صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ԭ㰮ҡߣӰ
İ1
һѣԺգƷòһӰȦ񻰱߶ɣϧû˼
ȦĴС°۷ϣţ˭ᰡ
ãŵı߶ɱĵҹһŮԼᡣ
էİס
ڶ߶ɿ΢һǳţ̫̫ܼС
ӣ......ʲôʱ֪˺ţ
˷˿.......е죬ǰҹĶԼҴУ
[С糡]
ĵӰ¶ı߶ͻȻһսĿ
ʱýյĳԣ߶ɴЦ׷ծһ˴ǷҵǾ仰
ӿź΢ɬĿӯӯĿǰˣһ䣿Ұ𣿡
߶΢΢ͷЦ⣺Ҽǵ˵ҪŽҰְ֣
ӣ......



һݡ

ǳ䣬 һŵг뿪ʱֻǵףǳȴͻȻĶһͿ



ʢҩҵܲüٵ͵飬ŮͨʢŮ׷ĽŴٳⳡ



ãϾ־ʱһ̸ᵽʱ磺ʵǺܾǰʶֻˡ


һ

ǣĩ
ҹѳ˯ȥͬ˯еȴֻͣѡ
ս㣬ʲô£ӵмδ˯ѵɳơ
СӣѾ˯ˣǿһ䣬ûŵɣ
ӰֻԶɨһ£Ѿ賿һˡ
ãû˯̤ʵҪȻĵ绰ˡѣ鲻ôõķһ䡣
ѾǵһˣڰҹһٵãڿʼֱӽСӡˡ
֪ģûûҹġǴЦ˵һ£ͺˡ
ţ֪Ӧһһ׵Ļ˯
аСʱ͵ˣȥվһ°ɣȻʾ䣬ǵĿȴӷ
ǰȥӵ𣿡Ӵţһ˵һȥԱŵĽͼ
ǰˡȻЩرŵ߹ĳǱͻȻЩ״Ҳ֪ܵģͨĳҲ˼ɡ
ĬĬķۣݣҲݵˣҲûǶ
Уȥ׻ǵһ
㡭ǻ˵ʲôѾ˵绰
ֻﴫġཡЦˡ
Сܵôˣһܲ߻ͷæת
ǡۺۡķᣬֳѾ׵󲿷ֵԱͼҲźˣΨб߶١
ڴϲ붯΢һҳһҳ»ֱʮҳ֮ŷ߶ɵ΢š
˵¼ͣڰǰزؼҡ
߶ɻصļûи飺[ء]
ʱôã֪߶ɻϲʶ΢š
[ӡһ򳵰ɣ췽ŵĳˡ]
ˣ˸Сֱۣ΢֪ͨķʽһ¶Է㲻ǲþܾġ
Ǳ˾ˣ߶⣬ӿɲںǰͲ
Ӷûлظİ׼׼˯ֻ
߶ɣ[ͬд췽Ҫɳӡ]

Ļ[ϵҪͬ𣿴ҹҲϳ]
[жʮӣҪٵ]
߶ɸһףһַһ΢ţ[ʮ֡]

ôҲ֤ķޣôûأӷӴִӹһ·Ͼͳš
һ·ƽֹȥͨ裬ߵ·ƼįţɫСܳƯĻߣڶʮ֮ڵ˸վ
ĩҹѾЩˣӵķ˿̲סһ£Լˡ
վ޼վڳ˿ȥƣ乾๾
ԽȺ˼Ҫ˲ſ߶ɵӰ
һװͦ޳ƹڼͷü۸ۣѾкüƵƵĿ
΢΢ͻȻתѸٱ༭һ΢ŷȥ[ȡ]
꣬ͷҲصĴҴܻ˳
ܿ죬ó³Ϳ߶ɵ
ߵƹⲻҲ壬ʲô
±ᰡȻ˵ûó㣿
ʲô￪˵ƣ߶ɵһɨ˿Ц
˼ţ
ӵ߸ԼϳһۣżͷûᣬЩǱҲôɣ
߶ɾбʮֵĲʹ죡
ӽ㣬ɣۿҪܣ߶ɵС¥æԲ
ȷʵҲƴǣѸ˺ŵλ׼Ŀ
Ӹվֱ˸߼ţС¥͸Ӿ˿߶΢΢ͷŴ⡣
ɣؼﻹȥƵꣿС¥ʵСִĳ񾭡
߶תͷһӣۣ˯һ
Щ꣬߶˵Ƶꡣ
üͷ̲סֹ
дˮŶ룬Ϊ̸߶ʮιŲ룬ӰЭǲǵøģ
Ⱦˣͻʻɹü˯ӡѹ
ûаֵӣоζôŲ
߶Ṵ˹˵ûȾôûɵģ

Ȧ϶˯
߶ɵĸ첲ֱָ˵㿴ˣͨ˵˯ʱ𣿡
׷ǻڻһֱӰȵ賿ĵôۣ߶ü΢ֱӵ۾
Сּһˣˣ
żܺͽһ𣿡΢΢Цţèһ۾С磬ƵĿű߶ɡ
߶ɴӻָ֣Ϊŵסеõ㣬ϵһ
ͻȻһ⧲ֱײ˱߶ɵĻ
΢㶣ǼʮֵζʱĴԡ¶ζ
ʱҲؼңԡ¶ƿӣƭ߶˵רȥƵģû뵽ˣõڣ
̲סЦŵϻô߶ظһѡ
ͶͱôģЩϷʣī۾ģЦЩ
˲Ŵӱ߶ɵĻҧҧ˵
߶ɴתһߣЩӡ
ƣǶӣƷе°ܻרС
ҹɫĿųһڣͱ߶ɴϼӣҪѪѹ
С¥źС磬ƺֱ
С¥ͼΧǸӽ㣬ۺۡԭƬǰϰڽصӰԱӰȦըˣʮûԱˡ
˵С¥Щ˷ܣʱֳһĻ޺ˣ
ۺۡһӰ𣿲ʲô˼ޱ˵û
˵òȣֲһ䣬ĵĵӰһû
ȻָǱ߶ɡ
С¥ǳʲô边Ȼʳ⡣
ͦã߶Ⱥܴܲ˴̼߶ɵڷЩɢ
ϷûУ߶ȴˣС¥ԼǱ죬ĬĬĿΪá
ĪĪǹ⼤ȥĵӰҴߣ侲һ¡
С¥ԤƬˡ̱ڳţӷݸ߶˵һ£ʲôҪĵģϵԱ
߶ɴ򿪵ƣͷҲû̧˵ϡ
ӵˣһҲû˵Ͱѳˡ߶̧ۿ˿ӵۣ˼ǿʲô
̷۾ԲԲģһӻ龢߶Ц£ͷȥ̱
ЦʲôأĻ̥̲ס͵͵͸ӳӰһ¡
߶ɿܿ죬ûӾͰ̱ˡָŴһҳ˵ʮȥ
ԱȥͿˡĿǰһ¹̬ȡ
߶ɰ̱ӵ˵м䣬һֳӿŵαһִǰοϣ΢΢ְΧһѹȸС
㲻ǹԱ߶ɵ쪵ķĵס
ļ£Ӳɵ򴰻ǱŲŲܲ߻㲻֪
Ŷܲ߻ùġȻ̺ЦЦĶŪ
⼸챻ָʹæתѹŻ𣬴ʱ߶һ仰ֹ˶־
͵Ťͷ۾ŭ߶ɡ֪ʲôʱѾôߴһĨǳЦǳ۵׻ӳӰӡ
Ǹĺÿ
ӶʱϢģĽëڵסһɲǵľޡ
Ưֱ̧̱䵭


ڶ

߶޳ָ̱ϵ˵㣺
ôˣӴյ濴˿˵ϲʲôŮ㳶һЩͺˡ
Ҳش⡣߶ɲͷӣůɫĵƹķ˿ȥ¶΢΢Щ졣һشʲô
㣡ĬĬ²ۣʲô⣿˵ϲ۾ģɰģһЦ۾Ĳˡ
߶Ц˵Լ
ֲһ䣺ʲôʱɰˣ
ԶԺĻ¶һαЦһԺعˣҲи̵׼ϲŮԼŵӣֱǾˡ
߶΢΢üҪ
ʲôҪ߶ɵ˼ǲᱻع⻹ǷԺҲȥˣûҪ
ӴӰóһʣֱӻʮ̱һŤͷ˵ˡ
߶صԭλתͷ⡣買Ľ־һ֡һ֡ͻͿĨԱߵ˵Ӱӡ
ų°͡ٻӰģȴǸ˺Զô
ͣ˰źõľƵ⣬С¥һһ·͵ҳ
ʵҲദˣΪʲôյһ˾ǸֲԸ
ӽ㣬סƵ꣬ǻȥסС¥ŤͷѾЩ˯ӡ
סƵꡣؼǰСʱʱץʱ˯һᡣ
ƵķԱѾ򿪳šӿҲûԱߵı߶ɾ˳
˻׼³С¥˵ʲôҪԸҴ绰
õġӽС¥Ϳ߶Ѿһ˾Ƶꡣ
ӿű߶ɵıӰССءߡһŽƵ꣬ǲͬ·
˵ݣóֻʱ䣬ѾҪ賿㡣ݳӳӰӣ㲡
ż˯ãɲ𣿿ոձ߶
ͷᲦ˲Ȼ󲦳ϵ˵ĵ绰
ι绰ͷɳƴŨŨı
Ӵ߹Цǣս㣬˯ûɣ
ԭĸоôˬЦøˣ
ʲôˣʵ΢ķ
ûʲôҾһ¶ӵˡôҪĽӴҲһ˯ŵұƽϢذɣ
Ǳ߰Ƭ̣ǵЩҧгݵζǣӵͺáЩϢɡ
ûϵģս㡣ȻҲû˯һġ
ݡһˣһߣһ˷ܵ˵ѽûȥӶĿϧˣ˱Ļϲ֪˧ٱ˺ܸߣܿȥһְȫУǴȡ
ֹס˻ͷųţ߶ɾбڣЦЦĿģеۡ
Ϸ˧˧ôʵ޻ӲǰѻŤֵĵط˳ֹҶ˵绰
绰ͷǱĪͻȻҶһ䡰աֱӹ˻
ҹվҰ㣡飬˾ͿʼƮˣһڹȻ߶ɵɫѸ
߶ޱ飬ͳŭ
Բ𣬽ҲӡӱҪԭӲһ°ͣ˦һ仰
߶ɶԼĪһӣһ˵ơӵʧ󺬻ʣ
յˣȥҸ߶Ȼ˵ӻű
ңӲ˼ȥƾʲô
㲻ǸչҵĹԱ𣿡߶ɰѹԱ⼸ҧļء
˶ӹˣӲŲô˵ˣҪԼĿͷȥ
ʱ˯𣿡߶ɱ˵óֻһ׼绰ļơ
ʲôӺɵŤͷ
߶Ц£ǽڴ㱸С

յˣӽżһתݣȰ㿴һ£ٸǰ̨绰
һֱȦǵ֣ǰæμһЩ㣬ⷽĺ档
˾ڳﱸһյһ£æҪɼ翴
֪ҪУƻȫˣ˽࣬Ĺ˾ˣûУ߼Ǳߵͼˡ
ͷĿյܿأӸŪףǽ϶ŰťϹһͨЬȥԷڡ
ŵʱ洩һ˶Tֱչʱ߾¶ϸɫļڵƹͿһӨ׵Ĺ⡣
ˣ𣿡ӱ˵ߵż⣬ı¶š
߶װ˰ߵߣӴӴϱ
ʲôˣåûзһ˲档
ʲôطû߶Цַӵְ֫·ֱŵģõҲ޻
ӻûӦʲô˼Ϳ߶ߵǽ߰˼£յȻ漣ĺˡ
ոձ߶ɷˣģ
ҹģôڡӾҲܸ߶ˣˤһſ
ϧӵһЩŹصһƶûС
ͷ˽յķһۣҪ£־ȥû˼ֻú޺޵ķ֣ԼĿͷ

峿͸ͨսӲС߸ŵɫȹװ챦ʯĶ貶ĿŲࡣ
˲ʱ䣬ΪľǱ⿴߶һ
뷢ʱ仹ܳеĳԸͣɹɹ⣬һĵ뿪ʼʱõġ
ƵVIPûͿԵ̨ĳԣӲͨȥѾ˼ˡ
Ȼûע⣬ֱҪߵ߶ʱſͷڿֽ
˲鲻ôˣҺñ߶ûп
ӽŲת˸䣬ű߶ı˳㶢ıӰ²һ䣬˵ǻ
Աӵͣκһ 
Ա΢㶺ܿ췴ӦVIPͻЩڲͬҪ
ǰı߶ɷһҳֽȻЦһ¡ƺһСĵš
[ʮ͵]
˲䱻жϣѸٻһϢùǣ[żλøǰģ]
ջ꣬Ĳ͹ˣαгС飬Сɡ
ӴӰóһʱ־򿪡˳ֲһ׼ҧǰı߶վ
׼ˣǶֵСûͼѲǰһƣ˸ˡ
ɫ߶ɵƳһۡӻ죬ȥƽʱЩ

ûˣӸҿ϶߶ǹģ
˸ͨƬ̣߶ȶ˱ֽס˵ߡ
С¥͵ʱͿһĻǷ޵˷ҪͨԷ
ţ֯Ů𣿻ҪмȵŻô
Ҳûԣת¥ʵһ͸óԣԵ˳ġ




˼ҿ𣿡ϸϸ
߶ͷҲû̧Į룺ˡ
Ȼдʣǰλ˺ܾá
Ů˲ĵٽҲǹģԱߵЩɹǵµķ˿
潥ȥЩɬ
߶ɵĿϣ̯־ýζƺûע⵽߷¡
߶˵꣬ѱֽŵϣԼͣƹŮӵĶ档
ӵĿ־Ƶ߶ϣЦ£ѧ׷°
˵߶˿Ů˴Ǿӣܿˡ
ЦЩֻ˼Ҳء
ǿϧˡ߶ɵᣬƺһźζ档
ҡҲϲ;ͺˡ̾´ע⡣
߶ɲÿɷЦ£ͷ͡

ƽʱǺ˵ʱǲˣ
ӴһηŵһǱ߶ɻˣ
߶ɷ·ûע⵽ӵùӵĶڣַ˻ȥ
Ӱ־һϣ𶹽ں꣬һڶܸ߶ʣ
Ҳû˵վҪߡ·߶ʱŲԻĿ͸￴
ɫĹļǵļӽȥ׹ӡ
ҪҪҼװϸ߶̧ͷɫŰЦ
ӾӸ£۵׷·һðҿ
εƣ϶дˡ˵ĶȤζ
߶ɴҲûеӾȻ˵⻰һԲվһˡ
ӿű߶ɵıӰֻˬ죡ǲҲǺ۸ġ
ñ߶ɳԱ·˷磬ϵİȥ·߶ɵĿͷʱš
ʱ䲻ˣһᷢٵЩôߵӡ
ûж
ѵȥˣŷ֣Щźʱ򿴲ʧܵЩį
ңͷͻȻϤ޳÷š
ûӻû˵ڣͱ߶ֱƽ
Ȧʣ㲻뿴Ҳϵ𣿡
˭ϡˣ˿úܽ˵Щˡ
ˡ߶ɹЦЦһסӰ׾Ư֣Լϡ
һͳֹˡ
µΪ˵ָһԲǽָ״ָϴı߹ǽָһģһ
ֻ챦ʯģ߶ɵǺ觡
Ȼ飬ǽָѡġ
ҪͳĻ䣬ϲֿƽʱƷĽָƽʱ߶ɴĻҲۡ
߶һνӣ㳶һ߸ν
һΪ߶ɸͲѽָϡû뵽һֱöָ
𣿡
߶ɵӵ־һ㣬æջС˵ǿģһҪʧء
߶ûԹͷ˼ʼ¡꽡弡ȳͣ΢գģġ
ӣ
߶ͻȻͷһĿɿڴӵʣ·Ҳǿģ
ӣ
ֻһʱûӦ죬˵ȫû֮ĳҪĻ
ӱ߶ɵĿͷϵ¶Ȳһһ罵ﰧ̾ԼΪƤͱ߶ɸ롣
ӽ㡣С¥մ¥ǱתͿվڱ߶ɵſڣһʹӡ
С¥΢΢Цϰˣ㶽ʡҪȻϾʲôӡ
С¥ʵ˵ϰǰһʱæˣ˵Ҫ׼ݸء
ȡõͽĬĬ˱߶ɵĿͷһۣС¥˵ˣһᶢ㣬ٵ
ӽ㣬㲻һȥ𣿡С¥һ䡣
æҪ׼ݼٵôСӹЦЦһҪȥֳ׼
˵꣬С߸ŵŵˣֻһٻӰ
߶ʱѾӷĿֻ׽һӰӣվƬ̣ŶС¥˵߰ɡ
ֳƵ겻ԶӿųʮӾ͵ˡѾͣ˲ٵĳʱʱܿŻͲĹ߹ȥ
[㵽ˣ]ӷϢǣͣóӲŽ˻᳡ĺ
ǽ
[ѾˣǰλããҰ㣡]
[ѽԱߵļ߶۰С顣]
[˵Сڲأ۾ˡ]
ӽ컹ûüԣֱӰѵ绰ȥʣСôˣ
㻹֪أѹ˵ҹﱻس죬һСǣķ˿Ѿ˺һˡ
һΪΰ԰С氮šź˵ǰҹһCPͶһƱ
Ҳǡ
ƨİ顣˵˶ʲôö
ϲСˣǰڶǲ
˵ŻͻȻײһ£ɻתͷȥͼ߶ޱĴ˹ȥ
ӣȻǺö
ںĹԱСܵ׷ߣһ䣺ܲ߻
ӵͷ˵һ¡ֶԵ绰ͷ˵һ£ȹˡ
Сȥڳеļ˵һһʰС⡣
֪ˡСӦһԥǱߡרŸ߶ɵʱ
ȥ˵ȥҸͳߵܳɣ֪ͨˡ
СӦŴҴˡӼǵǸ߶ɵ˺ҵģʹǰ䣬ߵͷǡ
Ӹߵ·˰СľˣһʹԱܲһ¸ˣ
߹ȥʣʲô£
Сľһǰһ˾޵ĸŮµױݣһƣԼĸǡ
Ȼһʱûϳ˭˵˲վҲҵ˵ûʲô£ȹȥɡ
Ǹܲ߻ӣʲôҾͿԡº͵ЦЦһ˿ȥ׽١
ŰСľǰμӷļαˡ
áСľѸٷӦ˵СɤЩף˵Ļܲʡȥ
СڵӰĽɫأǳֳ˵ӰƬβ׸ںܻÿᳪһΣοڷĳϡ
ӵĿ⴩볨ҿȥͼСھǰ˳
һ㶼ܳ𣿡ٴȷһ顣
СľΪѵ˵֪ȷʵЩΪˣġ
СľҪˣЩ˵ȥˡ΢˶˵Ǿˡ
Сľһ˵ǼǱߣܲǲҪʸ⡣߻ûҪôӦԣ鷢̫ͻȻСҲ
˵ŻͼǴӱ߶ɵĺϻŹĵЦݣһЦ˼֡




߹ʣʲôˣ
Сľʶǣʱ¶ЩЦСɤˡҺܲ߻ȡĻڡ
ɤôˣǹĵʵɲС¡
СľЩΣܶ鿴Ʋ˵һǻۡǸˣƫƫЩ²
Сľ͵͵˵ûϢá
ô졣Цúܵǿ˷һѡͬϵʱҲдݵġһ˵ɤۣһ˵ðˣⲻû𣿡
Сľ˰ףƬˣ̫ҵ
ս㡣νеòôˣȻһ־ʾζ
ֲܰƤû˼ҲŻҪϳĵ˵ſ˿СľˣҰСÿθӰܻû¹һǲǣ
Сľ˿м䣬̫˽ӣͷҲǣͷҲǣȻҵ˵
Ѿеľ沢ǰСܲϳ⣬ⳡ˭Ȩһֽ
ÿһⱾӦı̸֣ʱ˵ĿǿӲˣ۵ҲӵĲ
Ҳţǰֻͦá쵱ű˵ȴ˷ǣЩҲסˡ
㹫˾СְԱҲ벡ٵʱ򡣡һҲĻ͸ˡ
οСûҪϳѾôˣҲƣˡһβҲӰӰЧ
˵ִðС޷ٰںȥ
˹ϼʹ˺ױҲססһ㲣ۿǸողſ޹
һᳪġСЩƣ鷳ˡ
ǵһ˿⣬͵Ķ԰С˵Ҳ㣬ֻ޹زɷԲϣһ¡
Сͷת˺ҡСľεĳЦЦ˵˼
ȻҲЦһ£Ż˺ҡ
Сӣ㻹Ҫѧϰٵĳÿ촩û֦չģ˵ʲôӡ
ս㣬Ȱ˷һߡ䣬Ȼ»壬Ҫֻѡ
΢㶣ֱ޷ƽʱЩɵ˵ĻӦʱѾС߸ˡ
ֻͳߵܳɷȺϢ[ӣѾ֪ͨˣ߲ѯʰСй⡣]
Цһ£һۣܿҲ߳ͨ
ƿţͿ߶ڿֻߵһսķ˿ϣȥ˳
ĺȥݺһ¡ű߶ɵͷԲһ£ȻЩ֡
С¥Ӻǵģﾢǰһˮ˵ӽ㣬ȿˮ
ϸƯסˮ˼ڱ߶ɵͷϡ
֪Լ͵͵һ£᲻
߶ɱ𿴳úÿƢĲáȻ٣ȴĶࡣ
ҲԸֵĲ߶ɾȻֹж
Ǹܵ˵ߣ߶ͻȻ̧ͷ˹
ɫյЩ׽һ˲Ŷƿʱ۵ЩЦ⡣
·˵㿴Ұ
ıϡ
ˮ𣿡˵ŵ˹ȥ
߶ɲʣӵֱֱֱţǽ˹ȥ
˭͵ˮ
߶ɸհˮݵߣͻȻʵ
С¥
һεı֪ùġһִӱ߶ѱ˹ȣ
ˣˡҪʼС¥Ѿֱӣһߡ
ãȡ߶ͳϾư㴼񡣡С¥ȥˮˣ½Щ
ŶС¥ЩȻˣƺ㱵ĸоһ˿ζʲô
ȥɡӰֻӰóվ˵Ҳط
ûϵģһ¹ˡС¥û˵꣬Ѿù˱º
С¥һ۱߶ɡ߶ֻ񲢲̫ĵ˭Ҫȥˮ
һߣһ߿ֻȺܳɷϢ˻Ӧ
һɵӣΣܳɸƨ¶ҪȺҫһ£˾֪
űºմӷ˹
Ա齹Ҳˣֱʵ컵ˣҪô죿
ûбõ𣿡ɻʵҼǵԭбõġ
ûУҸոʹս㣬˵ȥˣôպһ¡
ж೤ʱ俪˵ſ˿ʱ䣬ʮˡ
СʱԱ˵һȻ˵Ǹո£ȥȷʵ̫塣
һ˵Ұ칫ﻹбõġ˵Ŷ˶٣ѻǸŵҰ칫ҡ
˵Ѿսˡ
ŶˣȰҰ칫ҵȡߡƺ̫˵
ԱӦһҴҺȥˡﻹűºҪô죬ÿߵС
ȥЩˮϰߺġ˵Űѱºݹȥ
ºģСӹ̲ס˵Сǲˣ
ⱣºŶᡣ
ûУණЦúϴһٽµˮ֪𣿡
֪ˡСӦһűºˡ
ǸողŲɹģӵʹԱ¹ʲôεģ
Ա֧֧Ҳ̫
ӹЦЦȻǵĵ̰һ򵥵ⶼʲ
죬Ѿˡ
ǰ϶Ǽߣţ졣Ƿ˿б߶ɵķ˿ࡣ
еŵƣеַеű߶ɵĶֽάֵĺܺãܰ
߶ȦҲǴĴڡһż
ΪƬԼϵʱû뵽תĵӰȥˣһ۵Сɫ
̶ʱ䣬߶ѸٳɳȻڸ󽱣һ·̨˽صӰʮû˻Աı⡣
ʱ߶ɳӰһЩ߶־ٳڹڵҰķ˿ȴ޼һֱڶˡ
ϾҪʼ˳ů
ӴֻϢý巢Ļǿ죬ѾĵǵƬˡ
ڽֱֳý壬ӵȥ˿˴߶ɵķ˿оʰСġ
ԱѾ볡̧ͷһۡ
߶ɴһɫϵ£·˼ȥһشЩ룬Ŀ̨ɨ΢΢䣬¶һЦѩڻġ
´ѹֵССĺŮǵ۾Ź⣬·˵ҵż
ߵʶõģ߶ɻشĿζӴֻֿʼʱ䡣
һ°Сĳ𣿡һƵֻ˷ܡ
͵̧ͷվ̨ϵİСЩױݶβס۵׵Ĵš
Ͳݵǰȴ˵һ仰һƬհףҹﵽڣСһַ·εĻ㱡
ҲûȴԼһ飬һİʴӵĸо
ȥʵˡ߶ɤ䵭۵͸Ų䣬ǲ๵ǡۺۡķᣬ벻Ҫ޹ص⣬лл
նʱһƬž˲֪ȴٵ˵Щţ߶ɺıϷԴǱŵȥġ
ʵһʱҲסˣګګ
ѸվԱߵܳɻ˻֡ܳŷӦһ˴Ҵߵλߵϯλ롱˳
ⱻô˹ȥСԱ߶˵˾䣺лл
߶΢΢ףĿȴߵϡ
ɫȹϣֵ٬Ҳֵ࣬ȴĳгģһжôոպá
˺͸ոλʵļߣת˸Ϳˡ



ĸýģڰ׷۾ǰһɨǰֻһŹ֤
ӵЦЦЦݲ۵ף˵ĸŵˣ
վŵܳʢȻĸһ䣺˵ȥ
ӣ
ֲǺᣬһͷƳܳһۣ㻹Ǳɡ
ܳӺף֪Լ˵ˡ
վǰ˴ͷԲȻһ¿ˮ̵ļơ
㲻˵ҲСĵ˵ֻҪһ֪ĸ£˭ķԸȻеðߡ
ӽ㣬òˣǲɹһͲֱӹվܡĹԱ˵
ֲءӻ˵վֵµ˾ǣõĹҪȱ˸߰ɣ֪ڱĵطܲҲø߹ʡ
вĿⶢȥССӵǴ
ܲ߻һͲڿڣϴЩֺõЦҾһ򹤵ģΪҡ
ҲΪЦǳˣڹ˾ɺñְû˻Ϊ㡣
ҪվӱȣҲҪԼ
ʲôأͻȻһ˼ʻɫ߹Сӣôȥǰ涢ŵ㣬˭𣿡
ⲻڰ𣿡ӳ¶ļڽսϲֵµ飬ֵµ˶ֳţôأ
ҷԸġšüŤͷһͲ˵ûʲôˣæȥ
һͲһڣæǵͷֳεЦЦǽ߾Ҫߡ
ܳȴһסһͲȥ·˸ģȥȷʵЩˡ
߰ɡЦòãս㲿ŵˣʲôսҪ˾ˡǲǣս㣿
ʲô¡˸ɫһͲҴˡôҲΪ˻ܹĸӳɹǲȶȣ˲䣬СҪӦ𣿡
СӦ¡ĿƵĶǣǵӰᣬϣҪЩ߰ⲿۺۡ⻷ҪˣССĵòʧ
δ̫Сˡ££ͷ¶ƣǰǺһ࣬㡣
ڶѾˣС²ֱӴӰҡģ̧́°ͣ裬˵׼ԷҲҪлǡ
ƨ裡ˡ߶ɸͲҪ裬οһСٸCP˭
ӶԷȦ˽ⲻ˿Բ춼࣬ħܳһ
пŮվһ飬һ裬һͦ붼̼
ЦˣȻսһְʶȻҲܱȵģҲԸΪ¸Ρ
ȻǺЦ۵׾ǲмս竣Ҳߵ͡
εЧ϶֮ǰĸãСȻڵӰϷݲأ͹һкܸߵĹעȡ
Ů룬ӹ۵һ˿Ϊˡ
СμѡʱһԼĸ͸ʦ۵ģڽĿ¼ƽһڳΪˡ
ڼҲԼרΪС裬ǰСģרڵʱ˼ѵĳɼ
¶һЦת᳡ȥܳɵӵĿһۣ׷
ý㣬һʶۼҵĲҵͷҾ۸ˡܳߵ˵
ӽŲһ٣ЦӯӯŤͷаȥȥɡ
ܳʱһϣ𰡣֪ҴС
̶ѣһʱĳçΪסܲôҲҪС
ӱ鵭ģȴôá
ҲˣǼڲ˱߶ɣɲνĴˡ
˻᳡ǰСĻڣƽʱ΢ͳɳƣ˺еķһϧ
ӶƬ̣ĲɵԱɨһۣǡúͱ߶ɵĿײһ
˰᳡ľ룬վڹ΢ĵطĿϣרע˾û㱡
ʲôʣƯèЩ裬·˵׼ʹʲô˼
߶ɹЦЦЩζţ֪˵ʲô
ӣܾ˵ԼĻ
ʱøһʶӰĿ·ŵСϣ봹ۿ̨£ӲǳЩЦ
ߵĻȻû󣬻ͲͻȻûƵȻȥЩĿһԱߵĹ
ӶЩдεĻͲƫƫˡ
Ӵߵ̨ԣʱԱѾµĻͲ˰СûĻͲ
Ұɡ֡
Ա΢㶣ګګڣս˵Ҫøͳһ
ûϵһøֿҲѸٰѻͲ˹ԷҲӲֻһεķ֡
ŻͲ̨Ѥĵƹ⿴˿Ȼͻһӣ²ɹġ
Ӱס˹ߣһ̧ͷͿ߶ͦıӰվڲǰ̨ϰСҪˣƺ׼ϳ
ûסǰһʵո˵ʲôˣ
ʲô߶ɵ͵͵ģһʾ䡣۾ע̨ϣûп
ӻˣ׷ʵ˵ʲô
綩͡߶Ťͷһۣ˵ɫĹյϣ
˭뵽ڷʱﾻǳʲôϧ˵СɣҶʧ
˵ʲô߶ɤΣյĿ
ûʲôӼϣС˵Ҫţⷹ
ˣС¥Ѿˡ߶ǻȻȴֹŵЦ⣬ڸոա
ҸʲôӹȻЩëˣ˱ֲ˳ԣ۾Сһű߶ɣΪ
ңҸո˵ʲôˣҲŻش㡣߶еЩģҪͣǹĵ٩
ĺôķ˿
ʱ뵼ݺżαһϳ
עű߶ɵıӰĻͲ
ôһĻһҪʳñ߶һź
ûʲôˣתóֻǷ΢ţ[Ƕ]
꣬ӿϯһ˷ܵǣﰧ̾ĴԼѾɵò֪ȥˡ
ȻʮǲſӵϢ[ʲôֱͣȥԲ]
[߲йͿʼˡ]
ǵһ㣬ĿѰӣȴַ[극ߣвУ]
[ãѡɣҵĿζ֪]
һʱ򷢲ڽҶЩ۾룬ͳԵ̫ӣѾǰˡ
ɢȥȴżķ˿շתƬ̣ȥȴûе
ӿϳЩƮ죺ǣһ𣿡
̧̧첲·ַȥУ̫ˣڿ㶼úܺóԡ
侲˵ŲŲ֪Һջǡң㻹ܳ𣿡
䣬ӵֻĿѿڵ̣
ˡҵֻİƤûһ¡
ʧĵ㿪ֻǱ߶ɸ΢ţ[]
ɰͰ͵ûζķϲ붯ָͷģ[]
һӣ߶ɲŻص[С¥һݷ]
[Ŷ˭ûгԷøɡ]
ֻЦ۾ţȥҵԵĹ
˵꣬ӷ·ɹںߵ»һ㶯Ѹٶݡ
ûҲԡӵҪ




С¥źʷЩãҲǣҲǡҪǱ߶ɲ˼
߶ֻϢɾɴ
С¥Ƭ̣ʵӽһ𣿡ˣȥġ
߶΢΢ü˼ǳԹˣҲ֪˭һԵķ
ˣˡûС¥˵űƿһĵ¶
ǻûгԷأЦ⣬ʡ
׼ҪԷӽһ԰ɣС¥˵žҪվλá
ӵĿתһȦ˵ҳԹˡǲǶһøûԷˡ
ĸǶģ̧ͷʱ߶ɣ۵ﻹŹ⣬ЩԵˡ
߶ɶ˼룬ͻȻ˵ȻԹ˾ˣЩҲԵꡣ
ӣ
ΪʲôҪ˵Թˣ˿ȥôóԣŹģʷɢ˵
𰡣㻹Ҫأ˶࣬ǻšӼæ˵۾һºʷԼò
ʲô£߶䵭˵򿪺ʷ׼Ҫԡ
˸ӿԱߣʣó𣿡
߶ɷûзŽ˹ɤҪ
ҲСһڡӣԵЩνӣȴ
߶ɳһڣӷŵƵߡ
ӽ㣬С¥ָű´һкʷҪ˵Ϳ߶ܹѵȴ˵ȥˡ
ŤͷĹĵģʣʲô
С¥ҡҡͷֻԷԵˡ
ҲǣѷƸ߶ɣԼ˷еĸӵ浽棬һŹǣŴɿڣһҲɡ
һŹְѺʷӱ߶˻ָ߶ҪӣٲȻѾԼԹˡֻԡһڡ
ôˣ߶ɵ˴յýЦ⣬Ī
̡̫һ̵ۣķǿζƣȽء
ֻ˵ӽͨǵССըӣ÷õȥˣٲҳɸʬˡ
ˣѹˣ
ǣϻȥ
ӹ˵绰ֳһڷֽ˲죬վӣӰóں첹ױϵ֤
һתͿС¥ĿɿڴĿ
ĵʣС¥ķ𣿡
С¥ͷ£ʣһ룬ҳԹˡ
Ҳǡ룬ЩźĻͷԱ߶˵ˡ
ӣȻǶԲٳԵĺʷ˵ġ
ӷˣ߶ɵı鲢ûرı仯ֻǵͷԷС¥ǾԷûиոˡ
ҲӳԵ̫㣬˿ʮֵʳ
С¥߶ͻȻ̧ͷһݺʷ͹ȥ
С¥΢΢һ㶣Щԥʣô˵أ
ոҲûóһݣƾձһҪôͲźá
˵©һݡ߶˵ָָŹǣҲ͹ȥ
С¥ӦһʰþҪȥ߶ͻȻֽסŵӰӳƱۡ
С¥
㻹ִŰ֪ӲȥӰԺ
Ӵӱ߶ɵĺҳͿܳɺһ飬Ķǻ뿪ķ
˿ֻӣһ¼˵õȥ÷أ
ߵܳɸǰͷʲôˣ
ҲûԷأһֱǱý뿪ܳ˵ϹЦոջסüҪȥɷðСļߡ
һ佱Ӵյǰӷܵ˵ţĲ
ǵķأǲ͵͵ԵˣĿĶӡ
գգۣ˵˼˵ֲˡ
˵ŻߣյֻϿôףߵʱ򲻾ף
ҪҰ˵ſӼϣͻȻŵһζᣬɻζ
ӣ
ܳĿǣǲǶĳֻþˣ
˭֪ԶʵϾûԷ
˵۾󣬾ĳֻþˣȻ߶ɵ߹
𾪵С¥һʱҲסˣŲЩɵ߹˵ӡ㣿
ֵסյӶߵҪ׼ˣ
ûУͬȴ϶˵
С¥ҿĺ
ôˣ̧ͷᣬЦҲġף
С¥ľòӦ˵ЩȻˣʷšɸùģ˵ҸǷ©ָġ

˵ʲôһɻĿ
С¥ҪˣֱӰѷŵϣóӰӳƱǣɸҸġ
ĪĿһۣң㿴𣿡
ӻû˵ܳͻȻû˵һ𣿡
˵Ȼ־òӦ벻˼ͷ۾һֻһڴĿС¥
С¥
ҲŸܳɰɡ΢΢Ľëڵס۵׵΢⣬ͻȻ뵽ʲô̧ۿܳɡ
ΪƱͽнˣôȥУ
ܳɴЦ̿ȥҿɽвڡʽֻһΣǹʱ򣬱߶ɴǵá
ȻӺͱ߶ɽ˻飬ܾúͱ߶Ҳһ·ϵˣûʲôʵʵ˽ĸо
ʵԼԼ¡
ƱݸܳɣŶ㣬´μǵõн򡣡
ʵҲȥϾһ׷ǵˣһС˱߶ݵĽɫCPô죿
۵Ϲ붼Ҫ־ж֡
С¥ӳƱ˻ǮΪʲôͻȻ
ֵʮӣʷŹѾ˳ˣ̲ԹٵִĲ˶Ҫݷˣ֭Ҳûʣ¶١
СһֱǸ˵충ԲˡҲ˵ʲôֻǿһеʹ
㲻ԣ㶼ˡܳ˵ſӾҪ
øһ˵ס֣ǳԱܳԡ
ҶǣǻҪңܳſӾʮֵίԱӡ
΢Ľ񱣬ôֻܺһԷһˮҧһɡ
ӵǲܳɰԼĿϾܳȻõܣȴǺһ𳤴ģһӺˮǲܹġ
˼ȥҲЩСġ
ûʱĶԼõģӣëȵȣԺ󡭡ûעһ⡣
ת룬ʲôˣǸͺ
ڿʼΪʲôûΪ߶ɳúÿ
ַǳģĬĬıԼһ¡
תܳϣƽĶۣƤȻ߶ɰףŨü۵ģͦʵġ
ܳɱӿ÷ëҲջȥˣګګ˵Ҳ˻𣿡
ŮӶģÿƯ־£ʲôģ
˵Żʢһŵܳǰ˵ȸԣ˰ɣ
ܳСֹԼġ
ӶˣЦеĶܳ˵ұ
ӣ°ͳԶ̧̧˵һƯµŮ鷳ˣȥ˺
ӣ
һְҵŮԵĴ磬ϵıҲǴ߷ϣ࣬˿ȥʵʵҪһЩ
תͷܳɿ˵ʵеŮ˶Ư־£Ҫ㶮𣿡
ܳɣʵֻһڷԶѡ




ߵԱ߿ڳԷ׼Цһֹҵϡ
Сӣôôã
̣룬ҾǳһҪܣļ뷭ۣ־òţ˵£
Ǹоų⣬ΪΪαѹԲŻôʹ죬ϲЦЩ
һͿʼˣȥֳЩʲôҲþ촦
ĿǣٲȻѾӵ
ӳͻȻˣս㣬֪ǲʲôˣҼǵ˵ҹܰɣ
տʼʱ²ΪڼʱҲٰ磬Ժ׼С¶һ֡
Ǻǲ֡Ϊ˻绰ͷѵһ١
һ仰ΪȥǸɻģ
仰׽ü죬е˼ÿʱҲ÷ϵˣĸоҲͦá
ֿȥָʹǸҪȴְų⡣
Ц⣬𣺡Ȼܵ㲻ܣĻͲΪʲôùң
˭ܲ߻أܵȻȥһܣܵ˭Ҳ벻ҡ
ӻ˵Ĳ˵ƽȴ͸ſ
ķ£ڲԣΪʲô
һĻˣȴֻǴ΢̣ȻЩЦ⡣
ս㣬ҪϾӵ⻺ɹǵıųЩɻ
칫˾Ҫʱ㻹ͦס𣿡
ǵɫ΢Σһ˲Ļţȴţ˵ʲô
ɹĵı۵ǡҲһݡЦЦǲǺɣ
竡ֱҧĺأΪ֪󶼱Щʲô
ﻹû೤ʱ䣬˾ҥ̨һҲһЩԡ
ʲôܶŮȥƯƯģ˽ÿأȦССɶ˯
ŵгһϵе֣һŮص˵˵񶼺йһȡ
˾Ƿ׷ױʾţ˵˵Ҳ̫ˡеɫƾƷܴ
Ǯ¡
ȱǮɱҴΪάԼż񲻱ۣƴķϡ
̨ſڵӳǣĲ˵ͱ߶һȣһȣǻи챾أߡ
Ҳǲս˵ģʲôϹ˵𣿡
ۿҼҶǴӳûκš˵׼׷δġ
ѽ˵ͦ˵ġֲˣСܶŽӵλ𣿡
˵ģҵĻĺáСܶǽһ˧
ֹ죬תˣûȤȥ
ɴˣҲ֪˭ڴҥԣ濴˳ۡ
ô竣ǹ㰡ʲô¶ָͷҵ˰æ
ٿǣʱɫѾˣͫŲŵĹ⣬β˵ȥ»ᷴӦ
һġѾӳˡЦ鷳ստá
Ѿû˸ոʱָʹĿһӡ
ܶʱһӣ۴ķһųСƽʱӻ޶ȣֻóԺ֣û뵽Щۡ
ĿⲻƫеĶӹǳһӲЦݣܿתˡ
죬СӹĹơܳɡ
ܳһʵˣ͡󡱹£һ˷ܣﶼڲñʹϲøС
¡ЦеĿǣǵǿԮʱһվƭ˿ǮСơ
ǸʱϻûʵƣһðԮżżTȡô
ʮǮһĻɫһ׬ȥϰٿյTķ˿еľվӲѡ̲ԣе̲סվ˺
ִˣվۿѾƲסɴͷƤ˵ûټ
ۿŷ˿ưͿӺǴվĽͨӹ·ĹѶԷ˳ʱķѵɱڴˡ
Цǵǡ
˶٣ǳ뿪ķ˿˵ҿҲû㣬˵׼жԲأ
ȥ
ӵ治⣬˵˵ȥĶֻǹ˾ֻСϺǿǾڴܡ
Ҫֻǰѹ˾ʵ״ٱˡ˭մӹ˾ʲôؾͱ˶³λá
Ȼ籾ûæҲ̫ҪиëͿԼҵ˱۸
»ȺԼϺǲȥʱܸоһﻰĲء
ԱܶʵϱǾ䡰ôȥͱ߶ɵĽȳˣֱӴȥˡ
ٲȻѾˣһ˵׼ŴŮһΡ
뵽ʶĿһֻڻûиϢ
ڵʱѾˡӻȻΪʲôҪȥᡣ
Ҳٳˣҵûȥһˡֽ죬վҪߡ
һ£æʣôˣʲôˣ
ҵûȥƯ۾һģĳϲʢװôУ
ǿ϶Ҫȥ׼·Ҫױͣ
粻Ϊۺۡ׼ģ˹˾һЩˣһЩͶ̣ݵȡ
ԶԣϽȥ˵ܳɣҲȥ·ɱˡ
ܳãĿ˿ϵĳ£ɫƣͦġ
ҾͲ˰ɣһûôġ
䣬ͿһҹͬĿ
ҪȻҲȥˡȥľưɺȾ𣿡ܳʵھĳϺ鷳Ŀǡ
ε˵ȥˡǣɣ˳ܸŮѡ
ʡһ£ֻȥǵľưʱ䡣
ÿϻרϣһֻƣ˼һҪҪˡ
֣صͷģƯĿ˵ģԲһ۸ġ
ܳһ䣺ֲҪŮѡ
ûżȥ·һһȥҪʱ䣬м仹ҪٲױЩˡ
·رãͣͣѾЩķˣʮֺûӵĽƸ·
ĽðҪˮڱ߶ɵĺҲ֪߶ûС
߶ɴ绰ǰĳöˣԱиӵĳ˳Ʋ˽
һ䣺񾭲Ҳû˼绰ˣæֻ۾ǰĳ
صˣӸ߶ɴ绰Ǳȴû˽ӡ
ʱţӱ㻻·ȴ־ճģϴЩܡ
ְֻŵϣֱӽԡҡ
ûһᣬֻǱ߶ɴġ
û˽𣿡ڸʻı߶ɵľŤͷʵ
š߶ӦһᡣӼûô绰δʱ΢һ¡
ȥ·һ¡
ɸ硣С¥סӽİ
˵ŰѰ˹֪װʲôͦ
ǽڷְѰӹɫĴǺƽʱ̫ȷʵŸһ֡
ˮױƷСʳʽĶ֪һôҪôණ
߶ɴǹ˹Ű߽


ڰ

仯ɳǻɫϵģشĴůɫڲɴһĴţڵĹûôۣů
ɹůڵģ߶ɰѰŵɳϣ̧۾Ϳϵֻ
ӽõһ
߶ֱڻһȦأûӵӰӡ
֪ǲһˣֻˣĵġ
ٶϴ裬ûбˣʱϵġ
ֱӳһԡϵˮ˳ְԼϣŲĵ̺Ҵҽñ䡣
ñ㣬¶ƽʱȹװ档
żðϲ㽵ֱ˹ȥȡ·һԡ˳ż䡣
ſڴ΢춯һĻͷȥ
ͼ߶ӰſڣڵףĿȴϡ
һ˲䣬֪ԼҪҪԡס
Ϊȣͷܿ˰ɣˬˬĴõζ
ոԡѩ׵Ƥڵķۺ죬ƺҲһ׹ĿƲߡ
߰ͷְԡ
ˣ
һһıŤЩκ͵ķΧԽԽء
߶û˵Ŀڴϻ˹ȥŰѵΪǽЩס
ӾӦ˵Щʲôʱ򣬱߶ͻȻ顱һŹˡ
ӣ
ͻȻЩԼôû
ֱսЩۣС¥ͷֻͻȻ뵽ʲô˵ôöɸʵӽҲͦõġ
º͵ЦЦһ£ûʲôòã֪ˡ
ɣ˵ҶԽûȤˡûʲôòøʲôҪ飿
ܵóһ£ҪȻô֪еζ
С¥˵Ҳã˵鲻õӦûԵˡ
С⣬˵ܡһ䣺ôˣ
Ѿˡ۵ȶȵûм٣𽥴ӶɸתƵý塣
ʱýʰСùûг족Ļϲһ
˿ڸл߶ɰСΧ֮Ҳû©ʼٸߣлʼý塣
漰ķΧ̫㣬ЩѥɦĸоӦúܿͻƽȥ
ȥý嶼Ǿϸѡģûļһôûɫ
º͵¶⣬ȶȱĩãڵסˡۺۡĹ⻪Ҫġ
Ƭ˵ҪôƬ̫Ҫôǵµš
ηܲ߻ӣС¥죬ȴְҪ˵Ļ˻ȥ
ںҵʱСľӰæҪýʰСڸ⡣
ӻûлشͱǴˣʵİС
С¥Щɻ󣬵־Ӳ顣ЩᣬҲ¶˳ɡ
С¥л˵ЦЦʣôˣʲô˵ֲ㡣
С¥Դӱ߶ɳ͸ˣ߶ɵĹһΧгǢʲô˵ʲôС¥Ҳûмɻʲô
ɵֻС¥Ĵ⣬ҡҡͷûʲô
䣬Ϳ¥ı߶ɣɫĹâ͸¥ǰǿͩ·һص
ߵĿ죬쪵ķζҶ߶ɵЩ㱣ƺŷƮԶ
С¥ű߶˳ɵʵɸ磬㲻ȥ·ȥôû
Σ߶ᡰšһ£˵ʹһ
˶٣ֲһ䣬һùҵһװ
ŶС¥ɵֿ߶һۣɫ˿͸ʲô
ʱС¥˵ùҵ·ˣ߶ȴִҪãֱԣѵǼѾʱûϲģ


ھ

貵ĵƹһҵӰο̾µɫͶѤɫʡ
ԵɳϣӶԵЩį
ֻĿڳѲһȦûע⵽ŵͷȥ
һŮû·վǰȴ޶Ϊʲô
ѳĴü
ʱˣûʸˣһǲˡ
鲻٣֡
ڼ䣬Ƕ㸺𡣻ڼ䣬бŮˡ
ӣ.......߶ɻұŮ˰ɣ
Ŀ⴩Ⱥ䵽߶ɵϣ߾£ˡ
Ȧڵ½СġۺۡĵݣͶ̣в֪ĸ
߶ɵı鵭ģͿֻǲ֪Ǹ½С˵ʲôЦ¡
ˣ
ӷ˸ۣҿﶢأ
ǸСʲôţر죬һʱô벻ˣ
ôԼĸ۵㲻ˣ˵ЩϤ˲ʵǿ
תͷѣҲȥۣ˵ʱȴǴЩ˲
Ű׷£ܾҲûãܳɸһ٣ʵ
ѹͲһ˵ʲô£ϰתҪȥ
ӭͶǡ
ıЩ֣ĿѺתһȦЩЩ
ͻȻŤͷһۣЩ޴ΣƺҪǽЩʲô
ӻȻٿʱЩͬ飬̸Ǻ۰ɣ
ǵıһ˵ˡ
ˣֻǼܣദ˼ѡ
ȻԼϣۿתȥӵ飬ȴ־ﲻŮʲô
ȴûȥǵĽͣһȻЦʩʩȻˡ
ѼּæչֺõĶЦ㷢Ϣôأ
ģ뵽ҲЩòû
Ĵȥ䣬С油ױһ̧ͷȴСվھǰ
ɫûбȷʱ϶٣Բ԰ף촽϶ûѪɫ
վԱ
ıȰСһͷµױݣӯӯ˫ۿȥ޶ˣԵԱߵ˳
û°ɣ֮Ĵ̲סʵ
û¡Сܵͣϧ
ͣƬ̣˵лл㡣
΢㶣Ϊ˰Сִ飬Цü
лҲûаæ
С˵Ӱ﷭˷ƺҪʲôȴûд
վھǰʲôģ
ӴӰóһֻδùĿںŵݹȥ
ûùҪһ𣿡
Сһ£ڻǽ˹
лл΢š˿ںǡ
ںԼõһɫŵģϾˣŴֻ
˲ϤҲûôĻ˵Ƭ̵ĳĬ
С򵥵Ĳױѿں˵ֻùˣٻ㡣
ûʲôνȴҲСӦЩˡ
˵һãͼС¶һĲٵЦתˡ
ھǰվվȷһжҲ߳䡣
Ǹոմת߹ͼСͣڴһŮ˵ǰ
ϸһۣǸոպͱ߶˵ǸС
ˣǹǸСҶ


ʮ

Щġ
͹۵ֵ÷зģȻôҡڵĳμˡ
Ҷԩˡ
ƤѾκ۹ⶼ̲ˣ
Ӳ˹ȥ
˵ֵߵý˲˵ʲô
Ŀںɫĵ㲣ҽ㻻һʵġ
Ҷϸ̽ӵĶЩˡ
Ҷ˫صİʾС۲ʺǿں죬֡
ںӵģôͲÿˣ
С̧ۿ˿Ҷ˵ںûкûʲʺֻԼ֪Щһ濴Ǻõģп֪֮õģȴҪ
Ҷϸü۹˵㵱겻ҲǵȥġԴԴԴϵ͵ǰ˲Ҫˣе֪֮
Ȧȷʵôһϯ֮أСһߵ죬Ȼûٹ۵İġ
ԼҲʵץסÿһųͷοŮѹϵ˹ʲôԡ
СҪȥȴһСָ֣߬װ׺ۡ
滰Ϥѹĵ͵͵ĴӶߴ
ŤͷͿɵ쿴ϷȻģһڡ
Ϸ㻹׼ͦȫ
ִȻ˹ûзӦʱֱӵݵ˰С
СĶԼĴԷӦҪѸ٣ŽɫҺѾҶ˹ȥ
ļһһԼΪ˳ȥ᳡İ
Ҷ֪ʲô£һĪĿ
ĸˣѸٴӻ᳡һͷ߹
ͬʱ߶üͷ΢ȻڳЩ⡣
һ۾Ϳվڽĵӣûжߡ
ȻõҶϵģȴϻۡ
Һ˿䣬ҶĴԷ·ҲΣ۽˳
ʱѾ˹ɫǴӳݷＷġ
ô£ǲʲôˣ
ĿⶢŵӣһֻҪϣ̽˰ϳȥļơ
ϾݹȥģЦ£˵˼Ҹոֻˡ
һСľƱͻ˰С
˵꣬ŤͷҶһۣʣû°ɣ
Сæ˵ǡ
û˵꣬ͱǿӲϣ֣صǸ
ҶȻ֪˭ոƣǰŮԺͰСһġ
վһߵģƺԷʲôڡ
Ҷ۵Ĺ⣬ͻȻӵ˹ȥ
ڰ·ͻȻðһֻǽڷǯסҶʹüͷ嵽һ
߶ЩѸٰ˦
俴һۣԨһ۾ɵļһ
λŮʿˣǲӦȥ
ߣȴѹǧķ档
ЩѿҲû뵽ҶȻ붯֡
ĳϣԴѹӣΪݣҪóȻռ
Ӱ˴ȫͬǼʹϲҲֵ
Ҷʱû˽״ֻΪ߶ɿˣͣˡ
˼С㣬ȻȶˣȻȥϢ
ͻȻıȻʾ䣬ȴûиҶᷴ
˷ѸٴԱ˹ܿҶ˳ȥ
»ָкµʷʲô¡
˵Ǹոλαȶ˾ƣһСԼһ
ȻȴҲеģҲһƳӭǳܲסҲԭ
ٿ߶ʱ͵ЦлЩɬԲûйû᳡ˡ
߶ɫģȷʵʲô˶Խ֪ĻΪǲг
ǵЦ˲佩ӲľȻһʱû
վڱ߶ɱЦ˴ļ˿ýڻ᳡һǣ˿
߶ɵüͷϸ΢תĿֱֱĿӡ
ӣͻȻЩţ֪Ҫ˵ʲô

ɤİ룬ӻ㱶ǲʶġ
һ²ó·ʶҪȥ䡣
ոյĸжʱ˸˰ۣԭİ
ӵ΢ĿҲӱ߶ƿ
߶ɲĦȹװ
֪⻹⣬ֱָ
һ˲䣬ĸоĵطࡣ
ӲɵĿ׷ϱ߶ɵıӰͦ޳ֹոǲ
ô죿ҾҸ߶ˣȻһĳݣŹ⡣
Ƴһ˵ˣ
ȻһתͷѾԽȺԶˣлҪ˵ء

ʮһ

ҹɫ΢ķȹڡӲɵվվǸڣͷЩҡ
ԱٶЩٳûаӵĳ¥ڵĹкӰӱص
ԶһӰӿ˹һ۾ʱͣ
̧ͷȥͼ߶ɺԼվšʵĵӰ£üɫȻȴ˿͸ʲô
绹ڲĴţ·ԵҶ졣
ڿڣеǲǣ
ûһȴѵôƽ͵һûĻ
߶Ťͷ
Ů˴һϮɫȹĵļӰ𪡣ȹõɫĻ䣬ǴӰҹųз紵з·ŵõζ
ɫЩ䣬ԼǷ紵ġ·׹۵ףĶ
š߶Ӧһת˻ȥ
򵥵һս˻⡣ӰĿͶԶЩ꣬ĳô
Ҫô߶ɵٶҪ紵ɢ
ŸոףԶı۰ֱĺ۾ȴûпӡ
ΪոҪװɣӵĶЩɣֶ̧ڰա
߶ɵȷˣŤͷЩΣҪˡ˵ŻҪ·ջȥ
ǰһӱ߶·˹ѿڵô
׻ű߶ɵ£һů⡣
߶ɹЦҲߴһҲԣ
һʱ벻ëſȴڰ·
˭һ۸ҡ仰ȴ˵ڣԵҪһ
ӱۣðβֹһ䣺ⲻӦģ
䣬ֱһůѾ߶ɹǽڷְסҲ䵽˶ߣŵЦ⣺˵Ķԣڻ𣿡
üܹܵ첲΢ġЩҵΧ˿˳飬ȴ߶յø
˿ˡӵ͵͵ģȻЩš
ûˡ
߶ɵĻո£ƴĿĹת˸˹ӵĳڵˡ
߶˳ŵƹ⿴һۣſӵ֡һ˲䣬һȴЩʧ䡣
ԱͲ󣬿Ҳرã߹ǸİѳԿ׵ݹ˵˼ǲǵȺܾˣ
̬ͦãҲÿһȥԿףһº͵Ц˵ûϵҲûкܡ
лл
䵭ӵĻ߶ͻȻְԿһõ
ڷԱĿݵĴ򿪳ţͷӣʲôؼ𣿡
ŷӦæӦһҴ߹˸ʻ˼ͷԱı顣
Աһʶ㣬ܿ췴ӦĬĬת¥ڣļʹ֮ȼգȴҲ֪ЩҴ
ӿȥһ·ӲŽƽ͵ĸоЩ̼
߶ɿųĿżɨ򸱼ʻϵӡıЩ˵Ĺ죬ʵʲô
ںܺڣżӴʮɫĹߣ߶ɲЩĹ
ӽ˽ϵףС¥أô㣿
ˡ
ŶĵӦһ˼ʣԭôȥģ
߶ɷҲǴȥģҲûкԼкȴĳ
߶ɳĬƬ̲˵˱ӡ
˼˵һ£ҪȻ˵ðһˡ
š
߶Ӧȴֳٳûжӿһһۣ׷ʵô򣿡
߶ЦüҲࣺôܼţأҸطͣٷϢ
˺죬ʹҲҪ绨Ů͹ܼˡ
һʱȷʵᵽ˲ΪԱļֿյȵĸо̫ܣŤͷ۾ģֻأҪȻҰ򣿡
ڶ߶˵ſһۣʾ׵Ŀڴ
ûпĿѾ䵽˱߶ɵĿϡģģĿ嵽ڲߡ
΢΢ǰ㣬Ѿ̽˹ȥϵǲǷ
ֵǱ߶ɼʵȲ⣬ϷάֵʮֺãϺЩԣ
㡭أ߶ɵЩƣͻȻһתһŲɲ
ӱǰһ£Ѿͣ·ߡ
ʱҲʶʲôΪ߶ɵĻʱͨ죬ȴΪͻȻɲЩˣ߳ŭ㼤ʲô
˵ŷӦԼ˵ûЩ壬Ǻ÷·Ѫڵ¶ȷ·Ҳ˺üȡ
߶ЦЦӶʱ򶼰ڳһʱҪӣ˿ȴ˵èһ
յ´ɫƵ޶ˡ
򿪰ȫȥ޳ƹϸĲĺף
Щζִ˵߶ɳֱ룬ǵЩЩƲסҪĳȥ
ӱͻǾסˣƬ̵ĿհףֲȦȥҲеĽס
Ƭ̲ŷӦ˸ոջЦΪҧһ±߶ɵͷ
߶ŷſӣ۵׳ģƬ̣ΪĵЦˣţͦ
ӣ
˵Ż߶Ѿֻŵӵϣ͵͵˵˵׵Ŀڴ


ʮ

ֻһ߶õֻǰȥŮֽ
Ŭȴ벻𵽵ΪʲôԼôɵĶ硣
߶ҲôںýӵָʶֽıԵš
ֻ˵˼еӱһһֱӰͨҶˣֻֽҲ֮ƮƮ䵽ϡ
Ӵ˴һµȥ߶ɣЩ˵ˡ
˭ģ
ӿһۣС¥ҪС¥ģ˴ĻС¥٣Ҹعȥ
־Ҳһ˽һ߶ɲ˵ԼЩΡ
ˣָƽһ¡˵žҪֻٵݹȥ
181222߶ûͣٵİ뱨˳Ų˵΢Ÿͺˡ
ЩϤ̲סЩģüҲŶܺգ18ζԶ18𣿡
߶ɴ΢΢Ϸʵ˵ĵǶࡣ
Цݲһֹۣ¶ϲô룬ϾαҪԼȥأ
΢ţһ۾ͿбС¥֣ģȻְص֡
ְּٸ΢ţͱ߶ʲôĵģЩˣèצһҪ˵¼ȥ
߶ҲϵְƵģʱ仹ǰ졣ӵָصֻȥֻװʣҰ־ϵ
㾭߶˵ϵһΡ
⻹㾭ĺһоԼŮݵλ½Ҳûִɣ
ӴС¥¼༭ϢȥС¥ĵ绰ִ˹˳ֽ
ɸ磬ɽӵ绰ˡ˵ҪҶȰˣôأ
һͨС¥žĴӶʱ׸ոձ߶Ĳĳ˻ѣֲһֱϢ
ӽƳ߶һۣʮ棬ƺû绰һ㡣
Ц˵С¥ӡɸķҪҵĳߣ㲻õˡ
С¥
˵绰ӰַֻŽڴŤ⣬̵ø߸ߵģıЦ
߶ظɤȴЩЦЦ
Ȼˣҿû
߶ЦЦ˵
һ·͵͵ȥıƺЩ룬Щͣûһ˿İպ
ܾԼȻռϷ磬Ǻûеõʲôôһ㣬Ǻܿӡ

ϴʰӾɵ˴ϡ˯ұ˵Ĵ󴲣Ǳ߶ɳ겻ؼңѾϰԵм䡣
صŰɫů⣬ĴмȥЩĽֻ¶ӺںԴſŸطϢ
ӣ[֣˼ô˼ұ߶أʲô²˵]
˰صϢŻع
أ[˵ʲôأСɸ㱧Թˣ]
ӣ[ñԹҾôұ߶˵˵أ]
أ[ûʲô¡СԼҪҲ·ߣҵΣƵģɲҷҪ˼ġ]
ӣ[ǲǸ]
أ[㻹׹ŮأҸ˵ˣǮС˵ȥ]
ӣʲôʱˣ
׼ƪۺһŮŵҪԣűߴ΢춯̹صֻͷ
߰ȥһ飬߶ɿ˹ϻԡʪ͵ζ
߶ϴˮԡ¶ĥţ֪ΪʲôϺԼȴֲ̫һ
ţ߶ɵĸ첲˹䵽࣬Щӵʣ
˯ôм䣬˯𣿡߶ƣȵϢĶߣǵġ
ӣͿڲ˵ɧϣһƬհף벻
߶ѾʼԵأȵǴĶһ·¡ڴǣ˿ݡִЩ̽СƺϧЩ磬ǵֵֹֿᣬƺԼϡ䱦һ㡣
صĴзŵľȻ㣬ӯĴһҵ|

峿һң߶ʱ¸оЩ̫ԡ
һŷŴӳװӻЩ졣߶ǵҲһ˭ֻﲻԼţҲҪһ¡
ϸһһ˸ߵıӡŮ
ڱһ˯𣬰΢΢͸ź죬ĽëССӰ
Ҫ޳ֶ˶٣ջǷſˡ߶˴ϰʲôûдһɫ˶㡣
ǰһҹϴһ£ֻһӡñĻǹŵģƺԼ·
ѵʱ˳Ա߶ɲ֪ʲôʱѾˡ
Ƭ̵Ժ˼߶ɵڼһǳ޹̵֮ĴӴ
ҵţתȥ￴˿߶ɳϲ֪ʲôⲻص㣬صȻҲ
Ȼ˵ڼҰɣһô̼
Ĳ͵ûǱ߶ҪиҪдȣƫƫխΣο˲ôܹ
·ȥʱ۽ǵڱ߶ƿȻ䵽ϣ߶Ǹоһ㣬Ťͷһۡ
Ӹպñץţ΢΢ŲЩʣ𣿡
ӸעʳǰרԼһ˲̫ϲһ翴İڼҲܳģѧѧô
ȻرѶȲɫҲɫζȫ
߶΢΢üβŵ˵ԡ
Ծͳԣԣ϶̫ԼĳաӳһܵЦһóԵ㾪°ͣ
վһβͣϳ滹ӴӱʳĶó
׼֣߶˹վмǿĴڸУοûд¡
ӰƬ߶ɾôһһȥӷ·档
¶๤ӱ鲻̲סڣҪȻȥ´ϣ
߶ɹЦɤżֵͳΪû·ڼ𣿡
ӣİˣʱԼ·ƺЩŲͰѱ߶ɵ·ʰǱıȥˡ
ҿ·ʱˣⲻҪµС¥Щ
ԽԽ飬ȥѻƹ߶ȲЩƹ˿ҸС¥绰
Ҹżˡ
߶Żƹһ߱Ȼţһ˵ƺ̫ԼĿǰ״̬ĻƹϸΪҪ
ӣôһֻϲ̫༱ĸоб¾һȥĿ
Ժ󣬱߶ϲ˵ʲôΪǺܳʵԵúܶ࣬ӳԲ¶Եˡ
˲٣ͺĳɹõĪĿ϶ʮֵгɾ͸С
˶լڼ٣ȷʵЩϰߡһ緹Ӱˢˢ΢Ȼʼ٤
ƫƫ򿪵Ӹոոһһ̧ͷܿ߶ɴԱ߻ιȥһ򣬽ֿ߶ɴǱ߹ﻹž籾˵Źİɣƺֲǡ
̲סˣĸ갡֪٤Ǹʲô
ӮˣҸ·˰ɣֱӹϵӣ׼Ҫš
߶ɵ˱˻Ҫԣ˵û򡣡
˵ллŭˣȻ˵вԣ˭ؼҵģ·ͲҪռط׻Ǳ߶ɵĴ
߶ڰëˣ۵΢΢˰ദ٣ʱղסִ硣
ͻȻһһ˰벽ƵƢҲ
߶ɵǲô䵭ȵмܲס㣬ӱſʱ
߶ɰȦͷģƻЩЦ⣺л𣿡
ҡҲǱռ˵Ǹ𣿡̧ͷüﶼӯӯĹ⡣
ռ߶˵⻰ʱֵ˵ͷɫʪһξߢӡ
Ӻѣƿ߶˵㡣
ŰŵĬĬ¾ģȥĳиһTǵ˵ĺ񲻹٣кŻˡ
лҪ˵ƽҹ֣

ʮ

磬ȡɹСһ·߽˳С
ﳬе˲࣬Ŀȷֱװϴйʱǵ̨ϾͰŲٴ·൱Ĵ
Щ·ĿʽʮͨЩʱȥЩ֣Ҳֲ嵽ʲôʵģ֮Щ
Ȼ˵Ǹ߶ɴģ̬ʵ䲻ʲôöȥŲ߿Ų˳ۣĪ˷
ӵЩᡣ뵽Щ·ŵ¹·һǳʵЩѣŻ̲סӵ
ӻֿտյĴӳȥ̳ȫͱ߶޹أ͵ˡ
ӳȥ̳ǲԶҲʮӡסһԺڴķشΧʩȫ㣬Ҳǽʱѡĵط
߶һ浹ûκεҪʲôһһհģ˽˳ĳ
һΪ֮ûʲôرĸ飬ôҲٰܻüྴ˭֪ôǢ
һ˶װ̳ȹƮƮСǿȥЩ룬Ҳûʲôй顣
·ƷҲûдȥڵĵСµۼ⣬ԶԶĿӾӭ˳
㣬ϴζ·ϵˣ˵˸͹ȥأû뵽Ϳˣ㿴ҪҪ˳õȥ
С³ƯҲ·С¹ҲԸǮ
ҽЩæͼȥӽŲס뵽ﻹһˣָĿڵˣһá
õģϻһЩƷʲôʱп˿
Ʒ۵һҲЩЦ⣺ˣҰ
˵ŻӰóһſݸС£ˢſҼǵǲOLϵеһܱһֻ͹ȥ
СЦøˣӦſͽ˵
Ҳ̵ģ⿨Ǳ߶ɸģһֱûôùȻ˽ˣϻǾúͱ߶֮ûеʲĵز
߶ȣյ㰺ȷôܶԵļֵأ
װŮװһ㣬˺ܶ࣬徲ġӹңʲôй߶
ⷽϰߣö͵ǱȽ׽ˣǰȫҵĶģЦ˵и˼ҵķǱʡ
˵Ļ̫ˡǵСģǸ˵ķ𣿣
ӴʮֵĿƣֻǺżʱһȥϴθ·ǹʱ
΢ţӷһϢ
ӣ[ҿһ£ҪҪ]
[ʲôģҿ]
ӣ[ʲôҿźÿͿ϶ÿҪҾ͸ˡ]
[ʲôɫģҪɫġ]
ӣ[׳£]
[ӡʲôģأ]
һ߶ɾʲôûУͻȻñ߶Ҳŵģûʲô׷
Ӹɴ಻۹ⲻӦûᴩġ
߶ɵ·ɫϵΪǰȻûע⵽·ķ񡣼򵥣ȡ
·ٶҲܿ죬ͷβɨһ飬ȥľãֱǺѹ
΢ЩһڳϵĽ߿ȥɧӸȥãһ΢ϤҴҵҿһˣ
ŶԷһһĳ˹ץס·ҽžͿˣ
ӣ
еʱĲȻԻ·ɿ֣תͷԵµľͰһûоˡ
·ŵģʲôġ˵ˣûУԴӱ𴦵ûҲǷɡ
Ȼˣһ£һ·ĵŬŬ°ͣʣ˭ģ
ʲô
ҾǺ棬׷ĸأĵӾģ׷ʲôأ͸¶һ°
׷ʲô׷æأûǸй򡣡
ȻȻ̫ţ飬뵽ʲôϲǲ׷أҪ
ӣ˭
װ㣬Ҳء·ҶΪӦԮġ
ȻԽ˵ԽģҾ֪ϲһʱ򱻳ΪС
ȥ꣬ǵʱ˵ӵĴ˵ʱոϴѧ˵ػ𣬽ľͻ˴ϱ
ȻΪûˣȦ
Ҵӵļͥճһ˷ĹϵС¶аۡ
ոճʱμѣôвŻôеԴһ
˸ϲС⣬־ͽ˵Ϊڴҹų˳
Ȧ½ֵһӵ˱ŮˣΪϵŮˣֱʱĳ
Ȼʱż۲μĸᶼһˡ
һֱЩĽӵģŬѧϰȦڳƣõҵͬ
ȻͬϲһǰССľᣬӲԶǷ˼ɣ
뵽Ȼı˱䣬׳˿ࡣ
һȻЩΣȲѽ͵Ǹġ
˵־ùֵֹģǰ̸һǲô˵ҪΪĸС⡣
㽻ˣȻıЩţû˵ǰɣʲôļҵģ
һַƵ˵ͨˣҲûж˧Ҳͺͱ߶ɲɣȱ߼ֻ߲͡
Ȼ
ΣС֤ƭҵİɣ߶мİɡ
βԹ𣬴ЦЩķǡ
ôС⣬ܿϣ
ȻסˣȦڵϽǽĸСǸƬĸϸԷˣ治һ֡
˼ѾȦˣֱ˼ƷеļƷˡ
˧һûм˭ҲԲϺţĪľ;˵Ļʮֿš
Ѿ·˹վһĿɿڴ˰Ϸ
·Ȼ˵Ҿˣ˭Ǹģ⻹Զء
Ȼֹ˲𰡣
ЦĲãǰ˭ûأ
Ȼ
·ҪߡȻֺҼĸ㿴𣿡
ʲô
հ㲻ȶλá
ЩۣȻʵȦϵԵˡ
аɡӰڰ֣һһ˵´ֱӷϢŪЩ۶ӡ
Ȼ
ôŪָ˵ûƷλֳ۶ӣҲ̫ѻˡ
ʵӵͺˣһʱеͷƺЩˡ
ͿոǼԵĵԱı飬֪СҪԽԽˡ
ڽòЩ¼ųų棬Ѿ˵ˣһûµ竣Ƕûӡ


ʮ

ӵѾ˴СĲٵĶϵ£϶ȫˡ
£ףӡ·µʱ˻߶ɵڿ
ϸ룬ñһﶼǱ߶ɵ·ʱΪ˷ԼĶװֱҵʱɨİæȫġ
Ӧûеġԥ￴һۣ˵ֻˣӦòرע⵽ɣ
Ľ˻Ů˻ϹֶŮ˽ʿרµ
߶һĲҪľͲˣֱ߲ܺ
ϵʱ߶ûдأϸĻ䣬ȴֻȥĸ
˴ӵֵĿһſڰӡһӻعվµſڵﶼʲô
С·˭أʲô˵ġӴӰ̫۾ϣŲա
īܴ󣬼סܺã϶ͲϳˡȻҲʲôʶ
ѵĿԺࡣԽԽ·Ŀʼоʺ͵⡣
ǱֺܺõҲôȥģңңĿۣȴЩ죬ƺ
īţӴ󵨵ֿۣȻ뵽ⲻǸոȻᵽĶ
Ȼôҡڵڹ֣ЩţԼˣ
īЩۣĹʵֱǰǲǶ󣬷ôǺЩֻȫͬġ
ǿվһ˧һЦ΢ЩаζϻЩζ
ȵȣΪʲôЦˣʳָī¹˹Ŀȥڿɣʲô
ŤͷԼ󿴹ʱεģյʲô˶ûС
СãЩЦ⣬ǰ
תͷͼվǰӸµĿ
СãôĻŭţɵºдϣʲô𣿡
ϲҵ⣬Ǹң׷ʿרµǲǲ̫ʣ
ҡ
һξˣҾ͵С£һҿɾͱˡ˵䣬΢΢һֹӵī
۾ӵģȻЦţǻܿ۵ôһĨɫͲ䣬Ҽסˣ´ξīҲϳ
ˣûи㡭
ȫͣվֱӣ˵һҿˣٵôۣǴ³͸ŵİɣ
ôô㣿˭һ۶˼ķ˿
ҲǷһۡ
ǰĹһӣͻȻˣû𴩻ѼӲŵһҵġ
һСĻǳϸոտˣƽŮƤ漱ҪΧۡÿɷЦЦת߳˵
ӣ
ԷȻ϶ģոյıҲͼƽϵ˼
ܲί׷˵Ҫ֤ݰɣͲþ֤ס
ߵſʱͿߵ·ľͷҪתȥˣʱȴһס˵ûǮء
ӿһﻹ߬ŵڿ㣬Ӹ˵ҪˣǵıǮһ
ŴûпôҲϡ
̳ڳϣԽԽĪö˶˵Ķôɸ˽أѵ˸
ո̳Ȼķ˿Ȼ˶ɣ
ӱŴ֤ȻϢȥ
ӣ[ոҿˡ]
Ȼ[ģİҪȥżôôã]
ӣ[ڸոһµꡣ]
Ȼ[أôûڸʲô˵ǲرĺã]
ӣ[ڿ㰡Сŵġû˵Ҵġ]
Ȼ[ҲţţʲôҪֲʶ㡣]
ӣ[·Ϊʲôأ]

̫ˣԲȻٵĶ󡣶϶˾ǿһҲΪķ˿ͬ·ǸǲΡ
ȻͲ֪ӵС˼أԳںͶʧ֮۵ıС
ò׻΢ֿʼ༭Ϣ
û뵽Ҳ̳ڿ㣬һӾͨ˾[][][]
˲˲ٷ˿Χۡ
ƽʱȦȻС͸ϻС͸ǵһ΢ܵô˵Ĺעܵ˲˸ոյĲ֡
Ϊ˦˸˽۵ĶոջصϣͿ˺һЦĿ
㵽̳ȥܱ˿ż˵㻹ڿ㣿
󣺡
˵Żֻݹָ󿴣ôͱˣеСӶˡ
һֻĿλϣҪЦЦӣʵ죬ʲô취
ոСﻹԴǵ˵ķ˿ŤܸϡÿȻ͵ð˺˿żôɺϡ
Ӳ֪ԼѾʽ³Ϊ˽ۣ·ϻĬĬ²ٱ顣
ص˼ңţں֮ǰûʲô΢õôذڶ߶ɰƽʱڿ籾
ͻȻĵĪľЩίָоЩ˵
֪̳ﱻԩͱ߶ûйϵǱ߶еĴڼƾʲô͸ȥ·
Ժм𣿻Ǿ·Ȼġ
ܵίĲֵѪӿ֮£ȻҲˢ߶ɵĿƽ⡣
ı߶̧ͷ˹ͼĹʱòЩЦ
Ů˵˼ЩѲ¡߶ԥ²վ߹׼Ķ
ˣˣ߶ɰŲ鲻ԸӶ
һ㿪߶ɵ֣ŴߵɳԻһȫѵ档
ſҲ߶ɣŤͷˤš֮󣬳µķŭ̶ȡ
߶ɣ
˼Լ߶ɡ
ǰԲ㣬˴˵ĶԴ͵ƽˡα߶ɻʹÿһ˵Ҳ
ԣǼǳŮˡùͷĥҪôһ٣ұ
пհ㲻ʵʵŵʱšડһƿˡ
߶ſھؿӣϵģīڲţҲǸĻҪô
ڴϵͻȻԼûʲôƣĬĬŲһɳ
ϸļֱֱͦģ鲻мдЩ䣬͸Ž㲻ͷûơ


ʮ

һʱ侲׵Ľӵڱ߶ϡ
ѾTǲ̫ƽʱķͬԼѡ·ϸڴЩرóƵɫȻ㡣
ã߶ɲ˹
ӵĬĬб߶ɵ״ֻҪһʣҪµƿԡҪԼǰСѧһ
ɳһȥ߶ɲһվǰЩӾһڷϻЩۿۡ
΢ŲŲͿ߶ЦЦӽסʱԵ
ƽʱôҸĿ
߶ͻ£ʲô˼ѵԼǮҪƢ
õʱãôˣҲĿ𣿻Ҫʾ𣿡
߶ɵЦţȻãֻƽʱôãʡǮ𣿡
յѶŵʱ㶣˽ôӻǵһǮ
ӿȥ֣ƺʲôϣԶֵñ˭
ӱϲܿȴԴϸ֦ĩһһ©Ǳˡ衱һ
ƺڳŲԤڵķȥɤ˵ҸʲôʡǮǲתƻ⣿
ʲô⣿߶ɺϾĿһ׼ӡ
ӣ
߶ɿͷȴӲͷƤ˵ˣ㿴
߶ɵĿϸϸ϶Ƭ̣ͷҴˣ
Ȼˣſ˵߶ֽŵҴˣԲ𡣡
ӣ
Ǹô죬̨ʻû˵̬һʱ侹Ȼֲûǲãû˵ʲôأڷɣ
㡭
ңҴʲôطˣ´θġ
ӣ
ܲܺˣ׼õĳأˣ˵׼˴һܣһ޶֣Ȼ־侲ţʡ
Ҽǵýʱ˵ֻҪҳϺΡ㲻˵ô㸺𣿡
⻰˵ģҪʲôѹġȻҲ̫⣬ԲҪ
ʲôΣԼʵû׹ʱȻ߶ˣ˵Ҳ㸺ɣ
㲻˯ҹȥ㡭
˵ű߶ɵķӦԼǹһ֣ҲЩȡֵġ
߶ƽʱ䵭϶˼棬ͷʣ𣿡
˵ҲһˣŶ˵ȥˣ˰죬ͻȻӿհˡ
߶ĪúЦôģ˵
̬ȣע̬ȣΪҲ͵ץסľ衣
ͦȵģͬ˵ô˵ģڣ
Щˣ͸΢΢Σ۵ʵڱ߶ɵǸʱҲЩʣ˵ķй²ۡ
ã֪ˡ߶ɴЦ΢սЩʣѸģ´Σ͡
Ƭ̣߶첲յӵǰҧһڣ
߶ɳĺãȳ޳ƽƤףߺܺÿһеС
Щҧһ³ֿסˣС˵ֲǹҧʲô
߶ЦЦĿ˿첲ָ̧ʮԹգɢͷ
΢Ķ̷ԵЩƤǲ䲻عصµסĲ
Ҫˣ߶ͻȻԾһ⣬ӵ˼άҲһġ
ץס߶ɵסԷֹոָĶ䣬ŪЩ
ô֪ģǣôתƻ⡣ӲĿߵֺݺݵ˱߶ɵһ¡
ֱ࣬ҲС࣬Щһ²ۣЩ顣
ԭУ߶ɤģЩ̾Ϣ
Ȼˡ͹ȥ·Ҹ·Ҳǲԣúø˵ҿ϶Ӧġ
Ȼ˵һĺܽӡ
Ϊʲôûҵ·ˣ
α߶ɲǳϿҵĳϴˣָоƺҪγһ֪ôġ
ֲڼҡ
ҲԶˡ߶ɷסӵ֣ʣǲǻвģ
ĺܾҪҪ˵߶ɴ˿ϵģ漰ͥǲվ߿أ
һ飬߶֣˵㲻˵һôģ
겻ҪԼȥҡӾŲκ˵Ŀʹ˵ҲϤһ˲ڡ
ʱʹ߶ɲҲҪȥ߼ǱߡϾʲô˼ң㲻ȥԵʮûòο߶ɵĸôעڡ
߶΢΢һ£ʱʹ磬˵ڼͦӦܿģдɩûʲôɵĵġ
ԭǻùµòڣҪġ߶΢΢Ȫ߳ŵ´һ㡣
ĪЩ֣أҪ˵Ľ⵽̵ĵزǿ϶ûеģҪȻ͸߶ˣҲֻǰһЩСϳ
ƿ߶ɣֳڱ߶ɵļϿҲЦ⣬Ľë΢΢š
ʲôôĳŵҾ˵˵¿ԲҪ𣿡
߶һٿʱ۵ƺʲôӿֹģҲ˹
ߵ˵ס˴սĴƬĹ⣬ӢüƺЩ˵顣
ס˱߶ɵĲϸ޳Ĳͬ쾱һ·۾һգգĿ۽ǹŵķ顣
֪ôЦЩΣҶˣѾʮˡ
õʱʱպ߶ɡ
߶ѹһ£ʣʲô

ҹɫˮϡļǣԵóڵĵƹ貶Ŀ
λڳĵĸߵƽӸԭֻΪǱ߼ҵһҵܾԼЩʲô¶Щڡ
СʱǰȻͿʼ绰ߴ٣˵˺ЩĿЩҪڡ
һ竴յһЩʲôĿӲ붼г߰˰
Ȼ˵ʵ棬ӻǴĺǼϽã㲻ó˶Ըվһ
ϸĵȹһֱ˽űߣvǡô¶µǣ˿ȷָš
ϧ߶ɳ磬ûüֵӣľЩź
ͷһ·廹ʮģŽ˰䡣
浽ôڣǰľüͷ
ɫĹģģĸ˷ֲ˭˭ȴ־ڿе
ŮŮһӤһ㣬С̤ȥ˸£ŸϽȻߣֶЩܲˡ
ɳԵӼʹȴҲоԼʶȴһ˹ʣˣɵ÷һ
һȥһֲĻ֪ܸ˦˳
ϣƢͦ󣬲֪Լʲôط
ǣ˵ʲôط
˶˶٣ЩƤӣЦЦʵڲȸιô
ӣʲô̲ȻԺñڸ绰
վҪߣֻȻġ
ʲô㣿Ӳõʵ
ȻЩãȻʣôˣôʲôˣ
Ҿվأô£ŮŮģʲôҲ룿
ǣͼðվأ
ʱԱŵҲվŤͷ￴һۣߴط˰ɣ                        
лҪ˵л2019-12-25 21:04:07~2019-12-29 00:29:57ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹɽ 6ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

ʮ

ڰȵЩˣ߶߶ĺǰ˽ۡ
СﳤƯƯҧϸҡһû̳أװżҵϢˡ
ˣ㶼ˡǲǿ˳úÿֶһˣ
ȥȥֻԼ˿ֵ𣿡ɢĿɳϣŤͷ߶ɲԲţʣأλôŰϷǻؼң
߶ɵЦ£˵ûá
Ҫ˵Ѿ쵽ˣԺضӰȦʷؼҼ̳мҵɣ
ʶʱͦãʱѾ˵ı߶շתĵӰһ۵Ľɫ
ھ׵Ķʱ;ݣжٺþ籾ʲô֡
ദ˻꣬ûκֱеҲſҲѡ
ﰵ߶ӦǶԵӰҪȻҲľֶһʱľǷ¡
ãЩСС˾ķԣǽһ𣬲˼ȶȣ˭֪ȶûϣЩ˱ѩء
û˸ϷʱǱ߶һѡ֪߶ԶԶǿȥô򵥡
ľ˺˽ﶼ˵߶ʵǱȦ̫ӡԭǲӰ߶ǣϷģ֪ôѡһɫ
Ȧûв֪Ȧģ޹غǮǿĵطϧ˭ܽġ
˱߶ɵ飬ҲЩⲻȥұ߶ɵлǵñ߶ôģûҪлңֻǾʺǸɫԲƼ㡣
̲ס˵ϲҵɣΪϲԲǳ꣬Ϊʺ϶۳ʲôûб߶ɵӣҲܵõǸᡣ
š߶ɵıƽȫκϲĳɷ֡ǹ˼ȻԹЦЦֻҪøѡ
߶ɱͱȱվĸ̫࣬ڱּ֣Ҫκ˶Ŭ˴󽱣˵ʣĽЩ
߶ɲûеô˷ãƽģɵ˵˴Ҳ˶Ͽɼ
ӣûκεıʾеĹϲһɲǶð޹⡣
Щ꣬߶վ͸ŵʱӻڸ绰
˵·Ҫ͹ȥ˵Ҫᡣ͵ȴĴĶˡ
ʱҲֻ˵ӣͲȥ·Ҳ֪Ҫο
ӰڰڵڴӵԼԼĳ֡
֣٣ô°Ů˶㲻
ǣ쾻ţ˰㣿ոոʲô˼Ůôһ˦ϣ۲۰
һĺЦһԽ٣ʲô£ͨء
߶ɵĽŲδͣ٣ûôǿĺġ
һŮ˵úȴʮĻ˵ߴ䣬ǲ˻֣
һ춯Ѿһƿû˶֣Ǵ˿ƴľƿڵЩǽΪЩס
֣Ҳ벻ôݣѾЩڣոҲˣô˿ţﻢ£Ժ˵ȥһȦСӣҪҪˡ
˸ǰĶɿˣƫƫЩ
֣۵׻ɬѱ棬ץӵֻӲǲɺţˣһ͸㣬ʲôӾ磬˵һеǺԴ
֣һ˵ţһҪŵƿڡӱЩ޷ӣʱѾ˼㡣
ƿڳǰ˵־ȥһ̵ǳƽˣ˾һˣ˿ǲһ
Ԥϵĳûг֣ͻȻһֻεĶסϤζϡϵһξĲ񻰣ԣ֡
ƿ۵һµ˵ϡ߶ڵס˵߰Ӱ˻˵ȳȥһ¡
Ű볨ţĵƹͶһӰӡſ˵ĳࡣļûвʶ߶ɵģЩסˡ
Ůȴ޷ֺ̽ոɫâҲֻܿһԼмɫŮˡ
Ҫ̧ͷһ䣬Ҫʲôȴֱ߶εѹţһ˼Ӱ˳ȥһ¹
ӴվŷӦæ߶ɵĸ绰֪ô£ŵȸոջҪ¡
߷绰ӵĺܿ죬¶ȣ£
磬߶ȵ506ΪҺͱˡ
ӻû˵꣬߷浭һ䣺֪ˡ绰ӦҶϡ
վԭ޴룬֪߶Ҫʲôֻ˵߶Ҫʲô
ŹصҲֻԼԼʲôĦ
ȵüˣЩ˲ϱʲôֻƿŽȥʱѾǰԼӵʱ䶼ûС
ѵص˰ӵһߣʣµֱӳ˽ȥֻǶ̶̵ľһܿѻȸ
͸϶Ҫ̽浽׷ʲô߶ȴѾˡ
վӣ΢΢üִļһԴûʲôÿģ߰ɡ
ѹֲס鲻Խ̧ͷ۲߶ɵķӦɫ糣¥İ׳ƴϣԵ
ϵЩȴ֪ոʲô뷨ûһҲЩ£ƺЩ䡣
ʶŤͷȥ޳׾ָϴŵѪգЩۡ
ʱǱһֱֺݺݵ߬סˣѿʵˣ
ͻȻվĿϸϸĿȥҲ۵׺ޱ˳
߶ɲ֪ôͻȻЦЦ˵ġ
һЦʮ־ޣ۽΢΢ţƺŰֻı䡣Ψһı߶ĵǲӾ磬Щ˵ȣ˿˵һʱ⡣
ԭأ߶ΪǺˣ˻ȥҲࣺûˡ
ֻһȻġӿ߶һ۲żæֻ
أҲҲ㣬ˡȻ˵Żѹ͵ոи˺񱻴ˣһѪܳȥˡ
ʶ˱߶һۣĵ绰˿ûбķӦƺǸ˺ûʲôϵһ
û£أȥɣϹȥǡ
Ҳȥ䣬£һȥ
˵绰ӳɵʣǸ°ɣȻ˵ܺߣǸ֣ıòңֶϳ˱߶ɣ᲻ʲôӰ졣
û¡߶ɵЦЦҡ㣬ˡ
߶ֶסӣʲô¼ǵøҴ绰
ӵͷ߶Ŵ뿪ű߶ɵıӰͻȻЩۣһ˵ĸ
ͻȻѿڽס˱߶ɡ
߶ɻͷӰڵƹͦ޳ɫյЩôˣ
һһؼҰɣʳڵʱЩţƽĻȴֶЩʲô
á߶ɴӦţԶĵطһ˳߹ת뿪


ʮ

ȻԶԶĿһ˴߹ȥӺǱ߶ɣֻǻûѾԶˡ
ոǸۣȻſտյϧһ˵׼Ϳˡ
ӺӦţȻûϳ߶
ĺͱ߶ɳúȻûƭҡôߣҲáȻһĽ
ӶʱԼˣȻôŮˣĲˣҪϧ
ȻͷǣףԶҪ󡣡
ܾӿӹֵֹģȻҲ͸е˼Ӧһ
Ȼİ¥һ㣬˵ʱѾˡ
־һӣĻðաϷǾò˥
˼ŽŸλáڰɨһۣ˳Ͻ֮⣬˼Щ
˸ոյ飬ӶʱķΧЩУԼһߣ˵˵ɡ
ȻϣҲ΢Щִ磬治⣬ûӲȻǾͲһˣƴǲսսߡ
֪⻹⣬һȻͱץ˸ş̌ͷȥ֮Ȼһȵ˵Ļɡ
ЦЦʵѡʲôĻðչҲ˲˾ͲúһȺ档
ӵͷ߶ɷϢ[أ]
ոЩңûüʱ߶ɵ߸ʲôˣһǲܵģѵҲѵģ
˵ҲȤ˵ȦûκεĽͺһ༶ѧԺѧֱƽߡ
ʱȻҹʲôʱ򡣼ɵ⣬ȻȴۿɼٶȺˡ
ҺЦԽ崿ԽҪ٩
Ϊ׵֣˼˼˵㲻ǻû̸ɣ˭ˣҲһ³˵
⻰Ƕһļ˵ġ֪ģػʲôݣø߸ݵģģнǡ⻰ҲһЦ
Ȼϳ׹ҲסҪˡмΣڵʲôˣҲ˼óʣ᲻氡
֣˼˼Ըˣ˵վһָ㽭ɽû˼뷢͵³
һֻ߶ɻûлϢν˵аȻɣһѧϰһ¡
ɾͲĻˣֱӴðհɡǰľι㿴˭˳۾ι˭һ㶼Ѱɣ
ѣĵġӸҪſ˵ȻͻȻ˵ˣϷ档
ӣ
֣˼˼ʲôЦһֵû֦ҲӣҪΪ𣿳ʲôֵġ
˧߶ƵġȻһĽѣʲôҪױˣ
ӣô˵أ˵ĺмֵ
˵߶ɡͻȻ˲廰֪ոΪһСǰ֣𣿡
֣˼˼Ц˵˾ʹˣ϶֣á
صǱ߶ΪһСǣ˭أû˵Ȧдʲô𣿡
ҡͷһ˵ûʲôţ߶ͰС˼ѣӦòɡ
˵߶Ƭͦչ˰С˵ʵǰСȳ˱߶ɣš
Ǽ˭ģͻȻڴǵ̸ɫ·һ˪ڱ˱˼
նʱ˱㣬˵϶ʱ֣˭û뵽ЩԻᴥӵۡ
Щ˶֣˼˼ģҲԼͬ˹ȥԱߵ˵ʲôģȫһֵ̬˶ͦᣬ֪˺ʲôӡ
֣˼˼·ûע⵽˵Ŀ⣬Թڵĺžơһѱһ˵ɣҸȥ֡
˵վְϣ·ʱͻȻ˵ϲ׽ӰϹʲôأ˵߶ʲôˣ˭һµģҿҲΪʲôСǴܣ֣Ǹ˾Ƿ˭֪ôˡ
΢Ť֣ϣ˸̨סɫԺЩʼԱߵ졣
֣˼˼ٵˡȻĿɿڴӣʲôȥˣ
Ҳ֪ոǸ֣֣˼˼ͬĸĵܵܡ֣Һͱ߼ϵ߶Ӧϵó˭ɣ
ӶʱҲ˸ոΪʲô߶Ӳǲñ˿µġ
ܺߣҲܱɺ֣϶ϵ岻⻰ٴ˱߼ҵĶпڶ˵
ֻ˼£Ǳ߶ɷϢ
߶ɣ[ͣȡ]
Ϣ߶ùԱһأȷûκӽǸӰų
̤ҵţֻǱ߷ĵ绰
ʲôʱģ
졣
Ȼ˾ʹӻؼ
߶Զ˶٣˵˵
˵ѾˣһǾ˰ˡ
߷㵽Ϊֹ˲ٶ˵ʲôҶ˵绰
£߶ɵϢ鲻Խ¶Ц
ˣտ֣ͲԵˡ˵ŻҲ鵽ϣ׼ߡ
ȻһİԹʵЩ˺ĹϵҲ㲻׽ûЩĻš
ʶסӵĸ첲˵һᡣ
ӣ
΢΢ͷյȻ˵߾ˣֻҪͲû˹˭ĳһǺס
Ժ󲻻ɣȻЩԥ
ЩҲ˵ֻ۲ͬע治һȥÿȻԴʲô죬̲ס˵ôȱѣ
Ȼ룬ͷûѡ
Ͱ͵ģЩȥˣ΢Ž˸ȺȻ˽ȥ˵ˣѣȥ
ͣڵ£ֱȥͿվһԵı߶ɡббվţӰĹ޳
ӿŲץŲİ󣬴յĶһƮߡɡ
߶ŤͷĿӵͣƬ̣˵ˡ
ȤӲֹһ䣬Ű취Ҫһ£ûбŵôҲװһװһ
߶¶һǳǳЦʣǲǰļ˸Ů˿ģ
ӣ
ô֪ģǸԼǱߵİɣ԰ҲǵԺ֪ȥˡ
Ǹͼһ£Լͦԩġ
߰ɡ߶ͻȻӵĻַ
Ӱִڱ߶ɵϣִů̲סսˣ͵ǺģҶ֪¡˾ۻ᲻ҲŮԱ𣿡
ҵǴû߶˵ţҲǲĽ⡣
ӿű߶ɹӰģ˵ĲͻȻ飬Ư۾ЩЦ⣬㲻ǳԴ˰ɣ
Ĭһ룬߶ɵŵˡ


ʮ

ҹɫˮ·Ե·ѾҹȥͬѤĲʴ˸ҫۡ
Ϣĳʻųٵ˵ģӰӣﲻɵϹڱ߶ɵĴԡ
Сͱ߶ɣȻǲŵġֻʱҲ̲סȥ룬ƬʱʲôģϷʱôȥݵġ
һƬĬɤӿڣƽʱƬЩʲô
Ǳ߶Ƭ̣ŵ³֣Ϸ
ϻ֪ܲϷҲʵò׼ȷٽϷ֮أ򳡵ʱϢʱ򡣡
߶ɵĿԴ̽Ŀٿһۡʵ̹̹ӣƺҲûر˼
籾ûرʲô
̲ס˵ô𣿼ǼߣϷĹʲôȤ°Ҳû𣿡
Ȥ£߶ʲôЦһЦ˵ôȤ£
Ƭôæͨҹĸϡʱһͷһһģȥ顣
ôûУҿҲɷõʱ򶼻ὲɻĿű߶ɣͻȻ뵽ʲôϴЩ㲻ᱻż˰ɣ
ԽԽпܣ⸱仰ܰôѣĽӽģҲñˣĿ϶ҲоС
߶ƽûвͣм˵ĻӦȥƬ
ûзϣԽ϶Ĳ²⡣ʱӦ뵽⣬һشʳ˰СС⣬ڣǺͱ߶ɻ
ᵽ߶ɵĻ棬Ŭ˱˺֮ܶĿնĵʡ
ͻȻģĵطʵ߶ҲкܶȽϺõķ棬һˣֻǱûзֶѡ˵ͦġ
ġظ߶ɵۣӶûע⵽Ϊг̫ϳԲʱǱ߶ע⵽ˣ䷳İæ¹滮г̣ţ˵ĵΣ˵ϵ˲ˣ׵ġ
ϡˡǩı߶ɸ֪ôʱڵֻĿʱʱƮһֱУεĽ͵ûбż
ӣţ֪ˡ
߶ɣ
˺֮˼άôڱ߶ɿĵӰȥģֲǽѵģԼ͹ˣûºͱʲô
ӿһͬ˰ȴû׽Ȼǲܻӭģ߶ȻڵӰǺģʵ˾ĺ֮⡣
°ӵĿڱ߶Ƭ̲óֻ΢š
ǺȻѾ˼ֱЩļƣ̶̵ʱﾹȻԼһ֡
ӣ[ȻԼ]
ǣ[һҵĻᣬҵľư򹤡]
ӣ[˼Һæġ]
Ȼ[㾹ȻиưɡۣҺĽ㣬ȥ]
ӣ[һԱԵҺ飬Ҳһг̱]
ǣ[ֲ˶ϲɡȻ־ȥҵľưɣ֡]
ĵûȣ߶ɵͻȻϴĲġ
ʲô΢㶣һʱûױ߶ɵ˼
߶ɵȥ赭д˵ûʲô
ϣ˼Ȼױ߶˵ʲôˡתǧص˼УϵҥԣŷĻذɣ
С˼Ҫʾֱˡ
ûн⡣ӽ͵Ҹովеʡ
߶ɣšᣬȴĪ˾Щ䵭

صңӳȹ鷳һʱ任˿ɵľӼҷɫĳͰɫTûκɫǺʡ
߶ɱʱͣﻹһʳ˵̺ϣĿɳأ΢΢üʣͳ
Ҫͣ𣿡û̧ͷæŷϢ
ûС߶˵߹΢΢ͷһӵֻʣʲô
¥²ͣС棬ŹǷ˵ϰûѧʽ
СҲĺ⣬ϰȦ﷢Ĳ˵˭Ծ͵㡣
߶ûʲôرҪ˵СͻȻ̧ͷЦ˵ŹǷɣҵС棬ǿԻųԡ
߶һۿԣЦЦ˵á
ӵϢڱ߶ɴӦ˲䷢˹ȥ
ССҲܵõЩ֣ü۶Ա߶˵Ҳ·ҽõһҾӷһѾϴɾˣͷҵĳ
߶ɵĿͣ١İTӡһֻӣܿɰ֡
ԼϿ˿˵Ҫʣĺġ
߶Ŀ⣬˵òôϿңҲûСֻ·˭ϡ
˶ʱû˻Ӵ򿪵һҲӡ߶վƬ̣תȥҡ
ûһ˳ϴļҾӷɰӺͻɫĿñ߶ɿȥƽʱ䵭ֲ̫ƵĻ
Ц߶ɣĺÿ
ÿĳ˻Ц𣿱߶ɵɫһۣһÿЦˣ𣿡
ĪҪ̰һЦݣһʣҪһ𣿡
Ҫȥ鷿þ籾ı߶ɿһ۵ӣսĿ̫Ȥ
ӵҲûָĺͱ߶һ𿴽ĿԼʱ滮ĺĿǰڼҵǰûС
Ӱһһģм仹ȥ˴νģеģ
á߶˵ɳϣɳȥ
ӱɢĿţű߶ɵĶһ㡣߶ɼʱסʣʲôҪϣ
ָָƮƮһֽ˵оһյ·ɳЩߣʺд֡
߶ɿȥֻֽɷдĸ֣ĺ򡱡
˵䣬ӰѴʳԱ߻һϣôرӡ
߶һӵĶ̷ʣ㵽Ǵǻǳԣ
ѿ˵ءת˲һ߶ɵĽ˵ѧʱɼرãʼǼǵ湤
ӲǳһЦ˵Ҿܺáǣʵæǡš㶮ҵ˼ɣ
߶Ц˵
Ҷˣ㸶Ͷôˣǲռұˣ׳԰׺ȣ
߶ɵĿӵӹһ·£ɤ΢˵Ķԣȷʵռıˡ
Ŀ˼ײҧҲԿϵֽڱ߶ϣǵϸ㡣
߶ѧӵӰ£ʣôǣ
ȫû˼·ֻǳ뷨ֻú˵Ҫҽ㰡ɷӺˡ
˵һɳ˺ܿȥûйͷһſšƬ־òһ
Һѵ̱ŵķʽӲŷʳϣƱ߶˵һ¡
Щôߵӣ߶ЦЦĿûжӵֽڰա
֪ӳ˻ô¡ҡ˱߶һ£˵һвУҹš
ЩƺЩζ߶ֵĿһۣŰʳ˹
Ӻ֪˵һըˣոʲôǸ߶𣿼ֱǶ񺮣
߶ɾøˣ˵ʲô߶̫ǳ
߰㣬˼ҷɣͻȻ뵽һ˵ϲһ˵Եı仯ʲô𰸺
Ӳͷ߶ɿȥ̧ͷڿĿģûиЦŵͷֽϼʲô
ͻȻóһۣ˴ûĬϸ


ʮ

Ӻܿ챻ǰսĿһƬŵ, ϵĴϸ΢ġꡱ졣
ûȻңĴӴɳϻ䡣΢΢ǰһȥ, һֻûǰѸóƬ۾ʼճڵϡ
Ƭм䵽߶ɰ״һĲϣŤͷӿȥ, ̽ţԼһࡣ
ӡ߶ɵ, Щľ档
ɻתͷ, ߶һĲƣʣôˣ
߶ָָԼĲӡӴչȥ, ȵĺڱ߶ɵĶϡǰü续, ϸƤɾ͸ϻкŵζ
߶ɲɵõͷչͻȻֿ˹ֲʧò΢Ц, ֵİмĨ, ˵ԲҲǹġ
Ǹˣ߶۵΢, Ҳɳȥ
С˳ִӴóһƬƬݵ߶ɵĴߡƬĴҧһйޡ
ʲôҲ, ߶̲סЦ, ſڰƬҧ
ЦʣƹϿζĺó԰ɣ²壬ҿԳһ
߶ٳЩҲûԳóӵĿһͬңΥĵ˵ͷ
Ц۾, ˵һƷλ
ѵõĵõӵһͬ߶һֿЦõΡµͷ°ӼǱʼǡ
ûãһƬֵ˹ƽʱͿָףָ޳ɾݹʱλÿָСĲ˱߶ɵĴǡ
߶΢΢ͷƬһʱûж
ӻ˻˵ˣԼˡ
߶һΰƬԽľγԼԼƬȻ߶һƬΣĪĺгࡣ
ӿĿʮͶ룬ЦʱƱ߶˵ȥ
Ȼûһ˿Ĳ˼߶ɷ±ʣѵʲôû˵վſȥ
ȱ߶ɿҪߵſڵʱӲʲôæסȵȣ
˵䣬Ӽæɳ˱߶ǹ±
߶վֻӼææܹ˵϶Ͳ͵ĵˡ
ţȻǲķԱſʳУ⻹Сӡ
ϰ»ϲǺˮ㡣Ա۶Ц⡣
ԾȣϰĻ飿Ҷ֪أϲ
ǰ죬ﻹ˼ءϰ˵پˡ
ллϰ壬ף»֡ЦŽӹʳкϲˮǳˣϰϵĲĥ´ȥʱ˳һȥ
Աͷ׼ҪߣͻȻסˡ
߶ɰӼʣ˭ˣ̬Ⱥ;룬ƶʮֵǣһµӡ
ӣ
ԱȻϳ˱߶ɣݵľ֮Ŀؿһ£ϷҪˡӶǿʲô
߶ɾȻŮˣǵĳͣǲͬˣۼ֤˴ˣ
ȵȣǰôûŮѻ¶ˮԵ˵ⳣƺǽİ
ԱıϲɥԼԼЩ𾪺ͲͬĲš
ӵüͷҲ΢΢һʱЩҲ׼ʣֱ˵Ϲ᲻̫̼ǵģ߶ɸʲô
ãӵɷ򣬱߶ɡ߶ɵӶȴըһһ˶ˡ
Աס߶ɵ֣͵㣬㡭á
ţӲŷӦ׷ű߶ʣʲôһ֪ô죿
߶ɷƵ˵ܻ֪ģԷ
Ҳڡֹһ䣬ȴӿЩ˵ĸоİ˵˵ĹϵܣʵİȴҲЩůůġ
ߵԣ£ű߶ɰʳд򿪷ŵĸǰԥ˵ʵɷʱ˵㵥Ҳ⡣
ͻȻ˵仰Ϊ뵽˱߶ɴشļ߹ڸʡ
ʱΪ߶ɲԸ˵Ĵȥشﲻʵ߶˾ĬϵһҲԸ˵ԭɣ
һ£߶ɻشȻôһ΢΢ĲҲǿġ
߶ɿӵ΢٣̧ͷӿ׵Ų˲Ĳá
ҽ⡣˵Żѿӵݹظܽ⡣
ŶĿǼҪæͷʳ˼˿ŹǷŵ߶ɵСԡ
߶ſӿӣ˵Щʲôȴ˵ڡѵúгദһжôż
߶ɵͷҪȥӷŽŹǣӵ˹С͵ʵҵС棬Źǡ
߶ɣ
ڱ߶ɵע°Сʼʱãŵ߶ɸǰƺóһ㡣
ϰ岻ķóԣˮڵþ¡˲ڵ̺Ͽɳ߶ֿʼǱʼǣӸԶ˳ι߶ɡ
ݮûڵŨŨĲݮڿǻը΢΢ۣ򵽸ʺóԵĶ
Ӱ´ʲϰݮģ˳ּһȥͷƯĲݮ߶ɵ˹ȥ
̶̵ʱ߶ɾѾιϰˣȥҧʺ֭Һ˳Ӱָ
ӵԹôСĵ㣿Ūһ֡ô˵ȴû뿪ߴٵ꣬Ҫϴȥ
ָϴŵĺ죬Ĵۡ߶һͷɨŲݮָ֭
ĸо˲ӵ࣬ӵ͵һȴ߶ס
ű߶ɾѹ˹Ĵ仹ŲݮһְֻӵᰴȥһֻĸգŻᡣ
ĵﶼǱ߶ɵӡĶݼƺĲࡣ
ӵĺ̺ϣ΢Ŀûпأ
һٿ߶ɵƣ۵׶̡
ٴαڵ̺ϣ߶ϸϸĴǡһƿ߶ɣЩұۡ
߶̾ס΢ɳϣ
ӣ
εڶЩСӵˣЩֻǵҪסǰı߶ɡ
ϵĽָŶ¶ӵǰ߶ͻȻĶߵ˵ǽˣԶһ㡣
ʲôʣûеףǵ˼Ѿ֮⡣
ҹԽˣɳֻһûˡ߶ķһ˵һլ
ӣ
ʱһôôɨˡӷ񵽱˵Ҫȥ˾ᡣ
㿪ȥ㡣߶ɵ¶İ𪲱˶ʣ㲻ȥ
ΣӲź˵ҲûС
߶ɻؼȥҲʣ̾ʵҲûʲô˵ģֻǲ̫ϲǼҵաκôֻСۣûбݣҲ΢һЩ
лҪ˵ƻġƲ[]
ǸţƲˡ
  ϵͳŮӴҪı
  ĴСڵͷ죡ȥıˣ
  ϵͳҪӴ~
  忴˿Լͷ᣺죡֧ۣء
  ϵͳӴôŮȥɣ

ڶʮ

ѾҪ, ڿᡣ칫¥ĵѹƺÿ˶ٵᵽ˲ѰϢ
ܷŸոմ¥һȦصĶ˵˵ڲ±䶯ܴ, Ǳְͣˡ
ֻת齱Բ̲˵ְͣҶˡ
Щӹ˾õЩĲƲŲǽһ˵Ŀڴ˿϶Ҳзݵġ
зһĲôƬ˵ݺݵȶ΢, ְͣô˵ĹȥҺпֻһʼ, ˡ
ܷŵͷ, ʣתʲôҪĻ㡣˵Żִսʲôӵ
㲻ҪҲԼ, Ҿ齱
ӵ΢вٵķ˿, ڼ˽ʬżм죬û³תʲô, еһСȤ
Ȧ, Ҷʶ㷢ʲôпܾͱֽ
ʱ, ̲סȦĵıʾһ𣬺ڻʱõ˵ĺ, ƲסĵļȦ
˺󲻾, ĴȦ㿪ʼ紫˼Ĺϵһ֮˵ʲôĹϵ
޴ԩͰ˵˵ҪҲҲĵ
Ͱ, ־ñϾֻİż
˼ȥñô벻ҪԼҪôô
˭ֿ֪ȦΪϲ˼ңȴֲõǵŮС˼
ϸΪŮҲǲģ˽ְƷŪ˾֪
󻹱֪ˣ˴˻أίıʾԼŮˡ
Ů˭úŮĲҲٴ˼ȥجĸӡ
Ϣ־Ȼô˵飡ֲôҶʼʢѾ׷ˣԭְֳ˲ٵ
Դ֮ӼȦ﷢صϢ˵һȥ˾Ҳزˣôһ·һҲ޷ϴ׵ĵ·
΢ӳǴʵеѣǰ׷ǵС飬õҲûʲôѹżɹɹеС£һ»ױƷҲͦá
΢һȦˢͻȻֶסһڱ߶ɵϢҳ
ǰС龹ȻڵCPĵǲӾкŮ𣬶Ϊеƽʵб߶ɺܹһ
ֻһۣǾ˷ֱĳĴأ˰Ȼԣһһ죬Ķ
治˻ظϣһģҲзһĸֿԣûȥϸϾûϲԼɷֺͱ˳һ
Ȧûа취˴ӴҲûкҲ޷˿ȥ²
ӴӺǰͷԼʵСñ߶ɺͱ£ޡָо˵Ϊ鼵ʣһռ
Ӵȴ޷Ա߶ϷҪΪΪһԱҪȥģʵһֲҵΪ
ìУѡһԵķʽǾǵһ񣬴߶ɵĵӰҲȥעţֻעˡ
ϧ˳ϷעҲעװûпһȥȴոһĻֻСƵԵټ
ڵķ˿ǲᶨΪһϷ˺û찵أȴķ˼ҡ
̾ţƺȫȻԼԼҵĴǱ߶ɵš

ֵ˰Сʱɢ̤칫ҾͿɳϺӺһͶõܷš
Ҳ˵óֻꡱһ¾͸һƬ˳ַ˼Ⱥ
ڵһֱֺõЦ˵磬ɾ£һ·ء
ӳмƣȴŮӢװ˼ֳȡ
ϧһ칫˾ͱֳ˳ʱ˼ַĵ˵һˣ㻹±
ǰһҪֻСֹţǻб߶𣿡
ֻֻӵֻҪЦЦģôˣˣ
ʲôѿ˵ñŤҪ˴һӡ󡣡
У㶮Ű칫˳һϵݹʣǲ߻飬𣿡
ӵֻȴϢˡֻӻص˵ûаԺһֱڵ㡣
ܷżҲæҡҡͷ˵Ҳ֪
ЦЦ˵û֪ͨ㰡¥¿أСʱǰ
ôӵҲգ΢΢ü˵磬Ǵء
ʲô֪ͨˣû֪ͨ㡣ν˵Լã˵ûϡ
ӣ߼ˣ˼ֲ֪˭ֻһѧĸӣÿ
⵼ȻЩλģһ˲뻹ǾԼȥӡ
ܷżҪ߸žҪȥȴסܷһǱеСһĿӡ
ڿԼֻѹûΪȺ߶ɻϢ
߶ɣ[ڼҲ]
ӣ[ûС]
˰Σ趡忴Ϣ̲ͽҽ̴Сϣǵ͵ŮÿμҪһ١
壺[˵˺ܶˣǲûվûվࡣСɣٿ]
أ[Ӹճʱèһ⣬СĵЩߣԾЩԡСɣЩ]
壺[˵ģӹһУСɣֵģ㿴ﲻþͶ]
أ[˵Ķԡ]
ֱԭģ򿪱߶ɵ΢ŸϢ
ӣ[˵Щҵĺûʲôʱˣ]
߶ɣ[ͼƬ]
ǰϵģ˯Ժѱ̺Լϣ˯Ҳŵģ˶˯м䣬ͷ
ӣ[˯ˣ֪Լʲô֮Ұͣ]
ٴȺģѾʼȺﳤƪˡһ㶼ְָۣ͡
߶ȵϢļм䣬ȫûдڸС
[ܺá]
򵥵ûκ˵ôٸ˵һá˵ĳϻ緹
ӣ[ǰһСѡ]
[ʲôʱ]
̹صȺģȻϹġ˭ģһֱ
߶ɵ˽ֹ
߶ɣ[ȥ㣿]
ӣ[߰ɡҰѸʹɩСӵﶼŵˣ㿴һ£û©]
Ȼϲ߶ɵ裬߶ɵҲ̫ϲǸҪ׼Ķһ١
߶ɣ[š]
û˻ߵ¥»ңӸҪţȴˡ
߰˸ˣѾվȻûеȵѾˡ


ڶʮһ

˴ҵ, ĿⶼӹȴΪ˴˶Ϥδкһ΢Ĵ۾ͣ½Ųӳɵʵ£
ӵĿӻϵƿ, ˵ãӣλܵݡ
ǰ˵ġŶһ, ŤͷǸ˵εġ, Ųͣ, ֻܿˡ
̤ڡλܻڷϲδ̧ͷ·ûո˵Ļһ
ģΪոһ£, ڱ淭ʲô
Ӿվǰ, Ҳżܻȵæġ
˼ӣλóŶһļ̧ͷӣ˵ⶨļα, 롣
ǵλ鱾α, ȴֱӸ֪ķʽ΢ˬ
ӽӹû, εʲôʱģѡǵԭʲô˵һ𣿡
λܣһֱ, ǳö, ҪͨĿӦУּҪ˿϶һ顣ÿαĻһ·㡣
Щ, Էƺûһô£ɽӻԣʲôһͨ
ô鷳ǼӸ΢ţֱӸ˵Сλ˵óֻ
˼΢ţλּ򵥺䣬Ҫߡ
ߵſڣλͻȻվסͷ˵ʵϣμӻģ´μǵ
ӣ
ֱһͷˮڰ칫Ҷλ뿪ķβŻعζˣˣ
ⲿսĿǶ෽Ͷʵģʽ沢ûѹҺܶࡣ
ȫԼÿ˵ҪεһȨΪľǷֹͶʷԼǽԽĿָֻţĿˡ
ʱ򲻹ôֻҪ˵ȥεСܶӶûپܾ˭ʱȾ͸˶Էһ̨¡
߲ѣ㵹ȸͨɶҪóֻ绰߶ɵĵ绰ȵˣѾ˹˾¥¡
ӴӦһȥ¥ϧһաܷӵЦú񣺡ø˵ˣ㡣
ܵǿ졣ֹһ䣬ܷӹ˵ˣ߶ˡ

ϳʻ˾ѽ·ϱЩӵ¡ǰĳβӣͷ
ЩĵİŪµֵʱ߶ɣƯ𣿡
Ķõɫ们䣬ʵĹâ
߶ɵĿûش𣬷ʵģ
Ҹҵ񡣡˵Դߣ㲻֪ˡ
ԭԭİѽ߶ɽһ顣ʱ߶ɣ˵Ҹò
߶ЦţӦõġ
ҪǿķϣһϾùϵ˵ʵأϾСףֻںŻö㣬ں㡣
߶ɣԭΪ
š˭ˣﲻֶŹ˻ϵӣ۹⻹ͦ
֪𣿡˵ͻȻһҪͱ߶ߵ
Ҹ統ѧʱͻȻҪѧҵҰְ費ͬ⡣ͼ˺ܾõìܣкܳʱ䶼˵˵һǮÿ¶ͣһֱһºͺá
˵꣬СĵĿ˿߶ɵɫ߶ɵĽ˵߶ɵΪҪĵӾĸַǲ䲻ġ
ʵҲ⸸ĸΪʲôȥѡԼ·˵ΪΪΪãߴƫȴû뵽ѾѾȫΪԼˡ
ʵǰУȻͬǣǣҲΪݰ⣬һֱѰźͽķ
ʵ֪˼ͥǲͬģǱ߶ӦҲѹģ̫ȷ
߶ֱֻǰ˼˵ְܺãҪ
ӣһġ

ߵĺϼȥɽĳ͵Ĺ߼ҵļԱѾͣƺ
ͣãȻصİæţö˼ǱӵŽ˱ڡ
ÿʱӶЩڣźͺŵϸ΢ĩڴֵ쾡¡
ŮСӵ˹סǵĺ
Ųܰ룬úܰף۾ģЩཱུģƯǻޡ
˳ְСӱʣ벻Ұ
롣С˵Ż۾ѾƮ˴СĶʲôѽ
ӴĶˡɩΨһŮ̱ܽȽϸĶһԣҲǿţٸ
ԳǸؼҵĹùżĹĶֻӸľϲ
ӰѴߵݹȥʣǲǻûнأġ
СЩ˼С߶ɣлл塣
ټȻôϤǻĶǺˡ߶֣˼Ҫ
߶Щ׾İСӽӹȥһʱҲ֪Ҫ˵ЩʲôС죬ſʣ壬𣿡
߶ЦǣҺˣϹ
Ѿ֪ʲôˣְġ׷ʵǲҲǰޣ
ӣСѧʲô
߶ͻȻŤͷһۣĿ΢īɫ˿͸ʲôֻ˵ڲˡ
ȻǶС˵ģȴӵķϣ΢΢¶
ìܣӴޡΪȥ߶ɶˣҲԼѾˡȴû뵽õһ֤
ô˻˱Ů˵ˮһɩ˵Ż˹
Сӱùߣ鲻ԸĴӱ߶ŶС˵һٺ档
ɩЦ˵ϲ㣬ǰ컹Ҫȥ档
סСӵ˵ԺסˣвУ
СӱҡͷҼס
ɩ˵ڵˣȹȥɡ
һ¥ת磬һӺݻŮˣͱ߶мƣĺܺãȴ۽Ǵܿ˪ϸơ
˽ŵһҲʲôϲáȿڽ衱
΢΢ףĿ䵽߶ϣڣʲôʱģ
á߶ɵܵЩ롣
ӵﻹҪ͸ŵٶȿڵ裬ҰְĻҴġ
ӵĸĸʱúղؼֵĻڹ˵Щű߶ɵҲӪһһżĻӴ
ԼǲҪģϾÿǱԾĻһֱš
ùķŵϣʣ㸸ĸûл
ţҪתһתԥһ»ûаѱĻ˵
ӵİְʱûµĻ߶ɵĸ׳ȥһˣ¸顣
úͱ߶ɵദ⻰Ҳ˵ڡ
޵Ŀͣãʣʲôأ
ڼĹ˾æ
ȳȥɡ߶ͻȻӵĻҺЩҪ˵


ڶʮ

͵һ, Ǳ߶ֹǽҪֵĻ⡣
ÿֻҪ߶ɵʵڹܻᵽӣÿÿǷܵӦ, ޵ȻҲóűǶĸô
޿ӵĵط̫࣬ÿζɻ󵽵ʲôԭ߶ɺ˻顣ѧ, ǲǹڴѧҵģί˵ȥޡ
ͦζ, ƾԼʵù֪ѧôˣľͶ𣿺οҵҲҰѧӸɴܾ, Ҳǵ޲Ǻܿġ
޸࿴ӵҪŮ
Ӳ˾֪ߣĪ, ҲֻܴԷʲôӡ, ʲôǳɡ޵ʹ֮Ҳû˼һѧǺ͵ʦ
ӽӵʦĵ绰ʱ˶µģ޵ĵ׸ܵһӡֻǶЩȤѵѧѧ𣿻нʲô˼
޼ٺĳͻ, ϢƿغѹȸʵӴ
ЩӺٸ˵, ǵģǴ»С, С»ˡ
ɩӶԳЦ˵С߲ء
ӻһȦû, ʵȥˣ
ɩ¥ȥ, ҪȻŪһߣ߰ġ
Ҳ˵ʲôСҵġǻʵѾٴλɣЩŮ, ֻ޵ѧʶͽ˵Ҫ
ɩԴС֮һֱ̫ãҪڶӡ֮޿ʼᵽҪӵĻ⡣
ʵϸ˼ҲͨһЩؽڡ߼һ壬ֱϵϵڶ࣬ڼҵļ̳Ȩ˵߶ɵүүֻӶѡģɷݺʲûŮķݶ
߶ɵĸ׺ʱȥˣ겢ûнκμĲҵһͷӰҵеĲǮҲͶһ棬ʱûκʲ
ںô½߼ҵĴţ߷ճΪ߼ҵƶ˲ʮ˽⣬ǴõȷѪ꣬ꡣ

һֱʱ߶ɲźһǰһɨһۣȻƽʱηҲûڿȥôĵѹ
һųĲÿһ;߶Ǿޱȣÿһʳﶼɫˣǰֻ׽ζôЩۿۡ
ӳ˼ھЩԲˣֻԵļһڲ˷ŵš
ӣҵĹ˾Ŀǰʲôְλ
޵ͬħһͷʹΪ⻰ⱻ߶ɲˣû뵽ˡ
ϸϸĥһ²ŻصһЩĲ߻ϾҪһյļơ
޵ͷĿȴͣϣ˵㸸ĸΪʲôͻȻȥˣ
ҳһĻһֱζοӵĸĸȥ׾Ͷ¼ƻˣʱȴûйĵһ䡣
ӣûʲôرԭ򣬾ûкúóȥιҪȥ
ʵһȥױ߶ɵĽǼס죬û¾Tiempo viejoһЩط׺Ȥ£ĸŮʱڵ롣
Ǳ߶ɵĽûлߵļңҲð齲
ЦЦ˵㸸ĸҲĽӵϵβܲ߳ȥҲҪ
ӣ
ҼǵǴѧʱѧӪһҾׯ𣿡Թ˵ţǵļ˺һʣĽȴ˭ܹѧġ
裡
裡
ͬʱ߶ŤͷӣȴûתͷŭӿѾݲκˣĿҲϡ
ҽһǳҽվҪ˵ĻΪڱûκεء
ңѿʱÿζԺͬҵĸĸʲôȨȥָ˵ƾʲôȥǶκ͵Ķ塣
֪㿴ңϣܹһЩֱӸңҪҺͱ߶顣ļˣ۾΢΢ˣûбҪĨǵҵĸĸˡźǼҲʲǱ߼ҡ
䣬ƿӴſڡ
ӡ߶ЩС
ͻȻվסŲŤͷ˵ǧ㣬ȴûκθмϲǲΪȱ˶ָ߹󣬶ҳͷβ˽ߣȴ㹻һ
ӱ߼ҵլı߳ʱʧȥǵ˼άЩ侲ֻʣһ£ͱ߶άֵıҲҪˡ
ûһĸоǶһ޻һܡ
ߵԣŷԼǰѰó˵ԿҲûУֻûС
ǳ˸ôһ·˸ߴľ΢紵ɳɳ죬·Ŀ
ǵҹ·ţɫʵľɫڲ˫µ۾·ܹԼĽŲտļ¡
бѡ·δ֪Ŀ¸ӼѣѾֳˣûٴ̤Ǹŵɡ
ӲͷƤӱ߳ȥǰ·
˲һǧףӵľͱһ֪ҹ·ʱ־Ĳʲôħ֣б˴Լ·
۵ĳ£ͻȻšѰʧŮ·߷ֵŮʬŮˡ
ʻʮֻڵͣ·͵ǰȥһôĶĤ
ǳܿ׷˹ӴŸ߸Ьܲ죬ɴЬҲҪƴǰܣҲɴǸûôпܱ˷֡
ӣ߶˳һ·ǰ׷ôԸĽֱͣӺ
Ҳû뵽ӾȻôȡԿ׵ʱѾһ߳˱
Ȼạ̊́ΪǱ˺ܶ࣬·ûеƣûмأԲȫ
׷˼ף߶ڰסʮֵľš۾¶ĺñ߶ɵĶķſӵ֡
ֻǰܣû߶ɺһҲΪֻһʱ˷硣
ֱԷſӲʶǰ˭ŵÿһ˵˱߶ɵĻʲôң
߶ЩɵİַŵӵıϣĦֱܸܵȴǽı
ڳӲʶոԼΪ̫°ôһ£˱ѾεĹϵһ̸ѩϼ˪
ĽϻûЬող֪ȵʲôЩۣ̲סȥ˰
߶ɿСʣЬأ
ܶˡ˵⻰ӾЩ˵޵ݣ΢΢ͷůɫĹϣĲ·ҲͿһɫ
߶ӵĲ˵ȥҡ
ܿ˳ֻĹһ·˻ȥ͸ĳıӰɬɬġ


ڶʮ

߶˺ܾ, Ьʱ򣬴ҹĳȥӣָⲻС߶ɵָ, ܿĻ
ллƽȴװ׵ĴЩңڶ̶̵һ, Ѿ˶˹ϵĺ
߶ЬӵȻսǽڴ˰ס
㡭֮䲻Ҫۡ˵⻰ȴͻȻЩ, ֪Ҫ˵Щʲô, ҪʲôطʼͻȻķѡ
ɿ֣ͱ߶ɽ֣Ὺڣ߶, ֪ΪʲôҪ𣿡
߶ͻȻĻ, ʱܶණʱԷ̫ƽĵڣһἰҪʱ˵˺
Ժ𣿡߶ɵ˵Ȼؼҡ
Ⲣǡʱ, ˵ǡ
ȴҡҡͷ˵֪϶, ǵʱ˴ûʲô顣ֻûи߹㣬һڱ˿ΪΪʲôΪĸԭ顣
߶ġšһ, Щҵģڶ˵˴ûи, ɶ˵, 
֮ǰһ󲡡ӵܵͣǶԱ߶˵ǶԼ˵
ʼʱΪݿ˵˼ĿǼİ̽еþȻ, һһҹʱۿҰְڶ̶̵ʱʮ꣬綼Ҫˡ
˵⻰ʱЩѣЩĲ˶˵߹һιŹ֮ʲôͶ뿪ˡ費ǣҽԺ۲һܺ󣬻ؼҵĵһ¾һܹиˣΪҰ뿪ԺҲû˳ңչңңҡ
߶΢΢ſڣͷǧȴĴӡ
ԹˣȻԸ⡣Ҿ˼̫࣬ΪҽҲ˵ˣúע壬д⡣Ӷ˶˵ȴľ⡣ϲ˵ˣҲήҲ񣬳ԷҲģҲԸˡҽ˵ǿ֢
˰꣬ˡӵܵͣһΣܾΪһﰲŵף㣬Ǻܿˡ
ʱ׹ܶˣֱ߶ɣһڣҲЩһ˵ֻӦˣ̸ֻǻôᣬû湻
߶ûбʾʲô߲Ϊ˾ôˣȴڸ˼˵ԸϢ
ĺܼ򵥣ԷȥҲûʲô飬½ҲûθУల£Ҳĸġ
ǰ£߶ɵıһһͻȻ֪ʲô塣
߶ɣǵĻڻʲôֵ𣿡ʵ棬ǿȥȴѾһƶĴ𰸡
˵ⳡǲͬġ߶ɵ߽ıţһͿͶˡҵһۼʱ϶㡣
ʢһɫϥȹվڲȾͷ绰Ǵ޵
ǣҪưɾȥΪԼţֲΪ˱˻š۵ĵĳƺһӾܵ˵硣
߶ɹʱȻŲŲЦһ£Ҳʶģȴһӡĵס
ô˼飬߶߹ȥ֮󻹻عͷȥһֱۣߵǰ֪ǽҪ׵Ůˡ
ûκεľнһĵ鶼Ȥ߶ĬĬţÿζô
˵ҪȢӣ޲ͬ⡣ŵ˽ԺԸҵص߼Ұ߷湮̼Ĳҵ
ֻʳˣǿӵǸһľ²ϲҲΪҲΪ㹻㿪ʼŵһλ
ڱӿǲʶһѵһʼʹ
Ӵ֪߶ɿ˵ĻЩЦҴûо϶ҵġ߶ɣûо飬Ҽİӡ
߶ɵɣҲǧӣҵһʺԼķʽ֮ǰһˣҿԡ
߶ɣҲÿζ˵ˣҪġӾúۣα˵ֻûôʣֿһʱҲǶá
ӽ챾˵Ļ֪ԼһѾŭûԱ߶ɲûи飬ЩϲģЩϲԳ嵭ĸһ̵
߶û˵ãҲû˵áֻǿӰΣ·˳ӡ

صң˶û˵뿪ţĴȴɢ֮͵ķΧ
һңôǼģҲһܵĲϲ£һȴܾܵĵ̬
߶ߵ߰Ѵĵһտ̫ǣҵƻѰѳе
ҹҲǽ鲻һ£ڰĹȫϣոտĹҲѾȫɢ
ʱûиӣȻҲûʹʲôʱеһǿֵģֺٺйء
ЩӲûôϲĵ׻ЩΡȻû˵ʲôǽˣһϿɣ
ʱӵδδţѾ㡣ӻûлҲٸȥģƺûô
绰Ǳȴ˽һֱһ㣬֪ٸ绰ȥˣǱ߻ʯ󺣡
߶ѾЩˣһŮʱǲǳʲô£ʱΨһ뷨
Ǳ߼ҵǲᶯģһûʲôҲһ˵߶ȸ˵绰ȷûڼǱߣŸʶһЩѴ˵绰
ҵӣǸʱڻİΪӰ쵽˰ֻ˾
һɻڹ￴ʣǸʲô
߶ɵʱ˵ζ֪ġҵķ˿ΪĵǲӾ˺úΪϢ˵Ľɫ
޻̸֮ý͡ǿӵһ̲סôģҹڽӻȵķ˿󲻳καɡ
˻صҡһζ˵ػ˵ô˻¡ӱֲ֪߶ҪΪæάȥģ˵ҪȦ
˵ϵס߶ЩڣҪ˵ЩʲôͻȻվǰԼһˡ
СʱˡӿˣǱѵúˡ߶ɵһμޣЩ֪룬ʵҲΨһһμޡ
ֽݹȥ֪Ҫô壬ֽӵ˵ϣ˵ҪֽʲôҪ˵αҪҸҲ֪
ǸʱʵǷйûرʲôﲻܣ˵Ҳã
ӵһ˵ֻһûиĻΪʲôҪֳᵽ˵żд˽з
ˣ߶ӵûаλáʵӺС׵ĵôʱˡ
ްƵүǰʱϲǡ޵Ļһһӡ㲻㹻㣬ƾʲôϲ㡣
˭İ޵ģָֻڵǸˣСˡ
߶һҪһ⽱֣Ķִš
һڣӶǸˣ˵ûб˼һ㡣ʱոսһӰ˵ûϵ֪ûΪżʱ


ڶʮ

ϴ軻·, ̧۾Ϳڴβɳϵı߶ɡ
̧лҪ˵һֻ, ߹һͷ˵˯ĻҾȥͷ˯
߶վùͷ˵ȥͷ
ݵĿ߶ɺܿ˿, Ǳ߱߶ɵŰͣƬ̣ʲô˵
, ҺܱǸ߶ɵ΢, ǸΣǶ㣬ҲǶļ, Ƕҡ
ű̺һǵֶ˶, ˵֮䲻⣬֪ġ
߶û˵ʲôĹţȥˡ
, ѹʱѾŵ㡣һҲû, ֻвϰŵͣһֽ
, һȡֱд֣ʷ, 
û, ˵Ҫֿˣٳô¡ֽһӵͰ
ǲģִӹ˾õϳšϣӸշ˳ȴͣ, ֪Ҫȥġ
Ӻ˼⣬ƽʱææŸʳ꾫Ʒ򿨣־ۻɣæŲ߻ֱ첻֪ôʧȥˡ
һŸǴ绰ûƵģСڣż͸Ҵ绰
ưɹһ㶼Ƚͨ˯磬ǸˡȻ͸æҪ˵Ļ˵ˣȥưһ
ʹҪȾˣʧ˰㣿ǻţԼ˵췴Ӧˣ˳ˣʧҲûС
˵⻰Щġ˰ҹ߶ɵĻԽԽסΪЩܼ򵥣㰮һˣ뾡һа취ãȫ綼ǰ߶ûС
ǵľưһСӣ濴ȥЩţ͵ŷʽơ߹ʮᱡķ壬ٴķֻܷ͵͵ײ
Ҹط£óαһһŮʹһˣһϷǡ
ʣģŮǰСǶϷÿƽ˳Ÿ̾⹤ʵõλ
˺ϷʵöˡʣµľһЩںͬ͸ҪĳƤϸϸо绹˸ͣһһ졣
㣬ǻλƵˣӵһ°ͿɻŤͷȥôˣж
֡۵ɻأƽʱǲ˵ư̫࣬ûš
˵ڲǻû𣿡
ǡŶһͻȻЦһ𣿡
ӣס𣿡˾͸ȥҪʱ侲侲Ҫôͼ˵
ֱŤˣϸ˵ǻȥָǾ䡰ʧҲûС˳ôЦҲ¡
ӡšһûϸ˵Ҳʣ˵Ȼ˵ҪдìܣҲűȥ˵ĻôҲ֤һ롣
Ǽ˽ˣӵļ˵Ҽסȥŵ㡣
ӦҹǻؼҡķһһģСϾɣȥûеݣҲֻ㡣
ǲûǮΪһˡӸûа취ǵִţȴȰ
ҲûȫõǵĶʱ򿴵ֻкüϢδӵ绰
ǰˣͷ˵߶ɴģûӡ
ӵͷȥֻϢ϶ǸҾ˷ģиСֱӴӦľҪϸ̸
һһظ꣬ȥ߶ɷϢ
߶ɣ[ģ]
߶ɣ[ȥ㣿]
߶ɣ[ӣ]
뻹Ǹ߶ɻϢǵǰʱΪûӵĵ绰Ĵ
ǸʱûнֻһСìܣǸҲûʲôرıʾ
ӣ[ȥ]
ã߶ɻһ[š]
ӷֻ˵ϣͷԼסŤͷ˿ͻȻŲڴ˵ӡ
ӣ㻹һ¡
ƨǰһѵӵϣΪˣ
»˦㡣һϷԱˣҲϢ
ֵа֮ǰҵüӱū㡣

ľҪܻܲӺҶѺͬǩˣҲֻܵţʣµľǸǴ׹
ܷſӻͦ棬㣬ǲǷǮˣ
ŵ㵥Ļ䵭㲻㣿ϰ˵ˣѵġ
ǲû˵ءܷŹһ䣬ӵæҵˣһ㻹У
˵ʲôˣѵıС
𣿡ܷ˵ŻóֻһۣվĴŻ˻֡
ʶɨһۣ˴һñѹúܵͣһ̻ɫĳĺܸߣԴҫ۵һ·߹üڿֻΪֵ߰ͷ
ӻعͷ¡
ܷź£ôˣڹ˾䣬Լȸư˵ֿ֣Ů˲
λԴûˮתҪߣ߶ѾߵˣʶסӣҸĶյ𣿡
ס⼸յһЩճƷױƷ֮Ķʳˮ
˰־ÿϧһֱţССĵطҪˡ
òšһ£߶ɺ֣ܿƺʮֶʿɶֹ
㣬ҪˣϽġܷźӻͷҪЦЦ˵Űɡ
˵ˡһһӾƣʽרѡģͨ;඼˼
ưӯͻȻòɣƣԶ̨һۣǻˣޱĶ˵Ĳô
Ƿܵĺһûϵľúãһ
ӿŹ̨ܸо߶ɵĿʱʱ޵䵽ߡֽ;ƹȥ
ǵľưɱľưɱŲرưɣһɢ
ӺʰҪߵʱܷźͱ߶߹ܷ˵ǻȥɣҪסôɵĵط
ӷɿĿ˱߶һۣҲ֪ܷ˵ʲô߶ҲÿĿԣЩԵ档
ӾưЩˡ·˵ˣͣǻҶزˣ
˵ȫ𣿡ܷ֣ͦûʲôҽı𿴱ͦզ˾Ǹս㡣
ˣҼסˡ˵治͡ǶԱ߶˵ģܷûôۡ
߶ɶ۵׵ļ֣΢ȴҲֻÿ˵Сĵ㡣
һ죬߶ɶǵľưɱʱܷˣʱһˡ
ӴȥĬĬĴšʱһ裬ʲôʱῴֻػϢ
ȴܵڣȵʱ߶Ǻһǰ棬쵽·ʱתԱ߶˵ˡ
Ǽ״ܿ߿ˡ߶ɿû˵·ƵĹף
û취ӻû˵꣬߶ͻȻһ£ûзֱײ˱߶ɻ
ȥ㡭ʱ˵һ죬һ˵ϣľ
ӱһű߶һã߶΢΢һ£ͷϵİñ˵ϡ
ӻعͻȻסˡ߶ɵͷụ́ܶͷƤʶЩ䣬һӲĿᣬϸˡ
˰ΣӲ˿һʣ㡭ô˼Ϊ𣿻ն˿Ҳ֪ΪʲôԺƫƫð뷨
߶Цһ£һÿĻȣʣÿ𣿡
סˣЦһƦܵúòÿݣһֱĹâ
ƿĿҲ˵òÿֻ˵ԭҲûʲô𡣡
߶̧̧֣һӵͷסˣͷһɫɫЩðףԵ˶Щ
һϷҪ͡߶ɵͣܳ
ӡŶһߣֻͷˡܿӰʧҹɫ
һ߶ɲӵ뿪ķߣһֱת䣬߽ͬסĵط
¥ϵĵѾӹܿʲôҲˡ

߶мûˣʱ򿴿ǸλúĥҲ֪ûСԼҪôͼ˵ĸһʱܽó̻ǲǾһûʲôܴǡ
ڻˣľ˵ʹԼӼ档Ͷڵ磬Ϊ˵ǵʱܽҪߣֻôʱ䡣
ûа취ϴһͿʼԼĵط
Զǹתʱڸϵˡ
һе£ŤͷԾ˵׷׷ˣ
ˣ
ӵ󷽣һҲӰ죺˼ͽ͹ˣҲķ˿Ҳ㱨þأ飬ܵҲ̫졣
С֪ʲôԨԴʵԣæվֱ˵ǺãǡƬ
һ˫һ΢΢Ŷ
ΪʱѸóõϺ;̸
˵ǶԽĿͶλܸȤӷĶ״Ҳʮ׼ȷ
ûдҲûݼһѡҪȶҵϾʱ¶¶ҲԿ
˵ҪӦȴʾԼҪٿһ¡
ЦЦ˵ԣʱޡϣҴ𸴡
СЦЩɵóֻӸ΢Űɣ˸㡣
Ӷ˵΢ŸɣҪȻұġ
΢΢ʣܼ𣿡
ûӦЦĴҵģǾ̸ǡ


ڶʮ

ͱ, СǺģϧ˵Ͳôһõ΢ˡ
Ӳÿɷ񣬵ǿɫе񣺡ǲҪ˰
ҿСóֻ, APP˵꣬Ҳ֪»ǲ¡
ŶӦһ, Ȼỹиᣬֲ֪Ҫ㡣ĳ޺, ǴĳġŤͷ˿С, ʣ㻹ع˾𣿡
⹤ʱҲû㣬ԶȽ⡣ͨ˭˶ߡ
Сҡҡͷ˵ҿ԰ͻȥ, ˳·ġ
˹˾, ӵҵʱѾˡ˸λ¡ŶӶרҵӾԼÿҲûʲôԿռ䣬ͨ
˲ʮӣ½½Ļ, εһ, 󻹴ˡ
ӱʱڿֻҲûע⵽Աߵײײ, ѹҲľϲѽ߶ɰ
͵һ, ̧ͷͿεվڻǰ, ߶ɻǴһñɫģԵ˸ˡ
֮ǰ۹ģαˡǱ߶ɺ, ǶʶҾͲˡε˵ſһ£һ²˶Է֡浹һҲӣЦźʹҴк
εڰ˵ɡεԶĵط
߶һֱߣӵĶ档ѾɫʼϣĿȴʵһʱʱĿ
ΪˣԸ΢Ķϲԭ̶˸ĳϷʽ
ӿԺʵЩȤζԡ潲Ź滮ֻ̣ȺĵϢ
͵͵εСȺ֮ǰһֱûмӣҼʵ׽ģҲûκμӣ㽫˽
߶ɰôͬμˣҼǵ֮ǰкöսĿûӦ
˴һ£
ȷǷҵǾÿĸаģʵڲþܾӣϢû
ӣ˵˵ҹӺͰѾںˡ
ɨһȦм˵ͷ۾ؿֻεڻǰüɫ衣߶ɵţ˱Ȧʲô
ӣûϢȺһ󰧺
ǶţĴУҲûϢĪεԼӣ
εͱ߶н𣿡
û飬εи㲻֪ͨ𣿡
һС
ӽҲû˼εĿĹ滮˼һƮ߶ǱߣһƮԶ
׷òȴʱʱܸеĴڡϢݵûʲôסϰ߲ϰߣȱʲô
Ӳأ߶Ҳûоŷֻܶ࣬ǻҹ﷢һ뵽ʶǰһۣ߶ÿ
˵Ŀײһ𣬱߶ɵЦһ£Ϊ˺ܶ࣬оЦЩˡ
ӾǷˣһҲܿǱ߶ɵ仯ܿġ
ʵͲ֣м⣬źƺⶼˡ
࿪һСʱɢӱߣεֽסʾۻȥȥϾϾҪæˣȵԱһ´ҡ
ӵɨ߶ɣѾȥˣҪȥӣӦҪҲǴһ罻ͨҲӵķ
ӻҳתǵݡӭС¥һϣӾϲӽ㣬üûˡ
šӦ㻹ûߣ
С¥Ц˵Ҫߣû뵽ǿ˵ʱҲ̡
ӵͷ߶ɹȻȥ˶٣״Ʋ𣺡߶ɲ˵ҪĵӰôˣ
С¥˵Ҳ֪ӵⲿӰͲףҪϸȷʵʺգ˵˶ɸҲ˵Ҳá
ӣŶ
С¥۱߶ɣ̲ס˵ɸ׼ʲôرִšεĵӰҪʮ£췹ôԣ˵μܵ𣿡
ûվƬ̣ˡС¥ȰȰ߶ɵģϾôǹϵҲһ˭֪ӽҲͦ֡
۲͵صԱߵĲžܹȥȺͬС
ƮС꣬ӵֵȣŰ˾ȫͬе˻౧Թ䣬̫죬Ҫ֪ôɵӲǺǵȡұ˵֣ȥ
εõİ䣬ȥһϴּŽʱҶѾεԱ߿λ
ȻҶܾεʱ򶼲ԸⰤԵĲ˲ڡ
εһӻ˻˵Ǹλá
õλáЦ쬡Ȳ˾ƣԼԼЩ
Ӱε£ֱƿˣϤ˼ˡ
ε⻹ûʼء֪ͨˣ㲻ڹȺ
ʵۻ᱾ǹŶӵľۻᣬεҲûн棬ȴ˱߶ɣӶʼнİɣ
ֻλӣ߶Աߣ˲ƺܼˡ
˶СֲʣԴҰöܽ߶ɵһһŮӣӱ߶Ա߾Ϳʼ졣߶ɾ߿
Ӳ֪Եɣֻ߶߼ûסһš
߶ɿָָ֮ľ롣߶ɹЦЦû˵
ӵĿɨһȦҶĸԵģԱߵεҲŤͷںͱ˵
ͳֻ߶ɷϢܲܲң
߶ɿϢЦһ£ŻصԱߵŮе㲻˼
ӣˣŶӺרҵ
߶ɣӲ߶ɵһ߿˿Ϸڵ쾲ĶⶼǺġ
Ӹ쾲Ϣôôģ
˶̶ʱ䴦ľͦģ쾲صĺܿ죺Աż񣡣ҵĶըˣոȺǲ˵
쾲ĺȥһȦ侲һ£ҪȻ϶ըһ𣿣
Ѹٻ֣סרҵŶӡ
쾲ԣأҲҿʲôأҪǻλðɣû취ҡ
Ӻһɴһ±߶ɣ˵һ¡
˻λã쾲һϢӣһˡ
򴽵Ц쾲ɰַϢżҪʲôӰ𣿡
쾲ַɿ죺֪ҪʲôһϢҲûءصģǽþǲ֪ʲôӰ
ӻûüء쾲Ϣֹ˵ʲôˣңң
ʱεͻȻñӣ˵ֻı˰治˵Ҫֻ˵һһԷһҿȫˡ
ҺЦͦԾűӾҪȾơкģ׵ģơģͦ⡣
ӸհѱӶ߶ɵܵ͵Ĵܺ𣿡
ҲһơƣӺӦһ£ͷˡεôһ˵ҲûֻˣҸԺʵĳԺʣȾƵĺȾƣ֡
СȸղŸЩ΢΢üϵͦסһԵı߶ͻȻסӵ֣ʣôˣ
ӵЩ߶ɵָæӱ߶ֳ͵ûʲô¶ȣû¡
߶ҲǿֻһֱʱʱŤͷһ¡һٷһСʱʱεѱľƶɢ
ӱģһֱûȡҪȥ˾ƣ߶ͻȻľ˻ȥ˳־͵Լı
Ϻü˿ˣƳۣȴ壬ΪǸ߶ʵǲ죬߶Ȧλָߣˡ
ɢѾܴ󣬻ԵÿտĻҲģǰľ
վſڿʼˣ˭г˭ûУյһǲɱġʱӾЩԣҲȺվˣת˸ȥ˲
ȻǴǰã鲻ҲæٸЩں˾Ƴ˺С㿪ʼ׹ʹ
ӸȺŮͬ·΢ţҶѾˣʱûгû˵
վﷸѣô˭͸޶̫ʣҵҲûһԱ
ֻĻϱ߶ɵ


ڶʮ

ԥƬ, ǰѵ绰û˰æҲ߳䡣
𣿡߶ɵЩЩģ
Ӷ˶˵䡭
ͲǱ߻ţԵøĬ, ͣһ룬߶ɵٶǲǺ˾ܣ˹ȥ
ܲܰޡӵԽԽͣйε, ǰҲҲˣԽԽܡ
߶ȻҲһ, ˵˸á, Ҷ˵绰
Ӳȥֻ·һСС󣬲ɡͳȥˡ
߶ѹѹñ, վ̵ִҴҵߵ档в, ҲǼ߶Ҳ֪Ҫôѡɴÿһ
Ա߻е׿㣬߶ɵͷ, ֶ֪ôѡʱùľͶˡ
˵ʱɡŮ, Ż̲ٵ޹̲סƹȥ
߶ɴſְñѹЩ, ϰʱʣҪ𣿡
ʱӵϢҲˣøڴӡ
߶ɵ˵ڵ, ллܺ, ҲʮɫݵĵӰõԭ
ϰޱ˵ûкɫģֻͨġ
ԱߵŮȴһ˷Ŀֱֱڱ߶ɵ, ԽԽ졣һֱ߶һɡڴŵ׷ſʣǱ߶𣿡
ѵͨϳ߶վڰ뿪м˵ǵģǺá
ܸǩ𣿡Ů˷ȴһʱҲֽʣҪȥ
߶ɣ˼һм£û취顣䣬ƿ߽Ļ
ű߶ɵıӰ׷ȥȴʶãٿʱѾʧˡֻǻعζԺſʼĥ˭ģ
˲߶ɰϵ˸ԱѶͽȥ
ԱʵʵĶӦ·֮ģĵ˽ȥҲżкŪԼһ·ҲͦС
յñ߶ɵ׹һѶ滹ˮ飬ӦðģζͻȻЩζӳ¡
ӳʱ״ϣ·ǴࡣӰѰŲµ޷Ž͵͵һԼҲÿЦãҲ̫ˡ
иƣӳʱ߶Ѿѳˣͳɡſڵ
ʵܣҲûڣɴ˳澹ȻůԽ˵ȷʵ϶¶Щĸо
ӿȥаû˵Ǳ߶ɴ˰ʣ𣿡
һ㡣ʵͦ۵ģӵЩףĲóЩƫѪŵʹˣȫˡ
߶ɵĿ޵ˣû۹˽⣬ʵҲԵСÿ¶𣿡
ҡҡͷ˵ˣʵ۵Ĳ˵
߶ɿӵɫͻȻ뵽Ǿ䡰ҿ϶ҡһ˵úܶԡ
·ͻȻͣӱֱۣзתͷȥ
·һҩ꣬߶һСᣬתȥԱһƷ꣬һţ̣һƿˮͼҩ
߶Ȱţ̵ݸӣֿ˿ҩϵ˵飬оҪôԡ
˫ţ̣ˮŵСĵطű߶ɿ˰Σϻˮƹⲻرյĺܽӵһηֱ߶ɵĽëܳ
ˣҲҩͻȻһţ̣ǳۣһҩʵҲиã̾͹ȥˡ

һʱûлҲûʲô仯̫ܣʵûǼôСʱǣһֱôסȥ
һҾǴ·ЬӶֻܷڿкüΰҹȥ㱻ͽ𴲵ʱͣˮͣˣǱʾϰˣĵطܶ豸ѾϻһСޣһޡ
Ӻܿ컻һ·䣬·Ҫϴܣȴ޷ܾôš
߶Ͻˮ߹ʱ΢ˮŰţվˮرϴ
ϴ߶˵ŻѾ˹ӱһæ㿪˵á
ѾˣҪϴֱײˡ
߶ɵķ£ʣ㲻Ǻ𣿡
ҲáӼֵ˵Ǹ⣬һߡ
£ⷿӱǸģﶼס߶ɵģʹĺҹȥˣҲҪίԼ
˵ڲί
֮ǰί𣿱߶ɵֱβ˵Բ𡣡
Ťͷȥڰ׷ɾӳӰӣΪʲô
еġ߶ôһô͸İԼӵǰĸ顣
˵ʵ˺ܾãҲһʼʹˡ˵϶ģΪȷʵûԭҪҽ顣Ҿ͸ܺһ𣬱߶ɣҪˡԺǻʹࡣ
ҪģͰݡƺⷽǲܴһµġ֮ǳƬ㲻ôİݣҲ޷ѾЩĶˡ
أ߶ʵ֣أʱҲ֤
껹֤𣿶ÿദͻìܣҪôԣ
Ҳ⣬ֻǵ˵컹Ҫȥ㳡ءһ
߶ɵͷվƬֱ̣ϴ·ųȥٴζõĽˮҵʱѾڴ˯ˡ
ȷʵǲģüͷţϺһš߶ɰѽˮŵһԣϥڴȥɫЩףֻ߬ë̺һǡ
߶ëִ̺ӱԵȥŵСϡȵģôһֱһҲҶֳ
ãȵüҪ˺ӵüͷ΢΢չ߶ɰÿĶͷһǣŰ˳ȥ


ڶʮ

ɤЩ, £ʮ߶ȶһ㣬˵ʱ
ƿҵųȥ, ߶ɲڣԼǳȥˡӲҪ˵ʲôԵ, ɴЩðյҩ¥
ȺֵţŶ˶ڻʳû, ׼Ҫ·ڼ, һֳ
صܱߵһС䣬ƽʱεũһģǻ㲻һ·, ֻʱĹ·ҲЩ
Сʱ󵽴ĿĵءһӾˮ·, ҪĿһֱ׺ڳӵͣǲžóһ亹
տʼʱû, ȴ˶ЩԺ, ҩǳԹģǺûдﵽյЧ
ʱҶ³ѾõլԺȥֳ, 쾲ע⵽ӻûиĳ
, ˵Щܡ
, ɫôôѿ쾲һִӵĶͷе̣ǲǷˣ
, ҳҩˡȥɣϢһٹȥ
쾲Щɣ˶˵УеأǲǳԵҩԣȥɣ
Լڶͷһ˵оС
쾲ԼʲôԺءɣҴȥ
ҲóԵҩЧ󣬱Ӧ쾲һ𵽴һ·ϴ˲ҵط
ҲԼªһӣϰ˲ٵҩȥһСҩһ
£ʮŶȶһ㡣ҽ˦˦¼˵ҺɣõĿ㡣
쾲ʣ𣿡
ģȥֳţʲô±˲þ㴦Բܵš
ûж룬ӱͷֻһӣ֮쾲ֻһԿţҽ˵ҪСʱ
ӱ쾲ߣԼҲûʲôϵǱ߻й쾲һ˵аɣһٹ㡣
쾲ˣһӾüįİĵطټԽҪһߣֻǻ࿴Ų˵ء
ǿԿҽҽͷЩˣȥûʲôӶƬ̣Լģܿվˣһ䣬ӣ¾ʹ
Ҳǲ˯һƿҽòʱҲû취ú˯ֻӲ׼ֻŷֻˡ
ʱһһĹӷΣһ̧ͷӱʮӣѰ˻ҵıˡ
ڹ˶ʮӣŽˣҽҩģˡ
زģͻȻ;ܡҺֱЩ䣬ӺӲһƺԡ
ְȥʮӣǰ˶ѾûŤͷȥֻǶӱһֱڶʱߵû
ûкҽЩ죬ŤͷȥһʱþϲȻȴί֪ôίˣ۾Щᣬôˣ
߶ɻǴŰñͿ֣ɫȥЩ˵ҿŵߵ¶ȼơ
˵ݲ֪ߣ߶ûиӴ绰Ϊ֪Ҳˣֻȷһû¡
ԺֳҲӣԺ֪Һȴһ˿Ͱ͵ϣͻȻЩۡ
΢΢䵽ԼҺֻϣͻȻ˵ҵĸ첲Щ䡣
߶һʱ΢㶣ȴֲȥվƬ˵ҽһЩ
ֵȺܾá˵ȥů̾߶Щ
˵꣬뵽طҲ֪ûУһ䣺ůҲСʲôܷˮĶС
á߶۵תӵͷ˿ϻŵı߶ɵ·ֹ˹
ֻ˰ӣ߶Žˣֻݸӣľֻǲûˣ
ʱӴ绰ػˣҲǴ˲ҹġ
룬һֱĵ죬Ҳпܡͷӹֻ˵ǡ
뻹ԭǸ߶ֽһ䣬ϴβµǶԵġ
ʵӵռ18ոսʱ򣬱߼ҵ˻䣬͵͵˵ÿʵﶼԼʮꡣ
ӡŶһԼûʶϹ
ʵ߶ôֻԸûȥܡҲȥ̽ܵˣֻֻϺܶ뿴appûУֻȥ
΢ɨ˼ѣûʲôÿġҳﵹ˰˺Щʲô⡣
ӿ˰ԭǱ߶ɵһ˿˵ʲôߵڿ֡
˳翴ȥԭһ˿˵ҹ￴߶ɰޣпŮˣرܵ֡
泳þӶ࣬Ͼͼ࣬ûʲôš
ֿһЩЦͼƬèƵ߶ڴůûеģˮУ͵ϰҪЩˮ浽첲»Щ̡
ҽ߳߶һ£漴뵽ӵģҲû˵ʲôҲ̫ܲϵó߶ɣοʵ
ôŲ԰÷ŵҺ档ҽ˵Żͷλá
߶濴˿˵лл
ҽڰ֣˵ˣƿ˽ҡ˵ֿٵˡ
ûеطߣ߶ɾվšӿ˿ʱ䣬˵кܳʱ䣬ҪȻȥתת
Ҳû˵ߡ߶۵Ц⣺һ˵
ʱҽֳˣϻһӣ˱߶ɣתֽ˺
߶ԱߣͻȻ뵽ŶӵӦö߶ɣҪȻҲҵ
ԥ˵Ŷӿ϶Ҫˡ
ʵ֪ǣϴѾʼˡ˷˱߶ɰľƵԼı


ڶʮ

߶ɳڽĿõֳʱҸǼĵ뷨, ˾еʲôģԿǿҲ͸Žζ̽
ʵĻ߶˵׷㡣
Ӳ, ͷˢֻһͻȻ˵û˻ʡ
һȺǵԴ顣˭˼ǵȥʣ˭˭ǲ, ǰϿĳĳȥ浽˻һȺˡ
߶ֻЦЦ˵ȥˮ, ¶áһ, ҽ˻һƿʱҪˡ
߶ӣȥԵġ𣿡
ӺСҲͰʮ˼, û緹ĵطġЩ, ˵Ҳ֪ȥҵĳҵֻڳϳµ磬ȺǶô˵ġ
һĸˣӦ֪ҪȥԷҲʲôš
ƽʱʱ˹ƻ˹, ȴһֱӰ, Ǿñ߶ֲôš
ӵֻ֮΢Ϣ, ǹСȺġҪȥԷ⡣
ɣ˭ʲô, Ҹ
˭Ӵ绰ҪҪҲȺ˵
û, ʱ˼˼𣿿ʡ
쾲صҽ˵ҺҪüСʱأ߶ɹҲ֪ȥ緹Ǹɣ
ӿȺĵ÷·ûһžԼڸ߹ǵְҵˡ
̧ͷ߶, ʣʲô˴
Ⱥ˵һһȥ߶ɶ˶˵һᣬܿͻ
˼Ҹǿӵ飬߶ȻĿļαֲڼ䡣
ӵͷȺ˵һȥ
Ⱥ̷ˣ˴ͷ.........
1
2
3

ͻȻ壬Щ΢죬ţɫҲΪö˺ѪɫԿ̫
ȱ߶ˣ쾲ͼͬ¹ӣѡ
˲֪ǼСԺѣˮϴ֮ȥʣġֻθڲãûԼ͸ˡ
ͬµҲ߶ɣֻ˵ǼСԺôƯҪôģʱҪߣϾǽй
֮ǰ쾲ĴյӶ˵żúõġ䣬Ҳû˵ʲôҴˡ
һʱ䲻֪Ҫ쾲ô˵ֻܿŴҳ
˺ܾñ߶ɲ緹ȺһƬл߶͵ġȷʵ·ʢӺʣôôã
߶һ߿һ˵سġҲôԶҪǶ߲Ϥûʶӣ²óֳԲ¡
߶ɰӵķ˷ŵϲŴԼ͡ӿһۣһݷѶѿһۣҲûˡ
ӾûмʣǳԲֵʣĸΪִҽ߶ôԱʱʱһۡ
߶ɺˣʣ𣿡
߶һ£ͻȻЦ˵
˵ܳԱټ˶ţЧá
ţ´κͼʽһ¡߶ЦţȻڶӡ
־ԼûнרҵԱߵѶԱ߶˵˿͹ġ
ʵŶб߶ɵķ˿Ҳܻѡ߶ȴӵϷ˵Ŷҵķ˿ͦࡣ
Һ߶ɻ˳ϡȥֳתһȦҲһ׼ߡ
ͦᣬòߣ˵ͦ㿪ʣ˱߶ķ˲ͶԱ߶׽س̵·ϻ˱߶һԽ
ӻԸͷ󣬱߶ӵĳûһԽʼ𣿱߶ɣ߶ɣش𡣡
ӣͻȻһֲԤУ֪ҪʲôϾԽˣ³ˣҪ˵˵׼ɵó
ֻ氲Ƭ̣߶ɵˡ
һλֲλĹover
ÿŶԽȥһȺЦǰϵӡ
ȻһЦ˵׶뿴һЩ
ӣ
߶ɵŵЦ⣬˵õġ
Խִ٩λ˯𣿡
ӳĬһ˵Ҫ˵٩˵ô֪˵㣿
Խ䣬ͻȻ˵߶ɣķ˿
߶ɣлл
Ÿ廰߶ɣҲķ˿ǲǻֶ
ӣֶӣоԼǴƵˡ
߶ɣѧʱˡ
һ˵ʲô֣ȥĤһ¡
˵ε˵ģʱ첻ȥˣ㿪ƾù˾ǩء 
߶ɣû֣ҲûԴʱġ
ֵ˵㳪費λ¶Ĺ㣬˲ſϳ
ӣԽô衭
Ŷŵӣ´ȥ裬߶һ𣿡
ŶԽ˵ӣ¶Ĺ˵𣿡
ӣһףòץסܵ٩ˣһһġ
߶ɵŴĵȴʮֵ˵ǡ
ǰʻһģһ·϶õķΧ
Ϊûо۲ͣӻܣҲ߶һ·˾Сͣ
Ӷȥ˸³վƬ̣˵һȥˣҡ
߶ɵͷʵҲܿһѾЩ߲ƾɵ
תԥƬ̻عͷ̫ոɽɫӳŵ⣬΢ᴵ·ߵͩ
ӵҲЩģһ壺ĵֶ
ֻ̣ܶаꡣ߶ɴһ˵ˣȥɡ
ŶӴӦһȴЩ˼飬󲻳һ˻顣
Ƭ̣˵ʵѧʱ赸ġǣѧУ󲿷ֶѧ赸
߶ɵЦ֪ˣ
ǺСһȴƫƫϲ˿˵Ҳǲ߶ںЦΧ·Ƹˡ
ӻǼңǾưɿҵʱ䣬ֻԼһ
ϴ˵죬ֻҲ졣һǱ߶ɵĵ绰ʣôˣ
˵Żſȥ绰ͷ߶ɶ˶˵ûʲô˲ͣȹˡ
˵͹Ҷϵ绰ˡЩĪţվſڵĿСһ˵ˣλ˵òײˣԭڼҰ
ӣ
С˵ٿ죬ֵڼҾУɰŻˡ˵߯࣬һΪʲôˡ
Ŷû£ûлл㰡
ӹţͻȻЩЦҲ֪߶ɸ˵ʲôΪε˰ɣ
ΪͲ˯磬ŵɴˡհֻŵͷĻ
С¥ٸӷ΢ţٵԼǼӹġ
Ϣܼ򵥣һƵ߶ڽ߻нָ
ϴźɫ˶װΪǽģԼܿϼֻȷʵ֮ǰˣԵøˡ
ӷϢʣʲôʱģ
С¥ոգɸڼʡһ첻֪ȥˣѵһҪ20г
ʵʮֻС¥֪߶ɽʲôˣҪȻҲƵ
Ҳ˶Ȼ֪ۣ̲סʣԷ𣿡
С¥ˣˮˣûζġ
ӣӵʲôӰôҪô
С¥˰̵ˣ޵ּȰ֣
߶ĵİɣűʳɸ統ֶ֪𣿡
С¥֪ΪⲿϷأҷ㡣
һᣬС¥ӷ˹Լʮ׸裬ϸ裬ҲûģƵĸ
߶ɵƽʱô΢ЩԵʮɲƺЩҥĸоֲ̫
Ų֪ЩˣϤЩİ˲֪硣


ڶʮ

СԺµĸ, ֳڴﵽεҪ
ڼֳ߶żÿδҶССĵ٩һ, ֪˭Ȳ߶һֱ׷ӣż¶Ļᡣ
߶ҲæʱҲֻǹһ¾, һЩŶӵĹԱЩԵĺȵ, ´Ӷ߶, ߶ʲôʱ
ڵʱ䣬ڵȴαڼ䣬̾һ䣺Ƕɸôأ
˵Ż۾ӣô£
̫û, ȱ߶Ҫ, ΪҲһһɸ硣
ԶС·żȥһ˵һҲû, ͸绰
ٺ֣ⲻ¶ɸ˵ʵҲôż
ӷ, ̫ƶʲôܳóֻ˿, ʱ仹磬翪, ҲǾ෽αʱЭ̳Ľ
ǵһ, ƽʱʦûйĺѣһͿʼġʦֹ̫սĿֱᳵ·ԼһҲܶžͷϲ
վڳ˶۵̾, ˵û롣
ӵͷĿԶɨһ£Ϳ˱߶ɵĳͦ͵ģֻС¥һˡΪҪ³һξ룬˴Ψһƹġ
Ѿʼˣ߶ȺʦкĿ䵽⣬ЦЦЩᡣ
α½½ˣÿ˶һԸͱ֡߶ɱȽϰֻ˼϶Ǿϲʦֵָĺܵλ˵ϲá
ţһõӣ泯ͷ˵ĿѾֵˡ
ԱߵĹԱЦ쾲˵ͼ߶ɣԱ
ҲЦͦãַŵÿƼٵӲúá
쾲ͷʾͬ⣬ֶ˵㿴Сͱ߶Ĳ죬˴кͦΣϾϹ˵ɲš
һķȻˣ֪
쾲˵վCPˣ𣿡
ӣ
ʱһαڵˣһ³߸ĸˣĿһױһˡǰ֮ͬ
һı˹һ˫һ۲ôǴЦʮܸ˺øС
߶һ£¶һЦͬƽʱԵ
û뵽Ҳμ˽Ŀǰ˱߶һ򵥵ӵȻʣô벻ˣǻҪ׼ĵӰ𣿡
߶ɣĿʵͦá
󲻸ҹͬҶˣһЩũǡ˵ʲôЦЦˣˡ
ĿҲһֱģһʱһϢһᡣŮ͸Բױ·Ȼ˶װǶͦĲõġ
߶ߵһֻӷϢס𣿡
͸죬ֻصס
߶ɣסģ
ӻûҸ⣬һֱǺڵڹܡֻ̧ͷʣסģ
¸ڵ˶תͷӡ
ôˣ߶ƳһۣСϣȳһֻһֻţ۾ȴǵͷڶֻġ
ŶͦסġŮ˯е˯
ӣ
ҲйﲻԸסģҪ˯ʵνΪҲ֪ĸĸã˯
Ϊ˱ܿҰԵȥˮʱ˳˱߶ɵϢ˯񣬲ǿ϶˯СԺģĵĹס
߶ɣ֪
͹һα죬ʵиµݡʲôģʲôҪһֶǶõģĲɷӡʱҲ֪߶ԭͶͦġ
ҰȥʰϴġеĻʵҲĵģӶЩ쾲ʱ˵żҲ̫ʵ˰ɡϴʲôҲҶ͵͵ˡ
ӿȥʱվڽ͵͵ľͷΪûд̫еĵطˡʹʵҲͦעϾġ
߶òţȻҲ˧ƤףҲ˾ҲнǺÿġ
һֱŰñӦǵӰǱҪòҪ¶
쾲˵ôˮ˵ǲǣ
αһȥˮˡ߶ȫԼʣ쾲˵ҲͦԡĸС¥Ϣ㵹Ǹɸϲˮ
С¥û˵Ȼ״̬ȥϷҲǾ˵ôô
ǰٵ㳡ΣԼİһƿԼõˮ˸䳯߶֡
ĹԱҲû˹ע⣬ֻʲôҲ߶ɣǶǱ߳һۡ
߶߹ȥʣôˣ
óˮϾҪ߶ģ˵ôΧѧϰһ£
Ķܿ죬¾ƿ˱߶ɣ˵߰ɡ䣬ûű߶˵ԼǴҴˣһֱ϶ûٹ
ȱ߶ҳʱԼûа취˯ʵǲŻ᲻ʲôСȥұ˻ڣֻóŴ˯ʵܲסҲ˯ˡ
߶ɵѹ˴˯𣿡
ñ߶ɽ̲ס˵˯šѵЩЩա
߶һ£̧ȴַȥͷĲӰ޵ձЩ˳۾ţȻҲ
㿿˯һأ߶ŲŲ˯š
һ˯أ㲻˯𣿡ӴŹУû£ȥɡ
߶ɰ˯˵˯˯
ȥʵǰţ΢΢СĵĿ˱߶ɵļϣϵζϤģҲܿĻ
Ϊܾò˯ʵܿ˯ˣżԴ˱߶ɵĻ߶˿˯ŵĲŰ˷ȥ
һᣬ߶ɲŴʱֻǼԱ죬Ҷ֪˵ĹϵֻԶԶĺͱ߶ɻִ˸к
˷䣬ţʱ߶ɣҹ㲻˯ʲôȥˣ
ûʲô˯ġ߶ɵ˵
󱾾˯ȵͱ߶죺ͷ˿̸𣿡
߶ɵЩˣûС˶˵ҽˡ
󣺡ԡز¶
ţʵҲӦ㹫
ǡͣ˵㾹Ȼô˭֪ôİ㣿
߶ûŵ˭ĶȦʱ
߶뵽ЦЦ˵ȦġлɣԸʱٹ
󣺡ұΪܶû̸û뵽鶼ˣ̫ħá


ʮ

峿С, ѵĺ磬֮Ҳûʲô͵תһȦȻʱͿαԺˡ
Ժ, һûһ˵˵ž߶ɺͰСϲӰĺʦȤôȥô, ʵϵҥԡ
վ쾲ߵʣʲô
ֹŽӵӣɣ
ӵ, Ȼԭ, û뵽αǻѧܻȥ
쾲̲סЦ˵׼һҲѧأ꣬컹ûȥء
˵Ż˵Ŀⲻɵͬʱ䵽αǵϡҵĶұ׾, ÿΰƤʱС, һƵһӵʱ䣬·ʱⶼˡ
СͻȻһԲָ˵Ƥһһ׳Ŀӡ
ҷ׷׷ĸôˡСָüͷ˵û¡
ϸСѪ˿ڴʦæҪ˸ȥ, ҪСʱͻȻͣסˡ
ĿתվһԵı߶, ٵЦ˵ãϤһ, æһ
ʦֳܻգһֻҪ΢һ, ̻, ҲһĨ޵Ρ
Ǳ߶ȴվδЦЦ˵ŮӸϸЩɡ
, ̴ʦѴӹ˵ǧֱŵģ˵ĻӦģɲС͵
ҶЦСܿȥˡСΪϢ˻ᣬܿæµģֻ޵Ŀ߶ɣƺһֱ˵仰
һʱܿȥûһԵĹԱǼӰӵæ˲ٳ
ҲѧȥһûŪ־ͱˡЦ˵ⴴֵˣüֵġ
ӣɳİɣ´λĿǶ˭ɻ
УȥϢЦ´Ǿüαֺ춹̶
Ц˦վ˵ҿɲ˰ҹȥ𣿡
ϲЦտӸǸҹڸϣǻһҷ꣬ζĲտ
ϳԿͣĵطȥ¹ˮ߰լһֱǰ졣ڰɽǰȥģֻżе
ߵԣͻȻ˵ûʲôȤȥֻǺ˽б߶ɵ֣ע㲻ı˹ȥ
Сվڱ߶ʣҺһμĿǲ㲻
߶ɰŵ̺ӷŽЩֵĿŰСƺ̫ʲô˼
С񣬳ĬƬЩܣŵлл֮ǰǵİұΪ˵Ϊѣû뵽ͦҡ
߶ſڣɤ룺ˡ
Ȼ㲻ңΪʲôҪѿСƯģͷű߶ɣ۵׶񱻴ʹ
վԶǿһԼһ˵Ļĵøһ
˵Ұˡ߶̬һոǰ䣬ֻİˣҲûҪѿ˼
СһʱЩסˣʵһʱһֱǵñ߶ɰڼ߻ϽΧھƻϰʮľȻͬһսĿ
̫ˣòĿʼϵһЩԣ߶ʵҲЩϵ
ֻô£֪ǣҲʦǸʱȾܾôԼܿȥЩ
ǼȻѾˣСĿֱű߶ʣΪʲôμĿű߶һһɵģǮڵ˵Ҫ
޹ء߶ѾЩͷˣϲ⣬һֱðĸо
С㣬ϣϿԳҺʵҲǡ߶˵̫̫ᡣ
СЩ𾪣һӦǱ߶ɾȻˣŷӦ߶ɾȻ˵Ҳǡ
ʱ˵Ĺϵ;˵׵ģֻȷʵҲΪĻ˷ŵһ
Сʱ̹һģҲȷʵЩˣû뵽ԷȴһҲû
ۣվ̨ϱףԷ̸֮ӺӡҲ˶Ů˶ˣԸ˺ܶ˿Ļᡣ
ǰı߶أǸ߽ŮʲôˣСվƬ̣˵һ䡰ԲȴΪԿڡ
ʱ߶ɵֻ£ͷһͻȻһЦͷϢ
Сס˼˵˾䡰Բ𡱣תܿˡ
[]ոһ˵̫̫ᡣ
[]̫̫ҸǸˣһ¾ԭ
[߶]ģھ͹ȥ
Ӱֻŵӳתߵ߶ڱ߶ɵıһ¡
أЩ飬ҧоˡ
߶ɻعͷ϶Цü֣ʣˣ
ӣۣ￪İ
߶ɣ
ӵŴ߶ӵʣôŪģ
۵׵ĵԶ׼ůġ˵̫̫ʱ˵ζжģȸԾģ̫̫ô
ս˱߶ɵ˵˻ġ
ȥЩƾ߶ӵ־Ҫȥ
ðɡӲȥ˵׼һ¶ˣҽ˿ڶ
߶ɣУһ¡
һҪȥҹĲã
򿪵ƣӰѴֻкСһۡ
߶ɵͷŲôĹ⿴ϸԼ֪һӵָ⡣
㿴Ϳʲô
߶ʶ̧ͷ˿ýһӵ۾ģű߶ԽԽϢ䶼ŵζ
ûж㿪ϲ߶ģСĵһ£Ȼ˺Щȴִ̽ѯʡ
ֿǵĺᡣһӱխףеһƺһ̶һжúԶ

ȥС·ϣ߶ɿӾһԴ֡һû˵߶ʱʵ֪ӵǲǶ⣬ֻʲô
ʱһԲ֪ں˭죬ԼܿЦ⡣
ڸʲô
ӣдҪ͹淶㲻ΪʹһܺͺðɣҲ̫ˡ
߶Цˣúи𣿡
㻹ûؾҪոû𣿵ô˰
ҵĴҵȻϡ
дĲ࣬ΪһʱҲ벻ѹ򷢸߶˵Լ汾ģʱᲹŶ
˵ط˶ҹĳϵȡԱһ·ʱʱгʻһ΢硣
߶ֻҪһһʱÿҪʰ
Ϸʱ䲻ôɣ磿߶̧ͷʡ
˰ţúܽӴʱҲű߶ɵֻҲû̧ͷ˵Ҫʱ̱ϵ˾ҪҷϢ
˵̧ͷ𣿡
ѡ߶ɵ˵òöģá
ûǾ仰𣿽Ĳ壬ǰ顣
߶Ц˵Ŷԭ档
˵ҲЩΪ飬ײײ߶˵Ͻһ
ûȱ߶ϰӿҪתȥտȥˡ
߶ɺܿҪ꣬ʵ϶һ»顣
߶ɰֻŽȥԺӡſܣŨζԺ̻Ϣ
͵죬˵ǰ컹Ҫһߡ
Щǣ˵ʦҲǲİ
СЦȥǱתתȥͦõġ
٣æİ߲˵˵иյʲô󽱵ӰۣǸ¡бʲôţҲˣ
ⲿӰ֪ȺܸߣǱ߶ǰĵģڶƱھ
ĪЩѵ߶ɣҲڡ
رϲݵǸɫݼá˵ʲôҲҪȥ
ʮˣ΢֣˵Цһûء
ʱ߶Ѿվˣûֻ֣һֱ棬Ҳû̫ע⡣
ʱЦҲЦ⣬һӵ֣ѸԵ°͡
߶ɶԵ˵ллϲݵǸɫ
ͷĨʶ̧ͷǰֱסˡһƼٵĸоʮá
Żع˵ˣ棬ǰǸ˵Χȹϲ˲֣ȴ־ô䶼ͣ㲻˼ͱ߶֡
߶֣ʮ˷ܣŤͷ˵ԼţҽҹŮȥҲرϲ㣬Ǹʲôɶġ
ӣ
ⶼҪ˵ļƣԾԼʼǰһҲһտᳵ·
߶ŴʣҪ𣿡
һ֪ĸˡһָű߶ɣһͿĨϡ
߶ɿĶͻȻ˵һҲĵӰˣǿԿտꡣ
ӣʱǻɡҸɲ
ƶ𣿡߶ЦôȤҵŬ㰮ҵǮҲС
ͻȻˣǲӦðѹʿңʦƲ֤
߶ɣҵĲƲǲҲҪˣ
ǵÿٲƲЦһǮˡ
߶ͻȻսʣôأҵҲð
ͺյôһڶһֱ鵽ĵסӲͣĶŤͷȥӰ˧ִź顣
˾ضӣôõķޣ˿̲žñ߶ôһǣ֪˿̵⡣
ԺͻȻǱȻһ㼱æԶһЩ߶ɿڲôĵƹ΢΢źεĲͻȻٵĴչȥһ¡
ˮһ㣬ӵͷȴ̲סЦĵ׵һúҸС
һҺͱ߶ɺӰ˼䣬ڿá˵ʲôҲҪǮ͵͵Ǯŵ̨ļ뿪


 31 

ҹɫ΢, Ƭӳտĵ׾ЩĲ, ˼˵ˣǻڵҡ
Щпų, Ŀӱ߶ӹȥͷĶҪóñ߶ɷָαһЩ, ȴ־ñ߶ɴȥ̫ʡ
ԥ, ߶ְԼһ¡ɻ̧ͷ߶üſ϶
ܰӵĵƹҲʮְ, ӵı, أȴһܡ
ҪȻҺһȥ߶ɵЩ̽
ڶûü˼ѿڵС
߶뿪һЩ, ȴ˵, ֻǰĿӡֲ֪Ҫ˵ʲôﲻֻйԱ, кܶαǴ
죬һ, һ˵Ĺϵعȥ, ˽Σֽ߶һ
Ƕ˵ϵ˽ȴģûȥ, Ǵ߶ǲҪһǰޣ
ǰӲ̫ȥ˼⣬Ϊôںһ˸飬ȴֻûûʧС
߶ɿųɲ֪ν͵Ц£ͷ˵˯ǰҷϢС¥ë̺˯

ļαæţֻжںʦ죬߶ɽȥˣ
ȥתת߶˵Ű׼ȥϴ衣
סʣʲôأǶϢûУ
߶վŤͷ˵֪ûǱȥ
ɿ֣⿴˿Ĵ˶СԺطСŲôˣֻǼʰ
Ҳȥתתˡ󣬸
߶Ҳû̫⣬תȥϴּ䡣ץץͷոϴЩɣϴŸջ˶»λεľߡ
ѭŵƹ߹ȥһƬΧ߰˸ڳտ졣Ҳ֪˭˸Сտ֧һԸȣζƮ˹
ȿ˶ֽû˯㣿
Ŷ߹̲סЦͦḻܼܲһ
˼æã˰Ȧ˸м䡣µʱø첲ײײ˵ôҲк
⿴һۣתͷ˵˵Ҹ㡣
ʱ˵ݿڰֱʾԣֶ˵û뵽㻹ͦǳ𡣡
ΪûǸҾû㡣ڰĿתûôӣڵ˵ĵϣһֳֻŵأڹӰӳĵĲ
ͻȻЦ˵ҵǸǲǾͺˣ
ӣôȥֵֹġ
óֻ˵Ȼ֮ҲûˣǼӸ΢ŰɣʲôĹҲùͨ˵ǲǣ
⵹Ҳ֣ȦޱҪ⼸͸ͷ΢˺һٵĿ
Ӱֻó򿪶άݹȥȥԺùһˣǡŵ
˭Ҹ˵Ǳռ𣿡
һߴһ˵ǰ;ǸĻˣҸٿ
ʲôɻĿֻϳһۣ˸ЦĳˡŮں족
ӣһͻȻ֪ʲôӦָ
ʱ򣬸˹ʶ󣺡գ֪𣿡
ת͸˵ȥˣֻ붼鲻̫ԣ˼ûбףƺûʲôġ

ģĿ¼ƽԺαߵĺܿ죬ֻйԱβĹ
ŵĳʦ֮ӲüֻȻ߶ɵϢ
[߶]ʲôʱߣ·ڵ㡣
[߶]ؼס𣿡
ָһᣬ߶ַһϢ
[߶]ҽпҪϣûʱȥԻؼס
ӿֻŵͬ´кһˡ˴ӣԶ·ڱ߶ɵĳͣ
ţС¥ͷڿֻ߶ɿα籾̯Ÿϣ֪ǲ˯ˡ
һֻ첲ڳϣŲ·˻֡С¥̧ͷ̾ҪȥƱ߶ɡ
Ӱڰ֣ʾŵʣ𣿡
߶ȴԼˣҿϵľ籾˻ЩԺģֻתͷӺؾ¶Ц
⧲һ˫Ц۶ӣ֪ôͻȻҲ·Ĳá
߶˳߹ʣ
ǲǺۣҿڳﶼ˯ˡ˵㿪ǲȫ
߶Ȼţһ³ӣպþˡ
˰æֶΪأ˳ʻλϣ˳Σǰһҹ˯ڳ˯ܡ
߶ɿϰȫŤͷŲüͷţʣܣ
û˯á
ÿ㡣߶ְѰȫ⿪ʾתЩһ
Ӻɵ˵𣿱ҸˡȻô˵ʵʵתȥ
߶ɵĸůǺܴ󣬱ԼˣƽʱȥĦʱŮĦʦĸоҲܲһƺܴʮȷŮ֮ĲĵЩĸо
ַҲЩɻŤͷʣǲǸĸŮ˰
߶ʧЦȥұŮˣĦ
......ܶడƬôŮԱûϲģǸסӰ˻ȥŵ׵𣿡
ûע⡣߶ЦһʣԴˣ
ӣ
ǰԴˡֱ׳˵Ҫͱ˱־֪𣿡
߶û뵽ӳϵôɴ࣬Ƕһ£ȴõ˳ϵľϲ
ͱˣĺܴҲС
·һֱĥ仰ױ߶ɵ˼ԼֻرģŮûʲô
ܴ󣬿԰ˡҲСֻһˡ
Ŵķ羰Цһһ߶ɻûлشǸ⡣
ôôᰴĦģʵǺ档ڱ߶кܶҲ֪ġ
֮ǰڵӰʹʱָʦѧġ߶˵Цָʦһʮˡ
ӣ
ɴӱ߶ɺĻʵһӰģĵʱ𣿡
벻ˣûӳԼݵġ
Ƕݵʲô
߶˵ʱʹʱΣò̼ҲĶǣΣյĶ赭д
ȴ棬˵ʱܿ˵İʱ߶ɣʱ߶ɶһ֪
Ȼ͹ע㶼һȴҲֵںһ

 32 

߶ɹȻ˵һ, 춼пҪϣʣʱ䶼ڽֱӾסǱߵı
һѹͿ߶ɷϢ, ñȽ磬ͨӾѾܲˣ˳˷羰ջƵ
ӴһȻһֻ, С˵, ץ, Ťͷ߶ɿһۣ۾ֺ, ʮִȡ
ӷ˺ü, ԽԽϲ߶ɷϢ
[]ô죿ͻȻһֻ󡣡
ӰƵתȺ
[]ֻɲɰ
[Ȼ]￴ģ
[]Ϲҵ, ܲʱĵġ
[Ȼ], 㲻ҫģһҫġ
[]ˡ
[Ȼ], ܵ˺ˡǣأ
[], Ҳܵ˺, Ѿǰסˡ
[Ȼ].jpgʲô
[]СӲҪĴ
[]ô£ô磿
[]ΪԼ˺СȻȻѽ
[]ֲңǣ
[Ȼ]𼤶ǻûš
ַҪ𴲱߶ɷϢ
[߶]С¥ȥһֻ
[]ôһҿŲÿô졣ʲô
[߶]յϰҡ
ӷЩĲˡͦôͱ߶, ÿһ춼֪ԷʲôȥȻ˲һȴýˡ

Լĵصڲ¥˵Ϻܻһ˧Сÿݲ
ӵĵʱѾвˣǺȻ°Ͱˢֻ
ôˣӸ¾;Ҳ̫ɥˣ˵˿ϡ
Ȼ̾Ϣһˣ˵˧ڳˣμʲôĿȥˡ
˵ǻãϾܿˣʡôԶ
ֻϢ۵⳪ˮƽûϷ˧ôֻ࣬Ϊر㶮ɣ
Ȼһͬ˵Զԣ˵˼
Ӷ˧ʲôȻȤû˴µһ¾Ǽһ΢š
мδϢֻûб߶ɷģϿΣеһ󷢹ġ
ʵͦգʮֵзִ磬϶տͷżЩĻ⣬ܿͻֹסܾضҲɣЩԼ̫ˡ
ӶŶϢ˼ãȥʱҪҪױʦ
[]ԣĻױʦķе
[]ǿҪԼԼĻױʦˣܶһݹʡ
ôܴȦչʾһϢ
[ĵ̫ɰˣ]ű߶ϷƵӳòȦ˰ѡһ˷˳ȥ
ʲô㣿ͻȻչһֻһ˵඼ų
ʲô㣿ӣЦо첻Ծг𣿡
ӣ
ȻͷֻͻȻ˵ҲģȻҲȥҸоĺϲ
Ťͷһۣ˵ʲô
û£ȥҲþûȥǱתˡǵļ˵ǿԼȥտô䡣
ȻһӾȥȥ
˵ʲôҪˣ
˵ˣ˭ʶһȻ߸ȥ̨ˣӿıӰЩҡ
ǽ͵СȻȻ˵ܣﲻͺˡ
ӣ
ʵҾյİʱƺᶨԺҪ˵ĵ˵뷽跨Ҳѵģһѡ
ӣŶϲһݡ

λڳǱĺɫռСвĵλãܱ߷羰¸ӲβСͱ۵ף۱ǲԵĺˮ
һʼڱ߶ɺӵ£ǵʱ˽ʱ߷͵ġ
ӵһμʱֻһо˼ҵĸ磬ٿʱ绹ˣͷ׾ݵĲȼþͲˡ
ӿĸоȴิӵһһŮ˵ݰ
ƽʱ˲סԱֻи˴ɨһеĶҪԼ׼
ӼǵǰҲпܵģȥҲǸϹתȷ𣿲д绰ܳ͸
Ťͷ˵ɣҡ
Ǿ˼ӣͻȻŤͷ⿴˿˵Ȼô£˷ܵȥˣҵȥ
ӲԵĳһۼҴߵǣתһȦûпܣ߶ɴ˵绰
ôˣ߶ɵѹţӦǻϿΡ
ߵĿأӵı߶ɴĵȥ
Ǳжݵİǿ߶ɵʲô
ӰǺȻ߱߶ɣĩ˲һ䣺ûкɣ
ʲôԡ߶ɶ¡ʣôˣ
ʵҲԽһ𣿡߶˵ӼȻѾǲǴ̫Էݳǰ
Ȼʱģ㲻ǻпҪ𣿡˵Ż뵽һ£ˣôӵ绰û°ɣ
ûϵͺܶȺһϿΣϰ߶˵ϰ￴һۣƺҪѵˡ
ԣİ˶ˣ˵ⷭ˷ⷿкܶĶû⡣
ҵûȥңҶʮӡ߶˵ֲһ䣬𣿡
ҲȻ֪߶ɣʵʱûţֻƽʱֲ֪ô
ȻҪܱ˴ˣڽԷȦʱҲҪӴӦ
òõĿⷿҳȻ߶ҪҲ÷ˣͳǺȻ
ʱֻա߹ȥʣʲôأ
ĶǸոպ񿴼һֻƯβر𳤡ⲻֻͷ𣿡һ˵һƶֻ
ӣСһϹҿܣȵȻɡ
ŤͷЦӴʲôˣ
ҲЦôˣͲܺúദˣ
Ȼһ£ǸǶû׼ǾᣬȻЩΡ
ӣûϵ㡭˺ܺõģ˾֪ˡ˵ദɣҲ㣬ҪԸ񲢲򣬿Ʒܺõġ
˵Ŷǰɲô˵ġ
ӣ
ͻȻѧʱ򡣡˵Ů˭ˣѶҪȫ˳Է
ʵǲҲЦǡ
˰ʵһ㣬һٷһµķѡǴеЦʵǸʱ޷ʲô
ȻĽһϲ㰡һ仰һһǧһ٣ʮſ氮𣿡
ˣҵһ
ô˰Ҿ˵ûȻŤͷӣأ
Ҿһǧÿθһ٣ȴֻܸſʱҲ⡣Ťͷǣôˣǲͨˣ
˵˭֪أ
Ȼһ˵Ҷ˵ʲôҪǾſ顣
úúáЦȻͷƭſС
ˣϹǱ߶ɣþſǮ֤֡ǰ˵¡


 33 


˵, Ȼˣ߶ɱʱΡ߶֮Ļ࣬кȥҿܡָ, һɫİЩ˧
ЦȻΪ뵽Щġ
Ȼĵ˵˭뵽ֲǰһֱϢ߶ʵŮˣû뵽Ѿˣ, ô죿
ӣʵ
䣬߶ɺӸȥ˿ⷿ, ߶ѾѸߴŵ, ӽ𣿡
Ӻ˵ۣ
߶һӱЦô𣿡
µ׷űҪ𣿡ָָ˵, óȥ, Ҫٽ
Դӱ߶֮ӱ˼๤ǵõһԶȻʱʱ߿һǰԡ
Ǳ߿һ, ̿ı߶ɵĽ, ˵֪ôҹദ𣿡
߶˵˵ɻ
̲סЦô£͵͵ȥﲹ𣿡
, ʱѹ߶ɰŵϣͻȻֲ֪ôˡ
ӿס, ˵ùȼϿ𰡣
߶ɾȥȼϿ, ָŰ£ʣ㻹ѧʲôˣ
߶ϴףָ첲ӵһ£˵֪ˡ
ʶ, մЩɫķĩ߶Ц
ھ֪ˣ˵ŻѸڱ߶Ĩһ¡Ȼˣȴɺܰףһɫ쳣ԡ
ӿű߶ɵЦûȱ߶Ѹվɿˡ
߶޿κΣͷ˿ףȻǺɫȴܿմ̼ҵĺۼ
ûһֻˣﻹһëȻ˿Ųݮ߶߹
̼Ѿȼ𣬱߶æҵĿʼ͵ε̿Ϸ̵ζƮ
ӱվڱ߶ԱߵôǺóԵİ
߶ɰⷭһ˵ô˵Ҿͷˣȥܲǲǣ
ְѲݮ߶ְëݹȥ˵㿴õˣɼ㱧кܴ
߶̯̯֣ײɾ
ԥһ£ëڱ߶ϲ£ȥ̫ᣬʵû̫߶ɲ֮˳·ϲ¡
㣬ǺȻѾ뿪ɫׯ԰߶ɺһһϣһʱֻþ⡣
߶ɵײʣǰʲô𣿡
ûС߶ɵЩ˷ʱ䡣
ӣСʱʲô
Χ̫ãǺȻСʱѧʱʱӾһرҪ˽ʱʱı߶ɵ뷨
߶˵μӸ־ýֻҪүү˵鶼ȥ
˽үүܸˣû߶ɵүүֻżִеһ̳ϷƸĴ
߶ЦᡣʱҲûбԾȥμֱýǼһˣ͹ÿα
죬ʱ÷ɿ졣ֽԼСʱܱ۸ÿ趡塣һ١
СܡӾҲ˵ˣȻƻԼͲСһֱų
еӣȻʱʱͦӡӽʱ۾ģһǰζ
߶Ҳűúůÿκһ𶼾ÿֺɣΪɵģ˼ɵģΪ˭Ϊκš
Ϧһһȥ˲תڡ¥²תһȦ߽߱ǽǶҲûʲô
߶ɣվ¥ݿںôʲôԵĶ򰡣
߶߳ﻹһͷվڶ¥¥ݿ˵ʲôҽ
ôԶĵط㿴ʲôͽʲô
߶ɵͷʣ˯¥𣿡
ִ¥ݵķϣЦʲôʱ˵סˣ˵ҲûҰ
߶ɿ˿⣬Ѿ׺ˡͷҲѧӵ˸ſڷϣ˵ˣҪ꣬ǻزȥˣҪȻ
ǽʱԼ䶼ܿʲôꡣһ˵һ͸š
Ϊѵ˵û취ˣֻסˡס¥ϡ˵ֲһ䣬Լӣһ֡
ûԼӣô˵߶Ҳʲô˼߶ʵҲûر˼ǵһǶԱ˴˵˽ӦĥϽܡ
ȱ߶תԭվƬҲ¥Щɱ߶ɵ׻᲻ỻ֡
ϵģ߶ɺӾ;ú棬վſھͿű߶ɰʰ̴
ҾﻹһӱȻһ£ڴͷԵұȽӡ
߶ɣ
ʮӣͥԺеƶšſڶ¥ĴԶָӣǶۺɫģȥò
߶վһžĻԣָָ˼ǲһ䣿
˵ԣǸһЩҾҪһˡ
ȱ߶ɼ˻Ӿſڣ۾Ǵǳһӱ߶ѻӹŵ׼õƿ˵⻹ࡣ
߶ѹסӵԴͻȻ˿һ£˵ϲÿ춼͡
˵ܿſˣȴ˶ģǱ絽ˣҲ֪ΪĻΪĶ

ҹɵϣӲѾܾûпֻˡ΢ȦȻˣЩµĵ㿪ȴ緢Ȧ˿ɼġ
ۣѱȽӣԵ٩УϲУҲУһ˵Ǵ˵Ǹ߶ɵѣ
мǣˣ̸ð˵ҪΪһƬɭˣ
߶ɣѽİðƵĿɲķ񡣡
һǶʶͬһȦģҲءӰԼ񵽱ںޣɾԵúں˵ʲôƵġ
ſһֵ㿪֪ؼǶ󵽵׿ûСȴֱ߶ɵ˸ޣͷһ羰ͼͦۡ
ﳹ궯Ȼ֪һô룬ԵرںһһС鶼Ҫ
Ÿոձ߶ժĻһ˵㣬ɼںҵĳ̶Ȳں˵ǲǣ
εεķɫ䱻ӲתһȦֻ£Ǳ߶ɷϢ
[߶]˯𣿡
[]˯ˡ
Ӿ͸һǽӴǱ߶ܿбĵƹ⡣
[߶]˯ôصƣ
[]ϲŵ˯
[߶]ǲ˯ţ
[]˯УţԶظ
߶ɹȻˡ˶ǴӣһҲ²Ů˵˼
Ӱֻŵһ׼ص˯תһԼŸո˵ˡϲ˯ڹ˲ԼԼ
йԴȷʵӰ˯ߣ֪˼ǧֻС֮Ӳ˯š


 34 

⴫͵͵, Щ㱣ӦһԼʲôط
ҵĵƲ֪ʲôʱ򱻹صˣʵĴҲ͸һ˿, 谵Էֱʱ䡣
ùͷűµıһˮȥʱ䣬Ѿŵˡʱֿı±ǰһϻûеġ
߶Ŭ󲻵, Լˡ
ӵ˱Ťֵͺһ£𴲵¥
¥µĲϷͻһʻ, ԰ġ֪ȥֵǵʻ᲻ᱻûˣ
ȥҰѻƿѻŽȥ, ſʼ͡ûжҲ֪߶ɽеԼȥġ
ͣӿȥ, ··߶˵Ǹϰʱ
һ԰, ֲ¥ſڻвٵĳѾʼгˣҲûа취ͣ, ۺʹҴ뿪
Ӻϲɹ, һһ㱻ĸо˾㣬ʱԼһڳжܴС졣ʳﵽҾƷ, ֻҪǱûеģӶ, ʵʱͻǵֻطȥɹ
궫, ߶ɴ绰ӽʣôˣ
緹𣿡߶ʵմϰѾҪʮˡ
ӰѺ, ˵ûأҸոմӳгЩԼҸ̰
ӵĹǼȴģЩСɡ߶ɡšһ˵ֻܳԽļʲ͡
Ҫʲôʱ򰡣ͻȻЩۣҸоѾء
߶ɴ߲Цʱ·ͱ߶ɴкЦЩĵԵ˵ѽոձ߶ǲǳЦأһզЩ
߶ûĵעȫڵ绰Ǳߣ˵Ҫģ˵ҪټһЩֻˮ߲˺ˮ
Խ߶˵Խ⣬˵ҪȻȥ㣬͵͵Ե㣿
á߶ɹ˵绰ߣӭ͸մӳС¥
С¥æסɸ磬ùˣȥİ
첻ˣ˰ɡ߶ɴ򿪳ȡñӣ˵ҳȥԡ
С¥ǸҳԹˡʵĲԱ߶ɵͣѵζԲ
߶ûԹվ԰ſڵӡ԰жѧϰǣԴҶǼֲ֣߶վﵹҲûܴΧۡ
ӿʱ򣬾Ϳ߶վſںͱ˵ȥ־ò̫ʺϱ˿ԼϾ֮ǰȽ˽ĺһŶӵˣ᲻˵Ҳδ֪
Ӱѳ΢ԶһЩ˿ĵطŸ߶ɴ绰
߶˳һʱû˵쵽ʱӲſʣĵӰҪʲôʱģ
һ¡߶˵˷һȥȥ꿴
һ£ʲô
㲻󣿡߶ʧЦѾˣ
ŶЩĲɣ˼ͣڸոñ߶ϳʱҲûʲô飬Ϊˡ
ܺһ𣿲Χ۰ɣ˵ˣĻ־ú鷳
߶ӶԺһڹڵҰеִģΪû㹻İȫУ˵δЩã
߶˵ʲôʱ˵

߶ڵıöԺмûйȥĿÿһڵķмα͹æģ컹ûžͽӵʦĵ绰
ԷǱ߶ʦһЩļҪǩоЩҪѯʲôʱ䷽㣬Ҫ̸
һʱ벻ʲôѵ˵Ҫʱ߶ɾѾʼ׼ˣóʱ򻮷һ²Ʋ
ˣǣ
Ҳܱ߶ʲô绰ֱӾʹ˹ȥһû˽ӣ˵绰أЩ˵绰Ҳˡ
ϵʱ߶ɻϢ˻õ廨Ͳڻƿڿĵϡ
ʻÿ춼УƷֲͬʱ򶼿𽥵࣬ӻȥ˷ŻĴƿһǱװεͷ׶ʣ
ûʲôҪ飬Ҳû˼ˣ˸ذϣһƿЩήĻ䣬һߵʦ
˲Сʱʦ׼ʱպΣʼ߶ɴһЩҵӵǶϤȴ֪ӵġ
ʦһϲѵˣű˵Ѿˣ㿴һ£ûʲôĻǩ־Ϳԡ
˻ſڣȥʮ꣬һ۾һӾӢݹϴԼڵӿʱѾóˡ
żӽӹ˵ôȸҽһҪǩʲô
ʦ۾˵ԭû˵
ԣô˵һ¡׼ʱ䶼ӱ˵ߣɣҵ
ʦʶһۿڵװΣһž˵Ĵգ˶ǳǳЦšתȥܿشһһʻеİ趼ǻҰ䣬Լ
ӰһˮɳһʣǹڲƲָİɣ
ʦˮ΢ƿЩ̯˵ЩвƲתҪǩһ¡
ӣתãʲôƲתã
һЩеʲĺɫ乫Ԣ֮⻹г·43ŵһҵ¥47ŵһҵ¥ںһĶ
·ǸҵĵǸʵһֱ֪߶вٵʲʱúԼû̫ϵԸûȥϸ
ʦ˵ǵġһЩ߼ҲҵĹɷݣԼһЩծȯЩĿǰ޷תõģרŵ˼֪Ȩ;Ȩսʱһϣ˵ûϸ
ӣæ
һﻹһЩǹڱĹҵġʦ¹İƹȥ˵Ժÿµ³ϸµϴ㡣
ѹͲϲЩ߰ݣÿο˶˯ӹǿ¶Цǩʲôɣ
ʦҲӵǿһʱᶼǩЩļ˵ļǩʲôʱϵҡ
˵꣬óһƬŵϡʱûʲôĻҾˡ
һʱʲô˶Щ£֪ҪҪǩЩЭ顣
ߺʦɳϿϷűڷŵϺܾᡣ
ǰǣȻݡ߶ɵʲʮһһǧģﵽһ֮ľͲˡ
߶ɺȥ˵һЩ΢ӳûԷ˵һЩʲô֮顣
˵ʱ߽ԶڱԼ֮Ҳ˵֮Ļû˵
ԼķʽҲֻ˵ڣԼӵеȫϣܴȫС
ӰϴԿһ飬ַǩǩһѵĿڻû㹻ȥ
쵽ʱ߶ɴĵ绰ӴʱѾšʣôˣ
Ҵ绰ˣ߶ɽ͵Ͽûп
ӣʦйҼļΪʲôҪ
ſգȻЩΪˡӲȱǮҲôںǮµȴֹǮ⡣
ͲǱߴһ̾߶˵ӣɷȨ֪жʲ︺𣿡
ûиӿڲĵ˵֪ҲЩݡ
߶Ц˵ҲֻݣҵҲ⼸г̱ڡ
ӣ
˭Ҫˣ̲סҲЦ㲻Ҫ̫
߶ɵ͵͵ЦôŶĤ˵ǵա
ȥ㣿
ãԼǱ߹Ҳ˳·
ȥ㡣߶ɺܼ֣ϣܹҪ
ӴӦȻ˵ȫȥñ߶ɽӵȷʵԼһ˵Ŀġ

 35 

߶ɸӴ绰ʱû˯ѡ
ǰһӿ߶ɹҵϿҹ, Ǻ߶⼸ĹŵʲôģûסԼ
߶ϵĹϢʱʮޡķϢʱȻؼˡ
Ӽǵȥʱ߶ɻ绰, ʱڹ⿴ʱװ㣬ûж룬ڹ, ߶Ѿˡ
ھЩ˯ţȥܾòԺ˯ȥ
ӵ߶ɵĵ绰ԺٻױѾЩˡԼȥν, ҪǱ߶ȴǲȱϯġ
, ϵѾҡСڵķѾ˴Ƭŷҡҡڰڡ
ӷ¥ûлױ, һǳɫĳ, ׾Եø͸Ȼ
ӿ߶ɵüۼ䶼Ц⣬ȥŤͷñ߶ɿӿǲǿȥ̫ã
߶濴һ˵ƽʱһ
ӣƽʱױˡ
ƽʱױǰ׻ôһ˵߶ƽʱûкúÿ
³ϵС, ϸ˿, òױǲоֻͿһں죬ִһCC
һ·ϾͶԼо߶ڿڣƽʱҪÿ
ƽʱÿ𣿡Ťͷʱ߶ɡ
߶ɣ
ûϵ, ҲÿҲԭˡӴӰóһ˵͡Ҵ𣿡
ֻǾһһÿ߶ɺЦ˵, ȷʵؿ㡣
ӣⲻԤķչ
Ǹ, ǲһλûڼҡ㻹Ҵ˵绰һһ߹۲߶ɵı飬֪ʱʲô顣
߶ɵЦ⽥˵ţǴûǰҪ
ʵﶼǷǰ, ʻǻȥʱװ㡣
˳ĬΣʣΪʲô˵أʵӽʱϲң
ϲǰ
Ϊʲô˵أʵкܶζ˵ֻǺ£»ԭӦеĹϵ
㲻֪ǰʲôʱǻСֿ־޵ķŴ󣬷·һ߳ȥٲ
Щ޷˵ԿѾ㹻ھι鲻ҪٷȰϵıȻȽϱ΢
߶˵һֱҲʵʱ˵
һۣЦ֪ϲңҾһ˵
ӸоԼҪ߶ɳˣһָоʲôʱ˵ֻҪԽ˽ͻԽϲﶼҪˡ

Ƭֳ˻Ѿ룬ֻаСûΪһڱԲԺͬҲǩһڣԼ
ǰӾѾ֪СҪ˳ϢСľ˸ӦսĿ
ȴԼһԭΪ߶ɡ޷ȥָʲôϾ߶ɲûйϢӸȥԺͰСߵĺҲʮѸ١
ڱ߶ɺģ˳ȥһȣ˶໹˲ʱ䡣߶Ѿʼˡ
ԣҵ΢Ҳһķ˿һʦʮ뷨Ʒľ߸ص㣬ҪҲȽϸ
֮ǰҲĵƬȻΪɫҲͽĿּʮϡ
㳡ʼյʱѾȫҪôҪôڣʱҪ̬ġеĿȥͨȥʱȴһ̻
ӿŵĻЩԡǱ߶ɣʹͬվ۵һȻ
㡣ӰʦͻȻ˵ȥ߶ɰһ¡
һ£ȷӰʦڶ˵ӦһŶ
Ӱʦ̾һôôٶۣ
Ա˵ˣǡ
ûϵӰĿȷŵӶѡ
˵ɣǵߵ߶ɸǰʱȴЩڡҵĿˢˢĿʲôΰ׳һ㡣
ȻҲ飬ñ˵۾ƺʲôζʵҲֻԿ߶Ӵʱ䡣
߶ɰѸ첲΢΢ͷסڡ
¾СӰʦ۵ƯЩ
Ӧһѱ߶ɵ߶ɵʣ֪ôȶһ¡
֪ͬ˵˵Һ񱿵䶼졣
߶ɵЦ۾ͳġССø첲ײһ£ϸ
վڲԶĶ۵׳Ŀڱ߶ɺ֮ؿ˼۲ƿ
Ҳܿ߶뿪գգۡ
ӰԼĿùô㣿۾ˣ
٣һĬҲûС˵Ҫȥˣпգȥȥ
𣿡ʵ
֪̾ΪʲôǮԽǮԽˡ˭͡
ЦҲ˼͡
ƽʱڹͦĵġεһôоУҲ󷽣һѱ鲼µĸо
ӺЦûѹ
˵ֻܳһδˡ˭Ǳ㿴ŽС
ǷǷģûò¶֪˵Ǳ߶ɡ
ܿεطȥˣóֻ߶ɷϢȥȥ衣
߶ȷʵûʲô£һ춼˳˵ΪգʵõôãûС¥
Ҫȥ裬߶ҲӦʵûôȥԹȻƻϲϱ仯
Ժ󣬴Լ¥ŷ˲٣ǡʻӰʦųһֱȻ飬ʵͦģû뵽
ͬеĻʦͶǺͱ߶һ𣬵̸ţֻʲôʱߡ֮ģҲŪ壬ϾҲ˼յ˼Աȥ͵
KTV˺٣һᣬ͵͵˵رã㳪ô涼ġ
ǰҲҪһ˵һǲһչˡ
˵ʲô㳪òǻб߶𣿡
ӣ
ûҪ裬ǳòãԼϲĸ費ʺKTV̫滺װҵո˲併ȥ
˰棬ӵһʱ˸С䡣ϲ˵һʱȥ裬˾ڵԱߣҲûϸ˭
߶ǸʦһģվſǱ߿һۣԥһ²δǱߡ
ʶ̧ͷſڿһۣÿ˱߶ߵһߡ
ʱѾʼ˳ˣѡһ׽ʮĿ裬һӾͱȼ
Ӹ߶ɷϢȥ㳪𣿡
[߶]ҳ𣿡
[]㳪ͳ𣿡
һһʦ߶ɺȾƣûֻǵͷϢţҳʲô
[]첻˵裬˱ˡ
߶ɣ߶̧ͷǰ˵Ⱦƣ
߶˵ˣҪ
˭û˵㷴͡
ôŲζ߶ɿŶKTVĹ̫顣
ôˣ˵𣿻ǾҲȣ
ƵĿǡ߶һƿƺͶһ£Ҳû˵ͷѾƺˡ
ҲҲǶžƿʮָɴһƿȥ
˽һƿͣЪƬһƿʦҲû˵ùֿ֣Ƹǲ

 36 


ʦ֪, Ͼǻ켣Ȧ֪ˣȦϵ塣ʦҲʲôìܡ
ЦȰôȷǲ׼ؼˣ
󳰷Цһ£һزν, Ҫġ
߶ֻǰѾ˵ôϻ첻ҺȾƣ
߶Ҳ˻һóͱǽ̸ˣǰ˭ѴҲԲԷ顣
, ߶ɷ·Щߣȴֲܹȫס
, Ⱦͺ, ˵Ȼ˵
ƿҲͱ߶ˣֻԹԵĺȡ
ܣܵĲԼϲŮ˱˽ȵ, ܵǱ߶ǽ˻, ʲô
ӷĹѵȦʱȷʵʧģʵƽʱ˵ܹоЩͲĵ̬ȡ
ԼҲʼ²ǲϲΪķ˿ԲŸ֣ûһ룬ΪӵȦʵ̫ɾ
΢ɼǿյġӷȦʱ˺ü飬Ŀ˱߶ɾȻޡ
Ա߶ǱȽ˽, ߶ɺټӺ, ΪϵҪϵĶǾ˻档ӵĺȦޣɼϤġ
뵽ʱӸ߶ͿƷĶҹ߶ɻ, ȴտζ
ֻǻɣֱֿ˵Сֻǵ֮Ļ
߶ɵҲƽʱһ, ϲŮǰ, ºģ۾ǿ
Ѿƿʯһģ۾ЩˡһԼֵܣһԼϲŮˡ
֪߶ɽ𣿻˵֪ĸԸĸ
ܳһ, ޱȵġ
ʱ߶ɵֻͷȥϢӷģֻм֣¡
߶ɷ¾ƿֻվʶǱ߿ȥѾǸˡ
Ĭſű߶߳ȥȻ֪ԣǹƬ˳ȥ
KTVȾͷվڴߵȱ߶ɡսǴվվֱҲ
ҽ͸͸ͷȥ߶ɣЩ죬ȻȵĲ١
߶ɵšһ߿˿
˵û뵽ӰʦǸԣôһ׸裬һױһױˣҶǻˡҿ㲻ͣںȾƣǲǴ
΢ı߶ͻȻ˹һʱסˡûӦܿ뿪ͷӵļ
ˡҲ֪ôӲǰѸոû˵ĻȥƬ̺Ťͷȥͷı߶ɡ
ͷ߶ɿʡ˵ĺӹЩ顣
Ʊ߶˵ȶ㣿ƽʱôȾƵİɣôˣ
߶վֱ۾ֻǿӡת򿪴΢ķ紵ɢЩľ
֪߶˵Ӧûûкȶࡣ
˵ٺˡ
߶ɿǽ첲ڴ̨ϣ˵ţˣȥ𣿡
ڣKTVûжãֻаСʱӰʦKTVճҪʧ᳡
˵ȥðȥ㡣͸͸ܺˡ
߶ɵͷֿһۣ˵Ҳûôأȥʵѡ
Ӵתǳӭ濴˲ԶĶûٸϢⰵʾõġ
Ҳû˵Цһ²˼ֻͷһۡ
ÿμִŵԩٵ飬ƢǲԷŻܺƽġ
ŤͷͿ߶վȵľͷ۵һƬѾԼ˴𰸡
˶Ӽ룬ȿ˿ڣΪӺã˰ɣ
˵ʲô߶ʣЩ˼飬ȴıֱˣѹӿĲˬ
㻹𣿡ȵҲҲ߶ɵľáббվţѾЩˣ϶˱߶°òصҲ㲻ǽ𣿻ʲô
߶˵й𣿡
ɤ䣬ܵȥʮֵĮڶһĬϣȴźں̬ȡ
˿ѵҲֱܹ߶ֻѹŻԽʱԽ䵭
ƫƫѾͷĻȻըȭͳ߶˹ȥ
߶һֵסȭͷһֽճȭ˶ĸ߶Ҳлһᡣ۵˵ӲֻƬ߶˹
򿪰Ҫ߳ӰʦһĻ£ŤͷKTVﺰˣ
ͣ٣Ŀȥ˷ܵʣ˭ô£
ԹϵԶκҲˣ׷Ҫȥ
ӱѾ˰͸˵仰ʹˡͻȻ˴ܣҲЩһ䣺˭
֪ӰʦȾͷҾŤ˸ͷ˾Ͳˣ
ﻹЩź˵껹̾һˡҷ׷״ſֳص
ŰŤͷȾͷһۡոӰʦᵽȾͷʱľ¡ģϾովվ
ͣȱ߶ɡ˲ʮŹ
ͣĹߺܰ߶ɴ򿪳ʶĿһ˵ôôã
߶˵š
Ťͷ־ﲻԣܿתͷȥ߶ɡЩࡣ
Ӵ򿪳ϸȥ߶ɵǲ࣬Щס־Ҫȥʲô㣿͵͵ҧˣ
߶ɶһ˵û¡
ӵ˿ա˵Ŷû¾ˡ
߶ûӦŴЦ£о߶ټ
ӵ³⿪ȥҵĳﲻͣһ·ȥתš
߶ͻȻŤͷһֺۣܿת˻ȥӲ߶ɵߣŤͷ˱߶һۡ
ݽţԭüΪʿȥ˼忡ӲˣЩ˾׽
ӵųӰѳͣ·ߡ⿴һۣԱһҲСϺĵ棬ȻЩˣСϺ
˵㲻ǵĻھС̯ϳԶˡ
Ҳûʲôȥ߶˵
򿪰ȫʣȥ𣿡
ſڷЦˣһΪ㲻˵ء
ǹģʵҲЩʵ⡣߶ɲǣҲûôǣȥҪҪܲǣڽϣɲȥԼᡣ
֪߶ôˣǰ߻̸һԺ˺ܶ࣬ûʱԼҲ棬ϱ߶ʱȷʵݡ
߶û취˶˵Ͷ𣿡
ˣԭͶйϵԸոմܵ˾ɣ
ΪʲôΪûֱӻش⣬ʵѶˣ
߶ɵıģʶԼ˵ˡЦȥ߶ɵĸ첲죬һ㶼졣
߶ɿ˵Ϊҵˡ
ʲôӾ˲棬ĵ񣿡
߶ûпըë߶߶˵ô£Ӵݵ֣˽۸Сܲ˵ã˵ҿ𣿡
Խ˵ԽٲȻѾ˱߶ڳԴסԽ˵ԽԼίһԵذǰԱ߶ɽ
Ҳ֪ԼʲôʣǶֵֹ֪ģѵȥͺ竵
߶ȫûгԴ׵أȻӱաΪ˰ο߶˵ܲһԼ᣿
£ʣôԼģ
ڿʼ߶˵㲻СϺҸط


 37 

طһҾСʱ̵ķ紵Ǻ, ΧܰԶŵĹ⡣ӱ߶ǰߣż·Ҳò
ǰһЩ˽ҵõ, ˵ǺԼҪҪڵд˵Ȼ󻭸ʲôģ
߶Ц˵ҪҸһ֦
ҲҶӻ˻α߶ɵ˵ʣ˵õСϺأ㲻Լȥˮ̰ɣ
Ҫ߶˵, ֲһ䣬ᡣ
һֱߵһСſ, Ъҵ֡ۿ߶Ҫȥ, Ҫɿ߶ɵȴսˡ
ӿ߶һۣ߶ŤͷЦʱСͻȻ򿪣һĺܸ, ΢Щ׳˳ǰ
ϴΧȹ, ЦݣԱ߶˵ˡ
Ťͷӵͷá
á˵
Ŀܿ䵽˽յϣ°ʱ߶ɣŮѰ
ǡ߶Ц, һ˵š
ܳʲôʱ㣿Ҳ֪ͨңȻ, ɲСҪϲƲٰ
˵, Ҳ߶ˣŤͷ˵ҽ, оƽû, ʲôҸ
СɫһֱѩĸоӵڲƵȥһСƽ̨ľʵ, ڲȫһĸо
Ŵ󺣣ܹӿԶӺͱ߶ɲ£С߶ɣôʶģ
ǰһֶӵġ߶˵ǰ￪һС꣬һֱ˵۾ۣҲʱ䡣
ܿСܽˣһֶֻźʣϴõ߲ˣһӡ
վҪȥӣæ㿪㶯ְҪǴүǸʲô
߶ʱѾѿܽӹȥˡЦ˭޸иˡ
٣Ҳô밡Ц˵е𣿽һң
߶˵Ӷˡ
İ̿˵㿴ûģôǲ̨
ӿ˵ĻֻЦо߶ƺķſˡ
ź̿վ˵ոձ߶˵ҪҸСϺһ˵˭ôķû뵽ǵãˡȥǶ˹
ѾˣֱСӿű߶Цôôķ͡
߶˵ҵûгɾ͸С
󡣡Ӻһ䡣
̿ȼ߶ɰѺʷȥЩһʮֵʣʲôüӣֱӳҲʮֵζ
û߶˵ȥ
ӵͷ߶ɸӵĴһ¡ʱȴý٩ҽĲʱ򣡡
߶Ц£ӣѧʱ̸ܶ
ٺ١Ц£һСϺҺŽ첻ڣ⻰ôźҡ
ǰǵеСϺˣ˵
ĵģߣߣӣ˵²ءи򣬵һ¡
Ӽæס˵湻ˣԲˡ
ڰ֣Ѿ¹ʹʣˡ
ڶˡһӣģģģڻϿŵġơҲ˲ٹ²ӡ
ԺҲûʲôӻһЩҪǸԣȻ졣
ֶӵʱһЩ£˵״Ե״˵ʵڿأƽʱϵ裬Լдģ˵ġ
óֻ˿ԼϷƵµƵһϸ裬滺ɻźƮԶ
׸˶ᳪԼͬĸƺȵԽԽͱ߶ɳдĸ裬ģûġ
ʱֻ¼Ƶ͸ССĻ·Խʱ⡣ʱɬ꣬˵еġҵģֵģʹģŵģô
һĴ˱߶ɵ磬˵Ľӽſ֣ź磬һжˡ

΢΢ϸ΢⣬ڱ߶ɵĻѹãͻ磬§ס߶ϲ˲ʣôˣ
߶˵ճ
ʲôճӹҺ
߶ɰӴӴҪڡ
ʲôʱҪճˡˣ
ʱҪȥճ첻֪˶پƣȻҲǵԼ˵ʲôʲô£ô˯ﶼˡ
ӻǱ߶ŵߡܿĴ󺣣ƿŵ̵ĺ紵ζ
ֻķ䣬ǰѰ˯ʹϻë̺Щ䡣
߶ɰѴϣߡԶѽ߶ɵĻ˯ǽ̫ӲŲοβײ
ֻ̫ôпůӲ֪˯ˣٴѹʱѾ͸ݡ
ӴӴﰵЩڣʱѶˣôûпأֱ߶ûٽһΡ
ʰ¥Ϳżͷһߺһ߿ֻٺٵ֡߶ޱĿ
̧ۿ鲻ߵ߶ʣôأ
˯һᡣ߶ɰʢһ뺣ŵǰ
Ӻһ෢һʣճƵ𣿡
߶ʵĿճ飬Ĭһ˵ûС
Ťͷȥ߶ֽ˵˯ˡ
߶˵ŻƿĿ⣬Щգˣֵһ泩
ʱȻһȴоУǡǡһʧСͻȻμǶŵľ롣
ֻԵ̧ͷӣʣôˣʲôͻȻôˣ
ûʲô£žͺܸˡЦ˵ֻڿʲôأ
߶˵ϵƵ
ʲôƵ̽ȥϸʲô𣿡
Цֻݹ˵ĵƵˣ㿪Сݳأҵķ˿𣿷ǣ
ģӽӹֻ
ôһ˵ҲЩӡ񻹵ţʲôˡ
Ƶͱ߶ɶżƵĵƹ䣬˵ı鶼ܵ
ЩϤģֻʮֵĶ죬ȴôҲ벻ʲôֱ֡Ƶ˵һ䣺ȥǵľưɡ
ʣµ˵ʲôԼҲ벻׸ˡǵľưɰæʱ˵ס
ưü쳪׸裬߶һָоӾþ͹͹۵˵˳ĺרҵء
Ƶ۶ѾˣǰŴ˳ҹı߶ɵķ˿ҸĦ˹һߣ׾ٵҳ˱߶ڵĵط
Ƶ˵ǸŮʲôˣ˵ʱ߶Цˣоӡ
upŰɣ˵ˡ
ǣɩ˵ġ
ѾۻһԸŶҪ̫ࡣ߶רעĵӰأûŮѡ
û˵ŮǱ߶ɵŮѣ̫İɣ

ӿ۰ֻ߶ߵķ˿᲻ܷ飿
ҲȦͬķȦҵ뷨Ҳһ߶ɵķ˿Ⱥûȥ˽ֻ֪ŮٶУΪĵһЩӰڱȽϹ㷺
ô˾˹뷨߶˵˵顣
ҵķ˿ϲҵƷƷҡ߶ɶ˶˵ҵ˽ûйϵ
ǾŵƺȻ䱻һӡ̫һЩȦ˼άȥ⣬˱߶ɴ˽ȦУֻƷ
͹˸ӱǮȴ֪ǲյģԵ֣϶˶Ĺ
ȥ·ϣʱ߶˵Ļɵ룬Ȼ˵飬ΪʲôҪȥأ
߶ɴû裬Ҳû˭ţӰʱϵϢûУ߶Ź˽ֿʵûʲôá
߶ɡ˵ʵͦõġ
ʲô߶ʵ
Һ㡣˵֪ǽ˾͹ˡ
㲻һϳСϺˣ߶Ц롣
ʵǹͲ⡣߶ֻǲվһʱȴܺͱ˵ԼӣҪİˡ
飬˵ԴǼٵģô죿᲻öƢҲοûʲô
ŶӦһǲһԡ
ʵҲֲ˹ϵĸоڿŵı߶һоǿߵúܳúܳõġ


 38 

˿, ûеңӵֻ
Ƕĵ绰ٴ绰, ʲô¶΢˵
ЩĶ˶ٲŽ裿
أʣһ¡
˵ĸ
ʻĸ
᲻Ӧ𣿡Ťͷһ۱߶, ɻ
߶ҡҡͷʾԼҲ֪ٵѾ׼ת򳯻ķˡ
˵ǰˡұ򳵵, ûʲô, Ը˵绰
ӣȻ裬ʲôû
ʮӺڻĳվҵ塣һɫ, һǳɫС, غɫĲ˳磬˿Ϸʮ㣬ԸС
ӿ߹ȥ˿ʣҰأ
ƹ˵֪, ֲļ໤ˡ
ӣͻȻôĻ, ǳ˰ֲǰˡ
ƽʱӵĸĸٳ, ΪʹִһҲòȻ˼, ȴǺԸ, ֻҪصǸ̾ܺͺá
ӿŶɫתƻһ·Ϸ糾˵ģҪȻԡȥԷôõĹʳǲرζ
ѾþƵˡ˵, ҹȥˡ
˳ͦҶԸˡ˵סƵʲô׹Ůס
壺ʲô¾ҪסŮƽ
˺һסĸ첲һ̸̺ӭݰҼң㿴𣿡
屻ӶԼ¶Ц˵ʱҪҷҿҲߡ
˵裬ĸ㰡Ҿˡ
ȵŻͿ߶վڳԡӸߣĺãվڲ۵ĵطҲдڸС
߶ȫװôվţвٵ·˻ŤͷһۡﱾרǵýפӵĵһӦΧûı߶ɡ
嵹ûô࣬߶ɵʱһ£Ȼû뵽߶ɻ
ܿ췴Ӧ΢Щɫº͵ĶԴҴߵı߶˵һñĵˡ
о仰˵ʵĸ￴ŮԽԽ˳ۡƲƲ죬һ
̵һ˵ʲôˣ
ûаһ޹˵ʲôҲûǲǱ߶ɣ
ʹֻ¶ֻ۾߶ЦҲǺÿġͷЦ۵ӳӵӰӡ
Ŀ֮תһ£סǣ´ϵЦߴ˿Щߡ
߶ɿӺͶںġӲˣòĴʲôʱ򶩵Ʊġû˼ĶԱ߶ɵҵȤ
СûĵӰ𣿡ʵ
߶˵׼׶Ρ
ŶѵпյڣҪϢҿǲˣĵʵ
ʵƽʱٹ˵ҵΪֽ֮˻飬Խ뿪ЩǹԼ
ӱйϾڴһ΢ʱڡһʲôʹģӻ裬ʲôôࣿ
ˣӵĿӣ˵Űˣôˣ
ӣŮʿԻ·ô£˵úƽʱ۸߶һ
߶͸Ӿһ͵ûСҪϷҪʡ
۵˵Ҳ̫ˣƽʱԷ𣿡
ӽסͷ˵нרҵԱָģͱˡ
ô㻹ˣͻȻתͷ˵ǲǰСɵķˣ
⻰˵רԼŮһ᲻ѣͷϿֹˣҶûһԷ
ˣôһԷͷϸӣ
ͫ΢ΣɰͰ͵˵ûа
ϿΣסڱǱߣϿεĵطȽϽ߶Ц˵⼸ҲæŹ˾飬һԷʱˡ
ǳǳЦЦ׷ʣܿ˵飬²ȫԭӡ
ӳųԷʱ뿪λʱ͵͵Ϣء
[]֣أ
[]ʲô£
[]һܻعˣ㲻𣿡
ðûжۿҪˣزŻһϢչ˺衣
ӣһ㶼ƽʱ磬ŻôôĮˣ
ɻ忴ȥպߵԣ̧̧°ʣʲô
ûʲôԺ𣿡Ӱֻֻ˵
̧˿ʱ䣺ˡ
㣬ͷһԵı߶ɣһ㻹𣿡
߶ɶ˵ûС
㲻ǻҪϿǲǻҪȥ϶ûȥɣȥĻʦͽɾ˵ȥˡӰ˵һѣ˼Ͻߡ
߶΢΢ͷԼЦ⣬˵ûôæµ
ԼС˵ˡЩҪСɰ֡
סʲôȥ
ҪһסôҲҪЩȻ˵סĹԢ̫СˣǱСԼסҲµһһȥ
סӿ߶ɣôʲôһ
߶ɵûʲô飬ЦЦʮöȳȥȥˡ
Ӽֱһַҵĸоǿ˵ûҪɣסô죬ôڶ鷳
˭˵סôˣ˵Ҷ֪Ҫס졣
ӣܸоʲôطԣǰԸֺҲʲôرë屾иСƢԼǱְֹ߳ġ

ûжٶҪʰڼѰһȦҪһˮüİ̸װ˼·ԼҲӸ
߶˳־Ͱ˹ˮŵ˵ˣȥĶɡ
ӿżûôٶļɻ˵Щ裬Щҿɲȡ
ЩֵʹˣֲһôޣеĴͿˡ
ӣôŮʿҲ۾˵ϹأҲû³ţ෴ϵĳƷƵ¿ɣ
ǿĳģһֳֻƲſԡûرעҲҿ϶Ͼһֱš
Ǹˮʲôָָİʣħʵ𣿡
˵ǽϿ˵һرϲˮߣ̺˳
ӣⶼţǣĽ㡣߶ͻȻЦЦӻȻ뵽˵Ǳѩɲ˵Ľ
Ϊ˴ദ٣ͻȻô˵ӾȻûзӦȻǱѩ˵ģͲ߶߶֮ģɴĵûʹ⡣
ȶǰˣӲײײ߶ɵĸ첲˵ô£ͻȻôأ
߶ҲЦһ˵ҵ뷨ҪһЩ
ӣ޷⣬ҵԭɣ
ĬĬڶǵ˵費Ҫסɣ
衣߶ɾ
ڲǺͱ߶ɼƽϳνʱܾúܹ죬ѹʱ߶ɣְи˵Ϊʲô𣿡
߶ɵͷӣЦ㶼ߡ
Ҳǡ΢Щס߶ɣͷĸ첲ϲʵ
Ѿߵͣƺת߿˻λεߣĵĵţͷ˿ɫεĿдƬƣ͸γʡ


 39 

ûҪȥס, ־˵ʵҲͦ
ֱֻŤʱѾȥˣӵȻٶԶ˵Ҫġ
Ϊ֪ʲôʱ, öЩ飬ټֵ˻ʱڣѡ֢Ҫˡ
ҪҪһͷıʱ߶ɡ
߶ɵͷڵ, ͷ˿վŵı߶ɣʣΪʲôҪһ㲻úܴܿ𣿡
߶ɣ
ոǲʲôû룿ͻȻʼ, Ҷû˵
ȡֵʱ߶ǰԸҪô, ҪôѹͲȻûָСŤ
ӵĴѸٵ˼ſ, Ư۾ת, èһ
߶ɶһӣǲͻȻЦˡùֵ·Ұʰ, Ҫһ
ӣ
ǰ˴, ˵ͳסһŤԼһ, 㡭
⴦ӰñſڡӼæ죬ʵʵֱ, ·ұȻһӸ߶˵һ¡
߶ɽӹĵ, ǺƽʱԼʰ
Ŀϵӹϡ󲿷ֶӵ·߶ɵֻһ, ϻļġ
ԱߵﵹһЩ߶ɵīڣֱ֮ģҲǲõġ
׸ΣϸڵĶһĿȻɨһȦҲû˵ܿˡ

ƽʱ߶ԼסʱûʲôϵҪԱȽ塣Ӱټ϶ƷҪȽϸߣ̶Ա
Щƽʱܼһ߱߼ҹҺ죬ҲûκβʺҪĥϵĵطͶζ
һٷҳԵĲɣĥҪô˯Ȼǰһҹ˯һ𣬵ڶ˵£ɳ̲Ŷûʲôо
ӵĿƮƮ⧲ĺͱ߶ɵײһ°ʣʲô
߶ͻȻһ¡߶ȴûͣ¶ĴĴǣһ¡
뵽϶ճʲô߶ջֽ˲֣Ҳû˵Ȼ
ͻȻתͷһ۶壬װʲôûһԷǰûôܹڳǰྴĸоʱȴһС²ŻеСӵЩȣֲϴǡ
ûˡ߶ͻȻڡ
ӣͲװû
ͷԲˣƬ̺¿ʣϼ𴲣
Ӽв˵һ٣ߡ㡭ʲô߶µġ
˵ֻǿ緹ôôУ
ҷʡ룬ȷʵһһһֱĿĸоԼʲôĿģ
ǸҸ绰𣿡תƻ
һˣ˵绰ʲôҲȱǮ
ʵĸ飬ӳû˵ˣȴĥŵȻҪ绰
ҹôԶеվǰƺżĳ·ȻŴˡ
߶¥ߵʣȥɢ𣿡
ۡҡҡͷͦϲַΧģöŤͷ¥˿ʱ߶ɣ˯𣿡
ûС߶ɲ̫ȷ˵ӳ˷֮ͻԼԷҲûг
Լ˵ɣԼЩˣԼԼӦڲŶԡ
˵ȥﻹף屾ҪԵģҲ֪ǲˡ
ף棬轻Ӹʢϣֶʢһ˳ŵб߶ɹԡ
߶ɲϲϸŴĶԥҪ˵Щʲôȴᣬ˵ԣ⡣
΢СԵӣȴСŮ˰Ŀɰ߶۵׵ɫˡ
Ŷ壬ʲôìҲ˵ڶԴﲻĵǡ
֪˯ûУŵǹصġҲûãšſˣŽȥͿɳϴ绰
ᱡ˯£һֱͦ˶ŵģϻ۵Цݡ
⧲ĿӳſڣϵЦݣǱ˵ɡѸٹҶ˵绰
Ӻɵֻһۣ·ͨһۿ͸ʲôһʣ˭绰أ
һѡƵ˵㲻ʶ
ӰСŵǰ˵ҽҾʶˡ
ٴ˵顣岻Ϊʵôȥ˯
˵˲˯ôأ㲻ڴ绰ֻʱӦǱߵ賿ɣ
岻ͷ˵ﷳˣȥ˯
һԲϾ͸ˣҿľ״̬ôãӸΡ
̸ش˵绰Ǳ˺ܾò˽
ιص˯еãɳơ
ְ֡˵˯أ
Ƭز˵ʱҲ˯ʲô
ŶûˡѸٹҶ˵绰ˡ
ָȥǱ߹ػҲ֪ʲôȥˡɻĻң߶һԿ籾Ҫ顣
߽ʱ߶Ҳû̧ͷ·档߶ű߶ɵıӰ㶡
һ־û˼Լȥϴ裬ʱ߶ɻԭһڿ籾
ӺķˣͻȻ֪׾籾дʲôôԵġֲȴһ߲ͷһĥȻϲһ˵ʱԸ񶼻᲻ԼǾᡣ
΢ȺѾϢ뷴Ҳ£ϹĥȥҶЩʲô
ҲͷʪţڴϵȺ
ȻŽĿʵʱʣϵķ졣
տӡҹȶˣֽӶһȻˡ
ͬʱŵԲ롣
üý嶼ˣӪ𣿡
û֮컹Ǻܺãкüζͦ˼ġԱ֮ĻѧӦǿ
߶ˣٶȺܿ죬ҿȥ
ӻûüμۣϢѸٴ΢߶˵͵Ƿ˿࣬·˷۸࣬һҲ⣬ֻǿؼЩϣҲ֮С
ʼĿʱרעԼĵ㣬ͻȻ߶ɱݡĹؼѸһλ
㿪ԺǱ߶ɽڸƬĶԱȣΪ߶ɱ¶٣Ƭ֮ȻǺԵġǾý忪ʼۡ߶ɱݡԭ
һշʱʵѾз˿ע⵽ˣ˿ҲĹ׷˵ˣչ˺Է֮ůĵĻ
Ҳ˿ڹĵʹǲǳʲô£ӻǵõʱлظ˵߶״̬ܺãҲܽҪġ
ᾭýôһԵ·˷ۺͳԹȺҲƫ׷׿ʼ²⡣


 40 

ŵ΢۱Ƚ϶һǲ²߶Ϊˡ߶̸ĴŴ, ǶԷ˭һ֤ȫûС
ʱýѱĽͼּ˵ʱýɷʱ߶ɹҲδӦϢ, ʹʧƺЩ˵
ϣ߶ɿף
ŮѾ˵ôҴŵġ
ôҸԱ, ϲϷѣûŮѻҪ㱨𣿡
˲ǺôҥҪҪΰ
˵߶ΪµӰ, ͸˼һʧıǩ
Һͱ߶ɺ, ллҵף
ӻ˸ſ˴ϣ¿˺ü࣬еýһЩ, еİ, ⱾһΪʱʵƺ˵ûôҪ
Ϊ߶ɵĿڱãҲʮ·ԵԲûʲô̫ĶﵹЩ, ״̬ʵԱ߶ɲá
ŮѲձ黹Ͽɵ, 鲻ʱȷʵڸδĲȷأ
ڿʲô߶ɵӵĶ, һȫûв
߶ɵֳŴ, , Ϲŵöָ·ﻬ䣬ӵǰҡΡ
ֹסָ̧ʣôöָǲǲʣ
߶ӵµ˵ͣ룿
΢, ĺӹŽָָתһȦ˵ǰǲȷܶ飬ÿ뵽Ժʱ㡣
̲סȥδĹͬһҪݼٶ೤ʱ䣬ҪҪһȥжȼ٣Ժ˺أ
ǰٿ˵飬Լʲôȥʲôȴ˲ٵǣҺ뷨
𣿡ʵȷ߶δļƻһֱǿȵϷʲô뷨
߶ְѽָȡ˵кܸܶ࣬ܲһݣ
߬סָɿѽָȡ߶ɵֱ֣壬صİѽָڱ߶ɵָϣЦòãϲΪӵɷԺҪúúǻ
һġ߶ĿӳŵЩȻطôͨô֣ء
ӳ˳ûгЦҸø
ӴҵԼķŵΣ淭˷ó֮ǰһֱϵĽָ
߶ɿϲ߹վ鲻֪ΪʲôЩţûаһƺʥĻɴҸЦһһ
δԸ⸶еŬԶҸӣԶЦݣʵĸо·ڲͣ֡
ӵָϸһ˿̱߶ԽԽġѽָָϣ·ıǩ
ҹɫʣӰҡɳɳķ΢ĳŽָĴֿģޱȡ

糿ѹʱ߶ѾˡµĻ㣬ڴ˰ųٶ۵ĿСϷŵĻв֣СĻ꣬һһɰ
Ȼıʮã΢ϴһ¥Ѿ٤ˣߵɨһ˵Ҫˡ
ӹߵЬѸټ뵽٤Ʊˣֻû
˵ϻ˯ĺۼ
УʶĲ˲Цˣһ㻹˵ԼûС
ת˸ʲôûĬĬ裬ܷ
˵ϸ绰ˣˣҪ²Ż
ػ˵ʲô
Լ˼ѳԷ֡˵ʱȥȪá
ŵôḻĥţʣ绰𣿡
ǡ˵ˣСϲʲô͹ȥ
ӱƽϢЩˣ벻߶ϲʲôԥ˵нŵء
ҲٳԵ㣬Сˣ˵ˡҿŶۡ
ôû˳ʲô
ˡ
ͣ¶ӵıӰƬͻȻʣÿ𣿡
ӶסĻͷʣʲôͻȻôʣ
ҪһŮúòá˵ȻҲʮƽֻһһ㡣
Ӻ˵ͦõġ
ǰһʱ䵹ìܣӿʵ˱֮ǰ˽˴ˣȻͦõġ
˵þУǵøСͷȥôûʲô¡
ӣ˭˵ûʲô£뷴ֽûʲô顣

ʱ֣̫͸Ʋ̽ͷӰѳͣ·߸߶ɷϢҸεˮţ⡭ҳˣһ㶼óԡ
߶ϿΣоֻ𶯣ѹ鳷£ֻӷϢײĹЦ£ظһϿַ߲㣬º𣿡
ӿ߶ɺܿ췢ĵַﻹͽȥ
ϢֻŽʳ˳ȻҪ˵䣬嵹ǺܳʵȻѾں֪֪˵Ĺϵˣ͸Ҳûʲô˵ġ
ֵ㣬ӽ԰棬ԶԶĿһȴ벻ֵСǡ˵иңй˾һƬطҪѡĿҲ֪ʼûС
߿˰ȦŽA¥ֻжϰңǲšӵݿһ۶ܿϰ߶
óֻ߶ɷϢԼˣֻһ߶ѾϢˣֱӽС
ԥһߵϰſšſȥ˵ʣ˭
Ӵһѷ£ƤְףȥرഺNȻһЦ˵ãұ߶ɡ
ʱ΢΢Ǹ˼ɸæأʲô¸˵ɡ
ֲһ䣺Ҫ΢ûҵĿԸ㡣
Ϊ仰Ц۾΢žˡ緹ģʶ
ҲŮ˵ʶͷ˵Ǹ¥ѧģѧʲôģǲǲμǸѡĿģ
գգ˵ܳ𣿡
˵Ҿϣǳרš
û˵꣬ͻȻ˰ִļϣЩأŤͷȥȴǱ߶ɡɸ硭
߶ɵͷ˵ʶһ£š
Ťͷ߶ɣһľȡűЩˣګګĶ˵ɩãһ£ȥæ˰
Ա߱Цͬ飬˴Ҵææˡ
۵׻ЦĿջؿ߶ɡ߶һ࣬ʣոʲôأ
ûʲôѽӴǰһ̧ͷȥ߶ɣ˵иѧŮ㣿
߶ɵͷȥ´ЩԶһЩûзִ硣
˺Ů뷨кܴĲͬʱŮ˾ģ˿ܾͻ಻е뷨
ŶӦǲкܶŮ㣿
߶˵Ҳ̫û
ƭӡӲţյ˵ţֲǺѡ
߶סӵļϰ˵Ҵʶһ´ҡ
˵ǴҲͼ˶ѣո˵кѸˣ˵ҪȥʳóԷ
һʦԸͦõģֻǲ̫˵һߵġ
һȥʮ˾ŮòǶƯ֣ǿȥر崿ʣһ۾˼סһ
̫ϲЦֻ΢΢ͷžȥŪСȥˡ
Ӷ࿴ۣҲüǣǮ֪ͮͮǼʻǱԭƺûȥʳóԷ˼
ȥʳóԹ𣿡ǳ緹ģôű߶ɳҲͦĵģʵ
߶˵ûУ˺ܶࡣ
Ŷ˿㰡ӹ˵ոǸŮӵĻǹȥˡ
߶Ц˵Դס
˭ҪԴˣҸոճԴ׵Ĳ֪˭͵Ц򴽲һվй䣬һȦûзּʱ߶ɣ㲻ϵֿôûм
߶£ָԱߵļӹ˵ѧ
ӣΪʲôһֱñ߶ѧļ
Ǯ̧ͮͮͷѸٿһۣûʲôرı飬ЩȣǲȻ֪߶һʱ䶼ѧʲô
ⶼֱ߶ɣһֱû˵һֱΪѧļϾǰᵯġ
תһӰҪǵ߶ӦþͲѧ˰ɣ
ɫЩˣҲ֪ù˭߶վӵʣҪҪԣ
ҲᡣӿЩӲľܾˡ־þãһ䣺ûѧ
ҽ㡣߶ɺ֮ǰҲᡣ
ֻͱ߶˵ĻҲνˣѧѧܻǱŤģǸӡ
ѧˡӱŤԣһҪѶȥġ
߶ɼʵûֻ֪СŤѣȥ緹
һԳ°͵ʱ߶ɣϲԵʲô
߶˵ûʲôرϲԵġ
ϲԵʲôͷսȥ߶ɱ顣
߶ü۵ģʱ۵ȾЩЦ˵Ϻ𣿡
ʵöͦϲģϺҲȷʵƽʱĲ֪ʲô㣬Ͼû취ѳԡ
߶ɵı黹ģ·ʲôҪ˲顣ǿ˵ö԰ɡ
ллݡ߶Цһ£ͷȥԷ
ͻȻƿ̧ͷȥֻС¥߽ЦŴкӽ㡣
Щɻô緹ˣֱֻﲻԡһ˵ôˡ
С¥ٺ٣ⲻһ˶𣿡
˵ŻߵǮͮͮ߰͵ݹȥ˵ûӼˣĺŹǡ
ӣǮͮͮӹȥ˵һлл˶Щˡ
С¥Ťͷɴ۾ǣֵʣӽ㣬ҪԺŹȥ򡣡
ҭ£ͻȻͦˬģʲô¶֪䵭˵Թˡ
һȥˡͻȻվԱ߶˵ȥʱѶȥ
߶̧ͷȥʱѾѸϰˡ߶ɲԣæȥ
ſڣ߶סӵӱ߶һˣתڱ߶ɵĿȱ߲һţŭʲôң
ôˣ߶û֣յõǸˡ
ۡü߶ʶɿһ˵ͻȻ鲻ˬа
߶ʵûôôĪ˵ʲôأ˵
߶ɵ֪Сϲʲôƽʱʲôô˾ǩҲһŲ֪
ֲҪ˽Ľʴ־ģҪô˵
˵Ҫֱ߶ɵ˽һ㡣ˣ֪ԺĹ滮ʲô캬ľôȥˡ
Ӵ˵һûá
ʲôûã߶ĵЩ˵Ļ뷨ôĶ࣬޷˽ģһͻȻֱ뷨Ҫô죿
ӱƲãõԼ˵˵Ҫôô
߶ѹĵ׵Ĳ²Ͳ˵ȥ
Ҳȥȥǵľưɡ˵͡
뻹һҪȥģ߶Էġ˵ȥȥưɽ㡣
ӵͷͱ߶һ԰Ҳѹ·˲ٻῴﶼڰ²ӵݡ
ټϴϾͿʼϵĴ⣬ʵѾв˿ʼɱ߶ŮѵġҪȻΪʲôŮǺܿӦƫƫӦûŮһ⡣
һ·ܡעĿ񡱵԰⣬˳̽ͷӻֶԱ߶˵ˡ
߶ɵͷֲ嵽ббվſڣһֱӵĳԶŻ԰


 41 

ɫ𽥰, ư½½Ӷڰ̨ī
˵ҵ𣿡Ӻ˲٣۵׶Щʵ, ҲӦ
ǲűӷܵ˵Ӧ
ǰɣӼӦ˵ʵѧǹĶǼԼ˵ô֪, ˵԰ɣ
ԡ
ӣ, ǩǲҪһӷ߷ߵ, ǵʱҲû˵ںʲô뷨
ǲܡ
ʵϹ߶߶Ƿ̧ۿ, һΪǰһԶ¼
Զ¼Ͳˡ˵Żſһ, ⻹ѵģҪƸء
һѵֺһڣ˵ҾǺܾᡣ˵ҪҪ
ʲôǵĿ䵽ϣȻոһֱĲɡ
Ťͷſһ£ôſڿڿʲô
ǵݹһСʳӣûʲô, Ե㶫
Щ, ĺú塣ԵʳֳЩˮոյ⣬˸ոյ⡣
ôʲôھ⵹, ˵ʣͲ÷, Ƿ̫ࡣ
ӵͷһ, ˵֮ǰ߶ɲÿ¶㹫˾ıȻ˽⹤ҵ顣
⵹ǡ˵µĻûء
߶ɼ㣿ǿ˿ʱʵ첻ǻҪȥǸ𣿡
Ŀڰ̨ϣȥ
Ƴһۣô;û˼ˣҪȻһ𿪾ưɣ
Ҳû˼˵, Ǿõ˺ҵҲʲôҲûʲôüƵġ˺͵ݣʵҲпޡ
˵ҪȻȥ߻ⷽ治ǿ𣿡
ۣûֹ֨һ䣺Ӱ˰
޿κΣѾƴǰÿȥҵˮ˷۸̧ۿ߶ɣǺŵܳɣ۵شЩЦ⡣
ӳǱŬŬ죺ˡ
˭Ӻ˲پƣӦˡʵŤͷȥŻ谵ĹֻܿζȺ
ͷεüŤͷſڰ̨ϸͷء
ǳŲ̋̽Ѹո͸ӵʳˮû˵ˣȥɡ
ۿŶûȥȥһôôСˡ˭
Ťûˣֱɷİ˦˳ȥ
ûˣ㱻סӱ׵˹ȥϤζ嵭˱Ϣľζ
߶üͷѾ˵ӵôôࣿ
ٶ۵ڷӦǰ˭ˣͷǰ˵ͷü۵βסĹС
Īļ¶ҲھƾеŴһֻıסոЩһʹˡ
ҪڳʵͷǼϱ߶ɵţ첲ƹȥסζӵ͵߽ôôš
èһ߶仰̲סɵİѹԼϵסǸ
ǻӻֺ֣ܳ˵ȥˡܳץץԼͷʣ㵽벻ȥӰ
߶Ťͷܳһۣ˼ȫϣҲûкԼӴ˳
˳ϣ߶λòŰӰڸʻϡȷʵȶˣԺķȴ֪Ҫؼˡ
һ·޻ܱ߶ɾİѳƽȣӻܸоθЩڣʱʱüȥʮܡ
߶Σһһȶ࣬ӻݣֱ˯£Ҳûм
쵽ҵʱˣãĿųȥһֱͣ
ڼ𣿡Ťͷ߶ѹʵ·һ
⻹ء߶¿򿪸ʻĳţȥӰѰȫ⿪΢
ӱţôһͻȻ;תæı߶ʾ
ԭվһᣬӱ߶ɰ뱧ߵǰ˵ʲôҲϽȥˡű߶ɵȽȥ
Ϊź죬۵̺ҲƵĵס߶īɫ䣬ȴֲֻðȰõһԣվ𶯡
ӹԹԵͷһʮӡȱ߶һߣԼűˣٲȻѾʲôطֻ˯
߶ɻͼӿıϥţ͵ĹֻͶһƬӰ˱Сĵľİ˴¥ϡ
ң߶ɰ˴ԡңҲʮϣһԣûһԼȰˣȻҪԡ
߶ɸոմˮĿأһŤͷӵĶæȥѾһȿԡãִŷӱ߶ɵĻ
𶯡߶ѹĵ׵һŻ
ڿԡִҪϴ裬ȫȻһС
ͨһ˵ĵ룬ˮӱڱǵˮǺһ£Ŵˮʱࡣ
ϻűĳ£ˮ֮ȫϣ͸·ճߡӲ֪ĴڴŭĿű߶ɣȥҪҡ
˲ϧˣҧƽʱţȴû֧ŵ㣬ܵø첲ס߶ɵĲ
߶ֱסӵ΢ǰŲһ¡ˮĸһӾû䣬һʶŤһ¡
߶ɱû̫ûзסµˮˮλѾǣ棬±߶
Ѿʪ͸·ڰ¶ϵˮ˳ͷǰı߶Ҳòȥˮ˳գ򦣬Żˮ
ǳĽëϻմȾˮ飬˴ʱȥȻôԸСʪ͸ӣ̲סЦг硣
ˮñ߶ɣЦʲô˵Żȴɵ
߶ְߣͷ΢˹ȥ
󱻱߶ɴԡ̳ʱѾûʲôڴ̺ڴϣɱ߶ɰͷ
ƽʱǲϲģȵ˵˾úȴûôˣúҪ˯
Ҳ֪ʲôʱ˯ŵģֻǵ䴩Ĵ֣䵽ǡ
ڶˣӴı߶ɵĳȥ㳡أٳŵʱð̸׼ʹš
·ϳͿʼĵֻĿС¥Ϣ
[С¥]ӽ㣬Ͷɸ𣿡
[С¥]
[С¥]ǲĲˣ
[С¥]ǸǹûˣҲŻʱǮͮͮľ˼ˣǮͮͮǺͶɸһġ
ӣС¥˼ǲǾԴˣôСֻǾԼͱ߶ɵĹϵƺûе޻̸ܡ
߶ɲҲôİɣӿڿı߶˼
Ŀ̫Ŀŵ߶ɾһֱǰ·Ҳܵˡʣôˣ
С¥β
Ǯͮͮǩһˣġ
ŶӦûʲô
˼ӣ߶ʵˣ
ûС
ˣ߶ɵʾ˳䣬͵ǩˣͲ󣬿ʹһĵⲿӰʱС¥š
ӣϲԴ׵ˣģǸִ˵ʲô߶Ҳš
㹤ǩôأ
߶£ȴûз֤´Ҹ㣬Ҳ˾Ժ֪
ǩһЩˣɻҪɾ͹˾ˣ
ǵǰʱ߶ɴûҪǩ飬ԭʵҲܼ򵥣鷳ĵӰҲΪǮ
Ҫ߶˵ǩǮͮͮԺò̫ʺµĺѡȻҲܻɾ͹˾Ǿ˵Ĺ滮߶Ҳ档
Ӿľˣ
߶ЦҲ뵱ģˡʵⲿӰҲΪ˻ټҪ˲ĵģ߶ҲӶһЩԹ
ԺǾûйˣĿ⾼Ŀű߶ʣǲԺҪˣ
ţҳԵ٣Ҳ߶ɶȥӦòᶪˡ
ӣұÿɫԷҲֻң
㱻ռ˱ˣĥһͻȻعζԺ󲻻῿ԺհɣȻѵӦе
㲻ĲϷ˰ɣĬһᣬʵ
߶ɣ뿴Ϸ
ʼǲ뿴ǺԼϾͱ߶ɽϾҪڵҲ˵ʲôˡ
˵Ǹҵ⡣㲻ϷĻôҲӰȦʧԲԣ
ʲôʱôˣ߶ֻЦ˵Ӹ֪Ļǲˣ
Ƣϲƣֱʵ㵽׻Ĳˣ
߶ɣϲҾͻġ
ӣĲġ
ǲ˵ϲ߶Ҳײ仰һᣬЭˣкʵϲƷģٺܶĹ
ʵϱ߶ѾתƣҪǿǵľ˺δĹҿԻΪһ͹˾Ҳδ֪
ŶӦһȴЩĵġҲ֪Խ߶Խ˳˻ô£һ뵽ҪȥϷͻһֲᣬ߶òһ
ĳúáڸʻŶű߶ɵıӰĥҲãƶ˧ģоԼɱ߶ɵС˿ˡ


 42 

˵طǱ߶ɽ˵ġãƬ̲ŷԼű߶ɾȻ֪˯ˡ
߶ɷųʣ˯, Աˡ
ŶӦһӳҪֳߡ
߶ɽס˳ְڳùﱳϡһֻȴûзſӵļ, һֻƵǰǯסӵ°Ťͷٵһ¡
ȥɡ䣬߶ŷſӡ
Ц, 罾ڰ˵, һ㷢Ϣ
Ѿ, öܺáǰݣˣ⸺Ӱ֧Ԥճ̼ƻܼ, ԽԼܷӵغС
ϾǴĿ, ǲܰѺĵĹģʶԺӱƬû˼
ڸתһȦһȦְ֮ԱöˣոǻС¥Ϣ, Ŵ΢졣
[]С¥
[С¥]ӽ㣿
Ǳ߻صĺܿ, ֻһֱӦʲôˣԼû, ˳ǲǬͨͨһ
ʵҲЩģ߶Լ϶಻ĵط
С¥Ǯͮͮڹ˾翪, , ôʣص˵׼Ҿͻˡ
ʵЩĳɷ֣Ӳʵôˣ˭С¥ˣ
С¥Ҳ֪ǿҸӱԹãǮͮͮʵ̫, ôͨԼ뷨
[С¥]ӽ㣬Ͷɸ署ҵ治ʺϸŮӵˡ
[]ôʺˣְ˻ã
[С¥]̫ˡǮͮͮҪϲ֡ĵӰһȥʵб츳ֱӸɸĵӰҲ߲ǣ
ͨǮͮͮξܸоһͦԼ뷨ˣС¥Ҫ˵ǲܵġ
[]ǩԼʱûʹŮĸչ
[С¥]ǩģ˵ȥӰѧԺһ۾Ϳˣʡһ˼ƭġ
[]ϲ·˭áȷʵַвܵĻɴԴ費𣿡
С¥ʮֵΪѣŤͷһڰ칫ɳϵǮͮͮŶ䵭ģҲ֪ʲô裬ǵΪúִѡĮӡ
[С¥]ܺã飬ȦĴ󻷾û˸Ҳѻߣǲû̫ⷽԴ
߶ɱӰȦкǿǮͮͮĵӰǵӾ磬ᶼͬûл˶̫࣬ƫƫ벻ǧѡǩһˣû뵽ôź
ӷҲģصиʲôѡ𣿿ʱʲʣͽȥеĻҲˡ
ӿѡʵϣҪǴСһвߡ
[С¥]ĸѡ㣿˵ϰǱߵ𣿡
[]԰˵ˣǳģѡʲôϰɣ
[С¥]ѡѾˡҪûⷽɸ硭
Ҳֱ˵ӵǿˡԼµˣȥҲǲܵ飬˭ǮͮͮⲿӰҲǱ߶ɵľ˸ݹͨġ
С¥ѡĿһЩϢеͶʷǼҵĹ˾ⲻʲô£ҲûڶţֻǽȥˢԴ绰ܰǮͮͮͽȥ
֮ǰС¥ǮͮͮԸԸȥǮͮͮȫûֻҪлվ̨ϣʲôͬ⡣
Ӵ˼绰ȷѡĿʽʱһԺʱܽ˶ǳŽȥǵһˡ
Ҫľʱ䣬͵Ӱʱ᲻ײһ⣬֪Ǳ߶аµʱҪˡ
ִ˼绰ͨǮͮͮϷݲ࣬Ƿŵ㣬ҲǱ߶ҪģȼӰ벿֣Ȼٽʳǰ档
öǮͮͮĿΪиǰڵѵ㻨ҪƬá
˰ʱ㶨С¥Щˣ绰ӽ㣬ʵû׼
Ц׼ʲô粻ҲͬǮͮͮʲôû׼أʣ
С¥ε̫ˡǽĻҵûʲôȥѡĿֶŮӣǸ˼
ӣȥģֲֻŮкܶ๤Աʲô˼ģ
ǻŮᣬҸŪʲôҲ㡣С¥˵ӽ㣬ʲôʵû
ǹǱ߶ɱҪ̫ˣʦŶӣˣΪʵû̫ôֽɢˡ
ֱⷽȽϸԽˣС¥ǮͮͮʱҸŮȻһ¡
ĺ˵ӵȥҡܣʶĶԼְҵҲûȥ
ɡӿƬ˵Ȱ˴ȥ˳븺˳Ը顣
̶ԺּǮͮͮ΢źѣ̶ʱȥǮͮͮ٣Ӧĸɴ䣬ӻͦϲҪġ

ʱһζԺ󣬼αǸԱβվһ԰Сæ
Ҽ߶ɹĬ¶ζر߶޶õߵʣԿ𣿡
һ£ô£ô˼ҵĳԿף
ӣ˲٩ܱ
Ťͷű߶ɳЦʽһ£Ϲ˾С챾ġ

û˵ҲûʲôˣҾ˰
ű߶ɷɿСԺ뵽ո˾ﵽŵı飬̲סЦüۼĶǿ֡
ǸոǲǶŵˣӷſű߶ɵ˵ʵ
ǣ⧲ǰ˵Ĺϵ߶Ҳ޷ľȹϲú͸˵гġ
Ǳϲŵģϵģ˵Ǿ仰ʱԺġ߶ɰ쵽ӵǰҪǣ
΢΢ĿһۣԼִȥֱС࣬޳аף΢
ֻǻûеȱ߶סӺȻְƿһ¡ַֻŵһֱ߶ɸǰǮ
ֱ׳ӣ۾ģƺԼʲô˲Ĵ¡
ʲôǮ߶ɰֲ嵽еʵ
˵ȷѡǹҵСҪ裬ҺòײŰŽѡĿ
߶ĵ˵ŶҪأ
˵ּ˻վţһ˳϶Ҫԡջȥ˵Ȼسϣҵúúһ¡
һЦһ㻹ԼͦмֵģȻһ΢СĹҲ˭ġ
ѾСʻת˴·ϡ߶ŤͷüͷϸӣⶺҪۣô˻ûã
¹ҵۣôҲüλúʲС
߶ɵͷ˵ǶǮҲҲ
ӣ
۷Ǳۣ߶뵽ȥˡʲôʲôʱˣ
Щ̣װûһͷŤȥ⡣


 43 

߶ռһ, ֿʼˣʣæҪǮ
һʱ䡣Ӿϸ㣬һµĹʺܸߵ, ټϸֵȵȣʮ鲻ɣ
ࡣ߶ͨ˵ֻҵǮŹ, 㣿
ӣ˵˵ȥǮֺûӡ
, ˵, ҪǮʵ˵ǲǣ
Ťͷű߶ɣﶼ˵Կ
š߶ʮЭ͵Ҫô죿
Ѿ, ǲǸʦѧһź
ȻӲûվǰȥ۲ÿ˶ʲô, ȴע⵽ʦźʱ߶һֱվԱߣôҲ˰ɣ
߶ɣšشĲôɴࡣ
ôˣ𣿡΢΢ǰȥ߶ɵı顣ƽʱ䵭ӣǿʲô
ûС߶Ӧȥź͸
Ӵûкͱ߶һ, Ҳû, ִֻҪҲֻȥˡ
ȻҪʵʲôʱʲôص㱻ĵҲûʲô, ҪǱĵ̫󡭡ͦÿģǾòÿȥϹ, Ҳÿ, ˶طҲҪҪ鷳
ⳬбڱԶĵطռСʣ۱Ƚϸ, ƽʱҲ١˶ʱҲס߱ģһڲĳС
첻죬ĵӣ˸ǲࡣ߶ŹﳵӸ巢ϢҪҪȥ
ֱӸ˸ӳ߲ˮƽʱҪõĶϴּķ涼Ҫһ
ӿɥԱ߶˵ҲģǼʲô˳ۡ
߶ЦЦû˵ЩǺܾǰģΪûסһֱҲûͻȻȷʵӦûЩµĶ
˼ӣַһϢƣʡ
ӣ̬ȻǵòôԼӡ󶼾Щ߳ܣ岻ˣƫƫҪһ£Ȼ衣
սûãӾѾоĿ⿴ˡ߶ʵ̫ۣһͨ˶̲סͷʱټһŮ˵վһ𶼺ۡ
ƽʱԼ·ϻͷҲܸߣǱһֱ׷ſټġȻǳĹԱӻĬĬģСģźͱ߶ɵľ롣
ƫƫ߶ɲԾŲһǱŲһԽԽûܵĶҲһۿˣ˾ǱĹϵ
ôʲôNα߶ɿ֮ʵ
߶ɿ˿֮ľ룬˵á߲ǱߣҪȥ𣿡
İɡӵͷһֻϵĵĬĬ̾ڱ˵ĿѾʧȥˡ
ֻǶȽޣһĶϲʽÿǲʲϲƽʱõĳضƷüİ򣬲Լ򣬾ӳ
ðٻתϹ߲ٶȱƽʱ࣬ȫľдһ֣á
˳۾ﳵţһ˭»ڲɹϾЬСⶼǶģļ۸񲻷ƵЬ˵ǴߣۣӸһ˫ġ
Աʵʱ͵͵˺üۣԼʵʲôֲʣƳҲһЩ涨Ѿ̫ݡ
߶϶֮ǰ߶ɸĿǮ˲һӳг

źǸӵĲˣǵ߶ɲó³ʱŵȷʵЩ޴֡
ԱΧˣֱſ߶ɵ֡վڳſڣ͵ſ߶ô֡һ׼һ̲߳סѵȰƤ˰
ӡۡһЦһſ֪֪ҪƤ
ҲЦЦתӳſˡ
Ȼ߶ѾƤˣټԱߵŴ۾ûʲô׵͸֪Ҫʲôˡ
߶ɷµӵļȳȥš
ӽųŵأߣҾͿ˵дĵطұ֤Ц㣡
߶ʵǱĶ࣬ɰӴӳ롱˳ȥ˳ֹš
͵͵վſڣԼԼ߶ɵ̡µˮȿˮЦӣǵϢ
ӣ
裬֪ˮˮӿѧǶ˵ȫûκ洦𣿡˵ʲô֮Ķƭ˵ģȫǽ˰
ˮĶһ˵𣿲Ҿ鲻ã鲻þ׷𡣡
ӣ
ȶűԶóַֻϢ㵽ʲô£ŵǸ
أСӱܴ˵£
˼ַһԺϲȵĻ赣ġ
һξƣȫ˶֪ˡ԰ǲǳô£
ָطϢɣҹغ죬һ˹ˡ
[]˵˵ٲúԼ顣
ӣʲô飿
Ǳû˻ظˡӾе֣صġʲôı𣿸߶ֱŤǳûиκ˵
ѵܳɣҲܣһͲһСˡ
ûĥʲôűƿˡ̳ˣ濴һۣ߶źȻ˲٣ǼȻˮڣӰԵᡣ
ߵ߶ֱסñܹоº̤ʵĸо
ߣֻܲȥһƬƬźƬڷڵĹ﷭Цʦʲôʱ򿪷Ҫˡ
ʦ߶©ڹ˽˵ˣĵȵȡ
ܵȡӵԼЦ⣬źƬٵȾҪڹˡ
߶Ҳ֪˵滹Ǽ٣ʶ©װźƬ̳ÿһƬźƬܱĵġȻ˷ѵҲ٣ĶóŵһߵȥˣԿ£֮֮á
߶תͷӣ۵ѯʣȻǲǵýҪôˡ
Це˵Ҫ𣿡
߶ɵͷӵĴˮһ£ЦȰĶˡ
ӣ˭Ҫˣڱ߶ɵһ¡
ӵָ£߶ڰһ򵥵źƬˡڱеĴСź飬̱ʾȡ
ûг꣬߶ɵֻӵֻӶ
ȥӵ绰Ӽʵ
ּ߰ѵ绰ˡ˵˵ͱ߶ţ
˴ǱĵˣһӼһȥֳһ˳УⶼĵĻ߶Ҳ̫ûˡ
ǰӵţȦĬĲı߶ɣΪʱ䣬ƬмлعңСĹϣҲȥ
߾ûκŮԳ֣Ψһߵľ˻ɹ߶ɺ֮ʲô¡
ȻԷԼһ룬ǵʱŵӣΪԹȺڻЦ˺ܾá
ĵԼϣﵽҲûô֪ĳЧô
ôܽأ𡣡ôʣźм߸㷢һƬˣ
һֹƬƵأҪ𣿶һرֵǮ
˵ĵƯ㷢ңһҺͱ߶ɻûһĹƬء

ҪЩƬƵģ˭֪תͷߵ̬̫ڷƵڽʱҪԴұ̬ܵȼֱر


 44 

Ƭӡŷԭֻн챻ĵ, ǰһʱһƬƬֻûĽӴԾ㷢Ҳûʲô塣
εƬ׽ʮ־׼߶ɰ, ̽ͷȥԶɽ߰һũСԺѵˮ·ĵľȻЩΨ
滹Լд, ԶȺֻ߶ߵߵͷ˵վڵı߶ɿ
⼸, ӾŶдˡȻǱ߶ɵŮûŹȥ̽, ñչˣʮֵĲϲ
㼼ǿԵġȱ߶ɹ˵绰ӰֻƬĵô
߶ɳɳĿͱԵͷȥ, Щ䵭ı滺, ˵Ҳյˣ
Ӱֻջֿһ˵˵ƬֵͦǮء
ȷʵǡ߶ɸոսӵǾ˵ĵ绰̸ľƬ⡣Ц˵ĵý˵һϣһǧ򡣡
ļҪҲ̫ˡź, Ҫ֪ƬôֵǮ, Ӧô˽ȥ
߶ɣ˽ˣ
ӣ
ԷˣԷһ˾þò͵͵ȥ˵С, ̲סߴٵ
Ӻͱ߶ɶһۣ˶Щԥ, ûǵٰ
ˡӻص, ǵ¥ȥˡ
䣬ű߶¥˷ǲס֣ôһڼң͵͵ܵСܡ
ͬѧŮͬѧ߶ְ§, ͷʵīɫ֪ЦǳԴס
ӹⲻ𣬷ʵôˣʲôûУ
С߶ɵЩƣܸʶá
ԽܣԽǿָоԽǿңܳΪһźഺʱδʱġ
ЦӯӯĿű߶ɣ۵ͬϸǹţͻȻȥ
ֻһ£ȴĪļ¡˵Ժһ𣬰ǰҲߡ

¥Ƭʱ䣬ĥĥ䣬ϴ趼Ѿʮˡ
˵ֻһһ飬ǿʱѾˡѾǵ˵Ϣˡ
Ӿǻû̸ôôͰŷųˣ
߶ɻû˵ְѵ绰˹߶ɸһͨ˾ͼææ˵ôûаϢȥ
š߶ɵ˵ո鵢ˡ
Ӹոջ˯£ɵͷɢšɻʣô˵ǵļƻôģ
Ǳ߻˵ڵԽԽƫˣٲһͲ֪ʲô汾ˡ
߶ɰĦӵļȻ˵֪ˣɡ
Ӽæͷȥ΢ո΢ˣܽȥˡ߶ɵָ߸߹ڵһλ
ȥһƬհףˣ̧ͷʣôˣЩýֱӰ㱬ϳ𣿡
Ҳǡ߶˵Ǳ߿˼ۣҾܾˣһȹϢǱٷƬ
ڳЩƫ߶ɻûϢǱ߾Ѿˡұݴǲ̫ʡ
࿴˭ֻҲ򲻿΢ؼʱǱ˸ס
ոǲǴ˵ģʵ
뵽ʵķ߶ɰöָ
ڲϴ࣬ʵеķ˿֪ԭѽָͼȥȥͣҲһܾá
߶ǰѾע΢һЩ׼û뵽ƻȷʵ仯ˡ
ӿ˱߶ĵƬôֻһָأ
֣觵ĽѴа׵ָĵøӺÿʣ𣿡
Ѿˣȥһʵĵط˼ţӶò⣬ֵͥԺʹ򿪵ҲðЩ
ȥǰʱͥԺùǵƣȻûߣǿƬġϾʹסҲ١
ȰѶҳúѾʮһˣΪƬӳıߣ߶Զ֣ЧƯ
ǹͬӣ˸ءѾֻһŽ˫ֵƬˣ˰֧ҳ˫Ƭ
ı߶ɵļʾ߶˳ֳϥϡ
§ű߶ɵĲʣô֪㱳ң
߶ʵڴĳһҲǱȽ˽ˡ棬򵥣Ҳϲһһˡ
߶ɱһʮֵɣɴ˴ӱ
ŵĽһЦ뱧ֱ˵
ȥ˯ˡ߶ɱˣ˳֧ȥ
ԼߡȣֲС
߶ɣ㲻С𣿡
ӣʲôʱ˵Ҵӱ˿Ī߳ܡ
¥Ҫʮӡ΢ܹ˳Ĵ򿪣߶ɵɹλ
˵ƬƵѾ˺üˣý塢ӪŶתµݡ
µϢǱ߶ɺŮܹ䳬УѾʼͬӡᵽ˹ƷЬƷŴ˳
һϢӸǮĽͼǱ߶ɺŮʵAAʽӹӪŴ˵߶СŮѸǮֲĿŵд
ҿͼµȷʵһӱ߿ֱ߸̾߶Ѿʼڱ༭΢ˣʣҰ㣿
šʶӦʵû˵ʲôѸϢһ£Ȼ־Ȼû˱ݣֻǺǸ
˵ý֪˭ϵᾹȻݵϢһ㶼ûҲЩѰ
ȻӲȦȦʵС̫֪ڴý˵ͨϵ׾ܲ鵽
˴кˣýǱϣҪЩǮʵڷҪ˵ˣҪȻԺҲ׻졣
÷Ѿ˼Ĳ£Ҳ֪˭ýкȻЩСûǺܺá
ﰵıһ±߶ɣʱֻȴʼͣˣİغۣ˽ŷסˡ
Σʶʲôŵʱ߶ɣʲôˣ
ˡ߶ɴ¶һЦʵ͹עˡ
ӣ
עô֪ɻô֪ҵ΢ģ
߶ɣѾ֪ܾˣõԼô֪ˣƽʱһֱСŹעţע˴ֵ֮һʱע
߶ɲ˵ſŵӣ˵߶ϣ֣˵ǲ͵͵ÿ춼ڿҸʲô
ôȦ΢ʱ¡ддճ²һµӾ硭
ûȱ߶ɻִ֣ҴҵĴӱ߶ϷȥԼֻ
߶ɸſڴϣʣôˣ
ǡҪˡ˳΢һһ·֪²۹ʲôױĻûС
ʷڲǵģ߶ɴչȥӻͣˡô£һ˾͸ǿ⣿ҺӶˣ
߶ЦŲＫƣʱΪʲôҪô²ۣ
ĬĬֻŲԶЩ͵͵һ΢ɾ߶ֲ
ΪʲôڵкӶôÿֻԼӢ飡꣬ӦʮԺ̸𣿡
ӣΪʲôҪЩ
ÿ𣿡߶ɵͬħһڶ
򶨵İ΢ɾ˵Ǽһ㶼ܴ򣬱Զˡ
㻹ȥˣ߶ʡ
ûСȥ˼˵ġѽڶʲôˣ
߶ɴӵĺ󾱴ȵ˵ǰľԭˡ
šӵͷƬַ˼òԣʲôһ㡭
ӵͷƴɾ΢лһ߶ͶƱģԱźüѾ齱ѵݣȫͶı߶ĵǲӰ
㻹˵㲻ϲ߶ɣ߶ɵЩЦ⡣˵ۡ
ˣΪ߶ɼôΪֻԼһɾֶ˰˱߶ɡ
㡣һ߸ָĦһ˵Ҷû׼Ͱҡ
ڱ߶ɿЩ΢ͦɰģԲûô࣬ǰ˾ȻӣȻԷǵ¡
ﻹǺ߶ɷ˿Ŀģñ߶ɵֻ΢ȥ΢µۡ
¿΢Ҳͷһ̫̫ܼСͼ˸ոĵŽָƬ
أʵû뵽żò׿΢ľȻجģû뵽ʲôŮѣͬӶС˼˼ֱӽˡ
ۼķ˿ϳ˱߶ɵöָ׼ȷļǵǴĵһӾ֮еġ
ΪָǳƷʽԿʼҲ̫⣬һֱŲſʼ²ʲôĺ壬Ȼ⺬ֱּ򵥣ǽָĺ塣
˿еȻܲˣϲӵģǻ϶ǣƵĸСϢͱʵѾô׼
Լʱֱ߶ɵķ˿ֱҪˡɾ΢ѾͼۣǿĲӾ磬ֱԼ׷ʱһģһ
滹з˿׷Ĳ磿
ֻע⵽⣬ǲǻˣ
ӣſں˵Ҷ˵棬ôеأ
Ϊõı߶ɵ΢Ҳûظʹ˳˭֪һСĸ۰һޣ̵ȡ
ƽʱʮֵĳһǵͲһˣ̾͸޾Եĺ塣
ܿ죬߶ɵ޾͵ѡ߶ɵֻ̾Ǿ˴ĵ绰⼸ĵܼûһࡣ
߶ɻھҵҵİɾ΢ӰֻݹȥС΢˸ޡ
û¡߶ɽӹ绰˽ʵӻˣ
߶ɣĿӡҡͷ˳һۣ˼ʲôɻģ
ôˣ߶ɵʵ
ôһ칫أôһʱ䡣
ʲô
а
ûлô
ˣ˰ûУһʣô޻еϢ
ֻˡ߶ɷƵ˵ûʲôˣϢɡ
˵˵绰Сϱһֻӹȥ˵Ҫһ𣿡
þȥ͡߶˵Ŷ˶٣ֵҲеġ
ͷʲôʱ˵ҪˣأЩеûġ

 45 

ɾ΢ҹ, Ѿճˡ¥ʱѾһȦˡ
¥ĿЩ֣ĿСλͣ˹ʱ䡣
ӵͷԼϿʵ, 㿴ʲôأ
΢ˣ
ʲôʱҲʼ΢ˣ˵ͦʱġ
˵Ż¥·ߵǰˮȡ
ǰһˮ˹ȥʲôʱȥģôҲ轲
ӣ
, һ嶼֪ˡεĽ͵ûлУôֻһءĹҾѾ͹ˡ
ҪӶˮ, ˮתַŻص˱, ʲôʱɵϰߺˮ
⼸졣˵ϻ𡣡
Цϻˣ
ǣϻ𡣡ָ촽һС˵, 㿴ûС۵ġ
忴һ½۵Ⱦƺȵá
ӣҲͺȶôһ, Ҫóһ
ǲǺͱ߶ìˣʵ
ʵЩɻģ˵Ӳ̫񲻺ϣǱǰࡣǰվһЩòĸоʹӺͱ߶, ˶˵ܺ, Ҳò֡
οʱޣȻǵĹϵ, ǵҲ׼ңǱĻĵ, ҲԼһ͡
ϯ˵߶ɺ, İʾ˲̫ϣﻰıʾҵĹϵΪǵķֿκεӰ죬кĿһƽ
غͶӺͱ߶ѾȷҪֿ, Ȼǲǽġ
Ҳ̲ϹŶľòʹȥĻҲͬġֻǲ֪֮ʲôìܣһ嶯ֻڡ
飬ȲɫĻȥˣ˷ǰˡûм϶޿϶Ҳ˵Щ
ģӲģҲ£͵ܻеСìܵģѾˡ裬㲻ǻİɣ
ҲûôС˵ֻͲסˡ
䣬תҪ¥ȥ·
˵߾߰׷ʵҰֺͺˣ
嵭˵һֱͦõġ
ӣȻ֪û¡͵͵绰ץסϣػװ˯
裬ȥ֣˵ûʲô顣
˼죬ӻûʱȥأͻȻҪߣܾùⲻȥˡ
ûȶ˵ӵֻǴɩģҲĵޡ
СӣϿǵϢˣϸ绰ģ̫ˡɩ˵Ļ𣿡
Ѿҥüˣ۾ͿȺǺȻʣвѷ΢ŹȻѾͱ߶ɽˣ˵ֲˣԭǻˡ
ֻ첻ۻǸۻᣬֻǾˣòμ˶ѡ
ٴν͵ûУѡ
Ҿ˵ʵżҪӣҪźáɩ˵Ŷ£ǱߺҲˣϸҴ绰˵۾ۡ
Դӷ뿪֮ͱ߶ɵ޾ҲûTiempo viejoϵ޲õͷôɩһٸԸȥͣ϶Ҫɫ
ӣҿ
䣬ŹҶϵ绰վ¥ݿһֱûߣ˵ŻɫѾӴǺͱ߶ɵиҡ
ʲôŸͻȻ˵֪ǰΪʲô𣿡
ķʣʲô
ʱǲϲؼҡֻǽ˻ͱ߶ɾһСңȻٺһҡϣ֮ǰȿһ¶Էĸܡ
ɻĿ˵ͬұ߶һģῼ飬ʲôȥͼ˵ֱܱӰļͥŵһҪá
˽ԼŮʱ˵ȴǺװ趨һָ±߶ɻûڣ;˼ԼǱߵġΪԼһر𻤶̵ˡ
û֨ȥˡȶ¥Ÿ߶ɵ绰
ôˣ߶ѹʵŵ
ϿΣӿʱ䣬ʮһˣԼ
߶û£Ѿˡ
ԥ˵ǽȥң쿴ʲô
š߶üѾǻȥʲô˼ˣ˵һ磬ˡ
ҡ
˵ҪҪߣ߶˵ȥһȥԷ𣿡
ʲô룬˵ҪȻȰֻһȥԷ챻˵ĻҪˡ
߶ɵЦš

˸磬ҪȥǮͮͮȥ֣ĿƬ˺͵֮͵԰
Ǯͮͮסڱ߶ɵĹԣˣԹҰ˷ӣѾڹˡ
Ӵûȥ߶ɵĹң¥ǮͮͮģȥιһҲͦá
¥ҵ¥붼ҪƣҪȥ͵ӡ
ͦ鷳ӸɴˣǮͮͮ˵绰ֱ
ǮͮͮһڣɵĴ׺ƶţп㣬ŸŸС䣬ȥͦᡣ䵭Ķ˵ˡá˸ʻλϡ
ȻϿСͦ䣬òģûֱӵͨ˾
ִӺŵλһºеݸǮͮͮ˵͡
Ǯͮͮһ£Щ֪İѱºù˵лл
䣬ԳԵþǧ֮ӡӲ̫⣬˵ģȡ
ǮͮͮͷԸȽ򣬹ֶˣҲϸģҲû˭ʹûͣû˭͡
Ǯͮͮ˼˵ܺóԣлл
ﰢġüرǰСǾ̫˾͹صˡ˵ǻỹרŴԶȥĽȥ
Ǯͮͮ˵Ŷ
ӣ
һ·޻ֱ³Ǯͮͮſ˵Ұѱºϴٻɣ
˵ѱºзŽԼİ˵һ
С˵ˣ׼һҪʲô𣿡
ǮͮͮͷӾĲ˵ԼҪĸֻ׷ʵҪʲô裿
Լдģthe way
ӣŶ
òöˣӵǿѡĿûʵƾҲڹ졣
ǮͮͮǶƯɫζһ۾ܼסпԣʵҪǮͮͮǩԭɡǾҲԸǩȻӰӵķ淢չϾѵá 


 46 

ӴǮͮͮ˵, Ҳһ򵥵ԣҪǿǮͮͮʵҲøһλ
ӹ֮ǰ֣˼˼к, ʱȥ֣˼˼İ칫Բû
֣˼˼İ칫¥ϣİ칫һ۾ܿϢ֣˼˼
֣˼˼ӱЦ, ŰԵʣ˵ôȻǴᵽѳ߶ءԭɫݰ
ûбĻˣ֣˼˼Ա, ˵ллл, ⼸طһۣ
ѻʿͱǵĳˣʡŲ֣˼˼, ϴ֣߶ɴ, ǲΪ㣿һ˵ĸȦŮ˱߶֪ܲ
ӣҪҪôã
Ȼ֣˼˼Цÿ֣ʹ˺Ҷܼرá
ӲЩ£ûûˡ˳һŵ˵ƽʱȥĿ𣿡
ȥ֣˼˼˵ֲǿ˧硣, ֣ǳȥСǻһ̲ˡҲµȥ, ҿġ
˵ҾͼһΣûʵ, ȻһȦӵģ治һ·, еߴŶϲһ档
֮ǰһֱš֣˼˼ѵ, Ӧò³˭ˣҲô
֣˼˼Ǽ俴֣ģ˵õҲûߵǲɵ
һȥǼҵС𣿡, һȥĿ˰չһ¡
֣˼˼ЦôأУҺһȥ
Ӻ֣˼˼ȥʱǮͮͮѾˡʵұ˴ﶼ߸򵥵ֻеԼһ˵Ա
ӱҲûʵǮͮͮıôֻǺ֣˼˼Ǯͮͮݵһ˷ܣӴģԡ
ŤͷһǮͮͮԼļվһԣ佱ҲûرԵĿĵı顣
ϿɵĻҾͷˡ˵ʱһǺܵĵġ
֣˼˼ЦĻҿһûоҵͦеġ
æ˵ҪǶĽġ
㿴ô˵ġ֣˼˼Ե˵ܲ˷Ž𣿡
ݼæ֣˵Ƽ˿϶ġɼǵðͽĿȥˡ
ҲΪרŹģûжıҴˡ
ӱ֣˼˼һȥ緹֣˼˼˵Լᣬʱⲻ˷ϣˡ
ʱ仹磬ǮͮͮûҪ׼Ķ֪漸еĶȫģЩ·ȥˡ
ǮͮͮҡҡͷʣԵأʳ֮ġ
ûСǮͮͮ˵ƽʱôʳ
š
ӲǺ˽Ǯ֪ͮͮǲ˼ôֻòˡ˶٣־òģ˵ʲôҪĸС¥绰߸Ҵ绰ҲС
ڲʮ룬԰һСʱʱ䣬ҲǷˡ
ʲôǮͮͮһԷɣ
֮ǰС¥ǮͮͮͷӾ;Ӧ̫ȺΪԸȥĵһ϶ͻʹһųԷˡ
ǮͮͮͽĿ飬绹Լһˡʱ߶ӦͶؼˣƻҳԷҲһˡ
Ǯͮͮ˵С
ӿһ԰ԶĲͣó߶ɾʹ绰ӨûгԷ
˵ôˣûԷ𣿡
ԼѳȥĶأ
ЦôˣҪǮͮͮȥԷҪ𣿡
䣬ŤͷǮͮͮڡǮͮͮڵͷֻƺҪ˭һȥԷ
ƿֻǮͮͮ߶һԷ𣿡
ǮͮͮӦҶС
ӽŶԱ߶˵ʲôطرԶĻǾͲˡ
߶ЦǲҪˣҸոճ
һ԰㡣˵˳˷㡣
ǮͮͮĲޣӵʲôͳʲôһٷҲ࣬ദĲôˡ
극ӰǮͮͮ͵԰԰ĿᣬеĶٺԺų
߶Ѿˣһֱڳӳ˰СʱſŶԶԶ߹
߽Ժó߶ɰѳʣãĲ𣿡
ǵġ߶ɴӳִڳʣͲ͵ôˡ
û뵽ͦͶ룬˵ǲһӪҵȷ֮ǰǼҵ𣿡
ƫƫ籾ߣ߶ЦԵҵˣ
û£˲͡գգۣ㲻ǻûǮ𣿡
߶ɣ㻹ûѵĻҾͲˡ
ӻλָϵĽָ˵ءô˧ҿǿݵĳ졣
߶ɣͦ
ӣֻݶѣôأ
ԲˣӰѷ߶ɿҪˣ
첻ϿΣ߶ӵġʻϴ緹ȷʵѾЩˡ
ҪȻȥ԰ɣ飬ܿҲ͵ˡ
ûϵ߶˵ƬҲԡ
û취Ӱѷù˵ҪȻؼҳԣôҲһ¡
ıﻹаһЩСˣӰѷְСóͻȻ᣺߶ɣͻȻܿ
һ߰İҲˣʣͻȻ;塣
ոսʱҲһʱָоͻȻֵĴͥ˵СңľòӦ
ʱ;Ҫؼңܣϰ
߶ڳԷͣʣؼס𣿡
ҲŲȥ˵Ȱְһ˾͸ʲô¶Ҫֵˡ
߶ɵЦʣ绰𣿡
⡣߶Ц⣬Ѿ˵ˡ
֪߶ҲԸЩ飬ԼҲɴ಻ܲʣɱ߶ɵǰʵҲûʲôá
°ͣ˵ҽȥĹˣûԱ֤ȥء
ҵ֤߶ЦҲڵʱĹ֤
Ϊʲô㲻ڵʱҵģҽȥĿķϣҲӦõҰһš
ãþ˸һš
Ҹʲôأʵ
ܹܡ͹㶼ܡ
ӣô£ͷܾòôĺ
Ҫȥҿ𣿡߶ʡһֱܹ߽ԼѵԼȤֺγһ˸˽˴˵Ļᡣ

߶ɵĹұ֮ǰһˣǺܴռһ¥㣬߽ĸоǴ󲿷ֵĶǿŵġ
ǵܿ޷Ĺڱ߶ɵ־ӰƴͼǽϻͬʱڵƬǸ˵Ӱչһ
ӵ٩ôûԭҲô
߶ɵ˵Ƿ˿͵ġ
ߵչǰѷ˿͵ĶһһָеʱĵһӾʱ˿żʱ˿Ἧʱ˿ĵƺͺ¼⼸Ŭ
ʵ֪ÿһһƷһݳɾʱʵδȱϯֻûȥ
ǲϲϷű߶ɵĽ̲סϲĻҲÿһܼǵô
˵ϲӺɻ˵ԺҪϷΪԵһҪЭӲϣΪȥһЩȰĶ


 47 

߶ɵĴķ˿, ǰһ㣬˵һ鲻ϲϲô򵥡
ЦΪʲôϷģ
ʼʱǺ档߶˵Ϸľѧʱѧǽڣʵϲ
߶ڼڵʱ, μӾۻʱʱĵʵҪҪĵӾ硣
ĺͺ߶ɾȥˣǸʱû̫ľϲ⣬֮һһֱԼ·Ҫôߵ, ⲿӾǻᰴռȶ·һֱȥ
û뵽, ֻһͷҵ
߶ɲǿư, ҲֻϷĹѧôһЩ˴ϣÿһͶ˵ʮּѵġ
Щ˵ϲ, ʵ̫ڷǳ, ΪҪȡɾ͵Ǽʹġ
Ӱ߶˵ĸǸӣӺ浽ϲٵͺ, , ҲʵҲܶɼ򵥵·ߡ
кܶʱҲ㣬, ֪ʲôҹʱҲǲ˯ˣڼһء
ΪʲôҴ绰
Ϊʲô߶ʵкܶζֻҪȴַһ, 𰸳档
߶һʱû˵ȴԼԭ, 绰ΪҪԼļһɣԼǸɲˡ
ͻȻЩ۱߶ɣ֪߶һֱ츳һӾʹ, ڵӰһСɫҲ
ûҲã壬û뵽ȴֲϵ
ԺҪҴ绰ֱס߶ɵҴĻҾ϶㲻ҡ
㲻Ҵ绰أ߶ɵͷ
ǾڵҴ򡣡ӴǺЦ⣬ŮˣҵȻȽ֡
߶ɵͷͷӵģӼܸоĽë
áȴ˵顣

ҹɫˮžŵǵľưɡ̧ʱ䱧Թҷ벻ˣòˣһҲ絽
ⲻʱĺϰ𣿡ӰݸǣһҾͿٵܹˡ
㶼æʲôȥˣǽӹ·˱Ʒŵǰʵ
߶ɹһµˣû˴Ұæ˵ŻѾƿЩֵԼˡ
ǣưԼƣ
ӽ챳һڰ﷭˷óһֶŵϣ򿪰װһƿ˵Һ
ԱͶĿ⡣ҲĿɿڴβ˵߰ɣǾưɣҳӵİɣ
ǣˡһֶ࣬ȶ˶ʲôô
ǣӵĶͷ濴ȥҲûʲôë
ѵ˵ʼˣ
æҪʲôС˵һôᣬҪӡ
ˡǰѾƹһҲ
˵Żӵֻһ۲Ц
ôˣʵ
𣿡
ˣ¡
Ⱦơ
֪ˡһ۾Ʊ˵һڶûȡ
ԱУѾùԼͷˡӹ˵绰ۣ첻ô߶ɳԵˣ
ӣԼȵġ
ǺɵؿӣĿģ֣˵ѡ
ıۣС˵ΪϴκȶˣҲЩ
жĸһӶ֪߶ɴ˻ȥǰֻһСʱ
ʱıŮ˻ҪֲǱ߶ɰˮ˳
ɴ˶˹أӲһȾơӾڣԱ߶˵ⲻ˫ԼѵȾơ
˭֪߶˵ҲͲ𣿡
ﻢ£ֻôӦĿ̾Ϣ˻Ů˰
ӣôһ˵˵ĸо
ֻҪ߶ɺȾҾܺȡ˵ҷ䡣
ǳ̾һ㲻ȾˣȻæ׷ȥˣҳ˹¼ҹˡ
ư￴һȦЦĶӻأ
ҸʲôͻȻըëȥֲұǲܵ𣿡
ҵܵܡ˵Ĵһ࣬Ϊʲô
ǲ֨Щε˵ұðɣҲԼ׾ˣôоһأ
Ĭã˵ǰһʱ䣬ǰѻˡ
ǸֻǵֻƬгֵĹȴӰˣ̽ʵǴ㡭ϣ
ûСΪһֱŲǼԺŷǷŲԼһθ飬ſԹΪġ
ֿҵжһˣȴ޼յ³ôλǸǵĽСݵȴǸ𰸡
ʱȥôãû뵽Ѿʼµʱһγ֣ѾûгʱȻĶĸоֻʣϤİС
ǡԥʵʵڲ֪Ҫô˵ڡǲûҪǰѷϵ˼ͻ˽ܳ
ܳˡ˵Ҿϵˡ
ŶӦһ˵ˣŵͷֶ࣬һŹѾƿˣǰƺذɣ
Ǵֶһ꣬ƿӿϣ˵һŶ
ûˡν˵ʵҲãʡ㵱ܾˡҪȻڣҲƣȵȥⲻ͵𣿡
ҲǸ˼ҧ
Ŷ˺һƿֶ࣬ͷҪȡ
ٴһû˰ɣȹһܵܲУ
߶ҺϾͻؼҵġվҪߣû취˵Ů˾ǣҶࡣ
ǣ
æסӵĸ첲˵ٸһƿھȥ򣡡
˳ˣЩżˣЦҾԣ㻹żˡ
ǣҾ֪Ǽٵģؼʱ̻ܵܡ
ܳСʱͿҪԼܵңͼڵ
ӸĿڵҾ϶ǹģˡϲ㲻ʲôϲ㣬ΪΪѡ
ûʲôΪѵġ˵Ϊ֪
֪ʲôӽζؿǣ㲻Ϊûȷĸܸоɣ
ǣ˵ԼųԹӰѵ֪ʲô˼
㻹ʲôû˵ӿǵıЦ㲻֪ϲͶã˵ʲôȥʲôΪԼ䲻㣬Զϲ 
ʵҲȷʵǶôˣҲûǶܳĶӿû취˵ʲôԼܾܵһȰȰ⣬Ϊϲ뿴ûбġ
ӺôͻȻˣ
ҲͻȻ
һԵӣͻȻʶʲô˵һҹ顣
ӣ
ûô룡²۵ﶼʲô
Ƕ˶٣˵֮ԽԽˣȽϹµͻȻʶиͦõġ
ҾӦðϵҰӵ٩æ͹µˣ
ǣֲһ
ô˵оǰֹ˵飿ӷ˼Ҫ֪ҿ϶¶㡣
Щ棬ԭܳɷˣôͷ·תˡȷʵܳɣΪΪԼĵܵܣڿҲǡ
ЦǣЩұ߶ɺͺãҲѵˡ
˵߶ɣʵ㻹Щ顣˵
Ҿ֪㣬²ˡ
һҪѵءЦ֪ڰ߶ɵĹҴǸСﳪرãҲʮвŻڲμѡĿĿѡ߸ڵ衣
ǣҽ裿
ȷʵѧ裬ǰμӻùûеǹ̨ˡ
ӵͷһĿȻЩǲôˣĻڣʮ츳赸һȫƣһûлǮͮͮǴ´ࡣ
ô赸ʦأҸУҸƼˣ˵ʶ١
ÿһݺͱ赸µʱ䣬ҲİʱҲ˵ãҪǮͮͮʱ䣬һǰҹ¼ƽأ
ҪҹȥȻһ˽Լѧˡǲһÿưأ
ܳ㿴ꣿ׳ն룬ⲻ˳µĴٽһĻ𣿡
䣬ӵֻǱ߶ɴĵ绰
ôˣӽ绰ʵ
ҵưſˡ߶ɵĳͣ·ߣư߿¡͸ʮɫĵƹ£ӰܶפĸֱΧС
ôɢˣ˵ŻָҪ·ʾԼҪߡ
ǿʱ˵˲һСʱʲôʱôɫˣ
´ΡӱǸ˵ҪˣҺͷһġ
绰ͷı߶ɣ
ЦŰ·ݹʲôзԣ
ǵ͹Ҽѧ衣ӴҴҰ·ӹˡ
ǣ
ۿҪԶˣæ˵ʲôʱӦˣ
ǵֻͷҲصıӰ


 48 

ӴӾư, ·ĴϣԼСƻԻͣŲ̨, 򿪳ţ¶һЦ
߶ְİӹʣȾ𣿡
ϳչ˵㿴Һ𣿡
Ȼܺ, ۵׶Ц⣬Ľë, ΢΢Щɫ
߶ɵֿα, Ĵ걻סɵ˿ݣȴЩԵЩ, е̵ζ
һǽ߶ɵ
ζľơЦ, ǲûг
һȥϸһ¡
˵Ҿ͸飬ҲҪӵ𣿡ӰӵʣǶ¾ʱ𣿡
ʮһš߶˵һᾡǮͮͮźþ˵ġ
ǰе綼, Ҳ˵νܹһʱæ, 
Ŷóֻ˵ôżġȸܳɴ绰
绰˼, ǹػһ·˷ڣЩס, Ա߶˵ҪȻȥܳɼ￴
ܳɾסӸĸҲԶĵط, ҵլȻҲйԢģʱǻס
ҲûңֱӿܼҵլլԺﰲģΨж¥һ͸һůɫĹ
³ʱ˶, ͻȻ˵ȥܳɵģΪģָʲôء
Ҫѱ߶ɻˣֻȷʵô׽һ˴ʱҲֻԸ⿴Լ׽ˡ
߶Ѿ˳ţͣһӣѳϣ˵ڳ㡣
լЩңмơƿɳһë̺Ȼܳԭ
ܳɵſڣⷿӽѾЩͷˣôԼ洫ӵ
˵ɣҽˣһʱûʲô
ãٲžֱԿԼŽȥűˡ
ܳɴһͷ£ͷ߰ģ۾ﲼ˺Ѫ˿ͷ˵㣬ôˣ
ֻôػˣƿܳɽҡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ͰӺ֮еʳװϷһǰռְ죬ʰ
ڷӳš顷ûʾǸԼǿҪˡ
ܳɸ˵Ҳ֪û˰ɡ
㼸ûˣŤͷʵ
ܳһ˲ЩãԼڼȻѾʱ䡣ɵɡ
ûˣڼôʱ䣿
ǰҷżˡܳ˵㲻֪𣿴˵ҸûϢҸĿȥˡ
ӣʵȻֱ˵˺
ܳɵ̫ϣתĿ⣬˵Щְ춼ŵһʲô
ܳ߹ϣ˵Ҵ㶼˵Ż̧ͷӣʣˣԼģ
ͱ߶һġӶ˶˵ͣȥˡȻܳЩǵӣʵڲ֪ôˣû㡣
ôãܳվ˵ȥ
ԼĵķܳɵĶкְܶӶʶСʱһ𿴹Ķ滹ģҲ˵һǮ͸ܳɵġ
ʱֻҪһµĶǶһʱȥ֪ʲôʱʼٿˣҲĺٿ
ְ滹顣ķţ֪ͷһʱӲʶԼѾ¥ϵ̫ˡ
ƿլԺ￴˿ӻڡĵŵġӽʱΪ̫ϤԸûȥ
ߵȥ¥ݿڱԼ˵̸ƺǵ֡
¥ܳһʱס˿ڣһ뿴ͻȻøĳĬ
ͻȻʶո³ʱˣܳǺͱ߶ɲϤ˲޻̸
ĺ
ӵܳһ˵ʲôƿˮ
߶վ˵ûȥˡ
ܳ۵ȻЩᣬôͻȥ
ӴӱһƿȪˮʱ߶ɣ˵𣿡
˵ʲôܳʵ
ȥǵľưɰꡣ߶˵ˡ
ܳɫ̫ܲȥ
ȤߵܳԱߣɳϣʣôˣ
ܳɳƬ̣۱߶ɣֵͷ˵ûʲô
ӣȻǲ˵
תͷȥ߶ɣÿʣʲô
߶ɿЦЦֵͷܳ˵˾ȥˡ
˵ˡ
Ĳ鲻Ըĸű߶ɳһֱǣţһִֻĸ첲£ѹ˵Ҹоҵܱܵˡ
߶ɵͷһҸôˡ
ǲΪǵǰˣ˵ѾǰûʲôˣûС
߶ͣͻȻתӵĿӡ
ҲԼϿ˿˵ʲô𣿡
ûС߶Цˣ֪ǰʲô𣿡
ʲôѧĽˣ˵ͦһˡ
Ҳû˵ǰֻƬҲƲѧУ͡
߶Цܵô
ܺð˵ҳϣ˧˭ѡѣҾͦ˵ġ
߶ɲĿӿһֲҪ֪Ȧܶӵǿϰٱұҵܵƽʱܵ͵ҲǺŽ׳ġֻǡ
ӳ˵ûѹҲûʲôر룬Ҳ࣬ǱǿһЩửҲһЩǶòϡرϽĵŮӴŲϲ
Сʱдʱһѣ𽥵ĳ󣬺ûʲôرҪ׷ģԼʵѾ㹻㡣
ʵҲӾǲϲܳɵԭ򣬺ǰѱͲһ͵ˡ
˵ԼЩ̧˵ôˣûˡҾܺá
ʲô߶ɵЦҲܺáԼԼá
˵ǾͻڼְЩɡ߶˵ˣǲ֪ôֿˡңûп޹
ΪʲôޣƵǿˣҲ
ǾԼԼһôѵ߳ҲǾԭһеļʵֵãҲǾԼǷĸջǰܸʱ䡣
һ϶ǾеǰˣһĲס
߶˵ܾܵǴھҪͷˡ
ڼŲ𣿡ͲܸɵġҾԼţȷӦһ궼ȥˡ
߶§סӵļ˵ˣͳˡ
ȥ·ϣ˼ȥãͻȻܳڼŸʲôˣԺҪЩְ֮߸ŬĳΪһˡΪһϲˡ
߶ɡӲͷ˵һûҵǲǾͲᱻϲ
ܳ뵽ԼͻȻԼҲȫûʲôҪɵҵĿ꣬ü㡣֮ǰһһţԼĶͦõģҲûҪı䡣
ͻȻʼԼű߶ɣҲЩڱ߶ϲǾ˻᲻أ׵һڵĶǲܹϱ߶أ
ǲбڣӲ˲̫ҲĻԽԽԶʹǱ˴϶Էôأ
˼ңԽԽԶԼѾܹԺˡ
ʱ仺ţĬţӵ޻һԽԽ¡ǵģ˭ϲϽˡǾ仰ʵŮҲͬá
֪õĳĬ߶ɴǶԵˣԷʲôСܳɶԵǸˣҶԵǸˡ
Ժ᲻һֱңһֱǸԵˣҪʣȴ־ʣ֪𰸣һ̿϶ǵģǶݸõġ
ӿֳĲΪԼԽԽ߶ɣڿʼûûʧһ˵鶼ܴԼĵǸҡ
Ǳ߶Ҫˣӵ͸ӸӡӦ˱߶Ҫ飬ԥ
Ȼȥԭп޵ְλʵǿԼڱ߶ߣվ
ָܸӣǰδйҲ֪ǴʲôʱʼģֻԽԽǿҡ


 49 

ϸ˿, Ѿʪƿʪķ紵ӴһЩ䣬ִñһЩ·ϡ
Ҫţ߶ͷʪ, ȻոǳȥЩꡣ
첻ǮͮͮŶԺĵһ¼𣿡һߴ·һ˵
ת߶մȾˮ飬˳ë߹߶ͷһ, ˵ôҲһ£׸ðġ
߶ɲôһ£ʣҲҪȥ˵С¥ȥ
Ҹ˵ȥ˵, 㲻֪, Ǯ̫ͮͮⶼˣͱŮ̫졣˱ͶԼСȥģ϶, , ԼҲ˵ҵȥֳȥ
ǮͮͮǱ߶ɹҵˣ˵ҲԼˡͦϲģֻǱ濴䣬ʵͦõġ
ǰʱǮͮͮ˲ٵĶ, һЩزǮͮͮѴ󲿷ֶ͸, ˵Բô࣬ǮͮͮȴҪ, 㴦
ӰѶȥһЩ, ȻȥЩʱ, Ӳ֪ǮͮͮģΪϺ򵽡
ǲǶ˺һȥұ籾߶ɵģüͷ΢š
һ㶣ȻģģԼôһ¡˱ҲЦ, ҪһЩû뵽߶ɵǼǵ
ǵý𣿡ԥʵ۵״ֺõĿű߶ɣǰһס㱳вУ
ЩһеĲȴ˲ɢ
߶۵׵ͷǮͮͮǲǱҵĶҪ
ôˣЦŮӵĴ׶Ҫ𣿡
߶˵ǰĶԴס
ôֱףҷûгԴסƿ߶˵ˣҵЩˡ
⼱ҴҵȻЩġ߶ۣסӵĸ첲
ӻҵĻͷʣʲô
߶ǰһĴӡһǣЦ˵߰ɡ

ȥǼźһ԰ȥ˵ʱѾʼˡ
ʲô׶ˣվһԿ˰ҲûףŤͷȥӡ
֧°ͣҲЩԣһ˵ڹǷֺˡǮͮͮӦŶvocalڴذɣ
Ȼ˵һ飬ǺԵܹ滹иС壬һв֮ͬ䴮šǮͮͮܰԼϰ
ĵСаԼʲôͷ˼ҷŻʱ򶼼ʲô
νֲ˵ѡ
ŤͷһۣЦȽĿûľͷ̫˽ӣ˵ô˵ʱԼҵôͷø
ЦЦһ˵뵱Ǯͮͮľˡ
ŶûʲôӦһҾҲᵱ
ƾӵĳ̶ȣžʱ⡣
Ӷ˶٣ҴӦ߶ɺһˡҽϳŵʱ˵ǲ֪ôá
ʵ֮ǰӾ뷨ǮͮͮҲʹܲľˡԼֻȤоѾӦ߶ɺһˣһֱھᵱС
ֱϣܳɵ飬뵽ԼȥЩʧߣ¶ҪȥǮͮͮľˡ
Ϣʱ䵽ˡӰǮͮͮйȸǡǮͮͮ˵á
䣬ȷʵ˵ĸоô硣ЦЦʣ˵ǹҪ¼ƽĿ
ǮͮͮͷʣǼһ¼ѧٽ㡣
Ǯͮͮ˵
һʵݡӴӰóһɿݸǮͮͮʣ𣿡
ǮͮͮӹȥǷ۸ӣվ˰Ҳһ顣
˭ͣĵ˵
վһᡣǮͮͮ⣬˿赸ףû¶ʧı飬οǮͮͮ˵ֻҪúˮƽ˵ϳһƽˮƽ´ࡣ
Ǯͮͮ¶ЩϲɫǱߵʦżҴҵܵ
һߣǵı̿ˣװģҾøҼǮѶ̫ˣ֫㻹ӲԸ衣
ƤЦⲻЦҺôѧ赸㿴˭أ
ǸҲ赸𣿡Ǳӵ첲ȡȻ첲ȶЭ
лҲҹűϹҲɰ
磬ӴȥҪ赸죬򵥣Ҳǿǵ˴ҵˮƽβ롣
Ŀ¼ʱĳ˵¼ƵҹʮһٽʱȫûҪļ
ÿμϢʱ䣬ǼְֵĽǮͮͮһЩ赸һܸһЩ򵥵Ķ
ۿŽʱңңڣǴסˣŹǷ˵Ҳˣҵûȥˡ
ľưƽʱҵʱ䡣ӲĿֱĿǣؾư˰ɣ
ɢ뿪վ˵ģ̫ˡңȷʵҵľưɡΪһ˵ľưϰ壬ҵȻҲûȥ
ۿŽңңڣӴӰóԿݸǣ㿪ҳȥɣһ߶ҡ
ǣ۹ȻģһΪﰾҹأԭɫϹˡ
ЦŹ
ѧô࣬Ҫ¼Ŀһ¡
ʱûа취ǮͮͮǱ߿һۣ˵㿴ûУ쵼ʦǮ̼ͮͮŮӳ裬ǱǸͷβԴЩɫŮͦġǮͮͮѧᣬҿ˿϶Ҫֻ
ǵҲˣŮϷͦģƣһŮһȺǺõģҲͦߵģǰμӹʲôĿ
Уһʹ˵ˡ
һߣӱֻȥ˵ľ˻졣
ҶȽϽּ֮ϳǱ߶ɵţ˵һ䣬άһ䣬ĪΡԺҲͺȥˡ
ӻû߽˵
Ҳ¶ġҴģ˽ĿҪƵġ
ǵǣҲѧϰġоһǹ˾ǼŮӺ˼ұ˵Ĳࡣ
Ҫ˵һ۾ܿõǸǱ߶ɹҵǸɣǾܳ𣿡
Ҳ˵ȷʵʵҲ벻ôμĿ˵
ۿӹ˺ͣ졣ȻЦźӴкûȥ
ȻߡҲЦЦҵ
ոյĻⱻ׵Ĵ˹ȥֿʼĿḶ̌Ҫô󻹳ϵĺзóԲóԡ
Ӵˣɴֱӵȱ߶ɡ˲ӣӭ߹һˣЩ죬ȴһʱ벻ʲôط
ԷǴһ£Ŀ˺֣ܲȻҲʶ˭ܿ˹ȥ


 50 

˳, ӻոյǸȴһ
߶ɼһ˼ӣʣʲô
͸ոտһ, 벻˭ӿһ۱߶ɣ˵ҷϢǻ᲻ڼôڲŹ
԰סĵطԶŹ·Ӹ߼Ŵȥ, ʮӾ͵ˣ·ĻʮӡϢѾСʱˡ
㡣߶óһſݸ, ˵Ҵӹҹġ
㲻ͻؼ𣿡Ӱѿӹȥ, ʣʲô
Ҹոȥ˹ҡ߶һ˵һӰѿ, 㲻Ҫ
дǹҵ, ӵְֺ񣬡˾ˡ
Ժﲻһϲ΢΢, ȴҪװŲ˵Ҫ㹤ҵľ𣿡
𣿡߶Ҫѹ֤, Ӽæ㿪˵ҲûУⲻҪһ𣿡
߶ЦЦ, ҲڼǰӾѾֵĺ, ֻΪԼ˼˲֪ˡ
˾Ǯͮͮѡ˾, ֻҪǮֳͮͮųӶ˵ˣǾңֲż, ƫԼǮͮͮôġ
һѾѹ֤յ˰Сĵʱ߶ɣ첻Ҫô죿
߶ɳŤͷһۣ̬ȵǳϿңǵ˱˻ԣΡ
ϢʱҾͻ߶ɵЦ£ҡ
㻹ûô֪һ㣿۵ȾЦ⣬ü΢
ң߶Цݣûʲô
ڱ߶ôĵķϣãҲˣ㻹ûʵѾʼˡ
߶ֱǰ·ůɫĵƹճһɫû˵ȴɵ۵׶ůɫ

Ӱ벿֣԰յݵ趨ҪȥS㡣ʱSѾ붬ǰ˵һѩ
ȥˣǱ߶Ϻ¶ȵͺܶ࣬ȥ޷ౣůƷ
װĸӣС¥߶öʱ򶼾ˣָ飺Щǣ
ѾǾġӿϧ˵кܶණû£˵ҪҪǼĹȥ
ããС¥æ˵ӽ㣬ȱʲôڵģһչ˺öɸ硣
ǰǶǴٵĶΪƽʱһ쵽϶ϷƷ۵֮ģǵ˵ط򵥵ġ
С¥ûôϸ£һƷҪǧѡ߶ʵҲûôעһ棬ֻҪеþͶԡ
ԽǺͱ߶ദľ˾ͻ֣ᷢȻʱ˵ȽϻˣȫޣҪʲôȫƾӵϲãҴ˶Ǯñ˵Ķá
ӶԴҲ⣬͹ϲϲǻһûõģַŽֿҡ
ԴӰ֮ıһӣ߶ǰ컹Ц˵¹ڻԺϲﳤʲôˡ
ǰǲôڵģΪڹԢ˵ԼҲûּҵĸоԴʽסԺֻҪӲæ߶ɶһԷ̨ʣģҹߣƽʵȴҸ
һʱʵûжįѲ٣ֻ;ۻᶼܶ࣬ȴṳ̂ʵĸоƺÿһ춼塣
Ҫͱ߶ȥֱʵУһָųһ㣬ÿտյģҲʼųԽԽ䡣
߶ƽʱ࣬ʱĻҪʱԷʣҹǵðѱ򿪣߻ӸĸȥסҪȻͻعԢȥסԼס߲ȫ
鲻ѣܴӦš߶ٽþ˸һЩԱҪʲôԼȥҲҪ԰̫
֪ˡӦôһҪȥܾõĸо
ţǺܾá߶˵ȥҪӦܺܿҵʱ򿴿ܲЩ١
ûؾˣ̲סЦͻȻΪ仰
ôģˣ˵ھϷʱٵģǵһȥһߣȵݻҵ
߶Цˣ˵ô֪Ĵԣ˭˵ģʿС¥˵ģ
С¥Īʻôܣ
ķ˿˵ġӸæ˵Ҳˣÿ˵ʱķ˿ֽ
߶ȻƽʱҲͦҵķ˿˵ʲôģ֮ƽʱȻҲͦעҵġ
֪ģ̰ĵǰҲܶעһЩ
·ңӽЦÿĵӰӳǵصţ벻עǲ
Ȼˣô˵ģÿĻȥ߶ɵš
ʵķ˿һܶʱͨЩȥ˽߶ɵġ
ƷԸķ棬ٺӴϵһ𣬲ûʲôͻأĵطȻ¶٣Ƕʵ
ҲǱ߶ɵķ˿Խܱ߶ɽԭαܾ˵Լֻһ򵥵ĴҵĹߣҲһֱôģı˽Ҳһֱһա
ķ˿٩Ϊˡ˵Ȼû꣬ϴһԱʡ
뵽Щ;ÿ֣˽ı߶ɵĲ׷һˣΨһƷöųʵĽָҲʱˣͦϡˡƺġ
߶ɼһ͵͵֣ʲô
˵ĳƺӺЦű߶ɣôôأƽʱҲʲôҪȻʱһ
ӵϲЩ˴ģܾóĵֶƯࡣ߶ɵָ޳ǽڷǼÿġ
߶ʵϲЩʲôԽԽãֻҪȻϲģͷ˵á
Ӱѱ߶ɵģоһĶĵĺԼԱȡ
߶ţЦʣҪǿʲô
㲻ɷнµ˵ʵ
·ͨ裬쳵ʻԵøĿ죬ƺոȥ͵˻
ۿű߶ɾҪ³ˣ˵Ļ̫࣬һʱ侹֪˵ʲôˣǧﶼ޷̷ֱֲ顣
߶϶˳ų̽ͷӣЦ˵ˡ
šӵͷͻȻЩڣûиǮͮͮ˾ͺˡ
߶ɶ˶٣˵Ҹ绰
˵ã߰ɣС¥ڵء
߶ɻͷھؿΧС¥Ц£ŰѳŹϣС¥һߡ
ű߶ɵıӰᣬæ³߶ɺס߶ɼɫΪʲôҪ飬㼱æ߻ųʣôˣ
һ¡֣Ϊ˶࣬һȥ˵׼ҪĵҪ˵Щʲôֻܺ߶ɽ
߶ɴ򿪳˻ûͻȻֿ̽˱߶һ£Ѹ˻ȥĵЦ˵
߶ɲ𴽽ǣͷ˵ˡ
ǱС¥վ·߶ɺܿ߻ϻֵЦݡǲʲôˣְѻ˻ȥ

 51 

߶һ, ͻȻ;üįԼҲؼˣ׼Ǵ绰, ȥһֱӵ԰￴Ǯͮͮ
û뵽˼֮ǲŽӵ绰һʲ֪ܳȥˡ
Դܳɰǿ꿪ʼ˵Ĺϵֱһǧ, ڸճһǶʼĥҪǸСˡ
Լ, ȥǮͮͮ, ɴ࿪԰ȵ˳㿴Ǯͮͮ״
һֱ߶ɳﱸȥϷҪĶԶŻױߡ
ǰ첥˵һڽĿ, Ǯͮͮıʮֺ, ӸĹ΢ͺԮ΢˲ٷۣ˿Ҳ൱ػԾ
Ǯͮͮƫ䵭ԣǡôˬ, ɤǶһ޶, ԼʹֻǱʱһ㾵ͷ˾þޡ
ӶԴϲѣžȥ̬ҲɵЩı, ͺͽ棬Ͼʱע϶Ǯͮͮۡ
˿ǵÿһӶҪ, ǹ϶ҲǶŬΪǮͮͮ, ƴȫǮͮͮʶＸҪȾʼ˼ǮͮͮδĹ滮
ӿʼݴǮͮͮһʱȤദַ֮˺ܺġǮͮͮЩԸͱ߶ĳһЩƵ, ֻСԸӵУӲɵػЩչˡ
Ǯͮͮľ֮ҲɵöθСʱͰǮͮͮ˵ŶԱȱ߶ǱҸǮͮͮġ
ԴӻԱ߶ɺԭͿ䣬Һ³СﲻͬȫǿڣҪôŶ֧֡
߶ɵȻ֪ЩС˼ֹ˲˵ҪȫָȥȻҲҪȥ顣統Ȼʮͬģ߶ļ˺շĹҲʱ;Ҫˡ
뷨ȻӲıϣͻȻʼǳֱģֱѸǮͮͮĹŶӣֲ˺ܶԭڿȱݡ
ȻҲ翪ʼֻǰ治˵ʲôҲŬҪǮͮͮ߶еƷ춼ȥ԰
ٹǮͮͮȻӺܸˣƽʱҲЦݡ
ԶԶĻ˻֣ȻѰ˸ط¹ۿǮͮͮ¼ƽĿһĿ¼ʱ䶼ܳĲҪ㹻ĳʻгͻÿܱľͷʵޡ
ȽĵѧԱȻ뷨跨ĸԼҾͷǮּͮͮʹϷҲء
ӺΪΣǾΪǰ㾵ͷһʺ裬кܳ·ðһԼ˲ʹࡣ
û˺ǮͮͮʱڣʦǺԼ¸ѧϰʱҲѧԱʾ
ǮͮͮÿγʱͶֿټϿɤʵĸȴһֶصζ
һνʦصͷǮͮͮһԵЦЦ˵ͮͮôŬͱȶˡ
ǮͮͮŤͷƿһۣޱ飬ûнĻԱҲû֨ͻȻЩΡ
Ǯͮͮ⵵ĿȱĳԱеľǱǸϽģеѸС壬ʣԼȽϹֲóʵˣ濴ȥǧ֮⣬ԽĿôҲûرܵѡ
˽ﳣͳԱǮͮͮľӣļΣôʶı߶ɣͱ߶˵ĹϵǱ޻飿֡
ƽʱҶиͣһʱϰ˶Ǯͮͮ˵ʱֻˬδףʱͻȻļžֲ
ֻǿıεŹˣǮͮͮ䵭ȴǾӸµıĪĲˬ¶һƵЦǮͮͮ˵˵ǰɣ
ǮͮͮȻƲĿһ˫أ˵·ԼҲǣĸǴûб˾أ
ǮͮͮϲִƱʲôƶ䳰ȷҲãҲգû˿Ӱ죬ЦҲûбתĿ⡣
һưδ˿ŲͷӲװôӡ
վڲԶӰһĻܾԼ˱۸ˣ˵
֮ǰƣ֮ǰһôʱϾͽɢˡշתһǩԼ֣ҵµ֣һ͹˾
˵Ҳ˼͹˾þһǩŮˣ꼻һ֮ǻʽŵУҲ֪Ƿˮãᡣ
ѧԱϰ¸һβ¼һСʱǮֱͮͮӹӴк⼸״ЩڵӰ;籾ǮͮͮץʱȥϢһᡣ
ǮͮͮʱͣƬʣ㲻һ𣿡
֮ǰӶһһ籾ͱ߶ɶԣ̨ʶ൱˽⡣
ĿƵɨһۣȥ䣬Цһ˵һ¡
Ȼո¼Ŀ䵹ûʲôˣѾǰˣ˶ֱӻˡ
ӽʱڲױߵߣѿںӰóװҲҪױӡ
ƼԱվӣ˹ĿͣӵĿںϣƵİϡ
ӴӾ￴СᳶںʲôɫţɫƯ
һ£ͷԼĿں죬ںģڻûл
֪ӵļ֪ͥǱ߶ɵţҲ㹻˼ȥύ
Цذѿں췴תݵǰһڻûУר˸ҴģϲĻһס
Ӽ̬ȻύȴЩҫʱȻضʲôͨѴá
ǰ죬֣˼˼Ц֣һ˹ʲô¶ûɣǼǵȥСŮױƷ²Լϰɣ
ЦЦ˵ˣллҪʺ㣬ȴδʺҡ
ƵЦݽӲ𣿡űڨڨذ˻ȥ
Ѷ㵹á˵ƺﻹЩĽѣ
ô᣿ɫһ伱æϵͨѶѡ
һ׼ҪٴγŮżôһšֻ̲סҫȴİԼ˸ɾ
ӰĿתӣͷЦòôӣûжûϵ̸͡ǹ˾ǲҪ̸̫˵ˡ֣أǾͲĸ˰ɣ
ֱ֣֣£ŲŷӦ硣ʶ顱ֵʱ˶Щˣʶʣʲô
װؿ˵ôˣϰҪǲͷǮˣ
˶٣˵Ҳú£ôڣ˼ŮҲһ
𣿡ɫЩ㱣Ҳ֪֣Ůƣ֣xxرչһֶһ޶ĴΪл̤֣ҵĴš
ȦвٵŮǼţͷһ̳ƵҲʼͣ·Ѿ֣ҵĶϱˣԽĿ
û°ɣǰ˻ʵ
ƻعǿĳһЦ˵û¡
ͻȻĵɫĿƵĿ˵ǺŬϧҲ׼Ҫˮһա
仰Ƶϣ֣ͱ˽飬еŬͻ׷ѣԼЩŵҲữΪС
ƼͥͨһȦʱһǼСʱıۿǰǿׯôκβӡ
ӲĿһĬƣѰתȥ
ͻȻסΪʲôҪ˵
ΪǮͮͮľˣ˵ͽĿϵµĹԱϵرãǺѧԱƺıһ롣
ոͻȻƸûô࣬ȻĿġѵ֪Լ֣Ĺϵˣ
ûʲôѡӵЦȻĻȴһ̸ҪСЩȥӰɲáڿɲھŮŵʱˣҲûˮ


 52 

ƴ¼ֳصЩ겻, ѺȥԷҲûлӦ
˶ˣԽԽò֪ǰ, ᲻óȥ˵һѽһϣֲ̿
ʱΨһܹ뵽԰ֻ֣, ԱҪΰץӴϢķҡ
ϸ, ֣ȷʵû֮ǰô, һֱһʱ̫ææЩʲôȴ˵
ģòŲ֣ͨ绰ߵƶû, Ǳ߲Űѵ绰
ôˣ֣ѹ, ЩͲͷ
ƱҲãҲЩݣȻ֪Ҫʹӣȴ̲ס˵ôˣҸ绰ˣ
֣˶, ü߳ʲô
֣˵, ֪Щˣȥ, ⼸ûҾˡ
æء֣Ż, 档
Ըо֣Щ, ҲٶԣҪҵ绰ʱǱȴһŮ˵ģģ˵ʲô׼ҵ绰ֽס
ž֣˵ʲôܣһŮĽһһ, һû˵ʲôء
ڲ֣˼˼ðĿӷ£ЦЦ˵Ȼû˵ҡѻŮˣϹһ٣Ҫ𣿡
ܳ˵ʲô㣿ֻ֣һŭҲ˭ˣôѪˡ
ˣ֣ãڳҪԲһˣ쳳ʲô
˵ҵʱȥ˵ӵʱ㵹ȥˣ
˰ɣ֣㵹˵Ҳ˭һ쵱Űֵҵҥ˼𣿡
ȱԲˣ֣˼˼˵Ҳǣö˼ǲһҲ
Ǹ߶һӡ֣ȥûʲô־öˡȻԼ򣬱Ͼ˴Ҳǰ״ҲҲ
绰ͷһֱûйҶϵ绰ȻģģҲ˴š
ǰʵЩ֣ܽӴЩȦӵϢƣô֣ҪϢ֪û뵽֮ǰȻЩϵġ
Ҳܽ͵ͨΪʲôҪЩŮ˵˼޷ǾǼʡϲϲ֮ǰԼˣȻǲġ
һ֮ӽ鶼ԼһڼҸļįʱʱҪֻϱ߶ûн
Ϸת˯ҲֻмСʱֻҪпʱͻᷢϢߴ绰
ƽʱһ㶼ڱ߶ɹʱԼȥûµʱȥϢƬΪ⿪һСţƾļ߶ɼ˼ƵջһС˿
߶ɳĵӰûʲôزĿԼͣգҪ֪ڵϢû˵ʲôµƬƵˡ
ûӪҵġҡְֺޣӶ۷˿ˣֱ̫ˡвٷ˿΢Ҫɹ߶ɵƬ
ʵԼֻﶼûжű߶ɵƬ󲿷ֶż£͵͵ĵġ
߱ģֻһͻȻʱüЦӰӾĽɫͬԭԭеı߶ɡ
߶ɵҲı䣬΢żɹһЩƬˣһЩصģûĹԼ
ĽҪѩգһ˵ľ糡ȱһȵĵӣ֮ȥԣȴµһˢ΢һµϢ˳
һװ걾ĲƬϸȥʲôյ˼ѣټ豸ޣģģġ
ӿҲûпʲô˰ŷӦ߶ѾˣȻûиԼϢǷ΢
Сʱȥˣû΢ûе绰һСʱȥˣֻһ㶯ûУҪǱ߶ÿ충ĻҲû͡
ڱ߶ǱӦѾҹһѩԺҲûʲôطҪȥ
С¥ʱ˵ΪЩԱϰߵصʳһǱߵĹڳʦ
ԷǵףҲȽչʱ䣬ͨǾ鶼ѾԹˡ
Ӱ绰ûʲô͵͵΢
ָоǶԷȥ˯ˣȴ͵͵ڴϷһˡ
ӵȵûˣѵ绰˹ȥ߶ɺܿɼһֱǰֻ
ڸʲôأʵ
һҹϷڵȿ߶ɵʧ棬ͳЦ£ˣ
˵˵Ҫֲܾǲ㡣
ˡ߶˵
ʹ˺ܶΡ㡱ȻöҡӵĴǲҲˣ͵ûôûˣ
Ҳͳˣ߶˵Ҵ绰ʡ
ˡӸҪ˵߶ɾȻѾѸٰѵ绰Ҷˡ
ŵ绰æӾЩĪûû˵ءнգ˺üȣʲôԭ
˵˾ͻ裬Ѱ飬ѵôͽ״̬ˣ
ûôһ£߶ְѵ绰˻ʱͨؿԿǳͻĿʦ
ӽ绰Цݣ߱ʣ㻹Ĵ绰ȥͻˣ
˭еļ߶ɵЦȽرģԵȵʱеá
֪ļ㻹˸͹ߵС԰ԶԶʦһôĺӣô涼Ƿŵʻ
ϴ߶ЦĵǸҵĴ´û˯ѵʱ͵ſڡ
߶ɣ㲻ǸҡͻȻסڣϲ³ȱȤˡ
ӦǱ߶һö͵ƷΪǰŸҪһһĴ¡
Ӳ߹С԰ѿݽ˹װͦµģֻҲʲôӡ
ûʲô߸߱߶ɶõˣһȲز˰װ
ϵĺɫĶϷһССı걾ƺʲôӨĶ˸
߶ɵƽȴԼдЩڴʣϲ𣿡
ӺӦһüֻڳѱ걾⣬ϸ˿ŷһССѩ
ѩӺƯǣֱֻмףڱ걾ССĽϸĻķֲˡ
ˣӾϲĺǰûע⣬ѩôСģҷŵ걾ƯǱߵز
ǰĲ֪ѩ걾ģ߶ɰͰ͵ĸĻʵҲˣӱ˻ͦġ
߶ɶ˶˵ǲ֪ǲز
Ư˵Űѩ걾ַŻغرϲϷôæżĶңʲôʱܰԼĻ
ϵ˵һ߶˵ŻԼԼ
Ӷʲô̵֣㲻ǲǮͮͮ𣿡
ĿѾ˼ˣÿ߶һĸŮӱȽϳڣĸǱʱ˵Լûп
˵߶ҵҲֵ֧ģ߶ÿֻЦ˵æûʱ俴
ոոһ㲻ȥ߶ʵ
תƻ⡣˵ŻڴڻһȦðѱ걾ŵۣҪҲ̫Сˡ㽻һ£͵͵ĿĿʲô
߶Ц£ָĻϵͣʣǸɫëɫȹǲ㣿
⻨ȥ̽һλʦò˼µһսĿŮڸԱʳ
̶̼ľͷȻÿԱˣ߶ɻϳӡ
һ£ʵ벻ԼûϹͷʣңͼ㻹ǰӷҰɣҿ


 53 


˵绰, ¥һССĵУѩ걾ȥ, ڷڻױ̨ϡ
ֻӲͬǶ˺üβżİѩƯĳ
ʵϸĻҲܿԱһЩģ˪ۣԵòôĸɾ
Ӳ֪Ḷ́Źưѩɱ걾Ҳǲ׵ġ
ñ߶ɰƵӷ, ˳ְѸոĵѩ걾Ƭɹ΢ĳ, ϳʲô𣿡
Դӱ߶ɹ˵Ĺϵ֮, ӾҲûз΢˶͵˺ܶ࣬ۻҲٲμˡ
ڱ߶ɵ˽˺, ٻ, ߶ȥϷټǼ΢ܶӪŲʹ˽ࡣ
Ӻͱ߶ʵЩĵĲ¶ȣķ˿ȴʮġ
ò׽żˣֺ˲, Ҳķ˿Щ, ӶԱ߶ɵİȫȫġ
йϵ˻߷޺ܶ඼ǳ΢ϻ˵ӱΪǲⷽ, ˭֪ҶΪ߶ɵӵ̫ĺ档
ôʶģǰʲôģǲȫӹ˱߶ɵĹңǲǿΣ
еӪ˵ԭǱ߶ɵĹҵԱڱ߶߲˸֦˷˵, ӱǸ, ߶ɹҴûйŮԱ
ɵϢЩ֪͡߶ɸôţЩϢ֪
Ҳǽ֪ԭôı߶, ʵʲô⣬ʱǾ˴ȥ
ӵʱޱȣʮֺʹ߶ɣѵôԼ
߶˵ϲעǷڱôԼϣҶ˲˽
ֻÿƷʱȥƷ濴ͨѵۣйƷݵģйݼģҲԼĳѡʺԼĵ·
߶ĿĺȷҪýúãһֽɫʺⲻݼòģѡ籾ġ
ö֮Ҳ뷨Ժ޹ؽҪĶȥԼĶúô
ӶһֱĤݣȫոչ˹ϵǼ죬ʱҪһ˵֡
ſ۵Ӱ쵽߶ǿֻźһЩ
Ѿ˿ʲôȥ׵ĺЦĻᷢȺҹ͡
ΪԼ߶ɴӰĻӵͻñȽϽ⡣
ʵҲ˿ǵ뷨ԼżȻҪһ۴ĸŮӡŮѷ۵ۣҲһ˲¡
ѵһζ˴Ҷ˲͵һЩš
ûһᣬС¥һʺš
Ӳ֪ʲôҲһʺš˿Ƕ֪С¥Ǳ߶ɵڱ߶ɵĵӰӳʱһ㶼һЩƽʱᷢһЩԼ顣
С¥߶ɵķ˿ǵĹϵܺãӵзִ磬ȥⲩעǰһЩ֪ðֵţҲֱӱҥ
ڱ߶ɻûкӹʱѾʼϢ߶Ůˣз˿ʹС¥С¥ûзϣ˿ʱѾԼ׼
˵С¥Ʒбϣ˵ƭ˿ǲ˵ִ˵ҲӪץѱ
һЩ˿ҲӻЩøУҷ׷׸ӻʺš
С¥ˣֻ淭˷ҳһƬӷ˹ȥ
ӵ㿪ƬǱ߶ɴһľ£һСѩӣͷ֪ڿʲô
С¥㼼ʮָˣȻѩ׷ɣȴûаЧĳֻһƬģ
С¥һϢɸѩѩ걾
סˣû뵽ѩ걾Ǳ߶Լģ˵֪Լ벻ѩôڱ걾ﱣԭ״̬
ͻȻ߶ɣǸֻ͸ƵӣǿԴӵ
ָһǿң¾һҲáӱһӣΪͷϵȽ϶һֱҿƣҲɹһ顣
⼸ǮͮͮŶʵѾ𽥵Ĳ죬ĥǲǿϢ졣
ѾʼƱˡʱǴ绰ӲҪȥָһǮͮͮ赸
װģأ첻ˣ
ǱŻͦģ֪ʲôطèء
Ϊȱ߶ɵĵ绰Ѿȫǽѵø˸ա
ˣûء㻹¼ֳ𣿡˵ſʱ䣬Ͳ֪Ѿߵˡûʲôһ쾹ȻѾȥˡ
ҶҪˡ˵ԷûУҹȥ㣿ûʲô¡
ưɲˣӱʱ¥ȥܳɿȥˣ
ˣߵġǶһ˵ҵ˸곤ҲԼæŲǡҸոո㷢΢˵ˣǲǶûп
ӣ
ˣҴȵԭˡǱʾѾϰߣĳһ߰ӵҲˣ˵ʲô
ЦлдɣǽиˣˣҲ̫ȥ
˵绰侲ʵа±߶ɾͻˣҪҡ˵ԼչˣҲǻġ
ǻûеһѩ걾ôһ¡
֮ӣҪһƯı걾ȴǱȽϺʱġ
һλɹѩ걾˵Լѩ˰Сʱõѩ걾ֻһ룬Ķº󶼲͡
һССʲô鱦ζҪ󣬻һر
ӼҾãúã߲׷ߡûκĶж˵ӵ̫࣬ûʲôԸϲ
Ǳ߶ɲֻͬҪ͸ûиԼģʹѾϲ
ʵʱ߶ɻ˶೤ʱ䣬ǸֻȴԵôңԶ
ǷˣԺһһ˵ˣʲôֳɳԵûУ
һŵȥЩԵĸǡתͿǴԼҪѵͷë
ȵȡͻȻ
ǣסˣֵʣôˣ
Ҫ·ȥһȥҵһ߹ѶŵϣǾҪ¥ȥ
Ǳǰߣæ˵ʲôҲ·ȹһģ
һɿǵ֡ǰǶ쵽סҲỻ·ΪˣԺ㡣
˵һһΪôˡҾǻ·Ҳûʲô
˵ЦϹΪϵҲóԴװɣôأǰһŴ˯
Ǽװͷ
ǣչʣ𣿡
ӵͷ϶˵ż˵
ͨ߶ɶҹῴأҪǵӡϾ߲ǰסǸСȫԱȽϵһЩ
ҲûʲôĿ¼ƹеһЩԡ
ô˶סһͻһЩСĦʱͻᴫֵֹϢֻǽһƽʱЩСԵ΢
ӱѧԱ֮ĶѾЩˣһд·˾
ʵҲ˵ģŮһ죬˵˿֣ƣ̸֪Щʲô
ӵĺһʧôˣǼү̶ܽӣȥŮˣ
˵֣Ľ㣬Ƴȥʱ鲻رãʱЦģѵ֣ţ
ǼҾȻǱˣ֣˼˼ʶҲû˼ҪԲر֣ҵľ
ȥͲܣ֣ܵĹϵˮݡ
¶ɻı飬ӽ͵ϾͬĸǲΪģҲҲᶷһ
ˣѵͻȻ֣ĿԾƺĽֳУ
˵ԼˣҲں˵漴ֻš
ŵ̼ͦġЦϧ֣˼˼ǿͬˣʱûиɵ֣ȰԼˮˡ
ֵͦİǵĽĿˣҲˣҲءǳ̧ͷһ˵ôţ㻹ˣ
Ǯûʹ˵ȥֻҲǽĿģҼǵǩôһͬʲôģ
Ҳûʲô£ĿѵʱǮͮͮ츳ŬǾ仰ȥˡ
ķ˿ʼ˺ΪҶиԵʵ˵ԻҲ˺·˵ǿҲᷳĹص
ӱǵìܣѸٵĹȥùŶӲȥᡣ
û뵽ƵľͻȻ΢ϿʼںǮͮͮѧԱǵĹϵãΪ˰ԵϣϧԼĻᡣ
ԼõĿ˸档˵߶ɵĹϵôҲǷһ壬ȫ̸ʲôġ
Ƶľ˵΢ڶ̶̵ʱѾǧۣеĹעȻҲϡ
ܿб߶ɵķ˿ӵ΢һ͡
ҪѸٵĻӦȻʱķͣûдҲ˻鲻˵
תƾ˵΢ֱϣԿϲĽӵסʲôˣ
Ƶľȴһ˰ʱԼ΢ɾˡ
ɾ΢ȴи˹һӲõӡȻưոݣֱдһƪԼСٴ
ͬʱҪúרעԼˣҪ֮ǰλһǣ˼ҲûϷġ
㵽ΪֹǮͮͮķ˿Ƶķ˿ȻͻȥǡԻǰȻģȻǸ18߶СǣƯݼҲǰ;һƬӲ˸ˡ
֮ӾЩ֣ƵľôѵΪϴζ˵Щ
ѵΪұ߾þҲûʲôӰ죿ֻȻЩھŮŽɢİǴģ
Ϊȥ˲ŮŽɢ顣ΪǵžûʲôԲǻǽɢŶǺܶࡣ
мǹƱԱš缯żضĶȵȡ
ǾȻǰ˿˵鲢бģ۸⼸Ա
ʱֻթһ££ƺ֣ĹϵҰƵԸȷʵǻᱻ۸͡
Ӷµʱ򣬴ķӦȷʵ飬ЩµģƺͻȻӲ
ʱƱԱųԺֵĳԱûгģûһš
յ˵һдÿ˶ᷢΪԼ⣬֤ʵ޷硣
ȻȥЩϵţָֻһЩǵʱյƬһƪ¾ͳˡ
ļϵƵǰѡеѾ˳ȦеǩԼµĹ˾ֻɲôʼڹǰӵ飬ǲԸ̸
ϵûеõʲôõϢϹӵϢҲ𽥵صȥӱټ顰¼α
Ҫǣ߶һܵʱҪˣȻֻڼҴ̵ܶʱ䣬ȴޱȵĻϲӰӵĿʼǮͮͮĹ
Ŀĺ̶̵ܻʱѾΪȽļλԱӺ˹棬һЩҵ
ڻڼ䣬Աǵķ˿֮ĦҲԽԽࡣƸԴõģȶʵߣҲΪʸ֮ġ
Ƶķ˿֮ǰͺǮͮͮķ˿йڣ΢ЩĦӱ䱾س
Ǯͮͮķ˿гܶĿеϸڣָƶαŰǮͮͮƵķ˿ԵҲǴˣá
м䣬ӵĸҥ𣬾ӹ۲мӪڴ࣬İ࣬ǹ׷ǵģ΢Ľͼ
з˵ƬĴŴעĳĳӵ·ֵƣǲǱ߶͵ĵȵȡ
ÿ΢õĴǶرãҪһĽٵŮˣȻں
Ҳˣ֮以˺ԷǸʲôŪøҪһ
Ӵ绰²ۣȻ˵ȻԷôǻҪ
ұٲңǮͮͮķ˿Ҳѷۣ˵׼˿ͬǮͮͮ𵽹̷Чʲôã
˵ֻҪǮͮͮܽţԺȻûа취ˡŴƵĽǶɽˡ
ʲô߼ǮͮͮĹ˾Ǳ߶ɵĹңѵܻ߶ɵĹҾͻˣ
ǴӸͲǿԷԼڮӲϣֻӰ쵽߶ɡ
춼ûϹ΢ϷֺæƲ֪ӱ㲻ΪȥֻҪȥ
ӪŷݻֻСΧĴϾ׽Ӱʵȥûʲôݡ
߶ɵľ˵û˵ʲôѾϵӪŽ΢ɾͬʱӣƵľڱ
ӻûвȡжƵǰһŮȴϵŮг룬Ӻ󣬺ѺһԱ̡
΢˿٣ǱȽӰ졣ӵʱҲҹȴԷԲԸȦΪɴˡ
ͻȻҹ˵йƵҪ̸̸ӰԼңȴڼڳϢ
൱һڼŮʡո˳ʱԼҲ㵥ϧˮҲû
˳ȦܿͺѺϿһԱ꣬ԼʣȶȣȻһʱ
ȥ΢ˣǰڷװǴڿһЩԼƷƵƣҲһЩɫ
ԼģأͬʱҲһֱڽƣ׼ƷƽһҵϿ˵ϡ
Լ㣬ǰˡһɫĴ£ʱһ˲Ľţܿ͵Цź֡
Ѹٵزźۼش˳һۣĿЩ˸ȻҪ˵ԼЩ
뵹˿ȣ֮żʳĿģһ¡
˵ŻμӽĿƣ˵һֱĻ˵ҲһȥμӽĿ
һ˿ӵ˵
ҿǰ̨ݣ˵ʵǩ˵ĻϣǩǵĹô𣿡
˵ĻʺŮţıҲáȻ³еĿĴŲҪǩ͹˾
Ȼ뼱æ˵ǣǣҡ
Ƭ˵ҽҪǩ˾Щ̸
῿α̬Ϊɣæ˵ʲôҪҰæ𣿡
ҧ´꣬Щš֮ǰҵĹԱҹüΣҪ˽ǰŵһЩ顣
Ϊ֮󣬶ԷȲʼЩ飬û뵽ȻķӦóϰµġ
֮ǰң˵˽һЩŵ顣˵עӵķӦ
ӵ̬ƽû¶رĹġ벻￪ʼģȷµ׻㲻Ҫ
ǼȻˣ˵꣬Ҳˡһ˵Һһ£ʵһ¡
˭ģͻȻϳ룬ĿЩҵϡ
ʲôɰθߣû˭֮ǰ
ͻȻվһͿ͵˵㱳ǸҡҵʱҲܱûȤϷ
ʱӽӵ֣˼˼ĵ绰ԼԷ
Լ߻ظĸҳԷԡѾеˣʮָɴĴӦ


 54 

Լĵط֣˼˼ȥ˽ҷ, ǰȥΣסõط
ӵطʱ֣˼˼Ѿ͸ӿ֣˼˼ʮػ˻֡
¸ȷԼж, ֣˼˼ԭǹʹԼڱˡ
Ӹ֣˼˼Ѳ˵ݹ˵ʲô
ӽӹ˵ɨһ۱, ΢΢Ц˵ÿһһݣûʲôθڡ
˸˼, Ȼ֪֣˼˼Ǯ, ʹҪйһ¡ԼҲǷ֣֣˼˼飬Կһôһٷ
֣˼˼Ҳ֪Լòصʮ, ÷Ա, Լȥ˹֭
ʶжˣӺһڹ֭ͻȻʵ
ļǵ塣֣˼˼˵һеģôҲ÷ˡ
ЦͷԸСͻȻЩЦ, ֣˼˼ʱʱ̿չʾһ, ޲ð˶ȥ
ܱܵͱȲ㣬ʲôҪô, ͼһ𣿡Ӱѡܵܡҧļأ֪֣˼˼ôƺ֣
֣˼˼û, ܵӷġЦ˵ͦû˼, ˭Ҽүƫء
ǼڶͲ˰ɣӿĲ˵үҲּҲҡ
ϧֱһҪ硣֣˼˼°˵Ϳ㲻˳ˡ
ûǻӳԲˡ
֣˼˼һ, û˵ֵǹ˾˼Ƚ֪ȵĸ֣֪ɣ
˵ñȽǫ飬ʮ֣ҵĹ˾ʲôڶŶӣܺǺԺǵĹҵķչиѡ
ӼȻԼȻҲп̸еĿռġ¿˵˵˵ң֪Щʲô
֣˼˼֮ǰȷʵƣҲϡֻȥ֮ǰûҪἰӡ
֣˼˼ྫһˣ˳ƵĻܰСž߰˰ˡ
˵ֻ̫ǰʾ֣ӣԷȢӱȻûʲô˵ǸĴǽҲ֣Լµͽ
֣˼˼Ȼ֪ʲôĶϹ޵˵үѸߣ֣ս飬ŮʲôɣֻҪ֣ԸС
űûʣҲţ
ֻҪҰ㹻ǿңΪʲôţ֣˼˼Ц㲻Ҳûʲôʧ𣿡
ȷʵûʲôʧЦЦ̧ۿҵʲôļֵ
֣˼˼ĿȷǼļ̳Ȩܵܲж죬үӶġҪľү뱣ûа취ͬʱԼԵ⡣
ﱾһЩ֣˼˼İѱϧûʲôӰʱ֣˼˼ʶˡƵΣĿȴ԰¼
ܰǣġ֣˼˼Ҳû뵽ȻӲƵǰ
ӱϾ֣˼˼ôϵ޹Ҳա֣˼˼ȴǻ˴ŵ˸Ͷķװƹ˾ڳмֵĶ
æСæĻ֣˼˼ҲʮþˣûʲôǲܴӦġ
֣˼˼Ц˵ᣬֻҪõóֻ֮ҪѳƳæϵʶӪţԲ˺
ûбʲôҪҪһĺͬҪһЩַԴֹǩ˻Ǯͮͮģǩ߶ɹҵġ˭֪ԺǵĹһ᲻ǩвŻأ
˰ѾĺͬǩԺ֣˼˼Űļƻĸӡ
֮мӪǰƷ˿Ǯͮͮ˿ܵ鼯巢ģΪʾԲܰǮͮͮΪԼ
֮ǰһЩŸݣǰѰһƪ¿ʼʱĹעȲر㷺Ƶķ˿תͣѡ
Ƶľ˼Щ죬ǿݶʮֵû̫⡣
⼸Ҳô˳ϴ΢Ժ󣬷Ƶķ˿ˣҪù˾ƻˣᣬϾ˼
ƵϹһ죬ԭû̫ȶȵһʱҲ˲ٲעĿѹע˿ʼ΢áָ
˿٣ǱƵķ˿Ⱥ˵໹ЩģټϳԹϵ·ˣվƣ΢¼Ǳ档
ϰ˵ʱ򣬳̲ס˵ˡûйֻͣƣϣܹվѵ࣬Ƿֱʹҽ
΢ڼáģбųԹϵ̬ȹߵģҲгķ˿ԼżƴҪ
ȶƺѾЩˣȴҵȲ˿ʼ¼Ŀʱ
ǺɲɣĿƫƫѧԱǷ٣Ƿżٵĵһ죬з˿ĵȥƬ
ʮһʱڻӦһˮʡ
΢кԼŵʱҲ죬żһЩСĦȴĴҲʲô£ԼһЩܹȥ
ڵʱʱһŬʱ⣬ȴֲҺĶϵñ˴ѹϾźϣ԰á
һ˵ʲôʲôû˵ԵԼܴȣͱˡ
һֱƣĻӦ΢󲻾ñٴη΢гᵽν䱩ƶ˵ƻⲢ͡
ж꾡Ľ˱ϵܺãǾĳЩ֮֮ĹϵѺۡ
ν䱩Ϊܵ˺޷ԭ£ԲŻںڳôʱһֱڵǸԷȴʼûκΡ
ˣȻѾ˷룬һνġ衱¼ǣһƺص顣
۳ͣѡȦѾ߽ѵҰСȴһû˶ϣܹ䴦
ͬʱƵľ˸ϵ룬ͼգҪѹȥϧȴܾƵľ̸С
Ʋûоľʲô飬ǸĴǣҲµ漰˼Ƚб
ȻЩţǼֳ벻˵ʲô뿿Щôѡ
Ƶľȴûôֹۣ̬ôǿӲʱ㣬ôⱳҲض֡
ϧֻЩʮԱҲֻһЩô־磬С͵Ĳɷü为˵ȣⱳôó
֣ҲûĹ͹˾ڲʮɢô龹Ȼͱʽ
ڶذϢųʱƶµģľһֱ˵ڽӴУû뵽Է˸ֲ
΢ϸİʱ͵ص¼һ顣ŶӽɢǰųԱʵѾԭĹ˾⣬һ뿪˾뷨
Ƹ뽲ʶЩЩԴҲȥ̸һ̸Ȼͬ⡣
ȥ֮ǰ̸һЩڶƵβûзϣȥ֮ǰһֱŶλѷġ
һԼǺͼһͣŶԷȥ衣̸˺ܾãҲûʲôʵݣȥȴȰ
ǿӦһԷ˵һKTVȥ裬صЩƫƧʱЩţѷϢԼ
KTV֮󣬴ҿʼ衣뱻Ҫ˴Լף
ܿȰȾƣҺȣȥϴּܾˡ뵽Ƭֵ̣һ˱㷵˰ᡣ
ʱڳ裬һصԭλȴӡʱոǸȰȾƣҡҡͷҪ˵ԷȥͻȻˣֱһƴϣʲô
ûзһ´һƬհףȷӦʱԷָӱĶԴͼ֡
䵱ʱԼ˼ԺѾȫʧȥ˷⿴վһԣ֪Ǳŵ˻ôһֱûж
Ѹϵʱϵ·Ѿ˺ãһ廹мŹĺۼֱܼǵöԷʱֿµĸо
֮󣬳ҪȰϢˣǼȦ㷺ǵǰ̣ҳûбʵַû֤ݡ
ʱ˵ĹϵѾʮΣԹƵʱվԼͬʱҪ֪
ֱŶӽɢԱڣҪȴΪǵصıóʶⲻһ˿ġ
˵ֻһСʱƱ뽫ЩȴҪͱˡȻ԰ѵ˵ϣܰǸ˵ֹ
΢ȥԺȻ󲨣ⲻĶڻ࿴ô򵥣ѾԵ⡣

 55 

ʵԭҲû뵽, ֻΪǶڵİ¼ҪͶԷʵҲǸ˵ǶƵ˵϶ġ
ֱ֣˼˼, ˵ܡ뵽Լ֣һ죬߶ɹŰӻİƳȥ
֮ϵ˳룬˺ܶࡣ̹˵, ʵҲǹվ鹫һֱһıȽϴеˡ
ǰһֱ´, ɫ۾, ܺߵȴܵ˺
ȻһЩڣЩ, ˵󡣱Ͼ߼, ɹ˵ʱ˱档
ƵһЩ˿ɾòţ΢ϴأһ˵˵ûƾʵݣһ˵ʵҲܺ, 벻Ӧָơ
ٴη΢, ӦƷ˿ǵ˵޹ΪʲôǩԼʱڳ֣ľ͹˾
һ仰ôҵĿ۽Ƶľ͹˾Ѳ⾭͹˾ȷʵǹ֣µġ
֣֪, ֣ϼŵ̫үǰ곣ڸ·΢, һ굹ͣ˲١
龹Ȼ漰ôһ, ۷򵹱
Ǯƺһʲôƣһ˿ʼڳΪϾ֣ʲôŮûУǿȱˣ
֣˼˼˵ʱЦˣҲ㶼ʶ֣ˡ
ҪĵĹڰǮͮͮ볪ʦѾ̸ס˵㻹˵, ҿϵҲˡ
㲻˽˾ǷԽǿϲô̼ȤҲһЩ
֣˼˼ӰæҲЩԽ֣˼˼ҪʲôҲ֪
ٹܣ뻹ѵû֤ݣ¾֣ǱûҲӰ첻ʲôڹˮעЩ
һûн֣Ѿ֪ҵӪˣܲܲ鵽֣˼˼ϣҲֻʱ⡣
ӵǲµģԴ˼Ĺ˾Ժһֱ֣ҴھĹϵ֣խ̸ﰵﲻ֪Ӷٴˡ
֪֮ǰٲ£׼֣˼˼Ц£۵ȴЩҰֶ֪֣ʲô˶Ҫȥˣѹ˾
һٿ֣˼˼Ŷ˼Сʵ
֣˼˼գ۾𲻾¶ıˣ˵Щ
ʱ߶ɴ绰֣˼˼ڰ֣˵ɲԷˡ
ЦЦ֣˼˼𣬽߶ɵĵ绰һΪϷأҴ㡣
΢ǰէһſڣЩ⡣
棿߶ɸոսһϷ㣬ƽʱЩͬЩԼûдӸղŵ״̬ȫ߳
֣˼˼̸Щ顣˵ѹ֣˼˼ְЩ״ǲ̫á
š߶Ӧһƺû⡣һתʣ⼸춼æʲô
ǮͮͮĺͬԼ˸ʦ׼ʱѧϰһ¡ϸԼЩĳɾͣﻹͦеġ
߶ֽ꣬ʵûʲôĵ飿
ûаӲΪ߰Ӱ߶ɣôʣ֪ǲϿʲôˣ˵ôˣʲô𣿡
ûʲôµĻһȥ߶˵Ц ڼұ£Щ
ӣоԼĪȱ߶ɵһء
߶ɣС¥ûȷĴ𰸣̲סұ߶ʡ
߶˵ȷܹ졣
˵ھܻû뵽ӳˡӵ͵͵Ӧһðɡ
ӻҪ˵仰Ҷ˵绰
߶ʵҲ֪ӴԼ˵ͱ˵ЩìܣҲʲô£Բû뷨
Ӵ绰֮ǰӵ˱߷ĵ绰ӵ飬˭йڡ
߶ɲԣʹ֪֣֮ĸұ߼ߵˣ˵ӺһСìܣ˼һ¾ˣûȽô¡
ºܿ촫˱߷˲£ֵµ˺֣͹˾˲ϣǣȴ֣ô¶Ρ
߶ȻûдӿõʲôõϢǽͻȻ֣˼˼ǩ˼ȫڹҵĺͬڵ绰ᵽԼ֣˼˼棬һҲôˡ
֣ҵĶŮҲ֣һʱͿܿҲᷴӦʱҲû˼עһˡ
߶Ȼȴⲻ˵ġȥ˵绰ӶһЩ
ϣֱһŮԿַ֣κͳǼ鲻һŮйʱ֣ʦŶӸԼ绤֤ݲû
˴¼Ȼ󲨣ʹ֣ϼŹ΢ʾϵ顣
Ƕ⣬֣ڹ˾ڲְûн
ͬһʱ֣ӴһЩҲϣ˵ƽʱ鱩꣬ʮֲŮԡ罻һЩŮԵҲɹ˳
ѾֲЩ֣˼˼ŵģЩѰǳģЩǳԹȺڱĶӡ
ˣ֣ϼŹ΢Ҳûа취װˣڳ֣ڹ˾ڵεһְΪɵĲӰǸ
СϢƣ֣Σ֣ϼڲѾһҡ֣˼˼ִҲֻʱ⡣
Ϲ֣Ϣǲϻע𽥵½йزѾʼֵ顣
ʱһݺ֣йŵŮǵһɨȥٲΰ룬Լͼһ֡
ֻεⱬϣ޹˲ٵţôҲû뵽Լϡ
Ϊ֮ǰƵľ޶ҥɵ⣿˹Ϊ֮һʱ仹ûס
δ֤ʵڸӪźӪдһЩѿʼ΢
ʱЩ߼Ҳûеҥԣô֣Ϣ߱ĵƬΪһݰɣ
ûôǣܿһųȦʿĿաӰӼҵǧ𣬽ǰ߿ɲȱ˧С⣬ô֣ܿ
ȻȦǣΪ߶ɵĹϵһĹעȡλȦʿһ䱬ֱ˴ҵĺġ
ڷ˿Ǿǡ׸˵ͥ˵ôǴˡ
ֻн߲ȱ˧С⡱˿ȥôǰʾʲô
ӱЩ֣Ѿһûз̬ˣͻȻЩȷʵЩͻأ
ӱùҵְԱȥⱳ˭ƺһԹȺһʱʱĺ΢۵ѻ
漰߶ɵʱػظ漰ǵľͻһЩϢ϶Ƚ׼ȷ
ȷʵһλȦڲʿҶζҲӡ
ֱиű߶ͷķ˿ʵ߶ɵʲôʱģ
Ҳǲ²߶ɽˣǾʲôʱû֪˿ȻǺ档
ظȷʵƲһ¡ܼҴСйһΣĺͻȻȦű㴫ܼҴСϢ
һڳԹȺڼֱˣȷӦǱ߶ɵķ˿һ濪ʼһ濪ʼڱ߶ɵĹ΢࣬ӵ΢Ҫ˵
ʱһһڿӱʣbdǺᵶᰮֿܼһ·쵽ڣ
һҲθڣֱӻظзıǿͰȥ飬󵨵롣
ֲһ䣺ٸ͸©һ㣬зŮܺãڼҵĹɷݶתŮ
ܲһܹ֪ģ֣ҵˣǱʲôˣͼʲôĨ߱߶ʲôͼ
ְԱǲ˺ţ¼ĵַǺ⣬˺ȻҲġ
ʱ΢ϱ߶ɺһѸٱʱ꣬һοս˵һ
Ӹ֣˼˼绰֣˼˼նı֤鲻ģҲ֣ģڻҽԺΪ֣Ѿľ˾Ͼ
΢ϹӺ͵һֱɾʮ֣ԼûɾڿȥýǮôۡ

 56 

ӺܿԼ΢Ϸ˳, ķ˿ûʲô˵ġеƬԽȥ, һ㶼Ǻܶ˿һȴ˵ͼ
ӷ꣬ܿյǵ΢, ˵Ҫǰһ׷ǵĽðתͣҲһЩv
Ӱתӵ΢, ٩˵һֱҲ, û뵽ôһϵ
ʱҲŷ֣νӺֱ޻̸֮Ӱӵ꼸ûͶʹӾ, Ҳһſʼ漰, Ǿ͸˵ݵľˡ
漴߶ɵĹת΢Ϊӳ壬߶תӵ΢ܿˡ
Ӳϵۣ߶ɵ̬Ⱥĵص, Ǳ߶߷΢, ȻҲûд绰
߶ǰͲôϲ׷ǣѵﻹ⣿ǲǳԴף
أ϶һ, ЩЦɵȻûиԼ绰ʹһЩ, ˡ
绰ȥǱͨ, ӹ˵绰һỹ߶ɻص磬ٴȥͨС
߶ƽʱûº˴绰ʹҲͻᶼ˰СʱǺ˭ͨ
ܾЩ֪ڷϿʼǸʼЩ죿˭ֻûҪ߶ɺأ
йӵ, ֣
һڵ֤ݶûеҪʲôһֵףò˻ˮ
ʱӵֻ͵һʾ֮󣬽ӵ绰Įˣ
Լ٩ôˣ绰Ҳ㲻ˣ
ӷܵ˵ˡ˼ʲô£˵һء
ǰҵһϢȻôæǾˣٸ㡭˵꣬ʵľ׼ҵ绰
磡Ӽæס˵ҵҪʲôϢ
СϢһ档˵˵ϼ⼸첻ô̫ƽ߷Ǹ³λòȡ
ӣǰ˵ôڲŸң
ˡȻ˵
˵绰ɳϾƬ̣ͻȻñһС䣬Ѹ·ȥš
Ǳ߱߶ɵĵ绰ûжϣÿԱƺһظͬĻ
߶ɵʱתøӹɷʱδɶͬ⣬ҪӰѴ󲿷ֵĹɷתó
߶ɲͬĻǾҪͨϡĹɷݣŰ졣
߶ʮ˽߼Ⱥˣƶѣ漰ԼʱܿͻϢġ
Ψһֵĸס߷ܹ϶µλ޵ǳ˲ģڹ˾ڲ˵ҲȽз
޵֪߶ɰѹɷתӣȻǲͬ⡣ټϴ÷зţ˵׼ͳˣű߼ôɷݣ⻹ˣ
˽ʱ޾ͶܼȻˣҪӣֻܼ˵Լ飬ǲ档
˾ӸĸǶʲôһŲܡֻԼӶֻҲֻǲͿĲҪЩ¡
ܼΨһù۵ľǸӣǰкʱﻰⶼ˵ȥ϶ŵ̬
ֻ˽ǰԲȴǽ棬νĺһְˡ
żóʲô߼ҴҪӵ³˵вҪĿ֮࣬ҲǶ档
߼ҼҴҵ󣬼漰Ĳҵʮֹ㷺жڿжٴգ߼ҶŹɷϵ˲ϲָ㽭ɽ
߷ѾּʽҵҪϼѣѾ벻״
ǰ߷ѾעһϢƼ˾һӰԺ
±߶֪Ҳвֲ룬ֻƽʱרעϷϸڲûн̫
Ǽʹûкͱ߷湵ͨ߶ҲѾ˵һᣬԱ߷˵ҲһᣬͿҪܰ󻯡
߶ű߼ҵˣǼǹӣ֪ϵĳʲô
һ̸꣬绰ӣϵǱ߹ػˡٴһֻţȴһֱû˽ӡ
ͿһСʱǰһСӾͳţҴҵӣıఢƺҲû
ɫӵֻɴͨҲҹɫ֮Уûл
߶ɸҵ˴˵绰Ҷ˵ҲǮͮͮμѡĿĺͬмҪ޸ģڻûж
ִƽʱһģñȽ϶ˣûϢ
߶ҲЩļˣƽʱʱҪôȥ¼ֳǮͮͮҪôѾˣ컹Ÿȥģ
С¥˵ӽ᲻Ǳȥסˣ
߶ָ˴绰ȥ˸յңϴ裬ͱһ绰š
˻ûҵ˰˳ìܣǺЩ߰Ĵйء
ͷһζԱ߶˵ӾСӣϲ׷ʲôģҲʲôëȵ㣬Щá
ͱȱ߶ɴһЩҲ࣬ȥʵ£ҪǴҹ綼˵
߶ɣǲǾϰڻˣ
ʲôҲĸˣҿȥȥ
߶ɣˣȻؼҰɡӵĸĸųȥˣмŻ
ұ˶Ҳ߶߶ļ߷˵绰
߷涯ǿ죬ûһͰ˲˵˷ߵĻƱѾڷɻˡ
ʵ뷨ܼ򵥣кܶȻһʱû͸б߼ҵĹɷݣʱ߶ҲҪߡ
뵽ʱҲסˣֻʣ·ɵ߶һ뷨
·ҪСʱʱѾҹƮѩҺ÷ɻ׼㵽ġ
վڵȴ޼ÿ͵ĽŲ͸¶ƣꤵԵÿտ
ӱ߱׼ֻ߶סǸƵ֡ЩֿڣǵòǺ
˼²ŷֻûˣһԼЩˣż籦ûд
ô죿￪ʼĥֿеķʽͽһҾƵꣿڻҵԱæô
ʱһ̧ͷȴһʮϤվڳվڡϴĲɫĺʵ޷Եݣ
һ·ɻʱѩ͸ǵ䣬ӱʹõǺ裬ֻðΨһıɴԼ˸ʵһۿȥֻ¶ֻ۾
ű߶ûϳȥһ£û뵽һͰĿⶨϣͻȻ¶һЦݡ
ӿ첽߹ЦӯӯĿű߶ʣôˣѵ㣿һء
˵ŻϰһЩͱ߶ɱһЩ롣
߶ӣԼǰ첲סļһֻȻӣ˵ԣ
ѽϲûˡ˵Ͳܼװ֪
죬۵ҫǰǶ棬߶ȴֻ˳ĻǸҵĴ´͵͵ز㿴
Ӵ٣ֱԶִ߶ɵ·˵㿴Ҹ·ǲǺʵãʵһ˵Ҳû
ʲô߶ɵͷһЦЦʵ
˵̫ˣҲ֪߶뵽ȥˡıۣ˵㿿㿴Ҳø·Ժ󻹵ø㻨Ǯ
߶Ц˵µ㻨Ǯ㻹ûҡ
ӣ㻹Ҫ
߶ɷſӼ֣̯ӵǰ
˰췭һöëĸֱķŵ߶ɵ˵ȥԵġ
߶ͻȻͷĴһ£뿪˵лл
ӣһֽĸоء

 57 

߶ϷĵطȽƫ, Ƶ㲻رãһͷĿռ䲢Ǻܴ󣬲߶ɵĶǲôҡ
ǵһ߶ɵص, Ⲣڶ
߶ӵ䱾¶״ɴһԵɳϿڸʲô
俴˿һ, ʧĹϡϵⷭ¡󿴵Ϸŵʳһǰ
û뵽ƽʱ, ﶼԡӺʵ, ֳƽװֽȥʲôӡ
߶ɣƵ͵ġ
ӡŶһĬĬѰװֽӵͰȥˡ
߶ɵͷ̲ײ΢΢𣬽ֶ°ȥʰ
ŮѾСͷӲ꣬߶Ѿʰ, ֻϵˡ
ô, ʱôˡӸոռ߶ɵϲҲ𽥱ƣȡ
·뻻ڴϺߺʼۣһСӡ
߶˵ϴ˯
ӿܵض˶˵ҲҾҪô˯
߶̫ⷽ˽, ϴ˯, Ҳ˯ãû취ʱ
Ҫұȥ߶˵ŻҪеʵʩ
, ̲ס֣ΪϴԳռұˣ
˵, ͦ֡߶ӱ͵ϴּ, ʱ˳ְŴˡ
ϴһ˯磬ֱС¥ŸͲӲ
ǰԵһԼ, С¥߶Ϸ𣿡
ɸһȥˡС¥˵˵ȥƬĻ͵˷ȻҴȥ
ûæ𣿡ʡ
С¥ɫ˵Ҳæ绰ͦ࣬Ҳ̫˵Щʲô
š֪С¥Ӧ治㲻ˡ˵ֻݸһ¡
С¥ӵֻݸвٵδӵ绰ǽϴģǱ߶ɰ˾û
Ȼǵĵ绰Ǳһͨžһһף߶ҹ绰Ҳҵ
ЩھΣǰԼˣȥҲûź˭˵żʱ˱߶ɻ
Ҳֲñ߶ȥ˲ٷҹӵһӦǿڹһ˺ŶƱи߶Ǳ͡
ʣµĻ϶ǹ绰ǮͮͮѡĿʱǩúͬҪ޸ġ
ӣôģ
˼˵صĻǳź˲ܽеһЩ͹ڸŵ
ţȱǩҿʵΪʲôͻȻˣ
˻ˡ˶˵ڲϢǸ֣ǹþҪˣߵĹ˵Ѿ֣˼˼ˣһЩ˴Ѫ
ֲáӳƬʣı䶯𣿡
Ҳֻ˵ģѾĿͻᷢͨ档˵ѾûڽĿ鿴ˡ
˵绰ִ俴˿ͬмĿǰǮͮͮİгͻԼҪ̸һ̸
֣˼˼绰֣˼˼ȥƣҲ֪࣬ӶһЩ飬˵Ϊ޸֮ͳһȥģûпǵǱߵ⡣
޸ģȽæᰲȥЩ顣
֣˼˼ѹܴ󣬰ѹ˾ȨõֻǵһҪټϼһЩ£ֱᡣ
Ȼһ𳤴󣬵Ǽͥʵ̫࣬಻ͬĸо
֪ԼοҲãҶ˵绰
С¥ãӰ鴦Ĳˣæʵӽ㣬ҪȥƬˣȥ𣿡

ǰһҹ¹һѩӾƵõݰããһƬ
䣬Щҳʱ˱߶ɵ޷ҪȻЩ·Ǹɡ
һǳһŵصݣѾЩľˡС¥·һֱ˵ӣЬʣӦôѥˡ
ӵһ֪С¥ʵͦ߶߶ԭһƢˡ
ʱ߶͵һϷҪôݣݵ볡ڣûӽ
ݵһ۾Ϳӣ̲סЦϷҪĲˡ
ݺӼΣ֪Ⱦƣ˲پƸӾ͸˾һС
ôæʲôҲûüʱ·ĵЩ
֪ǲԱ̫ϵǮҲֻͣԼС¥ù
߶ݵĻŤͷȥӰŸ߹㼱æӭȥѶ䲻䣿
ָڱ߶ɵ˵һ¶ȡ
ʵҲֻûз磬΢ůһѡ߶ᳶ˵Ǻ¡
Ůƶһˡ
ЦôˣнɫҪ𣿡
㿴ĸɫ߶Ǹɫ㶼СֺǺǵûʱ٣Ҫͬ⣬ɾˡ
ԭ߶ɻزȥ㰡ĬĬԼСϣҲͺþˡ
߶ɰ͸ԱӵʱϢȥеů΢ůһЩ
ڵůӳúͮͮģ˵û뵽ô䡣
߶ɵͷһְ̧ۣһʣʲô
Ų䣿߶ɰӰЬҪůһ½š
һ˽߶ɵƿ߶˵ģԼС¥ȥһ˫ѥӰɣһ·߶߶ģ϶֪кҴġ
߶Ц£תȥˡ£ɴóֻ棬ϹĴŷ·һҹ֮ȶȾȥˣĹڱݱš
ԹȺڵ糱ˮѸӿֿȥӶЩįˡ
߶ɵֻ̧ͷ۸ϵֻЩԥûȥ
绰һͣû뵽˼ֱͦһۣÿʾ
ù绰磬߶ɳȥˣص绰
߷Ǳ߶˶٣˵ӣ
ҡ˵΢ЩΣͱ߷ٵ˵ƽʱ̫ܸ࣬һεѹ
Ҫ̸߷˵ƽ޲
ӲΣڿһ㣬ɴõġ

߶òŻһ˫ЬȥܱůҲܱ׾˵Գ
ڷϢѥӵʱˣѵǴ˵еֱ
žڲԶ̳ģѾֵߵˡ߶ɿһѥӣҲ̲סЦɶţҲ㴩ˣ
ҪѥװӼæ˵ϸʵҲͦɰġ˵ˣģǾ޼֮
߶ɺɵؿһۣʱһҪʲô۶ӡ
ѥӳǳЩֱůӴϾͲˣչʾ߶ɿ˵㿴ѥҲ÷˴ҴϾԵúÿǲǣ
߶ɵͷҲ֪ĻЦ
ӽ˵ʵеڵĶһ۰Ļ۵Ķܸıһ˵ʣΪ˸ıԭеļֵ
߶ֻлҪ˵ˣЦ²ӻɿ
ʵҾ˵Ӷ£ĿЩ˼Ĵӱ߶ƿʲôҲܹѹɷݴӼﳷκͶҶû
ʵӣ߶ҲûΪǮСʱôеļ䲢̣ϷҲûںƬꡣ
߷ӼǱ߰ѹɷݳ֮ñ߶ɺͶʵµĹ˾ȥʱ߶ͻȻЩĹ˼ɡ
˺ܶδԤڣҪԺûǳõķǰԼЩƬʹͶ뵽߷¹˾ɷϾͶʶзա
Ǵ˵ȷʵϣеĹɷݳǸļĹϵ
ʲôʲôҪй˼ɡӼ߶ò˵ֽŵһͶʧˣҲ˾ˣء
á߶ɺЦַɡ
ӵĹȻȷʵҪ˴ǨͣǸ˵뷨͸ʵҪҪȻòĲʹ죬黹ʲôõġ
ǡͻȻԺʲôߣһӱԭиָļƻʱܲá
߶ɣ֪ˡ
ֱסӣŵԺÿʲô¶㱨档
⻹ࡣ
߶֮ǰͶʱڲƲȫת֮ǰֹĿǰΪֹҲûмͷʽԱҲûἰ

 58 

߶ɵһϷ, ѵͨչ
һ춼գڷ磬ӱƼ͸ɫĹ
߶ɺӲشݳʹ亮, ȴżرݡ
·һвٵĵ̣ԭĿšӺأ͸ĶҪȥ
ҵ, ϲ˲Ʒһ˴һձñ
˵϶ÿ, ϵ·Ҳ, ͼ档ʾű߶Լա
ǼߵɫĽ˲ʵ, ӵ۵׺, ϴЦǳ
һ˲䣬ƯĵͬʱҲӡ˱߶ɵ
߶ȻϷ˽ﲢȥ, ˵ϲ
һͻȻð, Ҫסõһ˲䡣
ĺûУֻܹùȥ, ˣĵĲ, İƬ
Ҹһ, ҪҪ̧ͷϣĿű߶ʵ
á
߶վԭյĵطƣ϶һ䵭ȴʣŵձñһΡ
ֻݸ߶ɣ㿴, Ҹĵöá
߶ɵͷһְۣƬǰһ£صĵһȥʣҪٸ𣿡
ѵһΣҲ˼죬ЩƬĿϧӿΧԥ˵ҪȻǿʲôĵط
£Ǳиѩ硱ͼƬбϻơ
ֻƬʵвģģԼͺͨĹ԰ô󣬱ȥҲô
һźƯӨ͸ټ˸ƹ⣬Ѥʡ
˵˲ٵƬȥ߶ɾƼĲ͡
Ҳ֪߶ôͻȻƬȤԷʱóֻӰƬ
ҵƬʲôҪ㰡˵һһٿǮ
߶Цʣţ
ӷ˷ŵ54ţۿۣǧˡ
һμۿġ߶Ҳּۻֱۣתǧӡ
յǮһ߰Ƭȥһ˵ץˣ˽Ǯ
߶ɣ
ʵ߶ĵͦĵģŹͼʮƯƬվڱķš
óޣ΢ϡͬһʱ䣬߶ɵֻյӷ΢ʾ
߶ɣͻȻϲغż΢ˣң
߶ɸո΢ϷһźͬһƬԲӦһţҹġ
֪Թôң
֪ô⡣
ӣ
ҲûСӰסĵ˷ܣΥĵ˵ⲻ̫ȦôˣȻΪҵͣ
߶ɳĬƬ̣˵ѩ΢
ʶӺʲôʱʶģ϶Ϣ
ֹʶſҪˡ
ӣ
ȥ·Ӳű߶ʵô£ܾԼڵһԣ
ǰʱѩͼΪһַߣӵ˵һЩֻ֪
߶ʵҲǲ֪ãΪ鷢ĵʱѩͺͶԷ֣ҴӴҲûἰԷһΣҲʡ
ҴţԶڹ׼չıѩ֪Ŵ绰߶˵ȥ壬߶ɲ֪˵Ĺϵ
Ǹпԭϲ߶ɽ͵ģƢ𱬣Ըһ㷶
߶ɰ̲꣬סϢȺȻǺȻ̾š
֪ŮѣҲֻǸǣԴԺ˭վһŮѣΪ˷۹ٸCPȻǾˮ¡
ڴȺ͹ĵûȣʱ䣬ȱ߶ɰֻߣӲžѾˡ
𣿡߶վڴߣ
ҡҡͷͻȻֻס߶ɵĲЦʣǲǳԴˣ
ûС
ûУ
ӵ߶˳ƿ
Щƿ߶ɣʣһ㶼ûУһ㲻ҾͲưոݵӡ
أ߶ɵͷ۵Σյζ
ӣҾûСҴˡ

һϴ֮һûˣűӻ˯
ƫƫ߶ɵֻֿʼ߶ɽ³ӣ˵仰ҪҶϣ߶ɣ˵ɣ
߶ɿŵһԣֻﴫ
߶壬ƽʱڹ˾Ÿְʱȥʱȥᰮ߶򣬻ù˾ʽ߶򳡣һ겻֪Ǯȥ
ԺȰ߶ɣɷҲͲ˵ʲôƫƫ¡Ȼ˵ǽ˻飬˵Ҳձߡ
ʵҶԶɷݵҲνĹɶ̫󣬾һ֮ʲô⣬ô죿
Ȼǳ󻰣ȴʵϸϸ룬ЩܶǿѨ𣿴ɩΪǸòᡣ
ʵΪѵĻҲһӰѹɷңļ۸Ҳ㣬Ҳ۸
߶˵ҿǿǡ
ʲôҸ˵
壬˵ʵ㲻ǵһˣĻҰѹɷݸ˭ʣǲǣ
˭
Ų֪˯ˣ˯ǰĥŻ˭壬ҪɷݣλͲҪ
˯ҹͻȻˣҲ֪ǽ̫黹ʲôԵʣͻȻ뵽һ顣
߶ɵĸӦ֪ѩ֮ǰǸѾģôŹӵţ
ȻǲϲĹɷ䵽Լʹ֪ģҲΪ⡣
;ЩֽԺҲûȥ߼ң޸ǲᡰ𽵹Ȼ濴ల£ʵƫδ¡
ǲñ߼ҵĹɷҾҪӻˣţԱ˯ı߶ɣ᲻صһš
߶Ϊֻ˯ʵֽסҪӡ

Ȼ̽࣬Ϊݵı߶ȴûôʱϾþ˵һˡ
ȫ⣬øһůƬ߶ϷͬʱҲҪҪŹȨ֮䷴
ֱ߶ɵĶԽ߶ɴ绰ӲͻȻ뷨ÿ˶Ҫɷݣ޷ǾΪ˭Ĺɷݶ˭Ȩ
ҲΪԼĺ㣬ѵľôű߼ҵıˣ϶˱߶ɲѹɷתø塣
Ӻͱ߶û֮˵ǣܿɻؼңʼͱ߶ɵĶչս
˵Ҫֿʼԥȴơ߶ɵĶֻǰһʲôŮˣû뵽ԼڵĽͷö
ⳡɷ֮˽£߶Ǳߺʹ߹һ֮ǩɷתЭ顣
±ܶģ߹ĶӲСĴĶУϢʱԼİɰˤ˸顣
Э鶨ڱ߶ɵĹǩ𣬵Էͷһͬѹ⡣
漰ʵʽ𣬼ʹǰ׼˲٣߹Щԥ
ЦҪȻٿǿǣ
߹ǺЦ˵ʹˣûʱˡ
ʱҵĹ̻߶ɽĬƬ˵ɡ
ӿȥʣ˭ˣ߶Цû
߹ҲĿ߶˵ȵǩҲԡ
ǩǿ϶Ҫǩġ߹˵ٿһЭ顣
ʵЭҲûжݣٿҲʲô߶ڼڵְжˣѹûڼڵικְ
ֻҪѹɷóȥǾͺͼҲûκεĹϵԺڱ߷ͻ󽵵ͣõġ
ʱҵűƿδ޳ֵǰһĴŽ羫£ֻױȴڸǲס̵Ȼ
߹û뵽Щεվôˣ
Ҳô֪ŰѼȴñ߹ͷһ
͵ۿ˿߶ɣԷֻţƽЦ˵ﻰһˣʲôġ
Щŵգʱ̡
߹ԭλʣ֪ʲôûǰԥҪȥǩ
ҿǩͻȻֹ
߹һֶסǿЦ㿴ⶼ̸ˣǩĻ򲻶׷
߶˵ЭûĻǩ֡
߹ͷæЭǩԼ֡һʽݣǩƸ߶ɣȥǩһݡ
ôʽȥĹɷ𣿡ٶ˵˵һֱѹɷ
ĿһְۡЭùǩԼ֡
߶վ˵Ļ˵ܶΣ㲻ˣֻҪûа뷨ȥȥһЩڣûû˻һֱƿҲᣬ߷治ᣬѩᡣ
Ц£һֱǰ˵ֻһЩ棬ԭû׹ֻ㲻š
վñֱȴܵ𵴣ǲŻָЩڵһжΪǣ߹ʽԴûеΪʲôˣʵ
ʲôϵ߶ɽضĻɷݸûйϵ
ããõúܡ۵ײַߺޣЩɬ
ԭվƬ̣תȥÿһҪάԼ˷ȣܷ䡣
ĽŲţŲʧ󰲾Ϣ
ã߹һ˵ȻǩˣҾˣһԷ
߶ɵͷ߹æʰ˶ߵü졣ĹԱҲôȥʵѹ̫󣬲ں뿪
ʵӻԭλű߶ɣ˵һͦԸⱳģջˮǸʡ
߶ɴ߹Ц˵Ժлˡ
˵ʵ㿴ûкջˮǱʣ
ûС߶Цֻռһ롣
һ룿
߶ɻδֻǱ߷õ绰ѯߵеôˡ
߶ɰ˵£飬ֻûἰԼ˵Щ
˵绰ԺЩʣ߹ʽԴȷʵİɣ
߶ɶ˵ڵĸծѾļޣٳŸꡣ
ſϣƵڽˣĵ绰ˣԺҲٱȥ߶ˡ
˵ţͻȻ뵽ʲôӺЦʣҪˣ᲻ᷢ谡
ҲҪܼҲС߶˵վ쵽ǰʣؼ𣿡
ŻȻİֵݹȥ˵Ǽ֣ͦʲôĿҲҪÿ궼ۺӣǲҲҪӣ
߶˵ҪĻ
ǾԼһӡ˵Һ޲ڻܹһͯڡ
߶ɣ

ŨİѾٻϼҡӱøæµ
֣˼˼Ľ֣֮ǰǸѡĿ˲ٸˣԭһЩǱЭϣǮͮͮƱѡ
ʼδҲعںǮͮͮĸ֣˼˼ⶨһݺͬ
֣ҵԴãѡҲʼߵݮ̨ȥμСҹᡣ
Լ˵һβμôҪᣬȻǲһ˸ȥġ
ֻһ͵õȽĿҹСŲ͸ĸž۵г̡
ܳɸǻϼңĸԼ˼٣ҪʱץҲץ
߶ҲæӻΪ߷¹˾Ͷأû뵽ôȥһǴ򹤣˸ǹ˾Ҫ˲š
⵽ף˲ŵӦȦˣ㲻ʶҲ߹հ˹ܴϹϵԳһܾҹŻء
¼Ƶĺ̨뵽ȥС֮ǰ¶߶ɣЩƣ绰
绰£ӵ绰ʡ
Ǳģʣ㣿
費ȥϹҲЩȥҪ߶
㻹ûˣۻôô죿
ڽˣ߶ǹ˾ϴʲôҡ˵ŻͻȻιιôˡ
ӣ
Ȼ߷绰Ȼһʱͱ߶һˣǴʱӶǺСֶŮ棬߷֮ĶԻڴк
ǮͮͮŶӵԱѾϳˣ߶Ҳûе绰
ԱСӣ㣬ҪȻȥɣ
Ǳˣᰮ棬ϲֵĳϣҲżؼңӻܸϻѹĿ
ԥ˵Ҵ绰
ã߶Ǳ߲Žͨ绰ǺңԼ˵֪˭ء
㼸ܹҾˣ
߶ֿ̧ʱ䣬ŷЩˣ׼ߵģ˭֪Է̫ģһӲû˲˵һСʱ
ȥٰȥ֪ܸܲϵϡ
Ȼһ¡
С
˵꣬ӹ˵绰ǲ߶ɣĪЩ

겻ͬ꣬úɡС󣬹ʱεȺҲࡣ
СıмˣֻһֱסҲͲóˣš֣Ųʵơ
̨Ͼܿε޲ĺ棬ԶܿŸĸֻȴǾЩį
ȥ̲ˣֻЩɢĲ붯
˱߶ɵ绰Ҳ֪ϻϢòá
ھЩƢǲⲻ֣˵ãΪԼ鲻á
߶ԼȫûԾԼӣôˡ
ԾԼҲ̫ռϾʵԭ˵ǲñ߶ֻ͡ر߶ɣã鲻á
߶ɣ
֪СƢˣÿôڣ첻ҪҪȥ棬֪𣿡
ӣ
ãͻȻױ߶ʲô˼ˣ˺ðɣôʱôһĬûأ
΢æƽʱǳȥԣһҹҪһһġ
æѾʼˡϴͳܴû˼Ҷһ𿴡
Ӽûĸһˣ´ͳ𾢣ëǮ˵ʲôƵġ
裬ҪҸһӷһǮʡ˰Ŷ֡
һȥ˵ú˱߶ѾѺˣôû
Ӵչʣʲôʱ򷢸ģ
ͳԷʱ򷢸ҵġЦÿ˵ҪգӲҪ
˵š
ǲǮʱ𣿡
¹˾Ͷ˲ǮˮƯһ˵Ǽٵġ
û£ǮҸӹ֮ǾͿҸˡ
Ťͷʣûһɵģ֪ƭԼ˵Ǯ

ΪСһȦĺż΢ţڱ߶ɽĶ¸С˿˺ǲ߶ɵġ
ЩǸʱ򲻶ľӵܳɶǷˣȺﻹװɹ
Ȼʾ˳Ⱥġ
ǣû£һѻûյء
ӣ˳Ⱥģcue

һѾ˶ڰϰףֻҲûʲôҲ֪˭ô硣
߿ãǺҹûйشѡԺسµذѴӹϣϴ»صϣٴν硣
û˯ãƺ˭ŵģʲôҲǷʲô
˯ŨֻΪǶҲûۡ
һᣬƺûߣƺ˴ߣúܽ
أǾûвŽķˣ˵˯ʱˡ
ӺۣһƬڣȷʵиͷչ
۾δȫӦҲôѣ˵ǷӦʣ˭
ǰһ͵һ͵͵˵ҡ
˭
ң
ӣ
߶ɴ򿪵ƣһãڴϣ߹Ա̿һ첻ϲˣ
ӱס߶ɵͷĿ˯˻Ժء
˯᣿߶ɰ߰ͷʵ
ӵͷ˵ôôˣ԰ڼˣ
ࡣ
˴ҹģӾȵ̧ͷʡ
ոûϸڲŷֱ߶ɿȥȷʵЩƣ
ûϵҲ˯ȥ
ʲôס߶ɲߣһ˯һᡣ
߶ϴϴֻߡŲŲס߶ɣʣû𣿡
Ҳᣬڻ˵
Ŷ
Դһα߶ɵ˵˵Щ֮޾Ҳûͱ߶ɽ
ӵȻȥǸùͷҲûûȥ߼ҹꡣ
˵Ż߶ɲ˶Ӽǰſϣˣʣôˣ
Ҫ˵֡䣬߶ɵݹһ㲻õСѣҲÿ궼ѹǮա
Ӳɵüۼ䶼ȾЦ⣺ÿ궼ң
ÿ궼͡
߶ɣ㲻ڣҾЩįÿ궼ߺ𣿡
ţÿ궼㡣
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT