صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

õɫߣˇN

İ
*׷
һǰ
ʮİھƻᶥ¥·D
ȵĽӱԵŹƻ󣺡뱨ô
ϤĴǣİ̲
ָĮ˸ĸ顣
ڣ췭ظ
İʣƾʲôأ·D㣬Ҳ㡣
Ьѣ¹£߸ϵ·Ӱ۸֣ؽ
˵ҺˣҪ㰮ҡ

ĻУİ̻ﱧõ壬·D
С̧ͷ֪ʣô
ģ·DϢƽƿƣ
Զģռ㡣
*ҰٱxǿӰ
*/ȱʧ/˫c/Ψһ//Ѫ/

ݱǩ  ж ֮ Ȧ
ؼ֣ǣỊ̇·D  ǣ·뾵ѡ  
һ仰飺׾Ӱ󰮼
⣺氮 






1

Ӱʮ¥ĴңֻʾըƵ죬쳣
ܼ;˽ĻѰռǰһβǴĿ죬ȶȡ
#·Ӱͷԭ#
#İľľ˭#
#CPҷ#
һ磬̱ȫڣܼϷѿѵλȹָ̣زȺcall
ûۿֻĿڽѵ֮һİ̡
ŮоɫؿƤϣֻ
ûлױ״̬ѣȻ޷ǸˣĹɵ֡
İ̴Լİ˿ȹ֫ϸƵĳſյ磬΢ڶѩ׵ֱۡƯһŵ׺м䣬ѩϵǡ
ֻһ⡱ʾüϸĽë΢һβ𣬴ŵ޵⡣ӣɫ
ӿȥḬ̇׵ڷ⣬͸żģ·⡣
꾭ˣ˼͸֣ܼ棬ö˵
ϷѣͷתƲõˡյźţİȥ⣬ίͰ͵ͷϷ˵̯ôѸĴôֳ¡¿ɺã·DŶӵڶûӦ⽵ˮʲôá
һ飬ǸСǲ㡣
賿㣬İ̵΢ͻȻһľҪ㻹ڶáĶ̬һʼԣֱк˳ϣҵרż¼ľľݵСţд˼⣬ŷϴ콵
ܷдϴ˵Ӱ·Dñװס
İ̶ѹֽһͨ޹·ʲôֲǲ֪ҵ˺ſ϶Ǳѽ
費˵ϷѰŰɡ
Ȧ˶֪һǰ·Dڹİ̵ݣ˫˳ĳϾж²ٹȻ賿ð̫ͻأеİ̵ʵЩǣǿ
˿ʼλǲ˽´ԼϾһǰ·Dţר衣
ǵ˽˵壬ΪֻΣͺáϷͨ㣬پ᣺ҧ˵ȷȥˣȶٳȥ
İ̵⣬ǰϷ
Ҳһߵ·Ӱֻƽơ˵˵㣬ˣȥ˵û֡
Է׷ףҥһʱˬҥܶȡ
İ̺ӻҳղضһۣϵĲɼС˼ҥڸǸء
ͻȻż٣гûˣȥģؼң
˱ķг̱߻صİϣпԷֻĻԵֶȲԡӳ
ղžͼŪֻԭ⣬ֻǽĺǸٷ֮ʮ
İ̲Ϊ⣬۰׵ֱָֻӱ˵ص㣬̫ѨαС
صǷϹݵĲ˾İĸ׵Ĺ˾û룬лҪʣ˯˭ȵľŶд극ҿǰͻؼġ
İݵУ԰ഺ硶㡷۲ͣΪԤȣԹֱӻĸͷô˵ҲڼҺ
Լȵġ̴΢İػش۲ת̵۽ʶˡ
˵滰ȷʵԼԼû뵽Ƭûס֣ǳ⵵¡ҲںЩǸ˽ᡣ
ʹ̶Ҳ㲻ٴεȥ
µľδůǸ¹һѩаףİ̲ӳڳϣ׵öˡ
º·D˽ᣬҲԣ迴ƯĺǣΪϴ£Ҳûѹӣ¿ʼҲûʲô
ܵѹ裬İ̾뵡ɫĶԷ򣬴۾֣һϸ߸ϹݻֺĴ¥ȥ
ǰڻңյĸϢҪع˾һˣ֡
̲סһЦİֿϢݣýֺͷ뵽λĸ˵ʲô
Ӧȫ㣬ľ㡣ĸ˵İ̾Ǹˡ
·DҲǸˣĪø顣
˵İ̶·Dûи飬ӵĶ࣬һҹ֮䣬¶ڷı䡣
ֱŽ˶³칫ңİժ¿īδڣʱֻŮҿˣô£С·Ǳô˵ûԭ㣿
վڶ·ӰбС·ܻݡ
һЦİ˦ס֣ɳϺ˿ڲ裬źۼ˵ôţȥΪӡ
ӽСѾͷһԼӣ֮ǰǰмӡðɫһ䣬ڳĸļƣ˵ʲô˻Ůⲻǵ𣡡
Ůİһָص棬ǣŮȻǿԵҡǮĹߡ
ȴ򶨣̵һϵӲ˦һ£סʣˣ˶٣
İЦµɳһһһͶŮĶԻ
ʱվ⣬ͶŮΪǮ鷢ģܺ񱻴ţûǮϹɶʲô㡣
еĽ㣬Լİ̡
˲ǮⶼӦģװĸģµô˵գİЦݣָĮȻһԷࡣ
鱻Ƶһ죬û뵽һô죬Ҫûﵽ
дҼһڱϣʮ꣬ҵĴҵģǻҵǮҪǮ쾭壡
ܵǻƼˣⲻҰʵ룬ⶼǷҵġ
һԵˮ˼ᣬʼԼκӳ
ӵıԹİ̴Сֻľ϶Էһֻҵ18ꣻ19꿪ʼÿ´Ǯ㣬Ĺ˾ʮļ򱶡
ڶ̤ȦǶҲҼʶֻΎǱܡҪϸֵĻߵһһȳģ㲻һ㡣
˿ڲ裬İ̵ʹŪеĲ豭ƽˣ֪Ϊʲôôô㶼ңѹեûʩһ۰ֻҲģ䲻ϴҡ
ͻȻЦ˵ðỊ̇Ϸӣĸ˷θҴ꿴㳤Ҫ˵ûҲܡӲˣ˵ɣ˵ʲôҪǿϣҲҶ˵
СİΣĺܡİ̼Ȼ֪࣬죬Լ˶Ů۰֮⣬һĿġ
֪˭İվ߽һһ˵
Цĸĳ룬ҵ˽⣬ôܲءҵҪܼ򵥣ȥ·DҪȦ
ȻʨӴ󿪿ڲ硣İ̻δſڣֻ
ֻ跢Ϣ
гָ̻ϵ־ճУĸǶȥ㡣
Ӱͷк
һͣ٣İ̻˸ãֱȥûлͷϢ
û뵽ô״Ӧܸˣ״ƺĵû㣬µˣ㻹ʲô飬úñǰ˵ĴȲǣ
Ӧģһ޴ˤ

2

İ̵гôָ·D벻ڶˡ
־ǹеŮ־ʱV˵Դ·Dǰʩġ
ĵӾ硶㡷İһʮߺʣŮһţ̵Ҳλ
һдۣҲлر
ӰʦǴJвŻƢǸŵ㡣
ţİ̵˼ٵĴ˵һǰǸʮߣ·DӰ۵ĺܼӳ֣ҵĿλ
Ȼճñ¼Ӱ˻˵Щʲô
İЦЦ΢Ľë£££⻹򵥡
Ӱ˺ܶ࣬һŮ˻ûԱİױ䣬Ƚױ
־δƻ÷磬İ̵һԸеķعгȡֳֵԵʣװûλҪȡ
ױһʦжУĿǰǿķˡ
پ²ףѵϵƷɫʯױĵȾϱζƺɫ洽ױϼȻ
Ƕ使޵ĩõ壬ûи飬ȴƭ顣
ʦƵģ˵䣬ױűƿһ̷Ůˡ
İ̼ȥ·Dһ磬λŮšİ̽·Dʱû
Ӱô£ջҲôףŮôܳӪҵкڡ
̷ŮŶ£ǲſİƵģͷһЦ治˼ֱɲ㡣ǹӰǰܵĳִ̫࣬Ѫ̲סǵǡ
䣬װʦܽ˵ǷװˡİԽȥ·һ仰û˵
Ӱλģű˦ɡ̷Ůӣߵ²ۡ
İ̵ʱС棬̲סʵĽôѽôˣ
ֲ֣ûӳŵˣƽʲôء
·ãİ̴һɫƬƤȹ߳
ӰʦJղŻ˦ɫԹֵüӰ࣬Ƽİ̡ӯӯϸһɫɴһ۾ֱˡ
պǴģҪǲñŮޣͲ氲J
ĥĥģװˣûԴͱ
Ͻģ˷ұʱ䣬ڸ̧εҿJõָİھͷǰ
Ҫеȡ֣еϷζ֮ǰʱû⻭硣İ̴ȹ̫̣ʵڲʺϸ̧ȡ
˵ţͻȻһɶɱƵļ
Jʦһֶɤӳ󺰣ǲǣ֪ӰҪ
һԱܽС糺ٷɿ죺··ˣ
˭
û壬JʦץŹԱüʣͬʱű״򿪡
һߴͦεӰȻ֣ЮɭֵϢ޷Եǿ
ǱסʺһҼžJæǰӭӣ·ʦĴݹ٣̽ʦ𣿡
ɫ׵ˣһﶬ¿߶װŲİڶǡôʾΡʹJһͷ˫ںȻ׽Ƶģͣİϡ
ˡԱԼˣӿ˼죬ӰųȵĲ򲼾
·Dˡ
δ̽κ˵䵭·Ӱۣԭ¼һ죬Ľڻֱİ̵Ӱ
ͣİǰһ̣·𱻳ɣϡ֡
ľ嵭İָָѾף̧ͷע˫׵ĺš
δ˵ĺڷ̣޽Ǵļ̡Ƿݣһ߹
ûܹ
ĹʵӰڣ·DԡһƬɱΧӰۡȥǰʱпİ˴棬ݴҵֵܰһ˵дʱ˺ĵλ
ôһȥһµףͻȻʮСİ̵顣ȫըεñ¼ȶеһƴ
˵·DֳֵڣϸŲȶȵŮ̫࣬İ̵ĳǹ
Ҳ˵·Dİ氮һûٺǣȱ
ñ¼һȦ¶ǳڴٳδ·Ӱۣζ
ڡ
ĿĪȣĬ˼ӡȷַʲô裬İ̱˱ۣ˵˻һD޽ˣҺ㡣
ϸֱսƤϸ壬ɫɽȪ˿˿ƿ
·D΢Ŀȴһİ޵ϡһסϸԵɤǻϣ̲סһ·ɻ㣬Σô
ڶϣȶдŵֻİ˼ķ곡Ϸ
ϷһûݣİãۣǸղŴJʦҪ̧εĶе㲻׼鼸ء
һ˲ͣڳԭء
·DŤͷ壬ϸ۾΢Уˣ̧ȣ
ڵϷ·Ӱ۵ŮѣJû뵽·ӰñôȻڵǰЦЦģ棬ʦʽ㡣
ʮ˳·DһֱӰɳϣΧվһȦˡİ̼һֱԼδ뿪
ⲻԾǰ·Dһ
úܿ죬İлԱ·Dǣ֣ҳͣıķȥ
û˿·ˡϳİЦϸ۵һ飬·DİΧ֧ŷ֣롣
¶ʧ·DȻһ˿ɶʯƵڳӰı任УĹ⡣û˵Ĭƫͷ⡣
뿪ߣ˵ദĬҪαװֻۡǽܾЩһİ˵壬ĿⲻܿƵһࡣ
򰵵Ĺ˵ܰϣͦξӲӰ͸żɱ
󣬾кĮɢһ˵ģλ򵥡
İ̾Ѱջߣڷķ򲻶ԣڣȥеۣһعԢ
Сԥϰ巢δӺӾ͵͵һֻۣһЦӺ󷽴ˡ
ȥ
ϰ巢С£Ͻתһ򣬳İ̹Ԣķʻȥ
ûʱԼס·DΪĮĸгûȤδйôӦ
Ԣܿ͵ķȻɲͣھ벻Զ·ߡСŹԢţֻͷλ˵
˳ǰȥýļ߼ų.ǹſڣѹѹһƬߣһˮŮˣӰλȴ־һñСǡ
ܼˣܵKPIͺˡ
ĬΣİֱ̱ۿαϣüһ֪ýҡ
ڵƹϨ˵ںڰУɫȴ͸Űף԰סûʲô²Ԥ֮УóģǰѲпʵ̯㿴ֻܵͷ
ֶΡ
ڳȥѰ·İ촽
⧲ǽڷĴִߣ·Dǯסµ°ͣǿȶӣɫƣ
ֻܾ㣬֮ǰǣǡ

3

·Dİ̷Ļᣬֱ޿
·D˽լλڳǱɽ߰ٶƽֵǧ߰Ұ٣֪˲࣬˽Լѡ
һڣİû
һ¥ҹƣİ̱קԣŹϵ˲䣬˱ϣȵϢǣ͸Ĥľ˭
ڰУӾᣬΪԡİ۾˵֣ڲ
Ϊʲô
İ̶˶Ѳƣ𻡶ȣѣǲҪˡ
δڣ¹սĹĲ˵Ĺ
·Dţָס°ͣںڰеްƣԭֻ
ϸ˿һߡ
ڻĽһѸٻָ޵¶̣ĹϵʲôʱôߵĲˣΪӣеܳ
ϵͻȻİƵشԿصͬʱһɳϣ·ȻˣҲΪʲô»ע⣬ĹϵҲֹˡ
·Dһ޸Уӣתָ̻䵭ʹ˿ˡ
ˣ·DӰԻɫϵĽѾ̨ҵҲѾ࣬ǵĹϵûıҪΪֹɡ
һڣǴʲôµĿأ·DȻקỊ̇һ
Ϣȫڣϵȼ
·DǸ̬ӣ
ȹӱһ룬¶ļͷİҧŴƲͷܾӡ
ϵζ嵭ýŵһɻҩζ࣬ɢŲ׽Ĺ⣬ƣҴñߣ
һͣ٣ȵңɤ͸ѹֲ̬Ị̇ҵˣֹϵЧ׼Ұˡ
ŶֹŤĹϵΪ·Dһ仰ά֣Ȩ
ȣͼĳִнУİ˻ƵڶСס
-
ҹİ̴ӴĬʼ·
·Dûкͱͬ˯ϰߣҲ˯ĴҪȥڿͷ˯
ȹߣȻһʵţ·Dס֫׾ٰ˺ᱧشϡ
Ժ˯׼ߡ
İ΢㶣ϸĳ˵Ϣƽȵں󾱣ǶɫĴ໨ϡ
·DӺҪǶ࣬
Ȼ˺ƽȣƱϢۣŰɫգ֪ʲô
İٴ
˶ĸ첲΢۾һֻѾ11룬Ϳˡ
Ļ㣬Եζۣ쾱һ̧ͷһʵĺõڴͷϡ
ͷѣſڵ˲䣬İ˻ȥԡҾǰһд˿ڣ۴ĿͷҲ·DĽ
ӣһķӡ
ϴص£İ̿Ű˷͸ƿеõ壬Щ
ĳֿĳŹƬΣԼҲЦŶǸ쾵˵ϣÿ峿ͷһõ廨
ʹİջḧ֣óֻһ΢ͳڽ桪
Թϴӳϳһ㣬·Dİ̿Ҫ֣ǲԼȲ˵һǲǵǰʱ䡶㡷·͸ľգİ̺һ˾ҲȾ˾ɻľһŮˣװ˭
·Сģİ̲ҪŹҼҸ磬ȥɵ˫˫ɣ
ߣҼʵСֵУ֮ǰһֱ˾ѹ˭̷ԶˣһǶڴƷ㡷Ҫע˽
ྲྀңcueҼལغ
˼İ̶ֻ̯شϣŻƷ컨巢
֪·Dʱߵģ˰x飬İ̻ϰߡֻһ̬ӣĪ
ţ죬ŽһλŮˣ·D̡
ÿҪŻóԵġİ̺ͰʶЦŴк
̶˵Ĺϵ֪ţ߹µĺɫºͳȹǸˣûС㣬ġѾã㰮Եĺ⣬ġ¥Ե㡣
ңֱһҹһûԷθȷʵڽЦӦ̡
µĳãİüβһϡϺɫȹXnerҵ¿ƤĵԽ
ǰͷ۴ͷ̲סʣ̣Ƕõ廨ǣ
˳ĺڷ̿İ毺õգЦӯӯ˵·׼ġ
𾪣İ¥ȥԷ֣ⷢߵ˻ûߣ·Dڲǰ
¥ݶû̧ͷһ߷籾һ߶Ž߰״ɱȿȡ׳׵Գʵ̡
ֻжʮ꣬ȴɢŲ͵ĳأмĳǸ
İ棬߻صʯϡ㡢⡢ƲġϺԼ
ʳ﷢˵İһ£ԵĲˡ
ĺܶװĬسԷ˲̧ͷһۡʱ·DĿѴӾ籾ϳ룬ġ
Ϊʲô㡣˵ĴͣƬ̣·Dڡ
һ⣬һСӣİ̾׽£̵Ȼ鷳
ϲ㡣
Ųİ̴̧ͷβ̣졣
·Dڸ޹ǡ޳ָӣרע棬Ĵһ㱻޳ɾ
ʷһΣİ̡
ʱӱƻǰ˼ȷܳˡİüһֺõ⣬ͽ
˳Ȧ㡣
Ƭ̳Ĭ·D籾Ȼ´
İ̲㱻ҭа׵ָ¿ӣЦǷˣҲܷ·DҲĽ˿ȸ
ôܷ·ӦǸˡ
·Dһڿȣȥխһ߷ȡ
İ׷ȥûУҡ
ɳ·DȻֻ߬·һͶϵɤͳҩ𶯡
׹طĴİע⵽·Dһҩ࣬ѱⶪڵϡ
ҩȵָڴ˿ڴеۣİ̲סüƷ˿ڰ۵ϣģۡ
·DָȷŻķ·ڸһƬëһס·DŮˡ
ҪʲôҶ㣬ߡҩͿãɿˣֳһֽĲҩࡣ
İҩü۵˵·Dȥ
Ź֮ǰ·Dͷճߣ³һ仰Ϸһ㡣
ʲôƨҪİܹȥ֨֨һͨ˸ߴӰѾȥ
ֻɰľ貦ͨ绰ᰮѡ

4

ӵỊ̇һ˵ľǡôøŮƵġ
͵ʹȥ٣İ̶Ƶ̱ڳϣ˶澭һۣ˵·ӵ
ɫȹͼԼһ͵ĻߣḬ̇Ĳĺܺáǳ䣬ȹڵСȴƽ˫˴ѵİ׳һҲ
֮ǰû֣ͦصģôʵ
Ͻͣ漴ɫ·յг̱ˣ㡷쿪ʼҪزμӳмᡣ
гܱûг̺ãʡÿˡİ̵ͷ̽Ŀ£ۿʼ²·Dо
ʵ֤·DĽڽ޻ˡİ˿ˮܽ´ʡ
ŮʱͰЦ˲֪֡ڿЦһɻ󣺡˵·Ӱۻͦ֡
ծ㻹壬ԴҲˡҲһ˼սŪҪ
費²죬ɴ˵Ķ˵ˡ
˻ãĿĻѴﵽѷ粨ǰ·D಻ɳӵԸôҲ̵ڣȻҪİϷһ㡣
ȥҲֻһܣץסİļ򣬱棺ֻһᰮ˰ɣ
µʣ͵Ĺ͸İ̵Ľһҫ۵ĹȦ˼ȴȻصһµҹ
ȥһµףһʢǴƾƻᣬȦܲμӵǼȫ
İΪܾӰִܲýڵǱûԴǷһƨծѾûʲô·û뵽췽Ȼ뺯
˼ǣȥ¶Ҳá
Ǿƻᣬʱҫᣬİ˵İӣûܵ䳰ȷ
Ҳɵӡƻǰ볡˲ע⣬̨͸
ʱӵһͨ绰
λְĸ״ҪǮ绰ʱİ̼ѹեɾΪǷ˹˾һծ
ͨҶϵ绰İ˻̨˱ϣųе޺磬¶ȹɡ
ְһ̣¹⣬س顣
뱨ô
ʹŵӽ䴫İѰͷӺڰ߳һˡ
ߴȻͼеĳ˲صĮ̇Եֱ˵ò¹
·D
Ȧ˲ĺݼã¡ʹİְѩʿ֪һ
İ̵ļһ̣ҡ̵ζƣಽ߹üۣӱԵ
ԨҲǾꡣˣں£Լ
˵һİ̵˼ءһȪˮһЦ˺ͻһĽ֣ʲôʱù
ʲôԡ
У԰硶㡷ͶʷģⲿΪŮܵӰ졣ǣİ̵ݼߣҲϲһ˾ɵĻȦɵ㣬ڻͦˡ
ֻǰһҹ֮䣬İ̵΢˿10
緽ȴԭемϣּ
һİ̼òľһţ˾ɡ
̨󷽻ױ䣬ױģ̨
˾ó٣һ۷ڽֻϷİ̡ʿƵܹкװĿС㣬տ𣿡
ᳯкǣİ̲ԾЦϸʳָ˵꣬Уڼʣǰճ˺⡣
˾˳˧꣬·Dֻͬ꣬·߲ͬ
˾ǵ춥żСŮѷڶ࣬·DĵӰΪӰ١
ȥϷȥտɸꡣС㾵ͷҲӪץסͷ
˾ͷ˵ʲôԱͷ̨
㡷ΪһУ԰ഺ磬̨ҲഺΪӣǧȫɢŷۺɫݡ
ټ˾ɵӦԮɫǵɫİ̵ɫһ۵úܡ
İƤ΢˫βһɫţȹ·ȫȼӸСױ嵭ˮĴӨۣͶɢź;ŮһɰϢ
Цʵ˾һվĪ䡣
ϷҲܷۺ죬ڳĶCP첻ץĻᡣ
һڣŮҪCPһΪ򣬴ϰ˾ɸӸߣʹİһߣҲвࡣ
ʱ˾ʮ㣬СĽŮĽнЦøտƵġ
ڶڣ㻮Ҳ¡˾ɲ£İ̱ȻŶı仯İһӣһ๾װȾƳ⣬ģǴȿɰзܸ˰ٷ֮ʮ
һڣ˿̨ʻڡ
һİӦԮĽСŮͲʣİʦľ˭
ͷУȫ˵ıһ˲ͣİ̡˺ɫͲӲ磺˵İʦ·DʦԲԣףǡ
ɱСŮŮɤӴ󺰣ᱦ·ɵһŮƭˣ
ͻֱֳ¹ʡ
æβ󣬾ԱỊ̇ɢȥ
ں͹Ա棬İ̻صױ䣬Ÿ˾ɡ
С㣬û°ɣ
İ̺˿ˮɤӣɵҡҡͷµҶĵġ
˾ͷ̨ǰû˵Ļ³ʱһֱûϵ㣬˿̫ͦģʵ
ţֻ𶯣İޱҶϷӵĵ绰ֹ̧ʵʲô
ŮüչȻ̵β͸żֹ˵ζû
˾ȴܵƵģһͷյĻױ䣬˵ܸо·ʦģûΪɣ
·Dĸ䵭Įǳķ곡ϷҲб˲˲䡣
İЦЦװԼãָỺйص¶ΣգԺҪԶ㣬ҲйҲõۡ
ļ
̽Ŵ󿪣һ磬ɫ߶װ˴߳۵ź⣬ǧĺ͸䡣
·Dǰɭźˣѻȸû˸ʱ˵
˺ɫֿϣů͡˼ݹë·DĬ֣鲻䡣
ղżΣ˺̲ס˵ôӲǲϽףǷҪȡ취
Ӱ˷ϸϸġһǳĽɫ·DʹעֻĻȻ˵ġ
ףע⵽ϰеֻƺСزμӼᣬѹϰһܶûù
Ƶİ̺˾ڽа˷ܼ뵽ⲿԴϰġ
Ҳ˵ϰְСƸˣһֺС
ͻȻ·DƵ˸绰ȥҶϡ

ԱŲŲȡϰԶ㡣
űѸٹҶϵĽ棬·D俪ڣ

5

ڲ̫ķΧĻǶcutѹҵϣİ̺·DĹϳԵûȣز΢Գͷͺ
·DŶûзֻ˵΢İ̵롣
İ̹˲룬Ҷ·D绰г̽ûعԢͣȥҲס
ʧҵҲ£ջܵ
Լõڶ뷹һˮƬΪİ̹ҵ绰ΪޣʼǺ·ؾ͸㵱Ա
İףûΪǰķ˵áͲ󣬱㡣
ǰϹô󾭼ˡ
İЦţɳһòݣʰȥ䣺ˣϵƬ֮ǰ˵иŮտԸ
ںǺȥԾҪȥμϰ
ҪμҲǲУİСֵǲܣϳˡһֱλܴѹûˡ
ֻ־ϷԳⷽ治ðŶԡ
İϵ÷µžͷƽң
һ⻰İڼĵλ֪Щģĸ׶øǲάϵ֮ģֻǮ
ˡֱԣλĺ̰ġ
İһЦû̫˵һΰƬǱϢңҳȥˡ
ĨٻӰѾšע⵽İߵʱ򴩵Ǽɫ£ûױĵƤףɾһţ̡
ڣѹ֡
ӵݳߵ⣬İ̲ŷ֣Сꡣ
ûɡҲ¥áīִãֱסһ⳵ȥɽĹ԰
ڹ㲥ڲ£ǡǶԽȵ¼̵㡣
Ҫ˵ڷ˭ǿ϶ǴӰ·DϾܺߡ
İȻǺ·DһеȲġ㡷ݼǺܿԵģ뿪ӰҲûг·
зñͶ𣡡
˵ûǲۡ
˳ûȣ˾ýζӺӾƳ۳˿ͣ毺ãҲã̲ס̸ڵŮ̫֪㣬ҿӰ۳ú֡
İûӦͷڳϡĺڷٲƵĴ࣬īɢؿŴ⣬ʷˮɽ˳ɡҴңīĻ
ԼĪһСʱɽĹ԰ִİл˾߽ɽµһһꡣ
յԣ﹩ӦĴǰ׾պͻ.աİѡһѰ׾գϰװ
С⼸֧ǳʵġϰţƤֽãᣬݸƯĹ˿ͣúãףһ˳
İЦЦлϰ뿪
ڣǡ꣬˿ɲࡣСɽˮ뵣żһдĿɫзɳˡ
İ̱Ű׾գгԱȡãһΪĹ塱Ĺǰͣ¡
ĸף׼ȷ˵ĹǰŴտǨҪ
ֻǽûĹǰյһҡ
İַҳ׾շŵö˶˸ſڴ˺ȰƬжӡ
˵ļһʲôֵģλס
İ̶ĸļ۰ĸ
İ̼ǵãһμɿǻȫԣ˵С㣬ԡ
ʱҲСֻ5꣬ƶǶ۰ͰͿǣȴֻֻطȥ
Ǻĸ䣬ϷƵͳһɿǡ
ǼҹԹС̳ԣɱ衣ĹȻţ뾡취İ̺á
ֱʮ꣬ĸΪͻѪ
ģһáúϢˡ
İ΢Ỻ´ŵ˯ѵˡϸٳɶ࣬ʪͷһʪпԶˡ
ɽ翣һɫװ·DźɡʯһߣĮȻͦΣ߸ϵɡԵһŮˣDIO߶ɫȹ򻶡
Ĺ԰٣׾ܿ˴ˡ򻶿վڵʹˣסˡ
İ֪λȫ500ǿҵ鱦飬ܻӭС·DãDվϻCPƵ֧߲١
ȥһ꣬ûﰵİ̡·Dһֻ۱һֻۣҲ֡
ɰ̽㣬߹ױװǣû뵽㣬Һ͕D·ϻ㡣ϵ̫࣬㿴㣬˶ˡ
İõ֣ƤЦⲻЦĕDѾԶòװ
һ㶣Ťͷһ·Dûͣ˼Ѿߵ̨ףֻ¸ߴıӰ
ڨЦһƳİԵĹǻһ䣺ҲĵƤ⣬Dûٸ㡣
λСٶ֮죬İ̶硣ⳳҲЦ߹뿪
ߣӿ첽ǰ͵ؾסİ̵ͷ΢Цʲô֪İ̡ˣժ𣿡
˵ְ꣬ͷ뿪
İһӣһ֮أӲصĹǰվš
ʱɽɻ·Dײ·Dղ߹ͷɲҪԵƵġ
İ̸ɴĹ뿪ߡ
ѹֵͳûͣ˼ɽһܴŷ£İ̻̲ס¡
Ӳݰεò࣬İ˿ͻȻоͷһƬ˶ӰҲͣˣ̧ͷһ
·Dźɡɫֱһͷͷ硣עµˣı΢΢һɫͳˣ
û뵽ȥ
İӵĲݣô뿪һʱסһķ磬·Dɷ˵ɽȥ
·Ҳĳĺأʲô𡪡ȥ
·Dˤϳţ³ǰ塣İ̱𣬹ڻڴϡ
ռܱգü̵ڲ嵭ҩڲࡣ
İֳŶԷţδڣ·DӺĲ˫ഥ
˵Ϣǿҹ̣һ˺ҧݺݷй
İΪԼ촽ٶƤɿһֱֻ۹ϸͳɤڶߣ绰ӣ˲ڼңˡ
İ̵°ͱȸڶԷͷֻߵСʳ޻֮Цһû˵
·DȵϢ۵ѹŸ಻㺣Ҹ߹㣬Ϸһ㡣
ǣ˵ڳˮƮڣе
İȴֿ챻ǰ˸ȶ˴˱ۣԳƵĿڣ·Dǰ𣿡
һ˲
Ρ˶ݺݿڣҧסĲɺ죬˻ƣ׼һˡ
İͫһ·һĴࡣʹȫһƣҪԶ·D촽΢
վ⣬·DǳһЦǿİֻԼСף㲻ġͬһԨˣֻܰҡ
Ʋסڶİָⷺף˵ˮһһĨЦڴǣῪڣϷһô
һ룬İ̺ݺҧ·DĲһɲѪӡ

6

·ӷĶˣһҵѽôѪܵģ
İ˦·D֣ɳƳ۸ˣһûʲộǰ·ϱҧˡ
һ㶣·Ҳǣ
Сҧġ·Dشǰ˵ĺڷ𪲱ϵ˿ѪԱǶɫ껨һȣɲ
ϵĻ֪ĻΪɽءҩ۵سİ̵Ĳҳǩ׼ҩ
·Dӹƽ̣ȥϢ
˵ţץḬ̇ڴϣǩ
ۣ̿ƯŮƵıڻټ·ôһ棬Цŵͷطȥ
һߣİɤӽһۣ
·DüƵֻļֱ񻰣ƽۡ
ŵľƾζİɪӣܿʹ˰׵һģˣ
Ըо˵£ϵ
·Dţ²ֵŮ˴ӻȥ
һֻǩŲ˿ڣİȴƺ
ȵĺڶʣ·Dɤٶʮ㣺ۣ
ҧĵطҩкͺۡİû˵̲꣬סֺ
װ⻬Ĳ·DڣٽУҾ̲סˡ
˻Чİɤֱ·D۵ĲһȦɴû˵һ֡
˴ĹػʱѾİ̴೤ĹǷ·Dϵ׼¥Ͽͷ˯
򰲣졣
Ȼɲǣֱɳİ̵۾·DŹ⣬ģץϴ
·Ҳ룡
İ׼ҧڶڣ·DץͣˣͣҧĲһһ
ﻥ
ʲô˵ģǵȶֶšİƲ죬Ӳ輸ǩպõƸԷá
˵ȻԼǿڣҲǺȥҧģֱڻѪ
İ̲ԾϷᣬ·DĬţԡ
ͻȻ˵ĺڶߣ޷Ŵ󣬼Ϣİ뵽ʱʧһ
Ҫ顣
ȴƳĬ·Dڣǰʾʲô
ȥΪ·DŮѺİ̾ҵҵݺýɫȥ·D̽࣬ھƵ飬ɷˡ
İŶһպҩ䣬˾ԴҲҪȥĹ档
·D
̫ûãķͬʱͣ޿Ժڡ
˺ֱӳεػ࿴ۣǴк
ʱ·Dİһǰһӭų̫߳
ǰȻüۣɱŮ޶ˣüۺЦ
˵һһŮվһȷʵɲŮò˲ϵɴԵø䡣
ķˣԵķʻ롣
ȣİ̽ɴóСӶ˿ڡû뵽·Dҩôãһҹ֮ͺõòࡣױʱ覣ⲻ
һ첻ʹˣ԰óڿȵݸỊ̇Ц
ڿףİ̳ʱıرڣ̣ȴŵԹ治ˣһĽڱ½ͷˡ
跭˸ۣͻȻȻҲǿܺԼȥ
ϾܸαһֱץŹȥš
ĻԷû˵İҲףû˵֪ʲô
ҪĵĹгϵĴƷţ̣ż֪ȡ˵Դã˾ȴһĶָİ̡
ӰµĴ˲٣ǰԴİġһǲһ
һʱõӰΪĵ΢ӰʽĹ棬컹δʱԱȺڳ
İһԱǰӵӴųһߴơ
ģǾƵĺ͡
绰ĸİ̶˵˵·жġ
⡣
һ꣬·DӲЩûǸ˼ñǰҪ֮ʣȴͣů
ḻ˷ָڳĹԱﾫ񣺡࣬·ʦʦ⣬벻ÿ
㵼ݽӹȣЦӯӯ˵·ʦ̽ƺܿհɣǰʱ˵ޣһ·ɻȥ̽ʦ
ǰǰ·ʦʦ̫ˣ
·ʦѣʦҸ
ԱŸͣİЦӦ˵ķкֺãϵȻױ
˳ͳֻ˿Ⱥ͵⣬ȥĳ˵ľ顣
ʦϢ£ΪϷʦûױݸ㶨ױʦĶİ
䣬洫һλ˵ˡ
ʦҺȵĿȡ
˵ǸŮİѰȥһۿȺе򻶡DIOļ¿ȹ˴к
ΪԱַȵµˣϲýӹڶȣϵлȴҲȡ
Ϸԭ򻶵ˣİһʱ̾ԩ·խ
߸ЬĽŲŵĲ߽Ÿ߻ױʦлҪʦ˵
ҲǺû
˵أһͱռͷԭ㡣߹ۿڻױ̨ϣ϶¸İ̡
˲Ӳ磬ü˵ǹ˭ʩǮɣ
һЦİץֻ˵治˼ҕDĻᡣ
Ị̇
ǵӰ򻶺ۿ첽߽סȥ·׼ʼʩİͻȻתžô֣Ѹٳסͷڣ
ô۾Ͷˣ㳶ͷʱ򣬿ɲ⸱顣
ʹͷƤϣ򻶹ŲӶǰŮˡ޵֪ö˳٣ȴĪÿ־塣
ϲ䣺ΪDϲ㣬㲻ùӣˡ
İ̴սᵽXnerˮҪʳָ°ͣİЦеǣժԼ
ʡʡɣ˵գİ򻶵ɿҵޣ򻶣ҡ
ȥױֻʣһˣ߬ȭͷԭء
İѣԼÕDе㲻һƺŮ˶Щһĸ顣
ԽԽţ򻶽µλˣʹӣ̫
λ׵Ա͸λ뾵ʽʼ
İ̴ϷλճûƷСǣ΢Ӱ¶С
ݵָӣİݵŮ˹Ӵһ
ѧǰţ̣ͬѧһζ
İ̺Ͷ룬ֿ̨죬ֻΣһλΪλûλá
İ̾ϹлλԱĴҲܹ׼Ϲһİ̡
оİܿλȴڻҼ϶һƣͼƵ
̫Լ󵹣ƵһԵļӣ
˲˼İȥӶŵƵĺȻأҵڵء
İ̳ܸһƺߣĶͷѪֹۿסŮˣ
ֳʱһš
ʦιȥˣͷ϶Ѫ
ŸʲôϽҽԺ

7

ӣֹڼžʧЧãİ̷ۣ
컨ĵǵİɫƯƻơߣ鵣ǡ
ѹ̴ǰʵôûиоﲻ
İ䶯ڵɳƣеΣˮ
Զˮﵹ˱¶˵İˮѴλ΢ߣˮݽС
˿ˮĸ͡ߵߣİע⵽׷жôݻ
罫ϣһڷҺڹҵӣ칫Ϸ̨ʽԣɳͲ輸ڷ롣ҲСԡңԼͦ
ͷˮҽʩһһСĴ
⡭ĶİʳָָָΧ΢Ծ衣
㷽ͽô߼ҽԺҽԺͺܲˡ
Ҵñǣ˻˵أҽԺ·нӵϢתסԺվ˽ҽԺ
򣿣İΪʧѪࡢźɫĴ˵
״䣺Ǳ߲ϷҪ׼
Ʈǳˮζİ̻ķþòܻૣӡ
˵ţűƿһλ̽ͷ˵·D𣿡
Ȼ߽Ӻܸߣһİ״ڽʵĺġüĿͣĶŵ
һ򣬳ԲݵǸ򡣡
λҽƵ˵䣬ֲǰ˶ûӲ磬ſʼҽܣǺãҽ硣·D˽ҽѡҽԺĴɶǺˡ
ôԨԴȻ·DŻͨܣİȴ֪ôһλѡ
׼ҽܣ˵֪㣬ŮѣƯԱλǣ
ͨߵĲǾ˻˭֣ãİ̵ľˡȻˣǲǸøʲô֢ɣ
˵˵˵ţóİ̵Ĳʼ飬ҵη·D˶
ã·Dľͷѡ
򵥼һһЦû£ס¾ܸúϢû˴㡣
״һƵ˳²ۣĶžȻǸ죬λӰۻͦȵġ
˻ѣҪ費ܶţһһѺҪ
ֵ˱ˮŵͷúϢʣµ½Ҵֳмأܿ
İ̵ͷǾͰ󾭼ˣ˳ҴӼõ㻻ϴ·
İɣò˵Ҳд⣬ֳʱľգʱ㣬ô
ѩ׵Ĵӳİ̲԰׵ݣһĨЦǣɤ˵û취䣬Ҳ濴ҳϰɡ
˵ţԼûסЦ
迴ȴԾеܣŮ䲻˸жۡ
ӱʱָʮһ㣬ҽԺտȴȵĽŲͣڲǰƬ̣űƿȵĹսһ࣬Ͽ˱ֱ޳˫ȡ
ܰҹɫ£Լķ·DſڲԶؿã߽
ĿⶨڲŲ԰׵ôĹˣ峿ʢ¶ˮĺõ塣˵˺ܶѪǴȻʧɫ
Ѿ˯ţȴƺ˯òȣͷϵɴۣüë΢
΢·Dסİ¶֣ԱߵϣʹһĮȻϣ͸ۡ
˸ߴӰŹ⣬ĬںڰСԶԶȥͷ¶ޡ
ã·Dֻ¶ַŻرУİ̶ͷһǣڵרע
쾣ô
һŴͻȻ·Dһ
δϸֱ۴ĲίͰͣҺ㣬Ҫٶˣòá
ˣ˵
·DͻȻһ˲Ļңİ΢۱һһͷ
һˣܲġ
Ĵ·Dۿɼ飬˿գϡ
Сףԡ
һݵŮػӦѵõᡣ
ʱצӷСҰèֻʱ˳ɣȫȻһ̯
Ǹ쾵Ŀ
·Dֱ۳࣬ٴ˯ŮˣĵĳͷǺɫġ
Ӳ·Dֱȥ칫ҡ
ճƻһӣˣӴ˵æ·ӰпСˡ
û·Dޱ鿪ڣϲء
İ̱ͽʱϴѪӶͷһֱ°ϣ˻Բѡͣһ˲Цݣ˵û㵱ʱ¡
ƺ𰸲⣬·Dۣϳ˰Ρ
ȼһ̣αϳ顣
û⸱飬¡Ұ칫ҽֹ̡ѣת򿪴˵û£ҵҽ㻹ţԲ̡
˵
תأ̲סҹ۲죬С̶øҲ󰡣ӰôʧܡǲǸ̸
̵٣·Dһδ˵׼ط
缱˵㲻ʲôʡá
С·Dϣסˣ۵ѹ֣ζʮ㡣
Ƣ־ֲ̬
緳꣬Ҳ˸̣˵ҹ㣬ҹܵùˣûʡĵʱ򡣶ˣС̾ϵʽ£ʲôֱ˵
·D˼̸
ҾȥСױʵݡƵģ׾ץ裬в·D
ô˵ҲǺСģ꣬ҲˣҲķôС
·Dۣ³һֻ֣̻ز
һֱ۵ǰ棬ɫߣ⣬ҩߣʡר˸ȥ͡
˵ţһ̣ŲߵǰĳóһľУݸ·D°͡
ЩأӹŹףԼõ㡣翴·DӹҩУĮȻģܲסֶ˵һ䡣
ػȻд۵ġֻ˴˵360óԱ
·ḐǹһĨ޵Цˡ
ȻˣԶˮ˱ˮû㵱Ȼˣһȱʧļ䣬Ҳˡ
û᲻ˡ
˽֪·DȥĽȥޡİ̶֪·DӰ۽״òĽڽơ
·DָƵľٶֱ¡
ҩԡǵҩɲá粹䣬־ȻҾ͸С̡
δ˵꣬·DͷҲص߿
Ű״ɻϣˮԹ˵˭뵽ء

8

̫͸϶Ѵ
Υģİ˯˸þ˸ΡԺӴߣ˰ѳĻƮȥ
֨ѽһſ
޷Ļ˵ײһʵϣȡǿ˵Ϣ
㡭
òİ˵ͬʱûԷš
ͻͶͱϰ·Dֱ϶Է֫
ɫ̷ʪĻδɣһˮ˳Ӣͦı£İϡ
Ϊײ̫컹ڷᣬѸĨϵˮ飬İ̵²۸յߣͻȻܵһɺӵĴڡ
˷Ӧ峿ʺ
ֿ룬İ̵һһ죬ĪΣ̲סҪӿ
ܡѵĻڣ·Dսֱۣ˴ţ񲻴
˵ͷˬˮ
ȵ࣬һѿڶİ£ԷȻĶ
·Ӵ㷢ʲô裬ȥϷŬƲͷܿȹ޿ӣǰǽϡ
޲ʳǲģСİ̽˫ۣű굽
ߴߴΣڵ˶ûжİ̺ۣ
·DԼһ޵عţйˡ
ϲ͵Ŀȣ·Dɿ֣ߵ¹Ի·ԹԴţһ
أİƲС䡣ٳʱɳϵģѾʼ͡
ǷҲϣ༦ĳ档
İ̲鲻Ըȥ΢ЦڣҲУϷôæ
׸̷һ·D֪ҵĹء
ĹأȦﶼ֪£ϷӲҹʮ㡣оǴУʹҪ󣬴δһݻԱ˵ڼӣˣơ
㣬Ǿ˯Ĵ˯ҵġ
Թҩİͷټƣۣ˯硣·Dʱȫֻ֪ϣû˵λλѸ¶ץסѱ
ȻѾִ˯Ǿ͸˯ģԷһɡ
·Dû飬ڿȣȻľ籾ԴϷӲƾҵĵ䷶
ȵڿİ̺Ȼζİֻֻ࣬ռ
£Ҫиɤţ·Dñӣڡ
¹ʣİŷϸһ룬ƵλխŮڸ
ָһֻ۱һֻ۵жİ̸աŶһŵͬʱ
Ǳ̣һõ壺С㰲·Ļ
Զ͸ƿڵͷõ氲仧䴲ͷλ
ƿ׷ﱾУͻȴûС
Ŵ˾İ飬ͷƳ޲ݣͻȻ˵
ѽſڵıôô¡
뿪ǰֶһӰŮԹ
İüһӣſڵŮƿ߽÷Ż裬ôˡ
ͷʾ뿪óλĸ
һӺݻɫװϵɫ롣⿴ͬڵ·Dʱ飺û뵽С·Ҳڣ˵ϷģҼ̶Ҫչء
·DϲɫòӦõģǣ
Ŷ̶ҪĻϴ·˵⣬תỊ̇ҲǣôһôϿŲ֪
ҺȥԢ㣬裬֪⣬Һҡ
ʱƺеĸ׵ӡ
İ̻һ˲ĵԳ
·D֪ļҵ£ЦŸĸ׵ò裺ѽȥˡ
곡Ϸֵġ
˾ȥ㣬˿ڲ裬ڳӣ·Dİֻƣ̽ʲô
ⷬİ̿У·DĹϵȻҲλĸ֪
·D߽ǵڶͷӡһǣˣúϢϼ
ţһף׼뿪
ⷽϵѾʮĬİס·DƵıڣѽһԳϹٵСϺ
·D΢ͫӳŮ˽飬̧ͷɫųá
ٶȺϣİĵЦʧתɳϵŮˣĮôȲˡ
ͷһЦɫָ׵棺Ҳǣ㡣С·ĸ黹㰲Űɡ
ŮĲ裬ϰְŤƨſȥȻô֪ĸأһҪȥ̽ĲˣЪŰɡ
İ˳·ѣĪ档
һߣһİ̸ɴཫϣ˭Ҳ
һİʱе㲡˵Ծͷɻشϣֻˡ
ûͲãտ΢˹
̵ͨİ΢Ѫȷ
ϸԭ¼зһƣӦ罻մ򿪽棬#İ#ȹѵ
ƺûô⡣
ߵĵһ΢ӰؾȴƵ࣬һҲӰİǧһ֮ʳ־ˡ
Ȼ졪
˵ıܷӦ㣬˭Ҫİ·תۣС㣬˰ˡ
ڵĸүؼʱ̼Ʒðɣ֪˵ϲأ˴Ị̇Ѽ
ҼôãAôĽɲǣ
ҴգƵǶ湻ģİ̾ȵλǹģⲻǱץ˸
ɢ˰ɣ˵λѾЪˣطɱ֡򻶹Ҳ湻ݵģ²ǿ·Ӱϡ
΢ת600+ĵ۷һ浹Ị̇ӰĹۡλ۵ѹҪһӲܸˡ
λĻֻ֣Ǻ˵ȫˡ
İŹ˾ţ㿪༭°á΢ֻһӣ͵Ļӭ
緹ѵ̳еף;в鷿һ嵭ˣֱ졣˵·Dİָʾ
İȷɣ·DһڴӦϸСϺǲǴƭ˵ġ
߷ֱ̫ţů紵һĻ㡣
ܣ˽ҽԺƻ԰ʽҽԺҽʩȽ׵ĻҲʺϲԸ߶ʿ˽гӱ
䷭һɫ֯İ̹ãЬ¥׼Һ԰
㣬ɫ֮еӣʢšƾɵľʲ䣬дһ˿ϡ
һʵĿ˴ɫ˫ǧ£ɹ̫
ϸķ˿ɫ۵գȻͷϵɴĿȴӰ챾е
ᣬİ΢΢ۣŨܵĽë΢۵Ĵӣɫһܺõڽɫ
ʶᣬҪǧ˯ţһ
С㣬ԭ

9

ȫޣİ̧ͷվͰԵ˾ɣͷñװǳʵ
˾ɣôܹƵᣬİ̻ϸķ֣Ͱı㣬һٺϻɻ
ֻ˾ͷʶԼͷñӣһЦ̽ˣҲˣԷҡ
ھ飬˾ɾǸߵС̫֮ЦӲΡ
İ˼ͬʱ˾̽ӻ۾Ź⣺Һ㣬º㣬󾭼˾ܾˡ
ףİе𾪣ԼҾͦ˵ĲŶԣ㾹Ȼܾ
ֲ˼ģɴ˾¥롣ôվڻ԰ҪǲСıĵҹ˾˵Ǵ鷳
ȵݵͬʱ˾˻İ̶ͷɴ˵ʵࣺ˵·ʦ˼
ʲô
һǰһصḬ̇˾뵽ɳϣȦûʲôдģӹóһƻݸԷ
˾ɿĽӹһڼ˵ң˵ʦ͵ݷҲ·ʦȥˡ
ԭô£ѹĲ缦鶼ĳǰ¡
Ҳã֮Ĳ
Է˾עİ̵۾ģƣͣڷĴϡ
׽⣬һ£θղŵʧ̬·ʦϸģչ˵ĲʱǸúúþ
šǲϾסôĲİ̾ãбҪһµġ
Ӧ˾ɵıһ˲ɣ
ҲûϾߵĴ㣬һµİٺϣһʳİھʱswitch档
İ̽ӹֱ˾˳ģ̫ľܾ
˵һ̽δ죬ձܾһΡ
Ĵ
һ˵Ϸ˾һ߲СˣһߺİģûףǸŮˣΪʲôҪ㣿
ϲûв²⡣
˼İ̵òǼ·D¹ϵȥ˹֮Ҳû顣
ݷѸãİЦЦ˵˵ָʹô
ԣ˾Ťͷβ̵Ůˣüͷһ㡣ǣΪʲô
ûеȵ𰸣ۿɼģԷһ˿
˾ɻЦݣŤת⣺ˣ㡷ȶȺܸߣڳﱸ칦硣
˶٣˵һͦǾӡ
ţտóԡСİش
ϷУֱԹ˾ɲΪ뿪switchỊ̇ʱ档
޺ڴҹɫУӳһ˿Զȥһ߼ڣպ
θߴ˴ֱͦüĿʡڲȣ
鷳DϹͷɬЦЦҿɲ뵢С£ȥɡ
·D΢ףиɻҴ̽ӦõģϢ
Źϣ硣жαװָĮȻȥ
ĺϰ壬㱨סǵһֱţûʲô˾
ݻ򿪣һ磬¶ȷ·𶼽˼ȣ·Dڣ˵
-
ʿ귿ΪĲŹšһƬİۣͷϷϱӣͨء
˯ʵ˯šϷһأװ£ȫû⡣
ټķ䣬ֻвһǣӫ⡣žĵӴ׾ڸ
ʤа׵ָĻȾϺΡʱȻ࣬ͷʧ
һ˲¶ϸУ˵⣬䶢Լ
ڣ·DЮϢ߬žСɵ°ͣ³Ӷ˫
·ӣַʲô裡
Ϸ׹ڵأgame overʾͣİ̺٣϶Թʮ㡣
ղһ̧ͷֱͦͦվһӰһ飬ϡ˼άûع˱Ϊ·DĿ֮
ԽԽİһȣײȥ··DĴأϸƤȺȵ¶ȴ
ûƣƾŴ͸΢⣬ɼ·D·źӲʵǧ꺮
Ķһɺݾ·Ҫǰ븹С
Īģİðµͷ
ۡ
Ŵʴʪĺ촽³ί֮С
ƤɢˣҧΪ¡·DĲŶƣһ㵹ÿġ
ȵڲİƫͷȴڶԷ޴ȥ
΢ţ˵ҲƣҶŮ˵´ӲȤҲǡ
һƵЦ˿ڣΪܻصȥôСףܵġ
ǿŤĹϲ𡣡İ
߬ϸ·D˵ҵľС
һ磬飬İͬĿУͽ޿
һ죬İ̻֧Դ΢²ۣ·D˵СϺСϺζƬӦ
㶮ǻش
ڶ죬·D治ɫؾϷȹ״İվſװδ졣
ӺӾƳϰ壬Сڿޡ
ޡ
죬İܲˣ΢ת̷֪ʶռϲ·Dһö
Թ1ţզģİ̱ˣռ̷ʲô˼׼ĳ
ͷŷ˿нѧգŮСĵ㣬İ˰ܾ
죬û֣ԹԳԷҩڿͷ˯
·D
죬·DĳߣϸӰֱĵܾ
ķӶ̵Ĵ£սľΧһš
ۼξܣ̴ʦROƷСʱһɶ
Ʒζ·Уѵó޹Ƭ治֪ϻëҲûеķµķӦ
̲סֲ£һɢȥ¡ֹƻο£ȥ
ͣȻİվ̫£üؿ˰Ρ
Ȼ԰ʦǽӻ磬ûеܵ¶Ϸ֡
׼ңСҲûԡ
ί񿪿ڣʮһǰ·DԤ룬˳İ̡
Ϸ·Dü仹żƣϷûȥپԣһ֣ȥԺ
¹ԣůޣԭܵλãɫ¶һݵӰĹ⣬ͷ
Сף·D󣬳ڡ
Ǿ죬İŤͷͬʱĨ˰
ûվڻм䣬ŰѲӣ·Dš
ͷӳø塣¡ͣӲĵܡ
·Dڣȿʼһİ̿
ǿ鸡ڰϣ͹һкͣɰʻ
·Dվ̧𳤱ۣ׾ٰ˴뻳С
綯ɬҩŻζϢİڽʵţǳصĹĵ㣬һһ㣬ߵԺ
Ͳ䵽ϰĻɫϣҲ⡣⣬ܱһ
Ӱ¹ŲԽΧĻԣͽľΡ
Ħİ̱ϤĴϣСèƵģŲû˫ĺ
ղУӶһˮζǣﻹˬζû룬ȡ·Dĵߡ
֯㲻ǰ·D֣ͣüͷ۵ɫֳƣֹû
䣬İ̹𴽽ǣʳָ˶˳ŷͣ°ϣһ㣺˹ţ·Dϲ˵ֶΣ
ָޣȴ
·DΪ⣬۽ͳ˵ãȥ

10

ЧȻνȥǺ·Dȥ硣ôӵаɣ̤ǳɹһ
·DҪʧ
ѡİԻع˾壬Ѹ࣬ĳǰҹ
İʶ·Dһηӡ
·е磬ûϵ費ģİ³ǰһ顣
ѾDo&Verļ¿˿޳ȹɫŮƤĵԽ͸İ۾һգѾǸʱѧԱˡ
ҲԼҪ
·Dûã跢ϢƬǱ˻ӦԼҹһŮյ¡
ҹۣ֬ʵǸԻʼҲ˵ڡĹ˿ͣǾݵˡ
ƬںߣѡĿ۹ⶾ˵зҵڵĵλءҪǣǷİһ飬ſɹѡѡ
·DĽݾڡ
˵ף·Dʲôأˣ˾õĹˣ
Ƿֻصȥֱƺ⡢ƴӵ״̬
ŮʿҵİˣŮʿ
˼Ӧϣİ̻ȻӦΪš
ڣƬΪ׵һ˵ϯϣİ̼ġͬʮŮҲûס
ƬͷܣһһкİΨһĿλ
Աһλˣͷë΢ϡ裬װ߱·ߣŮաഺϰ塣
˵СţһȻ־ϰ忪ú˵ŷ
С̤߾ûƿ񻣬ϸ·һͶϣƤ׵ƵģȻôôþҪǣСš
İòһЦȥ׾Աơ
ڳ˭֪İ·Dˣֽ˷ִֵ÷зû£˶վӡ
״ƬƵŤ⣺ʦǱأȥʱҾȳĶƬЧرãûñꡣ
˸ͣʱʺƨҷɡ
һֱûڵǸϰġۼϰİ˼Цʦ·Ӱ۵ĴȣȻȱı꣬˼Ϊ֡
ӴһҲǸӲġİ̹Ŵһֻḧ°ͣʦҶĻ׳棬ôʲô֪ѽ
ǡôڶֿЦ˹ȻҧǿЦ
նʱ˾ٱϰʾİ̵ƣİ岻ʵȥۼϰɫҪ䣬Ƭеͣա
ｻƹѲڹ⡣
Ƭȵ죬İ̵Ĺ֭£ģأǡ飬ܻˡ
һİ£İ΢΢˿Цݾ£лƬȻһ£һ֡
뿪ӵһ˲䣬Աߵϰһ飬ԱһžỊ̇Ӵ˵Ҳͬ⣬ӡ
϶һ٣û˵
İ΢ͷŲһЦû£ôϰΣ
޵˽ǰȴϰųָֻӣҺȾƣźˣԸ㡣
Ƭһ¿ӸæѹУܶǲٸܱˡ
ôܶϰȻߣ·ΣǷ𣡵ñ.ӣ˭ϲϣ
У治У
Ȱ裬ϰŲʴ壬žһվǰקİϸ۵ĸ첲
һԺ޵ƾʲôİ̾ܰվڶˣͲСͲİ̽Ϊϰ꣬ţԹۡ
žƾõİ̼ˣǼ׷ծĴβܵġ
Ц˳ˮһˮڸϰϣϰ壬𣿡
β㣡
ײƬ֮˸ۻϰǴ󵨣ӣϮỊ̇ҡ
顪
죬ű߿Ƶͻҵĳʱᡣ
Ƭˣ˲䶵ͷѣæϰ壬ſӭСıˮǺ˿ڣ·ʦˣᣬᡣ
һڣֹͣ͡
·D·մĳʢжȵʵΣ˶Ӣͦ䣬ҫ۵Ĳһ
˵Ĳӳ䳯ͷ߹
˲òѹУɭɲ
ϰȵĲ٣Ż𣬸첲ָ˱ӣקʲôקŲɱ㣡
·Ḑۣ
һ룬ϰĲҽ
İżͷ˿ҧŴɭһУ߹һѽ뿪
ˣˡƬһ첲Ѿʵϰ壬ӡ
-
ҹſڣԱ򿪺ɫţѸӿ
ʹһİ˱ˤΣűݺϡżʻſ·D棬Х
ԼʲôȲѵ
ؿİںһǣźӾɫްˡ
ѹͳĬ༷ѹԽԽ죬߼ֱⱼȥ
㳬ˣ·Dһ
ڣİ̲סײſǰм䣬巢˷˺
Ǹ·Ḍ߬ǽΪѾףµıһߡֵڣֻ˵һ֡
£ԽԽ¡
İ벻ͨΪʲô·DӦôǰӲ
ԣĽڻĿ󵽷̬Ϊʲô׾ʲô
·žը쳹Ұ
һִֻӺϸ΢ץס˵½ǣŴڶ·D¡
Ч·D۵ѹŻްյĻƽȡ
Լ˰Сʱͣһǰİûġ
ۿ˿žҪȥİ̴Ӻ̽ǰץס󣺡ʲôȥ
·Dͷڵƹ¹Ӱ硣
ȹӻˣİ̼·˴Ӽʻλһѽȥȥںϲ
ֽĦӺ䴫űֽһͬ
İֽ̹װѡǼɫ
Ҫȥ˼Ҹ磬ձ·DɱһӾƵ
ؼҡİֽ߬û˷곡Ϸ£ƽڡ
žһֽ··Dİ̵򢣬˫ഥӺûּۻ۵ʸ񡣡
쵰
ȹӵѿڱøһƬļ¶ڿõͷɢ¶һɫ껨ࡣ
·DһֿỊ̇ĴָĦ⴦Ưĺۼأĺ촽ʣΪʲôҿڣ
ʯƵ۾Ĳףİ̿ˣ
·DʲôҲûôںڰб壬Ƕһ㣬ŶԷζԶϤζ
Сףһ㣬òá

11

ûǰıٴη棬ʧҹɫ
·DؼңǼСԢͷҲص뿪İԼϤĴϣȫڶߵĵʧһ
һ磬ӱ̳źȦȥϹ档
㡷жΣܺãϲˣȫһ
ǰǢԴ࣬꣬ͣһֳ
ӹϴƷƵױں죬æİϾ˼ô·DĹϵ
Ϊг̽Ӱٿĩᣬİ̱ٻȥ
ս¥ԴԽӵץסһأ̣ˣϢҪҪ
ʲôͷϣİ̲⣬һѯʵ
Էʼ磬ʾ֪
һ죺ˣһûü衣ഺмαͨȥ¼
İ̸⣬ǰҹںƬôͰϰ˵ˣ
㻹֪һ±ƣʱ棬ԭλˣ˵̯ϵ⼸ܵ飬·ֽǡͶˡ
ţ辪̾ͬʱֻһϢĳ
üøİƣϵüëȻƯĻߡ
ûٶ˵İֱӳȥ
ţ첲ôϦദˣϢǻͺ󣿡
裺ɡ
Ӱִ¥ͣ۵ıң׾ܿ
·мûĲ֣İ߹Īе㲻
Ŵ򿪣ʻλϵİһ·D
״кþ˹С㣬ǱߵϰѾסھκ£ͬ硣
Ͷˣ׾ٽ⣬˵ɧŵϷһ
İ̵һʱܸӣ䣬ˣǱ߿ԽҲζǷ·Dһʡ
лİҪ뿪ں棬ѵͣ£С㣬ʵЩգϰԭ
ϵ룬ڵġ
ĵ绰Ŵİ䣬ҪĶ
ǴǰӻģңȥǶʡ
֪ˡ
İĬĬ꣬ϵ绰ǰͷ˵㿴ϹϣԺҪС֪𣿡
֣һʱѹİϡ
꣬һҶϵ绰
ҵĵַѾգڶ磬İ̶Գǰĵطտء
Ѿ̫δĳС
·Сʱƾ͵һ۵ıۣϳ߹հ˹գͣһ𲻲Ͳ¥ǰ
˵ֵĵط
ʱֵΧľ񼸺ûС¥ڶŸɢζ¥ǹ䷢ùϢ
İţϾɵĸӦƲûֻͲһ¥ݣߡ
֪ǸаҿʲôϢǱģǱ
˼䣬¥ˡ
ǰһ̳ӣķŽţİ̹صͲ̧š
ˡ
Σʯһ㣬ŽգûΪ򿪡
ڼң
İҧ´̧׼õĴΡʱͻȻͷһķſˡ
⻧˼𣿡˵Ǹ̷װصŮˡ̽ͷôĿ⣬ǰīֵĸŮԡ
¥̫谵̫Էݣİ΢΢ͷºͣԣ㡭
Ị̷̇Ů͵شϣӷź߳ţǲ㣬
һɣڿԷݺİ̻ȻǰŮˣȻеͬ
С㣬ͷˡ
ǰһǸըͷСãİָ˻ΣЦ㻹ҹ㶼ϳˡ
ԴӸбҵͬûû뵽Ͳ¥
Щץİ̵֣ȥЦòãѧͷֱûҶУ׷ľ硣Ŵǣû뵽㡣
İ̿ڣɻ󣺡ôˣǰհߡ
ˣôɡ
İ̻ͷϹҵķŰ֣ȷʵµҳûд򿪵ĺۼ
֪ΪʲôôİסܴΪھӵУ֪ЩʲôϢ
ҡͷͻȻ뵽ʲôƵ˵޶ԣǰ죬ֻƬϹϰƺҪȥǭϴ塣
е˼İͻȻһЦ⵹ˡ
İ˼Ȼ򣺡֪ΪʲôСģ·Dİɣ
ǸӣİƤһһ⡭
϶ǵģѹôΣǲ·һϲ
İһ˼άD
㲻ңѧУϷպڴƣ׼ȥѧУء
˵ţİ̵֣ɷ˵¥ߣɵͬڸպտеѧʦ컹ҼӰ۵ıӰ
տУ֣İȻɡ
ԭأƬ̣˵ԲСģҲ֪㻹û߳ѧ
û£߰ɣȥѧУ
İϳڿƤϣűӣһƯͬ
쵽Ŀ⣬ɫ۾ĽëһգİЦʲô㲻ҷ˿ɣ
ȻϲϷ̿϶Ļش
죬ϿŴӵıƤ˵Сģ֪⻰˵ܸôʹ࣬ĺϣ߳
ǵһ˺İ˵Ļ
տٺڽʱʱᵽ硣ʪζǳǳİŷ̵΢ǰ·û˵
ʻϵ̾˿ʣ·Ƕ𣿡
𣬱ۻͣ£İ̹𴽽ǣͦõġ
ǹٷ𰸡
·DĹϵʼͻáȥһ꣬ߡĿֻһĿ꣬ʹӰǰܲý̨
̸ԣ̫ݳޡ
·DԸ˵˽ģˡİףͰ¹
ЦվǰȴãңԶɼ
˱һиĶİ޷ġ
Ժ󷽹İ̻ҵϲõǾͺã·ǿһܸˡ
տдá
̨ǡӰľʽƹ۽ǣ˷̨¶һӰ
ȥϿΣİ̴Ӻſڽ˴Žλ£̨롣
Ӳĵƹ£վCλĸߴ˸ֻۡǼ򵥵İ׳º㣬Σʵ޳͹ԡ
ֵһܴ򣬴ӳÿϰʮУߵﶼȺĴڡ
ֳ׶·DžϹ̧ͷʱ۾ͻȻתİ̵ڷ
һİѸٵͷ
ڸİ̴ǰα̽ͷ·Dһλ֣Ǵİ̷ĵһ̨ġ
һţ¸ʲô
ԼΪ֣˻İĬĬ˳á
տеУ٣̫ûĽ̻Ҳֶ࣬žе·
ȥĺۼĨȥ̫࣬İ·ߣ׼ץ·ǰҴҵӰĿ⡣
òƹԱɫǣӹʱ.߶ʲô
ʱ䣬İС׷ȥ
˵иͻڿѪ
İţ΢Ϣȴŵܴŵһҩζ

12

ͨҽҵ¥ſڶˣֺġİ̺ò׼һöԽŮ˽¡
ʲôʲôģû˵Ȳý롣
˵ŮɤָſڵӸİ̿͡
ԱСԣڵ˽淳ˣ׷ѧУΪī־˰
·D
İ̿ڣƼŮϵĹƣдžͳժī̧֣۶ԷѸٴá
һۣԽŮЦǵ˽ˣӲͷʲôˣ·ʦҲܼġ߿ߣһȥ
ԷʶԼҲ
İǾ䡰ʲôˡ£̾˿εŮѡ
⻰Χߴߴ
ɣỊ̇տһҲ񰡣ױû
Ӱֵԭ
Ҫ̽ˣء
ԽŮؿİһۣˣˡ·ʦûŮѡ
˵ţ򿪶Խ׼бŪߡʱһͳ
ôҵ㲻
ͷˣ·DӸ̨ף䵭ס·ʦ˵ʲô
һͷղŵ˽ժī֣ܹ
İڿ·D̨ʱ˿
ѾϣϷҲҪȫס
ܵߣץסԷֱۣǵǵû°ɣ˵˷
Ĺϣ·Dʹ˫Ư۾ڣҡ
û뵽Ůѡͳʯԭأεе״Σ·ʦ治˼Ҹû졣˶ᣬʦô͵̫ټ׾
ƬϹԶԶƼ·DɫæͳһٵǸİ¥롣
û£Ḭ̇ڰ֣Ҳû˵Dһϲ鷳ˡ
˵꣬ת·DһЦǷDæ
һȣ·Dס֣΢˵æһߡ
˿ȥıӰըƵࣺ
˵λŮ˶ֲܿ𣬿ͦġ
·ʦĿֲղҶҶ
Ƭ˷߷ߣ·ʦŮȥ꾭̽࣬ǾǵһΣԺ׼ˣ۾£
ҽҴ¥߳İ̵һֱ·Dǣţ˴һУ԰¡
ջƻĹ£ճ
֣Ҫȥˡİ̿ԶԴ·Dȵѡ
Ųֹͣ·DֲδɿĿݵıʣ㲻ѧУô
˵ͳǿ۶ٵĺڼ롣İ̻ͷĺڵ˫
ͣƬ̣һЦ롣ҶˣҪȥԷټ
Сʱ̤һխСªСԵꡣҺʱ仹û㣬ûˡ
̶̶ˮǰ̲ס࿴۽һһŮ
İ̵ݺ֥ţԲû뵽·DſڣŴգ
ԣܺóԡ
ش֮ʣ·DѾ̱µĲ˵ȵ̶ˮ
ϡ
Զڣİ̱뿪·D䳵䷹
˼ªС꣬߹·Ӱ糣ɫ糣͡
ô·Ḑз
˱ץİ̺˿ˮΣֻû뵽ֵط
·Dû˵²עڶˡ
ֵİգ۾ʣѵж
Ϊʲôտ·DţӵĿ⣬ƶ㲻ҵġ
ɵĳԷΧͻȻ࣬İ룬һͷġ
ЦЦ޹̹ȻҳһҲʲôֵ°ɣ·
·D˵΢ۿٶһİ̿¾Ҫ顣
Һʱ̶ԲӹЦô飺λȳԡ
ζ͹ȥ޲İЦлҧһڣϲ̣Ӻ춹
һԵϣҡȿǲǱǰˣҪûϴǸдҵյĸɣ
˵Ļ䣬·D˹İ̿һۣش̣ϳˣ⻹𣿡
õģ˼ɣ˵ͷӵĽ黹ءλǲǺһλСӡ
ྵأİ̵Цݽϣױһʱ˵
ãҡͻȻδ˵·Dڣ˳⡣
Ị̇
˿϶Ļشϸֲ¶ԵϲãЦÿģСкģ䣬ϲඡҾ˵ʱ⣬ĸ鶹Ƶģ϶Ҫ顣
ⷬһըը֮䡣
·DĿͣİϣҧŴ̺ĴΪʧȥѪɫ
ʹ񲻺ãδпŰԵģûǲǺӶ
ڿǣӵ²Ը·Dش߲ˡ
úúãǾͺá
İѾһԲǺЦ̣壬лԡ
ɫƽС·ƣɫĹ͵ңӳ
ʻҹɫ˾һ·DؾС
ڣ²죺·Dгˣҵĳ
ǰӵ绰¾Ծ죬ǵڶϢġҪ£˳ھͿĵҰһҵټ
·Dͻؾ飬ûԷֱ˸ʻһ䵭ġѾˣһؾͰ򷢡
ΪѾϰߣСס·Dα
⻰֮⼴㲻ǵһ£طӦô
˺Ӫҵڼ䣬·Dġǣʲô
İ̳˳ǣƳ˰ƣɫ£лл㡣
ڿƮƮϢ·DųϵĵӰأҵĿġ
ʲôĿġųע̫׷ɢİѿڶ˵ͺڡ
һ̾Ϣ·D֧壬ǰ֪ġСģ
ͻȻ䣬ǵڳۡԶƾ޴ۣããһƬɶʧ
ú·DѵͬʱİѾʼ
٣ʱСʯײԼ侲·DָӴ
̥Ħ棬С֮ʣɫ۲úͷˣֱֱҰĴ顪
ڼž
ȫҵס˵ͷ­
úŻٶȣ̽ͷۣûҵ٣빫·
𵴣·Dתѣ˶ͷѪȻƿң̽ʻλϢˡ
Сף
ȫҼѹסϸ壬οİϵİȫ˱˿ڡ
ͷˣұۻһӡ
ײǴߵѡ񣬰ող·Dָӣܸ˺
û룬һ̣İʹ򣬰Ѱȫ
ܵ޴Ӱ죬˲ûתѡ
տڵҰӹѵĵ粣©Σ·DסỊ̇ϣɹȥ

13

úܸߣտأԶ
֪֫ʹдԡİüۣײһ˫ڶ۾
̧֣ૣ·ͷѪ
۾ͱ˵ܿ͵·DͷûѪᣬסļͷ
ƮѪζڶԷİ̲ʵСԽۣԽ˵
Եʣɤ
·D˵
õ׼İ΢ͷ·Dİ£֧ѵĵ粣ܺģûκλ
úأ
ˡ
ִ·D³İû˵˽ףҲ׷
ֶζǡ
ҹǿһİ̿ס·Dţߵͳһͣͦ
ԴЩΣתע˵ԭ̶ֳȵĳմӹͲϴ»һ
ǻ񶯣ͳͷϷԺ
ҲҼ̫ͻȻİ˵ٺĺ֢ʹһֻ΢
Ҫصһߣ·DѾץסСֻŽԼģɤ˯
վ˭Ĵ˯ңĽҰģһ˯ţζ·DҪһֱš
ˣڽСû˵ѣղŶȷʵڽС
ʲôԵҲûҲûһϾԹһԲһֻŴգ·DʲôûԣҲû
ֻͻȻɿƽ̹Сϣ·DûӻƱֳĬ
ʲôžͿԼװǰɣİָ˵֣淢ʡ
·DΪҪȷ¡
·D΢΢˶Ŵ۾¹⣬Ĭ
ͻȻеЦ
İۺЦʼԹԱԡ
СϺտ
Ұ
Ժ⡣

Ұ·żгɳۣҹ
İպƹ϶ʱڸϵѪǱ˿ӱҽԺ͡
翴ʱƽһϽŶ鴦˿ڡ
ֹѪҩ֢飬æһ賿㡣
鷳λ´ңҪּҵķʽ˼ܲˡ
ŲŲɳϵʡģֱüġ
ǰ·D㲡ֶ˸Ị̇մҽԺȥûˡ
˵꣬·Dİһ䣺ˡ
ʲôߣ£ҴţԺ۲һСȥ˯л˵
İ̺ܸɴ࣬˯һֻ˯ȫԸԾ
Թȥϴ·Dջ߹뿪
λԺˣ졣
԰¶̨ϣݸ·DһųԺࣺ᲻ǵĳйأ
·DɨһۣԾ
޹ϵһ⡣ȼһ֧̣³һ΢΢ţԶ͸ɱ
Ҳŵ˸ڵʣģСģ
·DûӻߴһںڰУϵɫǳá
ʱ˵һŲ߹˵쾯ѾƺˣҪϢ
·Dǣٲһ¡
-
ߵ׼ʱİѵͬʱŵһɷζ
ζǴ׷ƮģԱߵĴѿգ֤·Dǻ˯ġ
ϴãİ̸跢Ϣ߽
ΨһĴˣհںһ㣬¡¥ףò졣
˵գű뿪
İߵǰµĹʽװƵСС̻ưҰ涷ޣɢ˵㡣
һߵϺȾӨ͸Ѿ֭ĽɫΪ
һ
͵˲ڷڣһڣĿڲհԥ¡
ôԡ
Ŵ򿪣·DԵͳ£Ǻ
İ̱ʱ·DĬеףû뵽һʵ
ô࡭ô˵İ̻Ƿǳʵãһհҧ˿ڡ
¶Цݣ·Dһ޵Ц
ʱſڴ춯Ž˷ƽ⾵ǰС̵Ͱ
·DһۣԷ
ҽһ뷹Ͱ飿Ͱ۾һЦһԡ
Ҳ˶£ĸӿʼ棺ζãҲԸķͰ
ûҪ·Dܾ
ƫͷỊ̇С̣ûǷͰ
ûУ·DڣȥԾ
ԾԾšüİ̶ͷɴĳɴⶼУ
ʵ˵İҲûסȷʵأ϶ٻӰ졣
ʱ·D˵ˣݼҪ
ѵã컰ôࡣİ̿Է֮С
ڹ
ֻ񶯣İ̵˼Ѿ¥£ȥԾ
С̣ͣ˸ȭƣΪ
ллԡİЦЦ˵꣬Ŀ·Dһ䣬תš
뿪չ·D·ӰۣVIPֱӹ
·Dһۣɵһףû⡣
-
Ծھ۹ãӵỊ̇ȽҽԺΪһ·ͣ
û뵽ҲȥСĵ㡣ӿе߷ߣ·̣һżܵҪⲿϷҲ£Ժ·ߡ
ġҪԣİסֻҲû뵽ͬ˾ͩҲŮ
İɣͻƽ
õԷŵŷģ㡣뿪
Ծİ̲ϰ˸ţ軹ĿҪԽӣⷽĬʮ㡣
ִʮ¥Ա֤ݣİ̴ȥŮԾȺҡ
ĩ߳Աߵͬ˽ûỊ̇ӰŮѶˡ
Աͬ½ӻݼͩһʲô£ܡ
ȺҲ󣬿ǸСͻҡİ̸ƿţڵŮŤͷ
վŵǰ͹̣°΢Դ߰ͩĴС֮һ죬ǰܲýĹӰһ㡣
һӵĽ£Ůųͦߣȥ꿪ʼϷ·ߣ׵΢̺İ̼
˿İ̵ıͬùԱ£İЦЦԾ
һߣͩƴкСģþòͦõİɡ
ڳǰŮ˷·Ʋϵ岻ΪչĸûڴҰ˾ᶼ
ڷͷȥġǸþ籾Ǹĺʱ
˵λȥ˾Ҹܲһ˽
İЦЦУҲɡ
ʺҲָĳʲô
ˣһŵˣʲôˡͩⷭž籾СģǰʱֵôףתȥƬˣڵȶȴء
˵ţǲŷİ̶ͷĴȵͷô£ǺС·˰ɡ
Ͳİ̺·Dܡ

14

ȥ깫İڹ˾ĵλɫ˳ڵĹע֮ǰĴѹڣ̬ȶȻãһЩҲ
˾˲²⣬İǲҪֻ̤ܡ
ͩϲ˵һҲɫûٸ·Dò˲ɫԹȥֻ±ĺܡ
ʦǹңİ΢ţҺͷDһжá
ͩΪ⣬΢΢һЦû¾ͺãץʱ俴籾ҿɲῴӰŶ
Խ
İ̿רĿֱߵľ籾
˳ͩȽȥֵԼĪͷԱİ̡
Ծһ£һżˣΪ׵Ĵźڿ۾ġĵݰ׵ֵĹװ羫Ʒࡣͩʲô
Ƽˣ׵͸Ƭİ̡
һ򵥵İ׳ţп㣬ȴӰ켫õıԵøסüʣ͵ĹĿ͡
ѹȦŮˣĶ˭˶
λãỊ̇Ծ塣ſڣڵĲ⹴ճǵĻߣ̺춯ˡ
ˣ۾峺⣬ƼȲͻأƿ۾
׵˻֣׼˾Ϳʼ
ǺڴֻһõĳֵƷȫӰųȦʲôݼ
²ڣͩԱߣƤЦⲻЦǿΧۡΧĬΪȻû˵ʲô
ġ͢Ůӱ΢¾Сū澣ҳһ·ΪӪӽʵۣڳ޺Ͱ֮ǻǽԺ档
ҰݵСǿԽǱѹԽİ̵ĵ㡣ĦŮľҲӦ֣·ͨһ㡣
õ¾ֱѹ󣬶ڵݰͬʣͷڡ
ʵֳԱһӣݶѡ
һףİ̺˿ۿԱߡ
µһ̣ĵɫȻʧֺۿУ̳ˮǳĺɫȾ۵ס
ҲԱͲ¡
ǿӣ³΢Ŀǻѹδѹ壬ֽӹͷҧһڣĨһҧһڡ
·ĺܶھеĶͲʡ
ֳÿ˵עɱǣͩɴ۾Ѹٸ׵ʹ˸ɫ
û뵽İ̵ô˳龰кͻأ
׵ָߵ棬ԱߵıƬչ˵Ｘ䣬ɤӣͣ
һ̨ʸ˵һ룬İ̱ϣݣ͵һоҪ
һֱĬŮͻȻڣԣоԡ
׵ͷʮȻʱ磺ҪŮһţ
棬ŤͷֺƬֹ䣬ЩΪѵ˵ʦɣΪʺǸ
׵Ӿ籾óһݣɫûʦԡ
µľ籾ϣİ¡
ǸŮɵľ籾״̬Ĳ󣬶ԱĿҲ
ղű˼Ůɵ
𣿡ԱߵƬʡ
İ̽ǰ鼸ѺͩãŮΪˣͩԸ֮һƬꡣ
Ȼ˼£ͩĵӻڣڹ㣬Ҳ࣬Ϊ
ڣֲ·Dų²ߡݲûϵѵܣ˵
ԣԸԡİ߬籾ĵ׵Ľǿѹȥ
Ƭ˿Ǿ͸Сʱ׼ɡ
ü
İ̵ͷڶͶߵ俪ʼӦ½ɫ
ǴŮĸ߹ͻʵʶ÷ӻߵŮһԹŮĶʧŮԻʵ۵İǵģ뿴ʵ۶Ůмӡ
ޡԹҪڻʵߵĴ̲ձŮ̽¶Уøʵ۴Ľ֡
ʮӲİ̧ͷʾԿʼ
û뵽ڶôã²Ƿ£Ƭӭк˾λŪɢ̯
ʦҴϷǫֻ̂䡣ǰİͻȻʣС
ʱɫ⣬ǲӦʡ׵򱻵ͩʾԷͣתһɣȻԣһ˾ģ
İǹġ
µ֮ͩô̹ȻɣһΧۣһǵõʲôŵϷֻ˳һᣬû뵽ѸٴӦ
߹ƬΣ̨Աи䣬ʵ㡣
¡
һİ̷·˸ˣǿСݻ޾顣
߸ϣӵѹ˵ľȨ
ͩƬ̣Ͻ࣬ݵŮڵء
Ҫ
İһһָ׷·ѴָϣﹴԷ°ͣǵ˼浱֪Ϲ𣡡
˵۾ƶЦŮһѺ˫ӷ·ƵģʱѿؾͷλãһɶԣȻϷ
û뵽ȫû뵽ľϲһҳ̨ʣİ̼ǵô죬ֺ
οݼߣݳθеĴɱϣȻһˣȫû˸ղŵ볾СӰӡ
׵šüŶٳû˵
ƬͱСֻһпŮ˲û
ЧöˡϷ֣Ͱ׵ͬʱһЦ
̨ᣬûͣЪİ΢΢ȵ̬ȡ
׵˶٣ֻİ׼Ϣû˵˽뿪
ԾİûҿԼҾˣֱ¥
һͣסˡ̧ͷһɲɣͩ
Ϸͩȥϴּ䣬ʮ¥ݵġ
ͩỊ̇һԵδЦЦͣ¥ϴּ˶࣬СĻûߣأ
˵ļƣİû˵ؾһǳЦû
ӴأҪҵĳһߣͩһЦʱĳ
İ̳ۣȷʵ꣬Сɫ־룺鷳ʦٵȻ
ΪֻͩǸߵİϲС
һһſڿһɫֿϣͣڶǰȡ
Һ󷽳£¶һӢ
·DˣڣСףϳ
ϡ棬˾Ȼİ̧žϳͩ·DɿỊ̇߹кЦûΡ
·ʦģŮѡͩ˽磬ʵɡ
·Dû¾䡰Ǹ¡ϳֿϻʻԶ
İ̸ȣǡãϢõ
ұ·иˣร
ʲôѾͶ
ﰲǰС͸ƵĿİȥûסֱקϢĻС
ס
㣿·DʹԷΡ
ϵȲ᲻أİĬĬţڸɾЬ˵֪Ҫݷɡ
ô롣ѵõģ·D뷨
Ծ˵Ļʵڶ࣬İɤӣδڣһִֻӲ˵Ƥ԰ףǽڷָһƿˮ
һͻأͷð·D֣ĺܺÿ
İ£ӹƿӺ˿ڣָ󣺡Ҳûϵ͵
ߴһͳЦ·Dû˵
˽һ٣İ̲Ϊ⣬ʸҪ⣺ȥģ
ķ򲻶ԣǻر·Χĸ¥ֲûɵģɷǺÿ
Է
ţİ̿̽ɽׯӺĵ׾̾
ŵĹû֮һźŵܴϸŵ¸£İûҲжš
ʲô磬·D£ԣ

15

·Ÿߣ롣
Ų׵ʽȣþǰ棬Ϊʯ·DŮѴ·
ǰİ̺Ծϸֱ·Dرù
ͥԺĳɻʢһĵĺ˳ŻƵĵƮǺš
·D΢΢ͷᵽȴİͷϵģˮҡ˼˲صڻԵڶԷ䳢ζ

Ÿ󣬴þڵģһٷĩ˰·DõĲ׷Ըϲ͡
ľ޴شҰãԵĺӾһࡣīӳ˵ľЩƽͳȡ
ȷû
İ̺˿ڲ裬һ·Dû˵Ťͷ⡣
лҪ˵·D´ɱͻȻڡ
һ̧Ị̇İ֧°Ϳ̵βԵøˡ
ƲͷάŸղŵƣһ˵ǲҲҪԤԼһ¡
ã·Dƽʱԡ
ϵһˣ⣬ɫСڡ뿪İʣʲôӣ
ûʲôһԷ곡ϷҲҪľԷ»Щá
Էýš·DΪİ̴Ѹǡ
Ϲ˺󣬾Ʋͳ԰ͭƹϣ·DǸ·ʮСϺļ޶ӲûͲҲԿ
һϡ·Dܾͣü΢ʾİ̶ꡣ
СϺİ˼ҹĿԴȪû뵽ἶĲԵ˶ְϺǵȤ
ʮֵıʹϺױȥ˿ڣ۾һޣ
·Dޱϸ޵Цŵǿһɡ
Сϲͺãλá
˳Ÿ׼ţԱߴһ磬һƯŮֹסһD磡
˵գŸ߸߽ȥһⲻ¥ϳԷô·DλĹϵǳŸϽŷ뿪
ֱ·DԱһۣڶỊ̇ЦʱҪ壬Ӳάסѽûԭ̽Ҳڡ
Ȼ˿滹ǱİץסæŰϺ˳˵򻶲һԡ
˼Ȳ룬֣DǵģԷôҡ
㲻Ѿˡ·Dһۣ޳ָźͣԸϺǣ˭ԣ
Ƿʲô´½Ƶģ򻶶·DͲһ·DΪʲôְϺ
ɴ۾˵ǰְֽܵˣD磬ȥȰȰĲʲô׶顣
·DڰһϺ˳ַŽİֻҲȰˡ
ѾҪܕD֮Ϻ򻶣Ϻʽ˻Ů̲סD磬ôң͸Ḭ̇
˵ֱ꣬ӱۿαϡ
Լ֡·D鲻⣬Ժɩӡ
ȿȿȡ
İ͵ؿԣѸպȥĲ·DԷ޲Ϻ
״ͻȻƽһɹϴμᣬDҪĿģ
ᣬʲô᣿
İ̵ͷϺѸٹӰƵ䡣ϰϷ·Dȷʵȥһ
ʱſھûȥ·D磬ľռҵ硣
ʱŸſòĺ·D˵ʲô·DˣСס
ŤͷˣߣD磬ȷҪΪϣ
ҵ¡
ӲƱ·Dǣİ̵֣ͷҲûأ뿪Ÿ
ͣİֻǣ֣ͦεıģʣȥģ
֡
о֣æµɫӰڸ¥㴩˿ޣַǷ
·Dİ̱¥ѯңʱһλᾯ٣֣¡
ӣջӡ·Dڡ
쾯Ӵ˵ˣôעҵ沿飬ŮѳԴס
˵ţİ̡
İ̶Ȼˣڹ˾ץ죬λ쾯ٴĶӡ
ѹ졣ЦЦк·ӿ
Ϣǣ·Dˣ;ֵĹǳС
Ҫڵ޷֤ǡ
·Dܳرƽʱܸһ֪һϵӽǵĿ̱С
Ļû˵Ϊϵʲô˵ϰأ˵еѰ졣
ײ·˵úѾҵѶʼһ˵Ϊ˯û
ھٵ׷£˵ָɣǮ£Ҫİܵˡ
˺ǻеϵӵ棬ˣúλϰ塣
ϷỊ̇ȳʣܾҵλϰ塣
ԵĿỊ̇һ·DֻʣѰĵ㣿
˵Լûɹ£Ŀǰ֤㣬ûӺ˿ڴӵˮ˽Ҷ³
·D˼Ƭ̣üأڸڣ
Ӻ֮Уˣôʲôû˼ֱ˵أǺϰģǵ˰й۲£û½Ƕͻƿڡ
쵽·DĿ⣬İ̿ͷ
ѶңϰΪ˱ʱ⡣˿Ĩ;ٿߣ겻֮ɧ
·Dİ˫˫һվҲˣæ·Dͣ
·磬˵治ָʹġСӣӡ
Աߵľӡ
ϰҭҭ˵Ȼɫᰵ͵ϮˡοϴθҵĿͷֲûԹڻǲˣһͷĸٸˡ
˵󣬶ϰ役Ĩ˰ϵĺޱ·DԱߵˡ
Ľͣ·DڣƳ۸սŵӡ
ͳֻ֤մ칫ҳѳĶţҪҸ
ϰϣңૣ治ҡ
ŵָȷϰ巢ú˾ģ滹ָơ
Ѷң·DסӣϷˣ쾯١
֤ģúҲ˵ѣǸ˾һû˵Ļ
٣⹫ô;˵ءӴ׷֤֪֪ѱ˾߲ͣ
˵գѲȥ
ŵһ̾·DתϵƣȻİϣ߰ɣؼҡ
İ̸·DĲӣҧҧǸ㡣
һ
·D㣬ͷỊ̇յͷŽɫ˵̰Ĳϣ䡣
̧֣ḧͷ㷢ʸмҪҵǸ
СDô⣡
һɳƵ𣬴˵̸
ͬʱͷһŹȣͷ΢׵ˣԱ߻˲
塣·Dкһ˿죬ѸĨƽ

16

İ̾վһԣھ¥ſںѣʺΪط
յ˴һЦɣҲΪȥ˾·Ϻһβ־ֵˡ
Ժһֱûȥ̽·Dı鵭Ȼͳһ˵ҲһǣָΡ
ſ֣չʾԼӲʣ˵ȣȰֵˣܸϵ򳡴սٻغϡ
İ̽ڶռйص·DżĹϵ
˵·DȦǰѺռҹϵܡռ޶ǰ·DԼĶȦ˵·DĴʱɽҡ
ԱλСDŮѰɣ
ͻȻ˵ĻתһԴεỊ̇˼һĪĴȰ״
ţŮѣ·DԥϣǣסỊ̇ܣλJSʾƵ꼯ŵĶ³塣
˵֣͸оҳźӼһ
İ̹ɽˣ񣺡ŹĴ̽翬ģܸ˼塣
Ȼ
ִֵֹ˾ɢң߳̽ľƵ۹ռҵ鱦һǿ
ֵ¼ҡ
벻񶫣üˣϺˡ
İ̵ĻǴȰһЦѹСDϲôɰĹϹͷ˼ˡ
·D˵Ķ磬پۣھſڷֱ
ɫѰƳϡֿϳһµİ
ϳİ̾û˵Ҳûųɢסһ뱾Сɵɫ֪ʲô
ߡ
ͳưıĤİۣû
һϸĦ˵ִߣһŽɫֽŵǹ
ɿ·DƽˮȴִڶͰ
ɿԷڶͰͰʹãЧӦ
İȴ뵽һˡ
Ǹһ÷кӿڴɿȫ˵ƵĻ
İԶǵã˫ӵ۾ӯЦ⣬ɿƭԵ
۵ζҲֻάһꡣ
ӹеɿİ߬ģΪ¶ȵԵʣѾڻ
ؼҡİûԣ̧ͷ·D
̧ͷһ˲䣬·D¡
޵ûκα飬˵ۿȴ¶һСûޣӲѹס
ģ·Ḑ֣ͷĻˡ
ʲô
˼Ӳİ̳·DĵܣһԲ֪ʲôƷֵĻ
·һر򿪣İ̵۾һգ磬Ǽô԰ӣû˳ʰǴؿĻ
ԼֵĻԼ
-
йİ̵ıӦ·D
ȥԾ类˼ھִָĦ
ڣճԹˮǿֵһ졣
̼״·ȥȰȰۻġ
á·DվشǰĿˮƽעӲԶæµӰ
æãæ㲻ú˼룬԰ԼİοοֻҪһ뵽дԻ໴ܵ˯š
βݡʩʣһˮ»Ļ磬߳İ˿
Żߣһ
֣İ̵ֻһ̤ˮӣ㣬˽ԭء
¹꣬ôأ԰ﻹвٰӵġ
ߵſڣİֻ̿۵Ьӣɴඪſڡһֻ۵ĽѾҲû⣬Ѿ档
վſڣͻȻԥǸнģôȽȥŪ̺᲻ᱻųȥ
ĥ£һתſһֻ͵ؽ
嵭ҩ㣬˵ϢİڵԷŵһ˲䣬ͻȻð˵ů뷨
ȥģ·D˫һᣬֻ
ȵĺڶʣİ̶˶죺ȥԺˮܳš
·D˿ӹİ̵۾һ¥ԡҡ
İ̱ϣۣ·DĶƶߡ
߹ŵ·Ӱۣһϴˮǰ
۵ĽѾճأűסŽ¶˵ˮ
İסҶ·ĳĽڱ½ͷͷٴԾ
̫ˣϺΪϴš
޳԰׵ָȣᣬһһѽϵϴٴϾͿĨ
İ̶˶죬ﲻһ֣˾䣺ΰɣ
ûС
ůĴɢӣ·DͷĳѨλһ󣬡ʵڡ
㡭ǹģΪ̫İ̶£βԾա
ţ·D׼ϴСʱŰſ
İѸӻؿͷٴϣĺȣֱͨͨ
ÿ䶼ԡңϴ㣬Ҫһϴϴ衣
ǣ·Dרš⣬Ҫϴš
İʵʼðֻ̣ϵ磬Ҵԡҡ
ٳֻպûѣϢӿİ̲ͷͣڡ·򡱵Ϣϡ
̵ĸ֡úϢ

ҹİڴϣطϢ̫̫࣬ʵ¡
ġܲܲݣǷҲá
·D򻶵Ļʲô˼ȻʶңǷҲʶ쾣
У˵õķ곡Ϸ˵ĶĻΪΡ
ʣʲڡ
İû·D
̸·DϷһˣҪĴҹϷ
İĲɵŶ¥ʱֲ䣺һ͡
û
Թİ뿪޿ԼĹԢ̱һָԪ
ڶ磬ǿҪ£ɫɴȹԼ෢Ƿϵ˻Ȼһ¡
ͣŮ˲Ҫ̫Σ͸͹ľ¡
ٺȾƶԲˣٳϴ΢£Ҿءв
ǹСţһôİԳƵЦЦ
룬·Dݻص޿ȥ¥գûпˡ
ٴܣ
ĵλţû˸ʱűĶˡ
·Dɳüͷһ޳ָ̣ôš
Сʱ󣬺첽·Ḑۣһۼյ䡣
ǡ㡷칦磬Сյ룬˺ʹƵꡣ
·DָĮ˾Ҳڣ
ڡ۾³һ֣Ҷ˵
ֻһߣ·DǹԴȻӿϹҵˣĩ۲͡
Ͻȥ֪ͨҵĹǣȺҪը
ʲôʲô۲ͣBOSSҲȥʲô󿪻
ϵִ
ҺúޣΪʲôϷΪʲôΪʲôǧһĻᣡ
ΪʲôͻȻҪȥ˺;۲ͣǰJS𣡡

17

˵㣬˺ʹƵ¥ᣬ㡷칦񻨺ĵļӳ£ʽϯ
Աλе⣬ӰԷ
ⲿͿߣԤƵݺ̫ࡣһ˾򣬱ҪǣֻǵǰŮİ̳˵¼Ļ̡̻
Ҷھб죬кǹ칦ԸС
δĵݺܸˣ˾ɺİģδҪкʵĻᣬҶλ
һεӫĻCPٺڶΡ⻰˵˵ѣİûϣЦ
һԵ˾װɢഺϢ渽ͣұʾǳڴ
˵գһİ̡
Ƭ˹ٱ٩С󵨣Ҳ·ʦ鷳
ֻҪİڵĳۻʲô˻ᵽ·Dʱ·DŮѣҸ㡣
ԴӹϵһֱڶԷֿ£δ
в˹ףأΪݣȻǽ칦ǡֵڸٵкУأƱײ
һźŮ˶žƱ߹İһЦãʦܸ˼㣬ý塣
칦һý壬İ߽ű㡭
áֻû˵ڣŮ˱һ䣬һƶͷỊ̇ըڶ.ŮˣһҪҼལ
һ˲Ů˵Ķ̫죬İܿɫҺ˳Ű£ʪǰ
ȫȻ˾춯ͷΪʱŮ˻Ҫǰ˺İȹæ
ֳѸٴߺŮˣһȦΧࡣ
Ĺģ˰֡
İ̱һһʱûӦ˼롣
ô˾ɻỊֶ̇Է·ǰ󣬶ʱףߣȥ¡
ûϵԼȥİ̻˻֣ȥ
Ȼ·ʣµǴע⣬עⰲȫƬƲͷỊ߽̇Ⱥţ
칦ͣƬֽ̣
˾ԭأԶȥӰܲζ¶İ㣬Сųȥ
칦һǣƬ˴˼ͨ绰׼һ˵䣬ǿֵȥԱߵĵֹ
·Dڸĩ۲ͣ˵ڳ
⻰һƬϵĳ̸ŵϣ׼˵ߴһ
ͬʱ̧ͷ·Dҵļλ˽ϲ̤ģǹϰ壬·D
ݺƬӭ鵭ĮԴУкԱ֮⡣
ţ˵Ŀɨܣɫʱһ
ͷƬ˺ɸ֣£ȥ
Ų鲻˽ðý壬Ǹģ־档ƬһЦ
緽û뵽˽İ̲˵ɸ·D۲͡
·Dޱ꣬ʣġ
ƬϽ˵ʦ8203·ʦߡ
ӰѰеĸߴӰԶȥ£ȵȣ˾ȥˣ
Ƭ˸һ㶣üŪۣɣѵϴģλϷ飿
꣬ĥˣڹҵ˻ء
ݶһͣڰ¥·DӰֱ8203
޳ָϣͻȻ׵Ĵ󿪣˾ɵȻ֣źΡ
˸һԶľ룬ƺ˭ҲûϵԷĳ֣ͬʱһ
··ʦ˾ͷһʱ
ɫ·D˾ɸ߰ͷ΢ӣ΢ۣ߽
δ˵˾һӰİ̹ԡ̽ͷ·D
˾ɣ㵨ӲС·D俪ڣƵģ·Ҫ͵˽ĳĳ
˾һǣ·ʦˣûУҸ
ߣôҸл㣿
·DܶˮƵģԽ˾ɣžðˤϡ
⣬С鷳ˡˤµ˾ɣͷ뿪
Ƶĵƹڣİ̿Ŵ·D˦ţ߹
·Dô⡣ԡͷʪţԵøˡ
һ룬Ӧק÷·Ҫһһֳֻİϵԡ
һƴʪȹӳĿɺ£ѩ׵Ƥ
ַʲô裡İ֣ûЦΪҺ˾ϴô
ƮźƵǴŮͷɢġ
·Dǯ֣ô϶¶ӣ˫۾ļһ˲Ϊʲô
İͷϴǰƬ·ΪǶԷֱӴ򿪣룬ȴ˾ɡ
ԭǵͷ󺹣İ̷˱ˮ
׼˵һʡ
ϲʲôİУиɻı顣
ϴأ۵İüӲź˶ӡ
һỊ̇ˣҡ
·Dһһ䣬ҧź˵꣬סŮ˵°ͣ͵صͷ˱ϣƵռС
ֱİ̿Ҫ·Dɿеͷһǣûϵ
·DΪʲôһңİ̿·D£ϣ俪ڡ
ֻ㡣
·Dǣ֣ţݣͣıǰͣ£ʻţİ̷Žȥϵðȫ
칦Ǳߴкʻ˺ʹƵꡣ
ɫӵ˫·ǳĹӳ·DУӰ΢üͷÿεƽ䡣
İջĿ⣬ǰڣƾʲôأ·D㣬Ҳ㡣
Թ˵ǹһĨԳЦԣûǰ㵱
·DĬţ̵ֲ߬첻ŵز۵˵
ȫˣȴĪϤĴ
˵\'ĸ\'ݱ̬ѹֵĹϵ߿Ϊʲô˸ƵİקҰ㣿
ɲ˺Ѱͣ¡İ˿̧ͷϤĹԢ¥
ȫžһ⿪ţллһ
һ·Ĭ·DȻû˵ҲûŵݵӰԶ
һ
ʯ·ŮһΣŰһ˵ڵء
İŽţŶѵЬӡ
ȴʱ˿˿ƵϢƱϢ˵Ļȡ
·Düۣİ̷ʯϣЬôߣôʲô
ؼСİû
ղ˵ĻûɢȣھװûƵĺ죬˵ĵʲôġ
ץΡ
·Dһۣѿͦεıʾ㡣
Ҳֱ˫סϥؽڣİеϡ
İãҲû˿ܣĵô졣
¹ʯ·һ磬мŲ֪Ļ㣬żмӲݴ﷢߸ϵӰ۾ŽСŮˣҵķȥ
׵ҹ·Dûлشİ̵⡣Σڣ񶯴
˵ҺˣҪ㰮ҡ

18

İ£ʲô
ݶһͣڶʮ¥·Dûлش𣬳һֻİ̡
·D¥ĳỊֻܾ̇Сèͺ
·Dͬʱһ٣̶˵Կס
ǰ֪ܲһôͻȻİ̳ϣոȷʵˡ
뷨ھƾӰ﷭Կףݸˡ
⻹·Dһİ̹Ԣڲ
Ʊ򿪣ԼĿ·Dİ̷ŵɳϣ²鿴Ťֻš
İҧŴӶԷдס
бɵüеȻʡ·DĽŷźãأҩġ
ָָĴİ̿ȡҩ䣬߹ظ׵Ķűϡ
˻Ĵ񱡺һİһ
·DһֻţһֵֻĶСһ̣ۡ
⻰˵ںСһ
ҩ·Dֵ˱ˮŵİǰϡ޳ָ⿪¿ۣԡȥ
ס⡣
žһԡҵźϣڿİ̴ľƵģˮĲ˵
ܿ죬Сʱ·DԡҳʵĴˮͷһѱİ̡
Լϴİץſ
£һϴ衣
·DһۣڵӴ̺Ĵϻ¡ڳһֻժ»İԡҡ
İϴԡҳֻһյصƣů
СԢΨһԷûйţƵĹߴ©·DȻģһ࣬۾Ѿ˯š
ůƵĹ˵Ĳգһǳͻ
İվڴǰĬƬ̣صΨһĹԴȻÿӣëһȥı档
乫Ԣڣ·Dǵһ޵ˡ
ͷϵĺѾϴɾİȴ־ȻڱϢᷳСЩ֮ȥĶ⣬ܻʱʱĽð㡣
۾š
ͻȻȵ¶ȺɭˬŵϢһͬϯİǰ
·Dĳ۴Ӻ汧ͬ𤶹Ƶһ𣬴Ƶڶߵ죺˯ɣ˯
ƵĴ
ͬİ̵Ƥ·DĻ˯ˡ
һţԼϰȥϷİԴڷſ״̬ûﲻԣ跢Ĺг̰ŵװס
һ־MV㣬һŷϷ㣬ֱͬĳС
ġ˴𸴣͵ԤϵһҪݵǾзɸ߹
䲻Ůһţܾ粥󻹻ᱳİ̲ںûݹɣ˻ĥݼ
ϷԵϣİͣɵġ飬ױ㡣
󣬲ػؼҡ
24¥ݳĥҪҪϴԡ£ԺͻȻӼҵķ
İɻ߽һֱɵۡ
Ķƾʧվһָһ³
ҪҸ͡İվԼ˵
תͷĿԣŲæͣС㣬ϰΪ˼ңԢѾ˵
İסȥģ
ĵи𰸣Ǳʶϡ
˷۾Ƶ޿С㣬ǲļҡ
ȵȣôġۿ³ͿմߣİסŤͷʡ
һӿڴһԿףϰıԿףͲˣҪڳҡ
ӹֿϳԿףһ˿длİ
·DžûԿף
ѹڶʱֵֹģûͶ빤ͱԷ룬Ҷգ
ԿףĴȷû¶İ̻ûߣʵС㣬ߣȥϰ̽ࣿ
ϰһĵĺ·DľˣĵĸԶ˹ϵʼĩô˵ȫƲ
˼һ˲İ˵ȥɡ
·DϷ£һ룬ȫھӰӳǡ
˵طİ̶ˮͿȺǰŵ
ûװ֮ǰη곡Ϸ̽һᳵ·Ŷ;Ǣ
ټƬ峿ĲгƬ˴ȺмӴỊ̇ʦָ̽࣬ҴôóԵģϻصĵҲرóԡ
Ӧõģллչ˷Dİ췢ջĿ⣬δƬ·D
Ƭ˰Ƚ·ʦBģⲻԶҸ˴۹⳵ȥ
ŤͷһͻȻ¡
ࡣʦϰˣƬ˹һЦæİ̽ܡ
û˵ԱߵŮȿ˿ڣð̣
ģһ¾װǸĹʵӰڣӰ󽱣·Dͬڡ
ֿȣȦû˲֪
ͳվһİ̵ԵøЩŴǣܸ˼ǰ
պҪȥBһȥ·ӡЦˬʣѽһֻ֣İ̾ߡ
·DϷŮ·DľCPŮһͬ뿪Χ˶һ˷ܵı顣
Bߵ״͸ղŲ࣬æŰߣִеﳶɤӽϷ
İȺվĿܿƬĳϡ
ִеݵͷ˵ʲô·Dվһԣšһɫ߻īɫ߸𣬰񷢹ζ
üбޣ΢ѹʮࡣ
ҵڵľҵ䷶·Dǰ
Ǵ壬ʼϷ
Ųǰơ·Dݵճ͵ԣš
ΪԼܷ𣬳룡
⣬ഥ˺ıȣУڿĹЧлһĻߡ
·DǳĴϷĸѶȶһ˿ٵĴϢ
ɱҡУĻһ
ѹ½İ̵۾ԾƶӰ۾ӰۣһܰķΧ
ݺǣԸղŵıݺһ
·ʦŮˡ
ױ·˳ְİ˹ȥ
ողŵƬΣ·DӾͷǰһ̧ͷֻһۣ׼ˡ
·ʦøƯŮôȵ̽࣬Ⱥޣ˻ĿȣһȥͷɶϷ
һߣİ¶˳
ϣ۾ӯȪ촽һţD
ֱۣʽ˿ֻ˵Сè
·Dѳݸӹȣһֲֻɷ˵ǣƬ߽Լ
Źأ·DĬѿȱСд
·Dǰ֪ܲͨ±ˣΪʲôҪҰң
䣬·DͻȻİ̡
İѽһæ˽ס
ó
˾ôֱͦͦϡİǿסԷѹĴϡ
·D
İˣûƶȥҽ
׼˷ƽ˵ֱ۹ıͻȻһͺãеȡ
Ȼţ
յءİ̾ƣѵشԱյ
ķʱ˵Ƶ̾ϢİĶ䡣
ˮ𣿡İ̱ѹţʡ
·DϤζ·ԴĳƸҲ᲻١ȵϢڶԷסһ𲻺ô
޳ָڴջ꣬·Ḑİ̵۾һһ䣺ңסһ𡣡

19

ҩζϢϵʺΥͣο·D촩Ϸ
İ̲ɵã
Ƭ̧̣ӣȻ̵βǵĻȣƫأ
ԷһȣѾ˿յ
͵Ǽ£·DָѾƵ𪲱ĺ࣬Ǵɫ࣬
ԣİЦЦлĿģԭ
˵꣬űߵ졣
·ʦϷˡ
Ĭ˲䣬·DӶԷϵʽȹһڣζؿỊ̇߳ȥ
̫ЪδЪ»ɡİûߣڷ￴籾
ġܿ΢ǱߵĹͼѷѶⲨݱʾǳڴ
Ӱֵһ㣬ĴС֮һͩųȦո¶ͷǵỊ̇ŮųŮ£һݼɣֶȣӰӾ
Ҫǣ·DƷͬھӰۣǳ衡
׾ͱ𣬡ġδȻ
·DӰĻĻȶȺܸߣҷ˿Ϊ˺ҹڶԼҾϵ
衴Ϸѿֲ´ص㣬·DӰ졣
ȻİԾ·Dû˵ʲô
볡Ϸ·DĴϷΪʱʱͱǵڰա;طİ̻Ҳ⣬˶ټ
һϷҪĶǰ·D˵һؼҡ
İע⵽·Dһֱǿң˵ļҡ
û籾ֱͳڶ
Сףˣؼ˯
İۣ·Dԡ
⼸г̫ػûؼϢֱ·D飬һȾһ졣
ӻЩ£İ۾˵ͷ·Dǣ֣޿
ӾӰӳǵ޿жξ룬ֿϳ¶ˣСֺƽȣİ̸ɢ˯ٶϮ
һ˯״̬һѹ
ʼǿСףģƵģʼԱߵ
·DüĿĿϱƣ·˵Ҳҡ
գ޿̣쳤ֱһҡҡ׹İ̱
սߡ
ֿϳ޿ԺڣСѺŴ򿪣۾գһ£ԼϰرСˣ˳
ɽ¶Ȳͬ綵ͷһ·Dˣ˶ۡ
ˡ·DڣḬ̇˭ĵɻ
ŵ𶯴İ¶ĸ첲Ƥϣ·ŵ
ȡ
ȣԼߡİϷ˫Ƥ㡣
·D򣬲û·ţֱ˴ɿ֡
İ̴˸ǷͻȻŵƮ
֣߳Сˣȡ
ͻȻİ̵ȫޡҲ˵ߣֱȥ˳
飬ȻҪģ˵ԷѾҪ
ϡ
õ·Dջߣ¥ȥ
İ̳һ벻ǵͷıɢ٣Ҳ
̿ЦôȰ·֪СϲãͷԸš
·Dİ΢´ףôԡ
Ϊ˻Ž
鷿ҪСȥ
İ̴ûȥ·D鷿⻹ǵһΡ
С룬İ̲¥鷿š
û˿ȴԼˡ
ڻ谵ش¹⣬
İ̽ͷ·DڣСûţ׼ţһŵһ©ע⡣
ǰڵġ
ԼӰƺ·Dİſվԥ
û·
ʱͻȻ˳ԵСס
ķͻȻİ䶶£
ɤӣƿš
Ǽԡҡ
Ũؿɬҩζ·DϵζһֻǸŨЩ
İ̶ԭأ״Ȫ·Dӡ
㡭Ҳǹ⿴ģİ̾˾룬ûŲŲ
˿˵ʲôܡ
ȪһĿռȪǿɫһҩ
İ̲²·Dʲô⣬Ҫҩ⻹ôֱ۵Ŀ˵ҩʽ
ͻȻãصӡ
ϰ¶⣬׵ƤˮԱ·Ḑֱۣſ֡
ǹ˼
䣬İʲôҲû룬˹˴ųڶʣԹؿСס
û뵽ͻȻվľӹȵˮҩ㣬İ͵غˡ
·DȴסϸһַֻסҪ롣
ǹ˫ഥϢ
·Dİ̴ȡƷ
ʱ·ãİ̱ú·Dſ˫ԼӰӣ̰Ĺ
İ̴˿׼ˣȴ·Dֹס
˫䣬·һͷȴ㱾ã˫۾쳣Ϥ
ѹ
㡭İ૿ڣԾ嵽ôˣ
ϵü·Dղŵ˲ʧʳָĴָ˵Ķ
ȥ˯ɡ
Ķᣬİ̾úȣȣҲʼȡ
ռƵģҩζ޿ײ룬ԼϾҪ·Dһ֡
ٴȥˡ
·Dûİ׾ʹһͣ߳鷿
ʵĿ½βİ̸պ˿ֻ
λͬ
賿ʮ룬ʱ绰һʲôҪ˵
İ̹ϽͨǱߵ϶Ͳ̣ˡ
źźܲãİһߣһô¡
տǰϵʽ֮ҪʲôڰסǼ䷿ӵ£н
Ƕڻط˻źźתİҲڴվ
ͲǱСģոնжˡ
İһǰˣ
Сİ̵÷ǳϸ
˵ղ׼ȥèп˹ڰļſڡ
ɲɣʱ¥ˣʵι˭ûסˡ
еһ˵ϺǷͰǮծ֪ˡ
˵꣬¥λ֪֪Ұȥ¥ϵ˱ʾ֪û˵Ͻ뿪
˵¥һߣ䣬ͻȻһţʣڲʵ¡
ĸҿ˵ӣиͷϻа̣϶ʲôˡ
İ˰ѺԺˣҲ𿪣ʲô˵֪ҿ⡣ʱٻһտ
绰ͷٺһЦ˵İСģҳúû˻ע⵽ңȥҲ˵ġ
İ˿׼䣬ͻȻһϤ
ڸ˭绰
ͷ˲䣬İ̿վڻ谵˵ģһɣֻĻ䡣
·Dߣһ죬׼סڵصֻ
ɨĻ绰Ѿˡ
·D·ûһ
ղķΧһĪĿֲŸУ䲻Ȼһ
·Dֻߴϵҩζɢ˲٣΢ᵽտ
ҺԼĸͬͨ绰ʲô⡣ȷ·D˶٣İǿӲ֣˾䣬Ůģ
ͬ·Düͷһɣʲô
˯ˣټİԽ·Dֱͷȥ
һһ֣ػ
ϲ˯ͷ·Dһ߿ͷţԺǾ˯

20

ҹ꣬ڴϷ˵죬رߡ
İ̹һ뱻Ҳ࣬Ųˡ·DģúõԲ˯ƫҪĿͷο֮ǰвͬ˯һŴϰߡ
ůģϢǰѾʧİ̱װ˯ĵȴ
˯ǰ·DһDIrootʱװ㣬Ҫһȥ
ȥӪҵҲϯĳϡֻأ·D˵г̽Զһ졣
ûУԶȼ·Dһ
һİ̸·DϷͷȲգ֮á
ǿſҳ̨ʣ̺ӵİ̿ʼǷ·Dͬ˯ߺǲȶ
Աߵͬž籾ƫͷüѵõĳ硣
ҳȥѹ
·DͳпҵζİһߣһƳķǵûѹرġ
ٷǿͷԱ·DۿҪ͸һһֻ֣Ȼһ
׵ĶɷۺɫϲİķӦ
ͷȲյܱԺǿİľΪ·DҪʲôϾĽڻʧذ㷢裬֮û¡
˵һҲǸ⡣
һ˲˵ѾջأɫӶڽϵı飬ģ³һ仰ģҲᡣ
ֱ׽Ūĸо
İ̹˹սڶԷߣشһģҲᡣ
ĪԼɻ֮ǡ
DIrootʱװ㣬չʾﶬ·DΪDIrootȫˣյ뺯˵ЯŮһ㡣
̺࣬żжȵĺɫDI߶װ·DһɫȹỊ̇˲Ŀ⣬Ϊý౨š
ڵֱƽ̨ʵʱ̺#̷򸾰迴#쭵аһ
ƷƷΪ·D齵ľƵ꣬ӰƵİסƵ꣬˽г̡
ʱޣ·DҪ£İطһڴ峿С
Ҫιô
ʥĸԺ㳡ǰƱ·DվڹϵĽǰȸԾŮˡ
İ̿ŲԶŸӿЦСкιɣҲι
ʳλˣ·DޱСѣİ
ӹʳİ˼ϳˣ
װ˺·DһӺӿ˹ߴߴܱ͡
ۣţͳ˵ûУġ
ʲô˲ͬİһСѣŵģ󵨵ĸӷġ
еҲ̲סղŵСкһЦ·Dرֻϲߵĸӣƺͦ
һ룬·DһỊ̇˴ɫܾţʷ㳡ǰɡ
İ̵ײڶԷʵţ˵ͳͷ
˵ҵİˣƯ
ҵĸˣ·D
ʣһҪȥĵطչԽʱյĽֱ˲ų
صƵ꣬Ѿׯ԰ھѾƿɶԡ
ϵĳǱʽׯ԰ůɫС֯˹ǣӳֲǾޱ䣬ΪСк֯ڽ̸С
Ƶ꾭ˣϰɫ̽ΪŮ׼˰ɫǾޱֻ
·Dӹְֻϵİϸ۰ϣѾƣֵһԡ
ľƻᣬԶѾƳڸʽУ䲻ͬҡʽĺ͹Ʒ
פǰЦԼ
ߴε·DѡƷİվһԵĻǰ
ů˲ϣ֣ƺûôԶ
һ֧߽űݹ·D
ƱྣİһڣƯ͸ɫ
еɿ
ɿζһ㣬塣İֳ˿ڣβԾ˵Ц⡣
·D׼شֻͻȻ
۹ԹԺȾƵỊ̇һû˴Ĺľԡ
绰Ǻ·DղϵůʧƽΡ
Ͳ촫ˣû⣬ʽѧУơǼھӣ˰ˣе㲻岻Ҫٲ顣
·Dֻʳָű棬ĬƬ̣Ҷϵ绰
ٻص԰·DһۿİԱߣվһλ𷢱۵ˣ˵ʲô
ϵʢ·Dߵ棬һӢ
İ˵˼ѣܿͻ
ĺϲ㣬뿪òã˺ǼҪİ̾ߡ
ͻȻһ𷢱۵屻ݺһ衣
ҵˣʹô·D䣬ⰵƵػڽ𷢱ϡ
𷢱ɪһ£ղűһ¼۵ҪͻȻֵˣһⲻǸǵߵ
·DͶĿ⣬İʼ磬ʾҵ£ֻվźȾƶѡ
Բ񣬾˳롣·DŴɫˡɢŮˡһק֣뿪԰
ͥԺ׷Ĵűƿ·DקỊ̇˿ûɿ˼
İһĪ·Ӿأ̧һҧݺҧ·DĻڴ
·D⧲ͬʱһ֣İ̿ԱߵӾأһ
ˮĽӾӾ
ŪˣİüڽΪʲô
ˮϣ·Dİ̺ʣһ˶٣
ɿζѾƶߣ󾢶·Dߺİ̳ͷûסֶ˼
Ĵ˵ˮ⣬İƲƲ죬üҪܣȶپͺȶ١
ȶӣ̵Ŀֱա
·Dǯİ̵°ͣʹԼֻܿԼ
ƯӴɫ˵ľ벻һ硣İ΢ͷͻȻݺһҧ·D㣬·D
ڶڡ
ڵ۷УͲĵڶ΢ĵ໥
СףǸɵϡ·D۵ɺ죬·Ҫǰ̳븹
紵΢һȦȦ
İ⧲·Dݺס
Ӿȴ·ˮ㣬ڼȡĿ޼ɵһ粻ڴɨ
Ӿر˿ңӾˮ͸·һԡ
԰СѾԶȥҹŸոտʼ
ڶĳ;Уİһ仰û·D˵Ÿ£籾йŭ
Աߵˣ˲ƻڵӡ쳣⣬ɫ
ˮİԼ·D˵˾䣺úϷ

21

İ̲֪·Dڰͣһ죬ֻڽǰܷ¡
İ̴εСƴСƹǭϴ塣
СͱСһ㣬Ϊ˶ڿ죬һֱ·Dҹĳǰɸġ
֮ǰİûģʱоӡԴ࣬蹤ӣʱš߸һϷɺܶࡣ
ο·DҲַʽʱ֪һһ
İһֻ۱һֻۣȥ˲߾С
СĽˮһӶ࣬ɱҧˡ
ˮСĽ㣬Ȼ
СĽ㣬СĽ㣬ʦıе֣̫
ӿʽʽģϷÿڶ߶İ̴ȰߴߴģСͬѧ
·ϵĲҪ롣
İҴСƣǲ·Dô˵ġ
ô֪С˲죬СĽֱͦͦĿ⣬֧֧ᣬǣ·ʦû˵
Ѿ¶ˡ
˭ĸߵĽ
Сİ̵Ĺ߽⣺Ǻξô˵ģϰĬˡ
ˣһ˺ϰԼˡ
źع͢İ̾ž籾죬ȷʵ̫ˡ
ǰ·DҧĶ䣬Ӧÿ˵˵Ը֡
Сơİ֣̿أˡ
ʦϳˡ
ǹˣͩԶԶվǱ߿İ̸Ⱥ΢΢һЦСƾҵҵӹˮ¶ˮ䵱μ
ⳡϷĵСʵ۳ŮƬΣİݵĸ߹Ҫװĵڻߡ
ǰշ־˵ģûаС˵ľ˳ҪԱʱ״̬
һܣԱ֮ĥҲŽڣİ̾Լ״̬ϳ˺ȡ
Ϸݲ̨࣬׼ȷֿ죬ݵСʵϻĬֽϷ״̬
ȻӰӻǭϴ壬԰ľסַİ̻һѰζصȺԱôСĵطȻû֪
ֻ֮ܳԺؼ롣
һİ̼Ȼ˸ĵطǵϷĸɫҵĽ̸
£ΧһȦļĵûͶ룬̸ݣ͵һ
ˡ·硱쾵ĸס
Ҫ˵ӰҲ;ⶣǰ·紴
һŮ͵Ա߸ͣʱȦֻĴֹ˾
Ρһ˵Ϊַ̰¥ɱ䶯
˳ĬƬ̣һС̫꣺ŶӲҲûˣžʧǧźް
ˣ˾жλܲҲΪ͵˰ˣһޣ
ͻȻɧһ˽˵ˣǰλӰҵģء
СҲ˴룬ĸɫҰ׵İ̶˵СĽ㣬ָ㡣
İ̻˻Ĳɵû⡣
ѾûἰǰӰֵǰʷˣϾǲǶιʵģֵ̨˵¡
ϰ·һǣһֻԼͶʵļλֵºŻĽڡӣӰ֣´Ȧ۷幫˾
ֻô죬ҲǰǰԻ͡ĽôҲû뵽Լᱻץѱ
˶֪м·DḬ̇ƲĽɫ
һδεķ֣ŶĵĽӽֻΪѰ˿֤ݡ
İ̵Ŀĺܼ򵥣¼һ¡Ӱֺ󣬽ڵΪ˸ɣ¼¼Ƿʲôɸ˵ܡ
Լ۸ѹûϵϣԼǸ꣬ܶ⡣
ԶǵǸһ١
ʧԼһȥ߿ǣİ̵ģֻʣȥ¥աȻ󣬾ǳĲҾ硣
ֻǸմõĸ飬˴˾꣬˿ڡجȴѧؼҵĹ㲥Ȼ٣һл롣
Ϊ˻ţһҵϣ
ֻǣһϣû£ûи
СĽ㡣СƵͻȻߣɻؿỊ̇ôɫô԰ףǲˣ
ɬζϱͷİգգۣԼָЦЦû£ֻͻȻеǰˡ
С˼Ŷİ̽Ϸ
Ϸݽ϶࣬ټͩ;ʧ£ͣƬ̲Żָ
ֱ賿
ŵľƵӰӻظõģֻǵشƫƧ䣬ĺãҲֻϵĺá
ƵԱȻ٣ҹر࣬Լ͸ŵֲĸо
İס¥˷
ǭϴˣȣʪСش򿪿յͳʪҺŤͷһİѾĬȥԡϴ衣
˿հ˯ͣ˳ȥ
ӱ˿УͻȻ࣬İ֮״̬áǿŻ˾Ƶ꣬˲ŻͲ١
ԡˮ뵣վڻ£ȵˮͷ¡
ϢУʹڴڵغܹ֤ǻŵġ
׵Ƥˮţ΢ŷۺɫŴԡ߳һͷһֻ
յ紵ŲĿյ׷İߵǰ¹ԡ
¥µе࣬ͩ衵ķ˿׷¥¡
İסһɫɴ¹պôһսɳϣֻ촰ڷ
Σָ̧Ѹٵ£͹ȥ
Ƭ̣ͷ˻Ӧ·Dĵ绰ֱӴ˹
񶯴ĴЩ顣İ̶ţĳֲĸоͻȻĵ
˿ƣȹ̵ȣĦÿһ磬żռζͿƵ
ܸܵġ
ιİ̽𣬽ֻĵ³һ֡
粨ͷĺ·˾ڶߣ
·DվڱԵС̨ϣĳɵǰֵĻԣµ֦ѿ
ָ߼ȼյ̣Сףô
һİĿƳĹ⾰٬룬ΪʲôҪ㡣
¥´᲻ص˷ܻͲ磬ȴúһ̶ĺˮ
һں룬һȦ컵İԳͷ
㡣
򵥵ľӣȴƺȫĸ飬ֿ.㣬ҡ
ڿе̻һͷʢš
İֻԼĺͶԷĺ֯ĬƬ̣ʣ·Dļأ
ڶģĳͷ
Ĭӣǵ绰ѾҶϣֻк֤˲δҵ
̻ҵ䣬·DڿڣѾˡ
һڣİ̵ͫ׽ǺǸͷѾץסһ㡣
Ը˵˵ôİʣЩ
ͬһµĹ˵ϣ۵ǻް·Dɤһһ˵
Ľڶʱǳ˳ռҸͬѣҰӡ
ûͣ٣˵ÿһҽİһ飬߽⡣
Сףʲô·Dٴʡ
İ̱ۣҺ۽ǻ£ҡ
Ϊ쾡

22

·Dûٱʣ绰ǳĬ
ˡİأԹҶϵ绰
֪˯˸ΡЦʣվ峿·µԼĿڴһȥѧУ
涸Ȼת䣬Ѫվڹľͷ˵ټ
Ȼ˪·DͻȻ֣ӱǹȰĵˣֻܰҡ
һƣİ̴С
ڴϣԳЦЦȥϴմͷ屻졣
Сƽô磬İ⣬߹ȥš
յһˡ
ôˣǶ磿İ̺źšʱСͽ
Сƣղô
ûѽСĽ㣬ҸմӲκͺڿԡСһ̹ȻֻչСĽ㣬øԼϰ彻ȫû˼
û˵ѣİ֪Ըղŵģ˭
ϷŵýϾ˼̫ࡣλֹİֵǭϴĸ䡣
䣬зʱ䡣ĭӡ峴Ĳ˺Ϲ
´չİԱߣͬԣ˳ġ
̽ˣ𣿡ŷʵ
Ĳİ̵ĿӼ䵴˵ͷֹںбϡ˵տôĺܸɾҲ١һģ
°ĵ˵ǱߵĺϺܺóԡ
ĺзȷʵôİ룺ʱӦóԴբзɣΪ
˵ĻӼ缱ת䵽բзʮʽʽԷȻĺзĬ
¶С̣ŮŮ崿һ˲õת
ԳİȺǱתƣı࣬Ϣֻܴͻơ
Ѱĸ䣬ƺѳΪһִܹҪ֪ģԼ
֮ʣİ̵ļײһ¡
̫ģСкǴǣǸԲ㣬Ҳǹģżؼң˵ﲡˡ
˵ţСкĨ˰Ѻ˵ۿİһҪɫ
۸Ⱥݵˣܶࡣ
СкųصͷͻȻ£̧ͷƯЦ磬޻һ
ûϵȥɣôؼң
кͷᶨллܻȥУȺܿġ
֪ôģİ̵һ顣ͻȻ𣬼ծʱװżǿ˵û£㱳㣬ܵÿ족Ļ
ļˣȥȫ̸Ϊļˡ
ȵȣİ̽סСкסģȥ
ϷҪȺܾãСк߸ҲüС̫ģкǸˣû뵽ôһλƲڼӵˣ̲סŸлİ̡
űķǭϴ˺ü䣬ͣһӲݴ¥ǰ
Скܽȥĸףİ̾;ڳȣĸʲô⣬˾ʱҽԺ
¥Ա߻һСƽΧǽԺڣ༦һС̫Դк̫ι
ϵı飬ܲġ
˻С̫ܳߵ쳵İ̿˳ţ˵ллĽ㣬ԹҩöˣղҲҩ
û¾ͺãСִ̫ٵİ̵Ťڡ
ûϵģøлİȻͻȻƳǸкͷ̲סС̫࣬СţҸֻסһô
ԣСţתͷۣڵккỊ̇޲ǵģ֣Ҳڡ
󣿣
İٴοԺֻĶѾСţԾţһֱס
Сţӣ룺Ҳǣꡣ
ˡ
䣬İСţʾϳ˾Ȼ
СţһãȻؿϸƯ뿪˾Ȼؾ顣
գɹƤЩۡİָ߬ߵǽǰкӡ
˶٣ʣãܽʼ仰𣿡
кժһĶǣ䱸߹դţõ˵Ҽʲô
˵Ƿǳ׼ͨ
㸸أôİ̶ݵķָġ
Ӷ˶ŶҰ֣ڣǰձϰߣӡ
ֲڡ
ʱ㿨ôɣǰİ̸ǭϴ忪ʽӡ
߰Ĵϰ˭ΪʲôԤ֪İҪҰһ
İţͻȻ·ڱһ㡣Ťͷïܵɫ
㸸׻ңкҪ˵꣬İµ绰߳Ժ
˾·ϣİǰߣ·ȥȡĿӸٴϮȻͷûзκˡ
ֵĸоһֱģ֮ȥ
صӰӳǣϷڹȵ̫£ͩݵں԰Ϸİ̵ĸ߹ݺ
ˮ࣬Ưĳʬ塣İһûԣΡ
忨ǣԱߵʧûȵԱλĵ㲻ԡ
·ڹİһ㡣
ԲѽСģҽ״̬ԣֶ̨࡭ͩŻʪ͸Ị̇һǸϵıУһҲ١
İ̿һۣڰ֣˵ûµ㣬ˮϷһúñ̨ʡ
⻰ͩϵıʱһ壬ôˣˮϷĵġ
СġͩЦΣȱ
ʱӾһͷӵ
СƴȺмææܹİ˵СĽ㣬·ʦʮբзˣ;ʦһԡ
İסǻֻһ˵ͱСȥ·DǱ߰ˡ
ôٶȣֻ˽˷ɻ˵ġ
ԱߵͩЦЦﻰ͸⣺Ȧ·ʦôѽĽСģǧͰԵˡ
İţ𴽽ǿзDĸҾʦзɡ
ͩˡ
ҹϷ賿һ룬类лһɣͿʼʹ
İ̱ڴϣľɾָģɾŰ·ͼȥϴ˯
һϢңԶǧ⴫·DС
ڰУֻĻļϢллзԭüۣȾһů⡣
̲ݵζƮɢС̨ϣͥԺĻѿ¹Ŭ
Ž˵Щʲô·Dʳָϥǣ˼
þõģ˵ͳɤڰķ𣺡Сף㵽ʲô
ҹ˵ͨ·D˲͸֪Сڲݡ
αأΪʲô˵ϲ㣬ںġ
ڵգ·D磬һҪ̶֮С
˵ں
ˣϲء

23

֮죬İ̵Ϸݼתͬʱýġġ̽ɷá
ҹصڣͷǰõѾߣ⣬컹µʻϡ
һ̤޿ÿܿʵõ塣
·Dŵģû˵ѳŵ
ջߣḬ̇ÿ˳ȥȥϴ˯
߽ԡң졣
СƸպԼֱʱ˭
ǰѸٵģİ̵ſڣè۴ֻһӰһ
һ룬İ̺ţ¥ˣӰʧ
һǰ糿һϡİûж룬ֱӸƵǰ̨˵绰
úܿ죬Ҵææ˼ʦһͷˣҲշ֡Ѿޣģһǿʩ
İĬϡصӵϣ˯
һ磬ֻͬʱը
绰ģİһ߽ӵ绰һȥţСһεسſڡ
ûˣɢڡ
СĽ㣬쿴΢
˼Уİ֡һ·DͷʲôһСƵı飬졣
΢ϣ·DҹͬһȺ߳Ƶת#Dһҹ#ѱһ#̷򸾵˭#
İ£ֻҹȷû˵Ļظ
˵ģȷǸᣬ뿪·DĻᡣ
һİ̷ô·DͻʵôҲ޷̡
ٵȵȰɡ
Ƭ̺İ̻ظ裬˱ҵ糿Ͷ뵽ſϷС
ΪɣϷǼЪԵģʱܶ࣬ʱҪһ졣죬ϷݾͺܼУҪͶӦԡ
ûü
·Dʱ幫棬ʾҪҥֻϷ
ˣûйҲûкİйһ佻
乻ӲԱ˵̬Ⱥ⣬ҲҪĽ͡
İַֻڴϣתȥϴ衣ٳС׼֥ڶԲȳԡ
ȷţȥ˯ɣһˡİѽɳʼϷ
Īģҡʱ·DŶһЦôЩˡ
Ӧá
СڿãСĽ㿴籾ҹܰһȡ
⽥ꡣСƴ˸Ƿ̽ͷҵɳȥֻů£ϸŮѾ˯ˡ
̾˿СƹصƣطϢ
˲䣬СƵɴ۾Ե˯˲ߣϡϰ壡ȥСĽ㡣
ôҲû뵽ԶھϷ·Dһԣҹǭϴ塣
˯ˣ·Dһˮü䣬ĮڣֹסСƷɱĶ
С£ʼûӦϰʲô˼ŻȻͷ⣺˯˯ˣСĽۣǻͷ˯ǣûԡ
Сٷɿ죬Ƶģһİοϰɣۿɼá
·Dû˵ӸСƣֱ߽ҡ
Сæϰŵĳۡ
һУֻθߴ·DһԲ˯ŮˡԷвϰԵؽ۵ֱ۴ڿļϡ
ܶСЦź뿪䡣
ձϣİüԺģ۾Ҳûӱǻ﷢Ƶ쾡
˵գǰ˲Сͷ
üͷ·Dѹ֣ڶԷͷе̡
ͨ绰ʱСææҩθҩľս뿪
Сףҩ
˵ᣬİֵ̲ڶԷﶯ˶ڷۣ·D
İɫЩףȻü۾һգգͻȻˣ˵
·DˣҲû˵ְֱҩƽˮܣ͵ߡ
̡һİһڣƲͷ˵
θۣΪʲô˵
·Dڻһָֻθϣţ滺ʡ
˵Ķᣬůģʮ
İָ·Dų۲ۣ
Ȼ䣬ƵķŤ任ɫһǸĶ졣
߳ûƮѩáİɫ԰ףŶӴӽҳϲ١
ڵʹѹŸҪ˻ʡ֪ѹΣڣʹÿζĸǿҡ
߳¥ͻȻϡϡЦŮָָ㣬ѧУļħǴ
֪ߣѪŪˣ²
İ̵ͷ߬½ǣһԳȥ
ǿûͰϣôŲȥ
ͻȻִֵײСģ¿ӣѧġ˴ˡ
ʹİ̼̾͵ϿӺһ˳ȥ
Сٳֺģİ̼ȺſǼħܡ
һģӲռϷ硣
Ǽħģİ̲ͣǸʾԺٲ۸ա
쾴ʵһһ飬ҲòȥȴֱԽȺסۿỊ̇뿪
Բˡͷ۵ۺ
ѧСﰵİһ߿һ߸ñˮ
һһأӶ޺ˡ쾿ĶҪˡЦó磬һֻֽỊ̇ɵϣҰʲô
㰤򡭡Ҳţޡ
Σİ̽Ͱͣô󣬵ڶοޡֵᣬŪк
ʵü۷۾ʢǹ⡣һֻ֣סİ̵С֣صţ᣺۲ۣ
һ죬İ̺쾣ʽһ
ȵԹʣİ̵°ͱ̧·Dɫͫӡ
ô˵·Dһֱθ࣬ʮ㣬ƣ֮ǰ۵ʱǺܰ˵
Ĭһ˲İ̴˵Ů˵ζ
ϴʮ顣·Dۻش档
⻰İԻ¡
ǽϵӰ
岻ܿƣ˴Ӻ£סӵ뻳УɫƣСףںң
İһ㶣Ȼ㣬ô£ղŵķӦ
θʹʧȡ֮ǻůϵ嵭ҩζڲ࣬ûŵʲôŮ˵ζ
ֻѿڶ
ʲôİ̵ıţůȵӺ
˵ϣ·D͸
ͣ˵һһٵ顣ʱҪǧ͸
˵Եͳһһ䣬໹ԭ
ԭİ̿źĶƵأһ
ԵԼ·D̸籾·Dģȴһ֮֡
ֻҪ˹ϵֻҪһѵ¡
⼸꣬Ҫ·DŮʤӳ񣬲ŽϡȻҲһǰİ̳һһ˵
㻹棬ѳֵס
İڱֻ¶һ˫۾·Dôһܽᡣ
˸żľӣ·DȻһǣ˶㡣

24

·Dޣҹİ˯òȣ࣬ḧı˯
ֱİ̵ˣ·Dźۡ
ʱİۣɽƵİȻѸٳԱ߿ۡ
ûѡ
һ·Dֱ֫˯Ĳ忡㣬¡
İСƿӵһǣ׼𴲣˶˶
˾ߣ·DסỊ̇ϢӲ϶ʡ
̫İ壬նһ£̷ĳѹ
Ҫ
Ҷİһֻ·DָŲɤΣ·ʦҪϷģòá
˵ͷŹˡ
·DɤƵӹ̣޳ָḧ
ôؾСİ̸ָװʡ
㡣
İһƫͷӰˣ
峿©Ⱦů⣬˶һ˲·DѹסǿҵĴɲ
İ˱ֻۣһڴϣѵˮ
·DɽԶſʣµǭӰӳġ
˳İTһ١νôͷˡ
Թ緹İ̸飬·D΢ۣ״˯߲ӡ
СʣСĽ㣬ϰôȥѽ
һֻֻţİƳۣ˵ԼŵĻ̽ࡣ
˭֪·DӲ̽κˡǰĽڻӰΪİ̿˴ǵڶΣ̽顣
СƵǺܿģǰǵĸоֻǲ֪ΪΣСĽı鲻ɡ
ֻİԼ֪ĳ˲ˡϾҪĵģǺСʵ÷ʱϷ
ɲɣ·D·֪Ƶģʱ̽ࡣ
ڿİ·Dʱһ𾪱顣컹вţ˵ȥδӣ̽Ůѡ
·ʦˣӭӭ׵·Dܼ˰ӹ԰ڵԼԱߣһΧʾ
ͩкһߵϷ۾ʱʱ·Dİ̡
Ϸİ̿·D۾Ī
ʲôϷ·DʵỊ̇һ˵꣬æϾ籾
ɨ˼ۣ·Dͣĳ˼룬İ̡
ӡİԵؿһҪ
·DڿӰְƬ̣¾籾᲻أúģСס
Աһֱ۵ͩ䲻죺ӰۣСĵݼܲ
ôôֻϷĸо
ʽǰ衹·Dк˵ϷһԶٷʡñϵá
·ʦҺͰ̶Ϸеš
衻˵꣬·DһۣĮλϷʦݼҪŵĵز
׵״ЦŴýţȡһ
ϣһĻỊ̇Ҳȷеšתһ룬·DԴҵϿ棬ҲϷ顣
ԸԼࡣ
ӽʱ֣Ϸĳ壬λŮ߹ǧϣСʵһǧ
һǳ÷ò⡣İǧҡҡ׹֮ʱֽ̽ס
鵽Ũʱ衲ͷỊ̇ഥǼͨλɡ
һ˲䣬İȴâڱеȵĿݺݶ
硣
ͻ磬˵ϷİűӣѵõľȣǸ
׵ûû£һ
ڶͻȻЦֵǸԲסһɣ
˵꣬سɨۡ
λϵ·Dɫ糣ؿαһָֻڴǣۿʾ
ʮûİ˵Աߵ衵ǺƵģȻһǸ
׵ҲܷϷʮġ
׼ʮһǧͷͻȻһĶѡ
߻ˣû취ָϷ㣬ֻʱٽ
İ߽·DķѾɳϣȽле̲ζ
Ϸѣ
·DڣĴȣʾİ̹
İԼҲգ˵ǵһϷҲһֱ粻ȥ
߹ȥ׼ɳԱ£·Dһ죬뻳ûϵҽ㡣
Ϣƽ·D΢΢ͷһֵֻԣɨİ̴ǣǲԵġ
˿΢
Ҫ㣬֣סҡ·DỊ̇һһзֽʽ
·DռͬʱỊ̇رܿڵ
ղź衶Ϸʱĺ޲˿̱·DһգİټᶨҲһ˿
𡭡·D
˫İ̱޿ɱܣ˹ϸӽѧȡ
Сף·DƵɤ˫䣬סֻܺǡ
鶯ʪǡ
Ӱ۵гѧܼЧİųĿ⣬ûЦһ
·DڵϣĿȺн㣬Уǵ¡
ϷݣӰӳǷֱ·DҪȥӦ꣬衣ԼǱߣݵ롣
İ̸·Dİ汾ǣԹͻؾƵꡣ
Ȼ·Dĳߣİ̾Ʋ˾ֱȥ˰ҡ
ָ绰յķֻʧǣ󲢲ڣϴιĶҲڡ
İǽ̽ͷֳﻹð˰죬춼͸ҲûȻذĶӡ
֮ǰֿ̽УĪϱ
ٶİȥ·صƵꡣ
ʱ仹ŵ㣬·DӦûûİ̻¥µС̯˰ӣ׼ȥһ߰һ߱籾
ֵһŴ򿪡һյƣɳϣȻһϤӰ
·Dôˣ
İһ̺š·DɳϣָĻ׵Уް
ôôͻİ̹˹޵дžϲ
Ьӿڴ·ɳȥ濴籾㡣

Ŷİתɳϡ
·D̵٣ûʲô飬Ǽҳʻ㣺ȥˣ
극˹䣬㿴һӣԣİգ۾˵Ϲ˵ţִӴһɫԲӡ
·Dֹ̽ӣ԰۰ɫ¶ͽԷӣڡ
Сףҡ·Dִİ̽סӯӯһյϸ
ӿڴϣḬ̇۵ָƣһţü۴ЦԵġ
̽ڶԷߣ·DİױƵι
׼֮ʣ·DıѾϣѪɨָ⣬һҧ
ңСס
İһ̧·DüЦЦ㣬֮ǰȥĽڣȥޣ
ڻ谵ķΧжӣ·Dƽ޲ԤŮ˻ôʡ
뵽ʲô·Ḑ֣Ķ
ڴʱͻȻ𣬴˵ĶԻ

25

İȥš·Dɳϣ˿
͸èۣǿһ˵ȱǽİŰ֣˶٣š
иڡ
һ⿪ŵ˲䣬һѪ۵Ѫ´İߡ
Ӿ̫ǿңİûסһͺƺ
ʱŵԱͻȻһӰﲻ֪ʲôֱͦͦİ
İ̵屻һʵĻһɫҺ屻·Dסһǽϡ
Ǻᡣ
ģһƿڴͰڵأһֵӦѸȫڡ
·DܵĻᣬߺٶȵ˫ѹƣѾס赹ڵء
˭ĵӡ·Dģİ̴δĺҵˡ
;ĺܿ죬бߡƵ꾭սսǸǲ˻׷š
αװӦƵ꣬ΪľϮİ̡
ݾ飬λβ棬Ƶ׵㡣б˽ŶΪ˿İ̡
Ů·DĿȷۣԼ֡·DŮѣôһ
İ̲뵽֮ǰĿ̽Уѵˡ
عע⵽ͶĿ⡣
һѪ죬ް㣬İ̲һ
ղҪ·Dסڱõ˾
Ҫȥϴϴ·
Ҫתȥ·D·߬˵Ժ洫֮ǰΪʲôң
Īģİ̴С
תͻȻק·D֣ͷԡߣҰϴ
ϴ··Dסʣϴң
ϴ
ԡˮǣİŻ¶˵ˮ˳˵ļ⻬ʵ
ȣԼգЩ̡
ԡ¶ģͶԷƣ·DỊ̇΢
Ĭֻˮͺֵǰ棬İ̼۾
壬˵ǣϤֲϤ
Сףҡ
·Dͷ𣬴Ƶͳڿտԡﱻ޷Ŵա
ˮţİ̵һ·Ḑһֻ֣סĺ
㲻ô֪ûиɾ
ͳڶƣİ˵㱾ͺܸɾ
ָƣʪ۽ޣ·DʹֱԼ˵ңκʱκ¡
ԽԽľ룬Ǵĥ
֪֪ˣ·ɽƾܲãİԱ
·Ѿʪ͸ճڼϣ̹ûʲô
µĸɴ౻ӵ·Dů
Сף·Dߵ̾һլɡ
ԡҵİ̶϶䷢ˣ
š
·DĴǣתΪҧϸĻɴ
ҹ֪Ǽ㡣İ̸оԼ˯ţͱ񶯻ѡ
ţ΢ض˶һһ̧
İ΢ۣڻ谵ĹӰУ·Dֻ͵͵
̫ڵ绰ͷŮ˿
·DѾͦ߳ңȥ˿ѷϡ
³ѵѾѣİۣҵķţ֪ʲô
ڶ죬İ糣שϷ·DǱߵĵӰҲʽפǭӰӳǣʣµݡ
ҹͨ绰Էû˵İ̼װ֪¾á
ȥռҵ£·DġưͱȴӦ뷴ڶС͵ϷĽȣճʱ䡣
壬ǭϴɻؾС޿һɣһ³İ̾ȥڶĻԡ·DعҿᣬϽȥլ
ֻȥԶٷѣİ̸Լݺýɫš
С㣬绰ˣ
ԱߵķӶֻİ࣬ŶԷֿĻ
һͨ򻶵ͲỊ̇һɣ
İ̴ӷӶӹֻ˵ôˣС㣬Լҡ
ڕDǼһԼ¡
Լİ̵ĺһ˲򻶵ٶ𣺡һȤ
ļ
ĹTIMEȹݾ޴شϡ
Ӧİ̴ƵĴʯǰ
ʲôͿɫˮָ׵򻶵ݹ˵
İֵ˱ֱ⣺Ҫ˵ʲô
ֻЦһڿȣôȲҲֱ˵ˣỊ̇Һ·DлԼ
Ȼأİ̿ɫ糣
ԣ򻶹ͣһ£ϣ뿪·D
İͻȻǰ·Dӵҹ绰Ů˵Ŀ¾򻶡üƫأ
̬ԵЩģ򻶷ǳ̬ȣɫ磬Ҹ顣
ͻȻһЦӰͳһ֧¼ʣϣʾİ
˵벻飬˭һֱ
򻶲ȶԷԵ㿪¼΢ĵһ
ҹܲ㣬֪ŮˡСDˣҵĻԼҺ㸸׵Ը
ðˣصġ
ӻģһͳİ˳·D
Ị̇ͻȻ¼֪͕DĹϵ˵̶ˣ㲻ժǡ
Ҫǲ뿪أҾͻٵ㣬򻶵¼ʣ̹Ȼȴ˵Ųĺݶ·D
İ̹𴽽ǣЦһûٵ
û¼ʣҵòģҲҪ
ӲͬİƵᣬƯӿŶˡĬΣƮƮ˵ҿһ
򻶵ıһ˲ɶ˵ҿԸʱ䡣Ị̇·DΪ㱳壬ȡԼأΪʲôǰô
ллİһЦ򻶣Ű뿪
û˿ŰָѾס
ȵܴİ̲û뿪ǿ߽ϴּ䣬ſϴ̨ϣͻȻŻ
θεʹУ߳ᡣ
һఢ̴Ӹܵţû°ɣҪҪҽ
Ḭ̇ڰ֣šˮͷˮݺϡ
ǰۿģ
۵ĵطࡣΪʲôء·DѵһֱõĹߣǺһʲô
ϴ̨ϴãŻ¸ʧİ̴īָĮȻ飬һֻ֣һֱվ
Сʱİ̤г΢յĳҵԼλãų¡
ֻ·ͼ
ˣֻ쾣㡣
ɡ
ͳɹİ̹صֻƣغ۾ʲô˼ֻȥһطֻȥ
ϢշУ·Dֻ
ϰ壬ֻӻ̽ͷֻݽ
ѻȸ˵ĿֻתƵ·Dϣֻ˴ֻһɲǣɫ˲˼ȡ


26

յĻңѹŰ·DɳϣָɺգĿᡣ
ֻǱߴϢİûȥǱߡ
ûؾ飬Ҳû裬ȥġ
̵ĵ绰ҴҼ·ҸСķӶ˵Сӹһͨ绰ͳš
ʲôһ·DȥѸݡ
ɫֿϻһĻߣʻͣ
·绰鵽ˣС㡣
Ȼ·D۵׸һĨɫ俴Žƽլš
Dô͹ˡ
绹ûʼռŮٿŵ·D¶졣
·DһףԼ糣ĸڲڡ
ٻȻЦ˵أٷȥɡ
·Dֱٷȥٷѣ翪ʼʱǡ
¥ٷ滺Сҹڰɫǰţָټ
ԱߵŮӶһģ
ͻȻŴ󿪣򻶼һ£ſڣ·DĸߴӰӳ
Ӹǰɫɴȹᴹ£ƲסϲãDô磡
ŮӶ۶ˣߵΪٷţ˳ȥ
D򻶵ľͷѧİ̵ѧĿ
˵ţ·Dټǰ
С˵ʲô
·D䲻һ㣬򻶵ɴ۾
תͷȻ˵̽㣿ʲôѽD˵ʲôô
˾Ӹ¿˦֣˵ٴ
򻶵ֻͻȻһİڿȹݼƬǺġ
Ȼ˿ȹݵļء
D磡ҧŴݺ̧ͷȻߣֳĺĵļŮ˵ֵãֵռҵĻԼ㲻ǲ𣡡
䣬·Dȴ˵ǽڽ䣬˫ڵɢһ㶡
ʹлԼҲҺ㣬ûлᡣ·DǯסĲ俪ڡ
̲סδİ·Dƽʱ
ۿҪ޳·DǶסʲôɿ֣ġ
СܹίⲻĕD硣
򻶿ԣŲӺ֪ģҹģ
֪·Dʱ侲ĵû
ͷ뿪򻶴Ӻץס·Dĳ£ͱҪҼҴԣ
ν·DͷҲء
Ͳعİ̵ٹϵѣܻ򻶴Ա߰ó¼ʣ¿ʼ
·DսһǰĶԻų
߬˵½ǣֻ·D΢ͷһЦ¼㡣
˵·еһжȲһİ̡
뷨޳ק·Dǲߣְ˵ˣ㲻ڻԼҺģDΪʲôҪʲô
һ˲䣬·Dת򻶵ӣϵְ
򻶿ſɫ䣬һİˣԷʣղĹ֮飬Ϊ֮ʲô
·Dһһ䣺ٶ
ֱžı£·D߳ٷȹǣǾ˼ƺľ档
շٿ·DæʣСDʲô綼Ҫʼˣ
Ǹĸһ¡
·D뿪ռս¥̽ͷʣôǣ˶ң˵Ҫ
վһۣ֪ıŮȥ
СԼϰϳɫʣϰ壬ȥġ
·D΢۾ްʳָĦ°ͣͻȻ뵽ʲô
ڵĺ߳ж꣬տԵɫܰ
İҳߵĺӣʲôҲû¸վڣҴңڳվڵ˻ˣϲӵ
εӰֻԵį롣
Ҳ˲ĿСУװûһ⳵˸ϳĵַ
ǰľСС¥ڼ䡣ǿҪԵʣԺûʲôͣŲæصԼСӡ
ûŽƾɵıͤİ߽ȥһԪ¥ǰĻ̌ͣ˲
ֱ֧ۣһͻȻĳһ⣺ΪʲôĿ׾͸ıأ
̧̣ͷⶰ¥ĵڶ㣬˼ҶŵơҲû˵ģ֮ǰļҡ
⻧иæµӰǸװŮˣŹˡʱһ˵ӰŮ˼ӣ˳ˣƺЦúܿġ
ӦסһСڣҲһڡİ̿СڳææЩ
տеĵһϦİǺһġ
ʱ쾼Ҹհ꣬סҶ棬˵Ĺϵضۡ
Թ극ɳϿᣬİĴع񣬴һСǹϣŵӡ
ʲôѾͷ
װڴĸ߹İ̵ĶһųԹֳԣô̰ʲô
ǹ꣬Ҳûߣ߶߶ϵľ֪ܣʮ㲻ͱ
Ѿֵİ̸ˣ߸˳š
տŵ˲䣬ķҲ򿪣˧̽ͷﻹŸӡ
һڰнС
ľУİ̱Ǳ߻˻ΣߵգСףߣȥط
ǺζİųˡС˵ģǣ¥һֻſڴǹϣµ
ǸС¥һ©磬һǽŲǨ
ǽһͷպõ磬һοգǡܿķ羰Զҹɫеĺ
һľ£Ư״ľУСĿռɢ
԰Сףĸģ֡
쾴Ӻһľ꣬һеģ͵İߣһڴԡ
İ۾ЦһڣڿУϸϲԺ⣬ôҲֻܳԵ顣
ĵسһ飬β̣ˡ쾶ţĴָȥŮߵ֭
ǳİ̲סͷǸλá
ɫһԽԽİͻȻӿڴ֣۾ģױƵİǹø
ϲġİ̲Ǵ¶Ž׵ǹϡ
տ󣬺ϲԵز
쾽ӹװЦʣֻ飬ˣô֣
İûóһ飬ιҳһžͺʣµĸԡ
Цһ쾰ҲŽ鶼㡣
ûǹˡİ̲ƻǹϡ
ֱסǹһ
˭˵ûС쾸ֻŮһˡ
ԽԽһ£ѾԵˡ
쾴ǹԣ̻ںѤţɤ˵𡣡
ˮİ̻ع񣬷Ѿ
̧ͷȥĵˡСѾѷãصҹ͡
ջߣİ̴ӽ׼뿪
򣬾̧۵˲䣬ͻȻƳڲԶһߴΣĿԡ
·DվУô֪˶á
һ̣İ̵ͻȻ͵һʲôըһصǸ̻Ѥõҹ
Ǵ
վԭأźڳµһһͦļںڵͷʪĵܡ
˵ϢƮɢ·Dǰͣ¡
䣬ˮİֻһ˲һ룬˱ӵ뻳
ů
ĵһӦ

27

СףôĶҡ
·DƣĶĤֱϡ
һ˲䣬İͻȻԼȫĶ
ˮ˳ͷ۾İ̱ۣôء
ͺ񣬲ȥ˾а취ҵ
·DֱյĺܽЩѡ˵׼뿪ңСס
Ҳϲѽİɤӣ͵͵ػش
۾ˮܶ࣬ò̧һֻȥ۾
ñ߬·DͷһֻĦ۽ǣʵʲô
޾ͿޡǾòİ̸ɴֻĨ۾ҳ߱ץĺӡ
ûϵü΢·Dٴӵ뻳ͷֻϲһ㣬Сףûϵ
ƣζʮ㡣
İ̻δڣͻȻһֿιأ
Ժáһİ̱ͻһŵô˸á
·DһۣͷƼһģˣ͸ɡ񾭲ƵģһҪʱڵӡ
·D̫ѡȥʻضɣʲôͿߡ
ȻװʲôûصͤŶס
ôһ֣·Ḑ֣εˮȥİ̵ֻصԼݡ
ȥģҲȥ硣İ̱屻ţˡ
·DƳڣȥ
ָԱߵĻϵ˼£ǰʻϵСᣬһ̧̡
տĺ߶ȼǽ滮ĿݻǸܱߴѵʿ׼ĺ̲
ÿ죬ȥҲ졣ֿʻ뺣̲ܼѹſڡ
·ӭĵףиҹ
ܼΪ׼µĻϴ·ͣڴͷںһʵİõ壬Ϸš
ϴ衣ɷ˵·DΪİ̽⿪ӡ
𣡡İ̸һڣѱԡҡ
ˮλȵˮ壬һǰٴݡ
͹ԹϴҶ
ͳƵʣİҧ´˭úϴúϴ
ϴܿ죬ûˮ͸ͷȥʱ·Dվشǰߵĺ
ɫģһ缸ǰĹ⾰
ϵζɾˬİ߹һ̲סᣬû˵
ҺռҵĻԼ·DͻȻڣüȻĿӺѾˡ
¼һǰģڡ
˵䣬·DỊ̇üСףô
شǰɴᣣУİ̿·Dá
ʣ·DںŮô
ܼҵõһָʱӸڻһСŮһͷˮ͵ҹɫеĺ̲ϡ
Ůܶ࣬İлܼңóָԱɳ̲ϵ·D
˴żİ׳£ڱӹ֧ڵ̻͸ż׽ζ
Ļİ֣ʾ·DͳDGƴ
·DۿӿڴɫĴָһСϵ͹ԵüΪԸС
ڣŮȼīɫ̲ߣһĨǳķɫ
һ棬һڶһǺһ𡣡
İеŮѤȾһɫŤͷ·Dô
ĳ̽
·Dе̻ȼմٶںڰڣᡣ
ֻİ֣һֻµĵݸѤø֡
İʲôҲû˵Ůںߵл
ж֣ᷢһֻʻĶֻ
տ˺̲ߣźȹõŮˣӰŮˡԶߴͦ˲ɳ̲ϣŮţߣƯŮ˶
һ֧Ůȼİδ·Dߣ˿
ͷô˵ݹҬ֭İʵ
·Dմµһֻ֣һͣһ˲á
ĩ뿴ǿȥ
Ҭ֭һڣİ˵ͷεúһˮ£һɽһǺ׳۵ľࡣ
˵ҪͷСȥͷӺ渡ʱ򣬻ᷢľһ̣úܹ¶Сô
ļԺܺãڱ̨ϣкܶǰ˶˵Ļ
İ̵ģڽһԶĹ¡
Ů֣ں̲ϣԼʱ͸ںϼ𺳾
ô˵ˣԷĬ̫ãİͷˡ
·Düҹɫµ̲ſ
⣬ܶࡣ·Ḑ֣İ̵°ͣʹŮ΢΢ͷ
ĿཻҪ˫Уʲô
Ժ󣬻ࡣİ۾һ䣬۵ͷ˸ڴϵĴָ
ɫ·DָĦҪ̳븹㣬˵á
տֶһ磬ֱӷǭϴ壬Ϸ
ĿӸУԴϴοбץߺû֡
İͻȻúܹԣÿϷʱؾƵ꣬·Dһֱȥ
跢ͨ棬û顣
㰡Сǿܹϵ㣬·Dûڵ绰ʡ
İϢϣž籾˵㲻ôӲյ·Dֵô
Ҳǡζսӵ·DҷͨʱԼǲΡʱ϶ҪϹһ졣
Բ飬Ҹ죬#·D##̷Ӫҵ#̷ѣԹȺٴը
ڴϷǷ򸾡»򸾣û򸾴[doge]
ô⵵գ·Dİ̾ҪӸС
㣬¼ѽ
¼ǰһİ·D·ӰۣôͻȻҪμأҪ
ɳϴϢ·Dһż»ô
ãӰۣ˵Ķԡ
չֲͬװ״̬ܹϵ㡶Ҹ˴Ѫ뵽鲻ͬεķ򸾣ϹչΪĴε¼ƣÿ졣ͬʱ飬˳ǡ
αڹϼ棬кʼġ
򸾣λǻ켣ȦϷǡΪ㣬һûгӣеŮαһߺȲһֽ̽Ļ
ǰûйŮɶԣĿǸˡ˵̬ʮ㡣
һǸսһٷ򸾣дʵݣӽѽʱ裬Ҳ˷ܣżϹֿһ£ҲͦرСأλɣ
İ̸ջں·DԶеŤͷЦԶԣࡣ
Ź֡
ʱͣ磬Դľ¡λмαͬıΪɨһҹ
λŮαǰĿ׼õľϲݣֵɶԡ

29

·Dݵİϴ̨ǰʹظŻ
ıḧġ
ˮ죬İ̾ˮͷڣ˰ࡣ
Ťͷ԰׵ϣӨˮ˳Ŷǻ䣬ˡ
·DëΪȥˮ飬Ҳû˵עű˴ˣĬ
ղܴͤİ˵ġ
ϸһ£µȷʵûϴڿ򻶼ҲƵķӦ
ѵĻˣ
ǶдʩȻҲгű
Ʈ·D۵ףãڣ
Ƶ
İٿһͻȻʲô
Ӿˮһ·νԷһһӶᣬȷЩʧء
飬֪ǻ·D̾˿Ӣͦü³һ
ŲµȥʲôİûֹɳϿ·DȥıӰ˼
ղŵı飬ƺܲˡ
İҲǸˣĳֵ֣ҵڵƱػܵӰ졣
ģ·Dģӡ
ٷر˷ܵһ˵˺öĵúעرǷ棬ҪƲС
ֱ·D˲뿪
·DѶݸһۡ
ô
˵顣
ʱͻȻڰֻڵĳͻ¼˵̬һЩ仯
·Dߴ̨ǰްָ̣׼ȼͣһ˲ӽͰ
ϴּİ̱վǽߣǿССı־һ
ͻȻ־˷Ӧһܡ
·D׼ŵʱİ̴ţӡ
˵߽İ̿һϲ㣬ûְ֡Ҳ֣ΪʲôͻȻ¡
θ뿪
·Dһ˲קס·D˵ߣȥҽԺ
ҽԺųе룬ҪСʱ̡һҽİ̿˷θҩ˵ʱʳɵθΣౣС
ԭʳҲ¡İ̲Ϊ⣬ԺúóԷǡ·Dҽж籾档
ӻȥ·ϵ˯·DʼһԲ
İ̿˯ŵʱ·Dϴһۣ⿪ԡÿӣɽ
˯ɢİŤͷˣѾϡ
תӣ·D
һ룬·DߴסỊ̇ųô䣿
䡣䣬ΪӵԵʣеȡ
·Dֽ˽ֱۣİ̶ߣһǺŵζ
ֻһĺİ̲סڣǻУôһ˵ӣ㲻ǲϲСô
޹΢Ĺཹ
·Dû˵Ĵӹİ̵Ķͣ󾱴Ļϡ
ǵģϲڡ
΢·Dܵһϸ΢ı仯
ḧİƽ̹Сһǵĺӡ
Ȼź·Dߵ̾Ϣִ繣Ҳãۡ
ԭֻǲۡ
İ죬Ҫ˵޳ָĴ꣬Ļϲ
ڶ죬֪ӷ򸾱ʾǳ˼ɴ
¼꡶Ҹİ̺·DǭӰӳϷ
·DĵӰɱˣĳ̣ʱšİ̼ķɣϷԽ١Ҳûм죬Ůաഺʽͨ档
֮ǰƬ֣мαڹ˾̡
ΪһӳԱﳪ˳Ů衣
ġ㡷ʱİݵľǸ赸Ϊѧϰһʱ赸
ŮŸǿȵѵһȣԵе㼦ߡΪˣİŮųͬ£Ϸ϶Σһ¡
Ȼĳ˾Щˡ
ֻô
յο׷ţѸŹӺİ̵ϸڶĥ顣
·D𡭡İһƳͷ˲䣬ɳϵķװӡ
Ʋˣ˳ףҵУˡ
ɫɫףͬ᣻Ǳ׼޶ȹɫͳһ
տеļУе񡣡İЩ֡
߹Ҳû䲻ͳں𣺡ҿ
ڣİһ㶣Ťͷ䣬һ档
ҲҪԴİŶУȥ任
±ſڶ˵Ӱ·Dűߣۿ
ĪϷ̣İ³Ѹٴȹӡ
˫β·DͻȻڡ
ʲôİûӦƫͷʡ
·DѾⲽ֪ƤȦʾ
ʹأİھǰȻˣü޳ָͷƤɰ˫β
᲻е㣬װۣİ΢죬žеԼеơ
·D帽£ϢӾԻǾṴһĨȣ㻹Сܺÿ
·D
ഺھ¼ƣİ̺һڷмαŮϢң͸λѧԱϰ
İֵ̱һ飬ûڽǰ˸Ⱥۣ˭Ҳûк
ŮŶԱʽѵ˽´֣ԡ
ϰ϶İȥϴּ䣬׼ȥʱŮĶԻֹͣ
˵ûǵмαİ̺ǽá
һġñҲòȥ
ǣû˵ô·λҲֹ
ͻȻűƿİ߳鵭Ȼ΢΢һЦֹô֪
ѧԱˣըëƵһ㶣ʹɫߡ
ûİջЦݣ貦ͨ绰£֪١
֪ˣΣûв͸ǽ
ƾ۽ʽ̨ÿǩݡİڵ鵽ĸպǵڶһ顣
ȵһ꣬ͼϳĽٴ񽻻㣬һ㶣Ŀ͡
˵ǣҡ
ഺɶİȳУε˫βŶ
ڷмαİ̲ɣ˵ϷûݺãæգﳪɱԼȷˡ
İһԴ˲ں⼸ɱȥ
ѧģþȫͺá
̨ഺӰȵ㾫׼Ұտ
İ̵ĵӺã˾˫βУӳ֣ĵ˸СƵġ鶯۾ɿɰβȴˣƻ¡

̨󷽣ƹ⿴ĵط·Dλϣһˣֻ
ഺ磬ɫȴ
ͬͣȫ෴顣
¾Ͻˮ
ҡ
С
ȣǿƶڶߵ͵ͽ
Ϲ
̨лĻİ΢Ϣϯ㱿ϤӰ
û룬źԼõϢȥ

30

˵ȴİ̿ڴǰŪֻ
ǰԼϢˣֻʱĵ
Ҹ̧ͷһֵۣ£ûؿڡ
̬ȼֲ֣ο֪İ̲׽¡
ô¡䲻İ̴гֻ俪ڡ
ֱֻǷһЦ˵㶼֪ˣҸ

İʮ꣬ڱȦﴫ飡أʮ꣬ǲǷˣ
Һãҽᣬáмֻʧܣ̧۾㶼·DΪʲôܣƾʲôҪѹһͷ
ϣİӷɫ·Dʲôϵ֪ûС
һɫȻţ뵽ʲôỊ̇Ҿ㣬㱾ͲǼҵˣ¡
˵С֪˺
д̣ͻȻħ⧲̧㣺ǼҺã
ǰһ룬ͻȻݺݶס÷·ҪѣͳԺ󷽴
̫֡
ͷһ͵ݻɫװ·Dɫһ
D㲻ϷôˣİҲЩû뵽·D
͵ǰ˹׺ݵľٶİ̵ʱ˵һ죬߬½ǡ
Ƶɿ
·Ҳ;ⶣºڶͰ͵ģȥϴ¡
˵ĳֺͻȻع񣬺ݺݳ֣Ҳҽ򣬲ѵҡ
ص㣬û·D㲻վİϷ꣬ҷ쭡
ν̬ȣ̣ǲȥ𣡻ݻΪʲôҪһ顣
û·Dڣ鲻ãİ߸ϵ
ܵغ¡
Сºܶˣ衢½㡢ծˡѣָֻļ棬ȴҲ¡
˿ɽӦѧӲ
ǣ߰°ͣİ˵ĺ㣬Ҳˡ·D㻹֪ɣоͺͱ˸һ𡣡
ˣˣһԹŮֻҡ
䣬žһ죬İ̵İƽʵʵϡ
һδ
㵵ı飬Ḭֻ̇һ˿飺û뵽ڻӽԺҲٹһ˿һ
˵գǣ·D֣ȥ
Ъ˹Ị̴̇Ҽһڱʧǲ֪Ұ֣
̶Уİһԭء·Dתָס
߰ɣ뿪⡣İǳһЦǺ⡣
ȴ
ߵɫֿǰİţ˱קסһůȵĻľ㡣
·D˽סɤͳڶϣСף㻹ҡ
¶·D
ûٶʣֻһ仰İ̾쳣ġ
ǴǰеĸоʲôѾı䡣
ص鵱İ̽ӵһͨ绰һҲ⣬𡣽ϴ·Dֻϡ
Ļڡ·DڻԡϢǲǸҵ²Ŷԣ·̫̫
·̫̫
ƺ·DԴɤг˹ƻ
Ⱦգ½DǰֺߵỊ̇ԥ£С
ֲС
½Dס°ͣ¾ָǲˣʲô
ҹɫá
֮İһû·D
ǱߵϷڽβɷúԴѣ˵ʱ
հϷİ׼Сһȥտڴֻ񶯡
ι
·DɤͲʲô
İ̿Աһ˷ܵСƣ˵ҪСȥտ
˵꣬ЩɱأԷûС
绰ͷ֪·DĴ绰
ûûʼ
İȻ·Dɱ硣ĥҪҪȰٺȵƣ˴ųɤٶ
˵̫ãһ
İŶ绰Ҷϡ
ֻٶȷһϢ롣İ̵㿪ۡ
СƳһСĽģ׼˵İ̧ͷһЦ
ȥ԰СƣұϰҪһؾƵ
Сƺ⣬ƵĵͷУСĽ㣬ȥɡ
СƱıԶİϵЦݽɢٶֻһۣһȥ
ǵĿٿȻʧĿ·Dڱڻ£˱ķ
ڸʻϣͷϰ壬ʱ뿪ûϵỹûý廹Ųɷá
ˡ
αϵ˳ھ£ԵɤȾϼüģͷ΢ۡ
ԼϰƼٶ˵߿СؾƵꡣ
İ̸ջ˯£ɳȣ׼򿪡
һδˣſڡӺݵĺɫ߶װĳΡؿڱһöɫ룬ıɫƣ͵͸Ű
ɫİ̸ң߹
һţ·DһۿɳϵŮˡ
·DͷЬֱ߽ͳô
Сİ̸ͻȻᣬȾ
崼ľ㣬ҩζĪͷ
·Dɳţ̧ɫᣬỊ̇Ӱӿ
Сס
ȥ㵹ˮɣˮвУ
ĪЩ£İ߿һ磬ǿֱ۹ɳϡ
㣬вС
·DͷĴ޵شɫӳԷŹ۾
ڡС֣İ䣬˵Сֻ죬ֳĬ
һ룬·D³˿Ĵһٷ̰ȡ
Ϣ̣İ̻֮ʱ·D΢ֿһֹô
˵·D׷ʣ벻롣
룡˯ȹǰİѿڶ
һЦ·Dҧһǣ̶˵ҵûȥ
ߵϷˣ֮гǭӰӳ޹ϵ·DǵûؾȥǲǴӪ
Щİ̶̧֪ӣβʶˣһʱ䣬ҡߣȥ㡣
Ļش
·D򢣬ϸ۾ĩ˳СףңôͻȻôԣţ
տ߻ͺܹԡ
·DȻΪصȥ
ޣİЦĴʳָ·Dһ㣺ô
ݻԭ
ɫģ·DסٿȻһֻ֣߬δֻ˻һİ̿з
ָմ˵Ѫ·Dһۣ֡
İ̵ʳָϣһǳĸˡ
ף˵ôеۡİ̿˿ڣƣҰݣϢǱкöġ
˿ϸСԶҽ䡣
ãۡİһЦͼӴס
·DƳһۣ֣ߣۣǸղŽе˭
İһ㶣һ룬·DõһðѪ
Ҳڣչ˺Լ

31

ɻϸ߿գСʱ󣬽ھйʻ
ĺɫͣڲ࣬ˡ
⿪ʼ꣬·DͷƳۣĿ
ϲ졣
ڵѹƬ׼㱨ߵĹ˵ƴϡ
·DݸһܷյĴӣĮڣҪ֪
ںߣһһģһܷ˵ǣӹӡ
۾ʶϰĲƺиǳɫĺۼ
ÿģһ漴뵽Сô
ء
·DαϣĮٴο⡣Σѵýͣǣαʧ
·DʳָĴָ뵽뿪ʱｿԺסһ˵עⰲȫһĴ
һж·DȴһΣ޶˵Ĳ
ǭϴû꣬ļճӿʼ糿úܿ졣
ڱ˯Ịۣ̇ʹǰһ϶·DıķʻƵꡣ
ջ֣ϴϣһ͵ţпTĳš
СƻûѣǱҲõڣ㹻ʱ䡣
ȥһࡣ
ĲݴС·ϣ೤ϸֲԲͻᱻָ
İߵúСģٱ֡Ӧ·DģҪչ˺Լ
ʱӳеĻʯҷ¶˳İǰš
˭ڵŮ˻ơ
ҡ
һ룬Ŵ򿪣¶һ긾ŮԵúϣټһͷ̷һΪеġ
ɶʱԸȥס긾Ů֣㲣ԸȥףҲٶȥˡ
İ̿ûжݣȰû˵ģ˵ꡣ
·Dͨİյһţİĺ룬Գư
ǰסľƵŵ㡣
Ϣİ𶯡СƷֱֿȥ˾ƵšûпκˣϤĿӸУشϱ
Ѹٻͷ˶ˡ׼ȷ˵ǸŮˡ
ãؤ긾Ůһʶ֤£İڵ֪ǰ󣬶ǰš
İ̱긾Ůصʯҷ
ǻصȫشԳպŮ˿סİ̵·ʲô㣬뿪⣬һؾס
ûˣպ˵ǱӾ˴£û
֪ĸ˭иɫ룬Ҽİ̲ţպ콹һ
İ̵ȷи룬˶껨Χ·D⴦ʱա
;鱦ռңʲôϵʲôİʡ
պĿͶңץİ̵ֲ쳣뵽ʲôĻ䡣
ԲҶԲռҡպסңҰ͵ߵġ
͵ߣռҡ
İ̵ɴ۾ָ߬պ졣
ռҵıķպ첻̧ͷռҴٰ꣬͵ߡ
Ϊʲô͵ңİ̵Ȼߣץպ죬ָΪʲô
ǽڣǽġպ˫ֺʮ¶״һʱϣҲܺڣ
ڣΪʲôͽйء
İɿպ죬õ㣬պѱ˵˳
İ̵ĸףѲæսֻܰٵĺñķպҹϡ
ʱڵҵպ죬һʲƵĽӶѺ͵ߣת
Ϊ˶Ŀתʱպûг棬ɷ򣬰һֲ
һֱΪ¡պ˵Ҳһ˺֪ǽҪʧԵһҪġ
˭Ҳ֪˵ĸף˼Ǻ㸸ףţҲ޷ĸĺӡ
ͽڹϵõģԵ
İ֪˭
Ҳ˵Ϊƽ£Ÿҳ¶棬˭롭պֹס
˭룬౻ңֻøϾ
ûˣ֪Ҳò˶á˵ǭϴ壬Ҳֻȥס
ΨһĻ·
ʱص죬İ̵ȷպؾ׵ģڴ֮ǰҪʡ
˵ϲֹЩİ̵񾭽Ҫɣܡ
˿ʲô֪ģҡ
պһ˲漴˻Ƶ˵Ϊ֪ŻѽŪ
Ǳʲôİ͵·D˵ĿģڣǽռҺ鷳
ʱûж룬Ҳ벻档
İ̲˵պĨ˰˵ɷ򰢹󣬸Ž¡
죬Ǹȥ·һտȥеġ
֪µ̶ȣϲܵڰ۲졣
ʣµˣȵģһŮ˺к
Һը󳵳ף˺ѵػصĹ·ϡ
˵Ů˵ˡ
պɳƣǱιëİɡ
ֻ˵Ǹӻпը˦ȥһϢ·ߣôš˫۾Ѫ˵ĺܡ
ȻءİûԼѾʼ
·˾պ˵ȫûһõģǻɡиȥҽԺҵĵ˺ܾãҽ
İ̵ϣˮ޷Ƶش۽ӿ
պ䣬˵ǰռҵĳǣɷһֱףΪʲôʬһֱûƳ
˭֪أżҵ¶ЩײˣҲҲ¡˵꣬պɥԳЦ
պ˵ģȴ˸֪ʲô
ʱİأԴվ᣺߰ɣؾС
ʲôʱ򡣡պҲ
ڡ
еϵ磬һֱ£ûͣ˼
İ̺Ͱʵպ˳⳵ϻ·ֶȥ
պ첻˵ƫͷİֻ̡ݰŮˣۣ֪ʲô
ͻȻۣ۾ŹӰպٿõͷֻιһ
ֻ绰İ̹ϴ˹ȥͷ
ҽİ˵Ľ£׾ʲôұҪ֪
翿ҽԺĴǰһ㶣̶ȷҪ֪ġ
˭Ѿ֪ˡİ̵͵͵˵һֻ߬úܽ
ѹ˵̫һǲ³ˡ絭Цһ飬ô
ã˵ôİʡ
Ŵ̨ããҸ㡣
İסţǼ֪Ϊ𺳵ࡣ
Σ绰ͷ˶Լࣺ֢ȱʧ㣬ĽƵʱˡ
ʲô֢İ̺ݺҧס´ԼխСĿռ޳
µøŴ⣬ҪڣͲıﶸȻһɲ
ͬʱӸԶĵطֻİ̳صĺ
С̣ʲô£󺰣ҡ
һͷȴ绰ˡ

32

ڳйԱû뵽һϽҵ·D;˦뿪Ӱ
Ϊ꣬ڵúܿ졣ɫƵıӵµ·ϣ粽С
ڵĵѹҪѹÿ˵Ķš
㣡
ɤӺϴ·D߬ƣ
ܸɵĺҲ¶һ˿˵ϰ壬סˡ
ҲҪҿһ
˾С亹ڸСﴩ󣬴ƺڵִﳣȥ˽ҽԺ
ûüţű򿪣·Dһ󲽳ȥ
ſվʮĿ˱ֱӲס˭ﲻܽ
·Dûһֱۣǰߡ
ͶҽԺ·ܶʶÿŸ±
ݷУִʮ¥
ҩ߳Ļʿδ߾ˣֻһɨ˾ͲӰ
űٿȻƿ¶ɫ·DһۿյĲ
ղһ¥ģŰײĵܡ
Ų·Dת˲ץס˵½ǣ۾ҪγѪأ
类Ǻһڣʾ·Dɣֵܣ֡֡
Сأ·Dһ˲Ŀհףܵظ
ӲǸ졣
ʹ࣬ȼյĻŰ궼
Ʒ۵ľֻԼĸףк֮Ϊڣ˾Ȳˡ
ǲǣҪٴβݡ
ʱ·DһŮһ׺Ȫ̹Ǳ£ůľꡣ
·𡣡
·D͵ػͷͫߡ棬Źȵİ̡
ȵ䣬žһŮˣѾڻС
·DҾ֪㣬Ҿ֪
İ̳ҭǰίĺӡ
·Dʲôû˵ôỊ̫̇Ū̲סģʧ
Խˣ˵˾䡰̫󡱣߳䣬š
Լٲߣ͵ñ·D۾ٳι
İ̵ղסʱ޹
·DĿڷۡİ̵֣ص۾һһ顣
СףԲ𡣡ƣڵıˣԲҶ㡣
Ϊʲôã᲻õģᱻǡ
Ūˣ临պ·DҹԼΪʲô
أΪʲôΪʲôһֱңһֱΪ˵ġ
ʧãİͻȻճȭؿڴȥ
ۣ·Dü۵׷ۣסֻ֣ǡ
Сס
Ϊʲôһ˳еǡ
ؿ΢һȭ·Dٴסİ̵һֻ֣ϡ
һʹ˶ʹİֽƬƵ·Dʵʵסֱӱϲ
ҽӿ룬һæҺ󣬷ٴο
İ̵Сȣڳ˲䣬ǰμѹɹۣû죬òˡ
˵ء
ҽһ֣İҲ侲֡޵׵۾Ÿ·DͻȻպأһǸߵȥ֡
·ϣ·D֪һСŶԷ֣ҡСףҽҪ˯
˯šİֱֱ·Dʱߵ
̧ͷ·DһԲֱ״αϣժİߡ
Ҳߣ˯·DӴˣסỊ̇һǣɫ
Ϣǹǳҩ㣬ʱ˿̣ȴԵʮְģ·ȫȫɿĵط
űӣİ̸·Dʵ¶ȣȡů
ţתתһֱڡ
еĿѶΪᣬֻҪ˻ţߣ㹻
İ̱ۣഫ᲻ص·DںС˯˯ߡ
žҹ˵ĺ滺·Dϣһǣųٳ߳⡣
֪Ĵڳ㱨պ˵òأ˾ץˣж
նݳ·D΢У͸˿еƬȥɣʱ쾯ͷݴ񡣡
ǣõָʾܸɵĺ˷۾Ѹ뿪
տȻָĬ·Dǽߣ̾˿ŻزԱƮ
ôʧذܵܡ·Dսŵӣ
·Dʣ˵ʲô
İɣѲк󸣣ǰˣ˸ҷҽļ磬״ӷɣ뿪

ͻȻڡҸǵҲмαİҪ
·Dһͣ٣Ὺ˷šȵĹֻͣһ˲ٴα⡣
ֻһյƵıڵƣ·D߽غʹϱӦ˯Ị̇ӡ
ôˣ·D߹ΪİҴסǣٴβɻ
棬סİźŵζţ㲻ڣҾˡ
·Dݣͷһǡ
ɤͳһһ䣺ҲߣԺ󶼲ߡ
İ̳¼ҹѣֱѸٳȥûʲô˿Ҳеһʱ䷢ֵĺߴһıۡ
˿Ƕ˵ӪɥĲ򣬲ǡ
Ҳֻе֪ǲıϾ˭ڣҪҹѾҵؼʱ
JSʾƵ񶫱ý廩Ȼķһ˿è壬ͼİڳʲô
ӦҽԺý壬ÿİʰæ̣ôԼʰ·أ
죬ҲȥûĹŪˡİ̹ŴһЦۿɼҸС
ʰʣҪرס
ţؼˡ
ͷ
ҲãʡýɧţЩ¶λĵ·ģŰѷ˴ؼң˭Ҳš
ϴסԺ·DҲ̽ӵˣ⡣
ԴˣʾǳϤ
ûãİ̻޿ſڣ
εİ̱Ƴ̲˲۽ǣӺнӹ˵ˣô˳
ụ̂ܿͺˡİ̷֣ĵ֡
Ѿ׼硣Ϊʢһ룬ۣ˽һ죬ҿŶۣ·ˡ
ᵽ·DİҧŴף֪ʲô
Թ緹·DϢʲôϴ
İ̿Ŵ̨߰ϣʳɿǣȫԵġ漴ЦЦ˸㡱ȥ
춼ûյظ
ɢİں԰ɢ·ֹƬԣƾĺá
ѾĴʿõ壬İʣ̣ڴô
̿˿Ц˵ǵС㡣ߺһƬ·ڴԸ˭׼
ôһ˲䣬İ̻㱿·DǻõĻ档
סۿȣõ壬һֱкúڴǴǰڡ

33

ټıֻİ̡
̶̹й·úܻҪˣȥ¥˯
ɳİ̴˸Ƿǿţû£ٵȵ
оλСǰˡĬ˵˾䣬̴Ц뿪
İ̻˸̨ıڹϣ·Džװģ
۾Ȼһ˳·DճʱĵӰ绨ѩ¡
ǰ·DЩģûô䣬ȴһҲûйȥ쾵ĺۼ
׾ʹһ˵ݡȫǡ
İ̲󣬺Ļϵ·Dԣ
Ƭ̺ȻصӣɷӶţ¥ص·Dԡ
Ѿʮ룬·Dûлڴǰ嵭õƱϢİأͻȻ뵽Լûϴ衣
ʱٽзӶҲЩסοҪڲϤǰ̹¶ЩΪ顣
˼Ƭ̣İǽڡӣԡҡ
ϴĺܺķʱ;һСʱİ̲ͷ˿׼·ţԼĴæͻأϴ·ûá
Լޣİ̳ھǰͻȻƳķɫһԺΪĿ¡
ԥƬ̣Ųȥ˼ɫ¡
ֻһ£ȥҵ˯£ͻİ뵽ֻ˼ӡ
ƽչǳľͺ񱻸ߴͦĳˣڻ
ɵЩֻ̣ݵӣİ̵Ŵԡҳ
ʱԷţͻȻˡ
ڵĹߣſڵˣµˣ·D
İ̶ʱסͻȻ͵·ץľȸС
ſڵˣһֻֻŰϣֱϵ쳣
ıһȻҲû뵽һžͿⷬ龰
޳Ůˣͷɢʪġ糺죬ɫޡΪԵʣǼĿ£ԼɼĹ⾰
İ̷ǽվһֻ΢΢̧ǸҲǹ⴩·ġ
봩ļԡͳԣűϣ·Dڣ߷
ⲽӰ΢ԽԽֱİϢǰ
Ҳ˵׼Լϴôһѽ˱üͷʾ
İ̱ƽȷڴϣΪҪȴ룬·Dٴ޳ָڸڳɢĿϡ
㡭ʲô޿ˣĪ
ȵϢϣ·Düۣ˵Ҫôܳԣ
ϢҪʰ
ܡ̣εģİżĿڣܣ
һöЦ·DĴġĶСףڵӣܺóԡ
𡭡·Dİ̵۵ףˮ
ýʲô
ССD硣
ԡͷƵģ·DϸƵڶߣ˵ʲô
ſǻİˮ㿪ڣϡϹ
ҹ޿ɫ£ûеƹ⣬ֻϡӴ϶͸ˡ
·DỊ̇˵ȱܺõرڲ࣬Ŀ繣ķ㡣
еİֻè䣬ǳǳ˸Ƿ˯⣬߬޳ָ
ˣ·Dʡ
ҪǺñӣֱһգİ˯ȫޣ۾£Ŷ˵Ĺ⡣
·Dԥҡʡ
СףʲôʣҶ㡣·DشĿ䡣
㾭ЩǲǺۡ
İʳڡ
Դȷûʹ·DΪ쾵ǰ¡ܸо·Dı󣬶Թȥų⡣
·DƸͷḧȻЩֻ޵һ㣺Ϊۡ
Ľڣָ죬Ҳŷ֣㣬Ҹۡ·D˵
۾ģİ̲סҪޡĺܰޡ
·D΢ۣսֱۣʳĴ˿̵Ĳڴ֮ǰСףҶЩ£ô
̣İҡͷ᲻
·Dٴһһǵᣬ϶רע
ȻİŴɤ˵ںҲĸƻҲޡ
౻ֱ۱סİ̸ŶԷȶȣʵǿңѹͬܡ
һ㸲·Dͷİ̡·ֻ˲֤ԷԼߣĴڡ
տϳңСס·Dõǳ䣬ɫ䣬ȴγĲ
֪ģ̨һֱڻɡİԱ
·DͷĶͷ磺Կʼ쾵
㡭ôֳԼĴסİЦ·Dֱҧ˿ڡ
ۣ⣬ɲࡣ·DɫųƣսֱۣţҵС׺ܴ
ڶ쳿İ̳·D˻ڼңҲãæԼһܾͻϷ˳û¼˫¼ꡣ
·Dܾúڼ
İ̻ȡ᣺һ죬ƻ˶ˡ
·Dſȱ˵İ̼Ӱѻ𣺡·Թô棬ҪҲһǸá
˵·Dι˿ݮĿ
İ̳ͷһЦҸеʱӦҵģҪȦ塣
ô·Dס˷ڴϣҪҡ
ҲǡСİ̻شȻڵľ״վڶ·D˵ֵһᡣ
´᲻صʹУ·Dҧ˿ڣΣҸѲڼ˭׼
ҲܣؾжܹԵġİ̳ŵ
ǰǭϴŶԷԼжô£·DԹǺܴ
ֲŮ˵Ӳʩڵ·DմӦҪÿƵ绰
İֵøˣȫͬ⡣
׼Ųʱ·Dٴסɫ棬Сף㸸ô
ϵһ㶡
ռңİ֪ĸ鲢ûʼôǿҼһɽźͲԣ̲סӱܣһֱѹԼûȥ
˿̱·DһʱЩ֪롣
ҪȥϣǲǻҪӼԷ᲻Լռң򻶡
ҡİ¡
ǿһУ·Dͷ˵Сף˵һжҡղҲ㣬ȥʱԡ
ܸж˲죬ܻΪ̵һе·
İ̱ס·Dʣһô
ᣬԶ󡣡
֮һܵİ̻Ϸ˳·D¼ơҸաںʱȥռң·Dһ˾±ǰҲΡ
ս֪󣬺ܸˡ±ڵ죬æ˲磬ʧɢŮ׼µ׷·Dס
ٸŮ绰ͻȻðŮҼֱҪͷˣһæû˿ɶˣûС
֪֪ˣ֪һֱ߶߶Ҳò·DνĻԼٴЧ
ŮǺڣլӵ죬Ӷæȥӭӡ
̣ĵˡٷ˸ۣɳ
լԺſʻ롣սڻ԰Լ๤Ҳæܳ켣̳ˣͻȻš
·Dǣİ̵֣գοİ̧ЦЦԶԶ첽ˡ
ս͵ͣסǣֵģһᣬѸ˵㡭ӭؼңС
áİòؿڣûкǸƺ
̫ͻأڡ
ս¶һʧɫѸĨȥֻһԵ·D˵Сײ֪Լ
ң̫ˡս֣ĪµĸоϽλ˵С٣DͰ̻ˡ
ٴɳŤְսһۣˣû
˵գһİ̡⻹һμ˵еռҳŮ
˫кİ̶źȺ裬·Dߣ粽롣
սҳȫûϵλӣ¶˵СףҪҪңȥ㷿俴һЩĶ
İһ㶣漴ǳǳһЦá
սܸˣİ¥ߡ·ϣŮ˵ǽҰ̰ɣСףֻзDС
Զɳϵ·DУ΢á

34

װλķɫڣİ̾սӱڹóһĸӡ
ЩĸսִһЦԸոϵŮܾúңԶ
İ̵ͷҿԴ򿪿ô
ȻԣլеĶ㶼Զϵ˵Ůٴθеᡣ
õİ̴򿪸ӣ棬ʽĽһЩСߡ
սһҽ¶ϧ͵Щĸ׵Ľ
Ǹ赸ңƯ֣Ȧʱ
սһƬݸỊ̇ĸס
İ̽ӹУǸƮƮɽѩŮˣʮʡ
İ̾
սͬȥ۽ǵỨСóĸ׸׼ģѲ
֪ƾµ䵽Уİḧ૵
Ҿ͸ȡսỊ̇ۿٴʪ
·DŮڼͥĿѡԼķӵŮô࣬Ŀһһۡ
İ̴Ա߳һֽݸףĸףǸܺõ֣ҺϲԺҲԽС
սܸˣỊ̇ܽ
ǰְֶԲ㣬Щ֮֡һĶԹǣϡս¸ҵأŮ򣬷Ůûзԡ
ְ־鱦ɷתø㣬͵ֲô꣬ĿǷ
Ҫңİʡ
ԣ԰ľӪȨҲ㣬зDһܾӪáս˵Լļƻ
İȴЦˣö壬ôܲͬ⡣
һѪս΢㶣һʱ֪˻ˣ˻һŮ
㣬ĸȥһ겻Ȣ򻶵ĸף𣿡İ̱鵭ʵ
ʵս̾ҲȲѣɲҡ
⡣
İ˵˵ʼվһ˵ĸסͻȻðĽҲܿաοҪôһּҲء
ҡҡ壬ЦöҾˡļҵĸǰҲҺܺã֣ҾͲˡ
սˣ׼˵İϣԺҺͷDġ˺ӣźԽ⹫

ү˽СȥӶ˽е
սĻٴαϣһʱŲڡž޴ֵ飬Ǻһʱ谭ġ
İУллڷDѵʱ򣬹
˵գսһ
ſڣսʣDôҪ𣿡
ҵ
Ұʱ̣ҡ
¶ǰ·Dվһ갺ĻǰްŮˣ
·õİᱧ˱һЦ
·Dͣһ˲۵׳磺õʲô
ѽİ̻˻ĸ˶ߣĸҵģԸǵĺӡ
ӣ·Düëһ΢İ̷ֿС
Щ죬İ۾ûûУ˵Ժ󡣡
״·DһǣɤͳһŬ
·С㣬үǹȥӶ˼վڰȫ⺰
±ڵռ磬ĶռҼˡ˻ᣬսʽǰİʧɢĴŮδĴŮһ
˴ûзԣ·D̬ҲǷкͼɵ档ټҵˣرշˣɫһֱѿ
ɫĽյ߹ң԰ļ磬չ
ˮѡ˼״ɰ±ģİ׼ø·Dȴռҵ˾ţŸ߽ű̸֪ʲô
ͦߴ·һȦСͷΧţɫ糣İĪãе
Dİغ
ȺУ·DӦƫͷձɫƹţȴ˿ӰӢ
İ֣ͷ΢ף
һֻ֫Եڶϣл˴ȡ
±ʦģɿڶܺóԣ㳢İ̲һ飬ٵ·Dߣһױģ
СףԶôɰ
ɫԺװڵ·Dϣ˿ڣţġ
ԭղİ̳Ųע⣬մ˵ɿ·D
㡭
⻹ǵһĿ֮£·Dףİ׼Ӷˣһ
ô˿ţ治ٳٹ򻶱ۣ俴վһĶˡ
з·һ٣۴ǰڣİͻд˸С
ЦЦģҲ˵ˣǼңҲû˿㡣˵ǲһͶǿ
׼ץס˼ϹҲסҧгݵҳҽ㣬ԶûĽ㣡
ʱչսǡ䣬Сֺʲô̾㣡
䣬򻶼ֱ޿̣Լ״󺰣֣ΪҲ֪㶼ĹɷݸͻȻðҰŮ趼ˣ
򻶵ܴΧѸĿ
һ룬սݺһ⣺ƽʱ̫㣬˵ʲô
ƽһα״ɴ۾޳֣ǲҪˣ
ٿŮ򣬳һԤıİ̡
˾ռҲð
ƱҵأٵֱӲס·DӸ££ˣʿɶֹ
ס·DӲռҵ˵⻹ǵһΣΪһŮˣֳôµһ档
Ťսݺݳ죺ҺƴˣôҴǵıŮ
Ů˺ܿ£սɽɫƾܲáΧΧһţǰοǿ֡
Ⱥ⣬·Dİ̴ͷŲ鿴һرǻûȡ˿ȥô
·ԵƬ̡
˵գİ̹𴽽ǣԱ߳һ̣ʵһá
޴̶ӣ峡棬˿Դ塣
ֻһɫ߶ȹռҴŮһЦˣУҾͿʼ˵ˡ
ҶԼĲƲȤİԼ࣬͵ȫĸֻһ룬ҲֻܸԼҲʹ졣鷳Ժúýһ
ЦЦβ΢̣⵭ȻصӦеıߣûǸȤ
ȻİؿԼ򻶣ЦǳҪٶе˼ҲҲ
Ͼ·DлԼˣҡ
˵գİַ棬·DֱۣЦؼҰɣ·
񶫵¼ھĵĻ¼ҵѩռҲһʧɢŮֻĿǰĽ⡣
޿·ϣϵСŮ˲˵ֻŰ塣
·DָָֹͣĶͳģ
ûСİ̧ͷ·Dֻ룬ղǲЩ֡
֫·D򢣬ھѣȵϢᡣرǣС׸ղŶҵȨʾܶˡ
İ죬ղҲ鼱֮ѿڶһ̲סĶ˵ȥˡһ룬е㺦ߡ
ա׻룬ҪҰָĹİתƻ⡣
·Dʣô˵֪Ǹֵģ˵Уδ޵֡
أ·Dİȴ
ǧپأһĬ·DỊ̇Ŀ䣺һڵ
ΪЩİ֪۾һֻ֣ãỊ̇
ֱգţ·DϢȣƵֱ
ԭ˵·̫̫

35

İˡ
صտǴưܵĵԪС¥·Dһ졣
Ϊͷڷ淴ʡڿŵ⻧ų򵥵ļҾ߱˽ȥڿ
ھӰİ˫۱ȣſڣ뵽
ɣһͦӶֿ߳ſڵˡ
Ŀʪ¥佻㣬˲ȼ档
˼ô
ԣ߹һöǹݸ⣬СƵİ̡
û뵽СŹ֮ӡİ㶵ؽӹǹɿװֽϣдķġ
ʣôѽ
Ị̇ͻȻԹߡ˵Ա߲䣺Ϊ׷ɱģҪúñ
Ȼ˲ûʵһǳΪѣһӭӸеĿѧ
ԼŮڶȥ꣬ȥѧǣھӼѿգʧ
Թİ̼ԣΪʲôԤڵĲһһ֪֮ѶŻ뿪
һİȻѣµؿܡķ羰ͳĵΣڻ޿·ϡ
ӹŰ㣬İ΢ۣǣǣǡ
½½ŨЩȦʢа佱ʢ佫ľвչľٰ죬Ȧ͵ӰȦǶƼڴˡİ̺·DȻС
ص޿İ̸ճԹԴĳϤѡ
С㣬ҪΪ··𣿡ӶÿԵţŮˡ
İ̴ܺ̽ͷã
·DͨƵ绰ڸڳǵгʱϻزֱں̺ϼ
ݻԷֻİһˣԵޱС¶
ٿȻ·Σĳİ̴Ӵֻ̹ʮһʮ壬Ӧ˰ɣ
˼Ƭ̣Ƶ绰˹ȥ
ʱ·DĿĻϡİ۾һôڳ
ĹӰ·DϣĵԽĬһ˲·DڣţڻؾƵ·ϡ
˽г̶æһδ
βסһʧİΪ·Dڻر·ϡ
Ҳûϵܼ档İ𴽽ǣ۲ۣ
ۡ·DشﰵӿղŶԷ飬۵ףȴɫ
Ĭ
ͻȻָǲǽ뵡ڵĴİ̶¾ͷ·Dcheilˣö࣬Ҷ֪ô
㴩Ұ·DĻ
İ۾׼·սĻСǸԱû˰ɡ
ڣǰǡŤͷ·Ḑһۣζʮ㣬ջ߳磺ûˣֻҿ
С͸ݺǾͲ¡
ģİ̿ʼһһ
һοյ˿βȹİת˸Ȧ·D˵С
أֻ΢οյĿʽİʡ
·DָۣڻζĳִУһ
ֲС
İһ߼·D̫¶̫̣Ҫǿʽ̫
Եɴ򿪿յǼĨȹ̱ڴ
΢ĲŮˣⲻǲС
Уɰ׵ļƣرǡʮˡ
ĻͷˣĬƬ̣еɫڣСף벻ҡ
ᵹİ̧β̹ˣĻϵˣƬ̣ش𣺡롣
ң·Dʡ
ɤųԽԶԽ˿ĺů¡
ȫﵽ⡣İ̺㡣
ڴʲôͻȻһ٣ţһšİٿȻ־ȻǶԷ˵绰
ٲȥԷӣѵźŲá
ֵ˴Լʮӣûİֻȥϴ衣
ָȹߣͻȻ춯ű򿪣·Dſڡ
··Dİôˣ
˹ֹţ߹İϣһô
ǣûУֻǺ⣬˵ġİ̱Ӻ汧ţ򶨣ڿ
ӹĶ䣬·DҵȲˡ
Ϣ̣˿ԽԽоҪԵ
ס·D֣İ̼ȵȣңҪ͸㣬ҪҪ
·D⣬˳ɳϣµؿİ̴ӳСȡһӡ
ҿҪ·Ḭ̇DO&iɫóоͦģ
ӹ·DĴǹһĨЦ۵Ҳů˼֡
ҪȻԣҪǲʻܡ⧲İ̱Ȼס·Dϡ
ﱻ̾ζ·DŴɷ˰ϵ
ǰİû£󣬾·DҪ
Һʱ½̳̣ҪҵĽŸС
Ӧ£İ̴·DнӹչŽ̳Ĳж
ů£޵Ϊ·DСϵΪ΢ԵʣƷ˿ʱʱӹ·Dա
𡭡𶯡İૣ˼
·DһЦûٶ
ɯᱻϵ߰㣬ϵʧܸա
İɥ̫ˣѧֻᡣ
û¡
򢱻̧𣬳ڴϣ·Dĺѹеʱ䣬С׵¼ܡ
Ǽһ仰İȴڵ졣
հ·ǵĳ½ִչģڴССľͷ׷£̺᳡
̷ͬһ³ǿҪں̺϶ͣһ
ֻ̺æסǰλʱɷá
λ˺ܴת䡣ʦΪδ鱦ļ̳֮һʲô뷨
䵭ɫȹỊ̇һЦŬϷɡ
ʣ·ӰҪݣֵҵ۷Сʱ飿
ס
ͷ꣬һΣ·Dھͷǰ͸¶Լ˽Ⱥڡ
ȴٶ˵ھͷǰӰЯ߽᳡
㣬׷̨룬佱ʽʽʼ
ϰӿƷ·DȥݵĵӰʱ֮ӡǰӳƱһҹڣѱ͹ʵӰڲѡӰ佱ڣݼʵ顣
Ӿ佱İ̵ġ㡷ܸߣ͵ڶӾУӱ
˾ɺİ˷ֱǺŮǣ̣ͬʱ̨콱
ղ·ӰԼȥ콱ģôһԱȣпͷ
λϵ·DԼŮ˺˾ɹͬл飬лԱְ˼֡
Ҫлһֱߣδ뿪·̨룬İЦĿƿ̨µˡ
Χ·Dıһɣ̨ϵˣĿս㡣
Ůˣܻᡣ
佱ڲĵ̽С˾ר̹ͷ̷򸾶
·ʦúöԴСġ˾һֿĻ뿪
·D΢Уδ˵ʲôߵİҲ뿪ϴּ䡣
սϴּ䣬ŻûأߴӰǵðŴϡ
·DŮ
˱ǽڣ·Dģ·ĳݷΣޡ
ӽղţ˾һֱڿ㡣
ӣ˺ܾá
İգգۣЦָ⻮˵ĺ᣺·Դˣ
˵ء
ɤƣ·D͵ؿסİ̲˿ݱռӶᡣ
խСĿռ챻ߡ
ϵĺֱؼ֣İɤȥ𡭡ᱻ
ҸԵ㡣۵׻ް·DƵؽ΢ɿĦŶԷĶ
Ị̇ϢȻָƽ쳣˵Сףȥط
ȥġ
ûȵ𰸣İȹ·DǣչĵĶ̨
һǰһжϵ磬̨һˡ
ˬɵľᴵİ̸˸ԶͣŵһȻ
ֱİ̾
һ룬˱ֱ
һЩ·Dش
ֱҹգɹа쵵޺磬ڻͣ¡ţãȻİֱ·DǼ˽˷ɻ
ɻɣٴա
󲻶ϱ任ֱٴν䣬İ̿ɫĺٴ𾪣ǾȻˣ
Ҳ㡣·D֡
˫۱ڣİʧȥӾֻ·Dǣ֣·ɻ
ƺĲݵϣϢ仹лŨǳĻ㡣
ƺһֳ񳵣ԼʮӺİ̱·D˵۰ɣ·̫̫
ָǰľģһ޴شɵƽ
ƹᣬشǰܿ澫ܰļҾӲáİ⡭ǣ
·Dָϣ߳Сף󿴡
屻Ťתٴİ𾪣һ޼ʵĺɫõ壬鲼ϡߴֲ䣬ȼյ档
ϵÿһ㡣·Dס˵
㡭İת·D̵ߡ
õ嵺·Dգϲô
ϲõ壬Ҫһõ԰ʧõĵһ죬·D˸֣ǵķӡ
ӿİż⣬ס·DҺϲǳǳϲ
һֵá
˸˽ձ˴˫֣õ·ɢûге֣ûжթĶǣľԶȥ
кãƻİ̽ȹʮŮÿһֺõƷ֡
ܴܲһȥİ̧۾ģǷ䡣
ľ÷ŵ԰չߵݸ·D˵ķ䣬һɡ
˵Ϣ̣İղչϴּδɵ£˲ףĬժ
һ޽õõ屻ľãţƤֽסİ̱ڻ
·D֪뱧ţû˵ǣסһֻӷߡ
ˮ뵣һȻ£Ƭ̣衣
棬·ʪĶ޷ֻöһľϢ
꣬Ȼͣ·DﱧỊ̇ƣڡ
İ̻ﱧõ壬ͻȻһ䡪
տҲꡣ
û꣬վɽؼңһ۸̰סŲ
·DȫĻü۴Цһõͽİ
İ̵һյϲ͵ġ
ž꣬İ̻Ż·DɵƵĿ񱼣һСͤǰͣ¡
ĻУ𽥱ȡʹ㣬·Dİ̴һǣЦС׵ǣõɫġ
뵽İأЦ˱ע⣬΢ͷɵЦʲô
˫۾˵ѣǷ۰޷˳硣
Ḭ̇ڰ֣Цš·DһҲ뵽ʲôƽ
޵С̧ͷ֪ʣô
㣬İڽţ·DĴһǡ
̵Ϣƣ·DסɫõѶԷȾ죬ųƣ·̫̫
ĳֹƻİͷٴ·Dõɢදˡ
ڳ֮ǰȻ뵽ѽȷõɫġ

лҪ˵

~

ллܿϹ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
