صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

С
ߣ



Ѿͷˣ
̴ƣ¼𶹵ϸͻȻʲô
ϸϣһСѾͷԽԵôüĿ
Ѿͷȴ˿λϷˣĽ
ԭǿһѾЪˣǻתˡ
Ѿͷ̣ϷŮרŴµˡ
Եʣڴķһǵ
ﲻģ˶˵ƢԣԭҲǸֵġ
ϷͷҲ̧Ц
֪ĻΪ˵ĲԸ׵Ůʲôأ
⻰̾ͲҽˣǴٲϷ˵ĳ裬ȴҲ˿۵ġ
հհգϹͷѾڲӻˣԼȥɣ
һ仰Ƕ˴Ľ
Сĸ߽һ˻ǲʲô顣
ˣһΪĽģΪԼǰ;ż
Ϸ뿪֮󣬷ֱ̾˴סһСá
ԭԺϷЦֵСѾͷн㣬Щͷβ
ҲǷƽصԵʣСѾͷǻ³ƢԺõĴȴԷѾߺη塣
𣿡
ղ죬֥Ѿȥˡ
ȴüͷ΢֥һ᲻Ը֥棬һʱЩȥ
ԥ̻ûнȥתԸСѾͷ׼һӦöȡ
˿̣֥ڷԼҹͷ
һ͵ͷӰ࣬˳ɢԺ
ǱϷΪΡˡ
䴫ţĴǸСǵһˡ֮Ƶ榿ҪԶˡ
ⲻҡͷ̾ϢһǸ֪Ĺ
̾ȻƷòίʵƽƽˡ
˵ƽƽί˵񲻽ͨʫʣŮҵ̬֮շʱأкŮɣ
֥УԼҹ潿ĵشƣٺòˡ
֥ʲôʱˣ
ѹϳˣ
˯һЩǲǸʲôݡ
֥Ҳæ
ԪТʮ꣬˯Ϳˣ񣿡
⻰һʱ侹ϲŭ֣ǧζͷһ⡣
ðԪТʮ꣬һжûзûоıĸҲδѳ顣
ԼҲδ޸ǸƷµˣĸףĺþĸٰɡ
һ֣ͬһجΣˡ
ֻǿǻδĺĸģܲޣܲԹ
˵Ѳʵֻĺþĸͨ˲ԵݵһϷ
Ϊǳﳼ֮ŮøĸҵĺֶŮλ
̾ϱӵֱǰſ͸ʲôɣһûûεųѣ
ᣬϱӵѾˡ
һģҪĳ죬ٲӣ
û𻰣֥Щ֣æһԼҹ
һһֻžӰЦһ¡
գȴ֥˼Ƥ
Ц 
ֻ֥ٿȴԼҹͬƽûʲô
ֵİһŴСЦֱ
֥гЩ嵭Сˣݼ֭ɣ
֥ŷŶۻˣ˴Щġ
֥æԸȥȴôԼҹ￪
ȻٷԵĲĸ׳ϣϣǸ߰Ҳ⣬ԼƵģǲСѾǰ
ǵǹģǵſϷδ֪ˡ
뵽ĸ׳ϣеĸоЩԡعأڼ˳Ӹֳֻиһ
ֻڳϵŮǿп޵İգ
һ۷ʲô£ֻҪֻҪر־ͺá
ȻһлʲôǱѣ˺Ǳʹ裡
¼֮÷ҲǳΪŮǧѡġ
ԭһ𳤴ı¼֮Ů֮飬ȴͲסһϡ˵һвǳϵı⡣
Ȼܾɣ̲סʱôӦģ
̾Ϣͬм֡
һ̣ıˡϱϾĸס޷ȴҲ޽١
Ȼصʮǰö촹ıһıҽ֡
ڵ񽫽ʮ֮꣬ǰΪʷСԬݺڻʺٰͻʧǣһԾΪȫǵЦ
ص֮һԡȰ˵ĸȴҪͷø˳ȥ
Ǵ⣬ġҪһ׮
һڵȴҲˡ
ûмǴ֮ǸþĸԬϾͻ
Ҳ֪ԬϻôֶŮԬ㿪ѣ
˵ҲǸñ¼֮µһծԬԳ¼֮һ
һ¼֮Ԭ֮ǡԴǿСİԬá˵顣
촽ЩȲˡ

˵

ڶգԬϹȻˣ˵̽Ů
ʱ£ԺпֻȸȤ
ȸͷֻɫȸСֻһصë
ԺеСѾͷǿЩ̣ҪСֻȥΡ
񲻿÷һԵ֥ȴ̲סڡ
㲻㳡𣿡
ȴݣʤ˵Ľĺɫȸһûһµȸë
ֻȸëըתͷҪ
ͷһ֮ɫһ
㵹ͣЩҲ޷ܱ׸Ҫã
֥ûеȵԼҹĻӦͷϣҲеɻᡣ
̫̫ˣϷأ
¾ιʳѾͬ׽ȸĵˣ
ǰķ̣񴽼乴һĨ΢Ц
һΪѾ߿վĺþĸԬǱߵġ
ͨ籨ţҩЩ̥ųӣѾͷѰһź£޸½Ĺ¡
ֻǲ֪ʧȥüֵ֪̫˵ķ̻ǰô
֥ǸѾͷûõӣװױӺһ
֥ʱ䣬ȴΪ͵Īе
֪һжǸþĸԬΪ˳ȥΨһһĵѾͷµĶơ
ֻϧʱȱסԼҲסߵˡ
ѹͷдȥúûǸþĸԬϡ
Ҳ֪һԬǲǻϲЩϲ̨СֶΡ
Ϸˣˡ
ϷߵĴѾߣ磬һĳܵϷ˿ء
ĸ밲ˡ
ǸϷʰתĸԬϡ
Ԭϴһµ⻨ȹӣͷ䣬λε۾ۡ
ԬԼʮ꣬ȴֻжʮͷˡһݳٶ棬˱Цӯӯģƾ˲ٺøС
ѾͷǴˣŵ˲٣Ǹò
ھǰŰִԲôҲ㲻ݰɣ
ԬϹȻó˵
лĸϧҽҲԼˣЩġ
ʲôԬϵĺֶŮǳӡ
ûԬϿڣϷ˾ͷˡ
Ƥȼĸи˵ЩĪǸԵģ׽˱Թ
Ϸ˻͸ǣ֪ΪϲŮϲĽأ
Ҳ˳ŹæվϷԣԲĹĵһֻŵŴӣЩϷվȡ
ϷһЩڣпڳҲ÷
ýտԽˡ
꣬ݰף׿Ȼǰһ
˵ȻԬĳ¼ҵӣ¼֮ˡ
ٴμ¼֮ǰĺñ磬÷ƽ
ȻǺ޵ģȴƺ˵ʲô
һΨһǵҲ˵Įĥˡ
˿̣У¼ֻ֮һĳ˶ѡ
αȫƾ⡣
ǰͬѩɽ߲ʵķֻһɡ˵ǳɫʵ۵ĺܡ
絹˵ЦˣѧأŮҪ㣬ɲСʱǰˡ
˸Сӣ¼֮Ҳ
ʵϣΡҪǸµı˵飬оΪΪ֮ˡ
뵽ǸͬŮ߲ʵŮӣ¼֮ӿһĨ⡣
ĸģ߳¼֮˼ˣԬϵӿˡ
ộѾͷĶж˵ĿԽԽ£Ҳ֪ļҵĺöɵȥ
ĸ׳ϣԼ榾ڡ
ԭ˾Լһͬȥ㡣ڲǰĴȻֻܴڼУóȥٶˡ
̾ϾȻ֪ͨŮδ
Ҳ⣬ǸʲôȻĺܡС£־ĸŮѣȻǲỤ¶ˡ
һʱЩΣһԵԬæЦŴԲ
˵ɽն鲻ģǶȥİա
ɲأնµĹǴʦ̫ҲĽ˵ʮ顣ܵõǴʦһǰﵹҲǲһˡ
ԬϺϷģһʱ֮յҲǢ
Ϸ˷ˣԬȥ˵лҪ˵
¼֮ǱСȥǰãһĵˣĸ׹ػ
Ѿͷ⺢Ҳǲ£ҴɩѾ˵ˡҲһʱͿѾͷܾܲԭأ
ȻԬһھΪĺֶŮѡ
ĸ£˶ЦҡĪǲزŻң
Լһѣӯӯӿ
һԭԬҲŮ飬Ԭԭ˵Ļȫ˻ȥ
Ԭʷ֮ңȻ˴ȻΪʼٸߵԬҲòȥ
ϸҵĹпƵģԬҲ˵һǧ˰١ΪԬֻ˵½⡣
񶼲ƽϣȻȥԬ㡣
ΪŮһĺԶֶŮܿܽҹȥ˭֪ѾͷԴʲôҩǲӵġ
ԬЩͷۣԿ޵滨Ůٲú԰ο
ȴǿϷԬϵĺûֱԬ˵Ŀڸݡ
װһ¼˵ӣȴԬϵĻǲ˵ԭԬ㡣
ʱԬϾٴģȴҲԬȴҪʰ̯ӵֶŮ
ܺ˼ŮԬǴ򲻵Ҳã΢˵̲סˣжˡ
ĸ֪ԬҽԴһΪŶЩᡣĶԴֻ֮飬ĸҸԬҽ㣬⿪ᡣ
ڰĿڣЩûԬ
ԬˣԭֶŮԬǳЦǱ˼
ƽԬȻ۰ԬֶŮǱʲôŮˣֻҪͬԼҶǣһԬôҲþ
˼ƽϣԬϾԼӦÿЩöӱֶŮ˼
һԬ֮ôԬ㣬ȫΪԼĶϱԱȡ
Ԭ϶Գ¼֮ӵ̶ȣԬպҪˮ¥̨ҪѲٹˡ
˵ԬжԬֶŮ˸ңǱϾεԬУΪңԬҲ뾡ľ顣
ɣĸ˵Ԭҽ˸ʫ磬ƽҲȥʶʶԬҽ¸ʫӣʫһ涨ܽᡣ
ԬĲᣬҲǻʫ˸СĲԬԬ㿪ʫĶвĹŮ
һûʲôĳմ˱ߵġ
һʫǳһ£ô᲻ȥ֣
ԬĻЩģжīˮ˾֪Դȥ֪ȡ裿
СҼҵĶ٣Ȼ뱻żͬ˵Ȧ⣬Ϊ͸һеԬϵҲ
ҲһӵС£ԬϵӦ

ĸ

ԬΪֶŮͷöһ߳¼֮ҲǼ尾ʱΪĿɲԬñá
¼֮ںܼ榣˭֪ľǰ㲻ɡ˿̳¼֮оǧֻèצӣֱ޲̼ˡ
Ľˣ¼֮һƳ԰зһ榵Ӱ
ֻһ۱㿴ĳ¼֮ҡҷæǰһ̽
뾹ڴ˴ضá
ԭһ˵⣬ǰظˡ
ԭǳ¼ұ磬ô
ϵ䵭°ɫ֯ȹȾ˳ɣȻ
¼֮ȴ˿Ϊ榵䵭¶ʧ֮ɫ·ֻҪܹԷѾˡ
գżȻһ׹ʫΣҵͬʮƥ䡣
¼֮һźۼĿʹϵ΢ɣ֮ദҲԭǰΡ
¼֮ͼ˺ú׽ȴ֮˸ˡ
˲ǱˣǾˣòװԬﵽ԰;
¼֮ͬദⲻ֪ǰоᣬҲƽ׻;顣
ôҲﰡ
¼֮ǿеͬкյľӽݲԼ׵ıá
ЦˣɫȹĵһŰֵԽĳ棬ӦʮԲϲġ
ͬȴ̵˳¼֮
¼ֻ֮ëëģƺԼϵһжǰ޺ıÿ͸ˡ
Ĵ䣬ȷʵЩȡ˭֪һתֿ˶áôԭĪʲôĻҪ˵
񲻺˼ĵͷЦ
ᣬ¼֮Щϲ뵽»榵ãͷ
֮ǰҶ֪ˣҲһʱСԣǿ˵ģرҲԭһΰɣ
¼֮Ԭϵ׶ӣĸӶ˸Ԭ㿪ѵɾҲơ
ӣǿЦԬѹʮģҲˡ񶼱ԬҪСϺüأ
ҲԬĸĽΪԬ˵
ףôǵԬҪЩεӶ֣
¼֮ƿԣԼԽԽ͸Сһ𳤴ıˡ
Ҳûģһת
磬˵ԬӦЩᣬͬԬ׽ͬúýͰɣ
榵汻ָԼͬԬߵý¼֮н±ˡ
ʹӦɣ˵ȻǱȲԬҽ㣬ôͬıãرҲ뿴Ūò졣
¼֮⻰иѪԽԽˡ
˵ǣỹҪ⿪ĺáϴλʺ֪֮жٹҴλ¡ܹͺҲøǲΪǵǡ
ϴ˸ЦҲ֪ж˵ſϷ榵ĻͼӴס
񱾾Ԭ㣬ҲδҪԬ㽻á
ȻϱԬϲ˵ķôʵʺˡ
ڳ¼֮УԬùȻɰһɬζ׻ǲܺеŮ榱Ƚϡ
ۼƺҲԼͬԬĹϵ¼֮ɵǨŭס
ĸ˵ϷҲ˵䲻ĻϷ˶ԴŮһȰҲˣСƢ˼ˡ
Ϸ棬æĽŮ˳ȥڳ¼֮ĿеĲˡ
ĸȻǴȰģֻϾѾѸߣ⾭ˬѾˣ˼񣿡
ȻѾﱲϷƽΪעӹǿӲʵĺܣϽҲʮ㡣Ҫ֪ϷûаƼҵȨ˳ĺ˳ϡ
񿪿ڱտѸߣϷ֪ŮôԼ
Ͼ漰ļ£¼֮ҲһֱŲţЩڨڨġ
ȻȵƵĳ¼֮ҪٲһԼڼеȴʾԼ²
¼ֻ֮аϧ֪Լղٷ׽ˡ
ԭĺ鶼ƻ˸ɾ˿Ҳͬᡣ
ԬϺͳ¼֮ĸӶ븮һĸо
ʱк޶ԬĸӶˡ
ϸ룬Ҳ֪ϱӵıͬԼԸкܴĹϵ
ޣȴǶԼŭ䲻
ⱲһжδҲԥҪҪչ
ȻԬĸӵûʧӶһ޵˶ġ
Ȼ˶ԼͷˣҲǸԴеġ
ֻһԺӿҪȤöˡ
ȻһЦֵİչģȴĪ˾ûһ



ȥϷ˷Уһ׮Ȥأ
֥ãԺСѾͷвͬʮ׽ܴ˿дһЩСϢ
ôȥһ㣬һ׮ϲ²ɣ
Ϊ⣬֥Ц̸š
Ȼ岻ӦҲǲˣ˵Ƕõ˹ǴʦȫǵĹŮҲͷһݣɲǺһϲ£
ԭˣȻǺõġ
ɲôһΪǵһˣ֪жٹ幫Ӱݵȹ¡ƫƫֻΪ֮ˣҲǵĵ̫ӡ
榾Ҳһ·˳ĵ̫̫ӵĳ谮̫ӵǻ֮Ȼܹĸ¡
ֻǣ榵ȴһҵѪ֮ϡػݺ榻Ǹø׷ǵûû侮ʯ˺
Ǻػң½ĵҲҶʲô³Ҳ޿òѳ顱
ʹνġ֮ŮеĺôѡȴҲûȻñΪĵ
һҲø׵Ϊ榵ٻ·
ãѾͷǼһӣжˡ
ʱڵ˾˵ŸɫӦĻǹ°㣬콫榿ˡ
ϵ䵭ȴû˿ʣҲʮá
տһϲ¡
Ůˣæȥ
һؾԲüĿʮԼᡣֻüĿһĨƽ˼ֳ֮ɫϧ
վ˳࣬ĸŮȴǱ˲Զľ룬·һεĸĤبڶ֮䡣
ڷ⼸գŵǾ˺ܶࡣ
ڿڣͷϵĽ˿鲽ҡЦĻ֦Ҳ
ȫжĸʱʱѾչţȻõô졣
ƼȨԾϷ˵УϺϱǸմ˱ߵġԼˡ
ϵֶŮķУϷЩ⡣
˵ˣѾͷáÿǵ˴Ǻֻλպ˽ü䶨ȻҪ֡
Ϸ˵໥֣ﻰ˼ȴ͸ЯУҲ޵ı榸á
ĸ˵ǣպ󻹵ööЯģ
˳Ϸ˵Ļ˵Ϸ˹Ȼʮ⡣һЩ޹ؽҪС£ȻϷȨ߶Ÿɡ
һԵ΢΢ͷʵȴûзϡŶ۵ý㣬һǲȡӵ̬ȣδ˷
Ǵʦ󲻿ô
ϷϵķִֻЩֱ¶˿еļ
Ҫһλʺ뵽лΪ榸ʢϷ˶۳ɫŮˣֻЩ궼ûˡ
Ҫ֪ݿɲζźͻף˵ЩһεĻʵҲؼҵѪܹٶౣ
ɲôĸףҵڶûعһ榶ʦǰΪֻǼҲţý榶˸
ϷкãӵЦһš
˵ĹάػǴʦ˽ͬ˵Ļ
춨Ȼб䣬ȸ𣬻֮
⻰榾ĸҲû͸¶Ϊ춨ķᱻƻżģ㲻ߡ
Դ֮󣬺֡ϷһһԲŸЩ
СѾͷǲ֮ϵĲɫضУҶñƽմҪµĶࡣ
ӣѼ㲢ɫµĲ㣬ЩĲɫžθڴ󿪡
ƽƢԣȻϷˣʳǴֵġ
ΪϷﰵﲻ֪ٻˡ
ҹŮǳŻڼ÷Ϊأÿ˼мӣöٶнġһЩĳϣǶȴҲʧ˷ִ硣
ƫֻÿһʳͿƲסԼҲֹܱ׵ԭ
ȻΣȴõʮţ˿ûż˼
쳣ܿ˵ע⣬һ᲻ýҲ㶡
񣬿ǳĲ˲⣿
ϼŮԵĲ㣬Щġ
ȴҡҡͷ⻰ûо˼ǣһҲϷӡǸС۵ĸǼһʡ
ȻϷ˷¿ӣƳ˳һۡ
ϱ͵СֺηϷĸϷһɫҲˣ޴Ľԭء
ϼϵľû˼ֵÿ֡
ĸеʳȻǺõģֻ⼸θڲãõЩ
ԼĸףջΪϽΧˡ
һͨޣֱϷ˵İͷ泩
Ϸ˾ֻĵŮյǻ˺ܶ࣬Ҳġ
뵽ŮĺǰϷ˾Ҳǲܹһ
ǳϢˣҲܹ档
ǣϷº͵Щԡ˷
̹˵֪ϷԵԸüԴȴҲԸʲôĪĿء
صԼСԺδžһĳŮ˵Ŀͷۡ
ˡ
ԺеȻֹƽƢٺã׻ӣڵµֻҪһ仰ܶǵǰ̡Ҳҵ̫

Ժ

һԺеСѾͷ´Ѿ߾ȫ£һȦСѾͷźɫĶ̰һʯȹΪ㣬ӯӯڽޣò
ϡǵѾͷƽʮֻ飬ֵ÷̵Ŀء
ôˣԺĪǴ˸Ϸ̨ӣ֡
ѾͷǸõģʱū澳ȥһӣûá˭֪صоײѾͷ͵ùȥõ֧˿Ƕ鲽ҡ
֥˵ݺݵĵСѾͷһۣĿеŭɫΡ
֥˼͵ˣѾͷԺжǲģϳȥŶô
ֻΪƣ˼µĵزڴ˳ϣ֥ǲָҲ˴¡
˵䲻ĻԸԺӻأĸŮӣǿ꣬ɵײ˵µˡ
Ϸ֮ɫֹ֥˵ֲģ˵¹Ծɺʹǰһ
ҵǶأСѾͷȻһٸϳȥҲˡ֥ȥ¸߹µӣ˵Ըġ
һԺеѾͷǾһһʱЩ⧲
֥ȴϲɫӦ˱Ҫȥ
ֻ΢΢ڷӦķȴס֥
黹δȥǲЩ׵ִϷ֪ϲ¶ԺĵĴˡ
Ŷ֥ץ˸У黹ô
ȵľǷվΪ˵
ԵĲᣬǷ̵Զã̿ǶĶࡣ
֧ҡҼȥһؾͽҲˣôѾͷԵĶ͵ƫƫ͵أ
ҡϷ˴µģҲһֻ֧ҪЩ
֧ҡʽ棬һšֻǰͳЧĶʩƽ˲˵Ц
䲻ʱʲôСұ˳ЦϾʲô¡󵱼˰Ѷ
£ֻʱŵļѾ֪
ķϵЦݽסˡ
ҿѾͷͨ˹񣬲Ȼôɣ֥ǡײ֧ҡҲٴ˵˹ȥأ
δͨˣСˡġ
ʱ漱ˣΪ꣬˵ᴦ
˭֪Ȼһ¾ͷ˺ݻз˵飬Ҳ˴롣
û뵽̵ҲҪ
ԼᱻϳĿֻš
ūˣǱ֪ū澶ᱻūĻл·
ҲҪˣ˵ǰһͷ
ѾͷȻ˵ҲЩأ
æ̧ͷȼϣȻġ
ֻһת
ôҲ벻ףʱѡǰã͵ĶҲǰɡĪǱԭи
ĿȻֹһ˫۾̲סһԵķ̶ֺ̣ܿͷȥ
ūû˰æһжūԸϡū֪ˣҲãҲã㲻Ҫȥ
޵ĻʧɫмɫС֬һȾѾԭĿˡ
ȴΪ֪ʲô¡
Ҳңһжйصģ㷸˴͵ܷѵʲô𣿡
֥ɵŸʲôԺҲôãҲɢˡ
زǿΧһŵѾͷǺܿȥԼ顣
Ժֻʣ̱ԭصԼͷ֪Щʲôķ̡
˿̣̾Լ綼߸ˣ׿ųĹͻȻ֮ͺһһǵôðŪ㻳
ΪԱȻٰ顣
׸ԼһҲŰ˲顣ʲôʱٻһ˼ңɩĸĸҲˡ
ˣҲؿˣ鵽ز޷תһķϣĸһϵġ
˵ʲôأ͵һȻ˲٣Ĵβ˷̵ķԸǮҲ˷
Ȼܹиȫ˷̵ĹգһҲڷ̵ɩ
ϳȥȻңôܹǣĸҰƣԷ̵ĵλȻ£ʱԼ³˵ңò׵ӪĸĸҲʧơ
Ǻò׽˺⸻ѣת۾ҪУôģ
̽㣬Ǽһֵʲôûоǹ֣
Ȼ֡˵ΪһЩͻľ䣬ͻҲеġ
ǹ־͹ǰΪԬ鶪棬Ҳδ顣
ڶ˵䲻ĻС󶪹滹ô̲ΪԼҹܲô
һ鵹мֹˡ
Ҳŵ𣿺ˣһвҪ죬Ϊ֮ɣ
ȻѾɣȴǰ²̸ֻѵ䡣
ֻǣ֮£ҲǲġĸϳȥǶ˷һ۰
ĴԽԽ͸ˣϽˡ
뵽̼ͷȥԺһ⣬˶Ůǹĵĺܡ
ʲô£
̵ϼ޷ţʲôʱģ
ϾǲԼŮ̫ˡȻĸɷҪϣŮҲˣôͲ֪أ
ͷȥβĺͳ˵¡˼ûвͷǵðѾͷȥˡ
ԳϵĳȻ޷ԼŮ˲бڳϿ˷˴Լӹ̣ܽû˵ĵ˱ϾҲһ
ĩˣǲ˳಻Ծĵط
룬Ůȷʵ࣬СţΪ˴Ӷкܴ
ԽԽòԾԽסˣŮú̸̸
ˡ
֥ӣæЦŽӭȥ
ֻﶼʮֺƵĳȴûЦӰ
ͬ㽲
ֻȴػʮ¶벻ŮĳϾҲţ
¿ˣҪؾʲôġ
ֻͻȻĸСһŮҲͰˡʲ˵ǿɾ˼ˡ
п˸ڳķһۣѾͷĪǻģ
ĸлҪ˵ŮȻӡ
ҲҪˣʲôʱܸʡľ͹ˡ˵㷣ԺеСѾߣôôûзִ磿
̾һһŭ䲻ģ
ĸ˵ɾͲˡѾ߷˴ȻôҲֻ¶ѡĸ׽̵򲻸ʧ˷ִġ
Ҳû㲻ˣֻ»øºЩļҵС㶯ѷ˹ߣ
̲סЦˣϹȻǺϱһȰã򷢸ѾͷҲҪˡ
ĸ֪ѾͷֽŲɾϴŮʵڲ֪ô죬ֻðȥµǶĸأǾµģҲƴá
ڷҪδõȻĵĸҪǾʲôȻͬú˵˵
ԭϷ˵㷿˹ܼҵ˸еĹ´ӡƽмη壬θѰĴ
һףϵɫҲҲסˣŮԽԽˡ
˵ЩʲôȻ˵˵ػˡ
ϲɵøһĨΣŮ㽿ߡػձʵɳ⣬Ѿδˡ

п

񣬵ˣ
һɫ۵Цſңȴֺˡ
˾ĸףػ
Ȼ룬ŮÿնŵЩˣ
ٴμǰ³ҵĸף̲סһᡣ
õˣص֪ζիԵĵģúС档
ү˳ȥɻ˳
ˣˡ
ػЦŵͷԼҶͿ޵ʵķˣػЩ޲ߡ
ϾǽᷢʮӣƽػԳϻΪء
ػ䵭һҲûӰ쵽ϡ
˵үҲã⺢ӽԽףҾܲסˣ
Ȼȵϸػȥȴõ벻Ľ
ߣūҿؾĺܺãǲǡ
ػŭЦıŮǧôܱЩH裿
´λ飬ȥܻỤģ
Ů֪ˡ
һЦ΢΢ݳӳɫ
ŮڣвʱЦ̸
ŮСҲˣɷҲͬԼֻί
үɱѾͷݵĲ֪ߵغˣʱĸһǲԸչܣΪ·أ
ϰ̾˵ŮÿԻصԼߣɵױȲϷ
ϾϷ˱ҹȫҲأ˫ȫӺҲǳġ
ʲôȻĸûоĺúչˡҲ񻻸Щĵطס
ػУԼŮǧõġô˵Ů˿Ļɡ˵Ǹ׽ĸ׻Ҳһ
ڳϵĲģΪ⣬ĸʧ
ΨиػΪ֮ˣΨһϿɵˡ
ػΪһ֮ҪðСԺûʱձѾȫ깤
СԺλں࣬ͬϾסĵطʮֽԺеĸɫ裬󵽼ɽ辰СᣣǼĵġ
СԺϺүϾʱ֮ж˵סһʱСԺȡСӡ
˿̣ڣڶŪǰЩʱ򱧻ֻɫļȸ
ֻСͬԽԽ׽ʱʱɵļͷֺʳǵЦá
ϷǱأ˵Զˡ
һĻصŵԶӦĹĸϺүŮ²Ķ硣
˵絹Ƶϡšĸ֡һƾԪ˴Ӻ״Ԫɡ볯֮һ·ڸ׸֮λǲŻ֮ѡ
ֻϧڵ绹ֻһδ꣬òĺЩвûʲôĵط
ĸȥ󣬼岮ΪҲøۼƵġ´Ŷӹ¶ĸռҹüѣòбҡ
Ȼں˿ĸŴġֻϺүѾȥϷֶŮۡе˿µĸڸйúܲ⡣ȵ緢ϷȥùϵȴѾˡ
Լǵһֻ˴£˵Ǹм֮ľҲûˡ
һĸ븮ʱܴڳϵĽ̵Խ㲻˵ЩͬĸȴδЩʲô
Ÿո븮ͬùϵñסδڸ׸ֻĽȡ
ϾҪϱӸױݺ飬Ȼ˴µĲ²⣬ȴҪϵ
ֻǣãŷֳΡ
ڸжĿڶ֪࣬ŵǸϲŮ¶涼ûС
ǡûȥˣôƽæŸᣬľͳˡ
ټһԶţһԳд˶ûС
˿̣Ϸббϣ۾СѾͷæŸͨ硣
ĸӣǿˣȴһߣвˮϻǿġϷûз˭ҲЩʲô
ĸ˵ԶЩأ
ϷһȻ۾ȴֻδ
Ǵɣҳ޵ʱ㻹ûأȻһⶼʮˣýһĸ
æЦǰʺãϷ쬵۷Ӷ
Ȼ˻ӦȻԷֻǸδǵС׻΢ƽðͶ׵
ͬȫͬһһֱδ硣Ȼֻһֲȴ˿ϵķ绪¶ֱ·һﶼܶҡ֡
ֻоһ֣䣡䲻ڵĸоǷԹĮ
ǺĴá
ǰ̸ͬԴ䲻Уȴ˾ú
ĵδ׸ȴҲ
ֻȻмӲδʧȣܸо̸ͬǸʲô
ĸףŮȷʵЩðˣҲΡǷҵ岮ʵ̫ˣĸռҾ׶֮ء
˵˶鴦Ƿ߽ӣʲôõļ䡣
ϷΪĸȻһĸףǷŮͲһˡ
ʵϣϷ˶Ů񣬼ֱںĵزֻǵϺү֮ŮһǴ̻֮سġºǸȻˣɵ׻֡
Ϊ˺Ϸ˲òűӰ½ӻغ˸ݡÿο£ϷоӦĺܣλкɫ
㵹гŮТȴҵĵ
ȻϷһѵͬȰԭأҲҷԵɫ˱仯߬߬ڣǰ
ĸ¹ĸĻûдĸȻǳŮ׻Ǻȥģʹź档ռôԾǲǺСǲΪĸ˺
ȻŮ˵ӣϷ˻ʮֲ
ˣѾͷƫ˵Ҫڿǰʧ
Ϸһ仰ٴοڣ˵Ķ˵ˣҲԹԱ졣
ΪصԮʮָмڹؼʱ̰æ˵񣬾Ҳһۡ
ܣֱֱĶż̽գգ۾ȻһЦ
ʱƻĿ⣬ֻеȴˡĴδ棬ΪʲôԼĸӶ˹գ
Ӳƽ׵İůڸȥԺѾܵˡȻˣôͼ
ĸӶ˴ʱȻһľԣʲôܰԹĽŮأ
³ΪպҪӽ
һºӡ󣬲Żһ̬飬ȴ˾֮ġ



˵ϷջĸӣֻǷԸȥסĵطʮƫƧһķõСԺ
ΪϷ˵̬ȣĸӶںм͸ˣū˿öҲʱġ
췹СѾͷ˵һ죬˵´ĸӶ˵ľűúЩܹ±
ϻԬ󲻾ñԬʫӡɻֽƳɣϻʱܣŷ¡
´ʫʱҪˣ°ĥ
һʫ̫ӺλͻȻˣ⻹ֳһ׮
յĽ̫Ӳ£Ļ˱Ľ
ܶ˶Ϊд̫ӵ鶼Ļһֲ߻ģԪТҲΪشĻԭóĻӡ
ܾЩԣȻܹȥʫᣬȻиĻ顣
榵̫ܹ˳̳лλһʵ㲻ʲô¡һΪ̫ӵóνġ֤ݡʹػΪı
ҲܵӰ죬˭֪˺ȨƻԺաҲҵ֧̫֮λ
̫ӺͶһҾԺһѲ˹ϵ뵽Цвɵһ󵨵뷨
̫Ӳ̫ӣôһı᲻᲻ݣ
ֻǶԷϾǵճĻʺ֮ӣӹ˳Ļλ̳ˣһŮԺġ
ûʫȻھУ˿ڷױ
ͭӳһŰ׾СЩȴѾŮķ۵׺ϣӣ΢չԡ
ЩӵĿʳҪݲ٣ǳͣһǵƲϷ飬˻ΪȣװŴӵ
ּŴԸĸ˵ĺò浣ͤͤ⼸֡
֥һᷢ٣һ߰̾
֮ǰŲ϶ţū澻ʮֵģȴū澶ˡū澳µ˵ʲôӼˣǻϵļҲȲǹأ
ѾͷԽԽˡ
ױϺ󣬱һֱһ̺֥Ҳ̲סһǰһ
ò׺λҪһţиɴֻһöһͬǰԬʡĴʲô͵
ֻһͲòͬ榴һˡö˱Ͳ׽ּ񻹼ǵһܿ˱ˡ
Ҳӵʫ룬榶ˡ˵Ľٸ飬Ҳõĸôشˡ
榴ĵûϹý㣬˱ճ˼֮⣬Եĵط
Цʱⲻ˴榣ԴͻһԹ
榵ѾӶҲһ԰ǻ
ɲ𣬴ǹÿسŵʱСһ̸ܻ㡣ؿܼˣ
֥⻰ֻûڣҪȴһֹˡ
񱾾ͲʲôԶǲҲˣԣҲԷһЩѵ
ǰ˵ҹĲѣһԾƶǮĸ˸ԺĽţ˵ǲ׼˽߶иСѾͷлرȥ·ϵײһҰԧ졣ѾͷСЩ궼ŷˣ˶ԷڵϹľ˵ģ˵еԺأ
ڴҲȻýӲı飬ЦѾŵñɫӶһۡ
ҲֻǸһѣĸͷϣ㻹ǹܺԺŻȻĸ֪ˣÿҲ⶯ŭ
һԺеĴѾӶͳһ׮£˵Ǻ͸еСҹĻᱻ˸ײˡӶϳȥ۵ҲʧӱϷѵˡ
˵ԼԺеСѾͷȻǺ߳ģӶ飬֮䣬Ϊ棬־־塣
֮ǰ֪Ӷ֣ѾױײĻѾ߿¾ˡ
£ȻҲӶ̫ˣǰܲʵ¡
⻰˵ÿɾͲˣʲôܵý֤ݡȻ˵ڵϹģѾͷھ֮£һʱҲеġŻ֮£ĸԸ֮Ժ˸Υ棬ȲýԺеǰڡ
˵ʲôƶ˼ϡֻҪ汻ײƣеֶ
ۼӶĿ¶֮ɫȻΪ榶ӶѾ˲ϲΪԼ榻ǾӶһѡ
ŶȻˣұѾͷĸǰ˵˵Ժȥ˶жģΣһ֪
˲ķǵðִŹ˵榲ŭա
ԺЩ쾹ЩСҲġֻǽʫõЩ㵣ģ˵лҽҲҲǰ¶ӡҲ֪ûʲô׼
һʫδϣػһȴҲƾնһѧ
榻еڿȻĳʫ᱾ͲΪʲôҲбʹŵĸо
׼ȻеģС¾ͲͶ÷ˡ
ȴЦֻӲϷýʲôˮƽˡ
ŮöϿεʱ̾ľɵҲ
˵һҹܱ֮ɲŮ榿¶Ҫǲºˡ
˱ãþĿԴıˡˣϻڸ˳¼ұ磬±˵Ԭֻ֮ʧȥԬشͬԬ㶨ܹ˳⿪ᡣ
ԬǸʲôӣ᲻ֻ֪װı磬ҿ¼֮ŮֶκҲҪˡ
ϻԬѾͬԹٸ¼֮صſ£ֻһϷ
뵽΢磽֮ǰѹƵԹ
ڶĿȻý㲻֪ʱѾ˸ӡٳշʣƵһˡ
˵ɽ֮ϵô˼ĸˣȴˡ
榵һΣУʼܱ˼Цý㡣
Դӳ榾һֱ֮Ůںл⽻ʶܹεͷһſ׷ö֮Խ԰ݲñаܹȵġ
һ뵽ʱȥԬһúһȥԽơ
С˼ѾϾˡ
ΪʱȻһ͵һͣеǰЩȥ
ˣ
شǰ飬·ϣǵǲҪ·
Щ棬Ǻ˾Ȼڻʳ֮ף
ǣƿ˳Ҫ



ֻһ׷ŵڵأˣĿڷһ
վŲԶ꣬һһ£ֻȣѷ˷Ǹ
ӳޣʱ˻𣬱Ŷܵ޲
СŪСүôǱ
Ŀ¶֮ɫ֣ȴ귢һЦ
㵹ˣԸѧղȻԹǸ·ˤˣǲǻҪָӪĹԱ
꽣ü΢һ˫ķ۲мƳһۡԼĪʮ꣬ȴĲһδڵ꣬˴һɷ⡣
㣡СӹܺԼˣʲôʱֵҵ£
ҽշҪ£ִҪΣ
ӲСħȻΪŸɣвЩùġ
ֻ޷ӡΪŵĹ˼ҵӣĸǵΨһ׽㻴ϳ㹫ţﷴ˸̫ͱ³谮ǹĸҲּܲϹϲŭ޳ھǹ˼һСħͷ쵱ġ
Żʺ谮ֶӣȴҲǹĿ֮£Ҳһ¾¶ӡ
ҪΪǸԣ
ҵĻ˵ڶ顣
ߣ浱𣿡
Ŀ˵̬ȼͷŭٹʼʩ
ֻȴһֻǯסˣԷľڸͣܿмܲסڵء

￴Ǳֻȥ鿴ŵơ
Ҷ֮ǰЩˤʱסŵƲأֻΪŵ޷վ
ѵ·Χ۵ϰնͷʹ졣ףɼַǸ󣬱ͬ鱻ײȴҲ
ʱ⵽Ӧ˶ڿĹﶼ˼ֺøС
Լǵ´ɾȻ㲻֪ġ
˵꣬ﾹתߡ
˵ȻзߺޣȴҲҲӦղŵ飬һǲķӡ
׻˵˰ﵽףͷ͵ǹȴ֮ǰ鶼ûһֱӲˡ
ԭ޹˷׷׸Ŀڣ˵ȻǸ¹ŹֵĻħ
ʱڳеȴɵûһЦȤ
㣬Цʲô
ɣŵҲˣȴûзʲôЦġ
ǲ·ˣѵӦø𣿡
榵˵ͷ·ȷʵҪ໨Ѳʱ䣬ʱ»ȥ˳
˵棬û뵽ǻħ첻µز£ʺֶҲӡ
̫ͬӽãȻʶ̫ӵĵױܡȻ榶־ҷۣɿ̫ӵϣҲÿһ
ֻ˵ͷһӻҵҲٴöһʱԡ
۵üһǸպյ꽫ﱾ˱ȴ˵еĸ˼
ֻ³ȴôá
Ƽˮ꣬ܿβˡ
ȵ˵Ԭ֮󣬲μʫλСۼһ顣
Ż˵أλˡ
ò׵ȵԬæӭǰȥԬʮģζ㷻³ģŨױ֮ȴͬԬһ޵Ĺѵ٣ЩΥ͡
ʱԬ㲻סˣڲסļʡ
ǰ˻Ǹųòª𣿼վھǵһȴҲ˿ʧɫ
ͬܵĻʫϵһС㣬仯˴˳ʱֻûǲš
ӦԼϵעⱻˣ榰ҧҧ
ˣ֪ʫ綨µʲôĿ
ͻļڣر⻨Ϊ⣬ʲôԡ
ǣԬҽе԰ɫܶȫˣҲԺһ
榵ѯʣλСһһۿˣǰעƻȥˡֻ۾⻹ڶԬ
ղԭشı仯Ȼ˴󡣡
Ԭֶּʣòƽƽͷɣƫƫݰȴ˳ɫܲеƽ
⵹ˣҵԬҽ㻹Ǻʹǰһӡ
Ԭʱҭסѻ
ϻؾĸͬ˵ԬҽжǹⲻȥԵˡ
һ˰ԵԬֻϻģӳûôʱ
ԥãԬ㻹ǿˡ
ϻҶԲסãÿ֮ʧķϣҪƽˡ
ˣԬжķߺѾﵽ˶壬ֱ֮졣
ãԬպ»ҪٽЩȻ˱˵û˵ˡ
Ԭҽ㣬ɵöл¼ұ硣ϻش㲡ˣ±ȥ˳˵飬Ȼᡣ
Ԭ榾һѻ
ȻԬ⻰Ǳ֮ǰڸǸҪ
˵ԬӦøлǶŶԡϾ±ֻǸžĸصҡڸ±˶ÿǻϲĺܣŪҵʱ֪òǰ
ҲֱӾͽҿ˳¼֮ŵġࡱͲֱ˵¼֮֮˾ˡ
öһԬŭ侲
Ԭ㿴ؼҽöʲôöһһĺĴˣһȴΪݹϵ⣬Ԭ㿴еˡ
һ뵽ԬԬĺܿ춨
Ȼĵ̣Ȼеֶöˣ

ص

μʫλСڼмֱ£Ȼǰûֿɿһһɢȥˡ
ͬæͻԵλС㲻һʱȫûκѹϾĺܡ
˵˾ƹˤ֮ǰˮƽ˲ʱһӦĴʫͿˡ˳Цһ˵ǲʹġ
һʫʱڼнգ̫ӵʲôʱġ
˵̫ʫһֱɻ
˵䲻Ļ̫ΪһļιƽӦúæµʱμŮ涷޵Ļ᣿
ô̫ýĻӵˣֱһı
Ԭʷ֮ңڳ֮кȴδ˵Ǻλߵý
˵ԬҺ̫ĻδЩ˵ȥ
̫ĿŵʾԬҺ̫йһйϵҲΪһֱԬȨ˻ԵĴ¡
յĶʵޣôҲ벻ͨеĹؽڣԸ֥֮󣬾Լһȥֵܷܲʲô
ֻ֪һ뿪֮ԬһСѾæԬͷֱ
ʱڱʺ̤࣬Ԭ컨ܣһ·ŵٻŨһŵĻζ
ͻȻһͬȻͬζ΢һᣬ񲻽üͷ
ǵûдζӦһϡ
ϲʳζʮСܹȥȽ壬ֻһξҲˡ
ֻףԭͬӺڵĴʱĦǰ˺ܶࡣ
񲻽һɺ棬ѭζһСԺǰ
СԺԺŽգ˴ͻȻԼǷðˣתȥ
شū澿ҵˡ
˵һİСѾߣӦԬˡ
ѰҺ£
ʫҪʼˣŹأ
СѾ伱ʱ˸Ŀ⣬ܾʲôԣ㰵оš
ΪСѾ߼ˣҧ֮¶ʲôƵġ
ش㲻ҪңҪ־͹˲õˡ
˵СѾ߾ǰȴˡΣСѾ߲ŭϲԭ֪ʱվ˸ĺСˡ
С׾ͽסˣ˺Ů֮ʵڹȴѲ
ٺ٣иˡϵľȻôһǧĵĴС㡣˶һһú㣬ܽúÿ
ԷɫģչһЦʱţЩλӡ
˷ˣЦø̬¶
һԵСѾ߻飬æͷתһߡ
ĵʱ
Ѫܵ谭ѪԲӿűɱİ
СˣȻҶӳ֣
æһֻס˵ֱۣһֻҲ𣬻һƷ磬ݺݵĳȹȥ
һҪúýѵǰ֪ߵغŮˡ
ֻȴûˣ
ȥ֮ǰֻӣһַٴͷϰһֻӣش۾
˫۴ľʹʹʧȥƽ̱ڵأȴû֣ʯͷΡ
֮ǰǸСѾ߱ǰһĻŵ
ʵʱѾǿ֮ĩˣԶԿһӣеľʵڷͬһ㡣ɫʧ˾裬Բʤס
ǣģҲɱ㣬ɱֻԼ֡
漴ʼʩֽСѾߴΡ
һеһ˿ʱǳѪˮͺˮǱˡ
ʱͻȻо˴Լǰ߹ھ״̬æӣܡ
Ȼڿ֮ȴסˡ
˾Ȼ֮ǰ·ͬйһ֮ԵĹ

Ծ˵ˡ
ʶң
תһ룬Ķ⾩ʶ˵Ҳ١
һӣЦһ
ģЩûȤ
ľ׺լпŽŮ˾ԺݶʲôӣͬǸװģļĸһ
֮ǰΪȫУ˿ûвֵ˼
ʵϳ֪֮ǰ˲£ᱩ¶¡
л
˵ֽ֮һƻ
˵ƫƧȻ˻Ҳҵץʱ䡣
ٰСѾߺϵ·޺㽫˵һ
ĳһֽ˷ֿ׼ǴȥֱߵÿĿ
պȻ˵ˣ
ŪôĶ֮ǰ뿪ĹҲע⡣
ϲ龰ü
㣬Ͳ顣
еĲȻնݳ
ȴЦһ
ϾƣֻܷŹˡ
ﶸȻʧЦǰСѾͷôҲ͡ơϹϵɣ
˱Ͼ죬뿪
ֻǴʱһȴ͹˷
񶨾һ֮ǰŽյСԺⲻ֪ʱˡ
֪УæڹҶҲδʧ˶ԷĹ

кı

ɶԷϾˣָۣ˵ﲢδصطֳ˼񣬵Щš
ҶԾԵĲУͦ졣
մ͹˱Ȼ·磬ɾؽ֮󣬺˵ͷһȴ׼ʱˣ˾ʹ˷ңδ׷ˡ
Ҳ֪Щʲô·
񾪻δЩù£ǲǸն»һ»
ѵص²òֵġ
Ҳ֪ϵĺ˸ϵܴ󣬱ָʲôı
صԬΪ˲һ࣬зգҲԸ⾡һԡ
ѵͶ¶һҲûУ
̽ʹϾոߣǸȻܹиİȫϡ
ƳһۣĵǸСѾͷȫˡ
ƺûйϵɣ
Ȼһ¾ԵģҪȥ飬һᶪ㲻ܵģ
ûбʾԣæ󣬾벻Զ
ûоú֣ܸоЩ书˶ڣʲôܱײƣûô򵥷Źǡ
һֱú˻ˮˣǸ뽫͹ﾪߡ
ֻصԭ˵ĵطֵǼСԺܽ
һ֮ԺйȻ˶
ֻһɫΣ֮ǰ׷ɱ˵ĺ˴˿̶ӵԡ
˵ò֮һ˾Ȼ̫ӣ
ƴѹĵ׼ƲסĿ־Լߺޣ쳣Ӧܿ챻ﾡС
Ϊ˵ĹȻϲ̫ӣ񿴵̫֮ķӦδ̫ˡ
չﱾǱ˻ӲԬģΪģк;Լ䣬˭֪ǣһϵ
λεԬ̫֮һٳɵġ꽥̫˳ļ̳ˣܵŵĻҲС
ڰ˻˵ĸλݲͣǹΨһĹΪ˻һźֻϲ֣ͲĻΪλߡ
˼Ϊţձ߽ʮֻڻңλ̳֮ᡣȻͬЩǱֵܣȴһֱ޴δԽ֡
̫ӵԬضͼı̫Ҫֵܻ£ƺûʲôϵ
ǣ׷£ʱ֪Ķδһ¡
֪̫ӰıȻǰǳҾйأĿǰϲ޶յ֣̽ƺҲûа취
ȷ̫Ӳ߻ʲôı˵Ѿ֮ϲˡ
˵һ̫ӱɱֻһıĺϷأ
Ŀ̫ӵ˴ȥ͹Ҳ֮ǰܵĵطˡ
صʫȥһ̫ӿšաġ
ֻڵһε⣬ǾȹΪ֮ǰıѾҲҲȫɢˡǾصʫﲻʲô
ԬһԼơ衱ȥҲСѾйȻԬˣһԬѲ˹ϵ
ܲܰæ
¶ɫˮһ˿Ļľܾ
Ŷ˰æ̬ش
һ֪Լʲôʱ¶ݵġ
ʵϹ֮ǰѾԬСͬλشˡ͹ĿŹȥõȻϳ
ȻвٹĴţֱ㱾ˣҲŷЩϹġ㿴书ֺãһܾҪŮӶ𣿡
һ֪ͨģøеĹʱȴЩЦλشȷ˼ֻǲ֪мף
ʲô£
ʲô£ֻҪȥҵŮ֥Ϳˡ
˵ַԴ߾һֱûˡֻ֧֥밵вԬ顣ֻǲ֪ĹӾΪʲôȻҲ
΢ɼĵͷҲδٶ໰ֱȥˡ
״˿ȻӴĲ࣬˻Ǻܿ׵ġ
ԭصȴ֥Ȼڵ⸱ݱȻ𲻱Ҫ鷳
˲ã֥Ȼˣлһɫİ
ôˣ
˵֥꣬üҪ޳ˡ֪֥һİĹȥԼҹﲢʾ֮﾿жൣġ
֥ʮֺ֮ǰĻһˡպܷҲҪ粽ĸԼҹ
ǿ֥ӣ֪Ѿͷ֪ԼԲ˶١һů⡣
û£ֻ֮ǰһС鷳ˤһӡ
֥Իŵı飬ҲδĽ͡
ͶҵһƧ֮϶ʰ׵֮󣬱뿪ˡ
صʫϣԭɢڸͻĸҹˡǾ£һмӵһλŮ
Ůлǵ̫֮Ůֻмѣϵǹɸ߽ȴʹѰĹŮǲͬ
˵лʫӺǳĲŮʫĳϣһϵĹ⻷ҲҪŻлѹơ
˵лҽˣʫһĻЩ˵֮أ
Ԭ㲻֪ʲôģ˵Ļǿ佱ȴ֮⡣
ֻȴ·һ˳ԬĻֶԸһޡлҲԬͷ⣬ƺĸмԷ˿佱
ʵԬ˼Щ˾Ĺô᲻֪ȻлĲŮ˼ʣҲĿŵıֳûԵС
Ԭ㲻֪ʱѾ˰гһ벻С
ȻĳԼǰԬԳһ漴ڲסĺ⡣
ԬǵԼʾ˸е˺úáѵһֻǲ֪мʲôѾͷȻվһʹԬļƻҲ޷ˡ
شˣһߵԶϲʫأ
ԬͳҲôôҲ̫ԶԬĻǰʾǹӡ
ҲĸϲأҺøλǶûʼ
Ȼûпʼ̸ˣ
ְзԸ֥һ֥Ը뿪ֻȷʵܼˣֻȥˡ
ϽԼʫ֪⻹⣬λα档
֪Լ˺ŽģǰЩҹϲ˵ʲôʹҲġ
нѡлĻͷ榺ԬҲǰУֻ񲻳ϵһ
Ԭ˴ָ壬д״ʫ㣬һ˵ʾ䲻ͨһ˵ⲻֱҪʫͷһǴ
һʮСʱǿҪǼҵҪҸضȥˡػһӵȻ۹ֹҶСϣοŪīͲóġ
ȡЦ֮ԬƺûܵʲôӰ죬ɰһ䡰Ƥ񡱡漴ԬͲϻ̫˼
л౻˹άò榣ԬЦһ
Բضū澲ǹġ
̵Ȳ榵ϣѩ׵ʱͱˮ̳˺üݣ۵
һĻҲڳŵˣŮ΢ɲİһ³ʲôǣԼֻȴ꺮ů·޲
ͻ榶ˣҪɵʱĳϣֲ¡
ǶԲסضãѾͷ½ģëëžȻ˹͡ʪ˸ϽȥԺ°ɣǡýﻹǰѻû!
ԬװУֻ榿ɲῴаԬǺˡ
Ԭ榶棬Χ۵Цˣҧһë

д̷粨

С㣬йˡ
ԬһСѾĴյԬߡ
Ԭ㱾ϷĺܿģͻȻӵһϢЩ֣˵ֹ󼯻Ӧòʲôš
ȻؾȻдšڵ֪̫ӲλϾҪ֮󣬱ԬҲֹⷸ
û׹ûף黹ҪġԬϢ֪ڳλС֮Ů˼죬϶ٶЩ
ϾĶǴӹĹŮλԺĻҲ֮С
ʱ̫ӵ˱ѾʫᡣΪ׵̫Ȼһһɫۣ֮ǰҪǡ
̫ľĻӣͷڣɣһһŵ֪ݣ˵ֻһͨĶˡ
һԵİ˻СȻȫµĴλֳԶŷ۵̫ԵЩ졣
ܸλӲòֹ̬ʮֲһĹȴȫûбڸסʣ죬ֻȺпһ۱ᱻע⡣
ڳС㣬ԵͷһߵӣȴʱʱûĿͶλӡȻĻǹֻڹ£˶һж
ôˣضһ˭Ūģ
̫ӱЦ⣬ǵ榴ʱ״֮һʱ֮æ˼ʮֹеĿ榡
ȴյģǲһֻ۴ˮ⣬ֻ̾˿ַ·ǿƵĿˣƾͺ˿ĲԬʲôսһ
ʵ֤ո߰ˣһж·¶ģ̡˵榻ǿıһ̫Ͷøеɸӿɰ
̫ӵŭԬΪ˼ˣҪӦԡ˿̵Ԭж榸ֻŸղôûа
Ԭ㽫˵һ̫֮⣬λӰڶû¶ʲô顣
ݺ飬ڹ֮жͼֶΡȻ̫Ҳһ㡣˿̵Ϊ˸˳ѾʱԼĳԡ
Ȼˣõ˻ŸʲôȻֻǻΪԬʷμҲϣ޼ôʸȰӣ
̫æԸ˽榴ȥչˣеŭѾڲסˡ
̫ӵ˵棬Ԭɫдסҵ̫ӣֻð˼Ͻöϣֻһ˾ûк¡
ԬֻϢˣƫƫԸ
ˣС㣬ݺݺ
ǰСѾ߷ִ˿ԬΧ֮ҲԼƺ˵˲ʱ˵Ļ
Ҳ˵ԬôѾ˸Ѫͷ⻰˵ˣԬҲڴͥ½ѾһߣԵ顣
˱ԬȥԸģӵϢԬֱЩ
ǣе˾˳ϷλС㶼һԼӣȻֵÿԬЦ
ѾߺС˵͵飬˷ˣѾ鼱֮½СŪò˵
ԬһֱųƼҷ˿飬ͬɳպ˵ԬⲻҪ¶ġ
˵ڽʫЩ֮ԬȻᴦ˵˵ǽ춼ʲô
̫ڳɹ֮ǻعʼԲϾԬɲֻΪӢ۾
ǻع졣
û˼ЩŮ˾ͷҲ֪̫Ӹ羿ΪʲôһҪǸԬ
̫⡣
ĻҡҡͷһЦЦȴδ۵ס
ʲôˣҲʹµǸһɵͷɵԵӣǿһѡ
˵ڳλС㴩µĲ٣һȥ˭ڻһĿȻġ˻˵Ȼվԭزδ̸
˻˵һֱδڵĹȴЦһѾͷɾĺܣɵˣ
Ļ˻ӵĻ֮Ҳ⵽񣬳ȷʵޣ˻δģܿעƿˡ
磬ЦʲôĪʶѾͷ
֪˭
˻Щ⣬ѵԷʲô˲õݣ
ǹĴ
⻰һ˵˻ӣһֱ겻ĻҲ̲סˡ
ĴʲôˣòΣ۲ǰ˵ļôһˣ
ȴӻ˽ĽӴȻ͸¶˻ӵˡ
оٳٶۣʱҲ˼λӾȻһֺܹĿ
ֻעصȴ⼸λӣһǰѡˡ
üһЦ˿Ҳɬȴɡ
ԭĴĹʱ֪Ϊθе˼ֲ˼æջĿ⣬ȴ·Ǳʲôһģȴ޴š
ףôѾͷȻǣѲǿϱˣɲУӻûжأؼҵļҲǲԡ
ûдϰ˻СܲͷͬĻӰ˻ӿ˵ܾһĿЦʵЦԷǡ
мҪҸȥʱͻ
д̿ͣȼݣȼݰ
̴̫ӷһļС̫ӱҲƺЩסˣԭء
̫߸ŵɲǳصģһ˻̫֮̿׷ȥ
Ҳ̫ȥôҪŪʲô¡
˻ӺĻƺʶĲͷڱĿ˼ΨһĻǹϷѾʼֻǲ֪̫ӾҪָˣ
£°²ˣֻϷ
æݸ̫һƣƵʽܲһ㣬дһ塱֡
̫ӿ֮ȴһʧɫӣ·ǲŰ㿴ѾߵԶĻӡ
ԭĻȫ壬д̫ӵĴ̿ȴһƣʲôɾͲԶˡ
ĵܣΪҪʲô飬˵粻ġ
̫ӺΧ˲ĿĻȴδ¶ʲô֮ɫ
磬ֶδҲ̫ϷҲ֪ҸеȻõҲƣȴĲģֻҪһˮͻɫ벻ǣһԱ֪
̫ӵɫ˱仯һ裬Ĳõļƻʹ˹һ񣬴ʱ̫ʲôںðѳԲȥôҪڱ¶Լݺֵܵ顣
ȻԭƵݸ̫ӣһȴͻȻˣֻӻͳһֱ̫Ӵ̹ȥ
Ȼ̫ӱ˻̫ӵ̴Ӷûıʣټ˵ľʵ̫ˣۿҪ֡
ϡһʯײд̵ϵֳʯͷˡ
һƲɣԱΪצҪȿסѾŵ޷̫ӡ
ûлᣬ͸ûлˣ
̫̾ߣ

ԭ

ܻɱȴＰʱֹסˡ
˿̳ȴ̫ӻΪ֮ǰıʾ겻֮⣬˶ĿͶ
˵ʵ˿ͨȺԲ˵ע⡣ΪˣһŻܶ˶ûԤϵ
֪֮ǰǳɱ˵̫ӿⰲźõģҪ˵ǹֿ죬̫ӿΣˡ
ҪĻӣҲ̫ӾԲԼô˾ͺֵȶˡ
ѲɻĻӰŵˣԼϷ̫һջʵ۶Ļӵĳ谮Ҳᾡѹ´£Σ
Ҫ֪һĻӡı֤ȷ䣬ʵҲǽ°뱲ֻһɢү̫ӵǻ֮ĻӲĪȥ
ĵܣҾû뵽һδɱɣȻͨ¡ôݲ𣿡
̫˵ʮУƺǱֵܵıѸ˵ˡ
ĻӼ侲ҲЩͷԡϾ̫Ŀ챻ɱˣַֻˡ
磬һǾ仰˲ȥġǶ߲֪˭ɳӣȥǺúһ°ɣ
ĻӿЦһֵϣ鵽̿ͺûʵԵĹϵֻǹ¡˵˾Ϊıֵܲĺβյɾ
ǸʣΪƽϢҲò͵ȥ
ʰͬ˻վһȻץģһҲûаŲ뷨
ҵˣͽȥˣǵõһԸмԴԻӻ
ۼ鼴һķչʵǲʡѵػһʲôҲܸı
ʱһ˿ԾϳѪƺһֵζ
ֻϤĺܣζ֮ǰʲôһԼ˼ֲ롣
̫ӵ£Ůһ²֪
̫ӵǳɫһ뵽ߵ֪͸ˣ;ԼСʮΣաһͷҲװ
ʱֻ̫ŻȥúòߵˣԬƫƫʱ£ǿڹķϣ̫ͷŭˡ
Ŷʲôشֱ޷
ʵֻ̫Ͻ¡
Ůƫÿڸ֮⿵ʮϤ˵Ҳ֣ŮȻ̿ŵֻдζϲ˾Ͳ˵ˣҲкܶ˸޷ζ֪Ƿϲ㣿
ⶼĸĶúõĴӴ̿ͻȻϣ̫Խ͡
²ϲǹζ˵ˡ
װûп̫ӵı飬ֽŵ
Ů̿͵ݵмֲ롣Ὣ̿͵ȥ磬Դˮ֮ӦһЩ˼ķ֡
һӳ¼ҵĲżһ׮£һֻ֧ڻҵİгƾƾеÿ˶ϺͼƣƽʱûʲôһĶᾡΡ
̫صɫˣȻ³çɵ׽˶Ĵʲôݰ
̫ӻûڣȴסˡ
شãشɱϵС˵ɵϸϸ˼̫ӵ¡
Ԭ˼ԾǳʲôҲƫҪҲ֡
ɾԬĴ̫Ҳعˡܴ̿ʲôݣĿǰֻ̿ĵˡ
֮˵ǹµԵʣ۸λܾˡ¿λȻȥɣ
̫ǫ̬ʵڳĹŮǸеܳҲ֪ͬСɣһһѭ̫ӵĻˡ
磬ܵλع˵еҲ֪Ǻ˴Ļǵֵܸ飿ŸҲ֪
ĻеĹؽڣԿڵ㲦˼ָм̫ʱѹ´£ĻӿɲĻᡣ
ֻ̫ȴϵǿӲ˱ǿ̫ӵ̫Ӳͬ⣬Ļһʱ֮Ҳûа취ϵ̫ӽȥĻ²⣬Ҳû֤ݡ
磿ȥʲô
˻Щ⣬˵ͻ磬ȴ˼ϷұԵ
ȴû˵ʲô˻ҲֻΪǾĲŻ뿪
ȻʱĹȴܲƽľһҲΪؼѾͷ¶ıŻͻȻı⡣
£ˮˡ
Ԭҵæ׼õĽʹˮϡ
̫ӶЦˣʲôʱȥЩˣԬЩ˹ȻЩ²Ķ
ܾ֪Ȼϵ£ô²˳ˡ
Ԭҵ˼ϵԣЩǲʲô֮ǰŴ˴£̫ӱɱȻı˭صĻᡣ
Ȼ׼ˣĻһԻ̫Ҳ֪¶㲻ȥˡ
ֻ̫ҲԼ㣬ƲȻһݣǸһ֤ʵ̫ˡ̫ʵʮš
̫ӴһĲ²ⲻԾҪÿȻˣҲᱻϣպٺúáر
ʵҲڴģֻܶģ̫ΨһĶһıҾ棬⵹̫Ӿĳ
̿ݵʱҪرܣȵЩĵʱ򣬽ڳˡ
̿;Ȼǳƾ֮ˣ±ʵۺͳ֪֮󣬳ҰҪ󶯵ȥͺ͸̹״¡
ԭ˵ĴԶţ½ղ֪شԭŮ𰡣
̫ӵĿֱëȻպ̫ӵ̨Ҳʱ
ȷˣ֮»лشˡ
˵̫ӣȴջĻӵĸмһһʧԼ׬ˣϾ̫Ҫġ
ˣ̫Ӹ֮׼ȥôãҲЩˡ
磬ոȥˣ㶼֪Ǵ̿͵ݱ¶ʱϵı飬û뵽ǸСѾͷĲ¶ˡ
˻æƵĻɫĽʱνڰ˻Щֵܶ׽
˵سļ񵽱ˣҶ֪ЩŮоȻô˼СѾͷ
˻ſڱտڳƺСѾͷԼͿɱҪСҲʮ
ϰԼܵıԣҲûʲôԡ
磬λعﵱպô
˵˻֮ǰҲᵽǷЦĻм˼
˻ĺܺãҪȢ׵ġȵպȢһȤС㣬Ҫ񣬲òǲǶ˵ùȥԺ󲻻û˼
˻ǵС˼ﲻò¾֪ʱĲ֪Ϊ˼ַƣһҲ뽫Ͱ˻뵽һ
߰ɡ
˵꣬ҲȰ˻ӣתߡ
˻ܾù֮ǰĿ쬵ģǴ

鸮粨

Ϊ֮ǰڱ̫Ӱ͵˺ȻǺһԬġһʱᣬ߻߲ˡ
ԬΪӦҪ񡣿Ҳ˵ԬôһҪ˵Ԭӣܾ湦ҲԸ
ɫҲˣôأ
ۼʱѾˣ֥ǽ
֪榸Ĺ·ʲôˣӦҲʱˡ
Ҳص㣬Ҫ¸ôȥ
شôǻû߰
˻ӼȻʮ˷ܣæǰ̸
Ȼ֪ǰΪʲô飬ʼջǱòֲ׽̬ȡ
еһᣬֽδȥ
˵Ȼί񣬵ǰ˻ôеҲ⣬֪ô׽
ȻˣҺͱҲҪȥͬаɣ
˻񲻿ܲӦûӦȴֹˡ
£عϾǹŮӣͬһ²㡣
˻Ҳӣ˵ĺһ˵һֱŮˣеŮӸ޷
磬ɾĲˣعѣǼȻ֪ܰǸð
˵˻ֳＷüŪۣϣҪԼ̨
Ůл˵µĺ⣬ҺøеѾʱôŮȸˡ
ԭ٣ʱϵôɣҲȥؾ˻ӵ鷳
û֪ܲ˻ӾǲǺ⣬ʼնδҪʲôϵ
֮ˣĻѡķֶ̫Ǳ⵹ĵˡĻֻҪǾˣҲ⽻á
ֱȥ˻ӲջԴʧ
ʵĵִ˻ҲûвҲ㲻ʲôϾҲֻһʱʾúӴ
磬ȥĶ
ȥԳ
ﲢδͰ˻һعȥԳÿյı֮¡˶ãҲǲˡźܴﲻʱµĺԸ
ߣص֮ȴ˳ϵġӭ
Ϸ˶ڸϣѾϺеĺȲ裬е㿴Ϸ˼
ǲվһԣֻ¶ı鲢ǵǶǴƺʲôһ
ʶʾ͸ԼŮϿɻԼĺĸװ
ˣһ򶨵ĽȥˣܻܲûԼˡҪЩ˽û󾿾ҪЩʲô
Ѿͷ֪
Ϸ˽еĲصһˤŭĿԡ
ĸǸĸ񣬿Ѿ֪ķϣᶨȻطġ
ϣﻹû˵ĵطôȲľ
ĸϢŭϱҡ
ŵŵӦ𣬸æһԣٿҲδٿһۡ
ֻ˵ΪŮ˼²Ǹպ÷ֻŸɣ
ĸЩˡ̳ϸ˶Ҳ˵ӳî֪Լʲô
ϣ㻹˵ã㡣ԬʱͬһͬǰȥΪʲôûչ˺һԬ裿
ϷƫĵָҲ챻ЦˡѲɷǵѰã
ĸ֪ʱŮδͶһ𣬱ҲǱ޳Ī
Ǻǣô˵ȫΪͬǳ¼ҵСӲɲԬҵѾͷʡ㵹֪ȴΪôǰ
ϷԽɫڵõ̫ӵԽͻϢ֮ǴϲΪŮȻиġ
˽⵽ȫࡱ֮ϷЩκ赲·ϷжǰʯŮҲûʲôͬ
Ԭҵվ˲ܼʼңɾ׷Īˡ
ɫҲö˵ˡǹɲЩûʲôصġĸ׹̲ܽ㣬˵ҲҪһˡ˰ҷ
ĸҲģҷʹð
еĸ顱Ե߲ײ΢ЦԵС
ĸףҷǸֲФʱϡֻ᲻֪£ľͷŵϣ
ҲǰͼӴסڳϣԥƺǾѾˣҲûվ
ˣǶȰˡھΪԺԽԹ̣ܽգҶҪѾͷԵͷ
ؼҵļҷһͨ巢ڵĳޣ˵ؼҵս˺֮λ̫үġϴФ³ȨǱĿʵ۴͸̫үġ
ĸ̻ŮҲӡֻ黹飬Ůֱһ



ĸʵǰظδһ¡ǿ֪̫ܲЩɱջ龪һŮΪ֮£˲Ϣ䣬ֵ׳꣬Ǻƺļ
ϷĻǴ󾪣˼
˵̫ռͳ֮µȷԤϡҪĻӿռŵµʥģҪ֪ͳǳʱ򶼵вλߵһ仰
ҪǺеıѹ̫δЩǡһ뵽ǴʦϷﲻһȣ⽫˭λֻ榼޸Ӯҡ
ĲôżͶĳӵӪ
Ϸ˵ı飬ѾµʲôϷʼնֻ棬һҲ˲ôˡ
ֻϷˣȴɿ
ճȥôصĪ·ʲôˣ
һС֮Ϸ˵Ŀ»صϡ
ѾͷԽûзִˡĪȥǳ¼Сӣпɻ֣߳ܶ
Ϸ˵ŭѾߵݹĳޣҪ£Ȼȴȥˡ
Ҳ̲ȥˣڸ׵ķϣƽ׸Ϸ¡˭֪£ƫƫš
ĸ÷ֱҶ˵ˡѵҪΪһЩеĲ²ԴңѵҲŮ𣿡
ûϷ˵ƫԼĪѾ񳹵׶ŭˡ
һΪһֱܡԵʣϷֻĮŮɴû˿
㣬㣬㣡ϣĺŮȻҶײ
ƵĿ⣬һʱ֮Ϸ˾ȻЩ飬ӡ
ĸϢŭϱú˵˵ѾͷҪԸӣĪҪⲻµĺԼ
˵ĻȫԷθƫƫֱĺܣϹڽţڰķԵĲϡ
Ϸ˼˳̬ͷİһ١
֮Ϸ΢ƽϢŭʼη
ĻҲǸϷ˸ѡ񵱼ҵĵϷ˵ĴػػĶŮǿػķϣϷ˿Ҳط
ҲգҲһʱˡҪѾͷüҷû֮ȥðɣʲôʱ֪ˣʲôʱٳ
Ϸ˴˻һϺ榰ֻϻûϷ˵лعֻԭĨᣬϾŮ
ĺüˣ֮Գȥ֮˶˼ȴδԸЩѪˡ
ڿ̫ʴˡȻˣպͲҪĺˣ
ŮֻϣĸҪڽľ
ڣϹȻǲ֪ڸġ磬Ұ͵ȥҾͲܷˣ
ūͬһȥá
Щ̣Ϸ˶Դίʵڿ̡ǵ׵šҲһ˿Բġ
֪ҲϷ˵£绹ǽԼҲûǨŭ
һֱĺá֨ѽһˡдϵ㼸˵λѹѹڳ͸һĺֱѹ˴
ֽǴգϱϾ纮õһרŷģū澼ǵﻹһЩ졣
ԥһ£˻΢˵ʹȥϷǱ߿»ڵŻ
л㣬պʲô¿ҡ
ѩ̿顣
ĻȴΪ⣬ֻΪ̣ΪԼܴܳСõʲôر
ȵҲ֮ټþֻʣһˣԽԵɭɭġ
ֻڰӣֻҪϷ鿴˷־ͺáĴǰͺͬԶʷá
õشƫƧⲢûķᣬ÷һֻû쬵ģɵ鲻ԽĴһ䡣
֮ǰ˵ģȥұܵóŹһϡ
һظ̣δ÷·Щͷؽᡣ֪϶ͷϾϷ˻ûкĵŮ
΢⣬˵Ǽ﷿˵﷿Ҳң˴̱컹һЩ֪ĸ˵
죬е㳱ʪʱҲ˲ôˡ
ӱů֮һ½ȥԬ顣
Ȼֶ嵽̫λ̳кľͲԶˡ´ãͲѵĹϵ»Ӷ񻯡
һ뵽ǰһΪҵսӹܵúܲңʧȥ˰ڽɽ˺սҲ֪ЩƵأʮվ¾ѪȾ߾
ûʲô־ػһֻ뻤ԼںˣȴҲ˼Ҿٴη
ţԽߣԾͺ¶𣬴ߡ
֮˵û̫η壬ҲΪĵط߶ʲôð
Ȼǡľٶȴһֵĵط
ȵλ˺üţ÷λõĳλȴС
ݼʱһֱųҲδĹЩλ
˭ȻҶȵλ˼⡣
ɵôսЩλǲ̫ˣԼۡ鿴֮ͬĽ
ʱ򼢶һֱЩһֱֱĳЩλȥ
æ֮УŬӵһԵĹ˭֪һȴһֻͭ¯
¯ڵϣδ˿ˣڼʱȴ¯ĵײЩ֡
һ¯ֻͬ¯ĵײ׭һ·ϻһء֡
ֱ¯򵥡
ؼҵƺһЩ֪顣£ԽҪŪס
ֻǵȵ񼸺÷ˣûзʲô쳣
Ȼǰ˵ǰҽصǽϹҵֻ׮¡ؼҵñ֮ã沢ûʲô黭֮װΣһɶͼ
룬Ȼ֮£񾡽Գϵ䲻ͼϵĵҲһ
΢ƽľ֮ȥ⸱}˵ͼֻͼǽƺҲûʲôͬ
ԼܱߵǽڣȻֻ֮ǽھȻǿյġ
һʱҲ벻ʲô취ǽڣֱܲöҰɣ
Ѿ֮佫ֵֻ¯ڵԭλã΢תȴһӴʲôƵġ
һǰ֮ǰôҲҲĳλһֻ
֮һֱԼ۾
Ǿҵģͳʵ̰Ǿ˭˲֪
ǰľȻܹȡ̰Ǿ̰
ȻؼͱȥȨձؼվԼĵ̡
ֻ֪̰ܵȡٱһֵĶ

Ů̸

еƣ˼
֮һֱԼп֮˹٣óյĸûС
ȻȻ֣ܵϵʹöһ⡣бɽ룬ʵвζ
ˣҪøֺ֧ƺƲػ
ʱеһЩ뷨͸¶ף˵ȫϵȣֻܹúЩ׼ڷ´
ֻػֱʵط˵ΪղطһԿ¶ػĿء
ޱȨȴлʵ۵ΡӽݣŻػ£ݺС
˵񱻱ãʱȥϷܲһֱľ͡
ɲίȴȻϷƫĶͲҪļˣڶ˴Խ֮˶ûʲôøС
ԽǶӣҲǺĿǰΨһжĸױϵ䷿ѾߣԽѲȥˡ
˵񵱼ҵĸףҪԽСΪһ㣬ԽеĵλͬѰ
ĴӡܺãԽҲԵµһͬʡһ޵¼֮ԽʾҪΪó
ϧ榼޸̫֮ͻȻֻУԽӾͱðˡԽʱٷˣ˫ȱϣ˶൱ڱϵˡ
ԣϣδĺܹ˳Խ̳Сһָϸһ׵ܵܣĵУνĵܵҲûڴ
Ȼװǧ˼ǲ֪˯ȥˡ֮󣬳ãõǡҲˡ
ūġ
źһСѾߣЩ֪֮Ѿͷ븮ģֽϲϷ˵ԺЩ£Ǳ򷢹ġ
ϴϲţһССϡࡣնôãֻ㶫ȻǳԲġ
ϲǰɣȥóµŪЩסҪЩȵģȻհ졣
ū澲ңҪū
Ŷ˼Ӷʹ˷ģĸֻǷҹãû˵ҳԶͬϤǲֻĵͬ˵Ȼʲô¡
֮ǰΪչºĸӣûٴѾͷȥͨϵΪ֮ˣҲ᲻ӡ
ϲһҲǺүΨһ飬һ븮µСѾͷθҵرֻӦˡ
ʱϲӳȻ˺Щģмðӡ۾ˣڼʱŵ㣬еĲ
ԹϲѾͷı֣񵹾ҲǸʶȤģֵ£һͷϰһӵݸϲ
ϲտʼҪĴߴ²ĻϲĽ¡
ūáʲô£ܷԸūȥ
ҲָѾͷܰŸʲô£ֻСҲϷԺеˣƽʱͨЩϢʹãҲЩĿ
Թ֮㲻ͷۻˣкЩĵӣ±ǲõĵġ
߰ôţȴֲ̫ƽˡԭֻػˡ
֪񱻹ؽõȥ֮Ƣº͵ػȴϵĴƢػѵһ٣ûбŮϷ˾
ԽԽĶػҲòŮ榵ǸϷͿڰų
һУ񶼲֪ȵĽ֥ӻȥ֮󣬸ػѾӵ
ίˣ
ϰϷ˵Ĳĸ׵ĺԵʱ̲סۿڼ׵һ̣ΪʲôϷ˻ôɿȥ
ôˣγȥ˳ղõǰӢ
˵꣬ɷµĵͷػüŪۡ
ػ㲵Ů֮󣬳ϧǷŭŭĸףôܹŮأ
ػеǱҲˣϿĸףҲ֮ܶһֱ֪Ů˲ףػҲɵñˢޡ
ģص֮ļӦڸСĸʵҲǱɱΣֶЩĸףҲգ
Сػһֱĸ׽̵ҪǫöܣÿҲˡػһֱ֪ĸ׶Լƺиңͬ׽ǽ߾ȫТ˳ĸѰܵܡ
һлʲôأĸױ䱾ޣǨŭӺŮϡػҲţǼ⻳ԼǲϷӵʱ
Ȼʵǲпģ۸˻Ǽݵ̬ȶ֤ϷػĸȻҲֵػ̳С
ػŮӵ뻳УȴȻѾļ򴦣ٲȻһͤͤĴˡ
ʱػŮɵԺҲгڲŮᣬζһ㡣
Ҳˡ¹˼͵ó󣬵ǲð㽻κһСӡ
ػһ뵽в֪ðĳСΨһıŮзᣬֺֹ㲻Ը
ŮͲˣһڼʱɲ׼ŮԵĶࡣ
ģСè졣ֻ˵飬İɫѡһҪһȫõĶɲ񡣡
ǲᣬػҲᵢŮഺ껪ⱲӾһŮһῴļ޸õķ
һҪҪ˵
ʲô񳤴Լ𣿡
ػֻΪŮԼ˵һЩе£Ȼլ֮²ʮóȴԸŮǰһߡ
ǺǾڻϵĶ𣿡
Ȼһ֮Ǻ汲һֱҡ
֮ǰûΪʧȥ˱Ȩѫ֮ԻھбнϸߵĵλΪǾԵıʵ뵳ͻλ֮
ǣ԰ĸȴҪӵϷ˺Ͷٻ
Ϊݣܷ⣬ȴûԼ̣վǺ¥׾ͻ
֪ĸô𣿾ݹǴʦ˵춨ķ
ʲôĸͿǺԲܺκһλӳϹϵ
ػɫһȻϷ֮ǰδ¡
ֽ֮ǰԬʫϵ´ͷβ˵ػصǿ˺ֵĴ̿ǳƾ֮ˡ
񡣡
ػĿڲסĵǡ
飬ԺĪҪգеšֻϣܹҸ֣һǣף
ŮһЩأ
ػӵĿ񣬸Ů˶á
ˣǾõΪγһѣ

ֳ鸮

չһЦΣиס
ãҷһ
Ŷʲô
ػŮ÷ʲôҲû˵ơ
̰
ػϵɫڱˡ
˵ʲôȷûп𣿡
̰¹ش󣬶ػȻǺļȴһֱûеõҲһֱĲ
ƲشѵҲ֪𣿡
游ȥʱǡòڸУĸҲδἰ̰顣
ػ̾˿ṵ̂޷ؼھеľɲ˺ò͵ʥԽԽΪӽ顣
ȻҲͬĸǾͲöǺ̫ǱߴߡŮƵʱأ
Ļﰵ˼ػѾˣΪ˺δΪ˱Ůػ¶˾ġ
Ƶͽˡ
Ůм㡣
Ҫʲô
ϴԬ飬Ůʵȱˣ͵Ҫ书
֪ؼҵļѵŮӱͲܲ볯¡Ϊػĳ谮Ÿ˵֮ǰǷ
ҪҪԹˡ
ػȴһЦĿб硣
֮ǰ˵ˣʲôչ黹ҡȥɣֻһ㣬ǧԼΣաҪ֪ʲôҪ
ȻҪһڵߣôԼأ
ػŮ˽̸Ǳȴòɿ
ػ㵽ǲһˣԼ޶ˡػǼվܲǶļ¡㵹ã΢һɫϸҪ榶ϳȥ榶ʲôһǣϻصˮôû
ԽԽػȻʾҪʱ͵ȥǱĸϳһŮΪộ
ˣĪҪļҽ͡ϥֻѾͷһŮѾͷһɲǵۡҲ榶ļЩ㵱˿ǹĸҲֻǼװţѵѾͷˡ
ΣĸױͲϲѾͷѵҪΪСҵ榶ȥܿࣿ
ϲģԽԽߣֱø֡
ػȻѹ֮꣬ȴף棬͸һ֮
ԽϾҪˣǼڳûʲô»Ҫæ㡣ΪСµ
ߣ˵˵ȥΪǱӡʮ»̥µ榶ĵճŮǹǴʦ榶˵ǼպҪ
лǲƽûжӣպ󲻵òӣҲֱӷԣǾñŤǿ϶ġ
ˣ⻰ɾͼˡԽѵĶĸţгϢôҲĸҲΪ榶̫ջȥʱλҲ顣̫˼ŷǼ榶Ǳ𶨻ϲ榶պʼҲкôġ
̫£侲ϸһȷʵػ鸮ˣȥ徻رǷҲʧΪһֺõѡ
ֻػǰ˵ģʱӣȻ˵Щȴֻػ̨Ļᡣ
ػҲϵƢСͣ㽫ϺϲЦտ
ʱȴһͯڣæػ޶˵𡰴ӻˣ
ͯڵһ֥ɣԼʮ߰꣬˹ģƽͣһ͹ػ밲
Ӹףĸ밲
ԽͺãͺãԺпʲô£
ػףԽɫĶͷȲػ磬һȴй֮޲
ԺеķӺͬܺáǰһֱæ׼ԣʱûлظǵˡ
Խʮ¾ţǿֻ꣬ȲμһˡٻӵУԽɺܳɫҲػ˲档ػôӲ⣿
Ҳڳһĸɣʱʱػ̸ʱ꺮ůԽͬϵҲǺڵӡ
ΪػԽĹ鸮˾žˡϷ˵ٰ磬һΪ˽ӷϴҲǽ֮ǰ鷭ƪ
Ȼһ˾Ǿһȴʮֽš
δ鸮ԽȻ޷֪֮ǰ飬ĸʹ󲮶˵ɫ֮Ҳ³һ
󲮣δֶơ
ػȻĸ׵ƫģڶػҲЩǨŭԽɫֶʮģȻ᲻ӡ
Խػʱʱ̸һЩƿϵ⣬ҲͬϷ˵ЩƤǽŪûԾЩˡ
˵ˣһǸ˼ǷζҲͣʱɢȥˡ
ֻû뵽δĴԽȴڼ֮
ãһͬ˵
Щ⣬ͣˡ
ʲôֻ˵Լòſ
ڼϣ󲮺ĸƺЩݡеԭίΪȴǲ֪
ľ飬ԽԼµºĸĸѲ˹ϵԴ󲮵ŮԽЩΡ
ֻǽԭԭ˵Խ֮Խȴڲסϵ߲ѡ
ֱ֣ίˣĴҶֻع!
磬òˡ榣㡣Ȼǲһġ
ԽҪ˵ȴĻסˡ
ѵ˵ȻͶǵ׵ãõȻ׽ҲԹô˼⡣
Խ榶ãûʲô֮֡
ӲҪ˵СʱƢºͣŴҲϲһЩ
ԽһЦֻ֪ΪҪ
Ҹ˵㶫īӦϲġ
δԽЩųǸŴӣѾǰ쳣ɫŮ
ǰѩСԽЩۡ
Ҵǲϻǲɫˣ֥Ƕ˵أ֮ǰΪЬҲˣ֮ٸ͹ȥ
öõľɣһæѧķգһȴڹĶԷǲΪ˰ʱԷ
˺ô󾢲ԽΪ̼ܵʳȻȻġ
⵹ҲѣϾһԴӼ޵¼֮󣬾ʹδʳϢҲʱġ
֮ԾͰǰʳϰߣּǡڰθߵͣŻڶʱڴ
ٲȥ˵Ҫǲʹˡ
СѾͷԽԽˡʲô£ǵһҪҴ硣
ˣԽûס񻹴ЩӤʵСһѡ
ߵİۣԽЦúܿģҺûüվǰǸС
֮ǰֻĸоӦֻǴ!

ĸִ

Դػ鸮֮»عƽ˰Ƴʱ鷳
ǰƷǷͬһеĺӣ֮ɫ
׸ŵ˹Ȼܳɫɫе㾪ȵĳ̶ȡǰ˾Բʲôͨ
ʲô
һ
һȷͨظİڼػɵʵǲϹ涨ġνĹڳŮеػи㲻ʲô
֮ԱΪΪǼù⣬Լ˼롣˵ֻһУԶˣΥ˵
һϲޱ˷
ǡһ׮Ҫȥ졣
ػ֪ϻԬ̿͵ĺ˵̫ʱڶ飬Ļӷ̫֮ǰĴ󲿷ְ
ڴ̿һ£Ͼ¹̿ջѰԾѾ޶֤ˣӺҲ𡣲֮ԽԽǿ϶ġ
ã̫ѡԬĻӣǴϸѡԬѶֻһݡԬʲôܡ
ҪһȥԬúõеè塣ΪˣϻԬԸ֥һԾѾΪӦѾ߸һһ븮С˵ݡ
ֻһϵ̫ԣôҲͨˡЩѣ̫ҲС
һķԸ֮漴ϵͬһ㣬էһȻЩųʵ
Ǵˣ۾һڸˡ
һȥһ׮顣֮ǰ£ʱҵˣҲǲҪûܰĿ⼯ϡ
֥ȡһЩַԸһȥһˡһļ䣬Ů˿ɲʲôʡ͵ĵƣ˸еӿˣ
֥ȥ̲סҡͷ̾Ϣ߿õʵ̫ˡ֥˵ʲôỳɵɵѾͷҪôϷģҪôɴǶµĶӡ
»ʱȥ׵СѾͷСѾͷȻҪһʱգȴܱԺǰ̥ѾͷҪá
ԭصķ̣Ѿ֪ǸʲôԵȻֻǷ̱ϾϷ˵ˣûѰʲôҲ⽫򷢳ȥ
Ȼˣ͸ɴһġᡱֻϣ̿ɲҪʧ
£뵽ƫӺһĸӣǰȥ˵źúñסδ׸Ĵȣɽֻ̫࣬˶չһԼǴδ档
鶼ǴģȷҲǷͬĸӡֻҪģȻͬԷùϵ
ȻĸӵСԺԶŽգСѾͷţȴͻȻƺִ
ͻ״ȷʼδģЩԥǸ߻Ǹʱȴˡ
翴⧲һ˿⣬Żִ
ƤȴҲЩִ٣ͺʲôһ顣
ˣк£
ڡáϼҲǳ˽Ϊˡ
ɽȪֱģȴ͸䵭
ȴȻɢĲѺϢһЦ
ҪôҲ£ͬһ丮
뿪ڻؾ磬Ƴ˫ȴ֪ĸ⡣
˲С籾Ͳʲô໰ӣ˵ʲôֻ΢Ӧ䣬·ʲôȤ
ˣǻҲ޻˵Ŵ̸ʧ֮ҲЩɥ
Ȼ֮ʲôģôýӴġ
˵ӦҲ׼԰ɣôҲԺˣǶ˿Ժúýһ
ԽȻ̬΢Щ˵˭ܹߵýô˾ֻԽˡ
ԽһӣȻϧĿǰһԺѧϰδס֮ʱҲͬмֽġ
ʱԽ뵽Խһͬǰ浾տֻӹڻЩͬ浾ǰҲϹϵ
ƺδԺĻ԰ͻĺʱڡʵĲöǸνϺġϸһľ¶ȤζҲ֪ĽϾǺεȷ⣿
ᵽػϴĽ֮ɫǵЦԽԽ
Կʽ֮һֱûʲô仯ȴ¶һĨȻ
ϵķȷáٺõķ羰վҲǷ羰ûˣȴҲʲôˣ
쳣ȻһֱעĵˡͻȻ漮ǽһģĸҲڽϳθĸ٣ڵصǳ
ϧλøӢţ¹ӱ岮衣Ҷ»кҿԻأϷȻϲĸӣʾ˿վ֮
Ǽµļ˵ģעΪ֮ӵ˵һʱ㲻ʲôǰ·δ˵ǵġ
й֣Կƾһδ֪Ե£˭Ҳҵһھ߳һǰ·籾ˣҲδʮġ
˵Ĳֻ羰ģȴǻġܵ˺δֻҪв֮ʿܹ׶Уӱ
һ˲䣬ǰ֮ҪοС˼İοֱ׵Щ׾ӣĿȴ̹Ȼεģ·ԼҪġ
޿ɷϵǣȻЩСѾͷοˡ
֮ǰͬĸºִֻһⲻμӿƿ֪Ĳ¸ĸ״˺ܴӰɴˣ²ԸΨһĶӲ׵ǰ·
²ϧҲҪִغֻĸӶһȿĿɽȻıԼ׸ִȴ޷ƽбں
ǰ·ΣչҪһԡ
˵Ľ̸Ȼͬ㲻̲ܸоԼ֮εľ룬ƺˡ
ٴλصĸ׾סǷСԺ緢֮ǰŭĸѾƽϰż򵥵ķˣڣ븮ʱĲиҪöˡ
Ѿͷȥô
ĸף
ֹԼĶӣǸ̾˵š
㲻ؾȣȻ֪㷽ųȥѾͷ˭ĸأʵϣҪúøлѾͷµ⾰ԺһӦöȶǿѾͷӦûб˿ۡ
ɣʱһȴԭȻ
һ䵭ҲϤıһĹһů⡣
ֻ½Ļȴ׹źವģۡ
ѾͷΪƣǹ¶ĸȻӦĴмȴʧ˷ִ硣˵ݣϵи֮֡
µĻʵʵ籾δ㽵һ˲䱻ԭء֪ԼĿǰ޷ر֮ˣһʱƵλͲС
һֱ֪Լ£ڹȴһҰĵˣδһֱ¡ڣҰĸˡ
ˣΪ֪ԼȰˡΪо仰ϣס㽫ʲôزϣ㲻ҪۡȨλҪҪĶкܶࡣУƽΪҪģҲһֱڵԭ򡣡
˵˵ţȻ£һ˴еʵڲ˵ڶӳˣȴҲԼ뷨ҲǷ֡
µ¶Ҳǰٸнжĸ׵ۺΣҲжδ޿
Լһֱһ֮أһո¶ͷڳݺ



ֻ֮ͬصӣ֥δ鸮ΪȥѰĵط
ȴżֻ֪Ҫ˵õϢȻзŹʱ˵֪Ѳ˸ϵȴҲӦѾľѳۡ
˵֥ȥѾǸǱߴߣҪôŪȷʵҪϸϸ˼
Ͼһĺöǽݲؽ˺Щ꣬Եɺ·űϵŷ֣ʱѾΪ̫ϵĵλ޿ɶҡ˽Ҳûʲôˡ
˵榱ͽѾмˣЦЦҲóʱȥĺã˳ȥǺųŲߵĹǴʦ
ʱ֥Ҳˣֻϵıȴֵֹġ
ҲȣΪס뾩дͷڽЩ֥Ѿͷײһδ֪£һʱҲġ
ū澰Ѷ͵֮λǷҸһš
֥ȻҲЩԥóƺԷʲôݣӹ֥ݹżչһּˣֻ
֮ɵЦĵȻˡԷδΪʾöͶϣϸ˵Ŀǰڻ̽Ĺϵ
ȻҲͼذ෴ֻЩ׻Էֻǿͷϱʾмȴδ˵ɹ븮Ӧλر
Ҳûг֮⣬ʵֻҪԷ븮ڱܴһˣʱȣ˵ѾĻرˡ
ֽ֮ŵͶ¯УǻӰɣʱżȻΪ˻ҽ
ʱ֥̲סƵģ񿪿ˡ
⻰ūʵڲö˵ģĺū澵ġūʱ򶼾ùͻȻ֮任һƵġ㵽׷ʲôˣ
֥кᣬĿ¶ᶨ֮ɫĹк͵Ա
˵˽һ˵Ĳǵ˾ѣ㲻ĹС˵ʱﶼһѾ׽
ʵ˵֪ԼĲԾ֥ǳ顣û֥ΨһεѾͷ̹ףǰ˻ĵ飬¾ԼҲţ˵˵ˡ
Ѿͷ˼࣬ҹʲô¡ֻЩӾĶˣô꣬ڲ˶ѡֲǲ֪겻ڸУ£ܿҲֻԼˡ
˵ص̾˿Լҹѹ֥Ļ˵֮ǰЩɻæǰο
֥Уα仯Զֵƴӡ뵽֥ҲˣĸıǺõģҲòʱʱԼҹﱻ۸ˡ
ͶһƬܰȴͻȻڵķ̴ա
֮һ㱻żȥŮȦӡ˵ǵŴѾߵͷȴ׽ңҲʹԺ˵еŴǰ
Դ龰ĸķȻۼԽ֥֥̾ǰ˵Ļؼ֥ң̲סҲȥΪԼһ
ôˣ
ʻ˿飬˵ʱоһȴϾȥˣʱ˷档
ūʲôԸġ֥һ˷̹вܵĵطū֮ǰϷͱ޹½ǹʲô½ӦҲ֥Ҫ
̴֪ܲʲô⣬Ȼкᷳȴûб¶˳ָָϵ¯
ҲˣȻ˾ͽ¯ɣ֮ǰ˵㣬Ѭͷۡ
̴ϲƳһ֥ͬɫиǿ϶Լ֮ǰĲ²⡣񣬵ȵվȽŸ֮ٺúýѵ֥Сӡ
ֻǷڽӹ¯֮ȴ¯ƺȫϣƺչֽŵĺۼﻳɣɫ̽ණֻ¡
ȵȥ֥̲֮סˡ
¯
֥Բģ֮ǰʲôȫġ˵ű֮û֤ݣᱻһЩ˼ϸ˿ߡ
֥ȻڿεˡҲ˵֮ǰ֥ͿϷ̳˵飬˾֪ͷѲ˸ϵ
ģҲǸѾͷʲôġȻʵ£˵Ҳʲôأ
ңԹܵģˣԽ֪ԼǸʲôˣ
֥һڣĹĵģͼЩС
ڽӹ¯ȥԽԽЩԾǹżյֱܡ
뵽ѾԲ׽̾Լһ·
£̵ת򣬱һȥȻϷӵá
УϷͳϣϱ̸ɷ𴦲üɫ衣ȴ·ΪӳֻʱʱŵŵӦ͡
ҼǵƺѾͷģôѾͷֳʲô𣿡
ϷһʮֲáϷ˵ŭЩ£׳ŵӿˡ
Ϸ˵Ļū澽ǼҹЩֵֹģҹҲסƽͬȫͬūֿ¯в֪Щʲôūʵڻְ̿
˵Ļ֣̿ʵЩţȴֻǵԼܷҷʲôôϷͿﲻ˳⣬ضⷢӡ
һϷҲɫ̻ﻰĪ֮˵ı仯ȷʵЩˣϷ˲ɵϸ˼ּ
·ͬСɣϣŮӦΪ˵˵Ѿͷ˵Ŀģ
ı仯ȷܴʱҿ˫۾Щ¡ǰΪ׽ңڻǳˣԼ˰ɣ
ΪŮԵܵɷѵ⣬ͶŮϷ˹ʣҲֱֱ˵
ϵĵŮΪͳ˸൱õȥ⡣вǨŭ֮ʱҲæͼӴס
˵֮ǰϷ˵ֻһӰ˵ı̬ȴԽŲɡϷڿĪһŮƤɽ֡
ϷʶĽЩӸеĲ˳ȫڴˣԽԽͷƤ顣һģ
££еķִϷ͵۾վ
ȻˣǾҼλʦҪȥ֮£Ƕ͸¶ȥôݾߡ
ڸ״йķ̣ϷֻʹһЩڷ̿Ϸ΢¶һǰ㹻ˡ
ԽᶨˡͶ˼˵еƷҲ㿴ˣĸ׶Ŵӻʲôǰ;أ
ԽԼ˸ޱȷľֻŹտ֥Ͷ˵ĺϷ

װŪ

Ϊʮأʵ־ٶ˾۵ס
ū澲ܽźδ̽㾿˵ʲôϷȷʵ
ʹϲ֮ŽӦ԰취
粻ֹĸЩˡѿ÷նѾ£᲻ҧأ
⼸£񵽵ҲԼľӪϷԺźϲԶеŷСˣЩֻҪͼһѡ
ʱϢȻأҲ˼ƽϡ
գϷȥãһ̩ȻرûԸҲ´ʲôϷ
֪ĸŮк£
ƽƽ˿飬ȫȻû֮Ӧе顣
ٲϲŮϷҲ˿һ
ʦΣŮɻоȣ³ȥҪĴʦع˼ɡ
뷢԰׵ϵԹűĿһڲ裬ŲĿڡ
̫Īϵ۸λֻа壬ˮǣȥɡ
ƼϵװŪӣЦֻϧţ˿ŵúܡ
ҿĴֶŮҲ֪ôЩɾĶԺǴȥôˡ
ϲӼƲŲЦŮ͵ȥƾʲôڸйӡ
î˾Ҫ£ƫҲʡһ
Ծһ͸˰һԣֻʱʱĿǾɲƼʲôµĹ
֥ȴǼˣæ¸ֱ档
Ϸ飬Ҽҹһֱ㲻ִȥаˣʮ»̥µģʲôȾȹɣ
Ѱͷƫһԣ˲Ըֻ֣֥תϷ˺ͷ״æס֥ȴӿһĨмվվһߡ
ʲôʱϵֵõһѾָֻˣ˴˰գϷڿڡ
ĸ֮ҪϣСѾȴǲܶ
֥ҪǰȴǿӲ̬
ϷѲŮһˣ˼ϧϷʱ
Ϊһɸ˷緶ϵʿȴûֹ߸ϵǿ
ʮǺˣϵʿŻɬһƬֻЩ
ֳԭΣ
ϵʿͻȻӽһָһһúڹѪ͵ĻƷҪ
Ϸ˵γѣæ˭֪ϵκȣվԭأδ˿Ĳס
ϵͷ亹ƵƣæջؽüϷ˵ڵǸаΪϵˡʱס׵Щķӳȥ
ԣϷ˻Ȼӻ˻Σؿڡûƽȥˡ
뿴λʦкα£ȴȤװȥ𣿡
񰲸ŵɫ׵֥Цĳϵȥ
ųһɨϵֻԼϵǶҪһаˣһСѾͷƬ˹죿
ϵǿѹ飬ŭ
ҪԻڣײظ֮ʱ
˵꣬ϵͯӰʾ⣬Ԥһס˿ڡ
ҡײƭԻܱѣһιȥϵĨڡϵϸڻƷϵ㲻٣ƫƫǰŹѾͷʲôҲûС
ҲǾʱϵֻҪˮϣͻܱסơ븮ôãϵǿˣЩŮ˶ûзֺϧֻҪĲܰѺڹͷϡ
ʦӦóƺΪ͢շʮǰɻѪɱɩɱֶĺܺð
ϵ󾪣һʱ侹ȻڸԼɫϷҲǸɵӣȻ˶ߣæʾ硣
ں˵ʲôɱշ֮ⷽкɣ
ϵԽԽԵãƽܱ˵Ȼ˷硣
Ҫ˲֪ǼĪΪʱҶ֪ˣ㻹ָ𣿡
ϵŵĿͯӣΨһһͽܣɣȴ뾹Լ
ͯȴ״տ˫Ŀ죬ݺݵĿϵ
ϵ־ٶǲУаΧϷ˵˸Ǻ޲ðȾߣȴ¡
ɱȫңҲΪΪūΪ澡ۣе࣬ҲɱΡ
ԭͯӱϵɩӣҰʱֻ࣬δ֪¡ϵնݳȴƳͯӿɩݣһʱŹ
ʾ£ҪǰϵͻǰһȦӦء
ԭϵóԻ㣬ûз֮Ȼˡûϵ⣬дѪ⣬ϵ˫ĿԲɣŵĿеѪӭһ˫źӡ
ϵãڰ֣øŴ¡һֻԼҲյˣѿ
ڳ֮ŮȻʧɫŻ²ֹʮǱ
ĸʵί֮ǴȥŮԺô˰
ϷǿžǣŮĹֳֻס
Ѿͷĸ˼ˡ˵ɣʲôܲĸᲹ㡣
ĸãֻǲ֪ĸΪλͻȻһ˼϶
ѣϷһеġסһ澣ΪƽϢŭϷȻ᲻á
ʱķ̼ƲһȻڵء
ߣʵǾϲ⣡ðҽȥʮӣۡ
İӿɲǺðģѾߣాʮӡ
йµӹͻңȥϷ˸˸˳ƺʱӱˣŸ˷٣ϳžηֻ֡ǵϷȴΪһЦñˡ
ңҴСķϣһ
ȥȹǣȴƮƮĶȥˡ
ĸʵں£ȻطϢˡ
ϷҲûΪѣأⶼʲô°úõ׽ȴֳô£֪ôβźá
ĿԽԽԶ֪ԼһҲûˣٰѣȴֻƲһߡ
ƵľƤһδʹιȥֱѡǸѾߣҲ˳˳ˮ˵ġƴӣеֲ֮ģöԷ̥Ͷú֮һǴ
ɲ֪ʱͱˣóʱ̼ΪҪԼ̸źúõһͻȻ֮仯֮
ˣһǰСźĺС㣬ǵĶЦһᣬϢ
ӵ˴صϢǰͷѾ֮ĶԹ˽ˡ

ĸӴ

֪ûǧշĵĸı̫ܻһЩ˵Ļɡ֪Ϸ˸ʿаֳ䶨ĸо
˵ϵʿҲ֮װŪıµҲм֡һ鱻ͽɱǣǰɻŰҲŵġǸСͽ֮Ӧϡ󣬴˱㱻ȥ
յϢ˵ǴҪôҲһ˵ʮΣգǾȥ
ƺԤϵƵķڣԼʮСͯ͵̧ͷסЦ˻ơ
ǸСȴ˻ë
شˡ
ʲôҪ˵
޵ɨСͯȹ̣һ
һݴҪ͸㣬ֻǻҪҲҽӡ
õһ𾪵ϢԭСͯĸǣһ׮ܣСͯ汲ǰ޽ڼʱʹӳ˻һĹĵͼǰ֪֮ϤɱҲټ
СͯĸǳӣŵͼȻܡһξ֮󣬴±Сͯй¶顣Ʋģһɱɩ׼̵ƱֻЩ鲻֪ΪһֱδȥȡЩƱ
شڸҲùϾĸҲǰġһĹеĲƱؾĸ׹ҲŮ࿴ɣ
Сͯȴ·ƺƶܹܾջ󣬲δȰ˵
Ҫʲô
ڽƸû̫󣬵Ҫ׳ЩٲˡҪ˵ûջǲܵģûǻĳ̶ȡԵ޹ʣСͯƾʲôİôã
Ȼ뱣סˡұ׵ĸǺ˵㡣
Сͯôһ˵Ҳ˼ΣϾ֮ǰҲ񡣵ǱܵĸеܲԾ
ɱһ£С֮ͯ׼ú·ƫƫѡİ֣ںɱˡѵ벻ĺôֻֿܣҪô޴Ҫôͼ
СֱͯǵƵǶǾֻкһֿˡ
˼ǧСͯϵģҪ˵˿ƺƺҲ̫ܡ
㵽Ҫʲôοɾû´λˡ
ҲСͯһ󣬲ȻǧټƺͺϹϵ
㿴˰˵;һϵУһ˽Ӫܲʲô°ɣ
ֻˣȷʵ㲻ʲôô˵ʲƸǲ޶õģδ֪ķնδЩҭʳ
ˣôģСͯͻȻʲô䲻ʵ
˵ֽţ˵˼Ѿˡ
ߣˣ֪
㣿Ŀ챻ŵˣѾˣ˵жԹҲ֮ôСͯ˲ģ
˵ôҵ˴˶֪Ϊʲôһ⻹Ҫĸװ
ʱľСͯ˵جһ㣬ʹǳеġһ㳤󣬴𽥱Ӱε߻ʱʱ̵
ֱ֪ϤһУСͯ鵽ʲô˼֮˵ֻΪĳЩŻ˼
СͯܲԾ˼ʧȥǣĳֲõĻС
ڸʲôѵ㻹ǰһ裿޹ؽҪþһ棬ûκ˻ǵ㣬Ҫģ
ȻС̧ͯͷĿˣһΪҰĵĹâ̰ȴ
ͣҵ֡УŶлˡ
ûٶ˵뿪ֻҪ΢㲦һ¼ɡ
ֱȫʧͲŴ۽ǣ鼥֮Ůͬ飿ֿЦҪһеͬ˶ڽ¡
ֳⷬ粨ԽػУĻôˣػѾ˵ձ鸮
ػĻϲȴֶԷüһꡣ
ȥʲô˳𣿡
ػû뵽ֻһʱעͱŮ˶ߡ뵽ʥصĻ˵ػĸͷۡ
ģ޴¡븮Ӹûзʲô£
ǿԣػȻҲ뻳Լĸ׺ͷˣƫƫԽףʵں˷ġ
񿴵óػû˵ʵ۸ȴҲٱȥ
һ󹦣Ҫúôҡ
Ѿôˣ˵
ػ㲻Ůڳʲô£ΪŮģͿ϶ǲٵġ
ǰرȫгȻǸаϵִֻԹ̸˭֪ػԵɡ
дĸ˺Ϳػ侲ʱֲֻίŮ
鶼ѾȥˡĸϾǳΪҲΪҺá
⻰˵ԼţϷ˵ѾƫϣƾʲôҲҳ಻˳۵ĵط
ȥĸ˵ԺͲˡ
ػТ˳ϷˣʱΪΨһŮҲòײһֻҪϷ˲ٶ£Ǹģڸжȥ
Ҫȴػеļᶨһůӿͷ˳ӣǿסˮ
ƣǳӲˣТ㩶˸ɾãҲǸС֣ԺҲٽĸף
˶ײŴ뱲ӵϷôȥ˶ӣϷ˾Ϊֻػȴǰܿá
ĸףȻҵĸףҲҵŮ
Ҫңôôһծأ
ƾϷο֣ػǴ⣬˿ΪβϷ֮ƣȴػûж㿪ĻޱȼƼһѪۡ
ϷҲסˣû뵽ԼһʱȻ¡ԴֻƽƽСϷҲδһָͷ
ֻǱѾϷ˵ԸȻҲ˵ʲôΣӵĻܺĸ׼ƽ
ϷûзػıѾȻı䣬ӷŭٵһƬĮ
ĸףҾǲӣ
ػ˵˴СһֱͷʡܶʲôĸԶǺõġʲôǴµŮҲۣ˲ί
ԴЩεϷĿ챻ˡָƫ𣿶Ӳܼ̳кƫżôˣӵĻ˵Ĳˣ
úúãҾ֪ȻôԹԡҹȥûТĶӡ
Ϸ˴ڴڵĴɫзڣһˮ㡣
ػȴһĸо粽߳ãδٻͷ֡

˽

ףĸֹػ֪Ϸ֮Ľ̸졣ҪȰȴֲ֪Ӻ˵
㷽Ų˵һݴ͸Ϊȴ֪ǺػԹϷ˲ᣬǿ
ԽС֮ͯȫг䲻֪νǰűǲģǰȥ̽һҲδɡ
񣬴ǰĩʵ۽޶ȣĹĲƸȻǸɵйȻ±ΪȨԺɵ֪˿һ֧ǿǮƣϢ©֮տ¾Ǻ֮ʱմá
еԭίҲ֪˭ôһʲƸܹĶοһľѾԻʼʧȥΡһŭӣޱȨֻ׸
ػע⵽еԥ̾˿Ϊ֪һΪ롣±ϾǾͳӣֻǳӣЩǣеġ
ػ֪Դ˱еһѵ֮±㲻Լˡ˵ȨҲΪƷʱΪ˱ȫˣҲֻܽȨһ˳еΣϣ¿ڶ겻ҪǨŭ
ǸסҪȰ˵ȴػĴϡ
ûв͸ǽ͸¶ϢҲһΨһһ֪ߡΪգ֪ǲǲˡҲգȻӦˣ˶Ӽӡ
ػһ㲦֪Լǰ֮ȻһҶĿЩħδ֮վʵһζ֮ʵЩЦ
뵽Ÿоһֱͷɢȥǰֻ֮ҪΪһлüı䡣
ػȥ˵Ļһ̽ȻǰꡣػΪרȥӣϢ֮մãʥּһ£ľλӴ˱ΪΡ
Ҳʵ۷ΪзصģȻֻ400ŮĳּʵһڳھйŮҲֿһʱյ˲ӣֻĸȤʮصȥһؾǶˡ
ȥԬһһϢ˺̫Ӱ֮⣬ԬͰ˻ӵĸǣ⵹ЩˣԬҪ֮ȴƫҪͷעͷֲʲôá
ЩڸʵòϷ˳ƲҲðȥ޵榲֪̫ģһ̫ӵ±ֶһ
£ȥն㣬˳㿴ӺպյĹǴʦǷ汾¡
նΪնȡȷʵҲûй֣еɮ˳ʩҩǳãҲ˴ǰʩԽʢ
λھɽɽľ޲٣·ȴ᫵úܡҲסǰȾ׵ȴҲʧžصġ
˸ͷµǷ˲٣ֻ⣬㱻һƧСá
Ǵʦò㣬ȴÿ˶ԵһԡʲôݣҪԼ߲
ʱŵСɳֻˣ˵ǴʦֻͬǴʱﻹйͣҪٶһ
뵽δ榣ǣҲʱȥԷˡ
רŸŮ޵լԺƽЩСʱҪҲȥ񲢲榾סֻһߵϢһߴŸŮ졣
ⲻ֪ԼҲΪ˱еķ羰ڱΪ֮ܵ˾й󸾵صעһŮɣֲ֮ʧģģ£ҲΪ󷽣ٷͷⲻѡ
ضİɣ˵һλΪ̬ˡλƽعԵ֮ٳ˺üСŮ
λϣ񲻵òͬһڴڼ䣬вٷ˷׷ǰ̸ͬǵļҪͷβơ
Щ˵˼᲻ֻڻ²뷨Ҳûһνɾϵģвͣ˰ƲƲ죬ĵԭǸǵġ
λԶˡԿȥһˮܽصˣŲ껪˭뵽λ˻һʮĺء
Զǹƽɽ˽ϳȥ֮󣬲ԶȢλ̷ˡλ˳ڻʺĸż֧֮ûв˵õġ˵Լ缺˾ǡ
λ˵ȷǸѵõİ֮ˣ䴦øСֻ񲢲ǳé®Сλ˵̸ֹδЩڿˡ
ڴϢ˻ˣŵ˵ʵǶ榣񲻸˻ܷйһ£Ҳõ˵Ŀ⡣Ͼǽö˲ں˾֪ˣʹӦȴҲòӣö˺
ղÿɺãгԹ֮ˣ̬㲻úá
ȻǺõģͽĽҶ̫󼸷ֿˡЦһۺ졣
˵㱻·Ϊ榶ûϲأ̫߳ˣ榻ôĹϲԼ
̫˵鷨ʱд𾭣ý㳭д鹩ǰ⹩֮Ҫĳϣܼˡ
ó鷨У̫ǰҩˡǰں;ݺ𾭣û뵽榾ǰ۴̫ͷϡ
żëҲû̫ǰ˵ȥҪʹ˷ȴҲǲܵġ
÷𷨾ѹ̫ܵۡĸЩӲʣҪڷǰúðĸ
һ仰ջظˣϾТ׳һٸӣҲ˵ԸϷ
һŤɫֳٳٵȲǴʦϢȥ͸ʵͲϲʱӰ
ն㲻СܿȺѰһƧڡһ״ɽȣһɽȪǼ⾡ǲľµζ
ŷ飬ȴڴһ졣ƧĵطôͻȻ˺ɣĪӿһɲһʯ
ϡƺڽ̸͵͵ȥҪԷ˭ֻһ۾ͿЩɢֻϼΣҲһϳԶĹװ̫
Ǹֹ̫ܵº˭˵ǳ˿ɵҲǸӣһײƹǳŵĸоҪ֪ǰҲйϳ˵£Ϊάǣǽ֦ҶҲø³
̫󲢲ǵµĸΪ̺ȴԪµĶӶշܹ˳ϻλҲûλ̫Ĺ͡ʥϵλ̫˵ĻҲз
¶ʮǻѾʮࡣλ̫ȴȻʵ۵ͻҪСõŸֻжʮꡣ
忡ɮʳ̫ǻָա˶һЦòȷʵǶԵúܣǵ˵ݾͲЩëȻˡ
񾪻֮²ȵµĿ֦ȴԾѲԶˡ
˭ŲԽԽʾ֭֮ߣ̫֪Լ˽֮£¾Ҳᱻۡ

ˮ

ѭ֮ǰصĹʯȴֻһֻӣԭڴ˴Ѿɡ
£ֻӡºֻ̫ǵһţҲٶԭء
ӹһٵʱܣǺ£ȵ֮ǰߵ˺ȴôҲڲסľȡ
СүҲ޹ȣʵôҲ̫ܳǰƧĵطǡڽҪͷ
òôϲһЩ˼ĵط⻰˵Ĳڵ٩Ǳġ
лСү֮˵˴˱˴ˣϾÿض긴ϹδҲ̫ˡô˵ҪûйľǴͷ
ﲻ÷üǰСĺ˼²Ųңʵ侲ЩͷҲ֪ʲôɫ
СүҲģôǾԼĴˣﲻ˵ֻӲͷƤùΡ
㣿ǰɡ֮ȻмԶˡ紫λ˶ԹʮִȰǾﲻԾ
̽ԵԶˣδɫ˿ĸı䣬оȴ㲻úáЩڣĺ֮Ĺϵ紫ôá
֪֮ʲô˵ʲô˵պ󲻸ɾĵطȥϾÿζܹǡñϡ
˵лСүԮ֮ҼˣպʲôҪҡ
ﲢûаĸлϣֻ˳Ϊ֮ΪˡȻһҪԭǾ㲻ᣬĳЩʱ򻹺˼
ʵչﲢն£仹ǺǸŮһֻǸø˼ͷŸȫӲҲˡǸŮ˲ΪʾġûȤʲôĸТİϷ۲Ϊ
ֻû뵽ǡײһ׮˽˳񡣹ﲻԼã񶼱鷳У￴ɵùŹ
ͬʱҲƣôÿϹСүûʲô£뵽ԷξԼԼˣĿøӳȣлżκֺá
Ȼﲢûᵽ˼ֻòڣΪǲˣһҲģϲҲֳü΢¶ֲ͡
û뵽ȻķӦĸ׳֮ǰ̹Ķûİ취ֻҽˡ
𣿻СүҪͬҼƽϡŮмְգ۷ˮַɿĴ۽ޣ漴ȾһĨκ죬ʵ˵Ŀɰ
£ˡᷳŮװԲȡϧϾλĸֺϷС֪˶ٰ
ȻӴĲ࣬ȴҲó񲢲ĸǵŮӣôձ˽
ƻٴʧܣ뵽ƽʱڼػҲԳһףԼǼͷʵûжͬദľ飬һ¼֮ʮ䵭޶ƽʱ˵١
榵ˣװģڶͲ˵Ĺ治֪Ӧʲô̬ȡһʱޱȣǰǺڣɫжྫˡ
Ͼı̲סЦ͵̧ͷеϷʣʶ͵һۡ
û뵽Цøˡ︹̹ǲʲôãϲᣬһۻˡ
˲δ˵ʲôϾ͹ﶼʲô໰ˣϵ㲻ʱȥ
һλСʦϢ˵ǹǴʦҪ㡣ūҲأ֥Ŀ¶Թҹʲôãǲϲߣʵ˵ġ
ʵһˣʱȥﶼһ｡͸棬ԻʵֻΪ˷ֹ˵ѡֱ˽ӵѹȸʵϢܵᷳʱظԼ
֥˸֮εˣЩӿ֧Ѿͷˡ
֪㵣ңԺȥﶼ㡣֥⻰۾һĵȻԼġ
Ͷ˸ŴСɮһĵãƵľŨû̴ϮֻԴЩ
ڼǴʦʱһ񣬼Լ۾ΪǰĴʦῡڲ֮ǰλʦ˾֮ǰ̫˽ĺС
֪λʦԼزʶܿװһԾӡȻǰһԾ˲٣ǲûо֣ǰԵһЦº͡ǵ¸صĴʦδȾ쳾ķӡ
ʦðˡǿѹеľɲ֪ԼԲ¶ʲôߡ
޷ʩ⣬ǽҿ԰еĻˮеҲδɡֽӵʩ֮£ƶɮһ仰
Щˣûаеɻ˵ǰô˼ϵͽҲΪ档ѵˣӵĪֶΣ
ʩˮ¾л黹ʵ
⡭ǿʵȴʵģֻѡ
ûʵһ֮䡣һΣֻ֮ǿʩѡվֻΣʩҵÿĪִš
˿͹ǲڴѣйǵÿ仰һǴءִĶҩҪȫ¹ȥ̸أ
ûмȰ˵ת̸һˣ̸²ǾȤŻ˵ʶ˵÷Ȥò˵ܴô汾⣬ĲǿʶҲǲɻȱġ
룬ʵǸܳڵˮû̫ԣȴ˾÷ʡһ忡˭ӻأֻҪ룬йŮΪԣƫƫһʲôӣ·˷֮ʲôۡ
ֻʱԽǵòĶԽܹ˷񡣽ܹԭʼѹһ֮֮ϵ̫Ҳᱻ
նлʦΪָԽ򡣡
ƶɮͬʩԵʩԸ⣬пʱԵĶûУɽȴǲȱġ
ЦͬǸǣദĲãǸоһ˿ꡣһˣһȴǳˣȥ֮Ҫټɾˡ
û뵽Ǵʦǰˣū澻ΪǸ˼أϧȴǳˣȻǳŶȻᱻϵĹΧ
Ҳûʲôãգһ徻̾
ʲôõģū澶죬㲻ǡ֥һӣЩЦֻڸ̾䣬ôҪء
ĽҰװԼȴһʵʵڵĴˡг˭һأ㲻ΪԼҲҪΪ֮һ

콵

Ը˹Ǵʦ磬ŸɴùիٻظնµիȷʵʢδȴܽزĿڸС
̫ҪңЩˣ˵ľйŮô࣬ô̫ע⵽Լֻ΢룬ԭ򣬿Ѳ˹ϵ
ҪҪô̫ԸԼȻҪ̫󣬴ŴȻ⡣֥ȡһ˿ٻϷȹȹӵĵɫ°ɫϸɫܣȲصҲȥ˵ķͷԳŮĽΡ
Ůμ̫󡣡ʰ֮ʹͷֱһº͵Ůȥʱ̫ѱ֮ǰײ˽ǴҪΪʽЩɫ˵ɫѹȥԵô˺ü꣬ͷϵλιԻʼҵׯء
Ǹúӣ߽Щ˵и鷨ͨĽ㡣¼ȻΪҲǰҵֶˡ
̧ͷ̫˵ʵܲϲ˵ĸоǰŵȨƵŮˣﲻ̫ĿⲢȴʴӣֻǲڴˣǿĳЩ߸ϲ顣
˵˹ǴʦǸԵĺӡͷһ̫͹֮Ĺϵʵڷͬһ㣬Ϊ̫ĻǶĿޡ
ʦ𷨸ȷʵóŮǳ̫ǱϾǸˣ뾭ѵŮӣһֻᱻŻ۷ʲôǷ֮롣
ȻƳԹǲ⣬̫Ŀڴ˵¶ȡһԵ榲ѹ˵Ļᡣ
̫ҽ˵ŷ𷨣ͬ˵ԸʮžϾڷǰΪ̫һʤȯյӣǸ߽Ⱦ˼ƣۡ
⻪Ͼԭľǧʣ˵ǷˣҹڷǰľּȻΪʾĻΪдò˵һлݣ̫棬ܲ˵Ը̫д飬ⲻǶ̫󲻾
Ŷ⺢ˡ̫·ûпڿΪε̫ôϷ˵ֻ˳ƶΪеķȻ榶ѡ
̫榵Ͱ˿ûй˼Ȩѹˣˣȴû׸뷨
̫Ů˵Ĳ̫Ϊ°ŮȷʵԾһౡֻ֮ÿ֪ܲĸղأŮڷǰԸԸΪĸΪȥһֻһŮֶ֮ǲʺΪˡ
̫жݲûзŭļͷ󶨣ֽӵ֮ǰŮżȻõһǰմҵ˫壬ͼǡͼʱŮӦ׸̫ǡ
մң⺢Ǹ˵õġ̫ԶͼȤ𾭵ʹ˽ҹ
մǰĴң˫弼Ѿﵽ˾˫ĵز˵ϵĻһմɷִټ޴ŭ˵ʱǰʵۣƷҲ⵽˷ջ٣ʵࡣ
ػߵط෽̽ҲǻԵɺϲŵһͱͽСȻȡ̫Щ΢øҲֵõģɲʱʱ̫Ϊѡ
ŸԼ°ӵ榣֮֮±˻浱ǿ˴Բӡ
˵ĸأ׺ģΪĸ֡ޣҲÿڷǰ˵ʱԽЧԽá±ˣҲΪŮΪһТİˡ
ҲǽТ˳ġ˵̫Ƚ¶ԣʹǧҲвТ⼸֡
㳢ʳζȻ榵Գ˿Բᷴ˼ԼԽԹ˳˳ˮһܴ͸о˶Բסƺ˶ӦΪ·ⲻ֪˲û
ö˵˲ûӰ쵽̫£һֻè˵ʱ׵ʳǸҲǴոȤ
ն£ˣֿһѣ˵гһ©ҺڹİæҲоաù̫֮һỰˡն²ǳҲҪʱ䣬ɫ·Ͽֻ᲻˳
һһ벻ˡһк־ӱ˲٣Ƴ˭û뵽ԷӦһ
裬ȵķ˾ǳȥԺ֮벽硣
粻ضԼˣԺǻұúˡȻЩ֣ʶĲϣͬԼסҪǰ£δ׸֮⣬ദЩʱգвŻȴ⿲ȷʵ˼ϧҲϣܹһѡ
Ȼûͬ⣬ϵȷʵ˲١
ˣͻȻˣҪ֪ͬһˡ˳˵Լɻƽʱż͸ᵽĸӣػû̫飬ΨһŮǱýҲ˳ƶ࿴ĸӼ֡
ĸԸȻĵͷ֪µһֱǺܺãʱöӴԼſֲˡ
ĸӿɺã˵Ҳһûȥˡнһλ򣬲ȥĸ
лĸ׵Ĳ޼տǶ˵ĸ׼ɴϲŭҲֻܺúýšĸµĲһ̣Ǹȥ֮ĸΪ˽˲ٿ࣬Ҳô
ˣǱƽնȰȰĸȱʲôҪԴϷˡˡ֮󣬺ĹȨϽӹֻǳǸ²մֵӣԼԺ鶼ܲ󲿷¾ŵġ
ҪûԸһ̯˵޲ߡϾĸ׳ϲ£Ҳδ̹ʲôٳּľ顣һ޵¼֮ô˵Ҳ˳ڸܻѧһЩġ
ĻȻһЦЦڻѩĴ磬һɨ֮ǰ˵ֻֻΪԷ߹ȴǲͬġ粻Ķⴧ񾿾ǲǲ⣬񳤾շվˡ
ӣ˶ԷĶݣôպٱˡΪһʱȫܾ̾˵ĺ⣬ܳΪкβɣ
绹Ҫȥն£ûеԷʱ䣬˾ʹ˸Ȼ·춼ҪƵģڻغ·ϾȻ⣬ֲһֱ·ϵȥЩѡ
˻ظбţһڵĸ⡣
Ҳһǰ취İ취ܱ·һֱҪáͷӦˣҲһʱܽ飬Ϣһ
ˣǰһѪˣǲɽɱ֮£֥լѪȵ£һʱҲġ
üͷͣĵطʲôɽҰ룬Ҳû˵ʲôɽ˵˿²Ǳɽһ͸Ӽˡ
Ǿ˱Ȼ鷳ǣǲȣǱϾһ

լ˽

һ˼⣬վЩġֻǴ֮˵ʱ̲סʧԭ˾ǹ
񿴹˹ӣէ񱻰צޣ˾ʮֿɰ
Ȩ֮£ȥĴׯȲ˵ܲҵҪ˿ڴáرˣ˴ΧѪ࣬Ҳֹ֪ۡﱾ־Ѿ̫ѣȴܡ
ϳʱ΢滺Щ漴صԵڵءʶȥԼЩˤ˲ɱӴû˲ʲô컵˼ʱһɻ֮ȥĽУƺżԼûĻ̿֡
֮ǰն£񻹻Եɺϱһأôŷֿôһ˾˳ģȴҲɻʱ򣬺ĳ֪ʱѾȥˡ
ˣǡһλ˿ѾʱֹסѪˡֻǡ뵽˵Ļǵǡ
ΪϵĶ𣿡
Ѿڣʵôίĺ͹˵
˵ϵ˲Σδֻȡɡ ϴĶȴܼ֣ⶾҩһζ˿»۾ЩӰ졣ⶾ裬Ҳ֮ݡ
˭˴ĳޣʹİôѡԾ񲻸ȥɫ˶˷ŭ˵ˡ
ⶾɡƽǧĸоʶҪֹȴǲܵġ
ʱһڳҩ֭Ȼڴ֮ǰһֱڰҩҲ֪۾˭˭ءֻǶ֮˵һϦ֮ñͨ˻磬ʱҪÿ¡
Ǹҽ֮󣬱ȥ֥ȥ˳Ĳ顣
黹תϾⶾҩֻпܻᵼʧһᡣһҲԸǰȫͬ·ôҫ۵ʵ̫ˡ
ʲô
ҩһϲ̫ˣʲôҲûУܿü
ȴûüע⵽۾ƽ˼ɣķ֮Ҳˡ
ųġվǴ˼ֿɬ䣬Ҫ˵ûа㶯ҡǲܵġ
ʲô㶣ôأǶκԸ
˭Ҳûٳʱǲ԰׵ġ䰲οĻڣסˣ޷οҲһʱĹ￴ű֮ǰѪ赹·ϵʱҪ
˼ӹĵλȱսƴµġ˼Ҷ޲ȱΪ٣ѪҺ͸ŶսĿֻ鵽ͷȴǻҺ͹˼ҵŦ̫չʾȰĹߣǹ˼δļ̳ˡ
ߣֻ˵ԼƷʵҲвΪ˵ΡûдֻһԵߡ
ӣˡһ˿᾿˶ҵʱֻ޾ĻںޣܼƻЩҲܴһˡ
䲻һİӣһ͹Ľ̸֪ǹˣҲ
£ҿǲܣǶ˵Ҳδ뵽Ѿ̲סˣϵңɲܸĳЩλҲǶǸʲôɫǺøҲͬġüͷǲм
ӣǣһתһ˿׾ķ
֮ǰˣҡᵽ񣬹ɫúͻҲøº͡
лλ֮һ֣ضһݣǰĻɷɢȥȻԷӣҲһĶˡ
æֹһȴͷµǸĵġǰһķ񲢷ûз֣ûбðĸоչһⱾӦеľ衣
Źһ͹ĻѾ͸¶ණȻû֧񣬾˵ų֪顣漰˽û뵽ﾹȻΣҲвЩ
˾ȻԶѲ˹ϵӺͼĸѴĹϵѵõǴǰԶĶǰӵĺǹﱻѱԶ˻Ǹֶ˵õŮˡ
ӣǲҪرһһһ˿֮ɫȻǱ߸Ҷ֣Ҫñ׼
ȻҿҪ͸Ǻöһݴ񡣡ﲢű𣬵ȴʱڳĵطһŸʹࡣ
һȥƺˣ֮ǰΪͻΧ²ٰӦ׷Ҳ֪˶ˡ뵽Ҳѹֲסеŭ˫ۣ˳Ҫ˼ӱ
ɫЩԣ̾˿æݹһյ²裬мӹһЩҩƽһûʲôֵģ˼Լγǿˡ
ܰ㡣û뵽ͻȻ˵һ㶣Ц⣬ֱ˹ĵĸоù͵ģůصϲá
أմֶûкôȻˣϻһӲģܾ񣬶Щɥİͷת𴦶ߡʵﱾúõл˵ԹӲη壬ҪͬʾãﲻЩѡ
ЩЦΪıŤǲ̹һ׾ģɲˡ
ҲΪ𣬡Զ˼ǺլŮӣҪٵĸȻҪӴ˴֡լŮ˵սеֶСүΪӺѷҶΣҪһξҰɡ
Ż͸ƶŵ񣬹һʱܹ˵ܾĻʧ
˵͵ͬ˰!һЦȻҪæͲΪľܾ;
㣿һֻйˣķݣ֪ȴˣƫƫ»ռ˱ˣҲùЦá
Ҳ˵ȰĺúϴȷʵҪò˱泩Ǳ۾Ļָ
úϢȥŪЩԵ֥ڣסڱ˼ңҲù鷳˼ҡҶǰϲʳ˽Ҳоʳʲô
ȻйҲóѾȥˣܾĻûü˵ڡȥе⣬δΪκζһ뵽ȥΪʲô̲סڴʶһЦȥԭе֮
ɩӣԺмУ֪ɷһֻңǮͽ޵ķһ˱óԵ嵭ЩɹʧѪ࣬ЩѪʳޣʺϵĶ
ɩҵŮˣ̸ˬжҲþˣĻæİѼץˡüĿǳɩְοҲ̫ģҽǳģû˵Σ๫Ĳһκá
˵ɫ죬ɩӣͬ˵ǡҵֳ˰Ӳǳֳݣʵ˵Լ͹ﲢûʲôϵԷ϶Ҳš
֪ɩԸһ㶮áָǣѾˣĲҲʰˣȥɣģǺɫʵڲãŹ۵ġ
һְٿĪĸо֪˵ʲôɩֻõԼġ

Ѳ

ɩӲûٳԵ٩ȥ˳°𡣵ȵѼ֮ѹһʱ
ôЩضǸӲҪҰҩҪͺˡ֥ƲƲ죬Ĺĵġ
Щ⣬ԭ֥ûлΪӴЩ죬ΪҽȻҲ⣬Ҳ֪֥ѾͷͶԵ֥߰ۡ
СүĲô˵ʳԼĵ⡣
ɱˣūһǸ˵ʱʲôʱҿûκСүСүôõˣôƫƫ̯⵹ùأ֥ʹϧ
ʵ֥ΪеԶڹպġһԡηӶ࣬ƫƫԵɺϰüΡ֥УԼҹĶǺˣڱ˵СүĻһԶﴫ֥ڹ̬Ҳ׽
֪˵ĻȻԼɣ뵱˵ǲʱֲǸΣ黹ת
֥ӹϵͶһͬȥƿţ۾Ŵܣɫ԰ףѪɫȫޡŵʶ۾ȴʲôɫһ˲ֻһĨЦתķ
ˣɣװû֮ǰľٶȴΪѹ
ǹģζȻˡ֥룬ʱڹǰΪԼҹ˵û
Լͺáû˷÷ϰߣ۾ˣЩǲˡ
ھΣ廹ûʲô
ʱĹﻹûعζܺãʶ壬һȥŨŨڣӳθӿһůһɣĪЩ̰ů⡣
ٳٲӦЩģһ顣
ܺúȡﻹޱûлشķţ༰»˵
̲סһЦ֪ô˵ˡôڿԼղԼӦø˵ġ
ûʲôĵطͷӦʶԼ˵ˣֲֻ΢Ķ¶ĵĲƽ
ȥװûпֽӵɩȻǳ֮ƣҪǻԶ뻢ڣ
Ȼǻغ˷ôôܲģڸ׶֡˵ڵ״ҲòŶˡ
СġϣǡģصҲ֪Ȼ󲨣ҪľƲס㡣
Ȼ¶Դ۷׷ס֪ﴫһЩСϢ˵ԶĶӹ˻ŵ¼ߣյĳĳޣһͬóϷһʱ֮䣬˻¿Ƶ״ԪɻҪʢҪ֪˼ҿ佫ң˺үƺҲСӴġ
ûãšӡͷĹ˻μ˼ʫᣬżȻȻ˷׽ʡ֮ǰжƳ磬֪֮Ͷжģ׷׻ޣм֮Ϊ顣
ʱͻȻ˵˶ӳͷʱδҲ̫ˣĸʧܵܵľæƣе޵ģĪǵȲˣֻıߣκβݰǲݰŪܺǽġ
Ȩ֮ңֵ֮ΪȨƵλҲʲôϡ¡ֻǺ˰°ڵ̨ϣ˵ŪǷ꣬˷۱ֱӶûˡ
֮ܶ˻ˣ֪жڰЦҹҲ׷ϻ֡ҪԶƴЩĳЦ¾ҪתΪˡ
û˸ҵ治˻ҲըˡЩţ֪Щ˻ڱô
ǹһɵģ˻侲һӣת˴ҲеƮƮȻԽԽ㣬Ϊ˲ӣֻ˴д֪ôɾͱײˣһ˿ⰲš
ﾹҺңһҪѾϹӣɴưͣʱվǰϲңǿ̫˼
ҶģϻҼһοûôˡҲ̫ˣүѾģΪﻹöıһ
ԶỺϻƽǰº͵Ц⣬·ڰıˣһ⡣
֮󣬴ԶΪҹδˮε顣Զ˱ھͺܺãĲӣŹ󸾵䷶һѹ˹˻֮ǰࡣ
˷׷׸̾ԶһƬĸ֮ģܶԹ˻Ҳ˼ֶСĸףӵܻȥأ
֥ϢĿ˳ȻֻǼ򵥵ĿƣκԶϷ꣬еԸһǵڴ֮ͥ˺Ů˵ĿС
Զ˿ѾϣȻûܳûնݳҲѾΪͣһ̲֮ס
̽ЦһϢˣҲ͹ôãֻϣ˳ϷҪʧŶԡ
ʱĺ˿˵Ǵ⣬ΪƽеĹ˸ˣܿĶӾͻΪ˳ˡҪ֪ԶԼĳôϧҲֲԼθУһϹӼ̳оλǽ˾úˡ
ҲΪһ㣬Զǰʱ¶ԹδĵǣүܿɿڴӦæѡ¡Ϊ˱ʾԼӣ˿˸ͷþǸҹŮ븮һֻѡ˭һ仰¡
пԶⳡ᱾ʵ˲٣ֻǰںԼﱾͬʼ֮ĹϵҲȫӡһСıˣҸȥֻҪӦ׾ͺá뷨˲ԶǰĳųһֻĶڼвܳĻŮ֮øʢĹŮһûС
ʱ򣬸ҷСЦ̣ԽԵȺԶͬ°㡣ʵϣԶ˴ʱҲѻû뵽ͳȥ˴룬˶ˣ޸ʲôã
ĵúЦЩ˲סˡô£һǸ֪ǵģ˵ûֳʲôӣΪƽΨһƫƫڼּΪܳ衣ƽүܵΣŮҲܷһھйŮݿɲ͡
ô˵ûнΪѡϱбԭݸ߲ƿءϾ˿ûҸұۺӣûѡģҾŹȴûʵȨպǹԹԱ߬
аתǧأȴǴŹõºЦݣæ߹кϡͣ˵öҵķСӣȴûҼءɣ̽
ԶȻˣ˵Ϊ˼Щ۲ˣھеļҷϺŵġ˴ĸĳ˾ú棬Ȼʶʶ
ĻһķС׷͵Ц֣صĽ˵ǰſڱտһҷˣɲǴ˺˵ӡЩСҲú˴ʱд׵ɫȤܿΪ󸾵䷶ĺЦʱɲࡣ
ֻϵ̫˳ˣЩһСǰס׽˿Цǰɣռסˡ
ĿʱҲŲһͷնⶾαƵƤ˺

֪֪

Ǳ߿һ꿪üõĺĻǾƲͬȥ䡣
˵ŮݺǻɼҵŮĸ¥һɤӡݺʱ޴ú˾ƣڸ˸֡ݺݺɲǻᳪĻݺƽݺûΪЦ
ݺڼòĽܵĸڲ޸ƽûٰͽЩݲ͵ĹС㡣ֻǱҲɵӣĸݺڴʲô⣬ϲ˵ȴݺһЦ
ؿݺֹʼʩСǶڵſϷҪ֪ǳĲദʲôʫҲݺλƨɱĵϣСһӻҡ
ðôе㷳ˣȥĻشЩһڿϷķСӣĪǸɵģݺֳ⣿
ݺֳһܳģȴźۼһ˿ޡҲÿȥͶ˸̥ߵﶼšأвòȴֻܼս㲻ҪĹʱѣԱǶƵľȹݺԽƽ⡣
һжУǸмɫĲݰȻɵӼƽϡݺĵṵ̂ִ̰źðŪ
пֵܽã˵ҲЦݺСиֳֻϧҸеս֡ݺѻ˵һ룬͵ӹһ磬˭֪˰ȴԷӦҪ̲סʱȻЦһ
ݺ˵ˣֵܽöȴҲвã˵оλֻһָý˭أԶĲ˵ԶҲһֱû𣿡
ݺͷһСүϹˣֻܽ˶ӣ˵ҲǸвģҲ
ָ꿪޵ĺĻ⻨ĵǺãֻϧ˻ڵҲ졣Ҫõʱ࿴Ȼ¾ˡ
˵꣬Ҳ˵ͷ˼ĴݺˡѾҧ˶ǵȴһʵʱˡ
Сĵ㣬ǶָҪģҪǿһϸԴǺպҪĸӵɫѵףһΪѾߺѵæ̧Сǡ
λС㡣ݺԭ㶵ģ䲻Ѿһع
߿㣬һͤȵļˡСӦǣҷ
ݺ׮һһ㣬æĵĸˡ
صԭĵطʱԶ˴ʱһλʮС㡣˵ˣʵλСͷ޲õͽ˵һ䣬Ӧһ䣬˿ķ
˭˴һ᲻ϲʣеķС㲢ȫ
⺲ּСŮ˵ߺƵģ˵Ե˵СֻҲһ
λСûʲôĸ⺲ֿǶ˵λиŮӦλСĽ㡣СһڷϴŲСıе˿ˣƫƫλǸˡ⺲˵µ˰С˫ȥ˵ŮӵڲʧСܲסʹȥˣʱֻꡣ
һкܶϴ˷׷׿ĺãҲһ׷˼Ȼö죬ŮȴǴȥˡ˶һλøףҵС㶨ȻǸƹе䷶Ů
ֻǵԼµʱŵðҹ˯ڶһȥ˵һ߿һԼҪǲСı˿ˣ᲻Ҳšʱػ𣬲סο˲ٺóԵĵ˺þõجΡ
⧲ֱͯӰ˸ʱûò˵ڿӹһľ磬һ˾ѡСôʡѡ
С̸ͻȻѾԼʹɫ漴˸µĽ뿪ˡ
Һݺ꺣Ļʵ֪λûͬһȥģ
Ŷޣ껨Ȼʲô֮
ǰǰҶЩȲȥˡ
һЦݵϷɱһĻȤˡ
ʲôǶΪʲôлڣԶɫҲü
ˣǶǼʿǼ¹ش󣬱һ˽ϻزж˶ɱˡ˭֪©˷թ˹ȥ书ʿҲǰμģֿţǵһʱҲҲҧҧԼļˣ¶˾ġ
ǻȥңһз𣿡ŭҲ˲άǸׯģ֪ģܾҪʲôõ顣
ǰˣúү֪Сү飬ǿɾ͡
죬ô£סͬûаϵٷȥЩʿȥɣ
˵ȥأȴСҲȥŵǰСϻ򾪿ֻڵı顣
ءôһ𣿡æʹɫʾԷס
ź˵ʱҾˡǿȻ㲻ϲСүƽ￴ȴأװһ۰ɣ
ˣⶼһᣬ飿˼ʱȴֲһԣ˿ûжֵ˼
Ŷԭ˰ȴ֪ҽ㣬¬ûˡ
һ׻ô᣿ȻֹһˣһжˣŬΪһգүô
ʱԭĸСҲٶˣҪǵ֤ʱǲǻҲѾ֪ˡֻ˻ᰵԼΪʲôҪΪֺùͷ
Щ˲źۼͶĸɫĿ⣬ԭŵһ˿ϣҲˡǴʱû뵽©ƫҹꡣ
ˣˣ޶ˮˡ˻ûճѾ߼ææϢǿס񣬺λ޶﾿ǺηʥǸıߵĴƫƫ¶һˡ
ݺôˮȥô˰ɡٴδһС㣬ǰһϷص㡣
˴ʱҲһͬǰȥǰ޶С˸Ѫͷ̹Ȼľٶ˲ԼЩ˽ĪǶǼٵģȻ¡Ƥȣ硣
лȡݺʪȴæŶ˰ﲨӶ˹˻ĻͶͱ˻ôþܾԼļУֻҪû˿ʲôҲȥʰβСҲҵȥ˵˻̴þ죬ҲûţסڴݺĦ
龰Ѹ߹Ϸ˶ˣ˵ݺˮôԽԽײһҰԧ˽ֳ

ô

˸ձ˽ҴĿʱּ֪ܵСȻԼҶӣǿסǰݺѾˡˣ˵ɫ׽ӣ
˵ӣȻҹȻᱡݺãˣ㸮ϣһҪΪݺæס¶һֱӵӡ˵ʵ˻Ȼ忡ʱѬģֹ˼͸һḡ˵
ڳĶδŹŮļ̡˰ݺ¼ͺǸ¥һҪҲȡЦ˻ǲûŮˣݺֻɫҲϣյľЩ¡
˵Ȼ˳ĻԼĶӣɴʱҲڳĹŮǲһ֪˻Ķӣ֪Ӱ컷ҪݣѵҪΪݺС
ûȺףѾ˾
ݺôǱǲʲôίλǣ˳ٳûжһѻ
ءݺһֿΧˣ߷ߣ漴ʶǸǧѷĻᡣ
ݺߵľºã̲ס˭֪һʱʧˮҺö·ҡϣݺԵĹ˻ȥ¶һߴӵЦݡ
ԭ֪˻ݵ˿ɾͶˡһʱ䣬Ͷ˵ĿǾȺͱġӦ˵ĸӰɣĸ׵ĳ񶾣ıӣӵ˵ԣϷСҲ㲻ˡ
˻ǸɵӣһʼûӦҲʲôˡﰵݺˣȻҹ
˻ŵôݺ˸䣬ֱܿһºӣɿݺֻ˵ʲôط
˻ֵżȻݺӣǴҲϹӣʱϹʱ˵˵֮ûè壬˭Ҳŵġ
޹ˮҲ֪ҪҪøϵĴΪ㿴ɡ״ƹеʺ˴ݺһʱСѾһλմˡ
λͷ㱻ѾߴߴţҲһڵӣŲǼŸεĴ򣬶רѧʵ
ɵϸϸΣλ޹ͻСˮһ¿ɴСʲôͲˡԾЦģƳһɪһԲ̧ͷĴݺĿ¶֮ͬɫ
оһ˵ͷѾһȻû취Ҫ⸮Ϲٲð˵˼£ǾֻίСˡ
񿴺ƣáֻϾںչˮĴݺΪΣҲû
⡭ˣλԥʲô֮ӡڳķСǾһ񣬰Բ²⣬Īݺʲôӣ
Ŷ㾡˵ǻ伲ҽСϳ˴󲡷ˡ
λ޹ÿнʹջֽŷ֢֮ʧˮˮеĺǵõãǲУ»ź룬Ƭ̲Žⷬ˵ڡ
һʱ䣬˿ݺĿȫֻǳ˴żָ߸ϵвԼͬһ£ݺǷˡ
ݺɫʱɷףˡôңֻȥԺļҸȢţ˵ȢΪ檿ҲûԸ⡣
֪ڳһˡеġ˵ݺûʲôҲȫʽ򡣺º֣ݺĻᡣ
ݺãҲֻ˵пܣһáο״Ʋ𣬡˵ҲǼ࣬ƫƫ˶ȣɲԵȰԺ취ʲôпܵģֻԸԸȥѡ
񣬴ݺĸйʮָӵģмҲм˵٣ѵԸ⿪ڰοⲻָܲмֻĻȴץסֻһˡ
¶ģݺͨһںǰ˶ǰֱֱòҪôݺڡ
ûȺֹݺѾ˵ˣݺͬãʵ֣ղŻں˽ᡣݺ֪ݵͼֻڶߣΪūΪҲԣϣ˳ȫ
Ȼ֮ǰͿ˲Ծ
ôҲǸС㣬ýƸľ͸Һ˽ʱһΧ۵ڷС۷׷ףҲ˺ƤҪԭؿϷ
ǿѴݺѪͷϻǹǡֵĴ㵣޹Īˮˣô˵ֻͬǳʶҲֻǺľ˶ѡģ⻰Ҿ͵ûúɡ
˵ϣݺæݺԾʵͬӵȷãлҵĽΪѾ϶˶һˣΨԸҡǲϲֻݺèˡ
ݺ˵б۵ģﶼˡ˵˵۾ҲǸ裬ʱݺ͹˻ѷֵ̬Ƽ֮ǰŵģʱҲѾ˾ŷ֡
Ҳֹ֪ԼӵķԣȷʵҲǹ˻ġ
˻ǽһίƽʱϲ黨ǲûɴݺ治ãȷʵǽղʶû뵽մȴۡ˶˻ԼȻһ
źɫǳɫ˿һݺ֡¶ĳˣ˽ʵˡ˻ﻹԼǱݺˣȻ˽ʱŮ˷ϵġ
֣ᱻ˼Ǻޣ˷׷˸Ҳþգ뷢չҲ֪͵᲻ϲ
⣬ں¶ᱻǴȥʱĺѾ˲ùЩӰˡ
ݺĸǻɣְ˵󲻴˵СҲСϾʵȨġһȥ³ЩеûŵʷҪˡǻϮĹؼʱ̣Ҫñ¶ԻʲôӡͲˡ
뵽¶ģҲһλѡȵݺ˸󣿵ȵպ󣬻̳кٺúøһҡ
ڹ˻δӻ᲻Ϊݺ˿ɴûϾҲΪ˹˼ҵȨƵλŸҡԺǻģ˭ҵС㶼ʹõġ
࣬Ȼ֮ǰô֣ҲֺûӰ쵽ΪǹĵطԶѷԸǰȥš
һĻǳЦһЦݽǰ͸ϲϲô᲻ϲأСǵһΪͷĸδйֻǵģˮУ˵ů⡣
ӣ֪˵ʱɫжѿҲֻһ֮ˣү˵Ҳ
ԴȷȥӺͺүԸӾ͡ɫ仵һ֪ʧԣæĿڣӣعǰǴæˡ
ϻ˹ֽѵ˺ˣһĺøж৵ǣֻûбõĹˡԼӵԸҲ֪ŲǶعûжģų̽ҪعܳΪĸٺòˡ
ûЩˣ֪Լ񾿾ʲô˼ֻ֪ԼˡǵᣬʱΪкΣҲимݣ·ֻҪ˾ƾֻϲ
ϲĻôϲġʲôҲܽһ̶̲УϲˣֵñģֵøõĶԴ

Ů󵱼

ǽҲЩšӦԵĿ˴үԽ֮⣬үҲμǡ
ں˵ԼҴүѧʶĿõģڱүкܶ˲ˡ
񲢲ĴͱᷢӲãһǺ˳ģȡõλ͡͸˵ˣ˿ԪڵĿȻڻ¡
ֻϧڽԹ֮˵Ҫٶĥ꣬ûвμӵڶĻԡ榵̫ԼĶӣĪϵ˫ȣǰ;١
һ·ˣļֻ̳Ǵ磬ϺĶ붼롣
ɴ£ԭҲظˡ֪һֱ榴棬ǶãĸҲӦ
˵ϻظ׺ĸֵòɢ֮ĸһֱƲƺڱȶӵͷ˭֪һֱĸװ˳ػؾһÿʰȱ̬ȴû˿
Ϊʮ˽ϷҲɵˡʵƲϷԼȲܳţҲû취Ϸõʳ˲̲ҩġ
׻˵ҩֶϷ˳ԶҩţѪӿ·ЩͷؽᡣԼװȥҪ没ˡ
ǣϷ˹ԼѾˣ˽һڶ׼չʾԼĸĴȰ
ֱ̫ҺϷ˻Ź㡣Ȼﶼ˻ˡ
˵ѾΪ飬ԴϻӶĳ±֮榾Ѱ˸Ὣ˴ˡűεѾߡ
ˣ졣δӦҲˡ߰ɣ
ˣϷˡ߶ء
ЩʧЦϷ˻߶ǰͲĲ߳°ɣ
ڵСѾߣţ˶òˣĸӶڡСѵĴ磬ȱһˡ
Ҫһ֪Ϸɹ֪ͨԼѾһè壬׼ʱ䣬١
ˣĸ𷣡
˴ĵİ˵ϷҲΪ˷˵ףֻһС¡
ϷһȻ˾°ɣ
榶ЩһֱΪĸĸãҾͷˡ
ĸ׽ɫãŶ˺ü꣬Ǽ¡
榺ȺͬϷ˵Ϸ˺棬泩Щ
Ҷˣʲô겻ġѽŵľֻЩá
⻰ǵͷϷ˴Ȱ
ʺΪ̫ѡǹڸ硣Ϸ˵Ļһƽ
һʱ䣬˻ϲɻ󡣻ϲȻ榣ɻ
ףһԼڼǺ޸¼֮֮󲻾ã榲ŻΪ̫ô̫ôҪѡˣ
ͻȻ뵽ϻΪԼĲ̵֣̫ɹɵйııĻȻûбǣڱµ֧£ڳո¶ͷǡ
̫ӺͻʺǼˣҪͨѰ
ͨһУ˲תδǿԸıġ
㣬ôˣ榶ĸᵽϵᣬƺĵӡǲȥѵΪ¼ұ磿
ң֪߳ܵѾͷԹŶǸĸ֮ý֮ԣΪϷŭ
ĸöϲ¡ʵϣֹңϵҲ֪ͳ¼֮û˽¼棬˽أ
俴һ榣ֽӵֻ֪Ǵġ֪ģǹĽã֪ĻΪƭԼҽãȴƴӡ
ҲԼӣȴҲ֪ôĸࡣûʵʵİ˵仰Ӧõġ
һƳʶһδеıȻôƣԴ絶û뵽Ȼ˵
ĸϢŭ榶ʧˡ죬ֻԬһ֮ʣҲû֤˵ˡӦ˴ͳ±硣
ǰ榶Ҳǹĺæǻ
Ϸ榵Ľͣˡ⻰ǴԬѾͷﴫģôǲҲ֪ˣѾͷʵڿɶ涪˺
ĸӵĻδϷȥŮ˳۵ʱʲôĴ
ЩˣΪʲô˶ͳ¼֮йϵһжԬļŻᴫֲ׽Ӱ
ô˵Ⱳ򲻻ص޼޸¼֮ġ
ĸҶ췢ģҺͳ±ûа㳬֮Ĺϵ£ԺĪҪˣȻЩΪڳ±磬Żע
ʵϣ֮꣬ڳ¼֮֮ҲûеġϱûУⱲӸС
㣿ôῴϳ¼֮ˣ⻰һҭֻýȵĿתϷˡ
ߣϣܺĺŮҿѾͷҲСˣҰˣܸøһףʲô
ǣĸףϱһúý̵Ѿͷ
ŵһۣ϶Ůϵãɵһ⡣Ůȷˣʱɫˣ޸ˣ޸ˣԼĸɩɩѵ
˵ҲԼһ˽ġۼүԽԽʥģŮΪЩԽûˣҲŪżҲ̧ͷòöĵһͷ
Ҳ֪ô£үʮ䵭̸ϰˡҪŮܼ޽ңүȻ᲻ܡͺү꽥ǷΨһһӡ
ĶӾûжˡЩҲûҽҩɾûнʱ򣬳Ҳ̲סǲŮЩŮĸ鲻䲻ȣᶨͷ
ںүŮĳ谮һֱûЩصС˼¶
Ϸ˴뿪ϾͽסŮ׼˵¡
ҲˣԼôģ
ĸףôͻȻôʣɣϿûôŮĪǶʲôС˼
ͼ֮÷һ鳤ҿ⺢Ǹõġ˵⡣Ǽ޵˼ңҿûбʵһ׮ˡ
ЦݴȺͣ͵ŮͷӦǱûʲô˵ģɩɩһֱ׽Ȼ᲻ͬ⡣Ψһ谭ģ¾ǺүˡֻҪŮԸ⣬غүҲ
»ǵȸ׻˵ɣҪ˽᲻˵ġ
˵ûŮĻػͷȴ£Ҫ˸ţ⵽֮ŭ
һᱻ޸¼֮ΪԼҲͷˣгϴϡ
뵽ı·ʱԼ޺󲻾ã֮ǰѾˡֲʱĸʱʱüɫ̾ϱ¶ֱĸ׾ţ׵ĻҲࡣ
״ԼҲ֪Щĵ飬ͬԼ޽¼ңҲΪ¼ݣܻ˼
ǲԸĸ׶ΪãѵẦ𣿡
һЦˣԼúͿϱӰҲ̳˺ͿӡܳǲΪãȻϰˡ
ĸ£Ȼȥˡ
˵꣬ҲԻлҪ˵ĳϣ뿪ˡ
ֻǳⷢһˣƺǿڵԼ
磬к£
Ҽĸȥ㡭
ܿڵԼĸ׳ϲʹûڹ֪˲١



ˣ˵ЩˣǹĸЩôʲôҪֻǲȥ
˵˼ۣĸѾſģÿհʱҩ޴󰭡
Ǿͺá֪λĸĲҪΪ˼أԴҲֻṩһЩĸĽ»ǹø
ͬУʱʱ˵һЩҳǢ˵ǽ
üڵңҲǣδ֪޷ǾΪĸ֡
ҵģ綨󸹬۹ֻ˵Ժƿຮ겻֪жһͲˡ
񲢲ƿḷֻ֪̌Ҫǧ˵ӱ츳ŬʱҲҪҪ岻ãˣѧҲûʩչ֮
˵ӴСͯ׷ףδȡðɼƿ·ļѡ
Ҷһļ䣬õļеλԲڣǾ;ñҪ׼ǿԷʲôӡ
֮УȻ֪ΪλԼôģȴǶݡ
Ǿͽ㼪ˡȻһЦ¡
죬ϵרȥĵط˼ãֻ
㣬ϲװǱīֽⲢһЩֽмһװЩɸ㣬沢Ƭƣҩһ㣬װһֻСɵķ¯̿𣬵򣬻һССͶӡ
յֻƵĿЦԽʱҲ΢΢ſڣھȡ
ЩеԻ׼ֺġ
ܵǿǱ֪ءգգ۾֡
Խһ죬ͷˣлл㡣
Խпǧųãת۾ʹһŴСӣһλŮôϻϸ¡
Ҳ֪ļҵСӺ˵áУһҪú˵ĳС۸á
ףĶˣǺ⣿
˵ǿõĺֻ壬ҪжҺƾ߾Ӷ࣬ŴЩá
ԽЩʧЦ˵̫ܵ
ֲĶҪţϵС˻ȥžˡ
ʵϣӼ鵽ԺԣǱԼſģ޷ˡ
ԽҲûеƣҿ޸֮ƽվҲû¡ķ治һ
֪ڼ绹Ҫר飬Ҳûţܿȥˡ
ȻҲһֻֻȴûйȥ
⺢ӣΪССͣþܵ·鿴ϲʲôȱʱֱȥɡ
ɿöӼƿȻⲻΪгֻ̡ĸӱϾǼ£ñüʡЩҲ㡣
ĬȻ鷿ֻǼȥ飬Ҳû⡣
ƽϲ鼮ʱ˿ȤĿֻ·ͨһˡ
ָʱĲʱ̹ȻʱĽÿһģǰ÷·ĳǰ
ȻԭԼûע⵽ʱ򣬶ĹעѾ˽ޡ
ǱֶԱãǶԶˣӶŮӣŸм㽵Ķ
Լ˼緭ϵҪ黹кܶࡣֻӵи࣬ŸʸõҪġ
ǽԽ˻ʱЩήҲ񡣸˴ʹ󣬵ǻãֻЩȡ
չżǶˡʱһʯȹųʳȸ档ֻٲȻѾԺеһԣҪɫڵµСѾߣֺġԲ⣬ͻ˵ļͷһŶصġǡ
ϲ£ɫĵԽʤѩ޽ġ
ˣüһЦ磬磬ôǲøĻ𣿡
ȥҲûʲô˼Ծдúܺã⣬˿òãҪȥˣֻ³ԴˡԽҡͷǱƵĻĥòˡ
ĵͣһ˲ܿƿͷ΢Цʾͬ
ֻȸĵԽ̲סֶŪ
磬ȵȡֹκѾˡֻϲİ˵Ĵ˸³ɲôá
ȻʱԽļͷѾһ̵ġǡƫƫֻ˻µΪ⣬˼ŷߡ
硱ᣬԭĶŵĴ类ֻʲôˡ
ȥ·ɣֻ۵ıһúýѵ
Խֻ֪񱦱ýֻ˵˵ѡ
ҲգĿһתЦ˵Уúɣ
ԽߺüС͹ٶԽﵽ׸ʲôأ
ȵĿԭŰзǵԴ˲Էָ
ǰѧѱޡɻȽ͡
Ǹղô磿
Ķίʵ̫ˣûзӦ
ģǾƺﲻԣ˵ʱһߡ
øʲôԽ𣿡
ûأԴϲó˳ʳķίʵ˽Ĳࡣ
ʹͬ־ȤͶһ֪ϲʲôͰҰɣ۾һ
ӦѡȽϺáɥֵһסѩɼذѩ¡
ͷʯأҲԽ˳лǰҴæˣɣҲһ㣬Ҫʲô
أֻǾ֮Ͷѡ΢΢ҡͷֻҪܰﵽͺá
ȴΪִȰ˵ֻΪл
ֱŮȥıӰҲջߣʲôȤĶһЦڻеıѩ
ˣˣүϲӼææĽţĶЩ״Ρ
ؼԾңӵܾûٵġػϮľλػĹٶڶǶ˾δͨĿƾȡ볯
ҪǺһܿнʿ٣ǿǺתĵĴ¡ԣȡǾˣʿֽһԽôᣬо٣ôнʿϣҲǺܴġ
¼ҲϲĽǸŴ󻧣һȻٲˡ
ݱүػԽбֱԵʮ
ϷϲʤҲ¶ϲɫ뵽ⲻǴģϲѹ¼֡
榺ȻýһгϢĸ磬δŮȻǺ¡
磬ϲˡǰء
ҲʾѾǾ˵Ȼ׽ļֵ
榶֪ϻۣܵС
Ƴ磬ϻ£˵ƿ޳زУ»ػöŬǡ

±

榵֮⣬˭
ǳоٵϲõеԽҲӦ
֮磬ܵĲѧԶʤңƱеġ
粢δⷬСС˷УȲֱ棬Ҳ
үջбֱͷԪ
ı¼ԭ榵
ǵͨ죬Ҫǰ;ı޺ã档
ˣϷû֪Խǰ㻶ϲ⵽Ҳһϲ£Ҳ˼Цݣмͺͱ¼Ĳ۰ٰ㹧άǵ⡣
ΪϲģҪĸ׵ġǰŶˣҲ֮٣ǹҡ
ڶгϢ¼̲סˮԼҲǶԵˡ
Ҳ͵͵˿˵һļ䣬һЩѾȻ˸ı䡣ɲϣԼӰ쵽ԭˡ
Խ˫˫УŶĺھǵѫȦǷһѡ
Խ˵ĻҲԽӣȴҲΨһáȻΪļ̳ˡ
ý̤żûΪѡ£㽫һԶиϷˡ
Ϸ˿˺üӣԷãƷòСѡȥ죬ûһ۵ģԸ¡
Խδڣ㲻ϴϷ˾ҪרĶ飬μӿƿΪɾܾ˻¡
ߣһҲԸͰ˵ˣԼ
ĸףԺҵĻ£˭ֱӾ˱ǡ
⣬ҲûȰԼҵĶԼ֪ĶЩ͹ŶˣΨмֲͬ
ϧǺǧ𣬸ֻôһŮ˵ǧٳҲΪˣδý¼ޡ
ЩΪ˻ֵ÷зϿҲ˼С˼
ۼŮԽԽ׽ԼȻôںŮɾںүǰװӣҲҪһΪŮõĴĸĳ
Ů޻ңǸ⡣ϵ˼ֶ¼֮Ҳһ˲ţû
ϸ룬ϷԺȥˡ
ĸףҲˣΪѰһ¡ĸۡ
һң
Ϸ˲ϲ񲻼٣񵽵ǺĵճС㣬޳ȥʹ˺棬¿ɲ⡣
Ƕϱҵֶ硣
ԭϷϸһòǲ
нѧҼǵǽϵɣ
Ϸ˲̫⣬¼˵ạ̊́׻ˣ˵㡣Ϸ˵˼Ǵ㽫ż޵ģøһǿƵס
֮⺢Ժ顣
ǻûѧ˼ˣϷԽ⣬Ҫھˡ
ĸףϱţӣȥ˸ŷǻˡȨƣҲ㸻㡣ɩӱȻҲ⺢ܹðȣľͷˡ
ϷüѾͷӲ֣Ŀ𳤣ʱײɣˡѾͷҲǸεģ˵ĸĸҲС޳ȥδػƿء
Ȼĸ׵Ķ⣬Ҳϵʲôˡ
Ȼ㶼ˣʱӣһ˸ɣ
⡭ĸףүɻ֪£˹ô죿
ᵽػϷ˾һΪѾͷöӿûٶײ
ĸףѾͷĸףҵ֪Ѿͷ飬ܾˣֻҡ
õĴ𰸣ϷˣүͬҲûϾ¿Ϸ˵ͷӦġ
Ծһ׮£ĻϲָԼòҪѾͷǰ©˿ڷ硣ѾͷǸģʱʲôۣǵȶ˵
µûв͸ǽ֮ǰһʱңȻÿԺж֣򼸸ŵܲʲô¡
ϺϷ˵ĻС
õˤһײ豭ɵûԼͳϾǲĸŮ
һԵ֥Ҳǽ쳣Ҫߺү˿¾ˡ
ү¼֮Ĳ䲻ͣԬҹﳶ֥һʵĹүѡû̬֥Ѿòˣľѳۡ
޷ߵһ档⣬ǸģеҪ޸
ЦζԬޣɴᡣһûм谭һҪáҸ
ʲô˵Ķģ
ԬǼ֮ɫףȲΪιĸҪ綨ؼң
ԬԬϹֶ֮ĹϵʱԬԬĸҲԹ
ԱһƬĸ֪ܲɶԷƫƫɿڣһֱ¡
ǿҵĲԬ㿴κһͱнӴŮӶΪ˱磬ѾȫŮҵ֣ڹȦһЦ
󣬱Ȣ˾ȻֽԬ޷ܡ
ĸ㲻ʣݹҲ壡
˼գȻϢ˵Ԭͳ¼֮÷ʮְ䣬һٽ޽ס
еè壬˶ó죬ΪڳʵҲȷˡ
ˣԲס㣬Ҫ磿
ԬĿѣ޲ýԬ̻
ĸ˵ˣ³ԿĿңҶԱǳһƬ
죬ֱ֪߳ܣԬ̲סڸԬһİơ
鶼ѾˣĸԸҲգԸҲãעǳ¼ҵϱˡ
ԬаޣţôءҪһ죬ҵôϽ㡣
򣬲ʲô󰭰ɣ
ʱҲΣ˼Ҽ˽ǽаɣ
˷ģ۹ȣһʱйգɷ£Ե̲ҩĲˡ
Ҷôأ
ҲΣλӣᣬ飬Ժϻз
Ȼ⻰ǲֱ˵ģֻܽЩο˵ĻԬ
ԬμɹȻ֪ϢҲסˡ
Ҫһˣ׿ɩӣҪǻתĻᣬһж˵
ϣҪȥ
ͳ˼ŭ⣬óһ
үôˣ飬ɻүظôôû֪һ
ϣһֱΪ㵨Сȴû뵽㵨ӾȻĵزػǿѹסŭ
ûлǲǾʹҸ»£
үĸҲͬˡԽ˵ԽеңΪĸףѵĻ¶ܹ𣿡
ھ͸㣬ĻԺòܡҲǵĸ׵ģȻһҲΪŮ롣
¼֮ʲôҪֶῴһۡ
ػʵڲٿŮˣתߡ
үֻһҲҿýȢķˡ
Щ꣬һֱûΪ¶ӣ˶ٰǰҲû̧ͷˡ
֪ˣҾͲĸǣ
ҲʱʲôҲܣܾõĻһ˵˳
ػ޷ţǷԹԼԹԣºʲôϵ
ȥ˻֢ҪھպʳöһŴͽžͲˡ
ػҲϺĸŮʲôˣǵģ˸õ
ȥ޺ݣ״ĳϣػͷҲص뿪
ʲôʱģ
ûãһ·Ȼ࣬Ѿ˾Ʋˡ
԰׵ɫػ֪ãųЩԷ±ȥ˲١

븮

ĸŮԳϣﻹǴż
˳ⷬ񳹵ʧˣΪԼѹȴûơ
ѪԵģ֮Ҳ͡
ͳϣĸŮ֣ȴĸŮ֡
ԺŹ··͵İ˰ɣ
ǿЦЦڸǰֳ
ػ￴ĲԾ̾һ¶ԼͨǶһʱɣ
ϺͿ
صӣԺ̷˶뿪ҪԼ
ػߣϷʹ˹ʣҲû˵ϢҴһһ·ȥϷʰ
ĸ׽ɺã
ҶϹͷˣʲôòõģҪٲٵľٺòˣ
Ϸ˰ֻػ˳ʣȴػ۹۱ǱǹģӲûӹһ硣
Ϸô˵ҲǳػᶥײЩͶȣͺͼһػѾģԴŮ£˿Ҳá
ҺϱѾѡһź£ֻȵӾͶ¡
ĸ׻֪ػǿѹסŭ¼СѾˣ˼ұáֻ̫˽飬Ӱ쵽ȻҶҪ¼Һÿ
ϷҲһ֮ǰһʱ䣬ԸеƿѾǰ³ֿȷڲ֪ġ
ˣȷʵСˣٺϱһ¡
˲ǳֻײĸסĻд㣬Ͳĸ׷ˡ
㡭ֲ֣ղϷĲ֪ϵûвӿǺģԴ޵
ĸҲ֪ϾǸʲôӣ侲һʱ䣬ʲô
ĸҪûʲô£Ӿˡ
ءһյˤڵأһϷǰѾߣʱͷҲҳһ
ҹٹܲסˣ㸸׻ڣҿ㻹Ҳ˶˵
Ϸ˿ŭʵûףƺѾƿˡǻңϾǺˣҪͷӶȻ֮ǰǰڡ
ʵϣϺүʱػӡϷƫСӣľλϺүļ²Ŵػġ
Ϻүȥʱػǡ⣬ûüһ档ý̰Ҳ֪ȥҪżȻ÷öƣػ»һֱҲ
ϷˣػǲָģʹԷƵ䡣Զ׼Ϸ˷ǵûиƲصһ˾벻ĵط
ĸӶ˲ɢ뵽ͳϲ䲻ȵĹϵڣŮͬˡ
ĸףҪ״踾ĻаŹ󸾵ӡ
Ϸüպʹ˲죬ô˷ƫƫϵһ
ĸҲż²ϵĸףҲкܴĹϵǸŮ븮ĸ׻ʲôɴ棿
ү!˵ֵطġڣүϣӲҪŮ˽ӽŮ븮ⲻ˿Ц
ϾͲˣֲûүĸѾߣ㷿Ҳû㲻ǼͻݣҲ㲻ʲôʸȻҲԽӵĳ
Щ꣬ĲٳּТ˳ţŮӣҲûɶүأرģһԺŮӵңҪҪ棬ɴúˣ
ԽԽίûע⵽Ϸ˵ɫԽԽá
Ϸ˺ǲӷĸ׵ֵϱָָˣҲСһʱ̰Ҳ㲻ʲô¡Ҫʵϲĵİ˽ӽˡ
ˣҲίˡүǰͼʣϲɫõģҿ͸öɫģõˣ˩סģȻͲЩݶ
˵ףԼûãϷ滰Ҳ˵ûʲôˡ
ϵ˰أϷǰ֣мϷ˼ֳԼίڱϷӣίˡ
ĸǸŮݵͼ˻֪ôǺպ榶ˣ·Ǳ߻в
Ϸһֱ޽ңôһѣҲȷʵס
жүϷ˾öӴ⣬ʱٸġ
ĸס
ػ˵꣬ǵ˥ϣԴһ֮Ʒ档
ϱѾ鶼˵ˣҿǸŮʱǷͷЩ̺˲⣬ǲ˲򼸸òҲõġ
ĸ֪̻֮سģȴǸˣڸ֮ǰ֮˵Ѿ˶ӵĹ⣬һֱҲʡ
ʲôϻأΪʲôػҪǸ븮ԭѾ֣Ǿ͸ˡ
Ϸ˴ϲһϡֻԽһ硣νﶼ˺þãϧϺ˶Ӷǲġ
Ϸ⸱ģֱã½յĽԸˡ
Ȼһ룬Ϸ˾ת˿ڷ硣ػ˶֣ƵҲֱӲֹܸ׵ķ¡
븮Ѿһ϶¡˵󲻴˵СҲСܿд
ҲõϢ˵ССĳһ񲢲Ů˶򽻵Ů˼ĺܣֻõ棬ʺΪѡ
ֻΪ˸¡Դ˴˶ֿа飿ȻˣҲؽʲôˡ
˼գһСδӽĵ̧Ͼʱ򣬲֪ô£յͻȻˣ̵Ĳˮʱͽ̵ֱͨ졣
ػ龰ĻۣܲʹһҲû档
ϾʱСѾ˵Щ£˵˾䣬Ǹݵĵġ
ֵǣԵȴ֪Ϊתӣ꺮ů΢ʲôõ͹ȥϺػ֮ΪŵĹϵҲõ˻͡
Ϸ˵£ҲǸȵġ
ȣҡҡͷɲʲôʡ͵ĵƣǱ˴ὫҲȥӡ
ĸף𣿡
ôȥЩ欵㷿Ѿߡ
ﲻʹ죬ͲԵˡЩǰװģǸ˽ʵˡ
㣬˵ǵļƲ߻õġæȰοϡ
ʲôʱǸͷǰҲٿǸ˵
ĸ׷ģܲһֱߣĸֺѹȫŮһأǿɱ⺢Ǹк
Ȱϻһ㣬Ϊľ߲ȱŮˣĸáֻҪ˳˭ĸסʱҲǶһӣ߽ôãȫƾǵ⡣
ҪϲҲίȫ

·粨

Դ˸Щһ˵ֶΣȻǸ߳ϲٵġռҵ֣ǿƽҲڰг˲ƿ
ΣĿУŮȰ˵ѽ︹еһ̥ΪԼ֮
˷ģ̥ȶԺһῪķӡ
˾ػȻһǢľ󡣿ϧΪ˵ȻôΪɵЩʵںõЩˣͻȻתӣͼ
Цһʲôͼıأֻжﻳŵˣع̣֮ʱˡ
ϵһġֻǿӦ˼ʲô֮ơ
ػǲָģ÷ԼϾʱȡֵܽػ񰵲ϣΪػҲֵһѡ
ǵһ뵽񡣿ϧλСĸǿĳԼҲûʲôܸģ˾͸ܺˡ
Ϊʲôͬ˲ͬʳǧŮȴ糾࣬˼̤뵽˼ּޡ
ߣ͹Ŷ֪Ҫͼ֮ķӦȴȻöԷԸ
öڶԱ߿Ϸ˭֪ﵹǻűҺںͶԷʱ˼˼ûʲôʵԵİѱڶԷϡƾһ֮ʣȫš
漴㽫¶һߣûлӦõĻӦ
ı仯СĲ룬ܶһȶ΢ĸı䡣
ĻӲδݺ̫ӵĵλҲһȹ̡ЩӣԪТž̫µӶ֮ĹϵԽšмµĴͶĻǱߣ϶֮ҡ
Ÿɣ̫ȻȲĻӣܴ죬̫Խأ·硣
ʱ̫ӲòĿͶسϣͼͨ£һֱֵö̫㲻ԪТ۴ʱȴûзԡ
ͻʥּл̫ҵĶŮлΪԶΪ
էһ֪Ϣھȵͬʱ̲סЦ˻ֱҧ
ڵȷ˲άԼ衣ô˼ʲôҲ̲ţΪԼѾ̫ӳɹ˭֪ʥּܿʹˡ
ڶ̫˵Ī˵ˣλҲҪ˼ﾡáֻǺ֮ŮҲҪְȻûо
̫˵мϧ˼ɶŮ鳤αȵùɽ𢣬ôѡ˵
Σ榶ŹŮԽȥ̫ӵʲô檡Ҫʼҵμˡ
ŭ֮£榺ܿͲˡŮԽ϶Ǹɥǣſʼû·ҪǿǿķϣϾԻ˺ÿ
еĲƣοһ̥Ҳòȡ
֮ˣСҲ֮ա
ôûĺҲס
ûˣ϶Ҳǰ˶ԷСֱ䳰ȷ
򡭡ˣ檸סӡĸҶ죬ֻ˳ϵĻ½
֪ڳԻʰԼػյСѾߴûȣҲȥˣþһȫԼķ
Իˮ
գ榻ûܴӾ޴Ĵ߳˾㱣ǲҳţܵƽЩȡЦ
֮ǰ榱̫ӡжഺ⣬ھж˵ſЦ
榶ź˵ûöšз£ҲܲԼ壬Ϊ￴ܼˡ
˺ܶණƺһжΪȥԬ̫ӺĻӵ¸ڸҲúʹǰųȫͬǸ˲鷳
ĸףһңһж
榽еĲ²˵Խ˵Խ˵Ǹ֣Ϊ˿ġ
ǰ״ŮԹޣԹ̫Ӳ飬Թ񴦴ԼĸŮԡ
뵽֮ǰߵϢ˵븮飬о񼸷֡͡һ˿ܵİ⡣
˲£ſ˲ӡڸдЩģȥն㣬Ҳǳ͸
ԭƽʻͻȻͣ£ֱЩԡ
桭Щǽٷˡ֥ŵ޴룬ȴǽǰ
γţûдܶӺն·֪˶ٻأ·һ̫ƽû˵ʲô˻ûô򵥡
ȥʣƣǱˡԸһЩٷˡ
ʱϵȴ֣˵ǮҪǧĵѹկҲҪ
˹ȻᱡҲգԿ϶ɽһ⣬Ȼô֪ԼǸδС㡣
һжˣ
ԼʮˣŶʲôǵġ
еֻʮҪܹרѵȻҰ·ӳɽһǹѲڣҪıԼηηš
ϧ׸İһȥԬҵĶȻġ
ߣʶôСӣ黹ãԹԵģȻ
ķչδϣɽӦǼѪޱȣһ߻һӭУֻʱ⡣
ܳȥ˻֪ʲôءƿţ֥
صģôҲ㲻˵Ϊǻͼ˵һ
Ϊ׵ķͽʧһֻ۾ɫ䣬ȵĲͷŹἰĽеݹأһˣϵشŲ˿
ֻҪСӡסװպ鷳СЩˡΪΪʳǮòðЩա
һӣɽƽлɫˣһӶˣ׷¶֮ɫ
ЩĿҪ˲븹ֻͷƤ飬֪ԼܱסҲĻؼҡ
СúòҺиˡ۷Ŀȣ֪òȻˣЩٷȥ
ݵλˣգɲܹմֵġ
ɽǿͿɽկΣҲò˳ӵ̬ҪͶԷķ֮ģлܡ
ϮϢػڳУˣǸģϷ̾
ȥңסҪĵģ²ȥ
˵ףϷ˻¼ҳܲһҪҪǺи°ӣ۵ĴС㡣
뵽ػŮһֱӣֱϷ²ףҶ˵ʲôֻػ֪²ҪǨŭ
ڣī˵ֱ꣬߳ȥݲðԥ
ӣعһһ򲻿հ
Ƿڹʧ֮ǰһԲڣܻᴥŭҲò˵Щ
Ѿ

ط

ϵȺɽŵĵطԤǰ㣬֦Ҷï֣ĿһĽƣïСݣֳһ̬֮
񿴲ȺɽôҲд˵Ȥ֮ˣﲻɱɽϳ˵֮
棬̽һ֪ںԭȺɽƺ˼ɣǲ˼
ʵȷɽҵŵ㣬лٶ¹˾Ȼͬһطͣܵ˴㷢
ӵԭ˭˿̶Ϊ֮
׼ȥþƺⱸϣҹǺúɿɿ졣
׺ЦµɽǷвϣһ˵磬µĵⶼûŮˣ罫ǸѾ͸ǰɣ
⻰һĿ˸һ·ϣǶأ˶ҪܵøŮ棬Ҳ
ԣ֥ɫǴ䣬֥ŵòסЩȥֻ֪ҲѱΨһľǲ鷳
뵽֥ҧҧ£ʱ㲻ʲôˣҪ׼ӳȥ
һֱɽǵһһֺܶ˶֥в˶ԼҲ¶˴֮ɫֻǷ׺ȴϲŭֻýʣֻ۾һȦȦɨµˡ
а¶ƣ֥Լ˵ʲôֻܵͷӦǡ
ɽ磬ѾСֻСͬ˵Ҫ޸ӢۡСŮΨһܳƵӢ۵ֻˡ
ֻⷬû泩ˣȲ˵⣬Ͼ⡣
֪ԼϹһֻ۾ºܶ˾˲ֵ˼Ҳֻ۾ΪʲôϹģҪƴ͹ٱԿЩܱס
УȻѾߵСǾԺɣ
ĻѾὫ֥͸ɽһˣܺùһˣ΢˿
⡭磬ǸսһŮҲ᲻ã
˵Ҫ֥ɽկĶҡ
ǾƺȶˣھͿʼ˵ˡˣͻȥúѾƣ
ԭֵɽͣˣ⡭󵱼ҵĺͶҵˣǸð˭
׵ĺȻҲɽϺεԥĿкһɱ⡣˲ɽկѶ
Цһ磬ҿѵ㣬ǲҪģŮʲô
ĻܶɽﶼͬϾֵ㣬Ů·ϴ󵱵ԽԽС
ԴŭȻҹȻײȻͲˡֻǴ˾ӪҪû˵ùȥɣǲô
ɢȥ֮Ľ֮ƣ˶ˡΪǵɽ˸վһߡ
˵ȻҪöԸǸļƿɲͣ£ĸһѺ֡Ҫ֥ʱĲм䵽³϶ò
£ǰĻһش⣬ǾôӦɲίˡ
Сӣȵļ˰ɣŶ룬εĶ̰ռ
æͷ̧ͷʱѾʣᣬϧ
żʱҲļ֣ѹæ˵ĸ۵۸㣿
ûû¡ԥźƺѾͷˣſڣǲСŮʧˣҪңҲغ͵µֵֵò졣
ߣ޹أЩԼ֡ɫһڡ
룬òԣ¶֮ɫǲûܣˣ
ҡͷһ߰ͶˣȥأֻǵԼ˵ҡֻȥ
һ˵֮飬ǸεεĹС㣬ˡ
ģңȻֻҪԺԹկҪ㣬û˸Ҷ㡣
ûɱɱ飬ȴҲ֪Ҫˣִˡ𣬺˵ڡ
ȥͬǸ±ϾҶҪ϶Ͳˡ
ܾתһ룬ȥ̽һ£̬ȣͿԿ״ʲô˼
аɣض̫סҪ˵Ļһֲ©ĸҡ
˿Ŀʱﵽˣ˵ļƻδسɹܲʲôͷ
°ϢѾغˣɽ֣ҡ˵ĺĸĸδػᾡ˵ô׮¡
ͬûʲôӵĺͬ˿ȥºͣȴֱΣա
СӲʹ綴ô
һ˲ľȹϵɫ
ôôˣ֮ǰ㲻Ǻſ񣿾ӻФҵŮ
ˣĵĿһۣ񿴵ʲôණһ
Ů˳ЦͷһءǸЦ滢Ҳ̲ˡ
˵ϲң˵ڣû˸ҶҡҪǺúңһܿǰ˵ûȻ
ЦôһŮˣƽҲû˼ֻǣȻˣڻԼ
лһ˿ɬİ⣬ô춯ֵġԺӣȻˣɱҲŹ
ΪǿŮˣȥͨ籨š
˵ˣˣҰЦһɱ鷳޵ġϾ֮ͽʲôû
֥Ͷ˱һᣬ˵ﶼ˲˫ַ
µǸܿҪЩʲôˣϾҪǳٳٲȥ϶Ծ
֮ǾɰȻӳȥԭ
Ͷദ꣬ĬȻͬһ㣬֥ܿ˳ȡڷӣĥٸҲ⿪
֥עĶǴǸϽߡ
ԶΪڣĿƭ֮˺ŪΣֻϿص·ͿڡοŻСܱ֮ǰһȹװۣ䡣
黹Ǻ˳ģ˭֪۾ȻǵĲԾ
ץһ£Ͷ˱£ǲз࣬ۿҪӳ죬ȴһ
ߣܴ֮ǰǹİɣСˡ˵һøл㣬Ҫ㣬һûô¶ġ
һ̣һԲĶǰǺĿͷ­
˰أʶǰЩһȺ׼ıͽ
Ź㣬ôҪǷȥ᲻ܿץأ鷳ˣ
һ̻Ц⣬һɫҺʹôҲֵһȻǵĶҹž۰ɣ
У㲻ɱҼҹǱ׷Ҫɱǳе𣡡
֥ǰͼȰ˵Щ˷Źǡ
Ŀеɱ⣬ɱǡ
еӣػһޱϧ˵ĵڶ뺦ҲЩ˺ù
ֻû뵽ǣΪԼҪˣ޴ʱ򣬾Ȼһóֵˡ
һһ
ɽ˵϶ٶѪգȻѵصİ
Ϊ񣬼ֱֶܵˣƷȺں֮ڲڻ¡
㡭ôɻ󣬲ţ֮ĻмЩΪԼ˻þ
ô֪ʧˣôҵ
û¾ͺá䵭˭Ҳ֪оľκˣЩʧȥ
һ̣Ϊ侲ΪУŨŨ𣬺ǰЩ˺Զʧ

ø

ûüڣͱﱧ뻳С
Ӧúµմӳ˲Ŷԣȴһǰ˱Լµĸо
δˣԶģǳصģĿӣҲδֳ
ǣⱧǲǱ̫ˣգƳƳΧûעǡ
ѵصİ޶ã͵ûһ
ôҵҵģ
˴Ϣغҵǡ֪£Ѿм죬˳ҵ㡣
ϣ̫ʴˣһδεķŹǸĵıѺ˺Ҫˡ
¶ģֻȻظ֮һˡ
ϸϸѲ⴦ѣһ˼ĶԭﾹǸ˵֮ܶĲ鱻ʶɽӡ
һҽһҽ۾ķӣ֢״͹
ϲѣûãһϣ
ǹﱾȻ˷ܣ֪Ϊʧ̫ΣԸʹȻ
ˣͻȻô˶ҼңĪǣһЦ˵ȫԭǲܵģʵԹҲкøС
ϲ㣬˸ţֻΪ㡣
֮䣬ʧȥİ֮ˣʲô˵أﱾͲηǰˣһֹ̣ǶԺ
ûһܵõҪԶ޷԰˱Լ⣬ǸǶôźһ°!
мұ㣬ÿ˱ңҶƿ
ȻûŽܻ߾ܾ˼Ѿˡ
ţϲ֮ɫԱ⣬İĹ׽Щȴܾ
ʾæŻȥˣһ죬϶Ҳˣ˸Իظ
Ϸ˳ˣһȺҸˣӰҲкã
Ҳί̺˵飬ˣȷʵóϷ˽ǲֳ͸ˡ
ϷҲŮûˣϧеģ˸е̸ϡ
ŮĸôһǺ𣿡
ϣȻţôջظ㿴Ϊ㶼ʲôˣ
Цңδءȴġ
֣ϾΪɫ
ûֻһĽѵҪ裬Ǳܡ
㱻ǰ°֮ûɣ˵Щϲץ棬òŮӡ
ǣòŶٺġ˵ô֪ץҵŮôҵסĪĻʧ
ϰǰ˲ɿǮ£СѾͷȫȫβĻˡ
ôܶԳô˵Ҳǹ㡣
ĸǲ˵˵㡣˵Ҫǵ֪Ůܲˣ᲻ʧ
һס˳ϵţⱲӣڼֵĻ֮۾ֻзˡ
״϶𺦳ػе󣬳ֻܹԹԱ졣
ˣһͳûͣҪֵü𣿡ϷľŮԽԽ
Ҳ£ʱĳЩ˾ǰͲ˵ǲǣ
˵˵ô뺦㣬ѾͷĪħˣ
ס񣬲ܵģѾͷû֤ݣ϶թ侲
˿ߵܻɣɵǣץҲʶλأҪ˲֪ǼĪΪ
ϸһһ˵ֵ֤֪ѵ
ҲִҿɣԼ˶ϣüٻҪһˣҶ֪иĸף˵ôأ
뺦Ҫһ֤ݣȻҹ󸾣ܡ
ټв֪Ѿˣôڡ
ϻȷѡ
ϣʲôҲﲻ㾹ҵǵȥﻹûĸ
Ϸ˵ûϴ˴βδóѣﲻ֮ìѾ޷͵ĵزһΣϾԲҲӦһϵе飬һݡ
ûûĸĸʣ𣿲ֺڰףʶԴ˳⣬Żʩذ֡ҪǲϡӶû
㡭ϷһûÿбȴԼѾûˡ
ˣϷͻȥϢ֮£ҲһϢ𣿡
˵ϻֻһˣͣѾ͸۾̧ʵʵİķԸ¡
ڳϣѾŴˡȻԼδʶŮǰͱˣĺŮ
ȫϵ뷨ĵǸ׺ø֪»ôԼ
˼գԾӪһΪػ黨ǲݣĻ֮£ɱļһϵҵõϢҲֻػˡ
ûһֱɿŮˣҪҲôϡ
֮Сһ͵̥һֱѪ֢֮ɫƣͷϡ衣
ػֻɫ˱Ҳû
ûϣػԽϲȥҰʳһԴУػһλӵܴˣԵ˲ŶĳЩȤ
û˳֣λ壬Ҳû̫Թϵ˸ɵģҲ֪ǰǲǴ⡣
飬˶֪˭йأۼ˶ôҡеħĻ˸ҽӽ
ǵı仯ΣֻҪҲĻͺá
ԽټʲôҲû˵ֻͷʶıټ棬Ƕá
ѩĺ絶ν۵Ŀڴ˽ϵĶе䰡
һӾµů¯ݹʶӹĸ⣬磿
ѩѰ˼λ粻Ҫծɣû
Ը˵˵𣿡
̫߳ˣƽʱôλ磬Էϧ
ȻλͻġôȻĿġ
ҲΪ֮ǰ£һеִתͷߡ
ľڣԶͬ
ǣߵ˶ΪżҲǻù¶ġ
ַ¯ϣƺůһ㣬룬λ˵˵Ҳ޷˲ˣֱˡ

½

ʱȥ岮ĸףﾡռȥǿĸټޡ
ÿ֪ʱЩʲô
شķƸʲô
Ȼ˵ҲΣûлش
룬ΪǸ׵ĶΪЩ˺ͬѪҸоļˡ
Щȣλһϲŭɫṫ¶Լ˵Ŀ
ͷһˣҲ֪ǲǺ˼پƣò˰ɣ
粻ϲ飬赶Ūǹֻǵۡ㣬˽ǣ˲зϣҲ޷䡣ϲȾƣǮȥƣһձڼУʬӬ档
赭д˵ȴ԰Сſ޵Ŀֲ£˳ǣС
ܶԷʲôĿģ񶼲˵ˣǺ˲ɣ
Ҫ˵ˣô䣬㻹ǿȥɣҪùĸģ
ʱһ룬ѪԵ϶ôЦһΪˣʲôӦñԭ£ȴµĳª
ôãˣ˻ĺĺ뿴ЦǿЦЩҪ
ǣ㶮ʲôʲôʲô
һֱѹźļǰľȴٳ²˺ġʲôܵĴһδεʧЩɥ
컹ģ˭Ҳȥ
񷢺ݰе˭ģ˭˵ģСޣʧ룬һȴצߵˡ
ûûһ߽ƺЦˣ۵ĶȻӦòȻŷ亦𣿡
УЩסڻָ˼ǣȻ˾Ͳڣ縸֪Σ
ֻҪǺúõģֻҪҲǶһˣʲôҶԸ
ֻȻ޴йԹڣ񲻹ǰ˭ͬоø㣬ֱ˴
ȴգֻˣſڣ񣬻ȥɡ
̧ͷ˶ЦºͣмֳΡ
һǴ
ܲƵ飬ôôӴݵģϧ˰ڳοһһжԷ͸һЦһĸо
ʵϱӻһЦ
㶼ʲôޱ飬ǼЦα
ǰ˹£ȻǽһĽᣬȴǾã㲻⣬ҲҪ㲻ġ
Сɵ뷨ѵʱǾԲеģɴʱԼԡ
ƽȴǺÿڲźĻôңȻҪúлл㡣
ֱԣܸоƺǺܿģǺлԼӡ
ġ񡱽罽˸͸סˣѻĳް봹ƺЩί
ѩû¶ãϵĻѩץѩһͻȻϮ
ֻûпҪĽûҲûʣֻǴסˣͺڳϷһ
˾ʥһⶼġʥ˿¾˼صüŰбɣ
սһȷûбԼ㲻ȤҪȥ
ʱڶˣץסֱ֣𣿡
һ˵ծĻ˸еΣҲǺ
ڿеĿߣȻмĸоܺ۸ӡ
˵ƽʱһ߸ϣȻַڵɵˮȻе䣬ȴ˴Բ⡣
ʥ˱ЦȻÿȴסˣĺ䰡ȥˡ
ŮıӰԶȥĽŲѩ׵ĵϣܿ챻紵Ļѩסû̫ۼ
ҪѲȴͣԭأҪһ㣬ܼҪһһ
粻ףƻ󵨣ȴװźܶණСС˼־ʲô
ںкүţܵСίȴ·ܾ˼伲࣬˶͸һɾĺݾ
Ϊֹϱֳһжìܡ
ìܵĶģעĿҪռΪС
ʲôԶףý컨׹ĴûжҡУҲͬ⡣
Ϸ˲ٲ⣬ýִ£ҲҪҸ
˵Сү۾ˣܼ޸һϹӡسûŮôܹҲŮҸ֫ȫҾķġùޡ
ĸ׿֮ǰ˵Ļޣʲô˵ƫƫ˵۾飬˲
Ůвӣ΢еĶ衣ƫƫǸ˴ԲǰҽѵԼŮھŮе㺦ˡ
Լ֪ԼŮйأػв϶ҹԽ͸Ů
ý˰磬ۼղԣæϡ࣬˶ˣǼСүǰ˸ŷ۾ѾܿˡСү󣬷˿ݣΪһҪúÿǰ
ã۾ָ飬ֻ֪ǰңһֱæûȥ
ٴϢЩ಻סˣ֪˵׺ûУЩԼ֮ǰûܹ˵
ý֮󣬳ϿԼŮܾЩԣƺ
ôģ
һһ֪ף⣬ֻһ׾ȢҲܣ
ӿκˣŮӷǺ͹СүѾͨŮ²ף뵽ڸԼɫһҰ
ôŮİ˻ĿɳͲˡ
ûдҪŮףͲºүãòүĳ谮
Ϸ߶ԼûдЩˣҲ֪ڿοԼˡ
յţػ죬ԼŮػ᲻˽⡣ҪûϣͲˡ
˼ǸСʲôãСﳤĹŮĶˡ˼ҵĺɾ㲻֪ܣδŮġ
δ棬ػеӡѾۿۣڵòٺˡ
ҧгݵˣ˵δĹǲýŹȥ֮һֱ
ȵǺүԸ⽫޸ֵδǷѾ벻ˣ֮ǰĬĻҪҪԡ
еһ棬ȷԼ⡣ٽɾϲŮɣҲǻỼûʧġ
Һվûĥ̫ãܿԼˡ
ڷñ촽΢۲ת䣬һỽ
մúؾͬǰķȫͬһƬããĴΪһɫ
ȴһƬѩУһ۾ͷƺ֮ǰЦˣɫҲÿõģڷ⡣
۾𣿡ǰסȥ˫貵ʲôջ֣ȴǯס˳ȥ
ȻԣȻԴ٩Ǹŵ첻µزµӣȻɿӵϢ۾βãֻǵĻزȥˡ
ڿ⣬˳ơСħĹСүֻˡ
ֻǰƢɲãĹϵҲôһμʱֻڽԶԶĿţǲ֪ġ



㻹ǵǵһμʱ𣿡
ƺԬ
ƺʱǸûɡ
ǵþͲǵã˭ϡͷֻԼߡ
͡һסЦˣҼǵʱ飬¼ˣӲװһ󵨵ӡʱұ룬ôȤĹҲ޷
˵أңƫ˵ЩĻҪûѡתͷˡ
ǣҴˡ̫߳ˣ
ģȷˣڵûжǸȤĹûʶ
һİһŮ˵ʱ򣬺ܶ鶼ܡ
ϵΥ֮ȥ׷Ѱ֪Щһʲôõļ䡣
ڳ糣޻˵ĻߵһУڻΪĶһִֵֽĺݾ
ͺʧȥһУ˭Ҳ䱦һ
ۣװ֪ҲǲԷİ̺֪ۡΪʲôտͨһЩ飬˺ܶࡣ
˳һ飬û˵ǸӦΪǽռ桰ĿġĻ⡣
󣬻ǹ̲סڣǲýĪǲϲվͻһ
ЦЦȻϲЩԼûñ˰æܰʲôأ
˵ҿԵŰݷˣ
˲⣬ϲɫ
˲ֵһᣬҸ㻹Ҫġ˵ǰͷҸҪǲͬ⣬ҶȻ޸㡣
ƢãʱȴҲ˿Υ֣ҪǱǰСץ˴Ȣϱ֮·Ҫһˡ
ػӵŮţȻǽϵĻ˼ңҪǸСӾǺηʥ
Ҫ䲻ƴԧĶˣҲҪɢŮСӡ
ĵһۣػ֪˺Լ뷨üë̫Ũ̫㣬Ƣƺ̫õӡػСӲöԸ
ãʲôף
ϵҸҿɲ죬күǡ
ҿǲˣۼޣֳƺȻ㲻úá
¿ɺãСӰʾķػӻðɵĳƺ
ػҲˣŮƴʹɫҲȨŹۣû취˵Ĳ
ʱɾԷף㣬ΪѡԷȴܾ£һػҲû˵
ļǺޣĸĳ˾ǵ£ԼǺӣӢšǿһۣػ֪Сֵ湦ġ
ڱ𴦼õĶɣػȻ̲ס佱һҪԼŮػĶĶ˳ˡ
ֻǹŮò׿һˣҲܱ׵ĸܰɡ
ʾȳȥػúá̸̸
ŮױʲôȱҲˡ
ȻҵľǷ˵ģ˵ĻǷ˵ġ
ŮǼжŮûеܵûֶĸס
ԭ֧վҲҪһὫ´á
һ᲻עլ֮µػ˵Զ˵ġ˽ǲŮЫĳŮϱġ
ڹﲻŮ˵֣Ժάˡ
鲻ͶȻҾɶɫһ˵ػϼơ
֪䵫ˣ֮Ȼÿ˵뷨һľǰŮúðѹأҲҪû
ҲɫˮǧȢΪޣฺɶɫӦõġ
죬Ҳܽе𣿵˱˻ԵĳСӣȥ
֪ǹˣĳػһ񣬿ػԽСӡ
ǵһȽǰСˡɫ¼֣⼸εĳһˡ
ſңܵôˣ֪գҾ͸ɱˣ
ԶϺ޲ô񶾵ȥĶӾﾹȻңȻң
ҿɼǵĸֻһǸ֪ļ֣һ֪³ɣ
ź˺޲ı飬üҲ壬ϲŮҾһԺܺϲһˡ
ңңҪɱ㣬Ҫɱ㣡
ϧƺϲŮˣ澵ӣ߷ԾˣδҲ̫˰ɣ
Ļͬһ㣬һһĸ˵ģȻħĶˣΨһָûˡ
һУǰСӺģֻûδʱɱ
ˣϡ
ҩ˶ù֮жα֯ĻУõõĶܿ죬ξͻجΣĶһһ㱻ݻ١
ٵǻʧȥѪҺҺһĶ޾جУɺԣƤ߷
ֶҩʵ۸ҲΪƣǻرһŮ˵շѰ涾ˡ
ҩҩһ㷢ںŮˣʱѾһ߿ݹǡʹ࣬ȻסûιȥȻ߶񶾵䡣
ĸȤȥȥŮɳɵ˻𣬡ĸף㲻֪ĸô𣿡
˵ҪսҵԡŵĸǹΪ֮һŮ֪ʲôȴԼڡ
ʵϣδʱǻʺһ֧ΪһżȻĻᣬýʺŹ˵ı֪һ׮Ҫܣ㽫Ĺ
ԭ껴ϳΪѲģŶ˵ֽţ˳µѪˡżҲԸӻʵù˼£ȥҲ˺ΪҼ
һֱŹĸˣԼͷϣϾӳͲѲ϶Цˣ˵ٴţǼⶼһ޲ɼ
ҲܸǽͻȻı⡣
ǺǣﲻǺܲܺСŰ볯֮ƣȨ㳯ҰżԵıأ
ûʺһɱ˳ΪŮˡżһأΪĺӱ
ҲŹ㣬ŰɣܿҪˣ
ûȫϵĻϢҪʵģһֱסԼҪ⿪ˡ
ǲ֮ˣĸĸΪһΪĸױ
żôλ£ĺþ˾˿͵ȲҪץżҵİѱˣҲ֪£λþ˾˲˼֣
ҲĸױżҺɣ飬һûжüֵĹ˱Ҳˡ
ȵˣȴװһӣ۰λ
εεȿЦ
סеı֮ɫҪ侲ĶĿǰǿ󣬶Ҫǹؼʱ̵һѵ߽żҡ

߾֮

͹Ļ»޺ȥԶ˼֣ڵһŲܣµʱ򣬻ǹһְԼĻ¡
ԶĿҲǺܸӵģĸȥҲԼһ˵ġΪӣ󣬿ɳ֮⣬ܴӸϵõ֮١
Զæָܷӵʱ͸ˡԶǵ͵ĲʺլˣĽׯͻݵļޣδĶӹע
ɽ۹ܳ⣬ĻûбѾʴӱˡ
֪еһУڼ޵ĺݶԳΣͬʱҲɱܵܺͼĸĳӸԡ
ˣֻйһˣǵʲôҲ˵Ҫæò¿
ԼλںԵĸײû̫оСʱڴνĸǸˡ
ԶΣﲢģֻҪԼͺˡ
귢һ£յĴѩѹʣţ˵Ĳּ˵˼µĿ־壬Ŀռ䲻ڵı
ٽ죬үҪٽֻ֪ǲүżȻһģѩͣסˡ֮ǰɵţԱʧѾ޷ء
û㹻ƤëʳĻԭ˵ҰޣвʱƬ֮صϿա޺Ѱ¡
ӲùĲֹƽеĹ壬ʱҲżһٱһٵ
ף鲻Ըӻ𣿡
Ǹô죿
ΧźɫƤɢͷ¶ò֭طģݣֻһׯΣյĸо
ûлػǳصıѾ˵һС
֪˭ȳŲסģһƬ಻ϵĿ޺Щ׳꺺ӣʱ龰ֶ֮˼ֱ
ϵˣӥ۾ɨеˡǰӁɱеֵܣŵߵ
Ӂûжŭûбֻƽһоеƽ
ǵʳûˣǵţˣǵĺӺŮҲˡ
Ӧøʲô
һܻĶ
ӁָϷӥ۾þˣȼյҰġ
ʱĴӺǺδİգ꼴ٵϲСϦһ굱ҪĽգҲһС׵Ҫʱ̡
˿֪һյڵķˮ£ǺεȲӿ
ؽȼŵıһߵˡ
Ϣ࣬ԪТȻŭССĶң
ʵ۴ʱԶδηսҿĽ׶ΡţóȻ˲У˴ĹȻƣշģʷĻѾǰ
ô
£սܴ򰡣ҴӺδսʿ׹ִ֮䣬ܱȵù׼ģ
ҲΪܴģֻΪЩҳǴᣬЩΣδļƽϣʧϹȡ
µĳߴߴûһ˵ʵġ
ԪТѹ·ƣûĻˣ
֪սǴĹ٣ΪսƱսܣ¾ͳ֪ôġ
䣬ΪΣ
ػûôðͷ˵ʱʵ׵㣬ֻܶеĽҡ
£ΪҪսֻսҲ³˭˭䣬ʿγ⣬Ҫλ顣
ػʲô˵ˣʵʲôû˵ֻǰʵ۱˸̬ѣ̬ǻʵ۱ġ
ΪӽҪʱҪڹػ̾һֻϣս˳ȻܾҪۼˡ
һ۲ݣսκλʵ֧֣İ¡
ػӣһżңһӧӼңǱʵΪһνԻ
ĺûʵ۾˾˴ʱʲôԪТǰһֱѹ׼ӣǲ˼ҼƿؾеȨΪδʱȻɿУ
ȥҲƺ˰ɡ
ǴеǰΪ˴ξװݣδ˵оôѹԼˡ
λʵ۾˾ˣίʵЩСˡ
֪Լĸ׺δҪս֮ϲ޹ٶ˻ֻ֪ԼѾҪȥˡ
뵽һĽսɳ̲ס¡Ҫ˾һȥ
ֻ֪ºͿκ⣬µľҲκ˿ԸıġֻܾΪ׼ҪõĶͼȫ
Ĳİ֮˵Ĳ֮
£
ûУıȥɡ
Լµ񾿾ڵʲôҡҡͷսϵ£ۣҲ޷֤ԼܹĹ
ȻС־򣬻ǾΥҪȥս.ϣΨһԲסľԼδˡ
ȻҪٵҲģлûԼ
񲢲ǵֻ˴ŮӣܿھУܰԼĸ׺δ
˳ˣۡƺҲ͸˼֮·һ˲䱻ȥ˾
ûȥˡǹø֪㵣ǣﶨ᲻
ػǰԽĹϵмΣ㽫Ůиչˡ
Ǳ
ôô˵
ʱỽұãرˣ񡣿Ҫˣֻһһ۵Ľ
羪̾ôСϸڣֲɬԼİĹＴ޸ˡ
ҪԶеĸֻݸֻ鷳Ͳ졣
ûУˡתƻ⣬Ĳȥ𣿡
գȥԬһ鵽һصϢͬԬ˽йģƺ̫ӵ£Ҫһص
ⷽƺԽƵһץסԷ©ҵһҪˣΪϰն¹Ǵʦ״ӡ
ȥնһˣеԭ򣬵ǲú署
˵ֻ鲻ãȥɢġ
նµǰ㶦ʢΪ飬Ѵ̵İգΪƵ
ֻӶԷ޲֣ƽ
ѾǼ¼ڲͬϻȥǣȻͬ
ּˣʩ
ʦã
ͬǺһ⣬ʦΪΪһˣҪʲô
һŴޱȵ֮ġ
ȴôΪҪ𰡡ûôôɮأ
ûܹɫⷴ
ϣκ¶ҪһġΪ˴ﵽĿģԼݣúֶΡ
ʦΪֵ𣿡
ˣ㲻Ҫڡֵö֣ÿ˵ĸܱͲͬ
һǴʦȻ򵥡Ҳǣϴοһ˾ȻҺ͵̫󹴹͸֪ˡ
Ǳ󾿾վźηʥ־ҪˮЩʲôأ

ְ

˧κ֣ǶЩǮˡǾȻæŸռأͼС
ĪǱʲôָ㣿
ηѶԸǾȻıԣǾ͸ѶԸˡ
ĽʿҪǴСϳտ
ӺĲѵصûм֮
ػĿ˼ǿȴ޷սʤġ
˧岢û㡣һƥǵ᫣߷ͻ״ܵӰ졣Ϊģо̲·սȫг㡣һ˲Уβ˺ֻҪԼ̱֮֮ɡ
ػ룬в׷׿佱⡣Сӿ׼Ůûˡ
£顣
ڣһԴŰ˰ɵİϡ
ŵĿǡˡʾǻᰵɱ壬ǻȡӺ߾óʢݡ
ĿǰڴӺͳηΧڣɴѾΪ֮̺ܾˡ
ҪӦ𣿡
ˣȻӦ׵õԮҪײҪﺺԼԼɡҪݣԼȥ
ҪսʾƥЩսЩʳרչƥЩͨ˳Ϊū
ƥʳõĸɲݾר˲飬ҪлжĶܡ
һݲ۵СūʳмһѸɲݡ
ֿ֪Ʋأֶ޶ĲݣһķӦ
ˣʮƥͻ֢״кֹ
ǰūûãɱˣٻһҲͬϢ
ū֮ƥҲûгֻ֡ǾⷬڣһЩƥʱϲս
ɴʱҲعζСҿλǡ
ͬһս󲻾ãӺľӱתΪƣа֮
ʾ׷彫ʿǰ棬ĹʯǵĲ
ԭ֪䣬ľѾһƬмͣĸߵɽء
پҲвƣ˴ϵ䣬ѰĴӺʿΧɱ
ɼƲãٲģҲֻձ
˱ԴӺӶ˼־裬ϲҹڼ
ǣżҵȨ˽ӵһԱ߹صţ֮Źɫ䣬ҹ빬ʺ
磬ʲôôżڷλ֮ϵĻʺӺݣλ
ǱϢˣҪݲͼ
ö˶֪ʱŴʲô⣬޷û١
żΪֲ̫Ȼٲơ߾óףżҲзһżйĲȡ
һȥĹϵԽܡ̽˽ʼ飬żһܣ˽
ҪԪТ֪ˣûаѱżҺ̫һϵĻʵô
İѱżǽҲǣҲǡ
ǣǴӦˡ
ɺܾãʺǴӦˡͼ˥֮䣬һ֮ĸȴѡ˺ߡ
֮̽ڷһιơشӺӽУкΧìڷ϶С
ɱЩս󷽵ġֳûżɱоҪ֮
Ϊȷ棬һӾͻϮ󷽣ܻ֮˱ʸеɡ
ӺʤϢسãԪТۻû˼죬͵õһ͸׵Ϣ
û٣ȫݡ
ֱǰͷ˶ǣͻ
ԪТʢŭּ֪Ϊ׵һڹԱȫ塣
Ϊػǰʤ̣ԪТ۶⣬㽫һҲ
вżѣݣ´λ᲻ǸֵҪأ
ʱܳ죬żһʵʩıļƻ
׳ԪТͻȻ̫Ӽǰȥ̼ʵ۵ĲȴԽԽأ󣬲òּ̫Ӽ
֪ڹĻʵѾȻȥһƫƧĹҡ
̫ӼԺ´ĵһگػݣٰʦس
Ⱥ²̫ӲԪТôػһֻջرȨ
˵⣬ܡػֻӣҹȻּ
Զںӵһš
˾֮ǰȹػŽ߾Сͯ͡
޽֪ԷΪʲôԼдš
ţĿоɲҪдģǾΣˡ
ϸôܵõֿƾܵϢǼٵģҲҶġ
һݾǹ֮أԮٳδľ
²춼Ҫڼɣ
һ⣬дٶȽż͵ػ
ػɫ˰вãȻ־춯˱żĸ
֪ڼ˭̰ؼҾɲػ׽Ӻͽһ򾡡
е̫δػʦŭѣǸһȻҲµĻ
̫ŭȥһƧĹңȻȫֻܶŭĿԵɵԪТۡ
ʣĹ͸ɱ𣿡
ôˣĵܣԹܵмֹġģǰˤԺ󣬹Ѿȥú
̫ԪТϷŭı飬Żָ顣
ɱƫĵ϶ȡ֣϶ϻʵ֮λǸȤ
Զľӻسδ빬ţػ͹˫˫
ֻΪ˱ǵ̬ȣĳͽվǻġ
⿹ּ޹ӻسʱ䣬
̫Ӽ̷ѣҪػʲô˵ġػ˵컨׹գҲŹˡ
ȻΪãɱ
ǣ
ػûѣȷдҪһΣԾɻôѡýʿ¡
µĴΪػͿ๦ߣ̫ӲӦùҲ˾ּǴ
һҪ̫ӵ̬ȣϾڵĳã̫ӵ˵㡣
̫ӵ£Ҫ棬˴ξץһͽүسҲǵóȻسûҵͽʱͽ͵оӦϣ˵شʧ
Ŷ˭
̫ץץˣż˶ǣһʲô
ڣǾǣżͷϵġ
˽ոϵָʵ񼫣´á
ͨѹżȻǹµĸ壬Ҳ˽żң̡֮
£ѹҪȫģ
һһƬĵģ˶룬Ҫ̫
㶼ɱ𣿡̫¶вСʵڲ֪
ΣǶ˶ӻս̰֮ˣ͹˲νѺΣá

˭˵

ûü˸׹֪͹ѾΣʱѪӿЩιȥ
֥æԼҹȥϢ£ҲҪȱ취
үҪ㡣
۾ɣ
磬صģ֪ԼӦʲô
ҡҡͷ֪񲻹ǿŰˣ飬ܰ㡣
ʲô޷Ǿȳػ͹Ǳ볯ãôܰԼأ
ﲻţǸмһЦľͺá
֪Ҹǰʱ䣬ĸ׸һҲ֪Ϊʲôġ
º̫йء
Ӫ֮еػ͹Ҳڽ̸
СӣЦʲô
ЦǺܼܿˡδҲ
ߣҵġ
ҲػƤӹ˾֪ǹԼ϶ᵣǡ
ףпܿࣿ
ŮģЩ˲ҿǵġһпɺãģܿǾܻȥˡ
ػֹס·ЩеǶˮˡ
ػƲһŮֿ˿ûˣʱʱˣȥǱЪЪɣ
ģҺͺү׼ȥϵˮ԰ο
ҵ̫ˣʲô¶֪֪Ҷ쵣ˡ
ֱҲ㣬
Һбڣ̫ӵµԸ񣬰οҺþãҲźЩˡ
ﲻɫƲһڼǵЦǾͺã̫ӵ˱£϶ܿܲʵǳȥġ
õҪĴ𰸣̽ӵʱ䲻ˣֻܲĸ˸
Ȼ˵͸аţеıʱõˣҪԸľֻ̫ˡ
糯̫ӻδõµĴ̴ӵ棬õŹġ
Źģʵ裬һֻмԩʱŻᱻ죬״Ļǻ׹ݡֻǹ֮󣬻ʵۼһˡ
ң״ߣ˭һʮʾͽ䡣
Ǳ̧ϵģ׽ܰʮӣʵס
ŮҪˣ̰ܻߣգУͼѹ˵ܣʲТ
۷׷ףĪһʮ֮ˣע⵽߸ϵ̫ӵѾɫ
˾ǵ̫ӵ¡
ǿ˵ιȥˣ۵Ŀ˺úչˡ
籾ԼõŹĵģ˵ҵĸ׺ͷôͱΪôأ
ԣֻǱ磬ȷûΪ̫¡
ʮǰҸȻУܾ򡣲ǰڼҸҵһЩ
̫Ӳţż
ոżһλɳãλɳͻȻˣżһʲô⡣һ·鵽ոϣɴɱܷŹ˼ոŪ
ȴոоȻҪĶ
óһ˱һš˱ϼ̫̰ۺӹκͽϹԱᣬȻ
Ƿǽд̫ӵģдŽ̫ӵǻ̫ݸø
ӡºȻɼ޴ӷֱ档
ܣ̫ӼǵԼѾżջˣٵģһǼٵġ
̫Ӳ֪յλɳġģĲԭš
̫ӷķӦǶˣͨһ̫Ӱһʱ֮Ǻ޲ûЩǲ֪δá
̫׸˴Ļӣ֤ݣλ׶˵
ԪТѾ˴ӹоȳպε緢ʱࡣ
ԪТû˵ʵжʾץһλе˰壬̫ҹȥ
϶ûɱ㡣Χס̫ӷǵûлڸģԾɿڳԡ
̫ӿУĸʾһƫĵûߵ϶Լ֮עҪʵ۵ġ
ҡҡͷ̫Ѿˡ
̫ӷˣԾҪ˹ԪТ۾һѣȥˡ
˭벻̫ôȻŹˡ̫°ܣЩҲһ
ΨһµֻĸǹŮСĽʮһӡ
ԪТ۵֪ԼӾһûݺȥˡ
ȺʮһӼλ̫ʺ¶ԾԺյһҲΪС
ػ´󹦱ΪҲΪԶ֮Ļ¸ΪעĿ
Ϊ˳ﱸ£˼˾е棬ûϲ޵ȴ˲
һܣλλʮһӣԪεۣȻǸµСͯ͡
ȵۣ̫ӣżңλӣ·һŴ˶Ūڹ֮Уػ͹Ҳ⡣ĵȻλʮһӡ
λǻ֪ǰرǱϵġţػԼ˵ıѣȴΪˣǺ̫֮ìܡ
ˣܿ¡
˼ȥǰ¸ػ͹ǰͬˣڵһˡ
ôٸ棬ռȻõǻֲ
ҲΪޣԿԼвǰˡ
ԬԸ޸¼֮֮󣬺ĺùĸòɿĸ׵ĸС檣ӵľСֱӡš
֮ìԽԽһУԬʧֽԬɱͱ˴ɱ˳οϱɱ治顣
Ԭ㱻Ѻ͵£ܾһҹ֮䣬¼֮ʧȥĸ׺ӡûӦеҲܵӰ졣
̫·ǣ˳¼ң¼֪֮Լһֱڰ̫ơ¼ұ¸ŭ֮£¼֮Ҳʳǵĸҹӣ֮ӣŵУÿΪ
ϱӶ˵ͬجһǸ¼Ѿɢ
Դ˱÷񲣬˾Լòÿ˵ԺҪʺġ
ٲµˣһ˳Ϊ̫ºҵö̰Ѳ˹ϵԺƿصıȨΪޣܻ̫ӵ֮λ
׸ıһЩ˵ˣӲڣЩ˵³඼ҵġ
Խ֪Щ²ܹҪ˵Ҳֻ˵Ӧ
ۡվҪԽ̳еģػ԰ֶʽ̡ԽøһԾΪ׸硣
ö˽ָֻǵ׻زȥʱˡ
̫һ´󹦣ټĲŻ˺ͨȻģѾƷԱˡ
дϿһǸգֶθ߾׸
һЦȻ˻ı簡
𣿡վ̲סѾ֣ڲһ𰸡
ܺúܺá
ô᲻أϲЦ۵ס
ĬԸϲĹ֮ˣЯͬϣһǡ

빲

δԼ޸ƾһԵĻСħ
ǰ͹н
˵ǣⱲҲҺãıǶԭˡ
һˣѱȴܻҪʱ֡ûвʱѾˡ
ǰƴҲҪסʱͻȻӿһɳ嶯˺ܺúܺãԶһ𣬲ܵκ˺ΪԼ
ү𣿡֥ţüŪۡ
ûİ֥һۣȷô࣬ҲҪӵġ
ͷӸԼЩۣסˡ֪ɻж෱ӵױݸ
оԼһľżֻܰǶԹԵ˰Ūµѣһһ㣬ȵȫã·𶼲Լġ
֪ôˣԼһ⻹ûأôȲˣ
ܾ֮ǰʱ򻹺ãһ뵽պϦԣеţȴڴ
֮ͻһˣ
ҵķ
ֵʱ˶٣ۣɬдӿͷ
ıյӭ׵Ķϲ֣Χ۰յֳ̾ȴܰĵļ򣬺Ǿ䡰Ұýˡ
ͷͼӸͷķ϶͵ȴֻһĺɫٴɫϲ£ǰһһܲ˵ӡ
룬ʱƿͷῴû취ӡҲֻ룬Ҫ£ǲҵġ
Դģ֪˶ãϢˡûüɣµĲ֮ʲôۡ
ֱϲѹŲöʶղſڵĹԲȸɹ

ָأĪºĸо֪һ·ķûᣬױûб仯Լǰӡ
ͷ⧲ҡҷ⣬ϲǵЦݣǸһ·˿ݵɡʶ۾һֻܾС
Ц⣬շ˵˫Ŀѵ¶˼ᡣ˵ʵӳ¶ûнЦĶࡣ
һ첻֪˶ãڵһʱûס࿴˼ۡ
ʵʵĿһֱţͺܽŵŭ֮£̲ס˹һۡ
֮ü۹˾ϲһԿɶƼˣȻСᣬ繣ѷ֡ߵĳҪߵģֻˣ
ȡɺͬơ
ﲻȥҪæˣԼƺƣһݸ
Ķ˵һ䣬£
˵Ҳ֣ôһ˵Ȼûôˡ
ȥɣ֪ô˿ţ»ڡ
⡭ɹ٣ûأϲӲͷƤ
ﵭƳϲһۣ޷
δɫϲȴоһɾ޴ѹԭ˵ڵĻֱ˻ȥ
ֻʣ͹ˣ˴˵ĺƺ
ͷֱۣһ
ЦһùеľƱ𣿡
еˣԣǺܶһ񼸺ûԹʲô֥׼õӵĵҲûԡ
ʱúˣʲôо
Ѿ׼Сˣԡ
ȵʱŷӦտ϶ҲûԺá
㻹Ҫȥ𣿡ֹ
Щģ˵˻ɹơΣƹġ
᲻𣿱ģҺܿͻң
ǰ￴һۣȥ˫˻
ǰӵ뻳Ķͷӡһǣ૵͵յϢ
סˣЦã棬Ҫġô᲻
ӿصĸоĺܺá
жͷϷصλԡ֮ڴߡΪȺܾãȴû뵽һӹͻˡ
ᵽ˹ϵľã̫ŨӦûкȶ١
ǰȥﷴס֣ǵȼˣȷʵΪĲǡ
Ӧʲô㣿ȥ·һѬͷۡ
˲پƣҪ˴͡ﲽĲȣһʤӡ
״æסžϢڶߣǽ˴ߡ
ɴʱĹһģĲȵĶ˵ڴϡ
ߵĺأϸǶͷٵ°ͣһ·ţһ֮ܰ
ѩ̨˺ߣӭƾܣһȥѣһָ֮ء
һѣȷĶµɫ𽥳죬еĻҲɡң쵰תΪˣ
ųĹһƬҲ⶯
ҪˣôѧСҧˣ
ͣ£˸磬ɣͲ𣿡
Ȼ֪ǣʱЩʾĵĻԹ
ＫԼԼŵκС޲ϡ
Ķú찡
ܹĶʱţﱻ̼һҲ̲סˡ
㽿ķȴ᲻÷
ůһҹߡ
ױʱ϶ಹ˼ۣסĳЩɵĺۼ
ԾЩʹ뵽һеʼٸߣֱҧ
Ҳ֪ôôãһͳȥˣӦ䡣
ûϴϣѾˡ
һֱң
񲻾Լױʲôÿģұһֱţмֲڣʹ»
㡣˵ţ£Ժڷ
ֹŹ룬͵档
ϵǹĶᣬȴмֱ£ͺķٷׯûɢҡ
ôˣû𣿡
ﱻһۣɻԼļ
ĺܺã̫ˣŻ
ǲҲһ뵽ﱳԼͱŮҲܣǱǼʡ
¹֪ˣԭһȥѧЩֻΪģû뵽Ūɳ׾æǰƴ͡һǿԭ
㻹ѧʲôЩ档
ԺԼˡ
ͦõôֽ⿪
񲻽⣬û˵ϲ֮ǰֻˡ
ͻȻһҪˡ
֣ؼԼһͷƣС
ǴӺĻף»޶ܹôպͬͬ£롣
ᷢΪޣ׹ϡ
أɡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ