صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ϧ㡷ߣ

İ
Ա꣬лǸΪ׷Ѱ鲻һеŮˣĵŮ̳ϺɨһƬŮǿлʹ㽰飬Ȼǵþ˿ڵʹСֻԸһĵȴǸˣ½׿
½׿ȴȻǸ˶ʼɡŮʸſΧߵŮ˱ǰࡣ
Ů˵ϷһʼյĶԹٶȸˮ棬˭˭˭Ϊ˭ԣʱ䡢ŶԹѪԵʹԼл½׿дİ
һƾԲ˺ŶԹѪĶа¡
ոбϡ

ݱǩ  ˮ¥̨ ƾԲ
ؼ֣ǣл½׿  ǣӣ٣ʢ  
һ仰飺ֱ׷޻᳡ 




һ Ů

ʱָ11㣬úѾؼϴϴ˯ˣڿ񻶵ҹŸոĻ
ĽŲո٣ѾвŮӴᱡƯȹ¶һ۰״Ⱥ͸첲ҹɫ޺޼ɵչʾഺʱ
еҹˣʱ˳˵ĵطȻǽ·ľưһˡƯӣſ֣úȵľƣ˵ŮˣˣֽԵһС
һֵľư֮УתǴš⡱ֵơģСҲ۵ľưɣȻ˲˹ߡ
ʱһɫĽγȻͣ·棬ӿۣܲжеĿ϶һǽȫе¿βۣλ8λ
֮ͣλʿʻλ߳һУͷԳЩƦķһλװľӢ黹żֲԸȻֵطǲ
ƦȻѾӢһƤЦ˾⡱ȥŶ룬ֵѾֱţ½׿ʶüͣסŲ̫ȥ
κӿɲÿ½׿ɫЦĸ첲һ½׿ͽ˾ưɣűֶ㷭۵½׿ӹЦڰ̨¾õĶŵʦ·ĵƣһʹ֮ǣһĪС
ӻ½׿գضСǺζģұ֤в顣
½׿޿޲ɵĽӹʦĪһڣζ𣬵ǳɢ˲½׿˼֣һڣŲ̫Ķ˵Ҳþơɱ˵λӲקŪΪһôֵĪУȻλʦζԷʮСʱָһȺϺ̸Ϻһ񼫶ƣֻؾƵ˯½׿˵Ǻܲˬġ
ЦҵȻ֪㲻þơȻΪʲô˱ĪУ½׿ݹɱߣͶЦ˺ͬѧôûҪɺ飬Ҳ뾡֮𣿡
ҾȫԵ˯֮꣬߸ɴںиٷֵ㣬Ҷܵĳ⡣½׿㶼˵֡дֻͷѣ˵ˣҽҪ˳ǳôż𣿡ǵ֮ҲûǶͬѧʹҲãշǣ
㻹룬ٷ֮壡ӷ˸ۣΪ㳤˧ҾͲ㣬бȥͷӰٷ̸֮
̸Ļô½׿һӣ˵ҵļƻ̸ٷ֮ʮ
ӵ˿½׿㲻ôݰɣ
ڲǿʱ䣬ȡҵܣǻû̸ɺء½׿˹°뱭ƣҪûʲôˡæ
ٵһȣһȾ֪ˡæסѾվҪߵ½׿̹״ӿҾǴ￴һˡͻȻʼɲꡣ
ʲôˣ½׿üӸԴ֣ػ˵ֱҪӴŪưɿʼһֱڲ֪ʲôʼֹģƫƫ½׿۵ðӴڰͣ״̬ȫ֪ڸʲô
ԥҪҪֱ˵ʱͻȻһ䣬ȻǻĽ࣬ȺȴʼŤŮҲʼ˵̨·ճƬ̨
ͬʱһɫӰսֵ̨Ľ̨Ϸɿ趯һɫȴһ
½׿ʶĿ̨ӰҲôˣӸźӰתתȥ˳˵ǶƤ谡
̨ϵĺٶѾʼ΢ܿĴˣźɫŽߵĳɴȹ浽ȸȹ趯ֵ¶ְֱϸĴȣȫ¶棬ֻһԸеĴɫµסص㲿λ⴦ȴһԴĹ䣬ŤҡתȦתһһɫӰӣ޺ȹѩ׵Ƥϸһ־˵Ŀ⣬һֻȻĺԸˡ
ﲢŪԸУʱ˳֮Уȫĵĳ赸ĸоͷβһ۶û׸ڣȻ޹䣬ԸУ˳õϢȴþǧ֮⣬ᣬȻˣȴۺϡ
һӣתˣ̲ʮӣǾʮӣ˶˶ԣֱʧղŰȺͻȻɧӿ̨һŤ֫¿ʼ񻶵ʢ硣
½׿еţֱ˵ڰղĸоʲôͻȻһ裬ȻʧûͷûβƺҲûҾưɵɫ
Ļͣġ·½׿뷨Ӵ˵ܲܿưɸտʱͷʱһһСʱۼ˲ŻȥˣŻһһҲʮӡ
½׿Ŀӣʲôϵ
أӵ״ʲôǿɣȻ½׿ĲҲˣ赸ʦ֪٣ѲɻһЩʵĴʦ
ӿ½׿Ĳûа٣ԥ½׿Ѿ˱ʣһƣɳڣͬѧҪ㻹ûҪô˵һȥ˯˵Ҳ٣Ҳܣô
½׿ҪߣһŮȴ֪ʲôطԱߵλϣ̶֧Եʦ˵أлл
Ůûע⵽½׿ӣư̫ˣǹڨģֻǹȾƵġ
½׿üҪŮ˸һȥȴһϳס·ŮǸղ̨ϵѾԸ˵ĺɫȹһɫӡõĺɫģ洩һõȿ㣬ܷҹǷϵգҲȻԸˡʱɢŵľѾͷһӣȻϵŨױûжǰ⸱ģȴǸ򹤵Ĵѧ20ͷǿ˵ӡ
½׿ûŮһõԭ򲢲Щһô谵ĵƹ£ϤĸоҲ
ղſʱ½׿͸оĪϤУ˦Ժ½׿ѾöûعˣڹڵʱҲûǹԸŮɣ֮ԻϤ½׿ΪŲ˵ʱȻӦ
ϤǸŮˣûԸĵһ棬Ҳûұ޵ķ飬̺Ⱦҹ꣬ϴˡ
ڣŮ˵׽ߣ½׿ȴˣϤİ־ߣƣĴһ˲ĻӿԺȻͶﲻ֪ҪôӦ
û½׿κһӦĿҲȷΪ˼½׿̫ӷֺˡ
ô룬½׿ѾŮ߹ȥǸŮͬһʱӹʦľƣͷһںȥԵĨĨ촽ˣѹûָ½׿һ
½׿ĽŶֽǸȴ촽Ʈ˳
л

ڶ 

½׿Ǳֻѵġ
Ĵ赲չ⣬һƬڣ˷ֲ嵽ǰ컹ҹ½׿ſ۾ʱȻͷʹѣ˾shitǿű򿪴ͷֻ˭Ρ
绰Ӵģʱʾʮʮķ֡
Ҳ˵½׿Ѿ˯11СʱһϹ½ξû˯ãûĽͨӵĵ绰Ȼѣ˳
ڽӵ绰ˡȴû½׿ƽϣ½׿ӵ绰˿˾ͺãôͨ绰û˽һΪѰ̼ء
Ȼʲôûʵʵģ½׿üģٸͬѧ̧ܣҪ¶ס˰ٻˣ˵ɣôʲô˵һ̸һʼ̸½ȫȨ
ҵȻ֪Ȼ̸ͲΪ˺𣿡ûû˵꣬½׿Ӳ˾䣺˽¾˵Ҫ̸
ȵȣҰֺҴ˵ӷϴԶٱ㷹Ӹ½׿ҵ绰֮ǰٰѻ˵꣬Ŵ˿㰮Ҿ͹Ұɣǵĵҹ㣬װϯһ׼ͷǵøұУҴССֻҪϻĽԱʾǺĳ⣬ӰԼʰģһ㡣ŶУǼλǱѾ֪ͨˣǵһϯ
½׿ޱع˵绰˵˵˽ǽӷ֮ʧ仹˿
Ϊ
½׿˰ͷѷɢȥ˼ά£ôһͨεĵ绰ôһţȻ˯ȥˡ򿪴õúܣһӰѸղŻڳѹֵķ˸͸½׿ҲЩٴοֹֻȻһнǡԼӵȴļʮδӵ绰̲סЦҡҡͷûаֻôͨûԼѣҲѹΪԼ⡯ˡ
λ׵ûһֱ֮þƵ깤ԱŲ鿴ܳΪȦһЦϡ
½׿ֻͷԻһʱѾʼѹԼŨصľȽԡϴ˸ԼʰɾһþƵԱѷʰһ£ԼȳȥúóԸ͡
ϵĽӷ˵Ǻ磬˵ԱˣһӾƻõģǲָܺúõӵģٿɲŰԼθȥΧʲôС֮࣬׼򵥵ĵĳǰһЩɶʿ̸
ֻǸϴ裬ëԼɵʱ½׿žؿڿλһȦССͣĶ
񿴵лעʱͻȻϮҧԼһڣ޷ֻһʹʶľͰлһƿûƺãл´һѱססΣڴûȥ
ʲô½׿ʱû͵ͷȥԼؿڡ
лһûĻסֵסǸӡЦúСĺֺõؿ𶯣һвУһͺáͷæֺõЦԲǲĺۣҡҾһʱ£ѵõľǿ
½׿Ȼͷˣҧһڿ۲ۣ˵㵽׷ʲô񾭣
ҧһڳòãҧлæش½׿ԾֲȥؿǸСС˿ڡ
ʵлûúܴ½׿ҲôۣǸҧССģҲһƤ㲻ҩҲҪ˼ܺá
Եл½׿ҧ¶һ/֮°߰ߺۼƯʱ½׿ͶǸӡ£¶ЦݳȥһﹻȫҪҧһ顭һڲĳϷˡ
½׿ͰСһɶȴû뵽󣬱лҧĵطȻС֤ݡ֪ôľлϷݹ˯ȥʱϡолĿظ߷·л˵֪ԼֻˣⶼܣҲһ˵־ͷˣڵӶ˵һһϣϣƬһҺɵǲǣʲôأҾ̲ס
ͻȻ½׿Ļ䣬Ĩ˰ɿԡЩԺ컵ĻѾʧȥţվŵŮ½׿ŵʱһ˵Сڿʰ𣿡
СʱǰʰϣӺ¹ĶҪ½׿˵ţŮ˵꣺֪
ôһ½׿ȻûȥʲôҴһ·˴˸绰׼һ²μϵᣬһھƵ꿧ͷȻʰһ±ʼǱԵ˽ƷͳȥԷˡ
½׿ѾףлǲһΣʵġ
֮ԻʱͷΪԺ뿪˾ư֮ȥ˺öƣӸ˻
֮ԻȶƬΪлӣΪӡ
лûһ۾֮󣬻ع½׿ֱ׷˹ȥư˼ˣ½׿ĴȺһ·ȥֻ㿪ŵľưɺţгķ񣺡·ˣȻǾͦ˼ģǼҾưĲ󣬶Ҵرۿڴ·ϣҲߣ˭Īܵţ
½׿ģ㿴ղиȿŮ𣿡
񿴱̬ˣ½׿ȫ˸ٿҡͷ˳ˣ½׿ǱӸߵġ
½׿ͲŻؾƵ˯ˣǸɴ˼һһĺȾƣȫҾƣľս
½׿ŵ㣬ȷǻ˵ġ˧ҲȲ
Ǵģһ֪ǲǣҳӣлҴ½׿һƿӣƱֱӹ¶ǣĵӷƷ衣
ĺˣͲһô죿ɻԼĴԼʰ̯ӣ½׿˲ˣϰֻģ
˵֮ż½׿лҲΪκ˳
½׿ӦôһҲȥˣǣԼ˵ð˫򣬺İ컵¾ôҡ
½˵лʱһ󣬺˸˦ˣȻûϵˣĻ㷴Ӧô𣿡ӵ֪һлĵϸǸбҵͳѧˣ½׿ڹڶĴѧܶӲô
½׿ôԴԽԽѣӣȻָ֪ҪҺôƨ£˵ֻ֪ҵİעһǰŮҾ鸴ȼ½׿鲻ÿʼڲԣôϵ󣿡
¡̾ƽЩлǰ˳ǣ֮ǰ˽°չϹҵĲ£̳ǿŮװ̣ҲϵҪԱ˽ܶ๫˾ĻܣһʼǢ̸ڻϿҵȷǹȥʽӰεУϾͬѧͬѧҵҵ£ϵδӯ;Ӫ򣬹˽ܳãԱС˺ˡ
ֱ½׿Уҵȷ˼˵ýΪĸ÷ȻҲϣ㻹ǰŮź˿
½׿һζ
ҲΪ⣬ֱ̯ʾðɣҲ֪˵֮磬ȰѺ̸˵Ҳ٣Ҳ34ˣҪģҼÿɶ㲻һ¡
ȹԼ°ɵ½׿Ҫȥ˯ˡתſߣֻعһӵ죺һܾôˣӣҾһͦˬģ⻰ﰵڼأҪұ֤þ鹴Աȡҵ𣿼ȻôôһʼͱѰҺְȨлɣҵģӣҪҵʽҪǲǻˣĶ˵㣿
½׿ϵȷǳظκҵԱҵͬѧʲôƷϻģȻҳһδȻͬѧĿоôһѪ󣿡ӳ̾Ҳ֪θ룬Լúӿʼڣ¶壬½׿ȴѵúܣºȵһӻȻ߼˵չлٺһֱϵҳ֮лûϢٰŵ½׿Ŀ˸ΣյĹâ·Ѱȫһı
ֻٴ̾﷢´ٲ£½׿Ҳ̫Ҫĺ֪ȥ٣ҽ֮԰ȫǻѺ˾лܸɣԼŬΪ˾صԱн첻ףΪ˾һѣεǢ̸ԼڵĺܱҪ㳤ڼ沢£ֻϣõһȷĴ𰸣֮ѾǹȥʽãǣҲϣ˵ʲôҪ
ȥŪ½׿ͻȻúҲ֪ԼʲôӶķлԱı֮飿֮ܶԼر˴˵ĸоըëرˬǹģѵ㰮ˣȢţ

 

׿˺Ů֮䣬ǳ˰ûˡûлر½׿ļʼ侲˵ˣǻѺ˾Щһֱ£ҿжŬϽֻ΢һѡ
ģҺǷƪϻֻҪǲʲô˽˹ϸģֲȱŮˣеƯŮӵĴһ½׿Ĵӣ䲻ң綣Լڡ
½׿·˸ղΪлʧ̬ĵ˭ˣȻҲȥֻһʾǣ֪󣬲Ҫע⣬ʲô̫Ƶ΢һ㡣½׿ۼҪŭæתƻ⣺ұ֤лģУڽл
˵仰Ӿˣ½׿ʶﺬ첻ķǼ֡лϣĵı֤лŶлˣ϶ʱֲʹֿʼ̲סֹƣ뿪˾ưɡ
ȻӰ½׿ͻؾƵ갲ã½׿ѹǵڶˡ
ϸʳһڷ½׿ԾѾ쵰ĻȻdelete
½׿ʧ̬ƣ͹Ⱥ;ƾѺһ˸߰ģȫΪԼ±һNǰԼ˦˵ľӰպҪôʲôлܶ½׿Ӷ½׿ƾʲôҪл⣿ѵΪ˯Σ
˯Ů˶ˣѵҪԴϵŮ˶һ֪ڼεǰŮѾӰֱЦ
½׿һĻָ̬Թֺͽ򵥽˼ϵעŵڶ쿪ᣬϵĽӴ˽ʽǢ̸֮ǰһЩϸڡ
źһ֮½׿ʹΡƽȥԱߵľƷ̳׼˵
½׿Ǹϸˣں̸֮ǰͰµˣν֪֪˰ս̳սκһССϸڶпܾɰܣȻ˵׼½׿Ҳ֮ĺʹ˭ҲͿһóһ²˭׼ģԼ׼ҪҲԵó⡣
Ǹ壬ϵЩųԷĲ㣬ұҾʮӡ
ӵүүɽѸ˾ӶߣĿǰֻ˸³ͷԭѾȥûȢҲûˣԼ˿൫ϵ򵥡
ӵĸʢͣҲɽĴӡ
ʢ͵ݸһŮ϶ͷһ򺣣һǡ
ʢҲǶӣһܵʢȪһᡣ
ʢȪĵһӸ˸½ԭȢڵ֥Ůƺ㡣
޸˳ԾĶԴһƽɳһŮԷۡ
ǼҵЩ˼ҲΪжҪĹ
½׿μȻϺȻٲ˺Щ˵ĽӴҲû׼
үɽع֮ǰͱµģ˵үӰȲ裬ǿؼԼϵ˳ĺû򲻵
ʢÿʵʵȨˣǵļҲã½׿ݸ˵Ȥӹġ
һ½׿£ͬѧڣȻҲЩʲôĲҲһˣ½׿ȥҲ֣£Եõ̬ˣ½׿Ҳ
½׿˳ǲС⣬Ҫסģع֮ǰҲѾ˿죬סľƵλλ˳CBDλãΧǹԷֻѶߵ
Ϊ½׿飬ƽȻµͷϰԼ׼һУ½׿Թ߸һˡ
ôɣƽСʾԲˣ½׿ӭͷͿӺлЯӶ泯
½׿ʶľͿŲӣ޵С˳ϵָţ˲ǵ˾ĹϵΪʲôôΪʲôôǢΪʲôӿлôǻЦΪʲôлͷ˵Цô⣿˾һǼǳɫڿǲǽ̫ˣؿ¶ôһƬزǲ̫ˣôյøôĵطôôϸOLװΪʲôôԸУΪ˹㻹ǹ˷㣿
УҪǣĩл;˵ϵĵ˾һֵ̳Ǽ˼
½׿ѾܿƵ۾Ҫһ䣺½ܣⲻ𣿡ܵӷ쭡
ʲôԼ᣿ӸлѾߵ½׿ǰ½׿װлӶӺһ
ӺƢЦЦӴⶼ׼˰˹ôһ׼ţ㵹Ҳȸ˵һʡҰһ˰ӵȻͬѧ׼ģ˵ֺͲƽ˸кҪл½׿ȴֱӴԱ߹˵ⲻֱ˵ԼǸʲôˮƽ㲻֪Ҫһ£
ӻû½׿ͷͣ½ŲŸ߰
Լȥ紩·ǵáͷ㱨Ŷˣһû¾ȥ˵㡣ǷԸл͸½׿лͷʾףôһṦ½׿ѾˣлԲκƽ¶һְҵЦݣ֮ǰڹ˾չ棬˴֪ݣαǸĶлЦЦԲлС㣬½Ƚæ
ףҲˣæлѹûȥһ½׿ҲɵԲΡƽЦЦתȥŮװ
Ҳæʱ֪ͨҪӰ࣬ȥ㶨·ȥʰһԼͷȻȫǸģôװȲעĿ˷ͷֲԵúʧҲһѧʡ
½׿лѹ͵ԼʶˣֻҪԼ˭ʲôûаëǮĹϵ
ǵģϳˣ
½׿һ֪лٴζԼӣԼһ̲סʧ̬лĵԼʧëͷСӣֱֱ½׿֪ôԼʧصġоȥĸо֮ˬˣԽŲߵ÷ɿ죬ƺҪٵǰаŭĵ
׷㣬½׿ûҰ׷㣬ô±˲֪ĶӡӴ
û˵һײ½׿ı½׿ͬ־кһȻ˸ɲѹͬѧűһҵӣɷתƾӸ¿ӣرΣգ˵˭Ķӣ½׿һһִģرɱ˵/
ӾλֱּڵƵģر뽨ȥһȾĿڷҺҪȥһǲǳԻ˶Ӳ˱ַϻͯصжڣԲűȷ黹죬ĸɵƵġ
ҪôȥҶҪɵǲǸ֡һɫ½׿һл͸˹Ƶ±˲֪Ǵǰһȣ˭ѾƪˣҪ淭ƪѧѧлҾıֲǶԴƪ˵ľ˵ȷ򿪷ʽ½׿ôˣ

 У

лЧʺܸߣŮװһתһȦʮӺ͸Լѡ·һײɫȹԲӱȹһ߷СףģйоְҵȹǴƵ϶ǳã֮лħģһ㶼ʧ
л㣬ʵҾ㴩ǼװɫĿ϶ÿ治һ𣿡̳ǰ¿ĲҵһֹʳһĴ͹ģʱлձƾٽŮװ̲¥㲻Ʒƶлһ̸ģΪҵܶƷƵۻԱлѵģԶʶлΪûʲôӣЩС׽
ˣɫ͵һáлЦ÷ԱԼ˵û˵Լ͹ѡɫͿ͵ׯˣȥЬְһȹӵеͣԵеյԲˣͬĶҲܲл͸ɴ˴ϣҪȥ¥Ժͷױݵĵ绰͹ˣȥ
л˿ʱȻҲˣ복ЯĻױͷԼͷһٻױУǼôԼֲǣȥУܱȥϰ岻˵úá
лҲûԥֱ׼¥ȥͣǽĩ̳ر࣬˺üӵݶǱģлûļȥɴȥƷݣյһ¥ֻˡ
ȣԣô֪ˣôҲ⣿ʢȴĵ绰лȻͽû˵仰Ϳʢһֻһֲſ㶵΢ЦųԼ߹ʱ¶ϲЦݡ
ʢȹ˵绰ߵлǰͷŴһЦݸˣƯģôңǰ첻˵ĩûµĻһӰҿһֱڵٻء˵ѾԼ˵˵¶˿Ͱ͵ӣеЦ180Ĵڲ165Сǰװ˺Ц
лıЦˣֺܱǸԲȣҽɲԼֵģҲ֪ǹ˾иcaseż˿µİ࣬°ͷһ£˯ͱϰ绰ѣʱȥæȻ֪ͨϼӰȥμδҪͻĻӭ磬⻹ûԼʰϰĵڶͨ绰ˡлʢȿЦűԹ
ŸûУԼҲûУԼûУʱæС
ûǱʱæģⲻ½׿ôˮ½Ҿ˳ǰٻNo.1۸е͵ҰʲôУȻԼңڼĴССϲʲôǴ׵ģ嵽ϸھ͵רҵʿˣֱָеܸʲôϲл
ⲻһʲôòʹ½׿Լ㶨Ļ绹ȥϰٻü٣лֻöʢȱǸˡ
ԼһİҪȥǲӰҿĺܲҶ˵ÿҸԷлҲͦⲻȥģֺõĿʢЦ
ʶܾˣǵƽʱ໥֧ӦԻӰһ˻Եúҵĳϣͨŵģ³Ƭܹ񫣬лʢȶϲͣԼҪһģлֻ˵Ǹˡ
ʢȳл֣лһ㣬ҪɣҲǹģҽɣ
ѳԿ׸ңȥǸʱ𣿡ʢûİлһۣ⼦ͷ泯㲻ȥμɣҿŪͷױ˳ҹ㣬Ҳʡıռˡ
л̲ˣЦŰѳԿ׵ݸʢȣ糯ȥȴ˵ţ㲻ȥӰˣԹûӶԼһİ治ͷ㱻
롣ʢޱİлϸʻλķǵëܲܲҪֵôԣ治ҪԿ׵һʱ͵ݸˣǴ˵
ʢ²۹²ۣҲĹģҪϳţʵ缸㿪ʼҼǵóȥиͣͣȥӣҲԲʲôɣոȾҲ
лͷӹһСֽʢȻ˻Σͷһģţð
ʢȺлһЦлչԼͷˡ
Ͻȳԣٻױ죿ʢ˳
ҴլأԹ𣿷һ룿леװԣѺݵʢǰ
Լ԰ɣҲⶼûԹ緹𣿸Ͻģ˰Լʰܼһ㡣ʢİѺƻȥ붢лһּһ䣺򵥻ͺãҲ̫¡ˣЩԵ˿΢ܿŮ˾ʲôɵó˵úμӵǾƻᣬ㻹ЩǮѰֵĳϣŵԼд
ʢȶЩƻӡ󼫲ԭ򶼺лйء
лͷݺҧһںǿѹΪʢ⼸仰ӿͷĲû䣬ݺݾ׽˼ǿԼȥ룬ȵܿԼ沿鲻ʢȸǰ¶ߣ̧ͷ¶Цݶʢ˵ģһᱣԼġ
ʢûסͷֺ֣ܿװԼʲôûҲеԼһʱʧԣ֪ղԼĻ϶лõĻ䣬ڽͷԽ˵ԽɴЦЦţ㣬첻ǰɣҪ˾㲻˵⼸춼Ӱû˯ĩֵѵ˫ݣ˯ȥӰԴ͡
лЦŵ˵ͷûʢȿ
ˣӵɳҲˡſҪȥܵ½׿ĵȰ侲֣һͬѧǰǰǰ֪ڼǰŮѣǱ˦ģ˵緭ƪˣ˼ھҲ21˲̸һƷģͲҪһԼźҰ˹һ㶥һͷ̵ı
Ӳûв侲ӺѣϽӷ֣½׿ðˣ޲ܰѼǹϵһ˦Сǲëô֮ͥһ178ĴֱӹҵԼϣȻӼ߳һͷСڴԺСһžӳ岮ˤʵ˵һӣڻ£ҲСӹϵɣ
ûЩŮǵָָ㻹Ī˷ܾͲûֱ˵
ôӻ£½׿ǻʵֱУֻϲԸ欵Ůˣ
ӼֱԴװĶǷϣȫʶ½׿ĵ㣬һϵ½׿ȷҷֵĻ㲻ңҲ׷ȥܣ
½׿áٲھͰˤȥӡ
ں֪Լձ½׿źͺ󱳻ۣȻĳΪܼûкҲûѾ飬ɡЦŷſֱĿԶ
½׿ߣӼȥ׷л˿ָȥĴ½׿ֱۣرԣ½ʵ˵ô£ǰ˰ǰϻ𣿲˦Ϊʲôô
ôˣ½׿ͣ½Ųؿӣһ˵ʵʹı飬ӸЦŰڰ֣ûʲôûʲô
㿴ˣ½׿ñʾ˵ŤͷӴ󲽾ˡ
̫˳ԺʼշлǸС΢ЦܵӣĿҲ̫˳ۣ˭лʱദôȻУ
֮½׿ǳˬ
ӷ˸ȥֹʲô¿ƢͿֱĳë˵ʲô˦˱ˣ㲻ǵ˼лܲĴүƢ˦˰ɣ

 ҽ

лεŮ¶˺ЦݣЦЦʾȥ
Sʡ֯ҵͷҵǧ21ͼ޸ʢͣΪһŮڹ˾ҲʢɿұۣϵĲȨʮ˳˳ˮѾ60ˣǱ˵ľĻŮ˶Ľ
Ľʢ͵ĸ飬˽齫ʮһֱܶʢʹûа㻨ţƺа/ҵ˫Ӯҡ
лͰԼװ׵ЦҲѾѻȣ߹ȥشкܣС㣬С㡣
λǧϴ϶Ǽ̳˸ĸҵ츳ѧڼͽʵϰһһʵϰ߻ľСͷϲƺ
ΪϺлٽǺлʶѾùϵ㲻лЦŵ˵ͷͬƸܵһƳͰƲͷ·࿴лһ۶ཱུǧСĸƵġ
СԴСŮԷۡ23꣬մѧҵǷװƣ˵ڿǳ죬ģûʲôӣʼմ΢΢Цݣϲ
治˼ĩĴӰ࣬ӰϢ˰ɣ·ϸϲϣΪУл£ºȱˮЪ˵˵ţԷ۾µһˮݸлȻִ󷽣ҲԹɵġ
лϲЦԷ۵ͷлӹˮֶ˵̫ˣֲԼ߹ģʲôѽҿʱҲˣ绹ȸ°ɣѾ׼͵Ըˡлɾʮ㾫ͷ
һ˵ݺǾͶЦˣҵŮԣ͵ľµʱеķȻҲῴл˵˵Ǽ絫ǿ˲٣˭ҲΪʲôⳡҲףһãܳƫƫԼǱеҪС᲻ܹæ⼸ëַˣŹ˾ļ㸺ģķǳãæؿس⼸ЩĽʹëÿ仯ƣ͹Ⱦ׷Ϊ׼½׿ҲûټӰӵ㣬ë͸ˡ
˵Ǿվл˵ʵԼУƫģ˵ұҲˣⷽ澭鲻һ˳ӷҪǸϽ߰ɣһ˾Ҫˡ
лûߣԷ۷˵ĸҷطϢȻȥлСæ
ĸ˵Ҳܰæվ̫죬˵ĻҲָɣôŸˣ
лţʲôʲôֻԼݵ˵˭ˣǴĸŲ㣬ǽҲҪԷĲá㲻ȥúûǽҪǵģ㣬ǽеϴҪֵúã԰ϵĴæΪϵĴ󹦳ΪԼٵɾ½ҲǼεģ˭ҵС㲻żޣɵõ˼
ٺ棬ԶӰӰ´¾̫ˣлҲܲµץסʯҪǼᰲҪƻ˼ȥ㡯ǸһصŲС¡
л̫⣬ȴϸģһæż鰲һ߸л֣ͣתҽע㵱ˣҴ˰ɣʲôлرǿʤΨһŵ˼ϣᰵˣһʶ
ʵСͦ򵥵ģϰ˻ܺദлЦѹȤҿܵ˼롭Ȼָָôȡһ£ҾôС㲻½͵̲ˣ˵С㣿
СƵã25ҲϹѧǹ̹ܣȵĴƣǸдŮˣоһٸ۵֣лƵߡ
ģһĲ죬Ҫ˫ԸСǵȷûֽ£ûΪ񣬷еģҶóλ½ûⷽ˼Ұ軹ܿô½ܵΪ˵˳ǣSʡʯҲûԡϷʵضлŬŬ죬㶮ġ
лȻ˶˼ˮ£ݺǲ䲻ȵ̬ȣԷȻ֪ı֣ƾĴ翴˭еӣȻ½׿ľҶˡ
ŮƳƯȴ㾫ԲȴûòȻòϧŮˣ֪᲻Ρ
лʼ磬֪ԼкϷˡ
Ƿ·𿴳̬ȣ̬͹ſϷл㣬ؼʱҲҶŵ㣬̫¶ˣ򶪵Ŀȫ˾µ
Խлַ׹˵ôСĻҪһ˲֣ԭԴΪæһλŽð̹С㡣
лʱͷʹǸҳ⣬ʲôݡֲǲҪˣҪλָֻţԼȲϰ౻㴩СЬҪ˺
Ȼæŵ㣬Ҵ㣬ǧŴҵͷһҺ΢һʱתһߣҺᾡġǰοл鷳㣬ɹøƫƫճ˵㼱ҪСøϲ˾ͷҰҲˣҪˣΨ²ңֻ鷳㡣лñͬʱǲлͷ˵ˣͻͶ̸еʱ䣬ʽӰ㷢ţ³֮ٸ٣ոֺ죬аݼڼ䣬Һ㶥ϣٻæɹô
ɽݹлȻһڴӦͦݸٳȥú÷һµġ
üˣÿŬԼæݣÿ۵õͷ˯ֻܲʧ߲ʹ࣬һСʱҲõҩܶʼȴЩ˼ʹۿҲʹ࣬л룬ҲԼµһԼ״̬ˡ
¼ڣټ⼸µ٣ͷֲǮлԼȫԶһ㣬ݾһ㣬úù滮һԼδ
ؽǵίУ뵽Ҳͷˣֻе벻ͨʵαô鷳Ƕ˸ɴͷ߸ѡ𣿡лҪǲǾԺʵѡȲ˵Ըȫܹκκ࣬˵ȫŴ˸ĸòϵŵ㣬һΪҪԶ
ʼ磺ҵû˭ȥƿүүͰְֶӦңֻҪҵôҽ޻׸ҴƴõĽҵģҵĶŮܽԽҵİ࣬ԺʹĶŮȥĵ⣬ԴҲûඣǸ½׿ܹҸ棬İһҲ㣬ǸܺõĽѡҲȥ
˵ˣɹǱңҶסҶ˭סʱһǸ˿ЦΪһˣֵáǺܹϣһͷѺ֪ԼҪʲôȡ֮Ӳԥ
лܸ֮ǹϵãûӣΪˬԸ
лԴǷģҲģ˵Ķеھлôѣ̫ҲĽɽԻ󣬼ᶨԼĵ·Ƕ˶ѽлԵ˵㽫϶
㼪ԡҲǫĽлĿ佱ͷǳ֪Լӵʲôŵ㡣
л̲סЦҺǸŮģȻ̫ѹˡǵĴ򺣣Ҳӵĸ磬ҵĳӵҲڶĽӰˡ
Ƥգգ۾ҲЦҲôģҴöҺһ㣬лΪŮҲ
һЦ˵øˣ֥һǳˣ˵ʲôôˣڵ֥ǵĶĸףҲ鱦̵ĸˡ
֥ʮ꣬˷̴棬óʱǸһһˣǲ֪Ƿһڹƣһ;ýӽǱĴԵ´ǣԼûʲô׺ȻСʮңȴ·ݻԵʹЩ
лĿɨ֥ƣϡ
ò㣬Ȼ޵ơԷۡׯԵе㲻ۣƤȴܺãϸְ״ƣֵýĵطϧķȱݣִƫ˫10ֵĺ߲ǿԷǳƽȴ԰Сͷ˸пŴͬͬĸĽãҲ֪ôô
ȻǺ֪ԼȱģҲرںԼòһлĿ⿴Լֱͦ˱΢΢ۣһֻŵ졣
һĺɫ㣬ƬҲۣΪлһɫȹеײĸоԿлĿ⿪ʼ
л֪ȤЦ˵ȥʲôҪæġ

 춷

ҲȥæԷЦеҲ˹ȥһɫȹһֻȻĺһˡ
ǵȻͲˣӦԼҽúͶо飬¾תǵעһǱĲãҶȹӣǷ۵ľģװ˧䣬Ȼɫÿر㡣
㲻¶ֵɫ
ȻĻҲмֶΣŮرԼڣһ¶ҲǵлĿŴˡ
ѹûлȻϰ࣬Ҳܹ˾£ＸܲĸصĹ㻹ʶģлȻŻҲѿ궼33ϲ˰һˣֲϵĺòݣлǸģ½׿Ҳῴֻ//󡣻ʾ½׿ûȤϻһOLȹǻʽһѣԷ۵ײ򣬶ҹ̫ˣ˵ûƻŮζ˵ȻɰɲǾҪԷƽʱȲԼƵжǶôһ䣬̷˸мİۡ
òþһٱǰԼҲ䣬ϾĴȣӿأһ˶ʤ
ɫ̫ԸˣŮ˶̲ס࿴ۣ㣬ǲֱˣôģȥơ
Ƶ⣬ͷһ㣬ĲòͰ˵ľͿԺɨһУͲ½׿ῴϸɱöħĵ
ʱʾҪҪ֥͵ĿڣԼҽãǵǽֻΪԸҲΪҵ棬û˭˭ӮֻΪҾԼȥôңշζĿŮ˳ҲǣͷĶأǿɵüǵ׽ã˿Ц
֥һ˵ȨףЦǺǵװɵɲǣүү˵ˣҪ½ܸһϰʵһ㣬ǿǴһϾεĺǣʽľģ㣬ãͿǵˡ˵֮󼪣ȥʲôԵӵģһ˾ûճԶˣҪҪ
òľܾˣҲ漴֮󼪡
лԷڴãǹ̸һݺ棬ҵĳƷζãҲӹͳԣ߳Ա߶˵
лЦԷ˵㣬ģһлԸģҲйͣȱҴġ
ǣһϴ㿴еǶԶǻû𣿻ͷ㡣ǶԼ󷽡
ԷЦˣ㣬˼鲼
Уҵġǵͷ
Է۸ˣһͷһ·ӿɺˣͷOLװ˧š
ðŬ죬л뻰Ȧзݰ
ǱġҸջ˵лĿãȥƽģˡԷ²л㣬ĲǸҵģضȻڻû·ĺܺÿģԲӣҶ㣬Ҹ·
ǵͷԷⷽȷʵ
Ҳ㡣ллȻСǺ⣬һûʲôȤԷۺǲֵͬԼȻӽ˼ҼҳҲԸ⡣
ѵģһûʱװأҪǸ¼վУҵԼƷƿ㣬ϧŻúüꡣ˵Լ룬С⣬δʵֵ£Ҳֿϧ
Ŭʱл㶦лļɣİɣ۶ҴòһʽСú͹øҲǺˡ
лûڣԷ۾˵㣬ܱҺʹᲢ𣿡
һлЦǱʾҳ󲻿ԷѾʼ߿ˣҲǣ˵ǵĴ㣬һͰҿУ޲ȥĨϣҲǵģ·ҶٹǸôҲ⣬ҵƶûôģȻҪҸָģ浱Ҳ÷ðԺҲҪ·ôҲûãԷ˵⹫˵ȴٳɺԺ˵ô͸أⲻ𣿡
˽ǣûΪʲôƳѡ㡣
Ҫ֪϶Ҫ׼ҲͰˣһ˳ҿɲǺ¡Ƶ˵أ½Ǻ֣˸յϢˣԣȻʹԾԾԣүү˼Ҳ޷ֻҪѻ˵̸㲻Ҳûʧһҿɾ׬ˡ
лȻԷƲ죬ûǴȷŪɳ׾𣿡
Կ˰ҺүүҰдͣ۶лæŵҴãǧֳʲôЦֻҪƽȹҾԾԲǡ˫ֺʮǳϡ
л类ˣȻûжԷȻ̫ԸȻ˵ͷ
һپһԷ
ǿлԷۣеϧлׯɣϧԷ۽˴飬ϧһ˼ȥʦ׽ãĸ½׿㿿ס
ϧûѡֻźʵͬлԷ۵Ĺ۵㣬ϣСòҪΪ˸Ц󷽣ǧҪŪɳ׾
ĵԺ󣬿½ˡ
Ǹ壬˿ڶ֦ҶïҵôҪҲͶ࣬⼸Ȼǲģ֧ġ׵ģٶϹְʱڹ˾¥߸ؾһҵĸ·ݣԴ¹ϵʱҲرӡ
Ϊ˲ʹȹϵΪ˾չ谭ȻⲻףôˣλʵȨȴбµġ
ⳡ¹Ͻ嵽ʮķչƻԼĳӮܳϯȻûʲôˮĹϵˣϢͨҲҲڣͿϯĳЩŮһһµױݺʹ֪ˡ
ԵԷۺлٴε͵ʱѾû˼ˣԷһСࡢлһͱǵOLװûʲôĲɫȹ̺졢ݵŮʵǲǻְƶڸ۵ĽԶԾġ
ԷƽʱϵòһССڽ￴Ц㿴ˣҲˣͳ㱻ͷ۵һģͲˣ϶û뵽ô˶Ҫ
лҲһĨЦĿûͣϣϾǻûأݾһ򳡣ҲλСôʲôԺǷɣű֭Сһ£Ŵ˵ҲȤ
ҵķӺܴүɽȻѸߵԽڣϲ֣֮ûзֿסСִˣ򺣺϶½Ѿɼ˺ӣŮҲʻ䣬ŮŮҲʱʱСסүӣΪôˣҵı嶰ͨĽȺΪ˷㿪ᣬͨһ¥ͨһֱͨĴ԰һӾأ˵첻ʮˣļٺ˶ӵ
Ůʵ࣬ÿһͦͷƯ
лʶкüˡ
ǸӸһɫһּ߿泤ȹĻŮϺǲΪ˵Ƽ˵ɽǱߵݣ˳ҪڣһֱװݳƷ̡
Ƽһһѱ۵ȵ˵طȥɫײ˲˵κƼĴȺļ߸Ŀѽ
Ǹ£ϵһŮһɫƬβȹ濴Ҳ;òǸŮĲһת¶Ҫ̫Ȼĸɫ¶ĨȹҲΣҶġ
οпɲֹôÿĹﶼûٻ˼װԼ
ޣΪĲһ˵Ļġ
л΢΢һڹ֭ѹԳʱôı䣬Ů˵ĳǿƺˣŮڣһŮǷɹıʶܲܰԼţܲܳΪ۵ĺŹ󸾡
ǰЩŮˣ㣬Ƽ£ˣһõĳܹߵȽֻҪԸʲôͨ˸ɽֹԾֻżţƺŮ˵ĳ·ֻһ
ʱҲ
Ҫˣ½ۣҪһ㣬һ£Ǹһ£ԸԼŵġʱɣҾ;ãֻҪǮʲôдŮ֪λãȴԸԼ尡òȥһѣԸΪ˵Էͻĸплɢ˼άСŮҲ֪ǲˣһɰС¶䲻Щ˷Цȴģ㿴ҽҲãŮҲգԼҲǮеλòȻøŮȥȥл˵⵽Ǻοࣿ

 Ӧ

Է۵ĸплԼղŲ˼
ȻͬøпǧлڶСʱȴһܻҰŮôҲȲֱ۵ĹЦ˵С㣬ֻǿһˣѵΪ˾ͲţΪȢŮѾĻѵˣأҪαװʵҲŮҲһʵ֮Ů˻ֱӴ⣬˿ɸļƾڼ㣬ҶʹĶҾֻ˵Ů˰ݽ˵أ
Է۵Ǹͨ͸ĹڸԣĻг󣬼࣬лһ͸ߵرʾ˵ûʵҲһ߾вٺýñЩֻƭˣǻǮΪΪ˰飬ȴ֪ǲҪեȡֶΰˣأޣ
лʧЦԷСﻹǸɰֱӵŮԽദԽϲ̲סͶأԺҸʲôѻϹʵҲСˡ23꣬һŮõ䡣
Էۺԥܸұȼ磬ҺϵйͬԵġСۺðḻԼģвûУֲįǵҪ˵İܻȥǮûǮҪǲû׬ǮܳҪӣܸ۲ϣҪŰô
л̲סΪԷۺȲʣֱŮԿģ
Է˵꿴л棺л㣬أѾ
лЦ
ŶԷеʧл㵥ǺÿϧŶôƯ
㲻ϵɣǾԼڹͦõģı䡣лʼ磬һӰȴطԺлͣһּЦ˵Ҳû׷Ұڵ˶ϲСĲܻӭ
Ź֣Ů˵˵Ľ׶ΣֻҪ۾ϹôῴԷĵıʾץлղŵ΢΢һ٣Цл˰ɣҪȽϸߣ
ڵĺӻǡлеΣҲ֪ôģ˵˵ȻȻʢȣֱԷôһ˵еˡ
Է۲׷ܺӣȻкĵȴܻ飬һ¾ͷлκͲ̸ת˻⣺л㿴ˣĺ˧Ƥ壬ҵ죬ֱѹЩŮҪ裬ҲҪˡԷðɫģ·ȥ㰡ļֱ¼ģȳģģŶҲˣ
Է۲ˣȻ˲лİԡ
лԷ̫ţ˵ĻֺЦСĺܿɰҲյô˿Цá㿴ǿܸܲģΪ׼ģ
Ȼ½׿Ƿǳ˧ģ˧ĲҾ徣ټֻڹ˾ϴҴһƳлҲ̾ĳ谮
´ɬϢȴ᲻ϵǿֳ˹ġɽǿƵӢˣټݽʵͦˣȫɱЩŮһ׷İ
ȻŮ˰ΣƳǿߣ34½׿ȫеļƷ
лҲ½׿пϲԺ񰮵ĺʱȴûаƽͣûа㰮޲࣬·Ǹ˸Լδй㽻ֻǿһİ˧磬ڸ̾һ˺˧˼˶ѡ
ûһԼٺ½׿ʱȻ̬ڹ˾һ֪ϽҪ½׿ڹ˾ȴҴһƳ̳ڶᣬȺңңȲȥһ٣Ҳȥǰ߰رʾ뿪ԼȻرá
еķϵлŲɵͷ¶һĨЦݣ룺ҲʱԼõˡ
л֪½׿һһ۾Ϳ
½׿Ҳ֪Լô£ϵڣΪлԼһֱ
ȻǿƵǰ֤ԼйǰΣ˾ͷ˼˹˽ӰʵԼҲ֪Լıе𣬿ƫƫƵǣͿƲסһлͷһȻϸͳ嶯ˡ
ԣȻҪ½׿ҲôȨģھԼôԿʧ֮ҵ·ϻΪѵĶ˵˵Բһ֪ҪеȹעĻһ¡½׿ᵽл֣˵ֿʼӵĿɿȣٴαʾȻ鲻̫ᷢߣ覴ãҲҪһңˣ㲻Ū˽֪ɣУ㻹ʲôˣҾԼǱ㿿סҾԲһʧأ
׻˵úãٻ˵ͱģڵ½׿ԼΪԼԲ᷸һNǰǰǰǰŮӰԼӡ
޹ֻôȵһۼһġԲۡʾԼе²ۡ
ǣ½׿һҴţԴԶһѰл״ЩߴӳԼ˹Ļݺݺ࣬Խ֦չˡͼ׽ˣֱӾͷ˽䴦ԷĵúܿġЦݺչл
½׿ǸЦһ񣬾ôֱ˿ֱлԼʶƿߣĲɵȥչĸɫȺкﻹе飬֪ʲôе⣬ΪлۿԼˣ˲һӾ˧ԣ͸ô˧͸ÿҲŶԣ½׿֮ˣ۽üҾͲԾЦˣɳ̶ȴҡ
һЦ嵭ַ˵չŮﻹڴģʮ㣬Ϊ½׿ͷԸ׽źţӾ͸ˣһԶļ½׿޲һȥ
ȻǴҹ㣬ֵÿͣʵͦŵģ½׿ʶʲôü
һüġǧֿ֮ʼɢʶһ
ǣҵĴſھͳôֵĶš
ٴξүүζĳǸõĲõ⣬½׿Ȼȫʯ˧ŭԹĲʺϹҪԼĽü޸еģԼӲʲôôemmmmһ㲻ģ˭ԼʱͰæʬܽ˶Բԣ
ңͬڻоḻӱӲ½׿ʵˣ˸;һžȶлȥˣΪ۽û֣Ů˲뵱ڻһȥϴϴ˯ˡ
ҪҪ߶㣿ҲŬ˼ˣлǹ˾õ˲ţЩȻҰĲϴ˰Ѷĺ֮ܽûı£ԹһţҪ˰æʰ̯ӣصĻù˾ֱӿһڲ˵˸үӷ˾ҵ񣬴Ǵһֱƶ֥ȻҰģҲ㰲֣Լ֪Լ£һӻˮɿԼľ㣬һ½׿װл±һַֻ֪죬㲻ûҪƵлˡ
ʧһлʹֻеϧ½׿ı֣һΪл½׿Ͷʷ仯ûкôȻ½׿ҪʶҲʲô£Ӷλͬѧʶ֪λүë˲˺˲ɽܸɵó
˼ı仯ڵʯ֮䲻һ˲ʱҴҳʢ͡ŮѾڳ򺣡Ůǵ߹ӭ½׿ˡ
˵½׿ȴ¡أʵǸ½׿ӣ½׿Ҳ˷ɢ˼ֻüҴһ۸ղлڵĵطڲɵʧıȴߣѾʢӭȥ
Ҹӣ½׿Ҳȫףǳϵľˣ˭Ҳڱ¶⡣
ȫҳɽҲˣ½׿СģԹĸɽ˴񣬻ڳ˼һû£ܵ˲òη
ɽ̲סп׿ܸɣԼһƬɽҲϸܵ½Ϻø
⻰˵ģܺСܣڳλӢеľӢҲ˶ܸɣҹĸ￪ŲŶ꣬˭֪ҵİٻ½׿άȥλҲǲֵһᣬλҹҵչزСС֣Ұ־ڼֵüɹҳȥڵģ˵ܼһȥˣⲻҾֻѰչ𣿡
ɽ½׿仰˵ĹЦʹˣĲǼҵ٣ɲţ½׿Ĺά˵ϣɽ濴ŶӾ˵ǣҼҼȻʲôŵ㻹еسɵı¡
̫ǫˣܺ͸λɲֹ˵½׿Ȥⷢչͷ̫ңΪʲôҪѰܲ۾ðɣ
⻰һ˵ЦʢЦ½˵ôȥҺͰҪҲűˡ
ǸãҪ̸еʱܼⷬҲűһҼһ˵ġ½׿Ц
źߣ˵˵ʢ°ۣһЦ
պңҲ⣬ЦŶ½׿˵ǻͷ˵ҪǸ½ܽӷ磬½ԶˣϢһ£ú˾̸²ǣ˳ģҲҲ˴ϸ죬ǽҪģ˴˽һҲ֪֪ˡ
ĸ̫ܵˣ½ܾ̫ˣ˽µĳϣһ׿С½С½׿ǫҪϲ⣬ҲӺһүү
úúãӱǸͬѧһүүҾдɽܸˡ
öģ½׿˳һһ£Цɱ磿
׿˵öԣԼˣ½ܵ˶֣ƺ׽֥Ͳ˽ɫİŮ½׿ǰƣЦչ磺Ҫкģɹ֮ǾԼˣ׿Ҳ˳ǣͰǼҵԼңҪʲôʲôʲôҪǿƶ˳ǿϤúܣʱҪȥѽǸ򵼣֤ÿġ

ڰ 

㺬ߴӵǰһ½׿˸кһ½硱ת֪˶Ů黳
½׿ɫ˺һȻһ̹ӵĲӰԼǰֿĶ֥˵λС࣬ҵͬѧˣҪľæģƤʲôܸɣ˵ԺҲͨ½׿һ˳ҺߡļƣЦ濴ʢݷ򸾣ĸ᲻ðɣ
ܴ߱һԸҪ˵ʲô֥ʹ˸ɫֶ½׿Ц⺢ӺСһСֻ̫Ṥ棬أ¹£Ҳͦ裬ҪľӴȥתתƣã˳ȦµүСӶʶҲøһ½Щѣ׿˳Ǿùµ
֪ĸҡ½׿Ц˵ûſӣΧһ㡣
˲ˣƫƫ˿쿴ؿƱǲҲû˳Χ
֥ǳʱȻŮȴҲ̫ݣƫƫ޸ʢȪôֻŮûжӣʢȪΨһĶ½Ǹǰģ½ĸŮֱˮݣ侮ʯͲˣָæ
²۲֪Լǲģôʹİˣ²Ŀ½׿צӣֶ϶ʹԹĿ⣬һ̾Ͷ㵽½׿ԹԶҲ㳵ˣλүվͰڲںҲûޣ
·֥˻Σ½׿¶һãȻ׺òֿĶʢʵλС㡢½ڹ˾ӵû֣ϵĹǸɣλǣ
ӺСŮʢȪе֥һۣ̫ļ£Ҫʰ̯ӣֶ½׿ЦŽ㣺ҵĶŮƣСŮ㣬Ҳڹ˾¡
ʢȪ˵㣺Ÿʲô˰
½磡¶Σ˽뿴˧ˣڳĻ沿ı֮ҲԵôԽӽƾԼҪ½׿˧ιȥҪܰŪ֡ѾʼǷǡ
Ҳûõȥ֮ǰڹ˾͵͵һ½׿˼ֵֿƱֵôԣƸĻ棬һˣ˵BĺˣҲͬˣûЩģȥҲԳҪܰ£˵ң˳ǣSʡĸŮ˲Ľ
¶ģʲôҪõ½׿
ǰﲨٽһʱ½׿ӦһҲûر֮Լľˡ
׻˵úãεʱͨǴʱ򣬾ͼ㺰½ԶԾȥ½׿˵ͷƺͬʱĵĿˣͽ½ɣԺ˽³ͺʹССһôҾУӵĽãҵֵܣҲ͸Լҽһ
½׿Цݿ䣺ǼжӣСĽֵܽõģڵãȫһֱ뷨ȻүүˣǴöãԺҾôƺλûɣ
ֱһˮ쬵ģ
ƫƫӦҲǣӦҲǡ
ڳĶ˾Цͷ˵а½˾ͺá
½׿⣬˼쿴ؿƱǲ֥ͽ㣬иˬĲе½üŪۣ½Ƴһû˵ʲôЦ⡣
ʢȪĳӣ֥ģʢȪԭϧĸ岻ʱ͹ˣ֥ţտʼװװӣŮӣͿʼΪжд̣ܺãȴʢȪǰǷƻǵĸӹϵʢȪ㲻̫Ϳ½ΨһĶӻǿصģүүʹһʼջ˳˳ˮߵ졣
̣½治䣬֮һ㣬ں֥ĸŮάֱĺƽ˿ЦͲˣ˽ˮݣر⿴⼸˵Ц
֥ıûУȴǡլеսȻ½׿һĴ̷ֲӦЦ½׿˵׿˵öԣԺһˣõž׽׿㶼ô˵ԺɲܸҾдһԳһˣ½ΪԺڹ˾ҪѧϰĲĶȥ̣ԼôҪô׵ģƶ㲻˵ȥôպ׿ŴǱ죬ǰ½ǱʲôʲôóҪʲôôĻ˳㰲һ£Ҳʡ㵣ġ֥ת÷ɿ죬Сôģֲģ취׽׽ȥлദ鲻ǣ
֥·̺ˣʱǰһ½׿
½׿üӲɫĸ˸񣬱ʾ˰ɣⷽҶǸԵĸ֣Ҫѿûôף½׿ƲƲ죬뿪ڣ½͵˵׿ǰµģҲ࣬¹С£ƶҪȥα鷳׿С費иרε𣿷һرϴȥ˼ҰŵǸ˧㵼޲ڣ˼רҵϸġġ˵üԣȥĵطҲر˼ҺɩӶ¶Ƽˣ½Цһڰ̬У·һõĺø磬һһС̶֥ѣС͸ˣ˭֪ۼܸɵģʲôã˵ˣʲôģ˾ﵽԼˣĸḻʱ䳤ֻҪڣ˭æҵĿɵһӦ
˵½ȥ̵֥㣬ЦеĿԼĴʢͣ˵ĶԲԴ󲮣
½˵öԣ˽˽Ҫʢͻû˵ɽ͵ص˵ͷԼͷˣȻã½֥治ףϧûȤԼıŮԷԼĴ㣬½׿ֺԶ㲻ȤǻȷһŵıȽϺãǰٳҺһȴ¡
ɲǣƶεҪ°Ų׵ңĸʶⷽרҵʿ֤ҪȥﶼٰģֻҪӳžСº͵ؿ֥ˣĿȴŲɵȨҪǹѴҪȸ㻻Ϥһ̣Ҹ˾˵һȲҪô๤⻰вˡ
ΪҵȻȰԼˣûԼûõռݹؼְλųԱ½ֵܼǣڶӸλǴӵײһӡһӡ̤̤ʵʵƾԼģȲʲôرȻҲûȨܳΪܣʾϿʤβˣҲһеܹˣһ˶棬߱ţͷʼ˵ҲеĸоԺ߾ˡ
Բ֥ڣ˵ûдĸͱΪҷˣڵְλͦõģûʲôҪæĵطô˵̫
ǾͺãҪѿһҪ˵Լˣûʲôܰæġ˵⿴֥֥㵣ĺ֪ҲǵģźԼⴳǲҲۣɺӴҪеɾǵóȥԼģԼҹ˾ԼţҪ㻹ģǲؼͷƶһ㣿ǵҲ֡
в֥ʱһ亹Σòãɩû˼Լ˼ˣԼϲڹ˾£ȥɡҪݵ˵ؼԺûȡù˾ļ̳Ȩˣ֥ôϣ
ҵĹأﲻŮҪõ˾ķֺ졢ɷݵȾͱΪ˾ƾʵ㣬õϿɲС
ƲǿϣС³Կ࣬Ըȥ˾ϰ࣬ò״ѧҵڼﵱǧС㣬͵һʾ޶ױҸŵԵļˣѹҵļҵ
Ͻģ֪ȡɲƮƮһ仰δˣ֥аޣȴֻܶЦݶ͡
һ仰ʰĸŮˣǲٷϻĶǼʹ˸ɫ򺣵¾Ͷ½׿Ц룺׿ǴĴʶʶˣһ˵˰컰Ҳ̫ʧˣǼ磬ҶЩҪȥöԣ
еˣҹˡ½׿¿ɽ˴˸кɽЦȥȥɣϹͷܾԼ棬ú÷ɷɣ쿪ʼɾûֺˡ
½׿һЦүүҾʧˡ
ɽ˻֣½ҲˣסҲȥ㣬ʢȪ˵ƶҲȥˣүүʹҲˣչһ˼ҡһ㶣Ըֲ˵Լĸĸ
֥ҲɫһһʢȪʢȪȴǶ㲻ͷôɵվүүĻû𣿡
˼ǳԣ³ɽŲȥίĶҪˣɽûĿ涢֥϶ϱ˼֪֮½ܷУʱУϣҵĻȥж˴Ĳ㡣

ھ ½ܺĻ

֥ҧͷǣѿȴֲòӦУҲ͸˽½үӺǰƨҷŵġ
㻹Щɽһ仰Ҫ޸½׿ҵģҵ棬Լ֪ô
үү˵а취ƿϲȫɽĺ仰֥㶼һۺϣĿɽ
ɽɨһֿ㣬Щ̾½Ҫһ㣬žͲôŮˣϧûѡ
ɡɽʾϣڲίˣڵķүӾ뿪
ʢȪүа취֥ɽԶеһסʢȪȷϡ
ŵ㣬Ҳƶһ˵ʢȪͷƿ֥֣е㲻͸˵¼ãƫƫŪɳ׾˰ɣʲôǽְֵİţ㿴ʲôʱʧУҶͷ˵лˣЩ˼úչŵ㰢½ϱļˣҽ˵½ϱǸ̥ɵСĵ㣬ǿҵĴӣ
˵仰ʢȪȥ֥øҪֳˤˣôû½СӸʰԼŮû䣬ŵ̥ˣⲻУ
֥ʼôԸӺͶϱʱѸŮҽͷһߣҲôһ˲ʰɫٴЦӯӯȺУ·ղʲôûǺóǸ
ӴһϷʯ־ڴˣҪʧඡһ԰꿴һϷԷҡͷԣ߳Աֻ
л²ؼͬ߸߹һһûͣԷۣϸģе㲻˼飺ƽʱҲôԣͷΪݿرݵģԷۻ治һ
ǰԲֵʣôԶûϵԷ۶Դ˺ܵ⣬һڱ֣֮һ۱ŮŮӵĵ½׿бɽߵ㣺⹫Ѵˣûˣл㣬ԱûҪǾҴȥ
ðлӦ
Ȼ½׿ѾһһڻУٻһЩ̫£ҿǵĶȻΪӵݺݺŰΧƶٶȱȽɵڳ߹ûþҪ棬лûҪô½׿ʽ棬Է۵»
лһںȵϣҪ±ӸԷһ뿪ȴ֪½׿ȻΧڰٻУһֱأ˶һ½׿ע⵽ˣһ̧žͳԷۺлķȥ
Է۸ճ㵰ܣе壬Ǵ̴˹һģڣĿҲɳ½׿ķȥ֣һ˵Ŀţ½׿ЦеľƱԷͬʱӿ˽Ų
ԷգգۻûӦлȴ̷ֲѾ½׿ΪһһܵĿƬ֮½׿ĶлԷ۾ͱȺûˡ
иԷڳŮʿĻû˹עл˵ȣл΢˿
½׿ûдлı飬̲סЦˣûбֳʲô˳ƶԷ˵½׿һᡣ
ԷۣһᡣԷ΢ЦǧСǰӳС罻ǻǷǳģֻǽ뿴½׿СǾðˣԼ·㣡
СõСŮ첻÷²ܵ÷۶ǳϯˡʢͶ½׿ܵ
Сһ·ƺ̫һ㰡½׿ͶָƣάҲǳ֢ҩƺֹ߶
߶ҵԼģȻкܶ಻㵫ŲЩƲǲǣԷ˵ľǱ˿Լרҵ½׿һ仰Ϊ֪Ҳˣ˸߲ҵ
½׿Ȼ˳ƽ»ԭСԼģǲŻ磬Сʦʲôʱ򿪷һҪȥ
ѽһԶ㼪½ܣҸջл˵ԺҪܿᣬϣͶҵŮװģأ½ܣô˵ɱҾˣлһ¼ӣ鲻Ұı·֪ģְҵһҾررУ޲ھͻع仭ͼԷһͰлˡ
ȻȻлϣ½׿ֱԷ۷ǿסļһЦԵ÷ǳȣС㶼ôˣһҵʧְСȤҿ϶֧֣лС·ˡ
ԷۼС죬۾ԣ½̫˧ˣлл㣡ҿԸһ³ߴұ֤ƽʱģҰ·Դһ¸ﲻУˣҪǷĻҼһϵʽʲôҾͲҪŵˣҲ֪ƽʱæġ
ȻԣҸøлСָ·½׿΢ЦҲߴϵʽŬŬʾһܣԷҶı飬üȥƺʲôЭ飬Աһ˿ʮȴƫƫ岻ϻ½׿ȴѾѻлϣղ˵л㣬λ𣿡½׿ֱ׳ֱл
лͰ˿֪ԼӲˣ̧ͷ½׿ЦЦ̬Ȳȫǿİ˵ӡ
½ܣ̲лһᡣлʧòȴǡô룬½׿к
½׿߹ʱһֵĸо½׿ǳģָоõ֤ʵĲƽ
ܻûʲôˡ
½׿ؿллıôȻͿκһİûʲôûҪԼ֣òʵǧ֮⡣
˽½׿¾Ϳڷ̲źۼ̧첲ײײ½׿ͬʱڽܣлǰҵĲ£ڸ̳Ůװ̣۹ǿ̳׬ǮŮװƷƿɶлȥ̸ģصʵɽҵĺ׿˾ҪҸæҲлԹ˾ҲǷǳϤԱˡ
ҵܵĿ佱ֻ˱ְѡлǫ顣
˵ûлȷܸɣǶӻ˵ֻίˣǱҲæÿζܳ˵ڽˡʢͺǺЦ˵׿˵ûĺأСлҲһҪԱһЩصСл㣬˵ǰͷÿڽǲУһǺܿСлķչİ
ҲɷЦƵĶл˵СлܵĻˣнְлᣬǲ˵ģɲܼ½ܸ󷽾͸ˣҿҲԲСġ
Ҫ˵ҿɾ޵ˣֻܾϹܻرλ֪֮лżƤֳϿҡ
½׿ʼս˵꣬΢΢ЦЦ֪ЩʲôȴлһֱεĶϡѲĸоԺָˡ
½̫ˣܷԸֻҪΥҹ˾棬лᾡȫ񡣡лʼչ¹죬׽
½׿Դ˲̫⣬ҲʶñƵ̫ò棬¾˵ЩϵķϻҲлΧơԼӶǿԼǰվţĿ֮£Բ˦ˡ
ǾͰлСˡ½׿˵꣬ŤͷȥԷ۵˵۹ⲻλԽ㿴ŲܸɣǸˡ
ԷѹЩʲôͶʣֻ·½׿еĿߴ·۹һ£ʱرˣȫڳʲô뷨̰½׿Ϊ֪ǰɣȻлӲߣıǳģģһһ뵽ҪT̨½лǴ·㣬ҾҾ㳶˿Ĩ϶̺͸졣Сһ룬˶ˡ
˿ĺܽлԷ۱ϣ½׿ȻǸԷ׽ʵ򰵴ĿлܽлȻûԷ۵ĻҲ½׿˵ʲô
½׿˵Ӵ㻹û㶨л㣿
ǰл㲻̫Ը⡣Է۶š֪½ܺ޵ֿװлȫһԿŵӶҪ½׿˱޳ܣһѻеԷϣһͨлһԷ۱˻ڰǮֱ
л˵ܱܲˣҾأԷѾڴĿ½׿а취
½׿˸ꡯƣʹ˸ɫüȥ˲֪ʲôЭ飬лѾûۿȥˣر𲻺õԤУҲ˲ʲôһ½׿ע⣺½ܣҪûʲôµĻʧˣȥһ»ױ䡣ʾһ
лС롣½׿ʿл㣬ѾɹӽлҲܲ½׿
лٻصʱ򣬼ѾɢûԷ۵ӰѾõ½׿ĳߴܻȥͼˣŮʿȻΧ½׿ܣ׽Ѿûע䴦
л˿˿ʱ׼̵Ǵк͸ʢȷԼԺţȴûע⵽ߵԼߣֱۡ

ҡһסлϣ꣬С㡣
ܣǻ˵ġл˿е㲻⣺£
л½׿ô죿ȴǳࡣ

ʮ ʧ

лһ㶣漴һЦ˳ֲ֧ررЦ¡
Ҳסˣһ㣬˵ģ
ʲô氡Һϸ˵ʽϵûУΪµĵ飬ǰŮѵݶûУҾʲô飿лҲ֪ԳΣҡҡͷ˵ܡ
Ҳ̫࣬׿
̫ˣæͻġлǳϣܣûµĻܲȿٻҪѾɣðȫΪ˭֪½׿ֻ֮ʲôһԼϾͲˣԷȥĿɡ
ûġΪĬˬлˣȻ½׿ӽԷ֮ⲻھƣԷۿɲ㣬СأȲҲʧǣ˵½׿϶зִ磬ûԷҲУȫӵģĵĻлƽزˣܿʼ׿ͻ̧ͷͷлüסԼݺҪ
ҲһٴģܾͷİɡлӲĵĶɫѵһ棬Ŀڽ䰵ĵƹԵرׯϣһһٷ·ӳݷбĳĿѵѪܣܣ׶֮ʹڣ֪Լô
л˵ӵͷתߣЩĳͻȻ޷ƽ룺ЩһξͻԼһӣѾôһΣѵ֪ǰһƬຣҪɶ˻һȫ˴⿿ɵðԼڽȥһΣһҪ˭ֻͬ˭ֻ
Ѿ£ûǣøǵ³߳ҴţµζԶԶؿһѺԼ۵СѾˣǸϤָߴӰпڳϣһûһµֻлղűһ˵ý귳ҵʱɢĵӿϸϲã̲סͿ첽ʢܹȥ
֣ǳлһ㶯ͱʢע⵽ˣͣĶתͷлҲ΢Ц첽߹ȥߵʢȻлĸ첲˼ͬʱڣһ˵ôô͵ˣһ绰ءһ˵ôͽˣǰ߿𣿡
ͬʱʼͬʱ£˾һЦʢ˸ŮʿȵĶл˵Ѿûʲôˣϰ׿ڷҿߣԹûӶ
ǳԹˣں񡭡ʢЦеˡ
ȥҹл飺ͣллҡ
㻹ܳԵ£
СϺʲôʱ򶼳Ե£һܺơơл²ıʾϢ𣿡
õʢȿ϶Ļشлˣһȡ
лˣʢȻֻܾ΢ЦãֻСòҹؼҡ
ȥɣܾû˲𣿡л֪ԼǲǱ½׿ٴ̼ˣߵǰʢѾ˳ţʿĵϳлͣ½ŲͻȻץסʢȵСۣ˵ϲ𣿡
лĿãֱʢȵķֻͷһһǿҵеĳ嶯벻һеľͱסл˵á˵ϲ˵ֻһ˿һ˲䱻ǿסˣǿԼ侲Цûл˼ֻǳͷǺþûˣͻȥ˯һᶢ㵽˼ߣϢҲܰҹϢĳԶһ㡣
ȻԵĿл¶ʧʢҲǿҵʹţʲôҲ˵ֻװʲôҲûоʲôҲû΢ЦŬŬʾлϳлʧֻһ˲ܿľ˿סԼ¶ȴ˵˿ʲô飬ղŵĳ嶯ȴûˣҲոտʢڵʱôˣһֲ׵ĿĸоҲͻȻû˳Ŀαϲ˵ˡ
ʢ̾лı仯ֲҶʲôһֱ֪Լлֻ֮һ㴰ֽʼʱΪлû߳ǰһθӰ᣻ʢ֪лѾʼϲˣҪ׵ʱȴ޷¡
лٵһȣֻҪһʱ䣬ҴãίܹƽҸʱһҰģлٸһʱ䣬Ҫ˷ңòã
ʢؿлһ˫۾д˲˵飬ϧлͷȫûʢ̾˿ϸʻĳžҪȥȴоǿҵעӸУͷȥ½׿΢΢һת֮䣬ûһƿ߿뿪
ȴ̲סһƽ·ʲôҲûлĵô
½׿ĺֻάϵӺл˵˼仰л˵֮ǰ
ȻѾ֪ԼԹȥӽлֻҪйӣлҲܶ˱ᣬǿˣ仹ӣôл˵½׿ǾˬģлͷҲص͸ζˡ
½׿ѵʧ⣬ڳԼһҹлǣűߣǲƽлȫӰ죬ر½׿ܣƲסҪȥӽ˼
˸ɴȺ͸лſȥ˲֪ȴһӾͰȻȥ
ι뵱ٿ𣿡ס½׿ûü½׿ƹǰߣﻹرϣôһŮԼؼңôģԼԱôģȥ㿴Ÿ˾һʲôϲÿҡ
رĲҪǼٹ˽˵úرΪƵģ˵İŵ˾òԼɣ˵½׿ǲⳡӷǣ˵ˣģġ
½׿ֹʲôӷ磬ֲǵҪֵҪһôģʲôɫҸǰ浱ôޡһ߱ԹţһΪ˽ĽŲ͸ˣΪ½׿뵽̳ĺлܵˡ
˭ʲôˣĹﻹʲôˣлʲôϵ
ֲǲ黧ڵô֪ֻҪԱȥ˼˽
½׿ʶԼ֪Ͱѻ˵ˣҲ⣬ͦźӾȻṩʱϢֱ̫
ܿûˣһߵſڹȻлЦֱһǸˣ˻֣ܵ˵˵ЦЦȫͺеŮûʲô½׿ŭյлȻȥһʢȵֱۣ׽̬ȺͶԴԼֱ֮
ק½׿ֻ˵Ĺһ˳ȥܣ¶̫ע⣬ֻӲͷƤ侲֣侲
½׿侲ôûʧȥǣһ˫۾ʢȺл뿪ˡ
Ҫ֪Ǹ˭˵ƿӣϣһϣ׶ˡȻЩŮΧźܷɸɫˣµģ
˸ŻµıӷֱĿһԶʾԼҲǱֱֱֱУһʲôͺ䣬Ż
ӵû£̾˿űһαװԸ˵½׿Ͼܰʮ˴ȫ鵽㡣ͷ+󻧾ôеǣ֪ʲô𣿡
½׿ӣĿеľս̵ؿڣҵóһ¡
ӷ˸ʾӡ
ҺķŲ£ܲͱһҲܲÿİ˵۹⿴ңҵһҵ󡣡½׿˵ȻһܴһڣʱƵ̬ǳͷųˣҪ׷¿ʼү˵һСǵഺˣ¼ҸϽʵ˷ʱ䡣
½׿Խ˵Խ죬̹֮ɣ̼һȷ£ǵɣ
ȴĿأ½׿춼û˵
ӣ
½׿ܶԼ˵Ļ𣿡ɫ࣬ûаЦ
½׿ܵͬѧЩɵĿӣΪʲôôʣʲôʱԼ˵Ļ²ˣô׷л㲻⣿ΪԼҽô򱧲ƽҲȤ½׿￪ʼ¶ơ
ٴ̾˿ǣ׿ô˵ܾҹ̫࣬˽£мҪ㣬ĴҪǲ⣬ҲæᷴԵסҪ׷лǴȢ̸ȤȢܸ㶨ί𣿡
½׿ӲڿЦȻ㲻«ʲôҩҲӣʲô˼Ҳ⣬κҲҪԵ𣿡
ԻƻӺԥҲƻ֪ģͶʶ˵ҪҪеߣҲΥҵԭ򣬶ң˽¹˽£㲻ǹ˽ֵˣôڵͶʶҲСĿһŬˮƯҲһһ㣬Ҳͬԥ
½׿˵Ȥл̬ӿȻͶϵͶʺҪԲֲ٣Ҫӵ֪ʲô

ʮһ ½

Ҳû½׿ûͷˣһɣûиı⣬ֱʵ㲻ϲлҲϲͱһΪ飿Ǿ㶪ҪҲҪ׷ǴȢ̸ȤȢܸ㶨ί𣿻˵ѹû׷֮Ժ󣿸ûǹĽ
½׿ȫסû뵽ӻôص⣬ӵĻ޷ش𣬽飿Ժ
½׿˵̫ңԶ34ˣûô£ңл¶ЦԷǵı鿴ӣӣҵЩ𣿡
治ӿ½׿ıܳأ֮ǰܲµ𰸣Ȼлеѹ
ӣ֪лǡӽ棬Ҳһ˲¶ʧ½׿Ƭ̣Ŵʻ㣺һûôԶ£ҪҲȴ˵ɣ˵ɲһС£㶮ġ
ӿЦһ£Ҫ̫飬Ҫ½׿컻Ůȥ׷Ը棬ֻһӴüͷһ£Ȥһ½ŮΪȦǱҲŮҲãﲻַ糾ңֻƾĻȢؼȥģղݲȴԸ︻ӵһŮҲףһϷǻǮʹ죬ǿò׬һʣȡ衣
лһ
̾˿׿ûʧ䣬ûȦϷ򣬵л治ҪģԺ֣Զ㵱ڣģн첻ףǺôùһ룬𣿡
½׿ɫеѿԼеǱӲûоʹ˴סһչƣ˾˶ӣǵƱش˾֪лͻΪ̫˵жһʧȥıӻͻΪЦ޹Ҳ񱨸ʱ˵ϣ˳Ҳܴȥֱ½׿۾㵽ǰǺҪΪôֲѿľأ½׿Ҫġ
ŲΪģҲûôʣҪΪɫůѡ½׿ӵĻϺܲÿȷûô࣬һΪл̬½׿ǳˬƫƫ޴ӷʶ˵ǶԵģӵĻһˮͷָܹоʵǲܡ
Ǹ׿Ҳ㲻ʹ졣½׿ôûзҲûмּӷ˲٣½׿ĿǸ⣺Ȼһ㻻طȾƣǲ飿
˭ҪһүǺȾƣ½׿
Ҽλ㣿½׿ƽͷ͡
ȻҺ˱񣬻Ҫѹ޿ƻ飿½׿ȱȱ˰㡣
½׿תߣƺָ׷ȥȴ˵Ҫܵ׷ԸǲǾû⣿
һ㶣漴ʶλѹûβŷʣ㲻֪ԼھǸߵı˶ģһҪôܣûв͸ǽ仰˽һ£
Ҳǡ½׿ˣֻ̣ܽһҪȢ
ƽ½ٷ˵λڿһʲά׻հܸ׵Ĺ붼û˵ΪŵȢ˲бȢ˸Ҹٳŵͷ֧Ʊֻˤøң
Ҫǲ֣ǲǾͻ޸ˣ½׿ӵ˵ֻܿԽԽԶ
ҲȢˣһ԰òͦƽΪʲôǵź˿û˵½׿߼⡣
½׿һۣһ֪û̸
ථƵġӻΪԼ/ḻḻˣȫͬΪһ̸𣿡
Ҳûʸ˵ҡǶһŮ˵߾ûȱŮˣôôȡȡֶϵḻ˵ϲһˣʲôǰȴȫ¶
Ҳԣû˵Ҷҷֵĺ棬־ͷ֣ȥʽ͹ȥʽý˾ͽ飬ӲԽߣҲں˯Ůȥұ߽飬ҲȱôһҪҲǸ˵Ůˣûʲô벻½׿أֵл岻ϷΪʲôԼ𣿡
½׿ĬûشӵĻȷԼеˣ仯ĲףԼҲ֪ԼҪлȥѰʲô
ƺҲǣûһȥĲôʣӵħ˵ģɱϾ30ͷŮˣҪֻҪ棬ҸòСҪȤö࣬ҲȱͶͱ˶ͽϣЩﲨŮֻҪԸʱϴĸȰ˲ǣлǿ
ǲ𣿻УΪ˵ģɾ˵ˣҪŮ˿ʼǧ˭ںĸԼһҹŮתͶ˵ĻȦӣһҹްҹǸЦ˯֮ûסĶǣɵĶǣΪʲôƫƫлر
ǰմðͱ½׿֮Աǵķˣʲôʱʲôˣ飿ǾǺСĸںϵŮһҲ÷ҲãվΪ棬޵ģֱ̫飡
ǣҲҲǣظоԼлһֵΪʲô
½׿ԼҲͿˡ
ð죬ſڣǲ̫ףɾԼײҵ磬ܵʲôԼԼҪʲô
죬ͻȻ֪˵ʲôвõԤУȻ½׿ͨʲôƵĿҲޣڹ˾Ҳ⣬ǲǾͿˣ
һֵӴ½׿ܺõĴſˣæ׷ȥҪôܲ޲⣿
Ǿҵ˽ͬѧӰĹЧʲӰҺǰ£ʲôͲҪ㱨ˡ½׿üܺõĽӵľ˵ڲӰ칤ǰ㲻˽ԷƻЧ
Ŀɿڴӣ½׿õ뿪ˣſڴ˰磬̾˿ҡҡͷ
лֻܰ㵽ˣรɡ
˾ѵӸл˸绰ѡ
ʱлСϺζһ׼Ͽӵĵ绰ʱʳȫޣǻ̲סЦҲ˼ɱ
ôˣʲô𣿡ʢȵһʱע⵽лı仯һ
֪Լл鲻ãϷѾ˼ȡۼҹ֮л˺ܶ࣬ˣȴû뵽һͻĵ绰ְһиˣʢ̲סղŶ½׿ľһƳʶľͰϵһһ
û£ǿɡл˿ʢҡҡͷķźֻףһϺŤͷַɿزϵĿǣֺֿݣƺǰСϺ˷йĶ󣺡ζãϰ壬һݣлһ߳ŸհϺ⣬һһֶϰк˵ŤͷʢȣʱɫѾָζ̫ˣҾһݲԣ㻹ʲôҾȫлһֻϺŵʢȸǰԼֵͷʼս
ʢЦӦһĲɵİϺһŸղ½׿ŷ·ûһڴڳϺлֲʣлٴ̧ͷʱЩ˼˵ơƣлҲֱһȥ
ľˮ¶ǣ̵СϺ̼ͷ飬ǿҵζٴ̼лƽ嵭ŨŨʧͲʣ嵭޵ĳ嶯
лЩȶˣʢȻȴûֻǾлߡ
Ũصľ⣬лڻصų̛֮Ϸ裬Ǹ֣лһĸⱼ飬ʹþưഺҲر˷ܣո߿ˣƣлǱʢȱſ̨ģǰĶһĿڡ
лʢȵĲӣ۾ſšʵļֱۣʹʼ飬һ·ߵ죬ߵʱİĸо
ǣлȴЩƣ
ԽȺлƿʢȣĵķǽԼȥݣˤʢۼֿһѷסлھʹ²ôºͣһ˦ʢȵ֡
ôһһ˴лľһ룬ղŵһͲôˣֻ鲻ãʢȳĬȴԶ̬ķʢ˵ƲͷǸҡ
㲻ø˵Ǹ֪ҵĴġʢȺܿԼڲٻرܣл۾ֱӴ˱˴˶Ǿ仰
˵лҶ㡭Ȼʲôû˵֪ģ˼Ҳףģϲ񣬺޲ھ͡˵ʢ¶ʹı飬ڡڡ

ʮ 

ϲҵģǲǣлʢȵĻֱ׵˳ѾȫȻѣƽؿʢȣίľܾңǸı⣬ǳʱ˵𣿡
ʢҧǣһʱ䣬һ㣬һ͹ˣұ֤һᾡ촦õģлϲҰ㣬һҸίٵһȣһ£𣿡ʢȿĿл
лβſʢȣ˵ʢȣ֪ҽ겻Сˡ
ʢȵͷô᲻֪
Ҳ֪֪һĺܲף𣿡
֪ʢ˵лһ֪֪߳ǶӰ¹ʼһθжѡ
ѾˣҲƣ̫ܲĴû̫ʱ侫ȥлƫͷ˵û뵽һѾ׼ˣֻҪұҾԸǣҵ֡
˵ˣ㣬ģһʱͺãһᡭʢȥˣлÿһ仰ģʼԼΪʲôµͷҪлѹһӶҪģΪʲôò׵ԼԼȴǸĵˡ
ãҵ㡣лº͵ؿʢȣС˺ü꣬Ǽ֮һֱĴкȴ֪ĳȥоԼò״򿪵ĹʢȻû֣ʢŽֽҲĸֻ΢Ц˵ÿһ㰡ȣû̫ʱ䡣
ʢȻ֪ʲôصͷ·лĳŵ֪лģѾ˵δʧȥġ
лʢ¥ڱװƽҲβŨŨ˸УʢȿıӰͻȻʶʲôǰסллعͷʢȵĿЩ˸ҲЩ飺һܡǰпյʱ𣿡
ʱȲҪ˰ɡл˵꿴ʢίЩֱֹۣɵЦŶ˵Ϣʱ䶼ңҪʲôʱܽ˵Ǹ⣿˵Һ쿪ʼҪħӰ׶ˣʲôʱͻͶʵĺϸ̸ǩɺͬʲôʱɿĿƽݼٿµúܾԺˣպʱ䣬Ҳ˴侲һ¡
ҲҪ侲ʢѿڶĿлҲдʣĲ֪жԸӦң֪ûȱˣҷģһܿܿ͸һĴ𰸡
лܾæ˵㲻ǽʱæ𣿸պãʱרĹңæ꣬ҿ϶ܰһжˣ
лĵ˵ͷû˵Ҳû˵á
ʢȴ˿ǻ֪æҵû֮ǰҲ㣬ææǵóԵģԼûǽûôϢʱ͸ѱؼҵʱֻҪԼһȾܳԣ𣿡СĿл±ܾ
лĬƬ̣ءšһʢȿϲپлµݣӻ֣Цſݵһĺϡ
лʢȵıʱֻҲûһ۾ֱӹػصĽŲ뿪ߵ棬л˵ƣָֻ˸ղŵ飬ؿһ۲תˡ
лڵźϵһ˲ϵЦݾͿˣֻԼȫĻ嶼ģ·һûһ˿ǿ֧ŻصңֱӰԼˤɳûһ˿
۾˺ܾúܾã۵Ҫɾ˯ţԴŲ֪ʲô߰˼ҵʹ۾ִɳط任˾ӼҷȻ߽ԡҡ
ԡûˮȵİҪ·ȴһ̧ͷ˾Լ
л̲סһ㣬ϸϸĴԼ
û̫µĺۼ33ˣȻԵúᣬֻȴͶʮʱ˷츲صı仯
Ǹʱ򣬲ôı䣬϶ڵسǵ峺۾Ǻױ˿뷨BǰﾫӢ֮Եø룬أ֪ľ˻ױݱˣֳʱְҵЦݣЦȴﲻ۵ף峺Ѿֹž޲Ǵȥ͸һе˵۾޻Ҳſ޵ףȴŲɣĸоӶ
˶࿴һ۶Ầ߲ھһԸл켣ڸɫм䣬ŴɫĲЦӦ磬ѧòĿģѧʵòѧôȴֲĳԿ
ᣬѾˣҲʼˡ
л̾˿۾
ֻһˡԼ˵漴ԳҡҡͷֻһˣԣûµģҪѹҲɵҪޡ
˵˵ţԤľͶϥ޵˻ߣγϣҺˢˢˮһɵɵֲ塣
һʹ֮ûһվޱİԼϴɾ˯£ֻʣ·͵۾΢΢óղſ޹ĺۼϸٿ˿Լȥ˸ۿһᣬϸϸĨϱƷȻصͷ˯
лûʧߣȻʧȻģȴɿؽʵڶ˯֮ѾƽһϰʱѾû֪ʲô
߽һۿ½׿½׿رܿĿ⣬лҲͬûлرܣֻ΢΢ЦЦȻԼλѾĵٿȫ빤״̬
һ̣лһֵͷʵӦøл½׿ģҪ½׿ѹȸ̫ǿҲôͰʢȸʧԺ
ϾôŸȥϰܰȴһͷˮԭεζ㶼ܣȴѹû˼ȥΪ½׿
ʱͳĿڣ˶ˣڿʼɡ
˱½׿ҲͬΣл˼ع鹫¡
쿪ʼϺͻͶʵĺǢ̸ʽʼ
ͶʴڹͶʶͼС֡ʳĻһҵģ˳Ե㣬SʡȻɢжغʡĿǸȫһ߳УͶʽ20ڣ½ᳬ100ڣϵϡͶʽĳӪƻҲ˳SʡصĿǳӡ
ھӪѾһ£ھϸڡͶʱ䡢ƷֹĿѡַ滹кܶҪ˴˳Ƥ⣬ܹĵ̸о͹ϵ棬˫ǳأʢ͡½׿Ŀڰнᣬ򺣡Ҳȫ䱸ҵĻ𻨾ʹ˵ȼ

ʮ ҲĻ

һܺæذͲ֪ϦǺϦл෢ڵȦһŴĴ˸Ƿһߵſá
Ѿĵڿȣڻյʮһ㣬緹ʱ仹һСʱȻܹɢǰ£ûʲôʱˣԷ°ࡢ˯ȫףŮû취ܵûױ·˾ûôˣʢڣѾ˯һܵİ칫ң½׿Ϊ˷ҲͰ˶̳ǱߵǼƵ꣬ڰ칫¥ľƵס
Ҷ۵лȻҪҪ׼Լŵĸϣʱ׼ϳñð½׿׼ϡȡ
Ϊ漰Ķڻܵȼܶ໹˫೶ƤûжǸӡӡСҲҸСԱȥֻлԱְλȥȣ½׿ӷ϶лġرաһ򺣾ͺܡġİлȥˡ
⼸ĶǳæԽϸĵطԽǻʱ䣬½׿æýŲմأʵûйɧ˽ӴҲǹ£Ҳˮˮл˿
һȻ۵ģչҲܿ죬ѾƶҪ漰岿ŷˣлҷɣȻƣҲĴۣҲͳ󿧷ȵʱ΢һղѪ˿۾ϢҲôһģͲվ˯ȥ
ʾлһ˲ѹղľô˯ȥˣһеԺһˤҺһĸ첲ʱסһֻסļ򣬲лվˡ
ллл˿һʾԼվˣһ̧ͷȴַԼ½׿
½׿ûз֣лͷȻüȦèˣ⼸춼û˯𣿡ղſлҡҡλվ˯ȥ;ľսҪԼһŸõĿȿô죿
лûлش𣬶һ˵½ܣҿԼվˡ
½׿Ҳûǿͷſ֣סҪȥ˿ȵлԼѿȵõûеݸлǴӳó˱õĵ⣬ִӱóţȣһװ˵ݸлһ϶ˣŵԵ㶫ӣһɢǻȥ˯
лû̽ӹǿ½׿һۣ½׿Ҳ˵ƦĵźĿȣ̧̧ţ̵⣬пûֻţҲúȲҲúȵļơ
л˭ҪأʳΪ죬ӹл½׿͵һ
ţ̺͵¶ǣθо˼ƺҲĺþûúóһٷˣЩ춼кõÿæԵʱˣ°ؼҵĵ㣬ʢѹֳɵһȾܳԣѾȥϴûУ°ǰһ¼ĶƤصҵͷ˯Ɑţ̺ĵܵһνӴʳлųӿٶȣòϻʳʡ
һֱĬĬ۲½׿Ѿɫ֮ǰѵŨɿڵĿȺͼȹ˵һСݸл
лһ㶣ڵʳһ̼ĸеܶˣǻҶأйԳԳԣңȻڶȫ˲ǲǺ½׿ѡĻǾ½׿Զһʳ
ˣʲôİɡ½׿ŤͷһҧһһֵԼĿѾûˣҶȥϢȥϴϴ˯˯㾫һټ
лһģվȥȴ½׿һסס
ƭ𣿸ղѾ˵˽ȥΪҺأ½׿лһۣĲκܲˡ
л죬Ҫ½׿ǯƣӴܲڣ½׿ûоݣſлеƣԵԼСġ
ʱ˹лЦлû߰˵˴ҶۻˣٰȥҲûʲôЧʣ°ȥЪЪ˯þ
˵͹ȥҶԣ½½ĻмҲĲȹҳԵˣлƳһ½׿ĵԼˣͷԼĶ
ˮ˲࣬˱˿ˣ½½˹Ҳڶӣǵ˵òа˭Ϊ˽ʡʱǶһܵըˣϽȥԵԼθźá
Ҳ֪ǹĻǴѾֶ۵ûȥܱ˵İԣ˭Ҳûע⵽ˮֻл½׿
½׿ɮ붨ƵģĳſȣлΪղŵᷴƽʱæһһ飬ло½׿ѹȸУڣΪղŵСҲΪͻӴйŮģл;ССĲˮһһ붼
лǲԸ½׿һģȻĶӣǼӿ˾ܾٶȣɿؽһڿȺ¶ǣĨĨлվ½׿ǣȴ֪վ½׿Ҳպóһϵм˵߰ɣȥ
˵½׿ſȥ·лؼһȻһлﲻ½׿ּһ䣺ôۣǿϧ½׿źӣ֪㲻Ҿ͸ȥһõͶȿȳ
л½ܵĺ⣬ֻǾԼܻȥڴܷġлѸٻֲָʧòܣɫ˺һ½׿ֽ֮ӽľ룬Ҳ֪½׿ǹ⻹⣬Լ̫ˡ
վŶ˯ŵӻԼȥ½׿ȻˣԵ࣬ллͷƤ鲻֪ԼǲǸ˵Щʲôʱ˿ڣе׽ŪлۺͿӲң½׿˵ųлƽǾİ˾˯ţҲȸһȫ𣿡Լ»ࣿ½׿ú
лֱϣʲôЦǸȥлǾͻˣڸʲô½׿Ϊôڲˮ䳳ܣ²˴лôһôƣʱ򣬼Ȼ½׿ҪͣǾͰɣһ̳ʲô
Ǿ鷳½ˣĺۺ½ܵĳڵͣ𣿡л˷ʱ䣬ʽ΢Ц½׿
лǲһܲƽʱԼ½׿Ŷھסڹ˾·ӣóͣ㣬Ȼˣл˼Ҳˣˣ¥¸ݾ͵أͰҲˣҪǲڻҪȥᳵǾͲ˼ݰݣһǴ򳵿ö࣡
½׿ܿСƻƫƫлСС¶һצӣ½׿ıӵģڲбİ˵Ƹˡ
ҴҲа½׿һ²ԼһлʧΪ֣ʿĶл˸Ķ¶лʤ΢Ц߰ɣ㡣
лͦʧģ½׿ŵЦҲȥȲȲȵĳ嶯ֻһѰЦ˺˺ݺݲһŵֿУȴû¶鷳½ܵһ£ʰһ¶
½׿ܺõĵͷƵлܰԼİһܾģʽ̲סԼ½׿ܣһʤֻƣжʧˣһӾ
лһʰһ߻ع̲סҡҡͷЦˣԼ½׿̬ûܷŵƽͣһ̲סֵĳʵʧʲôأԸ˾԰ȫʵĵҲǺܺ½׿ͼֻҪҡᣬʹʲôֶܰԼô
½׿ٶ࣬ȨԼﲻ
ͨˣлƽˣʰʱ̲סǷ˺üѲǿֱ˯ȥĳ嶯úøƷû˵Ļң½׿ſڣˣͰ¥
½ܶû˯ˣлƳĬòǾõӦԷʽӦսֲķ񣬸ɴһ½׿̲ס²۷ࡣ
ŶҲûãһڼ˯˴24Сʱɡ½׿㡣
лĬؿû˵½׿ü
ڸıԼ򳵻ü𣿡λƣͼʻ·İʹֹͣڻؼ·ϰɣлǺĻɺͲΡ
½׿ֻüͷһŮ׾꣬Ҫ˵ʲôŶһˣ¶һ½׿¶˾ϲı飺½磡
½׿ĵ˸ͷ˵ݣл类ӣҲȥûȤ߽ȥ˸վţװԼڡ
½㻹û߰ӶԹû֪һرڣҪȥԷϢͨ˵̸ʱż٣
Ҫ֪һû½׿һۣļˡ
½׿ؾܾԡ
½Ҫȥѽر飬¶ΪЦݲ½׿
½׿ͲͷˣС㣬ҪȥϢˣʲô£λС㻹ŵݲöأ
̷֣˿Ϊ裬Ц½׿½Ҫȥ¥

ʮ ½ܺί

½׿ˮֹ⿴ɫһζ²ŮŮˣְᷳҵӲø㷭½׿ɴ಻˵һ˵㣬ŵʶһٲŰ¸ͣȻر۲˵ˡ
㱻½׿ŵ̫ҼֲķŹôõĻᣬɴһ·ȥͣ½׿һţָæȥ½磬⼸϶ۻˣҪȥҸ㿪ѽҶ˳Ǹطġ
½׿ڲͷĿ̸Ǳźü׾лĥʲô
лһ㶼ڻңŲûŲٴ¶ʽЦݣǸæȻȥˡҲǱ½׿Ϳˣĳһֱͣţֻ⼸ÿ춼ӰൽҹϰǻԻ˾ÿЩ̸ԱԳڳһԼҪˡ
ոպãԿ׾ڰ
˵תҪߣ½׿ŭˣֱǰһסл±˵л㶼Ծصɴ۾ǡ
֣лҧȵ½׿Ŀʼżˡ
½׿Ȼ֪ڼʲôһץסʲôܣأ
лһûӦ½׿ûʣ˵ĳģҹȥ
½磬ҿлҲˣ㿴ȦǱ鷳лˣҪҡ㷴Ӧܿ죬ڿɲ׷½׿лʲôϵʱԼˣĿĸҪ
½׿ѾëˣתͷĿڣҪƲСҪϸŵ˾ҪҪڴ绰³ڵǸʲôΣҪҪ̸ȥȥϣǲҾϲŮϷܱ˿϶ͣȻǼܻܲ͹ôǰ͹Ҳޣ۶ˡ½׿ЦЦ㣬ȫλӲŶˣ˳һʣ͸ǲǾ˵㣬УأֻҪŮڴҲŵÿǺϧģҶǳˣԸһȫû⣬Ҳ棬湻ˣ޵ʱһḽһݷļױҪţȥвȤô
½׿´һ㣬һҡҡͷȫҵĲˣ飬Ҳֵġ
˵꣬½׿קлߣлһıߣѾ޿κΣ½׿ܲ˵ģ϶Լˣô죿
ûãΪ½׿Ĵ̼Ҳ̲סˣǰס½׿ָл޺½׿ңҡҺôС㣬÷Ĳܰ½׿ôֻܰлϣʲôҪҪң
лٴ̾ðɣǳ׽ˣ
Ҫһ£½׿ֿˣ˲֣󲮸˷ɸҵ֣Ҫ͵øҪȥ󲮿ȥ
½׿קлƹ㣬ϰݣֶлУҪϴ͸ϴ𣿡
л½׿ҲĴˣͣ½Ųڲ⣬˿㣺ܣø£ҲҪ񲹳ҲҪ̸ˡؿ㣺һҵ˿Ҳ֯/Ա·ǷҵƤڶ򶭰ָɸ½̸ܵڼ乫¼ϵЭ彻ף½ܻûеһ쵽ҪŮԱϴҲҪ˵Ҳ˻Ͷʣ½ȫԶظ棬Ҫ㸺βڵǸԣһ򲽽˵ĻҺ½Ҳǿȥ򶭺ϸһģ򶭺˽Ĵ·񲻻޶ǧ裬ǲǣ
һң֤𣿡ˣȻϻӲѾôˡ
ǲɽʢ֪ԼʲôģɽѾ˵ĺҪץס½׿ԣļҪΪӪ취ǲȤ׷Ϊ½׿ˣǧǾɫ˻СұʲôŮʶͱͶͱϰΪŮͻȤȱȱֻעθлᡣ
ɽҪǻʽʢֱӶˣϣ½׿ǰȥ̸ʲô׵ĺһзյҪĶ࣬ҲΪб½׿Ҫ½׿лֵɽʢ͸ǰȥҵĺҪʢ͸ϳ˾֮ǰŬͰ׷ˣ
Ȼģ˿̵ĶҲӲӲϾʹˡ
лҲüþգҲģ˭ҲأֲǸĻëѾͷˣʲôһˮƽԼȥҲ͸׼档
Ӱóһ֧¼ʶɫ˰˵ֻһʱڿ첢ģ
ʲô¶ûû28¥Ҳû⣬û½Ҳûллɿ˵꣬Ȼл¼ʡ
лЦЦɾˣɫĿлһֲĵĿ½׿һۣŤͷߡ
ߣ½⼸̫æˣȹ¸һܳԷϣлһ仰ͣסŲûͷ½׿ĿлƾʲôҪģ
лźۼָ׺ݺ½׿һ£½׿ûƢˣӶԶ㲻鲻Ը˵˵ЩС㲻Ҫϣ˲ϲ˽֣ǺǢ̸Ĺؼʱڣû취ģһг䶨ٸС
ȻȻ⣬ֲɵ½׿컹ΪôһôȻʱֻǸͷ֧ƱֻҪ½׿ͷԼбʵʣɫҪ˵ʲô½׿Ƶһ䣺Ĳϲ̫ŮˣСôҲǧ𣬺ЩĻɫһǸһЩ˲Ŷ㣬ԣС㲻Ļҵĵ绰Σ½׿һƦϵɵȴֵĸо
вȴһʵ̫˧ˣһһһ仰ݣ˼ǻϣ½˵㻰ʱ㡣һ׹½׿ĵ˵ͷˡ
һߣл˦½׿ת½׿ȴǰһٵסΪ㣬ҵóɫô⳥ң
лò˼飬˸ô鷳Ҫ⳥ţ
½׿Ͼĵסȥ·лЦһɴٴתŵȥȥóȥģؼֲֻһ취
½׿ˬˣٴγסлĸ첲лջҲ˲Լȥ½׿֣½׿ظ첲ۣɴ˫һ˻лĸˣ½׿İסôֲֲ̧ͷһͷͷһлȻҾˣ
лһȻˣȴ˷ŭݺݵĵ½׿޲ҪһڳԵйƵġ
лô½׿ȴΪлǰ¶ʵж˷ܲѣڲӲˣ֪ԭעԼôף͸ȥë
лȴȥ½׿˼ض˵½׿㱧ʲôʱ򣿡
㲻ܿҾͷſ㡣½׿΢ЦſлػˣҪǵ־ߣҾͱססͷսлŶͷ̬ޱȣ֪ģǳҲͷģظպǣҪǡ
Ҳߣſҡл½׿Ļ
½׿Ҳļƿл赲ı֮ԼĶˣҲͲżˣɿ֡
л󲽸½׿־룺㵽Ҫʲô
ؼҰ½׿޹˵ĳأ
лֱҧԭôǸ֪ĳڳأ
µɲ½׿ȥǸɴ˿סԼҪԼĳȥ֮óԿ׿ְѳԿӸ½׿Լ˸ʻλϡ
̶һлѾһ£Ҫ½׿ŸɣʲôУֻҪԼ̷Χ֮ھȥԽǲԽˣ͸Сһûеɽ
½׿лĲҲ⣬˸˳һ߿һʣַϾеǺܷ㡣
·128ŽСлҲɴ󷽵ıԼҵĵַ½׿Ϸӣ˵ǲǾưɽ·סó
лѾ۾£ѹȥˡ
½׿˸ӣлⲻӿʱڱ죬۾ȴûţȻлۿ޼ɵĴ
лı仯ܴǸھư￴趯Ըнĵļֱ˵ջִˣְҵװ侲һþ̳ŮǿˣԶһ˿쵼̾ȴǵַɫ׿ǳ棬żֻƤĸоֺŮ
һ֣ԸеġǿɵġƤģͼǰBеʱӡелȫһ

ʮ 㶨θ

ʱлǳŬŬĸıԼˣִż汣أЩɵɵôһʱҪ飬ÿλߵ˶ǺģֻҪһ˵黰ͻһȫȻ첻˵ȥ
ڹأһ·ƾŬײײǰߣҲô˳üͷǽţԽ⣬͵͵Ķޣ˲ԼϾ
ڣ࣬Ըһò˷
лЩŴͿĳڵľ״ͦõģڵļ׿ǳ棬ϵְҵװλλĴƷƣμʱ罻ҲϤȻĴͣɼȻΪʲôҪȥưôԸе裿
½׿õףʵлķǳãԸԸУŪԸУһַ¶ͷţ½׿Ȼʹ죬һ㶼ϲлʱЩ˳ӡ
л½׿ֻԼһ˿
Сϰ칫¥ԶҲͰСʱյ磬·ϳ󣬲ʮӾ͵ˣ½׿СſڷŻٶȣҪлСôߣһŤͷȴлѾ˯ȥˡ
ۻˣһ֧Ųס½׿˻ûԥͰѳӿС˸طͣл˯˵Ȼ˯Ū½׿ġ
ң½׿ԼҲ΢һԼ˼·ΪʲôôŲ¡
ʱлԼ˹½׿ʱˣŤͷһ˰
ǰһ
ǰǰڶ·չȥŷӾ͵ˡлҲ½׿½׿ѳȥ˵طл˰ȫҪ³½׿һѽְסлһ½׿Ҫ𣿡⻹ûû
Ǳһ㶨ŵģġ½׿ȴº͵ؿл˵У㣬ˣȥú˯ɡ˵½׿ſ֡
л˼Ŀ½׿ңڹ˾첻ȥһ͹ԲˣлɲΪ½׿ܸ㶨㣬ֻŮ˲֪ŮС£Ҫ˿½׿һƻΪȫ˾ŮԹС
ǲȻأҿĳһ˲ӦãѲ߳ȥ򳵣УҲ˺òã½׿˵ǰһȻһ£硭
㿪߰ɣԿңҲҪң̴ְˡлؿ½׿½׿Ҳ֪ʲôҲûȤ֪ҲܲˣٿԼҪܲҵĸܣҿʧطȥ徻ӡ
лܹˣ
ҪְҲҪ߳ģ˱˵ǲУ֪ˣȥɡ½׿лˣٰͶлıô췴ЩȷûҶ
½׿ЦˣôߣҪٲߣҾ͵ҽޡ
û˵лƿųȥͷҲصĽ˵Ԫţ½׿̾˿飬һշްնءҲֻ˵˵ѣлһߣ¥žͿˡ
ôЩԱһӰాҹҲǲ۵ģ˸Ƿ½׿Ҳ׼ȥˡ
лǱ绰ѵģԺѹʶİ˽ιһ֮Է˵ãģ¥£һµԪź𣿡
ûлһˣͷСӣѾߵˣҲʧʱĿʼҹɫϣĵƻѾ½½֪˯һ硣
ǽС36¥504лС𣿡ԱȷһϢ
ǡлͷ
ǾûˡԱظ˵Ϣûд鷳һź𣿡
лſţûùȻһźӵԱѺӵݸ֮ʹҴ뿪ˣлӹ֮ţŵϴһȷסַ͵绰һݺݲ˱һζ磬ꤵĳθ˲ѹˮ
ʱֻٴˣлӹһȴ½׿ʶҪҵ绰½׿æеңҾյ𣿺ݲ˱ϲζ
лһû뵽Ȼ½׿תһȴƺҲû˻ôֻǡ
ô֪סַС⣬ȳԣȥ˯֪ǰһԼθҲҪҹˡ½׿ûô˵ˬĹ˵绰
л˶˵Щʲôӵ绰ѾҶˣֻʳʹͻȻͶ˼̻ͱ½׿ʲôĿģһ̣ȷʵܵů
վƬ̣ǼռϷ֣лȥóСӣ
ζҲãڼݲ˱ҲܺóԣһСˣܿθ
лע⵽˳һҸߵʾ¥У΢΢̾˿ȴҲûٶ룬רĳ
һ뺣࣬һݺʱȫ¶ǣлӲ˲죬ʰӣͻȻʲôߵǰţȻСʳУ滹붼֪ôϸĵʢȡ
ǡ
лֵƣʵڲԸȥЩغ˱ţɳȥ˵ӻ
ڶһл¥ͿԼĻɫ׿ǳͣ¥£½׿ûƽӼʻλ̽ͷ΢Цлʱǳ鴤ǡ
лСϳɣһŻȥ׼ļһҪõġƽɲлܾĻᣬһ̾ٻһļ͡
л֪⼸жæģ̾˿½׿Ϻ꣬Ȼ˳ƽ̷ֿʼԹлһӵʱ䷢ӣϰҲźһһͻȻҹˣæͶûü
̫ԲˣҪǰͣһͣȥͣǼҵİӺζҳǼҳ緹лھΡ
ˣǸϽȥ˾ɣ˵ҲԹˡƽǺһЦǱ߿߳ԶҲûעûŪлС㣬ͷ㿴ǶԲסæȥϴ
ô顣лæ˵
ƽæʾӦõģлת˻⣬ʼɿؾ͸½йͨлѹûҳһʱղŵĻֱӽ˹״̬ô˹˾лԴݡͬһ³ֱæµȥˣƽԸԼ˸v̾Լ̫вˣϰøԼ
ļ½׿ûгκηٶҲûǢ̸Ŀյʾһ¾룬л˿ȫע׼ԼĹѾʱΪ½׿񣬺ĴͷѾȷˣ½׿ʢ͵˼˳ԵһȫµĹģϵǰڹѧȵķ糱ѹƷƺйԪںװƷѾ˹һĽʦŶӽƣ̵ƷơҲҪкϣΪ֮صŮװл⼸æñ֮ǰʱ䶼ûУȻҲûչע
һָȷϡϸϺͻͶʵĺҲȷڣÿӰӵ㵽ҹԷˮϲеȷ֮󣬱˵лЩˣʢ͡½׿ϰ嶼̲ס̱ϲˡ
ȻʽǩԼʽҵ񡢿ҵƻԼʽ֮һϵƸѵ̵ȹ֮ǰÿֻһͷȷٻȥ˯˯˵
ԴҶڴĿʢͺ½׿λϰ彻һ½׿ĿڣŴһٻȥ˯麣ʷ͡
ʢ΢Цŵ˵ͷ̻麣ʷ˳һĸߵʾƵ꣬͵ļ۸ɲˣÿλλĶӦоУرлҲ̲ס΢Ц
ӵ٩½׿½ܣȥ׳԰׺Ȱ
Ҿ͸Ҵƿþƣʱ飬ͻؼٷһ˯Ȼһڡ½׿ܺźۼɨһлﲻ֪ʲô
иߵʻþƣƣ˵Ȥ˸߲ҵһһߵ칫Ұźóͻȥл˿½׿ȫûг۶ӣƽƽ˳˳˳ؼңյлͷԼɵ̫ˣĳʳЦؿڵԪϿ
һģҲ֪½׿ٶôô졣
ûԹɣպҲûԣһô½׿ЦĿڡ
лֱ֪Ҫʲôȥ治ңƵģֻҪԼһһͻ̵ôûûˣ׻˵ֲЦˣοЦ˻ڴ̼θлֻð̾˿İȥĳ˵ĻѻҪԼֱЦ
ʳΪ죡

ʮ ҹ

лţһԲǰ棬½׿Ҳ⣬Ƶʳиȥл򿪼ţ½׿Ҳ⣬ȥԼЬȥ˲л·ӣǰһ˲е㱣ܿع˫Ьݸ½׿µѾůˣذϻġ
½׿˫ʿЬüľ뵽ʢȣлҾȻʿЬǲǸʢȾлס
лЩ¼ɣЬ֮תͷ˷䣬һһ޼Ҿӷ
ɰǳɫ޼ҾӷЩһ㶼ԸУССĶȴԵúȻܰ
л½׿ѾЬ˭ˣװ״αϣ⿪˳ڣְӾȥ˾ǸӢвˣ˼˹İϢرɡ
½׿ŲлСĵشʳУзһ˸Ģ򿪸֮˱Ӷʳζʳָ󶯣̵߲ˣһ峴ˣһؾæͷͷʱ򣬿Ҳȷʵθ
лԸ½׿ƽˣ˴Ҩͷ׷ִӱóˣһľһ˿ǿθ쳣½׿Ҳ˵ˣͷһ׷ȫһɨ⣬쳣̱һ
ҹɫϣռ䲻ůɫĵƹ⣬װް趼Ǽķ񣬵ɫȴͣȫ׻ƵԭľɫʱﻹƮɢʳţлȻһ־ӼҹӵָС
ֻ½׿ĸоҲ̲ͬס̾һо治
º͵ĻζʳǰǸˣ½׿ɾͷһɣЩۻƣһӵϣ۾ͷͿʼ˯
лźۼ̾˿
ӲŸճԱ˼ҴʳͰɨسŵ£˵ȥɳЪɣҪӵĻңڲ輸ϣʰһݺ衣
˰ɣˣȲӰ˯ߡ½׿վҡҡλεᵹɳȥˡ
лҲ˵ֻʰһӵҲ½׿ȥϴȥſڣ½׿ֵĲȥóպõķʣ˼ˮһˮ衣
ʮӣڵĲ˵ʱ򣬷½׿Ѿɳ˯ˡ
лôŲһĿ½׿˯ա
˧һĺÿʱڸ˧ˣ˯˵ʱû˲ԣԵºͺö࣬ɵüۺɢƣۡ
ûǶ£л룬£ԼַӾݡҪûǶιȥ½׿ҲĿŴУҲͲᡭ
һлԼ˼룬ȴѣ˯ţ½׿˯˻Ǽٵ˯ˣ˯᲻ᡭ
лȻҡҡͷᣡǰܰůһĻǼ󣬲ǻû˺֮Ѫһˣôܱһջ
²ȥԶȵĵԴù˸ӣһڲ輸ϣ½׿Ҫ˿ڿʿԼ֣ȥ׼һµˢӺëţڻϴ·ǾͲ˼ˣһŮӼﲻֶ
ʰһߵ½׿Ȼ˯úܳлطȥ̺ظ½׿ϣ½׿ȻһûûȻ̫˯ˡ
л˿ĵƣȥϴּϴطŵ˴ϣҲۻˣ½׿ĻװģôôɣͬһңҲı䲻ʲô
鵭лܿ˯˹ȥ½׿ҲûѣȻôĸɳȴʼ˯ú
ڶлʱ򣬾еӻȥĶƺ޵Ļŵʳһ򿪷ųȥһ
簡ԣ˵簲˯ò˯ôöӶ緹ѾˣϽȥϴϴɡ½׿ЦöŻ̫ѵл˵
лЩ㶣Ȼûߣ
ûߣͷҲ֪ɫ޲Tͺɫ˶㣬ͦϻŰ̲˺ըȣӼһǳӵ
㶼䣬л½׿ƽ䣬ĵĴţ˾䡰˵ġرϷ޵ļӸУлоԼƺԽ˴Ԫڣǰһж̫ʵšˮͷϴ˸ˮԼ㹻侲֮ˢš
½׿Ǹ½׿һԼļңڵĲڵġһһڡ
ðɣͬӡһˣлȻһзչĲ˼鵫һɵߵǰ£ŸԼڶ½׿һԲ
½׿ͦԾŶ·͹ģ˳һ硭͡½׿΢ЦĿл·һжرӦƵģ԰ɣûѾԹˡ
лû½׿ֲ䣺Ǿ̫嵭Ҳ緹̫ܱոҲʺ̴ԴȣȽһ£١
ǴϣлӺ˿൭ؿ½׿ҲûôģȻأŶӾ۲ͣǴ˳ҹȥȻôҷһţ
½׿лһԾѣû˵Ȼ졮һ°;лͷǵðô𣿡
е㲻ˣʱԼò˼飬Ȼɳϰַ˯һҹûоﲻˬʱоرãˬȻл˷ţȻһ˱ϳĴ㶼뿪ͦźܿлѹ˯ʵ
ȻȻû꣬ƽԼ·ͳԵģϴлΪ׼ëˢڱ˺лķһСǳ˫ɶԵԼϷ޵Ĵо治ͦˬ
ôµĳ궫ϴ軻·ڿŵңȵл𴲣ӣǰֱ޷Ҫˣ϶Լвʱ˷𣿲ȥ㾭üֵȥøҲðתתĿ˯ǰǰŮЦüüۣȫķ
ǰɣھֿĵĻ˼ʱлȲˣ½׿е㲻Ϊл䵭Ĵļʹ죬رʹ죡
лһ߳һƽػش½׿ϣô㣿۾½׿·˵ʵûʲôֵõĵطȥ¡
½׿ˣԼǱԩ
ιлͲ˰ɣѾ˷ҺҲûʲô
㲻̱ҸϳȥĻǱ𷭾ˣҲǵҲټлȥȴʼе㷢䡣
½׿òˬķлıԼëˣʶʱΪܣУҲᣬ˵ѵôû㿴ʱ鷳û˾˴лⲻ˵ô
л˵û룬Ȼ½׿˵ûⲻΪʵ̫æˣûҵҲ磬½׿ҲûԵʣŲŽܷƽ˾˵ԤУŽžͲ̫˳
½׿ֻ֪㵽ʲôֹҼҵϷ˼𣿳ԻͷݣǲԸĻͷݲķɣл緹Ƶһߣ˲쿴½׿
Լƺܷ̬չȥˣ½׿Զ̫Ϊ̫ϣ֪ԼҪǲʲô뱻̼ಡ
лʼ˼ְ⡪ǣϵĴĲĹҲϤ˳֣ҲϲݴźһսԵǲԼƵ̫ĹҲϲ˳ǵҪΪһ½׿һ
еòֵì֮С
½׿ؿлʵҲһֱԼлϵʲôħŮʲôһĵطԴټԼͱǣߣҲֻǲģ˵ĲŻʶط󣬿ЩΪԼϣԼò˼飬жԣлʱƾֱӦ˼ǣⲻǣȴģ³죬л˵Ļ⣬ܾʹ죬½׿ִ˲ƣ
Ϸֵģǡ˵ԭϲлһתͷǲԸ뿪񡭡С̸һ
ǡô󲻺𣿡½׿˵ʲôϲʮĳˣ˵ֻδ̫̫飬Ǹʲôǣʵĸоȴϲġ
лЦȻأ
ȻʲôȻ󣿾úþʹţòþͷֿԺ˭˵׼һһ죬۲ɢʲôõģ½׿ʣѵ⼸һò𣿡
һԷ˶ྣоȷʵлͷ½׿Ļŭż˵ʲôȴֵˣ½׿ҲЩܸ۲ɢϷŮˣ治ʱֵϷأǸϹŶ33꣬ˣҪô̸ɵİѵеףôоƽȥסԺл΢ЦҪôԽΪǰнҲ͸ϽӣӴ˹ϷŮСӡ
½׿죬лû˵Ļ᣺½׿ܸһأ

ʮ ʡĵ

㲻ǷҪ顭
Ҳ飬ôҲ˷ѽеഺ㴦ȡҲǲǣлЦҪĲʶȤܸůֲԼġҪʲôܸ𣿸Ǯϸߵĵλʽ̵Լϰ壿Щ϶Դ󷽵ĸҲš
ǣЩҲҪҲôȱǮлŤҡҡͷҲȱˣҲΪνܸҵЩΪŮ˵жҾڵĹһͦģôȥֱϣһҵòʧΪʲôҪһ𣿡
ǵ
֪л½׿ҵҶᰡѰ鵱°ǽأ
лԳĿ½׿ʱǨѾǵˣڵȥҵǸɵϣˣ֪𣿡˵仰ʱ̲סҪᣬþȫſסˡ
½׿֪ΪʲôоһϢолŵǿʹ࣬еãȻԼþۺɢлԼҲͬģҲ֪ԼʱֵͬܽģΪʲôҪֵôʹԼ
ʣֱʣֲľô½׿˿˶񣺡ô֪ʲʺϽ顭
лЦ½׿ֺСŮĻˣͽˣȻҴֻ飬ǵһҪԸȢҾͲᡭ˿ƫͷѸ䣬źۼĲߣЦתͷ½׿ǲʣ㲻Ȣңأȥ֤ҲԸ޸㡣
Ϳͣллķ½ܡ
½׿ڱлŭߣܾңǲΪǸˣ
л֪½׿ʢһֻ߹ȥţ˵ĸ˶ûϵ½ܣ߲͡
½׿ҪˣղŻúõͷˣȷ黹죬ôô½׿лҲûһʵĻлôվſڣ治˲ӭ½׿ҲҪӵģлҲȥȴըˣĹȥЬ߳ţһݻлѾţ½׿ָŽյŭ˵۾лл㡭㡭ģҾͲ㲻ڣ
лһžͱԼڵϣˮΪԼԳסվ˹
лûԼڱ˺̫ãһͿƵĲϴּԼʼնûȥע½׿Ƿ⡣
ϵľ۲ͣΪʽϣϰ廹ĵȺϢߴҿ㣬ʱ࣬װգһΪ
лֻ˸ףûOLװѵõĶTһףһţп㣬ŵһ˫߰˶Ьͷ˸ͷһС˺ü꣬װʮѧձҵСﶼûˡ
ѵãһͬ¿л綼е㶣ӡелһְֱĵ䷶ʲôʱôˡ
ле㲻ڣôʲô˵ģҾһ㣬ǲǲÿ
̫ÿˣг¾ֱۿʽޣг˾ô˵Ҫ֪лƽʱŮ䷶˾ְҵŮеһ֦û뵽дҲôƯ򡭡
ۡ¾û˵ǾЦЦŶԳ¾˵ʲô
Ӵô
źߣ˵ʲôأô֣һȴ˳¾Ļʢ͡½׿λӭȥ˵ллأл䡣˵ǲ񲿵ܣһλƯŮ
ڳˣŮӣǺлǾĴˣȻϰ˵⣬Ա߰ų˧ʯ壬˭ѽͷҹ޺ŵűȱȽǣֻҪùȥ˭ϣԼǸ˵ĻҹԣġġɭŮġġġԸеġһİ칫OLװ磬ɹͨ
ȻȻҾ׼½׿۹ȴǲźۼлϡ
лò˸кûȥ½׿ԼٻǱǣⲻʲôΪԼãǵһԼٸ½׿ӴȽϺá
½׿ĿȴΧлתһ׵ĸ˺ѣһ治ɫĴл
лգʵĺͻױûʲôֻǻױ֮˼ǿƸĸоְŮķ緶жױȴµţȻŮ
ڵһɵĴ磬ȥ˵ħģ״ף᲻٣ҲܵôǴѧձҵԼǴγʱ򿴵Ǹʱлˡ
½׿̲סʱ򣬲֮ͳˣʢװƺ߽·ɺƵģǾһϲĹ½磬硭Ƕﰡ
½Ʋ˸̧ۣͷ컨壬ʢͳһ½׿ɫŬŬ졣
˿Ҫ˵ѾǳֱӵĿˣôˣ
˵ԺʣҲþûˣ͹ˣû뵽ƵѵĵǺܸɾ
еСţǵͷûз
Ƿ˸ۣǾйˣͨϢⱼģȻԼҽóԸҪӣ
ǵصȿ㣬ٿǵĿû뿪½׿Ǿͺܲһôˣûˣĵ𣿶ʲôүү˵ҪҲ˵ǿŤĹϲôͷǵ۵ǰգúǧûҪƵģ
ȻˣǾһ°ɡҪ½׿ȴȻ˿ڣŽ΢΢ЦЦŲŲŲλǷСһٷͳû˰ɡ
Ҳ˲ˣȻ½׿˼һپ͵֮ǰġŵое½׿仰ʢͻȥҲû˵ʲô
ྫȻ½׿ϵãڲ죬λүֲôǵģҪʱƢô죿˶࣬½׿ܵǰӣڵ쭲ǣ
ܿЦˣܿ죬½׿Ļ̾ͳλȥû뵽½׿ȴ֮󣬷ǳʿ£ȻԼԱˡ
͵֣ȻһֱΪԼģο϶ʤ㣬ӴεĻһģҲӦһΪԼؾ½׿һѡԼĲ٣½׿ʶԼҲԽˣߴӵĿһһ½׿͹ȥ
½׿ҲܺõĽ˹
ʢ򴽣ﳤ̾һʹ˸ɫŮ˵Ҷ˰ɣϲʲôȥðɣſƤʹʹԣŮͬҲҪǼˣԱ˲
ŮǶЦһ͵ȥ½׿Ҵ½ѻ飬򺣶Ů˫ȫˣ½ҲҪˣ޸鶼ܺûаС鸾Ĵ㣬½׿ţŮȻ۹ⶢˣλСԳ½׿ҲûڳĹǷ
ķ˸۰Բƽʱ黨Ǻעִģǰѱ߲ݣʡĵûʲôϷһ½׿СӵʲôҸ˵ǴȻɡ
ģҶûȤҽҲǲϧǱ˴û˼½׿ʼ磬ӿʼóԵģĿ⻹лϴ
лһ֪ʲô˵˵žЦˣܺãûܵ确¼Ӱ죬½׿ԽԽƣƾʲôʹ죿
½׿ֵôԣô˾ôῴȻ½׿ͻȻ̬˸180ȴת䣬˳Ǳл̼ģϧԼմմϲ
ŵ㣬ҪںͲϣΪʸ֮İɣһڵ˵ҽ㡭
½磬ϺǴӰ޿˹ģִʣڸҲرá˵꣬ƾѾ˹˼ֻϺݵ½׿ǰ
½׿߱˻ƺߴϣԼӣֺãǺܲǵģŤͷһɲǻܲͷǶƵ۾һɲǣҲ֪ôˣ½׿ͻȻлһʱлСӡ
Īģлһ̵½׿غ
½磿һεĺ½׿ѹһԼСΣȻ˹ƿϲִչڵӣ½׿ͻȻþܾеѣŶллԼ԰ɣҿԼ֡
ۼƻϷ½׿ĶӣҾеƳȥ̣á
ȻʧĿ½׿һ̲Ӱ
һĻ˵ȥϹעݵʢͳ˼Ƭ̣תͷ˶䣬ͱͷȥˣ㿴ŽɹӽԼˣﰵޣлڻʹ˹˾½׿лһʱ̬ȣۼ½׿ѹûлһ飬ǶԼԸ˵ĽмӣȫлСתʼԼĽ㡣
Ƶģֻһ

ʮ 

ڳˣ˭ǻ۽𾦣
Ƴɹӽ½׿лҲȻˣлƫȥȲҲôۣйȻ˿ĸо
½׿ҲһʱеŻԼţڻعȻ;ϵŮ˸ԼɰͶͱȻҲתעˡ
Ҳɨһ۾ŤͷˣóԳԸúȺȣлⷴӦϴβͦײײļ磺زˣ
ҲùܵסûҰֶûôƾҽɹӽҲšƲƲ죺쿪ҽӣǼзһùܵӡ
лҲ޴зȼܶ˳ǰĺʾ¥Ǻ˳ǱƷḻṩĶ඼Ǻ˹ʻзͷӴͷһֻü٣ԡ
ԵҲûǶע˹ŵıأҲлȫ˼Ǳ߰ǱɨһΧ½׿ȥһֻˣӸݣȻһŮΧǹ£ر޸ǳ
ǸпƾȻ棬½׿ΧţҸҪȫûעڵ˶Ľʺޡ
ϧôõзֻǶԵѲͷ׬ˡȥ˼зϺݸлҿǹ˲ϳԵġ
лЦɲзûŮ
߰ǱЦͻȻϰҲͦڣ첻֪ʹԲܳԣְգץӸεĿ϶
ҲЦЦ̾ǿ԰ɣȳԱҾһǵȥ㻹ǲġ
Ҳˣ˲Ƿĵ㣬ѾĽʺλдˣɲϣֳΪ˽÷Ŀĳ¡
лͷǸϵҲǵ뷨ֻЩΪȻɽ׸ıƣҪܸĵ˾͹ˣοǰ˵㣬˲Ҳϣ֮֮
ϣ˵ʹ½׿أ
лͷ͡
½׿ֱҪ
ЩŮôôأһһ£ڼ俴ͦģôһͺ޲Һ޹˼ɵİʾʾۣǲھǰݻNPû⣿ҪҪôҪ
½׿еץˣʱһʱлķƵˣۼǵĽӽʾãл׻᲻ΪŮΧԼԴף֪֪Լ׷Ƕӣ½׿ĲȱŮˣͶͱĶǣ࿴øмǰԼߣ
лԴ׺ڵģǽлڸóԳԸúȺȣԶѹͣ챻ЩװǻƵŮ˷£ü֮ԽԽͷƫƫЩŮ˻ɫ
½ܣҾһһŮ˼Աߵƺ޲½׿ϣһף촽ڱϴаʾԵĿ½׿½벻Ӣ
⣬ˣȻһ½׿аĹ˹
Ů񿴵ȫˣһƵġûͺһɶֽʿȥ½ܣ˼ҾɲãƽʱٺȾƵģҪɵøͻȥ
½׿ƵϷܵĵ˵ͷĿֳлƮȥлڽԹԵسţȿֺΧҪƺ//ϷŮǣͻȻ򶭣ܣӣֵܣεĺҶˣûа׷ѣϺͻͶʺ֮Ʊӭõľ棬Ϊõ죬һ˭һܵҴĺþƣɣ
ӵһеӴģͽžⷢʣʲôô
ʢҲã¾˵Ƿ𣬷ż٣
һ𻶺лҲ̲סЦϾ˭ǮȥأǮмٷǺõġ
Խ죬˵Ļ½ǵУΪ˻ΪҲΪ˴һ˵ǲǣ
öͺȸˣһ⻰ӦҪ˵ʲôƸ飬ѵôһأƱ۾Ŀ½׿˵½磬һҴңϲ½硣
½׿ЦӯӯأҲ˲پƣлȻͷҲ·Ůһ㶼ԴƵģŭͷ𣬵¾§סƵͷЦǹϲңɵرľƷ
ᣬɬܴ󵨵Ž½׿ĻȻеıӺ½׿˸ƣȵĸɸɾ껹§½׿ĲӣĿ½׿
½׿ȴ̷ſƣЦһһƣĿɨˣĽּʵĿͨҸҪƣҧ뼷ȥ½׿ĿĴ߮·ѰһƶƵģúĿԡ
һ½׿Ŀעž͸оȫ½׿ЦЦ·𿴴һеġУɾЦ󵨵ﲨЦȻľƱ˹ȥ
˶Ľʺ޵ʱ½׿ȴ΢ЦһָѹıӣִżֹƻɤʼƻˣnononoС㣬ղСѾˣҵôͶʾһΪ˫๤Աǡ½׿ö˾;űëԼӿž⣬Ҷӷǳ
½׿ôЦеĿȥ˵θ֮һָʼлʵǱԹл˼¿˵ȫϣرУǵΪֹ˵һƣ趼ûңҺš
ľ½׿ģþƣҲҾƣܸߣѾȵеͷʼƷˣ½׿ôһ˵в
лҲ򶨣ΪԼо˳½׿˵ЦȻ½ô˵Ҿ;½һΣ
谡½׿лȻȻˣҾлǲǺû⣿
û⣡˸ߺĿֲ´½׿⣬лۺƣ㿴ôл˵˲⣡
ôԷ½Σл֪½׿ǲŹԼˣǻڼǺԼܾߵ£½׿Ҳν
лܸɴĽӹƱȫϣ˵оһƽ͵Ŀ½׿Ҹɱ½Σ
½׿û˵Ҳû뵽лôˬ죬ӡУл̫ȾƣԼһʱйοΪӦ˾ƻؼܵӣʱܲܡΪʲôǵúȾƣֻǺһĻؼôź
ڣлƽƽƱӣ֪ģʱ䱧ͰµɫҰ׻ӣһ̣Ҫֹ
ҲкȸߵĿֲ´󣬳û˵ơƣ
һôȻһ壬½׿˳ƾ˵ƲˣһΣ˵ȥ§
лһܿ½׿֣ЦǿɲУҪôѻԴ׵ģҪ˸ҷ֣ǶҸ½ܶҸ𣿡
˿ڣƱһΪ˱ʾ⣬һԷɡ˵ֶʣƣֱһƣ¶ǣɫֻ΢΢˺죬ûа̬ȴ˼⣬۽üҶƺ˲١
¾ƱлЦˣҲˣҼôõľȫһ˵Ķӿе˷ѡ˵ɲÿζлȵ½ԴľŶлڡ½ԡĸϼ忴ֵ˶ʱѹлٴαȺΧ
˿ٴαȺû½׿üʱһ뻹ðĺʳݵлǰлЦŽ˹߳Ա߶˵лл
û°ɣʡ
û£Ƶȥġлʼ磺ллķܣһܲߣȻΪȥҲòҼ˭֪½׿ֻʲôһ㶼ͷ
ӵͷУҪ߾߰ɣʱҲɢˡʱ䣺һ³ͷһֱóȥ
лͷ˵ˣлѵ˽䡣
հһ보¶ǣȥ˵ˮлֻˣóһʢȷģڼң
ʢѾܾûиϵˣϴβɢ֮˶ʶı˾룬˴˶侲һ£˿̣ʢȵһϢлȴٴθ
ܹĴˣ˺ܶʱ߳ڴڼ䣬ʢһֱߣչ˺ģлһֱ֪ҲһֱΪԼ¿ʼ϶Ǻʢȡ
ǡ
Ҫȥעûнǡ
лԥʱ½׿֪ôܿߵߣǰ£ĵ㻹𣿸ղһӺôû£ҪҪؼң
ھΣлһȴ¶ûеԤ֮⣬ڵлһһεƷԭ֪½׿ﻹǵģлҲûЩӰ˵˼ֻ֪ǲûҲûܣÿһÿһֶġ
лֻίЦЦٴαʾ˾ܾ½ܣˣҪңǾͲǰںˣ˵Ҳû¡شͬʱɿظʢȻ˸Ϣ麣ʣңڡ
л뿪½׿һҲվһʱ̶½׿겻ɢĳ֣ɵĵлл½磬˵ʲôأ㿪Цһ㶢ллѵˣ½ôĵʿôӽѲԴ𣿡

ʮ Դ

ǹġ
лȴûбɫ½׿ɫеѿղлڳԼСѡ
½׿Ըţлļɸɾûʲô˵ĶⲻһѵŮ˵ļңԣ½׿Ȼлҵ˫ʿЬ
漴ʶģ½׿Ǹһ쿴κлһˣ
лȴûп½׿ɫı仯ֻǹʽĶ˵½˵Ҷȶˣ״̬ãҪҰźóһʹһȥر֤ȫܿ˿һҪû£Ҿȥųˣ¸ոҲһ顣
㡮ŶһĿת½׿Ц½ĺϸĺùȻлţȥ½磬ʹ㻹кö˺˾ƣܾܲͰһ˰ɣü£½˵ҳԷġ
ⲻ𣿡л뿪½׿Խ˳ۣģҿû˵Ⱦơ
½ǲϧ˼ҶôˣҺȱƾͲ𣿡ͻȻȥס½׿ĸ첲ͷĿ½׿ҾôȲϽ㣿ҲȲл
½׿ͷƿ㣬Ҫ½׿תһ룬ɴ൹һƵݸ㣺ҺȾƵĹأ˸ɱСҪȸ˱˵
󷽽ӹƱҲȽƣ󵨵˸۸½׿
½׿ЦĿ⿴ܣô˫۾С㣬Ǵ˴ŪǽĴŻǽһĴţĿаҵνģԣҪҸ𣬾ͲǴſԵģ𣿡
ƫͷһΧĿ⣬źľٱһٵǸɴԼֵԼҪô˶ţŲлô˵ֻҪû˿˭ô˵½׿ֻǸƵܵĺ˱ƣǰ˴ֻҪͷԼλŲ˭ȥ汳ģֻɫòôסĸ˵ģҪԼΪ˳½̫̫Ž½׿棬½׿ôֻһŮˣͷȥ滹ڼͷ棬ôɾҲġ
ϧô룬½׿Ҳû취ʼĻһ˿ϣ½׿ûߣžҲ߼£½磬ҽ˵Ůˣôϲǹҵ𣿡
½׿͵һЦ˳㣬Ұѻ˵ĺˡ
ǰˡĿ½׿ҽǸӣ㰡ϵлԲԣ
½׿ü
ԽȷԼֱǾò˼飺ʮŮˣмɫɡ½׿ѵġ
ȷ½׿ʡ
һղԼ˵ѽ
½׿ǵվźˣղŶĻһᣬû뵽ȫ˾µİԶ֮еŮʲôֱ֪
֪ô˷ʱ仹ֱȥӣҲǣ½׿ֹţԼ϶ǾƺȶӸ㶺ȻǱл⼸ָ̼ˣŻȥŮˣ
½׿ͷҲص뿪һ·ϺĶȥĸɫŮЦ곡Ϸսȭͷ޺޵Ŵ޼ˣ½׿ȻлÿɫŮ߲ܣΨƫƫԼĮ飬ΪʲôΪԼƯ
ԼԼĶСģһΡսʤŮ˲Ҫ˽½׿ĻЦÿƣͶʼɡ
½׿һ߸ŮǵЦκһþ鳡ĻһͶͱһŲܾŵĶһɳԣ˼ȴȫǰŮϣڴһȦûлڣͰӳԼߣлѣ
ӸոջΪԼҴӰ֡зĻŹģǺ޲ÿ۹⿴
½׿ŲںͷĴߣ֪֪Ҫ֪͸Ͻ˵֪ӹ
ȻŮһͷû˵֪лڹ˾˵Լ£öӰ඼ӣҲͻͳԵģǾ岻֪˭ҾлҲġ
δɣ½׿鲻ˬٴȷϡ
˾ôдģҲûٲ٣Կ϶ٷδ顣
ҲУ½׿ǿͷɫûôˣȻлڽг嶯͵飬û׵㣬ͲбԼ˵ˣлѡ˶Լ
л߽ĿȺдһ£ӣ½׿һ飬ȥǣȻɿؿ˵˼䣬ǵͷ֮лˡ
½׿˸ǸߵŮǣ¶˲ѣεЦݣλŮʱ䲻ˣ״̬ûָе㲻ʤȸˣѾҰź˳ӣһ½ؼңҸܷƽĶţǿǹ˾ܳ¡ʽǩԼʽ֮Һúףһ¡
˵ҲڳʲôӦɿһճ˵Ůȥʢ򺣵ȼλҸ߲˸𣬾ת뿪ˡ
磺ô˵߾ˣй׷ô֪źˣǧۻ˳
û˵˶̫Բ˻ܣѵһװȥҪҪҪˣֵˡ
ǡŶһһʧƺͲ֪ʲôɫ㣬ӵһԵֹ磬ֺʹʲô˼ô֣һûϷ£ôҲӰ첻˺ǽ˴ȥҲʲô°ɣôϴգǡ
ͷŮϵңҪ½׿ıǷˣһȴֲֻҪ֤ݣ˭ô½׿򻨴йƬҶմģ治뱻Ů˲ϰ취Ҫ̫࣡
ңǸĵĻҪֳִſɾ鷳ˣͷĳԹϿֵĶȥˣҼҲ࣬һһôûС
ģͷһְֻдĵģ°˳⣬һүүû뵽Ĵ˴㣬ﻹָôءмľԽãƫƫû취
ĵĺãģɹˣҲǴСǸͶСˣҪҿϽҸʵģȰѴļ޳ȥҲʡСȫûڼҲǰۡ½Ҳһ졣
üɣǻʲôģˣ
Ҳ˵ͷͷۣ½׿ȴǷɿȥ׷лƵڻз⣬ƫƫֻԼҪǶ仨Լ⣬ΪлԴ׻ڣɽԴ׺ˡ
½׿ֱŤԸԼķҪûŪԼΪʲôǸɵˣǣ֪ԼлѾǿƵķΧô󣬵һΪһŮʧȥǡ
ǣָоȻʧأᣬ˷ܣлڱص½׿֪ԼӦϲлģڰ֪׷ȴûȥ׷ˣǵһΣûвοݣ½׿룬лҪԻΪϲſϸƺҲԸл飬졢Ҳܲ
½׿һ׷ȥһ߿ƲסԲлıӰʱһϲҪ֣ͻȻһлǰͣ£Ȼл˳Ȼ·ϵĵƹⲢ½׿ϡ˾й֮Եл׽Ǹˡ
ôһɲǣֿͣˣ½׿˿л֮ı飬лǰӡ
½׿һһͣıˣ֪սȭͷһɻȼգΪʼɵĻԽԽ˼޷ƽϢ
Ʋסģ½׿͸л绰
˼¾ͽͨˣȴʱ½׿Ȼһл׺ʣ˭Ҫȥ
½׿һ⻹ûл͹˵绰½׿ɫˣл绰лûнӣٴȥлֱӹ˻
½ܣκƽ׷˳½׿ɫСǰ
ƽһлߵ˼ʹϵԣ죬Ҫ֪˳ǵĽȦ½׿ɫĿأķԸƽᣬӦһ
½׿Ȼδƽһ뵽лԼǧ֮⣬ȴԱЦȻϵĻ˼ҵĳ֪ȥʲôطȫûһëˬģ̲סȥҹģйŮɲһ𡭡
У½׿ԺҪôȥǵʧ߲ɣżл
ŪҪȥϣ½׿Լ̲ȥҪȥллøԹԵĻؼң򡭡򡭡
ƽİЧʮ֮ߣ½׿ϣˣ½׿һӲϳ漴۶ȥ

ڶʮ ½ܾͷ

˾ƣյлĻظϲϹʢһֱѹĴʯͷڷ£лһӻҪ˵ɿϳʱɫߵĻ˻ȥ˹ĵѯʡ
л˵ͷھҲڻ£ֻ̫Ǻ̫㣬һûֱͣӹȥģθЩͷҲκͶʢ˵ЩͷΣһȥʲôͷ˵ɡ˵۾ڿϲˡ
ʢȵӣͷͻ˵ģ֪л˶٣Ҳ֪Ƿ½׿ԭȴֲʱ򣬵ƿȪˮл͸ϽȰͻؼ˵
лҲͬ໰˵ʵҲͰûΪͱǲ㴰ֽټεĸоʼ⣬ܾûڣҪǵʱ³ͻȻΪ˱ܿ½׿л֪ԼԲٽʢȵİǴ˿̣弫ȵĲž⣬лмֻ㱡
ʢȺлƳĬſڸ˵ʲôɻûлֻˡ
л½׿ĵ绰;ͷۣλƫƫڲܵֻȽʲô£ҪǹôҲϣҪ˽¡лޱ˶ʮ룬ȻҶ˵绰
ʢ͵͵лı飬ʶؾ뵽½׿лֻûû˵лûнӣ½׿ִŵļлܲ˸ɴ˻
Ҫ𣿡ʢʣˣ
л˿ҡҡͷûУû£ȣлл
ǲ½׿ʢ̲ס˳
лһ㶣ô֪
ʢЦһֹȻ˵ĸоʢૣȻϴνʱ򿴵ˣں㡭
ϵĺҲǺ֪Ͷʵϰл˵û
ǲֲˣ㡭
ȣôûϵ̸ֻ½׿𣿡лʢȵĻתͷ鿴ϲŭ˵ڲңǲǴˣ
˾ƣ˵Щ˼ɣ˴̼ⲻЩͱˣȴΪʧ
лʧĿʢȣʢһʹ֪ԼˣѿڶǸԲʢ̲סЩ˼ֻ̫ûʧˣЩ죬ʵһֱ֪֮󡭡ҿܡܡ
ʢȻعͷȥлԼ࿴һ۾ͻ̲סᣬΪһӺԸлԼôһ棬Щû֮ǰҿڣһ˵˳Ͳôᣬʢ̹ϣôˣһֱߣʲôԸȻ˵ֻ侲һʱ䣬֪ʵҵĻ᲻ˡ
ЦһһжҵĴûдԼ£ƫƫʱҿ½׿֣߳Ҿ͡
ʢô̹ʣлĻҲһ̾˿ò̾컯Ūˡ
ע鲻˳һ㣬ǵڣȥһݸʱǷһԭԼ롣
ǸҸղŲ㡣лǸʢȴ£ҲûΣʢ˵̫Ϥ̫˽˴ˣϲʢȵĻʱھ֮»ûռϷ磬˵Һ½׿ô£κ˶ҺǡԳЦҾûĹҲһطˤβһ£ǡ
˵ûҺò׹֪ԭ㻹û׼ãʱҾˡл˿ҲСˣҲˣһεʧܺ¿ʼҲȲ̫ʱ䣬ʢȣһʵҪҵȶã
лʢȣϲԼֱ˸ŵôˣ룬ٸԼһλᣬٸԼһʱ䣬ǡǾⱲӣעɣҲȥڴˡ
ڴ֮ǰǲĺǡ
ʢȿл۾õлƸһľģ治˵ͺ飬֮ĸһһλģȴʤˣҲһЩŮ֮ļ飬ӹɣлԼⱲ빲ˣ
꣬͸Ұʱ䣬ʱһᴦһٰҵĿԭԭ㣬лһΣҲʧġʢ֤
лĿʢȣڵһεõһ˵ĳŵǱŵȴûеİȫУ޵ĳ嶯
лûпޣͷȥ۽ǵɬ˵ðҵ㡣
վûסлʳ˿ڣȣʱҪĽأ
ʢȳĬβŵ˵Ҳύһ뿪ԺԶҲٳǰٴҲҪβңһ߾ܸҸġ
ãԼˣҵ㡣л˵仰˶Ĭһ·л¥£ʢͣ³лӶ־ۻͨпгӵģɻߣͷһ̧ʢȾͿлſһɷţ˿ݺݵĶǵ½׿
½׿һźͼ͵鱻ץı飬ͷð̡
л½׿û⿪ȫҪʢ˵ʲôȴһ̧ͷʢŤı飬ʵôˣ
ʢȽӲָָ̧⡣
лɵŤͷ½׿ɲԼҲ㶣е㲻Լ۾ߵ½׿ȴĻ죿װѳ쭵˶룿
лҪƿȥʢһסлͷʢȴʱѾָƽЦŶ˵гԵ𣿡
Сôˣ㻹ûлɻ
ʢҡҡͷҵûúóԣеĻֱӻȥɣϢӦóлѾǳƣˣʢȶл˵
ŵҲõлĻӦʢȷǰδеļᶨģ½׿Ҳûټʱ־̬ˣȻ׷лſеɶ
ʢȴʱѾлѵģĸԸΪŮѵꡣ
лЦЦܾǵ˵ͷ
ǰʢȳŵˣԼҲڴӦˣȻΰ֪ʽ״̬˰ɣˣѵ⣬ΪʲôҪܾأҲŴŮѵ˼άģʽȥʢദ
ʢ³л˳ţһ߹½׿ſûжǶл۾ȴŷ籩
лƽĿûƿʢȣʢҲûзſл
鷳áʢº͵Ķ½׿ڣ̬Ȳ
½׿ûʢȣһûĿȴллƽ͵ĸӣ½׿ȻֳԼǰը̲סȱˣˣ
ʢһʶȥллȻƽЦúܵȻǰ
һС½׿ּߣڿʢȣʢֱֱͦ壬лĿ϶Īģ½׿˵۹Ҳôˣ½׿ЦЦ
½׿ˣԼˣôСŶʮɵ꣬Ŵ翴϶Լûñȣ⵽С֪꣬½׿˭𣿸Ůˣ
½ãʢȣѡʢ½׿ʢŭ֮΢Цҽܣ˵ô½ʲô𣿡
½׿ɨһʢûתȥлģôһСܸŵȷѡô˻Һãлܸʲô
ǰܸ˳ܸ֣ܸҳŵܸҰȫУ𣿡лʾķȥ
ЩҪĻҲܣ½׿̫̫ܱС̫̫ǿɣ½׿־ȥץлʢۼֿ쵲лǰЦŶ½׿˵½ܣѵǽŲ̫ðɣ
½׿һЦĿʢȣŮӺϣǻû鵱Ȼ͸ƾ£ܸλ֣ԼûԼԼ˵˻лüɣõ˵ףܹϱìܰĹ𣿡
һֱҪʢȻɫɫʵѾһڱ½׿Щγлﵣǵĵطأ
֪ʢȼʢ¿ʼͲµ˳Ϊﲻͬ⣬ﲻͬ⣬ǻɱ֣ǿһˣ쳤ؾõģֻҪʢһ춯ҡˣǾͲкõĽ
ʢûлѾͷ
½׿һ˫۾ʼնлأûע⵽лı仯Ҫʤ׷ʢȺγ֪ԼߣֺγԸ½׿ǰ䣿
Ҫ˵ԼӮ½׿ĵطһİлԸȢлŪ½׿ڶĻһӾͰƸƷˡ
ͬˣʢȱлø½׿ĵġ
ܵĳ˲Ϊ½׿ĵľͰİ˹ó
ȻȥϢʢȵл˵ֻعͷ½׿½ܣȻŮӺϣŮѡȨͱ˲ʿɣ֮⣬ǲԼȽϺã
½׿ɫʢȣʢû
лʱͬң½׿ڶĳŵЩɣлԺзҲر뾲һ
½׿ĿתƵлϣĬƬ̲֪ʲôͻȻ΢΢һЦÿˣʾһĶͬʢȵĻ

ڶʮһ ǽ

ʢȶ˵ͷȻлֿȥȻŹţл뿪֮ʢȵ̬̱ˣǻط̸½ܡ
½׿޿޲ɵĵ˵ͷ˫ֲڿ㶵ʢ뿪
鲻ЩʢȵĻһ˵̹۲쵽лϸ΢仯ʱ֪Լ¶ˣлԺʢһûģôԼͻлᡣ
Ȼл˵ʢˬ½׿ͲԼ˲ǽǣô˵ٲлһ£лʢȶദһллߣʱˣлܻᷢԼĳŵҪסĶࡣ
ѽĻ˵֮½׿ҲûôѣԼԼ˵㣬ҪǱ˽ӲܣҲųл飬Ӯʢȣ
Ϊһˣ½׿׼İԼƺͱ˵ƣ׼ķԼʤ㣬̾УҶУ˭Ըⶪ˲ǣ
ʢҲͬԸ⣬֪ԼлҪһԼһμѵ·Ҫߣ˾ͲڣŬȥԼŻĺڣǿ½׿ʢҲ䡣
СǸ½Сס֪ʶӺͰ죬ҾССΪȺסҲǷ˼ʰޣסԶС߲ΪһЩС󷿣ܴ̻֮Ҳãר޽СĽʩУһ㳡СˮɽͤװΣͦš
Ѿ쵽ҹ㳡ûʲôˣʢȺ½׿ߵ㳡ϵͤʢȾͿżɽ½ܣǰ֪㣬Һʶˡ
½׿۾һУʢȵ˼֪ԼлĹȥ
㲻⣿½׿Ҳʡ͵ĵƣ̷
ʢЦЦ½ڲ⣬ΪʲôҪ⣿˵Щ꣬Bе˳ǣһҶ֪ʹʱȢΪⱲԸ
ΪʲôڻûȢ½׿ûб̼ȻʢȵǷеʼɣѾһԼǣҲлʢȵߣ㲻ô꣬ƽطʣȻлС꣬Ҳʮ߰˰ɣôˣԼĻ»Ҫĸ֮ԼûоȨ
ʢȵȻ֪½׿Ҳû뵽½׿ôҲֻ̾ͻָ侲½ܵҲǶʮ߰ˣôûܾԼĻ£
½׿ͻȻͦ˼ʢ⻹治ûش˵ԼܾŵԼԸȢлԼ¾ԼԼҪ˵ԼܾʢȵָؾʮЦٲ
ͦ˵½׿΢ЦȻ֪ʲôˣ͸֪ţʲô³
21ˣҲ鷸ƣ½ܰôʢȷʣң׷ҵ£޸˭£½ܸòǿȡôʿɣ
ʿ½׿Цһˣˣʢȣûո㳶ôֻ࣬һ仰лҵŮˣñʲôԽ
ʢû˵
½׿ζһЦô
ǰ֪֮ѡ˭áʢûֱӻشȴҲû
½׿˵ͷǾưɡ
½ܣҪʵͲҪЩ곡ϷȥŮǲһ½׿ת뿪ʢ̲סǰһ
ҵȻ֪һҲ˵ұʡ½׿תʢȣ˵ȢȢȢҲ˵ģָֻţ𣿡
ʢ˵½׿һЦӮңǾץʱɣǲ㼸ʱģˣ˾ȥʢȣʱ䲻ˣôܸҸҿ
½׿˵תߣĴ˿ڣԼһˣѾٰʢȵǱڵв
ʢؿ½׿ת뿪ȴ֪˵ʲô־ԼͦЦģԼҪ½׿ʲôأң½׿˵Ҳû
ֻǣʢȳʹı۾Ϊʲôƫƫ½׿
ʱʢȵֻæƽŽͨ˵绰û˯
ҲģлûܲܲʣڼҴƬ̻̲סʢȴ绰ˡ
û£½ѾˣҲҪؼңϽϢɣż˴°ͳԵĺòã
ˣ֮ǰұĻûü꣬Ⱦͺã̫æˣѵϢһ죬Ҿڼú˯л˵ҲǹңȥɷɣæʽǩԼʽ֮ӦþܻʱԼ
áʢ˵Ͻ˯ɣ塣
šлͷʢЩؼңʢӦˣлҪҵ绰ʱʢͻȻڣңģҰ꣬Ͱ꣬һҸܼУ½׿ĳֺ̬Խż
лγ飿
ؿЦ˵ͷšһȻ˵绰
ԸõģδΣ˭֪أ
лűɵϣ˯ȴ֪ʧˣǰһһǰģڵģʢȵģ½׿ġ
ֻлԼװöôں˵ⱲӲȻ͵һӣĸŮ˲ںһλĳŵأ
ȥô꣬м亦¹񣬻һڴôһˣԸһͥǷ򳪸һŬӪңһӣŮڣһӳһ𹲶
лһֱΪôЩ꣬Ҳʢڵȵˣû뵽ĸһŮݵˣȴˬ˵Ȣ
ֱǡֻҪùãʲô鶼
ҲֻлԼʢȵʱԼʧ½׿˵ͽʱԼжô𶯡ʮˣһĳŵһӣҲ֪һ֤鲻˴ӴԺһҸȻң޷ѡ
лͷʹѣڲԸȥѱӸסţʹ۾Լ˼롣
һͬæýŲմء
ͬããƵã쵼ãýԼãһо͵ʽǩԼʽˡ
˳ǵͷߣ꾭Ӫٹ̣͵صýҵ֮ʹһƬ̸»ʵľ޴Ͷʣǣ浽ϰڵʽ˵ľҵ͸˵ӣǵҲǳӵģϯǩԼʽľίǺһܾõĸгʲšŵȼҪŵһ֣ý巽˳ϰSʡϺŵļֽʡý嶼ˣƿνƴ
ߣ߻æȥŸУϸڡʽĻ᳡ȵȣԱҲɣǩԼʽǵͷϷͷϷ֮
ͶʵĵһʽѾλҲѾѡ̳ĵַ
Щ˳ǵҵչǳѸ٣ҲΪ˿ڹģĲԽԽһܷģʽѾʺϵؾõķչԸʼʳ֡֡еһۺԹģһǳзչҪһҲ𽥵ԭֵĿʼû䡣
˳ĸ˶ԵؾõķչǳģһķչܿƶµĹ滮Ͼڷչ˿ˮƽĵЩʩάʮǰľģʽϾףҲĵƣȻƼųԣȺʦõѧͨ˴ĹֱͨʵĴ㽫ҵشǨؽֱȦһأҲΪأϲŻ̻ͶʣͶڿ֮Ϻ
˫ܿøõؿǰڹĵģʽҲѾһ£½׿ع֮ǰѾ̸˼פƷƣǹһƷĵĽҲʦŶӵķܶ»ⶨ̳Ľ衢̡ԱƸ
̲ĹȻ֮أ
̳ǺĻҪֻߴϵʷĻϢҪڻʴеʱкݣܱ˵ǰͰˮŹѧչĹ߹ͷ⣬ÿһĿأ¿ɰ̲æˣܾŸĿоƷƼ۳һ飬ָʱˣѶȿɶС
ٵȴлģܳһʱŶҪڳжȹлûòãܿʢȺ½׿úԼĴ侲һҲͦõģֵ룬˵鳡ʧ̳ôҲܷҲ˵ٹ˾ǰǰŵĹʽۼƵ׿ǺܿɹۣʱԼŸٳȥһ£Ҳͦġ
ȻأлﵹǾɣ쿪ᣬĿʵ̲Ҳ˿°໹Сʱص칫ҴҶ붯ˣʽǩԼʽ֮ҵƻᣬȻϺͻһ綼Ǹߴϣǵʱ쵼ý塢˾쵼ͻһѣϾһҵʢᣬ֪Ա໥гųýһȥһٺõġ
õ̲ȫԱ֧֣ܾ˴һӱʾ͵ž۲͹˾ͣԣǲȾƣ£õԱİķлֱ쵼ˣǲ΢Ц
ڴ۵ʱ򣬰칫ҵűˣ˽칫һͣˣЦЦлл㣬ЩҪæ֪㣿

ڶʮ 

¾˵ɡл̲С䣬Ź˱ˮ㣬ˣƽʱý࣬Ϥ֮дųģһ;ʡļƵʵлл
лҲˡ
ģʽǩԼʽαܶ࣬Ȼ˾רƸСӴǾǲ̫ģ³ӣԺһ£ӸųЩ˵ʱһдһЩС㲻Ϥ˾ʿҲܱʾǹ˾ĳ⣬ⶨܸȣһ£л㿴ܲܰæ̬ȵǺܺã֮ǰμˡ
˵ŻļԼշʼתлԼԲûϹڡ
л˿ʼȻʼϲ㣬ʢ͡򺣵ȶʾһнʮԱǸűȽϵҲȽϺõܼԱŮŮԾӶࡣ
ҲټָɵĹԱڲֱӲ߻Ĳţ˵첻̫æȥæҲӰ칤Ϊ¿ɿܴ˾ģлǰҲû
л˵ͷû⣬켸ҪװʲôҪʲôⰲǶʮ˿϶зֹɣôֹ
Сʱҿᣬʱ̸̸ֹл㷽𣿡һҪȥ֪ͨˣˡ
лͷͿͣһ˵˱ʾ˶ͬ飬ʾ;ķݣԲýԵ㣬ٿȻͬ飬лЦŵͷ
ʱһһл֮ͷƤ飬һαȥ½׿򹤣ȻΪ½׿ε֣ӴͻɲҪ½׿򽻵
лͷۣ֮½׿ܱܣ½׿ҲûٸɳҪؼҡҶš˸Щܲ˵£ܱܿ½׿ԶܿԶһ㶼ӽ
ƫƫĽʺޣⰲһĿ飺ôл½дˣЩлҲöʶɣ
л½ܣǰæ½Ǳأ㵣ĸʲôѲлУ㵹Ӵʲô˶ʶǸְŮǿˣͰѻ˻ȥֹ򶭺ͼλⶨõͶʷɵģ˭Ҫ˭ԶȥԹȥҪûͼԼĹ첻Ҫӡ
˵עɢ˻ᣬλĽҲû취Ҳûںѽڳ˭Ǿˣ뷨ͬĽʺҲôڱǣ
лҲ͵Ҫȥ۲ͳԺóԵģ˭пչһȺŮˣ
Ҳ֪ĻģļŵʱͶлЦϲл㰡˵лǻͶָҪģ½ܿ渺˵סȥæءСôҶһ˵½ܺ˵ʱرĹ̬ȣͶʽ˳ǽң򶭰ȥ˵̸ء
ЦƵģ϶ɲʱ򲻻۰ɣ
лЦЦĿ㣬ֻ̾ǣԭԼأɣôģһ칫ҸŵŮˣͷԼ½׿֪ʲôӣҲʡ͵ĵƣǲģЦһϢͨЩһ㶼֪֪úͷ˾ǺãҪ˵ģҿɵúúÿˣ½ôģ߹ʸ߸ɵĻΪʲôǿأϾæģ˵ǱæۻҪ˵лȥأǸɴĽʺȥأ
˵תߣ·Ҹȥ½ģҲ
˵ʲôлɿľ뿪ˡ
ҧϻģʱղлĶ˵ˣװæµϽ뿪
˭֪֮ͷѽŮװ׬Ǯ֮һлŮװ̲ʵ͵õĿãʱлҪΪ⼸ֱ˲ۣȻϲڳӵҲæһӣڡϵͷ˼ˣǿûУСΪʲôлǾ˽°ȥˣϵǲ룡
һۣ˶Ħ˹½׿л̸ڼ֡˿˵СϢڹ˾ٴԽԽбۣϾһ˧һˣ䡢൱˷һ𿴵ĻʵͦǶԵģԽԽô£ڶ쿪ҵʽʱ򣬺޲ȫ˾¸֪Ķ֪ˣμʽ;ƻȥл½׿һ˿һ߲һ㽻ٶȽϢ
л뿪֪ѹᣬΧۣʲôʲôȻù确šǻģСҲûã˵ˣҲⲻ˸½׿Ӵڻ᲻˲ʲôѧӦҲֻһһˣʵڲС
ðɣʵڲôûȫãԺ˵
½׿һͨͨü۵߿òˬȻǸϰߵˣְ͵ôҲȼýͻῪʼ֮ǰ½׿Σô£ôЩ˿ҵֵֹģ
Ϊһϸͷ˶߲ԭ򣬼½׿ߵ˵˼䣬ҪҪԤ
½׿û뵽ȻԼлţʶһԶͬΪʽ˿ǽŵлһĨЦ⣬ĵҲûҪôأеǰԼһæͷҪ׷޳ɹøһ
Ȼǰһæ۶һٶͲôʹˣ½׿˹ķԸҥԾͱˣǱߵѣڿͨؼʱҪΪҥԵ¹ܲʲô£Ҳϣؼʱڳ֮ͬ໥żϺȵ£СƺҲ̫ˣǲǵöలŵ㹤߶ôҲʡôпչͬµ˽
᣺֪ôˡ
½׿˵ͷ
лߡεȻ֪Ҳȫǡҥԡȷ½׿˼лæҪڽµȷѨ磬Ժβ֪½׿ûҪڽǣָлȥǢ̸̶ļŮװأ
лôˣ½׿˲һۣͷǰ˵ûôҪҽ㣿
ⲻǾ˳ɶ˼ֲŶˮ¥̨ôҥΨһĿ֮ǣദʱͻܹڸǣ︹̣ǿ׷˼׷Ͽ飡
½׿һۣ֮ĸȥˡ
Ҳͷͬǵ쳣žƻʽʼ֮ǰлѯô£лͰгҲͲҴˣܣ˵С㣬ôһ仰ɰҺòᣬҵĹ֪ҪٲųأûӰ£˭ǵɮ⣬ֱ
Ҳôԩˣ
üȻ֪˾һһ潻֮°жิӣŮΪ˸Сۣ֪ˣһƻῪʼȰæţҵȥһҴ硣ʶԡ
лҪľ仰¾Ӧˣȥܺõ͵͵һڵ⣬ζ治
֪ˣѾ֪ܣῴŴġ½׿֪ʲôʱߵлԣһմˮһڣ˵
лһûע½׿ôˣû뵽½׿ȻְƽϢšΪ½׿Ը񣬲ϽͳûٲŹ֣е⣬Ҳе㲻˼
½׿лѵһۿʲôﲻ꣬ʱһݵлɬְֵŬǰ壬ʲôʵдϣ򵥵һܿټ鴦¸䣬ǸҲˣ˽ϵˮ©޷˴϶ȡʵ뷨һ̻ѵá
Ϊһʲô˳ˮۣ½׿ԳҾôزùл˵ˣģ㲻ҾԽΪǰ׷㲢㽻
лڣ½׿˵ȥȻҲŵģҲ׷ģҲ͵͵ܹᱻ˷֣һ㻹Ҫ׼ҲԱ֤һᱣ㣬Ϊһܵ˺ҿԸ㱣֤ľǣ˵Ȣ㣬Ͳ޸֮Ҽ˵ίҴţͻΪǼҵһԱ𣿡
лֱŵĿ½׿ȻͰЩ׾ٵ˵˳
ڻ벻½׿һ½׿ⷬ𶯵ġ˵һȢһŮ˲һǰȢԸȢǾ͸ԣڿԼװ½׿һʱ𣬶еϲ
еŬΪ½׿ܹϲܹ˵⼸仰աлͻȻޣ½׿Щ缸˵ǲһжĲͬ
ڣлŴͷҴӿȥ½׿

ڶʮ 

½׿ԼƣһƷʵʯѵüһ
л˺ܸжģ½׿ҪˣΪʲôһ뻹ʸжĲУһͻȻܵˣ
WTF׷ʲô֪
½׿ɶͷԣһӲˬܷΪƻϾҪʼˣίһЩ̳ͷǶѾʢ͡򺣵³᳡߹Ѿ½׿ߣϴҪʱ״
½׿һıԸƽȥлȻ̸Цӭȥ
־ƻ˵ģʵûϲӦ꣬ҵǱⲻˣһԴƻȡ赵ķʽ
ͣ⽻̸Ҳ˽ܿռ䣬Щرæµʱ䲻Ĵ˵ʱҸҵ̸̸£Ҳʡûͷʽ̸Ϻȵһ
ڹʺӣڵķҲҪһЩǾ÷Ϸȵ̸ķҲʼ
ڵˣϼ¶˼־⣬̸ܶҪ࣬ʢͼףߴϵʽƻҪ죬ʽϯҲ٣ȵλ˽ŷҹ˶Ĵ쵼Բ룬İ²ſһ£˵СѲˣܻܲͷëƤ鶼ȥίǺгɣ˼ҾҲûôй͹һҵ²ǣ
½׿еèҲ֪Ȼ⼸Ķڹ⣬ɺôBгȻBǸȦ֪ݵû˸Ҹܣ⼸ԼҵŵҲʢͼ֣½׿ҲԣǴϡ
Ͼҵ˵˶һ湲ͬչģҪ˳վȽŸȫ䣬͵ŴùϵǱġ
лҲѾԼƽһְĽȻƽʱ̲ţҲǴ۲ǱһģΪòѣҲûٸֽӴĻϲ쵼ֻ죬Щ򽻵ĲŸɲͰԱͶˣһһƽͲʶ
ƽǸ˧ĴСӣرЦۣͦرָŮԵϲҲΪ޹ԺܿͺЩ´һƬ
˽͵͵½׿˵лܸͦɣС⺢ǰ;
½׿ͷʵȻ˽лæΪ˽ˮ¥̨ģлҲȷܸɣܸɵ½׿ϣˮһȺ̸ʣ޵ľȣ·̨Ƿڣ½׿ΪʲôӿллҲ̶ܶнλˡ
ȷǸܸɿɿϲһĿ֪ˣ˭ҪԱأ
ƻеͿʼˣΪͲʽģʽǲȡʽϯķʽƹѲȾͷϵĴҾͲôˣҲһߣʼг
ֳôͲ̸µģģԻеûĵİԾۼء
ŮԵĿȻ˧ϣѻġʹҲ⡪̰ͼܻܿɣһϴϴ۾ҲðͳʮͶʵ˧ʯʵҲô׿ѽ飬Լߴð˴̵Ůܹȥ˵ͳݴӴ˼Ȯأ
أǸĲӸԵģ꿪ʼˣزЩĵλҪʼɵ˲ݵˡ
Ϊڳ˲ԵñֳŵȣϯľҲнģʮ˵Ĵʢ͡½׿ЩټһЩ쵼һϵľϸŵܸһŰԱһÿԱ㡣
ֳлģҲںȻ࣬ʵǳϲֳϣֵطʵǼ֤Եʱ̣ö˾֪ʲô˶УŮԣرҪԼ
Ҳлһûһ޿лЦϵ˴һƬƺ˭ĵЩˣǶлòˣúÿ˲ˮлȡ裬Ϊʲô½׿ϲŮˣ
ǵģƾŮԵֱѾлľУѾ˲ܲ˷Ҫĵز
ǸոʢԾ쿪ʼҪȥţ˵ڹ˾̫˲о˵лǷҹ˾ҪôȥźúøɣƾҪôͻؼҵĴС㣬żﰲżˡ
Щ޷Ǿ˵˼ʵѵ½׿лèŲ½׿ῴллòзϣɺƱ˲˵涼һأƾʲô󲮶վлǱߣŮ˵жɧ½׿˵ҵˣٶŹ
ˣлܻӭӣͻȻЦЦ۾ȴȫ⣬ð㲻ƯϲŪɧҾͿ쵱½׿棬Ҫôȫˣ
ʱϳϷ뾴Ѿʼˡ
϶쵼ѾȰȰȥ˲٣룬εģģҲֵ֪һһȥˡ
°ɣǹ˵ϰߣҲǾϴҶְֺ޵һڣô쵼ӡֲԼȵһѧʣܶһҲѧᣬֻܾԼǧ
лľҲЩھģԼžưɣ뿪B꣬ÿϲԼȵ˯ţӣڵľҲŮкˡ
ܺȾƿɲþƣϲþƵˮȵĳϣҲòίߡ
лڵϼ㣬˽ˣֿһϣԼһΪ쵼Ҳ˼˼ȥˣȻͿʼȥ
ϼλŮŮԲ࣬۵ȴҲüлƼ£лЩ˵͵˵ƼŮӾԵɬһЩȻͬòˣ˼лڳŮ˵ķϣԼ˸ƣлͱüΧסˡ
һɽίǣһˣʮӣ󸹱㣬һŵĸˣ΢һ㣬Ҳʮ£ϲΧлת۾ͶŲˣɫеĽž޼ɵ
Сл˰Ҿ˵СлڣôҲܲһǲǣЦվлļлԵЦЦ΢ŲŲܿǵ֣˾پƱ
λǾǸɫǣƽʱãһ˾ƾɫ죬ֶţҲ̫񣬿ëëŵëĲˣƯŮⲻ֣ԲռҲá
λأҲһл֮ȫˣҲ۾Ҳֱˣλʲôɫëλ˵ǲʮǰ˳Ϊ˼ĶӲίһֱûȢǰлһ֮һľ͹ˣƫƫ˲̫磬ϲҴȥôŤţмҲû뷨Ӵϣлһֱûⷽ뷨ҲǿѵԸ񣬵лûûģһֱôлͽӽһ£ӽڰ
ʵˣлϲҲʵǲ̫˼̫ݣξһżܿûӣлҲֻöЦЦ˼ҲѻһŮô뺷ҲܹҪӵģܲ˼һû׾ȥ˵ιϲҲǣԵöأ
λǣлĵ׵񣬾ͬ˶㣬ȻʵӲ󣬵Ҳлǰ
¾ͲˣлһǻǲĵģһѶûţﲻ̹ȻҲмŮǰգǲϲɬСŮҲϲЩŵģϲлְŮƫƫлİҲԲ϶ԵµԱҲͦȻҲŮͬ־ƣҲֹڴˣҪŮԹƣ쵼ǻỤŵģ˳Ҳ˰мԱҲҪӵģټͳ̨ˣҪԸܹ鲻ÿٳЩһ˼ΪʲôɵóŮһȻԸҲ̫ܣڲԸģҲΪǡ
ǾƲһȻǸ׳ˣⲻĹҲøҲãҪͨôҲøӣοлҲһˣż־ͷƿλŮͬµи߹ܣӲǼлǰлҲû뵽ǽôţһһȴһѰסļ
ʵûҲӹûңɫմͲ󵫶Ǹ㣬Ƥɳڣž͸ĸоɫԵ˫ۣž͸о߲Լֻлָ̲סü
Сл̫˼ˣֲһ죬ôӣҲһƣʿлģ˵ˣղǱƲ㣬Һһ

ڶʮ 

ģ˵лüͷߵʿҲòףѾڸ׺͸ȥϣȴĻعͷЦƵ˵ܣɵøҸӣҾСлȱƣģȱƾУСл綼ôˣ絹ƣһ
лŶģƿǵ֣֪Ů˳ֶ˵ļһʵ϶ԱĻûŮƷһȥֺ˵ģȻְڰһױһҲ϶ڣְ񣬻ǵһûû˵ġ
úȱʲôǶֽźȾëëŵʵܲˣ¾͵аǣ㲻ÿһҿôأ
ǽҲ֪ʲôаȥֻ־ϲţڻȻ˳һ·ϻֲˣֱֱ
ǣҸƣлһΣлߵʿȥˣסʾлϽƿǣҲѾű߹½׿ǵһ˫۾лʱϢͿʼ䣬Ҫǲκͽһһҵİ͵ˡ
ǲνҪΪ½׿³û֪½׿ĳǾǹԸͷҲõͷ߳棬鷳ǳէһ²һ¡
ȫֻЦܵĿлһĻﲻ֪ޣлϲз𣿲ڼֶվһҪֶĵ˲ϣлִô곡Ϸ
ÿÿ˵Слҵƣʲô֣һүǣ˶ĿǽҲ֪ôˣȻô󵨣ֱһѽгƿллüͷ˦ǵ֣һ߸гľһǸһߵ˵Ǻô磬ô˵ˣⱭȻҪġ˵ǰȥþƱɫеĿлĺϸֲ֫ľȥ
½׿̲ȥˣ
ϰ壬侲ͽУͲһ°ס½׿ȡ
侲ƨ½׿ɫӶˣʲôҸӴñӣ
ξԼҪס½׿ˣѾߵǸǰҲסлӹƱϣͰ͹˵ǡлŮӣȾһȥȫȣ⣬屭ȻʵͽҲ󣬵ȴ¸ңȻлվоõе㷢λû
ɫһ䣬ɻûڣӾЦһס֣ͬʱסлһ࣬ʾлȥţһֻ˾Ʊ˵ǽߣȻҺôƿҰصľþƣκлһ᲻أεǸƵģлһŮ˶ʲôþư˷ˣΣ˵ҲҪ屭һǣǣҵܲ᲻ɣϿɻҪǵ쵼Ͱ´չȭţǿɵúúúȣܺĸ첻ǣ
ӵǰ棬¶ηǳۣҲֻ˼˼ٽⷢӣܸɡӦҲƽѾÿ챬ѵ½׿˵˼ʲôɹ½׿ŭҲܾʹʲôŤͷԲ˵ȥ˴绰Ҫʱƽӣ½׿ɱ۹Ȼǡ
ȥ죬ƽᣬͽһһҡס½׿
½׿ؿһ־磬лѾصԼһȥˣ̬΢ƽһ㣬һۿΣֲˬˡƾʲôôĿɫҲФл㻹ˣٸڹؼʱΪԼϲŮ˳ͷϲϲɲֻ˵˵ѣǣһ뵽Լղʲôûлǰͷ½׿ֲˬˡ
ƽԼλ粻Ҳöˣ½׿ԸƢ˽⣬̵ȥλεĵס
½׿ͷȥƣȻһĹȥ׽λӲţֹ˼е־ˣһʱҲлĴڡ
δ绰Ȼصϣ½׿˵˼䣬½׿бһǸ֪ɫӣɫÿ˼֡
˿
źֱ̫ˣúõһϷôĻתŤͷ֪ʹ˸ɫƯŮְԱʹһ쵼ǾˣŮֻ˵滰ЩĻŭţ˵˵ţת˻ϣȻΡ
˹Ŀ࿴񰡣ĺ̫ˣж˲ܶûǮ绨ŻģĻݲմľմմҲҪȥǣΣŶô껹ԺãŶӹӣѽأͲٻ˵Ҳˣ˰ɣٻҲõĺίǣȻԺʹ˲ˣǲ߹˵˶ûУһŮ˴ŹĵĻӱĵİš
̣ܵ˱ܿЩŮ˳Լ׽ˣͰ͵Ҳ֪Ҫ˵ʲô
ôЩԱͬǲϲһ׵ģΪ˲ͬйϵҲͦãɻûü˵ЩŮ˾ϷƵԼȥˣΣǲˣϲʶѽҪ˵˵Ǹ⣿
ɲǣƤ˵ܰα˹أ˵Żһȥл˾ǳлȥġ
лͷᷳҲ֪ôˣΪʲôһԼˣͲ۸ֵԸ񣬻ŤͷҪ˵ʲôȴЦЦĿ⣬лĻʲô׵ģ
ԭѰϷڵԼء
ǶԼûƳɹ͸ɴ໻˰Լѣ
лЦɣˣЩֶΣԼõʲôʶȥһ½׿ȴû뵽½׿һֱڿҡҡͷֳ˵ͷ
½׿лֱͣʾСѾ֪ˣᴦıⳡ־硣
лһ㶣û뵽½׿ôסЩ½׿˰ף½׿һߣûȥҪ½׿½׿ѹͲŮˣᶨҪлζ͸ˡ
ղǵɧź˵Ķⶼûʲô½׿һһ鷭æҴһͷȥ½׿Լһʱ̲סǰʧ̬
ʱѾ˸߳ȻǱߵͬҲб˵ģ˵ʲôѽӶʵڣͿÿοл͵ӻ֪οǸˣԴӼǰʶлһľͰͰ͵ĵˣ˵οģ˶ӵ˼빤εĶ˵ˣ˽Ҫ룬ҪȢл϶ӭ裬ֻҪлиκúùӣͰл
⻰һ˵ö˾쾪¸۹лпֲ´ģɻģĽģҲֻġ
ô֮ͽͿʼлԾˣѽİл˳ƯǺã㿴ҲСˣ㻹мɫСŮҲûˣǻ൱ԸʵҾҲʵôĵĵ㣬㻹ڵʲô
лƤЦⲻЦû̧һ£ְŮԳһЩ˵ûҪĻ뻰
ƫƫ˲ʶȤͼӴ׵ģѽ˵ģǸˣΣǲǶлһô˵ɣл϶ܾģ
лɫѾǳѿҲǺѹ֪ôģȻȷǺϲлҲʲôܣӲֵ˵Ҳ˱Ըˡ
ǺлһޱżˣҪΪԼͣЩڵĻᣬһϣٴʧأ½׿ɫѾѿҪɱˣ˵˽֣ʢͶԾҲǼˣô᲻鶸Ȼ϶ڰɿ
Ʊ棬˵ε˽¾ԼȥлԸԸҲл£СлҪвҲǽصĸ߹ܣʮ껹أҪģȿԼʮܲλ˵
˵꣬һɫҲվһ߿һ߰ȺɢŸ𣿲ԲˣҪǳԱ˾Ͷ߰ɣϺͻͶʽҪۻᣬߴð˴̵׻ᣬⰮõģ߾ԼһѻûģԸϯһᣬо֮һŮͲʺ˰ע㡣
ҼλʵȨﶼˣҲɫģڲ»ȥãſɫͻξ˾ƣСлƯܸɣҪ˲ţ۹ܺá
ЦЦ˱û˵лһǸл̾˿ͷҲû˵ʲôͻȻѹָһ䣺˵Сл̸󣿡

ڶʮ ½ܱʾ̲

һ㶣εҡҡͷæϣûûУлҲǱʾһͣôлˣˣ
۾Σԭᰡ׷СлҸղʧˣҲֻСлСлرǲǣֻεĵ˵ͷ⻰ôô˾òζأ
ǻãմմϲһˣȻβ˼ҿɾ͵ñʾһˣҶСл˼
ۼһȣͦͦأľлȥˣСлǴ˵㣬أҲŪŮԡˣҾرϲ㣬ҵǰˣǵһ׷һŮˣһǲǣ͸¸ң͸ô˵һõ¶ڶԲԣҳϵǾث֣
Ҳִ̼ܲܵǶɾչԼġơԼСл㿴أȻòÿҲ˵㣬ҵҶѾˣʹ˵£޹ҲҪҴӣкˣȫԱĲӣǶˣֻҪʱ䣬ȥͳȥ棬ʲôʲôҼҵ׻У롭
лͦµģˣ׶ʲôǶˣƫƫǻԾһ߿һ߿ĭɣ˵лܲˣǵ˶ˣμֱֱӣʼԼղŸøɴֱ飬ôҲлһҲʡôˣ
ʶʢͶ̲סü˲ҪΪǵ̶ֳȣλίҲǡ
϶ΧȺ˵ʵ̫㤣Լ޹ضҪԲȥˣ챻Ƕ˺
½׿Ѿ̲ˣҲѾˣ½׿һȥƺͱ飬Ͳλô죿ΪԼΪϣ½׿Ҫ̫ݣȻʰо֡
뵽⼸λƽȻɿذˣõ־Ҫϰ塮״֮ǰǵеĿԲٶȰźúʩ
лﻹûüǣһֻѾһѽǷ˶ִԵ𣬸ߴͦεӰлǰԵôߴ½׿Ŀǣɱ˵ǣҾðɣղ˵Щһرԡ
½ܣǡǱ˴Ϻܲˣûۻ軨Ҳû˶ʶػȥƿ½׿½ܣأɱҴ
ⲻǸҾǾðɣ˵öԣһ׷һŮһ£һ˾͸¸ҵ˵԰ܵĹҾҲ¸һ㣬ϾŮӺҪǶ̫Ů˸׷ˣǺĪʱȥǽǻ˻ȸҵıǩǿǲǣ½׿üǡ
ǺǺǺЦȫ֪½׿˼˵˵Ķԣǽǿɲ°׷Ҳÿ׼׷Чʣ˰ôã϶Ů˾ܾģá
ǿɲаһ治ǣ㼪ԣҲϣҵ׷󲻻ᱻŮ˾ܾ̫û˲ǣ˵½׿ЦЦתͷ˵л˵лС㣬ЩӵദĴᡢԼеһжѾԣذˣԽΪǰ㽻֪лСϲϸ᣿
ǵסˣɴ۾ŵĿ½׿л
ҲסˣͿߵӺ½׿ļλ˭û뵽½׿ͻȻŴУ
Ȼ½׿һվ˶֪ҪֽΧΧʽҶµؿлļٵģʵŹӺͻҹҹﻹǴͳģ
½׿ϰ߱Χۣѹ߷л½׿һ̾͸оǶĵĹǺһʱԹеʧܾ½׿ôǳ񣬽û뵽
𲻴ӦģҾ仰Ȼô˿أҲֲ˼Ĳǣ½׿ĿлѣĿɨһǺ㡣
лһھܾĻ˻ȥ˹½׿˼һ־רƺõģҪѶ½׿ĳ֮⣬˵״ǵľ֣лܾˣǾͿԼϷȥˡ
ʱ㡢ҲͰнε˶ľĵȴлĻشǰβסҪԼ롯лͻȻЦǸȻĿǣǳǵĴˣұǸˣأȻ׵ջǣǲ˼ˡ˵ת½׿
½׿΢Цѵ̬վлߣһóõĵģֵ˿֣Ȼ½׿׵ʱҾͶµˣĸԴŮ˷׳ǮӢ˧õ½׿ҪȥѡһѻڼΪ߸˧ɫͷ
ǣô˼Уζˬ
򶭣λʧˡ½׿ĿĴɣлֿһۣʢͼ˵ͷЦȵе࣬ȳôĿ⿴лĿºΣҶġգգ۾ζ
лʵȫڣʱҲֻ½׿ȥǸȻЦЦʰ׼½׿һ뿪ˡ
½׿ãŲνԸºúλ쵼лҺȾơ
òϲưɡ˵ӴĳԵ٩
½׿һˣƫͷ˵лһۣЦ㼪ԣϣܾҺϲƣʱλҵļ֤ˣȾƻҪһݴ񡣡
˵½׿л߳һû˵ĵطлɿ֣½׿ȴץûſ˵ȳȥ
л򴽣½׿ץԼӿ˽Ų쵽Ƶſڣ½׿ɿ֣л½׿лͷҲأסȥ·ġ
һҲšл˵ĿĿ½׿˿ûбӱ֮ͷԵϲãǲ֪ôˣлл㡣
Ҫû½׿Ҳ϶ᱻĵĹǺû½׿ôһĵǰֻġԹϿϷġĲģȥ˵л˲֪ôô˰ֱ͸͵ЦȻܾ㲻֪ϽȥҪί෽Ϊ˾ҪԱϣ˾Ϊܵ𺦣ϣ˾Ḻ́ӣ
ˣֻվԼĽǶȶⴧˣֻΪл޿һʮ껹ûĵŮˣϣһŮ̫ѣͬ½׿ǻƽʣŮЩ˵ѵĹҸǲҸл׾ݡɷѰǡ㫲⣬·ֻҪˣǾʤߣһָ̬ЩûɼҵŮԡ
лȻЩ۹⣬ҲûôѣȻ½׿ͬҪ˵Ŀ⣬Ľʺܺù˳Ц
лңҲһֱ˵Ļôһᵱ˵㲻Ҿͺá½׿ЦҲ͵ġģ˾һᾡҴ˶Ǵˣ֪ô
½׿ᵽңлȻȻ뵽㣬ʱЦݺͳŪлȥ֪һӹΰɫ̲ס
㲻õģҶᴦǼ㣬ҲӰ칫˾δķչ½׿лģ۸ŹκһǸôȷʵʶʱ񣬲Ҳȫث֣Թһ£лѹûʲôȤлͷһͷȣԶʢв
ܲٲܲپ͵½׿ô룬ûü˵лؼңʢȵӰͳſڣһæĵ½׿һۣϼм½׿л˵ֽˣȶûУҴؼҰɡʢȶͷеðȻϵúܼ
½׿üʢȹĿŵԼ
Ҫ˵ʲôлȴ̧ͷ½׿֮ллˣȻȥˣ½ܽȵĲ٣ҲЩȥϢʽǩԼɲھʹ˿ԷɣͷϷΪϰ壬½׿Ȼæ
½׿һӲˬʲô˼أȻҲָڱ֮һоͻᳯҸõķչҲΪʢһлԼ˵仰ϰɣ
ʢȶԼҫƵʤ΢Цת̬ȣͰ׵ЦҲǣȵĲ٣ȥϢʢİɣ
ʢھ뾡½׿ߣ̵˵ͷ
½׿ıóѣ½ƻװźͷκӷŶͷл˵ãסĵطﲻԶܲ鷳ʢȰͻȥĳǾɣ
˵꣬½׿ĿллȻ֪½׿۶ֻ̫֪࣬ʲôϸղ½׿ְԼлˣ½׿˵ͷ
ʢƣ½׿󣬵Ȼ˵лһһ޹е⽣ӰĽڰͨɱ
лʱƣҲ˲ȥɵˣʢȵȻ˽ĵģŲԸ½׿̫㱵л˸ʻλ½׿ŵ˺½׿Ȼ⣬ʱҲûʲô취ˡ

ڶʮ Ʒ

ʢҲģȻΪԭлĹϵеΣ½׿ƫƫʱֵֻöлأΪһµ֪ˣʢرòݣΪ˸лദһᣬΪ˹ԼǵĵǵĵݣʢҲ½׿ʹһ¡
ʢһ·ûڣǸϸĵˣ֪лַֿ϶ⲻ˺Ⱦƣȹ֮ǻڿĵлһϳ͸һ±װʶȵˮȻѾµ˳ǿʼʢʹ˳÷͸лţȣյţˮָлһǣл̲סʧЦֲСӡҲǺҩ࣬Ǻ
ζģˬŻһ㡣ʢ˵ţִӺӾƳһ½׿½ҪҪҲһţ
½׿߰ĵ˵ͷʢСøߴӢһ˲ţôôˬأ
ůˣ˳ǹʻУر࣬㳵½׿סľƵ꿪ȥʢȼле㲻֪еΣһûһĸתע˵˵Ȼ˵˾ϵ飬л½׿ڳҲ̫ʢȲģ赭дĽ˹ȥ
ʢ᲻ףǸ죬ҲǹԱϵͳģЩԴɫϵν쵼֪֮ҲʹһըˣǸǣɽһֵ֣ĸֻƵǸֱ֪ǸҪɫǣǸŮĶҪȥռˣüθϵͳԷʱ򻹴ǾŮɾ⣬ҲľҲѧõģֱӱСʦ˸ſǸУʢˣ´ҪԶ㣬˾Ͳ֪߳ܵģţһ㱨𣡡
㱨ƻ˶ˣ˵л˼ԶͿˣΪʲôˣ˵˾㣿ַϣŮҪԿж֪𣿹ƤӿɱԼߵˣ˵ôл𣿾ƾ㣿ʲôģ죿ģ½׿ȥˣʢˮ
ʢŭŤͷлĿڣע⿪ͬ½׿ĻģҲ½׿棬ʢȱϾᣬ¼һ棬ҲܽܽҲл̫Ը˵Щԭ
½׿ȴˣлʢȵıܲˣҲûٺȾƣؾе㷢ʢȱһĹĵӾ̲סЦһлǸˣ±Ἰ꣬ҲܾôţĴΪڷ絲ģС赲һУȻΪ˷򣬾ҪΪ˷ؽһЩըʲô£ҪʲôлҪȥ׬ǮҺΣһƬ죬֮ӣЩƽǻӺͱƱƣҪŮ˱㣬㻹Ǹ㻹ʲôʸ˵Ҫ׷Ҹ
ʢܵ裬лȴһѰסʢȣúÿĳ˵ϣ𷢷衣
лôһ˵ʢȻһɻ˿סˣӼֻϽߣԼȥӾͷ½׿ǷԼһʱ嶯ȥǲҪҪǡ
ʢȽ˽̣ͷԼû֪
½׿ȴŹʢȲԼлҲɸˣл˵ľܱܸʲô飿ƽ¾ãܸЩΪʲôڻ飿û黹㲻Ҽޣл㲻ˣȻ䲻⣬µʮҵ氮Ҳ٣ôϲӣѵͲץʱԼӸôȥŮ˵Ļƽʱж٣ˣȲģҸ˵֮ǰȷǸԼ۲ɢҪֻҪ֣ǰ롭
ȢңѾˣ֪ΪʲôиҺҪԼĺӺᵱĸоɵһǵһΪҲңûȢңûҰȫУҲûӣˣһҧʮ¾һοۣһαһԸϷ˵ů˾˾ߣһʽķֶûУ
лͻȻĴ½׿Ťͷ۾޺޵ؿ֪ұȫĽҲǸʲôо֪һ켸ٱ绰ȥԶֻ㲦ûͣʲôо֪ȥϢԶʯʲôо֪ܵʱȫ綼͸³ʲôо֪һ֮֮Ҿʲô֪Ϊʲô뿪B֪Ϊʲô㱣־ʲô֪ȫûʸʱ˶˾㣬ЦȻ֪ĵȥָˣ
лЩѾ棬ȫȻһΣʶ½׿һǰôʧأôøʱȫȻ˲ԼǸʲôӣÿѿҲںôԵĶ½׿ȴѾңҺܸл㣬½׿ġġҰ㣬㻹ңԶһ㣬ҪٴξһʣҪһΡһεĻˣﲻòײһԼʵĿ½׿½׿ˣһ·ɣܲˣҲܲˣ
½׿ڵȵ̫е£ֻȫл˵ʲôǵĹȥôʱȷһ֮ˣҲ׿лģֻǵʱԼҲ£òææ뿪Bȥ˹⣬ǶʱԼͬͷö˲Լ˽£˽ᣬлϵлĺѾǿպţʹѣҲ֪лȥʱ䳤ˣ½׿ͻˣΪʲôлʮĻˣ
ףǶʱ䣬ԼæϾ/ʱǰʲô
лѹûȥ½׿ãȻѾԼʹ֮޷԰ΣֻʢȣɫӵĿ˿лֿ˿½׿޷Ҳʱûȥעʹ飬ֻĬĬؿ½׿͵齵ľƵ꣬˵½ܣˡ
½׿Ȼѣǰһסлĸ첲лꡭ
Ҳ꣬ǻлʱҲѾ˲٣͵͵Ŀڣ˫񡢺޽עǰҲûȥ½׿ȥ½׿㲻жѲŻŹȥĿһ򱨸ϣҳ壬ǻŹ··ıȽϺá
˵ǰͺ޹ϸˣܺãټ
½׿֪Լô³ģ˫ǹǦһһ㶼ֲ뿪ԼҪһ־ͻʧǳǳҪĶлǺȴ½׿£Լȥлȿήˡ
лʼնûи½׿κһ顣
½׿žȥĳӷ˼ӣȻ̸Ӵ绰һ½׿֣̽˵ĻģҲǸ˵
ʲôʱˣҪлҲòң֪ԼʲôҲỤģ̫˽ԼҵãȥúòһöЩʲôɣöһ㣬Ҫҳ֡½׿ؿڡ
shitһҾ֪Ѿͷ϶һţģұ֤һΣԲҡ
лΪʲô˳ǣȥ֮Bе׷ʲô£֪ȫҡõӵĴ𸴣½׿̽⣬ĵص㡣
һ㶣½׿һߴ٣̾˿ʢźң֪ɣ
ҵȻ֪лʲôϵ
㵱굽ĺһ𣿡Ӿе㲻˼飺ѵ֪лʢŹʢȫתʽ֮ǰѿտǹ˾תлҵ򣿺ʢű飬лͱץЩ㶼֪
½׿ֱţɴ۾һθеĵð·елŭʹľԶ֮Ӻζˣе׷ʣ˵˵ȫң
ʵ֪Ĳֻ֪࣬Щٳ鷳ٺ뿪Bе˳ǣٲŸ˵һ㡢лһ£ɵ£ԺƸҾ¼Ƥӵ£Ҫ֪ϸģȥ١ʹԭ½׿Ѿ˵绰ĿԼֻҡҡͷ
лһԲĿĿŲ֪ҲڿʲôֻǷ쭹ƣµἰȫʹʢȲʱؿ˵ʲôȴֲҡ
ܿ쵽л¥£ʢȸл˳ţле˵ллȴܾʢԼȥ
ʢֹ۶ǲģлЦЦοûµģ궼ûڸᣬ㲻õҡͷʱ䣬Ѿʮˣ첢ϢգͶʢ˵ȥɣ컹Ҫϰء
㡭
ҿȥڽ춼ҪϢܿʼеƷȷ֮ǰҪƵˡлȥɣҲˣһ˾һ
лǡʢȿӰ̧ͷ¥ϺڵϹӣһʱһͬȻ̳嶯ЩҪѿڶл΢ЦŴһǾ仰꣬Լ˵ģʱ䣬ýæҲԺúÿҪҪһŵ
˵ʢȣһӵ£ǸСˣ˻Ͳ飬ɷӹЩʲôˣԣҲҪĳ嶯ֻҪһĽ𣿡

ڶʮ 

֪вΪ֪ܣҾѿʹʱ̣֪ңܲٴʧԣҲҪڸҴ𰸣ֻҪۿɲԶ̹ϡлʢƣЦЦľƣ
˵Щлתͷ¥ȥһţѵһϣʢûɵľŰǸ磬սȭͷȺ½׿νʱҪУܼȥˣڣһҪĸ׺ͽѡѾˣǲ⣬ҲҪѡȥԼ࣬Ժ໥Űˡ
лûȥʢô룬Ҳû˼ȥ˼½׿ΪԼѾʱ¿ز¶زĵף۷ʲô¶ΪⱲʹԼԸʾ˵ѿԸԼԼ˰̣㲻㣬ջԼ¶ӡ
һ̾лŬ˦˦ͷǸԼҪôܲ˵ݵϢʱҪڴϴˣԸ⽫ѵõϢʱϴˢˢϾܲҪڷɻϣǱԼԼˡ
ǵľãлŰԼϴɾ˲Ź˴ôۣۣۣɱ۾ǰȴһƬ½룬ʢŤļһγ֣еڳелٿ۾СҹƣůůĻƹɢħŶǵĺˮһʱ䣬ҹ롣
ţ˳˯ĺʱ⣬лҲ˯ˣһ۾ͿǰǸɵɵŪڹ֮еԼԼһµıץؽ֪ʲôַ˷һȥһˣĻ½׿һͲӰ
ɵл˱ˮϥڴϷͻȻЦһԳЦɵϣ㻹ȥ˵İ㻹Ϊôү㣬˸㣬ӴΪ㽨һңΪڷ絲¾ãлѰɣΪʲôˣĽлˣ˵ЩģôŬûãͲƽȣһԶҲкý䲻ȥȡĻţһ𡣡
Ŭ˵ԼŬҪ˵Լǲ֪Ȼ棬Ȼ̲ס˼Ʈһпʼһ졣
һеķҪ׷ݵ15ǰʱл18꣬żìһ;𳵱Bȥӭոµ
ûһ߿ϷһСسǳлΪеĸ߿״ԪɹؽB¼ȡ֪ͨУ֮⣬нίһԪֽ֧ġ
лϧǮǿѧѡѣȻ򹤵Ľַ˵BִеɱߵˣȥBж飬ѧѻҪס޷ѡˮѡҪҪԣҪԴĶǮҲûôӽóһѣ룬Լɼãֲ³Կ࣬ȻɱߣǻҲѽЩȥ򹤵ĸǹĻˣѧϰ֮ڹѧĻᣬ˵ѧҾѵѧ٣ѧУҲиѧѽܹĻʱԼ׬Լѣ˵ʡһʡԼ׬ʣµѧҲһ̸ͲóԼôһʿˡ
ǵģлҾãĸţĸ֮ǰʲôûֻǽúѧϰȻǸĺӾͱ˷Լݱ£ŶıԼˣƵ˲磬Ҹùúñ̸
лǿŵͷӦµģȻĸ鸴ӵĿлļ̸ڼ̸ͷʾԼչӣȫл֮Ͱĵı۾һ꣬л15꣬ոտصУлĸع37꣬ô뿪
лӡУĸһӶûĹɫ԰ԼͻᷢƢѹֻᱧǸޡ
ɾͯļ䲻ô֣лǺܰԼĸףĸŮһֱΪлС֪ԼĺӲһΪûаְ֣ÿᵽְ֣趼˺ѷεĿޣлº磬ԺܿͲˣʱĸŮӹȻ׾ѣ֪ҲܳЦлĸףлǰԼ裬Ϊôôȱ㣬ûһʹŬĸлõлϲҳɼʱ򣬽ǮҲҪȥѧ
ˣعƣ͹ȣϵıʵ俴ʮ꣬лʼһֱһƬعʱĵģʮͷŮòɱǣлзƬģҲعΨһһʱƬлСʱ֪ףعǲԼҲȥȽڵԼԲŻеƬһ޷ڲֱҵˡ
лСڴͷóһᣬش򿪣صƬˮελ䣬
裬
л꣬عٻˣ̸߽л
̸Ǹʵͽˣعʮ꣬ûʲôĻҲʵʲôɣ޵췿ľ벻Ϊĸߵ磬׵ĵܵҪû˼Ը飬³еΣԼ̸ɴȰѵܵ˸Գɼ֮ſԼ飬ôһ̸;ͺܴˣʱѾʮ꣬ΪùǶɼҵҲûʲôҲһƷӡ
ĸôͼ̸ߵһû̸֪֮ܶûعŸعҲ̸ûмҵף˾һӣҲͺ
лĵļ꣬ȻӹȻͰ͵ģɱǰ̫ˣû˵ûҪĺӣҲЦݣ̸ûԼģҲûعӣعȻϲ˵ɷССҲĲлż̸ա
ӾһֱôȥлԼûϢһЩҲûϵҲúҸ긧Լ̫񣬼̸ȻչǸлΣһңҲ׵£л߿ǰع۳һʱ϶ΪлһֱͦţֱлBعһȻʹȥˡ
̸ععҲľһǧɣټʹˣҲһ겻һ꣬ΪظعԼҪȥɻǮ´￪ǮлԿ࣬л̸ͬͣҪǮ̸ʹˣҲǮϣл̸֤úԼԼѧѣü̸Źӡ
Ǽ̸ͬ⣬۳̸ĵܵýٿͥ飬һлż̸µǮȥ飬Լ취̸еܵýչˣþͽӵܵǮ׬Ҳû£СʱǴǣҲֵչ˴磬ѻһᷴһˣ໥Ӧõġ
ǷǳӵһˣùúСлȥ飬˽ﻹ͵͵ǣҪǮҲҪţǣǸǮлļ̸һлԼԸлҲǿųģл壬ԲҪиѾ͸˵Ҳļ̸һúչš
лжӯСܾ˵İۣ֪ůҲϧʼռǵãǵԼ뿪ʱ򣬼̸̨׷һһ̡
ǣǾȻԼһμл̲סȻ£л̸꣬ȥˣ˵õлҵʱҪBȥۿлѧʿӣ˵лԼ˱СǮʱȥʹǡɽҶһеһжӰ
ʱлֲ֪ڴԼȴ֪ûʼ͸һʵĽѵ
»𳵣л۶ֱˣȻп˵صõѧУBȫһվôѽ΢߿һ㶼ײˣӡŴıһֺʵĿֵطȻǰһBӴӣԭѧУվӭӱ
л´ϲӻվߵվ͸оԼѾҪκˣվô󣬳ж֪治֪ҪôҵѧУӻǽȼü̴֮Ҵܹȥһżײ˸ˣҲû˾䡰ûۡлǸ˾ʹҴܵˣлֻüһͦߵˡ
Է׷лҲ˿էһİĵطһѶûУлǲģصŽӴ߹ȥǱվĸˣӡBĶ䣬һſǸߴĴ۾кӣлЦųԱæµһŮ˵ͬѧˣһ¡
һһŮл߹ߴӢͬУ䴩Ͼ͸Ƶһµʱл֪ʲôǶƣȻúÿĲˣһЦлǰһж綼ˡ
ͬѧãĸϵģҽ½׿BѧҾͺãλѧǼһȻȥ
л½׿ĳʱ½׿˧⣬ʱл糾ͣһ˶Ļ˵ǰһɵĿĥƵţв󣬻һҹҡΣһ㱣ͷ㣬ϵ޶Ϳ˶㿴ѿũûʲô𣬿ǣ½׿ȻЦòãõ̲ס

ڶʮ Ԯ

½׿ȫûΪлǱ࿴൱ȻùӺͱлͰ͵ҽܣ½׿͹ĶЦ˵ԭǹϵѧ԰ӭӭBϵǷߵԺϵˣ㼯ȫĳѧԣѧÿܲһ㰡
һ˵һߵݸлһƿȪˮ˼ֱšˣ˳ģ˶ã֮ܶеƽٽš
½׿˵꣬ղķѧҲæˣЦŹлǼǣڵʱлͺŮһͷ򵥵İԺ󣬵ôô˳ôأƤüˣϸְףԼɹôִֺںڵģУҲôЦҲ𣬻رᣬлᣬΪʼͿڴʱŷԼ¼ȡ֪ͨ鶪ˣ
л֮ǰкĵĳȥе˸չܾʣҲңվ˶ĵطС͵ر࣬һӾ뵽ղײԼһµС͵
ҵ¼ȡ֪ͨ鱻͵ˣ϶ΪŵǮлһӾ̲ס˳ʱ˿̣ϣԼ͵ߵǮǴ۶¼ȡ֪ͨ飡
ǿǳԼĸס̸Լȫҵϣѽô죿
лֻǰһƬڣĩվôˣ
ȻҲ֪룬û뵽ô⣬վ˶࣬ȷʲô¶ᷢǡ̲ס½׿һۣϣ취
лһͼҾͨò׿Уѧ½׿٣ȻԽȴҲΪǲˣлôģҲеż½׿ɿһ£̾⣺ͬѧȱޣ㿴֤߻ڱЩ㶼һûϽڣа취㲻ҲżֶǲٶҺ֤ģȿȻǻѧУȵѧУһ취
½׿һ仰л̲鿴ȻһڴͳһǮϹؿڵСͳ֤һڴͳ˻ڱȻϣĿ½׿
лʱмСָƵ׶ͿӣȻĲÿǰܷĴڴ԰ҪĶϣΪҶлȻС˿ǵһγ˵ģôණﶼûзԼİȫлѴֽۡǮ֤ڱ¼ȡֿ֪ͨڲͬĿڴղźģ͵ߵ¼ȡ֪ͨ飡
½׿лϷһóôණ̲סЦˣǶè
лûƬĿ½׿ȻٴС½׿״ҲˣԷͷ绰Сǹң˳վҴ绰ܲҵǸС͵ͬѧһѧУһµ˵Ͱлİɣ֤ڱڣʱȥɳ֤¼ȡ֪ͨ鶼м¼ģϲѧ
½׿仰лֻȫһĶҪòסˣҲվֱϵ½׿ۼֿȶַһѣż߰ɣЩպã֪Ҹ˵ٶҲá
лмĲ֪˵ʲôźãỨתһĻοлļЦ˵֪żѧѧģȥɡ
лæͷʱҲ˲Ҵҵĸ½׿ˣʹȻܲ˼½׿ıƾɱһƾ䣬һֻקȷɱܵúܿ죬ȴûײˡ
½׿Ӹߵÿ죬лһ·Сܲ׷½׿ȵĸ첲лȻмУȴһĪİĸоӿͷĿԼ½׿ŵĸ첲ǰ泤꣬˧Ĳĵغˡ
ǰȥ˴Ҫģ֮Ĳޣ̸ùС廹кͼ̸ҽõĳȥҲˣ۽ߣЩˣһ˺ܶ࣬ˡ
л룬ҲԼ˵ģķ˧½׿ôôûǣԼɸô찡
ߵŶӴ򳵵ĵط½׿ͣлĿԼΪΪ¼ȡ֪ͨģ㰲ο˵𼱣ŶӴ򳵣ܿܵѧУˡ
лЦϷգʶԭͳһѧĵطŴ۾
½׿ǲµ˼ЦŽͣǲѧУĽͳˣͳ˲ߣõһӣ²żץʱ䣬һЩ
лͷм½׿ܿһ£Ǹ򳵹ȥҪǮس𲽼8أǲǸȥݴ򹤵˵Ǳߴ𲽼۾Ҫ13ǮΪдòˣȥʲôطϰٿǮС˼
л̲סǮȻͷǮǲһѽ
·ǿл뷨½׿Цˣû£ѧУ̫ԶѧæӭµĿԱģһȵ渶ͷٱ㲻õġ
лګګĵͷȥ½׿Լͦˣ˼ҴΪ˰æԼڼƽһ㳵ѣǡǡ
лһΪûǮеԱ
½׿ûٰοΪѾŵǣ⳵úܿ죬½׿клһϺԼɿĴ򿪺ӱ˽ȥȻ˸ʻλ˾ѧУƾͳˡ
ӿĺܿ죬·Ҳѵûж³лҲ;ķ羰û½׿Ͷ˵쵽ˣлԽĿ⾼ǰܿ⳵˸ͷ·ͣ£л˹ӸߴѧУţB󼸸УȺָʷƾõһѧʵѪҺϢ
½׿˳³клţʹȥ񴦵ЩȸŵȫĵطȥûرصƷҪģеĻóȸĴ档
ӣѧУѧҲüҳҲöر࣬ȺæµУôණܵҲԲѾµ׿µˣBȻס
лϽʰһһСǰ½׿ȻУ԰ڶСȥлһ·¥·½׿лЦŶ˵ţúÿѧУɣԺҪüʱأġ
ҵġл˵ţİ
ʲôû֪ͨѧУϳȥ½׿٩˵û¾û£ֻҪ㲻ðƭǵľС
лһ£ڵһŴ۾Ǹ㲻ƭ𣿡û¼ȡ֪ͨ飬Ƿ½׿ǰǲƭ
½׿лĵֱӶˣʼ磬ĵ㶼д˻ƭˣôƭ˵𣿲Ϊ˰οлһʤ߼Ҫƭңһ֪ҲܸȻǮ·ѵ£ʲô˵㻨ôƭҶʲôôûƭңҾ˳ְһԼѧøԼԵʲôõģ
лԶԣֻимЦЦ
ȻСУҲ֪ܶ鿴ܶţ֪ѧ¼ȡ֪ͨʲôð桢ʧôصĺĽŹˡ
ǣ½׿ݵ΢ЦֱۣԼ˽İ֪Ϊʲô˰ĸоһ˵Լѹء
Īβ֪Ӻζлô½׿
ܿ쳵ӵ¥½׿˾˵Լһ£Ȼл³һ·¥¥˲࣬Ķʶ½׿ͣؾкӦᣬȴûлһŮΪʲô
½׿˶˲Ŷл˵ĶȷİɣûˣҲõģŵùġȵǼǵģղûˣһȥ˵㲹Ǽǡ
˵½׿л˵һ¥ҵֻ롭
룬½׿òԣʱֻŸոռûãȻĺӵһлһͲãԵطСسǣûֻģתͷ˵պиֻһȥŵ绰ãžܾ¼ȡ֪ͨҲС£Ұȥʺ֮ҲҪü°ֲʱʱ㣬ֻһͷһἸǵֻȥǶУһǰ˵һһȥ񴦣ȥѧУд㿴סĵطʱܰסٸ¸㰲Ÿ˴ϤУ԰ȫˣͿѧˡ
лѾ֪˵ʲôźãֻԼ̫ˣһBоôĵˣ³˶ʧ֪ͨ⵵£սԼûȥ¿һ꣬Ҳûʲôźˡ
½׿Ѿڲ֮ס£лСġϵĸ齫һкؽԼĵ
½׿Ȼл˸ֻ˵Ǿɵģʵµûʲô𣬽Űող˵õһ·ȥס͹ȥ˴ȥϤУ԰аʳðٳѧ¥ʲôġ
лĵǣȻ½׿֤Ǳ߶ͻ׼ڲ鿴лĻڱ֤֮ٱȶƬ¼ȡļʾǻϵлڵصɳлѧУʵһµϢͿԸ죬ǰҪʱ䣬ȻҪȣлһЩ΢ˡ

ڶʮ Ů黳

½׿Ǹϸĵˣڵʱлġ
ˣ˺飬˲˵رչ˱˵ѴģлҾãϤУ԰ʱ򻹸һУ԰ǮԷˣһСҲл£½׿ȴɲһ˵⣬ѧἸ°æҪܾҷȥ
л绰æתӭ¹ûأлʵڹⲻȥ½׿ɴлȥæѾѧУĶˣǵϢҲš
Ȼлѧ˸죬ҶرչлȻе㺦󣬵ΪʵϸأѧἸ¾رϲ˵˵лѧͼѧᡣ
һܺлĸϢԭط˹ѧУлѧлڳΪBеһԱһر˵һ
ѵڼ䣬ǻߴߴBִŵŵʱлѾΪѧǸɣѧˣΪлѧ˻ĺϵҲرãǶлҲرչˣñһΪлĶһζ˶Ŀ࿴ӡ
ֱʱлŴͬѧ֪Bѧɲ׽֮ܶӶ֮
ΪBУ翪ŽʽҲȽɣܶ˶֯Ŷѧ֯ϱѧУ׼аŵڵģѧ̶ܹܴȵԼĹ֯ܶҵλո߼˲ŵʱ򶼻עһ㣬ǹѧԺ˵ѧǡܹѧ͵ѧˣԴҶԴ˶Եģ˭Ҳû뵽һѧɵĻлһ
ԼͬѧôԼлȥעصѧҵԼ˵һӴĴţлһӱ÷ḻƽʱæڹΣһпվȥͼݣʣʱ͸ѧѧѧѧϰô֯Ÿл˵Ȥˣֳս㲻࣬²ͶС
лͻѧ̵ӡ󣬷Ϊѧ֯ЦŶ½׿˵㻹аһ˲ţл̤ͦʵģôȥֻҪͷѧ᳤Ҳûʲô⡣
½׿ЦѧУʲô˲ţ
ô˵Ҳ˶ĳΪ˲ŵġʼ磺㻹а취¼ȡ֪ͨô㶨ˣæĶԣҾСｫ϶һɾ̤͡ʵܻк˵ģôš
£ֵ˵½׿һЦ֮Ͱˣá
Ŷľ֮ͣǰæȻС˵ҪȥˡЦãΪʲôҼǵϸ²˵ҪżǧҪһ飿
½׿һȦģȻŮбȴûʲôһ÷ʼĸ꣬һ˴˶ʲô˵
½׿Ц̾Ͳµˣ˵ǽˣ뿪ˣ
û뿪Ұ֧ңͬڹڴҵ½׿Цѹ˵żҵ±ͱˣֲ˺ãȻͲˣҸǿ⼸ԼµʽҰִӦ֧ҵҪʼչȭˣæ
֪ҵ־ģͭζԼȥɰɣ˱ǷСС
ʷϵĸ߲ߵֺר·ߣǾ˵Ѿ˶ҵûʲôȤ
ƼѡлȥæѾͷ̤ʵϸҲһǰҲصסģ˺úһ½϶㿿סұۡ
Ҳ롣½׿Ц˵ѧϰҲҪӦ»Ѿˣҵ׵ǿҴǻ۾飬ԸĻ
Ը⣡лͻȻ˽½׿һˣýǸǸûй͵˵Ҹոչſžͽˣ֪桭Ҿһ䡭
л۰Ͱ͵Ŀ½׿Ը⣬ʲôУһȫԸ
Ц½׿۾½׿ҲЦ漴θ𣿡
ѵˣBҲ죬붬ҲԽԽ䣬зСлѾ˺ëº޷մûףָͷҲͮͮġ
ż飬ȻǸմͼݹʣȥ鿴ˣ
ţȥϰֽЩ顣лͷתͷĿ½׿θϣЩЩ취Ǻ⿿Ҳûá
ѧģʱϵʵʿУͷ׿Ҽص鿴ɣⷽȽó˵½׿ǹϵлֱϵѧ
½׿ûоܾ˵ͷԼˣǺлΪƷԵģԽԽᣬлѾԽԽˣ̫˱ıԸһһ̤ʵصŬЦл£ȴûܵӰ죬Ȼ̿Ŭøж
ѧ˵öԣͷҸҼ飬ȿһ۲һѧҵѧĹ˼Ĺ̫ҾȰҸְȥӦһ£߿ʼˣҵæЩʵȥһ¾ͺˡ½׿˵
л˷ܵͷһŬģʧ
κ˶ϧĻᣬʵǺޱ仯ģµʱ䣬ŬȥѧϰȥȥӦڹѧĹǱѧѧѧȰˣ֪лãǲ޳лȥЩѧϰްĹͨԼϵһ̣ѧģͬʱ˼ѧӢ﷢лӢܺõǿﲻпأȻݹܰ׬ǮȴԸİ
ѣһʱȱΪѧṤѧУоѣѵͬѧѾˣлѹС˺ܶ࣬˸ľͶѧϰ
ѧϰҲ˺ܶ࣬ΪʲôҶҪУΪ˶ࣻΪʲôҿֻΪ޷ΧǱڵ档
˵½׿һ仰¼ȡ֪ͨ飬ʵղ涼ˣȻ֪ģ²ôϡƽҲôýڹûйϵܴ粽С
ҹԼҸεļҽ̶ҲﲻǮˣ˼Ҫ׶ǻŦԼǻĴҪϵĸ߲Ҫǻѧϵרѧϵţӣ˼ҿһ˵ֱӰ
˵˱ˣΪʲô˶У˶ıԼĽײ㣬Լֺγأ
ֻлԼȴˣεģһӵˣϧôܹԵ˸ĺ⣿
л½׿˵˵ЦЦôö˵˻ỰлʼûԼոЩֻǰǷݸм֮ĬĬط
֪½׿϶ͨˣȻʲôҲںæǾ֮ͻһʱãֻ֪½׿һæıһᾡԼȫŬȥ½׿ϣ£ҲһԼҲر½׿ҲһԼҲܼΪأ
һССĶл˸ɾԽŬˡ
ûȥ룬Ϊʲô½׿ʱһΪʲôĿڻҵʹҲûȥ룬ΪʲôҪѧܵ۾ޣΪʲô˵ĶȸԾȲܳȥԼԸæǴӻʲôԼԿԼ˵Ĺ㲻ۣҲûȥΪʲôøǸŵŮԼ̲ס
ܿ죬л֪Լ½׿صģǸмŮֿ黳
½׿˵Ҫѡ֮û죬лνʮµ䣬컹Ϻ˴磬Ҳ֪ʦôô벻Ҫ¿εʱȥٳȦȵ꣬۵һȴֱ紵رܣȵĸолܲϺҲסյϺϵĺҲƺˣ̲ס˸£·ϽȥѾ˲ϳԷˡ
ʱֻû½׿͸Ǹֻ½׿˵Ҳ˷ѣлԺ㣬˺üٿǮĻѣ˵ѧǵĻѲϾѧԱǹͦæģҪ֪֪ͨͨǸܲʲôѧԼǮǣ
л֪Ƿ½׿ĺģʵҪĬĬĽˣһʡծ΢顣
绰½׿ģϴ˵ҪѾȫˣл͹л
л˵ڲٳƺЩ죬л½׿洵ɣB£лѾ˽һŮͨ˧ȶҪ͡
лû½׿޷¶Ѿʮȣǰ½׿һTһ޴£л룬ô϶ģΪֻҪߵ½׿Ҫüͷл½׿Ȼ½׿ﲻʲôӶ˧ģлǲԸ磬æ˵ϾͻˣҪҹȥã
½׿ûлش仰ʵôܵٳȥ𣿴Ĺů𣿡

ʮ 

лһ㶣ûüش½׿ͼ˵ݺܽȥܱܷңϾ͵ӡ˵겻л˵Ļ½׿͹˵绰
˵ӣӦܽɣлֲֵɵӿһۣû뵽½׿ᷴ䲻䣬ȻǺģôŴްأ˵ԼһܹҪҪȥʳãⲻ˴ģαأ
Ȼ룬лȴޱůʱ紵һ£ȥֱס˺ŵĺ磬˿
лЩȻϷðްǵסĺ䣬Ѿһ·ˣëҲˣë棬ɻǺ䣬ͬѧ˵Ǹʼأʱʮʮȣйů£桭ֲܲȥϿΣ
ͬѧǶѾʼ޷л͵͵ȥ¿ʲô׷ֻҪʵůɾ˵ֵܵĳ޷һҲ56ٿǮңĶã
Ѱ˼Ƚһ£˵԰Ǳиг·ˣпһ¹·ȥ
ңлǣٹһ¾Ҫˣʱ䲻ҲͶʮ죬صĻƱѧ֤ҲҪٶǮǿɲһСĿȥʱסʳû᲻зԣ
BУҪԷĻ̫ˣһ;ٶٳͷҲҪǮأл᲻ãҴģְҲ֪òҡ
ĵ½׿һ綫ˣܵļͣµʱܿ΢΢ðͷ紵߰㣬Щ죬һڿڰȴһС
лæӷػܹ꣬ȥ½׿ǰ˵ʲôһ֪˵ʲôˣĿʶ䵽ŵĺ·ϣɫ޷ôأҲñӣ죬䶼أлͿʼˡ
ʲôأ㶳ģӶľ˰ɣ⴩ϡ
½׿лĿԼЦˣֽһţ·ݸлȥѧ᷽øҵģ˵·ɵ޷˶ûҲǷţմϷŲ֪Ķж䣬ƻûüȥ·أ˳ˣ֪Ҫ飬һȴ
½׿ЦúˬʣûʲôŤġ
лĿǼµһ޷Ĳ֪ʲô顣
½׿һ˲仹ΪҪޣΪѿˣ˻һԴеΪѣô㲻ҪлСѧã˵òΪʲôӡ
ŲΪĵĶ
лŷȵۿǿԼջȥһ½׿޷ϣĺúúÿҲůͣһӸо綼棬ɵ˵ѧѧĺﶼףðҵֵ˺ôԷҪ˵µɵϿǰһҪôСչҵ飬ҷԼ̫ⲻȥˣллǣҸոն춳ˣںȥ·ʱûҧҧ޷Լ500Ǯأ᲻ãѧ·ľͽҴ𣿡
󷽷ģ½׿ҲЦ˶ˣҾ˵㲻СԸôŤģǽ㣬͸㣬һҲǳģɫ˵㲻ۣͲˣҲ¹˳ҲõϣҪǲ۸ţǿ
ǵĶҪ۸ңҵö޳ܰ
лЦЦúܲãЦȾ½׿½׿ҲЦҿ㻹ȱ̿ģѧպЩö˶ЩĹͷԼȥҪϵȸBеĶأҪ޷ë޿㣬ЬҲҪŶ
½׿˵ǸĴӵݸлһ棬ﻹг׵һñΧȫµĻûôùҪǲ⣬ȥɡ
½׿գգ۾ùⲻȥЩڷ߾˷ѣѹᴩģֻҪ㲻Ǳ˵ĶС
лۿȣһξԼˣûоܾ֣صĽӹ֣صٴεлǶҵĺãһһӼġ
Ѿ֪ôȥмԼˣмԼôĵˡ
ҶЩ˼ˣΪʲôģǸҵ̫ˣѧҺ֪㣬Щ㹻ˣұϾûƶʲôҪ˵ĵز֪֮кܶ˸еĳҵ󣬿ҸˣиˣҸҪЩҾˣѧĶҲȥȻûиȥˣҲϣһˣҲˣܵõǵ
л˵ı档
½׿һ¡
лİæһʼǾ֮ͣû̫ϣлѧBĸߵѧ˵಻࣬˵ٲ٣Ŭڿֿ̿࣬ǳľԼŬȥѰı˵ĻᣬЩˣ½׿ǶĴ澴⣬ܰӲģ͵ƻ£Ҳ±ũߣֻҪԴͿģ֪ã½׿Ҳ£ֻҪԷĸԸ½׿ҲԷӡ
½׿ûмѣӵΪˣԭ½׿ЩˣΪԼƶԭĶرǿҲرУܼ򵥵һǶȥţǼ⣬һ򵥵İ˺Ƶģ½׿Щ˴ྴԶ֮
ԣлҲȺеһлΪõİⲻȥҪæʱ½׿ʵ޿޲ɵĴȥѧᣬʱȴΪȻģȻˡ
ܿ½׿͸ı뷨ŮͬƶǱЩı߰ʮĺʿýӵǳ׽ˣ뷨ܵ˶ԼϺ۾Ŭڿýϵϣÿβ֡ҲæҲǷԺԶһ˺ҵġˣǿֵġɬġĿŰˡ
лܿɰֵİҲø̹֮໥ģǳְæһǵݲͬҾ֮ͬͶ˵ȫǸ£ôæǰæܵõԷĵĸмһֵ£лǸоⲻһе£һֵ£лԽϣԽڰ£лԼûʶһΪѧЩ˵ġų衯ҲԽ࿴
½׿һοĸоԼûпˣȷǸ֮ģЩıߵĽƶţϲл̹ȻܰŬжˡ
ˣǸϽͷͷȥѧæɣҲ£ͷ㹦Ρ½׿ЦЦ¶һڰͻȻսл˵㷽ѧ㻹ѧ˽¸׼ɲܾܾĵİ
л˿һҵĵ˵ͷһ̣ĵ׵С¹ɿرоһǰδеͻһٵӿ½׿ƽʱעִ磬Ȼ˧ŮӭɴŮ̫ѧƺǴСʶر죬żЩܵľٶǴʱǱֺþģл½׿Ȼһʱ˶
½׿ȴԾлѹͲһŮˣСѾͷѣ֮ǰлһҪСãڰһͦ˼ѣŻ᲻ôԱ־룬лʵ֪½׿ǺٻģҲûע⵽ܾ˿ǵ񶼲һлﶼĽʺޡ
лæĻң½׿ϰĿ˭Ҳûע⵽˵Ŀ⣬½׿ǸԵˣ齻˶͵˾ĻӻҪߣǸҪȵˣԽһ˧ˣת汻紵ҰڵĴ֦˽ϵëһҪߣлŷӦһסȵȣ
½׿Ļعͷ£
һ¡
лɿ˵ַɿˣ½׿۾һСܳСȥûֱһ̲һڴѶݸ½׿֪㲻ϲĶûпȣѩҲ̫ˣԵȵůůθⱭ̲ůů֣Ҫǲ㵽ӵˣġ
˵仰Ӳǰѿ̲½׿лű½׿˵ллѧѧ⣬ѧ칫ҼһúŬģ
˵꣬лͷɿܵˣҪٲ뿪лԼҪƲסԼͨ޹ĵǺ֮顣
Ů黳Ǵ֪ΪĴ쵽ˣΪůñӣȻȫ䣬ҲôҲٱơ
һ̣ŮилˡһõļȱһӶûԼˣǣ֮£紺㿪š
λҲǿзɴʱȴһһʱˣ˹ţܶĽţֻܰѰĽ˼ĵףȴҲޱȿҸ
ǵõʱԼպصᣬϢͨѾ֪½׿ӹܡϢȻ֪лǱ½׿ŪѧģĽʼɵʱҲòΪλֶΣ֪ôֺˣȻ֣ƺĶĿ࿴
˭ҲܣǸ߰ǵһθлл½ѧǲڽ

ʮһ ʧ

лҡҡͷᶨطˣҲȥô˵֮İźã·ãЩ˵ʲôǶ˵ȴֵϧ⡣
ŵİ½׿·ñӵպãһ̣ĵףŬһ½׿ʧˡ
ת뿪Ҳ˲ñŮ״ֱһϸ֦Ͳһˣø߰ˣΪԼȸѽҲøԼ½ѧͬˣҲֵ԰ڳҿ⵽ʲôʱ򣡡
ǣǹأǺųƺò·ɶأΧҲҪüǧѧ͵İɣš
Ҳ˻ҪԲ˵᣺ǿɶǰϿˣ˭ҿģѧĿҲôȻôѧ͸ֶȥЦˡ
ʵŮǾплŲô࣬ҲýͣﷴмЩЦԼˣЩЦѣ֪Լ½׿ݲжһȷϣһúúŬ򣬸ûʸվ½׿ߡ
һ̣л͵͵Լһ룺Ŭ㹻㣬ȥ½׿Լ飬ܾҲãҲãҪֻǾãԼŬõĻԼⶼС
лŬˣ½׿ϣ˭ҲûȥͣҲûȥӣ˵Ĵв٣Ϊ˷Ǽ֮⣬л½׿ΨһϴŮº֮ͽܶ࣬Ҳû˷ʲôǵľٶȲ½׿ͷأ˻Ц֣л½׿һǹԹԵءģĺżҳģ½׿лǰҲůģʦġ
ɾлһоͶѾˣÿúܳʵܼԼϲˣԼЦŭûܣָԽ縸ԣҪһԼⶼУлϣõӾͣڴ˿̡
ǣõʱǶݵģлôֵĹһʱ⣬лѧڵʱ½׿ҪҵˣʱлѾΪѧĹǸ֮һڰķҲΪıҵڼһһ˳ѧĹ½׿ҲˣϢȴȻͣţΪܻӭѧԼУݣ½׿һһܻᱻ˽ֵ
һд˵Улܵģ½׿ٱǰ˵Ļ½׿Ĺ˾ɢˣҪѧǶʱܵ䣬˽ʱ˵½׿ĸĸΪһŵԵŮǸŮʲôãQѧԣƷڣβ½׿裬ְҲرãȰ˵½׿ܡ
ŮҲ½ǿǿϣֻŮѧҵǳѧ֮˶˻Ϊ֮ǰûദҲάϵ飬Ҫ½׿һҲôҵҲãǼȫ֧֣Ҫʽ֮ǰһҪʱദһ£Ͼһӵ¡
½ҾŮ뷨ͬˣһֱڸ½׿ʩѹ½׿ʼͬ⣬ı뷨ͬˣԹڵһʱ˼ˣҲл˴򹤵ĵطлȴҸ½׿ԼѹΪʧȥһҵĻᣬΪ½׿ҪΪ˵ˡ
ûüøø㣬ҪڱˣҲ
ǣǸŮĺãлһˣŮѧУ½׿һЦ죬Ůȫһȷ߹ţ½׿֣Я뿪վһȥʱǱӰôôг
ٺ½׿ǸŮһ뿪ˣлʧˣûпޣʧ˼ϣֻΪ½׿֮ǰֻ˵һ仰лҪŬԳΪһ˵ġ
Ϊ仰л룬ԼҲüŬ
䣬ʧȥ½׿Ϣôܵ˾ôһȥһѶҲûУҲϰû½׿ӣıҵҹʱͬѧƼʢͶ˼ɹ¼ȡȻ˳BС
ѧ޼ǣҲˣлϵżҲᴫһЩƬĹ½׿ϢѾǰõоѧλʼ죬ѧ
лûмѡ˾ҵ˽ĸл̸ΪǮԭ԰æ͵ȽлģлõõĽȻͶʱͽǮֻҪŬͼͬѧæƼֻҪлܹʱͿԸŵʦ⣬ͻ룬BʲôطѽлרҵBŵģоľѶڹһҵ߹ҲţлֻҪЩǰץסһεĻ¶ûкù
ʢŵȷ¼лҲʶӢǷȴлˡ
ѧĳ˼Ͱл˵ĸмҲԼ˼
ó£ǲϲ£ôѧıԼˣ˵Լ˵ĸ׺ͼ̸ϣ̸ţܻڼ̸Ĺ¼ȥƫƫ̸ҵǰȥżﴫϢ½׿Ѿʽ˻飬һĴлѧҵУ԰ÿһЩۣĸеġ
лΪ½׿ȥʱŻԼĸ£ϾݳƷڵԲǱƷ˭뵽ʱǹȥˣȴԽԽŲˡ
л̾˿㡭µĺãлܺãֻ׿ʺ㡣
лʧɫŷı鶺Цˣô㻹Ϊĺܺã
ԭҵôлʧɬĻش𣬱һۿлѾûˣ㣬ǲҲҲ⣿
ǫǫӣŮ֮쾭¶ѣѵһǴϲӦˣʧЦҡͷôʶôദģϲҲһ£ֻл׿Ѿˣļͥ
֪ҺһˣҶŬԼö㣬ҶĸһѧУʱԽԽףǵֱɵÿԡ
л˵ѹôЩ꣬ҲҪйǾԿɿˣл뿪ˣѧʣҸϲսʱѧµǶʱҾͷˣ֪ôģҳϣҶеӱľʢҵһûᡣ
ĿŷɳҲ֪ôԲԣҲ֪᲻ڣںԸȥݹӭ½׶Ρ
ȻˣѧҲö˵ʲôһ㣬ʲôҪҰæģҼ⣬ǼҲBˣҺôʮ꣬еܰҿ϶ﲻæ㵹ҲǺõģʲôǧԼţѣҲĽ㣬𣿡Ȱлת
лĸмĵ˵ͷͬٸнСŮˣԼţǼ£ԼĺӴҪ˵ĸоȻҲԼ߶߶ͦЦģɾǿƲסʢ⼸귢չúܿ죬˵г֮ʣֻҪɵúûᵹǱȱĵط࣬Ǹᣬôһ¶л˵̳սϣѧУСcaseҪ׼֮ĲеǷ֮Ĳޡ
˵࣬лһһȻͶ˹ѧУȷһлųͷأҲһֱùԼʧʹ࣬ȻΪһְĿѧѽˣջҲ٣һ֮ΪҵɫβžΪŮ߲֮һ
ɼˣлûͷԣףԼܹôְһԼȷƴúãһȫΪ㡣
лͬͬѧҲϵһ糤ѧԣҼҾܺû磬ŮϲŮʼɣϵŮǹϵĲզģܻԸͽɴŮǶĽʺ޵ģסлңл½׿ŵһѱͬ۸лʶӴ
ҲѧᣬǶҲҲ̫ԼĲܻӭԼˢ죬ȻûѵҲȥǺлϵܲ
лҵǰҹʱʢŵƸȥԣ¼óɹ֮ŸлʢŵǧŮʢŵĶ³֣лҪ˵ݣΪҲҪڹ˾ʼˣлһӻһ²һг໥໥ʱҲ໥²ۣиӾ͹ܶ࣬һ˶˳ְ
ְһ꣬лȻⲻСسǳĸ֣ͷԿɱ֮ǰ֪˶٣ҵ㣬úͬѧӺһԶٷ
ȴЦˣʲô룬ֲǿӸְģҽӹ˹˾϶ҵұû㲻һҪأмһ¡

ʮ 

лɫ࣬Ҳʲô£
Ұгһ꣬ĻҰҲ⣬Խȥˡ
лչʽ֮ǰ˼ҪʱѸŵĹ˽Улͷ㣺ԣ
¾ôˣⲻ𣿸ŶҪˣҲҪˣͷֲеè壬Ҷ鲻ǺóѧʱⷽͱȽϲˣһ£ܲܰȥԸף
Ŀлְ֪ȥ񲿵ĻֵôͷʼҲҰˣǴָԵ㣬ĻľͬʱҪϤ񲿵Ĺ㣬ٳһ˳Ҳʡ̫ۣҲ㰲ŸɿˣҲ֪һ˾ͷҽӹܹ˾Ҳεӹܲѽлæܰˣ
лȻеΪѣһ˵ı飬ֻҪһʱԼٰл˵ܾĻҲ·µ˼һģֻϤͽӴҾǽİż˹ȥҲ˳ϤһǱߵҵ񣬱ϾŪ˳ʵҰˣԼ˻ǲһģҲܵԼŶӲǣҹʽӣԲԿ
գգ۾лǰ͸¶ϢԱǰŶ֪Ľʲô𣿡
ʲô
нٷ֮ʮһ׵ԢʮľסȨʮ귿㲻⣬ǿסҪ⣬ʮ֮㻹ǹ˾׷Ӿˡһϲⲻı顣
л־ϲ
Ȼ⣬Bа˵ǵܱߵȥÿ𳵱ϰ·ϵ˶һѣ˵ǱѾͨ˵ȻϰԶһ㣬ǵֱͨǳ㣬ңŰ칫¥ΪҲᵽ廷ǱߵĴҵȥһ°ˣ
˵ȻʢŵĹʲְԱҲṩᣬƬ򣬿ɵ˼һʵҲͦģ˵ҪԼⷿסǵ㹤ⷿˮټϳԷͲʣˣһ׷ӣʮ󻹾͸Լǽ˶鷳
ҳѧ㶫ʲôãһ㣬ŵĻݹʣҲѧרҵôһֵ
лǸĺӣ̵ͷӦ
Ц绨Ҿ֪㽲
лЦˣǳʵֻǱʹǧ̫ҡ
ҲҪʹöб±ʹݡ桯𣿡
գգ۾ӶЦлļ򣺡֮ܶҿ㣬CEOҵmanager˶³ҵCEOͰɽǣŬ׷ѵġ
лصͷҲҵĺã㣬Ҳʧġ
ʱлͬǺɣһСѾͷڹ˾˶Ҫ𾴵غһле·̣лҲǲпֵġ
ˣúøɡЦ֪Լῴ˵ģϾҪˣŰæ֯һ£ѧû֯ͻȲ߻Щ˾һͷҳоһºú׼׼ʱҰֻԻԱ佱أ㻹ûҰְɣ
лͷİְ֡ʢŵĶ³ʢڹ⣬Ҫִ֣ʢŽļƻǿֹ˾ʢѡַͶʡˡеȵȶԼŶܣǳأҲǳæµ
ʵ˵ʢ٣лҲֻżڹ˾ԶԶһۣһСְԱѹϰ࿴һۡ
õʱҰָǰ¶¶㽫ְҲкôЦ˵лû˵ʲôҲڴ
ô˵õϰһ¡
ʱлѹû뵽һεд
һаռƻֵ׼һѮʢŵĻһолΪ֯Ա֮һʢĳҲɡ
ЪĳԵʳҪȣΪ콱ϵģһɫС۵Ŀʽлͦʣ㶼лز¶ĺģȻѾϰְҵװȻĴ粻̫ӦлҲžԼĿת
еʱһֻСѼȺǱָָ㿴ĴڣҲܴһOLװżһСЩ߸ϵŮ˵ģ
ʱ䣬ʱͬʩħһһжˣʱһٿ޷᲻ãѧڼ䴩ļǷİ·ڣλ·¹ҲѾ١
Ѿǰıֵڿ󷽵һȺǰ٩٩̸˴䲼Աʱлֱἰλ˵Աһ̨һοʢ
㳤ʵ͸ʢͦģȻѾЩǱûᣬüϿóмƣƤȻɳڵǺܰףһ̰ɫļŴԸס
ʢûע⵽ԼǰԱʲôӣ߸ѣǰ佱ʱҪ˼˼ĸԱ˵仰ֽ䣬û뵽һлסˣعһѿڶ
лһ㶣ȻʢĺԼĸ׵֣ʶĿʢԽԽĸף񼸺Ѿа˷Լ͵͵ĸ׵žա
ǣʢʶԼ裿
ⲻ˵ЩĳϣȻлɣʢȴ˹·ղԼʲôҲû˵ûһ¹İ˽˵˻תȥһڣûرעл
лȴѾ޷ƽȻβñ˷Լ쳣ȴ̲סʱȥʢ
ȷԼղûгֻʢĽԼĸ׵֣ҲȥôɺϣϽعǧǧ򣬿ǸԼô񻹽ع֪һ
ʲôʱBУΪʲôԼʲô֪
лһһûӹ۾̨֪֮зӦ۾٣ҲζĿһĻȻЦЦ۾޵
ƫͷߵ˵˼䣬΢΢ףȻ͵ļ
ûгһ㣬ѾǹˣҲٿԼĸױӡ
һϵеĻڽ֮ʢٷ򸾴һʼƣлĲɣһߵʢǹһ߻Լôһ˽¸ʢ˵ϼ䣬ʵ̲סĺ档
ʱʢٺԼ߹ܹˣߵлǰЦĶʢ򸾽֣ܵ裬ҵͬѧлҸģرܸر̿ǸҲҵĺѡҰ衣
лĳ˾ƣʢĿлϣż̽ζһʢһѾлЦлСΪǰ㣬˵ѧУʱر̿࣬رƴʢԱǵңҲҪˡ
ܹˣлҵлæ˵
ٵ̬ȺУ˼лѧУǹϵͰͥĶġ
ʢȻһԲúϸл֮лĿ˼ζ
лʼţԺеĲʢı仯ûʵĻᣬ˵꼸׻תһлҲ֪Ⲣһ˵ĺʱŵʢ뿪ˣлµ뿪ص˯ţ̲סȻܵ棬ͷĿԽѣлûס绰㡣
Ҳ֪Ϊʲôû˯ڵлĵ绰ƵģлһǱ߾ͽҴææ֪ҪʲôҲ̫ٴ绰㡣
˵仰ҴҵĹ˵绰ûл˵ȥĻᡣ
лһҹߣ۵ֻʱɿǷģʧˣòײſԼͨȴõһޱȾϲϢ½׿عˣпһ£лǲпա
л̴ӦһµϴңԼ㲵һĶˣںշת࣬Ͻϴ˸ԼϺĤ˴Լһ
½׿ڻˣһлȥǲǻδһֻ֪ԼڿԼˣʱΥļ棬һ㶼Լ½׿ǰʱһ㲺޹ʡ
Լչõһ½׿±˲ںȻǵĳСѼҲҪеԼ֤Ѿɱ䡣
лĲ߱һ绰ѣ쵽ʱ֣ģ绰û˵ʲôҲûʲô쳣ûʱ䣬Ļİְһ档
лһʱ֮ҪͷͣŬ˼þԼôŹš
¥µţʾϳлһϳͷɿĿˣ·һ仰û˵һֱ³ǰŶл΢΢һЦżûʲô£ҲǺ¡

ʮ 

㡭лôܲżһ·̲סҪһʵô£ȴŹʲôҲ˵ֻǰο˵Ǻ£ġ
л֪ǾԲϸԼˣţʱ̫ᣬȫдϣǸ˶ܿóĺͿлûʶĵطıôζ׽ʱлѹ͹˲ϡ
ûͣ˳ʹлԼұлһļҵĸ֪֮жš
Bĵط㵽˽Ǵ𣬿ȴôһӴŽȥ˶Ļ԰ȥӲŵ⣬㻹޵˵һ԰Ǳ߻Ӿأ¥һӾأǮ˵Ҹ벻
лûʲô˼ȥĽʼɺޣ۹עĶֻΪʲôʢ֪ĸ׵֣Ƿʶĸ׵ĹȥǷйأΪʲôǰʲôûԼ
лһţֱӰ¥鷿˹ȥʢ򸾶ڣٱº͵Ķףклȥ£ʢĿлϣٴ¶ı顣
еͣлһ˲俪ʼرţվ޴룬ǱʶʲôҪڵԼ͸ˣĶʼð
״л£΢΢Ц˵ɣţȥ㵹衣
лʶȥ㣬ȴһ̾лעлԼϸϸĿлпǧӣôˣҾȻһûʢ캰Сع֣Ҷ۽ЩӨҲЩʣ̲סƵлϸ㳤úĺ񡭡
³ܣǡл̲סǵסĵĺʡ
عԲԣʢʵ
л˵ͷĿʢ
ְأʢʵ
л򴽣βŵҲ֪ҵְ˭û˵
ôлʢ׷ʡ
Ҽ̸ллһԱ֮
ʢȻеסּеʵգ
֪xxxգҴĸ¡㵹һˮݸлЦлѻ˵ˡ
лһۣЦЦʢѾŵˣле㺦¡
ȴһ̾Ϣʢ𼤶ӶˣܵõҪǲܿԼŵлģȳȥ侲һպҲԸ˵˵£
ʢһֿۣһۿعл˿ȥˡ
ٿŲߵ㣺Ҳȥ
裡ߣܻ֪ģҡ
ҲУ֪ʱȻͻ֪ˣȥɡٲ˵
㲻鲻Ըسȥˣлܡ
ˣֲڹ˾̰ɣҺĹϵĹϵһģǵҲBͬѧõѡ
˵óһݸл
ǱῴѾЩͷˣǱĺܺãóĴŵģлһ٣ٹĶ˵ͷ
лȴԥˡ
ɵѾ²⵽ʲôǱĺ棬ȴ˺£´˶ħУԼ֪֪¡
ῴлλεĵǣ
᣺㿴ҺѧʱһЩƬһᣬϵõܴһӣ賤ƯȻСطģǳ飬кǶϲŮǶϲֶʼɡ
лĿѾƬƲˣĸףԼ񰡣ʱعͬ˵ĳûеǣȻôﻹܹϹһѧģΪʲô䵽Ǹز
ԼͯЩҾл̲סۿ
ٷ·͸л£ҰʵտʼҲĽּʵģð費ܱȵģؾԼԱŵ㣬Ȼ໥ᣬҲǸƽ
ٵҲں˵Լʱ£˵Ե˵ЩʵˣлѾȫ˵Ļר־š
ǸǳùˣѧϰرҲǳ̿࣬ҾͲͬˣBбˣB˵ѣҵʱ˼ѧϰϣһСһſξ͹ˣʱԼҲû뵽ôBʦɶǺϸģһҪޣǸպҲóģ޲ô죿
ЦرģҵĳƢĵظץҲΣҲ߷ͨΪ£Һñ˴ȻԲͬҲദؾͳ˺ѡ
衭л̲ס
һжúõģɺʢĳָıһУлŮ˵겻±ģ˺Ͱ顣
ٿлһһ˵
лԴ˵һܵľԼ費ˣмİʾ
Ҫ˵ԺȴһƬհףٵлˣڣӣЩΪڮ裬Ϊڮ٣ҾͲղЩˣʵϣΪŽһУҲĸ㣬֪ӣΪʲôСع˭ΪʢСعĺӰҵͬĸĽã֪𣿡
лֻתһģվҪһı飬ƺôƶأȴʲô֤ݶûУлȫˡ
֪ʢʲôϵҵɷĸףͬʱҲ÷СлԼδޡ
ٿлһһ˵Һϵú󣬾ûţʢҵʱ裬ҾͽʶΪҵѣʢҲܹգû뵽边Ȼʢһξۻʱʢ˹ϵʱϾҪҵҺʢոն飬һҵ;л񡣡
ٿɫҰ׵лſ⣬ܿͰݿƽļ֪ǾҪˣŻİԼ룬òһΣǻ£ֻƾòѧʶõģŵԸĿԽǴҴԽӣοʢȻܰûڣҲ÷ĸ飬ʱ˶ʹ֪࣬ô죬ˣǳȫ
л˵ʱĶҪˣѾʢˣôأҰܲҵĺѳΪδȥɣǣ£Ĳֻܿͬģ豻ʢܾˣʢǮ̥ĵĴ͵ʲôûԺBзչǻһʢѾңԭ£ȥ裬ϣ뿪鲻һŮ˵ȫǣҹʢһʱʧˣҵ֤ûãôƾʧ޴ˡ
Ǻҹܾãǵʱûôãûôļذ֤Ʊ֮ϵͳBȥ֪䣬һУûˡ
ٿлһʹܴӣ˵û뵽ôһСطӣʢŮĽ㡣
лǲҰ׵ģ۾ɵôģϽʵ
ǣóƬԼպĸ׵꣬Լǲ֪ݵףĸ״ӲĹȥ
ƺòκ֤֤ס
ǣôôԳ֣ôܡ
лԺһƬң
ӣ̸ЩΪţҵĺӣΪ˺ģӣҪЩҲ֪ݣͲôˣ˵ãЩҲףǽ㣬Ϊ˵ĳ֥ùӣǷƪĹȥʽˣȿˮȻ˵˵Ժ¡
ٶˮݸл
Ժ󣿡лˮ˹Ŀ٣ͻȻʶһ⣬ʢǼҵΨһĽӰˣԼǡ
ܣҲʲôģҡ
˺ӣ𼤶ҲţҲ˼
ٴлĻº͵ؿлĿܲأ
Ȼ벻ıʣΪıеŬˮ
лָû׼
ѽЩߵģҪҪߣרؼʲôԼú룬ȥʢ
ܡлʶĳֹͣ½Ųһüл˵ڼͽôˣ
лЩ˵ڣȻԼĿʼԱˣطһˣе̧ͷĸо
СС꣬ǸѾͷЩûôԱڣ޲ܻ굽ǽȥͻܲˡ
֪ˣǼĴ£ѾǸҵˣôô
ٿл΢΢Цˣ֪ڵʲôǣС㣬Ҫѣôؼң
˵ܲٲܲپ͵ʱŶ룬ԭһֱſڵţ߽Цĸ˽ֵлһӵ˵˲ǻǺôô£л֮ǰҵĺѣԺԸԸҵĺý㣬֧ң

ʮ 

лôҲû뵽ô˵
ȻԸԼǸƻ˼ͥĵߣû֤ΪԼ֧ŵǰ£粵ֻ˵
˽ӣȻ˽ûһͷҲûκεĻۣκ֪ԼɷŮˣ˺ӣŮöǽܲ˵
ǱԼĹ۲ԼĻټȻ˵ʢ֮ôãΪʲôҪôã
ΪڹúܲңǰҲúܲңپͬˣ
ɲΪʲôл벻ͨԸΪ¼ԼʢŵŬУȻһжԵô졣
ô㲻Ը⣿ٳٵȲлĻӦһ۾ſݺݵضл˵ǴӦҪҵæģôڷˣ
ҲǡֻǡлЩ״ΣԴǳңһŽʱ޷
㲻ֻʲôҪгţӦ˵ɵ˵ˣڻҵĽ㣬㲻Ұ˭ֱ׳
Ը㣿ҵĴڡл˿ѵʵӦ
ΪʲôӦΪ£Ƕǰˣ˵ʲôϵѵΪЩʶ˽Ǽٵˣл㲻ǰɣ
СֵĿллķӦǲġ
лЦʢһڡ
ʢ𵭶ٺҪ΢һЩٽһһˣҾԼӦҺعǸӣҲû뵽ӣʵ¡
ٿһʢת˻⣺鶼ȥôˣ趼ˣҺЩµʱҲǾԼ̫ᡢ²ԲҲôס߳ǧٳ裬ȴҺٶö㲻벹һ¡
ʢ治װģлԽˣңΪʲôΪЩûнʳ
ǰʢٵݣعСұǾܾĿûдɣǷʲôأѵҪԼһ
лЩе߼
֪ЩңӣҲҲ벻ͨΪʲôûΪĸ׵ΪǨŭ㣬ͬҪǲǣ
ٿлЦӣ㻹̫ᣬû̸ûĸ㲻֪һ˵ʱʲôоΪʲôԭܷҲ֪ΪĸֻҪΪ˺ӣʲôܽܡ
ٵĻʢĶ˵ǶŮʱӣôһ֮ҲûܻϺӣ˼ңһŮѹ֪𣿡
̾˿㿴Щɵñĺž绹ҪţҺ飬ʢž޴ѹж˶ǲж˵ǵĲƲЩ꣬ʢŵĲƸһƴģƾʲôΪ鲻кҪˣ
ǵӹȥ͹ȥˣ˵㣬趼ˣҲûʲôüƽϵ£ϾܹûΪֿҲˣڣֺ齻ãҲ㣬ҲóǸܿסĺӣֻҪԸԺʼպúұۣڷ絲꣬ôҵЩһЩΣ˵ˣҲûĺӣҲǸƭҵĶߣҲ
ٴʱԳ˵ֻһúôҲøҼεġסİ֣ҪҵҪǮǶܸ㣬һ̶ܸݣᣬдˣֻҪҪںķΧڣҿ԰Ѻôָ㣬ЩзģԸԸ⣬ԼҲ㡣
裡
Ļе㲻ˣٺһۣû˵Ȼ졣
лҲĵΪô䲻ĻͷȻôףֻǶ٣ⷬ˼֮飬лͬ
Ȼ̸½׿ĵˣлӲΪԵ޹ʵĺãϵڱ¶ͺãԼͷϣǸϲ񣬷úú롣
£ǵĶʲôֵô£ܽǵĺ⣬ҲҪʲôΪ˾£ԼΪұۣȻ㣬Ҳṩķչ᣻㲻Ը⣬͵û㻹һ£ƾıְҲΪǰ°ߣϾӣĺѡһ㣬ֻҪԼ飬ܻö٣ͿԼ¡ٶ˲Ϳ͡
㻹˵ʲôлѾظˡ
ûа취ھ͸һ𰸣һ̫ͻȻüͷҪ׷ȥסȻʢ׷ȥ
лʢеš
лͷûȥ˵Լ׵ˣʢ̾˿֪һʱܲˣĸס
Ҫĸ˺𣿡лһδʢĸ׵ĹȥȻ֪ǲģڻûһе׼
ãҲᡣʢȥô򳵣߳ȥԶУ֪ڴŲԸңûҪǵΪԼ˾ȥ
˵ʢкһܼҷɿȥˣʢҲӲлֻߵ⣬̾˿ĸ׵û뵽֪ܵʲôǶôģ齲һЩСʱ£㡭ܿˡ
л۽ЩȣĿҲµ
֪ҪڸĿڽҰְҲ
ʢЦҲҪϣʵµݣҺҲǻһЩʱԼ﹤ģ֮ǺûʲôΪǶ˽ģ벹㣬ҲҸɿĻ飬úϵôãǡǡ
סлͷԳ
㽲һЩ£ȫӾľʣΪԼıŮʢôô׽Լ˽ŮĴأ
лʵ˵Լ﾿ڲʲôڼƽʲôһ˵ĸܣţѹܵ
ҲãܹȥôҺ衭йʵܲܣ㶼ҵŮ㲻ţȥDNA
ʢҪȥһлͷлʶһƫʢգеΣ漴µ˻ȥ
ҲģҲΪҵŮ뷨ܸṩģڹ˾ѵͷչܸĿռ䣬ԼԼȥ׬ӦеģģҲһЩǮͲܸ࣬һļױļ޳ȥ̸ѾˣⷽһѣҲʲô㡭
³ȲҪ˵ˣһʱһ𣿡
л̧ܵͷʢĻ֪ΪȻǵ˽ģΪңҲԵ޹ʵĽһУҡҪԼȥһ룬ȥһ˼ллǲΪ¸뿪һᾡһ𸴵ġ
ллͷҲصҪߣʢٴκס㲻Ҫѹûн£ҲǼԱǲʧȥκһԱԸԸģҪԼѹݹĺܺãΪ㣬ΪģϾҲǲ֪ҵġ
ʢ˿ѹסԼڶĻ벻ͨҪ뿪Ҳ԰㰲ţܱԼҹһЩҲһЩϾBеģҲԱ֤㲻ԸĻԺǾ͵ʲôҲ֪ȥǵһ㣬㻹ѣҪˣҪΪ飬ǵøǿڣܻܰᾡΪġ
лǿ˳˲ᣬ˾˵˵ַȻͱ۾
˾Ҹ˺ܶ꣬״Ҳ໰һ·Ĭİлˡ
лһ뿪پüͷװװһµ˳ǲͷôС˻᲻Ϲ
ʢüٵɫЦôһ˵ǸСˣøһģ᲻ˣʢϲҲ֣Щĵ뷨еĺá
㣡ʢŭˣһٺ޾ɫ̾˿ȻҪͱһһˣͷǰ¶ſɾͰ׷ѹˡȸҲûˡ
һƲղݵﻹô£һЦͽĸ׵Ļôῴó˵ˣʶ˸ĺôĻϼȥӣѧͷֲûȰ϶Ҳǲ飬Ϊʲôһ죬ΪǮ֣ɱŮˣ֣Ļɫɲģɱ˵ҺôãɲΪġ
ʢ̾˿αĺŮʢе㲻ġ
ټ̱ôϧ񰡣;᲻ˣҿɸʢŮ˱ͿعǼҪܣ湻˾͸֪ԶԶԶҪ֣ã͵͵˵͵B²Ȼʼ̣ҲͳȫС˾ǵֵģҪģһȥҪ᲻һ鳾䶨湻ˣǸŮˡ

ʮ 

㹻ˣҵŮʢ޿̡
ȴһЦŮôˣҰְˣ㻹浱ҵǧǼҵǧСֻһҰּˣȻҿϣҪҲǺܴȵģҲô£ôعһϲҲһ߿ˣ㻹ԼʲôʲôʥˣǺɫ˭ܷԼǸС˾ع
ʢ޿̣ȴ޿֣һؿҾͲˣǸŮȻŲĸϴ°Ƶģôǰ͹ħĵŮˣôͻȻԻˣҪҪ䲻ȢǸ˵׸ʲôԻ㵱ҺĴ£αذڳ⸱ֵأʢҲ浽ˣҽҲԼģôʱʮ꣬ڴˣ
źӵܱܲЩʢЩǱĿ٣һԵ㣬㡭
ôҵˣ֪ʲôҸ㣬ʲô֪ҿɲϣҵŮҲѧʲôʥģЩ¾ǰ֮
ߣʢҿɸ㣬ҸС˺ɫΪʲô֪Ʋ̫ã̫Ҫǲεץʱ䣬ǸСˣԼҪ᲻á
ôôɡʢɫһҡҡͷ˵ĸŮ¥
һ˵㿴飿˶һ㽫ɰ۾ˣ˿ԣǧ̫£ƭ˵ģ˺Ů֮䣬˵˵ȥǧˡ
֪衣ЦŬŬָָ¥ϣ˵֡һӰɣ
Цģһ֪ڳ⸱ǲԸԼվƭлС˵Ķ˰ˡʵ˽лʲôֻҪܴﵽĿģ˭ֻǿѣͿţлĴֻ̣᲻һ£
Ҿͷˡչˣ˵ﻰͿ˳ˣѧǼ߸ϵĸҷȴõĲУҪǿƭãҲŲԸ̵ڡ
¶ŤĿлûʲô֮飬ðˡ
̣ͷһúʰǼ˵ģģ˼ҰͰźˣúдá
¶ͬëȻЦ¶Цݣļ򣺡ȷʵе㱾£ڿɺúЩ˵Ĳ¶ȥͷ͵֮ˣҲͲˣˣ취ȥϹ
İ裬ѾˡһЦǶ񶾣½ҴүعˣҲˣл۰Ľ˼أؼֱүǵĺûᣬܲˣ
л»صУͲ֪ٺĸŮƣȻͻȻҴ֮Уĸ׵Ҳ᲻ѡ
Ȼ֪ٱƭġ
ʢٵȷ÷СлԼ˲壬޸飬һֱǸġ
ʢмععһ飬͸ħƵģعܾʢȴ˺ٷֺعͷ
ôһ˲ʢϲعģعûϲ
ãԽʢΪعʼַ֣ٺûӣҵһֵĺʮǰʽ͸ߴＸʮڣǲһСĿҺҲ
ղ˫̳˵Ľϲº׵ʢ֣Ҿеٲץס˵ˡ
Ҷ⣬첻ƮƮǸʱ֮˶ֻ̣Ҫֵ̨ҶԽܣĸûأ
ŲҪŵԵĴҪȢСžеˣŵıҲˡ
ҲٷŻȻǶŮŮأĲֹһҪǸ㲻ʢͻˣһǹµĵλȻҲûˣôģ
پȥʢ̸УعʢԸԳ˹飬ʢֻӣҲ壬һõҲûôںع˼뱣صˣһʧٱ˺һ壬֪˲䣬Ҳװǿиˡ
Ƕʱ䣬عʢΪԼҪӣҲôܣʢأ֮ʧ£ϾعصŮӣȵƽʱӴЩɧСأ
عȻܹоõʢ䵭̫ɵҲ̫棬ʼΪԼȻѾʢŮˣʢ޸ʢȻġ
ʱʢȴѾٵ˵ʶҪԣõõĶõˣҲŵʢع飬԰˵ع鸾Ȧ˾ռߣ˭û鸾أ
ԣʢǰѾعԺ󣬿ʼ׼ٽ顣
پ͵һ̣ع׶ʢľعȫû뵽Լ˵˻Լ˵ĵ˵뷨ʱҡ
ٸعԼͬһˣЩʢĶѣڼʱѵó͵ĵعʢŪЩĿƬعԶBвҪٳҲҪйعϢѡ
عﻹ֪ԼǱŪڹ֮أң˼ƮȻȥǸСسҲǰ¡
л벻عΪʲôڲ£ΪعԸȥҰӣҲԸԼɵñ
л֪ΪʲôعΪ޾ع˿˵δ£Լ
ȵܹȺʱ򣬶ĺѾˣܹоõԼ̥ˣκһŮ˵زǻᱻǣعҲ⣬Ѿȥɵлͣعܵӵڵʱˡ
лҲΪʲôعֹȥB飬ΪعлϿԼʱΪӣȥϺӵǰĽԼı˵֪Լĸ˭ܱ֪ԼǸҪðɣع롣
һô꣬׺ɣ˷ǣҲһжһأ
Bôô࣬лҲһЩأ
عĽң޷ֻȫӵδ˭֪ΪĽҺʲô˵ʹлڼΪʹ࣬Ҳٺʢ
лجج֪ԼôصģҲ֪һʱôȥģоϵľۻᣬֱƳϣҹɫ٣ϵĵ绰Űѹ
ι
ιʲôιأľۻ㻹û˵Ҹô绰ôûӦģ
лγѣ̧ͷ˿ӣѾˣԼͷѹַ绰лʱʲôһ䣬Լһ㣬̲סż
㣬һ͵ȿɡ
лҲ˲ýͣææ˵ͿʼʰԼķңлû½׿ҪԼͷﶼ⣬ҪõԼչָ½׿ɿôˣæҡ
֪ˣ㰡ҿɸ㣬׿ˣһˣһأȤ˵ƯлѾˣ
лȻ֪ڿЦ˵ﻹ̲סһۣ֪˷㣬һᾡġ
Уҹ˰㾡졣˵绰лע⵽ʮδӵ绰мİ룬лһȥǻ᲻½׿ģʱ˶͸һصĿ֡
лʱȴ֮մţǿԼоȻ㲣Ȧȴôˣᣬᱡ覵ķ۵һڣǷ۰覴õһѧɲŵĻױ͹˼Ůһͷ˾ĳȻɢųзϣûѡȹװǴһɫëһͬɫϵȿСƤĸ߸Ь͹Ժġ
ĿžԼ͵ĳСѼѾȫһˣǹڣ˼ֳаҲ˼ҵгɵĵȻ½׿޴ӱȽϣһжԼŬģԼҽĴҶ֪ĵϸҪȥװлҲ͸ԵȻݡ
ϳ⳵ʱлⲻ˳һƼ򵥵ͷʵѡģҪٴμʱ򿴵ԼĿ࿴ԸϣҲһлδޱͷС˼
Ϊ˼лһ뵽ԼҲӵݣǲǾܹ½׿ľһЩҲϣһЩ

ʮ ջ

лƿʱһۿľ½׿
Ǹ˱Ⱥĸ壬޷ԣͬʱҲֻԵһۻȥѰҵҲֻ
Ҳ֪ǲлĴ½׿ҲǵһعͷˣлﻹЦ⣬ƺղ˵ʲô˵ĻܺãЦһۿлʱлĸо½׿мִ㵺Ͳţ漴վȿ첽߹ﻹЦ˵˭л㵨ӷ˰ȻҳٵôãƷƣ
лľУܾ˼ôõһ京ЦĻ
οĿ⣬лŮĺĶõ˴㣬ûк½׿һŵľ;ޣĵ׶βסζЦŤĽӹ½׿ݹıӣһںȵ
ˬ죡½׿һ㶣ʵǿЦģȻʱлĸı䣬ӡʵͣڵǸ¶֪СŮϣžƹҲ޷ֻǴȤȤû뵽лôʹ졣
½׿Ǹɴˣ״ˣָлһơ½׿ѹƣлҲܾ½׿ݹһƵշ죬΢Ц˰ѧ
У겻Ǹ涼˹Ŀ࿴л½׿һЦһֲлͷȻֲܻİһ¡
ĶѧһˣƽʱϺĸæµεȫŻΪ½ٵĻع飬ӲС
лһ½׿һǷӸղе㵣ģʱлɫ΢죬͸Щ˷ŵлǰոȾȻٵˣҲˣǸϽԿڶӰɡ
ǰлСÿģлмĵͷͷʼһ߰˵ȻҪ½׿˵
ôõ˾Լߣһ̧첲ƺϵϢлͻȻ޵ĳ嶯ңɼĸоûˣ½׿żһӲˣָо̫ҸҸЩ΢оġ
˲࣬ҲôǹϵرõģˣƽʱԳֵǣΪѵõľۻˣҲͷſˣ¶ǣڵľһߣֶϺġ
л֪Ҫˣܸ˵Ľ˰Ĺһѣ飬ܰĸоͦõģл˵ģ½׿δ޷ˡ
½׿ҲǱãشŻᣬںǰҲ;ͷԼҵ͸˵ҲϲǸŮˣǾŮ˺ãأһȺnpˣȻҲǸŮ˽飬Ҳûӵģ˵ΪʲôŮ˾
½׿ȵе࣬ʼ״εıԹ
ɲǻ㲻ܾĳף˼ң˼ҲҪͷţ˲ã˵ˣ費ͷҲýˣ㻹ʲôòʹģ
ôͲܲʹˣƾʲôǶˣҾŮ½׿۾
Ҫ˵ǻãŮǣؼ㿴üԸԸȢؼңҿɸ㣬ǺŮҪǶ˼ģ㲻ȷʡʡԼ໥ģ˼˼ҲŻģҲ
½׿ԼòͬתȥлѰ֧֣лǶǻң˵˵ѵұȥnpģѵҸعģôͷˣ
ʩ½׿ְڳӣл˵óݻıƫģлҪ̲ס˵Ϲȥο½׿
ۼֿһлǰѻ˵ˣ½׿˰ɣ۸˵˵㲻Լ˱ˣ㱾ͲΪһƬɭ֣ɭֻˣ㻹ʲôʲôҿɾ㰡ҪǲԸ⸺Ը飬ȥҸһֻģȥɧ˼ҺŮŮɲָϷ
߰ȥ䡣½׿лϯԼöл䣬Сӱͷ½׿ʱͲܲ˵ĳȥԼ׼ˡ
лֱ˼ʿͷԲȴмĿŷ㣬лл
л룬½׿ԼָҪʲôͿ¡
̾˿㻹֪ԼղһʱͿͻеþȣû֮ǰ㿪˸СЦ֪ģ׿㲻Ϊģ֮ǰľͰ㵱ÿĹ㣬ֹġ
׵ģȷʵеƮƮȻˡл˵ˣˣĺܸˣȻ֪һ᳹ڱˣҾͶܹοԼһ㣬ܹٷԼһӰΡ֪δ޹أҾǡǡ
ͬлĸ첲˵ҶĸŮӲŰأִ֪ͺãҲҪʱ룬ҲСˣְܳҲ˸ΪԼʱҿʢŷչĲǳŸ߹ܵķչԼҵδڣڹͬʱҲҪһûкʵкˣԻʲô뷨Ҳ̸̸̸һʵͲԵôִˡ
ڵлɲǵĳСѼˣƯ磬ɹֻۣҪϸ˻ᣬҲкӣ
ȻóлĴˣĿΪʲôԶ½׿֣½ҵ½׿Ǹ裬лʲô᣿
Ը⿴С¡
лʵף˵ͷѹȴҲòϣ˵Щʺδ·ǡ
һΪԼģһҪһʱ䡣л˵ٽҼһΰɡ
ת˻⣺쿴ƯǡǲǷʲô£лرϸĵŮӲٵҲԼ£ƶʲôˡ
û£ʱе¼˻ൢˡлмԼĹģû׼Լ˵ȥʹ˹ȥ
״Ҳ׷ÿ˶ԼܣοлѾǸʮĳˣ֪ôԼ¡
˵˻˾ͻص䣬ʱҲˣֺ˻˻죬ͱ˴˸
Ͼ£ˮɱ̫ؼ˯ò½׿ҪȻû˸֮ҲҪôף͸ԵԼټͻؼˣֻл᲻ô½׿ֿ࿴ۣҲЩģһԵ½׿
½׿ȵе࣬׮¶ﲻʹ죬ѵ÷ɣеŷңʵЩȶˣǮһˤлһֱԱ߹עţۼֿͷס
лϾ½׿Ǹߴĳӣһ治лԵģл㵹ȥ½׿ȴһѣ§סлסԷˤû°ɣ
лɫһ죬˱һܹо½׿ֽ§ԼǵҲһ½׿ϢľҲӭָоле㺦ߣеȻ
ܿѹҡҡͷƿ½׿Сķĸ첲û°ɣôȥҪҰг𣿡
绰˾Ӱɡ½׿Ŭȥֻе㲻ʹл״Ͱ·ڴֻͳ½׿ȥãȴһסл֡
ഥ˶ͷһлɫ죬룬ʶҪ½׿ȴҲͬʶؽס֡
л˾뿿÷ǳɵлɫ͸Ӻˣ½׿Ѿȥлһ̣飬ʵлǲϲң
˶¾ƣлߵ޵ݣŤܣϲ½׿ô겻٣Ǵûܸ½׿ʲôڣ½׿֪ˣлĻңֻһͷˣѶˣôô죿
½׿ȴץлһ첲л§סƺЦƺڿЦƺģл𣿡
лҵҡҡͷ½׿⣬ͷ˶סôҪҪҵŮˣ
лѹ벻⣬һ½׿ôϲϣֱԼϲԻŵĸоλãлʶĵ˵ͷ
½׿ЦͻȻһѽлֱӴ߳ȥлˣҪ־ö½׿ľٶ̫ˣѾкܶ˳ǿˣɲΪΧۣ˵˺Ƶ½׿˵ʲô˭֪أ
лֻСʵ½׿㡭㡭ҪʲôҪȥ
Ƶ껹ң½׿Ѿסһ⳵л˽ȥԼҲ˽ȥûͷƵлϣлʵ
лĿɿڴֱЩ˼Ҳǳϰߣȴ᲻ð½׿Ƴȥ½׿ܻĿ£ϼסַ⳵ҵļһɳȥʱͻȻ˹
׿ҡлˣʶԼʲô½׿ȴ۾˯˹ȥصѹϡ
л״̾˿з½׿۽ǳǳڣ˵Щʲô٣˽γԸ½׿׽֣

ʮ ʧ

·Ϻܳͨܿ͵лңл˳ѣϰ뱧ű۾½׿˳֪½׿˯ȥ˻Ǻȵ̫ˣѾڣ½׿ӣлҲʵڲ֪ðȥ
л֪½׿סһСС˽ģջǰ½׿˼ҡ
Ѿ½׿˵ġŮˡֻԺǻģ޷ֻǽᣬ½׿һЩһЩպҲƬԼܵʱ̣͹ˡ
ѵİ½׿Ūؼңл۵ò˵ȥһ˵ʵе㾪ˣлհŹϣ½׿õԼ䣬û뵽ղŻ۾½׿ȴſ۾ϵһƿлȻҡҡλεĽšˮ
л޿κΣϽȥŰɳϣȥ˱ˮȣſѺ׸½׿֪ʲôʱѾվӱӵлл⧲ɻûü˵ʲô½׿תȻסġȵġŨŨģܸоԷҺͼġ
Ȼ½׿ϤطƵģǺ޼ɵĸĦ֮һѿлĵĽ˷䣬Ȼ󲻸лĻͽˤ˴ϣԼ漴ѹȥһϢǡ
½׿飬룬лܸоõѣҪܾһ̾һȻ½׿ᣬЩֱǣ½׿ģдԼָоûԭŮ֮ܣҲоôãô
ȻǸ½׿ĺˣҲ֪ԼʲôѵĻôԼȥڡ
ǣҲ£ֺβԼһأ
ܵ޴̼лͬҲҪͷţʱԼһֱģһ֮ǵĺ۾Լٵ˸Ե硣
һҹ࣬ˡ
л֪Լô˯ȥģҲ֪ʲôʱ˯ȥģֻ֪ԭԼϲ²߳ܣҳ˿Уһ㶼ڰԼĵһν½׿
֪ԼⱲǷ񻹻ᰮˣ룬Ժ½׿ҲûϵֻҪԼǵһҹǾ㹻ҸˣһǺԼϲˣĻϲڣҲ˵ʱ˿̣ѹͲԸȥ᲻¡
ԣл˯ŵʱģһǾԼҸġ
ڶʱлһſ۾Կȥɴֻʣһˣٿ߳ܵʹʱ죬ķݲһΣʵڵģǣ½׿أǺˣ뿪ǲǣ
лȻɵʱֻʣԼһˣȻֱ³һȫ
ˣлԹʱ򣬷űƿ½׿˽ɫƽϸܿ۾ЩȻл˲Щ̧ͷ½׿ڣûߣ
½׿û߾ȫοлģ̹ҫһ˲䣬Ʋסᡣ
½׿ЩڣҲлΪʲôޣ̾˿е߹ȥڴ£º͵Ķл˵ʲô۲ۣˡ
л½׿˵һס죬ԸԲ֮Ļ۾һߵһ߶һ˵֪ˣĸԸģҲҪ㸺𣬷Ҳڡ
ôǿôԼԼ֮µĺۼ½׿ʱҲ˵һػĺԼƺԣ˭ϲŮԼأ
ˣޣҲ˵˵ǲǺܴ³ûﲻ
лײĿɣԶʱɺһƿ½׿ñӰԼ
½׿еЦлķӦúܿɰﲻһҪѿڶĻת˸䣬ѹѾˣҲ֪Ҳý
лʱӱ˳ȥˣȫģȻĲĶˣͱˣұ˴˶ţлǻúܲ˼ˣǸ˵Ϻס
½׿Ծ˳˷䣬İѷŸлɰķӦԼ𴲵ʱһĨĿʺ½׿ĵõ㣬ԽԼղŵ뷨ҲǶԵġ
˰ΣлϴʰϣһҾӷˣļҾӷԸУڵʵʵǿɰKittyè㲻ˣһͷҲͷ֬۲ʩѧʱ崿ģ½׿һһԼϡ
лһҪ½׿ȴıлѲȥˣȻҲһ͵ġװҸ̫Ҹ̫ݳˣ᲻ȥܾ
㲻ȥɡȻΪ½׿ϴǴʱȫƽƽһα־ͱлˡ
ˣϳȥ԰ɣҲҪȣ㻹𣿡½׿Ц
лɬĵ˵ͷ
лû취顣½׿ͻȻ˿ڡ
лһȻ֪һ㣬½׿ôʹǲеָ̫̣صĿ½׿²ԼƬʱ룬ô̵ĴԼΡ
ҡҡǿҪΪԼʲôģִֿ
½׿ûһѻ˵ˣܺãҵⵥ棬Ҷ֪ûа취ı֤лԲĺˣҲһʱ嶯㷢ϵ֪˵ЩֻҺңǣ˻ҪʲôҶᾡ㣬ұѻ˵
лۿתòײſסԼ˵֪ʲôҪֻҪ㰮ңֻҪҲϲңֻҪ㲻˵ȥˡ
Һڵġ½׿̾ǺڱģǺڴ֮ѹϵл˲£û취㸺ҺܣĵģҾ͸ܡ
ҲҪȢңҪҸ𡣡лǿĿڣȫȻûʶⲻһ˵·Ҫľ仰۾½׿һ㶼ڣ
ллԭҡ½׿л֪¡ǻεģ㲻Ըңұ֤׳֡
ҲҪ㣬Ұ½׿ѵҶ⣬Ĳ֪𣿡
лĲѣҲһ֣Һ֪ԼݣӣҲǣѵһʱ⣬ֻǵʱ⣬ҲܸҲϲҵǲǣңûаҲϲǲǣ
½׿һʱ֪黹ǲԸƭл΢΢̾˿̫ίˡ̸ܶϲͰ⡣
лȴԼĸ޵ĺǱĺ࣬Ǿǿëȴˣ㲻ϷҲ֪ɶ˻һͶκδĸ

Ҳί½׿˵ĸԸģֻҪһ𣬲ʲôΣֻҪԸߣҾ;úҸ
лӣҲӰʲôڲǵ𣿸̸ҲУʽŮѣҪˣұ֤һϢ뿪ԺҲ㣬͸һʱ䣬һӻζòã
İ͵˳ȻĸԸûаÿɬ
½׿ĿлǸС˵İĽгˣСԽְԶлϲ£ȻͷˣһʼƣΪлû뷨ҶΪķʽЩл¶֪ҪԼչ˵СÿûʲôŮ֮컵ͷ
ڣлִŵİĽͲһеĸţܺõذܵĴۣǸδޣһ֣ҲٳɵģԼŮ˺ںĺͱ˲໹ع⣬ԵȻˬĸײҪΪѰ˼ϲú뷨ǿҲ꣬лĳݡ˳ܵİ븶½׿õ˾ꡣ
һ£ΪǿܾллҪ֪һܸһЩϵĲʧȥܶ࣬Ҳܹݣֻܸ˽½ܳҵŮˣҪŷǣż˿ˣҲ˶ָָ㣬
ЩҶںһһŮˣֻһʱ䣬̺̣ܶܶҶԸ⣬ֻҪԸ⣬Ҿʲôں
леر̬ҪʲôҾʲôҪ뿪ˣֻҪһҾͻԼʧ֪ˣҾ˵Լģν½׿㣬Ҫ뿪ң𣿡
лȻ£ĲҪЩֻҪ㰮ңֻҪߵʱ䣬ֻһŮˣһϲһӾͲ׹ˣ½׿Ĳ̰ģֻǰ㣬ĺð㡭

ʮ 

½׿ҲͲסһѽл§סݺݵȥȼһҹٴα½׿̲ȥңлҲ˲úߣػӦţʱ˿ֻһͷ½׿ϲֻҲã
ɲһȼգлɳһԵģʵ˭Ҳûˡ
ӣл½׿ϣ½׿ĸͷżҲ᲻ʵлֹ᲻ãòĵ飬/£лԼǰȻɬȴǳһ½׿ǳϲ
ǵ£˭Ҳ˵𣿡½׿
лȻ׼⻰½׿˵Ȼһʹµĵͷ˳ĳˡ
½׿ѿģЩŮ˲ͬЩۣ֪ί㣬Ƿһֱܰ㣬֪һ𣬿϶᲻ˣ㻹ִҪһǡ
½׿붼֪ķӦ̾˿ҵȽǷ֣ҪԴ
Ȧûܣǹˣӿ϶֪ллŮ˲һֻҪлһӸûû֣һӵĳ嶯.
ôлҪ檵׼ǰΣ½׿֪ãּȢŵԵŽӰˣͷңֻҪԹԵĲԼݣȦ̫ˣѹʲô⡣
ֻлԸԸ⣬ô룬½׿ܲµõû˵ڣ½˵ɣϲл˳飬ԺԼֳ˶еϲлǲǻҰĺ룿
һ᲻Լ鸾˽ӣ
½׿ڣɲûзлɵ뷨Ҳһ뿪Լ
лȴ֪½׿Ѿô࣬ѡԺ½׿һ顢϶Լ£һһǰҸ֮У½׿ֻϲԼϲԼ͹ɣ⡣
֪һؿƿġл˵
ķ𣿡½׿ʵл˵´μʱҸһԿףԺԼȥ
Ȼ֪лܸɣҵ𲽵ĺܺãҪ˵һѧձҵûʲôŮӣУ½׿ҲھBӣضλƫƧĿܾԱˣֻǿһһԼסĻлǺܹ˾صġ
л˳ĵͷȻ˵ҪܣԺ½׿ȻǲģԹԵĽ½׿İš
лһûŮѵʽ֣һʱҲҪ˶Ŀܳŵ֣Ĳ𣿡
½׿ٴȷϣһᾡܣ
ҲҪҸһΪǮ֪һ֣Ҳ֮ĹϵǮɫףΪ˵õİ飬ԣҪöԲңֻҪһʱ䣬ϲңҡ
лͷĿ峺Ŀ½׿˵㰮ֻҵҲãٿԸԼеطסģǾ͹ˡ
½׿ЦҺϲرϲǵıлл˳Ļ˶ѵõܵһ̡
һñеģԷһû׼ñҩлҲ˺塣½׿˵
лģȻûŻ½׿ԲҪӵ˵лǻѹġ
Բ𡣡½׿олѹ̵Ǹ
лҡҡͷֻ֪ǲɲصĽһ׼ġ½׿·Ҫ𣿡
Ȼ᲻ãĵ˱˵һΣ½׿Цлؿڣ٬ĳ˸ǡ
лҲ֪ԼôͻȻôҪˣֱӾȥס½׿ղǲ½׿ϲḧ壬£л½׿ʱԲŮ½׿ϣ½׿ʱ/һоı仯Ҳˣл
ϲ㱧ңҾŮ˵ʵо
лͷ½׿Ļ󵨵òȻѾԸһˣҲ֪һμʲôʱ׿ң˯ߣ𣿡
̧ʪ۾Ŀ½׿ŨĻ飬ΪŻôһУֻҪԼܸȫ׸½׿
½׿ǸѪյˣлȻ˽ĵİر㣬ֺοʱʾԼҪ½׿Ҳ̲סлͰӵ˴ϣȥĿ
½׿лʼε飬͵͵һΪæµҪ˶ĿһʱޣÿζǸɲһлԼȫͶУܵҲرϣ󵨶ŵÿֻҪ½׿˷⣬͹˲ɬ
ܿģϰ˸Ȥ£ϰԸ˵Ĵ磬ڵõָܻ󾡿еԼص㣬ԼԸ½׿ֻҪ½׿ˣȫһС
һ棬лθֻԼһԸҪ½׿½׿ôҪҲһ棬лִֵ룬ס½׿Ҳøˡ
ӴҴҶת۾͵£ϷѾ˴ůļڣBȴȻ䣬лЩƣ½׿͵͵һѾ.
л֪ǲԼĴܾ½׿û֮ǰôˣЩܣѵ֮ıֻô
лЩ䣬ǼӰൽҹлƣ׼°࣬ź޶ֻ½׿˼Խ֮Э飬ֻ½׿ϵϵ½׿ţ˼֣Ȼȥϵһ½׿
ҲӰ࣬Ҫ°лĿֻ߹ȥļ򣬰лһ
٣ңʲôؿôôѵԼ᣿
㳯ֻȥлæֻͰͣʲôѣҾǿĩûʲôطôʱ䣬ѵ춼Ϣ
˵Ҳǡ˸ЩҲˣӰӰӰ࣬Ӳİ࣬ҶһûϢˣҲѵ˯ҪûʲôµĻȥҹ£Ҳþûһˡ˵
ȷԴϴлؼ֮˾û˽ôĽлΪ½׿ûʲô˼ȥԼҲûдߴ٣·߶һ⣬㣬л־ò
²ʲô¹ȥסлĸ첲۾һУ´˵˰ɣܲŶײβǰû
˵˵ʲôѽп̸㿴æġлæͣҶ˾ˣõ껪㲻ҵ㲹
ʲôҲûѣҲ׸˾ˣЦҹȾƻǿԵģ߲ߣǲǽǣ
ҡ
ˣ߰ɣǼ°˵ˣҪǲԸ⣬͵ʲôû𣿡
ŬŬ죬лѶʰˣҪǲԣ͵ҰɣҽæûԣˣܲôҴҹĻԼһ˹ȥԷɣѵĩˣҲҷɷɣ㲻ãܻѲǣ
ô飬лм֮ȷӦѾڰ䣬ڵʳˡ
лѾʼõ㣬ЩӣҲЩˣǲûʲôʳһߵƣ͸Լ
ʱ䣬մƾҪµþƳ˵Ѿһ׾治ɫʵķԾ
ܺȲϲȣǰ£ʵÿκƻȥҪ£˯þͷʹѣȴͻȻЩþ֮ͽˣһһоԼƮЩպʹҲˡ
л֪Լ˶٣Ҳ֪ԼôԺȥģ֮ʱԼѾԼҵĴϣ˯£һӾѹȴŶ㣬㿴ˣôˣܲܣҪҪԵ㶫
ôл㶵ʵ
㻹˵أ㷢ʲô裬ǲϲȾƵôôԼ˶֪ȳܷŲ𣿵Ȼˣһֵֿģ˺þò˯㷢գûߡ·ŪˣҾ··ʲôʱģƯǽ¿Ҳѵôã
㿴Լϵ·ͦ⡣
лͻȻЩ飬½׿˷ǵԼص·в٣ǵ¿ȻǸлģлȻϲǲᴩΪЩ·ļ۸Լܲģһδȥ·½׿Ūˣѡһ׵͵ЩĴ˻û뵽ñ㷭ˡ
һʱ͹˲ôһӺȶˣǵԼûкȶ٣ھҲ̫ѵΪ鲻ӿոԭ

ʮ Ĵ

鷳ˣ˼顣лĻӦڲ·£ûе㣿
ûУҲͼƻڼЪЪҪûʲôȥϴϴ·ȻԵ㶫˵űӣȥ͸͸ζ
лһԱ㣬Ȼԡҳϴ
ͷЩļȴôҲ벻ȱʧˣлҲʱ˲ñģϴɾ֮·ѾŴѼζɢȥð໹Сˡȵȣḻ
üģ԰ɡǸǧС㣬żɵͦɿ׼ò;ԼҲ
лѾʱӣˣȴҲŶӣеΣͦ˼ôûȳԣ
Ҳǲ˯ûã˯¶賿ˣְ˺üҹô
ʼԼʢҧ˿ˮϺȣһҪȥ۶ȸ١ϲЩʽ͵㣬ר˸ʽ
лҲոȾµȥͿտҲڵȥ˶о˹θҲָ֪оŨŨļУлһһȲŴס
˳꣬лҪȥʰҡҡͷָָһڵϵʳУŽȥҴؼϴУͱˣɡ
ҲͬŶɳһ̯оԼҪ˯ȥˣл̺ϣ۾˶лŲ˸λãʾл
˯ˣлεʣסĵطҲһһطرСҲЩǧСô̵סûת뿪ġ
ǰȻҲ㼷һûҿζܲˡ
㵹ǲΪ⣺طС˵㣬ɳͦģ˰ɣʵôޣӰʱֱſ칫ҲûС
лл顣лЩ֪˵ʲôźá
лл㡣ȴҲûл䣬ֱʵǲ̸ˣ
лһ㶣սָƺ˵˵ˣ
·һۿл£㵽û˵˵һֱڿޣ޵رˣ˾رܣ̸ȥʱҲûôܹûʲô˳ģҲ£ˡ
ʼ磺Ůĵģһ㶼ˣңµķ仯ܴԽԽŮζˣԼûע⣬ĺƯ
лû˵
ҲںԼ˵ȥæӴķΧҲС˾ôˣҲû˭ߵýĽȦ˹˾ҲǰѧУļرѧģϴھƻῴ½׿ˣعˣǲΪǲ͵͵һˣ
лȭͷͷһ仰Ҳû˵
֪Լ˵ʲôôƶҲ޴ӷЩĵ֤ĻʱлͻȻͦЦģôأ
񵱳һۿϲ½׿һνܲˣΪ˲֪ʵȫ綼֪ˡ
״Ļʲô֪ģɾ͵ͽô˵Ҳ¶ˣлͿϲʱ˭֪û˹㣿Ǹϵôã֪˼Ϊʲô˭û׷ѵ½׿𣿲̫ãǸ
˵ˣлȻ£͵ʲôû֣ҴӦʲô˵ģĸԸģ
ô˵㻹ԼǷˣĵˣûûֵģȢӣԼźأȴ˹һӣûлɸ֡
ô죿ϲƲԼȢʲôϵһʱҾ͸ˣֻҪҲˣҡҲûô֪ܣڻûŮˣл˵
˻뿪лɵɵһжʱ˵߾ߵˣΪĸ簡
ˣĸŮҲûĸԸ˼鸾ĥĥ޿κ᲻ã˵ô֪ûŮˣǣعʱǰδ޷ˣ׵Ǹͷ˵Ůˣҿ½׿ദҲŮǹXԺλŮƯͲ˵ˣ˵Ҳرܸɡ
ԣ½׿䵭ΪѾµδޣҪлţỬ䶼֪
ǿմں桭ˣ˵ЩˣҪô˱ΣҪô
Ҫôʲôлʣһʲô
ҪҪôԱ½׿ȷЩ㱾ʲôطòֵģѧʶˣ˵˵ȥĲǸ𣿡
һվˣҲݵģʢŶ³ŮֻҪԸ⣬Ȳ˼ҹxԺxxݣҲʸȥΪԼȡһ£
л̧ͷ㣬ʢŵ֪Ҳ֪ʲҲ֪ʢŵǧ𡭡
㲻ҡл˵֪Լʲôݡ
˲֪ǿ赱£㲻ĵĻҰİɣңݣְúñһ£ȻȡƸʱʢŵʵȨȹʽ֧Լҵѵֻͷĸ߹ǧǿԼлʵͻֻǰǰ·ߵĸһ㣬ңѵ㲻˳ӵ½׿𣿡Ļֱлġ
л͵̧ͷ㣬ôܲ룿룬ҪǣûͿʱ
õûҪĶҲ
뵽ȥˡ㶣漴һЦ˳лЦЩĪǡ
ڹ˾æɹ˵˾ķչ滮㲻֪
ҡҡͷɵΪݵӾأôһţ죬ܸҲ⣬û˷߲㶼ȥء
лЩɵĿ㣬ЦˣҾһ⣺½׿𣿡
лʵҡҡͷ
ҪΪķʽͷ棬ʸЩһϸ£ԸԸ⣿
ôԸأǣ׸ôл㡣
ЦˣĻҿ԰㡣
ôл׵˵
ʢµҵƻǿغгҰѾгкʵؿ˽ˣҲ˰ɣڹ˾Ұ֣ڹ⣬˵ȻڻûйʵϣǰعѾϺŦԼǱߵ̸ʺͬǩˣǱߵܲҲѾʼѡַ֮ԵڻûΪֺʽ⡣
Ǹʲôϵ
лʵ۾ѵȥ𣿡
½׿ǸңԶˣȥƴӸλ벻ƣɵڹ⣬˵ʱ½׿ͽأ
㵹ϰٸڵͶʰ㣿˭ģ
һ˵ı鿴лҰ˼ǶҪȥִ֣ϾʮǱߵĹŷгǹ˾չͷҲһȫ߹ɣ˾ǸȻԳǱôḶ́ûԼǿ϶ĵġ
лȻƺе˼е㼤˼ǡ
ԣҼҵҲ֪һӣҰȻ㽡׳ҲˣأȻΪÿǱϾᣬ鲻㣬ҲԼ͹ȥģȥⳤڹǴҵڼ䣬ɣԸ߲㵽̸׶˹ȥҲǸδ֪ģǷܹ˼Ҳ˵Щ岮ǣǡ
ԳҡҡͷҰֲ꣬赯ѹǵѹĿɲףҰķ˹⣬˲ߵĻ֪Ҫʲô۶ӣ̹׸˵ɣΪʲôϴμʱô£ݣϣٱ岮ЩܹɿЩǱ޳ĪʱסӪ
л˵ţﵹҲʼͬĻ֮⣬ЩνİŮ֮ġûʵŷöֻ࣬ǣұϾᣬҽ˾ʱ̣˾ĸ߲㲻ԸȥҲвɣΪʲôǣ
ȻҪõģ濿סģȻȳȥʲôطΪȹףܵģֻﴴҵһٱҲǿţ˽һҵķʷ͸ףдΨͼгѾͣعгüޣϾʲô¶ǲˣΪ˲ǱýͶ룬ûйڵʽ֤͸湩ǲеģвϹǸɺǵȷǸϤ˾ӪҲǲ֮Ҳԡ
ЦЦ͸رľһʱ䳤ˣ۹ȻҲ;ʢŰѴʽδλǸδ֪ʹ־˾ͲðȥеΣգûʲôôŶԹ˾ҵϤǵΣһֱҶüȥûȡ˾ϵǵʽӦĻڹͶͻữΪУǳе𣻵ҵҪðպ̽ģԽԽףɲҪļ̳ˡ
㿴лңҺҰҲ˽ĵģסӪһ㣬Ҫɿпشµ³Կ㹻УҵǹڼŵĽӰˣ̫ģȵ˸㲻þҪˣֵøĥϣԡ
˵ŬŬ죺ôǣԸԸƴһѣ·ߣҲһʱǳܹ࣬ʢŹܲһ֣ŵĶ֣ݵλҸ˰ɣ

ʮ 

лҪ˵ĶǼٵģԺмȲĿʼԼΪʢceo龰ˣΪӪҵеٮٮߣʢڹںպԼԾһ䣬Ҳܹ½׿أ
Ѿ½׿Լ䵭ȫԼԭȲЩŮ˵Ҳֻݣ˲һݣָտɴ
ǣûȫӣҡҪһ롣
Ȼֻһֹ룬ȻҰҲͬҵ뷨ǵ׿ɲУҪһ룬ҲҪһģл
ЦЦ㲻ΪʢŶְֵһôײҪвҪӰɣ˽ǣ
лɫһ죬Щ˼ǡôȷʤΣ
ȷϰһְ͸ǺԱĹҵҪܺõˣҺ͹˾ŵĹͨúܺãְѲ񽻸㣬Ҳúϸ£󵨶ҲµˣҲäĿţгǸıԣ֪ûʲô׼ȷ۹⣬ֻвϵĹ۲ͳԣĿǰǾǱʶֹ꣬˴꣬Ըһ˽⣬ֻ۶ӵˣԭԣȱǮȴر֣ıĴﲢףˣ˾ﲢûúôˣҲûвˣһߣ˺ܶ˵ۣ㴦ĲҲб룬ô׹ʲԷ⣬ҲžãӦòῴˡ
ʼ磺ҲƴһѣҵĻҲиصĹŶ˵͵͵ԼĻᶼҪûУ𣿡
ڣᣬһȫԸġл¶˼ѾȥˣԸʲôֻԹ԰ˡ
ǾһΪЦˣлסĻ˻Σл㲻ԸҵĽãҵĴɣʵšɿ֣㲻Ҳز
лʲôû˵ס֡
ҵϵıϣлһŶƸб½׿ǣҶǵ԰˼֡
һ죬ڵȵ½׿ĶţĴԼҴҸϵԼĵط½׿Ѿˣһţûڣ½׿Ĺһѽ§ס·
лӲܾ½׿½׿ǼЩ£ߣԽԽԼһй/ߣûƿ˵İ½׿ǶԼİ
ǽ첻ͬл½׿ᵽһ˿ˮζôľζûܸסˮζ½׿ƽʱǲˮһණģлɾһʼ
һôϣ½׿ζûܰ·Щͷˣʲô㲻Ը⣬𣿡Ŀǳá
лĿһۣ½׿һζΪǸҪĸ߹֮Ů
ȷϵһ죬лһοƲסԼ½׿ǰᣬ£ʵ˵½׿ȴֻüͷһȻתȥߵſ׾Ҫ뿪
ңϴһĻû½׿㵽װңл˺ѷεĺ˳½׿̬оܵ˺
½׿ͷֻЪ˹лҪȥлҲ֪ٶȣһɱȥԼıϲ½׿뿪ִַĿ˵½׿ǸͰѻ˵
˵ʲô½׿䵭һʼǾĹϵѵԼܵһ޶ϵΪϲ㣬Ҫôأ
ְյĿллҪĸԸ㣬ûǿȹ㣬˵þۺɢұˣԼܲˣǾ͵Ϊֹⶰһ£ʱĲԺ㲻ˡ
½׿֪ҪĲⶰӣ
лʹ̣ӯʹ༫ˣΪʲô½׿ȴ᲻˽⣿
ֻǡǣ˵ĸԸҲҪֻҪ㣬Ҳ˵һʱֻһŮ˲ϣΪʲôбŮ˵ˮζѾֿʼˣϾҪˣǲǣ
л˵ʹĸԴеһвƽΨһܲ˵ģ½׿һӵűˣһ߻Լǣ塣
ϲ½׿᲻øֿϣܹռԽԽãҲԸΪ½׿еĵߣΪһҼ鸾£Ҳù⣬һһĹϵδŮδޣ±˵֪ܣҲҰοֻΪ
ǣ½׿ѾͱŮȷ˹ϵ߿ʼˣʲôأ
ǲҪ飬ûʲôϵ
½׿̾˿ҪģҲǺ飬һʼͺ֪ҲԸҵŮˣΪӦ֪ԼôԸ⣬ҽ㶼ԼҵŮˣֻҪ㰲ؼҵҲ鷳㲻Ը⣬ҲеĲԺڲ£ܲˣǾͿԷֿлʱҶ⣬Ҳϣһвλ·ǽλôҵ㣬ǲܵġ
½׿ᣬһԼ͵ֱӣһȴָһػ֪ĿٺҲֻܵ鸾ϣڴ治½С΢֮֮ȥһǮ򷢣νƽ֡
леȻԼΪǵİܿЦ½׿ЩȨЩŮˣֻҪǸһȦһȼٺٰҲŪȻǮ򷢵ֱ׳һ˼˸飬񼫡
½׿·𿴳л뷨ƿҪȥţл۾סȻȥźݺݵס½׿ȥ˺··Ҫ࣬нûյӡ
½׿һ㶣漴еˣϵõȼɲȼ
л飬ҲĪĳ棬˴ӿֵԡңصֺһأȳ˯ȥѾ΢ˡ
лٴʱ򣬾Ȼ½׿û뿪˯Լԣ֪һᣬ۽ǾЩ죬ɴ޵̫࣬췴޲ˣĿ½׿
˽һĸʱлһο½׿˯գƽʱҪôǼҴҵĸȥϰࣻҪô½׿뿪ˡ
˵Ĺϵ½׿ʼպѣֻгڰелһֱͿ½׿˯Ȼ˧ȴ˼лһƬˣͷҲԽִ
½׿˹һۿлĿ⣬־ͽлŵԼϣֿһְ˶˿Ƿܲô̼ģлҲԸⷴ˺Ѿ磬½׿ȴδлȥϴʱȥһء
л½׿ڵþƣʼպϺܹȻЩսרΪ׼õŮ˲һǸɸɾģ½׿һ֡ģ½׿òϣĺϲл˽ദʱĹִ󵨣Լôϵӡ
½׿һζ˵Ҫ뿪ˣⱲӾҵŮˣұ֤ʲôܸ㣬ֻҪԹԵġ
лһᣬûпޣֻЦЦôйԣֻҪҾ͹ԹԵĳ֣ôڲҾôԼôΣⱲӶɷļͥҪʱʱĵݲҵĲ磬ҲҪСй¶һ˽쳣ܽѣȵ㲻ҪˣõǮ˳˳
л½׿Цķ̣ԲҾ㰮㰮͵˳Ҳ
лȦ½׿̲ס̾
֪ȦȱȽǣҲԸ⣬½׿ֻ㼸仰һȷĻشвУ
лִ֣ҲҪǮķĲҪ滰
Ҫ˵лʲô½׿ϲĵطǴžˣõ㣬ȻҲͻãлȥ½׿ѹûлЩϣŮˣһŰ䷢ģأǹԹԵ˽˿ȸ
½׿ţԼһʱԽãлֻԽ벻ԼļҪ뿪Ҳûʲô̫ϧģ£ȱľǶͶͱŮˡ
޿޲ɡ
лῴ˼Ѿ˲ôˣһˮˣƴѰһһ
㲻ȢңҲûҪȢңΪҵݲ𣿡лʵ
ǡ½׿ܸɴ࣬ҽڣлûлҹĹ£֪޽Щͨ˼ҵŮˣôûһ³˹ҪǻԴȦ̫뷨³Է˼ʽûһܹ໥뵽һģĻԼܹ˶ԼȦӣû˻ȥűˣϲͲôԼ֪
½׿̾˿ҲȢ㡭

ʮһ ְ

ҲΪ㲻ңҲֵ㰮ҰΪҲȥЩΪұݻһʽ֣ǲǣлʵȴƽ
½׿ôһ̵ĳɣûԥã͵˵ͷǣϲ㣬ҡ
˵ˣˡл㡭ʲôʱҪ飿ǲǡ
ûС½׿̾ðɣ⣬һʽȷ˹ϵ㡣
л˵ͷôһ̧ͷЩ᲻ãܿ𣿡
ô졣½׿Ҳеһ᲻ãоõлǿЦģδޣĻ뿪Ͼ鲻һС¡
лЦЦǾ̫ˡܣֹϵܱ΢˿𣬿Ҳãܶһ춼á
ңܶһ죬ȡĻҲһЩʱѾ˾ԥ׳֦룬ҲҪץס֦ΪԼܶһΡ
Ӯˣҵ⣬Ҳûбõˣˣˣûа飬ôҲҵ
лŬ˵ԼһЩ
лѹȴǿԼĵ½׿ŶЩۣлȴĻ½׿ϲôʱ䣬еϲ𣿡
ѾĲȥʰˡ
½׿ٴ̾˿лôشأ
ϲϲϲͲϲлִֵĿ½׿ģҲΪ˵ϲңͳ룬ǣϲңԸ⡭
ҡҡͷĵǰ½׿ûһϲȥܶʲôأ
ŶҲзܶĿģҲһԼܹվǰʱԱڡ
ǣԸģ½׿ܹϲһ㰮
½׿ҡҡͷԼЩŮֲ뷨٬ЦЦҪǲϲ㣬ܶӲ𣿡лԼ
лܵΪѾϰߣ¾߳ܣҲѾֻ˳½׿ˣû˵ִֵ꣬Ŀ½׿ôҲһһжҪԼܶ㲻ͬȦӵŮˣ˺ЩŮһݵλûпܣãҲȢӣ
½׿һ㶡
лЩ飬ҲЩĻţ漴͹ٴο½׿Լﻰ˵ͷûУĿԸЩ½׿׵Ůƽƽʲô壿
ܲӵ뷨˵ɣ
˵ֻ֪ڵûпܣҵĳҵ㣬أлʵ
Ѿҵˡ
½׿Ц£ûʲô˵ģΪϸûϲԸƢҲϲòҲȷʵǵĳҲõȵڣ缸ҾͰ㶨ˡ
Ϊʲô
ΪʲôҺͷûһȣ
½׿˸ۣҲܻ䣺²ˣôҲҸ˴˳۵İɣ˵ˣļͥϵȻҪģûŮĳ̶ȣأԸƢζò͡
½׿ҡҡͷлѾס
ƯƮƮƯȻݸȴûϲķΣ˵ʱŮ׷ļҲ֪Ϊ˭лԼͷˣ½׿Ƕķ֡
أһΪȴȽǿưԵ˺ǣϣԼȱ˵ǿֲϣԼԼԦ
лԳƲƲ죬룬ҲԼøлԼ⸸ĸ⸱壬ǰչԼĺģЩɫеĿԼرܣɸ½׿֮ŷ֣ԭôס½׿žΪԼ⸱ǰɡ
ûʲôԱģûʲôģѵһԼʱ𣿼Ȼʱȥʱˣ
뵽лѾȲҪȥʢ٣ǵĿΣֻҪԼﵽĿģԲϧһдۡ
лڵ˫ĿһļϣлûͱΪְܾλΪȵģȻλãȴܾʵȨ˽ŵ
ʢļӿ˺ֹ˾Ľ裬ʱֳлȥϤŵҵ£һ꽻˾ϲѾ֪лݱ仯̬Ҳòͬ
һҵʱ䣬лÿӰൽҹܶʱ򼸺ֱ˯ڹ˾칫ңݻﲻϢı䣬ͰԼϢҹ׳żϴһ£ʱ۵ܲ˾ֱſ칫˯ȥ
лˣȻƣȻĿĿǴϵһ̺͹Ҫܹתʼƻڲˡ
ƻʽڼ֮ǰ̸׵һʼ׼ĸлһæŹ˾ӪһæֵƸ
ʱŷ֣˾ȥȻ࣬ǶǾӢеľӢȻҲܶ࣬С˼Ҳ٣һոεܾҪλÿɲס
ҪԼ֣ɼǿѹסЩҰĲλûˡ
ܶʱлԼҪ֧Ųסˣֹ¶ƣĸоرܣһ뵽½׿л
ڣʢȻæ¹˾ĳｨǵ׻ǲϣ󷽳ӵģлҲлᾭ鲻ҪλҪǣʱûԼҪռݸλҪΪǵָӣΪҵϲ¸ѹлȻרȵлˣʱҲڳӦˡ
ȻлҲеĹϵɾƣ˽ĵʱܲôԶֻ뾡Լȵܾ
Ϊ໥֮ᣬлǳŬʢҲг⡣
ʢǼҵǲûڲɷƣʢһڶҪȥһЩƴ۹ⳤԶĹɶҲˣЩСɶлٰѣΪ˹˾ӪΪЩ˶ͣӣԼڹڼŵĺתһл¡
лԴ˷ǳм˺ʢ㾹ȻҲתùɷݺͺлʹлһӳΪʢŹڹ˾ɶ
Դˣлǲɵ۵ģ⼸ְλ仯ӴĹ˾ĻˣԲҲ˽⣬ʢһұռ˾ٷ֮ʮϵĹɷݣǵתãлﾹȻ˰ٷ֮ʮĹɷݣĻ࣬ЩСɶˡ
лȻ̫ɷⶫʶľòףҵ㡣
֪Ҫ˵ʲôɷݵͲҪˣҰľҰֻڿҪҪȰʣĹɷҲתƵ¡һлͿżɽ
лһôԣ飬⼸æͷǩҾǩˣûע⣬ʦļҲŷ֣ҲЩɷݣ
ҪʢܾλãҪǮ
ְλ֮Ѿ̸ʴ⣬ܾнͳʮ򣬶ҷһķӣһʮϵĴͷѹ˾ԼҲʹù˾˾
˹涨һ֮⻹жҵգЭֺ죬еĻװȹ˾ڲᱨһΣһûи˿лĴѾǳ⣬Ը̰Ĳ㡣
̫࣬ٷ֮ʮĸģģֻʱ£㶼ûϸ𣿻ʦûף
лǴ˽ԼҵǮ׸ˣֻʱ㱣ܣ˵ֻڼţȥΪķԭҰ赣Ļ޶˶ɺܶ˰ǿɲŷҪǮͲˣο˳ģЩƲǶдûҼҵķӶʱŵ𣿻мƽʱôסģĶˣΪԭ򡣡
лȷ£ţôڴЩϵı䶯Ҳܶ࣬ȡ˲ʽֻ̫æˣ˳һ¡
Ҳ͵ûҪȡһʽܾͻῴύļʱҪǩ֣ϾܾˣЩҪ֡
֮ǰ֮ûǩΪʱһֻϰ֣һû漰ǾҪʽˡͶʣɲһСĿ
лѾһЩ֪ʶǶԴ˻֪ĺƬ棬ЩȻҲЩţ״ЦЦʽûʲôҪģȷҪʱѧϰһ֪ⷽʶܾйҵǲеģѧǽڷҲСǸ÷ԼһЩɣͷҸѵкһмң㾡찲רҵѵ־ͲôæʱֳȥѧϰЩ֪ʶ䴢Ҳñ˺Ū
ԴлΪȻȥԽԼѧԶԶһᣬȴû뵽Է뵽ˣлͦмġ
˵ţְѻ˻ȥֹ˾Ǳ߼¾㱸ˣ͵ʽλ̿Ҳ㴦µĲƲͼɶԹɷݵ£Ұ뾡촦ǵ뷨һ²Ͼǹ˾ߣŵ˳ģЩɷݣЩĻ̥ļһûڣҲ˳Щôл

ʮ 

ҲõǮ£ĺΪ⹫˾ĽѾǰˣ˵ٵŻӴʽ棬Ȼ˲֪ֻ֪Ǯ£ǣʦǱ߶עģǮûʹȡȨñ뾭ʦͲ񲿣Ҳõա
㲻˵лǰٷ֮ʮڰ֮ȫ£л㲻Ҫžܾ֪˼ù˾ڸĲˣˣвϣ㶼ҵĽ㣬ҵС㣬²ұȣǮͷЩ̫ܲ㡣
лܾѹңǮʱ죬ҪԼҵҲף͵ǼȽĴҵʽˣ㵱治ҪһҪٻǺˣֲһ𣿡
лЩ˵ٽлɱɵ㲻ǻ½׿ҿɸ㣬ǮܹǲһģΪЩΪҰԹľͲǮˣҶԾ÷չΪһҪΪ˭Ǯأ
ΪԵԼ߹ҪӰˣǸ߹ôģǮѳģ
ҪûֳظӶĲƸղ۹ڼ߹ʿ
ûеӡڰĸϾɱūۣ˵Ľ죿
ҲӾٵò̫ԣҾҪ֪Ҫ˿㣬͵ó˿صĶǮûıʡţơֶΪʲôܵ׷Ϊֵ
NOҲǸˣ׵úܣЩ˸оݵλˣȻ˶˵ֶûںı󣬿ͼǵһ£ҪڶûУ˭ʲôڣ
ɾʵɱͿ
ҡлԿЦòϣЩһĵطԽãԽᷢЩ뷨жЦʵʵ޿κΣȴֻ
ǮڣȥñԸ⿴δЩǮͱۣŻҲǿҪ˼޸½׿ӭ˵ҲԲûôǻǾ
л˵ʲô
ֻܵͷﱻ˵ˡ
һ˽ľͻ½׿Ϊˣ׵ΥԼԭ򣬻Ȼûа׳Ե͡
ҾȲˡл˿Ӧν˵˵ֶ̣öˣȻҲֻӦ
صͷ¾ʹ绰裬ʦȥȻ
׮׮һʵлÿҪǩֵļൽʱɨһֻۣ䲻ôҪľǩ֣漰񲿺ʽģǶͷۡ
ʼʱϸԽԽûʱ䣬ʢʱʱĴߴ٣ǳʱҲ̣лʱ޲иԼǩˡ
ھ³лְʢŲһʱ⣬˻һΪʢŵܾʢһңĳΪڼŵһ֡
ǣлûüƬ̣һҵɹϲãȻҲô߻һ½׿֪ԼڵһôȦӣЩ۸ڶԼҲ𽵹󿴵Լ͵̳
ʢһڵĵ죬ҵʢлİ칫ңҪ롯ȥֺȿȡ
̬ȺܿлѹͲ֪ʲô£Ϳľ͸ˣֱѶңԾʣٿȻ֣Լ˵ʢһҵ
лȻڽھ˽ⲻ࣬ҲܲסʱûûҹѧϰЩһклɫԽԽףٿȻԼ֪ʲôʱǩµ֣һεİԼסˡ
ھóһ֤ݣְָ֮Ϊıȡ棬תƴƲʱѾҪˡ
ǣлԸһжʵ
һʼĻȻԼòȻٷһʵԤıﲻòһ塣
տʼлǳϾĵ飬ΪԼ޹ģŪˣǵ֤һ֣ܶ涼в֪Լʲôʱǩлеˡ
ٵϵ˾ķʦò񲿵ĸ˳֤ɵõĽʧ
زлﻹʲôò׵أ
µȻûа׳ԵͣνܾνĸߴνĹɷݣʢһջԼĶͲģֻԼΪԵıϵİˡ
ͱ춢ˣǳΪ˽ʲôֹ˾ǽתʲӱܷɵ׷
Щ꣬ʢʵͱڳһӴĿտӣԸüŵн˴ʵĴвٵ伯ʣǮʢЩʵ󣬶ѾҸŮת˳ȥ
ڣһӴġծ۵Ŀտǹ˾ΪԼµ
л޲Ź˾Լ֣Ѿҡ
ʢһѾһжˣǴԼͬµĶǷӣģǺô֤ǿѵġ
һеĽ󶼻л
л˽еǰ֮һ仰Ҳ˵ˣҲ֪ԼҲҲûа취ϴԼ˵ͻԼˡ
һ̣벻½׿
õһȫ׸µʲôȥԼأ
½׿֪ԼΣǷֱӰһ߿
лȥ룬ҲԸȥ룬ͰԼĳ׵ķġƵĵԼĽ֡
ҽ⣬Ҳ˳ܵԸֻ̫ͻȻ̫һʱʧȥ⣬һ˵ĵٴμǿվ
ˣʢȡ
лʢȵԨԴҪ׷ݵѧʱ
ʱлΪһ̿Ŭڷܴϻ۵ѧһֱʦǵͷãʱҪоʢһ걾ƵĿγ̣лӡܺãֶرԿͣǸӣһֱܹҹԼо졣
ʢȾλʢڵĶӣлС˺ü꣬лʶʢڵʱʢȻڶһǸƷѧųû˧Ĵк
лʢȺüΣӡһÿϲ˧ǴĿҪҵһ꣬Ҳʢȸ߿ǰϦлȴײɱ
֮ܣл񶼲֪ʢΪʲôͻȻҪɱʢȼֱӵҪһУŵڵĳѧʶ߳𾴶һƽĸĸִ۳ɫֱҪʲôʲôҪɱĻǲͲûȥˣ
ʢȵʱȴܾǿһҾǲ˵ʲôҾǲȥ˵ӣлҲû취Ȼʢȴ꣬ʢȵʱҲ18ĴСˣ׳Ҫִⲻסģֲ֣ʢڷӵӵجĵöģ
л˵ˣΪ˴ʢȵͷӲͷƤ鼦ԼΪԸϵ°Աó˵£Ȼ̫ǵԼʱ˵ʲôˣֻǵԼ˵ĿڸʢȴȻޱ顣
ȥˣԼꡢС˳Цų鶼˵˳ʢȺȻɫɶ䶯һ촽ƺʲôȴûʣȻˡ
ʱлǺܷģ͵͵ʢȼ죬ɫ糣Ȼûɱͷ˿
ǣǼ¾ͳ˲ܣ˭Ҳû𣬾żʱҲǱ˴˵ͷ֮ǰֲĹϵһû׽Ҳûпı־롣
л鷳һ˾ȻʢȣлޱǷϣ˵ʢȣ½׿ҲԸ̧ͷ˿һۡ
лһֱôľţʢȴҲںôԣһڽһվſʱ˺ܾãлʶǲϳġ
ڻûʽֻǱѶȻѶУѾ˽ʮСʱ֪Լôݵ24Сʱ48Сʱ֮Լ뿪ǻֱӱռࡣ
ǲԼѾˡ
ʢȷ·𶴲ͷĬ˰֮ͻȻͿ˿ڣ𣿡
лûᡣ
ʢҲ٣һΣ˵Щ£𣿡
ǲǵģʲô𣿡
лĶ˶ǣֲɵʢһҴ򣬶ԼǩµЩЩļ֪ʲôԨһʾ޴ʽȥҲ֪϶׷
ǣле̧ͷʢȣҽô
˵ҡҡͷЦһô⣿֪ʲôأڴѧûҵɣ
ٿȻһ⣺ôܵģȻû
ʢûشֻǸʢŵľ÷ﰸѾˣֻǣ浽ķ̫ˣŵ̨ȥ㣬ٹСʱᱻͷţǲ뿪BУҲר24Сʱ㡣
ҺͼӰɣл˵漴뵽ʲô㡭

ʮ 

ʢȵͷҪôģһߣл
л죬ȴȻ֪ԼҪ˵ʲô
ȷʢȵĳֺ֣Ҳܲ˼飬µʵûôĺȥܱ˵£ĵԳøлȻҪ˼ӵɺôʶģңûԼֱӹҲˡ
ʢȼлҲû˵ʲôҲ˵ĵط
лԼô֪£ôѾߵġ
лϾºȻû𣬼ʱҲ䵭ȷʵлݾ֮ģҲһֱڰ͵͵ĹעڣʢȿлԽᶨһҪѳ
ѶһʱĬãʢ̾˿ȥȻľл뿪ˣңлϤļţʵһܽȥ𣿡
ʢȵͷԵġͣ˳лһ˼ҡ
лʲôҲûʣھʲô֪أѾܿˣʢಽлȴҲ໰ԶԷĽ˳䣬ͷûʲôͶл˵ȥϴˮ軻·ɣʲô
ɣҲԡлѹûθڡ
ӣʢüͷл㣡鲻µģΪʲôҪӣҲɵ˺ŪһձҵʼСŮȡôһʽһӰ٣ֲǺͣҲʢŵĹǸɣû˻Щһģ
ôأܹ׷鵽ʢһңͲץң֪࣬Ͳᡭ
лȻ£ڿƲס˵Ϊʲôǵȵ˶ңȥ˲ץˣ˵Ҳ֪ģеһ涼ҵ֤ݣ֪ôΪԼףеһжָң˵ԩģҲ֪ԩģ֤أͥź֤ܹ֤׵𣿾֪һж壬Ҳ֪ʲôʲô㵹ǸҰ
ѵԴУЩݺ˿Ц𣿡ʢȴ˵㵱ôȰҵģѵԼҪ𣿡
ⲻһ
ûʲôһǵ˾Ҳ벻ҪȥҲ޷ǵزɲѵûһ˿԰æѵԼŬ˷ѾĻԼԸȥ˭ܰ㣿
ʢȴʢŵ˺һļ϶ѾסˣʢڵܾʵȨ˽⹫˾ڲ֪˭ĸŵϲԭʼûжֽŵģʢһҽӴ٣Ҳ֪ǵԸص㣬Ҳ취ȥһԣô֪У
ʢקл˾ǰ棬ָž㲲𣺡ڵӣǴ㷨ɻû֮ǰȰԼһѿȥֻ㣬ԽҪԽҪþһ㣬ʹ߿𣿡
ҵ˭أлˮȻ䣬ȫ綼·ڸԵʱĹ¶
ѵҲһ𣿡ʢ̾˿ˣѣ˵ûУܷԴǶҪԷлңҲԼҲŹͷɣǿԵġ
Ŀᶨޱȣ߹ѰӣҵһΣҲ߹һμѵӣһȥģţ
лĿʢȣͻȻסʢȱͻĶ޴룬ȴûƿط½ֱĲ֪÷ֱۣı
ⳡʹʹĿ֮л˶˻ȥԼϴһɾ·ԼʢȵӪͣһȥһѷʳƷڱ䣬ˮţ߲ҲЩûʱҲҪ֤Ӫ룬Ǹ֣սſʼʽ졣
лص˹˾Ȼ˾Ѿһʾ֮УǣԱģлͬļ˾һ˿ҲŹʼȫŲ顣
лֲͣظ˴绰֪ϵĿ΢΢ϵأлϷ
Ҳٹ˼ӣʼѰ˵İæ˶ְȫ֪˵֮ҲǴһʼһж
ǣлɷתʦӰ˾ǣ浽ⷽԱǰ·永Աһ֪һƸʧٵʦһѶȻѾ˹̾ЭҲҲǱǮҲ޴̸ɡ
ʢ֮ǰĵŦԼ¹˾һտǣҹȥ֮޴ˡ
˾˼һ֪ȥ
˽֣е֤л˵̫ˣ㾯ҲΪ򣬿ɵ֮ĸԸ򣬱ҲǷеһԱȫƵ޹ʿ˵壬ͷ֤ͥǰҲƾһԩ϶û
лɥ֪ԼˮҪôˣЩӣҲ뿪˲٣һ죬̸֮ƽ͵ĸʢʵᱻмꣿ
ʢȿ̾˿
лĳȥǿԼʢȣֱ˵ɣңҳһԵģܳܵס
֪ЩһֱŬչãʢŵķչ˹Һܶߵĺȴǵȡ˹ʱӣǣʽ޴˵кĻأǣ㷺ɵĹʧֱ
л۾ʢ˵Ͳ÷ҲԲеڶΣҵ˽лʱֹͷ͵ȡҲƲΪ֪󱻲ʵ֤ĶежΣʢΪһܻͣġ
ԣɱӺЩˣ𣿡л˿ҡô
֤£û취ڡʢȵ˵
л۾û뵽Ȼô£ҲҪһӵĹ˷֮УҽܲˣҸʲôûƾʲôл
лȱ𼤶
ôܲȻҲ֪Ҹû֤֤Ҳķӿң⣬ȴҪһڼȹǻˣ
лôܲҪըˣЩϣȥŬȴ޽۾ŭ𣺡Ҹô죿ѵҾ͸𣿡
ȻʢһѰסлû˷飬ֻҪҵǸʦڣһжתУҲ֮취ҽʵﶼֻǰƲУǵʱ뱣ҽǿԵġʢƴİοл
лᣬһ֮ѾûԼֱ۽ԼһûаȫеСӤһ˵ǸʦҪô͸ʢһһˣҪôͱˣôȵĵ飬ôڻϢأڱҽҪС
ͻȻ뵽ʲô˫ĿͻȻתʢȣҡ԰ֻһ𣿡
ʢȲ֪ҪʲôЩŵðֻݸлҲһʱ˲ýͣǸȴûϵĺ벦˳ȥӳϣĵȴĿš
ôˣʢæʡ
ҵĵ绰л˵ǵ绰ϾǴͨˣֻû˽ӶѣлĵִһΣΣֱӴĺѹػлɫˣָҲЩģһһεĲ½׿ĵ绰
ǣûһܹͨ
лķֻ
ɫرѿʢȵĸоǣѶʱлڿˣôˣ
ɲʢȥʣлͷ˷ƵԺͷȻ˳ȥûǵûЬһ˫Ь͵ײײĳţȻҲܼǵôԿ״Ǯ
ʢֵģֵڻû붬̫䣬лȥַӿԸð
һ²һлףָϽǮֻٵĻЬ˫Ь׷ȥ㴩·滹ЩģлҪȥ
лʱȴȫ˲ϴʢȣĶ½׿
֮ܽ½׿أԼֻ绰ֻϵ߹õ绰߸ɴ˵ֻ칫ҵӲֻϱ˴Ϣ
Լͨͨ΢ϵұ˴˵ֶǴţϵ֮½׿һɾ¼ۼ
ԣȻ½׿ĺμģȴûȥֻ˵գ½׿Ƭûһţɾľ˴Ǹİˡ
Լ鷳ҲûҪ鷳½׿ҷǰæʱҲû½׿лŷЩԣʱæԼ£ûע⵽Щϸ΢ֱ֮ڣʶ½׿ò֪²ŶԣΪʲôôˣʶûԼһ䣿
֮ûǶܽӣҲѣѵԼô£½׿һԼһԼһ
лԺ˸ָ⣬ÿһ½׿½׿ȴ·˼Լϵ˵˹ͬҲڲᣬ׷ʲô
½׿Լ

ʮ 

ͷлҪˣʢ΢΢̾˿Ҳ֪ԼʱҲסǰףǿиЬȻ͸л鼱֮ʲôΣա
лֱܳźԶͻȻͣʧǵķԼȻ֪ȥ½׿
ǶԼı֪½׿ȥʲôطҲû֪һȥ˵½׿ˣ±˶Ϊʧķ衣
лЦãȻ̧ͷʢȣһػȻʢʧʹޡ
ʢһлţͷŮ˳ʹʹ޹һ֮һֱڼǿţڡ
Ȱ˵ҪޣĲҲ˲Ŀ⣬̾ϢŽл§˻
ʢ룬ҲлǱʱɡ
л˺ܾúܾãʢؿһƬʪҲ͸ȥ
лʱԼʪģͷʪʪģһ㶣ʪһƬͷ˼ԭڻﾹȻ޳
ûˣȻΪ£˯ж̲סô
лʧЦҡҡͷȴģ鷢һȥαҵʱ⣬˺ܶĴ˺ܶɵ£ҺãܹжôļٽǺõģӹƽ˳죬¾õĸд
ϴϣлһ߳ͣ˼һɢţûΪ¶ĳΪ֮һ־Υƽĸо
ʱǨӹòҲ﷢йƵĴһûʹĸܣܹ͹۵ĿǶʱ䷢ˡ
ʱԼЪ˹ǵģҲ½׿ֱ֮һӲ࣬ҲѹֺǶԸӴˣ٣ҲǱķħֵ޿κΣΪ˲½׿½ҵŻְæ
ǣܳʲôĿģԼİ²ŶɹѹصģǸˣôҲԼĶˣ
лʱԸȥ粨첢Ϣգ·ſڵĴ¾ǰ˿ԼȻǵݵOLŮɣĴ˳ȥһţһ㶡
½׿ۺѪ˿һ㲵ǰлų½׿ʱ¶˹ʣҡ
л̾˿һƢġܹ׶˿ڳԵŮˣǿű˵Ǳʱ򴽣ûȥΪʲôԼſڣôģ½׿Ը⣬ܻа취ģؾƵϢҪûʲôµĻһٰɣ
˵ţл¥
½׿͸ȥЩźĿһлҽյţΪԼôл϶ȥǡ
ðɣ½׿Ҳǹҵģһҹû˯
лͷҲص뿪֮½׿ԽԽԼ޹벻ͨˣлȥģðɣдǴڲ֪ϧĵİлôܾ˼
Ϊ˵ҲûҪɣ޸ūһӲõġˣرأ
½׿ô붼òģҲԼֱȥл˵˻Ҫ½׿ɲлܣԸպ˿¥·Žݵʱ͸ˣȻһؾһҹֶۣͦ
лϣ
лûôᣬ½׿һҡͷ̾ԼڵĴǲˣȻڰôһֵߵߵĸл˻ҪͻؾƵģеദĻ᲻ǣ
һȷԼĿ֮½׿ر컹ر֡
лһ۾Ϳ½׿͵ʲôֻ÷˼оҲû˼꣬ôԼ񶼿ϲˣԸ̫࣬Ƿʲô´̼
лɰ㶼ûԼȥ룬ȫȥΪ½׿ʲôĸ飬Լô࿴Լۣοڣ
ڰϵʧԼʵжãҲͲ½׿֮Ի½׿ĻᣬֻΪ˰ѻ˵
Ϊˣ˰١
ӿƵ꣬½׿ڴУлûпڣֻ˳ƽĿ½׿½׿ϲǰסл֣лѣһЩҪ˵˵𣿡
½׿е㲻⣬лһԼһҪȥ¥Ĵ˼֣ʹлԼķ䡣
ͳ׷Ե£½׿ȴΪȻ̫ԶˣСҸסҲЩ֪Ƕ¥ûпշӣ½׿Ҳѧˣ֪߾ȹˮ¥̨ĵˡ
лûֻ˸ط½׿ǲܵģҽ仰
㲻ң½׿üͷлš
лƽڣҰҲ
˵ѡ½׿ţ
ǰҲ˵ڣ½׿֪뿪֮϶ܶûҪȥһ¶Բԣ
л˵˿ûб½׿ŭŵɺƽͣʵҲҪ֪ЩΪҰԸ֪Ĺȥܣȵĵ˵ĹȥҪףǣ֪ҵĹȥͻף˵ڲ㣬һаΣѾˡ
֪Ǳ˴˵ˣ޷ǾԸΪ֪ĽǶ㽻ҵĿ
лҡҡͷЩԳ㵱ԥϢ뿪Ҳûʲôùģʱ룬ҲԼǨŭΪ̫ʹ࣬뿪ǸʱҲŻرĺ㣬޷ͻʵ룬ҲǨŭ½׿һ𣿡
ʡ֪ΪΣֱ׳飬ڱл޸ƽֱ½׿潥ʧˣЩ顣
㻹ǵ㵱BеǸ绰һ绰һνͨˣǹػȻҾҲ֪ȥҲ˵йϢܸңҴ绰һΣ㿴ҴǸ绰𣿵ʱǸǲǻã
лƽҲƽ½׿ŶһʼռǵҪûҵֻǽ˱˵ĺ룬ҪҰ䣬һǵҴǸ롭
Ҵ绰ǲxx磿½׿һһѿڶ
лɫ˱䣬鲨ԵĿ½׿ΣſЦԭȻ֪
ûϣ½׿ܹش𣬿½׿ѿڶȴ£֮ǰ㻹BУѵ㲻֪
۾죬ӿ죬ҪƲסԼĳ嶯
֪ʲô½׿ȴеɻ󣺡Ǹ绰Ϊʲôû绰˵õģ
Ȼ½׿Ҳе㺹գΪڵлˣ̬ҲȫͬˣȻԵ
ֻǣʱҲǹģպǶʱҲ˲飬һ
Щл֪½׿Ļһ˵ĸоãȻĿ½׿·ǲܹףΪʲô½׿һ绰ʱ䶼ϸ
ΪʲôӴ˾ǸߵķݣƮ˾Ѷ
лıд˵ĸ˺ʹ࣬ʹҲȾ½׿ϥлĿƽӣס֣ܳϿֺܰգҲ֪ĵ绰һδʱûֻͱ߳˵أٺɻˣҡ
죬ڷɻϣлãȻʡ
½׿ͷأ龰Ҳܡ
Ǻأܲһֱڷɰɣ֮ǰйص£ʲô֪𣿡лֻԼҪ
ҵʱ½׿Ҫ˵ʲôȴлҪӣˣлΪʲôˣ
лһ仰Ҳ˵ʵڲԸ½׿ǰ¶۲ͷƴ˿ò׿ס˸һƿ½׿ȻŶӡ
طһӶȥˡ
½׿⧲ȫû뵽лͻȻһڵϣûȥ׷˼
л֪Ը׵Ƕʱ䣬Ҳ½׿Ը׵ģ½׿ȴײˣǶֲ췭ظӣлҲͬ췭ظ£ôɣǷ˾Ͳֿ
½׿֪ɫ׽Ƭֱ̣һŻBеĻƱĸ˼ָ֮ʢʹ˸кСʱ֮½׿Ѿٵİ칫еغſˡ
½׿ʱڿᣬһžˣλǲԼˣİ칫ΣŪֿȣĵԣŲ͵ȡҵܣ
Ӵæ˰½׿졣
ûĹţҲȥԹôû£ϵļڰ칫ǰ½׿ôпQæ˳Ǹҵ۹𣿡
ļһЩûϢعЩҲûϵһ£ڵãһˣ˭֪²
˵ɣʲô£ٺϵ

ʮ 

½׿⣬żɽҼҳµʱлʲô£аʲôɫȥ˳ǣǲģ
ԣһ˿⣬ȻġŶһɳȽһ½׿˵л£ˣ
½׿üÿɷٺ֮俴ͨúڿ
Ҳ̹̹ûʲôģ״ֱ⣺Ļѣ
˵أ
㶼ΪܵǼˣô򵥣жأζɲ֡
Ѿˡ½׿ٵĻֱӱ̬ܱϻ𣿿˵
ƲƲ죬½׿̧ܣ½׿һӹʼ磺ðɣڶ֪ˣ
ߵҴ˵绰赱ʱʧصպóֱӰֻˣɻɣ˵¹֮æңҲû⡣
½׿Ƕʱ䡭
Ҳûţʢʢһҵģ
ʢǸʲתư𣿲Ǻ׷鵽ǵ䲢ɻعˣ
½׿ü˵ʱлͻȻ˵ʲôĿһ١
֪㲻Ǻлһôʲô֪ʱʢŹұǸѾͷƭתʢһתƴʲӣȴ򣬿ϧǵл̫ۣԴһ˻Ǯҵǰ뿪лžͱȥϵ顣
½׿ŵĿ٣оԼÿһ䶼˵ƺһ䶼ûףɵˡ
Σųʵʲôʱ£
շͷǸС˿ʼֵʱ򣬲ǻɡʼ硣
½׿۾һʱ֮Զԡ
Ƕʱ䣬лجΣʵͬҲ½׿جΡ
½׿Ǳ׼ĺүү̶ǹѫ½ǼгӣʵȨĸ׳͸ŵС÷ܺãˣȻ˻飬½׿ӡ
½׿ͯĸĸȻԴæܶʱ࣬Ǹĸ֮ûΪЩڵĿ͹ض鲻ֻҪʱһһǳ˻Ц
ּ͸оһֱ½׿ϴѧʱлʱԸǿʴ󷽡ЦĴкҪ˵ʲôģžǸĸԸ񶼱Ƚǿƣĸ׳ĳЩ˵Щִֵġ
ǣ½׿𡪡һABCĻᣩ֮ǰ½׿ĸ׵ƫִжѶԸΪôӣһеϣͰϣֻҪҪģĵģʲôԸ
ǣ½׿ϲϻ۵Ļ椣һԸʻõ˶Ů
һιʱʶģʱΪѧУѡĶ֣ڱԣһıٳ˶Ա˴˵ͣĽ˺ܶȤһ£ԽԽͶڱ˾Լȥ˶ɢ졣
û˾׹˰ӣָصĳҲûⰮ½׿ΪҲԼ滮ȻȻİҲ滮Լ
˼ƻĺúõģһĴѧһΪѧҵҵƴȻɼҵɰĺӡ
ǣ½׿ûüԼ߸ĸʱĸ׾͸˺λδޡ
ƽĶۣǸŮ㣬ŵԣûʲô޵ġ
ǰ²ģ½׿ĸ׵ѡȦӵʵġ
ͷôһѶѵİܼӸһ֮ӵĻС˵YYĺȵȣʵֶ۵Ĳϡȱ⡣
ȦǣʵǺܵ͵ģһ̸ԼΪֹ϶һȦӵһ𣬵˴ѧʶĸײͬѧѻЩĵģͬһȦˣܶ˸½׿˵˼ͬѧ֪ݱġ
ǵĻҲܽǰȷȻŵԵףкȦŮϵӣȻҲȫûУ١
½׿л˵ȦһЩ˵ġȸʵڵģȻҲҸģôԣԣΪȦͬŻ൱˴ҲԵĹʣΪìܣԶԻȽȶòСˣҲԲǫ̃ϣʲôʲôҶ塣
ûа½׿Ϊֻķʽʲôõģɵʱ֮Уȥ˵֮ǿͬνδ޳ҲǱӵ̬
ңҲ½׿úܺã˹⣬߻ʵԶ軹ܹ
췹֮跴Ҳˣ
½׿ʱĺף治ܽܣ˲ʹڹڹⴴҵӶˣԼҲҵгˣٻ˵ϲ𣬵ʱŮķҲô˰ɣ
½׿ûȻǼжӣ½Ҳֹһӣкüùúͺüñֵأû˽ֵİ࣬˵ҪЩġ
ʱǰĺܼ򵥣ʵȴ½׿롣
֮󣬵ȷǸ취δ֪ԼûȤδ޸Ļ粢ץİѱ½׿һֱ۵һ𣬿ǣֽǰסģ֪˶ӵΥҲ֪Ĵڡ
Ҿĸһǽһҽ׼в׼ҸǿԸҲãǳǲϲв
Ǹִֵˣһĳ£ﵽĿĴӲݣڹϻǼͥжˣսȨ
ǰ½׿ˣҲöܣ̲ˣԽǸԽǷԣ½׿ԽһУ𲻿ɡ
˵澳еİԽԽ£ʱ½׿ҲһһΪ϶ҲһΪ˰ֵס
ǣһ꣬˷֣ĸ̫ˣһβĸףĻңˡ
½׿û뵽ȴȥѾ½׿ϵ½׿òҵȴײһ𣬶ȫܻĳǸͬв׼к飬˫ļͥǵİ£ʱ͵ص㶼Ѿˡ
½׿Ъ˹侲μԼĻ
½׿ôȥμأ
άס棬ȻĶӣعʱ黹ȫûƽڿδΣʵʹģͲǸ඼ûסŮˣǿ̹ĵĳ
лһ𣬵ȷѰο壬лǧ˳İ½׿ģõʹõƽǣڱ˺һ֮Ѿû˳ģ࣬ǻڵǾԲлĹġ
ŵȴҪòǶһһⰮԼŮĲء
½׿ƽ֮Ҫл֮Ĺϵлָ᲻÷֣ìܹҲлΪں
һȣܸжлĬĬظǣ̫£Ͼ˼һȽͷö
Ϊ½׿ͻȻŷ֣ԼΪĶĸĸͲô¡

ʮ 

˾ϵͳƽʱӴĶЩ鷸ƵĴӣټԸȽϸңʱҲȷʵ˲ˡ
һأһ׮漰ʡԱ̰ܻߡΪıȡĴ֮󣬾⵽˱ԷȻ֮ͽܳҪɱˣ賣ܵˣ
ƫƫһεŮǣŮͲ󣬴Ҳ20ͷ÷ǳƯһǣܻһ·չų
ȻԸ࣬ʵȴǺܺõģǸԹӣһСл֪չ˱ˣѵõƷԣ
ǵεĺãȵþ֪֮Ǹ¶޸ĸڸԺģбҵͳԱԼˣݹΪú¼ȡġ
Ҳǣĵطʲô͵ЩߵĻ֮иԱ޲Ҫòѧ̸õĳ֣Ȼ˼Щ߼Ϊɶô׷
͸ŴʱЩһȻ¼ǲѧò˵ı¶ͨѽ
λǸԺõŮϲûЩϰҲѧиĸ۰Ůһ֪ʶԼдԼˡ
ǾΣ⺢ӻͦѧϰԼҲϣһֱûѧϰ鱾һֱţпյʱó׬ǮҲȥ飬һĸ֮ȻһBлܲĴѧ
һжԲһ־Ĺ£Ǻչȴ⡣
Ҳɲ飬ڴѧ½е˽ӣǸ˽һξ;ԼС̣ԼСʱһģһ˽Ǿͺ𣬰¶ȥĸ׺С˵ˡ
ͱ졣
ԭСʱйһβʵĹȥ˸ӣȥ¶ԺˣһϢҪȥΡ
ȻԾûһӲԼĸ׵ģʱҲ˲ΪʲôҪĸԹޣϻԼĸס
κܿͷ֣Լĸ׺ͳ̵ɷ½йܣƺûн飬Ҳûйȴúܸ㣬½о̬ܵúܡ
ǸŮҲǺļƣСڹ¶ԺССֳԼĸһ֪Ǳ˰ˣǣΪʲô½أ
δЩܲѪʵ֪ô죬Լй¶ܣô
ǸԸ֪˿϶ݲԼġ
˵ִĵ׾öԲ
˼̫زˣû뵽ǣʱ֪һŵ£ϻ裬ԭΪԼܵкȻԼ׵ܵܣ½͵͵µģ
½кεǸ⣬ɺķչһִٳɵģ֪½е֮ͺ֮ǰЩж˹ϵһһ½С
ڵ֪½ӵ·֮˳ɵײģɫ˵Ůµľһɫ˥˸ӾͲͬˣиӵĻ
͵͵˸ӣûкӵĽ½֮仹㲻½жͦõģεĳȴıһС
½γֵʱ͸оףκԼ鸾֮ĹϵЩ飬ŷŮ֮ǰ˽жãԼ֮ǰ֪йβ⺢֮ԱΪʱδ꣬Ҹ֪ӵĸ˭
ԼôϹŮ˵׾Ͳˣ½治Ըټȥ
鸾Щ꣬ҲʹˣȻܻˣ½ҲˣϽЩͷԽԽϣҲԽԽ½вΪŮ˸ԼַԼʲôƢģټΪԼǰ;½оεһǮĸŮ뿪
εôģǾͰ˽ӵĴڶ˳һֵ˳ǰ
ֱܲˣһֱĸľЩ첻ƮƮˣҲһԼɷѰŮˣһֱĳһĶ֮⣬Ϲһһ⣬÷ŵԵİõģЩ߰Щ߰ʵǱ˴˲ˡ
أĲҪ̫죬ԭΪԼɷ򲻽鸾Ұô꣬˽ӶϸˣȴԴһ֪
һʱ֮䣬ֻȫ綼ڳЦԼ޴½֮ĸ鳹ѣ½ôתԼأ̲˾ȻǸŮ˻ԼǰҫξȻҲǸŮ˵ĺӣȫЪ˹ıˡ
Ƕʱ䣬½ҶƮҡ½׿ڸĸ֮УͻıҲȫܲˡ
ԲԼĸףԼĸܴ죬һһĸףͻȻðĸŮ˺˽ӡ
һٵ֣½кͷӵı֮УΪҲˣȴû뵽ûûˡ
ӿʼ治ؼң˴绰Ҳӣ˵죬̺Ⱦƣ֮ǰǸ˹ĶѾˣ鸾£Ǹ˽ӡ
ʵ½Ĳ֪ӵĴڣǺӶôˣҿͺܹĺܺãں˼ģ鸾ûʲôᣬǺӡǸôôûԼ˽ӣ½ле᲻¡
˵һͣϣӶรģҪ˵Լʲôźǳ½׿֮û˶ȻãмŮֵĶã
Զ鸾ĺӣ½ڣѺӽӻú½׿ұҲãȻ½׿ȱֵֵܱܣСһ𳤴Ҳܱȵ׵ܵ
½ԼĺܺãеأԴҲȡĬϵ̬ȡ
ǣ½׿ܲˣΪˣĸ˼½зĿɳ
½ȻҪӣȴ鸾˺ģǣ½ܹŮ˸磬ȴ֪һŮһʲô¡
ҪǮ򷢣ŵ˺һеףȻѾˡ
½׿Ƕʱ⣬ɫް
ٶ˽һ̾˿ʱǼлµʱҲǲɣǶʱ˲һʼҲûҪֶ֣סˣʱ򣬰ֳ״Ҳ
ٶ˶٣㵱ʱŰԶ¹βҲûͱǱߣ׿ʵ
ס½׿˵
ûʸԹСǵľΪá
½Ϊֻǽһı۸ŮӴ롮ŮУΪĽת񣬻Ϊ⡣
ȴ֪ĿʼǺڵģǸŮʱ֪ԼɫǮмΪԼıŮˣͬʱ˽Ǽҳ㷹½ǴΣǶ·ˣȴø½УһӢʵҸɵƭˣӴǰһһ½иˣȴҲûԼ˽أ
ңɲֻΪǮ½кͳַ鸾˼ųֵһ㣬½вͷˣͳ飬ԼŶλ
뷨ûдҪ½ֻһͨǮˣߵҵɵӣ˵鸾Ļܵóѡ
С漯š֮Щ̸ڵϵ˼磬ڿ½о͸ֻӬһģҲ飬ο֮䲢Ǻ޸顣
½ʵⷽͨһǲеӣֻҲԸֵջ󣬽̤˵ĶѣҲûҪԼȥȢһϲ̨鸾֪鸾Ĺȥ֮
½еľ鸾գΪԼɫ˥ס½УȻεϣԺӵԼ½иԼ棬ְιҩƸ½С
½ѹû뵽ܶĵֵزƫƫαҩƾҲţָⲻĿһĻóֱܴ̼Լ۾½Ҫͣǳģ
֮£α¥ˣΪʱ䣬ȻɹˣⱲȴ벻ˡ
ֵ̫һȻǷ꣬½һʱ֮ƮҡºԼĳ嶯Ҳˣ½ѹò˾Ӷߣ½ڶĽӰˣΪ£½Ҫܵ顣
½еƽͣǲôûиʲôѾ㲣һĴ̼֮ǿ֧ţ½Ҳڳˣ½Ҳϲ̨Ů˿漯֮ʲô̫ƽ˭ΪλͷѪ
½еλúܶڿţۼˣ½ȥвеҪһԣ˵ˣûܰ½ˮܿճλø
ϾλӾô࣬Ҫȥȴ٣ǸŮҲܴһ㣬Ƶ½Ҳòˡ
½ҲʧȥģǺʰԼ鸾Ȼ鲻ûи飬ɵŮЪ˹ڴĸ棬½а಻סʱ˽ӣ½׿ͬĸĵܵܣһ½С

ʮ ˽

Ǹкú½УߴʣԭԸҲܻԾ½֪Լĺ֪֮һܺõĻ³ĸǳãԼĸĸҲԼʵҲǸո֪һʱ֮ܲܽܡ
ʱ䣬кԵ࣬Եòô½ˣҲĸԴǡݵӣǺֺ˵Ӱʤ죬Ҹ׶ԶӵӰǾ޴ġ
½п⺢ӣ½׿̬ȣЩƣӵ̬ȺҲ͵Щ
кеţӾͺִܾ٣Ŀ峺ҲܼᶨҲΪ峺ͼᶨʹмĸȴĸ˺ĸоҲ½ûֱ뿪½ûɵţԼµġ
ңʲô£½дһ֮º
ҲеźʵǸúӣµò֮ǰ뷨
Ͼ˶½׿÷ӣҪҪҪЩټֵʵڲ񻰣ԼִŪ½ң½ҲɫҲúܱǵĸߵĺá
ֻǣ½˼ţΣˣúһӣ½ҽ½Ҳϣиõǰ̡
ҪһæкڣսȭͷǺܽŵġ
½üû˵ô
кϾᣬеһδ£½е̬ȲȷԥϿɼɫǺܿ¶˾ģ¶ᶨ񣬲һе˵֪˽ܲˣģҲΥ˵ǣ֮䣬ֻһ˵Ĵ½ûбҪֻϣһҪϾɱһҽ뿪BУߵԶԶģӴҲǵۣһῴסٷҪæҲҪı֤ڡ
Щѿ¸ҵذѻ˵ˣڻûǸߣҪİϴӦҷŹҽ˵Ļһ˵ٸ鷳
½뵽ĸģû뵽ôҪʲôҪȥƾʲô֤˵һУɲֻưոݵŮˡ
֪Ҳҵİ취һٻߣһôͲùˣ½ҵһҲ޹أӴԺûӣҲûףƩҲòһΪ½Ҫôף𲻴Ӧкܸɴࡣ
½ܸһУиķǳ
ĸأǴӦ뿪𣿡½ʵ
һԶТǣǵҵĸĸһǾҵĸ
к˵ȷʵĸĸ飺һҽ뿪Ҳᾭǣϣ㲻ҪֹһǣȻ᲻ãҲͬҵѰһһϣЩͲùˣԼᰲ׵ġ
Ƕĸ׺ͽİá
ҲѾǹˡк½е̬ɶԼļƻ˵һ顣
½һ֪кģ˼ǵģһʱ嶯뷨
һ£˸绰Ը˼䣬Ȼкһ鷿һ֧ƱָһԼ˽˵绰룬̬ҲԽºͣһ˹һĺ˻ԶŲʱһ˰ĸŮ˻һܵĵطԾȥǣҲ֤㰲õҽС顣
ĸ׵˾Ǳ棬ҵĽҲרҵƣһṩʽҽƵ֧֣Ҳ˰˿סȵʵʱһ˳ߣϣܹôġ
кĬĬص˵ͷʵһʼͲָȫˣ½вҪҲģܹһкͺܸˣһ뵽ҪһΣĸ׻˿ԼЪ˹֣ΪǣøԼĸֿ;رܡ
ҵĵ绰룬Ҫʲô¾͸Ҵ绰ܰæһᾡ㡣
½а֧Ʊдŵ绰ֽһкȥɣһ뿪
кûоܾպ֮ĬĬسȥˣ߳鷿֮ǰͣ½Ųعͷؿ½һۣһԲ͸ؾ˸ȻͷҲص뿪
ǶҲһμˡ
кߵĺܾ½۽ҲЩʪһθеϧһʼ֪Լĺӣ½ҷǳġ
ǣû
أûгֹٴ½׿ĳĬ
½׿ƫͷλܣûУǸŮˣǸΣ˼һ
˵㻰ˣ֪Ҳ֪ˣΪ㵱ʱлǶҲ֪˭ҲΪģһ곡ϷŮ˭Ǹʱ˵Щ£
ٵĿҵʱҲǱҪЭ飬ȥ24Сʱͳˣֳ衭Ȼû˸˵Щˡ
Ǻأ½׿
ʲôҲʢһңҲҲǱǮе֤ݶָлǸɵϣҵʱץͣʢӾײǹϣлû֤׾͵õŰε
Ȼ룬ͿʼˣǶ¶Ĺؼڵðҵ˸Ȼλ߿ɱϾ߿·ߵģûʲôʵȨΪһԼȫ׵ıȫԸ˭ҲɣֵҾͰˡһ̯֣̹ס
½׿Ŀ涢½׿Ŀʼ磬̹ȻĳϣðɣʵҵʱҲǲܵģʱͦңҲҪˣҲǷ䲻ңֶȻ֪Ǹӻ˱ƭ䲻ûʲô鸺ҵʱҵķ粨ŹȥôȥץסСӣ˵ò˺ãǼүҲϷŹͷǸŮ˵ɾͱүӡ
ٱ˸ƣҾúǸŮ˱ĲЩңҺұҲͲۣһѣûȫܰҵŪȥҲˡ
½׿û˵
ðɺðɣ⸱ޱӣҸģǰﻹǰҽҶԲҪԺ뿪㣬ԶԶģӦˣҾͳˡپͶ
Ӧˣ½׿ͷһ
ʱлӣ̾˿һˣܿͿƺԼǰôܲӦʱʲôˣѵҪ㣿˵һ𣬾ͨһţ˵һݳޡ
ûʲô˵ţǰС£ܲ㻹ҪΪѡ⣿
Ҳǡ½׿ɬҡҡͷҲ֪Լʲô飬پµﲨ޷ƽ
˵رֻ࣬Ҫһ룬½׿лʱھġ
ʢһҸں˿ӣôô
֮ǰһжƻˣôôҵ
ЩˣǣЩʢܳĶͼƻˣʲô֪ȫ˵ģժøɸɾΪ˲ԼԽȥʲôܻ˵
лûκα֧֣ǸĵƷ϶ҵĽ֣ɻƫƫʲôû־ûо˸⡣
ڣ½׿ȴʹܲˡ
Ҳ֪ǲǹģ˵ʵֻǼ˸ֳɵıˣҲµˣǰͼƻˣ˵ʢһңǸʦҲôңǮܵĸңҵʱ˺ܶ˼˺ܶһ񣬺Ҳ֪˭֣ȻһӾͰǸʦҵˣȻ˳ϰʢһҲץ˻ǱǮô
½׿һĲ֪˭֣
ЦЦ½׿ҴŲµˣ룬ӦҲµ˰ɡ
½׿ζӣ˵ʲôζе벻ף˵ְæҰֶ𣿿ǡ
ΪʲôҵڻûͨΪʲô֣ǳ֣벻ˡ룬ʢŵİӸһ䣬־͹ٸԭְΪʲô
ǱʺƣȻ涼ΪжʱģҶ֪ŪһʺƣǺڵӪôͻȻ͹ôһǮҲûʣ
ң֮ǰɾܹ//ģǶھ÷׷һ֣ЩǨô죬ɲΪƻ˼ô
Գ˭ô׷˺ü̾ûҵ˿һ²˾ȫˣٶԴҲûԼ뷨
½׿˿޷٣ΪķпյĲ²⣬ҲԼɻĵط½Ϊʲô֣
ҾҲ̫࣬㵱ʱлһȻ˽µģȦҲǹܣĳעֲܻںģԶҲŮˣǱĶͿֵ֮õʲô½ҵõʲô֪Ϊʲôˡ
ң½֪лĴڵôأº˭һ˽ӷ粨֮½жκηﲻԵŮ˶Ĵ˰ɣ

ʮ ˵

½׿ĬҲȥԼȥ룬˰½׿ͻȻվߣҡҡͷΣ´Ҫ֮ǰȸҴ绰
½׿ӻ֪ˣ룺ʲôʱߣ֮ǰһԸ
ʱ绰ϵ½׿һʱһҴҵˣ̾˿룬óֻл˸绰
ι
ҡһڣлסˣʢŵİ֮Ҳûϵ˶ĬڸýʱһлϾš
ǽ죬ΪʲôлЩ
׿ղˡ˵Щ£ȫˡ
л򴽣ϡµˣ˵ȴ־Щʵ죬һʱ֮䲻֪Լ˵ʲôʲôķӦ
̾˿ǵԼϣԺ˭һ𶼿ԣ׿ҲףǣϣҸ
лҪ˵Щʲôڣپ͹Ҷ˵绰ѾʾͨĻ棬ġ
ܿ鱧һļپתעͶæµ֮С
лҲͬԼֻЩٵĻ½׿ڵ¿ʼԵֶƸģȦͻȻһ졣
ǹ״͵٩ˣ½̫̫ںҪҪڵλʹ̼Щʿ
лعĲ˲۽ǷֻͶЦˣôҲȤңʲô£
һһ°Եģ½ܺ˧ҵһgetζһ㶼Ķ˶ϣûã۾Ҫˣ
ֲ֧Ҿ֪½۹ûôȻվһôôǶԡ
ǶʲôŲԣҲŲҿԣ˵ˣҽΧ˭ǶԽûôŵġ
лЦЦһԴ򷢹ȥ½ܵȷ˧һû뵽ΪСԱִԣԽҪŬرˡ
лЦ֤ҽõĳ𡣡˵ŻеСϰĲҰ
ʲôҪ½̫̫Ͽûʲôðģ˵۹иֲǣպĺ͸easy
ЦеģģүүҶ嶼Ѿ˵ˣ̸ҸʵĶ޳ȥҪǻҼϹڣͿױԺ޳ȥŮóȥˮżӹòҲָҳͷ϶ԼģҴ͹ˡ
ãҲ˷ˣүү˵ˣָٽ˾Ƣԣ°ѵԱˣҪôȥҪôһżˣĻԼȥҸ½˻үүϵױҪûҪң١
Щõݱ˼ǵù泩
лҡҡͷǮ˼ҵĽ黹ǡûڣô˵ҲǶкôǣ
ʵһ֮Ҫְˣƽ˾Ȼͬǿ񶼱ŰԵ⣬ɵ׶һţû˳ĽʺҲû˳ЦϹ򺣣ôһ̳˶ҲͿģлͶٷǵ̬ȣҲл
˶Ϥһǲ̫Ը׻ģЩ꣬ϹòȻƴʱ򣬿Ҳӵ˺ܶĻæµ࣬ҲʹΪ¾ʹ࣬طлϲҲܻ̫Ը뿪
Ǵǿˣ¾Цˣɱߣ½ܵȷһߣҲ֪ʲôһľٻBȥˣǼʲô°ɣҲǣعЩһֱΪĿڼӰӵ㣬ϴŶˣƼҲæһȥҲӦã½嶼ǿˣҪ»Ұ֣ĹѪͷĻҪɨسš
лЦЦǣ㲻ðοңû룬½ֻǡ
ɻ𲻵£ҰɣȻʶ½ʱ䲻Ҹʶ೤ˣҲλ½ܵĴ¼ģҵӡҶӡɲָ˵.
Ҫô˵˵˱Ȼ֮ͥ¶ˣɱ治ңҲɵľܾŵʲôģʲôమͲףԼϲϲϲ¸һ㣬ƳȥҲڶ
ǺȰ˵ллµľãҲ֪ʱʲôӡ
¸ҹҲŬĽ֡лЦЦûж˵ʲôǺ⣬ֻǲ֪½׿֮䷢ʲôѣԲŻôֹۣӿ϶Ͳô˵лֻЦЦͰѻ˿ȥ
е㲻⣬лڱϾͬҲԸ˵̫лˣϾҪԸģ˵лҲûҪ˵˼ôʱ䳤أԼ˼빤ˡ
½׿ģҪٳɣһⱾһ׮£ҲǴкôģҲ죬Һܻ䡣
ڲزװǻģͼװдϣлӦƣû뵽ǣתͷӭӣлһʱ֮Щ
ͷҲӣҾ㣬½׿Сģɣû׷Ůӣûʲô飬Ҫ㲻̫ϲҲƽϣˣҲúÿǿǣžܾӱܣŵʲô͸þˣҪԸһΪһ鷳ģңϾңĺܡ
лһ㶣û뵽ӻô˵ôˣ˵͸оϵĴƵģȻûԸҲϳ½׿һ𣬾ƺϺͻͶʵˣָолеֵֹġ
￴뷨Ҳ̫֪࣬ܲϲ˵ôϣҪԱϺ½׿ĺΪʲô仯ⶼǲʵ˿Ȱ㣬ȻҲй˾ҵ棬ģңǳ˽˸顣
˲֪ĹȥҶ֪һģȻȫ棬лʱǨǷֵѾˣں͵ҲͬûҪùȥ۹ڵ⣬ʵͰ׿ǻͷӣǶ˵ӻͷ𲻻𣿡
Ȱ˵л㻹ᣬȥֹȥôˣ㻹뱧Źȥµã
Ҳ˵öԣĲԸȥôࡣ
лЦҡҡͷȰҵҶףΪʲôתı̬ҲףңҪһܣѵϣڷ¹ȥ̸
ŶǼţŮҲ÷¹ģԭ⡣
˲ú࣬һǹǻʵɣںܶǵ˼ͽԽ˸öԽúúùʱνûϲ㽨ôػӣ¥Ҳͱֱô˵ǲǣǵúúù
һ뵽лЩҪ̸̹Ŀڡ
лͦ˵ģ˹ȹػµĸое΢̲סúЦ
Ҳ⣬ٹ˽ֶúùǶԵģҲ𵱹񰡣ģʱ˽ҲҪģ֪𣿡
֪ܣôУлЦԷǣҲ˭ҷĹʵġ
ӹȥˣ칫ﰲлֿʼ
Լҵٵʱ򣬵ʱѾھıԵѾ𣬷˽Ժֻʣһͷȹһӣûа飬û½׿ûһУǲܰԼǸزôԵһϣı˵ĸףôԵһļ̸
ǣ˶ĴΪ֪Ȼһֱ½׿ĵˣһΪ˳Ϊ½׿ӲŻϵ˽³ȡ̰Żʳ
˶˶ԶлͻȻЩ˵ԼһĹ켣ǰУͻᱻΪ̰Ĳ㣬ѵΪƽͲܰһ߹ˣͲȥΪŬ
ѵλǮЩΪԵʣɵȥ׷ʲôõķѵƾԼŬ
л֪ԼҲˣǸȴãЩףŷ˸ףǲлĿ󣬲ŬֻЩҪλŮûʲôͬҪ޷ֱףԼһα¡
ҲȦӲͬβͬ޷໥ģǵʱлһ㣬Ҳ˲ΪʲôͻȻ֮Ƕˣһ·ҵٵʱʵûбʲôϣġ
Ϊ̫εڣѾʼľԶپӸµĿ⣬ûһʹѰͬҲѾԸٱŪͷ̡
лϣֻǿ죬Ȼֻ赭дĸ´ҶԸ֣Ϊð죬һɻװԼȥлһֵñΪİˡ
лʱȻѾ٣أȻ˵ͼһȣΪʲôң
ٵʱһЦҰæѲҲ͸ˣðɣҰԭһôҶĿ˳ۺܾˣҵ㲻ʹҺ⣻ôġ
лľؿ
Ҳ⣺³֮ͻȥ׿Ƕξ飬ӴŹ··õҾȫ㣬ھͿˡ

ʮ ԡ

ʱлѾľ֮Ȼޱʹĸо
ûԥĴӦ١
˵㻰һˣǽڡԼ׷١顢Ը֣Ѱ֤е©ȫʢһҺʦ䡣
ЩĺǸԸ֣ҳ˲ʢŪٵĺۼŶֶͨԭαʱ䣬ȻһȥÿЩͲ϶˵һ˵졣
лϣȻ׷ʢһҵж޶֤ϵɶٿʦŶ˸ȡĿռ䡣
Ҳ֪ΪʲôܹӣڵĽչ⣬ѯʣлΪˣҲ᲻ʱһЩ⣬˼͹۲ĽǶȻͱ˺ܲһʦŶӺл˵˼άа˲æлദУҲԽԽ
˳˶½׿Ĭı̸֮ܶ⣬ʲôܺޱؽлΪٵİæڴӱľһȻȻȴ˺ܶࡣ
˼ά˵ļ͹˵ľԼ־侲Ĵ̬Ҳ̵ӡ
ʱٻͻȻ˵ĺܿĺͶȻĬͻȻ뿪ˣʱֻ˳ܹлǰһȥ˼
л֣ٸƽʱֳôƦôھòƻƷ߶ܾͨ˵üҵԡ
ڹ˾ȻᣬȴǰհԺ쵼Ϊ˴ǾԲ裬Ϊ˻ĬȤÿæݣȴпȥۻãܳȥѸڲҲ֪ľ
лϿֺٵһ档
еʱҲ̲ס룬ǾҲǶԵģЩǮˣŬĶĶ࣬ƾʲôΪŬܸıԼ
ܼӲȦӵķ֮Զͨ˸ĸ࣬ϱֳһҲģǺɵģֻ㣬ȴ֪Ϊ㸶١
ϲɫ۹⿴ˣ˵ǿлһֹеĿ⣻ôͨ˿ЩԽˣҲϰԵľͻ˵Ҫǵĵ˭˭˭ŲôôҪҵĵ˭˭˭Ҿôô
ʵ˭һ
Ƕʱ䣬л˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬ǱԽָͷٲµɺͺƭĵȥĥѴԼһһεĴĥԼԼӿչ˹⻪
Ǹʢһҿʦлϵ౻ϴˢɾʱѾǱ˸һһУǷԼϣ˯ţֿѹЪ˹һ֣ɵһ˵ĲʹѾʹ̾һˡ
ƽʦĿڹƽĽԼԴӹ˾ʵлʱʵѾƣʼ׼뿪ȴס
˵õģѾĳŵֵˡ
ʱлƽŴҴҸ˵һ뿪BУٻصٳĸǰ﷢һС
ллЩΪ£һһӼġлĵءƽ˵ףҸ١
ȵȣʢ١ѾҵˣɻعͻᱻѺعǺôңѵ㲻ΪʲôôɥĲҲۿǻʲô³𣿡лġ
лԥһ£ô룿룬һЩƲסļҡ𣿡
Ҳ޹ܺˣ㲻˭ԣ㵱Ȼʸȥǣټлҡ˵һ䣺߰ɣȥףһ£
Ǻ˺ܶƣлеĲɣЩޱμʢһңЩ¡
ٷ·𿴳ͷ룬ʱദлǰܣлҾҪȥǸ˵ЩȻҲʢŮǹĹȥҾð˳ɶǼٵġ
أлںģԼ裬Լ
һģͰĵŰɡٱ֤
лм
һʱЩӣƫͷȥʢǾߵǱǮ׷ٻһ֣ʢҲϴƣҸʦоˣҪ⳥ģʦѾоϷˣʱԲԿ
лһû뵽پȻΪ뵽¾̲סܾˣҡ
ô࣬Щ飬Ѿĺܵܵһ˾ͰؼĻţʲôҲȥ׷Ҳʲô¶С
ǲıģ˸òȥ׷ЩʲôΪ˸ŬʹۣлѾԸȥˡ
Ϊʲôã
ȴʣõõģУʢŮôôĸҲȡǱƵģ㻹ҪΪȡһΪʲôҪ׷ŹЩˣ˭кôֻЩ˾ֻۣǾҵģᷴʡԼĹ
ٵĻлȴѾ᲻ԼϣԽʧҲԽԵٴ׶ٺʢĿڹѵԼԼԭ˵ʱлѾ棬ѡ
ԭһǸͷβɵϣϾȻĶֶ񶾵Ůˣлʢ̰˽ˣҪΪǣ裬Ͳı磡
лһο޵һԲֻĬĬذֽеݸʹʹĿޡ
ˣٲʣ㡭ҪҪǣ
лҡҡͷйеʹͺޣȴҲȥŤıħףЩˣ䡣
Ҳ⣬лĬΣʵǻõϳͣԲԣ
ԡٵͷǻΪԼ鸶ۣתƵʲȫջأУȥܳͷǾ㻹һܻ߳ҲһֲǵõĲƲ
˵ٻ䣺Ҷᱻµȡ֤ʢŻ飬Ŷ⳥ˣѾ˽ºͽ⣬ʢǱ߸⳥
лӹٵظ嵥ſһоһ㶣̧ͷ٣⡭
õõģţѲɻŸʢٲΪȻ
лȴòס
ͷҵױе˾ĹԢԼסĵᣬһʲСĿֽȫֱӾͱ˸ţױɾͼֵڣ
Ҳա
ȻôǮлҡҡͷ嵥٣ĿܼᶨѾˣĲʲô³ѾԲʹľˣҵģҲҪ
ЩǸģ裬һǱǺģԲҲҪ£ѾãȫˣŵֽſģһͷǵԼȥһ£ҪŲģԸҰҳԴͣȥƣͲˣԼ˾ͺãЩ˰ĶǺڵģٺ¶Ҫʮ˲ġ
ٲܲˣͰһѶл
лΣ֪Լ˵٣ֻý£˵ǶԵģû˵ûٵĳǮôôԲĽأ
¿ȴһѲȨ֤ݸ٣һ²Ȼ鷳æڣʣµ£Ҳ鷳Ұɡ
̧ͷĿĿ٣⼸׷ӣ㶼Ҵˣ۸νͺá
лЦЦУ˵öԣˣҵҺúóԶٷȶپƣٷɷɣϰ壬㷢ҶҶطҷһ£ǮɱʡҸõط˵Ŀ
ЦˣУϢ
лͷȫ
ٰЧʺܿ죬칦򣬷ȫˣſлæһлĵĨȥʢ֮ΡԹȻлˣΪӰæŶǳԷףҲûлʡǮѡ˸ߵĵط˸һ
лܿģ˺ܶƣÿ˰˸Ĵһ˾Ʋлȥÿһлģϳһֽǵ˶챻˵Ȧ졣
Ϊϣⳡ칦ǳңҶȸˣл˺ܶܶ࣬˺üأ˭ҲûãЦſ٣Ҳû취ֻ˵ã֪ˣȾͺȰɣһأ²Ϊ
֪лЦŵͷȻľƱһ£٣лл㡣
Ŀ峺ϣڵƹ˸رĹ⣺û㣬ûнңҵĶһǵһӸлһӣҲϣҪҰʱ֤һ˳졣
лĿм룬ҲˣԸƽҸһӿң٣źкñģһһӶĿֵġ

ʮ 

лϴʵЦ⣬ֿףٿĿתЩڶлȴ·µҪ˵ʲô˵Ҫ٣Ҳףһ£ף°뱲˳죬ٱƭˣòã
һ죬ð˵㡭ˣ
лװֵĵͷǰˣˣھĸˡ˵
˿ѾȫסԼ˳ǸõطBԶ÷ﻷҲ࣬һ˾ӣҪҪһ£
ðϣĻл˵ͷûоܾ
ʲôʱߣ
ڣ
أ
Ѿʰˡ
ȥ
ð
ȥҹл˵һСС䣬װܴߵȫˣһ·Ĭ͵˻
ûж˵ʲô׵ټһͷߣһͷҲأлվȥ˳ǵĳƱ
ǱǮлóһָ˼̸һңЩˣһָϣ̣ȥͳԷ֮ǰĵظһ
˳ǣͰһСӣǸưɣţԼϡõӵĹգҲٵֱʣĴ뿪ʱ͸ź·ֻµȥ˵ЩûǸҪˣԶлΪЩֻᵽԼˣŻóƷζ
һ˻飬˶Ů˵Ҳᵱ˵˭룬޳Ϊټٴγ֣еĹȥ˵ٴƽĸꣿ
½׿ô죿лЦ
лͷʹ½׿ص½ҡ
½׿ѾЩ겻صBеļң˵Ҵʱûж룬ôʱصУϤľϤˣ֮Ȼ
ڷɿķչǼȴ·ʱͣפһжǼкʱģ
˰½׿һ㶣½үȸӴк
үѾʮȻӲʣ˵ӣһ½׿ʹӻ˳æеǰסүӣүүôһˣԱأ½׿ü
ôͲһˣүүûõǵŲ߶ĵز
½үʮĵһۣʱүԼ͵ľԱ˹үƽ£½׿һ𣬵Ҳ˿
˵ССʱ½үӣʹˣҲмͯӣܲþǰԼһ͵ԼܳȥɢͲ֪ݵڹ԰壬˻볿иһ̫ȭ
ЩҲˣ͵͵ۼһȾƳ⣬ҽֹˣܶȾƣүأֱֱȤû¶͸ԱǶ¡
ԱҲΣ˵˵ִ򲻵ãúţСӻźܺҪʵڲͷһ£ɶүǿɲң˵ǣÿȥүӵļŮ߿࣬Լϰû취½ҲƵߡ
һ½׿ˣҪ֪½үӿģԱһĬĬȥ˼ү֣֮һͷŻͷô״λæܹܡͯ
Ҳ˵ԱСžţ½׿һүүӵ״̬̲סЦˣæƨǵȻǣүүܻ꣡
ӴǲˣǲҪˣ̵ʱڵµҵȷˣϵңȥͶ̥˰Ҹ˿ôɣһǵȥ̻ϵġ
½үҡҡͷǴչأǾͻ
½׿ЩԲסүӵĸоΪ½ҵĳүүصģȴ˼̳мҵܳȥڻϻͷⱲӶͷˣЩھΡ
үѾ˾ˣһ½׿Ϊѵı黹ʲô֪ģ̾˿ҡҡͷˣԸͲֲֻһ㲻ڣԾȻҲòͰķŻضȥϲ¾С
Բүү
˵ʲôԲأ
үһƲ죺21ˣӳиҵʱͽˣҲ̵ķ⽨ҳСӣʲôԼϲ£ֻҪǻ£;ȥ½ҵҪǸԻĿģһ㣬Ƕ½һˣƽʱֹ֣һݶдܵʱ򣬱һˣⶼ£ʲô£ǵļңǵĺܣ¶ˣûؼһؼңˣܻ
֪үү½׿ۿȣʮĴˣڳȥ֮궼ûᣬүүһȴ޵ĳ嶯
ӺɷҲᵯʲô
үȴܳʵĴӵıţأ淢ˣҲԼ½չһԼˣҾһطͷûϵﰡöţû£࿴ǡ
үӺָʾš
½׿ͷⷬůĻļԹҲʧøɸɾ뵽һҪȥףƺҲûôˡ
źߣ׿ôˣҵ˵ˣɵòͦɫģǸûаǳøܵ
үڿ̽ĵ⣬Ҫ֪ŮҵͦҪ˵ʲô˾òʡĵģһ鲻ӣüûУͷһ¾ϻ
Ҫ֪սѣӶСѧˣϱ϶ˣиձһԲ۸ŴһСŮÿ춼ǰҫأ
һӹ˵һ¶־һͬʾ綼ûأǼʲô
үһ½׿еﲻסˡ
½׿ԥƬ̣ڿҪҪֱӸүү˵ʵͼ⸸վĿº͵ؿԼƺֵһͻƻүõա
֡½׿ʱˣһ֡ͽ˳
½ͻȻۿ죬òײſסԼı飬˿˽ˣ
½׿ͷүӼҲȥʵҲܵĳӺͳ֮ҵģ˿̼ı֣֪ԼҲͨˣҲǣȻ귢µȷʹ࣬ɱϾôЩȥˣҸܹǸӲ
ԣүĵĻϱ⣡
վ𣿼ȻؼˣǺú˵˵׿£½УҲһͷ飬˵˵ж𣿡үӷǳеؿ½׿
½֪׵˼ҲѾüû½׿ˣ֮佣˺ܾã½ӣΪҲһδθӷҾ̨ף½׿Ҳǿز¡
ǰڣȻԹɵǻΪ˸м󻬵ڣȳ֮½׿۵ԹޱӴ˸֮ͬİ·½׿Ϸһ֣½о֪ԼʲôԸίҪʲôԼԸӦ
ǰְҲ֪
½ǹº͵Ŀ½׿½ңǶ³ԱһأүүɵȲˣҪжˣɱҴţϽǿҪ׼ûأѻ¶ˣҲС˲𣿡
½˵ĺϣΪһףҲ뿴ӲҪô¹µǲҪôôǧ֮⡣
½д￪ʼڣһԼꡭĺôܴ̼
½׿죬Ҫ˵ʲôõԾȻ˽һ½׿ʹЦǸرԾĻӣҲǼĿĹ˰̫ˣûδɩӻ磬㲻֪㲻ӹÿɿˣүүһͼҹҶӣɶֲ˵ҪоеģԴ磬ǲжˣϽһүүǧˣ
ţյ֪δĴĵܵùöϼҴڵˡ
࣬½׿ͬĵ־һͬȫɡơˣզզһͥ//ᡯر֣ر
½׿Щıôһ˲ͷῴǵĺ⣿
ʵΪİ
һ½׿Ȼ½ү֮ǰ˵ЩΪʲôǼңΪٶ಻ļ䣬Ϊʹģɵٴλһǻ᳨黶ӭػ㣬ǵķʽ㾡ʡ
⣬ǼңҲôҵԭ
Ҫ˵жΪǾͽˣҲùùɣǲǲҪŮ
½׿ЦһҪжˡ
½׿ҭһ䣬ֱԼҵŶѵ˼䣬½ԾȻƲƲ죬Ȥȱȱжˣǲû𣿡
ʮЦٲʲôõġ
ѾĿˣڻ׷𣿡½׿ܵıʾ
Ӳ½ԾȻڣ½үӾͼˣж˰
Ŀ꣬үжˣжڿԱŮˣү۾⣬񣺡жðɵû׷СǶܽģɱԼмǮͰڼӣʱ޵Ŀ϶㣬׿ҪҪүүæҿȥ˹˵ģ޽½ҵϱֻҪܺɷúùӵģҾ͵ŮŮ裬˭ҪǸҶǲãҾʹĸȣ
үӺܿıʾָָϱĸһ˻ʻƵģ˵½úã
½׿СòƲ죺ҪҶүүﲻң

ʮһ 

ү۾һɣҰȥѵǸСӣҪǸ۸½ҵĹŮȵ½ôȭͷᣡ˵Ż˻ȭͷ
½Сò˵ˣһԼý㣬һ̾ûҵԭѾˣֵ̫岮̫Ҷ̫̣˭СӼǲѽ
Ǵүүĸ岮Դʶѣ½ԾȻ׳վȻͣ˵û½ҵĹɲǸ۸ģ㲻ڼһӶǱ˭ҪûͲȢ
½ҡͷˣһûѧҵһû߿ʲôǶȽңԶȺ̵İ׳ȥϹںˣǻûүүĲ״ˡ
½׿ѾᵽʮǧĻ⣬һԼĸף½ֻǶЦЦʲôԵĻҲû˵ʵ˼ҹﻹûӦ㣿½׿㲻аĶ׷׷ϣϢ©˿ڷ磬Ҫǲ£˵үү㣬Ҳġ
ٳɣүүְ֣ϲŮˣȦġ½׿˵
ô
½СᣬҲ£Եһڣ˺ʲôģƯƯ᲻Ըǰ͵Ļǿ͵ģ˶ϲϲΣûйͬ⣿಻ƣƢòã᲻ϲһ㻹ϲһ㣿֪֪
ͣͣͣСãһô࣬ôش㣿½׿ͷҪˡ
ʵҾʣǲ־ȤͶϵǲϲϲҲϲ㣬ǵĻˣʲôģǲȦģʲôϵǼֲиλҪ̳Уô࣬ޣҲֻҪԷǸŮϲУѵ˵Ĳ𣿡
½Сúڰ׷۾Լĸλ
½Ц֧СŮĹ۵㣺С˵Ķԣ
׿㻹û׷òڹɣ
½Ҳ̲סЦˣⶼʲôˣôŰҿɸ㰡ҪԼȴ˿˼ҳ˼ôᷢˣһҪľ໥˽໥أ̬ȶˣĳ⣬˼ҹֻҪ۾ûëôῴ㣡
ǣ׿ôҲǸʯˣûÿ˵ģҪ˵û׷ϣ㲻û˵ԭ򡣡½ҲͬСӵĹ۵㡣
׿߿ɲǸϰ߰ǹҿоϻżŮͷȢҪȢʲôĻǷÿǸ֮ľͺðˣֻҪǸùУ룬۹ⲻŶŮǲܸӡϲĺŮֲԲԣ
үĳҲ½׿˶衣
½׿֪ܲ˵ĺأĹҲʧˡ
ЩŬЦҲе㲻˼ǣûǸ˼ѾˣǸŮʶܾˣһعҺٻرԼĸ飬ֻǰһЩ޴ĴŬѰԭº½ɣԣٸҵʱ䣬һ˴ؼҵġ
Ҫүү˵
үһվˣʶܾãǾ˵ǰ½׿BжʱʶģʱĻΧǴѧȦ˵ŮȦǾͿ϶Bͬѧ֮ˡ
үϸϰB괴ѧ֮ĵһѧＸӶBԶ֪ʶӻǺȻøеģ¾Ĵˡ
ڳ˭˾أүӲµ飬²үӵ̬ȼ϶ϱֻ½΢΢Ŀһȴʲôû˵
½׿ȴûı仯ֵȫһԹ֮½׿ȥԼĸס
½֪½׿ݺ˲š
½׿Žȥһİ裬̲ס㶣Ȼһ֡½׿ĺľ
½׿ͷӦˣ½׿һ衣
һ̣½п½׿
½׿򴽵ͷĬ
½ǸΧ尮ߣʱ򻹲μӹüҵΧĹʱԴرȤ
ͳ֮ԸرãΪ˶ΧԣСһ··ⰮҲûģͷһû¾˶Ծ֣½׿֮󣬾ͱ˶Ծ֣½׿ԴӡرҲͯõĻ䡣
ڣѾȥüˣΪ½еͷ鸾˽ֵǷ¶İ·
ʵûԭ½У֪Լеʱܾع½׿Լ磬˵һӶBûгȥ羰ŵȵˣɳˣ½нȥ磬ǲˣͰĹǻڴڵźˮһ޼ʵ׳ɫ
½׿ĸ׵ԸıȴԿƣĸ͸׶Ͼһֱؼң⼸ʱ䣬ûи½ϵһΡ
ڣһĸڵʱӣ衢ֲǽϵĹһԭӣ׵ķǳĸ׻ȻڵϢ
ͷǼ飬ĸǰģѾ˳¾ɵɫ󣬵ǿóĸǰϲɫ̨ơǽϵƬͷİ衢еһУ½оĵı½׿ͷЩᡣ
ǻȴˣӦǾ仰治֪δȥһЦ硣
֡Ȼе㱯ĸ׵ȷ˴ոһյһɲ䡢·ڵȴҪƷԼһ˵Ĺ¶ôˣǲҲ㹻ı
ӵ½½һӾ͸ܵˣ½ζӣͬĳ˸ӵױ½׿꣬סΪҾ˸УҲ࣬׿Ҫ֪ЩҾܸܵƺڣû뿪ңҳʧȥЩҲŻ
лл㻹ϹңҲԭ£Ҳ֪費ԭңҴ˾ǴˣںҲ
½гڣЩһΣĸԼĶΪǸ֮Իţûȥ裬Ϊ֪費һϹ¹µĻţܰסǾԲ׵ĵ£ȻῴúõعӲܰġ
סˣⶼΪҷ˲ԭµĴˣֻеȵһȥڣҵǿ㣬õҸס½еĻͱ鶼顣
һ˲䣬½׿оǰеǸֻˣ½пŶӣҲ̲סۿһᷴĻ£ʵﶼ֪ڵ㣬ûܷʲôңұҲ
½ҡҡͷסת˻⣺Ļû׷ϣְܸ˵˵ǸôŮ𣿡
½׿ȻҲ£ʵ½Ըʱ򣬷ԵǳΪ½鸾ȦŮӾ͸ƫǾԽǮλΪĿĵһȺȳ档
ڣ½׿룬Լ²лʲôʹҲپһΪϣһγĲʹ
ǣ¾ʱǶһˣڵѾ̹ϵԼʵ֮谭Ѿڡ
·𿴳˶ӵ£½˵㣬Ը̫ǿֲ䣬㲻ģҲῪģǸŮ֣ҹޣʵǲڵģֻҪúã㻹ڣӾҲܻͨġ
½׿мĿ˿½Уղ뵽˹ȥ£뵽ĸףﻹе˵ζǸⷬȴһ˿ԥ
֣ΪʲôҪʢŵİӣ½׿ֱ˳
½û˵ĬƬͻȻ˵˵ŮǵǸŮʢһǹǸʢ˽Ů
ʲô˵лʢ˽Ů½׿ɴ۾
½ҡҡͷô㲻֪𣿡
½׿ĬȻѾ֪лͲңǻû˸
½еǲ⣬ʵҲûʲôȻʢ˽ŮǿʢҲĸ׵ҲBĸ߲йԵδǱƱʢŪźӱҵ֤鶼ûõͱϳBУһõ¿Լֱʢһ򣬸Ͳһ·ˡ
֪Ҳ֪Һ½׿ɬȻڡ
½еͷǰ֪
ǵʱҲôˣΪӵķ鳡ʧ⣬иŮպóָƽʹ½иͲʲô˵ģֻû뵽ʱԵֻô
֣㻹ûشҸղŵ⡣
ðɣҲǲ˵¡
½̾һҰæȾǸŮҲЩ½侮ʯС½Ȼ˽Ϸ˵󣬵Ϊʲôҵ½ҵĻǵģԭģûб¾ͱָĵֶλ
½е¶֮ɫ
½׿ٵǷҲǵõ½ҵĴһ¸ǰְλʢŰ̹֮ٸԭְûûΪƻһ׮ְȻڹٳ֮Щ½򲻼Ӱ֪ٺĲ²ûġ
Ψһ½׿ǣ֣˭æĪģǸ½еˣ΢ĵ⡣

ʮ ӣ

½вûϻش𣬶ǷˣҼǵãŽлΣ𣿡
½׿ӸϷԼ˿½еıȴû˿ı仯½׿ʲô
Ĭſű˴ˣ˰쾢½׿ϣǣģ֣飬Ů໥໥չ໥ȫ°뱲ӡ
𣿡½˼ӵĳ֮Уƺֶе⣬ûǸŮǸӣԼŹĸֹֻ֮һΣֻǸŮס
½лǵõʱô˵ģҲװףҪ˵ʲôҲֻ̫ɵóΪǲųѵץˡ֮˹ǵְⱲӣǼ£ֻʣˡ
˵Ȼʢŵ鳾䶨֮Ȼ뿪BУֱȥûٳԼǰ
ǣ֪
½˼½׿ͬǸˣһȻ̫ҿ϶½׿е뷨ɳһ£֣ǲǡ
Լи²⣬־ʵǡ
½д½׿ĻˣȷԼһʱ嶯
½׿֣½һʱе񼣬תᶨȷҲǰ˵֣ǲǲ޳ɣ
½ҡҡͷôˣԼԼͺã޲޳ɵģүүûʲôΪһ̫׿
ǣҿó֣ҵѡ񲢲ͬ
½׿ȴף֣Ȼ˵ûҵĻ£õǵףѡӣҲϣܹҸҲͲҸ
ԼȻģͲˮֱڼǰ̹лĴںԼĴ㡣
ֻǵģ᲻һ½̾ЩɣҲŵ֮Ҳǲ۹⣬ֻǰ֮ҵ·
ִ½˵½׿ҲĬˡ
ⲻһ֣һ½ҵجΣΪǵ½кת½ҷֱס
Ǹ˶ҲͦĸѧʦҲ֪ʶӼͥ˵ոĸúѧϰһеĺɷԲѡ
Ů˾͸ʧķһеĴǶаϣСС;˲·
ʮ֪꣬м䣬ԼòıȡǮ͵λʮ߰꣬˸ĺӣһֱڹĸĸϾϵ
Ǵ˺Բģ˵ֽԵڰ½֮󣬻ɹ½ҽꡭ
½Ѿ˵嵱ԼôᱻסҲŮ̫ûˣҲŮֶ̫ΣҲìΣյ̫ڲͬ
һ½ȷģʵʲôӵģչǰģȴ崿ֳˣСұˮƽ⡣
ֻҪϣװϲ˶ԣ벻
ֱ£½ߵŮȫǳļáϱߵŮˣѵӣȫƷֵġ
ҲΪͬһȦŮӵչֳһֲƷʣЩͼλŮˣΪûͬĵ̣Աν顢ò찡
½гԹһοôһ£ۼϲϵġһҪȢؼҵģҲһŵԵŮӣЩġ
ԼĶԼ⣬½׿ϣɼӶͳŮˣŮأ
½׿ԵĳĬ֮󣬵ᵽ½е˼¶һɬЦݣڵеϣܸѧѧҪҪҵǮıȡʲôĻžͻϲȢһӣپǧ֮ˡ
֣㲻õģȻлĳǲһŮ½׿̾ʵһû׷ڰ̫Ըҡ
½Ե˼ɣ룬ԼҲЦˣʵҲԼһҧʮ¾ˣǸŮ˼ͲϢȥЩ꣬Ҳᡭ
Ϊ֮ǰ˺ɣ
½һɣҲź壬귢ô£˼ŮӼϲԸҲǳ˵ˣǷֿô꣬Ҳ⣬ҲҪĸԸһζǿҲˣǺ¡
֪֣ҰںҲܿ϶½׿Ҽᶨ˵ֻ֣Ҫ㲻ԣҾͲ
˵ܷƵġ½дȤԼĶӣһûϺͿˣԼ϶Լȥɣİ׷ˣүүҲܸˣҲܾûϲˣʱֵİһͦõġ
½׿Ц
˵Щģ˶ϧ֮׵׽½ŶЩڹ־½׿ԼֵǱǮûȥЩ²˵ô׾С
ѾˣҲ֪ˣʱҲǶĳͷǹȥҲȥˣĸѾȥһ磬ѵҪ͸һ
ϧڵʱɣڸ׺ĸףŵһ츸ҲȥǸ磬ĸԼ֮˵ģڷһδ֮󣬿϶ٷͬĴˡ
ֻǣ½׿ûסʱ½׿ߵſˣŤͷɵʵ֣
½΢Цû˵Ҳûش
½׿˶̾˿ûȥûʲô֣
˵꣬½׿Լ䣬½Уһ̵վڴǰҹɫ
ûеȼ½еͲأҲϲ̣ͽ̣˾ƣֻżķʱҧ˼š
ѵҵһγͷҵӣתתȴϲͬһŮˣ˵Ҹô죿ҶԲ㣬ҲԲǵĶӡ
½е۽˸žӨ⡣
ͷֻҳʢȵֻ룬ǶŰΣֳĬķˡ
ʲôʸȥҪʢȷأΪĶ
½һοЦ
ǺӺĸȫһԼҲһ˰ĽڸʢûҰģ־ᶨ֪ԼҪʲôΪԼҪȥŬǸǳõĺӡ
֪Լ֮ʢûиҪκζûиоκ˷ܿ֡
Լĸʵ̸ĸĹϵرãûΪ߹پҪͥΪԼĸ׳Ϊ˻еĵ߶еʹ࣬Ҫ½ҵ˼ʼնܾܾΨԼһΪΣһΪлȴΨûΪԼȡʲô
ڴ뿪B֮һֱĬĬţûκй¶ҲûԼĹϵΪıȡְƵĻᣬʼս̤ʵصŬš
ĺӣôȥҪΪ½׿Լİ飿
½׿أתתѡлΪˣΪʲô
µ½Ψϣ˭Ҫܵ˺ҲϣǸŮֵ顣
½׿ҲͬĲù̲סҪʳʢȣǸЩлߣΪԼ׷л谭ˣǷǸ׵Ǹ˽ӣ
½׿һκԼ̫ûۼһǸ˽ӣʱҲӡģ
ǣ½׿Ǽǵõģ֪ʢȴڵʱܸˣԭΪ½С
½׿ôĥʢȺԼĸ׺ްʸȻͬ
ҲȫǣĸѾϴȥ˹⻪Ҳ˷һعĵԼؽ˲۵ĵ
ʢͬûǣʵȴԸָңлǿҵϸʵü٣ȷ½Уֻȴûôˡ
ǣʢҲȫ˾ûô⣬һ뵽½кĺӣ½׿ܾŻһ²ʲȥرܡ
һϣʧˣ½׿ᣬһϲ˯ҲûʲôһҲ뿪ˣ½вᣬ޷¶һ̯˵Σװ֪ŲԼȥڡ
ңķ粨Ȼȥˣɵ½ҵ˰̣½вԸٴȫҶʹ졣
ߣ½׿һ£ʢȾ½е˽ӣҲûҪݣûҪص½ҡ
½׿ûʢϳʵ½Ҿû˼ʢȣʢȴ֪ܲ½׿û½ҵһ֣лڹɼʢȵ뷨
ˣǾƲЩ½׿ʢȻл֮䣬˵İս޹ء
½׿̳鳡¹˭
ţ½׿㲻ȥЩ֥ùӣBд˼үүĺ汦ǽܣҫһ¡ŮѡȫλϢͼˡһ¸飬ר˷˶ٷ֣صıʾԼ׷лԼϡ
½׿֪леķҲµЩ˴İ·ԭ򣬶ֻҪлһ𣬾㲻BгBеЩ罻ȦҲ㣬ΪҲԼܹΪ¡
½׿Ҳȥܱ˵ʲô뷨æһУ뿪Bл˳֮ǰ½׿ԼٳԷ

ʮ Ľ

ٵȻܾСһ𳤴С飬ȻЩֶ粻࣬Ÿ֡
½׿ֱͣӾͿճ˰ʱ䣬ֵ˸̫Ϊ֪˽˹¶ǲſʼɡ
¶л㣬ϻҲ˵պ£кһ߲嵶岻ݴǡ½׿һԼһɶ
ЦЦҲͬһںȸɣָԼ½׿ϣҡҡͷˣֵܾͲҪ˵ֻˣѵҵæͲֵԺҲæٷϻֺһ
½׿ЦϲֱƢǣ֣Ҹм㡣
½׿Եǿ󣬵BУֵܵ˲٣ǵ½ҳ£ˬֵֻ٣½׿Ǹ֪ͼˣ˵ȴǡ
һӰŭʱǲ֪ʲôѵģֻеѣŻ֪˭Żʱѩ̿
ˣô˵ˣҲͬ⣿ʵ
Ϊʲôͬ⣬ҵ۹ֵġ
½׿ŵı̬ʵҲܸ̾Ϊл˵ڼһ粨û뵽үүǸ岮ֵܽã·׾ٵĽˡ
½׿ȥзʲô˽ʲôʶؽܣ˵ġ
ǶʮͷëͷСˣΪֻҪаֻҪĹңʵһж׵Ĵܡ
ڿԽܳΪʲôᶨĺ֣Ҳ̹ȻԵδ޳˽ɣҲܳںлһʱ˽֪ڣҪлصߣӪ˵δҪЩʲô
ԣ˼лĴڣûл׷֣ĽȦͨлδеĵλΪԺһ»
ʱڱ䣬Щ²ûб䣬½׿Ǽз֦ͷ˵˶ıĿɲԸòװİŮȢؼңȥܻΪͥͬȷĲҡ
ǾΥ׷лĳԡ
½׿ţµˮ©ٵף̬ȱˣȻԤףձ˹飬պҸŮ˫ͷϡ
㼪ԡ½׿ҲϲĵףԸ½׿¶ϵЦݡ
ȻģΪһˣ˵ĻҲ߶ˣҪǲأ͵ҷƨҼƽϣҪѲſĻأ
ֺ˼ƣɫе㷢죬۾ģ½׿лڴǲǣİɣĻ棬¶ԶԶģ˵ĻһҲţǲǣ
½׿Цǣ㻹ĺĺ
ǰ㣡
ٺ½׿һۣĵȢѵ㻹ǿȢǿŤĹϲ𣬾ǿȢˣģѵͻҸ㣬
ָָλãеˣ̫ܵˣҲڹúܺãǣסŵģʼǸԱСŮΪȵԱԲŻἫȵ𣬱ȥ壬ûõģСŮˣЩ绨ѩµѾ岻ˣҪһ̤̤ʵʵδüģһ־õסҲɣһһȥڻʵܹµܺºҪ㣬һʲôӵģ㰮ⶫһزҲѡ㡣
ڵ壬໥飻˲ᣬ˰ο˷Է뿴Ӱ뷢ʱ㣬㶼ˣᰮϱ˵ģΪһֱڵȵľһˣǣ̫ˣԼȥϲ˭һգЦ䱻˳Ц⣬ѾˣǵСúܡ
ԲҪƢҪȥ쳤վãһӣܵõһѻ˵ָ꣬Լ˾һ˺ü
½׿ݣĵͷ˵ЩһסģҲŬȥģл
ҡҡͷ뵽ʲôͻȻԳһЦ̧ͷ½׿½׿ƫͷʵ꣬㰮ǲǣ
㿴һЦûзϡ
½׿ЦûҪΡûϹٱֵôԣôܿ
ٵͷҪȥƣ½׿̾˿סƿӣҡҡͷ
Ҳִţ¾ƱӿһûҰˣԣΪʲô˵㰮ҪһҺԭΪҸӴܽܽദ֪ʵжãҪжôס
½׿û˵˵٣ôҲһֱڵͷŵĻᣬһʼҺûʲôЩֱ廻Ů˻Ҫ˿𣬴ŸĻӣ󻹲Ѱλ𣿸߲òڰΪˣǣЦ
ٵǰֳָл龰Ǻ֣Ƕʱ䣬ǳ뿪ʱʵǲ԰㲵ģʱЪ˹ʱ񲣬ĬĬؿޣ۾᲻ʵǳ̬Ҿ֪ģȻʼĽ㡣
ٿ½׿Цҷֱʲôʱ㣬ΪޣΪѹҷҾȻῪʼʼ㣻ҾЩʧ̬ʵÿ־жеģ֪
һδεͦһδεǿԼʵû˸ϴԣûף£𣬳ŴʺôŽʿУȻҪȥ׼꣬һǮݳ˹ʱ˭֪Ĺȥһ
ɰεҲϣҵʱڼʲôʵֵĻҵ˲ƵǸ̶ȵģͽˣϰǸ̬ȣȴһһ죬ֳˣһжˣʵԷڵģʱҶˣҵʱ룬Ը⣬֮ǰ˵ЩǷƨԺһΪʲôͲܺһ𣿡
ˣߵúԥͷûлأҲ
ͻȻԤһᣬȻһƫͷĵŮ˰֪ϲȴֻһһӸмףңȻߵôѶҲûС
ѾסԼѹֶйֱ֮Ǹ侲ŵˣǶתתһˣ˵үҲúϸԵݣ½׿úϧ
½׿ͷģһġ
ٵͷû˵
ʵ꣬ķߵİɡ½׿ٵ侲ˣ
һ㶣ʧЦ½׿˰ʱ̫
½׿ٵ̬Ⱦ΢΢һЦҪ㲻Ը⣬ߵĳɣˣߵл٣Ҫǰˡ
Ҳġ
ٵ˵ҰˣܸʲôأȢܡҵˣԸ⡣ôջܾ˵Ľ֣ôˣô֪ܻҪ·ߣ
½׿Ĭ̾˿㲻𣿡
ûʲôɺڵġ
̧ͷƽĿ½׿ÿΰĽֶӹܹҸһģοҺлӹҺ˵ƽķֿĺãҵĶԹԼһӾͺܺãҪǸǣ壬ΪҼ׵Ľ
ΪңǸܸҪ
һ໥ĥʹڽ½׿Ϊ߹˻ԺôӣҪġ
ʲôҲȱҲмŵĳɾ͸УɼǵãѻֶΣú໥أ˴飬Ǳʡ
һģлл½׿ݡ
ٹ˹ǣͻȻʲôһԵװڴϲݸ½׿ĵҲͦɣһҪôŪҵɸҳǮⲻԼˡ
½׿˿٣ѺɫըӹһϣٵδһλܼŵԵǧС㣬½׿ϡЩӡԼӦʶģӡλӦܼҸĸ͵͡
ٷ·Ҳ½׿˼ЦЦ÷ǰûʲô𻨣￪ʼߣǰף˴˾ûɣ̸̲ڣңҼҲԸͶҲĵͬԻ٣񣬵Ҳþô°뱲ӣƺҲ̫ʣҲģǾôˡ
½׿ԼٲʧЦʲôΪһԼOh noָµļһһΪǶˡ
½׿û˵ɫȴʼ֪ԼҪʲôҲòҸ׿ֵܵķϣٸһҸ棬磬֪ԼҪʲôȥ׷ʲôõ֮úϧԶƾϲϲҪҸĶࡣ
ԼҪģлҪģǲܸ㣬ȷ֮жɣףձ˹顣پƱ
½׿ٱһ

ʮ 

磬ٱǰһһֱ½׿ڷɻϵʱʼմ˼״̬˷ɻӣ½׿ü
Ҳûʣ½׿Ҳû˵ֱʹƵ꣬½׿ſӣһʵķӣ빫˾лǱ߶һЩ
ŶˡЦ˵Ͱѡ˼طͷȥԼһɣҲٺˡһҰĵӡ
½׿һЦлˣУи㡣գգۣ¶һ˶
ᣬ˾Ǳ߻ǿһۣҴˣҸʱȥݷһϰɣε¡½׿ӻ⣬Ͻ䡣
һ㵱Ҵ½׿ˣүүֲʳŲ̣ʲôҪԷʱӭǻʱˮлҲҵģ
ǾͰŵ㣬˵ˣҪϸˮ֡½׿̬
˵ţ½׿һ̧ۣͻȻƵſվŵе죬еǸʢ
Ǹ̬Ⱥ⡢վе΢Ů˭
½׿ۿȥͻȻ½׿ˣ̧ͷһĿⶢǰ棬Ҳ˹ȥ漴˵ףǲǳ¼ҵǧӴ̬ѽѣοɲǰԷ˵Ůûţ˵ҰȥŮףⲻѵҽ̣ûţ
Ϊͷߣ˽İԻ治١
ʶǸŮģ½׿ʡ
ôʶĴС»ô֮ǰʲôҲǵĿһҲǹ˾нģϰֳǸͺͷӣӡ𣿡
½׿һۣ»ʲôǵãǸͺͷӵǵȷӡ󣬿ģ
Ƕ˵ŮְŮ֡ȫûʲôƵ㰡ҲҺãױƤҲһ޵ĳȥ
֣еĿҲе졭
üͷ̬ܵһŮૣ½׿һɲ𣿾
Ӳ֪лûѣһôˣٶײлɡ
̬е΢Ӳѣ̷ֲԣתͷ½׿ǳ˵Ĵ׻Ů˵ĴףĴܲ
ǴĿ½׿ѾлԾˡ
½׿εĵһۣ˽ʢȣûл𣿡
ŤͷȥʢȼۣʱסСࣺ㲻˵һû˵ǡ
ͷŮ֮Ĺϵ渴ӣӾԼܵ˾ţ½׿λְֱ˽ͳֻ¼ϻϽţ֤ݣͷҸ͸¶л֪еĲĽ̤Ǵ»ѾͷܸͦɵģȻ¼ǳسɿԣ㣬Ůͦصģ˵ҵ״Ůһһ룬ŮŮºӣ̳Ȩĺһ
¼ٷϻ½׿˵ʢȺͳ»˵˰λȻʢҪߣ»Щְȥ˵ЩʲôʢȵЩͷûʾӦ˳»һˣһ»۲ջؿĿתȥ
»۳òȻǶ˳ഺǮ磬ڹ治ͨഺŮԱȵϵģ˵ΪͷֻŮʸ֦ȢŮٷܶʮ˱ȱȽǣֿڿ˵Ů˰ݽģʮа˾ûϻҲԲŷ׵ġ˿
½׿Ȼлʮ֣֪ʢĸ˺Ů˹
½׿ǸˣȻҲ˽ˣֻǶ̶һᣬ½׿ҲܿóʢȶԳ»ûʲô飬Ͷл̬ȫһģȴ֪Ϊʲôʢϲ»ۣҲ֪»۶˼ȴ̣˼ˡ
ڽײһĻ½׿黹е㸴ӣûֹӱ֤ݣȴԥһ֮󽻴ƵţлǱȱ˵
аɣֻύ㡣ӻˣ½׿Ҳû͡
½׿ֻЦЦʵ˾ǱЩ졭
ȻǰͰøΪ̸ڴҺɣӰӵӲſʼ÷˭пô԰⼸첻ڣСϢܹһ㣬ģˮлҲûô
ӻǺҴСüԹ˾ƿģ˵ʵҳ˶ǻ֮⣬ܿס
ǻҲˣүүѾˣѾףүѡģȻȲ½׿ҲŵԶһ˲ţҪǻмֱ£ƵҲ⣬أԷòԼҲᣬҲԸˣѾʼܹ׼飬׳ޡ
㣬үү˵ˣ뱻ͻϼȥٽʵ㣬컹ȥ𲽵ķֹ˾ͷʼԼѡٸһλᣬ۾͵Զޣ
Ҳû˺ãү˵ˣҪŮ͸Ůȥúý̺ãȻʵʵڼʵүҲٸԼӻʵϱģ֥ʵˣԼʲôɫҪ汻үȥСŮʲôģʢȪַܷҺƷ
Ƿƽ˾ǻϢˣӵҲ˳ˡ
õӿ϶Ĵ𸴣½׿ҲˣԼ˵ڶȥȻ׼ң͸˾Ƶꡣ
ڶ죬½׿ûлл򽻵ֱ°ĵ㣬ųл칫ſڣлܼ˾Ѿ˺üİˣ½ܸлϢһ½ܾͲˣ½ܽأŮҲû򣬹˾ѾʼŶлķ򴫲ˣСޣͿ½׿ˣವվ½׿ʺã½ˣл𣿡
ǰⶼ°ˣлܲ׼ʱ°࣬ؼ˳㿴ܲԼ½׿·֪Χһ۾º͵ĶСЦ˵
СĻŭţ⻰лˣ̾ͻ̬ȥлû
ĵΧһۣߣһǼҾҳЦǾˣ±˰ɣ
лͷһļŽʣʲô£
½°
С̳ȥֽޱİлصԣļӣϽ°࣬ʲôңҽӰ࣡Ск顣
лĿӴİ칫ͼĲеС飬εҡҡͷһ
Сѹѻ˵Ļᣬɸֵİ޲ȥİ죬ױϽߣлܺÿױݵһ£ͷҰŪͷеˣ
л̾סС飬ûüڣͼ½׿̽ͷ𣿡ĿĿлѯʡ
лǸа칫һȺŵ۾ˣ½׿΢һ¡
½׿ͷ˳ȥ
лҲˣԼ˽ƷС鼸׼°࣬ȻСļôһ仰ûûʲôӰ·ǵԭҲʹǷϿ°ġ
½׿лȻȻߵȥӹİл˶٣ΧƵĿУûоܾ½׿ǰŵ뿪˰칫
С߳ŸòСպ˶üҲ֪Щ˭˵½׷ллԼ׫ģҲ֪ڱģ۲ۣ
һ˵ԵģҲڨڨ˻ȥ
л½׿ߵͣ룬½׿򿪳ŵʱȥ½׿Ѱݸ뿪ʲô
嵭İɡл˵
½׿ЦҶ˳ǻ̫죬ѡط
л½׿һۣ˵˸طְѵã½׿ûĿȥԼԼӵĸо½׿úҸ̲סͻδ
лҲȥԼбҪ½׿̸һ̸֪½׿BУҲ֪ȥʲô
ٸͨ籨ţþûϵķҲշתҵϵʽڶô֮󣬵һϵ
˵½׿λȥյϵ̬׷ϣ˹ʱܵõҵףμǵĻ񣬶ңǱ߶֪лĴڣҲ½׿Լѡ
лʱΪηϵ½׿Ȼôȫл󣬼ˣѣ½׿ȦѾ֪½׿֣ص׷Ѿ϶ӣǰݣȥ鷳Լھܾ׷
ǲпǧģǺ޴ģлЩƲס鸴ӣ̲סȥ룬½׿ô
ǣлܿͷԼ뷨
ʱ꣬ǧ֮ٻعͷȥԼ̬ƽ͵ĿԼʵǶôĲ㡣
Ҫһİ˲ûдԼ㹻㵽İ
˵֮ûЩƣ˵ϲȻģϲõ˻㲻ãôñȥ
ܹ˴̸ʲôأ
ԣӵ绰֮лҲ˺ܶ࣬½׿ԼʵҲƽ͵ĸ£ֻ½׿һ˵Ĵ
Щʹ࣬ҲȫΪ½׿

ʮ 

ҡ
ҡ
˵ȷԱ뿪ţл½׿ͬʱڣȻεĿŶԷ½׿ӣл̲סЦ˵Ȼ˵Ůʿ
Ŀºͣûоǧ֮ĮҲûпĹٷӦԡ
½׿һ㶡
ѾܾûплȻ̬ˣһǶЦǳǼЦʵȻġ
Ȼ˵кö໰˵½׿˵ţһ
лЦЦٺͷҴ˵绰˵ʲôѾ֪ˣлл㣬½׿
ĵĶ½׿лΪ½׿̬֣صģŻӮЩ˶ء
˵ĲֹЩ
½׿лĿ᣺ǼȻˣҲͲظλȥѸ֪鶼˽ˣһȥүүͰְ֣ǶܸѾǵĶ󣬵հؼңл
׿Ѿ֪ˣǡ
лҡҡͷͻȻЩģŲ֪ʲôʲźã½׿ȴЦ֪һֱھܾܾ£׷ϲҵ£ԲϲҾܾңѵҲϲ㲻׷ԣûϵҲôܾģֻҲġ½׿Ŀܼᶨ
лͷЩ˵Ǹ׿˵оȫһģѾʼƽˡ
ң㺰׿ָоãԺڹ˾⣬ͲҪ½ˣʵ治ϲôҡ
лЦЦ
֪ΪʲôôҲԸԭˣлҲԣҲһ仰ûУֶûһ֮Բ𡣡
½׿һ֪Բ̫ˣϣܹԭҡ
лҡҡͷ
½׿Ŵ۾
л̲סЦȴЦдˮЩƲסԼˡ
źϺϺüأлܹѻ˵㲻Ҫԭ£ҲҪ˵Բ׿ҲǸô˵ڲŷ֣ʵ㲢ûʲôôЩһֱΪԼѺ޺ԹϣΪҾͿٺԼһ㣬ȥԼһ㣬Լƽһ㡣
л̲סƫͷǰȴһ½׿һԲֻǽɾݸллӹ˲ᣬ˼Լ˵ҺûʲôѵʱʼĲԼô죬ԼʲôǰѴᵽϣͼƲԼŬҪңû˰ңҾԹˡ
ΪҾͿԲȥ룬ΪʲôôʵıãΪʲô׵ĻᱻգΪʲôԼŬȥԼ
лҡҡͷЩԳôҰЩĶȫᵽͷϣ޷ǾǨŭԼԼʲôûУȫĴ㺦ҡǣʵʲôأǩֵң˵ңΪʲôҪң֣Ǳ֣ʲô
ֻһֱǨŭѡ
ģ½׿˵лҪҡ
û㣬Ҳһ·ģҽʢţıѾҵͷˣֻǼıʵʩˣʲûʲôԼϡ
лҡҡͷѾԹˣǨŭˣܹ͹۵ؿԼң޴ţΪǣһäĿĽصԱҼе֤ԼңعͷȥɵĿԣ㲻ᰮϵʱңĴҸлл㣬Ϊһ𣬺ٲŻңû㣬Ҳн졣
ǡл
½׿ֱ֪Ҫ˵ʲôˣл죬л˵Լĸолҷ񶨣ȴ֪ôȥӼˣ̾˿ȻǱ׷˭˭ˣЩ£Ҳϣ˵һ˵
˵꣬лڣ½׿ԼĳʼΡ½е˽ӵĳ֣½ұǽƣԼ͸׾ѣĸ׳βֽĸں⣬еһкг
лʼƽţֻԼ֪ƽֻб棬;κˡ
½׿ĿлԵҲǲԸ㣬һϣĴڣֻǵʱ̫ͻȻҸֲԡ
ȥ֪лʱʲôԲŻ˴˴
лսȭͷݽҪһ𣬲ܿסԼ޳ʱ֪ԭΪΪһ߿һ찲źõ־磬ҵʱ½׿ĴҲûõȥͬǸԵѣͬԹ˲Ͼͬˮȡ
ǡ
ûɺϣǾͲֿ
ģ½ҳ£лǡ֮ĹϵȻֹӴϸԵĹˣûе¶ˣ˵̬ദȥĻ˭Ҳ֪ô
ҲֵҲҲҲԼĸһΪϵҷһ࡭
еֿֻսƫߵһȫܵģлҲİΣڵлȴҲ롣
Ϊʲôڵ½׿ϲΪڵͷţһŴݶŮˣûļʱҲ֮ͨеٮٮߣɵʲôأ
½׿½׿Ĵ
лһ仰Ҳ˵֪ǰвûŪ˵ķŭȻƲסˣȴһɣܵ½׿һʱ½׿ûй飬٣Ǻ޼ֵǱģֻǡֻǡ
л½׿Щ£л֪Ϊʲôһ˵ĸо
лҡҡͷ˼סԼ½׿˵˾䡰ȥϴּ䡱ʹҴ˳ȥϻױţлŷԼֱ̱֫һŵڵأرԼĿ˰ΣȻˮͷԼ׵۾ͻ˵ױʰãžɫ԰˫ŮˣлЦ
ʵ½׿˵һУжأ
½׿ѵʶ˲ΪԭֿҲ죬ⱲӣǶܻһ̸ʲô飬ʲô
лصʱ½׿˿л£˿ڣûлرʵ⣺֪ʲôǶСˣû̹һ㣬óϣʱȻԷ˱磬ǶǳĴڣڲš
лû£ʵһˣˣһ㡣
½׿Ŀл㲻ܷϣԵ֣Щһ֪ϣҸ˽㡭
Ҳ˵öԡл½׿Ҳ˽㣬˵һС
ǣҿԲͣ͵Ǹӣ㣬;֪Ҫ׷㣬á
½׿ЦҲ㣬ǹȥڻǽҶԸκл
ⲻһ黰ȴ½׿˵лĻлݵĿ½׿һʱȻ˵
ھﲻЩһʱҾȥɣҿûʲôԵ£ҵ㼸Ȳ÷Աȥ֪ڻûθڣ˯ǰñոθá
½׿൱ʿлʱ״̬ǿǺΪǣһסæҲҪ
˵꣬½׿ԹԵ׼Ա㵥ͬʱˣֵͷʼԶ
л죬½׿ûǿưԵı֣ʴӣľͱˣ㡭ǲǶˣȻ÷Աһݴȥɡ
ǵãסƵֱӽпͷͺá½׿Ц֮ͲˣԸṩһЩζ
ҪңлȻ
ǰҪפ˳ǣܲסƵɣӸ˴ȰȥпȥһڷһסС
½׿ЦЦԱ˵ˣ½׿
лûж˵ʲôͬ½׿ȻΪлҪŵʱͻȻлڣл֪Ҹ˵Щı䲻£Ҳı䲻еҲĲľġ
ǣʱȷʵϲ㣬ҲȷʵɣҲһʱ嶯ΪҪл֪ڹ⣬ǸϲŮʵûнκһŮѣģǵµģûиŮǣ֣˵һҹ飬ڹҲûС
ǸδޣûһָͷҵĳҲûйôܵĽӴȻʱҺܿ
лϵĵһŮˣһǱˣֻΪ֪ϲңΪҲϲģֻҵʱ֪ѡ
лӦ½׿š
ле㲻ԼĶ䣬½׿˵ʲôʵڳϣʱʵͬʵͬҲϲֻǵʱ̫̫ԲŲϳ
½׿˵Ǽ٣л룬仰ƭģҲ˵ļٻ٣һΪտ

ʮ 

½׿ûȥлʲô飬ʱ˿̣ҰҲãϲҲã˵岢󣬸ı䲻˹ȥҲŤתδ
̬ܶܶ˵ǸҲӣڸıģ½׿ٸٱҸ桯
ڵлΪԼĳŵжͬΪһҰ㶯ݣǣȴ°ͶĻ
ΪҪģѾһ黰һŵˣҪİȫУط½׿Ѿ֪ȥ裬ԲżȴԻʹ
лҲûж˵ʲôܸо½׿Ҳ˵ҪĻܱѵܱ
˰Լļ֡οл˭ϲһ˵ʱ飬Ǳ˼仰ŤתĹģĻҲǱ˼仰ܾġ
ȣлңǲ˼ûһкͰ㺰е㲻״̬Լĳ˼ȴ߳䣬˵һϤ֡
лһ˳ķ򿴹ȥ½׿ȴһӵǰ
½׿ҲǸտʢȺͳ»ۣĵɣһΣһΣʢΪͬĸֵйͬϲãôС
ʢȺͳ»Ҳûзʢ½׿ǲǰİ䣬¥ݶʢȰǰ棬ʢȷų»۲ûлͷ»һ߸ʢллԲһĿϣƺǺˡ
½׿Ҳ֪ΪʲôлʢȸŮ׽кôʶȴסлߣŤͷ˼ôתлעǰʢȿڣôôƣθãһŮˣѵӦͻ㲻Ⱦܰôô࣬ȥҪܣ
лȻóʢȵƿ½׿½׿л򴽣ƣ½׿ȻֱʢȺͳ»ʧͷֻԼԼ˵½׿Ųһ¡
лû˵Ҳû׷ȥֻǳĬվ˰ΣͻȻóԼֻʢȴ˵绰ôľ봫Ϥ
ǣ绰˺þòŽͨҲ֪ǲлĴоʢȵż顣
ʲô£
лޱ飺°࣬ӲӰ࣬ҪҪһȥԸ˳㿴ӰҲþû˲𣿡
ֻﴫʢȳĬĺһſڣɣҽҪֵࡣ
𣿡л˵ģھ𣿳ԹûҪһȥʱ͵Եģ
ˣѾԹˣ㻹ȥϢɣùҡ
лЦ㲻Ҫֵ˳ҹѵһŵ
Ĳˣ칫ʳ棬ˣе£Ҳ˵˰˵꣬ʢȹ˵绰
лޱİֻ˻ȥ
½׿̾˿ؼңҸطȾƣ
㿴ΪһŮ𣿡лҡҡͷ漴ı⣺磬Һȱƣ
ðһƣȻȥ˯½׿˵֪иطҺܽ
лü
½׿û˵ʲôһ·˳ǳлǸưɣҲлԼǸưɡ
лЩȻưɣٿ½׿
½׿˵˳ǵĵһ죬ӾͰҴ
˵ſлǾȥһƣȻȥ˯Ժ㻹裬һ𣿡
˵Ц֪Լжÿ˵ˣŮ˶޷ƿߣ㶼˶ķϲ裬Ҳ㣬ǣÿʱ汣㣬ţ
Ŀƽ͹ػϵıҲͬûǿƵİԵֻм򵥵Ŀ
лܾϵףĵ׵ָĬˣҪܾͳӰ
½׿һһεռδᡭ
лȴ޷ʹʹղ˵ܾĻǳӲ½׿һʽš
½׿ҲżҪһ𰸣л˵͵Ĭϣ˽˾ưɣ½׿Ҫһһ֭ѺƵݸлԼ˹֭
лЩؿ
½׿ЦЦһҪ
ҪһˣȻöԼͱ˵δܻëͷСһŮǰȹ֭أ̫ˣ
лû뵽Ȼ𰸣һ£Ȼ˵Խдݵģҡ߻ؼҲû·
ȥ½׿˵ת˻⣬Ŀת̨˿̨ҲݵھĻഺ½׿ſŲЦˣ֪𣿵ʱ裬Ĳ㣬ôôˣֱֱ
л뱭¶ǣм룬Ҳ˼֣½׿˵һҷ糾ζʮ㣿ŵ˲ϲԸУȴװһḡģ
лҡͷ֪ʲôͻȻʵȻ֪˽ңľܵˣǼҽܵˣ
˽ˣң㻹й𣿱ʢȣҾ֪ʲôûУȵڻл᣿
½׿ָסлĴ죺˵ҶǱҶ󣬱˲ͬʲô£
½׿˵лȴ̲ס꣬ں͵꣬ܶ໰ìܣԼԼôҪ
лû˵˫ڰ׷۾½׿ˣЦЦҲ󷽵ĳϣʱͬա
л˾Цˣһھƣ׵úܣ½׿ȻΪģҲͲ̫ںһһҪӵҪĴۣ鷳ϣл֪ѶˣԹԵĵһʱ˾ԼˣԻЩ˵ĸһЩ
ڲͬҪȢȻΪȢؼܰ۵ģΪһˣԴΪ룬еѴǰΪɨƽеϰ
ΪԽ½׿ҪԼİлŻѹ
½׿Լ֪İɵױȲԼȫȫĸ˼ʮůɵ׹Լĳлƽ
ʱͬաճյЦˣЦᶼҪеľƶʧȥҲ֪ôĵðתߡ
½׿һ㶣漴ЦŷɿͳǮóŰԪӸ˾ƱȻ첽׷ȥлԽԽҸ˦ˣ½׿ԼȻ̬ĸеһ˿ҸƢԶȰİĺã˵ԼٻǺлİɣ
лܳưɷһԴҲ˲侲վſھԼеЦΪ½׿ĸףΪʢȵĴ̼ôҶ½׿ôƢ
½׿׷Ϳлı飬Ҳǰһ§סлӵ͸˼ϧ㣬ʧ㡭
ȫûʸ˵仰˴ˣ½׿㻹Ϊʮ߰δµŮһƭһ¾ҪҪ޿𣿡
лЦƿ½׿ЩԳȴûдͷɥóϣ³صĹȥΪ½׿һ仰Ĩȥ˿̵ȷʵ˺ܶࡣ
һŮ˵½׿˱ףһİɣο˵οԼ׵ĳ£ʢȵĻоģȴû̫ѹ
Ҳлòϣʢȵĸ½׿ĲͬԲŻоȫһɡ
ֻǣ鵽Щĭǲǰ飬ʢ֮໥ĸ飬ҲһĴڣл룬ʢ˱ĸõĽӦֱ֪Ӹ˵ģú˺ģһУҲΪ½׿ͻȻĴ̼Ҳ̬Ҫ̤һǰߣַǳܹȷ˴֮䣬ʢȶĸоԲŻͱ˴ֽ
ʢȻûֱӻӦķӦҲЩ֣ºȴԼһʱģлŲῴһǷԼ񣬿ǣѵʢνĸһʱ䣬ҪŮ˵ϵ
лüͷ
½׿ʼտȴû˵
ֻǺĿлΪüΪ˳˼ϲֱԵĸо̲סЦԼʱж޴ŻԼָأ
ߣڱʱǲ֪ϧģ
ǵҪʧȥһβŶõʲôǰڣתתֻصĹֻһΣû˻ҸÿԼȡ
½׿
ȥлѻ˵½׿ʼ쵫̬ȴܼ֣֪Ҫ˵ʲôлұ֤ҲûȨֹôȥϲ㣬׷ҵȨ
½׿ͳԿ״򿪳ţ߹ȥлţ¶һЦҹģֺ˾ƣԼؼҲȫʱһ׸ڰɣϾȫһ
õĻĶ½׿Լ˵ˣлоԼһȭ޻ϣ򴽣˿Ȼ˳
½׿ûаϻлſڣֱĿл¥û˵һ仰תͷͳ˸绰룬˵ιʱˣҵˣٶȣ

ʮ 

лʧˡ
ⲻһʧߣշת࣬Ƿˣֱȥ˱ˮȻɳϴ˵ӣҹĵӽĿȻӣ뿴ʲôֻҪķꡣ
Լе㿴ʢȣΪôЩǶԱ˴Ӧú˽ˣȷʢ˽ЩΨһĶԼȥ顭һоֱ̯ʢǰ
лͻȻһʵʢȴô˽⡣
ԼѧʱʦĺӣΪʲôѡBеĹչܵ˳ǣΪʲô˾죿
ƽʱ˭ߵýʲôȦӣͬ¹ϵΣסϰʱЩʲôǲͰáһԼȻ֪
ԣϤΪʢ͸лʹлϤͨ˽Ϥ
лͻȻͷһ䣬ͻȻ֣ԼƺٴһЩûнʢȵҲΪģҲΪԼıʹԸĲЩ
ǣ˿еϸڶڸĸоҲɿ
ԣΪʢȶԼĸ飬ѵҲǴлͷһλ¡
ǣʢȲΪʲôֱ˵ֻΪܾܲ𣿿ɵһʱʢȵ̬ʵǲȷľܾɣҲҪлʱİɣǰìΪʲô
лʣʢȵһƺìܣȴƺȫš
ѾһжűԼһȻԼҲǱȵĵ֪Ůˣһѹ֮л˾ҪŪ׵ʢʲô
лԼŪҲû߱ˣֻǾò⣬ʢĿľô𣿴ܲһҲʢõˣӦı仯֪ʲôȡ
ϲҲ׷һĽ֣Ըⱻڹ
ͨˣл˸Ƿȥ˯ˣصһҹ˯ûʧߣ֮ϰϰ࣬һ˾վȫͬȻҿ񶼰˷ܵİԣûǰóҶԶԡ
лһЦ֪Ըˣ½׿鵹Чӻǡġ
һ㶣漴ҡҡͷȥϸ룬ܿ콫ԼͶ빤֮С
ӻתΪһԶͣ٣˾ĿտҶæýŲմأæ죬½׿ûĿŵʹɧšʱһ֮ҲϨ˻ӻָ˳̬
½׿ķˣлܸоõ½׿ƽ⣬Ǳ˴˵ճֻҪһʱ䣬;ԻðһȣǴһ裬ҵλᣬǡʱŹϵˣʱڳĸֻ⣬̫֣ǡô˾ʡ
ң½׿ÿζԼлʱˣʱǺܶˣȥܶطܶ£ֲһ㣬ʶΪ˷Ȥʲôⱻ˵渶ǳʤֶ½׿˵ż̵׷ʽҲлòҲɾܾ
лҲûи½׿ĻӦ½׿ͬҲûʲôܵҪ
˾˴֪ģƺһ׷Ϸȵ˭֮Ժ㡣
ȥ£¾Ϳ쵽°ĵˣлͬ´˸к͸ɴûع˾ֱֶȥſлҪʢȴ绰ȴﱧһŮִ߳ţ߻Χżˣ˵˵ЦЦպɣʢȵҲɵЦݣǲ֪˵ʲôŮƺе㺦ߣΧһۣȻֺߵĿһʢȡ
ʢȵıʼմЦֳ˵Ц⡣
лͻȻԼĶ࣬־ǰһĻеζ
ʢǰһرɿӣ̶̼죬ȴ˸ˣŮŮˣǶʢȺܣɵĸŮѣ˵ֻʢ̫ܻӭûѡ
лͻȻʼ룬ҲʢӣԼü꣬þӣҲֻΪǰϲɿȣŻֵĿɿȣ
ͬǡһҪһԼϲĽɫԲŻɣ
лһβȷԼĸоˣһξԼΪҲǴʢȸͲϲֻϰչȴչ˵˰飬ɵĸʢ̯ƣʵԼҲжϲʢȣֺαҪΪأ
ԥҲֻΪչ˵ϰߣԼļģΪɡ
תҪߣл룬ʢҪģһ㵭˴˻صͨѵĽ޵ĻӦͽܣϡ
ϾʵǸ곤ˣӦȥչһ±˸ܵ˲Ŷѽ
ʱֻ֣ձΰɣлôţҪ뿪ȴҲ̫ˣʢȵ˾»ɵ˾ſڷ٣һ۾Ϳлл棬Ҳӡ󣬾ֱӺлС㣿ȵ𣿡
лһ㶣̧ͷʶصͷҡҡͷҪڣλԸˬʵЦһڰִȥģףⲻСȣ
ɤһлͶʱˣҲҲǣʢҲһ㶣˳˵ĿͶˡ
л̾˿ĵԼʲôǲððʧʧ
룬ǰҲԣǴʢ߹ȥҽ⸽£¿Ҳ°ˣ˳͹λǡʱʲôҲ˵̫ˣл΢ЦʺʢȻŮ
ŮԸͦãӦҲܿ죬һתѾͬ°ӹȥˣʢȱ˾룬ЦŶл˵ããʢȵͬ£ǰִʱСİѽˤˣⲻֻ鷳ͬǰһ£ǲ˼ǡ
Ůѡͣ˳лƳЦŲһ䡣
лĿѾɨôʯĽţЦлƳ˵ɲֹϵɱСʢҲŮѵЦ
˵תúʢǱЦ˵˽ǿɵúúƽʱٶ᲻£˸ȵľ֧ʹǣչһСЩүԸúܡ˵գգ۾Ȥ
õ˶Цˣʢȵɫе㸴ӣ˵˼ͳл߹Ҳ°ˣҪ
㲻Ҫͬ»ȥҾ˳һۣʵҲûʲô¡лµЦ㲻ùܿչңæȥɡ
˵꣬лƳõ˴˸к̬תˡ
лߵúȣԼԵòĶӣԼ˿̺ǱС˽ǸõСܰյʵʢȣǲǺ㱻ˣ
лƳʢһ£ôţȥ׷
лŬԼ沿飬ԼҪɱȥԼ׻ǻﷺ𱯰ĸо
ҲĲʺ̸飬һԸ飬Ͷĺ棬ȴ˭Ц
ʢȵ׻׷ˣлѾ˶ۣԳ룬ҪԼһתʢȾסҲ鲻ڣεĿ֮ʧѾˮһӿܵûС
ǲԸӦ𣿺þۺɢװһ仰ΪʲôҪŪѿĵزأʢȵװʲô
л֪Լ鵽ίǷŭ˵ϲ¶Լʵĸ飬Եʢܹʱûֹʢϳһ뿪˵߷Χл̼ӿ˳٣һ·ϳٵѵ˹ȥͣһϡٵĵط
Һʢһ·϶û˵֪˿̣лϨͣƿȥһһĴŷ磬ߵߣ
ûʲôҪҽͣҪһԷŮһ£
лЦŤͷ̵ĿʢȣʢȣΪ֮ʶô໥˽ˣ㲻ԸһȫҽܲˡõһΪľܾܵ˺ȫֱ˵Ŀô𣿻˵̤̤а
л
лһۣתҪϳԼû˼鶼ǰαػҪ᣿ܵʢȷ𲻾ʹԼû𣿿ķйһ˼ûУеζȥˡ
ʢȴһץס§˻ûй˼л㿴ˣ
ǰúܣ˵ǸŮ˶û˼Ҳ˵Сﲻϲ㣬᳤˧Сϲ쾭壬㲻ϲŮˡ
лܲ˵ʢˣл°ͣҪҾˡ
ʢȶл˵ֱӵһ仰лסˣ꣬Ҫиʾ˽飬ûǡ
лӦʢȴЦʹûҲǸˣ飬Ҳǡӵܵ飬ͬһŴͬһͷͬһűӣһӡлʵ㡭
ʵҶ㲢ǰ飬ûҲ㣬ףҶĸ飬ȵİԶ˺ܶණҲ⣬ȴûвģܾ֮һᣬΪĿǹ飬Ըѡź㣬Ҳֻ㡣
лʢȵĻֱ˵˴û֮ڿڵֱ࣬ʢȵ۾ҵȻ֪˵ЩʢȣҲǷҪ飬ҲǷҪ㣬Ҫֻһ仰Իǲԡ
ԣǿ϶֮ǰô׽Щĸ鲻Ǽٵģ־Ϊ˸ԵĽҲϣδΪҸɣ
ԣҲˣ˵ܵ£ǺӣҶԸһֱڵһ𰸣ڣҾôѾȷˣȴڸң
ʢȣȷ𣿡

ʮ ̯

лһĻȫ˵˳ʢȾȻԼԶԡ
лȻѻ˵ڣҲûٲҴţʵѾˣԼһޱȵľ
ЩҲʺʺѣʺϻʢȣֻ˴ѣȻˣǾ͸þ
Ϊ֮ӦòŶԣᣬǳ˵ıȽϺãʢȣһ֮ΨһѣҲûһЯ°뱲ӵԸԸ˵ģҲ˻صͨĺѵĹϵʲôãΪҸм㣬ҲֻǸмҲ嶯ˣЩΪ׼ÿµó̵ʱ򣬲üһ̬ԣʵֻѯԼһֱұңԸһ°̣˴˰һӪֻǳѵ壿ʢȣʵڲ˵ҲûϵѾѡˣǡ
ʲôлҲںﵽװҿɰˣҵûаĳɷ֣Ҹ໹ǰǸ˸࣬Ҳ֪жٴҪ㣬ҪҪһǽ𣿿ǡǡ
ʢȴлڶĻлһ㶣ġǡл̾˿
ʢȣԥΪŮ˶飬ҲΪ˺ǣȻҲΪĹôҴ󵨵Ĳһ£Ϊļˣ
лһ˫ڰ׷۾ʢȣ϶ĵҲ㸸ĸĿеϱǲǣ
ʢͻȻ֪˵ʲôл峺ƺ͸һУ˶죬л̾˿
ҲǣҴô࣬ǸйµˣңҲף費ϲҲΪҿ⡣
л˵ʵⲢʲôʢȣ֪ģҲǡ
㲢ǷҪҽ鲻ɣ֪Ҿ֪ҲŲԸ˵ҲϣһȣȥЩ⣬л֪жమȢŮôһӲҪֿ𣿿̫ˣΪǰ֮ھԲΪһκȥʲôӭѶϵ£˷ԣͻ˳µȥҲ룬Һò׵ȵڸ˵Ҫҽ飬ôֻܷᣡ
ʢȦˣԼ۾ǸˣԼĸĸⶼڲƽƾʲôҸѵһһôȢؼҾΪϱìܼͥìȻ󳳼ܲð𣿡
лû˵òϣʢȳڶⷬǳж
ǵ½׿
ԼȻ뵽½׿Ͻ˦˦ͷԼԺȥϳȥôأ
ʢȴע⵽СЦһ£żֶ֪ڿ϶ֶҡˣ½׿ҷһȽϣǸŮ˶ã
𣿡лʢȵĴЦԷǣ˼ԼԴԼ½׿ټԼлǴȤúλŮܸ½׿ʶʶǲһһ
ʢȶʱе죬ǡҲǡҵ˼Ҹûʲô»۰ҺܶæѵҪңûܾұ֤ҶҲûǸ˼ֻҵͬ£Ҷ˵ġ
˵ʢ죺Ҫǲϡ
ԻҵĴ𣿾͵ʱ̬ȺҼ龰ܳҸйϵ˵ˣʲôϵ
лҡҡͷʱȷûĻ䣬ɶԾЩζʢȣЩҵԭΪķԣǡûҪϣվһẦǡ
Ǹûãұ֤ҵֻҲڷĶ䣬б뷨͡ʢæ̬
ҵȻףҲˣңô֪ôȥȵúʵ죬һһ飿һأ
лЦ˵ûû˼УϣŮˣöһŮҲõ㿴ҵ㲻쵶ն飬ô֪ᷢʲô£ǣ浽´ûɿԵģʢȣҾҲ˵Ķԣһֱڹò̽ͷҲֻǹûôᶨ־ŵҲָı⡣
ǣڲͣı仯˭ܱ֤ԼһֱԭͣأлЩ룺ǡ
Ҳô˵ģңһ££һڣлңһ֮Ǿ׼飬ҪȢҵӣлҪ֮δʢѿڶ˳ŵ
˵仰лȴֻü죬˵ʢȱǶδСˣĸķô׽ҲǵڶӣʢСּеЩ֮ĵεлǰһĻĻ֣ˡ
ʱʢҲƺеԼļУԼ˵Ļƺ죬ҪʲôͻȻֻʢóֻһüˣܿ绰ʢȵл̾˿ʶʲôһ˸ƣӰɣһ˵ر˺˼һȫ룬档
ʢȽ˵绰ιһ֮ķ˼䣬Եò̫ͷлվԶ²µڽĿ϶Ǽĵ绰ҲֻһӣԽʢˣһ绰Ҫ˷ʲôô˵ĸĸأ
л͵ʲôȻָоɺһεʢһеΪֹᣬҪһϣδҲδؾͷǵúһǿĻҸ
ɾǷԵʣлʢһ䡰ҹǱ𣿡лһ룬ʱԼ԰ᡣ
ʢȺܿĹ˵绰ٴοлл˿Ѿȫ侲֪ʢȴʱ鲢ƽȣִȥҲûʲôɴת˻⣺ԹҶˣȥԵ㶫
лĿڲ֮ǰ£ʢûɵ˿˱˼ĳ˶ٷŷֿʢû£лҲû˵֣·ʲôûȷֿʢȵɫͳлƣĿڷϣľƣ
ʲôʱ֮ҲֻܲҴţ˵һĻĹϵأлģ룬ĺˣͲ֮ҲʢȳĬ֮ᣬһжĴ
лǲʢȽıףĳŵܹµõʢڷ򸾵Ĺ۵㣬λ»ۻ߽ãĿеϱ
Ҳ֮飬ԼΪ˸ĸҲһѡ񣬶ʢȶŮʹϵûеһʢҲ̤£л͸ʢߵһǸ»ۣҲ֮δġ
ԣ֮һ·ûãʢ統ȵҪִ֣ȿԼĸ飬ѡѹ֮ʧȥûûˣְ쵶ն顣
лЦԼôĻʢһɣһΪԼΪ˺½׿عͺòŻὫһ߿϶᲻⣬ΪԼô࣬ЩòİĽߣԸĸͬķȴԼ߿ǵʱǶҲҪ֮ˮˡ
ǣлܿͼᶨҲԸΪĴˣĸԣѲݣζĲԸٳһΣҲԸʢȥһΡҲһ죬Լĸ飬мġ
ҧҧлö⡣
һ磬һˬлīһǰõĳȻʢȼҸصţûʢڵ绰Ļ֮;ʢȣҵʢȵĸĸȻԼ̬ȣһֲµս
˲һʢ¥еĲɣûע⵽лĳӣ˳ˣл֪ʢΪһ̾ٺͷǺǿģûóȻ£ʢȿȥһиԼǰ棬ԼŸȥ
лСģʢȴҲû뵽˸Լл˳һ·ʢȵĿĵء˳ǵһԺڱС
ʢΪʲôѵʢڷס
ǲѽʢڷͲ彡ȻôͬѧʦϵҲżעһѧУţû˵ʢ屧뿪BгϢʢΪ˼˭ѵŪˣ
ҲԣûʢȺ裬ѵ
лһͷͣĵطһа⣬˳ԼôҸɽȥʱĳл̧ͷһȻ½׿ô£
ô˶ܵˣ
лɲΪ½׿ڸԼֻɻôôɣһʺ˳½׿ɫȴ̫ãȻԼҪлǰֵ̫ԣлǺܹ½׿ѹŷŭ
ΪʲôҪŭ
лɻˡ
½׿ȴԸ˵ʲôֻǵ˵ͷٸͣ㲻ȥ߰ɡ
л˿ɵĸ½׿½׿ݽĵط̫ˣֻЩɻѵ½׿ĿҲʢȣ
ǣΪʲô

ʮ 

ôᵽһţл͵½׿Ȼʲô֪ɾֵԤУ½׿ƺȷл֪Ӧõˣǳʢġ
ǣξԺԼ޹ء
½׿ɫӵĿһл˵ϲָоҲл򴫵ʢȻͬϲлѵҲһڤڤеע
ôˣΪʲôôң㡭ΪʲôҪʢȣл½׿ԥһ»ʵ
½׿סл֣лһҪѣ̧ͷһȴ½׿ı飬űʹࡢдûлĶһ٣ʵôˣ
Ҵȥֻл첻㿴ʲôʲôе½Ķֹ죬һеΪֹҪ⴫𣿡½׿ȴ˵Ȼ̬ǿӲлȻܹиеһ˿
ҴӦ㡣л˵Ҳ֪Ϊʲô׵صͷ
½׿ظȻ֣Сķ·ܵƵģлȴãƺƺ½׿ҲںһҪ龰
ǣʲô
ܿģлʱ˲½׿ˣ½׿Ѿյһ΢ƫԶĶû׵˽ȥȻǾʢȵ
ʢȵżƣ裬㣬ǰһ㲻ַǵҪʲôѵķҪó¼˰ͽŰģ
лһ㶣㣿ʢȲʢڷ򸾵Ķ
ûܷΪ½׿˸ƣߵűߣ龰
˲뵽˴ҡڵĽ˭Ҳûһ㣬л˵ӣ곤Ů˿Ҳʱʮ꣬ӦòˣϾʢȺ裬ǳȴǳƯҲܺãǾֹ٬
ǸϣһֻĴһߣƺ岻ãʢȵĸ׷ǳòȴǲһߣ˲
ǣлǼʢȵĸĸģǵʢȵĸףһʷǳΪ˺ĸ֪Ůԣǰ٬ԸеŮûһëǮ֮
ʢȷȷʵʵǰŮ˽裬ô£
ϵŮӿˣ̣̬˹ϵͷף֣ôˣʢȣƾʲôңҾ͵ֵطʲô¼ôôˣǺǵүӸˣǸøмҲǣӽʢȣΪطǼ
ʢһ仰Ҳ˵ɫˣΣܱôǼ㵹Ǹңȥ
ѽʲô˭ҵĺӣ˭˵أ»Ѿͷ㴵߷͸첲ˣ㵽װ˭ǿɲ׵ˣʮ»̥ɲҵѽУο׽㣬ôܰű˶ôף
ʢȵ迴Ȱʵȫվһߡ
ʢҧףҸ첲գ裬ҵʣ𣿡
Ҳ𣬾ǲסﵱˣһᣬƾʲôҪһӱֵطʢȣҪȥβʾʢȽ
ȥʢȿΣȥģǸͷͬӣ𣿡
ôͷˣԸȡ£ΪʲôܸɣϳҲʮ꣬ͷˣʢȣ㿴ҲаҸģϲҵģഺ껪Ҫסֵطãֱ׳Ҫ
㡭ôôҪʢȻ̫ᳳܣλȥҪ󣬸Ͳ֪ôӦ첱Ӵֵȴ˵Ļ
軹һԻϽͣѽ⺢ӣ˵ѵд㲻æ£ѵԼˣԼˣ˼ϳҲԸȥһӣ㵽ΪʲôҪԣȰ֪ҵĶ󲻺ãҵϳҲˣ˼ϳ²˫ȲзһֻҲУۣͲܿ㣿
ۣʢȷ̵Цˣ˼и֮ǻûµľֵǷǲ֪
ϳѾˣӲ˵еδŮδޣôͰűˣǰںͺӣʲôʸǣ
㡭ǡʢָͷڷһǻ㲻֪»ں޲ܰˣǻܳȥǸճµġǸճµġ
ʢ˵ȥˣһԺü䣬ͻȻӦ裺Ҳһȥ
ǲȻأѵȥչˣ˵ȥչˣͷЩ߲ȵ͵Ļɫŵù𣿡Ůһ˲飬漴ֱ׳
ʢȵĿܱԼĸףֿԼĽ㣬̾˿裬Σǲˣ½ҿϷŹǣΪʲô
ɫͻ䣬ŮϵҲ˱䣬ܿģֻЦӯӯɫȣ֪ǵҺ㣬½Ҽ鷳㿴ôЩȥˣֻҪǲBУ½أ
ûȥ½ң޷ǹԼСӡ
ȣҲ룬û½һеǵãǽһֲأ
ǿһԴҲûУ㻹ᣬѵҪ𣿻˵ǵ㹤ǣҲΪԼǲǣ
κϳ±˴⣬ű͸û飬ҲܹΣӣⲻȣôԽ֪ϲǸŮҲɱʹҲ»ƯҪǳ»Ѿͷذ˵ʲôʲôİ׸ϲ㣬㻹ԥʲô
ɲǣҪȢҲõҺ費أϳ£ҲˣǮҲˣˣȻҲǣʢȣֺαôԽҪķŲǸŮˣ»ִԵģֻҪǸϲŮ֪֮һ㣬Ҫʲô֣ӵұҲ𣿡
ʢЦлƫͷȥ½׿սָ⡣
ǸʢȽŮһڣͬʱе˼ȵĲʡ
ӵұ
ʢȴıˣһʱɫͷǳѿıӵ˵ҲеڲԣΪȫ˶ǸճµһΪȫŮҲһ
裬Σƭ˭أճµĸַѵֻΪ͵Ϊ˼žĸŮ̫ͨҪ
»۳ܲҲΪǿǮͷǵ£ΪǾǶģ
裬ʮüˣ㿴Ĵ磿ׯһôѣ뿪˻
Ҫˣܱܲν͵ͬһϣ
Σ㻹ᣬ԰ͻ뷨⣬ҪǺúõ̸飬ҲᾡҺʵĶ󡭡
ܱܲΪʢȣҶΪҺãңƨΪҺøƨ
ȴͻȻһŭҪվܳȥʢȳˣݺݵһ˦ֽͷϵжɨݺݵضʢȽ㶮ʲôЩô֪
ѧڵĸӱǧʱô
ҴСûû豻˶ڹ¶ԺûԵûȵģȫǴӹҪľ·Сûһ·ûһȹӣ˵¹һιӣ۰֪ԭǹ¶ԭи裬иܵܣһҼֱͲһ˵ʱ֪ô𣿡
εԹʢεĵͷֻǸֻƲͷ
ʢ޻˵ģȴӽ˹¶ԺͰԵ¶Ϊ˻ȥƴȫ
ʢأĸ̷ʢԼĶһ谮ųһеĻһеĺãÿÿ˵ȥʢȾ
ȻǻĻ˿ȫܸҸʲô
Ҫûˣ֮ǰң㹴ִŶǮԸأǸˣ
վһֻֻˣ˭Ҫң
˵õģЩͬ£Щһ׬˼ǮС죬ҲῴңҪǲٳּŮΪʲôҪȥ
ǷˣһһǸŮˣһʱ
νҹϳôģԼû¿סԼˣֱܹ˹ԼϹ
һȥϳôģǲˣϣܶ˾ͺһڣĸŮһܶģ
Ҹ㣬̫ˣҲ½ִ֪ô뵱׸ɾӣõ껪Ϊܸҵôû뵽ҳӣҲһ߿ǲܣ
ʢҸ㣬½ôҲŲںҶǻôģ
ѵûֱ˭УҪǼңƣʲô£
ۼʢȵ۽ֿʼΪεĻ۳ŭæԲȣҲѻЩһֱֵطǸö˶˵˶ҪƳëˣԲų㷢ɧ͹ȥˣǵȻҲԹ½ʲôı½ѵûΣ
ҲҪȥ½ңԼԼ°뱲ӣԺɣԺķҲǳˣԹԵ˭Ҳţ㿴ⲻҲͦõ𣿡

ʮ 

㲻ȥƻ˵Ļи֮򡣡ʢȱ۾˵㲻ѳܵһǸճµĸһҵȷò
ʢľƣĿ׽㣺ܱ𣿽㣬㲻ϲ취ţȥϣǱã羰Ҳ㲻һֱ뿴ȥϷĺߣϸ׵ɳ̲Ҳһ㻹һİˡ
ת裬ҲԺһȥ飬㻹ʮ¹ȥҸ֪֪ȵĹӣҲ
ҲʲôʢʲôΣ
μǾǸ㶪ǲǣʢҸ㣬ǶʲôˣΪЩŮ˾ʲôûɫ
»ۿʲôСΪܸһգΪ⣬Ϊ˺ͬٸǹ֪û飿ÿ춢ȥЩŮˣֻҪ㹻Ǯĸ棿
ǺǹǺŮˣǣֻǸǮ/飬ҲжΪЩŮſϣ
ĽǣְЦϻȥźϹźӻҪۻɼŮūһĽһ࣡
ʢȣٹңҲٹ裬Ҳ״ҸˣǸϳ£ϳӣʱ򣬳¼ҵһл˭ﻹ˵ء
εĻʢˣŵĿٿΣʶ֣ȴЦ
ôң򰡣˾͹Ժǵ£ʢҸ㣬Ǹث֣б¶֣ôͲ룬ôһһߵ·ģ
εЦʢǰΣʢֻͷһƬŶ̾˿ȣҺεͱˣҪ浱ˣ취εץס»۵ģѾͷȥ˵裬ǽϾҺҲûʲô뷨˺ӣ˭úùӣĸ˿ҪһзϻŮţҲ㿼ǿǣĺӣٱȱװɣ㽫Ҳиǣ
ô˵˵ôȻʢȡƵģʢҲ̲סˣ裬㵱ΪʲôҪ
ֱԼ˺ã裬Ľ㣬Ϊʲôǻ
Թô𣿲ԸĻȥ
λ䳰ȷʢȣʲôʸǰ⸱ģбȥһ֮ǰӣҸ㣬Ҿ鲻ı䡭
Ե꣬½еĴԼ뵽ҪôģʢȺȻĿΡ
лѾľȻ½׿˽˽ⲻ࣬Ҳ֪½ĸף½׿½ҿʼɫͲԾٴҲעⲻľǣĸŮ¶Ϣ½׿ĵ½ҵıʣͻȻЩ֪Ǻá
ԣƻ½׿ĸʢȵĸף½ҷֱ½׿ֶ岻Ҳ
Ǻʢȳߣֻǡ𣿶ٵĳԼǶϷһɿѵҲɺ
лӿ˻ɡ
򴽣ʲôҲû˵ֻɫӵĿ½׿һۣҲɫ촽̾˿ֳĬ
ֻЦôΪأ
ǰһֱΪϣڿҴˣԼҪ½ҡʢȵΣн죬ҲǾȡ
Ҿȡ
νôȡˣѵĸΪѵǱסѵģͶԲԼŶˣǶһôᣬǴŮһͷ˯ֱ֪ôŶԣ
ʢֻöģģζģԼһѪԼҲġ
ɫ԰ףҡҡ׹ĵľҪߣףҪθıѾˣŮѾ˽ǮūΪǮʲôóΪԼ⣬ʲôǶϣǻԹޣֻǷ̫࣬ȴӲȥ룬ϱûйƽΪʲôȴûб
ǵģʢЩ̣ԸӰѹϵ㽩û취ʢȰŵҸҾͨ˹ͥ
˵źһСۻǻɱˣ
ϰ֮䣬ϰڳԺ֣ϰֽԣɲúһźһʲô⣬ҲӸʲôԣƻ˼ͥʲôһԸһԸ
ͷŮѵͲ£˭أֻб¸ɵĳɺû¸ɲɵİˣһˡ
˶죬ˣԼĶԼ˽⣬ʢֲûʧɵײǹǵʲôܲţҪҪˣʢܲ˭ԼģԼƨ쾭塣
ôһ룬ҲͲŶˣ˽ΪԼȥ侲侲Ҳã˵Լͨˣ
ĸŮںļԼİҴ㣬ʢȻλɫ㱵˳֮ǰ½׿Ѿл뿪ˡ
ߵ⣬½׿ȴͣ˽Ų
лһ㶣½׿֪Ҫʲô½׿ֻǸһ񣬵ʢ֮߳ɫĮȻĿһĸŮסıȻߵһߴ˵绰
ӸղĸŮĶԻв³һЩл뵽½׿Ҫȡʲôʩǰȥס½׿ĵ绰ʵҪʲô
Ϊأ½׿ޱ顣
ǷŹǣʵʵ˵ҲûѾˮˮˣαȥǣȥԼҲѰ·ġ
лԥȰȥʯͷ㲻á
ΪҪʲôɱ˷Ż𣿱
½׿ȴЦлĵеһůֻ˵һ˵͹˿лģҲȥΣյ£ڿɲֻһˣҵöδԶҪһ£ҲԼΣ֮еġ
л֪žһ漴ͷûлӦʲôֻǵ˵Ǿͺá
ǣô죿ле㲻ġ
ŲǲеģҲ˵ˣȥʯͷҪȥһҲǰЩ鷭ˣҿɲ˷ˣѾ裬ҲǼ½ˡ
½׿˵ģҲΥҼ͵£ҲɥʧԶʲô£ֻһЩֶǰֶѡ
лȴûСģ½׿Ѿ˵ȥٴĸŮݵĳ类ĸ׷ֵʱ½ҵļɹǵĸڹⲡ֮ǰʼѻԭ¸׶Իıѡ
½׿޷ôŹʹĸŮϣûлͱ޳ͷԣʢȵĸŮ֮Żֱ취˼
ڣôΪлҪлҸҪԼİδһԲֹΪκˣΪ˳ȥԼδ
һϣҪллĸŮʢҲҪлл
½׿˵߰ɡ
лЩɣһʱҲΪ̫ĳȻûע⵽У½׿ʼ֣˵ֽһ
һᰲ˿ŵģ죬ͻ͵ſɡ
½׿֪ԼҪѻ˵лᰲģңʵû̫˼ֻͣ˵ʱῴұ֤
лҲ֪½׿ʱ϶ܲҲûмЩʢȵΣЩԥ½׿ȴ뷨˵밲ο˵ʲôǸɡ
ʢȣΪĳ½׿ҲĺϾɱˡ
ȻĻ᲻ϲʢȣΪˣΪ˰ס½УΪԼλ͵͵µ½е˽ӣҲǺĸ׳ġңĸʢҲһţ½׿Ȼʢȡ
ǣھЩķ꣬½׿Ѿδµ꣬ѾԼ͸ƿԼΪѧ͡Լ¡
٣ͬʢȵһΪûа취ѡԼĳûа취ѡԼĸĸĸ׺ͽ㣬ʢȱ˭ʹࡣ
ʢûѵʱǣȴ˶˵λвƸ
½׿֪ʢѡĸŮBУ½о㰭ڸѹٰʢϻ½ңŸõ·ҡֱȴ׾ٵģʢȿɵĶ鷳İ
ʢûôѡߵ·ⲻ½׿һԭҪģʢȵѡ˰л
ʱգ½ʲôû˵½׿ҲѾǳȷлȫ˵˾ʢȡ
ʢҲ˺ܶ£½׿һ£ͿԵһУûеʢΪл½пĿڣлҲѾɢãã˺У֪˵ڻ꣬ȻҲ
Ϊ½׿мʢȡ
лȴ֪ⲻǿѯʵĺʱ½׿ѵһ·ĬڿҪҵʱл˵Ҫȥưɰɣ
ʱû磬ưɶδӪҵ˵ȻԼǼҾưɣʱ治ˣÿ½׿ĺһ

ʮһ ̹

л̨߽ظ½׿˱ζƣˣȴûپƾȡ
½׿Щ룬лƹľƱβƵַ
лЦЦ̼ܵıͲֹ½׿һָԼֵһһڣʧߺأܾõҽҲòƣ֪ԼҿƲסҲԸⱻҩƣʱһûȥϹ¸ץȻҿưɣտʼʱеһҶԼΪȱǮΪʵҪԼæƣǿ˯
ʱѧģһʼΪ˷й֢״תôЪ˹Ȼ˯ţҾͿʼɵģơ
л΢ЦŶ˶ƱƯɫķ𲨹⣬л͸ˮԼ̾Bе˳ǣһֱߣʲôûȥҲûǷȥܣֻһݣƴסѡ֪ͰһȾƿȫҪǸˡ
Ҳ֪ʲôʱҲôˣ֮ܶ߳Ƕ֮ѾΪϰߵĴڣҲûҲⲢǰ飬ҿʼ뵽˻ҲԸԶ¶ӦǰҵģΪʲôҪôãҪһֱأȻұ󣬾ҲȽϸӣһֱڣǲ˵˵ҵЩ²أҲ£˴飬кܶ๲ͬãйͬԣк̸ܶ۵ĶҲһȥΣһˡ
л˵˵ű۾۽ˮҲǵĻȱ飬ǻȶΪϧƽӣ˴£໥ǨͣȲЩѵ𣿿ǡǡ
ʢȣҰֵ˽ӡ½׿ȻڣлŤͷ۾
½׿̾˿лĿӣҲԼ˰̣ȻѡҿԼ˰̣ȥл˿ڡ
Ҹ˵Ҽҵ£ղǸŮˣʢȵĸҲҰֵŵ鸾ʲôѾ֪ˣҲٶ˵֮ǰһֱ֪ǸӾʢȡ
㡭
һʼ֪Լʢڼﳤģʢڵ̫̫Ľ㣬ӲͱʢȣúܽҰֶ֪ᷢԼи˽ӣΪΡ
½׿˿ԼȥǶμٴμ򵥵Ľл
лԽԽľղ˵ЩֱŵĿ½׿̯˭Ҷѣ
½׿ܿл񣺡Ϊ飬ֲҹ˲ǶĸŮҰֱ֤ᴦãҲЩˣһֱ֪ǵԼǸ˽ӵ˭
½׿˵ţڹⲡţĸŮҲٳ֣ڹε˺ܶ꣬һֱΪһԭʢȣҲŷ֡
лûлش𣬵õ½׿еľκˡ
ΪһˣŶ޷ܣֱ޷󵱳½ֻһ顣鱬ʱ
л½׿еĽʱôһ㡣
½׿ȻܰסǶĸŮأסԼȥʢȣлĵ̾˿
½׿ȴûע⵽л鸴ӣԥƬ̿ллΪʲôסң
ʱʵرܵģˣˣҲˣʢȡҪֵġ
ڳªǰлóԼûµŮˣҲΪʢǸͷ棬ҲŮ˻ΪԼġˡ
Ҳ˽ģѾΪʲôʢϲȴɣԭΪΪİ
лֻܿЦʵǰĿЦ
꣬ʢֻҰҪȻ뿪BУ֤Ҳ½ҵ
½׿˵һĸ׺ͽ㣬չǲ£ס
лһ
½׿ɫӵĿ˵棺Ƕһף겻ٶĲѣҪʱ뿪㣬Ҳ֪ԼѴ̣ʱ㣬ҶŮˣȻøмİ㡭ҡ
½׿ƫͷû˵ȥ
лѾףʢȣƽƽҲʬǶѾ˺ü꣬Ҳ
۾ҡҡͷûҲ
лһƬ
ΪʲôҪЩлʡ
ûԶܣ֪ġ
½׿ĿЩգҲЩ飬Щ㱣ʵûʲôΧ£еΣҲϲΪǵĹϵĸмһᣬһлڻܼ㰮㣬ΪµĴȥûڣԡ
Ͳһ˶мȻлŤͷ½׿Ȧˡ
½׿Ŀл֣صҡҡͷǳᶨ
㲻ᡣ˵ޱȿ϶л޷ģȴһ仰嶯Ҳᡣ
½׿Ҳ֪Լʱ鵽ǿ𣺡һˣһֱԼû׼ʵֻ׼õʱһֱû㣬лʢȸ˵ɣһúùӣܾ𣿡
лԶԣ½׿ЦЦԣܶ£˭ȿڲ˭ˣ֮ȨһֱʢֻԼûѡ
ֽ˵İɣЩ꣬Ҳ侲ҰҲã½ҲãԸˣĸŮһ취סҲôʢȣҲȥ
ʢȵȻѡ뿪BУȻҲѡ½׿ݡ
л˴ûʣҲûٿڡ
½׿ҲĬţٻһ˭ҲԸ˵
ܿģл֪½׿ôĸŮˡ
ܿ죬ûĸŮεʱ䣬Ҳ֪½׿ô֣˵ĸŮҲǸո˫˫ɵĵ֪ǲ̫̫openڶһ˷ûаʱ𴲣ִ򿪷һȴڴɫѾǳˣ˯²֪εȴճµĲ࣬æ֪ͨѾ־ӵŮٰ͵ҽԺ
󣬾Σյ÷ģһ˹ı飬˾ͺ𣬳ǿĹԣҾҽǵ˾⣬ҪƣȻǿͽ˾Ժ
λո̫̫ͶŮТ˳ͻ˺˽Ժȥܡȥˡ
л֪½׿ôģҲ֪ʢôϰĸ׺ͽͽԺģôĻˣ¼û׷ʢûзԣһ־ôȻֹ
½׿ûٸлĸŮлҲûУǶѾ죬Ϊϵ˷ǺڼףҲֻԶԲԺòжһ顣
лټʢȣһ֮Ǹ壬лûмӰ࣬Ϊڶ쿪ʼҪΪȷפļƷƿʼзˣ
½׿ҲͬæòɿҪֿһʱ䣬ȻԼлԶٷ˸¥Ϳʢſڱǡ
лһ㶣½׿ȴлļ˵ȥɡȻʿˡ
л򴽣ʢ߹ȥһʢȻعͷʱĿԣлȴ֪ôһһĸо
͹һڣȴøʢȷֿ˼͡
ͻȻһᡣ
ʢȴ·ʲôˣֻЦЦл˵ǳȥ˵ɣ
лͷһ˳ȥʢȿģлҲûҪȥ˾ôһ·ɳ۵˺ӱϡ
˳ǵĽºӰ޵ĺӵĺӰ͵԰ƵģСˮ̨ͤй㳡дĵƹ⡣
ҹΪҵԶ˳극ɢ˳ǻԼʥء
ԭǴȥԷл˵վںӱߴŷ磬֪ʢѾˣķ翪ʼ˼˿ˬϺ
ɢҲһܹθڡʢ˵
лƫͷ˿ϻʢȿǵһμʱ벻죬Ҹ֪Լԭҵĸĸҵ̸ҵĸǸΪǮԳŮˣҵĸײ֪ҵĴڣҵĳҵĸΪλ͵͵Ƶģ֮ǰȻи㣬˭֪ͱͽ˹¶Ժҵĸףʱ㲻ǻ֮䣬ȴһѻ˵鸾
Ҿү̫ƽôܰӵеһͻȻȫɼٵģȻ֪һвпأ
ʢ˵Ҳ֪һªû޵ġҵĸ׷ĽҪˣΪסˣҵĴڣҽıҵĽ㣬׻˵úãҪģ޳ŵˣҪ֣֪ҽĴڣһʱҽ¥ˤȥˤҲվĲзϡ
֪϶ҪˣȻҪЮˣýļҪɱǡ
ʢȣҪǲ˵л̲ס
л˵ȥѣЩ飬ЩһֱѹҵڣҰеһж˵𣿡

ʮ 

ʢûпллĿԶĿããˮ棬·һƬãĴˮʱһ㣬ضãȻ
㻹ǲǵõһҵ˵ʱ죬벻Ѱ̼ġ
ʢ˵лȻʱĳʱ;ʢȵ״̬ԣУʢȳѧϰøĸһжãʵûʲô벻ģ˲ûж룬ȥҲʢԼʦĺӣй֮Ե֮ǰ˲ûеദ
лѾ뷨ʢ֤ʵĲ²⣺ҵʱո֪Լо춼Ҫˡ
Թ԰ΪԼʹ࣬лʱܹظܵõ̲סʢȵĻȣʵף˭ĺⲻܹѡģĸĸʵôû̫ĹϾ㲻ĸ߳ģǸô
ȣҪΪʹ֪࣬
ֻ֪ԶԶģлԭͥһʲô飬һףҸı䲻ҵĸףҲı䲻ҵĽ㣬ȴǺѪˣҲܿҲܿǲܣǺԼҲǺҡ
ʢҡҡͷЦʵǸСһֱ˵ţʵֻ뿪ҡ
𣿡лʣҲ⣬㣬Ҳ¡һǾ˲ʵ㲻ǿԻøãȫԲںǵ
ʢһŤͷлƬ̷Ӧ½׿ˣ
л˵ͷ̾˿ǰˣȣлл㡣
֣ʵһƮƮллԻģл˵ģȴֻһлл
ʢȿЦǾӣȻˣ
лı飬Ǿɫ˵ллʢﻹʲô׵ģ
Ϊʲôܸأѵһܸлʢȣİ˵жҪˣҪ㣬ڵң
лҲЦ۽Щ죺Ǹɵϣ
Ϊʲôʲô˵½׿ŪһΪ½׿δģһ뻹Ϊ˴˲Ҵ
ΪʲôʢҲҪأ֪ǲǡ
ʢһ۾Ϳл뷨΢΢ҡҡͷлǲнģ̹ףվ
ôΪ㰮ңҶҲûиоѾˣ㻹ʲôأ
лʢȵĻԼҲ֪ôģȵ˵˲źȻһ
ѵ롭
лԼҲãˡ
ʢȰһж߹ȥлӵǣҰ㣬ݰΪ໥ȡůϿԼԹӰϲҷֲ壬ӾˣҲԽãȻƺһϰߣƺǣǰ黹飬ģиоңϰԵң㰲ģְȫлЩҵͶ˽⣬ͬģҲֲǰ黹顣
ЦǶһڱ˴ϼȡůѰԼҪİȣøлңҺγøл㣿лҪû㣬ʵЩҲ֪Լôһ·߹ֻһҶ֪ҵһжˡ
л˵ȴޣƲסӿһſȫʢȵ·ϣܿͰĳʪһƬʢû֣лҲץʢȵ·ûзſ
Ǳ˴˶Ǹˡ
ʢȲûôǿѡ̹׵ʱ򣬾ѡ뿪ʱ򣻶лҲûôǿ֪Լûôĳȥʢȣֻзֱ
Բ𡭡лʵĶʢ˵Բ𡭡
ʢûлشֻҡҡͷ§ӡ
һжûйϵΪҡ
ʢȣûô⣬෴ģ˲ûмܹгеˣҾرʢȣ֪Ѿ뿪ˣⲻΪǣҲΪ㣬ΪңΪҲ㣬Ҿöԣֵøõģġġܹ㰮оˣӦң뿪ҵԭΪҸҾͷ֣ǣҪʧԼôһʹ࣬Ҳץ㲻š
лסʢȵͷԼӺǱûӱܣǺݺݵĿʢȣ֪ģҵĸоӣҲǰץ㲻ţҲܾҡ
ʢЦепӣеŮˡ
лû˵
ʢȴԼȥԺ½׿ҲãҲãŮģô£ȡֵʱ򣬸ΪԼǵʱ򣬶ǲܳģԽɶԽôߣӣҲܷˡ
лȻû˵
ʢлͷİɣȥлл½׿֪г֣Ҳҽֵ£ҾñɣǿƣЩ굽׻ҴˣΪΣĲԽأǵʱˡ
Լȥ˵л˴
ˣҺԺǺڱȽϺãҲͨˣδӻкܳҵȷóЩ˺£˸ȥϧĸȥ׷ģлҾҪˣĻƱʢ˵
лһ
סıʢȵ࣬ɿЦ᲻ã벻
᲻ãҲû뵽л˵ܳʵ
ô̹ϣȻʢһ㲻˼ӣǸûǰ㡣
лҡҡͷ֪ʱ϶ܣΪʲôһҪأѵûʲô˻ߡ
Ǹ»ۣǸãжԼܿʢȵλƳ
ʢȷ·µ뷨̲סҡҡͷǶܺãʵȥǣһжܺã뿪Ҳȷ᲻ãȥߣתһ飬һһֱҲڸߵ˲֡
δкܳʲôҸȥ׷ģʲôҪģҵȥһң룬ܶ£ֻпʼȥ˲аԶһ޳ɵġ
ʢȵͷԳ»ۣҺܱǸЩ£עԶܣκ£˵ɣڵңû׼ȥһˡ
ʢ̹ʣлҲ˵ʲôֻǳĬʵôأ㻹𣿡
Ҳ֪ʢЦԶһۣͻȻգգ۾ԺúҸҲ߲·ò֣۸㣬һ֣ʿ
лЦڿôױ۸𣿡
Ц꣬ɫʢȣ߰ɣȻľߣȥѰȥȥδҪٻҪҲ·ӽԺˣҪΪҵһӣҪΪҵҸҵʿ·ҵҵϣһ죬ڲʱʱİ飬߻ҵҸǿԻһЦ˴ף
ô㼪ˡʢ˵Ȼ˵˾䡮goodbyeûٻͷ뿪
лҲûתҲûпޣֻʢȵĽŲԽԽԶֱʧ
һعͷվŵϤˣȴûκ⡣
ղʢȵǾ仰˵½׿ģͬĸֵܣķֱʱһЦ𣬹ȥڵĽ棬ڻƽС
лѾӸղŵĳа˳û̧ͷֻʵʲô
ҪһϵһʽĶⲻ˽ˣӰ칤
½׿ее㲻˼Žڣ䵽ʱʧص׷ɱ㣬ھԷ⣬ϰΡ
л˹ûȥġĬͻȻʵ㡭ǲ֪Ҫˣ
Ҳߣ˭ϲ㣬ԡ
½׿û뵽Լڰһ֮󣬻εΪ˵ûеݻָоˬ
лȴȫ½׿˼һ̾ϢǰǸˣҲĺãҲ
Ƕһʢ޷Լһĸ׺ͽл֣лҲף֪˵ʽǻĬһеķ
ע
ȥȥɡ½׿ɵĲȥµĲ
л˵ͷ˭˵أ򲻻Ϊʧֹͣת̫ճ𣬸ҲƳ٣񣺡ðɣ߰ɣǻ˵°ɡ
Ҿڴ֮ǰǵȥӣҶˣ㲻𣿡½׿ѯʡ
лһٴͰ飬ʱû뵽ں½׿һػBеʱ½׿ֱӰ½ҡ
û뵽ǣ½ֱӰδϱôдͲûֱߺŹˣлԼ˵

ʮ ؼ

½׿һطBУл˵ǲܵġ
ûػе׼ҲԸ½׿ܡ
ƫƫлŮװһƷƳ˵С״Ϊ˽С״Ǳ뾡ҵƷƣڲŻļѡУлѡļƷõϸ߲½׿ͨһ¿ĹƵһɭŮϵԭƷƣѧԼOLжܺƷƵܲBС
лŮװĸˣ¶˭ܣ
½׿Ǣ̸һƷƵĴ̸պûعBУҲҪȥ¸飬˳ڹµԭҪһ𱼸BУ½׿ʾֱ԰죬һнţ֤л鲻κβ졣
лæĽͷöҲȥܣ϶Bط˺еִģܲԼȥһźֻܹ˾뿪ãһʱ½׿ĵ
½׿ȷŵĺܺãֱ½׿ֵ˾ǣȻֱӴ˴ԺĵŸڣнžվڣһҪԤԼҪ֤Ҫ֣
лӦúʲôطԣѾˣֱӱ½ңΪ½׿Ѿ½ûŮˣ½׿ӻмŷһ·ææõĵĵõģ꺮ů꺮ůŲι۵ĴŲιۣ½׿лҪӦ˹½ˣȽһȦ֮ͽ;ƣҪϢлطϢˣǻص䣬½׿ˣлое̧ͷ
лҲȷе
½ҶرʾȻǿͷͰ½׿Ա߶ȫ²ùʱлûȥǵһⷿİ貼ã治֪˵ʲôˡ
ղűšǿƲιۡʱͼ½׿ķ䣬½׿ķλһһպռ¥ǫ̃Ϳռ䣬ƵģлЩҲ棬ֱŮ˷İţ½˸ѷ䰲Ҳɼģл˵ȴǷİš
Ȼˣ½˵·ҲֱӾ͸һ»Ů˷İ裬лԾ䷿ķ½׿طĸоȫһ
½Ǿңеİ貼öܼ󷽣еĳ費ǹŶ֮ǲУ濴жݻһӡС
Ǹл׼ķ䣬ȴлеİлһۿֵƣȴû³УһġŮԵġܰľӼҷΧһڵСѣһ͸о·صϤȫĵط
л̧ͷ½׿
½׿ЦЦתţлŽ˹˵ŵˣ֪Ҫܼ㲻ˣҡ
ûҲֻЩ⡣л˵
ʱĲ֪ӦôԼ顣
û뵽½׿ôһն࣬û뵽һλBлֱӱ½׿½ңû뵽½˶̬ȾȻȫ
֪½׿ģо޵ĸ½׿ΪİţûܵĿõоȫһġ
½׿￴лأ
ͬ鸴ӣܸл׺үүȨ֧֣ҲлΪԼлһУԼ֣ǲԸܻ߷ܣزĲģ̬ҲҲã̬Ҳãƭˡ
ҡϴλʱ͸Һ£Ҳû뵽ǻһлҡ
㲻˵ˣ½׿Ҳɵӣ֪㲻ƭңֻЩġ
лվڷֲʵĴҿ㣬ʼղš֪ļˣǲһģͻҲǲһģҡ
˱ĺ̰ȢؼңȫҵӣǣҲ㣬лл㲻ҵͻлϢһɣһԷүү˵ˣﶼܸˣʹʹһԶٷס
½׿лͺá
лһеţ½Ǵͥ˿ڶ಻˵Ҹͨˣĳ֪ͣĽѧߣʡ쵼½׿үү͸ʲôݣҪǣȺУԼǼȺرġ
࣬үүҰ˵˵һȢĻᣬǶܸˣǾǼˣݣûн׼ԼһԷΪ˲ŻҾһ𡣡½׿л
лЦҵĳĻǸ𣿡ͷ½׿ҵݣҵҾʲôְֶ֪ɣˡ
ϲˣһǿ˲ġԼһһߵ죬ʼûбܵˡ½׿ĴлĻȥ
лû˵
½׿ڴ£ԼˣЦлΪǼҪĶϱŵԣ֣ǿǿϣ
ѵ𣿡л˵ôͯŵԵĻҲãǲʵ
ŵҲҪаûаǴӣֻΪ˴ӣʲô˼
½׿˵л㲻ҪԷƱûΪôãҲûΪô㣬ֻǸպð㣬ҵļҲֻǸպΪҵԼҸˣô򵥶ѡ
лЦЦ˵
ʵﲻǲģ½˶òģ˭ܵĵΪžòʵ
ݲʵʱ򵽴˶㣬½˵Ĺܾһеã½׿үүӲߣ˵ض½үүһ½׿һ½׿ĸ½У½ж̬Ȳûôȣʼնº͵ģĿҲǴ΢Цġ
лЩɻܹоõ½ŬĽɺ⣬ǻ˵ĹãҲ᲻̽ƽ͵ѯлҲûҲûʲôģ½֪£ԸһͻһΪǷԼƽʮ˴ֱܹӵʣԵء
ǣΪʲôأлʼɻֱԹȹ裬½үүклطû˸е㲻֪º͹Ŀ⣬½׿ͷģ½׿СĻοһ£Ƕϲġ
үӲûвҴţһ뿪˵߾ͿżɽһɻΪʲôǶϲ㣿ô׽Ϊ½ҵĳϱɣ
лͷûбҴĲ˼̹ʵʵ½үүܸΪʲôϣһòûмû׿Խкܶ಻֮Ϊʲôʺ½׿أ
ǲ²͸Ϻǵ뷨ģҲԸȥ˼£ȥ̫ˣһʼͰԼֱ֮С
½˼ңҲԸͣתȥһ˵ľʡ
½үү￴лνЦʲʺϵǲ֪Ҫһ˵ıҲǰ׻ˣȷ׿Ҫ°뱲ӣҲԼ۾׿۹⣬Ҳ㲻ģȴΪԼѡԼҸĶ󣬻ǽףǴӣͨͨΪ໥ΪԸ¹µԲǣһǰУ𣿡
׿ҪǣȥҪҸΪļ˺ͳܹΪҸ£ǰѡһͬһ벻ҪΪһİĻֲ̿˻صҲ·صԼļңܹĵĺһﵱԼļң˶ѡ
½үĳǴȰлҲǸĺ룬ӦܹΪ⣬Ҳ֪û׼׿һֻҪ׿ʼ⣬ǾʼմˣվûԵ֣Ҳϣպܱ˴˵ͷʸã֮䣬Եܲģǲ˵ӣ
лһ仰Ҳ˵˵ÿһֶý飬һ˽ĹػͽɣظжͷҷԼ̲סͻ
ԭĻڷ֮ʺ磬ֻҪһ㿴˵ĳ˭һɲ䣬ͯÿϽ٣һħһ㣬ǰҪŬҪΪֻиõԼֵøõδ
лȦ죬̲סһθлĥѣˣƭҲãҲãҲãΪǵĴڣų˽Լ
лл½үүĻҼסˡð죬лſסԼл
½үүصͷŬŬ˵ȥɣ˲ġ
л˳¬үӵ񿴹ȥ½׿͵͵߿ӰͻȻ֮䣬ԼδͷдãҲʧøɸɾ
ŲԶ½׿õһЦЦݣɢеơ
½׿ĿΣҲЦ߹˲½үӻǰһѽллûоֽܾס˾ӵţšӿű˴˳ȵ

ʮ β꣩

Ǻأ½ʫԶԣȴ費˵ˡ
лЦһֻ½׿֣һֻ½׿Ķͷ¶ȣû¶ı顣
½׿˯ţЩϾʮˣ岻ʱⲻӿ쳣½׿ŵʱˣͿˣҹͷա
лʱ½׿״̬ԣҹͥҽ½׿ҩ֮½׿˯˹ȥлһֱ˵Ķ½ʫԶ17ˣѾǸŵڶĩҪĸװҹ㸸ף½ʫԶС֪ĸܺãͣ㽰ʱôһҹ̲סĸ׺͸׵İ¡
½ʫԶле㱣Ѿ͸ͷԼĶӣʱһζʮˣҲѾ֪ͣ뻨ף˭뵽Ļߵһһ·Ҹôأ
л£ڶӵĺУĻ䡢˵ǻЩһλһõεΣȴԭЩԼ˺ѷεѾＤһˣЩҸ£һĳ
ﻹʲô
лֿһڴϵ½׿ʮȥˣȻǼӣͷûм׷۽Ƕ˼ƣı仯ҲȻӲʣԼ˰᣺Ǿͽˣٲþ㣬ںͶ֪
һʱ䣬Ѿ賿ˣѶӸȥ˯ˣȥ˯ɣҿֲˣҿɳŲסҲҪ˯ˡ
ðɣҪǰְʲô״ͺҰ׳԰æ½ʫԶЦһڰȻȥط˯ȥˡ
лСĵĸ½׿ѱҴãɻرѾͱ½׿ٴץס֣Цˣ
½׿ͷ۾лܷܰ۾ȴģ޸Һ𣿡
лʧЦʲô⣿
½׿ִţлش𣬾лΣ㼸ˣ󲻺ڵģ㿴𣿡
˵½׿˵ǵģ᲻ģڣá
ûвûкڣҲûлһֵֻס½׿촽Ļ˵ҹúܺúҸΪ㣬ΪʫԶһʹ죬Ҹ
½׿ҸЦɰΣ̾˿һʼҲͿͺˣĻǵĶڶܽӰˣ˵ˣȥˡ
Լʱ򶵶תתǶ̣ںлǶ£ʼչڻ
лȴѾ뿪ˣ˵ǣûǶ£һҲҸģ㲻ϧһԱ֮Խĺ蹵һҲὥнԶ˭Ҳ˵ûߵһ׿ʵʱĲֻǸӶϧ˴ˣ֪ôȥôȥΪǶʱڵĴڣǲŻһ·ߵ졣
½׿ִֵ˵ǻҪһʮ꣬һֱͷ׷߲·Ҫһ۾һҪһͶ̥±ҲҪֿ
ԴˣлֻЦ±ӣ˭֪أֵ״治ڵ翵ģȥָ±ӣڣδʣµĳþñ㣬ôʱҲûʲôɺڵˡ
ϧ㣬ȫл㣬ߣҸ

ʮ 

һˡ
1912¿ʼָָѾǵдĹˣе㿪ģҲеʧ䡣
ĵԴһƽˣӴûźʧǣҼ£ĵȥ˼һ£Ҫ˵ݰݣе᲻á
дʱĻԼҲ˹ģֱ飬ǿĶġʹʹࡣ
ôǼ£
ȻһȴһˣȻдúáд⻹ԶԶˮƽֻĿǰӵȽɡʤģһ·㡷ƪΪڹдеСģȽϳϧ㡷ⱾַҾƿصõˡ
ȻҲԭģǰ漸ʮֿףͣдǻн
ȻҾģֻ֣Ƕ¡
ǡɡǡһ·㡷Ҿ϶ģϧҲһֻǣΪһģϧ㡷ֺڶҰյƵһˣϣɵĵطҲСףصĲóģҲûбд̫ǳ˵Ƚ⣬ֻǣصĲ̫ˣҸ˻ƫġ
ȻóдŰģ塣
ô˺ܿģΪһʼȻĺȤɣд棬ѹֵģܶʱ򶼾ѹرѹ
ҺϲлͲһֱŬ˸жϲɳɣҾһ۴ʲô׶ζֹͣŬͳɳұµŮҲǣлǹλ𣬳ɳ⡣ɳ·ϲһ˳ǿĿİע˻Ű㡣
ˣҲ˿Ϊ˹ı϶ǣҶˡģŮݺʼǳصľ飬ҲǺѹֵġ
ԿĵǣҲ
һƪģִУ飬Сһġ̸ɣҪŰˡ
һ룬ȰѡͬˡǱٿ¿ӣͬأ룡ͬеˣһǲϲһӣһȽˬһʱ嶯Ȼдĺܿģĺۡ
ϣһܸһ㣬дԼҪĸоװǣһټɣոбϣԶ֧Ŷģ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ