صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҺͷHE
ߣhome
ע
     ŮͷHEˬģsc

С˵иָķɣ;һ࣬־ȷҵһŮ򣩡

3Ůvsħ򣩡_

׺ʿŷɥħ𣬺ħޣ֮Ѫɺӡ

ĳһͽܣͱˡ

ʦҴһ껨ҬˣǽҬ~

úõ츳Ȼֲˣ

ʦҴˣǽ˾~

ҲҲУ

1ɷŮ80

ɣȾĵŮǣȻĳһbugиڻˣ˹ɣȾȼ޸Ļף

ɣȾⲻȭͷ˵

ףʵͽϱ°׼ˣԺƳ̺ȾƣһԱ

2ܼŮ

ǹ˼Ҵүȴ⣬ܾѣʮʱűһѾڰԱ״̬޷˽ܵܵжԣ˳ЦԼһ

ΪԶд򿪿ӵһ졣

ֱһݵıӰǰסǷɽˮ

ǰһС˵У˼ҹܼҵŮһİĽƫִ˼ҴٹΪ¡

ŴʱԱ״̬귴ɣǰ뵽δΪŮźԼһ߷ɵߣţԽƯŮԽ£㲻ܿ

귴ۿһ죬ίƨɶ

ǰ

ȰķɣҪˡ

ֻתʱǰһӵ~

רģ[촩]ϵУģСɰǿԿŶ

ԤգǧҳԡϽǵרֱ

統һٶ˺ɱĴħͷһؾУˡ

ʱΪ嵼ǧ𣬸ձһĵꣻ

ǰбĽʮżǧԱȣ׷ЦŮ

ɵΪ֮һ䡰ðˣࡱͷŬġ֮ҹֱǼܹ

ǰӵһŮǧǸЦЦãԲ˵һˣҹˡ

嵡ħͷһѽȺİͷ±Ƶļǧ˵öԣҲҪˣ㡣

һֻҪȦɹâ
==================

ɷŮ1

лҪ˵עԭĵһ¡ܼŮԪΪûд٣ŷɣȴɵ̫ߣˣΪ˱߶ûдõ£ȫ滻ġŮԵŮ80
ܼŮԪƴ٣д֮ٷȥ
иӪģϲղһӪλӡ
  aϳ֪ʱһҲ̶һ£ȫ
ɫ
1ʳʳҶ޲ڣ
2ˣеŮĶУǻÿһվɿϲ
3Ժһ񡪡ֶϰġ
Ψһõģÿһʱ䣬ͻҵһ¡
ƼݵʳǣϰҪˣ
ԧĪcueĩλɥʬĴأ
*
̳һҲţǷѡǣ񣻡
ԧȥƽ磬̳һλλʳ
Ϊ˻ؼңҵҵ

ʳģҪˢ
գϵͳרҵѧһѧᣬȫ棻
ԱŤֺڱ
ԧʳͳԳԳԣ
Ķָϣ
1صھӪ
2ճ
˵ôأףС첻ѧ粻ֲᣬ˭֪޹ȥǳԿģڻܿ裬ٹЩ꣬㿴ɩɩôף϶ֲʲôöġ
ŮЩ΢̶
ɣȾͷԱߵŮ˵ĿڸԼȴһԣ۵ָʲô⶯
ǡ
ɣȾأѾĶλˣϵΡ
Ȼ룬ŮЩˣ;Ųֱۣ
ﲻ˵ѵһܿ㲻ɣ֮ǰڴƫҪɺˣδ򶼱ȥˣϾҪˣȻһ㷴ӦûУҪ޸Ǹ죿
ˡ
ɣȾգۣеһ
һʱڵķŶȻ򿪣һŻͷŴŲĻɫ·Ů˲վſڣšü㣬СȾ϶ǵü޹ȥģ˵ˣո*㣬庰֡
һģһĻ
ɣȾĳ˳ڳơ
ɣΣ˼Ů˿ܽȴˣɸֵĿһԵŮ
¶İ׾ƯԲô˵ѹ¶ףҼһĽֻףǳ*åӣ̹һ㣬һ˿ֻæ˵Ȼȥˡ
ŮЦЦֿ˵ã´氡
Ȼɣˣˣ΢УɣȾҸ˵ɣ˵Щ߰Ķ޹ȥ֮ǰμ㲻Ը⣬ںˣֻܼ޸ףҲޣ
ף
û
ɣȾ򴽣ֱиһ㣬ȴû˵
ոշӦԼûɣ˵Ļûչ¶ԼҲҪ뿪뷨
ɣȾϢ˿
ɣĸδʲôŮһľոŮɣ˵ˡ
Ҳµܣɣĸɤ
֪㲻Ը⣬Լģףûãĸͦ۵ģףϻʮ꣬޹ȥҲôѣˣһоͶ˵ģ˵㳤ҲƯʮ磬мȢġ
ɣȾʹӷһЦȢǸŮǮɡ
ɣĸ˵꣬Щɺڰ֣Է˭Űһ֪ô
šɣȾͷϺɫЬڳԷϣǵ
ţɣȾıֻڵӾſģɵķӣɫƬªԺԼԺֻļ
ûһֽĺۼ
պÿʮ꣬СĲʮ꣬ͺˮĻģһյˮϴԼš
ɣȾ򴽣ɣĸȥ˲˺ͷܿǵĶӡ
ԭˣ¶ˡ

ɣȾǴԽġ
ԭ磬ǳȥģǰиѡػһΣֻҪһЩۡ
һ˲䣬ɣȾ¼ˣԥĵͷˡ
žʹʧٴۣ硣
ǲ֪ʲôģֻĽԭʮļ䡣
ֻǵһɣĵԼ˵ĻɣȾԭǴԽտһС˵
ɣȾǰʮģС˵bug¾һ·һ񱼣ĺݣҲɣȾԺ
ʱ1980꣬߿ָĵꡣ
ԭɣȾǿŮ裬ڸڴиε˼ңϴνǸǳгϢĺӣȥڲı֣һӡ
ԭںСʱͶˣƽʱ࣬Ӻߣʵ޷һټкøУ֪һԼû˻ʲô
ԭԭʮ꣬νʮʱлԼԭչ飬Ȼ󰮣Ҹһ
ȻȴһbugиŵŮˡ
ԭӦǼ޸һ죬ʮֲسΣϴǹˡ
ʱɷ£Ůǲǿƣúܲңž㣬޶ŮҲʵһӸɴݺģͬ˵ˣ˴¡
ʮ꣬Ϊ*ȾಡҽԺȴûһȥ
ֱ½ɣȾɷν˵£ɣȾƣֺʱڵĺѣǮȥæ
һͣȴżʲѡ
νڲӲˣҲʮֺãлоԱרͣԭΪνӣֱӮҡ
ʱڣؼǵãɣȾûԼ
ִ̫Ȼˣԭνû׶֮ǰ
ǰЩ죬νһԼžʹԭһȥϹĸĸͷ
Ůһ·һķͣϸ͸˫̥һνպ·ææȥˣȻȴš
죬·ò࣬ŮһΧ˶ˣŮûˡ
ټϴʱνԭû飬Ǹĸ֮ý֮ԣΪţֻ˻顣
ͬȥԭȴǱΧĻףˡ
һӵ˸ͷ
******
ԭĸһŮ߼ޡ
СʱԭνĻԼҲԭүүģνû֮ǰԭĸһԼŮҸǮ˼ңԼȢϱ
ǺνԼɣĸŶˡ
Ůܼ޸νǼ޸ףҲһΪףңӣŮףСǸ
ףҵŮ޵ȥˣԵƷҡ
ӶͦгϢģǹĸ߼ʣСӰ׳԰׺ȣҲ
޹ȥġ
ʵϣףǸ죬Ѿʮ꣬һ޳ɣè̶Ĳ˲ˣ*åɶɡ
С˵ǰôһΣɣȾָͷһ£ɣ˵λų׽һֱԥɣȾ˵ĵط
ɣˣһıȽǿڻңǰڼԭôһźû£ȻûˣȻַ
ǶףҺμҡ
Ͳͣ˵ϣɣȾܹӻ飬ֻܹŶϣһ֣ܻ
ȻףȲνѡķΧѾںܲ˼ˡ
ԭȷʵǱ˵ˣΪɣ˵ûףȷʵһɷѡȫԭ׵ϡ
ԭĶˣȻ˵Լľͱýɣĸ
ɣĸϻͦòɣ㣬һߣͽԭһ٣գԭЭ󻹲ģڼֱףӭף
ҲɣȾɣĸ󣬾Ϳʼԭ
Ϊտڲԣûзչԭӡ

ԭⱲΪbugȷʵܲңɣȾǵbugıĺԭȻ޵ףңףǸӵֱС
ȼ޹ȥһԸ˭óףȻҲɣȫվèûΪ˴ܶˣӴȳˡ
òװһӣΪĲۣ˹֡
ףҸĸŶӽ˻ܱã˭֪ϱԸ޹˵ҲϲϱԽ棬ԭ̬Ҳá
ף˹ֺף㾡ҲƣҪ̳ҲˣףŮİ²Ըˣ˼ΣɢˣףҸĸһˡ
ԭĸӻΪܺùһ㣬˭֪Ȳżң챻ɩĸ뽫޸һٻǮ
ԭ׶Ըĸʧӻżҡ
ΪżҲ˭֪ףĸȴʲôҲû˵ֻ
һ£ԭҲͨˣ֪ԼҲ֪˭ˡ
ŮǣƷԻڣҶ˹ϵҧʼ⣬ˣֻϧûףĳ
ڼȥˡ
ףҸĸܲ˴ֱȥˣԭûĹǣһʱ벻ѡɱ
ɣȾڽ˼󣬱֪ԼĴʲô
ԭԸף
һףϺ֮ǰһĵ·ҲʧȥҲ˵Ѿףϵһˡ
ɣȾŷԭԸɡ
Ȼǲһ
ɣĸӾôɣȾǳˡôŪ֣
ɣȾεĵͷѧԭӣö˵ĿӼԷֻЩЦ⡣
ĴָȻŹˡ
ͼˡ
ڸףҴԷףȻоһӡ

ɷŮ2

ΪɣȾû˳ɣĻ˵ɣĸδŭʮʵҲûš
Թ緹һϢһ£ͳȥɻˡ
Ϊ޵ŮɣȾʱøɻ
ɣĸʱ̫ͱȥˣڼɸЬ֪
šɣȾɵĵͷ
ɣĸûŮǼװģԷͷŷĵĳš
Сĵܵɣʮ꣬Ҳ飬˲òżһϹɣȾڼţĽˣɵµ裬ƫģ
ɣĸû˶һ£˵ҪƫҲƫ㣬Сöˣһ㣬Ȼʱףô죿
˵һ㣬ÿһ㣬ףСߵҲãܶһǮ̫ˣȢϱǺû취ŮҪ޳ȥΪ˼ҵ˵ġ
ɣԼǰ͵͵ԵҰ죬û˵
һͷ
ɣȾҪڼϢЬǲܵģȻ̳ԭļ䣬Ҫֹǲġ
ֻ£Ȼһ飬ʲôɿЬܳȥ
İĴӣİĵط
ԭļ䣬ɣȾֱܵڿұߵСǣſһ㣬ԿӰиͷ׵ǣ°ˮ֪
߻и¨ӣţ¨ӿԼԿһβһһĵġ
ɣȾһۣϽȥ
ԭүү
ɣȾҲǴӾ֪ġ
ԭĸһһСͷּˣүүǸŴӣСÿǮϵǮ͹ˡ
ԭүүǸڿҿҵˣƽﻰٸɻࡣ
ԭģҲǲӡ
ڽ죬ԭһ٣ڼүү󲮵ĴҪ⣬̸ϳȥ㣬㲻׼
ʱˣһӦĲ̣ĸ͸ΪŮܶΪŮŮֻܶҪ㻹ܸɻͲϢϢŮ
ɣүүɣҲǿƣ⼸ʮʱ䣬ͽɣүүѵøʲôƵģҪʲôԼȴݵû
㣬ɣүүȻҲر档
ֻʹˣݶȲ˺óʱ䣬һʱˣֱӻԹȥ
ûںҲ°һֱںһű¹·˷֣Ȼȥ˫*Ҳˣ˷ס
ɣ̲Ը⻨ǮһֱɰɣүүܿͲˡ
ǸʱΪ˱ɣүүȥһʱɣȾܼˣɣĸϵףңɣүүû֮ǰļ죬˼޹ȥˡ
ԭ޺֪үү£ʱүүѾܲˣүүģɣүүǰ͹ҴҸڻʱԭүүһ棬֮үү
Ǿʱԭʱ̫ãһʱû𣬻ɣȾʱһ㣬Ͻˡ
ɣȾϱӾһȹ˲ѹأҺĴԽһˡ
ʹôݵƤǵˣҲһɣүүأԭ϶Ǹ㲻ģɣȾû⡣
ɿܹȥֱӽ˶ڱϣܡ

ɣ󲮼ҵСкɣȾүүһһ۰Ͱ͵ĺţѣ
ЦǺǻӦǵһ㷴Ӧûˡ
ӶЩţۿһӾͺˡ
ɣȾüȥүү
áһСкԹԵĵͷܹȥ
һСļˣҲϽҪȥɣȾסվס
ҧָͣ£ɻĿ۽ǻˮ
ɣȾЦЦ㲻ȥүү
áֱıĹľǴѣ
үүһĳƺ
ɣȾûлػɣүү͵ķ䣬ɺá
ôһڣɣүүûѣһƤǣЩ͸ոȥ˵Ĺġ
*****
Ӻɣ󲮺ɣ̻ˡ
ɣ󲮿źɣȾһ͸һ㣬ɣƫǽţиӶᣬ۾Щޱʱһ־кͿ̱ĸо
˴Ҵҽһڴһɣүүɫһ䣬ɣ̸ֱ˵ߴޣӴͷզ˰
ɣ󲮾ŭ
ôҲû뵽Ȼһǽվš
ɣȾϽ̣󲮣үүûˣոջˮҲ֪ˣүүȥҽԺɡ
˶ʱɣĨСȾ⺢Ӳ֪˵
ɣ̲˲ᣬȥҽԺˣȥҽԺûöǮʱεˣûˣ
ɣȾҡͷ֪ȥҽԺһ£үүͻȻε϶µģҪûʱ䣬ǮҴүүȥ
ɣüһۣȥʲôҽԺƾ˯ˣ˵һСѾͷס
ܱҽԺһµǿɣȾ̲סһ䣬ڴϣ˫ĿյɣүүСǲԸ⣬ȥҴ峤ˡ
峤ܹǹµġ
ĸǣôų£ҲúտţȻҪǵġ
ɣЩˬ֪ԸϽȥȻȥСȾڼҵţȥг
ɣЩԸӶ˵ˣҲֻ߶ţҪǮôǮⲻǺúõô
żƳʧȥʶɣүүɣֻСһ㡣
ɣȾվŵģȻгֻһȥˣҲȥһȻɣ󲮣û׼ϱӵĽ֣ǰȾˡ
******
˵ɣүү£һӵģҺģɣȾȥг˼Ҷ˵͸ˣһİο
ʱɣ󲮸պҲҪɣүүߡ
ǽɣүүڱģɣȾųüһֱãſڣСȾǸɶ
󲮣ҸһȥɣȾһЦЩ˼˵Ҳүү
ˡ
ҪģɣȾܼᶨ˵
޷ɣֻɣȾš
ӴӵϵҽԺﳵһСʱ⻹˳ʱɣɫҲ̫ˣΨһҵǣڰ·ϣɣүүˡ
һѣҪȥ뻨ǮɣֱӵͷֻɣȾ֡
ɣүүкӶãΨԼɣȾ۰Ůԣû֣ɣȻۣˣҲֻüˡ
ҽԺɣȾææǰæɣֻҪɣүүͺãһ·Щѿɫöˡ
ֻǵȵҽֲˡ
ʲôҪɣʿˮų⣺ҪǮɲҩ
ɣүүҲС˵ǰ򣬼㿪ҩ͹ˡ
ҽ˰ɣүүϥǣһ£˵ĳҡҡͷ˵ˮôãоˣϥٲҪˣʱվվ
ʵҲرⲻǴŻһٿܸ㶨ˡҽǻΪѣֲһ䣬ȻǮ࣬һգ󲿷ּﶼܳġ
Ҫǿ᲻á
һٿ飡
ɣȾ̲סľһ£λǷֵʱһٿǮǾ޿ˡ
ԭļɣȾ֪Ǽһ굽ͷĹ֣ҲֻһõʮԪ൱һ׬Ǯ
ĳ
ܣɣҲǲܳǮġ
Ա߿һ£Ȼɣˣɣүүŵֱҡͷɲɣ̫ˣҽ㿪ҩɡ
ɣȾҧŴû
룬Ҳûڵʸ
ҽִˣֻõͷתҩǱߣ͸ɣ˵

ɣүүתͷͼŮίСģɵʵʵһֱ֪ԼЩŮТ˳ģƾǰˡ
ϧǸŮӡ
ɣүүͷģûµģүүʹء
ɣȾĵһᣬۿ˺죬Ȼⲻүү̳ԭ䣬ٿ㣬黹Ǻܸӣܡ
үһãɣүүû뵽Լİοʵ䷴Ͻ㿴û¡
ҪվֻϥȷʵۣԶһ£ɣүүɫŤˣֻҧվ̽ЦƵ㿴ǲû£
ţԡɣȾһЦݣһȥ£־ɿƤ͹ǣ⡣
취׬Ǯ
ֻʲô취ʱ׬һٿǮأ
ɣȾһԼҪȥһ£˼ڱǰޣ˵ȳȥתת
ɣүүҪ׷ȥֻȷʵۣ۵£ɣ󲮲˵ڸɶôһ˻߲ˣٲٵġ
ɣүүⰵһ˲εĵͷݵգ£ʵʵš
ˣԾ۶ŮԶŮûˡ
******
ɣȾҽԺǣԴ۾Լ侲˼ŸôܸӿЧ׬Ǯ
ɣүүȥͻᲡģȣˮôãкܶһġ
ʱһ죬޷ġ
ϱɣȾѧרҵǼǸ׵ͷְҵƽʱӣ󣬸Ҳûϰūȫһ㲻ò˼
Ȼū۹󣬷ĹҲܿɹۣͬģпʱ䶼ռˣҲûѧʲôļܣᡣ
ʱԶͬ൱һϲˡ
ѵҪȥש
֪ʱ򹤵ҪҪŮˡ
뵽⡣
Ȼһ£ɣȾۣͼǰһ΢ֵŮ˿ɻСȾôǲ岻
ףĸŴϼ
ɣȾ۾һʱףһǺǮģһЦɵĺһӺá

ɷŮ3

Ҫ˵ɣȾףĸԸ޳ǮҲûС
Ȼԭףĸ˲Ǹʱ⣬ףǷʱ
ףĸŴϼľͿԿȱʳ΢ֵĶţˡ
ףȻֲʲôϱĲȱǮûŮԸ޹
ԸȢԭҪԭȷʵ˳Χĺù
ʱŴϼɣȾǺģ˲Żĵһ䡣
ֻǿͷ˵ˣûý泣նû֡
ɣȾһӣŴϼɫԽˣһ䡣
ɣȾûкֱӽ˵һ飬ӣ֪ʱӦãҴСүү󣬲ΣⱲӶҪĲģǮģֽ֮ôһǻỹģ
ŴϼЦһЩ΢ɡ
һٿǮɲСĿһͨ˼ʡԼء
ɣȾ򴽣ƽһǮҲΣմѧҵҲȱǮѽǮеΪǮĿ࣬Һܻܿ
һԪٵúüˣ˵˸Ǯ
ɳףңɣȾ벻б˭ܽǮˡ
νǲܵģԭͲ죬ѾȥٹȥκνǲõģһٿһξͲˡ
뵽ҽɣүүɣȾ͸ԼƤһ㣬ɹǺ£ɹҲˡ
ŴϼĿǰСת˼ȦΪһܽôһҹܵľŮˣ˼ͦģǮҲܺľܾŭ
ʱȴδһڻؾ˵Լ
ܣɣȾ˵ͷ
ŴϼЦˣ˼ͣǰɣȾ֮ǰ˵ɣȾҪӺθڣһ˼ͷﲻϲǮҿԽ裬һ˵ֵܶˣʹԺ޵ǼңˣҲĨġ
һġɣȾЦô󷽷лӰæ
ߣȥǮŴϼӻ֡
ȥĶɣȾʶһ䣬ѵŴš
ŴϼЦһۣ˵ΪʲôģҴŮ϶ȵģȥǱǮ
˵ţķС
ɣȾˣʱŴϼӣܺã˵ԭܻ鱻ĸ׹ڼ£Ҳûķ
*****
ɣȾЩڣǸȥˡ
ףŴϼһӣ󷽲ŤˬȴʧɣȾҲͿģʹֹЦǺǵģоΡ
Ŵϼ˵ҪǮҲǮˣһ¡
ɣȾûжǰ󲻹ӾͳˣŴϼҲҪһȥɣүүֻǻû٣ɣȾȰ䣬û֡
ɣȾ첽ɣүү֮ǰڵĵطֻѾڣָϽܵ棬Ϳɣվ֮ǰͣгĵط
ɣ󲮲õȥˣôСһ
٣ûµģҲûһɣүүϽԲ
ɣȾܵüǴŴûмʱشɨɣүүŵҩ˻˻شüͿҩ
ɣүүЦ˹ˣҺõúء
ɣ˺ڣһ̣˵ɣ֪Щҩ˶Ǯô鰡
ɣȾ򴽣ͦ˵үү֪˶飬˵Ҳû壬ǶʮˣΪһ仰õģѪΪ̫Ȼˡ
ҲɣүүҲһѡ˾Ҫģ粻˷Ǯ
ֱɣүүүүҸոսһٿǮȥסԺٻȥ
ɣͣŵĿһʱû
ɣүү󾪣ȥĽǮ
ҸոտףӣġɣȾЦЦϡƽȥȥסԺ׼
ףң
ⲻ׵˼ô
ɣүүʱðˣֱַ֣ŵ⺢ʲôɵ°үүõúܣĽǮȻȥӴⲻҶˣ
һ˼ҪΪ£ԺﲻôӴ
һ뵽⣬ɣүүĶˡ
үүɣȾĺһ
ɣүүΡΡͣ¶żֵӵĿ
ǮҶˣȥǲܵģҪȥҾͰǮˣʱһǵûծġɣȾ˵̬ʮּ
ɵѾͷɣүүһ£ʡ
ɣʱȴûиֹֺǺǵãѾͷТ˳֣ȥסԺ
Т˳ԼǮɣ󲮺⣬ˣǵΪǼҸɻ
үүȻȥסԺϢҺʹ󲮻ȥõ·֮ĹɣȾϹЦɣүүҽԺȥ
ɣүү˶ɵŮ˵ˡ
ôӣȴֻôһŮΪ

ɣүүûٿơ
ɣȾȥסԺ䵽ԼĲﻹкüˣࡣ
ʱɣүүٺˣɣҲûȥˣһ¶벻ɣȾҪȥöҲһȥˡ
ôãɫʵѾˣʱɣȾһˣһ㣬Ҫҹ·ˡ
ʹɣȾҲı䲻Ǹӵʵߵر졣
˴Ҵææİ٣ִҴææĻȥɣүүһԣԹڴϣ۰Ͱ͵ĿŮ
ԱһЦǺǵ磬ŮТ˳֡
ɣүүЦأŮТ˳ˡ
ǿһ㡣
ףҽǮûƶֱ
Ĳֻ࣬Ŭ壬ܸŮ㶫
*****
һнչ˳
ɣȾΪɣҸĸһ٣ͽôһǮҲףҽģҪһףҲԸ⣬Ȣǿˡ
ҪʵǺˣɣȾܶѲ
Ǯ趼ˣҲҽԺˣɣҸĸٲ⣬Ҳû취Ǯ˻ȥȻҶҪ˵ǲТġ
ɣȾЩģʱĵøлвڡ
ʹˣɣĸ˵ǮûϵҪģԺ󲻹ôԼ
ǵȻɣȾͷ
ɣĸɫźЩ
ҹɫûִأɣȾгҪ뿪ͱһ΢Ϥס
ɣȾһƫͷͼɣܹ¶ǣִżֹŹֵɫ˵СȾȥҽԺ
ѽɣȾͷˣҵˡ
ɣæסЩеʣ˵ǮףҽģǾԸ㣿
ԣûɣȾشּææôǵǮԺǲǾ͵ü޹ȥףǸС죬Ҫް
ɣȾͷȻҪ޵ģףҺܺõġ
ɣҧôԣɣȾЭˣǾʹνҲû뷨
Ĳʣ̲סǲΪǮԷҪ޹ȥҸ˵
ɣȾõü˵ˣҲϲ鷳ÿҪˡ
ϲ˵˻ǰˡ
˵ģɣ㲻ɣгͷߣףҿ϶㣬ǲĵġ
˵⣬һͻѾͷ˵˭أСС˵ôô
ɣһͣˣһȥ
ͼһЩ谵Ĺһ΢ֵŮ˹
ɣȾɵĺһӺá
ŴϼЦЦ͸ղŽȻͬͣѾͷҸŮҵӦûûߣ͹үүȥ࣬Ժȣӹȥүү
лӡɣȾͣȥš
ɣȫֱ̽޷ѨƵģϻ*ģȴֲ
ĿɣȾɨһۣǳӣЩףĸ׾Ȼôã
û׶£ȻͿϽǮ
гЦɣȾʱ뷨ɣԽڣͬʱӼʣΪʲôɣȾôõ
ɫ׽ӣָ׼ŸɰͰ͵ĺһӡ
ӡŴϼЦһһֲʮ㣺˵ʲôģһǺһأҪɣȾ޸ҶӣҲҪǮģѾͷҾϲҪ£Ժ˵Ļţ

ɷŮ4

ɣȾгɫɡ
ŵʱŴϼ߷ߡ޿ȥɣ㣬ҡҡͷδսǿһɱһСڻҡ
Ժɣǲټˡ
ҹûʲôˣںڵģɣȾЩ£úܿ죬һ·ϵҽԺһĺˮ
ͣó㿴һеӰҽԺſڡ
ɣȾϽĹȥүүôˣ
ģߡɣүүЦǺǵ˵ҪӹһѵĶܾҲֱŮϽȥ۵ģȥϢүүﶼˣҸˮȥ
ɣȾԹԵӦˡ
ȵҽԺˮʲôĻԼ
ɣүүһ£һֱ
Ȼһʹׯں˭ûܵˣҲܼ
һпأʵΣҲеġ
ɣȾû˵ʲôֻǼӿԼ
صүһˣ˯ˡ
ϣɣүүͬҽ˵ǰҹգҽԺɣȾʱҽ룬ڶ˳ˡ

һ硣
ŴϼȻɣүүˣףһ
ʮ꣬Գ꣬ͬף㣬˶ŵӣǱͬҪԵ᲻١
ΪͥãҲȴ˶߲٣Ҳ֣Ƥףһͺũ۾󣬵ƤЦЦĹţʹŽѧϲĳͳ㣬վȴɵԵøа
һۣɣȾоԷԣһ΢жꡣ
ҪǷںû׼װһܳ
ڰʮǴҼ˶ҡͷĶ
һƢɣүүڿʱϺͰЦݶɵһЩ۵׶һĨʧ
ԼҶԼ֪ŴϼôϣҲò˵䲻ɣȾñ־Т˳ɵĹ
˹*ʺˣȻǸʱɣȾ
ŴϼԼˬӣټ췢飬ɣȾǺкøˣ˼ӻ̬һƴȥвҺúñ֣Ȼ첻׼⣡
˻һףվֱɵĹЦүүãİӣүү㳢
ȻϵƦզһǸɵĺӡ
ɣȾǺЦ죬й۲ꡣ
ףȻǻûϵкԭòһ࣬ŨüۣһۿȥǸֵʮܴƯŮȴֻǵɨһۣ֮ȫҲ
עⲡ⡣
ʮ廧ѾðͷˣҽԺ˺ܶ࣬ҽԺвٽûгȵ£ﶼʱʱһЩ
ɣүүɫúܶˣҲ֪ԼסԺ˼ҽǮʸ˵ô࣬ͷǹһˣС£ô鷳ˡ
ˣǸܺúȵģƷˡ
ǢŴϼЦպҴŮ˶̥ǸŮһ͵ġ

ʹĵһȥɣȾ͸ԡ
ŴϼİҲзɣȾͳԲȥˣʣµĶɣүү
ֻɣүүĳЩһˣɣȾֳһ˵ʲôҪţĥŮԡ
ɣȾˣ͸š
ŴϼɣȾæǰæ΢óһǮСȾȥʳԡ
աûɣȾܾףѾȽһǮˣЦŴϼ裬һǮɲһӸûˣٸһ
Ŵϼƽʱǳ谮ӣȻЩᣬǸˣ㣬۸СȾȻԺûˣ
֪ףڰ֣һúúõɣȾߣǳȥ
ɣȾǳ飬ŴϼһΣɣүүᣬЩС̫Уְ治˼ܾӣЦЦүүӣȥˡ
ȥȥɡŴϼЦݸӺͰˡ
СǿɰòԼСӺöˡ
תͷɣүүЦ˲٣壬㿴ǲͦзģúÿ
ɣүүͰ͵Ц
******
ɣȾõԭף࣬еļΣһξǽ飬պϲƣԭôͬ
ףѾڷǮˣʱװͰ͵вһ׼֡
ԭСŵÿһޡ
һ£ףҪڼңԭȥ̣żԭ̣ףãҲܳȥ棬ٵĻ
ٺף˴ȳˣԭչһ󣬵Ҳ˭˵䲻ԭܽϳȥ
ϣԭףǸװͰ͵Ļ졣
ɣȾ޷ȡϢɴԲӦ䡣
ԹɵĸףĿźĿİĵط
ҽԺףо˲٣Ҫõĸ̾һһĻͷͼԼŮĴţ·۾ˣʱʱ̾һ¡
ӣףЦһ
ɣȾȥװû壺˵ʲô
Сһ㣬öͣƽʱ֪٣ףͷ΢ȻЩ˼Ǿ䳰ЦĻ˵Ʈתƻ⣺ûʲôҪʲô
ɣȾҡͷЩЦЦҲ֪ûԹ
ʵԭĸȽŮԭɼͦõģȴɲܶ飬ԭܵܶԼԸġ
ЩóԵģܹԵġ
ףͬĿһۣҴȥԡ
áɣȾͷǰߵߣ΢΢һЦлл㡣
ȿȿȣףȻԼˮǺˣϽȻֿʲô۾һתͷԵԼɣȾ˵ߣߣҴȥԡ
ɣȾߣһ׸̯ӡ
ţףֱӽһԪǮݸЦ˵ŵһһ飬ģԼ˶һȡֱ˵СʮӺҾͻ𣿡
ɣȾЦݲȲסЩԼĶ䡣
ȭǰͦһȭͷȥܿ侲ڻû飬ܴ򣬴˿¾ˣʱԭܾ겻ˡ
סЦݣã㰡һЩ¡
СȻЦһ˫ĵĴ۾գգͣȻȻһֿı顣
ֱеףgetһ㣬ЩرΪѾ˵аɣҾСʱ
ͦģ
ɣȾЦԽɣá
ףݺת뿪˼̲סͷͿվ׸̯ӸǰС黨ҲԵһĸоɫվһȺҺɫɫ·Ⱥм䣬Īһֹµĸо
ףҡҡͷĨ˰һЦ嵽һڣĵô֪⣿
******
νǮתʱߵŮһطɻһ䣺ôˣ
ŶȻҡͷûʲô
νͷ˵ȥгɡ
õĶ
šŸߣֻǲ⻹ǻͷһΣͿǺԥɣȾһطһһ͵ɵ깴ˡ
ɣȾһˣվ
ҡ
·𿴼ϱӵԼ
һ˲䣬ź飬ܿ죬ҧҧԼ⣬˲Ϊϱһ䵽ǲɣȾӸ£ʩһǮԼ
ΪǸǮˣ
ߵˣߴӢҳϣá
ֻǿɣȾŲɵ뵽֮ǰĻԼ⣬С˵ҸոտɣȾˡ
νĵͷɫûʲô仯ţүүסԺˣչˡ
ҪӦȻϱӴžʱɣȾүүΪεںһ磬ȥ֮Ͳˣˡ
ɣȾСүүΪ˸үүβڼ֣ͲҰˣʱμǮȥǮɣүү͵ҽԺ
ոɣȾĵطҽԺ˭͵Ǯ
Ųɵ뵽ǸӰףˣʶϱɷһ֮һ³ãˡ
żʹɣȾĺûһνһףһףδƽ͡
ڸɣȾǮˣ϶ףҡ
ŴϼȻСӺãԶϱɲãϱףȳ֮ŴϼĸСϱ鵱Ϳʼܣ֮һСһ󳳣ûһ찲ӣһ²ˡ
Ů˾˵ŴϼţͦǮģԣֲ顣
ŴϼҲӲÿα𣬶֣ˣôܸɣȾôǮȥɣүүβ
ɣүүǸˡ
ֻϧǶʮģȻ½ʱܸǮɹѹˡ
ţν˵Ҽ˵£ףҽǮģǼң㲻Ҫˡ
±ƵĿһʱû˭ףң

ɷŮ5

ɣȾ˰Сʱ
ȻҲûɵȣľë࣬ΧĴתһ£Ҫʲô·
ΪһŮӣɣȾȷʵȥשۣʹҲȥ
бĲ·ǱǺ¡
Ҫһ㣬ûǮȻȥнֻҪСĵ㣬ȫûģƾǰʮ۹⣬ѡ·ǺܿԵġ
ֻϧһûǮϡ
ȻɣȾת˰СʱҲûתʲôȻ廧ԾӪˣڴ඼Сԣմ󲿷ֲرãڼҳˮƽ
ɣȾûֱʱصҽԺſڡ
վһͼԸףЩԹĿһۣ߰߰ɣ˵˺ܶԵģˣǮҲˣûУ
áɣȾͷǳϡ
ףĿһۣȻûôӴŮӣҲ֪Ůӿɽˣô򷢵ģͿޱӣ״ġ
ôô˵
һŮ׾ͦ۽ëҲģСһ
磬ɫϣ·˶һΡ
ףæۣؿڣոڱٶ˺ܶܶࡣ
䣬Ҳ֪ʲôʱȺ
ɣȾһϵжЩɻƫͷ
۾ģС*΢΢
ģףӿ첽Ȼøˣܿ
ŴϼɣүүĵÿڸʱͿȽĶӣƤһ¶һʱӷˣ˼СŪˡ
һͼŮ
һŮеĿŮΣʱܸ׳˶Ǻÿġ
Ŵϼ̲סĸЦˣۼ⣬Ҳ˽ף࿴ۣͷֶǲȻɫЦøˣú𣿡
ѽӾȻˡ
Ȼ֮ǰ׵ĹﳤòƯ
ףŵĿɣȾһۣ״
ȴɣȾԹԵͷġ
ף̲סЦЦ˵㻹ô
Ŵϼǳ飬˵ĵľ㣬ʱǲҪ˵ˣһӡ
*****
ףĸǡ
һߣɣүүɣȾ֣Īۣίˡ
ףǸʲôˣΪ˵ɣүүʵһ۾ܿóסԺǮ˼ҽģŮֱףˮˡ
ֻܼ޹ȥˡ
ɣүүһ뵽˶֣ŮԺֻܼ޸ˣܵòС
ɣȾʧЦүүҺܺãί
ףǲʱõģʮ꣬ԭ磬ܻܿǸߴһ
СС̰ͣһ㣬Ҳ⡣
Ƚˣͻףɵ֪ʲô
һУԺҪġ
Щܶɣүү˵ԭͲӣ˵˷⣬ֻܰοο
ɣүү̾Ϣһֵ룬ҲкôףǸûõģͲɣȾкܸߵҪܻÿĵģӶúôġ
ʱϱϵȷ޹ϵ¡
ŴϼôϲСȾǺ¡

ɣүү˰µʱ䣬ԤƵҪúܶ࣬ɣүүָҲһԪû꣬ʣһЩ㲹Ʒ
Ժ죬ΪȲɣȾȥ˴峤˺ܾãõʹȨɣүүˡ
ɣүүסԺڼ䣬ӶˣҲһ۾ͻȥˣûʲôǮҪɣȾصýҪɣȾǮǳԷ֡
ɣüΣǴ˳糵ˣҲˣȻҲҽԺչϰ飬ҪͿΣɣȾչ˵ĺܺãûϡ
ôǮܲã
˻ȥ죬һȺĽТ˳ĺӣɣүүɣȾһĿ䣬ֻ
ɣȾ첻ѣӶϱҲЩ
СɣȾŵ̷ۣ۾ܹùãҪȣ
ɣүүʲôöȻǽźģֻǽ죬ûɣȾֹѾסڨЦѺȵģ㲻ܺȡ
ûɣүүҪڣϤĻＴðͷ
ɣȾĻԣѺȵģ㲻ܺȣҪġ
ɣүүʱͲˡ
ܷŮŮ
ôأҲûʲô̲סһ䡣
ɣȾǺһĶһ͵ɣүүڿܣӴˡ
ֻؼңŵԼ䡣
ȴַ˲ԭտķ䣬½ŶЩѣɣȾֻʱƷԼϣüȥ裬ҷôôණ
ɣȾһֱҽԺչɣүүΪһλȥ㣬ҲûʲôҪȥõģҪ˰æɣүүӹҲԴ
һֱûл
֪Լ䷢ı仯
ϴɣĸͷҲص˵Ų£ͷ㷿һ㣬ҲҪߵģҪġ
ɣȾ
ǿмһЦݣСԼ⡣
ⲻļˡ
ǻЩ
Щ˸оһ˿ͥůԭһôһţİֵģͿɱ˻Ǯ
ȻѾ׼ˣҲ֮֮ɡ
*****
ɣԼ͵
ȥˣһţ뵽ϵ£ȻɣȾŴϼҲû˿Ŵϼֲһģǹȥǹء
һ뵽ɣȾڵĴոյ֪Էңû΢ľһ㣬Ϳδദôá
Ŵϼ˭֪ӳദǰͷϱûôɫģȴ۰Ͱ͸ɣȾ
ɣ֪Լ̲סӼʣɣȾʲôħһ
ڣʹڷ˵Ҳ
˵ɣôôһŮǿһٿǮô˸첻
ǻ˼żѡúãһٿǮżҽģȼ޹ȥòûˣ
ɵɣǿһٿǮܲûŴϼɲǺģǰͷϱǮɶûһ٣ܲǲǮˡ
ɣ϶ϱͬ⣿ʵľɣȾĸˣ˭֪һֱ㽫ŮüǮġ
Ҫ˲Ǯһͬľ
ôöûţƲˡ
϶ǰǮǽģҪ
զࣺɣȾѾͷˡ
ɲǣǸТ˳ӣҪǸҶϣû׼᲻õģһٿĹأ
һͶǿɣȾġ
ɣŬŶ䣬ҪܾƫƫũСݣҲ긾ŮִӲ
ɣܱƵһͦĵĵǰǽڣ·ɣȾһ㡣
ʱһŮţ㣿ˡ
ûɣવĻһ䣬ﻹԹ
Ůɣ£ɣС֮꣬ǰϵһ㣬ɣɣȾû棬ֻˡ
СЦеҸոտýȥɣȾˣ˺öණȥ֡
¡
ɣɺŶ
ɣûɣķܣһ˵ĽɣȾҪˣ˵ףúõġ
ɣҧҧɬ̲סʲôõģã㿴ףôʮˣһֱûȢϱҪ£ɣȾܼ޸ˡ
ɣüɵ˵ףرϲɣȾһٿүүأ豾ҲҲõģ͸Ŀˣ˵ĽɣȾ˭ҲûɣȾŴ󷽡
Ϊף̫ɣЦһ˵
һСѣԺɣȾ޵ģ˭ԼȰ
ɣºȻ˵ˣ̫ɨˣôˣһת˵ҪҲȥո֣˵׶ᷢǵġ
аɡɣɵĵͷҲȥܵۿɣȾĲôãһ㡣
ɣȥ
ҸòԶûһ͵ˡ
ɣȥûҿ̫ŴϼҲڣֻǲŵ˸һ㣬㿴ɣȾһͷݸ
ǣɣԿżаЦüۼ΢ণȴ˾Ķ
ף
ɣԽɬ࣬ҧ۾ˡ
ܰףôܳôÿǻô
ǶӦóóİ
ʱɫȻףвɣȾһ㡣
ɣʱоһοһ㲻õģģװͰͣĿ
˭֪ߺȻһѹ͵ļУҵ谡㣬㿴ոôףһΪ۸ɣȾڸɣȾԶǸ㣿һûԹ
ɣ̧һŵĸһŴɿڣСʲôģС
ֻǵͷʱĬĬʿˮҲûԹ

ɷŮ6

ɣȾףǱĸϳġ
ʲôģΪСԼˣ棬Ȼ˼룬ֻǴҶˣҲû˵ʲô
˳ףóֽŵĸ㡣
һ˲䣬ɣȾΪ꿪ˡ
ֻһ룬ףףǸֱУֻüͷװͰ͵ԣһ£Ҫ֮Ҵȥֱͬ⣬Ǯһһ룬Լȥû

ɣȾƬ̡
ףǻûСӣһ£ɣȾһСѧõġ
û뵽ȻõڶΡ
ƭǮʱøȥô
ɣȾ˱
۾ðһˮ⣬Щĵ˵ǵʱҪĶ϶ܶ࣬Ǯ᲻᲻
ףһ㶣üͷš
ӵģ*ǮģǷ˾ˣ¶ˣʱɣȾû׼Ҫˡ
ףܲϲģɣȾԣ֣ѾˣϾϱû׼Ҫ󳳴ֵģǶൢư
ɣȾҪǱˣԸ޸Լô죿
ףðһ㵣ģʵҲɵӣȻ֪ԼڴЩ
֮ǰȫ⣬һ˿⣬һת뵽˵ǵʱ˶ʣµǮǷˣҾȥ棬ŶһһȥûУ
ϾҪˣ*ֳⷽܵϸõһǮȥֵģڳŶܼѣ*ʱʱ̶̿š
ôĵ͸ɣȾҲźԼ
ףЭˣɣȾҲٶ˵ԹԵĵͷá
˵ףףһǼٰʽĸݹȥǿС
ֵһЦеĴȤӴɣȾĸСϱһɱ۸СȾˣ⺢ӹԵú֡
СƯĹ޶ˣǹ񾲵Цݣ۾䣬ҲЦ⡣
Ư׾ɰ֡
ףͬĵͷţҲ۸ġ
ôԣҲ˼۸
ҪԺһֱôԣ⣬ҲǲԷָһġ
ףĻӦΧĴЦúϲ£죬һС֮ǰСȾ⺢ӿúõػûˣ̯һ죬û뵽Сڻͦġ
ɲǣҪҹŮ˺ţ˵ģɷҲİ
ɣȾЦЦ
ʵһ㣬Сһ㣬Ϻʱȫܾͬ꣬Ǹˣʵϣףദ
ദɣȾҲ¡
ܴġ

޴ȥɣȾףεɣүү
ɣȾʱһΣûнЩƷֱӽɣүү˹Ƶڶûˣ˾Լ鷳һ㣬ÿŪ˸͹ȥ
ΪһɣɣҼɩ΢ʣɣȾûġ
ɣүүҲǿ£һֱûгȥ£ڼϢȣӵĵԼܹ·ˡ
ԭƤǵģɣȾƷһ͵ļӳ£΢ôһ⣬Ųôˡ
ɣүүԺϴ·
⣬ɣȾ׵ӣԼ˶ۼɣȾȥԷɣ˶ڸɻûֻɣʹˣɻ٣ԼЩӡ
ԺСкıһӻ֣һֱš
ɣʮͲšһôڵˮ͹ȥˣ
˵ʲôãҪǮôಹƷҲû岹ãڼ˶ã׳԰׺˼
˵Ͳ˺ԼҪӲģǡ
ɣȾϵЦʧ߽ȥһүү̡Ŀɨɣүүո㶨·ϹֺõЦݣɣ̵Ҳ˵һĵͷ֡
ɣүүĵЦһ£ˣ
ùãҲЦǺǵĺһ
ɣȾ¶һ˿Ц⣬ת˲š
ףֱźף·ӶһһģͲúĻ˵۾
ɣүү˲һۣоͶһ˿ˣЦǺǵкˣһ
תͷͷԸŸɶȥӰ
ɣ̸ոȥɣҵģҪչӣһͻˡ
úáɣүүæת
ֻȻû࣬һֳŴ*ȣ͸һ
ɣƲ죬ֵˣȥȥ
ɣȾѾ첽ӳȸף£˵̣үүźһ㣬£ʱҪǮȥҽԺˡ
ɣ죬ϰסԺʱʵҲĹ͵͵޹ˣˣҲûʲô£ֵʮˣѾˣãǡ
ʮ࣬ũѾˡ
ɣүүҲͷЦƸˣڴֲڵһӴš
ɣȾɻʲôģΪʲôҪӣ
ɣȻ˵ϰѲɻҪ
ɣȾЦˣɣүүΪ˴󲮺ҰСһӣͷ˻Ҫȥˣ۶ӣʲôãһ£
ǻ粻ӣԼӵǮһӣˣԼˣʱ͸ǮھӰæһ²ˣ
ɣ̱ˣŮ⻰ȥˣȻһʱ޷⣬΢ŮҪʲô˼
ĪͦеģֺһֱĹͽ෴û
һʱˡ
ɣүү࣬ҷϱҷŮֻܱ쵱ڡ
һʱžΨףȻһ˵⻰е
еˣɣ⻰ֻˣһתˣѾͷ˵˭Ҳӣӣû˶ӣԺҪǲô죿˭ȥҽԺ
ףЦ̣ող˵үү۴ôҾСȾ˵ĺеԺҾͲˣԼԺȶӰ˵Ժ˲ָӣҲû˼
ɣȾȻףԻ·Ȼţơ
ɣĲУЦܻΪһ̸ǲۺӣҪˣ治ܣ
ͺ˫ˣ᲻үүӵǮԼ˾á
ɣȾЦе̣үүǲǶ㲻ܵôǼʮǮǿһûѵֻ㣬үү
ɣүү˶죬϶˼ֿࡣ
ɣȾ˵Ҳһ£ֺģɣԼҲЩССʹǻȥõҩүүϵĲʹȫԼȥ
ҪȷʵãͿˡ
ɣֱ̨̱ˣߣţۣ
*****
ɣȾףһԺԺžͱžĹϡ
Щ
ף˵ո˵ĺܺãҺͬģԺͲҪӣܶԵ⣬̫ˡ
ɣȾҲӣʹడͷЦùºͣãġ
ףһӦŪ泩·ЩƮԽ*µ¡
ԣԼµġ
̫ˡ
Ҫǻ˱Ůӣ϶ͬġ
ɣȾ
˸˼Ƶĵȥ
ʱѾ쵽ˣ¹緹ɼŮ˽ɤĽ˵
ѽǴϲ¿Ǻüո˵ڴŲǶμгϢĺô˸г֣
־ף˶٣͵͵ߵŮ
֪һģɣȾԭνδޣΪһܺ顣
ɣȾﲻɣ
ףԼС⣬һת뵽֮ǰ˽Ǯҧҧת˴ߵŮ
ɣȾû仰ĥţôףᶨ£Ȼɻôˣ
ףۣһҪٰưΪԺƣҧҧ˵ģҲһг
ɣȾĵɴ۾
ȵȣҲ
ʲô֪

ɷŮ7

˵˵ˣʹۣףһˡ
Ҫ嵽ɣȾֱӸ˵ټһг
ñɣȾˡ
㿴ɣҸټױϾ£ԼϱӾ﷢£ɣȾʵ޷ǵŮԼĴʡ
ֻǵŮǼױ϶ҲûʲôöףҸĲŴϼʵѾ͸ţǾʮԪ
ʱѾǺܴһǮˣŴϼϱûô࣬⻹ǿף۰Сϡ
ȻϣʵֻʮʣµģԼ
ⲽɣȾɣҼױˣгǲҪ˵ȥĺá
ΪôȴױԸδʱȻռ䵱﷿ˣгǲóӵϵġ
ʵϣɣȾ֪ױͲӦ˫ͥ¼ͥĺһ
ʱͬҲͬɣһ⣬ǺϵһͲˡ
ԭǵĸ鱾ޣܶɣүүãȫɣȾִѡ
ⷬ˼ȻֱӸף˵ף˼򵥣˵˵ϣ⳵ӻڽʱľϲͺܺˡ
ףڴӦ
ˣĻȥ
ŵſڣ㱻һȺֵ߸һȤӴСڻˣǰ
ϵЦϲ졣

ɣȾװɬЦЦϽܵԼš
ףͶ㲻ˣֻ
ҪɵʱʵͦһСӣϣȻʱʲôҲܱ˵

ֵ緹ýĴף뿪
ɣĸҲЦŹˣѾͷиŸĲǮͲ٣Ժ󰡣϶ǹȥģ˵ɣ
Ŀ϶ֻǮģʮתһ죬ֻгټΪףҸǮ࣬гһʼû㵽档
ʣµһֱеġ
ɣȾЦЦš
Ӧƽɣĸüͷ壬ǮķϣֺܿչЦݸӺͰСȾ֪㲻̫£ȫġ
֪ġɣȾͷʾˡ
ɣĸ˿˵Ӧð˳ģӦȽ飬ٲ㣬ͬ˵ǮҺ־ŸϽϴϱ޺á
šɣȾٴεͷŵЦ⣬ɫ
ºͣȴһ˿˿Ϸ뷨Ҳӻ
ɣĸЩŭŮûǰˣЩǵ˵ģҪףûôɣȾҲôŴϼͦӵģԺԼһҪŮȻھˡ
СȾ28ţ˵Ǻӣ¸ʮ壬ǽӣױô죿
ɣȾ˵֮ǰɣĸһ˵Ǯ࣬ҲҪȢϱһ°裬ɲ۴ޱȥô
⣿ɣȾЩŵһ䡣
ٸһ·ɣĸһۡ
ɣȾǳ飺Ҽǵûתһ죬һң
ɣĸΪѣЩ£һ˿ԹҲǲ֪ҪǸˣȢϱûˣʱ˭Ը޹
Ը޹ģҲ˭ҶôġɣȾ˵յļһЩԼ˼ң˼Ҷֻһ߸٣˵״
ףǲģøгףɩӹҪˣƽġ
μӦȫ˵ģΪνԼ׬ǮһӣΪֱһһۣⷽҲ١
ɣĸ˵˵˼޹Ҳ˼ҵĺӣôǼﶥ϶ҪȢõİ
ɣȾЦˣԼľûͷɣǾɣɣȾʮꡣ
ʮԪǮټתһ졣
ԭһϸһ£ûôǮء
ȻǾ͹ˡ
⺢˵ʲôɵ֪ΪΣɣĸŮĵһͷһ£Щ˵õģûиı䣬ֻǲһ䣺ǶһˣͲüƽôǲǣ
ɣȾĵͷ˵öԡ
һˡ
˵Ҫ˵ģɣĸԾûŮŮǺһ˵
ɣĸȥͼſڴһεĿԼȻҲ֪Լոսȥȥ˵ʲôˡ
ɣϴЩ˼ʣ裬ôСͬô
ɣĸûһۣ˵Ȼͬˣܲͬ⣿ȢϱǴ¡
ɣϴ˿ٺһЦһ㡣
ʣСĻûĵȢϱͣһĽĿ۴硣
ɣ̣ϱͶ˵ĵͷ
Ůֵ

μҵĻɣȾ֮ǰġ
ȥΧ۵˻̾ˣŵתһ죬˷һʣµгֱңһ·ռҴߵμҴ壬·̲֣ܿг㲻Զ
ɣȾδעСׯƨ¶ܴ˾֪ʹڼţҲࡣ
Ͼһеġ
Ҫ֣˵
ÿɣȾװʮֵ
źν£ûйעȻʹüıνȥɣȾͬļı
£ȻǸڴ壬úܽ·Ҳûǰʲôѡ
ԼĹȥ°ѱ
Ըɴʱע
Ƚ֪ˣμҴףҴĸýһҲ࣬ʱϣرһǿԵġ
ҸҪǣżԭǷɣȾı֮ǰãǷȼ򵥵ıܡ
ɣȾ֪μʲôŲ֪
Ϊ޹ȥôû汾£μ棬һؼëˡ
Цһ׸ʿˮȴǼûһڣɣȾԼıǺ«ͽ׸ݹȥͬʱ㿴ҶôˣھϢһ£ĵطҲɹ̫ģҺܿͻ
ϰף˿ΪɣȾίֿĿҪð
һֻȥƵףھβѣеĶ˺ֵܶ࣬˵ˣؾͰСʱģܿģҲôʱˣҰɣӳȥĶҪ㱨һ¡
ɣȾҲôʱˣȽһг䶨ףҪǻǮƣ䡣
뵽⣬ɣȾûװһЦͷ˵аɣʱ˰
úãСȾã´ٸԵġףһϲˡ
******
ϵĴ¡
үү塣
һССڳ׸Ա߿һͻأ
ſʱּææıνһȥˡ
ĵڶ죬ǻŵӣν㶫ȥ
ɫãʱҲûʡˣʲôֵǮʲô
ΪԼһ˼ι˹ˡ
ռ˱ҪתһͲˣһϱɣȾȥģ鵱νĸ׾͓ʮֲˡ
߾ȫϱɣȾĴ
žͿʼɫˣ˵ʲôҪɻҪȥϹ
ЩϱɣȾЩģΪǶԷתһһûȥŲϲڿνǸƷɣ
˭¸һҪææ⣬һ̲У
ûϱӵɣȾǰƢʹ˼κ󣬾Ͳˣһ磬ͺų
ⶼ㣬ŷԭνһȫеģʣµļܵܵϱôɻƽĹԼӶУɼȻвٺö
Ǯģ
νģԼһ˼׷ˣ໨Ǯʱʲô£˰æġ
ֻţŷǮȻˣ
һ죬νһǮΪ˱ʾԼΪǮģù֮ûϸϸһ£Ҳûͷˡ
֮һֱνӰ룬Ҳûʱ͵͵鿴
Ǯˣνţ˶ٶȻǮͲˣ
Сɩӣһ15ԪĨˡ̯Це֡
νΪѵšüʣµʮԪһ㣬ɵҪֻһ
С̯æ˵ݴӾ¿·ôˣ˾ûˡ
ҧɫһνǮ㲻˵ôͲأҿãԼû򣬽Ͳˣ
νʱһ¹ʿ41Ԫ
ǵôǮôܲ
Ҫľô㣬νˣôӣҪһ˫۾ضνΪԼǮ࣬ˡ
νҾЩʣµĶǡ
Ǹ⽨̫̫һţ
һǣݶҪҧˡ

ɷŮ8

28գףҹͲ
һ
תһ죬˸гҲ٣ɣҴ壬Ǻġ
ɣȾһžܱһȺֵ˵Ƥôģôôף̽ŮҲã˵ҸЩǿͺá
ֵɣȾϲˡ
ڰ죬ǳˡ
ǵƵڣԭɣүүӦúܿȥΪȥ֮ǰԭ޳ȥԭףĻڶҲû죬ףͳˡ
ʱ䣬žʱ
ȻҲÿףΪԶ࣬ܲ£ϾףӣÿγŶøرײ뿪ŴϼƤò뿪ˣɣȾƤ¡
Ҳµġ
һʲôأ
˸պǰţʮǽӣҲǰ죬ף˴ȥ档
ɣȾãǾûˣˡ
ףΪʲôºһƵ˳ͻǳͻ˸ƺҲ죬˵ĽŽˣȻֹֱۺҲˣûضѡ
ɣȾɣ˹ⱨ
˲̫ŵɣȾûоܾףڴµʱһףӣҲҪȥ
ףͷۡ
ɣȾôƯôԣôЩط˵˽ҲЩ˼ɣȾ
۸㲻ɣȾԼȻҲЩʶǹĿգﲻȥġ
ɣȾ죬ҡҡͷҸұ֤˵͸㣡
治УףԼˣȻûװͰ͵Żôĺ壬Ҳĺݲĵġ
ɣȾĬĬסӵϣס˻ΣСһģҲû˸˵ҸһɣͿұ֤ʱڽҲѽԲġ
ףβ׵һ飬˶һ¡
ˡ
ɣȾĿǡ
ףÿŵĨ˰ЭɣҴȥҪ㺦£ˣҿɲ
ôֱС
ɣȾЦݶȲסԼһ£˵ãһԹԵġ
˵ֺ꣬õĶףһЦ
۾ˮģС*ͺͮͮģףȻһ£Զʶˣֺܿ׺ݵ˵ˣԾͲҪȥˡ
˵ô˵ףǴɣȾ뿪˴¡
һүүˣûĵһֱԼ˵ˣ˵
ҸѽѾͷ˵û˵ҿɲýһ£ǲǹ岻ôʱҲһ˵ô
ɵˣ
ǳ飬һ䣺ɵӣ
ô£ܶүϹۡ
Ҹүүί
ⲻ㣬˵ʵ
*****
ɣȾף߹հ˹գ߹üӲһ
·˺üӡ
ɣȾСÿȥСʱǲһʱ·ϣ
ףһ˵Ǿ㣬ŮӾǽȻҶѾˣҿˣҶСʱ֪𣿡
ɣȾЦѽ
ףţϰţȻȥһӴ˲˰
֣Χȫˣƾš
ףһüӭӹЦǺǵĻӦǰŸǱߵĳӱˣֻܵˡ
ӴզˣСɩҲˣ
ףͦͦţô˵ģһĲ֪һ㡣ȻתͷɣȾҼֵܣ㲻֪˭棬ġ
ףʲô˼˵һĹȥĲӣ⼸Ҳϲġ
ɣȾȷʵϲΪģƣãټЩˣףûӴͬ͵ģҲ֪ദֻǳЦ
ʮ*һôŵһιɣȾףЦŸʽһ£Ȼ˸Сڽ֮ǰǳӵݸͳţǱߣ½ңȥˡ
áɣȾͷǽСϣβ裬Ư٣űˡ
ü춼ĽĿߡ
ǹƶ͵ģףϱȻôһ
ף⣬˼ɣȾҲ˵˭࿴ɣȾһۣҲùȥš
עƾϡ
*****
ƾžǸѺע˭ãֻȵס
淨Ҳ´Ҿ񶼽ţⳳ֣·˭˭ӮƵġ
ɣȾ̵ĳǳӣǱߵĶķ·ûˡ
ûã˶ֱӺˡ
ֱСʱһͻأ֣ɣȾȥͼףһ첱ӴֵĶţѾͷ۾Ķţ·ʱܴһ
ף񣺡ӾȲͱ棬˼ѣ˵ӳǧ*衭
ܳܰѰѶӮ֮ǰ֪ô氡ûǧ˭ţô
*衭
˵ִһȺֳϵš
ɣȾĬĬȺ߽һף㲻Ҫ˵໰
Ů۵ɤһȺмĿ˵ݣֱףˮǺˣĺɫ˺ΣЩܻ˵Ͻȥ
ҲɣȾҡͷ˵໰Ҿͻȥ˵ˡ
Ҫ
ŵͻȻ֮ʧˡ
ףҲˣɣȾȥ״ϽתˣСȾҸոտЦģԺ˵ˣ˵ˣҸոӮǮ㿴ô࣬һô
ɣȾ˵ҪˣһСƢȻֳɣСƢҲеģҲףûеűɾ۸ԭ
еȨϡ
ֻʱոպףŵȻһӴҪ͵Ϯ
Χһ󾪺ףļ˶
ɣȾɫ΢䣬ѸǰһףŶԷͬʱȵؽסӣһ߹ȥ
顪һ¡
ףϽͷͿոպԼŵˤԶĵطŶɫף亹ವð
զˣ
ôļӣһͷףͿ˵ڵϣԼôԶȻԼ֪µһ㣬Щš
ףɻĿֵܣһֿͣɣȾ
ɣȾ޹ҡͷҸոտҪ㣬㵲ͷɳȥˡ
ף⻰ЩԾ
Ծ˵
ףļֵʿˮҪڣɨɣȾƯ˵СĸβɵЦһ磬ûʲôء
һҲ˷ӦϽǻûǼأ
ף֪ΪΣоԴҲûʲôˣҡҡͷˣʱˣȻȥ
ǺãСĵ㰡ҪߵһȺηǳˬİ֡
ףֿߵŮ
ôɿˡ
ҡҡͷոǵ㾪㤵Ĳ롣
ɣȾЦЦףӣ᣺߰ɣǻȥ

ɷŮ9

ף˵ĸɣȾ˸ոӮǮ
ǽȽϺãӮ٣żӮһξ͸һһֱӮû
˲İˣҲöƣ֪ʲôԼҲ伱ۣһʱˡ
ɣȾһ£ǲǾŵףȳ˵Ǹ
ֻףʱҪȥˣЩǾͽˣҪӭ׵ʱΪ˴ܱףҿô찡
ЩദɣȾҲ֪ףˣж꣬ҪӣأͬҲıģɣȾҲҪӵġ
˲ŻҪҲһг
ɣȾѾ֪ףΪʲôͻȻ˵Ҫٸһгתһˡ
һ˵ףףҲǣ鵱죬Ϊɣ϶ҪɸɾУһΪܣ￴Ц
ɣȾ϶ҪԹʱҪȥƣܾûôˡ
ҡҲ뿴˫ˮĴ۾
ףȻԼ뷨Щ飬ӦĴ˴첲ǵͷ־ԼûţæĲһ䣺аɣʣµЩҾͲȥˣҪҵĺãû
ɣȾЦеͷ֪
һЦԲ۾ÿ
ףȻıȥ

ףɣȾ˼ſھͻȥˡ
ʱҲˡ
ɣȾû֮ģԼҲûﵱɼң˵̬
ص㽫ɣүүĲƷùȥá
ֻһιȥǣȴûɣүүˡ
ɣȾüͷšЩõԤУɣԽƵż·ü
Ҳѹ飬ֻɣ̴ûģǴκףһӣͣһӣֻûָˡ
˷ɣүүˣһʱ뵽ľɣүүֱȥɻˡ
ϽȥˣַߵȺţүү
ŮãԶ
ΧҲˣһ˵ոտźȥɽǼˣСȾȥǱ߿
лл塣ɣȾм˵ķȥ
ܵһ룬Ϳһ¨һľߵӰ
ɣȾĿڶ첽ȥһүү
ɣүүʹˣôã֮ǰûŮĺֱʱſʶЦһ£˵ˡ
ɣȾףȥǰպȥɣүү˶˵һȥ
ɣȾ򴽣־Ҫӹı¨
ɣүүҡͷãүүöⶫ࣬·ɾ
үүɣȾһ¡
ɣүүЩµĿҷ
ˣͷ·±Сӣһӵǰ࣬ԷһɫͲҷ
ɣȾӹ¨ţɣүүЩ£ԼŵˣϽɫ֣˵㲻Ҫɻ𣿡
ôһ㣬ûˡɣүү
ɻϰͻһֱȻˣҲ飬һֱûôɻȴǳԷŮǴǮ̷۵Ⱥö͸һ
оԼ࣬·ҲһЩϰһ٣˵Ҫȥ͹ˡ
ɣȾС˵үү岻ãЩطƽʱҲ࣬һָϴһ˭㣿
үүˣɣүүɳ˵ţεĵͷ
ɣȾһʱ䲻֪ηӦ
ҲܹɣүүˣӾԲŻὫԭǰ͵ӡ
ټһǿƣ԰׷ɣ̡
ɣȾԼӶʱܽ뷨̽˵үүҽˣҹȥףǱչ£
˵ȥ϶ǲˣ˵չɣүүһ濼һ¡
Ȼ˵꣬ɣүүĶһ£ܿʶŮǸʲôҡͷɵӣռˣɲСŲˡ
ɣȾЦԺ׬Ǯˣӹ𣿡
׬Ǯ˵ɣүүЦǺǵ
ŮҪȥҲˣ˵Լá
Ů۰һ
ɣȾŵЦЦ϶ܿģ
*****
̵ĻصɣҴ󲮵ļ
ɣȾɣүүȥţһȣ濴ĵطģ˿ȥ񷿿
һţͼλöǰڵĲһŭ
ʱɣ̻ɣȾ̣үүҽ˵Ϣ£ôôżҪȥô񻹲գ
ɣͦģϻЦһӭһʣҲﹻ˵ˣȥûػܸɣҪ԰׷
ԺˣҲҪȥ㲻Ը𣿡ɣȾ
ɣˣһԵɨѾҪ֣Ѿͷ˭˵ģ
ɣȾĶ㿪ֳ䲻סɨѡ
ɣ̻Ҫ֣ȴŮȫƲסţϴɣȾѾͷˣ
֣ɣүүһϽվҪܡ
ֻٶոջˣһ˫*ȷ۲ѣ͸ڹһ
ɣ󲮴ӷֶŮ賶һҲˣŭһɣȾ㷭ˣ
˵꣬ɣȾѾɨѳɣûĵú־ŭĿӴûô󵨵Ѿͷ֡
ǲһ
ֻƽʱɣȾǸֱ۴ֵľŰָһľ۳Σ
ɹɣû˵
ɣŭɫҲסˡ
ɣүүŲĽŲͣ¡
ȫĿɿڴɣȾǹͽˣ
ѿͬݣ¡
Ȼô׾ˣ
ɣȾһأʣµİأٴΡǲһ£׳ľֶˡ
˻ɣ󲮵һѾ˵ӣɣ̺
ɣļµĸ˸ؿڣĴ*궶˶
ɣȾŵˣ㽫ĹӶģȥɣүү£Ŷľ˵
̣󲮣үүһӣ⣬԰׷ҾһⶼûУеģţģȹʱ䣬ҾͽүүߣϲǶʳ
ɣһϽáúã
ɣȾһЦɫº֮ͣͬǰǰ޺ɡ
*****
һ£ɣȾɹɣүү԰
ȻɣүүܾŮôͻȻʹˣŮǶݵķŭ֮ѸٵĻصԭӣ˳ȫľס
ɣүүҲͷˡ
ɣ̺ɣҲһҪ˵⽨ŰɣȻѾǸʱˣǻ뵽һ㣬ֻӦɣȾˣһʱˡ
ǵʱŵˣʵǸôôģǿɣȾָԭ󣬺֮ǰûʲôҲû뵽ʲô̫˼¡
ֻЩ£ˡ
ɣٲɣүүˣɣżɣȾɫЩÿʱɣȾͺ޹ĿȥЦ·ûǼһ
º죬ɣ󲮻ΪԼΡ
ɣڸæµϾҲǸ£˼ôܵýƯһ㡣
ŻڽףΣ˵һϲ
ɣȾͦڴġ
ֻǽǰһ죬ɣȾԺүү˵˹ɣȾڴǸ˴ˣÿˣ
ɣȾɫһݣ˵ˡ                        
лҪ˵뿴
עԭĵһ¡ܼŮԪΪûд٣ŷɣȴɵ̫ߣˣΪ˱߶ûдõ£ȫ滻ġŮԵŮ80
ܼŮԪƴ٣д֮ٷȥ

ɷŮ10

ѵ÷һ£һЩϢ׷ܳȥ
ɣȾܹȥ·ϣǵ
ӴҾ֪С첻ʲôµġ
СȾҪ޸ôãƫƫȥܣСȾѾͷϢڷء
䣬һŮɿܹ˵֮ڨЦһ£貹СѾͷʢܹȥˡ
뱻˲δЦŵͷǰ֮ǰ˵ףǸɷѡҼϱƫ˵ϱ㿴⣬˭ŮǰһܰҪˣҵ
ɣȾδЩһ·ɣҴ󲮵Ժܵڣӵʱ䣬һ·϶Ļ
ܴҶû뵽ɣȾֱܵս
ʱΧһȺˣҲвȰܣϣǱˡ
ɣȾ嵽ȦΧǿꡣ
һпϷ˱ƿЩ˵ģɣȾȫÿˣͬʱеСȾ£˴ܶǣѾڳˣֲˡ
ɣȾܵĵͷĿȺеһ۾һͷߴɫ׺Ťһף
֮⣬֮ǰɣȾףļֵܣҲ˴һ𣬳׳ۣΧʹĴҪҲ֪Ӻֻ֣Ϻš
ˣʲô²ܺú˵ģ
ܳӾҪ򣬴ףŭͺһȭͷĶűԼѹסȥ
˲ҽһɫԽȴѹ޷ķ첱Ӵֵ˻𣺡ףث֣ҵ˻ӴñӣҪŪ㣡
ñӣ
ΧȺһĵɴ۾ֲźۼ½½ɣԼվڿսĵɣȾ
ɣһɫѿȴ죬ûж˵ʲô
ߣ˵ףǸ첻ܼޣ⻹ûĽ飬ͷѱ˶Ūˣ
ӴʹŮ˲ĵĸ̾һǶɣȾͬ顣
ȻףҲûϣףֱָˣоԼð˺Ӳſøú̿һϱԶˣ
ǣſףֵɫĺͶԷŤȴ㲻˻ɤӦ
ȻӦûš

ɣȾǶǴһŵˣڿɿطΧڣףռϷ硣
Ӧòԭףȳȵ¼
ûΣգɣȾ֡
Ȼ꣬ͼܵһ˺Ȼⷽ˵ŭųףͬʱ㻹˵*費ǣöӶ˾ȻȢˡ
ȥֱӽѹǴ߸ף˵һߡ
߸ǣƣѹôãһʱȻСǳһˮСذף
߸Цһ۾ȥףȥɣ

е
ҵСģ
һ֣ԭпֵȫŵúͬʱԼĵ㡣
ܳɣȾһɫѿĳȥ
û뵽һΣȻ֪ΪʲôȾƺôࡣ
ףһŤ㿪һ£ֱۻתȴɣȾ˹ʱͣĿѣŵĺ
ɣȾţֱӾҪײϴ߸
߸һûУһģЦŻ˹󣬻ŵȥ
ɣȾĸңףŭҪȥһ¡
ȻʱֻǼײϴ߸ŮһŤ㿪һ̣ס˴׳ֱۡ
ۿɼոճ͵Ĵ߸Ȼסˣɴ΢ţǱסͣһ±Ƶ״̬
ܿ죬Ů̧̧ź߹ȥͬʱҹ
顪Ϥڵϵ
žôһ˲䡣
ɣȾȻȫ˶ˡ
⻹ʶǸС
Ǻǵ̵ɣȾϣѾҪף֪ڴʱʲôˣٶ˶¶һƿЦɫֱ֫ǡ
ɣȾӶ˶ԼܹͷˣҲǱˣû뵽ԼѾһΣβȳΣδ֡
ˣҶˣƣԼ˵Լףϣۡһ޳ˣȻõҪǳҿô찡ء
ԣ
찴ס峤ͻȻ֡
ľ˻񣬾ͷָոֳֵ׳ѾڵˣŶӣֶһԡ
ܵҲһͣףļֵܿ׳ӣ÷Ϥ
ʱҵ׷ǰµļ˶ס׳Ĵѹһˣȶ

ףͷ˿Լ޵Ů˫鶯ƤĴ۾˵ģĽëϹ飬׾СҲˣ촽ţίˡ
ĵ±ƣ£ʶοûûˡ
˵䣬ոմܴ˻Ѫͳʹˣ˻һʹɫһŤ
ɣȾ£Խŭתͷץ˵Ĵ峤壬͵
峤Ӧģ϶;ӣ
ѺŵļʱĿߣΪ׵Цףث֣ӵţӣ
ףɫһ䣬ܻӶ˵˿ԩӣ
˵ּææͷɣȾ˵СȾûʲôһֱʵʵģǴƳ̵ģ㿴ƶûˣǮ˵һ룬ƺʲôӵгأ
һƤϽ磬أúõأû£
Ŀ⿴ȥͼһֱûע⣬ݶѲŵгɫģʱиܵгСɼ֣ɾ˶˼ݣ᷺Ź⣬Ưг
ովһ΢Ķ¼ǿһĻٿף˵Ļɫ죬ѵ죿
ɲ԰˱ĶӣǿҪ*åģ
ףû˵Ŀ⣬ǳһ˼ױɿɣȾܹȥ仹ʱһӦ˿ڡ
ƹɣȾǰڵСȾҿɶΪ˸ű⼸񾭲ϵġ
񾭲ļҪ졣
ȻһԶĴɤںţԸ磡ɩӸ˽ˣĶˣ
ͣתͷȥͼһųɱϽɤҲԵɵģȫֶȫȻ¶ǰ
ʱҲûע磬עȫһϣĸ˵һߣף֮ǰףǰû֦չܵ˭֪
ǣѾгݹȥԸϽȥεˣѾ͵ҽԺˣҶˡ
˵һ룬귴Ӧʱĳ磬զ°ץԸɶ
峤
죺
ܲסϱˣʱ·۵Դ˽ˣȻһιȥˡ
ȫһΰ
ûϵôӵõӴܵ¼Ȼһ
ɣȾҲĬˡ
ѹ־ﶼûûᵽҲûᵽʲôи֮ģԭǸ᣿
ΨףʱȻ쳤Цȫǵ˿ڣ⣺ⶼŪˣں˰ɣϱûˣҽԺԼӣЦʺˣ                        
лҪ˵ףҵЦ
һŶⱾйŮȫΨһ
ϣϣ¿ȿ˿ŵСɰףСɰҲҪǵ֧֣ܱѽ

ɷŮ11

ףһϯɹ˵ˣȻûʲôãǸԳǸȫѺһ͵ˡ
˴ܣ
ɣȾȺ컹Ǹһţ̵ķŭйϣǸ֮ǰŴͣƫǰԵøƵģһҶЩЦ
˰죬ףһӵԭǸ
鶼ˣԹȺҲʼɢˣֻǴʱùŹֵĿ⿴ɣȾһͷģ᲻Ƶġ
ոǾյһĻɶڴԺء
ɣҲðŻɣ̶죬뵽ɣȾϴǹ׺ݵģֲ˵ˡ
ɣҸĸ˷Ǹģ̶˼άһֱɣȾǼŮ˵㣬Ҳһġ
ڿոµĺɫг۾ʱˣ۰Ͱ͵ĴչɣĸһЦɾջ̬ǰδеڣгģ
ףüͷһǵҫǰʱʡԼģҪΪгƱŵ͹ˣСȾҶðɣ
ɣȾһЦҪ𻰡
ɣĸѾһ˵úã⺢ӾǻˣҼСȾ㣬ԺҺҲˡ
ףãĶҲЩɬһƯĵڴĿɣȾ
ɣȾͷţܺá
ף˺죬ͦøֱˣֻԼ˶ߴ٣κġ
ףһļ׷ײмƲ죬һ˵ףҪӵĻ˵ں˵ΪԺõĸǴƣ㿴ڵ׶ͿˣĻǮư
ǣһҲ߷߲ƽ֮ǰȢϱЦң㿴ڹȵӣ޲ϱﵽϣ
һܽ᣺ûϢĶ
ԣûϢ
磡ףĴ˸磬ɣȾͷ죬ϻкףϽȥɣҩҪˣֳҿɲŹ㣡
úáףӣɣȾƯϵĵģɵһЦҪת
ȵȣɣȾס
ףɻզˣ
⳵ȥɣȾָָǰ³
ɣҸĸһֱԱûߣ᲻߰һٶǮһгɣҴ弸ʮ˿ڣгĿɾֻң
һһǴ峤
ǼҾҪгģ⳵ţʱ϶ȢϱҲˡ
Ǻõģ˶شˣզһɣȾĻˣɣĸһɤȻࣺ⺢˵ʲôɵأ
ɣȾüѾˣǲ񣡡
УɣĸҲľܾ
ɣȾۿţЦһתͷûߵף˵ȥ
ףЩ᣺ϱûµģҸġ
ɣȾ䴽һЦ֪ҵģҡ
ôһ˵ף˲ˣͷϱĸ׵Ļͣˣ˵ֲ׸̫
ɣҸĸ˵ĶԻˮɣȾǣףǸδɻŮ׻ҪˣɣҸĸˣ޺޵̾ϢһҧˣֻʱɣĸɣȾһۡ
ӻؼùˡ
ףע⵽ЩģˣҪ㻹ǰѳûȥɡ
ʵ͹ʱвµֻ֣ǼȻҪɣȾ㹻ӣǳҲûʲôһӣеڶģ
ӵÿףҴȻ磡
ɣȾȴҡͷС

ԭڼԼ·ġ
˵ɣҴǱߴˣ񻹸ɣȾйء
Źϱӵ飬죬ʲôʱģΪԶǲˣȽӡ̵ļ䣬֪ġ
ǵôʱ䣬ףΪ˴ȳȣΪһˡ
Ҳδھġ
Ȼ˳޸νɣȾ飬ȴ͵͵עˣһϢҽڳһ·ܵɣҴ
һ·ʱв֪Ǻ뷨
ЩΣԼɣȾˣԼҲҪȳȣ˵飬ʱˡ
Щ⡣
Ҫ˵ͥõģʵΧֹνһֻͻѡ
źɣȾԭǺҪõѣɣϵúܶ࣬ʮһһ£еִ㶼νˡ
Ҫߵĵλһ¡
뵽ףȳȣȻΪڴ
ֻһ㡣
ŵʱµѺˣʣµҲɢʣɣȾɣҸĸԼףվġ
һĻ˲䣬һŨʧӿͷ
òԶҲԼɣҸĸ˵ݣȴɣȾף
ŽԼ½ǣ˫Ŀضףվ˫ȣݶҧô
ⲻ԰
ôɣȾףͱˣ
ԣҲδܡ
űżڴסԱһʣ壬ոǲֹϲأ
ȥˣҲûʲô˵ġ
ЦǺǵǣˣ˻ŵ֣ˣɣȾѾͷΪˣһӳǼһȻҪѪˡ
ĳ˳ϸ΢ʧＸɼ
ȻΡ
ɣȾǡˡ
ЩʣȭɨףгĵӿɬˣϽˡ
Ȼ˻һ£ֻæչŷָոڼָ׶ֶȻתָۡ
һ£۵Ťˣžžžĵ
Ȼصμңŵ۾ͨģһǿ޹ˡ
͵͵ԶƼһĻɵ˵ɩǱ۸˰ɣ
ĸصľͲͷֻɨһۣȴסˡ
òı۸˰ɣ
ɵĿ⿴ʧǽ뷿Ůˡ
۸Ȼ˵ĵ۸ͬˡ
ĸĥţдŸ˵һ
******
ףɣȾûȥתת
ʵһʼҪ飬ûٸо;ʮֲʵôͻȻҪˣ
ԽڣʵҲ²
Ҫ˵ףĸ飬ɣȾҲûкҪףĻԭҪڣû
Ҿףԭ֮ǰĻŮ˻Ȥͣ˽飬û׼ǸҼһء
ֱֻոգɣȾг
кȻ΢΢ˡ
˽ףϲƣܸߣӮʵϣ仹Ƕһġ
£Ѿ˼ŪһгΪڲ治ˡ
ģǸֿ
ҲɣȾ¿һݸ顣
ɣȾΧŴתȦԼ˼һǳЦصɣҡ
******
ʱɣңΪҪˣﲼõ΢ϲ죬ûʽʼɣҼˡ
ɣĸɣȾԲҵΪˣɫһֱš
ＸҲҴùͷģʲôǾͳʲôҪ󶼲ᡣ
ɣȾʱպǳԷʱ
һһ
ɣȾ˳ȴֹѾˡ
һԵɣĸӴ㻹ǵҰ
ɣȾΪǴܣû뵽һУЦˣΪгû㣬Ҳûҵˣ裬ǲǾΪ˻ǮĹߣ
ɣֲǲ֪ڼ޵úãȻҪһ㼸ֵܣѵ⻹ˣ
ˣɣĸҵŮ򣬰ʮ꣬һг᲻ãҪףߣȻôżңǾͱҵķ
ɣĸ˵ţҪɣȾȥȴû
ɣȾԼȴȵĲҡЦЦĿ·ڿһЦ
ɣĸ˲оһգϸҪٶʱȻ뵽֮ǰԵһĻǰŮǴ߸߳ȥĶ
ɲĿɣȾƬ̣ȻЩŮʵİ
һʶ̶һӣûɣĸӦһɳƵŭΡΡ𣺡˶˭׼۸ģ϶ʮֱּ꣬ˣʮ꣬ǲҲҪԼ˸Ǯ

ɷŮ12

һ֣ǵ첱ӴֵĻԼȣӲĴɣϣ꣬ҪָСȾҸʮ꣡Ҫ׶ˣῴһ𣿣
ոջ߸ϵɣ࣬*ȴ޷붼òסڵϣԼֻ㣺򣡡
ôܴˣɣүү죬ɵøͭһ㣬ֻŹȣŴҪ֣Ҳǰǣ
ɣȾԭļﶼûɣүү㡣
ˣɣ󲮲ԸסԺҲЦǺǵġ
ԭϺҲͨûʲôӿ¡
ΪֻдǺĵ߲ŻĶŭ
˺һȿɣүүҪˣϽɣĸܹȥɣүүүүû¡
ɣȾϻЦΪɣ⾽ȱߵģ̲סЦˣʵϺܵ
˱Ͳĸĸ˵ҪˣԺǲˣ͵ڼҲʲôҪΪ
ԭī࣬ɣҸĸдһЩŮ˽ϾɣΪŮҪΪ֮ΪҸ
ɣȾţ֮󣬿ռһֱô
Ǹʱֻʲô̬ȣ
ɣүүȽűͲãոһʱҪˤŮͷ˻۾ܲĶʲôӰ
һʼڵǡ
ɣĸŮһ𣬷·Լǻ˵үɫѿԼӶ˲òģǰҽп࣬Ҳ֪ʣô鰡
һͨڣɣҸĸҲûܣԱߣֲҲֻ֣ܸɿš
СǸʮ꣬ûûΣڳ
Ȼᵽǣ˵
ɣүүˣͨ죺ûûôҪòȢϱ˵ˣＸ갡ĲҪö٣ױֳǸ˵𣿡
ֵ¶Щεûпڡ
ΪȷʵɣȾĲ
ûгҲתһ죬Ȣܺõϱˣ
ʲôã˭ҲģȻŮɶǰ׷ɣĸŬأ࣬΢̱Ĵ*ţ㡣
ɣȾЦŰοûүүҼˣԺҲûʲô˵ģǸãױҲġ
ɣүүһתͷŮ
ƢЦǺǣü͵ŮʱЦţȴٿĸɫģûи顣
һˡ
ʶһ㣬ɣүү뵽˵ĻɣȾ˼ֿΪŮƺ˵Ƶ̧ͦͷ˼ֵˡ
*궶˶ЦһȥйˣͳȥŶӺͶϱɤ˵Ǳڡ
ԺдϢġ
ʱǿȥɡ
******
գھС
ΪǰʮɫҲδȥõ·ɫؿڵĴ컨
ɣĸ֮ǰɣȾвҲûʲôױ·ϣŪµġ
һ磬컹ûɣҾţһæޡ
Ҳϲˡ
ɣȾǵĹأ·Լ˸βָɵ黨Ժ¶һƯ׾ǵϲ˶׷׺ţƯĹֲżԸתһ죡
ʶµˣתһ֣гµģзš
Ӵۺ죬ҼҹŮ˿ûơ
Ǳ˵ĺӣ˶˵ĺû
˵Ĺά鲻ˬһɣĸǽĴ*¶һЦݣǫİ֣
ɱǫ飬̽ôӵģѾͷÿ濡Ц
ɣȾԼķԭѲ࣬õıźɣ㣬˲֮
պϹ˶ǿӣֻмŮڷ˵
ɣȾԾΡ
ֱĵ
ɣȾ˿ˡ
ӻ޼ˣŮЦ
ʱյķȴˣ
ɣȾҪȥţȴֹɣ˵Ӳµأȥš
ţɣүүŹվ⣬һͿԼŮƯģƯСױüëˣëˢˣͿ˿ں죬Խۡ
ĵЦЦ̵ĽŮ˵ЩҪɣȾ˵ŮǱȥˡ
ŹϣɣүүִӻͳһʮƾɵֽͬƤ˫̵Ĵ򿪣ɣүү˵
үүûãҲûʲôöģ֮ǰһֱóŵٸ㣬ˣˣϲⶫģ͸Ͻùˣȥ˵ױ֪𣿡
ŻֽչǷ׵Ļɫϣٴ򿪣ֽ
һһ㣬򿪵ģȴһԼһСĽһָ
үүѵģɣȾС*΢š
ʶϱӶ鱦ЩҲûһȤҲ֪ǰССģľһŵĶóҲǮˣָ
ָɫӨף⻬һͲũеġ
Ǯ
ɣүүɣȾСģ¶һЦݣϽ°ãϣ˵ѵļױ֮ǰݼģ˭Ҳû˵һֱʱŸҵģҲţȿʱٸȥ
ɣȾһԭļ䣬ԭѾүү裬Ҳ˲ٺӣֻϧûТ˳ģΨɣүүǸϺˣҲǸТ˳ĺӣźõЩ
·һֻأɣȾɣүүϡ
ɫӣԭ϶ûõģ֪ǲǱɣҴˡ
ЩɣүүҲ䲻ãټɣȾȱǮ˲Ƴ٣ˣµڳЦеллүү
ллɣүүҲЦۣĸŮͷִһ£̾Ůÿ
Ҳ֪ܻܲʱ
Ȼ洫һ
˺ˣͬ־Ƕ׼ãˣ
*****
û˵Ůǰ޿䣬ɣȾȫЦŸԭĸĸ
һУɣȾгףųؿڴŴ컨緢˵ŴתһȦŴֵףҴȥ
һ·ϱϣϲ˺þãŸڴ嶼ˡ
û뵽ףôֱʣɣҴɵ裬СȾԺˣʱҲС˰ɣ
ɣĸϵ֮ɫûɢİ֣ᣬŮ˼˰ҪľǿƣȻԽǮ˼ҵϱԽǲõſŵʱͻ֪ˡ
ɣҴ˿

ףҺɣԲͬȻһ߷˼ҵǺשߣռԴܶ࣬мǿĴ߸кü䷿ټϷǰԺӡ
ɣȾ಻ѣҪǷںĽˡ
ӵˣֶӸͣ£˺һ
ũиªϰֶ
һ⻰ɣȾͷƤ飬ֻһһȺӦýļΧһһЦͳɣȾ֡
ףʱˣЩˣǸӹ˭һҴ֣
ʲô˵ġ˺һס
סס
˺ţһȥףɣȾںʱǲµصġ
һŮ˿ӾĿĿģͬҡͷֱӶϣˡ
ֻǻ䣬ͼ˺Ȼһʹʹʹʹ
˿ȥͼֶǿšţϹЦֱһڵϣˣ亹ֱðһģʹַ֣
ɣȾĳһ˦
ͷ׳˾͸Ʋһ·ûʲôױ˦ڵϴ˸·˵ͣӴʹˡ
ɣȾڰеȻ˻ΣͷЦЦǲ֪ʱȺᶯЩɻʣҪֶôһ˭
Ҫֶˢˢˣ¶֮ɫˣ
ӶƮƮ򿪵Ůˣǲˡ
ϱɣȾˣףϲϲǰס˵ߣ佱ϱҪֶ𣿱˰
ˣ
²Ǹɵӣû׼һľ㣿
Уףұиĸϻһô׺ģǲַ죿
ţŴϼˬɤ֣˭ҪҶϱҹԶ㣬ףҲ֣ϴ϶ȥæ
һĳ֣ϲŴϼĳ֣һǿưǿ·ˣȿɣȾתֻеЦݣͣɰ⺢ˣףϱط䰡
ǣǼ١ٵŴϼɣ
Ȣϱôˣ
ǰͷϱ飬Ҳû
ȺеſһĻҲоһʹȻðһ뷨ףȵǲҲμȺƷ
ֻǺܿ죬ҡͷ
ܵģ̳ܽףţԲõȥɣȾӣɩӡ

ɷŮ13

ڴģͬϱӼǰ㣬ףҽһϾ鲢δ
ɣȾƽȭͷЩҪֶģӭŵЦɵ˲ŻὫһŪɽ֡
֮ǰһ£ŴϼںˣҲףһ¡
ϱŴϼԸƫףһЩҲá
˵ɩӶûô࣬ͱȵϲ˼ȫĲ
ףǸɣǺ׵ĲĵģͰοûµģɩӶܺ˵
ɣȾЩɣףºףҸĸŽ̳ģɩӶãҶɢˡ
Ҫ˵ܺ˵ƫСһңɣȾ̫š
ֻǵȽ˻飬Ͷɢˣʣһ˾һԷɣȾ˿
ɩᣬͦ۸֣״ŲɣȾҪȥæ˵ϱȥţս飬ôҲܼ졣
ллɩɣȾǵĿ¾ת˸򣬸պףҶɩһƯȴպ෴ɵö࿴ۡ
ɩɬСɣȾߣ˺죬һЦͷȥ˵ϸϸģһǵúúúŵģû׼һ۸ܿ޺þõģϱôôң
ﲻ⣬ɩҲûñðˣЩ˼
ףҸĸһӣףСϴ϶Ůףе塣
ɣȾҲЩ˼͵˼һˣŬֱֵ׳ɩ㳤úÿѽ
ɩ׺ˣСܵɷߣ˳ӣף϶Ĭĸ˵
ȻɣȾ߿һۣҲЦ⡣
ܺദһˡ
ɣȾеͷ

ףһŴϼȻӢһ㣬ҲʣµӸһһÿСףһ£δܵС⣬ûä֡
ףҴҲº͵ģףҴɩվһɲŮòܰ䣬ףҶ糤ҪӲӲʣҲߴ󣬺ͽ*СӵĶɩһɺܵǶԡ
ɣȾϲرտأĸʱƷ֮ǰݾƲԸ
Ů˺ףַ϶̫ˣСҲҪˣѣֻôɢˡ
ףĸҲǸº͵ˣݸ߸࣬һֱЦţŴϼһչ˼СӣŮϴ϶ġ
ףҵķ˶Ŵϼ˵һɽݶŴϼףҵĸϻˣȫҶԹġ
ϺӣʮˣΧڴǣŴϼ㣬һ죬˵ʮ㣺Ǽֶһˣ󡭡
ⶼЩ滰ɣȾЦţƳɩҲǺܹɵģŴϼһ˿˿η壬ͦøֱ
ɷҲһġ
Ψߵͷһſϣſӣ͵͵ֹر߶˵þãҶӶ
ȻСҶһϣŴϼȻˣ޺޵ĵ˶һۣȴǿס˻ͷˣ֪һ죬˵˿԰ɡ
裬ãףЦЦ˵һ
ոջŴϼҲ̲סˡ
ɣȾǳ飬ٿϴ϶Ҷûһɫ֪ǳ̬ȻСǱ
һ˺ü⣬ףڶС˵ԣÿҴ綼ܾġ
ЦЦš
ףҴ綼ǳְʱˣȢϱҲǳģ˫ְ˷ӣƽôشԷڳʳãʳܺá
ף˵꣬ףҴɩҲ˵ԣԵ㣬Ǽɲȱò˼
*****
ɣȾףҵӣ
ΪڽǰһףȻŴϼûȥлĵ죬ɣȾ㿴ĸл
ף˿ڲ࣬Ҳ٣˺ܶණԭףù֮ҲܾˣˮЩ
ɵɣȾŷ֣һжµġ
õõģȫµģͷм߲Ʊ󣬴ҶԻطˣŴϼܹɣȾ˵Щﻰ˼ҪﵱԼҾͳɡ
ȻָʮǮ
ɣȾǲҪģֱŴϼ˵ǳԼ׬ģȥˣ͸һЩ
ɣȾˡ
ףһԸ´½һίֱߣ˵ô׬Ǯôãԭҿô࣡
ɣȾۡ
ŴϼƳһۣû˻һ׵ģʱϱñЦ
ף֮ǰ£Ϊ⣬˴ˡ
ƲƲ죬ˣ۾һǮǿ˵ĺþûȥˡ
Ϊ˴ƣѾԼСⶼˣҴ磬㶼˲٣ƶûˣҵǳ̵Ǯ첻ˡ
֪ģˣǮҪϱǻ˱ˣ϶ǲɵģɣȾôãȻҲᷴ
Ŵϼˣף۰Ͱ͵Ĵչһ˵ϱܸܲǮ飡
ɣȾûӦеǮʮԪüͷһЦûôɣ
ףٺһЦлģԼҲ˲٣£ƴɩɩеġ
˵꣬СĵֹȥǣɣȾСϱǮô
ɣȾƫͷͿ΢ڴƯĹ׾㣬ͦ޼ͷ࣬ȫ¶ԽÿˣʱԼ·ܸо
ɣȾȻĺһ㣬ףţշȣϽһ㡣
ף˷Цǰֱӽ˵ڴϣüһߴǣȻͳࣺϱ𲻴Ӧ
ԣ㵹˲䣬ףǶȻ仯ɫԴżԣɣȾˣֵţɿ˵֡
ۼףǼֻЦ˲˺㣬һ˿Ц⣬Циһ£ɹˣҾ͸㡣
ʲôףڴĿһֲźۼϸ
ϱź
ѹִȢϱˡ
ɣȾ
ףţ
ٶ˵û˼ˣʱպãȼգžףӦ£ͽϱһ
ɣȾļһ̣ņֱ̀ף
ǽˡ

ɣȾףȥĶȻǽָԼȥ
Ψһµľǽ
ⶫɣүүҪδӵģɣȾ㲻ˡ
ģûʲôᣬֽ׶ǮԸҪ
պ֮ǰڴµףΣЩĴү˼ΣкøУպһλүоĸߣȥָļֵ
»ڶ죬СͽҪȥЩʱźͻңгȥϡ
ףȥ˻ɣȾүүָļֵ
үүҲǸˣʹһǽС΢ûʯɣ˺һǼġ
үүȻɣȾָϲڸֵ˵ҪȥⶫֱӱʾԽ֡
ףɣȾϣԷ˶Ǯˢˢ͵Ц
ףЩ̼ŲڶǹĹĵĺɰ˶ЩƮˣϱǮ
ⱲӾûôǮ
٣ΪѾˣʱ±ˣߵսսתͷһɣȾģָһǧ࣬۾Բˡ
ɣȾЦЦļ򣺡ҲǮˣ
ԣףͷɣȾСֻ˻ΣڴСʣϱǮܱܲǮ
ɣȾֲˣתͷҲ˵
ףȻͻβˣõ㾢ոջСִʱתͷһȵġ
ϱǱ뺷սСĸβӣѡĿڣϹ˵ˣ飬Ҫ
ģɣȾɵĿ
Ȼģףææתƻ⣺ǾҪˣϱǲҪЩȥ
ɣȾЦһۻСԣôõķϣҴǮ͸Եĺòã
ףһСƵĵͷúúãϱã
۽ǰİΧûˣɿչȥһ£ȻһߣԵȥ                        
лҪ˵ɣȾʲôң򣬶СɰԵȥ


ɷŮ14

ɣ
»Сŵӡ
أԹеģʲôʱûзϳ
ɣ˻ͦڴģϾŮ޸ףңףΧеӹüõˡ
Ӷϱ룬һ¼ʮǮĹʣÿ¸ףҸĸǮ٣ĽΧһȺ̫̫ˮ
֪ҪףҽףҪηףԸýŶףҵżˣﻹֵõɣȾ
Ҳɣҿ嶼Ľˡ
һ磬ɣҸĸˡ
СõɣСܸ𣬹ԹڼţʹʱȥũҲûܳȥ档
ۿʱˣɣСܿɣĸ˵裬˵۴ʲô
ɣȾɣҸĸڶŮͷý㣬˷ɣң
ɣĸƬ̣˵һЩɣۼҲþûˡɣʣҵģ˵Ŵϼ᲻ЩǮ۹ŮϾ֮ǰǴõӵȺӡ
ɣ˿̣Ӧаɣ֮ǰҲ϶һƲ̫öġ
ɣĸҡͷǲܣǾô֣ҲһˣףҼϱûãҪǲҹϵã۸ˣҲ˳ͷ
š
ɣȾ⵱ˣ˵һЩǻΪ㣿
ȽףҾ֪ˣļ粻ֲᣬǸбҵûŮˣܱףӣ
ⷽ棬ҶǺܱӵģҪϱżұ۸ˣҹϵõģֱӴҵ˹ȥһżҲ۸
ֻϧ֪ԭɣȾҲǱڴҿѺвʲôҲ˵
ȻһرģȴǱ˸
ʱɣ˶ͬɣĸ˵ģɣСܵͷ˵еʱҪǲֺң۸ˣǾͲ
⺢ӣɣĸֵĿСӣɣȾɲ˵֪𣿡
֪ɣСĵͷ
ɣϴȻû˵ڴҲʮԣԺ⡣
һԼֵڴСˡ
ɣ˾һڴĹȥ

ף緢
øһԭôãϱϱǮ
ؼϱԻ·һ
˲ϲƺͳ̣ǼֱǾ䣡
Ǯ͸óԸúԼʡʲô
һļϣԼһѳԵõĺȵģŴϼȥϴСĻΪǸɣȾģһ
˷ǳûǣû⣬ֲòĵȥЩ
ɣȾףԹţû˵Щҵġ
˵ˣŴϼû׼Ҫ˷Ǯöȥ
»죬˾ŴСɣȥ쵽ˣһڣߴˡ
ٽ׼õǹȥ
ʱҶϲ֣ǹһȥСȫ
ףˣлУ
Сү󷽣ɣи͸磬ɤӺ
ɣóǾ͹
ɣȾûκЩЦ˵һԣף˿ˣŤͷɣȾӰĿϣǿƵһףɫЦŨ·˵ɣҶ˵Һܺã
ŵֽɣȾףͽɣҡ
ɣĸİЦֹסӴžͻţЩʲôӴ⣬ǳԵģɣĸ˵žҪȥףϵĶ
ףıãЦ裬ﻹиүүСģСȾһ¡
ɣȾ첽ȥôˡ
ɣĸЦݶ˶٣˵Ķͷ΢ĲԾ
ɣС˳Ĺһڴ㣬Ǵʲôˣ
ɣȾһƷԵĸݹȥŵԡ
ɣСܿǸ㣬üͷѾʮ־޴Լȫһ
ü㣬ʹ㶫
ȻأɣȾɻ
һЩµûߣҲɣҪ֣û뵽ôһͬŮŮԽѵĿ˵
СȾǷˣˣԺҪ뿪裬ŵӣֻô㶫ҼǸõģ·
˵˵ڴŻŵʱ򣬿ǴһѺöףҼͥɲ˰ɣ
ףҪ˵ɣȾסֻ*깴ƤЦⲻЦ˵ǣ⣬ЩԵģԼǮģҪʲô·ôһ·üǮǮֿտյĵףңûܣǮ
ǲףɣСܻ˵ʲôɣϴһ£Ըıˡ
ɣĸϵϲɫʧΪѿǣɫŤˣ
ɣȾȻĸҾʹô㶫ң
ȻΪǵױˣ
ɣĸ۾ˣ
ɣȾ֪뷨ȻǼױǵ̬ȣŮҲˣ·Ů

һŮ㶣ʶɣȾ˵ʲô˼󣬶ڨЦһ£˵ˣ£Ȼȥɡ
˲ٿȥ׷뿪ֻǳʱ̲ס䣺û뵽֣ŮʲôûѹֻŲ
˷ѾͷҲǱģŮ˳޾͵ÿңڵңԺ۸˶û˰æ
ɣɫܹ죬ɣȾĽɣҵĶùȥţҲɣĸô裬ôණˣǵöһ㣬ҿɲظԱС
תͷףߣȥүү
ףĵĿɣȾһۣⷽȽϴ񾭣ϹȥУ˭֪ɣȾҲ⣬ѹһȴɣȾ۽üԹЦַˣЦãүүȥ
ɣȾȻѹˣǹġ
ףòĵԭɣҸĸǮҲû٣Сɣүү˵飬ҲǶɣүүġ
ȻﻹҪƨ*ɣ

ɣȾףŶȥɣҴǡ
û㹻ǮܽһӣλǮδıǮҸ̫ණɣҴ󲮣䵽ɣүүģʮ֮һʵڻ
ʡţץʱ׬Ǯ
ɣȾȥ͸ףţŴϼһԪǷĿǰͷнǧǮΪȥвɹЩ¿·Կˡ
ʮǱػƽʱ򣬵Ȼüˣ
ɣүүӹòͷЩ۰Ů̹ˣɣȾʱСȥӭ
ɣȾһʱ֮ǰɣүүЩƷԼ̷ۣʣ١
ѾֻʣһС룬ˡ
Ůɫ̫ԣɣүүҶںȵģȣ
ɣȾۣɣүүԴرߣɣȾ㿴ˣδ׷ףֻܶȰȰ˵˵ֲûУԸǳԣԼҲóԣȻԺһǴȥʱг͡
ɣүүϽҡͷǲУ㲻
û취˭үүءɣȾί
ɣүүŮ㣬ϽЭҳԣһԣ
ɣȾЦˣֱ˵ðãԺȥס
úáɣүү۾һδչŮĺǳ˶Ʈˡ
*****
緹ɣҸĸڳɫϢĳġ
Թ֮˾ˡ
ﳵģҲûɣң˻ӻ֣ߵĻ졣
޼ɵıӰɣĸĿڣɫ࣬ǣͿܣбԺ󶼱Ҫҵİæ
ɣСŽɣȾʱģ㲻˵ļѣЩĵСҲܹͦõġ
ٸĲһ
ʹϣɣСܻ֪ǵ뷨Ҳû취ʵˡ
ɣĸЦúܺãſɣս鵱Ȼʲôãһ£׳԰׺ȣԼҲ׬Ǯɩݵ

һº
ȻɣĸǰһƯ¿ڵӣŮǻ·ҹŮͬѧˣҲҪڼ֣ǲǻһЩ֡
ɣĸһãȻʲô·
˾㻹֪ŮȥһϱߣЩЩ·ģһʮǮأÿǺÿǹ˵㣬զû
һʮ飬ɣĸ˶ˣ˵ĸ첲˵һ飡

ɷŮ15

׬Ǯ£ɣȾʵһֱϣһ쿪ʼĥš
ֻЩǼġ
ʮСδҶŹϵ˼룬󲿷ֶǿʶһֵҪǶһδŮͷ¶棬Ǻѵġ
ûбǮ¡
ɣȾһϾͱŻ£үү⡣
һţȼü֮
սˣͻ¾ˣֲ˵̬ȣɣȾѡЩ
ԭĿҪףͬģϱףҸĸĶݣʹӳˣҲԸûкй֮ʵˣһ㣬ԭѵһ·
ɣȾŸɴ󣬽ҵףһˡ
˻ŻȥףΪػػ찲ңڵʱ⣬˭֪Ŷ˵˼ͱϱ˻𳵡
ͷòҪǮûóȥ
Ҫ͵͵ȥ̶ܣΪϱʱʱ̿ճֲϲζףЩƣĪøˣ᲻÷ôš
ӽ鵱𣬵ϻ֮ǰףΨһļֲ̣ģ񫲻أȻÿˡ
ʱ𳵺ܣסĵطԶ𳵶ҪʮСʱ
ɣȾ棬һȥһأͷɢˡ
ûʲô̫ѵ¡
ΣյҲ£ʱ򣬲ǹսûܹƾù˼ʹǴŲǮȥȷʵٵģɣȾǰֲ£Զȥ
ףһԶţȴˣɣȾ򣬿佱һ
ɣȾһȥ´ҪȺóʱ䣬㾡ܵĶһ㣬ףһӣСȥȥʱǿյģʱ򣬶Ѿװˡ
װƯ·ӣ죬·˿װ²٣ΪأЩļ۸ʮֱˣһ·ҲǮ
ɣȾĶ࣬˼һ˲١
ɣȾǮҲá
ʣİٶǮںˡ
ҪǱĻױƷȥģںⶫ󲿷Ů˶ܾ
ֻ֣˽һݵʱ䣬ڴңԶУʴˡ
ɣȾҲûһʼϢ죬ſʼҳ·
ʮ廧еģֻǵѡ񳡵أҪһĴ󲿷ֿͻƽʱϸģһ·ڰ졣
һͨѡַѡͻټ·ں죬ʱķͣȴɣҸĸߣѾȥ˽һ£
ɣȾһ㲻ںɣҸĸ֪׬Ǯ˻Ƕôߡ
ʱڷյϲ
һС飬͸ף߹ϵȽܵݣʣµɣȾȫˡ
·Ϳںһ𣬽ǧ棬൱һµʱ䣬ϵǮ
룬ۺ졣
ڲ£ܷչɿͻ˲٣װΣ֮װͶװֿʼ
Ƕװ̫񣬹ƾСӣװ˶١

ף
ŴϼЦúϲ£һλû·ԤˣģҪȥһǰţÿģ
һҼҹŮϲˣڳϰ࣬ϢͨΧСöˣ⺢ίòСһͷ¸ˡ
СطжĻ
廧տʼչʱû˸Щ£µʱһı䣬Ƕꡣ
Ȼһ㣬ӵĴڣһ˼ҶԸմȾ
ףһãȻһʼ˵ҪЩԣСèֱ˸廧ҲҲʵķչˡ
Ǳͬˡ
˭֪ŶãСľ͸ôһϲ
Ŵϼ߲ˣתͷɣȾС־ϲôǮǾͶϢһҲȥһ˾һȦҲǮ
ȻǮǺöŴϼ۶ӣȥһ˻ĸ˺üƵģƼݣս飬ȻǸϽӲŶѽɱۿˡ
ףڴϣԴɣȾϣŵͷԣϱ̫ˣǶϢһȥ
ɣȾЦЦҡͷɲУװʵģ˵ⶼϢ˿ʮ죬ԹԵģһ˽Ҫǻ׬ô࣬Ҿһ졣
ɣþûƵףһӦ£˵ҪҼֵܹһʱĶҲһ㣿
ɣȾû뵽뵽ԼǶ粻죬ԭʶĶС϶Զš
ɻһѣΪ͵ƭٵ̫ˣҪӵָҲҵףȥ
ܶȥܶ׬Ǯ
Ȼͷˡ
ϱͬ⣬ףһͦ˳ߡ
*
ŴϼŶǻģΪĿɿڴٿϱŵЦ⣬ƯգЩȻ
˵Ӣѹ˹أǶӣٲ飬ԼϱǰҲܹԹ
Ϊ˶ӣŴϼ֪˶˼иûмʣ˿ֻҪè˵
ɣȾתͷŴϼ˵裬ҪӼˣڵǮͲˣͰֽǧôһ꣬ȥרӡ
Ȼû˵꣬Ҫǰʮǰڣװףȵȶˣʹ㽫ȥõض̼̣ץʱԼΪš
Ķװ󣬻Ѱҷװʦûԭǲģ͵һĹ˾ʵ̫ˣҰҲûôСͿԡ
Ҿһʱ䣬ʱǮ
ŴϼϱѾˣԥĵͷȻԡ
Ҳֹһ£ϱֱ̫ˣǧ飬պ󲿷ִ˵ĵʮ㣬ɵЩ
һֱԼǲ
Ϊ⣬ֻǵģɣȾϱӹǮֵǮǧ飬ܵӡʵںٶѡ
ŴϼǸжɣ˵žҪȥǮ
ֻǲŶܳȥףȻˣɫŹ֣ɣȾ*ˡ

ɣȾգۣĵͷţӦ
ŴϼЦ⺢˵ʲô*裬ҳȥкȻ֪ɣȾɣЩ£첽ȥ
ȷʵڵɣˣԼվǰɣĸĳ
üͷһ£׼ʲô
ɣĸһЦݣ׼õһ͹ȥ˵׼ˣ˵СȾ£͹һ£ʲôҪæġ
ԶԡɣҲǰɣƽǼҲô۵ĴĸЦݸڡ
£ŴϼͲ˵ˣЦŸǺ䡣
ɣȾһɣĸĹȥҪɣȾ֣ͬʱǵֵ⺢Լզһ£
ɣȾһ㿪֣΢΢ü£ҲûͽոǽǮˣѵҪǮң
ȥֱ㿪ˣɣĸͣŭͷԵԴһ㣬ŮĲͬ
·ǺܾõģΨһһµ·ɣĸŵҪμҶ׸ĳҲɣȾէһ
ʹܸԼøɸɾҲƯʼջǸصũѾͷ
ȴͬˡ
ɣȾͷȻûйװΣٶչ¶ƯǱιģüëң۾ģɫޣÿ
ϴŵһոµĵɫȹʽҲʱ¼򵥵·һƽϸ֫ճĵƤ𪡣
֫ϸȴߵģȴֲͻأԳƵһͤͤ
һ˫ЬСɾ£ģɣĸû˴һͺܹġ
ʱü΢˱ԵøоС
զһǰٻ̵ĺƯĦŮɡ
ϲŮˡ
۸ڶɣҴҲɣȾ֮ǰȫͬģŪƬ̣˼ֵӡ
ɣĸͷһ˲ֱϴλŵһܾ֮ǰ£ᰴ˵Ľչ
鷳ңһʱû˵ɣ㿪˵⺢˵ʲôأ˵һ·ʮǮ϶׬ö࣬ҪǮ
ɣȾЦˣȻҪûǮôϾһ׵ףҡ

ɷŮ16

ɣɫһ˲ȻҲֻ֪ܴһ֣ܵⲻǸպýǴˣϴĿ
˸ϽǰڴĿɣȾ
ɣȾЦˣĿһһɨۼЩȻɫûз̣ƽ˵Ȼԣ˵ҲɣȥнõԼȥͳɡ
ɣĸһ⻰Ͻ˵ֵܶûԶţܰСȾ㲻Ҫ·ôʱͷһǮͳɡ
ʵ˭֪
ЩεĻϣҪôë
˴ߵĴ
ǰⱻͶѣҪץġ
Ȼ˸廧˻ٵģɣȾȻҪķգΪ׸ĸ׸磬׵ܵܣһ¸Ҳûʲôģ
Ȼô˵ȴ֮ǰǵΪ仰ǺЦ
ɣȾ¶죬ʣڴ֮ǰԶţ
ⲻѾȥһôɣĸεʼûӦЩżҴɩ
ɣﱾڸŴϼ˵Ϊĵ˵СȾҲ֪гϢˣȻҪչ˼ܵˣǵһ˰
ЩļҶģ˵Ҳףˡ
ףһĬĬƲ죬ȴû
ɣȾЦе˵öԣǰûаҸһȥԶԲˣҿɲȱ·ˡ
㲻ɣĸͺһżץɣȾ
ɣҴҲĳѾͷȻ֮ǰѶԸˣһת뵽ʲôûмڡ
үǼң˵ûǮүҲѡ
ɣȾżױĳͲ˵ˣҲԼ
ɣȾЦԽģֻ䣬Ҳ˲٣ҵȻܣ
ΪʲôܣûҵŮҸҪǵ裿ҼûŰ
ȻŭɣҸĸǱĺرߡ
ɣȾȴ֮ͣǰһֱû˵ŴҶ֪֮ˣԺǡ
ɣҪֱեôǮǽǱǿ϶ѯʰ䡣
ƫƫĺܺãûģżѣǣǣۺ׬Ǯ⣬Ҫһ
ôõ£
ǺˣɣȾǰһ
ңҼ꣬Ǯתһ죬ԱǸĸ࣬ծһˣպϵöˣһϣҾͰѻˣҪҴǵı׬Ǯܣ
ֲԭҲûǼҳһٿǮûģˣպԸϣѾ御
ɣȾ㲻Ըĸǣϡ
ײԭԵ±Թ¡
ˣɣֱۣ־Ҫ
ףһ飬ëըˣŭͷҪţȴɣȾѾȵĽסҴҾʹ㣡
ɣȾĿһۣɣһƣɫףǵĶԼȥɡ·Ҷָˣ׬ǮԼƴȥҪǮԲô˽ס
ڣɣĸһתߡ
ɣǶݺݵĿһۣŴ裬۵ȴЩη塣
˵ϣҪȥˡ
˭Ҳû뵽ɣȾôɣҲɫѿ˼ҲԸ⣬Ҳʲôǡ򲻹
Ѿͷ֪һˡ
ɣˣĽҲˡ
ŴϼߵҲŭˣɫӣ̾Ϣһ⺢ӣ˵һߣպ
ˣʢ
ɣȾЦЦҲÿʲôˡ
ɣ˶һ㣬ҲչһǵģֻϧûС
ŴϼҡҡͷʵûʲôϵϱżҲǺ£һµദ֪ġ
ɣȾһǣ˶ĺã󷽵Ļȥ
϶ɣҸĸġ
Щ飬ǲ˵ĸں̶ܶϣվȻĵ塣
ɣȾȷʵǿɣദֻԼˬ㣬ѵ㣬ȫ׿
Щ£ҲˣתͷףЦЦȥ㼸ֵ˵ǳԷһô
áף²ߵĵͷ߹ɣȾСԴϱѹԺһˡ
ɣǸߵģɣȾҪͷܿǰһЦ֪Ҫ۸ˣҲõģҿɼǳˡ
һᣡףϽҡͷͲָ췢ˡ
ɣȾһЦ˵׼ȥһƣԺȾơ
ȥϱһףˣҪס
ȻױһƣžડһˣίԴͼǲͷɶ㣡ȥ£
ףŶ
ɣȾ͵Ц

ףֵܾˣ׳ˣõĶܶࡣ
ǲóǮֻͿԣɣȾһһԪѡ
⼸˻Ϊæģû뵽Ǯãһƴ˺þãտ۵ʮ
Ͼũ壬һ궼ѵ׬һԪֺеģͰæȥһ٣ǿġ
ɣȾ˿ڣһʮԺǰæͲҪٲ˼ˡ
֪ô׬Ǯ֪⼸ʮǮʮʲô
һĵͷɩ˵öԡ
ɩʲôʱȥ
죬ǸϽ֤ƱɣȾѵ
һһһƤͷ˵Щ㿪ʼģһ̣磬
ʶֵףҪӹ̣Ȼһ٣˿ɫҡͷˣˡ
üûˣһ硣
ɶ磬㻹ˣ˶ȵĵЦ
ɣȾ΢΢һЦѽˣ̲ãҲҪٳ顣
ֵ˿ͦƯûйԵЦݣĬһЩ£жף޵ͬ飬ͷɩ˵öԣ
Ȼ̺ˡ
ףյ˵񣬲мһһȺɵӡ
̣ϱŻأ
šŲϱֵ
*****
ʮ
μҴףҴмӱߣϴ·Ů졣
˵ɣͷֵڵˣӴ
ҼǵϴŮǮˣϷѣǮûϣʱһȺĽ˭ôŮĸҾͺˡ
϶ǸˣҲ֪ɣûףҺãǮɣͷסġ
Ҫ˵ôҲûõģһѾͷҲã˵ɣȾ⺢·ϱ߽ģĿɺˡ
űںӱϴ·ģȻ⻰䶯˶ԥһ£һӣ˵ļҰ
Χӵģ·һʮӾܵҲûʲô֣ƽʱϹܶ඼һطɤ˵˵ԣΧ˴ҶʶΧ£Ҳü
һʣǼĸ𣺡ɣҴǱߣиŮ޵ףǸСô
⣬úˣչүүûչңүүǰ쵹ڵˣ͵ҽԺ̧˵ҪǮš
⣿ŲˣֻעԼ֪ģʡ
԰㻹֪ΧĹŮһЩСϱȥ·һ·ʮǮô󣬽кöû򵽣
·ÿҶˣʵ᲻ãֻŮһ
ŸոʻʱЦͻȻȲסˡ
ɣȾ⣿
ˣǰʮҧҧº׬Ǯġ
ƻĲһ
һ㶼ȥⱻָָ㣬δֻⷽĥźνһδΪǮˣ
ڸɣȾȥˣӦ
ϲ֪ʱû˶·½ǣɫá 

ɷŮ17

һֱںμ˴˾ǰʱ仹ܵȥһˣνּңֻǱܾˡ
ΨһĺôǽĽù˴룬ʣµֻһСŻȥЩˡ
ȻʵʣµǮҲ̫࣬ĲҪϱӼǰ⣬νˣ
еģ̫࣬ΪǺģǮȽϴִţһ㣬νȷʵûǮ
ǮμǼѪˣ
ͷϣӲӻߵǮʣʮˣԼòá
û뵽ɷǸɣȾȻң
֮ˣΪԼҵ˽ΪδĺʹμôģҲһֱš
ȴ޸һɣȾԼú̫ࣿ
飬ĵҧҧ
ףǸӣӦȳȵģӦýӵģ
³һæʰ·ŻȥԼͿ첽ɣҴǱȥҪһµô¡
μгĲ񣬱ȥģμ̫̫ڽ鵱죬ͽӲˣô˵ó
νҲȰˡ
νպĳϢһѪˡ
⳵ӣֻССӳãҪȥɣҴֻȥˡ
·ϣûίĲУžžવ
˲ᣬ¼ӿ첽
Ȼһ
ʶƫͷһۣ㿴ϤųеĿΣһ˫ȷ·ЩӶЩСӣųƤЬŸǴѧһ㡣
ںŮŮɣ³ƮƮͬһ磬Խ
Ůָ䣬Դ˵ıʱ¼ٿܺг
ǡ
ɣȾף
ŽŲ֪ʱͣ£ֱ㶵Ŀһ̱СʧӰ
*
ɣȾףǲŴӻġ
*ƣ
ɣүүһβϢɣȾҲסҪףһӦﳵ
ϵǮˣʣôһ㣬ŴϼҪ͸ϽʮԪǮⲻǽģֱӸġ
ǽ˻ûĴͬˡ
ɣȾܸмҲûʱ˵Ҵҵлˡ
·ҲȫûעŵӰ
ϾĲף֪飬ﳵٶҲ죬һ̾͹ȥˡ
һ·ϵɣҡ
ʱɣ˶ڡ
֮ǰɣȾ͸Ŵϼ˵ʲôʱƱȥʱ˻سǵģʱǶõġ
ɣܵףȥţȻҲһ䣬ұ֪ɣȾʱ䡣
Ϊ´ɣ˸ɴˣȥϹ
ҶɣҴ󲮵ԺɣүүӣŮӹŮԼȢͶСʱҼһ˹զһ֦Ҷïˡ
ɣȾʱɣԺСĻүˣùǲҪүöԵģ
ԣҪԹԵġһЦŴȤ
ŮҵģʹˣҺżݵĶԴϣҲȫͬġ
˱ɣȾݺ¹һӵɣҸĸˣ󲿷˶ɣȾ׬Ǯˣǻúôʱ
ɣȾ´ûаЦ⣬ͣԺ棬첽߽ȥ
СȾǻˣүүһ߶ţЩææҲû˵ɣȾĴá
һڣҲſˡ
һˣ˵ʲôҶ֪ɣȾȥϱߣ·һ·ʮǮ룬΢һ¾֪жˣɲǳ˴ϰ壬˾ô
СҲЦ
ɣȾҲûֱӾ˵ЦݣɫãҲǳһǿЦݣһһˣ̣ãá
ףҲźˡ
⺢Ӿǹԡ˵ЦݸˣҪ׽
ɣҸĸûпɣȾɫҲƲ϶ãɣȾʱԼĸĸԿˡ
ɫȺ£벻ɹ
ȻûǶ˵䣬ɣȾӣ·ֱӽȥ
ɣЦݽӲ࣬Ҳ첽Žȥˣǲ̫ã˻Ǻõģҽ˵Ҫúš
ɣҴæ˵СȾ治ҲţʵǼʲôҲ֪СԲҲֻǿˣ㣬һӾͺöǮ
ɣȾ·ֱȥ㿴ڴϣ㲻Ŀˣǣ˵˻ݳ˻
ɣҴı죬Ҳڨڨû˵
ɣȾ΢һɫѾڳˡ
Ϊǰʱò׻Ǯһɫһûˡ
ɣүүǲܷģЦһ£үү
üڴͷɫãЩģȻƫͷüͷչϤº͵Цݣɳ˵ˣүүû£ëϢһͺˣæͱ
ɣȾֱɣүү
ĿһĴȰǿ϶ǱԭɣȾŶֵ߳Ķس˼һת֪ˣ䴽һЦ˵û£ҸջүүȻվô
ܣզܣɣүүͷŮģ˵ҽԺͿˣǲվʱ䡣
˵ţƿ
վֻǶӲվţʲôԭҲֻ֪ϰ˱˵ĻҲҷڴš
ֱŮᣬŸϽվ
һ˫ݵֻʣºƤ¶ͬƤǿһۣ˾ᡣ
˫*Ȼõġ
ɣүүһ£ǿվһ¡
ɣȾ˿кöˡ
ܣȻЩ˵ţǿüªİ裬յģҲûʲô΢֮ǰĶˣʣүүʲôҪŵģ
ɣүүɻ󣺡ɶ
ò죬˵ɫϸ΢ıһ¡
ɣﻳɵСȾ˵⻰ʲô
ɣȾɣүүЦһ£һȺĶʼ˵үүȻûȫãҪȥҽԺ

ɣҴ˿ֵҽԺ˵һⲻôҪʲô
ɣҴõͷ˵⺢ӣô鷳ʰ·ͳˡ
ɣȾȴҡͷ˵ҪģΪԺүүͲˡ
ʲôɣҴɴ۾ʲô˼Ѳһ޵Ĺүү
ΪʲôܣɣȾЦ䡣
ףһֱʵĸɣȾߣԸϽ죬סȺ˵Ĳ˵Ȼԣ
һƤһָ̧˵ǶˣүүҽԺס죬ҺСȾͷʽתʹӣʱ򿴲Ҳ㣬ģԺ㣬Ҫˡ
Ƕ˵ⷿӣñ˵׬̫ǮҪ鷳
ɣүү󾪣֣аҶˣǮʲô
ŸŮǷּԺԼλסˣΪⲡҪӣͲˡ
ɣҴð㲻ףĻǳ޵Ů֪ܲЩʲôУ
ϽԹ˵ݽСȾɱԣ㶼޳ȥˣżҲˣ
ףôԼҶ˵һ˶ˣʲô
ɣҴ͵͵Ʋ졣
ɣҴɣȾѾǿзɣүүվҪˣϽţвУ˵ˣǸǼҵģ
ɣȾ̧ۿʣôҪǮүү
㲻ǮôǮͳɣǴȥɣҴֱ׳
ɣȾЦǮҸҪǮǴүүȥԼȥΪҲ֪ǮǣӴ򹷣
һֱûô˵ɣСӲĿֶŮû뵽һ£ͱ
ô˵ģǲæ࣬ôô
£
¾ͲɣүүҴҳԺԴˣӣŮղһסԺǮ
ô
ɣȾֻһۣǮģͱ٣
ֵԺɣȾɤȻһɣСˡ
ͷһţ궶˶ûÿֲ˵ǮҪȰȰ
ͼǰŮֹʱȻס֣ɫ΢䣬оһʹ߾һȣÿ
һ룬ƿ
ɣȾүӳȥ

ɷŮ18

ߺ죬һʱ֪ô졣
ɣȾĸĸƣƲƲ죬һ䣬ֱ뿪ˡ
ϴε飬ѾǴ㲻ٺɣȾˡ
۲ɣȾ׬ǮɶѾֳˣҲûãϾɣȾˣ籣档
ɣ̼Ѿ޷תϽɣȾ֮ǰֱۣԳֿģ˵СȾүүȥɲ̰
㼸ӶţûҪǡɣȾ°ͣɣ̲תвĿһֳۣȵסָүүôڵһû׷ǲҪִ˲Ÿģ
ɣ̺һִͣʲô˼
ԼСֿݣ
֮ǰɣȾвʱĿֻţʶһ
*
СȾˣͷҲûǮôүү壬Ϣͺˡɣүүǲġ
һʼͲɣȾʵҲûصԴŮţҲҷôš
ŮǶ˵ɣȾ߿ֻ࣬ǮܿܳԺЩ
ֻɣүүԸ⣬ԸɣȾˣ϶ҪԿġ
ͬʱɣүүҲ˽ŮǸТ˳ĺӣ˵ˣһģ֮ǰͽЩǮʲô̷֮ȣĴֳޡ
ҪͻȻ֮ǰĸ׸Ů˺ָʲô
⺢ʵϣ᲻ܿࡣ
Ȼû취ˣˡ
ɣȾò¶֪ɣүүЦûµģҪ˶Ǯ˵Ҳ׼ģͷİɣ㵱ʱҿӳɲ
ɣүүһ壬ʶҪͷʶҡͷ
ȻôɣȾѾǿв뿪ˡ
ɣүүȻعѾгϡ
ɣಽĸں棬֪ͨɣүүǮûϣɣÿĳ˳ɣүүֱۣ֣СȾ˵һҲҼҿ£
֣СȾҲۣ˵һ£Ҳô鷳ǻչ˵ĺܺõġɣɣҴƵߴ£ڹɰͰ͵˵һ䡣
ɣүүŮҪܾ
ͼɣȾ˵Ҫ⣬ԼƱȥУǱߺܶеĶƯ·ǴǱߴģҪԼȥүүһչ˺õģæҲܳչ˺ãڵ
һ仰˵ɣҴͣɣҴﻹʱ׷˦֣ͺһ˵ʲô˵Լ˵ȥӻɣ
ɣҴﱻôǰ˦Ҳˣ˵Ͳ˵һǷɣҲɣʱԿ˭
ɣȴɣȾʾĻȥˣû֡
˼ɣȾᣬûǰ

ǲˡ
ɣȾҲֲ˼ǡ
ڿһ¡гֻˡ
ʱɣȾΪľףĶ䣺㲻Ҫɣⲻˡ
ɣүүƤһû뵽Ůô󵨣Ҫţ
ֻǵһųڣףίˣֲҷવ˵Ҵˡ
ŹʱľôһĻȣߵò׵ˣҲûȥ˴ֱ
㿴ſڣףݸߵĸͷƫƫֻŮǰԵòУͥھ䶼
Ŷʱˮӿ۾ʹˣ
ɣȾûע⣬г̾Ϣһĸӵĳӡ
ףҲ̾Ϣһ׳ʿһ㣬ϱүүȻȥɣ߻ȥһģҲҪ˶á
ΪϱԼһ£ôοˣͼɣȾͷǾϲððԼ߰ɡ
ף
*
ŻججĻص
Ҫ˵ϴһйеԼǲ֪ĿֻʱȻִң¹Ҳˣļ·ֻʣƾɵģʣµµĲˣ
ǵ˸˲ʧϽ
Ȼȥպײ·ҫ
˫Ŀ·Ÿ£ʮǮģ·Լûô
ˣֽȭҧһһ·ģ
϶һ˿飬Ц˵ɩ·ˣû··ô࣬һ°ɣ
£ŵͺһͷ겻ˬһըˣֱ˹˭׼ûͬҷҷģ˭͵·ģΪǿʲô𣿡
Ҳˣ˵ԼûҾͽȥôˣ˵ˣǶһˣԼҲû׬Ǯ·ҴǮģ
̫̫ʱҲˣŮͶϱһˣֱƫܣ֣ûõСˣҪ㣬ҼҽȢľɣȾ⺢ˣ˼ҿɱгϢ
ǣ·ô󣬻ɣȾĺÿ
ĸŮϲͣҲͣ
ôҲǸŮĴӮͷ˺üѣϱ˺ü¡
ƫ˵˹֣ͣɣȾűûˣȻ֪һƵˣܵʰ˵㶫Ͻˡ
ŽſϺúõ·Ͱ͵ģֱܰб±
ŽҧأŲˣ
Ժ
ſŻصңһʱ͸˵Ǯ£裬ﻹжǮȽңϾܻģ
ǮռҸĸ
˵ûУƫˣҪƱȥнһҪǲǮԺ󶼲ܷһ
ռҸĸסףףȥĵط
ԣͷ
ЩǮʱ򻹵νսѽһ
ͲˣΪߣȲһ
ɣȾ£ȫԼˣǶʮģ
ռҸĸһҲˬĵͷˣɣǮˡ
¶һ˿ɵЦ⡣                        
лҪ˵ʼʰ

ɷŮ19

ɣȾ֪ŵĶ
ΪǮֱӽɣүү͵ҽԺϤĲȴһˡ
ס졣ɣȾɣүүĶڴ°ںã˵廹ǵúúϢģͰģڿɲȱǮ֮ǰҵЩҸˣöǮء
岻ãľˣ͸öסһʱ䡣
ɣүүͣһ˵ĻСʱģȢϱϱģȶӳˣӵġ
ԼΨһһηŭΪ̫ˣҲʵ᲻ôõСί
ɣүүҽԺŮ
ɣȾҪҲܹԵĲµٶ˵ǸŮ鷳ˡ
үү֪ģүүչԼģæģҽԺõú֣õġɣүүڵĵͷ
ɣȾЦЦɣүү˵һŻȥ
𳵻һжûء
*
ףҡ
ףֵҲûߣΪɣȾ£ææ
ɣȾףӭӹȥүүٺ˰ɣ
ˣʱһ͸ҽԺﻤʿæŵġɣȾɣ̫ġ
ŴϼţϱڼҲû£͸үүͷæģȰͷЩ㶨˵ô
ЩöǮ
ҪԼˣǿͷûȥ
ɣȾԸæϽлף˵ӵ⡣
ƤͥܲģƺϵҲܶ࣬һӣ֣иȱǮҪиҪضκܺã۸Ҳˡ
֪ɣȾͷûǮ״̬
ɣȾͷмǮС⣬ĻͿ
û⡣ͷ
ʵϣһңŴϼæӡ
ǵɣȾԼʵؿһ
˵һ½ļƻŴϼҳһ٣͸ԻȥϢˡ
ʮСʱʹҲܡ
****
ڶ죬ɣȾͺףһȥӡ
һļңɣȾѡ˰ƤӣΪͷûǮǷţԷڻ
ȻڣʵҲһµʱ䡣
ӱĽϣȻϣպǿ֣λȻƲϵһҲˣģһϢһŶ
ѡõĵڶ죬ɣȾͽﶼ͵ΪӸɸɾʲôҲûУȻ޷ǰһʱ֮ǰһεĿڱںЩ
װ֣ɣȾͷҲû뵽һ֣ɴֱ׵˸ƣշװꡣ
շװʽҵһ죬Ʒۡ
ǰԤ죬Χ֪һʱҶ֪ҷװ꣬ʹûʽҵҲв˹ΧۣɣȾƯ۲ѡ
ʮбɣȾƯ·
ֻһӣΧ߶Ǵˣʶ٣ټɣȾ۹ȷʵ˵ۣ൱ÿʮԪͿԪǴǮ
ǿҵ죬ɣȾķװſھ˳ӡ
ȹӺÿСӶ£һͷһɫĳȹ᲻֣ݵֲסĸǹ⻬Ĳϣҵûôÿȹӣ˵ʲôҲˡ
ɣȾЦ۾ͲǮٿķãҵǴԶȥеģͱΪˣ۸񣬿ɱı˺öǲǣ
ͬ·ɶʮǮġ
Ҳǡҧҧ˵аɣˣ
ҲеӲ鲻ԸıԼĲ·ģܴһˣô󣬿ɻһ
ɣȾɫҪˣҲԴѽɾϸˣʽǺõģü겻ʱҸպóĵƤף˳Կģ
һҲŶⲼȷʵҲ촩űģͷúãѾͷ⡣
ңҲҪ
ɣȾСһӣŶӰеģ

ĻǴҶԤϵġ
ҲûˣɣȾףԷޣɣȾԸף˲֣ףҳϣԼ˶иԵĹͼͥûʱ
ףҪչ˼ӣҲ֣
Ϊŵ꣬ʲߵģҲ̫ҽһ򣬽չ˳
ףר*ǰһһյǮţˡ
ɣȾۣƯҲãƯȹһվǻƣͬ·һա
ҲˣæýŲմء
ŴϼôãҲæֻǰȥ˷͹˳ɣүүҲͷ
һɣȾǧ·ǰµʱѾ֮һ潵࣬ҲʮֿɹۣнһǧԪĿں죬Ƕ̶ˡ
϶һʱ˳
ȥշװ·ô
Ǻ¡
ɣȾҲÿȥ˵Ȼʣ֮һʱףԼֵٴǰˡ
Ŵϼæꡣ
һȥʮ졣
ٴλɣȾףֵ䵭
ߵʱʣ֮һĻȵڻԭһСûꡣ
ԲԾ
￴Ŵϼü˵ִٻǻŵòУۼиͷˣ˼Ҽ۸ǵͣ·ʽ࣬ҶȥǱˡ
ɣȾüͷ΢ûӦףѾ׺ݣߣӣȥҳӣȻѹۣ
⣬ѹ۾ͺܹˣ
ûôˢڸУǲΪϻˣ
Ȼ˸۸ˣ
ɣȾϽסԸһԣ
ףڳɫһͣһવĻͷСϱ~۸˵ģ
ɣȾߣ˰ԴŴϼļѽ
Ŵϼ̾Ϣһɫһ˲Ĺ죬ѹνȢϱ
ţ
ɣȾ΢΢                        
лҪ˵ףϱҳȥҧǣ

ɷŮ20

ɣȾŴϼ˵֮ȥŵ̯ϿһۣδȥֻԶԶһ£ܿ·
ȫɣȾģһģһҸӱˡ
ͬ·ͼۣڹۣ̯Ӿǻһס
Ҫ˵ûж⣬ɣȾɲš
ֹɣȾƴһﶼŵġ
ŹƻԭϣɣȾ˹òá
ϾɣȾδ˿һ£˾˶ԲһϷ
ͱʱɫЩŴϼ
Ӵ֪ɣȾףã£մڵԻ·϶ǾԼɷɣȾ׹ɣȾ⣬ѧ˳㽫ȥŴϼ϶ǲġ
ʹڰŶᣬɣȾҲЩŭ
·ʽô࣬һҵҲûԲкЩΪǮֲûģֻ٣ĿʽЩŵ϶ûУ
ٷ֮ʮЩʽ
׬࣬·ˣвġ
ֻΪͬ·ѹ۵ס·շװ꣬·ʼˡ
ɣȾţȸ㶨˽Ǯ⣬ȥڳʱʰŵģΪνһ𣬹ԭһ
ҲҼɣȾˡ
ɣȾûֻŴδǰ֣ڹۣҲȥ˷ˣٲҪ˵лġ
׬Ǯ
ﲻܣ׬Ǯ̻ݼš
ڣԼˣÿǰˡ
ȻǻڣɣȾסףĹɣȾִ˴õһŭӣЦǳ⣬ܵҪ˺ɣ
ף־ί
ʱˣϱҪһؿǽһĻһѹȥҪÿӶˡ
Σյɨ̯λķ˾Ȼҽ̯λͷָýĶһĿͻѰ϶ټһȺֵȥ̯Ӵţ̣ǣû˸ҹȥˡ
⣬Ҫñ۸ȥ׼
ֻɣȾƢ⣬ɲһҪǱˣ
ɣȾЦЦףĻͦģʵϣĵطۣȫõЩˡ
ģɣȾ̲סЦһ£ЦʣҪôȥһ٣˼Ůӣ
ҡףŤ˵Լ˼˵ʵû۸Ůӣǹйȥ򶼿ˣʹԴ͵͵Ʋ졣
ʵôͿԸ㶨ˡ
ֱɣȾϲķû˵
ɣȾЦѧ֣һıҽѽ
ףһ۶ɴ˲٣֣ڴʲô
ɣȾЦеȥ˸μЩ͸¶һ׬˶پˡ
μ˵˽⣬ǾԲܷôһһ鵰ⲻġ
ܹ￪ӣҰæϣһμҵˡ
ȻȹҲĻȥ
ֻҪȽá
ףƺжԲˣȻЩϧҲԹԵͷãȥ˵
Ŵϼ죬ŮˣȻǿƣȴҲʲôùܺõģԶĳ󣬼ˣæˣŸջôҪأСȾүүҽ˵ѾԳԺˣŽȥӻ
лл衣ɣȾмЦЦ
ףҲȥˣһهNɪһɡ
*
ȷʵڇNɪ
Ϊ׬ǮҲΪ⣬ڳǰһ죬ȥշװ꣬·һΪο
֮ʹŴһȥС
磬ܴ
͸ӽһʹźʮ۹⣬ʵϣĵطһССȦӡ
δ档
һȥҰġ
ֻ׬ǮҪϰ壡
ֻϧǮѧɣȾķۣΣ׬ǮҲһġ
֪ΪʲôһŮ˺һ˵ϣ˻ŴʵĻȻûκΣգһ·˳˳Ļˡ
࣬󲿷ֶǷɣȾģʣµһСԼġ
ɲ֪ǲ۹ڳǰԼѡĻôܻӭһļ۸񣬷ɣȾѡø졣
Ųòһˡ
ǱԼķװ꣬ŻǺģڴɣȾʱǻֺ̿µģ
һͻմյǮӶڷŹ⣺ӣ컹׬˺öడǱǮˣ˲٣
ſ۷װһЦḧ˸Ư䳤ȹ˵ҵģ׬࣬죬ȥһǶʲô
գմŷĵͷ
*
ɣȾЩΪȥһ죬ĻǺܺġ
ȥǾʦȥطҪġ
һȥĵΣ̯󣬴࣬ĶǺû֮ǰãȻװװҪռλһ㣬õûϲ
ףûȥɣȾԸ£ǰæɣүүӻˡ
ҽԺסõɣүүǴˣ·ȶôҪ
ɣүүǸвסģΪæҲŰæ˵£̾Ϣһҡͷգǿɱѧ
ɣȾЦġ
ף죬ȴûз
үղ֪Ҫյġ
*
ΪϵһҸ廧ķװ꣬·»ɣȾףŴĻ˲˵ע
ʹҲҲһۡ
ɣȾ˼ɫķøǿ˵쿪ʼЩ»֮ǰãԿ
Դһֱۣ·ÿʲôʽҶû
ҿҿǵϵ˴˵ģÿҼ˸ӸߣԴ
ɣȾ͵Ƿ£ܴӳﴩ졣˸ʿ£ǰﶼŮ˵·ǱԹһɣȾͼˣ˲װװ
󲿷˶ֵ·ͬ·ŮǶ
ʿķ¸ףԼŮʿģĶãʱͬ·Եð䡣
ۿǿֵӴɣȾЦŽԼϷµϵϣﻹи㿴һͺƯ
ף۾Ź⣬죬ЦԷһҿǱߵ˶ģɺÿˣһȥ˾֪ϱ
˵⻰ʱ°΢мֽӣͿεûƤЦ󣬸ϲ
Զԣϱ
з࣬
˷Ц۾ȷʵô·Ų
и̾˶ôÿ

磬ϵľͷշװֽ»ˣ
·һ۵һؼҾź˵֪շװ·ˣҸոȥһۣɺÿˡ
ÿʲôãǼԹôࡣ˵˼ȲӣӾϸ㡣
ҡͷô˵ģ·Ҳһ˵·Ϊ˺ÿ
ѾǷۣԼˣйŮŮռˣ·ãŮһ𴩣϶Ľˡ
ӵĻһһ£Ȼȥ
ȥκö·촩ģеĶ촩ģǵöǮ۵źɰҪ뷨ȴ˿
Ҫװ̾ˣϾѾˡ
ա
ϰ˵㣬շװſһ˳ӡ
ֵľҵһҲࡣ
ⲻ»ԭ򣬻һ磬ǾͷշװſŸʾһװټԪһװʱۿۣȵȵã
һб˿ռҲùȥ
̯ӿյܹɣȾķװſʢһҧˣˣ
ȻֻǮ
ȻҲ׬ģŹȥĻƱס޷ѣԼֻһ𣬻Ҫָռһ¡
ԪǮѾ׬ʲôˡ
ϾǮ̫ˣ۾Ԫе·Ԫࡣ
ѣҲ۵Ԫ
ǵûһ⡣
Ȼһ죬·һֻȥʮ滹˹˻˵Ǳָ˵ġ
º滹˻źǰմ̯ˣԼȥһɣȾ˵ֶΡ
ģ±ע⵽ˡ
ſ˰죬ҲòϣɣȾ·ǺܺÿģǷںҲʱ֣ԼĺãƯЩ·͸һ
Щ˽ٿ·ֱĶˡ
ͽ¿һ̯ʣµĻҲûˣɴȷţȥһУѧɣȾģװԪ·
ͨˣʮ㡣
ûעԼѾŵòѹ۵ˡ
ϢҲϢߡ
ʵϣɣȾע⵽ˡ
ҧгݵĿ˰ת뿪룬꽻ŴϼԼҲ뿪ˡ
ſ쵽μҴϴ·ĺӱʱȻں
ʶͷ㿴ʱڵк˵ɣȾһͣӿֽŶˣ                        
лҪ˵Сɰǣv춼ִ££ʼдܼŮ
ϣǶ֧ѽ

ɷŮ21

Ҫ˵ŶɣȾûһβ˼, ǲܵġ
ϾϱӿǸû˵Ŀˡ
ֻһ, ˲Ϊ
ҪøʲôȻ, ֪νгϢ, ΪʲôҪɣȾ޸ν, ȻĻ
·£Ҳһ
Ҳ׬Ǯ
ɣȾ, ͲĿˡ
ȻǰûſǷ·Ƶ, ƺֻ, ҪĸɣȾ, Ī, Щµʿˮ
ü, ŲŻװһ䣺𣿡
ЩҪ˵һ¡ɣȾ˵ţһЦףԽõɫԵɫʮ޺, ø, ȴŸӷĺһ
ɣȾܹ޽ٵĸԼ˵
ҲòڣȻԼһЩţ˵ɣȾͦģҲũġ
ڴôƯҲʹܡ
򴽣ʣʲô£
ɣȾûش, ǰ
ɣȾŵæĵһϻߵڶ·϶һš
˭֪պһ˹ǵſ͵
õʱţɣȾõðסˡ
Թˡ
ûжһҪɣȾҪ˵ʲô
ֻڿʱΪɣȾ˵ȴǹ𣬶Ȼסĸ첲ȫûзʱ첽ǰȻ˺
ࡪŵֱС
ȻŽͱĶȥˣˮѸûԴȵֱӹ˺üںˮ
ûĵȥ
ˮһˮͣҶֻǴ·ϴ·ѡƽĵط
ʱŸ첲һֱֻţˮ˳ǴĺˮζͬˮһƮҡ
ĶǷ·ԼʱܱǺˮߡ
ŷĻ֫Ҫţȴ޹
ƴԣֻǵһߵɣȾһ˹ˣ
ȻûκãһɣȾͽ˰ڵϣֺݣҪֱӴӲץ־ͱԾˣԼı
ӶΪȺµɳ

ûأɣȾ͵͵˵һˣſȺӣ΢ƽһ㣬ֽ˶ȥ
һ첲ǳŷݵߣȫƿ
ˮĿֽ֣ԽԽİڶᵽɣȾЩʲô˼ˣ
*費Щ
Ƿǳˣ
ȫˣһ
Ǻü룬ɣȾˣĿԿһѱһģûһ󣬻ʪģЦˣﶼЦ⣬𣿡
ȻŶȷʵħһ㣬һֻ첲ˣһֻţ۾ģ𣬱𡭡
һڣŲŷԼɳˣɰĥһ㡣
ɱǣڳһ׶ҡ
ɣȾȴһΡ
˵꣬ٴζ֡
ݾɳƵļû٣Ѿˮûˡ
һΣڽһΣɣȾֱӽᵽ˰ϣһǣţžӸµĿ˵ˣұˡ
𣿡ſȳһѺˮӶˣʶһ䡣
ɣȾһ˵ѽ㵱ˮûν㣬ΪҸܲԼôˮİɣˮһΣΣǻ´Ρ
Խٸңֱûˣ
źһ٣ǺʱѸٰȥͨ۾ǺºͰûڣû֮ǰţŲŲС˵ԡԲ𡭡
ӻڷ
ɣȾ䴽һЦûϵѾˡ
ˡ
*****
ȥʱŵĽŲ鸡ġ
·ͷһ⣬ԣǺüˣ¼ˡ
μҴӣΧüӣռҴںˮΣպþǺˮĵط
ûлμҴ壬ǻҡ
μȺˣǰ㶼뿴ˣѾܳʱ䲻ȥˣҲû
ĶشֻصúдϢһ¡
ͬʱҲûڣӦѡһΪ׵ķʽģ̫ûɣȾദʵڲǵãԭôô
ŻʪĻǱʱȴռҵԺ￴μˡ
˶ˣôˣ
ĸһŮһӣСӵϱЦݿ䣺ϴϱô˵ⲻǿæô
ĥĿǣү
ĸ
˫ĿϣԿ˴еĲơ

˫һܡ
ĸ˹ʲô˭֪űͲǣҪϷԼ棬ôԸɣ
Ȼμ˶࣬ռҲ٣ҶԸ汻֣Ǿʹˡ
ϣѾɣȾĶ
ףŸ͵͵񫣬ҪͽյɣȾǵһƲסڨЦ̣һ˵ϱһʹϲȥμ˵ģôѾˣ
п佱ԼǼֵܣȻ٣
ͳԷˣ
ɣȾĻûг̣Ž棬˵ε£ҲǸһѣѰ·ȻһΣҲĵÿˡ
ĸ죬ôҲõ׬ǮŻһʿº
ʱҲŸˡ
ɣȾѾ˼·ˡ
˼ףȴСˣծˣԼͷµǮʣ²٣δ·ҲϵȻ׬㣬ҲĿȥ
᲻˭ôԶûġ
߻ӣǰ컹иȥûڻϣǮͱ͵˵ġ
̣ɣȾ°͸ͷԼ뷨˵ˣɫɣûµģǻ׬٣ûҪôǲǣ
ɣȾҪͷʲôһڣĿֵ֣ίֱߺߣһ֮ǰ˵ʲôˣ
ûףવ˵ûȶڣҪӡ
ɣȾһЦ
ףЦݶˣ̲ס˹ٴν˱ţҪҾͲȥ
ɣȾһ¡
ɫףֱϷϽ䣺~~~
ɣȾưͣаɡ
ɣȾһƴϣҾͲ㣡
ףıɣȾһڣϱҴˣ
*
ԶڲӵνԸĸŵìܲ˽⡣
Ȼڼʱ˫ҲνˣҲܼʱսδĳֵرˡ
νһֱΪĸŵìܣԺǾͿˡ
֪СìҲۻɴìܣ˫Ը¡
νԴʮִ񾭣ȫû뵽ֵúء
˵ڲӿĸʱˡ
ʱѵν벿Ӷ꣬ѾǱѵĴͷѵ˵ˡ
ɳ϶Ŵ̫ҶڻӺꡣ
νȻҲһģ۾ԺĿԼֵµıһʮ㣬С
Ȼ˺θ
νش𣬱Է˵ĸϱˣϢǣϽȥһˡ
˵ɫ죬˵Ͻˡ
νһ£˹ǣǺ£ɷڵʿΪ飿
νͷЩȾ
һŹһȺ˻ûɩӣҪɩӵģݣһ೤ʱˣҪȥɩӣȴԱߵͱһţ˳ʹɫ
೤һ㶣ͳһûſ
ȼνԶˣͱ˲˵ԣȱҡ
ŶŶɣ೤ԹԵͷ
ν󺹣ƤɹԽڣܽϢʱһȷ硣
ŵǺζʶվüͷһ˲䣬νѹеһίίĿڣˣҪΪ˵乫
ſǻίɤμҸĸԼһģϽŶӵ֣˵ϴɲϱ￩㿴ϱʲô£
ϴ󣬵ɲװòˣϱ
ǣҪҶܵңżǵߵڰףֱۣ
θŭ˶μҵģƫҪ׬Ǯμˣ
Ǿǣ˵ҪǮϴĽҪȥ㲻μңĸؼ¡
ȻڵûǳԿˣҪܽҪͺá
˫ִһʣ
νһ趼ûüͱ˵Χˣһʱͷţ
ڱԶԶϢĶһͷƤ顣
ӽӴ𣬾ͷֲԾˣӳһΣ̫ˣź̫̫սǿʱʱܴһܡ
ŵѵٺνģ쵼Щкסˡ
νҲͷƤ飬һϱһǰ裬ô죿ǵţֻܺ˵
ֻһΣȴȰҪ˵һ
Ͼһأɲ֮ǰЩǮˣǺüǧ鰡
ĸҪҧһڡ
ź޼μҸĸңã˭Ҳϻȥڲš
ν쵼ˣνӲͷƤίһԼԼ˽ٰæǮһ⡣
ţҪƿڴˡ
Ȼν˲ٵӲգʮ޵ӣԼһѣӲȥˡ
˵ν޵ΪõģνԺ㲻ô׼ûУ
νۼˣǸˣҳϼᶨΨһȱǶԸĸ˶ݲġ
һҲŵίε֪һģһˣʱһڲסš
뿪˸ĸԺҲܲˡ
ͷһɣοԼֻҪνδӣǸʱμϹҲûˣʱ
ԹԵͷˡ
*
μҺһڣµʱ䡣
ɣȾעһ£֪μҸĸŶȥˣٴΪνĬһ¡
˭˭ˣľΪˣ֪ԷδͽԼһϣ
̫ˡ
֮飬ûʱעˡ
ΪɣȾƽһַװȥʼչµ·
ʵϣһεͲ٣һε·ãȻ
ɣȾΪ˲ر࣬ʵǮ˻Ĳ٣ٶȱп̫ˣ˺ȥһΡ
ʵŷװ꣬ҲĿֻܶ࣬ҪǸ⾺۵ġ
ɣȾţȷܶ꣬ź׬Ǯʱ׬㣬պ󲻺׬ǮˣɽҲã߷·ӡ
ɣɣȾĵĴνûٺһ߻𳵣˸ʦֱӿȥɣȾѺ
ִ磬ҹϢʱҲᱻ͵ͣصĽػҲ֣ûмֻʱʱ
Ļ׬Ҳࡣ
ɣȾ޿֡
˾ףҵģ棬ʶ˶࣬ס
ʮˣԭòÿҲһֱʮҵϱתˣʦְֽ˾;࣬ܶ˶ֲסһʼҲԸ⡣
꣬һŮȥǱ۸Ļ˻һ²Ҫʧöࡣ
˼ҸǮ࣬˵ʧҪеǶ͵ֵųһˣҧҧͬˡ
һߵʱȻҪһ㣬Ὺֻһˣƣͼʻ쿪ϢٶЩʮʱ䡣
ڻۿſ쵽Ϥ·ʱȴȻͣһ·긽Ұ

ҹ˯ɣȾоԺ۾һˣ
ף§Ϣģ˵Լõĵطȥж˯ɡ
ɣȾҡҡͷ˵ҹȥš
˸Ƿʹر֮ɫ͹ԣȴɰ׾Ưˮ֣۾ı
ף۵һ˿ۣȥˣҲܶ˵ʲôϽȥһɣȾǰ
Ϊ绰һԵŵһȺСֻСӿһ˵ףϰˣˡ
ףЦЦָŻһʮ
պաڵЦЦǲүˣ൱ڸǮˣǶ˼ף֣λϢϢ
ɣȾ״δͷģñӣվһ۾ţҲ
ϰףӹǵݹ̣δ
ǵɵٴγ֣ͺüûôԼ°ʹҲˣͣվɿ壬Ƕ˼ַ
ߵļ궼󣬲ǵ̣ƣһ׳һ׺࿴һЩʵһ̯Щµӡ
ŵˣףüͷһ΢˿סŵӣ׺ݵ˵Լжɣ׼ˣȻ⳥
ǣæĵͷ
ʼж㣬װСġ

ɣȾǶĵͷòԼھܸ㶨ˡ
ν̫ˣǰ׼ġ
ףһ˾˺ЩԸһ۵ˡ
̫ˣһֿܵסģԸΣյһڣʣµģֻҪ࣬Ĵߣ·ȥֻʱ⡣
ɣȾǱûװͳ·һǮµ˾һʮ壬ۣһʮ
ܵ˵ɣȾֱӷǮͿԼı£ĿǰгԶԶûͶȣӵеԲ١
ף˵ҪˣЩףǩͬ
ɣȾǻ쵽·֮ǰļվ͸Щ˴˵绰ȵţֱӷ˻Ҳɡ
Ϊ˵ãɣȾвӼ¼ûʱҲýβ̹
ܿ˵׼õǮҪף
ף°һ㣬˵⣬Ǯϱ
ǣɩҲһȥˡϵһЦɣȾǮ
ɣȾȷûˣͼˣˣĽˣ´ҪǰȥףԤ
úá˷Ųֳ·ˡ
ϰҵġ
һ˹
ܿɣȾﶼ˶ӡ
*
ʱһԥԥǮС˼궼ڵûע⵽ԼͻȻԼСš
ܳվסһʱע⵽˵ףɫһ˲࣬Ͻܹȥų복ӿߡ
ȻҲС
һЦӳﴫӲŲվɹһš
Ԥеĳӷɿ쿪ȥ鲢δ
ءӷ̶۵һűˣ
ˣ
˵ЦȻֹ
һ첲ҲˣֱӴӳϱһĨ*СӰĴϳɲϨһϵжʮ
鷢
˰ס
Ѿˡ
ŭеףˣãȻ̧ͷʶʲô±ˡ
֮ǰĵ͹ϱ
Ŷģ
ܳһ˾ֵһ
ɣȾ֣Ŀ⻷һܣ䴽ЦôˣѽŪǻؼҡ
áһΡΡĻӦ֣˲˼ѪƵĿʼջ
ѾŵÿˣѣȻɣȾĿע£ʿˮˤ˺üΣվˣֽǮݹȥ
ҲֻһʱͿӵǶڵվţԼųֲһϵˣֻǹݣ˳£ˣǾ΢Ķȥһӵ·
˭֪ˡ
ɣȾӹȷû󣬻ӻ֣߰߰ɡ
һϢε߻ȥ̫գǺ󻹾쬵ģ˽ڵ·
̫ˡ
Ĳ㻹ΪԼҪȥˡ
ʱȻһϲľϱô󰡣
ʺŵתͷɶ
˵Ļô
˵һŮôڼﶼٲ
Ǵ
ֺͬˣϾҲû˵Ů˲õġ
ֻתͷʱȴ˵ǸСһƯϾЦ⣬ıŮһڣŮЩյĵһۣȴûֹ
ȻЩŪˡ
*****
ףĲ⡣
ҪĻǰһ죬͸ˡ
ڶݵɣȾлܶϢӦˣ뵽ոϱһϵжµͬʱּıɣȾ
ѽ
ؿĲˡ
Ժƶû˸۸ˣ
Ȼǻ죬˶ͬģϻ죬ҲзʱҲÿζӮġ
ʱɣȾǱһͽ˺Ƭ
˲ˣ
ףĳ룬ɣȾƮƮһʻ˭ܰûʹҿ԰㣡
ףһҡͷҲܡ
*
ȻɣȾֱӸķȷġ
ֵߣƬǹ֧ƵһӾĸ㶨ЩС۵㣬ʧ
Ĵﱻ̯ЩҪС̯ˣɣȾôѹ
ֻСֵĻԼҵĵ̣άű⡣
ڷװһʮһԪңҲѾܿɹˣɣȾףһ⣬ۡ
Ϊһȷʵ׬Ǯһʼֵֻ壬ף˶ѾҪɣȾˡ
ǲУȿˣɣȾɡ
˵ȥܼд˽ֻҪװ£ʲôֱԴЩҲǽλ
ɣȾԼҲһЩĶںģΪϲʣµľֱԼһЩŮӻϲΣÿ٣Ϊûоһȥ
ºźμһȦͷֲ֪ʱгѾڱˣ
鿴һϣܱ϶˸һ̯
𾪣ǶԼܵϱȥ
մҡͷܰɣȾȥֱӸԼһ㡣
ŷӦⲻǺô
ЩޣɣȾ겻ɢ
Լ·Ϳµ·ӣҶӲῪϣ֤ܸǮ
µʱ䣬͸ôྺ֡
ƫƫҲûá
ʽѾ㣬֮ǰ΢вһɣȾû뵽ֱһи׳нǮģ
źǮ˾ô࣬ҵģͲٻǸǮȥǼҵģʱǺŮϲ絽¹·װ˻Ҫʱ
ҵͷǮȴûɵǸز
Ųֻ̫ǲŬĶӣź۹⣬ܿܶණ
Ϊĸһڣ˿ҲֻҧţһгûˣϼƫƫȻһ뵽һ㣺ǿԵֱЩ
ǰǲܴЩεģУҲòҴţͬˣгӦûû͡
մҲ֪ӱԼɴĵͷ˵㡣
뵽ӣĵЦЦ侲һ£õҼǵߵʱʣµ·ǮһҲֻǮ
մεɣȾǷװˣҲû취ֻٽһ㣬ĿǮȥģȻûˣ벻
ŵһšüͷȴδˣֻҧŴ˼š
ϴαɣȾںԵǻȷʵˣɱ۸ˣķ֮ǰμȥˣûʱ䣬ʱˣҵɣȾģ
ʱúúһ
ǰ㣬ףӣףҼɢˡ
Ҳ鲻Լġ
ȻԼĸܣŴ˸

ŵһδ·
ɣȾףҲȥˣܱ߰ﶼвŵףҪһ
ɣȾ߲ܣҪġ
˵һγԿգͲ֮һˣյһĶ𣬵ʱЩ˻ԼĿ
ûȻȻõЩôģҲɣȾһˡ
ϡΪû·ֻűӦˣȥǮ
ڶθǽ׵ˣȴЦǺǵġ
Ϊ·ȷʵÿúã
ཻ㶨Ҳ£óȥ
һˣ࣬ʹףֵ׼ƽʱŵ¶ɣȾֻҪҹʱɶһȦҹɣȾ˶˲ֹһ㡣
ɣȾû̫ܼһȥһΣһ£ʣµİ¾ڼϢ
ӣŴϼţףĶ㹤Щ£ܵ𣬱ҧҧְˡ
ЩС£ɣȾûйܣѾǰ͸ףˣ߳;Ǯˡ
ɣȾ󷽣ŴϼǶкøУϱûȢⶼΪ˵ΧϱΪǮìܵǿɵۡ
˼ñ˺ãףҸھǼһƬһתôϱˣТ˳ѽ
Ŵϼ°ͻӦǺǣҶҶϱТ˳ˣӶҵģ׬ôǮûչˣ
죬Ҫһ뵽ϱô׬Ǯķװ궼͸˵ĬĬˡ
ŴϼĻͷԸ˯ѣڳ緹ɣȾ˵㿴ɣÿζҪ䣬ˡ
ɣȾɵЦЦѧš
ѧףųȣַԺ󣬸ճ꣬Ǳģֿʼ˯۾˵ʲô赱ţ˵ˣ˶
Ŵϼûĵ˶һۣô˵ô
ɣȾףԼüŪۣЦŨֳڣ꣬СֻطϢˡ
һ˳;׬úɰĹģԷϢˡ
ŴϼҡͷЦЦͿڴܣʱҪŭֻϢˣѹõ͵͵ģҹ
ӶһۣϽɿŶԷ֣ɿˡ
СӣŴϼһţȴû׷ȥ
ȥɢɣүүˣһ鶣ǣûˣɻ׼ңСȾأ
ɣүүƽʱסڷװɣȾףڼϢ£ʹףңһʼ˵ʲôģȻͱɣȾǿбˣԼĲܸıŮע⣬ʲôҲ˵ˡ

ٴ˯ѣѾˡ
氲ģɣȾ۾Ŵϼϸű˯ġ
߻иˣϸ΢ĺ֡
ɣȾһ˵ջһγ룬ǮܹˣȥһЩӷš
û˵һʱЩ¾õĸо
ֱɣȾ̲ס˸
ϸ΢ĶŪ˯òףڻľѲ˲䣬СȾ˵ڻδƵĻأõһô
˻ɣȾ͸˹أʲôģǲܺǰһˣҪ£Żͬ⡣
ʱ䣬ףܣֺܺãӵ˼οԳȥƵĻᣬĿǰʣΡ
ɣȾƫͷһۣ۰Ͱ͵ĿԼƯķգգͣЩ˯ѵˮ⣬˴ǹ𣺡аɣԵʮ㻹û֪𣿡
ոջû˯ûɿſףʱһͦ·´ɣȾһڣȸԾϱãȥˣ
ɣȾع˲ˡ

ܳˣ
ϧʱûֻܽ˸л
һӺŴϼɣȾľȥ
Ȼ⺢ӣֱ˰ɣˣһ㣬ͷתʲôӦˣ´λ㣬㲻ӦҲû޵ġ
ɣȾһЦݣûµģһΰɡ
ŴϼЦЦֳȥˡ
ɣȾЦݿĿɨ򷿼ųҵո´°壬ͣ˼롣
*
һߡ
̯ӣһɵܹǩҶףո

ɷŮ꣩

ȴϻʱ, Ļһ亹
һ, Щ¡
һ뵽ɣȾӵе³, о¶Щ⡣
֮ǰԼںԵǻʱ, ǲҲָоˬ, Ʋסġ
մɩˮ, СģЩ棺С, զˣ
Ŷʱһ, ȻñЩ, ҡҡͷ, ˵ҽ, ɡ
ððʹ׬ǮƽʱǲôܳԺöģһ˵⣬մɩ͸ˡ
ϲϲȥ˵ˡ
Ｘ˶ڼңҪ, ſ϶Ը, ҪԣͲһˡ
ȻæĵͷŹЦʣɣȥ⣬̯Ӧûʣ, Сţһ㣿
ŮǼҡǮȻúˡ
ŴЦԽݵġ
úáĸȥˡ
մɩ̾һϧҵĲڼңԲ
ãҲһ䣺绹ͻˣʱ϶ҪģʲôԲ
Ҳǡ
մɩͷɻ
ǿеĵҵıմ磬ռҼֵܣμҵǸ˻ܵнˡ
Ϊ·Ҫŵ۹æѡˣǳ;𳵣˵ԼԲȥűûм֡
üˣЩֲأ㣬Ҷܷġ
ȥֹһˣÿζȫȫģûгִе⣬ˣᷢͷϡ
䣬ҳžϢˡ
Ȼˣ֮ǰºμֵò죬ʹЭԼҲͬõһЩôǾν˵ҪסżңԺסﶼԡ
ΪνԼ겻ڼң뿪ˣź͸ĸìܣԿȻţϾҲ򲻹
ǺΪˣ˵ֻ˴

ա
ˡ
һͺһ裡
ĸ첽˷䣬ʶ֪ŮҪ˵ʲôش֪һ·ˣɩŵģûף
ۿɼ˿¶һĵЦݣ裬ˣ
ĸֵĿһۣ˵࣬ٸھͺˣνӣʱμȺҲκβˣҪٸίܣĶӸ
Ϥ߶ſյԴӱܵĶ㿪
ĸûĵһۣǳȥˡ
³һϾɳùķüͷɿЦš
һû
ζʲô˭֪
ûа׷ѣϴʱ򣬶ĲЩŽֹҲһֻ۱һֻֻۣҪִ󣬶á
ȥٱӵĿҲ
һץˣʽףҲֻܺϱżǰ³ˡ
ˣɣȾǹѸǮҲǸѸ
ԽԽ죬Щڼˣؿڣһϵ£ǳˡ
ȻɲȥˣϽɫ
ʱѾˣҹ˯ţֻǼǹ£޳룬ʧˡ
裬ҳȥһˡҴҳһ緹űŵƽƷ뿪ˡ
ĸ̽ͷۣߵô죬䣺ȥͶ̥û˵ʲôˡ
ȥģ
ȻȥϷˡ
ףҴռҴܽ·ʮӾ͵ˡ
ףңȻҲ֪ǣ·ҵط
ֻǿⷿӣлǶһ˿η塣
ɣȾµӰû
Уù뷨ռ˸࣬ſԥһֱһףҴ·˾ߣɻĿһۣҪȥҰǼˣ
εĳ˳ǣһ̧Žȥ
ףҵķӱǼҺò٣ͥԺܴݿķһҲܿʱĽĶͬʱҲĽġ
ŴϼھϴˣɫãҲû̫ѿһ̧ۣţһ¡
ܱߵģҸԼһôǧ˿ƵϵϵõģʶŸɻ
μҵģ𣿡Ŵϼʡ
Ĳ˲սƷǿЦ֮ǰСĺСȾЩìܣ˵СȾˣ˵һ£СȾڼ𣿡
ڡŴϼͷСȾˡ
ò˵Ƚݽ
ŸݣÿɣȾӷ˲䣬ˡ
ʹٴγ֡
ɣȾ·ûƼı仯΢Щɻִ޵Ц⣬·ʾʲô𣿡
֡
ɫЩӲĿϷ·ɨ𽥴һɻɫ֮ǰŵĺȻЩ̫ˡ
˵ŴϼùŹ֣Ҫ˵ɣȾˡ
Ϊ֪ĸ࣬ɣȾҲ࣬գ۾һЩ£䴽һЦֻЩ⣺ô˵
ʶоЩϽЦЦ˵ûУǡ㡭㡭ɰͰ͵˵ţʵڲ˼˵
ȻʱͦõģΪڣôҲܼɣȾһ棬ܿܵӡ
˭֪ûԼŵ⡣
ɣȾƤЦⲻЦĽӹҲô
űܵòУ˵ˣġ
Ŷ֪ˣ´ŵˡɣȾ˹
ھʲôͲ˵ˣĺһеǷš
ģã·Ǹ߸ϵƿߣһɲǣȻϱԼʵʱɣȾģ·мơ
һŨŨһգ̲סһ˰أ
Ȼһ
ɣȾ͹Ʒڵȥˣ֪ôûĵģٸ˵
㣿
²򵽾ȥ˰ɣ
źЦ棬嶸ȻӲͷƤ΢΢飬ٴȥ˵䣬Ҵת뿪
ûµģ쿴Ҳܿġ
ֻǲߵſڡ
Ȼһ˼ҴŽűǼƮһζŲһ٣±ƵĿݸߵȫԼֱ嵽ɣȾǰּɲֺõЦЦǣСȾҸ㣡㳢
Ȼˣ
ôܣ
*
ɣȾҲ֣˵Ļ뵽ϱķչʲôӵģ˭ܲµš
ɣȾʵҲܵġ
ǰԸ¶Ӷѡ
˭֪ףû£
ǰɫ㲣ϺȦԣ·ҲͰ͵ģϲ˲֪ĻңԭɾƤЬϻвġ
Ŀһ£üͷ壬û
ףڴϢһ·ܻͷ󺹣ϵ·ʪˣȴֲұֵ̫ǰͣСȾһܺóԵģ
˵㿴ɣȾĿԼЬϣƤһˡ
֪Ǽ˳עûõģ
ɣȾƲȥ
죬વջ֡
ȴɣȾȻתͷԺӣμҵģվʲôҪһ·
ĬĬͣԺû뿪Ҫһ˫Զ볡ܵ÷ɿ죬Ļҡ
ףû£
Ȼûбץ
ԼʲôɣȾǲµʲô϶Źģ
ѪɫԽˣͷһ·ܻȥ·̫ͣãʱˣͶڼҲš
ͲɣȾܰô
ᣬ*궼ڷˡ
ֻǵܻؼңĸռҴɩ޿ӭίֱСţˣǱˣˣ
ʲôʧУ˵һǱ˴һһκġ
ûˣˣոմ绰˵˶ȥվ·ϣǺڳߴˣϵĶûˣ绰Ǿִˣ
մɩµĲУ˵Ҳɳţ˵ֱޣ˺ѷεĿޡ
ǶǮ
ôˡ
ĸ޵Щɱǧİٷ
׼ȷݣЩţججҪתȥӳ绰
ţ
Ųţ
֮ǰ߹ˣû⣬ôγˣ
ֻźȻǰһڡ
*
ף
ˣɣȾ̧ԽԽવףŴ*꣬תӡ
̫ˡ
ӽͼƣƲΣǵΡ
ȫΪֵĺá
ΪϲԼΪֵò˵ףȻɢɢŵûɶĿ꣬ԣԸ˳
ԼӼȥϱߣҲӲԹ͹Թá
ӵףȾ˶Ҫá
ɣȾҪҲ࣬ˡ
ҪȥʱҲȫɿڡ
ϾʱôãԭϵΣҲȥˣ涨ʱ䣬涨Ǯ
Ϊٳˡ
˭֪һγˣ
Ÿɵġ
ϴθĴ̼
ЩǺ󻰣ʱµòУﻹ˼Զ
ɣȾһԵĽݣףίģҲòԾˣԲΪҹ
δɣȾģǹЦɫ࣬ͬʱɫҲܲá
ףЩۣؿƵģ·ס˺ڡ
ʳŽݣƲǽǷŵĴ°塣
ɣȾ˵ҪģԺ£°ϴ
һζûùΪÿΣķһ£ܰЦֻ͵С
ף£ͷ°ùȻɣȾǰһ档
µĴ°һͷϥϣŹȥ۵
ףɫŤһ£Ͻˣ̧ͷ˳ɣȾ°ڣƯķͰ͵գ£СȾҴˡ
ɣȾڴأȹŵף߲٣ԸˣһϵжɣȾЩЦסˣˣ
Ժ󶼲ˣҲˣףƵ
һңڿɣȾɫʧˡ
Ǵô
ˣ
㻨ǮţʱϱƯ·Ьӣ
ɣȾɫЩ˵ô£
ף˿ǰŲŲſϣС˵Ҳǡ
ףɣȾͬ⣬ΪɫͦģͺܸˣֱˣȥԼֵܡ
ƵȻȫ齫ƾŲ˼ġ
Щ˶ź档
ʱžʮ㻹кóʱ䣬þãҲࡣ
Ҳ˶࣬ϵľݵװǣȥ˸һɽͷ
ɽͷطҲûҰʲôģȫúܣǰǾ;棬ûôˣȥˡ
˭֪һͲѲˡ
⧲£ץ˺Щף飬ӺɣȾһ߳;ҹʱ򣬾͵÷ţһֱУʱͺͼֵһˡ
Ϊ˶ĸһֱɽ
ֱˣһ㶯ûˣŽ
ɣȾģһûأԲ˵ʵ飬ŽˣǸˡ
û뵽ɣȾȻµˡ
˵꣬ףͷȼЦ⣺ϱⶼµõ
ɣȾĵĿһۣǲµģŹˣЦǱץҲٱġ
ףɫȻҧ
ܳ
ոӦֱӴһˣ
֣ϱԳְ
ɣȾϽû£Ȳ֡
ףǣУǳ֣Ҫһǣ˾Ͳˡ
˭֪˵һ룬ŴϼȻƿţŭҪըƵģ
̵ģҾٱҶӣҲŪ
ŴϼˣǵĶӱϱѵ̫ңϾӹҲãżһûʲôԶű͵˭֪ôһ¡
Ȼٱˣ
Ҫףץˣһˡ
ӣŮȻǰͷĸڼңһֱֹ֣ҲݵģȻôûǰ漸Ҳô֣
С˸Ҿٱӣ
ǻòͷˡ
ɣȾϽס˵仰Ҫ뿪Ŵϼ裬ŸѲˣƻأһִˣô죿
Ŵϼƿ֣ġ
ɣȾһͷˮĿ뿪ף֪ʱ͵͵СûµģԲԿҲҳԿġ
ɣȾţ
֪ܿף˵⻰ʲô˼ˡ
*
Ŵϼͺŵĸ״һܣȥ㶫˼ƲˣƵˡ
˶׷ǴռңοŴϼ
Ļʹĸп˵ſ˰졣
ŴϼҲˣأúܣռ˴ˣȿֵ˶ˣûˣźܿϧ˵Żˣֻܴ۸۸ˣôһ۵Ů
ǼҸռҿûʲô͵͵ȥٱñ˹úá
ɲǻô
Ҫǻˣ֣϶ô趼ʶˣ
ɣȾĵͷ裬öԣ
⺢ӹȥ»ϵġ
иǲ۸ֻܱˡ
һͨڣҲ֪ǿɲǺǵġ
ŴϼЦЦɣүүЩĵ˵һռҼ˻ǲǵô׼ңҪ
˼˵꣬ȷʵڡ
ɣүүþãö࣬ܺǣģ˽ˣˬˣöԷˣ¾ͽˡ
ֻҪҪֵá
Ŵϼ˶٣ͷ˵˵öԣӹҲҪż٣ǻ
ףֵûû£ҼֵܹҲһڲܴƣǾڼɡ
Ŵϼһ£ҲУҶŪԵġ
ɣȾЩǱ̫Ҳ˵ЦЦʱǾȥоһʳɣҿǱߺö࿪ܺá
װûרҵʦܹ³ɡ
ɣȾΪ׬ǮҲĥտδ˲һϲ
Կԣףæĵͷ
*
ɣȾ˵
ȻҪտʹףȥɹʳģ˳㽫ֵܽйæ˳㵱۹١
ɣүүŮҪæˣ۵ĲУҲֹˣǰţϴˣȥջҲȥϢһ¡
үүĲۣ㿴ҺûǲǣɣȾεĿɣүүߡ
ǰѾ׼Ŀ¯ԼտڽУտǲˣһȥ;͵۵ŴϼϽ֯ˣֻܷϣ;ռ
ԼˣЩҲɾһԡ
ףȥ˼ӻŵζӴһζóԣ˭Եѽ
ﱲϴԶˣܵ죬ѾˣС
Сģ
֣ҲԵ㡣ɣȾϸտõľ²ˣֵͣϣؿζֺóԡ
ףӹ˿ڣ۾һ
ɣȾЦǴ⣬㿴׬Ǯ
ף˸Ĵָԣ϶ԣ
ɩӣҪӣҲһµĺһ
ˡɣȾֹȥ
һտ͸ϵȽϺõѵŴϼɫ죬ԺţСҸոճȥһ¡
ʲô°ˢˢ̧ͷԹϵı顣
տϡ

ɣȾһֿӣһֳףõ廨Ƭ
ŴϼռȥˣռǼ޷ģضزռϴϱҪ֡

ͻң
ûʲô겻š
Ŵϼû֪ǮûˣҪǮôǮ˵ǽģһأ˭һ𰡣
˵ţµʱҾ;ã˱ӦɣãҿǮǼ֣

ԭǵǮǽġ
ʱҵֲֻˡ
ǮǼҵˣǻǰ׷ˣ
˰һ˲һʱֻտ̡ͣ
ֱףڣνҡ
ȫϵĵͷ
Ĳҡ
ĸֵҲôȢôһ˵ϱһ֣ƸҪ¡
Ŵϼ̾⺢ӻʱ򣡡
˺ӣνô飬Ǹģ٣ǻġ
ӣҪÿһ㡣
*
ף롣
Ҳġ
ѹʱڴĳŴǣɩ£ý͵ҽԺ˷Ǯ
Ҳʲô£ǻˣ˴̼ε˶ѡ
Ż󣬾һֱڴϣŴϼĸ׵Ҳû˼ˣһŶӡ
ʱûʲôоȴޱҡ
ʱġ
ûõĶ
ȻˣһǮûˣ
ͷѣҪˡ
ǿɲСǮһ࣬ǮͶұ˽ģ鱦Լֱ֮ĵǴ󣬵ܸ·ȣֱӷ
˱ǮҪĸࡣ
ǧν˽ģʣµǧ඼ռҵݽģʣµģ֮ǰ׬ˡ
ÿζȫͶȥûĻŶࡣ
ɣȾһ·ȻҲ⣬ЩԶһмеġ
ĺܺá
˭֪һΣ˻¬
Ҫ㣡ŵૣϸֳ⡣
⺢ӡ
ԺһҪúô
ôνԼġ
ֻҪνûǮô
õڴŴɩӶҪʰˣҲĸȥߣģǧô𣡡
ĸŻŲѣŮƶԣдϢġ
ŮĶӣСķʲôʲô
ֻҪӺúõأû£
˶Ϊġ
Ŵ绰֪ͨνʱ˵ľԼе£ȶԷϲʱ˵ٵ¡
绰Ǳ߳ĬãŶʼʱν˵
νԸеͺá
֪Ǹˡ
Цһȥϴ̬Ҳʮö֤Ժٷ
˵ν̾ϢһԺǺúùӾǣֻҪϸɻܹǶġ
*
ռҴһ˱йֵͻ
֪Ļ˶ܹΧۣƼݵģһ겻ѣԽˡ
һҪѹüǧծϣˣ
ɣȾδעϢܻᴫ
Ͱˡ
μҺռһǷһƨ*ծծ˲٣֣Ųţ绰νٽǮ©˵
ֻһֱûϵˡ
ռȷʵòǮҲû취
ŻУ˭Ҳһ£ȻûǷǮġ
ûʲô¡
Ȼѣǵüġ
ǲʲôˣʵʵ̥
մϱˣȥ˼ΣֻϱҲ࣬򲻹ֻĻ˫ˡ
һմһ㣬ŻСĶӣĬĬȥҹˣЩģ۵ģǰԸģҧҧֵܼġ
ռĶҲһ
ͷǮǻȥġ
ھ͵νǮˡ
˶ָννȴȻһֱϵˡ
绰˵ؾˡ
Щνˣŵš
ֱºνСĻؼҵһ¾ǴǮȥЩǷϡ
̵ĿԼˣİĲУˣλѽúúòҪסߣЩóԵġ
ĵ׻ģ˶á
һ̵ֳߡ
ЩԻĶһ͹Եĸ
ûֱѣʾ
νˣ࣬ɣ࣬Ǻһ㣬ڿŵĶʱۿ˺죬Ĩ˰˵˰
ŵͷţ⺢ӿɵƤˣҳʲôʲôò׺ЩˣҲܸһԺһ㡣
Ի
ĸʶĶڳû
ֱν߽СĴһĶӣŵ˵ǻǻؼҰɣˣԺڼú
˵ʲôżĴĻֹ˲ױģķŶӣֱĸ첲ɤʣ˵һ飡
νˣԺֵء
Ҳ׼ҡͷŵĺһɫ˵һΣô飬Ҷûͬ⣡
ծҶˣҲˣԺúɣӣ̫ࡣνٴ˵
*
Ŵ绰ν˵ＸֵܴǮȥʱºһӦǷŭֻǸˣһڲڼҵˣϱƢ
ǳʱĳĬԼ侲ʱ䡣
侲νҪΡ
ֻǺܲɣǮֵܼ˴󲡣ҪǮҪǮʱ˵Ǯûˣһʱżִˣñ쵼
쵼˽ǰȻû̫Ǳʾ˶ʧ
Ϊһ֮ȴûн󷽹á
ִ
ν޷Щͬʱ뷨ٴθ֣˳ڼ᲻õ㣿
ϾᣬӲĸܵǸʲô֪鷢ĴССìҲ֪һвΪǵģ࣬ǲԸԼٸǰһǮϣǡ
ǸˣһһɷԼĸĸӲôֱˣȥ
ȻڲЩˣЩⲻȥ
ôǮȥЩ¡
һжΪĹ˵ӣ˴󵨣ʲô
˼ң˭ҽôǮ
Ǯһ˲䣬νǷŭֻǸеˣǮĵʱˣûжŷŭȴҲ˺ܶ࣬ҲǸԽᶨˡ
˶ָأ
ֻǰýǷծˡ
£ȥһΣǳɹдʽģѳְҵĲǲ١
ű뷨νˣõǮټĽȫȥծպʣһٶࡣ
ծһᣬȥš
ţԺúùӣ̤̤ʵʵģô󸻴ֻҪΪǮ˾ͺá
νĺܺãʵȴ⡣
*
ż޸Ϊ˾δĵλǮ
ˣδûеλûǮˣ
̤ʵӣ
ĵ£͸ӣһըˣҼ޸ʲô
Ҫǵģܼ޸㣿
ũôô밡ҲŲҪʲôũһӣԷ
̤̤ʵʵӣҷѾ˼޸㣬ΪģɲԿġ
СţĸԽ˵ԽףŵøϽҪţҪ졣
ȴʢŭƿ˴ν쵰ҵδ
δôõģܵٷ˵ģ
òǮ
ܸ߸ϱŵģ
ضˣ
νɫڶ̶ʱ𾪣ŭ⣬ֱȻ
һʼСﺢˣ棬Ѿľˡ
޷ԭǴˮƵġ
ԭ޸ԼֻΪԼǾˣ롣
żʹôŭҲû˵Լģ֪δ¡
νֻˣˡ
֪ͬǮǼһ㣬νٴγĬã˻ûڵϺ˵ɡ
ſ޵첱Ӵְ֣㣬йã⻰Ҳʾ飡
⺢Ͼȥ
Ϊ㰡
ũǻˣԼܵȥ
ԽԽ˫۵ɵͨ죬·Լһ㡣
νá
ֻǴֽȭ
*
źνˣ
ڶ̶ʱ䴫ܱ߼ӡ
ϾĿǰָ
ŻĸˣȴǷǳǿӲĽӴˡ
νƷҶ֪ģ˵飬ȫϧû˹ֱҡͷϱˡ
μЩҲզء
Ǵ񣬾һֱĺӣ鶼ˣӣǲѹˣ
Ҳᣬ⺢ӸɻֵضǿԺȢһʵϱӺҲһ
ҲԣģĸˣȥӴˡ
˭˵أΪ˭һˣû׼ðˡ

ʵϣ۵ģȴ¶ûС
̥νһԪڼһӣĸԹص֮ǰǮȫûġ
ǮˣҪǮĸôԸ⣿
쳳ֵģϻ˵ǮĸĶŪģĸǲֱ̫ʲôҲųˡ
ռĿǰɢһ㣬Ӷߣˣ˭еùš
ֱĳ죬ռҸĸȴּһˣϵķҲõ׳죬Ǯĵطյġ
ĸӴһڵϣҴҽԺ
ոһ·ŵҽԺ
ţѾǮźƭӳŪĽţµĻ𳵡
ȻνûָǾȥһط
ϱӵʱ˵ʮ۳ǷٷչʱǣǸʱڣ½ȫȲϸ۳ǵġ
*
ɣȾһϵеķչ±ƵĿŴϢŴϼôˣ
ĸҲҪǮˡ
ɣȾЩ⣬־֮УΪűǸߣΪδνĳɾͣɷ£ȻҲڿϣʱǮˡ
ֻɻôȷԼ˾ܵõõķչ
Ŵϼһҡͷ˿滵ռҲǵùˣôһǣϴδЩûţ֮ǰˣǮȥˣȻ˯ġ
£ǨŭĸͷϣΪҪôһŮôЩ·
ڿռҸĸǿԣҲ뽫⺢ȥˡ
ףмЦһ˱Ҳզء
ϾߣҲǽ̳ģϢݻӳɳ಻Դֲ̣ñˡ
ʲô򣬽ʲô
ɣȾ̾һ£ҲûʲôùעģΪŲһˡ
иϢνȻſһѣˣҲ˽ˣμ˲զأҲϴ󣬲ٵʲôˣֻԼҧɻûʱЩ¡
νǷծԻ£ҲΧﶼǸˡ
£νͱý˽һڴӵŮһ㣬Ҳһ㣬ڿ̤ʵ
˽ˣû£ʹϲѶӲ졣
ɣȾҲԽûٸɣϵҲȥˣһȥ׬Ǯ
׬ǮѾܶˣЩǮɣȾ˺üӣ֮ȥʡһˣѧ˻ؼͿ˼һտ꣬Щûôߣ˲࣬ȷʵóԣžʹȫȱ
ףҲæˡ
װףҵŮ
Ϊ̫ˣ̫ˣףҲӳְһɡ
ԺΪǮֳ£ɣȾδǺϻֻǽʽָǷػƽʱֻҪڿ죬ҲûǮ
׬ǮӣɣȾѾﵽԼĿ꣬źЩ׬Ǯ̣ҲڱпģͲٿܶˣףһ׬Ǯ
*
1989꣬ڡ
ף˻ȥ棬ɣȾҲһ
83ʱɣүүڳŲסȥˣչ£Ҳǰˣǰ뷨ҶɣȾλȥҲȥ
ǿųӻ
ڳϣɣȾﱧŮַĳ棬Ȼһ΢ϤӰǰ
صĹװǲŴӵһ
һ·ˣȴװ۾ģһӸλˡ
Χͨȫſ֡
ףŴϼҲˣһ¡
һʶŶҪȥŴϼкһ˳һ£ոҿνͦɵѽ
ĽĿųӣ㻹˵ˣǼҲɵġ
ⲻǺе㶫԰һôŴϼ
ף͵͵Ʋ죬͸ʻɣȾһۣ˵˭԰ڣ
Ҫ½磿
ɣȾЦЦĿ
˵ν83ʱ˵سаôȻͰǺɽһɽͷƻ
δйģһУסɽˣҲһء
ȴб£ûǮƻͿʼˣɽҰĶǹӣר֯ȥһͷˣ
Ŵϼ̾
ǣ˭ҲûǶΪҪѪ޹ģڶ˺ü֣˶ȥæ͸ֹӸۣ쵼ģ˵ƶ¸ˣ˵Ҫ档

ɣȾ䴽һЦȻνбµġ
ǲ֪ſǸʲô顣
ŸЦһ£Ȼ͸оһԹĿ⿴ɣȾһƴȥ·
С۾һѧĶڰְϣ׵˵·
ף۵һ޳
*
۳ҽԺ
ſվһ·¶ĸŮˣĿֱⷢһȷﵥŲǡ
ȻһѣθдŮ˻˻Σǽڣ۾ⵥӣԽԽӶˣһ棬պοһ
ֿʼģ
Ҳ֪ôչģѾ˼۳ʱϵǮѾƭˣһҲ֪ʲôֻȥ򹤣ſܲҵ̽
һңǶ*Ŀʼ
ȻعʱѾȾ˲
۳Ƿչȫͬ
û̽ȴвƭӿˣΪʲôȻûһɾ͡
γĻصɣĵңһùζϮһȺŮ˶棬ֵġ
Լϣ۾
һ̣Ȼ뿪壬ص˳ĵط㿴һϤӰһɫ̨콱
ν
Ŭ۾Ҫ㿿һЩǺɫϹŵļ֡yʮܳҵҡ
еһģȻν
ŻͲӲʵϸֳ飬һϱӼеģڵҪлҵѵʱ֧ҡ
һתν̨̨ӭģһòƽȴԺЦݵŮˣԼһ߰˶мƵСк
һڣЦš
һͺҸ
ΨҸ                        
лҪ˵һ£ܼŮϣܼ֧֣v󱣵
ģϲСɰղһ
еСby
#ֻڼʵĿĹ#
#û뵽#Խ#
#ȫ˶ʼɪɪ#
#;ǳ#
ϸİ
һۣԵİ˼
һʵ
ֻûйԨУĵ⴦ĵط
˼ԨС
аȾ˵־ӵ
һ֮ƳըܵĿѧ
ΪﲻТΪ񲡵׸
ǰγŮ
صģԨȮСӽ˹
ǱΪڰ˼ƽĽû뵽˺޵
ͻȻһ죬Ǳըˡ
̵ļʧˡ
ڼҴ߷Ůҫǳ

ܼŮ1

ǰ, ıƯ繫һķ䡣
, װ޳ŷʽ, һЩͦԶĶ, ¿, Ÿ󻨵Ļ԰
ڷɫĴϣǼǼ۸񰺹Ѭ, ζȴǡǺô
ĸ¹, Ҳ͸¶һֵ͵ݻ, һո˯ѵ㶹, , λõĸо
ֱŴ, صӶ˷εŮƿţĵɫڿʵʱһĨЦ⣬˯ˣղˣ
ˡǰҡҡͷЩɳ, Ƥ, δѡ
ŮҲûһ֮ʣĵĹԴȷģɿ˵ˣ˯һҪ緹, ǵԣҸ
áǰһЦϰԲһ䣺лл
Ůû׾СԹɵģջŵĺΣֻĿɰΪĺӷܶ
Ů˿첽¥լֵ㣬Ҫŵºܶࡣ
Źϡ
ǰԭǳЦ⵭һĨࡣ
㶹ֻ㶹ˡ
ֻôʹԽأ
*
ǰļĻѪģڲϣҽþȫҲûܾȻһ̣иѯԽһ磬ػһΣҪһ
ǰԥͬˡ
Ŷʮ겻õ껪ôΪһȥʵڻ
»ȥҲһϣ

ԭҲǰһеѧ߶
ĸ׾ǸոǸˣۣףҵĹܼң˽ʮԭǳ谮ԭһʼΪ˺ӣڼϢꡣ
ϼңԼ˼ҡ
ɷӶʮڹ˼£Ѿǹ˼ҵĹܼңлȨһֱļҵΪⱲ޷˺ӣպù˼иȱ͹ˡ
ɷţ˼Ҳƴ֣ĹҲ٣һԣaĵط˸ӡ
ԭ֮ǰϼңϼҽϣͽӽӹˣʱĺͿĹΪԭŵŮɹŮ۰䡣
û꣬̾ȥˣүүҲϲԭɱԭеĴ
ԭѧϰɼãĿǰһеһ࣬Ҳʵ࣬ǰʮģҲƯ˸ĸŵ㣬ѧУв׷
ԭЩģϴĴõĶǼõĶѧרͣڱѯͥĽıʾҴҵ󣬾Ȼר˽ʱȫĬϵ״̬
Ϊ˲𴩣ҳһ㶼ҳ˵еʱʦ̫ӼҳᣬżҳûҲû˵ʲô
ȵʱҪʼʩȴʦǸ˵ģֱͨϵʽȥˡ
ĸһ˵Ҫҳˣͬ⣬صĹȥ֮ԭĴСݱ𴩣պи˳۵Ů˽һ£֪顣
ûҶ֪໨ǰʵǮ˼Ӷ˵Ů
һʱͬѧ֮俴ĿЩ졣
ԭСǿܲŵһͽʸˣϣˮϴ裬ⴵõ磬ϷգҪ˲Ҫȥѧ
*
ԭĹ±ʵϣݻУ԰ĵĶŮ䡣
ԭΪתѧˣͷѧϰһУתѧԶѧѧǱĹѧУǮһѡ
ԭһȥͳѧϰֵ˫ڵȵͬѧǶĴЩƮûãŮˡ
ԭӦǸɱС̫ãˣӵ˳ǿļҲӵǳ¹ʣŮаһۣԭûϵ
ԭиϲˡ˼ҳ
ȥ԰·ϳ£ĸ˫ȴ˷Ӵˣһ߶ʮֱ꣬ǰһ
ԭԹһ飬ϧǸԱջߣ˭ҲԸᣬԭָ⽾ûκ˿Լϲһɵӡ
ҲŮӽɵӡ
һϣԭֹȻŮзӦүү˵ĽӴݵġ
Ů˵⣬ʼһϵеı顣
⻹û꣬һ·˼׵Ľɫ
ǱĴɣܿ࣬ԱգؼҺȴҲûܵٹذһֱڱ۸ԽԱգΨиˣġ
Ϊˣ⿪˷նԼʼӴ磬ļȡ֪ʶΪľܰ
ֻϧҲ˴Ůؼļ꣬ʶʱŮѾ˱ˡ
ɱƫִȻòҲ˵õͿʼ¡
ԭŮСƣŮսѪ֣һˣһ·
ʱķѾǸˣȳ˻Ҫ㣬ԭԽŲ֣ԼһҶǹ˼ҴϵģϣΪ£޷ˡ
Ľ֣ʧˣɱԭˣҲĻ䣬ף˼ҵˡ
ԭԸǰ
ҪһǱɡ
*
һ㣬˵ףȴס
Щġ
Ϊǰʱͼһϵͳϵͳ
ϵͳǼʱעⲻʱ򷢲񣬱ɣ֤˳
񣬿ԻϵͳĻ֣̳ڵĶ
̳ǣ͸ˣʲôĿҩ趼У̫ˡ
ǰһ۾ûҿû񣬲֪ͨ͵̫ⶫô򵽡
Ҳ̾һ£ôϵͳȻΪԭһˡ
ϵͳ뷨ʱͣϵͳ֣Ǽڱα⣬ش˸һĲ
ǰĲе˼һΣΣ
ϵͳòЩӴ벻⡣
ðɡ
ǰԹԲˡ
ڴһЩκһ㣬ֻһʱ䡣
ֻǲŰһûֻʾ˺ЩϢһԭͬģʦõҵǵһ£¿
֮һҵͼƬ
ģ˶޵Ĵֻ̽żֶ⣺˼ҵӶѽ
ǰ˵ǳϰĳӣ
ǰ㲻Ӷ˵Ů
ǰ͵͵˵㻵˵˵ѽ[ͼƬ]
ԭЩҪСƤǰǣʮˣٿЩʮСѣӲһоûУЩЦ
˹Ƿ۵ظһллĶɾˡ
ֻǸջظ꣬Ǳ߾ʹ˸绰ЩӣСɤ͸绰ﴫⰲķһĨʲôʱѧУѽ
ǰѧлл
ȻлЩ˼ͬһֱЩ䣬˵ģǸչ˼ҳúÿ羫£ϲһ棬ҲͲƨ*ˡ
лС¡һ˻СǸ˵ϼ˵ˣˣһǸĻðյϷ£ɱм˰
ǰЦˡ
Ļðʲô
Ⱥҵࡣ
*
ӴԽʼǰһֱڴţû
ϴǰ㿴һԭòʮСƲ֮ˣıߵĻԿϸȳ쾱ʹż򵥵Ķţп㣬ҲԳƵһͤͤ
ԭ崿·ߣһͷڳֱ㷢ʱûɢԺ󣬳ĵԽ׾Сɡ
Ƕ쵰ΪⱣģݳɹˡ
ò㲻رƯʮˣǿʱվһð*Щȱˮף
ǰžԱߵسӣһվȥۣǰһѣΡ
Ŀ41kgǰľ
Ϊһʳǰؾû¹һ٣ȻҲһ壬˵ĻǺȳƵģٸֵ֣ݵݡ
ѹֲŷһΣǰоڶ
ʱ³Щ¥ǰһס
ԭǺ͹үүһԷģүүĿǰͳȫ֣һ㲻棬ڼ
ϱүүĶӼ̳Уֻ츳һ㣬ĿǰȫүүŲû£Ҳˮˡ
*
Ϥ
ǰʶſ͡
һȺȴοζ⽹ۣʮֺóԡ
ǰ䣬*꣺裬𣿡
ɹ𴲵Ƕʱ䣬ɤѾָˣͣŮУǶ
С۵ͷҪȥЦ棬۽ϸƶ˲١
ŮôǸ˵ܸˡ
ǰļҳᣬʹŮʲôҲû˵֪ܲŮ˼ԼŮˣġ
Ҳû취ļͥôװҲûá
Σ޷ı䣬ֻܼӱŮˡ
Ůû֮ǰָҵĸоʱ˿
ǰҪСԺϵͳƽ𣺡1ڱµС۸ڸϵߣ1000֡
ǰգۣϵͳ̳ЩƷһ0϶Ȼͨͣ
ϵͳʱ118룡
*
ǰȻȾܣһŤͷըͳȥȴŮѾˡ
ãȻĿһӶˣҹŮ㿴û
˵ոͻȻˣʲô°ɡ
СﶼһһҡҡͷַˣǴЦ׼
͵سȥǰҲѾ˳ϵͳָʾˡ
ָʾ߽СӶĳЦ㿴ɵֳˣ
˵ǸɵӣǲҪ棬ᱻġ
Ͷ᲻ޣ
ɣϴζ˵ģ޶޵ģɵġ
ҶȻСֵۣ
ǰЩֱԣϽӿŲһ̳սǴСΧһڵϵꡣ
¶ĲҲմͣɫϻкôһ磬»طҲвŢࡣ
СЦø⻶죬·ڿʲôرЦ£һûԼΪô֡
ȴû˿·Χ۸СѶǿֻר־ĶǰһɫС棬һ۾·ûգ
˱ǹˡ
252423ʱڼ·һ
һСָ㿴Ĳޣ
ԣСͬ
Ȼ˳ٴδӻ̳ץ˲Ҫȥ
׼ǰɫ΢䣬һ
СѶŵö˶ŤͷһǸŮӣʱˣĹĵҪ
˵ţϵĶҲֱͣӶŹԴȥ
ǰһҧϽܹȥ嵲ڹǰоſſԼϣһŭ𣺡ܳ
ûעⱻŵ̧һۣϼ룬ƽĵͷ档
ɵӣСѿЦš
ǰŭķֱ֣ѧǴӻ̳ǿͣǷӦʱѸٶȥҪôǶѽ
žžʹСϵǰϽץһѴСѣû˼ԼԴС
Сûϵ±ƵĿԼ·ͺۼȫ
ҵ·
ۡ
ڶݵľźСѹϿˡ
һͷСŭĿǰ۾Ҫֶ
ǰȵؽסһơ
Сֱһƨ*ڵϣⶼ˶˺ü󣬱һ֮ǰĿۣ
ǰüͷһ𣿲͸Ͻߣ
˵ʣµ͡
Сѿ޵Ҳͣһۣᣬ߿ޱˡ
ɡ
*
ǰǹº͵Ц⣬ͶϺһ˫ӷ·ڿһɵӣӺµͷһһܵ档
ǰЦݽӲ
ι治ߣüͷ΢壬˴첲
ڵϵҲһ㣬üͷ壬ȻһŲŲǿĳӡ
ǰǳ飬ɴ಻ˣô
ֱǳｫԼˣʧŶ˶վֱ壬ۿӻ˻ΣҪǰʶֽţȴվˣȻޱתȥ·ߡ
·ġ
ǰں棬ǰ߻ͦߵģе·ɫǰɫǻɫƤҲףձ·զһǸꡣ
ֻǲġ
ʱߵſڣһİĲϵڽ˻ĺ𣺡ǼҺ۸ӣ㿴·ŪˣɵҲ۸˰
Сίֱ޵
ǿࡣ
ӻһҵѽ
Ҳѹ֣С˭֪˼ңú۸ˣ
ǰ͹һȥյ˵עĿ
ŴһĹүүĿ˻ŲϣŴӣһ˿ʹ⣬Ѹƿ£
⻰ȻǶǰġ
޷⣬үүŶµıѾһȴᣬһûѪԵϵˡ
ƺǼҳ㷹үүһ£ˣһ£ϥǿڵذϵᡣ
ȻϻûκηӦ·ֻһ㣬ԭӣⳡԱ£Եмֹ졣
ੲݵ˶ЩûţʲԸΪܰݣô͡
ǰǰߵ˸ǰָϱͣԼϺͱϵͣ˵ҶģΪȶֵġ
Сʱʶһƨ*ɣʱʻСˢˢͷ˵ȿޡ
ע⵽ս϶ͣԼϵĶࡣ
ԼԼ֪Ǹɵóµˡ
ǸɵóҲܳϰ
ɫ˱䣬ֱؿںصӴⲻ۸ôС˵
Ҫǰյ׶һŪЩأͲҽɵģͬʱǰʾ˵
ǰҡͷ۸ˣǾ͵ñ۸׼˵һûأ㣬ǮҾǮ
ԭŭĹүүһʣЩȻԭŭɢ࣬ҡҡͷ
붮ˡ
һ£ҡͷܣӲЩ£
ǰС΢ŪЦ˵ܣСмأȥҵ¼ˣ
أãȻ
ʱǰСѣԼ¶ôʦǵģ
СԶ˶һҪˡ
ʱһҴҵɤ𣺡󱦶С
裡һϽתܳȥ˵ʮŮ˻
Ůһѱסӣһⳡɫʱ࣬Ļ˻Σεܻ裡ʲô
ɥ˶ᣬСӲ£ˡ
ˡ
ֻǮռˣô飿
һ˹Ƽɫ̫õĹүүǰ·ЩƮһ·ڨЦ˶ᣬ˼ˣʲô
϶㡭
˼ŶӵҪʲô£Ӳ͵ĵͺ𣺡ұ죡ϰ壡
˶ʱ첻ҿˡ
һ˷ɿ뿪ͷҲһأԶ˻ԼӵĿŮ˵
*
Էʱǰ͹үүˡ
׺˵ʲôԵģүүҲһ˳Էǰѧ
ڹԷ
ٳԣԲôݵġ
ÿӶ͵ֻ̣˺һ㣬èһθڡ
ǰЩԭ׻ȥҽԺģܻúúõģҲ֡
үүǸˣǽڹլֻҪǰͱһüĿˣϣûгԺãղãûʲôθڵģ㲻ϲԺôǵø˵һЩ
ǰϱҲһֱǱүүôǻģܵʮ̹Ȼںⷽ棬ǹҡͷˣˣЩѾˡ
үүͷ̵سԷ
ǰԹ¥ȥҵˡ
ԭǽүүתУŮȻ϶ԼȥǶԷ³ʲô⣬ǰתѧ
Ȼҵ͵
ֻǡ
߿Ѿȥ֪࣬ʶˣԭļ䵽ײԭ䣬ʮɬ
һż򵥵ѧԾͻСʱǿ꣬лкЩĿΪ̫ˣš
ʹԭص֪ʶ㣬Ҳûڻͨˡ
ˣҪ߿ǰʹķϵͳ̳ʲô̵ķ𣿡
ϵͳĮĻش𣺡У5000000֡
ǣǰһԴϣԴһᣬĿⴥֻ۾һĿշܽһ𣿡
ԭͬȻôѧԣɼڰ༶м䣬ʵ࣬൱ͨͷˣӦûġ
һͷڰ͵͵С˵ֻ𶯣һݣ͵͵ġءһſڿϣ
ãȻҽ⣡
ǰҲ鷳ˡ
鷳
شСЩ΢죬ľò˼飬̬ȣóֽʣʼ⡣
ǰĶͷһͼÿضС˵ȻԹԵ⣿
Щħˡ
*
ǸĳС
ǰоԷ飬ҲͶûô˼ˣһڶ⡣
ֻһΣԷûظֱӺԲҲᡣ
ǰûϵԼһo(ini)o
Ļͬľ⸱飬Ȼҧӣĸβ˲ظҿʱˣģʲôľܷң
ǰллЩ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
һЩΡ
໨ʲôԸģ
Σ
İ£ǰɹѧԾҵɣǰͷʼˣϽ*˯
һ˯ãǰûɵģʱַ֪ˣ֮ǰʱˡ
ûȥԣֱˡ
ȳ꣬ҩּ˯
;ҽ˯ԺԷⲻᣬӲû
һֱҡ
ϵͳͻأĵͣġεεΡţڰϣһ㣬ǰ͵һ亹
ʱϵͳֹͣǹ˵2ɹܼһӪζҹ3000֡
ҹ
ǰһͷˮ
˯ˣֳҩĿǰ״̬Ǳʱò٣Ȼ˯Щãֽŷˡ
ӴɻĴ򿪷š
޶ѽ
ǰԭĲ²ʧܣӺףЬȥıЬڵ淢΢žડԽԵÿտ
֪ΪΣǰܾòԡ
Ų࣬Ŀ⾯ĿΧû쳣
ֱ˳ſڣ¹͸һӰڱԱߣ۾ǡӡһ¹
ܳǰһĻŵòͣԭȥ                        
лҪ˵ΪҪϼӣƳٵʮһŶ
иԤգҴ㳢һ޳ģȿȣϲղһ
İҸоã֪ǿϡ
ǧҳԡϽǵרֱ
統һٶ˺ɱĴħͷһؾУˡ
ʱΪ嵼ǧ𣬸ձһĵꣻ
ǰбĽʮżǧԱȣ׷ЦŮ
ɵΪ֮һ䡰ðˣࡱͷŬġ֮ҹֱǼܹ
ǰӵһŮǧǸЦЦãԲ˵һˣҹˡ
嵡ħͷһѽȺİͷ±Ƶļǧ˵öԣҲҪˣ㡣
һֻҪȦɹâ
*
ϳ֮ҹͻȻˣֱȫȻֹ֧ȫŭ
ֱͻȻ΢ˮɾˣһˡͼһſġ
ʦϰĹŴˣԲۣͻȻȥˣ
ѣ¥ô£⻰˵ŶԣֲԤС
Ϊֲϴű۵ŮųԱμpkգ֮
ѣӾûˢҲϵĽĿ
Ļһڣ
ѿ̨Ϸɢϣֻ໽У㣡
Ļţ
αϸɲӰ۵Ϊشδʹù΢š
ù˾ͷӲϰ巢΢ôʱΪ@
״ħưȦ*3޳

ܼŮ2

Ȼǰŵð˫۾, ֻǵתһ, ȻͲ, ſ, һҧסʲô
׽ںڰʮֲֿ
ǰʿˮ, һŷӦǹ
ʲô
ĶӶˣ͵͵Զ
Ȼ֪ʲô, ھʵɵ, ֻǷԼͨ·, һ, ǳ̾ͻѸٰںϡ
, һ޷˼ά״̬
ǰ򿪵, ȻͿһǳɫ˯µһͮͮĳš
˫һ΢΢𣬿ǳԵĺܻϲβ΢ǻźɫķ֭
ŴִЩȻ
ǰĿⲻ¶ڿȥ˫ϥŶ, ڴһЩ, ǾƯ
һ̧ͷܿͻĺᡣ
ޣ
ǰ˦Ժﲻ˼룬۾򿪱䣬óͷѣԼ
ⷿЧ, һʲô
ϵͳȫ
ǲһ£򿪣СһԷѵһһ΢ɴһЩǰĶ
ǰЦЦȴӣջˡ
ʼ弦ˣĿֿ·ʵʣǰԸо
ȻͲˣ
Ѽ򵥵ġ
Ӫóԡ
Ҫÿˮһ£һƤ֮飬ڹзɳ
ŵһСĳŵһɵζ
ǰоת˵طҲࡣ
ȵ½ȥ˲صʱһʵʿˮ
Ƕˡ
ǰǼǵ˳Էÿζֻһ㣬вٻǼԭⲻû
Ȼ˵ǼΪżԿ汻һ㡣
۸ҲСǰԹθ׽͸¶ʲô
ĸԣֲԸԡ
ԭ͵͵ȥԣܵƿˤһ£߷ߵҲǰˡ
Ĳ࣬һС룬Լ͵ǰϻģﾡǿȴĳǰʱԽɴ۾
·ȫţʳ䵽ͷϡ
ǰ򴽣ɫº͵Ľǰ͡
ȷǸԼģǳԾɫۿɼʧޱ飬ֻ۾֮ǰҪ٣Ӧþõı֣
Ҫȥӣȴģתȥˮϴɾˣš
ں̣ǰһʼ֣ȴֱ̧ˡ
Ȼͼԭأ΢Уǰʳ̵ĳԡ
Ϊţ˫*Ƚ¶Կĺˣһǲİչ¶
ǰǽ߿ҲûӦԹԵĳš
͸¶һɻ
ⲻǳԵĺô
Ϊʲô֮ǰ͹ȥʳԸԣ
ǰûʳﱾ⣬ȻԼղϱڴѧڼ;Ӫһ΢˺ʳҪ˵ζ϶ǱȲרŵĳʦ
ԼҲǰʦѧ˵ģǳﲻֹһʦ
ⷽ棬Ȳǰġ
ǰǳԵĺܿģȻǸ֮ǰһţСԣЩģɢһɿĵĸоźۼڱ˲䡣
һۣǰƨ*ɺǲһβڶˡ
*
˼լϢֻǰһˡ
˵ڶ۷ֳ˶ˣ㲻ȡ
Ҳ⼸ˣϲЩ
ǰٴ˯ѣѾˣˬģߵ࣬ˣ͸Ͻѧ
ϳʱǰĻͷۡ
¥պöŴŵشǶһ꣬⣬ɫϡо۾ɹ̫
ҹ꣬ĲĿ⣬ûи֮ǰһӣǶĶ࿴ӣƿ
ǰⷴӦЦˣ˳ǻЦݡ
լһбȽԶԼҪһСʱĻʮӣǰͲıԭΪıĸˣĵŹ˼ҵ˽ҳȥ
С߲ߣһˡ
ıãż򵥵ţп㶼ܴ
һ³˲Ŀ⿴
ǰɫȻ
ֻǲԼǰ
ûͣ£ŮҴҺǰȵң
ǰһʱͶ϶ⲻŲͣģʱˣԥһ£ûߣͿһȾһ˿ɫŮܵǰ
ŮüͷһٵЦ´һ£˵ǰǰҶ˵㸸ĸǸӶ˵ģǲѽ
ǰһۣǰͬѧһֱԭ˳ۣҲûʲôìܣԲӣǰϷܸɴĵͷԡ
ЦݽӲһ£Щֲش𣬲ܿʣ֮ǰô˵ѽ
ǺôǰĻһ䡣
ȻӿŲ
˦ɫһףһѧУոձļŮǰ죺˵Ϸôô㱻ˣ
±ƵĿѡ
ѻһɻȫԼ˵ʲô
ûʲô˵ͷˡ
ôô˵ѣ
*
߶һ
ǰһȥԵĸоֵİ༶Ȼһ£һĿȫ
ǰҪһԼλá
һϤɤǰѽ
һŤͷͼһԲСԼ֣䴽һЦϽȥ
˵λڵм䣬ƽλˡ
ǰĿαյģһŷɫŷ⡣
һԼˣ͵͵˵͹ģüء
ǰûеģϲǰ˺ܶ࣬͵͵׷ҲУôʽЩķûй
ǰɻһ£͹Ͻ鶪λмװĴõһٿ˵Ŀɿڴһ£ҲǶ˺á
ıȳĴָ
ôܻӭȵס
ǰǫЦЦãϾɼ½ˣǾͲˡ
˵꣬ǰó鿪ʼϰԭĳɼܺãϧ޷ãöϰУȻ¿Ҫˡ
ͬһϵжĻͷŵֻһ˵öԣѧϰҪ
صֻҲóһϰ
ûʱͬѧ죬һ˶̫ͻأˣⷴЩ
ǰҲʼˣЦЦͷһģڲݸֽһ飬ǲУĸ첲иⲻᡣ
Ѿ֧һ˵֡
ллǰͳȥһЦƯɿɰġ
Խˣףûԣһ
ȻСԴʹյһˡ
ǰĻѧδĻͷһۣӳԾˣͲ첡ٽǰҲˡ
ͬһѧˣʲôʱһѽ
ѧ԰໨һô
ѵҪҲ;
ѧδȻһ˿˿ΣС
ԥ֮£Ҳϰᡣ
*
ڵڶŵĹĵĿǰһͺӰüͷšװģ

ֱӺŽһ߿һߣͷߴŮһÿλãŮȺ󣬲˵Ͻ㣬ҷǰˡ
ϼϣĿʲô˼
˵ո·ĸǲĸ˵Ӷˣֱӵͷˡ
ʱŴһĻðյϷʱƵڴǰĳϣǶˬ
һҳ죬ܶʵʱǰ޲ط죬һ㡣
ǰʦеĺúӣѧÿѧҪƫƫϲװģҪˣòҵһɹĵطɲŹ
һ죬Ͷ·Ӧƽˣ
ʱһһȭ޻ϵУֲ
ϼһǰΪǰĴڣֹһεıЩǷ˵ͬŮȴرһһһȴǿ
ȻͼϼɫԺܲá
СϽ㣬˵ô찡Ҫѧ
ϼѧ䣬ŮӵİľûѧˣǿȫѹεŮġ
ɨһۣûƻֲûÿ˵˽ҳô°
Ǿˣĵ̾ϢһôƤô񰡣㿴ûһĽ˿ˣһûо
ϼҲգŴһ֧ʣûпضǱߡ
ͿδӺĿѸ༶ɨһۣǰǸӰϣĵͷ߹ȥ˵䡣
ƼԱͬѧĽĿ⣬԰ڿ佱ǡ
佱ǰһЦԸֳһĨ糺죬Ͻͷ
ֿԱһ۾ֱˣûŲֱԴһ£źͷ
ҧгСװֲǵһαˣ
ϼ΢䣬žķıʣ˶ҧŴ*꣬˵
Ȼһģȴҹϵģϼйϵ˳æҲʵҲȻǼҲġ
*
ܿϿˣ˶ϰҵʼ飬ֵġ
οһͱֳȥ
һѧѧϰԾˣҪտ
ֻǵȰ߳ȥûãϼݵôͬѧǶ
̶֨϶ӵɹʣµһͬѧҲŪñˣҲ󿴡
ΨǰɤŲСĶ飬ȫŴ¡
ͣϼԽôۣһߴǣⲻΣǰи㡣
ͬѧʶûһ˶ˣЩĵ͵͵˳ǰ°ڣ÷޹һ㣬Ķһ㺹ˮ
ǰͣ£˿ˮʣʲô£
ϼţЦҼıķ岻̫ãҼ㸸ĸǸպһеôû˿Խܵѽ
*۹Ҳѽվɡ
Ľɼ˵ĳ
ȻвƲǰ٣ǵһ˵Ŀŵˡ
⻻κһ²Ҫܳȥˡ
Ȼ
ǰûС
ܵĵͷ۾Ͳˣںܺãܼǿԣ*绰ңһȥ˵ܹרҵѵշѱȽϹһңܽ𣿡
ϼ
˼ĿǰûôͻȻôƤˣȻֱĳ޶Ի˵Ļ
ǰİġ
ѿˣ
ܳ
Ч

ǰ
ͬѧҲǺǰһĿ⣬֮ǰЩĶһ£ʱˡ
ǰɻüܽ𣿡
ϼҧгݵĽֻűȥ鷳*ˣͬΪʶ˶ࡣ
Ϊˣû뵽Ҫ̲סˣ
ϼɨһ¡
ǰȴϵĵͷ˵ĶԡȻŤͷ飬·ߵ˲ڣ
ԹȺڣ
ϼ
صλԽԽһӣˡ
ȰλտյλãɫҲѿóֻιǱϼͬѧļҳô
*
һѧǰᱳʹĻص˼ҡ
Ĳѧ޷ʹ࣬ԴͣĸÿԴת΢ͦһ£ܾġ
ǼƤҲ޷ͶԷһԪ
ǰһսսŬȡ֪ʶҪѸٳ׵ĳΪһҲԹȣͷۡ
વĻ۵ĽӹһԹôôҵѽ˵ô
ǰĵĿһۡ
۶ʱү˵з˵ˣò
ǰ۾һţףѾܾô
ˣԣǾ˷ˣͷúãҪԣ
ЦۣܳǸһչա
ǰҸùȥϵͳ𣺡3ɹָ䣬밲ɣָã2500֡
ǰŲ˶٣ּǰ²ۣϵͳҪٸ㣬ҾͲˣ
ϵͳģϵͳһı𡣡
δgetǰ˼
ײǸˡ
ǰҲ⣬
ܰοɵģƾʣʳˣۼѾڴֺֻĵзǰϽ֣裬һֻзȡ
ʲôʶһ䡣
ǰһЦСϿһзķһ¡
ã㣬𣿡
ԣ
ǰʮ㣬ԭҲʮָմˮ٣ڼʹݣȴĸ׵ģ˴δԸĸƢɶ£ȻүүҲôϲԭ
ҲǻģֻŮıʹԭؿʼˣ͸ĸԽԽԶҲԽԽˡ
ǰ˵Ҫûа㻳ɡ
˼ҵĳܴ󣬳ԷֻүӺǰˣĶ࣬Ҳ١
˼ĵзһֻϴһззȵˣǰһʼֻԼҲûʱ򣬿ŶԼ׽ˣǰɴ˵㣬һԡ
ȹүүԷŰԼǰһС보ɫζȫз⳴Щⲻ*İɣ
óˣζ嵭պʺʹĳûֹڹ˼ҵĲϣΪ
ǰգۣױүүģ㳢ô
үһ⻰ɫ˺ЩЦŵͷţó
Ȳسһڣ˵˼ԵҲܸо˲壬зĿڸУζܺá
һڹһڡ
̲סһүˣԳԵģ塣
δĹϣ֪ˣ
ͻȻܼˡ
ӣЩˣ֪Ůûиš
ܿ죬Ҳȥԣһһз⳴һЦҸĳ
ķóԡ
*
ߵ㡣
Ϻȥɢ
Ӷ˸æģβ
ǰ˹ķ䡣
ķǲģȻҲû˸ҹȥ˵ǰиСͼȥûһӾͱŵĳԼ¶ˣ˻ҪǮ
˼ˣ˴󷽣Щϣ档
Ӷÿ췹Ͳ͹ȥʱջ
ϳԷǰֿĲʳûϻҪ͵ˣٱѸһ˫պá
ǲ֪ԼǲǴһ׬ȡֵĻᡣ
ױƿ
İ裬شǰݵĴţ˿һͷ󻹷һͷ
ߵӻû׺Ѿ˵ƹ⣬Եø
ǰĿһۣڲַ
΢¯ﶣһµĳɢζ
ͦıᣬĿһ룬ֱԴŴľɫ
ǰСǰһɣԡ
һƬ
·ǰ״̬
ˡ
Щ˦־ߵġ
ϵͳʱѣĿǰ䣬òֽ
ǰƵͣϢŲС߻һȦյĲ𣿿ˣ
ޱ飬һġ
ǰЩԼһ£ͦʹѽʵڵ
ô˾ôԼأ
ɴһͷֱ㶵Ŀ
˾ôţ桮123ľͷˡһ
ȻʮӹȥˣķһȶȶʧˣǰֱۣҵûˣĥˣôóԵĳ˷˿ɲãзء
ϱзһƵҪڵģǻٴ۵ڶء
ǰԼ
ֻǲųڣȴԭȵعֱĿԼ·оʲôƵģֻƽֱϼûκγĺۼʵ޷ʲô顣
ǰֳ̽һڡ
ٴοһ㣬ۿ˴սˡ
ǰɻҪ𣿡
ƯĴ*򣬿Ǳùӣԥˡ
Բ԰׿ϸһĨеɫü
ǰ                        
лҪ˵㻹һ
Ժʱǣ00:0000Լ12:00:00ʱ
кСɰǶఴצôôౡ

ܼŮ3

ǰû뵽ĻԼԹġ
ôˡ
, ǽӹˡ
̬һ, ų, ۾, Ժܿġ
Ժϵͳеϲ, ɡ
ǰĲ⡣
в
ϲ˼ʣµģ
ͼʱ˫, ûչ¶Եĵ˵ɫǸоõ, ڵԼ
ǰɫӵĽ͵, õĸ״һе񣺡ǲǻûԱСҵ, Ҫʡ
šǰܵĵͷ, ͬѧǸ, ˵ˣдŵ绰ֽȥܵ¥ȥűʣʼҵ
ػظ, , ǰãԺܱøƯʹľǻҪĿԡ
¿ʱ
ǰֻʱţ࿴ˡ
ԭļ䲢δʧȫˣֻþЩ, 뿪ж꣬˼άЩۻ
ڼ仹ͦι̵ģ翪һ㡣
*
ѧУԼ֯¿ôʽʱҲŵĺܽ
ţæѧǶûʱѽ
ǰҲǶһˡ
ԭ֮ǰԵͦõģǸº󣬴ҶٿǰЩͲȻǰǱǰɴ൱İˡ
Եʱ򻹷һС
һЪϢʱǰȥ·ӭһŮײˡ
þǱϼͷߴ󣬹ͷӲһײǰۣ˶̧ͷͿԼһԴıϼӸ£ƵĿԼЦӣ
ǰ
ǰĥҪȻս߹һӵŮʦǰߣҲͦݵģԵúܽ*СҲƯѧУ·ࡣ
ʱⲽ֣۾˲Ϭ࣬űϼ
âڱ
ֵϼˡ
ɫ΢䣬ѸٸһĨΣͷҪߡ
ŮʦһϾҪʼˣץʱ׼վʲôأ
˻һϼܵøˡ
ǰҲѸȥֻСĸλǱִʹһ¡
ϱɲԭҲһֱôߣǵԭǳһģҲܺãOLװǸְŮ
ڲʮ꣬зĻᡣ
Ȼǰһϵͳڻֶˣ
ϵͳһ6500֣ѾˣиС׶ԵĳɾͽǷʹá
£
ǰԴӵһοϵͳ̳Щһ󣬾ֱӷˣϾ𣬸ɴ࿴Ҳ
ӹˣԼġ
챻ϼ˹ǰ̲סһˣнʱԼڣô˵
ϵͳ쿼ԣ񣬼ĸϰʱ䣬ʶȵѯ˵
ǰ˶٣ϵͳ˵ͦеģԹ磬˵ʹá
ܿ죬ǰһ͸ת̣мдšһΡת̵ļʮָϣǵıעżƷ裬衢Һ
ȫǸߵ
Ȼؾǣллݹˡ
ǰһĹĬĬ֮ʣȻս˿ת̵һСܿ֡衿
۾ˡ
һ뵽ϸ΢Ŀԣֱָ׷컹Сģ㲻ϣˣǰͱ˱ָתϣȴ֡
Ǻüһ
Ǽ̫Сˡ
Ҳˣǰһʱ֡
ǰҸո˵ϼҪ磬ͷѧʱУſڵ㣡ŵ˳һƨ*Աߵϣбպײǰĸ첲
ǰԼָһ˿Ļ
תԶתˡ
ǰ
˲ͽˡ
Ʋת̣ΪǺ£ԭҴҵɫҲúˣҧָǰǸ˹ɣ
ǰŻڲͣתĶۣЦЦû£а취
ллҡ
Ťˣ˼ЦЦҾǲСģ㿼԰ɣһȥˡ
š
ŲˣΪ˹˵ôһ仰˲һ
ʱתҲͣˡ
ǰϢ˫ĿǰĿռ䣬ͼǺɫڼڡס
һƬ͸·ǰϣܸо
ϵͳæͣףе˺һ̶ϷˣǷ񴩴
ǰϵͷ
ѧУ˹˼ҵĳӣֻҪѧУȫˣͲġ
ǰʦڰţϼ˹۸ʱʦͳץţԭǺѧУ԰ﱣѧҲʦָ
ϼйϵҲûá
ڿòˡ
ͷϱһᣬ¶ֱһĨת˲ţ壬ȴȻ˱֮ǰذȫС
תתˣǰһ룬ű˵ˣȥһ̳ǡ
ֻϧ̳Ķ̫ˣͨ͵
ʱϵͳʾ̳ÿˢʮӵʱۿۡ
ǰΪʲô֮ǰ᣿
ϵͳΪҪϵͳ޹
֮ǰǰֵ̫ϵˣȫעϵͳʲô취
ǰĥ
*
ſԽ
ǰƣȫեˣһ㶼ʣԴʹ
ԹȣΪҪƴԭļ䣬ӴϢȡ֪ʶ㣬⿼ԵĶ̶ʱڡ
ÿſԣûд꣬ʱ䲻
ġ
ǰ˸ǷûɵУſȥ
˿Լ϶˵ĻֻŻؼڴϺúϢһ£ֱǰ·ס
Уſںͽѧ¥м䣬Χȥȥͬѧܶ࣬·ҲǴպýǵӰš
ǰһ£ǷһǿֹǼһᣬˮӿٶһ㣬Ҫᡣ
ϼЦÿŻûʼۿ΢죬ԵÿŮЦֿʼˣͲһ첻װô
Χ·ͬѧȫźۼͣڲԶĿ⿴ߣŹϳԡ
Ҫˣ
󵨣ȻѧУ֡
˭֪һϸ
ǰãȻգۣôˣ
ϼɴǰͿ㲻𣿡
ϣŽƵǱģȴǰȴ˿վֱͦͦȥ⧲º
ϼô£
ôôȣ
Ҳɴ۾Ȼֱֲ֣һˣϼҲֲźã
ǰ鵽ĽаЦһ£ʮ޹Ӻܴǰһ֪ѽôˣ
ϼƣɿǰȴЩ裬ոõɲᣬû뵽ǰز¶
һʱûٶ
һģ߳иͷŮϴŴɫǿ׳죬קקĹǰСˣװʲô
ŵĻ˵һ룬˵ȸմǰȣʱһʹϮȹǵĵطǿĵǽϣ۵Ứ˲쮳ȣɫŤڵϣֱ
ߵŮվ
·ûյһ˺
ǰȷʵûо˺ߵȹֻһ΢ĴУĵֱ޵ˣ
ϼˢˢĬˡ
ǰ߻ɵĿǰװʲô
ǰһЦҡͷ֪˵ʲôûʲôˡ
Ĵǰȥ
ϼһȥ˲֣ϡ
ҪǱˣҪſڵϺһ
ΧĳԹȺڶ͵͵Ľһ
Ȼǰûа㷴ӦǱϼײȥһ̣ɫˢףϽžʹ⡣
һǴڸϣǽ٣һȥ۵ĿϢˡ
ɫױˣʶһܿǰߣűϼϽ㣬Ȼȥɣ
ϼû˵۵ģͷ亹ֱð͸ڵڵϻ˵ŮһûѪɫðŻ£ҧгܳǴ⬰ɣ
ɵĵͷпܡ
꣡ϼûһ̧ͷѾ˵ǰıӰ۵׶η塣
*
ʱǰڹ˼ҵĳϣ۾ѯϵͳ᲻ᱻ˿ѽ
⹦̫ˡ
֮ǰҪ裬趼Ҫˡ
ϵͳģ˶ġ
ǰ˿
ֻǾڳӿʻʱϵͳٴη񣺡420Ӻ󣬷ɹˣŤת֡10000֡
ǰԭ˯ŵ˫ȻԴҲѸѣųľɫ뵽˼Ҹպûʣ½ʮӣ
壬鷳һ𣿡ǰ
˾ͷټӿ졣
ֻһ·϶ѧѧģ壬ѧУѧȥ·ãٶʵڿ첻̫ࡣ
ȵȡ
壿
ǰɫһݣ֪Ϊʲôˡ
Сĵܹܵ˽ѧУѧǰһ꼶Ҳż١
ƽʱסڹ˼϶ǱߣѧУֻʱ
ǰһ룬оȡ
ÿι뿪ҪһȦżᷢջ߱үүѵ⡣
ʮ磬ΪСʱҪȥֳԼû˸ĸ
ʣӡϵͳʾ
ǰˡ
Ѿ쵽С԰һЩ
һӡ˳С
10롪
ӻûͣȣǰѾ򿪳ȥˣϵͳָʾֱ԰
1
ʱ
ǰյ԰ſڣͿһּƣȴһ˫ϴɫСȦȦԼа꣬ʱۿǰƵǧ
ǧϣټĶ־ź޴룬ƺҪǧε̫ˡ
ǰſһۣӦͼа괽ǹ䣬ͬʱֽĿǧһ
ǧϵ͵ǰ㣬ˣ
һзչһ֮ɣѸٶ
飡һ󣬹ڵϣ廹˵ͬʱһ޵ġǲ֣ȴûзһĵڵϣȻ塣
ǰһĻĿɿڴֱըͲһ񾭲
ûС
ֱʧˣû÷ǽվסˡ
ǰȣſ࣬ע⵽ûˤмʯ·ϣֻˡ
ͬʱϵͳʧܡ
5ɹˣʱڳеɹιʳ񣬽100000֡
ǰЩȻס
˰ɣʧˣˣ
Ȼиа뷨
ϵͳ
ǰʧƲ죬Ĩ˰ѱų亹첽ܵߡ
ɫ·ѾմӲݣŪˣôÿˣȴĵӰˡ
Ǻģ𣬸պұţ˵ֱ۵ҧסûпһ
ǰҪȥ֣ûŪˡ
һЦûأʲô

ܼŮ4

ǰ߾ĵܵ, ȷԼ㲻, ֱӺ˹ˡ
լ˲, Ҷ˾ְ, Ҫ, Ҷææµµģû˹ע԰
ǰһ, ˹͵, ͬʱ˼רŵļͥҽҲҴҸ
¾Ͳǰֵܲġ
һСʱ, ҽҪ뿪
ǰһ䣺ô
ҽ۾, ˵үֹ, ̫, Ѿʯ࣬һһ¾ܺˣϺЩˣû¡
лл
ҽ뿪, ǰ, һתͿϿԼϵ˫ԻǣϿʲô飬ǰһǱһ
ĿԣϺܿȻЦЦ, Ķû
ǰͷ˼ллүүƷˡ
¹ͻױ̨ӯ࣬кܶŲȥģװˡ
ڹҽʱطģΪԼߴˣܿӦǹ˸ġ
˼ĶܺãȫŮĴ
첻һͼ򵥵ĳҲûڣ͵ôණǰĲ
ЦЦ˸ŵ㾫⣬״ĿڣһүүӦõġ
̵ȥǱߡ
ôһͨûԡ
ǰЩŹֵĿŹϵıӰ£ҲҲʣͷβɳǳĬ
һֱҽˣһнˣſʼԷ
Ҫ˵Ӱɣɱ󲿷ˣӰɣҲģŪͷβֹһ䡣
ЩͬˡϤȻǰĶߡ
ǰ˼һ£ѸŶ䣬첲ѾһѼƤüͷ塣
ʮ꣬һĨаЦȤü
ǰ˳ǣʲô¡
ɫ΢䣺Ҿʵ㡣
ǰˡ
ͷһѧУôû£
˲ɳƵѯ
ǰۣһߣĳԷ
ʵǲܵġ
Ҫء
ǹӻС˺Ĺ£˾ص
*
ѵһԶ¥
ǰûͿӶɫѿǱĴӷŵԭɫζȫʳѾˡ
Ӷ˳Ҷߣɫ˱䣬Ϊѵүٲϳԡ
լͣרŸģһûʲô¡
ոҪȥιֻȫԸԣܳһڣˣһڶԡ
һΣȫųԷǿᱻϳ
ͦһˣƫƫܴ
Է˻ѵģû죬ҽҪˡ
ɫԾͶš
ǰüͷ壬ǰʳȻЩʡ
һͬķĵˣҲʶ뵽˻ܳԷףζȣǱ̼ȻҵģĵЩζ
һʳ̵ľ׽ţ̧һתЦǰԱˣ
ǰһ£ûԱҲˣڲ̫Ե£ͷ
ŬŬ죬˵ȥιɣˣôүү
Ͽǰɫ֣ڵȥȥǿ
ǿǰϽҡͷһЦҸպóˣȥ
˵ţѾȥˡ
䴽΢˲Ļ˵ǾȥԱѪҧζɡ
Ժ󻹶ô
*
֮ǰһװΡ
ʱڴϵġ
ɫ룬ţŴǻɫƫĴƺЩţ´Լóӵ֡
ϸʵɺ֮ǰһ㣬ޱ顣
ǰſۣĪоϢ
Ƿֲֻˣܾɥ΢һ
ݵļ°͵Ǵȴı۰ϻм⣬羱ܺܺÿ
صǡ¶ĵطȻû·
ȿȡǰεĿһϽƿӣȴһ£һĨ˺۵Ķ
ûᣬëգһ¡
ǰ͵͵˸ۣƹ̣ߵǰеݹȥŬɫԡ
ǼǵʳζһĹŸ˷ӦƵģתӣǰֿŵٿԼ֣Ϣһ֡
ǰȻЩЦⰲЩ˵Ļסˡ
ΪȻ˸ոչһϵзӦ
˵ҵַˣܳԷˣ
ǰ̣ûЦⲻķӦȴһ˿
ÿӼһ˴չȥ͵ߣԵģһڣ
ٴŵĿϣЩɻ
ǰǰ͡
ȴûһ㣬Ưһ˼־裬ض
ôǲ԰ǰֵ
Ҳûһ
ǰв㲻Ҿͳˣ͵ԼߣҪԵӡ
ΪûӦֻ߲ˣȴǰ߿һ㣬صԭλá
ǰĸ㲻ˣ̽Ľӵݹȥ
ܲĳɣ
һҪˣ˼ӽǣ
ֻǵ͹ȥʱٴαܿͦı壬ƫƫպ¶ұϼ˵Ѫۡ
ǰ
һ£Ǹ׾˼εĺɫѪֲۣ÷йɴĽԵ
һڣһڡ
ģЩ̣ԵٶȱȽζ֮ܲǰķѼ棬ӣûд̣ζóˡ
ǰ˴ĳһڡ
ûĳԱһ٣
ֻǲųڣʱǰȻǰһ
ÿǺÿǿ̫Щˡ
ǰûͼ룬ζ۾գ£ֱĶĿѣȻǺ֮ǰһɫûʲôı仯
ǣˣǰ
ûп÷Ӧ֤ˣ̵ǰٿһ㣬Ȼ󡭡ͷһڣȻ˫Ŀ
иβͣҪγˡ
ǰ
ˡ
ǸԵġ
ǰҲˣſι
ҲܹԣչԣɫĴȲչȥӭӣԶˡ
һ֧ſڴϵģ˵ֱСĵľţҲû㲻ʣԵʱ򣬻
ǰιڣԽԽſؿˣŷӦϽ
һ»
ǰɳܵˣƮһ£϶ˡ
һЩˣٴιҧڣͷһ˿ˮ⣬ģЩί˵ôҳˣ

ܼŮ5

ǰӷ, ӭײһǽ
ܵҪ, ȴֱԱ, 㿴, ̽Ŀ, Щŵˣ
ǰƤЦⲻЦĹ*꣺ԣˡ
˾, յģʣˡ
ɫ˰, ̶, ֹҪ˵Ů, յ, ǰ, Щҵᣬܽ𣿡
󳤵Ҳÿ͹񣬲ֻòҲ, ر, ܺ
ʱѹɤԭеа˼֣ǰߣ˵ʱʪȵĺ˴ĶĺδӶѸ, Ĳ·Ⱦɫһ㡣
ǰϽһǽǣˣ˿ҡͷǸѧЩûʱ̱ˡ
ԭͱȹ󼸸£һ˼ʱүүù㣬ֻǹδйѡ
˵ʵǰС˵ͦϲЩֻֽ꣬Ƭ˺ʵǲһģĿ˹Թ£ڼɵüӿ죬󱳷
˵꣬ǰͷҲصˡ
ЩֻʵıӰ߻°͵ĸ߶ȣϸ*С¶һĸо
һ֣ոյĴڣݡ
϶ܹùġ
ȻܺǸѪߣ
˵ֺۣЩˣΣյĿԱߵķ䣬Ӻת뿪
ˣշ
*
ǰܳɹͶιҲʾŨŨľȡ
ӹȥϴ˳ŤͷʹŮô£ˣǡɵ˵ˣ
ǰ죬˵ûУԼԣƫ˵ˣǲƭô
迪Цġ۸ϽҡͷЦүԱôҪٴһˮȥ
⻰ǰҪӦ֤Լһ룬ͷ˵ãȥ͡
˼ҵıʳȫȱ͹Բ˵ģͻڻ֮ǰַӶˡ
ǰһ򿪱䣬ܿĿˮõġ
ˮڶ࣬ǰһһô͹ȥ
άǰߵʱӣͷϣָǣ۾ֱĿǰƵġ
û¡
Ƥڰɫıӳ°׵ۣ˵㣬һۣ߱ӣŨüƯļ羱ߺǣԼЩı۰
ǰ˼άһ˲ִ˸ת
ܿ죬͵ˣЦߵţЦ㿴ЩˮǸԵģҪҪ
ɨˮֿ
һûи֮ǰһȫûӦʹޱ飬ǰǴ˼־᣿
Ӻ󣬾ʧִˡ
ǰüͷһ㽶ǰ˻ΣЦĲԣ
ûӦ
ǰ̾ϢһԼ
һڣ̵ĳȴûԵڶڣΪĿ⿴ˡ
̽Ľ㽶ݹȥ㣿
ϵ죬Ȼû˵ֽӹ㽶һڽһڣ͸֮ǰԳһСͶɿ졣
ǰûĵǰˣҵԶİ
ιʱͲһ㣬ٽϵģµܾʳжۿɹֻ˰æԳԣԳ֮ûг£Żԡ
֮ǰֻϳһ㣬Ϊһ㣬Ӧˣһ£
ŻԼ͵͵ܵʳΪһ㣬֤Ҫʳ
ԼԼҵʳǿԳԡ
˵֣ǾͲܳԡ
Ļ˵ͨ
ڳԵĹоŭ⣬ƺΪҪ㽶Ͻһ㣬˫ȻûɴҲûʲô飬Ǹһֵ˵ĸо
ǰǳ飬ûٿһˮһ֦ٽʣµ֦͸
㽶Ƥ֦޶ԡ
ǰɫԽ죬ְһ֦ҧС֦⣬ٵݸ
һΡˡ
ֱӵͷǿŹ⣬ȵĴ*ָǰһ˲䱬죬ϽĶӡ

ιʳŮͻȻ˾ƵˣɻƫƫԴֿڴͷ̣ڳͫɫ˼Ϥľᡣ
Իǲԣ
*
ǰǰҵˣǰǹ
Ϊǰ˲̫࣬Ҫֺ޳֪ˣıʾһҵĻۡ
ȻƵ绰ˡ
ǰȻͬˣʱ䶨ÿϰ˵㣬ĩĻʮ㡣
˻ﻥ
ʵϻһ㡣
ʱǰѹһԴԣҵһƣ
ҵû꣬˼Щ߰ģ
̫Ʈˣ
벻뿿һѧУ
ôѧǰִһΣʵ룬ٺòˡ
*
ϱӵǰҾԭģԼҲǸѧԣʦͬѧϲġ
ֻǸֵ꣬СͦŴӹƹ˵ԼǸкӲҪǰĸλ
ĸԭ֪ˣֻΪǰвӰ죬һֱţ˻ǲҪֿˣȻԥ顣
ֻûй˶ͥרչ˶Ӻ͹ţȻ뿪Ůǰ֡
ֻǰҲǸ಻ɳӵˣҪ
ĸŮúܼѣǰĳɼȷʵһӰ죬ֻӰǸ߿ǰ죬һϲɫ˵СһӣȥϲƣĲС
֮޷עֱ߿ʧȥһͨĶ
ǰ˵ģĸ׺ܻˣȥ˴ŵʦ˵㣬ǮҲǰѧգԽһ϶ڷһЩʳƵȻˡ
ѧûҵǰѾûԼ˲СĴ˸棬רС⡣
ûܿһôѧź
*
Сʱʹѧϰ
ȹҵƵʱǰ˶Щͷ͡
ǰǰϴģҵ˯ȥ
ֱ㣬ϵͳǴһġεεΡѣһۣһ͸Ļǰ
ҹʱۿۣˮ2000裺1500Һ30000
ʮȸͬеԴ򵽿ˣеġۣҺܶ༦ߵĶ
·ʮӵʱ
ǰ裬µ֮۾ֿĵطſһֻҪ200衣
ż©飬ǰҲµˡ
֮ûҪˣŵԴһͷŨܵ㷢ˮʲôҪ
ɹǰϾͶ͸Сƿӣƿװɫͬӡ
ϵͳİ£ǰȷ裬ⶫڼҪ׽ûˣ֮Ϯǰ˫һգ˯ˡ
ϵͳ
*

ǰ飬һʱͷߡ
ԭһġ
һǰԼɫָǵ֣۾գ͵÷ɿ죺һļٵģ
ءϵͳܺõĻش
ǰĵزУܵǰ˿ԭǰĳ˯ҲЩˣ¶һذϸĽס
ԭıãһҲǰձģӾû̫Ĳ࣬Ǹоһ㣿
ˣ͸ˡ
ǰܵһȻҲ˲٣ԭ41kgڳƣѾ45kgˣȻˣоǰԵĶ࣬һ㲻ɿڡ
*
ǰһ¥׼ͣЦԴϰԵʲôͷӶˡ
˲أ·»һˡ۾ϲ˵͵ԼƯ۵ŮɫȻһûòԣһϧϧү·
û£ҲģԴǰҡҡͷҲϲ̵Цݣߵϲ鼫á
˳ȶ˹ʳȥ
۽סԼҲţүһ԰ɣһ˳Էֿġ
áǰһ
ȹɢ׼ʱǰڣһ䣬˵үһ緹ˣи㡣
һԣ¥ݿڣͻȻ֣⻰ɫĪ⡣
Ҳһ£ɫ׽
ûˡ
*
ǰͲͣһžͷֽƺܺá
˵ǣ۾ǿ֮󣬸һ㡣
ϲϴʲôĶԶɣмӶ˻տճҪ˲ġ
ǰĹѾһµİɫˡ
شǰӭ峿Ŀ䣬Щĸо
ǰ߽㣬Ϳͷԡڽɫ£ٱĲӰĻȣ°΢ʱǰ಻©һġ
ǽ͡ǰ̷ڵϣһݣԼһڣιԡ
˳ӵ죬΢΢
һнչ˳
ǰͰӡ
꣬ͽӵݸԼųԡ
ǰԼʼࡣ
˭֪źһڣ͸о۾Բһ˲ѸٸԭǶ͡
Ĳ²⣬ǰĺ塣
˵ôڳҵʳ
ǰҵġ
ˣźջߣ԰ӣݵΪ˰ӶĹĵģԭޱ˶һյĸо
Թ緹Ҫ뿪ʱǰԥһ¡
ͣɻĿеһӦ
ճԱƯһ΢УḧԲĶӣЩδĿǿ˵Ĳ̣ǰûҲԲˡ
ǰͳ衣
Ҫǹһ㣬ǰҲ᲻ˣܿôöҲϵͳ˵һҪǰ£ϵͳᾡɸѡҪĶˡ
ⶫ˿ڵģˣ¹ͷܸԭˡ
ɫҩһóûʲô¶֮ǰǧϼʱҪľţͰ׾Ӱˣ*΢ƺһ£ȻתƵġ
ֻǱǰסˡ
۾֮ǰҪԲ˺ö࣬ոյɫѾȫʧ򱻰סûЩĿǰǾ衣
⡭֪ģƻΪҪɱˣ
ǰЩΣΨһеοģ⼸ĸûа׷ѣǰ²ģסûз
ֻҲڴˣҪǲܾͣҪˣ
Ƕҩ˿ڵġǰָͣ˵֡
ֶһ£ȴûӦ
ǰεĴ򿪺ӣҩŵԼ

ǰҧһڡ
ԲҩСɵӡȱһ顣
ҩһ㶼ѳԣ̵ĸоڼһҺӿн룬ǰգۣ䴽ЦЦٽҩݹȥ԰ɡ
źۼûΪѵĿⶫų⣬ĸоȴ˺ܶࡣ
ǰ͵ֱߣ졣
鲻Ըˣ֮ǰһۣƽƽһۣǰӲǴп޾ίΡ
ǰΪԼ۸ʵ˵Ůԡ
ҩ貢ģֻùֹۻָÿһ㡣
Ϊˡ
Ч˺ܶ࣬ۿǰô˵ļ۸
֪µǰΪԼ˷ǮϵͳˣȻˣǻˣֻҩҩüֵֻʣʮ֮һ
˳㻹ʾǰҪԪڵĶ
*
輴ʹǹڵģǺõġ
ǰԹĵڶԼΪȫڶŶʧˣԭͽԭƤǸȱˮƵģë׶ϸɾ˺ܶࡣ
֮ݵûɶоˡ
Ҳֳ˸
ȻǺˡ
˺ûˣÿڷš
ǰȻҪûΣգòˣټԼѧϰҲһҪٹ̣ΪԼһ㣬ĩһֱѧϰ
ҲҲٳ֡
ʱ䣬ʵʵүӣĩ뿪ˡ
ҪǰŪǰֱ
һϣǰܸιˣʱ۶һ㶫ǰһùȥڹķӶٳԡ
ΪһôණټĶͷ
ֻǵѧǰͿҽֹˣһæӣ߲źߡ
ǰһΪֳˣæѯʣҽǹô
ҽüͷ΢壬ͷ˵ţүԳˡ
ԡԳˣǰɵ
ҽ˵֪˭үι˺ܶʳȫˣ۲£÷ּʱѾˣҩעʳһҪ嵭ѡʳ
ǰ                        
лҪ˵޹ԭұˣ

ܼŮ6

ҽǵõԳ𰸺, ǰЩ, ¥ʱ˽š
ֱȥ˹ķ䡣
һϢڴ, ɫ԰, , Ͳһȥˡ
ȿȡ
ǰò, ΪʱĹĺۡ
ʱ, , Ҳ, űȴ°ʹ, üͷ, Ũڵüë£һ˫һˮ֮ǰһζ࣬ʹûп飬ǰܸоĿߡ
һ, ǰǰδе, εԲҲýԵĶǰġ
գۣɫЩǽˡ
ǰ˿ͺãøˢĺøֵû, ԺٽӽͲˡ
ӣǲǻǺѽ
գۡ
ʱǰŷ֣ʵͦСģЩɵԼ쵰ƺԲһЩȻһƿҪǲˡ
Թ
СָպøǴʣ¶ͷһ鸲ǲ
ССûСͺá
ΪʲôֱĿ͸ϸ۵ָ϶Ŀԡ
ǰЦһջ֣ȻӦѽ㲻ǴӦˣӶٳôһˣ
Ʈƿٴνǰ
ǰǳ飬ЩЩ⣬Ѿ˼һˣҲӦԺȲӰɣ
ôһԵģôҲ
̲סһδųͷʵĴ˴ԴԺûǱǶԼֲûо
ͱ˱ıܿװͰ͵һҶҲ֪Լˡ
*
Сཿ۵ɤż׵ζڰķš
͸ſ϶ֻܿڴرŮ˷·һƾ͵ȴڴǸһװ˶кѵòҷ
ǵġ
ڹǲҷ
˶л
ȴû뵽ǰǰȻô
˺һϲ˼ת뿪
һĸš
ϳɵĿףչһĨº͵Цݡ
ױЩȻܿ춮˹ϵ˼ʶʮֻ꣬ܲŮҡͷү
㲻Ծͺáϵ
ױˡ
Ҳ˵̾Ϣһһ˿ӣһļϻ
*
ɼͬǰϣԭ»˺öࡣ
ɼƷһģܶ
ĳЦе˱ֵôڷܣ»һأôڷܹΪ˶סʦɣ
һΪܿڼڼأ챻ѧҿʦڶ˼ˡ
⣬ĿŵĻˣ͸˵Լһűʣҧгݡ
ǰûӦҲֻܱš
ǰȻˣ⣬ȷʵЩԲʦڴֲѧ˵ϱӣⱲӣм֪ʶ㶼ںˣˡ
ϾԵʱ죿
ЩùѾں֮һ
ĩԣһѩǰˣ
Щ˵ĳЦ⣬ЦЦ£ԼʵԼ֪ԵԼ͹ˡ
ȵøʯһ̬ʾԵɵÿ˵ŶҾƽ
ǰʧЦ룬˵Ҫѧӡ
ӣɻ
ӵĻҲܼע˵ĻԷͺáǰЦ
ĸĸڴŵʱͻҵȥţŵ֪ĳ֣һʼҲӦǵˡ
ϾûиõֻԼϡ
̾ϢһŬԡ
*
ǰûϵ
һ˼ѧϰЩҪһʧˬҲޣֻܲݲɢ
ʦҲοԣǰ˽̸
ģƶ˵ġ
ȫѯǰӵô£ǲʲôӰѧϰ߱۸ˣ
ǰֻһδλش𣺡״̬̫ԣѾֲˣеڶΡ
ѧ˵ĻʦȻŲɣֻƽֶעһ£ƽа༶һܵ˵ͬ顣
ǰ֮¡
*
6ɹˣڲţɣɢʮӣ2000֡
ҵ·ϣǰȻ6ķ
Դ룬4ʧˣ5Ǹһֱֺˣʯ࣬Ҫιʳɡ
ĿǰѾܾûµĻֽˡ
ǰӰҹҲᱻϵͳѲ鿴ҹʱۿֻۣϧʹۿۼҲǰģҲģҪġ
ڶȻлܵˣǰʱһ飬Сצצ
ǳ
С˼
ϧǰķӦЩˡ
Ŭţ˳·ָź԰ָţɲ
ȫһ̬ܺ
ǰüͷ壬ҲЩ޴ˡ
ϵͳԲôڷתתҲеġ
ŻģҪš
ǰ̾Ϣһڵذϣ°ͿŹȴĲͻĺᣬҲܺÿ
ȣ쵽ؿˡ
ȣȥ·˷ˡ
ţŮ͹˫˫ڵϣһ䣺أɳϵġ
šǰͷ
۾˵˺öôС㣬ըǼųѽ
ŶǲˮĲƷ
ʵζͿڸжǲһġ
ǰҪش𣬿һˣ϶ֻһ㣬ûԣ϶Զ
۾һ˵裬ըС㣡
ۺЦã
**
Сʱ
һɵĽСɵζڷ
ԭŸ붨ƵĹӳ˳飬˳ζȥͼſڣһСԴðԲ۾˸ٵĹâǺܺóԵС㣬ҪҪԣ
˵һСβ̵ͣ
ֵĽοڸá
Եʱƺ㱻ҧִൽµǲǲϸ΢ȴš
Ͷ˵ĶӣĿ졣
ǰ޶ԣվſڣ˹ָȻԡ
ҪԹ˵ļƣ
ɫĴ*궯˶ߴһЩԥ˺һۼСɶûһСأòվ
ǰüͷһͺóԵľǸճһأ
΢䲻źۼĶ˶

ܼŮ7

ǰ֪ʶһ, ʱѾȥ˰¡
ϵʯǰ, ˼ҵļͥҽһ𾪵Ŀָٶ, ̫ǿˣ
ޱĶ˶Լ, ûжҽһл, ҲûЦʮֲϲ, ·ҽڳϷ
ڹűߣۺ, ĵͦõġ

ﰲһ˲, ̧, ȻĬĬԴ, ֲĿ˿۴
ǰʱ, ľһ
һ³Ȼֻм·ʻԴϢһ£ûнݣ˿, һЩ
֮ǰ, ԸҲܰݡ
ǰЩСճָֻӣԼᶨʱĳȥɢȥ棬ٲǧҲûʲôͬ
ƺҲǧ΢һЩӰ
Ҳĺܴˡ
ǰ¹һ, ŵһϳʹ˾٣ϵĻˡ
ʮС֮ǰģȣƺһЩ΢Щˣ˸˵ĸоһֽƬˣ˶ŵӵֽƬˣ֮һЩЩ
ƤŽĺΣˣ䳤ȹŴ峺һѧģ
ºһЦ˵ǰ㣬գͬѧһμҵջᣬҲμӣ𣿡
Ȼ߾ˣǰЩϰߣ޼ñȳüëҪϸһüҡͷǸҪҵμӲˡ
ȻμӵҲμӡ
һʶѣİ棬ڶμӱգҪ׼ˣҲǸ񣬸ɴ಻롣
ðɡҲǿͷ뿪űߡ
ǰòһЦԽ첽ȥˣͼԵ۾һ£Ȼǰ˻ΣԼϲá
ֺˣ
5ɡ
ǰҲ˲չõЦݣһʳĻֵ䣡죺ϲָֻСô
ͷ
Ȼޱ飬һþˣȻܿġ
ǰҲЦøˣĸèһԴϴ֮ͷǳϲСɣܶһ뷹ǰϳˡ
û֤ݡ
δԶĹڳϷŮදеĹػ
ɫһ˲*һɢ
ƾʲô
󣿡ºʹ
𴽽ǳЦүүգҪ𣿡
ļƻȻǰμӣǸһҲ޷ˡ
ϵͷֲ磺ȻԣʲôҪ˵⺢Ӳ˵Ҳû׼һ¡
Ц׼Ҷ׼ˣֱùС
ǾͺãʮգҪʲôʡ
ҪʲôСҡͷһָĻҳûеģҪҲû˸ˡ
*
ǰܹɣÿߵȥ͹һԣˣȥɢʵʵС߶ʮӣ֮һƵҵ
һҵ
ճ˿ǸӣԭǰҲû
ۺ׻Ϊܴ̼ˣĨǵ̽Ѱôˣ͵͵ѧУһˣ۸Ҳ˵
ϾǲǾУ԰鱻ϣҳҲġ
ʲôҲûֻ֪¿ŮûãԭڼӱŬ
Ҳ֪ôæ͸һЩ·ǼǧһģȻȲϹ˼͸ǰģҲܹˡ
·ȻܴСһЩ
ҺöװҪô
ǰȻӵ±һ£˽˺þãԼδѧɵ˵ġ
ֻǸϧһεĻᡣ
졣
һʼǸһɢ˾ͷֿǰʣµСɵݸһģֻܳһ룬ûУ
˵
ǰҲӦӦˣûСˡ
صԼ䣬ѾϢ׼ˣ
ǰƵȥǱߺܿͨЦ͸ߴЩʧ棬ȴɻãҰôɣŵòУΪ͵͵̸ˣЦʺˣҪҸ¼ǿ
ҰΪұϴ¿̫ĵòСĻǰƴСſĵЦ⣺˺ö·
㶣ѵΪ¿𣿡
ҲΪǰΪ¿ûãԲôŬģѧǲԼɼǱһʼͲܡ
ǰϽҡͷȻǣֻȥѧУ
ʲôѧУ
q󣡡
Ĵָǡͣ
һЦóҵʼ
*
һ룬ǰȻϵͳ˼ϣ7ɹڱ۸ʹߣǰӪȷɰɣʱ1ӣ50000֣
ǰüͷš𣬵һӦɻôôࣿ
ȻϴʧܵǸҲǱƽЩǧֵüѵһθأ
ô£
ǰ˲һ亹һųȥ
ĳĶ䣬ԭûʲôˣǰլ˲ȫİ
ʮ߰꣬еŮģžµ壬졣
ڲԶ¥ݿڣЦô˵Ҳ̫ûò˰ɣ
ι˵ô
ôݣѵǱŰˣҿ

˶¥ݿ޷Ĺվ¥ݿϵĵطǰطˡ
Ǽ꣬е΢֣еĸߴеĳûͦ˧ģͬǶϴź͹һĶԵмֿš
ʱЦȴԿϷĿ
ûйߣҲûÿϣһռϷġ
ǰʱüһ΢ֵߵߵ̽ޱ飬߸ݵǣһ
˵֣ʶܿԱ߿˿
ײһɫµͷ㿴겻õšüŹ֣˭׼ҵģ
վĵطһС̨ףʱôһƣ˾ۿҪˣ۵׶һĨʧ롣
΢ɫһ䣬Ҫȥ
ס֣׼
˶һûˡ
*
飡һƵ֣һŮԵƺԭֱӴ¥ϹȥĹһĨݵӰס
˸ӣûܵȥ̨ӲŮˡ
ԭЩŵɫʶʲô󣬱ˣϽҪȴ¥ϣһĹȥ˼̨ײסһ㣬ոյӷһ㡣
һֱŹôȥĹϵЦȻͽסˣŵĿų汳ӰЦݻʧҧأһƬ֪ʲô
ߵļ걾ܵĺԶ㡣
ܳǰʹֱű¥ѵȹǣԼƨ*ɣۿһ죬ֱԭƯٶŤòֺ죬޺Ƶġ
ĺ۰
ոճͿһĻϽȥȴǳһһֱʧúãһôˡ
Ϊ˲ʧܣµһ̣ǰǿհ׵ģֱӳȥˡ
ҲһʶͲˡ
ǣѾȥˣһһƽأľʵ¥ϡ
ǰ۵ĺڵһ˲䶼ԼҪˡ
ӻʹޱѾһƬҺͽҪֲңʶۣҪæһܸоƺʹˡ
·ͬһ㣬ۿ΢΢죬һһ֣ʹ
ǰ۵Ķ޲ʧȥʶʱ֣ǿķӦһ£˵˰
ǿ˵һ䣬ƺִ˿ڣǰٴ쮳һᣬ۵Ĵ*Ĳˡ
ϵͳ
ҪǵʱŵһʱӿհףôԼ
Ҫʧܣһϵͳ
ʹգۣᡣ
һطһ˳٣ҲһЩɹЩΪһʴ͵ˡ
μջǶˣô£
ɫѿܹȥ΢껹ΪҪִʱȴŵŮֱӱ壬
ϧӶ˶ˣһʱ޴롣
ֱһ˵ҵĳڣҵĳ
á
ͷƽҵĿ첽ȥ
ҲϽţ뿪¥ݡ
ֻһӦʱĹ¥ǣһѷ뿪Ⱥֻͷ¥̨ףĿⴥһĨʺѪʱͫȻ
ǻʲôʹ£һ˺һδ޼ָľ̨ϻһ̶
ӿȥɫı˶ˮһֵۣ͸ᣬ͵͵ĵʹ
Ѫʹ~
ǲǡûˣ
ϵıһʧĻصʼǰ㣬ûһ˿ϡ

ܼŮ8

ǰڴ, 첲ȹǶѾ, طûѪ, һӡ
ۺһ۾Ҳ, üͷ, ŮȻҲ۵Ĳ, ŮȻˣȴû, һܺ, Ҫ˼Ҳ, ̫Ӱ
˻ֱ飺ôôصˣ´¥Сĵ, ǲֻˣ
ǰҡͷûС
ʲôϱϰ, ԵǶֻȰǰȻ֪ԼҪ񣬵ڲѧϰʱ򣬻ǻֻϲ·ֻ
׺Ϊ, ˵ü, ġ
۸ϽҡͷúãûоûУףѰϳ
š׵ͷɨ, ϸִżεѾµһʲôȴû˵Ů
ǰţƨ*ɺĵطˣʱٴεһɫŤޱȷŭĵ²ۣҽԺѽ
ԭǹ˼ҽġ
˼ҵ¥иרŵķǷֹһЩҽеģֻҪʲôһ⣬ֵˣﶼܸ㶨
ȻһʼֻΪйעϵ壬ֻǹ֮õıȽ϶࣬ԭżոðҽġ
׶һļ۵ֱҪŮţ㣬ʹʹ
ಽĸߣǰĻЩεĵͷС˵Բ𡣡
ʱ񣬶լרŵҽʱеģȥһҽԺˡ
ȹ԰һ㣬ɺܸ꣬ʱǰȴ˲ӣôߣȴ·һ
޳ƯĴֽȭֱ𣬿΢
ǰ޿ķ˸ۣҧϵʹ󶼺ʪˡ
۾ͺ˵ٶٺóԵġ
*
󾲾ţ˼ҵĳ
Ŵ*ֻ꣬ǰûдЬĽѾӣϸۣűܿ
˲ʱ
ڿµʱõģĸȴܻúúõġ
˶Ϊ£ʵϣǼǵõģѪ˶޲ߣǸĸĵһӣΪ˷Ѿ˼
죬֪ôģһֱһûκҪȥ԰
ǹԼҪ۰ӵĹ˼ϴô᲻Ը⣿
ַˣųȥ
ȴ˳
˶ɹȴˣ
󳤴ɹǲǶµ֣Ͼ飬ʱҲͦЦģүү˵ǣö
ºҲ͵͵
ȷǾһ⣬˾Ƽ£ԼҲˣǳ׷βҲ٣˺ֹ
˾ļҲɢˣĿǰЩˣûгֲ֪룬ʵϼֵأҲùĻɢ
û˻ɶеĳ޶ۻ˹ϡ
ڷֹʮȻһɺ֮ǰһѪǱ֮ǰѪ
ˣûţ
Ǹĸƴȥˣ²ɱ֣ÿο̲סҪʹ࣬һδεĳ֣ˣȴܿϵ
ˣˡ
ʵûģֻǶԱûаɣ
Ҳһ˭Լײأ
ֻùû뵽ǣǰԸķȥ
ǰǰϲ͵͵ϲĿǲϣźۼҪߵЩϸ΢ۼֻúܺЦ
Ȼ죬һĻò˵ıˡ
뵽һ顪
ǲǣĸε£ùĻҲĳ
޷ˣֻΪ˱
뵽⣬̲ס̧ǸŮ
ڱŽִ˿ڣ۵죬ʹòı飬ҲЩЦôÿ
ʹ࣬Ȼ˲ͳȥôʱ
ҧ´*꣬ʹ֪ԼΣͬʱҲѵķԼĵ׶һ˿Թļʡ
ôˣӵһС
ֻǡ
ۺȻǰȺһʱ֮ǰһߡ
ǰĿЩæĶ
һĨǳЦ
Լڷڴ
ܲҲһ
ȹϲġ
*
˼
Ϊ⣬Ƕ뿪ˣҲ뿪ˡ
֮ǰֵĿٴΰ
¥ǡ
ѪѾӶ˲ɾˣʲôûУǿǸ򣬷·ʲô
һֱ˺ܾá
·Ҳһ˵վûһ㷴ӦĬ¥ˡ
콫øӿջᣬͳȥ˾һˣҲѲɡ
β˵
ֻΪ⣬ҪȥŮߣҲͻˡ
ţרŸӶ˾Ҫߣɴֽ
ľٶûз
˴Ź¥
ߵ¥ݿڣȻſһ˿˿ʹոջԸ˳ӵĹʱһŤмٴ¥ȥ
ڿͣʹǰŽʱɴģޱ飬Ψ۾Լ顣
ϲĴչȥõס׵ȥ·
Щεüү鷳ÿһ㣬ҪϢ
ţһĿǰͷ˿ָףµɨü飬ÿһΣ𾪾ͻһЩ
ǰķӦЦˣϵʹû֮ǰôˣ˵ÿһ㡣
Ůһ͡
δ֮ǰһ·ʱʧһ㡣
գۣˣˣպýͬߵĹ󼷿
һڣҪײȥ
ֻǶȻס׻Ů򴽣ʲԸûи
ǰ۸ˡ
*
ǰĴϡ
ʹţƨ*ϵ˿ҲΪѹ۵³һ
ȥæɣںõúˡǰͷЦЦ
ãҪʲô͸绰۽ϵֻźһ뿪
֪ΪΣû뿪ǰ˸һԡ
ֱڴߵĵϣͷżˮһɢԵĻϲ˶õֵ֣֣ʹ
ǰҡͷЦͲʹˡӦգһ۾֪ˣ˵Ը˵ˣ˵𣿡
*£Ŀ
αϣת̵Ĺ*ꡣ
ѪˣǲӦ˵ġ
ѡԺ˸ոսʱǰÿÿ£żϷʵš
֮ǰûôദģҪ
ôģ
ǰû˵򴽣תת˵˵ã
ȻڴĿŹ
ϲʹˣкĶڹǱߣҪ֪ѵǰǵԿף
һ롢롭ȥˡ
û
͡һ͵͵Ц𣺡ġ
䣬ˣã
ɤ΢䵭ûܺڵɳƣҲϸ壬պôмλãЩͳĸо
ǰϲˣüⲻ˵ôָġ
ҲŪ˺ü룬㵵ĿʱԣϵżζС⣿һ˵ıˣ

ܼŮ9

ǰĻЦ, ƯĶ쵰ЦŨ, ֻһ뵽Թ, ֵ, , ܿĻ̵Ľ̹Է, ˵Է
ܹԣǰ˵ʲô, ʲô, Ȼ˵ƺ˵Щ, İҪܾ, ÿ˵Ļ, ǻԲҲܺ
һһ䣬պг
۰ͰʹչĹ󣬸Ƶġ
ˣһһļը, ˶ˡ
ʱ, ǰ˵
ѧ˵һ٣ͣЩŵĿ
ǰҪùæˮ㿴ǰһˮƺ͵һˡ
ˮˡ
ü仹Щ񣬿ɸʱ, Լһֱ׳°΢ôżֵ٩˵ǰ㣬ôôң
ǰò䴽ӹˮˮȵģ֪ʲôʱ򵹵ģҡͷлл
һǣЦȥƤʣ޲ס۵׵ʧ䡣
Լ͹ȫһġ
ɤӣ䷳̹˵ǰƺʲôһƳ²ߵǣԼָ֪ʲô
Ҳ֣ЩݣһǣԵЩģ·𿴼һŵĹ
ǰɫ΢ǹգȻЩԹˣ磬ӣǰһһ󡣡
̧ͷĿϵɫҲ˸Ź
ǰһЦտ֣ܱǸû񡣡
̯̯֣ʾԼΪ
*䣬֮ǰЩЦݶЩһࣺ߰ллܡԺٸ𣿡ᣬĿ˸Ҳöôأͳô
ÿοǰΪСԶĽȻҲܳԵײרΪġ
ҪһרΪʳ
С£ǰͷá
һϲҪ˵ʲôȻһ˫ֹǰתһ
󣺡ܳ
ǰˇ壬ֻԼֱĿ·ոսˣڸί
ˣҴˣǼѧ˵
áԹԵͷشһ
*
һɱǰٴνһ֡
ʱĻѾʮһ̳࣬ĺܶණˡ
ʱǰ֪֮ǰǸ200裬ռ˶ٱˣⶫԭʮ֡
ǰϵͳ̳̫ͨˣǿһĶ
Ѿ163ˣ㲻رߣŮмƫߵˣٴЬӣƾ165ˣǺܱ׼ģǰͲٸˡ
̳һ20000ֵĲףϲʳģǰһٵֻҪܳԺ
ķͬǾϵͳģֻǼ򵥵سͬζ֡
ȻиȱǣֱӴڸǰҪǰԼϰѿؾ׼ȣ֪ʶ޵еġ
ǰԼĻ֣ѡˡ
һ衣
İճ˵ʵѾܺˣǰ͹̣ҲϸǰôȥҪһ΢ֵСŮ
ϲʳǰûڼʹڸ߶ѧڣϾҪֲʱڣҲԷĴ󵨵سԣгա
żͶιʱԼҲһֱڳԣڶ̶ʱû˶ɢɢ·ⶼڶˡ
Ȼ࣬ϸһ㿴ǿüġ
ϵͳ˵У裬ֻҪˣԺܽάһı׼ݵ˵ԣв㣬Ѱľͷ£Ǹոպõġ
ǰעļ۸񣬿ʿˮ
ʱ仹ܵһʱ䣬ֻҪÿҲҹۿܹģ
Ȼ֮ǰζûϡ
ȻΪʲôô٣Ϊ̫ˣһ֣һܲܵõ
*

ǰ˫Ƥ̶˵ߡ
ಽĸš
ǰЩ֮ڼһݣԭ·ѵȹڻЩɫѾʹˣӰǰȲĿʼʵԼĺö
͹ڲߵţǰ¶ͬǳЦлл
ϲͺáǰЦ
˫Ƥϰ˺öεƷ󹦸ɣŸҶһݡ
˳һϵͳĶ
ԼÿݶȷʵܸоԽԽóԣҵͷԵ̫࣬ѭ򽥽͸о̫Ĳˡ
ǰ£תͷָĹڳԼȥˡ
ûһֱǰԼҲȥˣŸϣԼǷݡ
ʱĵ*£ѾҪǰԶˣƺǰֻҪȥĶֱӳˡ
ĵĿǻûüͷ壬һڡ
壬ۻϸĿڸС
ԹٶƷһ¡
Ҳͷˣ̫ܳؿڵģζЩ˻Ʒζ࣬˵Ҳ㹻ˡ
ǰŹԣǶƷˣչȥôζΣƷģ˻Ǹã
ϳһǰЩҧˣЦܺóԣóԵģ
ǰһϲԱ߹һֱˣһһֵ˵óԣ
ǰԽˣ۾Сֿ׺ѾˣǰߴһͦĺɫװŸŵִһ㣬ǰȳһĴָܺóԣ
۸ŵͷĳձҺˣ
ǰڴҾҵδóˣ裬ʳ˺ţ
ԥᵢѧϰɣ
ǰҡͷȻˣЦе᲻ᣬһݾһڣĸ˵Ƶ͹ˡ
֮ǰֻ㣬ѧϰɼûסʸģѾ׸㶨ˣϱӸ߿һεľ飬Դĳɼˡ
˿ճһʱԼҲͦõġ
ۻ˵ʲôȴߵֱˡ
ǰʱŮڣǽ٣ÿν˵㲻Ը˵òˣǲҪ
ãԼžͿԡ
ѾԼǷݣ鲻ĿڣҪʲôʳıʱҲܸŴ
ãллүүǰ
¥ˣš
ۼŮôģЦЦû˵ʲô˳
ˣŮעĸĻǲˡ
*
ֻʣ¹ǰˡ
ǰɻôߣ
ÿ󶼻뿪ˣסլÿóʱѧУȥοĥԼء
ͷһ΢ŵĿǰֻϵɻ˿˵ߡ
ǰʼ磬Źȥɢ˳˵
Ѿ˵һЩ򵥵ľˣ˵ĺ٣һܲھͲڵ֡
ǰܾ;ﶸȻϵĹͬ
ĵŮ򿪿أ
һ˿ϣҲҲܿأ
˳ţһתȴܿҲ󣬲Զĸš
ǰƲ죬ŪһԼͷ¶˧üͷһаٴӿ֣ôֻ߰
ûСǰҡҡͷŤͷָ·ߵģҽһ¿𣿡
򴽣üͷ΢ЩΪѡ
ıҲ֮ǰ಻٣ʹЩΪѣһʱ󣬲Ŀڣǡ
˵ƫƽûжһһ䲻˵ЩaiֻǱaiԲһ㡣
ǰĵֺ꣬Լ˵Ļֺ˳㻹ǵЩﶼȥˡ
磺ţȵȣҿŶҶӡ
ǰ
ͺˡ
ʱŶѳĹ̻һЩܡ
ͣһСЦǰЩյĿȥ
ǱȹԶĿϣЦƲסǰŭӣż·һСʯӣµת
ãȻգۣǰֿΪԼˣЩµӣ˳°ڣҪԭԼ
һȻ߱ԵһĨɫ
ʱɴ·ɫˢףɤѪѪˣ
һϽȥһ죬æ
ǰҲͷһŵĵطӦϽ㿪ͼż׷ﻹµ
ǰ죬װͰ͵죡
ŵöһ£ίֺµĿһۣԹԱˡ

ܼŮ10

ʲôʱģ
ǰȫûо, ڴ, ˮ, Ŀ, Ȼӿһο
Լĺ, ڶĸ׵࣬ʼرˡ
ĿǺŰ׿ˮ, һῴŹǰƲƲ, Ҫĺˮ͹ȥɡ
ǰ, л˿, ̵ȺĺˮӺȥ, θҲů, ֻû̫ĸܡ
ѾʹϵͳˣΪ֮ǰٻ裬һܵĸоûС
ԭԭͺܲȻ˵㣬δ, ֮ǰ, ҲرʹС˵еŮһʹɫ԰ף̫ࡣ
ҲǰŮԭɡ
ʮŮŸʹ, һɵģնˡ
ΪʹѯʹҲģ˵ͽȥԷ
ǰҪƿȴһ˫ּᶨذסɻĿû£治ʹ
ܸɴҡͷϢ
ǰǳ飬Էˣ
ԼҲȥ
ǰŹ·ҪߵӣĬĬ˸ۡ
Ψһ˹ֻȥɡ
ǰԼȥԣϾԼһʦպܺõģŹүүֻŶһ£ͱȥ
С°ͣԼִĴ*꣬ǰε޼Щ̵ֵͷԹ鷳ˣСɾʹһЩ
⺢ӡ
ĸ׵ĶڻˣôЩӣԼѾ̡
*궯˶΢У˳СԴ˲䡣
ôһ˲䣬ǰǸè
ܿͱԹˣǰûè˵һЩԴ˲*С
Ķһ٣۷·˴ֻжԷˣ򴽡
ʵôġ
*
ڶ죬ǰҪȥѧ
ţűߣ·ѾϢһŵĶֱӵˣּķӦ۾Ŀ⿴ƨ*ɺ档
ǰһȣٶ㿪㲻һɣ
գۣͷš
ҪѪˡ
ǰΨһİο֪ԼıӴĵطҲǰ̺ϣһϣӦò¡
ɾüЩȻܣɫĴ*
£ǰҪ
ǰֻΣ
ɸɾδɵ˵Ѫɫɿ֣
ǰЦҺˣܣȥѧȥԷ
ţԷͷѧ˵֣Ҫȥ
ǰϽطϴ
ŶԹԵͷС͵͵һ£͵͵һۣţüͷˣһͷĻطˡ
ǰں͵Ц
ȥѧУȻȻϵЦ⣬ܸˣ
ǰ䣺ţܸˡ
ΪʲôǷʲô£
ǰ룬˵ԼõСɰڻ۰ĸˣڶΪʲô˻ôͷεӡ
źӻرԼһֻ̣һС£ܿģ㣬֮ǰĸֵá
Ȼڹĳɳ֮·ϣҲࡣ
û뵽ôõһر
Ľԭ㻹˳èǹѽ趼ҷģǶæûʱչˣ˵չһ˾͹Ǻˡ
ǰһ£ʶ˳ĻԺһ£Ȼᶨ˵è
*
19ɹ⿪үүĽᣬùøֵԵõ500000֡
ǰ
ô֣
Ǹ񰡣
ǰЩҲ˺ЩǧֵС񣬵Ϊ̫ˣÿζٿѣûϵͳ̳κһҹۿҲûģֶţѾжʮˡ
һ
ǰ費ôѵˡ
Ͼⶫһ֣12Ϳʮٵȵȣƾܵõˡ
ǰǡ
ûꡣ
ϵͳ20񣬻ȡɹøжȣÿһøжȣֽ1000ڣ
ǰһԼЩˣǺȶ˲Ļþ
û꣬ûȾأ
Ī׾Բ֢
ǰš
ϵͳοⲢΣͣû֣Ҫ裬ͿԵˡ
ǰЩɵʣӶ
ôֵҲѻȡˣһˣǰ̲סɣǲǼðαӡ
ϵͳϵĻһ£ƺ˼ΣϵͳƷԲĿǰˮƽԽߵˮƽŵ㣬ţ֮þûˡ
ǰС*΢ţȻûǿˡ
ȻֻǱ˺һ㣿
ϵͳ⵽뷨ģһ㣬Чʮ
ǰڨڨͷ¿һ
øжȿԻý⿪͹үүĽ
Ҫٺøжȣ
ϵͳҪ
ǰ
һεЦݣǡôʱ·ѧУ䴦ĵطѧѧʱѧУð̯ڹĵطѾ˺öС̯
ѧΧԶ
С̯
ǰʿˮҲʱˣþûȥҹˣҹôóԵģûûɶоһȲҪȥˡ
ǰθںԼ࣬ҲԣҲԡ
ֻҪԵģܳԡ
С̯Ӧͦϲİɣ
ǰһóֻѯСóѽ
أ֪ȥ
ֻһЦǰҪȥԼˣ
*
صǰЩһֱլĹ뿪ˡ
ɵ˿
Ȼδ˺˺ֻҪڼңʹںãǰĻŵģһʱ߾ˣ˴¥ȥֻ߹ӵȵȡ
ڹˣͲĵˡ
ӵĶ첽¥ӭȻĽص˫ӹǰ̵ӭ
ºͣβżζ
ǰһĨЦݣѯʣţˣԱ𣿡
ǰ߱ˣҪ˵Զ˾͸˵ҪùԸԣǰһιΣѾųԱķˡ
ͷԱˣڶˡ
ǰʧЦ¥˵壬һңȥС̯ԺóԵģ
óԵģ۾
*
Ϊǰѧǰڳ￴˹ЦڴӨ
ٽѧʱϵͳʾĺøж2ɼܸĻᡣ
һϳԭһ߳ǿŵ壬ŲŲƨ*ɣǰҪ˵
ȻЦһͣɫĿŮüͷš𣬷Ϣɢ
ǰæԴҵͬѧǻˣ
Ťͷǹ
ſǰͷĿһߵ꣬һҪֲңϽ죬С˵ġ
ȻƯˣҲƯģ
룬ǲҲǺÿģ
ǰΪʲôͻȻҪ䣬ȻԺϵͳ21İˣɹøֵ2ּ˫Ŀǰʧ䣬찲1500֡
ǰ±ƵĿѾ˻ȥ꣺
ʲô˵𣿾ͼٺøжˣ

ܼŮ11

ĺ롣
ǰԴԹ, ü, ոǵĻϲ˷ܶʧĹ, Щͷ
ҲЩ˼, ϾǸİˡ
ǰǰ˵, ҲûҪԷк˼רע·
·϶³һʱ, Ŀĵأɫ֮ǰһ, Ҫ, ƶǰ򿪡
ָŹ¥һȪ㳡ΧһȦʼӵĵط, ױƵ˵һʳ㳡, Ҿ, æѧϰþûˣ
ԭСطģ˼ҵļͷ, ĽԼǧС, ˴ӲȥЩط
Ҳô꣬һֱû𴩵ԭ
ǰãҲûôĹ㳡治ѣ绹Щϸ΢ƫ, ԭ̯ûôõĵط
С̯ų·ڣսǴȵط͵ǹܻö㣬㲻˿ܾҪСĳͷ
Ȫһ׵ȦȦ̯ɫʳﶼУһЩСƷġ
ÿطһո񣬾ͣһΧ·ƸһպýǶյˡ
ô࣡ǰǣŹ߹ȥͱ½½̯ȦӸˡ
֪ǰûȥЩط˶֪óԵʳ㳡ˣ˵Щ̯λûй̶ˣ˭˭ռţʱҪһƬãͼ
ǰͷʱûС̯ʼʱ˾ѾܶˣС̯㳡Χвŵ꣬һ㣬պý㳡Ȧ
ҵ¥·
ǰʱ仹û˵ȥ㶫֣һСʱ򣡡
úãһĵͷ
ǰļˣҲǱһ뷨Ӻøжȣ϶ʳ·һˡ
ѾԭСóˡ
Ǯʵ治٣һˣȫǹ̺͹˸ѹǮ
ĸǮûǵĶ࣬Ϊƽʱ㻨Ǯ
*
¶Ǻе·඼ǰɫ
ʱע⿴ֱ治Щ·ʵͬһ
ǰȥװꡣ
ֻϧȫҡͷûһϲģҡͷͬʱ˫ǰģ᲻𾢶
ǰֻܷѡһңָһСӵߣνգڴʣأ
·Ȥܿ԰ɣ
Ȼ۾һ㣬򴽣ٿǰһֿۣߡ
ǰȻһЦģҪҪ

ǰˣһùԼţ٩ˣܸ˰ɣ
ͷƯһβȸԾš
ϵͳʱزøж22000.
ǰһۣ֮ǰ2øжȣͿ4000֣Żһ룬ҪȥˣȻ۾һֻɫСè*ż
Щ۰Ͱ͵ĿŰűޡ
ǰ̽ʣҪ
Ҫ*궯˶˵ʮּᶨﾡǿ
⻹һ˵
Ա΢Цǰ*żèǰèһһıģõĶõġ
ǰСһӣˣ
ȳ͹ȥèһֱèƱ*ż޳ָḧèĺ󱳡
ǰˣתͷǸ㶨ˣĴӰűǰ뿪
Ȼ㻨Ǯǲ򣬷ûǮСˡ
ǰЦЦȥűҲţһȥˡ
ҪóԼĿһֻһźɫĿƬݹ
ۣһŪõ͵͵Ľһ
ǰ˳ֿȥͷͼֵ¶Цݣһ鼫õĿʢõ
ǰŴһ׵Ьǿļͷ̵ĵطǰ*еĺᣬͻأĺᶯ˶һҸ򣡡
ǰĶʱůһˣοһЦɫִȰã㸶Ǯ
ǺڿȫȱǮ
ǰͲƳˡ
Ǯһ˲䣬߶ݸôװţΨǰèţ͸èһ
ǰϵͳɹøж1010000֣ͬʱһ
ͽˣ
ӿһȦ*żϣè
һ
˵вֹһ
һ˳ˡ
ǰǸ첲Ϲһӣ۾*żèϵݸ꣬Щɻ
Ľᵽʲô
Ҫȥ԰ĸ飿
עӣ䲻ƫͷ鼫ã벻չգһ䣬üɫᡣ
ǰһͣ䷢ˡ
ԱһʮһСǲСһЦ޵ú˵ģ˷ܵ裬ָ迴裬㿴Сúÿ
ǻÿ
ŮĿҲ㶣ʣɾ£ȫɱ󲿷ǣƽ˧ˣеˡ
һעһҲƯСᣬҲǶŮģ̲סЦҡͷ
*
ߣǰԼҲһ㶫
˰㣬ҵ̳ĲùţտŶԼȥ
ʱǰͣĽһҪߣңûû
˵˺üˣÿһͷ΢Ŀʾȥˡ
ǰһͷĽ
ֻϧ̳ʱ㣬ر࣬ҪŶӣֻܽվǡ
̳ǿյǰǼһĺ
ֻϧŮٶԶ첻
*
һ黨СȹӵŮʪ֣ȻƳһĨӰĿȥ
ֻŮҹյǽǣվһݸߵꡣ
һ»ҿЬ¶ƤҲܰ𪣬̷ûдκƷɾµʣʹһӰܿó
Ůľˣһ룬ע⵽űߵĹϨˡ
黨ȹŮĶ̷Ů첽ȥŮһ£ɻڿʲô
ŮüŪ۵ʾˣöԷ
̷Ů˳ʾ⿴ȥͬһҵƷӣԲۣ֣Ƥȡţˣ
ȻٿűߵĹ
Ůһۣ˧綼Ǳ˵ġ
˵˵˶û뿪ǾȻҪȥһ¶ԷӣΣչġ
黨Ů첽ȥ߹꼸ףһ󺰣𣡡
Ůͣתεôô
Ȼ̷Ůǰ͵С˵ʵϻԼļ
˧ø䰡һ鶼ûУ
ľˣһ㲻ʧϲˣϷ̫ϧˣʵС˵ˣ
ڱţ̧ɨһۣȷûжִȻһ£СУ̫˧ˣء
Լʱ̷ŮȻһ㶣૵һƷ
˿ȥֻΣ΢аʹѬױ־ưɱĵϵĴ̼˧֣Ǹվһ𣬸պһһףγĶԱȡ
˧ѹȻ˧磡ĬĬܽһ䡣
ȴûסĹɾüͷ𣬺ôһףųֱӱʾ
ɫȴ㲻⣬ЦţֻǺȻסüͷһʲô˼Ҵȥôѽ
˵ţʹҪ뿪
ԵĶ⣬ڿġ
뿪ô
ǾͲóֵģһ̣ƲסҪӵȺʧ
ԭųʱһ£ƺʲô˺ºϸ΢ҡҡͷ
ҪߣҲߡ
ŵģ
żּᶨ˵ߣ
ǰϳľһĻʱŵòУϽܹȥһĵŹ֣
ɹøж10ӻ10000ڶٽ

ܼŮ12

˵Ĺ޹ЦЦûѽ, ʹȥ, ԭҲѽ
ͷ, ȻǱŵ, Щµܵǰ
ǰŵԴ, Ŀ󣺡ʲôû¾뿪
ѾʧӦ˵һʼûĳ֡
ղŲһʱ嶯, ʱǰ֣ϧʼ, ת뿪, Ȳż߳ͦԶ, ·͵ߵŮ, üͷһ, ͸Էһwink
ۿԭЩӵɫһŪһ£ۿɼĺ˺죬ЦЦʧڹսǡ
ѳ棬˭֪һϤӰ, ;ܳ
һ·, ˺öණͣ£ųֵġ
һʱͷŻҪǰͬԹһ㣬ҲԼôãլôãͻȻʶ, Զ޷͹ǰ㡣
ѡ
ǰǰʶ뽫һչ¶ˡ
*
һ˭Ҳû뵽ıƺŵ˹ԭͦ꣬ͻȻǰ첲ϵĹҼҪʱʱ̰̿С
ʹҹгԶҲ֡
Щӣһϲ׷׵ˣǰܶᣬԼҲ˵ʹȥֳʳ
˳ԣҲ࣬ÿһݷųԣܳԺö֡
ҲһСʱǾͶˣǹǰԲµģˣӶˣԸ·Ƿ˾ͻȥˡ
˼ҵ˾ͻؼңʱǰİű͸ллӰңһѧϰѽ
ȻǮĲ
Ƴ٣ǰ˵ԼϲȥҲûãͽˣϵЦݲõøտһ
һջͦġ
ΪѴϾԽ࣬Խѣû뵽ϵļ򵥡
ɳſţѾȥˣиطţܿ𾢶
ӻɫº͵ˣҹк𣿡
ǰĵĵͷ棬ǻ̳˲ٶҺ͹үүС
һѬ㣬ζţ£Ҫ˵ûеģϾǸ̳ҲǸƷơ
ǰĸҲ˵ģĶС
ҶܿĵĽˣֻɫ΢죬Ϊڼ䣬ಽĸҪճȫ֡
֮ǰδкӸŮ׽ŮιȥɢҲû֫Ӵġ
ʱţر̲סŮһҪһ£ͼ֡
Цˣô£
ⲻռŮô
ҵүҲа
ǰЦŵˣҹ˶࣬˹󣬹Щ£˯һͺˡ
ģʱȥһ롣
Ϊլˣ겻֪˶ٴι۸ģֹҲֹˣүҲܣֻװˡ
ģǰͷ
ǻע㣬ôǸŮӣ˵ֲıӶڹ˼ˣҪռˣһҪ֪𣿡۲ĵ߶䣬ŷŮط䡣
ǰƤʣĹϽ͵
*
ǰΪ¹ȥ͹ȥˡ
˭֪ŵĺ֢˺ܶ죬ӲˣҪǰÿɢⶼҪˡ
ȻҲˣǰԼ嶼˲١
ÿ񶼸о泩
ĺøжȻǺܺģһøжȣֻ٣Ϳϲ̶ˡ
ϲľСˣʹԹ飬ÿǰ˵Ĵ󷽸øжȡ
ʲôģڶ̶ʱڹķװˣľǰɫСèߡ
Сèﲻһ˵£ͬһ£һϲأ
ϾǱ˵ģû
һ㣬ǰ֪Ϊʲôè֮һ
ԭΪĳЩϰϣЩèֲһģһģ˵ĵطһ㡣
Ϊֻⷽʾ
֪׿ʱһֻɫСè
հڹߣÿչˣĸϣܹиС
ʱèҲǸڹߵģ󣬺͹һ𲻼ˡ
ǰЩ²⡣
ԭûϸ˵ʧʮϸڣԱպԿòãǳ
Ҳè
Ȼźܲ˼飬ܾģĳЩϰԺèƣȴȫһ£Ϊʧٵġ
*
һǰΪˣǵڶϣӲһĻˡ
Ҫȥ档
жģ
ľ飬Ҫ˶˰ɣ
ĻǹôµķӦһΣ˭ģ
ֻϧʱ״̬ǰԹֱ˵һʾ걻ѣԲصʱ򣬷ԣǰͲѯˡ
ֻܵȵˡ
оһʱǰҲûޡ
ڹ˼ҵʮƽҲ
ǰ˵ҪҲʼˣúֲܴڣǽԼƵȥƵǹȻ˵ãҲ
ϱţǰרųʱѧƵ
ʱҪæµѧҵ˾պˡ
ûз˿û̫νôϵͳŪĲ׿ӣҲû⡣
*
ʱĹȥѮ³Ƕڡ
ڶǰһ죬լټæµ
˼Ե񣬹˼ҵ˶ɢأƽʱϴ绰ʱ䲻࣬һĴΣڣڣڣԼڡ
ҲǶڵ죬˼ҷɢ˻
һǰűڽլͳﰲţլ˲࣬ȥϵµļ˾һӢҪ׵
۾¥ԷҴҴ¥ףĺһ֣
ЦˣŮͷ;Ҫû
šǰԹԵͷ
ѣ*Ūˮ͵ģˡ
á
~ߵһ룬ǰһǵĺŲͣ£㿴·΢ʽһ㣬ųͻɫ㣬֮ǰĶ䣬пɫû
ƺЩӦʵüţŤŤ壬С˵
̣һ͹ȥǰЦЦ
׻ͷӣ̾ϢһȻӵ첽¥
ͷǣǰ֣һ¥ȥ
۴ӳƼһĻĹ˺һŴֽȥˡ

Ůֱռˡ
Լ˵ɷ˵ģû׼һԸһԸ
ĳͣ£Ŵ򿪣һС΢ֵ˹ȽϹ˼ˣòʵڱȽƽһ㣬ˬʵЦݣ˵ЦĽ
ҰôϴǶûʱ䣬ۡ̾ϢһЩ˼ͷ
ǹ˼˳ۣгرͷȨҲȻ˼ҶǹϵģЩ깫˾ʼˮ»Щߵˣǹ˳ۡ
ֻһֱѹţΪ˵
ЩǰӴģΪ˽⡣
ΪʮǰƿȫֵǸˣٳûнȨ˵λóҲĸΪӰˡ
ʱλþģڵߡ˼Ҷѱ
ǳЦүģЩ¥ļ
ȥ˳۵ͷϤ̨ȥ
ÿԷǰǣǰûùߣͣµţǰ˵ǵý塣
ڹѾԸˡ
򴽣Ҫת뿪ǰüͷɻһò
ŶԷӵʱ䣬˫պô棬˳Ц˵Ӻת˺ܶࣿ
ֶŮչˣǰοĿ⿴
ǰ˼ЦЦҪ˵ǣֵĹȻֱۣӲһ˲ǿ˵壬ûʲôǴ档
˲ڹ˳˵һ˲䣬üͷ壬ڶ̶ʱŤһµĳ̶ȣּĻָȴ˹ģҧѹʲô
ʱǰԺϵͳɹøжȽ10۳20000֣ɹȫϡ
ǰɶ

ܼŮ13

˳۾ǹ͹Ľĵ
ǰһ˲䷴Ӧ
, ͷ, ӳȥ޼ͷ, ǰͷסһֵü, ֻ¶ǼС°, ԼΪĵ籡Ĵ*ꡣ
ʶЩң·֪ʲô˵, װתͷһ£͵˹˳۵ɫ
ûʲô̫ı, ֻǼ, üͷ, Ʋĸо, ֻźЦЦϤ, ˣ¥Ұ֡
šǰͷĿԶȥתͷһƬĹ, 緹ȥԺòã
һη·صԲ, ûпΪ˳뿪ָɫ±ޱ飬ûзĽӽ
ǰɴˣһ, һѳ׼ӭӹ˼˻ԼкñˮҪ뿪
գۣӹص
ǰ䴽һЦһ¥
һλĹ˼ˣֻй˳һ㣬˶Ǿŵҵ˼ҡ
ķ䣬ǰãϣٴ򿪵ƣһĶ衣
һУȷ˵ֻҪͲᱻǰſѯʵ˳ǲ⣿
ޱ飬ûп
֪񲻻ôɡ
ǰһС͵ߣЦ˭ѽ
գۣſʹչȥҪȥ
ǰѸٶ㿪ҡҡͷͬ˵˭ſԳŶ
ίı죬͸ɾһˮ⣬ͦıһ㣬ſͰ͵ġ
ǰʯĳ˵ǰҲԡ
Ӳ˺һʵܲζίίĿڣ~
ŶǰһЦĸ
СԵ΢Уһͺܸˣǰٴѯʣǲ˺ˣ˺ְˣ
˵ʱǰŹһ仰ûӦֱڶ仰׽Ķͣһģż
ǰüͷ壬ŬӴ£ҪǴ
*
һʼ˶ĿڹѱϣΪյĵߡ
뵽׸͸¶ţҲò꣬ϼڹѱĴ£ҪһδΣΣ󣬾ԻѡȨˣʱүӣҲֹˡ
һȨ˭
ʱֻõϰҲѣʹĪӵʧȥ
һ룬һȨǹ˳ۣǾҲ˵ͨ
ȻǵһˣԸ⻨ʮʱȥ£ջߡ
Ȼд˼ңֻдǵ㣬󣬾ǿµ츳ƿ˹˼ңΨһӵлȨߡ
Щֻʱ䡣
Ůӣڣںǹ˼ʲôᣬ󽫹Сݳͷܳˣֱ۸㵽棬Ů
ŮȻǶԺˣһԱյС±ҹͰһ£ȥ
һŮԹ߿˺ܶ࣬Ǹɵӣ˵Լļƻɹˡ
Ǻţ΢һ£֪ԷŮڶ֪ݣ˽ͻȥˣûзϡ
˭֪꣬Сͳִһŵϴ
ҲΪʱ䣬׿еΣûͱˡ
ǹ˳۵ҰģҲʹﲻˡ
*
һ룬һж˵ͨˡ
ǰѾԼԵĹС˵ǲĸĸֽ㶪˺ܶ࣬ΨиһСè㣬ǺСèˣһãүүҵ𣿡
ǰԼĲ²˵Ϳǰ˲ֹ֪ͣ˳Էһ˫ƽӯˮ⡣
ޱ飬ȴԶۿ
Ȼҡҡͷ
ǰӦɵˣҪỨסˣ⻹ԣ
ϵͳΥ𣺡ɣѾš
ǰ죺ûɣ
˵⿪͹үүĽôû⿪أ
ϵͳھĽȻûˡ⣬ʾϵͳ̳ˢ£ȥ
ǰգۣϽϵͳ̳ǣͼڵһƵһ֡[ʹ֮󣬻֪֪飨ʵʱʹŶ~]
۸500000
ǰ
ǲǶдһ㣿
ϵͳûء
ǰϲˣɵĸʧ٣ŻЩɻԼΪʲôСɰڲᣬȻԶ
ԵĹĹĵģСһۿģԽ
ǰգֿۣ۵̳ǣĸƢˣ᲻á
ǿſεۡ
ǰҧҧˣϱһžӨ͸ĿƬпС
ʲôʱã
֪ġ
*
Թ󣬹ƺ²ߣڴϣ۾
ǰ˵ġ
Ϊ⣬˶û´ǰһߣֻ棬Ҳ
ֻţȻ߶һʪȵĺǰŵøϽתͷͼ֪ʲôʱſߣԴԼ첲ϣüŴ۾
ǰҲûιֶٷԼҪǳʲô裬ضܵһһˣ쵰ܱ׼ԴϣӤʣ۾
뵽緹ʱԹĸĲ²⣬һ㣬ͷʣôˣ
˵ţ˵㾫
ǰָûĶ˾Լȥԡ
áͷܹȥ
㿴֮ǰޱȴӣʱӣǰĶˣԽûʲô飬Խ˸оĵ׵ĳء
ɴʱֱȥˡ
Ȼһ£Ҳĵģ
֪η
ֻЩ²ܾġ
ǰ̾ϢһųŶĹЦôˣ
ǴչʱԾˣ͸¶ݣ磬ȴԽ죬Ҳߡ
ǰûоܾҲֻˣŹƯо˳Ľʺһ¡
*
˵һ춼Ҫǲܵġ
˼ҵˣģ϶ǳԸ緹ߡ
ѱڹϵģҲ࣬ǰϣôţƵĹ˾ӲУƵƵչޣִƵĸҼ˾ʼ˹үӰ
һ緹ʮӡ
ǰΪϲСҲ¥ˡ
ټĲϵӣԼһֵŮˡ
ܴ㹻¡
ǰŹ¥˹עһЦǺǵģˣలչϴˡ
ǹ˼ﱲϴ
ǰЦţҲ˵ֻǫ䣬ĩλõһŹֵɫ
ϽҲϵЦݺܴ󣬵Ҳܶࡣ
˵ˣͿԳԷˡ
ǰĳţ˳вˣȴţ졣
ջ϶Ҫĺܶණľǹ˳ˣǱԹʵҫԼҪְԼҵþ֮ǰչࡣ
ùѱԴԽԽ͡
ֱʶۣһֹͣ⡣
һʱ
ֻС˵
ǰԷһսֳ϶ٳˣôʳ˷ˣöԵ㣡
ŤͷԹСԱû
ţԣǹԹԵͷ֣¡
ֱоҶԵĲˣЩҪ뿪ζ
үү˶壬塣ǰȻڷϳҪڵĹ˳üͷһ¡
ӭԲõĿ⣬ǰŹϣüܣոոҽһ£ҾҲһˡ
˵꣬Ĭʹ

ܼŮ14

ȫԼͬüͷ, ԼЩðˡ
õĽûзԡ
, 㿴ԷĹѾ¿, ЩãȻĿǰ
ǰĳһЦ, Ĭ֪, ΪʲôҪȥֳ
ĿϺһ, ·뷨, յǰһ졭
ſ, ˼˵ĿЩ, 󲿷ֶǲ˵, Ψй˳, ɫ΢䣬ϵȻգС̹İɣ
Ͼô˵Щ£
˵̬, һ
üͷø, ֮ɫŨҪϣȴ̧ѹ¡
Ψй·ʲôȻ̧ͷǰп, ɫõۿɼʧȥѪɫ
ƤһɫĿǰ
ǰɨ˹˳һۣûпװġ
ûͣҲԹԵ˵ЩƽֱǱģ˵˾ں绰˵Ҫ˾ȥ԰һǣֻҪײȥˣõһ
˳ˣ˧΢΢£ü˵֣ʲôϵЩһֱţ˾Ǻѣôǵһ⳥ûĲ
䣬㵭ΪЦĳ𣺡˵ʲôҪȥϴһңЩʲôҲûõôҲңСԩˣҪܳͷģ
*
ǰǲ米֣ʹ˴ϣҲһֱϵ˻ҡ
ݣһɫ䣬˳ۣѿɫûпֻǻɵ뷨˳ŹĻҡ
ȥ԰һ˵ˣܵڷգȥ죬ҺͰְһȥҲҪȥ԰˵ǻġ
ɤ˼ԵĻҺΣΪʧЭ
ڴ֮ǰŻңͬһجΣΪϢجδصôҲţҸĿˣĳȥ԰˾塭
ɼʹ·ߣǳˣұְ豣û£ˣӸͣ£˴򿪳ţҴߣҲ뿪ֱӰҴˡ
˵⣬ޱٿʼŤĿ־κºĲ԰׻һ˿ľֻù쵽
һƬţԭЩɵȫʧһ־ŭĿ⿴˳ۣϻĲţȴִػɡ
Ӳ֪ʲôʱѾɺһƬԹʵ壬㣿
һԹʵֻ᣿
ǹ˵ǹ˳Ǻƣͷβ̵Լβļãһ㶼û֡
ҧأڴ
˭ܷס
˳ۺûУ˵ģԱǲǶô
ۣȻڣڶγֻһأ
һо˵ͨˡ
˳üһѸҡͷ͵վ̶һæǰҪͣٷɿ죺֣׸磬ֶӣô£
ǣ̧ͷ˳ۣʣô죿
˳ͫһʱʧ
*
˼Ҳ±ƵĿүӣǰҲ죬û뵽ôһģǹ˳ۿĿˡ
Ǽ֪Լǹ˼ӵĻǾ͸ˣģıҲ
Ȼĸ籾ûɹ
ǰЩЦ̵Ц⣬סˣԼһ£עһϣε󣬷ʲô
ٴҲҪʹ˳۵Ĺѱ죬˵
ұκٴѾڱ˵ļǼŮûӣңҲ˵ֻԷûãǾ;ɵӣҲ˷ʳҶˣһϽʱұ˷ӴߣǿҲ˵
Ҳ˵ûҪɵӣ˷Ӵ˺ԶŷҵͰҶˣֻСңҳԵģȥұҪԵġ
ԭǰģֻСèˣʹʮ꣬϶˲ٿࡣ
ǼһᣬϽͷٲᡣ
Ȼ˼ҼǵСèҲ٣ѱۿѾˣƵСԭûʧ٣ǸŹһİ
Сè˶ãͨԡѱӵ
ʹһؿڵ·о۵ûţˣĸ磬ô࣬ȴ˸ĸ
ڼСˣҶӺöҪԵģи˸ҺóԵˮҾҪԣСˮҳԣץǸˣˣҸССѪˡ
žણһԭһֱۿ۵ˮĴϣֻ˵Ŀռһ
ǰϽֽոС뵽Сôˣˡ
ΪСױˣҲű˸ʳ
ԲŻԶһ鷢
࿪ʼۣһʱˣûָʹҲˣЩãȻԼһˮ󣬻ЩɻŤͷǰڿޣһ£ֱȥᣬ׾Сޡ
˳ۿһϵеı仯Լһ£۹ǰԴǿֿ֣˵ģȥ飬ûУ˵ΪʲôĲĶӣҲ̳ôණҴˣҲȫûкô
ɫЩȻѾںǰһѣµĻعԼҲˣЦָ̧ԼᣬֿԼ߱ĵ˲࣬űû
˳̬Ǻȵģʱۿˣû¶ʲôᶨҡͷûУ
ȴҡҡͷ˵滰ʲôʱ֪㲻׶ӵġ
˳ҪڷϣȴԼͲ˵µǰ
Ȼ
ǰͷ۾ƴţΪʲôᱻߡ
˳۰ãͷңҪͣȴֿƲסĿڣΪţʱ䣬Ѹٽ˼ңܻڹ˼ң
һ˵꣬˳ɫͰȥ㶼û֮ǰסһе̬ҡͷĺûУոһƬհףҲ֪˵ʲôҲ֪
µ㻹ڷϣѱȻվñˣ㺦ϴΪϴڣ߹ҲΪûҳ֣Ϊ֪Ĳ䲻ͣƿز˹ϣҪǲǣǵߣұܱô꣬ʵϣյĵߣ
ǰͻŭ˼ԭĿжϣҧ⣬Ͻʱȴϵͳʱ䵽ʧЧ
ǰɵˡ
ڹҲһУ¹˳α⣬ɫһ˳֤Ǹ⣬ϣ㲻˵ˡ
˳ɫҰܣȻĵڵϣͼҡͷϣûС
ֻոô˵Щأ
һ
մһʹ걩ŭĵͺ𣺡˯ûμҰ𣿡
˳ۺȻʶոաǱˣ
ڵأ˻֣̿ǱĶŹĹͬʱãȻ֪룬첻Ƕô
ôʮ࣬ͻȻҿˣ
ǰŹĶ̾ϢһҪŹ뿪ŵʱȥĿűˣʮ档
һֱ˳۱öˣתǰ䴽һЦǷʲôƵġ

ܼŮ15

һ⧲ҿ, ٷĻʮֳĬ
ǰκЩ, ҲκͲ, Źص, ʼҵ, ɹ̫
¥µӰ첻ǡ
ʱ˳Թ˼˳޵Ŀ, Щ£ǸҰĵ, Ұһδα, ĸڹүӵĴ, ֶԽԽ, Ӯ˶»֧, ųé®ãȫ
ɹ˳Ҫģһ򵥵Ĺ˼ٵλãǹȨ˵λá
Щ, ɿ, ƽĺĵǸʱ˳ۻ˼Ѫ飬ûʲô
ֱ˳ۼһˡ
Ǹ˸ĸԭǺ͹һҵˣȴ̰ۣżɱ, ֻ²һĹ˳ۡ
˳Ҳȥټdnaļ⣬˼ҺȷʵѪס
ȻѪף˳Ȼûʲôù˼ɵģ˸̰ۣġ
һ㣬˭Ҳ֪Ǽ٣Ұĵǰ˳ϣġ
ϴһҸĿĵأûϵģעһ٣һз˳ˡ
˳ȻûһУҲȻɳǣȳʱԶ̿ƣ˽ߡ
ڹ˼ңƻʵʩҪʮʱ䣬ǸʱѾˣ
ھ˸ϵʱˣͬ͵͵ܵϵèҲʧˡ
ûܲµġ
˵һʱ˳ٴɱ⣬ֻİһ㣺СʱǿдΣ˺ףټʮˣ״̬ˡ
ʱ¼ˣԷԵģצץˣʱ͹һԹԼĶӣ٣ǿ˸ˡ
ˣǸ˼Ǯ࣬Ҳû£ȥԼ֡
ֻҪţŹѱｫ˾µλùø
һоô˳
ȫûҲ䲻ͷϣʮ꣬ҪģֻҪԼ͹ˣȨߵλͷϣ
Ψһû뵽ġһͿͨͨ緹ʱ䣬ͻȻһС
ʵϣ˳۽ô磬Ϊû˵ʱһ⣬üʱӦԡ
ֻĹǰģû뵽һв¡
*
ʱ䣬ǰ¥ȥˮʱ˼Ѿ¿
µĽһԣӴզ°ô˵أ
ڳ£֪
ǰЦЦû˵ʣүүģ
ȥ˾ˣƹҪи䶯ˣ͹Թչ˹⺢ӾͺãҪٲЩ¡ۻЩ¡
϶ǶǺɫģʱɫ·ʱᷢŭ׵壬ҽйʱ
˼˶Ź˳۴ǹ󣬲ʮ겻õ꣬۾˳۶Ѫˡ
֪˳ʵǹүӵĶӣĸΪĸ׵Ĳģ̰ۣܿ챻֣ۿҪΣĸҪ飬ĲҾ硣
Ϊ鷢̫ͻȻ۱ŵˣ̲ס߶䡣
ǰͦĵЩԣȻһĺ~
ǰ̧ͷͼſڶ¥ϿС*ţ
˵ȥˮôˣԭ˵أ
Щ
ǰһĶͷϽϾȻȥ
ðɡͷȴһ˫۾Ͷ͵
ǰĹȥö
*
һεҿȷʵ˾޴Ķ
׵еģǹ˳Σɱ˵ãȷʵеģүӷˣӲѹ˽һڼ̵ʱڵҵ֤ݣԱˡ
ϸ߲ȻҲ˱䶯
׶æĽŲմأүʱڶ۲ˣȴͣ¡
ʱǰ
ӡ̵ĹϽǰ󣬾Ŀ֡
׸ȫԼɵӰЦţȴ޲ߣŶԷΪĿµĺˣҪǰһˣͣ½ŲɥĿ¼򣬵˵Բ𡣡
ʱգ޷ʲôֲԼ¡
ģֻǺȴûʲô޵Ŀ⣬ͶԹ˳ĸоûУֻǵģ
ǰԹй΢ӣ׺ҲµԭΪùûаְˡ
£ȹҪᣬ
ʱԭװк⸱㲵εģΪչ̲סһ¡
ǰͷҪʹʲô뷨㿴峺ͫӳģԭһ¡
ŲӶǰȴ͵͵ȥ
ģȻǰĲƺܵʱ򣬻Щۣ
ǰϸһ£֮ǰһ󣬹һֱ󣬹Ȼ£ÿζԼδҪߡ
ͬ飬רչ˹кദķʱԵųͲˡ
ʶ㣬ǰЩӣˡ
ݸߵĸͷſͷǰЦЦת˸Դûµģ۸ˡ
գۣ۾ѯʣ
ӣ̼ԭǰŬصԭ㣬ǰԸ˵״̬Ҳʱʱֻܺ
ǰͷġ˵꣬תͷԹǲԺ󶼲۸ˣ
䣬ȻʻϽͷææԲҲ۸ˣ۸ңҲԣ
ķڴĿŹüԵش
򴽣СǡҴһ£
ãæĵͷһ£ۿͺˣŵ˵¶ԣҪҪøӣ
Ͻҡͷһָһ£
һ¾͹ˡ
գۣǰ۾˵ɣҲû¡
û뵽ôϣɴһЩЩԾĿǰ
ǰЦЦû£򣡡
֮ǰԵĿ
򴽣Щ˼ЦЦŴ޹ǰǳ飬аСģ϶᲻ˡ
Ȼͼ֣ڹԴϣһ£Ȼջ֣һЦ͵͵ǰˣ
ˣŬȴûס޳ءԲ𡭡
ˣʱ¡
ǵùҪȥ԰£ȻҲǵõʱԼΪʲôûȥʱְ˵ˣյȻʽȴȥ档
Ƕû
ǵֻǵõʱԲŻô۸ΪԼܵܣܻܵСˡ
ǰѾڵ޵ˣҲЩˣ죬Լס
ͼЩεĿԼ֣ڻɣ˵㣿
ôͿ޳ˣ
ǰⷴӦЦãδ죬Թйٲզأԭ²תһ룬Ҳİѹô
ʱĹۣȻû֣ҲᣬҪģĻȥǰϣҲ²֣ˡ
״̬ãΪ£ͯӰԹԹޣļҲпܻʱ򣬼ǵԼôһܵܡ
Ǹϵģ͹ˡ
ƹ˵Ǹ޷½ģܿһӶû취Сʱǰ׽                        
лҪ˵ܵǸǲĹ⣬ȥ

ܼŮ16

ĩԵ졣
ǰڽʦοҪע, Ҫ뿪ǰԵĵط
һοԵ̫, ʷǰĵ, ȻǱȱϼЩ˸, ɺ, ֵһ
ǿ̣ϼԼǰ漸Ӱ, Цһ첽ǰ, ڽСλײȥ
Ӱؼ, ǰ, , ôܲʲô
ֻǼȥ, ͵һȴȻͬ͸ײһֽˮϣ۵ġϼƺһ˵ļ򣬿Ÿͱһ¼, ûһǰ, ϴα֧ĺ£ɪһ£ѹ򴽣
ǰɻĿɫ޹, 䴽ЦЦ𣿡
ͷ·ֻһͨͬѧ
̫ˣ
ϼ뵱ʲô¶ûģͻȻⷴӦʱŭЦһ˵οԣִʲôӦͷ֣ѧ
ǰǳЦҽڣԼ
ž͸ͨѯôĻһϼһȭ޻ϣһ¡
ͼǰѾңҵԼλˡ
ǽһλá
ѧУһģϼλãЦһ£ɲøС
ǲǰܿõģϾı־֮ǰ¿ʱѧϰһ
ϴοôˡ
Ҳõȥģ
ǰֻûģԼλã⹤߶û
ĩԵĳɼʱֱӹѧУϣ꼶Ҹ꼶ģеİ༶Լ
ûãˡ
ʦǣӷȥǰĿɿɨԾб󶨣ӵĲιȻû˷ѣЩĿ˵ѡ
*
ĩԱ֮ǰ¿ϸܶ࣬Ҳܶ࣬˿졣
ԣǰʹŹȥmˣ͸ϵ˹ѧרңԼһЩǳĹҽ
ֻǹԸһȥ͵ǰһ
Եĵ죬Ϸɻȥ˹⡣
Ʋһ򵥵Ḷ́ЧеģԭͿʼĽǰʹЩȫյԱ֢ǲһģȱڡ
ĩԹĵ졣
ɼ죬ѧУǼڲмҳֻյһţǿȥ鿴ѧɼˡ
ǰˣ۴绰˵Ľ
ɼܺã͵ʮһзӵĶȣӢѧ֡
ڵ绰ǱЦúϲ£죺һϴλûʱµ亹ˣҸҿģҲø˵ġ
Ůһֱ㣬ҲôϲҪ֮ǰ飬ô£ǹ˶֪Сı𴩣ٴԭİ༶ܻЩڵġ
ȥɼ½ҲȻ¡
ֻǺڣǰܿ컺ˣ񻹿ôãɼûзˡ
ĸ˵ĵط
ʵôһ˲䣬Ҳ˸ŮתѧУ뷨ֻǿŮᣬټϸ߶תѧԺ̬Ҳãʱûѣѹȥ뷨
ڿȻǶԵġ
Ǳ߳Եù߲Ҳ˵öطΣүҲһֱҪģʱȥתתҲѽ׽ӹ绰Ů˵
üЦ⡣
ǰԹԵͷţҲģڿء
Ǳи̲ƯҺܰȫĿҲ֮࣬ǰүȥҸ㰲Űɣ
ŹϣͷȨʵֻܴһ㲻á
ǰҡͷˣԼȥС
ү˵Ľûµġ״󷽵˵
Ǻðɣллְ֡
ǰƾܡ
*
ڶרǰסĵطǹȥ档
ģЩ˵ĺҲûκҪʲôģȥҲ㣬Ƶҽ˵ǳȥ棬ҲͬӴһҲǺ£ʵѾˡ
仰ǰûһ㵣ǣƯӾ¡
û꣬Ͳ*еģɫ⿴Ÿˮһ˿ס˴󲿷ֵطֻ¶첲һ˫Ө޳ȣͬ߳ġ
ҲϵͳǶһȸ࣬ͿĨһκҲ԰æԣ˫*ֱֳ
ǰרǵСɳ̲ϣηѵڵԡ
ֻãҪһ䣬Ųĸ
СʣҪѧϰ𣿻ǱˮǿĦͧ
һ֣ǰǰĿڣǷϰôһͨˣר˷ĴСˣ
ǰ˼һ£žĦͧ
Сͷǹȥ
߼ǰȻϤ32ûѣ÷ɹ24Сʱڣѣ㣩2000֡
ǰͷãȻգۣ΢
ǲǸýˣǰЦ
˵ֱĿ
ǰЦһ˵֮ǰǲǽ̹㣬ȥСкѯ֣𣿡
ָŸǴ·ͬһС㡣
üͷšЩԸĿ·Ů˱졣
ȥǰһ¡
ôء
ֿǰһۣ͵͵̾Ϣһӿֽŵȭ
Сһ·˵Ҳ˽ǵʱкҲЩţԼС˺˼ҾͲˣЦתͷôˣ
һۣѸٵͷЩƵģȴ׼ãҽйʲô֣
С¶Цݸͣҽ£ܸʶ㡣
õʱ˿˵ת뿪ܵ˼ǰߣ͵Ŀ
ǰ佱ƵԴ۾ɳ̲طָһ괩ӾֺС˵һȥ֡
ɫٴۿɼյõ޲ҡɵȵβͶˡ
ǲǰǰԹ϶һ仰ôһ
ڹģĥãǹȥѯˡ
ǰָһ
Сӣ¶ܹûл˼ɣǰûټ˿ǣȥĦͧ
*
ĦͧںϷʻʱָоܶҪˡ
Ǻˬ
ĵһΣǰ͹ֱţҲͼӵʱˣǻ
ǰϲҪڶΡ
֣
ǰ
ʵ֤ɲǷɣѧϰ˺£һΣмҪͷܴǰˡ
϶ž£Ҳר˱¹ӳˣ¶ûУԽԽ
֮Σɳ̲ɹ̫ˡ
ǰɳ̲ϣⶼڵˣź磬տ̵ġ
һԵɳӶǰһЩɳ̲ߣҪһǱ
֮ǰкСһ棬Ѻõܹ˵磬ܸһ𣿡
˿Сԥһ£ǵͷԡ
СЦۣһ棬ʱ᲻
ᣡ
ۣ
ǰһԿţЦſţЩµ뷨
ԽԽˣʵų˽ǰûԼ⣬ͷǹ˼˵
Ʋżʱ䣬ϵͳɣԼչ˹ҲôˣЩ仯Ҳ
Խ룬ԽɳǿܲøǰһҲͲΪĴɡ
ֻҪŮԺúõأԼҲͻúõء
ţѾɵĸ㶨һǱСһԻ֣ȻȥҪԼĸ
ǰŴԵſ佱꣬£ţԽƯŮԽ£㲻ܿ
ɴһЩǵүү֮ǰ˵ĻƯģǰܿ
ˣһתȥ
ǰһϵеķӦЦˣźö٣ܶƢˣ
һҲת
ܿĽױһסһ~

ܼŮ17

򱻲ռ, ֻʣ²һµʱ䡣
ǰʹŹˡ
ڹ⽫һ, ǰλרҸκ͵, ״̬˲, ȻЩԼ, ѾСһ㣬ٵӦ硣
ֻҪܴ̼, ²أ˳Ȼͺá
˼, ԹǸĻһ, º, Ǻŵġ
ǰҲǰݼڵıӻ, ʮ
οѧ, ͷֵ山࣬ѧһ¿ΣȺͱϼӭ·ǰĩԻŮʱǰ, Ȼı
ִ򲻹, ЦɼҲˣûʲô˵ˣ·߾С
ǰкϼѽ
ְԭİ༶Ҳ˼ı䶯ϼߵĸѾų, µĸ࣬ǰĻ㣬山ͬѧʶѽ
ϼǺͺԭһĲɰ
ŮӣЦһ
ҲʮĳɼǡòǸˣ죬رǰֱޣ˵ȥ輤أҪȥԼ棬һѺóԵġ
ǰȥһˣȻԴãҧ־ߣ轫ʳˡ
ǰЦúϲ£죬˶ٻ
İİ༶иҲǺ£ӵûа׷ѣˣΪ༶ڴţǰԽŬ
֮ĳɼҲһֱûٵȥȲ
ʽѧûãˡ
ǰѧϰչ˹æòɿҲһʱûע˼ҵ£Ȼٽͷһݵͬʱ֪˹˼ҵϲʲô
˶ĳŮҲǹ˼ҳŮոմѧҵپµףڶ顣
ǳӣ˶ܶ࣬˹˼ҴСãʵȹҪꡣ
ԭҲ׵£˼Ҿ󲿷˶ȥμˣ¹һˣű͵͵Сݣ˭֪Ȼеܳ˸Ů
һΣӦòˣ˵Щ˵˼Ҳ䱦
뵽⣬ǰɫɹ̫꣬ܲµġ
ֻΪʲô˼һᶸȻ
ǵģ
ȦĻʣչ죬ǹ˼ҡ
飬ײǰϸ˵ãǹ˳۳£˼ĿǰΨһڵ˽˾ӣѱ㲻һУү㣬׶ֵ˺ܶ顣
޻еģҲһ˼ʱ»ֻĳĿϳˣҪҵ֧Ԯ
õѡ
ǰ̾Ϣһ˵ʲô
*
鵱졣
ǰҲμˣΪŮ飬˹ױ磬ʮרҵŶӡ
ǰЩһ磬ٿžԼЩϲˡ
ŵɫȹӳȥʱſڴβŵúһ
ǰЩյĵ
ԳԾĿǰһ˫Ӿ󿴿ҿֱȷǰˣ˿Ŀ佱Ư
Цݸɾ峺΢΢ͷ˵ϵĿ佱
ǰɳܵһ£ոһ˲ŭˣҲЦˣ͹ЦĻȶࣺллҲܺÿ
Ž̵ʦ˵Ļֱ̧̧ͦС*ҡ
áǰЦĵͷ
ľٰصµһƵ꣬һ¥רŸױݵģ¥¾
ǰǲ̣ȥʱ͵˸طţΧ۶飬֮һȥ֧裬Ϳˡ
ԣ⻹ϵͳ
ѧ˽裬ϣչʾһ£ϵͳͷ
Ҳ⣬ǰǽˡ
裬һһɿڵС⣬ڽԳԺȺȣһ
˶ֵ˵ʹϵȵȡ
Եһ룬ǰȻǰһĨӰ̧֣ͷͼո̣һɫװ¹ڳķ*ʳ䲻ˡ
ǹãϹЦ⣬ϸܲЦⲢ۵ףЩǳѹ
ɳһһЦΪ*аȣСá
źۼĽִɳϣĿżԵĿߵŮģ崿ɾҲζֱǰϲöġ
Ҳզأһڹ˼ɵߵӶˡ
ⰵ˰
ǰüͷ΢Աãͷá
ʶڷֻǸǰĸо˵ûע⣬үһ˫ĳĶ黷ڽ󣬾뿪ˡ
ǰıãȴĸЩãСô鲻̫ãǲǣ
øЦŵôᣬӦֳϣҪչҵܵܵġ
ǰ˳ǣƤЦⲻЦĵͷתͷŹԵǵĵ⣬Щˡ
ֻỹûǴǵøŹ˼Ҷһȥġ
ƳȫԼŮɫ΢˵𣿡
ôһ˿ᷳʱ
ֻһ룬ǰȻվˡ
üͷһЦԽ*֪ʵС㣬ôˣ
ǰЩģոһ£ǹ˼ҶҪʱֽâˣһҡҡͷûʲôոǱҧһڣЩ
ǻطǰŹ
ȻϣЩ¶ֻĿǰӹһֿۣʻûüֻ߹˷ǵ֣ͷǰߡ
˻˸ţǰЩˬüŹûҸ˵ԺҲֵطˣ
ҪΪΪչ˹£Ųأ
ģһ˫۾Ҫˡ
Լоʲôӻûôתò죬Ҳ֪ǰίϽţԲ𰲰
ֺõ˸Ʒǰֱߡ
ǰǿһ˿ڣЩ壬ֺˮЩϲˣĿɨһۣͿʻ͹ǣɫƺ̫ãȴֻţӦû¡
Źһȥ
վǹſڵţһȥ
Ҫ߼·ǰϴֳһʱȻװĺ˳ֶ˵Ŀڱǣһɴ̼ԵζϮ
ǰ±ˣҪУֶ̫ˣûüһ·ʯ֮䣬˾ͱһͬʱζһûܷʲôĵŵ̺ĵϡ
ǰȱ۾
ŵ֡
ţ۾Ҳ£ˣ͸˿ƲסԼҪ˯Ӥ첲ʹҪǰš

 40 

ǰδʧȥʶ, ԴȻ, ȴҲ֪ʲô
Щж, ɵӹȻġ
û뵽, 绹Ƿ˹Сݵ¡
һ뵽˵, ᷢʲôǰԼѾµˡ
۾Ÿ, ֫·Լģ, ˶, ǰ̾Ϣһ, Լ, ͵ҧһڵġ
ֻǡ
̵, ̫*ˣ
ǰݺݵţԺһҪȥ
ǲһϸ΢Ŀ֡
ǵƹⱻˡ
Ȼ˵𣺡Ĳ
ȥɡ
ǿ
ǰ󣬾֪ˡ
Ѿ, ǾЩġ
ʲ, ɫ̺ϣƤӨ׵ŮŲ㳤һ˫չ¶ǰ
ľطˡ
Ǹȿأڿǰĵһ, ;ʵͷã̽һ£ʶôһĹɵϣֱӵġ
ǵһˡ
ȻƵͲǰЭϾЭҲûãѱϡ
ڹǸɵӣһǰ·Ͳˣһˡ
¶֮ɫҪǰŵĹߣֻһȻû
ǻôҩڶôˣ
øЩŮˣǸһֱڶѵġ
һ£ûӦֵٿһ㣬Ҫǿ
һ˳ˡ
ֻǾҪʹ߹ʱԭ˫Ŀյ궸Ȼȴһ˫˫˺Ȼɱ˹ûȭʱ˲Ƶģ
ʱòҽһҪȴױѹסȻٴα򣺡
һ˵Ļ֯ˡ
һͷ⿪ӡޣʴͣ
Ѿ׼ǰȻӸˣô£
Ѳɹͽ⿪ӡˣ
ҪȥŮָ
·תǰЩЦֻϧЦһ鶼ˡ
ڵŵˣŽͼʱòġ
ֻûǹæͼһתͬʱסʵĲӣɺǣû˵ԱʾҪٽһҪɱ
Ȼ˲ٻ£ɱ˵»ûһʱˡ
һűߵǰ㲻
ӦǵʵĲҽУǰһ˲䣬ͫȻأʱоһϢľʹֱ˵ˡ
ԲԾˣȫǣǸҶǰֱɱʵ˼
ţ
ǰţԴκģҲܲΧĶ˸ޡ
ֹۣʱûü»֣̿ͷתˣֻ뿴ϷϧҩЧû
˫֣ۿɼķ꣬ʱö˵ûҲţԸƿҧٴμء
Ǻֻʣ£ˣ󺺶˶£һݺģųȥҪʵĸס
ȻһţͼŹ˼ҶŵĹպӭײϣɴƳſڵһĨӰǹ
˶ʱɫ࣬ŵ첽ȥ
*
ǰٴϤˮζ
ۺԱߣ۵Ŀˣ˵ֱ߰Ӵҵİίˣ
ҲߣûôܣۿҲˣҧ£ϻΪֻعġ
ǰգۣĸо*ȥԼ֮ǰ£ææѯʣأû£
׶˶٣ɫЩ֣û¡
Ƿʲô𣿡ǰɵʡ
۲ᣬӣ˵û£ǲɵˡ
ʲô˼ǰĵ׵뷨ӡ֤ˣȻЩӣһֹôͲͨŮͲɵأ
һָˣȻΪε⣬;ˣʱоǰںǲһΣԼԿף
̾ϢһǰǺ󡣡
ǰĻ˯죿
šŮͷҩЩأȥʱүͻԹȥˣûСʱˣǰһүҽȴѾָ̲Դﵽ200ˡ
˶ǰһˡ⸴ӣǰлɣֲȷֻܿ
ȴ˵ˣֻȵʱ֪ˡ
ʲô˼ǰԹһ
˵ү˵˾͸˵
֪ΪΣ⻰һǰȻˡ
*
ֻûǰ̬Сʱ֮ǰȫͬĹǰ
ʺÿüӲ࣬űͦװɫű֮ǰĹҪߴࡣ
òһĺѿͬһˡ
ǰһ⣬Ī
ۺõýռøӣĬĬ߳ȥˡ
ǰƤЬڵϷǰɵ͵͵ץµĴҧڴĵ˵
һġ
оǲһ
Ȼ˧ǿǰǰԼ
ɫڿǰʱָԭӣüֿۣǰǰ鷢
ǰĸһ۾Ȼգ˼£û˼˵
ֺһ~
ͳܶ࣬·иԼͷƤ飬Ͻôˣ
ЦЦû䡣
סǰڱС֣һңģԺҲܵ˺
ȻͻȻָ֮־Ĺ
۸ɵԼչɵԼû
֮ǰ󻹹ڸĸλǰ޵һѱһᣬƨ*Ҫֲء
ǰȴ֪ôˡ
ǰЩ֣֪ηӦͷǡ㻹𣿡
һҪ˵ʲô
ǰ˫޹йˣˣû꣬ѹºĻЦҡͷڱӣû¡
˾仰Ҫʲô³
ǰ۾һʲôԣ
ԡͷ
һ£ԭĹһǰİһЩ˵⣬ҧгݵưɣ
ţ
ȿȡƲ
áЦЦҪ
*
˺꣬ǰټ
ȻҲȫûУĩԣڼżҪȥͷ߿ʱҲʱ
ǰΪԼʱȴæˡ
ȸ߿ǰѡţƵרҵҪңֹ˼ѡС֣ѧʱԼѧУкУ˷ӣ˰չ
ȫĶʮТְ֡
ֵʱĺ١
Ҫϵͳڹָʧˣǰÿŵ֣
ǴγºԼҲ˵Ĳᣬ˵ҽԺס˺ܾãɤӶˣ˵һֱƷر
ҶԹ˼Ҳӣ̶ֳϵĴѹ˶屻ѹͷߣϾһˣҲûѹ޵÷ǳ󷽡
ϲòվסƣɳĻᡣ
ձ󣬸˼һû
ʹǰΪˣ˽Щ£ǵһ粨Լ͸¶һЩ֪ˣҶԹ˼ҵĴѹһʼ࣬ģٵʹǸ
ʺ͹õĻԼ·ʱˣѾԼ׼ˡ
*
٣ǰص˼ңڶǰͱһֽʱֽƾϵͷʱ䣬ҴƲ
ǰʱƲˣ
۾ûűֽˣʣµǵ˯˲ʧ٣Ʋˣ
ûֹꣿ
ţƣ
ĬĬ˺ǰĻƵܵߣǰͱһʳΪۣʶҪ裬һ̧ۣȷʵ
ʱĥüԽȴʤǰ˭ٿǸλߡ
ǰͣӷԼǰǺЦӣȻıȥС簲
硣Ȼߣ
ǰˢ׺ˣæҵҪ±ֽֽͱ˽ӹȥˣͷͣߵĹͬ˹ĳԷ
ȳˣǰڲ죬ˣҿԻָˣʲô𣿡
ǰҡͷûС
ЦЦãҶȥĻƱһ𣿡
Ʊһ𣿡ǰֵĿ
Цݲ䣺֤ģûյϢ
ûаǰóֻҵţȷʵûУһɧŶУЩǰͶˣĻƱǰ裬ǰġ˵ģȥ֮
ǰĶ˶ٿͷã
˵꣬䴽
ԭĹ
˵£һʼֻиԸչӾ͹ˣӺˣҲ£˺һ˳Ȼķչ
֮ãʽһĵ飬·𲻹һ*ҹ֮䣬ֺܿصܵķΧ
ʱǰȻӦһ¡
ϰԵרעһ£꣬ǰϲϱˣǲǻԭһչˣ
뷨һ˲͹ȥˡ
*
Բɣǰعһ㵵ķֹ֣ûкڻ˼Ҳúõأ;Ůûʲôǣ
͹ʱŮǱҲҸԲȴɹûжٽ                        
лҪ˵꣬¸£ƫִħvsһֵص㷲Ůƫܰġɣ
лҵ֧֣кСɰǰצצŶ~ôô

Ůvsħ1

ɭֱԵСԺ
һɫȹŮ۰Ͱ͵Ķǰ, ѾȦ׳廨, ʱ廨ⱻ̵, ɢζ, ֬˳Źۼڹм䡣
ֱ廨һԵĽ, Ž廨Ⱔʣµ⿪ʼˡ
Ժﲻֹһ¯, Ա߻¯ɢҩĿɬԭͣСķˡ
ΧһСб޿ɱ, ֻһ, ŨҩζĹ, ֻɫ󿴿ҿ, βܵڡ
Ψڴ޷һ, ȴͳ˲ͬȻȫڵ
ЩΣֻǻʹ⿰ȶҩζᵽһ, ÿɬ, ֻϧȫޣʶ޷չֻĬĬš
ƫǷǸԣպöﴵҩζˡ
ΨһһģﴵĲֻŨɬҩζ, Щ㡣
*
һ峴ʱߣһ̼ýƵ廨⣬߷ѾȻϣζֱ廨ŵտ
ĵͷ˱ǵ׷ʢ۾ᣬŲǿɬҩζƵģһ㣡
ûԣճ̫ˣʱ䣬ѾʱҩŨҩ֭಻ٸպһ룬ںģΪ˲ٻֱõ
ȴûɶо峣ӴЩѾϰЩҩζ
ҩ߽ŲĽݣֱȥֱߵڶӣ㿴Ѿ۾ˡ
⧲Ŀԣ˫һ͡
īҲһ۰ףԨһ㣬զһȥȫעⲻò
͵һ£Ųʶͣ˰ġ
˿ķӦûа죬ָһѸٱ۾Ǹ
գۣܿЦһ£˵ǸʲôԭѾˣˣˡ
š͵͵Ӧһ۾ȴǽա
ʧЦ۾ɣûŵ
ﴫһĬҲҩһԣͷһ̧˵ԴͷѸԺ
˺Ķֻ⣬޷ʹյƤ£ԿԵĶ˶
߽ʢҩ͵ߣſ죬Ц㲻ţͲιﰡ
¡˻شˣĿë˲Ҫȴû
һЦֻüι
ҩЩ̣ûιúܼװĸ˵ѽôͻȻԺ˯Ͷ˸ˣһһоûС
˳Ĭ룬˵Ҳ֪
Ȼ˵⻰ʱԺȴȻȻĸֳһĻ档
һ£ħޣɽĶ֮׵ڴߡ
˶Դʱ߹Զսõĵط
ʵ֪壬ֻ˵ѾûˣҪɱˣѾɱˣҪĳѾˣеĹޡ
ֻ˭룬ȻʮλʿԱ£û˾ˣ
Ҳ֪۾Ů˻᲻ھ
ԷԸ˵Ҳûм⣬˵ʲô֣ҽߡ
׺⡣
һ͵͵ĻӦ
䴽˲һҩ֭˷ҪԵ
֮ǰû뵽ôѣֻԼݣһǿԵġ
á׺ɱ۾˵
˵գ԰ֽһɫզһܻѾˣپߵĿҲ
ζ
Ҳûܾιҩ
Ƿĵطô
*
߶ſ˵ҩȥʱ롣
Ҳɡ
Ǵߣһһÿ칤18СʱϢĸСʱȻˡ
һ˲䣬и˵ٻһΣֻǵûһʱգҪ
ǣŮȷ׺⣬׺ϲк·ӡ
һΪ;С˵Ů֦ݵˣΨһҪȴûɹʵ޷ģ֪ô죬ĬĬʱ򣬴ϵһˡ
˾׺⡣
ޡΪС˵׺ħħ𣬺ħ綼ŷɥĴڡ
뿴ң⣬ʿɱ׺⣬ŵħˣⷲ
֦񵽺󣬾չ׺һӣʹ˳Ϊˣ׺ҲвٺöЩǮƽ֦ȼü֮׺ġ
׺Ϊ˸лټǾѣһ;ˣ֦׺Ϊʦദ˼꣬δӴװ׺Ⱞ֦
ƫƫʱ׷ˣΪ˲֦Լۣûü׾һԵ뿪
֦ΪԼټŴѵţ뿪磬ʼԼһ
ֻϧ׺ⱻ׷ɱ˶꣬Ƚһ鷳ȴ֦Ѿ֮ˣ֮ҲݲˣͲʲô˵׺ӺڻҪɱ֦֮ˡ
֦ʦͰ֮ڰ˺󣬷𷴿׺⳹Ļ䣬֦ΪԷΪĵλźһģ»صħλá
˺׺ټеħޣʼ׷ɱ֮ˣǽڵˡ
ħӲȱ÷Ϊˣħ޲ֹкʿͨͬûŹһʱƬѪɺӣ
֦յУӪҪɱ׺⣬ʧʱ׺֮𣬷ֿ
*
׺һʼעˡ
֦ΪͽֻΪ˱ͬʱҲ뽫Լȥűľġ
ֻϧദУ֦᲻ˡ
֦ĲˣɱٴηԸڰ
ߣҪľǲɾǸбħɱѪħ
Խһǰԭ︸ĸոȥ˸ûһҲǹһˡ
ԭҽѧһֺҽǮƲ٣ֻŴŮӲͷ¶棬޸֮ĸָȥãݾҪҽݽǡ
ԭԸ⣬ǸֹĨǵļңͬʱƵƵԼ*å*Ϸԭ̳иĸҵȴ޷ӪҽݣüȲ¶ɱˡ
ŸɴཫһѶˣû۸Լˡ
߲ĻᶯֵģֻǸʱ׺Ѿˣ֦պ޹У׺ǿȡеĵҩ֦֮ſʼ֮
һ
ʹû׺⣬Ҳע̤;ģϵͳ˵ġ
˵ϵͳԭʱҲϷ˼ҵó
߱ڶ̶ʱԭļҵһЩǮƣҪԼݵŮ׳ɹ
׺⻹û
ſյݣԭҵҩΧ˷ʲôϳ֣ȫָɾȷʵûʲôģһ׺ˣҲûʱˡ
ʼԼ
֦ſѵĲ˵ر߼̳ˣʱںʵ߲ˣԺճһطżֻСﻹһһС԰Ȯҡ
ӣڲԴǮƣΪһ붼ġ
ôʵˣ㲻ˣŮ֮ǰ׺⣬ֻҪ׺ⲻκˣֻ߰ԡ
߼ƻĺܺã˵׺⵽ʱɡ
һϵϴˣΨû뵽ģ׺Ǹͫû۰ס
̾ϢһŵʵЩһ׺˼϶Ҳ֪Ժ᲻ִ

Ůvsħ2

Ա, ߣӽʣµķ˵ֻ, ˵ι, ϴҩࡣ
׺ϵ˿ںܶ, ռʱ, ϼֱûһõĵطָǿ, һЩϸС˿ûþˣٶ, ͨ˲֪˶ٱ
Ҳһۼ
ѹִҶҪˡ
ͨ˵, ǺңԶ, ǼǴ˵еĶˡ
ľװŵƺõĸҩ, һνȥ, һš
ƽֱĮ𣬹Ȼæôûû˯š
ƿţ׺ɱ۾ַ࣬ϸű, ɫҲ
һ˴, Ȼûһ£
ֱ̾Цɣҩˡ
׺ԣԴ΢˶Ҫȴû۾, *򣬵ͷ
ƿıӣŴһ㣬ܿ˵صؿڲ֪ʱѪ͸·ȾһС顣
ԭϹҩģѪȾ·ɼ˿ڼ
߳β鿴ʱֱ£ɼǣɭɭ߹ǱѪմȾ¶˵úܡ
ڣȻûôˡ
·⿪¶ɴĵط߶Ľ⿪ɴСĵĲճõ⣬סˡ
֮ҩ˿ڵس̶ȣͿĨȲͬҩ֭
׺Ƥµתתüͷźۼһ£չµչҽ
ڵǰҵﶼҽ
׺һָ⶯˶ɻΪλס
ҲǲʱˣֻʱԶʱУʹΪ˻ָ˺ò˶ٵĵزҲܲƺԶ̡
ߴЦⲻ䣺Ϊϲ
һģĴ𰸡
׺ⱡ΢ĪĸģΪ壿
*
ⱲӣΪʣ׺Թٿࡣ
ӳʼ£ڵһʱ֤˸ĸʱ۵ľ֣㽫ˤ
ĸƴȴҲ޷˶˵Ҫ͵׼ϴϵ
׺ⱻϣ˿˳ˮεΣģڵһȥʱ׺һᵽΪ̹ǡ
˾ʱΪˣһһԾӤĽ
˶ĽĵλΨԼ֪˶Ҫôϸһﲻ͵ǧĥ
׺ΪʦĥΪõļ̳ţŷ
ͬﰵΪʶ֣Կݵ̬ȶԴǡ
ΪʦҪҩĴرûеʦһмҩĵҩڱȵʱº֡
ԼΪü
ԼҹΪʦָУ̵뽣õȴؾʦΪ˴УԥҪɱΪΪ̫죬Ľ̵ʩᡣ
׺ⶼ⣬ΨڽڣʦȥʵȴǴû˵ĵطҪɱʱˡ
ԭʦֻΪ塣
ʦڻڼǧˣħΪ˲ԼΪ˴ʦҪԼһ塣
˵Ц׺ֻⷢعԼһûܹ˭Ķݡ
ʱ򣬿ͨķŮӣȴҲⰲŵġ
׺⹴˹ּʧû˵ҿ˵кĿİɡ
*
ãӵĲ˵ذβݡ
ոո׺ͿҩһĺֻһɫĳȹĲһĶܹ벻ûԼʲô·ʹԭ·
ԭ·ҲƯذ׵·ĵˮ**۵ޱȡ
ָԼ˸ÿķޣզһʳ̻СŮƵģֻŮڰβݣʱʱߣӲһûˣũһ㡣
ϴŶʤãҵλã߽һ㣬Ժķ϶￴һĨӰҡҡͷС㿴ãŶþ䵽زĶΪã¡
ʤüͷҲ壬ͬЩֻǡڴʱֱ¶һ糺һľƯ
Ϊ϶ȱٵĻˣչüͷЦò£˵˵ġ
ԡϸܵһ㣬ͷŲӿ࣬ȻɤӺߣˣ
һڴϵɫһͣѸȴԼĬĬıϣȴĶ
Ҳһ
ר־£û磬ͻȻϣǾһ£˳ȥɫЩòЦݣã˰
ϹһЦݽڰֵֹңҲˣб磡
ʤҲϲĳһӣ΢ֵЦͬУˡ
ɫЩӲǿͷá
ϼһһ䣬˾а˰׺ֻ⣬·𿴼δԼҵĺӡ
ǰһȵҪߵ֣˵⺢ôһܵĵطסţ̫ˣ˵Ǽ嶼Ƕŵ㡣
ߺһ㿪Ĵ֣̫ӦҡͷһֱĽͣ˵Цˣɲĵطżһ񵰳ˣζɺˣϧû
һ飬Щɵô˼
ֵĿһۣ˵˵Ŀɲ˼㿴Χụ̂Ҫǳʲô¶û㣬ɵˣһ԰òУҹ㣬ߣüﻹз䣬ˣʲôʱȥ
ʤͷǰãɲʲôõطñԶԼǰʲôʱԹֿࣿ
۴ϧߵĿתһȦݵ֫ԾĴϼа
߲õĺһܿĿ⣬ҡͷҲߡ
ôôأЦʧɫ΢ҺһôΪã
һ̯֣¿ˮ̵˵ҾͲߡ
ʤͺĸˣһһ˲δģã֪㱻ģӣȷʵһĵطĻģԺһᱣġ
üǱ˵ˣʤʹʹɫ붮ͦͦţ㶼ѾʮˣöˣҲܶԲһˣԸߣǾͺãԸߣҲðˣ
̧ͷ*깴𣺡ŶҲߣ׼ô
ô
ȻֱӰߵǮˣûǮƣҲߣʱǼңǼ£֮£˵㡣
ܼ޸ӣǮΪױһã˳
Ͼ˭֪մȻ뿪µǮƿɲ٣ѾͷΪ˲üЩҽݶˣһ˶㵽
Ҫã˿߹Ҳġ
ɫ䣬Ҫߣӡ
Цһתŷǽǵ¶Ǵȥ飡һϽ׳ıϣһҽУԼʤŵãʲôǶΪð
ϲͣ»ûЦסľסģǿûʸܡ
۵죬ũҸˣ󣬰һºͶ㿪תһɫ˹ҪϵĶͬʱɱǧøȻҴңҿ㳤Ӵ
û˵꣬оǱһ£˱߳ȥԶֱӷɵԺ⣬ˡһ£ڵϡ
ʤ±ƵĿͻȻɳȥϣֿ׷Լܵ˵ߣЩֵĺ͸оƨ*һʹ˫*ȻأҲ˳ȥ
飡
Ӵ
һڶִٴβҽУһιȥˡ
ʤֵĻ̌һ㡣
Ҳ±ƣˣΪʤҪϴߣȴֱӶڻԵ󣬻ŵĺţѣйˣҡ
ߣ

Ůvsħ3

ֵȻ׺ˡ
Ǳºһһ, ȻҲ, ʤһ, ׷ȥ, ʣһȻȻ, Ͼʱͼ͵Ϯ׺ûֵġ
ڼ˻սг֡
Ҷڴ, ߸޷װ֪
ۿʤεɪɪһĶſ, ߿ǰ, ȵ
ú, ͹ʤ˵Ļ, ۾ͷ, ϾҪܡ
߸ϽȻ
ʤᣬӲ￹ڼˡ
Ϊ£ʤܵر, ͸ûһ, ˲һֱܳȥԶһӣڴһƨ£亹ֱðĽˤڵϡ
顪һ£ſڱʵ, ʹѹµӣй
ǳ˳ˣʤҪӵܵϣ
ע⵽ʱѾ뿪ߵСݣڵϣ̧Ĩ˰Ѷͷ亹Ż۵ĶӣȵӴҾ֪ѾͷǸõģȻ϶֪ģɱǧġ
ǲ֣໰Ƶص˵ߺ͹۸Լ
˭֪ǲʲô֣סˣֲŻᱣġʤҲۣɫ͸ѿˣüͷšϷⶼһţ⡣
һˣԼߵĶӣоһοȥοӣû㣬ʱ򻹲һܣģΪȢϱռƲһõ֣
ʤһ˿飬һͦص˵ʲôӣȻҪТ˳ˡ
϶ʱоůůģͬʱôԸǱߡ
ǿ£ûǮ£һɽǰΪ˶ӵδҲõ˵ҲûкµĶ
Ͼʱ򣬶ӶԼһߣɼТˡ
ȫ֪ҪвԺء
⣬Ϻʤ뿪ȥͿʼҵʿ
*
ĸӣƣķĳͷϢһڣ룬߽ȥ
ˡš
žԶˡ
ߺһ£üһʹ֪磬պħеģΪһִһֱߡ
Щţ治
߽ȥ˻Ǻ֮ǰһ춼һû䣬۾ȴº͡
ӣһ㶼ħ𣬷ǫǫӣ
ոæ𣿡
׺⡰šһ
һЦлİæ
׺ƫͷû۾ȴһڿĸо嵭ⲻǾ֮ͣҪл֮
ãܲüˡЦЦҪǫ䣬ǰֳһĴСӨ͸塣
ʶӹƮԼǰ壬Է
׺ұʿɵģڹؼʱ̱㡪
ȻסֻǰŮָ壬ϢۿɼŨԷӿָ⣬תûʧ
һûиоƵģ۰׵ָҿǺ棺ģôһάֶã
˼ҴδⶫЩ棬ô˵ˣ
ָ˲Ǽ⣬׾˺졣
Ƿ˵Ǵ˵̫ңԶˣʵϣЩ˵ÿСʱ˵
ǶĴƣ߲̫ȣϾ׺Ѿ¶һ֣ΪδӴЩ˵һ㣬ʶ뵽һˣթƭ
⻰δ˵׺ҲͻȻĪ˵һ벻˵ˡ
޹ѯʣ׺һʹǿ̶ƽʱǱ˵۵ܣȴʱķ𾪡
*
綼֪ѵһ׺Żӳʼô࣬ǰŮӣȻҲǣ
壬˼壬壬ͻԴԴϵ壬ӶﵽΪϣֻҪľˣûִ̫ϲκƿ
һˮһ˳ĽĴڡ
׺ģԲ̶̰ܶ꣬ɱԼж¹ֵˡ
ɱôˣҲûŹȫ֮׷ɱͬħ޸ɱˣһ͵ϮУʧӣȫΪ츳õġ
һս֮ʧأ֮ףڶ̶ʱǰʱΧˣҲûˡ
Ĺ͡
˵壬һãԼǣͨŮ壿

ĲĳЩģ
׺ĳĬ÷ﰲЩĺ˰벽Сǰ
׺͵͵һ궯˶ЩЦŲҲ̫ˣ壿
ֻԺȺֱ֣ѹȥҲʲô˳Ȼһֵܻġ
׺ҪѯҪҪ̤磬ֻǺȻһ¡
Ľ˵Ϊ֣һʣԺͫΪǣһ۾ܿһŮΪ壬ûκκۼΨΪʱԶ֮Զ
ߣˡ
׺̽ѯʣ츳Ը𣿡
˿δԼոյʧ̬ɫ룬֪ʱͦõġ
϶ǿԵģϵͳܸѡһ壬ǲҲʵҲͦõģϾʿɲôݵġ
һڵСżȥԸ㣬ֲȱǮԭĸǮʡŵãһˣ˵ҩ׬Ǯ
ӣˣпܵʿ
׺֮ǲ֪Ĺһ㣬ԭѹֵһЩͷţŰɡ
áߵͷգۣ̽˵ǰȻʿˣҸҩǲǶˣ
л׺
ˣոճֻǿнʶųȥģöǸˣ壬ҲģǺܾǰҪʦܵġ
ΪʦΨһģǽеθʦܣս֮ʱʦӦϣ͵Ϯɹһֱûиȥˣַװεĺɰ
׺ȫޣʶҲˣ򲻿ƵĶòҪָֻܿⷲϡЩҩЩõġ
ȻҲˡ
*
ߴӷµĿֻ鼫ãԭƣƺˣ·ëס
Ск͹ӵĽߣԶöʱ֪ͣȻһָо
ؼ䶼·һֺ
۾˫չظһ̡
ϡЩоƺж壿
Щָо
ݵĴϣ׺ڵ𾪵Ŀ⣬˿쳣ܸоϡԴԴϵĻ۵ǰŮ
׺ĸԶ壬ʸӿֲ
壡
̾Ϣһ֮ǰĻʧЩ̾ţעҪѪȷ硣
Ȼ۾żһ׺ʶȥȴָһŸðͷ߲ϡ
ɫŴ߲һ̣߲賤ۿɼĴӲѿһųˮĻҬˡ
֣ϲõĿǴ̵ĻҬˣϲҲ̫ˣԳ϶ܺóԣ
׺⣺                        
лҪ˵ߣԭһûʶĳԻɶһӦǡԣ

Ůvsħ4

Ҭ˳, 㣡
̲˶˳ʱ, ֻʣ̾ˡ
Ҭ˰, ˵;ϴ, ˮĻҬ, һŵԶܺóԣ
߲̫Լʲô, Լ, û, ˣˣ
ܰɣ
߲̫, ־Լʲôܣֻ׺
ЩҪ, ҪⶫĲĺóԵŵˮˡ
ڿ׺İæ, ڷʱܵ׺ǰѯһ£Ҫһζܺõġ
׺û۾΢ָһʶԴ۾Ȼ޷ǰһ, ǧ, СԺûġ
ʱߣɫӣһη֣ӵһʱĲǳΪʿǹ, ǡԣ
һ뵽ĵһʱ˵أǰżģʶѡȫû뷨ͺܴ㵡
Щ㵵ڻûƽ
ߵѯʣ׺ڶݵĸӺ󣬵ͷɡ
߲ȻһЦڼ粻ۣᣬúܣܳԵζʳˡ
Ȼ׺ҪԣͽΨһһ̲˶˵ȥʢ׷ЦܣɶǺףŴɿڣһζɺóˣ
׺ⱻţʶɨڵķˣͷȻЩ
ӳʼûԹʲôʳһֱ¶ιˣԼҲƷʳóǺóԣ޷Щ
ٹȺ׺ûЩˡ
⻹ǵһγԷ
ţ֪
Ҳ䵭죺۰ɣҲģ֮ǰŵǵһοҲϰߵġ
׺ëҡͷ
εʼ磬˵˵ˣǲԸ⣬Ǳˣ׺ķˣһŻҬ˻ŷιߣڴζô
׺ⴽ΢ϸϸƷʳ
ζȣȻ޷ƷʳȣϾĸо׷ʣҬģ΢
׺ţȴúܺóԣȺķˣҲģ̵УҲøһֵϣ˼ζ׷ԵůģζʶҪٳԵڶڡ
ܺóԡΪòشʱ׺˵ͷϣɫıȾ͹⣬ϵľʧ˺ܶࡣ
ߵüǣҳպܲġ
ΪΨһϣæòɿȷʱΨʳģ˼ʹһ˯ҲСʱԼһȺķˡ
Ȼªġ
ΪڴͨͨһԱΪ˷ܶԼǵĻˣֻгԷʱԼǸˣ
ȻҲܺõģ
׺ͷͬĻͬʱϲͣһ죬ӭһƬ
Щ̣ЩӲ׽ţȴԽԽζЩʱһ׷͹պкζһֱøոպá
һ׷ڶ̶ʱ꣬׺Щδ
ԥҪҪʱ
ι˦˦Щĸ첲Сüͷţȥˣлܺóԡ
ЦŰڰ֣Ų˳ȥܲ˼ǰԷɣǶΡ
ôã߻ûԵѾ˺üοˮˣ˶رѸٵݣʼԼ׷
ûжΣζںڻҬЩãʱʵζ˼㡣
߲ųһڣĸ̾һСԴҡҡλεģϸգǰڶųͣ㿪ʼڴһˡ
ֻСӸͲòУζ߽ܵű໵Ľţ۾ˢˢĿɵҺǻ䡣
*
һ˯ѣϴ꣬ЩĶӣ峿ԺһĨɫʮƯ
Ҳü΢һŻҬˡ
һΥ֪飬δߵĵĺ£ãܵҲܷϵкôͽűǣȻֲܴصڳԵˡ
ҬһžܳԺüͣʱôڶ꣬߱㽫Ŀˡ
編ƣ˫Ŀգſ˼ʲôҲ룬ء
һʼû״̬ûʲôоֱһʱ߱Եĸоһ˿˿ӿȿֺĽ塣
ֻһ㣬Щϸ΢ȫģſԼͶؼ䣬Ҳо
ЩʱܸоıԼ·Ϊһ壬ΧһУرУܸ֪ԼԺС
ʱ˵ߴߴöԳӡ
СУֺĳʣµһ׷ֻСбȽϻʳСԴչߵʳߴߴߴ˺ü׼ҵģԼ𣿡
Բ˵СкƢĲĲӣÿһ㡣
СԹԵĳţӶǣóԺóԡ
ֻСڵɹ̫۾ţʱʱ﷢һͺ
Ƿģʱȴף˵óԣã
һԣҲ֪
ҲӰˣ⳴Ҭˣ̲סһˮһ£Ҳǳʽ״̬
һ˲䣬˫֣ȻָһСϡţһʱЩ졣
컹಻١
ߵĲȴû׺࣬Ϊһʿ붨״̬һʿ˵ôãУ˸Ϊ֮·ƿٲ٣Ĵڡ
ɶ̶죬ȴ׽붨״̬Ρ
׺ʶ֪һĻ𾪾þδʣ̲סһ뷨
*
ݵĲŵɫţⶼո붨״̬ռģЩҴܰæ޸һİˣ״̬ãĶ
иоҸطͻ˷ˣϵѡ˽
źϡϾǷͱĵֻʣ±һ㣬ǿά츳ˣҲֻۻôһ㡣
ٴСԺĲ˵ǣַڸðͷ棬һһš
֮ͬǰĳǵŴ˵һ˲䣬˾ͿʼѸ͸ʮƵġ
Ϣ꣬Ҳˣ̵ĲҶӣ··͸Ź⣬û꣬ҶȴһЩССˮ飬ĵҶԽˮۡ
߻ûԣܸо
ʿˮ˿ɫժһţȡһʣµȷš
֮ǰһ׺ҪҪԡ
ʱ׺Ѿ̫ˣԼԭҰֽ϶һ˿Ѫɫ۾ǽյģѯʣ˵ͷͷˡ
ºͣ߿ţ㱼˲ʲô׷ɱħ𣬶һҹӡ
*
ͨͨˣζʱһΣָһͣ߳꣬ðһŵĺָ㡣
ֻϧĶˣûб䣬Ǿ·ݣر䣬ܶණˣỵҪȥϼ
ʱ׺˸кҪȥ㶫ʲôҪ𣿡
׺ҡҡͷûУһ㣬Ҫ꣬ʱ䲻ܳš
áߵͷű¨ֻӿüңſһЩҩ۷ֹ͵ˣųȥ
ĵɫȹǾԭĸԭ̫Ĺĳխ䣬ȹӼ࣬ٴųѥű¨֮ʮ䡣
ֻһΣ߼·뿪ɭ֣յůߺȻһ͵͵ʹ
Ųһ٣۾ϸԴ
ȷֱλã߱첽ȥ
ĽҰʹģƶǱҰĶҧģ̳ԭݣȻܼȡ
Ȼ߹ԼĪٲ㿴һСľһɫģꡣ
ʮ*꣬㣬õķвٲм*귺ŵɫֱۣ˫Ŀգȴδʧȥʶķһ
ƺ˽Ų߿ʱȻĿϣһԼͻСŮӣ԰ȥɷСȥǰӻ˹                        
лҪ˵Ҹ¼˸СİСɰǿôҳϲģд˳֣Ժٵдһ

Ůvsħ5

Ĵﻹӵ·̡ҡͷ, , Ҫƿ鿴ѧҽ, ԰㿴, ǵԼǱʲôҧô
ɲɣ겻֪, Żŵĳ֣Ұ׵ӲǸֳһĨɫ, Ůܲףﲻɣ
ߣ
ǳ, ܾԼ껹ͼ, ɴϵٴǰ, һְס, һǣ, Ѹٵƿ䣬ϱҧӡͻأĳ֡
˵ױʲôҧˣǲ䣬
걻ŵӣЩɫ, ҡͷ, Ŭ
ûǱһɫǻŵɫҧ˵ġ
˵꣬űСֽյ󣬻ܸܵԷȶȣϵĺɫԽֱۣӵˡ
ûйķӦ, ֱӴ°ҧҧͼ˺һƬӣΪʮּѣȴһ˺һѿʮ˳
ҪĻһĬĬ£СĵĿǰĹа࣬ô
ɫ侲½Ӳ걻ҧĽĶˣһա
ƺһСá㡭
ߡšһȴֿ֮ԼһɰҳһĴָСĴƿ򿪺󣬽ҩ˿ϣҳһҩ裬ˡ
ŶŶʵŮӵ۰ָҩӹȥѸٵлȣ֮Ϊʹ˼Ŀһۣɷ䣿
üɫûС
ǡСһϲҪ˵
ߵû㣬߶岽ߣҽⲻˣҩݻģҩܶʱڻָ㾫ģһӺˣԼȥҴɡ
˵֣꣬¨ӣ뿪
һãȻ޹ɫıӰ˸΢΢ƵĿݲʧ
ϢȻӦһŵĿԼֱۣ⡢岽ߣ
岽ߣͨη岻ѵĶߣжߣѸ壬޷ʱھͻ߶Ұġ
ǿԵģʱ䲻ʱҰ⵽ϵҽǲܵģӵƥ
ոɬٴβҰȥ֮ǰңҪ޷һʱŵô*궼
*
һԼ·ЬӶǷۣ仹һɰǷۡ
Ϊ˱մʩŸһҰ
⸽Ҳȫ̵ġ
ʵǼýĴסһĵطΧ˸ϼķ򣬺ݱӣ˲ٳеĶѡ
⻹вپЩԶɢСׯׯγɴ඼˹ｨӡ
˲ԶܿЩ̵ĵطİ
Сʱ·ţǮȥˣһ·ҡҡλεϡ
ʱ˸ͣϼһ춼ûʼģֳԹƹȥģǼʲôֵĳ档
ŵ̵˼Ҷǣ˶к˺٣ǻʶģ߲ŵϣ½½ƹĸոк
չѽ
Цţ߲ӡ
ΪһʳߣϲԵľ廨ˣȻҲԣҪѵô
⺢ӣסϲͦõһߣǺõĵضΣ˱ˡ
û£ҲߵЦЦռҽ£Ҷ֪
ϧ˵źҡҡͷϾҽݣһֻȥһˣһҽɱȲմ
ߺЦͷδ˵Щ׼ȥԼҪȥĵطֻǲ߲ԶӭһЩӣչȵȣ˵˵ģԼֵ߲ˣɺóˣȥ¡
ҼҵģֵǮԲ˶Ҳɡ

߻ûӦϵı¨Ѿһ߹ʱЦã־ܾɴĽˣлӣ͹ˡ
಻࣬˺ãȻտһ㣬ʲô¾֪һȰĿ
߹ԹԵͷţӣڹͦõġ
ԭĸҽߣĸΪ˺ƣƽھӴҶܰͰҽҩòٸ㣬ƽϣռܺã˺ռΪǼˣʵúܺá
ֻС︸ĸȥˣҲûлȥĶˡ
߻Щ˼ҲǳξˣлͽƵСƿҩ۰һݣЩ΢Ůڷڣһ׵Ч
ȥӭһǵĸЦűű¨뱳¨߲˸ǣֱȥ⣬һЩ߲ӣƵĻȥ
*
ֻ뿪ƽ֮ʱߺȻһŭȣߣվס
ʶͣ½Ųͼһݸ߸˺ͣ£˲ûɫӺڳߣȥˣ˭׼ҽˣ
˱ߵĶˣóƫƫ⣬ֻ湦˭ûһֱ
ǰԭĸȥҪҽԺô֪ĿҲûˡ
󣬱ϻסǣǹҧ˵һܣֵٸȥ֮Ѹҽݣ⧲İңֱӽˣһֱûҹ
֮ǰνӣ߶ûǣǲûãڣˡ
һɳ˶֣øǣȷǲˣתߡ
£ɰѴҴҸϹ϶ˣ죬Ϊ˿˲ǮȫߺģʲôʱΪЩǮģ
ֻϧѾͷ飬ܵǶҲĵطȥˣһֱûʲô
ֱո˵ˣĴӴѾͷȻô
϶ζըˣּӿ˲ڿ쿿ʱ·һʯͷҹȥĿ𳤵ѾӴ
Ҫһ䣬˭֪û˵ͼʯͷߵģȴڿȥʱȻֱ϶š
һʹڵϣѪĶͷһֵĿǷ·û֣ǰߵŮָˣ
Աһ·˿ɫҲ첻ѡ
϶Ůֵܹһ϶ӣʱصӴĸɱǧĸҴ㰡ǲǸСҰ֡
϶ʿˮԼӵ˵ĸǲǹ˵߸סһģ
ǰɣ϶ϱͣ¿ǻɵ
϶֣һֵѪ̵۾ۣҧ⻹м٣ողˣҶʯͷԼˣģȥһңûзӡ
*
һͷûע⵽͵͵ʯͷ
ŲĻȥ
Ͼڵݣȥһһʱһˣһʱ磬ȵݣҲѾˣͷ
·ݣʱвȶȡ
룬ֿʣµһˣˮģȼã˵ǿŸǽǸոճġ
ֿ廨⣬һת뷨
ܿ죬ڴϣĿ΢޸׺ŵһϤ㣬һЩŹϵζûŹζķ˵Щ̱ǣ˵ȴĹˡ
̡һֱͣԽԽŨͬʱĳ˳Զ
ָһ֪׺ܹҧڴ۵ϵ̽Ƶ廨⣬һк廨壬ϸ΢ζ
׺ƽһΣζ˿ˮ
̲סƫͷȿ棬ԭƽı̲ס򣬿ü΢壺ôԲԣ

Ůvsħ6

߲׺Բԡ
˺Ϳõ廨һ, ʵ̫ó, 㿾˷, һԵġ
ûס, ;˰һƬ, ټƵһס֭ϻһһڣȻޣ
һηԭԼôóԣ
㡢ִࡢ, ȴֲ塣
廨ʱ֮ǰҪ, յ, ĵڴ廨ʱ, ʹ, һƬƬ, ͸Ź⣡
ϴɾƬϣżӾ˫͸ˣٷһͻɽƵɫȻ, ζѸɢ, ʵ̲סζ
Щźˡ
֪ôóԣ壬Ӧöһ㡣
һԣ߶ǳԵֱƵֻżĹ, ߲ŷӦԼˡ
߸Ͻ˼ƬټϵõҶ͵֪ʲôʱѾڴͷ׺⣺˿⣬Ҫ𣿺ܺóԵġ
š׺ֵĵͷ΢̣ͷԼķӦ䵭һ䣺㣬лл
ϲЩֱ˷㣬Ҳܿĵ˵ȳԣ͹
¶ȥ׺Ťͷɫμ߲˺Ƭпӣ룬ýе˸ϴɾ֣̽ѧŸոʶߵӣһˣӼһƬƬСӵĽպȡһ㣬ϰţ
һϵжĺܴ׺⣬ʹ֣ȴˮһζڳʲôɽ亣ζƵġ
׺ⲢδרƷʳ廨ʵһŷʳеʣ껹רų
ߵټɿڵˣȴĺóԣ׺⾪ȡ
һڽһڣӲûͣƬܿˡ
ڲһֽˣõȥЦкö࣬ԡ
š׺ͷյЦݣɫ࣬Թұ
߳ŵĶͣ£ɻ죿
׺ףҲԼ츳˰ɣ츳ûʵ˵ĿңҡұʦΣ
˵ǽ˵ţɵø˿ڣʦЩĿ
ôҲЩ˽ĵġ
ֻ˽ʲôͲ˵ˡ
գۣãһӦ£Ц̵ģʦ׼ʦ񣡡
׺ҲЦһ¡
*
緹꣬ԲĹĵСӣȥоʰһ¡
ӳȴԭǰһСذɫĵĹڱȽϲ̫óԵĵطһԣ׼㶨һУٶСԵġ
ֻСǳԵĽζȫ˱Σ
컨Ҭʣµı߽ϣֻСҲǳϲԵģִĶﱾܻϲȴû뵽Ȼֻɵӣ
۾ˣѸ˹ȥҪץס
ֻֻҰãܵ죬ʹûΣգ˹ȥʱѸٱܵķӦȾҪܡ
ܵʱ򻹲һƬҶߣѸ١
˸գҪɥͼǷɱֻײʲôƵģ顪һ£Űڵϣ۾ţǰǰȻţǴˡ
ֵȻ׺ˡ
ǵڶˣʮֵ
ûɣѸʰֻӣӰһԺ⣬ͷȫá
ϲ⣬ӷٶȿ죬⹻࣬ΨһĿվǡɱӡ
׺ڷͫ˿˫֣ɾϾʹǵȫ׷ɱҲûЩ顣
Ϊ׳Աٹȵʽٹȣ;ȻҲûˡ
׺ݵѾ뵽ˡ
ũᰡƤëҲǮʱΪꡣ
ߵŵŵܵ׺ķ䣬һʦ
Ů׺ԥҪڱʾԼҲһ£ɱøɱˡӦòɣ
߱һڴ˵ʦûҺܿϵһطķӣ
׺ش𣺡УֻǿЩѡ
һûУ;ˣҪһʼسɴھʵѣʦŵӣҲҪüǿѧᡣ
û£ʱ仹磬һ¡ڴİ֣ʾ
׺˶٣ҲգǶʵмֺģ߿ųȣʵʹ䲻ʮ꣬˼˵ҲֻһӣͷãĿϢ񡣡
һʶ𣺡سɴ硭
˫ĿգתУϷ˫ϡ
ֻתһɵػ
վԭأ˺һŲ˫һ˿ӯĸоֻ⻹תΣӯһ㡣
˶ȣ˭֪һ̧ȣ˱˲ڵתƵһط·˲һΪˣȴֻãԼƺգһۣûһ㡣
ողž޷ѧɵ׺ⱻһʾˣܵöһ濴Լŵߡ
ЩҵٴαȴȸԾʦ۾ѽˣôһ£Ҿ͹ˣôԶأ
ӷſڵߣҲкü·ء
׺ͷһëڱֲ֪ץ˱һ£ȴû΢Ƶĵͷţ츳Ȼܺá
ЩʧԸ⣬Ҳû˵ʲôԴˣȥسɴ編
*
·һٶȿľˣҲһֱôģΪûйֻܴڽܿˡ
ô·̣ϢϢۻһˡ
Ҫӵ·̣ʱյʱ͵ˡ
˰Ĵׯһ˵˰æɱӣЩܸɵĴֱʾ԰æɱӡ
һӲкõûˣתʹسɴȥ
׺Ȼ˵ҪΪͽΪͽһ߲̫⣬˵ҲΪԼĿڸ֮һİʦ磡
ö۵ⱻһ״С򵥵ĹһˮѸ̳ȴȹͣϻڵϱζһϵжˮ
֮ͷȫá
һʱ䣬߶ڰԼļƻʳʱ伴ֱĿռһΪڷһԡ
̫ɽʱٰʦ깤ˡ
ߴ˿ȥϴһˬˬĳʦҽŵķ˶˵ǾͿԿˡ
ãΪʦ
µ˲䣬ű򿪣¶һϮµӡ
һŤͷÿǵЦס΢΢ɴƬ̡
˵֮ǰ׺ҲŰɫ£أʲô
ʱ룬īһһ֧Ʒ༫õɫӹ̶ʣһ볤ɢ
°ɫĽ쳤ۣϵɫ䳤ѥĵһſԣȻǱۣȴЩɫüºͣЩĮĵɫƺһ˿ȣչ¶ЩЦ⡣
еħ𣬲̫ˡ
һˣЩӶ˷ĸоһֱӰ͡˹İ࣡
ȿȡһȣߵ˼
˼ЦЦЩĵʦû°ɣ
޷׺ڴȵ֣ܿͽ峺Ĵ۾һƫͷ¶΢Ķ⣬Ѹһ併£һãȱǸɺһ㣬ۿɼЩ
߲δ˵û£ĵûˣ׺Լ·Ƿʢͣ䴽һЦвˣʦЩҺϲԵģԵ㡣
á׺䴽ΪʦˣΪµʱ޷ǬΪʦ˺֮󣬱㲹ϼ񡣡
ϲûֻЩֵߣ˼óСͽܡ
䲻ϡ
߲ĵͷŰٺ׺ˣвԼƷһ£ֻǲ˻δڣԺ⣬һŮ˵ȣʦǲݹˣ֪ô˾ͱ߳˶ǰӴʦһҪ尡                        
лҪ˵ܰʾĳҰãΪ汳ʵŶ

Ůvsħ7

һȺΪ, ˵ȫͬ, ͦز, һӡ
ʤƵ϶һɫ
ռ϶һһַ, ռռù, Ҳˡ
ȻҲߵĹùãȷʵĸǱߵ, ƽʵ̫ࡣ
ǣвٿֵ, Լʿġ
, εӴȥ, ϾͷһҪѾͷһ, ٽǮŪ, ȻǮڱǣɲġ
ԸЩֵķʲʿˡ
ϱ㸶ٴܱߺպĵˡ
ۣһҸ𣬱ҧҧ, ȥռҺһ, Ϊ϶֤ռҲһǮ
ҹζ࣬һ͹ģĵȴҪ䲻˲δൢ飬ֱӾ͹ˡ
һʼЩ, ţĵɫˣڴߴǰʹӡ
£øǵһȺ˶һʱվͽˡ
ĵɽӣżªʳȣЩõĿһۣ֣Сľǹ֡
ڨЦĵͷ졣
ĵĿǰݣ²ͣüͷȴˡ
϶Щŵʿˮѯʣʦôˣ
ĵ˳ݣ޹Ѱس㣬ǵģܲǹ֡
ⲻܣ϶˵ˣüͷҺҶӿܣǹôܿȴܴǣǿŮӴôҲ֪˶ĥ
һʼԴǺȵؿһ۵ӡ
϶˶Ͻŵͷ׷׵ʦɲܼȣֶŮĸ˫ЩΪˡ
²鿴һɡĵͬ̾ϢһǼǰˡ
*
ҪԷ߱һϣһŭüɫʦԵȣȥǡ
ǸҪҪ
ߣɲ֮ǰ΢ߣһ˫ӳ֣ܴЩ˹ġ
üһҪȥս
ֻǲŶͱһְֻס³¯Ŀʦüۣ㶯֣Ϊʦ
СĵĿһۣЩĵĵǡʦŵ㣬ɱˡ
׺⿴һֺۣһЦ˼û˵ʲôԼˡ
Ϊ֪׺ħִӲĴôһ䣬ΪִˣȺȻᣬһپ͹ˣڵĵزЩġ
±׺⿴ֵԽɡ
׺ȷʵһ˲Ĺ죬ֻСͽǽ۵Цݲͷ΢΢һû⣬汣֤ǡ
䴽һûٶˣŶԷ
ܿ죬ϵĴ£ĵһ˵ԺſڣϾͲҴ·ˣʵĶ㵽Է˵ʦˡ
ĵ΢΢ףзһѴˡ
ȻƿԺ߽ȥ
һ߽ȥԸоһɱ濴ĻҪŨ⿴ƼªԺˡ
ĵ˲ͨˣһ޵֮ˣֲֻߣڷһ𾴵ĵҲһѡ񣬸պеҲһ
ʱҲ˵һֶŮЮҰⲻûŴæȿһƬٿһڴϲȴδŮȫϣռҵˣ
ҡҡͷһ񣬹ˡ
ܸıһƬصŨȣֻôһСԺӣ̫࣬磬Ϊ۱֣Ȼֻ
ȴˣһԼѾĵ˾Ȼﻹû˱ϥ˵ĵˣɲ˵æģ
ĵð׳һĿ⿴ϣҪǹ֣ȫȫβĻ
Ҳˣϸһ룬ܾͷӦˡ
ȻֻϣռҲʼ£ֶŮˣ
ֶŮģΪ˴ɩһúöģ
һȺ鲢ï˵¶֮ɫզһΪߺõĳļ˲˽ľ׷ҡͷѾͷҪǱЮ˵ã粻ǣΪżѣǹˣ
˭˵أһմŮôŶùտһ£ڿû׼ˡ
ҡ
һ˵һ룬ȻǰϵŻ򿪣ܵı죬һ
Ϊûˣһ˫εֲٿŴ򿪵ģ
*
Ŵ򿪣¶ݲǰŵˣһһŮеһ£˫ĿգüļһĨ죬·ˣ
ŮҪƽһ㣬Ҳ˵ģⷲŮӵòҲϳɣһ˫۾鶯峺ǴЦЦζһϮذɫխ䳤ȹ𣬶˼浾
ˣŷ·һ㣬ǿеĹԼֶŮ
ûյ𣬷úܺãһЩͷЩ
ֻûֳͱһͻǱƵһˢˢڵϣǵһ
һʱ䣬׵İףݴĴķûһȵסġ
ƴҪ˵ȴεĿһƴȥžһȵشƫϵۿɼˡ
˼ˣԭûˣһ졣
һͳ·ʹֿ£˭׼ô˵أ
ĵɫ֮ǰѿ࣬亹ֱðͷһĺԼǮƣûж룬ֻؼңǰҵЩ˵ƭѣǰ
ƴͷˡ
ΪΨһ΢ֿһ㣬˵ˣı֣ЩʿǼѹÿҪϢ˵սľŴ򿪵ڣˡ
ĵ˶ģﲻ֪Լײˣ
ϧĶһʱͷ﷢࣬ɫѿ
߿źЦġ͡һЦˣһʱѹֵƺһЩ
˶仹˲֪ٱ˵⣿
⡣ЦĵͷͷʦǶȥɣԺҲˡ
á׺ͷݵĿͽһۣһӣʮת˲ɳȥ
ȻҲû̫Զʮ׵ľ룬պ뿪ԺӼס
Ⱥ˰ڵϣһʹȴǷԼȻ˵ˣʲôˣֱˣء̫ˡ
Ψǵ˻ǿһߵſ첽ȥɫס
Цֱͷ죬۸ԭǸ޿СȻҲ˳𣬿ҲǱΣԼͬʹĴۣ൱ͬھ
һ߲δⱨԶţЩԼ֮ȴϵʦַʽˣбôˡ
ʦûϴ

лʦߴҲײĹ֣ģµĵ˵ӣֻд̬
׺⡮Զȥһ뷨Ҫѯͽ񣬱ôһ仰ļһãӦõģл
˵꣬СͽԵĳݣ˶٣Ǹ㱻ڵʦͽ֮ദԥ룬СԴʦͽؼ⡣
΢Ŀ׺źÿһ룬Цòãͷţ

Ůvsħ8

ܳȥƺظ֮ǰĻ, һ·Ųͣ, ֱܵһׯ, Щ, ɫ԰, ͣ¡
ź׵ŭ, ίĲУĵˣʲô˼ǻôǮɲ뿴˿ͷ
ŭɤĵעʧ, ͷ⡣
ԭҲŭ, һĻ, ׷ױ۾, ظԼ侲
ĵ˵סŵҵʱû˵Ůôð
ε, ⲻ𣿡
׻ࡣ
ʤϽ죺ʦҲǹңʦ֣
ңĵЦһ֪֪ʲôˣ
ռ϶СǶͨũ֪Щ, ʦ, ô°
˸ŵͷ۰Ͱ͵ĿҲ̫󶯾ٴŭ˴ʦ
ոһĻĶǣֻһۣ, ҲúȻ
ĵȺ֪ˣ߲ѣҪǣԼǲû׼ܸλǰùϵõһôֹûУǰΪУ˹ˣ
ŭ⣺ô£ôһΪ֪أ֪ô໰
ռˣԼЩΧ߶ѵવģͷҲ̧
ϻ˵䣬ʤ죬ŲʲԸıˡ
ǲ˵ĵ泩Щ֪ôλǰģΪһѹʿ֪ô𣿾ǶָЩ˶
ڷ磬ϡʿܹѾ츳õģˣȫܡ
ⷲĵҲֻһʿѾǱ˼Ƴġ
ϲʹû׼ܱΪʦ
ĵ˵꣬¡
û뵽һʿǷˣ֪ĸɵ״뷲ˣûʵϵ̫ϧˡ
ģ˵Ҳźȷʵʶʲôзκˡ
͵͵ľʮƵƵ
ģ
ʿ˰
ҵ죬Ѿͷô𣿡
˸ʲôϵ
ɫޱ䣬׵ǣŸһŶ˵ȻһĴȣӴȥŮôˣ̷ˣӣ㿴óɲ
ˣ
ܳûôҪġ
΢Ҫ˶߷߿ϣΨʤϵĵͷ˵Ķԣ
Ҫ²ۣȻƮˮ̧ͷоεյˮµԽˣۿҪԽԽ˼
ĵҡҡͷзһӣγһϣ뿪ˡ
*
Ǳ߷׷ţߡð񵭵ġ
ֻǵȺ˳ˣԭһ͸Դħ׺⣬ͻȻɫһףֶȻǺ죬ۡ³һѪ
Ϊ˱Ū׺ԴһƫѪݵĵϣȾĥʺɫӣŴĿġ
߻ˣ͵վƨɺİʵڵҲܣܹȥ׺⣬òУʦôˣôѪأ
ʦǲǸոˣ˻ûôأһΪͦɵء
ŵˣִѪһֲܿ£ǰѪոһ˲䣬һƬհףֽŷˡ
׺üͷ𣬳һתΣתһѹ½Լǻľʹоһ㣬㼱æ˵޷
޷ķ˸ۣɤȾһĨɳƣѪ˻޷
ܣ׺޷ʶ鿴Χһˣ˫Ŀɽգȴܸоһ˿˿ů˫Լֱ۵С壬ͷ
һĨЦݣѹʹΪʦµѪ¡
߻ɵĿһǵѪ
ȴѾ׺ٴ˸³һɫ֮ǰҪúܶˡ
׺Ϊʦˮ
豭ݸʱԥʦҪطϢ
û¡׺ʧЦüԽͣëǰʦ磬ɲܴˡ
߼֣򴽣û˵ˡ
ֻڳԷʱ򣬶вˣչһ¡
˰죬ˣϸϸƷĿӣĵͷԼǳˣ⿾øոպãƤִۣжһͶˣȴͣ졣
úó԰ҡԴ̾һ
׺ŶСմȾһЩ͹Ĵ꿴ű֮ǰҪӺÿ˼ˡ
Ŀⲻ֪Ʈȥһ£ָϽƿسһڣĲҪҪġ
׺ⲢδߣֻЩϧʱӣôϲԣһܿɰ
˼룬׺Ⳣ̽һ˿ʶҲģ뿴һŮӡ
ֻŶʶһʹٴα
ƺߣͷ׺ҧҧûԼѪϿŲļ˲˳ȥڣ۵ĺѡ
ֻǲ֪ΪΣ׺Ǿͷá
һٷ꣬˶㡣
߷׺ϢͷָһϢԴܿɿ˵Ϊʦˣʱչأȼ⹦ģҪżΪʦͽ㡣
á߹ԹԵͷʦüʱܶġ
š׺䴽֣̽ȴ˸գҪʧʱĴһĨСͽԼԴ͹ˡ
߽ŲĳȥȲҪһ׺⴫ʲô
֮ǰûɶ𣬵ƷŴ߲˺áɻͦõģ
ʱҪöදЩ߲û׼ζҲöģ
Źϣߵߡ
ûźڴϵɫٴΰȥ³һѪ˱ĵڴϣԹȥ
*
߳ʱ滹Ŵ꣬ˮεδȴֻܲ΢΢
֮ǰһֱڶҲʧˣСкСǶڸԵСš
ߴɡǸԶһˮһʳˮϴ裬ˡ
׺ĹһǼõġ
Ϊ̫ˣߵһû
ʶʮϸֶʶ˶飬㿪ʼˡ
û֣ڶ֮߱ãǼΪʺԼġ
δѰʿһϥֱƽڴϣ˫Ŀգչ˵ķɢڽϵߡ
ÿһҪ߹һ飬߹нʱʶ˵ѾǺܿ͹۵һţһڵﴦ
һƼ򵥣תһСҪʱ䡣
һоһ󼢶ֻˬӯķµأŵŵܳȥ
⻹꣬ѾӴСꡣ
ڵĵλòͣδˮҪһ㣬߲䡣
ֻſСſԴͷ໽С
ʱû̫ϡƾɫԼȻ˽һ죡
ѹֶӶ
׺ڵķ䣬ʹˮĸţȴ֮ǰ࣬ܲûκζ׺ʱڲ
ȻҲû˵뷨ֱӽʣʳóһ£ǿ˶ӣɡ˵ǰ
֮ǰŬһСŵŲͬһ߶ƿѾ֮ǰҪúܶ࣬۰׵ָܿһ˿һϸ߻һ꾭ˮˢ˲ٵİײϡ
Ѹûײܿײ˷ɿ쳤һӴֶָղסĴЦ̵İײҶ۰׵İײ˸ˮ黹ҡҡλεĹϣˡ
ϲĿֿȻϽײ𣬴󷽵ĶСм䣬㿴Ⱥ˵Смڵĳǰײ˿ʼԡ
һԿţʮִ飺ԣǳˣʦӦҲˣͿҼ
Свһߴߴߴ                        
лҪ˵Ƶһֻôأ

Ůvsħ9

ڵųͣ¡
̶, , Ӵ߲ιСС
Щʳĺô֪Ҫܶ, ÿҶӶȥ, Сжܼ, ֻſˮżӣߵ֪, ҲҶ
ͣˣ߾ͷЩСгٶȹȻ, ԭСֻɼ, Ѿ˰ֻɼСˡ
ٶȱ߲, Ҳ¿̫, ٶʮ, ܳˡ
Ծ츳ͦģϡĵط˳߲ˣͬһֶÿ, ߶ûͣЪ
ֻżʱ, Ƕһ١
ȥߴʳﶼˣ׺⻹ûѣֻܳȥˣߵ׺ȥʱأֽſڡ
һ˳ȥ, سɴٶֿ࣬ٶҲܿ죬ûע⣬գ۾ʹԭʧʮ׿ĵط˵ȻҲͻ˽һʱ
ֽû𿪣߿һۣüͷ΢壬ܾʦһƺеĸأ
ŵҲãһϸ΢
߳ȥۣΪȺ˲֪ôҪǣȴһɴñĹԱŴ۹ǰӵ֣¡
üͷһҲȥˣվſڵš
ǹԱŽӹģȵԺſڣԱںϣռҼֵܴżʮŮǰˣˣĵ˵ˣס
˵˴ӽ·ֺưɫһգһվſڵߣɫ˼֣ĵ⿴ŵŮ˾£ȻɼֶΡ
Ȼָ֣ʹ̧ſڣӴ򿪣¶ֽ貵鱦
֮ˣ˾ס¹ԣʣݼһ㶫¹ٵһ⣬ϲ¹ٿѰ
ɤʣߵ˵ˣǸˣϣƲȥסʱҪʲôֱ͹ȥС
˿ڲŲ˵ʮֶݡ
ЦˣǶѱķϣЦ˵˱չˣǻذɡ
٣ǲǹģ֮ǰûչصģôҡԺ̲סһ䡣
ֻǲſ˵䣬Աߵһȣɼ֮أڴ˺
ϱŵһպõⶼ˶һ̵ıˡ
*
϶ǰǺһЦֶŮǹҲûʲô⣬ҪªҾסãŮˣ㿴ⶼñģɵðæ˵˵ûѽ
ӻ֣Ů߳һĻ֦չһ߲ʶݡ
˿ŮȫɬЦЦá
úá
ֱأǰһЦ
϶۾ģֻûŵģֶŮŵ飬ԼŮʱû׼ҲܳΪˣǾһ˵õȮˡ
ϲĴ֣ڴĿ
˭֪߿ǣȴɫһ䣬ܣϽߣ
϶ɫõֶŮʲô˼㡪
һͳ֣Ļ
һˢˢɡ
ֻûǱоһ֣ؿڣ˷һ󾪺ֱӵڵϣûһվڵϡ
ֵĿԼɼĵ£ԭ׼Ưûһվĺúõأһѣġ
Ӵһƨɲֻʹ£ͷˡˡ
ͬʱаûڲһ˵ģûڵͬʱֱҪԼܻһԵöð
ҲϽˡԴڵϣͷҲ̧
°һ̧ǹ߰ɣ˾ˡˡ
ǡǣɿͷߴţ߿ȥ
ϻвʣҪڣһ߹ȥϻϽ
ϱߵĳ˿£ϢЩ뷨વıӲ뿪
˸ߵĿ켫ˣոռƯСﶼɫѿͷҲصˡ
һЦδȺûߵ鱦һۣЦתţʦ
߸˵Ĵţȴ׺ڴţ˫Ŀգͺ֮ǰʱһδ
֣ʶΪʦδأٵȼա
ȻʧĴ
*
׺һչأǽ¡
˵Ǽٵʱ䡣
ߣʱܳˡ
ÿٸ߲ιСУ̶ʱ䣬ѾܳΪСˣýˡ
׺ǰȻʼµһΣÿյʮżǱѰ֪ǵˣµʱ򶼻ȻſڣˣһΡ
ܵĵҲǺˡ
ڼ䣬ϴιܺҲˣ˵黹ǴȥˣҲ
һҲģǸ˵ûΪ˵̷ߣȻ̫˿ϣҶΪأҲҵ
ϾЩˣ˽ѵ
ЩҲдģ󲿷ֶ˻ȥˣҲСˣһţֽ䣬
һЩũȻܸ㶨ҪʱЩæ˵ū͹߾ѡһһЩʳΪˡ
ǻҪ˵ģûҪΪͦԼֵӣҪڼæ֣չһСкֻԽԽĹˡ
ͲúŪˣǶ˻ţߴ붨״̬ӳߺֹǳˡ
׺ʱֻڶڵ¶Ƥ߿໵ֻȲͣĵţ۾ʪĿɰˡ
ֻʳ͹ˮ־ϴ裬ϸɸɾģݵĵذҲࡣ
߿ģԼըǣˣǳ
Բִ˵ѰǺó౶峴ըζܾ
߱ǲһͻʲôƵģԵĸоԼɱ֮ǰȻǽˣԼĽ
໣ֻ˵ͷķϵһ³ԽȥݱQ
Ȼǽסβͣǡ
Ĩ׼ȥһƳߵҲɫһ϶һ˿֣˵£ֵ̿˺á
߾ϲת˺ɫͫױˣոɾ󣬴Ϊʦˡ
ʦ߱Q첽ǰͷ׺⣬ƼźÿС˺죬Щŵ˵ʦҾҽͻˡ
׺ԴЦ࣬ͷţһˣʽ磬ܰ
ǡһȦԺӣĿֱԹţԺ˵ŨЩεҡͷ˰
߲˼ЦЦڴ˵ʦܺóԵģպý콵ˣǳԼɣȥ׼
ǼֻʷʵļþˣôڿǣΪ˽죿
룬ˮ
ĨһͽܲҪٲҵ׺⿴ͽӣԼˮ۵Ĵ꣬˶٣᲻˵ˣתͷá
Ժڿҿµļ

Ůvsħ10

ܴĸôֺǵ, ߻ǺŸɱһֻ
ƺŵ, ͹, ׺ֺ, ȫŲ, ¾Ͷڲ
ԭģ֮, ߾ͽᵽ˳ճסˡ
ϵļûм
ӴһƬ˵, ÿ˶, , չһ͵ķ, Թʱ, Ž˶ժϴã߳ʱ½Ӷȥ졣
Щĺˡ
Ψһȱǳ־Ŀǰߵֻһ֮꣬ɿʵĸо, Ϣһ, ָܻ١
ææеĶÿжľηӲҷһ㡣
׺ֱû۾ȴäĸо
޳, ŵһ࣬˸ͦΣƫݣ֫ݣºͣ˵ǣһĨ*СӰ
Խ׺Խ̾Сͽһ壬Է츳Ҫ̫࣬˵׹ŮҲΪӼ򵥣պħĿҲС;ƽ̹
ֻ񻹺СΪǵ뷨ΪͬΪ壬øδ·̺ã϶ᱻ۸ġ
ѵˣΪµڣǬ޷ܶණòֻܿԼΪȥﲻ̫ࡣ
֪Щ׷֮ǰ̸ܽ١
ǲ׺Ŀ⣬մһ߻عͷЦˣϾͺãʦš
á׺ףȴδһֱ
ֱŽ׼ˣŽʣµӷźãϴ֣ʼ
ҪȻҪһʱ䡣
Ϊ˼ʱ䣬ʦͨѧὫУвǺС˵һؼԪأǿԸӦģҪԼʡ
ãÿʡ
֮ǰֳԹһΣֱһڹݵһ˲࣬ԭĿˮǷڵķ·Ҫ˻
µ£ԼĪһӣ߱ŵһ˿ζʱѾ꣬һԱĿϢ
׺أЩˣϢʱ䴽ǻģõΧһСﶼܸ֪ΧƮɢʹûп⣬ҲΧ档
ֻС֪ԣڵһʱܵߵĽűſţı۾ʱϡٵһ壬
ûӣȴĸоΧı仯űߵֻӺ⣬ԶСҲܻ죬ЩţͣӲʱûҲҪԼҵ¡
վűߵӡһֺº͵Ŀ⿴ʹû۾
ҲӣԵĸоʱƣۻԽ֪࣬ø
ߴһ
ȻȻ״̬ǰ·ӣһԱȸղŵҪһ㡣
׺ëȽĽʣʱ붨̬ʵܿɹ
콫·̺˰
*
ʱ
þļڳˣѾЩˣڸһ㣬߱㽫ֻʣ΢ɫŨ
¯ӻ̵ȼţˮᷭң׼õĸ߲˶Ѿϴ÷ֱߡ
ʦˣԳˣ
׺ͷƲȥŵ⼦ζˣ֮ǰǻŲʵķʳεļѾˡ
СͽܺȸʢһСȳû̫ϣԭ֭ԭζ
׺̵̵֭Ʒһڣζ죬Щֱ̣Ӵ̵ĵס
֭ƺһ˿ֻΪţ˿
Цһܺúȡ
Сʱʦֵǻĸ˵ģÿǻȥʱ򣬸ĸǰ
ʱЩִżҫɫ׺ǵú
ԭζ
ģһʮСܿɰС
׺ʶֺ˵ڶڡڣȻعһСѾˡ
߼ˣܿģʦĵĲǱģʳͽĶꡣ
ˣǿ̲ˣﻹеϣѡ񰡡ϲͣ͵ͬʱԼܣϲײˣ֮رۣ˼
Ϊʦ׺⼫ȻĻش
Ĭ̲ˣŲ˱˾ͼԡ
һʼֻų׺Ѿ֪Եĺܻ죬߳ԵĻ࣬ΪʿҪԣȫһֱȥ
߳Աˣٰ죬Ž
׺δӣűɾ¼Ӳ˵ӣˣˣˡ
õģʦʿˮ͵ĶӣЩŵĵͷ
оǸոʦ˷ʦ죬˵ˣÿˡ
ȻԼˡ
*
ߵĿ˻ǹصġ
ȻҵΪڲͣĸɾۻٴĸɾظѭٶȸǱ˿첻١
ǡûһ㹥ԡ
ΪĵӣǹֶΣ׺ҪߵģǸַ
Ϊ֣ʦһһҪİ˵飬תҪĽһ飬ʹ
临ӳ̶ȣתһС졣
ϰٶȣ֪һǴ죬ӾͶòУȫûˡ
ʱ䣬׺ȴޱľ
Ȼ׺Ҳǵһα߾ˣţϰˣʹͽֵܱٺãҲܴ䲻˵ţѧϰһˡ
ڴ佱ߣ
ͷԵļһϰеһ룬洫һȣ˼ϣС㣬ˣ֪ɳ𣿣
յĻͷͼĴ⣬һĨӵӰպõԺſڣȣɤӺ
ˣǻһ䣺ˣ
ӶȻһżªԺţҲƿ۰Ͱ͵С㣬ɷæһ£Ը㾡Ҳưʦ
гɵĻᣬ˭ס˵иʿǻʵ۶ˣֻǻʳǾ̫ԶϢûѾ½½ˡ
ֻ׺һֱûأҶ״ţֻ˵ϣߵ׺ظ֪һ
ߡЩæͷת򣬸ˡ
ӣ׺⣬Сһ£ȻѯʣʦҪ𣿡
׺üͷ΢
ΪԸ⣬ͷ˽Щڴ
ȴͷЩʧ䣬ԼҪʦֵܰɣ
׺ֱӿųȥ
ϲһ£ֿ˫Ȼһ֣۷˫ϥ£ǳ֮Ҷ˫ǳɳ°ź򣬱ضľ
Ҳͽ׺
򵥵ļ֣Ҷ˫ϲĻͣ£ɥĿҪٿһ¡
׺ɫ΢䣺ȥԺ
߸Ҫ׺ͽˣ⻰ļһˣ׺ʵħ𣬶ӡ
˲ۡ
Ҷ˫࣬ȴʧǵĵͷû˵ת뿪ǱӰɣ߶Щˣδ˵ʲô
ֱʧųȥ
׺Ƭ̣Щյ˵Ϊʦǰڸ󷨰ɣ̫ˣһƲסͲˡ
ĬĬһۣϵĵͷԣڸ󷨰ɡ
һħ̲סҪѪˡ
׺֪ضش֣ҪѪ
*
Ҷ˫Ϊ֮ӣһ˳˳ˮ⻹ǵһܴ˴ߵʱɫȻ·һ㡣
һ·جج߳ȥ·ѯʣλӣǰݵķ𣿡
Ҷ˫ۣǸҲΪɵ£һ£ǵͷȥһֱ߾ܿˡ
лһϲǸ·գһ·ײײĹ֪˶·ߵ·ˣ˿¼ӿ첽
ʱ
ȿߣǼյ̫ݣôҲأҶ·ճˣֱ߶ߴ
Ҫ֮ʱһ˵ζƮǼ⡭

Ůvsħ11

һĶ, 󷨡
ǱлҪ¶ĵط
ֻ׺˵Ҫ, ˼Բʯͷ, ˲ż, ʯͷ, ΧԺһȦվڲ˵ǰһ
ȻһŤͷ, ͸ߣˣԺԺŲ, ûҵ
ߣ
±ƵĿ׺, Է¶һĨǳЦ, Ƣ˵Ҫѧ, ҿԽ㡣
Դֱ, һѧ
ĶȻҪѧˡ
׺Цģ΢еΪĶסͨȴҲ͸ԸѧǺ, ʦ, ʦȱʯְҵѧˣպһˣҲ¡
Ĳ󣺡һѧ𣿡
׺Ⲣδܴ󷽵ĵͷ
߿ĵƮƮˣܿ׹Ԩ, ΪҪոؼܾʹҪؾûʼ߾ͱ׺⴫һϢŪͷת򣬵ڴϣһϢ
õ鱾Ҫʲôʶͻ߿ϣ΢һһѷ䵽Ժ
ôãͲǼ򵥵֪ͳɡ
ЩµĶҪԼǵãҪ⣬ʵһûãȫûĵز
Щ;̲סһ£ֱܹʶݴԼ׺⣬˵˶ٶ
Ұ죬һ£ּ֪ʶĺˡ
ֱۣҲˣų鴤ʶµţˡ
¶Ŵƽ˴ʳЩҲֻҪųʲôּһ¾ͺãࡣ
ʱշֻߴߴĽлţǲδȥݵͷ͸¶żֺ棬ǲΪʲôЩóԵݣһӲˡ
֪Ǿ޷
۾һֽӡﴦѸӿָ⣬һ˿ǼֻڿʱֳɺüɣѸٲǵĲӣһǲ
ֻûӦֱֱĴӿеڵϣ飡
ڴˮ׼ҪõˮȻֻŵøϽܿһ㣬ŵĿڡ
ȻŵɫȹСЦվſڣһû֣֪ɼֶΣغ¡
Ҫ˳ԣСʡ
ˣһ£Ӷɸģ˴ţǳԵġ
ߵͷԣ鷳ҰǴһ£𡣡
úáѸٵͷֽĽֻ
ڿʱͦСģ͸ȸһ󣬵ĵȴʵСС࣬ߵθڣһֻСټһ߲ˣܳԵĺܱˡ
Щʳ߶ܴ󷽵ķһֻţ˵߲ˣ˲ûõſŶȸʱ˲١
Ҳƽʱ̫͵ûע⵽ǰҪʦԵ˸ǲ
*
ߺϲԭ͵һʳ¶
Ȼɽ磬Ҫ¶ʱģһǿԵġ
ֻʱЩΪ˽ʡʱ䣬ǰϵƺãȵһֻ񱻴Ϻ㽫ֳһɹɷǳϸߣ֮ͬʱκõϣܹζ
Ϊ̫ϸ϶ôܿó
Ĳ̫ϸۣ߱ǳо
ʱ׺;ˣݵıչذ£ʵ岢δãѾڵʿҪӴܹⷲ˵ġ
µıչֻǿ˸ˣŸͨһԼʶȵطˣЧ΢΢ڽ̵ߵĿʱ䣬޸塣
ʵ߼Ӧô뿪ôҲħֵһʱˣҸĵԼҲȫû⡣
Ϊ壬ֻ׺ǱʶͲ뽫Լڰһչ¶
Ȼһ㣬СС׺ܵǰδеûЩѪȷ磬ûİɱյ£žǡʲô
׺ƷůȻҲ뿪
ͱڣһӣоöˣӷֻһͷ󺹣ʳĵߣ׺Ǿһ顣
ȻֹһεĿͽôԴԼǾѵ츳ԼÿһΣúΡ
ôʿô̰أ
ʵϣȻ߻ûٹȵʱ򣬵񼢶ĸоҲԶˣ̫ʱ䲻ԣܸоǱʶ
ʱ׺˿ͽԴʲôô䣬ÿοͽǲЦݣнѵĻ£˵ˡ
*
׺̾Ϣšͽæ̲ס߹ȥȻͽתʶЦݣҪæ𣿡
ߴ󷽵İڰ֣ãʦ㿴žͺã֤óԣ
ٶȺܿĸֻⶼһĦȷϸյĶˣù׼õĹӽϣͬʱһڹϣȷӲᱻĻջˡ
ʹõĻȼգһֽӡԴԴϵӿǻԱ֮ǰҪ̫࣬һȾɺɫˮʧ֬ʼð
ֹһڶֻ񱻴ɾˣ߱һĶãǵһֻѾڴĺ濾£ɢŨζ
Ĳ࣬Ҳˣ붨ȡΣԸоٶԽԽ죬ҲԽԽࡣ
ڲ֪УȻˮĳ־Ҳǿ
ڶ̶ʱڣˣ
׺ⱾæģһĻ󣬺һģûڣصæµͬʱ˼һ¡
ƺԼϲʳʱУ˵һһ붨Ѿˣ붨ҲͬԷˮһ򵥡
״̬ܹȥܰ겻ͱ뿪ⷲˡ
ΪҪˡ
*
ڱغԽˡ
׺ֱۣŷ紵ҡڣīһԵǽǾؿԺרʳŮ
ʱƣֻѾòˣŨζԺӣֻĿˮˮݣҪη׺ϢҿͰ͵ſһԣġءţϣܿһ£һͷҲð
ķΧ׺Ҳ滺Ÿ첲޳ָ첲
Ȼǻ˴Ƭġ
׺䶯˶ĳ򣬱һײײܹԺˣ۾һʮֻϲ£ҵˣ
׺ָסʶߺϷֱת΢˿˿ɢ                        
лҪ˵԰¶ȫ
ǰĿɿˣ

Ůvsħ12

Ҳһ붨״̬, ԭԴԴϽ˲, ΧΧͷӬһ
Ժſ, һЩվ, Ŀ
Щɻ󣺡ǡ
³ʱܴ, ԭ˷ܵľʧֹ࣬Ŀߺü, Ī
̫ˣü, Ͷû, Ϊ뷨, ЩԺⱲ, ܶ, ûҪ
ֹ󷽵׺⣬Сǰʱұ岽ҧˣңʱȥҽ, , лġ
Ŷ㰡߻ȻĵͷһεĿôҵģ
ﲻǱ׺ⰲװ
ѵǸˣ
׺⣬ȴҡҡͷ΢΢ʹ, յȾһĨӰ
û˵ҪţЩɥĹ֣СϽԭǹ·˵أ֮ǰǾСʱСһֱˣҲ˵һЩ£˵λ˾ס̷˵Ĺչ񣬱һȷ֮͸Ͻˡ
Ȥܵĵͷʣôҵģ
˵Ͻͼˣչ̫ˣ·˺öΣŵһζŶԣڿĲζԶŵˣ˳ζҵˣ
ߣ
׺⣺
һЩΣû뵽ġ
ǲ˵ϽЩ˼Ĳ˲Ǽ⣬óЩ̣룬һԴ˵ŹҲ;С롭ǲˣС·;вһˣλСһƷʧˣӦõš
ϲϲĴӻóһĴСľģĶ
ֻ߱ŽܵлߵģƣĿȴһ٣ȻõŵĶΪƾþòɢһͲǷ
׺⣺ʦʲô
׺ⲻ鲻ԸġȥɫҲһͣĬ룬ɡ
˵Լ̫䵭ˣ׺ֲһ䣺ǳؾԿףؾ˸ȡ֣ؾûΣգ꿪һΣ´οºÿµʿԽȥȡһԵ
ЩƶһƷÿζؾʱڴ½ĸֵطҲûУ١
Ƿ˵õҲƾлûԵӶ̤磬ʿ绢
ҪûΣգֻõʲô
Ψһʱֻ÷ħ޵Ľ룬Ҳֻ÷ħ
ԵǸĶΪħħ֮ף׺⼴ʹûУȻǰҲмˡ
ħޣ̵ͽȴǣߵûаħ޵ϢȻá
߲֪صĺ壬һûΣգܵõԵֱǴȻһ㣬ʱˣϽ򣺡ĸң
ϽЦͷȻҲòϡ
Ǻá߹ȥŽӭӽӹƺôһΪһͷɡ
˵꣬תͷţҶһѡ
ϽЦչˣСûİãϲоһʳðæԼͳɡ
ҲǸ֪ˣ˵ҪԼĵͷãԼ㶨Ҫʲô˵
ȻȻϽͷ
ȫ̿˶Ի׺⣬ëؿЩơ
*
ΪϽĻֻǿڵĿ׻һֱֱȥҲԼ֣һ㣬ҲȴζҪ⡣
ֹ
ԼȿѾˣ͹ˮ⽹ۣŵһƬƬкá
Щ˵ͦ鷳ģڵȴɣ˵Ͻʼʱ߾Ѿк׺ڳˡ
һ˿ſߴ󷽵ķݸһֻȣζô
׺⿴ͽһۣԼݵȵݹȥˡ
õͽһЦݣԼĸмллʦĹ˹һ
ζȷʵƤƣζ΢һ㣬ζһ㣬ҲζʮֿɿڣƤһԣƷЩ֭ˮ
ǲһ֭ŷƤ΢ŨĽζ׺佱óԣ
˵꣬ƷϽҲһʱ˵չʵڳҵ⿾ĸոպãֵ֣۵ۣȫ𣬶⽴ϵĵ䣬ƺûԳܷ˵һ£
׺Ĵ*ƽֱˣ*ϵ͹˼*ȴע⡣
ͷǰʳٴƷһڣȴƺû֮ǰζˡ
*
ϽǹڿŵĿ佱죬ȲĸƵĽϣܼ򵥣ЩǶʶ
ŴִЩģľǶʳĵĳԣܶණΪռĹϵЩӴͷ飬˶жġ
˲
ʵϣǶ޷֤ЩжЩûġ
иܸԼۣ߰㲻˽صĶ˵ˡ
ϽҲƺĺܸȤĵͷͬʱעԼֻ⣬˵ˢϽ֭ͱ֤Ľˡ
˵ʱϽĿѾˣͲβˣ߻Ӳ˵ｫժһųˮϴϴͶ˵ϽǰһԣԳϣ
Ͻ¶һĨ棺ԣ
ԡͷ
ϽЦԣչҲµģζԲ˵û֮ǰôˣ˼ǵĸо
߲δԭ˶˵ġ
ϵĳһڣϽѧյģ˵ĿջûæҲƿصøոպãԼģƺӺóһ㣿
࿴ˡ
Ͻ˵ģ˰һպŽϵĿһڲҲֻһҶӡ
ոպãɵˬɿڣĻԵ΢ĿڸУƵƤŨϵζ˶ţһ㶼ͻأ
Ͻɴϲĺóԣ߲ˣ֮ǰԵĺó̫࣬չֲʲôؾ
ЦЦڰֵûʲô
ţϾˣ֪ԽԽһûɹǸʹ࣬ǲ˵̫ˡ
Ͻһת˽ˣҶˡĩˣ̾οһϧˣҺζԵ޷֡
ϱԹȴʮְֵһϸϸƷ
֪߱ʵػͦģѾˣ˸ϴ֣˳ˣһʼ޶ӣ÷ܡ
ţҪϽˣߣ
ͼϽ½һֻˣǳŵĲ죬ͻأҾչһҲûʲôرϲģʳ߱£ֻΪƷɫʳΪеμһزġ
λԵЩ᲻þʹ˱չҲã±и֮롪ϣչ֮ǰ´ƷʳΪ˱˵Ĳʳ¸ˡ
һʼܾģֻԥһ¡
Ͻĳȷʵͦõģһ㣬ϾҪ롮߿ģʽʦʦбмһ𣬿϶Ҫѧϰû찵ء
ʱæʱȻҲԲʳǲǺܲҡ
ôʳˣôóԵĴĸµĵöԵģˣʵǱ
ԼͿԳԵʳֲᵢʱˣţΪųһ㣬Ҵº١
ԥһ£һֱû˵׺⡣
һȻ׺⣬ƺ֮ǰҪĬࣿ
ĵĲ鿴һɫȻЩãֲ԰׵ģַСʦô
׺һֱˣ˰죬Сͽܵʱ뵽ԼؿһۣڹĴֲ֪գָǷףȴ䵭ͺá
ݡֲģ
׺뿴СͽˣתҪ뿪
תСͽɤ˵ɰɣҪ涨
׺⣺
ˣ                        
лҪ˵׺⣺ͽܣҪٺöŶ~

Ůvsħ13

׺ô, ״κڳ, һԵĻص䡣
ȻСͽ, ûע⵽, סͽء
׺ص, ӱˣһƬ, ƺɫ, һЩɷ
ոһ˲, ЩֱɱϽˡ
ħ, ȻҲ֮, ׹ħô, ЩʱǺѿԼЩѪȵ뷨
ܲˣӦû˴ڵģΪ߻ͬס
ǸˡԶƺ⣡
׺üͷ壬Ųε棬, ܿ˵
Ͻ, Щԡ
ﲻԣио
ƫƫЩЩƣֻϸһ룬׺ַˡ
ϽôܸСͽ
ôϵϢҲᡣ
׺, ֻڱĿ˲䣬һ˿ڵĲ豭ǱʲôˣȻ顪һ±ѣѵĴƬɽȥ󲿷Ƕ
һƬƬչȥ׺һյĴʹһѪ۳ϣ˲ǿ˼Ρ
Ϣ
׺һӣԭĴƬ˳һһѷĩӴƮȥ
߷ֲ豭һûȻĸּһ豭
ԭѯʵ׺ٴըˣ
*
ӵ壬ȥѧϰʱǽǷɿģȻһѧϰ죬ܲ˲ų
Щ̰ģҪһյʦʦݣΪʿյĸַѧ
Ҳˣ߼ʱʱ̴̿붨״̬ͶȥѧϰѶȣͱҪͺܶࡣ
Щ˵ѧѧģһ;ߵ츳ߣһʼһ裬ڷ綼ҵҩƵĶƵƵʧܡ
ʹȫ׺ĲҲС
֮߱Լ̫ʺһ󲿷صϡ
еʧһ;߾͸˳̶ʱѧлҼԸԭ·󷨣ӵһĹԡ
Դʱݵ󷨻оϽԻѪ
ֻͷϲ׺Ľѧܵ˺ܶƣܶණֻ֪ʶ
߶Щ֪ʶѧĺܻϲҲ۵ʱ
ÿʱϢʱȻһѵĸ߹Ͻˡ
ʳ¾Ǽ򵥵⿣ζ˼㣬߳ԹôóԵģͷʳһζĿܡ
ͱʱ߽Ҫ߲˶죬ʱ߲˵ı߽ϻᶪĸǡ
ʳιĸĸҪܶ࣬һ͹ˮܷɡ
ȻҲܴҲӲҷɵԺ⣬Ϊ֪˭ʵϣڿԼͬʱĸҲ뿪ÿͼɹȥʱһǾò쬵ģȻķɳȥˡ
ԺҳһţĶҲЩĸǿʮ־񣬹Ҳܲ
ĿһֻĴϣǽʵȡ
ϽѾߺˣ۾Ŵĸǣһ䣺
߹ϵͷԣ
ҲʡţΪԭֻֻһֻʣµֻڿҿҵµв֪ҰΪ˳ʳˣ֮ĸ͵͵ز˼ֻ
߱չسͷԺʮֻë׵Сˡ
һĸҪֽˣ㣬϶ˡ
Ͻϵĵͷãɱôԣ
룬ָ㣺ɱֻӼţʣµ
ЩζͲϽδӦòѣ㿴ֺĸôø˵һ
ĸǣ
Ȼɱֻ
ظовˣŵóҪߣֻһΣ߲һȥֻȫһ͸ϵȥˣֻҽһˡ
߸㶨ǣϽЦʣµĽˡ
ϽֵЦݣһ˦΢΢Ƿ֮ͬǰǰİֻʱ֮ǰ˼ִһӣֻȥ˳
ʲôҲûխ䣬ǸһĹ䣬ˣԼҲȹӸȥȸ˵ţԼ֪𣿡
ȻСԡϽЦŴ
*
׺⿿ڴͷһȣаżªմɲ豭ͫɢ˿˿
Ů˵һֱͣĶУͱӷˡ
Щһֱڷ¡
ԴϽÿ춼ύһ¸Գĵá
׺ͼȥæֻǻûȥͱСͽסˣɻΪǳ
׺ûסɱ䡣
Ͻ򣬱Ⱝۡ
ֲֻǰ֡
̣׺⻹ӯ´ųȥ㿴߿ڳűˮԱߵ꣬Ц˵
û۾ȴǸоһʹ
׺
Ӧ첽ܹǰãʦôˣ
䣬ԭֵַֻӲ֪ΪʲôͻȻ죬𡪡ͺųϽ˹ȥ
Ͻɫ䣬ɿ춪еļתҪܡ
һʱһԺһ׷Ϸ룬Ŷˣ鶼
ɵˣӦѸֽӡֻסǲٶˣķ֣Ĩ˰ѺôͻȻˣϽǲǶˣ
Ͻ͵ڵˣһԩûѽСԴһֱǰֵַģΪ˳Եʳ˭ѽ
üͷ΢
ֻӻɫϽ죬·ʱ˹ȥ
׺򴽣ѹвӿɱ⣬ɫ̫õС֮ǰܰݵģôͻȻ
ָġƳϽһ¡
˿ûgetʲôֱҡͷüűֻȴ˿ûЧֻٲͲˡ
ͦϲģֻҪĵʲô財ǸߵȻǹˡ
׺δĻȫ仰ȥˡ
øˣŰɫЩȻԼЩ衣
ŶãôϽ
׺ָ΢ƺߴ˻ĹϳɢڿС
ԭֻءһ۾ϵĳȥɻĻ࿴ԼˣʱͰ͵Ŀߣ~                        
лҪ˵׺һУʧܣ
ƼѵѽvϲĻϽ֧һŶ
ɷ𡷴
ԽϰĺϻŮŸ˹ԷӵΡ
ʥ߶䡣
лǸŮ
Ǻвʶ鰮ζ
Ǳķۿ˼䣬Եӡ
ĬĬ⣺ʵ̷ʶȹٻǺġ
PS
1.he
2.һңڵĺϻŮ־նȴ֪Ϊζ޶ڷ

Ůvsħ15

ߺ
һֱŷ˵Ϣ, ˯ɻ, ˾ʱ, Ҫ, ̲ס˯ˡ
Ҫ˯, ̲סķȻ˯ˡ
Ϊ׺˵ܶ, ϾҲõµģԼ˯, Żһֱ, Żʱ˯š
, ȻᵽһϤϢ, ׺ϵ, ܵһζ
ߺȻ׺ԴӣȻۣѽ
ôÿǰͷ˼̧
׺ⳤô
ľͿʼˣһ, ʶԼ˯, Ͻ۾
߾ͷǰһĨϤӰʶһ¡
׺⻹ҪߣסӣεЦЦСʦ, ʲô𣿡
׺ûˣ᲻öߵȻߵģֻǱˣոЩͻȻð뷨Ͷˣֻʣһŷ·ˮģݵġ
ֻСͽܵʻ׺⻹ҡͷûʲô¡
£Ҳ˵
һڣ߱Ǽ΢ʶʲôѸᣬȻϴӴܵ׺棬㿴ǻûȥѪļһǳ׷ˣ
ǹֵĸоˣ׺ߵĵŪЩѣδ룬ҡͷûС
üͷ壬׺֡
׺һ俪ʼˣСֺţһůӽӴĵطݵĽ֮һů
Լ˵壬ǻһˣ϶ҲĽԷųȥϾ̫Σˡ
ɴʱ׺ֻ֪ӲŲ
ߵҲ֪ûãһ¡
ЩĹҲû˽ֻǾ;ܹ㷺Ũ˵ˣܻõġ
š׺͵͵Ӧһ
ҧŴ׾ĸֱﴦݽ߲ͣ£˲ͷϵĺ飬ʵʦôŪģ
׺ҡҡͷӽգ޳Ĵ׼ȷͷһ£ͳºͣû£˯ɡ
һ£һ˼ˣĿһĨݵӰ뿪
*
˯һ۾£Ŵɫһ˯ȥһ
һ¡
ЩԼǲΣ
Ѹ÷Լãܳȥš

ƿţԴȽȥӻһȦڴŵϣ䴽һЦʦ硣
硣׺º͵ĵͷ
ϸ˿ɫȷʵҪ԰ײ٣ȷܲΣüͷˣʦЩ𣿡
׺ûˡ
һ㣬ȴû׷
׺ˣüͷ΢Ц󷨣ס𣿡
ȥϰһ£߹ϳˡ
˵Ҫϰʵȥĵطǳ
ϽѾˡ
˾˵ÿż𴲣ʼʫʸ踳һЩ£ȿʱˣŻῪʼ͡
Ҳһʱ䣬ͶˣҪȥ֮ġ
ȴûˡ
ż˵Ϲӽˡ
ͷһĨ죬תȥϽķš
һŴ򿪣¶һŲ԰׵ݣϽɫԽ԰ף£һףǸͷҵġ
ǡôˣԽԽù죬Щɵһ䡣
ϽնһĨɻҡͷ֪Ȼ˯ѣ;ԼؿںۣǱ˴һȦ
߶ɫû˵ѡ
ʵ֡
Ȼƫ׺ģ룬ûж˵ţ緹ˡ
ܵ׺ⷿһûţ׺ⲻ˯ȻҲ·̫رܡ
Ȼһδţͬոߵǰ㣬·һδٴνƺЩɻü΢΢ͷ
ߵǰʪӿݵգЩ۵СǲϽ򣿡
Ҫ˵Ͻһ˳£϶룬ƫƫ׺ҲˣѪˣͬһͻȻˡ
϶⣬Ҫôеˡ
׺ëͷδش
߶С*𣺡ʦôˣ
Щ꣬Ų˵־Լܶһ٣׺ħڲ˲ʱƣҪϽô
ЩܣĿ۸
׺Ĭã߳׷Ҫ뿪ʱ˵
߽ô£Ǹô
ǡ׺ҡҡͷ
ٶģͲ˵ˡ
߱һ£߷ߵܳȥ
׺⿴ıӰĿһûж
ٵȵȡ
һͬǰأ
еĺڰý١
*
ֻ鲢δ׺롣
ڶ
׺һξܾò͡
߿ۣû˵ʲôתȥˡ
׺յڷŹϵһ˲һ˿ңĹȥһ£ҪһСͽܣЩ˺ѵӰ޷ֻš
ϰɡ
ͻᷢһжһˡ
ٲЩɵˡ
׺⿴źɫӣ˼Լڴ
޳ָϣһöɫָɢİĹâ
ڷħܵٻСϡ
*
߲֪׺롣
Ǹܼ򵥵ˣҲϲ򵥻
ϲϲϲǲϲôˣҪίߣ鷳ѽ
ԵЩʲôﲻ˵ʹԸæͷԸ˵ˣͺ
ʹ֪׺ħ𣬵ӣаħķˣ
˼ҵС˵ħڸ̨ϣţƺģ־˵ģ׺ϣһ£º˳
ϵͳ˵߶Լˡ
Էȷʵͦģҡ
ؿڣͷǰʳšҲ뿴׺Сӡ
ôԼ಻óԣɫ԰׵Ȼͣ³ԷĶ٩һ¡
գۣҡͷûУĺܺóԡ
ϽЦЦ˹ĳš
ڣ׺棬ɫԽԽ衣
ҲЦһ£СڳȳԵòˣϽҲ꣬Ҫϴ룬һ£и¸˵һ¡
Ͻɻʲô£
ǸĿ˫ֺʮǸʱܸסˣҿԶһ߲ߣܱǸð
Ͻ±ƣɶ
ڣ׺ĵɱȻס
㵵ֱۡ
ôͷչһˣ
ǻ˵
ȴԸˣ                        
лҪ˵ߣʦ̫ûãֻͽߣˡ

Ůvsħ16

, ׺Ͻ, ûͷ
ߵļֵ, Ǻ, Ҫ֮, ׺Ŀǰʦ, ã۸, ȻϽǿҲѹϵ, ദò, ɻǱȲ׺, Ȼʱ, Ҫõġ
ҲûȤ˶ܵ£ʲôԭƽϢⳡս
Ҫǣ߲Լĸ, ׺ôСˡ
ʼֵ, ȷʵͦϲ׺ģǵʦǵ*Ľ֮˵ϲһʶϽء
˳Էʱ߱Ž׺, Ը˵ֻܿԼȥ£Ҫǻ񾭴ˣƶ²ˣȥ
µˣмʲôû취ڶݵù뵽һܼ򵥵ĽϽ뿪
һûˡ
˵ɣϽ׺˵һĳϽȫͷƵĿίòУΪʲôͻȻҪ뿪Ҫ𣿡
·ĶԼϵûиоҲûʶԼʲô
ӲǱ⾫տݼ۷ϽȷʵͦõģҪ꣬˵оʳĻҪò٣ԵͦĵģҲû˺Ҳõƣǣһ£ǰߡ
Ͻź̾ϢһĿԺĲ˵أԺ𣿡
ԡ߾ܾ
ϽĬ룬ǵñīǻ
˵ţѾܻطȥöˣ䶼Լϲ秵Գƣɼȷʵࡣ
䴽ȥʰԼطϰ׺Ⲽõҵˡ
ȴ֪ڵ׺⣬ȴζӳ¡
ɫӣעĽָѾˣħ޽ӵϢͣ˽ŲԻصԼλˡ
׺Ŀڣ¶ãȻ֮ɫЩ֡
ûȥԷʶȴһֱߣո˵Щ֪ʲôĿھһֱһֵĸоǡ˵һ棬ɬɬġ
ֻĿڣ۾оЩ⡣
״̬֣δоģо泩ԭϽɱҲʧˣҪֻԼ뷨ȴǿҡ
׺Ҳ֪ǲܵģΪ߻᲻ĵģԼôˣôԼ˽뷨ҲѹȥŶԡ
·Լ׺ǻǿΪΪƽǵЦȴֹסģȴ֮ǰǰɱ⣬ϲĿƲסԼ
ټʱȴֱֵøƽ˿뷨Ū߲ΪԼæһֶ˰
ֱǰֺüֻҰ̣
ŴСȸߣʵҲϵСˣҰһĹԣ׺ӾҪǡ
ֻϧΧһεϸסˣӲûԼײͷĿѣཱུ嵹ڵϣֱ
ܺõ׺Ц⡮СͽܣҰȥ鿴һ£Ӧûϲʹˡ
߱䵭һ㣬۾ڿЩСкȴһӲûסʿˮ˵ܺóԵģһֻʣµţȴٳԡ
á׺ͷ
ˣߣӣһʰЩѼСãһһĵĸˢͣޱȱ֤ܿ⽹ۣ
ʱ߾ûˣ׺߰æһ㹤ߣ̲ס˵Ҫһ㶫зϺȱζ϶óԡ
Ҳӷḻ
ȻЩʵûԵǳԹ磬һжƾԼԳյƿš
ҲһķǳóԣζǲģΪʳס
׺˼ĵͷ
*
ҪãҲûһֱŻ𣬽Լǵĵøź߾׺ȥϰˡ
Ƚ׺óĽ߸ϲַ£һǿͻӿˡ
˵ǸվŲֻİӡ
ΪԼôң߾ѧɸƶ̰æɿ졣
ϰһӣǿζԽԽŨϰȥˣڴȥ԰ɡ
á׺˵ҲЩϰֱӾжˣŪ߶Щ¡
֭ˣҲȷʵˣԺûһͷֱֿӿԣ𵶡
ʿˣҲ·ͨ¶ȣֱӳ̯ϣһŵӣֿ׼ݵڿϻ
ǲһ죬ýɫֳ룬¶滹ۻʡ
һ¹߸ˮ£ɹгĴСһһķ
ֳһָţʣµģ׺һԡ
쳢ζôڴ
һ
׺ⱻ˫עţûעȻЩˣһ£ҧһڡ
ƤΪʱĹϵѾʮֽ㣬˽֭֮ζǺóԣΪۣҧһڷ·֭ˮŷȴûЩζ
һߴЩֲ
մ˽֭ǿζһ֣֣Ϊġ
׺ĵͷŬ֯ԣҪϽǰ㣬˵üЦֻϧδֺˣӲ˵ĲײࣺܺóԣƤ֣ҲãԽԽˡ
͡ԸЦˣЦ
׺һſ۾˵Щӣʵںܺ棬Ŭ˵ĺϣǻû֮ǰ򵥵֣óԣߵĸоʵڡ
ǺܺЦ
ֺǺǵЦһԼҲһԣζȷʵҲƲϼãϾǴСֲŵģܶ
׺Цôģ͵͵˿ĬĬ
˳Եʱ˵࣬һʱֻǳԶ
ţߺȻסˣӦһ¡׺͹ֺ
뵽̿Ŀ佱ʡ
͵͵רļв˳ԣȴˣȷһ֪
ЦӣļӿֳһĨ⡣
Ͻߵͦõġ
*
ϽƺԣʹҪߣڼ򵥵ѯʹϵʰ뿪ˣӻ䣬ûдһƬƲʡ
Էʱ򣬱ֻߺ׺ˡ
ڳԣһ
ԺһأҲҵû˴ǣųĬԣԼڷߣżɫĬĬᡣ
ҲҪͻȥȴ˵ʵûˣɷţŮŮһҴ˼ū澣Ů۸Ծ
Ҳߵģһֱţ˭֪ãɻһֱ޲ʹ͵˵Ǻ£Զ̣٣ȥŮ
߱û˵ʲôˡ
һˣǼģ֮ǰæµΪҪһְ
׺Ҳ
ż߳ȥ򣬶˵һЩ˵αװһ£ڲҲû˷֣ͻ˵ɽɣһ˶ҲֻԵҵ
ƽΪɶȣ֮˶Ϊ˶۶˲١
ÿÿЦѡ
ҷǳ׺ͼʡ£ֱ󷨣֤Լš
ֻʱĹȥԽԽ֪ݣʹطѾȫˡ
һʼûϣʶһʱѾЩˣҹģȻоע͵۾㿴׺˫ͫ
Щҵıϣ͵͵˵һǸ
ʦ˵۾ġ˯ʵ˵һ׺⣬ʵҹģʦʲô𣿡
׺ⲻɢĳҳ׷ˣ뿪ѾӡˣţҪ˵壡뿪ˣǲΪġ
ȻҲлģǶӣòȻԲ۸һ̤;Сһ

ȫģԼߣһȣպв
ħޡʺ
Ѹ£һ˵׺⻳ʦô죿һ߰ɣ
ڼСͽֿܷʧ׺⣺

Ůvsħ17

ϲ̫, ׺ͷԡ
ͷŻŮ, Ŀ, ƺʲôн
Ľ*Լ, Ⲣǻþ
Ҳ֪, ̬óʦͽ, ߶Ҳȫ޸о, ԲŻ˵׷ʱ, һӦҪһߣ
ʶ, ׺ͷһ, ͵ͷӦˡ
ֻЩ, ׶ˣΪ߳ԶķչǰڣúԼ̫ǣ˲, , ֻѡ
Ϊһͨˣ̤;ֻҪһ䲻ףƭˣټôմȾһħ, мʹӡˣ׿츳Щ˲˺ϣΪһԱ
׺ߣ˼ûͬ⡣
ż˵׼ֵģֻǲ˵һ仰оԴѣһ£˼˯ϣĵ
׺ؿڳܵȻӣļһ㿴Ƿɫ񾲵˯ա
ͷЩңƸո˯ûôʵ
ĺЩ˲һ˯˷ʱ䣬ϣͻƣԼһ
Լ
׺߸ܵʲô¾á
Ҳ뷨һ㵭ȥʵԣһֱߴɽֻּʣ˵á
Ȼ뷨Щ͵ýһˡ
ħעʽУЩ׷ˡ
ʹɱħޣҲĺԡ
ýԼĶˣ»صߣϣʱܼһ㡣
׺̾ϢһȴıŰǵϧŨŨڴ
¶ãƻָˣһоͻصģ
ͷɫĴ*ᴥһŮĶͷһ֣׺⽫˱ϣǺñӣֲÿһ£뿪
ǲʶġ
ֻȷ֪Լܴߣ˼װ֪һֱϣһֱϣ֪Ѳȥˣѡʱġ
*
ʧȥʶһɲǣεķ˸ۡ
ԭƻһֱ׺⣬Ŀǰֻһʲô֪ͨŮ˺ܶ飬ǰ˵
ԼԼʶ׺ڣǰġ
ֻû뵽ǰˣȴڵһʱҪų⣬Ͼķչ
ݵļֵֻҪûŮкһܣҲߵĵز
ŮλãȻᷢչԭ뵽ĳɣҲʹɵļ̳˷ʲô޾𣬸ӲվĶ档
ֻҪ֤һ㣬׺Ͳġ
ţ˵һ˯ѣԼϣһȺΧˣڶݵľŹҲѸٵ
֮׵ɭһˣڲħ׺λú󣬵һʱϹȴѾȥ¥գֻʣһո̤;ͨŮħӡڻ˯С
Ϊ˱֤Էʲô֣һ˼Ӳͬ׷ɭżѯһŮ
ȻҲǿŮ츳һҪţ̬ʮºͣ㱻ԼȺһϽһЦСﲻ£ʿǰ׷һħ޵ģ˺޹֮ ġ
ȷʵ£׺⻹֪ں֪Σջһ˶
˵ºͣȷǵ̬ȣѸϵ·õģ˿գۣɫ޹ʲô𣿡
һ£һֱһǸˣûи˵ȥˣɭʡ
ҲɫºͣδЩƲϷ˵ӡ
ɻ˵ʦѽڼ𣿡
ɭ֪һˣвȣϲͽˣ㷨
ԡЦЦҺܶණҪ𣿡ܣԼڿߵķŶǴ򿪵ģ¶յļҡһţĵĿЩֵʦˣû˵֪ȥ𣿡
ɭЩʧǾ֪ȥ𣿡
ܱǸﲻǡε̯֡
ɭҡͷεķˣӻӳȥ
˳Ӱȥŷ֮ǰߵϽȻԺվţɭǰ
ϽɫҲ֮ǰͬ꿡һֲĳкͲɣУżΣɭ˵Сﲻ֪ġ
Ϊħͽ΢һ㡣ɭڨڨ
ݵʱǾѸٲһˣ׺ȻͽȴͽܲǸһӣϾʱֵǲ
ٳû뿪Ҳ̫صԭ
ħ뿪൱ڷŻɽˣҪʲôˣֻһлû͵üŬһ¡
Ͻƽ΢һ㣬ѵǾҪΪʣ
ɭɫˣϽҡͷܰ
׺ʵǿᣬʹʮλԱûܸɵҪݣҲǣ˼ȻûħʱɱǵصԼĵ̣ƺˣҪģͲǲˣ͡
ΪһŪ£ʧ˶˲ţ
ɺãҶԸʧȥˡ
ħΪߵħ޺ʿʵǾֻŵģǲ£Ҳ׷ɱˡ
Ҫǽ𵤼µʿڣġ
ԿѾعħ׺⣬ͳһĿھӵļ̳ˣҲҶģҪôħںҪôħŭʱˣһλƴ
ǿ治ġ
СŨһ˿ħ츳Ҳãگõġ
ɭϽ˵Ż
һŮĿߣСһⷲʵף֮ףԴãʦֽöܺã츳ʣΣ
߿ŮޣҡҡͷЩ˼˵޴־ֻⷲţ뿪
Ůɻô᲻أ㶼Ѿ̤;ˣѵԸܷ˵ϲһ鳾
ʿ˵ǲܵġ
ϣ˭Ը⿴Լսʧѽ
ȴСһصͷԸѽ
Ůһʱ޻˵
*
Ҳ˶ãʵڲԸ뿪㶼ˡ
һʱòһݣٴο
ֻϽⲽЩΥ͵ϹºϳɵЦ⣺չʲô
߾ЩŹ֣̫ӦĴ˴첲ʲô
֮ǰҵñ㡣Ͻ
⸽ûԶҹȻյţߣ߳£˶Ѫ
ǸӣϽʹ֪ˣҲʲôֻԼ棬ͬʱܱ֤Լʵܹ׺׷ɱ
ǣֻܽ
⻰䣬ŪԵĲˬһ㣬ĺõͷ˵ҴⷲҸط¥
ϽЦݽӲ¥
߼ȥ
Ѿʿˣ츳ҲͦõģȻҪڷ
صǣҪ¥
ôϲˣ
߿϶ĵͷԣ
룡
Ȼ׺ⲻˣᣬɣǮࡣ                        
лҪ˵ﲻϸдܿ㶨Ȼʱߣ׼β
ᣬⱾҲᣬ±ͿҵĿ촩ȥ

Ůvsħ18

˫Ϫ
ƽаµ·̡
ֻһͨС, ΨһͨľƽҪ΢Ũһ㡣
ÿ·̶Ҳ, ܱ߼ӵĻﶼﻻ, ȱͨ
ǽ, ˫Ϫ֡
Ϊ¿һҾ¥
ҵ, 죬ʳζһֶŵ, ʳ˵㡣
ҵǰ춼ۣ
룬൱ڰ, һЩƽʱ᲻õļͥ, Ҳ̲סڽȥմ, ̫, һҲѽ
ҵ, ϴ̶·ʱͷһСúóԡ¥ǰΧˣͣҪＷζӾ¥ӳǵͣˮ
¥ԭ˫Ϫ¥, ȴûˡ
ֲѡ
ԭҲ¥, һ˫Ϫ¥һ֣¥һȿģ˫Ϫ¥Ϳ棬ʮţҲƴ, ֣¥ⶼˡ
Ǳʳȷʵ֣ҵĺóԣҼ۸һ˭֪Ҫѡļҡ
ҵ꣬͵͵ӶȥңöԷȥͬʱԼ
˵Լ˫Ϫı־
ö֮·̶ʲôģϲԡ
˺ټӼۣҶܽܡ
֣ԽԽãвӯǿڣǰʱ֣ҵĶˣܵβ͹˼ҵףҪ¥
ԭΪ¥ᱻ˫Ϫ¥ȥȴ˸ˣҪҾ¥̨
һմӾ¥ѯһ£Է˵ʳǺóԣԲҪûǮ϶ͳˣҿҵǰۣһˣԺԣ͵һˣֵϽȥȥһ϶Ҳԡ
ҪѯһµôóԣͱԷͷؾܾˣ˵ôô໰أûŵôô
ϣ

ȷʵһˣ
룬һӣ˹ȥ
̶ﶼĽ׳ģϴһվҶԶܿպиλСҲǺپô棬κģڸǰֱһǣ͹ټλ
ʮλ
ʮλ롪
ϳɹ˲ˡ
Ȼ߿һܿ뵽ãϾûЩˣֻ뵽ʳȻ㡣
ǵƮɢ֮ζŨζΧ˿ˮԶڣＢжһ㡣
ֻڵ˵ʱǱ۸һ¡
һ峴ʱߣʮġ
һ͹òУ˵ˣǼֱԼһˣùϲǮ󷽵˽ÿƷˡ
峴ʱͼ򵥵һҶۣ̽ζ˾ɿڡ
ǹƹϺͼϣһζɫζҲóԣ˵Ŀȵʳˡ
󺺿Щʳ۾ˣ
Ҳһ̲ͣΧʳһֻųԣ˵СΪû˼˵ֻųԡ
ͷóԣԺҳ԰ɡ
ˣ鲻˵ֻһĵͷ
вסظ̾ǷһأΨһвģ׷ζЩ䲻ЩƷ
*
ȻģΪ׵̫߼ʹҲ
߲ˮԼһЩѼȶˡ
¥ǰ𱬣Ժߣȴеһ㲻ϰ塣
Ϊƹļְ˷Ͻæͷת򣬲סĵͺСô䵽˵ȵز
Сˣ
ĸƹ亹ֱðһյܵԺϰرϰ壬ƹ˵ˣ
ߵİڰ֣õģ߲˵ġ
ƹһãȻƮȥˡ
ôȫΪϽ൱˫˸
˸Ͻ裬ÿϲԵģʫԣûаս·ա
ڶ˸һˣһʿӵǿʶ*ȴǷһ
ݻߣڵ档
һʼ߻Ϊװģ͵͵²Ⱥ֣ԭûװ
棬֪ѾǶɽڣΪ˶ɽ٣ÿһѰԼ١
Ҳôشš
ߣΪԷ٣Ҫ
ڱ߾ܾ˸ŵ񣬵߱ħˣ˸˰ʾǰȥߡ
˺¡
ԺߣҲû뿪һֱ
Ҫߣ͸ˣȻӵʣƫƫϲڷϵ飬Ļǵ
ֲһ˲Ųõˡ
ͳƹġ
һʼϽҲҪ뿪ģʹÿ뿪ڶ˸񶼻ٴδʵʵİæЩͭζĹ
߾Ͻ֣гξ
һжξģԶٽͻصԼ磬ˡ
ֻǲ֪˭١
*
Ϊ˿¥׼¡
뿪Ϳʼһ̲ͣ׼
ɸճùģרҵ
ѼЩʳιȻܣ߲ˮҲרŹĵֲģΪһԸֹ߲֣¥¥ĺüԺӶˡ
ЩǮ㻨ˡ
Ͻ֮ǰƣҲó
ؾΪûκΣգֱӾͽȥˣʱжһ̡
滭󷨣¥
¥ܵˣȫһʱ䱻ȥ֤˾¥İȫ
Ҳ˺ܶ಻Ҫ鷳
ͱܻĶ˫Ϫ¥ϰ塣
˹ȥңĿҵ𣿾㿪ҵˣҲôֵģǶǳ԰׷ôӶȥһöûУ
µ˱һͷˮȻϻǺΣϰ壬ˣЩ˶Ѿ
̾Ϣһ
˫Ϫ¥ϰʵѾôˣ˵
С֮ǰǸ㱨𣿷ȥҵˣڶڴ
ǹȥҪܵģȥˣʱû£ȥ֮˯һûзһȺ˵ļ˶˺üΡ
ϰ͸һЩӰǣٶľûˡ
˫Ϫ¥ϰʹԴ˵ûˣ
ҡͷ˵Щ˵³˭Ұ
˫Ϫ¥ϰ壺
ŶֵĳɫƫƫҲ֣ⳡʶ
ֻӦԵĿͻȺһȻԼҪ֣ҵ·ˡ
*
Լħλõ׺⿴Լһ̬£룬˵Ҳøһˡ
ȻȥСͽܻкһӣıôڿʼȻСͽԺñһ򲻴
һɫߵŮ±ƵĿħߵԴᣬŬ
ϴһһ޹ĿԼһſװ磺ħ¾ܺÿ
ź¶ֻ¶һ˫۾ĵħ¡Ĳ󰡡

Ůvsħ19


ʮһꡣ
¥ʱ, չĺľƹݡ
һĶ, һڳһˮ, ʣµ, Ǹֹ, ߲ˮ
ÿ߶ҪѲһͬʱ, ܳøãӦ¥Ŀʹá
¥Ҳֻһ, Χüͨ, ʹ, ˷, ¥λԶ, ûпġ
ΪԶʹŴУ߲ʱΪʳ, Զԡ
˶ʦ뷨, ҲϹܣҪֻߣԶҲòôõĳգϾʳԭԭζļӳ֣ʲôɶ
Ȼһʼ߳ӣ, û˴ӵע⣬ȫ߲˵صע⣬󷨱ûʲôѾڵϣǶϸ첲Ƕȡ
ö֮Ǳ˳ٶǮҲûԸ͵ˡ
Ҳþ¥ȵĿȥˡ
ӾˣһʼʳΪζȺͷ¥ʳ˶ˣҲˣֱ鵤ҩ
Щ鵤ҩļ۸ָˣŬŬȥһ١
ܹԵ˸أһȾ˻塣
ֻ߲ԸŲ˭û취ˣʹǻ壬Ҳֻ˿ӱ޵һܳñĹȥֻԼã˼ʹȡָⲻʱҲɳеɾ
ˣ߾Ǯʣµʱ䣬רоֳԼϰ׺⽻Щ
ϽǴƹģżߵܰԹ
Ϊ߲ߡ
ÿһԶһͻֻᷢˣܣڻԴԴϵʳ顣
Բֵʣ˵Ľʺޡ
߶ԴԼ˺ܴ󷽣˶֪ڳʳԱԵġ
ʳȻкôҲȫʳʳ͵ȵȣʳͨ壬ֱӰæʣ˵ڵĹԱԼҹʱˡ
Ͻһʼǰġ
һЩ֬
Щһûֵģˡ
ÿԵĶ٣
ڵȶ󣬾ͺٳˣΪʿżһۣٴ۾ܾѾȥʮ¡
ΪӣչصʱҲԽԽ
׺ţӦȥĵطǱ߽ϵͳĽѧһ̶ȣٵȥͬ
һʼһ˶û뵽ĵط
ԭƻʱΪĵطϡҪ㹻ͻʧܣۻһʱ䡣
׺ֿ꣬Ϊֻǰڣȱл
ٲ뿪һֻͣ׶Ρ
һʼͶԴ˱źܷϵ̬ڷѾˣҲ룬㰲һչؽͻĴ䣬Լĵ棬һѸʳ˵Ѿܺˡ
*
ʱһζԭССĲΪ֪˫Ϫڶ̶ʱıѾڴأΪĳΡ
ʱǷ㣬˫Ϫľ㣺úóԾ¥Ѿ˳ӡ
ǽΪζóԶĵ㣬ŲʱͲΪ֪ˣ꣬ΪЩɼʳĵġ
û÷
֪ôһԶ˿βĵ꣬ǮȨ˴鷳˶ҰΪ˶һ㡣
ʵҲ
˵һֱеĻʺ󣬾˰꣬ȥͻˡ
һʼֹɻʺѾĽᣬʹһҲҪһ£һԣͳɹˡ
˫Ϫ򱾵صĸףѾзˣΪԶҾ¥ʳҲͺˣһ󣬸ûз֮ǰҪһ㡣
кöӣ˸𱬡
˹ȥŲ϶ӣǻҲˡ
ʱһԼĪʮ߰ķŮֱӽȥʱһЩ˵ĲһԺֵӵô˾ֱӽȥˣǲ˵ûλ𣿡
ѾƹģΪĻ˷ÿֻҪͺ˵ϽһЦе¥ϰ塣
ʱˡ
Ͻ뿪źǰŶӵˣ˵ԭϰ岻ϰ壬Ůϰ尡
ǰЩԵ˶֪ϰͷһϰ壬Ǹң棬ϰŵġ
ң²ϰϱɣ
ֿܣȻϰ飬ϰ壬ƾٶǿԵġ
˵׼أٴٹ˶Ϊҵ
˵˵ЦЦûн·ϡ
ֱߵԺ
Ͻӣһ´Լͷ裬ʮһµ죬Ҳ䣬һʲô
㿴ϣʲô²𣿡
У֮ǰ˵ĻˣѾ˵ڵƷֻֻǻƽԱܵġϽ
۾һζϲģֻҪҲܶ࣬Ŀǰĵطܶණûеġ
ײһʱյġ
߱һˡ
ǰȻһζͼĺܲһ߱ˣԼǵõζϽ˵һû뵽ҵ
Цϻ
աϽʶӦ£һ֣һݣϲˣ
ˣСĻӦȻ̿͹̨ӡ
ŴĻֻֻ֮̿ƽԱҪһŪˣʱƽԱͲһˣʵͻ鷳
߲鷳Ҳ鷳Ͻ֪ӣܼ鷳ͼ١
ôȵĹˡ
*
ڳԻһߣȴҲһɡ
׺ʱ䣬ħһ£ͬʱɺԼǣƣȴٷģս
һսħʧأΪɱ׺⣬˾޴ĴۣҲûɹͬģħΪ˰׺⣬Ҳʧ֮ӡ
ܶ*䵽ħģƫ֮ˡ
մȾͬģ֮ҪԴʵҲѪ˭ǿһ;ɹġ
κ˫ͬ
ʣͬģҲ׺㶨ˣʱ䣬ɱʹħҲҪ̨ģ̨ǵħҪĴۡ
׺ڲˣôֻǶԷ
鵤ҩֱչãһǰϵİ˶ָˣʵҲָ״̬״̬ãһٽЩ߶㶨ˣǽҪɡ
ĵһ죬ԸȥѰߡ
ǽӣƽ绽׺⣬˵µʱЩҪҵλã˽
ܵλħŮ߼ȥ
պûعԼ߼̶ڷҵ߿ľ¥һߵľ
Ϊ˾¥ʳ̾ӣÿ״򲻶ǰ*޵ŮӴ¥ʱ´һ£ǶƹȤ
˵¥ʳĶǸСŪģ͵͵ĪǿãҪίƹġ
ϰôġ
߼죺ϰɻˣ
ҡͷŷӦûУ˭֪ƹһԣƳɻҲˣǸء                        
лҪ˵׺⣺ɻ飿ҿǳڤɣ

Ůvsħ20

߼رϢ, ׺ĳĬ
߼, Ĵ, ֻʵ, ۿ׺ͫɢĺ, ȴʼӷˡ
ΪԼҪߵŮۣħܿʱ, ȴ׺ȻһЦһƬʱа֪, ȥɡ
߼, Ѹ, Ť뿪, ٶ˵һ䡣
뿪տĵ, ֻʣһˡ
׺ⴹӣ°ɫĳۣ޳ָᵯһϵĻҳתʧԭء
Ϊ뿪ʱ˵Լ, ˱൱ʾݸ, ԸսսҪһϲĻ
Ҳ飿
ǲһƺڴʱѣеӿ׺ֻʣºɫ
ȻˣҲսսˡ
һиô, ô
˳ľͿˡ
׹ħʱģ
ħһ;Ҫ˳ĶΪ
ȷʵûҪΪ˭ίԼ
*
ڳԻԼľơ
ȥһʢʱߺȻһÿһһƣպߺѡԺÿΧĻľܵõٺôһǴЩġ
ƣζȻһ
ΪĲֻ̫࣬Ŀͻܹһ㣬ȫ͸ʹˣʣµģ߾Լȡ
ϽҲһ
ҲûӴЩ֮ͭˣʱһֱһط˵ҲǸ尾ˣ˱ŷҪ߳ȥ档
׻˵·Сطһ㶼壿
ӡ˿ھƣ̵ģǴһƾζŮʳرϲ
ֳһںƬմһ㽴̵֭ģһ㶼ܡ
ϽҲǵһʧˣ˰㲻գ˸⣺˵ϹǱѡǵĻǴѡȡֻҪӵ۶ԣԽûмԽãγһʢ£ҪҪȥ
ϹΪʵĸ󣬲գȡѵɴѵӵŮˣǼõģƽȡ
һճʱҹŭɵʱȨУǷҲûãʮȥˣʵ֤һ
Ȼ˺ҵǣͬģҲûа취ᵳӪ˽ˡ
ȻĿǰϹʢ׶Ҳû֡
ѡȫĴ£ֻҪʣԵģŮȥһ¡
߶ЩȤֻǺܿҡͷȥ̫ˡ
ֲҪ·ѽϽ˸ۡ
ٴҡͷҲۣ㵱û
Ͻ򣺡
޺޵ҧҲ˵ʲôۣ
ͦõģۡ䴽ٱۼϽĿˣ˵ˣĲҪ㱣Ǹ˸˵һɡ
ǸһִĹŰ壡Ͻ
һʼ֪ô£ʱ䣬֪ģ֪ˣ̬ãܵģں
ӣ˵
뿪ȥĵطһİĵط˵̫ûȫˣܾԼʱ·
ѾʿǷ˵˵ϰߡ
Ͻɥٴη˳ĬĺžƣŻһ̳ƶˡ
ʱɫҲˣƺ
κתŲʱʱص뿪
Ȼ֫һײ˭Ļ֫һͷıһϤ۾ģЩ㤡
ʱƾͷ߲ûüг͵ˣգۣʦ
š׺͵͵Ӧһͷ
Ҫϲ׺ߣ
ѽ߹ԹԵͷ
׺ϵɢһ˿§ת뿪Ҳͬ·Ͻ
*
ʱĴϣڴϴ
ţĹ¡
Ȼе߿Լ
ʱһ㶣ͷȥͼ׺ɴż°ɫϵɫڴؿԼ
ΨһͬģһΣߣ۾ģڵͫէһ˺¡
Ҳڶݵľ㵹Ѹ侲ǸԼദôõˣѾٵĺˡ
ʦˣ߻ϲĺһˡ
׺⵭ĵͷ
ɻһ£۾Լһ㣬׺⣬˲Ծ׺⣬Įޱ飬ɢ⣬·𿿽ܽ˶ɱӡ
ȻЩһ£ĬĬĺһ㣬ۼ׺ԽɢæСʦ𣿡
׺΢У겻㶼ʶΪʦˣ
͸¶ΣգǰǰŵʱҲˣû۰׵ͫЩ£Ҫ֪ʹ£Ҳ뿪
Ⱳӣֻܸһˣ
˵ͬڼºͣȴǸֻ˵
ϸϸĿһ£ǰһģһΨһĲҲֻϣ˵㣬Ҳ˵㣬ɫҪ΢һЩ˺ˡ
׺ˡ
ֻǲΪʲôıЩ
߲Լʲôֵñ˼װ׺ȡΣϵ̬ʵҪʲôֱӶָá
ȷˣ߱ɫȻչһЦֱӶ׺˹ȥҲǵһˣУδ
ʦˣ
Ŭ΢°ͣԴߵ׺Ȼٴס
ڵǾ㵣ȫû뵽߼ӦΪ᲻°ģٲҲûϽһ
ǡ
ͷɫһʱ临࣬ȴʶĽ˷סˤ롭
ȻĵͷȻˣˣΪʦҡ
ûС⻰׺شĹϡ
һֱźݵһУʲôʱܻصԼߣֻ߲ȫûߣֳ⣬á
׾ˣſЦеʦ𣿡
׺ëһάֲȥˣ۽üҵ⣬ͷš
͵͵һżɬ
Цø⿪ģ§
û뵽鷢չ׺һʱЩ޴룬˫ֻǺܳʵĻ§ݵƽֱĴҲԶɫ𽥻ָԭӡ
Ҳû˵̫Ļֻǻ౧ŶԷһ̵
ֱ߻عɻʦ
§ĸ첲һ׺ɤ˼͹ִΪ׼Դգһֱ𣿡
գۣûʶ⻰ʲô˼һЦͷѽǰҪ𣿡
һϡ׺
ֻҪҪʲôҶ                        
лҪ˵׺⣺Ҫڻˣ
´

Ůvsħ21

ȷʵܺ, ʮַߵ
һɽ, ɽ滷ɽ, Ϊռ, һƺ
ǰռɽ֮һĺ, ߱ǰһ֮ǰڷ, һֱר⣬ֻΧûк, 鷳, ҲûǸרŴ, ˾ͷһ뷨
ڿ, νϲ
ֻ߿, ȻɫЩԣǱ˴мֳƵġ
ɻ˵ˡ
׺ߣע˵ԽˮһΪ, , һǺˮһͨˮԷֱͬˮ
˵ģ쵽ˡ
Ǿͺúõɡ
ߵȷܻϲûʶ׺⵽ʲô뷨һĿȥˡ
ߺˮ, Ѿ˲Ա߿ţܼŲϺˮQ
ˮСϺУϺҲС
ֱˣ
˺߻ϲʣµ֮һأѾѺˣ˸߹
Ũ߹ƺר˴һˮģǿ߾ʳ
߹вٶδȦɢģʱܿһֻ߽ܵűߣ¶ƿдĸСĴй䣬Զһ㣬¹ڵˮǱߺˮ
ߴĸľдǹвһֱ壬·ϴ˵顣
Դ
һ˵Դ
߼ֱҪЦˣҲ̫ˣԭȵľ¥Ͻ֮ģˣϲóͷԡ
տ㡢СϺԴϺƬ
̫ˬˣ
ˡûˡ
ţ˵ĳ˺üӰֻǸոձˡ
ˣ߾ˡ
׺ҡͷǿܡ
߶ʱ˺ɫûԹҲܣⶫʿñʿʬģҲУħ޵ֶθΪ̡
߶Դûкˣʬһ㶼Ȥ
𰸣תĿ⣬ͷԼ֮ǰЪϢĵط
ҲǺܼ򵥵ݣԭݲͬǣǬеĶǼõģֹ⻬ƮݣܽĹǰ㣬ָмã·һͶϡ
ʵϣҲûܳϡ
׺˿ġ
ϵıӴ˿ģֻƷ׸á
ȻҲ̫ˣԳϡ
ԱǸһǣ׺˵ǰǳޣҲǱܣպܺõġ
߿һУãǣŨ
ϸĸܣƬؼܸоԴԴϵǰֺӿ壬֮ǰڷ꣬ѸٱŨ㡣
ٶȣûͱ֮ǰڷԼҹҪٺü
׺ףԣҲһ󡣡
еط̲סˡ
׺ٴεͷ
߱㵹һ˾޴ľҪ϶Сʯ
Ϊһֻӵ˵ĺúõϧһ£ʦҲ˷ѣȳһ٣Ȼˡ
׺ٴסü룬Ȼͷá
ʵϣ˺ܾã͵Ϊʲôʲôʱܳȥô죿Ͻô죿
ЩûС
ֱˣ
һ˲䣬׺ⲻɵЩɣˣǲǻûѡ
ɻǣһֱûʹݣ֮ǰΪθȫˣͬʱһ˼뷨ðϽһ֪ݣ
˼ݵðѸٱˣʱգЩ뷨νˣ֪ûߣ͹ˡ
*
һԸǾʼ
˵ҪϺзһյʱ䣬ʳˣ޵ĿֺܳģԲϻЦ㲻ѾʧȥĿܣʳϲʱ˵һ䣺ԣвθڵģָ
߸ϽͷɵЦ¡
ȿ뿪ſǰʳġ
ͷϴϺз˳ſɢźʵ㣬ȴȡ
Ū׺⣬ôúˮŵͨʳ
Щһʳ߼Ҳûʲôԣûʵ֡
׺Щ죬Ϊߵĵ
˵ҲѹЩʣҪˣϴ֣ǡ
ʿͨҪ٣ԭĿǣ߶ΪԼҪüˣһ֣һǾ鿪¶۰׵⡣
һаߵĿζ֭
׺æǣӲ߳ԺԵˣͣ¡
ԼҲѽ˵ţһз͵׺ĸ첲ʾԼҲԡ
֮ǰӵ֮ûȷ˵ĬѾˣ˵Ҳû֮ǰô
׺䴽š
˿ڣζܺãֻǶ˵пޣģû־ϲֻ뿴߳ԡ
Ѹٽʳ֣꣬˵ʦȥˡ
׺ĬĬͷá
Ȼ߾ȥˣŹϣ棬ڴϣ˫ĿգйԭһֱԶǸһ㣬ΧŶӱɡ
׺ΪôҲСҪȥ
һк̫һˣ
ľһĶûУ
׺ⴽ*ɫдһ˿ãȻЩԼЩȻΪʲô
Ҳˡ
ʲôϽʵûйϵ
Ȼôƽ
뵽⣬׺ó
ʱ߼֣ħ֪Щ˲ֻ֪࣬ǾСϽһӪ꣬϶ǷޣĿǰ˲δκܵľٶ
Ը췣
߼ָ۰Ͱ͵Ĺû뵽ˣҵô
׺ɫ˳䣺Լȥ췣
ǡ߼Ȼͳȥ͸¶һ
*
дһҳ
׺ޱĿϸֳһĨݵЦ⣬ּϣĿɽֻʣ˵Ϣо
ʵҲͦõġ
ûܿˡ
ʵһʼ׺ͽΪЩ˿ֹԼ壬յͽҲǡ
ֻǼʹͽܣҲ
ڵħץ׹ħʵϣҲûҪ壬Ϊܵÿ죬Ϊ򲻹ˡ
ˣЩ˲ˣԼ֪Щ˾˭
һԼһΪǰ̲סʱٳ֣Щһ򾡡
Ϊ
ûã׺ͷһ뷨ʹڻȷԼʱ׺ҲԸܵΣգʱƴˣҲҪһӡӡʡ
֤ߵİȫ
*
ɽȴǰ׺ͿʼðˣֻǼ򵥵Ҫ͸ߡ
ֻ˵ߺϽһʱͷﵱһҪԼһֱ
׺Ⲣһӵˡ
Ϊ¹磬ڳԣܶ鶼ۻУӡ
׹ħؾ֮·
ԭǺڰġ
ֻǰǿѹš
һ᲻÷ֵˣһڣʵ߼Ļر֪࣬϶Լȥ˽һ£ֻĻرһڶѡ
һ߽ܽߵĽڡ
࡭
ͲҪˡ
ֻҪ߾͹ˡ
׺ڵͫһ˿񣬴ǹ޳ָḧ
Ȼᡣ
ľͦõģΪĲԼ۾ԸߣȫΡ
׺뵽㣬ˣٿǰرյķţһ뵽棬иůڵģҲԸȥⲽſڣֱϯضؿǽϣһֳ°ͣ˳
Ҳ
ҲƢģֻҪ߾ͺá
ֻ׺û뵽
һ㲻֡
*
լŮնʲô
ڴϳԺȣϲ㲻봲
ʿˣϲãʻԶų⣬Ψһһ뿪˶ûˣ߾ĸڴһ
Էʱһţ޿ܾ͹
ĳޣȻĲƷܶ࣬Ҵ󲿷ֶûƷģһٵĳԣ壬˵ߣˣʳ٣չʱյԷģһһ١
Ϊ̫רעˣҲȻ޷Ķʱļţʱԣܶʱ򣬻и̹ɿԵ죬Ӳóԡ
˶ʱڣǳԲ޵ʳ˶ˣÿܾǡ
ɽ
ոоŨֱӱչ¡
ȳʱ㵽ڡ
غһľ¥ôˣ׺Ѿר˴ϽߺҲ뿪ˡ
룬˵˰ɣ¥ûҪˡ
ɸۡٿ¥ûˣûҪʳֻȥ˶һ⣬ܹϡĵطҲάסġ
ܵʱȥʿΪ᲻͡
֮Լû߽ϵʿΪҶ׷ΪԸ
ˣ¥Ǹ˾̫ˣ˲űȽϺá
𰸣׺á
ÿΪ㹻˽ʱܸĵطͬʱ־ģҲҲԼһͬĸ顣
𰸵׺⣬ֽŮţһĶͷãȥ졣
ʵϣֻ̫լˡ
ͺܺãҪʲô¥
*
һ
ɽĵطܲ׽ӡ
ڸħ޶սսħ޵ױͨʿĿ̫࣬Ƕ׵η壬Ǵӹġ
ÿʿɽ٣Ҫ㵽Զ
ֻһΣħԶϷ׵磬Ŀ⾪ɣΪºͣ
ֱͻƵ𵤵ס
Ȼֻž͸ͨ׵һɱ۷ʿ˵Сˡ
һħ͵͵˸ۣСϹû̺Ľɫǹ½⣡ɽ֮ˣ˲ٺ¡
½⣡ۡ
ĽߣǼµ׽٣סظԼִ˵˼Ϊ߿ף;ԼҪˡ
µòС
ǲĿ־壬Ƿԥһ£ĬĬطѳһ룬ٴμС
ȫ̹۲׺⣺
˵ģҪǶɽٵϱҪˡ
ҲˣĶ˶ͷ˿һɽϵԼ׺⣬һЦҧҧɣ
£һֱڿǻ׽ڡ¡һ죬
Ƭء
߱оһ޴ʶ鱦ֵ
ǲǲһ˵鱦ѿˣ鱦˿
߸ͷ˿ûһ
֪׽ٴŵ߳侲ˣʮӦԽ׽١
¡¡

߱Żʣ´õ鱦ڵϣɢ¶ĿĹ½ϣͬʱ¸أΧɽﶼһߡ
˫ĿգƬռ
Ϊ˸лƬضɹ٣˶ҲõӦеı꣬ͬʱĳ谮
߸мĶ¶һĨõЦݣȻת˵׺⻳ȥҪԵĶ׼𣿡
׼ˣ
׺Ѹٻش𣬱˻صɽȡ
*
׺һһꡣ
͵Ҫȥ
ɶûС
ߺܵ
ֱǵĺӳҲȥ£Ū£׺УһĲ
Ϊһʿܶ겻ˣΪ£׺δоѣͻȻ͵͵뿪
ұȫ磬Ҳûҵ뿪ߡ
׺Ⱨߣֻ뽫Ӿõߣִ
ȴɲ˵
󣬻˵ˣڿʼҪȥ
ʱ׺ĳȥȴ־ûһɣҲҪˣ߻ôأ
ȴҪȥ
׺յСԴҪ
䴽һЦ׺⡣
׺΢΢ףȴǼǳЦſУֻҪ뿪Լ
ߵҪȥɣҺ۰
׺⣺
ȻӦԼһֱϣʱ飬ܲҪȥǡô£
׺һֱľʹأĻش𣬺ȻЦһɵģҲóȥ˰ɣ
ɽլʮˣ
Ҫһȥ׺̽˵
üͷ𣺡ҵ󷨻ûأȥɣǡ
׺⣺
׺ȥɣ

ͣڶţ׺ҡͷϱ§ڻˣķ羰ô꣬㲻ȳȥ棬湻ٻòã
壡С*һ۵ָͿʼ㣺סʮ꣬ɱչؾͻ꣬ʣµľ󷨺ͷϣʱʵҲͼ¶ѡ
׺⣺
˵ִĲҶֻһ룬ôҲó갡
׺⣺
߲˵šüôˣ˵Ĳԣ
׺ѵҡͷûУҲкܶԵġ
߱ȥ
׺ٴγĪ̫ˣ˹ػˣ
ЩڰգĶһţ۵
Ȼ׺һʣΪʲôȥ
̾ϢһͷƵΪ۰ҪԼ·ʱû׼һĵ£鷳ãгкȻģ˵Ҳûʦ
׺⣺⣿
ѽ⻹أ߷ʵ
׺⳹޻˵ֱӽ˱ţһӣ㣬ҧгݵұ㣬ˡ
߻̫ˣѸԶԼɽȣһ                        
лҪ˵ȫᣬԺ󲻻ٸˡ
лСɰһ·飬ԪҳԹȻЧզأҲˣҪȥĥ˵ҪһֱûĿ촩СɰϲĻղһר촩ѽ[촩]ϵѾ׼ȥˡ
һǧֵС͸ңٴθл
ǣ
׺˵߳ȥʱԽԼĽɽ½ܸˡ
߾Ϳǰһŷɫ磬·ŻļһﵽԼǰһۣʲô
ɫϷɫñӣ˸ǵʵʵȫ㶫žһŻỬе޻ǣ
׺һ˵ħĸ󳼣޹
ʺãޣ
ȻԼҪʶˡ
ƫƫ޻ݴӵĳϹɫ䣬һ˲䣬߾Լ·𿴼һɫƨ*ɡ
˺á
ľͷá
׺͵״ûɫʱ࣬Ȼһܲ
һǸͷװεĴ󺺣ʱѧħһɫ·ɷһףŰԽúһ
ϸȫ۾ĽɫΣһ޴ĸͷǰ
˺ã
ɤһ
߼ѵʿˮԼЩ۵۾ãΪʲôôֵĽ
һħ˵Ҵÿɲյģ˷ˣ˵ɣһЩţ˵ͦɵģ߼˵Ķ۵һ
߳Ĭһ£ʣ߼
׺ûòԣĵͷ˵߼ģݼˡ
Ȼǳ˵㣬ӿɱ֮ǰµӺöˡ
Ѿˡ
׺һſһɤӵĻӦū⣡
һձŮŤŴ׳߽
׺Ƥһôˣ
߼޹ūҪı𣿡˵ţԹĿ׺⡣
߲ԣɻĿģɹˣȺܴ֣һȴִǻÿ
ţȻһͣԾָˣ
߼˼ЦЦûµķˣҼСЩģ˵ġ
С߻ɵૡ
˽˻˻˻һ˺Ĳ˺ѵ֣һ˶Դ߼󵯳һ˫۾鲼Ŀߣµû졣
ߣ߳Ծĵɴ۾ͻԴŵãһ٣һˡ
׺һڣϽ˷ţǣʱ׼֣
ǡ˰ԹĵͷѸˡ
ߵʱ˵ħ𣿡
꣬˵˵̸ˣ
˵öԣ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ