׺͵ϲʲô
ֻ˵Լ̫Ķ
һζǳЦҲϲ̫ġ
ҰҲǡͻȻðһ䣬ҿ
𡣡
߾ĸ׵ĵȻŮϲ٣Ȼ̬ȣ΢ЦգǰǳԵģһθҲˡ
̷µս
ûûȤֱ⣬ʲô𡣡
𡣡
ӦüҰ֡
Ͼ˼ɼǽ
Ůģδδй飬ΨһĿֻԺĸ׵Ļͺ档
ûҪô̱ζάʼյĴݣȴŮܹ꣬ʲô飬ǲıġ
򴽡
ûֵ˼ȻҲûʸ
ֻվڸ׵ĽǶȣе߷߲ƽˡ
ŮȥԵĻǻܰദ꺮ůδɡ
ζΪʲô뿪
Ϊʲô

ԺΡ
Щǿ̸Ļ⡣
һ䶼ûڣƺԷȷʵֻһռһİˡ
˵˵𣿡ζʵ
ô֪
ҪǱҡ΢Цֵôܳ
Ȼ
ʱǰ˵Ļ
벻ᰲһ֡
һûκźԲĻ
˶㲻ζΪ޵سһλˣ˵öࡣ
㲻𡣡ѿڶҰ㲻ãҪǸŮˡ
ô˵ҡ
ʲôû˵
ǾͶˡ
Ϊʲô
ز⡣
˵ǰŵĻ˵ĻΪʲôںζһ֮е顣
Һζ˵
Ҳ֪ôദġֻ֪ں㣬Դ뿪֮󣬼жСʱҰΪҴһҡ
ܾǰļ䣬ȻԺص
ǽΨһһŮŮΪûĻǲᶯֵģƷ죬Ҳһس硣
ȻһζԶûбͰ
Ӻܿ£ͰСĽſˡ
ʱƢ꣬˼ڣǸߺ
ϸڣȫԿζڸĵλĲ
ڽ̵ķӦζ⣬赭дʣǲûи߹㣬Һһʱ򣬾ܡ
ܣ
˷һһСҺÿ춼Ϊһ㼦ëƤС³
Ϊʲô
ɡ
ȥʮ꣬ζ򵥵ĸ֣ĵһλ
Ǹ׷ϸµˣߴȱ׷ߣͽһȷʵǱ©һʼζĳӡǸж
벻˻ϲôá
ͻǸжƽȵġ
û˱ȵһɷҲԶһȥ
ʵǨҺܶˡζʳӷ棬ҵϲǣʾǲʡ
Ϊ˴ڨҲ൱صϴͳ˼ʹ塣
Ǹʱ򣬺ζףҪֿġ
Ҳ֪Լ뿪δҵõġ
ջ۵ĳìܺѡ뿪
¸ճûõŮ򲻵ѵ顣
ʱ׷ŮȻᱻġ
ȻζǸҡ
ô಻ʡطǲ
ζЦĬˡ
˵Ҳ֣ûʲô£˶Ϊˡ
̸ղ˵Ϊһǿжںĸס
ȴ룬ΪʲôҪΪСȥֺ
ʮǰҵĻˡ
ΪһС£ܣֱŤ󽪸ȥ塣
һûʲôˣĸĺζѹܲһһ˵һСؽϡ
ûڽǰ˵̫ࡣ
ϣý̶Խӡı䡣
οյ̸̸ֻͣģףŮĻ
ôĸңһٷġ
İһƴԷδá
ǰζһźڿ
ʱִ̫٣û취㾫׼»ζ޵Ưָ׵ϵĿǮʵڡ
ҲҪ
Ǹõġ˵Ǹһ·۽Σһݼҵףٺ֮ܶǡ
ǽ̵ա
ĽС
еĺڿܰģ˵λĴ
Ǹ»Ҳǵһ
˵һ
뿪ıӰ۾ɬ
ȶʵ޷ȥ±ˣֻڲ£ãһվ޷ʵˡ
ʱģǻһԲĻ
ԲԲͺ
ֻ֪ȥһ롣
ͳܿ𣺡
ϹҰ㡣
ţ
ôôա
˵꣬ѸٹҶϵ绰
ˡ
ߵλԣֻ
ôö˶˱ˡʱЦʣǲ̫ˡ
һ㡣
ڣýšοʱһֱǣҵ֡
áһӦһšţһ䣺Ϲ
ôˡ
Ҹո˵Ұ㣬Ǳס
ʲô
ʵղһ˲䣬رر仰ΪţҲͻ롣
ʱЦô죬Ҹղʵû壬Ҫ˵һ飿
湻˵ˣ
ԭΪζĪѹḶ̌ܿɢˡ
-
ڵ
ʱҲŹѶ
ѶϢͬը-һըȦ֮ǰҥԱ֤ʵ󣬳ԹȺڷ׷״֡
ֻרעڻ
ú;ƵϵʽΧλͯʽṹûǾϯأΧȾΩΩФ·С
أ̲š
ѡĻɴȹڼأͬɵʥĻ䣬ӿСµױݳе÷˼ӣҲκε覴á
ͬеʱһͦɫװһ׿Խȴ֮ǰ˼ºͣ˲һвŮòǶ˹
ıйϵͬ£СʫáϤĸףֻĺζ˼̸ԺζѻŮԣòһľ롣
ʱһڡ
ԴȻؾĴ磬ӵ˶ѷֵ֣ĮɫҲΪձһЩʱ֮üͷ
ʱʱǱߵСϷ棬СԴȴʱʱ̧ԴǱ߿
ˣС
AnĲϹƯᣬȺУдˣΪŵС˿ףȴӰĿ֡
Ѻ͸ĸļ֤£Բ
أ̻ɡ
ʱ͹ɶԼҼʵȨĳæתǰĹӸ⣬ӱǰ㣬էˣ̻ΪԼĴ
Աߵˣ𣿡
ûСʱϣԼܽġ
ǸƵˣڹƶûв鿴ͱˡ
κݶԵø롣
ȻˣûʲôµĻûҪ˺ȥΪһδ˼ԲȵؤŶԷͼȥ硣
ҪҪ˵仰ʱʵ
ʶҡͷ˰ɡ
ɣûʲô˵ġ
Ϊ֮ǰѩ飬ⲻ֪ڽ˵ֻţëǣԭҲǼ¡
ûȥɵ
ûɫܲĲʺɥվ˵ǰС
ƯűһŮһĻһĻ·£ʱúܿ죬һСľͰ˴ˡ
ʱȿڴƳĬʵ⣺ף𣿡
Ȼǡ
̡ɵĿڽ̵ϣֿƣҺ㡣
£µ̧ʱƺ˵ⲻ飬ȫš
ʱ̬ȿ裺ҪһֳĻӦȸ㶨ıס
ѣҲǾ档
˭ҲûŪ̫ѿ
ҡͷǿЦЦ䡣
úܳף۸黹ҵ
һʼ̫С
տʼƾлȡģȻȴ֪ʲôʱʼ»·һһԼ
ֻһ¡ɿ򽪺̣һ⣬𡣡
ʱǣŽ̵΢΢ӽϻǴ󷽣ʰɡ
ǰʥ߹󣬲һ·˵ֵ̫Ļһֲõ
ɵ̣ܶȴþеһһٵʣദİûϲңһ㡣
ӵļ֣ΪԼѰϣ
ûС̾ػش𣬡Ҳϲ߰Դˡ
ʵϲ
ûлһǿеģϾʱߵüʱֵĻδûᡣ
Ȼ۸飬ֻܸһźĻش
ɵҲԴԸ񣬲ʱСѾʼֵͥˡ
ĸȱȫУȣʹ󲿷Ůһƽϸڣͳ㰮ңǴеϸжϡ
ô˲䣬̴׺ζΪʲôѡˡ
һһ˵һ߾ܵˣ׷ɵĺζȷʵǻʧܵһԭ
գˡ
ûμǵĻҲѽʵˡ
ĴֻСɲӰ죬ղ˵һ䣬ǱؿԼ
ַǷϵˣһľ룬ͬпƣ˭Ҳ˭ȴԴ
ϲɴ𡣡
ϲ
㴩Ͽ϶ܺÿ
ʮǰ
ʱεյ㣬ǲԶֻһ²ѴϷʱϡ
Ǻãɤѹֳֵء
Ա߻ֱصԴݣش𣺡Ҫˡ
ȥġ
Ҳ
ܲ𡣡
Դ򴽣û˵
ʱȻ˭Ҳ˭ȴ糣Ի״̬
ʶʶѾá
˺˵ģ㲻õ档Դ̬ȻҲҪȥ룬Ĳá
¶ҵĲã㡣
ô롣
ǰܰ𡣡
ôʱ䣬Դû̸֡
˵ǣߡ
ͬÿʱ̣ͽϱ΢
⣬Ǹ߸ϣ˾ţССͶѹڶоԱ
Ϊ˵仰үƢ
ڵʱζԴ˵
ֻһĲˡ
ǵԼԴǵԼΪһ˽߾֮ܡ
ˣ֮ǰΨһԸȴϣҪųϵĻҪѰҶʧļ䡣
Ȼֻ֪ʹ
-
ҹϡ
ϵķػɴ΢ЩĿʽ˼ףԱڳУµĸ߸ЬۣصҺϣɳɡ
̫ˡ
˶ĺˡ
ֻ߼͵ſŵè䡣
ʱ׻ݱˮˣϴϴ˯ɡ
֣ۡҪ
ʱ˳ƽ¥
ˡ
һʼӦôӴѣʱǱߵĹǹ飬ʳʶ̣˫ЬͲվſӦȦȷƣۡ
ŵϺʱĽױѪǡ
ô£šüץס󣬡Լĥ𡣡
ʡɴϵĽ̵ͷǡ
ЬӲϽôû˵
̾ͺˡֹҲǺۡ
ۣ
šһۡͷЬӶҪ˵Ļ˷ʱ䰡ôӵЬ
ÿ׻ɴЬӶǴ˵ģȻûʵЬӣòʲôû˭֪Ҫæôã絽ϣͺͻϡ
ʱֵĻû˵ȥһ󣬻ʱҩ
ȷ
ذƨǰڣȻѽȥֲ̫ģɣ̫ذŪˡ
ʱû
ҩأ˵ºͣûʹС
ĸпԭҲ

ÿζҵʱôûôᡣ

ЦЦӻ´㡣
̶Թ˵Ĺɡ
ȷʵԵֵ
˴ĽţȫעȸԼҩҪϸö࣬˲Ķ
̵ͷеϹ
š
á
Ҳá
ڵÿһ죬á
лҪ˵ᣬдճ~
лͶ׵СʹMeteor 1
лӪҺСʹľľ 3ƿ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ