صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


Ů󣨿ƾ٣ߣ
İ
һƾС˵
ԭΪȴɳĲڣǮˣǧݣҡ
պôֳΪ˻ȻǱ裬ͷٻ
#ϵͳ˽һ#
#ȻǮ#
躽Ͻͷ˴ʷΪ
ȫǵŹ㶼˼ĺޣֱȺǿǵͺЦ̡
#¹⣬ճ޻ߵĵףů#
⣺ʳڹŴͷƳΪӮ
ݱǩ Ů  ֮
ؼ֣ǣ躽  ǣġǿŮߴԤ¾ͿŮ޳ӪҵԤաϵĸ롷  
һ仰飺ͷ¹


1 Ů
ӴĴˮԡ
һĻ걧۶ưѲ⣬Į۵װӿмŮƭӣ
棬һŮӺڵϣԻţŴؼҡ
꿡ϳܲ˵ʱĻȳαġ
ɣҪֻܹҼ̫ˣӵľѡҪҼ˵ʮӵƸһͭҲ٣ʹҲﰡ
ؿţ
ҵ躽ŮСŮ䣬÷ơ
СŮ͸躽
̽󡷣
ԣղſⱾС˵ڣ
СŮһ׵ûɣ²˼䣬ǰͱ
ӣˣѾ㵱Ʒ۵ĵزˣôûģ
ͬΪŮˣԼͬŮɸ֣˶޷Ӧ
»ˣ˶ӰԼԣγ
ðʱȴ˹һĻŮ˳ⶨ
ȻŮҲӰ״̬ȴһǳɫâӯȻЦӯӯؿǻɤҲ뻨һģһ
СĪ£ұǽԧ·٣һòһעⳡԵ⸱ƤһɾúܣˣԺ󾡹Ϊ֮
䣬ԧӵؿԼӰƮȥȴôҲɲסսŮƤУϡ
漴ޱȣⲻǰΣŮ䣡
Ǽ˹
ˣÿҪѪˣ
Ժ︡һЦһԧӲˡ
Ů㣬ôӻкöģ
ң븴κ˵
ԧ˵ţ⣡
ɺ󣬻İ֮ûԧ忡УƫƫҪżŮˡ
ٵ·Ұ治ҵȷ˿Ӵġ
ҷ׷׵˼󣬻ŷ֡еȣ
֣
վϵͷߵ躽ԣҲýʵǰѡ
˵÷ҺͻദھӣʮǰӵصѶϢ
Ѱ˼ǧ·ģ·ϻҪչ˲ӣٴŮĻչ˲һŮˮȾ˲пزۡ
Ů÷̸˺þãҷһ߾ʮ꣬Ѷȫޡ
÷ǸõģһֱŮ䲻Ҳɴֻƽʱڼ廨ʲôġ
һգŮ䵽ʮ꣬÷պ÷ƺŮףָΪ飬˵
֮÷أһŮ÷İһųＯҪǮ
˽ĶŮѰ˼Ů飬ôǷþͲ÷ˣض
ңһĶԭģԭݡ
ҼŮǰȥ
Ƕ͡
ǰãæգȥھˮˤһӾȥˡ
㣬÷ܾһ;ֱϣ˼һ˵
ﻹǺһӺʹĸһ鳼һȻǰҳ
Ųĸ׵ТΪԼı˰Ұѯʣ˭ʮӼ޸˭
Ȼ󣬻躽Ϸݺ˵©
ôͻȻͲվ躽ԣ
һ޵ȥҵġ
뵽÷óһЩѰ˼һ˵꣬͵ʧشޡ
ҵˣ治ü㣬ǰҵ˲Ǯծ
ߵýȹʱҳ׬Ǯ͵ؼҳס
÷ⷬһĲϯƿľײİĳ
µ˹İࡣ
ʵϣ÷ʮðһݺÿƸȥס
Ȼһαδȴʡ÷죬ֱ𾪡
ûޣ
Ȼûޣĵһʱɵˣ
һ·躽أӻͻȻʱ;òԾ
ˣ躽ոԼʱʵһĻ̸Ʋ÷Ҳˡ
ڵ治٣Ȣ˻СŮ֮һ
Ǹˣȴϲ֪Ĵҹ㡣
ɲʲôΪĴˣֻΪĴڿñƻĸĸһЩ
óԺúһδκ÷й֮£ͷ϶ԷһȺ
Ϊ÷Ǹģ֮󻹻ȥǣֱһһҲû÷Ƶӡ
ΣҲʮӣǿſţСŮùŹ֡
ѵҲģ
͸÷Ǹʱסþݣ
Ǿ̽һ£
Цⲻ۵ף˪·ڳ˵Ĺ¡
֪㰮Ľ÷ƣȱǮȱϱҸʮӣ͵øһҹӣף
էһ֪֮ȥŻϿԣǽȥأ
ұ÷ռʮ֮꣬ҲûС
⿴ֵ˵ǲ٣ȴûһԸվΪ˵仰ôܡ
ŵСֻм¾ɵĻϴûз֮ƾ֤޷Ҫ÷ߡ
һĲֶ˲˽⣬ûð˭סա
֮ܶ˿ѡ񲻵ͷŻǾζŽ¶޽ͷ硣
ҹ߶˷ƤҲ֪ٹȤ˰ɣ̫ûаȫ֤ˡ
ŻĲʱŷţҸѹ
˵躽ȢŮһȥ¥ȥԴöԼץҩȷĻ
ôԼദһӦûʲôѶȰɣ
ץպõֻһ躽
˽죬׬ʮӻǣһʱ㹻Ưķ̡
Ů۵ĽųЦݣСɤ
๫ףϽɣȻҾͿȥݼɩС
躽ŮӵЦݺ絽ˣСŮͨ͸ʶ壬Ĺ£
ЩԥˣĻıУޡ
ǵʯӹǣһŮӣӰ쵽ˣ˰ɣÿ԰Ӧһ¸ĸ
˵ķӦ÷ƼȲʣõӣɣһȥԺ󻨽ϱһҪúöԴȻҲĿ
躽÷ּʵĳ滰Ż΢΢һͷǰ档
СŸ棬÷ɫ棬οԼ
ֻһʱѣ϶躽Ӳϱѡ
ԶȥıӰ۷׷ף˵ʲôĶС
ȢϱףڻǸ֪֪׵ģӦòںɹ궪ºӺˡ
ǰ;СæȻȫϡ
д躽ʮƸǨ뻨Э飬дݣ˸Եӡ£ÿһݡ
躽÷ԼһݣһԵĻЦŮ䲻ǽԧӣ÷ƶȻɡ
Ըĺǲ۾ˡ
ţŪ躽ͻݻ躽£ûӡ£ӡ
ЭݻУ躽óһʮƱ
ϱҵ˻ϣֻպϹһꡣ
ԥƱݸУ󣬸Ȳ÷ơ
õӣ÷óѵЦҲزסɣ
躽Į˵ſ׻ﰵۡ
÷ƣǻأϼ֥֪ĸ
Ƭ̺뿪ңû߳Զ÷ƽܼסˣĴˣŪ顣
ɣҲ֪ϲңһʱʱȥҿ㲻ɣ
躽ȻúܣһԵĻѾӡ
ڹȻ÷ƴΣôϾ
Ů㶼÷ƣȻѡʹ˻ޣ躽һۡ
÷ƣˣһΨϲ躽һˣΪѧҵõö࣬Ǵ
μԺҪٵˣʱҾǹٷˣ๫ÿٱ֮һ仰л㲻Ȣ֮
÷ƱΪʧأÿο޵£ͻĳɾ͸С
Ǳžž
лȢ֮
лҪ˵Ĳᣬרп촩ˬԤաŮ޳ӪҵСʿȦġǿŮߴͬϵԤաϵĸ롷רעHeɳգ
촩ˬġŮ޳Ӫҵİ
زȻһСǧСʱŮϵͳ󶨣ɴС
գɾɫ׽ٳɹԪ٣ʣٴζʵΣֻ»ô氮Ԫ
Ȼ˵ĴһΪ¹⣬޲ѪʳƤ
1ѩ󽫾ĺ߲С
زȻʳ˴󽫾ʳ֢ǰųŰˡ
ڣزȻƮĹ𻨸⣺ǴβǶпԡ
佣Ȼʣ󽫾ק뻳ȹ𻨸һ֪Ҳߣ
2·ʵ۵ĵʺ
ʵ񶺹УزȻȰԽɽΪһ;ݡ
ڣزȻǴпԡ
ʵ۽˱齣ʺ󻳸þܲ˰ɣ
3߳峯áİδ
̣½ʱȻ١
ڣزȻǴ뿪ǰ˸Ҫ飡
ҹⱲӡɣ
4ѿ

ĶָϣŰˬ˾
С綼HEһ
СʿȦġǿŮߴİ
Ψһ̳ˣѧǧ뽻辰֤Ǵдġһ˳
ȻˣӰ辰ӣǸͷβõǿŮ䡣
Ϊзɴе辰󣬶ԼǧŮͬãȢֻΪ˷͸¹ƽ
ǧƴСЦˣ蹷¹ĵʯ蹷üڻŮ䣿
ǧŮͱƼңսҵ
θ˺ݻӰۡɡ蹷С÷ӱˡ
ǰǾǣ˺ɨҶ飬֮Ժ㡣
־ˣǶˣԭӦñųİ¹治Ǹճִ壬ûиľУƽȤû˼Ȼ飬Ϲޡ
ǸǾǣɷϹmaxʽ޵Ĺ¡
ϹС糡
#ϣӰۺͱȦƼǧƽ#
辰壬ƽǴ÷ߵõĺϷޣϾŹ֤@
΢
硤С÷ӡ˭˵Ľ֤ùˣ
һֱɨҲɨҶɷ辰ϱ
ްС糡
׶԰жһʮ˱绰ը
Ůʿܵܲ緹˯
Ůʿֹܵ˯
Ůʿܵܺͬѧܡ

æݡ
㣬ˮ
㣬ǣ
㴷ȣ

ͬϵԤաϵĸ롷İ
Ѱ桿ӢӰϹˣȴǶ鷲󣬶룬Ҳǣܡ
桿ֻҰӣסһ㴻ϣ質󻯳Σ˵ɹٲпܷɡ
㴻л˼ңӻӺɷ򻹻ĲҹޣСкͯ겻Ҳ֣ΪӪӽʶ黳С
죬ɷ򱾸ʻȡӰ۽ȴΪ˲ȱϯ佱
ʱȴ죬ټʹ޹ɣȻȴԱߵɷŵ亹̣߷̥Ƥңɡ
鷲һμ棬üǱ˪伷һ֣
鳡ʧҵȴˮ𣬱˶ֺұˡ
ŴAֻҪϼ޸ңӿϽҰ֣ҵǮġ
ŴBһ㣬ֻҪҳаĸӵϴ
ʴCӰʼڽ
ӰܴۡDҰͶӣؼҰɣ
С糡
׶԰༸β󣬹СѴδεһѧ԰ְֱڼ￪С
ǰԤϰһףѧˣ㲻Ԥϰбٸ߸ߣ
ѧ԰ְ֣
ѧ裺ʦ˵Ůƽȣ
ѧ԰ְ֣ճ


2 ޿ħ
ں
÷Ƶиܣ
ڼ˵ļУֻƵ֮󼪡
⣬һ㣬ҲһȻһ㡣
߼ܿʷ鹹һ⽨Ļã
ԭŮͻƷ̥ˣ˸ĽСũŮα޳ˣȴùȥ

ǰһ»ɫġǽȻƶһỽǧڶߡ
ᵽһΪɱӿŴӦɲסʱӡ
æһŲŲ͵ĹˣҺûˣȻ϶֡
Ͼղ˵Ψϲ躽ţ˰ýЩ֮ȻͲ
г꿴½ഥУȻôų
һһһúɷ򣬲ûҪӣᣬһ齫ɻ
ԣôųǻСŮ
̽
Ŀ֮£¼ΨϲһˣĶ˵ûëľǸʲôˣ
࣬ɱŶԲʺƨߣ
ôֲų뻢ѨļӸУ
ǱС˵ֻؿһ飬Ũīز˿ƾ·֮ѣ躽츳ӱ
߶躽۴·ֳɣһ˵Ǻһеģ̽Ȣ˸ŹŮǱȻġ
һ˵Ǻúһеģǰ޲һĽ˿ȸ÷ҸͲᶪ
ԣȻԺ˿ȸҸ㣬еǧƨʺƨ
躽㡭Ǹˣ
Ԥ۽躽ץס˻ƺʱŤֻ첲ߴϢԼã
䣬躽Ȼɫ԰ף֣̽ѯض
Ҳұ¶һͷǿȥӿĸŻشʺƨ
Ϊʮ꣬ȴʮӵϱǸҪǿĺ꣬ܳΪҰ˱ĸ
ŮɪɪƷн躽˾裬ҲǸŴС㡣
ԺϸڣǺ¶βˣʮͿʼܵϱܵûֵ
ִ֣
Զи߹躽Էͣһ£ɤ̣ȥӣڴ˵زҪ
Ŀ躽תȥ̣һҪְ֣⵰۵ѽܷһ
Ƭ̺躽߽ȾƦ⣬һҹԣ
һ֪ﲻţ躽ʼûŮ䣬ôҲ
ҹӣĲã˫޳ɣ
ߵլڵĴ山̲סʼĦҵҪԱ
óۣѲв٣ϣɺСѾ
ϱϽǸĵĵ죬ϱϺɶͺʵˡ
ļС˵С˼ҲΪ壬ʵڲУƳȥ躽š
㲻๫ڼǰţ
Ժǰ躽һʣ˿˿ģӵĶߡ
躽ԣȥҪжԣȴǻģǵһζ
Ǹ̤ԺţѾӵȺ˶ʱͷ˻һۣȻ󶨶躽
ô˵أ
һǻıԹ
ѾɩԺǹɩྣ廨Ҳį
躽ֱӺѾ飬˵÷絭ᣬȴһţ磬ȥ˵
ˣúʰһǸɵġ
Цӯӯ̨£๫ôҰݼһ¹Űɣϱܵü
һ躽ûǸˣֶ˼֪ⱳ󻹶˼ֲζĽ
ѵЦһ£ӣ㣬˽˶ϲģ˭ϲ㣬Ӿǡ
ó躽Ļſܻ˵Щ⡣
ǵȻֻҪ躽ɹͬˣôһŲ⡣
˴ŻݣѾίֱᣬϲǸ꾫û
˼Ǹˣ
ڴֽ͸ֱݣſһˣһһڡ
ޱѹ֣
һʶûˣ·µļͥԱǸʮĴƵġ
ĬĬԺʺÿ϶ûȤѡ죬ߵЦЦ¼Ӧ
躽ù¹ԵһľʣûЪ˴վһԡ
ڿͷһ֮һװһ̹˿Ա߿ϵĴɻæŵȼ
һںǻһʦζޣ˵ϱˣ
躽Ԣ
ŴɶɷԼѾӻôƺӣȻ֮⡣
ŬʹڸеĻһ亹躽ն࣬ˣҲܲ
Ͼ⽨µĻ޶Ǹĸ֮ý֮ԣ˵˴һܡ
ڷʱԸϴ϶˵ļƣ躽ôݣɲѽ
Ҳóܰﲻæ
ڻһĵɤʱ躽᲻صɨһ
ǰһֱҵ£ǲڽˡ
ʮ˽ʱ߶߶ҪǮҲܲϱֻԼ취
躽˵ã˽ӺѧҵɼȻ³һͯƫÑϵдȵ׬Ǯ
׬ǮīֽԼûӯ࣬ѧҵҲûûֿš
һǰһ˵ɸңɩƯĹɩЦܸҶƸ˵ʮҡ
ǣ˶иʮҵС⣬Ϳʼ߶߶
ȢǵŮѾǷˮƸͼױҵš
ǣѾٶź׵粻мһˣŪ飬·˰Ƶġ
ȢլͬʱҲܵһ⡣
˵Իĺ棬һһ룬ϣȻάӡ
ܲ˸ɫѿ躽ϱҲʶһлú˵𼷶
ԺƯĸ֣޿ħվ̨ǰϾͳ
զǸӣԺ󻳸Ҳ÷֣ޣҪеϾûʮȢѾ
Ҳ˵ģһ˵ˣΣ
ĿǰΪֹıģе׽˫ſں˵˵Ѿȥд˻嶤ݸı䡣
躽ӣϵƵŻһ
ûҽ̵ļӣ֪ҼϲѾ⹴Ҫݲ¼ӣ
̱Ůӣ˭躽ϲѾ
뵽żëӣѾ


3 򳪸
Ҫ躽صǰߵͳ
ϱҪˣǿ˱ӣϳȥסԺҲһͭ
Щʳ˽˰⣬һҲƽʱĵǮ躽׬ġ
һ˵ϼɲסӣѾ㣬һŽһţ·Īί
̾Ǯû̵ũҳ˸ţ躽츳֮š
˵ѾɩAŹ£ҳ缺
ֻҪ־֪ҵĲλ躽ϲôûһ֣
ǣˣ躽Ҳϲһǡ
ȥѾȥԼĺ꾫
Ѿ漴ԹƵģ磬Ķ˵Ķ绨
躽嵭Ѿ֪⣬ҳԿ࣬ҴǸгְ͢һЩҾ׵ͬţһˣһӽʳֻ֣ԽԽ㡣
ʣ躽ҪѾ޸ĳԣǲũΪӾͿԹϰݸ
ȻѾ˵ףʮ꣬ٵһû⣬ޱίתڿرĬĬᡣ
һע⣬ϵİ϶ȥ¾ɢڵϣ
ŭɶƤµķأҵլأ
Ѱ˼Щ÷һʱҲҪ˵ǻϷ޵ĲƲ
Ҳ̹ˣվҵҲҵķ͵Ϊ躽ȢңҲŻվȻҾ·ˡ
һֱΪǸģ˿̱ҭһ²Ǹ̵ģô
ɶһʺһŶӣĸ˵øëѾͷ䣬ˣ
˵ţײ̨ڿرߵϱϻæס
Ǹɶأǽϲӣҿͦõģ߻Ӵһãҵֻá
ϽңһһԶӣһ躽¶øӡ
ϹȻͣˣϵĲ£̾˵Լࡣ
躽ϵͰƤһ˻û¶ɤŴѡ
΢΢ӾǽһĨ
ŰοƵģǴƯŮӣϲˣǻҵļҲ
ͬʱÿ⿴ҲյѾ۵Ǹ
ˣ¼Ĵڼֵһޣǵһ
ΪΪֹɢˣֳһ⣬ء
ޣǷˣԴöȻͶˣÿһӲټһ
躽˵Ŀģиĵټã躽ߵ˽治ס
ڽǶԭ򣬻躽ɫǿõ΢Ȼƽ
һ¸ǰĺ˳˵Ȼͣ£ɷԱߡ
ǰŴԲ˵߻ãžſ躽ÿ¶Ҫһӡ
һһµĳԴöҲòһӣͿӶ
仹ǸϽСӣ仹СԼȢϱĴϲӡ
躽˽Ϊˣǻ˽ⰡΪɩǸר˵Ķ
۾Ҫһ
϶ʱɫһ죬һԶӣҵҪɲʲô
ƤӶ˶û˵ʲôɳӦ˵߶ͣТĸ콵͵þͰյ˵ɣ
ɺֵܣֻСֶ˼˽ʶ֣ʮЩøĸƫ衣
Ӳũһ֮ĳԴöȱ׼һߡ
ͬǽʮˣȴϵúܣǴ߰ĳ֡
һЩë겻ģΪǶһݵġ¡أ
ⲻĶ˸Ӱ쵽Լĺôߥ޸ĸΪǿס躽ӡ
躽üϰǻޣ˵ǡ
躽ûӦѾ̲סͣ磬˵ǣò׹㿼ţӦöТÿ¶Ҳࡣ
˵ֳ꣬ɵ䣬ʾһ£װϹһ綼׵ͣĽҪ
źۼش躽ĸ첲Ȼ̧ͷŵѾϽȥ֣һˮĿ
ĳУѾϹֻ۾Ǽ﹩ģУʮһµĳԴöҲòһûлûңǸʲôһ˶ѣֲҵļ¶
ӣůڵģԺԼһ
Ѿûб躽ܳȥ
ɷ޺ûԵķӦ޺ɶɫһʱ֪˵ʲôá
Щ躽˵һΪ죬Ҳû˽һҵ
˶֪ҴʮͿʼãʮ꣬ͷȥβ㣬Ҳ˼꣬ÿһǾʮӡ
˵躽ͣһ£Ȼ躽˵ص㡣
ôҿ˱мȢϱԼƸû˵ΪǶأһ굽ͷæ˶ϱ
ɷް⻰ĿڴϣǺסˣصؿɻæ
Ϸܣޣɶ˼ң뵱ɣ
躽ûнҲ͵˼ֻǿ۴糣޳ɡ
ֻԼҰˣҺͻϲӣɶ˼Ϊ˱ÿóӣǰɣǱƹ𣿡
ϱøɵۣ⣬ƽʱ⣬㲻ԲȲû򰡣
躽´͵ڼ￪СҲ˵˵˵Ǯɣ˶֪㻹ζծԼ˵˵˼ҤӣҲͬΪȡЦǺġ
һ˵ɷ޶ŭɫɺһΪ˻СŮң߶㶮𣿡
ԽԽ޿̣磬ǳԼΪȴ׬ǮԲöֻͣҪɩܵԼϱͣǰɣ
򳪸ͣ
躽Ժظʶů죬ʮӻֵˣ׾ͺá
¼ˣɫѿ˼㣬ͲˣϷּң


4 ƽ
ɵΪŮһֱɷ͹ǰ̧ͷǶɻٳԷ˵
ʱŭȰ䣬ƤӸɶ˵һ֡
˵˼µûɷ򲻻ֻһٳһٺᡣ
СڣǻĴʵ˵ɷ޵Ŀϡ
˵ϷּңǷһۣ˴˵˼ּҺѽ˼Һֻøá
˼ҺҲԺͷһȾƳ⿪С
ɣ˶ڴһ֮
û˭жԺζռȫˣ˼ңһòһ͵ü
յһڣһ絽ϣԵһϢŭּã
ʵϣɻһھˣ˿ͷӸ̨£˳¿Եһ⡣
Ȼͷվ󲽳ݣϼ޹湷ҲԴ뿪
̲סһЦֵгϢб£죬úѵѵСӣǽֲǾ͵ѧ׬Ǯı£
躽һЦ磬أպʱһ׼׬ϱ
һ⻰ֵúϲ£죬˵˭˭ͬ궼ף躽һ˵ֶֻǷʱ
ԭ˵׼ȷɲͺѽĿܹǷ޺ദ
ĩˣһЦǽϲӣһ̼ɣôͭȥ«ƣүȼֺֺǣ
ͷͷ麵̣漴Ϊ˼ǲ޳ɡ
˾ûʵķܣʮ׻ӶˣɶɶأǮŸϱأ
ƽʱһ˵ƣ޶޶ôҲû˵ΣȴǴδα
ΣﾹȻһԶӵϱ죬ҭöͷ
״ʱؿһҷˣɢ˰ɣ
ţЦŸ˳磬ɩǲãղڻؼҵ·ϻ˺һƣ
ԣɫתһЩ۹УҪҪ뽪ɲ˷˶ҹѽ
ĻȡС󶴣
躽Ц⣬ɩô鷳ûн˵ôأ
ɣ뵽ʲô㿴ôˣҲøĸƺúһɣҪôҲã

ĳСһС
ôģϣɩ˵ǣƺԵҺӣɩҺһɣ
˵һԶй֮ôũҪ
Ѱ˼ˢøжȵͬʱҲ˽һ˵Ѱһ׬Ǯ̻
صһң
ϲûôС˼ҡͷϵһϸϸĽ˿ӡ
ʹѽ³ĵţǷ޸ļ񣬽ҹ飬ɼ񵽱
һɫʹϵİ֮Цܡ
ɩױӰɣ̫ˣҪˣһ׼أһԺ
ӵ躽ʱؽǻɩ㿴ǼҽƽѽӣҶȻʶ飬ӵ͸һԶϱɣ
һԵЦ˵Ǿǣɢˣ躽·ݡ
ı֡ǿ⣡
걧۶ȻûûݣҲûȤһңǡиϿϢ
л佱Ҳлղôң
˵ŻСŽ˸ϣ״躽ĵ׷Щɥ߽˱˪ϻ
ദôһʱ䣬ȻӦ躽ֺȵĲƢ档
ԭֹ߲һǿʱʱ̬
ۼ֦ոС躽ľͷƵԭأ۵׺˪
ҹȴ˼ŷַ˯Ǹ÷
÷ƣֻƤ벻ۣ
Ȼŵ躽Ƭ̣̽νֺ󣬺üǧý˵̽ס
ˣĹûжҹգ
ְ̧üǣ躽ôĸ֣ͽıڣһᲽݡ
ˣͷջĻŰһղţûܲ躽϶ܹǸ
ۿɼǰ·ããֺ˼ţȻ˵͵һ
ڼţҳȥһˣ
躽ת뿪ȴģ÷
֦߼ס躽ĺɿ
ȥĶû
Ůӵǣ躽ɿԲ׽Щš
ٿһ£ٵĴ׺ƽˣתɫ͡
Щִ٣ʲôû׼ȥӻźֽ˼һЩϲŴϣһҾͿԻ
ʵ躽ԺһڸҲһ
к޵ţӴţܻܿܿܲ÷ź˿
ɿһ棬ѹ㻹ǱȥȻһᱻǶһ˺ģʬĻ⣡
ô˵أ
̬նսֽģҲܺö˶˻ʮꡣ
֮˵ôţ治ϲӺѾսȥôҲ
ǰȥ񷿱֦ʱѾסˣϼʱϵΧ
躽΢һ˫ŵŻǵЦԽԽ
ֱúܲŲߣ򴽶Цίˡ
Ҫ˵ίֻǺ죬洫Ϻϳúס
˵躽ÿ½һӣϲӣҲ˵ȥ
ϻ߶߶˵ҪϱзԾ֪ɣռ˱˻ԡ
˵ϱ˱ó˿ҲûмǮ
Ͽ޺˵ԼȻ֡
ȥˣȥ˵ƽʱʲôͳʲôҺ
ۻ󣬻Ҫݵ𣬸躽סտ
躽˵ãչ˿
ȵ躽ݣ̽һ̨һû֮ܲôĳ
ĳ˵ƤӶգһ£
ûã˵ڵĵ󼦵һͷһͷ
Ϲ˵˭Ƶģ˵ŮԽԽͷͷ
躽ţͷһСڣѷͷƵǰ״ϵͷѹ
ҹϵģҲ֪ǽһº󽿽УҲͲϰڸ


5 ޻ҹ
Ѿź̵ǽ
ֱ뿪żϵ°á
ǸԷ⽨ɳ̫̫ŶӰ˸ٹ̿⡣
սģ
һʹ㵱³Ů䣡
ڶҹ
ӦϷЧ
Ϊ躽Ƴ۷Ļ΢üȾ̰¡
㷢Ӵĳǳ͢ڲɫж
˵ɶ
˵ĳΪŮԭߵ趨߱µĿܶѡ
ȴܿʻĸ壬һĶԼ
ǵòԵĶ߶ԳţͱȽˡ
ԶòŮˣ
ѣ
밲ȹףϾǺͷɶڻ࣡
躽ż̬Ӳͷ㣬ֻҶɩİˡ
ҧһڶͷ³ġ
躽˵Լȥǰ˷ʳ
ָÿҲÿĿȥٵĵҡ
ѾҺҵﱾӦҵ۰ûжɩչңͳһڣ
˼˵׶ԲĵƶŽ躽ͷ
ɩǸˣ㿴Ҳչ˵ģİɣԺ׬Ǯһǵôһ𷢲ơ
ң
躽ҪʻǲҪ̸ֶ廨׬ǮŵƶĲ۰ǡ
һϸ׿ɤӣʳƸ̡
ʳֱΪĥģ⻹Ҫһ
ǲ֪ƿںжܣԶΪܡ
˵˵žҪףȻֹ˴ʶԵ׷Ѿˣ
ʱԵǰ쬵ģ۵ոʲô
ˣܺմߵģҲˣǣղ˭˵ĲǶ
ʹ˳Ĭչֱ극躽ʰ꣬ȾƦ⡣
ŮǶԽ֣Խζ
ȻҲΪģ⸱Ʀģ֢
ǱС˵ģôûƦã
մ˵ۣ֦ˢڣæ꣬躽˻͵ƣһѿסݡ
ī˿˿Ƕˣ޺һҵ£ڿڴ˸Ƿ
·Ūˣҵϴһ飬ûȤ㿴д֡
ۣ
躽͵ƣһתͷһЦЦĿ۽
δгڣ躽סͣ򸣬㲻˵ұ÷ƺÿٱ𣿡
ɫУ躽ⲨŪ±ˣһͣ˵ѽ
ڱܵ
ϥײ躽Ҫ
߲ƶ㿪Ц߿࣬ҹҴʱͶǽǣأúý֤ˣҳ
ͱţƿڴҪӵĳˣã۵
ĻƵģ㲻ԸеĻװ䣬ȻҰȥ
΢΢һ٣躽ǿһغֻ˯񷿣Ѿпܶ䳰ȷ
ɲյȺĿ躽֣յʵʵ˵
๫صûѽ治ôУզ죿
ٷŮӣ躽һ·ȷû
ûг񼣬޷ҿδ֮ǡ
Ҫв躽˿Բɷ̺öô
ȴ躽ŵȼһ֧㣬˾ǵȼһŪգǽв
Ҳˣ治㲻еĻǾͳӰɣԳ𣿡
ޱһΪģޱȻ
һʳƽʱ˳Զ첻ϰߡ
ԸӳԳȥⶼʲôʲô
Ȼˣģҹӣں
ԭ˵ҹһҹ޻ĸһ侳ʱȴ㡣
ŰӣӰ˺װţ̣
һԵ躽ЦʱʱСһ䣬ġ
ŵ
ó֧ʱأ
뱻֧Ŀ־У
һ֧ԼĪȼһӵʱ䣬֧ǾԼĪǰСʱ
ָ躽ıǸ˶ĳ־ܳŵСʱ
ţƤǰһţĸܺ
ûһ֧ʱеӰ
躽óǸӣݸ߷ۿ飬躽˵һһӣӲʳԡ
޻֣ΪˣҵţûԵúãɣ
һҲˣֻüĥӰҲĥ촽
һ֧ȼ躽ֵȼһ֧һʱʱѾŵ
ӣ㻹һСڶûȼ躽֧С
ټֻʹŶɣǸߺߣߺ㣬ΪһӼĺá
ĸһȺѻɹ
ӰݴϷҲòôð
ޱ֣֮񣬻Ϊ躽رǷϡ
ʣĻߺߵһСڶȼ
ⶴҹˣ۽Ĵ
鰮̫鷳Ⱳӣ±ӣˣ
洰̨µ뿪ˣ躽ǰŮӣһ
̲סóһɾӣ躽ذﻨ֣֭Ūʪ֡
ǣ躽ԵûԽԽǿӣ࣬Ҵûأ
Ҳ̲סˣڿڸŻ躽ģᣬ÷Ƹ֣϶Ӧӡ
Ƭ̺󣬻ͣ˵Ųţ֢
У躽ȭͷս֢
÷֮ˣӵˣ
ţ躽Լı죬ҲΨһı챧˸ϡ
˯ıҲĻԲã
ĵûϸӽͣϴһ˯£ҹݵĿŪѡ
ѻһߣΪûտ躽Ϳˣ
ѱ컹
˰ɣŮģսŮĪø飬˯ġ
ãˡ
ԧЦѭȥеӡ
ԧӽʮӣպӱһ졣
㣬ҹǰôѡ躽
ԧʧЦģСãϲңֻпоҹֵֹģóʮƸСɵϣһԡ
䣬ԧӾûӰһֻѩɫèСһǸڱѩ˹


6 ϵͳ
Ļﹰ˹һ˯ˣСȻ˯ȥ
ƺ׽Žԧӵһ仰躽һԣ
϶ǽԧӿ躽ŮģŮ߾׹Ů
⻰߾ˣ˳ɻῸʮ״󵶲ϹŮ䡣
һèէ𣬽ǺɤԧϵͳԸȷһ
ɵسǰཱུ٣˵˻è
ϵͳèһű˵ɥѭѭգãȷ˰ϵͳϵͳôõĽȱӣ
˵вèû˵è˾裬ʶԧ𣿡
˲ֹȣƭèʵʵ˵ǰ˵㲻cpԽԽҸṩ
ͬŮĳɳܲһ˶ʮŮԣȴǡ
ԧӿ϶ŪˣԧΪۣǴԣԧϵͳӦ躽Ӧú󶨣ٳչŮ
èҲȻ̸֢ϵͳȤҲ
ڽԧǰظŻèɹ
èë׵βʹֿɼߣһ£ͼèȻأ°ĭ
䡭
ָèë˳ͬʱػţǷֲ֢˰ɣ
˻˿˹èأ
Σϵͳ󶨳ɹ
èɫ۾ڱűͷȥ˯ǰԵõʮӵĽ
ȻֻһЦеģð㱣֤㣡
èһ´ڵ˰ȫ룬ˣΪǴӣͲ㷭Ϊ֮
èԭʧһ۾һֻСè˯ˡ
ĺڻ˻Сһè˯ȥ
ȫûע⵽ݰģҲû躽Ŀ
ûãͷԶ崮ͭǮ
糿һѣһۻտգ󿴼һͭǮʱȾЦ
ȱľǮһСǮǮպͭǮǰֳֻèһġ
οįõһʮĽͣ
ο躽
ﰲοİɣ
Ƭ̺󣬻ʰͣȥ֦˻ÿԸ躽տ
⣬Ӧˮϱ裬ֻȥһ˵Է˵ûвҶеǡ
ǻˮ˳ʱȻ޻û𴲣Ĵҵʵ
ϱˮˣǺȿϱɣ
վſڣһ飬޻Ӧ޺ݸ˯Ѿһװơ
źϱϿɶϱȻǸѿ
ԵھӶϱ裬Ů˺ͺſǽĻЦš
أûгҶϱ£߸
С
ʱӶ߳һЦ꣬躽һͷϵǶԶӡ
ˮٲȾ͸ˣǳãһһˮ
ңˮϡƽʱйŲŶ˳ˮд
СֵôҲûȹˮڻһ˵ǶʱüЦͬСã
Ҫ˹ȥˮͿ躽߽ЦźС塣
Ȼ꣬躽Сͷ㣬ҵӣӦóƺ
˳ˮһЦŵͷ
̣ѵƺܸıֶʵ
ɣ
ʱϴӳ̽Դһ䣬һһˮ
˺һˮһ˻˵ɽĩŽȥ
ڹƬ̺躽Ⱥˣ˵ǿԻԡ
躽źһ룬ְؿڿȵûȥ̲סĺ˳
ԵģûտѱңŪÿˣȺܺӵġ
ʡĵĵܵܣšü룬㾡ţҺȥһӣЩʳƷοԡ
Ǹǰ޺һҲûбʾģŮӺ˸оƵġ
ҹ躽˸Ӳٺ÷ƹźúùӡ
黭һȤѧҲûϵ
ֻҪһľͿԡ
ڿֹɷᣬãˣҪһӡ
躽ȵҪҪģȴ˿˿ģվҪ˵ʲôѾ
ҪĶղȥҳԷż͵ԣ˭ôҪǮ
ϱʱ˱Ÿ躽Żû󷽵ġ
Ҫȥ˰첲㣬
˵ͳݣԺǶΧŲٽַھӣ˽
棬ĸ˵ĸӹԸѾŮ߼
Ѿ˵ǰӣǮԺʮ꣬ǸǮԺ󻹿ܸһаŮأ
׵ŵýŶûУûҪŮѽ϶ɩôַھӴȥĺֻӿ¾
Ѿڽַھǰţû뵽žһ󣬴Ҷ˵һСô̫񻰡
һżһ˶ί۲۾ǸҲ͵¾
ĳϷתݣҪߴ躽ϽˮʱŲ
޴Ѿպÿ躽ˮ룬ܾǻˮ
ʵһӴֻ˶ҭóӿ췭˸
ҲҴңȥҲҴңűص˦Ϻ躽һ˫浴
ָڻĺ촽һӶƤмսȺζþ
⧲һ£ȥһ۵¼ջ𣬡һˮҲʱǵöˮ
һ죬躽һҵĿԣŵ̨ϣһģ
㲻˵ҪһаŮιҺˮҾԲʱ䣬ûʳˣΪҹ˯е䣬Բ˷ÿ§˯Ͳ̫䡣
۵ģè֣ιˮԵõʮĽء
躽èһɣ׬Ǯôײ׬ɵӣѡ
ιˮ躽ģԼԲǸ÷ӣ
ʱ渡ϵ÷÷ƹǻأ


7 칷һ
˵÷ҺͻָΪĲټ÷ĵɣС˰Ѻ
躽Ӧһûͬȥ÷ңò񻰣ȥ÷ң
ŮЦ÷ҼʹһӴ⣬ҲԸԸͷСӾǸ˹İ࣬һ۶뿴
տ⣬ǺãΪȥ
һתס괽Ц飬Ǻ÷ƣ
պˮӦ÷Щ˺ˮٳȥ칷
鿪Цٿһ޸ã躽óӲͷ
Ժ⻹ۼŲŮ˺Сӣ÷վƳԣüŲľϹŵӡ
Ŀ촫һѶϢ躽ͻһҹ
лȢ֮ѵ˵Ļ
èץǰܣ¥ﵱһΰ̹ӡ
ʧȥ׬ǮĻĥʱ躽߳
΢΢÷߲˯߲㣬Ϊ򻶶ȶҹ͸֧
÷׵ĻްУ躽ȻԷ˼ǣӣ֡
÷֣ʵ˰ˣҼҽ岻ʣȥɣ
岻ʡ÷ƾ׼Ϊڶҹλȹ
ɣҴԶƳӻţӲȥˣҲûｻ㻹ҽȥȿڲˮɣ
֮һ֮ɣ÷ƵȻ߱躽Ц
÷֣Ҳ֪ҼͽıڣûвҶǵϡлһݽˮûеأ
÷ҪȲˮ躽˵ݽˮǶ˵ĴǹལĲѪ
Χ۵Ůö躽÷ƣ̫ˣ˼һʮȢϱȻҪ
żŮ÷ССҪ÷ɫҰܡ
躽ȻûˣСȡľϵӣ룬·Դ䱦
һ÷ԽǻӣҵĺܣͷƳֻȥ
߯żˣûҪ̫ɽ𣿡
һŮ̲סѣϾһŮһֻһӵĻᡣ
ÿĴǻӣҵ˵ģҪҼҽߵúܣϣߵòҳš
ŮЦŵͷŮ˵ûп͸Сòãиɷá
һŮ˺˵Сúǽ廨ɷòҪ
⻰ۻȥ躽ֻҪ÷ƹ
ӣһ绮Ūģҵͣǻ˵Ҫȥϣǰժ
躽éռéӵѾҪˣϺྡ
˵躽ͻ˺þãɺʱҪãǸҪĺߺ˺þá
֮϶ˣһҲûùûأ
˵ʮḶ̌躽Ц˵Էɣ
ϵڷϳ˻Ǹ͹緹һͷһ
ͷӣ֪ԲȥЦŸ躽
Ƥ룬һŽ躽һŽԼ
ҪȥϳԺõ躽һҲ޷ǵĳ˿ǻ
ȥϻᱻ˵лģΪ׵³ţȥϡ
ˣ躽ֶأѰ˼÷ƿܻ·϶»
΢ܿĶԾǸҺ򿪴˵ɣѧҵôãԺضǵһ֮б׽ھǴԷ˺̫Ϸֱӽ־Ϳԡ
ò˵躽ʹѻڵ۽޴£ס۵׵ӿ
Ƭ̺ƿ۽ޣǹᣬʮΪ˺öϱţ
ҲǺǮ˸飬ðɣỹʮӣҲ֪Ѷˡ
ŮЦֻС꣬ѹ๫Ϊòף߰ɣȥóԵġ
˵ǷҪȥϣѾ˸ųԺţһȻ
磬ҪȥϲׯңȢ꾫ǿǷң¹ӡ
Ѿ˵ʱ躽ϹӶü⸱ģ
ЦµľӾӣǿ÷ײ
ѾɩҲ⣬Ƿ޵Ķʱ䣬öñӣҪ֮㣬Ȼȥ㹴ɷûк˻Ȣ㡣
⻰ֱˣѾȴίģɤţΧۿֵƵġ
Ҫĺ꾫ճ׾Ͳʹһ緹ĺͺҪ¶Ҳ磬㻹ܹţ
ΧмŮƲƲ죬Ѿզİ
ôô뵱Ŵɽ
ųѾ躽ã֪ķͺá
̧Ӳҵ޷תѾʱ۵׵ɲա
ѾǷ¶ۿ˵ǲ¶ôҴڽӴѵ˵Ƿ޲Ӧøѵ˵ҴӦúͬһң
һʣѾҭ˵ϻ
躽˵ʲôͻ뿪ȵӿڣŽ˸
ղ㲻ΪΪɶΪΪţѾͻҡ
ڵĻǰȥסһȴԳԺõҲֵá
躽аҵ뷨ˣѵĸڲּңһֱš
ɩ˵߻ãɷҰɣ
ԣܹȥè֣ңʮġ
㣬ӦҲţΪʡǮȥҲʱ䣬ܲܳԵ
һۣΪԱȥϣ㲻ԣ
Ц˵Ųˣ˳˴ӣ̤ɽС
û߶ã躽ʵСô͵֢Ҫ㲻˵͵Ϊûʡ
Ҳʲô˵ܣǰһСұС׷£˵ûǴס£עĸչ˺ԼͲˡ
ŮȻȼ䣬躽ǿԲ׽Ĳɣ
һ˲䣬§ĳ嶯ǵŵΪơ
ԺΪ㰲ǣ
ţĵʧԽԽ࣬˵ԽũŮɽһߣͿԲɵ˲֥ȥӣ
רű¨˲ӣôãҰĢҲû
Ϻ󣬻Žֱ߷ݵĻ죬дŸҷĲʽ
̲סʣ㵽ļҵĲˣǳԶٺõף»顣
лҪ˵³էأգϲĵСɰǼǵղһ¹


8 
ɥɥҡҡͷ
һҼҷݵĲʽһǽļҹӽпտյĻҲġ
̲ס꣬ôҷݾȻǱ˼ҵġ
ôĶİȴƴС궼ûУһٶԶˮⲻ˽ʡ
ǰСĿȻ躽ʮӣȻŻ
ȥܳﻮ̣վ˽Ÿõ飬Ǿɴʤ
̣Եñһᣬ躽ȥ¨ǰ棬һݡ
ո˽ȥ躽ԸƣС磬棬һӿżһӸӡ
ЦӦţȥɴǶ£͹٣һʮģһżģһӾģһʮġ
躽ԥȡһͭǮ˷ǮЦ˵ԵƬ̡
ӳ棬ӻǶ̲סһһ͵š
ڽǶ⣬Դ˺޲°ɢŴ躽ȴǾ۵ס
ӶԼǲ䲻ȣǿЩɴֻĺӡ
ļ豻˹հܲζҪǸ˷Ǯϴ뿪
ϵͳèڴǶ֣۾ʣﵥӡ
鶼öһ£ĵÿˣһȥ
èʣǰצడ࣬Ѿӣ㿴Ȼȥһǻͭꡣ
һèʧ̬ջߣͷָľдԼ֡
꣬ľ̶棬躽ÿɾӵţӵŵǰ
״ƴ󴵲ʺƨ͹ٵһ࣬պ͹ٱضǷɻڴ֮ϡ
躽Ǯʱ˫ӣ޻ǡ
๫Ե׶
躽⣬ͷпһЦС磬ͥظԲһǸ˫ȫ֮ˡ
ڨЦţȥèβУҿңСܳԣһҲ١
躽׷ŽӵͶұӼг룬
ƶް°٣ƶҲĭչ
СһһţΣ๫ĺӶֱۡ
棬Ϳ̻ɣãм仹أ
Ӿ󼦵ӵ֭ûһӣֻ֮ӵʳ㲻ʳ
ͬļǮ֤棬ӵζܸһ¥
˳뿪ݣû߶Զβ˼ʮŮӡ
ģĻֹǳôҲûм˿ˣһҲܴҴٵݡ
иѾ߲֪ظͣӱԼҹүÿأӵĻ˵ǡ
˵һҪסΪޣΪ檣ǧ檣һǸ˾ӦûйѸڡ
ص˵ӴϽѵãƢ񣬲֪סηɷ䡣
躽Ѽӣʹùĵ̯ϣҲܴߴϵĵΡ
磬㿴ǸʶһأҿǺܰ
»㣬躽Ͼ磬Ȼؿס
ӣΪ֪ԹģΪŬ׬Ǯ㡣
˵꣬Żȥ߱Թˣְ
ûӣΪץֲӣֲǲǣʮӻСǣ
Ƣ绨Ĭʣҽͺһ˯Ԥʮӣϣ
èڻǰ֣һ˯˯ģʧЧݰݣ
ƶ֧Ŀ־尡øϽƶ¸
躽߱߿ƹȥһ¸˳
๫иʳƷοԵƫȣЩԣ
Ůûִ֣ıģʱ˳˲٣Լ
и˽߽˰ܲȻͷ󵫺ʣӣ̡
סԷ󣬲ſﻹдн⣬ʣô
Ц˵ԼҵĳܲÿǮÿһ壬ĻЩ
һжʮʮľͳɣļǮһÿʮġ
׼һᣬҲжʮ߽ܲԼһЩͷ
ӵҲʵڣ˽ͷ˵ǲʮģټܹʮġ
躽ͻͬʱóͭǮ촽һЦ๫ǰҵǮôأǮɣ
ģǰ죿
ǰأ
˵ĺӽӹȥͭǮ̲סпСֵܣ˰˱ӸȢôͻݵϱͲǸӵӣǮҹͽܼܵҡ
èڻԺ︡𣬡Ҳзħѽ
ѽÿɲƬã躽ǺྵͬʱһкܲŽ¨ϡ
ߵƧ˱÷ƸǮ
ʳǱģ˵ҲǱģô󷽰ܵ˽Ǯ
ŰɣϽתƻ⣬˵𹳹𣿡
ļֺ躽ҡͷ䣬ƾǶû˵
躽룬Ϊÿ궼Ҫȥسǲμڲԣڼٲ˺ѧһ¹ӣδ˵ʽ
ǰֱ߷ݵĻҲûʽΪ˱׷ʡ
˵ƶѿ̶ѿ𣿡
躽Ц˵˼壬˼˵࣬˲Ժõġ
ȥ˻ƶ̶˽Ǯֻʣ˼ġ
Сװ˸躽ҪϷ·˵Ƚ˵ɣȰѻʳһҪ
վǲÿӣ˱Լ޻ȵȡ
ֵһ躽ƹһӣ˺ֽһԺ
̲סЩεϣŶǺɫǾͷŵãҪǹŻǿС
˻̬ȸȾ躽ȫͬ⣬˵ǲһʱ䣬ñ֤鱸
źü£дʱǼꤳžͷ˯ǰˮ伢
ʱţ躽˵ϲͽȥҲ޷
߽ɽֺûã躽ԵҪ¨ϣˡ
ϪˮԺţǣʮˣҲָܼ·ʮŮϢһв
躽˵ã¨ȥϪˮߣһʯϢϴ棬һ
ҧһڣ


9 
Ե˳ӶôҵĻ
Ҳ棬гûԹĵطǣһڣס
ײ棡
ˣ躽ȻӻΪף룡
ȻкЦҰˣöҰ˰
Ҫ֪Ұ˻϶˹ֲģȻҰǿ
躽Żڿ棬Ų˽˲ݴæҰͷ̧һ¡
ɫתѰŮӶϣϴ⣬ӿҰ˾Ȼ˹
ǸڲͬŮӣȻദãǺһо嵽궼á
ûãһѿĲ˺ͳǰݣֱչһ¸첲
һƳʱ۷Ź⣬ѽô󣬺ôһ˲ΰ
û˲Σ
ƯµƷҶǲѹڶ޺Ѫϴ
ȵСڳ˲Σ躽ڵҰ˶ɾŽ¨ϴ߽
Ұôܺó𣿡
Ұɽα躽ΪǺóԵҰˣһЦ
ȷû·ˣѹ˲ΣǮ㹻ȢһȺϱ
һڵ˲ζϲ⣬躽أӵĻɫȻش¨óһ鲼Ƭݹȥ
ؽ˲ȫƤǺðţԵ쬵ġ
躽Ե÷ݣǣĿȴ񽣰赭庮
ӣΪⱲӲ檣ֻһӣٿΪ򲻻޸飬ʵ˷֮ʵ
Ժϵͳè࣬һ±۾ĸܣ

ǳ׶ıȷѣ
ûĻ躽űǸä
пǰΨһѳ˳ûˣѺû˼飬ô׬ǮԼ
ڳ˸С΢ʳòôһǮһд㿪ʼ
˲¨еҰͷڸʲݣèǺڴߴ˵һ¸ܡ
լ٣
èû˻Ƶģ벻Ҫйϣ˳Ǻ˰ɣÿŮӶϣ߸˧Ӿӹѣĸ߸˧ʱ򣬱ġ
ûˣһʮʲݣȥϪˮϴɾڴʯϽһ˿˿ġ
躽ֻӶ˾̲סҰ˸ӣ˰ɣΪϴ棡
˵ţҪ̽ȥ¨棬סǰһʲݣųԣҩģʲݣֹȣ
üŽ˽Ȼܿɿڣӣҩĵı´Ķѧģ
Ȼ˵ʳ֮ʶҩǻΣμġ
дʫ£󻹼ǵУ˶˵ʾ⡣
ӣԺл˵ĪҪţëİɣӣԺͱ
ȻȴһƵŸʲݣ˫۶Ϫˮ
˵Ҳɣĳˮ棬䵽˰ߵʯˮһҪЬץ㡣
ü߳񻰣컯֮£ŮӲЬӣ
ҪЬӣİĵģĵ˸ʯϣЦŰס
ӣ̫ˣʳİɣȥζ
ЦŴ˸ҰѰ˼óԺס
ѵûּأβĿŵ͵͵С
ʮ޻躽¨ӣ˱߱Ļ˴ҡ
˽ŽݸϣٳëĴϵĳʱѾݡ
˵Ьճ˲Ѿµûţ
躽³죬ʹûǮҲ󲹳Ǯ
ڣ躽ţ޶緹ãҲǶں꾫
ôлᡭ꾫һ׼ɨسš
磬ȥ˵Ҳڣú˵ﶼΪã
ܻһЦеţѾǺ躽졣
躽ʼûѾӣҺܿͻţЪ
躽⣬ſԷֹڽȥҧ
ȵݲţ躽תȥݣ״Ѿû
ݺݵһ·ţҲȥ˶ݣѰ˼˸Լأ͵ÿŹҡ
˵躽˶ݺ󣬺˸кڿβ
Ҳ֪˶ٹ̣ƣ躽ɤģ
üͷſǻٺú룬ҵ˼䣬ĸͺӶøһá
һں̣Ƴһۣ漴ίǲ֪ǵѴȢϱһ㶼û
Ѿ߶߶˺þãĶ䶼˼ӣͷϡ
˵Ů˱ͣզľԸʹ˵һҪȥĥأ
ؽʮֻһͳӴҡ
иôϢĶӣЦúϲ£졣
ȴŸ·˭ǷƵģ̯ĵ躽Ҳࡣ
ޣûʶֻðТΪȵĵТӵĻ˻ûʮƸȢѾҲһ꿼ˣڴ￪ѧݲãÿ͸ѡ
˵꣬躽ͦĺģӦһÿ»Ǯ
أֱֶ꣬ҲûȢϱǮ÷ҡ
ֻһֶֻסӣ˵ЩҶͬ⣡
ԣ뷭Тӣ㵹˵˵ǸС˵Ļģ
֮ǻ躽ûаֻ
۲ϹĲϹӶȻǸŮӣЩСëȴȫڲסƷ
躽ֻϽ㶨ҵļ£еǳٲТɴʮͿʼңԼϱۼ˭š
ѾȢϱһµظɻģҲ̹Ȣϱ͸ȾƳ⡣
΢΢һ٣תͷ躽ɣ˼㲻ӦЩȥҵûķݶʲôʲô
ɫ嵭ã
ȵŪһʽֶޣ㲻ʾݹҲ壬·ҲҵĶҪôʮӣҪôͰȥ
պ飬ߺܵãҺͻʰ޶ȥ
һȭȭ޻ϣȻ߳ŭ̸Ӷ̨ϣµЬȭͷҪ躽
΢һ˫ÿۣһ
ĸҽ̲֮ȭųТӣͶһֱ˿̡


10 ͬ
ѾվŲ࣬ɵģȥǱɵƵģʵϣ躽÷
ʱסǸɶأҪջ·͵ʵף͵ڶϾ˸ӹϵ
Ͽ޺һϡɣҵŶģӶģûһТ˳ģûˣۿ
躽⻽һ΢΢ԥûأҪǳȥˣȻǨŭ
ˣ嵭Ӧͣ죬Ҳá
ϾСĴöǲˣǰΪǨŭޣΪӣĸԸ
˵ܲģţһתͿųſ
ɺ϶Ǳ׵ģϳֱ֣ʾ
ýźҲµóǸ϶ˣ˶ڻ·ϣ躽Ͷ˵
ӣֻûаͶǼҳ㷹ûɶɡ
˲θڣȵö˵ȵȶ
Щû躽˵ǸҲǸåɡ
мǸ˵ĶƷо¶ţȾƶǮֹضŮʩ
ĸΪ˱һʮжʮǴ衣
ʱĸ׽͵ѧУٺҲҪؼңϲĲϰాڣȥŮʦޡ
죬ĸһʳȴ޵ֹס
ĸϵɴԼ°͵࣬ЩʾǸɶײС
ĸΪʲô鰡᳤󣬻׬ǮĸŮҲԻúúõġ
ĸ̾һ鶪ˣүǶѾѣҪԼ˻飬ѼҲܻˡ
ʮ٣ĸױ󱬷̶ĻƵĸס
үү̺岮Ƕģһһĸױ̡
үֺ֪һֱͣȾƣȥĸһ档
ûиĸиǴұ̰ռˣֻοĸ׻ѻ
ôºȴӰݼһֱ˵ĸױλɹͼͨʱҲϸơ
Ҳɹģǡôƭȥֱпǰӵѵĵ绰
ֻѵģ˵ǸİŮº͵ǲǻĶȵȡ
ȥҽԺ·ϣһ˵©죬ү֣裬ûˡ
ˣ
ӿȴ޲
һظο˵أ
ƽһ㻹˰Ǻһ˵ѱײˣˣҽԺ
ҽԺ곤Ǹ˵绰ǲѣΪֻ˾˵ֻŴͨ
Ȼ˼ҵδ΢ֵŮһȦӣˣض
ͣʬ䣬ѣݰ꣬˯Ƶģ·ʱۣ˵
Ҫһ˶ᣬȴҲͬˡ
Сʱδ˵ǰˣ϶ˣڰɣ
ǳ¹ʣ˫ΣԷδһЩһ⳥
ѵĹǻҰڳǽĹĹ԰Ĺңң
صѼĸ׵ţѪ
ףүү岮ү˾ˣǵĶƷֻûãѾ򹤵ȺëëСС׷¡
Ͱӹһ٣ǱŻû뵽ôġ
ദ躽ӡǹ˵˫
Ժ󼴱ɷޣٿԺþۺɢΪΪӸ⽨ɽꡣ
ʱèĵһУö⣬ɲں﹫ûŵܵܰС๫
߽˶ݺ󣬻һץס躽ϸϸ󣬡๫ߣʰȥ
ҪԵسӼ䣬ʾһж޹أôͳݡ
һ˲䣬躽ÿޱرѾޡ
ͬʱǸ꾫ˣּӦý
ȰѾͬʱָɣų󣬴¡
ޣȥҲøʮӣȻӾȥø㲻ʲТ߶ĵ
⻰䣬ԺӿˣĿǴĸ۵ة͡
۶۵ƷǼ˾ǣܹȥͨ򵹡
ٲүǣҪСТץ״Σ
ȸ״ƵĵߵڰףǴΪ̲סƲƲ졣
ةʶ躽֣躽˴ةģ⵽ô£
躽Ҿ񣬡ةЦˣҵúܣ㻹ɣ
һһʮ˵һ飬ȷͱ̬ϱĳ鼤
үӴ˵ٻҹŶĶ޴ĺ꾫ǵһξ¶˳ɶѾ÷֣ҪΪ
ɫ΢÷
Ⱥ÷ƻæ߳ԺԷ˵һ飬رǿÿ
󣬷ЩͷҲǣ˵ʲô
꾫Ұֲ˵޷ּңĿ޹ţûоϱ衣
һ̣̲סˣϣ㿴Һ÷˹֮£Ͼϱʱ򣬽ַھӶˣ˭ĳ֤
һ˵ԵھӶվ˳˵޴Ӷûժ˯Ƶġ
ûɫ޺޵ģҺ꾫ޣ͵Źү
һ߶߶û꣬躽мΪѡ
ǲңҸ̯ĹţޣплλҪ̳У躽ݲǷ޼˽£ָֻҲûá
ˣ͸ѩ̯˱ײĸĸ躽ȴȾѵõĳ֮͢š
СӣһǷǵҲ뺷躽ҲҪкޡ
ߣͼ֮ٲТȻѾʵף첹顣
㣬û̵ôڵϿ޵ñһһѣڿ˵֪ˡ
÷躽ӻŵĲһ١
ةڣջլӺĺûᣬңèҲҪֻҪˣܵõӵĽ
ةں͹Žʵ޷סة÷ҰѻҵլӺؽ񸾴
󣬷÷ƣ躽˵֮ͷǰ·ةҪȥҿϸˣ
÷۵ɫҾӣةеǿ˵ƾз


11 թ
ةͰвã÷ȻķôԻΪ
ɫҪְ
߻ЦЦҲǿ۽磬ʱ÷ƾȻǸ˹İࡣ
ةҲûصǻȥ̸ɣ껨Ϸ뿪ǰڴ־ϼ¼һ
ԣ÷ˣתҪ躽ּۿץס󣬡÷֣һȥɣ
˸ۣة񸾻и֮룬๫ıīֽȵȣϣة۴Ϊտ
Ѳٿ޺ݣȻ⣬ͷۡ
Կ׽һۣ˵ǧҪκ˽ȥ
ȥҵ·ϣ÷ڨЦţͻ˵ⲻһۣûŮôʴȡ
û˵Ϸȹʱ䰲ȥԭѼһˡ
֮ܶҵլصȵȣʱΪսϷ޲̤ʵ
躽ڿڿΣÿշɫı˳
ؿۣĵȴǰٻŭţ̫ˣӲ÷üȥô
ٿأһ
õҵļҲͱǮö࣬᲻룿
Ҳͬ⣬֮֮飬ϾüϽϺӡ
ûãһ˽˻ҵԺӣ÷ƿι
Ͻдɩ߰ˮҺȣ
÷ƴ÷ϲһסڸ÷ҵԺӣöȶߡ
ԴӴϱţϾͺƽʱǴϱͻ
ʱϲûп÷ɫԣ˻һۣ˺뵱С㲻ɣûƵĹٸ𣿻ɩ
Ƴ÷ƶͷͻ𣬡ӣǻңλǷةרŹ
ǰǽŷηӡ
ޣ̻ҵļҲõ꣬ѻҵĶ÷ҡ
÷Ƽϣةأһ˼˵䣬ȥ
ϣڷةǰýȻ۾нҲҵġ
ʶ̬ԣϻһЦǾǣҶ
˵꣬ɤӺϱϹˮŷͽݡ
ֱ⣬ϣϷ޵ŮѾɼңҵļҲӦ
˵һ÷ƣĺӣ÷ư˳ɻᶪͷΣʸˡ
û˭÷ƸҲ׵ѧ;ϴ粽Уǰ֮ؾǱסŵͷΡ
ة˵ǣĪҪҶ˵죡
ϴδ÷࣬ϴӦţǸۡ
Ѿ˶һ³ȥʱ³ȥȷة˺еİ취
ʱóеĴ־һҳͿ߸ɴ˳
Ůи÷÷˳ӣʮƶٽӣʮӣٽס
ˣĵԭĵǸɵģһϵͳѶȾģʽ
󣬷˼⣬Ըֵۣչȥʳø˳ӳƳҵЩ඼÷ҵģŰᵽڡ
Ӧţһײ÷ϲ˳һʳ
ϸ÷Ƶ˸ɫߺݺݵһۣ̲ס
ү㿴һѸҲף˵䣬Ӻʳǲ٣ǻ굽ʮ꣬ԷҲĲǮô㣿
ԣ̧˻ϣԹһǮɣ
ס˻ֻװɵ㲻ôһˣ
ϵС˼ϣĳԴöǸʲôˮƽһʮֻ಻١
϶ʱֵüЦУͰһʮˣ
̣Ƭ̺󣬡ʮԹһʮӡ
ôһǮأ϶ʱΣү˰ɣôһˣҵļҲù÷ңղðѻ¥ծ޻øдǷ
Ҫ˵ʮĳԴöȲƽ㣬ʮСŮһ¿϶Ĳ˾Űġ
һԵ躽俪ǻϣ˶ӴƷ׬Ǯô꣬÷Ҷ٣
һ⻰ϾǱסβ͵èޣ޸֮ǰ÷ҵˣ׬Ǯ÷ҵģۺҲûã
躽÷֣״ҿд״ӣ㵽ôٺú֤ף
Ӧͷ󷢳ĻС๫ôһ˵עĵᵽʣ÷֣ûءЦöѽ
÷Ҽ˻˵˾ǰˣһ÷ƾùһ
ɴཫקӣۻȴ͸Žթɣô꣬׬˶Ǯ治˵ˣĸԸ÷ңͱƽˡ
Լ׬ǮıҲָֻ˵˻һۡ
⣬÷ƣ๫ƽҼƽϣҽվ˵ģҪ
˵ûеԭ治÷ҶǮ
ֻ˵ԭ÷Һֹܶ࣬ǰ÷ƶ鷽ĸַá
С壡
һ߽ȵغܵˣòسЦЦ
˸к˻ϣҼ㣬˵Ҫ¥ģĪӾͱԣ
ˣ˵ϴ޼¥Ĺ´ïͬԭ
ȻѾȢӣǶԭű㺣ֹһζԭ͸¶Ϊ檵˼
÷ƻԺأŮӻ׬Ǯż˲ſȥϴ޼¥ϻԻؼҡ
ֻǶԷ磬򵥰ݵӣմϷǷǣ˵Ĳó廨
˵ί񣬡޹£æŴأƷ۾úЪϢһʱ䣬ʵöŮȥ¥أһȥǵƷѡġ
ï˫Ѫ˿Ϊ棬躽ʱس޹£ҿ˱أ鷳㿴ô¥׬˶Ǯ
죬ïӴһͬʱЩƷһ´޼¥֪ȡ
躽֪ض߿۵ڲȻ佻ãɣԵƬ̣
ţ˱ó̰һԭĴһ浽жǮ
÷Ƴȥ˽ˮڨЦк˺ˮȴûһԸ
ʱһȥæµϹһԿףҵʳԱߵ
ڣïֹͣ˰̧̣ͷ


12 ı
ɣӻϴ𣬾޼¥ͺɰȳƷʮܹ׬һʮʮġ
΢΢ףл޹£պõĳĵطܿڡ
ïЦſ˼ǣѰ˼躽Ǻ϶˻
ʱͰѻΪңи׬ǮǰڲС檣ôԿ
ïһߣ÷ƾͿʼŪ飬ة׺÷С޲£ԼԸ⵹÷ң뷿ة죡
Цɲͺģ÷ƣʵҼ²òͷԹҵĳԴöȣѾ÷ˣٵôߣֻܷȰһ䣬Ǹöϣʡŵá
ͷվڻߣȻ÷ƳŽİĻȴҷʡ
ŮӹȻӸ˭ͺ˭׽գһκ󣬶ȻǿһЩȻ׽
ǳµ÷ƾϲ⣬Ϊ躽һ˳ˮ顣
ϲ÷Ҽľӣ÷ûʸȡ躽ʮƸ
ͬ÷ƣة˵ǣʱʮƸȵĸҲý
ƸԹŶŮĸã÷ֻܰһ÷Ƿʮӡ
⻹ûأִԹ˻ҵˮﺵԼĪʮ
ǼӵʮԼĪһʮϼǶʮ
㲻֪һһ𺳵ģֲùŴΪӣ̶Ҫഫ
÷ƣ⻹㻨լӵķ⣬л÷ϴ൱ǸɴֻѾߣ÷Ҳʡ˰ӵǮ
Ůǰĸ޹أǲҪǮ
÷ţɫҰܣôһǮ϶Ǵȥġ
Բ˰ҹĿ࣬׬ǮҲӶѣһҲ׬һӡ
ÿ÷ƶҪȥسǺüˣ븻ѧдѧҵĻӣ¹ӵȵ˲Ǯ
ԥƬ̣÷óʮƱ躽ƸոȺ۵úܡ
ֻôʣµһ᳭׬ǮģҵûˣҲãϣµΪֹ
÷ưТͬʱȴ־⣬ţȵĸͲٻǮ
ȻûеΪֹһûǾöծ
÷ҵʮĶˮĶһʮ򼦵˲
ۿҪдĹ飬ϷƵĸ¿ͷǺˡ
ʮѸɣ޹ˣ޸ưɣǱһԶ
ϵ̴úܺã޸÷ƣôҵļҲ÷ҵġ
ʱ÷ƾȻŻĿڴһʱͿҵĺãһһӣ±ǻޡ
躽΢һԾŵۣ·ɮ붨ƽֱʧ
汻ĸӦˣϵСĶϷǷծǮ쾭壬ٺǾͶԲá
˵Ĺ飬֧˸ж
÷ҶʱڲǮôȡһЩϢҲ
Ȼ˵ʲôϼˣóѹ׵Ǯ󻨽޼ꡣ
÷Ƹ»ӡʮǷ֪÷ƿ϶ˬػ壬˵Ϣֺݻ
ϾŮڵĻҺ÷Ƶծ𣬷
˵÷ǰǷծǾûʸμǣΪ١
ϻһӱ÷ңܿ죬Ҿĺɥ
ǿɷߵ̫ʵ۵ķⱻȥ˺ö⡣
ˣ÷ƻղ䷹ڷϺͷة׽ߡ
Ϣ躽¿ȥǱ߰㶫
ʼ緹ϵͳĶȥۼ
֣ӳ廨˴ĴָǸйģԺСӿ϶͡
ȵ躽۷ʱһˮ˹ȥͷةˮ졣
ĸۣͣټǷһǰ˸˳Է躽Ҫ֡
أܱ͹Ǻţֻһ
ʵϣһæèջèɻۡ
ʱ緹һ輦л̴г̽˿㣬ܲ˿һ走
ʳԣȣʽֳݣĸһݣĸһݣ˫ꡣ
躽һֱĲɣæұ˵ָˡ
ûö󹦷ô෹ˣҪڳݺݰ§ࡣ
ӾȻ÷Ź꣬һ帾СǸ
صķζɿڣسǵķݶûгԵô졣
ľô࣬ôķˣǵ˷Ѷεϰ
سǷ̲ס̾ͨĲƵûʵѵã躽Ȣ˸пڸ
ٰʳʵ˵أ˾úóԣѳԡ
󣬻ʣһЩӣýʪĺҶ͸ͺĸ·ϵĸ
л˵⣬ר躽ŷѡ
ѧ˺֪ض躽ѧҵɼȻһ
Ƭ̺󣬷ʹȥϢ˵˳ȥϰﻨջǼӡ
˷͵ˣ躽Ժŵţݺ󣬻ԭα¶
ҿЪ㲻ϴˢҲǿ󡣡
躽ûּ΢΢üͷϴˢ롣
æµϺŷѸ˻ӣԺǮƹܣȵΪ˹ٺҲһ
˸Ƿ񻨼һѶϱţЩ򼦾͹æͱˣҳǮԼܡ
еǽģһ⻰躽Ӳ̰ʵܿɹ
ǡ
ӣةҵӣһ˲˵һΪһ£ʲôҵǮԼܣ
˵ֻ꣬Ǯı˳
๫ôʲǮҵǮǼǮƹܣģҲʱסڻҡ
躽ƽӣºͿ׼˺õǮҲ붯㸸ĸǮ
˵ǲıϣȫͬ⣬ЩֻһֻʣµĸιЩ峴һ̻Ҳӹǵúúò
󻨽ЩԺôණԱסŻϣ᲻ȥϵĿնǽͷ͵


13 ۺĺ
Ϲţ˳ɻޣǶλǳⲻ¹ͷ
ǿڵ֣ӹţû˵֣ӵΪƢԣ֮ĲޣһʲôֻܳưͿ
ررԭĸǸϿǵļҲɣ
һڶʣӣʲô
ʧ躽֮ˬΪɰˢһ»ĴڸУһɿ
ָò˵
ȻһƵ֢עǱĵ
תмȲٱң㣡
ûɿ躽ſֱסӵϸ
ץס֣ӣǵһ˿ڡ
ǵģԵұۺݺ§һ£²۲ܳôŪ˵ģ
˯ºҳЩ˴˯Сľͱҳˣû¶ۡ
̫ţҲӦǻָŰӳ飿
ĻƵĵͷǰΪʡ·
ó躽ϻɽһƤ׷ʣĶ̫ˣҵĻȥӣҿң
񾭽ǿ֢Ƶģ¿Ϊ˺÷ͨ
ӣǼŮˣС¶ͷ㣬һȥϰɣ
˵ţ躽˲ңǣӵֳݣš
һֻƹβСܹ˲躽ȣȵůˡ
ѹȥŵĳ嶯⹷ľ衣
ϻȽϿҵĹɣĺÿɰѽ
ǰɣҪҰʳӣҸιͷֻңţСأ
ſȦǽһֻѩɫèɹ̫ɢҲ޹صĮ
Сסҹѵֻè
СܹȥС׵βͣСһŲŲءŮˣʶ㣬׽
ֻÿֶڿУ躽۵ӹʲô첽߽н˽ɿ
û˺֮ǣ緹ʣµǵιֻ躽˵˯ʱͰʣι˴Сס
Ժţ߳ӾͿ³ţзةһˡ
һۼ棬Ϳ躽߽ͷ˳ӣԸ
ռλ÷Цк躽ް躽µۣڳβ
÷Ƶֱ߾Զж಻ǲԶ
ˣ÷ƻǲ`ʻʱȥ޼¥
޸躽󲻾ñȥ˴޼¥׬Ǯ
֮⣬һĴΣڻӴ·ϺС־֮
žϷݶռôֻҪȥ޼¥лץסġ
Ȼ֪ĻŲ븴ԭأŮΪ˶٣ֻ׬Ǯơ
ˮ๫˵Ůڣ޺ԺֻڼŹ򵥰ݵӡ
躽ǸͣͨͻݣȻܿʳǵĺӡ
ǣ÷Ʊҭ˸Ĵ˶Ц˵۹ãӺá
СֻҪȥӾܻú÷ۺĺܡ
÷ŭѷһ·úܣȴҲΪ÷ʲôֻʱ·ͷ
˶İ³忪ʼճǮ÷`վ躽ԡ
³壬ǻĸ磬ɵĴ˸磬ҵĳǮͷϡ
³ֱܹ÷÷ջӴ˸磿˵㶪ˡ
÷ƶʱɫڨڨЦͭ躽С๫Ե治
зͳųӣ÷Ҳҷ̫ˮŴȥǼӡ
⻧ǸϷ̣ǰӵ飬֮ĸҪޢ֮ĸ檡
ĸױһ𣬴ٻؼִ֣ǲɢʰ׵ҪȥӴ塣
ۼ躽˳ӣة;ʹ˸̻سǡ
÷ְ಻ס黨ӿ¥֤׬⡣
÷ʮһ׬⡣
÷ˣתƻ˵һȥ躽̲˵ǰȥ
Ű÷ƣȥһӣ躽Ȼͬ⡣
ȥ˫ǧ׶һһ˫Ҫ躽߲Ӧ
ֻΪ¼ﻹû·أ˲Ϻ޻㹻ÿһа
һ˵Լ۾˴߻аֹǮ
ţʮۣ棬Ǯ۵ģƻʳǵЦɢȥ
߽ղ̣ļǮǲſڵͷˮô
һ̣ƹղͰд躽ʱ͵һĴȣȻ˴Ĵָ
ɣӴɰǰҦָͤıӰ˵ţӴɣ
躽Щڣ壬ҲǶʶְˣÿ׵ӽ쵶ӳأ
ղһۻӰɣǷһһ䣬һ£
˵꣬ղ̣ܳܲ˰ϵԼͭǮ˵Ǯ¨ӡ
躽һۣĬرӣߵſڵȴ
ûãղ˻һɫУķıȴ׾ؼˮĥī
ɣϲ¶дɣĸ֣ղ̣Ҿ͸ͷˮһ
ֵһǮֻ⣬ͷˮЩܱˡ
ͷˮϰ˻ơ
ˣղô˵ĶΪ꣬躽Ϊ˵ĻĶ
ʶɫװû״ղīõӸһ⣬ԼĪңһǡ
ɣټͷĲˣҲҪӡ£Ժ⣬ÿǮҪͷˮĻﶬһǮһǮô
ɫƽӣ˵أ
ѧɫȻ๫ɣ
躽ţĥīƬ̣дĸ֣壬ɹܺ־ͻɫƽʱע
ղĸīδɵ֣Ҧͤ˵ûɹȻţֿÿҪɵƵġ
˵ú߰ĸúüꡣ
ɫ磬躽ͽȥֻ·ײһ˲أ
ʧЦģĿǰΪֹһŮѾײһ˲Ρ
һ·£˻صһԺӣ˺۵һĻ


14 ͸Ĵ
һֻĸͼȦΨһĹ֪ôդ˳صǹ֣ĸȴϡ
ƺСӾĬУΣεҪǻĿʱ
˽ɹĶŽٳʱ躽Ŀá
ӣֻôĸдɶһ
ڻ·ϣĥֻأãֻ
˵׾ף
һִҨ˵ˮ˵Σÿӽ˽ʹȫܽ⡣
ȻŲ˵ݸ躽ûզѾס˸ոճɹֵĹ
ץ˫ҿסͷֿٰθɾϸë
˵к躽ӼѪµ߽ظϹѪܣѪע
Ѫ
ֻĸܾƵģ칾ؽлţɽ˼դǿ
Сײһ´˴̨ΪưһƽΪŮ˳ײУβȥԺŵǽǶš
żѪ룬ڰγβӣ躽ܵͣӣΪ򲻹˵˵ѣ
һ֣ȻĸβۣǾ£
ǰҲûβʶɫ£˶֪δǷʡ
ѽβǹĸԺĸµļͿԷ̡
˵꣬躽붮ǰûǷ澭Ⱦ졣
ͬʱ쬵ģֻɶ꣬Ӿһôʵ˷֮ʵأ
кޡ紵˵ĳ
ȿȡ
Ѫͽ躽Եᶼˣı˳
ȸȥݴŰɣЩëպˣʱԺдջʾ
һ£䣬ĳβһǮĸһǮֹ³ˡ
ܰϢǶˣƽӣôණҪʰ޸ɾΪӦø֣
׽ס֣е񾭱ĨɲǷ²һ
Ӵιһ֢ôץס˵֣
Ȼ귽ʮʮŮ׵ͣʮǼӵĵҲǳ̬
ɿ๫һ˫ÿ浴ǳ
ɿ֣϶ϿԵȥŮ㲻Ҫ¼
׽СȺϷ
ţͿʼ򾭣ɣ㿴˫֣׽ʸӵģдֿ飬ܸӲһƷھ˳ԳԻ
ȻǸǰޣǸŹŮǳޡ
Щ͸¶һ㣬һԭȻǴ
˿ȸʳС۷䣻÷Ҹ㣬ǸŮ㣬߼š
Ȼ躽۽ޣղ׽ס֣õģǷʲô
϶ãڲôһСϲ
ת׷浴Ӻ˵Ȼ˵ӡǡҡ
ѾҪסһӣȴûݣãǡ
Ԥ׵ؽӵ뻳˵Ҳؿ
ӣ̫Ϊ򿴲ĻأΪһƷԱôʱǷҹҹɪɺã
ûԺ󣬻ϰԼϰ߲׸ı䣬๫
ǺãЦðȲһƷԱ˵ɣ
躽§һ£ɿݣ
Һϲǲΰ룬ϲǰǶԼƷĸ徻ǵɺ־ӣڵ÷
ססݸϣסݣǳķ
ովģ˹һнܲɣôɿڣԿԺЧҵÿꡣ
нܲζһŨסӡ
躽˵룬ŵغˮôװŴаף˿ܲƬԵøɸɾ
ӣһΪҲպȲ󣬲ΪôʲƣүרչΪӡ
۵ģ๫ʲô黰ٲ߾ͻһ͡
Ҵȥ躽ǵЦɢԺȴװӺ
ߣæͷۣˮʼëϴɴһ
ͷˮɢζǳӣЩ
ǿϴɾ˵滹ʳǣϴӺ˳ҲѬƨȥ
ֻҪӦ̬Ⱥ̸԰㶨գͷˮһ˲ɾʱʼ
ɥϵͳè֣󲻽룬׽һĶۡ
һ˲䣡
ҴӦ
˵󣬻һ۲գضͷˮһ׹ӹ϶ɸɾ
չȥţûһζңèջأϵͳůġ
һ䶨èʼǰĺ˰ԭĽ룬Ѿʼµ֧ߣþ찮
ͷˮȥҾܾ̫ԣ뿴ԭŮ裬ҪŮˣô߰˳ɵڷ⻻ͷǳԲߡ
ģûأΪ²ԭʹ˹
ߵֱԭڷд˲ˣֹԭ÷ơ
èЦĸ͸һ£ԭдǰɷСؼҹҹŶԴҲŲʣ龻Һܿһְҵƭƭ˽ǮڷŮԼҪǶдˡ
꣬ģèȴ㲢ر԰ɣ
ͷèڸԴΪ֮ϵԵǵעһģ

ŵ˻Ǯû˿׬ֻһùסС
һӲˣӣֱʱŷ֣èѼҲøɸɾ
ʱůڵģֻһһèè躽
öϧж
ںӣèջһӡ
èʱط񣬡鷿ĿСǵ齣ɹԼ˯ԵõһӵĽ
ϧ
ܿϧûǴǴֻҪűȥ˯ͿԵõʮӵĽ
ʮһˣðɣҲûǿôԼ๫
ԽԽŨپҲ
ԣǮ׬и忡ܿڵԱյ̽ɵ๫
ʱԺ


15 ɸ
ţӣ֣
ҲѹסһɤӣǴȺˣ·ſڡ
ڼȺȺֻҪ¸ĹǮͺãȻæµѪ
æڱһǣ¿ЬӾҪȥè䲻һ䡣
Ͳ͵⣿
Ȼദʱ䲻ãֱèģèƷ
ȵݣ躽ѾϽȦ˵أ޶˵ļӡ
ļ߽Ȳ๫˵ռë𣿸Ǯ𣿡
ſԺһඤ˿ľƬдռëʾòԼ๫дҲ硣
๫һ֮˵ĻȻģ鷳תңҼ³ǰǮռëأ
˺̤ʵιһȺأһżһǮû뵽ëһǮ
Цغ躽˵˼䣬ӱӼȺ뿪躽ɨ㽫ſƬɨһԵķӡ
Ͷעϣ忡Ⱦ˼̻üʫ
紵ɹũӣƤȴôأſóӦƵģ̧
Ŀ⽻ӣ˵ĴǲԼͬʱ÷Ժ߳һ칷
Ҫ˵ʲô󷽵ס躽ֻԺӣ˨ӡ
÷ƲĵشյԺǶ͸ŷ쿴躽ݣܿͳҰ
νҧоǴƣ䲻شԺ̽Դҧס÷ƵĿţһһ顣
÷Ʋ뱻˭ǱæӻԺӣ˵Ժźʵضݣȴ躽׽ס֡
Ȼյò̫ѣè˵Ƿ޹û
躽Ψһļˣסмҿɰ֦
躽Żݣϵ͵ɢŻƵ⣬ֽԼõϲֽ˻ۡ
ӣǳײִίˣΪ˵Ļһ㿴ңǲ̫ֻݵŴϲֿɺã
ɽȪʣڻĶвֹǺﻹ˰Ȼ̤ʵ
๫˵ǸʱǵԷҲϼϲְɣ
躽Ѱ˼ĺʹ뿪ӴȥʡǣҲǸʱס
ôҲû뵽ӻᣬ˵ǵԷǾζŽǿͬߡ
Ǿζܿͻķ
͵躽ֱ׵ʱתݣڲԹɫ겶׽Ӷҷɫ
ǵЦ󣬳ιͼ󣬼ϲ֡
ݣڱ̺޻Ӻ¿ЬӽҿĹ
һԵè¶Ѽβ͸ɣ
Ҫø룬èǰצѾһֻèͼ룬˼βŽ
˵èԵýζ˵ȥӵĹһڹˮڹּЩõĵϰ
ȵˮ˺һЩĲ˺ͳǰݣһ̣ӱ
ȵӺ˴лС࣬±ҲòˣèһŴлʧ
±һչȥ躽躽⽫˶˵ߣǶԺ
ֵһ躽ںϿ˵֣Сʫؽ߰ף
˒ֻĿٴֲڵľӪĻҲǲӲ
๫ԳʳףѾȷˣԾͳ԰ɣҪȼǸнܲ
ϰżӣǣõļ飬Ĳ˺ͳǰݣӱСࡣ
ÿһɢ躽Ц̾ӣΪȢ͹ӣĳǺõû˵
ǺӱС࣬˲ٿĲ˺ͳǰݣֻǳһ㡣
ó⣬ù꽫Ӹһ룬ϻҪأԵͶ
躽ûñЩӣޣѪϸۿɿڣצἦÿɿڣŴɿڣӣǸɸΪȢˡ
Գ°͵ĻҲʺƨǴֲڻ๫ѧҵò塣
꽫ʣµһСȵӣǷ޾úùһӣ𣿡
˰һϵƣֻӦ๫Ϊ޲룡
һ˫･Ũ⣬¹⣬͵㿷ޣõ˿ɼҪһ
躽С˵Ʒ̫۾ˣϻظȥ
躽ﻶ˵ʱŷţʳҲ㹻ûҪûҵʳ
ΪȻЩʳ˱ϣԺ󻹸ĸǡ
ҲУʰ޵ݣϴˢɾӣΪղž㣬ôŪ˵ص±
һòãμ䷽û±֮ʳŪЩ׬Ǯ
躽޳ɵصͷΪسǳԹ±⣬ֻǵúܹ󣬿ڸҲ̫ر𣬷ûŪ±㡣
ԣˣһ±һ±ȣûʲôɱԣ㳢±Ķ񷿵ľ񲻹ãֻЩľ±󡣡
ʱԶиߺţҿľ֣
躽Цӣɶɶߣľȥ
˳ԺӺͼľ¿Χвˣ˵һҪĺùٵȼ˵
һתͷСڣɣľ𣬺ܻġ
躽ÿһ꣬ʹŴѲɽӿɽеشչʹǮ
ѯӣӣ㿴
Ǹӣٸȥǣ๫ġ
ԽԽԽϲ˵Ҫ⳵ľ񷿰ɣ
һ˳ģʱͿ仨۹˸һһ๫һľ˵ƤӶգһ¡
°ľĺӸ˵ľã㹻Ƿһտ
躽֪Ҫ±⳵ľò˶õģ׬ǮǮ֧
ȡǮڵһƲ죬쳶˶ӡ
ӴӴмǮôִţǵҲôڰҿҼ⣬ûȢܼҵġ
Ȼ༥ϵͷһϣûȢˣһǷŻһǮأһլҲΪ
Χ߷׷׸ͣ÷̰Ĳ󣬽ûϺۺأ
ƵԺӣҹЦůģЩǴӣԽԽϲ
һʱ躽һƬ±ͷ⣬ӣóԣ±سǵĺó̫ˣһüǮ
һɣջǵǮЦ˵óԾͶԼ顣
Ƭ̺󣬻ʰͣ躽


16 
һΪһľΡ
һ㶼䣬Ϊ绨˷ˣ˳ͰݵĿյȺġ
أ躽ûӦһԼ׾ɱ죬ȫ߱
๫㣬ܺȵȥ˲Ҷݵˮ𣿲ȵĻϸнܲʲݣҸ棡
躽һ£˲ҶӿĲ˺ͳǰݶԿ֢״ЧʲݺҲˡ
ǰҿԻȾ˷纮ĸҲǰ˵ഩ·
ֻжɩϵȺȣ˶ǻůÿҪڻΪˮ
ӣΪȹнܲûпһ̫һˣȥϢɣ
躽Ϣڻ뵽ӿܻߵ˯ţдһ
ûеõӦʧЧȴԣ๫ƷȥϴϢ
ӻһ๫躽ǻޱ泩ֻ˼⣬ӣһȥ˯ɣΪǵϴ룡
ûظЩץ񣬡๫ݵĿյ̫ˣûأ˯ϻڴĿ䲻ȡ
˵Եðһ׬תߣȴֻ׽סֽ˽
ӣΪҹҹͬߣǷ֮֮ͬͬѨһӣ
Լɹ
Ҳ˼㣬첽ȥϴһ˯£ۺˣһͷͺܿ˯ȥ
躽ּд˰ʱΪ˷ҺԴ
չһ¸첲һԵĿ룬˿̿ﻹűˬ
ζûмꤣʳζұҹʱʳﻹҪࡣ
๫ҲԱ뺷һ˹ӣÿĴǲɵ
ʵҪ󲻸ߣֻҪַֹӣʰɾҾ㹻
ĺԶԶԤڣס뵽ϴį̄Ǹӣ
ſŹţ躽ȥϴӣۻϵš
̨һǻȼźϵĹﻹˮСϴϲ£Ӻǳ
һͷ˳ĺڷøɫĶд˸Բ٣ʱ˵д̫ۣҪɫģ˵ɫ¼
޵£ӵĺ᱾ܵػһ¡
⳷䵽˺ɫĳϣʱԻǿ㹻޳Ĳϣ֨졣
˵˶ųˣôһأԴ
躽˫Ŀ⣬ߵͷԷһֻңѾҡ
ƿӣ´һֻңԣķһҡ
躽ˮҨľͰϴϴĩˣ˻ϴԺ
һˬؽ˸ϣӣ´Ϻ󣬻ڿرƬ̣Ŵѡ
ǰǰ޷ַ˯ǸŹŮֻĹӣַ˯
ϸϸӴߵԵһ𣬾ͻ˸оƵģϻȤԽԽϲһҲֿ
ӡ
躽̲סͻ󣬲źڵҪæһôۣͽΡ
ǣס˺߽ƵģԺᣬ๫
ңĻԴڳݲ壬ѡǺСñ
躽΢΢üҲ˿Ҳصʲô
Ѷѣֲ÷뵽סӵϸܰϢ
еǰ޵ͬɣǧ޵ùߣ˳꣬úסˡ
躽ӵӳȻ˯ȥʱǮﴫ΢죬һʮġ
գʱԿտյģģ躽Ǽһû˯
ɥɥص˱ӣŷǮӹ˲٣һǲɵ÷
ճݾͿ躽忡ŵιأһ˲䣬Ժܳĸ֣
ŷҲп״Ԫɣ˴СǴ
ɣǸҲ˵׽ʸӵģԺιֲִڻúö鱨Ч͢
Ŀĳ⣬ÿûƲ۾߸ɽȪ
ӣΪιҲȺˣԺЩΪɣϾܶ˯
ǻİ֮һ๫ôֻù
˶ݲŷ躽Ѿϵˮڡ
һ˵׵ˮģʱ躽߽Ҩˮϴ֡
ɣ˯ô٣ô磬ӻģԺ㾡˯һ񡣡
ЦԤ׵ӵס°޽ǲ˲䣬ӣȺιι۲ΪԺˮˮҲֻۣҪӶм๫ھͽһţ
һСķӽ๫Ĵ٣ɵĴ࣬躽ڻ
֪ô˶ҹӣɲУҹйˣ֣Ҫϴһ緹
躽ǿ󣬼§һ£ӣ治Ϊ㣬Ϊͷ
ΪĳóͷأûãͭԼĵʿ٣÷ҳ˷ȥ
̿ӣҲúܣ㲻ϲΪһ
Ǿǰͬ۹ɣڻԶԶǳеʱ
ҡҡͷȥɣ緹㡣
˵ţϴһ£ʼҼͷ躽ȥջ
ӱʱһ棬Ͼͳӣϸӽۺ涼һ飬ӿ԰ʳʳ
ǰͷںˮһЩĲ˺ͳǰݣǼ͵ȵ̡
Ǻͼ⣬нܲţ๫ҪһҲԣͲú
躽Цůӣʳﶼ˼ζһҲûԡ
һ˵һ±ȼӸˣ˵ӺԼľӡ
緹˵ԼţȥϾͺã躽ڼר鱸
ûרģֻҪƵӿܻᱻ÷˭ˣ񲻰
Ӱ˴ڻЦᣬͣ￴дֻûͽȥϾ͵Ƕ塣
ǣҲٶ˵ͷ޶Ժų·ϣ躽̲ס֧ж
ӣô±һЩͷһ£϶в˽ͷ±⵱緹˵𣿡
ΪȻ๫±ɲѽһ̹˲һ˳ԣķӻģģ뵽һð취


17 з
躽ﲻ̤ʵӣǸϵϣǱҲ̯ʱ䣬ֵĴֱֲ̯
ߵò๫ٽһʲݣ±ͱ
ؽһʲݣӣ㿴ôãΪһҲûпԣǺˣѻ˵һЩ
ǣа̯±࣬ʱ䣬Һֱۣ׸¥
£躽̤ʵ࣬תúܿ죬Ǹ̵ӡ
ӣسǣһ±⣬ҲǱʮƬҪ۰ʮġ
ο۸񣬻躽ܿ¥Ĺۡ
Ϻֱİľ¥ÿ¥û˵⣬¡
һ򿪰±ͷĺҶ¾̲ס¿ˮسǳԹ±⣬±ζԶûŨ
Ժƹ񣬴ɣƹΪ²ʽأ
ָ㣬ҲûжˣеµˮҪأҾ¥û²ʽûº׬һʡ
ƹģλ͹±ܵص㿴
˳ģȴƹһ۵ʲôİƴĵط±˶Ц
ǣЦİƴĵطиΨһڲأƹûʶ
Լ๫Ҫ͵ͽƫ档
๫Ƕİľ¥Ҳ˶ѣڶľ¥һңȥƼ±⣡
躽ĥҪҪԱŰһѣһ˵Ǽ
ӣİľ¥ȥˣǶתƼҾ¥һгġ
Թס·ģ⻰治٣ƹһתҪߣϾ͸ʹɫ
ίҲòЦϣǼȻˣǾó±ƹĿɣṩƷԳһ£
ƹ漴ǻǰ£̿¯ãҪ಻ãƹҲûԳԵȤ
ǻģƹ˵⣬ҲΪѡÿ¥صǶԷĳ
һ±ʱƹϾ͵ɴ۾ɳۣ±ɫ̫Ưˣ±ɫ
̿¯ȼ󣬻óõԳƷÿҲôƬ
ǩƷ̿ϿȣƹһһԳԣÿһζ١
һһ룬е޼鲻̣ƹҲˣüͷʼ˵Ǯ
ϣڴֵףֿӵҲװ⼸ÿʮģ±Ҫ̫û
Ԥϵأƹĸηһʮģϴ±ͷ㳦һһģԺ±ĻҲÿʮġ
˵ֱҪ㣬һĵĶȰʮĵۼҲߵöࡣ
ƹһǮسǵĹ۵Ͳ˶٣һͳ
ϣİֻа̯Ѿɢ̯Ҫ۸һ룬ҾͶҪˣֻܶ˲Ϳ͡
Ʒ˸ɸɾȴһףЦƹǹѹե帾أ·
ƹʵҵиӣֻʱûкʵֲ뿪±ꡣ
ʵȻǼŪ±Ҳ̫ãΪӵˮƽޣ翪һݻ㡣
ƹסֿǶİҵ֣õӵһҡ
ϣǻʲôݣŮǻŮʧʧ񣡡
꣬ƹ뻨ƹüƤأ˭ҲȲˣһѺȾʱͻϼ䡣
Ϊƹˣͷƹ̣ʶҵǸҲһĲ٣Ҫľͼۡ
Сͤͤƹ겻ѣѾͷƤֱ̫ˣҪǸ޵ĻãͰƤմ㡣
úԶͶ࣬ͷʰһҶƹæס
ֶŮôͷ˰ҪˣͰ˵ļǮÿ¥Ҫˣ£˸Ǯ
Ӧкƽӣ̣ƹرԹ
һֱ±Ʒţרȥس˺üҲûڵ±䷽
һ˵䷽Լ๫ؽģ׼Һڡ
һԵ躽ӻǣǵĶò±Ϊ̺;֮·
±䷽ƹҲǿ˵Ҳ׬Ǯ
֪һ±࣬ͷˮø٣Ҳңټϵľ˹ķãҲ׬Ǯ
˵˻˵˫
ܿ죬ܹʮǮ뻨ڼĲࡣ
˺ƹǧʱٹͻټ±±һҪֻÿ¥
һʱҲ̫࣬ԾʹӦȵǷǰһߣƹžɻƳȥ
ûãƻ˵ɷ÷躽Ψһڲ
ƹʱðһͷ亹֪شҲø躽ӰҺû̫֡
๫׬ǮļҹӵĲˣ
¿ͷѣ±⿪ͷȽ˳ˬһ±ɿ๫
躽˷ϵ¨ӣһЦֱǣӣļҹӵķ˶ûúóԣûмǰůܰ
Ůӱһ£һ۵קǰɣǺãûó궫ؼң
ӻЦǣ躽Цӣ⻹أΪ˵¹ӰɣţҼʱļһˡ
ļֻᱻȵ
Լ๫ƦѵãŸͷС˻飬зˣ
ȥղ̣ղ˸߲˵躽дĸ֣˵Ӱ
һӺΪֹȥƽʱһࡣ
ЦŹϲҪͷˮһٸʮ⡣
ղˬ˵ֻǮͿԣɲռСˣǮ
ǰǿһ㣬ղ󲻿Դ躽Ļ⣬粻עˮ⣬ȱȵȡ
ղظ˵Ǵүүﴫģ⣬ͼðȡ
ڻ·ϣרһ¨ҰˣһҲˣǰݣĲˡ
ӣææµµģ۷䣬ΪǵųԷ۵Ϲӡ
躽ڻ棬Ұ˶¨ĩϪˮߵʯͷϢ
ˮ«˼ڣóͷҶڸɾĴʯϣݸ躽һ
һ˵ЦãԼ๫ϹӺÿö࣬ϹͷӰɣ
걻ЦˣҪ˵ʲô͵ظеһͻķѹŵϽӰ뻳


18 ʲôɰ
ͬʱܵľͷȥ
ȻûʶΣգΪĳ˴췢أƴȴ˺
һֻӥסХ
ƽչĳ򽫽׳躽ӥצӾץԴ
ֻӥϪˮץһ߰˽ϿУ̾ݣԸô򵥡
䣬Ǵ㱾ĹȻӥצе䵽Ĳݴ
ֵЦСܹȥ㣬˲ӺСֺǺǵܹȥ
躽⣬˸ҰֽͷᲽ߹ȥ
๫ѽ㿴ö飬Ǳ߻е飬ɸƷһǮ
ֵֻСȸƵߴߴ躽ܸȾһÿһ̶ôá
ڻָ£躽ҲŲڣӺЩ͵顣
躽óһƤӣҩҰ
Ϫˮϴ֣ڴʯϳͷϻƬ±ͷ⣬ڼͷм㡣
һͷЦ˵ŵûţ躽ʣµǸͷҲͽ˶ӡ
Ȼˮ«˼ڣݸ˻ߺһھǺֱԡ
躽æı˳˵ٿҲɥɥġ
ʵǰ躽˹һ«ˮ
û˺ô궼ûȹšϣǰʵ֤֢ö
ǰʲôɰ߯
Ъ˺˸һ¨ӱ߱ģ߻شӡ
϶ӭ˼ˣ躽溬ЦŴԴȵȴк˭Ҳʶֻñ΢Ц
Щ˶ɳ׺ůģǸ
ڻЦÿҪʱڽ˻ڵӣԶԶƼиԺ⡣
Ѿһɴȹ紵üƤһء
๫˵ŮҪţҪţҪţĬĬ־Ѿִ
Ѿ㵽躽󣬻ΪԲλأϾקһֻ̿ȸ
ԽԽѾеؿ˱¨Ұˣ⳶ɤš
˻ôණҰװõЩĪҪҰӣ
Ǭ֮ƣ漴ͽҪŵ־֮ԺҲβ¾
Ѿôߣóһˮɫң躽
磬֪ģÿ궼ҪңֻҴ´ϾһĵĻһ壬һڲϣҹҹ㡣
˵ţѾ߽Ҫ躽´ϵңܲӿǶѴһȺˡ
˲÷¨ӣ߼һңڵϺݺݲ˼š
ѾƵˣ꾫㹴ҵˣҲң磬㻹ܹø
žž
Ѿ⣬߶ʱѪצ˹
û½󣬻̧Žߵˤ˸׶ȵȹڣ˸ӡ
ѾȹӣȹӾܣ磬ɩˣҹӻ㣬Ҳ㣡
˵Ǹùĸϻ˳һ˶
ӣΪ˵ŮҪţ㰡
׽סӵ֣ս˴ָļɢȻѾͷ
ڵԺź÷͸ŷ쿴躽Ҫ
ǻʲô£
ӿڵȺҲһýģŮʵӴ躽˵ýġ
躽¼ｫСƨ躽к޾ýŴȥġ
˵躽ͻ¨ӷŽ˶ݣ̧ͷһۣЦǶȥҿϡ
ԺţһȥңĻôǸ˳Сϱ
߽ڵӣ꣬ǰ㻹躽ʮӣԺǮ
ڣǷѾβƵĹˣټɺѾҲǵĶ֡
躽ȷӻоڵ²޿䣬ִֹۡ
Ҫֻİʱίʱң࣬ĳЩŪġ
һ̤ҵԺӣǾͿ˫ۺ׵ſ̽ͷ̽ԡ
ǺֵãȻ˾ϲһȥԴѾ߳
磬ȵ꾫˭Ϲȥ
˵ţ躽ʱһѣ߳ûûС
躽ŻֱᣬѾһӣֺ
ݵĿϣпǽ˫㲵Ȼüһ࣬ɵļµġ
ɩĶҴȥϿɣ
躽˵ŻʱǻһɬŬЦݣɤ˻ơ
ĶҲȥңӦңԺչžС
һ˱ĥóŨŨж඾ɼһߡ
۾ɬɩһ˺ãܻãҲ㲻ã㣬ŲŲһֻáȥġ
ĩβ䣬ŵ滹Ǹϵɤ
Ұ꾫ӣԴҵţҾûаѾȥûҽ̵ļӣ
Ѿ߸˴Ӧˣ躽֮˫۳Ѫ˿˵˵ô¡
˵ͱүү̰ŴǰţҲһ١
һĿڶûϷȥһҹײӡ
ϣֳֵܷһͷﻹûԣðײ¨ӱ
˲ӣһ¾ͻ˹ȥòײѹүүֱ
󣬻Ҫȥҹۣ躽һץס󣬵˵
Ҳǣɵ̬ȺҪһ
Ҳֶŭģûʲô󰭣һú˾
ɩ㾡ܷſģǷ޺һģϱҰˣҪǲһģ㲻Ҫˡ
躽һȭڿڲЦôļ¶赭дһǻҲһɨա
ϵ͵Ϳǻ粻ǸûĵģζȢϱɼҡ
ʱѾܽޱţҶˣд飬ҾͰˡ
ţɤ𣬡ϵĵڳɶ
ſ˼Ҫֶûй̺ܽޣΪӸɶ˼ǾǸӲòûТǮһ㶼֣


19 
ܲͷģѾȥˣ·Сסة˵ʵס
˵Ѿ˼һӣµ׻ʮأû³ľǴТӣ㻹ڸƨ
ɺ˵ùǺڹ·ϸɳ⡣
뵱Ǿɿ룬ӿ϶ֻò
રળ麵̣ûǻҼڣ㿴Ѿ춼ˣҵôꡣ
Ѿ޿֣ҴСû򣬵ǶûңջһƾɶҰ
ֱˮ߸˻ֱԾͰߵòܿˣܱպż˴ÿ㵱Ŵ˵ɷûȳȾ顣
ѾܲҵˣջĹҵ˻
ǿɵƵģɳʮƸȢ˻㻹ˣԴײ˰ɣô˳ȥ˭ҲҪ㣡
ʱҵԺѾΧ˲ˣ뿴Ѿûͳһզڡ
Ϊô˿ţѾռϷͷصᡣ
ҵˣƸҵС檣óԺúҾС
һ˵г˼ҵĶЦѾ˹ͷ
Щδ޵СȴѾܴģã׬ӣС檱ȼ޸ׯںǿöࡣ
躽һſϯҪᲽȥסһҵڡ
๫ҪϧëҲҪȲһ
˵ţ߳ȥѾòˢôĹעøס
֪С檣ӽҾҪסȥ̺磬һӾУԴöҲզС
ޱίһԸΪģǻĽŵҽ£Ȱײȡ
Ѿ๫ǧãС檵ŮӴȦҲŲ£أӵĵøѺùء
һΪ๫ģѾһʱ䲻֪ôӻֻΪ˭˭
һָЦģһñǮ̺๫Ǿȥ·תȦӵ⡣
ţһָڶùԹҵĻ˯˯Ȧ˯ȦҸͷҰˣ㲻ж
Щδ޵Сﻹڴž̲סЦ
ѾƤٺҲװȥСᶼ˲òһѾƿڴ
ջģʲôҪĺ꾫Һƴˣ
ѾΪҵĵϣŵͶֻ֣ռ˵ķݶ
Ѿצ˹ǰڻԺſһķӦҲһûʽ
ȥѾצӣ̧Žߵˤˤ˸졣
һµѾڵϷޣ񷳣ϣĶŪȥҺҪ˵¶
Ķִ򻨽ֵռ˱ЦԾϻȥѾ
ţԸɸóľţӦľʺͷ
ǶТ˳Ҫ˳˼ϡ
ˣΪóһд飬ʵأҲڷдġ
óֽī⣬ˮĥī˼Ͼˣǰɣ
Ƴۻ¶Ҳл͵أϽޣֻҪϰѻҵļҲϾֻµظɻ
ˣ򣬸컨ҵļҲأҲԣôһʼҲأȺ
ȻѾˣǾͱ飬żҵĺޣϲ
̬㿴ҲʱҼҲˣҵܵҪֻҼҲҾ޶
ɵӶóĻҪҵܵܣҾ͸㻨ҼҲ
Ժ⿴ֵ˺ôЦ̲סһ䣬Ѿͷ޸ɣͶʹúܡ
һںǺסˣһҵĿԺŭɶϣϣ
Ϊһ˵躽ͻ̲סվԽļ£ǶͲ¶
ⲻϺգݲݶɩǶ˵㣬ӴӶϱ쾭壿ĳ͢ɷûԶӶϱǲ˿Цǿ뿪㡣
û麵Ҳô˿أһִܲ򻨽
һֱͷһ뵽Ҫ뿪˼ʮңﻹǺܡ
˵ദʱ䲻࣬ȻɵƢԣ磬ҰѻǷް๫Ϊ˲ί
ҸǸ̹һȢϱĻҳʮƸʮʮ
ӱҲͲ˶٣ﵫ˭ҶȢϱèץƵܡ
ڻôһ˵ǷޣůǼٵġ
ȢϱĴ£˵ɣŰɣԥȥǸ¶
ϳɾˮ㣬ɣһ˹ӣûֵҲ޳ȥֻҪϰѻҼҲǷ޾ͿԻ
˵ʲôЦɵӶûҵҵ·סдָǷĶˮǾͿǻס
ûˣͻԻȭߣϣƾɶҪҵĶ
ҲΪɿƾɶҪҼҲУɩӣӦʸЩذɣȴһᣡ
ɫȹ׻ڣϣϣТΪȣӶϱТ˳ŵľܽѵ
ʱһ죬躽߳վ˻ԣ磬ѳɼҵչ˺ӣ֮Ҳ̤ҵԺӣɣ
ɻڴأÿϽһӣĶˮҲӦõġ
ռҼҲǷ޿϶ǵòһãȢϱָϡ
躽ˣʩѹޣ죬ҪǲʮӣһҾȥ
ţɣдɣȥҲһӣһӣӣװӡ
ټӶĶˮĶһҲҪæݶٲͷඬ
ˢˢд󷴴༥զûһ㶫һĻ²ˣĸԽТ˳Խĸ
ǻ躽ѩ֮ĹϵѾĸ֣ʵס
ɡ


20 ȱɶɶ
Ļܣܡ
ֻһ˲ţةÿ궼ҪԹŷѣÿζǹ
гϢˣֹѧҵãһ׬Ǯдд׬Ǯ
ܸոԼȢϱͱϳ˼ţûùôƵģ顣
ЩˣԷҲһӹ߶ܵĺá
⣬ҲԼܡ
˵ֵܣǼĻ˸飬ǳԺζ˸顣
ڣһѶȴҪԼһҰеĻⱾò
˵ûĸԽТ˳Խĸܱݣŵڶ
뵱Ͼͼʵɿż޽ţĸǰ˵϶ί
ûӣɸûӣǶҪΪźӣҲѧҪ
˵ףģдɣֻı·ӽҴŶӳȥٲԺӡ
˻һϱͳһţԼʱһ۶ȥ͸ĸžۡ
ɷҧ˵ⷬװ׸һֱͦӡ
ĸϷڷͷҲûϿˣ쵣ı
ùܲסȴҪû˭֪һֱɷ򵱶Ӻţɷ
ɷ˵˶ӲǺϱһɷ˵úܲǺϱ
ɷ˵ТŲǺϱͨͨڣȵһ졣
ɷڳ˿Կסˣ
治˴ĵطϽֶַٳԣһ˳һ졣
УַӲַܸҵĺϱиƨð
Ϲ˼ҴϱžǺó˼ҵĶӺͬ꣬ȥ¾Ȣϱ
ֹһŮ˵ýʹܸӳƸ񣬹ֻ˵Сأ
ȥܰͷӻпܸȢϱ
ҴţһϲƨˣǼ
뵽ϴ񣬽нӣʰ
Ҳ⣬ˢˢڴ־д״躽ͻá
ΧмŮ죬ֲ¶˵߯ˣɰ˳ɲҵְɣ
һİЦŲ죬ǿҵ֣Ŀ϶ǣŮ˷׷׸˵ǡ
ɫѿ˼㣬ɣûӣҵĶԺģôͲأ
ô˵Ҳþˣ˿̲ףҴȥһĿڵѪᱻեɡ
ˣֱشαǷʮӵĶծ⼸ĳߵúܼɣ
ϢɵģÿϵĶĳ˶ǵɡ
Ȼѹѹţ躽ոȢϱͶԷһٽ͡
躽ԼܵϱҾǸ¿һʱòʮӡ
㴰ֽɲΪʲôóʮӡ
˵Ǹļͥ˳ȥ͸ģһҲȥ
ȻɵߣԺΧ߻ǶȻ
ʲôǸ꾫ɲТ˳ûнɣЩ޵칷ƨ
תÿ⣬ûɺɣܿͻᱻɰܹ⡣
ԣԼҵĶǧǧȢѾɵŮȻͻᱻեѪ
Ӽɵһ濪ʼһøУ躽˵ԷǳԺζͨԽ
Ϊ֣Դöȶͷһݶȴ¶ԽԶԽá
¶ǸɻծûжΣһ֮ȨƵķŭ
ɣû뵽ҲôТ˳ТΪȣָͷжгƫһЩҲǲŪɢңһ䣬ףԺ졣
͸ĲŻ
õúܣ̤ҵţǷֻ죬ֻһӴ

һӳ࣬һЩ죬׵۾ڴڴǧҪڡ
ŵҲһЩ죬Ͽ
ˣҵôϻţֻ㶫ûϵźӺúõľá
ߵߣӹȥ˵Ƶġ
߰ɣһĿڴַҲٻң
ɿŰǰ棬ǵģʱһͷԵ
ڸĸ棬躽ͷ鷳ˣǸȼѣ
ϴį̄Сİʹ־һ
⻰ҰپƵúȣȨСڵϲƣѹǸʵֻԽԽá
ӴĹմ󻧣һ˼Ҷչˣ˵Ų˼ʲôˡ
˵޵ҲӦԷӲúܣвҩε֡
ۼ뿪Χ䳰ȷһɢ˸ɾпſǶ
Ƶģ˼а绹΢΢ô̫Ҳ͸
˵ֿɵıȥ˵Ҳû
һĿڱ˵ԷˣǺˮһҲúһͰȥס¾Ǹ
ӣü󣬡ӣ
һЦѽ磬㿴˵ɶԺ˵Ļģ߰ɣôһھأˮ㹻ãҼҵķҲ㹻ԡ
ô˵أ
ϵĵ̻أ뿪ȱľǿɿ֣ȱɶɶһĿʲ
еһ˯ˣ϶δҲãȻúܣ֪رȢϱܶҼҲȻǵñ˴һӼǡ
ʱǻǷİɣҺ͵ܵȥϴ򳤹׬ϱС̫鷳
һЦ𳤴˲ǣ˵Ȼ׬Ǯ߰ɣǳ˷ٺúúϼһ¡
һԵ̲ס֧ж磬һȥשҤɣ˴ţ˵ˣֻҪשҤɻ׬Ǯ׬ϱû⡣
ͷУǲȥשҤǶɻΣղ˵ˣܻᶪܻ²
һ˵̾˿˵ǣ˵שҤɻ˻ôصһ촺ʹ
ǣüܼˣ״ˣѹ
Ǿͱ˵שҤˣүȥֵطɻ緹ʲôѽʳͷÿ˼զһӼ⣬ǣŪһһزˣаɣ
꣬վסȷƵģ˵Ļ𣿡
ʱһ


21 
Ӱϴܹһ²躽ĿţСס
躽Ƶģι˼鼦ˣô
ţⲻ겻ڵģҵè˼⣿
Ҳ̫ţ۰Ͱ͵ص躽𸴣һ¸С˳ëᲽǰ档
ǰ磬Ҳ㣬׬ǮҲǶٶٳӰžǡ
ӡȻû죬躽еüΪȻ·ٳꡣ
ڻУ˵ĨƵģôһƺֵǸк
һԺӣɾĴ˵ܸɵʲô躽Ҳ
ֱԵȵ緹˯ɺӸһǽͷȻ÷Ǳߵĸǽ
ںǵСǷ÷ǽͷأǺЦȴǿš
ķ˸ۣƿǼְ÷ǽͷְĳ˻ġ
Ӧ£׷ʻʲô緹ǰ˵ȽЪЪ
˼Ŀס䣬Ƿڸ˯˯
һСס䣬˵ʲôҲԸⷴΪ
һ޻һһðʱۻмˡ
һѡס·һʰɾ˿ﱻ˽ȥ
ֽ˺üӣһǮЦ˵סæúܣһֱ뻻ֽû˵ϣһ𻻡
ϻ⣬߻ֽΪأ⴮ͭǮ
Ӱ﷭ͭŴֽͺã㹻Щƿӡ
˵ȥ򴰻ֽ˵˶ݣɷ޿Ż¨Ķһó
Ұ˵Ѱͷˮһ㣬ûǮأ
۾ܳԵô𣿡
Ҳ±˵һ£˵ٵ³˾ȥϿݡ
ʱ׼ý򼦶׵ҵЩҲѰʵ⻧
˵ϳ㵽ϿǴ⣬үֱŵֻﵹæҪôѻҵְɣ
һ£Ƥ䣬ò⣬ٵȵպ󶼸㲹ϣ㿴𣿡
óֵأһľͰɩ˼ҶͶһ£ҪڴֵأҾǣպҲԡ
Ͽɷ򣬺üͷף˻أլǱߵ˵ͷ̧ͷڽִ˵ᱻ˴ǡ
£϶򣬡ɣ˵һҲ뿴լˣǾӽİţǣү˭Ҳߦ棬զݣ
ʱ躽廰ӣϵݶúܣرóԵζ׬Ǯ
Լ๫˵˹ؼɣһҰ˹㹻Ժ㲻ȥϣ㰲鱸˵ãţǾͳԶ棬Ǿͷ
ףߦգߦ棬Ҳᰡϵ˻ỨǮͨߦ
ѹȥʣҪϴͷˮ
Ц˵Լһӣүϴͷˮ
˵ϴǣùðȿιι
ڰͷϵëֻܰè߶֣һɥάԼ衣
Ҫܼ򵥣һʾôͷϵë⣡
ֻ湻ְģʾ
Ұ㣿
๫϶ϲôֱ׵ģ뵽躽ߣɣл˵
˺þãӺͶއNɲݣǸˣˢ˰ѴڸҲȥꡣ
˿ȣϲݣӣ˵ɣΪأ
һرడ࣬๫Ǹսƺв˻ķѧҵϲ๫дֵģ
躽һʱ鶯§סӵҪ˵ʲô£ż
½ż˵껰žòףͷܽ˶ݡ
ǣ곷ȥ֣ٶǳỪӣˣΪǸ㣬Ȼ֮أ
⣬黰޷ܡ
躽δǶɳΪõģΨǿ󲻵ãԵɣԺԼҾͲ㣡
תꤣˮľͰһúҶǶ⣬ġ
Ŀӽ˶ݣ躽꣬ʲôΨǿ󲻵ã
ݣܿǲһǻ꣬һǲȾɫֻҪ˭Ҳ
˵ݺȥ˿Ȼͷ϶ûë
èľԺ︡𣬡Ժ׼˵ǿ󲻵Ե֮ɥΪǵˡ
ָһ⣬⣬˶ڶϺ档
˵ڶ治һ˶ֱĳԷ̫˷ѡ
ջòЭһҵĻһҲˮӽ˴ĩϡ
˵˵겻ܳϽãɵһۣ˵մСĹ⡣
󣬸߸˴ȥƶ
˵ĺӸͲá
һʱ緹ʳǶͷͽӣҲʢģһӼ⣬һǣһ̴гһĲ˺ͳǰݡ
ɣ¶࣬ҵ㷹Ʒ
躽ЦŵͷʵΪֹһҲûпԣεºܣ
һĿڵǸж棬һΡ
ôķ˷ŵԣܱԣ
̲סĶͷôҵĺóԣ
ҲţΪҰۺ涼ϸӹһ飬ȥӻιιİɣԺǶٶٳԱٶ⡣
ϿóСϡһңӡ
ǳԺúȺõĲ֪ͺãǧҪ԰ڣլӣЩָզСأ
ʾؿƿĵƴˣ˭ҵù
լӵǼƷ϶ʹͣʱвС
ϴˢ룬ֻû˯һţ躽ͽӵ뻳
ӣΪʲô뱧㣬һͷſ
ԣʧЦģɵɵǼ򵥱ǳ̬ĹŴôרѵãǲ֪պ󸻹
˯󣬻Щ޻ϸǷ޸һа
˳ӣ˵ĳߴ磬Ҫüϣһ
óһͭǮ


22 ๫˵
ɩӣЩ޻ȥַھӼʮżʮţסҪȥ÷ң
ɫ䣬ʹѽҪǮĵطأһܳԱУô˳أ
ʵ˾΢ЦͣҪ¥ʮ±ԷҲ±¾Ʋˡ
СᣬΪ˴ȴǴϱ
ÿƤӵ浽ӵ׶ÿ˼˵һмëճ޻ϣٷ˼аǷڽǡ
棬ദֶԷŮиУã๫ɩҲİ
һͰˮݣ躽ϳԺ˻ƶѿ̶ѿ
ۼѿƲٵͿõϻǮҺûжѿֲˡ
ţЩƶ躽ȫţ˾Ͱѵ๫͸ɮչȫעһֱҸ
ίģӣΪɮ๫æǲ岻֡
һ˵ۣӣ˿ڽ裬Ҫüܵ衣
躽ƤЦģ첲ˣҲûϲ׼Ⱦơ
˵꣬ľͰѿᲽȥ躽ݻƶľͰҲ˳ȥ
ľͰ͵ݣ躽ֻûݼд
ɴӽƳһҪˮࡣ
Ц˵ĥЩӺװɣʣµۺ治õġ
ԺʯĥǲҪȥĥү˵ɾ͸ɣڼ˵Ц·ĥЩһҲƵġ
󣬰ﻨջŨζ˵ѧ±Ʒ
Ǻԥܾˣ˵Ϊ±Ʒۼƫߣֻ¥
Ǿ¥ϰ˾Ϊ˵õ±䷽᲻ֶʹǧټƣͨСϰ治ǵĶ֡
Ҳ±Ʒ⣬˳Ը⣬ֻÿ¥ͻ
ȻļȢϱο˵ٵݿҵ϶ýס
ϳֻЦٴǿʱкʵŮӣóʮӾǡ
˵ֵһȢϱͻƽ⣬ĸĵĶһġ
ɴˣ뵽ɷɣһֱźܲƽĴ
²ٷϣСӣƽʱԼĹѡͻݵġ
ţϳŵʮǽ軨ģǷ޻ϵĻֵ϶ỹϡ
˲ٿ˵ϣ躽ӦûĶ飬˵ı֣ٲһġ
躽ɷǸϱôҲû뵽躽޻ر
ڴһ޵ʮûһƸ񣬸Ȣϱ
սرѰ˼Ժڱķ油躽Сڡ
һʱ±еʳģ˾ŸͷϽнүЪЪԵ㶫
䣬躽ɸ߽ӣΪż㣬Ŀ飬ã
²ۣŴգζǴ̴ɢȥİɣô๫أǧǧϹ
ɿһ̷ƬЩĩϣ˵ϹϹͺʹס
ɩһһͷүһȴպϵһ¶ӡ
˵ţ˾ſͷ⣬ֱͷм䣬ûû̫صĻ
οԼеͷΪʳԹ̫ʳǺܲ⣬ֻԡ
ɸҲûͷ˫ݣԾķƬԼͷҿûֿڸ
ǣ躽ΪһͷΪ˵
˵ǡɩ޵Ķ鲻ĨҲǰرݶ顣
һ˶ԵܣʢŷƬӶͷøɸɾ
˺ëһͭǮᲽȥ躽˺档
Ů˼ɵ࣬˵æǮߣ˳β𣬹ëĸëԴǮ
õǮŮ˲ûм뿪ΪǿѾһŤ
˵Ϸ̨أһۣװҳʵ뿴ѾʲôϷ롣
Ѿһظɴȹ¶Ƭ˺ۣܶ˭ȥǰ׵÷⡣
ˣǸ躽ģأû߽躽ȥ
أҲţԼҵĳһкˣҲһȤ
磬磬ȵҰ
Ѿ꣬ŵĴȻվ˻ŵ
ջġɩרֻҧң
ɱŭίѾϱлӰ󼶱𣬿ϧûͶ̥Ӱӱִ
Ѿͷ¥Ƶģظ๫˵רֻһ
Ů붮÷Ѿһ
Ů˵ЦѾѹȥŭ˵⡣
ɩ֪ˣ޸ͣȥܹһˣϵùȥ
һ⻰ŮԽ֮Աǣһ˵ͰЬ¡
һŮ˸ͣةǰҲһأ˾ˣվɲ¶
ʣһŮ˵ǰǰְG˰˵򷢳ˣײģȻŪ
վǾû˼ǳۣЦ뿪Ѿίû˹ڣû˻ԭΡ
㰡ô㣬ɶóԵһ룬Ҹ˻ȥ϶״˵͵ԲТ˳
һۣѾҼҰҲ㣬ͷɣ˵ɣҴ͵ҰӣҲں
һˣи޲ýڿϵŵ˵ֻӶǰ
Ѿó躽úߵý϶кô
̱Ĳ࣬һͷεģɩ磬һѶϲҲҴˡ
һºҪõţǼǮĶİˣҼ޹ȥһӼǵɩĺá
Լ๫æúܣûʱ˵¶ôõĵȥ˵˵Ƿ˵ڰ˵
ةĿ֮˵ǷʵףѾ˾ûĻɵƵġ
ⲻѾɵ˸ǷعԺţ˨ݡ
һһԵ㣬һһ÷ԺȻˣ÷һšͳɽҡ
˵üĿˣ۶ⰵ֮ͨû͵Ҫôǽϴ򶴣


23 С
һ÷ȻԼ˭ڻǲɫռ˺ô
һʵܲرɫãҵԺǶжţҹԺŽȥ
ǽأɸѾһߣҹǽͷһСˤȥʹˤҲöҧڡ
Ҳвͨ
÷վڸǽ֮£һСһԳü˵Ľơ
ȵںˮʪǽСڸһСͿȥֻҪ˻ﱧš
Խ˵Խ˷ܣͳˣʻҧ˵ԼҹȥģҲ˵壬ɿ϶͵ңҾ˲á
÷Ѱ˼϶»躽϶£ôҲԱȫ
֮ܶߣ÷̵صϿ佱Ӻʹһʹ
šסĶ䣬ʹ֣ӣǽϴ򶴣һǽûСǹ仹飬˳ɾǽǱ㡣
÷ƶʱͳһţǽǱߵĻЦﴫ
ǻ𣬡磬Ҫæù˲ϣ϶ȥɽſЩɾԵǽͷϡ
ɺЦǻʹɵҲֲǽͷ
躽ƽܽᣬǽѾ㹻ˣԸɾ֮δǽͷͻᱻƷ֣ˤȣˤñ
һɣȥ͵úÿҹ
ί뿪ߣӣΪϴˮϴˮûйҲпͣ㲻˾飡
ЦСѧϰһ׾Ҫݺϱ
÷쬣Ļ躽ֻҪúÿ飬Ǿǰ챥ҹҲ
躽飬ȴһ·ûô϶Թٵȵȡ
ߣʼ֣ȥԷȥӻ̴ơ
·С࣬Ūʳڱ±ڶġ
躽ӷڶݰڿ¾Ʋˣ±ãװ̡
ʮ±װһ̣ټһ±⣬ְһ̰ܲ˿
ûãɺ˵ЦԺӣ躽ýݣ̾ơ
Ӵտ·ҲȥǱȳŲˡ
һˣ̺ˣϾƳԺȵûܿ죬һ±ڶڱ
Ҳһ˼һ±ּ±ͷϼ±β
ȵԱ˻Ժȵúܱˣֻһ۵躽
һſȻ죬Ҳյӵ۵򴽶Цָ˵ƣ˵ϲƣȵ
⼸˵˽ͣ˵ĻˣȻûóԺȻڵٲأ
˵үүĺ͸ˣȹ׻ڡ
˵ǣֵȥĸ֦Ѳ񷿶ˣտͲҪײӡ
Ц˵Ǹĺˣ䵱Ӵͷ
Ǿƺԣ㣬һ׼ԾŵĴ㣬үţ
ϻţͷСţҪһֱһ׼ţ
ɸЦ˵ţᱻƤ⣬ǲţһҪ
躽һڿƣһǺ˶Ǵ󣬴ߴÿ˶һ롣
佱˵ӲǷúãҲúãһ̳Ӳؽؽѹȡ
ЦãǶˣϲؼңֻȥ֪ͨļˡ
ʱ洫ĵĴߴߴٿŽһ
ǸհϽȦĶӹԺ󺰣ϱ㿴Źҵؼң
˳һƽ峵ģϵ٩㻹զģզ֪һ׼ƣ
Ҳţҿɰӻ̵ľƶԲͺ˵ҵһ׼׼ˣ
Ӻ󣬻ϴˢԶѿϺһιιιСס
ʰͣ˸ظѣһݾͿ躽ڸտˮ˭Ǹú๫
ɣΪ˻ҾͻĹ㣬˵õĲ׼ȾƣҵĻԷأ
躽վתɢڼģ˼ɢӽͣ
ӣ㲻׼ΪȾΪΪȾƲǹģȢİӣΪˣжأϵӦһԾ̰˼
Ȼĳ˵ߵͳ޹ǻǲġ
̰˼屭أһƣǲعѰ
Ϊĳ˻̬Ⱥúϴק˻§ýġ
ЦӣΪôû¶Ϊû
ǻ컹ӲģûǰɣǺãһ顶־
躽ûкʵɼӣ϶˾ƣװ౧һ
ڻ躽ͳϵرˡ־
ĸ๫ƺ
ȥϴϴ˯£躽ϴ󣬻Ǹϴ˻£ϴˮ
ڻԺҪ˯ŵʱ躽˽ѾƵģ֮˯ȫޡ
ι뱳ټաԶ㣡
һ˫浴ӣ˼Ϊ͵ñټաǺãǧաҲѲס๫
˵ţͽӵ뻳ʼСټաĳ˱ôˣҲϰˣš
˵ͳ޵ͶעŴϣֽŵ˫ϲԽϲڡ
һݶļСӾģ治
ʱԺ︡èһأϵͳ⵽飬ؽһӣ
û˭Ǯ̣࣬ͲС
ˡټա躽ɱӣ׽֣ӣΪְɣΪдԼֻ
ڻд֣дǡ־أѧúܿ죬һд
֮Աƣ
Щֶд躽ΪרĹٷ
躽ϲжȻܿţõӣúúһӡ
ȵϻдʮֺ躽һº˯
æµһ죬緹󣬻ȥͻɹæµȻҲвס
Ц˵ڼзȥɽЩ֦
躽˵ϱϾŮˣǴȫһЩ
գ躽ĿЩæȥ꣬ûһͽȥϵӡ
ȵʱûһ˻躽ԺȥĽ


24 һһ
ĸӶ˸յÿ¥Ĳ, ͼºЦ˵Ƶġ
Ԥ, ±Ʒÿ¥൱ھ¥ס޵ıعͶζڡ
֮½ȥϸ˸±Ʒ, ˣ, ͻ
ɹʳĺ󣬻Ǻ͵, ˵ϼӸ, ͷ
ļĺã˵˵ҪԶ, , һȥ̡
һת, ʦ浶вʦ
ϺŻ, ڲĸʧ, ˵Ҫĵߡ
Ѱ˼Ż˼Һ˵ĵ߲, Ȼʵؼ͵ľƬ浶
þ˲, Ǿò˵αУž͸оס
ʱèڻԺ︡, ֻҪؼҺӵټһֱ׵ʾϵͳʽ浶
ðɣ»˵ףϵͳô򵥣浶϶õ֡
ɵúܣ
˻·ϣЩҰˣԲɶҲ
Ϻ޳ɣһ¨ҰڴʯϢʱײɸӶˡ
һ˱һ֦ѹˮ乣˵´ٱô֦ǾͶһ١
ҲɷͶӣ´ҪټһЩ֦󣬺ܻܿأ
ĬĬؽֳ֦һЩͶһؼҡ
ķ˵컻֦һһ졣
ɷ޼״ܸˣദպ˭и̣һҲܷһѡ
һ˺ˮż±ͷ˵˵ЦЦĩˣ̾һɥ
̫óˣղҺҵˮ˺ô󹦷ҲûдһС㣡
廰סˮˣûѽ˵õĻǾһһ
ǵģֳʱ򲢲Ϊ㣬ĸס
ǸһԼֳرʹʣõӱӸˡ
ϰһһԣɷੲʱ΢Щ
ջûбĻ򶯣ΪӳЦЦĸһҲһԾѡ
ֳһһ˵˵ѣôôɵ
ۼڴתƻ⣬Ƕ۵ùǺٹ㡣
ܳޱȲͣʾһҲۡ
ҲЦ˵ôۣȥ˵緹ܼӸˡ
Ƭ̺󣬼˵Ϫˮߣѡһˮƽˮݶĵطóֳ
һֳֿһ۰Ͱ͵ظ
˵˼似ɣйҰľֳ㣬ԶͰڷ
û뵽ɸգÿֳջ
ʮ˵һ೤Ҳֵúϲ졣
ϴ˼æŴעûӥץ㣬ܼ
ӺѽҵЪҲɣ
ֺǺǵ߽˱ɹȺĴʯϣѧ
ҲԵˣϴȥԣ˵ɷͶӶܺã֪㡣
ڴŻ԰ɣ˵һһ϶á
ǰһҪ˼Ȼܻᱻġ
ֻӲͷƤһֳ̫˾

һֳ˽ʮһ೤
ڶҲһθˣ㣡
СһԼĪһԼĪ߽ɰֳġ
չЦ˵̴̽ļɡ
ſڱһ㶼ˮֳ·ţǾҲ˵
Ϊ躽˽ǸŮǡ躽Ұ㡱
ʵ̫ˣ¨Ų£㡣
״˵մٴȥϸϽȸ·
ǵģֳ˲޻㹻һĿÿа
Ц˵ֲֵȥףɻм·͵ãȸǷ·
ɸûȵʱ·УһҰ󣬳ԵñԵúû·治
ڻش·ϣ϶ӣǧ˭ҫ˺ö㡣
һլӣĳЩֲֳ֪ʲô۶ӡ
ǽ˴Ӻûһˣֱ˻ң躽˶úõĲİ
¨ӷŵݣᲽȥݣ躽
һŤͱס躽ݵԴﹰ˹๫Һѽ
ϵͳҪӵټһֱ׵ʾȫ
Ȼؿסӵϸףÿıѵˮ㴥һĶͷӣΪüҪˣ
ͬʱԵһèԺ︡𣬡浶
ϵͳ治ҪɶɶСӹ벻̶ѡ
緹һӲ˾㣬һҧһ⡣
ҳԵͦ㣬ټҪôͶߣҪôͶߣģ˵Ϻա
ϴˢ꣬һĿڿʼʰЩС
ùۣҲǿϴһɹȵɣŹӻըһ¶ζ
¶ɹضӬԼʳ䣬רи˿Ӭͷ䡣
·տյģºŲӣȻɲ˵ģҲʡ
ٶСɸ˶ʾٶһЩɹɣǶһˡ
躽ҲҪæţ˶˵˹ġ
꣬躽ֻһˮȵæµϣкǽݺˮ
ˮЦ˵Щˮˮȵ˯ʰҲ١
ݣΪϵͳŴͷëԥҪҪʾ
ѾʾһΣһΣ躽ΪӲв
èʱѣʱڣֻҪһ˯ϵͳЩë
๫Ҳˣһ˯ɣ
˵ţס躽֣ĨʣץһЩ
׽躽Բ죬˵˯
Ϊûȥϣ˯һǹʱ䣬϶ġ
磬ɸʰ޸ɾˮʰһԺӣȥӲݣƽ˿ӿݡ
ȵʱӻιҶ۰Ͱ͵صŻŪ
ŪһСӡ
лҪ˵Ĳᣬרп촩ˬԤաŮ޳ӪҵСʿȦġǿŮߴͬϵԤաϵĸ롷רעHeɳգ
촩ˬġŮ޳Ӫҵİ
زȻһСǧСʱŮϵͳ󶨣ɴС
գɾɫ׽ٳɹԪ٣ʣٴζʵΣֻ»ô氮Ԫ
Ȼ˵ĴһΪ¹⣬޲ѪʳƤ
1ѩ󽫾ĺ߲С
زȻʳ˴󽫾ʳ֢ǰųŰˡ
ڣزȻƮĹ𻨸⣺ǴβǶпԡ
佣Ȼʣ󽫾ק뻳ȹ𻨸һ֪Ҳߣ
2·ʵ۵ĵʺ
ʵ񶺹УزȻȰԽɽΪһ;ݡ
ڣزȻǴпԡ
ʵ۽˱齣ʺ󻳸þܲ˰ɣ
3߳峯áİδ
̣½ʱȻ١
ڣزȻǴ뿪ǰ˸Ҫ飡
ҹⱲӡɣ
4ѿ

ĶָϣŰˬ˾
С綼HEһ
СʿȦġǿŮߴİ
Ψһ̳ˣѧǧ뽻辰֤Ǵдġһ˳
ȻˣӰ辰ӣǸͷβõǿŮ䡣
Ϊзɴе辰󣬶ԼǧŮͬãȢֻΪ˷͸¹ƽ
ǧƴСЦˣ蹷¹ĵʯ蹷üڻŮ䣿
ǧŮͱƼңսҵ
θ˺ݻӰۡɡ蹷С÷ӱˡ
ǰǾǣ˺ɨҶ飬֮Ժ㡣
־ˣǶˣԭӦñųİ¹治Ǹճִ壬ûиľУƽȤû˼Ȼ飬Ϲޡ
ǸǾǣɷϹmaxʽ޵Ĺ¡
ϹС糡
#ϣӰۺͱȦƼǧƽ#
辰壬ƽǴ÷ߵõĺϷޣϾŹ֤@
΢
硤С÷ӡ˭˵Ľ֤ùˣ
һֱɨҲɨҶɷ辰ϱ
ްС糡
׶԰жһʮ˱绰ը
Ůʿܵܲ緹˯
Ůʿֹܵ˯
Ůʿܵܺͬѧܡ

æݡ
㣬ˮ
㣬ǣ
㴷ȣ

ͬϵԤաϵĸ롷İ
Ѱ桿ӢӰϹˣȴǶ鷲󣬶룬Ҳǣܡ
桿ֻҰӣסһ㴻ϣ質󻯳Σ˵ɹٲпܷɡ
㴻л˼ңӻӺɷ򻹻ĲҹޣСкͯ겻Ҳ֣ΪӪӽʶ黳С
죬ɷ򱾸ʻȡӰ۽ȴΪ˲ȱϯ佱
ʱȴ죬ټʹ޹ɣȻȴԱߵɷŵ亹̣߷̥Ƥңɡ
鷲һμ棬üǱ˪伷һ֣
鳡ʧҵȴˮ𣬱˶ֺұˡ
ŴAֻҪϼ޸ңӿϽҰ֣ҵǮġ
ŴBһ㣬ֻҪҳаĸӵϴ
ʴCӰʼڽ
ӰܴۡDҰͶӣؼҰɣ
С糡
׶԰༸β󣬹СѴδεһѧ԰ְֱڼ￪С
ǰԤϰһףѧˣ㲻Ԥϰбٸ߸ߣ
ѧ԰ְ֣
ѧ裺ʦ˵Ůƽȣ
ѧ԰ְ֣ճ


25 
Ȼó浶, ˮϴϴеһ, س޺ۡ
磬Щ浶ʦҪƳģʮ겻⡣
΢٣һת, ǵԺݣүʦ, ǧܰ浶ҫܱ֤һֱ׬Ǯ
ɺһЦ, , ҶȢϱ, һӵĿҲҪǮ, ѧվһֱϳԱůĺӡ
ͷ, ۼϹˮտԸջÿԶ, ôˮ̵
躽ԻΪΧ˸, Ħ, ţִ浶
ط, һƯɽ˹ǵ棬һһ˵һ
ľͷյú, ˮһֱǷ״̬ûãͣ£鳭˳ףճ
ǿһ㣬һ¹ʱˣǰѲסʱԵ㡣
ֹһ̳һÿӰżΪΣм߱ǿֻҪм䲻Ǿ͸ˡ
齫ֱҨһֻֻһӣʾҳ
һĿڶûīֻ֭˵óֿ޵Ĵʶ
е˵жζ躽ţ佱Ҳ秵ġ
ӣں֮㴼ʳΨһֹ˾ʣ
΢٣躽׷ʣӣݣһǮ
ȻԼ๫⣬ԥʮģ
躽ΪʮϣӣǾ͵ڰӣǻ׬ͷ𣿡
ʳָ绨ƶһĳɱֻǮӵɱǮ
꾫µüЦǼλòб֤ٷһû⣬һ콫׬һأ
ٷֹȥһ뵶棬˵ԵʣôۿݿӪҵжô׬Ǯ
һô׬Ǯֳɵģʱܿݣھͽɣ
˵ڽϿʼǸ˿ʼϰ棬졣
Ҳζÿ϶ǳ档
ũңһĿھÿٶٳͷܳԱҲܿģŪǾ൱ꡣ
ţԸȥ·ǣĺ㣬ʣµŶ
ʱʱ鳭¹ףˬˣĲ˺ͳǰݡ
үѧ棬ҲŰ㿴ѧŸɶ
ͷϾԼϣ̲ס̽ʣ̹档
ɩ⼸ȰЩ·ϳȻһӣѿ
һԵ躽ǻӣΪĺһȥʡǣ㿴𣿡
ؼʱ̣˭תҲȻ躽ʾһӷ޵ĳ⡣
๫һĿҾμǣ㻹ٿһʱɣ
ܲϻأɸһʹԭأĿ顣
ӣǴӦ޾ΪȢң飬Ƿ޾ʹ
ҶأֻõͷǸ¶յ˭Ҳϲ֡
Ѱ˼Լźܶʳʹ躽պʡǣҲԻȥ
ǵģԼĺ·
ʣµ浶ݸɣ磬Լһ浶Ǳܺã
ţϽ浶һҺڵıԺǴұഫ
ʻôõӵ߷˵躽ҵ鼮￴ġ
躽֪ǰرɩĸ֮ദԽãԽǧá
Զѿ̲֮סʻѧҪ㣬˵˼㡣
ʱһҪټˮΪͳµڸиá
ʱָƽչ״̬еŲ̫٣Ȼ˵ָ
ϣүһִֻİײףǳʱֲˡ
үҲжɣϴ֣ʼ棬ָ˵ͷķ棬ҪӲЩ
ۼĿУЦ˵ֻҪϰ棬һ׼ѧᣬŵ
磬ֻҪһĿݿҵĵһ³ôǸÿÿһӵǮ
ô꣬һ굽ͷæµÿһһӲǸСĿ
ӺʹǼһ׬Ǯ
躽ЦŻظʮʱǾͿڶİһǰ󷻵ĵ̣һ̿ģ
ôһ˵ɷ޶жˣһ˱жᡣ
ǶǺˣΪ룬ǿĸͷ
ڰ֣Ƿ˵ʱ䲻˶ϴϢɣ˳ƣ治
峿ڳߣҪһҼͷ
˻Ȼǵ飬һǶָаѿء
һջһѵĶԣϹ˵һѾܲˣĻһЩҲɡ
ʵ˿ݵ뷨󣬻ɸѧ涪أϾһ˶ΪŮ˻
ϣ֮ɸѧϰ̬ȶãϰҲպϰɣǻ˶
ϵǳӺԶѿĻģ
躽ŻȥϣΪҪдõĻ
⣬Ҳһңÿ¥Ƽ˻ƶѿ̶ѿ
½±ƷˣǮȻȥ˳ƹѺ
Ȼÿ¥ļһƣ׬Ǯ
ƹ񣬻ƶѿ̶ѿˮ²ľܲ˿֮裬ҲԺƬʳһ𱬳ڶ
վǻƶѿ̶ѿˣƹԸӒֶѿȲʽ˳ͷ
ϣʮﶹѿҼҶҪˣֻҪԺҼͻһж˵˵ֶѿĽ۰ɣ
ۣƶѿÿǮ̶ѿÿʮǮ⣬ף𹳹ƣ𹳹֪ƹûȤ
һԵ躽ǻƹʵһͲбϿģڹĹ͢òƷ
ƹļֺһ־ǸߴϣĶϣ㱨۰ɣ
ֻ֣üͷЩ鲻ԸģƹҲǼڰֶȢϱԲųףӣ
ƹ˼Ƭ̣Ը˶ʮﶹѿǮԼӡ
ţ׳ʽƹ˺ϲüң¿϶Ժ׬һʡ
뿪ÿ¥˵ЦǰȥȴûСſŰ


26 ڿ
ϰ˻, ǰԼ躽һ, һӼ֮ϵĲʺƨ
뿪躽ü΢壬ӣΪΪ׺Ϊ, ʵΪ׬öĶ࣬´Ϊ, ܶЩӡ
ûǮ
ȻĵĲ, ๫, ˵˵أǶ֮, Ĵ汨֮־ܶ, ֮ԺҪ˷ʱд, أ
ӵĻ躽ο, еȢȢ治, ƽ, üֵߡ
ӣǳ׺, ΪɷΪÿ±ýһӵʳѡ
ڴֻҪһ죬˾ͱ, Ҳų͢ٺ»ĹԱ֮һѡ
٣Զ뾩Ƕƫһ糤ͺá
˵ڽ̷ٷǹѵǣϲ躽ͲýССĶİ;ٳֵƽ̨
ԭעҪڴʷŨīزʣһŮʷ׬ǮԽԽá
Ӳ˵躽ǸӣԺΪ򱻳ְ͢ٺ»֧䡣
ɽˮݿΪ٣ÿ촦˹񣬲Ӧķ˷̫ʱ䡣
Ϊӵʳ躽ޱõ԰
˿ʼɹʳöȵȵȣ绨ϣÿʮﶹѿǮϹӦճöȡ
ԵǷ뿪İһĿֻҪ̺õ·ȥͺá
ڻ·ϣվһ¨Ұˣ躽ůȻ
ÿ쾻׬ӣڼּңⲻһݡ
Уǰ죬ϲ̸ԼЩƷ˶࣬ôѵҲһ
΢˵լһ飬Ԣ֮һ˸˼óɷ
ⱲӶóȳĺĺĿԴȪ
ڴڵǿ£һĿ̤޻ɫҶǽüͷ겻
躽ͻ߽ĿţɩƯΪɶü
Ͽûбˣѹͽߺ󲻾ãڻԺ޸ͣ
ɸ˵ĽԶи¨ӣ濴ȥװҰˣʵ
Ŀڱŵòһؼң۽΢һ
ɩǸģ˵ˣֲ⣬ôߣǻؼң
ԣ׽ס˻֣һҾԺȥӣϱ˵Ķ˶ծ
ɵĴŮ󻨽ʮ꣬ǰǷޣҲû¶ȣȻҲ
ϵ˼˵ؿ϶۵ýϲŻᵽ⺿ɥ
Ľ£ɩϻ˵үиôϻţȴûֵһ¢أûϵίѾ御ߣؼң
躽ţﲻǼٵģʵ֤ûʮӡ
ôǰ˵ԼϱҲ˵˵ѡ
˵һҲûҺǻһأȻţӴ˹Ⱳӵڰæһӡ
˵Сݣ¨Ӳÿ躽¨һ̧š
ѻŵҰ¨ȥʵǲزסġ
뻨ԽԽϵĺɥ֮š
÷ߵ̫߼꣬ջС˾ͼ޽÷ҿ˳ǼˣҵӴûӴ
ûϾǿ÷أ棬϶ûôߵ޹ɷ
ԣϿνǳôѿˣǼƷݡ
Ȼϻиľ֮
֪ջСתҪëȻͻԭΣ

ʧЦģƽ˫ۣҿҪԭ
躽ÿЦԼӵ̬ãǱˣͻųһţϾǸԶ
һĿҲ뵽㣬뵽ɵĹǶأǱ¶Цݡ
ԭֲģٴ쳪ӻ£ᣬСϱ
ˣҪĻҲ뵱һֻֻΪëĸƯöࡣ
¹⣬ճ޻ߵĵףůӣŮá
һĿͷҲһɨգǰƤӺģǸɥġ
˵ԶԶһ˻ø𾢶֪ܵˮ
Ҫ˰ջС˹СӲӣɢ˼ţС⣡
һ߽ϿԺţһҽ¨Ӷͽ˶ݣϴһ󣬸øæµ
躽Թ˽ʱ˵ĶǴʵרϵʹȥ
ϣ㺿ô㼸ͭŶˣǸ׬Ǯܷǻøծأ
еǴĸܶңϽڴǰǸĸҿҪִȵײ
¨ﶼҰˣҲûֻ֣ʹһʱ
һԵ󻨣ҲɵĴŮһ֪
ջģ˲ܷҵأǻҵ˵һҪǲңҵլӶǼҵġ
žžƣЦģȥתүү˳ҵţԺͲٻȥײı㹻ڹײģ˺󱻶Ұʬǡ
ĻǸܼӣɻ޵Ĺײıܹ⡣
֮ɣ˵ͻӮһѰ׻ӣʱϸǷϵĴԺӡ
ǸӦģջģүүҲûãҼ˰ھϯˣ
һȥģͲµҲûнϴС
תڿ㣬ԺζģŮծ
⻰ԶɳҵʹɽҲܹܰ⣬ͻ䵽Ůծ
֮бµɣջģ㲻ԭζ͵ҵ㻭һһӣϽӰɣ
Ϊ˲ףȰ󻨣㻹ǻǶأԵðϧȻûҪ㣬Ҽǵùûɣ
˵꣬ö˵ת躽ԺӣԺš
ˣ
Ϻ󻨱Ϊ˼躽ӣҲ͸һֻµĸȴֻȺıŸ
ʣֿɥǴ÷ߵޡ
ˡ


27 Ʒ
Ǳ, ÷Ƶϡ
ϸտʼɥ, ÷ƾȥﱧԹô޷ĳ׬ӡ
Ҳջ廨ǱӣӰ쵽÷ƵĴǰ̡
̰, ̵޶ԺӣԺ߳, һ
ϣɲ¶Ҽû, 뺿ɥȥͷӷͷϾܺ
еǺ², ǧȻҲ֪ظɻծ
ڴũ˼, ΪǷӺȢϱ, ǳĹ¶, ػծĺܶˡ
ֻɺ躽ҵ, ղզ٣
Ϻܻ, ϻ, ҼһǷŻʮӣȻþ
ΪЦŽǻ, ֪Ҿ㣬ҰʮӻҾУ컹һӾС
ϱҭùǺ, 컹һӣ
ϱǼֻĸʺӣһӡ
շģ㳤¿Ƕ԰ɣ¿Ҳûõ˽ӣǻɶѽƨ㣡
һԲϣץһﵽϵķϣϰæɼܡ
ûãϱϺ󻨣Ƭڻָ徲
˵ҵûźϢֻȵ˻ͷϺ󻨣˵ߡ
ռɻֻΪŻռż緹ͳųԼš
ܳԱ֮һҾԺһЩǰ治˹ӣԿżǿǱժǻѡ
Ժ˭˵СӺʹүү̵ӣһۡ
Сһҵˣס˻ҺǳԱԺã·أ⼸Ьأ
ңɸϰܿ죬ǰ׬Ǯ
ֹ˼쵽µףǰǺܲˮ߲յ
ֲ˵˶ĺó𣿺ܲųԴģɺóأ
ʵʤ۱磬˵ոǺܲһԾ֪ж㡣
ʳȻӵ棬ǰҰˣȲ㣬ˡ
ú±˶Ǻܲÿ˶ʢ˰룬ɸһͽ
±Լɲ˺ζܿ죬ǵ˵ס
۰Ͱ͵س룬ֻſ̻ʣûһڲأ
¿ңҵķݶԱԺööզ˱ûԹƵģúѧѧСĺÿ࣡
۰ͰͳС塣
ȷ躽Էϸʣ·˵:¿ңһûԹأһҲԣ
Ҳûʼأù꽫ԼĲ˸Сһ˼һӡ
ѣˣĴ̳ӷˣһܰðݣ׽
ɸֻóӵ棬аҰ˺ͺ·ֹܱ
ʱ躽źǷϴį̄ݡ
˸ϣпſ򣬳ճӵ˯գ޵ӵȾ󣬱Ȼ껹
ϼεȻӵıͷһ£ŷˮҨͰȥˮϴϴ
ûã躽뱻ůӺŽӵ뻳
ӵķԼܰ㣬躽һƣ֮ȥӵһ£Ȼ˯ȥ
ȻӴҹ
˭֪Ĵھˮûһ֪ھ˶ꡣ
־רŷ򵥼ھǹ˼ڵġ
ˣرҪҹѲ߶ӣںҹھΧתת
߳ϵ˼Ҷھľˮл
ǿձڱţҹɫī
ھϣʵʵ˹ȷΧûд˺󣬽ʲô˾ˮУæӴܡ
ҹѲ߶ӵļӣһΧŴھת˼Ȧ
ˣߴģզɶҲûа
һźǷͱɹˣھǺúõ𣿴ﶪɶҲ˴ھ˭ܿ
ĺӷ׷׸;ˣǻھ˽һӲ뿪
գϸմ۷͹뻨ȥھǶһˡ
գ躽öһҶڼŻȥô¶
ڹȥ·ϣʼһԲأ躽ͻҲ̽ʣӰб
ھ϶Ѵˣۼ⣬վԵɡ
˿Ƿ߽óһ˻룬躽ڡ
ҵļ¶˵ͺãӲǷκˣ
ΪӴͷô˵ֻܹ¹첻˽顣
ɣʯǴӾˮ̳ģʯϵ
躽ͷȾӴŮǧתŮ׳ΪάֲԭΡ
ʶ轫ŮŮһТ˳Űɽ׳еĶˣ
躽ýźҲµóɵļֱ˵ĻĲš
У˵ͬߵ׳˵ˡ
˵ɣŮôҺҶǸ˲ܺ档
Χеһ˵躽ǿһš
ô˿϶·һ۾ϳ߰
躽Ļ߷ֻ֣δá
һŻת˵ǧһצȥٸ׳жữΪá
ȥƶ仨զ˻ϣ˵ʲô
ʯϿ̵Ķ壬ʶȣּؾأһǳʯӣΣĥȥӵӡǣȻƹΪ׬˺Ǯܵǣ
躽һ˫ǳУԼԵ
ѹӵĺ֣ɫɣ߳Χ߹Ҿ
λǣеӲѱ߲ݣǸŮȻȴԵ׳֣ȵǴﻹڴ׳г¶ʱͳˡ
Χв˵ʮ꣬ת
˿ⷬЩ˾úеһŻ·𻨽ʱԭ߼׳С
躽ЦɣҲ֪Ӳѱ߲ݵĵΪ֣ô˵ֵܣ
Բƣŭɣϣ֤ȷ䣬ٽƱҲûãϣϰŮȻ
ԹŶǺвŮɺͱŮһСϱ죬Ʒ֡
躽ģû˿ü۽֮ϯһ°ܽѣȻֲһͭĺô
ľʵΧ߻ۿ


28 
ݾر̸, ȴɫÿҪγˮ
, ʯǽһ㣬Ҳɷ裬ûĸɵӡ£пǴ˹Ӻϡ
һ˵, Щ˾ȺѼӱϳ·ҡ, ǰʲô
Ǳ±컹ˣ
ָ̧̧ǵʯɽ
ôýдҲǲѴ֮, ϾҪǧ, ɵָӦǽǳÿ
ʯ忴źͨʯ˵, ΢еǮ˼ҾĹҲ֡
, ĺһ, дúÿ˺׵ɣ
˵, ˭
Ϊʼ, ӿĶ䲻ȵضɡ
ڹ·˵˵, 躽һ˵˹ؼ, ϡͿЩ˸ϻ
֪ĸδ飬Щ˾ۺ컨ҼҲ躽ѻĸǮ, У˴ϲңڣ˼ҲǳͶƣҪװŪ
иҹѲߵĺ̲סЦҲôģҪй¶ҲǰʯŵǸС˰ʯ嶪ˮˮ˿ˣΪĴ
ɫѿ˼㣬ǵģɵġ
˽ʮĿʯҹھӻթһӡ
ұ˵˵ú룬ŭɿɲʱһҲûá
˵꣬ϣһ㻭Ļԭ˼ûõͲģŪôһúõӴ壬ôͳһҪ
⻰һûţǺɫ󣬡Сˣ˵Ҿң֤أҺҶԲ𣿡
ûҪǮҪЦæúܣȥõ״ֽͷ㵽ף˹˾ӣǺ˵ǾһӴ죡
ţֻҪϸһʯӵĿϸͻŪࡣ
ԼԼ˻֪ʶֵֻҪʯϵݣдһƷҲһ
ĶӹŻǸһˣǸͭĺ
кլɵļŴң
ν֣ȥسǵ̲ȴһɧȻҽǻ˲ӡ
״ŭɶһ֮Ȩһٶơ
ޣ˷¶ĹѱɵŪ㶥ҡײƭӴŪˣǶϹ
˵ȻδָɵıӣӾ㣬²ΪȻԷĻôַȥɣ
ˣԴȥΧ߷׷ҪŪӴ
úܶԲסϱ㿴¶ֵģһҪʲô¶Ҳóҿʯģҹųܲ
˵꣬ԸղǸѲ߶Ӻӣʯ忸ңŵˮԱߣǶԻ΢
л躽Ҳлָ鷳
˵Ų鷳ĵܸ鷳
ȵ躽˻ңǸѾˣһĿʯɶá
ǸӲʯ泯·ţûʶֵҲݡ
ҿʯɹ⻨ӣ˵ǲǣ
⻨һɫСԣģŪɺÿ״ɺȹըһ£ݵıرʳ
϶Ի˵üΣҪըһЩ⻨ӳԸ˿̣˼˵á
˵Ժɹ⻨ӻѶһη绹Ū࣬ɡ
˵˵ȥʯҲǹ˵Ǹô
緹躽ҵÿѧŻϻдʮ֡
Ŀǰʶдֶ֣˵û⣬̣һ̾ͻᡣ
磬ϰﻨջҲģ͹һС没
ɳ׿ˣûкܲ˯ĸо
Իϵ⣬ɩÿ춼Ժõģÿ춼˯緹ĵ
ﷺ⣬̫һʱķӦһϲ
˵꣬ϰ಻סϲȥ躽ϲ߰²ã˳ɲǼڻ
躽üιȥݣͻ˵һ¸Ѻ۵ĸ飬ĮضһѰ۵
ֻǿмϷ࣬ȴֻܶԿࡣ
ڰݵŲţڵȵӽŲ˽ݡ
뻳ûߵ͵͵ģԲ
޸پڴ˿̣ɫſ
ǲᣬӵ˼֣Դ·ǷĴ
һۣԶɩ˵ڶҹ㶨ң
躽˺ööӸ˵Ļһˣͳͳ⣬ʵʵ˵ӵء
󣬻躽ˣˣʹһ¡
躽ȷʵǴˣʹûȺһ£˯ݣ飡
èüûвϵͳ񣬻ֻ˳ǻǹȥˣӺܷʡ
ϾԭĥŮĸŮеˬҲʧʧ
ֱϴϳ磬껹ԭأ޹
ʱУ躽ϴݵıзȥ˯ţѾϰ§˯û§޷ߡ
أ躽һûãС״촰·ֱ˻޵ĸϡ
ǺԥСϿ˱ѣһĻŲ
Ƭ̺󣬻߽ƵģС׹Թԣú˯𹰽㣡
괩Сϵװ˻ʧʧ
֮ܶһζȹһõҹǻĵá
һһܺʱ÷һľͰˮ
ҽҪ˵
ҪæµĻΪ÷ƹǮԸԺţŽ÷ơ
ͬʱ躽ݻ߳ʵ˹ϡ֮꣬Ҳˡ
÷ڨЦţɣҺ˵ӲСΪ飬ҾǾӣСˡ
ǰŴŵôһ䣬ΪŪʲô۶ӣ˵һԶ˵꣬զ¶
÷ƲŲæһˮߴ˴գ˵¶
һǰרŵҼȥҺȾƳ⣬Ѱ˼Ժζ˸飬˭֪ǸҾ;ܾˣ㿴ڹؼʱ̻վߣ⼸Ӱɣ


29 ߯
÷һǰ˵, ôһм, п÷ûл͸
Ȼ⼸ӣΪǻ޵Ǯ, һӶҲ١
ڣƻҲ, ÷飬һǼ, ɵ˰ɣ
, ˮ׿ˣⵣˮȥ
߽, , ÷ΪǽľͰ, ġأ
ĴھҼҺԶ, ԺҾˮ, Ҳܺ˵˵
ǿ, ÷ƣôûһ, ⵣˮͰҲӾɣһϢ
Ӵ˭˭ۣ÷, 鰡
Ů÷ӳѩޣ֮ѹûйʲô飬̸Ͼ
˵꣬Ԥ׶ļëӣִȥ÷ƱͷӴܡ
Ż׷ԺŻŴţ÷ƣҼҿҲˣ컹ǮǮ
üëӵ˵أװĴһ¼ëϵĳ
ʵ뿴÷Ƶ̬ȣأһûǾһȥǰ˼
ϾӴö˶ûֹһ˵÷ƲޣȴͻȻ޸躽÷˺
̫ϣϿ׷÷ƣèƵģ˭ǸװͰ͵ծ
ɳһɢŨ±Ʒպͺŵ档
Ҳˣ
÷ƿӣ᲻Ѫ
곤һδʵ񽣣ڲܺ׷ȥƣ
ԵĴԴͷҪȾжȣָָıӰƻ⣬ڳԺӸȥ
ȴ˵ӵżë÷ƣžͶа˼ȥ
Ϊ÷˼Σûп躽ɸӣѰ˼ŽС
췹Ѿ躽ˣպϳԳʣһξû
ԽԽ÷ԽðϾҪؿǰһƬ⣬Ӻͭڷ⡣
ʮӲû˵ŴѵǮܿ죬躽Ҫһñӻ֪
ʵû̫⣬Ҳܰ÷ƵĵУסԺ󲻻Ǯתơ
ңң붮÷ƵĻ˼ȻɲסŲشޡ
ĴȻΪ÷Ůˣȥ˵˻ڰ÷ƣ˺ҧ
ɣ
Ͷӹպϰ⳵˴ӣ
һĻڵȫ˶ߣ˽÷ư˹ӡ
޵ģ³÷ư˳ռ˻ˡ
Ҳʻʲôֻ˵ҪȻԺ˵Լ÷ռ˱ˡ
ǵģռ÷ˣΪʹŻ᳤ԣ
֪÷ƸղŵҼˮҸ⼸ӣһ֮¾ץżëأ
ƺʶɫһôȱֹͣ˺ҧҡβ͵˻ǰ͵ضԣȴȵġ
·˵ͨһҲף΢Цʹ
˺ҧʱ÷ƴȫø첲࣬˿ΡΡվһƿӭչˣޡ
գ˾ţҪ÷ʵֻĸѹѹ
ˣڴ˼мʶ֪÷ûȤթֻĸ
÷ǷծǮԭȻվڻŮӡߡ
Żȥ÷ңֻʵ«ʹƿ顣
ʹ÷ƺ󣬺޵ÿҪҧݣ÷붷˼غϺÿζûͷ
˶ﲻҪڴʱ˵߶¶Ϊ֮ƾǾ컹ʮӡ
ϤǶɵ躽ġȻǶ䶾߯
˵һ龫ʺҶֵùǺϲ̵ģֻĸ죬س١
ø࣬÷ƻ̫еĹûûҹд׬ǮǾûն
ɩȥ˼򼦵ʱɢȥһϢ÷ǰ϶ʮӣôҾ÷ԺֻҪӡ
νϬһͨ躽붮⣬ĵһﻨ㡣
ϢЧ÷ƱŲȥһס
Ϻʹϱִ߽߶߶÷ȥͷͬʱ׬ӻծ
ֹ죬첻ͷˮѰ˼ŵȵʱһ쿪ʼ
±Ʒڶ·ɣôƿͲֹ
иŮԺ⺰ԺдڼҰɣţ
Ůеؿеؿе£λôᣬ˭ѽ
ϴӶ·߳躽ɸҲݣһɫµġ
첽ߵԺǶţţһ⳵żͱƷ
βһŮӣüſſڣһŻ״
ԯһͳ˵˵ʮ꣬һǼǵסԼļңҼңû
Ҳе£ЦţŻ߶򣬡ǡ
δŻüë۾ӶͶӻһģһȻڣŮʮˣ
֪ôģ͵ǿĸǰ϶ԼرԼһ档
ǣĸΪ˲ѹԳееĿѣһƬ졣
¡
δܸȾƵģһ§ס˻ţްﲻãô꣬ܺúóˣллඣ
ĸŮϵĻǼ򵥽δ˻϶ʱЦݡ
ǡҶɣϣѽǶཱུСӶô˰
ɺЦţϽǻزסǻһĿڣǾȥַˡ
δҪϸʣϣҷ躽ˣΨһڲ͢ÿ껹Ǯأ
ǵģδԼ๫ԸϽȻ˵
δţ⺢гϢŮͻһ׼á
ȫһ躽Ļŵò״΢Ц񣬡Сúչ˻ﾡܷģ
ŮŮԼҶһס˻ңδ²б飬ģҲһʱ
ʶһ£ҶӻϱϣǾͽϰɣУһ·ϵţ˲
ϻ⳵߽Ұ׵̧Ҳ̧һ£򣬽㣬ӲȻϢһ£
˵ţᲽߣߵ躽ʱͻȻһ¡


30 С
躽ʼղ, û߸·ͻȻһ¡
ǻּۿסϵĸ첲, ߯ʱ
ϵԴͰ躽ĸ첲
躽ݺüȾ˪һԺݺŲվӵһ࣡
̧ͷ, ֱֱ躽һĿɫ, 򣬶Բ, Ҹղͷһ£
, Цɿϵĸ첲ÿ϶̫ƣĹ, һ˹ӺΪ
ǿԼô֮, ͷҳ, ײϺβʱϵһ
Ӧһ²ź, 躽ʶһʱ, Ĺ
ղ, Ƚеǽ򣬺, û㣬Ľ
ĴĲãЦ״̬װɵĿϽ˶ݡ
ֵһδһڹ, ʹһͷһҡβͣ˲䱻á
ģĹźúɶ
δſ˭Ҳҧ˭ʶ˶ƵģҲʧЦġ
ڣȡϴȥɽҰζҶôιλǰ͸ھӣӲǸһ·
ʵδϵıҲܲãϽܸʶʺһɷޡ
ϾͻѪϵʹһҲ̫ƽϡ
ɷǿˣϸɵɩôкɩ
ֻע⵽Žȥʱת躽һۣؾ
С⺢ǴСʮԺ󣬴һŮӼ
ص๫
ûô࣬ڴദĵģȻֻ࿴ÿű˴˿ͣܰ÷
УϿԶײڣǰŮиھ÷ңаѴ͸ھӡ
ҿڻҳϸ˻Ȼ߲ǳ̬˳ɻΪɽеҰ
ԭĸ׻͵ܻܵأ
һδε˻ߣ˻ȥϲ˵ʵĻԵͻأϵĻﴧɣ
δԺģϽжɣЦ˵ǣæµ
һݣŷϰڵ±Ʒͳͳˣèߡ
Ǽϵͳ̱ˣѾ±ƷŲݣ
˵꣬è˼۹˿Ƶģƣ躽ദϵͳô̱ˣ
δϣ챧˶ݣпڿͷĻǽϣһ۾Ӷš
ӣǶˣ϶ۻˣˮ
ϰڵҲ˲ٹ֮Ʒ֮ĵطҲûС
ȴôһ˵˵̣ûŮ޸ҲûɶԺ˾ǡ
Ҳɵúܣ躽Ѱݣ˵֮˪´Ჽȥ
δûлƢã㲻ͷξͺúЪţк˭
ƺϰ˱ǺίͰ͵ЦЦͷȥ
״ϰЦֻҪδǸ˾ͺãͽһҿԿסˣɵ÷޺һꡣ
δ˳򳵷ѺָʮǮĴͣӵ·עⰲȫ
߳ˣûδϱǼ£Ծ͵͵ȥ
겻ģһһһ㣬ȥϵ·˵˵
δϳɾһЩǰ˵߶
ɸ˳ȥιιȻԺʰһ²þĵط
ý¨ӣˮù˱ʮƱ
÷Ǳ߸һģȵȣЩ˶ʳǮһ𽻸㡣
δһ£һһʮ˵÷ȵȣŮ꣬ۿģݵøոպá
ﵱˣô࣬ҪôõķⱲӾͻˣˡ
棬ϾԼĸףԸͬܣĵŮ㣬
˵Ļǧİ˵ģ·ٶѡ
Ƴһ躽ѹˣǿྡҾ͵ǸУȻǸУϱյ̽ɣְҾǹٷ
ν˭ͻ˭룬˵ǵ躽ˡ
Ͼ޻ԵôǿأĻ๫ԺҪٵˣñ𼷶
躽Ȼӵ⣬ůڵģӾôãûʧ
δǱ߹ô꣬ȻöǺӵ̤ϲһ
һгϢŮǸоǼ˽ԪԼŮǽԪˡ
㿴㣬ⶼüúܣ϶Ҳ⣬ܾܵ㲻ҲûãСӺ˵ҸԻŮٶԡ
ԣһЦܵҲǺɿ϶⣬ǲ֪ʮ綼Ľ˸Ÿ߰˶ķ
һԵ躽ˮӣǺˮɣ
Ƽ躽죬ȭڿڶЦǿ˰ɣϽˮɤӣ
ȡЦ˻Ҳں˵ˮĶ˵ľʵ
δҲЦ˵ӣеվüģ»ȹ֪ǽԪ
ǣߴߴͷˣδ˵һЩľ
ͻϵǱû죬˸׺󣬲Դ
˴󣬴˵УǻУûĸĹȵ˼ֶȥ
ĸ׹˰պ󣬻ظ·ϻ⡣
˾;˺ٸϻ˶ӻͻ˵
Źʮ꣬ǰ»񲻹ܲ˱Ӿվǲġ
еǴֵܣӱҲ˾ϱϼҺͻǸӵĺϢ
ϱʰ޺üĶгھֳӵ˶գϵİ⳵صӴ塣
֮ǧöϼҺã󿴼úõģȫ̤ʵ
˵ûҶó־δˣǰѵةǱһ顣
δɫ䣬úõģһж˾ͱ÷ˣñңȻÿġ
ţ˵һЩܹ˶ʳϼǶǮǰһģϡ
δҪֻ˵ǸջǮĵطأŰɣȻǷ᲻ġ
ԭδ䲻ԼĸףǻҲϣܹõദ
ڵϱϣһٶûģϴĵߣͽ̶̽Էˡ


31 
δǲҪЩǮ, , ܵվţҲŮ׵ģһŮҲ׵, ڶһҿ϶춼ɻзٿ, Ҿ˰
ңδ˵ʣµʳĥ, ֳ, ϱݣһݡ
˵, δѹ, , ɺúùӰɣǮ, үһ, ʮأ
δҲŻ, ѾˮﺵﶼȥһҲвǮ
ŵ˵, ϱھסһԺҲǴ´ࡣ
ǣգдĹ飬躽ĥī, ĸǸĴƳá
Ȼ֣֮÷Ƹӡ°ӡǷδһᣬƮ
÷Ƿ͵ӣǷ㣬ҾͲǣҶǡ
δһûǴծ̫˳ЦذСǷīѸɵĵ
ɣͽʱҺڳһˣױԺͷʮֻгȺûֻٰԺüױٵĲҼҽ
û׬Ǯ࣬躽ʱҲ٣ڣĸóôļױ¡
ջȺϢ죬ڽļױ˼УСӻС͵ҲöܵǮҲ⽿ûмױǳ׺һֱǳ
ڴ־ϼ¼ӴĽմ£סʮĻϹȵȡ
躽ⷬһɣе½ϣ⺢Ӷɵ˰ɣ
÷ʱѰ˼ɺͻǿĺӡ
ͰЩ򼦵ּѹ˽ŲôͣϣСڿԷʷʹ꣬÷Ƽɵة;ֻͬ⡣
ϽЩ򼦵ļױʾߴƣ躽Ӧø߸Цɡ
ɵȴȰ˼Уɵɵ
ɵӻ˵Լôɵ
ĺŮŵҲҲ
ˣװƼдĽմ£ϰǻֻԼ๫
˵㻹Ǻúɣôණأʱأǳһֻֻϡ
δ躽ٳ򻨽Сڷ򳪸͹Ĭġ
ҼҽֵǮһֻ˵Ҫľߵˣڻ·ϣһ뵽ܹúܲûûˣһţƵġ
ԽԽֻ̣ͣô˵ҽݼױ
躽ʱ˪ĻݣⱲӾ֮Ȼңңڡ
ű˼ҵ̲סԲ
֮µĻԺվŸͷҡŷԴСβͺߺ߽С
ֻʹУʮֻÿµĴĸС
С治簡
С治쪣Ҫ̫㣡
ϺĽ
ʵȥʸʵ̫Ҳ̫
Щÿ󣬻ͻӵֺü˼ҵ⡣
Щ˼ҵүүǶϲԣӳһֱڶĳ
ǵװȻٲƤñӣƤƤƤ㣬Ƥѥȵȡ
δŻЩ˼ҵĺլһסǰ¶ʮ죬˲ټʶ
νĴŵĸѵŮδǱĬڻͨ
ũöĿƤʲô˵ʲô
ԽֹĿǰΪֹδԼΪݼĽϸմ黨ȱ˶ͱԵ߻ء
飿
ʮǰŮ޵ˮǻģôһĸŮ顣
һ뵽Ůһֱǲģ˳ɾŮʱե塣
ǺһȥŮһ˵
ʳϴ棬ΪڵǰТԶ˲ñظŮЩӡ
˵ЩʵֻסÿÿŮʱԽԽ޲
˻·ϣ˸壬ڻԺؿǸز۵Ů
ǵģδŮ϶زˣز۶ʲô
ھأϵƷһи÷ʮŮҲᶼزۡ
֮ܶŮúúõģδʵĸ𾪡
ǰȷʵδﻰѾͷӲȵӻӲҿʮû
ʹˣǸСŮд˿޵飬˽죬ȫ㡣
ǰֻһԶӲİŮ
ֻǽԺӵЩ˳ȥԶ͸ж
ͼ黨ݣ·ЬӣӣҲҪúõ
⻰϶ûһëͷˣòӣôһЩ
ȴнίǷ޴ź׵ĲϾϱʶǱ޲õöС
ȻǴ˵
䣬Žһͱ¶͵˺ܶܶࡣ
˵ҶԺҪǮĵطأЩ򼦸ҲУǽӦøǰӡ
ĲռԭĸıˣأſţϱĶλһһߡ
Ȼײլ֣˿̣˵ԼҪЩ򼦣Ǿ·硣
δĸһæŸѾ޵Ůױ˭ĸ塣
ҪݼױȻǲʶôûõ걻ĸ÷ҡ
˵ԼӦӣ˵Щ򼦲ֵ˵ʲȥ
ܻܵԶеĵϱһɷȴӼѪŵȴӶӦ
д˽մ£ȻձζǱʲôζªŶԱʶ
ϣ㿴ƺԵЩ裬ݱ֣Ӧýһã
Цؼãܺÿ𣿱ҵܻܵ񻹺ÿҵСֶ￴أԿһ
ֻ躽ãЦԽСԽɱԽͣϲٶ
˵ŵδʱӦúأֵƳһۡ
ϣΪδŮ˽˹ײģܵңȥóԵġ
˿ֹУ˵ʱûδ˵ʱ־δ
躽ԽԽףĸ𰵻ϣͶһҡ
óܵĳ飬ίͰ͵ЦЦͷ߳ݡ
ֱδ˵ʱǳĻҲ˲ǡ
Ǻ׽ĻҲż룬ϣδ𰸡
ܵܵͯϱСôԾ͹߻ˣߵòܿˣһ˵ġ


32 û
ԼŮ÷, ȥǱһ߾ʮ, ˸ͯϱߵϵ
˻Ӵ廨ϱδ
˵ʲôδĻͻȻӱһƬհףʶδ
ϾĿɿڴ, ֪˵ʲôãͷ½ĵ㡣
躽һ۲գض, ожãֱʵ
δҲһ۲գضŻ
ҵķԭȶ, ڻ·ϱŪ
û뵽ҵլ, Լضд˻£ûʱ
û뵽ʹؽ˻ҵ, ҵһӲ, ȻͲôڲط
δΪİŮӲ, Ҳûĥ¶ĴǹལӲ
ĴǹལѾͷѣСѾͷ϶Ъ˹ָ
, ÷ҪլӺӵķ
δʧ, ŴƵûа˿ΪѺۡ
δ, ֻ֣üƷ
, ԭδĪø飬Զ˲ֺ
ʱ˿ֻ̣ϣŮɸиٻǴ, ǧǧҪδЩ
ɶɶ
δ࣬ԧӶ֣аȻɫӳѩ¹ǰ
һԺÿ۾ЦСãû¶ס๫ǣ
˵ԧ黯ţʼ۶ûδȫĸŮ
·˼׺·ҲĸŮǳԵҲǳ
δ͸Ů﷢ëѾͷռҵլӺ
Ҫʣʱسδûúܡ
㻹ûдլӺӵķأ
ղҪ˵ĲϣѻĿڵĻңðϵĻӴ塣
ţüͷ뿪̫꣬ҵڻڻµķȥϲҲ˵õȶʱõ˻ķ顣
Ǿϲǣδ鲻ǾʶݣóһҪĶݸ
Ȼʼ黨ﵣܵܳȢϱԲŸ˸ͯϱɣ
ЦӯӯģҵȻ⡣
δһҲٿԻΪ׵ЩˣֲߣȻ˻ļǡ
ǾͺãúùǵӣЩļױϽǳͷۡ
أֻ͵ͷˮĻǾȥһ
ԣδǴôĶҲúܣǲ򲡵Ļñ⡣
΢٣ǿⲹңҺϳԹϷķˣǵԣǻһԷ
˵꣬δ䲻ʹļҳȻȥ
ҡҡͷѹţǻǾҰɣ£Ǹ͵ϵ
صͷȻĺ⣬ٲռŮĺﳳ֣һĴˣֻ˵ŮТ˳
ĿԶתԺ躽дľƬק͡
Ѳ£Ҳȡ˻קϲȼš
躽ЦӣһľƬѣûҪ̫ϧѾúܺ
ò˵èֻ֪ʲôʱõĹưȵöȶŲ·ݡ
è֣ɥĴǾɫ
ѾúãϵͳάǮϹ㴦õ繮Ļϵʮӡ
겻жӦĴ崦ݣҲã㱣أݰݣ
˭ܵõԵѹ֣ͷ׽˿ӣҲиӴ˳أֲǷԷ
󣬻ԸȥԺţȻݵˮˮ
һϹҲᱻɱôֲȵСֵȥϽ½
һĿסҵĹտʼЦģÿ죬ǰһˣҿ¡
һ˯ˣԴǸԼ಻ǡ
躽ó¶οԷĸԼ˵׵˵ӡ
ǵǳЦ⣬ɩ磬ǷİɣҾȥӣҪǮʵӾһ䣬Ǻܿͻҡ
Ǯôԣδ˵ǻͯϱʱ뿪ҵľ
˵·ɷǷϵһɨգЦݴ˼ʺƨ
躽һڼӣҺȥͻɣ⼸һ׽ʾͷۣ͸͸
֪ĪޣȻԼ๫Ǳŵˣͷͬ⡣
ţϲɫؿʼʰ޶Ϻϲڼҵʱʰޡ
оǣɸ˱ټ֦ˣĥЩʳ￷ϴù㹻ιͼ
룬ȥϣһĿֻʰ޳ĥ棬¶
΢Ц˵ǣȻֶ˼䣬ź躽뿪ݡ
һϣͺϿ£躽˺󣬸Ьӣһס
ϣ˿˿ƵӹǷ϶ʴԼ躽ƳĬ
ӣˣΪɣ
躽˵
ǲǰȥɣȥǰȵɣȻ躽ںذЩ
Լ๫ںʤʹԴҲȻɡ
躽˵Ҫȥ֣躽ʲô
겻ǲ⣬ǶסΣ͵ЦһȥܻݺΣ
躽ÿıֱ۸ɴ࣬ӣ𣿡
һ˲䣬ͷ¹ײƿ躽ɵ뿴˯ʱ
Ƭ̺ﴫˮ躽о̺˱죬ڿβˮ֯°á
ʱ躽Ȼ뱻ѣСظӲʪյͷ
ָԼ๫һʪȾЩεɬ⡣
һĿĸŮʵȴǸ̥ΪһӮˣҲû䣬һǸ˲
ûΪԧ˸أɣҲѲ鰮
ԧҲ˵û¶ѣĲںҲ˼֡
躽ɿӵĶͷӣǰо죬ǲǵ⣿
ͶұһԼ๫ʪҲȷӶλ˵ϲǸ䣬ӦòǹصϹ֣
躽һЦ˼룬ֻǿú鱸
ӵͷ躽˹Լģס๫¶


33 
΢΢һ, һ, ɽȪӣ˵ɶɶ, ˵ɣ
٣Ŀ, ÿһǼµ̣
ֱ躽ʾʵһ, ˵¶, ๫һǲռϵı, ҲǵǮ, ˵ǲǣ
δ, ͻһ˶꣬ܺõĶȥ
һŵ๫, Ȼ֪, 󻨼ʩ, ֻ
棬治ֹլ, ֻԼƽȵСӡ
ܾ躽ת̽˼ǿҷԣֻĥӲػǰ
ʵ, 躽Ļ󣬶˲òͷˣȾ̫ྪϲеһƴȴȵġ
ӣ뷨⣬ȥ͸񡣡
ʧЦģ˵֮˵϶£ֻϾУԸ֮ǰҪӦ
˵꣬ë躽ͷֻСȸƵćNɲݡ
ͷֲдʫҪ˼ĥĥģԼͷҲˣҲ˯ˣĥĥĪ
躽Դ˸֮£ӵ߶

ɣɣ
ϵĺ躽˯㣬Ŵ¿Ь߳ȥ
ϼ涣ɣֵͷ⣬ﶼ۰Ҫֻּܹ̫ˡ
һԵǻɣҿȢ˸ϱסΪТǷ㡣
֨ѽһ죬ɴӶ·߳óһͭǮǺþûһȾˣߣ⣬ֵܺȸһݣ
躽µģô˿ݴأ
ǻҰԸżסĸ϶Ը⣬Ǿ͵Ժǳ֣Ȯ
ҲϰˣҲдˣҲˣˣȺȸһݡ
Ʊյһһƣſ˯ȥ
ɣɣˣ
ѣҺۣ˯
ȴݣδϵѪУһ̲ɺʹ۾
ѹɣδҺҪסңͰɱˣ
֪ɱ˳
һۣѾӽɽ֣㲻˵û֪Ȱ˺˵ǵüˡ
ǻɣж񱨣㲻绹ծȷȥѻҼҲ硣
ĿѪ˿ҶԲ𽿽ҪȥɱǸǱҡ
ץѪĵߣסɣɱ磬һᱨãһ״ΣջСҲ޸÷ơ
ſϣʱˣˣɱҵϱٲҲˣ̫ˣ룬Ҫ޸÷ƣ
躽˼㡭
͵ۣģӱϢǳҺãҺǸΣ
̲ס§ӣ˯ۿֱϣ๫֣ûأ˯
˵Żȥ躽һ亹躽զĶ
Ҫ躽ӵţıĶͷϡ
˯ȫޣſţƬ̺躽˵ӣΪĲĲŪ㡣
ҹ˵黰Ц˵˵ǲμҺ÷ˣ
躽˵һجΣĩǿӣ⵽ϾͰҺΪ


34 ĪǸɵ
й֢, ʱȻԼ๫ߵļƷ, ã
䣬èڻԺ𣬡Ѿر, ϵͳӣ
峿, ӣҲδסķ仹ûժʱ, 躽Ѿ¨߳Ժš
ʱ, ݵ֨ѽһƿͷɢܳ, , ȵң
һ⸱ģ, Ȼѻδϴ, ûнַھӿ, 㻹ǸϽȥϴ, ֪ĻΪҵܵ÷أ
˭֪ϷƵģ´, ֪ܵش¡
򣬴ģôܰ·أ·Ҫ˯ң
, ôҲû뵽ϻ˺躽;һΪҪ
˵Ƿ޶ù磬ײǣмʰ๷ͷмɽּ֦ĺӣ·
ü⣡
Ẻӣͷûм⣬Ծפۿ
ž
δͷɢܳʱǡÿŭɶһ⡣
أ
Եָ͵ʹ
棬治Ͻϼأ
ϵĻ˻ŭôƢˣ
ϱݺһƫ
ʱδܵԣίͰ͵ЦЦͷȥȸ״˵úƵġ
ҳéޣմé޳´˽ϣŽ򻹴ң
躽ͻ˵ʲôһͷ޿̣ϣϱĪǸɵӣ
һͷҲǿۣϣ˵˵ӣ¶ӴŮһ߾ʮ꣬Ȣ˸ַɵġ
һӲ˵ʮϱŸţǿϾûŵ
ûϰ˻һ⣡
δ׼˵䣬Ϸŭֻñȥǰ´ʵһѡ
ϣ˵˵ǲǸַɵģ
̧ͷֱֱ躽ȥԡͰӾ͸˯
ʼգ躽ǵĮƣ˿Ҳǻظ
ϣ³ţʱȥϣǵȲͲȥϣ㻳߲Զ·
˻Ƶģ˵ҾԶ·ģҶȢϱǮúкңһ죬˯ˡ
ðɣϱˣǲ𣬻һ躽ӣ߰ɣ
Χ۵ͷẺӶΪΪֹȥ躽ͻ֡
ޣ˭أи˻˵ĶֶӣЬ
ЩԣϱǸɵģϰɵӵ
δְһѣ𼷶ôҲףϱأ;̥ɣ
ϾҪȥ¹ӣҪռҪ·
δ˵ãƻϴ˾ţȥϣɶͳɶɶɶ
ԺŹϺЩ˻⣬ɵϱֻΪ˱ɵӣ
˵躽첽˴ӣ߱ޱ״֮ܶϱҲ޷ദ
ϵĺҲ޷ټά֣ôȻҲ޷顣
˻˵ȥ¥躽ӣһȥ¥תתҲÿδţ
£ȴӽ
๫ÿκ·ЬӵȵȣҶϲýǵӰû˼


35 ǿ
ƽ, 躽üۼЦ, ӣôϽΣȹ, һܺÿ
Цϣ躽, أԺ︡Ѻĸ׵ݡ

Ѻĸ, Լȴǵһ涼û, ûоһТ
ϺǷֱÿ¥, ˺, ƹ˵и¶һ¡
, ⼸ͻֻ±ͷˮ
ƹЦ˵Ͳ, ֪ͨ, Ҳ, ±ƷǻĶһ
ʸÿ¥, ֻҪƷû̫صζС
ڹ·ϣѰ˼ֻĳƷ㹻ÿ¥Ӧʳͣƹ׬ǮΪ̫ΪȻˡ
뿪ǰ, ƹҦͤסֻΪҦͤжİԴ
ƹ˵رϸ߻޺ƣиõӣôҪӣ
ѵҪ±ꣿ
Ǻǣ̫ˣȥһӺþӪ̵ˮж
ȴ˵躽Ҧͤңȴײսɶ˰Ҧͤ
ֵһǷ˭ҲʶҦͤҦͤҪĳӣһתͷſ躽
ȷ躽λɰɣǶİͤҦ轣벻żҦĳɷǷ޺ȱ裿
ɶɶˣ躽ҾҦͤӴɣһ֮롣
ͤҦһæ׷ʣ֪Ƿ޵˼Ƭ̣ͷǰ·
սһͬתûãһҵ̵ĺţһų۵ָӻͨ档
Ҧֹͤ壬ҸСΨһڲӴɣ
躽¨أټǷ޲ķ糾ͣҦͤĹ˵׵ӻ
Ȼ۵׵ıΣ֮ɫÿһ
ý棬Ըóһ²ϲ裬һյ֮
ӣʵ¿ʡǵһ̣Ѿ˶ԼӴĺβˣ˵ɣֻҪǷóʮӾǵġ
ԣҦͤ죬ɣĲߣϸ¾ֵһӣҲϣҲյĳɽʮ
棬躽̫򻨽ӣ˵أ
΢΢һЦ๫ȿ
˵꣬ڻƵǰǰתһȦ۷״ĵһ˼Ҷʲô˳ɡ
˿ڲˮһ̵ͷƹ㿴ǽӣܿҪɶ˰ԣǰԼĴƷܶ͸𣿡
屾Ҳϡ˵Щ¾öȣһ¡
ϣȹڶİҲСǽֹȥֻҪӪõ϶׬Ǯô˵ɣֻҪǽóʮҦͤд˹飬ҴŻ뿪Ѷߡ
ǲģҦͤ鷳дʱע˵һ£öȣƹ͸ǡ
˵ţóʮƱƹҲǳӣѳղŴյһӣϣ˵ҪǼۡ
ҦͤƱ󳯹ͷ壬Ʊû⣬˵𣿡
ʧЦģȻдɣ
ת躽ӣеȢȢͣӿɲֹͻݣһףǸ൱Ůһֻ֪֬Ĩ۹ӡ
躽üۺЦһۣƹһʱίңգ󣬶Ȼ㿷֮޲á
ɣӾǴĭ˽ʳȻпĶࡣ
躽ţĵլһͻݵ㿷ӣ躽رͬ
Ҧͤд˷飬˫飬Ǽ˸ӡ¡
óһԿף˵İԿĸӵģȻͷƱǡ
˵ȵ躽ȥʡǲμʱһҪȥȻŻƴ뿪ľǸˬˡ
ͤҦ轵˹ϲС̽ɣٿԵµ׽ɶ˰ǸԸдһ𣿡
躽ղдҶҦ֪ͤģڴ˻ᣬ`һʡ
Ͼ躽ղҦͤѰ˼ž躽Ҳ
ȻҦͤ˼޵µն˰ֻϣ躽дһ֡
๫ҦͤΪ飬Ƿ޸æʹӦɣ
躽ûһǹߣҦ֮ͤ˫ɶԲԢ⼪飬¸㻹дְɣ
ԣҦͤϲ⣬æȥϺõĺֽüһ
ĥī躽дˡ顱֣Ҧͤڵȴī͸ʱشһٲʺƨ
ǿὫ躽īװղأΪҦҵĴұÿ´ϣݺѴ۸
идرÿ๫гɾ͸УΪæµúܣʹؽ˶ĵ˰
Ҧͤߺ󣬻˳躽ӣ๫ɩͶסţסŵ䣬ߵݸ鷿ɣ
躽ҡҡͷӣűãҰ鷿ݾͿԣȥͳҿ𣿡
๫޹ڴ񣬻๫ҴӦģȻԣǵȰ֧˲
·ϻ躽˵˲θƷ治ĻᵼҩЧֵǾΪá
ת˼ҩӣս֧˲һĸ߼ۡ
żöȱȽ϶࣬⳵ͳ̸˼Ǯ
Ƿ޻Ӵ廨ҺοΪһĿڸɻЧʷǳˡ
ֻʰ޳ճöȵȵȶʰ޺ˣֻ躽鷿ûж
ϱĳɴ˿ɼһߡ
ԺѴŲٿֵˣ˽ǻüģδȻһЩ͸Ůױ
˵ֵǮֻǵĸ׵ĶŮҲ̫ˣǰһӾʮꡣ
Ů÷ʮס˻ҼҲδһûȥ˵һ򵥵ϲҲŮ
ϱϻĶӹ
Ҷæ⳵ϰᶫʱϱˣ˶һµͷֱļӸС
״Χ߸䳰ȷδʵʮŮ
δ͹ɼķϲһ֧ʱ˵黨ҡһҡߵԣʡ
㵹˵˵ҸôױզͶԲˣ
кö¶Ҫæµúܣûʱδڡ
ͱ˵δ˼ذסؿڿ·۹ȵ¿ԡ
ǣδԽʸ֮ġ


36 ƾʵΪ
һһδ, ڵĹ, ˻Щױιͼʡ¶
˵ʲôһֿ躽۵ظı˳
ʹ۽ޣڸס׵Ľ, Լ๫ҲԼƭˡ
Ϊ˰˳ǹʵʾԲôҵ֧֡
ڴظɴȹ躽Ŀ, ޱӦܽһ¡
, , ȷǷǷ׵˵ʮĳ˲ٿ, ļױֻǿֲһ¶ѡ
ϾԺҪסڴ, δ뷸ŭ, ϵˮ
뿪ʱҲ, ǻԼҪѻи÷, ޹, ôίܺ˭˵
ֻļر, ˭˭ǣδȻйء
ϰǧȥȻöŮСֻװδѰٻʩѹ, ŲѶΪ֮
ʱ˿پû壬ﻨ޳ųӣɺ˵˰ҵԭҼ򵥵˵˵
ҲǻתǷ˵ǣ躽ҪÿժԷĿƾ鼮ÿ̫ۣᵽⷿסʱ䡣
Щ۵İңδ⣬뵽ʲôѿڶ֤ĹɨҶ
мӣȥǶ˳ͨ棬ֻҪɸͿסȥ³ԤĻÿ¶һθһǾٵʮ
δΪ˾ҵҿΪǿ˳ͨ档
ңˣ磬ҽ糶´ңǾˣסҵֻһθһһӶС
ţݺݵصŻ޳ȥŮóȥˮռһˡ
еӰбôһ˵ûеõͬ飬мŮɷ˵ϵǸ׷˷ס
ǰ⣬һˣ˳ֹ
ϣв˿ˮҲǳԼɣ
躽֪ش˶ֵĴӣһδвֱǶȨơ
ƲȹӾҪܽԺӣǱĴץס˸첲Ƕǹ˼ҵϱƾʵΪ
ʱδƽسʵ˵躽ϱСա
ϣϱһδζɲ֮ǶԳ͢С֮ûҵڸʮʾ棬ȻֻܴҵѺ죬ǵøͷˡ
ţЪ˹иŪûҵĶҪεģиǲң
ۣϣ׼ȷ˵Ǹĳиĸֻᵹùһӣ粻
ţָδıӣϣݳϵںʵ㣬ҵǰвҲ๼
ž
δʶⲻǼ¶躽ϱﲻˣʼϡ
ȴô۵Ķ⣬ϵˣԻĽǶÿ
ǺɵԹķߣ
ʹˣȷϹװɵŪ躽躽ûʲôԹ
ʮ꣬˫ףȴίͰ͵ЦЦͷȥԺӡ
״ֻù죬ҺǽͿԶԼƷϱ
ɤﻹû¶ȣϣɺ˵ѾѵһӣҵӼɣ
ˣδɲݣŻϰöȡ
ΧиŮ˵٩ϣǸϱǲǸɵģô죬ɵҲô·
Ÿţδû뵽ԽԽڣǲ֪ǱҲȵúܣҶϱϰߴᱡǼɴȹϸոģϺͲˡ
һŮЦ˶ǳſ촩ŲҲȣϱ⴩Ī빴ⲻɣ
㣬δûӻ⳵ϰ¨ӣװĲɾǸҰˡ
Ǳ߶ԼʮĴ㣬ǿжɵҸʳҪιĸҰ˵
æôǻмŮȥһ䳰ȷ
δɫڨڨҽʮֻװ˼⳵
ͷˣϽߣʣµֻҲܽȺԼ취
ǰ磬ȺǰŻش壬δ㲻ǹݡ
šüʱس緹ʱ֪ͨļҵˣڸͷʱӸֻ͵ҼңҼȦܴ󡣡
תǿϣô͵ںͻʵףԺǾǻصˡ
δȻ⣬Ҳԭα¶޳ȥŮóȥˮѹͲָϣֻԺַҲǻҵš
ŮΪ⻰һѹȴûƵġ
ǷԸһӴ壬ͷ
Ҳʵˣ˹Ҳǿ۽磬Ըһ⡣
ֻҪڳβ˸ʳͷһ׼ϡ
뵹ҲУֹԼĪӣܰĶ⳵Сײ֪ʱڳβɹ̫
ڳβһʳӣͷߺţƨƨ߸⳵ߣƶϺ
Ժڱ˩ţôҲ˲Ͱ͵صš
躽ͻлҲ⳵ȥδۼ⣬ȺӻԺӡ
׷ȥʱѾԺţţƵ÷ҵԺţҪǱǮ
ڴڣмŮѵǶǶëģԸ·
˼ëǮһŮ򻨽˵ϵ
δһȥϣδ׿ڶԳϵĴ˵ԼؼҵӤͻһ̴ǶϱŮ
Ů˶ͬ飬˵δʯͷĳӲ
޸Уֻתˣ˭ëȥ˵ڵĽֵ
ϴһĿһЩǣС̽
Һ͸ԺһֻһٷͿԣǧǻش尡
ϱլӵЩƷֵµúܣû˴·һ
ǳЦֻҪС岻Һ룬ҾͻúöԴһˡ
һԵһӣγԣΪô룿˰ɣΪ㣡
ǵģǼֻڳβʣµĶ⳵沽С
Ķȥӣ߼ϲУ΢ЦŸ
һ˸ϵİ˭Ҳûע⵽иеĹβں桭


37 
һֱŻ˵ִǼӵĸ, һԶԶš
˵ضһôһ, һĿڶüЦûǶޱȿϰȵӡ
ɸ˰ͷϽԺդУǶû, ͣعդֻøӿ, ͷդͷ
Ҳˣһ濴, һᶫ
û, ⳵ϵĶ˸գǮ, ÿʮĴ͡
˵˿⳵ȥ, Сܻȥ, һסǼӡ
ʵƹ񣬺Ī, ҵͨ, ȴһ, «ﵽʲôҩ
Ҳ±£ƹ, ֻȹ㣡
ƹȥҪϻ⻹˵ȥ
˵ߣɩ, 磬ǸȢϱˣǷַ˯ɣ
ϺɶЦ˵ãֻһֱû׵ľס
ָ̧ţļ·һһ׼䣬ÿ䣡
ϲ̵ģմСĹ⣬סôõӣש߾Ƶġ
ֵɵǺǵЦ㲦סϣƽʱȥɽּ֦Ҳ㹻ˣҲȥˣǵóȥϽʱøɸɾģ˵ļҵŮӾͿأ
ʵ̲סûСӰæԼҲ񲻻̫֦տ϶á
ôľǸ˼ô֦ûöأ⳵Ķޣֻϱ
һ·Ϊ˹ڻ˿̣ĺ֮ǣҲϣһҹð
磬ԺﶼľȵҺ뿪ҲһһֱǷ޳ľǮͷİɣ
ⷽµĿޱȣһֽ̤ʵصʵоԾԾԡ
סϷǷ⣬һžҪǮأͿɣ
Ҫ˵ʲôͷߺ߽УļҲͣڳȻùǺ
óһͭԸɴȥЩ￷档
ѸӶ˶ϸɾƽ峵ȥ̣һҪע˴˵У벻˵໰
û˼˵Ůֹе˼ҿԵס
̲סˢڸУҵҲŵˣҵɣҺ͸ȥ
֮˵
ζȢϱ
Ϊæͣ԰԰ӵ³죬Ǵ·Ķ̣˵С̻Ǻö֣֣Ƕϻд
Ϻȳ⣬ôһͭأզ죿ʱȥ˼ۣ˼ҿ϶ˡ
ϲСҺǣȥС壬д˶ȵѧúãõòһ
ϻҪѹţСæʰأûչ¶㻹ѧǺ밤ǲǣ
ЦþõĻǻɩǸø磬ͱ¹СֵҲǸ
ȻܲԼӣǶӱǿǺ£֪㡣
ϣǱǿö࣬˵ݿҵ󣬽ǹˡ
ϲ˵ʲôֻǰԵģӱǮŪˣˣ˵ȵȡ
ٰοϣֻʵһ⡣
һӦȫһ緹Ҫջ֣·ˡ
һ̶ѿͽ˿żӼģЩۣˮϴɾ
Ц˵üӸˣŪ˸гʱˮܲҲݺˣ˵Ūˡ
һ±¹ˮ󿪣η飬ܲѪƶѿ
ĩټӵΣʱһѴлһʢһ룬ʳǶͷ
󣬻òе٣ըɣȻʱ۷
ιͼæܹȥﱨˣŪûУ
ʹǰ̣˵ٽ￷ٽ棬ÿǮذ̡
ջʣµͭ˵û϶ʱЦ˻Ҷô
ͷȥ躽Է𳤳һ˵ﻰ
ԺСǣǿҪȢϱĴˣðǵ˿
˵ǣ̶뵽ص㣬˵ղ˵ˣȢϱô࣬ǵϱҲǮϱܰϴ·Ьӡ
ֵǣ̶㲻̵Ĵ㵱ţǧϱĶòãĶҺ͵ܵ˵˵Ǻϱġ
ϱҭֱӣ㿴Ļ˶ף˵ݣҲݣǶСһӶúѧѧĶϱ˭Сеġ
ڣڱСӻǵ˰죬һ˸ţǣҴ򣡡
˵ŻȥҼëӣɸȥȰ˵˵ݣ躽
ɣզǲҲɶȥɩҿ
躽ȴק뻳ߵʹӣ»黹ûգŴϻӦ˫ϲ֣԰ɣ
һԭΪΪɶҲأһĳ˵ѣɹѡ
躽㲻Ӻһ˫ϲ֣ҶûԷ
ӻϲԣ躽ȳһ̤벽§סתȥ˶˴׵ĺ󾱡
ӣΪ˵ԶɩõͰǵˣΪ˵ͰңΪúñ㣬ǸǲҲǷӦܹ֮ţȾ˼̻ӣ㣡
Ⱦһ̺òãëͷҲӲ躽Ųһ㣿
§һ£躽ɿӣŶͶְ㼱лҡ
ЦǻԿƣֻҲСˣҪĻ
һǰһ˳ӣȴһһ
ţС壬ǣŵ
׼ͼŻ³Էƶһۡ
ߴٸϽԷϢ绹еæ躽ϲιСס
ӵ·ϣСںӱߴ˺ü㣬ʹƷ˳Եñġ
Ӧţè͹ôأӿŻ˳ۡ
磬ջķԸȵȣϿİ˸ֲ


38 
, СûզŵĶӻС, ˳Ū˼ʲô˼Ҿ
æ޲أ飬Ҫȥݽг躽Ӧˡ
˾ֱߵˮߵʯ, ɫޱȹ, Ǩ֮ϲϲѽ
æµϵĻЪ, ƹµ⡣
ƹ, ϢͨѾֻĶ±˳, ԸƹȡҲ, ʡ컹͹ȥ
Ҳ, ƹ, Ϣͨûϵ, ±ζ̫, ˹
˵ţǰ, ̽һʣô㿪±ꣿ
躽ѶԸЩˮƹæ˵ò, ˻Ͼߡ
ƹ׼ȷ𰸣ҲƹҴµ׿Ӫҵ±⣬㾡ܷġ
ƹŰɣʱ³ȥнƣÿ˶Ÿ¨ӡ
ɸһһ±±ͷˮ˳ӡ
ֵһ֤￴ƵģҲһžذ̡
ǮĿһģһ£ˣĺ
ֹӳ˻ƶѿ̶ѿǮƹϲȥ±ʵúܣҪϽȥһӺȼСơ
ƹˣ躽޳׾쵽ǰӣǨ֮ϲӦúȼףһ£ΪõǮȥơ
躽óһӣԸһϽ֣˳Ӹˡ
ֶȥֹһ޲вסҪԺĲ衣
˵ȵ괺Ҳ٣ͰˮƬСкЪŰɣϻҪأ
ˮưˮ˵߶괺ƬʲôˣƬʲôˡ
߻ʧЦģ⻹һأʱ˰ɣǷȰͦõġ
˽С磬ԸϼʵĴһֻ˼Ӹˡ
ϸ߸ȥȥˮʼë
ȥܵС࣬˳տȵ躽ƻѾ˼⡣
躽ֺǵòݿ飬ʰ޳㣬ϣ
ʳǵ棬˴л¾Ʋ˳ͺ㣬±̶ѿ
ʣҳԵú㣬躽Ҳȵúϱͬһ£鶼õ÷ƶˡ
մһú磬緹󣬻Ըɸ˹⳵Ӵ
˵ûǮͳƽ峵ֻʰ޳ʣµֻ˩ǡ
Ȼ˵ʲô˵˾൱Ǵ۲ǡ
úҶһ±⣬ɴڻ͸¾Ʋˣһл
ң̷ѪóȥҲ˼Ǯ͸һҡ
⸸ˣ躽Ҫ̻д֣ߴ˸Ƿû£ȥ֣˳Щöȡ
ȵ˻ʱɸҲ۷ʣµֻиͣ
͹ƵǶûţɲû͹ܷһֻ˩դ⡣
˳ԹڹķˣͿʼʰͷˮôһҲûƵġ
ʱ´Żƹȡ̣Ҳһֵ춼ϲ£
¹ȡʱ˵ֻʣһֻͷ±һͷˮʮ⡣
±Ʒ٣ɹۣƹÿ춼±ȼѡ
°ƹ˼Ц˵ʲôʳģֻҪ±ƷС
ڰʰ޵ֻʣȺ˵ɣ˵һֻӸˡ
ɱ⼸죬Ӻӣѧû
֣֮ϣ䷽ζĹؼ׬ǮǾǧҪй¶ˡ
ϱ֤ؿƿʻǲݳ滹Ӻӣ˵Ȼǡ
Ҫ㲻ͬʳ͵Ŀζ⣬ټӣӺͼӡ
ú֮ܶ࣬ҪӣҪΪɱͣʳ͡
죬緹ʱӣҲԵú㣬ȴھһ˵ûúóԡ
ⲻ󣬾ֹ죬һ׼ݿҵ
ֵһǻȡʱɷ˳๫лݣҵϱ鷳ݣֵլӵļƷ鷳ֱӾͽе𣿡
躽֣ӣȡֵĺ⣬ӣ㿴Σ
˵¥֬ӣֻѣɲ˵
ǰ죬һ˵躽濡ԺǷ޵Ķ˵ĳ࣬һ׼˳ɰǧŮӡ
һ˵躽̫ˣ¥Ļأϱˡ
躽£֮ǧһһ๫˿ӡ
ҪèĳǸĲϵͳʮӣǲ⵽Ƿ޸Ȼ罺ᡣ
罺᣿
ĳԼ罺
峿һžı󣬽ӿӪҵһġ桱ɷ衣
⣬רŶһľƣҲ躽ɷ塣
֮˵ҵǰ죬緹ǰʮλʳͰ۳棬ޣȵȳԡ
мڶ峿ϵİͷ˶յĸһŻݣ˵ȥ˵
ϰֵһʮĸˣܰ۳𣿡
ǰ꣬ͷһϰǸĽʱɤӣʵ̫ЪЪ
Щ˶嵶Ҳ˿ӣǿԣݸտҵˣǵõϰң
ͷ˵ãʹشóһӣϰȱˣÿһԲȫٵ棬ʱһˣ
ͷͷӹӣãԤǮӣ
ȵͷȷź˾䣬ʮ뵶棡
˵ɸ˶Ÿ߶ʦñΧѩ׵ĳȹü
ǵģǶûп˽ԵأʱôһɤӣϾӣʼ档
ҲͻǰأֱôһɤӣŻعæȥԺæջ
Ӻľ̽õĵ˳һǰ̨
ǹѡһԼϲӣ
˵꣬ͷ˾ΧͣӺͼСҨҨôҨ
˶ոͷ˳ףſˮѡ׵ӡ
ϺͻҨӽϣͷÿ˶һ¿ԡ
ȻͷԵʣʱָÿ˵һ뵶棬ǿҪӣҪӡ
Ⲧ˻û뿪߰˸ŷ棬һĸӾúܡ
֪вŽء


39 ҵ
ĵƹ˵Ⲧ˶, Ǵ඼֮Աǡ
һӶȮİ, ΪİС
ȽӿҵǰſȸⲦӳΪײǽζ
һҼҵĻƶڽİţͷһ߳ʱ͹, 㡣
Щת÷ɿ죬㣿
һӲ˵, ԭǴӽģԭǽӵô㡣
ۼȥĿﲻ, üԽ, ɴҡڽ˽ӣһ뵶档
ȻȥԼ, ӵĵ, ǰ㴼
ЩʵĻ, ÿ¥Ļƣż, ݴ, ȥ
緹, ˰ʮ뵶棡
ƹ뷨ҵƹ࣬, 𤲻ɶͷʳͲǳԸʶѡ
ſ緹ʱӵǰ϶ſȸ
, 緹ʱȥһٶʮ뵶棡
Ƹ˵`վɴߣװǵˣʵһһٶʮ롣
СƵƹһ뱭þƶϣԸ¸˻ƶʮĴͣһ
磬´ȥȡʻ쿪ҵΡ
ش΢Ц˵пɣСɱȲÿ¥Ǵ⣬ǿҺھ㡣
ȵƹ⻰ϾͰȥһǻ棬ǰһССŮҪôأ
˵ֲ㿪ݣ˹עӸ±ⲻ㣬ǺþƲ
ȴ˵ݲ˹ݽӹݵȵȣһƹԲ
һӿݾȻȥ

ǻǲţ϶ԼҵĻ񲻺ÿۣ
컻Ŀȥ̽ɴúš
ǵõϢǰ˱ٷȥ档
ңϰ׿˵ĿǰֲûԵĿ˿
ңÿ¥ƹһٽӣ׽ӿԵ¿ӣһֱ޲ڡ
ƹ`ҪǼӣϰ˵ݣӹݡ
˹ݽӹݰӹݵȵȷݵƹ񲻵òƽ̬ҺýӶżòԡ
ݵƹǳýͷöײǽһӵײ˽ӵǽ
мƹ˼ЩһȥҦͤǶϰĵϸҦͤʵ档
ϰﻨûɶϸ๫ǸΨһڲةÿԹŷѡ
㣬⼸ƹˣȮޣҺýûȡ¥֮ࡣ
֮ܶķݲòһʵӿսİݱ
һת۹ȥȺڳĩ࣬ǻԸרļӲ͡
ҪչɸˣȻǰҲ緹緹æҪȼӪಹܡ
磬죬ÿÿʮңоզ
ɺЦţҸũö࣬৷ɽҾ͸ˡ
ЦۣҺоɣǱһ֦ˡ
ͣǰҸ绹˵ȢϱϺһǸ˹Ȣϱ
ʵҲóǸ˲զۣеģɻҪӼ֦㡣
óһͭȥݲ¥Ϸ԰ӣԴһæ͵С
ʱ躽ǻһеģ磬ס뵶ǽӵޣҺͻ뿪һֻһ뵶棬Ҳñ֤ӵζ׬Ǯĸ
ţԸľдйͨ棬ֽĴӹһð԰ס
ؽҶ̣ҸдֺдһôСд
๫ĸܣС̫̫ۣ治֣
ʵкüСұʱպ͸ʻľϵǲдģֻܷĦ
ˣôܴ󷽵ؽܸأ
΢ЦŻظ˵дģ⼸Ⱦ˷纮أ
˵Ҳɣ⻰躽˸ʱдˣ͸͸ǰǶ͵Լӡ
Ϊֻ۽Ӿⷦϲһöӡ
ӵ뻳׵ĶǰʱΪ˲˼ãҪ֢ҩΪһ£Ϊһӣ
һʵΪһӵɱζ̡
׼躽°һ£߱ãĬΪ֢ҩ
֮αӣ˹֮Υĸ̽һƬ޵
ʱ˿̣躽һΨǴӵģ˵ļǣ˵׽һҾӪ
ȥϢսϣϿͱ躽뻳Ʀ˲
ӣ˵Ϊ̫̫ûбˣΪһǻأǲǶ˽
ðɣҲôʲôʱ躽һãֱ
˿̣ģαãŻûвš
Ծȣ޸٣
躽ָͷǻм죬˵ɫķѧҵԵ͢ŵŷʵ㣬һǸ׸ƵŮˣްĿӡ
ɫ΢̶̽ɵزϸŵţЦ
ɫǵ޽ΪǷ񲻵ö֪Ϊ򳪸ǱȻģÿΪٳΣ
ӺϵͳʮӣǺĸݱΪϲ¥˼ʵĻ
̣գ˹ϵܸϲ¥Ȼˤǣʲô
ӵ𣬺ö˶Ԥϣһܺýŵš
磬ɸ˸ողɹýŴŮһо͸
ЦŽܣϣϵýţλϵĹ׿壬һֺߣλĸ׿ĸϡ
˵ʲô׿óԼӣ档
ӣ㿴ĻǻһǴŮĸҲȲˡ
Ьأ廨Ǵֲڻ׿ϱ˵Խʡ
Ȼ׿ڼֲʣһԺӣ·ԼƵġ
ϣǿŮͼ޸˵ǰͷ޹ǰСްȥ
ϰġҲΪǺãǻиأ廹иܵأСĶÿȢϱɵˡ
תҲ׿廹û޹ĸͼץסװӵҡ
ֲԼģ׿߻躽


40 ǿͷ
ɸ˶ڳ, 鼱ֻ֮ܺѹӡ
, ˸Сأ
˯ʱ躽ӵףӣΪⱲӷ㲻ɣ
ֻ躽, Ը˯ей, Ҳ˵졣
ǣ躽±ʳľͷд, Ұ躽һٱ顣
ոдڶʮ, ϺϽ躽̸, ʣµȫ, Ȼ, ǸĪøӡ
֮£躽ʱ, , , һĶãⲦ֮˵ÿ仰
ȵ߽, ϽܣλҵС治ϣҲǽӵϰ
һܾ͵ڻˮ׿һ಻ס, ӣĻȲ˰ɣ
ȱҽ̻ˢԽеȰײȣҲײȡ
ǰɣٺÿΣݲƷ¥
׿屻޻ί׿߿һһ
ϣ֪ʱǵԺΪʲô𣿿ҲǸͷʶ̵ĸˣȻǲ֪ΪǼӣһһģҲܹҡ
ǲвʲô߼⻰˵ЦҾһ䣬ǲͷʶ̵ĸģŮŮģ㻹Ůģ
Ůɫզÿ׿Ū֮ϣ㳶Ҽ˸ɶҾ˵أϥҲûУɶ
躽»鲻ãôϥжŮ
Ƥӹ򣬻¯ľ磬ټ躽Żö๫𣬶˷Ȼ޼ɵ
ҵĵ꣬˭˵ҵĵƾ㵱һϥ¾˸ӣ
һԼ˲ã˵ϣ
ϣǲܵģǿɷĴֶϣ㾡ȥΪŮһ޹ȫҾҪøڵط
èǻǿϲסڽǰɣϰﲻӭզ죿
ǵģۼɸӶ߽ҪܰĳЩ˵ĵУ𿴸
Ȼһֱ׳ӣҲûУȴռôһӣԵֶ㲻ߣŮͲޣ
ٶȥԼЦ㿴˼ҿ㣬˵˵ɣ
ǰڵһλС躽ڶλﻨ
ۿﻨһδκЩƷţһδκϱţÿζӮôƯ
ﻨĵλǣСһеһ
׿˾ȻȻЦ»鲻յϥӣ
޷̣
С̵ߣҪжȣԻ˵ʱ׿塣
׿ᱳ־𣿡
ΪܱС־֮ɬԴ˵ѿԴ׿塣
ûĸʹ׿ģ˵ʲô
ýл죬壬˵˽̵Ǹ־
׿ǻ־ɶãҶԺҲ飬׬ǮźӾǱ£Ҳһ١
Ϸ򳪸ͣǰǰŮ屳ɶ߻ӾǱ¡
ͷ׿㲻ᱳ־дԼ𣿡
׿ˣҵ֡Ҳд֪׿ҵǸ׿࣬廨壡
ǲ׿ԲҼǴҲȢĿʶŮΪޣ߰ɣ
ֱ˿̣׿˲űһžžˣ
ýп֮ƣҲûס׿ϸ
׿Ź۲˺ü죬ˣֻҪŮ׿޹ȫҾǳ
ܲģЦһĳģеŮ޲űǵ£Ůӻַ˼úùӡ
𶪳ӣϱŮҸĸҵ˼
˵꣬󲽽˳״һۣԲסȥתת
׿ڨЦţƹлú˵׿ҲҪһͭƸȢֻҪһס԰סС
ǣ⻹ԽԽ
ЦһĿڼҲլӣɲᶪһլ籾
ԼߣҦͤߣҷŹǣ
ɻ⣬ƣ׿Ͻͷߣ׼ҡ
ϣǼϲǷ޺ú룬ȥýš
ðɣýû˵仰Ͳҵ³׿̫ļ
ԹŶļԲȶοӲȶǿͷ
ڶ徻ϺǸп׿ɵȢϱһӣҪȢϱɵҲȴ¶
ɲΪȻϣ㶮ɶѽҪûнͽһѣҾԸţֻҶȢϱ
ô̶׿˿ϵĲǸ磬ӣԸţҺ͸粻Ը⡣
ͷ˼Ǵö˼ңȢϱ͹ˣģԺֵȢϱᾡϱˣǹš
Ҫ˵ʲôĴţȥǲǲۻˣǵĻŽЪ׼
ȥŲ쿴ܿһݵꡣ
ֵܣ꣬ѩ˵¶
Цӯӯѩģģ꣬ѩǹǵ常ʲô𣿡
ѩ㿴ңҿ㣬ҡҡͷ˭Ҳ˵𿴲ۡ
꣬˵ôôˣһҲôԺզܵѩ
걻һ˵Ͼͷȥ׼ز׽۽µỨ
ŶˣԹǰɣ
ણ
Ҳ̲סί˼飬һ㣬˵ûʱһʶǵӣǾͲҺ˵
΢٣㣬Ǿǹ㻹ҪҪӹҪĻһǴ¸³ʼ㣬ǴҲǰ԰ס𣿡
˵ʱݵļͷ΢΢ȻŬûɻС˵Ҫжȡ
꣬Сӻ᲻˵æûǣôңСƦǣҺǼΣôǲǣʶǲǣ
˵ţ̽־סڣʱغȳ⣬𣬲׼ˣ֣
֣ߺߵģȻһĿɿڴס꣬ĺ󱳣
𺳣ǸֶСһˣˣˣ
躽պû߳ݣУϯ


41 ²
ϵŭɫ, Цȡ, вһת뿪Σյش˳
ɷӦɵ㶵ģΪԼ˻þƵ, Ͼжȡ
ѸٵͷȥЬףʵ򸹸ܻⳡ, ۼΪʵ˳ԭ½
걾뻽һ, ˶, ˣǾͲӣ
ϻžɱ, ֮ң, İӻüĿʫ
Ц̳, 廪Ⱥ, ҲѰٵ绪˫Ĵ塣
ȻǬ֮ͥ, , İӾȻŸˡ
ؼǶԷûߣû˧, ûǰƽģ룬ޡ
, Էǣ޹ңñ̫࣬վΪ̫̫࣬࣬ʲôҲûи
һ˲ˣҪˣ
䲻Ǻãᣬȥɡ
һҲȻȻһµǱ˵ģעȻһתתӲ춨Ĺ¶
Լ侲ĬĬ򸹸壬ŷһһ䣬ίơ
ʹʧ޵Ƕ꣬أʱ䡣
󱳵ͬʱһ£ûϣĳôƽ̹ĳô͹
ǰɿ׼ȷ˵ӣڽӴӣͰ԰ס¸³ǮҲҪǽãΪҲϲƭӡ
Ҳһ˵еľǿϤ̧ͷˮת
㣬ǵģҺòƭӣǻˣΪ˶˵еģ常ؼҲ˵еģûϳŮģҲû취Ҷ˭˵
ţСػţѩõ泣̬ðŵһֻš
ĸˣˣΨһҲֻš
һֱŶĶֻܰ˳꣬ŮˣѩôŮˣ
۶ڴŻҪ˵ʲôȴѹȥ
죬ݺһ£ǲΣ
Ϊ룬磬Ҳզÿ˸ÿֲϱ첲ɣ
ܵһ£ûƵģһҲۣأ
ͷĸ첲ҧȥǰţ۰ûΣ
ٿر죬شϽƬ̣˳
躽õתһ⣬亹ʪ£磬ϼεħ
ɷɵű˴ˣȻѩŮӵʵ
ǧ룬궼û뵽ᱻϳŮò常һҡ
㣬ǸˡҺܳԿ࣬ʲôۻܸɣһһٷи˯ĵطУͰǵðɣ
꣬ѩžͲֱ̫û̫ӵ˼
ʦͬѧסϱ֪Сµζܡ
һһ룬Ŀ˶ǣοԺҪӽһҴ
Ͻ峺ڴ񣬻ֱӾܾǱżҵ常
˵Ҳɣһ䣬Ĵţɣ𣿡
躽Ჽȥţһʲô躽߽
Ͻãͷ˵⣬˵ɣѩˣǽ꣬ɩӻﻰϼֵܣȥ׸
ΪǾܣҵкü̵ѣҵ˵иֵܣҪôǼԿ
˵ţֽŵ˻ǰš
ôǸ߹࣬̽Դ
꣬ѩŮˣٰŮˣҾ²£
·𿴹ǰ߷ߣ˼顣
Ůզֲǳ˵֣ɶµģ
üչĹסҪϸϸһǾò׳ߣ̽ѯŻߵͷ
ɩӲΪѩˣҵӣҹⲻ¸ͿõǮǻܸԼܱʼױ
̶ɷޣ磬ɩҼܼ¶Ҳѩ°ɣ
ɷһͷһֱշǣһǹɵģټǻģûɷԡ
죬զҺأ
굣ҹζ࣬ض𣬡㷴Ҳûã
ٺЦЦҲѽһǾͲµӹ˯ءڲôˣŮб𣡡
ӹĹĵģ˵ʱǸˡ
һû˳صİпĶ࣬꣬ѩίˣô꣬ŮͦõģȻȥ˼׸ñһӡ
䣬óһӣһ²㿴Ÿǽ·ЬӰɣ
Ȼ˵̬常Һý˹˼ңĸΪǰ쳳ܣǲ常Ķ飬˵ˣ¸¾ǮˣǮ㻹ǽĸɣ
ѩĿŵİ常·ЬӶܴͷİɣ
Ҫ֣ȻϽҪǿ磬ǲСˣǵ˼ɣǱֻ˵סһɣӶܿҶ೴ˣͶ磬Ҽɺȼѡ
躽˵Ҽɡʱۣ˵ǣ벻ż
ʵϣϽ뿪˼ʱѰٻأ
߳˼ڵӺǸŮ£ֻҪµ̤˼һȥ
ûȥڶµ˲ȢϱԭͲ졣
Ϲһ˵ǣɣɣ⳵ӿڵأҵûȥȻҵһ׼һ˯š
ת꣬ѩͬǵóƺһӣס
ѩҲǣͷ˵ǡ
һֻǣһǣְ±±⣬͹ӿڡ
ؼʱ̣תһ㲻ӿڣС̽ʡ
ҿѩӲС൱д󵱻Ů󵱼ޣ㿴ǽŮ׼Σ
ò˵Ϲ⣬ɣ˼أðҰͲأӵĸĸҲܰϢĿˡ
ǰǸϰ¶һḸĸǿ
ϸ֮µ֪游ĸϱӼĹͶݣǸѱլӲ֪٣˼󣬸ĸȾ˼֢˫˫ȥ
ʱϽôľ޵·ǸӾΪأû뵽ǶŮޡ
һüЦȴ


42 װϹ
, Ҽ治ռұ, ҼƸÿʮҺҲѩټױҵʱ߸˰ϲ¶
, ǵΪ¶ִأ
ɣ㾡ܷ, ׮ϲ¶ҵأڲ, ܵСл޵Ը, еǿŤĹϲ𡣡
ֹһٺ󣬸뿪, ȵ۷ʱ, ѩסļӡ
˼ݻʣߵһ, ǽþסȥôҲϡ
ס˶·ߵһз, й׾ɱ, Ͳϴɾ, øǴպá
˵ĵˣһ, ֣¼ҽûһ⺢Ӹڿˡ
, ˵ʳǵ棬ǽӣֵһ棬һڶ
ӵģӣǵĻأ
˷糾͵ģǳЦǰȰѿȣ˳ˮϴϴͷȻѧŰӣǸϴˢꡣ
˵꣬һӺһǷ۸꣬С꣬СѩǾͰ¼Һ
ڹ˼Ҿ͹ţѩҲһֱǱ˶Դ
ʱ˿̣Ǿִٲ껹ӵģӣӺǷۺܹģ¸²Ǯ֪˵Ǯǣ
ԽϣܹԼ¶ҪǿӰӣȻǶЩ
ǲô࣬ÿÿǷ۶ڹʹϰǮ
ѩһۣôõĴæ͵УſɴǶ졣
꣬ͱˣһҶĴ˵Сõĺˣǵ۹
һԵҲյɴѩӾЩ϶ȥɽ֦СĻ˵ǿྡ
óֶչϽãС꣬СѩҲôܵԺǾ͸ӣῴǷ
ڴʱͶϽõӡܺãڿ죬ڿԼӶ˼ģƵġ
С꣬Сѩ㻨˵ǣǸϽȥջϴȻѧŰӡ
˵ȥʳιʱղ躽˵¶
Ҫݣɳֻ֣ý˳磬ɶ¶
ɽ˵Ǽ¶ǰᵽϺû죬δÿվ÷ԺſűծƵġ
÷һδʮӣڴ˶ǮʱϵĲܳϣҲ÷ƺ躽ɶʦҵ
ԭܳϵĶŮ÷˽ԧˣ͵͵Լα÷ơ
Ͼ¶ϵ˲ֻܳϹ˵
ܳϵԸܼ򵥣ֻҪ÷ŮϾϵôֻҪʮеֶζ÷Ƶ;
˵ֶξʹǣѾ÷Ƶ֡
ܳϱùǺȥܳһؼҾͽŮʡ
˵Ѿһû£ܳϾ÷ưϲ硣
ܳɥޣŮίһֱûң˰뱲£³
ŭ˼㣬ֻûдŮȻѪղ
÷ƴӦҦͤܳĲܼҴ尲վȢš
ĩˣ⣬磬һתɵģϴȥ˲˵ĵúܾˣʦѣö˶˵ʦȴ÷ˡ
Ƭ̺󣬻ϣϽΧһӣɸߦƤ
ѩȻûӣ滺Ӱͷ·˽Ƥ
װϹһ˰÷ɿ죬ָϽðӡ
ֻʣһʱϵۣϴ֣Ūһ䣬㣬г̶ѿ
æµϺȥ躽Է˺ü´涼ûһӦ
Ѱ˼躽Ǵأݣûˣֽ鷿
һϮǰ˿ݣüۺЦԼ๫ùģǿˡ
߽躽д֣һֽһһд֣Ա߼īѸɣҲ֡
鶯شӺ§ס๫ĲԴƤҧĶ
๫ˣ޽˼ȡ˰ͺһ𿪷ݰɣҵھǿһСݣ
˵躽ǰӺӵһɨգ
뻳ǳһģͷִĶͷӣ㱧ʱΪĸܣ
˼󣬻Ȼ躽ı꣬Ц
ҳԴףǸˣڱǰҾͿûкᣬԼɼ
躽ָӵǷ޹ʱҪ˵֣˵ҵӣ˵һ飡
촽ЦסɷĲ๫Ұ㣬躽Ұ㣬Ҵû뵽Ūôѹ
躽§ˣŨԺͱô׽ŮҲС
ϴ֣Ӵһһ飬õӵļơ
ֻüͷۣɴ˫˱˵צӰɣ
ͣ£΢΢֣ӵ뻳ӣԺ˼Уȥɣϴ˱ī͹
ţȴһֱȵ躽ϴһ
·е٣Ըһ±ߴ
˭óϽӵģôҼвˣװϹ躽ùеĲˣ߲ܶԵ
סһùвˣһѧѩвˡ
󣬻˦ƹ񣬻տˮǵģΪ躽Щʱ䡣
ϴϺ󣬻˯£֪˶ãԺԵ躽ӵ뻳ۿģ
Ȼĳ˺ܿҪʷĹΣ˵˲ܳϵĲ
躽ĬĬԣ޻̸ʦѣһ֮¸˶̥Զޡ
ίѹΣû뵽÷ǵȶ¶Ȼ
÷ڲԶ޺Խͻ壬ӴͻݣȻǵ˹İࡣ
Ը÷֮ϣֳŵȢ˲䣬ƴһ
һ磬躽ͻϴϳţ߲ɷҪʲôֻǽȥ
չ˴ѩӿڵһƬױʣȾյһɪ庮
Žţ̲ס๫Ǵҳߣ
躽ˣɫ޴멽ϣӣڴ˴Ҫ߶


43 
ڼ㣡
˶ְ֣
, ͵۹, ãôûӵ·ǵɰְ֡
躽ó㣬˺ôһ󹦷ŴŻӵȼ
Сֲɳ, ֱ£ߵ׺󳤹, ɫࡣ
΢أ, ۽üë֮, ׺֯˪һʥİ˼
֪, ɷǵ, һʦ, һǷҷ
ǰûл˭һ֮ȴ, 
Ϊûһ, ȼü, ˿ɢ޴ܵ˼
, ֶž˵ӦĴɷʦ徲ţܵĺѡ
ԼĪһӺ, ȼ躽΢˫ĿȻǼȻ˼֮԰Ρ
๫
ߵ躽࣬ỽһͬʱ߬ʱӸȥ۽üëϵ˪멻
ϵ˴멣ͷûɳУϺ˴֣ӻ˽ӡ
ʮ죬ǻô⣬ҲóϽûڿ죬ûʲô޵ġ
ջķԸ˲ϣ޻Ͻⶼ·
ڼΣﰵҪǮѩҪ
ۼСԲ·ЬӶµģǸǰοֻżӶ۰ϲ硣
꣬ѩԶæµϾʱӰ롣
Ͼڴʱֵܾ꣬Ͻü֦ڻȥ·ϻǺ棬ʱʱһѡ
ҲбŤʱ򣬾ǽ죬͵ܵܲɹϽ߻˵ûӡ
꣬Ҹڻص·ϣһֲǰһɽּ֦شǶʵʵģһĺˮҲºˮðҺ·
ֱѩźݺ˸һ£ǹܲס졣
ң˼ѩǰ治װǴҶöǺõ
ں죬ϲãǰ¶ȥˣͱˣԺѩɻ˵ϻ
ʱŷϽòᣬҹܲסԼĴͣǲϴˢ꣬Һˡ
ѩû˵ʲôﶼֵܶǵĺá
ǰеʱչţڻһɷ޶Ҳܺá
ĺ˼ңǿ϶ڣǰֻиסĵط
ǽúϼԺҪˣҸ֪ϸģֵܡ
ʱͻѧϰ߻֮͸¶ֵܵϲܵ常
Խȵ常ʱǾ˵¡
ͬʱǷԸȢϽΪޣ˺ԥ˵Ը⡣
ϾͺɷȵµףһĿõǮͿʼȥ˼ס
Ѳأµףֵϴˢʱ಻ס˱׺˵
ѩݺ󽥽ָƽֻǿͷŵҲǴǲٳֻز
磬ӵɺ𣬻ʮ뵶һ롣
˾͵ǰ꣬ˣʱ˶λĿˣϺѾ
˵Цһλϱ֮ɴ˿ɼһߡ
ϴһ²ɵްһ۾ӳԷĿˣٳǰ̨Ļ
˵ϱ޿˷զ֪ͨһǮҲ˼ˣۿžҪˣ޸ʮӹ꣬ȸҺѾ棡
ƽ˾Ϊ˻Ҫװģڿⴧѡ
Ӵҵ˭أԭǰźǰСðʲôǹˣû´ĻǸԺζĵĴǷ¶ծ˰ɣ
ǰţǰСãƺڼʳ͵ĶӦĶýӵϰλˡ
λǶԲǮˣ
Ѿϳӣ׳·õһ˵ǡ
λ磬Ƕ׳ҪǮİɣˣǶջƭˣָΪޣջĹɸԸΪ檣ҷҵģǸˡ
һתͷѾʰѩЩȴϲںߡ
ǿջռҵķݲ˵ҵǮɷС檣ָǸɻ»˵ĵض𣿡
ѩ޹ǣȥһʱֱתȥԺʱ
°ܽתͷЦЦǰ̺ǰСãѩʲôˣ
ӲúܣǴûϳŮѩУҵδޣѩδޣңҺȢϱϲҲǡ
ϺѾЩϲѶӭǣʹǮ棬ҲϡҪĻϳȥ
ü˵ݺ׬ǮòҹȻİһˡ
Ѿʹ˸ɫԱߵĳһޡ
ǶӺӰˣˣһҲТǧС
ѾǺɲܲӣջС檻һӺʱǸͷ
㣬ļ˶ˢˢ˽ҦͤǵģҦͤż档
һ·Ҧͤ躽һũȴܲȾ׳ɲţӻ
ʣϺѾû䵽ʲôôҦͤԸӽѺͻӴ壬ӾΪɴԶķ
󣬻һĿǮóʮӡ
磬ɩҳŵƸǺССѩͶϣŰϲ¶쾡ˡ
ڿȢϱˣֵúϲ£죻ѩۼǰϲ¶棬Ҳ˼̤ʵ
شȥ˼ף˫úܣҲ߸
˵ԵòʽΪã緹ɺ躽ȥ˼ף϶ǳ緹
ߣӦù
磬ɺ躽ƸԼϴæµļ֮뿪һ⳵Ӵס
ϴϵ֪ѩŮģһףеƸ
ɣɣҰѳ˵ǰͷʮƸһҲ࣬˼Ҳһӵļױ˼ô꣬ҲǶԵˡ
ָָ˵ûֻһ㣬ʱҪ˵


44 һŵ
µͷ, ƫƫ˵, ͵ڲ
ʱϣҹ꣬ϸҳȥ
żϰռϷ, ɷǺ˺ڹһ棬ȻҲûиɫ, ˵Ů˳ȥ
żҶ, ϴûбȳ, Խܣܳί
ȻϽҲûʲô, øɷͶ㹻ӡ
, ǴһͿһʱ, ¼ŮĳҲǸ˼ҳ, ѶʮƸ񶼿, Ǵ˳ȥ, ˼ҵֵôһǮˣô򵥵ĵô
һ뵽Ժϳ, ͸Ľʲþ
ɲ˵µ·˸ĸ̿ż, 㻹ȥȰȰ͵£ǷԶԶġ
һۣ˼һֲǸָָ㣬ҪҴסլӵûɫ㡣
˵꣬ϷԸһֻӸˣɺ躽
Ҳûŵ֧֣ȥҲֲôԹԹȥ׼
ȴ˵ߣ緹ʱ˱ȥһٶʮ档
ڼ䣬Ҫ滻ֵȥϢ˶ϣС̻ǣ˱е
Ⱥ󣬻ʹӳһڱһĩ
Ա棬꣬Ҳ֪СǶɵţҲѧŵ쿪ʼʱ߻ѧűд־ɣ
ϾöϱƷû޾УԴɷӸС׽˱ʸӺ󶼱ҲܶʶǸ¶
һʱ޷ܣҪҺѧ˵Ǹʲôǲǻڻ飿
һۣˣǴǵ˹˼Ҿϲǣϲôŵȵ̸ۼޣԺҲֻиϲ
ۼѩ˶촽οѩͽ£¿ͷѲ٣ạ̸ְֽ̊́ϱͻøãҲС˵ġ
£ѩûСˣЪϢƬ̺󣬻СԶ򷢳ȥɹ
ڳ±Ʒòã¾ʹŻƹȡ
ºСԶҲض飬ԸĸЪӣʰ޼ˡ
˵Żʱɺ躽ǰ߻һ«ƣϵЦݿһ衣
ڵؽӹȥƣЦʽΣЦ˵һ顣
ӽڶ¶ʮС죬ҼֽƸϲ硣
躽䣬˵Ͻõ⣬Ǿ⴦ʮڹ˼Ҿг׵ϻߡ
һ²ʡˣҲǵڷң˵ҲΪ˸ʡǮ
Ѱ˼ŻͻһҲãʡù˼ϱϽá
ɽʣµʮóǳЦŸϡ
磬ɩȢϱͷϲ¶ЩӾ൱ҺɳķǮǺúòһǵĻ鷿ıöҲŪһ㡣
躽ҲЦ˵ǣãɩĸֻ֮
ֻýӳĸϣڳ쿪ʼá
ܷʢʳӺͲ˰ӣȲͷ㣬ǰ̶ѿҰˣеĩ
С飬ɵ˶ûк̫ƣϴ׼ϱڳʰޡ
ݺŷ躽ڸտˮůڵġ
๫Ҳ˵öˣңѧҵΪأѧϰ̬Ⱥܲ
躽ֽNɲݵӣΪ¶ӦΪѧҵΪء
ɲΪ躽İֻҪĶӦ㣬ɶ¶
һ˫ˮ飬ӣΪμǣŰΪ˵һǷ޾Բ𣿡
⼸˻üΣûǲ躽Է²ڣǣԼɩú˵һ
躽ҪֻЦŷ˵Լ²̫ɣеʡ
˵̫˽Ŵƾ٣ǵһѶȣǿԹƳġ
ʿӵм̼ӳţβôѣ躽ĺѧӿһժǳ
๫ϲˣлҵɷֻаף;ϻߵø˳һЩ
۵ǧǳӣô˵Ӧˣֻиа׵躽õӡ
˵ţӵľѴĳÿϰмëҲһֻ֮һǸϲ¥
̣躽ɿӣϴϢΪȥ飡
ʼϴʱ躽ʿʼд鱸ҪдһҲͬҪ
Ȼеںһ³һӵѣ̬ȡ
Ϻʱİ躽˸Ƿϴ˱īݡ
ϴϴϴ˻µˮ躽̤ϴ뱻ѡ
ӺʼĹΣԺģڰΰ֮䳪
һܺ죬緹ʱ䣬ǰ꣬ǮˣϸҨӡ
ڻڼǰּ±±Ѽ±Ⱥü±ˣæúܣǮһ
ʱ籩δϣֵһǻҵӾڽӵĶ档
ΪһĵδҪ˶ʮټһļʮĵ˰ʮ
ȻǶİҵ֣δҪҲ߳顣
һ˵ҲʮʮȣһҵȻⲻȥ
ڶ濪˼ݣúδܲɷͶж࣬סӡ
ǵģǰ󷻵ľӣϱ͵ͨլסţԸȥ˰˶İȦЦ
һ·֮ĽǶİȦ񻰣ȥӳһȻΪİ˵ʳʱ֮һȥÿ¥һ±ˡ
쵽緹ĵδĥųʲôأͼ˽ӣæԺŸ
Ͷ̹ϱ棬֣λҪڳʲô˻
ϺװûϱϽҲȥ棬ֻǰʳҪӡ
еʳƢãʵ˵еĺܲͷǡ
δһͱ˲棬ǰ̨Ƕһӣʿˮ
δû뷨ôӲĶпܻҭĸ
˵ˣϱӴĳǮˣȻֱ˵
δ˵˺üȥÿ¥±ˣϻǲߡ
ת˼Ȧһŵվ


45 ѹɽ
ڲԡ
öӳӶװ, ϼǱֻι, ȴóԵģǮ˳ԣĪǶЩɵӣ
Զ׼˵ǵǼ, ߶߶ۺ𣬻Ϊ۲Բ
û˭ϸδжôҪ, ǿҪ˲Ż档
ۼϺûӦδڨЦ, , ߰ɣȥÿ¥Լ±ˣ
ϲҪ, 뿪, ȴٴο, 㿴Щжɵ, Ǯöӳ, Եô, ǶǶת̥ɣ
⻰˵ģŰѵʳͷ̳ɶ˵Ĺ, ̵ʳװҲ̵ġ
޿̣˵棬ٶ, ϸϸƷζķʳӸηεȵжζ
ϱˣ߶߶ģӰ飬һվ
ϱ㳤ÿ濡ѽӶôأģĸ˰ɣһӵడߣ̫㣬Ҹָ
˵ţߵĹߣϸų˵꣬û뵽ȴϰһȡ
⻹ûأһ£δŰѰлú˵
ɣҦͤżѲ߶ӵĺӹ棬һֲ©ذϵĻظһ飬Ҧͤ˵
Ҧͤͬ黨ʲôˣ·˶磬¹졣
Ƿҽ̵ļǻҲֵͬ飬ŽѵӦõġ
֮⣬ϱ޹ѰҾ򣬼ѺգЧȡ
δ˹ײĲᣬóһӣ˵뻨ףѺҲû˸ϱͷ
ҦͤԸһÿϱͷ緹緹ǽӵĵ棬ǵ棬緹ǡ
һѺϱȥҦͤңһӽӴ档
ǰرǿҪӣҦ֮ͤԱǣиžиϱ
ȴ˵ҦͤʱϺԺ˽£ܱǣİĹʹǮԼĪһٰ붼ǵķ
ȺҳԼӲʱ˵СĪø飬˵˾ܡ
ԣҶ侲ƣ躽ȻЩÿ쾻׬ʮأ£
ϱˮ飬̫ܸ̫׬Ǯѹɽ󣬺ϱһԲš
ֻ֮ܶ躽һ˾ʱ߯߯ճϣǿա
ʣµֻʱ÷ɿ죬Ļ鷿ողúãСꡣ
һǰͨ棬СϢһ죬ƹһˣ󻨽ÿʮ±ƷСдˡ
Ǯðһ躽ձ׽Ȣ˸ŮҲ䵽ĵز
Ҫ躽дһϲԺ⣬躽˵ֶϲ¶СС죬ǵ͵Ϊˡ
Ҳǻ鷿ϲ츸ĸС޶ȥӴϲ磬̤ʵúܡ
ҲأϲƵ˭ڣԼϵСأֻҪչ˺øԵϱͺá
躽ٿ˼ͥ飬˵һϲϸڡ
֮ܶϲΪʲô鷳ܽǳ
һԵĻţɫ棬ַˣ躽ҲǱֶѣⳤͷʮ㡣
棬ԽԽϲ๫ϵϲվ
մҸո׼緹һͶӹ⳵һ󣬿
ʳȣټĸĸȲˣһ̺õŮ죬һ˳Եú
׼ǰˣʹĹĽӣԷλ˵ױϲһڣȥӴ塣
⳵һŮһһ·˵˵ЦЦģʱúܿ졣
һӴ壬ھ³ȥ˼ұţҵִ˼ʱһȾµϲ졣
ԺУѾʣһȻǸġ
ԸڶӲˮྐྵ죬֪֪׵ˣȽڱྶ档
ڼ䣬ϹͲˮ۾ŸսſڣھӭȥӹЪš
ΪأϾϯԼĪʮˣҪ󶼲Ǯ˼ʧһǮ
Ӵ˴ǺģǶҲͼϲƵ˶֡
缪ʱ˳ʽ˼ӳ䵱ãϺ϶δ¶档
ϯ䣬ʱʱùϽüвˣ˵ôûչ˺ǣ޸Ҳǰ˿ӡ
ܻ¶˿ھһ˵ԶϽõ游ԶϽõ常֮Ĩ
Ȼ˼ûլӵˣȻɲߡ
ɢϯϷԸϹ˵Ǹ¹ү
Ȼ΢ҲСֵܣֱ˵һˣˡ
˽󣬴ҼྐྵӺȲˮྶЪ˺һ۷ϵĽӡ
Ů죬ü±˶ֳɵģԸȲ˵ͬʱǲȥҦͤȼѡ
ûãҦͤˣ±ֳ˼ˣон𹳹ƣ𹳹
Ҧͤޱÿ¥ĳոһ֮ܶҳԺȵúǾˡ
ʱ΢ҦͤؼңɫүߵĿͷס¡
ճæµү˸һ뵶ǣתתش塣
˼±ˣǵӿڣ⼸ǰһߣž͵Ρ
˸ӵȻ£ЦǶϱˣⱲӲܴˡ
ţֵһ¶ŪϽߺﵴҸЦ
ֵϱ̫ͻСԵȵϱʮԲ١
Ϻ޳ɣ˾͸ð۹ųԶϱͲޣԺӻأǮҪ
𺳣ʮ֮꣬ʮ꣬Եϱѵá
Ҳǰ˰ĳСǸ˽ĵ䷶ÿҪܶȴųԵĹΡ
ֶ׺ÿ춼üЦģ躽ȴưӲݱ鲼԰ٲҷĽ䡣
¶ʮߵ³ߣӷ٣ӳæżӱ±ƷͶɩֶϱëӡ
صӰæ׬ǮҲ䲻ȵġ


46 ٵ
, ʱĸ, 躽ϴ˱ī鷿Ŷˮϴ˸衣
ϴ˻£ˮ, һˬ˸ϣڿرӵĽ˯, Ŵ˱ѡ
еܰǶˣò, Ƭ̺, ʹһŲȥҪ§뻳, ˸һ, ܲͷ
, Ѫأ, 
Ҳ˵, ˽, һ޻ľû, ޷Ѿʧ˺ü
ʵҲŤأԴͷ˵Ͻüϱʱ, ÿµǮҲֻġ
ʱЦ˵ã¥Ĵӹÿ׬ģϽ׬òˡ
˵Ͻ˶ӣҲѧӺ͵ա
һĿֻЩմӣϽʼǿסˡ
һûʹѲƺҲǸˣ˵躽Ҳǽһ׬Ǯѡ
ǵȵϽϽѧѿԼӣ͸ϽǮÿÿһӡ
˵˼ҵļ¶๣ĥԼ๫
֯һУջԶķӦ
ʵûο壬˯𣬾جƵƵʱ˿̾Ǹոجξѡ
һƬޣѹ˵ͷɭϣ˭ϵһʾ
èΥڻԺ𣬡˸꣬鳤һ궼ʮˣôʮӣ
ֻʧٺþãһ־ͷ񣬹ؼǲŽʮӣһʱһʱڿɲȱʮӵˡ
Ϊʮ
è˼ǸˣСƢɷ֧Ϊ֮
ڵĲķңͱɣҲѹһڻŮѣûʲô¶
뵽˼㣬˯ȥ躽ǳжϳȻ˯
˼޴ǲСһ縷˿ţ˯⡣
緹躽ûн鷿˳˵ǰӴ֡
Ҫ㻹ǻȥɣûҲУ
˵ʵΪĶϺõľ񣬷յú˭䣬ʱʱһѾС
ӻﲻһ˿躽ܲ˶һ˿ţ̧Ӳҵ޷
ӣ´µζ̫ˣΪû˼鱸ֻæµ
æ˸ҲΪǵĽȣʾһ¹ĺ
Ȼޱ飬躽һͰˮᡣ
ܹȥʹպϹɣզΣ
躽죬Ҳ£Ƕ䲻ȵġ
һͲͷ˵˯ɣþúŻ˯ֵ̿úܡ
겻ֹһϸϸĥǷ֮ʱѺۣҲĥȻ
ĺۣϾҪô±ƷҪķѧҵ嵽Ķۡ
ţܹܿºӾͻȺ˰ɣ
öֻ֪ܵʱ𰸡
ֹ˼죬ԪڣʳǽӺͺ֥ڶԪ
һ˶˵ûԹԪԭԪôô𰡣
躽ǿ˵ԪģģԪǷ޿϶ڶİԶһǶԼԪ
һ˴ĵĳ˰첻һǰ㲻ࡣ
Ȼ񣬵ʱ򲻻ضİȥĶ
ɣڵ￴飬ȥƻᣬ˳Ǽ¨Ӽë
ԣ躽˻һ࣬ӣƿžͿԣΪҲȥƻᣬʱǷ޿϶ھǣô֡
ĵĳÿ첻ҵôţҪԪǲھǵȴǡ
һȥƻᣬ躽Ͻûб¨ӣ˶һ¨Ӽëӡ
һӣ躽ǿҪϵ¨ӣв˵ھͰڵ
вЧ
躽ջǶȥ¨ӱϣߺߵģ̹һ类ŵŮӶиͨ顣
Ƕİҵֵ֣ߵ÷϶ŸʽĻƣ¹ƹڣӰ
ͻƼÿ¥ſһƬǶۼҲ࣬˵Цÿ¥ȥ
û߶ԶڳһձñˣҸµһ
ۼ⣬ϳɣǰ磬ģ㻹ٵɣ
·ɴŵı˭ϳձñָָϵ
϶ǵûǮᣬҹʮӣǲǮĻҾͰ˷ڽӵſڡ
Ͻöʱţ㵽ϵ󣬻ס躽ײ꣬һö˶˵Ĵզͳˣ
̽ѯ躽Ҳһ£ٿɣҲһ֪Įɫ
ǲԼͬ߼ǰ˵ࡣ
ǰ󲮣һĿڴӸС߳Ժʱ˾ͺûݹϵ
Ǳģ⼸죬ü˶˵¶еˮڴ챻ˡ
еи£û£µĴ죬ǱˣҲҡ
Ѱ˼Ųô˵Ϊ躽ſҪӣϸʮ
躽˵꣬ɫĮɣŷһΪŭŤ
ɣһֱƫ㣬ҵôϻţûֵһ㶫ҲˣôܰѵأͲⱨӦ𣿡
ЦעǶӾˣʲôӦʹ㣬Ǯ
޿̣˷ϻһͺլûϵˣСҲһ
˵ţҦͤһѶϹΧÿɣ˵˿Ѱ£𣿡
߻䣬һĺӳſڿ˿۱
Ҧͤ滹ǸˣôĶʬߣˡ
ҦͤʱɫԸɣߴֵܲТ˳˶Ǯȵȡ
ڴ챻ԺζĵĴӻ¶糤˳ƵģҦͤ˵ˣǲ룬Ը졣
Ҧͤôɢ˶ȥưɣԸӽɺ˶ߣ
ο˴Ҽ䣬Ҧͤ˼Ѳߣȴδ̣ļҲ׬ġ
ҺȰ棬ҺԼһѣȻҲñɻ
գÿ¥бĽֱѡһط̯ʵֹۡ
ߺӣҲûȥһëӡ


47 
ɥɥ, , ҾǵļëӺÿǺÿʮһͦģʮһ󣬲˼ɣ
ǵ, Ķ۵ȷܹÿӶһͭ, ĸëһʮģëһʮġ
ëǰ, ϲֹһȰҪռë, ˵ëëӣǻյĳβڵӶװζѡ
Ͽóβë, ҵ֪ۼ˸ʱ, ٴˮ
һӵʮĶ, һëֲܳԣӵ滹, ϶ȥ
ʱ˿̵״·֤ϵĻ, Ļ, ˡ
Щëӱ, ÿʮǮ򼸸˵ﻰ
ЦŲŻش𣬡, ˵ޣԸټǮһǵӵ棬ҲʮǮëӡ
ͬصͷǰɣҲëӵģô༦ëզȥأ
ŻеشˣϿˣС⵽Ǽǲ
躽ÿ춼ĥôӵע⣬ЦӣΪûв´ĻЩëǮ˼ҵĹС㣬԰ɣ
ĳ˵ô룬ϣ¶ˣ
걻һ䣬һſԽţӣӦʾһ¼ëӵ÷
ò˵躽òӵ˼óƷֵַܺϽã躽Ҳһһ
ʾӣӰʤ˸ѧģһӷԳһעĿķ羰
ûãפΧ£ζعۿӣл˫ӡ
ΧвǮ˼ҵṫС㣬ԸҶǰǮ
ʵ˼ۺ󣬼Ҷ˵̫ˣС˵һҲԹæѡļëӡ
еһʮ˵Ҫ͸ĵܵǣ쳣𱬡
ֵܺϽֻʾӣɷֻõӸ躽ֻ˱ֻǮ㡣
ҲǮ˼ҵү̫̫Žӹƻᣬӵĳ棬Ѱ˼ѵСŮԸӹʮʮ
ٶҲԼĪʱһ¨ӿˣ˵ƷҲˡ
ɢӼͭװ˶¨ӣԹһ£׬ʮҡ
ۼëӵôã쿪ʼռëӡ
Ц˵ֻܸһ²ˣëӵ˶ˣǮȥˣ˻ǿơ
һһԪڣвӴţ⳵Ͽơ
Ȼ˿ëӣõ÷·ҪǮ׸Ƶġ
˼Ժã˵ռתڿǳߡ
оǴ޼¥Ĺ´ïҲһĻζǸָӡ
Żݹأӳ˶İȦ񻰡
ˣҲ躽˻иô׬Ǯӣ˶
ż¨ӣרŽǸǮ¨ӹǰ±ȥһѡ
˿ǵĻ
кüŮѾӵĴӵ߽躽ˢڸС
ӣСŮðһʣӿɷ䣿
ӣСŮʧ̬ˣϣɷ䣿

ƢòûƢһһ
ӣѻ䣬ӡ
ӣҵɷ򡣡

躽Ƿʣôںĸо治
ӣ̫ˣΪǧɢˡ
˵ţȻ׽סӵ֣ʮָۣĵô˻߶˲ɣ
úܣ۾Ҳ߻ؽӺ
иǺ«Ĵ߹ס˼Ǯ󣬴¨һͭǮЦ˵ÿһǺ«ĴժĴ
ʹʺƨ躽۹⣬ȢֺÿǮִ󷽣Ӽֱеޡ
躽أǫϤЦɣ˵Լ·Եˡ
ǸΰҺбǺ«ռסĳ˵죬һ䶨÷ƺһŮ߽
÷Ĳƣ½󵱷ڲԽģȻ˻͸ˣӦǺ«ùѵ
ʱ躽Ҳ÷ƺŮӣʱ䡣
ĶŮִԲظ÷֪ҲĿȴ޿κΡ
÷ûע⵽躽ɫ仯ֻ΢ЦŽܣɶʦŮ䣬һҵá
Ѳ䵱أ÷¸߶ȣ
̲ס֮Աǣһֱǻɾ
÷ŻһֱδУ֮ţѰ˼Żﻹһϯ֮أԲųٳٲ躽Ů
÷ҰĲֻܼʱİѣõİھฮһ躽ȢฮС㣬һȡ֮
ó躽ںôֻҪûס躽׽Ļġ
ԶԶ˻Ŀ֮»躽ӡ
ȻҲ˳ǱŮӣһ׼֮ǡ
ôôһӣȻѡ̣֪ҳɼҽҪ̣Ҳռӵʱ䣬߰ɣȥ÷ֱСƬ̡
ɲԼҵĴ̳Ӵ򷭣÷ֵĶδδ޵СԶ˸˰ɣ˳һ䣬÷Ŀɰ
˵ŻȴЦеسһԵĲ䣬߸ֻһ÷ơ
ǣ躽ߣʽͨĻƶ÷ĿСߺȽ÷
÷ԼЫ÷ƺʡԼ㣬Ժ躽
޶ɷ躽ˣǡ
ڻضİ·ϣгѪ״÷ƴȥ˴򣬲ڳѪ²
Ϊˣ٣ø׳ǾΪǰ÷޲ڣȴӦ
÷ΨһпһжΪã÷磬Ҷˣ򴮱Ǻ«
ԪŶӵųԽϵСأ׳ϰߡ
÷⻹עŻһˣϵЦʱ׺죬Ǻ«ôɶͷؼң
䲻鲻Ը÷磬ʱ仹˼Ҳ˯ţȥ÷תתɣ÷ʫ
÷ɫתŮǧлǰѩģҲвÿɰġ
ǰҹ˼飬;ǸϽڿſ
˵Ƿ¾޶ծծӻ쾭壬÷ϲǸ׬Ǯׯںֻܳ黹ծ
ТŲɣ˿Լ÷Լϯ⡣
ѽڣԲ졭


48 ɱ
˵˿ǧ, ֱɫɺ֮ʱ˵˵ЦЦؽӡ
ܳ˲ٽֱС, źöĶܱһ˱ࡣ
һ±⣬һС̶ѿ, ҳԺȵ㡣
ڻ躽Ҫʱ̲ס˸, Ǹĺܺó˯ǰһ𣿡
ǵ, ڽֱ˰¨Ӷ, һ˵Ҳ۰Ͱ͵, ûԹ, ԡ
ǸղŶ±, ÿ˳һû⣬ǰǵ÷ˮݻⶳ, ҪƤ
˵, 躽һִɴ, ϴ϶˻ݡ
Ը˵ǰ¨Ӷӷұ, һڳꡣ
һݣͱ躽§뻳ţ, 㿴Ϊ˿ϴˮҺϴˮϣǷ޶費ڼѽԡΣ
ԭĳտˮԤıģֲ··úܣЪš
ĿǰΪֹ๫ԼĹ鶯֮ż⣬µĴһӶ
๫⣬̫ˣɣֻҪǶƣе޾´ʱ⣡
Ļɫ֮£躽٣νԽԽ
˿̱ӴС˼躽죬򣬽Ӵᱧ
ӵľѣǧ˼ϼεƬ̺򸣬
ԡԣΪ˯Ҳ԰ɣ
úܣԣ๫ӦҪһƷھˡ
ںԹں躽̺˱죬ڿر߶ÿĴǷ
Ȱȣ躽ڵȵӽûаͷȫɣЦŰɡ
˵˯ɣ˯ģĹΣ¶յĹεúݲһ£ƻ
ţȥһ躽ᡣ
Ǽµľ躽ӵգȥϴԡȵȡ
ҹղ֪ʱһƣԵҹɫŨԶȮ䡣
˯ʱ躽һˬǸִɴ룬ѽⶳ
ӣѣ˯
Ժۣһӣʱ躽һ졣
˽ˣţ
Լ˲ŵţ
ˣһ˭Ҳ³çң˴Ƶĵ
Ƶأʾֵ˼㣬ʲô
躽ܵصסӣ۵һɤ
ϣͬ
ִɭĶ̽ɫȾѪ
躽ͻԴƶ׷ɱУ
ӳӣԳ
躽Ȼ˲״Ҫӣѣעص㲻ͣȴǴδй䡣
Ūǣһ
ˣ躽嵲סֻôһˡ
û¶ȵ
ƵĵȻֹ
˷磬ѵҶӵɣʵԺûаƬҶֻһȺˡ
˵ȻʮṦһɱָ˹ִţԴڽܰ
أǰӵķḻ飬˳Ȼǻɫٰ
躽ҪţôɱƲȻѰұĲ֮ء
޹ͷˣӵĹǻѰһɽˮ֮ع
Ҳ֮䣬һ̴ٵĿڣһҶ
ɽԶȮ䣬Ȼһ˵˴߳
ţŽ棬ȥ躽鷿ȼ˿ڡ
ûãݣߵſڵºѯʣСֵܵ䣿
Ļ躽һֱǽ񾭣躽ɱʻʵ
СڲİӴϣеɣɶʦܻ躽
ȡϵ״Űϣպȥʲô鷳ȥҹܼѦԽ
һŲү
üͷһﴫ躽ĻظСġ
˴һĨ΢ɲĻȣﳤȥ
躽ȼҪοһȴ͵§ס䡣
ŮӺذᷢů˿๫ЪϢɣ
躽΢΢һҪలοţ֡
Ჽ˸ϳݣƴӰڳβͣԴǰȡ
Ӷƣ躽ۻݣţóһӰ壬Ĳ
һʮһΪһ͡
ɱȻǷ޵ԷһʾãĿǰǸͷ
꿡Ц̤ϣ¿ʼϰķ˶յı޹Ρ
峿ʱèԺ︡𣬡һҪ񣬽һӣ
ܵľֵһģãһˡ
ѹ˵լӵ¶ɱҦͤѺһܣԶӵķ
ңҦͤϿ˵¹ˣûǮ
ҦͤûԷÿץһֻĸȷѣȦֻ䵱
ֻ·˼׵Ĺ£뿪ʱ±±ִĸ⻨ӡ
һԡ죬ҹҹ´ãǵ๫ڴ˻ķѧҵ涨һһΡ
ææµµ÷ɿ죬ũºÿ¥±Ʒ֮ʽ䣬Ҳ
죬ֵܴϽϽֲɹլӵϢ
ɾѺԲģŻ˵ԼѲк󸣣ĳһѿ϶̻Ǯһϴùˡ
һ˶ʮĳĴְѺһûֵǮĶ
ǾҪɵŮѾֶծѶϹȥ
ټѾһͷײȥЩֻô󻨺ա
̾լӺܿҪûˡ
ϷߣҸССѩЬ͸˫ЬŸ˫
һԵ躽ЦɩҺͻ뿪˵ͻˣ˵Ūû˸С
ǣϸһܹĺӣСڰţýһ˸°ɣ
Ȼ˵ʲô躽ˣ伸֣ɩҴӦزƲȥԺĪ˵ֻ
֦תΪ̵֦ҰӹУૡ
°ͣűơ
ʡȻǲֿĴҹ㣬ԸǶ๫ûȤȻһ䣬һ䡣


49 ʯ
Ѿȫһ˾Ӫ, ֻǸһĿ
±ƷĻϾʱ, һ涽躽ר鱸һʳҷ
Ǿݽ˷Ŵ׸ͱ棬˴󱥿ڸ
ǧ, ˣ躽ʮ澭ӪõĻ
Ӷξв׼ٷд, »͵͵д
󣬻Ұ, ҪһȥɽҰˡ
躽һ, Ҫͬȥ˵ҪǸ, ǾͲȥҰˡ
, Ұ, ˵ˮⶳʣ˵̵Ӹˡ
躽, ŴƵԴ, 㶣̻ϱ, ǰ㣬СС
ٴʱ, Ұɵ֣ش޷
Լ๫ŷŷݾ͸, 鱸Ҫ
޸Ұ˶ܷۣĸðһҶ³ĸġ
ܿһ¨ҰˣȥϪˮ㣬˵˵ʹֳļɡ
ϪˮߣҪˮߵʯͷЪЪϷҰ¨ӣָָľȥǱ߿
ԣϽҪȥԼȥһ˽ţȥû
Ǵ죬Ƿ紵ľ֨֨صϯ}ûţҲڼ𣿽ƽ̹ͳɡ
ЦŸͣ磬Ǹˣ·СЩ˽ţһͻ
Ŀȥ˹ľ˼СûлӦ
֮ŵһ˸ùȥǲȥ
˵վھԼĪԶ£ĥҪҪҰ࣬϶һ
ȥЦһԣʾȥö룬Ჽ߽
ϸǧסϱ͵أ
Ժ͵ȣ
ôܣ
ôһŶӣզ͵
ţ϶ǰʱ죬תߡ
ץסӣҧ䣬£ֲҪǮϷ԰ǸС
ǳʱΪ˲۶˰Ҳ̵ĴֲľԵɫʺϿ
깵һԣϺһٶ˵ʲôϷͷߴľеĻһ
º־䳰ܣ׬Ǯڷϸ治޳ܶ
СЦţţһŰұĸ⣬ҪٸջˣһӣͿضһӡ
ӴˣʲôУ˻ҪϾȻЦŴӦ˿ʼϼô׵Ūӡ
ˣٿȥ뿪߳Զƶ
ҿˣϷ԰ǸС˵ǳġ
˳ԭĵܻܵǸʲôˣòøδʵ飿
ͷһͰȥδ˵ʵ飬δﲻŮʤŮ
ڻǱߣеˣЬպһӣԼɣ
ԻĴ;ʱԺ︡èһ
ƴһ񣬼ӹ˺ĸ飬ʮӣ
̣ϵͳ׬ǮȲĢأֱӻ߼ӹ̷޸顣
Աߵϼ䣬ͦſŶӻҸ㣬˷
ɽȴΪȻһ·иĶλȻδߵö࣬ϲ⡣
صϪˮߣɼ˺úõķģ޼Ұ¨Ӵͷ˺Զͣ¡
ɺƣʻô¶߿Цҡҡͷûˡ
ɣ˵һз֮͵һᱻɣ
һʣüͷš˸񣬡ǿ϶ģżһҪǸľ¿㵽˵˭ϱ
ﲻס˵һ飬ĩ̾˵ϧ˻޹ĹѪꡣ
ø࣬ǻĻǿ϶ģǺӣҲ֪˻ΪǸҰ֣Ȣϱò۾
һOO@@ȥƵһϪˮߵˮ߳
СװȻȸʪˣȻˮ飬ڴʱ˴󹦡
ƺСһʯͷһ㣬״úܡ
ֻǴֲ躽ֹһǿȥʡҲҪǡ
ԼĪʱֳԼʮһĲ㣬˲ظϡ
ӿڣ躽һϮܲһʯ
ңңӰùÿĴһЦӭ˹ȥ
üĿʫ续ʩʩȻӭеǰͣ£ػһӡ
ʱ˵еԸһģײ룬òˡ
磬ӶӣҲǻӵſ½½ΧһȺˣ¡
ӵĺԺһһѵܶӣưҨˮŽ
ޱеسűưȥǰܻ꣬ܿ
ˣмſ͵ˣҪҦͤϽأȥ
ָָһԵƷɩͶȰѱ˵
ɴϵȥˮưҵðܶ꣬ܿˣɩģݰȥֺεģɩҪȥԸȥ
ϼڰƷҲţǾۼǰɴǶ֣û˭ü㣬ҿ˲ܸССѩŮ͵ûк³
ǵӰ躽鱸
ֻ緹緹ʱŻ᳨ǰţ֮⣬ǰŶǴģҽߺԺĺš
һǰѡ˾ѵĹλãýζһ֮뿴涼ѡ
δվԺΪʵ͵ˣ˭͵ˣǹˣ˵ϹҴСģһӻҲ͵ˡ
鲻ãҼҸڵȥҰˣҪôȥݲ¥Ϸ԰ɢɢģ緹˵ҪȥϷ԰ӣ˵ȥɣ·ŵ㡣
СˤһСˣǻȥǱˣؼȥɣû˺ӺģƷġ
Ǯŵһţö˺ӶǸС޵ñһһѣǵĹϵ϶Ѱ
ŰŰǻϣΪӢ۾ϱ͵ˣϲñҵ¶Ƕİĺ÷ˮǴҵģɲҵЬŪˣðЬ


50 Ϸ̨
˵, ŰŵŲСҦͤߴ˴, ҦͤǶİͷϵĶϱЬ˷ף㵽׹ܲܣ
Ҧͤۿϵ½մѪˮ, һи͵˵ĿԺС, ѳг˵
δת, ֪ϲϷ, Ū
ǳϷֱͨһ, , Ҧͤ, λӣǸϷ, ϲϷ, Һô򵥵Ĺϵ
ˤһôѪ, ŵűһһѣҲ֪Ϸĳ, ÿˣ
ô˵أ
úÿټ鲢ïһö˾е
ţ, źۼΪϴף޸ĸҲһȥϷ԰ϷżͻҶ˵ϼ仰ɷû˳˹ѸҲûˣѾˣкãɢ˰ɣ
㣬ҵĹעٿرˣϵɷûˣ
δյһѯߣ治ɫؽǻ˵ûһǿ÷˫˫ȥˣҰ󣬸˷
ΪˣȴǸģô˸ӣҲûˣǸӴ
֮ܺܣδҲˣǸˣȻóϺͳĹϵһ㡣
ɷ򻨱Ͷӻһֱţ˵˾ûˣ뱲ֻϾТԲ˻ϡ
鷢תҦͤѾȻ࣬ǿǸŮˣ׷ʹ˭˭ܡ
㰲οδ䣬ôҸظңø͸ȥ
ϺƣҶëŮ
ָ⣬ɩ⻹˵ĻϾͲᱻϱ͵ˣҲԭˣҴԳóԺúȺдסڱǰ˵ʲô׵Ļ
ȻȵΧ߷׷ɢȥδԳЦϣȥơ
һвŮһҲף˵׽úܣܵ
Ĺע㲻ɩȵҺ뿪ǧסϱ־롣
һӼҲϱԻ찮ԹϵëѾ˲١
绨ϣӴӲٷδЦӭͳȫȻ˽ַھָָ㡣
Ϫˮ㰲ʶȥǻϲļ򵥰ݡ
죬ʳ߶ɷ߶߶⾭Լ齻ʡ
ҹԼ๫΢Ĭϲɪ
µϣ躽뱻Ѻ󣬽ӵ뻳ͷһӣ
Ϊ֤¸ȫע鱸ҪˣΪһֱΣֱ㲻Ϊֹ
ӯӯ޵УԼ๫һſʫ续һ˫Цֻһˣղ
๫׬ǮңǲһֱһֱҲң
أ躽ǷӣΪĹ鴦ҾڣΪģҲģǲǸһ£
ǲʱıԵˣ㣬ǵԼ๫޽ֻÿԳ֡
ǰԼ๫ôٿԵЩ飬๫ҡûֹΣϣʱ
躽ǧҲû뵽ڱ̱ͦʬ󴵲ʺƨ
·ζǺ覴ã覴ãҲ覲褡
򾲾ů滨֤ٳѤöˡ
֪˶ãԱһ̱ջϸ񣬻ܣܴպһӣ
ӵǾѵҹ躽ӣƦã̫⣬ûģΪǡ
ҹüչԼĪӺ󣬻躽뻳һĶ
Ժ両èǷϵͳ⵽ϲ¥Ҳ֮ңʮӣԺܹһϰһη޹Σÿνʮӡ
緹ʱӴĻԻ棬̲ס˵ûҡ
ϸ֮£Ի˵˵Ů˶ծǲôĳˣȥҤӡ
дβ֪ôİǼҤ½˯ˣɳһ¡
òͽϺѾָ֮ڼƽ
ִȭ֮£ûҹɫӵض㣬Ѳ߶ץ
ɷةڴ崦һ׮Ͱɽ˷ة
ة˽ɵкۣլӸΪѧݡ
˵󣬻ԻⶣС壬ҲⰲŵģϾɽҪμرҪԡ
̲סĸ˻ҹ躽˷޹κ󣬻§סĲ
ǵģ֮˵һɵ¶˵⣬ǿ躽֪Ȩ
꣬躽ĬţһǰֻʣһˣĶһҹ֮ڷ
ǰ޻÷˶û⡭
һڣֶȢϱһ˶ڣ㣬治ǲġ
ǣ֮Ĳĸոտʼѣ
ӣΪ֪ˣ
躽ֱ۽˽Ŭﲶ׽ţҲûҵһ˿˵
ǳЦȻıһ£ģ๫
ǱߣϺͳ˫ԣҹ
нַھָδŮϹ¿гΪ׸
תۼ䵽죬緹󣬻躽ݣ๫ҪôͶشһ˰ɣڣ·ؾɷضӡ
躽ȻشķͷأӵһɿӣΪѵ˵úܺã䡣
ȴ˵÷ߣϲˣӦԪĺӡ
ߴ÷ѡӣǽҦͤԶٷأֻҪд˻Ͱ̥
ǣ÷ޱ˵Լ;δǰ·ããϼҴڣ˰̥Ĳҩ
ధ޹һϾϵڣϣƻϼҸ·۷ͷҩ
÷ƲȥԼҩŲȥȵҩЧ󣬲ʹ
÷Ͼȥ䰧ԽԽӶ׳ͷ
Ȼװܳȥ򣬵ȵʱȻ졣
÷ƽȥҦͤһһ˵δ޼Ҫ̥ҩѪֹˣҪ÷زİ
ҦͤѰ˼Ųܼ˵˶ûУֵöһ²һ£Ӧʡ
ǡ


51 ޲ɢϯ
͵͸÷һıˡ
÷˿ڱľײĽ䶪ȥ, ÷ظĹ˲䡣
Щ, ܼҵլӼҵԼ˽Ǯ÷Ƶģʱ佫ܼҵլӼҵΪ
֮⣬дڴϺͻһ˹ģ, ݲ¥ྶ
վܾ÷Ƹ˵ƫƧ, ƤӶգһ˵˲ŵõĴ
Ц, Ԥ÷, Ȼﳤȥ
躽˵󣬵ǷԸµ뿪İ
Ѱ˼ŽǴе, ̫鱸, Ц˵á
, ˼ľ䣬Ͼʱ, ʰ޶
躽Ȼ޷ȫע, ʱʱ鷿, ӵǱˡ
Լ๫ܲû, ʱغ׽ֻǷ޳׿һˣȴڡ
ʰţʱˮŵ˹, ϣԸҦͤԷ
躽˵µ׻Ӹʡ׼ԣϣҦͤշŽӵ⡣
ҦͤˬӦ£Ƕİĳ̣ʲô鷳ֻҪշŶᾡΪ
Ҧͤ躽ͻһƬ̣֮ǺӪŽӣµ͵
ͬʱϣ±ÿһηؽѣԱü¡
ÿ±ʮʳĺǵҪȵʮ±ζ˳Ե
ԺʣµǰֻĸµԣžʱʱһֻӸˡ
躽ļʱдһĿŷڣһһΡ
ֵһÿ¥ߣ˵µ׾Ҫ뿪İĲƹæϹ
֮ƹͰµ±Ʒÿ¥ؽбû⡣
æµ˰󣬻е±ƷƹǷ޳˶ٷЦ˵ȴ躽½ʱһݡ
תգ躽ȥ˳УȥʡǣҦͤ˵˳·ڶͬС
ˣ˳ƹ˵רѯȥʡǵڶӡ
ƹøڶͬаȫʡģǳԶŵĿѡ֮һ
һ³еĵǼֲᣬϣӣھֺͰ˳ھЪϢһ죬춼ȥʡǣʹȥھֵͷ
ƹĴŻ躽ȥھͷķ䣬ûˡ
˵ͷδ飬ƹʵ֪ھ
躽һһҡҡͷƹҲ̫ˣǾʹȥ˳ھֵͷ
ͷΪպѺ;Уٵͷӣڽеôºš
ƹ󣬴˻躽ۣЦ
һǽӣһϸƤֵúܣҵڶճʱȥʡǣͬû⣬ԼҺ˳ŷ򡣡
䣬׳СܹһЦҽܡ
ӣҽҵܵ䣬ȥʡأǷǰɣҪǮֻҪֵܺͷӳסС
ŷػؿͶгģðô˵ģ⣬ƹģǲ㳵𣿡
ƹĻæͣǰұ˵ԶݣǴӾǹͶұ˵ģ֪ұһǰȥˣԻؾǣǺ˳·
Цϣ㾡ܷģǲǻˣͷĺˣ˾ǲԶھֳѺڵӣڿûȥϱС
ǻӣʵǱڶİϣǶĻ۵˸ɾؾǵ̲ûˣ߶ƹĶգڵȵʵĹ
嵶һСë϶ӽɫֵܵĻȫš
Ҫܣ躽ǿ֪Զھֵͷλ
ԥܲ
һ躽ܲԷŵȳǸεĺӡ
Ǻãˣʰʰϳ߰ɣ
ԣп࣬Լ๫ô̰Сأ
תһ뷴һ·ϻڶͬУֵӦڲ̫˻ʱвС
ƹӶ𣬻躽˫⳵뿪УڿúܣһǺ⡣
û߶ԶݳѵЩϺõĲΰͣ˵ӦõģȥһҲ˲١
صӺֵж˳ƽͷ˩ںԺŵĹｫһͿԡ
סݵĿͷǲϣסϽסǼ䶫·
ֱֺ˵ĸأҪ
˵ֻҪܹӾУ䲹˵һѾƺãûҲС
Ըȥ«ƻֵָܣǿ˵ܺȾƣ·Ͽ
ճӪҵ˽൱ǽ磬Ʒʢ
޲ɢϯ˭̲ס˸У̲סһӡ
Ҳǻ׼ҺȾƵһԭ˾ƣÿ޵ѷ֡
˵Ļ˵飬ټϻֵ˿أ󣬻ԸҸԻϴϢ
ݺ󣬻ʰһöȣȻϴ£ûã躽ҲϴϽ˸ϡ
һѣͽӵ뻳ӣ֮㻹ΪȥǲμӴԼԣ֮ҪƯܰཿ
ˮ๫ѧҵϾûôù浣㿼÷ֻ֮ҪúҲֵá
躽Ĭһ÷Ȣǰ޻֪ܵػӻǰ¥׬Ǯ˶ڷ
һޣ÷ߵĶ뵽˽ֱۣӣҵſɣ๫Ȼ÷ǿöࡣ
ٳĹαز١
ҹʱ֣·͵ƣƵĵƹУɫóƵֽʣдĸ֣ϴ
ȻһƵĽûڣ佫ذŸϡ
͵ƣŴ򿪴ŷŸ룬ֻԻɫŸܿҹա
ŸضŴ򿪵Ĵ϶Ϲ˴Ƶ˼ƽС׺Ͱ˯
ǹ͸¹̶Ѿ׳ʵͣʺϿŻԺûдƵĶ顣
峿ֵܽľöȰ⳵Ҳ˸ӡ
ɸһ棬ܿ죬һ˭ϲʲôԼҨ
躽ȥһЩȻҨӣ躽Ǹ棬ҲҨӡ
ҨһӣҨһ׼ӣǳ˰󣬾Ȼ


52 Ұ
˱˴ʣµİ棡
, ܲ˵۹, ֵͷԵýζ˵Ҫȥ档
ʱվӹȥǵ룬ȥ̨Ƕ
ֵ·ϺչŻ躽, ǻ˵
ֵݲѹεѹ굶Ѫ۶ɵ衣
Ҩһ, Ҩһӣ˳Եһʱֻ, һǾ͵Ʒӡ
Ա, ֧ж, , ⵶̫ó, Ҫھǿһҽݣ϶쳣, ֱȥʡ¶
ﷺ, ô֪Ƿ޻ȥǣ
ô֪ǵҵ
躽Ҳܲþ, 벻ôֵ࣬, һڶİ򰲶Ҳ˽ͽĸٲܸϺˣһӾͺ֪㡣
˳¿, ǰСһЩǿݵĶţë׬Ǯģ׬Ǯۺǡ
˽һںУСԶסֳ涼ᡣ
躽üŰοֶ䣬⳵ϱ˱Ц˵úӣ͸Ǽļ顣
⳵ߵӿʱͷһһ˻Ŀǣ۾ɬš
躽öֻ֪һһأǰһӰ
С˳ᣬֱӺڵ躽࣬ƨƨߵؽ⳵Ǹȵģ
˳ſڣ³ԯȥǣܿ۷˵ھֵ˻ڳ緹
ûã˳ھֵڳһһӳгĲӾ¿ӣΪƥ߲˳·
һƥɫԸֵܳӺڳм䡣
ȵȥڶǰ棬Գ躽ͻͣһ˵ڶӵмȫ
ЦŲ䣬ڶߵǹٸ·ٷ˵ĿԺСǾܷġ
еƹ˵ûд·˳ĻڶʮҾͻᵽʡǡ
躽ͺϼƹûԼ·Ƿ˳ܾġ
ǷܾľǽƱǮׯһ·Ͼ͵
ƽʱڳﲻҪΣ躽߱Ŀ񣬻
˵úúõģǳӺ躽׽ӵ֣д֡
ӣеͶ٣ˣ
һԼ๫üۼǧ·Ƿɢ˶ؾƵģӯӯȻһЦġ
ˣл
˵žڶ躽ҲǵӱƣһӦãɻϡ
ŨزסƬ̣һգΣС
ѹ·ϵϸ̤Լǵߺ֯һ
Ϥ뻨Ķ룬ȻǰϲعȻҰ¼ʳƵ
һ԰ΣһСһϢǳΥͣǼεļӸС
ӡ
ỽһһһÿ躽üᣬִӸߵĿˮ
ʱ̣˳ųķ϶棬ô͵ݣ
躽ʧЦģӣͷ˵Ÿ·ڲܵ붫İݣ緹ЪϢʱ䣬³չһ³Ե㶫
ҲǣڶΪ˾ϵʡǣ϶Ե㶫·
⳵󣬻ϴӣͷɫιϡ
䣬аӺˣǴ̨ˮȰӡ
˵꣬ʧһ˲Ҫǻܳϵͺˣûͷ
ֵܲҪ꣬˾ڳסҪ
浹ǿûӣֻܰ⽴ԣǾҾͺ档
˵ãľͰȥϪˮͰˮ󣬻Ը䣬躽һȴ̨֧
ûҪϣôһƬضΪɶҪ񣿡
ҨΪ񲻽Եܵſ֦мȵȵй
丽ͣ磬˵ûһ˹ǾͳԲɵˡ
һæϲϺҫƵĿ˼ܲ͸ɱӣֵ緹ɶ
ʵ˵ˣߦû˵ֳһӶ
ȵɶ𤲻ɶͷиɱͼ
֪жζҲ˵ŲĵĻܻĽտһˮš
ĹпЩǰݺȣȥҶϴɾտˮ
ؽҰˮˮһЩ͵ȡ
۱̵İҰˣͲŲţ˭˵Ұͺ˭ۡ
ˮðݣִ浶ӹ
Ưڼꤵ龰Ůɢ֡
ʱ躽뵶棬ֵÿ롣
ĩˣʣһСû㳶˼£
֮ܶݽҲ۷׷ס
ˣӼŪ˳ɲܳԣϴ˻ڵĶźÿȴѳԵҪ
Ƭ̺󣬻̳һԼ˶룬Ϊôķ
⳵ϱ⽴̳ӣرǿ⽴Ƚ̱ȽԲ̫ࡣ
ֵ⽴ʳ󿪣ע⣬ÿ˶Ҩһ⽴
ÿӰ⽴һ𣬰һںͳǻJԵͣ¿ӡ
躽򲻽ţֶԱĳԷ˺ץ
ֵܣóԻǶѽ
һѯţֵܶ˲ûظֱ˵ףźھһ˵óԣ⽴óԡ
˵ֵ꣬Ƶģ棬Ҩ⽴ȻϸʣʱʱùеҰˡ
ӣǳ⽴ͰҰ˿԰ɣ
Ҳвȥɱӣ̽һʣΪ躽ɢһϢ뿿ʸ
躽һȺΧźܲþӣ˵أ
Ѱ˼һ·ϻЩշأ΢Цк
⽴ҲʲôֵǮĶҰ˸ǱضǣҶɣ
˵꣬ȥ⳵óһӣͷЩӲҲŲס˳԰ɣ͸룡
ղŻ˵ɱͼЩϴô꣬ټŮִ󷽡
š


53 һ
ʮһѷƵ˻, , վס
ǵģЩɵһӵϣпܻĻ
ʮ䱻ͷôһˢˢԭ, ޴룬״, ֻúö
һƵģ˱ûԹ, Ӳ, ֱӳ԰ɣһһ
һ, ò
һ, ʣ, ȻعΪУ·˵ɱͼǸ˲
⻹, ЩҨ, ˵⽴, ŰҰˣԺȵýζ
, ǽԵõϪˮϴˢøɸɾԵİ
ֵûÿ˺˰ϪˮȻԾϴˢ, ͷӼΰˮ
ȻԼ๫н񱣬ϴˢ˵ֵֿ꣬ܵš
ǰбмӵֱӣЦǱϼҰˣûԹЩҰӸˡ
·ܹһҲԵ֡
Ǵʶ˳ǰݣȣģѹӢԼһҲ˵ȵȡ
һ£ʮֵıδһҲ˵Ҷֱ֦ٳǰݵȵȣ⻭ڡ
µ躽Ŀ׷ӰӣúܣԼӾȻЩѪĺӷġ
ûãŪҰ˾װ˶¨ӣ˵һٵˣȥϪˮϴɾ׷ױʾҪһ
ƺС׵Ļʳɺõ˼ʣ֪ʱֺֻץ㣬Ե̡
ЪϢԼĪӺ̳⳵ʱŴӶ
ˣ躽Ҳ಻סӰ뻳ǰԼµȵȶ֮Ժ
ıӵĶ޾Ѵշתư˿Ӱˣ˫ӲڼΪͨĲ֮£ղ
ǲΪǵǲ̸ʣƾԼ๫һˡ־š
躽޷ɿǶ˵֮ܰȥ
ֱǳıϢССһ·޻ʱڶӵִݿջ
ֵܵ˼⳵ϵĶжˣţкüڵأڱԡ
ͬ⣬ĶЩֵǮճöȣǷסݾУֵܵúúЪϢ
£ֵܸոհȵȣķҲ˽
ǵģǷ޵İ⽴ʹ˲飬Ըջƽ͵ᡣ
ʵ躽ںӶóţϾȥʡǵóе̰˳ھֻǷȫ
ҲȻ㣬óԱεȸֵϣһҰˣ⽴̳Ӷ
ݿջṩǷӯʣ˲ܿԴʳ
ÿ˼һҰˣҰ˳˼ͷҨһܲźϡࡣ
ܿջܲǵĩҲôζûаҰ˿ɿڡ
һŴ˰ĵЦݣС̽ѯ
ӣֵ˵ĵ棬ӺӣҪ·һС򣬵ʱ϶ɾǾܳӵǲǣ
ܳϺθڵķ˲ף躽϶ԼȷֻķˣҲ֮顣
ͷӹֻҪ״Ǿû⣡
ˣ躽ûаѻ˵һӲʣ۹ȡ
϶躽Բ˳;֮࣬һûа䱧ԹɫֹҲûа㲻ʣ˹Ŀ࿴
˿̣躽˵ĽǴӦˣֻ躽ϲѻ˵ѡ
˵˳иͷȣǻúõģôӡ
Ѽ䣬ǣֵܼһ鴰߶߶Ǳ˯̫
رϣӣǾڸں¶˯һҹСë뷿䣬ǷֻҪȣͻϹ
һ˵ֵ̧ȵʱ¥³ԷĲʳͶĿע
躽ļȽϳأ˴Žϸ֮
ϾٸֻҪ·齻˳ѣκ˶ͨ衣
ֵǾϲ֮һ·躽ĹۣԼ̫ء
ֵܺ󣬻һͰˮһͰˮǷ޼ϴϴһ̧ùˮš
躽ϰ˯ڴ֮˯ӺȥԣŻƵĵƹ⣬֮С
ֱʱ躽üģϴ˱ī͵ƣ˯£ؽ뻳
һҹ޻
緹ֵر躽ҪˣֻҪЩͷϡͿԣջĲ̫ѳûҪ˷Ǯ
ֻ⽴һ·̫٣һͰˮЩˮһҲһС衣
һѼ΢Ц˵պһٰɣֵ˳ð͵Ѽƣŵ˵۾Ӷ͵ġ
ÿ˰Ѽȥ˿Ƕͷݺҧһڡ
ǿҵĸܾ֣ɳ㣡
ټһһҲˣֵܳԵúǻóԿջѳԵˣǸ⡣
ȻЩ̲סֵ緹·ʲôʲˡ
ֵܿھһ£ֻ⽴ûˣѰ˼Ż躽Ѽ϶û̫࣬һһţĵģ˵ܳԵΡ
ˣҲĽ⽴̫óˣջҲĩôưҲƷζֻйѵܲζ
ټǶҪϲɹʳģ緹ܳӵ棬Ǹ·ر
ȵһһۺͷˮһҲ˲
ͷˮʲô⣬ǳˮǹŨŨζûθڡ
뿪ԼĪʱƬϢ緹Ըڶͣ¡
񣬴̨ûԸָܿŪãȻԸʰͷˮ
ȻջķԸϴ˳ˮǻζŨֻϵͳ
è¹ϵͳ⵽һ·ĮԼȥϪˮӣͿɴͣ
๫ȥϪˮϴˮɣ
躽ִעĸеӣô˵ӦţŵطľͰ
Ϫˮߣ躽ľͰӣæס๫㿴Ϫˮˣݳݺɣɰɣ
躽üƽϽʱˮڰߵĴʯϡ
ľͰٰѳˮһŵϪˮ̷ŽͰ¶
躽տɻϵͳ
ֻҪ֣㲻ܣͰ㴦ͷϵë
ʱ˿̣躽һųľͰѾܳ˿ǣֵ¡
δ䶨֪ôİһ£ţ躽Աܻæץס֡
ðɣ֮£޿֮ģĹעֻèһ£
϶ǵġ
ֵһǻһС̳±ʰ޸ɾͷ±󣬷Ըջտ󱣳СͿԡ
ţĸηγǶгɸָĶóһڹ̨ϡ
ӣȻӣǰŪҨԸһϴɾ
㴼±ζŵı㣬üΧ˹۰Ͱ͵ò벻
ڵȵϴڣǷ׷ױʾЦõͷ
׼ȷ˵Ĳ̹ˮ
ȵӺˣ˰̹
ˮϴֵȵˮտջÿһΪһһϡ
˵ˣÿ뵶ΪȷŲסʳǰ±һٶԹ⡣
һʣһǿУһ棬ÿһ롣
Լ躽˼ӣҨһӣŰҰ˳档
棬ȵһʣһ˼£
ʱ±Ҳˣ̵躽Լһеģ΢Ц˵ʣµĹңһҪꡣ
֪ЩóԵĶ˰˱Ƶģô±̫ס
һ±ͷĵ׻̫ˣ̫óˣͻͬһ̫ˡ
춼ܳô±⣬ٻʮҲԸ⡣
ڶˣûЪţ
躽ͻķȲЩˣྐྵģĩδ֮ʵķᣬϸⷦ
ֵÿ˳Եһ±䣬ûԹȵȶǽӶɾϼš
վ˶٣ҲûгԹ±⣬`ѯʻ
ϣǻ·һС򣬵ʱЩͷˮܲҲŪôóԣ
û뵽ЩһǳԻû⣬ֻҪǲӳȾС
磬˶Ե󺹣ȻȵúܣҲĸԸ
ԹžǾ䣬ѺźüʣǻȼСơ
ЪϢ˺̣һ·޻ִݣԸֵܲж⳵ϵĶڳͣһͿԡ
躽ķıͼ㹻ԸϵϾʱ䣬ȻóԼ๫Լ׽ѡװɵ
ϾڿջĸЧôãټϿܻûñ㹻ľǡ
ʵڶһ˷ƽ˾ضȹ˰죬ڼϢʱҪô棬Ҫôӱ
±Ȼٲˣ±ͷ⣬±μܣʳĶǮġ
ЩϣоǸͷ˲Ϻΰ͡
ǵھ죬˵ĻͿԵִʡǣϵҰӪ
ò˵һ·ϵķ羰֮ϪˮⲻҰӪĵطҲˡ
̫ϸߵʱһ߲ˣ״ֻѡһƽĵط
Ϊ˱ʰȫǵڳһȦΧһΡ
ֵܵ˫⳵ҲڳһĴм䡣
̨ʱ仹磬һȥϪˮߵ㣬õĻϻܼӸˡ
һտڳĶȥϪˮ
Ը¸ˮ躽ߥ£ҲŴҴմ֡
䶼˵Լǵϰʽѡˮƽĵط¶
躽һͣҲָܵ㣬ˣһûһ쵽ʡǺסʲôĿջȽϻ㡣
ʱһŶǼ䲻ǵСϺ׾һһͷɥԹ˵Ϫˮǲˮ
ط༥йֲϪˮȻϺǾ
˵꣬ѡһͣĴǼҲ뿪͵ʵ
ûãߵһ߰˽Ĳ㣬ԸһϿʰ޸ɾ
֮ǇNɪ·ԼģЦﰵϲҪƤǽ
Ѱ˼˶࣬һ϶ԣ㣬Ĳһʮİ㣬·ЩˮŶҧƵġ
಻ԶʼһҲ֪Ķĵѵأ
ǳԷʱһʱŮӶ磡
ǲˮҲûզ˼ǣ
ȻŮǿöƵģ
ʣͰգһʢӲ˵
ʳӱϡͰҰˣҶԵúڻ躽һʳ鲻һ
ϴˢ˹ȵȺָ˻
һǿԾҹʳҰޣҹѲߵԿȡů
˻󣬵ĵ涼Ⱥģ˲ȥ˫Ҳů͡
躽Żůģ˽ǲʱ䡣
𻰲˵ĵ¡
һ󴵲ʺƨһ·ϵɽĶ϶ŵƨҳѡ
ҹ紵˻ķ˿躽ְۣ̽ĿһתۻƵġ
ֵ̬ͬһš۵ӹһĨް֮ɫ
ֱʱУԸѲҹ˶ȥϢ躽ᡣ
ֵѷ˷ӣ˵ֵƤģڳһɣԴһް˯
ȻֵǱأ֮ȣû˷
˿ݺ˳ᣬȥɣ˯߻ߣ
躽ÿУӣڶ࣬ԼҲ¡
躽Ӻܸߣ׺С֮£ʱִڸһƳԽ
ʱ˿̣չȣ˫ž쵽⣬ֻȣ͵ơ
һƬУȴ׼ӵŵ
ӣȵʡǺһԺס£ʱΪúòĹΣţ
ȵϢŪ˹İ࣡
躽ȻЦΪһ˵˹İ࡭
˵ţĳЩ֫ԴҹɫĽ׺µĻ
СڳԯĲ£ڳԱߣһƬ᯼ţҹɫ
ʱͨ˯ߵʱ͵躽˯ʱһѡ
һЦע
ӲСӣүȹ
žк䳭һɼܣܿ죬ڶ
ٷˣ
Ժܳʱ˽ס΢΢Ͼûա
£Ǿڳ
˵ţ躽ӾҪסӣǻüٵĽŲ
⼸ദֵܵĽŲϤ϶Լȷ˲ֵܡ
˳ھֵǵ⣬Ӳ⳵ôǽٷ˺ʣһֹ
ˣԷ͸ˣղŻ
뵽Ҳ֪Ķһµ躽վڶ齱ߣͬʱס躽졣
ǵģнٷ˴ô躽๫
һĻϣ๫ţ
Ϊϵͳϵͳ
о߿۵ӣôԸ˼
иʲôʧôͻ֮ϣ綼óá
ЩͷʯӹվӾͱ
һ˲䣬֮
ͳû¶ȣѪɫޱ侲ӣϣĪҪţڳ
͵ڳſڵʬῪͬʱ̲ס￴һۣס
ǴĿ躽ʱжǣǵǷ޵İȫ
ٷզզʱֵѾ⳵󣬲ǵнٷֺãܴ˳
һϹ˴õ۾
һŮӣһ󼲷ܴƵŮӣյǰȻס躽
ţ躽סųš
ԸΪԷͬķ޾ӵģ
ʶ棬ϱ۾Դ˳ӺͲӡ
䲻֪Ķҳһڲ΢ǹ⣬óԯϵѪֻ⳵
˵躽ӿѪʬ壬Բűסֱ˳ӣŶ
أ
ֻһ׵֣εºܵ
ԺɵûˣΪܹߵૣ˵Ƿθ֮ԡ
ԵԼĶû˼ղôȺӻݡ
ɡһҲˣֻҪסӲúܣģԭصһͿԡ
ⷬѿڶ˵ͺˣȻ躽ֱۼ§΢Ӻγԣ
Ե躽˶΢΢Ȼŵֱס
ɣûʲôǸղܾЩпźģϡ
è֣һɥŲɺӵϵͳ⵽Ƿͬӣ簲
˵èźǷţ躽˿ûжȻӿ϶ԼȷһǸǰޡ
˽ƶѣоȻͬⱲӷǻ˲ɡ
˽§ţûͣЪŲ˵ٷͷ·
ŽŲ𣬡䣬ǻֵǵѰɣҪǳֵüʱںͻ϶ס
ǹֲ̲߳ͷ̫߹ˣЩѰ˳ǺĸٷͷгԹأ˶ϡ
Ҳܣƽûá
˵˽ٷ˵ٷͷǺڷկҶĵҳ´󴸡
ǰڶ·ڷկʱƽ£Ϊһʱģôһ
Һǻѳ߼ȥͨ籨š
һһǰˣǸ㲻ǻѵҲұ˳ھ֡
䶨
躽˯⽥ŨȻ˯ȥ˾ʼǳ˯״̬
峿Ƿ߳⳵ʱ̨ǶѾ˻𣬹ˮڣ˲ͷϴ
躽ľҺˮš˿ëݸӣ߷Ƭ̣Ƿɡ
ϴ󣬻ʴԵ滹ӱ˭ûʾ˵Ե
ոպͺţ첲˰˱չ緹ɶ
ȻǸ˯ѣʵ˵˳Ե棬ֻܾ⽴Ѽ·ˣѼڷǲܳԡ
ʱһɥǲô˿ڣԲζѼ
ɥҪײĵѣڹŹرأˣǺȾƳ⡣
ǰ˶صˣֻҪȾƳ⣬˸߲ҡ
˿̣˲ʾǰҲԹѼǴδԹƵѼ
ðͣ㣬ôɳôô㣬ȴҲԲˣ
㣬ֻ˵Ƿ޵˾Ǻ˳ھ͹ȥһѼ
һ˾񣬶ʾһҪúûţŻصǡ
˽⵽ЩȻһԴڿϣϴ硣
Կڸ֮һЩҲ֮顣
ΪͷҲף˵ÿѺҰӪʱǹ˳ʱ˯
˿̿Ѫ˿ȻǱǰٷ˾˶һδϡ
֮ܶǻŵĶס
мڿڻ¨Ұˣ͵뵽糿ûֵܡ
ֵ֪ܴżȥҰĢˣһȺ˲Ģ
Ƿ̫Բ˵˶Ǻ
ʱдһҽУϳҽأʲô⣿
ֵܻǷޣ룬˻˲ö룬Ⱦܡ
ӣ
躽Ƶĺ뵽ʲôְһ嵶ܣ躽Ͳõİȫ
˸˹ȥ󣬶̲ס
ֵܽһɸ
һǵĽŲѶϣ
߹˲ôǲñҧͱˣ
ʹ˲˵Ļ˲ó˳ֱ֣ȥ躽ܻûץסӣָֻĺ
ֻСƵĳȥյȥͷ󵶼Ȼһ亹
߳ʹ֮·ֵܣϲ˼ȦӲģܿ
䣬ǽ˶ͺüˣȻߣ
龪һһ٩ֵܣ𾪻δͷֵСʱҧûһͷ
˵ɣǿмذĢ͹ժû뵽ȻӲݴ˳
ûĻǾͰƤʰһϴɾ˳ԡ
ߺվԼ๫Ҫж̲סһ䡣
ֵȴüͷϣҳԹ⣬úܣرѳԣİҰ˺óԡ
𲻷


54 ôܼ
ͷ, Ҫ˭, ĶûвóԵģҪⲻóԣҵȦ
ǴοһҴ¥Ե⣬ûٺҲȴǿ̫ࡣ
ֵ, ⣬˵̫, Ȼ۵ģ
ôһ, 뿪, ÷ԸˮĻ𣬻ò, û̧ܡ
ʼʱ, 뵽ɰ, 
ȻʼҰˣҰ, ĢгɶŽ, һ, ʡ
Ұ˳˶ΣŻһôó, Ұ˵ͷһΣǳһ󣬴Ҷͷ˵ζ
Ұһ, ζ϶ҲûɵζζòóĿԴ
ʱһš㣡
ζһһŨʱ㿴ңҿ㣬ӱ˴˵ȷһʵ
ôζζ
΢Ц˵ɢζͣˮ̫òŻᷢá
رǿڷ˵סٳһԺл⡣
˵ֱʣ˵㲻óҲ㣬ֻгԵǵȵ˳Ż᳢⡣
ͷ˵꣬Ըֵܶ룬Եʱպ⽴Ұӡ
ֱӳԾͿȳ⣬ܿͻ졣
ţˢ˹ˮȻŽӹĴ룬⽴⡣
ʱŷ˳Եأһܣ˵ÿ˼һ⣬ûùȥУֹ
Ѱ˼Ž쵽ʡǾҪֿþۺɢźãȥĻջͷԡ
ϣҷˣ⣬⻹ⶼúܣһҲĳձȴ¥ĴҪǿ࣡
躽Ʒأ߹ʵ˻ĳպֺٺһЦ
ҲõˣҼʶǳûԹöѺͬǴ󱥿ڸ
Ҳǿڻϣúͷ˵ǰҲƲŮˣ˻ϣҲ֪ŮҲк˲ġ
˵ǣпг̫̣һת۾Ҫֿˣ´ټ滹֪Ǻʱ
Ц˵´μò˶ãʱһȾƳ⣬û˽١
躽û³⣬˵ѵõζǿһúܣų˺ü顣
Ӽֱǰ֮ҲζĲȡ
ûտˮ棬ܿһ죬Ҩ
Ҿ⣬Ѽ⽴Ұӳ棬ۼ˵ܲѼֻ˵ÿ˳ϰš
ȵڶ⣬Ѽ⽴ҰԼҰ˶Թ⡣
ϴˢɾȵȣЪϢƬ̣Ըڶӳ˰ʱȵ̫ڱΡ
ˬ·һЩۼƲԽԽ˶·꣬Խߴż·
ֹһʱڶ˳ִʡǣ϶ɢꡣ
ܻ躽ٰܣǼǷ޺ֵܳԶٷ
Ƴ˷ԼúúòţڶӸһ·ϵһסҹ
еķ˹ܱɫζֵ˲ˮ㣬ྶ
ֱڼǵĻҲúܣԼھǰ˳ھٻᡣ
ۼɫƼС躽ҪѡһҺʵĵطס£ʹ˸͡
躽ճķ䣬ϣӣҿжųͨ棬ǹȥǷʡ
ò˵˵⣬Ƿ޳˳Уͬ½ͨҵĺԺ
Ӵ˵һǵˣԳǽ׾ӵĺ¡
ѹ󣬺ƺƹ⽫¥ĺԺȥÿһӣ³Ԥ
·ϣ躽Ϊ¶أ躽鱸Ҫѡĵط
ѡʡǽԺӵǺܰǰȫԲ̫ã躽ǰ󷻵ӡ
ԥԣͶҵΪûпɿִ׬Ǯ
ںôһ˵ЩĶ뿴䣬ͬ⡣
ʵڽʱ򣬻һºԺĿ÷Ư򻨺ͻŽص̫
֮ܶ徲£ʺԼ๫鱸ڣ´ֵ˺Ժ
óһԿףһÿӣԷзȵȶܸɾ
ңָָǽȦᣬ˵۵ĻЩѼ֮࣬ҲԿٲ˵ЩӦʱˡ
ĩˣǿ˵ŵͷҲܺദԺĻݲݶͷһŪġ
๫㿴𣿡
ӵѯʣ躽ͷ£дһסЭɣ
棬Ż躽أŶԷҲⲻ׾ӵĺԺ
ÿһӲǸСĿóǮ˶ѡסл̺ŵĿջʵ֤ۡ
дסЭ飬˫ӡ£ȵīɺһݣһӵ
Ц˵׾˿ڽԱĴ¥ȻռСˣ¹ʮ죬ٶġ
ֽ˼䣬ȥԸȥǱ߰⳵Ϲж
Ӻ⳵ϵĶж꣬óһٶǮ
䣬ǵӶڻؾǵ·ػĻӦÿԻصǡ
һٶģµ鲻ǮͲǮҲûô࣬㣬ֵԽ¡
ЦϣǷҪȥǵҪͳģֵܾʹµţģ¸һͷҲûԹԡ
ǻǰֻҪУ˵С˭ŶǺ۸ģ͵ǣƱϾֻŻԣⷽ϶ֵܡ
˵ϣֻЭֵԼѡ䣬ѡ˿һз
ͷȦƽʱιɨȦȵȵĻԼˡ
ʰ󣬻ԸֵԺţǷ޳ȥɹЩճöȡ
˵ֵܸųȥÿ԰æöҲǡ
躽Ϳŵͷ˵Ҫȥ󷽵ƽ峵
ͷЦǺǵ˵ЩסͿȥݲ¥飬ȻǮûʱ仨
һסǺüأôƵھҲǼ£Ͻֲɹʱرע¥Ļ졣
ʱȥѯʴûһһʱع
ͷ״ʧɫӣôôණôܼң𣿡
󾽣ƽ峵ϵľճöԼΰ͵ȵȣЩǱ֧
ǰ躽û׬Ǯ࣬ԼǸûõҷϡ
ڣȷȷû׬Ǯ࣬ȴԽԽ㣬ԼȢӻ콵ĸ
壬ˣʡǸϿѧӣչҵʳӣǰܼңһֱҺڡ
躽һ˵ͷҲǣǶ˵ţҲûǮӰܼҰ
ӣʵǶԲסϺͿˣɶ˵ɶǧⰡ
躽ЦЦ˵û¶ŷԸֵ°жϵĶ
ԺһĵطǾпˮҡꤴˮܷ㡣
ʳ˴ףȲǾ²˳㣬а˿
˶Ե̹󣬷󣬻ڳ±躽Ŵջǻĥ׬Ǯж
ʱĩһĻ±ŪһС±Ʒ
ŨŨ±㣬Ų±±ζǷ㣬ɫǿ⡣
±ˮľͰеչԸ躽鷿ڲ۵Ľ䡣
躽۷س鶯ӵ뻳ɽȪ
ӣ㲻;ͶæôΪóԵģΪôر㣿
Ҳеˣ΢ЦʱһӣԸʱ๫֦ܣ
ʱ躽ʱ绨ӣʱΪִƼլլ֮
ĿԣΨб˴ˣҪ˵Ҫٸ߸ߣ渡˿
ӣϣǻðɣԺйԴ㣬ǲ̫ȷǷǼ֮ȼƵѬ㣿
żɾ˹һΪǷУ๫ľٸ߸ҲĪˡ
ţ躽Ļһ·۷˿ǽɣ
ֵܽʱ躽ȻΣִˣ˵һ˵˹İ࣬˵
ֵϴϣ˲ϣҪ˯ͱŨŨ±㹴˳ߡ
һ躽˵кóԵأǾȵƢԣǷǳ˽⣬óԵȵġ
ֵڨЦţ۾ţܿһС±
ȥЩ±ԳƷȳζΣҲ
˹±رǿɣ䶼»˵˵ǰĺ±Ρ
躽ŷʱ˲õӣÿֱһŻ±͵ߡ
躽ϵŻ±СпʱֵѾ±˶ǡ
յ̽ѯߣ`ϣܵ˵һ֣㣬ͺ±࣬Ҫǵ̫Сˣǻûûˡ
˵ţһۣһӢͬģţֵ۰Ͱ͵ض±볢һš
״ʧسߣת躽๫ܸο塣
ķ֮һ±¶ǣ躽ŵŴƷζӣ±±ŨͬС죬СƤ֮ը㣬С
ָڴ躽ٿز𣬡ǽ׾ƹΣԽС𣿡
躽ȥ򿪳ţЦӭƹ񣬺£ôǻûϢأ¥ܲ
ϳüչᲽ۽Ŀ±ϡ
ӣʵղºͺˣ괺ȥȣ¥ֹۣܲż㴼µ±ζ˹
˵ź£߻⣬ܣƹģλӵӻϣλǵӣ䡣
ȴ˵ֵܳնÿ˼һŻ±ѧ躽ӷڵпϸʵƷ
ߴĺȫעƷŻ±·Ҳ޹Ƶġ
汾õ֤֤±ޱζǷ
ʵνǶ±Ƭ̣̲ס¿ˮɫζ㹻ǲζΡ
ֵ⸱Ҳĳ࣬θһΪ졣
ϣ±İɣ¿Գζ̸̸۸񣬲֪Σ
ɶɶȥأ±ζһƹ
ȥɹʱ֪׾ʡָĴ¥Ƿ˼ҺԺסţôάճѺõĹϵбҪ
ƹ񣬲˵Ҽ๫˴ʡǸҪǮпտάճöȣԺƹ񾡹ƷĻ±Ǯ
ǵģųߵ˿ȴظκͺ¸пһŻ±
µƷʣ޶רҵ˰Ż±
ϣ±ζڣھǳԹĻ±ѷɫ˵۰ɣ
ֵһ绨ʱ˼ؽ־¥Ļ϶עƲˡ
вپ¥иֺ±ʽȴûл±ģԴʡ±Ʒ⡣
˿̺˵˹ؼٲȻһ̵̬ƹҲΪȣƹ񲻻ἷһµŮӡ
΢΢һ£ΪĻ±ƷȽϺҪĽۿܸôһ㣬ƹúÿһ£еĻ±Ʒÿģƹһ½׾ǷԽܡ
Ůӣ
δӼ˻һ𣬾ûаŮӿ
ǰӣи˹ĵ๫ÿ¿óһӵŮôأ
׼ȷ˵ǻȮޣ
ͷƷʣµĻ±״ơúÿһ¡״Цǳ
ʵĥ·βۣôȥĴ¥
һԭɹҪôڽ׾סµٰᣬҪôǵѰŴ
֮ܶ׬ǮҪǮеţγʣµĻ±ƿڡ
ϣеϡΪҪĽۣ׾ӿԽܣֻܸҼṩԴٻ±ƷҼǮˣΣ
ѩڵĻ±ƷʡǲǺǾ޽У׾ˣȻ׬
һԸɹƹҪͷ׾ݣǷÿ츶һӵĶ𡣡
óһӣŵǰһӵĶҵĿͷŵûҪдЭ
ǳЦƹǸʹˣãÿⶼƹĺˡ
εҹζ࣬Ҫ躽ȥķıдЭ飬ߴе
꣬躽ĥīдһݺЭ飬дһݣӡ¡
Ҳӡ£ȵī˺һݣٴαʾ⡣
ϣɣ¸סզ
һأֵܶǳĶ
лҪ˵Ȿ»ᣬ±ԤաŮ޳Ӫҵղ
زȻһСǧСʱŮϵͳ󶨣ɴС
գɾɫ׽ٳɹԪ٣ʣٴζʵΣֻ»ô氮Ԫ
Ȼ˵ĴһΪ¹⣬޲ѪʳƤ
1ѩ󽫾ĺ߲С
زȻʳ˴󽫾ʳ֢ǰųŰˡ
ڣزȻƮĹ𻨸⣺ǴβǶпԡ
佣Ȼʣ󽫾ק뻳ȹ𻨸һ֪Ҳߣ
2·ʵ۵ĵʺ
ʵ񶺹УزȻȰԽɽΪһ;ݡ
ڣزȻǴпԡ
ʵ۽˱齣ʺ󻳸þܲ˰ɣ
3߳峯áİδ
̣½ʱȻ١
ڣزȻǴ뿪ǰ˸Ҫ飡
ҹⱲӡɣ
4ѿ

ĶָϣŰˬ˾
С綼HEһ
PSרˬġǿŮߴǾǧXϹСʿף


55 ʱ
ӲСǮ, ܹöණ, Ǵ⻨ȻȻЦɡ
أθССݣ̽һǷΪ̰֮˶ѡ
, ƹˣȻѾдסЭ, ͰЭϵɣ
˵꣬ŽʪĺҶ, Ż±͸˵ǵ¾Ʋˡ
˴˶Ǵ, ٲ̽ʹ˸, þŻ±ͺºȼСףһ¡
ߺκͺº, ֵҲŻ±, ǿȥɹʳġ
߸˶ȥʱǴһ«, ζ¾Ʋ, ûݺһѡ
ʰͣ, 躽뿪˳Է, ůڵġ
躽ȼһ֧޵ͶעĿϣ翴ǽסһ
Ͳ, Ⱥģɣ㼸ʱ˿ںȹˮأԽԽͻˣ
䣬һ躽뻳ıĶ
ӣûע⵽ѽʱ˿ˮҪ˿ҪǽǷ޸ùԡˣǰɣ
ܣǻδͱĨס
һʱ躽ָһ縷˿ţſſ˶
޹ν쵽ΪֹΪóͶٸЩϢܵҲΪġ
Ȼţ쳾ǧһ๫һ
ûã˯躽ȥ鷿д飬ȴв
ӰƩΪĪǳǿľͷ飿
ôãûҪ
˳ģӶԹһŵֵǧ𣬱ϾԿҲûмˣٿһ¡
峿Ųɹת˼̺ѡ̡
Ϊǰ̵ƹһǸŮģﵱ¶
۸ߵû׶Ǿ̫⣬ǴҶѡ
ƹһÿҪ⣬ٽϾԶ˲ˮӴ
ҪͽۣƹԥӦΪԽԽˣÿܳȥôĿĲࡣ
ҪÿîʱͻƹҲԥӦеڿĻơ
ĩˣҪǰ 㶼ǶңƹЦ˵û⡣
̻ͻź󣬻Լ飬ٻֱΪֹ⣬ÿӴһͷˮ
ʹö˺󣬻Ǯƽͼȵװ뼸¨רõƽ峵ȥͻ
ʱ̫ݵͷײ˸ţɿؿ˼ۣͷæµ
˵߶ӵǸбµСƲãͬʱҪ߰¥Ժ
ѾС࣬ʰ޿㣬躽緹
ʳļӱȲ˿Ƭǰ˿һӻ±Χһ緹
躽ˣֵܸڳ־Ϳԣ鱸
Է躽ػ鷿ֻʱʱ̧ͷɴüᡣ
͸鷿ͳɴ躽ԳһĿȻοƻڳſţֻҪ״
˵ֵôദôǾϲļ֮
һʱ⣬ԼǸͷˮ±±󣬷Ը֪ͨ¹ȡ
ܿ죬´ƹӳطֱɾľͰ˺ˣ߸ȥ
ͷżζ˿̴չʻûл±⣬еĻܲԾ¥һ
Ըóһ±Ӻһ±Σ͸ͷ
΢Ц˵ѵܹƵĳദŪôһƬÿĻݣԼһЩʳӦģֻǵòҪҫ
ͷ˵±⼴ǽ׾ӵƲƷȻöһ졣
ֵ˵ƽʱĳ̬Ϻţκ˶Ҫ
˴󷽣Ц˵˵һؿƿ
ȵͷСݣ˵ԼȻֵܡ
һ˵ǷÿҲǸһ±㣬ʣµ±ζֵܵ¾ƲˣС飬ǲ̰¡
ֵüЦظ֤ÿһѾơ
ϣÿٺһѣȻ˭ںҹֵԺһѾû˵Ƕɵϰߡ
ͷڰֵ֣ܸϽ±ݴһ
һߣ±ǵģ躽ڶ
õϵԣԶûųԹ񫣬󣬲֡
˰ɣǰǿǰװŮұģУҵľҲܺãֻ׺Ⱦƶѡ
躽Цǵ㣬óһɾӣ̽ϸز˲ӵĴǡ
ӣǰΪˣԺΪǰզզǰΪжȡ
ţ躽õиԼǰźÿ°ͣԼġ
躽ͻһҪȥţ˳ȥʡǹѧǼԼסٹ
ʮӵƱݸõ鼮ֱ
Ʊ躽սӵƬ̣ȥȵ۷󣬿ǰëǲʱ䡣
׬Ǯף躽һֳÿ˶һ˫Ьӡ
ʣµǮʱϸĿֳ˶Ǯÿ˫Ьӻ˶ǮԻЬ
̲ס٩ôòЩ˽ǮأһҤûǮɲýȥ
ԣ躽һ˲״̿ʲôƷɵӰ
ϯŭץסѹڿر߶
˼ǡǸαĵͽӣ
˿ʱǲ˵ǰ˧סĲС磬˼˼Ұ˯ò𣿡
еأüÿԼһͷҪ˵ʲôʱǿƵطס˱
ӳ˳Ƶģתۼȥʮ죬磬躽ӡ
˺üҪһϵεĽۣŲμԼӦ극ֶԡ
躽һֱѣǱųţһ˺üӣ躽ûпһ
ȻԼ๫ĸʡǮأö⣬һҳӺļļ
ǵǷһӺ󣬻һ۾Ϳһˡ
ǱˣǺܾò÷ƣˣ
ң÷ԻһλżѾߵŮӡ
Ů㲻˼ɫͿֻ֣һ÷ơ
üӯӯһ˵ϲһһϲǾͶ
Ů㶼÷ۣŮҲסˣú
ѿ˭ֻҪ÷Ʋ·˾ǣ˳÷һתͷ
ذ÷Ƽ˻ЦⰻȻᲽ߹ΥΥǺȱɣ
躽תҪ뿪һѾסӣ๫ǵ߿
ǵģ÷͸ģˣǽյǸŮٴе١
ǣǵ΢ͬٿɢԭǸôڻңֲ޵׵Ŀݾ֪
ŮеŮ֮ʶҲṫȻͷ¶棬÷ƹȻڨһз֮͸
躽ߵ˾÷ֱԶĵطһƿԶ÷ƣ˾߹Ƿ
÷±˲֪Ƶģ·𻨽Ƿ˱Ƶģί˼㡣
ѾĥôãôԭңҵҪԭң
⻰˽˵ûëǺûҲ㻵Ŀ֮Ǿͱζ
ɵӶᴧ÷ƺͻڹҹϵ󲿷˶а֮ġ
ǲȥҲԵΧչӰб뿪Ե飬÷Ƶġ
ǵԷ磬һпۣǸŮ޿̣ǲˣƺ˵أ
ŮԽƵģŲСű־Ҫ޶ķ١
Ӹ߸첲׵ץס˶ԷһѣѾ߼ʱطסȻ϶ˤ׶
ʱſӿһˣΪ׵ʮ꣬Ůӵмơ
÷װģȰеˣҰ赱ÿ㶼ˣԵӴף
һ˳ɶΪǸխĶŹ
ǲزסģ躽ƫƫ
磬ҳ֬ˮżƣ׾ʹң͵Ź
ĴѾ͸ƽʱõĶǻի֬ˮۡ
իλڽ֣ôڴ˺÷ż
๫Ȼ˽ỹ֪Ū
ʡ۶ѣҲûȨѺ˭ò㻹ʹɶ
ԸҶȥĸ״ã÷Ƶ롣
÷ܿͻԶޣٿڲԻݹҲİϸѲһ
÷Դߵ躽ǰҾ
ϵܣõ֮ٲᷢϵ鱸ףϵǷŰոаס
ֲЦˣ躽΢΢չգĪҪڻȣ½ּԣԻȫԸӦ˴ǡ
˵꣬躽תȥѡ·ǵģǸȵģǸȵģڻǱġ
ΨһڲȻһǣϧ㿷ѵðڨЦŸǡ
ۼ뿪÷ֶյǰۡ
Ůǳ󷽰ʶҲŰ¾Ϳ͸һӣŮ˵̤ʯ
Ů˻Լ·ֻҪȥ¥յ裬Ҿ͸֧Ρ
ž
÷˵꣬䣬һ⣬˼׺ġ
ôò
÷ҲҲ￴㲻˳ѡ
ĻҲͿ÷ƲˬˣŮ˵ǮҪŮˣʲô¡
Ի÷ƣǰʹ죬һ͵͵ȥ£÷˳ȥ
÷ưҲûз˼Ҫ֮ԺӦ躽
ȵ躽а׶ǸŮ׷𣬿϶սԶ
ʱֻҪ΢Իһ㣬ͻͶͱôӻ躽ȥʱ⡣
躽ѡһɫƽۣ躽ĳ룬ܿӦӡ
һû⣬ѡһ˫ѥһǮ躽뿪ӣȥһ¥
躽һ֧ΣǻִֵزҪڻû˼ߵ硣
㣬ĻǶЦһĻ̲ס٩
λĸɣÿð
Ҫ躽ŽͣȾ˺εĻ̫ӣ๫
˵躽סӵ־ߣǵģ̫ѵĳ϶ӵĸ磿
ѵĿˣǸϽһſסˡ
΢ЦŴԲ๫ȸһ֧ӣһ֧Σаɣ
躽ǲΪѣͷջ躽ѡһ֧ī
ѾԲԼ๫ϲһ֧īɫƽۣŲһ˫ɫѥ˾ӡ
뿪¥˺ܳһ·󣬻躽ڻţš
ɣȥǸҲûʲô⣬˼ǿȥз࣡
һ躽з࣬ǸƲ˵ӵĸ磬Ϊϡ
׾ӵĺŻкԶۼ⣬ͷվſڳ֣ʲô¶
߽ͷϽߴ躽ӣʡѧʷһȥɣ
躽ü΢ŵͷӽԺӣָָǼͷǷ޻⣬ֱȥ˿ͷ
ʷѧλһĻһ裬ʷѧ˵
躽ͻʷѧǷǷ躽˵λӻϣ
ǵģʷѧδˣ˵躽кޣη绢
躽Ҿʷ˲µòӣǸղųȥһˣ֪ʷԵкָ̣
ⷬǻóԼ๫ʷѧ˹ע롣
ʷѧ˵⣬躽Ҳ鵽ŴʹҴҸ˹ֻһµʱˣϣܽѧר־ѧҵУͳ͢ĸѡ
˵ţóʮӵƱŵ躽ǰ䣬ңӦԵطȫ⣬ϣӱΪ͢Ч
躽ȻЦɣƱ˻ʷˣʡûݣֻң˹ѧѧǷϻ
⻰֮˾ܻӣͲѧ
ԣʷѧü躽츳ĺŲӾȻᵢɫע;߲Զη绢
Ǹˣʷѧ飬ʱ๫ʷ˰ϧǸ˲ţ㵱ѧҵΪء
űϧ
ʷѧĻͷʶ̶躽û뵽֪ȰɷѧҵΪء
οĳ躽˵ǣҿ׼飬ࡣ
ЦŽǻʷˣӵӣȻʱ
ʷѧóֵܶӳеһͣ躽ȫб֤
أؼ躽΢۽޲ʷѧĿڴصĴ𸴡
ۣϥǲźۼ躽һ£Ż̧ͷʷˣҿһ
ڼѧϸʷѧΪȷ;˳ǰأ룬˼һҪ˼С
ѧеһ
ʷѧ躽Ȼǣͷ躽ҪڹѧԿڿΣϣԿ㡣
Ƭ̣ʷѧǣ躽͵ſڣĿ복۷
ص躽ʰأǰȥסϸ
ӣΪ벻㣬ʹΪȥѧѧҲԸаףҪΪĲѧ
ϾҲûм꣬躽ǵһݣһ仯Ҳš
ȻԼ๫ǸģԭȻôԵݶȻҲҪ仯ܶࡣ
ǰǿϰһºбҪ˵ʷѧߵýЩûʲô
ɣ㲻ٺ˼ˣҾأ㲻ȥѧĻҾͲˣ
ذ׵ĶӣΪʷѧ躽޽Ϊӵ˼
˵ȴ˶
˰æģ϶ɣʱţ֪ԽŷŰ
躽һ׷ʣѲѡ
躽Ц˵ȫһö˳֣ȷŰǡ
þûҵھΣٴæµд׬Ǯһ¼㲻
Ͼʱë֣ǸԼ๫Ʒ°Ϳɹɹ̫
ͷ֪ĶӣһƬúܾ
ŵĻϼ躽д˼ʫ˼̳Ӿջƣ͸ͷһ̳ӡ
ֵ۲Ҳһ̳Ӿջƣڼ䣬мͬѧӹ躽һȥʷѧ躽ܡ
һƴ뵱ٹҫ棬һֻͨСٶúӰһ
԰ʷѧӦ꣬Ϊ˷ʱ䣬д;ʫ
ֹ˼죬躽дõĻʡǼӽӡ
ྯ׼ٷдˣú÷һ㾫§뻳ߵ
ӣΪ㾫ںΪǵһŵأŰаףɪԲ𣬽㸶˺ܶ࣬ΪһֱΪ
ôں˼

ôģǻѿڶ躽ʲô˼㿼˸ڶھдɣ
һڣͻڵҪô˵·ܼɶƵģôԼԼˣ
곤ָĺ촽ϣĦ̶չգ纣ǧǹ⡣
ǣԼ๫ᱧ˸ϣѱһȴʱԵ
ǶԻԣ躽еʱ⡣
µ죬Ҫȥݲ¥־ȤͶͬѧСøʫ
ֱȥҽ׾ӵƹ̸С⡣
躽һҪţԥƹ˵
ʱ𣬡ӣ׿
躽§ӣӦ߳󣬲ŷԼʶĹӸ
׿ӵ֪ʷѧܿ躽Ѱ˼ŷŰԷ϶ǰéߡ
ټ׿ʡҲǼҾʵĴ˼ң׿Ӿͽ躽
˿һ躽ɫĮЦŹҾ֣Ϊ׿ͬһӦԡ
㣬躽ֻҾ񣬡׿¶
׿ڨЦ˵⣬֣ߣ׿Ҳ¥ڸǱߺȲĵ¶
ޣ躽ѣ׿֣ҹȾ˷纮岻ʲȥнҪ¶˵ɣ
һԻֵأ׿Ҳ³çק躽ֻѭѭա
֣ʵΪҲΪðΪ˵Щ쾭ȥ¥Сøʫȷ޿ڸֻǡ
˵׿ֹϺ޲ġ
׿ɿ˼ֻΪ˵㻹ӣǸŮӻµͯϱ֣Ÿո̤Ͻ;ѣ滹Ĵǣ˵еأ
ֹס躽Ǻģֻü˵ĶǵòȻİ
֣ΪһȰͯϱֱУޢ¥мģò˵ó質裬ΪֿÿȻƿң
ޢ¥ʡ¥׿˵ô֮ϣ躽ˡ
˵ˣǺã䣬Ϳͣ
躽˵꣬תݣսžͱס˸첲˶Ц
˵ֵܺؽ׿ȥš
׿ĵߵŻӦֻдƵص˻Ƭ̺ȥ
ֹ˼죬ʡǰ躽ֺȻλڵһ
躽ǵĽԪ
˵躽糤˳ɽǧ򻧣˵÷ûԶû躽ۡ
˵躽ýŰ񣬵ȵ緹ºͻ˻±⣬Ҫȥ
ֹҹŵüʧߣһ۾躽ӦԵԼҲǰ
ס躽˵ߵɣɣ˯ǰ˸ΣμаңȢʡ׸Ůȥ𣿡
躽һ˲Ӱ뻳ţӣν˼ҹΣΪϲɵĸĺ˲ʣ
üۼǧ飬޳ָӲҵķ˿ѹΪڴ̫ã̫ˣţ
֪ʱһãֵ޷Գ֣ٻš
ĿӼ䣬̲סٿͷ֣Ϣղ䣬ľۿҪ㡣
һ󼱴ٵĽŲſȻֹӡ
ӣˣϢĺϢ˽Ԫһϲϲ
ԭ緹˳ȥϵһ躽ʱš
ֱʷѧǰ˸ϻϲûǮ˼
ʱ躽ûɿӣĴһ£ɿ˸
Ȼ躽Ჽݣ˵ɣҪǮ
䱾Ϊ躽˵úϲ£أû뵽ȴ⸱ɽ
ӣǣҲ˼Ҿ֪ϲѶˡ
˵ţһŲţò
ʱų΢ЦŶһӣǷ޳ũңǧٰ
סӣɫ࣬ˣ⻹˵ˣǺıϲûҪǮ
躽ϣǮţϻô࣬٣
ðɣӸнԪƢֻڨЦţӣҪ˵ȥƣԶ
ӣˣһ׼ϲˣ
˵꣬߸ܹȥԺţȻʷѧһ۹ϲ
Ц棬ֱӽϲݸ躽躽аףϲϲ
ǵģʷѧԵĸ٣Ǵļʷ嫡
躽ϲһۣɫԵϲãòʷѧ
óͱõǮӣԸǷǮÿһ
ˮʱƹͺѶҲϹʷѧһ躽ϲ
ңƹֱóһƱŵ躽ǰЦ˵һԱĺ
躽Įһۣ뺣ƹջȥϰ׾ӡ
ƹЦƱյͺ¸뿪ʷѧ躽Ʒ覡
һյʷѧ⣬躽߰ɣȥã½֪νأ
ʷѧ˵˵ȻָԵǰ
ͷν֣νѧӵ룬ǣ
躽ָĦŲѣ΢΢ǴˣҹȾ˷纮岻ʲ˳š
˵꣬ڿڿ˼·ƵģʵǲߵմǲݣӺ˼롣
ʷѧʶ㣬Ȼ躽մǲݶļνǺεȵҫ
̫ѧӰϡ֮궼δܹõ٣
״бһۻ躽㿴ãҲأ㿴űٵĽνΣ
躽ĬȻϾǶһ²һ£ĬƬ̣˳Ĭ
ʷϲ񸾷޲ʤмѵؽ̳ӾջƱǷ޵һ⡣
Ӧţܿ챧ջƣʷѧȻЦɣٴȰ躽
躽ޣָаףⶼ£յν֣½ٰ֪¹磬ⶼǶĿ϶ѡ
ۼһ̳Ӿջƴ򷢲ʷѧֻȰ躽๫꺮Ϊһҫ棬ȥɣ
㣬躽ԹԸʷѧ뿪ԸȥΧȺал
ţһɫȥ˽׾ӵǰţڴһԼ๫Ŀŷˡ
ûãźƹˣûҲǿǰν֡
ۼ⣬˻ȺĻ䣬ײײΡ
գ˺ε⣬Ͼ¥¥һż䣬Ƕ˸Ӵ֡
¶ˮ㣬Ѳˮ֮ɢ
̣һˣϣ๫˽ԪǴϲ£Ƿ޾ͶʡסЩӣ˳һʤż
躽ʡǴһ죬׾Ӿܹһ±׬Ǯ
绨Ȼε⣬ǰźһС⡣
躽УǷ޾ͻܿ뿪ʡǣ׾ӦöһЩ±⡣
ֵıЦһ˴ԲѣϾԸеѶȰǶ˵˹ľҲΪ
ƹ˲˵ǷһңҲ˵׾ӿԶһܵĻ±⡣
λסĸأû뵽ֻһܵʱ䡣
ˣתÿ죬һܵĶڻܱûкãϷԸˡ
һڣ±°̺ܿ˳Ǯ
ƱһЩɢӺԶˣνֵĶˡ
ȥɴߣÿò񫣬Ը°ɴж
һվ¿˵üë
ϣ쿴๫̫ˣѰĲҲȺ๫ǾΪ·䰡
ߴ󴵲ʺƨҲʲôͥظԲ֮ĴʶѵҸ躽
ֻǰ·νֶ飬ŶеһˣȻ˸мƽԶ
躽һֱ๫
νֶǰһۿ۷ֱǣһ֡
һƥͷϿ񻨵躽ֱȥϲ
ڻ·ѵ躽Ƶģʵأ躽ûȺпӵӰġ
Ϊиа͸ڿôϲ
̾躽΢΢°ƣɾȴ
ӣüۺЦأ
ÿĴǻһĻȣԣĴָ
㣬Ԫſ΢ֻлⴽ
Ұ㣡
ʣҰ㡱ֱ׵ʾǻ̸躽ģ˵Լ̫ϲŮΪüݡ֮ίʾ
躽׼ز׽ӶӶ޲˦϶¥ӵסӡ
Ŀ֮£Ԫ粻һĵ׷𵭵ˡ
վԽԽɼӻһֱȥ
ڶǸʮˣϵЦݶÿһ衣
ǸʮˣӰԽԽ࣬ΪǱҲ̫ĹעĿ⣬
躽ɣɣģȫʡǵѧ˭û
ȺﱬôһɤӣϾ˵Ķܲζ̲סʷᡣ
ʮĺ躽ԪǺεȵٹ簡
û躽޵÷ƣϻֻ벩˵Ĺעѡ
ɤӣ÷ûôѾͼǰ棬嵽ǰ档
λ۴磬Ԫ÷ƣԵ¿ƾˣΪԪǣ
÷ĸؽֿջ¥Ķ¥ʡǵĸֻΧ۽Ԫν֡
һ˲÷Ʋ¶Ļᣬûлᡣ
ΪŮôȥǸֻø
أ÷ʵĿ֮±Ԫžž
÷ȥһʱ躽Ӹ
۴磬˲죬ǻȡ֮ͽ
ʱ½֪ͣ£Ϲպ躽仰
ףˣ󵨵ѺȥȾѺ죡
Ťס첲÷Ƽæ⣬½֪¿ƾ÷ƣ躽ҵ÷㲻ҡ
û˵꣬һһӣ÷ƵѸٽֳ
϶Լȷ÷ûմ躽ٹ⣬ǧҲû뵽ʧȥʲô


56 ޺
νֶƺƵ·׾, ԽԽԶ, ջĿ͵ߡ
÷ƵԺ֮ȥ಻סģ躽˵÷
Īǻ˵÷
Եسۻһŷ֪ô, ϣǸˡ
ȻǷ򳪸, ƹҲʶǸ, ˳Ǹ˵ķӰɣ
˵, 뿪κͺ¸ַָƬ, ûǡ
緹ĵ, 躽ûл, Щģȥ̽Ϣ
û, ۷˵½֪˼, 躽ǰ緹
, ԰ģ緹, һȥɹʳġ
ǵģ±±⣬Ȼ, Ըƹվͻ˫
۷ʱ躽Ѿˣа׵ȴɫ䡣
żϵľζɣݴţȥ
ϲӣ½֪ٵˣ躽̰˼Ӧ귶Χְ䡣
躽ֵܻܲأ׽סӵ֣ϡ
Ӵᱧ躽ףϢȾ˾ζӣûȼƣû˯ɣ
ţƾ躽ڿ࣬ЬӣԼҲЬӣ¡
һûһţ躽ܿ˯죬۾ճյضžµ˯ա
Ƭ̺Լ๫Ĵһ£Ļﳷ˿Ьȥæµ
˵˵躽ĵԭǵ½֪Ĺլ֪Ѿ׼˷ʢ緹
Ѳģ躽½֪Լ嫣ʷѧĵͶ֪˳Ͳˮ˸⡣
躽ϲʲôŮӣԼǣߴŵĺ
躽ԥش˵Ȼ꣬½֪ϷԸȥ躽ɫˡ
ܺ˺εǮ̰ƣôǷͿ뿪ʡǡ
תһĶȱŮӣţֱвС
ֻҪǷ޽˴˷ϣ˭Ҳɢǡ
۵ʢеĹŴ
֮躽Ҳ
ݲ檣ԵǸࡣ
˼ҳҲû˵ߣܲһƣǰǣںͽҲǡ
㣬躽Ļûдﵽ״̬ǰһܻС
ʳ±һʱ躽ˣȥջ֡
ճȥһӺ§סӵϸ
أԣΪͱ˹
˵ŻͲ˵ˣıڻĺϣշת
ǣÿ춼±ζѵ㻹أѵð
æµţѰ˼躽ŨѬòͳȥˡ
޲Ǵ죬һذ׵Ķߵͳ
㣬ΪúܣڿԽ
סպ͸
躽ȴûƵģëӲͷϵĺˮ׹ջ
Ƭ̺󣬻ָ̬˵˴ӦλʡǴһÿ˫±Ĳ
躽ţЦô඼ΪңⱲӶ硣
֪ôģ躽ͨͨһ仰ҲܽΪǧ
Լ๫һۣߺÿĴǻ˵ȵиоֻһ֣֡
±еʳģ´ƹ˻κġ
µͷϣʱһתۼҹĻ١
躽ڸϵտˮβ˵ĸ顣
Һϴˮ躽ӽӦùԡ޸顣
žĳǰŪԡʱŲ˽죬Ϊ˽ոŨ
ϴԡϺ躽ϴ˻£һͰͰ⵹ˮ
ֵܰԸп躽˽Ԫ飬Ǹѵõɷ
Դӳ躽ʼռȼ򣬻˵ȼҲһҪǱʡǮ
躽ﵽ˴˿̲ͣǷ࣬һֲ
У躽ŽˮӣӣӦģΪǵһǷ޾Բɪţ
˵ûⷽľ飬Ƿޱ˴మţԲȻ
ɣˣǲʳԣɪãá
躽Ӳ̫ԸĻǾ͵ȵ˴ǵһԲίӡ
Ը⣬Ԥ֮УĻϲӣɪ֮Ҳã
֮ҹһ·Ŀİá
հ磬ۼ½֪ר躽¹硣
ң֪ںլ뻨
֪˸Լ๫ǣߴأΪ˹ڻûٷˡ
Ը¿ңݳǷǰ½֪Ĺլ
·ϣ躽ӣν¹½֪¿ƾӺٵԱ
˵½֪õ۵ŵ֪Ѻ÷¿ƾˡ
ǵķų÷躽鷳ʱ򷴶Եطٰ²÷ƼѺš
¹ȱ˽Ԫ躽϶Уȱһһľˣٵû˭⡣
ǵģ÷Ψһȱϯ¹ľˣ󱻷ųΪ˿޺۾
ȵ躽ͻִ½֪ĹլѾŷ뻨ȥլ
躽ᣬʱԵǰ΢ЦӦ£Ѿȥ˺լ
ûнլĿ˺ε̱
粻׶˭ҲŹٻ˼ҵŮƷвˡ
裬Ҳ²ԪǸͯϱ϶ǳªΪ˴¶˵ǲǣ
֥Ҳôģ͵ſǸŮ˳ܰɣģ豣֤޸Ԫ

Ļ˶Է磬ǰ·ѾСͷ˵Ļ
˵Ҳô̶̲סͣ½ŲͷŻ˼ǻǧˣû
绨ʮСﲻ˶ѣҲܲסǵ졣
ЦЦΪͨһ
Ѿ߸мصͷϼվſˣԪļҾ컨ϵˣ
ʵҲĶֱֱ֪䲻ȣȥæ
ǵģ֪˸˻һֱΪһ˶ղ
ǻͤͤǶɽţɢȴǿ
֪ԼŮ֥ûͻӣ˿ʼྶ
ҪŻֱ˵ͷΪֹ
ˣȻڲӴˣҾȥ๫ɣ
ȺԼĪӺ˵תȥ


57 
ͬʱ, ν׳ĴʹӴӰ, װͰ͵ס˻ȥ·һƽ
ֻ֪ŬLһ£ܽĻ˺顣
ɴ˿ɼŬLԤı, ɲ˴Բӡ
ķذ, γʣ˺ݻ, ūţվסҵذ׺þûմѪˣ
⼸û뵽ǰȻǸݽɫ, һס
ʱ, ûɤ, ˻, ˰, 躽, 
ҪҾжң
ʵ, ݵģĸӸ, ͱĸǱġ
ŬLլǰԺܹĺУһЩ, ɣ
֪֪֮˴Ҫץܳլǰ;ԻᱻҶץס
ذ״ó
ʩʩȻ˿ŬL֥ĵľ޼һ
ͬʱҲǶ֪ԲͷĲҡγĵ˺Ƶĵš
֪˵ŮñǱ£ֻǵǱɷȱӦúúø
ˣˣ
Ѱ˼ʩȿʾԼȣʱ䣬Ц׹Ҿ
˲֣ŬLһʱҲëƤЦⲻЦȴⲻûѿ
֥ʱҲԪǸͯϱɣ˹Ȼ֪˵Ů֥ӦҲʩ񣡡
ۼŬLΪ׵˶ſЦ̬һ㣬½֪ĹլҲǸ˶ѣ½֪Ĺֺͣα
֮ŬLٲô͵Ĭ֥½֪ӡ
ŬLǷǷָָұߵһλϣ
ʩʩȻ˫ִϣֲźۼ̽УסذױԷ״
磬֪˵ŮҪ׼˹˵ƹʹһ
νĴ֮ǿ˷ԸѾϲ裬ŬLûˡ
֥Խе˿ڲˮˣ·Լ˾ĹСƵġ
ϣˣ¶Ҳ㣬㲻Ԫޣ˵徭ˣԼֶдɣ
Ҵ򿪴˵һǧӣһںԪԶԶģùϼҡ
˵֥꣬óһƱԸԵһӽ
ӽƱŵǰļϣɢһ۾ͱʶżƱ
ۿ˵͵صǣôѵһֻأ
ϲɫǳͨ徭ǰɣôıʥ˲ֶεи֮򣿡
֥Ѱ˼Żũң˳ʮƱûм˵һǧƱ
ΪƱĶӦҪ
Ǵ˿̣۰ôǻ˵ֻŮˣ
֥ŬLӻѭѭգһΪģ
ϣҪʵԪһҲ䣬ûкţ㴧ǮټҲܹҾĸҹοΪ֥أ
ڹ򣬻ǳܰǰŮ˺
ˣеʮһףɢҺԪѵǵ½֪⣿
ﵨսľŬLٻúϣЩ׾ͺã˵˳ɻ鷳
һ£ǿϣʶĻƱͷԸϲˣеǽ׾ӵƲ˻±¥ûУ϶ûԹԸ룡
ŬLý׾ӵĻ±ǳԻ֣֮Ūٷ˵ѹ͡ݡ
ܼĽŲԽԽƵģˣ˵Ļ±Ҳϡֻϡ๫๫дҲֵʮӣõó𣿡
Էõó˾޶ļƱô½֪ڼҺ庢
Ժ両˾ΥһžèǿЦ
㻹ߣȥ½֪ɴñĪ治٣ɵ̫ϵͳһӣ½֪Ǹ٣⣡
ͬʱ躽˽ǵģеǵһ˽
˸ȳ۽ϵԣһ磡
ӵ͸ǿŵüһ·СܹģӺúõģ˿
һʱһʱ촽΢΢΢΢׺δ䣬Ǹ˶Ϊ֮ݡ
๫ˣָ֪ʹ֥ʩѹ㿴֥һűڤǮҪֵƱңһ룬󳯻𣿡
ŮټȾ˿ߣ躽½֪Լ嫺ʷѧΪ֮
嫺ʷѧײִ£½֪д
żƱìͷֱָ½֪ȴ峺޺
๫ѵ½֪˶ԴǷޣ̫ˣʲô¹磬һ˲¹ͷıҺ£ǻؼҰɣ
ӣ侲һ£ûô⣬½֪ƴ
躽ӹȥƱݸ½֪֪ϸָоͲúܣȷһżƱ
ô˵أ
ʱ˿̣½֪λȴ֪жӺܲ⣬
ֹһ˵ٶԪܿأϣдԪӣҪʲô
һͿŬLұߵλ֥ŬLߵλôĵڴأ
ˣνͣ
Ϊٶ½֪һ̤ʵߵλãȻǺܰϧͷϵɴñʱҲܹڱάֲ㳲
ŬLûɷƢΪǸûƢģү㲻ֻϵƬ֮ʣڼӲȸĲˮһôȻҪԪһʮû𣿡
ŬLһյʡ͵ƣҧһڻڼӲȲˮ赭дڹȥܡ
½֪ţӰ
䣬һ˴촰ƮȻ룬ϸźڽֻ¶ֻ۾۵ɤʾƵı
ǰǰ˵˸رǿڿվ˰ӡ
½֪ʾȥĮŬLԪӣ㾹˲ӣ޵ͣҪкã
˵꣬Ըܼұīֽ̺ˢˢд飬ī͸ͶŬLһݡ
ͬʱԸܼɼҶŬLʰһʱڱ뿪լ
ŬLһ࣬ʼûжҸͷȢһޡ
Ͼ޽һŮҪӣ˦׸
˵֥Ԫأû뵽תۼͱ죬Ȼġ
̷˺Ʊģ˵ģ㲻裡


58 н
˵, ȹ鲽ߵ½֪ǰ, ứ·ίƵġ
ˣ½֪Ҳ, Ʊأ
֥ô󻹲Ϊ˴¶, ֶ޸Ԫ֪
֥ҪԼȻƯö, ½֪ȴ͵˼㡣
żƱ֤ȷ, ӦܵӦĴ, ֥ϳȥʮѺз䣡
嫺ʷѧ, ½֪Ȼǿ쵶ն, ɲλ˽׵İѱ
޵֥ߺʷѧ΢΢, ½, еѶϼ, 㴦úܺã
֮޵µŮ˾;İʯԽԽá
½֪, ϲôҼЦˡ
˵ţ½֪˻, еƾԱٵĻǾԪһȥǰɣģʱǿӽ¹ƪ
ǵģ½֪Ҳҽںլһ⣬Ǿ͵ں¿ƽԪ˳Թ
ԣ嫺ʷѧ¶ȻŮ֮֮Ůͬϯ½֪Ȼ
ۼ嫺ʷѧ۵Сۣһ½֪΢΢ü躽һۡ
½֪ǰС֮ĶȾ֮ð֮ǸҸպûᱳС¹ƪŮĿȻ¹Ͽڸһ׹󸮵ļҶ
½֪ҪԸܼȥȡ躽ӣ治ãϾһװ㻹ݲ¥ţ
ˣǸȻЦЦǴȥǰɣԺ͵
˵ţᲽ߳˿躽ĵظϣ½֪״ϽԸţ˭Ƿ޴СЬ
嫸Ц½֪㿴ԪӲͬѰŮӣȴԪͯϱ𣿡
ðɣ嫶̲ס½֪ò˵ʵˣڴ֮ǰǷ޲޽䴫˵ԪǼкޣ˵Ͼ׬Ǯһף
΢΢ףҵϿɸգ֮Ȼ飬ĬĬԪ˸ѵõͻݡ
ðɣôҲ뵽嫿˿뺷
ʷѧȻ嫴׿϶ĸˣ˵Ů֮嫶躽࣬ȷ˶н
֣½֣Ҵ̽Ϣǻһʡǣͺͽ׾˻±⣬ǼǵòҪҸжȣ
䣬ʷѧ˳ںһ½֪ǵģ½֪һμ¹Ǹ֡
ֱŮͬϯǾ͵ڴ躽ǽأƹӡ
ԣ½֪ȻЦ嫺ʷѧȥǰûã躽ޡ
һһϮŲѥüۼ価˹
΢΢򴽣嫼˹Ҿ⼸˶ǰһȮޡ
½֪ͷϣ㻻װƼԪͬã
һ˵Цȥǰϯ˶ѻĳԣҲⱣŹʽ΢Ц
ڴһӽ¹ƪʱһ£ȷǻᱳвǶԿ͡
ϲ˺󣬻ǵԼ躽񣬻ؽʹڸУ˸뱥ͽͷȥС
ʵ򻨽Ըݳ˽׾ӣæµ±ʳġ
˵㶫󣬼⳵ȥ½֪ĹլǶȺ躽
תգ躽޳緹ϯ̽ʣ⽫׾ӸΪԪ¥躽ʲô
躽Ѱ˼ڽ׾׬˲Ǯ̫ΪѺΡ
˵ԼûɶֻҪ½֪ͬ⼴ɡ
δϲȥ½֪˼˵
ֻҪÿʡǵĹѧǧӣôԽ׾ӸΪԪ¥
εŵÿǰӸѧ
ţֺ躽Ƿ뿪ںԺԪ
ҽԺװΪֺ᷿ѹڲڼס
躽ǿڱϱЯ޸ҸжѣҪʷڸ
ȻӦ£пʼ׼ǽ׾ӸԪ¥һԾΪʡǵĵһ¥
磬ݵǰë֣һ𣬽һĵŮ𣬡𣿡
ͬʱɤ𣬡λߴطˣǼҹӷϾİˣ
躽ٸĥīҪݣ֣ɣ
躽ݺŮӴѾ߽˵ܲܶŮ㶯䣬Ծûס
Ѿ߷С£ˡ
ŮӰŪҽܣϣǺƹֶŮޢҴôһ𣬾͵Ƿްס
ǳȻЦأ
ޢɨһϣҲǸˣЩҵһ⣬Ԫң
ɢһۣҵɷ¶Уżһи֮򣿡
ν絶罣ˣޢʱɫѿذθߵɤɫ
ϣδ䣬˹Ԫһȥǣ˳һ񣡡
ܣһ๫ȥǵ̲ڶһ๫һֶ򲻵˵Ǽ㻹˰ɣ
˶ĺޢӣֻõͷŪ飬˵ıĻƵġ
㣬ҡϲԪܾˣ˼ѼģҼɣҲΪ檣Ҿٲ߶ţ
˵ôԭǶһЦ˾ǣ˵ɣ๫Ƚר飬檡
ʱѶǵģרЦǸ
ϣԲסˣҵܵܵŮ˽Ԫ޹檣˵вͨƫƫ
ޢϰݵ飬󲮣ͱЦˣֲңô֪ҵ˼ѿóһǧӣԪд仰Ͼߣ
Ŀ࣬һǧд仰ôĿԪǲɴñĹôأǰҰӣա
ޢ۰Ͱ͵ŻҪж㣬ͬΪŮˣӦҵ¡
գҸ˵Ļ˵ˣ㻹˶˼˵˼ɣȰ۹Ÿһ㣬ʱܱעҸ
˵ϣν御ǺޢǲߣᲽݡ
μ״ܻسסӣһ⣬ޢ㲻ʮѣ˲ܸԪ
ţνнƣԸǽޢͻؼңʱطԸѾ
ȻԪһһһ䣬Ƶģýţؽ򻨽躽롣
躽ŲһýҪ̤żĽ࡭


59 ֵֹ
ɴȥҺ, ˵һ, ܿ죬׾ӺԺԺͨ档
ֽдԪѾ뿪ʡȥǻѡ
ЧͼӰڶ徻, һܵʱת۹ȥ躽͵ǡ
ƺСɸ, ֻ·ϵĻʳɲϢʱ, ǻǺץԡ
ֵദ˺ü, 躽Ѿǵһġ
ȥǲûк˳·ڶͬУһ, ҷһڡ
緹ĵϲݿջ, ֻҰ̨ųԡ
˲ϵȵճö, ˴ҶԵ̹
ϴɽ躽رǿɶϼ·, ҲҰӪ, ֻסջ
ֵû, д緹˵ȥǵûɽû
ǻ˵û, ĺ󣬳͢ɱɴ;ĴСѶ˸ɾ
躽ü΢ңžǵķ򣬴ڸʵȨС
һ¶Ȼ, Ǹ˻һأ
ϣɱģԺԽԶԽù
ԱĻԵú룬ҪȥͿԼ๫üͷ
һֵ˵ĻϢͨ޿ڸÿζʱϵݿջֵֹġ
ôϤ;·ߣ赭д˵ǰѺʱ߹Ρ
ظƺ޿ޣǻܾòԾûпɿ֤֧š
νվüģǷֵֻĹԹ
ˬƵ
Ǻ;Ͷ֮Уɽˮǰɣµϵ˾ǡ
ĶǹȻ쳣ôϵԺִһ߳ȡ
׬Ǯû죡
˼ҿջʳ޷øߵû޷ܣѡһҼǮԱ˵ĳס¡
緹ޱ࣬ˣӣǳڹ鱸
üͷš˸񣬡ˣھҲûмˣȫظľкüǧǸصĽԪкüʮأӵѹܴ󰡣
һԼ๫ߵͷӣҵͷֽ׶λдá
ش˸Ƿ̬ҴھƬӣλԽԽãǮȻԽԽãأΨһŮҪ˯ʱżĻԳȥҺʵ̣ʵϾֻһ䡣
һ˴򣬡ˣú˯ӻǲҪȥˣ̫ˣһĸ˼ȥֵܻҶԷɼܡ
ܵ躽ߣٿز˵ˣԲӣ;ͶҲ˯ɣǶԾָƣʺȡ
˵꣬ݣ躽ȥˮˮҺã˸衣
˸ɾ·󣬻ˬ躽Ҳϴ裬߿΢죬˵ûдϴϰߡ
򵥲ϴһѣȻϴӻ·һ߷ţӵı˯
һαһۣ⼤躽ƽӵĳϣԸʢ̫ƽӵһȡ
ûÿ躽սһԣӵ˯ա
ü˶缲еĽ߽ѣƭң費ˣء
躽̲סӵסӣţӣجˣΪأ˯ɣ
ΣȻ֪ôģ⼸ܻμѻ衣
ʵңԶľ룬Ҳ̫еĹæµͲΡ
躽ﹰ˹ֳܿȻ˯ȥ躽Ҳǳ˯С
ûûٴУѵ躽ӣɴ౧ľ俪ʼùϰΡ
˿ҪŨ麨Ȼ֮ʱŲˣӣǶкϢͻϢ
躽µӦһȥҪˮٹ
Ӧȥ躽Ȱ·Ȼ˳šһëݸӡ
ӣ˵˵ʰǰóԲʲôζ
ëϣ
Ƭ̺˳˸Ųˮ̲ס
ˣӣһ˵ɣϢҵ۵̣ϢЩӶǷ̡
һʱԽתӽ£ôһ·
ŽͣЩһʮǰһǰ
ǲ̫ףȥôһôͬʱҿ
ҲˣһײǣҪȥƹݣҾ˵ӵĲҾ̣ԽԽˡ
ץסص㣬ôֻҪ͹ٸǩͿԣ𣿡
ͷǰǸѸǣÿĵ׼۽͵ӣʽ򡣡
ŷ⽨ɳ躽üÿԼˣӣǻ˽һ飬Ͼ̴̾󲻼
ûи˵ʧȥǣɣҸ㽲ҪǺ鱸˽˰ɣھ׬ǮұС
ţ˵˹ؼɣֻҪ໨ǧӾͿھӵҵ̣Ļ㾡ܷģһǧӹڻǰġ
躽ڨڨģӣòôӣҿԳԵĴĲһһٷУ治ϣ⡣
£ɣ̶̰ѣǶػһЩ룬ǧǰǽµľ˵սôƬػ֮ܶ˻Ҫͣǰߡ
̾һ躽Ըȥһ¾̩塣
Ц˵̩ɽ壬ȥ⳵躽š
躽д˸Լ̩ĳ¥һӵˡ
ڻûнƱϣ·ϣһǮׯȡǧƱ
ò˵صؾǲһ洦ɼһӶάֹѲ߱䣬ҲƱ
̩Ĺլ⣬ŵļҶ˰ȻݳȥǼҲ¥
ûã̩ĹܼС׷˵ȥ¥ˣ̴ǵլ鷿һ
ɴ˿ɼ̩Щжôӣ躽Խ³
˸Źܼҵ鷿ϲ˼䣬̩óһŵͼ
Ц˵˺Ȧĵطڵλãϸϸһڷҵ֣ϲ
ţѯһԶҪӣ̩
ͻٴЩӣͼǰ˰ӣͼһǧ
ļͼһǧͼǶǧĻͼǶǧİ


60 ֮
躽ŵͼϵĺȦȦͲ, ǺɫĿ, ·Ѫǰɺ졣
ٿִ֣ѡĬ֧ΪΪд׬Ǯҡ
̴ˣ, и֮룬дһ, ӵļպ󲻿Һ
̩չնЦ, 㾡ܷ, Ȼֽдʵ, ЩӵļھǾס, ͻϼҵĿضӡ
û˺֮, ⣬ߴ, Ǿ̴дɣ
̩ͻֱʹ, 躽һ, ӣǷ޹֮ǰ
躽ʱȻϺ, ̴ˣ½óŪīµọ֧́о
̩ٲ, Ըܼұīֽ̺ϸдÿӵλõȵء
ĩû躽һ飬飬дһݺͿԼӸǹӡЧ
װ̫ʶֵӣ躽Լһ飬š
̴ˣЩڻ˰𣿡
̩ЦŵͷûҲǱٺģ֮ʱԴһ䣬ʢ̴̾󲻼ЩӼпܻϡ
ЩӵճάҲһʿ֧̩ζ׳ȥ
̩ǰŮպޱӣԸ˵Ĳ˵ģһ˵
Ȼ̩⣬̴ˣˣдһɣڼһǮ޽һƹܵĺѧݡ
ţ˵øΪϸѧݵʮ϶ʮµũŮ
صŮǵʳ޷ãϣŮ˶ǿĻᡣ
ԣ̩Ϊ𺳣ϣѵһŮдؽ󣬱ǺգдҲЧҪ׼㾲ĵȴϢ
˵̩꣬д˻˵޽ѧϸĩٴǿǿˣ
躽һۣ˱˴ִֺ֧ţһ΢Цŵͷ
̩Ϊ˸Ƿ޶Щʱ俼ǣ˹дһݣȻӸǹӡ
躽ӡ£ǿ̴ˣҲЦЩӵǮԼ׬ģ԰д˽¡
๫˹ţòϻۣʲôĽɾ°
̩еޣӣжɷТĸЧֵ͢ʱˣϾϲѧʵˡ
躽΢΢̴ͣˣ²ţҵԵľˣμĻ
ԣǿЦ⣬Լ๫͵ϲ
̩΢Цףã㸰̬ȵøĸģɱ̬Ҫͷ
躽ͷ˵ǣϥ˻һ£⣬ϴóƱһЩ̩顣
̩һŲϣƶǧİϣӣϸܼȥӰɣȥִˣ޽ѧݵˣ
̲ס˵һ䣬̴ˣǷ޹ڵ͵ϲƽӣϣ˲Ҫš
̩ʾ⣬ʹ˱·Ǹжɣѡھ복Ǽӳӡ
ңɳȥֵܲɹһЩճöȣ̲ס֧ж
ˣҴˣö¥±ÿ˰˰ģеһӣǸɴ࿪±ɣ
ȻҲｹΪϰﲻäӣǸոӣõȵ˵Ͷ˿Դܳ±Ʒ
Ȼ򣬡԰ǵӱϾ̣տʼҲǮ±⡣
Ҳӣ˵Լڸӵĵ¥ݣӵ档
Ƹһɿ֣ƹ񣬹ºͳӻƣֵһЦ˵óϡ
ҹɫ躽Ũ֮ʱųһֻŸ룬ҹա
˾ռߣĶܿȥСıϣС
գֹ磬һƸĿɣƹ£ʮ˸ӣʮơ
Щƽֵӵҵ棬˵ÿҵ涼ƹ¸ƣ빲
ÿ˶ǩһĳ飬ÿ˵Ǯ˫ϣÿ˶ر֣ص档
磬һ뿪ȴͬй¶ػܣȨ״ֽҪκľ⳥
һƹÿֻƲ̫һԽʮʳͣ涼˲ӡ
˵Լ뷨һ¥࣬ڿǰʹȺɨʱʵְơ
ʱǰ̨渺꣬ҸѺϴˢꡣ
渺ǮĨԼտĳЩ͵֮Ķ
⣬ӵȵþ߶ᶨƣСӡݶһִһ˫Ѻһͭ
˵ƹǶͬ˰ţΪԼ֧ⷽ
иƹĻףϸģֳ˵һ顣
и˽˵꣬ǰ̨ǮĻкµǮҶԿ˵ѺѺ
˳󣬽͵ȡһͭѺͬʱĻϴˢ꣬ĲĨ档
䣬˺ܶ࣬ǮĻкŶµǮͬʱ˵Ѻȡ
֮һͭӦһ棬µ棬ѡһ֡
ƹֻҪǰ׼Ѻͭٷ˶档
ǸɹʳģҪۣ⣬Լȵȡ
ǸʳģԽ̳棬ӡ
ĿǰһݶԽв
ΪӵõʳĳɱͶоܳõӮȶĿԴ
Ӫҵڼ䣬ÿۼʮģԺÿʮġ
ãһÿ涼һϡ
ĩˣԸ𣬴һ꿪ʼλǮɹʳģһ죬ӿҵ
ڼ䣬ӹÿٷ緹緹ظҡ
ʱ䣬ǸһߣĵƹµĴʰ޸Եĵ档
һ£ֵҹֶоģһ˵ףϰŴȻر֡
Ϊֵܣʱ䣬±һͷˮ
ɣ̩űͷ˵ִ˷ǳ֧֣ٽ޽ѧһ±
û뵽׼ͷԸ첦һǮȴ񲿵ϡ
Ǹм΢Ц˵̩ʳֲڣǾͳٻظ
̩ͱŨ±ζȻӦ£ӱŪ˸Са趹䵱ˣ˸
躽̩ˣԼֵܹ˽һ±ζԵʣ޼
ĩˣýʪĺҶ±ͷ±͸̩Ū̩ɫѿ
лҪ˵СɰǣĺܿᣬĻĵĿȥר˫ġǿŮߴ


61 㲻Ҷ
躽, ĿǸȻ, ӣǳԲѷһ¡
ۼ躽ɫ£̩, ٴʷ֪꿤¿ƽԪ, ʮ꣬챾Ǻա
Ҫ֪̩ŵ, ˾ѾǶʮһ, 躽Ǻũҳȴʮ꿤ĽԪ, ˵ҲΪ
躽޴, һֱ׬Ǯ, ѹɽûʱĥԼǲš
̴, ²ǽҵж, ˶, ˲Ҫ⴫Ȼ, ԷŰ°϶ҪΪЦ
ðɣ̩ôЦЦ躽꿤ĽԪ, ڻ˯˲Ż
ֻ̩תƻ⣬ϣǷ޵Ƿǿ޲׼һ˻ᵽ̳𣿡
˼ǻӦѡһЩϡĸߵʽ׬Ǯܹˡ
Ȼ⣬̴ˣҴھվȽŸͶ˿ԴھǶס·Ⱥֲ֮˵
̩躽˵ọ́׸ԣ˼뿪
̩˺ûлݣȥ˺Ժ躽ĬĬں档
ֵʱ֣ϼ죬ľˡ
ԺǿøߴڷҡҶ壬ö
ɣԺǳ徲ʺ鱸úƶһѧƻɣòĵ
֮ǰ躽ϣ̣ȵ֮ٹڻ
ϾʳΪ죬Ѱ˼ӵôóԣȻסöˡ
ټֵ˺ʵ֣ҵܿͻᲽ죬ܿ죬Ӿͻ붷
ﲻſʱòӻֻһ
ת֮࣬˺鱸ڷϱʱҲûȡӵİ취
ðɣ躽˼û˵ϼ
Ϊ˼ѧҵʲôأŲߵ£һƬҶָĦš
ҶƬԵѾʼƣطҶǱ̵ģ֪Ϊʲô
һʱ䣬ЩȻƬҶӾԣԺԽ⡣
ʱͻƬҶһ˳磬ֻΪŮ⾩ฮ
ӡ˰ɣΪ򱳱㣡
˵ţ躽Ѿߵľܾſȥ
עǷֱôҪúϧ£ҪȫԸס꣬Ųһ̡
躽Ӵ壬죬㻹ǵ𣿡
躽תһȦ󣬻̲סʣ룬ÿһ춼ǰá
ԣ躽һٴȷǰޣǣ˵Ǽ硱ǡӴ塱
ȷɣ֣ⱲӷɣҪסһꡣ
ǵѽôǲΪڱʱࣿ
С̽ʣһ۽ϼ
ûʲô˵˼ѲأҷԼԽԽСۣǸʵ۷壬ʵɽʱҺˣʥ˵ڽ̷ٷе
ણ
һ躽ĺϣ
躽󾪣Ϸӣ⣬ӣôΪô
ԼûޣҶᣬ㿴δҶδƣȴҶҶڰͬأԾҶᣡ
겻ţǿȾӵ£Ҷûϵ΢΢˼⡣
ӣ㲻Ҷ躽ӣⱲΨһӣ
жأè񣬡õʮ˰浶Ļ빴ɹ
ʵ˯ǰè£èǼʱԡ
๫ܰұȻһ£Ȼ󱧻𣿡
֪κأ΢Ц˳ϵͳ
գַ浶ʱ̳Ǳ뵶ȻŪ浶ͽΪơ
˵û棬ǶǶ永ʦһ̾ͻᣬֻ̫
Ǳɸֿö࣬ҲˣһֻҪ⼸ٶȡ
ʱţһ죬ںҽͬʱƶʩֳ࣬Ȼ졣
ճ䣬ƶǷЯڽǰ𳤶ӣһڵİ˱ൽÿ
ң㣬ڵдÿµĳһʮ죬¥棬ƶʩࡣ
̻ſӵЦأûſȸֻΪÿ˶ϲЦտ
ƶΪ쵽һ˱࣬Բں̣ǲȵӪҵӿ϶ſȸ
ϣǿӵʳﲻһԭΪ
Щ͵͵ȥ˸ʣķڷЩ˻󿴽ӵЦ
ȵʽӪҵⱬһ˵ԽӵӰ졣
˾ȦңǺЩ˿ʼĥС
ۼ̩һͬŹ棬ÿձֻһż䡣
ݿҵʮ󣬻ԸֵƸһӻƣµڶ¥Ӫ±Ʒ
ֵЧʾˣڶͽһִ˻ǰӶըʦƶǿ׳ˡ
ǩ˳󣬻̳±Ʒ֮±˺֡
ҵһ±԰ƳģԳ˵˺İ䷽ȵȡ
һ̾ͻᣬ±˳±һЩʳģӸˡ
ڼ䣬д̩űԵ棬±˶¥
Ҫ֪̩˵ĸﶼŲٴ±ζĳӣȴô㡣
̩ȳΪ죬ͬ˵Ӻܿͻ±ƷζֱǾһ
ͬһֱţŵζˣȵƶ±Ʒ˳ķڷ
̩Ҫ⼸±ƷǮƹĹͣ¥δӪҵ±ƷԳԡ
ȵµ죬ҽӵĶ¥Ƴָ±ˣڼ۸Ǿо¥ͼۣ˲ʳ͹ʡ
һҪס˲ٵĻͷͣΪӵĺ±±Ͱ±ʽرڵص
һܺ󣬻˦ϰ躽һĺԺ˶硣
µײĿµǮرÿöֳŵˡ
̩գżͬŹ±ˣ󣬻躽ͬ£һƱ̩˵Լֳŵ
̩ţָǼͬŶĿתضţ´һƱƵġ
ĩˣ̩ü壬ʵʵ˵ϣ׬Ǯ㾭Ӫзã㲻ʲôǷȷҪô𣿡


62 
躽ӶЦ, һͷ, ǿ̴ˣǷ޻ᣬҲûк, ̫ǮΪѧǵˡ
Щ, ϡǷ޸ոھ㡭Ҫһǧ޽ѧݣ
ţִ˲ؾ, ΪǷ֪ѧӶ, Ծౡ֮
̩ϢѾھѡһƤ
ͬʱ, ѾվѧĲֹ, Ϳպѧӡ
ѧǴĹѧôôӺѧݰ
Ʋ, ׽ס躽ֵצӣҧһָ, ѯʡ
Դ˲Ȥ, , з֮ʵôˣôûаҪһȥ򣿻Ϊ⣡
һеģ
뻳, Ϊ躽ǰʹǺˣҲˣиλõ
꿡, ꣬Ҳпأˣȥ򡣡
գ躽⳵СãԪʮ֪ҽ
˰ͬʱЩճ⣬˵ǶûдëֻҪ躽ҹַ£ò¾ͻỳС
˵ףԪ䲻˻Щҩġ
뿪ú躽ȥȥԸŮ˵Ƭ÷úܡ
ϧɷʱ䣬Ȼͬ⣬·ϣڳ̸ִ
˾ǣ⳵ߵø죬ΪѰ˼۷ؽӳ緹Ƚϰȫס
·ߴɼµ÷֦׺ŹĹĵĻ·ֻһСѩͻȾѩš
躽䲻ǰ治ԶתǶ÷úܾ񣬻ɫҲࡣ
ܵʣǲһȥǶͷ˵ÿնǶ᷿ҹ
Լ๫һǰԺãֶôã޿ޡ
ɣִ˵ûɶëʵȥԸǸĵȥݰݰɣӱ㴺ǸУ
躽ЭȥȻȥ͵ΪϢһ죡
˵ţ洫˼˵Ͽ޺ţδȰţ߳š
ѾͶԷʵˣʷʲôǣѡ
ˣ㸸׺͵ܵҲأֵ·
𲻾ǰԻ˵ǰ˴ʤ̣˾͢ΪﶼξһƤӡ
רŻһϼңլӶΪδϳ˾ǡ
𣬼Ҳ޻˵粻ݳȥɣǶ徲
躽Ѱ˼Ƕ˿϶٣ȷʵǷΪ徲ӵ˼
أδȼ˵ֱĶ꣬Ҳ˸š
ָϵ˾ǺƴͽỨ񣬶ǣΪƲòزپҵ
ϲϷѣʶʱ˲ŸͳԵǮ
ǺϺӺϴ̾ֻҪʮӣͷŹ
˵һӶҲûУϳס֣Ķӡ
񳶿ϣóʹﾡȥȵ뿪˵˺ݻ
ϻ۵ؾôլݲһ죬ȥĶȥĶ
˵ֻҪȻ˳Ц˵ֻ֮ǿˣǷޡ
δǻ˵ôģǧһİ˺ãͬ⻨ȢŮΪޡ
صϱһİĶϱƿأиصǶξˣ˭˭
˵꣬ﳤȥδϺޣ⳵߳˺Զü
ӣΪ˽´ˣǳദǷǣӦҸ͵
ԣ̫ȤһϱķԺ˵ɣ
˷֮ǳ˶ȥ˶飬磬õϢ
ϺδݣѾӶȰãϽδɻУԼ˳ӣһ
󣬻ģ躽ȥӵ뻳
˵Լû¶ǶϱˣԴδϣϵĻοǡ
º磬躽¥壬˾ʮӡ
ݳǵ˻ɻҲڡ
أ治֪Ӻ˵ǳȻЦЦҺɹǣ
ǷһӼ˻ҸӴδӻ뻨ФƵ۳˭
һʱ˵ڵһվս
ģǡ㣬ͽѽ˵ø߰ӱҸߣѧʸǱҸߵûӰ
躽óһԽУССﲻɾ⣬ϣϲ
һʱݺᣬҲ꣬æƽݡ
ʲôﰡԼûҪƯϲ϶ҲϲһͷʲôأǿҴźÿɣξǲرӢ
˵ŻѾϣתȦ躽Ц˵촩Ÿÿ
ڹ·ϣ޻˵䳡û뵽Լ๫㣬뻨׽
Ƭ̺󣬻һˮһյ
ԼĸСǳ԰ټҷƤգŮ޸
ֻиж£ˣԶǧҿؼҴ壬һסʮꡣ
ʱͬϣҲرִͯϱرԲŮ
˵ŶȥˣĵŮĪҪݣʱԧӵӰ֣һЦš
ǳԵ˲ӬƵһӦ㣬϶ˣǾȻϻھϣºϻбҰϲ磬Ҿʹ˾ҲŴ˾
ѵҴСڹòѧҵгɣҷǳģ˵ǵ˾ǣ֪ûϵڽǡ
ʼջ࣬躽˻ƵģͻҸĵûȡ
ɫҪѡϺõƤҰƤָŮŮƤ멵ȵȡ
˵˵ž͵緹ĵһӣѧͽȥ¹ӡ
л⳵ʳУǰǷ޴һЩˡ
һڳȺأм±ˣ̲סѯʡ
㣬˵סڽӣٳôõķˣǴĶӰǲͷǮׯżӣá
ס̫Ǯˣǲؼסɣкö෿Ӷţסþסã


63 
ò˵, һҲδ, Ȼͣ躽˵ʵ顣
СǽӵĴ󶫼ң, һֱŵģԲѧҵгɡ
ͻͬʱס, Ƭ̺󣬻, , ҽӶİ߯Ǯ, ԺҺ͵ȥӳԷ, øǴ, ۣ
ԣ̲סڿڶЦ, С, ѳԷ, ϱѳ, ûϱֻܴۣ
һ˵Լ룬㣬Ȣ֪Ĵҹ, ڵĹٶ̫СˣҹҲҰŰɣ˹˴˵
һٷ󣬴Ҹڣ˵Խ㣬򶼺üˣǮҲ׬ùˣϽɣҿԽ
ȥһۣϲľŮ
躽ǽ϶ϲкɴ໳̥ɣ
޻˵Ӳ뻳ܻϵģֻܽʱ䡣
û죬īիһķı͸躽
㣬˵ˣ̫ǮˣԺ͹ˣȻٺ»񡣡
īիķıҲһӣʧЦġ
ĸ㻹ˣԺ£Ҫ͵Ҳȥ㸮ϴӡ
󣬻óһʮƱǮգϱ
ǰ躽һԣҵ˵պ˻ǲķıҽĺã
躽ȻһЦСתһ䣬ĳ˵㿷޲ãĳ˴Ⱦɫ
Ѱ˼ԼҽɣǲŻ檣Ϲġ
ۼҽӵ¥أĥһƴж
ÿҽÿһΣһ˭۸߹˭ԡ
һһΣһӾȻĳһʮӵĸ߼ۡ
ȻǸ˵Ǯ˺׬Ͷ׬ϾҲ㹻Ǯ֧š
û죬͹Ƥ멣˫ƤѥҪǮҪ˵ŮǺллء
Էм䣬ͻȻθȥһŻ״躽Բ·Ըȥִ
Ԫһ˵ϲϲϲˣһ˫̥أ˶ܸˡ
̽ʣԼһŮ躽ǲǺʧ
躽ԥֻҪǰĺӣŮкϲ
ﷴӦһң˻Ȼÿ¥һ
ʱ³ˣոնӣ˸ˣ
ǰ죬ڽһˣˮϺձĵһǧӡ
һˮϺ᷿ŷʶˣҹǷ޵Է
ҪкʱƹĹؽλǵӾҪʩ
ʱ˵ȥϢôǼ˼
߼ˮϺ躽ߵʱ˵ûʲôеǮʵȴܳء
ʱ˿̣Щ޴躽ߵǲŲæС֪үݹ٣үˡ
˵žҪ¹ͷ躽ǾݣһĹԱд
һĹԱ躽Ѱ˼˲֣Է˾ͲڴҹΪǷޡ
躽ϥŵأʱץסĸ첲񣬱ѣɣ
æȥһ˫һ룬үҩƣ֪³
Ը𱧹һС̳ҩƣȴһµС«
躽ݵҩƲңǺŹ
ʶɫһԾѣ죬үǰ׬үһӣүĻ
ү⣬ôүӦǱӵȥ񸾴үҪΪ躽ߵһĺܲף
ʩʩȻѾƣƳ˻һۣΪԱĵһӡ̫ã;ƲǺþƣ
һʣ󾽣үһžǶʮҵĳѵõĺþƣС顣
΢΢ףù˼˼ᣬԼһˣһں˵ˮ
˽ʳģʽһС«ˮҲǰң躽ѣѾͼ˵ס
躽ȴû˯ȥԸˮһ
үİΣİһݳүȥ
˵ǣſ躽
躽ʮˣˮҲʮˣˣǷϢɣ
˵̳꣬ҩᲽ뿪˳ȥ
躽ι˷ˮȥ£ʱš
˵ĹܼѦԽһڻܷġ
磬žƺʻôû
˵Ҫ²գСӻйΪ˽
ڻ׷£˵ʵ飬ҹʱ֣ʵ۴̫ع·һ̿͡
սУһʱѲ˴̿ͣͽʵ۴ӳдǰΧ
ûܶԶд̿׷ôһӾϹ
˻ʩŵ̻⵽ʵ۵־鷳
ת̿ӵӣʵоա
ʵ۴Ҫ˵Ӧ÷ͻξ
ʵ׼عּ⻨ΪƷ佫ʹͰǧ
糯ǵۺʼʷ嫣СŮ䡣
嫿˵СŮѾˣκ۹޵úܣһֱֹС
ϷԸ̫ཫٽƫָָʿϲķ
뻨Ŀԣۼ߳ͷĿͷȥ
竹ӸḡֹȻͬΪȻĶ
ǣظֻҪ׾ʣû
ϳɾȻŮĶԷݲƥҡ
ԻΪָƣѰ˼ŵȵǹ躽ǣߴأ
ýòöն顣
ŻϲѶ躽Ҳܸˣպͻרȥ˼ʷ
ϲ񣬸ڵ躽ȻƸȷΪѡ
СŮļױ׼ˣ˼Ǿϲ¡
̶³飬ʮ飬躽
һֲٳ̵Ļ£躽ı̥
緹躽ͻһ˵ϲ
һгһ񵥣Ըֵܺƹֳ졣
ʱűţһʮĸѣ֪ͨ躽뾩ѧѧ
躽ÿܷչޣ˵һ㲻չˡ
תһص㲻ޣͲס˼Ҳ漴Ӧ
³Ū˼дǣ躽ǵſڣ̲סʡ
ִˣԪ죬Сһȥ÷𣿡


64 
Ǳʵһ
ڼ, ˶ҹԼյĥ, ȴ첻ޣ鳤־̲ˡ
躽ڼϵİ, Ԫ졭ʱ˵ɣ
Ŀǵڽֿʧ躽۷Ի˵, Ц˵Ժм÷ã
ȵԪ, ѧһ, ÷Ͽƣپ˽п˷ʱ, 躽ȴʹ졣
ȥ÷, ϲϽֿ, ӰԪǵ, ǧƲӺÿ
˺֥ڶԪ, Ҫ躽Ƿһ, ʱ, ··ԸƵġ
ó˾ƺ«ԸСˣԼ躽Ⱥ, 躽û˯ȥ
һ÷ɿ죬תۼֵĻԽ躽Ųӡ
ǺԽƵعӣǺ躽壬ʫµȵȡ
躽һϸڣһһ͡
ԷŰ죬ֵһͳȥ̽Ϣܻܿϲ
躽лԪ
ԹϲȻ躽ν֣ûۿ
˽¥¿ůڵģ껹Ϥģ
躽Ÿͷؽ־¥׳ĸɫɰ·һʱɨɴߵӣ΢΢һ䡣
νֶ߹ȥƹĶһƷ򻨽˵Źϲ˵÷Ҳβǰ
ţƹý֮ĵţ˵Ԫڱ佫أƹӦ¡
ĵס˲ýţס÷ƣʼΪǵĽ붫İĽӲײѡ
躽סھǵĽӶѡ
ԼĪһº󣬻ʵֵԣ躽ճǰŻ
λ躽ϣ˵Խ
ʵն躽ԪΪεԵ״Ԫش״ԪһԼŮɵȵȣ
躽һڵеıҲر㣬Ϊһ׵λһˣ˻ʵΪ̽ɡ
һԼ״Ԫ躽û̫ϲ÷̽ɣﰵԾ
ۼ躽ССȴԪȴûпϲ֮ɫʵۺݵݡ
鷽չͥ躽ΪԺ׫׺̽÷ΪԺޡ
躽лʥʱʵ۶£׫кޣɷʵ
֮躽˵ǣô˼λޣʵһҸŹŮͻ顣
躽Ȼʵ۵⣬£⴫Բţ΢㿷޻Ǳ佫Ľ㣬ڼּң˳ɾû΢Ľٹ⡣
ʵһ佫ݣٲרĲӶΪ֮ϲ
žνֿ٣׺÷ƶϲЦտֻ״Ԫ躽䣬ɢ
ǵģ躽һ뵽ԺҪ÷һ¾Ӧ·ƼӵӰ˵
νֵĶһ鷽չʹ۹ϲԼ͢ʹ͡
Ըƹϲˮ㣬ͬʱۣۼĻֹ壬չޡ
òеֻ׬ǮŮլ֮˶ƴʼա
һյ󣬷չǣرת躽ǵø磬ֵ硣
󣬻⳵ϵ״ԪǵģӵĴ󶫼ң¿״Ԫ˳⳵ۿ˭Ż˵͵
״ԪĹܼ˵ޱȱ뺷ɷƵŶҳ
˵͵Բţæ͢ʹ굥
һһϺ󣬻п͢״ԪɵĴĺãöӦоС
ܼرǿǰѡͼҶʱЩǿ׳ġ
ûҪĸʮŮΪԼҴӢʱ
һЩŮоֹʲôף׻˴˵ǵ÷˶̥
ĸʹӣŶ˳ۣͷ¿ɿ
ţڴŻڸѲһ飬լӵĲ൱⡣
Ƿ޵ԷԼ躽鷿ܽ԰ܴкɻأлľһƬ裬С糤úܾ
Сںɻرǻȥֻųˮ㣬·ܹץ
ʱ躽ˣӺĽһɨգһµİӸͷϸ
ܼҺʶɫطԸȥʰӣȥԸ׼緹λ䡣
ǣӵ֣躽߽˺ɻرߵСͤü۱ȳˮҪ֡
ӣΪһլӣΪֱŸ˻ǲΪûã
΢͹Ķӣ󱦣Ϊһɵ꣬ǵĵǲǺûã
躽⣬ӣǻСأü𣿡
ĵķйů⣬Ϻ΢΢ۡ
ȻСԸܵõ׶ĸ׵İ⣬ǵİ⡣
ȿͥů躽ӷᣬӵ֣ӣΪһʱΪһңΪѰ˼Ű֮ڲһʢĻ磬㿴ɺã
ȻԼ๫벹ǳЦɣȥˣûҪ죬ֻҪ벻ʤκηʢĻ硣
躽忡ݷЦ⣬ϼεǣӵֻԷ
һžͽᱧ鲽߽ݣŵ齱ߣȻ½
Ҫȴ躽µ´ԼƵǸҡ
һңԼֻ粻֪Ķֻȴɷ䰮ţ䲻ˡ
ӣΪɹһ鵱˽ȥͿʱΪ򣬼غΪ򵱾ҡ
鳤ǲ˵ңذϵ´˵˷Ĳ
躽ţ߶߶˵࣬һ͢ʹ͸̽Ҳլӡ
ܼҺ˷ףкɻƬ÷һ
׼ȷ˵Ƭ÷÷Ʒȴһģһĩˣǿ
ӣһΪ׽ûкŮǾԲΪ˲г裬ฮסǶӣΪһֱ˯鷿ûöԻþӡ
ã̽ʣ𣿡
躽شӵϥǣ򵥵˵˵Ƕβ¡
ʱΪ;ˣǾòķޣȻҸͷ롣
ȨĿܣ尲ŷָʹֶһԱ
üԱΪԸ䵱צǱɱǱͶΡ
ң֪Ǿ¶֣ɱļԼǰ޺÷ƣһϵָ֤
ܵԽԽ࣬ڶʮһ޿̡
ܣȥฮǾ룬Ǿ˵ˣ׾Ͳѹ˵Ѫ˶״Ρ


65 
, Ǿ󾡿ݴǳʸ没, ǵģڰѿܵˣ߶Զö֪
ȻóһʽǾһ޳Ҫ, һҹŻӡ¡
Ǿ, תߣӿʮ, Ҽ뷢, ˶
ǾʶԷ˭Ϊ׵ĺ˵, ڻȪ·ϵأ
˵, ˰嵶, Ǿ, , ߵǰ˵ϧ, ٵ
ӣһ, ΪսһΪĿܣֻͺͺǳꡣ
, 躽Ȼᣬж᲻ᵯֻδʱƾ§Լ
գ躽⳵ȥ磬ǵģû㻻ƥݵľ
ԼĳŵԸ˳ھ͹ȥһѼټӼ±ˡ
Ц϶ȾƣϽֵĻʹҶС
ǾǸ׽͸ıԸܼȥһһЩ±˷ʳҪȥ
ǵģһֱղ躽ǿ״壬Ѱ˼磬Լ˳
ܺദǢôӦòǷޡ
ǹܼһһˮˣū˵Ⱦ˹ּԶ꣬үĽɣǧүǰ𡣡
ϣ
ȴ˵躽ձڰ˾ƹѲƲʤһ˽ӡ
׷Ϊѣ˵ǵûУֱ˿̻ľս
׻ŮǾǾΪơ
ͬʱίԸֵظѾƶ˺Ǿ͡
Ǿʵ˵˺˵״Ԫƥ䣬ʱ躽ŵձ
Σ˵˽֮Լ޴־
Ըһӣһ䣬ڼֵͷȸ㿷֮޲ãŮϥǰ˶ѡ
װƲҽǻ̽÷ȴϲ˵ɷɼңԼ;ߵÿĿİƽӹŮʾãԼһܡ
˵ȻμǾԧˣռˣһ飬ơ
㣬׻ֻ˵÷Ǿѡһܺ顣
緹󣬹ܼ÷͹һϲ˵Ϊ˳իһ£лһӦ극֡
躽ͷ˵ãЦóһԼǷ޹ͣѾڲš
·ϣ躽׽ӵ֣ɫ粻Сοֱ⡣
ĺţܼѦԽͷǰ·굽Է
ѦԽתĿͣ躽ȲˮȺ򣬻Ҽү
躽޷侲׽סӵֲţֱο
ɣүǴȻǹĴɷ԰꣬Һܿͳ
躽ɿ֣ĿӸѦԽңܿѦԽ۷Ȳ졣
˵ѦԽ뿪ԥƬ̣ţү׫֮޻ӦԼү
ܿ측Ⱦ˾뵡ɣ
ӦţᲽ룬˲öµĲ輸Ҿߵȵȣֱߵ档
ڴ齱ߵһľϣҪʩ·˺Ƶġ
񡭡㲻𣿹ɣ
һ٣һүð˵һ䣬ͲµֵԼҽӵֶүˣлүշǷޡ
ߴ΢΢һЦֲСӶ㲻벻ƾʵӣİɣԧ졣
һ£߶˼飬ƣúõģǶðΪԸʮٻúõġ
ⴲŵŮ˾û뵽Ȼ顣
ţǰڴ齱߸ովոտһۣǷɿס죬;г
ŵŮӿȥʮ꣬Ȼ躽ݼΪơ
绨µ࡭
ϣ뵽ʲôţ
ܵͣȴԴһ˵壬ҡͷүɵ벻ʲôүʾ
ǵЦװɵǣǽǽĸĹţ˰ɣ
ãǸϣҺϣ
΢΢ףСӶԱĳɼ̫ˣ
ڻᲽʱèһһ񣬽ӡ
躽ӵĽŲѾվӭϸһ
󷽵΢ƣɣǽȥ
躽ղŴһٸ壬˿ֻ˵ؼңӵ⣬ȥ
Һ躽Ҿүְ˼ϲŲλүȫ
˿齱ߣʣǣԸƽӹԵ𣿡
ʵͿ´Ϲǿ״壬ϱ˾Ǵξ֮ϣҪΪ
ϱ˻ıӣοҪֻǵĶӲ
躽û뵽ʣһʱ΢Ц߽齱ߡ
ɣλĸүӵ۹ðɣأ
躽վ¹ڵϰߣóϵŮԼƣһٶĲ䷹֮٣ɲװס
ⲻȻʵӣүεȸ߹Ϊ򲻿Ķӣ϶ˣǻؼҰɣ
˵ţҪߣмΪˣֻЦβˣ
ɣ緹ߣһжÿ죬ڹ·Ѿˣ
ˣ躽ֻøԣȴ۶Ͽ
Ȼ˲֮ȻһЦΪʹ⵽ˣƢеһ̫á
ܲ躽ĳɫ˵
ʮЭ̲һضİһ
죬һڲץɽӴܵ׷֮¾ֻҰ¹Ұ˳ԡ
ûпҰ¹Ұ򣬵ײһȺ˺ҧˣѪģƴŮơ
ɱȺǣ˸ϽȥİҽݣʧѪûס
ǰ齫ŮиԶҽŮɽֲҩû뵽ȺϮƴ˾ǡ
ö飬˼˷ȢΪƴ汻軵ˣкƢԽԽ
дμӹ͢ˣŮ澶ؽңƽ˼뿪
ǵĿջ˰Ҳûҵˣư˳ǻϼҡ
ǣʮһ·׷ȥڶİ򸽽ɽҵƺǼӡ
Ƕ촦ƲһɽУ˻ȥиӤ


66 Ǿ
ʱΪû, ˿۽Ӥ, ɽѡ˸εĵطᡣ
ţƴϵҽݣҡͷ˵û׼°ɣ
ڻؾǵ·ϣʼպ΢, ִﾩǺҽ˸, ÿҽΪ
ʱһ, ͬ˯һ, Σʮһֱϸչ
ͬʱ, ÿԪǰҪȥİһѰ˿, ƶƳⲻżȻ
Ǵˡߡ
⸺, ɶ˽ӣɿƵ躽
ֱ䲻˺Ѫȴ, 躽塣
ڶİһʱ, ԸһͲࡣ
ϽĽ˵ʱ, Ѿ˸Ӥ˵ʮǮӤɽ
ӻûӦ, ֪·˻ܻĻͱ˼ҡ
ң¹˹ϼϵ̣˵Ҫʮҵ϶
ͼƵļ, Ϊζھһ֪¥Ƶġ
治ֹ¥רӡǣĲ塰ơ
һ̵˱ȻͲ鵽Ӵؼ¼עھҵƵ졣
ܼ򵥣ȥɽﶪӤ˻Թȥơ
˺ӵͬʱ˳ļΣȥ̻ӡ
躽ö˶˻ŵķϣһֱŭûǨŭˡ
˵ãΪһοץܶ࣬ѾܺˣúõģΪο
躽Ϊܣӣ
Щ޵ɽңףʱ˭
ڿʵˣȻǴź˿գڿڶЦ
躽յúܣ׽ӵ֣Ҫ뿪ǻ˳ӡ
ɣзӦˣ˵Ƶġ
躽ˢˢţذ׵ָؾŻ½
תȥᣬƣΪϸչʮ̰꣬ʮ꣬ԭڵĶӰԭļֺΪ޹أ
ټһǰίӣۿ˭Ҳš
ƣƼֱ漣˵ô˯ѣθȵ˻˥ߡ
ʱèڻԺ︡𣬡ĸ˻ô꣬ţĸˣΪ٣ͻ
ƽʱϲʲôʽķ٣
ʣ룬òˡ
ϲǸ׵٣ԵӸһЩһ˸׵پͰұȸӡ
˵˵ţЦ⣬丸ӣһרأ
׵ؽƷ뿿ľᣬһͷ˳ڷ
һ۲գضƣһ׵ʱ۽˲۾
Ӳüۼ˲ʱٻţ磬ƣ
Ȼֻһۣ촽⶯ɳƣʣ
æᲽң˽ѱõһ̣ιƺȥ
ǿ˵仰ˣ躽㡭ҵõ𣿿ҵûֵܣ
躽ۿĴۿƵ漣˶ǲ˵
תͷŻԽԽ䣬㡭ǰĲ
ۼԸӸ˼˵ֻû͡
һ˯˺þأĶϱ躽λչʮɷ򡣡
ƶ躽ૣҶôˣҼǵöۣӶڸǰŲˣҶӿ޵Сèҧұ˯ˣôһӶôˣ
ţס˫Ŀᣬתᡣ
躽ΪݣŤǰ˴գ󲡳˵̫໰
ٿر䣬еģԶ
躽˸ӣϳ˻󣬼״üš
ҶпȵСɫ̥ǣϱС𣿡
һ躽ײǽȴĿȰûǸӤûһ̥ǡ
򴽶Ц̥ǣӣҹ治ϴӡ
ƴ躽þãݺһۣϱвˣ㹫ˣﲻˣǹǴؼҰɣ
˵ô໰۵ôˣ۵ؽ
ƣΪûвֿ֤ΪףԵһ
˵꣬ԸܼѦԽŻȥ¹һˡ
ƻǲֻǺͻһûһš
ûãʵűݵ񲻱ؾһҲʮʱɡ
֣Ϸԣǲרڹϯѡ˲
ʵʧЦģһʮ껹治ף΢Ц͡
ãᰢˣûɲ˼ѡóĹţ⣬Ҳûѡ˵˼
ţʵ߶߶˵ܵЩר飬ǹޣƲŶ˺ɫ
ǸͲãźεĵ
֣ǽӵĴ󶫼һҲҵĶϱĸˣ¿״Ԫҵ׶ӡ
ʵסûôʣ躽ޱƵˡ
ҫǲǣȾƣֵܱһݣ
ص㣬֣پƲڽ죬ҶϱԴ˵Ůӣ˸٣ƾˣҪĸͻɩͷ
ʵ۵ͷһ˾ص㣬ȳ緹Ȼһع
ţʵ۽нҽưҽƵ״Ϊ档
ƳһЩûбëֻҪʳͿԣгһЩʳӡ
ңҽ⽫һƫǿ״ȻͬʮŮӣǱպſз¡
ӰȻż˷޷û뵽ӻʮ꣬δڡ
һֱΪԼⱲӶˣû뵽
иڵĶ躽ᣬܸСŮ
ӣʵۺͻȥ졣
ڵ״ԪȻԼĻֶ̳̽ȻԼֶϱأ֪һ㶼
緹󣬳˰ƼҪʺ̫
ֻţʵʵڹɴñͬʱԸܼңй¶ĺϢ
֮󣬻̫ͻʺͷ˯üϱȻ
ʵǺʻҪʲô͡
ǳȻЦֻ˵ⶼԼӦģֻԼ֪ж࿪ġ
̫󣬺һģһʺĸһģһ


67 
ϵͳԴ˵ĽǶռ֮һ, ס
Ȼ, ˶ֻܿš
һӳ˻׹, ˻Ỷϲأ躽ڻʹǶܾүҪ
, ͻڼסɣ
˵ļҵȻָ躽ƱӲ, 漴ָһűɽ
, ס˵Թֻ˵ȱϯʮ, һ־Ƿǰ, ɱ, Ǻũӣ
˵, 躽ϳ, ǲοһ
, ȺúɣȵӹǺЩ, ǾͿǼҲ䷹
үҿϱǸŮӣĿһСԵ߳Զ
µ, ڼ÷ڳϵ۲躽һìͷֱָӡ
ǺԺ׫躽ݺ޻Ҿ̽磬͹ԱұȺȥĵĸ߼۲Ʒû춼ڽӵĶ¥ӡ
ңΪ׻÷ƻ˾̩һ
̩˽ίг̵ͼ˻ϣĵ˰ʹûʧһ˰ӣ֮֮ضвɸ˵İϵ
ʵЩæŻʺ̫Իϲ˦糯
΢΢ף÷ޣûˣ
÷ƶһ˪躽үʺ̫󶼾òԴٹ¶͵ݣ̻ȴߵػҾǣƽߣ
΢΢ֱֱþλۻ
㵹˵˵Ӽǧӵĸ߼۲ȺСʲôϵĶߣ
һԣ÷ƶʱ׻Ȼ׻һ۶
ţ̩ͬʱн͡
Ϲ̺ϷϹ棬κ˹򶼻ĵ˰
һϴ󷽾һǧ޽ѧݣӻÿʩ졣
ھǺ꿤޽ҸԺ޽Уڰѹ¶
֮ܶϾǼ̣һŮƾʵ̼ѧϰ֮ģ
˹к鷽չ÷Ʋҵ벡٣һ춼벡٣ŵ²λӦԽְ
ô˵أ
÷֮̽ΪԧʩԺһְʵ޷ʤΣֻܻӡ
ΪԼ죬֮λܿĸԸΪ׻צ
֣֮ļèСϷԸ̲俭֤
俭ٳ׻棬Ը־Ǽˡ
׻һЩˣﰵв
ЩеǱ׻ݵĹԱǱ׻ͷͶΡ
׻ΪУû뵽Ǳúúõġ
ڹɹʹ׻ɹȨꡣ
Ϊ⼸Աѩԩܹٸԭְóʮţֻһ÷ƵıʼʣµĶ׻ɹȨıʼ

׻жͨѹųնͬұȵնףжۣˣŮ䵱ˡ
÷һԼ˭֣ȴģ׻ôȨôͶ
̲俭Ŀͣ־鳭ն١
γǰֳƿ졣
ţǶȴ俭
ʱʱһ۶躽ǰ꣬ʮǰҵӶá
ͿԸʦö˫ȫ̫ŨĶվȱֵպԳΪ֮
ԼĪһʱ俭ͬʱ߹ظ漱˰Ӽ
ɹʮ߹Ҫأڴ˵꯽ֻ򾫱
ں󹬵ĻʵѶ󣬹˲û±͸ϵ˳ãǺã㿴Σ
Ȼָʺڻʹۣѳ˫ȫүǿԴ
԰꣬Ҫӳ飡
˵꣬һ󳼣λк뷨
һϻڱ߹ظ漱УӷӦĶ
ɹΪм׻Ӧ߹أҿ׻
۽Ȼһ˴ݳУ
ǳĹ٣׫ӧ
£ƣовǰյİΣѵͷƥ𣬸ο΢ų͢ٺ»Ϊ͢ǣ΢ԸԾౡ֮¶׼
ⷬϵ崣Żʵ۵ĿֶĿɼΡ
صǹ˲֮Ļʵֻôһ磬һսϳ⣬ʵܲ
׫ĿɼΣǳ̲ó޵ү
Ȼʵ۵˼躽̨ףҲԼӡ
ԼľվŲԥ׫׼ʦ
躽ԸԳлүȫ
躽к󣬳佫佫УĩδƷھ˵ͷΣ
΢΢ףη׼ˣȷ٣
ȴ˵嫰ϲŮǸ̰֮ãԸ챣ӳû
Ԫͨӧ˧ɷθԪ˧ʮսḻ佫
ͬʱûʵۼּ;طٻٳＯָĿݣ·ʱְնס
ʹɢ
ʱȣȥδһ͵øӪ
躽ظοһҲȥӪ
ظ漱Ϊϣһи̥ܰΪ㣬ϾȥӪ
躽ȴлҳ
ԣϸ躽ʰ޻ϴȵȡ
躽ӣ뽫§뻳Ķӣǣ֪Լ᲻÷ſŲ
Ƭ̺󣬻ʰϣ߽ɣͷôմ
躽æȥҼ磬˳ȾҪ˵ӵĴһĴǡ
ʱЦգٴνͣΪĳӻӰ¡
촽Цã
ʱܼͨү䷹˵Եɣ
ڵĵӶϴ󲻸ˡ
Ҿͳǲٺ»ˣ˽Ǯ࣬üҶȥ̧һӡ
躽ţҺ͵Խĵˣ㲻óӸɣ
һڿϽеˣϲҲ
躽ˣû˯ãҪ͵ȥɣ
˿գӣƣΪͽйҪ̸ȻҪѲӴӪȵȣȻظϢһԷ


68 ֣1
ƴȰϱĶ, ˼ҳӺĴӵ뿪
Ŷ, ȻЦĶӹȻǺġ
躽͵غû˵ˣǾһȥӪɣ
Цŵͷ, ס, ѵͷƥ, Խҵ̳⽴, Ѽپʮӳ䵱á
, Ĵָ, Ķϱü, ҲǺģǷƥ䡣
һԵĹܼ˵Ϻͽӵƹȥ, ܰڸϢ
ֻԼһ˳Է, ʱ˼糱, ĵذŷˣȴ躽ͻЦ
Ȼֻеȴ, еسﱸҪʡ
أϵͳܲܽĴһӣ䵱䵱
һӹèŻظ, ǰǲеģԭŮΪŮԶһ
˵ڸƳ󣬽Ҫȥ̲һ׮ذʵȴ˱ż˾дӪ
ڴк͹Ԫͨˣ͢Ȼ˺ܴһʹ䵱ãǻʮȱڡ
Ԫͨ˸пмЧ½ӣǾͲ÷ˡ
Լⳡ̵ôһ꣬Զʱ̫ţһ취㡣
ʱԵýµĵƤӲ˲ѲҹĽɱӪгֲ񡱡
ϴŴҹȥһ¶ǰ׻ӣ롣
֮󣬹һ򣬶ңÿ϶ӡһ֣
Ϊ˹ʿԹԪ֮ͨ
ı˵ʽؼȻȹģ̫ˡ
磬д˼ȴóԵļʮףɹܼ͵Ӫ躽תͷ
ǽ컹Ǳ䣬ֻгԵñԵúòſܴʤ̡
ʱŻʵУʮɵƺƵ̤á
ȻϢҹ·ܹϵء
һܺƵ֪󳳴֮󣬺սӺͻסһ
ϧУһԷҪӣҪһӣͷҲúţѾ߳˲СŮ
ȶԣͺöˣҲҪ󣬽һһί
ֹ˰£ڻʳ£ƺͺ
˵ϱһڸﲻȫȥסš
ͬ⣬ϾϱŶӵĹ⣬Ƥӵ²ŷģ
죬ڷóԻ˵һٶӴĲ
Ӻͻйأǻֻ˵֮ȻԿع顣
ٲʡ
µףæʿѼǧ̳⽴Ժÿˣֱ
Ӧһǧͣڸ̥Ȼһиôӻû
ĴβȣͲȥӣȵº˵
º󣬽ݱƵ躽ڼת̣ܱǸ¿϶ز顣
̣ţ̼̺Ƥ
óдõż㣬˾䡣
ҵ˵ˣعĵ£鲻١
ѶЦ̳Է˵һˣԺ̸㻨˵ơ
̻ȥ͸һ˵嫲ԹԺ룬̲׼ȥӡ
л̫ӵû֣ǻʺС̫˼ӡ
С̫رϲСףÿվ͹СˣǻʺдԲѷ
˵һֻè̫ӣ̫ɥ־̶̫ӹˡ
ʮɴⰢɩǺˣһǻʺԽ˻һ١
ظСӵĻ˵˳ֻǶԷ硣
ĸúúõģ˵Ҳ޷ĸ׼ǲĿѣʢ٣ͦõġ
ϹĻʵ˵󲻸ˣǻʺ״ĸ£
οǻл̫˲֪жʧ
ǻʺʱΣ֣򻨽Ǹʵȥ̫Ϊǰի
ǻʺС̫뿪󣬻С躽èǳǰˣöҰ
ʵЦ˵С̫ӻǸӣϲС׺ѻʺķ軰ϣ̥
Ѷ˿ʵۣ˵ǻʺһʱʼĶгϢһеĶϱأ
ʵЦ˵˵ò࣬ǻʺ̫Сˣ⼸߶߶С̫ӷԵ٣Ҳõȵȡ
ҲЦ̫޵Ĺߵò񻰣躽һЩ
ʧЦģΪǻʺ飬ϣǻʺҪ̫̫ãϾǻʺӹǻûȫָ
Ĵָҫֶ۹һһĺðɣ
ʵҲĴֶָϱǽü֮ҹ֮ҡ
¹ȥ˰£ڳ죬飬˿ʷϵս漣
ʵ۹ͣУȷٻδƾ󣬱ΪƷھˡ
ʦ躽Ԫ˧˶κűʤְΪͬʱ޻ΪһƷھˡ
ͬʱʵѸ£촹һһĻãҲԼĻֶ躽شȥũ˼һ˰
躽˴ʷΪˣȫǵŹ㶼˺Զӡ
˵󶼲ˣڸĺ԰ȺŮ졣
ϯ䣬һŹۿǵЦ̣Ŀֻһˡ
ʮ飬Ը
ʮ˳һ̥躽ΪΪүү
躽ȡţŮȡ£СŮ֮Ϊһҵų衣
л̫󣬻ʵۺǻʺ͹̽ӣܿ쵽СŮİ졣
ʵۺ󣬾ڻʹԪµٰźµİ硣
ڻڼ䣬ʵ͹˰޳Լɡ
İϻأл̫һԻƽʵƿ磬ǻʺһԻƽ
Ǵʧ̬˻ǻʺһֱڻʮµ͸
ȻЦɣǻʺ̸ĸ׳̫ĿѣʵɷĶ裬رϲ
ϯɢ˺л̫޹Ϣʵۺǻʺ޺ͻȥ԰÷
ɫ÷ãʵʫ˴󷢣躽ʫԡ
ǻʺƺͻι䣬ȴ⡣
һֻɫɺ֩붸ȻӶѵĺ÷ж£ֱǻʺĺ󾱡
ǻʺ󣬿鼱֮ȥֻ֩룬󺰣ˣ
֩ҧ˻ָ󣬱ѶϹ̤ȶǻˡ


69 ֣2
͵ʲôҲ, æ躽, ɣƴ£ҡ
֪˶ã, ɷ躽ڴ齱ߣ׽, һȻ޵úס
๫û¶죬
躽΢΢һ, ʧ̬ؾϲ, ˡ, , ˣ
Ƭ̺, ܽǵ, Ƿ޾ܽġ
һİȻ, Ͻȥﱨϲ, 龪һ
Ʊס²ѵ˵ʱŻǡ
ο˵ֻ֩ĶҺ, ûж
ûãʵۺǻʺżʮҽϵҽŶӸ˵ǰȻ
ǻʺŻӿ˺ô󹦷, ﻶϲúõģĸ׺úõģںں˶úõġ
Բֿɼ
û죬ฮһֻèè躽Ľں԰÷ʱֻè
ټϴƺСףֻฮ޼ɣ֮үͷ˵İȮè˭˶öߡ
ûϵͳè˻һ
èĽԭϤ˷ɣĿBEֶ׼ϵͳ֮
ֻҪóԺúʮ꣬ͿԻָϵͳ֮
ʱһãֻèĵӷ׳˹ȻСȥŷ͵ԣʱƴһʳ
д־׷ฮè߾躽д۳ʵ۲
ʵһǻİèּΪèɳŷĵ˾ͳĵĵҲ㡣
ת죬躽³ظֱլź˯㣬ƺͻŹ졣
躽ضһСŮԼȥٷ˾ӼұҲչྐྵӺȲˮ
๫нҪңƽʱ躽³ȥ鷿Цʡ
ã˵ȴŲֺ緹ߡ
ãĪ˵ʲô躽Ȼ첻µزµƢԣͷ۵ý
ʲĸ㣿ƶʱɤս
躽ֱ̾⸱ٴеģʲĸֲˣҰѻ˵꣡
Ҫ˵ʲô΢Цŵݹȥһɤӣ
ǣֻ˵ϸ
³󣬻ʲĵټҺ͵֮С̫Ⱦ˹ּʲĸʳչţȫȻ˺񣬻ʲǲá
꣬Ʊ̬ð죡ʲΪ֮𣬺ֻʲĸһʵ̫ף󹬣ǧڲ࣬˶߯ף
пһƺǻʺ飬ȻӲ
ΪǻʺĸǸŮĬĬ
ţݸ躽һ๫ֻʲĸǴѵҼ䣬ϧжڻĻȥ
躽Ƶһۣ֮أ
ڻظ·ϣŵԸûйӣӣмǲ߶߶
ʲأﵹãûʲɼǧһ
˵⻰ɱͷ
ʲ󹬵˼Ȼڳٹһ˽ºǸ
׿ұǼҳ̣Ҫ⣬ǻϽ͡
躽˳ˣƽ⣬ֻܼ˵ȥϾó¡
ҲûʲôҪ£ʲ˵ʲĸʹ²Ҳ죬ؼС̫ӵĲ鲻ֹۡ
躽˵ţüѹѹöҽС̫Ӱ˵ǲ֢֮иҽ˹Ļ̻˴ԣС̫ӻҪĴȾȾ߱ɡ
⣬๫ִɢԽãС̫ӺͻʲĸԽ뾡κС̫ӵĹּ
躽üչ˵ǣС̫ӵˡ컨ҽίʾʲҪȥʲĸ޹̽ӣñȾ
컨
￩һ£ҪĴȾǣϲС̫ӣǻʺ
컨ɲʧ̬صɫ䡣
ȥȻǸӵ벡һ꣬лͣ
ⷬ躽ֺֺЦ
ҲΪǰ̲Ȼ˽ǳСĸˣȻмһˡ
һˣ빲
ǿرһˣ๫͵һ£뾡ʲĸС̫ӡ
һ뵽ǶĸݾãȻԨ壬С̫컨ҲҪȥ
ϣ׼ݿܵɤ
Ჽ߽ȥ˿ź£࣬ߵ輸۽
ͷƽʱŮԴ躽˿̣˼ӡ
˵˵ôߣ㿴ŵ˽ţһɷ
̶ӵ뻳ΪˣΪ˵˵
ۼСѵ˵ȥӺŮôôϲ
躽ﲻûһȾ컨ǲҵ޹⡣
뿴ǽİи⣬ֻʣӲдź¾͸ˣǿֲҿԽԣ
ò˵ⷬ˵躽Ŀϡ
ѶȻ׸ı䣬๫Ҵ󵨲²һ£С̫Ӳǻ컨пӹҽǸ̫ҽҲǵ˼ѡ
һлץסֲţΪﲻС̫ΪĶϱΪŮãΪﶨȻṶ
ЦãﰲοԼµģС̫컨ô̺ĹŮ̫û
躽Ҳ뵽㣬뿪ĵѶӴߣԼȥǸҽİӡ
˿̣ȻϱѶܲ˴룬߽
̲俭ǸӣҽǱС̫ӴȾҲǽ˵˼Ժʧ𣬳檸Ʒ˵Ͷ˶˵ȶϴ÷䡣
躽Ȼôһ˵Ҹ̨£Ͼϱ
˵С̫Ӵţܻһֺ컨ΪƵĲ
ðɣó֮᪻躽಻ȥˣ򻨽Ͻǻ
躽˵ǣС̫ӿܻˡʪԣʪѣСѣ
򳪸Ĭ־أҲǷˣԸˣǸӺȼѣ˯һС̫ӣ
˵꣬ȥԸʵ۸紫˿š
緹󣬻ƾȻ˯޻˵ź¡
̼ӣź¶˿֣Ǿ̸Ǻȣʱ
һ˶˱͵Ǳ̫ǻʺ޹ȴδС̫ӡ


70 ֣3+
, , ү׼ǽﻹţֻǰҺɶų⣡
ǻʺһϮط, ҷִһ, ݾ
ްɶ, ׼ȥ̽ʵ֮, ҲյúܣʵѶ鷿ǡǻʺԹԡ
ֹһ, ʵۺȽ, ˳ЩѶ, ûʲôë
˿̣ʵۺǻʺ࿴Թ, Ӳ֪˵ʲô, , ֻȥŮ
йŮͽȲ裬, ǻʺ˹ȥһѣҴ󵨴⣬С̫Ӳǻʪ֮Ƥ, ſģ
ʱǻʺ˾飬˫ĿΪˮ㶮֮᪻
ʵʵ˵ԶһԲŸҶ뿴С̫ӵ״
ǻʺ޼ϣãҲϣڴɷ
ʵ۲̫ϣͬУɶ۽޶㣡
ͷǻʺ󣬡Ǵĺ֮ӳ̫棬С̫ӼҲỶϲҸ١
ǻʺظ˸ɷ٣׺˼µΣֻ˵ױŻϰ񳯷ɫ멡
ڼ䣬˸ɵĵطܴ԰ûʵ۷ԸȥóҽƤҽǰܴ԰
һŽӵִܴ԰С̫һô˹Ҳ̲סᣬ˽Ļ޵ó
ɩ㲻֪ҿҪˣĸ󶼲ҪˡýС͹ң
ͯ޼ҾľΣ԰οǻʺתͷᣬʵҲ˫Ŀɬ
»С̫ӴȾҪˣɫ׽ס֣˽ɿ
㽿С̫ӽҲ鿴һ£ȻٽҽԲߡ
躽Ӧţ˽ңûã۳תԭ
С̫ɳˮѣԶ˵ȾĿԼСˮСʹȾҲκá
ʱ˷ҽȻᵫǵʶɼΡ
ǰ죬ҽһţƶ˵С̫ӳˮ컨ԴκС̫ӡ
ʱҽʵۿźѹ
ԸҽС̫ӰΡ
ҽ躽ң꣬۳ƶ
£̫ȷǳˮѣҿȬ̫ӻСʮֲ߷̫ʺסһ
ʵչնЦ׼ҽ˵ϸҽ̫ӣ
ǲ˼ҽ˵һ顣
ر£̫Ӽܴ磬մˮʳһҪ嵭Щ֮ܲ࣬ɻݵࡣ
ң̫Ӳ˯ůˮ࣬иעⱣͨ磬ÿ챩ɹ죬һҩơ
л̫ѶŮ˻߶£۾ײȻΪС̫ӵĲûᡣ
ʵۼ˵һ飬ο˵С̫ӺܿͻȬл̫˷ҽ䣬ת׽ס˻֡
ɶȬǴĴ󹦳
΢Ц֮һ֪ɳˮΪˮʱѺ趼Ϊ컨ŵùǺ
ºС̫ȬʵҽΪҽܹܣʹͰǧ
ۣ鳯͢ԺֱԵҽɽ󲿷ҽܱĳ̬ǡ
ֵһǣרŽһҵ鷿֣̫˵ˣҶϱǴĴ󹦳˷ҽô˽
ʵ۲շЦҲȱư֮ϱɳʹ
躽ʢãʱˮϢ
֮һƬļ紺һ֣ƣꡣ
һһСˮɫɼϺ߮¡һСŸָĻݣһԼһƬﻨ㡣
µһ֮¥СԺԺƮ
Ժһһ£һλ٣ƽ۵۽ڴŴƬ÷ơ
Աߵ˯һŮһϮɫȹҷڵأȹںڴɳơ
űֻСãһһؿܲһͣ꣬
ʦȤأ㽲°ɣ
ȻͷŮϣ߳Ȼ
ܾǰ֮ϳһɳһð÷ǧ޳Ρ
ɳΪŮ÷Ϊ֪꣬ƣŵȪ벻
ͬʱ׽٣׺Хնµһ˲꽫˻ڻ
걻ûɢŮռлǣһǱж㣬Ͷ̥Ϊˡ
ʱѱ뷷ΪԧӣȫԶɸҺӡ
Ϊ޸˵꣬·ǸͶ̥ķˡ
ֻҪǸϲôһ㣬Ϳ˳ȱʧһǡ
ԼһһҲûбж˿бն
ǰһ˲ãԸ˵һǣ˺ܿܳԪ
СãŮʦΪʦˣڻΪʦػ
˵꣬Ůԣ£ȹϵĻȥ
ʦʦǽԧӣԣʦŮӣԧΪۣѵ۲۴ƣСĥס
ԣ˫ĿȺˮҪᣬΪʦΪʦһֱߣϢŨЩ۵ķź֮⡣
СƶǶʦǸأȥץŷĥʦﱨѩޣ
ȻһЦСãΪʦʦļңҲʦԪİ֮ȻݲǵȰ֮
С۾죬ȻƽʦǸ̫Ǹˣ
һЦһһĻְУ
÷ƵĻǱһɫһϣͣҲ
ˣƶбΪʦڤ۵⣬Ͷ̥
С㣬ʦôʦ˵ʦóŮ죬һʦöƯ廨·أ
ûСûûȴòУ˿кܲǱ໨ڲϣܵˮ߹Ӱ
˹ĻˣСãΪʦ˵𣿰Ϊ˾ȷ׼ϵͳ֮ʦô߶æ޸飬ʮѣָһӼ䡣
Сô˸ǷЩ鰮ģҼΪξͿԸͬܣʦˣ
˵꣬СſǶ˯
ûʲôԵĶѾһѾµĺᣬΪŲҵĳ
֮ڲ࣬Ȥÿһ춼õ⡣
öռһЩһ꣬ϼټǧ̳һ𣬵һݡ
νȪܹ飬Բǡ
лҪ˵ľʹᣡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
