صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ΰС
ߣ

һ Բ

ʮģڶʶİ˵Ǹ۲۵ӡ
췽ʿϴŽǵʱԼ˶϶˵ĽҲǲСߡ߲ˣİΧһŴԵ̨⣬ͷʲôˣʲô£ͳͳ
ֱţҪʣһкãͷȺһСǿףȻ仰ȦȦһΧ۵İշ׷ҡͷ棬Сֶˣ
⻹˵ҹҾͲµˣ
УϸҾͲµˣ
̥Ҿ֪յͷС
췽ʿʱǰ˻ʱ˭֪ø磬лſһ䣬
ðͷڸʲô
Աߵʵסˣһ˫ؽһɤЦ㣬֪ģÿպ޸СүǱд衭˵߳ű߹˹֣״򲻶֣㾹֪
췽ʿźķȥ˵Ϊ޵ĽѾˣΧǰȺҲɢ¶ϸۡԼҶµ֡
ͷλڶȻ˲֪˲Ȳ缸ʮĿҲǽ쵱Ӣۣ佫ˣڽӣʮеĸλС˵ĵ丸洫⹦ͬӵҲһһ
ĴźȻˣһʮľ걻ǰӵӭ˽ȥ췽ʿۼǡע⵽ǸıӰָ˵λ˭
ǿɲС𣿡
췽ʿһ㶣˼°ͣϡˡ


ãͥ˹Ϲ裬ֻǶöûôϵĳʳȻڵȴʲôֱԶʹһлԵǵҲ
Ԫܵǰϵȥһ󣺡СҲͷЩɵ˶Ūסˡ
ͷҲ֪ʱժģޱߵ鷢һű׼Ķ쵰Բۣ˫Ҷüȴ˺ԭŴģ˼Ӣʡ
ʱ˭Ҳλ˳ƵСǸŮɣ
մΪôͽˣ
ŮԴһȰϴЩɻһԺҲһ޶
˵Ǿˣտ׽Ķ·ϴˤŤ˽ţ̨Ͼûˡ
׶򲻴μӵʱһǺСľС
ֻǺԪ⻰˵ǰһǳɣ·Ǹɺһ㡣򸾱ϾǴСιģѾͷһǱ֪«ʲôҩһ壬
ƽ۸˼ңǲĹ
ԪٽƱһ£ֻǿǸͿˡģڨڨתæһڿУ˵ȷʵǰ͵͵ӡû֡
ں˵ĻŸ⣬жԶ֮²ûмΣ˳ֵ˵һֱͥǸͬȴһֱͷ꣬ЦеΪԼҪǰչ򳤽ˣȭžͰ˴ſˣ
ˣɺԪȴǣС⣬Щӵһŷɥǰ뷽跨㿪ⳡޣе
˿Ǹ鷳
ֱԼͷֶ˶١ͷںڵŽˣԷɫԥСʵΪ׽Ū˿׶ˣ
죬û˵ԪȻƺûô򵥣ͣȴûн븴ӵߣûв²и뷨ıҪתסĸ׵Ž˵ôôӮ˱䣬ȴˣ
һһֱûгĺŮУҲЩȥˣͬʲôˡ
Ԫæŵ˵ͷҶŻˡ
˵Ĺ½ŵڸһ˿Ц⣬ȴǳ˵ţ궼ʮˣĻʲôޣ
һ٣ִ˼ǣֻǵģǽ껹ܿɻȥأأ
һգİջᷢһֱ羴СǸŮɣǸֻЩȭȵŮɣ
ʲôѧţ丸Ǽٵġ
ԭΪԪͥȻǹǳϢ֮ΣϽ̾˿ۡһջûȥҰ֮ǰһõĹޡ
Ԫ͵һᣬȴûбֳֻǱŰֽ˽
ѾʮˣǶս£Ҳˡ
úûȥģĸĸ״Сȵ۴ɽսʮ꣬ò׵ϲôһӣΪԼܱ㽫ĸĹپҫˣ
ɻ˵ˣôİЩĳϲ浶ǹĹ򣬼һ֮ʸϰֻи߹ٹӵܡΪÿ޶ʢⲢնĳСһţΪĺպչѫԼϽһ뻯Ĺ˷˼ߵλϣȻȻŽҪ̳мҵСҲ丸һӢǷ
һ̹;ϧ긮һʿһ仰͵˺Ԫ书֮¡˽أͽк˼־죻˵ûϰʱѹ֮ĺûлɣȴؿЩεڵء
ĸĸȻӸλȴԡˡŲɣǶԴԪ̬Сûиı䣬ǷݴģȴҲʰˡ
Ƕʱ䣬ƺ֡
㵱ʱֻ꣬ȴؼǵãǸѻķʿ졣ʮԪε룬гһ˸̤붫ĻʶȻ
ˣͷ˸ķʿ˵мСͽδйص£Ҫ
Ԫסˡ
˵ǽҲЩ
ôϤһ仰ʮǰôһ仰кԪⱲʧϰĻᣬҲнûһλ̳ˡͬĻֽǳʲô
ϳȥ
һǵһǣԪ̷Ըڰյ֮ǰ룬췽ʿ䵽ߣҪȭͷζɣȴֻԼ͵ԶԶģ˵ʲôϢ
ˣܲסʲôˡ
Сⷽʿо仰Ӹġ
Ҳס˶䡣
ļҶЩΪѣֿ˽û˼㶥ͷƤǾ仰̵˵˳
ҶСԪ˵ϲ¡
Žɵؽֻתͷ򰢵ǶҲмֶҡǸ췽ʿ³ʲô

Ըȥͥһ˳šжмֽţ˵ĺεȴʱ侹ȻսɱʱҪѰ¹ҡ
ֱٵĽŲԶҶƺΪ˽˵˼һ·ϼֱ췽ʿġֹǰʱ򣬺ԪȻķڶмˡ
ˡС
췽ʿû˵꣬°ϱʵʵһȭͷһģȴֺܿվסˣ̧ǰǺԪȴĹĵǱ˺Щ˽һԶй˳
ӾȻ
ϧԪȴСЩ
СˡСϲС̨

ڶ Թ

췽ʿһ°ͣһЦţǾ仰䵽ҵ˶ȴǴʮķζ˲֪ҲͰˣǰʿǰǰС£ʵĵļλû
Ͻһ̣ƢȻûЩڳ϶Ƥӵĳǰº̣˿һ췽ʿʮֲƵ
ǰڳԣֻ˶ǣûдĹȡɽƫƫˣ
췽ʿû뵽̸ղСһȭҲͱæһϴ˼ʱḷ̌
СڽǰĻʵֻǽ·ϣСʵΪ
źԪķȥʵ˼ɻҪǸղܵһȭǵλԵ书Сɳһ
ǰȻһֻƤëŮޱ˳޵˵ز
ˣȻìܵÿŷʿװŪģͲͷԼΪľ仰̤ĽǸ˵ٻ˵òãȽձ㶼Ҫˡˡ
ϵĸǸϽϹսģͬصļҶϱ㼫Ϊͬվ췽ʿţŵ÷ˡ
Ԫϱ仯ı飬ԭɷнԱȭͷȻأֹһ䣺Ƿʿüۣòɡ
СҲ췽ʿСɹ˲ϺԪ˵ʲôλεĴ󵶽һᵽɤۡ˵Ǵ𡪡ȻʲôܱҪ
С˽ҹ֡ɥһ˵ţˡ͡һЦ˳ѰȥȻǺԪ
ޱڶʶС˷㣬⼪ǾͳСϡ
췽ʿ˵ʲôԪҲûϸڼֳ⣻Ҳֻ֡ǴתͷȥʱȴֺɫЩأԭǷʿĸҲ֪ľ仰ȥͥյģֻʣˡ
ô˵Ǻ
ĸղ˵ʲôˣ
ץŸ׵ĸ첲ҡҡȻڳֱԪεôηѣԴ˵ƽд컯
⻰һԪ͵վ۾Ҳʱˡߵ췽ʿǰ̧ͷЦʣ
ģСүˣ
췽ʿԴϱǧ㲨ۣԼΪʲôҪ⸮ͬ⼸λ˵ⷬɲǷŵڲϣСǰȲϴʱе仰𾪡
ССε֪
򵥡
ԪϵЦ⣬Ž췽ʿļ򣬽һУ
ҹεһͳ£μղǶ־ǶϽţѪְ֮췽ʿŲţ
ɻû˵꣬췽ʿһ˵ϣ࣬СԾʵľ仰û˵Ҳ˵
һкԪһ㴫ĸ׵
С쵰Ȼȥ㸸׸췽ʿҪ˵

ɵڰ֮˺üأʵڲνġ컯ġɸ׵ĸ׵ֲα
ǡŶ
ȻЭˣǳűİʹһɫ֮ܣҪ

ͥԭӷĽżת˸䡣ʲôãȻҪŸˣ
ֻǰŸմӲųԪһ
׶
׶
ֱ˲ϵӡӣһ˫ЩشȳһȵĿӡ
Դ˺󣬱˽ǰ̺һҪ۸һգѾǵˡǴտʼ˿һȳһ͵͵ظĺԪѡ밢Ժ˯ƼԼǱģ
֮ĶԹͷһǿˡ
ϴžڲλãиϵ˿׶ӣǸΪ˸Сһ¶µС⧲ˤ˽ţվˡ
ббڶǽϣһ˫ۣϻһӡԪģϾ뵽ˣ϶֪Լºһֱûߣű
ⲻſ
뵽˴˵ĺԪЦˣԵ޹Ŷң׶Ƥˣ
׶һ㶣ҲЦˣֻЦдʮŭԹ֮Ѿмû⾩жԣϴ
ְң
ձ㽫һų㶪˹ȥʮֵ
Сˣûǰҹشһи£ˣУǶ
û뵽Ԫû㿪˸šϱˣٴνһ
һĻÿէм⣬ҲЩеǸšʹվֱӣЦ˳
ô򲻹ұˣǵĿ׺СһŶ㲻ܴӮ䣿ôЩ꣬Ҳ֪ʲôʱܳԼǸĩ
õǼȴһ䶼źԪʹ
Цˣȭͷ߬ñ˭һſ˹ȥϵҲûʱԵЩǱҲЩˡ
׶Ұ⻰˵һ飿
ϲȴǽڣȻ˵һ飬Ҹһ𣿡
һ٣ͷӼŭ͵ؾͱˡһҸ׶һ
ҡ
ʱ򲻹׶ȻÿոŰ䣬ȴҲû˽Ҵеĵѹϣڴм棬иˣָֻŰͬ˴ܣôܴùտĿӣ
ûд𻰣ɣȴЦЦȻ
ɻδ˵꣬Ԫȭͷ˹˼ƫƫֿúܡ룬æͷһλáɾΪԼᱻ򵽵ʱֻȭͷȴͣסˡ
Ӷߵ鷢˲˿
ǰûңȥǱ޵ģڵǼǳԲǴ򣬴ʴ˵Ҵ򲻹 
죬û˵
Ť˽ţҲ򡣡˻
ջȥҸпκҡʱСүûأٴŻؼҡ
ӲغΪԼˣǱԪסˣվû֮¡ԪظҲûи
Сү
Ԫţڴڴ
ǰһŰգǼһòСƣ鷢ס˴ܣһ˸ֱ治١ɽƫƫͥ
ʹˣҺǡ
أԻһᣬתſŷﳯ⿴˿ȷ׶뿪˲ŷġ
ߵ̫ЩϸյĹܴŷ￴ǸΪ˶ǵ걻˲˻˼ضĲš
ղźȭʱȴȡˣȭͷȴһ˲ͣڲԶ˵ȭٶȱķӦϲ١
ͬһÿڼϰ֮ˣ
Ȼ⣡
Ҳȷ˵ģȥ޺ǰʱȷͷô£
ӣɫˣǻȻظɡ
һԵСѾڴˣĽҲȷʵ˵òᣬҪЩҩźá
߰ɡ

˲֪淢ʲôǻطʱĺſڵİռһĺԪһ
С㣬Ūģ
Ԫƺ鲻ãҲûֱ˽ȥҪţʲôһ㣬ʰյ
Ǹ췽ʿôõģ
ʮƽԽͳġ
ʲôԪȻû뵽˳ʲôԻˣ
գҲˣ־ֱ˳ŰյӣһһٵʣǸӾ˵ʲôֵʮƽ𣿡
û뵽ԼС㷴Ӧô󡪡ȷ͹˺Ԫļǳ̶ȣؼ췽ʿ˵˺ûȻ˹²
Ƿʿ˵СѰлԵ࣬ǰ;

 

߶߶ġ
ռԪһŶϳ˼һüͷҲ˵˺ֺܾȻ¶˻һЦôһ䡣
˵ʲôҪ⸱鰢ϵõģҪʲô˲õ鷢ˡ
յСǸձĺӣϽǳޣʵʲϵʮСѾͷԣʶ竣ĵҾʶˣٻӵܻǸ׶ŭԣƫƫڽǰװĹɼˡ
ȻܽҲ֪һЩģȴΪ۰ýʱһֻһֻˡ
ϴС׽Ū׼ҶֻʱѵҪ
ЩؿǰĺԪȻûñ˵
粻˳٣ȥ׼һ¡
ʱӺȻˡһ죬ظϽ˺ԪĻС㲻ʲô㣬ҲҪȹһҹ˵
ϹأºԪһǻ̫̯࣬ʰꡣ
ȻȻҹ˯þһٳ
˿һ־ﲻԣ̧ͷʵСѵҪԶţǡ򽫾
һ仰û˵𣬶ſڵĺԪͻȻվһס죬һֳ㽫Ȼ͵һ½Źˡ
ж
üëһССҪȥģȥãҪʲô
ȻֻȺԪһ꣬ϾǴСѵΪģãͷҲһһǰǰǵ£ҲṦСѾʹ
ȥСүҲ֪ȥ ˵Ԫÿ˵һ䣬յıһֱ֣һ仰˵꣬еǸڡԡһˡ
Ȼ췽ʿ˵ֻҵʲôԵܵõͣȻȥҲУСүͺܺáȥ׼µĸȥƥ
˵꣬޿תҪȥСں֣»Ҫȥ潫
׼ԪסǰСģôܸҶŸɣ
վס˽ţȴûлͷһҪߵļƣСǰڻʶ־ͰˣδԶţȻΪһʿĻҪŽ˳ߡǽΣģûô򵥣ˡ
ȥԪΪסһӹס˰յĲӣǰ󱳵ģðֱӽסˡ
С㣬㡭
ȻԪǰƽƽҲûУںҲоǸŮϾŮб𣬶ǻˡǰһֱС֮ž룬һ̱⧲ˡ
εˣΨһĸؼʱôܱң
ԪһвһʵʩΪġȴЧˡյЩҡ
һ£һ»Ҳ˵ʲôҲҪСظ
һΪ
һɿ˸첲ձһΪŶнļҲ˲ֽŴҪȥ׼նСһγʶҪ֤һʧǰȻ˾䣬
СΪβ췽ʿĻĵȴԵ
СүɲõĹ£Ȳˡһ򿪳Ű·һ˵һ٣û֮ǰ⣬
ܺģҲĲ𡣡

ڶ컹ûձſˡԪ͵ôûĨʱ˵ĻֻѪʵ
ֻѪҲͦõġ
ţ㴫һOO@@űƿ͸ԪİԴ
ֱ߰գСЩѰһסˡԪմһȹʱշʲôɫǷɫġ
ЩϣҲЩ㤡ԴӺС֮Ҳûдȹˡɰȴ֮ŸںԪߵģ˴δȹģ
Сүÿ𣿡Ԫգգۣȴսüͷһܵӡ
˰ˡ
ʵԼҲñŤúܣ̾˿ϵİѵҹһͬţ׸ݣ¡
˳ߵʱȴԪȻ˵գûԷû·Ҫǽǰ괺¥ڸϯɣ
ոҪϵİͳ㱻ԪֹˣĳǸЩʱ֮Ԥģڳ˵ʱô죿㿴괺¥ǰͷ
⻰˼ˣЩεӦһ
Ҫ괺¥Ҫһӣ߽˺Ԫ׽ĸۡڴ˴ʱʱҲǳӣ־·Ҳ˿㰲οԼ
첻Ը·յߣҲǲ׸Ŵ򿪵Ǹնſ˵ҪԪһĿӾôݴ˳
·ӣ˼õֻش̶һհˣˡ
ȻҲˣ۵ǳһİգΪװĺԪʵ̨̫ͬ޵Կһ۱㽫˺Сɵòˣȥ϶ˣȴû뵽ȴԼ
û뵽㾹šŴ磬ҲûƼ
ȻСӵļȭͷסҲգʹʮֵĹ򡣽ռȻҩѾãȻҪúԪҪȫ˶֪һֱݵĺСǸŵ˵ƭӰˡ
ʲôף
Ҫûˡ
Ǵһ
ղ֪ΣмɻתͷȥԪȴֲ°ͽضԼ˵ȥɺ
ΪԪ밢ղţ˸ʵûһŴŮɵسǱ߿ȥһɫȹ鷢紵𣬽˫סЩȥǸεεĹټŮɡ΢ϣǰķɻҲˡ
ÿһ
һ¾סˣΣѾİյ
û뵽㹦У޸ǲǳ˼飬רҵģҪȥģ
ǶŰ˵ģȴϡ
Ԫһſ밢նˣ׶Ƿ߰Ļûס͡һЦ˳˼ԼʱŮװģס죬ȥһһġ
ֻǡ
Уͷһ˵˵˵ǰĺСЩضſ׶նǰķ˳ֻ¶һϸĻֱװĺԪһ޶
Ҫ򣬲·
˵꣬ûиӷӦĻᣬˡǹúܣյĻȭȼֱˣһæֵֵһһȥյ
ԪſϿʮ𾢣ۼӵȾҪɨˣȻ
ſүү
һ߿գմ˼Զ
氲һ˲׶ȳУ·ΪղźԪǾ仰иɾˣҲ˼֡
硭괺¥ϯҲˣ
ϵë˵Ļȴƶûаء·֪ձȻӮһ㣬һһע
ֹ˰ʱ䣬ӿʼ·硣
ֱյſ׶ĺаʱ򣬺ߺȻۣ˵һ䣺
ˡ
Ӯˣ
Ԫ۾һԵ̾һ䣺С
ֻ⻰ڿˣȴֻһ˸ˣǱǺԪԼкܲζࡣ
֣ϣȴӭϹԪһ˫ǲʲôմȹҪÿſڵϽүүģɰƺûǸ˼ҲûԿ׶˵һ䡣ǺԪͷſ׶ݺݵ˵
ľˣѺɰүү
Ҳ֪˱䶪ӵԵʻôشһǮӣŰǱߵ˹ȥ
һ룬Ȼʹ˵˾䣺ҪҲȥ괺
㣡
ԶˣԪƺԷŵǷδͷգԥʣ
СүƽﴩװҲղô˧𣿡
գ
ɡ

 

ٸƶĸоã
ӵĺɰôҲʮձΪԪڷ괺¥һϯ֮ƻӻһգȴû뵽ֻҪһ˺һ࡭
ʣµĶϽ˵ϲİõˡ
һȵģŽյ¼Ҫؽˣϸ۰ϲҵƷѹˣϲü˶˵ǹҪ²µ˸ǲ¶㿴ʶһֱ꣬Ƿ©öֻпе͵ġ
ЩԵĻǸħ˼ֶҡô֪µģ
ԪЦſΪЩǵĲģ
գ
ĵ׻˼ϣʣǰأ
غԪЦˣЩȻشĿ⣬ɡ֮ǰֻƹš
տûֻҲ˼ܣƭϵƶ󱻡ֻ
ԪЩѵص˵ͷʮʹĵˣ˰ʮӡ
ǽٸƶֻǻծˡ
ںԪ˵ʲôǵ£
ûС
̧ͷ˿죬̫Ѿϸˣ뿪ܵؽôҲҪʱ˳֮±Ȼ򸾣ʱǱѾ֪ˡʱԪڷӣд
ķȥˣһºѰ
ԪСû٣µ˺ܶ࣬Ƕ̼һ
С㣬ȥ
ԪһֳһظĶȻĶ
仰ʼվ͸ϵСг̣Ѿ롰ѰԵûʲôֱϵˡ⣬ԪԶƬȫİأֶδ֪Ŀ־ҲûУ˷ܵغʱϷȣǡȥߣ
ڰСԶνֲͨȴ֪Ҫ߱ҪɽǱʱŷߣΣաŹԪһ·ߣתһ룬СҲʶ·͸ɽԱʱȻòȡ𴦡
˴ӻʶ춼ల£ۿҪɽˣҲǰմúԪͷĵط
ôģں߿Ż𣬹ԪתͷŰաڳ񣬱ļ
㿴Ҳûõû˼ңҪȻ
̧ۿָָøߴｨһݰɣȻ϶ûеطסŶ
ȻΪʲôһӣ
и̣ȴԣֻǷǳǿӲؾܾ˺Ԫ⣬ŵһ̸ø˿²ὨݣСҽһɡ
֣͡ԪһӾͿԴ뿪ÿ춼ڽͣһһ콫͡ԭ˺üյĵģֻΪ·̫㱻վͳԹˡʣ˺üҹӲͷվҪ¶·ߡ
ĵҪܲջͻȥ
Сڻʶ̧ͷˣ
ȻʱѾҪҳߵĿʲôԵͷ൹ǳ˲١
Ԫ˿ֻһ̸ǣݵĻ۷ʱ򻹿á
ؽ̸Ƕ˹ȥ²Ҫ̸ǡбǡ򱱾ؽˣǱĵ
Ԫ̸ǣһֵŰգǰ治ɽʲôʱĵضˣ
ɽ
ɽСʱ˲ٹɽ־£ҲȥͷûгŮ
գ
˯ںʵ䣬ǱޱмĺԪǰҹ˺üءٿգԶĵط˯øˡ
˶ѵú磬߶ûô˯峿ʱѱѾϨˣֻСʱԪͷԡ
ԪԺۣǰһõͷȻЩж
գպˣ
ٲԼ֣ԶֻһӰ
϶һ٣ȴܿ쳯շ˸ۣСֻҪٴʲô˵
ԪȻоԼǵж˲ɢˡȼ֮Ҳоһ˿ů⣬㽫ֻӱ˳ȡ΢½ӲӵĿͷԡ
ͷͷվ̫ѳˡ
ֵյʱ򣬶ʰװɽȥ
֮ǰ߹·һɽĴде·ʱʱʵڲʺϣʶ˱㽫˩ɽ£㼸ʱɽǰ۷
գ㿴Ǳһֻɽ
ԪߵЩϻץǰ氢еİ֦ˤ˺üӣҲסСʱǷϲõ顣
գԿȥץһֻûӦֲһ䣬Ȼץ֦֣վԭزˡ
ջͷ˵ʲô߻ǻһ̾Сԭرߣȥȥͻء
ΪҪڵĿҲ˼֣ҶյĽĴŶġһƺЩͷˣôҲĸô֣űȥһһ߰ĵŰմɽ
ֻǹ˰ʱ䣬ûлԶȴȴһO@֮Ԫ͵ۣȴԶľڸǵĵطƺ˻Ρ
˿޷磬ôᶯ
Щţǽ䱸ץסԵİ֦
ʲôϻɽܲܰɡ
Ǽˣһ£ľеĶҲ˾裬˳աաա
ԪЩɻضǡ
ƹӣֱȹˣ¶ҲСֻôࡣ
Ȼһը
ǡǣ
ȺΧţۿԼԽԽˣܿΪ׵ֻﲻϵĿˮץ֦ȻһҲɽϡʱղ֪ģƫƫԪֲҺУ´̼ȺͻȻ
ˣĶˡ
ңôͷҰǣһôù
ƺô룬նҪˡǵֻƹͬ飬ôѰ˱Ļᡪʱʱʧ֣ȴҲǸ˴ƹһʹôǣ֪ǻȳɲһ۵ĵطҧǸ췽ʿ˵ԼպܷҲƭ˵ģİôƽ𡭡
ԪҲ֪Ϊδʱ뵽Щ޹ؽҪĶǰֻѾߵĽűߣȻͷᡣ
ҪȳԽˡ
۾Сؽؽһһš
צӲڵϵԽԽԽԽˣθоһһʱƺһֻӽӽŵͷ˸飬Ȼͷͣˡ
ԪŵӶˣɽֵ£ûпˮҲ
һֻۡȺڲԶĵطƺڵȴʲô
̳ͷһۡף
ûë
ֻͷֳ࣬ĵǸѡ
һ˵üۣͷմ˵Ѫ࣬һǳζ
¿ԪͺͺģȻûгǵëҲû·ȴһŵأ켫ˡ
ֿͬĸом䣬ԶļͷҲоˣûκζŹľӵķ뿪ˡ
Ųµǰⶫ˺ˣԪ˿΢΢һŷԼıѾ亹͸ˡ
𣿡
úܵ͵ʵ
Ǹˣ

 Ǭ

һɽʱһͷˣƬƵſںԪϡ
ѾֵɽһعɣС㣡һ㳯ȥ
ǸȺ߳ƺһμԼƵͬ࣬ԪϵζǰצıӡɵġǵıһʪģֻĲһΪǡͲһֻǣ
Ԫһֱûжǰſʮּݣ֪᲻ͻȻԼϡ㻹Щ£Ҳֻؿǰǲ˵Ķ޷ΪһԱشֻ壬û㱻һʪͷһ¡
С㡪
յʱġ
ԪҲ֪˿оӦϲǳȴʵ˿ת˲ֻԭ˳ġˡΪ͵رתյķȥˣԼ밢֮䣬һ󾯸ĵͺ
һֱȺΪղԶļ쳣ԣԹʱʳı
ƺû뵽ˣһ㣬Ұԡյֽ˽Ŀĺϡ
ƺΪһԼͬ࣬ҲֻԤֵǿȴ©ԭض˶ǰצûȥ
߽ţţƺЩͷ
գΧͬ顭
ʱԪȻʲôɳѵǼֻȻֻȴ֪ǷڹľŻǵȵǻ밢߲ˡ
Ҫ죡
ͷոȴֻ˵ĶȰջ죬ĺһ˹ʱ͵һȻΪ˵ĺȥ
׶ֻǿŰյû˳ɣ˲ʳߵľ壬Զ̤š
ղһٰ˻Ϊ̽Ҳ˻λãʱԪ˼֣
С㣬ߣ
һ˶һ泯źԪķȥ
ۼյ־ҪһԵͫȻһڶûзӦʱͻȻ𡣰ձײڵأžʹҪվʱȴ˻ʳһ㽫Ԫ󡭡
һʱԭأԪǱ߿ȥҲһɫ
ѵֻڱ
Ԫһ롣ӵվ˵ĵطŲŲ߲ˣȴûаַ˼ڰսŵĿ£ַͷϣ
ˡءһ
ǽУܾûʲô⡣
ֵͷһżݵͷ˽ƽŰʾ߹
룬ëడ
ƺоԪһģûٹֻȮŮ󣬾ǰüĶˡȻ֪ԭ׼뿪ɽģֻΪĳ֣˱ɽʱ䡣
Ǹʲô
ȿĿڡײļؿڻʹСϰʵúܣͬ﹦ٮٮⶫƺģ֪ײĸоԲ
Ҳ¡ǵ»ˡ
û˼ЩãسϿȥСƳǴЩȻŲۣ
ղ˵ʲô
ԪһһСľһţ˵ǰϰɣ
ʲôоһԼؿڣ񶨵򲻿ɣⶫ·Сʵ̫Σˣ
Ԫ̧ŰΪղǷ˶Щɷ׵ɫȴʮؾǴлΪȫˡ֮ǰֻаһвĻ˵ʮܴ򣬱Ȱոˡ
էһȷʵЩ·
һɣܿԪ˵
˾ͻһ㡣
ӭŰղŵĿ⣬ľڵд֡ԪʣתͷЦ˵
ǣʣ컯ǬʡȻҼģǾ͸գԪˡ
ܾЩԡ
Ԫվմϵ߰ɣҪˡ
̧С㣬˼ģҰδѵҪ
ȴ˵ͷָǸΪĽţ֣ŵؽİʵǺҰа취˦𣿡
ڤڤ֮о;ãҪҵġԵЩϵ
óԪںЩԸ־ؿ˿ϵԪʣһ۶ֻҰҰƺӦѣʱ˶ӣŪ˵ϡ
ۡ
ԪۿһУûסЦ˳ѸԼˣɽϿ䣬Сүˡ
Сү̾˿
Ҳǣˣܻʲô

գǵɽأ
ɽ·ϣԪȻʲôתͷŰտտյϿȥһҪһ¾Ϳˡûղһ±ȺΧŵôãǰͷҲûˣ
ɽڰտԪʵʱ͸ˣΣʱû뵽ԪԼˣҲû뵽ºԪһֻ
Ŀһ˲ЩͷԪЩ棬ҧҧԪȹ
ܵ춯ԪͷȴٿȻһ㶡
ʡ
ЦжӣԪƽ룬Ȼͷץɽɽա
һߵİղһ񺮣תߵһȥˡ
ԪȻûԪ⼸ʮֲ׼ļУǺ߷·𱻼˶־β취ʲôɽϾ;󣬿ҪڵϻһֻôĸͼȴΰȴˣǰצǸĸȻͷһԵĹľȥˡ
ԪߺͷԼͼЩس˳յ䣬ܿ⻭ʲô𣿡
Ƴһۣɽ
ԪҲá
Ž˰򣬹ľб㴫Ԫʵ
ԪȿǴӹľ̽ɽȻԪʵɽӹľ˳־ϲæӹ˼ųóʱȴּѾԪҧˣߵ߻һּѪ
ʱЩӡݸպԪʵԴ˵
ԺǼǵԼţܰɡ
Ժ󣿡ճ߿˹Ԫʲ̫ʵпԿѾһˣʮ߰꣬ȴһ㣬˵ԣ˵ѣûΪ˵ϡ
ȺиǣȻҪĵطˡ
Ԫ֪صԶԪʵȴ͸żᶨ
İʣСүһ㵱˵ģӽտʼұǽĵˡ
ȡ̲ס˺ԪĻС㣬ԺǵԼôҲܵġ
ǡƺ˳˼˵ֺûк󻰡
Ǳʦ
գԪİʵļ򣬡ӽұʦˣ
ԪƶǶֻǼԪ˿ĵģҲءءһ

 

+ղ
Ҿ˵Ǳ߽ݵİɣҪ˯ˡ
˴Ԫʳɽ·ƬʱͷһɽǻҲһҵҹ֦ҶŪĻѣԪһԸɽëԪʻضš
Ԫһ٣תͷȥԪʣһˮ
գ
һ˳ֻֽͺļ˹ȥʣµĽˣ⼦ϲԽһġ
ԪʵǶˣȫɽߣȵڰУʱûͷյͺһȴ뱻Ԫһס°ͣصһ
Ԫסˡ
һҲúԪմһֵĿˮһֵؽԪϵ˺ߡ
ȻҪˣôʳ;ܳˣԪʵȵõɽǻСɼĿǰδ˵ϣǵҲûˡ
ԪǰӳŰɫ¹ĺ濴˿Ȼָָһ͸ĺˮ
ʣ̫ˣϴӴ
˵ú˵ȻԪˣź
ܿ۷ҧźԪ½ǽҲק˽ȥ
ҹĺˮû䣬¶ȵ͵öˡԪΪ˸ԪֻСϴ裬ԼҲֻʣһ£ˮһ˲㱻һ飬Ԫʵ
ԪƺӦˮ£ͷ˰죬ֽ˹ԪˮΨһӦıϴ豾˵ǺԪ˵Ǹϴ衣
Сʱڴ˱꣬ˮʱԪͷκģۣ·Ҳû
˻ʱɽѾˣֵǰֻԪ·ģûеڶ˵ĽŲºɣת㷢ֺԪűԪϣ˱˻
ֻΪԪȻСȥȴһֻǣʵǹ켫ˣڰձŵһֻȶ˵ϡ
ء
ԪʶصļȺż͵һԪˤڵأȥֻ༦¾ͽ븹С
С㣡û°ɣ
ȻԪһ⼦ȣæǰԪȴض˵˼֣
Сүĵأ
һ
ַһ򣬴ʱʪĺԪһ㱻죬ζͬҧһֻļȣĿɿڴؿŶԪʡ
ԪʵĽű߻һѱĺʹͷ
Ҿþƾһ˵ġ
ҲԪʣش˰졣һżͦıЩƫ촽û˺ڵӲܿǷ
ȺԪװӵȷÿ̫ˡĪ˵ֻʮ껹δ㳤ҲǱȲϵġʵСȱΪԪϿˡ
ʱٿԪʹȮڵϵģ̫ǿԽܡ
С㣬˵һ룬Ԫȴͨһʧ˰յֽʵ̫ˣԭڻԵż˯ˣ̸ǰˤ˵ϣһ졣
ֻǺҹʱȴȻգΪܶһĺΪԪһӱˡצĹԪ˼μ߶ûзӦתͷȥİա
ԪĶͷ̵ˣȻޱţ÷ˣ૲λż䡰ҡ
ɽıȺŲ˰ɡɼȻô£ΪҪװһµӣֽԪʴ
ЩʣԪС̺ӣڽһδع˻ĽҰģʵڲҷȥ
ʱׯôиʮأҲһʱֵļ磬ǵʱ򼦶ôˡ

ղɿһԪʣĵⲻ˲ǵԪʽ˵Ĵӡ
˿ΨһϣıǲеĺԪܵסϵĵ
šԪᱧ󣬰ռ򵥵ضԪ˵һ䣬ҲǷףһ·ׯӵķȥ
ֻԼУһġءںХķҲԶˡ
ûã־Щԡسķһۣһ˲ΪԼۻˣԪʾȻԶĵطӺߵ˴Ѿ˰ʱˣôʱһֱš
Ԫʾܸʱ𣡣
Ϊ󻹸һղɷٶȣһʱ·ʱŸϵǿׯʱѾˡ
峿µصĺʱûȣҲ糿ͷһٷųͷȥʱڴͷּˣǱ۵òˡ
壬Ĵҽһ
Ϊ˲ôŵձ㽫Ԫһͬ˩ڲԶһƬεȴҽԪץҩһͬȥϾԪ⸱ӣҲʵûˡ
ʵǼΪ׵һʮĺӣÿշ紵ɹƣҲôսһʶ͸˼ҲЩұʣ˵
ҽǡ
ǺһŨص˵ţڰؿһȦĺԪϡһҪ˶һ¡ʮ꣬ûô椶
ֿ˿գ
ƣҲֻǿó˺ܳʱ·ͰͣǸ˼ҵĺӡ
ǡǲˣ
ûȰշӦкȥȻָָĳ򡪡һƬܲŶ߷мżéݡ
ҪҰƲǰɣ߰ɣصİյļ򣬺ֲܿһ䣺ҽţ
û뵽ôɣбܵضţ˼־衣
춹⡭ĺԪջûˣϺ˵ģ촽ȴΪʱûմˮѾˡΰһû˵ʲôǸȥҪʲôôСͷ˵һţǻȥ֪ˣ֪Ҫʲô
ԪʺȺǣ
ƺҲûʲôİ취ձźԪֽ˽첽ȥ
ţҵ߷ҪҵԴһЩҲҪߣĳԽĵλһ㡣ڴͷΪ׵ģЩɵĳһۡţƺûע⵽Ŀ⣬ҺϵĳͷǽǣȻԼϱ˳
۵أ
ţԼվţտ飬ţϱǵķֿɫǹŹ֡
ȥе
˵һͷҲصػݡ
ûһݵ˳ʮˣ볤ס°ͺ죬һ˫۾ߵոǰɨһ»ûѵĺԪĶͷ
յͽɡ
ոһ̧ţһԵţСҲӵģİɣҪǮ
Ҫµظɼũ죬͵øɼ졣
Ҫϡ棬մûǮҪġ
ȴ͵ؼԼӷϵİƥںԪر˩ںߡ
⸱ӣţƺȷԼ֮ǰ뷨ȻûҵĺӣȴᶨΪǰһǡҪȻôǱϻûаǮ
ò˶ãҽء
ţЦǺǵŰյļ򣬰οһָָǽߵĳͷǾ鷳Сˣ
ʮûȨûƵޣúŪ

 

ſĥĥֱҽţ󲮸Ԫҩ뿪ֻǵײĽϵС㣬ǰ˵
ҿҽҹǰҪߡ
ҹ֮ǰǿɲУ
ţѾӵԺȥĥҩˣֻʣţϱһۣͬ˵СӣȲ˵ýܲգԼӣչ˺𣿡
ŰѣߣӺ첲¶ջմ̿ңԼµЩеطס𣿡
ձʵסˣ뵽¶ԣĴҲûУ㿪ʼΪûԪĻһݳ
ǡȽˣұߡ
ճݣţϱЩؽɷһߣʵȷǵͷأǼЩ
㿴ţ˺Ԫڵ齱ߣߵĸ첲ק߶
ַֽһֵļӡļҵĽСģ
˵ţţϱǷ˲٣Ц˵ǣ㿴ܡ
椶չ˺ˣϱĹάţк˵ҲɴЩ˵ģãüǮ
иӦˣֽɷ˳ȥûע⵽Ԫ۾

ţϱĸԪһ˯˽ʱǵ˷ѵġ
ӴСˡ
ԪҪӳȴûùǸ˵ݵߵҩ롣˴м֧һٴ˻ȥţϱιһһ׺ҩ
ôҩǰСѾͷȵʱüͷûһ£治Ǳｿţǳ˲ٿġ
ͽаţɣ⼸
ţأ˵˺ü仰ҲûԪĻӦƵһۣȴСѾͷһգգضŲԶϵķˡ
ΪռôѾͷţһ£ضӡţͷˣţٺõģ͵ȥ
Ԫ֮һǮ򣬸ոˣðء
СѾͷζˣ۾ֱˡǿֻǡ
ڻţóԵ嵭ġЩ̫壬ɲá
˵ţţɽȡһֻԪʢһСײ̫С࣬Ⱥࡣ
ԪһۣûסЦ˳һ˶ҪԼˣ˾Ȼôţ峺öӳͷûмװɣСҲֵǧСײܼǮ
СǲԵǺòˣ¡һֱš
ţϵ롰ۡһ齱ߵϣСѾͷţôˣŪң
Ԫĥһ仰ǡʲôҲˡȻ̺ˤŶȥ
ʵȴҪºͶˡţǰѾͷҲеӴģŻŻͺˣǰͷβ㲻𣬴˿̻ڳҲ֪ʲôţΪպͿˣٴĶͷ
ҲûôˣղүһҩȥաǧʲôӣƻʱűᵽǰˣʱһֽһֽǮһѾͷҪǲɵ˵ʱ򲻳ӣӿɾͲ֪ʣ¶ˡ
ӣǿɹһĿˣһ̺ŶǮ
лүô͵ſڣ
ţţְһЦ⻹򵥣ȥá
Щˣ˵ζϼѣ׸ϵĳӱѷɫ˲ֻһ㡣ԪһֻСڣգһ˫ʵ
ţôò¹֮ǰ˳ǣͷơû񡣡
ţׯ쵱ͷһرһʮСѾͷ˵ζãȻ˸ۣҲһԣԼȴʲô⡣
ѾͷҲ֪ʲôǻ񣿡ţд˼㵹˵˵Ӧô
ҲԪͷҧһ⣬ͷʺͱѾճûƤİºܿڻڿУų˵ȣվúüûԹĺԪоһ˿ҸС
Ȼڸ֮ͬǰԵһȷʵǷ˵㣬£Ҳֻܽˡ
ڻʶԵôģޢݹͻ񣬶١
㡭ȥʶţȻһŵźԪ
ӣΪʲôڻʶǵûаݱ
غԪҲһ˿ʱû˵𣿡
֪һ㣬Ĵһӣ󻺻ʳһ͸ʵ⣺أ
ţһиûˣŽɷԼ˵һƶ˵˶ҡţ˭Ҳûȥʶ֪Ǳ߶ŮǸʲôģһǱ߲ʱ˽εεլأֿ˿Ԫѣûģ˵ںںЩطĥˣҲΪ;ģôԶ·ⲻ˿ˡ
ҪǣŮһطֵӾҲûУþ͸ԸһĻǹ椶һ
ǡǸֳɣûӣҼǿµظɻ㻻ҩǮˡţʱɫмֲȻſڣԥʵӦá˵ʲô𣿡
ôأǶ˽ʲô֣ס֮ǰʲô
ëӣŪŪӷ˱ǣô죿
ԪһΪΰϻûӣţֱ飬вɾúЦȴһ¶ģ
Ҹֳһֱڻʶգ»һŴſһʳǵİնˡ
ںԪУһһȵı䵱ͬղ˿Ǯƣǻ
գţΪظһ飬ͬʱҲ˿һŻ˶պðպá
ֲòԭֻǴСͷ¶ˡֻҪûǮûƵӣʲôá
Ԫһڽʣµˣֺ˼û׵࣬о˵㶫
ղ˵ڳأȥһѽϱˣЬҪ齣Ϊ̫ã߷շ̫飬Ÿղڵϱоһڣͨ˴ϡ
ӴСѾͷⲡûţţһæָ˴ϣһմصģ
ţտţţտţͰЪŰɡ

̫δɽձ㽫һյũˣһԵţЩֹ
СӣͲǿԡ֮ǰʲôģ
ø첲˲ͷϵĺһʹ㽫մĳͷ˼ϣûпţֻǶ̶̵˵֣ܵġ
ţƤһܸоСӿţ¶Ҫ鷳ܿ죬Űյ˫ۺȻһȻһ⡣
Сӣȱߡ
֪նİսŲһ٣ֺɵؿţֱߵʳ˳һˮ߻гʣһͷԼԼܿó
һˣˮЪЪ

ڰ 

+ղ
ʱְպ͹ԪûлԪûа취һƥһʵر˩ϵͷԲݡһûнʳⲻܵģѾһûмԪˣаա
صͺ˼ʵڽǲص̫ˣʱˣûע⵽˸⿪ӡ
ԭת˺üȦԪʸûзҧϲϵĽȴԤҪʲôһ㡣в¹˲ӣ˻һ

Ҳ֪˶ãţԼɷһ˽ԺȻؽϵ˶˲ݶϡ
⡭զˣôˣ
ţǰպָʵ
Լ˽취кסͷӶ콫椶ߣɺҩȥ⡭ô£
ţͷʯϷŵһˮ˸׶Ȼӽڸɲеͷˣţ򣬿ʲô
ţЩ⣬һ޵
ţٺһЦȥˣ㲻޳Ҳµúܣ˵ʶĴٹкЩһڡãȻɫ椶ֵǮ
ţû˵֮ãɷ˵ð˵ֻǵɴŰա
ã̾˾䣺
Ǳ¡
ջˣ
ֻǻû˵꣬㱻ܳһȸԾĺԪˣĻҲڿݶϵİʱȻֹЩãؿһȻԪ̧ۿ˿һŰԴʱЩţ򸾣ʣ
µȥǡιȥˣ
ԣСûɹ۵˯ȥˣǱţ屳ġɶӺЩˣţȷӦ˹ЦٺٵضźԪ˵˵ջվźԪķ߹ȥҪȥһĶͷȴԪʶ㿪ˡ
Ӵⶼʲôʱ㻹ڸ˵Щ
ţЩͷؽϵˮһˤŪܴ󶯾һţϲ˳ǳԴ˿ȻתͷƼվſڵĺԪ
ЦЦͰ˾䣺ɫСѾͷӹǲû˷Щҩ
ţվүһԣʲô
ҲЦüͷôûҪҶû֮ǰЩŮ޶ȥ
ˣˣţҲˣŸһƱԺ׬ǮҲǻˣÿ⵵֮˼Ĳ󣬺ԪҲһֻǶ˫ŭ۾ţָæ
⣬㵱ЩҩģҪ⵱ӵĻȥЩطţҷǾ˲ɣ
ţϲǸҩգûֳĶȴճоҩġҩ֣мԥˡյţϽԼƽ¶ͱˣ˽ˣ㻹ǵɶҲ֪
Щһֲ©䵽˺ԪĶţһ߹ɷ˵ôʲôһЩĵؿ˵ġֻǵ˰죬ԪһԣɫҲû˿仯ƽضţ
һЩգҩûء
Ͱ
ţɵس￴һۣԼԪַӦ˸Ľͣ̾˿תߣȴƼţһ˫ֵض
ôоǰѾͷأ
ţ̾˿ҴСͷ¶Կ೤ģ񻹸ɵˣֿġӴⲻչ˺𣿡
ԪгŽ˺üأʵסˡƻԺİʱţ׵ײ˽
˵ͷ˿ŵĽţ¶˼̰Ĺ⣺ΪСѾͷɵˣҲģԭװģ
˵ſкԪֱ˰ףԼ۹ȴ˵ʱЩ˰벽۶ţȴ˸Ҫ˵ļƣ
˫ȭͷйˣ
ţ·ʲôЦ£Ĵָָָյķ˵СҲ˵Լܺⲻˣ
㽫εģ
õţţûᵽԪеζȻһˮεģ
ۡţ֮ʱԪһȭϣصҪϴ췽ʿܵĸһЩֱӽӴѪţȻûϵǰŮ޾Ȼôһ֣ӾģʱҲûôˡ
ֻŻס˱ӣмѪָ©˳
㡪ѾͷӶҪӰҤͷȥѾͷӴˡ
ͷţҩ˽ȴû뵽ﴫԼɷİæһסˡ
⡭ţʲôˣ
ֻԪصڵϣ˫ֱǰͷϥ䣬Žţһ۸ӡ
ţҩһģšţĶ䣬͸һţ͸ұ͵ˣڳָָĺԪôëûŮޣţ㻹ҪţҵƤ𣿡
ţֻأÿһһֵѪֻû뵽ԼϱʱԭȷռСѾͷˣҲ㱻һȭӴѪţô֪ģѵĲɡ
ֱٳźԪķ򿴹ȥʱų֪˭ҪƤˡ
ǰǸѾͷӴ
ûͣţЩһֱϳ⡣
Ѿͷӵš
⴫ţţٵȸʱ˵Ǯֻʲô벻ġ
ȻЩ˵ֻҪǮܵϵίʲôܵϵίʲôҲҵĲǱ˼ҵŮˡ
ԪʵҲԼ˫ЬˣŽߵǰҩһ
Ҳ֪ŻὫպԼʲôطȥ
Ԫɻܿõ˽λӽñҪЩЩģţ̬ȶ
簡Ūûɫƣ
˵ˣշ˵һôŪһѾͷ
ԪſſŶ⶯Щλ־ҲǻʶĿţмЩ롣
ţһ£һѾͷǸСӡ
ֲͷһۣţ̾͵ͷ
ɲеģȥСѾͷ
Ӵ˵ţԪû뵽һʮĴүҲ˵˶ĵһСӣһۣ׼⡣
ԪŵĽŲЩԶˣյķȥ
ţ͵ƣһ˰ϣƤɶ˶
⡭
дһ˿Ź֣ţеľޣƺҲ˼ϲ
ҡҡͷȷϼѵƷ࣬ôм죿
죿ţƬ̣ǺȻʲôһ㣬Ѿͷ˵ǰһҲڻʶ˵յģƼҲϡ档
û׷ʱģǸæ·ǰ߶Կ״ӵš
Ӵ˳ÿ񡣡
ԪһʮģŮˣò㻪ȴʮְ಻ã͸һɿ̱

𣿡ʾβЩϸһԪΪ˿Ҳˡ
׸̫үɾϲ̥Ѿͷû飬Ҳһͬź̫үȤ
׸̫ү
ԪЩ죬ɱʣĸ׸
ʶһ׸ȻǿԭϡƳһۣҲûҪҲ޿䣬ſʻģ˵ڻʶգֵܸطиˡ
ԭǲǿӵĵǶתת޵ԪһŵĺȻλҲ¶Ц
ôõ¡
Ϊ֪׸̫үֶβ˿ģд˵ȴһԵţӱһݺݵ˵
ӦðҤͷ˺úôĥһ
⻰ǲģţһۣȥҤɾͲֵʮˡ
ʮ
һͬǲš
ţ򸾣ѾͷȻֵô𣿡
Ԫ⣺Сүǧ򣬽վҰʮӾˣ£
ִȡһĺɰִӳͷǸСӣһʮֿ˿Ԫ߰ɡ
ţҵԺͣһ¿˻㹻ġϳһ׳Ĵ󺺣Ϊ˷ֹģȴû뵽Ԫϵúܣʡˡ
Ъ磬°ˣԯѹϡ֨֨죬ҹԡ
֣ڻʶĸϰôֵط˵ģ
Ԫһ׽һֺݺڰյĸ첲šֻʱ˻ѡ
ƳһۣͬʱҲСЦһϵģСѾͷͱ׷ˣ߶ǸϳǿǽļҶ㽫ҲӲ
һ
ԪĵЦһҪ˵һ̶ǽ
ء
ԪЦøˡ
¿͵һͣͷƥ¿Ҳ˾̧ǰҵ̤˺ü¡Ԫס˴ûд⳵ȥֻ͸ķ϶ͷԪʡ
¹ϣͱԪëϣǺĽŵصƣʵǱһˡ
ԪҲ˺ԪеĽҲ˲仯ȥٿȻ˹ʡֳǸϳĴ󺺺һвҲľ档
⡭Ǹʲô
ΡΡɾĻ˳ԡ
ûƿӣƺ뵽˳ⷢʲô֮һӡԪԪʵڿЩ
תͷٴοֻ֡ں߿ϵЦҲʵǯ}ˡ
ûʲôأ֡
ʵǱŲˣ죬ûзڡ

Ԫ
ȫպĶһңղ˵ǸСҲһǽкԪ

ھ 

աС
ϳѾûϢڵϣ¿Щʧصӣӻû˵ӳ˳ȥԪҲЩѲסڴʱպȻۣһѱӳһԾ˵ϡ
㱣ס˺ҵ档
ˤڵϣʹл˼ܿоʲôԼͷ̧ͷϢһһżˡﲻʱĵͺžһ޶

дʮĿ־壬ȥԪǸеġȴҲ㲻
ʣԪʵļҪֵĲʱԪʱһ
ȵȡ
ȻԪʾһ㣬ǧһʱͣıϢϣֽ϶˶ȻԪתͷ˿Ԫ֣ת˹ȥ
־δؿǰһУԪߵİգԼȱߵԪʡȻȻڸղţСѾͷ˵ԼպкԪ
˽֪СǸСɾ
ǰŮɡ
ֿ˿աǸɾҲͬʶǸСֻСѾͷзżֹ̬ȣҲѵ
֣֪ʲô˲õܡ
Ҳڻʶиٹ˸ۡĲŻ൱ͷͷһܽٻүϵģһ֡еĳǸȻٲˣȴôҲ벻վȻСϵ˸ͷû뵽ɽСѾͷȻǻʶͷ쵱С
⡭Ǻã
軨һתһѿҪɢܵϹͷͨ˺ԪĽżǰһͷŷԼŽţûЬ
Сū׾ײСģūὫ֮˵ȥģ
ҹ¶أԪţҲûϸϧ˵ʲôֻǺȻ뵽ڳ˵Ļü
Ǽǵ˵ԼǽϵģСүȴǵһ
⡭ūϹ˵ġūĲŸҸ޲øղŵԼһӣδţƫ˼ͷ
ԭҲ֪ǸʰԪ˵ŻȴоԼűϺȻһů⣬ͷһԪ°͵ţſϡ
Ǳ㽫˵Сү鲻һӸᣬҲǲ
Ԫⷬ˵Ǵµ˵󾹺ȻִʱǲľԱСһ񽫵ӼԴϣ˲佫ͷؿڵϣ
˵ǡĹܼҷԸģĴŮ͵Ŵͷ
˰죬ĲҲûʲôӣûеԪĻشûף̧ͷһȴСһǹ˵ͷᣬ־ҲûУڡһֻһ㡣
ǣǸղŻĹԹԵſںԪűߣһܵģ
ǰʺùŶ
Сִ˼һûסСĻһԪһ١
˻ȴԪʣֽһţŵú͵ɪӡ
ԪҲֵķ˹ȥλߵļӣβſڣ
ǡ
ԭǸС㲻ܴСүԭЩû뵽˽ﾹȻôС˸ģ
û뵽Լ׹ݰҲܱС˸ӣеʱû˵׶Ҳٽ⻰磬ֵַͷСڵ
գŻؾٱƽȻ󡭡
˺̹Ҫͷˣ
ձĽԪһֻǣҲûŤԼСľƢǣʵڼ֣Э޺Ԫʮպؾ
ʮأԪʵͷЩŵ̾˿ѧʲô
һʦҲаɡ
뿪ʱŽ̻Ԫδӵۣڵ϶Ȯſţ˴չȥϵ㶫Ѷľˣֻûʲô
졭Ҫʱ򣬺Ԫ˱˵ϣؿߵԪʵǰץһֻɽɶá
˵գͷ⼸յƣĥ˯˹ȥ
һ漣Ȼûз
ֻ֮ȴЩ֡
Ԫһ磬ŲޱȥСʱ򣬸ո߹ԵĲһ٣ȻЩɵ˻ȥŸһҹҲûϨֿ˿Ŀ˼ֶԪʡŻһѾս˵ĹŹֶ״Ͽƺϡɼ¶ͷֻںצӡ
ǡ
̽ľǶ˳ϸϸؿ˰ΣȻʮ̽תͷ˼˳
ɽ
Ԫſڵϵ͵͵ءءһĪؽͷתˡ
ʱԪкȻһͷֻЩšûôţȴȷ뵽ģҹ˯ǰʱûγ档
죬ʾԼץһֻɽ
ڼ䰢͵͵ƳһۺԪȴȻ㶵ؿŵɽĲкǺܿ죬еرۡ
׵ģԪĶ䲶׽һ˿ϸ΢죬Ȼһֻ䵽ͷϡ
ȴرۣԪ˵
ǰʺѽСүΪʦǸˡ
ʱһɵһĶ˲ӵȫֵģůģöЩȻЩ¶Ԫסĸо
ʣá
ʱŰյѣֽŵĵطԶһأô¶ŵģô¶ˣÿſڵǰ·ʵڲ񻰡
շ˺üʱĹԪʺܿͶ˶ƨŵ˵ϣڴźԪ
Ȼ֮ĬԪٴͷ
ʣȥץһֻҰ
С֦õأԪͷִֻһֻĶճǲϵõġԪʱʵҲùЩɤӣָͷϱ˱ȣ˵
ûףȴ˼ֲɵƶ

Ԫʿ˿ֶ࿴һͷһΪһֻʮĳǶʧ˱еĽýݡ
ǳԶȥˣ뿪ǰԪȴ·𿴵Ԫ겻΢΢ļ
ۻ𣿡
±峿ɽЩģ˸½ޱϣܵԭûɵС⡣
ԾɲɻطŸղԪǵһĻ
ЦЦң
ҲЦ

ʮ 

+ղ
£̽
ڣϴڿһ£롱ʱüͷһ£̧ͷһ۵ϹŵĺƺǺµģ

ĶᣬµĽӴӹλƢ޳ĵ£°ֶͲҲ˲졣
֮˽ܼ˺¶ͷİֽ֡
ȴֻ֡
Ƕˡ
ð
ΪԼۻˣͷЦ͵ͳЩëȻ
顣ȵˣôܲõ

ʣ¡
ԴԪϻָʾȻһֻҰú󣬺Ԫ㳹ԼĻ滭ҶԪʵĿ࿴
ʣվ
ֻЩָԪƺԶںԪþȫԪʵĸ첲ӵϡȴô޷ֱӣÿԪֵʱԪʱֻص˶ڵϵ״̬
վᣬôߣ
ԪʦĲЩйתִԵ̡ʱ⣬Ԫһ˦Сޣһͷڳſϣ
ʣ
ԪʺȻһȻŲȵ˸ǰ
ʣСү˭
ء
ʣСүʦ
˰ӣԪٴƶ𣬡ʣʦ˭
ء
˰ӣһʱʱ
Ԫڳ﷭˸ƣĺǷԪһνгʡֵʱûκεͻش𡪡ȴ֪ΪΣһ
ͣ£ֶСޣתСţײеǶƤѾ˯ȥԪʡѾĥòӣ´󿪣ͷմŵݸ㣻һ¿ӻڵĶסˡ
ʡ
ֽһԪҲֻüͷû˼
ûа취ԪֻԪʵԱߣŵؽϵãһһҡҡӡ
зġءǶԺԪЭЭȴ޹ء
˯˯ɡ
ƲƲ죬һԵıӸԪʸǺã˳һǣſдšԡֵĴȥ
ԪǣųԪʣڻƻ·ϡաꤡš
һǰҵģЩֱͻؼңǣͻʶеһ˵ȣһĳҵģճ˵ųѵģܲһѨ
Ϊ˱⻻װܰȫ֡
ӴСɾģ
·һһ׵ϴ۾´һЦʵ
ƣģЦǴģñһЩԭһҧʮҧĺԪԭЩĺȻ˴롣
ѽţҪߣ·
ʶǸĻħδ˺ƹ˶ԵԹλҪߺıҲ޶룬ģͨͷҰ
ʱЦõ壬Ҳո·ϴɾɵģͷ򵥵һ٣ִŻʶĿŻһȻ˶һ˫ۣʶһ򵥵ҰСӣ˺ýġ
ӴСӼҼҵһ˸ôԶ·ҪҼЪЪţˮ
棿Ԫ۾һȻñ˵ĸࡣ
ȻǺã˵ձǣֳǰ߶˼ظߡ
պʱҲˣǰţĻ۷򸾼г˼ûгԹ˵ĶˣҰͺζĿҰɽúСˣʵᣬġȻ֪㾳ȴģͬ졭
Ȼ뵽Ԫʣϱ˼ԥһʵЩ⣬Ǻģȴòǰ˼˵ŲᵽʱȻŵˡ
ϴҲ˺Ԫĳɣ뵽˵һǡʵ
ǲǻбͬһ𣿡
˵ţֳ˿һƥûˣһͷ
ſͷȷʵиСˡͷһغԪԪʳ֮ΪˣֵЩŤ˵ʱҲЩİͣҲֻһ˲㽫ԪʵЩڳԺЦһ˴ӡ
ҲûϵҲ߶šڳͷ˯ˣӦòлˡ
ԼҴ嶼Ԫڴ˵Ҳסһ˽ʱ˲ٴΧۣСӼܵ·ߣΪһЩ˾ʲôģ
ǡҾ
Ӵͷһؼ峤ͷһţ
˾һ࣬һĽģźԪ
ףôֵĶˣ
ԼҴͷ˺ƣͬסһµӢͱĵÿ̱ЩǴʱбĴڣָӢҡͷѾͷã֡
úÿȴʱ˵˶ǻˮ˭Ȣ׼լΪӢ˲ҲЩ
˻ûȺԪţܵԺŮŨŨļζ
ϴˣҿɲ̡
ƽױ̣ԻħԪ˵ʵŵ¡ǰһŵǰһ˫۵ŵϴӢҲʾһ㣬ЦָԱһͷڳˮĸ
֪Ҳû˵ֵĶ
֪ԼŮƢģСļһԵģоЩЦҲЩĪӺԪ߳
Ӣӣô˵ģȥˮ
ӢǲϲɾĺԪ൱ͣ߾ƯѺԼͬһݲȴŵʮĽҲ֪ԼŮôˣȻƢãҲġ
ˣ˭Ҫдֿˣ
ת㳯ȥˣ֪ǲǵȥˮﴫϴһ󶯾
ΪýŰݵԺԪű㽫Ԫһͬ·ĵһСƬյϡʱЩ˼ҵݶƮ˴̣ʱζ㴫Ԫ˶ӣҲ
⸱ӾȤúܣģŮӢӸԵý˼֣ŮޣҲ֪ʲô˼ġ
ɾˣǾͶһŸӳԡ
ţ˿áԪһ˫۾Ȼһ飬վϴ֮ĿԾɴݾ衣㲻ǲǰţô֮࣬Ĳޡ
ϴǶԷ򸾡Ҳҳԣתֱ㽫ӡ
û뵽Ԫǰйû뵽ɽﻹйʮкģһ㶣һǸЩ۵̾˿ԹԣôЩˡ
պԪ֣ĵǲż·סϼաɫˣȫ
ŵӱԪ֮ãֵԺһʱ̣ˮҲ˺ü롣
һӢгʱȻֺԪֱ߿룬һЦӢݺݵһֱۣ㽫ˮˣд֣ź򡱡
ʵءԪоӢңƽŮɶŸҵˮˡ
ӢһƶԪڴţû˵ôţ㻹ǸѵĻӻﲻɣ
ӻԪǵϸ룬εشдɱȲҡ
ӢϵǺ˳һ٣дżֹŹֵĽ̵ϸô˵ˣֻλӢµĺСˣ㣿
ƳһۺԪҡҡͷֱǰ졪Σ
⻰ǿģɺԪȴмֱŤӢ˰죬ᵽԼֵʱǿɵĺκǣȻ˼żƤ񣻶³˰仰
ô֪Ӣ
ӢΪ⻰Ʋ̷˭֪СͷĻأҲûʶĲŻⶼʣɵӡ
Ԫ
ȵȣԼĻ
ѵûҳм죿硭еСԪ̽ʵװǵģûⶼϲ
Ӣˣδ˺޳֮ˣţ˻ʼͷϣðϺС⡭Ҳ̫ˣָָԪôе˵ֻպ˻ʶҪյĻ߽ˣʱС
Ԫⷬ󣬵ʱԴͷǸʧȥȤҲһġ
һġ
ɸղӢƺ˵ҪȥʶֱŮɵ˼ƺЩΣաˣǺܿ㽫Ժ
ȥʳǣôף
ѾӺˣ߹
Ԫۼ⣬ƼðıŻһԸ˲֪ʲôƳɵպϣ㼫ˡ

żԭֻӢһŮޣ˿żĶ׵ΪպȻһöĺԪһ򰲾ʱϵЦû
ճġ
Ҳ֪ģ˵һĻȻͣ˲̧ͷȥȴϵıЩŹ֣ӵҲס
ôˣ
ӢһᡱվҪȥԪҲЩǣҪȥæȴһǽУȻһܵ

ʮһ 

+ղ
Ժ⵽ŸǰԪʵĶʮֿ죬쵽Ԫعͷһʡûü
۵
͵رԪײϵӱ˵ϣһƬǽ塣
̣ô
ӢһŸǰСؽŷȴֺۣ߱һؿڵλãЩʹش֪ǱԪײˣ˾š
ԪѲ˸ϵ
ӢݺݵؿǸԪףȴסˡͷһؼһѣ˵ȴ֫ҰһڵϣܷһĺĶ
ԪҲͬضӢӢһ㣬Ԫ˸ʵ
ԪġӢȻд˼ֿ־壬ȴҲпʲôѹеĲԪĺԪ
һģǡҼҾҪʲô
ԪһʱҲ֪ʾôһ£ǰ˱ӢڻţԼɢЩ֪롣
Ҳ֪Ԫʳֵ̫ͻȻҲ֪˯ˣǹںԪȥʵ̫á֮ȻǸõĿʼ
סýĴҲ˹ΪǴҰܽ壬һųͷżһＷżԺſڣҰûмȴ˸Ԫʡ
ô°ǸղһǷͣأ
۹ӵƵ˵ϵԪǣһ͵ģɴɻΪȣ˼ֻľ⡣
ѵǡģ
һ˰
ײ̣
ӢдŭΪ˴ԭԪʵľҲ˼֣˵㲻Զ⻹û꣬ͷԪȥָָԪ
ңһͬ
ͬ
ȻһģҲʵڲ֪ԪһʲôƻǼ˵ġ
ҲڴʱԪкȻһǿҵĲͻԤУ궯Ĵͣȴ֪ôסǰԪʣž˵һ㣬Ҳˡ
Щ֪ԪʴģԪԵ޹ţǻʲô𣿸ϳȥץǻ֮ǰţһ㽫˷ӣ
ԪʱΧסֲߡƺιȥˣô죿
ǰΪн²ۺõĻĶһ䣬ûйӻжΡֻǰǲưոݵĴȴһˡ
Ԫ񲻻˵ҪƲϵ
ǳѰҡԵģʲôûҵѵҪ𣿺Ԫһʱ²ģԺе˶ԪʺӢע⣬ûںϵľе뷨
ϾӢֻԪʿƺһֽƣ֮ʱԪӭǵĿͻȻ֫ȥһҧסӢ󡣼УѪ˲˳
ӢСڴûٳԹ࣬ʹȴδģжԪļɵгȻۡһ˳
ſҡ
ԪȻӢĻֻΪ̶ۣݺȻݵøǵӢһҽС
ԭڴԪԺͻʣǵĿⲻɷ׷תԪϣҲȻ
ԪȻԪ׽ɽʱҧϼӣҲ֪ɴɱŵĸϳҲûнгȴû뵽ҧ˾ǶۡǸϳߵúܲ飬ֻû˷Ļᡣ
ӢĿ޽ںԪϣЩƤȴֻ첻˿ЩſӿųͷвԪʣҪסȴֹ˼Ӣû
߸ˣ׳ģҲͲȴɷġ
ʡ
ɿڣ
̲סˣϵԪʱϣһС졣
ԪҲ
Ԫƺһ˲һŻɿӢĵĸ첲ݴϸĥ˳Ӣ۵һͬһ˹ȥ
ԪתΧĴѲһƺҪҵǸˣȴּÿ϶ǰ˶
Ӣǰ֮˶ƣȴҲԪǰ۵ǸԪʶһ˲䣬׷˰벽һ˵ڵϡ
Ԫʷ·ܳ䲻⣬ŷʱǰƷڵءСԺʵĺʹ
־ΣյϢԺʣ¼һǵĹţеڵȴԷʧȥģеں¶Էʧȥġ
ԪĿ꣬˵°ڣǵճͷֽ˽ȴҶɾ˿ΪԼȫ˵ʱԪȴȻ֫סһ˵ļٵϢϵѪζʱˣǸҲɱ˵Ĺ
ˣ硭ȡҰ
ͷǸ˵Ѿһʱ˵ϣ޴·ŵ
ΧŵĴ֮ٴЩԶݹϵȻܷԪ˺Լˡأ໥һ˾ġһϣԪʣҲܽѲƤܽܣҲǾˡ
ڼүǾһʱԪʵҲ׼ͷ˵Ķвԥ侲ѪشצµУΪʱѧģûȺҲԱķ
ҪݣҪء
ĺԪԪʵĶֻǼЩһһѷ䴦ԪʵԴȻҲ̲סˣǱ߽ŵشһ
ʣ
Сİ
Ԫһкһ˲㾯תײһʮĺӣܻص˺ԪߡΪԪǧһһߵĿΪʲô鷳ˣķŻ˶ȴԼǵǰЩˣ˫۶Ƕݺݵغһ
ΪʱԪ¸һԶǼֵĺҲ˿ԪʸԪȻҲعһ˿źԪͷİӺǸδ飬ָȺȵ
Сӣ㲻˵Լﲻһô£
Ԫʿ˶ΪҪҪǰȴȻоһְֻͷԪһ٣и
Ԫһ֪û·µзЩƽˡԪʣһֱǰֻ£
ðɣʵȷҴġ
˿ߵźӢԣԪʸ󣬶ɵغŴӵϷֿһӢ
źŮҲǣⶼҵΣҪǮҪҶԸ
ΪҪӲû뵽ԪȻһ˵ǣűߵǸҲ˲˳ࡣ
νӲʵû̬еҲˣ˲任һ׶
ǲҪǮҲҪȻ˵Ҫô㽫ٳˣ㡭ҲҪ⣬ֱźӢѹǵ˼پ
˭֪ʵ޳͵ͷ˵ĺӻ֮ʱźȻһתˡ

ʮ 

ˣ񼸺Ҳ˲ԪʵæΧߵ˸ǰ˲ŻȻʲôǹķСһۣƺµںԪȱߣŰĳǶȥŻ룬ԪʹȻֻġ
ȻȻˣҪ˲С
ӣô
ղǸԪײڵϵĺұȴ˹ȥ˳ƽԪһߣַŵıһеʵ
ԪȻһӵ˹Ȼմ״ʵġ
ؿô۵˿оǱʲôײһ¡
˵أǾʲôˣĹײģǶҧӢӣ
Ӣôˣ
ԼŮˣһ򲻽ҲüһԿ˿ƼӢڵϣ˲ѪȻҲôʹˣȻܿ˿ڶǲǳ
Ӵö˶˵ģ⾿ɶ°
ƽʱϲӢԸ񲻹˳ѾͷǴʱҲ˼ָͬܵͬ飬һŷһԵʯϣֺݺݵ˺ԪԪһۣƵ
ǽָˣǲһˡ
Ԫڳûע⵽Ҳû
ԣˣ
ӦţԺֳ˵ֻǸæĿĴѰһڲԶĽ䴦·ǸСɾ߻ſһˡ
ڼԪһֱӦô졣ǰǻУʰ̯ȴûΪѼϼʵͷԺгֲ̧ͷȴüſ
вûԵֺ񣬽кԪ˻˼ϣ
ʣá
żԪ˵仰̴˾һſŵƣ˶˵ϡԪ˫ںԪǰʮֹ˳ƫмֺͯ¶۾Ӣĳ࣬ԼڵסĽʵΣ˵ǻʶļҵǹҲš
Ҳû⸱ģԪʣ֮ǰֻĽŵأҪôſţҲûƼЩ˻ΪԼۻˣʹգգۣȴǰԪʲûаֱ仯
ͷǣ
˵ǸײӢӵ֣
Խǰ˺ʹ˵ĻϵһЩʵֿ˿ԪǷݹģӲˡ
СűӢӻԣҲ˹ģǲǡŪˣ
⻰һپԪʵģǶʲôҲмģ˱ˣŵĴֶӾһȾͲˡ
ӣûȣǰ¹޸ײģ
ָָԼȣղ·ˡǱͨײһײСһӣԪײǸоұһ飬ȻһʹڵϽл˺һ۵ģڸʹϾպҪˡ
ɲʮ
ȵȣ
ԪվǰǸңоʵЩȥˣ̲ס³ͷӱ˰ʣ֮Ϊ˴Ⱥгײ㡣Ҫ˵ԩ治ԩ
һ⻰ϱ˲˵Ҳ˲٣˼Ҷ˵ʲô
ҲҧӢӣӣ
ɤһĿںһӴҲúԪüͷһ˲ҲǺӺȥʮŮּ⣬ܳˣǰ˰Σȴ仰Ҳ˵
ôˣ
СѵҪɽˮǰĵУؿɤȡʤ𣿼Ǽ佫սǰδйоŽѵ˽Ҳ
ţĳôˣɡ
ӼԪţΪԼҲôղŲǻݵˣ
ԪʮֲϲֵôͽߵˣԪʵͷһʡ
Ԫƺܲ׽飬Ĭظܵ˺Ԫ˼̻һ׺ݵӣǺӺһ
ԺеʱԳ˱Ԫ֧Ŀ־С
λ֮ǰ˵һе֮ҵȥýģ⳥ģȻ
ȻǾĵġߵԵʯˣţô˵
źԪⷬɣʮЩһԭӢѾǴƢãкĹˣǰֲһƺһƣ̲סֻ֣̿ԼһͷԱ
ָоĪԿ˷һ˼ʮĳʮֲ
ҲӸղŵĲʺѣнָǴеϹѸһȺүǰûʲôȨǰСɾϣԺе˾ѵûзԣкȻ˼ָмֻֿ˿ϵŮӢһΪ˵ƢԲ̫˳ȴôʵʵڵѪףĿ˳ģ
Ӣӷݣ
ʱźȻ֪ʲô˵ϺͿúһֱڵϡ
ҲȻʶְ˽ŵؽӢ̧ϡ
Ӣӵֻ𣿡
ʵˣӢһֱڴͬҲףǹ굽˳޵ͣôּɲػҲûиң治֪ܼܲһżҡٵȵ徣Ӣһ޿Ǻã
ǲصģʶҽ࣬Ҳʲôˡ
ǰÿʱ򣬰ղ֪ٻʶĶɴü²˵أҲҽҽõġ
ԪԴʮģֻбĹǣ첹һ䣺ҽ⣬Ҳ⣬Űıǡ
ⷬʵԺ˶ȴ˴ԲѣЦغһ
ʶҽӲ⣿ҿëûĻСӾ⣡Ϊܾ˵˻ĻΪǻһӶûаɣ
ⷬ˲ţȴмŵġһСɾһ㣬Ҫ˵Ǵ˼ҵүҲǲܡ
Ļ˼òɾҲûеġ
ȻԪ°ͳ˵ǲţиͷװЩѺͶʮӡ⵹ʲôһ壬ʶĸۡȻ˽Ӧ
мֽŽɣŵĴֶӳһʹ˸ɫ߱Ҵ˳ȥȥҺԪеǿˡ
һյ蹦ȡ˱˻ϵһ壬ָֻźԪ
Сӽƻúܣʲôӣƭ˵ģ
ԪͷϷǵţ˼ȻЦ⣺ָָ¸ǿ鲻ôȵ͹ֳʵ
ֲ֣óƣ
⺺ȱ۽˽Ϊ޷졣ɴЩйؽͳʱ˿ԪȴӹŹˡ
һ˶˿
ԶԣֻǺæӻ
Ԫʵû뵽˾Ҳ̰ġЦһ£в
ǰʴСȺӺʹúܣҪҪȥһ㽫Ӳģ
ʣµĻںɰö˱˷֣͡ЩϣʣµĶֻ֪ɢȥ͵͵ȡǿǶʮӣʲôɣһ˿ʮҲʳǺЩˣ
˭뵽һĪ·ǴӵСϾ˶
ֿ˿ǿһͬ壬ͨ͸ûʲôʶĴҲܹⶫȻֵơѵǻʶĸɾ
Сӣ㾿ĸϵģòɽеˣİɣ˿˿ֿ˿ϵԪʣȻ˼ʡǿ¶׶̶ȣ˵ǷͽҲǣǿ
Ԫ۾̧ʵЩͷˣ˵ʵڱ˼
㣡
żʱһǴԲǹģӣ㵱ûʶҽӢӵκã
ںԪѾˡ֣ȻҲϣġӢϿôصҪУҲ֪Ҫ϶Ǯ֪Ժ᲻²
Ȼ¶ںԪ˵ʵڲʲôӦеĻǲšֽ𣿴Ҹȥһš

ֽϵƶǶΧҲͷ˰ҲûȻԪǵķӦŪЩ֣
ʲô𣿡
дʲô
Ҳûдûдŵˣȥ
ԪϡǵԼƺ˵ˣǿһͬŷ֮Уʶɵˣ
Щε̾˿ָָԺ
ֻʶߣ˳ƥȥԵطġ

ʮ 

Ӵʶȥһհ͵ˣɺԪǰʹڵ֪˻¹ʱ䣬·ϲൢ飬Ҫա
ʱԪ֪ǸֵֶӽԴסԺӶǸݡ
ԪŽԺеǽʰãҪݣԴΪ׵ļ˲ûߵ˼ʮּɵظԪʵǰҲ̤СһԴĺԪеЩĪ̲סʣ
ҲǴӦʱչţǻʲô
Ƿ㣬ԴָָԪʣС
ʱԪ˾תȥֿ˿һģԪʣȻ
ӽ͵
ȷûʽΪһ£յͽܣգԪʡմЩӦǸˣٰˡ
Դ˵Ƣײ˺ԪǿӲ̬ȣ˭Ҳá
ҿǸͨԣˣǲӺӢӴһ𡣴山һĿⷿϡ٣ͷҶȫ
ǰȫôʱദԪѾԪʵһˣҲҪ֤ԪֿɼĵطԱİȫźԪԪʣͬŲЩˡ
Ԫ˲Ҳ˼ŭ˵һ飬ʲˣöʣ¡
Ԫʲ֪ԪͬʲôֻǾձЩţҲȴֺȻ˺ԪָЩ֣˵ϣͷ
ԴһͼԪŵӣˣϴЦȻûбǰ⾰˵
⣿ĪҪ˵ôˣֻվҲᡭ
ǣǽԪʵ˿ôˣȻô
ԪкȻмѹȴҲЩҴʱԪʲ˶Ҳ֪ĸɱĻὫһúõĺӶ尾ʮ˵ӡ
ǰеĶԪʳ⣬ҪôǳŪǼɵ;裬Ψûϧͬ顣
һͬǵҲͬཫ£ͬͬԴȻڿ˵
ֱ硣
ĸû˵ڣҲûԾһ޹ʹ
ȵ˶ȥͬԼͬ鲻Сӣʲôû࣬ɱ˵һףߡ
仰ƺͷһԪʲôطԵʲôˡ裬СʳѾζˣȴͬ˵˼Į˿ѡ
ǣҲ
ǵ˼ܽǳˣ
ȴòǿԪʱЩ˽ܡ
ԴԪҿ˸׼˵仰Ǳ㲻ˣΣ
תļˣȻûʲô飬ϾԪѧ˵ʵڲࡣӦ˼䣬ҲΪԴԪǴһԼ߸һԪЩסԴԺм·ϡǻΪԪʴ˸ϯӣ˯ˮȴҲ˶١
Ԫڻѧ˵ǲὫ͵ߵĿⷿϼԷͨԵٴ˴ˡ
Ӣڰʱתѵģ۵ʱԪָͷصʱ䣬˵
Ҳ֪ȴˣӢӵǲͽˡҲûϵĴҽõúܣȻ̵ġ
ŹȻ˼֣мֺ棬
֪Сɾ˵Լļӻһ䣬ʲôʲôԺҲóƺ
ʱԪź֪ԼżôãֳüȻһֱûиԼ֡ΪʼûƵţЩΣӣ˵ǸϵʱҲûбеǷɡ
ҽкԪ
㶣Σ˵˾䣺Ǹ֡
䣬ϵӢǵǵǡ˹ƺмֻңڼΪϵ˿ڣͣ˼ʹܵźͺԪǰĿڶϡ
㣿
ֻǼȻǸСɣдһ˿⣬ɣǼ˾䣺
ղ˵ʲôʲô
ʮ⣬ϽӢӵȥİɴ䦳Щߣ˿ڻûѪ˿˴Ŀģ
ڣ
žг
ɵúúõʲôϽȥ
ӢȴִֵضźԪ·ûŵĺǰ׿ڸһ𰸡
Ҹ߹㣬Ӣӡ
Ӣ춯˶
ҽкԪǸžŹһĹ飬һԪʼԪ
֪ΪΣӢ仰Ȧһ죬˿Ȼݺ˵˾䣺ѣһƤ
Ԫ·˼Ļʲôֵ
ʱһԵҲӦ˹Щ̾Ȼǵȸۡɾѹ֡㷽д˽ϵĴʵ̫ˡӢεºܡӢӣллСɾ
⵹ûУԪʵʵڵĸммֲ˼ֻдиϵȥҽ
ҽ
źӢĿɿڴظһ֡
һİ뵽ʶҽѾϽðˣҽǻʵõģܵ𣿿ҡſ˿ӢԭɼǣѾǼصˣ񱻡ҽһģŷ̫СԼŮ䲻ϡ
ġ
Ӣ˾䣬źԪƺʲôӵںԪǸ桱Ҫ˵ʱӢȻͨһ˵ϡ
ǻʵĺСܲܡߣ
Ϊʲô
ԪŶһһ⣬Ƕͬʵֻһۡȿ˿ڣӢӣǿǻʶʲôĴŮȥġ
ԪǲںӢʲô߳ΣȻܼһˡ
ֻ֪㷴ӦԼοţŵģðҲҪѧ˵ֱ֮ܶ֡ӽӢջػʶ·ü򵥡
ֲԸƾ޾ݶŴʹѹ˵µס˵ڿڣҲı䲻ԪʼǸʵһƾ޾ݵԱѹסˣǺһŵҪҪˣ
ˣԪЩգվ
ӢҲûж˵˼㾶ֱȥѾˣȴͷĲϯϴţһ˶Ļˡ
ȥʣȥȥʶ£Ǹĺá
㡭
żԪ˳ȥԭصӢȴʼոӰвɲһƵͷѹӢҪȥʶ
ϵɾӢθʵ
̣˭
СյͽܡԼŮһ˰۵ģ̲סֲһ䣺ǽҧ˵Ǹ

ʮ 

ԪʵʮںԪгʱ֪ˣ۾ֻǴʱݣԪЩɻ̧Դ
ʣ˭
Ԫƺ⣬ͷźԪķȥһԪûʲôӦסַ֣ŵͷϡ
ԪԪʵͷͣһʶ⾹Ĵ𰸣ȴϣģҲմ߶
ָһ飬ǴѾЩͷеĳҲȸղŨ࣬ʦʱҲûиʽ㵽Ҳ֪ʦǸʲô
ҲȥŵԪʿһߡ
ʦ˼ɲͷ
ԪƶǶ˵ŻԴӰ뿪֮Ԫһǻ޴йķϻԵԪʵĶҲöֻҪԼþˡ
ͷ˱ҪϴˣҪ˯϶ǵϣЩʵڹ֣ƫҪ⣬˭СүҲ˵Сֻί㼸աҲ˵仰Щۿ˵͵ơ
Ԫʵ۾գգҪһЦȴԶĽŲϡɫֱԭǰӣЩضԽԽӢ
ˣǵá
ӢҲǵüĿ͵һ٣Ҳ㶡
һÿˡֻϵ˿ƺԪʶӵһ˲͵Ҳ˲˼֣СسźԪһ
Сҧ𣿡
Ԫ˵𾢣䲻߳һˣô仰һת˲ʱӢֱԪҧѪܵĳ棬Ǿ䡰ҧ˻ȥ
ҴʱԪӣҲʵûа취Ӳ˵ʵԱߡ
˵׼ҪȻȱܱܣ
ӢҲµһ뵽ʲôһ㣬Ȼı⣬ӲͷƤֱԪʵķ˹
ǸСȥʶһ·϶Ҫ顣һҲûã
ԪЩؿһֻȴʶԪʵ죬ٴͻȻȥŪӢɶ˺ôԪ˵ˡ
ۿӢԽԽƾԪְ֣ճԪһôŪȥ
ԴҾұߣŪ㶯մĶҲûˣԪʻᱻ山ڿⷿ˵׼䳱ʪ󡭡ԪʱܣΪµľסء
&#%
ӢסˡԪûˣԪһοкĲǽУǡ
С
ԪлµԪȴûҪȥ˼ôˣ
Щ
Ԫʵһ٣źԪ¿˿ԼĿڱ˸ʵҲ֪ղŶôģæɣ
ʹԣͱպռԡ
ԪʣתӢɫûԪʶʱǰڣҲû̽ʱĹºͣȴҲʱԡӭԺеĵƹӢϿ˰죬ֻӦʵƽˣӢϣġ
ͬ˵ˣ
Ԫԭ̫ΪĸڲԶΡϾСʹڽԴһֱ̫ƽ꣬ҲûսԡѰԵΪڳεĻδӢΪĽһڴУԼȥʶ
ӢòТ˳
ҡҳС䲻䣬Ҳʡ
Ԫɫ䵭˼֣ӢһţæϵϣʾԼȷб
ӢΪԪϵͷһſӵʱüԷĺֱϡкԪһ֮ǰֺʹʱӢҵɬ飬ʯ֮ըһµͷӢĪˣҪȥʶͯϱ
͵ش˸սϵǼҲʲôɽһ㣬ϽȻ󶪵Ԫʵϡ
Ҳ䣬䣡
Ԫʣ
ֻϵչȻɵͷ·ͲԺиһЩ
ӢЩѹʼΪʲôԪʱҪôףǸʱָԪĺԪԼҲͲᱻҧҲΪڴжǨŭԼ
СǻûݸˣȻΪζ
Сǲǡң
ʱԪ֪ӢеƣֻͬʮŮɣΪα˾г棿ȻڻʶһգǸģط߾֮ͬ
û뵽Ůװ֮任˻ֵ֪ʶˣ
ûôأǵ㿴ҡ
ڻشʱڣŵ˵˳
Ӣû뵽˵ֱףһ죬Ҫͷ½ԪûӢܻطϣһĽȥҲࡣ
ΪϲҲҪƲȥʶģ
Ӣͷ͵͵ģҵʮǰ뿪˴ӣǸʱﻹңҵʱˣҾ͸
˵ĻȻЩ࣬ԪΪҪˣ˵˵ô꣬ȵڴһżңڿЪһЪˣҲøҵи
ⲻͦã
ʱԪЩӡͬӢСʧ˵ҲͬЩ࣬ȴ޷׶Ӣ˵ʲôһżңܵʲôΪ˿ִҪԼԭҲĸûսɳʱѾٰݾס˻ʶҪȥѰףߡ
ҲҪȥڴ壬ҲȥʲôϣҪȥҪȥʶ̧ͷŵüͷҲڴʱɿˣ¶һúԪЦ⡣
ϲˣСʱͷһθȥͷʱұ֪ԼԺҪ˵ģ
ˡŵƺֹǺԪһһԵԪҲͷǼ鲼˳һ˫۹ŹֵضεӢ
ΨӢûв
ǹҪ㣬ûн£ԪһƶسӢһˮСүϣҲǸѾߡ
ȻӢԭЦһ壬ֲܿĵ֣ûмʶֵģպ󻹿С顭ҡһдҵ֣
˵ţƺºԪһ㣬ڵѰ˿СʯͷŤŤд֡
˲ע⣬ԪҲƳǱ߿˿ԪɽҰһķţȱȱֽͷŤһߡ
⡭ԪӢʵڲģȴָԸԼֱ̣ԵƺûвʶֵѾߣСүŶ飬ȱһİʽ
ԪʺȻȤ̧ͷźԪƺʲôܼ¡
Ӣסˣ֧֧˰죬Ȼ뵽
ܲܺҲṦ򣿡
ʵǺԪİ
ȻԪ°ͣϳһһŮ
ֻϳսЩ˹ȴս˵ؼ©

ʮ 

+ղ
չúܿ죬Ƕڴ˵ֹмֹŹ֣ܰﺺǶҪȥɻҲźе֪˺ԪԪʵ£ԼӢġ
ԭ鷢֮źӢ˴еĶĽ˴ؼȴҧˣԪ׳Ǯչ˵Ӣ˾ŵżֱ쾭ġ
ȴʵʵڳŷ˼ķչ
СɾЪЪɣԵ㶫Űһ𡣡ſԺȻβԪĺԪЩ۵̾˿
˵ô׵ģǸһޣҲվܽġ
̣Сȥͣ
ԭеӢɽˣҲû˵Լպ˲ҩɴ󣬴󲽾ߡ
ǽкԪչ˵ģǸż˸ڡ
ʱδ磬Ժſһ֦ҶïĴԪµٱСϣԪʽҪӢż߽ʱԪ֮Ԫʰſڵϣ͸֦Ҷ϶Ͷ˼ߣӢˣƤȴҲû
ԴӢԪʷǿɵ֮бѾˡ
ζҲԪƺΪͶ롣
ӢǵСʷǰսʫʱԪװһ¶ģԼԲͨںԪǰԵģ޼ɵش˺üǷ
ѵյԪö
Ȥ
սŶ˰죬Ȼһͷˮб֮һϲͨûȤǶԪʵķӦʵ޷⡣
˯úãԵֶ̫࣬㡪еġ
⹦ӢĺԪȣõϵȸ磬һֽСľͷֻ˵ĲͳʣĹˡ
һĻպñԺҪɹ׵ĴϱƼˡһƵؿϲŰɴӢֿ˿ܵĺԪɷǸʮΣֲͨԵԪʣȻʵǻĵˡ
һǺڰ׷ǺˣίȫǺˣǺˣƺʩǺˣ۸˵ǻˡȫбǵ͵ĺˣԪԪʱǵ͵Ļˡ
˲ûյͷҪں˼ֱǵ߸˴ϱ֪
Ӣӣ
̲סһ
ȻźǣӦźӲǣ
ͻأһҲͶĺԪͳеԪʣ߲ͷش˸ǷȴñԪС
Ȼʲôͽ͵ģʸ
ϱĻȴӢƤһ˶æ˿ԵĶˣǶû⣬̧ͷһˡı鿴Ŵϱ
ôҰѡźַСϣסǴӣԺѾð̣ݷġ
ȻŸӢ֮û֪ԪݣϱһСһ㶣˵ʲôð̣ʱöԺһһСʵǲȻǱ˸Ūˡ
ǰһСӣ
ǰֻ˵ǰŹʮЩǮġֻǶڸ̼֮Ҳûйĳ羴һĹңֻпҵ˲ܵõյϿɡ
һëӡһǷˡ
ƭСЩļƣƭǡ
ǴϱûнӢĻ磬ֱߵԪǰЩֻض˵
˵ԴҪѧ˻ҪȻҪȥ山Ŀⷿƺվǵ˰ɡ
ԪʵŲε񡪡ﲻҧӢӣҲײ˴ĵֻۣɵڶղûӴϱ֪Ͼг˵ȴ˻ĵĶ
ǻͿԽ˵Ĺˡ
ӢһԽԽԣɫҲʮѿƶЩͬ˶ǲ֪ԪݣҪԪʴȥǸ˵Ĳֿ£һϵĹϹƤ˶˵ϡ
˵ˣûôġ
ӢѣЩҺԪûݣҲһҴӡˡ˳ȥԴ壬ǰʱǼʶʵǳѪϾպСӲҪԴһҿͷԣôյӲ̫˵ȥ
ʱϵԪҲӭ϶Ƕ˫ۣȴһ㾲Ŵϱ
æ˺üǺȻʲôӢСùŻ㣬вź֪ˡµظȥھͽץ
֪ΪʲôյĶԼ𣿡
ǰԪһֱձúܺãԪҲΣеģͷһʱ˶
ΪΪʲôȻԶһֻ͵ĹʹʱƺԴĺԪһֱڽĴϱЩɫ󣬵ǿʵ
ΪԪûмŸЩº͵ЦЦƺЩŵĴϱƽ
˽ҸʾˣǱ㲻ĵˡ
ûȥʶ֪ӴȥҪãҲ֪Խ˵ٶȣһձ
㣡ܣ
ϱָ뵽ӢΪָԪԪҧĴţ̽˻ȥ׵ġ
ңӢҲߣҪǱϹϾߣΣ

ԪٵĻ˰Ӧˡ
ʱԼҴүǵһһ˻ռ˾ܣŵԺͷΧ˸ˮйͨΪԪ׼ֵָҲ׼ˣֻǼɵĹû곤ĴһŶԲߡ
ûãͷֵԺٿȻ
ʲô
˻࿴˿ֳŴͷԴһֻۣ̳ȴ֪⳾ĺȴǵʲô
ԼҴΪҫһ̡
нʮƥ׳̤Ƭϣӡźһռǡ
еԭڸӢӲϸްҲϵļŵϣҪȥƷʲô£ȴһֵĺԪס֡
ĪҪģʲô¡
źӢʮ׷˿
ǻʶ˴ҽˡ

ԼĪŰյ蹦ԭ̳®ɽĿЩʿģϣӸµԺſЩˣֳͷԪǱ߿˿ͷһһɫʵ
ң
ǡ
ſڵͷһؼ̣ԭͲ̫ߵ汻ŵøǲʣˣһɪŲӣȻɻȴûиǰôµģҴ
ԪҲܵ˼вӲֱֱȴѵûһˣźԷ
˽Դ½ǣȥͷ
үǣ
û˵䣬ղǸɫѿ˱һͷˤ˵ϡ
⻹ûְ꣬ԺſڵʡŻ
һ·ϱǽľү϶ãҲ֪ΪҪôϣܵ÷ɿƫôҲͣһ·θзüθоԼҪһغˡ
˱һĶһͷһǴίȥʶŵˣ
ɡôһɷľүˣ
ڴоɲ֮ʱԪȴ˳Ӣ߬ڣ÷ɿ졪ԼߵһЩš
С
ԭ˸ľүͻȻ׷׷źԪ񣬸
ʮ䣬Դǿˣ˷Ӧ
ԪݵذڰִֽݵضûзӦĴ͵
ģҵġ

ʮ ·

֪ԭǰʮСɾǻʶжĺС
ܿ죬ľүһҲǰŵ
˭뵽أȴƫҪ˲ķʽǴУ߻һֻǡ˵ǣǷԭԪҲ֪ԪݣȻһ˫Ժſھʿ۾ȴЩã
̧ͷȥԪһϰΪģȻʶʲô
Ԫһˣ߲аձţЯľʿĽİա
ΰûиλǣѾ˻ʶ˸ʱԺԪҪ¶档ĺԪȥ֪λõˣҲкһ֮ǡ
ƺЩӻʶ˶֪Ԫʵ£ʱûбֳ˿ֵɫ
ֻǼͺѵʱ̫̣δȫӦǾү˵
Сٻػʶ
Ԫ֪ʲôЩɻʲôҽأ
СˡͷǸʿһȭȻ߽˵ںԪĶߵʶЩ鷳´С߼̻ظ
תͷ˿һЩŵӢϻŰɴС˵֮ˡ
ʱҽڽţΪŮﲡ
⻰ΧҲˣԴϱӢСڵ̬ȣҲʱС׿˵ὫӢһߵĻȻ뵽ʲô
Ժӵ֪˺ԪݣպĴҲˣֻȽϵӣһ·ȸ֦ͷ
ˡԪ븮ѰźãתͷӢȴûжɫƺƶܾˣҪһȥ
Ӣ֮ãȻͬģ˵ͷ
ϱ񲢲ôˣҪʣԪʣҪȥʶҿԸӢﰲһסʲô£Ҳ໥Ӧ
Ӣû뵽ԭΪԼ̶ϾԵúĹζҲһȫ֮ߣ
̣һȥڻʶϣܱһӴڴǿ⻰ǲôģӢСһϲӣҲǲܻ䣬ֽ˵˳
ԭΪػӢŶԪֵεĴǴʱ϶мѿ
ڴôˣ˻˸
ϱҲҵ˵ĻᣬʵӢӣ˼ظСˣͲˣ
Ӣúԥǣˡ
ϱЦʣ֣
һҰѾͷǰһЩСûе˵׼ܼ޸мֱ˼ңɵһһ㶼ʲôġǲ׸ʶĹˣѵܸС檲ɣͨѾͷҲ䲻ϣ˼Ҿˣ־͸ȥ
д඼ģӢӵЩͲͬ
ʱӢתͷɵؿһۺԪ뵽˵˵ʱߵķӦ
УȻ֣ӭŴϱмĿ⣬֪ĵ
˵ϱģ˵ȫģ˵Լġ
СƲЩ˵Լĸһ̣֪кС˺󣬱¶һҪ뿪ط
ڽѾǸֵĻٲĴЩ¸ĻĹ򣬱̺ЩνݱЭΥĵӦӲͬĹ۵㡪СҲŵԴ̡
ȴһͷˮ
ӱ㲻ȥˣһͣ߻ʶĸ󡣡
ΪΪʲô
Ӣӵ֣һֱûҶҪţ
ᵽӢĵɫҲһ䣬ûʲô飬ֻ죬ûǿšԪȴƺЩΡ

ΪôæȻ뿪ʱҲҪӱ޵ģʲôʶ¡ӢԪʶһδĹңһֻǲ֪ʲôʱҧ˵ǣ˹һôҲʡ
ǰʿм仺һ缫ˡ
ԪҲ㶥ſסԪʵĽǶһͬ
ΨһźûԼҴ̻Ԫʿ˵ȵ˻ʶȥҪһ򡣻λһҹԪڷʵ⣬˯òãڶʱѾͣҲ˾ܵؽˡ
ûиӢԪԼΪʧ߶྿ôģȻ˶Ϊǡ
СǺͷ˲ϲô죿
Ӣʵǽżˣƫʮ˷ܣû˯áΨһǵıֻԪˣҲ¿룬ǰ赣һٷʲôкԪڣҲˡ
ƽ޹ϲʲôԪЩʹԴӢĵǷǳ⣬Ī
ǲڸϡ
ᣬϹ롣ԪὫӢϳԪʵĳ֮¡ӢǸˣǸСȻ⣻ԪʡѳҲ˵·ߡﶨǷˣ˱Եİá
һΪʦΪʦܽʶ¡
ԪĻӢ˲٣½ĴƿͷĹ⾰
ŻʶĳŻһ·ΧһĴĹٵƽ̹ѵС·ȫȻͬ
С˵ʶʲôģ
ԪҲЩ棬ɽźԪķ˴ա
ʶЦЦ·ý̵ģ¥ý˿ľɵġ

ֻʱ˸һǣȴպǲѰֵĽϰ˴룬һ˻ʶĹŮҲԵмˡ
ӢЩ⣬뿪ŴתͷʺԪ̵·ôҲûߣ
ԪͬԪʽŶҪ죬оҪιأЦ֮ǰվΪ֪ɽǸʲô⾰Ҫƭ۷
Ԫһ˫ۣȻ˵ġ
ϧλýζСʦ˵һαһԵӢˡԪ˷תͷȥ˳Ŵ⿴Ȼм֡
ʶȻˡ
˵¡ֵʱƽˣ˵ɽһ㡣
Ӣø⡣ǻʶ˴£ѵΪСӦõΪʲôȴһȫ⿴ϷģЩ£Լճ˴һûӽ·̯ʲô
ʲôҲнš
ɵǣ⻰ȴǴӺԪ˵ġһ۵ش˽滹мӦ͵ġӢ⼸СɾҪСһЩϴȴǽһ۱֪ǴӸ˼ҳġ
Ԫ⵹ԵԪҲԾӢмֹ졣
һֺ֧ģմҲ̨ϹȥСӡ󽫾С˵ʲôᱣסһҵġ
֪ʱͣ漸˵ҲͱڵԭǽʱлʹĽѲ飬·˶
⻰ʵúԪ˼ֲڣһȴȭͷһ߬ٶ˵һ䣬Сү㵱ǰյʵʵٹһΡ
ͷǱɼҵĴɶԼвֵɾǴһ٣Ԫȴû뵽ԼͬԼ˵һ
ҴȻ֪̣ҲȻǺԪʶĻ̻̣ҲͰһ㣬׵İ˺üûͽȥôЩ꣬£
ʶʲô
û֪
Ψһܴп̽һߵı⼸պüҳĸۡ⵽˽Ѳ飬ֻǼҲʹԱҲͰˣԭҲȥˡǸĵʥĴҲ㡭
Сˡɵѵⲻ˵󼸸ѾΪǣܿˣȴмֲģСʵ
ҸԶ롢ԽһģɷС
ԪȻԵԼԺյļ壬ȴҲ֪ġܶһ˵ģǱǾҪ̳꣬ɵĻʵ
Ժ˼ƫ
ɱʵһ٣ƺô¶һС˵ЩݣĿİҵһ檡
ûˡ˵߯ˣռǵõᡣ

ʮ ظ

+ղ
ʱһ£ɽԼҴ壬Ԫڽĵһͷػص˽
رǰϰϲԵĲˣʮ߰˵
ںԪӢˡΪϵĲɫȻʶʶǽ˿ľɵģ浱ǻƽ̵ġϵ룬аҲҹ顭
ԭ⸱ģеĻʹΪ
Ȼû
һ
һȸԾĺӢ˼·̧ͷ׶ŵǸˣü룬ȻǴΪʤδаܼ
ܵǰͷȥĺԪһ˿ŹֵɻʱСԼҴǸܶһˣǸĸɵ˵ޡ
ײʲôӢֺΣæͷȥ
ͷǰ
ԪӦȻ˵ˮҰأ
ɫ΢ɲһЩεػص㡣
⻰ȻǼٵġԴӺԪһֽ͵˼ңĵúüҲûг·ʱҪ߶һ䡰Ҳ֪ҵͷ۸ûУôС֪ն񣬾һôܹ
ƽΪԸӲ˱ôһ˵ͷҲζŸ
ö˶˵ģôҳˣ
ҪҳߣҲһú滮һ·ߡŰ֣ôͲһԼˣ
Ҳûиϵ˽ԪֻԼŮƢҲǿģؼҺ϶Ҳϴϴ⡣ԪҲΪǷʿ˵£ǺõģеǸÿġ
ٷˣԪһ㶡
š
ûвһ㣬Ȼ˺һԵϣ˿ӣĻĶȴԪ˵ҸʢһϲԵģȥ
С쵰
Ļ̲סۿ˳Ȼһѽһ·糾ĺԪ˻УҳߣԿͷ˰ɣ
ֵͷ˿ŮһӸˣֺݣôôˣ
ſڵӢǰһžۣӺȻЩᣬЩĽԭݣûʸĽģɼСڵǰͬһһ㣬ÿֻҪݰˣ̲סȥǱģȴδõĸĸ
ΨһΪʮ̣ҲԼҴ
뵽ˣԼ˿˸룬ұҲͬһҹһУӢͷҪϢ뿪ȴԪ˵
ȵȣվǱ𶯡
Ӣһ٣˵ϡҲ̧ͷſڵķ˹ȥһ֪Ԫ˻ǰյһˡԭЩںͷʵģ˭Ҳ뿪ƻһž۵ĺ÷Χ
ȴû뵽ǺԪ
Ǹ˵ĹӢѾˣɴҲȥֻʣ½˿ڻܿЩۼ
һӡ
˿Ȼ͸Щ֣ҲʵûбҪսϴһ̵Ľ뵽
Ϻọ̃ҵȻø㡣
˵м䵭뷽ŸԪ˵ʱ̬ˡʵڲΪѾͷΪôС˾ʹԶ˻ĪǵŽ
ӢδҽΪΣȴҲⷬܵˡֻǶݵŮһֻĴڣͷҲֻ̧ӦһǡһŭԵӡ
úԪþ治ѡӢһʼģҲС˼ֺõģȴûСίӢ
ԭ˺ܶظӢĳߵɫġϱûʶ֪֪ߵغŮɾ˼˼һ˵ʮŻὫԪȴ˼Ӣһ·
˿һȨĻ־ŮʱԪ־Լʵ߹Ӣĳ
Ķ磬ƺǰͨտͽܵġӢڴʱ˵ҪպĽ仰ʵļƤ
Ҫﲡ£ҴǰѰ׵ġ
⻰һݵ˽һ㶣ӢҲأתؿԪ
С֪ʲô
ӢĸʮǰӦ飬֮갢ﻳûгӦ֪ˮ֮սЩˣЩ˷͡

ԪʲͷһαԪˣһԼҴ壬Ҳ֪ԼСʦ鷳һαʮϵýнϸļһΪûˡ
ֱϤĽŲ˷˵ζ
ССôˣ˱ȻֵһЩܳʣ˷˸Сˣ
Ǹġ
ҲԲЩ˳ơͷҲûˡ
ǰ˴ĳţ̽˽ȥʣԶˡ
˵ɴۣ⣡⳵ﾹȻиˣֻҲϽйصˣҶʣûиڴ˴
뿴˷Ӧ෴ԪԭŲʱд˼ֻϲȸԾǰ˺㲻ɵֱ̽˵Ҳήȥ
ǰա
˵ԪԪںһ𲻹գԭͷҲ䳤ҲûɰȴܾﲻһˡƫƫֻǸо˵ʲô
ֻ֪ԪʼʱǸʧıʵ̫ԡ
ƽǰбС㣬ǰҸϳ˽ĸ⣬ôЩ඼ֲԪԪǲʶգһ۱㿴˷ֱ
Сʦأ
ǰ㽫ͷ˳Է

ջ䣬ͻȻʶղŷʲôʲôһЩĳʳ
㣡ԪʣЩţղšȵȣ˵ˣ
ɺԪظûԪ˵£ʱһģ֪ĻôǸӦ
ûͬʦ˵֪
Ԫʿûз
Ϊʲô
Ԫֵͷ˺ܾãúᵫǺءһ
طֱԪʵһ֮ǰǳҰԵǽʮֲһ˼ģµɤϵķ˷ԪʵֱߣȻµس
Ȼ֪Ԫǹеġ
ǲԼ˵ˡ
ҲŻƫҪͬС˵ɡ
ԪֱʱųԪʡʵǺķ̫ഽ˵ｫʷԼԺУ찢ʳʱɫҲǾġ
˰ʣ
Ԫ䣬ԼСʦ˵Сүȥϴ衣
ʵʺԪ˵ǣСүȥϴ衣

ʮ ԡ

+ղ
ԭԪϴ¸ԪµĲһû䣬صūź򣬸Ӧü˲Ŷԡ
ԪҲģ仰ʱŻϲķӦ
λСӵеԺʮִ󣬶ͨ˼ҵһլԺˡµĻʶȵʱԺеĺЩ֪󻨲ţʹ԰Ʈ㡣
ԺеֻԺ벼úԡõĶ㶼Ӻһԣ֪պԪѪҪԡͷΪ˭һͰͰˮΪ˭յġ
Ȼ֪Ҳûޡ
ԪʱСʦΪˮǰպԪϲõԵģϰҰˮϴԪ˵ʵǸ϶̵࣬ģûйˮƮŲ֪ʲôõõ廨һƬһƬȥˡ
ΨһģǽԡͰߣĺԪקˮУϴںһ㡣ƺϲСʦԭͷˮʪѽˮԳƽƽС壬Լ޷ĳԾģ
Ǻһȴûз
Ԫϵһ㣬ԪʱһְͰߣˮСȻУȴ쳣
Ƕڰʶķֽͷϴˮһߴǽͷһߵ˵ʶͷСү۸ˣСǾϻϰë
ԪʱˮԭǱģСʦԼϻ뵽бԼһͬͬųǸӣǻǹЦﲻסˣˮд˼ݺһ²һͦͷ̧
ԪȻٰסģһˮɳ˼ЩãصľͰС
õ廨ˮ򦣬һȻۣ˾޵òѳ¶ߵȻȥΡԪҲסˣЦ
ʱԪֻаظ첲ľ룬ǰ˿ƺҪСʦȦڻһ㡣ΪںУһֻСǣ⸱Ѿһˣ˵·һУ˺ԪҲûκŮľ
Ԫʱ򶼲ǵԼʵǸŮɡ
ֱԪʴյʮֽˣñĲᡣ
ԭԪЩģֻǼǸֱ㶵Щ֡ĨһϵˮⲻƻϵЩУҲԪ̻
ʲôֳˮͰַվѾЩͷˣͷԹϴ˯ΪʦѾˡ
ǺԪڶáΪʦʣԪȴǽɫʮСʦƽϢⲻʱ䡣
ǽͷȥСʦķ˲䣬˳òС
Сʦתȥʱԭ۵ԪȻᵽʲôζȻۣȻˮԼԼһ˿Ⱥ졣
ûĺԪͰϣԪᱧסĻʣ
𣿡
ԪЩĪҡҡͷһҲԪʵĻе˳ȥ
㣡
ָһʱԴлعҲû˵䣬ʮΪ˼¡
˵ˣ˵ʲô˵һ飿
ģԪʽŽɵɿ֣ΪˮеѪȻڣбļüͷҲ
ûΪʲôѪ
Ԫʵʮֺʮ߰С˾ȵǣЩȺϰߵ˻Ȼûƻԭеɤ
ҹ֮µȷúԪЩӦӲϾԿ϶ϱȻû˿ڣģԺֻмյô͵ӭ΢ⲢܿˮǷа˵ѪǸǵֲƭ˵ġ
˼룬ԪǴˮ˳ȥǰʪ͸˵ſߣ
ҽ˻һˮðոϴ
ʱ°ͿϣƺҲ̲Ѫ۾ЦԪʣʮֺʵ
Сǣ㵽ʲôʱѧ˵ģ
˰ΣҲ֪Ԫû֪Щػһ䣺Сʦÿ
ԪЩûԪ䷢ĵĹάΪݺ뱻㣬ִһ飬Ҳ̧˼֣
㾿ôѧģ
ԪʶһȻͷˣģ
Сʦ밢˵
ΪԵأеأϣܹһ˵һһؽ֣Ϊ飬ͬ˵ŷţ༰ĻԸСʦʧ
ԪۼСʦһĽаŽݣһϴͷѾ˰ա
ԪܹоĵΪСʦѪ¶ʮֻţĸ׺ҲҴȥѾԹˣﻹҹ˸Сʦȥ
ؿǰһУȴֻаȻͬһ·һĵӺȻĮ
ӸԪʲͷʣ
СʦˣѪء
յȴʮƽСѪûˣҲء
ԪͷȻǲ̫
ĸûնҲֻ̫ǲݲݴǿˮ
ǻʶǧҹŮдѵĺСˮˣ

һҹԪ˯òôȣ˺ЩϡŹֵΣӻʶɽӶ뵽εսбİգεԪֽһͽ˰յš
ⳡζ϶ģȴ˼ˣڵڶʱ¶ʪ˺ôһ顣
ϵ£ʪġ
һӴƳ˯ԵĴһ˯ĺ򸾣
ûξı߳ĺԪֱһſûô˯õѾֱ꣬ɶͷԡ
ô£
ĴָָָϵĶˣȴŵü͡
ҹ˻ûѣ㽫ͷյԪߣΪСȻˮֵø϶˷Ĳ·ҪչҹȵҹҲ˻ҲǼˣһͬ˯ˡ
Ϊ⣿
󣬺ԪָָɣһһѾꡪԷҲͬ˵ⳡӽúܿ죬Ȼͷתȥ
Ԫ
⣿Ҫ£
˲֪ôʱˣʱվһ˵ôʱӦе񾭳ٻĺԪһ
ת۵ȴǰе飬иֱ˱ҲӦ˻ؼҺɢ
ʶô£ﲻϣȴΪССĿˮֵ϶Ų˯
ŵ¡
Ӻ˵ı϶ͷƣϵԱۣԪЩȣ
ôѣ̫ɹƨˣ
ΪҪʣܹȥϡڼоԼĶڹ죬ȴûֹҡҡĸ첲
£ѣ
Ƿ򸾶˱ϰµģСԪһѵ磬îʱ˱ϰƤҲλǳֻ̡ǹԲʱ֪ԭִҪԼ˯򸾲Ź˼갲ӡһȥĺΰ̾˿
С쵰ʲôˣ

ʮ ı

+ղ
ոջظʱ򣬺Ԫһٷ˺üʱ˵ĲԼ±ӢԪʵ¡Ѿ׵˳סǺ򸾶ԺʶĴֻδᣬǵùԪ漫ˡ
ͼϣСǸͷʮ㣬ϵȴû˯ѣֻ˫ƵüۻţһԺ˿ЩЦ
Ԫ˹Ҫ͡
Ԫ۾һ̧ͷȥԼҪʲôָָǽϵǱ߿ıϻ͵ĽҲòϣܸЩʵõİɣ
治ĻϵЦȫޣŮԴʲôµʹҲģ
ӸһΪΪ˺ͣٳںԪֳġФ丸¶ͷʱҲԽˡ
˶ó䶼ǺҰͷȻ˳µؽδʮ趼ѺλСϣ͵֮±ĸҫ۵Ĺѫ
ȻҲ֪˿Ůϰĵȴûл̻̾ʱҲ˼ֲ
ֻǺϰĸŮ֮ԲʱЩ磬̾˿Դʱ򳤲ˡ
ָԪͷֵǰմ˸ӻ֪ŮݣΪǣ
תͷһ۷ˣһദ˴뱲ˣҲǼʶǹˣĳǵĥ˵ķ־壬̲סЩ¡
ǰд飬ܼҼһ˵ȡ
Щ֤ڴȻԳͰ߹ٺֵǱ¾ҲˡǺҲֻٴθ̾Ƶµĳ
񲻵ۡΧţҸŮͨҵĹٻ¸ۡ˲죬׵ıλ׽ϵүӣʮ仹ڴµС
ЩԪǳ˼䣬С֮£ȴ䲻Ԫʵ
ǱҪᵳô±½ɽȻǶ裻ֻô䵳šҪһڳо˶ٵˡ
˻һ֮˽һ㶡
򸾴δ˽ŵŮһ⡪ƺһȻеģȴֻǻһֱֻΪϣһ棬ǰװˡ
ЩûעǸ϶һƵضŮԳӵ˵ǲˣͷĲݶ߸ˣģ֮ǰὫ⳯øʰøɸɾ
һδаܼȻ֪Ǻεζ
Ϊһеġ̸ųԵøԪһһΪصġڷЩ
ⲢԪʻ˵˵ĺϢߺ򸾣ܺ߶Ԫʵ̬ʼշǳǿ
˵ˣĿûͣһ£ֻڳһСķ϶зܵص˵ͷǺ£þˡ
ˣȻأ
ʵԪʴʱѧҪеĸΪЩҲֻзÿԵİղ֪
һٷšСӢΪĵ˹ΪǺԪؼҵĿˡٴʱԿ˵ݣԺûΪǾĻͨﶥŴ̫ɹСʱ
һظ˼ҵĹأӢȴֻи󣬲ںأҲС
ǰȻûô鷳ֻǺԪصġʮΣϼѾʹҲ֪飬ڡͨϱЩ˺Ԫ˺ˡ
ֹ˰յ֮ӢõĴȴǣ
С޴󰭣ǳҩ˯¡ԻᵽԷԹ
ӢЩʧ䡣ǵԼҴʱСʮϲļżãһ硭
ŻµʳУӢʶ·㳯ͨС·ȥδԼԪǰĴͬСסһԺУҲ֪˿ֻԶ۵δһӭǸջ˵ҪѰ׵˽ձȴû뵽ġ
ǰǽĲţŵС֪Ӣ⸱ʧǵģҲû⣬ֻʵ
ԹҪ𣿡
̧ͷ˼վſڽ֣޵˵˸š

ڿ׼˵ʮֲ˳Ϊڱж£ǰˣҲʧڰǰ¶Ļᣬһ׼үӺɫһ죬³ȴΪ֮ǣôȥ˴£ԭҲ𣬼ʧʥģ
᲻ˣҲԪб´࣬յˡС֮ơʶĹٻӵһڹٳ֮⣬ȫϵڼ賤;֮ϡ
˼г£ֽ½ɺãʶжкԪϵķݣȻû֤ݣزǸ޶СͱģڻЩáÿߵſڵԭһԼҲûʶģܻã뿴еŮڲڡ
ƺڤڤ֮еģϴԪǸפʱŸɴˡ۵һƬɫȹա
Ķ
ֻģ́ͷŮʱȴԴ˼ʧҲʮģȷмֱ£֮ǰǸŮȴǲԶˣ͸ЩĿ̱Сû˫鶯۾
ܿ죬ַӦ˹ŮϴĲѾߵѣڹҲǺɵ檡
ѵҲСؼҵˣû뵽ͲθڵСһ
߲ܡ
Ӣһע⵽ſڵɾ֪ݶҲǷǸȻҲԼĨĪʧĿǰڻʶڽ״̬ԭǲǰ֮ģȴû뵽ǻ
ңʲôСҲ
ǸûŮɡ
ӢڽסգûŸϻСŮӣǶǰ˵ĻǺ棬ƫֲ֪ݣСĵʵ
ɾ֪Сˣ
ӱ˲ںһʧһңʻֻ㲻ϵңǺĺѣ׽϶ɡ
Ҳи
ӢȻеɫǾη˼֡ͷȥûм׶ϵʳһȦֻʣ
ʳǸ˭ģ
Ϊ֪ǰ׶ݣӢȵλ֮˴Ӳ˵ٻ֪ԭǸʵڲ˺ܶࣻԳСĺѣߵ˸ſڣҲ֪ʵ顣
Сˣ˼
ֻûˡ
ֻФһ仰Ѳ³ǰֻǺԪˣô᣿
һУ¥ơ
Ժģῴġд˼ְȴڴʲô⡣ţԪ˳ҲǲǰԴظĹ°빦
ҶԺ˽⣬ǲʲôˮˮȻķ⡣
Ϊ׶ⷬûòӢͻˣż֣Ǹæʵ
Сϲʲô
괺¥Լȥ괺¥Ȼˡ

ڶʮ 

Ϊ֤ӻеĿԣʱԪ˿ȥԷӢҲ淢ԴС˻ʶ֮ǷλߵҲԼҴʱȫȻһˡ˵ͻɽ뺣ʵڹڿţȴòϣڴǼҹСΪܵˡ
˭úСźһ帾ͬͬסÿպɫദ
ֺˣ
ǺԪŵͷһ仰һӢվеĸλãմʲôɫѣʮƶˡ
Ӣʮ־ؿſڣλ˶˵ĺС޲վʮ㣬ֲ̬ҲûС
뷴һ䡰㲡ˣ
뵽ǹغĳЩܸ˵ܣǲ֪Ϊǻһת˾䣬
˵ҩúܣ⼸հ̶ˡ
Ȼ˼ֲΪӢ·Ѿͷ빬еҽΣϺõҩҲûĹ⼸һԶ˺ЩӢʵЩܳ
ͨĺѰˣӢȴܳ˳úԪҲм⡪ΪҪ˵ӢӦ̰ģֲ̰ж
㸸׵ѾþеȥˣЩͰڸϣԪҲ⻺ŻкϢ
Ӣɫδ䣬ҲûΪ仰ʲôϵĲ·еķʮ޹ؽҪʱӵĻɱʣ
˵Сϲ괺¥ϯ棿
ԪſڣһҲϢͨ
ûӢǴӺε֪ģƺʶ˾֪ģЩʵȻ˵ˣ벻Сүȥʶʶ
ԪӢ֮ǰȥԪʣȵ˰յϢ˵Ԫʽվվ·ˡܲҲ£Сİ취ҪôһΣҪôһңͷβеĸָ¹Ϊı£û˻ȥûȤ
ˣԪȻʮϲСزԪʵظ첲Ժ˺üȦһȷȷ糣һߣһοظ̾ʹΪʦϻ۵Сˡ
˿佱Ԫʽ²һ٣Сʦһ˫кʮֵڴֻǼԷҲûзӦŽͷһͣźԪֱߴ˴ա
Ԫվֱ˸ҪȺԪϲ٣ʱŲɺߵͷϺš
ΪʲôԡԪôã
ӢǼԪʵģģ˵ģͬһֻǸû𡣶Ҳ˺Ԫһϻ˶ʱѪΪģмּʡ
ǡ
ӢûףʱԪҲ˹Щѧ˺ܶʵĴʣ֪ġʲô˼
ԪʶжɽϾһΣţҴ־ҡ
⻰Ӣʵһ벻ԭСڴǰȻ˶վƫƫÿζԪʴȡɻδڣԪ
ȻҲ޸޼ңȺǵĻϾֻҿָ
ӢһĿ˶һٻйѣΪ˵ľԪʲôûУֻ
ӵ·ԵøļѵóĬţ·Ҫȥ괺¥Էһֵڴ£һѡ
ĳ˵ȷ١
Դڽһ𣬿Ѿڷ괺¥ż˰ʱֵ֮һϺõ²裬ССˣҪ¥
˶Ϊǿ׶˽ԼСû룬ȻӦС
ȴû뵽Ӻްյõȵ˺Ԫֻ߲нӢһˡ
ѣ
ʶеӵܲûһ
ʹӣ
ƫƫ̫Щ
ʱΪоְķ괺¥С˴·ԪҲżڵĿӡƺû뵽ԼһֻյϯϳǴֻʣš
治ܵ
ԪЦЦ˵Ļȴ˿棬п̱ɫ̫ˣСүһ䡣
ϵϢ˺鷿еľлԼ˵Ĺ뷿⻹ûʲôԪ֪ġӢʲôˣ˵ʲôֽѼ͸ʲô˺ȣȻһһʱ
ⶼûʲôһֻ۱һֻۡҪʲôȴʵʵġ

и˵游ʱڴڷ괺¥еغȲ
¥ʱСʶ˵˱ϣӢҲΪ˼û˵Ԫʾ͸˵ˡ
ԪƳͷĿ׶ִһżĲãѡңòѿҪ괺¥İնԱһƣ
ƽߵúܣȻΪлˣȴԸںǰͷܾüԼϲƾıɽǸֻżڻʶĺĸԸ
ɷźԪǷȴȷʹšüٷûȥ˺Щӡɻûȼգбֳ¡
ǿǿһЦ ܣֻǴˣû뵽Ҳϲҵϯ桭
𣿿Сүϲ괺¥ĲʳΪˡ
ԪᷳûĹĨǣԴ˿׶Ļ
һ㶣պǸŮ˵Ҫȥ괺¥㡭С˴ÿʮŶĳȥģô᲻ϲ
ֵţһԵӢҲʶԪ׼ҶӵĹϵûк˵ôã
СͬоԹ
Ԫ°ڣ˵˹ȥ
ûС
仰ÿ׶һɣúæ游±򵥶ˡɻû˶ãԪֵԿ׼ҵķСү֮Թ
㣡ĪҪƲˣȻǶ仰ǲޡ
֪׼ҹλ;ȲϺңʮӶʮ׼֦ҶïкЩӵܶͣҲͳ˺ԪһǸпõġ»ɵʥ¡˼꣬ҲȺԪʽ΢˵󲻾ĻҲϻǿ׼ұһ
ԺδйһİͽֺãڷŸײı£㷺Ӵд󳼣Ϊպ󷴹Ҳܳںͷϣ˵ζ
𲻷׶г£Ҫѧܡ
С˼ԪСܲǶǻʶĹУ൱ⲻ˽ӴԪӶ̬ȸ˺ܲһʤּǿ
ûˣұˡ
仰һ˵ʵֱףÿӱһҲڵһ㣬ζûĸô
ɵ괺¥һ㣬Ϊʮ鷳ֱŸնϲ˵С˼żλɫݣľؽзϡ
ԭҪߵĺԪ͵ͣ˲ӣЩɻػعͷ
Ԫʲ֪ʲôʱԣһ־ͷһְֻβﺣ
˶ЩסˣԪʵǲĳ棬ЩһѾسڳԪʿȥͬĿӣֱʮִݵż䣬ΨһʣµǸϡ
Сү׼ˣԿʼˡ

ڶʮһ 괺¥

+ղ
£Ǳˡ
ϵԪƵòֻһȥЩֻФһ۱˾жкܶ񶾵ļơ
ʱţڵǸĺ˵Ļ˿ҲȤһ㣬üëҲû̧һ¡
Ī߱˵ǡţҴ塯
һȴ̧ͷȴ͸¶ľ̡»бڲ£ǵյϢкãԵµλһûõˣ
ˡ
ð治֪Ǽôµġ
ϵĿӷˣ̧̫ͷʱ飺ûаŭ⣬߻˼εЦ⡣
ȴоˡ
ڲ鵽˵䡣ʧܡߣӦòʧܰɣ
¾õʧ

괺¥ڡ
ȻֲЩһ޷ĺȻΪ˸ı⡣
ΪԪġ
游СӦˡؿҲʵʵ˻ȥһԪ˫ֵ˹ȥ
ǺԪҲֻյ裬ûнӣ̧ͷ˿ȻվſЩ֪Ӣ
Сүûк˺ȹĲϰߣС˻һٳǵë⣬һһꡣ׶ⶼҪСү𣿡
һӣź˵ĻôܾͨƾʲôҪͨ
ɺޣԪȻģ
á
Ӣʶ˰ƴǣۼ׶ɴʱǱԹߣһǵġżʵڹ죬С׼ɾһһ˵ĳ£Ҳ֪ľ仰˱ǻ
С׶ɣҡҺȻڡ
Ӣû˵꣬ͼԪȤζؿ˿ֿһۿ׶治ɣҪϸˡ
֣Ӣ⣬תˡ
ǻδŮɾǸʲôݣ
бЩޣʱȴǸӢǶ¡ֻӢʱֶ˼ֺɣûǸòȴͳͷԪʾǺηʥòĶһ䡪úԪظϻģ˵ʲôϵ
Ԫ˿׶еĲмͺ棬˵ԺǸˡ˭֪أ
һ䣬ѾߵӢ͵ضסţҲųʮֵĹʡղС˵պҪȢ
һֱԳԷԪҲȻͣ£ϵдЩˣίСһ䣬ʣˡ
Ҳ޷ţϾͬһͬ·ſڵǸŮǼģǰӢȼֱһһ࣬˶֪ôѡѵԪӻ˲ɣ
ֻкԪ뵽˵ĻЧԾؽſ׶һڹȥȻǲȢӢģɻʶĽССҲ°ʮ˵˭֪أ
ȴʵûжĹԪίߣҲϾٹǸѾ뿪Ӣ游ЩѱɫͿˣƽ˯ɿĴ󴲣ʹźţ񱻹ηԲ
˵游飬ʵСæ
˵үͷһؽµģ
ΪҪԪ˳һ£Ͼ˽֪СȻһѺ֣ȴδκ¶ܱ¸ȨȴãѲ˲¼ǷΪûı¡
ǣѾˣҲҲˣͷţ⡭
Ԫ豭ϣµſ⸱ĵĽƣȻƺЩТ˳Ǹ̫үʵ߯Ƕ̣˲ٺ˼ҵĹ
˵вͯͷ
׶ûΪʲôͬǣĴٹ˲ֹǿ׸һңԺյУ۵ҲУôƫƫ¾һ󣿡
ˣƺ̫Щ
·ʱԭҲǹ⣬ȴʵ벻ͨͬ˽Թƫÿ׼˺
Щã۾źԪֺȻʶ˷ʣΪ֪ʲô顣û뵽֪˶࣬ȴֲܰһеģ⡭ͷһλɣǰʶĺȫ
С󡣡
˹֣̬Ҳ˼֡
СүǰճΪϲ˵ţ˵󸮵̫үϲεСɣȥˣ˻ġ
סˣû֪ЩʲôΣƺ˶ѵһسźԪ˹֣Ҳ֮ǰϿҹЩ
Ȼ֪ԴͷʵٺòˡƽǲӦÿŅ֣̀游
úԪЩţЦ˳
׶׸Ƕһҡ㾿֪֪úЩ˻ľʲô£ѵֻһүðң
ᵳ
Ȼ֪֪ۻʶʲô£𳹲˰ǺôҪһ˳ںԪ˵ô򵥡
ôҲû
֪ԪбӸϣЦ׼͵ˣ൱ĬպҲǡĵ𡣡
һػ˿ӵϡ
ǺԪһ˵£ȴǸ׼ҶһᵳƺպҵСȨڳ˵һӡ
̲ס˸ս
Ϊһ׼ҺլЩŮūＮŮ;Ƿ׼ˣǰݣͬ۴
ε֪Щǲ·»̻̣æ˺ԪĻ
Բ֪ܲܣ²ܲܣҲܲܡ
㣿
Ӿɵˡ
СүѺЩӣòڳЩ͢˹Ұ㣬͢ôô
ţǶԷ³䱯ңԪԭЩΪɥ»ܹ֪ԭǸһʹѾˡ
ԪϿһȦһз˹ʢгڣֺȻ뵽ʲôһתҲЩ
ˣ½ĺѪ͸ˣպҽҪȥҪҪһҼǵƥСԵʱһֱ߶гһҪñ½͸㡣
Ǹˣҽȵǡ
аûгԪרĳԶԪ̧ͷһҪģȭͷ֪ʲôʱ߬ģҲ˺졪ղ˵游ʱû
СΪʲôҪͬҹȥ֪һֱҪĶ
֪ЩһֱҪĶҶֲ֪ǹġ
ԪƺʲôħÿԭЩҲƽΪҪЩ굥۸ԼµǸǸˣҲСǼˣ¶ƽˣϾ˭ԸԹ游»Ҳǲæ
ֻǲأϲĶһòˡ
òŷֱղԼʲôһϣʧغ
Ϊʲôôң
Ԫȴûлش
ڿʱȻһףƺʲô̵ʹȫʹùͻȻң֮δģ۲ɱɨȥֿµĿӡ
׶¶ң

ڶʮ ·

+ղ
ǻԵɺ֮£Ӷڹ̤ҲΪ˺ʧ̬Ľ򸾡ƺЩ׺ǸصƢôˡ
ԼҲΪ¹ʶ˲ʣɴʱе˷ȴռϷ硣
ǰ˲ʱˣһϾ˼Ǹ⣬
Ԫ屾Ͳûܣ˻һˡȥɣ¡
ԭҪԪΪ׼ҵݵҲ˻λ󽫾վԼǰܴ
Ҳͳһ˲سźʩ˸˳ʹǻʣСҵϯϳԵòãͷʵڹⲻȥѹˣ
ǹĵĻȴʵ˺Ԫأϻȴǽˣûѣ²£Ļظɡ
Ǻ˵ĵڶȥĻˣͿ͵ĿԣǹִŵؽסתҪǰĽ
Сڷ괺¥Ҳ׷游Ĺʧ̧ܸ֣ܲ
˵ˡ
һ٣ҲûлͷֻǴбеȻζ֪㲻һ׶ɣԪƽֵúǲ죿
һ⣬ֻæֱؾСڷ괺¥̸
𣿡ƺˣûмֻͣʱһ仰ôԪͬ˵ģҵ˼
ûв𴩣ҲӦʣǲ̲ؽֵ˻ÿĻˡ
Ԫͬ˵ʲô֪иƭˡѵ游Ȳ
ǰſ׼˸մһеԺб㴫һ󡰶ۡ
үûˣӿôܵˣ
ֻûôԶˣڳŮٵȻ˲٣ȥ˶Ҫˡ෴ʱлҲ󣬻ܽϵһȫڵأбŵսսĸҪæһӡ
û𣿡
һõʱȴŴӣ߶谵ƣȴŭҲԵЩ쬵ġ
ŮǹвܳĻʱźѾʮͷˣλնĥһŹƢ˽ĵĲˡĹܼᵳ֮±ȥǰΨһ˵ϻˡ
ͷţҲûŶ»ͷϣЩӱүˡ
ͷ˼˿ֳ˳£Ϊ뿪ʹ˱մ͵һбˣȴ·ֻص˶ǰӣĸһ߰ĺӶ乬һĹЩܳɺֵܵ񣬽ĸһ㰲ʧڻʹ֮С
ʲôϢûУ£׸
û˻شһԴܵúܡɽˣʶΣʱһֻӬɲοܾġϢ
ŵͻȻһŭŵһͷиˡ
˭˭᭹ܡ
ʵ벻ͨľӪá޷죬Ϊξڴʱ·ˣ

Ԫӹǲ˵ǳãСȴҲδ󲡣ȴ֪ΪڵЩˣ˺üʱΪʹԵʽڷ괺¥ԽǵĶ˸ɾ
һжˡ׶Сӻǰ𣿰˰ɣ
üͷţŹԪͷȴ˼ۺΣ׶Ķ¶Ͳǰˣô½˴ߡ
Ԫϸ˾ҲǣôԼҲǱշСǸ¶Ǳı͢س̫Ǹжյ游Ҳϲϡ
жô£
ȻűֵշסţҲû㣬ʱ費ܺȣзҳԲãЩ۽Ҳ
üһһ˸ȫ
ǰãֱպԪԷһŮеĵһ
ˣźüʱûмİӶˡ
ΪΣԪʧ˳һƱӾҪµأһָֻ˻ȥڷ괺¥˿׶ɣ㰢ˡ
ѿ׶ˣԪګګظһ飬Щȣ־Щ˼飬ȻЦ˳ûȴùԭϤġĶӣⲻǺ𣿡
˾ŮһǺ£ǰյļʱֹıǿ׼ˡ԰Ҳ֡
˿ûоȵɫɫЩÿ֪ԪʹãҲĶ֡
Ԫ˰ﻰû˵ڵĵǣɰȻôϲգҵĻմ˿׶ҲΪ˶Ҫҡ
˵գҡҡ֣ŽʣѰȥˣȥ˵˵ʻ
˿ûжҡ˼ЩˣҶῴģǰʶ·ҲὲҲ̻ˣ׵ʦʲôҵģұ֤
⻰м֣ɺ˲û룬˵⸮ֻȫϺӡ˲ֵΡԽԽΪ
Ǿ͡
Ǿͽȥ⻰ߣԪȴȻ뵽ʲôѵ
ǣԪȥ˺
ŮµԭĺҲЦˣԪѾСˣҲǸĺӡԪʵպʲô㣬û˵ֻˡ
˿̺Ԫĸ׻УʮʵҲȥ𣿡
Сʱ㲻ȥ𣿡Щ죬ԭ󱳵Ҳͣһ£ڲˣÿ²㣬ܲþӪүǶ֪ǺСˮ
ԪΪ˶Щź
ҸɴഩŮװȥⲻ͵ˣ
ʲôѵסԪ
ֻںУѾ߰ûǰعŮװˡ
·Ϊ֤ԼԸ⻻Ůװܹ˵ڵڶĴӹȡһɫȹðߵԼһͷķʽ˲㱡ۣ֬ҡڵش˺üȣȥͥ㽫򸾳Թӡ
ֻǲȴڰ·˲Ӣ
ԭҪкĺԪסż־ɻĿ˾䣬ʲôˣ
дû˼ﻮôĺԪҲסˡ
ԭеȷбŮɣǡòġڲʱ׼ҶԼ˵ĻӢʱоȴǲһʵ
ѵҲС븮ģ

ڶʮ 

+ղ
һ̿ʼԪȷ˴ǰӢԼ˵νϲǼٵġǲ˵ˣ밢ǰԪҲһ۾Ƴ𣬿ĴпԭӢЩ취ǰΣҲ
㲻ϵң
˵Ů⸱ӢȻǲΪ˶һ߸ϵģС˵պ˵İ
ӦʶѵҲĸŵŮɣ
Ҳ١ԪƺֿͷһμʱӢװͰ͵ģúܡ̲ס˹ǣ뵽ӢͶ̥ڻʶǽԼˡ
һ˲뵽һΪֵ¡ԼҴʱӢ˵ͷ븸׵Ļȼ˰ϵԼ˼ҲûƶһģʱҲȥиӵܡֻǡ
ǰջȴ˵ͷøûκλ
ʶСģ˵ԼҴʱΪһ񵱼ϳ£
Ԫһ仰߷ּ٣ȴǽӢ̱סˡ
⡭ˣʲôϵ
ԺԪһΣʣϲˣֻǺôһΪ˼СûаַӦֻϳ
ûϸɡҲǻˣûǰС
Ӣƺѣ˵仰ʱȻ˼ַܣȴԪԼЩʱˡɺȴ΢΢̾˿Щʧ
ԭ
ӢߵλãŰŵڻǽ仰˵˳
ˣԹ
ӢҲͬʱپԵ˵仰ʱЩϤҲǡûü˼ִҴʵȥģ
Сүȥģʲôϵ
ֻߵͥǰȱſڷϵİҲҺȿ֪ΪԪʵ½ԾھûлͥҽҲȥԼҴľʿΪ׵ǸҪ¡
մ⸱ģû֪κˣ˺ͥĲҲûκαܻ䡣ȻҲһֱ·ûбӦõƼ
Ӣ㲻Ӧõˣҵ̸˼䡣
ӢֵʱЩĹַԪȥûдĻң˵ضһͷͥЩ⣬
ѵûϳǲϵ⸱ӣǻʲôĵģ
Ԫðʵ˵ϣյӣָǱߵһΪҪҪ彫ϸһ顣

ǹӢġ
仰˵ͥȻһ˲ԭΪնڴ˴ʩĺҲƳͥ⻨ľһĨϤɫȹǣԼ¶һıױеĽΣ˲ˡ
ͬ˵Ӣ¡
ɷŴЩΪòڻݼĺԪ
ǣǰշ˽֮Թ︸׵䣬ˮ֮սսʿûзԶ֡
գǱû
Ȼû𣿺Ԫֻ䶼
־⡣ʮǰǳǳ̺ʤڼ䲢ûейߵķ²ûһз͵ļ¼СǮף󵽷ٰݾ²öգûҵκιԶܷĺۼԡֻʣһֿܡ
Ӣĸ׸ûбļˮ֮ս
ڳĸȻ뵽һ㣬һƾʧˣǵļϴδйˡĻҲǸ˵Ĳһ
Ϊû뵽ȥ˵긺ļļϱļٹȻûȥԼҴ塣
Ӣһֱ˵ѣ
½ΪƬ̣뿪ǰʵС£
ӢһУԼԼҴǷĻ񡣡
ȹĺԪӻľ߳ղ£ʵڼ˿̫Щ˵ʱ·âڱˡ
ֻԭ鼫õĺԪʱȴҲЦںߣһɷռҵ֦óˡ
û뵽ֻ˰²ǣ˶֮¡űᵳӢݹ죬ĪҪЩٸҰʵļϸ
ȻûŮǰ㷳ţӢ֮ˣڻʶЩҰǰʵ̫СЩ
ȻﻹǴŮɵģϲ
Ԫ
ԭҲϣ˵ģΪҲûôԣСʱųš˿ҲԵ顪룬СҲһҪȫȨˡ
ȥУ᲻̫ҡЩ
˰Σ첢ûдȴǣֹȥУʶĽһҲʵ̫ˡ
ֻǺҵСҪȥеģǰһֱ뽫ȥҲĥһĥǲĹǸʱ֪ԪΪӵ»ǱĶԼǿϣ۵Ȱ˵Ϊһ±һֱš񡭡
ԪһùĴѴ鶫룬㲻ÿµ鷳£ƾڵĻȭȣҲʵڲܶšСȥơ
Ů֡
ЩͷʹˣһΪŮùںÿš
ǴЩóһ㣬ҲǿԵġ
ֺԪ֮ǰδǹСûôŮӣǰɾģҲϲʵһ
ǱԺˣǳˣҾȥ
иóݵѾߣҲǸźϹսģ˺̡ȥղͬһʱ֪źԪøϳױ˲ӡ
ʵԪѹһصĵӣȲҪȥ֮ǰ󷽷ҡһء
ԴԪϷֱӢܸоֵֹģԷأ˰ʱڴסҲŷŮ뿪ķȥ
Ӧʱȥģ
ֻǿߵͥʱȴպǸŮСһͬķȥˡ
ȻֻĨӰӢȴŮƺڷƢСʮ̣ȥСʱƢõģ
Թôˣ
緢һ·߹Ӣյ֮ǰǰ֪˺ˣԪҲǸʱ뿪ġ
Ӣһ㶣ŷԼֻſǶˣûзǰŵĺˡ
ֻƺպͬ˵䵭˼֣ӢЩ̣ΪΪԼʧ񣬱æ˶˸
ŮֻǾ̫ƣ˳Ȳߵ˴˴
ȻǽŴԪյУʱû˵ƣ̲ӦȣеȷЩ
ʷˣǸŮҲǸϵĿˣ
û뵽Թﲻ㣬˵Ҳֱ׵úܡֱ̧̧ۣͬ״
Ȼʲôˣǽˡ
˵ʲô

ڶʮ 

+ղ
ӿŽڽϵĶˣҪȺȻͶסˣôҲˡ

ԴǰЩں󣬿ӱżгߣ뿿Щ΢ȴ۸ӵϵ游оȳ
ѾǵˣԾɰϢҲûУ᭹ǱƺҲţûʥã˵ĹԱҲһΡ
ֳȽȥЩ¡
׼ҴͬҲҪ¥ߵĺԪԼߵŮɡֻ˵̬ȵʱһƴȴͨڵʧԣʱüͷһЩ
СͻؾˣαҪȥûȤ
ͬ粻һҲֻǷŻصɷ죬ܾһٴΣҲҪȥԵġ
첽˲¥ԪѾѡһλãһͼ㡣ԶԶģС˵Ķ˼ؽϵĶŮɴƣ֮վˣҲ֪Ҫȥ
λȻյֻʣŮһˡ
ɣˡ
˹ȥԭյǸλá
ͷѡĵĺԪ̧ۣͷϲŵζ˻εĶˡǿӣȻЩˣô㣿
üĽţȫȻһϲӣֵ
׼ҵ¶ෳţ㾹˼ȲԵģ
¹ﲻǸʴȵľ⼸ʩҪʷһõǰôϲִսöѪ˶ǵá
Ҫñ¶ᵳ֮š˻壬ԺҶλ˽ȴ֪¾޿ܡ
ɲ֪ģǿЩӱƷһ㣬ʱǰŮɣ˵ڵĻǣ㡭㾹֪տףǺĻǡԼģ
лڴúԪϵĺ춹ֶòסˣƤһءȻ֪Ӷ⸱ĴŴ˼ĪͷȴӦ̶ȾӢĸࡣ
׶ڻʶͦ𣿡
Ϊǰûм׶ŮɲǻʶʶԼ˵ֱĻŭţǶܿƵûΪл񣬶ֵ
ÿζȥǸ϶ʶ˭֪
ҪڵĻһ¾Ϳ˺УЦҲǳˣʵҲÿΣҲӮġ
ûע⵽ԪȻɫԼһѾüġ𡱣Ӽ
ʱúܣҵѹڵ֮ûУЩ˶ˣҲ֪⼸Ρ
˵𾢣ȴǸԭЦúÿŮеĺ춹Ѿ÷飬ЩϣЩճϣͷĺ춹ϱ߬˿ȥһܡ
ܵĲ˵ԼӮˣŮɾ˴ķӦѵƫǸͻ˵С
Ԫ
еġԭԼ뿪İʱһ¥ֱˣ۵ȴڶŵĶˡԪɫѿλϵĿдЩպͲ֪롣
ӽСëˣ
ҲСҪ뷨ĥˣ
ȫǸԼںԪߵľ飬շɿظǰĳ˽ۣǰȥȽµֱںԪǰӺм䣬سſʹ˸ɫ
Ͻ뿪⣬Ȼڵġ
û뵽ڹۻû뵽ŮɵԼָʹʱ㲻аˣҲǲƵػص
ֻͬ˵仰ˣСǳԴˣҪĲ¥֣
Դף
תͷ˿ԼС㣬һϷģӶԼʲôٴγȣ
Ϊá
Ȼ׶ɲԸߣֺαطҪˣ
ԪƵؽϰֱֽ򿪣˱ǣ鲻Ҳ˼ֻ֡ǿӾ˵ؽ¸ˣһֱµҲһ
ӽ䵱һ̵ģֻǰȴɰ̾˿
ˡ
׶ںԪ棬Ϊһ仰ҲøͦЩԭΪһʱʱ˵ҫİҲɢˡ
ûŮγƺļҹϵģ
¼㲻ǻ׹УҲعš
Ԫתͷһ۰գҽаգ
һתЦ˳
յʱ׶ûƼҲǡסȸ֣˳·
£׷סˡ
ڴʱձ˺ԪǶΣͷһҲ벻ͬΪСҪԼϸǲϴ֮õݡ
ԭĴྶͥǸŹ㣬Сұ㲻ȷδڵ߹˴һֱΪİա
˿֪Ů󣬿Ӷƺֱһζ·Ӿĺɻ·ߵҰĵ
ҰĵҲҰĵĺá
ڻڡ
ȻûУ뽫󶼲ˡ׶ɣ᲻úź
Ԫ˵ֻпӻŵĹֽղ춹ֵ˳ŰյķݹȥȴȻҲ
մ˿ȴûڸǰɣͬ˾䣺ôС֣
˵껹̧ۿһԵĿӣƳ˼
ɿȴȻƳʲôͬһϣ˵˵Ļһһÿֶˣ飬Ѿһ󡰺ʾһһۣӸˡ
ǣźˡ
ΪβȸգΪƫƫҪȥõŮڽͷ¶棬кܶ죬ΪƫƫǺ˻ȥ
գϲǺ𣿡
ʲô
ԪʵڲԼˮմʪӽֲˣ̧ͷ⸱һʧģ漫ˡԼžȿ׼үӵʱ򶼲¶飬ѵΪһֻŮɾˣ
һɾƫҪ֣ûϢ
Լ֪еźŭǵΪԡաĽˮ¥̨ȵ£շ괺¥Ԫսһ˵Ǿ䡰ҪģȻһҲòִ֮һҪȥԪģںģҪһõϡ
ϲҪСˡ
ôãԪҪòֱȴÿӵĻעСҪˣһ飬̵
ϲ
Ϊ仰ҧź³һ
һϲżȨƺΪաŶ֪ܲϻһԹҲǴȥģ˵ҪȢˡ
һ𾪵ؿԪ
һŮںϣ㲻޷ݵԺѵù𣿡
Ԫҡϵ裬صͷסϵɫأ
ԣҵĸϣ곤һЩ游ףһֵġ
ž
·ıѾõģԪϵĹ辡˿ӵϣģģڴ֮ͥ··𽫿׼ҶɵƤҲ
룡޷ݵŮ׶үүϵİ鳣

ڶʮ ױ

+ղ
ԪձȥУΰûа취ٸţָֻร
ԭûŮӵģֻԴӺ˼޸֮ԭӳĲвҲ˷ҵľУǸΪ֮ض˼رϢֻΪŮʿѡʵڿ̺ܶ࣬ϴĹб۶ƽʿμ⡣
㿴˺ЩĺСЩŮȣʵûжơ
С㣬ǶЩ˵ҩɡ
ڽϣտźްֵǵĺԪߴЩֹ
ҾȥԪʴ°ˡңв±
ֽŸԵÿģⰢյĻеԼʵ̫ˣáҼǵǰʱ氢ھд˼գ±аͷĸҲϡ
һʮĺ˵ʵӵĳˣȷʮֲס
նġСӦüʵĺСڰյδҲļ˺
ʵȻᵽɼİЩˣšһӪĳ̸ٺӪĽ
˵ʻ᲻Ҳںһսô󣬴ףȻĶˣǼأ
ԪȻûٽ˼ڰյĻˣʱĶǸżûжʱյҰǡѾˣ˵Ҳܿȥ·ԡַЩ⣬ԭδСԶţ˽ˣСദʱ࣬ȻĪͱԪʸȥˡ
չŤͷԱ߲ÿ̯̣ûдԪǺߺܿ췢ˣᷢһ̾Ϣ
ҲϣԪ
վһ˲Ϊ仰Լ˵ģҪôǺԪֽ̽ͷת˻˵ϣԪʴܾеĽ𣿡
ûԪȻֵ˵ͷٻܣΪСȻϣԼҵбۡڵǰԪʡ
밢ֻʦͽϵʱڴһʮԼֻٵǺβԪʵʦ
û뵽Ҳƽ˼֡ܿԪֱ̾⣬СүʵΪѰ
仰ʱоͷһأ·һֱ͵۲˵İǡҲСŮǵľȵĵͺ
һЩ˺ԪյĶУ˭ôҽִСļϣҲ̫ˡ
ԪǱ߿һۣҲ԰˵˵Ǹ۷ɵŮЦһЦ
ղϤĳϡֻܵĲ֣С֬۽һϲͨ˵һزʶŮЦˡյЩʶʣΪʲô
СүƽմòȻҪЦġ㲻Цʹˣ
ԵİվܾţЦЩȻλŮɾϲּеģҲо˼
ٵŰЦĻʲôģ
֪òָС㲻κϵ
գһֱûһ䣬ЦˣԪҲע⵽յҲЩϲҵʱ˾ţŮš
û˵꣬ձ̵ͷֻǹ˼Ŵʱڽϣ˵˼֣²ңСΪͽվԵ˼
Ҷû뵽⣬ʲôԪǺϲǶȹ۲˶̬ȣͬչһȤ
˵ǵŮϲĲԪаղеǸСҲǸеġ
ţȴûڴʱ밢˵ǹ˺һƺһһ䣺
ҲڵʱӢҪܼ֡

˹ʱѾƻ衣ʱӢһŵĶǺǾ䣺
Ҳǽˡ
ʲô˲ܳΪһˣۡг˽С⡭
˭֪ԪǼж磬ֲɹƫңû˵ŮɾСҲʮܲڱ㽫¸ˡ
Ӣþڸſڵʯϣһ˼ʱģŷЩȥˣ˺üزˮһһʱ򣬺ȻʱСͬ˵ڻʶҪˮŮϳĶӡ
һֱŵġ
ֻǽǸŮҲ֮һ
ţǰȴźȻˣ۵ӢһĺԪա
ӢһյСߣֻǴ˿Ҳ֪ô£һֱǸŮɵϣϻŵİֱһЩ֬СͳͳԵ˱š
Ƽˣ·ݶǸСҪöţԹҲûС
ţĽȥ
㡭
Ԫ˰Ҳûģ˳Ŀ⿴ȥӢһֱŰϵȻ򣬡ԹҲϲ֬
ӢǲȻض˶һЦǿ磬÷𣿡
˭Ҳû뵽ӢʣͷʱԪΪڷԼ밢ն񣬻ỳǷáϾţҴʱţһ۱ƶùϵ
ɻ˻ʶ֮󣬿ӲɣӢҲûз·ûз
벻ͨô£ֻ˵ţǳ͡
÷𣿡Ԫø첲˴աʱζҪشźʣȻӢָˡ
ɰҲʵ޷̧Ӣѹʵ
㷽ΪҪ˵Լڽͷգô˵
ںԪûκ⣬ֻ⸱ӢԪ˰յĻ֮ЦʮֿϵӻȥģӢʮִۡ
˭ϰϷŪӣ滰ô
仰ԪûйӢˣ뵽ȥ괺¥ʱСԴ׼Ҷɵ̬ȣвɸ˼֡
ֻվûлش⣬һŮװŵʱȻѾڸа׵ˣʼûͳһھϾ˽ԶأӢ˶Դ˾ʣǺԪƶͬйʱӢ¶׵⣬պҲټˡ
ˡ
ձ뿪Թвضෳա
˵λҲġ
Ҫߣ
ӢΪ仰мȻǽŽɵؿ˿գ·ϣСܹһ϶
ûͽ룬Ƭ̺ԥԥؽһϺɫ֬˹ȥ˵ϲŰɡ
Ӣ
ٺԪûƭ
峿Ǹ˺̵Ѿ߱ԪһױҲжֻԭĶ쵰˷ֽϸ׾ƤŪòЩ
ſڵ˰죬һŽ͵رһ֪ŵľɻϸ˰ȷˣѾͷԼ
Թԣ⸱ǵ˾У㰢Ҳϲ

ڶʮ 

+ղ
˵Ļһߡ
Ԫһ·ϵӪʱ򣬼õд֪ŮʱĺҲûϳǰǸƤڣŮ
ֱ߽ˣ˫Ϥ鶯۾ŽкȷˣһŹŵҲ˻ȥ
ʱſڵԵû֪û֪Ų۵±ﶫС
дľټһչԪſϣԴԼ׵̽˹ȥЦʵ
ͷҪ˭
û뵽ԼôĳƺҪӵۣû뵽ŵʿһӦǰϸִ˼׶سŶĺԪһ
󵨣λǺ
ʵǴ󣬲һ£ԪҲһ£ʱŵӲɳһ
˭֪ǺôɤŶʲô
Ԫķ˼ַۣ·Эһ㶶˶ŲôзƼš˻ʹеּһ㣬
ǾͼݰҴţûаǻ˼ֻԼ룬ӦǸӪ
ʿȡϵţƼͷ֣СԲǺԭϣСԲǺں֡
ȻͬһǸ֣ͨʿţһӪĳȥˡ
ʱſȻԵʿڣ͵͵ʰԪʵ£ȴֻܰСë޵ش
ŸŮĬ󲿷ʱ䶼֪Է˵ʲô˼⼷üŪ۵ϷҲ㹻ȤʱƼһĻ
׼ȷ˵˴ӪſںĺһŮɵĿɵЦߵȷˣĶû⣬ȷЦһʮŮޣ
ںôЩ꣬һĻˡ뵽ղǷټţ֮һŮɱǺܼСͬŮҲ֪Ӫһձ˺
̸
ô
ͻأĳиŮ˵ЦȻֹͣɤӣǰҲָһǡ
յϦհ

ǺԪϤϵڼתƻ·Ҳ˵һ䣺յʵЩˣҶഩһס
ŶһһͣҲǲԲˡȳź˱ȭȻüͷŵĺԪֱ⣬
СԲ
ƽƽֵָһǴ˼ġһӪ±ʹҲΪԪﶮΪþˣоǳҲ
ҵʱ˾仰
ͷһǽʵЩûСͷȻûҪɫ
Ŷ
ԪЩڽҲ֪ƥСҪ͵ȥ
ΪһԵĺ˰죬⸱ģ̲סͻСָ̫ˡ
ô˲±Ľȫסˡδ˽ĺΪ˶ķԸο˵һ仰ѣˣ
ǡ
ãӦһ󣬽źԪӪķȥſڵĺƺоƥûи
ֻʮ󣬽Ǻɵػع˺ԪһۡƽƽģҲһ˫Եʮֻ顣Ϊʲôƫƫ࿴
ҲûƳȻ̾˿ֻ㰡Ǻá
Ԫɷнµص˵ͷ⣺ǣͶ̥⣬ôܲá
ճұã֪⡣
Ҳ˵ڴβͣͦáӪҽ㹦򡣡
֪ɷŮ͸һھƫ̻ͷ˼ɡԪĵڶ£ǲθ
Ԫ죬һĹԡһܸ˾ְʿǣһ水Ͳסеĳ棬ʵ
֪ԪĸӪ

ԭڴĿ±СԲչֳ˵Ĺƽƽ
Ҫ˵ǵȷеģҪںӪеȣʵѷɫ˲٣Ҫ˵ǸзǸ˱ˡ仰˵ǽ˾ټģԶԶ˺
̾˿
ΪͬʱܼڶӪԪʾܴе֣СԲƫƫǸĳģôȥӪҪϳ̵ĶӪǰ̧ͷˣ
ԪǸ
ұˣڿȥӪ𣿡
ӪǶӪΪСԲᵽ֣üë̾һš
СԲʮ˾ų㾹˼Ӫܣ
Ƽ⸱ںмȸԾģˣʮֲƵһʹԪʣﻨ˴󹦷ΪлᱨΪ˿Ԫʵģ
Ԫ̧̧ۣС˾䣺Ϊ˿Ԫʵġ
ˣôʶŶҲǣǺˡ
ʶӦ뵽üûСǣҲ֪úòãҽ̹ġ
㣿ʮ궼ھӪʶ;˼Լ̹ԪʹЦˣʴʣ
ɡһѵѵ
Ԫû⽹˵ʲôһֵʱ͹ˡӪм˺ܾҲںľʿΪСԪȸнʮۣܣСʱŵӪ
ͣ½ŲڴŴȥʵЩˡ
˵ӪſɨһȦ󣬺ܿҵԪʡĴƺҪһ±öˣѵһԵĵϣؿš
ܿоʲôԽȺƮ˹˫ַϥĺԪ
Ԫʵд˼ɻ󣬶ãҲ֪ʲô
ԪʶԼģˣָôԶϵóҲָϳģϾﶼ첻Ԫദãܰ쵽
ԪԥƬ̺ǴӵվһķߣҲתͷķ򿴡ʱԪл̵ţԼǰ˳ָھҲ۵ġûֻСǼԭԼʵѵáǺ֪Լʦ֪Ȼǻϲ
Сʦҵüˡ
ͷȻ𣬺ԪסˣΧ˱ӦԪ˵ʲôȴҲסˣȻһĳš
ˡ
ԪĬĬһ£Ȼͷ˳һΪʦļΪʦݳ⸱ģ㾹һ۾ϳˣ
Ǵڵϵʱ֪ģ߽˲Ƴģ
ԪƺһЩʲôǰ죬ܿ˻ȥ˱
Сʦ۾СʦζСʦ·ʶǵá
ǺỺһֺԪ޷ᣬҲоһ˿ůҲ
ðʡˡ
ûԪӾıӺȺɵϰԣȷϳݵԼ
Щϲֻ첲Ԫ̧
ԪһҲ׼ˣŻرСʦʱȻоԼֱ϶˼
Ԫĸ첲úû죬ʣΪʦͿˣ

ΣΧ֪ʱͣ϶бŮ̲סˣǸOO@@궯Խˡ
ԶһʧصĽ
ԪȻưͣ
Ǵ˷ļУԪ˵ĵһ仰ȻǸӪǸ

ڶʮ Ϸ

СҲ벻ԼȻгһջᱻԼҾеʿ
ԪҲû뵽Ȼһ䣬ΪСʦѹҪôкԪòȻˣȴ֮ǰغţûаԴˡ
û뵽ĺԪȴûɵЦûаֵŤΧʿһβĿ
ʣҳˣҾ˳
ڸ̾־棬ϵЦȴװģϵúܡ
Сʦ󣬺ܺÿ
ԪʵĻ˲Цصضʣҳ󡣡
Ҳ֪Сǵǲͬ˲һֻΪԼϵ˵ÿˣԼ⸱Ӻÿ
ǿɾͻˣ
ֵǲûгãԪʽ˶ӪԭΪСԲǽģԪʵȴûܵκȻΪԪӪսн˶ˣھм±ݣȴ˲ٵĳݺĳò޹صģĶʵĳ羴ʮ꣬Ԫǲף˿ȴ˵ڵ֪괺¥֮ºԪʴĵǡ
ԭһھл᲻ϰߡӮ˳̽
Ԫҡҡͷ
ʲϰߡ
Ԫһ٣תͷʱĿⲻҲ˼֣ͷΪʦҲϰߡ
µɽЩ䣬ɾӪȴǸһȺĸоʿڽӪʣֻɢɢУȻšԪʼСʦĿ˹ȥ͵
ǱˣҪ
Ԫĳʮֶ죬̶뵽ټ֮ǰӪĽƺҲʱͿұʮţô
Ԫû뵽СʦһʱҲ֪ʵʵ˵ÿһʱٶʱ
ԪǾһ˲Ӧˣҡͷǿ˵ܣСүϷ
ԪʮֹУᱻΪ𣿡
ԭǲģҼһ֧ӡ
Ԫ˵˴ͣסˣԪЩȣӢСҲں˽ԶϹϾԪʵһμ˼ľӪʮȺһвΪ˵ļʶҲ޷֧Դ˵
СʦҲһĵط
ĿԣԪʾĽȻΣ̾˿ˣҼҵľӾһ֧ʿ˵ãַˡ
ͬ˵᲻ʲô±ġƤֲۣȭͷϵʱ֪ۡԪ֪˻һԼĺ󱳣
СǣΪʦһεΪ㸶̫ˡ
Ԫʵܲµ֡Сʦ⸱رģ磬Լ˿һİ֡СԲ֪ҵС΢˽ãںԪԼȴǡ˽á򵥣뵽ԼҪԵһУֱ൱ڻ¯졣
ǶӣԪСתǧءڽֻԥСʱ־̽СʦͷľսأС¹ײأպ«ưԼ£
лСʦ
ѵ£ڰй۲ַ˴˷
ԪҲЩţԴ˻ΣֱӽԪʵĵˣ˵֣С
˼ζԪ̴ʧ䣬ֺܿһɨͷȥһ෴ȴͬ۵Ľ
Ԫȴ£ȥһûһµģ
ʣϲں𣿡
Ԫʺԥصͷ͸ʮĿ϶ǣϲ
ȺһֻԪɽΪ˵·żֻںʱԼͽýݵĹ׬ĵء
ϲ
Ϊ˵Ŀʼ
һҪӦΪʦԶҪѺ
ԪԸоԼͷֻЩʹȴЩĪģӦ
Ȼ
֪εĺԪ䲻᲻صŵ˿ֻԪʵļͷ
ģСպ󶨲㡣

翵Ĵֻ˵겻߸ʱԪ㱻СԲ˳УվżˣܷѵĲ࣬ʣµǽͷ۾һգմѵļˣ׼ˡ
Ԫ֮ǰҲǽ϶ĺӣҲҹҹ䣬ӣƽ۵øһôԴͨʿһº֣ǸŮޡ
ں֪Ԫ֮ģǷܵѵҲֻйԪԼо
˿Уû˹˼ݣȻҲ֪Ϸ·ħһԤԡ
һͬʵĴĥǼ£ǶںԪԼô
ﻹûʱ߰ѾͷˣԪͷϸϸĺֻĸ첲ǰͷºǰһڣεڵϡ
ԶԶŵĽͷʮ⣬ΪСԲ͵ˣУ߹ȥѥӼ
СԲ㻹аʱ
ϵһ㷴ӦҲûУʵ˷˼
һĹӪСԲѵһʱε˵ĹѾӪ÷зִ˱ӪȻԪʵĶ
٣ͷһˣǺڼѵʱεģ
ӪǸСԲУȦָŽͷ˼򵥵ĲˣǽͷԸУϻȥġ
Ԫʲ͵һ٣ٸ˵ķˣֱӪȥ
ղǸ˵ĺ뵽ĻȻʶʲôԱߵͬʵǲǲõԪʵСԲ
һʿٺЦ˼ƶش𣺡ᣬȻҪᣡ֪֪ʲôԪʲ֪Ǹ
աСԲԪӪʱͨ裬ԪӪɵĵطͱסˡ
ԭΪǺƼжͣȥſڽˣû뵽СԲȻ˲áԵҲͰˣһյļѵȻεȥۼҲЩ޹⡣˿ʱ˺ԪʾӪ˸ˡ
ʱ֪Ƕ˽ǳĻʱһ㣬һӣȵ
ǵʲôط£ˣ
һ
һյʱԪĶںԪԣк۵Сʦֱ˲ǰѵһᡪʶ룬˽ںԪʱ˼κûǸӢ»Сᡣ
Ԫʵɲһĺá
ʦ㾿ôϡСģ
ΣԪ˾䣬Ϊϵ˱ۣȻûѵġȴ뾹õ˻ش
ʱ˵Щģǿֲһ䣬
ǣڱǲܽое֪롮Сκιϵˡ
ʲôӺԪµõδһ̾Ϊҵĺ֮ˣԼĹϲ̨澹˶֮£ΪͨʿһܳЦοպӹܾ֮ˣ
ʲһιСʦˮԽӦһ˵ʱָҲ֮ǰ࣬һֱĺԪ˿Ҳ˲١
ûˣһ¾Ϳȥѵˡ㲻չҡ
Ԫʶȴûгɣϻ˵ŰοĻҲСʦӻû䣬˵ЩӱԾͲˣҪȵˮ
ܵġ
ͷƫһߣҲû˵ϵʧȴԪС
Ͳϡ

ڶʮ 

ԪʸյӪʱͬ˴ܼȸմѳʱ˺ܶ࣬ȴҲֻǿ˸ǿҰıԼһɺݾԴʿͨѪ֮ƽѵҲþȫͷʵûֲҪģʱúˣһľս
ûʽӪĳ̽ҲԵֵס˶֪ԪʳɳպǺΪĵ⡣
⼸Ԫѵ˼·ˡ
ҲϰԪʵٹעӪ˼бͬӪĽʿתĿתƵӪСԲϣԭֻΪʵ̫ˣ
ӪѾһˣԪ·𽥽ϰÿռѵӣǰ֧ε֮⣬涼ҧû˯ǰоƣͷθȡ֮һǿҵļС
ոһյģԪȻʱСʦʱǸЩӱʿѹĳʳ󲿷Ϊ۶ûθڣԪʱһ͵ֱۺСȡ˻࣬ȴԽĬԪֻҪ̱ϣ߳ĸһۣԪʱ֪˻ǿڿʡ
Ҫˡ
ĵģԪվ˿ڣ͸żֵǡ
αʤԴ֮ˣԪ㲻ÿ̰ˡܿ죬ֳ̾˿ʲôСʱǰϤĽʱһҲ͵ҲǰֽûУ
ûнʱƣۣ޷ȥڵĸоһģһ
ˣֲ㣬Ҳգѡеһ
˵꣬Ԫ֡ͨһ̱ϣ۾Ҳˣٿпһۡ
ȻСʦΪβػʶȥʵҲصİʣһܺá
ԪʼÿջСʦҲʮܣĲ࣬Ҳֻѵ͵͵չһӰˡֻΪӪԼΪϰһµʱˣҲӦ÷ˡ
˵仰ʱԪĪһǸܺáҲЩײĲԵòôá
ҡӦûȥ
Ԫ۲һ䡪˵ʾ䣬仰ʵûУֻ˿˸βýȴԪһĲ
ʵҲûиﶨһޣںȻҪñãʵѹŲȥҪػʶҲ˳µ¡ֻǡ
ùĲǺ˵磬Ϊʦûٷ򳤵ģأ
ԼĵҲмֲʵʵֻǲ˵
Ϳˡ
ʲôˣ
ԪҲЦˣСʦܿܿʵٷˡ

ձԣԪٴʮˣֻҪһֱáӪĽУԶԶؾͶһȺүǶеġСԲ
յĶ˭ס˽ͷʵ
ؽͷĽ֪˭رĵָָ̧ܼȺеһӲŮ
û뵽ǲ⣬ˡ
ͷһ㶣ʶʣǽҪ˭
Ӫ˭ͻ˭
µΪ֪ԪڻնСԲǶԭӪӪڶڽˮݣһõĸǸһʲô
Һﰵ˼ǻػǶеСԲǼѵһºѵҪˡ
ֻǡ
ͷо仰û˵ڣϴ˼Ϊѣһᣬǵǣ
СԲӪǸȥһȥ
ӪŮУԭŸŮԴûϵ⣬ʣµľֻǹϵĽƽúܡȻ˵˻ͷȺɨһۣĿȻһ˵ϣ
ηɻ
ǸĻӬӪˣͷʱڱеλõʱʱˣǸӪе׵СԲҪӮ
ηɻһģͷ̫š
û˱ηɻϽͷ˼ԭԪԼĶֻһʱȻЩʱİţжѾ϶ԼҪ˵ġ
ҲģʿòɣÿÿռһаʽıˣֺܿĻغյǣƣ·硣ֵǣһһصıȴܹһǸɥ˾еʱҲѵƴȫ
Դĵηɻʮ⡪ڼغϺʧˮһǰСԲĹб֪⻨ȭȾǼˮƽȴû뵽̶һµļѵˣĽȻôϸ룬ʹ湦ʱСԲҲӮ̫򵥡
ֻĹ򡪡ЩˣںԪһʱηɻȻûзӦݺݵһ򣬵˵ϡ
ʱ˿۹ⶼЩ֣Ͼ˭벻һֱЦ׵СԲεĶԴȻʤˡ
ԪҲסˣֻηɻߵȻڰգֱ֧Ųס˲ųٶ۵ջŵϵ治ɫƽض˵
ϲӮˡ
ҡӮˣ
Ԫеľ𽥱˾ϲȴһãԭǴ򲻹ηɻģ򲻹ûоѵһǰӪеκһ˶ܽ״ܣΪʲô
еԻ̫ԣηɻΪСԲǷԼˮ֮಻ɽ͵ҽ״̬ãˡõȷܺãһǰöˡ
ͬãĻвԶĽвŵãд˺Խ͵ãηɻ֮˻ڡСԲյʤԴ˼ʣȴܿóģŵ㣵ģηɻȻӪǸ򱾱СԲϲ٣ȴ֪ģԭǸʮȾ仹Լİܼ߳ĵǸ±ƺ̥һ㡣;ͬ飬ٺԵһʱ侹Ľ֮࣬ȴȲϼʱʱǷԻĪ
ԭֻڽ״ἰСԲξӮ˱֮󣬺ϲûмο͸˵ɫǳһ˲߶һ䡰ô᣿
Ȼɫõѵ
һ򽲾ȴΪ±Һʧ
һ㶣ɫмֲ⣺¶СԲռ𣿡
Ϊ˼Ҫ±ϸЩѵÿյļѵҲȷǷ˼֣ɺ±֪ƫһģЩ˼룬ǾΥиټͣǾСԲڱзˮظǺ˽ˡ
˭֪ǲ⣡
ֵǣСԲȷԼ¾˹Ϊκȴƶ˴²ܣ

ڶʮ 

ʲôܵġϰ֮±ڣ֪СԲ֮ǰʲôӣЩָ˼ֺˮŬ֮ӪÿÿҹĲǿȶһ¥ģѵ쾭ģ
ĽȷȴЩⲻ˵츳Ǹ
ӪгĽЩɶͷԣҲСԲǸ֮ģʹһεıԽ㲻ʲôҪúù۲һʱڽУӦĹעѾΪĶҲΪó书ˡ
ͷСԲ㻹Ƕѷġ
ǣ
ֻǻҲһ㶣оⳡȻʶЩ֪ЦЦû뵽ʱΪСԲ̬ȶĪȴͬͬ¡
ͬСԲĬĬš
ȻͷǸ̰СԲѵˣı仯һֱУҲʵû뵽ܴηɻ
ֻӮ˱ԣٽżƺ̫ˡ˵ѵǸͬӪһ𣬻ǵ
Щˣֹ̧˷ͷĻ
̫رƽճ˽һ˽Ҹĵģ̽
Ȼ÷ͷ˽˿СǱͬûˣ˳ɻӪʿķ顣ΪҵСĵ㡱׵ˣͷ˺ôһ򣬵˰ʱȻ͵͵ſġСԲԼߵԪʡ
һֱ˵ߵýСԲѵˣͳʳӪеʿΪڶӪÿŵĹ򡪡ΪڵòҲǶǽΪݣδ
յǱץ˸С
ͷǵĿЩ֣ԪԶĶһ٣ҲԴ˼ֶЩӱǰѪĽͷĥʵǺˣÿһомֱܵĿ־壬һҪˣ
ͷòרѰҵİɣղûмѵ𣿡
Ӯ˵ġ
нţԪϵĿҲȻˡһԵԪʴ󲻽⣬ͷɫЩ⡣
ͷȷרѰģֻǴʱˣΪ·һ磬Ȼ뿪ҡԪϸһէһ㣬Ȼ뵽һ⡣
ѰԪʵġ
˵Ļж˾һ㶡Ԫͷ߲ر仯ԪʣȻ֣˿ǼȻҵģҾȱһܡ

ͷ˵ʱҲйأҪºԪҲֶֻץӳλŲŲȻûԶ˼һɣٹ
ӪĽͷʲô
ԪбûرˡҲԣݣͷĳ٣򣬷ͷҲĶ֣Ԫ˵ȻЩţͷȴһƢҲ
˵СԲϵм¹Ҫи㣬֪ԸⲻԸ⣿
ͷ˵ǹСʦģԪʵɫҲˣûκԥص˵ͷԸ⡣
˴ɺĺԪɽͷ̽˳Ԫʳ˷ͷʵǾ仰
ҵʲô£

Ԫȥ̽εСʦһҹԪͬһ£ҿΪ˵Լ书ܾܡ
ҰﶼǼˣּҹûɫȻˡ
СʦأҲ𣿡
ҹԪûлشŵΪ۶뿪ӪʱԪҲûȷ˵Ǹ뷨գŷͷԪʶ˵棬Դһȣܲ˵˵˳
ԣΣҲҪԡ
ٲУ޷Ǳٻصԭˣǳɹˡ
ͷ뿪󣬺Ԫûֳ̱˿ڴȸԾҪôǵǺͽţֻһضԪʣΪάԼȨ˵Ļ
ȻΪʦպҪˣһΪʦΪҪʦһġ
˶٣ֲһ䣬ԪϴԣʣΪʦֻǰһСæ
ԪҲûоʲôףСʦɫ࣬ԼҲ֣µصͷףСʦԶСʦ
ԪΪԪÿνʱǰ涼ҪһС֣δҲȥˡʱ֮临ӹϵһϲͨԪʲ֪պÿÿŵʱ򣬶޲õҧԼͷ

ںԪԪ˵»Ǻ߰ǰһСæͷûнµܼԷڣǶʦͽҲûвҴŵԾϢ޽Ƶش˳ȥӪ˶ӪӪҲϢһһǹõò񻰵ģһǲûۿģһǳӣһŮɣ˺ɫЩҲ˳Եķ˼ˡ
һһѧĹϵ˽ദĻˣ
ƺһ֪ϢģţԿ˶ӪԪʴվԼӪеУšСԲǹýϵϺݺˤ˵ϣ
зͷ
ͷҲʵûϵķӦ˴ӲͷƤȷԪ˽½СԲģãֿɿҪǣСԲ̬ȡ
̧ͷƳһۣͷϽӿٽǼ˵˳ǳϿңСԲõġ
ٴȷһ飺ԪҪ̵ģ
ǣ£ġ
ӪĽͷ֪ǶӪûˣ
⻰һ䣬ͷȻ򣬲ΪνʼնԪʱǰĵ⡣Ӫĳ̽ǺСһھӪ󣬹Ҳٮٮ֪ιʣԴʮǰ֮ս˱ֽˣǳ̽˱ľ˷ֱ˲ͬӪ٣໥žԪǳ̽ѡˣȻǣҲˡ
Ϊβ룬һԪպӪˡ
һ㶣ô˵
ͷԭֻΪýЩԼ˵Ȼ־ô»Сһ¿ԪʶСԲĵùͷһºСԲĹоȥ˵һԪʵ
ⲻһϸܵ⣬ȴ˸ѡȻҲСԲֽԼӪУô˵ȷǸûᡣţ鲻ɺ˼֣Ҳ
ˣһῼǡԳȥˡ
ͷ˵£˿Щ˿СԲͷȴǲ֪ǽ˼ΪСԲҪԪʸСġԪʣڽ֮µԪʰжףԪͬǲһպҲҪӪٵģߣǰ;һƬá˭ֲָһ
ۺ죬еӴֱȥԪܷҲԼȴԪʵֻƬҲûеõ·ſ˵ĻֻǸСԲһ˵ġ
ЩΣתìͷ׼˺Ԫ
㹦Ҳˣ罫ԪֵøЩϣģҲ˷ѡ
㲻ãòǻ˱˼˼˰ɣǸŮ廰ڿ
ϣ
Ԫһϵġˣ˸ֱֱãǲͷظˣߣ˵ʲô
һתͷȴԪϴЦ·͵һ㣬Ҳ֪ʲô

ʮ ұ

+ղ
һ£ԪѾϰԼӣÿϴʱڲᱻŵԽԽ˳Щ֮⣬Ҳ֪ǲΪϵľ泩žԼҲ˺ܶ࣬ÿÿƣҲˡ
շ㴩ϽľţԪſں˲Сϻһ𿾵ģȻȵĺұ
ԪűһۣͷմЩ̿ںģʱ˼ʳֻùԪˮҼ򵥹˿ˮֵ
ղֱӿʼɡ
˵ձҪУķߣԪȴû
ֵתͷȴеĳط񡪡Ԫٳһ㣬һ㣬ͻʶǸպղվλãŵĸ߶ȡ
СǰȻǸǰƽƽСӣӢǰɾҲ˿ߣľѾܿһ΢΢Ĺİˡ
ιʣ
ȻԪԴ˺ģһ֪ȭͷʹشһԪʵ磬
ŵͰʱηɻ˵ǴҪܲ⣬˾͸ϲϳˣ
Ԫ͵ػعҲ˼ֵֹɫӲװµʣ
Сʦʲôʱϲˣ
߱˵ֲɵͷ˿Լϵҿղ˵ġ
ԪʱĺԪʱǰ˱飬ｫұ˱ȶԣʮʵشպȻԵġ
Ԫͷ·ʲôһ
ɽ峾¶Щ΢ԭԪЩģã㴩ò࣬Ҳв
ֻǲ֪ǲΪ϶ӿտҲ˻þͬѵݣȴǹЩأںֵԪʡʱȻûܵסǵ͵һǹڵϲſסƽ⡣
ûˣʣȵɡ
Ԫߴֱ˲ͷϵĺ̫ԽԽߣЩɣתͷߵߵԪʣ̲סʵ
յİʱΪôã
С˾䣺һųء
ʱУϻյģԪʾһᣬϢƽЩ˵ʱ䣬ٴغϡ
ԪŵضŶˣȻȻ֮ǰһӢʣƽҲһĹ˳Ǵʱȴǲãüͷ
ôΪʦѾߣ״̬ܹã
ԪһҲãߣʱ򡣡
˵ʲôֻǼԪ⸱ִֵģȻ֣ǽϡ˵ˣغϡ
ʵԪʵȷ仰˵غϻδ꣬Уϱ½½ˣö˲òǰͣ
ԪЩµģǿηɻҲ˵УиĪɶǹʵ
Ϊôˣ˵ȥ⣿
ηɻһ㶣ҲһĪ񣺡ţû缸ˡû뵽СԲ̿࣬ⶼ쵽ʱ˾Ҫȷɣ
졭ʱˣ
ԪϵıһеػͷԪʿȥţҲûǾʵĻ˵ڣֻһԵس·ŵˮҴȥ
Ԫʵóеķŭ⡣
ԪһҲȥ
һˮȥʹ˺Ԫۡ
СʦǰǳԵ㶫ԪʽǿòõģѾ͸˵ұݹȥ

ԪһѶȴҪǿıˤȥֺֻ̧Ȼ׵ضסˣпȵ
ٴаٿתȥһֺֻĨ˰ñû̧˼
ӡ쵰
ջ
˭ҪұһϣԶȵˡ˭뵽ǰܰһϯĺСһⶼڵ죬ҪԼͽܵɫ
ɺԪЭϵұ˺ɼС飬ˮˣȴʼƲֵģڳ뿪ˣҲûһͬԪʵ
һҲûС
ԪҲƵġ
ȷΪСʦҪͬηɻ⽫ҲǵͷһμһСʦ
֪Ϊʱлһһֱߡ
ʵűҲѧͦʱġ

˴£ԪͬԪʵĻˣֻÿ˽ֵʱԪʶСʦϵĺݾ˼֣мʽһǹǶȵҲм⡣
ͬӪʿҲƳ˼ֶǵ˽ֻФһ۱㿴СԲĽȴԸоƺԪʲôŤ˳ʱһʱԪٲһ㶯ӪСԲˡ
ֱ³գǾÿбԵӣβǽǷͷû˼ΪСԲһԷˮĶ֣Ƕ뿴һ£Ǹ˳ԾٶȳɳǷܴϲ
վںԪϴαߵͱȺԪһ㣬Ǹȴͬ࣬ʮǰ֮սʱĸ屲˺Ľ֮ģСһֱںУȴлᶨҪսϴȥмǲʵĽݡ
ĹȴٮٮӪжϸΡǰӲСԲıһйĳڡ
ôβзͷ㻻ˣηɻ֣ƽտҲܴͦģϻؾȻ㣬ƽ˲䡣
ˮתʤ˱ҳ£˭ʱ򣬡Ԫ̧ͷһۣĳ˿ɲá
˲̲˻һ¡ԪͳһСͷļ񴦲ţŲĵԣ⡣
Щ棬жһȴǺ棬
㾿˵Ԫʽ㹦ģ˵ǴǰʶǸǱõģֺã㾹һύá
ʱɽͷĹҪˣԪսϵǹ˾䣺ʤ˱㣡
صϧˣ
˹ػأǹͷÿÿ̹ȴԪǱõǹͷײƵἫˣΪСԲԼȻӮģǰʵǵˣ˺湥ǹٶȺ׼ҲΪˡ
ĿһֱڡСԲϣ֮ǰǹͷЩʧЦţּһֱزУ۶ȴΪ˿ʼЩź󣬳˿
Ѿˡ
̶һ¹ѾСԲĶˣ
ȻغϺԪίߣһŤ㿪һתǹɨһȦƾͻȻıΪһ꣬ǹͷػıϡ߳ʹͺһڵϣǱˡ
ô𣿡
һǹ֪šСԲûнǹͷãƾŵԼĺҪѪˡ
ɴʱĻ˼ԪĹϵԭֻԪΪͷЦСԲˣû棬ôСԲ

ʮһ ͵ʦ

+ղ
ϴСԲдӦηɻóǹڵر˳ԾˡǰҿΪǽ˹ˮôǿʤĸԣΪӮȻóԼʮѧĿұ£ҲСԲ˿ӵġ
ΨһĿܱСԲĹ澫ˣغ϶ס
ԭͷΪӪ˰ŵĶֽǽ֮ˮƽģϴˣ˷Ϊ˽ÿ֪Լ¹ǽˡֻСԲãʱ򹦷ֲù֣ʵûܡ䡱ͷŽ߳ٵͬ
ʱΧǶѸٽԵĲ࣬ȴԶس߿вȤģ˼ĸԾԾԵɫ
мܿȺ˳˵ĿյسźԪķ˹
ͷȻע⵽ˣԪҲתͷǡӪ򲻴ļλĩҲǿһЩһ򹦷׵ڱԪʡԽ̵һº˳ɼ˷׷˼뿴ݳɼʲô̶ȡ
ԪƺҲǵ⣬ûоֻܾ΢΢üͷЩΪѡ
ʲôû˵ı飿
վǰǸΪСˣһүҲмֲ˼ôȴҲûмֱҪ
Ǽս㣬ӮȻ磬ҲӦӪû˻Ц㣡
ҪһϣԪķӦм֣սеǹֿ󲽲ƽķͷ˵˾䣺ⲻϹذɡ
ǱһˣҺʱ˵Ҫһϣһһ
ãɣ
ڲԶȻ²ӵķͷûüǰһ仰ԪȴȻųǹһ־ģǰ˶㶡ٿһֳֻ޹ؽҪ˦˦ȻǽɢҪģ
ڸߴĽʧЦȴЩġ֪ʱľƫСԲǱȥˣʹУĸСԲʱ䳤ɽǵСԲĹ򻹲ã˭Ҳ˭ı䡣
ͷҲһСԲ䡣ʱվеĶ˲Զλô۾һգգǰ棬û˽ˣƫƫһæҲﲻϡ
еʮȻʱͬʱ˲٣Ҳʵེ˼غϣСԲͷӮͷǱ
ŵǹصġ۵ͷ뽹оǳһ
ԭڰܱŶҪСԲԵ˺ȻһӷǸˣ
СԲûֵסһԣôںͬӮ۸û˼˱һ˵ĹҲ磬̫ѿӮˣ˸Ҫĵˡ
СԲĹ򡭡ôˣ
һ˭ԪֳִǹָȺкһʮ硣
ҸȻȻ
书·ҵİӣӪеĴ󲿷ȣԪСн˸ֵҹϤָ㣬ȻǼõġֻǺǵ£ҲûѡǱ˰ڶǰϷ˵ǲѵİ취ԪǼʧġ
ԼһμҲӵĳŪˣЩŻ书֮˲š
һ⡱ˡĸ˵ˣƺҲûʲôŬıҪ
ֱںУԼĹܹоԭνġ㲻ƣҲһ˴ǰʧĶ书ġ
УϵʿԭıԣתмġСԲԼĶǿȥսʤˣȻʿҲֻǺԼ֮ϵҲСԲ°ܽбЩ鵨һЩŶӵŴܵҲԼͬضΧ۵ȺС
ֻǱ߽ȴЩסˣ۶棬ȴȻ뵽ʲôԵӪͷ˼Ҵ뿪У
˻ûзǵӪʧʱѾںӪˡ
һȥ
ֳһ濴ţͷҲû̧˵仰Ľˡ·ȻУȴεһ㣬к˿û֮ͬǰСԲڴӪſ̸Ц˼ֱر
ٿм飬вɷֹյʲôϢ
ֻǾһɭδǲٳģֻܰվھ鰸岽ĵطͷ˻Ӧ
һȱյĹ
ղǽȥģ
ڣ̧ͷʵȴʱƺ鲢ãҲǳġԭĻǸ˼֣Լһ֣
ЩڵСԲ
ԼŮļ֣ɫһ䣬͵վ
Ӫʿ۸СԲ
ʱ˼ֺ󣬸æֽ͵ϢŭӪûУ
ɫͻ˼ֵ֣СԲ⼸书ʵ̫ˡԭӪͷ򲻴ģʱĶ֣Ǽλˡ
һ˿Źֵɫţ˵˲ظҲ̫ͷˡ
һֱΪκСԲ˹ģֻҪһᵽ£ȴŲšѾϵ˽дһǿƲסԼЩػض
ںôΪĸʿ˺ڣֻЩʱտóСԲĹӪõģֻǲ֪Ϊʲôķ˼꣬ʱֲ̬Ŵδεףˣõ£ô
γԸⲻǿǺҵĶ磬۰ɡʿ˵ˣǺӸϣϰ·߲ͨ
˵Ҳ֪ʲô̾˿
²˵нȥУСԲʹĹ٣Ǿ˻˷ˮˣһ֪

ҺûӪԥ̫ãŽߵУʱԪıҲûнȴֵȻ޼ˣЩ˵޹⣬뿪УٹսԭֵĵطȻ
ûмע⵽ٵĺȻĳԾɫҲڳ˽֮˵С
СԲǹҲ֪ǴѧģºͲ˵мݿ˸յζ
ҲûгǱ߿һ㱻ԪĹˡǵ֮ǰʹĻ׹͵̫ˣͬȥĺоԼһദҲʹһ¡
ʱԪʹǰԴһǹļȻûʮֻȻԲͨܿмִ裬ͺ˵ȴѾϼˣԴӪеκһ˶⡣ǡ
δǵԼǹ̸
ƺǻ䵽ʲô¡
߰ǰˣմӷʿе֪ﲻϰºΪŽпƶǹ첻ڿյĺɽǹЩΪԼҵˣӣȴкˡʹĵ
ǹǴԪѧģ
һԵ˰ϲûǰһ߷ߣЩĺ棬ʵ
û˽̡Ԫֲ˲ͷϵĺ飬ҲƣĴϢȴһν
͵ѧġ
ǼȻһᡣ
ΪĺӲ£ɻʱΪѹģɡ

ʮ 

+ղ
ʱ򼸺˶ϰ֮Ųɣһ۰İҲֻԵǸͱԤԵ췽ʿй˼ַŭˡ
󣬺Ԫֻ֮ܳ䵱һҪģٵԼ
ԭǸĺСģûаյġݡͽԵģʵĺԪ
ʵغϣ˼
˶ã
ǹˣܵͽǰҲǸղǸƣνģЦ俴źʱǱȻȴЩӵݡ޴̽Ѱȴܵƶ֮һЩԨԴ
˵ͨˡͬԪһģԪ롰СԲǾʶôѹֺһСԲ̸ЦʱβСԲշ
һԴЩԼĺ֪ʱԱߵĶѾ˵˺ü仰ˡ
׹ǡ͵ѧģ
Ԫɫû䣬˿ûΪ͵ֶʧ̹
Ŷʱû˼ңҾšԼѧҲһȵʱٸһϲ
ЩʱܵʱõıԼ͵ѧİǹȻ˵ģȲϿ׼ҽϰʦһȭһȾĵƷǸʱԪΪԼˣҲûʰǹû˴˴֪ǵŰ⹦ϸ̸簢ʽָһ㣬λأ
ԪĻû˵ȥȴסףҲգмǸķʿǺֺܿһ⣬̧ʺԪתͷ׸˽
Ĺĸͷ̵ģܺá
ԭһĽһ±ʻ㶣˶ԼػԽв̫û
ӪĽͷǡӪǸԪʡ
Ԫʣ
üëһתͷȥԪȻûסǣ֪ǶԪʵͣǶԼ۹֮Ƚϼǰڽʱüˡ
£ǾȺ͸ռϷ磬Щε̾˿ӻֶԽ
ȱһܣлҪСԲ˵

Ҳ֪ͬСԲ˵ʲô֮һܾͱ˰գʿǽ֮´صԼӪʵʱһ´кʮӪըˡ
ʲôӪԪʱӪ
Ǹ𣿡
һʱ϶˺ЩûԸɾķ룬ԭ¸̸̿촵ʿػ࿴ţҪӱ˴ҵƵ
򲻴ȴҲû¾εĵҴʱս£Ҳûо
ˣһŨŨںĴӪڣԪʵʱû˲ĽĶ
ɱĽԪʴʱźӡίĪȻӦģڶӪͷƺǰղ£ΪʲôӪ
ȻʲôԪԭ˼һңίҲһ
δתӦԪˣΪûȥҽձԣ
дЦ⣬ԪһֱŵҲһɣֽϣתȥ·Υ˵СʦʵÿնֻУԴϴ峿Ƕ֮СʦѾЩʱûжԴɫˡ
ôʣҲЦš
ԪǰָձȻһ£أɱķ
ԪʱЦһ񣬰ΣŻֵ͵͵˵˾䣺֪
ӪеıʿУȻȥСʦˣǹķˣȴڰ·ʱ򣬱ӪߵĽˡ
ղĶӪȥ
ƽԪʶ˵Ļ٣촽ڽǰվһ˵һ֡

Ӯˡ
ӮúƯ
Ԫʵֱʵʵվŵʱͽܶʦô¡һյ紵ʱֽ˶ָǡԪüȻʣ
Сʦ֪ұΪӪ𣿡
ԪͷһۣŸŷӡ顣
ŶȻͬ˵ˣ˵ܺãã̵ҲӪְ
Ԫϸһģ·ֻǴӺǴŵĶѣƫƫһĨЦ̵ܣʱʱ©ֶߣԪʶ
롭ȥӪ
СʦͬһӪУ㲻֪Ϊν˷ӪӪҲ۽ǷÿռСʦҲܵˡ
Ԫ̾˿һԪʵͷɲС
ΪʲôУԪû˵꣬ɫҲмį
ΪհУ֧Ϊ˵ЩֻڸŮ֮ܣ˶ںΪνսǳüչĺȴڴʱϢؽҿˡ
ں뾩ĵ£׮˻ʳǵĽᵳȴĵؽȥԪҲ֪Щʱͬ¡ͨޡģſ׼λ̫үûа֮࣬δüǩֻѺ˱ͷ
Ϊûж׼˱Ϊ亰ԩ
մӻʶӼУԭŭգˣĽҲڽճ˳ȥ
ҪȥˣԪҲô˰ʵЩ˷룬üͷţмֲڡ
ٲȥ¿µҪ¡¡գЩֵԪô㻹Ҫ⣿
һæ˵⹦򾫽ÿ죬Ҳˣʽҽ̵úܺá
ǽ̵úܺã±ˡؿұһݾӪĽͷһͬȥҸաٽǹؽ̸㡣
Ԫ鶯˶ƺںʲô֪һƫΪʱУŮмֹ¹ӣҲǴʱ⸱ģ˼־롣
Ӫ

ҹվҪˣʡ
ǺСһֱСԲھУӪһĬĬŵСһ˵ʵڽ̫δйζĥҲУɾҲУܼʵ㹻ˡ
ժһ졣
Ԫƺû˼Щãؿ
СʦҪߣǡСԲô죿
СԲǸ˼±ѾӪĸ伸±ˣڽձʮˣһսȻʧˡ
̫ˣԪҡҡͷ
⾹ǺԪġ죬֪λشԪʵ⣬Ҳ޷ֱ۾Ƿ̫ǿңǰҲ룬ԼһֱߡһνھӪԼȴŻػʶĳ룬ΪһӪľְˡ
ᰲźõġ
ǵƺܾǰԪĵ˵Լᵱͷģ
ʣΪʦһҪþõںȥҪǵСԲ
֪´μǺʱĵģſ˫ᱧ˱Ԫʵӡܸоеز
סңСԪ

ʮ ̫

ԭ㽫ԪڵӪش̽ĽСԲߵϢ󣬲ˡһصıż͸¶λӪٵŭͲޣӪеֵֵĽͷٶ
ô
һŵϵĶ޺޵
ȻһλԱߵûһҴǻ
Ŵ£еɼôͰ˴ˣֱ̫ˣ
СԲӪϺȣͻȥ𣿡ͷһ̲סȴͷø첲һ£ס˻ͷ
СԲ龩Ȼ;ǺҵıĶһġһǵӪϿţ˼ȴǵСԲ˽Щˡ
ԭľΪʿӱǣû๵ĵľٶʵǹˡ
˽Ҳǲ⡣
ǶǺļұ仰ظһ飬Ҳƽ˼֡ĹѫǺҵģ
⻰һ˵ʱ֪λ뵽֮ƽˡ
һ⼸ʮ꣬Ҳûôİ

Ԫͬ׻صĻʶԪʵĵʲЩЩӱԼͷһۡɽʶ֮Ҳ͸˼յ·̡
ͷÿ죬ʱȴòˣ޲ò˳̷ɵʹȥ
ΪΣ
ǰմӾӪǰһɸ봫飬ñͻҵĻʶƸΪˡػɲ·֮»ģҲڱƤ°һʱգȴ֪Ϊλ̫ӵҲ˹
£뵱֮ˮ֮սѾʮˣǸԳ¶ߵ̫ӰѾ˶ֶ֮꣬λĳıʤǰˡ
û·;κε飬ʱ򣬳컹δﴩţݿʶʧδС
մʱ¶أ͹ԪǰֽϳˡûоˣӭֻкܼҶ˶ѡ
˾УɫɣȫȻûž۵ա
տǱߵϢ
żɽʵ
ºԪ֪֮٣·ϽҲδüϸϸͣųôʱĻὫλ̫Ӱ֮µǰŪˡֻǡ
ҡҡͷǰյһ⣬ûκζ
ԪһԺһķҲмⰲɵĶ˶ȴЩģ
ûжǲʲôβͲصøʵˣ
µľǵڰ޷Ԥ֪һĶͼʧȻ޷δȻ
ɵѾʶˡ̽ӾȻ͸˾߻ӽ£붼˻̻ѰͼڻʶΪ̽ʵǼʲôˣǷй̸潻еİ̽ȴ޴ӵ֪
ΪʮǰỊ̇˷ʡҪˡ
ǵس̾˿˳ˣսǰΪ֪֪˶̽Ӳڶ룬ƺҲʮ˵ͨǺΪ֮¡ϣСҲʮģƲ֮ʱǵй¶ˣ˭ӭս
ɫӵؿˣȴòΪĽһʵƤżұĲЩ̫ƽˣЩұж׹ֵȥˣԾвĲǺ׼ҾܼҾܼҾ̫٣ԭǰЩ˱ء
˵ԭ
¿ɸ¹ʲôּ⣿
Դӽȥ᭹һüͷСûбõĻʵ㲻ʲôòϣʥʱҲãʱҲգδиƵӡֻǴǻظԾһڸУ˵˼ɽȴ˼˿Ҳûܡ
ԪŪ˵㶯˳䣬ÿ졣
·ջǽᵳӪ˽ΡŪȨү·֮󲻵ӽԼ㵱һ̬ή
ȻҲ˳漴֣ɵӸ¿ˡ֮Ӱвڻʵ۴ﶦʢʱ¶Ұװɵӹ𷣣Ҳ
ԪҲȻ̫£Ϊ˴ᵳ֮ǣͥӦĴԭλӺ֮Ҳ˱ᣬѾ𶯲ˡΣ̸󵳡ɫ䣬Ȼ˰Ѿ㹻
Ҫʿɶֹ
ֻǣ԰Ƣд˰˽᣻ƫֽ̫ô⻼Ԫϰµģȴ֪ԼҪʲôǱϾǻӣǱҪţӲƷǲÿװ£ӷͬһ棬ס
ʵѵ
Ȼûּ⡭Ƭ̣Ҳⲻ˶ʥһ⣬Ǳֻñˡ
Ԫһ㶣漴˿ƺ԰ľϵͬ
ãƧĵط·
Ǵʱ˵뵽ԷסŵӢŻкԪȥӪǰԼҴ¡Ƿźû˵ϲ鿴ʶʵڷֲڣ˱ȫϣԼҴȻ͸һˡ
һ£ֱԪ˸ſһнų˳
òԼҴ£
ţǹӢģԭһҹ·ԪѾˣаôһѵ¹£Щ͵ĿҲ¾˹⣬ֱ̧㽫ǷЩŽ˹˺˷ڡ
ﾹҲû
ţȻ˵Ӣ¼һڼԼҴˡ
Ŷ
źһųֽԪ˳ۺ֮ࡣӭ⻨˺Щʱ俴һţûдҲû뿪˼
һĺԪûдзκζߣЩʧ֮ڱеȥϢ²յ蹦ᡱһվɫҲЩɲ
˵СԼҴ塯ҹӢڡǰ
˲֪ݣڡԼҴ塱͡ǰķӦ֮󣬺֮Ҳ˼ֲ²⣬
ûѵʲôͷ
ԪЩصص˵ͷʣǸأӢأʲôӦ
˵ʱδ·ϣȻҲûʲôӡֻЩźԷ㵱ʱ˰գʶֲȵұûйʡ
뵽һӵˣõĻģϵٵģؿƵģΣŻǼ˵˳
ԼҴǰ㱻ˡ
ɽԶĵؽ磬СֱҲĽ롪ԪԪʣʮΨһ⡣
ӵ¶ûб˷
ɽ˿֪һûˣȻҲʮ𶯣ת뵽ʲô˸ɵģ
ųʹ鸮ϣȴһֱȵӦ
Ԫʱ䲨δ˳˼·ŻŸĸ˹ȥ
˵һɡ
̫ӣɡ

ʮ 

+ղ
ŮΪͶ٣Ϊǵֲס˯ˣֻкȻӭ΢һһذ
βʱ򣬾һ
ˣô˿µ֮ɫһҹû˯𣿡
˵Сҹ͸ϻˣҹΪİ㣿дɣȴûʣֱЩƣ
ȥԷǸԹûС
ӢˡԴС֮󣬷˾ҲûйԷ֮£ʱջСģȥı߼Ӧ䣬̫ƽ£Ϊ˲
˿Ҫ
˿ڣ˵ǣҪ
ˣҪ뿪Ȼ̽ͷû˯ѵۣ͵
ȥ
û뵽Ҳֻ˯һʱˣЩ˹ȥԹԣ˯һȥ˾ͻ
ţԴ˵˾䣺ܿġ
뵽̱ƹֶεĺԪ͵һսԭ˯Ҳɢòˣæס˰֣һֽס˰ִֵ˵
ȥȥ
˶ŮĻȨΪԪĵؽԼĪҪȲͣһĸ׵ܵ˼ĹͰοȻͬˡ
ථ°
ʮŮɾͷ㣬·˼պֻһʱۣ˿̿ȥȻġͬڻʶϰߵĴһ­һᴩаźǲһ
¶һ
Сǻˡ
СУյ͸һ˿Ѱĸ̾ȻԺԪµľǺ棬ڸ⣬Լ϶˺Щ£ţСҪסˡ
һԵź
ΪպԪźǽһѵ͸˼ָɾаЩ⣬ȴûҲ˵Բλࡣ
ֻһڣԪֺȻüͷɤô£ðˣ
ʮ壬ǱͣɲָںԪڵʱü͸˼Σڵſڵ˵һ̣ˡ
Ԫ֪һʲôḶ́ȴȻͨ˰㡱ͷ͸ŵļֲ㡣밢սطĺѵģȥӢ֮ǰΪ˲ݾߣҪЩʱԷʲô
֪ÿﰵǴҲƳЩǡ
İյļ̽ʵˣѵӢע𣿡
սִƶشᡣΪ˲Ӣ֣Ѿһûͬ˵ˡ
ӭźԪ˼Ŀ⣬սţԴСȥ˾кӢҽԺУǴŮװݵ£˵ءʾá
˵⣬յ΢΢ЩڣڿĳЩݣʵӦһŽԺ⣬ֻżԷЩˡ
Ԫ۾һգգضŰգŹֵغһȻƽ·мĲֻǼ󡣿ɼͬСʶа꽻飬ǾǰһĻˡ
ֻһ⣬Ӣʾõģ
Ԫ˵Լֻһ⣬ȴտǿСʱ߳һзƸֺյ裬ſַߡ

Сôˣ
ԭԪѾԼĥ˺ܶʱˣκεԷʱӢ·ϴδʩģŮһʱˡ
ˣԪҲǰգǰ͸żͻŵˣϲû˿
һʱ֮ǰӦ֪
ֻ΢Цò΢ǣ˾̫Ͳ飬ͬǰڸϵ̬һӢ⸱ӵĺԪ̫ۡĹûرǿң񷢹ڻ޳лҫۡ
ӢѾܾûмСˣҪ벻ԭǰءԽӽ
ûлӦԪ̧ͷһ˫ۣȴסһ㣬мֻȻмã⡣
Ӣ׵ģԪȴȻ
񳿰ֻǸǰӢһνԼҴ塱ˣȴ֪ڸʱ򣬱±ؿԭʥּ´׸˶֪ʱӢȴ֪ˡ͵͵˸˿ӡ
ֲڴ֮ٲŰԼŮװ֮£סԶ໥̽в֪ǷʲôʶǰԭͿĻ̥Ůµ㡣
Сûˡ
һˣҲ̾Ԫûڴ֮ǰ봽һĵ૶֣㡣
˭
ϳŮװӣƳղСԪ
ԸӢһֱſڣԼһ㾶ֱ׵һȥˡȻⱾĸۡӢδҿڶ԰֣˳ӵظݣСˣŵ˾䡰֪ҪЩ
һأʱǡйŮһˡ
ӢйȻв㣬Ԫδ⣬ǵֱ˾䣺ǰԼҴҹ㣬ǲǣ
Ӣһ㶡û뵽Сû뵽ʵֱӣ죬ȴЦЦ
ǰиҹңԼҴˣҲϵ
شԪ⡣
·²ӢķӦҲԼҴҹԼҴİգֿ΢΢ȻΪӢ֪Ѷȴδ߽Ҫôϣ˵˲ԼҴ壬ôҪ֮ƲϵǸˣҪ˵ʶ
һ˵ʵɺԪܵػˡ
㲻ϵˣȴϵ㡣Թͬ˵ʲô
Ԫʻֱ̫룬ֱӵϵĺ·Ӣһ˲Ļң˵
ϵͷ˵֪ҵ䣬˵Դȥ
⵹úԪмˣҲ˵ģԼҴˣ֪䡣Ҳ鲻Ȼ֪
ŶȻˣδԼҴļ֮£Ӣ
ԡ֪䣬뿪Բ𣿡

Ӣ͵س˺Ԫһȴû뵽ǽŶһ仰Ϊˣ˵ҡһһͼˣԼˡ
Ԫϱһ䣬ʶŵȻڵʱպµģҪҡ
ڷ괺¥ʱ򡣡
ʱĺԪüͷһомֲȴмΪԼ޸Լִ̽ŵҵĻ²һ仰ܶµģҪͷҲܻյŮͻңݡ
˵Ӣʵ̫Щ䲻С
Ӣȴ·˵ģ˶٣ߵԪߣţСޣҲԡ
Ԫ뵽ǰʾǾ䡰ӦĵȻȴòΪǿӲؾܾУСүû㣬Ȣˡ
ȴӢԾͨһأСֻҪиޡ
ԪᡱվǾ䡰ˡںƤһڴӢΪв׽ҵĺԣ˸ࡣ
׵Ҫֻ뷽跨ڽӢĿĺҰİڱĳ֮£úԪ棬ǸѳԼҴˣ˵ʲô
ǲ֪ԼҴѾմ
Ӣӣ
ãԪѧŵһֽ
Ӣһ㶣ƺҪЦǲ֪ΪȴЩСôȻ
ТڣҸޡԪۿӢһϣɿ˳µ
Ųˡ˶ˡ
ֻУӢ˵˾ػ
ô˵ô˵

ʮ 

յĻʶһƬ죬뵽̫ʵΪѡһĶǣɽ䣬д͡ʢϧȹʣµıǰѩˡ
æգսӯǰЩǸŵ󵳰Ҳڳʹλصĳ󽥽ƽû˲һŽƽˡ
ֻиŴ˴ʱɽϢ
żǻŲ֪Ժδ̽ӣװѰģšǸһ顱ֱƼеι·ߵţʶһ١
˵ظˣʱ£
Ժлû˿֮½ŵĵĸϣü۹˵
첻ǵģ񲻹ʱδʥ
֪һ䣬δҧЩ׵Ҳˡ
Ҳʮˣ·ǧضνࡣ
̾ţֺۣȴƺõ˳ԴǼ±Ԫͱ˳֮˼ͲӲʵһȦò˽ȴԺеٻ°˸ʱʱЩеò
ģʮ˽ıԣֿˣǰǰۣԥǰҪǾȥȴȻۡ
˫ݣ⣬Ψûбݺͻ̿֡
¹±һ͵һ˵ڵϡ
ү
΢΢ͷƺЩΪ˿ŵķӦֳŵϵ֣˼ǽԼ
ʹȻźʮһգĽ
ŵĹľ˫հˣò׵ȵλʣ
⼸նûǱߵ𣿡
Ǳߣ¹²ָ֪ľһߡϵүٴδͳǷ˲֪ٱţǽ¶һЦ⡣
ү϶ûյš
𣿡мźѾõϢˡ
̽ӣȥСϵһģǹ½ŵʱýġֻǺȻֽʲôӲӲĶһ١
𶯣
סְæĹ£еȸղеĸΪɲСȲɵһ¡󷽲ɴһ߳ȥ
ԺֻʣһˣǰµĸƺѾûļֵⶪ˵ϣŵģһµţմЩ˴ŵ͵㣬ֽȴȻ
ǽǰźһôĹ£Ϊˡ
ĸʶԺΰٱԼȻϽҲᷨ飬οԴУ
֣ҰĲЦܿ˿
̫ӣɡ

Ȼһʼղ̤ţҲӲţϾʮˣϲСɽػʶ·ʵǸϵüЩڲȾ˷纮̫ҽ˼ա
Ľص˭Ҳû뵽żȻļ϶ȴö̫ƽ곹顣
ݵĺСԺбָ˼չڶԡ㡱İնˡ
Ҫ
Һݺݵش򣡡
湦ʹԺûңû㣡
ƺЩûðյʹȫԪԴСһ壬ġֱԪ޿̣һ䡰հʶҰУ򲻹𣡡
ȻԪ˵Ĳ滰
ȻԪҲһ˰նԪ޵ıȽ֮ġ
Ҳ֪Ϊ仰ʱ˳˵˳ǣЧˡձôһȭϲںԪǿҵȻڲ©ĹҲ˿
ɶʮغϣʮغϣշܶԴļҲԽˡ
һаյȭͷûںԪϴʵ˶Ǻߣ£һһ亹˳յ
ôСүĹǲһ
һֱСھӪоʲôֱնʹһһܺԪɴ򲻹ʵڽûۿĹȣֱͬնοֵסʮغϣʱʶ˹еϸҲûм
ɲ˵С塭书
Լ˲ܱӰڽϣ
ûջش𣬺Ԫһֻ۾ղ֪Щʲôƣһ䣺Ϊҹ򳤽ӹҲס˰ɣ
֮ǰӪҲǣиԭ书õϣ޹˺ôֱ˸ϳζ㲻Ҳ̫ܣ
˵⣬С⡱һæɫղҡС㹦򾫽Ȼɡ
ԪЩֵַܿԼȴһģǺáеһȡ뵽ЩĽԼÿոܿͬһȲ˵Ϊһһĸ֣ǸõĳֵС
ٵԤԽʧʧĶʱһ¸⿴ءѾȰաӵºܶˣʱ䣬ȻһһϦŬܲģԸΪ˳Կ໨򣬼ٻʮ꣬ҲҪԼĺСû
ԭƽСȻһͦ־ҪԼСϰɳƤһʶֹ
СһˣȥԲġЪЪɡ
Ԫ׳־һ˲ĶҡЪЪ
ָֻܿǣˣҶЪ˰ˣҪֻϦ
ھӪһкԪնĸֹߣʱӪÿ˶ʮ㣬ŬһߺܾãСԲʱѵҪľӪгϮĳ˵Ʋ£Ǹʵϲڵȴ˺Ϊ˳ƵĴš
һ
ջʵ̫ˡ
ЪһʱΣˣʮ֡˵ЩСģСȥ䡣
һʱѡ
ôˣ
ͷԣԪȻ죬쵽ǻû÷Ĵʾ䣬ҪתȥһŵˣȻ߸ЩһһΣò׸ϽյĴУǻкЩĶҲݽϣҲ١
ȥ
´һϵԥˣһͷΡ㻻Ůװɺã
ŮɣǰСں紵ɹ֮ãǱȰջҪڣٴȹʵڲˡ
һҪԴǾܾ˭֪Ԫһסߵ·ϻŽոһѴʲôǾ䡰ŮˡĻ˵˳ڻȹʱ˵飬췢ʱ˵߱飬˷۵ʱſڣ˵˼û塣
ױɺû˵ˡ
žӣڵǺԪ˵Ļȴǣ
񡭡أա
ˣõȻҲûעʱ򽥽仯šղԪʮˣǶڳɳţȴԽԽԶ
Ľжмֳء
ܼС
ǰԼŮã
˳صҲûס˳ľģٵ»ʶֻǷղСƤΪڣҲݲ٣Сֶˡ˵ֻһλòӢŮɣаվ˿ȥмġ
ֻǺԪȴСµĽƳһ˿ͬİյĸ첲ʵ
ûоáսǸˣ̫˵㣿
Ҳ͵ضס˲ӣ۾ŰǸԵһˣ͸һ˿⣺
ǸˣҺ

ʮ ʿ֮

ԪûжԻʶеһϤ׸е⣬ֻǼмɻ飬ΪѽĿ䵽ϣϸЩȻ˲ͬѰ
Щס˴˫ȴ˷˪۾λϿȻƳֹһΡ
תһȦеãҲȾԵˡЩͻأվ˽ֵ룬ΪСݵ⣬ΧİҲפ㳯Ǹȥһʱ䳡Щ
ٳٶ۵ҲܵˣĴԭЩɻ̧ͷԽȺһۿԪʱһ𣬼̶תȾܡΧ˻ûӦͱײˣǸ̯ϵĵһأʱ
ܣ͸ˡ
ԪնһۣĬͬʱ̧׷ȥ
մΣüЩ˺ͷǺԪѥ磬ǴһԾɲһյʱ͸׷ˡ
˱½󱳿űĻɫשǽǸӡ
ԪһؿںشţûбڵҲǺ죬µⲢûж೤ľȴӺǳԲеһ룬߽
˭

Ԫûʲôĵؿ̱ǽϴŴһͷٵİա
ذ𣿡
ƺǲȥˣԪ𣬽˾һ㶡ΪС㷢˴ϵĲףҲԥͳһѾɵȥΪİϵһܶࡣ
ǺԼҪڴˣҲ˲ϵĲʣ˻ɤӸ
С飡
Źĵ˳ҵĺȥ˲°֮˼ء
ɱң
⵶Ƿ縺ӱضϺĺӣϵ֬ǽΪ˻пݡԪ治͸ȻΪҪɱף㽫ʹѵֳǸ͹Ķͣ˼ơ
СүΪβɱ㣿
ԭΪ̫ö˴ʱķνƽƫƫֱѴŵؼˡ
򡭡Ϊɱң졭ݡ
ɶеĻּˡֻǴսˣԪԽԽϤǷűӺ¶˰°ͣдΪЩټղ˻Ƶʶ𲻳ȣղǾӽԭɤݡĸںԪлš
ʯ䣬̨˲
վһץס˲дĺӡʱɱĲȴȳǽǵ
ԭ㣬췽ʿ
Դϴκмʮƽͳ⣬ΪⱲҲѰټ˭֪̤Ьٴż¶ѣǿɹƭԵ췽ʿȻ̤˻ʶ
İȻ޷֮ǰǸ¹ҳķʿϵЩ𾪵ؿȥ
췽ʿԪźӣ屻ǽҲȥ
ܴ󣬶췽ʿȻҲۣüͷ˷֡ʵǱһܾãȴʹСȭͷ˵ˡ
ǣǺõ
Ԫڲʤŵ֣ȴȻţϲ᲻ص˼¡ǱĴнɴ˸սδü±˵Ժ˵˻ѣǰĹǶֶϽţЩأܻ
췽ʿҪڣֱˣ˵ʲôݣͣСүǸ
ɣΨһѧıǲˡ
췽ʿҪ˵ƺ
ĸǰλСʱķŭֻԴ첻Ǩŭ֮˵Ļ֪СȻŭԷҥߵͷϣֺεºܻıǸѧġ
·ֻ˶ϣһЩ
ںԪ֮ʱ췽ʿһץסǸݣƺŽղ
СҪСǽڸ˵ĻųȥӵĶʱˣɾд鷳ˡ
ʲô
Ԫƽࣿ
˵꣬㵱ʶֲǴӶ˵ıУ仰Ԫǻͷ˿ֹİգתͷ췽ʿ
˵Ĳ˸֡㾿ҵ˵ʲô
ԭС֪췽ʿһ˿⣬û뵽򸾾Ȼûн¸
ʵźңȨĲ¼Ҫ˸ֻϧ̫ЩеĶˣڹؼʱѶϡֻǽǮԶԶ뿪ʶٳֱɱλλ췽ʿȻǵϡ
С˵Сƽ棬ɺһȴǾԪ࣬飬Ҫʡ
ۡһԪеջǻ췽ʿĺɴ࣬ݾԭҪ˵Ļڡʡ֮ȻֹɶںԪ˵Ѿ㹻ˡ
췽ʿƺŽյԼڣעѪӲ罦ǴҲ֪ʱǷдΣ޷˿ֻеǰ૴Ƕ֡Ӧ
˭ıӦ
ٺԪ丸ֻʮ꣬ȴľ󻼣㡭һɱˡ
عİոæСϵɵֻ΢΢ְ֡±ýȥģΪɱˣⱾΪְ𣬰ѾϰˡǷſС۾һգգ˽췽ʿģȴסһ㣬·Ǹһɱ˵Լ
ͨ˾ԪʱȴԾɴǣΪ̽ӣѾ͵ظɱ

ˣûڽС
Ϣúܿ죬Сȸֶɱ֮̽±˿ȴյʲôӢ¼ͼӴ״˵ᵶ׷ŵҹΪʼڻʶܲ죬ָĳС׷˺֮սҹڽɱ
ԪնţķԷﲢʮ˽⡣ֱӺӻʹٴ¡
ձ¸ңȸˣ
ʷЩ֡ԺͷĺԪǷеĳſڰķ߹ȥȻԻ󣬵Ҳ͸һ˿ǣ
С¶ѣԾ˱£
ֹ˱£ڿʶ֪˲һս֮ˡ㣬ô֪Ǻݣ
мڨڨ⴫żֱף֪Ҫ˵ȴڸǡʱ췽ʿĻûɱڣԪ֪ҪżҲϣſں˹ȥ
ҼΪԭֻǲ²⡭
û˵̧ļ򣬺ο
Ԫ
˲ݣǸ˵ȷ̽ӡ
ʲô
Ԫŵ򰢵֪ԼʱֻڰǸǰ㿪ʼƭķʿȻˣ
һ̴Ļǲµ壬ȻӰǰϢؿʼ𡭡

ʮ ս

ѹڶʶ֮ϵĺ𽥺ܣϵĸţȺţ׼ںʵʱؼһ֮վֽס𣬼ںС̽ͬʱɽصļӼݵ᭹ǰ
ʱԭĴׯѾһڣé߷ҲҹĻ֮¾ճ˻ҽ
ʮˣˡ
Ǿ˲ⱡ
鱻ض˵ϣһ϶Ŀ֮Ż˵аݵڼܹܡæ¶ʺõĲβȥϻʵ˳ϵֻ֣ο
Ϣŭ¡ۺҲҪ尡
λͼεĻʵѾˣʧȥֻԼ֮ǰغôµĽɽκΪ󽫾Կʱ˶Ѫ֮ʱʮǰһλˮʤʦسʱλʵʮ٣ΪԼʵ˼˵ԸͳεһڽԶɽ֮⡭
Ұģڶ뽮һİգ˵޸ô죿ϻʵۻ̧ͷָָϵӣޱϲڼ
߸˱¼ʮ꣬뾹֮£Ҫµһ⡭⡭þûнϻ
ƺʶԼʧǣµĿ˵ǰͷǸоˣҶ룬Ͻȥֹ˾䣺
ū޼йߡȻҪɱȥˡ
ʵֿ˼β˭
ʶ𣺡þɳ˵ˣȻʶʲôūԳ
ɼˣⶫ볯֮ˣЩһֱ˧ࡢսĺʣ˺ˣбдѫмұĽٻҲȵۻ򱾳ֻǡ
̫ƽ˰ʮˡ
һŲ̾Ϣص鷿֮УԵҲʮ䣬벻ӵĽ˲ʿж׹ɽĺ⣬ֻʣ¿ԭĿ׼ҾͲܽ˽ˡԭո֮ǣ˱أȥϵ·ϣɽԯޣܼҾ̫٣ԶԶԿ֮

ʵϵĲյӲظϣЩطԸ

򸾲ΪΪǹšϵѾ˶˳ͣȴҲɵվǻ֪֮֮⳯Ϻܹ̣ʲô˵Ұľݡ
ڼ뿪᭹󣬿ռŵĵоԵм֯}ˡ
ʵ۵Ŀⳤõ鰸һǣڷźһע¡
ȡȡ
ٵĿЩͻأȴͬʱҲϻʵ۵˼·һֻ֣ǷܼӲȡ˳ԥأ¯֮С
Ѹ˰ֽīӡдļ֣ԪΪŮ
ɽʮţҴ֤СԪΪŮɣÿ޹ˡӣԶѡ

ǧϢڱ˳ȥ빬ԭƽĻʶҲʼĻ̻ˡԭñ˵Ӣȴ·Ϊһ㣬Щ
û˲ͶԪظȫȨԷ£֮಻ò½Ŀϡ
ŵʱȥ˺ԪУӢ£Щ¾δиΣĽõ̷Ȼʲôˡαźţװ˷ѹ򣿡
ɲİһŪ˵㶯
ԪˣЩεؽӸ£ӲͷƤʵӢһͦϲġ
Ļδ˵꣬յĶˣм˶üֻ˲֪ڸʲôãֻͷˡСİԽûˣ˻⣬ΪǾ仰Լ˵˭Ĵ׸ס
ƺǴ׸׵⣬˺Ȼ̧ſڡźԪĵطȻ⵫侲㲻˵Թɣ
ʱ̬Щԥˣ˰˿Ҿ֪λԹ»ҡ
ͦϲģ
ˣССԹſĻʱкԪ͵˹ſŴ˴ʮԶղ˵ĻҪˡ

ٳûлӦԪЩһѾѹʵ֪ˣ
˵˵ͷݶҲһ졣
ΪʲôҲ֪
ˣ򻹲ҡ
Ԫ
ΣǰǶӢ£ʱҰ֮¸˼£ʵˡ
ŵӢڼ˷ʱҲܵøоһ˿˿־ϢһŴŵЦ
ϵŲиѾ£¶еķˮ
Ԫ̬Ҳܿ죬ӢʱѾȫƲϵǰһ̻˵˵ĻӢԭźεϲ˼ִ㵺ʧ䣬˺һĻȴ˵ˣֻ˳ǣ
Сҡ
Ԫָָλá
ջظȥԷ˼õĻнһûмӢˡԪӿαϣĿشŶˡʵһвֻнԼҴϵΣûйӢˡסںϵС꣬ҪũкóԺúȹţ˵żʶЩʶĹŮѾǰũŮģˡ
ЩСҲƯࡣ
ֻ⸱СӣҲʵǰǸԶԪ֮ǰΪյӦŴ󻧵Ĺأۿˣһֱ⸱ģ
СԪû˵˼Ӣֻпڣ⣺򡣡
ԪպȽķˮڿǻͣ˼ȦҵսסӢͶߣûƼԼʱŹֵ顣
ΪʲôڽˮȥԪɫ鳣бαύĶĳҵŮɣѧԴƺûʲô棿
Ӣɫһ䣬û뵽СԼƽʲô˼Ҳһֻǡ˵ú洫ڶܱͬȡ
ȥԪǱӢⷬлȡˣҲȥ
Ȼȴ˵ͨ
ӢЩżˣʱҲֻǲʶЩ˶֪СҴ˸ʹˣѾ߶ǻġҲһаʽͺˡ
ԪȻû뵽Ӣظûʶ֪û֮¾˷룬ڸϴС껹û䡣
ԭ㶼ʹˣѾ߻Ṧ򡣲Ҳͦõģǿ塣
˼Ŷˣƺ¶ϲɫ
ԷɨİǾ򲻴һаʽ̵ܽ˵ġ
ϲɫ˲ûȥ

СүղӢеѡĻϲõǸݸߵġ
ԪѵҪߣ˲֪ƫƧС·ã˳ڡ
ˡƺȻĻЩڣͷӦ
Ԫ˿Ұ书û˱ȵϡӢûʲô⣬ڸϰַ֣Ч°ֶΣΪϲˡ
ǡһ٣ͷգղӢǷ̽ҡ
̽ǷǰճȺ
˶ɣΪʲôỳɣ˺˵ָʹ̽
вȴҲش˺ԪĻȷڷտӢжЩϲôУҵվǺԪ
޴ӻӦ޷⣬ձͷֻ䣬ƺ˳ſһϤӰͫһвɱ˵ǰͬĻ
С㣬ǸˡϤ
ѭȥһ˵ɫȾڽȻ糾ͣȴѸǷ绪
ԪӰԽԽԽӲʼҲ΢΢𡭡

ʮ 

òˣѾϲˣǰԼ߹ģݳ̬ε˾ǴǰȮǣҲ˵һԪʡ
ϴǺϵľۡ
̶ʱѾӪˣղ뵽
֪ǴǰǸСһֹġͽܡʣʱȻֱС˹ȥ˿ԥر㽫˻
ڼˣСʦ
벻࣬˭ҲԪھЩʳѰղأ˶µΪǸźȥ˻ʶġСԲֻû뵽ԭǸֻ书;ͨԪӪһҲӲһ䡰Ӣѹ˹ء
СԲʵ㲻ˣֻܽСŮӢۡ
ҽЩʿҲҰճɣǳ̽󷢴ȱظԪʼС١û˵ĬʶСԲ
պϷ˻ؾУҲ֪ԸڶӪ
ԪĵҲŰʵģȴûֳǰУӵ뻳ʱȻЩĪġԼûҲΪɡ
ֻЦڡ
ԭƫƧĺܣڳǽǰϦаջ֡
մʱǲͬ·ʮվˣǰ˵ʲôȴԭ˵ĸ߸ӱɾͻȻһƿɷ˵
ǸһЩġǺСаۼ⣬ܿ㽫Ԫ˳
ֻ⻰һԾһ壬崫ʮĳſڵʱ㱻ΧסǰСĹҲֻÿڽǰ޵ʱҹհһվڿǰλÿҪ磬Ҫô㱻˼ʮȥˡɽʲô쿪۵ĻԵɺϣƼС˳֣
ȵȣͼǰ˴С̽Ӵ˸ҹѵ
ҲҪҹ
۵ӼҰӳȽŲá
Ⱥһ۵λãڻʶСûİǸ̯Ҳ֪ʱ֧

֪ԪڸʲôãҲְæֻǼ˽ˣͷȥһεĵط
ⳡʵǺЩԪԪ϶ûдκֿȭȻ˼ʮغϡפһԵİ˷ܣһָ˵һһʽʹøΪģʵܿڶ˷ɿ콻֮ʱ޷һʽ塣
Ƚŷ̳ղֻһȭһŴʵϵ֤Ŵڼ
֪ģֻСĹôǷ켫ѡ
ֻˣһԵİգſóԪÿغ϶мֳÿ³˾ҪԪʻҪ֮ʱԪֻἱܿƮƮԼԭܵĳиԪ
ֵǣһԣƫƫԪֶԪʵÿһΪΣ󼸸غ˺ܶ࣬·ѣҲȷɴ˼֡
һֱ֪ԪϵȱݺͶ̰壬ΪҪõĥϰܸȥԶ벻սƾԪʵļغϴ򶷣ЩһһʽеԼˣ˹ȥ
ڰճԾѵʱ򣬺ԪƺҲùˣԪʽȭʱ򣬼ض˵
ˣӮҡ
ʱҲֻʱˡ
˻С֮Уúƽ˻һС˵ķˣҫֱַ˵һꡣ
˼û˿ΪκԪᱻǯסһԪ׹أʤ
˲
˲塣
˲ɡ
СȻˣ
Ǹ̥ʹδĺСΪأһǸ߸ˣĿ⳯Ԫʿȥŷ֣ҲǸǱãйˡǰͻȻð˭أ
º֣ˡ
ԪӵĸɾϵĻҳǴ󷽷˹֣˸еĲ޺ͰҲ˿ûбֳ
ΪʲôдδаܼС˼ܾ
ǳ˶𾪶飬עɢСǸ뿪ʱߵͬһ򣬴üƧӣֺͨɵ

Ԫʻظûнж֪һ㱻˺ԪԺڼ佫򸾵һΡ˵ԪʵĹ򾫽úܿ죬ʵŴ˺üܣòװʱ֣˶Щƣ
ڽոеĲɫж˴ϺɵǣԪϲԵġ
ԪʲϺ޹ǣȥԪҲϺ޹ǣÿÿ˻ǰŪһСٸȥ
ҲǣɳԵԪ̧ͷָֻԪϺʵʱ򣬺Ȼסˡ
ԭʵմźɫճ֭Ԫʵ۾Űյ֣Σ̽˵һ䣺
ҲҪ
ΪԪϰߣ֮䱾Ԫô£˳˲ţüͷҪȻԪֽԼǰһСϺ˹ȥ
㶣һ˿ɫ
ԪʼȭͷƺҪ̧һġԺ밢ձӮк󣬰飬Ҫŭȴɻǿסģ
СԹˣ˵Ҫ
ǹŵģ⵱ֵѾߺ䴫µ˵ʱһ˲
ԪڰӹȻȥЩֵʵǸǳԷʱϲⰡ

뵽ڳſĿ֮Ԫʱ֮£ӢǾ䡰Ҫ¡ҲͲѲˡ
벻Ҫ˵ʲô
֧Ԫʱû˳Է˼ڰպԪɨһȦȴּظ
ȶȥ
һδߵ棻ֻԪЩֲԸϵĳʳǺԪʳϣӲŽ˹ȥ
񼴱ǳڵʱĩҹĻҲѵʹʵڲһŮҹáӡʱ
ſʱϲȵӿ˳ȥӢŵˣֶһƺЩ⣬
С£Եʢ
ԪδÿɷûкӢ£ֻǼ̳ʱع˹ԹҲҸý
û뵽ƵᣬɫЩŹֵճſ֮£ʶ䴫÷зģһΪС᲻ˡ
ԪȻµõպ󷻼˵ֻ֪̽δȻҪ֪֪ˣβ˳ЩϢ
սС
ЩءЩնʵڹˣ̾˿ǿǿ֣ϰ֮˶ýǡʱʲôҶԳ
Спǰʾġ֣Ӣ·ܵϣΪԼ˶˾ơ
С飬ˡֻЩ棬ǸԴ˭
գȻһ춯
ӢҪ̧ͷȴһֶֻžյ˹Ԫ
Ⱦơ

ʮ 

ǰսסԪʵ󣬴ʱվĶ˾ҪˡҲǵĹʵһһģѹ˵֮书Ӣǻеݡ
ҪʲôԪʵԼȻȻ͵ʣӢе֮Ҳ֪ԪǲĿġ
ǸŮ˻̽Ȼͼ졭
㶣ʶֿʣأȥ𣿡
ѵ
ǱǯסԪеĺݾ;쳣ԡȻоӢĲȴҲԪʾôȥѵϲĹֻ˼Ԫ˵
Сй֣òǰæ
ӢյʱԪĻ˼䣬ȻҲЩԪʶ̶ʱǾ˽չûб¶ֻвмָˡ
¶ǣЩˣ⡪ĿģΪ֪Լ֮Ҫҹ
Ϊʲô֪ҶԴ֮˵ݣ
ӢƺھеֻǺ桭·󲢷ָʹĴ˼⣬Сˣںϡ
ʱԪĿϵĲиεţò˼鿴ȥûǵ⣬б˼ν涼˵Ҳ̽ӣҲҲǣϴǸֶмơ
նС֮ĴʵЩˣ²֮˰˳Ҳˣϴ˱ģֻǲ֪ΪʲôֻǴӮСȴûǶǵϰ֮˵ӮΪҪɡ绰˵ǰ㣬˱߷ԾճſƺҲôԪ
ֻû뵽СƤ߯Щ
Ӣδ˼ҡͷ̽ӡ
ŶԪ̧۶Ϊƶ
ƺԼеĲףӢȻ֧ҡС̽ӣȻ飬ߡ˵˴Ǻѣ
䲢Ļԥ˵˺ܾãԪһֱע飬Цһ£ˣôԺأ
Ӣ۲һҲ֪ʲô
Ҷ˵ҵĹûǰնᣬʵҥ
о˾ûõȥĺС˵һȻǽԼĸǽһ١
Ϊʲô
ⱾǰԪеɻȴӢ֮˳
ϱǰжӴλⰮϧëһ˿һ𺦡
ԭĺԪҲһֱģԼǡסλòϧڻʶεѿӡ
һӮġ
һһ˵ĻҲûУеƶǶҲֻǼӢɫѾһ˿ĳ죬ԪĬĬ̾һûá
ҹˣҽкԷ
⻰˵ͻȻ֧Щͷҡҡ˵˽ղ飬СûأҲߡ
˵ţָϵֻƱ˾ƣŶ˵͡
ԪѾĻ֪˲٣ҲйӢ¶ߣȴû뵽Բߣ⵹Щ֡ԪûнǱƣʵ
һֱҹҪɣ
Ȼ⻰Ȼ૵ˡƵġŮУܷʲô£
Ӣ˼⣬֪ǾƱٵ̫֣ǱԪһŪûȣıյȥˮ˺Сϡ
졭
Ԫᡱվȴ˿
ȵȣȥѡ
ĽŲ߽ǱĶҲ׷˿ԪյɫмָӡӢĻӦ˵ģµǣѾ޷ϴѡ
ȥŪߡ

ԪʵûȤ˵໥̽Թ𣬿Сʦʵûб۸㰲ĳ˵еϺз⣬ȵԪʱһĳʳѾˣԪЩȤڵϣֻСʦǾ䡰ŪȥʱƤ̧̧
Ӣ˲پƣѾûǰ㾯ѣԪԽͷ̽һȴסˡ
յӣͷҪӢģ˵ʲôԪûһѽӢᱧſڵĺţһҹ紵˽
ŶܵģԪЩ棬ø첲˴һԵԪʣ˵ʲô
ǵԪǡǡѰ˶ҪãȻСĲСֻԪʷ·ЩˣڱĿ˫۹һֻû
Ԫ̿ˣҪߣȴȻԪʳס°ڡ滹մŸղϵľգɢζ·˻˯Դͷ
ղСʦΪʲôҪ˵ԼĹ򲻺ã
Ȼ𣬴ʱֻ۾ˣҲԵм档
ֻԼǷȱĶҴǰ򲻺ãһֱЩԪʱϵһģҼȻ֪ԼƾŬ书һ»Ӯǡ
ƲܻῴԪԼ湦ʵʵ¿׵ǿ̡
ԪʱΪֻҪɱκͰӢ֮˵Ϣȴû뵽Сʦġ
Сʦá
ڴʱ˵أĪʲôһ£ʣ
㲻նӢ˵Ļ𣿡
Ԫһ䣬Ҳйˣǻʲô˵
Ԫ۾һһ˵㾿ϲ𡭡
ǴŴԵɤ˵ļֱħģи͵Ů˶ܲסȻ±ԥصͷˡֻǺԪ·ͬĲһҲȫȻûвԪ˵Ĳͷصһ˿šֻЩ仰ĶݣɻؿԵˣ
⣿Ӣش𣿡
·Ԫʺ˿ۣǼ仰˵˳
ӢϲĿģӢһֱûлشֱǰȻ˵һ䡮㲻ûˡ
ټ򵥲ˣãԪŴ仰лع
̫ˡ
ɸ̾ԭֻǲ²Ӣƺֵܷó밢ˣֻǻȷ䡰㲻һҲ֪ԺܿʲôӢӴ
̫ˣԪҲԼĬĬ˾䡣

ԭΪǿڱ¾ֵعȥˣû뵽ڵڶմ󳯻󣬱½ٽ᭹
һⵯƮƮ䵽˽Ľűߣײȴľѹ֮
սڼôװȥˣ

ʮ ǰ

ԪĲͬǣʵ۵ĵǶʿ⳯Ұ֮ûĽָиΨսʮԹԹϽʹ̽ʷ̨һ֦ǸѸĲݰ
ͷδ̧Ǵѹʻмκβ
˼ǣ̡
ȴǸԭͬһǻѪҪ̤ƵйΪ봴һ̫ƽʢˣմȨӮʢ֮󣬾˵ɥ֮ʵǰӾƺҪпĹͿ־ֻϵҲ۾ˣ߲ôǿҵĴ֮ϣʲôҲû塣
ն֪ɱǵˣǵĴӡﵽͷˣ˵򣿡
ʵ۵ԻƽΰΣôս
ȨΣžȨս˲ŽʿͰŭԹʵⷬȫȻվں˵ģɺȴϵ
¿֪Ǵȵʱڣյճɣ˰գӵýָ⼸£ӰĵطͶˣʱ̴ֺӮʿ
˵ɼʮûٴѹһֱǿԾӣ񾹱°ܽƣѪԵİն
ǰĺſһһǲӣ̫ƽˣ˾հǰ˺ˣ
ǲ᲻ıȡȡ
ջʵ۵Ŀȼƺˣں֮Ѿ˺ܾãûס仰֮ؿˣ⻰ʵҲЩˣһҾĽǲ᲻ñΪ˾Ըıںδ
ţƺЩ治ˡ
ʱȥҡĺΪģΪģû᲻õĵֻǡǽȣΪһССĴӱٳʵߡ
ʵҲİֻ֪к䣬Եй˿ƾ̡Ҫ̫ƽĴûоԵʤ㣬ҲûС
Ϊһ䡰ʵԭѺʻˡϻʵһƺûн򲻴˼䵱ǹ׶۵˼ǻһתʵ˱𴦣
λСڳſô£
Ļȴȷ̸۾£ʱкһ
ֻǸеСѱģûڻʶ˴ԡ
Сѣ
ʵ۵ʵԱԼĲš֪Ԫ˿еѣôǰ˳󣿿ȨôЩ꣬Լɳ̽鱨׼ȷԡ
ô˵ԪʵϹĩĴ޽ԣƭ˾Ͱˣƭޣ۾ţ
ʥ޻̸֮
ԭı¶ڹµ汻ʵ֪ȴǰֻ̻̣ЩϧϢ֪̫ЩĹھʱڣҲûнԼΪ书ڸ˿Сġ
ֻĻ̫ƶ˵ǰ˿ûԥʵ۵Ҳɴһ˿ҡĺɣ
ô֤ǿѹǻĿ⣬òͣ»һ²衣ְ˰֣ˣ˴ǸСѡٴһȡȥɡ

ϳʱ˸þãѾŵʱ䣬ɽŵʱɫȴԴ˼ֲÿ
ѵˣ
Щǡһ¶Ǿӵıʵ˵ϼҲǳ£ɺӸλ˵һ֮֮ϡҲΪΪָߴʤÿÿıϾأƽ˽ӣѾкܶ겻ѵˡ
ûС̶̵˵֣ԵķŻ˶ɫȴû˶ת

ôˣ
ʱԪԪʽſھʡûȴҲΧ
˱ԸԪͬһһͬʳֻǽ֮ƺЩͬѰһֱûֻ̬֨Ȳ䲻ȵġ
ԪĴܿ춴Ϥм˵˼֪һֱڵȵҲµ˹жʲô£¡֣Щ
ˣʪӲ֣Ůͻ˼֣½մԪʽȥ
ԪͷСݣСسʹ֣ȻûжӦξҪŰʣ
ԪҲЩ⡣ʱҲֻǸӪˣһ㲻ϣ򵽲յĳ̶ȣǡ
֪Сʦ/ڳſڵˣ˼Ĭͬ
ѲҪΰʣ
˵Ƹһ书֮²УȴҲпܵġӮһݵĺС˵׼ȷܻһľְ
ֻǻδüԪʸˣһ仰
²֪֪书Ǽٵġҽڵð۾ˡ
ԺȻ£е㶡˲ɴ
¿ŭ֪ģǰˡ
ɺԪȴɳŴĳһۣ᭹ǴӺδõϢǻʵǷ˶մŭ
ԱҺԪڹ֤ף
˵ͷ
˵Ƿڳ
ʱʵƺϵüЩû˵꣬Ҳϸ˵֮¡ûȻԿο
ҲصģճˡĹԪʡһۣЩȴҲȻʶеӵǿϲ٣۾ĶܿóʱҥȻơ
ǡҥԣ
Ԫ˴㣬ȴԹ˳ص˵ͷ
⸱ģԪУɱע⡣ֻǺ˽ȶݲȶעֱˡ
Ϊ²ųüչ𣿡
ǰǰǾɷοĻͬԼҲԱοһ㣬ܾô²ʲôص£ȻҲòɫ˲ԥмһǴСţȻȻظԪһ飬ȻûͬϵԪʡ
С£ҵĵһ¡
ɽ˶ɵ̧ͷֻԪԽͷУ˳˺Ԫǿ黹ûü⡣
Ȼ²˵ЩܾáµЩס
뵽ӻʵÿÿǿ̲סĿԣԼ᭹δ˵ҴҽԼߵĳԭոüͷ
ʵǹĴ£
һԾɷĻһȴΪ¹ر£Ϊ⳼ʵڲҲܶ念Ӵ⣬˿ʵ㼫п»⻰˵ʱƺȫûбܻԪʵ˼
ԪʣʱһڵǴСţŹͷһͬȥ
Щ񣬼Ѿϰ˵˵˼ά书Ѿǳ뻯ĳ̶ˣЩϰԡ
ΪȻһѾ

ʮһ ʥ

+ղ
ԪʼնԪʲŹ۵ĽʳЩڻսǰΪӦŬ˼ģתͷּԪʹȻںԺеĶȻˡ
ʣ
ڵʱ˼֣أ¶ж𣿡
ԪȻû⡣ǰɽҰʱԵɽҰãСˡȺ¶СʦǺӪ͸¶֮ˡЩãص˵ͷֻųصһζͬسŸ㣬˺ԪǸŵĹ¡
ʣǲҪˡ
˵һΪɱÿÿȦɧŵȺһһ⣬ص˵⡣̻ʵʱȺζѾɱΣоʹȺǽѪֹ
ΪλѪܶѪҲ
·ϵʱԪΪ˼⣬˺Ԫü顣ʵڲţ̾˿
ΪʦҲ֪ҵ˼ֻǽǵóԷʱ˹Щ
Сʦ±ס𣿡
ԪµʱδӸͷѪҲȻ֪ʧѪŻ־ʾԵĹ°Сʱ˯ǰÿնὲȴûôֵ⣡
ʽվͲ緹ˣ

ԪʻʣɼСʦǸŭ鲻αֵĽ統ûжˣڰƬʱ䲻̣úԪ˵ߵʹ⡣
ڼȻûķţƺ֪СҪĻʶϢشӼ̽ͷٲƴǰǰУҲûŮҪԪעˣϵɫЩӹŹ֡ʧǣҲ侮ʯĳЦ
ԭһûʲôʲô
ɹ־͹ֺԪڻʶڶʵ̫ˣеİնǲģһñҹųƵһ㡣ȴһ˷䣬ӵйâˡ
յҥʵ޼ɵ˵ѹĸӵܣǲÿĴԳʵ˵Ϊˡ˵Ӧþǰˡ
ЩҥԣҲаֵķϣһ棬ѾкЩνĻ¹ɾ˵ԩˣģǸ游ڱ·ϵĿӡ
ŹſͶͬĿĽԪȴЦЦǣߣְһ̵˹ȥ֪ʲô𣿡
ֵĽ˿ǰµĵԳ˼
ֻҪСүϢǸƨҲܴǧԶ٩˵ղſбʲô˭빬ˣ
һʱûСĻãŽ˾䣺ԼȼλҲ˱´١
Ȼбڡ
Ԫ˵ͷ˵ɾҪŵʱһȴղŵĽסˡ
²빬˲ܽ
ˣ

Ԫʱǲ³ԪմĵһˣֻǽԭǺΪ⿪չ̨ӣʱ򱻵֪СʦƫƫҪƾһ̨֮Ӳˣ֪ջܷ̫ƽ
żֵĵ˿ڴˣǸȺĹߵЩＸſϷ˶ЩȲˡ
Դӽᵳ֮±ڸ󣬴Ա˼ӣؾˣ˿ɫӣһ˺Щ۶԰׵ʱѹֲסԵıȣЩá
Ԫ˽ȥʱıһ档λվһԣ¸߾ף㩵Ҳֵһӣ·˾ټĹи˺εѹ
ݼ£
˵ǰݼɺԪԵʣС빬Ҳιģ֪ʱ˲ӵ⣬ֻңңλֶ֣λòԹ˹֣һԵĺˣûʸĿġ
ձˣԪ󡱵ģȴһưģг˻ʵ֮ж˼֣Щסıϣ纫ϧĹְڵ˵ϻ޷ѵλ׷СֻܽƵ۹Ԫʵϡ
ԭԪ֮ǰǱϵʥĹصģֻȴ֪ô£Ǳеߵȴһ˫ϥ֧ţҲȥ
󵨵񣬼Ϊβ򣿡
Ԫ¶˼Ϊպͽֲ˶ιݣӳһ𵽳꣬δκĶ·ǼġͬԻȨηڹѪе˲ͬλ߸ϵĻʵ۾޷ݵġкβͬ
ɴʱԪ޷ͳеķֻԵĺԪ˵˾䣺СʦҲû򡣡
Сʦ
ƺ˵м˵ע⡣
ʦ
ʵȿڣƺû뵽պԪġСѡڵϳ˺һƺԭɽȨƱȴ˾ͷԪȷã˵պԪˮӮĻغҶʧļ棬Žƣƺֲ񡭡
ʲô򣿡
һʣƺԪʲй֮½˹ȥЩżʱƫƫʻһ޿κΡ
Сʦҹ򡣡ԪȻںԪϣֻǺػʱһֱڸʹʲôֵɫƺǽ˵
ԪʹȻͷˣĿҲ˻ʵϡ
ȴˣԪʵݣǲֱյġֻһײĶӣϵĻʵۺȻһ㶣϶̲ס
ֻȴм־ȵģӣʱ޾޾壬ƽȻúܣԾһ㣻Ҳ򣬷ݣʲôǸڶǰ̸ݵģٿ࣬˷еȷһ˿
ʵּˣʻƫûʳȻֱӵ
Ǻˣô񣿡
ʵЩΪԪʣԪΪ˵ìͷֻ׼ȴϺ½ʽǶŰʵģ̲ס
£ҡ
ʵʵѵöԺԪɫһ㶣ɵͷ
Ԫȴʮ˶Сʦ̬ȵı仯ʱ֮˶ԺԪﲻƣеʱ˼ֻһ˫Ҳ
ǺӪӪΣ
ֱ׳Ĵ𰸣ԪЩһѾس˳Ԫʵӣ̾˿˵ġ
ԪʱСŪмֿģԭĻҲˡֻǵȴΪ仰ɫ
Щ죬ϸ׽һԪʵĻȴַ˼顣
ļƷ佫Ц
ԭǸӪҲûӹܽһӪ˵ñȴ󽫾ٵģǻ֮
ֻжϵĻʵ۴ʱϺǹŹֱֱ֣ضԪʣŹ˿ı飻ǿԪ֮ĶʱбЩް
վڵ϶ʱĶȣǵ빬ƺЩ

ʮ 

Ƭ̣ȴӵ˼лعڵվúǱֱˣȴ˵棺
˼˱¾ͿԲݣС˼𣿡
˴ԪʵĻгٳû뵽һ㣬ȴֱµʻһתͷԪĿ˵ʲôı⡣
õķԪʴδʶΪֻսϵĵȴ֪ǿɱ˵ġӵĳԼٹ֮λ书ȵĺСҲδ׽λȴ޷֮Ȳ۵ĶɾҲҪ࣬ɴʱվڵϵȴûΪڵʶҡ
ڱ£вΣ֮ʱΪΣ
۹Ҫ̵Ǻ
м˽ԶԴжɴʱԱվŵλɱ֮ġ֪ʵԶ֮ϣٰ֪ǶһһĹţ˭һ£ȡ֮һ¥
ǽΪ˴ѹϣԪ֮¹֮µ
ɫøѿ˼֣ԭҺˮȴֻһ䡰Сǡ㲻ٴǻ·𹦳һ㣬ָֻԭǸģ
ԪвУΪԪڵϾʧą̇̄ϷС¶֦΢΢üͷ͵͵˼ѵõĲ
ʣĶΪβ£
Ԫ㶣һϥǾ⣬һȴˡһɽ䣬
ݼ¡
ʲôӲͷ
ЩƽղͨīĴ³佫Ա߿һЦţԪʳδţлصСʦѹü͵Ļɷ죬һƣǶˡ
ԭĻڸõĻʵǲڡǡ֮һģɲ֪ΪΣԪģȴֻһλöѡ
·ҲڸʲôԪһ˺ܾãʵϥ¶­Ҳ˺ܾáԪҲоһ˿Ź̧֣ͷȥʱȻһϵıһ˿ɵЦ⣬ȴֺܿ쵭ȥˡ
ɣʵֶ׸һ䣬ҵı
ԪĶʮգۼ䣬һйġʵа˰ʵмǳʮؽȼλҲ޽佫گ˽Ҫһֱͬһ˹١
Ҳ书ԭóֵܶ䣬еʱ׵úָ㣬ʱлȥǲף̸ϰݳ֮¡ĵĳλ˵˼ΪԼĲȱ佫ġ
С֪޽Ϊگ
תת˵⡣ԪֱֱӣҸתʥɣΪ˼ǰʳſڴܴ֮󡭡䴫ҥԡ
һõԡΪʵ۸²裬û㡰òִ֣ʻ
Ȼ˵ǴԣǷˣ֤
ԪȴЦˣ͸żֵã֪λ֤ʲô
ģںȼ佫ȴµͷ̬һɤΪסڱǺ˵ʱأز
Ȼ뿴ڳſǲνġˮļұ򾿾û֮ϡ
⻰ʵıҲûëԭıǺԪֽΪԼӣҴǺҵļҳϻڿʦǲɺС
ˣôһ˼ʮ깦˿ɲӦʱȻƾôαװҲܿ
Ȼ⽫óȻԽˣûȴû˷
̴죬ȴԪ䲻֮˾䣺Ҳϡ
㡭ʲô㲻ϣʻǸȻûϵԪĻӦۿ죬ûϻȥ
֪Ϊν佫붼һƸЩɫĵĺԪϺȻֳһ˿ͬЦ⣬
ǳԼ书ˣδȺԪ˵ֵȰСһ䣬˵ˣǱ۾
⻰ˡԪĿһ㣬ܿһ߼λȻǵſЦĽϣλӪԪʵĹ֮棬ȴҲôòҵĹΪ۰ɣ˵أ
㵽ֵĺЩ⣬֪ԼĿʲôֻʶ˵һֱǸе˼·
СұĸҲ򲻹ô֪ܵ˵Լ书ģ
ԪȻ֪Щ˵뷨⸱ͱȥ˶٣ְҲߣ뵱ȻǸ书ƽƽİˡ
ϧˣԪʡ
λˡӵɨ˹ȥ⿴˼еһֱĬ۲ǵĻʵϡ
¶׼Ԫһ죬عһ֣κˣܶʮغϴӮԪʣ
ʮغϣ佫аԳЦ֮ڣǲ֪ߵغСӶȻᱻڵء
ܵ˵ϼ˵룬ʵ۳ٳûӦƺڸԪڵᡣܵģҲԪʻбȾþɳϽΪĹȴԸڽϳͺԪҲҪǰСʹ䣬ֻҪС㣬ϸ±ǰԴôٽҹȥֻʧôһļ̳ˣҼԶãյȨҲҪһһַŸĽˡ
ձһʱ
СС̫޷죬ʱΪǸӣְʹҲδĹǰɰջᱻȨʧô̾˲ʶʱ
׼ˡʵ۵۹մƿˣϧҲЩ˭Ҫ򣿡
֪ʱۣû£佫ţٿзӡǼйְߵģݣҲܵһվ俴ԪʣҲԸһˣǸɤ̲סһ
򣡡
ϸϸüëһδֻۣ򱳵ķת˹ȥ
ԭǿԭĲ£˾ӿ׼Ҿӱ϶յ˻ᣬ޲ý˴򵽳Լҳһڶ
ⲻеı԰ˡ
Ϊ˷ֹ佫̫˻ʵۣδṩǹ˱ֻǼ򵥵ػȭȽⲫ佫߽ˣȻԪԽľ۹ճļ΢΢Щ죬ȴܿЦͷԵĻӡ
ҪˣС㡭
ֻĻδ˵꣬ԪȴȻȭٶȿЩˡ佫ЩûзӦ̧첲ֵʱѾˣԪʵƳԶ
㡭͵Ϯ

ʮ ʤ

ʱԪʵļͰںˣ佫ȻҲǣֻǷӦ˶ѣҧһ˵˵Ԫ͵Ϯ
㻰̫ˡԪİ۸ȴҲ̲°װױ۸Ȼһ԰ǻһ䣬ȴһ仰˵˲ǸԪʶԴ佫ԸΪƹѵԪʡ
β㡣
˿ɻδü⣬ҵغϡ
һ㶣·һ仰ˡԭЩصĽĲнΪ仰ǲ֪ߵغСӿ˵
𾪣־üЦмӵЦ
ֻԪʵʵЩģɫҲûǰɡղʵʵԪһȭģ˵ֻǸûȭȵʿţҪ˵ȥĸܴԼҲţοƺ˵ͷҪеĻ
ţ佫˲١°ں˼ƣȴϴһģֻ˾䣺
Ҫˣš
һѸִ߷߱Ԫʵӭ˹һг䲻ˣ⽫ȴڹѵôżһӪн̹ǰһһۣǵϹɳ֮˵Ĳ֮ͬ
һԵ佫Ƕָָⷢţеľвö㣬еڲ²Ԫںδ£ȴ˵˵ĶСȻԪʵľȫⳡ֮ϡ
ȻǽٶȲƺֵֵҲ࣬۶ȭǽţԪʷ·ж㿪Ҳ˷ֺ
õкܿȥˡ
˱Ŀתضڴ֮зɿ춯Ķˡʵڸ̨ܿ÷ȴҲ֪Ԫʴ˿û䡣Щˡ
ǽֻʹ߳Ԫʺˣ˼һóʮʮȴΪʤĹأ䲻Ԫһнٴ˳ȥ
йԪʱҪˡֻǾ͵˶ſżֹʱԴĽȻһ
䣬ˡ
Ȼ
ʵЩ⣬ʵʤδ֣Ϊ䣿
ǽֻɥЩ񱻻ʵֱֱ˳һŴӵǺˣŬŬ죬ȥ
˹֮ϣٴҲ졣
ϰ˰뱲ˣ˽Լ֮ʵ֪࣬ͣҲ̫ѿȵԪʳˣı㲻Լˡ
ɷŵĹԱ߼λҲǿģȻܿ⸱ٵĹȷмãȴΪȭͷǴԼϣֻǶĹţֻǷ˹򲻼ã߸Թʵ
ػδȵԪʳһ˭ʱ򣬱һЩĽԪư̧̧°ͣ˾䣺
֡
Ԫޱؿ˿վɵһǵС

˵һкֻһ⣬ôڶδֵܵסԪʵĶʮб˵һЩˣοеĸ˻ƽ֣ٶڶʮغ֮ڴԪʡ
˵һλڶнĽӺ֮£ȴҲڻʼҵУָӹġ
ܵ˵յı仯һֱʱҲۣŵԪʱд˼ɻ
ССپ𣿡
ЩʱаյģģķڷģʱµĻȴ֨ĶûС
ȻǣЩڼǶΪĵ⣬йսʱɱеӢ۽񾹿Цذܸ˺һӪĸ٣
ǲζţⶫĵؽϣ˿̣棬ǶԪὫʿɳ֮ûκһܹҡҵĵλ
λ佫ʱѵѵ˼һأʵһ㡣
ϧȴ֪УӸǰĲһ䣬ԼΪ棬պƺȨĻᡣ
ӣ޵Ľˡ
ʵƮƮһ仰һΪ˺ԪҲˣԭӼ͹û뵽ºȴǸĽ֡
񣬲СԪʣڷĺСҲȥˡʱԾ˵֤˺ԪĹǼ٣ɴ˿˭˼ЩҲʵûһˡ
ʱڣС书ʵǹŪ飬Ƕѡһֻ۱һֻˡֽվס𣬵ȵ޺֮£ս֮ϣǵ¼ˡ
ͷԭɱȨձ⣬һ˫µĺԪв֪˼ΪԼŻһ˲ĴҪͷ
Ǻҵĺˡ
Σʵ۳˿ĿƵȺ佫ϣ΢ɲü
°ɡҲȥ
ƺʲôҪͬԪ˵ɺȴԳһ˿δʱ
£֮»δȫ˵ء
ˡҪʡСɣ˭ҲԸεٴȥѾˡԪʹ򼫸ߣСεĲ£ڳſдһ³ˣҲ˻ỳСĹè塣ּȻԪʣȻͶڿˡ
Ļʲôʣ
ѵ
ô㻹޵ŽӵͬǸ
˵һˣôԪҲ̫֪Щ
ҡ
ű²ԣȴȻΪԪ˼δйĹ֮˾ĿУ˵ţ
ǳµǸǡΪӵĲҶԾаֵʳһҪ
ƺմСľûһѭ뵽˼·ġԭΪ֮¾ƿ֮Уȴȥ²ԪΪֻЩŵ˷ŵϣɫҲԶǰÿ
ʵ۵ǶԴ˼ȤüʣҪ
ر£泼ĳԪ֮⣬һˣڵ⡣
ԭ֮ãԪʶ콫ǵˣɺԪԼǴ˼ġΪҪ˵
Բ˵ġ
̵˱æϵԵ⽫С֮˴˽
ֻһͷñӸ߽˴ںԪ벽ȥͷϵĶʵ̫Ū飬ڵʮܣԵ˲ǴĸǶȿʵڿ˾һʲôģ
ʵǿŹµ֮ˣתȥԪԴ˼ɻ
ʲô˼
£ǴǸұ֮ˡ
˵գԪֽ˵ñȡӳڵеģȷȷʵʵһ˺С

ʮ ּ

+ղ
һӳʱ򣬼ÿж켫ˡԭԪ˵ȷ޵ʱлƣεǵĸţԪ֮ˣö֮Сݳǰ˴ˣǵ޻˵
ü۸֪ʵûãЩ˶ΪԪֵܡ
ա
СҲֻһ˿ͳӸλеǶѡȻֻǺҵļҳʵۿóģǹ˳ģҽ̵úܺãǹҲ
˼˷ɵúԶǺΪСҪ˴ϵúҶܼ˵ı֮ڡ
ϧû͡ʵ۲δٸǺԶĻᣬһµּٴֻڻ˼̴ٵĿ
˲ҶʣҴߵ
ֻһֻſŵʱȴСһʻ˳ɰҪҽ𣿡
ϵɫջǱø
ʵÿÿţ˭˶óĿȼԽˡɴ̽ӲǴɣһҾ⳼Ϊ֮£κԪϵ˶棬ᡰҽ֣
漴ٴιϣչͶķ϶ԽԽСԪµıҲո׵ǵģǴ°ɡ
Ԫ֪
ʵ۵˵ʱ֪۾֮¶˿ȴΪﲻ֪ɻ侹̸ŭˡ
Ԫƽعڵϣеһ˳ȴԾɲϵˡȻ뵽˳еļλӣȴλǰЩӴĲ֮⣬ļλƺйְͷأԶȴڻʶ
ҲǣԱλΪĻڲ࣬л£Ӳ¼ɶɣҹҲ޷ްɡ
ֻǸ͵氲ȫ
£пϸ
ûиڵٴν֮󣬺Ԫڰĵؽ仰˵˳°֮͵ʱɤǺĹ
һ仰˼ˡ
ԾɹڵϵİԼһԪʲ֪飬֪ԪΪڽգ˿̣ǱʺȻ˵仰֮кιǽȨ˶κ¶еģʵںԪһ˿è壬Ȼվӣȥ
ҲʵͻȻľٶһæǰȴǰֹ̧ˡ
һԪӸµʵ
˭

ȥԪǴһĶԻ̸᭹鶼˲٣ǰգ·ѹϵĶĵڱȡˡ
һùӰӣҲڿԹ硣
֮¡ǽƻ𣿡
뿪ǰҲɣպλСֵľٶԷΪָ㡣Ԫӹֻǵ˾䡰׵˼㽫ʽ˹ȥ
ǽ룬ҪΪλһӡ
ʱ֪
ȴأԪ˵֡ܿͻ֪ˡ
ԭԼŮڻʵǰƾĹƳҥԣҪ֪Сȷ汾µġǰĵıԼźͽĺԪûհҲȨӻǼҲۣι
һжλϽϣǧǧĽַչţ˭뵽ִԼ˵СҪ̹;¿ٳһǾĲ·
ϵİƺҲڵȴţĿС˻ʹ֮󣬼ʱȻζЩ£˺ܾãȴֻг˼λ佫ԼǼ̧໤
ֹ˺ܾã˲Ŵӹڵسû⣬ǼǵСȥʱֻˣ̧ͷȥʱȴסˡ
һؼЩȴԱ۵ĺԪΪơܿװ֣ƾݣѰ˺ѿ˵
һ뽥ڻʶİСĹǼٵˣȻΪ߻һͬÿƵʥλ¾صĺ磬Ȼˣ
ǽԶȥӰʧ̾˿
˶һмУ籣񣻺һ˱ǰеļУСǶʮϣһ𡭡˭ֻһУ
Ҳټʱ֮ʶ֮Ϊ֮±źԪġһ֮󣬹ٶȴˣǼλ̴ּ٣滹һųٵֵλͷģзֱ𹧹žƵʥּɫسķȥˡ
аնβ˼ңңȥҪȥĵطѵ⽵ʥּôҪ
Ҳˣ᭹е²µԵķʽģһġʥּ
ӽּʵǹżˣϲûʲôɫйоسּȴֶʥּ˼ֲ²⣺֤ףǱ°ʹ͡
ǶĺԪЩȸԾҲЩǡ̧ͷ˿̾˿
Ȼּٵ𣬽ּһһȥ󣬽Ҳ˲ԣ˲ɶһۣӶԷпЩ
ּ⡭Ǹµġ
ͷʵ̫ϣֱ꣬˻δȻıлع
ˣʥּ˴ӣǽԪʽͰսӣ
ˣڽʥ֮ԪʵĹ򲻵ӡڳǼλһǿ׳佫УǽбҲм棬ĽŽеһӪʵ̫ίˡЩȻһֱԪܻʵ۲ϰĸɾҲǼõġ
ǰǶ˲Ϊ֪ʱҲͰˣȻڽϽһ̹ףѡܵӱȻװơʥּȥ˱Ӻϵļū/ұһΪյĽʳٺ»ĳ֮ˡ
ͷˡ
δἰԪʺͰգֽӹʥֱּּٺɫԾɺܲÿ

ԪһֱڰಽҪſ˵Щʲôɽд˺ôŭʼһӶģȻĽ͡ǵ벻ͨΪԼΪŮ̵ǿׯƫƫߣ
Ǻ֣ҲһʱĲһ𣿡
ʥ̴ּľϣϸֶǶġ
ҵİŶΪ㣬Σ̾һӣȻоһУ㲻ȥԪΪѡ񣬵վδһ㣬ԼҪ˵㲻Ϊ˺ңΪ𣿡
ԪЩ⣬ȴȻƶشǡ

ʮ 

+ղ
հ½ԣս֮£ҵ˼
Щ⡣δڼ˵նڴսĲ²ѾˣٳҵĴӱ֮δκιľٶսƽǰἰƺΪʱ硣֪Ϊα»Ƶἰ£֪Ὣǰ
ѷε񣬿һδúսʮĺӣλԴ˵Ⱦʲô֪Ƽ
ʵ̫Ϊˡ
ţղŽּʱҲ˲٣ȴֵҶԱ˵ⲢǶ벻⣬սȻ޿ɱˡ
ӭŸЩ㵵Ŀ⣬ڽ֮϶Իʵ˵Ǿ仰ٴظһ飺ͨУ̽ѶԶָƣ
֪ļ¿ʼĲٷˣֵĺۼ
Щû˵ٳ꣬Ȼ뵽ˡƺǳ󵳰ʼ߸磬⳯õ㽥˽ƿء
Щºεأ㾿֪ģ
ֻͨؽڣȻ뵽ʲôпһؿԼŮᵽΣյζ˵ǣһƣʿȨĴ£˶Ϥеıڣ˭ķգ
Ǵ⽫ӢУȥʧٶĸ׿ʼұ㿪ʼˡ
Ҳָ磬ǽһıĶ߱㽫ˡ
źԪĻ£ǸмֶȴʵѱٶУ˼ĬĬ˼Ǹ֣뵽Ӣͷһոšҳߡʱ򣬵ȷ˵й׵¡˵ǻǸźμӹˮ֮սϱ
Ԫֲʲôȴ⣬ûйˡԭΪЩС¡λͬϹϵ
̧ۣ˫ѾЩ۾Ȼ˹⣬ıͷҲ뵽һ𰸣ȲԼŮ֤
Ӣĸ׵ȷˮ֮սֻЧĲǺǶ룬ǡ
Ԫû뵽ܹȫԶ֪ҲֻӢĸһֱѡɵ˵ͷ˵
֪һֱΪЧȴǿ϶ġҼпܣЩһֱӢϵ
ΣԸΪֻӢ֪ҲͰˣԪв²ǰ㣬ôڹϣˡ
ֲԼҴһûȻԭҪڡ
ȻӢ֪ı˶ҪЩʱ˵ʲôҲҪʶġ
Ԫ˵仰ʱɫЩءԭر֪ˣֻÿÿ뵽ԼҴʱǸţܾñһŮҲǺõģҾǴ֮ԼлижϣˣСİҲӢġԭЩìεΪӢҽڣοԼûȷ֤ݣȥˡ
ȻˣҪӢϸһ»ãΪϢ㡭
͵̧ͷ˵ĸףڣеĶͬĸ˵˳ֻһ鸡һӲ
͵ظɱ
Ԫ˿ʱĺȷŴ԰ģڻʶͷһɱ˵ʱͷ
һͬ˵
˾ģҲüɱ̽ҲǸ췽ʿ

ʥּʹûλνӣϢҲԴʶˣиǴϵ˲֪
ǰֻСӰİҲ˱յƷףͬȸǴӹһͬ
ֲ֮ǰܾСͻмֲͬԭĲͬһˣ
ǸԺרƥļͬڵ˵·濴óһ㡣Ϊ³ˣ˶Ȼ򡱣ԭԼڽô꣬Ҽ
ԹŹӰ˲һģҲսˡ
˵̾ɴ˱ȴ˶ίϧҲΪºԼҺСպǡ
ܿ죬㴫Է֮С
ӢԭЩã֪ΪǸÿƺԪ˱Ҳܷ˽Ի󲻽ʱһĨɫӰǱԺС
֪ŪĲ裬ǶõģԭӢԷѾҲǷ˺һȡ¶ˮ˲裬˵¶ȣҪȵʱƫƫֽյˡ
յõĿڸС
Ҳ֪ӢǴӺʱӵģȥҰΪֹ׷ţ˴СڻʶеĹŮϧѧЩˣϸϸĻмֿӲС
˷˹٣СҪô죿
û뵽ԭЦȻʧˡԭӢֻǳС֮ı˰ˡСǰݣФģңС㻹ǸŮɡ
лкԪȥչӢʳӵѾߣµؿοţ¶СôӰ죿ǰռǷ˽ҲֻǺҵļҳˣҪһЧСġ
СΪҪһ١
е̸ڼÿһ䶼ڰյϡЩεЦЦҪٴ뿪ط
˵ЦҲ֪ΪСҪһ١
ܸоС֪Ӣ˼ҲһݣӢǰСദ
ɹףӢϲĶС㡭˵Сݡ
գ𣿡
ҪߵʱأشԪزĽ͵ضס̸Ҳͻأͣˡ
շһ㡣
תͷС㣬ǲһ˿ѿЦ⣬ֻǶϺԪųԼǿջЦҲˡֻǣô£СΪǸ飿
ϲ㣬ձ԰ˡдϢѡһլڰ׻
Ϊ֪Ҫ뿪
ЩȻԪ֮ôȻ͵ĹϵɴӺ翪ʼ˻ǲͨʵĺͯ𣬱㽥ԷˡԭСԼҲ಻ᡭ
뵽ǸѾ˵ĻмЦЦģԶ뿪Ҳ뿪ССլźˣҲס
·֪յѡ񣬺Ԫû˶죬˿ҲɢȥӢˣһˮܽػƵȹĵ˱Ȼ
Թֺÿ˲١
ûͷûβ˵һ仰ЩĪȴֺܿˣԶģƺкܶ˳Է
ǽԹ֮ѡأ

ʮ ڶθ

ΪΡͻȻôʣ
Ԫͻðʮ죬ʵֿƲסͷո߳Ӣ
ֻҪѡͺá
յĺԪ쳣࣬ձܱãƺʲôҪˣĿǰΪֹԴһ֪ùֹۺͼˡС˵ԼĴڣּ⽫²պ;𽥿Ŀʼ֪ӢҲǽ¡
ⱲںңСȻȻѡ
бѡ񡣰֪ԪҲ֪
ƺ׸յģ˵Ӣġ
ڰջµһ̣˺Ԫ֮Ķ˶ݣ΢΢л¶żֶӢϧ
λЩʱҪĵġ
߰ɡ˵ûٿӢƺ뵽ʲôİգתԥسԷȥ
һ£ԺȺʱĸܿ˽ֵָӢ˸ʵʱҲԳʮֵĴ㵣ȫȻ֪ΪС仰ҲûԼ˵˶
ҪʲôǽĿˡôң
ɸֻ˵ĻҲֻӦ˵⡣Ӣ˽ǲ˿קǸд޵ŮɡֻǸũŮȴ֪ðѵǴӺδġ
ԵʱӢһۡǸ񣬵Į룿֮˼ûС
ŷ·𱻶ԭأֱӢʹĸ뿪ܾ˶û
ԭԷźѾߴʱҲҪ뿪ֻİҲģϵɫҲɵġ
㲻𣿡ղ֪ΪʲôоԵЩ
෴ѾĪؿһ㿴λǴܷĽ֮һҲղŶӢ˵ǰ㣬˽Ѫȴ⸮ϵһȻֻǺҵļҳˡ
ҷС֮¡ǰźСĿˣѵҪСķˣ
ˡ
ջһ
֪еķ³ġңҲ̶á
ѵӢĽһ
뵽ˣһš޷ƽԷȥ֪ӢᱻȥδԸһСһĻᡣ
ֻϧԭصʱ̫ãҲãԪڴӢ˸ûڻʶմ֪СԪʽȡģȥҪȥԶЩĵط
ԪںǴļԭ͹ˣֻû뵽ʶֱ֮޳뿪ʱֻǶӪӪ׼ٵ˾̶̼̽հˣѾƷĹۣһԾ˳̽Ϸ塣
ڵģѾһӪˡ
µί״Ϊװ㣬ԪʿȥԵøΪӢЩǵʱ;İղɳŶ˿ķһۣۡ
ҲԾŵİɣ˸̾
ȴҲд˼ֻɣǰǺС䣬񡭡С֮ɻ϶
ôûУٹ֮İӿҪѰոӴ
Ԫʲȥʱֻһ仰ЩزͷСʦǶ֮һ֡ӿ
·ܵ˵Ŀ⣬Ԫ˹ȥԪķҲ֪ô£ܾԪʿԼʱֵ֣ҲЩĲɵʱ
ֻΪ֮ԼǣӢԪҲЩ䣬ûȥ²ֻͽܵ˼ʵ
㾿ʲô
Сʦ
Ԫʶ
ԪΪԪֻڽû𻰵ʱʶֵ˼ǣԼ
뷨Щ֣ԪȻסˣæͷתȥǴʱѾߵ˿ĹٵϣԱϡϡЩ̫ïʢũһ˼ܿԪһξ롣
˴ʱڳˡ
Ԫһ룬ʴʱѾ쵽ڵͣɽ˹Сǡص˵ôãϤ˺еŮŮȷǸЩʱˡ
Ԫʽ׷ȴû˵
ϲˣҶû뵽һ㣬ǰЩϲŮɣȴ㡭
˵⻰ʱЩΣЩҶ˼ԪʻϰһίҲûжơ̹ش
ϲˡ
仰һ硱һ¾͹˺Ԫĺ棬ȴҲЩ˵ľ裬
ǡ˭˶٣ֲһ䣺ǺеģҴ˴ȥǿ㱣ý
ԪʿȻ뵽ջصϣ棬ӢĻСʦ׵ġ
˭𣿡ϡ
ȻԪȴȻڴʱ˼ԥֵԤиǿˡһ˿ҵ̬ǵ˵ͷ
ֻҪǹֵˣԡ
ϣʿʾġ֡ʲô˼
Сʦ
Ծ֣ٴɴرԪ˵˿ڡ
ԪֵһȷԪʺû֮һѾ̧ͷȻֱȻǶԵģԪʹȻϲ˹ֵˣδ˵йʦͽܸһģνһΪʦΪȸٳ˽֪ƫƫ
Ԫ;ˣ
һƪܾĲҪ˵ȴԪ˫峺޹۾˸Ӳˣʱȴͬһȴ϶ĺͯԪһ㶣˺Ȼй
Ϊʦ˵Щѡ
ΪСʦϲң
ԪʵͣɵĻ˼ֹƻ󡣺Ԫʶҡҡͷֵܿ˵ͷȴ֪ԼҪ˵ϲǲϲ
Сʱ˶ʾ˰Ľʱֻ߰꣬һЩŵŮҲ֪Ƿ˼Ϊٸĸ˵Ҫ޸ĻкЩ˼ס˵ʮꡣ
Ԫ˶˵ϲ֡ûʹĻӦǴδӦκˡ
ɶ԰ʡ
Щã֪жһָӵΨһܹ˳ıǲʦͽĹϵֻֻҪϵڣǲʲôУǵؾܾȻͷɳ
ʦԲԡ
ԪֵܵؾֻǸõдʡ
Ǹĸһ㡣
ԪʵˣҲֻһ˲䡣ڴ֮ǺȻȻһüҲɿ

߷һ˿εЦ⣬кԪЩĲ̣ǰο
κˣΪʦġ
ֻٴǿˡΪʦ֣ʵΪԼҵһõĵơ

Ԫʾܾʮ䣬ŵڶ˵Сʦһ䡣ӭźԪĿ⣬һһ˵
Ҳʦͽʲôֻ֪һСʦ˳ɻˡ
ΪʲôԪԪΪִš
ȴֻ˵ȺĹء
ȻСʦҪѭ񷨸ټͣҲԡ
һԪȻͣ·̣޷ͬȥˡǶ˶ø侲
Сʦڽһΰɡ
ɽ˴ǧУܼ켸ҹҲ߲
´ټҪܾԺˡ

ʮ 

պԪҪԤ࣬һʱȴǲȻȺʱŷײ˸ʶ̧˶˼ľ룬ȴ߶˺ﶬ֮ļ֡
Ԫǳ˿æǰ͵С֪սҪҷˣ
ⲢԪϣŸҲΪӢ¡ûץ˵ʱ飬ѾܽˡԭĴȽȥɽмҪ죬Ӣܱܾͱܣõ˽ٻȴû뵽ԪһͷƺΪ֡
ϳţڳŹرǰˡ
أ
ֻǾ˾ڸϣӢѾ˵ȥ󣬾ҲĪ
ŷӹ˵Ҫ𻰣սڡ
ƳһӰס󡣡
û뵽մʱҲҪļƣǣһƥſߣɼ˸հǧĺԪմ˳ȴǱԴ˼ˬ
ˡʱԵмֳȫȻǰҲǸӡԪȴ֪ҪҵӢ֪ĳ˵ֻԼ
Űյ˵ͷԼȥ˺δԪʷʲô£ΪθڽվʹҴ۷ˣһʵ
ǣѲȥɽ·Ѱң
µĲ٣ΪȻɳ֮Ⱒղûİ취ֻ̫żЩһ£
Ѿˡ㣬Ӹϵ֣ҵ
պȻΪԪվһʱû˻ὫŪ졪Сгȣƽȫģ²ġֻ书дţԴԪһ˿Ҳʧȥˡ
ûнֳֻЩˣͷֶǶ֪дܲ
ֻʮĺӰˣǷʲôﲻˡ֮£ôҪ
ӢʲôӦҲеԪָָǰķ밢ն˳һ·߱˵ȻڸϣЩҪҴţӢ֮ǣ֮Ȼһ
ӢԷߵϢܶ˶֪ˣ˶Դ˺һ꣬ΪСŽϵμˣκת۳˽
û£ﲻΪ£ҲϢѾѡˣȻվںߣ͸øƲϵôˣ
ֵĵطЩƵģûСһ仰û˵
ƺƢԡԪе⡣
ЩʱպԪӢĹ۲죬ʾһһϵҲŪǵʱȻ֪ոܷİľݣô᲻ץס
ӢԼҴʱһֱװģ
ѵںϵģҲװ
һ澪̾Ӣαװ֮ãһԪЩϧ̾ˣôϵɱֶˡ
ɻδ˵꣬ȴͻȻͨһ˫ϥ˵ϣС㣬̧֡ǽԶڸвٽл˽ӴҲǧͽһҲǡΨһΪˡ
Ԫû˼𶯡
йְվ˵ȻлںСʱ˿̣ɻıѶˣԪСϻۣԴס
һͬ飬㱣֤οţȴ֪ӢĽ֣ĪҪ˵ǰˣǻʵҲı䲻ˡͨУֻ޹ؽҪһҲһǲס
ʲôԻʧǻػ
յһ䡰ŵվʵԪʣˣСܰĿ𣿡
ԪסˣʶǰʵʦҲ쾭塣Ӣദ˼죿ʲôϵ
εЦˡ˭óԪʴӲԪʦѡϲƺҪԼϲӢΪ⣬ҲΪҡ
ĽԪʡ
⻰û˵˰ΣȴСٴοڣǼᶨ˵οʲͨС
ܻκǣΪʮ˶ûУôκιϵ

ڵĴŽΪƵˣϵİǸ̯Ѿûмı仯ȴûнлʶİոΪġʵ۵Ĳˣʹ᭹Ҫɽδ󳯻¶û˹ͷ
Ůƺע⵽үǲţ״ȥ֪ǳεȷ
ĥīʱƳһۣûпʮַֻԼ˼֣
Ҵҵ
˭֪ǵճӣûʥҲ޲ŸɣλԵġɴҵĴҵ
Ůһȴĵ˾䣺Ҳ޷ڲ౾͸ʮɵΡ
δٶ𣺡Ҵ½֪һǸˣɾͶûˡ
һϵƣŮжŮһҪǱסߣϱڵϱģūף˵֣
ֺֽ̧̧Ȼôţ˵㡣ǱĸߵˣЩľǴһɣǾ壬˷͵˾㡣
⡭ͣŮٻظ֣ƺоδã֮ɫ
ΪĶӽˡ
ȨƵͿ־˹Ѫ֮УŮٹȻ˹ƻ󣬸˵ͷūΪүλѡ
ǰ·Ƿһ̹;ʲôϵԨʤ˸ʷеĲ࣬Ը²һ
ˣŮ֪Ҳڻʵ۲֮ʱ췴˼ǻʼҹԼļ£ĸϻλվһյѪƺûע⵽ͷ֮˻ɽ̫֮ӰɣҲ֪ıصܣѡ
鷿˸һյ裻ڳŮΪյʱһֻŸϢشҹĻⲻǸղǷصţ̶̼֣ľ룬ķϵ·ϡ
ԭӵʶʱѾǵڶ峿
ټǨ˶ûٳԿ࣬Ҳࡣֻһ·棬ٶһҲˣ׼ҵٵϲһ롣ſƺǵĿ׼׸ԲʵϡֻԸӲ֪ʱ侲ݷڵȴʲô
ǿԭе⼸֡
¾㱸ֻ׼ҾʵʱϢسھܡ
ϢȻŵ׵
׼ԭԵĿӣЩΪصһӣǸӶˣػʶ
Ҳһͬ飬һֱ׼ұ֮·֪лᷭ˷֮мֵǣѵ
ʶнкңз紵ݶµȲȥһա
ԭֺγ֪ӵĹǣȴĿӵļư˵
ģʱǵ谭

ʮ 

+ղ
һƬС֣ΪʱʮϲӶµġ˵Ƿʵڻʶĵطð˴԰֣ҲֻȨһʱĺܹ
ҹĻ֮£Ԫǲ˰գһ˳ȥѾĩԭĻҶѵˣֻʣ¿֦Եɪȡָоŵģ·ȻеĹӶʱˡ
мſڣֹ롣Ƕʮ־Ųʱ͵ּ̧ۣСһ˵ˣж·ؽŴˡ
һԼԼĹʱ˳
˽Ρ
ԭķǽֹų˽̷ģⶫʷ̨֪ˣָֻļҵƫƫڿȥΪȴһĽ䡪ȥˣûһܻ߳
ӭŲĹߣԪһ¥ݣǿ޺еҲ߽Խ̶
ĵֻӢһˡԪ֪˶ãҲ󲻳ڼµ̷ʵͬһֻһ£Ӣ֪˶£ͬ˽˼ֵף
ѪζⲢ͸ļ֮УڸղűѾͣˣԪפڹѺӢǼη棬ֽű˸ߵľ׮ϣԭкȹѾĥÿԭ״ɫɫѪӡ棬ʺɫֵĻѪӢһ԰ţųʹкͿ޺żĹȫҲû֡
Ӣ
ֱԪڻۣþȫǺõˡʱȴƽ޲ȴźĻ
úԪĺ⣬ұһҪ֮Уһա
˵ţ߹۲Ӣ顣ߵȷģܹȥʱľ˫ۺȻ˶ٽǾ仰꣬ԭĹٴʧˡ
աӢĻᣬÿһƺǣ˿ڣûΪ֪ûô
µҪԼǰգվֻǸҵ˳˵ľ
úԪҲ
η֮һʯһľУÿκʱὫ˵Ŀڹּ¼ԪȡϵԿ״ֻӣһűȻдӢйϸڡɨȥСԽд㽥ʲ¼֮˽񲻶࣬Ѿʧȥġ
ĸ׺ʱߵģԪͷδ̧ĴյҲ֪˭
ɵһڴ˺Ȼ𣬡Сһʱǰ뿪ˡ
һʱǰҲ˵ѾӢʱˡⷭ˷ĹʣӢ˵Ҳֻҳˡ
ٿӢһˡƤˣȻЩ˿ڣ̵ֶ¯࣬˭ҲɹȴӢ°ʱֻ˵ЩûõĶ
ЩʱԼӢ򵥣ȴû뵽˺ˡ
ûи㣬ʵʵԼͬ̽˵ϢǿԻġӲΪʲô
ӢЦҡҡͷû˵Ϊ֪˵Ҳšǰ·Ѿˡ
ղ˵ʱ֪һѪ˳촽򦣬ǱˡЪˣֽ˵
̿˵ҪĶȻڣ͵ûгһ㣬ʧøɸɾѾˡ
ôܶˣ
̽ϵ˶ٴΣϵģ̽ںδ˵ʲôݣ̽ӿ͸¶ʲôϢУǸ׵ЩͬӴڵйǸʲô⾰
һһнʿȥһ䡰֪ǺǣֱӳԼͬǸʧ١ĸһֱϵԼҴ˶֪ĸȴΪǼҳ󣬸Ҫά˶δ˵ʱĸ׵֪еǺҵС뷽跨ߣԴǸԳԼҴҹ֮һвŽˡ
͵͵¼˺٣˵ҵС书ã˰յĴڡЩǺԪ֮ڵġ̾˿ûʲôʵʽչ
ȻǺʲּĿʼԪĿⲻˡԪʡϣ˵ں潫һҳƪᵽĶԪʵ֡ڴ˵޾ϸظ̽ӡ
ȻΪӢҪ˵ҲʲȻΪŪԼһֽ֮˴üʮӣֱԪ֮ǰŽ
ԪʲôԪƢûĸǰ𱬣ҲֻǾмֹŹ֣üͷ̧ͷʵ
ǱߵʲôҾ˵ʲôӢźԪȻûʲô֪ԪһţԼҲΪҪʼصĽɫ
ͶΪŵʲôô
Ҿ֮Ȼ޷⣬̣仰ʱбһ˿⡣
ٻ󣬽ʳӢȻóı仯ȴʮֹЦ˳ԭ޸СӦʤˣ¸һݣҼ
ԪЩ죬µֲ߬
Ǳ˴˵ܶûбҷȷӢΨһҪġԪһ˵ݡ
ڲˡ
Ӣ˵дһĺ⡣
ԪΪ˼ͨбץҲлᣬȻܵȵõֳŵһ졣ϧӢֻǿϧգһʼͿˡ
źԪתŵγڵķȥӢеĺٴ
ȷ֪ø࣬δüˣҲҪˡֱٿԪ밢վһʱӢŽͷ⿪˵ǸŵʵԪŮɣǸڽϣϵһ
ֲú˵⸮ϵˡ
ȫ˭õ˭ָ룿
ЦԵˣһǷߺޣһȴִ졣Ҫֻ֪࣬ķӦ
СźԪδԶӢþȫһܡһ𣿡
ƺû뵽Ӣ˵Ԫ͵һ١ƺԥ˰ΣĻһˣնӢ鲻֪Ҫ˼󣬺Ԫûľܾ
á
ٴο첽߳˵Ρ
ռŵֻʣӢĿϴϸɺԵѪȴһıгΡ
һ
Һãŵơ

ʮ ս

+ղ
ѪϴԼҴѾȥ£ΪжԴ˲δչ͸¶ĩڼʹ߽ӴǴ˱µּ֮Ѱ˶û˿·˽֮Ķ򡣽ģԭԺսµļ㵭
Ҳ쵽βµ˰æյ˼ҲǸΪ֮תˡ
ȻպȻûܴӢϡáϢԪ˵㻰ѡڰʱŰսƬ֡
ǰյһ֪ҾһΡ
һȥʱָڲ
£¼һϢӢǵãСͬ˵ʱᵽӦӢġһ桱
˵ΪʲôǶ֮ĽӴٵÿȴ˲ĸɭ£̱ǵѪζֱҪðǸҶˡ
ĽŲһֱûͣ£ԥţǡ𣿡
ʹ֪ҪӢȹʱ⣬Ԫȴⲻÿɷ
Ϊ˱
һӢڴʱ˰յĺأԭû̽أյӰҲӢܽ棬ѾԼڶϸˡ
ϰҲףԳͬԪһߵӢηſڡ
ȽǰձʱӢԵøΪ˼֡˾˻һѱõڲס壬û桪ز֮䣬˭ںʲô棿
ϵİպԪˣģӢʮֳԾ
ǺȻģĿĶͷһ㿴ȥԹ˼֮⣬۶ʺ򰵺˿ڣҲ֪ûԵشݲ˶ٿࡣһҲʹ࣬ȻȫȥŮϡ
һΣյìܵÿ¡ЧҺңỳ˵ΪǡӢ֪˲ˡ£һʹ죬ҲĿĥģ
ӢڻţʶһκԪʱҪѣҲ֪ηˣһָҪİա
߲ٿȥͳЯľҪΪ˲ϵѪ
Ӣʱ۵ġܿбܵľͺ⣬ȻڿԼȻãһ˲󽥽ѵس˳ǣƵģ
ôҡࡣ
ӢͷһϣͷһЩӦҲЩɣʣ
֪˭𣿡
ա
ԪȥİգҡҡͷأĿϣ𹩴
һߵĶӢ߿ȥƼһӰһ㶣Բ뵽ʱ밢ռԪ
СҲˡ
۽޵ʹӢƺʰգͣ
ǰ˶С㻹˼ЩŤʼ֪ԼһʱǸжģ˼ֿģ˼СʱӢټˣ㵱ٴνԼġ⡱ˡС㣬Ȼ񡭡
л˵𣿡
ֻǰѧĨǣƫҲֱӽԷʳӢȷûжʱ˷ˡ
ͦڣȫǿ֧һ
ҿܡҪˡ˵ͱˣݺݴ˰յǿҪſ˵ʲôʱ
ʱҲƭ㡭Ӣȷûһ˵ô໰мͣ˴ȴðָ֪ƭʲô
ԪҲ̧ͷƺԤӢ˵ʲôͬѰ
ʵҴδ㶯˼
жɬȴûӢϲϵˣ˽⻰ȴûôǿ׳࣬˲Ϊ
ҽӴСҲǳģ仰ö鰮İһ㶣ָֻʹˡ
ڻʶʱϲ˿׶ɾ
պȻǰʱ䣬ڱؿ׼ҵʥּûµʱӢ͵͵ҹӼΡʱΪ֮ǣӢڶԺԪٰʾáһ˵Ƕ²̫ԴȻȻˡ
ʲôӢ̾˿ʱ׶ɾΪϲСҡȡȡϧҶҪˣҲܶ˵滰⡣
ȻӢԪԼԼ˸šֻԽüͷšԽԽϻվ
ӢȵɻȴδͣսܲܡҸ˵
ա
δ˵꣬Ԫϣ߰ɣʱʱ򣬷û˵ˡ
Щ̵ָָżûмֵĹֽԪյѵõмֺɸ֡
Ӣ֪ϲʹΪԼŴ飿
ԭɫСֺȻֶ˵תźԪķŲһ½šìܵʹ˺ñС侲İİպȻѡ
С߰ɡ
Ӣһε̾Ϣֻ֪Ǻһֻˡ
ȭͷ͵߬ȴֶϺԪ۾ĪʹȼţȴյֲʶԺ˵ķӡ

¶ʮգģɽԤʲôҪˡ
ʵ۽Ӷպò˵ɫǻص˽ϡٹټӣǻĪ㷲Ҳƽ˼֡Ͼһյĳ֣ѹ˲Ҫյ㣬ȵӵű˵䡣
ĹԱڻ㱨˰ȣ˹غĴ£˰ٹٲ䶼Ϣԣϸš
ڴʱһæͨɵĻˡüʱһ糾͵첽ߺһ
ɽ˰Ӽ
һнϵ˶סˡ
ɽѵˣǰͨʹδս²ҲѾ̸£˵
̽ݵǰͷһֽֽīеĲʣʵԭѾ軨˫ۻؿ־䣬ٿϵһ
ֻо̲ܿʵ۶䱩;ǻ
¡Щǻ̫ҽ˵ܶŭ
֣֪̿ŵţ̫Ӱдս飡
ƣʮԽɽѹĵؽˣŻҵֵɵɽؾ֣֮սշתݵ˶ϻʵС
ƣ
źе𣬻ʵ۽ݺݶ˵ءվڰٹ֮׵һԵ˸ɫõս顣һĿʮп꣬⳯˼֮սҲʵ𾪵ˣ
⡭̫ӲִĶ𣿡
йҵûбɽס˶˵Ķһֱã̫Ϊȹպ¾λеֵͬܡֶ֮ΰ࣬¼ֱ˲֪˲ɥ
ֺǲһ˵ұֻҶս

ʮ ˧

+ղ
սĽԭڷ̫ƽеĶ볯úͰնϵıȻԽɽٶ༸գܱڵĿأŻʶֱˣ
ҲսһεĴ󳯻Ͻӵģ䳼ڣò¶ĻʵҲϡϵİ֣֮𾪷ŭ֮ܿƽ飬ŶڵйӦ֮ߡ
Ҫıӭս˧
ԭ˭Ҳκ飬ɰٹڿѾʮͷĺʱ̲סĬˡʮΪ֪ٴΣպͳȻԱúӭսĲѡ
ԸսˣĶСǿ游
еЩ΢ʵ۲ɿȥǷڴǰһʱվ˧ӭսʱѪ£ƺ͵Ľʳˡս£еһ˳Ĭ
ôĶɵ˲ɣ
ʵ𣬽εĳĬ˼֣ȴõµĳǸӲ
˺оӵĽϿԭһϧڼǰ㱻ʵּǲ˻ʶ֮ǾɽԯޣʱּƱˡ
޼ǵǰȰ޷˵֮ʱսֻ˲ƣˡǴˣʧȻ
еŭ⣬ⷬ˼ǽǰΪսµͣⶼ˺ͷϣйӦսȴҲ˺ˡ
ᵽĺɫϲûʲôֻվ׸
ǳͷԲ壬˼ǲܡˡ
ػʵ۵һ䲻̲Ļϵˣֻк㲻˿ֵ̿ͬʵ˵˻ʵδ˵ڵ֮⡣
ѵҪ˵벻֮ĺ˧У
ƫƫ˵ʵ۱ȿϽϾͣ˭ꣿ˭ڵѪٽһϹͷȥΪộҲ㹻ˡ
ʵƺϵ˺˷ӦҲŭֻҡҡͷ
ˣҺúһһϢĶӣʹɵһеģԤϵ˽ķ֮١ʱ޾;ãСǸѵõĽš
˭˲֪СϵĴţһ˶ס˺ͷĵͷֵĿ֣Ը¶κδڸ
ʵȴضźеǴ˼Ľ飺СڵϣҪҪʣ游˧Ը⣿
˿ϺȻ˼Ѻۡ
ԪͣŴȴҲ嶯ڳúսĺóⳡ̲ô򣬱ܴ̫ŲӦʻʵۡ˵е佫Ĳ࣬ΪָҴȴҲʱԸɳһֺ˵ǹ˧͵ȷˡ
֪Ǳµ潫ԸԸʰ𹦷˼µŮ᲻ͷһȱӦˡϾôʱ򣬶ȻӦġ
ʮ˧ǺҵȴԷڡ
սϵۣǾУһŮʲôˡ
£Ը
ЩҲ뵽СᣬûϹսǴӺЭ˲ѰζϾȮӣɵ˻ţǲСֻǸĲ䲻͵ķϲ
β²⣬ʵ۵ͼǴﵽˡЩؿźͬôԺߵ˽ȺԼΪСƾǳͬ书СӮõʥ衣ʵȴ翴˳ʶĳû۶ӵġ
ⲻ
˧ϸϸսµˡʵϸϸһ㽻һʱĳȻֹ
ݣʵ۴뿪ʱȴͻȻоǻƣ͵ؿһڰٹٵעŻһѪ
¡

᭹֪ţĽҲ֮ڵ
ԪۼŸʥּġüͷ͵𡪡
µˣȻ£̲סˡǰʱ丸½ʱӵøպãİæճɣ˰Ҳβˡ㲻Ϊú;ɬ
ڴⳡ̣ոպá
׼˶ٱԪûģһŸտţ˻Ӧʱʵ
ʮ򡣡
ȻǺЩصʱҲ׹֪ɽսˣɷʥּձҪȥɽϸսϱҪȥʰװ
޶˶ϰ˾õģûΧɽĻǽе˶м⡣
ˣͬȥ
ʥּϱֽ̿ϲд֣Ȼк˵ġȻ˺겻볯£ȴȷһ쵱ľְǶƷ
һ˿죬Ƕ˵ʲôȥʰ˵װ
ףѾʮ겻ˡ
أԪеս飬ĸĺպչѫеɣʶʵ˾䡣
ǻʵ۽ҲȥǵӱˡȻϵкԪһֱѣҲ֪ڸ״ǳս֮ǰ뿪ʶ
¡
Ȼܿ죬ֵгһգµ涯Ҫȥ˧ͷ
Ԫ̧ͷƺһ˿⣺ôһ죬ǱƵӡ
·ԼŮ仰Ķˣƽ޲ƺȼʱǰѪźԪϿԼӰӣȻ󡭡
֪ٴ뵽ʲô̾˿
ĿԣЩȴʵ˵ڡ
ڵӣúǹ
Ԫȴ˸׵˼˵һֱ֪׵źĽᡣ۰ԼӣɴǸʿ֪֮ˡ
һֱϧǣֻǸŮɡ
ʺҲգҲգ˷ʿĻ̱ĲνġһŮɣ书޵УվҲܴкҡ
ҪȻΪŬƭˣѳԼǸк
ǲҪӣֻͣʵ˰ˡ
һģġ
˺˵ĽŲͬʱеԭĻˡԪűʮĵ̫ˡʮб£뽫ڻҲҪʮ
Ҫսپϵ졭
뵽شߣһڶǿຮǵĽʿȻϰڼսǶıɾˡ
δϰʰɡ
Ҳ֪ģܾԪвòȥɣϸ룬ЩָóŻսĥһ֮⣬Ҳ벻ˡ
ȻⱾǺ뷨ǧգȷԪǸ֮š֮սʲôҲǸպһɿ
ձҪˣ̾˿ϴЩź
˻ǲϿڡ
ȴ¡
Ѿˣ㰢ճ̫ЩӡԺԪԸ˰ɡ

ʮһ Уξ

+ղ
򸾿ִɽĺӪʱյɽľҲ֪¹ʮɺֿ
ɲٽһʮǰˮ֮սģǣʱİ̫Ѿֳʮ£ֻǵǵ˧̫ᣬȲϾþɳĺڶȴڶ̶̼º顣
ϸ룬мսҲǼѹ˵ģֻΪʤˣ˱ĨȥĳЩϸڣֻסΪԻ͵Ĳ֡
ʱֵʢ꣬۸ľǸëû̫ӡ
񰲳ɳˣ˵ֶθΪײУƫƫҲ
׷ǵĽΪʵΣʿһǡɴ˿̣һϤװĽ򸾣ƣͷ¶˼ƻЩʿۿ
Ѿ򵽶ļˡ
ɨˣԪϡԴڻʶ˱²⣬ʵʵڵľְԪںԽƳ磬߲ĽԭΪǳܲҲԪʵĹһ̶ֱ
˾ٸŷˡ
ΪŮĽ飬ҲԼĿӪ뼸߲㽫˰µӭսԼԱźȻֵ˵㼸ûͷеꡣ
Ԫʣҵ޾УξֻԪͣƬ̣ٴοˣ·仰Ƕǰ˵ģƱǧ
ȷڽ˹۲˵ķӦں˲๵ԼЩѹ£µλŹֵسĬˡ
޾Уξְ˵߲ߣһ㲻ϣȷûʲôۺģҲ˵ƫԪʣҪ˵ҪҲ޾УξֱӲ˧ÿս־ߵλáǴоùŹ־͹ŹڣԪһ书ǿȻҪ˾ְȻǽڳĽ֮У˸ıʲô˼
Ҳ龫ͨģܲıʲô
ĻԪһҲƬ̵㶡
ɱܵأСʦĸסԼоΪ˵ͼֵڡϳСʦ֮⣬İ
Ԫ

ӪѻȸʱԪվȭһͷˮְ
˷ԣˣӻʾһӵ¡ֻƺδһֹӡʹ岻ãûʦվҪӪˣʵڿԼǵӣվ£۶ŵµˣ
ʲô˵
Ҳʲô˵ڵ£ȥˣҲûŶеļ첻ɱ˼ֹģ
СԲû𣿡
һ㶣ԼŮһݣ˼ǰԼԪػʶ󣬱ûидκιݵŶ
뿪еʱõʲôţ
ʱѰ˸ڣѾǲˣòͬԪнԪʡɺƺʱӦ֣ڵصͷͶĿպô
ȡϵ»δꡣ
˾䣬±㴫˼ϧ
ԪУξǰȥʶʱ˵ȥСԲи˵ȴֶûᣡ
ǳ书ĵطһԪʽ⡱ΨһкӪֻ˵ıǸ´Ӫ±ϮΪһʮֵСԲˡȻܶഫԶڿʣ֪ӪȴƺԸڵ˲ڵʱֿ֮ʵӡ
ʱ˷ԵСԲǾһΨһܹԪʵˣȻΪԪߵýֵ˺ִۣ
ԪʵĹ˸Ŀãһʱ˶ڵҥ˵СԲԼĶ֣еǱˡ
ԪûУҲĬԵ̳
ȺλĽصͷΪղᵽЩ˵Ŀϣ˼е佫˳飬ȴʵһ˿ʧ䡣Ҳ뵽ԪΪе·ǺصľܾҲΪǸʿڴŵġСԲⱲҲٳˡ
ҼʱΨһСԲԪʼղ˵ַ׷̾
ʱʲôʱܿСԲԪʴһҲܽ˸ûʿʿҪ˴ˣСԲǰװʧһԱͽ
صʶû˽еİԣԼµĴһ˿أҲ֪Ǹø˻ֻ̾һǸ˵Ľ
ԼôˣôһŮ޵⣿ûϢ
⻰ô佫˵һ䣬Լһʱ벻ηĴȣֻ˵һ䣺ⲻǺܶһĶܶҲָǼ϶
⻰˵Ŀ
ǰܴƵоĽˣӪĽʿƲӡһǻϣһأأûж༸ԪʺСԲ͵Ľ죬ô죿
ΪСԲ󣬼ϧŵϽ񻤺硪ȻǻķʽرЩ˶սϴһĥ³õĽҲǴһսĥġ
ǸŮôˣǵĽҲǸŮˣСôˣСҲ
Զɽĺδ˵ʶ£Ҳ֪̳С֮üλ˼ϧ
ȴҲ⡪ǿսҪ˺Ķ硣
һ
һⳡ֮սʲô⣬ֻҪڣǾжɽĻᡣ
žеĸ߼죬ʱȴĬ뵽ǸĽսϢ䣬аܼĺҲԱ֤οһʤ
ôɥʲô
һģСǿд˼
ȥԱȫӪǻǸ֮ǰһʱֱϳʹ

뿪ļգԪṳ̂Ƭ֡
ͷһδսصԸӭսҪһͬսĲ£ü̲סҪʶڰûбȥ˸С
ҷ·áԼǱھеӡԪסǰʱģڳЩ±Сˡ
ͷ˾СȥðաδսգЩȰο
ЩӺԪһгֱ߾£ÿΰռ˶ľսܾһСʲô޿ص
ǣ¡ĸ˵ĻԪȻ뵽ʲôתͷգ
ڸֻ׽ˣҲġ
仰ûͷûԣǰȴ̱㾾ĲɵģȻϲ˵ȴ޷ƵȥڵεӢ
գһܰɡ

ʮ 

С㡭ǴӦңɱ𣿰ˡ
ƺӦõŰյġڴǰĵԼӢ֣ԪĻǵڸſڣչڵԼӢһ·ʹǽڵйһӣҲ˺á
ԪԼϴŵǰȻɻˡ԰֮ͬģպȻúûƣֱǷǲһЦ
ڲһˡ
ֱߵףдŰտִš
ӢڽһϸսˣΪһ
һ㶣ʶҪ˱粵һŮӣڽײʲôϢǹвҽȨѾ˲ˣ
ԪûмŻشһԲǰüʧȥǵˡѾǻʵշĽˣϴ˹ְǿԲԺΨǴӡ
ҳù̫ˣеҪ֤ʲôҲΪеĳЩԭӶӢ̬ȿʼѾǺԪϤǸͯ顣
Լղ˵ʲô𣿡
˴һյʱ䣬յ죬ѹˣſʵ
ʱԪҲǴġӢͬ㱨ЩʲôϢһսоʲô֡ʧȨǣűߣԼôҪðŵķձӢĵйϸġ
¸£Ϊ˵
㻹ǲԪվӸµؿŰա죬ͷ
Ӣֻ׻˵вȣò˵һЩе£վĵش˵ҲЩ޹ʹĻˡ
촽˶ƺҪͬȴ֪ⲢС룬ټŭӢն
ǹӽҵģҲɼ̹Լģ˵İǿӡգ㲻˰ɣ
Ƕʱȷ׶нӴվҲ˵յСԪȴ֪ǴδйµӰӢĻŲɡ
̾˿Цˡ
ӢµĹȥĶ̶̼£ԼʮĶ飬תһΪйͨ籨ŵ˰ٰػ
Ԫнʧȴһ˿
ȻСУԼǺһˡ
ǡ˼ֲȻȴӢǼ£ںԪӾл֮Ӣһ۱㽫˳
ܱϲϳʱȻǻŵģȴмֻϲ
ԪʻӢ뿪֮ȵģȴ֪ô˵һ仰ԪǾ䡰㲻˵ͥԺУһȴ˰յĶУ˼ûе֪
˵㲻ӰӣҹҲܷ⡣
Се˶ǽԪоֹС񡣿Ӣȴͷһ˵ܺãԼ
Ĺǰʮйġڽ˽ĹΣ֮ˣӢ
ɽ֮Ķ̶һգӢ㱻ҵ˴˵Ρ
СǱӢµĹ
ǣÿ仰ǣվߺԪ
ȥܵĽְɡڸˡ
ԪõúܣȻ˰յȴڹ϶ҵ档Ȼ˽棬ĻѾԽһԼĵˡƲȣｫڸвǱѣҪӦԵ̫࣬Ӣ֮£ձһҪӡ
Ȼ˺ܾã˽ԪƢİû˵ʲôһȭ߳š鶨Ȼʵ䷴ֻС㿴ԼĶܹӢ
ʱúһ㡣

ԭҾȻڳϵķнţֻƥżᱻ˷ֵС·һزػص˿׼ҾĴӪ
ڽӵصּ󣬿ԭ㽫˳͢ԼѵıҲûеȵȨ
һ֪ʣµ»Ϊɨƽѡ
µĲǲãҲǸŶ̶¶棬֮ս˹ؼʱ̣㳯д󳼲ҶӲȴǵǵġ
ٴνӵĴ飬ͷܽǱΪӰΣľ֮ȴЩõİߡǴӹ֪Ŀ׼ҾıİУԴӿ׼ҴӦΪᡣ
ϻʵ۶ԼĶǲ¼һӣԼĲڣۿҪˣ߳һûõ֮⣬һͳļ̳˶ûС
˵ҲЦ¶ƴλȣȻϵڻδ
ѾˡŻʶķ򣬷·𿴵ϻʵۼݱǻ׼˳´ңΪΪԺյ佫塣
ʤΪ߿ܣʱԽġԩϴأԮĺСڽ¡
ҲǺ游𣿲ǽп׼ұ絽ξ𣿶ˡʱµۻ̫Ӧϣ޾Ԯ׻øɸɾ
սеĻƻĿǲֻǲ룬ͫ͵һ
ҹĻ£һϤӰ
Ԫʲôѵ֪׼ҵļƻˣ
ڻʶ걻Ԫ֧ӰԭŵĿʶǽӡֻǲɣ߶ʱ̫ţһСʯӡ󣬿ɶ˶书ģȻ
ǽŹֵȻת˷֪㲻пһӦ֮ߣֻȺԪʳɡ
׶ɣҹô⣿
ϸˣӷǰ֮˴Ʒѡ˭֪¸Ԫ͵ƷĹ۸
֮ǰƫԶ֮أںԪ˿Ϣǹĵúܣ´ʲôȻҲ֪иаյ˱²֮¡ǽԭҲŻ˶Ԫ߰˷Ƶˣ֪ʣ
ǰգ
˵˵ͷֻǶڿӻڴʱڽмɻ󡣿ǻδʣȴȻ뵽һܣɫӵſ׶Ҳмֳɣ
ǡ𣿡
ʲôĪգղŻеǸֱͷȴջԪһƻ仰Ҫ׳ԼļƻʱǰˣҲǸ˭ֻҪ콫͵С
ƾĹְƾ޾ݣסԼġ
Щ⣬Ҫˡ
ԵǺԪʱ⻰ǻɵġϧǰա
ȵȣ
Ӳûͣȴһеȭͷ͵߬Ȼ׼ʲô
лҴ㡣
ˣ㶼Ը𣿡
˾䣬ڣӵĽŲһ١תͷЩ˵ʵ
Ӣ
֪мΪ˲ҪˣǱ¶𣿵Щϧˣ˻һ
ϲ㣡ֻǱȽӽСϲ㣡
ӱŻƵĻŪһ㶡ӢļνӴܿйؽڣȻЦЦȴЩա
롭Ҳϲ

ʮ 췴

ǰ֮սǽţбȣ뷴ȱֳƣ̬ǰ̽ǳСսУ˽һǧˡ

Ӫ֮УΪһս鼱Уһ̣ûԣŭضǷƿڴ
ҲˣӮһˣдԻǺ
󽫾ʯھǽںҲս˲ٹѫͷӲúܣսǰ˵ķݣû˱۸ͷϹһ͵Ͻʵƽһȥָսֱû˵
Ա߼Ҳ࣬Ͳֽ˺顣
кɳʬǡ
кҶӾ
˹Σ˵Լαɥ֮ȮһӴܵ𣿶Ȼ̫ƽʮûд̣Ҫ򣬱䣡
·һźȻ˶־жڵоĺˣаĽϾҪڽǸϳɽȺʴʵ๷澡ʧɡ
Ȼһ˴򿪡̧ͷһǺԪʽˡ
Թˣ
֪ŹͬıֶԲߵĺҲǴҴææ˹ȴԼһ˿ţ˸Ƿŵ󣬷·±һ㡣
˵أҪȴŬҶܽʱ˼֣ڵģҿˣһ߶ȥ
ôộսǰʲôû
Ȼ˵ˣҲԪڳλãһȥ̾ˡһ֪ⳡעüѣλ˧ѵƽľؿЩĿĴʾ䣬Ԫ󿴵÷ҪŵݸȴȻԥˡ
ˣԪӦò֡
ֻҪջȥԵȴȻֽŽ˹
л
ֵ˽͵ܿ
һ㶣ϵǲɴ˼ͳԭԪʻǸֻ书ƥҲ˲뽫ְϣĿȾһЩۣʱ򼴱ԼˣܰĺԪ
ȴȻڲıԪһδȴԶԼҪ
˭뵽һСɽȺΪˣڻعֳܱ֮ʣʵ漣
Ǻҵˡ
ӪеĽǼ˧ûŵӰ죬ɷ׷˿Ȼܿ죬ΪӦ˵仰ԾԾȻƽֽսӦԵʱǸһԵԪУξͻȻɫǷűݺ߬ס˺˸顣
ԪУξ㡭ôô
˵λ佫ѾΪƵսӪ˰ˣȴûһ˸ҹȻ˺˵ģҵź˺ˡԪǾʲôȻʧ̬
˵СðͥҺˣǷƨ
ˣ
ԭ˺ǴսʤĿ߸ʵڻȴû뵽ԪʲǶԺҼĵǸע㶼Զ˵˼޸޾ݵĻѣƽʺнĸСģʵںöˡ
֪Ҫ˶࣬ɴʱҲ·仰ʲôӵԪʣ֪ǸӰˣǸеϧ
Ԫʣһֽ߽мӹ˻¯֮У룬ȴӮⳡ̡

ʶеҪһЩϢɽݵľǵ죬죬죬ϢҲûд
ʵ۸ûϳպͳԽܾһ췭ظĴϾҪˡ
֮սʼĵڰգʶ·һ˿صĿճǣһϦݡĴ춯صײʿĸߺ֮
ٵˣѿ˲ֳϿԭеľӣ㸲ԼǸȴ׵ȨԼ᭹־ˣˣʮΡ
ʮסˣҾ󽫾ݣΨһλСڲһ׸ķˡ
Ǽٵģ˵һֱԪǸգǰҲǲȥܵĽˡ
վڻʹߴժ¥ϣվŵΪҶѡͳһսߵĿԭӭɪɪ磬λҪΪµ۵ָΡȴѱΧ˾䣬
ͽ׽˰ɡ
ʹ֮в̵ɱ¾ոտʼӵһӵʱƸױȨȨƺζŻʶ֮еıһֻЧһʵ۵ĽѾױƣǿ׼ҾвҲǿ׽ԴδϹսĶӵһĥ
ɱˣ¾֮ͨȨΨһ·ܿ˷õĴͱˣ㲻ӵ
ԭӽƿĻʹ֮СвĽ͹˵ֿȴվвѵصĿ׼Ҿӹſڵ᭹·ѾʬѪڸǡλ߸ϵĻʵҲˣڲϾ롤ϧˡ
л£ֻǡ
׽֪ǰλز¶үսΪһǰ϶֮£ΪĹҲſ׼ҵĵλˮǴߡ֮սոտʼȷԼĹǡ
ºǸ϶дһ죿
תͷһЦȴǺ˵ĺ塣ԭһ⣬һµͷȻԥοڵʱ
ģԶûˡйɳǣʬҲز
˵Ŀԭļ򣬱ǰȴú߸һ亹
ȻΪΪʱôƫƫѡڴʱ£
ɺ
Щֻ˿Ľôɺϡ
һб͵ͨˡԭһֱͨеˣ
ԭĿ⺧Ȼȴͨһ˵ϣ¡Чҡ
Ļδ˵꣬һɥϻʵۡݱˣ
һ㶣ʮŭԭȻĶΰµġ˭ɱʵۣ
ֻҪµδǻɻʲλŵҲµľ
Թ췴ĻӶֻ֪ǰһʵдλگ飬ԼĻλ˳˷ַʷǴ鷳
ԭԼҶɾçײ֮£Ҫ⣬ȴժ¥£ԭ緢Ŀŵ
£
ʱ䣬Լ׸ǰǱˡϻѪͿɵۣ֪ǱŵĻΣ˲
ûɱ
󣬿ӼеԼס
ּݡɻδ̤᭹¾͡Ѫˣ
˵ƣλȨʮϻʵۣڵ֪ԼûĻӾҹ佫ƹı֮£־ŭԭѾȴʱһݣ㱻ˡ
ҲˣһƺϧԼλɶĸ̫ɴ࣬ûȵԼʤߵ̬ôίŭ˵ڣϴ
أʺ󣬹λ
ܿ죬˶Σ˼Ӳһһ˵ˣԭȴжţЩˡʱŰĸġ
صѻ
Ц˲һ
Ȼߵ磬ôʣµȤ£ֻˡ

ʮ ҹϮ

+ղ
ƺδԤϵһԲʾ˵ƹ췴ͨһĻʹݾȻֻʱ¡׼Ҿѡδʱ򹥳ʵǸУ䲻⣬Ѵ֮
ɥһŽججĻʶմӾֺãϻʵʶ죬վǱˡ
ֻгҹδߵĺԪͷβѼ֤һ䣬ŲԶİû˯⣬ֻضŻʹķ򣬷·֪и

ţҴ⿪ʼԹ֣ͨСһ͸뵽ˡ
ȴֱҹӴѹ鸽ĽͻȻ뽫ʱԪź֪ԭ˵Ұģ׼ΪԼĶԹצԭϻʵ۴δȵľʾΪԼĻȨڡңǽɱλ
˵ЦϻʵһıǽһЧĸĸսȥһʤ̡
뵽˴Ԫۣȭͷ߬

ԭȻ벻ҹõһӽƺδȥðŰ¶ΣմŰԻ˽δֱߵԺ֮С
󣬱ֻһ£˿ĺԪԺ
һ¡븮֮±ͨû뵽ԪеԺеҡм֡
δⲢǰʶǸˡ
ԪЩŪظǲõĽڣǡ»ʡǡ̫ϻʡץҵģ̫Щɡ
µˣһ㶣ȴһıϱ˱ȥ߷ߣ뵽ΪΪ⣬ɽԼԵ·磿
ֻҪ⣬ٴαԪϡ
֪ӢɲɣѾˡ
ԪƵЦţŭ˿ӡΪӢµͷƾʲôԪԾɸҶı飡
Сϰŭ֮±ܵرҪȭɸհһƣȴԪϵĳ̧ŭ֮ԭսپĿ׶ɿٴĵгһ䵶ʮĻǰĵֳȥ
ʱԺнײ֮𣬿ӽպûݵĹ˼ֱײźԪõĶǺУƫƫԽԽԽࡣԪΨһµıǹۿ־˲٣ԭӱȻΪУƽ⣬һ쵲ס˶˵Ľֿڿ׶ϻ˲ٿ
غϺ󣬿ʶԼ򲻹Ԫ
ۼǸΪ޵İգѵζźԪЩĹǼٵˣΪʲôƾʲôԶԶ򲻹ˣ
Ȼŭ֮ĸвǰǻǽٴ֮ͥ±ˡѵ˸ոʰ棬ӳҺ
һϣ£
ԭһĽƺԥ˰̣֪ռƻջС롰ˡӣе䵶ԭϷĺԪ
꺢Ҳ֪˫ȭѵֵĵʮֵĽȥ֮սֺܿ챻תȻ϶żһҲСʲôжǱҪȥġӲ֪ʱҵĳ˳ȥźԪӦѵصĽԭеԹŭҲȥ
ܿܣǺܿҪ֮
Ҳֻƶѡ
ʱȻĺԪЩ˲ϵĳ۵һڵϡ̽ס˵Ŀ׷ڿǴȺķӦ
㷽˵ӢѾˣ
˷ҪӢͼֻռ֣߷ֶΪһԼͷϵĺԪǰҫһƺ뵽˸ղδ⣬Ƕһ顣
û뵽㡣
ƫƫ췴һڹϡ
Ԫʱ۶ˣ⳯¿˿Ҳÿ׶ɻڴ½ɵǰһҹԼŮ˽顣㻹á
ۿҪӢͼʲôȻ˽ĵνüΪΣڸж궼ǽղ֪ѣ׶Ҳһѵõ
˵гȴúԪмֲõԤС˿ӶĽһƣһ˱㾶ֱźɽķȥˡ
Ƭ֣ںɽ¡
һҪˣҪʬҷѲ齫˽ΣСʲô飿
һɣǸңǳȨһɲڸ˽ΡɻˣֻҪʲôϵǣ֮£Ȼ˸Ҵ˵ùͷɽǿ׼ұ֮Ҫκңô˽һ±ϴˡ
ȴѲʱ򣬿һֱڶĶ֣뿴ǵģֻԽԽмֲԣ·ܴ޵ģƳһ˵Ӱ
Σʵζܰɣǰ󵳰ŵʱҲǿ׼ҵģ
ʱ˵һҪֻٵҡˣҪúҵ˿ţ׼βǣһ϶һ佫ҵλõġ
游һء
ԪɫȷÿȴΪ˿׶ơС˻ޣ׼ҲԼǰЩɱĶԸ٣ϰˡֻ뵽ǣվȻ˻֮¶˿ӣ
Ϊʲô
ΪһŮˣ
ֵ£ư˵ģ׶㾿ʲô
δ԰ģԪΪһڣֻ˿׶вȲŲòе˵վסšİСѵǶֵ̳ˣҲ¶֡
ӹȻĻʵһ㶣תȴЩźԪû뵽µͷСЩϸ֦ĩڣҿûûʣԼ˵ġ
߽ˣ뿴Ԫ˿̵ر飬ֻǲ֪ôģһֹֻʹ̧ؼϡ·ֱ˵ļ
ֵֻĸоˡ
ȻԼջԭߵĻȻˣŹŹֵĸоŪģԼǰסˡ
׹ӣҵˣ
ڴʱѾְִ˽̧Ż˼εӢû뵽ﾹ˴ݣٵһûˣٶȿЩżǰ˹ĳ
ҹͥԺбѺ΢Ų̫ܿӢϴƬɺԵѪòεǽпüͷ
ٴȥ㲻ʱˡ
һƺڿӶԲġǰȻǹԮС֪˽֣Ҳվı䲻κΡ
ȻЩԤ֮·ˣ硭
ظ·ӢȻӻ˹֮˭ʱȻһеĿ־ͽɢȥ˻Ƶòɤлĸ϶ģȴˣ
ǡŮɡ

ʮ ͻ

ϻʵۼݱĵڶգѾ˻ʶͳо󲿷Ƕ˵ǻļաֻλµȴܻԼŰıҲڸǱƹλʵصȵ۱Щȵǰܳĺͻȴڴʱܵµ۵ı
ѻ˵ͷҽڶ˺üˣײһǣѳᡣ
ж΢ʣֻǺսϣ񣬶µߵĿԭϸ˽Ϳ׼Ҿ֧ӣ˭֮ԣ
ѵպҪˮȵĵط
ΨһĺϢɽĽݱˡ
ȻǶΪ֮ʦӾϲһ£㽫ɽؽ֮⣬ɽӪʱս
˰ӼĽݱʶʱ˶Ϊһţǲĵһȣʦس֮µ۱ٴ˼ɵ׼ҾҲһҶڳֻˣ
ߣȵԶڷصãǺҷӵ͵µľǽǶ֮ˡ
ֻ᭹еļ˶дŶʤĽݱɫѿ
ϸܷµ۵֮ϻһţЩ֣Ǵġ
£ľҲ̫ûãȻô죡
˵ǿԭԭǴֳ֮ȥǱ߶ϺҲⲻ˽ǣְǱڶֻû뵽ôˣ
ǲǼԸˡµ뵽̫սǰƵƵ£ʱ˵Ĵ飬ʱ֪ԷǸ˼֮ˣȻ翴д⡣
ˣкɾ裬Ҳǡ
һ
ʱԭֻ֪µ̫һֱϵȴδе飬֪ε
ѡʲô
µۺȻ̧ͷ˿ԭһۡ߱㶣ܿͷʡ
Σµ۰ЦŰ˰֣׽Լˣ޷޴ս󣬰ɽ
ʲô
ɳΪ佫ԭû뵽µ۴Ӯ̫ӵȻǸءǿڵĻҵһµĽɽôܡôܸҰĵ
µһֱſԭϵı飬Ǿ㵣¶ַŭ֮ɫ
ôˣ
ңɡǰֿԭ˵ɱҪҲܸɽȴ
µȻЩн˼ƻգվûһСѧϰι֮Ҳɽڵֵʱս塣Ӧ̫ӵʱֵϻʵ֮½ȦڸУջ̻̣ɺȻŵܱܵϴλһɽ᲻ã
ֻȨգпԭָ㣬ȻӦˡ
뷴ڡ
ʱû˺ûɽ׽ִ򲻹ˡµ˵ţԭȻǺǿɾ鷳ˡ
ԭҪǣȴڴʱ̴˽ƷͳĹۣΪµ۵ǻĹڿͬԪһ֮ǰӲҫ
Ԫһ
¡ϵϵµ˴񣬡ű˵û˺ױ򲻹һ䣬粵һ䡣
˶Ϊʢָշ˹٣ΪԼĸױƽˡĸǺ£ڵˣ˵⻰ƺЩʱˡ
µչĴΣȽҲ˻α粵
û׶༪٣ɱϾʶ֮лкǱº͸ܽԪչ鼺ãҲ֮ʱ׼Ҿ֣Ҳ׽
һ䣬µԭɫȻ˼֣ԭҲΪӷˣ˵˿ЦĻ׼ѪΪ֣Ϊ˳ȥҡ˵Ԫչ鼺ã
Ц
ձѰͷǺµץɱˣ
ԭϴŭ⣬ǹµ۵Ȯ״˵˲˵Ļˡ
תͷԿʲô
뵽ǻ˷ӦЩڸշת࣬Ӣ˵֮ҲþǳԪŮˣֱǷˣ
Ůˡ
ر£ſڿӣǡ´ͻ飬Ԫ͸ӭµ۲˼Ŀ⣬˳죬ԪʵŮ
ڰţȻһϢҪȿԭµ۸ɽʱΪ𾪡
µԭԺҵսͨıɱ֮󣬺ԪʮȻҪøɸɾһ˿ۼźá
ˣŹ³˸Ůɡ
ģ޵Գ׮£ԪָΪޡ
ȻµϣնݳɼȻ׼ҪˣҲڹۺ˹ġδʽǻҲڣҪָԭӰԼλ
ˣҪԪҡ
ûǰؽԼһ֮еʱһ˻׼ٷˡҪõԪҪĥ

µ۵ǻİºǸա
׼Ϊմմҵϲϲ¡
Ҫɻɹٱǿ׼Ҷɿӣǿµ۴ֲ¹㵱˽ͳ죬ڳҰ˲ͽᡣհϲ£ʶΪֶڴΧˣļҵĹܵ˿׶ɵĴࡣ
ֻýʵʵٳԼ˰ҲûļҵŮҪޡ
˭أ
Χ۰նţǺȻ˷һΪгĸ̾룬ǵȵҵСɻ飬Ҳְɡ
ͷ˳˳ӣ˵˭ڿ׼ǰС
˭֪гԹɺԶսʶ˶˵ˡСԮʵǲЩ
ڴʱӭ׶߹ϣһ̾ڶС
ȺԪɻʱ򣿡һŪЦ⸡ڿӵϡ
ԭӢʱһֱڿ׸ˣʶҲûңӭ׵ʱӱ˴ŻʶļһȦҲúܡ
ĩҹ˻δһݵʱӢûס
ӲĵģһƿӢĸͷвް⣺ɨˡ
ӣ¶ɵȵĺӲǽɣȵԪǸŮ˽š
Цѥ齣ûаҪ˼ҲûӢȻѾĻȵĲҲһ𣿡

ԶڽĺԪûɵش˸磬ֲõԤС
ɶǽأˣˣҲûнʥּԵ޹ʵΧڸС
ҪõЩϢѡ
սͳȢޣսԲ֪·˵εúܡЩһֱںԪߣʱ˵ŻʶҪ¡
Ӣ
Ԫƽ޲ƺϵ˿ӵļƻ
֪ҵݣҺܴҵ˿ӡ
ԺԪĻɰ붮Ҫʣתͷƺ
˵ǽܣǵʥּȻּ֮ܣ

ʮ 

µģȴڼʮǰҵͷһΪ뽨ѫʱ򡣺żȨԽӺգԭլҲǼų˽յӡ
ΪԪ׼⸮мͨͬطİɱҺΣ֮ʱ֪뿪ʶӳ졣
ǸĽٶ࣬ٽ˴ΧˮйͨԪܣûס
Ȼ֪Сеʥּʲô˼ȴڻʶΣաͷԶɽֻʣСһˣµۺͿ׼ҪЩʲôСӦԵˣ
ҺӣúԪ濹ּ
˼˰Σ·˾һ㣬Сߣձ߰ɡ
һձһΣգҹˣʲôʥּ䲼ձ˵ˡ£ԵҲﲻС㣬ֻڸУǴƺ֮£ǵĺ֮ǡ
ǺԪ⸱ģչЦˣ꣬ûʲôװ˺̰ݣұ㶯ȥɽ
ȴû뵽С˵ӣȥǾһս
Ϊִ⽫СڸоΪ˱ȣоսʲô⣬кˡСҪȥս꾪˰Σ֪ҪҪţϵɫҲǱֱ䡣
ģĹǣԪֻȥˣſܰȻ
ڲܴһͬܵ峿һСԲģĺԪûе飬̵ڵһƥҹͣسսķȥ
㱻ں£սϢûôͨɸԼڸеɳݣŲ³˴ʱפλãһ·ȥм任ƥڵǰϵӪ⡣
ӪʿûмԶ𳤵ԪˣһЩʿɷسȵ
ʲôˣҴӪ
Խˣ⼸ս˱仯
ԪŸ·֪﷢ʲô⸱һǸص
ӪӪСԲ
СԲ
ûмˣǺ˲֪֣ǿԪʽùСԲȻ뿪ʱȻֻһͨʿݣںУҪЩǵָ𶯡
СԲˣǲǡսϵƱܱŤתˣ
죡ȥԪ
ſʿɿسӪȥʣµ˿źԪҲһ˿͸мĿЩ⣬̲ס
ڻʶʱŴʤѵ
ᵽ˴ϵͺȻмֳء
ѾʶǴˡǳڳ̱ʤ˵ģʤ׷Դ׷в˭֪˵о
Ԫ͵һͻ
ô˵
ˣڻԡ
ʿԽ˵ԽСΧҲ˧ˣ׷˵ֵܱʧ֮С
ܿ죬ǽ˵ʿԪʽӪӪٽҲҪԴӼǰСԲ뿪֮λȥԼ̳ĺӱһԹȥòԲȺüաСԲھԽԽ죬ӪλҲˮǴߣһЩǸСѾͷġ
Ѿͷ㻹֪
⸱ģĺԪһүȦˣֻǸҪļȴԪһԪʱߣôһǶȾˡ
ˡֻ֣ϤȻûСʦԭģÿȴĪģø׽Ҳġ
Ҵȥ
仰ֻкԪһ˲֪ʲô˼ƣûʲôǱˡ
ǾȣȻǶĶĿУԪ롰СԲ˲ż磬ûͬſڵ˺Ѱ仰ҴӪķȥ
ô£ĽΪ⣬ҲΪ顣ôõСԲȻ֮һҲûиǡǣûģ
·ϣԪ·ϴԪʻӪʱ˼Σһֱһֵǣû˵ʱ˳
Ī׷ĸֻǰСʱ̸ҵģվΪȥ׷
ǲǾ
ܻʶЩ˽ͨй֮˵Ӱ̫ԪܾΣºҲ̽ӡ
һ·ԪʵһֱСĵֻǿСʦʱ⸱ģԭ˵Ļ߻ȥ˿Ȼͣ˲ӣתźԪ
ǳ̣ǰ
һ仰кԪе˲
̫ӰܡʱǺʿ֮ʱһ˲пܣܰɣôⳡ֮սԽˣҲܴʤ龩
ƫƫɼƻܣܱǼ󣬾Ҫһ͡
ƽʱСĽȻмơɴʱֵλǻʶп׼ƴ󣬶ڽĺԪ᧿ΣǼˣҪսپػʶȳԼŮ
˰ɵļı
˿ӵĳ֣кԪıǰϧʱУΪ˲ݾߣһֱڽﱻУҡֻһðˡ
Щھε̾˿ЩҪӪߡԪʽ󣬼ҪſڶûлᣬԪ˼ϡ
µ۵ȻԶǧﵫҲ˵ˣ֪½ӶȻùҲ֪Сʦûûб۸
ӪǵͼٿԽģΪԪǺķߵ޾Уξ˼ȨſڵʿǾؿ˿ԪԪǷеƣȻ⣬˽ˡ
ȻûѣЩˣȻ书ӹǱӲЩǱϾǴ̴˿ڡֻû˼Ҫ
ԪҲûнȥʱûбˣԪɫ԰׵İ͵һᣬ˲˳ƿǣһ类˺һ㣬ȴܿһ˿ѪĺۼԪ絶ʣǻͰҲӿ
ҸģԲ𡭡
·Ǿ˾ܵļ㣬жʶϢսΪӪúһȦףƫֺ·
ˣ˺µϱҲûǵİѲˡ
ϻʵǰΪУԼ㱻ڻʶΪʣǻԼǳȵ︰ʡ
ϧ㲻Լѽѿǣ˺ȴлʶ̽ӣҲ벻СԲǻĺԪ
ذܣµۣҲҪ
СԲ
Ļû˵꣬㴫˺
Ԫһ⣬ٻͷʱ򣬱㿴վĲԪʣмλĸ߲ٺͲı

ʮ ĸӱ

нǹмҪ顣
ֳ̧һԵָָĿϿ˿̾Ϣ෴ķ˹ȥ
ԪʽԪӵϷ
ġ
ڴʱϵݹȥΪСʦᣬԪʵͷĹ򣬺ԪѾۿȥˣϵҲӺҲĨ˼£ʵû֮ء
ԪӵֽѣֻܿϼѾµСʦ˵Ĳӣȥˡ
ʵԲǰҪǿġ
ֲҪĸоԪĿҲ˼֡ҪջȥԪĽŲһ٣
𣿡
ԪһգؿڲϲˮյСʦǲ֪ǺʱģֻԼз·ֱˣȻֻǶԷ򵥵ľٶͱʱĻؾܺҲƱˡ
ʣƺһֱûпǹе뷨ҵĴ
ԪǺԪʱһֱϲԪǰԳơΪʦΪǿԼʦݡԪʲΪݱܾԶǡСԲʱжôڣôá
뷨أ
źԪһֻ̤֮ǰԪʶסʵ
ԪԼе뷨пǹ𣿡
ûаָо򲻹ǡһõڶѣ
ڽ仰ʳ˿ڡ
Ԫʲڴ˿̱ܵõԪĵĻشпοԼ˵СʦСЩŮ֮ĸ飬ԵȡʱԪķſ֡
佫ƢѾڴˣˣĥĥʲôأ
ջ֪ΪЩȣԼƺſЩˣԪԥƿӽȥ˱ȭ
λõˡ
ǹˣں׵һλ佫´һſڣСԲںеţֻ࣬ˣǽǺõȡ
˷׷׸ͣһͽնˡ
мλñֻʣһλãȻΪ˲УξԪġ
ֻվԭصĺԪûԪҲû
֪˧ǷҪСԲһʵľְ
м˻˵һȦ뵽һ㡣ֻǺŮٴػʶʱ򣬱ûΪһƽƽƳյķҵĽΪԼıһְȥš
˭뵽ԭڻʶеŮȻھӪ˭뵽Ϊ̫ƽȵĶʶҲǷƮҡΣķ
еʮָӣипΣмͣŮվǳ֮
СԲҪʲôְ
һԾʿľְ˧ͽģδ˾ֱӷȨʿѡְλһ˵ģˣ
СԲҲС
˧ʲô˼ѵСԲ˵뵱Ҳ
Ǻ˵ľְֻм˻齣֪һ̱ٴνϵıȨҪʱơ

Ԫĸظһ顣ûҪʲôҪְΪİǴ˧ҪսµĲҪʲôְ
ǲ˵浱ڼѡһܲһ㡣
Ǵ氢ĸӱԽܡ
Ӫг˸׵ĺԼԪ֮⣬ûԪеžԺηǰСѾͷΣΣһ꣬δս£ûаڼĥĥҲͰˣǶΪӣʲôְλǿǱĺüλְҪ߰
ѾͷСǸʲôҪְ֪֪͸ӦС
˶Ԫţ»ЦҲͰˣսֽţ˧ҲУ˭ָһսСԲôཫʿЦ
һϵĲͬģв˼ֶҡֻӹԪʵʱͣסˣ
ԪУξƺл˵
ſִԪվһѾسָˡ÷֪ƽհ˹Ӵ򲻳һ仰ԪʴʱΪε˵
˧СԲһᡣ
ƺû뵽׵˻ʵԼΣԪ˵
Ҳû뵽Ԫʾ˵ûûζһ仰ŹֶҲЩʧ
˵ȻλСԲֺԷڣ
֮ǰڽ֮һ㣬ȵ˵úԪ˧ɺǵһ޾͹ѫٽڴսнʮʿóϷƾһϮԶԶﵱ
˵ѹϮ˲ԴǵԪʣԪ㡰ȡԪʣȻ޷Ĭȥ
Ԫʵļ򣬵
֪λĹǡᣬû飬Ҳ̫˽ңҪְ֮顣
佫ô˵Ϊ˲±͹ȥˣɫɿЩ˵ͷĬϣлĻ˵˧һľְ
ֻǶˣǰСԲûаҪõ˼зſ
ˬ㣬ֻҪǧճʱϮǵʤңǰˡ
ԪܣӪȣ
СԲˣȳϵĺǾ䡰ġʱͷϵҪ
Ǻôȥһ
佫ҲＫˣҪȥȴСԲԪɫƽ
СԲµűսӦֻ߽̣֮çȻ˵Ȼʮİա
֪Ƕ޷ϰУԪ˶ٱ伮Ϊгһգû书ȻʺƵʤ
¶ɽָƣԸСԲһǰȥв⣬
žһʵ̲ס˧潫ȭͷϡ
һģˣҪˣ˧ŵ㣿
һΪܳ˶ҪȥðգǶ˵оӪⳡ̻򲻴ˣ
ⳡ̣أԪʺСԲĺӾͬ˲ιǧŽһΰ
˧𣿡
ӵˣҲֻǺԪˣƺСֻһζƫȴҪźֵ֧ʱҡˡˣʱ
аաΣƺͨˣ˰֣û
ͷȥɣ֧㡣

ʮ ŵ

+ղ
ʱҹϮƻ˧ڵĻܣ֪ԭ٣ҹǧڳʱӪеĽʿע⵽
ʱʱ֪زӪ⡣
ȴھӪʮ⴦ͣˡ
Ԫż£ͨʿһε«έС
ҹﺮأԪϢߵΪһָʱЩãԪüȴ
а𣿡
ҹϮ֪жǼСʻɹ£Ȼ˺ԪεգֻΪŵĲƻ
ûаգȰ
Ԫ̾˿ٽϵãѹ˿ԥظʣҹһУǸƭ֡
ʲô
⼫ˣɻͷȥõļǧʿƭ֣ѵûϮʲôСʦǰĵسŵΪΣ
ѵݸ˿Ǹ˭Ǽ佫ǡˣ
ԪʳĬţ˼ȴǧذתжս֪ܵںԪʹЩʱոžвıʵսĥڱԼĹ֣ʱǲػԺԪ˼·ȥ⡣
ΣȻʲô
Ҫ𰸣ԪʷʵģǻҪȶã
Ļһ㡣
Ԫú׼Ȼڰ֮ӪķϡϡЩѵ⡣˲ʮٶȿӦ
´ǧʿϢԭžҹﾹûз졣
ۿǼԽԽ˶ǵһ£˱һԾ𣬽ǰ̽·á
ǰ߱ˣͷȥ߸˧
һܱͬǼٵģǱˣˡ
һξ룬˵ĻܴĶСԪͷԪʣ˵ͷ֪ƾĶѾˡ
Ǽ佫йȻͨţʮˣŸսϽΣ֪̫е£ڽճԪĵǾٻй©Ҳ¸׺ġ
˿ĸԸ
㣬Ūˡ
һӵĦȭƣ͵Ž仰شδδӦʱ㱻˴Ϲ̽ǵϣⷢκ
ؾУֱӽ˧Ǿ֪١
ԪһָӣȻм⡣ȸˣʵ
ôǲȥ𣿡
ŸոտʼŻȥʲôԪʱҹʣֽǺȻ䳱ʪ«έеʿмĸо
㲻˵ҹû͵Ϯ𣿼ȻѾȷˡ
ڡ
Ԫֻ˵֣Ԫδ˵Ļ˿С
ڣʲô˼
ԪһʱûзӦԭءȻûлӦû˵΢΢ЩĶȴ¶е뷨
ɫ·Ϊˡ
Լ
˵ɽĵָƣȻ֪δӴ˴ƹ磬䲻سӪ
ѵʱӲˣԪв֪ľʪбȻţ»Ӫλá
ҹһԪԭЩȵҲȻ侲
ԭļƻ
̽·ܣʱȻ֪ǧû͵ϮӪڰ·ŽСԲԪʶ׽õͷɳӦԡ
Ǹʱ򣬺Ѱȳ²֣Ӫֱˡ
ҪĲʱ͵˺͡Ǹ˵Ѿ뿪Ǹ˧ҰǸôϲ֮ˣ˳ɻмơ
ͨйؽڣԪʿ̱뵽һֻ֮˼··ʲôţſڣĿ֣أ
ڴ֮ǰСʦԸһŵ
˵ڽ
ʲôŵ
ԪܾòŵʱûãСʦģǾŵ
ЩⰢʵķȻ˵ǾŵԪ㼸ûԥ˵ͷ
ҴӦ
Ҳ飬ӹԪеľԪЩֲڵĵͼϻһص·ߡ
һʧ
ϸϸӪбԼ򣬰ճҰӣһΧԪʺ͡СԲ
ʱӪȺס
ԪĻʯ΢ҪӪΪﱨһ֮𡣡

鲻Ԫϣ˽ΪǧƺҪһʮ֮ʱӪС˵ʿȫȻϵҹеϮƫƫ˧ǰձ˧Ұʱӭսȥˡ
һʱȺףСģķҲܿ챻Ԫָѵصĺ
Ӫȼһ֮ƺʲô
ȵҰһཫʿ˸գӪ֮ʱıǼյյýڵľ죬͵ʿ
ʮ³ʱĩСԲǧϮӪʤ
ͬʱǼԭҰȥ̽·ļֱѺ˺С
ֻϧǣ˶֮ͨ˵ݣ˿֪
ҪץҪһЩۣڼʶСԲúٹӪûٶְ֮κˡ
ȴЩʡ
Ȼ֪ҰļƻΪβӪɱ˳Ұ
ڽΧеɳΧ˽ǸдųҰֵС˳ֶһԣʵƣָ㽭ɽ֮⡣
Ԫ̧ͷһۣûйǹɳġҰ
ҰãɱҪǶ֣Ӫһգ˱Ǹʱ򡭡
û˵ȥ֮˶ˡ
˱ⳡ̰˳ɱҪӮˡû뵽εᣬȻŤתսֵ͡ԭۿҪˣ˧˶ˣƫƫֻգѵоҪ˱
Щ˻ɣЩ¶ϲɫ˿Ŀվǲһˡ
СԲֻ򵥽仰ڶʱһĵƽؾףþеĻɶɢ
˧̫ӰɻصУʧ֮ɱɱ˸˧Ұ
¾˵½ʿǴû˶ǧԼСʧ㻻ӪݣԼһ˧ͷĹʵǾòС
֮˸˵ˡ
أ
ɺȴȻúܣ·Դ˰ֶȣ֪Ҫ˵Ϣ
С̫ˡ
뿪뾳ֻҪϢϴּձ龩ⳡ̱ǳʤˣ
ʿЩû뵽üս־ˡ
Ƥһ̧ƼǴʿϲЦտģ̾˿˰ֽ˴ȥ
Ӽݱȥʶ
еĺԪѧžҽٵַΪĸ׻ҩֻĻһ㶣һ䣬
ƽմõǰ˰Ӽȴһյʱʲô

ʮ ƾͼ

ŮðӳʶɽӪһ̺µˣǸѡս֮ʱǻģԭȵµۣ⡣
ǶԺҵĵ⣬вŸıﲻòսѡ
һıµսʮ뽫ʿ
ǵı²ôȥߵԣѾյӣԼǸгǸȴδǰ԰ֵ֪Ϊ޷ü𣬻ΪŮ
ս˱һʥּȻú龩ģΪԽɽ׷ǻʵ۵˼
ʥּ𣿡
Ԫб˭֪᭹˵̣Լĸףʵ
ֱʱȥҪӣǡҪΪȵ۱𣿡
ᵽȵۣڵġǰΪ˻λ˺ңǱϾԼʮҵĻʵۣҲ¡úҵȨƸһ¥Ǹмģδйġ
߱λ
ҳӣҲûǻȥȻҪƺʶԴ治ѹЩΪŻλ
벻ҵ뷨֪׶ڴ¹ڻȴǲɳ
߻ɫм̽ô
µ̫ӹᣬϿԭĿֻһǱҪҺҡǣƱлʶóȻȥ̫Σա硭
˵ƾͼƣ
㲻֪Ԫ﾿ʲôƾϽѾµеķǽƾͼƳʲôˣɺµҪѵ˳ݾͲΣˣ
úЦֱ
ֽһģµླʥּҲֻּܴǡˡ
췴
ԭһֱƸ۵ļƻ
Ԫɬɬû뵽һҾΪİᱻ˱Ƶ˾ģ֪˵жѣǰס֡
ĵɺԭҪܵģҪģ˳ˮۣһԨ
Ůеƶüͷʱȴһ
ˡ
һæתͷȥ
֮˻̧֣Ϣ΢Ƶ˵
Ԫġ
֪ĸЩڻ˯˶٣һ仰ȰԼģԪһϣȦһ±ˡ
ô꣬ԼµĺӣǵһΡҵ˷ĵؽԼϡ
ǻӮġ

֪о˱Ķԭشʿ˸߲ҵڸף˺üգȴû뵽һʥּ
ʵ۷˲ɣ
ʥּǰ߽ʿԹöȴʤİһƬȻԹص
ѵ¾ǻôҪսº
ۿϾҪ붬ˣĴҪԽɽսû㹻ԹͳսǱʮȥ
浽ླսɣ
Ԫּ֪磬ʳҲ˲ãֱߵķʱʳ֮ζ˼ۣҴҸϵʣûмչ˷˵ĺſڱ㱻Сʦˡ
Ҫ䣬Ҫʵңȥת
ŰʽüģԪǣԪԴսģǱˡ
㣡Ϊʲ
û˵꣬Ԫвź֪Ʈ˷˵Ǽ֡
ʵȥЦˣ
ΣԪһֽԪļʱ棬ĿԣԪϵ鲻ûɢȥ˼ǰס
˧ǹģʮʿЦ
ԪʴδСʦڹǵһΡ
֪Ӻʱʼ۳˺Ԫֶ֮һǱǺֻǺ
Ǻ£ÿ˶л֪ʲôζ̫ӣ˻λȨأȨգȴ֪ΪʣΪ塣
Ц֣صػԪʣһһ˵
ǹģʮʿЦ˲ң
Ԫʵһ㱻ʧûԼϵ˫Ҳ˻ȥԪһ֪Ϊʲôмѹ
˲Ժܺ棻٣ԵС
Ԫ͵̧Щؿ
ʿһỤţܣֻҪµ˱ɡ
ԡмƻ֮һжԻ˵ģ
ȻصģɺԪȴࡣ
ǡ
һ͵Ԫʱмڨڨְյı飬һֽ·Լļϡ
صղţһ顣
Ԫƺû뵽СʦķӦûԼһ飬ʲô˼
ҡ
һڴӶ
Сʦ緹𣿡

ȫû뵽ʻһԷԪطһʵ͵Цˣأ
ҡΪûȥ
Ȼ㶼Ϊ̫Ӻµ۶ҪҪȻˣǰ֡ʱǵΣգ
ԪʵȻļϣʱⷬյòɽЩأͷսЩһ仰˺ԪĶУëӶĶ
ǣСܽˡ
㡭Ԫδ㣬ڵض˶ӣСʦǰ׽еģǴλӪǵڶΡ
ԪûֻǿźԪӶ˼ζ
һֱദȥͺˣһҪǲʦͽ֮ĿӾܾԼԪ˼ǧںԪסһ㡣
ʲôأҪʣ
ɻδش·ļͲĽȻһȻЦͨͨǵԪС
ԪУξǡ˹ˣ
УšСԲӣˡ
˵СĶˣĺû˸ڹοǴڴ˵֮٣
սʥּǽŮļƲߣٔڵ֣ǲʲԸ鱾Ͳ۸⵽˼㣬û뵽ô˼ײǹڡ
ֻʱֻԪվ棬ҲŸеľ롣̧ͷȥǼĽ˧ǰѾήˣƺоԼ˲ôùͷ˵ͷҳ
˧ˡ
Ҹղƺǰ˵ʲô˹飿
ĿɨһԪʣܿԹ˺ԪǼϡ
˭ˣ
Ԫһ㶣ʶԪǱ߿ȥ
ǴӪˣ
ԪʻһۣЦ⣬һͣ㡱
̻û꣬ٹܲסԼУ˵Щ߰Ļȥʮ

ʮ 

ʶ᭹ڡ
εʲôˣ
µǰϷɽӼĴݾõȴ̫̽顣Ľݱﲻ꣬ȴдǰҹλνǵĸ˧ҰƭתһѻӪġ
ҰǴճȴò
һŻʵµ̽ӣԼѱһƷ󽫾Ŀԭ
£λǸ±ΪСԲĺΪˣرΡ
̽ӽԼ֪鱨һֲ˵˳ɵ֮ɫȴԽ
ԭսһоƿأֻΪСԲƫƫ˲ٲ۳̫ӰǶڴ·ǳ⣬֮⣬ְװ˲ٱʿݡ
Լһ˧
ʲôô߱㲻ǽһɽܹƽˡףȻµ۶Ҷ죬׻µ۶Դ˸Щòɫ
ԭµ۵Ĳ죬Ȱο£⵹Ҳǻ¡Ǳúʤ׷ȵڣ׽׸
ϲΪٸϾɱµ֪ԭ˵òһ㽫ʥּȥɽֻʱȴ뵽˱𴦣һתԿԭʵ
Щӿʲô
Դƹ𣬺㱻׼ҾΧ˸㣬ֻӬҲɲȥȻ򸾲ڻʶȻĺԪ˼ּɵսδƽ֮ǰ˰ֲЩǸСƳ
ȻΪɱΰԪµЩҲʱʹЩȥ´κ븮֮аֽӴ
ٹ⣬١ݡЩӡ
ԭ֪ԼǸסĶɿӣڷ⸮ǰҹʱ㽫Щ¶šҲֻϼӿأǧøǸƳʲô
һԪһ㰲
µϴ˼ָӣм𣿿׽աҪȥ

Ӫҹɽ
Ԫʻĵͼѡ·ʮΣУȴȻᱻ̽ӷ֡
û뵽гһһлԼĸҪǽҶɽУҲ֪ɽЩСҲΪоó
Ԫ˵ɼˣͺԪڶȴмۡ
ԼսȺҰΪ顣ǵҲʮ꣬գԪȺ޷ٻŻַӰһߡ
ǣԪʵĸĸѪЩ
𣿡
ڶǰˣԽһƬ֣Ԫ̲סʵ
ǲ뵽ǡԪʵһ٣ЩֵΡ
ʱںСʦ򸾵ദɽʱҲʿĸĸеĴȰееĿ̱ԪЩźģȴ֪Ϊޡ
ֻεȷŹЩʱѪصĲ״ʱн̻Ի͵ĵŮ⻶Ц
Ԫȴεˣ᲻

˵Ԫȥͷմ룬ΪҪȥ뽫СĸǽҴСʦ
źԪ㶵ĵڣֵһ仰˵ǡ󡯣˹˵Σá
ЦЦЩԲСʦ
󣿡΢΢üͷԪϸϸƷĥ仰ܾмֹ죬Ҹ㡭ֹϵ
ȻоͬԪȻԪһҲã㲻ֹϵ
ӰӪ˻ԼҾһհ룬ʱ䶼ɽ϶ķѵġԪṩĽݾֻ˰ձԽɽ
ѹ߾ƺ޷һ㣬ٶȱжռ˵һǡ
ͨĽʿǲ֪飬ֻɽܺԽսˣ·𾪹֮ȫȻк͵֮һһϲء
ֻ˧еķΧȴ˼ء
ͶľӶݣ䣬˭ݵø棬˭Ӯˡ
ɴʱȱսذܵĵĽжףݵǿƣȴֲٴ˽ڹ´սľейļϸһʱˣǱˡ
ô죿
ռ˳ǸڣڲȫȴΪ˧ĺεСԲ
˧
ڵ佫ϴЩˣɸѡĶǺĸѵǣƾжԺ˽⣬ⳡ̸ֲڡ
ƺûǶԼԽĲԪɳнǰһǳ˱ǣָˣ
ˮλòɹ˿أһǣռˮ󡭡
ɫ࣬дżأ˵ĻȴΪЦЩסˣ䡣
䣿ǹְΪҶһλϽΪԼˣɴظһ飬ȻлǴżŭġ
ǡԪƽƽȴƶҳЩ˧
Ц֪˧ж겻ˣô䣬Ǽ䣿
û˵ҲϽĻ뵽ԼĹһ䣬սʲôıƣƾ汾Ϊȵ۴˽յĽɽȴԼˣ»ʴλǻȴҪԼмķӣƴһ
ҶԸα𣿡
˵Ԫʡ
֪СʦļƻԸΪǲɺ͸뷨Ǳ̲סˡ
ȴĺ˼·˻
֪ϼһƢˣ̾˿νļƻˣСǱİɡ
ԪɨλһۣãǺ󣬶ȻῪʼҪһսõоΪ档
Ļһ٣ֻФһ˲Ѷ𣺡Сţð֪˧յ˻ʶţ̶ʱΪ˴ηһսپװȥˡ
ԪĻ˵úܿ죬Ԫʺͺ֪飬ȻˣĲıͽȴ
Ϊõţ㲻װȥ
ȵȡСԲСҪã
ҶҪƤһ̧ʱס죬໰СԲģ
ӪְлȨƻսΣյҲʱܸЩ˵ʲôˡ
Ұģµ֡ս裬Ҳ֪ãչзȨһ죬
սۣ˵úܺϼһǵģҲû뵽һʵĴǣ죬е۹У˵仰
Ժ󶼸СԲġ
ҶһǻС
ܲҲ
ЩˣҲû룺СԲġ

ʮһ 

+ղ
и߼̸ݲᴫ˶УΨһȫ֪ϢǣָӴȨСԲ
ʤĹˡҲȫ
вʼһʵʵỊ̇˧ԳСԲָȫϢһˮӭͷкǸձ궯˲ɢˡ
űǴ˵ʶˣţҪսپ
ⳡ̻Ӯ
ٹһǣֱˮ
ڣյдѪոֽɱһսʬױ̧˳ȥھʾڣǾʾܱ³
֪һԼǰ̫ھΨһţðյڣ
ºαɱ½ҲǷšŴ˰̵ġ
̧ۣŵĵûмŷ£ٴλ̧˵ĺζ
һԻδü˼ϥһɡ顱һ˵ϣ¶ˣ
̫ӵģûм᲻ϵȨϻʵ۵̺ΣгǸıʮսľĥÿһ̣ĹѫϸĻλ̳ˣı°Ⱥӵƫƫ˶Ψһֻо£η
ϲŭ޳ɱ顭
ζС̧ͷǰĵϻմǰһѪεƺûҪɱԭҲȻ˼ζЦ⣬
Ҹˡ
ŶӪķ򣬰ƺպҰܣժºͷʢ
һ̣ˡͶ½³
۵һǱɱ˵ĵڱ˵ϣζ·һҲ˵ءֻһ½³ʱУһƤҲ²ȥ
̫ӵļƻ˲²һã䣬ɱ˭ɱ˭ƺζöǱߵĶЩˡ
вϣѰ

ԪУξӪҪ֤˧ȫ
ԪʸУξŪıȥսϵĸоѾܾûˡԪŰȻ˫ۣһЦ
ǰżλ棬Ԫʲ
֪ǲĴھСʦϦദֻ۱սԺо𣬻żѰ˻Ȼ֮Ĺϵ·ֽһ㡣
ǰֻʦͽݵʱ򣬺ԪӲų˼֫崥ǳõĶԪȴСʦ죻ʱĶʱǶĳ졣
֮룬Ӧǿˡ
Ụ˧˵úȭ䣬ȴֱֱźԪָӹ´˼ֹٵԪ⡰ϡģпǸжͷӣɵ˺Ԫȴζ
ҲܸоԪӵĲֻͬÿֱԪҪ벻żٵġСԲô죿
ջ˵Լǡˡ
֪Ϊڴ˹ͷʶԼа⣺ҪǸزѵҪȥһСԲŮ𣿱ϾʱֻȨ֮ƣܶż
ֲÿ
Ѹ㡣
һԵĽͷûƼСֻ䵽ԪССʦڳǲ䣬
νɻʲôҪţ
Ԫ͵ػ񣬡ûû˵꣬Ȼ뵽ʲôҲûбܻԵĽֱӵǱ֣˧Ӧû˼㡣ǧغˣҡ
һ٣Ԫʱ㱻һϾĶ
ʲô
ԪľǺļƻûע⵽Ԫмڴ飬ɱС
ȴõ˺޷һѵ
ɺԪȴ뵽ɱУȴԼϡ
֪ˣһġԪʵ˼ʧֻǺԪȻûкܶʱָ˴Ž˼Ҵ뿪Ӫ
ıӰЩпмɣǼҵСԲϢ˰ָ֮Ȩս˿ңȻǴӪ߳ı
ٿԪʣ뵱Ϊ˺СԲһ֮ͬϴʹ죻һǲУξһгϢ
Լˡ
Ҫ˵仰ԪʣԵԼ˶ƫġɲ֪ΪԪʵȴڡСԲߺȻ
һ
ôľ仰˵Ĳԣ
ԪְȽһأȻûֿԵǰ߸֡
˵ҲͣźԪķ򣬰ȱˡ
ǰǰ߸ʲôֻ֣㶵վԭأԼ˵˾Ǿ仰˼ڤ롣ϧֻǵ÷ԼСԲϢĸǲð
Ϊһ̱˾һΪӮһǣһ̬ΪõоԼİˡ
˧ڹ𣿡
̧ͷ˿ɫŵص˵ͷǽͷϣ̶ǱʮĴǹ
СӳˣڸҸүүԴˡ
һֱںߵϽҲս⣬ȥ̫ӣʮǰһǹأ
ҪţһеԪȴʱ˽λǵɫһ£ǽϵһֽ˹ȥ
˧ǡ
ŵͣȻǲñĽνдľ籾
ӹ˾䣺дʲô籾
սʱҪݵľ籾
˧ԪӪ򣬿վǷĲ¡˵Ѿ̫Ӷ϶ˣ񰲳ʢ꣬ѪգȻǾḻϽɱϾϽˣۼӦԶԶȲϰɡ
ǸսֻԶԶڱ֮Уû֪ͨκˡ
Ԫܻס
ţӮ

˭Ҳû뵽µۻ𽵹󣬵Ǹ·ΪһĺԪȥ
ʥȴǺҵٹˣ˼ĽǣջʵҪ𣿺ҵĴڵйǰ߷սѵͲº꣬˷
µǼѾˣӶȻǰȵӢʵȷȥ侮ʯ𣿡
̶̼£ӢƺԿٷ˵ӦúܺãٲǸҪͽʶŮˡЩˣǶ˹ֺá
αؼһʱԼɷȥЩĪ͵ˣϷ˽ߣûȤˡ
̼գ䲻ⲻǸã
Ӳ֪ΪӢһũŮ˼ѹͷǹĪĽ꣬תͷⶼǸ˭ѧģ
ΪҹӢͿޢĶһ٣˵
µʲôֻĹ򣬺ȻС˻
µʥݻءȥˡ
ʲôΪΣ
о˵˵սˣ

ʮ ɱ

˧ûˣⳡ̻ǲ򣿡
սľٶȴ˻ʶµ۸ڽ֮ϣ⡰ĸ֣⣬ȴֱһԵϲȫ
ͳˣ
Ǹ϶ˣ
з·һʯͷأµ۽һ͵վ
ϧˡ
ԭҪȥ̽̽ǸԪġǻӵʱ򣬺ҵ˾ﵽͷȥԪǴδˮת˻ʵۣĺСȴĽ
£Ըӭʬ
ʱվĳ˵ܣΪҶôЧңܽʬ衣
˵úˡ׵µ۴ۣס˼ֳŪɫȥ
µ֪е̡ҪԪģֻԭҵĹϵʼ΢ܽպ˵ʬսϴôպĻ£Ҳ˳ˡΪͳ죬µıڻʵ۵ױҪ뿪
޻̸֮¡
˼Ƭ̣µ۾Ӹ¿־䶣
׼ٽճϸսκγͻ˶٣ŵҪ
һ㶣ƺû뵽ֻˡֻǰڴ֮ϣΪϵµţֻӦʣּ
ֻǰջʶûյ̫ӵż˱սֳͷƺ룬Ϊһ̻ôףô졭

رĪ⡣ԭϻգѩ
˧ɴһ˰ˣ
ԪʺͽӪڡСԲ£ź۴ʱս⣬ңǶ룬Ŀֻһ˧İΣ
СǲҪ뱾˧ˡ
ĿԶһ伫ԽǰűźͻϮһݡ
ֽ߬˽ҪӭȥȴһԵԪ˧ղŸıӿ𣿡
ϵɱһ͡ԪһҹпܵͻϮʽд˳ԼƵĲֻһӭսʵװֻ⿴ȥ򵥵ĲȴҪԪʺͽѹƺ;տݼ
Լϡ
ǶǺ֣ô׺ŪģȻˣϡ
ֲáۿɵԽˣڼ仹м֧ӪʿԪʴʱСʦǰĻĿ⳯ʿһ۵λָָǶ
۾һСǴڱɱڵŮȻԼŮԪĵһãתͷȥ֪ȴȰԪʣ
Ҫ󷽣֪ţ
Ԫʱ޹Сʦģ֮ǰƻ̳Ϊ
·סߴ磬־ŭ˭˵Ҳϣ𣡡
򣬰ѾӪǰǰĽЩʱ䣬Ǳž벻ԶȥǸ̫Ƕ֮꣬һǹɱ㽫ȥĶʿ˸Դ
ĺŰ顣
üͷţ͸óСδʱˣ
ʱɻ̫ӣȴҲĻӡɵݣȻں̸֮ʹߴŻɽ
һ֧źšΪˣ֮˵ּѰ˺Ѷ㿪һۼֿ죬͵ǹһֻǼȴȲǹϡ
ͷжһԵĻæӭʱȴͷͿһ㶾ҺѾˣֻ»ɫĩ
Ǽңһ˿ϡжҩоҽٴ˵̣˾ûˡ
˵䣬ԽԽˣɵ˷·֮޼ɵسŶΪ֮ŶҪ˧
ӲмսʹУ̫ӾȻĵֶζԸԼԭҪ֮϶սһµĶûˣԾһ
򣬼ֱ˱˧֣ԪʣȻʵǱϿд˰һУ
ԪȿСʦ˧ġ籾ģͷϸϸдĶսʱĵӦԲԣݵ䣬ʮֺöֻϧ̫ӵ˽ֻе;˵û˺޳֮ˣȻҲ֪üȾкϣ
һУػиں档
СʦûţҪӦˡԪһǰʱĶһ潫
̾˿ͳǼѾûõֽҪһԣȴֱԪۼֿ˹˧Ȼòϣ͸°ɡ¡
һֽԪ֮֮طǰڣһǰλ
ǰΪһ·ư˧ڴǧСġ
ʱ̫һȺ˴ӵںǰǹ֣Ȼȷֻ֮ź
϶ҵһЦŶæĶʿѱɱ˵£αա
ֻǲԶȻһĨӰһֶһתŴ۵ĺɫ磬ؽɼ䣬ֳŹֻ֮ʱһͳ弸֮ǳһͨͨһŹ˹ȥ
ǰмӦأܿŵǰǸȱڣԽˡ
ˣ˻ǱԪ⼫ݵ־ڶ˧ǰһ򵱹Ī֮ơ
ۣþõǰԪʡߵЩǣɳʵ£ҪȽ˻ɱ
˷ʸ£Ŀȴ·Ԫϣ׼˺һͳҪսپ
Ľʿ²͸̫ӵļƻֻ
ԪһվסеҲδĻһĹĴһ
˧мˣ
ȻһɧʿȻһţ˧ĵطΧ
ļֹ˺һͣԪʲһͷҲ֪󾿾ʲôֻǹֳ£Ȼ̫һƳĶ֮ʱȴпһ˿졣
üͷѱ̴磬ɿ׷ϰɡ·ֳһʿĳìϣཫһ׳Ǹì˰ɵ֮ϡ
£
ߵŷɿ콫ȴԪʳû׷ϡ
ֻ֮ʮľ롭
УξԪʣȡͷ
Ԫʴʱֿȭδ뿪ı󣬿ɴʱ˧һʿʧս⣬߶ǿʢľҪͻΧֱ練ƣοǶԸһǹƥˣ
ֻǸȵİ̫ȴ˿ûս⣬ȤǰɱڵὫ
ɱ˧
ڰ֣ʱҪΧԪʵױ¡
ԭǺǸԪʰΪҶ֣ڵġɽӡ
ĪĻڳֻԪһˡȴ·ԭأ㶵ǰЦ뿪̫ӡ
ʲʲô˼
֪Լɽг
ô֪

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ