صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

տɰ
ߣʮһ


F1и¹⣬¹ů߳ڰ

⴫Ե𶩻궼û棬ʱ

ⲻ׵ڻŮ籾

¹Ӻ˳˺ƣû̸ͻȻˤɾͱſˡ

⾪֣ûҲ֪ˣҵҵĹ裡

ţ

޼

-

ǰű÷Ůѵ֣Ҳûá

ҲΪǸСƭĶڶF1ϿӰ

ҪϣֱΡĵ

һ꣬ⶼûϡ

û취ֿĵ꣬ųһڵĳӡ

ڶ죬׷޾籾ʼˡ

F1ʦF1

ҸΪȴܾ谮ʱ

tips

Ůѡʧ䣬Ϊ׷

˫c˫ɳģHE


01

һֻŰ˿ǵ켦ұͨϣһֻƿ˽޿顣
ҺѹϵͳʦͺۼĵһƼֻı˿Ρ
ڼ׽ʧܱȰˣڶʮ˴λǵڶʮŴΣ
Ա߽ؾҲЦˣǵڶʮ˴Ρ
ûȥǵڼΣԴӵ֪ԼŶþַĵλӵķֳÿһζ׽ʧܣĲǰƾáĿˮϹǸˣӻҪ٩
˦˫βӤʵСдˡҪͺطιһʹࡱ
ƵҺѹװʵ𣿡
û
ͺıԵ̽
һ⻰˿϶ûҺѹװõʵ飬ʮָ˴˰ͺصķιӡ
ŵвûĻ֪͵Ȼ㹤ʣѵһʱ䡣
籾ղ񷢣ǹF1ӵľҲǰͺص׾˾ˡ
ѵң³ֽӵӡͺҡͷβ؇Nɪߣ϶²νӵ˭
ȷʵ֪˭
ͺغ
½·˹
÷˹۳ӵƳ·˹ܻλеһȵڶĻֻҪʮ֡
ѹŰͺصĹ۵ҪǳܽǳӣҾѹǽףѹ׷ʽǵ֪𣡡
ΪӦĻĻ䣬оҵű㱻ˡ
Ӿղ񷢻ôɤкλǳӵ˭
ԭڸԹоҳԱ˲ͣй밲ͻȻһ߼໥ӵŵųӾԵˣ̾š
𾪵ļˣǸǽףѹŷʽǵĶô
ʶýýؾͼǽؾǸɫһҲ´ų񣬰ûע⵽ԼСίĿ⡣
ɫǻ裬ɫǻ裡
Ⱨһ֡ҵҪϸж˧̬ͳԼԲ۾ֲŴϣȻ󡪡
˧Ȼõ
·˹F1ĲǳɫòF1ýΪ˼ᡱ
-һĺƣΪ綥ư㴼ˣ߹š
˿վ귢ĳӾղ񷢵ԣòƱеĸԡ
һֵĸͷߣȴԵù׳ʵɫӢ޳˫ȣڴʮ־µۣļΪƯ޳𪣬ָǷ
к㣬ͦȻѺĵ˫䣬𪵽ǰĺɫ鷢ԣڰ׷
ǺվھղԣȴǺѹ֣һֹ֮ͬڰһ㣬˸ҿ
󣬽ȴջ˵һ򵥵ġλáȳ˺
Ǻþһеġ
п꣬ܣоҵŮͬǶûгϢı˵ˡ
ղȻܸˣȻͣˣʼԼĳӡ
Ȼоңղ񷢻֪֮ģֻ򵥵˵˳ڵٽ˼ڸ¸ĽĿʵ͹ۣûд䡣
Ͼ÷˹۳ȣ峵ӵЩֱСơ
ղ˵Ĳ˱㿪ʼܳӵĺļԱְλһһܡ
ǳӵϵͳϯʦ⣬˹̹ѧѧĲʿȻᣬǳ㡣
˵Щղ񷢻ûֽͣҪȥ˵һ飬ʾרҵӲ
ղ񷢴ȰȲͣԱŶЩա
ʵϣ÷˹Щ󳵶ӣֻҪ㶫Ĺʦյǵ룬øջʵ˲ŵ¢ϡ
ĸ̲ϣվȴͦΣ˶ࡣ
һżƭԵŮձཱུģ°Ҳ̣ܶ۾ԲԲ޹´ۣĵʮڼСãвԡ
ղ˵꣬ΪԼĳ౻ʵʮֿضһӢʿ
ʮ
Ҳ峵ӵԭ򡣡
ԷԶȴΪò΢΢ס
ȴٿضһ˫ۣͬһ㱡ϣǸʲô˼
дšɿ𳶵ʲôˮƽԼûΪСƳӣһ֣ڹֻزš
רҵǿҲһֵСƳ÷˹۱㼯ĿɶǶ˲ţȵĹһˣҲȲһȺˡ
峵оҵĳԱҲ̫ڵ״
ͺǸﲻסӣھʣ˵ΪǳӵģΪʲô
Ȧˣͣϣֺܿջء
Ϊҵδޡ
ĵĳ䣬·ֻڿ͹۵һ֪顣
̶̼Ѿ˴ӡ˵Ƿ־塱Ҹóҩת
ŵָ׽ˣ㡭
ûܽͺܾãָŶԷָסˣȻһһƣס
ֺܴ󣬼ܽСצȫȶʱ䣬ֺܿ롣
ֻһͨļ
ãš
⣺Ǹ˭                        
лҪ˵λүǺã
ƪҪF1ҲΧF1¡
ǰ˺ܶٶѡF1F2F3GTŵʽNASCARFEWECڶѡһʼѡWECҲµӰF1ǶҲǳߣҺF1WRC£֮ܶ»ǺţƵġ
ҪǣF1ͬWECйӣйй-ŵ-ӣдĻͻֹУͱȽˬ֪ɣΪʲôһǾдF1أûԭWEC̫̫ˣַʻûͻţƣǣۺϿ֮£ѡF1Ϊд
ǰҲ˺ܶ׼2019F1еϰλˣF1¼ƬиF1ֻרŵ˿ŵĽͼ
йڱЩǲοʵF1򣬻ϲκ˽裨Ůĳ˽裬F1ûй峵ӣ
֪ڴһǳ飬Դ˾֣һᾡʵչF1
BUGӭָϾҲרҵF1ԱԿܻ©ĵط
֮ܶһƪF1ɳɳ𣬸F1ʻġ
󣬿Ӵ

02

лҪ˵һϻеˣûüӵĵİһ~
һӵĵղѽ
ǧֻ뵱㡷
°Ѿû뵽Լһ˼ǧ𣬻˴ո걳Ůˡ
°ѾһѵĽ飿
ڰϵոΪһ뿪ͻȥҪԹԻȻĳﱻ§ţո۾˲ˣҵ˵ƾòãſչ׷޻᳡ľ顣
֪һ뷨ո꣺ǣߵǧŮǧˬľ顣
°Ѿƣ
-
°ѾԱǳ⣬ֻҪոԷɢޱˡ
ֱһոɸֵƪĴӡ
ҽдġ
°Ѿƣ
#ҾҪ߽ݾűҪѧϰҪʿ#
#ǻҪ취Ͳ#
㹫Һˡ
ԼЩţƣ˴鶼ڻŮϮߺͷɴг˫ԡ
һľŹڳ縺شʹֱ巴
ĵһ죬ϣİһͷײ֣ץ
ץİ°ͳ˼Ƭ̣ɫӣⱻſǻо
ȻеԶ㣬ȫϸ档

-
ٺ㱻ըҵôнȣǳжʵԸ
Žַȥĵĺ
ֺð׺ۡ
ɰ
̸

ȫϸ
ãš
򵥵ʺ˿ԴɫѿͲѡһ㶼ҶҪŵϢˡֱдϡ
⵽Ǹʲôֳ
˵δǸ鳡֣һܻŮѣе𣿣
˵δòªԴӲܼ࣬ҶûһƬʵĳ˹𣿣
λF1ܹھ˭
ԼˣתֲÿF1ɵͬҳУܲ׽صھٰĳС
ǰôûأǼˡ
ӾղȻ֪µ֮һɫ䣬ȰȵؽܳӵҪԱֻ⣬ȻܵĲôġ
ȶܵĲ࣬ͣԸ⣬ϵͳȻѾºˣʹȥԳһ¼ݣǰõʺš
ȻΪδģȻҪȡδ޵ദʱ䣬Żõڹ峵ӡղôģ˼Ҳԡ
оͬⷢζЦͺǼһǴ󵨵ش˿ڵ٩
ͷƤ飬׳ŵӳδͼҪҳһ㲻Ըϧʲôû֡
ԴЦǸҾϵͳĿռ䣬һ¡
ʲôᣡԶˣм͵ˣҪƴǣղ״Ʊػ֣һˣʵѾֵ
翴꿪³ĵһᣬҲǳӲ³ĵһᣬͨʼǰһ¡
ڶԶȥһˣʼȷʵûʱˣŲŽӣҪϤ峵ӵ
ղż̽վԵĶ֣񣬲ԳڽǱϤȥô
⻰΢΢ףȴĿƵ⡣
̧ųƤЬڰ״ɵϷɢ
ھһվ޳
Ը⣿
⻹治ǺԸ⣬Ͼûʲôδһһ뻭εֺͷ
϶ֱ˵ķǵôأҷǳΪЧͣ
ѹû֮⣬
ֱһ⡣
õġѵصͷ
תߵղԣһûһĵͷλ¾Ŀ̸괦᲻͵΢ͷ쳣ԸС
AһλߵϢ
ͺؿֲ´󣬼ղ񷢣ΪĿҪϵͳļнУ
нǲܵģղⱲӶнӻְڻǸӯҲ״̬ܿپҪ١
ղ񷢻ѵһͨͺأӵĸͬˡ
ӦƸļλѾˣء
Ѿˣô졣ղЩԾ漴ʵţһȥϾǸ
F1ڳ˻רŵĽӪʦЩȼĳ֣֮ǰ÷˹ӾͻԼķֺ츣
ղﲻҪı÷˹Ӳ峵Ȼûʽ𣬲һѳ֣䱸һǮеġ
ƺڳ񣬿ûϢãղ񷢵Ļûظǰͺƴʮֵ飬һ⣬һţ˸⡣
˵ʲôģҵ̫ƯˣҲӰĶ𣿲ǵദʱ䣬˵Ҳ˸飬ðȫ
ͺ˵ֿ飬˵ŲӦߴﹾ˵һͨ
ʲôϯû˵δǷ޲һҪ顱ϯſɰʵƢǸҪൣ
Ķͷͻͻֱ޲ھø˰ͺص͡
峵оҵԱߴߴͣźشתϢŨ񣬿Ƕ԰ͺسҲܿá
ôղתͷʵ
Ŀһӱסţ粽ðĿײ֪ΪΣȻλδĿڿķ
Ƿǳ̶ˮᣬɷһֻʣȻƽ
ǳ֪ȤתĿ⣬ˡ
ͦõģܵŵƽ
Ҳͬ⣡
ϾͲֱøֱдϡҺμ治šˣ˫Ư˫õģŻῴĲ⡣
ף֪Ϊá
⻳ɵΪʲôð
żЦ£ʮ׽顣

03

Žؼ峵ӣιоҲع˺Ķϵ飬ѾȥСʱʮ߷ˡ
һݮССڵܣʱʱؿһֱʱ̼¼ʱ䡣
һԵĽؾһСߣʲôʱܸĵǳСʱϰߣҲû˵ʲôѽ
ĲݮˣߵӣСȰȿʼߡ
۾ֱˣҸ㶼һۣɫ壡
˵˵ǻٴѴÿ׽鶼ʧܻųɾűĹʷֱǶ˸裡
ҼǼǳôˣô˸Ҵ˲С˹ҲֻǳСʱѣ
ҲǸߵελԵʣ˿ͲΧǿտˣѹֵСҲԵʮͻأ
ؾǷС̣ǸĿߡ
ǸĽӳ磬ȰͺشǾͳԷˣ˵䡣
ã֪ˡֵĴӦ̲סֹһ䣬ɫûѡ
ؾؽ˵һϣͬԱһݮסλС졣
ҲǸɣͣ±Թãͺغ˱ˡ
ǹ峵ӵĶԪŶӵϯʦӵĿնһְѿأһҲǿѧĲʿʡѧԺġ
ĸ˶ǹ峵ӵĹʦڹʦŶϵáȥμһֻᣬѾûˣӢȻҪúýӷϴ
ҽʱߺڱԹ˵ʲôأº׶ׯһЦ
Ǹǳ浾ˣںڵֱɢڼϣЦݵ壬ÿһദ˶ʮ
ٵϸߣؾͰͺĬضһۺЦ
ͺǸزסܵˣӻѾһ·ˣڿԴ󷽷ذԡ
֪·˹Ȼû÷˹ԼǺǳǩԼˣһ벻·˹ʲô
һʵʲô
ţͺһֽУΧȺĿСδ˭õF1ĳȻСߵأ
ؾŵ٩F1ߺýҪ֪ϢƵҪ𾪵ҹ½Сߣ˭񡣡
ҾñΪ÷˹۳ӵľӦø½ط硣ҲЦˡ
˼ս֭üʵߣô
ڹЦͣһ㶣Ӧ˻ŵȻǲôһϣҲ֪ʲôӣûƬҶڹ峵һҲûңһ㻹Ǻܼӷֵġ
һ㶣Ȼûϵ𰸣չһЦؽƹȥ
ԱȵõĲһ׾Ĵ̰ڷźãѾϣζţ϶ſ˺Ƹζ
ͺػڽ췢£ʮýؾڳҲЦͣģĿɿڴҪʧȥķӦ
һֱŻЦ̸ȥֻż˵ЩȤ¡
Ѽľ۲ʱ׹ȥһͲ꣬ѾŵˣͺػŻⲻͣ
ͽؾ˳·ɴһлع˾ᳵͺǸȥһٷԵʮ־ˡ
-
ȷҪڹ峵ӣǵԶԶȲ÷˹СĲĵһڽˡŵĹʺϡԪٵʵ
Ϳ峵׼ˣնϵͳϵͳҲǽӹŵ˾Ƶİ汾طҲʵĻϸĽ˵ĿǰװѾǹ峵Ŀǰˮƽ
ԶԶȲ÷˹۳ӺͷӣŵӵȲϡ
F1ҪֵĳҲҪ
ںϡԪ峵Ӽֱвв̶ȲڸĿ
̫ˡѾ˵ȷˡŲ͵üǩֱ৵ںͬǩ
͹峵ǩԼҪһ߷֪Ӷ̫Уת˹峵ӵоҲǼѹ˲ʱųĿա
ϡԪҴǽһ÷˹۸źͬʹĲѣԤϵδſŹ峵ӵôҲ÷˹İ١͵µĳ
ҪȻٿǿǣ÷˹ԼҲȥţҲ
ϡԪץסǩֵĺڱʣΪһץԭÿǩһۣʮֲŵǿ֢ˡ
ĿϡԪ֣࣬ÿ
ϡԪԾƿ֣ſƿ˿ֲֹడǲˣ
û˵˱ʣһֽϸϸ˱ʡ
ŸɾֽӵͰĺϡԪоһһµıʶҪôϸ
ϡԪʮú˵˵ŵĳë
㣡ҪҪٲ֣ʪֽ
Űڰ֣á
ϡԪԼղŲԾ˵Ϊʮ硣
ǣҸٴӡһݺͬǩһ¡
ŵͷС
ϡԪڵU̿Դӡ峵ŵĸϢҶȫӡС
ȡĺͬһ춯һҳҳӡմȾī㡣
ڰĻ£ϡԪСٴαһ£
ķֺ죬ŵĻ֣
һûţ
δ⣡㻹ͬδ޸㵱Ӹһ˸飬Ӧñӣڹ峵ӣ
ƿƤţ
Ӹ򷱻Ľֵһ۾Ϳһ˫βСıĵƹҲȲеʡ
ϡԪĭҪܵס
Ȼ˵˵̫ɩò
⣬ӺϡԪҾҪ
-
Сӵõ㣬߸˵غͽؾ˾¥ߣǸĽӷڹ˾¥߾͵ˡ
ƺȵЩ࣬ô·ŤŤ»쳣ĸߣһ·˦˫βıġ
ؾȵҲ٣ɵЦ⣬˵СߣΪʲôúÿһ£ŰF1ĳ񰥣
˵ãҶ˵ˣ棡ϣ
ĸһһ٣ǿ˵һǰüЩײˡ
ؾɸ֣ͻȻŭ뵽ôһÿеĺҴϱҾܵҪȴѹǣ
Ҳаڻûõ챨棬˭֪֮ǰ򻨴йʱû﷭
Ѿˣƺ˲ͬϲߴﹾ˵ο˵λδ˵ıˡ
һ׽ʧܵľһ̸ֱ׽ʧܾΪ̾Žؾ̾޳ŮΪ
ؾ˼ֶûֱⱧסһͨɰŮıδҪһͶ䡣
أ˵еģδķ϶ǳңһ뵽Ҿͺѹأ
Žżڽؾϣҵطйһᶼû
Χüλ·˶޵Χ̵ߺûļٿ޺
ؾǷλСþƺƷˣѾ쵽˾¥ˣ˿˶ӰҪצԼϵ⣬䲻ͻȻһϤӰ
ΪʲôУ
ǳƽʻ
ƺӻûתʶؼӼٿ޻ش𣬡СĴָ϶
شĽؾƿ⣬һٰʮתȥȻԼ˲ɱӡ
⻹ţͨС㶵վš
ƵŮ͵ܳĸΪ˾ƣȾһ㵭ķۺɫǼҲź죬͸ӣң
ֻ˸ױƤ͸ļëףԭԳƵ˫βҲɿЩ޹񣬵ƾһ۸СθС
һվǰ罫紵쪶¶֮µһӢװٴֱҹɫз͸ű䱡
ھһСľվ
ˮ˫ΪãԳһ޹ŮϢ
ʱԾٷ϶ɻǳСѡ
š͡׽סһֻ֣ԼһֻţƸٵÿһָš
ֺܴ󣬼ֵһֻ롣
ÿһָ޳𪣬СĴָʳָҪǳȱ֡
ȾƺЩӦٶۣǱʶ񲻶ԣҪɿسԼСצʱϵֱֻͻȻָ˳ָ»һܵ֡
ҵСĴָ𣿡
ϡͿСԴ˲һ롣
δķ𣿡
ˣӳˡ                        
лҪ˵ҷִҶڵһۣڶ¾ûˣΪûڵڶº˵˵
½ڶԴҸղۺ𣡣

04

ԡˮ죬ڵذһ޿
ڹȥĶ̶һСʱڣһ
˵ʲô˵У޵˵У˵С
뵱ʱεĳⶼԼ̫ˣ޳ܿճ뵽һɣȻܿͱԷơ
㳤ô˧ǮÿһŮѶһ¶һûȥ󸴺ϣ˵㣬ʲô𣿡
Ҳֶ˵ã˶֪һĵȴĸԸһġ
ش侲Գ͸ſԴ󣬵ƫƫʱ
ĬĵͻĴܲδʲôýģԲĸԸؽһδ
ǣ˾ơ
һƾϲߴﹾིϻܾԽ˵Խ
ǣⷬﻰǳε˵ˣ֮ǰڽؾǰŵ²ۣߴﹾ˵һѡ
ǡ
λ߳F1ĳܵ͵һ
Ȼ˵ǻȽǱǷǣǲǺȾƺȵİǻڲˣ
ܺãǳ߳˼
Ĩǵ˵ûӡ
Ƶû˵Ǳ̨ʣûŻǳСʱû
֪˵ʲôֻԼ˵ԽԽΣСѧѵһ
Ų֪ôͻȻתסŽûסʱȻһȣʮסԼ
Ȼ󣬺ͺˡ
йŮһңȻǶδ޹ϵһɲһǺܳԿ
ǻûκθ
סһ飬ĺΣεķȥΡ
׶ص⴦Сֻоʮƽףһһһ仹һңĿͷûС
ʵڸ㲻һF1ΪʲôԸϾӴ˴
ʮƽ׵СԢѹ䲻Ұ
ʮǳȴ벻취ֻ罻
ѵĲˣʱؾꡣ
ʵ̫춯ˣ񱼶ȥıӰ͸ꡣ
жžؿʼ֡
һֻߣС̫ˣȫõĽ̫жˣ㿴ҪŷĹػʽŷĹأ˵Ҹ򣡡
ҿԽͣҵʱ˳ܵıܣеݵĳ־һǧߵݺСǰҾһĸ죡
һֻߣԣûˡ쿪ʼͳԲˣëǮڽˡ
ԲôңôʿӦûôɣ
һֻߣûôңҪסСݡһƻŮܵӰ죬Ȼڰ׻԰ԢԿ׸ңҾʹ󷢴ȱز׷ΣʱܵΪ
ã㷢ϢҿȾ̫ˣ˯ôô
⣺
ģͽؾëǮˣҪСʱ
߽ӵֲ˰ԣԲӦ䣬Ǻδͬһ
ԣУ
Գ׳
ǣ߿׳߿F1ҵ־ɳɲ־ţǰ¶
Jҵɫװشڽʵı۰ϣһбüȴ͸Ųмһ˵İ䡣
ɫϵŦ۶ɿˣܿмؼ͸Ư
˳Ÿ£ɿĿ
Ϊû¶һСɫëרĺɶ˲ռ䡣
⿴Ľζòź֪ԡҼˮͣˡ
һŹԡˡ
ڵذϣɳ̽СԴȥ
ֻһƬˮУһθߴӰ˳
ϰ㣬ֻϵŰɫԡϲһ˫ʮֲϴСķɫЬ
ſԽԽˮҲɢҰʡ
Ǳ׼ĵǣȸȱ
Ϊǲϴ裬ͷʪģǰԳͷƤϣһεˮӷβ˳Ż䣬˳żüĿԽ󴩹ʧںᴦ
ʱŵĺǳǳع¡
ĬĬתͷסԼıӡ
ôԸУ
ûע⵽Ĵֱߵɳԣɳϡ
ʵˣ
ǵ֣ͷʸڷϣûУ
ֲû˵ʮ
˫ɨ⣬ܿע⵽Ǳ̯ϡɳ־
޳õ־ֱۻʱ־޵ز۰׵գָļḧκͣ
뼡ĴƬͬë໥̽
ʶͷȻĬ֨غŲСƨɣѾ
żƳڵذŲǵӰ˯ȹƯļιǹճһ
ܿջߣɫ΢
Ųһλü֮ǰ־ֽϿգôһ
⻰϶ǲ˵ģֱ̧ʱ䣬ǳһʮ룬õȼǳС
ʣҽ˯Ķ
һԵڶûлشʻڻûмǳ
һԭԺǿˣ˵ҪǳСʱǾ͵ðСʱһһӶ١
㲻شĬ˯Ҵˡ
⣺
У
ѿڶ˲䣬סԼ죬̧ʱ䡣
ʮŽǳʱ䣡
ҳˣ
Ȼʾ䣬ŵƽֱٲȻʮаˣ΢ǶŪƵģµؿΪ
ûشҧȴÿζΪصġડٲȻǽˡ
ûȥ˼ΪʲôŻ֪ϲǳСʱΪ
ΪF1ߵһλֻҪ룬֪еϢֻҪǮ˽⡣
δͦϵٹĲ
ʮšˡߡ
ʮ뼸ǳʱڷ󣬲ٿ
ŲСƨɵתգ˫ţ˵Ϲ
ûмǳѽ˵ذģŮӴ˯ĻܲãF1֣϶ܰѽ̵˯òѽ
˵꣬˫޹˫գգ¡
߳õ󷨣޹գۺȡ
˫βķͽ£ɵͷڵסСԵø׳ݣ˵޹иŨ˲ľܾκ
Żⷭɳ־ʻһƳʵ
Ȼµذ̣ģԭأ
ڵذϵЦһȻǳС̽ʵҾʵǴſסƵꣿ
ŵĴĻȸˣҪʱĻ¼ʵʢȴ
ԼƺĹ֪һЦƸˡ
ѹԼƺĻΰȻ󷴸ȥ
ʶʱΪܣܻɵɳϡ
ʲôҳصڶ仰һ仰Ҳڵذˣܲ𣿡
Цʣԭأ
ŷֱ׳ֱͦˣʮη
ңҵԭԾҪ˯̣Ȼ˵ˣҾҪһֱ˵
ֻ¼棬ҾбҪһ¼
Ŀڣ֮ǰ˵ʲôģôǲˣҳ֮ǰ˵Ļ                        
лҪ˵⣺ҳҪŹҳ
ţϳô
⣺ҸոյĻڣҳأ
ţˡ
˫˴ϣŹڴϣ̱֫һʲô

05

˿дһƪƵĵᣬдϰ˰ٶֵСġ
Ҫһ´˿̵飬ǾǺڣǳĺڣ
ܸһĻᣬԲôƣɵر˵Ż
ֻʵҾߵԼΪʲôΪһ˾סֻһɳɳ
Ҫڿɳ˯һͲˣ˴̣ûеڶѡ
úޣ
شõĴ汻ͷڿ̺˵̡
ԡߵߣͨͣĵ绰
ûߣǽֻõԶԶġ
ŽͨϡԪװͰ͵ŭʹ˹
ιôˣҵôû
ûȣҡƽ
ȴ˿СʱĺϡԪǳջΪԼûҲпָͣӦñȵùλδޡ
ʮίȴ޷
ƽʱǹ˾һߵΪʲôͲˣ
ԼĵλǡǺðɣϯҵĻҪȥͻϴ·𣿡
ûؾܣţ͹ɡ
һ׼ַľ
ʱ˳㿪ܹͼ
ʱ׿ǳʣ޼Թ쿪峵ӵԳҪ·û͡
˶Ļĵϰ߲ܹ˶ãû䣬Ҫµͷ˲͵ʶ©б޻˼Ͳڡ
˵绰ڴվ˻
ǡϵľߡÿһιʱʮ־ϵͬ۹ľߡ
ڣųˮ޺˸ķУҲãɫʡ
ҲľǷȷǸûĵСһϲڽŵ飬Цȴһֱǻڹȥ߲
ʱܴݵװһμһİòľС
Ӧ˼ջƺԼؼҡ
ǷԳ
-
幫⣬ϡԪͱһ·ɳۣſĳڳд
ΪŵķɹʣʵϻһְС
ϧְܿҪλϯȡˣ˼ǹٷ֤һͶµδޡ
ϡԪΪп̾˿ûδء
۾һý˻ῴһ
ͣãϡԪŸŴĻϴ˾ذ塣
λ
ӼﴫڳԼһ˲سɺУֻﴫѵ
ϯĹʺϡԪͻϴ
ϡԪǳòػشΪ֤ʵԣֽŵսؾͷѪƷƵÿһlogoɢŽǮϢ
۾һϽ˿żúϡԪ
ȶԷ˵һץסװ·ֽӣϵգ˫ۡ
߾һ֪ɺιʣСӵġ
һֺδϰĺϡԪһ⧲ĲŪˣӸߺܿ콫СӴɨһ飬طȷʵ
˼ӲŻش𣬡ϯļȻСǳܰ
ϵգۣһҵĻҺͺ֪ܲɣι·סǲǣ
ϡԪδϰ˼ˡ
ϰ񣬷ǳ
һ޹ϵϰ֪òøԼϰ׶ĵشĶС
ϡԪǺļ䷴̽Ȼſˡ
˲䣬ԥѡǣĵҾͦģһҵĻ˵һϾˡ
⣺
ʲôɫϣ
ȻϡԪӦԼϰĻϴ㡰顱һ뿪쳣ǿҡ
գ
һҪϰ۽ˣ
ϡԪĿڣƽľĸоȻֻ罻Լϰ壬̬
شţȫңסδ޼ң
˲𣬸ĻϡԪǴ˿Ŀɿڴӡ
ϷŻ𣿡
ϰﳤôÿ𣿡
˵Ϊδ޵峵ӵûţˡ
ô죬ͻȻе÷˹۳ӵľ

ϡԪܵ͵͵ԵȤһۻظȥ
һʱɫһ䣬ˣ
ࣺҲţŸ
񣬷ǵõһţˡ
ϡԪ²ۣԾؽͲżһδϰȽϣóһԶ׼жϡ
ϯɱȰõöˣ
˿̣ϡԪ˿֪δϰѾˡ
-
Ҫɵվʲôʱ򣿡
ŵӱٿת¶һǳϵЦݡ
ǲų𣿡
ǡ
ʲôʱѽ
ϡԪ֮ǰ
Ǿû֮ǰĶԻ̫ˣ
аңظҺû
Žɵ鿴еЦ⡣
ɢſǽߣķá
ⲻԣţʲô˼
ŵЦ΢ƣʮֺ˼˵
ۡоһѵ˲ССϣ˿С͵سðѪ
Ҫվԭزŵصɴ˫š
̫ˣ
˾Ȼ˴
ŲŷɫЬϹŰɫԡһ
ĲĲ죬һƣĸо
ھ벽λվӽһ׾ŵĸߴ⡣
еĸɾϢϵζںϣڱ˴̽
ǳѵҺ߹ʱ͵ͷĿֻԼĽš
Լһסõһ̼ѪǾ̫ˡ
ɾûֱӣǹɸɾϢȴܱƵ񾭸ӽŬӾ£ȷߡ
ʲôͨϢ
ߵĺɶɣ
ߵĴҩ
һ˿˿ĺĶ䣬ܿ䶼ˣƺð
ŵĿҲͨĶϣ˫õذ
ֽϵӹȴ⳯һ
ƵСֻһ㶯;Ҫӡ
ߣܲѴͱӱҰɣ
Ϊʲô⻹ɵ㶵վԭء
˺󼸲Ư˫޹۶һ˲
ͻȻδ˺ϢĶ繵ص
ΪһֻҪһϾ顣                        
лҪ˵ǰ·ָλүû̸飨
ǽҿλүһЩйص𣿴ҲУͣͽλүǲһ£ô֪дôһֱҺܻűȡ
ԣүǸҿ𣡣ۣ»Ƿģ

06

峿Ժֹۣص壬뷭Ȼоײʲô˼˲£
ŶǱ΢ش˯ڿģΪҪһ顣
ײɳǵ޿𴲡
첻ҪӴ¥ϰ࣬˯ǰӾղ񷢾ͷϢٴҪȥԳǹ峵ӵ
δȫѵߵǰȵطǿŵģŲڡ
ݿһȦַF1ĳƺصǿ֢ͽ񱡣
Ҳһҹʱ䣬Ȼһ£ָɾ
ԭҵذڷϵרҵѾտĿ͸߰ڷźã߰־Ҳع£һ̨ߵĳϻҳҲɾˣɫĴשŹ
˯ıӶ綹飬߽ûһ˿壬Ȼµĸ߶ȶһ
ⰵԸλF1˸߷ֱ֣а桰ݹ
һѣȻô
ö
⻳õ黻·ϴϣһ߼弦һ߸ݹ﷢Ϣ
񣬾ŵڹ˾¥ſڼҴȥԳ
Ϣܿع֣á
ⶢһ룬ǲ·ȥԳ˵һ춼ȥͬ
û˼̫ãëǮϵĽؾʹ绰̽ˡ
ôôϺðСߣ
һ߼嵰һ߿ᣬ޾ɵغͽؾ˾䡰簲
ؾʮֱָ߰⣬ϺûʲôƭסƵˣҿɿϡԪĶ̬ˣʮһ໹ң
⣺塣
ؾޣǣ̹״ӿܴϣʵ
⣺˵Ϻͱδʲôûһ˯һڿ̡
ؾһʾʮϧʾ̵Ǵ
ôõĻôûסأһ˯˼㣿߰һ˯𣿡
⽫һţΪܵñӷһšϵĺܳ
˵ܲţϴ̵Ǹҡ
ؾԲۣô壬ἺΪ𣿡
⻰Ѿ̸ȥˣ̸ȥҪһϱűŷ̵ĳˡ
̫ˣֻһƽƽ治ԴǵŮѣ
ûκԥҴҹ˽ؾĵ绰ëǮ졣
Ѿãִӱóţ׼һ£ſ˱ű졣
˵˭
ҡ
վƽ䵭ߣȴ˲ж»ľġ
ԭ֮ǰġáǲȥ˾¥ֱӾʹҳ
ôˣһΪȥˣ簡ӳ̽СԴк
ŻЬֱԡߣɫ˶űֻ˱һ㺹
˺ԴʣȻ˶װܴӹ͸š
ͷǸɫ˶ƺ˿Ÿкɶ
ųƳۣһӾͲ׽ǿ˫βСԴ̽ͷ̽Եġ
鲻ԾرЩûߣڸ˼Ȧѡ
F1Ҫʮ־޴һĵܲһɣͬʱҪָ߶ȵľÿ춼ᱣһ˶
ͷ˶ϸΪС˰׶û
ŵţͻȻʶһ㲻ԣΪʲôܿҼҵ
Ѿأߵˡ
ʵشʮֿ͹侲سʵпױˢ˻󲿷õĶա
ⱻһҭܾԼĨǵˡ
Ϊѵ
Լλ˲δ򣬱ʮСʱƽģҪȻһļ
ţ̣򵥸ſ˼ƬԹȳ͡
ųٶȼ죬ٴδҳѾ˶װ򵥵ش׳㣬ٽ͡
˶սپͣͱ¥
ļ׿ǳ첻Ҫˣ⳯ɫ׿ǳ泵ȥŲòֹ
£û⣬ĻȥվӸ;ˡ
üˣҿ
ǰһʮſĺɫ÷˹ǰͣ¡
óԿװ£к⣬
㳵ôģۣҲ̫ſ˰ɣ
СյСܹȥܿ
ͣ
ٱȽһԼļ׿ǳ棬ѡܡ
ϵðȫһֱֻ۳Ŷ͸һɢƳϳĴС񣬴𻡶ȡ
ϵȫѵ
ã
̵شӦһϵȫһļĴ
ûɫ÷˹۳ܲͨܣ˽˶͵ģڵÿһ޲ŵ͵ݻĸ֡
Ȼǰ÷˹۳ӵƳ֣÷˹׶ӣ㿪ܶǳеĶ
ϼҲWеǮ˼ңѧʱڹҲݳޣ׵ǧС㡣
ԴԺŵĶϵҲûһǮ˵ʲôˣС׿ǳʹ˼ʹµġ
֪ȥӵʦˡ
ٴĬĬһ룬˭뵽峵ϯϵͳʦнˮȻʮ֧F1͵ģĹʦнˮǰģ
Ϊ˽ؾ£ëǮϽûĻ԰ԢԸ衣
ٴΪ£Ĳ̾Ϣ
̾ϢˣָϽΣԴ߰뷨
ڿڶϰF1
У
һԵŽĿĬĬջأЦ
˲ţ˲Ұ޵˻
ϸſϺͻĶֻˮF1֡
˫ȭųϸ΢𶯣ȫȫѾ˳ͬһ㿪ϼⱻ紵۵׼ˣ
ˣȥˣ
ٶ50Ϳһĵƿһ
չƺЩ̫ԡ
ٶ180ڵСӶ߲ˡ
һͨ۶䳬ܣʱʱҡ³һۼʻλϵˣЦ·˵ԭῪİѱ۳ܿһ
㶵ͷţ˿һְֻѿỵ̂һֻ°ͣ嶼бų⡣
ֱ¶дˡܺġ֡
˵ܿ⳵ôҲܣٶǲе̫賬ѽ
Ͽҵؽ飬ʵһF1ֿôҲ֪F1賬ܡ
Ų΢ζ⣬ʲôЦ飬˫ܹˡ
һ³ܵٶȣ
ޱȵصͷ԰Ҳһ³ܵٶȣлỹҪһF1ٶأ
Ǻãˡ
Цݸˣػĵɫʧ˵ʶ˲١
⻹ûӦһ˲䳵㱼˳ȥڿտٵĽ
أԴݺݵصڳϣײۡ
ⲻŸոտʼǱϵʱٻһ·Ѿ200
ΧĿʵһͬӿĺˣžͬһֳնˣӲһƬκնһͨˡ
ܸоԼҵܴ󣬶ǺХķͳ
ŷдӳѹƴϮԼ۰ƤϣԼոǰ˵ƨһںޡ

ĿĻѣֻͣļ
˿ûм٣ԽԽ죬ӭһϮٶȲۿžҪܵһƯƶܳ˻ǳǳĳۡ
ѾˣߵУεͣ˳
峵ӵĲԳڵˡ
ⴽˣΡΡؽ⿪ȫ򿪳ţŲȳȥûվȣһڵϣʮֶˡ
ŵڶվˡ
εذ˻ʣôٶȻ𣿡
費裡
档
΢̧ۣʣ鵽ܵٶ𣿡
ܵ˸ܵˣⱲӶ
ٶǰԼǸ˴ˣҶ֮ⱲӶҪ̼ٶˡ
˿ԺزԼǰǰ˵ƨεҪ
ҪһΣԲF1ֺͳ˵ٶȵ¶ŰͶ20붼û⣡
šŵͷƺˣǽڷ
ıǿƺûôͽСһ
վҪлʮѯʡ
ҪһF1ٶȣ
⣺
ͲܷŹһСֻһʱŮ                        
лҪ˵⣺ɶɶɶɶ񣡣

07

СŮһȿɿĻǰ֮ǰǰ˵ƨǾΰҪˣҺô˿Żڡ
峵ӲԳдĹԱѯʣҪʲôСǲݮ͵ô
ˣлл
˱ȿɿɣⱻ紵ĽӲСԻЩߵʦ۲ݡ
٣ϯͺ˵ͳǷ޹ϵŶҵѽ˾ȣһĻеʦ̽ԡ
˵ܲţҺǷ޹ϵε̯֡
¶ҲûҪţҲû뵽ͺ;ȻѾôͰϢɢȥɢϢֻǶϵôͳɷˣ
ǾŮѹϵˣҲ̫Ľ˰ɣ
Աһλ̥ļʦȻҲܰԣչλʵĻеʦһ̸ԡ
εؼȿɿɣҪƲЩҥԣȥһٰͺأ֪ʲôǹܲס죬ƨɾҪ
λеʦȷʵĽ˭뵽СӻĴ÷˹ӵľҪˡ
ֲܿ÷˹۳Ӿ͹峵Ӿ֮Ϊһֵİżǣֵɫš
İԵʱǹ쳣֮죬ĽζȴѾˡ
峵Ӵɫʮֺʣĵ˫ȸ޳߶ܿƯļ˶кǿȴһŹС
ϻһüëȻ𣬡Ǹɾ𣿡
⵹Щ£ԳһǷԸһȫµصŵĳ롣
Ȼͳ˶࣬Ҿıȷûôˣ
û£ȫµģӦǲ⣬Ĳ̫ӣƤ
ɱƽݣֻԼ͸㲻
ӵȻǸԵģʵõĲ϶޼Ҳӵú͹峵ӵû
Ǹ쳣޵ˡ
û˵׽÷˽ǰӵλ޵һ¡
û˼ӣλʵĻеʦʹֵЦŵ٩
ʲôģƤϯҩͺˣڷ޶ǰСȤð
޶СȤ
ʳظеһ˿Ŀ⣬ȻǳɵضЦЦ˫
ջôңλʼٸ߻еʦ绹̸ƺȫûע⵽֮䶼εķȥա
޶˵ʶƷƷСȤ
⵱Ȼ˵
¿ˮգţ޹·˵ôֿɰôܻҡ
˵Ҫһаͺصͬ˵𡣡ԥؽͺˣġ
Ͼһȥʱһųɽ·쭸ʮȦȦģûطޡ
ֻ΢һƳֹ֪
ʲôϣСƵġ
ŷֺͷؿǽ
һŷǳŮף쳣Ļ˿̣˫޹ˮգ£źĪһ˿ܾ֮̾ġ
գ˫ϢеǴﴩĻȴȻοõһ
ҺͶһˣǶֻС
ǣŵͷͳ˵
⣺
õԽ¼õλеʦͬĿ⡣
Ŀʵʻһдšϯ̸Ϊ˽һոõǵҲ̫˰ɡ
̫˰ɡλʵְСֵĻеʦ߶׼ɻ
ŽҲʮǿؽŴȥԳ÷ֺͷһ׼
ʱһըѺ֮ɫĹ۶ݿĺ̨ݶʼ¼
ŵٶȼ죬ǵ¯ĵزħһ㣬źߺľʮΪƯͨˣһȦȦٽһʮһʱ䣬ȹ峵һʽҪϽ4ʱ䡣
ڶʱĳſһģһƺãûһ˿һĲ
б˵F1֮䳵಻5%5%ҲԽĺ蹵
һȦٴˢȦ٣ԳϷɿһӰ
ʵһſŹ峵ӵҲӮ˵Ĵ
ҡҡͷ뷨֮Ժ󣬼ʾݿ
ڵF1ûȽ֧֣ٺõĳǰ״Ϊʦ֮Ĳࡣ
ƾзǰ嶼߳
ûпܶȦ峵ӵĲԳҲûѶȣͣͷͷֳݿ߹ûл
ͷЩңͷ˶ĺɶ˲ɢüСȿֺصˮûӡ
ֱһԵϣǰûĿȪˮ˿ڡ
ЩؿȴһüȪˮ¡
ƿĿȪˮᵽԳޡ
ܾ´ҪһƿһǧǰʱںˮżȪȪˮУĿڸкͰۼ۲
¼忪ʼѯʣʻоΣ
áż򵥵֣ػίûС
ش֮УϾ֮ǰЧĿ÷˹۳ӣܷȻ£峵ӵļŶӸ޷֮ƥС
ָŵĻϵľ״ͼʣϵͳô;źʱ쳣
á֮նҲҪۣʵʵ˵
¼ʱʱڼ¼Ϲ
ʱ״̬ȫһ˵ʶ
ȲʱʶûˣûСѽءЩƤĽβ
ĪģſʮȦ峵ƳĻƺ׾ٵؾͱ磽ˡ
пɵ꣬˸˵ԽģͬʱڹȺ
峵ûмܼ࣬ϯǸ˦ƹ񣬻ϲʲô鶼ϲ˦ϵͳϯʦȥĲֳ⣬Ҫʺʹ
ϵͳF1Ҫϵͳ֮һΪϵͳϯʦѹС
⻹F1˳÷˹۳Ӽ峵Ӻ㣬ŵĳǣΪ˺ȣǹڣԼҲ޷Ȼ
ר־عͣЪҲԱĬ֨š
ֱʱָʮ㣬Ųվָ档
ȥз
ȥɣҰģŪꡣ
ͷҲ̧ڼϷɿô򣬲϶ԵĻϵģⲿеٲȻǸ
ž
һҩྫ׼ĵԼϣڻע⡣
룬һµǹҩ࣬ʮãš
ֻȻûʱԷǾ޶СȤ                        
лҪ˵⣺ҩʲôȤ
ţӡ٤
⣺
˲

08

˵ʵ⿴ӹǹܲĵҩʱһӦ
ǲҪң
ϾŽӴʮСʱʱѾ鵽ʲô˲̵֣ķ̡
ΪԼҳɻɣҩϵĶűŷӵط
ֱ˵Ǿ䡰Ǿ޶СȤ
ˣȻˡ
´óȰĿš
ǲǶӶ˵ǲ֪ʳģֲ˼ʣԾίô˵
F1ֵܴÿҪȻҲࡣ
ŽһܲԵҲ٣һֱԹ峵ӵڶʮˣҲ
ĬĬԼĴǵ˸ޣĸ˲ڣ˭öF1֮أ
һСһᱻĻĻ겻ᣬҩȥæͿʱ㲻ӭľһ豩
һǷʵ׾ٵط⡣
ֲûûţҪͿҩ϶ҲԼͿüˡ
ԣȤǾ仰һǸ䣡
صȥԷ
ǳԺǳ˳عص׼ȥԷ׼ŵһٺõģ
㲻ò˼ס߰ɣȥԷ
ϵӴ㶵ü۵ĴЦٵζĸװĻѾȫ롣
ûȵع˹ʣҺѡǿѧרҵѧ
ͬصͷָп԰ҲҺ츳ǲǣҪȥѧѧöʦû˷밡
˵˼ģʽʦö˱
һ˲ԼֱĨǵˡ
ûٴ˼ʱ䣬СԴ޶һѣ֮
ؽϣˣȥԷ
ŷ¶ȣӦһ˲ŷŲ֪ʲôʱѾ£֮ǰıװļȾСƬĺ㡣
ƤУ׾ͺˡ
ֲҩࡣ
׷ţǹܶҩѯʣ㲻Ϳһҩֲʲôʱ䣬ҿƤˡ
²ͷ˫̶ֻһ˲תĿ⣬ɫȥһи㺡
̬ʮֵĲ⣬ãֻǱӵĥĶѡ
ⲻ˲ﶼǿӲЩҲҪͿһ°ҩΪʲôͿ
ǰߵӰֽͣǹҩùװвóϸ״ҩࡣ
ʵ治֪ҩǸʲô𣿡
ֽаװһɫװҩ࣬͵ģд˶ģͦġ
˵ʵⲻͻô£Ī֪ν
ٴοҩ࣬ʮϵػش𣬡Ҳ֪
˲䣬оâ̰Ŀ⣬ȻѹˣҲŨҵ
峺˫Ҳ˲ţǳŵѯʣҲľôҲû谡
ŵĿоһɷ򿴵ӺͱһһɱѸкʹС
ⱻĻëҲĪ
ֲĴ
ϯǲŽԹʳýС⣬Ƥܽͺģǿȥ˵ġ
ݡһˣӭ֮ǰ̸ļʵĻеʦӦǲų㣬˼ź֮شȫûյĽӲ
һλ̥ʦҲ͵ǵģԱС⻹óԣȥ˾ûˡ
лˣȥͷЦС
ֱ̤ݣ¥㡣
ﻹЩϰ˲Ǩŭˣֻ˵ʱ⽫ǡɡҡϾųԲԣֲ¡
̥ʦͻеʦ˵ЩϻȥżرգŻվ⡣
ͷβû˵ûμ̸Ǹ߸ϵмڷ䳾
ΪF1˾һѣϹ֮ǰžų˻Ķ滹ͦģĪŭ͸߸ϵ̬ͷǳܲˡ
һһرգŵӰҲһһʧҰ֮С
ͻȻһ޳ֱ˽赲סպϵĵš
ſһ˵ݡǹϢĲϢѾʧֻصμʱģš
ǸոûסΪȥԪͣϾ㳵ӵʳӦòʣٲˡ
Ԫһ׶غвζʮֵصõĻҲйŷζ˼۸ûκë
ΪһΪһٷԭ㶼˵һ𣿡
üͷһۣĪԭǲôģ
ſƵؿʼջ
ԪķţǳζŨ˵ķ֭侢ţ֭ŴŴİ׷ϣǴĸǽҲܺóԡĶ罷ͷĻã޳Ǵ̣պƵĽϣޱȣһҧȥζٶѡ
Ϊʲôݵôã
˻ƫƫԪˣ
ǲ׾Эģ
ߵطʣԲԴ𣿡
ԣԽÿݲ˵ݣһݻؼҵԡ
ж
ըëĻⱻ˳ëˣҲپղŵ쳣ֻ֮ͷˣȻӳbug
˼Ĳ˵Բ޹˫۶ŬԪҲƷζ
ɨȻıεҩװҩУŽڴ
-
ٴϺɫ÷˹۳ܣһĻֺ̿µġ
ڼٶǰкͿ־֧ȻԼ֮ǰǰǡ
ûǣͿҪſٶȲһٶʮת仹üٹ롣
ϧûѾԤϵͣʱҵ˫βҵСˣʱűض¹ͷˣҲһַŵԵС
Ŷ
ŵĲտʼʩչ󷨡
ɤҾһ׻ǳá
˵仰ͣ²ˡ
һ˵ķӦʱӦû˳ƻʡʲôȻܽתٶž粻֮˵ſ㡣
ǣŲһˡ
û˳ƻʣ쳣ȵص㰲ȫûϵ
ĬӺɵϵϰȫ˿εؼ⡣
Ŀ죬ϲҾ÷ǳãǲҲúܺã
Թ˵꣬⻹Լžžžƣǳҡ
·ˣκηĻᣬԼţ̰⻬ļһһ߸п
ɰ׵ļQʸУⲻһͨһżɰһѽڷĵĺ
һ˵ʱ͵͵ţǽڷִڷϣ׺Ц
ϵظп˾䣬㣬ⳡͦεġ
пַ˸⣬Ƥʲôʱôʵģܽȥ
ȿȣôɰǺҪϲ
ǳѵ˵ĳΪΣԽ˵ԽС
Ϊڵţ˿üҶ͸Ц⡣
޳ʳָڷߵţǳгؿ϶ıݣû뵽㻹ᵥ
ⱻڸǵϿ϶ҭ˵
ŲǻϸֱƺҲʲôû
ܵͺM08 EQ power+17ıW08ϵġ
ţ˵ʲôרҵ
֪turbo hybridһϵͳĵĴε֪ͣЧﵽ˾˵50%õ˵ʱΪġԤȼȼռֱ1.6TF1ռҪλ
üʣأ
ζ˼˵ܴĳ˵ҲF1ܣҼǵý˵лĻҪһF1ٶȣ԰ɣ
⣺ôˡ                        
лҪ˵һǣͻȻ١
ţ
Ҳҿ޵ز

09

ʵ֤˻Ǻܲġ
ӱ۳ʮпϵۡ
Ѿһ³µĻڵص׼άŰʮٶȿԪٶȲʱǳĵؼʮ
㿴ôһ¶žȻʲô˵ҲӹֱԪߡ
̫жˣʰ֮ǰڵǰų˾ȵشá
ԪһҴв͵ĸ߼ɹ㶫Ļ˴ģѾһʮˣ׶ĵط겻ؿһٶ꣬ɼҲı¶
һűǴźĻ˷ԱɫĶ̹ϵɫĳȹʮ
̨ǹɫʽ߻ΩΩФֹƷڷǶʽǽϣò͵Ի˾Ӷ࣬ŸطԻ̸
磬һѣһڼ˱ֿ
ΪͣʱԵ˷ţͶ罷ͷ⣬ûж㣬ȲʱȴŵĲȫϲġ
롢мhϺΰټˣ˴´ࡣ
˵ÿ˶ݣһݸ⵱
һ߿룬һ߸ж룬ǺţԼ֮ûа飬ǿжǶԱ˴˵˺
ΪԪʳܻߣԼϵ㣬˵ˣԺ˴˵ξ档
ӿиɾ¶˵
̧ͷŵòͣһλʳ޲ȻҪ˵Ϳ˵
аɣˡ
ⶼֱ壬˵ȻСȰ絹ӡ
ǹǰëǮĶϵ֪Ĳֻܾ𷢱۴ãȻҲֻ˧磬ĥҪǺϼƺϼưԼô
һ˵ô໰Щ̧һ˫š
ʵʹˣ֪Ŷʱʹˡ
ʱûһƬܼҲһûУһΪδǸò֮ˣҲˣǴ֪ܲźͲͬŮ˿ĵص㡣
һûջĵĸҹӸ磬ŵӡȻã뷨跨ȥ׽飬ȻĽԼ
˭ϵžF1ϵĳ񣡲󣬻˧һͿ
ȻеϧΪǸǵŮǾ仰ô˵ţûа֧ŵĻһɳ÷紵ɢˡ
ﲻԡ
ǰ黹ŵģ
˦߰˼ô˵ᶨΪûκθ飬ǿаһ𣬲ʡ
ֻ𷢱۴ãôΪģ
Ÿ˿ڿϣԭ䵭ɫ˼֣˱һ⡣
ǳѵҺһʮ䲻ƽƵĻȴƫƫЩ¡
̶СʱʱѾǵڶθܵԳӴˡ
ҩ¶ĥ͸ŵ㣬¶֡
Ȼϲ𷢱۴ãֱ˵ԵǺܷǳ
ţ϶Ҳôġ
ͨ⿪ʼȣǣҵ˼˵Ȼ϶עôҵŮѿ϶ڶģ
ͬʱɫƨ
ԼԼ˲
Ȼ̵Ժʱŵˡ
ܹ۳ʵ壬ǴɫȻֻһǱǵĺķ·صӼԪ
군
ĵȥˣ
ǳżѵžײֻעģһ²ͻŮѷڴĻڿѵ
֮ܲǰǰŮϺͿص㣬Լеʹ
ֺСצ̫Ѩ˵֮ǰƨûĶԣλǿżɽıȽϺá
㿴ڲǾᣬĸ֮ý֮ԲȡлŮ˵㲻ңҲ㣬һ黥ĥʲôأԼĻãҺãҺã
һͨͲʿʼдһƪ۲ͬĶˡ
ˣſܾӱԼϲ𷢱۴õ飬ղŵĳĬӦǡ߳ŭ
ɻҺôҺãӦû˳̨ˡ
΢ص˫͸ΣյϢƬ̣һߡ
Ƭ촽һ˳̨ԽԽߡ
ҿǶðɣȥҳ˧磿
һ㶣˶̫Ծƫͷ
ֻҪһûиĻԼѣʶûжʮСʱ
λ˼Ϊһ²ҪŮѵӦûͬһ㣬ҷǳĴɹʶŶԡ
ʲô
һ䲻õıôӵһ
ԴѾ崻ˣȫȫ±״̬
ûлع񣬾ŵΪұֵĺˡ
ԴڹػУһű̵ĻѾ˵
ߣϢˡ                        
лҪ˵ʱ䲻̶̫ڹ̶һ°ɣÿ~

10

ʱĺܲãϵĹͼ޸һƬ࣬Ӱӵ֪ڼ
µǣһͣ¹Դſգͻ᲻ԾػţԪ˵Ļ
Ϊұֵĺˡ
ߣϢˡ
仰Ǳ˵ѭһԺ
ͬʱ⻹ԶɫǷ̵Ц
Ҫˣʲô˼
üֿܣһһų
ǳͷһëߣ˿ķ
ʼٸ˵仰ʧˣһϴﶼãѵҲӰ
̾ʲôĲˣǷֺô죬ҲϢˡ
ؾһа֥ʿһⱳϣ֮ſϡ
⻹ûͼԱһֻצ˹Ѹײڶ֮õһ֥ʿ
հ͵ֳʳ
͵Сͺֿֿŵһ֥ʿɱųȥܱߺ͸ԣ
ķǳ峵ӹƶˡ
ͽؾһۣӶԷ￴ˡ֡
˿֥ʿССڵسԣΪҹôϢ͸һɲİף촽ҲܸɣܿԵĴơ
ؾۣ˵µļܼѾˣȵһĴǴ󣬹ƾǩͬˡ
ֻҪˣϯûҲû취Ϲָˡ
ܼ˵F1ӵһְѿF1ƣԵƶͨɾḻѧǿ
÷˹۳ӵļܼͳǿѧĴʦڱ۳ӵʱֱӴ챼۳F1ܹھ
ŻF1ý峵Ϊ֮ϡΪͳĸӣĸӾͻӮյʤF1ܹھֿɵã̽ȡ򵥡
ϧڹ峵ӡ
뵽⣬ƿҪµ۾ֳص̾˿
ܾԼ²ʵڲʵʡ
һ󵨵뷨
˵
ҾΪ峵ӵģʮа˾ϲңҵġ
ؾ
peachԡ
죬û˵֪
ȷʵʵ͵ʱ˵ĻóпܵĴ𰸣𰸿ȥǲôס
Сߣҿ°ˣӰĹʦͼˣͺǴͻڣҪȻ˵ϲԾܵϡɳ־ȥ
˵һסҼҺ˵ԼʱҪⲻϲʲôѵеڶֿܣ
ҪӣоϡЩЩʾʲô˼
ǿǸòỹɰСɥҪ
ܹݵСϷû˼
һߵ⣬ؾǳȰظһСԴߣèƵذȻֻĳƵ򿪡
ߣ
˳ӵȥˣ־ȻŷĻطƵ
ǰ÷˹۳Ӿ͹峵Ӿղ񷢹ͬϯһرķᣬмŵλŵġ
տʼʱŲûейԱ·϶³͵F1Ǳ㿸ڶ׼ղ񷢷ʡ
ʲǰĵسŵѾǩºͬΪʲô峵ӣ
峵ΪF1ӣԽͺţӣӵģ
ղ˵峵ӵͶѾʣǷ㹻ʽ֧ꣿ
۳ӱʧȥƺǷõȵھ
˵۳ӵļܼͳҲְˣܷȷһϢ٣

F1ýлֱ˵ίĵͣ۳ӵľﱻʵ࣬һţЩF1ҪֱŻͲıǿס
Թ峵ӵһЩɣղ񷢵ʮػشˣǼҲûŭͷβһɡ
һεı۳ӾɫȴܲãӲ΢Ц˶ƳĲͣشʱõĶǡ֪޿ɷ桱ȥšĻǳܡ
⿴ĿЦ㿴ɫҵ죬ȻͰҪƣ
ⳡὪؾͿˣĻֳתġ
ļζصȥҲҪȻͰҪơ
ʲô˼
Цֹסˣʱɫͨһߴ޳Ӱ֡
š
Űñſɵºͳ㣬˵Ĵ綼ǳУƺûнⳡҪķ
мλϺñһժǰϸ鷢ٿչɵ¡
ûװģϵʶڲס
F1ϵ֮оԵʵ˳
F1˲ըһƴм伷ŻͲƴʡ
Ϊʲôѡ峵ӣ
۳Ѿнֺ꣬ҲˣΪʲôҪѡ뿪
д˵Ϊδѡ峵ӵģ𣿣
峵ӵϯϵͳʦǷδޣʲôʱ򶩻ģ

ǵܶ࣬ѰŲͱ۳Լѡ峵ӵԭ
׽֥ʿĶԽԽû뵽Щ߾Ȼ˳ôܻȥš
һ˲գضֻĻͻȻЩš
ĵ󲿷ּߵʣ΢΢ϵͲ
ߺܸɾȴǿѹͣ΢΢Щɳƣû˯ѣǶʲô⡣
ûϵΪ͵¡ΪܲȹھΪ۳ӵ峵ӣ֤ȻԽʤķֻĳֲܸ꣬ûԶӮˡ
ţ
Ļ˲óڵļ߶ˣţӵĸ͵⻰ʱжߡ
һ仰ͱ۳ԼǩԼ峵ӵԭ򣬵м׷Ųš
ֻһϸŮ߳嵽һţǾ˵ΪСŵ峵ӵģ𣿡
Ϊ˹˿ʵˣĻǰⲻغǳ
ֻҺСĿǰֻͨѹϵ
ͨѹϵԲΪһͨѾͷ۳ӵ峵ӡ
ֳһ㣬ӵУŴӿͨ뿪󷢲
ؾֻС⣬Ͳλεдš˵peach⻰ǲرԣ
peachһһصСԴƴ׽ǻİ֥ʿ
㣬Ρ                        
лҪ˵ţĿǰֻͨѹϵδܶȳѵŮѹϵ

11

ҹһʮ֣ɽԳһٷɳۣٶѾܹ涨ޣٶȻڲ
ʻλϣͳɨ۱̣š
ˣ
һղ̥͵Ħ̶֮
͵ٴνŲȵףһηϢ޾ĺҹ
ͳЩˣԭΪžǺһɢɢ飬û뵽εĿֱҪ
ҺǰԳĵƶˣҪȻôڣܵˡ
û£ᱬף֪⳵Ǯ𣿡
⻰˵꣬һǰһ죬汬ˡ
ư̴ӳǰðһսζ
ֵǧĸװܾױˡ
Ž⿪ȫ˳߻ȥˡ
ѾܵԼ֮ĵطҹԳ˵ӰӰ
ͳһ³ͷͷժˣ涼Ǻʮ岻
ЩµؽͷҺϳ֮ǰˣҪȻڼµٶǺѡ
ǲãطߵг˵ĵط֪жԶ𣿡
ۣƬ̲˵ڵӦòҡ
ͳһ㶣ŷӦ뿪۳ӣڹ峵Ӹɲɾδޡ
ߵְˡ
Ҵ绰úϡԪϴ绰ȥҲ±š
ûֹĬúϡԪӡ
ͳͨ绰ЩãϡԪ˯ֻ̫˺üԺҪѵ˾䡰ܳ
ȥˣͳҲ̸˵ˡ
ͳһ̣ԼԼһȼֽ̺гǰһݡ
һ
ŵѾҪȥ̺ˣʲôƵģܿջ֡
顣
̵ļͳˣôˣˣ
šųԱ߷ߣͳѬϡ
У㲻ҳ顣
ͳ˿̣о¶ˡղڳϣһΪĳʱ̺ˤɽѳˡ
F1ֶǸڼٶȽߣǲȱ͵ְѳһɱеģֻһ
ҺͱǱߵĺͬҲˣҿ˫нң峵ӿλ𣿡
˵Ҳƽ
һF1⹤ʦǴ챼۶ھļܼ࣬н겻붼ǧ𲽡ŲȱǮԸ⣬¹峵ӡ
ͳһЦл˸ǣҺ㶼峵ˣЩͶ̿϶ҲԸͶʣʱǮ϶ȱ
F1F1ѧʦϣĶͶĿ⡣
ȥ峵ӵƭЩߣƭҰͳ۾ΪʲôѵΪǸδޣ
û˵վ·Ҫͺҹһ
û˵Ĭһ㡣
Բۣļٵģ
ͳ̶ˣʲôóģŵİԱȽ˼
һͻȻһ¶
԰Ļĳ¹ô죿
F1ʱ䣬û˭˶Գ¹ˡ
ŽF1µĵһΪ˰¹ӾҪҪΥͬԼ⣬ǵڣŻˡ
һǿ֮¼´ھֺͣһͷηҰǣֱײƳָ͵¶ƵĲʮ
һƲɵF1ĵһһֵ΢ѹºţӵĸ͵£ΪʷСF1ھ
˶Ϊ츳һF1֮񣬵ͳ֪һű¹ݺݵ˦ˣɨأǱ뵽
ǿӦ鳡˳⣿
ŵƳۼͳû
ҲãϾиδڵ㡣ͳŲԹԵس̸ԣ㵽־֪ˣŮ˶㵱С˲Ҳ
ͳԽ˵Խȥˡ
߹ָһУͳﺬŵ̳ߣͽڳ̡
أǿû˲硣
̱ˣͳ˲ͬβ͵èëը
㻹˵ûУô꣬F1һر𣡡
ŵͼͳľ룬ⱻĭմȾ
ҹ罫״죬ͬ
Ȼÿһ¡
-
ݳݺɶ죬ʱķɹδٽʱF1һʱѾˡ
ĴͳһĻڰĴǵİع԰ʱΪ315յ317ա
ӷɻһǰ԰ķɻˣӵֺ͹ʦǰһ͵ֳ
ղ񷢵ֳȥŵӰͦŴӱŹȥ鶼Ӹϯٰš
H11ѾˣǱ߲żῴʱģð׼׼һ߼ݣһͬ
ǸզզԸˣȥ߳ӵһʽְ£һߴһߺݺв
δܸʮʮҾԳֶûõ
F1ʮ֧ͬӣÿ֧ӽʽ֡
һֱάŵβΣһֱΪοܲõԭ򣬵ԴõŵԳݺ˰µˮƽԳֶ
ڶ䣬ܾ챻ôҪ½
Сߣˣõ㶼ˣòóɼԲ⡣ؾֵ§סļ򣬺ؽƳȥ
Ҳǽҡҡͷĳط޲дýźýźýš
˵ʵع԰ǵһȴǱͷһеš
ӵѾʼȫ飬7չʾڳ࣬ӿ죬ӵܴ˼
ǺòһɣؾһȻ˶٣٩ˮƽH11ȷʵǵˣõǰҹǳԺøZXͷˡ
ÿǳֵдϱţMP4-20McLaren Project4дټϳڲŻݡ
峵ĳZXͷF1ý綼Ҫ
ĳ;ֲ֧ŵ˲ʧࡣ
ſF1񰡣ˮƽҲԼˮƽH11ǹ峵ĿǰΪֹܴﵽˮƽˡ
Ҫ˵㲻λʼǰһǣʲôĳöˣ϶ܸо⣬Ȼ󳬳ӣ
ͺһֱԱ͵͵ǽǶ̲ס͵͵졣
ۣСצһסͺϵķ⣬˲䣬мĽ쳹ȫ
ʵ߷ϰˣͺؾǸŵСƨָ˼תȥλ⡣
һһװͰ͵ʣ´λҲˣ
ҡ
ͺؿŽĵͻȻ룬ȻͻȻһɾ˵⣬ⱼȥ
һ߱һߺ
Ųź͹峵Ӿղ̸ڼͳͬ⣬صӾͲ㱻Ϯ
ıȰͺҪߴĶֵֻ࣬סͺصĶͷ˲ͣ˳徢
üͷ΢Щɨ۰ͺضͷϵĺˮάֵסĶһͱ˵ڻ
վ̨ǰ̫Ѩͻͻ԰ͺԵ˽⣬һľٶ϶ܲ
ȻͺؿʼɤӺ
ܹδޣǰԸ⣡ң
˲䰲ˡ
ޱ⣬˫ƽĺˮκβ
εض룬ȻǳصԼ߹СԴ
̫ˣ
Ϊʲôаͺѣ
Ѱͺش˿̻ûʶһεϢ״ŵסͷͬʱ̷·Ҳסˡ
ֻСȰȣʼϡ
һʱ˵ˣ˵Ҫܽǳӣѹǽףѹ׷ʽǵ֣
ձùŹ˷Ŀ⽫Χ
ԭȥһӵʱŵǳѯʡ
Ҫѹǽף
ͣס¶Ķĺˡ
е̬ڱ֡ε߷ĵز
ûüش𣬾Ž׷ʡ
㻹Ҫʽǣ
⣺
Ҫ
֪ʵʣΪʲô쳣ϤʶУ                        
лҪ˵⣺ʵû뵽ҵһ˵ƨȻڵʮһٴ£̫ж

12

аͺصĸϰĹЧ쳣֮ߡ
Сǰͺķܷͼǿˣ
ؾͷβǻˮ״̬߾ȫҲ͵ղ׷֣վڻ
ûͣӸн껹ýСܹΪӾϹѡ
ͬģҲû˿˾ҵԭ
ЩȫԽȥѹեʦͶ
ˣҳҪڰ֣ŵϵݿ
ҺõʱûP1һϰͿʼˣҪȻ֪Ҫ֮ܳζ೤ʱ䣡
λǵƺϵ岻٣
ڳùԼ񾭣ٷ롰ѹǽסʽǵ֡仰⣬û취
ֻҪһ뵽ʱĳд˿ء
УҲ񡣡ؾɵز⣬˵аɣҺ˵ⳡ㲻þҪȥˡ
Ϊ峵ӵһ֣֮ǰҲܵõصF1֣֮Ĵ˲P1ɳʯײ
𻵣ǰҲײˣ֪ôҲЩСëܲP2ڶϰʼǰ޺ö⡣
ؾֻҸոȥάתһȦеʦһһ֣ϯٵɫҲ̫ãҪ޺ûͦѡ
ҺײĲأҪصP3ʼǰ޲õ֣ɾûμӽλˣҲ·ֱԳֵʶ侲
FIA涨ûٲμӵڶϰһϰĳֲܲμʽ
Ҳ˵ûһϰǰ޺µͬԶλ
£ⲻŽõĵһϰɼ
ŵ϶÷˹ӵİ͵123597쮳˵Ȧɼֱӳ˺ţӵĸ͵0.125룬ڵ5
ɼԹ峵˵ȻǲĺóɼF1˵˵ǲĲҲ̶á
̾˿ܵ˾޴ѹ
ų£ɳɼֻ
Ϊ峵ӵϯϵͳʦĺܺƳϵͳŵĺȡ
ˣ𣿡
ſڲ֪ʲôʱվһѼñĺڷˡ
ʱ䣬ֲŽһϰԱڡ
ͽؾ⣬ԱڳԷޱײ
ⶢñµİ˻ܾЩϤС
ڣӦȥԷˣ㵽Ǿǻҵ
ʲô⣿ղǳԷ
ǴѼñĺڷƺǳ𾪣𾪵һñӣɵΪŵδ޾Ȼ˳Է
ҵ裡Ǽͳ
ںڷƿñӵͬʱؾѾһϳˡ
߲ˣF1̽½ѧʦͳ
ҲͳͻȻĳ־룬ܿعǵλѧĴʦǱF1ýΪ֮ϡġ
ղĻźͷԸʲô̵ģ
ͳζ
ҵȻ̣ûڷ˵ֻͨѹϵûĻܿܽ
һ⻰ͳŵ沿鶼Ҫʧˣ˵ʲôаɲУǲܽԼ
ԼˣȻ黳Ϊ¹Ҳ̸椶õŮ𣡣
ôУ
ͳΪΪŵ֪ǾԲֿԷģ
Ҫֹȡ飬ܴٽźδ޵ĸ鷢չ
ͳԺһͨԼҪԼһԻ·жˡ
ķչƺֲһˡ
޸̸ʱ̬ȣȥͬվļͳŵCPģ̰ܲ˼룬ϵո˵ʱͳ쳣ķӦ
һ󵨵뷨
ˮĴ۾ͳĿȰԮ֮֡
Ҵȥţ
⴦ڲͬԵ粨ļͳжˣû뵽λøǵδôɰ
þͺ崿޹ûйԣû˵ʲô˼Ҿȥţøж
ͳͷἺΪˣԼΪŦΪźδ޴ദᡣ
ã̫лˣ
ǣӺŷԼδ޺֪֮Щ쳣మѺա
˴Էǳݡ½⡢Ȱ
ǳ棬ǳг涼ˡ桱ѰϢ
΢Ц˵񣬼ͳ㣬ҹûԷԸһݷ
ͳжص˵ͷĹ⻷˼֡
㿴ȻĵؿǵԷ⣡
ʶôˣŶûһη
ͳ̫жˣӼᶨҪλɰͬйʦһľģ
еס⣬Ҳ˳еסĺѽؾ
ֿط룬֪ΪӹʦææҲܲзһ԰ɣŰһͣ
ǿбŵͷţ
ͦģⷢչ
ȴƴҡͷƴǣҺ;ڼʣôзǳ԰ɣ
ǿбżʵĽؾ
˵ʵΪСãҲ̫״˿̵ķչ
ֻöее㣬ԡ
ȻͼͳûͣĴ㣬˴˶ֿ⣬һƴһԷһƴƾܡ
˫չ¶ԾֱǴǹལÿһ䶼
߼ͳ˵ҵһ峵ӳԷϯҽһ²˰ɣǻһ̽һ¹ڿѧо
Ǳ˵ǳ֪ʶôܺһ̽оڲ⣬ضԸ⣡
߼ͳ˵˵Ϳԣ
Ǳ˵ҲҪãҪҾã
˫غϣڰŪˡ
ǿͳҪߵͼˣҲҪͼˡ
ԸѵһԸԸ
źܷ꣬ӴǵĶԻ
һ³Է
ͳɵؾҲɵ
󿴿ҿͳϧ£Ҳɵ
ˣͳһ˺ųԷǳ飬ҪͽؾһԷڻ
ſٵص˲ͣһ˹ɵؿʼԷ
F1ֵɳӪʦרŸģ˲һ
ˮظʳ
ؾͶˣҪΪĴվһϰʱ䰲ڵʱ12:00-13:30ʮ͸óԷˣųԷ˶ǿ󱳣ʵչʾʲôС̻ʡ
Ȼչʾ̻ʡӺ󣬽ؾǳϳءҭסˡ
ַǳɵǣûǵ
ȥˮң
ŵҪȥˮؾʹĺµҪ
һ׼ȥԶʱؾǿ֮˽ȥˡ
ȥˡ
⧲ķתţٵļٶȶûӦ
ѾȥӲǿͣסһɲƶʧˤڵء
ѾԵĲĽؾҭסֳɹ·źٷӰСÿͰ͵ص
ܱȪˮ̲衣
һĮŶ
°ɣҿǲܣŵ
һм֪ƷƵ̲꣬ĻӦҲܿ졣
ؾǳϵؿʼ㵥Ⱥ̲衣
ϵص㵥ݮлл
ͳҲϵص㵥ɧɧعȵʽǣôôգлװģ
һ۵˲䳯Էɹȥ˵鶼ڹֺһʺš䣿
䰵̵һ˶ܿⲻһˡ
ǴšܼCP˾ˣοղŻ˼ͳ͸¶İƣ
ôôգлװģ
⻰һֱж˵
϶ǰ
װġˣʵ
£Ÿղŷ̵Ƿ̣εѣ
ѼͳҪǰ¶ǲһĹϵ
üͳŵİʵ̫ˣ̸ҪŲܹ֮
޵رԼĹ۵㡣
ǽܹߵȽʱŮԣ֮ͬҲаǲӵģ
ֻ㵥Ŷסˣü峺޹˫۶ӣôͻȻ˵Ļ
ŷⲢûڿЦġ
浽˫峺ףϺףС¹ۻܴġ
ܳˡ
ҲûȡŶԡ
űһ侲Ժ︴ʱĽӴ
Ǽͳֺд֪ġ
ˣСûĵΪͳ¡
ѹȴˣ͵˼ֱҪ̸Цˡ
ؾĬĬͳֻˢţͳɵؼԷ
գգ޹ۣȻżͳɵسԷ
һ߻еڷԣһ룬ŹȻǸԸˣ޵ش飬߳ŭˣ
дֱǡߣ
ĬĬԷһֱάֵ̲ʹСǳҵ͵
ؾͼͳԼǱͽʣµһó׼ȡ
б˲ռˣŲΪͲŵ̲衣
Ŵȥھ͸оԣǲݮġ
ͷ̲ϵıǩ
ϣ߷/ٱ/Ҭ/Ӳԡ
ϡ
ϡ
ϡ
ɶ񣡣žȻ                        
лҪ˵շݵCPһ̲Ӫҵ

13

һϡ;ֹͣˣˡ
ڽϰдͷβһף峵ӹʦࡣ
ײڵڶϰʼǰ޺ˣ޺ƺҲûãⳡϰ14һֶò
ڵڶϰ͵ϰ״ֵ̬ĲڵڶϰﻹΣڵ
翪ĵһơƣ֮ǰͬΪ顱ĳӵĳֳ鲻ȫͷţ⵽ǧŷԪϢ󣬾͸ӿˣӵӶЦˡ
ͳϰ;źϰˡ
ɳӾղ񷢴ģһɫѼñһװԱߵλϣһͷȻһ
ô÷˹۳ӵļܼ࣬ŹϵҲڶҪλŰɣ
˭˵÷˹۳ӵļܼˣ
ͳƨժñӣŵ˦˦ԳƮݺڷ
ָղ񷢵Ǹ˵Ժǹӵļܼˣ
ղ񷢸һЦ¶дˡҸǸֵʳָڴߣ˸ꡱĶ
Сضûǩͬǩܸͬý壬ǵñѽ
ͳȻҲ峵ˣ÷˹۳ӽҲ̫Щ
Ϊ÷˹Ӿһᣬٴͬһӡ
ϲ̵ԼҾ̲סʵȻûǩͬôö֮شͲ±÷˹۳ӵ𣿡
÷˹ӵƳҲˣھȻ˼ҵƹʦҲˣF1ľǳֺͼߵĶﶼˡ
;˼ʲô
ƫƫСͷڻûκģҪ֧ҫһ顣
һ˵ղԵؿⲻҪüͳô꣬ȻǶԱ˴Ϥˣԣǳӻȡøõĳɼ
֮ǰϰΪϯһְѿͼԣӵĲʦҶȻP2űֵĲȥδ¹۷ĳɼǲá
ΪϵͳϯʦǰҲ飬֮ǰļ鼸һãΪӵϯ٣ͬʱǳӵղҲǰ
뵽⣬Щڴļϣϯ򿴵ͳʱɫˡ
˼ͳǺܷɣ鰲ο⡣
ʵҲõģͬҲˣھڵȺϡԪҲҵķɹʣ㲻ùܰѺͬǩˡ
ͳĸйٺܺãھһ͵Ѿ϶λһ޺СǸıŵĲѡˣ
ɰ崿ҵŮӴŵңͱһĻԼˣ
ͳ;źиҲһμͼעûԼľģ
һԵľղ񷢽żͳĻǳƨ
ǵģǩͬǹ峵ӵļܼˣˮƽ޿žǿûļ֧ҪõĹھҲ죡
ϲ˵֪һǳͳĵ
F1F1ʦ֣ýԾ֮ϣҿİ̶Ȳϵͳϯʦ⣡
ղΪʿƺԽԽӵҪҪǩ¼ͳͬ˼ǳԡ
Ȼʺƨŷŵʱˣ滹ŷɹʺϡԪ
Ѿ˹峵ӵF1ȻѾվſղ񷢷Ųʺƨܾˡ
һȼɨһȦͣӣֺܿȥ
ޱ齫Ŀͣھղ񷢷ֵıӰϡ
ԼµСûĵĿܻͼͳһԣλǰӾ
ֱУȳ²֣ƾƾ졣
ǿ˫ͬĵǵ˷ܱʱž͸ˡ
ûʲôϲǰοԼѵCP˱ˡ
ĺҪٸһϣԵ㳤ӡ
ֵôˣͲ˵󸴺ˣС˵ûĵؿͼͳCP
ܳˡ
žԼѾˣڻ׼Ӿղ񷢡
Ҽǵǩͬʱɲ˵ġ
˶һķһ
ΧȺ⡢ͳϡԪĬطͬһ롣
ż׷ʣֻҪϳǿȫõҲܵõھҼԲã⻰˵𣿡
ȻǵģղĹƨɫʺƨ
û뵽ʺƨеƵʱ
ղ񷢶ݵسĬƬ̣ȻεعЦ
ʲôҼǵøһ¶˹񡣡
ѵĽҵķǳһ㶼ֱӣ
Ŷſڣޱղ񷢡
֮ϵЦԺҪˡ
ǣúúã
ͬûиĸСװͷ
ƨʺƨְҵս
أޣ
ʺƨһߣʱͿ쵽ˡ
ŴͷβһĮϯͿѧʦͳ֮İӿ޶á
ⱾΪⳡʦ֮ԾļϿػ̻ľͷβûиġŶšС
õϵô
󣬹ʦͻеʦ˾ְλʼǰУ״̬
Ĵǵʱ㣬λʼ
λǲ̭ƣһСʱλΪQ1Q2Q3׶Ρ
Q1׶20ڵһ15ڵκʱڽʱᱻ̭ķλá
ԴƣQ2׶Ҳ15̭Q3׶20ھǰʮķλãȦߣԸλ
λÿǰռݸλãԾF1˵ǳҪ
Ȼʵ˵λֻһǰĿθģλȻҪӺ󷽷Ȼ󳬳ǰҲûС
λʼһӣ峵гԱԴ࣬ⱻմĸˣСͨͨ
ЩţϵͳǧҪⰡ
ʲôýŵġ
Ա߼ͳһǳܵذοδ˵ˮƽǺġ
ʲô
ɻ󣬽Ÿжʧֳŷǳſѯʡ
Ųİ𣿡
ͳ
ʲô֮ʣ                        
лҪ˵ͳƨܼCPˡ
룬ߺûCPҴĴԻ30˼£ӦýCP
Ȼ룬ߵĻʵ𣿸ɴͽCPȣÿܶգ

14

ͳĿǰΪֹлû˼ѵ⡣
˵Ļ󣬴ڴжǲԼ˻
Ȼλȴգ޹˫˫桢Ͽҡ
һ֤ݶⲻǻ
Ҫֳ
ҺŲڣҪȻ֪˵ĻҪʵСסĸ֡
ͳֱϲƿЦ峵ӵ˶ʾʵʱעλ̬Һû˹עߡ
ѵؿڽͣҾǿЩᣬǡ
СΪʲôһϳͲû˯𣡡
ͳ͵Ļ˸ͷӾղ񷢵ͨɢӣǡɸǹ˵Ļ
ΪһרҵõĹʦʦһҲ˲䱻ղ񷢵Ļעȫλϡ
ҴҶԼͳ֪Ҫʲôö˵ҲͬλҪʲô֮˵
ǻͱȱĵļͳ
ѣĺǸɸɾѹϵ
Ҫιϵһ£ǿŵİְ֣һТӡ
ͼͳ̸Ķ̶ʱ䣬ţӵĸ͵Ѿˢ˱Ȧ١
F1άԶǴ̨ţӵŷ۵糸ʻ̨Ĺڱ㱬һҵĻͼС
һʽĽ˵Աڼؽ˵
ţӵĸ͵ˢ˱Ȧ٣
ȿάŵСѾʼ˵һȦڶʱȦˢ122213ȥĸλ121164ĳɼȣв࣡
׳ӵϣɭ4еߴ󣬵Ȼ4ȷʵ׻ϰķ˹ӵһֱҺѹһ·磬ת

˵ԱĽ˵Ųû󲻾ñˢȫĵ쵥ȦٶȣȻϵ˳
ţţӵĸ͵Ҳ˳
Q1ֻ̭֣ˢµȦQ2ʱһмʱ㡣ԴӶͨ׼ݣȶˮƽԼ̥ĺ
ӳֲϼ٣ÿһٶͨ³ź͸͵µ½ĿǰȦһ÷˹۳ӵİ͵¡
Q1ʱԵȦٶȵڰ˵ĳɼ˳Q2
ݹ峵ǰ̥ԣQ2ʱŻϵC3ɫ̥ǰϣQ2ҪȷǰһظݷĲʡ
Q2ʼţӺͷȳά
Żĵصȴż
˵Աֿʼؽ⡣
͵ĿǰѾʼķȦˣ
ּ˶ѣڵģ

ڳϵѾ׷߷ӣڽά
ڳȦű㿪ʼ˷Ȧû˿ڲطâ˼ÿһȦˢԼǰһȦٶȣ
˵Աþ̾ؿǲϿޡ
ٶȲ˼飡Ҫ֪峵ӵһְQ1ˣ
Ź峵ӵȻٶȣˮ񣡹Ȼ˱ȳ׵񣡡
йڴŻʻŹ峵ٶˢȦʱٴ˳
ʱڵڰ˵ʮĵ׷ĳ̶ȸӼңQ3Ļᡣ
źؽߵĳɼQ3
Q3ʼǰӵϢʱ䣬ղץڳάǰȥ
һһһ£һõλ
峵ӹʦͻеʦҲãüͷࡣ
ڹȥ峵ӵĳQ2λŵλ˳Q3ĻӶҪӵףˣ⳵ֻţĲˡ
F1Դʼһʽ˶λＸǶǸλİû
ڳ˹峵ӣQ3ûõλǰ嶼ûõĻǲ˵峵ӵʮֲ
붼֪F1ЩýöϬԴй峵ˣ񶼴
Q3ʼˣʣµʮ̿άҲ⡣
ڳȦŵĵȦٶȾȻϵֻڵھţ
岻𣿻ˣôʵˮƽ
ؾʹļף峵֮ǰһֱǸط˿Եԣʵڲĳɼŵġ
Ҳ޷ţŵĳû½ǰ£ûԽǰĻֻԭԽͣΪֱϵĲȦҲ߲
ڹ峵˶ʾǵʱֻмͳɵ
ܹ峵ӵ鳵ӵԻвٽĿռ䣬ֻҪĳڣܰٷ֮ٷӳеܡ
ģ⵱Ȼʵˮƽھûжѡ
ŵĽλĿF1վڸɽ̫֮ˣΨһĶָ͵Ҳ󣬾ãܴʤ
νߴʤվڶ˸ˣһʼʱԳʵˮƽܵıǳԽĹ̡
ôжؾ϶Ҫˣûжͺѱ֤ǰŷˣ
ͳ°˻Це⣬ȥ񺰼ͣõǰ
ʲô취𣿡һ԰Դ˷ǳɣ˵ΪʲôҺ
㣬δޣáͳЦ
ǵ˵˵ĳأҿŵʱڳҪȻƾ͵ñݸˡ
Ϊһòĺúӣͳһ⡣
˵Ҳ󣬲һ¡͡ඪ˶ѡ
ɹ˳Ӿע⡣
ղ߶߶Ա仹Ƿǳģ
װһؼΪšļԴõĲˡ
ԶԶԣΪǳӵİ
ղ񷢼ֱҪϲصһѴȣƽֱӽԼϵߵժԸϡ
Ϊ˳ӵȥɣ
⣺
ôܽ͵ֻǲʶһµͨѹϵ
Ѽϼܲˡ
̫ˡ
żͳڿߣ˵·˵̫ҪҪ
ͳͬظڹĸ֡ҲҪ
Ϣ䣬峵ӵĳԹϹʦͻеʦĿⶼؾ۽˵жڴġ
ཱུӤСεһ飬̫ˣΪʲôҪһ䲻óܵΣ
𣿡
ܡ
Դԣͨߵ
ŵǿڶ˵һ
۾һգͰ͵
ǸQ3Ҫ͡
ûӦֻϸСߵ
ŵ߶ﴫ
ǵ͵͵ЦǳͳŪĶҲЩˡ
;Ҫм͵ӣûӵļͷʽҼôǰڴ
ˣôͣ
ôҽ㣿
һ㡱ķ΢΢Լ͸¶˿̵ĺ顣
ⲻ˵һԵĳӾղ񷢿ֱʱƴÿʹߴ١
û취ŬԼϵǰҪ㻨ǮķʽȻӲͷƤǵ͡
ˣҪѽôô
˵̰꣬ߵժһҲҪŵķӦ
̫ˣ
һ˾ĹʦΪʲôҪ޳ְԱ
ϣQ3ʮƴҡ
ߵɳɳõĹ𴽡
Ѿ1䣬ųֱͻȻʼ١һƯͨ2һ·DRS34䣬ȫ͹5䡣
мϵ׾ٵĳ1112һ䣬ʱٻᳬ250ǳܣȫûκѹ似ر쭹
ȦȦ˲ŵ塣
˵ԱٴαŸ߳ĳ۷һζŽĽ˵
ųǰ似
ŵÿһι䶼ǾʾǾ׼һ㣬ʵڲ˼飡
ٴˢԼȦ٣Ȧģ

峵άڣղĿɿڴؿԼӲˢµŵÿһȦˢԭеȦ١
ٶȿĲ˼飬ǳðգÿһڰȫıԵ
ĳڡ顱ӵּлҲ·硣
̫˼ˣ缤ֶڲ촽˵Ȼΰģܵ˰Ĺ裡
԰ҵ죬Ҳ̫ϯ˰ɣһλ̥ʦ
Ľϯδ̫ˣһλŮԹʦ˵
ܿ۳ڹ峵ӣӶһζ
ĬĬؽʹڸУָоԼͣŵˮƽҲֻ׼Q3ӵʱ
Լļе㼦ߣе㶪ˡ
ǿͳЦ˵ĸоˡ
ǣһǴͳĿΪವطš
ܼ̫ˣΪʲôͣ͵ĻˢȦٵٶȿ϶죡
ͳ
˰ɣʽֻһ                        
лҪ˵±ݽ̫йˮɣ־Լд̫ٺûF1ּٵĸодorz
һ򵥵Ľ˵õΪдĺףʵһûF1ôorz
F1Ϊϰһλһ
ϰͨǸӵɼݵģжһ㶼ʱһ£ԲɼΪҪ
λǾյ˳λַΪڣQ1Q2Q3ȦȦٵļλ
һţλһ͵ڶͷŷ

15

һʽĽĻս2ĴǴλڽ
ţӵĸ͵121.168ĵȦٶ´˳λĵһԸλڶ0.202Ĳڸ͵֮
ǹ峵״λõQ3һõһλ
ĳɼ˷ܵģйԱǰһСʱ°ࡣҪ֪F1ڼ䣬ĩʱ16Сʱϣ󲿷ʱ侫Ҫָ߶ȽǳѰ
ղǰ°࣬ǽСʱԱɲѡ
ͳĺͬвԼҪЭ̲䣬ڹ峵˶ΪλڶĳɼʱϡԪλɹʻں̨ŵһ޸ĺͬͳȴеĺܡ
λڽˣŻûСǿ
ʲô
һͳĻ㲻Σһֻڱ˾׼ǱʼǣѧʦԾĴǧѧϰᰡ
ѧʦͳĺڱʺʼǱӣһηԼⲻͬһƵϡ
ʹ֮ʹ֮
仰ĺͳᵽˣھڱƷͱغ̽
⿴ۣѾȥӭˣץʱ
ҺǸɸɾѹϵҵİˣҲİˡ
ⷴӦѸɣ֮ǰԷʱ㺰װģ㻹˵ôôգ
ͳĬ룬˵ҾɧһԽֱԽϲЦ
ĴԲ˫д˻ɣҲţ֮ǰ÷һԷⲻǰռʲô
ʱҪųԷ飡ղ񷢣
ͳڵڱˣ˷֡ܳСİﻰ˵ˣ
ͳԭᶨغӵ˫ԳԽԽֱҲ״
ڹ峵άһСطˡ
ͼͳԵű˴ˡ
ⳡڽˡ
ܼ࣬㲻˵һΪʲôҪҺ𣿡
ɰ޺ûκζ飬˫żͳŹһ˿һı顣
Ƕ˴ҲӦõ
ͳ㣬ܼӵҲͦҵġ
һΪøѰ飬֪Ȼᷭ
ʲôⲻȥˣټգ
ڸɾ˫ۣͳҶһӸıݣڽ˵ٶʱ׷ʡ
ͦҵģֱǵСײˣûۣû˰
峵ӵ˲ǹʦеʦͨļʦΧ໥ף
ղһȦûҵ⣬һС﷢
ǵϯôδ˵ڶһףõȣ
ⱻû߼·˷ܼղ񷢳ɤӺöãδˣ
峵ӵԱ漴ǳϾıݣػ
쳣ΣȺͺغͽؾػŹʼձŵЦ
ĶЩʲôѣôϲεĳ
СѴ˿̵Դϸֳʺš
ȺӵŰư뼷ǰòɱ˵˾ףػ
ף㣬񡣡
ţлл
ۣ̲ƽлһ˿һλƣȷʵǿ
һһ
ϲף꣬峵ͻȻһѼɤļź㵵Ļͷȴֹ峵Ҳ֣Žະһһ
ͦεģȻ֪ҶģϾﶩ˺ͽӦҲ˶٣һҲʲô
ǣֻͨѹϵ
Ķ죬ε̲ס
Ҫڵиȥ
ʲô
ûʲôʻ
һ룬еһִֻӺ§סĲһذǰ§
ܿһĻ֮ǹ⻬F1
Ž§ڻһֻֻס۵Ĳһֻ§סϸ
һǿƵر̬ӵ⣬С˰Ļ
峵ӵĳԱǷ׷׻߻ŵȥա
ǻƺһ˲ͳϵĺζȴš
㶵ػӦһȻһһſָ͸ָȥ
īܺãʣơ
Žӽһ׾ŵڸס˲۹⣬ʣµĹߴ
ͷȥȴǹ⡣
ٿһ£ſָ˲ϲ¶һ϶һ˿˿ķɫӶɢ£ͬƤҲ
һСûӹŵ۾˵Ļ󣬴Ŀɰ
ŵЦǺõЦ
ɿ֣ǳʿ˺һ־롣
û󼤶ǣֻһƵӵ
峵ӵ˻ˣͬڵF1ӵҲ֡
һֱںϡԪ俴ֵļͳ˿̱ͬһǧֻӬŵűΧмţɺ𾪡
ʳָĴ˴ϡԪı˵ǲǱ괩ˣ
ϡԪΧУͳɵ⣬Ƭ̡
ϰ괩û괩Ҳ֪ڵǸоǱ괩ˡ
߼̵ַõķǳ졣
ͳһɸֵϸɫ˵ʲôȴʲôû˵
ˣ֪Һ˵ʲô
ϡԪٴÿǵۼͳ
ͳüڲɣֻ̡
Щ˵Ŀ񻶶Ŀ񻶣ֻһ˵ļįļį
Ϊŵĺ֪ͳʵڲףǰʱ仹ڱ۽Գ쭣ѳܿ׻¹ˣھȻΪδ޵һͷܷͼǿλڶַǷȻȻӵδޣ
ű괩ˣ̫᲻
ͳǳǳǳղסżҺˡ
ʹЩ鶼ˣڰع԰зӣδ޿϶Ҫάϵ飬ҿ϶ôͬ⣬ںطɺ״̬ã
ղһ˵Ŀ˵ţһ֮ؿͱ⼷ĲʣٵС۾ɢɡ
ڷ˵λķɻĺ޲˿
ޱذҺֻͨѹϵ
ͨ΢ͷֻССķཱུͻգǳQˮ
Ӿղ񷢺ǺһЦû
һ֡Ҷá飬ظѰҵһɣϯ㲻Ҫڿɻأչ裡ϸµѾ㿨ˣ
ⷴĻû˵ڣղѾȰȣǿк·
˵н꣬⻹ûֳϸ·нˮԾ
Ͼнˮ˻ʻзֺ߰ĵϸõǮȷʵ࣬û룬ֻΪΪͶʷҲˣ幤ʱߡ
뵽⾹Ȼнꣿ
𾪵޻˵⵽ʲôǷ·
-
ع԰ͣ
ⱳŰ׼ŵĳͳͻȻ֣һĳ徢һϸʻλãָŲԶһɫ۳ܵ
ϡԪ
ž
ͳƨɻûȣԴϾȰһơ
Ų֪ʲôʱѾڼʻλϣīˡ
ȥ
ͳѣ⣬ǹɵ³
һĳԾΪúøǲҪһĵڳ¹ϣǿƺøѾδˣ
ٶ̫ˣF1֡
ֻžҸĸģ
¹ڳF1񣬱ȴű˺߲˸޹Ů̲ס֮ģ
ͳԽԲľԽ࣬ҲԽԽ⡣Լ̫Բһ֪Сˣ
С޹˫ʱĶʹ
ɲţסҪδ޹һܵģ
ܼôˣôղֵֹġżͳԴıӰϵʡ
û⣬ڵǺͺϡԪˣҲˡ
ԭǹϡԪ
ӺӾ￴һۼͳָ˸Ԥ룬ҪǼͳкϡԪԺʲô־ٶö⡣˯һݣܻᴫȾ
˯һݣץסص㡣
ŵšͨһûжķֻһݡ
ץסص㣬һ
ĵͦʡģΪҵסıضǱû뵽ôӵסһ
ʮӺīһӡ
ȷʵһͨͨƽƽƽľװ޴ƽ㡣
ʵĽˣ׶ظ߰ķۣԼ˺þòµϾСԢĬĬζᡣ
˵һͨһ
ָſＸǽľ͵Ļ𸻵ӻ;Բͨ˺𣡣
ŴЬóһ˫ոµķɫЬǹʲôȤ顣
ӻΪ˷ͷġ
ʲôͷΪʲôҪͷ
ⶼƽľװһˣȫŵ˼·±ơ
ʵɽĽɫ㻹ǵðɣ
ǵá
ʵϵĵͷǲӾӡǳֻ̣ʣǡ
ǾͺáŻʱ޵ķǳģŵӻͷ                        
лҪ˵⣺ллǵô
VǺV~첻~V۶գϣҶľԲ׬jjң
ȻһԤϣҶղһº𣡣ҿӷV۶ģ㿴ⱾǲǺͷβ
ȻֻİʵҪǰרԤն˵ģ˾Բ~
ӵġױȵ
½һҿһСӢҳ
Сֲͣ½òԵλҳıǷǳĺӵģרѧγ̣ΪʲôܺҺأ
Ӣļҳ˳ǣ˼Һͺ飬ûˣҪȻ裿
½
ҽϣӢļҳҪ½
-
½ʵΪʲôѡʱգҲգΪƺþҵ
أʡ
Ϯ֮ǰΪΪ㡣
Ϊң
ţڿұС۸ҵλСѡ
Һˡ
ԼЩţƣ˴鶼ڻŮϮߺͷɴг˫ԡ
һľŹڳ縺شʹֱ巴
ĵһ죬ϣİһͷײ֣ץ
ץİ°ͳ˼Ƭ̣ɫӣⱻſǻо
ȻеԶ㣬ȫϸ档

-
ٺ㱻ըҵôнȣǳжʵԸ
Žַȥĵĺ
ֺð׺ۡ
ɰ
̸

ȫϸ

16

ⷢ, ԴʵкF1˽Ӵ, ԼεƵˡ
εĴһͼ, ǿ϶һֱͻȻɶ͵бߣյš
Ҳ֪ΪʲôʱͿôɣͳͺϡԪ˵ŵӻͷʱˡ
˶Цĺɵһ, Ŷɳ̯Ц
һĮ, ֻ᳹ҪҲһξͺ޹ءϵ, ֻҪ浭Ѿεú޲ñһӼԼҲûϵ
˵С, Ҳ̫ɰ˰ɣŵӻͷҵЦҰɹã
ͳָſ޴ĵӻĻЦĴ, ϡԪҲЦĴã˵Цͬ˫һ˷, 쳣г
ų軻һӼҷ, ϸĺڷϻմžӨˮ飬εδ˳
ųͳͺϡԪͬһŲЦЦô˻ͣԱޱرű, Ŀһһ
ЦˣЦԼ
ϰҲЦˣ
ϡԪ̱̬ȣҲ, ֻ鶯沿⿴ó̵ķǳࡣ
ͳ˵󻹹Ц˰ֹסԲס治ǹģЦ̫ˣҪֹͣĻҪ˷Ĺ̫ˣ
˵꣬һϸĿŲЦ
ĬĬԱƳ, һĮЦйˣţٵĹײİѹסˡ
ˣͲùͲᱻŽҴŵӻͷ¡
֪ϼҺܼҶǳⳡ飬Ժпܽ˫ĸϢͨޡ
ϾҲܲõ˲ٹŵ˽˰úϢƩ罻ŮѣƩԼƵϢ
ⲢͬϵԼСʱĴҲһ˵ˡ
Ǹ˾ĳˣǴɿСƨһӶҪ
̾ʹһͨε绰ؼңϵĶ亰ϲȤˣܲܲҪͯʱĴҲ˵
ĹʱŲ֪ʲôѾΧȹɫģûлڵơ
ʵʲô
ͳţţ
ϡԪвͣ
Ŀ⵭Ƴûǡ
⣬ظһ⣬ʲô
𣿡
Щܳüͷ˼˵һ֣͵Լ
һȻˣصʧְ
뵽⣬žţû´˳ŵˣžҪΧȹһطԸŶȥͰɣ
F1ϵ壬ٲȻѡڶࡱıǩˡ
ΪʵҲصشְģĹʤβˣҵܲҲ
Ա߼ͳϡԪ
ϡԪƱϵĽ˿۾Լϰһ
ϯˣϰ˶պܲġ
Ȼû뵽ξȻˡ
ˣ漴һ۵رŷƨ
ۣԺϲ˿ɾ̫иˣкóԵģĽ
ھڵŶһ٣üȻ⣬Ŀ
ģ
شȻµ񣬸ɾ޹
һ˲ıһУߵ̨Ƕʽóţţʼơ
ΪֵĺˣǸûĵСƺжܾ
ڹ峵Ӻ͹ʦŶӼʱʵδݺؿ첻ŵ̬
ֺ󻥲ӦĬϵԼ
ģ֪Ը⹫Ķϵ湫֪״̬¾ܴӦͬӣƺƭ
룬ʵͷβǿǸûĵСһֱܣװǲصظĹҩ࣬˵ĽԺϲˡ
ô굽ϲ˭
ңһ˲ӵķʽ𰸣ȥƴؽϲڽŵ׼̤
һ߿⻹״̬ԱߵļͳͺϡԪ
Ҹղ˵ʲôôͻȻô
ͳ״⣬Ҳһͷˮ֪ʶôãҲѵÿ
ҵܲµ֡ϡԪ˷򣬴żСصϯϰδޣϰδţϰʱǸųԵģϯĽʲô
ͳ̲꣬ס˸ۣ˼·ϲСˣ֪֪Ǽһи¹⡣
˵󣬼ʱɲסˡ
ͺϡԪ˫˫֪ʵ
ûУʲôûУһ˵ˡͳŲǿӲ
ǴӸ¥ȥҲܳøǵ˽
⣺˵Ⱳû԰¡
ϡԪ˵±Ӳ
ͳô˼
ӼͳͺϡԪԼǷǳ֪֮ģF1ϲԼĿԴŵͬڴӶʮ¥ȥ˵ر֦ס
ǳԾǰʽ̨ڳĬţţͺţײ̵ƺõţɢ˵θ
æ
á
ľܾӦһϵΧȹıӰ
еͣԴ˼ûղųĵ㡣
˵ģ룬Ѳ¡
ԼǾְȽϺãֳӦˡ
ģͺͷ˵飬нҲ˻ȥҵʱΪǸЦû뵽ģӻ䱸רҵġ
ŷţŵͻȻ˺ܶ࣬졣
ǿӲãȻ㡣Ҫӣ
ȷʵⷽԭ򣬱Ͼֻͨѹϵ
˼Ƭ̸𰸣ҪԺͬסͬУ溦Ժÿһ綼ҪȥţǳΡ
ʮֻɷĶǰ裬ŶѾ׿˵ֻͨѹϵôû
һţŰˣɫĴ̷žӨĹ⣬žǺܰӡ
ͨѡŶ³װֻ̣һװСѺĢˡ
ǿаס׷ʣҼǵƶŮͷԣнܸߣΪʲôҪղĹ㳵Ӹģһᵥнꡣ
нٸܸߵĹʦһţдֺһʺšɵ
һúõϯʦʲôмǮƻûF1ӵĻнˮߣֵнŷԪء
ʮŷԪŵؿڣһ¡
⣺
нŲʮŷԪŵõʦһĻн
Ǯ˵Ǯô׬
һĶ֪֮
ҲҲʤΣҡ
ʲô𣿡ŴĻ°ʱϰʱ䣬ÿһϢ԰ס
һ±ƣֻҪô򵥣
šŵظͣϾѹȽϴͼͳǷɵȽϽѹ
⣺
ڸĳֱҴ                        
лҪ˵ϸ5£첻1150˦ʮִ~V۶~ľԲ~лλүǵ֧~

17

ͳеʹ, ЩʹԼĹ۲
ڸղ, øźδһţźʱ, ȻЬ
ŵЬ겻ɫСЬͳǵùȥԼЦͯδĮF1ȻôɰЬ
ͷ, Ĳͯδ, Űɱˡ
ϲŵ˫ɫЬ, ǿʽǷ, ôɫСЬһ, Ь
ûǴ֮ǰſСáŵӻͷʱƺŷɫЬ, ȻǳȻظ⴩
ͳЩ, ⻹Ǹų¹𣿣
ٰ˼ý£ͳĺøҸɡ
ЬʱһϵеģЬͯδ
ȻͷԼ²ȵЬ
ɫûκζЬ
ٿϡԪЬ, ɫûκζЬ
Ǽķ񣬺ͯδƨϵϡ
ܺãͳȷ, ɫЬɫСЬȷʵЬģֻͺϡԪͳһɹ
ڶаѹƭԱȻ
׳ܵʲô˼伲ࣿ
ڼͳЬװûʱֹ۲˵ط֡
ֻţˡ
ƫôԵ
ͳԼţ, ƫͷͷԵĺϡԪһѾ
ɵɵᵽˡ
ܼ㲻ԶҸմ𣿡
ںؿţţСѺˬڣһ̧ͷ͵ضϼͳӵɫ
ճһֻ˲һ˫޹֪ˮżͳ
ûʲôǾСõڻͦõġͳ˫ۣϵĸп
ţֻһɫ޵ˣôԵϡԪˣֱԴ˾ȻҲû֡
ѵǴ˵еڸв֪
ӣһʱ֮䲻֪ͦ⻰㲻佱
ллʵ̫ãе
Сʱ̫ʳˣƫǣʱϲݣ󳤳ŴȵƮ
аɣͦɰģһ
ϡԪҲݣԱΪϰ̬ǳְĵظԼϰӣƨߵߵؽͷݸš
ϰ壬أ
΢΢ת壬˸ӵǳϡ
ſԱߵСҲܿɰ
ţͦɰġ
˲͸ֳβ͵Цݡ
̫ˡ
沿仯ƴѹסЦĳ嶯ʣµĻ˵ꡣ
ôɰһϲĹӵġ
˼ӡ
Ȼ˲䱬һѼͶЦ
ϡԪͼͳһǹѼɤЦһǶаЦĬų̶ȿ֮ǰͷЦ
ͦѵģرϲԵķţŶˡ
ƺеΪʲôнߴһŷԪнˮˣΪݹƼ򵥣ȴʱҪЦ
Ǯڱ˸ϵĻϵõģ
˵ˣʲôΪϡǮ𣿣
ܣȷʵϡǮ
ûϵĹΪ˸ѹģСС˺ʲô
ңͦϲྐྵӵģŻû˵
һںϡԪͼͳĽЦⱳԼСԾ׼¥ؾƵꡣ
Ӹ˶˾Ƶ꣬嵽գҲھƵꡣ
ߵشͱ£ɫСЬӱקıɫ͡
ʲôϰʱ䡣
Щ㵣ǲûжķ𣿡
ɼǵú֮ǰͣʱž˵ͳͺϡԪסһңΪûжķ
ɴ˷ûжķסˣ˯ɳߴ̡
ǲ˯ɳģ̡
˭˵ûж෿ˣ԰ס
ŵıСһųߡ
û뵽΢ûס˵㣬ûĵС͵͵ˡ
ƹСأֱ˴ൽ
еţĴƮ
ʽпǶʽ仹һǽĺƣԱűķ䣬ϴ»ɻС
طͦõģǰ԰סĵص㲻ɣ
ѵҪ˯𣿸һ㱻˯̨ϣ
˼ʱŴ˱䣬һвݮζ̡
š
ʺŵؽס˲ݮ̣ԭ԰ס˼
ͦĵģ˯ǰкţ̵ϰߣŸĲݮûϲȵӵġ
̣һң˯⡣
Աߺ˯һԵļͳͺϡԪ̽Դ֡
ϡԪϰ壡Сһû鷿󣡡
ͳ԰Сһ˯ôԣҺͺϡԪ˼һԣҲ̫˰ɣ
˵ĿߣֻƳһۣ졣
ϡԪͼͳ˫˫졣
ҪȻҺͼܼǻ䣿еⲻȥ
á࣬˯ߡһڷ񶨡
ȻǿƵؽϡԪͼͳߣĵؽһŮʿϴŵϣǸѪƷƣƷƵר͹ġ
⻻޹ҲͲˣֵſھ޴˫˴طֻ׼ͺýýؾһ½쵱ĵá
Ŵ罻ͳϢžط
ͳǴ˧ȣСã͵͵Ļ¸ʽμܼн١
һֻߣ˵Ҷ𣿡
ͳǴ˧ȣࣿҺͺϡԪҿ֪ǲˣǵ㣬΢Цjpg
ȻԷĳˣǾʹ󷢴ȱȥɣ
ӺŷɫЬ˼ͳͺϡԪڵҡ
һŵ˴ԱǼ򵥵׳ҵʽ¹񣬻иʪװ޷ǼԼ磬էһ
Աƺеҡ
תһȦ¶ζʧò΢ЦΥĵʵ
ͳͺϡԪ໥һۣĮؿʼϡ
ϡԪǵ˴Ǳ˫˴ͨ¹Ǳһñ䡣ͨǱ˫ϴ̨˫ԡ䣬϶ꡣ
ͳǱеңкԡףݳױ̨ͳͳûС
ϡԪһеȼͳĺͬǩ͹ˣ֮ǰΨһԸ˯һϰ巿ӵԡ㲻֪ϰ֣Լֻ˯ԣȴװ޵
ͳžһ£һƴںϡԪֱϣ۾ȥƴʾ⡣
ϡԪ⣬ɻʵͳ۾Ӭˣ
ͳokfineҺܺãùҵ
һֻǿתƻ⣬ЩͲ˵ˣϾԼ˽£ƾǸ˰á
F1ıҪܣÿһվĴڲͬңÿٰضоװ޵ķӣȴԶԲס
ͳΪѣȻµΪĳ¹׼ġ
׼ô꣬û뵽ھͱһ֪סˡ
Ŀʼ³¹Ľˣͳĸ̾ǲ֪˵ǺǻϾɷԶи¹⣬;Ӧ
һЦͳͺϡԪסĲǾƵͨ˼ĻסԾݻ񷿣Աȷʵͦǿҵġ
治ԭԼסһֱš
ûִǰѶһգҺǻɣ
ͳϡԪж
ҵĺƽ׺ܿʹɹʶ
ͳʰĿ죬ܿʹԼĶ棬׼ܺϡԪҪĶ̫࣬ںʰ
ĵƶϨˣֻ¹͸
⿴·µǳСͳҲںż·¾ڲԵš
ǴϵĲ˯ʲôأ
ڰкȻŵϢġ
˳ȥŷF1Ȼɳϣ̬ɣõˡ
ⳡµѧ̵ץһ޳Ρ
СŲǰĲ̱С˺
ʵ벻⣬ͬļͳܼ࣬취
ͳҲˣ϶ʵʵ˵
װӲصͣС˯ŰҾɢҰҹ
ǳ©ٳɣʤֱҲ׳
ǡ
̫Ļ£ŵһЦ·ܣЧ
ϲҹĻһҩӣðơ̡ƤʡʲݵĿ10ˣÿճˣ𻯺ĹͷҲģá

18

һʽĻĴǴĻҲ, ڰĴǵĵʱĵʮھС
Ƚϰλ, ΪغΪҪ
ǰF1ֹǰܹû, µF1ֹǰʮ֡
ÿվĵһ10֣ڶ8֣6, ĵڰ51, ÿһ, ʮĳûл֡
2019F1һ, õȦٲǰʮֽõһ֡
Ϊԭ´ǰ, һû̵75%лֶ롣
ֶڳֺͳӶʮҪغ׷ֺ졣Ǳķֺ컹ֺ, ǸĻϷ֡
Ǻŵĳ, ͳһ˿ϡԪͨһķ޸ļͳĺͬǵĻҼƻûʵʩɹ㣬ϻ㱻˿͡
ʼǰ, ղԵñŻҪţͣ߶߶߶߶ʲô
ù峵õְɣòֳ˶úҺˣ
Ӱõһְɣǧܳϣ
F1ӵľˮر, ֻղСͷǵˡ˵ϻľ֢һֱ˵ͣ
ʦʾõһʱ䷢쳣׼
Сߣ˵õһ𣿡ؾ̲סʵ
Ҳ֪ҡҡͷ˫β˦
ϴĶѪƷ, ϶ġ˵ôҲ˵ܡ
ʵⳡûõھֻ˵ǵ̫䲻
ȥСҲ̫äĿ˰ɣԱڼ²ļͳ̲סƿƤ²۵ȻΪ񣬵϶񰡣äĿҪá
ƳۣҪ磬Ȼֻһӻʽʼˡ
кüˣԱ͹ٷԱһ
ܿ30ѣеĻеʦ뿪˲գֻжʮλF1ڳ
źŵһյһյϨ𣬵һյϨʱ϶ȻըѰ
ڵ˲䱻ȼгӵҲڴ˿̽߶Ƚ״̬
һվĸλλһ͵£Ҳŵ϶֣һʼȳһȫ
Žظڸ͵µĺ棬ص̬ȶ࣬ûλһˮ
F1УոտʼĵһΣյģҲ¹ʷģܶ﷢ײһΰĴǴײıȹȥҪ졣
ŸոտF1ӵĳ־ͷײֱӵһײأ޷ֻ
˵Ա̷ϧʵ̫ϧˣ˹λıֺܺãֶQ3û뵽һȦײˣ
ǰĿۼǰų֣ţӵĸ͵Ѿȶȹ1䣡ǹ峵ӵţ峵ӵĶϵͳǿֱ÷˹۳ӵλ׷ˣ
ŵӵ׶ұߵƷܵӰ죬ƽܵӰ죡

ڼȫڵĿⶼ۽ڸ͵ºŵıƴʱűȴûҪ͸͵һµĳ嶯
Լĳſ͹۵֪Ҳ϶ָ͵µˮƽп͹۵֪ܺ͸͵¾ȦȺֱֻƣڱĳ׷
˵ĳ־ȻĶѣ÷˹۳ӵİ͵¡
ʮF1ʮõվھF1ýΪһF1ĳǰ;
3䣬һǰɲ·ңȻͨ4ȫٹ4䣬һֱ׷İ͵¹ȻʼͼҪ̫У¹ʱǰɲЩûгɹ
һԾڼҪȫʱһԽŵĽǶȣڵȳͨƶϵͳӵ˼¡
÷˹۳ӵİ͵һ֮ǰֱߵ·̵ľ˿ֱ
峵ӵάڣؾ̾ⳡ˵սľҪҵĻƵõٵ
ղŹʮ־գڸ˿ϵΣΪȴͨһ
ⲻҲ˿ЦͬؾȤҾֹͣǰӹƻһϵ
F1ֶӵʮǿ׳ľԱ֧ű¶ڼʻͷϾǵÿһι䶼Ҫ4Gĺ5Gͷͷᷭٷͨѹ£׵пܾʹظһϵ
ؾԼĲӣȷʵҲֻoutperforming the carֱΪƵģ˱ȳף
չֳʵȫԽ˹峵Ƶܣ˶ɳ˶׺ǲͬһˡ
ЦżŻֶ֣μʱϵľݲͼڳ
һ̣˵ľ񶼲ɡ
ϣȫĺţӸ͵ٶȱȽ٣Űȫ죬ȹش
ǰײ¹ʾǷϻάƬͨF1ѹЩƬ̥пֱܻ̥
Ϊȫĳ֣ԭٶʱٿ쭵F1òȼ٣ΪF1̥̥ٶȲô̥޷ֹ¶ȣֳһĻ档
ɫİȫǰƴںļF1ȴΪٶ̫òĥ̥̥¶ȡ
˵ԱҲе˺ţӸ͵µУ͵µһ˲쳹ȫ
İȫͲܿĿЩ𣿣ţ⿪Ŀ졣
͵ǳԳͻĳ⣬ƢҲý徭ĵ㡣
һŭ峵ӵ˶̿
ͳֵժ˰ñ͵ظЦԲ۸͵治Ҫ˼ҿȫҲְҵֺ𣡡
ҲЦ㣬Ц
F1ʹõİȫAMG GT-R÷˹ܵȸӽˣȫƵǶܡ
ļǵãŻְ÷˹۳ʱĳýɷûһرԹۼҵİȫٶ̫̥¶ȶֲס
˿ϣ˸͵µıԹǰԭͺƴڿİȫƴˣʱЩ෭F1ǻŬغĥ̥
̫ˣֱᣬġ
¹󣬺ţӵĸ͵±㿪ʼٿ쭣Ž÷˹۳ӵİ͵λе
Ϊȫĳ֣ӳֵĲ඼С
¹ȴٴη
ڵ31Ȧʱ11ź12ϣű÷˹۳ٴι
Ŷţ÷˹۳ӵİ͵ٴ峵ӵŷս
ϵۣٴĽ
źͰ͵໥ʱȴȻ
ǰȦķ˹ӵһͻȻʧأеȻʻȥſٱ򣬵·ߣղʧ
׷İ͵ȴûӦǿÿײš
Ϊ˱ãһײ˷ǰ𻵣Һֱ̥ӱ̥͵ȴڵ귽ٳţ͵׷ȥ
һеķڶ̶̼ڣ˵ԱҲ鷢ʮſʼ˵
ķ˹ӵƺϵͳ⣬ʧأֱʹܲ
͵µͺײˣ
Ӧܿ죬ϧûȫܿҺֱ̥ˣ
̥̥ٶ˲F1һӱľ¹ȻֱȰˡ
ղ񷢶棬ֱķ˹ӾͲܰѳƵĺЩ𣡡
̨ϯ̾ϢŲԶľҲά峵˵Ķ־һ˲䶼ˡ
еָϣȴһ⧲Ľ̫ꡣ
Ҳѹ̾Ļ޿κΡ
ѹʱ߶ͻȻŵɵ
̥ǰ⣬б𣿡
һ˲ֻһͨѶͨǳӾǲʦ֪ΪʲôŵͨѶе
æɨȦĻݣֳһСⲻ󡣡
ţղ׼άޡ
һϣ̲סʵǻ׼𣿡
ţԡŵ
ŵôҵʵܵöԵäĿš                        
лҪ˵ǲοʵF1򣬻и̵˵ʲôĶǲοʵF1дʱ򶼾Լ¼ӹˣһģһһĻɺϣֹ˵Ϯjpg
ﲹһ°ɣеĹרҵݶ磨ûհӹײˣɺ

19

ڱ̥ûнͣ, ϼɳۡ
, 峵Ӿղ񷢱㷢ŵͼ, ش󺰣Ż̥ʦǵ
죡Ҫάˣûұ̥ҪĲǣ
̥ʦǸϽ͸λʦҲ
ϯ̲סü, ù, ֪ʱѾ𣿡
Ļûһ, ˶ע߶Ƚš
ܿ, ſ𻵵ά, Ӽʦٽл̥ǰĹٶȿľˡ
Ĵվȥ󲿷ֳӶһͣļͳ˱, 峵ԭ̥ڵ35Ȧϳ̥, Ϊ״ֻǰ̥
ϣżʻ¿Ѿһʼĵڶʮ, ʱȫĸ͵ѾҪɵ32ȦվĴǵȦҲ58Ȧ
Žٶȵƿؾ׼˼, ϶ֱӳ13ĳ֣ƽÿȦ㳬һ˵ٶȳǰˢٵ
һģһƯ˳Ŀǰλ֣ڸ, Ϊ·ĵװӴ޴Ļ𻨣ҫ۶Ŀʮ׳ۡ
ˣǰȫԡ顱ĳӳ֣Ҳ÷˹ۡţҳӡ
ڵ͵Ƿ֣ĬûиκγĻᡣ
6ȦҪŵʱ䲻ˡ
峵άͳű侲
Ŀ׼ĺܺã÷˹۳ӵĻҪҪӽĻᱻӰ죬ڷλϵĻʮĬ
F1ͨ׼βγһǿûӰ죬ȴӰͼ׷ĺ
һ¼ҲǷڶչֵģȻҲá
2019F1Ŀն¹涨ǰʽƬֻ㣬øˣﵽ׿ǰβѧ׼ҲҪ򻯡ЩFIAΪ˼ٸʱǰԺӰ졣
ȻרҵǶFIAҪЩıӰ΢󳵵ĳɼѣΪβǰʱǻЩ
һ˲գضĻݣûлشͳĻ
֮ǰ֪ŵӵĶ֪Ų̸
ڿҪĹͷһΪԼ˵ûзӺþˡ
F1ϣźͷֽ4Ȧͼҳͻƿڣܺص㣬ѹš
ҪǵĶԪϵͳܸЩͺˣղҧ
Ϊ峵ԭ򣬺üܹӵĳ֣ȴΪԵĶԭʧܡ
Ȧˣ
˵ĶûͻΧɹôֹҲֻܻ4֡
ͬһģһ䲻ĲȦֱ
һķǳֻһ㣬ͻײϣڱײϵǰһѾɿֱͨǰһ
Ǹʮˣ侲֮ǰϵͼҲڸӵĳʩѹڲϵؼٶ䲻ĳһ󣬽һɳһ
ˣ˷ӵڱ̥ǰ𻵵´˴ΰĴǴܵ壬ʵڲ˼飬ʵǿ
F1㲥˵ԱŵһȦþһʻϡ
ĳɼ峵˶㣬ղλ공ӾǸж˫
ǴӻеʦģF1氮Թ峵Ҳ氮ڿ峵ϣѵ鵹ӣɸжĿ
ĴǴ콱̨ô˴δǰվ콱̨ϣף
˴δԺţӵĴĻλǾԼȦٶţӰʵĴᡣ
F1ļ߳˶Ի񽱵ǰֽз̸вţȫƵɳӵĹŶӺղӦ
СãҾʱ򷢻ˣͳ´Ѽñһص⣬ԴF1ͻûеǰθ˸壬Ҫ
⻹ڡл׷ֺڶغøжϲУͻȻͳôһļɫصţԴһʺš
ܿӼͳĻҳ߼󣬡ǣʲôϵ
ͳɫˣһ֡벻һȡֵ濴ˡٴ⣬Ȼ˳ɡ
һʮŷԪнˮϰ屣õڲɻôУ
ͦ˾ɣʮоݡ
һһ£ŵ˵ӶɵʱǡѹȥοһƺҲûʲôë
ʳٺ»Ϊǣǳе
һϡٵĽҵźñο˵Ĺ˵һĻ
ҾѾܺˣҾҲ㲻УѾվڶˣż̳Ҳģʧǳɹ裬ʧˣ»ؾɹˣͼ㳬
ҸطF1߲ɷõţ
Զ̽ͷļͳȻ
ţڻġűˣ治ɫѡ
ƽˮһЦЩɡѵĴжǽЦУʵѾѹҪ
⵹Ǻ꿴ഺʹС˵е
ʮգͲҲʧ
ͦж
˦ԴӰ˵ͷľйְ
ĵĻҲģŮԷ˿ҲģΪǧ˵ĺ飬ͻһ㣡ֹһ㣡
ǳģǳʽ·İο
˫ĿһͻȻЦԽԽβסĺ顣
Цʱ˫õǺ貣졣
ĪضЦ˻ڴɫзӦˡ
õЦݣﻹóʲôƨʮյıˣ
ıֻͨǳ֡
һ㶮³ѸĻˡ
ıֻһֻٵıˣٵı˶ԸαװЦĺ÷
㣬
ޱ̧Ⱦߡ
ȳߣһѱסԴ˰ѣذοС
ʵ͵½ϰɶԣҪȥ𣿡
Դ㣬Ҫ
͵µɶԺʲôϵŲҪȥ
šŵӦƺûСƢ
͵»ҵСèһȥ
˲˫ۣ޷ˡ
è
Ǹ͵¼ҵè
ǿ͵poĹèСͼƬƵҪɰˣ
ȥèԼղ˵ĻΪԼĹֲȥèһǳԾ⡣
è͹غ־ᡣ
ŵͷɫСһѾʶСˣ롣
͵֮ǰ˵ҵèǰʱСè䣬رɰ۵Сצӣ̵Ľˡ
⣺
Ķָٴǰٷ֮٣
żջ󣬡룬ҪҪ͸͵ҪһֻСèԱ
ӶΪ˲佫һߡ
ҪȥرҪȥҷĽʱҽȡܷϣŬѡԱ
ǧҪֹңΪϧһѾƲסˣ
кþʹȥɣòã                        
лҪ˵ţ
jpg
F1ն¹ǲϣԼϣǺĳЩغϴɺϣ˵Ϯհᣩٴרҵݶ磡кF1ƵĻɺ

20

F1ÿһվҪķִ, ϱ, Ǿĵĸ졣Ϊ˱õľ, гӶĬڴĺɷʱ䡣
͵ΪĻĴǴĹھԾ˷һ¡ţӵ֣СӻǴ󳵶ӵ, 롣
۲͵صʱ, ⻹е㲻, ûϵ͵¾Ȼ۲͵صֱӶھưɣ
, ϵط, ԷĻѵͲ±ĵ𣿡
F1ڹڲ̫ȣŷҿǷ, ǻʤʼߵƳָ͵ºͳ, ӰǴ
ֹϣһĵһЩǶƬýϣ˵˵塣
͵°ˡŻص
ءŶ, ûٶʣಽظš
ŵģʱưѾ, ƻŮڸ̨裬˵ߡ
⿴üλF1Ҳˣвٹʦ͵ǽĶˡ
٣
һȺӵĵطһɫкɶϢͬ֡
⿴, Ǻţӵĸ͵£Ҳⳡ۲͵ߡ
ץҵ֡
ŵͷ޳չƣǰ
ư˺ܶ࣬Сӵ˺ױԱߣһ񻹻̤ᷢ¼
ǰֻǽڷе֣Щԥ
Ȼδ޹ϵϾжʵͨѹϵǣôܵ飬ڹԺŮ֮ûôܻ䣬ﻹǾ̫ܡ
ڹ˲ܻ䣬ֻͨѵǣֶѣΪһְĵעܻ䣡
룬ŵֱۡ
ϴĽʵⴥУʮ̡
ȻԼǸСĻܱǣ֣Ҳӣ
ŵͷۣްʲôû˵ĬŲɫػ⡣
ĺ㣬֪ѭ򽥽ܻһСһǣ֡
ӵȺڿһȺǻĽŮɴӵΧŵĸ͵¡
Ӧרŵŵģ߳ĽŮɣû֡

͵¿ˣҲкվӵұ
ҲûףԱٵһɳϣһԾ̴ӵ˵ʲôشȡһβơ
ԲԶŶ˿֪ĸ͵£Ĳ㡣
ͣЩ͵¡
Ѱֵĸ͵һ㶣Щܿע⵽쳣֮
λӲμɶԵ϶ֽ첻μˣһСˣ
͵ᵽԵϢӥ˫۶⿴룬ԽԽòԾ
𪵯۵ļС¹һ޹峺˫ۣձ˫βҲκλױĺۼ·ҲܼؾƺŸ
þɳĸ͵и˵Ĳ²⣬ϽĽŮǶߣĿ޼ɵźתһȦ
λŮʿôƺ͵ʵ
⡣գգ۵ۣе
ڹûӢõĻ
͵һ𾪵ɫԡ
һû׳ݵò˫β
ɫؽĿ϶ţȴһλ̴˹һţ̣Ȼ϶Ȼؽţ̷ǰ
ܺȾֻܺţ̣
ⲻδʲô
һ֤
͵ϷˣʮﻹûŻҪˣ
濴ʮ㣬ôкδľٶ
͵¾㻨ģĵĶԸ飡ɴûδ
бĸ͵¾ȰԼ϶;֪
ţ֪˶ģҪҲӦҳˣôδŮ
ڰݮţ̵Ŷһ٣һֿϵ鿴͵¡
һݮС⣬ķ԰ɣ
ҲӦˣԭλſޱȵΪԼŮ˲˵ΪԼδ꣡
᳤֪СԼһ׳ģ컹ر⣬֪ˡ
ЩЦõؽͣ͵ģֻ
͵һͣˣźδˣھȻǹӶͯ
һ֡˵Ҷ⣬ʮصŮ֪㲻Ըģʲô˵
ⱻ͵±ижˣж̲סɳϹЦ
һЦһԼĴȣȫȫЦĲԿء
񣬸͵ǲǡΪ˷ӣҵ裬ǲΪҲʮ꣡
һûûδЦӣ޿κεüġ
֪ᣬ͸ڳǰСһﴩĳ㡣
͵£Ҹ½һ£ǹ峵ӵĹʦҲҵȷʵˣҳܾˣֻñȽСѡ
δĸ͵ԶŵĻл̬ȣ֪Щ˵ȽԵСֻ¶ʮе˿ɲࡣ
ָָ˫β˫βô˵
קקԼ˫βشĸɴ࣬˰ãҾϲ˫βСŮҲ˫β𣿡
СŮǡɱСӡǣ˫βȾһǷɫһɫ
͵±һҭò˵
ĵָָⱳŵİ㲻δĻ㱳ʲôɶԣҲҪⱳŰװʲôɣֲǻױ硣
ֱӰѰ£Ÿ͵£ٺһЦ
ⲻè̫ղպè
èǸʲôģ
ȻΪ˸͵¼СļСè䰡
ǰΪʵè˶ټҳ꣬Һñˣ
͵ݻͣ͸Ļ֣Ͷè˵˶˵ã
͵µɫһ˲ŷϢǻһ͵Ĳ鲻Ըתӣһߺ޵š
̫㣡Ϊ˵˵ѣôҪҵèأ
èū͵ҪƽF1Ůè
F1ŴѹһͷҲˣھȻȻҪẹ̀
è䣬ҲèµС̣
ŵƳ͵½£ƹ谵ܿﻹиè
Լ֮ǰýǰ˵ĻӦöֳŵ𣿡
һи͵»ں޵Ҫᡣ
֪ͻȻϢýǰ˵Ļ򵥣ԭԼ
ǰųé®׳F1ѹ͵¶ùھʱ͵ýɷʱʵھŵĻιأ
һѹһﱾͲʲô£ƫƫǸ߻ô֪Ȥһ⡣
͵µʱߺߵرʾھŵĻֽԼèС͸ţ
˭֪͵°è񫣬èκˣý嶼ĬǸ͵Ϊ˱ʾŲм˵˭֪ǸĹھš
Ƕʱ严͵ÿɹСƬʱһҪèûѸ͵
µǲ֪飬Ÿ͵һߺޱ飬һĺ档
񣬸͵ýǰ˵ʲô
ſ۸͵£ζؿµè׻Ǹ϶˼ӣûſĻһһ
ûʲôһ򵥵Ĵģ͵°ҵСˡ
СǸ͵°֮䱦è䣬ŲСӲá͵»罻po˲Ƭùè
һ𾪵͵£Сûˣ
и͵εץèһ衣
ֻҪһھ֮еԼýǰ˵ƨֻںޡ
֪ôͣŲ˵è¶
ڵúźú³Ұѹ÷˹۵ĳ͵ǼһﲻҪǰ濪Ұѹöȫ
͵µˮƽӹɣæѹ÷˹۳ӣű͵¹ĿԼ㡣
Ŷּۻ۰ȤûУȹ峵ӵͰ͵³Ҫ͵µİæ
ûʲôĵҡżβƣãҾҪèҲҪ㽫СֻһֻСè̶ѣ㻹
ýǰ͵˵ĿСֻҪһֻẹ̀˵Ǹ͵ռ˱ˡ
͵»ǾòУʹļ׵ָʵҼǵ֮ǰ˵ϲèİèʲô

ŵƤ𣬺˾ƺŵУɫһŦ۶ˣµһȫˣǺҹѪʮ㡣
һԼߣ§סļδҪ
͵£
⻹˸ɵ¶
ֱǵµɥԵ
èҲˣڻèΪδ޵Ļģ
İḯζ
֪žԲΪȥ峵ӵģΪδޣ
͵¾ԼľͲҪʹȥˣȡ
УԲܾ䣡
˵δҾҲŲţ˭δδ꣡
ĳˡèڴش֣͵ǰͰСè̸Ұɣ
У͵·ʺٵķŭָ֮ǰţ̵ܺȾƳ̣ưȴںţ̣ǲݮζģⲻδʲô
⻰̲סüҪ˵ЩʲôͼѾһǰļβߣһˡ
Ĵ΢Ц΢΢ЩУԵཱུļΪܿɰ˫ƯĴղıڷغȾƣڼӽǡ
ľƴ©Ĵ»䣬û֮¡
ŵĺ᲻Ծع
ںҪҵ޼ɵ
ûע⵽ŵһֻҪèŵǱβûղźȹҡҡȥˡ
ҲˣͲˡ
ܸһ𣿡
סһλ·̴ӣ˳õһֱ̣ôȼˡ
ǿſṆ̀ǿаסҪĳ嶯ԣûҪ顣
ҡҡͷһ̣ụ̂Ҳһ£ֻܹһζѡ
̲ȼպŶǺǻǻ
ܲζͣ£Ǻ˺ü
һֻıϣġ
ǲеðˣ
ĵû뵽ϰ廹ͦϸģǰıע⵽ð
ȷʵеĸоء
жػصԵģеСðءԼû
⵹ǡ
ŵˣƺŲزסЦ⣬̲סȴǿסһ
ɻʱ͸Ц⻺͵
Ϊղų̵ʱиǿײð̡                        
лҪ˵⣺ҽ͵ðɱ⹷
ĸ½춼˦ʮ~ȻƪСٴһרղأ۶үղһòã

21

ɹõһֻżè, Ǳè˸͵´ͷЦβ, ں淨ӵˡٺͰ˹ӵ, ͵ź˼ھƾ̲סЦǺˡ
ⳡưɶͦѵģⱧСè̶ڽ䣬˵سС⡣
, ԺԼ᳹ð, ̲ðսԾ, Ապð, ǿ׾ð̵ξ档
Ϊ¶, ϵ鶼á
Ϊ˱ķŭջԾ˵ĸڻȥ·ϣڸʻλ, ڿŷһĸ衣
˵ҵĴ/Լ̫
ʱϰ߳Ĭ/ôܽҿԻ
ҵĴ

۳ʮֽӵĸ, вϱơ
Ƴ˿ڸʻĳСһ΢Զߵĸʲôûֿۣȡ
Ӻ, ꣬Ĭ֨
ظر̫ղè, һ׸۷ϸ衶֡
Ÿ裬ɵݡ
⻹ٷţѾīƽһڵصͣ
ؾƵꡣ
ϷôһΣΪļ֤, ֱڲһǿð̵顣
Ȼڴ󲿷϶ǲ˼ȡԵ̬ںϣһʵĵˮ㣡֣
΢΢ͷЦھƵ겻Ÿ
̰Դ˫˶ըëĻһɰȴ޹ԡ
֪
ڳʱŸǱ̨ˣȴװ͸һͷβһԲ
ĳǸ̫ˣ
ҪţһҪһǿð̡֮
ھƵͲŸˣҪؾƵ꣡
״Ƹ͵صͷȻ󳤱һ죬ļ򴩹è
̲ѣղǶľƵƺڡ
𱳺ẹ̀ǧﶼ
ֻܽץèͷһԲվԭء
ЩЩġ
վԱ˻ͣгƴ˹ȴһ
üŽվ·һһԡ
ߣһԲ߻ԭվĵط
رɣСڶһ
ſ߻ȥվţЩΣЩ겻ʱƢģһϲһĹĵվŻ߶һطȻű塣
׶԰Сѹƶ÷ˡ
Ǹֻ겻ǵɹ
Ѿͣ˷˿ʮˣεüģҪվã
һĹĵվţĹĵġ
ſһۣʼʩչв󷨡
èϾҪԱĽؾƵꡣ
ԣ˲̧Դһŵţ˵ı鶼ڹ̫͡˾Ȼè
è¶Ȼû˵ڸ͵½è̸ţ˳ȻطŽԼ̫ղèʱǱ˼ΪĬϸԼèˡ
Ϊֻèǳһֻǿð̵ľģ
أ
ĵʱҾȻҪèһ˻ؾƵ꣡
̫ˣ̫ˣ
û취ԭضСţҵСϱƵģԹԵظ˵ݡ
ָصԶ
ΪῴϡԪͼͳӰһȵŻὫһֻǿð̵˵ǼͳͺϡԪһεķС˷ɫЬȥŷƺڡ
峵ӵĹɶ߲Ҫһ¼ͳϡԪΪɹʸżͳ׶ˡ
ŵڱƺҪʱܲµɻ󣬲һ˵𰸡
һۣۿ޴ĵĻǽû˵̫ղèСèСر
ųõСèëųãСצҲǷ۵ģҲġ
Сèèƺ˯ˣһؽиͣϲϰʲôƵġ
ⲻԣΪСè»̫İԱȽ֡
èˡ
ţˣ
ͻȻŵȻʶһҪ⡪ûè
ȥưɶǰֻȥ˳̵èѣҲֻè͵һֻè
˵èˣèèʳ衢èˮ衢èɰ衢èץȵȶû׼
ĴǵعϡF1ĵص㰢ع԰־ھסĵطص㣬̵겻Ǻܶࡣ㣬Ҳ򲻵⳵
ʵʵͷ
ʽЦǸҵóȥè
ʲôû˵˫ɫСЬ˳ʱè̸ͳ̷ۣСƿСȻֱȥʱ£ʾϡ
ᣬСèӸϡ
èܣèɰ衢èʳ衢èˮЩèèþ߶ССռ䲻֪ʲôʱͱèСˣǵһι۵ʱﻹûЩ
ƺ˵ʲôŵè̸Щڵϡ
˯
˵ֲЬˡ
Ŀ뿪ͻȻеΡ
ûֶ㱻Сè̵̽עʼֻèעǳСĵذշι
ֻСèѾһ´ˣ͵ѾŴ磬Ҳܳèˣι̫鷳
òιèԽèŽè뿪һԡ
򵥵ϴѾʮһʮˣⴵͷһҩ˵˯
˯ٶܿ죬ϲᳬӣҽ컹èӦû˯ĸ㡣
ʮӺ˴ͷơ
˯ţһͻȻر̲衣
Сè̳ݵèʱ뵽̲ˣھ͸ˡ
ҹһҬ̲ͺˣ
´ĵشǰ
ǵϴſţʱ顢Ҭвģ
ڴƳš
ţûƿ
ƻƣûƿ
޻˵ˣ֪˼һղҵŹصĺܽû뵽ȻҲ
޿ڳǰĵϣӻӦط
Ҳû⣬˯ˡ
⿴ֻʱ䣬ʮʮ֡
̫ɶˣ˲ӦöɰҹΪʲôҪ˯ô磡
Ȳ̲ǲῪĵģ
ǳóֻһ˿ϣŷһţݻѧɳӡ
ãԣڻŵһȣΪҾҪˣ֮ǰһ̲裬˭ܸһ̲ټҬҪΪʲô̲̲ҬΪһԣ֪Ҭζ˭ܸһ̲ҬҾͷһ걦ʯ
һͨƨһûзηʡǮ
ڵذϣ׼һӡ
Żˣȥķţҳ浽ײʲôɽɽȻˣһ̲趼Ȳ
ûصĻǿɾ̫ˣϾҪŶ̲˼ŹеĶ˯ˣ
һӵʱȥˣ̾Ϣһرֻϼʱ
̧ͷͻȻŲ֪ʲôʱѾ˹
Ь·ķʽرƺŵߣЬ״Ӳ׵ľ룬ϥؽķҲ˿һʡ
ǲ˯ûãͷҲԵЩңȴ˿ӰС
Ȱ̲Ҭʡ
վСƵƴͷڴţգ˫
ôôͻȻ̲ˣżʵ
Ҫλش
ѲҪʵϵ˵Լ
˼Ƭ̣Ϊҽǳ
ü·˵
ܿ񣬼
ݿѧ֤ǳÿ̲ϡͣҽҪ̲裬ҲҪȡ
Цʣʲôʱӹʦͳʦģ
ţûת
ûͳʦֿѧ֤Ǵģ
һﶼǲˡ
ûټϥǰɫͫƽ
´ҪȾֱ˵ôɣһ󡣡
һ£δӦѾվذ³ĳŶ롣
Ƕʽţó̡Ҭ֮Ķڲ̨Ͽʼ̲衣
Ķǳţˮһ㣬˵һ
ⱻ̲ûϢ˺üοˮ
ʮӺŽѾõİ̲ҬƵǰ
µϷһɰ׵ıӣڴнĻơ
΢΢۵Ȱɡ
лл񡣡
лǳؿʼţ
Ȼװֻ̲һСɱŹ̲ȴ٣һԾظԼ̲衣
һֱҪȿչ̲ʱžöе㱻űĸо
Ҫ𣿡
Ŵ򿪱ţóʲô
ⱳڰ̨ûʻΪ̲衣
ϵҡͷˣҪˣô˲ٺˡ
̫ϧˡ
Žһ̾µɿĽ˹ڰ̨ϣƶߡ
ּۿס
ǸҵɿĽ˹⿴ɫ;֪һǳóԣ
סŵֱۣϵصҿԣ У
üʵô˻ԣ
ⱻһŪЩ˼ⲻ˼ֻһ룬ֱҲ׳ص
԰ϲûɻϲͻįҹôȹ
ţ
㻹ǸʼįС

22

˯ǰ̲軹ɿĽ˹Բ, ǳһ˯, ðˡ
ߩһ±, ڴ˼ѵּ
ĻսĴǴŽһվִܵʱ, Ǳ, ʱϻܳԣ, ⻹οʱúóԺһ, ǲˡ
򵥵ϴ·, ʱˡ
ɳϣؼҵСḛ̀ȼ䣬Ӣıֽס沿, ֻܿűֽ߽Ǵļ޳ָ
̵شк, 簡
̧ͷص, ıӲðˡ
һֱӶסŲһ٣ʮ׺ݵɳŵĳˡ
ǿðȻȻعȥΪʲôҪᣡ
ð˰
ⲻˣֹ
ҩ, ؾȥ֡ŵ
ʽ䣬ǳĿǡ
һ㶣˼Ƿҵļ𣿡
峵ӽȫż٣֮ǰŵĿͷЭֻҪʦ°ʱʱ, һһϢ
Ϊϸİ࣬ŲŻż٣û뵽ʽͷżˣ
һСҸٺ١
ŷһҳֽƤ⣬
ԣϻҪչУҲ±Ⱦȥɡ
ܸˣߵǰϰһ򵥵Ϻ࣬Ա߻һˮһиðҡ
ӳ࣬ζʣ¶Ҳոպá
һ룬ðҵĺӲ𿪣ϸ£ҩƷĲҲǰĴǡ
ⲻȥҩҲǱҩҩ
صظġ
ʶһ㣬Ծš
һʼΪŻǸദˣû뵽Ȼô췢ðҩͲôͺˡ
ʲô಻úȣ
Ŀ޼ɵؽŴͷβͻȻŵʾ䡣
һ˲æϡ
ǲǣҾͻȻҽ컹ûιèأСè
һ˲뵽ôĽڡ
û뵽΢͵˻Ŷܷ֣ץѵǱֽôܸűֽܿĿ⡣
èѾιˡŵ
ŶŶõģл񣡡
ûٶ࿴Ͻַ࣬ɿسðҩ󻹷ǳԾؽʰ
ĴǴѾ󲿷ֳӶһ뿪ϾҪ׼һҲҪѵ
ֻ縥͵ϲֻҪڵعе˲Żг̣졣
ΪнߴһŷԪΪԼӦЩܼճģ綩ɻƱ
ǴֱӷɰҸ㶩Ʊѽ
أŷʡ
ң룬ӦǶϻ׶صĻƱɣ֣ܰҪڰĴɨܾá
ţ㶩һεġ
̰ͷȲշɻƱ
һ㣬ؾź⡣
ϳͼؾԼüŪۣ˵еˣ
ҩоҩЧˣð֢״Щˡ
һϵȫһ߷ۣԴĻɫһգҵȷФ˼Ƕˣ˼ͣ˼ͣ붼Ҫͣ
λ˯ңҲ˯ңΪ͸͵ҪèһΪѾнչءؾΪϧص
һһٵǿ԰סԱè֣
ؾûˣıкɸֵζٶȶ˲١
̳ؾɨһĴǵݱҩȻһ·ݵ꣬һһ
⴩ƽЬ߹ұ߿Ҳ۵Ĳᡣ
ؾǹħﳤ˼뿪ﻹ磬ΪŮûǿ飬ҶԽؾΨһҪǻÿġ
ڽؾƾԼʵһ·ҵһĹ󣬽ҵĳǶжÿ¶һ㻨ǮϣүүǮǰְֵĴǮǸǴǮǾ˾˴ǮһСʱ䶼ڱǮ
ر㣬رû׷ر𸯰ܶ䡣
ÿοԼٿؾʱ̾һҲǮһеɣ
СɨһʱѾˡ
ؾ˼ҸߵεϵȥºžҲ˲ٶ
λСڱҵΪܲӼﶩͣ공ӹʦźòӺͳǮͶݳƷϲãԼתҲΪȱǮ
ʲôԭȱǮС
ȻƣǼǵⲻôȺƵġ
ؾ˼ȥȻϿС˵ǿƽ裺ܲõˡ˸󵨵뷨
̽ԵСʵߣôͻȻôǮ˰
ɨ뿴˵ûע⵽ؾ˿ֵȻص
񷢵İ
ؾᡱһ¾ˣԹϵ
ΪʲôǮǲǴҹ׵Ĺϵ
̧ͷҭƬ̣һؾĻ֪ԴʲôѪ顣
һָڽؾԴϵ˵㡣
ԴΣվһաûᷢ¾顣Ʃڰϵٳ뿪Ϊһ뿪ͻȥҪԹԻȻĳﱻ§ţ۾˲ˣҵ˵òãչ׷޻᳡ľ顣
ؾĬ룬ֿص벻С˵ô˽⣬дһС˵𣿡
˽⣬ǣд
ؾƻػ⣬ûдС˵׬ǮҲûǮǮģ
˵ġ
ؾǿס۵ĳ嶯мǮ
⣺нʮŷԪÿһݣҪѹԱһõһֻè
ؾ
ĺ£
ؾûô򵥣ʮС˵ľӦǸ׷޵ľ籾
ߣҾ׷㡣
ôܣѵ֮ǰ׽鰤İܹá𣿡ҲͰԸˣϴ˵ϲҵʱ򣬲ұѵ𣿡
ϴ˵ĪĻ˺óʱ䣬顣߷ʱ׿ڳֻͨѹϵʲô׷ϲ
ؾϸ룬
Ҳԣ֮ǰܲЩƬŮǽ𷢱۴سȣĻǻ濴ϽƽغСȡ
ȷʵƽػȶ̵˲оն
㣬ҪȫЩ𷢱۴سȵŮֻҪǮͺ׷Ҳý֪ʶӣҪʾͽҵǷǳѵģҪǮ׷ҲǳѣעصǾ磡𣿣
ҾӦ׷ģҲӦͦýġؾһˬڵĺˣЦе
һ㶣Ϊʲô
ؾָָأôƽĿɲúý𣿡
ⱻһҭһǲ˵ô̵Ȼ׷
ؾǳʵϵصͷ
ٴθܵƽغͶʿ⡣
㻻Ƕ룬һ㶼ϣܶôã㲻û׷޾籾أؾԼǿ÷ڶȻ󡪡
ûȻ󡣡˸ֹͣƣϽؾû÷Ҽܺã֮ǰÿ춼дռǣұ֤ҹȥδֹ
ؾûйµ񫣬ǳ˵⣬Ĺ¸
˵ֻ꣬ˣǳӾղ񷢵ĵ绰
ؾѸٽͨ绰ûȶԷ˵žٵ˵˵ꡣ
Ȼʾ˵
Ϲ˵ļܣʼҳ
ϲҵĻֻһֿܡСʱһһ۰ƫִůȻӴͶƣҰ裬޲ðҡǳҲûϳǿռͿƫִҲɣҲֶΣȻչ㰮ҲŰŶΣת۾happy endˡ
ǡ
һλ˵꣬ؾֻͻȻһζʮߡ
ʮϤϤͷƤ飬ɴ۾ͽؾӣȫš
һ룬ŵֻﴫ
ʲôΣ

23

ⱾΪǰһֻǿð̵Ѿ¼ڵһ, û뵽̶һ, һͱˡ
ʲôűǰţ˵ϲԼϲҪε
, ҺǱڵ绰±εĳ̶Ⱦ͵翪F1һ, ֱ
ҲǽϢ, ԼװźŲùҲˡ
Ǹ, , ҽ͡
¿ˮ, ؾһ¡
ɻ֯ؾֻ㷢ཡæֱӰѵ绰ˡ
ˡ޿
ؾͬĵ˵ͷ, Ȼɿѹ˦, Ȼ¶ͷҪڷ磬ֻôأҲһ£
ĿŽؾ, ȻչһõļЦ
ýǲӦиͬͬ
ؾͷҡķɿ죬ʹļ׵, Ľ͵ΪֹˣӽԺҾְˣȱǮ˾ܺͰְҪߣְִȥԹϴ
⣺ܳþ
κðְֽؾ˵㲻Ͱ˻˵һҹԿźȥң
Զȥĺβ, ̾Ϣ
·Ѿͨ罻ͳӾȷϹľˡ
ôأ¶ֻ˵Ǿ˵ɺϣԵ֡
ΪF1ŵļ룬峵ڰĴվչǿʵȻֻ5Ǳȴܴ󣬿ڳҲⶩͬ׼ǩԼF1ѧʦͳ
ĳȻ̵򣬳Ӿղ񷢴绰Ҫһȥ̣ƫƫֻ꾲ܲܽӵ绰ȫԵ֣Űѵ绰򵽽ؾȥˡ
ֺɲɵǣղʱżңΪʹ˶䲻ãֱӿᡣ
ⶼ֪˵ʲôˡ
Եԡ
ˣԺֻˣĳģʽ
ص̾˿ⱧŲɨƿͰ͵ػͨͨƽƽ㡣
ղ񷢹Լɵξ棬ͿˣֻŻɳϣƺ֮ǰû仯
һԲ̬رèһûһµظţѹûĶһ㡣
û취ֻӲͷƤϡ
װŵǰĲ輸ϣȻ˺һСվǰڳͷϴı׼̬
ҴˣҾڴţƣûκФ˼
ƤӶûƣèܸо
һŸС
һ׼õĺƣʼͬԱһ۾Ųʺƨ
ƿƣŵˣ˵ζǶѹͲӵУ
˼ᣡҾ⣡
ԣʲô֮ǰţƵ¶ܾܲ˹
Խ˵ƾԽ㣬Ī飬ʺƨҲŲˡ
СèгǱˣĽл
˻èŽСè̷ŵɳϡ
ǹģʡ
ƽʻƫƫ˵֮УǿѹŭǱķ̡ܸоشĲãһžɱ
峺˫¶⣬ɾ޹
˵ʵΪʲôϲǲǹģϴǸɫĶҩҲˣ֪ǲ֪ܹƭɣ
ǳ΢ص˵ͷȺСǡ
ûش𣬲˫еɫʷҪһ㣬ȴһ˲ͻȻͣƽ
šӦû׷ʰȥ
СءŶͼѾɳվңƿҲûߡ
û
̾˿ƿƱڻȻžһ¾ʹںƿϣڵС١
Ϊ˼˲𰡣ҶصТôųֲФ㣡ߡ
ߵ˺üºƿ㷢й˲
ɳϵСżè̵ĽȻûè֣ĺƣһ
ڿʼ־ͽˣ֪ᡣ
˼ɳĽ䣬ֻһСɵƨβ͡
ߣ˻ᣬⱻҲԹԵȥʰˡ
Ķ࣬ҪǻϴƷèЩжһСȻСèᱳϣ׼ˡ
ⱾΪԼĶѾٵˣŵĸ٣һֻ⣬ʲôûС
ѵû𣿻ϴﰡϴƷЩû𣿡
īзӡŵ
еĪȻ֪īзӣڲǻǿһȶʵʲô

ſۻûתĳˣòѻ𿪽
зҲסƵ꣬ԲҪϴƷͻϴסԼҵʱѵҪصȥϴϴƷ𣿡
ǳһλͨƪκη̵Ļƫƫȴַʮ㣬ȻǸ߼÷
žͲʳָϴˣƻһߴһ߳⡣
okfine֪ǮF1ĹҶзӣӲίԼסƵ꣬ôﶼмҡ
ҵƶҵ˼άҲǮ˵Ȥ
Һܺãĺܺá
дſĿ֣һ·ź棬ϻᡣ
ûȥīʻֱӰѳŽͣ˵ʿ
Ҵȥˡıᡣ
᣿΢΢üè֣
һ֪ҪˣɿתԽʼϹѺ
԰Ҿҵè͸һеϴ󣡡
ţǸԶı۵
ⲻ˵ˣߴٵȥɣϣ˼޻
һ٣õüûͬĻƱ
֮ǰѾ˵ͬĻƱѵǱ̨ʣ
ˣ
һ£漴ӦϵһžҪɭɭһ䡰ģôǹġ
ͬһຽ࣡Ҹ㶩ͷȲյĻƱԼǾòյĻƱ˷ɻVIPͨҲһҲ˵׶ϣ˼޻
ǡ
䷢һ֪ڳ˻ڳԼ
ȷʵǶһֻ࣬һǾòһͷȲնѡ
û˼һضѡ
ŵüۼ仺һ⣬Ϊˮһͻɹû뵽Լֻܡ
ͲˣǸôãֵô
ƫִռ˾ôϲã
һ£˴ôͻȻ¶ˡ
ǰѾǸô׷֮ǰţƲţϹһ¡
ЩˣǶŴ˿̱ǵĿ󣬸Ҫܡ
Ҫˣʮ㡣
˺һűٿһµֳϣƽ
Ŀ䣬Ǿѻһâ¶׼Ŀꡣ
ͷԼĽż⣬ѵСԼ绤
Ҳϲƫִռ˰
⻰˵꣬ϢѹȸЩ
ŵֻϣӽһ׾ŵ໥ܡֻҪ΢̧ۣܺƵĿϣҵܰճɻҡ
ĵ¿ˮٽѳһһŭϨˡ
óԼĲʺƨ˸ƨ
Ҿǵϲˡ

24

ڵִ׶ʱ, Ѿȥһʱ䡣īûֱ׶صĺ, мɻ¼¾ͣСʱ
ȴ׶ϣ˼޻ڸϻؾʮƽСʱ, Լ̱ˡ
óֻֿзĵѶţٴθ̾Һ֮ǰīʻΪ֤ԼûǮ򾭼òʱпſˡ
ҪȻôͬûǩ, Ҳûϼ, žֱӰѰн귢أ꽱С
ŷԪ̫жˣ
жŰѾòΪͷȲպһ߷壡
δ˿ɰˣϰ壡
Ҫھòһ, ڻ۵һָͷ첻
ᰲٺ, ⻻˯µڴ˯, ĴǱӢҪʮһСʱþʱоèè֮Ķ
ûϵ, ڵʱ, ðҲɹܡ
ɳƵԭɫôߩҲߩɾı飬Ҳġ
ӻڷżٵʱ, ˵ӦΪߣԼÿߩһαĸð̶ȻᱻųЦ
ٵĶŹȥҽҩҩԡ
ڹ⿴ʵ̫, ҵҽƱջã֮ǰΪʡǮûգȥҽԺֻԼȫһ򵥵иðƵҽԺҪһǧࡣ
ȻŷԪĸ, ǲҪΪһСðȥҽԺһǧǮ
ҩŵĻظҲˣͼ򵥵һ֡š˵αĹĻˣŶûһ
ǽؾ֪ðصش˵绰ġ
ۣþдԣǱһһˣ
˲һѰ绰罻ؾһ΢Цjpg
ЦãҾ㣬ڶðôˣӦҲû׷˰ɣ
һֻߣ׷׷Ҳ֪֪ڵøϽعһûڱ
ûڱʲôҪˣjpg
һֻߣϵ
ؼǵŵӷֻ󣬽ؾ׿˵ҪϾ꽨ĸꡣ
̫жˣƿؾȻԼԷɱȥһĸж
ֻͷĽؾԳĬˣһܵĵǴɿתһŷԪ
˵ĻǸƨһǮķϣȥô
һֻߣojbkáôôjpg
ŷҮһŷԪ
ͨǮ˳ָսమĹϵ󣬽ؾֺ⳶˳̵¶
F1̴¿ԷΪĴ̲࣬ࡢҵࡢࡢ˶Ʒ࣬ε̾һ˶Ʒ࣬ƷƲŷκһҵģȻйġ
һֻߣۣҲ̫ѵˣȻйڵƷڶF1鲻ǺܸߵİҼǵá
ĻڹûٹעȵF1˶ƲܴٹЧӦǻ
˵ʵҪŷгF1棿
ͺǼһ˵ҵϰ屾ͶF1ܹעǳӵľǻˣͬѡ¾ȸǳ
ҵңĻ⵹ˡ
֮ǰΪʲôҪȥ̣鲻ӦǹؾͳӾĹ𣿾Ҫ˽һ³Ŀǰļ⣬ҲӦȥϯһССϵͳϯʦ
˵ԭΪԭ򣬹ֲá
ͬĻⳡղ񷢲ҪĲʺƨ¹ƻ£ֻҪԱż𣬴󲿷ʱԳԺȺȾˡ
̵Ļţ˺̼ʱ֣žȻҲˡ
ûдɵ˶װһֹװ޳˫Ȱɫĳ£һֻشװڴ
Ӿղһűкˣ
ȻֱӰԵһ
⣺
ǲеˣ
ɨ⣬ޱһԵϡ
ˡ
ĬĬصͷˢֻϵĸðûȫãȻÿʱÿ̶Ҫߩ飬ɤӺܸɣȻͭһܹ̫
ûգգ۾кˡ
˭֪ѹûһ񣬾ֱºذƺڷ
Իˡ
ܻܲɣŷԪˣô˵Ҳ˰
ûжʱ䣬ܿ죬ͺغͳӵĹؾε̷ˡ
Ϊǻҵҵղ񷢶Ҳ׶вԪŵĻ¥ϵż䣬ר˴˴ˣΪλĴˡ
λĴ˷һʽӢ٩٩̸һţ°ͺأ˹ЦͶҪֵ
ķ˿û뵽쾹Ȼ̫ˣ
ͻķ˿ֳ״ղ񷢺͹ؾЩ£ֻɵݵ֣׵
ɷʲôԱ߳Ա̸
Ͼǹؾղ񷢵ĲʺƨֳͺԱʱʱ˾Ҳļƨֱλĵ
żҪ˵һ³ӵļ⣬ÿһ˵꣬ͳһһջǳ˵Ϊʽ⣬ͶзҲϣΪϣܸϣΪܸòھ
һ߼ʮܣֻλҵ˵ĸǳ˵˵žҪͶѡ
ˮССڵĳԣһھҪһײ
϶Ǿƣûй֭ʵ̫ˣֲ˼Ϸ̵̸ֻһ߳Բһڲ
ųƤеû⣬Ϊġ
һ׼Ľ˴ûԹôനˣÿȻζ
˵ˣͣ£
ͷ˵ҿԣУͣ
һСˣСС̾ϢһȻĿǰĲ
û취ţǰĲˣͺûԵĻ͵͵ùˡ
ĿţĿọ̀ʱʱףȴٿ˵עûзǰĲϡ
ȻĻһ˵ջ£аС֡
һһؿһһƹȻ󡪡
ֻһžСצӱŴסˡ
ȴŵɫʮѿǿʲôɫ仯ӿ纣İκˣʮˡ
ⱻˣֻҪ͵һѣ
Ǹʧһ¡
˵꣬һק󲽳ϣ˻ǿĲˡ
ⱻȸںСƴٸϣŭֲŭ
һƴ׷һ룬ǸԤ֧ŷԪӲ̫õǮˣһûʲôܲܺǮȥ
һֱһϡٵĽͣ£һͣ¾ʹװڴͳһҩ࣬ɫһܣġ
ز𿪣ƶСһΣȻɷ˵ر㳯Ĩ
͵سһסһĪš
ʲô
ҸʲôһҪʲô
ۣͻȻⰴǽǣǿذǿ֣ȻҩĨϡ
һĨһ߷̣ݮ㻹ԣǸߴ250ǰɡ
ⱻĪݮôˣݮͦóԵİ
Ĩҩ˲ӴŭԣóٶԼȻʹȥҸ򼱾ȵ绰

һ˲ʶҪԼֻһҩ࣬ĸо͸Ƥ
ԭǹֲΪǳԵġ
Ҳ֪ݮҺǲ㲼ֻ·һ㡣
˵ͻȻʶʲôɻĿţô֪ҶݮģҰְָ𣿡
ĨҩĶһ٣ŵ⡣
˫Ƶ峺޹˫۴˿̸ɾܿһУüë΢΢ţϵɻ١
˶Ӳˡ
һ˲֮ǰڹ峵ӽԳǳҩʱһɻ飬ڵȫһ
Ĳ֪Լݮ
ԺȻֳһŵĲ²⡣
ɤͻȻʣǵһμʱҴʲô·
룬ΪʲôͻȻôʡ
ϸ£ȻǴɫӢװڴʮ־µۣҼǵðͺغص˺ͬأ
ŵһγڳоҵģϣ١
ϵıһ˲ͣǶı鱻˲飬˶Ǳһ˿Ц

25

ҹ, ׶ҹĳȴ, žӸµվڴ, ϰԵȥ̡
һû̺سһӡ
Ϊֹν̣ȫΪ⡣
һνΪУŵζ, űԹ˵š֮ഺжҲû̡
ν̵ʱܳ, һֱ汻ǰ, û̡
ݺ˦˺, ˸, ԽԽ÷˹۳ӵľﶼҪٳ̵ĴֱܽƵ, ҪֳԽ
ܶȰ, ɶûá
ֱڶF1ϣ⡣
ʶؽ̺вҲҳ, 챻˻ֻżһ
꣬Ҳû
, ÿΰͲסҪȥʱűһ̣Ҳ飬ֻؿȼա
ֱ󣬾ǿȼҲûסк, ڻѡͶǩ˹峵ӡ
ֺһ̵ֱǿҿȻʧˣ׽̡
ụ̂Ⱦơ
ſƿķƣûھƱֱӶࡣ
Խȣȴ˼ԽСʱڵӰԺĿôȥ
Եˡ
ŽվƿһӣɳϣԴȴؽҩزš
һʱãûûεЦ
ûɵģʶġ
ÿν׽ľƵַɵţȴûע⵽ƺžգֻҪڵƺŷ䣬ܿһֱڵ
ڹ峵оʱǹ˵ϵ߳ŭҲǹװһμԶסʲôǵˡ
ٺ쭳ҲǣǰͲڳ³ôܻҪһ³F1ٶȣ
רĹҩ࣬ôܻ᲻ǵã
̫ԸһԸΪһίľܾ
ɵ͸ˡ
ֿƿƣͣعԼ
-
ϯܼະ㡣
ãҾ
峵ӹ칫ĿӵĻתƳƿӳܼ칫ߡ
ͳǰʽι峵Ӽְܼ¹ѻʱ䣬Ҫ峵ԭĶԪ
ţȴûӦ
ǼͳڹûƿŰֱ
Ž㷢֣ܼλϵĲǼͳš
̸̸ʡ
Ѹٵͷߣ칫ҵȴͻȻ汻û򿪡
ķӦҾ顣
ŴӰ칫վһûκвĻȴ˾ѹȸʮ㡣
һͷ˫شš
һΪܿңû뵽ǹôãһµʱŷֲԾ
ޱվţ˫ֲ嶵⳰Ҫ֪ģһֲҡ
Ҫ֪ʲôȥʢߵĸ磬Ҹ˽⡣á
û˵΢ûҹʢ绰ͨʾæͨ绰ʱֱӾ͹ػˣ罻Ҳϵϣȫˡ
ǹģ֪ʢ绰ͱӡ
΢΢˳Ц֪㰮裬ô꣬ûһۣ㻹ù¶ж
˲ɫ䣬ţɫڵܵī
ȴӻûͱӣŶˣߵΪҲѧĿѧרҵΪʲôѧרҵΪ˺߽Ͼ֪㲻
Ƶһλȴ֪˶ٵȥ
ɫֱ䣬ջǿпסƢ߳
ΪֱҺö٣Ǵûϲңڿǰ÷ȫˣиûгֹ
ʲô˼
ŵһ䣬ڶֽճȭɢ
Ƽӣһӱ࣬һЦ״źȴ˵̱ѡ
˵㰡һߵĴǿˡͼļ䣬ͻ
ôҪһؼ𣿡
-
ִлʱ䣬ǹ峵ʱȴͻȻϵűˡ
Ӿղ񷢼϶ðˣ˺üϵû˽ӣ罻;Ҳˣû֪ȥˣ˼һ
磬Ҳ˵ô˶绰ȥˣͳȥҹˣʲô취ԹȴûõĻ˵ǲҪţҪҴʲôã
̱Լĵɳϣһ߿¼Ƭһྐྵӡ
Ǿ÷絣Ĺˣ˵ü춼ûϵˣǰ컹Ϸһ̬ͼƬһ˫ܾɵķɫЬһ˫ܾͬɵɫСЬָ򵥣֡
ⲻŵľҪʵ
ʱ绰ȥǷ
㣬˵˫ɫЬȻǾ˵㣬ͦÿģͬ
߰ţྵԽԽ졣
绰ͷķ绹ߴﹾؿߣѼɤӺۡ
û취ΪԼ䣬ֻǿӦúúãҴһԣҲ̫ͳͨôܴͨ
˾ղ񷢵ĵ绰󽫴ʣµĹ꣬Ȼִһͨ绰ȥ
ལʮ뻹û˽ӡ
Ȼ֪
ԥذ绰̵ɳϿ¼Ƭֲ˰ƹζƬ
õҹӦöྐྵӳƬпɿڿ־͸ˣЩź롣
ȻҹſûСʱŵĵ绰ʹˡ
⣬ʲôָʾ𣿡
绰ģŷʣЩƣ
šĬ룬ʵʵ˵ȻҴģʵǷҴģҲˣرġ
Ŷõˣû¡Ǳм۵ķڻ쭳ʵʲô
ͷplusƬڿ¼ƬΪȽ£ڲ
¼Ƭʲôż׷ʣƺЦ
ǱطƺС˺ܶ࣬ǽͣˡ
ԴŰ˳ʧˣҪȻôȥ쭳ڻôûӪ죿
ǹںļ¼ƬȺӺī庣Ľ㴦ˮû໥ڣɫɫĺˮߣмһμߣΪܶȲͬԶںϡ
⽫ڿĵط
ųĬƬ̣ͳɤȺӺī庣͸໥ڣҲһܶȾܽǷֿ
⻰ƺָȳƬĶһ٣һӵʱ˼ҪҪοһš
ɲǣͻȻпŷԪ
ֿɰɹ鿪⡣
ĺδ޷ݣαصһ֦óȥõľҵ׽ĵط˵Ҳжʮˣô£ôһС۾Ͳأ
һ䲻ҪקŵĶ䷢ʡСϵô£
ǿһļʽһҵ٩ĸ߼ַ
ֻͷŹǱּİο𾪵ˣкü붼û˵
Ȼе㽩ӲؽͣûôŮѡ
ͷβֻһ
⡰ɡ
ǮķϣǺܶصûнɵĻ˵ڣﰵظ̾Ȼ£ĲţܲԷĵص㣬׽ļ飬ôûôŮˣ
Ůѣѵ˵ԼڹǾֻǸƷˣ
ˣϽ
ô֪ҶݮģԼ֪Ұְָ𣿿ûҰ
Ǳ߶ŴŵǲҵģСʱݮ϶Ҳ˵㵱ʱСˣҺǼҾûݮֹ
ͺֱӰѹ˦˹ȥȻԼСʱǲӲãôҪ龹Ȼˡ
Ļ֮ǰɫҩҲܽˣӦþϰָŵģǾף˾ͻᱻŪ
һ飬񡣡ʣЩ֮ǰīЦ棬ĶûκβǡĻ룬Ҳ˺ǻѵĶ԰ɣ
ֻͷͣ˺ܾãõһִſһҪһ䡰ӳԶ˾ȻҲǰɣ
ҺãȻͣ˺ܾãǵšܵһˡ
ššֽ꣬ŵԺ󲻹ܷκ㴦˵鶼Ҫ˵ĵһҪ󡣡
ͷ˲ͨƵæ֤õģұ֤
ֽŲ䣬ʲôʱҲҪ˵
Ȼ󣬾ҵŮѡ

26

F1ڶվվıʱ329յ331, С
Ϊ֮ǰŸһʧ˼ʧٵ¶, Ȼֻж̶̵ϵ˵ʱ䡣
ȴþղرǳ, ÿĿⶼϧӵĹԱͲλдšñԲִժ¡
ǳղ񷢽һ, Сͷ˵šš, һҵ绰ֶԸ̾Ϣ˵硰Ϊ˰סֻϯñˡƨ
ĺλӻԲСͷ˵, ñһ㶼࣡Ҫϵͳĵ
Ϊͳǰ˼ʽΪ˼ܼ, ԭ·Ҳǰִʽεʱô, Сֱóϯ˺ôһͨƢ
ȥ㱨ʱλٳԼʦŭ𣬡ղ񷢴Ӧ˵·ݲŻüͳμܼ, ·ݾ͵Ҫôǰҵ𣡡
, Ҫκ˵ĻӦžһͨλʦȫ̶ĬĬͷ, һСģ
ʱ䣬̫ǳӵλϯٵԡ
Ϊۺ㹻ӻ, ˵һëϲ£ȫ䲻ļϡ
ȥЩë˵СӦһλǳвŻȴȲȶˡ
ǰ죬ΪλȶϯԵ, ͹ȥϵͳ˺üΣԭķɰֵĻƱòǩˡ
ִʱѾ329ˣʱ䣬һϰѾҪˣСʱҵʱҪʼڶϰ
٣ãߣ
ų˻ͿͳɧĻĻ֣ͣһɫķ
Χͨͨƽƽ治ﲻ԰ڵİֻмͳһһ仨쳣ۣ쳣顣
һѻȼɳĮ
ף񴮸ˡ
ҡҡԴбͳīٰñѹͣɿϳ
ܼ࣬ôˣ
صؽİ⻹
Ϊʲô
Լѵ֪ûߵҪӵμܼӵĵز
ת˲뵽һֿԣزӸʻλ
ϵͳ˰ɣ
ͳỵ̂˸۹ȥǣҪҹġʵ˵ڽչʲôˣ

ľˣ˵ɫ·дšڿʲôЦһ֣ǷŴӴֵĶ塣
ܼ࣬Żôʵʵ뷨𣿡
ͳۣӳ˻һˣôͺúõľͱɹ㣿
Ҳʹ𣬡ӳ˻˰ɣ
ͳ
ӳ˻
⻹Ǹ˵Ļ
ôظϹ㶼֪ͼ𣡡ͳʹļףں̵ƴŭذ˺üȣΪٶ̫ĳ˺üȡ
ܵصͷҶҶҺͨѹϵ
ǾеˡͳһӾͱǳ
⣺
ʲô⣿ʲôģ
ͳûн˵ȴʱʱϧ⣬̾Ϣ
Լʵ̫ˣΪΪ֪һʷѣΪδôʮŷԪнѸ¹׼ո»Ь⴩Ӧǳ׷¹ȥŰ¹ˡ
û뵽ڼǰһ̬ͼСЬ˵
˼Ÿûĳ¹⣬ʱʱҪ̬廳һ¡
Ϊδ޵ںȴͨѹϵ
ΪŶҸ¹û뵽˾ݶû
ⲻе̫
ͳһ·֪ǳ͵ֳ
ɫսƻ裬ܿҪʼڶϰ
ִ17꿪ʼҹģʽҲ˵һĩֻһڵУҲڰ졣
һڽ˹ĵ߻ɳذҹ²ܴڰһɼݲοֵֻкʱһĵڶϰɼݻǳмֵ
⵽ʱP2Ѿˣȴûлûгϳ
׼ϣӡŵ̼˲٣ǰλ̱꣬λҲС
ⲻĹͼѾ΢΢׺һ룬ɫڳʮֽعճ
Ķ죬޳ֱۿٴ䣬÷֡HANSͷ
ôÿ
һɤдһ˿٩
˲һһЦݣʼʺƨ
ǵģӢ˧ֶĴʣF1ϵ֮ǧŮԵˣ¾ûбˣĶɵƣţƵĴڣ
ôʺƨĲ񣿡
һͿһת䣬ЦǺǵš
Լķǳλɫؿ˳磽һʧСŬһõӦŽѹ͸ְ

ƺܲͷ޶˼£Ȼҵ˲ɵơ
ţŶ
վԭعɵر޶ΪǾƴάšŶŶرʾ֪ˡ
ȴûͣߣèƵ޶˺һϸϸͷڵڡ
ԱһԲվŵļͳһأţ⣬ɻĿڶ˲ԶͬɻĿ⡣
ͳ
սѰǣ
ǣͳɿسսѽؾȥ
ܵϣһʻάվ˲̨ϸҲʼ
⻻˳ӹȴͳͽؾҲվ̨ǰ֪СؽʲôԱ߰ͺҲ̽ͷ̽Ե͵ȴؾɻȥˣ쳣ί
͵͵èСܹȥ͵½ؾļ
ڽʲô
ûʲôûʲô
ؾͼͳͬص彩Ӳɫ飬װ׵ؽǿڱ۹鵫ڿ϶ܸ㡱дϡ
ⲻ˵ˣŴװͰ͵ضŽؾʮӣȻתĿⶢżͳװͰ͵ؿʮӣֻĿ⣬װͰ͵ضŽؾ
׶صװͰͶ˷ʽǳţƣֱýؾͼͳЦ
⣺
أܸܲӱЦô
ͳûʲô̸ΰվıѣϾλɳĮм䣬һ϶ɳӣǿ϶Ӱġ
ؾԶԶԣվҹս¶ֻ29棬ǣҪǳߣҺͼܼСͨרҵݱǶԴ˴αĵǡ
⣺
Ȼ׳ݵӦòǸɵӡ
̹״ӿܴϡ˵ơ
ͳ
ؾ
ⶼЩʲô֮ʣѺϡ
ͳûסơ̹״ӿˡ
ʲôҪһ£ǲûкһȡ
ؾͷͣԣϾղһͨʺƨͷɱ˵ʵеۺݵĸо
ӣָԼѾ޶ɼѵķ
˵ǳĻ޻˵
ؾͼͳ룬˴˴ӶԷжһ˿ĳɡ
е㲻̫ǳġ
Ǯơĸ߶ʣѹʧĳࡣ
һ˵һ߽Լͷۣɴཫβˣͷ
꣬Ǹȥʾ֪ˣҺͨͨװ׵ĹӶϵҪιӶϵһ£ǿǿΪѡ
ͳŶ
ؾŶ
⣺
˵ʵǻһĮŵı飿
P2ʱ90ӣʮȦͻ
ⱧšһҪ֤ҺͨѹϵһǻѪ³ؾͣºܹȥ
š
źһ֣ڰŷӵF1ʻһ磬һ¾ͰͷϣСֲſ
˶ڹʲôҡĸ֡
ԭӣдŵ͵͵Ц
ĬƬ̣Ǽǿؽǰͷõȥ
ԼСҴıӵʮŷԪнôССĳܲסأ
һΣûбܱߺˣߵʱſڡ
мҪ㡪
һ£֪һа紵ɳߵͷ˦Լϡ
ûˡ
ؾͼͳڲԶЦˣЦ쳣Ĳ޼ɵûĸܡ
⵽ʲôٵꣿ
ŵֻ࣬Ŵӣֱ۳һߵĶͷЦ
ͷޱݴȵصҪЦЦɣñš
ųߣɾ
վǰôŷ׵ؽڶͷϵͷۿ
һһߴŨŨЦصҪô룬һ紵ͷ˿˵üûϴͷˣģţ˵߻ǰɾС
⣺
ҿ̫лصİοʽˣбοء

27

ڷҵҲûҪ֤Լͨѹϵǿҳ嶯, ֻҪȥɢ˫β
P2ʱ, ͷβšҷȱ󡱵ƽ̬, һֱӲ90ӵP2û¡
ǴF2F1ģΪF2ĽĻF2з, ƷҲīƽƽһȫ档
Ŀ, ÿԼа˰ƽ, ׷Ǹʽ˫㡣
׷Ϊ׼, ǰĴīһȷʵͨͨƽƽء
³, ͼͳͶιԱڿɳˢֻѪС˵
ͳһţС˵û⡣
ɳĳλðȥҲû⡣
ֱͻȻŵ, ƽС˵ĸֵ̨߳ʡ
, Ѿˣϵһ񣬾ʮǿ顣
⣺
о, չס졣
ˣ
̫߳ˣ
̶߳ܳȼֱȰѳʱQQǩʶεȥȥ
š
ŵӦ, ˫ǵЦ⡣
ѪС˵ӿĶѵ˫Ư۾֪ط֣ƺ쵽һչŵ͸סˡ
һ˿˿޵Ϣ
ǳģͬ0.5Ƶһһ㳷Լ֡

ֲ´һ˼ͳֱ̲סЦ, ǶһŵЦɳЦô
⣺ǷǳлЦҽΧء
ȼͳЦͣ£ſʼ⡣
ã֪F1Ҫ˰ɣλQ4鵹νڵЧӦҾõе˼
ΪĿǰ͵鳵ӵĲʵ̫F1Ŀɿ𽥽ͣFIA濼֮£ƱҪĳЩ޸ģ֮ǰ19ǰ֮ĿնԵ޸ġ
F1Ĺʦ˵ǲڹ̽ˣFIAֵܻĹ޸Ķоϵı仯
ڼͳΪ峵ӵļܼ࣬˵ǹ峵йʦͷҪǰúеǳȻᶦ֧֡
ʱû˵ԵЧӦʵеӦݹF1ʷΪЧӦķӳ֣ѪĽѵ
1982귨ӵĴ泵ּҮάŦΪЧӦֱɱ˦ڵµƤҲڵĵ¹λײ˫عۡҲˣFIAֹ֮˴ЧӦ
ҪĶɢ𣿡˼ѯʵ
ɢǰ׼ʵǵЧӦF1ޣǰ׼Ǹ
ͳһָͷ˰ڣصŶŵ˼ֱڵ¡
⾪ȵһԵţȴƽָƽϿһż򵥵ĵƳ㿪ǰ
Ŀǰĵץ޷ȷ
ŽͼŴ󣬻ûüϸ仰۾ŵ
̶̴ִֵָͷָԼǲҪҸ㶨Ұɣ
ҪõЧӦؼ϶ѹȶ¾ҪȷץҪǳǿϵͳ֧š
ⲻǳİͶ𣿣
ͳû˵ЦӯӯдšǵǵҾҪ㶨ҡ
ŸȻF1ڻʹõƸʽʽ˫ңʵҲһҪѡ񣬻ĸһµһá
⣺
վ˵
Ƴһµϵͳô׵ҵʲôʱ180ô֪
ԡ
ͻȻʶһ飬ôô˽Щ
̵ͼǴƽ򿪵ĶǼͳڹϵͳҲС
û˵΢΢°ͣ۽Ǵ¶Ŀƺдһ䷴ʻΪʲô᣿
ã˵ܲţǷݳͼŸġͳЦص
⣺jpg
ͳϣҲǿѧרҵĲʿҺһҲ˹̹ҵġ
⣺Ŀɿڴjpg
ڵF1ѾҪ㵽ֵزʦĹҲܸ㶨
ͳҪ䣬һס
ֻһĸͼѣܲʵҲҪʺšС˵ɣµҵ󽫾ǲǻڲ
⣺
ҪǲС˵ݵĻǻѺýȥ
⣬ͳֿʼһĹЦˡ
Ц֮ţħ߶
ڹŴͳַλſʮʨ𹦲⡣
ҪĮ׼뿪ЦѪС˵Ƿ֮ء
Ҫط˯ˣҵķļ䣿
¥شǸ䡣ŵ
ͳЦȻֹô굱ȻҲ˯²ٵķ
װֵĸʽ˫㷿īͨͨһҪ࣬ҲÿҶشֻԲС
Ҳ˵һְѴûùԸˡ
ͳһᣬתһ룬ԼĺͬѾǩˣһ˺ϡԪûиŹ׶صһӵһңڴչ
һһӾɢȥ˲٣ܹ鲻īסĲˡ
ǣͳЦżţװģ˯ѽ
Ƥһƣ۽ɨۡ
ͳᣬǣ˵ӢF1֮ҽ˯ļң
ƨĵ΢еģЧ
ңңָ˼䰤ųĲԣǼ䡣
ͳ
ǵ׷ӵ˼˯Ҷǻ¥ϵģֻһ²㡣
ͬǲԲסѣΪʲô˯¥ϣ
ôΣѵǲమ˼ҷ򸾶ֻһ޹ؽҪĿ
ͳеСί˵
ֻסҪ¥Ϣ⣬װͰ͵صżҪȥ˯ˣ
ڻ㱾ˣ
ûע⵽ͳС˼ܵίҲСίⱲӿܶǺҪٿڱŷʮڹ־ˡ
һĺ˵˵Ȼڲʮ㲻ʵǸ㣬Ҳˣ㲻ϴϢһԴ󷢵ġ
ԱӣüʵôԴ󷢣Ȼ𣿡
⣺

лĻǲֻ᲻Դ
ҡҡͷǵģνԴ󷢾˻ҵ˻ǿܹ˯ʮ˸Сʱѡ
ζع˹Ȱ㻹ǲҪĺá
Ϊʲô
ŵ˵ˣҪڵĹ΢ֽҶеĶأС߱ĳȺҪĸ׸ŴδҶҲ㣬Դ˻ܹҶصĳȺ
⣺
ͳԲ۹˻֮Ҫʺҵѽʺ
еۣھ쿴ѪС˵ȻҪ˻󡰳ʺ
죬ǼҺ
Ŷ졣
š
裡裡

28

P3Сʱǰִλ
վıΪĺ֮ս, ΪűҹĻ㽵ˡ
վȫ5.412, 15, DRSǵʮֲִڣзɳӰ죬̥ѡӲ̥, ҲC1C2C3
ʱ, Q1ʽʼ
÷˹۳ӵְ͵µһ˳ȥ, ̱۵ĳǿϵͳڳȦ㿪ʼȦ, Х·ǽҪը˵Ķϡ
ڵڶȦоˢ֮ǰϰԼȦٵı, عƿ130ڲ⡣
ӶԱȥǰԤ⣬ֻҪQ1ܽ130ڻܹȽQ2÷˹۳ŵٶ, Ϊ˽Q2, ֱҪгǰһǿ棬Ҳ֪ٶ£ǻûбʵ
Сһ벻ͨ, ÷˹۳ǿĶԪϵͳ˵񵽵ΪʲôҪǳӣΪ֤͵ǸĴܲ
֪еİɡ
ĲɵؿŲ, ǸƲͼܲµ峵ӵԭ
ǽ˵F1֣˹̹ѧѧרҵĲʿмͳF1ն뿪÷˹, ǵﶼٴػضˡ
ǳ˼ţ֪ûи޻еѧѧеĻҲ̫ˡ
˵Ŵ˿Ҳʼ˷Ȧ˵ʱ쮵330һɲٻض2ź3ת
ʱĲãʱѾвϷɳۣԵЩӵ׻ᱻǰӰٶȡ
˿̣ǰһķ˹ӵ3һ£һҪɰʯ
Ѿһɳ棬ע⣬ܴһ׻
ûԥֱȦǰķ˹ӵűDRS4䣬һ·ࡣ
Q1ܿΪִλʱ㣬ǰĹںͰĴվǺܶ࣬˵ԱĽ˵ͨ¹㲥С
128.695ĳɼλе˳Q2ļӵQ1ѸͣڻسȦ֮ǰˢ0.101룬128495ĳɼλеһ
οǣ峵ӵһְҲQ2಻٣ÿڵ15һҪˢȥ
Q1ĶϢʱ䣬гӶץʱ̥
͵ʲôʱҲʼʵˣؾųQ1üͷ
ɨۣ͵Q1Ȼֻڵ7
ƲϾֵ¶ȱȽϸߣڶȶԵĿǣ湦ʽЩ
һվķǳĿģ÷˹ۺͺţǰĿܶûˣǿƳ䣬˵˵塣
͵£Ҿûķ˹ӱȽһ㣬ӵһȶ
ͺز֪ʲôʱˣŸ߽Աߣر
١ؾ̲סЦߴ°ͺأҲ̫˰ɣ
Ҳ̲סЦҲ֪ķ˹굽ôģǰĴ󳵶䵽ȶһŷһֶѡ
ǵĳְĴվһ󱬸ףӲܷˣøµȼԼMGU-KMGU-H
˵ĹQ2Ѿʼˡ
ʦõ̥̺ű㿪άվ
ӵļӵQ2һģһŵڶȦҪˢԼQ1ٶȵͷ
ȴųȦӰٶȡ
ֳ˵Աʼؽ˵
̫ϧˣڷȦʱȦȦܵӰ죡
͵¸ڰ͵֮󣬺϶һҲǰӰٶȡ

ųѸٷڵȦS1׶ʱٳ300ڹѵ10ʱ߽תƶͬ̿һ㡣
㳵ӵһȴڰµ10תɲʱһ㿪
ȦȦӦȽQ3ˡؾңϵͳݸ̾
Ӿղ񷢺͸ҲЩС̸ʲô
ɾʱһֱٵͻȻٶȽѸٳ
һ⣬Ļϼ顣
ˡ
쳣ȵ
еĹʦ񾭽Ӻĳλʦϵͳˡ
⵹һĲ𾪡
ϵͳϣͨζ군ٷְٵĿԳᱨϡ
ϸûа취ͨңϵͳԶ̵ֻź
ŵ֪Ϣƺûж⣬ƽءšʾ֪˱û˵ʲô
ͣ·ߣȴԱߡ
һ֮Ĺϲù峵ȫԱԣֳĹҲϧ
˵ԱһĻϵĿϧ峵ӵֹϵĻǰS1S2ٶٽQ3ûģܹˢĿǰȦ١
ƱһF1Ϊϧҹ
F1֮ĳְҵеһλʮ⣬ܻܿ15λ
㲥˵ԱڲͣϧŻ÷˹۳ӵĻͲˣ۶ǿ֣ûһõƥ䣬Ҳû취վ콱̨ϡ
Ļǽ峵ǽ裬Ӿղһ߰ⳡĽ˵Աһ߲òͨ߶οţܿŲҪοӡ
F1ǰʦ᲻ֹһεļôлûܼ󣬳˵⣬˭Ҳ֪ܽˡ
ãϳʱˡ
֪ʲôʱ򣬼ͳͻȻ󣬻ִһߵļϣһΪ̾ݡ
һĿ֣һһվҲô˵ģҾҪο
һվĴǴΪ̥̥ǰֻ˵壬ʱͳҲһƵıҪȥο
أ
˵ŴȥưɣȻһǿð̣ºһ϶졣
վϱײɣҲɵȥοŵģ
ʮӺ󡪡
λǰ˳ŵ߰ɣҸǮȥ֡
⣺
ⷢйķʽء
ǣҷǳϲ
⣺õģ񣡡
б˲ռ˵
ٺ٣ξĿ֣
λһԵľղ񷢺Ͳʦǣ
һӵֻؿŴĽСδ뿪
-
СʱӡŴǮƿĳݳƷ̳
ŰΪôһֱֻûУµֱô
һֻٴֱļͳʾ
Ҿò˿ǳҽ·ֱǸ䣡䣡䣡
Ź峵ͳһù˵Ϲ
Ϊʲôû˵ˢǮǳڿ죬ڽһСʱʱ䣬ӱĸƵ
߼ͳĳʽװݳƷ̵кŰ
ǱĳˮݳƷר񣡡
û˿ԥĺڿ߽ˮƷרûͳһ
ͳ
Ӻò׻ǵزϳŸǮΪĸ߹ʱ̣һжֵܲ
⣺ӺøжźȥֻøǮõϰ壡
˽СʱĽ֣Ĺõ˼㣬ͳҲ˲ٶֱֻҪԼǮ˵ĹҲŮٲ˶١
ûиĻǮͣˣſʼ
ƺĿĺȷֻεݳƷר䣬ͣӺߡ
ͼͳ˺öң߽һ֪ݳƷרͣˡ
Ҫ𣿡ʡ
šŵӦĿһʯ
ûʲôȤǱȽϲʯƽЩԼսƷͬͳһԵϰȴ
˽ӣͻȻ嶵ת
ɵعȥЩԣô񣿡
ֻŴӹӹһö״ȻͻȻϥǰһߵĿȾȥ⴮Ľϡ
ͷţ΢أܿһŨܵĽëţ鶼ģȴ͸һ棬޳ؿŽǶԴʲô䱦Ƶġ
ͻȻһȻWмñƺкö໨״ΣжнǶģûģҲûл״Ľ
㲻Ҫҵİɣ
š
Ϊʲô
ġ
ȱ
ԼõĻĻ״
شţһиӵ˼ڡ
ĹûʲôͻȻ쿴С˵
ɻ󣬻ûѪС˵ʲôϵʱŽ˵
Ҫѽ񻹸¶ѡ
⣺
һҪҿѪС˵鲢֤ݡ
ߺߵָ󣬡ǽʮ񣡲꣡
Ŷŷǳƽطһڴ
⻹ûüָܵӦ̬ʱͻȻһѧоƵ̬׳һ⡣
ߣǲǡ
ûнŲ
⣺
ĵصͷһۡ
ٿһۡ
ܳûС
⵽ʲô˼伲ࣿ                        
лҪ˵⣺Ϊʲôûнף
ǲο2019λ籨רҵֺϱغϣɺ

29

һӾӰС˵, ΪͻŮɾбİ, ŮϸĽϰһ, Ȼپһº׵ļɫʳײ£ӳеĳŮ˪ѩ
⼡İ̶˵ʵƥϵӾŮǡ
, ûнס
һӰӾŮϸĽû, ˶̶̷ʷʵСצӡ
, ֫ĩȴ쳣Բ
һ뵽ϹֻҪ;ñ, Լ̶̷ʷʵСצ, ڴžظؾϢԹ
һֻߣʵʵ˵֣
ӻСĵBMIˣʲôʱͻȻ㴵, ʱɵץְҡ
һֻߣȻҲ˵ǲнŲģ

ؾӵʻûü, ͿⷢʮͼƬȫŲƬǶȸǿµƬ
ŮӵȲǴȻСȼر𷢴, ٵ߶Կlһ飬߶ܿͻĸ졣
ⷢͼƬô׵, ʧһ
ؾΪ֪ĺѣһʱ֮侹֪˵ϹοһºС飬Ǹʵ롣
Ĺ䣬ָʮƬ
ؾ㿪һ֡
̶̴ְִװ۵֡
ʲôǶʲô¿Ƕ̶̴ְִװ۵֡
һֻߣҵֲֲ̻ͦʺϵٵİɣ
ؾ, ûԥ¸ҵؼᶨķʵ뷨ࡣ
peachԡ
⣺
úõôˡ
ؾûһ㷴ʱ䣬ʶֿٵطϢ
ȻִֶֶԵӰ첻󣬵̶ֳȵҾöٻǻӰġ
ǽŲҲǣȻϸǴСֱӵţûһ㻺ء
㻹ʵ룬̹ȻԼ̴ֵָڲĽŲɡ
һֻߣjpg
һϴõһ̵ĴִСýؾֵõһȭ棬ԼСִļˣΪһµʵ
ûнŲ
úޣӵϸ׵Ůô࣬ΪʲôͲܶһ
ҪһԼĽŲ
ǣó;ͿڿŲĽŲλϣӵı棬ѧŹַŲ
˶ʮӺ󡪡
һƤ;ʹҪ
û취ҹʮһ࣬ͼͨ;𷨾ֲݳ׵ΡΡش򿪷ţһһյ¥
Q¥ݵ̫󣬰ͬ¥Ϣűˡ
ͻȻţڰжȻ
ôˣȿˣ
ŷݼѵתеش
ѣʵʵ˵Ļͻᱻ˵
ôĬʱ䣬ȴѾͻȻ˹
ͷЩңϴ˯⡣
ʵҪ𣿡
ⱻʻʵĳ崻ˣûӦ͸е䱻һʵֱ۱ס漴ֱס
϶žͽ˸
崻Դڿʼ
ǳҼѵصȻ˵ЩʵҲñ
˵ĽǽŲһƤΪ·ʹԲ¥ݵʱһֻʵû˵ϥҲû˵׹ؽڡ
û¡˿⣬˻Ҫı¥ʵе񡣡
⣺
ţΪ¥¼ͳ˯߿ǣ㻹ǲҪһ˱ıȥˡ
⣺Įjpg
F1ֱֵۺʮǿģF1ķ̿ʵҪ20ת̣ڹʱٸĺʱҪǿάס̣΢ƫһ㣬ͻн·ƫ
ΪĿǰϵF1ֱ֮ۼȻ罡ôˣÿ鼡С
ģɽⱧһ¥ɳϡ
ȻִӴóҽ䣬ӼմմƤ˿ھȵͿĨ
ôŪģʵ
ôŪġŵ̼Ƥǳ񾭺ʹУԱΪ˰ѽױŪѽ
û뵽ԭżӵͣ롣
ûҪҿϲо仰˵ɿɰûнţ
ǿɿɰûԴ̲ס
˵ǽ׾ͽסŷǳר϶ȨԼľӲۣûԽװֳϣͦõġ
⣺һ޵˵ûԽֵСУû֤ݡ
˽̸ʱԭƹϨһƹŷ͸ؽſһ죬һſˣɢʵζ
ûע⵽쳣ֻһƳֽܿջ
ϸɲƵؽط˯Ϣܲɡ
һⳤʽķԸͻ淴ֲҳס
Ů֪֪Ů϶Ҫҹɵ֪֪
ԭǵϥǰʰҽ䣬⻰ֺֺЦ
΢΢̧ͷƿƤЦŮֻ֪֪ŮҪ˯ǰ²˯飬ûҪҹɵġ
գúСѵĿǴӽСŮʽòã
Լܵ裬ֲСˣҪ˯ǰ£Ů˲ҳˡ
ζؿȻرһλ
Ѿˣϵһ񣬾ʮǿ顣
Ĭ룬˵ֹµĻŮ˯ǰǿģпܻῴĻȻңͨﵩǣ
˵գһɿתۣ
Ůˣȹǲٿˣ
˵⻰ʱһСһֻβ͵Ļ
ӣǽҸŮ¹¡
⣺㽲ĲҾͷ񳰷֪ҵ
˼Ƭ̺㻺渵ƺͯ£ߺǺС˯һ
ܾúܾǰɭһֻĺֵܿĻһ죬԰һֻܣķۣСǳҪ÷մԣݷΪ˷ŬΪѡ
Сһѧһ飬һʳǶȹһõͯʱ⣬Ϊ÷Ϊˣһ죬СͻȻ˵˷֡
˵ͻȻͣǳȻֹδ޴ַ
ȻأΪʲôСҪѽ׷ʡ
Ĺµ´ٸ㽲˯ǰ¾͵ˡŵ
⣺
ֲ
ѵǴ˵еġ֪»ط
û뵽žȻ˵˵Ķž
ʵ㲻˵Ҳ֪ΪʲôСҪ֡ͻȻ
⧲䣬Ӳˡʲôǿѹʲô
ͻȻָֻۣղƽɫ
˵
ûŵ쳣ûûεСֲһһĿһʳĿֳģôһ𣿡
ܽᣬһûδǴȻǿзֿһԶ¡
ţ
Ǹѧš

30

ͳŻججǰ, ʮȫܵĺֵѾ, δ޼һ, ȫûҪһԵ˼
ͳųص͵͵ȥȶԼ̵
ȻȻط֣һȪ
Ĳ˵Ȫ, ﶼûӸ
ͳӳ, ҹʱźڿ̸˵ʱҪء
ܼ, ɫ̫, ʧ𣿡żͳĺȦʵ
ͳ, ճȪûһţǻһҪ̧ˡ
ˣĴˡ
ͳͲΪ˲ѺסլͰͰ͵ص˰ĵݡ
, ƾʲôԹŮȪ, ȴûУ
ƾʲôƾΨһĵ
ͳ߶һ䡰ȴ˱ꡱãá
Ȼ̧ͷ, ºͺ͵޵ðһج, ﱻһС¸޵ҹû˯á
𣿺òҡ
ͬһӺҧһȪûյͳصϢ
ŷ˸ʲôʱɺֶӵıԱˣ
ʧߵļͳûתʶش, û
ŶȻ´ξͲҪʲôˣôôЦеص
ͳͷõģףҾ͸ġ
ûȨ
ͳڶ˵ĵҽεıһֱʼǰ
ʮִ֣ʮʱ䣬ܴڷ졣
˶ļ飬ӾղüͷǵɫŨĻ
ŵλɼ14ڵŷҪĻûôס
õĳ14䣬ķֺܴз£ֵɲҲҪŷȥе4˳Ļ÷ǳ鷳
ͳ°ͣʮγ̾Ŀǳ
̣Сȭͷ
ܼ࣬ҪҪ˵ʲôֱ˵ɣٶ̾Ļ㡣
ȷʵл˵ڻ˵ͳ˵һ̾
⣺
ҿڰıԵ̽
ͳ̾˿ⲻźĹϵѡ
ϵĶ̬ûԼĳ¹⣬ͳִԹߵĽǶûһ˼ĻҹͿ˿ڣţ߲ˣȪƫ̻
ƫƫ֮ǰ̬ȼᶨ׿˵ֻͨѹϵ
üͳǳˣּĺֵӦҪŰ¹⻹ҪѰУлˣһŮѵֶ
⵽ǵµɥԵ
һˮܰջһԼﻹһ¹⡣
ⲻǾ˫ͷβplus
ͳ̫ǳˣһֲסŵջİΪ֪ѣ޿жΡ
̫ˣܸ⡣
ⳡǰҾ͸һܡ
ʽ֪ӦþͲ֪ˣȾȡš
14λǰĻǾ̫ǿûʲôϵˡ
Լѡ񣬺޹ء
úúãϣǸرܣûϴܡܵ
ͳ
˵ǸܣرҪܣϴˣ
⣺úúãҪҪرҪ
գΪ˱ʾܵأžžơ
ͳҪַµ̬ȽʱӾղʮֵЦ˹
ϯҪʼˣǲӦҪһЩĻ
ղ񷢲˵꣬ش𣬾ԱߵһλITʦߵŵĶԽӡ
ٴαȸѼϼܵ⣺ͦõģͦĵģġ
ߵ𣿡
Ťؿ˸ͷϣߵĹˣܲǿδ޹δϷˡ
ߵĹڷǳãŵĶ
Щڵ͸ߵЩ˵ɳơ
ţ
ע⽻ͨźźͰߣϢķˣһӭͷ硣ϸɳҲܶ࣬עܻ򻬡
á̵һֵĻش
⿴ʱ䣬ֿվԼǰķ磬ֻܼ˵ǡ
Ȼλʱ󣬵ʵԲֹˡҾ÷ĿӦþõ֣õپԵ㲻øԼ̫ѹ
ţáŵЦ
һӣѾա
ů̥Ȧгٴλص
յźŵ𣬱ʽʼ
ǰŷǳ1ľ벻Ǻܽһֱ4䶼пܳĵط
ʱץĺ׼ڹ1֮ǰͽǰ13һ
4֮ǰֶǰ12йɹ
4һתǶȣĽбģߣֳˣƾ߳߷סͼĳ֡
4567¸ת򣬵8ǻͷ䡣
չ˵ԱҲʼ˵
Ƿļӵȫ÷İ͵ͼ߳Խǰĸ͵µûгɹ
㳵ӵ½ԺĽ󻪱ֺܲȻλſ㳬ǰĳ֣
Ȼ𳬳Ҫ峵ӵţ8֮ǰȻѾ֣ǵһȦ

ڵ4Ȧʱǰĳڵ͵סŴεĳڹ1ʱɲųɹ
ڽ4䣬ſٱƽͨ߳ɹҧǰ9ĳ֣Ĳ˼顣
Ǹ侲ľѻ֣ظĿ공֮ĵصȴֻҪץסһǿܳĻᣬԥط
ȥһֱǰܣǵһδкηǻûüֻſ׼ݵĳǺݺһΡ
㳵㳵
Ҫǰ濪ڵѹҪؾĿɿڴؿųϷٱ仯̫ǿ˰ɣ
Źȥ̶7ȦžȻѾ14˵8
ִ˳ӵ̥ԣܵļ̥ĺÿһεĹǰٷְٵЧ
ܿǵ9ȦǰĳѾŵӵ׶١
ӾղЩǵضϵɳӶ̥ĥӰ̫ˣ̥¶Ҳܸߣעء
ǰ̥ͣһͣڵ12Ȧڲŵ9Ḁ̇ĺ¶ѾԤƣҪѡ
ͨߵ罫Ļת̥ڷǳȣ罨ڽվǰעرȽϺá
ŵ
ڽż˶ȴƽ糣
ߣԱеָʱҪˣһζǿʱҲˡ
̥¶ȹߣǿгɹʲ߻Σգ
˵꣬߶ʹŵĵЦ
ڣʵ֪һʽֵֺͨ𣿡
֪
ΪF1ԶٶȣȰΣա
һ룬һƯٴγɹ                        
лҪ˵ݲο2019İֻ9ЩҲǲοʵе
к籨ƻظɺϣ
ıݶǲο2019F1
˵һٶȣȰΣ仰Դԭţŵ￨ĻǺˣҲɱֱܡ
ۣʱ;رᣡkimiͺܶ٣￨Ҳҷǳϲ֣F1̫ˣ

31

F1ֶɱֱ, Զٶ, ȰΣ, ҲȰʤ
вۺٴβΪǮֻȰF1ѡ
ⱻŵһЩ̼, С˵˵, õķԶǹ
䱻طź󷽵ĳ, һǰĳ֡
12Ȧ, Žվ̥, վܿ׷ǰ׳ϣɭ
11һֱ13⼸ǵĻر𳤣11ɲٺ1112ĳ䣬ͨ13һεֱ, ֱǴµ, ſƲõĻ׳ʧ
1415Ҫ·ߣҲ̫
˿׳ӵĳϣɭѾ̥׷3Ȧ, ÿһþĶǣֻҪһ󣬶ᱻűƳ
, Ϊʲô˦ϣɭҪˡ
4κϣɭƾǿٺѸ𲽵ܳŰңڽ15䣬ֲ㱻Ŵ߳
ڵ14Ȧ1, һٶ߿ȥŹȵϣɭ˲仯·߷أŵļٶƭųɹٴν
ҵ죬峵鲻ܶ÷жӰ죬ӹڵĽǶ˷ܵģȥڵһڶ֮ܣҸҪӺų
Žе֮һźγʳ̶ٲȻĿǰǰֺ͸͵µıƴ
˵ԱĲʺƨһһţػλ˵ʵǸŷ˿
21Ȧǰվ̥ʱٴѾ˵5
ǰ϶ֺţӵĸ͵£Ķ÷ӵİ͵¡
һվĴվΪ˶ܰ͵µȲײ˷һȻҪһվ̥֮𱨻
ڵ23Ȧʹ1俪ʼ԰͵·÷ӵһ͵µˮƽȻûȫܡ
ֻƾ÷ǿĶϵͳڳֱDRSƴ룬ÿٺֻᱻ׷ϡ
Ȧ4䣬ٴηóϣɭһļٶƭ͵£¯ƶҵƶǶȣѸٳ
ҵ죬Ȼ÷ؾķ˿˾Ѿղסˣ˱ȳװ
ӾղҲĲˣϯ̫ܵˣ
ϯֵסǣɱְɫ÷ȻҲûʲô˲ġ
ڰĴվϯʹӼԱǰһվݣӰӵصܣǶΪóĶԪϵͳ˼ĵù峵һվ㹻ĵ
˲ŵϵζ˴Եļͳû𣿡
˵ĻϯٵƢϿ϶Ҫͼͳһ٣Ҳ֪ͳĹ
ûǩͬŸɻˣͬûǩ֮ǰѹեһͶͳ
˲ʧԭײС𻨶û
̹룬ܹ57ȦıѾ33Ȧƾ賬ǿϺ϶ֺţӵĸ͵¿ʼ
λ϶ʮȦ໥ֲ¡
ҵèϾͲܷŹ𣡡͵±ôãĶҪ񾭱ˡ
ȥ󲿷ʱǸŵĳͼ⻹Ϊı׷ųĻᡣ
ڵ36Ȧ͵ʵܲŵ׷һͬǰ2ķٿչƾļԼҲమյľģ˳
ķȻҲͼȻûи͵·ḻ1䱻ŷ̽
ǸӵˣÿȦ1䳬ٱ׷10ȦÿȦ1ŵĳս1䶼Ӱ
49Ȧһηסţһʱ4ʱȴ⧲е߳
ٷزֻų
ʣ7Ȧ
ٽȦڳֱƾ跨룬ȴζûš
һȦƾųǿķһ·֣յߣ
˭ң𣿡Ӿղ񷢼ؿҪʣҲΰɣ
ͳԱһʱ䣬ԥغݺղԲӡ
صô磬ûΰɣ
峵˶Ļʦ໥ӵ໥ȭ
վԵĳɼһĳǺţӵĸ͵£ӵļӵʮȦʱֹϣ͵ɳźλеڶ
м߲ɷʱΪ緭̵źǱʵصȲɷ콱̨ʱ䡣
ִվĹǼֵĵ콱̨ĻƮŹ졣
ͻȻӦʱ򻻹ˣ
ͳԱ߷²ۣǰĴվ֮ɣͻȻعһ˰ѹˣֱ񾭲MˣM鷳ҲϸĹF1ûͻȻˣҲ֪ʲô񾭣ָĻعˡ
üͷ𰸣ԼΪɣ뿪ҵĺӲ֪ĺãڿܾǶ谮
ͳ
ҪôĻҲֻܸĹƣ˳һ𳪸ˡ
ˣڵ˵أⶸȻ
ͳһţϲӰԴѣǳ
ֵס죬յǰһɿ˵иĳ¹ǧҪǲҪĸ޷԰Σ
⣺𣿡
ͳģȻһ޵޲⡢Ѫҵĵز϶ǰġ
˷ԲҲ̫˰ɣ
ͿԶȲҼɵǮһӵĺѣ
֮ǰŸʮŷԪнɻǲʲôսթɸ˵뷨ڣҲˣ
ѱ˿ܣΪֻǰѹĹߣ
ͳ
װ
ֻһ⼤س콱̨󺰵ǧǧÿ
վ콱̨ϣģ˵絽ϣͷϻصˮȴ㲻Ǳ
ĿӵȺв׽⣬˵ʲô
ŴŴԽ˵Ŀ޼ɵ⣬ɫᡣ
ע⵽ĿⷢԼӷŷҡ
ֱֻ״űĴ󺰣
ҳŶôôôôգ
ͳ
ˣг׽⿪㱧ȵ

32

ִھй, ൱ǻصս, й峵ӵľղ񷢷ǳڴ
Ҳһ, ̫ڵʳˣ
ڹйԵζͲڣܹ
ڰվղ񷢻Ҫһףɶ, ʱ̫ҪϢΪɸܾ, ֲ, ףɶȻҲûоٰɹ
, ֱӴӰַϺ, Ȼ׶ʰʰʲôģ
㷹ɳ϶ɻƱ
ÿֻڶɻƱʱܸܵΪһְ
ȷ׶ذɣӦҪعɡŵ
ͷ, ˳־ͶŻƱ
Ϊÿվʱ䲻㳤, û˹Ǽڳչˡ
пµʱ䣬йվ֮ͣһµĻ, ǰʱҲд£϶Ҫŵġ
ɻƱúͱԼıʼǱҹˡ
ʦ, µʦûΣܴ
վıѾɼϣйϺվ֮ǰЩٴεڼӽзٶȡ
¥£ͳһֱȵӰʧ, ŲʱŹس֣
л㣡
ͳĹѼɤӴ̼ޱʣ˵
ǳ£·ֻҪͳ˵һܰѼͳڵϴֿ¡
ͳ˿ܲݿ£һǹ˼һС˺
ǲǻûĳ¹Ⱑ
żءš
ͳһ֪ûǣ
ܾͲ㲻ԣ
Ͼſ˧ǮῪF1Ҫˮܵòģ
ͳԼΪŴѧڵĺѣȷֵۣ
ȰοŰȻûǵĻԺ͸ӲˮƵò˰һ˼һﻹԼİ¹⣬Ͼͺܲ԰ǵ͵Ľֻ̤
ţ
޼
ͳһ޻˵飬֪ԷԼǱλνҴ߳ŭˡ
Ϊѣ˵ĻҪ˵ġ
߶㻹ͨѸ飬ĸһգԺĹ£plusˣ
ø޻˵Ŀżͳ
Ĭ˼ӣޱʣͳǴðЩ뷨ģ
ͳֵ˵ԼԴҴԴϸۣŴȫ֣յóĽۡ
ǳϽһ߼
ŸжҪΪĲݰԴĹơ
ǶԳ¹áҲȷʵߣҪˮӦңϰҵĴڣ˵Ҳ
ǣҲǽֻ̤С
⣬ͳһڶҡı飬֪ŵôǰó񶨴𰸵ģںɵŵ߼ѧA+ͨɸ˵ֶεġ
žһ£Žֻӵͳǰ
Ļһ߰͵СкСŮ÷ʮֿɰ
ƽΪҵĳ¹ҵδͬһˣҰĴֻһ𡣡
-
ӰֻԼ׶СԢﵹʱͿʼʰع
ϰҪʦϤ˰໹ҪݳƷɨȡѻع͸ѵã˶æĺһ
ϲ˯ţŵھӾ͹ţܲ˼عѯWIFI룬ΪǼǷѸͣˣֺҪӰ
ⱻ˾°ҹʧߡ
ʢ绰ʱһȲҪߴĿ뷨
ι磬˯ʱˣھر𣿡
ѾŵˣӦҲ˲Ŷԣһ㲻ϰʱģҲû㹤æʱš
ʢһǿ߼ֱ޻˵
ojbkǸ˵Ķԡ
úúãܲصش绰Ǹʲôأ
ʢƺǳĬһ£ȻһַǳСĵĿ̽ѯʣŵ㳵ˣ
ûѵԴһ£ȻͻȻһЩԶ顣
磬ǰôʱ䣬ܲ㲻ҲˣΪʲôҲƨ˵
F1пװһʲôF1ĳҵһμءİα顣
磬ʶŵĶ԰ɣⷢɵ֮ǰΪʲôңɵһ׽飿
ʢĬ룬ȻɿظһĽ͡
ҾСʱһζСʱ򳤵̫дʮ˱ͻȻú˧Ҿϲˣ֮ǰˣȻָĻ˻˹ڵѵұ֪ȻĴҡ
߼ϺܣҲ˵ͨ
˼ûҳֻĹ
Уĺ졣
ʢһԼû̵ԴȻĹҲſģ̽Ϣ
ڼȻ֪žδ֮ʲôĹϵ
òҪʲôƨŮѹϵҪȻF1йϺվ֪һʲôҵ
⻹ڴϣ۾ش˸Ƿûʢڴ̽
˾ĹϵӶҵ
ʢ
չôԡ
ǹ˽⣬ôҲķչ
֪ϻŴ绰ͽˣҲʲôɾѵСѧˣȥǱߴ̽Ϣû;
˾ôʢּƭԼá
ҲſڿޣǳãҲҲɵǮ¶ٵ˧ϰˣ
ʢ
ɵǮ¶ôҲõϰɣ
ǮǶ࣬Ҫ¶پ͸ˣ
ʢⱲӾû¶Ҫˣ
СѧʼҪѲݮţ̴ؼҸȣ
ʢԼԼ֪ϵϰ׳ƴ
ⳡʢϴĵ̽ʢĽҲʲô飬ټ˵ֱӸ˵绰
ֻæٴ̵ظܵǸϹƵԡ
Ͳѧѧǽؾĸǣ¶û¶ýǮοһ
˵ȥôǸܲã̫ˣ
ѺҲ˯ˣϴͿʼʰķɻƱǽġ
ʰһ䣬ֻˣš
ڽǰһ˼£Լ°ûȥǱ߱Ӧáзٰɣ
ã⣬ʲôҪԸ𣿡
š
ţ㲻Ҽſڰɣ
ԡ
һֵĻشȴը˲侪
ɿŻЬȥš
⣬Ŵһ͵˶װѼñͷ΢΢ʹŵȴ
Ż̧ͷץѼññܣһժϸͷһɢûʲôϴ˼֮С
һӻûѣһžͿһջ˵ĳʱС
˳Լɵͯ˯£εشк
Ϻðʲô𣿡
´ɨɫĻЬ
ϴ·
һ㶣Ӧ붸Ȼ֮ǰǿŵҾסŻ·ڼ
ԭ·ġ
ϽŽȻԼطȥ·
ϻϴͽ·ϴˣͻȻĪ˺ͽЩ·һԸ¹
¹﷭ţȻһֵ
ŰŮ˸߳ٽʱĸ֡I am comingеʲôƬӡ
ĬĬ²ǽӼҷƬôһתͼЦЦ
ſĳ˰°ͣ
˳ŷȥͻȻ䡣
ʯ𻨼䣬ھӹҪWIFIʱ˵ɡӰ
⵽ʲô˵ɺϲŻ˵Ե֡
ʾͲһˡ
쿴ҲˣҼҵWIFIҪҼҵ䣿
ôΣ˫ʻŸио                        
лҪ˵⣺jpg

33

ڳ֮ǰ, صؽ׶СWIFIˡ
Ȼ޷ƥ, ԿWIFI
ŵĸ, ˻عĺ໹ͷȲգڷɻ˼ȥ㽪ؾա
һϵķɻߵʱڵִϺֶ, ˻ͣתڽWС
ô˵, ع˻ǵҪؼһˡ
ڶ, ֻСýؾ, ͽؾΪԭ, һ365죬󲿷ʱ䶼ųڸμF1ڷɻϵʱͻ˲١㲻òμ, Ҳһڵǰϵͳǲ
ڹڹ, յʱòùʱʵ̫ѵˡ
ؽؾûڴ;УҲùһع, Ѿڼ̵ˡ
һֻߣ֮ǰ˵Ҫȥ棬ȻȥɽϷ̻һû, ˵Ǽҹҿһ£Ҫ֮ſҵ
Ƕ򵥣ҽվ˳ӵݿҵһٽ
һֻߣ¾Ȼİ취ָһ㣬˵200ϡ
лÿޡˣ㿴㳵ǸֵĲɷûУȻ˵Ѿ̳, ˵ܻۣòҪ
ؾžһλһӹ
㿪һλѡֽ󻪸ˣֻԴϽһˮú侲侲
̸ĿǰĶͷ˾ͳô޶ҡƵF1λҲһŽF1˸˵ƨ
һŻףҲ
ƪɷóɹɵȼΪ˾򱧲ƽһģû̬Ȧɹһ¶̬ϲɺء
ץֻȴСÿɷúܵĽؾɹˢһ¶̬
˳ЦִӪʦˣ˴ģűȲ󻪣Ͳٵˣ󻪺˾ҪǸԼѾǩˣϲʦֵһҪתΪģֻΪйһй˶ʲôҲ享Уӡ
ؾţƣСѧQQ̬ﾭֵϴԾӶˡ
Wк򳵻˼ҡ
WǸ͵ɽˮ㽭ϳУЩҵͷزչѸ͡ϼ֯ҵģWͷҵ
صҺ˸粻ڼңҲȥˣﾹȻֻڼҡ
ͺˣЩΪ飬һȻǲʧܲòŮ٣ʲôҵŷžͺֵĹϵˣźƺʹǰһȴҲܴݵҪǮҪ
˿ı˰ڻ԰ǾޱЩǾޱΪµģһֿʮꡣ
ˡϸ⣬Ѱһ
š
ͷӶˣ԰ȥʵʵվһԷɫǾޱԣǱվƵġ
Ϊһػʲôģÿζ˵˵кᣬ·ڹյίƵģѹûС
־ǷǸ⽨ʱĴҳƵģһ㶼Ůһľǻ⡣
˵żˣôҪȡ𣿡
һʢ첲⳯գһ߷Żش֡
ˣͦõģ˧ǮԸãǲʺҡ
Ϊʲôʺϣϸ׷ʡ
г¹⣬һֱҲܺ˵һҲİ¹һ𡣡
һ˵꣬ͻȻ;Щꡣ
ִʱͳ˵Ļʱֻͦõģڻعͷ룬ȻҲûôˡ
¹۾Ϲôõ˶Ҫ
ҲеҪλ¹⣬ýʶһµôĳ¹⾹Ȼô
ϣ𣿡ϸЦЦʣʮ㡣
վԱ߲ԣһʱֻֻ֪
ϸЦ˻ͣˣ֪ǲĴϵԭЩѹֳŵѹͻȻЦʧˣһա
ְֻѡһ㻹ǼҪȡĻְֻܼͬ˵ģӦӦͲҵˡ
⻰˵Ļʲô˼
ĬƬ̣Ȼ̧ͷʵ֣İɣģҲǱļǧְɣ
ϸ޼Ǿޱõصԣġ
ǳ죬Цݷǳ磬ǳס
ú֮ĹͨϰɺôЬ¥ܻԼң׼Сýؾһĳ˱߻ķա
Ŵ΢ţͷͨѶ¼һӵ֪ͨ㿪һŵĻɫ΢Ĭͷصµǳơš
֤Ϣ͸ˣ֡ҡ
̶ʱ䣬Ѿ΢ͷǳϿ˴еһע΢ŵʵ
ҲԣΪF1⳵֣һд󲿷ʱ䶼ڸң˵֮ǰһֱǶڹ⣬Ҳò΢ţ罻㹻ˡ
ŵ΢źһǰصȦ
ϣŵȦȻһ̬ǽŷģǳƽʱķ
һٵ˽ڣʧˣԼǵһǳɰŮѣҲˣ뿴ϢŮѿϵҡ
ƤûŵĬķ⿴Ͱˡ
ڵ·ɿۣȻҲȦ
ƽʱ񲻷ĴŵȴֵȴڵȵĺͨȵԼȦĻظ
㿪һԭŵĴ˲Ŀעżͳ
˵취
ͳԣôˣҾȦķǳ
ǰݹһٵ˽˵ȦʵģϾ˽Ѿ˲ˣذָѡʧ˧飬ǣ΢źŻǲŴģһӵˣȦҲֻһܿһССȦ̬Ͱ˶˼룬Ҫ㣡
һ˵꣬ͳҪԼĹˣһİ취Ҫ㣡
ޱֱۣӰֻݵǰ
ͳ̽ͷȥһ۾Ϳ
һֻߣøЦˣˣ
ˢһȦȻˢĶ̬
һֻߣһٵ˽ڣʧˣԼǵһǳɰŮѣҲˣ뿴ϢŮѿϵҡ
ԱʲôĶһ£ҪɰŮѣҲҪ
ĸƢʹ˳Ȧ׼úú̸̸Ȧ̬ΪĴԣŵ㿪Ƭͱĸǩָ졣
Tһһء
Ҳ̲סˡ
˾䣬ݡ                        
лҪ˵⣺ȻҲTҿϵǩǳȤҾˣȻǾT鷳ҵ1лл
ʦǸһ;ú棬ûκβ𾴺ʦ˼

34

ûϵ, ˳ǣ㸴һȦ, ڵ˵Ҫߵ, ͱһȺźͼͳϽ
ָо˲ϵһӣ16굱죬뼸ʮ, 16˸ռͷǿ1, ҹ
ڸ, ˻
ͳȺһŽͼ, ȻŷõȦ, Ȼ˦˵ĸ
޺ãʮԹ˽ϴģ߶εԡ뻧ԡЯԡԵ, ͽ̡ۻ߹, ߵ޴ڵģʮͽ̣ر޴رڵ, ʮͽ̻ͽ̣ûղƲ
޺ãֶӵΪ۷Ӧоͽ̣ʸ, ʮꡣ
һֻߣ㲻Ҫ۸ûѧɾͿģճֵôԣ
޺ãϮڶ壺ѱ˵¡Ʒ˽ճΪԼȥ
һֻߣ˵Ļ޻˵
ţϰˣ
⣺
ֶвҵĻȷʵˡ
ͨŵĵ绰, ˵ϴ
ȦĶ̬ϾɾŴнܾܲͲҪ۵˰ҵѽ
ûļϰ幤ʱԱȴġؾܾ
ƶᣬŵغԲҴˣԭСɰ
ֻͷŶ˼룬ûá
ľܾȴ࣬ʵжڹʲôСڷǡ
Ⱨͷ͵֣ϿбرǸʽձƵ˵
Һ㽲С°ɣǰֻСѼӣҪǰŶ·ѼѼ룬̫ˣǶԲ룬ֹ˵ԲѼԲѼ
𣿶ԲѼ
˵Ҳȥ͸һɿĸо
˵ֻ꣬ͷĬƬ̡
һͻȻֻͳһ٣ȣȻһص
ŵѾָѯʵ㽪ؾգʲôʱ
ʵʵػ㱨ҪȥݣȻȥɽϷ̻ǹڻûҵҪſҵ
ššȻɽϷ̻𣬽50-200ԪɽϷ֣ʧ۴
⣺
һģʲôʱԷô˽ģ
ȥɽϷ̻¶Ͷõģؾطѡˣ̻ʲôҲλˡ
˼룬Ϊ
ʱμӾһɽϷ̻ÿû¾ͽܶĻĺȤ
ΥıԵ̽һ̼
ŹӣãҪҹȼ̻ĵط
æãֻܾͷһһȻĳҾʹ󷢴ȱͬɡ顣
˵绰ַ΢Ÿ߽ؾ¶Ȼ¥׼èȥѡƷ
¥ͿԼһȻĸ׾ȻǾ˵ܲõЦеСɶè
飬ҸЦݣèèһ
ǣȻбèȥ̵Ʒֺµʱλ˵ÿæû˯ϢʱȫĶ³̵˲¡
⣺Ҳģǡ
òεԼĸϴ˺ͱ˸ۺؿãͻȻðһ䣺
ߣ˺öࡣ
ں±̧ԲСһѾؿ衣
裬ǲ˵̨ˡŮؼңĸĲôǻ˵𣿡
裺ˣԲķ·ڿе㣬ʵû˵ݡ
Աߵı˸ʢЦòޱȣǴˣˣֱͲһֱԲģ
⣺ûˡ
-
磬׼ȥμӽؾ̻˽ɶԣͿ˸¹ڳظԱ˵Ҫһȥ
վǺͼһԸûʲôġǹȥ̻̻һͻˣȥ𣿡
˵ŻȥҲģΪĸ磬ͬȥʢ˾ص
ؿһۣ㴩ôʽʲôС
ʢʽΪǰݣﵱȻ͸񡣡
⣺Ҫô𣿱ΪûװĿ֮ǰĦµһǧ߰ٶķꡣ
ʢΪ˼ôڹչˣлĳɷڡҾСǱģѰ벻ۣȻ΢ϵ˵εĲС
ĮءŶ׶Բˡ
ͽؾڴѧʶദôõĽˣնӲЩ񣬽ȴǸЩġ͸ɣƫƫͳȥôķ꣡
ΪãСյʢ˸һİǿÿκҪ㻨ǮҪѧּŪȥһģ̾Ϣؿ˵ʲôҪʡǮȢƨ
ⶼ֪˵ʲôźˣʡǮʡ˿ʮ꣬δŵӰӶû
һ·Wнĳɽ£ؾѾˣûӼͳҲˣһ߹ģŵĳ쿪ʱûˣڴ绰С
ͳһرغʢкȻκͽؾк
һߴкһۣô˰һΪܶһֵ̻š
ؾĮjpg
ʵֻСˣԭƻǷ̻һ͵͵ߣСôͳŶĶ˿ռ䡣
˭ϵƻ仯ʢҲˣͳǧߴҲˡ
úõһԼᶸȻͱ˻СͳŽ
˻ؾʹӳĺ̻ó⼸Խؾǳ谮˺üֲ̻ͬ
ؾһ縺̻һ縺ؾȹڣһ縺գؾֻҪĿ̻һо˲ȫǡ
ֻҪ佪ؾ̻ˣʲô
ĬĬʢ֮ԱΪʲôͬǸ磬ô
һС̻꣬ɽҹ
ؾȴŵӵʱ򻹻ٷһ̻ɽĽؾһֽǶ͡
ɽ·ߣȻѾ̨ףȴʮֶѣҹĹҲײȿա
ͳһȣʮֳ棬ôôѾˣ¹Ƕϳˣ
صУǿɹźһףԼڣԼǣ
ؾҲûˣ϶غԣٽ㡭ȯ塭Ԫ
һֻû˵꣬ͻȻʢܹ㲻ҪԼ·Ĵ
ͬ۵Ҫ⣺
˸ɵ¶
ιûأ
Լı˸米ԼСóԼСûǳͬټھǷǳڣ֮ǰӳ˲ŴӦؾʱɽҹ
ɽؾνɽ
ʲô˼ҶԱȡ
ӲͷƤҧ˻ĺԽԽأҲ̧ԽԽͣ´ץֵͲûˡ
¹£ɽľӰͶɽСϣצģĳ
˼ЩӰƮԶһͻȻȿһ̨ס
ʯ𻨼䣬ͻȻһֻ֣סһߵĸ첲ַסһߵǴӱӵһ˸εؿڻ
һϤϤ
û˲֪ң
ţˡ

35

˶̫, ̫, ԴͣƬ̡
ŻʮĹһ̧ͷ, ŵ
Ϊ̨׺ԵʣֻҪ̧һͷ׾ٵ׵°, Ĳ˼顣
һƬҶĴǷɹ, һֻѵĺ
ڹ߲ҲԵʮ, ¹Ҷ߲ӰӴ, һӰ, ·ڻþ֮УΨһ
գգۣɫͷԽ, ڵƺЩ̫ԡ
ǵʵ̫ˡ
Ŵ汧ס, Ȼһ
ɫסΣ룬ƽһЦشк
, ôһΪɽܼ֮ء
оĶܣĬ֨ɿ֣Ȼؿһ̨, վԱߡ
Ƴ⣬Ҹܾˣƺһֱû֣Թġ
չ˾˺ɽ, ĬĬãִĺɽʲôʱŻŲסͷ
˭֪Բزûз
ⶸȻû˵ˣ۵İˣеע޾ɽ·ϣ˭֪·ôСôܻ֣ᷢ
Դʻ㣬ޡ
鿴޹ƣһС
ǰܸˡ̾ϢȻϥ¹򣬵ұ㡣
ð̫鷳ˡⱻһæ־ܾ
ɽ¶ʵ̫ܣ米Żܣ˱ʵԵ̫ܡ
Ҫȷ·ԼȥˤӵĻҲǿ󡣡
ý붼֪̫ܡ
һûĴ⣬ָžʺ
ˣͱɣ
ҲԿֲŲմɽĸо
ĥĥ˫ۻסŵĲӣ˵ˣҪ;˾͸ңԼ
šŵӦ
˫۴סȣؽⱳ
F1ֵ˶ԱȴȽҪʵ۵Ķࡣ
ſŵıϣֻֿ죬ؾ۾
ɽдҶ죬ǳĺͻȻһ˲ãԭôá
˳ɽļͳڵǶվһ̨׻ͷ׼úóЦһ⡢ʢͽؾʱͻȻƺʵĸı䡣
ʢŽؾű⡣
ǳ˫ɶԣŮ䡣
ֻһڸߴʤ˹¼ҹˣ׳ơ
ݣ۸ˣͳ̲ס
ǰ˵һڷ̻˳ɽּȴºһ
ʲôҪ
Ϊʲô
Ϊͳ̫
űʢһɽ
ɽ󣬽ؾͽͱõŮóָ⣬һСиͳ档
źʢʿ̻˷ǳĬߵԶ̸
ι㱻ĸΰؾѾָʮѯ
ȼһŮЦŽⷴ׻ȥ㱻Ҹ米ʲôо
ؾ̫ˣеˣأ
⣺̫ʵˣе
ؾһĮˣʧȥ˱ŮŮŮˡ
Ա߼ͳҲȥˣһĶŵ㣬еıͲˣû˱ң
û˱Ҳû˸ͷβǹ¶ߣû
ͽؾĬضһۣһ붼һˬЦ
ͳòң
ɽ˳˹ȥ
һߣźʢ̸֮вŸոտʼ
ʢżɽϻҲ֪ʧˣѡʧ佫㶼ˣ㻹ҪõǼҵϿͬ⣬ͲҪʧ顣
Ųÿɷ񣬴̫ߺҷֺ󵽵׷ʲôŻʧģӦ֪Ȩɣ
ʢһûС
̬ʮֶӣȫʹ˳
ڷֲ÷ģȷе˵ڷֺһڵʱ﷢ģ԰ɣ̽
ʢֺһͲŵĵһϢ͸¶
άŵЦݣؼʵǰ˵ģֻҪ࣬ܵõǼҵϿɣ
ʢλػˣ͵֮һ
ֻŵõϼϿɵ֮һ
ŵЦݿάֲȥˣҪǹ˼ɵ磬ҲǱģھҪ֪ʲôСú˵
ⳡ̸ջԲɢ
һߣͽؾͳŮĲֺ
˺׶԰СһһĶɵҪŮŲ֪ĹƨħȻôȼŮ͵ħЧ
ⱻؾġħĴΣͳһԵȼŮ˵ʲôħҪӳħʱ䡣
֮ǰ⻹ûԼΪжɣȻĿⲶ׽ʱϵѾһӴɵЦ΢Цˡ
ͳͽؾ˱ῴɫǵħŮ̻͵һƬյ棬⡣
ⱾûʲôģͻȻ˸øоʲôƵġ
ҪŮ𣿡εؿ˸ͷ
ˣɣҹ˹һ޴ʯϣԱߵλãкһ
ԼȼյŮñħŮҹȽ
ץħŮɵԱߡ
WеҹʮƯҵƻԻͣϢůٻɫƹҹһſŵǣС
վɽϿĳУĪоȣԺд
̧գҹɫеǹ˸ڲ¥֮
ں嫵֮£ԭ׳ĳҹҲԵõ˺һ֡ССоǵĶһܾһҪ𻯵ɡ
ֹͣ˼άķɢãֵá
ط̾ҹɫÿ
šԱӦоǶһߡ
when stars alignһߣ
ǸӢ˼ʵмܷ鷢ˣеƹĸ
߰ţЩţȴ°Ϳǿգ˵ʶһ֮С
Ƿʲôֵø˵ĺ𣿡
ǶһߵĻ˵ĸҲҲܿ
϶ʲô춯ظ˷θĳͷˡ
ŵšĿԶǿգ˵Žһ궼һߡ
⻰˵ģ͸ˡ
ҵ˵Ŵ÷˹۳峵ӣӹȥһվĴվֻ˸壬ôһߣ
ѵǰϵĺ£
˼ͳ֮ǰ˵Ļ
ĽʸȥʣͲסĺһֲ֪ʲôУҪȥʡ
˵һ궼һߣΪġ𣿡
꣬Сͣ
ҿһţװ򶨵ؿǿա
һ룬룬롭
һֱĬûشⶥסѹһϴ
ʲôֻͨһССһССĴţҸղŵĻðĵط͵˵Ǹƨɢڿ
ǲšЦͳŵģ
ʵʵءš̹״ӿͷȥЩεͷ
׷ʣͳ˵ʲô
ʵܼ˵ĳ¹ҲпǺ֮ǣ޲⣬Ѫҵֺޡ
ŵšСԴһѣֱԭͷŪͣ֡
״Զȴ⣬Цǣȷʵز
ô޵𣿡
˵ź֪ԼȻѿڶôòĻЩεȣҾǺ棬ûб˼
֪һô𣿡ŵӣЦݲƽǰС
ͷ۾ҰеĹǰ⡣
һķշÿһϸƤⶼҧһڣԽĿġ
Ȼҧĺ촽˱Ѫǿſ죬ͷȡҡ
󣬽۹ݺݵعᴩÿһͷˣ˵ҡ
ǿЦ˵żƻ
˵񶾵䣬˵õ黰

36

ƽĶ, Ⱳӿܶû˵, ŭҲ, ǷǳƽЦ˵˵ĻȴòƤ񶼳ˣĹͷƺڲ
˵⻰Ǹ˵óĻ
ҪԼõС˵׼ڻŮδ޵ľ籾, ŷ, ⶼΪԼнҪһرʽ̵ѪҡĿ¹ˡ
žǱ׼Ĳ̬ƫִ, һһϲɫ, ûȻϹʲô, ͸ӷˡ
С˵ôľǾ䳩裬һ¡ɾһŮ, ٴһУ԰, ߼һ֮ԪأҩͿԹŮǰȥġ
ͨʵչмƲ, ø㲻ó
̽ѯʣСʱǲܹص˺Ȼ, иŴСҲĳ¹⣬С̫㲻ϸ㰮Ĺػ飿
Ѿָ̬ĻǺȻ
ͯǳ, ⿪ֻΪ̫̰ܸʦ̶ܵص˺ÿ춼С̫ů顣
Ŀɿڴһ˲ֱĲʺƨֲԭַתʵǳϣȴ֮УͬŷС˵Ľһ㾫ʣ
ȷʵ벻ȻűС̫¹ĸˣȻ
Ŷͨʺƨ֮һЦΪīѾѸС˵ڶˡ
ʱ˶ˣڰĴīС˵Ϲ£Ϣģʲôƨҷˣȡ
ε˻ͬһΰ裬ܴŵͬһ˳ԺʱԱڶϵż
Ƭ죬ƬطģԺ˵С˵ڷǾ˫Ĵɵƣû֮һ
Իû˵꣬ŵҪȥİ𣿡
ţԣǱ˸ģ
˷ҪǺҿɾͲˡ
ɽһƬط׼һɽʯˡϷݵʢѹ֪ԼͱŶˣȷе˵ûһĻشͱˡ
ʢò֧˼ͳװڴó׼õУ״Ʋĵص֮ǰ֪գæ֪ûа취ǰ⡣
Ȼĵس޵С
ؾòصлʵҿھʹ𣿡
ԡʢͷ
ȫµģȻŮϲʯҲŮϲɫĿǰԽؾ˽⣬ѳǧСԷӦûеֿһĦµļֵǧꡣ
ؾõͬ⣬ʢͲ
ɫһöиɫ峺ľ޴꾲棬͵¹£ӯӯ⡣
ؾϼ˲־ϲֵ飬ۣҲ̫˰ɣ
Ľ侲ʢŴϲ͡á
һáֻû˵꣬ؾѾ˷ܵ˵¾䡪
Ҵɩرϲ꣬Ҫ͸
ʢ
ҵѾˣµֻһǡ
ؾ˵ҲʶԼղ˵Ļ⣬нͲȡ
ϼҸ磬ҲǸ˼Ǹ֪İɣҴƽʱرңҴɩʱرԴףȻҴϻĦҲûĵҴɩϲ꣬Ǹװɣŷ겻ͨķ꣬ҴԴɩİҺʹɩ֮ССìܡǣ
ؾ̵˳һΣתۡ
ŷ͸ҴɩҴɩҴİҲɩ֮Ĳָң
֮ܶⲻһͨķ꣬һżͥķ꣡
һܵ߼˭˶ҪĹơ
ڲԶֺѾЦĶڵˡ
ͽؾô죬Ȼ֪ղֻ֮ԣƫƫĽ͸ãһ
ҪڵıضǱģǿŷҲͨķ꣬һŷ갡
Һⳡô꣬ƿػգѾºͺ͵زɫش𽪼˵ϲˡ
飡кȻը̻һģһһͬɫͬ״Ѥö貣ȼպֻƻɢ
Ѿŵˣǽؾڵ·̻ˡ
߰ɣߴáŵ
̻̫ҲԶʢͽؾĶԻˣͷŵĲ
䵥ļͳ̻ȼŵĵһʱǿ˹͵ѵص㣬ֻ¼СƵ
Ϊɽ̻ը˲ƾǰһ㣬ĺܽ׳𺳡
⿴Щҫ۵̻ȴF1ϲľ޴𻨣Ƚ߶ȡ
ǳһֱûƳܹ÷൱ô죿
Ϊ춯ʱ֮ߣ÷ĶԪϵͳǿʮȶܶȲϡ峵СͶرΪּȻȶȽʹ󳵶ӻвСࡣ
ֿܡŵƮƮĻȴŷ
ݸһЦҼͳʣȴ֪ʲôʱֺͽؾˣ˸ʢԱ߸ա
ҲǣЩͲòĵ飬Լϵͳ־ͺˡ
̻ˣʱҲˡ
һ׼ɽɽ·ȴַһµ⡪źͼͳûطס
סƵ겻ͺˣ
ʢһɫƵţԶһͲµõʲô
Ϊ磬Ի뷨붼Ҫ룡
ҲϰסƵꡣɨʢһɡ
ǰİӿһ֪ʶסҼң
ʢ
Ӳʹıã
Уүô󰡣סƵ꣡
鼫õعӣƳʢǰĽؾʵҿʽյСܲһ
ؾð
ʢУ
ͬʱش𣬴ȫһؼʢûʸ潪ؾش𣬼ȲǼҲǰ¡
Ա͵֣Ц̫ˡ
ʢ˵ҲʶԼ̫ˣ££װףģصŶ֮ǰߺ˵֮ǰڴڼ䶼ǲסǰɣ˿϶ҪнлεȻס
ûʢ̨šܸӡ
ɽؾżֵǧķ߸˵غؼңźͼͳҲϼûϼլԺ
ϼҵլԺʵЩͷˣЩ겻޲¿Ǻ¡
ΧǽǾޱܣһشصذһҹɫƽ˼Ϣ
ߴߴؽЩôֵģִʲôر塣
ҰֵģΪϲ԰СʵĵЩǾޱرãڵƱȥˣҺԱ߱þöûסˣҪȻһҪҰֵǾޱ
ϼլԺһլԺһլԺǼңֻլԺѾ˾סķϵˡ
ŵĿ⴩ЩǾޱǶƾɵլԺɫᡣ
ᣬǲЩǾޱǳӭЩǾޱڴĳһֻ˳Ǿޱ

37

㽪ؾɽ̻, ̫, һ˯߶̫, ϡŹֵΡ
μԼˣڰ޳һүȻһŵ, зϵͳ, ΪҪڿĵظ￪
үر𲻺ø, ȵ, ϵͳҲûһͺţƵָ߶, ڷѾϵͳ󣬽үֿĺܲҪ˳ݿ, ظڶĹꡣ
IT, ݿررѲүһͳҪ⣬Ѫ, Ҫҡ
ͱˣŵð컺ؿڻرơ
ڻ, üһؿλò̡
ᱧԱߵͷϣԼѣͼѹƨͨجδԴߡ
һ˯رֻһ, ȻѾʮһˡ
ϻ̫趼˯ˣûüźͼͳҲ֪ǸʲôĿǰƺδݡ
´ϴ꣬ŴţͿ¥ˡ
ˣ
⣺
Ҳлл
ʢĻôȾڴһֻе˲´ξ͵ϹҸӣдϹⲻڡ
⣺Сĵ˵һô˵˷ͷѾôˡ
˵գֱȻһԼǰһλãװͰ͵ġ
ʢΪ⣬һ˻ͦӪģݳָֿ߰
ҭ룬϶ƭˣץܵʱԲץ̣϶Ǽ̡
ʢˣץETCԶ̧ܡ
ETCץܰŽ
ˣﵽ36ĻЬĵ41ϡ
Ҳ֪絽ʲô̼ͺһͣ١
ˣҴڸеҷһ
˵⻹¶ˡ
˯ƽ磬ʢſչһսɳ̶ȴԼͬСѧѧԼս
ʢŷγǿڵŵĳǿֵסˡ
ʱĳǳңֱȷѪ꣬ɱ˻ġ
ʢȻ㶼÷˾ͲϸҼңסһˣ;߰㡣
ţߵδ򡣡
ʢҿڶ㻹û˼Ͻߡ
ţߵδ򡣡
ʢǸ㣿ܲ˵Ĵʶ
ţѾߵδˣͽؾȴѶ㲻ϡ
ʢ˲Ѫ90ܴˡ
ͱ˸һɳܺιè¥
Ϊźͼͳλڣûڼ泯촩ͨż˯¾ͳǻ˸µĵױŵɫ
ת¥⿴ͳڻ԰Сͤţõ衣
ԶԶȥջܲڼͳĸϴ϶ĵЦݡ
Ӷ˶һСݮĽ˹ЦλܵĿصؽСģλռ͵ȥһġ
Щ⣬ݮĽ˹һƣҲʱ㣬û뵽žȻܸ⡣
ŲݮĽ˹һ߳һ߳԰еСͤȥ
˿ʻӵеСͤͳǳͬĸ̸ţΧƵҪǡס
ĸеصҾöŮӶ´İӢнĹĻãϲʲôӵŮӰĸܣ
ͳһЦұȽϲƯģشһ㣬ϸһ㣬ȳһ㡣
ĸ𣿲ÿĻҵĹﵹʵŶг¼ҵֶŮ
ڱһĸһԼʶ˼С
ĬĬ˻ò̫Ծܾ긾ŮýŵԵõͷţӦʱѹһ²С
װģص裬㲻øͳףǽҪˣֲû顣
Ϊԭղ񷢶ԳԱ칫ûжȻѾڹ˾ǰˣǹ϶ܲá
ǰλܼ࿴źһһ̻ˣһֻȺѾ嵽˷ˣ֮ǰӵĶԪϵͳë͸ݷϳĵˡ
оǵѧʱѧѧĩȥˣһʱֻѧҵû
ͳЦ⣬·дšƻ˵Ե涷3456û7
ǣǿغǺһЦͣǵĲĸŻˣǾߣӻ顣
ĸŶͳϧWôƯûһȥ׿ˡ
⽫һײݮĽ˹꣬ʵˣȥˣû
ͳָָǶưܵıȥˣһ͹ȥˣڻǶأƹͻˡ
Աͻ˵ƾɱ
ǵطʲôȥģȥǶĲݱȽϸ߻ĲݱȽϸ
ֺ棬ȥŸ߿һ۵Ļķϱǲʲôر֮
Ժţû߶Զ͵ˡ
լԺ⣬滹ʢǾޱǸˢһɫᣬ滹׺ŷҷѤõĻ䡣
֨һƿϾɵţ߽ȥ㿴š
ⶰĲֿԼҲ࣬ڻ԰ҲһСͤӣŴ˿̾ʯϿ顣
ʮҫۣͤţͦΣµȶǡô
ΧӲƺƽһĻΨһĻˡ
Сߵͤô￴飿һΪƬյܲš
ϾֶԼϸ񵽿̵˵ÿܶ١
߱Ƚϰʺ϶ʫŵ
°ͳԱʯʵλ
׼óֽһʯʣϾô˾סʯʿ϶˲ٷϴ񣬽ʳָһ£ȴһҳûУɾĺܡ
֮ǰžͽ򵥵ˡ
ôͻȻʫˣ棬°͡
Žеġ̩ʫַһҳ۽һۣһд顣
ĳ¹𣿡⼸׷ʡ
ŵҪô˵ĻȷʵҲ󡣡
鼸һ˲ͻȻͱòôʵڲףΪʲôһ㵽ָ鲻˶ᱻ
λ¹ⲻصɣǻصۿƼ
СŵʵҲͦϲʫģѧʱжʱ־ĦʫʱҪĳдģѧУĳ˧ɣҲǲ̫嵽дʲôˣǺͳȥһʯˣ˼ҿҡ
ԭʫһսŬŬſסԼ
ɫƽȴЩȣģյŵġ
⡰ޡû⻰ϣֻںĵذο
ͻȻ£ҪȻǱʫɣ˭˵Ķ࣡
СŸ鼮ѾûĿЩʫˡ
˳
˵ǳԿЩҲܶһʱʫ
ûƽϣѿڱ˵һʫߴݲһ⣬漣ҵġ
⼸ӵҵģ漣һ ߴݲ
ֱӽܽסɳĮһ飬ܹʫľǲܴǰǴӺܳʫ
Ц͵ˣΪεҡͷȴҲֻֻ۱ֻˡ
ʫֻͣ룬һҹջеļ䣬Ӵξ͸ˣһ糿ӵе죬ӴĽŲӯˡ
˵̲꣬ס˵ʯϵǱ̩ʫҲ̫ˣſʫ䶼˵ʫ涼õĶǵһ˳ңǵڶ˳㣡
ššĬƲԸ͡
֮ǰҲֻ۱ֻ۷ŹԼҲûŲԣЩƨؿʼԼ׼õʫ
ҿ㣬һͱڰǰ;˹ʣҵҰҵĶˣ̸ʲôʲôǰ㾪ҵĻԣҵ档
־Ħһʫղ˼ʱͻȻһ
ĳƨҪʱȴͣ˺þҲûʫˡ
˵鶼̫Ծ沿ЩӲƴġúܽĿȴƵӥǣ
䣬Ӯˡ

38

WлصϺ, ⻹סڰ԰סϰż, ͳļҾϺ, صûڲŵķס
ⱾΪҵˣϺִĵطôҲҪٽ̲ǿĺլŶԣٴαǮϴ׼, žȻȥһƾɾɵС󷿣
ǳҳеС, Ϣ
, ⶰӲססž˰ɣоеӡЩ, ܾⶰС󷿿йɷƮ֮, Ϊʲôװһ°öơ
ڽͣΪǹʷ, , Խ㲢װޣֻڲװޡ
⣺
ǮԭϲסڹŶ
Ҿƶǡ
ſ, ƿʵľƵţĿҷլִҾƷһӦȫ, һиܻյ˻ӭؼѽһ˵һ߽˵۾仯ۣƨߵߵظڡ
㱻ͻȻܳС˸ʵҲˤۣľ϶ֹ˹̺, ˤʱȵС˸һˣⲻ
ųƳۣͻȻŵ֪С˵ʲôԭΧתĹȻͻȻ沿Ļһڣˡ
ˡ
⿴ǰһ뻹ڻӭ˻ؼңһͱ˹ػĻˣõȹȻûǰ;
¥ɽԼȥһθܵF1ֱǿ
䷿ġŽŵһȵǰȻָָȾͷһңǸ䣬ҡ
ͷʵ鷿ıߣҵôһ¹ĻܸоûйΧЧʺܵ͡
йڼӵĸ˼ѾִϺǵУзΪϵͳϯʦ϶ȱϯԸ񣬼鶼Ӿӣ칫ֻḯܵĸ졣
˳¥Ƴ¥СͼƵ鷿ţȴָָͷҡ
ҵҺ鷿һģмһŸӵĸ־
⻰˵ķǳˮƽû˵鷿мֻǳһʵȴʶΪ鷿ֻôһѣû
Ӿľĵ̫̫¶󣬺ƿžҹ칫Һ鷿һġһ룬Ҳ㲻ᣬһš
ʮӺ⽫ԼʰãűʼǱȾͷš
õ֮ǰű㱻ˡ
ŸߴվǰǷ¶һǸɫ
̫ûסˣȽϾԶмŻˡ
Żˣ
ⱧűʼǱԽһȷʵˡҺ鷿߶ǽţһŴŶѡ
ҵСϻ̯ŲϣҲţҲڰ칫
ĻǾ͸ûʲô˵ˣͬһ䷿һͺͬһϰѧϰʲô
¸߶ȼеѧԱߣ϶ܵѧϰΧĸȾ߹Чʣ
ûϵҾҿԣ
ؾ칫ˣ
򿪵ԣ֮ǰCADƳǰCFDģ⣬ܿͨʾҲ¶˳
û취ơ
ʮӺƤ֧ŲסҪǶԷ˻ԴߴӵĻתƳƣ͡
һ֮СǰŻר־ذ칫
ıֱֵ̬Ȱ칫һ򱶣žͺܾ
ֻͷڵԱߣʱʱؾĻһ£˸ܶϢǺܶ˸Ϣ
⻹ҪĻϵʲôݣνӻû۾壬ֻܷת湤Ļ档
͵
͵ɫ͵ֵʱ⧲ץ
䶼װ˼һŤͷĿͺ͵߶ˡ
ЩΣСšʵæʲôôоҲ͹ʦһҪԶ̰칫ˣ
F1ֲʱ󲿷ֶڽܶάʺȣżһȥ椺ȾҲǽڲķܶĻϣЩԼҪϸ֣ʱҲڼҿF1ģˢָС
֫ڵĹʦڷһ칫֣ϡУϡг̶ȿȹè
ŴһСļгһߣ
еĹС鲽ؾ͹򵥵ط˷һݹ̫оġ
ȻĿǰĳ󲿷ֶȼȡܣѾ˲ٵ綯̫ܳȻ٣ȴûС
ʯԴȱĵ£ɳԴδչǰǿɹ۵ġ̫ܳҪȼɢЩṹϸΪ򵥣ѶҲ͡
ܿ췭꣬㿴ЩʲôȻ̫չǰܺãF1Ŀǰǿ͡
ΪһF1֣ĳĻùĵҲF1Ĺ÷ѹĸزˣŵȡȡѵŶԡ
ƿƤһۣͶʮڵоĿ
⣺
ҵĶ俪Сӳ˻þ
˵Ǯ
ʮڣ
ǸҳôûôǮ
ŶҰ˻ôǮûҿ˻
һʹʱα͸ܡ
ʲôĿҪʮôǮ캽ɴǣ
ŵûпɱԣ̫תרң֮ǰֱ̫תеܵʵĿʵǳгǰԣһ󲿷Ϊ뷨ֻһۣʵʼڲܣҲûǮȥͶʡ
ܽᣬֻĿܹɹһкܶǮȥͶʡ
ⶮˣǰεŸ
ĮءŶҹȥˣϢˣݰݡ
աһžˣԼıʼǱԶ
ЬڴϣٴηʣϵǮô࣬ΪʲôͲܶһ
뷢ư
ڴ˻ķκˢСʱֻȻ͹ԹԵ´ȥ鷿
Ϊˡ
ǳԹͲŴWгģWпϺҪСʱ١
һϺȥ鷿̫󣬺ķ̫࣬ġ
ƫƫڼ£ҶһȦŹӶûҵ
û취ӵŮŵš
ŶûҲû˵һֻ֣ԼŽ
ϱʼǱԻţ׷ҵļسϡ
ſαϣ۾˯ˡ
ʱ˽ŲŲģŲǰ
˯˵ĳɲ˿̱ۣƽ䵭ʶʧ˲٣ġ
˯գȴƤ͸ҲԸУر۸
һ죬˸󵨵뷨ʲôо
Сצ̽һ㿿Ҳͨͨ
ֻʮҵľˣ
ҪһȥȴٿضͻȻ˫
һ»ֲ̿־û˸ִ硣
ž
һİƱ˳˫ϡ
ʮʱ䡣
ҺǳŬظԼȡ
˵ܲţ̫ˣźžͺˣԾͣһ

39

һĻ, ⷢ, Բᵨ쵽ȥŵ, ڱͻȻŵһӦӦһİơ
оųɵĿܣͻڷ
ڰĻ, ʱ·𶼱ˡ
оһô, Ż, ˯, Ҹոֻڼ¡
Ǳ̨ʾ˵⿪ŽСȫ֪
⣺
Ҫǿ, ھ͵ʹȥ
Ȼʲô˵Ҳţ
˯Ũʶڰΰ֮Сŵ
ĮءŶ, ھͰЩһ, ͸жɡ
һӣ۵, ղſͼᱡҲɣ߶߳ŭһơ
˲䱻ҭһ仰˵
˿ԼСצֻһϢ
Ȼʲô¶ֵͷΪ˴ֿĵһ󷨱, ȷȷʵʵַµĴһʵʵŵˡ
ָָԼӲͷƤҪȻȥ
СŴӦķǳˬ, Ц
⣺
Ȼ֮˵ôһΪִΪѵһ˵͸ô»СС»ˣôҪˣ
ǱΪ˼ᡱĴôҪˣ
ҵԲЩӦóòһܰܰӰɣ
û취ˣŵģҲģֻʵʵȥˡ
鲻Ը̽ȥյǰ
ǳСص㰡
СŵӦɿ֡
Ǿ֮󣬶뵽ºһ˲ɰƵж
⵹һûϢرۡ
ſڿпٻĲھջ׵ʱȻͣ£ͻȻָһ
︽ⶼƵģָзǳϸۻ
һĲȥһϵ⡣
|⣺
۵սľ׼ӭӰˣڸܵƷһƽʱѾʱ׼òҽгˣͻȻҲһͼҵ
Ҫƾʹ
ô۸û
ǵģҾǡ
ûˣ޾ɵ۾ŽߵͬߣèһԼȻܹΪʲôè䱻ߣʱһ
һһʣ֪𣿡
⣺֪ˡ´λҡ
ʣˣ
Ҵʹа
⣺ҲøƣǴĲͨİƣǶ裡ҽ̼ҵĴ´ξٷ
һĻ沿Ҳżձ˵ͺ֣һ沿͸Ӻˡ
š̲͡סЦɿַŹ⡣
ΪԱ̫ܲ۸С㡣
߰ɡŴվѾˣȥˡ
˲жľͲΪ̫˲Źŵţ˭֪ôһŴ飬Һŷǳϵû˵֪ȥԷˣ
˳ĸ¥׼֮ǰһȳԷͼѾߵشЬӡ
ɻ󣬲˵ԷôҪˣ
ŻͷƳŸʲôˡ
˵գ㳯˼Լף䣬š
׶ͷס޿룬赱ôĸ̫̫ԳˣѡʳȫǸ߶ʳģôǮһ˾ȻˣȥУһ룬Ȼûͦ
ϣű㲽еһҴͳˡ
°ʱ䣬ܶԱŹƷһߴŵ绰һڸ߲
Ƴͥеĺǹ䳬Уڻʵ۵ĺ԰
ĸӽӽһ׾ţֻһͷҽ컹ƽЬվԱ߾Ǹһ׷һ
رԵ𣿡һ߲ͣ£һһʵ
ǳر㣬ȼԿѼ
Աѡʵĺ㣬õڼһֻ￾ɫ޵ĿѼ
ЩŽﳵЩ߲ˣȻʳ
˺Щ߰ʳӽﳵٴͼһƬӽﳵʱһֵֻסƬӡ
ü۱ĹﳵЩʳƷ
ֱӷ㱾ԣɳ̨ʣԹèèһСȻҪʳƷ
ʳۻԱһЦһЦһߵС˼ŶСҲΪãʳԶȷʵ岻ð
ʶ͵ǲŮѹϵ
ɻ룬ֻȻءޡԭðֲأСҪĻŶҲΪá
ⲻˣþ͸ðɣҲǸƺ
ֳ˳ŵ䣬κеص磬һĻҹ
ҹһ㣬ڵķǳߣҲò
ŵͷۻͼƬﳵ⣬ûи޶ԡ
Լá
⣺
Ҫõһ˵⻰
˵ҵ߱ұ˻Ҫţÿһ׵ͳУ
ҿ̫л㿴ˡ
û취Ϊ˻ҹаŵԼͷ
ӪҵԵ΢Ц磬ҹ̫һºòð
˵ˣҪǻ˻Ҫġ
ź£û˻
Լá
⣺ⱩƢھ͡
ţ
Ļڷʱȴ⧲رű
ֱӵȦϥǣֱֱϣȻᳯһ١
ֱСﱻױʱĳҪСŮزܹ⣬ҪľǱ̶ֱȡ
ΪF1֣űƮƮСﲻɣȴҲ㲻϶ѡ
Ȼ䱻⣬һʼ±Ӻ󣬺ܿʶ˴˿ԼǴڡ˵ļϡ
һʱ䲻ȥûҹǾӸµػһȦܵˡ
Ǹ߸˵
Ҳ̫˰ɣ
ǰȺＸǿ·˵ıżҪű˷ŵĳƨڣŵߺȻӳеˣ
о̫̫ˣŷŻҹŽﳵŵһ˫ȣĽ
ĽǸ߸ӵŶ
ѹѹññܣԡ͡
𴽣׽ŪСƵĺҪĽٸ߸߰                        
лҪ˵ţٸ߸֮ǰǿ϶ױ

40

ӳл, ʳض顣ЩʳȻǮ, Բǰεġ
Щʳ, ʵǿϣίߵһš硱ŵõģ
ҪһʳҪһ磬еĲ𲻸, е̫СҲ
ŵĲŲΪ֪, 㲻þ¹, ģ, ʵǸ̬
û취, ΪʳҲֻŵı̬
˵Ƚе, λۻԱΪú, ý͸ɴиˡ
㣬ôԺʢʲô, Ҫֱɵơ
ʳൽԼҺ˻ֻȥæ
˵ǰæʵҲ̫׼ȷ, Ҫˡ
ĹȻûɣᶨһԳߵЧڻ˸Сʣڳ￴ˡ
̨Ĵ㣬Ķǳɴ, ٵؽʹࡣ
ķƳۣʣôûڴֻ
ֻ̫ˡҾȻǸ³ÿ˶ʵڹⲻȥԾ͹æϵص
Цæ
գգۣ޹ϵصǾæһڳǾڰæ
һĺ˵˵ȰQҪ
ŴЦźСĵ޳ǣ֮ƬѾ¹֭Ҳʼڣζڳ
ǳ٣ܻЭʱ䣬Ƭ֮ǰѾʼˣʱŵֻȻˡ
տֻϵʾڻ֮ǰͬӵƵ
ó绰ҪŲź˵߽绰߳ߡ
ڳµعҪӾƣ
׳ЩͷԣΪʲôҪƣ
ѵϺзһҪϣҪ
벻ͨǹԹԵƽþơ
ôҲ֪ĸǼڼ峺ǰģúƺʣǰ׾ƱȽϺá
һƿȺܸߵķأȥﵹˡ
һʼֻ֮һƿȥϸһ룬ϺõķشӾƽó¶ȺʪȾͱƻˣֱˣڽͺĻŵڶڸоͻ
Ȿڼּҵлͳ£սƿعཹȫˣ˻˦˦ƿͼ˷һξơ
Ŵ绰صʱɾͿһĻ֪˵ʲôõĻ档
˶٣ʵƿʹڷضȥˣ
һ޹صͷ԰ҪҵƵ𣿡
ҭһʱ֮䲻֪ͬϾƺͰ׾ߵ
ȻҲڼŰ׾㣬ҲֻᵹԼһƸǵֽһƿضȥģƲںȼںȼζİ׾ơ
ſվƿЩȣԼԼӴ˿ŵĳĬвµ˴ԼԼǸʲô֪顣
֪Щ궼ڹİɣһĺܿ࣬Ϊ˲ô࣬ҾûѧſΣŬһ㣬һ㡣
šŵͷɱʾֵϿɣҾû뵽Ȼ˿𡣡
ɹ⻰ҭס
ſӶҪĳɺӣ˶ٵϾƷųɷʵҲûʲôؼ̫ˣļǲܺˡ
ԭǰϾƷųɷˣˡ
һݣܿʹδ󷨣֮ǰֻ˵Ҫƣֲ֪ҪϾư
ų˳ǣҲû뵽ĳС׳վȻϾƶ֪
С׳ձ˵ˡ
ԭʢζͣС׳İæ£ɹٵˡ
⻹Ҫٸ翹һ£һһļʵж֤û١
ʲô㡢Ѽ峴ʱͨͨԣֻԼֻȼ
ŨŨļŷصζ˵ǴżζϡͰء
ãС;еͷͷЩΡ
ԱŵؽʳʱظС׳ջ̨ףˣһƿķأٺȾҪˡ
û˵غȻԼʢ뼦־غſںţֻҪҺȲҾȣ
ֺһ룬˷ˣŵ뼦ƣѧŹʱĶȰƵĻžͺˡ
ģ֣Ҫȱƣоƣ飬飬Ҹˣ⣡
˵գͽļһֵʮֹ˹ֱ̺Ӹˡ
ͷ۵̾˿ָǰʣǼ

ʣ˭
ְ֡
ã˵ְ־˵Ѿˡ
úСѵĿ߳Ժϴ˯òã
ⲻ˵ûأ㲻ҪƭңһҪȣ
԰գֺ˿ڷذĺ
ȰˣԼȵθŲʱԼͣ¡
ԭΪҪС׳СʱϾС׳յľƷʵڲ̫á
û뵽ؾȻźžԼ˯ˡ
Ͽƴȴǵ͵סСѣСԴһһسµʹȫֱϺ˯
Ų΢С˯ŵСŲϱһȵ¥ݣĴϡ
ҵF1Ŵ˿ֻһͨͨԱǾְĹܼңСѵЬӣҴñǡ
ٺúĻ¥ͣȻ׼ҿļ
Ŵ¥ͿҿţС׳Žſ
ίͰ͵صҪϲǿ
㣬Ĭӡ
ȻС׳գԼ㶼֪ˡ
֪ͺͱһҪĶ⿪У촩㻹رƸУŦ۶ں󱳣Ҳ֪ôȥġ
ٴ
ԹԵ߹ȥʵ̫ˣһƨŵأ˼ŷӦٶƵСüͷۣڵ̺ϲˡ
ְĹֻܼԹȥ׶԰ʦƵĸСѺϵŦһһ⿪ŦԽԽ࣬͸ıҲ¶ҲԽԽࡣ
⿪Ŧʱ¶˷ɫļ
ŽŦ۵Ķһͣ漴ּŦۣŦ۶⿪İе⣬ˡ
ޡ
һĹǷǸϱƵųŲÿһŲ¶־͸
ʶȫѣȫ֪˿ǵΪſǶĹ
㱻⿪ϰ¿ۣ¶⻬ιǺڱϵķۼȴָĳڹȥ⿪
֮ΣǾΪ
űۣ䡣
С׳ڼѵŲ˲ǰش򿪲ţȻһϡ
ʱ֪ϴ֣ģȴǸˣһƬ·䱩¶顣
һεߣһ
Ǽĸָ
ɵɵش˻۾ĺܴڷֱ浽мָ
ðһ𰸣
ŪС
ʣ˭
ĺܿ죬裡
Ŷ˶٣ŵһ飬˭
Ӽǧ
űˣ۶ݺݵвҪǿ˭ͱҪȵ˯
⻹Ǵӣͷƺǲ̫ǧΪʲôڴ·Сȶ֪
΢պصһ£˯
ģ룬һš
Ϊһֱڴϵؾ쳤ʱͻȻֱ۳ڴϣ̽ȥĴһǣĩ˻һ£ƷʲôóԵĶ
ŵĺܿصĴִ

41

ĸо, ־ȴҪǿгȥ, ˵ȵǼζķ, ҲǷأĽȻһͷ۵ıը
Ժؼ𴲣ȴȻԼ·Ȼ󿪴ϵؾ͹, һ顣
ΪϹѪС˵, ʮƪܲľƪͷһҹʲôڡǳСƿ, 鿴
ʮָɾ
һͨͨСʱ, ԭԼ˯, ·ˡ
˴˻ϴȵԡ򵥵سϴ, һӼζ;ζϢϴ, ˳Դѡ
ļͣڶԺȵ뼦ʱ򣬺ȫƬˡ
ϴȹ, ϴ¥Ȼһ˳͡
ò͵ķǳãŹ, пĶԵñҪÿ֡
ˣ
ġšȻʵҾʵôãƷʵҲ̫, ʲôֵ飬ǧҪƽϡ
ܷʲôȵǸ˵ûʲôҲԴԤ롣
Ҳšš˴ϰ岻ʱӱ﷢Ϊѵ
Ƥ̧𣬵Ұڴϲ˵Ҫҡ
һϡ
⻹ûּ꣬˵֮Ҫҵ·˵ʲôܹһֵǧ𡣡
׵΢΢֪ӦΣиλʹȥȽϺá
˶٣ҿ϶ûóѵĶ԰ɣ
Ƴһۣ·ʡ˵ء
һᣬʹ󷨣ǼȻûɹҲûռɱˣһƵˣ֪
𴽣ȷʵûôܳɹأ
ⷴӦһ㶣׹ԭԼŸϷˣˡ
ҪؿͿָָ󷽵ĵ̺
ֹ˹̺ʮһƽףǵǮ
⻺תͷƷӵֹë˹̺һˮպۼɫΧҪࡣ
͵ؾԼƺɵƵģ˶ϵĳƵȻİһˡ
鲨˹̺·ǮǮʧ
ʮһƽʵܹܣϾֹݳƷ̺ܽܵȻĴ󣬲ݲݹƵжʮƽ
ĵ̺Ůࡣ
ⳡñԣļͥѩϼ˪
浱ˣ˻Ŀɿڴı飬źô룬ֻҪԣʲô⡣ҪȥCһˣڼҪԣ֪𣿡
ɵͷ֪ˡ
ӣٳͣ˼ɫ±㿪ǰCС
һСţ˵׼֮ǰĹ
ʦҹ﷢˺öϵǸǳѧĹʦ
ֱӴ˸Զ̵绰ȥ
ҼǵǻеѧĲʿɣεĵɰնȡЩͨȥһʼ趨
ڴǰӵĹʦһʼĵУȻϰʱиӴĵ
ʦ˵ĳʼУһѵõĶᡣ
æӦͣĲʺƨۣϯҲ̫˰ɣҰҲǶϯǳĶһ죡
ſţλʦ㻰һתһְԵϢѯʵϯ˵һ̫תĿͶʮڣ𣿣˵ǵʵѾ˳ɹˣĻʮڶ⣡
ʶʣǴģ
̫Ͷ̫תĿ֪ģֻ֪šȻڹ֪ȺСûȣͶһĿѣôŪúǸ˶֪
绰ͷᰡһǳ˵ҾǺ氡ѼҾǸģȻйעЩǰصĶô֪ͣ˰
ⲻ˼صʵҲ̫ҲܺҽҪȻҰȥʣ
æܾҾǰһ£оǮӶѡ
ûСϣ˵绰ͼרĹ
֮ǰѾͣ򵥳Թû˯ŵԷǰңǰ°ڱ۵İװλþ͸ͬͼ
רĳУֻ˺üζûҪʱʱſֻּͳȻĸ绰һûӡ
Ͻ˹ȥιܼ֮࣬ǰڹûĵ绰ʲô𣿡
Ȼ£ǷǳҪ飡ͳǳɳƣߵĵļҪվߣҪѣ
һ±ƣȫͳ˵ʲôʲô飿
ʲô飡ȻǶԪϵͳ⣡Ҫ̽кǲͬ⣬Ҫŵ棬ǲףԾΪŵ˰ŵ治ȶˣøƨͳžһ
ԭΪ¶㶮ˡ
ƽĶۣҲͼͳĸͳǰԵģڼͳʽ峵ӺͽԼôڶԪϵͳоѪڳڹˡ
ϯǳӾղ񷢶ƶŨȤɷ񶨵ǣ峵Ӻ÷ȳӲͬûһ칫˾֧ţԾз˵Ƿǳѵ顣
Һ͹峵һóƲ֮ǰŵĺţĿǰûʵ棬Ҳֻǻ˷ѣ峵ҪҴ˾з
ϵĴ칫˾ù÷ŵסŷF1Լĳӣѵȥ¹ұ˾Ҳ̫ʵ
⽫Լ˵˳Ǽͳ㲻ŵĻҪ˾ƼУаҵһʵ칫˾𣿡
ͳһֱ׳˭˵ҪһģƤ˾һͺˣҹڵģùͨ
Լܹ׷粻ͬԭˣ׷ʵҹ˾
죬ƶ˾кܶڶʦְڴˡͳ˵һ𰸡
룬û㿿ףйһµĸ߶Ʒƣкǿзϵ
ǻһҹ˾أ
ͳĵξЩˣ⡣
һ͸˰˶ȣ˵ʲô˵һ飿ļҹ˾
ͳûǸһ⡣
ĮءŶͳҪȥF1ţơ                        
лҪ˵ҷģûκ֮˼ְйгռǺܸߵģְţƣ
Ҿѣģ΢jpg

42

Ϊ֮, ȷʵҵǱȽĴ, ƽĶ, ĿȺͺͷЩȫһҲ˹˾ϵĲ졣
ʵǲףͳΪF1ҵĿѧר, ΪʲôҪ
Ҫ˾, Ҳţӿ, Ҹͱȼ칫˾ɣ߾ûĹ˾ҲС
Դ벻, ʲôֵüͳġ
벻ͨϢ, ׳ơ״
һֻߣ񣡴²ˣͳȻҪԺ󶼿
Cĳ̫תصſϢ󣬻طһ
һֻߣͳҪ˾зƵĶԪϵͳȻһҹ˾Ǻ, ҾüͳҪ㿪ĻǷǳԵģ
ŹЦЦ, ֹȥû¡
վԱͬרҸȤЦô, ںδ޷Ϣ
ûرܣŴ͵͡š
һͬоԱ龪ȡ
һԵϡı顣
ڴѧʶ, Ȼͬһϵ˴˶֪ԷֵĹϵ˶ǸԺϵòֲףΨһȲŵǼǿӵײһĵ, һ֮ӵһȣȻЩ⻷
ܶ˶ΪĹϵʵǿӦ֪ʵĿû˿ûͶʵ㲻飬ΪɵǮͶʵ֪ϵ
Ϊ֪Ų۵оȻȼͳǶ֪Ķ࣬ȻҲڵλδ޾̹ĳ¹⡣
ҪǰˣͿ̫վľͲˣ٩
ɨЦҪʮڵǮˮ졣
Ϻһ·CУ翴̫վ̫ܹһ漫¶ݶ̫ڹ½г硣
̫վЧʺܵͣɾŶӵĸתܵٶȺͳٶȶࡣ
ҪĿǿ̫̫ͨתеܵļѾ˳ɹ̫תʴﵽ˾˵35.8%Ŀǰﵥ̫ܵصתʻ30%ԹҵģĻתʻ͡
֮ǰһЩ̫ܵأеȻתȷʵߵľˣ溬кʣǵҪҲԡһͬ˵һߺԼѧ֣ʾ
̫ϵֵ綯͸Ϊأһŵ̫ܵذ壬ֱһ߿һ̫ͨתܣٶԽ죬ҪĵҲҪԽ࣬ĵ졣
ѧʱĳɹչƽٶȣȻ󲻶ϼ٣Աߵʾʵʱʾÿӵٶȣһ·30쭵140롣
ʵٶȻԸһ㣬øٵĵܿĸ졣Լ۾ŷЦݣҼǵͼͳǿѧרҶ԰ɣ
ſķ˿Ͽѧ̫ܵ綯ֿ˿˿ƬĹ⣬˼Ӿǽͳ
Ұͼͳ˵˵
õģǳˣ漴ֿŵز۾ˣȻʽ㣬ǻʡʡ㣬ЩѧϡнϿɹˡ
Ų̫תмңŸ˻;òˣѾˣߵʱֻһ򵥵ͣͲûøϽȥ
Ͻȵţ߲Դӷµоĺ˲Сĺ䶯𣿺üҴ˾йӴһҽӡµ˾࣬صתһš
˵Ͻ
ӡ¡ֱ㲻üҹ˾֮ǰܾǣǹ˾µǿĶʱ
֪£𣿡
ʱĶֶζĺܣӡֱǺڱĹ˾ֶξ͸Ӱࡣ
ûԣֱӽӹŷ⣬ĺɫӡ໹ڣȻû
ŷֻһűֻֽһʺɫķȳĶѪζ
ԱƳۣʶòʲôöʲô
Ŵӿڴͳǵһµȼֽͬŷһˡ
һķ
-
ԼҪӿԵʣһЧʶǳߣ֮ǰ͹ˣ֮ỻèɰ˵Сè䳤ǿɿɰģʺȴһ㲻ĿҪ˻ʡ
鶼ˣµؿ쿴ʱȴûյľˣʱʱҪ̧ͷһſڵķ˵ȴ˹ҵè䣬ֶֹµ
оԼ֪оϰˣһʼʱֻҪԶ룬ҪԼɺҲ֪ô£ĪԼϵڻûŵľҲԽԽ
оѾͨѽ˹ϵˣҲ֪ϵܲٽһ
Բԣסס
˸ͷϣԼǷˡ
֪г¹ôԻ˼ҾõƾԲ¶ĥŮǾ籾һʵδ޾籾ôȰ
ԼţͻȻֵĴ뷨ĳ⡣
ǡһͻȻ
˳תͷһŶ룬ɫķ³ĵΪߴɫӵӢᳶ˳Ȼ˳عϡ
ﻹŲʳģǲŴӳġ
Է𣿡ʡ
ûأڵ㡣ԹԵشɳ۾ߵǰҾ͵ˡ
ššƺǱĻȡõˡ
ҼȻ˵ǰһ´ˣȳԵСʳһ¶ӡ
˵գžŴʳĽơ
ͱȽϼ򵥣Լ֪׳յԣҲֻһ˹ԹԵɳֻ
ߵ㲻һ򵥿ɿڵͱɡ
ڲϽһ飬Ϊʲô˵ͳû¶
Ƥ̧̧гȻӴ󣬵гʵѾ½ƣв˾Ǹֻ⹫˾ʽ㣬Ǯ
Ļǳֻ̰ͼǮУȫ׷ʡ
Ҳǣǻмͳ𣿡Цѵø˼ͳߵۣҪСš
ôһ˵ͻȻоҲܽˡ
һ¶һ߳Է֪ͳ˺ܶණȥӳŵòˡ
ߣɢɢ
һʰһ߳նɳϵĳֻ
ɳϣرۣð֣붯
˵껹˸ƨɶţһ֡вҲһơ
־úЦһС
ɳϸϸװ׵صţСצӲͣűɤ붯붯
ŻѾòȥģ
F1ģֻҪžУҪǺķ;ҲǼ
ҪҪ
ҪʲôɡűĥûƢˣǲɳϲ
þգ鲻ԸشɳͶӰ㲥ĳľӰ
ӢԭӰдĻӳ۸мá
ڵ̺ϿĽζΪƶϨˣԱҲ֪
룬Ӱľ·ҪΪʵļ鶯С
װģûҲУ
ӰǱŮǣһֱֻ㿪ʼŮǵ·
ŮǰưͣʵڹʲôƻǾƵ˴ϣչԲдĻ档
ݰ⻭ĵķǳΨĹӶˣĿɿڴضſӶֻһ⡰Ȼָ߳𣿡
Щ΢ļֻҪߣһߣỺһ⼤
ſҪҵӰǰԼߵСè䡣
˰춼ûһǳ⻬ȵĶ
ҪϸԴһ͵Цطʣ𣿡
ŵǳɢȵĺ
ಡһ£ջԼСצ
ǣҡ
š
æزҪͣʹӰŮǽ̶Ǵﵽг
ˣֻĽƬռص
ھǷǳڣΪʲôҪּѡ鶯ƬгӦҹһ˶ڱ￴һ˵Ĵ̼ͼįշǳΡ
ξСʱ򿴵ӾŮǣְԱһߵγ̶Ȳ£ܽĳ̶ȡ
ƫƫŻ͸ûһܴЦʵ
⻹ô
һĴ⣬¼ȥӰĺɶɾӳһСľ͵ȼʲô˵ĶɲһǷǳΣգ
Ҳ̫ܾڵʵ̫ˡ
źľ뿿̫ںڰĸоƺŴӱˣ˴˵ĺͼ¶ȶܸܵ
Żڿ޵ѩϢƺŵ
ܴŵϸܵвԵϢ಻ɿصֱܾĻ谵Ҫʲôɿص顣
ڲɿص鷢֮ǰ৵һ£ͻȻںڰվ
˵ؾȥƣȻɳĳŵ׺ݵرһѱԼλǰ
ߣèüʵӰŵҪߣè
Ѿصԭλˣɵؿɳϣ΢΢ͷ⣬йȤ䡣
ҡҡͷԼֻ֧ǰ
ȻһèƬ˲š
һصֻͻȻԽҪèץ𡣡                        
лҪ˵᣺ʲô

43

ͳں칫˾ͬзļƻûеõӹһͬ, 峵ӵĹɶǺȴַ
Ҳ׾ʲôɸ˵Ľ, Ȼɿڵļ
йվʼǰһʱ, 峵ӼеĹʦڼӰӵųϰŸĵ̥ʦӽѵ, ȡڱнվ̥ķѵʱٵ͡
ʱһξ͵йʼǰһ, ϰʼǰһ, Ӿղ񷢻ָżλʦɻ, Ϊϰ׼, ѼɤӺʮִܸоάվĴɤš
⽫Ҳĳʼ趨ʦ֣Լڵûʲô¶, վڳſڿԶ˳ӿĳԼᡣ
췽ڹƱĳȡһ˶, ĵ㿪ʼνڣּǩ
Ϊ½F1, ϳڵòһֱӸ߲£йվķ˿ϴ˿Ϊ, ҡźķһǵķ˿ӦԮ
μӳԼֶǷ˿㷺ɼڵ֣ôУŵĹâȴ˿ڸǣ°, ӹâҫۡ
Ź峵ӵſʽ򵥵İñһֻɫǩֱʸΧ˿ǩһһʮǩһֵĻһ
ڹôߵ𣿡Ŀɿڴؿŷ˿״ãѵҲ֪ʱF1Ѿڹпˣ
ҪȻνŴ˿ȫŷ֪Զڹڸ߰
Ա߽ؾļһ֡㲻
ԭܶ࣬һȥӢվĳμϣͻȻֵĿȷ˿˵Ӳμӷ˿ᣬܳڷ˿ϵĻЧȻĿ
ڶȻȽڹF1Ľ̶ܳȺ˽̶ȶԣڵF1ռ̶Ȳߣ˭úأ㲻֪ڶСÿźҪδޡ
ڰվʱѾĻˣڿΪսˣйϺսķ˿ܲܲ𣿡
ؾôһඥѣ৵һ±ͨˣҲͻȻһվվ콱̨ϣƮǺ졣
ЦֻҪڣF1콱̨ϳҪйĹ衣
ؾǹɽоΪӽûʲôǷƲƲ죬ʼĥԼյһԸݴðա
ݿҵʱѾˣ˵ҵһ컹
ߣĺѾСŮ㷢̽룬йʱ⣬ѡAѡͬ룬Bѡͷͬ롣
ɤû˵ģػش𣬡һֻѡBѡͬʱҰͺءͳԼ񡣡
˶ֻһܡ񡱵Ĵ
ɹߣƫĹߡؾüߡ
һ浱Ȼã˶Ҳ֣ҹǲȥģ̰˺ö㲻֪ΪԪϯʦڳзĵ̰ࡣ
Ҳ֪Щȣ¶ǲ֪
һĶϣ޲ԼͻΪϵһ˿ⷢȣ¡
Ϊʲô̰֮ࣿǰǱΪģģ˲»ߡ
ؾʼ磬˭֪òϵҲֻ˵˽£Ϻվʼʱ
Ȼ˽µĻǹǷǳҪ˽ˣҪȻҲùħ̰ࡣ
׼罻ϷϢάվſڲ֪ʲôʱͻȻվ˸˼ﵱȿȹĹɫܰףٿźܸɾһģ
ŵδޣʵЩŤ鿴ǰˡ
òǱ׼Ķ쵰ܰף۾Ҳʮˮ飬һС׻
ϸζζղ˵Ļ
ŵδޣ
ƷϸƷôƷйζ
˶ŵĳƺֻܵšĳ̶ȡ
ת˺ü䣬֮ǰͳͬ˵Ĵ˵еĳ¹⡣
ǣǳСȵص˵ͷȻ̽ʵǴ˵еġ¹⣿
˵ʱһ㣬Ǹ⡱ַСС
͵һľ裬û뵽ûڣԷȻ֪
ᣬˮƽֻһֻ붮ˮƽϣȷţոǰ׼ȷĽгԼ֣
˼⣬ֱʵô֪ģ
һǱĳ֮ǰ²ĻǶԵ
ǰ˾ŵĳ¹⣡
˲䣬Щصġ
ɨɱС˵ѪӾ磬һ·һ衣
Ůʱƫִ޼ҿɹůȻΪʵԭֱ꣬мϰǾñط꣬ƾԲ
λŶȴûżδޣ˳䵱ϰɫС˵֮ΪڻŮ䡱
ص̾˿԰¹ҵȻ֪ˣ˵
˵ͷ̧ž͸ϣɲ֪̫Ǹ߸Ьĸʵ̫ߣһһ֡ɽǿ̬ˤ˸ͷˡһǳ
æµԱǶݵһ£˼롣
˵Ŀⶼ۽ڳǰϡ
ڴäѵǰǿǱѰطʱ
⳯Ա߷ǳСŲһ£Ųһ¡
-
һķ˿ܿеڶ͵
ѾǩһٶǩļκһF1滹Ҫ졣
һŮ˿СԴܣһغҰ㣡Ҫδް
ڸһСḸ׳ǩһȺĺǩֵֶסˡ
ԱԵǼֲˣǸ͵ʮְ֣ӵӢʵǸŮ˿˵ʲô
˵ףҺҵδްúϣӡŵ
͵˻еë㲻ǻûϯ𣿡
˵⻰ʱΪ˱ⱻΧصؿŶ˵˿һ㡣
Ů˲оĵʵһİУλСŮ˿Ǵ͵±ԥϰ
˲߳ؿ۸͵¡
ˮƽڡáֵĸ͵һ±ƣ˵ʲô
ţ˵ҵŮѶƯĽ𷢳ŮϣԺҵ㣬Լе֪֮Ҫò
͵±ҭһ£˶ٵҵķѵйҲˣ
ŵšУҪҽԸͷһϡ
˲ˡܲ͵ҡͷܾ
ڶ˿ſյʱ䣬׼سάˮ·ݵϺ¶Ѿˡ
ߵſڣͿվſڣһȹŮ˵
ɻǰȹŮ˭ʱͼһ߸Ьûվȣƽˤȥˡһžͺۡ
ĽŲһ٣ȴ˲˺ѷεĺ
ǧᣡ
ţ
ʲô᣿
΢΢ü⡣
ȴĽü׽ˣһɬ
⵽ʲô޵еɺϣ
û˾ˤˣˤ˾ˣžˣ˾Ҫʼİ¹ڻŮ䣡
ΪһϹѪ·ʮߣ⼸˲뵽üֿԡ
ˤӣŹŴҪģִǶҪȻģ
ť»Ҫһڿͷ
ǣ⡰ͨһֻҲ˵ϡ
ûҲ֪ˣҵҵĹ裡
˵ֲ꣬˲۽ǲڵᡣ
ţ
޼                        
лҪ˵дһʱЩģ̫ˣҾǣС׳ߺ𣡾Ϲˣ

44

Ի·, Ż˽, ڵ֪ƽʱֻ￴ĶЩ߰С˵, ͸̵ᵽѪС˵ŮԵݱˡ
̾˿ۻӼٿ޵⣬, , ˡ
۲, λ¹Ůʿɵ㶵ˤڵû, һ, Ӽٿ޲ᡣ
رίؽҾͿޣ
Ƴɾ۽ǣǿ˸į𣿡
Ķһ, ȷʵǿ˸į, һᡣ
߾ô£ǫ̂ܲ
Ϸݲȥˣ
ĮءŶվȻһСظ, ûΪ¹ңҪȻҾ㷿ٿޣ
Ǵ, ׻֣
ţ
ʲô⣿
ŴһλЧϢ
һĳλС׳䲻̫ãǰѰɰ¹ˣڶĳλС׳ΪҲ׳ղһ׾, ȻΪ˰ࡣ
Ҳ˵̫˽С׳յƷУԲ飬̸С׳ϸ첲ϸȵģûѱƵȱԼƵˡ
ŶԻ·ǳ׷ˣ׼ͣˤڵϵİͻȻ۽Ƿ
ţ̸̸𣿡
վһǱȽϰߺƽȽɨ۵
ͼŰİʱһҭòǿЦõġ
ȻڵشӵֽŲ
촩Ļİȹάĵ治ĴשȹӶˣΪǰɫģе۹ĵĸԣ޴ӡ
Щܣ֪ΪΣŵİ¹ֻûӦȥˡ
ĳά˲࣬е㼶ĹʦûǾܵ˳䡣
·ѸˣðƻʼðƻŸδޡͷŻһ涼Ը㣿
λȹôϲĳ¹⣬ûʸ˵ġ
̸Һ;ҲҪȥմ֡ܵ˸ڣЦȴֿ
ššص롣
ȻֶѾվİȹСϡ
ίίزС߸ϣ˵ӰܿԶȥҪҸƫƧĵط̸
ǵıӰĪƵġ
֪ǲΪĳ˾̫ߣܾλ¹⡱С䲻š
Ҳûʸ˵ģڻδ޵ʱֻҪ˵ˣһָָıӵ˼ɲŮòһֵõԣ
ˣ˶Զˡؾ˼̾û뵽÷ӹɶǧȻ񣬹Ȼ˵ﶼ֡
÷ӹɶǧ𣿡˲ץסص㡣
˵÷ӹɶǧĻ˵ʶˡ
ŵF1ƾF2ھĳɼֱӸɵ÷ѵ֣ɹժ÷ʽеһ;ûǩԼΪɡ
ԡؾͷȻ⣬ɫӡ
ԽãղŸʲôͻȻɵƵĵǸʲôҳĻ᲻࣬ҪȻղһͨ߼ͨƨӶҪ֪ˡ
һ㶣֪ԼƺԳһ˵Ĵ¡
ǳŤͷ۳άֲǼʦǻеʦ޵͵ǳС˵Щʲô
ǳӾղ񷢣üëĺëëһˡ
Ҳ÷ǳǵȥȻʵⰡ˵÷Ǳ߲Ҫ˼ưٹȥɣ
±룬ͨھҵԻ·㵽ˡ
ûü˵ЩʲôŵһҪ˰ʱˣһ֣Ͼϣ˲źڣ˵ǲǣ
Լƺشʹ⣺
ֻǸһ֪СѣΪʲôҪҳͲеѹ
ĺۣҪΪǮҾʹְˣ
ؾǴķ̽һС͵͵ʵǲǶˣ
͵һ㶣ûشĶǱһ
ؾһⷴӦ֪ϷüŪ۵ССϣųѣˣȥ͸񣡡
ʲôɣ㣡ضߣתƻ⣬ҸȻ˵㣬Ҳͣҷ˻ˣƵҺ˵
ؾעȻתˣ㿪ֻ罻ⷢƵ²׼ýõǸ˸ʲôȤƵ
һ㿪ǾһȺֵܣмһ˾һӣȻһ
ףؾտ֣
ƵķҲһ飬Ȼ׼ȴ쳣ĺ
ССԶţ
ּһ飬ؽףһ㡣
̶һӲףƵýؾ̵ĸܵԼף
ؾĮߣҪ磬ϲˡ
-
η˿ĳ̫࣬ǴŸԳܱñӵĳԷ˿вϼҴģСҲ
Ҫҵһٻ԰ĵطѣһȽվ
ʲôͿ˵
ˣš
һ˫ˮͰ͵ţ
ޱص˵ϻ
˲䱻ĻҭסˣõļֽСĶ˵ˡ
ί˵
Ұ˵ֻҪнֺ꣬Ҳټӡ
ţҿȱǮ𣿡
Ȼ
һҭشơ
ѾͰ͵˵ˣҺûʲôš
ţ
ʲô⣿
ðһ򵥵ֻƨ£
ίˣűŤĵδûҺãһܰ䲻
֮⣬ֻš
űλߵӶ֪ȥĴСˡ
˴С㣬Ϊ˶Ҫ׷ǵõɫˣ˭Լ˫˶óµģ
ͱѡʧ鷳գڻˮܰҪʧڸ㵽֣ﻹй޹ؽҪ˵ϻ
˻󵽾С׳ղÿ
ųûġ
ȣδľ㲻ãϲǸѿҲʩ;ÿ
Σδǲߣϲңҿȥ
Ⱳûϲһˣ˵ϻˣ                        
лҪ˵ţûϲһܾǶϡ

45

ĵĳԼ, ԹԵظŻС󷿡
ȥ·, һֱ겻, ʶ͵źöء
Ҫʲôʡỵ̂ɨ
ûҪʵģ
ֱ飬á
յԼ, ΢졣
ȻҪһźͽλ÷ӹɶСʲôϵ, һ, ⲻѾλ¹׿ڵõ֤ΪʲôҪһ顣
Žλ¹Сȥʱɫ, ֱ˵ӾŮǾñطꡢƾԲϷ·
ƲƲ, ķǵز⣬ûʲôؾ͵ףƵ, ҸĿںŲá
Ը, Ҳǿ˳Ļʵʲôںţ
СС, ԶţԪغſںţԾ⡣
ӣ, ͦõġ
ͷҲͦõģ
˵꣬ͣˡ
ʱһ죬ӪûӪĶġرϲ˵ϻ, ѵõžȻ
ɽ죬Ϊų¹ĳ֣䣬ʲô˵ˡ
ĬĬ͸īأȴʲôû˵
ܿ죬㿪С󷿵ĳˡ
ɳϣС˵뿴ˢӾҲûȤ
ﻹڻ罪ؾѯĻһѵӲڲغܾõƤң¶ʵס
֪ʲôʱ򣬾ϲţ֪޾Ϣرһ˽ȥ
ںܾ֮ǰϷأϸԼûܣôھͻȻϲأ
ڴϳ̾ʱֻˣı˸ʢġ
ϲˣ
ʢһкֱˣһʮʧ𾪵ϲһǳ˽ܲ˵һ
ⲻҲ֪϶ĺýýؾܡ
ץץԼͷӱƵ飬Ҳ֪
֪ʢһģ֮ǰǺȷԼ϶ϲô¾ͱɲ֪ˣ
ʢǳʹģʹĳ̶ͬĺúõİײ˱һ
֪ܻģ
û뵽Լɵôһضûŵô׾Ͷˣ
ⱻʢĺĶۣ׷ˣͬһ̱
аɣſϲġ
ϲŵǮϲŵܲӡ
ˣ׶ˡ
ʢӱ﷢һߣ
ظ߶˺ü顰ʵ̫ˡȻͻȻ˵绰
⣺
ʲô˵˰첻
ȥɧĸСýؾҪ񶾵ýؾᵽԼĴ
һֻߣССһš
ң
һֻߣССһš
㻹ɫ
һֻߣ´㻹Ҹ[jpg]
ҽͼˣ
⣺
ûκԥֻػʢٴһϴ
ߵߣ¥½ֵϦϣҶĸӴ̣һжԵøƽݣĴ˿ȴͬӿĲΣϳľϮųϰߡ
˵ܶС̨ﶼ˵ʲô鲻󵽣˵ĵȴǷŵȵġ
ⲻҪƻ˸ĵߣ¿źĳ¹⻹ûиҲ롣
ŵ˽ȻѾʣȻѾԼģǵȻҪϽˣһ㣬ǾҪĸŢж޷ˡ
Сڵ͸ⰲֻв;żײķҲʢĺ٣ֻǳǳװһС룬ʳ֪ζ
ſĲɣӱ֦¶ߡ
Բ£ǺôҪԵСʳ
ֻһ𶯣Ļ
ŷۣʢϢǲ໰áôʴ¹޻ģһ㳤ҲûС
ûظʢ
ְˡ
Բˣ;߸£ƳŲֻĻͷ͵ĸˡ
ŵĳ¹ˣ׵δҲˡ
ѾˣϺվıҪͰ軹ܲʽ顣
Ķû֪¶ģҪҲӦӦ
ɣ
Ž͵Ķһ£ǲΪ⣬ȴڶ⡣
ҧŴûɡ
ʲôɣѵҪֱ˵ϲ˵Ҳƻ¹ĸھͱӡ
˵ڣҲҪǰ׿ڳԼϲ
̫΢
Ǳ·ѩһѿҪ
ĬõĳĬ
˼˼˲̧ƤʣΪǸȹŮˣ
һ˲ĽӲȻַ
šͳ֮ǰ˵ģԼȻĳ¹ˣҾҾҪˡ
ҵĳ¹⣿ű֪ˣ˭ģ
һ㶣ʹСԴһ˲ֱֱ̧ţã
һԼλ¹СĶԻû⡣
ǲǰ¹С׿ڳϵ
֪ڣû뵽һֶѣȻֳôһ
Ǹ˽а࣬Ȼģʵֻһ֪⣬ЩҲ
⣺
ԭΪλ¹СʵǸֺͰ¹ʮƵġ㽶ˡ
˸
գ˸ˡ
Щڿӡ
ǣǸǡĳ¹ʲôİ
֧֧˰죬ǽ˳
Ȼǳ¹⣬˵òԸ϶ŵϵġ
һ£Լ̫ĻǾֶһȰ˵Լĵɡ
ԼƵĻǾ͸ҪԼˣѵָ
һϵȫǰϵģŶ̫˽ˣֻʲô
̲סЦ״˼Ƶһֳȭߡ
ֱܲ
Ӳߣȴϲűߵ˯ͯ鵱棬ܻŻԱ֡
Цܿɰܻ֪ǹҲĸԸƭ
һ˵˺ܶ࣬ϧ˵νѵá
ѵõǣ⻰͸¶Ķǰ
ԼںᣬȳһٿʻҪᡣ
ֻǹĳ¹ⰮжԼԼҲԺﹴճλ¹Ӱ
ӦԺСܺãܹһֱͯ棬ྫ¿ɰܵõ˵ϲ
ⶼŮȷʵѵú󣬹ֲóΪŵĳ¹⡣
ɬźʵǲǻϲѽϲĻΪʲôȥ׷أ
ЦѾ׷ˣ㲻֪𣿡                        
лҪ˵ţС׳գѾ׷ˣ㿴
⣺ǸС׳ղ֪׷:)

46

Ϻվǰϰ, ܿλ
һֱλʼǰ, һֱ, λ¹⡣
˵Ѿ׷ˣ˵Ѿϵ΢, ִ罻ô, ̸˵Ҳ
ֺⷳ˿ˮ, ˵ѹܵ͡
Ȧô, ϸʲôˣؾƿˮ, ա
ؾ³֣˼
ؾ
쵽, ҲҪˣ
, Q1ˣ翴ήҲӹҪ˵ٰӡ
ղ񷢵ķϻֱܼ, ܲˮһٰСʱ
⻹ûͷƵģ˵ɡ
ڴһɣż㲻ڴҪǳӰǺһ飡ؾٴκɸֵص
Ӣ˾Ͳⲻ˼ʲô˼أ
৵һ¾ֱ壬˫ȼŰ֮
˵, ʱ̰Ϊ
ؾûü˵һСɧ
ڶ贩Ź峵ӵĶӷ˽Ա߽ŵľ
ΪѾʼˣ֮ڴ󲿷ֶǻʶҲ, ɧҲ󣬸ڿԪϵͳϯʦİԡ
F1оǰĳ֧֣ȥӢվʱ綥˶ԱǰйվҲϡ棬ֻǣλżȻǹ峵ӡ
Ĵλڶòƫĳۣ࣬βƺǴЦ⣬˭һסܰףֱܿɫѪܡ
òǳɫģȴúܲϲܸо
ҪתʱȻȴײĿ⡣
ֱֱģܻĿ⡣
Ӿղ˹Цþòߡ
ţ룬Щ֣Ǹʶ𣿡
ǵʶڶǣ˿Īʴӣдˡûëɣ߸һ޴ʺš
ϵģ󣬸չЦա
ЦݺԻԣʢڣ˵ע˳١
Ǹϴˡ
ЦЦֺԵȻ󰲾ؿ
һֱЩԡ
ΪλڣΪ˹ۿݣͷܵеϣԱߵĳӾղҲ˽ȥ
Ҿؾڴ
ǳþĵͷʾͣǰûɹΪλǡ
һԲû̫Ӱ첻עȻĿǰλϡ
F1Ϻվܹ16ǣÿһǶС
Ѿ2䣬3䡣
3ļٿǳ󣬱ҪһǳõֱܲУӰվϺվʼǰ峵йʦڼӰӵĽе3һ飡
ϣŲɹ3ڽֱϼٿ񱼣֮ȥٵĸȶ
4ź5Ȧ赲ӰЩٶȡſٳͬһǣػ6ź7䡣
8һתĸ䣬Ҫϵصֵ̣ĿҪ󼫸ߣٴƾ賬ߵƶͨ
һȦűȥȦٶԱȣڵٶȫԽQ2
ݵϢʱȥQ1̭5ֺQ2Ҳʽ
ȳ÷󣬶ҲųҪ¶ȵͼǳԡ
÷ů̥Ȧųһȫµ̥ʱǺţӵ϶ָ͵¡
һվǰţӵζҲﵽٰٷ֮ʮȶǿͬʱٶҲǺţŵһϢˡ
Q2ʱ룬ţӵĸ͵¾ڵһȦˢԼQ1еļ¼
÷ӵİ͵¿һ̥ٴοһ̥һȦȦ÷߳ĶԪϵͳܷӵ쾡¡
峵ĿǰõĻŵ棬ϸִ˳ǰ̥ԣһ̥ܽQ3
Q3غķλãǰȦٵľӼңһû̵ɱսٶΪС
һʼ÷ƾǿĶԪϵͳȦ죬˵ֱٶȸķ֮
Žů̥Ȧ㿪ʼȦ1ҲսѸٽ2䣬µ3ȫͼ١
ٶȵľƿߣҰĲðռңֻλÿһ䶼̼·ֱƴ
ɲ6䣬78תȫͼٹ7ֽ8䣬Ĳ̿飬֮һķ˹8㿪ȶԺ󣬸ԵĲ
ΪսĳԴ󲿷ֶŵķ˿ڵҲ൱ߡ
žʹʱֳĳԶҡŹźŮ˿ںŶͬȦһߣңս޲ʤһ
˵ͦѺϵġ
ֳ˵Ľ˵ԱҲֹסʺƨͲҪǮһһһš
ͬǹ峵ӵ͵ڳַȷʵȲ񣡡
Ҫ񿪵ӡĻǹ峵ӵķţҶҪΪǿ÷ˣ
7ź8ĽǶȺٶȵĴǳ

һȦȦȻûˢԼȥϺվĸλɼҲ˶١
ӾղŵһԷЩ˿ص˵ǰŷǰǿԱ֤ˡ
ӵʦҲԷЩĵݶ˳ࡣ
ɾʱ̣ȴˮ
ȻЦеص󳵶ӵĶԪϵͳǱȲ÷ͷ
ȻǸʵ˵Ļˡ
峵ӵĶԪ׼ԼƵģһֱõŵġ
÷ԼĴ󳵶ӵȻûȣ£ƳѾΧõˡ
ӾղЦǺǵĴطȴû˳˵
ìͷ׼⣬ϯⳡڼ
ʣûǵڼ
챻Ļˣôںš
F1˭˲֪˱ȳ׵ײгڼҪܣ
ǵһҲǹ峵ӵ䲻⣡
ЦҾǲ֪ϯİ˵ŵδޣΪΪĵһء
⻰͸ˡ
ⲻشԳĬܾĵؼۿλ
ϺվλʮͽˣϻʣȦ
λսˣλţӵĸ͵131547ĳɼߣɼûˢȥŴµ132096ĳɼЩ⡣
0.1ĳɼѹ÷ӵİ͵£콫ͷŷ
ɼڹȥùθλ˵ܲܺãԹ峵˵Ƿǳĳɼˣ
ڱҲˣ֮ǰҲû˼ˡ°Цǻɣ
Һϲ˭
䣬ŵĿȪˮٿص䣬һڵϣ˽Ӳ
һѾ裬û˵
в˵翴߲ɷã治֪ôϵġ
ϵٲȻ̬ȣȴƿȻ
˫΢΢ʵ㰡ǸϲҶһģ԰ɣ
ҲܲˣһѾ裬³֡
ɵơ                        
лҪ˵ճ߶һ飬йϺվıοʵ2019ԼرֱЩҲǲοʵרҵֺ籨ظһɺϣܳϮ

47

лĻ, ˵ĻȻҲȱ, Ϊ, ʱ˿Ҳûбȡɵơָܱ˿顣
ʲôħֶҺᲢ
Ͻվӿǲ̫װˣ
żһ˫ٿ󣬲Ű³ĸֱɲ
, ȫںԻ
ī, ؾ뿪, Ҵ˵˾䡰Ǹ׷ȥ
ӵ˼ֱܵȥŵļ߲ɷ, ʣ˲, ؾһһȦСذԡ
ã㵽˵ʲô, 㾹Ȼɵƣ
˵Լ˧, ֻҪǸŮģҶᱻԵĲҪҪģֻѡѡ˵ǲɵƣ
Ŷ, ͦɵƵġ
ýùѹȲһʵ˹ʶȫܶżĸܡ
λļ߲ɷأŻ㿴ɵص, ɵط׼õĵˮм򵥵Сʳ
رڣر£رͻĹġ
ĵˮ˿쳣ɵЦݡ
˶٣, ʲôˣ
⣺
ҵһƬʵڲȻȷʵһСС󣡡
ʲô󣿡
Ҫ㡪ң¹⵽ʲô
ҧҧ߻ǹ˸䣬գգ޹ˮ
ͬҽȥ֣;һ·
ͣͣ׻û׷ʣֻǳǳӦС
-
Ϻҹƺ̣ȥ̳Ѫƴϲ俪ڽֱߵƷƵꡣһȥҴңҹɫƻԻ͡
Žͣһֵߣ޳ָһƣīӸͦıժ¡
Ĳ˾ʹ绰ң㡣
õģлл񣡡
ⱳԼķɫ³һƤľ
СӰԶȥʧӰкŲ뿪
ͼͳԼ˼棬̸̸֮ǰƵĸ飬̫⡣
Ϊͳ֮ǰһֱں⼯ĥƤҪ׶һ칫˾̸ںĶԪϵͳз̫Ŀһֱûüֻͨܳλ֮յʱԼˡ
ͣĳ̳ĵ³űԼĹ㳡ȴ
ֻһ򵥵ĺɫ˶һñվ·ߡ
Ϊƣֻ򵥵վﶼ˲·ŮĿ⣬۰ñµAǱ׼Ũϵò
ֻϢüĿЩĲ¶ǽڷһۣһ
̺һȼȴֻʳָָɵؼţȼգȻ̻ᵧͰŻҰɫڿƮһϸߣȻֽɢС
еʱĳ÷йֶΣǵⷳǣĳûĵĻʱ
Ϊ걻ֵһ̫֮ǵƾҲ̫ǵ̸ǰһ㻹ǿЦռһĸ顣
ܶ飬Ψһľ赽ױʲô顣
ֻԻһ±̲סԳ˭뵽Ӣʯ½Ƶһ³ͽӵŮѵķֵ绰ּʼֱΪһ
½λֹ鿴һҲû׷ʣҲ˵
ãܲɷһ𣿡

˼УűŻ
˫ŻͲĲɷ߻кʣ£
ǰĽĿ飬ðһ䣬ǵ𣿡
ǣԣüʵ
ĻԸԸμǵĽĿأ˵ĺϺܻF1ŰϽĿĻҲ˳Ʋһȶѽ
ɷ˫۷̬ȺܺõؽĿһ飬ҪŲμӵ˼ǳԡ
˵һСĿҪ漴ͬǵĽҵŮȻͨķʽƥ䣬ԷԱ˴˵⣬Ϳ԰ż棬ͨı˴˴֣һ
ԣǿ·ֵ͸пܴڵۺڵСĿ
ŶֽĿûжȤİŮһ𳪸棬ʵġ
䵭ľܾǸϲˡ
ίľܾˣλɷȴûз˼ĸʦСͬĵ񣡡
ǵ˽ѹñܣ͵üʱһ»뿪ȻͼͳԼصá
԰ɣ
ɷֻϷŴƬԱŵ˷ܵؼҪѻͲϡ
֮ǰ˵ǵ˵ϲˣ˵˵ϲı׼ң˵ͺһڸĽأ
ѾͷѾõ⻰ͻȻڲԶĳڲɹȹӵĳֻ󣬻أҲôɺأ
겻͵ƽϢðͷ
ǵĿԸμӣϣİҵı׼ˡ
ɷ˵һᾡ쵽
ﴽǣ
ԵͳͬϺõĴ٣ҹɫл졣
Ӳߣ˫βġ
۾ԲЦ޹
ܻᱳ־Ħʫá
-
һߣڽֱ߹ֵͺýýؾɨģʽΪ
һ¼ѡһ
˵źúõһ꣬Ϊʲôǵõһ¹⣿
ǲǵòľõģõĲģ
ҸÿСͷͲ𣿷ǵһ

ԴԼϲţѵʶĳ¹ⲻܸĺһˡ
ǸڵĸŮǻãһǾҪը
ؾӶ䣬ⱧԹĻĶ䶼ˣԴʼͷ֣ûҲ֪ŻԼ
˺ˣ˵ô಻·ȥ̲ɣ
ã̲ħͷҽҪ˫Ĳݮ
̫Ѹˣȸ㱭̲ȽϺá
ǹһ֪̲򿨵㣬ùҲϢһ¡
õĶ飬̲̲衣һһ̲裬Сڽй䡣
˼̲׼ʽԹѸŮΪſͷ䣬ͻȻһģĲɷ߸סˣ滹һĴ硣
λСãǵ𣿡
±룬ͷǰôˣ
ģǰĽĿ飬֪ԸԸμǵĽĿأɷֽĿ̺˵һ飬ӡ
ˣץ·˧ĺ˧ŶԲģϲҪҪСĿǰҵΨһǰģֻһȫŶ
ɷߵĻ΢΢Щ֪ĸ
۾ԲӰòɰ˫β
֪ĻΪľ޵жԪء
һأʡ
ɷߣһҪܹᱳ־ĦʫʣСһ־Ħʫ𣿡
־ĦʫʣʲôֵҪ
֪ΪΣ˲䣬ͻȻWʱͤһ̩ʫģ
΢־ĦġһҹѾ˳
ҿ㣬һͱڰǰ;˹ʣҵҰҵĶˣ̸ʲôʲôǰ㾪ҵĻԣҵ档
ۣҪ󶼴ﵽˣɷϲ֮飬С㣬Ҫһ𣿡
һǳ裬ͨҪҪ档
ⱾšҵҪԪϱ̬ʲôͼˬĴӦˡ
ѡĸǡױȵһھߵҲ̶á
ϷϷ/˶ڵ׷/㲻ܷ/ҵĺ~
һıԵ̽úü·˶̲סĿףؾַ̲ûڴⱾͲߵĳ顣
⳪ǰκǶԷˡ
ֻ䣬λҪǶԪϱ̬ĸ
ոճʱעˣǱ߿ԼЦģҪ˳ж
/ױȵ/֪/ױȵ
ɳƴŴԣķ紵Ҷ졣ɫϤ˲
ŵ
ֲֻԾضԷ·ǿһ㡣
ûгֻ֮ǰλɷ˵ǡϲ˵Ҫǰɣ
ϵĻǲ˵ʵҲһϲ
߸ԶһЩϲˣıѾá
һЩԵĻ飬һ㸡֡
ŵһμʱ֪룬ſڴʱ̱ŵĹҩ࣬īƽƽһţӶϲȵġ
ǱڲεɫˮеıɽͻȻֳȴɻдĸڲ¡
㶣ֻͼʾĵص㣬ͻȻɱ
֪θ̫õӱȴҵڻ
һΣƴŬɣ
㣬ˡ                        
лҪ˵һǸˡױȵĸʣ֪Ҫ/һƴŬ/֪ҵڻ/Ǹӱ

48

ⱼٶȺܿ, ؾɵ, ĲɷҲ׷
˫СȾͺװһ, ܣпʱǹ50׳̾Ҫ
ڸһ㳡벻Զ, ܹȥҲҪһ
ܿ, ִ, ˳ӿд, ɱȥ
һֱֻײ, ײײѰһؼҵ·
ŵӰԲεİɫŷʽȪߣֻվ, סȫĿ⡣
Ȼ, Ŀ˹
ǴԽɽ˺Ψֻһһ㣬鲻
Ҳ̲ס, ʱѹֵġƵġ͵ͨͨ
ɽƷǧֻһˡ
ɱų, Ųһеĳ嶯͹ͬһֻ󣬳ŵĻ͵رס
˼סΣЦ§סСѡ
ôˣ
ûޣ
ÿڵغһ, 󻹸һСʡ
˫۽عŵĲŬصͼ룬СԴš
һһٵмҪҪ㡣
˵
ǲϲң
΢㶣漴üĿչǲزסЦ⡣
޳ʳָߵ£ǳͷƵġ
ŷ֣
ƵءšʣǰǲǺʶҪȻôô˽⡣
ȥܶΪʵϸãƩ˵ô֪ͯɹŵӻͷĴ£Ҳϵ˵Ļ
ľ̨һųвܣʣµļʹٲ˼飬Ҳʵ
ǡŴ𰸹˿ԥ
ǡʲôϵ
С̽ѯʣһ𰸺ֻ֮һ϶Ĵ𸴡
÷ĳ¡Ŷ˶٣һζЦֻ˦ˡ
һȻˣԭԼŵĳ¹⡣
ԣȵȣ
ոպ©ʲô˵ص㣡
˦˵ģ𣿣𣿣
֮ǰŸʲôƨСͯ¾޵˵Լ𣿣
ȷԼʧ仹ûһӣȱԼ˦һʵĲᡣ
ǳظǰԼ𣬡ҺΪ̫İɣϾ㿴֮ǰͽ𷢱۴ŮȻȥ׽û׽ҲӰʵǰɣ
һϴ˴
Ҫô˵ܲ˵ΪֺϲҪʹֶΰɣ
汻ѾûˣôһƵӰͰ͵ز֣
ֻУԼϵĿԼĻģٸ׽鷿šʾԼֺûеѣҲĳûĵ˿׽飬ûʱ̸
ʱ֪ʧˡ˶٣ŻڽͣŶģʵÿҶ707㡣 
707ʵգ77գҲǵһζʱĵһ䡣
ʱΪ׽֮ͻֲᷢԣ̶ת˼·˳ҵ707䡣ֻҪҵˣһžܿһֱ
вƣ˭ϵⲻԴϲ벻εĶѡʧˡ
һеȫ׷Ѳ˵ÿҴŻҪԼҲ֪⻹Լ
Ȼ𣿡
֣
707뻹պţÿζ707Ļ˵ȷʵûлģ
Щεͷ֪˵Щʲôȡ
ȿȣλ̸𣿿ԽǽĿ𣿡
ĿĲɷЩεؿڡ
ʵ׷ܾˣ˭òҵλ·ŮαֱӾˣ
˵˹ȥĳ𣬵û뵽ǾȻ˵
̫ˣ֮ͥ¾Ȼˣ
ĿıҪֵߵŮ·ˣǿԭమ
Ȼԡ
ع͵زԭиĿ㣬ղŹϵǶĵˣ
һɬΣֱ۹󣬾šһ
ɷ߳̾˿ŵӫЩΪѡ
սĿ趨ҪŮӫȻֻͼָȻĳǸȽ趨ڲɷõF1Ų˵ץ·СҲͿһɱžҵ
Ҫǰ鶼׸㵽ǽĿôİ
ȻλСѾҵ˱˴ˣǷֱԷֵĻڣʮֵĻԷ򼸷أ
ֻСצȳһ9֣۵һ̫
ӣʮһ֣һΪ̫ɰɰˡ
ɷĬĬԼĹѵؼ̡
õأ˴ֶ8֣ҪнĶڿ
սĿ趨˸Դֶ8־ҪĶڡ
εĶзұǼҪŮıǼ⡣
ֶǿF1˵ȻɣѵĲǱǼǼĽĶڡ
̺üװ٤ڵϣŽñժ٤ϣϥͷǳʽСְŵĽ״ѹš
һʱŵٶ̫죬ʶܡ
ʲôüʣ㣿
ǣǸ䣬ʶġԼıǼ⣬Щ˼ص
˵ʵϵԸ̫أ۾ɫҪûǵͻȻ˺
һʱ˫עţŬ岻ˡ
һΣƺҲٶȣһǵӰһ
һĿһϸ΢֮ƺҲŴ
Ũܵü΢΢Ĵǣרע޷ֿ޷ܾ
ԽԽ˴˵ĺҲظܡ
оԼһʽֽӲǱʩħסһֱС¹ײ
Ҫٿˣڴٿһ㡣
ڣǼһ𣬱˴˼໥Ӵ
ûĴʱ̣ЩȡϸļͬŴһ㣬Ƶش䵽Ժ
ÿһë׶ڽŸһ㣬һ㡣
´ιֲҪ۾ˡͻȻ
ţⲻ⣬¶
ȴͻȻͷƫƫ⧲
һǣĩ˻óݼҧ˿ڣ̽ȻѸٳء
ӵ۾㡣                        
лҪ˵ĿԴĳˢƵʽǲգ˾;úĶ~
ڰǰһ߸
үʻж೤ᣬҲ֪Ͼֻ½ڣûŹǶʮҵӣıȽ϶
лӪҺ׵үǣһ棡
ߡڡ,ӪҺ+16
ߡʱ,ӪҺ+5 
޻5
1

49

ĽĿɷú, ⻹Щε, ֻǹͨһ, ̶ӾڣΪԼڻŮδ޾籾ʧ÷ƾԲ籾
ĿǰΪֹûŪԼʧԭ, ԼΪʲô˶ԭ
Ҫȥͳ𣿡
ڸʻλ, ֪طӦǻؼҵ·ǵ֮ǰ˵ҪͼͳƶԪϵͳġ
šš, ǻ΢΢ϳ, ˿˿, Ȼŵȫǣ񡣡
񣿡
, ϵͳ, ֮ڡ
⻹Щɻ󣬵ȵĿĵغ˵ġ֮ڡʲô
Ϻĳ, ͳģվڶ¥ȴ˻ټٵ֡
ֵܼۣ࣬
ͳٵ΢Ц, úúá
һҲãԼ˵صʱһȥͿڽǣ¶ŻԼ򳵹򳵷Ѿ޹󻹲
һûͳϵЦݱ壬۵վһ, ȫںǲǻŰɱˡ
ˣʡ
ͳ͵ˣѾƷˣû뵽ֱӴŮ
ⱻͳһŮѡŪЩ죬˼Դȴоյֽ˽
ᡰšûͣϹõ̬ȴ͸¶˴˿̵顣
ԤԼǵңΪϲȲ裬䰮Ʒ裬Լĵصʱ˳İ
ǽʱ򣬸ںͲϰ۲˿۾µһ˫ӶЦ⣬ǽ˲΢΢ͷкһ䡰ˡ
š΢΢ʾ⣬ȻͬԵ̫ܵתרҡ
˳ſȥϵλרҿȻͷǳᣬͷҲܶ࣬ûͺͷķա
òӢͦıϼűƬ۾˫Դ΢Цȣκ˶Ƶġ
ԣʹͳӡеרһ㲻
ҽܵã⡣
ŮѣȤʵ
Ϳ˴ӽſʼᣬͷ˿մȾ˿Ƶġ
㶣Щ˼ش𣬵һԵظ˴𰸡
ԣǰŮŮδӶ
棬ܲܲˡͳֱϲڵļƤŸߴٵ˵
źƵ΢Ц̱ϻûõļͳ
Һͼͳ̸¡΢΢
ޣáСشӦͻȻĿǺܲӦʶҪض
ȼмԹļͳطһĽܳ
ȻͱЮȥһҺֶϵͳ̫⡣
˲ֻʣ͸ˡ
棬ֱͦ˶
Ҫ˵һ£ûг͵ġһָ˰ڣżɽص
ͷʵϵػش𣬡ĿǰǺȱǮû̫ϵ
˶٣εЦˣҲǣϵҲǴڴҿڴûʲô𡣡
ҪͶǮʵзѶδϹġ
һƽ壬ָɿص˽棬һѾ걸̫ڲṹͼǰ
Ҫǵ̫װȥΣλܽʡļ10%١
⻹ûüϸɨͼȱҪסˣ10%٣
Ȼ̫ڲṹҪ򵥵Ķ࣬Ҫ߶ʡҲͼӵ൱Ҫһ㶼ҪѺܴ󾢶
춯ʱ÷ǿǿĶϵͳF1һҪһٶȶΪѡ
֪ѣҪüͳͶģҲ˵ˣ˭֪ͻȻ͸ˡ
˿ڲŵԿһϾҪһϵͳʦȥ̫ȷʵЩǿѡ
ⲻ𣬽ƽϵ̫ڲṹͼŴ˿ֿüͷ
Ȼ̫˽ⲻڲṹռú͹ƶF1̲
ֻҪƾһƾʹﵽ10%ϵĶܺʵڲǼ¡
һһֱǵصСҲûǺãȤս̫ʵû̫İա
ڣһΪҪûнʧ⡣
Ϊʲôʧ䣬ʧΪʲô˵ͱ˸綼ţʧǰΪʲôҪŷ֣
һⶼҪõ𰸣̲ݻ
ûԥһͨ绰ʹ˱˸ʢ
ƣֹıٻമŪ˵
ιô˯ҵ绰𣿡
ʢһͨ绰һûĿǣǱǷ˰ʮƵġ
ǺǣȻˡƵ΢ЦͷռʣΪʲôʧ䰡
ʢͷ˲䰲1롢2롢3롭
˷·һ֮ãֻͲʢ
٣ҪӱĿǡ
ιι߰źŲãո˵ʲôû¶˾ȥʰ谡⻹¶ȹ˰
Ҹ֯ԣҪȻҾͲ׷
㣬ʵҲûʲôһɺ϶ѡʢ˲ת̬ȣ̬УýĵźһŮ˵ͼΪͷˡ
ô򵥣ҾʧˣԲ⡣
ǲǷ𣿡ʢ渵
Сʱһ𱻰ܹž;˸飬һԸϲ㣬Ҳϲһֲ̬ռȻͰǱܵһһСʱ򱻰ܺͻӦϰ¶ˣһ̼Ȼɵһ·ײ˾ѡʧˡ
ײһܷʢҲĲˣƱû
⻺˺üӲЩݣɵûҰɣ
ûĻҾʢ¶Ҳûʲôƭġ
֪ǰΪʲôңҪɵȥȡ飿߼ٴʡ
⻰ֻͲʢһЦʵΪǲ밡
ǵԼģ趼˵Ҫ㵱㵱̫ˣѧʲôƶѧרҵҲΪ
ߣ軹ҶСһ赽ΪɼǰɼҺŮӰƵ׷ĳˣʧȥҡ
ſ̫㲻ȥ丸ʲôա

50

ŵǵ֥ùӵ¶, ʢȻǲԸ˵, Ҵҹ˵绰, ֻͽһֻ
ıʼǱϻڻģ⣬ԶģЧ
ʵܾ֮ǰ⻹û˼Լʧǰ, ˼һ, Ϊʲôѡѧרҵ޵רҵȻǻеѧ
ѧʱЩһ㲻Ȥ, ˴ѧͺʧһ, ѡרҵֻɬ
֪, ԭΪš
ȻΪˣ
ԹȥԼʾصʲôķ
ѾʮһˣȾͷǼ䷿ﻹ͸ŵƹ⡣
⻳һǻĪŭ𣬲ŻЬԵš
ûٹ, ű㴩ż򵥵ļҾװ, С輸ϻ˹̺Сʳϵһ
ԭҪ˼˲Ϩһ룬ڹ̺Сʳķϡ
ʢ̸ˣ
Ųһˮɷŵǰ, ϰȻ
ĪĻʧһ룬ԼûϢСצ̲סˮɵĴ
ءš, ȻԱѺʢ˵Ļԭⲻĸһ飬ʢҪ丸ա
仰ʱüƺ£ŵĻȣƺǱ⻰Ĳᡣ
ץ˰ˮ, ûиؾ׽£СŽţԣҵǲǰĸƨ棬ӰƵĲرڿ丸գ
Ǹƨ棬ӰӡϣŸĴ𰸸ɴ䡣
׽ӶˣѾԹȥǸơ򹷡Լ׼ˣֱһƱˣ
˴ŷӦƵ׷ʣƨ治Ӱ𣿡
ϵЦִЩ˺üңһƵͶʳƵؽ
Ե㣬ԡ
-
ϺվʼǰԴﻹһֱ˵Ļһ̨ʢƵĸһֱԺﲻظš
°Щʧ⣬F1ϺվգȴͳӾղ˼٣ŵⶰ
Źʱ֪ʲôûȥš
Ͱ͵ȥҪ𰸣ǰǰʮ
Щʧߣ߰˺ܶ࣬λĺѿǶ谮˺ܶ꣬ڼǵԼʧ񾭲
׵û˵
Ϊ̫û˯ԴҪȥϢ֪֪ǸͷβһֱӵСʧ䡣
ϸ֮ദģʽ־ô֪ġ
ҹ˼ڹȥԼ顣
˸˵һֱ׷ţһӰҲδ̫Щ
е˼ҽһͬëߣ֪οʼҲ֪˵ټ
ĻF1Ϻվʵʱתͷ峵Ӿղڴǳ⳵Ա·ƺԶȥǶﱻ˺һʵ
˦˦ͷ߰뷨˦ߣע·ŻصĻعۿF1
ϣżʻĹ峵һֱȵرǰλãһͼķּӵѹסû¶˿
ʮӺŽվ̥ʦѸٻ̥Ѿܵ𽹵̥̥벻ʱ䣬峵ӵٴγϡ
ļӵѾŽվʱѸռ˵λãͼ÷ֱϵƣͼǰ÷ӵİ͵¡
һֱȵؿڼӵ֮ûͼóһֱֵסԺ󷽵Ĺֱڵ33ȦӵɽվͻȻü쮳ԼĿǰٶȣüӵýվʱõĵڳվصģͬؾ˼ӵɡ
ڵ36Ȧʱűֳ˸ǿԣϵ׷ǰ÷ӵİ͵£԰͵ʩѹʹλСһ̬ûסײ
Ҿʾ׵ľǹλǶʿŴ̵ֻһ̶գ۵Ĺһͱ̵ʺ
ֳڵһһĸǣҪ̾´Ӿʵ˲䣬˺ֻ˫ۻ
ﴫֳ˵Աͷ÷İ͵Ƕס׷
Ȼڵ40Ȧʱһٶƭ͵£ųǿƶΪڶ
ĵʱ򣬾ͷĹںת˹峵Ӵ˿̳Ӿ͸Ľ̸
˵սĻ᲻һӾղ񷢽ŵս˫֣ѯһԵĸ
֪˵ƾͬ鼤ǵϵͳ˵Ӧá
顱
Ļû˵꣬ϵЦݱ㳹׽Ӳˡ
ϣżʻĹ峵ӵͻȻʧȥȥһͷû˷Ұޣ͵ײ򻺳
ɫ޴˲ðF1ֳԱٶȳ
⼸˲侪ӻľ巢̶ġ˶
һʱȥ˽ؾĵ绰ⳡؾڳġɵ绰˺ܾҲûбͨ
ʵʱתĻͷѾߣһǹһӵֻ档
˲佹Ѱ
һٴδ绰ؾһʹԼ侲
F1Щڰȫܶ࣬ײҲŻ𣬾ŻˣϵҲкǿķܣֳרҵļԱ
ӦǣF1Ҳš
ָֹסĲ۾һ˲գĻ
ͷ˻Ѿˣڼȵϣ̧Ȼϵ
һֱŵЩؾֻҲڴͨˡ
ߣûг̫⡣
ûʻؾѾһҪʵĴ˵ڣϬһ㡣
һûȫؾһ֮ĻѾ¡
Ҫ׼εƲΪϵͳ⡣
ϵͳ
˲佩Ӳϵͳ⣬ǲζĲֳŵⳡ¹ʷ
ĳϣϵͳϣ⡣
˱ۣɤӵʵҽԺأļҽԺȥ


51

ŵȷʵ, ûнҲûдʯ, ϵҽԺʱ, еļѾȫҽҲֻǽµһʱ䡣
Ӿղæǰæ󣬻кüż, ҽԺ, ȴڿ, Ʋͣ
ŵԵĲ, ޳ֲͣѹñ, ƳһȦݵĳͣ˰ʱ䣬ͷֻ
վڲԶɵɵ, ̫, ȥŬȥ֣Ҳûá
Щɥ׼绰ؾ, ֻȴͻȻĻϺȻ֡񡱡
ԭʹɥСԴ˲̧żĳ
˻ǳһȲ͵, ӽֻ䣬ˮīеɽ

ֻﴫǳǴһǿĲɵ
Ŭصţȴֲ֪ʲôʱȺɢ
һ׾ŵߺȻĿǼ粽Ĺ, ǰ
һֻסļ˳һ㽫˱ڻ
ʳָĴָñϣᳯһƣɵķ˿ɷ˵ؽǶɫİñԴϣס
鷳ãŮˡ
ĺȻǳһеƺŴŻˡ
ýƴ¿ŵƵҫܵԼֱ
¶رŴߵİΧȦӾղҲǳÿε뿪ˣֻʣˣڰ¥
İͷ͵͵ţȴһ˫ۡ
͵ңЦд
㻹ðɣҽ˵ʲô𣿡Ƶʡ
ûУһжܺãֻ֯һ˺ѡļ鱨浥
ǾͺáԣʹСԴϴƵص˵εΪϵͳ˹ϡ
šŵӦѾµҪ˵ʲôԣ
ͷԼЬļʾʮȡ
ϵͳϯʦжΡ
Ŵӱǻ﷢һߡʳָѸٵһ¡
ûص
ȻÿһվF1ǰӵĹʦǶ᲻䷳ؼΣЩǱⲻ˵ġ
··ͻȻ©ͣЩǰܹġ
F1˶ϣһ㣬Ϻܶⶼ⧲޿ɷһζؽڹʦϣǴش
Щⶼֻƫƫŵ⣬ƫƫϵͳֳ⡣ûЩж
û˵ҧŴ֨
ϵԭȻгӾղ񷢺ʦȥŲ顣
ŴǶ󷿣ͬʱϹF1ڼſϺվгϢȴͬһһð֮ýҽԺĵƬҲһͬѡ
ĸϢǵĳףСѧѧʱƬ˳
ŮϵͳϯʦȻּпǰϵͳ˹ϣƷϸƷ
ǣһΪʲô뷨ô㿴һýĵͬͼҪж𰡣
ȻǣλСƺҲǷǳǮھӵǮ

ֻҴɨǰͽֻ£ɳϱű
ɳһȥŵһ
һ۶ֻģûҪΪЩ˷
ŲŲƵģôĲȥ⣬ϵͳ⣬޿жΡ
ѾεҲ趨Ǵһϸûа취
ߡŴӱһСԴͻȻʣȰF1𣿡
ȰF1
һޱȵ⣬ȴֱӿס仰Ҳ˵
һ˫ãȻţȰôҲ˵ڣ˼ԼȰF1
ʢĻԼѡƺϲרҵ
һʼͲϲѧרҵֻΪţΪһ㣬߽רҵ߽F1
Ǻأ
ÿһȥ쳧õĥ㲿ÿһοնɹܵϲеһοƵϵͳʵF1е顣
ЩеģӰ졣
ȻȰΪŲȰΪȰ
΢΢ۣٿ
ⲻF1ҲΪ֮һٶȺ׷ȻȰ
ȻȰֺαں޹ؽҪ˵Ļ޳ʳָֻĻϵ˵㣬ȰΪǶٰ֡
ңҲΪһе⣬ٰȰ
˵⻰ʱ˫ﺬһ˿棬⣬ûΰ㺣һͻһ㡣
룬ŵĻͬһѿɽҿЩ̻˼롣
ӦͻȻ͵رסţǼһ£һڣٳɳһǣسЦ
ոǲұˣ
ԣҲǱס
֣֪óһöָϡָĴСոպã಻١
򵥴󷽵ƣмǶһö͸ʯԱϸʯơ
Ų֪ʲôʱѾϥɳǰ㶵ЩͷʵǲЩ̫ˣ
㲻ģ͸ɴǰˡ
⽫ָժ£СצŰʵҸ˵ҹȥ׷㣬СβƵģϲΪϲңֻΪϲ㰡
ɵֺҪ
ϰֺܿµĶ÷ʱ䳤˻ͷֱ治Ϊϲһ𣬻ΪϰԲһ
𰸲𣿡ЦЩ޿κε˼
ԡ⽫ͷҡɲ˹ģ˵ͳԵͺȵģƶʮТѣÿ֪ҡ
ڳӼŵһЩ飬;ûĹˣһʮСʱÿ춼ܲظ
ߣ˵Ǹ߼ķҪ£֪֪õƤҺȤҶҪ㻹ﲻ⣿
е˵Ŀǰ˵Ҳ©
źܿصɳϣ§յذͷΪʧ䣬ýˡ
ΪǰǳᣬͽİĹȢؼңҲڶתת˷ʱ⡣
ʧ⣬ֵ˵ԼСԴŻʵԶǲأ
ǾͼǲɣҼǵþͺá
ź𣿡
ᣬܹδǻᴴõļ䡣
Ļش⣬ЦеתתϵĽָԺҾ̫̫
ǣԺ̫̫ˡЦȶջɰ̫̫                        

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
