صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
޸ճ
ߣδױ
==================

1 1һТ¡

1
ģΨм˿˷϶͸ӰóģŤҡҷţ֪ǴıߴŮ˿ĵģ֨֨ͬŵĿеɲ
ɪһ£˫ϥڽͷ·ͿԲȥˡ
ǰ帮ǧС㣬֦Ҷ׹ٰة࣬ĸһƷھһһ䣬ƷԱΪеĶŮνǧ裬˸ţŶմصġ
̶̼ռ䣬غȻ͵˸ֻǵһɷĹٱ븮һϦΪ˽ĸ׾ŵĿڶϣǲҰܵɫԼʲô
µҪǻˣȻȴĶӣվˡ
ҿ䣬濵ڻûлعܾһ㣬ϥǣ룬ôأ
جա
磬
ϢУֱ䣬޴롣
֪˶ãһŲ𣬳߹ͣ⣬濲һĿ޼ɵشԼָ˽ֱۼ̧ͷȥ
һŻѣӣ¶ĵЦһŻ¹ٷε˵λ帮Сˡ
ţ̫ãʲô帮
ɫ䣬־Դ⣬С˿С˸
濲һ£޴Ļ̿帮û
̫͸żֶ⣬ش̲סͼܿ˲ʵĿ⡣
̫࿪ˣϸôҲǽ֦Ҷôͷ˼գͳ⸱ģ
һסҡͷˣҪ
űˣһһק濣ʮֱִΣߣ
濳˫㣬ֽϹصͣͽϸ۵ĥһƤѪֳһƬɲ࣬СߵʮֳһֻС
̫࿴ţЩȤЦһЦһţһʱ˵ڵأͻģţĴһʹ
̫ʹˣ񣬺ܹĿࣿһʱЩ
ǳ⣺װʲô
濽˻ȥҧ仹ţ̫ڿЦ赭дֹˣҪȥʥ
ס˶¶ŻЦǣǣС˾ǿߵһѡ
濱گһ˷̫ཫ˼ŮԸϴˢϴˢٶȿ
紺Ϻ濴ǰ䣬ÿ㣬ëΧ¯һ٣ȥ껹һô멣ѩ׵ĺëûһ˿ɫȻɣرůͣϲˡ
һưˮͷȻһ紺ˮǱģķ˿һճ˼米ϣʶҪ㣬Ůסͷʲô㣿浱ԼǸˣ
һŮЦ˼ǧСӣҪģôϴĹˮ
˵ţһưˮЦС㣬ūźûã
ǣΣһ¼
ˮޱȣ濴˫ۣŮü񶾵Ļʹͷҧס´ûһ㡣
˳ҲȤˣˮˢɾȡϣԼ
濵ͷһһɫѣûлƣҲû壬ؾˣ·˴ֻĳЩضĳϲŴġ
һТ¡
濵ϵѪɫѸȥ˲ҰףոŮøֶ񶾵Դûôţָⶼ
ʲô봩ͲҪˣ
濶߶µؽѴϣǰȴĸ׵ˮڶ˳ջ
ģԭüãڷɢ䣬üԶɽһ˫з·£΢üϢؿţɫ̲סϧ
Ů˺һᣬŻعһ˲޼ʵڿȻ˵ҪΣһТǲ١
˵꣬һѣϸ۵Ƥͺ˴Ƭ̱صÿʲôã䵽زտеܵģߣ
֪˻ǹģû濴ЬҲû濾ô˫㣬ɢųƳȥˡ
̫վԺһۣĿ濵Ƭ̣ЦЦ̾ʦ˶ôһ磬Ƶģϧˡ
濲סᣬӵʲôҪǸʥǰޣۼҾ˫ۡ
Ȼᣬ˵ĻȴȻ¶Ȼ֮ɫ̫෽ˣֵߡ
µ۴Ǭ幬еĳ͢Ƕˣֻӵλÿȱţδʽ磬ڵЩأ˸˵ֱϵµЦһôλưˣ
ڳ˷ӦƲңʵȴȻɫβ֣
ָżֹˣǶȥɱˣ
̫һӵϣЩֹץסȥ޺ԶʣֹǶսսزŪƣ͸žŵζҲҿˡ
µ˰ӣ⣬Ȼһ£Цˣ޽׼һ裬λһͬ͡
ʱͨϣԶ
ˣʵЦһֵ
濸̫˳ǰߣһǰɿһͦ޳ıӰԴ˹Ĵţʧſڴ
䲻ģ̫ͻȻڵǶԶ
¶һŹֵЦ⣬濴ۣ˵Զٳ࣬丸һңսڽֳҲˣٳʮξ˸׵λãս꣬ƽ˱ĮķŷɥΪµ۵ǻűٻ˾ʦ
̫濵ȻȥԹʲôʲôŭ˻ϣ㵱ͷء
濱ţ̤˹Ĵţһȥ㰲ˣָĿ֮ͶʹͷԼӰӱϵóģڵϣ¼š
žĿһ̧ͷ
ģһ̧ףϯ֮ϴĳȻ㿴ϵӣлعЦ˵ة֮Ůʣоɫ֮ˣǣ޵ĶҲ⣬ȢΪһȻֻǿϧˡ
תΪִᱡζ֪ˣǺεȵķˣãһͬ͹͡
濵ɫ԰ף΢ۣö˵ߣűյĵüĿ˪ǱĵУȴ͸˵ķâ
ؿ濣Ƭ̺󣬲΢𴽽ǣǡ


2 2¶³̧ͷ

2
һ𣬸ˡ
վڴ֮ϣһҲܣ˫㣬ֻûޱȣ׹֮У˷Ŀ⣬һһסҪյϢ
ĸδѶ֪ȴҪȴТվµǰΪ裬ȡ֡
̫ˡ
ģҪվȣסɫ԰ףǰ󷢺ڣ亹Զ˳ͺһźصĲعס޷
濵ҡҡ׹˶˲ԣ̫ںȵŮ裬㵨Ҳʥּ
һʯ쾪᧿Σʶ˻ģľȻֱۣĿ֮£ʼ衣
ݾ毺ãֻǹڲ԰ЩããһƬûн㣬޾Ĵִ֮У˲ϧ
Ůϸδ˿ףж磬˷·һֻİɫ|˫΢΢𣬰˿ɲűĵשһһǲ˵ϡ
չͶ䣬˳Ӱӣһ֦͵֦ҡҷɫָ뷢ԾһٵĻͣȻֹ
ĿٿȻþĬҳһֱ㶵ؿǵԡµϸӰԼͬһʣ֮ˡ
ϺԻ˾ƯˣԻ˶˵ˣ
ŮӣϸҪģϸǻġ
žƬ̣Ϸδһһ£Գһ֧еȺ˫ĿȻƴЦãֻӦУ˼ĵüţةྐྵһŮʵ۷
濣һҲ
濽ӲָⷢŶ΢˵Ŀ̫ȣһպĵӣҪƤⶼȥ¼ˣԾؽ壬ҲҶ
¶Ŀ־һֻʧС˿¶ֲ֮ɫ
ӵϽŭɫתΪ𺣬ʲô
ɫ̣ʶҡף̽Цŵţة޵Ķ֣ôƲޣ
ѹֵŭ⣬ڳסһƬţš
һ̣ŵĽױ˳ȥ濳|ߣһɪɪЩ
ĻʵŭݣĿѣȻˣȥˣˣ˫ȸ޿һ͸Ӻ
濾ýһڵأ̳Уƻһ˹ץסϸֽҪȥĽŴƬϵ˿ڣʮֿ
ʶתͷȥٿ
ʧ䣬Ůĺ﷢ϸСʣȻֻǿޣȴûģԼǼţԽԽԶ
ʱһͻȻ
һ˵ڳע⣬˶ĿͶ˵˵ķ׵λãվһˣͦ޳һġ
ŭδɢȴ˲任һº͵ı飬תôҪΪ飿
ԶողƽĮ֮ңʦسְλ֮ףشպʷʮرµҲ׿˵ʱҪװɫģ
ٳӹ˹֣ſڱڵϵ濣ϣԸʮȨ붨ԶһְôŮΪޣϳȫ
⻰һȻ϶¶֮ɫϵµҲסˣ¶˿ƿϲ֮ɫȻܿ죬ֿסԼסεķ֣˫Ŀųٳ࣬ﻹҪģﳼ֮ŮϲˣͷһЩ͸Ҳˡ
ٳü۵ʹȴǼ֣֮ԣ棬ϳȫ
Ҫ˲ҪȨ˰ڳǵһʼ˽Ҳв̲סſڵͶȥȵĿ⣬Ҳסˣطڵϣѻ˿ɢ䣬Ȼӳյޡ
ӣҪΪһŮӷõĹ;˭
벻ǧɱĶԶǸ֡
ϷҲģϸųٳ࣬ĬãŸЦããã
һ˵֣Ǹ˶Ŀο֮⣬ЦԹӢˣŮﳼ֮ȴ֮ɫҲû˽˷ƽĮĹͣ֪ʹͣ񽫾дҪԵ㡣
˵꣬˰ʥּŮٳ࣬飡
ֻһ䣬ԭĶԶͱ˳ٳ࣬ӻ˼Ȼҡ
˶ˣ˺޶ԶٳҲһ
濻㶵عڵſڣ̬ΪͻȻչʶ̧ͷŵĳٳࡣ
׿ĿԼ䣬Ŀȴͬĵ棬˵ѱ·С

ԶʮȨΪִҪȢﳼ֮ŮΪ޵飬ձ㴫ʦСﶼ۴¡
Щ˵ԶʹӢۣҲѹ˹أҲЩ˺ɸ֣˵̫£ƤǳԸΪŮӷȨƸλϽҪѪɫϣФŮεľɫݣȻöԶͿľ
֮˵硣ϣЩĽԶĹŮǷһأн濺޵ĺӣΪҲ֣˴󽫾ġ
һУ濶֪ģǵʥ׿ڴͻ飬˳ٳ࣬ڳﱸ¡
Ӷˣڶ³̧ͷ
빬һֻ죬֪ˣֻΪٳΪȢˣ˵ļͣ鼪նǲݲݶµģȴܿµ۵С
ܿ㵽˴һգ컹δ濱Ůױţϴױ˿ɷ٣׺Žλ䣬֬ɨֻü£һɢɫʹԭ;µòԵöˣϧ
˴ϲҲδ֮ɫ嵭֣ĸĸ׵䣬⼸ź˶ǰԣưƵġ
ǲ˵ͷ·Ǹûżһ㣬ʲôҪׯǹģڳǰϦȻ߬ڹλӵ
һˣʮȨĳ룬Ҫʡ
ųٳ֡


3 3޳֮䣬

3
紺¼峿ʦϺ˪ʱѿˣһͦ޳Ӱһ߳
ȥٵĹٷٳʱһϮɫĳüĿʮֿʣѰѣҲ˷£˼֮ۡ
һ֣յæӭȥȿڻ
ٳתͷƽʲô
һ٣˳߸ߵ˾Ȼۿǣ¡ҿˡ
һȴδ㣿
㣿ٳ룬ĵصˣȻҪȥҵʹ͡
ҲЦǣӽմϲҵҪúùһ
ȴ߷ߵ֮ϵǰΪѣΪãӻҪԼġ
ϵЦٿȻһգʹ˸ɫں˵ʲô
вޣûٿڣٳȴʲôҲû˵˼飬ˣֵҪȥô
ٳعȴȥһˡ
˭
ٳ൭Ӻ¡
㵣СȵҪȥӺҫҫ
ȱ˹飿
ΣָָҪϡ
˵꣬ϳٳ࣬ͷҲæ׷ȥ
Ӻǽϵֳµ۵ǻزһׯʵ
˵ٳһӺһ׮£ڽʱʥּµ˼䣬ڱˡ
û˱Ȩ͹ְĳٳ࣬ʲôҲǣһָΪ塣
ٳ˳˱ׯӺ褣Ժ￴ɫһƽºͣ·һ㣬кˣδҸոջ룬ʲôʱҡ
ٳĿɨ˫ȣصȶˣ
褱鲻䣬ݵ̬ȫһӦһˡ
ֱ˱ϥǵλã£û֪ˡ
ٳ｣üǿź
ƽͻȫ˼ʧЦҶ˵زˣҪ䡣
ٳûʲôصֻ˵ʵ
ׯˣȴһ˵ͷٳ֪˶ʮ˵䣬ԾԿľԼ
໰ֱԵҲ֪ˣ֪һǱˣûһȣҲ㻹㵱Ķ飬պҶԹԾǳټҲصˡ
ѵһ˿ɫס滨ľȦεķ֣ôˣ
ǳٳͷһϿı飬ü΢ص֪׵ܵܣ㲻˽ôҽ֮ǰôܼ
򴽣ԭҶԲס
ٳӸµأһӵĿ褣һŵϲ
褲˵ʱ򣬳ٳǿʲô飬һҪףϺĴϣȴȻ
˵ţֵҵĶλŮЩȤˡ
褴ۣԺ󡭡Ȼ֪ĺá
ٳ಻ΪҲ֪
˫ۣߣ峿ĳԭӢü۹ճɫĹӰĵصһ˽úãԴ飬ҾͲˡ
˵꣬ٳվֱӣ˵ۣԾڴˣպصľţ߸·
໰ظǣתߣ褵һƽ󣺡δЩ
˵ʲôٳûͣûͣ󲽾Ժӣ룬Щ
ټôҲûصĶǺЩҲˣҪæδϱ
ô˶ռأ

õʱڰʱ濱ϲУãȻؿϵĻĿǴɫ̵۾ۣȴֻʵĸо
ǰԼ׵ĳȴû뵽˹죬Ҫһżһӳˡ
ȥףӣҲӺɲʱ˶֪պҪΪģǶʧһ㣬¡
޳֮䣬Ϧ⡣
룬µز޸˭νˣֳֻ֪ǵ䡣
ǡһλԶԸİգ
һϸСˮϲ»䣬½ϣȾһССˮ
ľżһ㣬ججذã˻鷿֮Уӵֱš
ϲߣŻ°ڣȴķǰﷴôʣҪηʣʱǡ
濳Լ˼УԵͷҿһ̣ȫ޷ģһ͸˾ʧζ⧲ض˫
ٳ̫ˡ
ţŮĲϸͬ۵Ļֻһ֣طʲôɵظˡ
濽ŵصͷһ仰Ҳ˵ЩõĸʱȫȻɲóڱׯѺüδйʱȻԼ֪˵ˡ
һưһ㡣
ٳûüĿͷֲס°һ̧ߣô
ǵģҧ´ʹԼ˫ģŬԼ¶⡣
֪ǿ̧ͷȴֲӵģԵÿɰٳĿһ绬ôˣҳ̫벻ۣ
æҡͷֻûɶ˳ٳۣǵò󣬷ܺÿŸոռڵ֮ͣ䣬͸һӢüĿòʣƲۡ
ٳҡͷһ£ŵҲҲ󣬶ô
ͷǸϵĽ׹ҲһһΣ貣˳ٳע⣬û룬ֽǽȡһ˲䣬ʣλӶػ䣬ͷ˿ٲһк£ɢ
⧲Щ㵵̲סգգۣĽܳ뿴ȥȻɵĵͶ䵭Ӱӣ˲ԾҪȥ׽
ٳԭЩΣ濴ʱķӦ㽫ʰҧһڵʲô飿ѵժã
æҡ׷ϣٳȻòԣɻһֱû˵ѲǸưô
ץסʱڣſڣδ˵ٳٿȻסһͬ˵ϲϣͬʱ˼ٵȻ֮ƿնһӰӹߣ˺˴ɫĴʣ͵һ봲Уľ֣βԲ
һ֦
û濷Ӧ˽Ӷ΢ļʸƴ룬ת۱㵽ǰۿҪɸӡ
ٳ೤һ§סһٳĽתŽеļʸڣ಼ǽһŴ⬡


4 4Сưͣôô

4
濼ֱŴˣԲ͸ž֮ɫһֻŵСһ㣬мֺЦţߴһЦᳰ̧ͷȥֻܿλãڻУüᵽٳϵζ֦Ҷġ
濳ô󣬻ͷһİӿ֮ŵ˺£ٳͷһۣüѹһ˫ķĿ۵аصķâɲǼʵļʸͣЪˣţҵĽŲ߶
ˡ
һֻΣյӣؾס˳ٳ½ܵİ꣬ΪǸողƽĮǧֵҵĴ󽫾ֻֻΪķ
ٳȻˣûƿڴͷһһɫĹâ纮էӳ濵У˲ʹסˣû뵽Լ»ϲϣȻһѳ
ٳƳһۣ˼ʵŵˣ
濵ͷȻҡͷٳජ˿ǸСư͡
˵꣬ɿ濣´ûӦסȥע⵽ضɢļʸϣϣſϣزǱ˿նģܿԼĻζӰ´£кܶˡ
ٳ˼ȻͣסͷһۣЩĪʱΪҪԼȻδſڣٳֳԱߵᣣͷС
濶پǰһƬڣһʶҪᣣٳȴҶ
ɣ濹Ȼס֣ٶţ͸оһֻԼ첽ȥ濱סͷʮֺ£ȴֲΥֻõײײرֻߡ
ٳһŽ濣һ˷ţĿһƬĻ⣬ŨصҹɫɢѼ˰գʿſΧסͷľǸˣٳЦһҵ˭ԭ㡣
ҲЦմ飬ְһϲƺȡ
ٳ΢΢ӳ۵ףֳ΢⣬䣬ʮһưˣỤ̄гĳܳˡ
Цְҵ͹Ͼһ֮ɱǧֵңְԽһǾĺš
ٳ༥һЦĳһĿޣ
һתеĳƥĽϺâ˵Уһֻᱻ˵ĸоʶ˰벽ٳķĿ纣ֵͷȴ̽ȡ
ſ̬ȵĺ̲סһͣճٳȾѪ龰ǰһȥֵҵĽ˴룬еŷɥ˺󵫷Զֵ֮ұػ־öݣ߱ȱȽǡ
˵ɱɱٳֻһ޹޾񣬿һȴܵС
ܵն֮ǿЦһְ潫սĮ꣬˳ְ̣Ҵ⣿
˵ţվ˱ʿĺ棬ĵԣְղһģݹְֱյ֣ʵǻΥ
תΪȻһ̧֣ڱʿ֣ۣ
һ䣬ʿӵϣٳ˹ȥ濱֮УʲôҲⱻסˣǰҵӰл̻Ȼ֪룬ܵץסԼֻ֣ߣɱҽڶһƬᵽһζճģޡ
Ѫ
ʶ飬ˣȻֱϵֻһֱûɿƽ
ٳ໤ԣ§һʲôСƵģ࣬Щҵĵ潣û˵һǰ㣬ֱһҽУ𣬽Ŵٳȣ걱Įսϣҵһձ㻹㣬һҾʹ壬˽
Ȼһ۶ϵէȻ𣬵һƬӵɱһ̣濸оٳԼֱһȻ䣬ת˸Ȼ
ץס
ˣ
ˡ
׷ˣ
濾ʧ֮䣬æס˵ѣµȥǰƮƮֻܿƬƬשӹӰ֯䣬һ¶ģӰӡ
ٳٶȺܿ죬磬һֿ濣һὣӲΧصıʿɱһѪ·ϵϲȾɫǰҲⱻƣѪǵĻᣵƶӳսŮ峺ס
Ļ𺣣ѩĵףŨصѪ޿ײ룬Щ
׷ǰ̵سӿ˹ɱ죬ۡյһ㣬ٳĽ֮ѪߣʿǾһƬƬµһ㣬޻֮
գǶˣֻԶԶΧŲҽǰٳ״㳶һЦԭģü信ֻŷŵɱϲɱմȾѪôһЦЩ׷ǵУƵģޱȡ
ʱһƿȻ˺ѿЮźת˲Ҫ濵۵ףûӲˣȻǱٳ࿸ڼϵģ㶼û㡣
ֻʶ˫ĿȻеʹȴþδСһļߣֻ˷ֺľ룬һֻմѪ֦߬ǳٳ࣬Ȼͽץס˷ɼ
˶ˣٳȴٳɣһ˦Ǽʸͷ˳ȥһʿҽһѪ罦Ĳ浹ȥȺһɧ
϶ٳ§˼ϵˣɱһѪ·ɴԾ˺ҹ֮Уһ۱ʧȥӰ
濱ٳ࿸ţһ·ԼһţȴҲҿԣֻҧ´־ס米ϵѣԼһ̾ͻһƲȥ
ٳרżƧСߣֱ׷ĶûˣźȻϵŮһҲûУٳ΢΢һΪ£˿ǽ߷Сưͣôˣ
ûҲû˵ٳĺˣ¹ĽüšȻļ米ϲ᲻صһģŮʱһ飬ڻع񣬽ŵȻЩڵϣͬٺһ㣬ڴڵش
ٳ״ü壬Сưͣôô


5 5¡ɻˮ

5
СʳسֳĸţҲ֪Լ񱻳ٳ൱˵ʮ߾ָ߬䣬ҧ´ˡ
ٳ໹˵ʲôڴʱԶһŲʮּ٣ֺȽ˱һӣʱսеĽ΢ǰһ濵
ɱ˲ˣմȾѪʱδɺԣ¹³ֳһŨصɫȻâɷƥֻҪн֣ԾǸֵŷɥĶԶ󽫾
ǽŲھֹסˣ·Ƶģܾ濻ֿʼҲҴһ¾ˡ
ţҹɫ֮дһżֳɣ
ٳüͷ壺
żϲ뼤ǽ
һߴǿ׳Ĵ˹Ϥǳٳյĸǰһŵ²ǰŽӵϢ˵ǹҪԽû°ɣ
˵ţִȣǽнյ磿ĹεĶ»ȥѰҪԴժ¾Ʋˣ
ԭ͵͵⻰һʮ־̣˵ٳôҪ˵Դ¾ƣ
ٳ಻ˣɱҵۡ
ôˣ񽫾ʽ΢ܷˣ˵˳±Ҫｫȥֻ
ٳŽֲ΢Щȴˣץңʦڣڶ࣬ȴҴһ˳ˣ±ȻԹ˲Ͼ˵Ҫˡ
ȻǲϣԷ߷߲ƽٳһȱ˵Щˣһ׮飬Ҫ㡣
ԣʱһظԵΪЧȮ֮ͣ
ٳɱ֮δɣưոݣʦűضѷˣҪͷ㽫ͳȥ粻˳٣ԽԽá
ǣȥš

ҹʱ֣ͨİմ඼ˣҲȣȻҹľʦȴƽһйٱŻѴ֣ͣ½ŲԵլͷǸٱһ̧֣ѣ
ʿȥĵ죬ȣǾĳھʦ䶼ţһʱĻ̻̣ǾĪ֪˺¡
һȴҹɫƧĽֵǰֱȥʻһ֮ڻǺͣ͵ˣһǳٳ࣬һ಼ѣѰİûκ濸Ҳ˴²ȹλޣ֬δʩȴһͨ͸·һűϴ媹飬ⰵҹ£ԡ
̲ס࿴һֹۣţλµĽҲ̫Щ
ҲûǽǼҽӢ䣬͸ҪȢŮΪޡ
濲֪룬ֻվڳٳԣ꿪ڵ͵ˣպԼӱء
̲סǰһ֮δ㣿Ҳ潫һͬ뿪ɣ
ٳȴӦܾʲô˾ǣͳһƶϴİһٳ԰룬ǲҪң
һҭ¿ٳһЩ
ٳҡͷҲУҳףպҪϸҵķˣ˵㣿
˵ֿһۣҲſ˵ʲôٳɤӣ
ʶӦǣ
ٳ㶣ȴһԾɻر߹ȥҪھʦȣݺʹǰͬĺӲ伫ʮּǳСĶ֡
вǣ֪ˡ
ٳֵǾͺãһذɡ
γǣ
ٳа취ȥɡ
ߣҪŽղߡ
ٳҲȰһ䣺㿴Űɡ
˵꣬תԱߵ濣ɻˮ
䲻һȻʶҡҡͷٳҲ⣬ֻ¡
ûףоֱһ˾֮ˮУĺˮѸٽûʶȴһˮߴٳ
ŵùһ£ںˮȥرս죬ס˫ץסٳѣһԵĺԾҡΣٳһӵһֻˮ¹ȥŲæ濵ıĪˮ䣬ߴʮ侲ҪҶץҡ
µĺˮ䣬ҲˮûӲľˣȫٳһ֮һ·γ˻Ǻӣ˺ӵľͷ¹£濿һդǰȥ·סˡ
βȥˣĶʱһ
ϳٳȫȻûƵģ˹ȥդƬ̣΢΢һֻһ죬һͱ˳¶һķ϶
ô
ЩԾؿųٳ࣬ûע⣬ֻȽ˹ȥ̵ץˣ֣Ҫˮˡ
һæӲָץסⱲӶûô
֮һդٳ࿴һۣŮɪɪſǱߣһֻСһ㣬Ȼһӵ˼̲ס۸Ҳȥˡ
һ£ûзӦ̧ˮãȻ޴ģЩ׵ѩٳԼ߰ա
ˣץդѸپһ·һ̾Ҫһ㣬ţǿ˵һ仰ȴû˻ˮУٳʵ˵ʲô
濱ս죬ҡҡͷ˶ýӲˣ˫ȴԾɲϷţüţһ˫ǻ˵Ƶģֻǿųٳ࣬ûҲû֣һμʱģ裬裬ҪȥʹͷȴҲġ
ٳЩ棬ϺƵˣҲһŮ廴֮黫֮թ帮һѣȻһֻޱȵӣʵǼϡ¡
ˮޱȣ˶ţٳԭҲһʱ𣬲Ҫ濣Ůģˣ㡪
δ˵̧꣬ͷؿһۣٳһʶʲôס֣
Ȼɿ֣ڳٳ෴Ӧ죬һץסֱۣû˸ˮߣ濵ͷֱҧһڣһڼֱƴȫʶشٳߡ
ʹȻϮٳһɣŮһβһ㻬ȥѸٱˮˣֻһģӰһţٳవһդϣһդ
դ϶˳źˮǰȥˮӿٳͻȻ𣬾ӣƼҲҧ˵ġ


6 6ºÿģҲͦ󡭡

6
ʵǻˮġ
ǰˣʱڸĺˣһˮУʱΧûˣȵֵʱЩˣһ󲡣ȲˣûоȻ
ȥּҽ˲ҩҪǮƵĹ࣬㽫濵С˻ʮֺ£Ҫǿںƽˣ˻ȴסҪ˽ˮֲԸ⣬˳һܣ˵кˮѵûˣ
濲س
ַһأ
˳źˮ£ʹԼźӱڣһ룬˵ûǸһˡ
µĺˮ̹ǣˮļˣҲԾǺЩˮǻջǵۣ㽩䣬ҪҲ֪ˮ˶ãǰȻһĵ¹һƬɺԵĺ̲ȻһӲŹģиһ˲Ҳֲס˹ȥ
ʶһƬ֮У֪ԼΣ˴ֶ֣еףվںӶ԰֣һյƣģЦʣֻ֣ºͳ磺濣ˣȥɡ
żҪӣȴֺϲûţֻýƵغǡ
һȣ
Ҫ°濣
ԽǺȴߵԽԶȫȻûƵģ濼ᶼˣһᣬԾ˺Уһ̣ĺˮ˷ӿУͬһ㣬β̹ǵֹסɪһš
Ȼһ̣濾ͱѹˣһۣǺķ֩紵ƮƮ޿̲סգգۣδ״ʱԼںδ
¿һ⣬һƾɵӣǽС룬ݶҲõģɫǵ㣬紵ʶһ£ŷԻһѣʱҪϨˣڻ̿ڣů͡
ʱ⴫һŲȽתͷȥֻſڳһߴͦεӰм죬ǳٳࡣ
˽ˣ
򴽣ۣ۽¹ͶЩӰӣɵĺٳ˼ۣЦЦЩԡ
濲ٳҲ⣬һӽȰ·ˡ
˵䣬ֳȥˣŷԼϹһܴɫ񣬴Լǳٳģ˶٣Ƕȡҹ紵һƤϵѻʪģ̹ǡ
С̽ͷ˿⣬ǰԶһᲱ˨һƥٳ໳ﱧŽߣ¹Ӱóģǻ̽ĵĽ͡
濰Ѷϵס˻ȥڻԶŰѻˣ̫ӺͿȶˣ˺üȦǿʡ
ɻ䣬濱˫ۣһϹŵĶ񣬵ûȥù
ãѶˣ̿Ҳճ˻ҽ⽥̲סһЩ޴ֿЩָչȥֻЩ΢ˡ
ʱſڴһûã
ʶ̧ͷϵĶ񱻷紵ҡΣȴڲסӰԥһ£վŵ߹ȥ¹£ų۵ķâ
ٳ࿴һֿۣ˿û˶Ļѣ˫ۣ񶼲
ʶߣ촽һ£ǰʳسʮָմˮģ¶ϸˣ飿ûģô֪ѻҪ
ٳһ˵ʱЩ߾ٳྶԽӣӵϼһ֦ǻѲŪ˼£ӻҽͷ˼öдĻ̿һּЩȼ֦Ҷ棬ᴵ˴ʱҶˡ
濻ͷһο龰Щ棬ٳһ̧ۣͿŮ͸ĺζЦָָűɢĲ֦øҡ
æٳ˹㡭
Ϊʲô£ɫػӣʵ㾹ȻǸСưͣ
ʶſڷϣҲǡ
ţһޱȣûκֳɿڣҡ
ûһ˿˿ûС
ɫ԰ףãȻ޴ǰţһ˫ƵѸˮ⣬ɵģóٳɽ۵ĳۼһ꣬Ŵŵۿﻬϧ
濲ԼȻˣ֮ǰúõġ
˵ġ
ôͻȻһأ
һ߷ѾͼӺڼֻƬһ߲ͣصᣬ޵죬ǿٳ̲ס룬µһֻСˡ
濿޵ûü£ѹ˼´ȴԾϢЩֻܷ˻Ƶѽ
ٳĽü𣬿Ů޵ɫ糺ˣٲֹܰԼʹȥ̲סڵˡ
˶٣ֵҲʲô
濿޵øˡ
ٳࣺ
һ޾һӣٳʵڲףôһСôôܿޣԵ캿صģϢǲᷢᣬۡ
ٳЩͷʹûպգ۳ҽĴ󽫾ʱҲû˰취ֻðˣԺ󲻽Сưˡ
ԭѿ޵òˣ⻰ʱ£ʶƲˡ
ٳ̾һӣѹ˻ȥԱɢĲ֦ڵддٳһּúܣһС磬Ҳư͡
ٳǰƣ
濵ͷٳһ˼üַ֮ɫǾ˶㣿
濴һ£ɣո̫ģûԣٳҲ֪ǵͷҡͷˣٳ࿴˼ȹգҸ㿴һлκõġ
ԣϲ֮ɫû뵽лκãصͷһһдлл㡣
ͦú壬ٳţֵ޾ˡ
𷽲Լıʮ߾ϸЩȻסϥǣ˼شͷӳٳ򿴹ȥֻܿĽµı°;ɣСģƵģģȷʵò
֪ôͻȻ˵Ǿ仰Ժ󡭡Ȼ֪ĺá
ٳ룬òڲ֪ÿģҲͦ󣬻ǸСư͡
ڲٽСưˣȻҪޣǽ


7 7¡ҡ

7
컹δ濾Щ䣬ŵ϶ǻҳģ£ֻñϥǶڻԣĿԱߵĳٳһۣҪԼ׵飬ȴЩ
οȥʱ򣬳ٳ˷Ӧ濣㿴ʲô
濱ץ˸ţм־ȣò֦ڵддȻʾ֪ҵֳô
ٳ࿴ˣĬΣŴӣڴؿٳŵ֪ҲŻؾʦãϢͨ
濶ʱʧеĹⶼһ˲һᣬò֦ɨƽЩֿ֣ʼ֪ôܴǵ
ٳ൭֪
濵ɫһ԰ҧס´ԭûʲôѪɫĴȾЩ죬дȥһʡ
ٳ΢΢һǽߣ˫ۣûʲôصҪ˭
һͣٳ࿴λ֮㸸ӶվӺ褣һ°ܣԾǻһ¾켺褣Ū˫ȣԼֳˣӺ֮ף³Σ
ÿ˵һ䣬濵ɫͰһ֣ȫĻֱ׵ͬһ˪ѩƵģãȻ;ţ̻ȻؿЩ
ٳལüһ£֪ΪΣмֺڣòðЩۿŮнˮ⣬ʱΪͷʹҪˡ
ٳһԴǣһҲӺˣԭδԼ˽ġ
޴ҡҡͷʲôδ˽⣬ǰֻ褼棬˸û˵ģٳӵӺ˼㸸ֽĵ𣬿ұۣҿز׸ûġ
⻰濵ɫźÿЩǿ˾ڵдһ֪ǵϢ
˶٣ַɿؿ˳ٳһۣдҿ취ȥҸ
ٳལü΢٣
濵ͷٳˮٴǰԾ´Լѱˣ涼ţ˵ˡ
ٳ΢΢ۣǲһ£
濰죬ãȻӣٳּһ֦ЩСֶĨƽˣźϾصʮȨԶ󽫾һְұ׷ɱһϵˣ㻹ܻصȥʦô
濵ɫٴαɷޱȣٳཫ֦׿ԹԸңԻᱣ׷׷ˣǾֻùȪһ»ˡ
ŮⷬŵһҲҶٳվһӺǾߣ˴ܾȻҹġ
ż΢΢һԱߵĲ֦УƮƮɢɢܿʧ˿С
ٳ߳ȥˣ濱˫ϥڻԣʮֵĻȻ޴룬ֵ䲻ǰ;ãȴʲôˣһ߳⣬Ƕ˷ᣬһſŹ½ϣ޵Ϣ
죬ԵӰϵóģٳ΢ĽŲתͷһ濣Լǲſ޹һӺ죬ü΢ʲô۸Ƶġ
ٳ࿴ˣ
صһͷٳ㷭ֵݹ濻ûǣİӵ֣м־ûҶٳ࿴ַ㶣üһ£һֽסŮ֫׾ٵؾͽǰϣС
һȴ޴ţֻסԼ½󣬻ӲͷץסҵѣȥҲܡ
һ⻰濱˲ʲôŮˣôߣȥҪˤϲӣҪذŲ˳ٳĽǰסһֻСƵģץһĵݡ
о˷·Цһ£Щɻ̧ͷȥȴٳûʲô飬ЦԼĴˡ

ٳһ·ۣûͣЪֱʱ֣ϣ಻ԣǰûг˹ʱ͵͵ߵúҲƥܵ÷ɿ죬·Ϸ绹濱ɪɪ̲סٳĻ￿˿
֮⣬ݵǣƨɺۣ¶ʹѣһ̾ҪɢƵģٳ˵һ·պǳĬٳԼǲ˵ֲ˵֮侹ǰ㹵ͨûС
˳ƽ̹Ĺٵߵģ·ϵ˳ֱʱ򣬳ٳһӱͣ׼ǽȱڵϣȻؿ濾ôֱֱͨȥ
ٳࣺ
濻¶ʹҪ˵վˣŶѾοոһƨˤøˣ۵ᶼҪˣˮۿת
ٳɨһۣŷԼƽˣʱһƥһһҹͣЪģȻˣŮӼһǶƵģܾסڣ
Ծʱ濻ڵϣͼԼɫ߾ޱȣԼֱ̫ˡ
ٳൽǰô
ص˵ͷٳٴֿס֫ɵؾͽڱһСƵģ벻ף˿Ҳǿ׳Ϊֱô
ٳ౧¿һȦֻ·һƽʯͷȥһߵ»ؾˣ˵һ䡣
ԼʶԼôʲףָĿڵ㳶һҵѣҾ֪ˡ
ֹԹԵصͷһٳජһۣü΢𣬵㡭
濲ԵػӣŮʪģӺڰ׷еС¹޺ۼƯ÷·һ˶ٳһ£żΪô죿
¶ãȻʶеȵģûӦһֻ־ͷĶϣ˿˿ģٳɫе㲻ã֣ż𱸵Լ˶֪ô
סԼȷʵǲֻ֪Դκģ֮⣬ҲûбĲʣԼΪҹڻǺγԵʡ
ٳվǰѾˣԶƲɽͶȾһƬӲӵɫ·һ㱡ĽƵģʮƯɫɽͼгʫ续һ㡣
濲ˣټ·Ǽ˲鷴ã׷һʱҲϲٳԴһͬȥ˾ͽͶޣ׼˵
·ϣٳ濵ҪİˣҲҪ
סȻǸСưͣҲû˵ס˿ڣֻǵҡ
濹ɵصͷģٳ࿴Īðһ䣬ôôԣ
Ǻ׾ͱ˸ƭô


8 8Сư;ޣҲûһ

8
һСӣӶҲֱ׵úܣͽкӾž뾩ʦֻа·̣ʱ˻ÿͻѡڴ˴ЪţԸЩˮϢһʱ
ԵٳǣʱҲԵرΨһעĿǣһʮСģüƯݰףˣϴŴֲѣҲ͸ʡ
ٳǣǰߣ·˴ջλãϣĿ˵ıӰһۣȻſȥ֪Լƺܲţѹ˲ʲôˣʵǻʹýΪץԵʣϹȥˡ
ٳҵϵĿջſͣˣȥ濣ȴŮ֪ʱſϴ˯СԴһһģСƵģ̲סʧЦ
ջĻƼ˿ˣæӭſкٳȴһ֣ʾ죬Ʋ⣬ס˿ڣٳֽŮϱԼ۵úˣض˶ȴԾûѹ
˺ᣬǱһһ㣬ů·ͻˡ
ٳȱԸƵιסꡣ
æӦЦ͹С
ٳѻе˷ڴϣᣬ濵Ķͷ֮ǰˣü壬תţöͭڹ̨ϣԵƵСѰһԽԽã⼸СǮȷˡ
ǵƽǮЦø仨Ƶģúã͹ٷģСȥ
ۿˣٳתȥԾ˯üͷţ£һⲻĳԼǲյ糺죬ٳվһԣͷһθо޴롣
ʮУͿʼɱУȥȷѪ꣬жЩֵĺӣֲڵòУ󽫾δչ˵ľ飬οҪչ˵һô۵ĻǶ΢һҪزˡ
ٳãƺ⻨Ƕʦδһ⡣
ԭ濣ԭһΪ˻褴ǰĶ飬ΪоƶӣԾǻΪֶۣκȻһٳƽ˱ĮԾڳ棬˵޿͵Ļʱٳˣжĥɱ¿ǳ顣
ΪƽĮĸսʮ꣬սʬûڻĲݣٳŽؾµ۱񾡹ءĴ㣬ĺ
ԣٳȴһУ˵ԸΪµˣǣҪһ
ڴʱˣ˶ΪɫԸ˱Ȩܻ֮ǰĶ飬νһʯ񣬵ǡ
ٳֿ˿ϵˣüٴ𣬲֪ΪΣֱԼС鷳ûô׾ʹ򷢵

ˡ
֪ԼΣ½룬Ծϴεĺӱߣֶ֣еﶼڣȻÿ˵׶ģģһˮ濻ǣҲӦ𣬴ֻǳ֡
ƴغǣȻȴһ˿
ŵĵâģĪɭ飬ʱ濿һ֦ԺڰϮӦ׵Ŀڣ۵شһѪڵֽƤϣĿģ
һ̣ķɼӵѪĽƤ˺ѵŵ̶
Ѫһжˣбм尾ʹзеϣοЩѡ
ջķŵɫĴһֻԷ϶̽˳ϸ·ϺõİɵģϴϸذŶһԵĳٳʱ麮Բŷȶ񺮣ضʹ妣Ҫϸ˱ۣһŷӣųԼҩպٿ
˵꣬д˷Ӹٳֶ࣬Щʳ˼ɣʰ˶뿪ˣٳҩ˵ƣȥץҩٻصﻹûжȻ˻δѡ
ٳüԥһ£һۣʱסŮɫ԰ֽ˫ĿգüУȴסᣬϢ
Сư;ޣҲûһ˿ġ
޵óٳüͷøһȥϵ¶ȣ亹乣ȴֺ̡
ƵĶܿ죬ûþͽҩ˶ˣվſڣЦŶԳٳҩŰã̵úܣ͹СЩ
ٳ˵ͷҩ룬ûߣѵ͹٣Ҫ˱Щʳҩ
ٳһ£ִֵǮ̵͡
ƶʱϲЦտڵشӦȥ׼ˡ
ٳżõҩӣȴѾˣڴϣãȻؿſһӣ۾ģһֻ۸Сӣǿ
ٳҩϣˣ
濵˵ͷЩɵؿֿ˿ܣô󣬻ûסջҲûªӣһʱ䲻ԼĶ
ٳ࿴ɻ󣬱͵ڿջͶޣ˯ŵʱ˴㿴˲
˵ָָ꣬ϵҩȻҩˡ
濵ͷȻʮڴؿٳЩĪʲô£
濾űǣָָԼĺӵءϣؿٳһ£ովȻʴˣǿŮϣ˫һæԷûʣҵȻûȥһˡ
ϲصͷ촽˶˵ʲôȴַǳٳԼҪ˵ʲô
濿һۣϸָддлл㡣
ŮָۣûдֲڵļӣպīϺëƵػһ΢΢ٳʶս֣ǵģƬ̺Ŵ
תߣϷŵҩ룬ҩ˰ɡ
ЩºҩǰˮһЩС̫ҽˮˮһֱûϹʱͻСҩúܣȼھͲٺȣ־뷽跨Ūɫʳ͹ҩɹҩ׻ǿģʱһĴ־ͱʮӲοְˣɿڣҪҩ꣬Ƕְ󼸾飬˵ȰʱٺȣҲҪֵѵ⡣
ǶˣûдֵԴƣҲûжֵĹգֻһİĳٳࡣ
濵ɫʱͷҩ֭ɬŵζֱ꣬Żȴûǰųˡ
ԹԵ룬һһڵذѿɬҩȥѹˡ
ٳ࿴һذҩˣü΢ʱűˣתȥţ´ѿ˵ҩϣſڴ΢ٳʲô˵
һŻ˿ϵĿ룬ˣ
濵ͷ˱̯ķһ򿪵ֽżӸɫܰͰ͵ģ˪Ҳٵÿֲܴڡ
濵ۿһӾͺˡ


9 9¹Ȼܹԡ

9
濺Ȧһ˲䣬ٳǲģôҪˣʱỳɣŮǲһˮģ΢һҪˮ
ǳϵǣȴûĵᣬһӸȥ۾ģмֿζ
ִĹȻȲ濴ǰԹЩһζϸϸسˣ̧ͷ˳ٳһۣ֣длл㡣
ĩ˶٣ּ䣺
ٳսģֵصͷϲͺá
˵ֽ꣬ǰ˵ݣҪô
ԥһ£һӸŽﺬţⳢɬɬζľˣɬƺҲһ˿˿⡣
ӸʣСٳ㶼׼»غҩʱٸ
ͷǿӸ۾ȥæȻһڻǺ˹ȥ鲻֪Ǵģ
ٳһתͿ߳񣬱˼Ŀһ˳ŶԷԼеİϣ˶٣Ž͵Щ˰źõģһ˳ǣֱ뿪
⻰濱鴲ϲŵǱʱӦٳд֪Ҫɱ
ٳѵЦһ£Цеķâƥ뾩һ𣬾֪ôһˡ
סȻǰδżӶִֺ͸ǵĽ̸УϢһҵĳټңϽٴ󽫾ֻʣ˳Сһˣսɳ꣬ʱȴҪܳ͢˴Ķ⡣
˪üۣΪоЩѹί
ųٳ֣д˾ǣأ
ٳֳսһ꣬ĸױȥˣֻʣһɩɩֳȥǰԽؽڣϼңҸ˼ˡ
ôƽƽ䣬ѼĿף濴˴ſڣ֪˵ʲôãһʱ뵽˳ٳ࣬һʱ뵽Լ
ҲǼȻһô
ٳͷ˿üʶдżΣôֿˣ
һŷԼ֪ʱ棬ʱЩȣ˲ᣬһԳٳҡҡͷָддû¡
ٳ࿴ϸ׵ָһû׷ȥֻǵú
濵ͷʱֱˣٳ߹ȥţֻվ棬һ̣Цݿص͹٣Ҫʳ
ٳһл˹ֵС˷Űȥҽݿһ£ϴѳȥˣԼҪʱŻʱСȥ
ͣٳȡöͭݸ鷳СҰһ䷿ھͺá
ǻ㶣ʶ￴һۣκγٳθߴ󣬰ſڶ˸ʵֻܿһĨϸӰӣٳüͷһ壺ôûз𣿡
еģеģԱǼǣ䶼Ǵɨɾģ͹ʱסȥ
ٳ΢΢ףŹˣǵӣ˵ǹֵúܣǷȻҪַ˯ⲻǮյûš
濿ųٳ̷ϣ÷ɡ
һ࣬һͷǰԹͷһͷϻŵƣеһҿ˿ųһڣڸкǴֲڣеͷ
ֻھԥŷˣת˰࣬Σ֮ǰЩӣնǳ࣬Ҳʣڶ֮㲻òˣ񾹾ð൹ҲܺȣȻȲôǰӱŷĳʳǴһʱһʱ
СһǳҲǴӣֶ˵˹ܽ޷죬ˣû˹ţҲֵַܰع
ֻ˰࣬濾;ñˣ岻ҲԲ˶٣Թһԣĳٳ÷ٳȻԵúܿ죬ȴʮţ죬ûзһ˿һͷܿûˡ
濵ʲôÿδУԵñ⻹ࡣ
ٳ¿ӣ̧ͷô
濵ͷű㷢ǰ룬˳߿ȥ໹ʣ룬Ա߻һҧڵͷٳüֻô
⻰ɫ֪ΪΣ濺Ȼ˴֣ʶЩ飬Ʈϣٳ໹ڿֻӲͷƤÿӼǸͷССҧһڣζͬ
ٳĿϣԼǿǿƬ̺󣬲ŵԲ¾ͱˡ
濶ʱɴ⣬൹ãֻͷʵֲ̫ˣԹɽ亣ζͷܵˣֱͬڳɰһ˳ٳ෢æͷŻ۰Ͱ͵˰֣ʾԼѾԱˡ
ٳջĿ⣬ʼʰӣ˵Сưͽ޾ˣôʳҲ;Щʳĸ˼Ҳˡ
ȻӺȻҲġ
ٳʰͳȥˣ濰ת˸飬һסջʲô棬Ӳûʲô裬౦ܶûУҲһŴһӣӣҲûУϰһªĲӣ֮⣬
ЩʧǰеĿջģߵߣİѴƿһ϶⿴һֻĸżֻë׵СʳŲѣëƵļȥߴߴĽɰˡ
Ŵ۾סȤضЩǿ˰죬ٳûзֱ֣䲻һʲô
һȵ˿һٳ΢ͿǴ϶龰Լô£Ȼһۣ˳ְѴȺˡ
ĵɫ˵ʲô˻ȥٳʮص˵ˣ˺ɴ磬ҪúϢ
ſڣһ˲䣬·ֿˣִӲƢºͺ͵ģ˵ҲӲʱͶֶֻصͷͷɥ߿ˡ
Ůʵʵϣٳ룬Ȼܹԣ帮ôģ
ߵߣѴƿЩ϶ֹ̽ȥԣûз磬濵
濲֪Ҫʲô¶ɻ˹һ̣ٳѴƿ˷϶զզļнֻԲĶɫСëڵȥϷš
ŮһӾˮƵз·ǹ⣬ƯЦſ˿⣬ֿٳ࣬Щߵ֣длл㡣
ú壬ٳ룬ûʲôضֻܿһ
濵ͷֿĵſڴ߿


10 10ͼʲô

10
濲ˣҪЩ嵭ʳȻǰͷεͷǰɫģ濴ǰЩͷһˣٳߵߵ棬ôԣ
ԥԥض˹࣬һСڣ㿴һ˫Ӽͷǰĵٳǰͷ԰ɡ
濵ͷӹҧһСڣں㣬ϸϸ׽֮һ𣬹Ȼϵͷóԡ
ٳڶ棬ͷԸɾˣӳ
齿ǻͦġ
Թ֮ϴͱˣǶһۣЦеʵ˿ɺȹҩˣ
濵ͷϴ˵׺ӣɫǲģüվͻָˡ
һԵĳٳ࿪ڵ鷳ϴһˣһʣҡ֮ǰʳ˶ɤˣ֪ܷһΣ
ϴһ۾ʳ
ٳףϴæ׷ʵʲôʲôʱˣʱʲô֢״
ٳ˶٣ʲôԼҲ˵Լǰڵ飬ʲô֢״
˵ˣֻÿ濣æҡҡͷٳֻõû֢״һϦ֮ˣ˵ˡ
ϴֵʱɼѪ˲
ٳֿһۣϸ룬ԼоһͱͶ˴У˵ЩĥûѪֻЩĿ֮⣬ҡͷ
ٳûС
ϴšüͷż𱸵ؿΪ˷Լӳ飬ôһ֪أ
ٳྐྵƿԣϴԼǾûãǸıˣǲ濵ϧǷڿɾﲻʣ
ҡͷֻ˺ѣкͻ֮⣬κβʣϴʱüҲʲôë濵Ůһ˫ˮƵŵؿȷ޷˵ϴ򼸺ҪԼٳ¿ˡ
Щѣ岻Ƭ̺ŶԳٳˡҽʵƲƼӺζ󿴣Ҳ˶
ٳһжǾǱë
ϴֵҲΪҽԵʣ໹ǽɾ˺һã͸ϽȥĴҽݿһǧҪ顣
ٳʵʵ˶ģز죬ϴָ·м
Լǿ̬Ⱥܺãϴɫ˲٣Ӿ˳Źٵ£ҵĵطǣȻдҽݵġ
ٳлϴʱĵȰҪԼķ˶ƣԴ֮䣬ͺǸεıҸĺһ㣬ٳҲ⣬ڴӦˣϴ뿪
Ѵͳ˿ջٳתطǰԥһ£ƿţŮſڴǰһҲıӰԵʮֹ¼䡣
Լڿˡ
ٳôţ˹ȥҲãΪ˴ܿӣԵҩһΣȴû뵽ʲôҲûƳЩʧ˵ˣʱŮĵϣܧû֮ɫ
߽Щſڵ㡭
תͷȦЩ죬ȴûĿޣٳЩˣÿһ޵ʱûޣȻ޷ʱֿʼĪصᡣ
Ů˶ô׽ô
˵ûεʱ濵ǲѹģֻ׼ǰڸУиĲ˺ͳʳرóԣ濺ϲżȻڸͣͬк˵һ˵
ǸƵģԵܺãЦкܶ˶ϲҲʹҪҪһƼ
ȻžܾˣԱϵ˽͵ƼôκõģļҾҲʮָԣǼΪͿ˼ҵף˱صĴҲҹϻ̫ҽȴԾûκãŲòı
Ϊľڵ֪Լ˵һ̣׼ҪһˣԵϴ˵βõʱҲûжô
ȻԾѹԣܴӴųˣֻǲֳ֪ôˡ
ʱٳ㲡ˣǾȥǿһ
ɣҲֻõͷȥȥɡ
ںӾգϴ򿪵ķӺã˵յʱ濵ĲѾõòˣٳһЩ׼̡
濲Ÿպã˹ۣٳֻǮһϣһһ˸ˣһ·ȥǣٲڰҪϢ¶ޣٳǸ˵ǲʲô˸Сٰ˸ڲˣ鷳
Ҵ֮ŪõȻǱȲ帮ǰеģֻһ㱡ӣʲôҲûУªϵİӷ϶ܴ͸⣬һ©磬濱˫ϥڽţµһ·εˣθ﷭Ƶڣ紵ʱ¶˵ıӰͦζͣʯ
ô˰յ·ʱ򣬳ٳͣ׼ϢԱվ˰죬жһֻڳɫ׵ˣ촽ûһ˿Ѫɫ
ٳһʶüôˣﲻ
ѵǲûãԼеڣ֪ˣӦںӾٶסգҲһʱ
濲԰ҡҡͷôһΣֿʼˣθһ󷭹æס죬³һ߳ٳ֣һ߽ƽԼĺ
ܣٳüȴֲֻôҳˮҵݹȥ濺ˮθùЩٳﻹ
ţܲסҪôԾɻغӾȥҪôͽҸ䣬Ϣա
ҡҡ֣ٳֹ̽ȥ̯һ£һһд̫ˣͷΡ
ٳࣺ
󽫾ǧҲû㵽Сư;Ȼ
ʱٶ̫죬˸߻ˣ˳û뵽ٶǰ˸ˡ
ŮŲҰֽС˵֦һ㣬ٳһԼϵʼԼ
ʮȨôһС鷳ͼʲô


11 11СưԸҲ֣Ҳ

11
ϢʱŶǸʲôҲԲ£ֻЩˮͷۻ³ʱһЩһͷ³ȥڳٳۼֿ죬һѽסˣڵϣʲô
ɫе䣬̧Ư۾һۣȻһ£ʾȥߣͷͲˡ
Ůģٳ򴽣ŻԶˡ
æͷСףٳ¿˿ûʲôΣյģʵԼô
濵ͷŷſ֣߿ˣͣ˹ٵԣԶһƬԭҰʣѵ˶³էůҶѷЩ΢̣۵ĲѿɽҰа಻϶¶һĨϸıɫÿɰв֪ӹССļӰܿʧɽۺ
濳ʮ꣬ͷһ뿪ţľɫãУȴ΢һ𺳣ʮ棬ԶһɵСӣԼûԵʣˮ˵ףֻкӹаˮˮ峺һָСˮȥȺС
濾ؿţԶµؿ˰죬ٳˮҺһˮȻһ̧ۣͻȻûˣ͵һɨӣе濣
ںӹ￴㿴òֺȻٳæֱ֣ٳ࿴ˣһ߹ȥӸµؿʲô
ܲãּŵһȻӵָָˮٳ࿴һۣ˼ˮΪʲôͬ˵
ָ֣ˮС㣬ٳ׹΢΢𣬶Ҹոպ˵ʲôߣΪβ
𴽣ֻ۰׵ʶһʵʵѵһԣֵôԣٳҲѵⲻȥˣҿ㾫ͦõģͷҲˣڸˡ
濸ԣٳൽ׵壬ֶЪһӣ׼̣濹ԹԵţȴ˵
⣬ֻ˳ȥٳָָԱߵĳߣ
ôĵͷһλãﱾǳϳʱģʻȵҲ糵ܿ;ķ羰΢ϰϰԶֲ֪Ϣ΢΢ۣе㿪ĵЦǡɽҳɽҰĻ
Цٳ۵ף󽫾룬СưԸҲ֣Ҳָ֪ʲô
Ҫչ濣ٳһ·һ·Ъҹʱǰûд䣬ԾһˮԴĵطͣɫδڣٳ׼ȥЩĲ֦𣬶濵ڳңҪߡ
濹ԹԵͷٳ뿪ˣǰɽֶȥϻȣЩڵͷŵϵĲݣŸո봺ûãЩѿ̣ܶƬ̣Ͱܿеĵطйˡ
δؼУѲݸͺˣеɵؿ˿ԱߵĲҶسһ죬ʮ࣬ȥһЩȥιԣ³ߣһϤȥĶ
һתͷȥȴٳ౧Žվ󣬿üĿ˪ôҲû뵽ٳȻûߣæջȣԭվˣ˰֣ʾԼûܡ
ٳЦһҾ֪סƻһۡ
ӦùԹԵģͷһգ۵Ĺ˾ﲻˡ
濾Լĺ޹ٳ಻ţЩżǰ֣ддιݣûߡ
⻰ٳ¶ɵؿ棿
ͷָָƥʾ̧ͷһ˫˳Ĵ۾޹غʹ󽫾Ƭ̣ȻһǣͷڿҿҵؿݸٳʶԼ濣һˣһͬȥɡ
ǲһˣɽƧģСӶһͷ˵ǸˣСưͻһв
һܸһȥʰ񣬶ʱȤ²ظųٳӵķȥˣΪΣգٳֻߣɿݵ֦ʰ濼ˣҲѧ
ʲô棬ʲôôԲҶϸϸéݻһضɫСӵ֦ɢɢһԶڻ˱Ƶģٳ඼˵ҲָСưʲô£˾ͺá
þˣҹĻٵʱǻصԣųٳһֿ֦˿ԼﱧЩûõС⣬濵϶ʱ¶ı顣
˵һͬȥ񣬿ûаʲôæ
ΪֲԼĹ濱ڳٳԱߣó֮񣬳ٳûֻǵѻŪˡ
ͷСĵذѲ֦ŽȥƵ촽΢΢ţʮ棬ٳ࿴һȥιˡ
ϳԵĸͷΪ̫ʳЩˣֻ˰ͷﲻס棬żССһڣûʲôȤٳ඼УʲôҲû˵ֻǵȵǣͲسˣ㻹ǳԵĺãҹֶˡ
ôһ˵濱ͷŬǸͷˣԳٳƵҡҡ֣Ůָϸۣɸɾģٳ࿴һۣ¶һϸ΢Ц⣬ùˮҵݸ޵Ժӡ
濵ٿغֶҲôֻǿ԰濣ȴٳ֪ͬôǾЩߣȴȴܿġ
Թ֮һᣬֹٳ౳һ̧ôˣ
ԥһ£ҡҡͷԡڻĽҰ⣬ȻûǲһҲǺõģһ죬֪ǲǴܾЩ⻰˵ʵЩΪ飬ֻõͷָ
ٳ࿴һۣϢʱ䣬˵ˣһ
æ̧ͷҧ´һ˫ƯڻӳԣͬУٳ΢΢һ˵֣ϸ׵ָдд
ûһ濾ͱʮ˵µҲϴˮ裿ô
̽ͷȻһ£ΪԼ⣬ֻһûϴˮ衣
Ȼٳȴܣޱ˵ϴʲôô
濺һۣ漴Ĺĵطӣ˻ԡȻˣˣ˼ƽˡ
ٳ౧˫ۿϣҡҡλεĳ΢΢ۣ˵Сư͵Ƣͦ
СʱߵˣɻӿȥֻһͦεӰڳߣһͲһС޲ûʲôصš
һͲװˮȺģҲ֪󽫾ôŪġ


12 12¹ȴ¡

12
ͲװһͲˮʮֿģô󽫾ʲôѳӺϽˣ⿪С£޲մʪ˲ϴǲ֪Ǵļ·˺ģЩֲڣϸƤģϴ¶ۡ
ϴ̹֮࣬·ãҿ̽ͷȥֻѻȼţٳ౳һ⿿ϥϣбų˵ÿڱĿůƵĻӳϣ׹ճ´µĹӰһ
ŵߵǰȥٳȻۣôˣ
֣длĻԽԽˣǷڴǰһԼȥһ˵֡
ָ⻮ģ΢΢⣬ٳƤһ̧˿ǰСưͣǸԹɵˣȫȻŻĹĵģɤлͲˣ·ʵЩҵĴæˡ
߾شͷٳ˶٣Լ˵ЩŻʱˣȥ˯գһ̣Ҫ顣
濵ͷڵķ϶Լ͸Щ⣬ſȥֻڼ֦ӽУƵĻʹüĿȾ˼䣬žҹɫд˲֪ĳһһԵʮֹ¼š
Ű챼ϻһ죬۵֪˯ȥˣҹǱѵģɪһ£ۣһƬڣֲָΨз϶м¹Ե
ѾϨˣǳٳأ
۾µҹ庮ޱȣûʵȴԾ̲סһ£ûлȡůȷʵѰɫڻҰ֮УţΨӣһǡ
濱˫ûпǵϤӰʶһſˣȴַãȻ޴䣬ҹһôˣ
ţĳԾһˣǳٳ࣬濴һǰȥ˵д㲻˯
ٳ࿴һۣող˯ţŪˣҹĲ˯ʲô
򴽣ͷдҿ㲻ˡ
ٳûߣȥ˯ɡ
濣˯ģ
ٳӴڳܺ档
˵ţֶǰŮԵ˵ʲô
ϸϸָһһʵд˯ɣ
⻰ٳһ˿΢ı飬ЦЦؿ濣˯
濵ͷٳ΢ͷսЩҲ֪ᷢʲô𣿡
ٿȻŴ۾ۼһ㷺ɫʢɽһʢǹӣ¹þˣ·ɽ䱻ŵС¹֪£ȴ̲ס۸һ¡
˫ƯµȾӯӯ⣬һÿˣٳѵõ𼸷˶ӵζ֪ô붺һ
濹Ȼסˣٳ಻˵û뵽֮ǰڿջ棬ҲǷַ˯ģôٽӴֶ֮ӣȴҲ֪ٳ⻰˼
ȻȷʵǼ޸ûκ׼Ҫһ˵ӡ
ٳıֻǶۿŮĬ𼸷ĪĲĿ΢΢ֱЩ䵭صˣȥ˯ɣˡ
˵һ绹Ҫ·
濱ϻϣٳҲٴλص˳ܣڣбųͷϵ¾꣬ŮЦۣԶɽͱ£ҹɫ֮У续Ũīزʵһʣɫ»ĲݺҶӰӣ֪Ӻδ˺ѻУһһ
ٳۣϵ˰յ¹ȴ¹⡣
峿ˣҹԳٳ˵Ǿ仰֮е㱻סˣ˼࣬ͬһ࣬˼ճˣе㲻̫˳
һ˫濿ٳѾʰ˶ײߣЩ߾رܿٳ൹û˵ʲôɫģͷ·ƽŮЦ˵Ǿ仰ûз
·һհ·̣ΪҪչ濣ٳգ㵽ǣ֮ǰʲôŵŮȽȥҽ㣬
濵ģ̫ˣٳҪ鷳
˳ٳ˴ҽݵλãȻֱͣǶһҴҽݵſͣһԾ̧ͷһҽͷϹһҶд֣á
濹ԹţƬ̣˵Գ⴫ǵˣɡ
ųٳãҽмڵȺתͷĿˢˢϣо޵Ŀ⣬ƿߡ
ٳལü壬˿һۣڻعԼҲʶԼôֱ׵ضһŮӿʮֲףŲ˼صͷ
ҽݻæк۽ƵƵ͵濣ЦŶԳٳʿǸ˭
ٳûлشֻõĴλܷ
ҽݻæҽĴȫˡ
ٳӻҽݻܾÿƺһεѹ̲ס˲ϵĺĿڵǣǣС
Ǹˣɽ룬񳣬Щƣ˿ˣʵʿλﲡˣ
ٳһۣͷǰͻȻƼæһơ
ҽԭв߿⻰ʱЩźôƯĹôͻȻˡ
Ǵ濰ЩЩûгʲôĶʲôʹ֮ģ濾ҡͷûҲʹֻǵ޷ƽ˲
üͷв⣬ٳƳⲡôô
Ǵ˼Ƭ̣㒵ɽ룬˴ǰ麮¡
ٳᵼͻȻƼ
͵ɾ֪麮ֱ麮һķΣһƢθһк˲ʳڵ̣᲻⣬˽̸ö֮ʧ
ٳ಻ҽô˵һѣƺЩҩΣ
ЦˣǲȻҩģдӣɾץҩ˳ϼֻ߷һ֮ҪԣҩۻˣܼЧ
˵ţд˷ӣٳøҽݻȥץҩĩ˳ƺðôҩͻʮӣüǮֻЩҩܲκСư͵Ĳ
ţתͷ˿濣Сư۾شǹ̨ϵҩģȫްǺͽţûûεġ


13 13顭

13
ҽݣٳȥ
ٳ룬һջסɣԼյҩ˵
Ȼû飬ʲôٳ˵ʲôʲô˸˼ջס£Ծǿ䷿濷εĿջϴںӾĺ˲٣ûôƾɺˣǵǴǣ˺ܶ࣬ЩС֪˶ٱȻԾɱȲþʦһ·Ϲ˻ɽҰ룬ȻصУȻмֲϰߡ
ٳÿջưæҩ濺ȣҩζɬţʶӣȻʵҩ룬װ׵شżССĿܣԱߵĳٳˣôˣ
ָָҩһһдࡣ
ٳ๴˹΢ۿҪ
۾ʱһæͷ¶һЦֺãٳ˵Сư͵¶ԽԽˣνűǲǾģ
󽫾ôţһ䣺š
תȥˣۿͦ޳Ӱʧſڴҩ룬ߵ˴ߣƿ¿ջģٽ֣֯ߺо̬۵ס
һϡ棬Ŀ˽ֽǵλãһͮͮǺ«һͷţǺ«Ĺâҫۡ
ϲǺ«ʱϲܣѣԺ֣ÿȥҪ濰æڻ˵濱شӦ۰Ͱ͵صȶֻ
ִӲʳԣÿÿָСʳܿ⣬¿֥ǣǺ«׵һΪͷиطǺ«
볯Ϊ٣佫æˣÿλǻ濴С죬ٲǺ«ġ
ǽǺ«濵Ȼ˼ѹִ֪ôˡ
ջĹӣٳһֽ߳һ̧ͷͿ˿ջ¥ĴˣŮſڴߣؿʲôǱôм֡۰Ͱͣ
󽫾˳Ѱȥһ۾Ϳ˽ֽǵǺ«Ǻ«ˣ

洫˳ȵĽŲٳˣѴϣǰãҩһںȵģ
ٳһžͿΣˣƮƮǽյĴһֿۣ濣С˼ǳʲô¶ŵòУƮֱͲдˡ
̲ס˹ǣʢ˹ֽϣ֣Ͼصôûꣿ
濱̧ͷ¶һͰ͵ı飬ſڣࡣ
ٳһ
Ȼʮشߴٵȣҩˡ
һϵֽ˼Եòˣٳȴ·ûƵģĥһ£̵ֻذҩȥ
ҩ֭ɬţƴȫûԼ³Ÿոշ룬ǰιһĨ죬ȫעһǺ«ɽ髹Žɫ͸ǽĹâʮˡ
濵ıͷ·һǺ«ƵģǾϲ죬ޱȣɳ鱻ϴ媸ɾų͸Ĺâٳ࣬ȷһ㣺ҵģ
ٳ򴽣ð˳ж۳ɳĴ󽫾һǺ«һ·֪˶˵Ŀ⣬ŮϲķӦ鵭صģԣ˰ɡ
æӹٳ㿴Сư֣длл㣬Һܻϲ
ģдϡ
⼸նڸ·Щۣ㷸ٳȷŹغ֮ŽջƣöͭǮͷСܸȣȥǱĻӣһˡ
ǿջƵͣüЦشӦ˵ȥˣӺһˣ˴Ŵֲȴͨ˲ͬȽ米ͦһ㡣
ٳÿţɡ
ףڣŹˣֵ¼
ٳ˰֣жְҲޱȨ֣һƺˡ
˵ţָһӣɡ
Ǻӵ£Ÿ̬ʮֹٳǶˣ
˴ӵϢ¿ӱ޾͸Ϲˣһ·ҵ飬ǰҹʱֵ˴˴ϲǡ
ٳ·ϱˡ
Ǻæ飬µ飬ࡣ
˶٣˵뿪󣬾ʦգſȥˣѰ²ѺڸУְ顣
ԣٳûʲôصûôףȴˣұ˽⡣
ԣֻǵ˺ǲҪȥתһǵ˵ĻǴǰΣպΣҪ¶ˣǻ
ǺЩżˣľҪ𣿡
ţٳ࿴յ£Ҫߣʦܾ֮ء
̬˼ټ˳жۿ仰Ҳ˵ˣٳ̾һ޲ɢϯֻҪţպټʱ򣬲ѹ
Ǻӱǿصͷٳƽ˵£ʵ֮ǰɸ֪ӺǱߣ
ӵ˵ˣǱԺϣ²δӺ£ֻӴһܼң취ȥϢˡ
ٳһû˵ǺӱҪôܷԸǡ
ٳЩ⻰һʱǣﻤӺӦ
ǺӳɵӺ˫ȾϣУѱӦ
ٳа취ġ
ֹ̣ٳ̧ۿ˵
ǺӱֱˣŮǽʮȨģΪȴͻظӺ£
ٳ൭ҪӺ׵ģԵȥ
Ǻ̲סɴһʱһʱ˵ûף涨ʲôӺδ޺αҪȵȣ
ٳһ̧ǳٸǷӺһҾԭ֮һҲ뻹ݶ飬ûͻߣôܽл
ƿԣٳ˵ٸǱȻǴˣⲻ๵飬һᣬֵҲϢһʱգȾʦֽŮǣٻ뿪һҲýӺĳ⣬Ųⷬġ
һ뵽ǿʮȨĶ飬ǺεĴҲЩ°˲£ǽһ
ϳٳȴҡҡͷˣҲܾ
ֱٶգ᲻ˡ
¹ȴ¹⡣


14 14´ľ͸һ⡭

14
ϣٳ濵ʱſڴ¿ҵƻ𣬽ˣȻ義ʦȴһգҹĽˣǸǺ«ͷҲˣֻʣ¹ӳǡ
ٳ໽һӦͷգգۣ¶ɻɫٳ൭ˡ
濵ͷѴٳĬƬ̣ճҩɾúЩˣ
ҡףǷٳҩЧҪԼ
˶٣ֵҴȥһˡ
Щ棬ǲŸոǣزģٳҪȥʲôˣ
ųٳȥ˸ڵķ䣬ողƿţŵĺӱվһ
ڳٳ౳̽̽ͷ˵ģһֲ£ķŨüۣ˶ЩٳΪؾյˣΪλǣٳΪ
˳߿һۣ֪ôͻȻ𼸷ֲⲻȻ뵽˵帮ıʣٱǳ븮֮ǰҲԤС
ʶǣס˳ٳǣתͷڰ׷дɻ˵¾Ҫˡ
ٳ࿴Ů΢΢͵ھеĽĸߣյǡ
ЩãǶòʾ⣬ٳỤ㣬ȵӺɵʱ˰ȥ
濴סˣû⻰Ƶģ漴֣еأ
ٳౡ΢򣬿ϵĻȻ֮ɫҪشϼҡ
һ˵˿ڣľ˺ܶ࣬ٳӺлԼ⣬պãȻʽ΢룬Ҫ㻹ǲģߣƼĪѰ޲ߣӺڣȻΪõĴ򡣡
˵Щʱıʮ侲ȻĴ㣬濻Ȼؿһʱ侹֪ηӦֻ֪쿪ʼǾͲټͬУһ뵽ʵѹˡ
ŮȦģü΢ųٳ֣дʲôȴֲ֪Ӻ±ʣô̶̼գѾˡ
ٳŮķص˰죬ҲûеȵĻ΢س֣ƽţ޵ġ
СưͲÿεķӦ⣬ѹһգͻָദӱһ΢Ļ䡣
˵ɤ΢صˣȥŰɡ
Ավŵ˿ҽֿ˿ǳĬŮҲ֪˵ʲôã֪ΪΣܾԼҽ鲢ֳǰƽ
ȻˣΪʲôַҪͻȥأʵ˷ѽ⡣
кüɫ඼ϲԵģһθҲûУŸųھͷˣٳˣϲԣ
ҡҡͷͶɫǳӰĬĵ
СưˣҲԣٳ룬ʢһ뼦ǰˡ
̧ίѹ촽䶯һ£ȴʲôҲ˵ãȻ룬Ҫ˵ʲôأ
˵ֿô
ɡƾʲôأٳΪ˸ôĴۣܼ
ûһ˿ҿڣٳûκҪ׸
һ뵽ʵ͸ˡ
ˮ֮ץסһݣ⵾ҲҪɿˡ
һûûζļ濾ǺһˮһĶһ̫ԼֱдϣٳУ֪ΪΣԭܲ龹Ȼ΢˼֡
ʰֶ꣬䣬úϢʱ濺ȻסûıȻմˮһһдʲôʱߣ
ٳ࿴һСµּЩźǴһߡ
ٿ̧ͷдô죿
ٳһƽѣһҪ죬ܾ
ŮеĹâ˲ȥָʶػţЩּĨοܿͱģһˮʲôҲˡ
ٳඣЩ˯ɡ
˵꣬ת뿪ˣŵһ̣Ծûס̧ۿУŮԾɾĬߣ΢΢ͷҡҷ⽫ӰóģͶӳڵϣͬ´е֦ϸݵϧ
ٳԼķûߣȻһʵ֮ǰ㣬ھУ֪帮ôˣ
ˣѾˡ
ٳ͵һ̧ͷô죿ôģ
ͷǰõ飬˴µǱ̣ûŹȥ
ٳüͷӺһпµ۵⣬ȻһڵϣµۿŮĿ⣬źε̰ռ
뵽ĽüøƬ̺󣬲ʵ廴֮֮أΣ
룬ֵӦöڴУûųҲֻ̫֪Ӻһ඼Щӣ̧˲ˣ̲ĴҲˣЩԱļҾǣ壬һ⡣
˵Ҳʮĺµ۳ǻֶΣǳһ֮ȺӿҪʬΪˡ
ٳĬƬ̣ͷ֪ˣȥɡ
ǣ¸ˡ

£һҹδ˯̤ʵ˺ܶΣʱȴʲôҲǵˣãȻؿڵʶգգۣȻ˫˵ϣµҹﻹ䣬ĵשһ飬ذЬˡ
ѣŵƿţջȿڵһյС߻谵΢Ų˸ڵķſڣģûеƣٳ໹ûѡ
վһᣬýЩˣȴԾûжͻȻ룬ǲѾˣ
һ뵽濼ˣЩţǰһͷѶϣͼ洫һ˿˰죬ʲôҲûУĵģͬš
һ˲䣬ǵصʧӿŮûˡ
Ը
Щģֱʱﴫ΢ĶȻԼĵʧ֮Уûзһ̣ſˣʱʧȥ֧ţ˾͵ڣһŵľϢĻС
濴סˣƬ̣ߴһ˿ŵЦϤɤʲôľ͸һĴ񣿡


15 15³ٳҲ𡭡

15
û뵽ٳ໹ûߣû뵽ᷢ⣬ټϳٳǾ仰ͷ·һ˼ſڣͶͱһ㡣
濻æƿվֱˣȾһ㵭糺죬ȴֲ֪νͣվ߾һҪߣɿԼķ䣬Ÿˡ
ٳ࿴Ƚյţʶ𷽲ŻеĴɣһůƵĻС
ʱԱߵķ俪ţ̽˿ɻôˣ
ٳҡף¡
ֻĳСӱԼŵˡ
ܻ˷䣬Ծɾ·һ̾ҪǻƵģǶԾǵĲľϢǴﱻ̫ɹֲ֦Ҷޱȡ
ʱҲֻᱧȥǶٳ಻һôһȴ벻ףǵСԹʱȫˡ
ߵһûҳţ¿˳ٳ࣬ȴˣֻűվţŶĶнŲʱһʶ룬Ҫô
ţȴԭǵˮˣִһûߡ
漴룬ٳҪߵģôһ룬Ȼѹ
ʱķűߵˣ죬һûжһŴϤɤǳٳࣺô
סȲţҲӦﾲĵģûƵġ
ٳࣺ
СưǳˣȻˣƤˡ
̲סʧЦȻˣˡ
ﾲĬ˰Σűˣվź̧۳ˮƵЩ΢ίĵÿ⣬ٳ΢΢һ֪ͣΪΣĳ·ʲôһ£ۡ
Ĭһ£ŵŰɡ
ֻ˼ڣһ뼦˵Ӧöģɲ֪ǲΪ̫Եʣ濶ӵĲ˷ʳζͬ
ٳˣüͷ壬θô
ҡҡͷմ˲ˮϻ
ô᲻ٳüһСƹȥٳһЩ
һۣûСں
ùţϣųٳĬʰֹֻ꣬Ǵۣӳٳ򿴹ȥĽȥ⣬Ưڴӳ£·ҹ꼻
ٳ뿪֮󣬰꽻˿ջƣȥڵķҪˣ
ţٳüȻ𷽲ŵĳ˶٣ŵ֮ǰﲻ֪ʲô飬Ƽѿڲˡ
ԣ׹ЩϧôƯŮӣȻˣǿ
ٳ飬ͷġ
æˣ±ʮֵĽ
ٳֶѴ￴˴ҲץҩһպΣҩ׼ЩȻҩһͬ㣬ǹգҩ͹ˣҪ鷳ȥҽڳǶãڿջУϲӸ÷ӣ·Ǻ«
Ȼסû˵ˣͷ綷˵Ůôô飿ǰԼҽ׷ʵǺ«ô
ٳҡҡͷˣ£ӺǵðЩתǱǡ
ӦСʵǳЩ£бô
ٳ룬תӺһ취õĴκƼ
˵Ȼֳ褲أ
һ˫ȣƵ΢Ӻס֮ŮµԾڵϿʱĿһ㣬˭֪Ƿ񻹴˼
Ǳ褽أ
ٳɹţһʱ־ʮֿסˣ֮󣬾ŲһССŮӡ
ֲ˵ˣü·ĳΪ֮Уɻػһôˣ
ٳŻعҡҡͷû£ɡ
ûжƩСưԲͻܺٹþҪˣҪΪð켸ѣƩЩʳͷֻ԰ͷֲЩĳʳԣϲģ֡
ǲ֪ΪΣͻȻͲ붣ˣͷ·ÿһ䣬ʲôӲشĵװȻ룬Լۡ
󽫾ʮ꣬ǧ֮ɱݺᣬҲδĸоۡ
ٳţӭ˿ջĻƶЦ͹٣ҩˡ
ٳӦһлҰɡ
Լķڰҵװֶֽҩȥ˸ڣţʱſˣСưͺȦվſڣǸίίĿģ
ٳ΢ֻѵóҩˡ
濲࿪ӣȥٳϣº͵صȰɡ
ĥĥ£϶룬һһʵػ̡̫
ٳ࿴˿ţҩð̵ͦģûٴߴ٣ţ̧ͷһּۣд
ٳ͵ʡһӣᴩΪ֣һΪϣһΪ游Ǵϸˣټδݽʱס
ˣʣξǻϼô
ţٳǰϼһмĶլӦҲڡ
аź˵ȥ
濲ˣֻǴ۽ޣϸ׵ָʶػȥЩּĨһš
ֻʲôҲûˡ
ԳĬţ˼죬˺һᣬٳҩɢˣ룬¶ãݸ濣Ȱɣ˸Թ
ζԹȱȱӹ룬ͷȣһֱԼʵθȻһĵľʹɫһףҩžصȥҵķѣˮˮһأŶӸ|ȥ
ٳʱ䣬æסʵôˣ
ۣˣʹúҲʲô˵Ư۾ѸˮȻŴŵ˳ٳֱϣޱȣ̵ĵס
ץųٳ½촽źϼ£ûУٳȴ·ʹ룬˵ۡ
ٳҲ


16 16ܺãҺܻϲ

16
ջſڹ̨ྐྵӣȴ¥ٵĽŲ̧ͷȥֻһ˻ﱧŸ˳һƤ£æʵ͹ôˣ
ٳ༱ϣҪȥǶҽݣ
ǿջæӦһۣŮһžƯСɷһƬüͷ΢΢ϧǵ˼ǶԶأ͹٣ǿջԶһСҽݣվ͵ˣȴȥƣ
䣬ٳ㱧һƵıȥˣջƻͷһμôģĹӶһӡ
ٳŻˣʹˣȴ˵ֻܲͣ﷢ʹʣһģڶУ絶һ㣬ֻ°ѹƵķּֿذοû£Ҵȥ򡣡
½ϸָⶼ˰ףȦ죬ˮס䣬ٳûҵͷŻˣܿҵ˿ջ˵ǼСҽݡ
ҽݹȻСúܣҶûУֻͷعһӣд֣ҽݡ
ſһСͯ߰ģŸ裬۾ģʮֻ飬˳ٳڣԼ壡壡в
ҽʹһŲţһ̽ͷһ۾Ϳ˳ٳ࣬ÿЩ
ٳЩˣʱҲ˲ʲôˣ濽ݣǴָָߵİ齣ȰѲ˷¡
ٳСذѻ˷ڰϣ۵Ӷ΢ţһֻ˵С
ٳšüߴٵЩôˡ
ҪҪ˵һðˣȥ濰ţüͷһ΢΢
ٳʱһôˣ
ʵ˽ڷҩ
һ۾Ϳˣٳ˼ŷüͷǡ
üͷñ󸡶Ļʢּ麮֢֮ҩˡ
ٳȻ˵ЩһȴˣһľǴɲȻЩ麮ǴǰԼúܺãֻҪעһ¾ǣٷҩˣôֿôӳԣ
ٳ֮ǰȥÿ޾ϸ˵ɫˣһɺԣڲ麮ʲôϵֱ
ֶԳٳ㽫ҽݿķһơ
ٳԭʹѷӽŵģݸǴֻۣ㶪˿ȥŭƿӹҽⷽӣֱҪ˵ļơ
ٳľֿϵ濣ѣǺ¡
ˣտ濣ոⷽץҩǳʲô⣬ҲȥǳǶβȻӹҽķӣֱ롣
ٳŭԼȴŬѹʴΣ
ǴǺ壬Իӣڷֵüʱһɢȥڻǡ
⻰ٳԷģ׵ǾͶлˡ
ȻͲ󣬵ȴ˿ˮŽֺȣ룬ϵʹ֮ɫҲˣ亹ʪ۾齱վŵĳٳ࣬ſڣƺ˵ʲôȴûз
ٳǰһסôˣ
濵ֶ˶һһдʹ
ٳı΢غ˾ͲʹˣԺ󶼲ЩҩˣҲá
ôһӹҽ濾ͲغЩ˵ҩҲĥˣ뵽Щʹ
ҡҡͷּдܺá
˶٣дҺܻϲ
ٳȻ©һģţֿʼĺͷ˶һʱ侹Ӧ濴ųĽ΢΢˫ͷһȣľˣʲôڼغȻݡ
Ա֣ˣɤӣ濷·һˣԼ֣ȻЩۣߵ۾̧ˡ
ٳ൹ɫĵؿǴ򣬵Ǵ򿴵һҭһٵһӱˡ
ٳףʵܷ鷳򣬿һ˵Ƽ
һɵʵ˵ڰʱƹˣʵڿʲô쳣ðһ䣬Ϊʲôԭ˵ģ
Žγٳ඼Ҫ濣ܹ˳شˣûἰ飬ֻ˵ƵǼǱģҲᣬǴüû֢״ֻˣչҲ
˼Ƭ̣ҿԼĲ˴̼£ֹᷢŹֵķӦвҩʯҽĲҩ⡣
ԣٳʱʲôһۣŴǣʱǷ˴ʡ
ǴһĴȣˡ
֮ǰҲЩ֣λ˵ǰӦһ󲡵ģ麮ǵúܺãڼʲôëˣҪ֪뽫ʵþһ׵飬Ҫָϡҩģҽ߳ҽɫһʾ޴Ļѣͨ˼Ҹ޷
ٿģϸƤģһǸ˼ŮȴصĴֲѣҲ֪Ƿʲô顣
ٳһ˵Щ²Ͷˣ˴̼һʱڲԣô˵ɣĽˣ˵ܿˡ
Ȼһ仰û˵ҲⱲӶܿˡ
ٳ΢һۣһĽȥҪ⿪Ľᣬ̸ף
Ѿˣ¶˴£δٳ֪֮󣬻ܵĴ̼
һ˾ʦӺȥ帮˵ϢǾסģʱ
ٳཫЩǶһһѹµض䴽ǣĻĲܿͻõġ
źڰ׷ӣͷűһüۣ¶һǳǳЦ⣬һɲǣٳ·𿴼ɽҰɽһٿȻſʤա
е͵ʲôХƬ̺ŷӦԭ


17 17ǲߵ𡭡

17
СҽݵĴȻᣬҽȴܲˣ濹ȻʹˣٳлǴЦŰֶ֣˵廹Ҫע⣬Щ߰ҩǧܸˣǮСԻӿɾ鷳ˡ
ٳӦСư͸ˡ
ȿ˿ջĴţ濺ȻٳվҪˣŸոЩ飬ٿȻ˹ȵףסվԭزˡ
ٳһһ͵ôˣǻﲻ
濸ҡͷȻͣ£˵ͷٳЩˣٻȥҴ򿴿
ȴסӣָָԼĶͷд֣ͷʹ˯
ٳ΢˵ģҹû˯ã
ҡͷд֪
ٳ룬Ȼؿջ˯һ
ǣӣһͬ˿ջڴõȺţǻվһۣʳٳû°ɣ
濵ͷɿٳ˲أҪܿĿ⣬ЩĪʼϸ˼ĪֵӰ˼Ҹŵ˲ɣ
ٳ൹ǲΪ⣬Сư͵Сô׳˶ẦҲ飬Ժٸ˵طϢ
ͷųٳŮһ¥ţԼҽģ·λŮĵģ
뵽̾һȻǿʮȨأҽǲۡ
濹Թڴϣٳñӣ˯һͷʹǱȥ򡣡
濵ͷһ˫ڰ׷С¹һ۾˯ȥٳô˯
ֵݵŮǰ˵ʲô
濱ϸ׵ָдд˯֮
ٳķ΢ָҵ˯ٿ
дƭˡ
ٳ̲סʧЦСưͻͦģ󽫾һԼȳ׷ƭˡ
գգۣŰƵģٳѱӽЩַŽȥ
ʵʵٳҴ˱ǣŮû˱ģԹɵģһĶ·ˮ֮Уޱȣ˹ǣ˯ɡ
濶˿رۣ֪˶ã˯ӿʶһƬ֮Уģģ֮䣬Ȼоü䱻ʲôһ£΢΢⣬һա
룬ʲô
Ȼûף㳹˯˹ȥ
վڴϵĳٳջָ֣·𻹲Ůü¶ȣůůģһ鱻˵
Ŵ˺һᣬת뿪ϸ˷ţ¥µĴõţվҪ𣿡
ٳҡҡͷһ飬Ҫ鷳ȥ
ƾԸ
ٳõ˵һߣ϶ҪðˣҧӹҽֻͼǮƣ¶úýѵһ
ٳƮƮȥɣֳǡ
˹֣תˣȻƢ󣬵ǺЩӣҲûԸȥȵеĽͷǾһЩֺеĵƦʹ˼Ǯһ˵ҪȥãǼƦʱ֪Ǹ˵ˣǶ˵ظӦһȺ˷ȥ£ӹҽ׽סһͨô򣬻֤´βٺҿˣա
һ˯˺ܾãʱһ±Ҫȥڿٳ໹ڲڣȴ򿪷ţ˱¥ݿ˵ǵϤͦӰ濲ŷһ󽫾Ȼûʳԡ
ǡڴʱ¥濶ʱЦѽ˵ĲɺˣϿɰС˸ˡ
⻰һٳع濶ǵף¶һ΢΢Ц⡣
ǻƼúÿ̲ס᯴ҽųȻȲãҽȴһһĺãõĴ֪˶١
濱ЦջǸȳӣֶԳٳ֪֮ǰÿС˾Ͷһˡ
ٳ࿴һۣô˵
ǿջƺһܿ˿ûѹϴڵʱǻκǸݰҽǿǲԶˣİնֻ֪ве˲Żȥ˵ȥ׻ҽһˣЩץȥ
е˳ٳ΢΢һЦûнӻջ˿ֵ԰Ҫȥ᯴ҽݣƢãҽַָ߳Ըȥء
ٳֻףС˵úе
˵ֿ꣬濣˯ôͷ𣿡
ԥһ£ҡҡͷٳüͷۣ
濵˵ͷٳ಻ٳɣȥ򡣡
ǣ䣬ȥǸСҽݣСͯڵ壬Сֽͯеˣˣ
ûʲô˧һڡ
СͯƲ죺ȶˣҵڣˣˡ
޷ʱǡٳæӣˣвˡ
ٳǣҽݣǴЦ˿ɻòʣ
ٳ˾ͷʹ˯һˣǰ򡣡
Ǵˣûж£ϸ˼䣬Ʃʲôʱʼͷʹģʹ濶ȻŻشˣüͷ˸ᡣ
ٳһôˣ
Ǵ¶һɻ󣬵ǿʲô
濵Ľë˲ʹۣ˿еɫٳվŵģȻָһסİָ⣬ԵЩŵζ
ϸּ˼ŵԣ֪Ҳ޷֢ҩɾȻȥ޽ȷͷ
ٳͷ߶Ŵˡ
Ǵæ֣˳ţʱСͯ汼ɤµ壬壬˵ӹҽλ˲˸
ԣ᯴һʶٳ࣬ٳ£ʮƽصлȸˡ
ǣųٳ˿ջŽӣžͱˣһ̧ͷһֻ޳ְŰϣȦһССĿռ˾һӾýˣ濵ıǼٴᵽǵĲľ֦ҶζƲɢ
ϤɤżֲײЦ⣬ͷۣ˵˵ô۷Ʋ
濵Ƥһŵٴοָ⣬ٳӸµؿűȦڻСưͣĵصǲߵţ


18 18벻һͬȥϡ

18
һССĿռһ̧۾ܿ˴żЦķеţЩƿ۾ţ͸żɼĻš
ٳϾظڹ۲һֻʧСƵģ濲𣬱̲ס޷ʵΪβ˵
ſڣ򿴹ȥֻܿŮµıۺĴ绨һ㣬úÿ۽üҵǾôôƯ
û뵽ԼǵС˼˼ҿˣЩ־һ˻Եĺӣֻͷ
ٳЦˣ޷ᣬһֻСӵƤëƵģ׷ʵΪʲôߣ
һᣬٳʱȥŮддҵĴֺͶ֡
󽫾ߵЦʱסˣ·˲ȥ˪Сưȴ˿ͷؼдʱ֣ʱ֣ΪҺãҺҩֻңǺ«
СưͿһ˻ɫ
ǻ߶ͣ󽫾̲סЦһ£ģһӾûطдˣ̧ͷЩȻؿ񲻽⣬ٳ΢ӸµضСֱֻúЩ
ն飬󽫾һ˫濣ЩҲ֪ٳΪʲôͻȻ֮ôͺ˵ʲô治ĻƵģãٳֱವһ¾ܿˣԶԶĵطվסǲ⣬ãȻ
ٳɫ粻Ƭ̺󣬾ȻЦһ£ֻЦݲů⣬ŷģʶӣȻԷ벻һͬȥϣ
һ㶣ٳƽصҷϸ룬ȻҴӾʦ˳˴ԾһͬȥϰˣҲʡ鷳
ؿȻȷʵߣǡҲûȥϣϾĸĸֳھʦδܾԼζҪؾʦȥģ˳ٳȥϣҪ֪˵ϢǸã
ٳĬһĶȻһ̲ס룬Ȼϸߡ
ĪĶӺ⣿
ֳٳ룬濵˼Ϊֳ񣬲Ż᲻ϲˣܴܾӺˡ
һ뵽󽫾ľšһţ濪ʼðˮǡʱ濻ɵҡҡͷ˵Ÿĸֳ䣬ڻһͬȥϡ
ϳٳҡףһ˲ͱö΢΢濣ؾʦ
ֵͷٳЦһ붼Ҫ롣
ɫÿЩ޴ؿΪͻȻٳߣⲻȥŮӣأԵһԻȥǾ·ȥϡ
˵תҪߣ濼ˣǰһץסӣҪͣı⣬Ȼٳúܣ㳶Լ䣬ֵ˵Сư͵Ķͷ۾ʵš
ֻվԭأؿ˵ıӰ뿪ʧſڣίѹ󽫾ôͻȻͱɫأûһףƢʹһģһΪ濲ʱ͸ʵ

˼ǣҪӺˣ
ЩԾֳɵһ˴Щ㡣
ٳ鵭ˣҲؾʦɣȥϡ
ԣʱȻûķӦǶԵģŮȻֻһŮӣǺôҽʮȨģװ͸ӺδҲ̫ϧˣȻǣˡ
ٳ˶٣ֵȻ˾ʦ˰Ҵһ帮˵䣬ʱʲôϢˣʹŸҡ
ȻܾӦѶ
ٳౡ΢򣬵аţҪǰ͸¶˰
ͷס
˵˼仰뿪ŴţͿűվ˸ˣ䲻һŮ̧ͷһֵۣͷȥֻֽһʮһ㡣
û˵ʲôʹٳȥɡ
ǡ
һߣ̧ȥˣö˫ۣٳԹԴôܳʲôȻͷʹˡ
ĥĥߵſڣֹٳۣʲô
ίزȥԷֻ֣ϸ׵ָڿбȻʮֿٳʱһ򴽣ڻ˵ʲô
濸дԺٸشϺòã
ٳ΢΢𣬿˲ͱȫС˼㻹ؾʦ
濲һ£ţ󽫾ʮصܵ飬ȥϡ
濶ʱɵˡ

ȻҪ濻شϼңٳͲٵ飬ȥ׼ЩʳմǱһ·ˡ
֮ЩССĲ죬ûڳϣǽ˳ٳ׼ȫ˺ӣģϵķ϶Ҳ취޲ˣȻ˼ܣǵûŵš
˫ϥڳѳһһεģͦεıӰ֣濰°͵ϥϣֲΪγٳ̬ͻȻתֱ¡
֮ǰܺõġ
ЩѹȻԼһĸʱ̷˱Ҫ帮׿ߣʱԱţĸú˾Ҫݣ˵˶ʲôöһ÷ɿ죬ϻػúͬ˵Ż»ر㷭ˣźźȣĩ˻Ҫɫ
ʱ濻СЩԼԼúмֵˣĴ󽫾ɲôϲŭ޳ĪķͲˡ
ʱ򴺺ͣȻʣķԾɴżֺ⣬ٵ඼أٰ࣬һæԶɽʹɫƵʣ󽫾ڳϣ䲻һ磬Ҳ֪˭ڱ


19 19Ұݣݣȸҷɡ

19
һ·£λƵģߵõǲ濶ϰˣֻǳٳ̬Ծۿɼ䵭֮շ·ֻص˲ŴӾʦӳһҹģİˡ
еѹͼٳ˵ʲôǸưͣһֶ˵£Ҳȥٳдʲô¶ţ˵ĽٵÿſȺͷ̧ۿˣòÿӢǲЦʱԵüĿ䣬һģ
濵ߣûκηӦƵջĿ⣬ʳ֪ζسͷҲӿ˼ĪȻԺҲҪˡ
ԹٳЩʯӺѸˣˡ
濱Թ۷Ҳһӱ˳ٳߣվߣ΢΢ۣĵСưˡ
һ·ƵػΣ˳ӣһգϢ٣һЩ׼·ϳԣٳ˶ӣ濼ˣ̽ͷ̽ԵسƣȻ󣬵ǽȴ̷֣˵ģǻģСģĺͯڽϷ֣
һƬ֮Уһ۾Ϳ˽ֱǺ«ͮͮһѣһᣬ⼸·ԵͷûʲôζģǺ«Щ⶯ȻûǮڵĳٳǲġ
ʶʵ濱ޱʧƿߣ𴦣ڳϣģúã·˶̲ס࿴ۣСվԣͷؿЩߣ˻ڣȻʱԱһ߰СŮһǺ«ݸ㣬
һ£Щ˼ɻָָԼСŮְǺ«˵ݣЦ͸Եġ
ܳذ˰֣ûǮôܽ˼ҵĶСŮˣ˵ֱӰǺ«ЦԶˣ濼ˣȴ޷סæ³ȻŸոأԱ߾ʹһϤɤʲô
תͷٳȻվڲԶżֽԼõĸʳ֮ģĿץһСӣѵУˣֲ˵Ǳ˹ô죿
һ飬Ǻ«վԭأЩίٳĿɨǺͮͮǺ«̾һֽڳԯϣϳҪˡ
˺ܿ뿪С򣬽ֱǺ«С̯СŮڰţûñһ˻ˣæĵ֣
ǰСŮ˵óһͭǮЦеոǺ«ˡ
ŶЦŵ̯ܰˣ˼ѽ
СŮһָֻһô˼ôǮ
СŮصصһɾֻ֣һǺ«ȴǺ«ǮǺ«͸ϱ˵ġ
ҲǺ֡
Ǹɾϱÿѽһ

ѼǲԼϹ˶죬û֮ǰˣʼżС꣬ʱٳҵطͶޣͣټ£ֱһգ濿ڳϴ˯Ȼģģ⴫˳ٳˡ
ˣˣ
濴һССĺǷ֧ҿ⿴ȥȴͣһطǰɽҰǻзаףŲ֪ʱɵϸ꣬ɽҰһ㱡ˮһɽѶˮ峺ףзɫɫĻƯУ˳£ɽһʮö
ǰ⾰ɾһ㣬̲ס۾ֿٳ࣬
ٳȴûһޣɽʻȥæץ˳ڣ±ȥ˻سڣȴ᲻;ķ羰ԥ˺һ󣬲Ŀ˿ٳ࣬Եĳʼר
ȹɽȿڣ·㽥խˣֻһͨҰȴٿȻÿˣ濿ǰһƬأҲ֪ʲô۵ģһϺõ̺ʮֿɰ
·һߴʱĻʢţصĻ꣬ʱ̲סӿЩ걻紵Уʤա
Զһ䣬ݼ̣Ȯ֮ຢͯЦ׷֣·ϵ㶼ͣټׯھӵĶЩףԱ˴˼е˼ֻѼ˼ֻ򣬿νָƣû˵˭ģũ˼ҶţҪһЩһƥӶˣ˭˭ˡ
Ǻܿ죬˳ٳ濴忪ʼյ·ϴǵעӣŮ٣һ⣬Ǻ棬ƤҪЩСǣȫܻ䣬ɴֱ׷ܣҪȥ֡
˴λãһڣͣûټǰˣ濱תͷּ︡ɻ󣬵ˣ
ԱһСԺӣǡʱתһḾˣһ̧۾ע⵽Ժһ²ŵʲôģ
Ŀأû˵ʲôųٳ㿪ʵλСıߣ
Ǹ˵ĿɨŴС壿ұһ·ȥˡ
ٳлǸֺҵô
ٳǡ
˵꣬ұߵĲ·ȥˣټׯĴӶһһý˰ȦиĵطһСľţűкü˼ңСˡ
ӵľţٳԺЩӡСʱĸֳһͬ棬֮ûãױˣֳҲ˾УٳҲûлҵطȫƾĸ״һΡ
ľһ˼ңмһǻķˣݶ϶˸ɿݵéݣЩ۵ĲѿͼţһſͣٳԾˡ
ĵˣͷһЩֵĺһѷɢԶԶм˷ܵغСĻˣ
Ұݣݣȸҷɡ
𾪵ضƬ˵ͷ黹Щ㶣ô󣬻δƾɵӣס𣿻᲻һ̾
󽫾ҲЩ񣬵СưͻڷǱסˣһ˵үүǻ޵ˣӦûʵ
Ȼүүһʼûôסˣڻ᲻ʵ˵󽫾ҲϾڽҵǶҪõöࡣ


20 20СưԴ

20
ȻƾɣϵõģΰţٳȻûף룬ýͷϺݺһģͷžشٳֳ£Ժƿָµ᲻ѣԺﴫһ죬ȸզզĽɢȥ
СظųٳԺӣԺﳤĲݣߣЩϵʯ嶥ùˣΪѾãԺǽϵǽƤ߲߰ûһõģ˲Դ̦ǽһ䲻֪С
ԺȻߣǺӻֻϵһЩƬ⣬ֽҲѾˣϵҲûˣٳƿ˴ţͷһȱ
濵ͷȥӣſʼһֻɽͣϣţžϵප
濾ؿǸ͹İþһ۵룬滹ӵĽٳʱ򣬿СưŲϿҲ֪ʲôôһۣǡÿһֻӴԶˡ
ڵӵĳ
濿һۣûᣬתԼӣ³ٳһվԭأЩЦСưԴ
ŴˣﵹתһȦֻһоСƣ濴ݶƬҲЩˣյģһЩ˵Ķ⣬ʲôҲûУСǽģ˸ݺլֱ󲻳ϻƵķӣȾ𺳣־档
ʱ洫Щ΢ߵ߿һֻۣٳվԺһ˵Ż˵ĿأҪܷѾ˼ʳٳǴΪֻһˣĸֵء
ٳȥˣֻһ˻ţҲӪȥˣĸ׹ǰ˵ϼһݺͼĶˣôܻ
˵⻰ƽ濿ͦӰЩȻʮ̾һǰֻ֪游ȥıˣ˺ӣû뵽ʮ겻Ȼ˹ţҵǰͷ
ٳĸʮǰʡһ󺵣գ˼ģ游һӻȥˣΪܻȥŸһͬ飬ǡ߹ս£󣬾˼ͷھпգֺηãﾳһպ
ǳټׯĴ峤ո˵СĻݵ˼һˣæϹȴڼҾȻֻʣһ̾һݻķ϶꣬Ƽʲˣµ緹ʱ򣬲үȥȳԹ緹ôǸ֣һޣôס
ٳ룬ûֻܾЦЦǾллүˡ
峤һҴǰİүһƣȥѧľأ벻ˣߵ÷ɿ졣
ֶ̾ԳٳæţʱˣҾɶǡ
ٳֵлϴ峤ŹչԺӣٳתվڴƶ⿴䲻ߣʶԱһ㣬ƵĲҲ֪ԼΪʲôҪôֻĬ˱ڽţǾΪ
һûٳʲôĥĥسȴŽԺһýʲô
ٳ࿴һۣνʣȻ󡭡ʼݡ
󽫾彣ȻǼõģִ죬ڱĮսϲ֪ȾֵҵѪңзƥëɶϣڣնҲʮɡ
վ̨ϣҲ֪ʲôãֻöŴ󽫾ɻһȶЩˣŲԺһȦǽվסˡ
ٳն˻ĲݣԱߵ濰ûˣתȥѰȴСưǽߣͷ֪ʲôʮרע档
ٳ˼ֺ棬߹ȥȴǽǵĻĲгСָ׸ôĻ꣬ۡ׵ģڷҡҷţ·ʱᱻȥһ㽫ܵĻĲݶˣĵغǻС
ٳࣺ
ˣԼľˡ
󽫾ûŶǽֵСưͣԹذնϵĻĲ§һ׼ŪԺӣʱͷһŲٳվֻһ̽ͷһֲѣŨüۣʮ־ٳһۣ̽磿
ϴ峤ˣٳͷ¶һЦɡ
ҲЦ¶һڰˬʵӾˣүȥ緹߰ɣ
ںؿǣٳתͷ֣ȥԷˡ
ŲԺﻹһˣȿ濵ģ㶣һСɫڵؾͺͰ͵ص磬ǡ
һ˵һ۽ȥƳ濣ΪʮΣȻ˵˼ֱǰƵģٳ¶ò£˶Էһۣü΢ǵЦⶼɢˣס濵󣬵ˡ
⻰濺ȻеգƵĶϽЩ죬Ⱦ֬һ㣬ʶ΢΢ͷŵϵĿ֦Ҷ
ɰһ۶¶ʧ֮ɫǰĶԱȼֱҪ̫ˣٳЦһ鲻ãü۽Ƕ˪̲סӣǰ㶼ҿˣɰͰ͵ǡǳ磬߰ɣ
ٳ౾ǲȥˣֿ˿濣·ϱգֻ࣬ܳԸָСƢҲʮ־󣬰ҲУֻÿ·ʱͣһհգھ¥ջЩɼˣСưԾһȦǰ˵ϸֻ֦ʣҶƬˡ
ٳ濵֣Գɵͷ·ɡ
˳ţһٳ̸˼ҵĺԸȳˬʣ죬ʶǰھʲôӪģΪʲôͻȻϼˣ·ϴ˶ãԶԶ
ٳһЩشˣܲشı㺬ȥԾӦϴ峤һ˵ǣֻ˵ǰھʦЩȵ񱻶ɨسţȥˣֻû
Ŵ󽫾һͨҳ˵ɷ£ҲҪƭȥˣٳͳɽ̸Աʣ濻ͷһμٳһ棬û˸߸ϵĴ󽫾ͷΣһ̸ͨͨ꣬ͬţ˺Ƶת
һڴ·ϣǷʱԲ˼ҶŷվԼԺǽű߳ɤ߸ɴǶԼǰʯϣű߼ѼȺС׷֣и˶ںͷιǳţܡ
ҵĳֱ𺳵濣Щǣﲻ˼ţôԷ


21 21¡ǳϱ

21
ٳ׳ʱ˵ע⣬ǵĿⶼۼϣʯϵʵӣСǻˣƽӣ
ЦŴǰŴӾǻġ
һųٳ࣬Ǵطģôֻɽˣ
⻰Ͳˣһϴүڷصɽôˣˮأɽɽɶ²ó㶮ƨ
ƲƲ죬Ҫ˵ȥסⱲӾͲˣ˲ã
˵ٰ꣬˷ֶԳɵӼǵͬ˵һҽʹʹͷȥá
ɴӦһųٳȥˣߵԶˣ濻ܸоЩĿӹȴָ֪˴µ̸ʡ
һιĸոСϱûÿˮ飬һûôġ
ԱԺһ˵ûУСǺסˣݰͰ͵ģû⣬ɣ
֮ǰ˵ĸ˱ȴҲǣôһ
ζصԺ󻹲֪Ҫǳʲôء
ԱǸһʲôƵģԼԵɷȴŲͷԼܿɴûԶмǸǣŵŮӣһɫȹϸȣж磬ⱳӰˡ
û飬Ҳûʶֻ֪ϱȻǷǳÿģοԼɷ첱ƣ˵־šסĶ䣬ɶ򣿳ɶ򣿣
ɷʹһû򰡣ø֣
˸ŭˣšĶһһٰʮȵתȦӶ޲ȥˣû㵱Ϲİ
˱ִ֣ιӳԷĸ˼ͱѣæԼ޽ȥˣڴһҲؼȥˡ

ȴ˵ɴųٳ˵˼һСżϣ۾سָͷһ壡
ôţƨû
Сһָ߳һߺشˣСջˡ
ȽţǣųٳŽԺӣĵ´Ժӻͦķģǽ˼·һʯĥʯĥ˼ֳۣˣһϵã֮ǰǸˣŹչϴźЦԳٳ˰ݡ
˵ţֿ濣Ӵһǡ
ǳϱɴ˵һ䣬ͱСͷȥˡ
Цϵƶɢˣٳããݰɡ
һ·һָԱߵˣ˽͵ǳٰأҴӡ
ٰغͳģЩֻθΪ׳һЩҲߣӿȽأЦЦҰظͿˡ
ٳŽһһ˽ḾŲ˴кż£ûֳ棬ǣųٳ䣬ʶ߿˿帮ʱȻҲһһԣֺģϻĸţһʳԡ
ٳ΢΢ͷĽţס󣬵֮Ǹ˿濣Цŵϱ濡һͷһοôµء
Ŀأ˵죬ȻѾ֪ԷͬԼ˵ŴòЦЦ
Ըӣʮ飬ԶٷҲԵú֣ûгٳ濾䣬ֻ濴ǰڸ÷˵ģʳ޲ǰͲһˣһ̸ţ˵Ȥ£ſӣм־ִ١
峤ϱԵģʮصϱǾò˲θڣⶼԼֵĲˣûʲôõģǾòóԣȥ
˵ֿЩãȻ֪ηӦǳٳûУԷһˣԵлˡ
峤ϱЦԭǸèθݵģЩ
˵꣬㶯ּһӳЦ԰ɡ
е㱻סˣ޴ؿ˿ٳ࣬ǰĸҲйˣֳҲйɴûİ˸в˵ģԼùĿӣһʱ֪Ǻá
ٳﻹ֪΢΢̾һǿ鳴Դ峤ϱǸȻӣ·Ⱦ˷纮򽻴ҪɿڣܳԼ
峤ϱˣæȻǴ˵ģǾͲˣԱİɡ
ٳָ濼вˣЦлӣչɡ
˵ֿ꣬濣ѷ˾ͺá
˼ˣ˼ҾͲвˣæͷԹԶѷԸɾˣȻ˫ֽŷǰųٳԡ
Ķ˹ģţ˼ҵͷ·֮ϣʧûйһǼнõģô峤һˣҲʮϲǴ峤ϱųٳ޲ڣ濿еޡ
ǳٳ¶Ц⣬ǫģͬʱﻹһС
Թ緹֮󣬴峤ŶԳɳֵٰܵŴػСݻô꣬һ˴ɨæֵȥæݶһޣʰһ¡
˵ţʳٳһյʱǷ⼸նסˡ
ԣٳܵˣү鷳ǣ绹Ҫȥһˡ
СԺӣҪԼʰǲ֪Ҫڵʲôʱȥˡ
ϴ峤Ȱ˼䣬ٳִⲻϣֻգȰȥɣŴػǲϵ·
سٳûپܾл뿪ˣҲһߣҪȥϡ
˶ɢˣ峤ϱſʼʰϵиȴٳ֮ǰŵλϷʲô̽ͷһȴһͭǮмʮ
æץͭǮϴ峤Ǯģ
ϴ峤һۣǲǳģ⺢ӣôô
˵ţֽٰأЩǮͻظٳٰ࣬̾ȥС壬ԶǱߴڴسƵģ߼ǴӳٳԺﴫġ
ôͳˣ
ٰɻ󣬵ȽԺӣ㿴ϤվſڣϵãԱסŵĳһӣҵϱ˶ǼҴ򽻵ôٳһˣ
ɼæ磬զˣ
ٰصȻ˵ô£ôˣ
ɿЦãûͣϱһѳٰأֶãŪҼҵĶò⣿
ٰЩȵŪӼʲô
ϱǰһ죬ŰͷһǱˣдʵӼҵˡ
ԱߵĳҲͰ͵ذǻ͡ǣҡۼҵҪ⣡


22 22Ƣʱܲá

22
վڳٳĵشЩˣ̫Ҳ֪Ǹ߲ƣǸõͷм졣
濿һᣬŶʱ֮ǰԺϣ󱻳ٳýĵǸô
Ÿһļŭ֮飬Եظеɻѵ˼Ҷϲڱ˼ҵô
Ǳ߳ϱģųٰҪ˵һҪٳ
ٰز֪飬ֻÿٳ࣬ûڷʣٳ㱧˫ۣһģҪҲǲԣֻλӣܷȸҽͽͣҵΪʲôҪҼϣ
ϱһҭ˰ǰˣⲻôϣ㵹ã˵ͰҺúõˣѵ⣿
á⣡
һһͣһһ׵ģȥһ˼ҪٳǮ
ٳüͷ΢ٰؼ״Ϊ˵ȻЭˣƢʵȻˣ˵Ҫ٣
Ӧ죬æ˱ָҪʮģ
һ˵Ǯ£ȻͲˣϵģ㻨ʮǮʮĺˡ
Աߵĳ̲סˣڵ壬˵ЦˣҪʮǮҿҲֵʮǮ
۾һɣ㡢Ϲ˵ţȥʣ
˵ҲʮǮû뵽ٳ˰֣ľóʮͭǮݸ𣬵ʮǮ
ǶԷ޼Ǯʱ۷Ź⣬һץȥϸصȥ飬ֺǺǵáˡ
ٳͷ˾Уλߡ
ʮǮϱˣɲŵ磬㱻ڿˣĶõʮǮ
ٳȴΪƣˣھ׵ģͷ̧ͷҲá
˵Ǹӣֵܶ˺øУٰظǵէ鲻֪˴඼ദҲмѲģպʲô飬ֵ˵ܰæģǾƴǡ
ٳǾȶлˡ
ٰóͭǮݻЩǮջȥ
ٳ࿴һ۾֪֮ǰʵģٰܾЦҰүǰƽүǺֵܵģǼҳһٷҪǮǼ⣿ҰүأΪͬ֡
ƽүǳٳ游⻰֪ƴǣֵֻһлٰضԳɵʱˣҪȥӾ͸ȥ𵢸飬ˣ·ϲߡ
Ӧֶٰ䣬Ҫ뿪Ȼ˽ŲԺļ˶תͷȥȻǳ򸾣ɾȵ壬ʲô¶
Ͱ͵ؿڣҡáö
˵ϱˣһѣЦؿڵûǼҵĶ˾ߡ
ֵٰܶüٳ൹ûʲôӦʲô
ϱ°ͣ
˵žҪߣϲһͱʲôסȥ·úܣһջƵģϱһȻһѽһʲô
ٳལü΢ӣҵӣҴ
ϱֱ׳صҵĶ棬ȻҪûѲ㻹ҵģ
ٳЦһˣҵĶΪҪҵã
ϱǰ㲻飬дʵԭǷҵġ
˵žҪٳĽ£ȴɫʱͲˣʲô˼
ٰüڣӣҪĶôܻڳ
ϱˣǲ˵ھڣǽȥѵǻҪ۸һ˼𣿡
¶֮⣬룬ǷǴ̰ƣռСˣ񿴳ٳƢãҪܵ˼Ҽˣ˭Ҳŵӣոǲ˳ʮǮ綼ûƽϣֵ̫ˡ
ϱһۣôҵĴˣԼҵĶǲ쾭飿
̲סûԵ˼ȥԼҶĵųƢãǸմػȻȥ˵ñ岮ǰ
ϱɫһ䣬˳һѣǸ𣿾ͲԸ
ֻǮķӦ죬ʲôģϱǻ͡ڡǼңáǽȥá˾ߡ
˵ƿٳҪߣϳٰǰһסü壬ˡ
㡢㡭ۣͰ͵صҪһ⡭˶ԡԸ壿
ɵ⻰˵òԣƽүǳټׯģƽүӣôˣ
ˣ˵˳۶ںö϶˺ϱˣʱ͸ʼʩŲߣҪȥǵĶ
һԵ濿þ㵲ѣͷһμãǸŭҪȥٳ࣬ݴʶٳ߿˿ٳˣü΢壬Ǹ˻Ҫ֣΢ֻȻһгʣâڣЩۡ
ϱʱŴˣʲôƵȻջ֣˼ֵҲЩ𾪣ٰȰ࣬л˵Ī֡
ٳɫ˪Ƣʱܲá
˵ţһֱ̧ȻƻУų򸾣ڴʲôصһ㣬⽣ǼѪġ
ϱʿˮǿµҵĲ˵ҲǼѪģΪ㣿
ٳ൭һЦȴûаЦ⣬Կ̤Ҽ벽ᷢʲô顣
̲סڵ±ûȻȥãĳǽй
ϱŲµȥȥﻹȺСӣȥˣ
˵ųˣٰؿųٳ࣬̾һȥҰүҵŲװ֡
ٳȴˣھȥϰɡ
ⶼЩصС£ûҪﵢ飬ȥҪԳһ㶣ɵǲˣ
ٳһ𣿡
ԡ
ԳٰصǸ￴ţϱûš
ٰشӦųٳ濸ˣٰԥһ£תһȦɶҲûУյģļһʲϾˣֻǽǺͷźЩͷũȥҲ㶫ֵǮˣ룬ԻȥһֱӰѴŸˣŻؼȥˡ
ȳĳϰصʱɵۡ


23 23ʲôôѹ˵

23
ȴ˵ǰϳĳٳ˵඼ǳϲ˵ٳôţʱʱϼ䣬һһûó䣬ֻԼֳٰһԸȣǸ˵Ƣ
ЩƣǶԻԾ㷺⣬ϴ˯һʱŵϣ³Աߵţȴûֻÿٳֵ࣬صɩӲô
ٳû˵ֻÿ̽ͷ￴һۣȻѳһ˯ˣ죬ʱ䣬Ҳˣӣ˯ˣһ
ɵͷû˵ΪʲôĻ
ģģʱ򣬷Ѿˣæ۾һССĺǷ̵ƿ⿴Щ̫ս۵ףͫӳǳƯһ㣬ʶۣգգſϤӰ
ٳһ۾Ϳ˫ÿ۾ֱʵˣ
û뵽ڵԼ΢΢Щ˼صͷٳǵˣڳţǸһߣ
æȻţҪһߣЩһֱϣʱζˡ
ٳ൹û˵ʲôԾ³ʱûվȣһ£Աߵĳɿ˿濣ֿٳ࣬۵ɻ֮ɫĵԼмֲ²⣬ɵ磬ɩ
ţٳŮüۣɤӳЩ⣬ʱ˵
Ŷһ۽濣ּ︡ź֮飬ʮϧǿһƯıǱȴĻһЩ覴á
һڽֱߣ濱ǣųٳ䣬ڳɺ棬˵һߺشССӣη֣ȸСȫʽҲеģо¥չվżҳԶԼȮͣ·Ҳ˺شǡ
ٳ˳ɣѰ˺üˣȥټׯæԺӷݣ̲ס磬ЩǴģҺҸҲܰæαػԩǮʡǸã
ٳȴҡͷֻЦЦ¸ȫһЩ
ɱԾɻǲףҲûʣٳȥľЩֳɵļʲɿ£˼˵Ҫپ͸٣æסԼľ̸ּۻ˺һȷ˼Ǯ֮ǰҪ࣬Լ˹վͰѶ͵ټׯȥ
ɲʵ磬ӻδݺãɩסģ
ٳ룬סɣնл㣬Ȼϻȥǡ
濵ǷŵģĶסԣɱӦǶȥһСͶޣ׵ˣֵǳ磬ǻȥ
ٳ׵鷳ˡ
ˬЦǶԼֵܣӦõġ
ɸߺ󣬳ٳת濵ĻԼİվڿ͵ſڵܹԵģٳ߹ȥȥɡ
濸Ĳӣ֮ǰ˵ĻмַѾǳٳ˼ˣҪסţǴķ޺ٻȥ
Ƿֿססߣٳסұһ䣬ƿ͵ƽûʲô˵ģɨҲģһ㱡ĸң⻹ܿĨĺۼһһģƵģ濶ϷŶ
ǰɾԥԥذѰ˴ͷλãʲôƵģģڱӻɾûлҳֻǲ˯ˡ
һУ濱־Щϸ㣬Դ뿪֮ͳٳ֮кܳʱûкú˵ˣͬսһ㡣
ԾɲΪʲôͻȻô죬ŵǹҲûˣ벻֮ǰΪʲôҪͬٳ
ԣȲġ
濱˫ϥôţΪʲôأ
ϸϸĥһ£žǳٳ಻ȥʦɣʵҲûԭǴӾʦӳģóóȻȥҪ͢ץ
һ뵽䲻ĸĸף濱޷ᣬҲ֪ǺãС͵֮УһʱЩãȻ
ٳ̬Ծɲ䲻Ҳ֪ʲôٳ಻˵һư;͸ˣһֻСలֱҹɫ١
Լ˼ҹΣҹ˯֮μ˴ֺͶ֣ǵԾģģǵȴʮϵչ֣Ͱػ濣
ʮϲǿһ㣬ȥˣܼɺܸˣס֣Ǻòãĺȴһ˿Ҳ
Աߵ׺Ȼ̾һȻ£üģɫһ濵ſǻסҿİ濡
ôһһ˵ţ̻Ȼ֪룬˵ˣֿϸ԰濣ﲻˣҪֵֶĻ
Ųζ濾Ųѣȥ֣һͷͿԼϴذ׵鲼Т£˫|ţ˼֮ϣקŵĲǵ֣ǳİᦣֽǮƮţ˼֮Ŀģ־˲ȡȫ֮С
濶Ȼ侪ѹ˫ϥѹһѰѼ⵶̴Ѫģʹ飬˺һֱᶼɺˣžЩ⣬˴׼ȥߵˮȡ
ʱԼеO@ĶûУоʲôѸٲĽűವһ´ڹȥˣŵһɣӾžˤ˸顣
Ҳ˲ʲô͵ű˸ڣʼƴٳҹﱾʮ־ˣ˫ĿƱ´߹ȥţţҹӭһС͵ײĻУһ˫첲סˡ
ٳΪʲôΣգĿʶɨ⣬ȴʲôҲûУ͵ﾲĵģʱҹˣƶ˯ˣټ͵ﾲţֻ΢󣬽ޣȴбʲôһƵģЩۡ
˺һ濿޵û֫Щһ̾Ҫ޵ʹȥƵģٳֻԥţƵĺ󱳣ѯʵôˣ
һ˫ֽס·ˮ֮ץסһľ㶼ɿ
ٳ࿴˿޵Щȥһ˼ᱧýż⽫źϣŻص£ޣļ米·ڰһӡ
Ů޵һһģﲻסʣһֻСһ㣬ٳﲻ룬ôôأǸС
ڿ޵ˣᶼˣҪ֪ΪΣǲͣӵǿʵһȫıܷۣԾ뽫Щܵľźͽŵһй
ȹã濲Žͣ˿ûƣֻܿ¹Դ©һߣкڴ£̳һص⣬ģȻ¹ַһĴعŷ֣ԼȻڳٳϥͷ϶ʱһƬлա
ʶȥϱ˷ˣֱһգ濱һ˾ͱ޷ˣţٳڶ𣬴һ㼸ɲЦ⣺ˣʲôôѹ˵󽫾һ


24 24ôôɰġ

24
ﰲޱ, 濾ЩΪ, Ŵβ˵, ڳٳΪСưͲϿڵʱ򣬺ȻоһССקһӣٳʱȻԼ, дҵֳˡ
ٳüĿ΢, Ƭ̺, ŵкѣдȥʦ, ˰һʱǡ
濵۾һ, ˾ϲ֮ɫ, дģҪȥ˭
ٳЦһ£Ȼֻһ, ôﶤյְ, һϢ¡
濺Ȼز, ΪԼҪԾǸ棬ʮȨĴ󽫾, ȴֻܻصϼµط뵽濶ʱ, ҧס´Ƿ˳ٳģôҪء
ۣдлл㡣
ϸָỮëһ㣬ٳ̲סսָƵؽŮʳָսʧЦΪ£ôô
һ˵濱þ۾Ứɾˣسһ±ӣģһ΢ıһ˲䣬ٳԼĶҪһ̲ˮ
̲ס룬ôôɰС
ôһһޣѾˣٳ಻Ϸſֻþ½󣬾Ȼʹ˯ԴһһģͬСҲƣʱ˯˹ȥƽȣڳٳļͷ·ȫĶΣ˱ġ
޷Сٳ̲סЦһؽڴϣ;У濶ݵؾƬ̣ߴϤŰζ˯ɡ
ʱ㰲ҵʲôƵģܿٴ˳˯֮С
ٳŮ۵գֳصСֻ°˶֪
˭أ

ʱЩԺ֪ϦϦŵɫʶʱűƿʶ̧ۿȥֻٳŶ룬ü΢ˣ
ҹļȻ㶣ȻһɫƤǽȾ˵ɫ֬һֱӵ˶·ʢɽҰɽһƵġ
ٳδһ죬Լ˼ҺҲܿô𾢣Ҳδһ˺Ҳôɰ
ϴˮǳٳģɢͷˮϴΪԵʣɢ˿ûһƻˮУմʪˣЩյüЩһʱ֪Ǻá
ͷܳܳǰڸרŵѾ߰Ŵģ˿īں͸ǰʲôɵоʮֲˡ
濲֪ǺõʱԱߺȻһֻ֣ͷסȴǳٳ࣬ϴɡ
濱㰲ˣԹԵˮ棬ٳһ˿΢΢⣬ָкܺã̲סΪδӲ췢
ﶼ÷򵥵סģúãͷɢҲԵʮֺÿ񡭡һڹеĴϿʱģһ£ѻĳɢţۿü̲ס޾ϧ
ٳЩ񣬹һ濲Ų˼дŵڼеʱ򣬶Ů췢ġ
дͣסˣЩյ룬ûãȴͷԼᡣ
ϳٳˣȴЦһķ˿οŵ޷Ҳÿ
ؿһۣϿңȡЦ˼΢΢ۣ¶һЦ
ȡһǳɫķһֳǿһ׵ķ٣΢Ю峿еϢԴⴵŮķƮƮһֻɫĺɲ鶯ÿٳƣʵûסţ
ù֮󣬳ٳſڴ⿴룬ԵҴȥתתɡ
ˣбŷϲĹģҹĳǣٳ಻ʧЦֵݸ濱ǣס䣬˿ջд֣ȥ
ٳҲ֪СƺҲûʲôɿģԸɨСư͵ˣߡ
ܺãƺոЩҲˣֱ߰ʽС̷̯ߺŽ˷˵ģ˶ģ֬ˮ۵ģʽСģУַǷҹΣ۾Ҫˡ
ǰھʦʱ򣬳·У͸ĴӣҲܿЩĽ־Уͷһأ֮Уü۽Ƕ̲סΪȾϲõζ
ٳǣ߹ֽǣ·ЩС̯ߣʵҪʲô
¿һ˶С̯סĿ⣬̯Ǹ׺ӵͷģǺͰô̯֣ԱΧһȦСż⣬Ųӿˣһָ߳һʿˮ
үүСҨһڵϡʯϽϵĶֿȣճϡγһСɵĻ￪˶ĵǾ£ϡˣСӲճһǩݸһ۰Ͱ͵ȺС
ٳ࿴˿ߵͬ۰Ͱ͵濣ǣ߹ȥˣ̯˿ЦекλɾҪһ˶ô
ٳҪһ
ϡ
濶ʱ۾濴̯ҨһϡЦʵɾҪʲô
ٳ룬һۣ³֣ӡ
̯λһðͼСֻ䣬ֻСצҾ£͸һɻ龢֣ЩɰٳһޣʮˬظǮ
СǸǩɫϡѾˣƯ÷·һƷһ·ٳһᣬôԣ
ҡҡͷ˾ûˣڳٳдٶ࿴һᡣ
ٳ̲ס˹ǣˣСưʹǰû⣬˱ǡ
һ·һ·ʵ̫Сûһתˣٳǰи÷ӣʲôƵģһۣŮһɫĴֲѣǴӾʦġ
ʱûô࣬Ҳ׼ģܴУ濵Ѳӳأֻһףպ϶ǲϴġ
ôţٳ濽˲÷ӣƹѡ
ƹȻʮ飬˳֪˼米ٳü֣ɫصûв÷ô
ƹ⣬ЦɾڽһͻȥˣʵûȻȻȥи̵æ
ٳӦˣƹæȥ˸ڣʱˣһǿ¶һЦʵڶԲסæţɾסϣǲ鷳ٹ
ٳ鷳֣߸Ұա


25 25ⷹҪô󣿡

25
ٳ˳, ƹָ, ʼ, Ů֫ʱҵ֦һ㣬ӯӯһ, ̲ס΢һ, ܰƵġ
濴ǰڸ, ÿ֮ʱ÷, ˸Լͷһ, Щ߾, ڳٳ࿴򶨣õƹ, ƹһһЦʵ֪ɾҪЩʲôϣ
˵, ӹֱ̨Щƥ, ʽɫӣٳɨһۣûðѣЩò, 濵ϲʲôģ
濴һᣬƹؼƣɫĹ, ãѵСǶء
ٳ࿴õƥ޵ģƽȷʵܺã濵ƤܰףϺõ֬һ㣬ɫػܺÿ
ٳЩ⣬濵ϲô
ҡףд̫ˡ
ôһ˵ٳʱҲɫЩԵһƥǳɫģأ
ƹ¶Ц͵ɾ۹⣬һƥǱ½ĻӾǼҲУڳúǽΣƥ˿ɾûˡ
Ȼ󣬳ٳ㿴Լдëܶϴá
ƹⲼκκãⲻ֪Сưز̨ٳ̲סʧЦԼǲꡣ
濴ǰڸʮ꿪ʼ͸ĸ׺ѧϰŮ죬ԲϵҲϤȽãһƥϵ˫سһƥĻ籣ƹһʱЦۣ޵Сʶ˰ƥɶǶϺӣķСǶء
ҪǣƥˣһƥҪһǧǮһǧǮͨռＸµĻˡ
ٳ࿴ƥͰˣʵҪˣ
ҡҡͷӶôãЩˣЩ覴ãȥҲƥУٳ״ЩˣƥŶ٣ֻһѣƹüƥӣɫһЩͺãѡ
ƹһֵúϲ£죬ЩȥĻˣһֱûȥѰ˼ҪôӹҪôӽôԭأ벻λˣ־Ǵֱʡ
žһЦɾƥ˫سƥ籣һǧǮټֹѣܣ˰Ǯˣһǧ˰Ǯ
Щ죬ǧ˰ǮҲӣȴǰڸвҪˣ֪֮УĹ󣬸˼һҲҪһء
һʱղٳึǮԼѵӣ뿪˲÷ӣһ磬ʱ֣ﴺģ˵Ǻۿ絽ˣ˻˿ջŵſڣԶһ磡
תͷȥһθߴ˹죬ǳɣٳ˺ܾô
ҡҡͷޣЦŸոյ
߳ٳ࣬ЩɷݵĹȥ˳ټׯˣѾʼٰڰæţ⣬վȫ깤
ٳлɰ֣ˬЦʲô粻ؿ
ã˵ܿټׯӾͱˣٳԾɸ濻λƵػ˳ټׯɽӳɽҰһ䣬ͬһ˳̻ϢĹŻ̳¿·ߵʢţӢͷף죬ʻԼĳ޺ۼܿʧӰ䡣
Сǰͣ濱Ű̧ͷһԺӹȻѾһˣõľ߷£ԺǽҲ·ˢһ飬Ժǿÿˣƽʯ壬϶ˣŴͩͣĹâȻһ¡
ƣ⴫ٳתȥȴľĽͼʲˣΣľһӦȫһЩճ£һһú֮ˡ
վ£ٳ൥һԺһţǰȥȴһҡΣٳģʾ
濴ǰֻӣԼȴûԹĶ̽ϣһֻͷ˰㲻󿿣ӱ㿪ʼҡ˷·ͻȻһ㣬Ĳȣһŷ־ϳٳʹҡǺ棬̲סЦ
ϣɫ͸ӳ۵ףԶзӹʣµչⲻңȴҡεĻζһһԾ۵ףЩĿסָۣķ϶￴˳ٳкżִЦ⣬÷·д紵ҲЦۣҡΣͬصʱڼ԰ǧϣƵǧ߸ߵһ
ٳһûһµҡҡΣȻԺﻹȱʲôŵŮչӳƵƤҪһ㣬ٳţһͺˣҲһͷ
һҡΣʱٳͷ֣ҡϵû˶ֱ۾ϣȥչ⣬Ȼ˯ٳජ˰죬ջֿ֣˿ɫ磬ˡ
ٳתݣҾ߶´ģưҲģһӦȫȻһҪ飬ס
׸տҲһҲûУҲû
ٳЩɵۣȥ򣬿϶ˡ
ʱ⴫˽ŲٳݣһԺſ̽ͷ̽Ե￴񣬳ٳ߹ȥһۣλ壬кιɣ
һ£ŷӦ˼һЦųٳƽүӰɣ缸վ˵ˣһֱûˡ
ٳͷɣ⼸סϣǡ
Ц壬סԱߣŶۼˣпվȥ
ٳһ֣ʲôƵģǡ
æֳǵԺǰŵġ
ԭˣٳͷô
ЦЦһԺ͵Щ׼ģ˵ոջؼûЩʲô˼ҪûУײ˻ǹģǡ
ٳ࿴һۣǿȻһЩײˣȻһ㣬󺩺ղŵģأóˡ
ٳԥһ£ûܾȡǮҪ֣ЩԼҵĶֵǮ׵ģôҪǮ
³ٳҪǮ󲻿ϾôŤˣãٳ࿴ıӰСţ˶˼ҵԺճͷҪǮ龰ԾĿܵܵƺһ·ˡ
Ժѹÿٳſߣ۾ȥûã˾ͶŹ
󽫾һССĵףһᣬ¶֮ɫⷹҪô


26 26Сưܲ

26
Ҳû, Сʳس, ֳֶǳ, ǰǰū澳Ⱥȸ趼ӣĶ֪ô󣿲ʱȥкĦһأƼ˳
濿ٳ໹ǹ, , дԡ
ٳЩŵؿ
濶ʱԼ, 㲻д̹
˵꣬ʢ׵Ĺ, ӰܿĲ, ٳ̲סʧЦ, ĵĹĵСư͡
濶һ, תһȦüͷЩ, ٳ, üôˣ
濱дûˮ
ȷʵûˮٳֳֻȥˮ֮ǰɱ߹λãС岻Զϻ, ټׯһΪ֣С壬ź, ϻݺͶݣжʮ˼ңҲǴˣӾͿϻһھá
ٳൽʱ򣬾߻һڴˮݣľͰֳúܣּ಻ЩһͷԽȥٳ࿴ȥһѣḾһ㶣æ̧ͷл㡣
ٳ൭ؿ
ͰӽɱһͰˮǸ޷Ц·һΪǼҵأû뵽ƽүˡ
⻰ٳ΢ղټׯʱȷʵڴڵһ˼Ժſ·Ǹһۣ׵ǣնлˡ
æ֣ʱԶһ磡
תͷȥȴһ߹кˮ
ţٳأ
ɰѿһţЦҰϴͷ
ֿǸˣɩҲڡ
ǸЦӦһѼ䣬ˮˣۿıӰԶȥˣɲСԳٳ磬㡭ǵԶɩЩһ˵ʱ´
ٳལü΢Ҳûʣֻǵ֪ˡ
Ƿƽǲڱ˳̵ģٳŸոջش壬˽⣬ͷһᣬźɩӼûˡ
ѸǰǷǶ࣬һҲûģٳͷʾ֪ˣˮˡ

ٳʱżԵСϣԱ߷ʢ׵Ĺµӷȥڰ׷һɴӳһĨɫգٳˮæĵǰ̽ͷͰ￴˿Ͱˮһأæ̧
̧ãһ̧ٳü米ϵĵǰһˣƽҲֲˣ̲סʧЦˣԼɡ
æǰæ濲֣ͣٳˮſڵĴˮô
æͷҿ˿ҵˮưҨˮʼϴףˮſͨ͸ģˮ˽ˮˡ
ٳʶһȵȡ
ȻѾˣѩ׵ˮ˳ʯʣɢһأһ£Щ޴ؿ˼ʣô죿
ǰҲİʳ
ٳЦã̫ˣҪȳƬ̣˳ˮ
濵ͷʾ֪ˣֿ˿ϵףЩԥٳЩͲҪˡ
ϴһףԾˣһЩˮٳˣ
ԥһ£ﵱʱʱƺǼ˲ˮһưأֳˮưһưˮӦùˡ
Ȼ濱ʮŵضСݣСطϣģһ²ƺҪ𣬿
ֻ̧ͷȥٳ࣬ϣʩԮ֣ٳȻ֪˼Թȡ˲֦ʱ˻𣬽ɫĻŹףûãðЩ˷ܵģ͸һ㣬ʢϲ
ٳ࿴ǻյûˣĲȥˣߣǹİԽԽ࣬Ȼ󷢳۵ɢ㡣
ˣ
ЩԥȻҲ֪ҪãǴǰʱ򣬺ӵʱɣ
żסԼȻӲ񣬼żţǹʼü̧ͷһֻѩ׵СȿֺرӿǶһ£ĻϨ˴룬Ũ̹濱Ǻÿһȥǹǡ
ĳٳĶľһ龰ȵ𶯣
һæʧؿٳ༸߹ץסϸ˰죬̵ô
ҡҡͷָָǹЩżﻹڲͣðݣ˳ŹʣٳȴüЩ̵ĺܣôȥã
ֻôͷüѵϸ׵ָס½ǣٳĶʱ´βˡ
濵˵ͷקקӣָǹߴȥ鿴ٳҿӿһۣһ׻ˮû졣
ûҪγٳ಻һˣСưʲôҲ֪ˣ˿ôǺã
Ļٳһ涼Щˣܲˣһ㣬濿˿дʣģ
ٳǶǻ˼͵ģ塣
һ£дǮô
ٳҪ
濵»͵ʲô
ҲǰڸȻûеңĸȴǵĸԱ߿Ҳѧ˲
ţٳӦһӿ㿴˿Ҫˡ
鷳Ƹ󽫾ûЩ˳֣㻹úܣѪܵģеңٳ࿴һۣȥɣˡ
ҡҡͷԱ߿üȺ棬С֦ڵддʾٳ࿴ܲ
ٳ̲סЦһСưͻˡ
ʱٴδ죬æ֦ȥȻǹֿʼˣȻԾɽţЩ飬˲ǹǰס˿Ȼͷ֣ԭڵ˲ˣɢ׵
˼ÿ˹ǣԲϸˣǣôôˮʲôʱܱɷأ
ɻ˳ٳ࣬󽫾ǹ˰죬˼صⲻô
濣
˸˽׶ˣ˰ࡣ
Щʧתһ룬ɣܹܳԾУ뵽ֿ
һߣ󽫾ڸϴ˵۵СۣСưܲҪô


27 27±˵ĶҪ

27
е鶼еһε, νϽͷһ, 󽫾˫ֽɱҲʼ˵, ϴˣٳûˣܲǳԹģ޷Ǿܲһˡ
ô, ϴһˮĴܲ, г˿, ԱţЩ, ˵, ಻, ֻ֧°Աţٳش˰ܲ, ˹ǿʼ׼ˡ
ܲһ˹, ֵһưˮȥ, Ϲǣ۰Ͱ͵ţٳ࿴ЩЦ, ˾ܳˡ
濵ͷ˰һ𲢼ߣܲá
һȾһ, 濾ЩˣٳŽҿǣĵشչȥڣһŨҵζЩûѬ¹ȥٳҲԣ͵ٴΰѹǸˡ
濵Се԰ףƬ̺ڳٳдⲻܲ
󽫾ıһѾȻ֪ⲻܲˣһӦˡ
ζ̫ˣ濼ֱҿųٳһˣŴչʲô
ٳĬãŵǻһôȳˣǾ׳ȥϣһЩ˻
濵ͷ˾ʢ࣬Ըųһ٣ҲûãЩճһ㽹ζ̣ҲԲˣô󣬻ûԹ˻ࡣ
ٳ࿴СưίͰ͵ӣ̾һ밴סˣȥϡ
ﵽϻҪʱٳţڳϣߣĴʢȻ˼æų緹Ҳвٴ˵ػٳ࣬׷кٳ䲻ϵǣһһòظ˻Ӧ
ȳ˴ӣٳŴӳһݸ濣濴һȴǸʽĸӣģٳȵӡ
濿Ǵ͵ʱ򣬴紵΢΢ۣĽĵ¶ЦüĿ续ؼһ紺ⶼӳĵʧɫ
Ŵ⣬룬ֵһٳ࣬ʱٳڳߣ΢΢ϥϣɫŮЩ񣬼ǸݹĽü΢̧̧ޣʾࡣ
濱ֻðѸ͵ߣٳඨؿһۣҧһڣϸϸؾ׽ţĵüĿϣͬһۣ
˵Ǹ𣬻Ǳʲô
һ·εϣٳȥʲ֮ǰûǵģһԶˣνײ裬ˣʱͶΪʵڶˣٳڳϵţ˵ȥȥء
һ֣תǵλиڰ̯ɾЩλȥ
ٳĲһ٣תͷȥȴǻ̯϶˸ʽӻΣɸˣۼҵʽÿģȳЩҲض
ٳ룬ĿѲƬ̣һ֦ӣʵǮ
ǻжʱһϲһƣʮġ
ٳ̯ɨ˼ָۣЦɾҪ⼸֦
ϳٳ⼸֦ҪĶˡ
ɾƬ̣ʱϲ⣬̯Ȼ󣬵ǰڳҲжʮֵܼ߰յĽˣλˣɿɾðôλȥһʮָˡ
ԣٳСưͿЩεľϲģ̲סҲЦһ£ᣬǻֳȴʵС֬ˮҲãɾҪһЩ𣿡
ٳ򡣡
ֵüֱҪϲ£죬æѻ̯ϵĻӶʲôĶȴٳȻʵЩôã
һ£ⶼͷϵġ
Ȼôϲô
֪ͷģٳһãԵýôЩΡ
ɣ
ôĻˣִ߽ʲô¶ûǲӦٳ࣬ʴˣһҧкѣС˽ɾǡ
ţһ߳Ըһߵųٳģúãųʱ·˶Ͷ޵Ŀ⣬ȴһȿϤͦӰԽֽ߹¶Ц⡣
ٳ߽ǰ˿ɫҪȥˡ
濵ͷٳְһݹĵصЩ㿴ϲϲ
Щȣ˰һȴǸʽĻӾĿкüʮ̵ĶЩĵ軨ЩҲǴֲڼªǷǰЩ帮Ůõġ
ٳװصϲô
һ֦һľŴЦ˵ͷϲ
ٳ̲סݳЦ⣬룬ֵЩãմæԺЩÿġ
濱֣һһдЩѾܺˡ
ٳ΢дһķ·ů紵ˣ룬СưǺ

ض飬سټׯʱǰʱˣ·Ⱥĺͯ׷ϷԶϳǹңµصĴ̤ϦһһţҲУ˳ٳ߼Ŀɿɨϵ濣ˬЦ磬ȥˣ
ٳոȥһˣЩ
ŶһֵҰүҪҸ˵һ䣬ϻȥ˵¶š
ٳҲûţ֪ˣл㡣
˵Ǳ׼ĹٻòܾЩϰߣ֣Цʲôٳ̫ˡ
ٳ΢΢ףŸС壬濰һϵĶж˵ǰæʵҲȻСŵЩͰ󲿷ֻǳٳȥģԼһ˼ģģ̫У濱ûϣֱ̽һһ
һſ˵ģϵãǸټׯʱҪǮǸˡ
ϱ￴˰죬˲ٶ޼صôЩȻǳˣǲһ
ԼöٻˣȻЩѾ⸾˵ıҲ֪߲ƣ㲻ЩŵؿϱҰһͣ濲˵һ۸ģȥűߵİҪ򿪿һװʲô
ϲ̽ȥͱһֻ䲻ץסˣҪǸƵģϱʱʹһæĸɱţô
һһתֻٳվԣسƤЦⲻЦصӣ˵ĶҪ


28 28ɡ

28
ϱҭһ, ϹҲס, ʱ, üˣҼҵĶ˶Ķȥˣ
⼸һֱ¶Բ, ˼ζҲųٳ, ЩʶĹæ, տǸץˡ
Ȼôٳ඼, ָֻ, ɡ
濿˿ĸ, ֿ˿ס, ٳһ, Ƚȥ
⸾ԽԽ, ЩԻﶼð˳ٳ಻Ը濱鵣ǣдţûô
ٳɫƽ, £һġ
ԥŽԺӣȴûԶ, վǽٳ洫ӣҼã
˵ĽȻֹһ˵˾ʲôû˶ųٳ˶ô
ٳӦһˣϻ
Щĵʣǵʱô죿
ٳ๴˹ǣа취
濱㲻׷ʣӹһѽĶ׵ɫְϦߵɽ䣬·һͮͮӣĺԶȮ֮һһƵɢȥ
ֵҪʱˣЩǹû꣬ͱٳˣҪµķʧˡ
濶Ź׷ʱ򣬳ٳ룬ȱ𶯣һ
濵ͷٳȥˣȹ˺һһλİ긾ˣӲߣüۺǺƣʮеӣ濣¶һЦϱˣ
ٳ࿴һۣɫӦ£ӣҪ鷳ˡ
׹λ˴žǳķˣ帾ףкϱЦæ֣ⶼС£鷳鷳
⼸仰ˣٳ͵æһٷҲѧѧ
濵ͷϱǡҾͿʼˣ
ٳãҪʲôþǡ
ڳϱʱ濾վԱ߿ţ۾һգҲգ´©һЩ裬ףˮſţٳд
ٳȻʳϱӣҪӶˮ
ϱһһߴѽҪˣ׶ˣˮҪ࣬ȻˣˮҪ٣򷹻̫𤡣
˵ˣٳֵתһ飬ϱ濿һֹۣٳ͵ɤ˲˵ʱ˵
ϱʱȻͷ
¿濣СƯ͵ĲǿˣϸϸذҪֱˣȻϱл
ϱ֣ò£ӡֺ˼֣̬Ҳ֮ǰǰнˣ濰ϸˣϱҲ˽޾ϸ̸濱ϾͷһѧЩģ붮ϱЦҲһվѧģԺʲôģ㾡Ҿˡ
濵ͷӦʱ˷ˣϱҪǣ룬ȥһֽݸϱʲô
ٳһЩûȥӳ԰ɡ
ϱϽӣٳȰˣЩ˼£ЦԺʲô飬ֻӰæǡ
΢Цŵͷʾ֪ˡ
ȳϱһߣȥҿϵķһ׷еƢС׻׷ϵʢųõĲˣЩܳĲɫȴʮϲܳϷˡ
ٳʢһ뷹ָԼʢϱպܺãǰԼҸĳﶼˣٳ࿴Էз𼸷͵Ц⣬ϲô
濵ͷ룬дɡ
հ˸ʦԾѧ˲ٶ޲ֳһأٳҲɨˣӦãȥڡ
Թ֮󣬳ٳʰϴ룬Աæ飿ˤһһ룬ٳһ̫ˣȥȡһ̨Űɡ
⻰濲Ű֣ȥ̨ˣٳ̼ӿ춯ʣµ붼ϴˣꡣ
˵õĵ̨Ȼ࣬ɢ˺ڰҡҷţĹŮµϣƤϷ·һɫĹΣ⽫˫ӳĵþӨ͸ϴıʯһ㣬ԡ
ٳ΢ȥȴԺ⴫һߵӦ̧ͷٳվȥš
ǳɣ֮⻹Źȵϴ峤ٳཫӭүʲô£
ϴ峤ˣЦЩص顣
أ
ٳһ²ŷӦˣүүׯһݣмĶزôˣ
ϴ峤͵ĵضһһģ㰢үȻЩ겻ڣЩضڣֻʱȥ̫ãһЩҲǲˣ㽫óҰ㿴һȥпգһȥ
ԣٳӦȥȡݸϴ峤Ͱүˡ
ϴ峤æ֣ӹ˳ɣʹˣ񲻺ʹԼӻʶ֣һ߿һһţºӱͷһ飬ʮһһϱʮһƵضĶ֡
˵ͻȻ뵽ʲôͣϴ峤ү
ϴ峤üͷҲٳɫ죬ôˣô
ϴ峤ҡҡͷֽ⿴һۣԣǹ˹ٸ£ü٣ֻǡ
ɱ͵Ѿˡ
Ŷٳ׹µصҼҵĵأô˻ôᱻˣ
ԣ˳ǲڸ˽ռˣ˶˽ĵģϴ峤㳤̾һֵģڣؾͻģû˸¡
ְʣ¼ˣϴ峤ԳٳǾȥͷ
ٳлϴ峤׼ųߵʱͷһŲžһѼĸߴٵ߿Щĥĥġ
˵ţָгٳ֣һ֪˭ôˣ
ٳƢص˵ҼжģҪá
ɶʱˣǸ򱧲ƽӣ⻰ʱˣû갡
Ȼѳٳش嵱죬˶ҪǮ˵ϴ峤ϴ峤üʱſиӰ̽ͷ̽Ե￴һü۵ϴ峤ʲô
û뵽Ȼһ£ŽͰ͵صҡö


29 29ͬ

29
û뵽ϴ峤, Ҳ, ϴ峤Źչ, ʯϣʲô
Ͼִڴ¸أǴ峤, Щ, ˵͸ˣáá
˰һ仰û˵, ϱˣһ, ͵شһİö
ˣ
ϱָ, Լڵү, ֮ǰǰѼũ߸鳤, һҪѶû, ռҵĵطô
ϴ峤ü, ҵũôڳ
ϱⲻƽүô۶ΪǲˣҲ֪ǼԺСúܣ޳, ۳ŶҲҪȢϱˣǰƴĵضתʵûط, ҲǿƽүӿţŰһЩũŲǻˣٸƽүǣѶûȥǳһͷǲϰѶˡ
ϴ峤û˵Ƿѽصӣ䶼Ų𣿡
ϱһתһҧɲ
ɲŵصųҵӷŶ˼ҵĴţҪ˼ҸǮ
һ˵Ǯʱ˼·ͨҲˣŻŵǮҪⰡۼҵģ
ɼֱЦԷǣƾʲô˼ϰ˳ҵĴţؼһҪҪףĵ
ϱæǲǿƽүҵôŰŵģôǵĲˣ
Ҷ޻˵ˣֻȥүϴ峤üͷԳ𰡣ũǼҵģ
ĿİͰ͵ǡǰ
ϴ峤ѹչϺݺһ˵ʵ
һӣʱˣҲ˵һĻʲô׵ģĿɿڴԭҲǳҵİǻ֣ǡ
ЩѲҪѿڶˣڣǵ˶ĳû˵ֻﲻ¶˼ӵζ
ϱһԼ˳˰ôˣֻԼڵүۼҵģֻǽƽүӷһţôͳǵˣ
ϴ峤۾һɣû·ϻˣȻˣ۾ûϹҲûﳨأô£ҪСǰ
ϱһ¾ҭסˣЩڨڨģϴ峤һûҼ˵ȥɵվƵģûسһѣתҪߣϻûżͱϴ峤סˣȵȡ
鲻Ըתϴ峤ڳһͷǮࡣ
үüûǮ
ϴ峤һһ۵Ǿϱȥá
ϱݵˣͷҲûأֻôӿһǮյ̨°飬ʮǮݸٳ࣬һٿѵӣ黹۵òУ֪˻Ϊʮƽء
ٳǮ֮󣬳ſĿİصǡǴ󡭡үȡˡ
ϴ峤˰֣һˣܵ÷ɿ죬ӣ޲Ժ󶼲Ҫٵˡ
ɿ÷Цϴ峤̾һɫεԭǴǲס
ٳལü΢˴峤˵ǰԭּģһ˶ȥӻˣʮҾſգǸ˼꣬Ĺȥ֮󣬴ַ׷׻ˣֻ˳ٳ游һҡ
ʱһƽүһҴŲˣ֪˭ͷƽүҴŵˣ͵öߣϴ峤ֵʱƽүѾ͵˸գɸɾӶûʣ¡
˵ϴ峤̾ǶԲס㡣
Źչʹļ׵û뵽ǾȻһģĶҪˣ
ٳȴ⣬ʱؼҵĵһͿˣͷŽͷȴʲôҲʣ£ļʲˣ游ȥӻģҲڰѼʲȫˣֻ˵˸͵ˣ˭ܵټׯ͵أȻֻʣ⸽Ĵˡ
ϴ峤㣬Ȱο£ЩֵǮĶ㵱û͵ôЩ꣬Ҳˡ
ôһȰϴ峤ΪʵغջشӣʲôҪæģܸ߰үүΪģб۵ͷ
ٳӦ£˵˼䣬˴ţۿųɴϴ峤ԶˣŻתԺŸˡ
濸ؽͽϷ룬ٳ֣д̫ˡ
ٳʧЦʲôպ˵ֵܿ顣
̧ͷ¹ӳУγһصˮżֲ֪µãСڸг󣬴ûʦĸ۰ֳ裬ûһ֪أ
ٳЦһӽͣԸ⿴ȥḧ˸ķŮݡ
濻ڼʣҪȥ
ٳԼ֣˫ִǰս֣ɱв֪մֵҵѪȴţָΪʣֽдд
һ񣬲Ŷ̨һߴţҪȥģ峤һȥء
ЩȤдܸһȥ
ٳ룬ԣҪ
濵ͷֿõҪĻش𣬱ſ֣ȥӳٳ̨첽ȥٳһգȻʧ䣬ȴŮվűߣͷڴߴ߿Щ
ٳ߼һţʵ󣬳˲⣬һΪļӣݹһãò䶼ݣżʲδȫЩյģЩˡ
ٳľмӣһ˼ҼλþǳԵģǽһżӴģɢľͷϢһЩ帣٣ĵļͼûᣬֻˢһͩͣЩڼªˣϺϳˣⴲʮֽʵ
Žմæϻûӣͺͺģٳֿŵ̨濣СưͿ϶ûµģֻԹȥ˱ϡ
ȿ̺ˣ濲Űѵ̨ڽŵϣһģٳЦؿô
գգۣдǾеѣٶһɣ
ٳࣺ
ĬȻƬ̣Ž͵ûˣȹȥɡ
ЩʧǺܿӦá
̺ˣٳȻһҪ⣬ûͬ
ͬ
ٳкȻһ棬ŮŴĻɫʤѩüĿ续ڻ鴲ϣǱǵصĺûһѩְĽΣƵ˿ʧȥٿȻˮӸֻּŵζܾСһ㣬ɰ


30 30´󽫾ȻŮӵġ

30
ˮԡͰ, , ٳˮô
, ȶˣ̣ͷٳͰ, ȳȥ, ٽҡ
ֵͷ, ˣ֨ѽһ, ͷ, , ԡͰҹ¹ܺ, Ѵӳյõģ̨ĹⶼԵ΢ˡ
һ߽⿪ͷϴ, һ, Ǵδгһգɼ޳, Ϧ⣬ӸŴլªéݣöôѹ, ֻԾϵĸ׵䣬Ҳ֪ôˡ
뵽濱ˮϴ˿Щ񣬵ȷӦʱˮ˴룬̲ס΢΢һվȥѡ
ȥȴûвĲһʱ䷸ʮְգ֮ǰôãôǺã
ͷĳٳµϣųزţ¹ںâƥ˲ֱӣǺӳ۵ףǽһ˪һ㡣
ϸϸزŽУ·ظƵģޱ
ԺµգţΨԶƳһһޣֱﴫһ㶯ٳعü壬ϸ
ߵߵߵ
űСưôˣ
ٳѽ£վߵűŶ룬ֻƿһ죬ź˾һƣžһٴκˡ
ٳʱɻʵôˣ
Ƭ̣̽һ죬ţһֻ׵ϸŷ˳ɫ¹к£ѩļϣֱ׵ûۣϸָУ·ɽľһ㣬ٳȻؿãסԼ΢͹ȥ̯ݸ
جج룬⾫ҪģҲԥϡ
ź˲ҪģֻϸָддڹϷŪȴԵ٬ֻ˾
ٳҺģȫ֪дʲô˷Ӧֱ֣ҡҡ·ɻΪβӦ
ٳŽƽû壬дһ顣
ֻϸдһ飬ٳؿˣսģȥá
ֱ۱˻ȥź΢ߵʾˣٳת뿪ּֿĶһ㡣
ûã濱˸ɾĲ紺ҹﻹе䣬ɪɪٹ˲ʲôŲ壬Ȼ֮ˣϴͷ
ץʪĳЩôŪأ
ǰڸʱŮǾĴòϸϸ֮Ѭһɣͷͣϸ˳϶ûֻòˣͷȴûиɡ
ٹܣһӣſڴϴ˯֮䣬нŲǳٳ࣬ߵͣ£иоһֻͷϤʣ˯ˣ
û˯úܣ۾ûӦƬ̣оһֻһգֺһ濱һ飬ˡ
ٳ޳ָĶͷżֵζΪʪͷ˯ܺô죿
۾д֣
һ֣ҲƵģٳ΢ֿ̧һۣȥȡ˸Ĳ֣
һźԹԵشչȥóٳͷ޳ָ£˿ϸỬСë濹ǰǿоٳϵ¶Щͣ⣬ͬⴺҹĺ⣬ٳ֣ô
ٳ΢΢һ䡣
ɻ󣬼ʣΪʲôô
ٳĬƬ̣ŵոԡꡣ
¶־ȣˮԡô
ţٳ룬һͷһ߽͵ҴǰפرĮʱˮӪԶĵطкӣʿǶںԡֶģʱһϰˡ
濹붬Ǳ̹ǵĺˮ̲סһڳٳдô
ٳʧЦ߹Ϻÿÿ˰ʱ򣬾ͿʼѩĶܳϰˣͲ䣬ʿǶǴκĵܣηξ庮䣿
˵΢΢𱡴˵濿еĳ֮ɫز˿̵鲻̫ãʮֹԾûٴţԼͷһССĺǷ󽫾ϵĶᣬָ濵ķʱú
ģֿʼԴһһģСҲƣģǿɰٳôţвŸֵһɨգǻ
δСưһͷԵڴϣٳַļ磬һ֧ţ濱ĵ·ûйͷƵģ̱˴ϣ޲ֱӾ˯ȥ
ٳֻڴߣͷԼȣһðɵĳ¹͸ֽڵأõģɫӳڳ˿֯һƬ貵⣬öγ·ɾĳѩȾ

ѹʱɫѾɫĳӰͶڵϣָһӰЩ񣬻һҹ飬ٳڰͷûһ˯ˡ
ٳأ
濴ѺЬӣţϤͦӰվԺٳܸߣȶֻߣֻλãҪӣҪͷ
һֻ־Լ
˼ţ󽫾ѳ÷ˮһƬ⣬ɷǺÿҲƽĶۣǾô󽫾øÿһһʽʮȻˣָóǹ󽫾ȻЩƽġ
һûһţΪԼСС˽Ҹڡ
ٳ೤ϰ䣬ĿԶڳˣһһ׽꣬һƣ³תűߵŮˣ
濵ͷٳཫǽϣôࡣ
˵ãһ˵濵мּˣͷȥˮϴˣˮʱ򣬳ٳվԣʮɢĳ˿ϸỬīָĺã̲סʵǸһЩ췢ôϲ
ֱŲž棬һ˫ˮɵģͬ͸Ȼһ£Ҫдʲôٳȴ˼ؽӵ췢ôԡ
ſڣ죬󽫾ȻŮӵͷ


31 31´󽫾񡭡

31
ȴ, źԺ, µױ̨ϰһͭ, ǳٳմǻɵ̯ģĻȻʤھĥúܺãɼ, Ůɢų, Դк, ·һɫĹΡ
һѻ˰죬һ֦ݸٳ, һ֦صľ, 㾫ϸ, ż亣ĻԱ߻һֻ, һ仨ǿɰ
ٳǷ, ϸһ̵ַ, ʼСͷ췢һϸ飬ɣ纵úÿ, ҲУҲС
󽫾ûЩģֱ, 濽ͭ˵һ˫ü𣬷֮⣬صͬһʲôһ㡣
װѷãӱȥٳһ¶һЦˡ
һſ֣˿ɢ˳ƻ䣬ڵϷյһ졣
ٳࣺ
ǻͷĶǺܼôΪνʧˣ
ʱһֻϸ׵һ͵ǰٳ̧һ⣬濱֣д÷ӱϣͲˡ
򵥴ֲڵİ취Ȼ纳ͷʽҲ̫ÿˣû
ٳһʱ˼ģԭô˷ӣ˷ٽǰӸ濱ˣۣԾͭ濣ϲô
һۣٶˣЩɣǴλܿϵİ亣ĻҲĵúÿףдϲ
ٳ΢صϲͺãȥɣˡ

Сؽϣϴֵĳٳ֣ߵӣʾ࣬ٳా൹ûһ׷еЩӳԵˣʵûʲôθڡ
˰죬ССڵسţǼƼֱˣٳ࿴СưͲԣ룬һˣҪô
濵۾ʱһͷдһ֣Ҫ
ٳȥߣҿһ̲˹һһõĺɰӲӵģֻ״Щ֣񡭡ҧһƵġ
ٳ濶Ǻɰһ̫طһ飬Ҹеˡ
ѹֱ⸱ģ濻Ȼ򣬲
ڳٳдΪֻһ
ٳ򴽣ûмˡ
ʵϣ󽫾һϵļֻһɹˣĺɰ˺ںĹͣȫܳԣٳû˾Ȼһôѵ飬ʱæҵĳ̶ȿս
濶ǽӲӵĺɰȻֻһȻܳԶʳÿӼһ룬ݸٳ࣬ٳȴˣҳԹˡ
вţҳԹԼ԰ɡ
ԣԥһ£żлԼССҧһڣ˽е㷢㶣ôûζ
ٳ״Ʋʵóô
濵˵ͷдóԣ̵á
ٳȻһ΢΢¶һ㼸ɲЦ⣬ϲͺá
Ͳ֪ûΣ𼸷ֺɣȴûнҴźɰѰˣٳʰȥˮϴ濳ע⣬ߵȥ
̨ȷʵ˺üյļǣлһϡãһˤƵģһȦݺƼһѺںĶȫǺɰȫģ뽹ģҲһ뽹һģʽȻٳ໹δüʬ𼣡
ô֮ǰ˸濵ǸɰȻǳٳһˡ
ǰſڴŲˣæ˻ȥ˳ѺŸϣûֵģһ̧ͷͿ󽫾ӣżϴõ濵ʲô
û濻شԺʹٳ£ȥš
ǳɣһ಼ѣˬЦ磬пǸȥˣҰүڴڵء
ٳͷã
һߣٳӺԺĽҳһѳͷǳͷЩͷˣǳͷѶǴµģȻǱϸ޹ֺǶԲԷ᲻һũˣƤҪ
񵹱˳ٳ࣬ͷ㿴۰Ͱ͵ؿ̲סЩЦȥ
дӦҵġ

ȳٳൽ˴ʱɱ㿴ǣ濣ʱЩԾɩҲȥ
ٳһҲȥ
һȥһ˴ԺٳģУǳţСưز죬仰˵ҲᷴԿ
ҪǱˣٳ඼òģСưͲС
Ҫ
̫ո𣬲ٴѾ׼µˣ·ŵĳٳһˣ׷״кҲЦӦԶˣֵٳǵݺ֣һĨڡ
ĩֵĳٳǲסЦһܻʶģҲһʱ
ٳͷתͷȥߵ濣Сư͹Թǣ䣬ţ·ߵķ⣬ټׯܽɽʺΧ֮ƣɽҲѳأ˸ׯڣŲãֻһߵ۵ģϲˡ
ٳ游һĿأڴ嶫ͷϣһģŶ˸֣ˣҰݾ˰ߣмСֱ۴ֵŤŤسţʮſ
濺ؿϴ峤Źչڵͷ飬ﻹ߶ţýŲһСĲݣ˶Ƥӣڡ
ӦһӹٳĳͷǶһڣһ£ײʲôӲĶЦүǽʯء
濿һֻۣһɫʯ滹һЩСֻ֣ԶˣʯǸոһ£ǿɽ͵ʯһ߾Ͷǳĵˡ
һڴ山ԣλñµҪò٣һõˮأںӱߣжĶ֣ȻʱѾïʢС󣬳ϲˣۿŹþջˡ
ɵүǴҵġ
ţϴ峤˿˵˵
һӵķߣ·ϣɵӻʱЩʱˣȥЩӣǼĶضˣȥҰү˵ٹվҪˣˮýֱӵȷѿǡ
˵ţֶչվꡣ
ٳͷʲôƵģҪһЩʲô
ɳһǰûֹô
ٳһ͵ǰڳ£ҪôһЩƫԶĵطһļ䣬ɳʯͷҲûؿ֡
Įֵط¾Ϳʼѩȷʵʮƶ񤡣
ɲСڴﳤ󣬴ǿɽɽˮˮѹûֵôģһӶʲôʲôô
ʮصЩһúܿɣ
ٳຬţе
ӣһһ㶵ģ󽫾Ҳһװ


32 32²Ż˰ɣ

32
˵ٳǰڳò, һضû, ɶʱͬ, ĵؽ⼾ڸֺׯںʱߣٳ඼һһ
Ƚ˴ӣϴ峤һ˼ҵԺſͣŴ, мֻʳŲ, , ϴ峤е£ڼ𣿡
ԺﴫһӦţƬ̺˴, ŴµĴ÷޲, ͷʮ, ԼͷͲ, ϱһŻӣٳĿʶͷͣƬ̡
Ǹ˼ϴ峤ٳһ, ЩԾ, ɵүʲô𣿡
ϴ峤أ
˵µȥˣûء
ϴ峤ţȥ, ¶
Ǹ˲֪ʲô飬ֻõǴүǽȥ
, ϴ峤ȥأ𵢸顣
˰һһýԺԼȥˣûñˣһ˳ͷ꺺ӣǺӽţȽһүŰѳͷǽˣһĴٳ濣һϴ峤Ѽ䣬ĩ˲ʵүʲô£
ϴ峤ͷӱǿĶˮص飬֪ɣ
ٴһʲôƵģŵ֪
Ǻãϴ峤ͷŹչڻˣ㿴ô˵
ٴԥүӻû
֪û죬Ҫˣҽˣϴ峤ʱ򲻵ˣۿҪˣܲܽгûؿ֣㡣
ٴʯԶ˼һᣬвУҺһˮأȸţµˣ֮Ͱѵػ࣬㿴вУ
һ仰Ƕųٳ˵ġ
ûȳٳ˵ٴϱһѣ𾪵ʲôǿǰӸȥųѿأô͡
˵ּؿϴ峤үⳤûأǼҲûյĵظְ˭ҲҪԷ
ϴ峤û룬ԳٴµֻһĶˮأǲ
ٴ´˴һҧǺͷǻĶأȻȲúӱߵˮأǿطʣʲôã÷ɿ죬ҽŸոշ׼ָأҲˡ
ϴ峤û˵ʲôҲûǻֻǿٳ࣬࣬вУ
ٳ΢΢һЦҲ̫Щүİš
ţϴ峤ŵȻô˵ˣҿҲУôˣӸˣǶĶˮɻңˣҲǡ
ٴһӦá
ϴ峤Ǿˣͷȥϵأȶ˵ףʱʲôʣ˵ġ
ٴǳţһߵã֪ˣүߡ
ǣųٳӳţԺﴫ˸һŭٴ£
һ䲻һػͷȥǸ˵һּֿʲôû濳ôͷһʮģ𾪼䣬һֻķƵģһķ·һӾ䵽ԭ
ȵ˴ڲ·ĵطٳϴ峤ллүˡ
ϴ峤ЦŰ˰֣ʲôлģԺ£ֻܸү˵
ٳӦˣֵ磬Ͱүȥˣ
ٳͷԶȥӰʧڴϻͷſ濣ȥˡ
ǣ˼ٳѽշ˵һ飬дҪȥֵ
ţٳ൥óԿƿţһߵҪ֣Ȼʲô
һģ˰˷֣ô
ٳȻصᣬѧ
Ժӣһ룬һͬŵֵʲôã
ﶮЩãȻҡףٳʵϲʲôոճ˵вׯڶˣӰ𣿡
룬д̶óԡ
Ǿһٳֵ춹أ
д÷ɿ죺춹գ
ٳ̲סʧЦŮᣬǾͶְɡ
ȻҪֵأ͵ȥɫ磬ٳ˳׼ȥһϣǿһЩܸǰҪҪһͬȥʱȴܾˡ
ٳȻЩ⣬תһ룬ձأֶ࣬СҲææ⣬Сʳ۹޶ݴģĶЩˣûٶ˵ʲôֻǶһڼңǵţҪߡ
濵ͷӦٳ໹Щģһû濷ֿǲģܾһգСͻԼ߶߱ʲô˸ˣֵֺƭ
󽫾֮뿪ˣǰְжСưͲһͬȥ⳵ȫôˣֻƽ׸ϾٶȱȸϳҪϺüֹ
ٳߺ°Ժ￴ӷţöһ֮󣬲ֿɫݣ׸Ҩˮϴɾ
ˮʱԥãһö࣬һˣһˮһߵˮػ˰죬µַɳȥˣ濲ǿ⣬ѹ׼
ѧųٳһѸɲݣóӴûһᣬȻð˻ǣ濶ʱϲСؾǣѸɲݸȼˡ
ˣȼʱࣵæŲȻûãȻûˣ
źЩ֪룬ٳҲģΪεղأ
濲ģһѸɲݣӣһ»ˣȻ֮ǰһëһɲˣҲû
ûô濲ѣûǯŪδȼĲ룬ǲΪЩ̫ˣ
ôţ˼ϸСĲ֦𣬵Ȳ֮濱СİѲ֦ȥᣬͬڶԴһСӤһ㣬°ǵѹûˡ
ڻ첻ˣǰѻˣͷһԼϲгٳƣһŤͷٳѾȥˣЩй
󽫾ʱ򣬷ˡ
뵽ֿ񣬻һ
֮ʱĵ·Է£ʱŸʽ֪Ұǵ㣬·ͷһ󼱴ٵõµũǲĿֻһͦεӰ಼ӣһ㼲۶ܿʧڴڡ
һĽصһƥҲãȥϾӵأ㡣
Աߵȴɶõģֲܸأֲĥÿ컹þϸźţأһƥӡ
µС簡㿴ոģˡ
㶮ƨ֮ǰ˵һۣܵ𣿶Ҫɶ磿ֲǹүҿҪˡ
С겻ֹŶ
Ŵ³һ֣ɫ͸һӽζЦһĪ
ٳǲ֪һ۵ģԼǰȴͻȻŵһŨصĽζ̧ͷһԺһڿնʱһŻ˰ɣ


33 33ԡ

33
ٳԾ, ײžԺ, м濵, Ũ̹ŮǺһ·һôϡ
ٳļ٣һͷȥ, ȴСư, ʧػͷ, һ̣ͱٳһץ, µϸ, ŵصû£
û뵽ôͻ, ҡҡͷһǺ, ֿʼٳ, Զ, Ųֲ֪ϢЩǺ˵һɨգŴڴڵغ۾, ˮɣһֻСһ㣬ѩ׵Сϻмӡ, ΪǱ
ٳû뵽Լ뿪ôһͰԼŪ⸱ģŽüʲô
ЩرߣƲٳ̯쵽ǰ΢˵ʵ
󽫾ϻڵģֻ֣ʵʵд
ٳһۣôӣ
ֻüдд̫󣬷սˣѹ˿̫ˣûȣڵϡ
ٳﶸȻһʶʲôץСư͵һֵָֻ϶̳ݣ˻һü𣬳ٳپԣһֱҲ̺˴Ƭ
ٳٹ˲׷ʣݴһˮ濵ַŽȥţˮ̹ǣһǻջǵĸоʱ˴롣
ٳֱָЩôģ
ֻˮУָỮ˹ʱ򣬻û
ʱˣ濲ŸոնĻʱ˳̵ֱʹһûȣҵˣĻֲ̫֪ô鼱֮£ֱӴӸҨһưˮȥʱŨ𣬻ˣԼȴ㱻Ǻ
ЩٳǺǵʱô죿
ŴײĽ΢΢ţмֿͰ͵ζŲСưͣٳ᲻ѵǶôΪβһ
̧ۿϸ׵ָӵдԡ
ֻһ䣬ٳһĶȻˮԼ·һҵĻڻˣһͿء
ʶս濵֣Сư۵һٳһִҴҷſȥѰЩҩ
վڣʱһСƿǳٳӾʦ֮ǰͱõģԷһû뵽յó
濱󣬴ˮóչ˿Ůķɫʮָˣͬ񽳾ĵһ㣬ֱˮݹֱĺɫ˸ԵôĿģָݣӲƻֵС
ٳ࿴һᣬ濻ûôƹԼ֣һȣЩΪ飬ٳȴô
濵˵ͷٳı˶û˵ʲôҲóֻǵ»زԼЩˡ
˵ţһ߰ƿҩ۵濵˿ϣͿ֮˸ɾɴϸãĩ˲ŵˣɣҪˮȥһЩҩ
ЩϾר˵ҩٳ಻ġ
ȴ˿ڣٳʰо֣濻ǰ֣󱻳ٳൽãҶԼȥսʮֲҡ
ضˮŲһأģǺ˵úܣΨһοǣǷڵϣ˸Ʒһ֮⣬Ȼ㶼ûǲеҡ
ٳ𷹹һŨŨĽζԵ׷ˣֻһƴĵطõģȫյú͹ճһˣѹôһͨڣ׷Ҳû
濿ǹڵķʮֲ˼ٳ֣СĴָȻܳˡ
ٳȴܳԡ
վȥ̨ߣһæȥķȻˣͦ࣬ٳǽʣһõ׷ڳȻ롣
һʱٳ࿴˿ɫҳȥһ£ڼţԹԵġ
æȥ
ٳǲǰǵæҸոһЩ͸ǻ񡣡
⻰濱ͷٳ뿪ʱȥȥͻأԺţʲôҪҪš
ʵǱˣԼһߣСưŪʲôڼңѷӸ˿ô죿ٳϸȥ
濵ı֤֮󣬳ٳ뿪ʱ̲סֻͷ˼ۣʵǷĲ£ۿ濹ԹԺҡϣſ첽ȥˡ
ϣգαϴ˼ãֻӸȥæޱȣһɴģů棬濼Ҫ˯ŵʱ򣬳ٳˡ
ҡϵ濣ʵôҸո˳Щ㡣
ҡҡͷҪųԼķء
ٳֻõţȥˣȻͳԷˡ
󽫾ˣЩ죬Щ˷ܵݣһµģٳӣ¶ķɫף滹мϸİ̺ۣݺύ¾ɲһǾġ
ٳϴˢ˹濾Ա߿ˣԾɻǼ弦˵Щ󽫾μļܺãӲӵģ̨Ϸңҵιӵݸ
ٳ˵Σﵹһˮϸӣɻ͵˵ˣζ
дո˵ģ
ţٳڴӦһٿȻӦԼ˵©죬Сư¶һЦʢ˪Ưˣ̲סЦթң
ЦȻˣ󽫾ոճʱȥˡ
ͳһˣһ̺ɰ׷ӣȴԼֶֻɴʮֲ㣬̲סüٳ࿴һۣ𶯡
濲ԵؿţͿٳǰĿӺͷ룬ҪԴͣ
Դʱزʱ֮⣬ûιϽһ㱡죬絭ɨ֬ٳ࿴ľȤ͵ǰ԰ɡ
ıʮƽһʲôѰһ㣬濲˼ˣҪԼÿӣٳȴһ̧֣ɵǰϵˮô죿
ŻСưͣˮ˾͸ˣ˿ʮ¶Ȭġ
濶ʱʵֻ࣬ССسһڷһŨŨĽζЩ࣬Ծɺ⣬ζû뵽һԼҲ
ٳҲʮ⣬СڳԷϸʵģһֻСӣûι˳ԷҲһȤ顣
еɰζͷЩ̣ҲǺģ˶Եú㣬ٳʰʱ򻹺Сư͵ȹȥһܲԡ
˫ʱһ󽫾Ȼ㣿


34 34´һһ

34
Թ緹, ٳȥһЩ˵ҩ, ·, ʵʵ˺ü㣬ֻСĴָд֣ǳ޷ˣˮҪٳι, һͰ͵ģ, ٳʱ, Ҫһؽѵ»ػҲһ˺ˣ
濹ԹҡͷٳŰġ
ת, ʱ˼ֽ, 濺شչȥ, ٳֽһһ򿪣涼Ƕ, к춹̶, лƶ, һЩʶӣٳնȥ
濵ͷٳཫЩӶڿ, Ҫһˣ㡭
ôһ⣬ȫҰһ˷ڼ, һͬȥɣ
濵ν߸˵صͷȻû˳ţˣٳ࿴Ժſվŵ꺺ӣôˣ˵ɡ
ٴһŽԺӣһ۾ͿҡϻƵ濣æƿߣЩ⣬վ΢΢ףȻȥˣŴٳٴ˵
ٳңʲôô
ٴ²סش֣ɫµصֶӣ㣬ǹĶص顭
⸱֧Ậģٳ˵ף˵
ȣٴµ⡭ǽ֮Һһ£˼ǣܲǵؾͲˣúһˮغͷĶأ㻻һˮء
һ˵һСĹ۲ٳɫû̫ķӦ͵ҪʵѣҲˣǸĶӣܵܳٿҲҪ˵ϱˣһӶǮҲûУϱûӰͷϵһ˾ָ⼸ĶعҪû˵أ治֪ôźˣԾ
ٳ룬壬о仰˵ĶˮףĶˮȴѣúػҵˮأǼʲô
ٴŹͭɫһӾǺˣסش֣֪ΪѣȻͻ꣬ȿȢϱˣǾͻ㿴в
˵ţһҧȻٲЩǮ㣬͵ǵҵĵˣҪǮҪ˵
ԣٳҡҡͷͲˡ
ȱǮҲȱǵȴô׾ͽȥ׶׳ĵٳ໹Ƕģߣñ֪Ǽô˵ĵضóȥջ֪ҪǶ鷳
ٳô̬ȣǲӦٴµɫһӾǰǸʵԵӣܺƤ˵£Ѿþеˣ⻹ΪϱһĽ
ٴ̾һҲ֪˵ʲôɰͰ͵ǡУ廹£ˡ
ȵȣٳȻס壬˵и
ٴһ£ǣںͷĶԱߣǸǲô󡣡
ٳ壬Ķˮظ㻻㿴ô
ٴ¾͸ϵڱͷƵģһ£ŷӦסش֣ȻССһ£Ǹ̫󣬺üûˣʱ򻹻ᴩĶˮʵǡʵе㡭
ʵũʼٳȰȻɣǸֵۣ岻ռˣᱻ˴ǵģ롣
ٳȴЦû£ϲ㣬ҾŪԡ
ٴ¾һ£ͷһ˵˵ϱϲ㣬͸ΪǮôڵһһ
Цõֻϲ㣬ҲܵʵڲУ˵һõ
ٳ಻ΪԼóԡ
ٴ¼ɫ棬˵Цԥһ£ҪǸ
ٳͷǡУҲռˣĶֵˮܻˣһĶˮҲˣã㿴ɲ
ٳûʲôС
ٴϲ⣬һֵããȥһޣʱȥҪûʲô⣬Ǿˡ
ٳУûԺʲôģҪ塣
ٴ֣ʲô嵽ʱ򵥵úܡ
ٴɫ˸߲ҵˣ濴ȥȻʳٳࣺ˵ʲô
ٳ㽫Ժʲô㣬Ǿȥԡ
¶ϲ֮ɫٳֹô
濱֣дˡ
ŮЦ΢΢ۣü۽Ƕʢ˹⣬ҪģٳĬĬһСɵӣƬ̺ҲЦˡ
ʱ򣬳ٳȥ˳ɣãϻ֦γһһϸСĹߣԶԶųٳվڳɼҵԺſڣ˵˼仰ɵͷǴӦʲôŻԺȥˣʱϿһѳͷ
ٳųɹˡ
ڣȻܾȣɩҲȥ
ٳûֹأŽһ̵ģû뵽ҲҪϣ˵Щ˼ҵĸ˻µЩ嶼ܽ׳һϸϸݵĸ첲ȶͷò
ٳ಻֪룬ֻǽ͵֣ڼģĶֻȥġ
ɣ
ɵʲôģ
⻰û˵ǶԳٳϱΪѾһ֪žʹ£ɿųͷں棬̲ס۽ȥǰ·ˣǣųٳ䣬߿ֻٳļλã˵ıӰȴú
мѼų򱼹ݴԣʳԶӣ紵ʱһӿĲΣһһԶ濸ųٳߣܿ͵ǿ鳤˻ĲݵĵͷϣָЩĻĲݾ磬ػ˺öˣȵðѲݸˣòݻŽʣʲô
ٳ³ͷһȦֶӡ
ɵҲУտĻĵֶã궹ӣؾͻˡ
˵꣬㿪ʼһһ߽̳ٳʹĲݶ̯Աߣɹվˣµʱ濾Ա߿ţæֶֻֻӣȻҲ
Ȼɻһʮֿ飬濿һ;ȤˣҲվˣ룬ժƬҶԱߵСϣȥ¼죬ͷ֦Ҷˢ죬λܿټׯ滷ɽһɽɽһشصʢţԴһ㡣
ϳһݣɫ̺һ㣬ȥϰ֯һУԶׯңңȮͣ֯˼̻Ϣ
ٳһȻʲô̧ͷһСưͲˣһ͵վԼԶСһˣ߽һȻ濣ץһƬɫҶ˯ʱ֪Ӻδһһ꣬üģ΢΢˶ȴûѡ
ٳźߵŮһһ͸ۣ΢΢Ĵһ£һöһ˿УƷһ΢ζһ


35 35Ҫ

35
ٳûо, ˯, ԰Լ, ߻ȥͷݣɽּ䴫ɳɳҶ죬һöɫһ괵ڳٳ½, ̧ͷһ, ȻԶɽһ, һ뿪δ
룬ʳɵ, ɽô
һ, Ҫ, ʲô
ٳָǿʵһأ
Ŷ, ɵЩҰ, ھ, ʲô
ٳԺ
ɱֵǿԣֻҰɽӲ̫óԣ㲻һ
û£ٳĵصܿ, ָӳԡ
ɣ磬Թ
ʱһ۾Ϳǵصķɫ, һæȴԲ֪ʱһ껨֦չĻûţϮˣ÷ɵ衣
ģ
濴һ£ŷǱˣ֦Աߴ˳ٳϲô
濵ͷдģ
ٳĴ΢΢һ̣ɽڵģȻǴȥԺ
ԣ濱㿪ĵЦü䣬ЦʢȻʧɫٳЩ̲ס濵üһ£ɻ󣬳ٳѾջ֣ߣǻȥˡ
ŷͷѾƫɫϦɽбб˹һƬһۣѾˣǻȥˣٳһһֿųͷ濻شȥˡ
Ժ˸ӣȥֽЩˮ̧ͷһᣬʳٳࣺܻ
󽫾صܻҴǰڸҲֹġ
˵⻰ݵСưͳĿԱûСưͣǰȷʵֹûϧûˡ
濰㶼ûɣֻô󽫾Ͼû顣
ҲǳٳģԾһ̺ɰһСˣҲģԷʱ濣ȥѵٷһ飬ϲݻңֶˣȻҪһƬسֲߣϲʲôˡ
˼ٳһһ׼պȥӡ
Ҫԡʱ򣬳ٳ濽ϵɴҪǲܰˮˣŷȥϴ裬˳ٳûѣ÷պܺãʮ
ѻµȻԥһ£ְľȥȻôֵذʵڲӣ˵ˣ滹ء
ٳݵʱѾˣűƿʱ֨ѽһ죬ҹ紩öһһŲľϢ߽ʱᵽˮЩѽ⣬ˮΪʲôٳ໹Ҫˮԡ
ٳû뵽濻ţһ£ô˯
ڴϣддʱ磬˯š
ٳı΢΢һ˿ײĽζƬ̺ô˯ţ
дӦ˯һ
ٳƿϸ׵ָϣȻ̲סƵƻȥ۽ƳʲôȻ濵Ĳס𶯡
濿۾һգҲգضԼЩ֣أǹȻٶֻɻôˣ
ٳĽü΢΢ͷߵķ򿿹ԽԽˣ濼ᵽϵϢǴľ֦Ҷʱɢζ紺΢Ծ𼸷ֽţʶ˿
һֻᰴ˱ļͷ濱޿ˣؿųٳ࿡ʵ׽΢տʼһ㷺ɫʢһ
ٳĲĳһ޳ָһ⣬ʲô
ãȻؿȻֵ˵ͷͼȥⶼͽ͵ģôܿüԼĲӣٳ࿴Ǳ׾ɰģ̲ס𴽽Цˡ
濰ûԼȴ˳ٳָһæ֣Сĵؿһۣٳ纣ǧӿһ㣬΢΢𱡴𶯣Ұ㿴
޳ָ̧Сɵ򥣬΢˳ģ́ͷֱĲһֻ¶⣬ɡ
ŮĲ֬һ㣬ԭӦý覣ǴʱȴһɫС΢΢ѩʢһ÷Ƶģٳ΢΢ۿһᣬȻָԾɺ̲סһ˶㣬Ȼд
ٳལü΢ģǲ㽫ϸ׵ָסˣٴס濵򥣬Ҷֻǵš
ֻͣ£ٶˣü΢ĽСһ㣬ͶɫӰһٳ룬ʵǺܹԣϴֲ˱ˡ
ָһ㱡ļ룬Щģˣǳٳ಻ſֻǿסţٳָȻһ½¶ѩļ澹һƬ߲ĺۡ
һʶץס˽ڣŵؿٳü㱻ʲôҧˣҿ
סӣȻЩģٳ̾һڲ϶˯Ұóϣ㲻֪ô
ɵҡףٳ뿪˴ױ̨ͭݸ㿴
ԣ濱ͭƿڿһۣȻǰ߲ĺ㣬΢΢СǱʲôҧϺëˣæͭ£޴ʳٳࣺô죿
ٳ룬Ȼᣬȥȥ
濵ͷٳȥˣʱһҰһ£𶯡
濱ԹԵڣ΢Ĳϸ⽫ӰͶӳڴϣ·һֻŵİ׺ףմ˾ˮʱޱȣ̲סһս
ٳķĿ£°ɫ½ڣѵסˡ
һ£ڵغ׵ĶȾһ֬ɫȾȥٳû뿪˼ֻԥԥؽ⿪СµĴӣЩ¶ƬļԲ£ǾѣԱϸµǣǳǳһСѣʢޱߵķ顣
Ůļ³ֳϸףǱĵĥһ㣬һƬ۾ѩŭŵĵ㺮÷ٳ࿴ãƿĿ⣬΢ض˶մʪǰزš
էһ飬͵һ£ʶ˶㣬֣д̫ˡ
ôһ͸ƵģٳĬƬ̣ϵĶȴͣ΢ƣһ¾ͺˣôô
˵濽󽫾ÿǱţԼȥľ֮ǰȻͬḶ́һЩ΢ʪ⡣
Ҫ


36 36ʲô

36
̲סɪһ, ٳջ, Ů, ȻǾ̫ˣһΡ
ԣ濱ʲô
ٳĿһؿ㲻
ԥŵͷ, ٳָƵص˵, , С
濶ʱЦüϵ, ӳ۵ϸů, ǧǳ׹, ͷдá
ٳָļ, ȻЩܽܽ, пԼĵӰ, İʶס˺֪ôͻȻ, ޹һ㡣
һ̣ٳͷȥķ˿濵°ʹ, ģЩţƤȵĸоʪʲôỮʶʲôʱӶʱһ£˼Ҳ޷ˡ
ʱ佩ԭأȵ⻮ļޱȣ˶̲סսʶ˿˴ͷĺϣϳٳһֳס˫£Ȧ˻УɤżֵƣСôСţ
β΢΢żЦ⣬飬ֱ濵Ķ꣬ߵͨ죬ˣȴ޴ˣֻƵؿٳ࣬ĺڳγӴżˮ⣬ʪģϧٳ˲ͰӳȼһػҪеŮû
ԽԽʲôôģһδĻ̲סҪ飬ؽǻѪںһҲֿκ˷֡
ٳֱһ㽫Ȧһס޴ӣԿȥૣոմӦ˲ģ԰
գ濳һ˲ͷȥ|ļȵϢڶവһսʪ¹ᣬ濾ȻʼԼҪǰһһڳȥˡ
δ£Ҳ֪ٳʲôڳ֮ǰ˽̵ЩǷ֮ѰܣķӦ˴󣬵¸˽
ٳǹޱȣھļϣ濾ʧ룬ܵؾʮ߳ܣǺǽţΪ֮ǰٳĻְ㶼Ҷ˼ҵ۵˼㴦޴Ž⣬ıһᣬᾹŴŵ
ŮûģǳٳȴˣĶٿȻͣ£ûжһֱ°׵Сã̧ȥȻСưģü΢΢ίίʲô۸ٳеĻһӾϨˣͷ·˶ͷһˮƵģӵʱ˴롣
иּգô۸أʲô
ٳŮķ濲֪Ҫʲôʶһ£ٳջ֣еĹ⳹װȥˣ˯ɡ
˵ţıʾɽȥɴ⣬ɵؿһۣȻԹȥٳѱҴãȥˡ
¹䣬أϰϰҹԺﴵµʢţɢһƬɫһƮѩĽϣ¹ӳâ񲻿ɵһĨ⵶潣Ӱеһᡣ
ٳսʣһƮƮطģͷãУȻζȴ͸żɬ
ޱ룬ϵһζͰĻһ
󽫾վ˰죬ѽһǽϣתȥˮԡˡ

ա
濴ͷЩ궼ˣһ֦ĻҲ˺üһͲоʱ⴫˽ŲٳһˮѾˣĿ΢΢һ٣Ȼݡ
洫˵ˮĻʱٳˣ濵ô
ҡҡͷʾٳൽ˽ǰϸ۲һı飬ȴ֪СưͰԺˣһʱʮָӣʵôˣ
ָָͰ͵һдˡ
ٳඨһȻһĻԵʼ΢΢ˣһûɵģһû£ġ
Сưã治ɫسѵոջط£Щˣ־ÿʣŻû񣬲ǿή
Ϊ棬ʣô죿
ٳĬƬ̣ˮͻˡ
ԣ濹ȻӦתȥݴˮˣٳһĥţǿˣҪҪȥɽһ
ù緹֮󣬳ٳ濵黹û꣬ҵȻỹҪȥµأڼԼСЩҪߡ
һҲȥ
ٳ͵ãû̫Ҫ꣬˵ˣ˼ǲܣɽó棬ϱҧĵطûãȥˡ
һ˵濶ʱҹ飬һ㷺ɫŵصͷû˵ʲôˡ
ٳජãŽϴõһֻֻŻҳȥ֮ڼԹԵģҲ̨𣿡
濹ɵͷд֪ˡ
ٳඣŴһӺͳͷˣԺʣһˣٳʱҡδ˳ŵ£ʱһ紵䣬ƮƮƵϣϸһһˮϴɾһǳڵĵӣѻ̯ŵͨţ׼ɹ֮ҡ
ҡһԶкڳ׶ǵӷȥܵķϣﻹʪ࣬ıʮȤһַˣ־
ʱԺ洫Ȯ濺ţֻǰĺӱߣˮһһϴѣһֻССĻƹתơ
Ǹʶϱ֮ǰһطʱŵһһµشţ濿һᣬȻʲôӴϳһѣջģûϴ
濱ǸľӣԺӵſĹ۲˰죬ǸϴѣкһСƹıQQظˡ
űľȥ˺ӱߣţַɿص£ӱһƽʯɸɾģǴǱϴģһѽ˺ˮʼϴ
ͿҩԵʣ̳ˮѾȥֻǻЩۣҲûϴһ־ͺˣʱȻһУ䲻һͷȥֻһֻСƹҡβվ·ߣС۾һңңعϣˡ
Сƹǵߣ߱QűˣűƵУЩ޴룬ҪͼԼ֣һһһС¾˳źˮƯԶˣһûӰ
濣


37 37¡塢С濣

37
޴, Ų, һ˳С, ǳϱ濣Щ죬Цкԭǳϱ, ϴ·ô
ЩѾ, Ǻôǿ˼, ͷϱЦ, ղ, Ϊ㲻ڼء
ɬЦЦ, ϱ㶣ĵ, ϱģãЦϵһ, ˵ټׯ, ʮ綼ѰôƯŮˣֻϧˣôµ˶ǲ˵
ְСƹл, ɨһ濽ű߷ŵľ裬ɻôϴ
ãȻӣϱ, 룬ҵһȣȥȥ
˵ˣСƹߵߵظȥܿʧСϣֶϴѣشţʱϱֻתˣһľ裬ЦǺ͵鳣ţѽ»ظ˵һȥϵʱǵһЩӼһ㣬ȥá
濿˿źЩĶһĶںģϱΪ˼ߴٵѽЩǸģӼﻹкЩء
̽һֺӲģⶫϴ·ôϴ
ϱٳٲʲôЩȵص㲻ϴ·ô
Щ˼صͷϱϸϸƤģʮָϵƤһûֻģӶûУµŮֲڣģƯͨĹãǰճٳȥʱһ²⣬⡭²ĸ˼ҵСܳˣ
ϱԽԽÿܣ˵濲ϴ·ˣ˵˼ҶźõСԶ֣
Ҳ֪ôµط
ϱôţ濵ӡ󼫺ãЦ£ӽϴ
˵ţһ·ʪ֮ʯϣһˮݣŽȥѹã濽͵Ǿõģһ£֮ðã֭ˮϴ·͸ɾˡ
һ˵ţһһһµشѣԶ濿˰죬Ȼ·ɫĭûʲô
ϱϸϸ·֮ٷŽˮϴɫĭ˲ɢȥЦ濵ѧû
濵ͷֱȻлϱÿЩԡ
ѧӣݺõǹõ鳴ţֻЩСϱָ㼸䣬ֵڼô
ָմˮʯд֣ȥˡ
ϱһ¸ˣʶ֣ǰֶƲһãȻֻһڵصƣϱˣʧЦҲǣڸֶˣٹ꣬ˡ
ϲ濣ϴ·Ա˵ǰĶˣʲôӪģͳٳôʶģЩܻشЩشϱҲ⣬濵ϴ꣬˿ɫһĴȣˣûء
ҪߣȻʲôƵģϱҪǲҼ￴ѧһѧ
ԥһ£ͷϱȻȥ·һͳɡ
˵ˣšһ·һֻ˺Ӷˮߣͷˮóëһ⡣
濱ľȥˣȵԺӣûط·ýгٳ취УȻûֻðľ̨ϣȥ˳ҡ
ԺһֻĸţһȺë׵СʳСƹںͷ䲻һŵüһѷɢţĸʱӣëըų򷢳׼СƹıϺһڣʹмһ̴ڽȥˡ
ﴫ˵濳˰죬ҲûҽԺӣֻã󣬼ֻСкسڴλİ͡
űߵţʱڴһˮڹ濣ȵôվǶ
æľӭЦ˼ңûôֱིӽˡ
ɬһЦнظݵķߣСƹżűתƣţӸȥȥȥ
˹̸ʱ˵ϸ۲ϵĶϴϹ˼Ѹɲһ͵ˣóһĿкЩɫĢ¶棬ϱ͵Щ֮ǰɽģ¹֮磬ɽйӼˣָģöأһЩжԡ
濵ͷһϴӣһֵʱɽﻹҪǳпգȥڼŻ⳴һرʣԲĻɹɣ´γҲУȴһ͵õˡ
ֱͷһԹɵģϱˣһЦϧҼڵͳˣȻܸûȥⶼɽĶֵǮԾȥڡ
˵ţһ߰ϴõĹгƬôˣʮģĶֿһջ𣬿ƻһϴвˣҪ¹ηŵϣ濿ۻңֻԼǿˣȴʲôҲûѧᡣ
ţ΢һ˾ͻϣպʱϱҲûֻͣ￴ƵģǺڣ֪˸γˣպڼϰӦòʲô¡
˼˳ϱһƬɺҶʣµҰݸ濵ЩûȥǰģúܣҪٳԲҪŻˡ
濳һ֣ʾԼãϱЦ֣ҰһţۼҲԲ꣬װ˷ˣʲôֵǮĶȹ꣬ɽʵļˣʱҪȥӾʹһȥ
ȴ˵磬ٳӵԼԺŴţ濲ڣⶼתһȦûӰֻһľ̨ϣ˼ʪܵѣ˼Ƭ۰׵Ļ꣬Ȼһӻ
⸽ӻֻкӱһãٳüͷٿȻһµ뷨ֳ͵վԺӣӱ߿ȥΨһֻڰȻɢ¿һˣ֦Ѿб̽棬ˮţˮһǳǳİӰ֦סˣ
ٳľһţĪĿֻţҪû
濣
˼ҵԺԼٳļŤͷȥϱûǰҶһɷ˵شߴٵǳˣڽأȥ
ֻñȻųлһҰˣһԺӣԱһԺ֨ѽһˣһ̽ͷȴǳϱ뿪ıӰЩȣŤͷϱӴһ´Щʡ
ϱƢغѵɩӣԷû
ûأûϱƤЦⲻЦصǳϱոô
ϱʵ顣
ϱŽɣſ͸ӶǻӣػЩҵףƣԺӣǴ޵أһ׬Ǯˣȴ˶ԼˣҲҪϵģʱӾ˵¶˵׬ôǮôϼƷӰ˵Ҫ˴¼ҵĶĶغͺһĶˮأϱ˵ء
ϱüôܣ¼ҲҪԷеȸࣿ
˭֪أϱڼǺ֮ǰǵ¶ĨڵǴүȥ¼ҵģ׿ڹҪĵأûֻܸˣȫ˶֪¶ˣ㲻֪ɡ
ϱһ£Щԣʲôǲ֪飬ɩӻǱ𵽴˵ˡ
ϱԼվһ߶һ˸ۣͰͽǰɣٳܸʲôô
˵תȥˣְžعϣϱĻ˺ڣΨҡͷ
һߣ濲ܹС£ﴫͨһʲôˮĽŲ˶٣СľűͣʶˮƽȵʶʲôҲûУˡ
˼һͷ塢С濣
Ťͷһֻ󽫾һץ֦Ѿںˮһֻץһ°׵ӣȿӵʽʱͺ
ǾС£


38 38Ϲмˣݻ

38
СưվСľ, ٳһĲط, ֮, ˶ҪЩˮߡ
εӰʪܵµˮȴ˲š, ˹, 濻ûӦ, 㱻ӵ˻ס, ҪԼѪ֮С
ŴӺ, ϱޱ, ˮʪ濵̲סһ, ϸ΢ķӦٳˣȴΪųԼ, һ, ֣ܿ˿ȥˣ
ָָ󣬳ٳ˳ƿȥ, ͸ïĻ֦Ȯ֮ңңȥˣ
濵ͷ, ٳСľţһʵȥʲôˣ
д˵ˡ
ٳĿ΢΢һ٣ôѧˣ
濴Ҫѧġ
ٳౡ΢򣬵Ҳûϵģ߰ɣȥˡ
ôں
˵ٳͲһʵǲȥӱˣ
ӣԹԵͷٳһһȥӱߣͲµȥôҿƯһ·Ϊ㡪
һ˵Ǽ·濵ͺˣٳﻹץǼ°ɫС£æ˹ٳһôˣ
濴ͷųһţڱϷһ㱡죬·Ϳ֬һ㣬ԽǲزҴҴٳԽǺɣС濣˵ʵ
̧ͷһۣˣ׵Ĳ͸ŵķۣ㲻ֻñŤŤڳٳдҵС£ˮˡ
ٳࣺ
󽫾ĶҲһˣ˹ŹֵĳĬ˺һᣬһԼĳԴǵؽѵ˭һȥӱߵģҪǵȥˮô죿̶֪Ķȥ㡣
濱⣺ҲСӡ
ٳ֪Ǻж𣿡
濼ͣһˮ
ٳ಻ãǽˮǱˮ죡
ѵֱһģһһһ䣬ѹֻίƲƲ죬һ˫Ư峺･ֳ˼ˮ⣬͸ٳĻʱҭ˺ֶ˵ˣĵ˼˵ʲôأҲĴԼˡ
뵽еĻһ̾ٳ죬ĳ룬ȥģڼһ˴ŸģôǺã
޲ðڿڴﶼʱ̴ŲС
գգۣųٳıתãҲûѵʱ̤ʵִǰҲʱˣһֻҪװװתΪˣԭ󽫾Ҳܺú
ԺӣٳҲڼʱʲô
濱һһʮظںӱӣôϴ·ȻֽˣױƵǸҶҰ
ٳšϵˮһۣͷǽͳɣͷ͵ʲôȥл
˵꣬ȥʪ͸ѣȳʱ򣬾ͿСưſϴĢ̧ͷ˳ٳʲô飬ȻŸû·ĸӡ
ٳȥɽ￳һӻ
գգۣܴһȥ
ٳ룬ҿ龪һŵûǰСưʹ߸ȫˮߣҧ㲻ʲôˣ˵ʹӦС
濿ϲ̵ؼϴĢϴ֮ýݣӽ̵ģҳ˵Ģϣ׾ţٳһݾͿ⸱龰ƤӶҵһ£ǰù˵ɣôУ
濸гƬ
󽫾ǰݺɳսֻѵгƬ˵ҲʮȵǿһٱֹǴ󽫾ܵСưͳ羴Ŀ⡣
һԼɲóԱָӣ˵Ĳ̶һһ̸ٳˣͿʼ֧°ϣ󽫾̨æǰæ󣬺ģˡ
ʵ֤ٳ츳ģĲ˾ȻܺóԣĢ̵УպɰЩжٳֱȻ˵ɽܴ꣬ȥ񹽡
ٳϲԣ
濵ͷٳһãǾͶһЩ
Թ֮󣬳ٳϴ룬ȥԺ֪ΪΣܾǿˣ궼˴룬æȥˮϣְЩ˵Ļˮϴɾ׼ȥɡ
ϵߵһֻһտҲӣĻ궼ˣٳʱͿСưͶɫƺЩʧ䣬߹ȥôˣ
ָָǸӣɹĻ궼ûˡ
ٳ࿴һۣ紵ˣɹһʲô
濴Ұ衣
ǰڸʱ򣬿ѾǶôģժ˻ңֻΪܼ򵥣û뵽ɹ궼ûˡ
ٳ£ȥɽժǡ
ԣеľɥһɨգʱָ˵ͷϴõĻŻš
С˯ϰߣԵ˳ʱˣյ̫ãδ磬Ƶ¶һ϶γıɫոպõɾޱȡ
ɽּ죬ɽһǳǳŲֲ֪ζһĿǣųٳ䣬ɽСϣš
µɽҰĲľ޼ɵţһȻɽɼ۰׻ƣһ濾Ȼϵõģ޵Ķž黨ʢţԶԶȥһһԵĻ棬Ҫһɽϯ
ٳƵƵЩž黨ʱȻʵϲ
濵ͷһţأȥЩĲ֮ժһСưͣš
濶ʱһĻü䣬͸ˮƤ׵ѩһ㣬ӳĵʮֺÿ޷ɢձߣٳ࿴һᣬʹȥһ֦ž飬ɿķϣ潻ӳʹŮµòʱƽ˼ֽη顣
Ϲмˣݻ
ٳؿ濣ޱߵǶɫĶž黨ʢţȻһϣĴ£֪ûǺεȵķ飿
ʱ֪вǰ˵٬ذȥĽΣ˿кɢ䣬͸ڲصľʧ룬̻Ȼģһֻ˾Сģ޴ӡ
ȴ룬ס˾Լ
Ů˿ƮȣʤѩɵĵٳȻһɰǣɰ
ϲϲǣ󽫾ݺɳ꣬ɱСս۽ٳٰܼȴ֪ǰԼѽڽڰˣɾַ
ΪĸԸģ׳ƳҪʮֵ˾ܾԼͶϡ


39 39ûķ羰

39
ɽּľ, ï֦Ҷչ·м, һС, ֱͱһѩ׵ƤһӡӣûƤٳ㲻ǣԼ, ס, , ˶ڻ
Ա͸濵Ҳһ, ƵĶһƬɫ, ٳķһ˿֮, ﻹһصɽ·϶ྣҪҶ
濹ԹԵͷ, һȴ̲ס޹һ, ٳ࿿̫, Ӻܸߣȳݵֱ޳Ա, ͺһСӣڱС
ЩͬͬŵһᣬͷϷٳˡ
̧ͷȥ, ֻǰһƬɫ֣ͦαֱڷҡҷţ΢ɳɳһ㣬ûķ羰
ʦȻҲ֣Ϊֵģбϸϸϡؿĳ԰һǣһľ֧ľ󣬵ײɽҰ֮ӣɢذռɽȣεضţüΪɣֵķɵġ
СưͶˣȻʮ𾪣ٳ⣬ûһˣֵصʱ򣬾ͿһƬ֣ʲôʱл
ٳ֣ȥǰ濴һ
ȻǸߣƬ֣ǰͳССԵӣۼһÿһֱָֻ֣ǳٳҪҵģһ¸ٺʲˡ
ٳ˼õӿ££㱧Ķž黨ٳඣҪԶ⸽
濵ͷϷͬŲ֪öǺҶȥûãǰС´һOO@@·ռ˵Եʮֹ졣
һʶһԥҪҪȥҳٳ࣬ʱСµ˾ˣ濿˸ţ˴һĸƤԺڣû֪Ϊʲôܸһĸоʲôˣ˵ĻƦӡ
ʱ¶ɫ֮Ǵѣ·Ƶģ˲ʡ
æԼ¶һЦü۽Ƕ͸һζǲԾ̰߽濵λСЩǰûǴݵô
ҡҡͷܵزΣգһæָϣЦ׷ʵôߵˣǲ·ˣ
濲ٴŤͷߣ˰һȻ׷˹Ҫȥ濵֣һһɣĶž黨һأȵ䣬¼ˣٹ˲ʲôȾͳʱ·ȥ
гٳ֣ſȴһ˿ö϶˺ǻ˻һ׷һУСӣСܰ
Լ̫濿ǰԺתһϤӰͦΣЩʧ˲ʧˣȡ֮һַⰲĵĸоǿ˿ɽһ㡣
˻׷ᣬ۶Сˣȫûע⵽վŵӰֱʲôٿȻƿգɶǵǶǰϣһæͣ²ӣһȴһѷĲ񵶣չں⡣
ʱһĺЩһƨڵϣк²ѣոٿһоҪĲӸˣ
ʲô˾Ȼ׼ͷ
ɵؿٳ࣬ʧ˭
ٳһֽ濵󣬺ü۵ضصûϵǰһ֪ʲôˡ
ģȴܽе棬Ц֮̲סúһʶ˼־
Ҫ˵ʵҲǳټׯˣгвƣʮԶƤöģֻǶĲ˱֣ȥǮûȾͽ˶ķһʱ˸ɸɾǷһƨծϣһˣϵ˶ϵ֪ڳټׯˣвΪ˶ծɴҲأ¶ûڴȻͲ֪°һ˵ˡ
вȻɫô꣬߹壬Ҳ˼ɫٳģһͲǣСĺӣӲҪԿʶȤһٺЦҷϴˣʵڶԲסߡ
һ˵һת˳ٳ濣һĲģ̰һ㣬̲סһ
һߣٳתҿûʲôɣ
һֻҪ˵ǣͳ׷ȥ˸ιļơ
ҡҡͷдûУܵÿ졣
ٳһСưһĺ֮ɫķ˿£һỤġ
ˣ˶һ㣬˵ͷʲôָˡ
ٳ΢΢һ£Ȼȥʱٸɡ
õͶһʱ·ߣûԶͣͷŵϣٳôˣ
ָָϣʾԭƽĵ汻ʲô¶һٳ࿴һۣ񡣡
д˵˳ԡ
ٳʱȻԣ
濵ͷٳãȻؼһȡ˳ͷһЩȥ

ٳҪ⣬ǳٳģԭϱǮٳǲգպ󲻸ٵơ
ϱˣЩ˼һҰˣĩϸϸؽ̳ٳˣٳסҪ㣬룬ʵӣˡ
ϱһ£˵
ٳ㽫Ǹòһһ˵ֻԹ濵飬ϱûʲôͷ㿴Լˣϵó˵𣿡
ٳֲüëһ롣
ôһ˵ʱ׹һĴȵⲻв
ϱȻɻЩʱûˣôȥǶ
죬ΪʲôǮˣǷһƨծ˶ţһܱضȥˡ
˵ţֶԳٳ˵һͨвƴ˵ĩֶвǶǱߵģǰЩ궼ûˣû˹ܵסʮ˻ε¶ֻģ͵
ϱһѣʾ˵ˣס죬ϱԳٳЦЦвЩ̫ɣզãԶЩˣ
ñǷǲãǰѻ˵úܺٳʲôŷĻвƵıֶ˼˽⣬ͷã֪ˣлˡ
ٳ֮󣬾ԼңϦ͵߹һƻϼҫ۶ĿɫĹâԺһµ˳ӰӣͶԺǽϣһĨϸӰӡ
ɫӵŮԺϸذ֦ϵһժŽᣬбĽļȾϵɫˮƵͫϸĹâԾϵһž黨˶һůɫıˡ
Ժűƿ̧ͷˣü۽Ǳ¶һЦɫ紺֮˼֮ۡ


40 40ϴѣ

40
Ժӵ·С, һժһ, һߺؿԱߵĳٳǶ, մʪĻֻܴ࣬ʵϰѿǶһһȥֻʣ³ôһС, ϼԲ, װ۵ġ
ٳ, ᳴
󽫾΢ʲôѵģ
ȥ, æ, ˮϴ, ﻹźЩˣû, ٳ͵͵Ұˡ
濵ͷվһԿ, ˮЩ, ͺһгƬٳϾϰˣϵǳȣЩӦ, ûþܰѲеúƯˣֱ, ôһ¡
ԭԸҪջ̨һվٳʱͱɫһĲҿԼɣҲ֪Σպ˿ô죿
濱ʵʵÿˣٳӽ̵ģƬƬֱ¹ˮ˸֮ȹͣ⵹ȥһ̲ס̨߿˿ƬñԵ΢΢һ㽹ƣ֬
ٳֽƬȥʱһ죬һᣬȻιӣ˳˼Ҫţȴû˵ֻ˵һͺá
һǶ٣
Ϊ˽ٳһ⣬һΣ֮ÿӴӹһƬ˴濲Եɻ
ٳתͷһۣѿӵݹʾСưͣ
濳ɵҪȥӿӣϳٳһ̧֣ſڡ
ˣٳʮذУͶιһֻСʵô
ҡҡͷд
Ǿβٳַһ㣬濳˷Σ濲ڵͷٳѲʢ̳һҰˣһ뵰
̨ЩƣϰŲ˷꣬ڣмܰĸо
󽫾ƺĺЩ˵츳ۣںʣ⵹ЩͷԵƣģȻܲҰ˵ĻյúܺãֻۣζЩ׺Ŵ̵ˣʮֺÿζ
ܵ˵һٷǰҪ࣬ȻԾЩСëȻ覲褣濾óٳѾˡ
û꣬濾ͷ¿ӣٳˣٳôˣóԣ
ҡҡͷüдͷ顣
ٳüô᣿ҿ
ԥһ£̨ˣֻú΢΢³һС㣬ٳ΢΢һͣԼ񣬵ͷСɵķ࿴һᣬɤӣûʲô
ͷͨСϾû֡飬ܾʮΪ顣
ٳɤһײƣƿĿ⣬ǾܣͲˣҸ㰾ࣿ
룬Ȼҡͷϳٳɻߣдһԡ
ٳ޷ֻȥһˮǻ飬ͺˮ
濵ͷӦˣʱֿٳ˼Ƭ⣬΢΢һ٣ᵽ˵ͷôˡ
⡣
󽫾ʼжɣ
ôһ룬;һ£ϸƬ̣ûʲô⣬ѣУҲ޸ʹжļ󣬵ˣǲٳˣ̰ࡣ
ֻط˿ӣųٳʰʲôܵԺȥһˮϴһ飬µͨ紦ɹգͻˡ
Ȼûϵյ꣬ʪģһûɹɣȫùˡ
һһʮ־ɥϵˮ£һƬ͸ڹ﷢˵ʮֿ࣬˿ɫƳ˿ޱ߼ʣҲ֪Ҫµʲôʱȥˡ
ٳͿСưһȻ죬ֿᣬʱˣСժ˰һææȥȫùˣװ˷ѪҲЩ
濱·ٳæݸЩίƲ֡
ٳ࿴˿û£ͣˣٸȥժ
ҡҡͷдܹĻͲˡ
ٳǾȥժ¿
ǿͷһĳɹȫ˭ҲĲٳȱȱģʲôָָͥУ㿴
˳ƿȥֻͥԺеһµȻ˺Щˣ֦ɶӣ֦֦Ļ𣬺ţٲ֮ǰͰ͵ģ
˫ʱٳ΢Ц⼸ղͣ꣬»Ȳ
ˣͷٿһ;úֵˣһһҪ
ʱͨˣСưͱúܣһľͰһһԺ󣬺ͳٳһһСʣ¿꣬Ҳ죬Ȼٳ˵дҲǺг
´һ΢꣬һֱ߰գŷ磬һɨƣµѾ˳ڷߴţöǺ
ԵʣԺһ֦ȻãڳţϼҪڶƵģԺӵһǴͣһһ⼸꣬ģ֮ǰϴ˵·ǲɣ͸һùζˡ
һС£ʶŤͷ˿ٳ಻ڣʱǼС´СñڣñƼˡ
ɫĳŮ˱ӰӳڵϣģһƬ͵ҶٳݵűߣƬҶҡҷţЩ
ֱ濵ǰٳŻعº͵ôˣ
д˵ʱɽĢ
ٳʱʧЦСưͻųأУȳԹ緹ȥɽ
ʣµģٳҰ飬Щϣһˣ˱ǣ̵УҰۣ΢̣͸һеһӲӵĺɰ
һ߳ԣһ룬󽫾ԽԽˣȻһЩ򵥵Ĳʽúܺóԡ
Թ֮󣬳ٳϴ룬˿ɫڼҴţȥ£Ȼ֮Ǿȥɽ
ʣȥ
ٳౡ΢ֽɢ޷õ󣬵ȥӱߡ
ľʱ濻û׹һȴ죬Ļ籣ϵ˫سǲµô
⼸һֱ꣬ϴҲɣ濱׼ϴû뵽ٳ෭ˣ滹С£
濼ˣæȥҪľ裬ٳһ̧ü΢Ӹµؿʲô
߾رȻҵѡ
֪ģٳȥϴɾѲҪһֱô
濱⣺Լϴ
ˮô죿˵ˣ󽫾Ĵ΢ִȴһüĿ˪ϴѣֱˮˣ㻹еôô
濵ٿȻͺ쵽˲Ӹ


41 41ϴ·

41
Ѯ, Ź, δ, һãǽﶼ۵ݣҶϹҹˮ, ߴӵڷҡҷ, ڵϳϸӰӡ
濵ûֹٳ, ԭҪȥģǺˮ, Ҫµǿʯû, ٳ಻, ֻվűߣԶԶųٳϴ·
ϴ·
濿һ, Ϻһ㣬ʵ̲ס, תԺȥ, ҡһµզզؽţ΢罫¸ϵƮƮ, ҡҷá
ٳϴõѻȥʱƼһԺ, Ǹ񣬼Ͼ¶Цࡣ
ٳף塣
ٴ¿˿ľ裬һѣһ£Լϴأ
ţٳ̸£
ٴæ˴֣ϻ˵¶һ£ޣҪȥ𣿡
ԣٳãھȥô
ȣٴЦҪпգȥҲС
ٳУȰѶŻؼҡ
ľԺӣһ۾ͿСưҡڶһƺˣٳҪȥȥô
濵ͷٳˡ
Ժˣ濵ָٴȥںһģвũ˴ʱ䣬ٴ´кúĿ⿴ٳ࣬ȥ
ٴº࿴ȥ
˾ȣҵǸ
ǰٴµ˰
˼Եʣ﹡ϳݣȥģ˼ͣЩԥٳһʱȻǰһ·ʮŢߡ
濳ɵдЬӻ࣬ɣ
ٳȴҴȥ
ɻ䣬ȴһ§䣬һֻ̣һᣬڿնһʶסǰ˵ļ򣬳ٳྐྵȻᱧˣ
濶ʱߺļ磬ʾҪ
ٳȴ˵һظҪҶʪǵȥͲˡ
ӣ濹ȻŵòҶӲˣָסѣԼȥٳˣЦԡ
ֱۺҲȽ濾ͷ·ûʲôһ㣬˿Ӱ죬ԿЩŢǰȥʵڻŮ΢ϣ͸İȾһĨɫˣϸĽԾյө˳ù֡
΢Զһٳһķ·Ҳ޲Զطſ
ȵߣٴͣÿٳ౧濣̲֮࣬ס룬ⳤ໹ǳϱô·᲻ߣЬ
ۿˣæקקٳѣָŵ棬ʾԼҪٳҿһɾĲݵأ¡
ڵԲȵʵһԾɾȣ·ʱôתͷֱǡֱ̫Ϊˡ
ٳȴҲã֣лҪٴһ㣬ûгٴ˵С״΢ߵĲݶøɸɾóϸĴλûһСõĵء
ٴָǵأЦط󣬵Ǻܷʣֵ߻У嶼ˣһ͸㣬ȻҲЩˣ٣ܹԵġ
ٳͷ´ţٴ¼˵ʲôʱЩΣ֣డ㿴ô
ٳ࿴һȦͦá
룬ڻȥȡһȥҴүдˣԺǶĶˮؾ͹ˡ
ٴæУҲȥǾڴүͷɡ
ȳٴһߣٳǣߣ·ǰֽһʵǰڼϲʲô㣿
濴ͷ˼һᣬд֣ǳٳʱûգֻԼд㣬㣬㣬㣬㡭
ٳ࿴һд֣ڽʾ֭ػ룬Ǹ⣬Сưϲ㰡
Ȼȴϴ峤ˣȻʮŹչԳٳôүأǡ
̾һٴվűߣмΣſڣҪǲɣ͡
û˵꣬ϱקһѣɫصһۣȻЦŵүⳤ֮ǰӦ˵ģ⼸꣬ǴΪ飬ðϴȥǿҲʰˣʱֵġ
ﻰ˼ǣȻٳ֮ǰӦ˵飬Ͳܷڡ
ϱϴ峤ŸӻʱˣֵǸ˼ǲǶǶîîȻ˵˵顪
ǾͲҪ˵ϴ峤Źչû˵ķ𣿡
ϱһ䣬ϴ峤ֵΪҲ֪Ǵʲô⣬һûûϹ⼸˶˵أ˵ҷҪǰѵظ֣ǲ˼
ϱү⻰ɲ˵ġ
ϴ峤Ӳ˵ģ
ϱʱ˵ˣ˳ٴһѣʹһɫһԼϱһǵ¸صĳٴΪѣֻӲͷƤ⡭
ʲôٳ࣬Ӹǳ࣬㿴Űɣ
һ䣬ϱͺˣһѣٴӲӲţһԣٳ룬ϴ峤үɣȶõ£Ҳá
ϴ峤ɸ֣ЩҪѵظˣԱߵĳɿȰ磬ǰûֹز֪˼ҪûأʲôʲôһƶǴ⼸ĶѰģĶˮصճɣǿǺܶˣһһŶ㣿ôȵˣ
Ҫǣͷ˭ỨǮȥ㰡ﲻ
ڳǿٳǸⱾ⣬Ķˮذװˡ
ٳȴҲǶĶˮضˣ廹һĶˮҪҵġ
ԣԣٴæһĶˮأˣҪǻɣϱٸһĶظ
⻰ϴ峤ɫź˵㣬ֶԳٳϸ룬࣬Ķˮػȥףûɾˡ
ٳЦЦллүˡ
ϴ峤Ȱסֻó̾һ˰֣ǰдˣָ԰ӡõ󣬳ٴϱü۽Ƕ¶ϲֲܴʶſֿպãԼһѣ˵Ǵү࣬Ǿˣ
ϴ峤СֶˣģҲָôҲȥֻҪһһգǾͶЩЩûӰлҲˡ
˶Щٴү֪ˣ֪ˡ
һߣϴ峤̾һٳඣ䣬պ£ҪȸһƣٳڴӦ뿪ˡ
ȻԼԺӣٳóݸԼСưͣص󽫾һԺʲô㶼С


42 42Сô

42
濰鿴һ, ̧ͷ, ٳô
ͷ, ¶һ˿Цü΢䣬ٳպãǼҵĵغ, Ҫ, Ƕ, Ժʲôûˡ
ԣ濶ʱ, Լղ, ݻظٳ, ȻŸš
ٳ౧˫ۣü, ȻصЩ£ܵġ
û, ЩãȻ, ٳµظɻҪ顣
˼νŮڣ⣬濵ʱһ, ƵĶһƬɫٳ֪΢΢չȥ, ƽдżִζôˣСưͣոʲô
ЦƵؽԼСưͣʱѺ߶ԺĹĵرȻСư͡
ٳԣ͸Ц⣬úãǲСưͣýʲô濣С濣濣ǡ
΢΢ͳյ濵Ķߣӣ
ţ󽫾ؿСư͵Ķ佥Σժĺž飬Ҳɫͷ飬һֳ嶯ȥһȾɫĶ᲻ø죬Ư
̵Ķٳ΢ָһ£濶ʱʧס˶䣬һ̧ͷͿķ淭ǧӿ˳ûһ㡣
濵Ķ̲סսŲ֪ηӦٳ΢΢һָ˸ƵķɤԳˣʲô
ʶҡף˵Լ£ɼȻ£Ϊλ
񡭡еǸұʲôһ㣬İĸоãȻʧ룬֪Ǻá
ٳֱ۵׵ӿɫȥٴιΪƽ룬ʵ˴ǰʲô
濱дҰ濡
ΪٳҲҪﻹЩţΪСֻ׽˲ŻôƺϳٳȴƬ̣ҽ濶ɣ
еĲǿ˿Сưͣʻȥˣǲˡ
濾濶ܺݽˣʲôƵʳٳࣺСô
󽫾Ҳ룬ϵûУ
նشٶ֮죬зɣ׷ʵûУ
ٳʮֿ϶صģҵﶼǽҳ࣬ҼҲӲСġ
ô˵ЩŽɣٳ״˿ɫ̫ˣҪҪɽĢ
濹Ȼתע˫΢ͷҪȥ
ٳ׼ȥһӣЩطܼ񡣡

¹֮ƺתů̫࣬ɹůڵģ̿ϴߣͬһ㣬ӹԶɽһ
һСӣһǣסٳӣ˴䣬ɽˣٳཫָᡣ
ҡҡͷܾˣֻһСˣġ
ٳҲǿǣס֣߲˾Ҫ˵
ټׯ滷ɽɽŸָĲľԽȥľԽǴïʢЩ˼ʮ꣬ϰģʮָߴڳſһѾ޴ɡǣնסˣپᾣ̦Դɰ
Ϊ˼ϡٵԵʣ˺ĿҶ룬¹ԵʣȥģO@ּ䴦ɹ
˺һӣһӣһʳٳࣺĢأ
СưʹΪɽܿɶѵĢվٳЩЦɤӣ˵ĢҶ档
˵ţһͣסŲһ֦ڵϲŪ²֪˶Ҷӣһ㸯Ҷ֦ٳದ˰죬һ񣬵ûС
Щʧٳలң˵ɽֻܶ࣬ûҵط
վŮ֣һ֦ڵϲŪһǰȥľףһСǱǲ̤ģٳ˳·ߣż֦϶ббһĿռ䡣
µĿҶ˺룬濵۾ȻƳʲôͣٳָ࣬һ·龪ϲмɫĢسһͷȻܴ
ٳЦˣ濶
ЩģЩ⣬ְǼĢڳСطŽʲôƵġ
ٳվһ϶ϹճĹӰŮü۽ǶЦ⣬ͬһȪ˼˱ϲڳٳǰ˲ϡ䱦Ī
㱾Լһ䱦ķӣĻ㷣ⱦٱջȥ
Լ濵ãԴӷһĢ֮ǽʮ˳ˣ»ĢȺӵؼһϼҴڣдСмôСֻлСʮֿɰ
һᣬСڳһȻѺҶǻȥ󻹲һģ·ڰƵġ
ٳԱ߿˰죬ûЩĢǲڳҲҪû˵ġ
ˣȥɡ
²ǰ棬ųٳ࣬ʱ˴ӣԽɽȥߴ󣬼գٳע⵽СҪûˣס濣ٽȥˣɽҰޡ
ԣ濶ʱס˲ӣֺдǻȥɣ
ٳͷߣʱ濲˲ͷ
ٳͣ½Ųϸ֪ӺδˮӦɽϵȪˮҪȥô
ǣ濴ľȪˮԽˣתһɽңٲһɽϵˮɣɢ»ɾһ㣬Ȫűɽ£ˮԣγףʤա
濾̾ؿһ٣ܣĿˮߵʯͣסһƬԴĲݣҶƬϸڷҡҷȻٳͿСưͶڲݱߣˡ
ǲôôͨɽӲһ㣬ٳԱ߶£ʲô
֣дޥ
ٳ˼һ£ݣ
濵ͷٳʱȻѹˣֶǰϸϸĲҶʵô
濴
˵ţָָԱߵһСٳ࿴˿úеĲһССһɫ׵ýǳɫע⣬ҪԹȥڻ޳ͦΣʮ£ͤͤ
룬濵ϲ
濵ͷٳǾʹһȥš
֧°ʯͷϢݣȻ󣬵ȴŵúᣬݵĸͬɳʯһСطŽûκˡ
ؿţ̲ס룬󽫾һġܺúܺõˡ


43 43˯˯˯Ǵ򡭡

43
֮, ٳ࿴˿ɫ, 濵ʱ, ǻȥɡ
濱վϽŵ״һʹһƨ˻ȥٳüͷ, ôˣ
濱Ȼᡣ
Ҳ, ɽ·Ȼ, ߾ˣҲЩ, 濴, ǰ߹ôõ·֧ôǼˡ
֮ǰϢ, ôһᣬֻ, ŵ׻ʹѣվһҲˡ
ٳСȶ, ʵ˽, ﲻô
濳һ£ͷٳϸ־, ҲЩԲȶǱ󵽵ĵط, Ƭ̣˾ˣһ
ٳתΪЩûƺϵ۵óԽ﷢ĳһֻСꡣ
ڳٳ༰ʱع֣ɤӣȥһˮƻղŻá
ô죿ЩѣԼδ̫ûЩ
аգһ̣㿴תǰ¶ļ米
û֪ٳʲôԼ´ˣٳûӦعͷұ㣬
濵΢΢һ죬ȻŸϢһͺá
ٳȴϢˣֻ춼Ҫˣ㲻ô
û濻ش㲻Ҳˡ
ֻø|ſıϣٳ˫ʮ§סȻվ˳ֽϵСݸš
濹ԹԽӹٳ౳˼ͻȻ˵࣬濶ᡣ
ҧ濶ʱһֱ֮У濵΢ȣָιѣ֪νӻĶģûҿ̫Ȼſڳٳıϣȴ콩Ӳˣһֱҡ
ٳȻǲˣһţܿЩŵĲľһ߶㱧Щɽ·ߣһǾҪһɽȥˣҲʡ·
⻰濹ȻסˣԥֱۣٳĲ§ס˿ýЩٳȴԾɲ⣬ٽЩ
ֻ÷еıϣ֮俿úܽܽᵽϵϢͬĲľڶֲζɽּĿΪһǺš
Ů΢ڳٳļϣܸоĺϸ΢һֻӯĺͣʶŻ˽Ų¾ĺ
ɽֿޱȣһ϶ӳضĹߣٳСĵرṲ̊ʪҶнԶңңȥ˷·Ϊһ壬ֱ˴ˡ

ɽ֣ǵص̲ס΢΢ۣٳĽŲȣſЩҪ˯ˣһӾʹԺоѹ̵ۣ߳һʵ⣬ʶ۾һССĺǷ
ٳˣˣ
ҡҡͷǷ֮󣬱ָ米д
ٳмֺЦСƭӣô˯ˣ
Ӳرε
ٳεö˯˾Ͳд˯ô
һĺ˵˵˯˯˯Ǵ˯
һûһرţٳ౳һ·ӵķȥ֪ٴĿ⣬ﶼǱŵģǱŵģٳҪСϱ޷ˡ
ҲǾȣµǴֲڣ֣ÿµظɻ۵ðһͷϻţƵģؼҾúϢϱźԺȣҲûгϱģ˭һ֮綼ûˡ
ûۿ
ô룬ŮȻҲǣӱߵͷԣϴѣһ˵Żһ˲⿴˴һۣæ⵷˵Աߵˣǿơ
˶̧ͷȥÿٳ౳濾һӴһ湻ǳӰɣ
ϱ͵ɲǣ
֮ǰǿǸЦȥҼλͲ裬౧ϱء
ϱҲڣһˣһЦϱø
ϱһۣصʲôֻŮϣʲôϢ
ϱüô˵ҿͦõġ
øƨϱֻԼҶĶֵˮػ˸Ҫǵɡ
ļٵģԱߵĺ¸˵˭˵ģ
ϱɩ˵İǼҵô쵱ǩˣд˵ġ
ϱɵô¡үûô
ôûסϱüɫĶˮذǵֵǮͻ˸ɲǸܼӶôɩֵøʲôƵģֺôͽˡ
Ա߼ϱԼһôķ죬ʱֵ˵ϱʲôã˻Ҫб²Уƶǰ㲻ͷһҪʣһԣأһȥˣҪʲôûʲôޣ£֪˻᲻ôӹײӴ
˵ּټ죬žһٸ̸ۣ༸֣¶֮ɫлһһڣС潸ҪⱨӦ˲źá
ޣ
ϱֹû˵ʲôҲû뵽ⳡ̸ȥĺòҪߣһ˵ͻȥˣ
ϱЦЦǰ˾ҪˣȻȥѷϡ
˴к뿪ͷûԶһŸӵˣվ̽ͷ̽ԵسСķϱü˵вƣʲô
вһعͷ¶ЦӰϴ˻ˣ
ϱͷ˶˵ֻǵҪȥ˰
вŶһȻֽסӣСǱǲ°һˣ
ϱ㶣ŵ°ģƽүӣǰػôˣ
вæ֣Цû£ҾͷſףСȥˣе棬ʡ
˵ţֵӣ˰
ϱһ·ȻʲôŤͷȥȴǻ˼ҵԺŴ󿪣вƵıӰſһζԺȥˡ
ϱĵʱһвƵļڶǱߣڵǻǳٶңǶǰȥˣֻʣϱ㣬޹Ǽϴѵĸ۵Ҳ¶
Ѿӵĸˣʲô㣬ҪԺȣȥ֮˼ĶأҲҪ֣㳣ϱһű߸һȥµ£Ǹ˼ңС̫ᣬżҲҪ˰æʱһãͶ˲ٷԷ˵ʲôĶС
³вȥҡ
ϱ̾һûٶ࿴첽Լȥ·ٳļſʱ洫˵ǽЩģ壬ȴʮЦ⣬Ȼĺá


44 44¡Ҫô

44
ũСԺ, һСŮż, ͷ˫Ѿ, ϴŵ·ȻܾɣǽϴúܸɾϥǺ϶з첹ĺۼֻǿһ, ¶ϸС, ۾ؿԺĸʳĲݿ
ǡʱ, ԺſڽˣھͺѾ, أ
ѾСŮһ, ֹ, ЩΧһʳļҲһѷɢӿЩȷ, ݿһء
ѾЩۣæвƲ, Ҽҵļ, ʱµˡ
вƿһۣΪµ˳԰
ѾǲУ˵ˣҪҳͷء
вƲͷһëѾͷ, ̧žߣһߴʵڲڼң㣬㣿
ﴫһͯ۵Ŀ, һḾˣﻹŸҵСޣ˳вƱлأҼҶҪ˯
вƺٺһЦҲȥЦе˯˯һ˯
ɫһ䣬ɿش֣ͬʱԺһۣڴѾڱɨɨĲݿûע⵽ߣŮ޳úԴֳţɨѶˡ
Ѿȱɨˣ˯ţȥޡ
Ѿһæɨǣ֣ܵܵ㶣ΧߣҪȥߺͺӱߣ𣿡
ȿŴѾ˿޿Ķ뿪ˣвƵ־ߣһ£ϵЦʱûˣżûǸˣٶĻҺãȻˣ
ɫһףвϣһ֣ˤܿ죬ŴЩһӲŹΪƽ
ѶһأOO@@ģḾ˴ȥѴϣвƵ¶СǸ°ˣʲô࣬ʶ𣿡
ɿ·ޱʶ
вɣҾסڣﾭ㲻ʶ
ֻľͼΣû˵ʲôʶʶģʲô
вͷų¾ɵĴʶ˻һҿǸԺӣ޵ûģģеҵװ
Цһ˼Ǯƨ£ûǮ
вȴһҪǮʲôŮֲûǮ
ʱͺˣϵһˤ
вƲΪȻǮûǮΣҪǰǸϱˡ
˵ʱľһ¶ִѣǸϱÿǱ°ڳҤӶûôÿŮˡ
̲סģ˼ҵϱҲ룿Ͳ챻ˣ
вȴôˣҲֹ룬һ˯ء
һƲ͵˵Щʲô㰮ôôȥҹܲš
в㣬ҪȻ취
ˣ͵Ťͷ𾪵ؿвƣҲҪȥƤҸ˵ˣٳ಻ǸǵĲ磬ϻȥҪǮôĵŲأ㲻ҪһҪ
˵ţ´˳вǸɰ͵ӣЦ˵ԼñȳٳҪܹϱܣ
вʶӣ䲻ӭĲ񵶣ȻһתСӱºÿһɫֿʼˣֻҪסٳУϱ
˵꣬㲻ΪвҧҧҪҵˣдµǸҾͻ㣡
ԣϵٿȻһ٣Ťͷɿģ
вƴӴն棡
Ȱҡ
вƺٺһЦ㣬ɵ˶û֣ȸˣͷ㷭ô죿
ʱĬͷС
ǴӦˣвƶʱֺǺǣѾ뿪ˣԺﴫĸʳĹ֮⣬žޱȣվ˺һᣬųȥҴѾͶӭͬĸ˲ﱧϴѵľ裬һۣŤͷȥһʹһ̵޵Ľűߡ
¼ɫ
ͷ·ûƵģֱͦ˼ȥһѾѾؼˣ

ڳ׶ǵӹʣ۰׵һ˼ҵ£զզؽţüԼںڷëȻԾ˳С
СԺµŭţһϼѤµ̨ױ߷һ裬һԴݣҶƬϸϸͤͤǶ㡣
ǳٳӺԺĽ﷭ģȱ˼ӣ»˷죬ãҶĵȻ豹棬ٳʱ濻Ժ֧°Ϳһݡ
һȫҶӣûٳ벻ͨʲô˵Сưôϲ󽫾ǸˣʮʹӾսȥǲЩſǵ
СưϲУ˵һ裬ԺӶҲ޶
ٳһˮ濸ǰˮðŵɻؿ˿ֿ˼·ʣʲô
ٳָָĽţЬˣһݽţվˡ
˵ţԼ֣濵Ьˣʶһ½ţȻٳֺȣǵֱ΢ţסһС㡣
ٳදѸٵȥ࣬¶¶ôף˶ǱƵģ¼ֱҪˣϸƤ⣬ͣһǸﾫģһĻ
ٳĶʶ΢٣濱ʮΪ飬һߵͨ죬С׾ͽ̹ŮҵĽŲܸƼģٳôſ̲ס־ʧȴֲ֪Ǻãֻֽŵץסѣһ¡
ôһٳǲŻعŮϺҲǣǳ|Ҳ˵ķɫĽֺţһ㣬ӿ
ٳһ֣濵ĽŷУҪȥһֻϵЬ࣬סˣȻʾҪԼٳȻǲԸһصҪô
һæҡͷٳ⣬ȻǣΪҪܾ
ֱȻͣá
ٳ಻ôˣұǷޣЩӦġ
˵ţķ濣պи֮£Ҫϰߣܾ֣ͬһĵġ
濶ʱ֮УȻ˵ڸǲ֪ӦԳٳ࣬Ƣһһ˵ҪģͰҲٶˣʵʵϣٳȥһֻŵЬ࣬ĵŮӳյ糺죬·һ㵭ĺơ
µզզؽ죬ɢһɫĻƮ䣬϶ĵͶϣ˾续һ㡣

һˮٳóһĢøɺҶ˰ЩӣܿͻڼҹԹԴš
濵ͷٳԺˣſ첽ţȥ
ϱԺιЩȣЦôˣʲô飿
ٳӣҺ濶ȥɽ˲ĢԲ꣬Щ㣬лЩչˡ
Ӵϱæ֣ЦС£ھӵģ˵ʲôллòãûȥϱҼ԰ɣɽеأӸȥ񡣡
ٳȴ濶˵ҪӣգͲҽˡ
˵ţǰĢϣתҪߣϱʱʧЦûپֿܾڽס࣬顣
ٳͣ½Ųϱԥ¶ҲùʰǡҲûˣӾ˵һ䣬Ӷ죬ǲǣѶĶˮظ¼ﻻ˸
ٳЩ죬ŵǻˡ
⺢ӡϱһԣ̾һû˵أǼҽʲôѽ
ٳ룬ɵ濶ϲʲôʲô
ϱ
Χȹ˴֣͵ӵ˼ǣԺأˮǿֵӵģҪһء
ٳʱ˼ʵĶˮػһ֮⣬˺һĶˮأﻹмĶأˡ
ϱ˵еأŷǾͺãǾͺá
룬ֵúŪŪһҲвǮأи֣ǸģһʲôĵطӾ˰ȥʡ
ԣٳһûƴǣֻǵãлˡ

ٳ׼ȥһϣԭһȥģ߶ɽ·ʹֻգٳǰ濶ʲôҪĶҸ
룬ҡףٳֵԵأ
˫һȻǺ«
Ǻ«أ
Ŭ˼ȻдһЩϺߣ
ٳͷãڼԹԵģʲô£ȥӡ
ߵʱ룬ȥɽͽϿЩ֦Ժ濵ͷЩһʱ䣬Һܿͻ
濿ĵشӦǣ뿪ϲˣٳȥϣר֣Ϊ֮ǰ̹ӣܿҪֵĲͲ֣ȥ˲÷ӣƹ˵ȻϵλˣæЦعкɾջҪô
ٳȲˣ˵ҪЩϺߡ
ԣƹЦǸãСǰýһϺõӣողأɾҪô
ٳͷƹȡ˲Ƽ籵ģгģöҲУɾҪһЩ
ٳʱԥҪʲôˣۿ⻨һѣ֪Ӻ˿ô죿
ƹôõĵ꣬һɫ֪ôˣԼûԼҪĲЦʵ˿˵ҪЩʲô»Ь
ٳ˵Ҫ
ƹʱЩʧŶӣûдˣӭǸ˾ϲԣЦݿصȻ幤ɾЩسؾӺء
ٳ࿴˼ûǾͶƥҪɫһġ
ǵһ濲ϲЩɫ޵Ĳϡ
ƹ͵һȵƥ
ţٳسؾĲϣƹô
ƹӦϲУУ廨ļӺ߶УɾҪһô
ٳͷá
ƹһûƸϽòϣһ룬ǿˣλɾӿǺûǮһǧǮһƥĲһƥӣһҲƥء
Ӳ÷ٳѾණˣһǣ߹֣׼ȥʱ򣬺ȻƼ˽ֽǵһӣĽŲ˶٣ʲôתȥ


45 45濶ãǷã

45
ٳʱ, Ժڵ, Ժû, µҡ൭ɫһ꣬һֻȸԾȥʱɶ, զզؽԶȥ, ϻһ֦, ֻһժɾˣͺͺġ
ٳǰݺתһȦ, ҲûҼ, ż, ȻʲôվԺſ, źӶ濶
ܿ죬źӰӵ, żЦ⣺, ϱء
ٳʱʱȻͱһϸӰŮžĴ, ŵķڷҡҡ׹첽ľţٳ΢, ŵߡ
ԣ濹ȻԹԷ˲ӣȹţַɿسߵǰʱ׵Ķ΢΢˺⣬ٳε˲ʲô
ҡҡͷѺ£˫͵ǰȻ̯ױƵظٳ࿴һۣһСƬҶɰͰ͵ģ֮ʲôҲûУʱɻʲô
ֳǰ˵ݣʾϸٳֻõͷ۲һ£ǺҶɫС㣬֥Ƶģϸѹ֮ǰԵ
Ҫȥʵʲô
СưŪˣæٸ֣ٳལüһôС
رȻǲ֣֪
ٳȻʲô֪ģӸģ
濿ĵصͷʲôƵĸҪģ档
ٳŸͣļתԺӣһڹúԺ˿֯ɲء
ԣ濵˫ʱ˸ᣬʲôƵذһСƬҶͷִҳһ鲼ٳͱֱԱվţæǰæֻǵ֣۷綼ûһۣԼ䣬ʱЩˣǺ«ҪҪ
ˣȻԹԹˮƵӶͷҪ
ٳһ⸱Сģ̲ס붺Ǻ«ʱһ̧֮ǰǰٸߣü˵һľ͸㡣
룬̽д󽫾
ٳལü΢⣺䲻
濽ʾ֭˰죬Ҳ֪˵ʲôģֻøĿڲ󽫾á
ֱ֣ܵòУٳǺǺЦ̵ʲô󽫾ô֣
濶ʱɥؽ͵ֲС
ٳɫôһ˲ĽӲûС
˵ţɤӣ濵Ѽ޸˶Բԣ
ԣ϶ʱ΢죬Щ˼صͷǳٳ׻׻գҽӣýʲô
ɫĶ˲ȾЩϼٳ΢ýҷԲԣ
ҧҧ´ѩ׵ıۺĴӳģ͸һ㲻֪µķɫĽ΢΢ɵĵٳһϾջһ
˵ţ̯͵ǰʾдĿעӣڴߴһ㣬濱־һܹԣջǹϸ׵ָڳٳд֡
򣬾
ģȻһδ£ٳ͵ģڽסֲʳָ˸ţ·һֻ޺Сӱǵס˺󲱾ʧ롣
ٳͷŮãЦһǺ«ݸ濸˵ؽӹȴ䲻һ䣺濶ãǷãĸǺã
濶ʱסˣȫ׶ԷΪдһʣ⡭ĸʲôϵ
ʵ󽫾һС۵ˣǵǵĿջʱСư˵Щ񶼼£ٳ๴𴽽ǣصʱ˵Һĸôʱ֣ʱ֣˵˵Һĸ磬˭ã
û뵽ȻǵЩЩ飬Ʈԥˣٳķ΢΢𣬾ȻְϵǺ«˻в˵Ͳˡ
濣
û뵽ٳྐྵȻ˺޳ܣĿ࣬ù˹ӣŤߣ̲סһǺ«Ųסԥԥ룬ˣʶʱΪܣд͸һá
ٳЩҪƻСЦˣŹĿȷ׷ʵһգҺ綼˼ҵĴȰ˭
ԣ˼һ£һתд˭ҲǴù˭Ҳ򲻹
˵˵ȥǲ˵ȸã˼Сưվǲ廴֮֮ˣ󽫾һϳ´ףģûţ̲סСһ٣֪ȴ᲻ã˼ȥһȣǺ«һи硣
濶ʱסˡ
룬󽫾Ǳ
ΪǺ«Ӳڴ󽫾дһ磬ٳԸԳջ֣οԼСư廴ֵ֮һĵλˡ
ڳǺ«ٳȥĶиָĲָ֣żСʣʲô
ٳ޳˺ݫˡ
˲ӣƩѹϡ˿ϡ֮ģȥٳְĲƥø濿ǲȥһϡ
濿Ǽƥ϶ˣֻ־ѣõôࣿ߳ٳࣺˡ
ٳ˲Ϊ⣬޷űǡ
ֻõͷԼ궼òô಼ϣ֮⣬ɫҲ࣬ٳȻʲôЦ濶һһ
ɻؿʲô
ٳӻһɫСǰҡҡʱһ塭
濶һǾһС壬뵰Спգ·һխ죬һ飬ҡʱײöǣٳѸʲôխʱȻֹôҡҲˡ
ٳ»ҪңҡһҡҾˡ
˫ʱһ˵ƽȷʵЩ㣬ܴͺöˣٳʱҲӦ
ٳúţϣҡҡ̷ܴȥԶ
ٳĿؿЦʵϲô
ͷƯü΢䣬ϵ£ΪǺ«Եʣ촽մЩɫǽʹùӣҹӣˣٳķ΢ĿͣĴ߰ΣЩͣǺ«óô
濵ͷΪҪԣ㽫δǺ«ݹʾҧٳȴ̫ᣬҲԡ
һǺ«İ
һ̣оٳĴһ£ȥǽЦˣͺ𡣡
Ƭ̵֮ڷӦʲôһʱôôᱡ


46 46¡һġ

46
ߵͨ, ٳȴЦ, ִ, ôˣֻˣһ£Ҫŵʹȥ
ԣ濶ʱס, ˺ü, Ƶ, ٴС
ٳиּʧֱܿڲ, Ц, ˡ
֮, һױīֽٳֽóɰôС, 濿д֣ĩֶպ˵ʱ, Ծɿд, ˵ֽʡ
ЩãΪ˵ʱֽʣ
ٳĬƬ̣͵ǼҵǮ, Ҫʡŵ㻨á
ԣ濶ʱ֣صصͷ, ʾˣٳһʡõġ
ٳ౾˵Ҳ̫ʡԼ˾ͺãǻδڣ濱תһױīֽⶼˣȻǻʣӣ
һСưͿʼˣٳʱͷ֮ǰжְʱ򣬽һӦﶼ˹У뿪ʦһҹּǮֻп·ϸ·סһЩɷݣʲȥһֻ֣ʣһʮ
˵ţӵ濿ˡ
ǹļӲһͭ壬濵ü룬ȻǺˣһʮӣǰڸжð켸Ѿûˣ׵ҵʱһӳԺȣǵǮʹֶֹٳϵڹݵĽ񣬸һµĻٵҪء
ٳһһװȥȻӵݸ±㽻ˡ
΢΢죬ָָԼң
ٳһصҴǰڽӲЩ飬ģüǮӶҲˣǸţҪǮ֧ñǡ
˵Ц˵ˣǸǰ˭Ǯģ
һһס
ԣٳºϸܵġ
˵־ʮ״ǰżҲ̹պˣҪѳŷظµƣ²Ҫӣ̣ȻԺ׵ġ
뵽濱ӹǴӣﻹģ;Լӹһҵƴһ㣬أֶԳٳ˵һúùܵģزᶪӡ
ٳ࿴СģЩЦ𴽽ǵ£ӶС£ǧҪסһ󱦱˾С
¶ãȻ֮ɫ󱦱Ǽﻹʲô󱦱
ٳСɵıϹһ£żֳ磬ⲻһô
ʶĵطֿʼһ㷺˺ϼ̲ס룬ôô˵Щ˵Ļ
ȻɷϵǣȲᷳҲ٬ͦϲġ
״ǰ˵ḡӣǧҪţҲҪӽЩ඼ǻı֮ˣרƭֲµŮǵģɴ󽫾񲻻ģҲ鰡

ʱ򣬽ɫϦӳԺӰóģֻڻ֦ţ£ŵһһһ䷭ʪȥӣӻʮ־ȣ˵ûҪɹһġ
濽˵һݲȣңЦˣǸˣֽôɹڱùˡ
濸հһһ֮ԺﴫһŹֵемڽУ
ɻݣȴٳݺŽһֻ廨Ĺȥһˣһͻ
濱Ȼģ
ٳģϸҼԡ
˵ţתȥˣ˵ıӰʧԺſڣ˼һֻӦúܹİɣһҪһأһֵֻܵ϶ٸҪʮüɣ
濶ʱܾûǮƮƮģò˶þҪûˡ
ͻȻӼ˼ģԼȥǼҲҲô
ȳٳɱûëļʱѾԼҪֻֻѼˣȻŸٳ
ٳЩȻѼ
д԰ԺͿʡһˡ
ٳֹ˵һֻżʮǮǿСưı飬ʱ־﷢ĩЦãǾɡ
ϳԵĢмٳѧķӣ߹ǮǮ˼ƬҰ֧°ͿóһСֻ̳гȭͷСòľ̳ӿڽס
ٳγľʲôһ濣Ŀ棬Ц֪ʲô𣿡
ҡףٳ㳢
ȡһ浹˵㣬ݸ濣ʾȣСؽ˹ŵһ㿴ٳࣺǾƣ
ٳЦ
ǰڼʱֲ濺Ⱦƣֵǻᱳ͵͵һƣһؽдַˣ˻һܣǾƣСĵ̵ζܺúȡ
ٳ͵ǴģŴƣûʲôζ
˵ţһ߰Ƶ߹ϸӣ֦㽻濣֣ض֦㣬ȼ˾ͽҡ
濵ͷ˰ǰԹš
ɽϼĹΪ֣һǿĢֻкҴСɫѩֵģʮֿɰһɾͷϿĢҪһЩٳһЩϴְһֻȡ۵⣬ĢһгС顣
֦ȼ˷죬ٳԣкõĢŽȥĻС
㻹δãѾŵ˱ǵʳָ󶯣һ˫ˮƵģС߹޿ٳ𼸷ֵ⣬ȴҪƽԣ
濵ͷ롣
ٳʼʩһġ
濵ʱ΢죬һ죬úҲΪ嶷أ˰׵ʳָڳٳд֣
ٳãζһ£Ȼʮֽթصһ䡣
һ£׹д硣
ٳˣԣԷɡ
濿ĵȥ꣬룬ԺҪӶѧˣϾСưһװ
ٳһ;ȷʵǼ츳ֻ˵һ飬߰˲ʮˣе۶ã͸ŴƵζпĢɾζνݼ㡣
һûס룬ǳٳఴסǵصһ¾ͳô಻ðɣ
ס˿ӣſڴһССıã𾪼ˣŵصԲ۾ס죬ǲԼΪλƵ׵СѸٷ𱡺죬һֱȾ۽ǡ
ţûסִһãٳͿСưһ죬峺Ѹٸּˮ⣬ģЩҪ޳ˡ


47 47ôˣ

47
ߵ޵ݵСģ, ٳֻýѴߵЦ, ͷ, Ҫˮô
صͷȳٳˮɿ֣ССڵغ, ˮĶ, ֻ˼, ͷˣٳˣ
ҡͷ, ָ˵Ůü, »ز̰ô, Ի˶ӿôǺã
濹ԹԴӦٳʰȥϴˡ
̨ϻ, ˵ӰϵóģͶӳǽ, ý濵Ӱס˴, ȻȤŵԱŲŲԼӰȫȫز˳ٳӰУͷ·ֻһƵġ
ٳڶǽϴ, ̧ͷһƼӰֻʣԼΪ濳ȥ, 㻽һ濶
һ̣һСԴԼӰӺ̽һֻУٳʱЦˣҲȥСϸӰͷ
ŵ濲֪ôͻȻ΢΢

һ磬֮һ¾ȥĲ֣ϸŵĲĽҿͷһۣʱЩʧЩԾǰɫģȻûбڵļ
ٳһ۾ͿŮ£ﱧŸ񣬳˿ɢţڳһƥϺõĶӣϸ΢⡣
ȡôЩӹȥ󽫾ĶѾתΪżܻһϵľڷϣһôˣ
濱ǲֵݸٳһۣûʲôдֻû
ٳɢ޷ô˵ģ
濴ҪȲתڣŻСϷ
˵ţֵ˵ȥժɣҶ
ԣٳһͬȥ
ҡҡͷд˲첻ô
ٳԥһ£ЩҪˣٷһ»ֹˣðѺԺʰһ£ѲҲȥдҺһûµġ
ٳУҪӣҪߡ
濵ͷԹд֪ˡ
ȳԹ緹ϱȻˣһȥժɣҶٳЩģܾһԼߣСư;Ҫʲô״Եһһȥɡ
ϱ֪濣̿û¶һῴأİɣܲһֱѽ
ԣٳˣǾ鷳տˡ
úãϱЦʱһúöġ
ٳȥժɣҶǳš
濸ϱһ·Ȼһϵ¨ͣ½ŲȻһȣԼɿˣٳԺվţɻôˣȥô
ҡҡͷдӴ˿ҲҪ
ٳ࿴˿С壬𣬿ûͱѹſˣóȥɽϼĢСݸȥɡ
سţϱһȴ˸СӴһȤôĿ𰡣ǰ㵱С޺ء
濲ؿϱЦûû£߰ɣ̫ɣҶҪɹˡ
Ҫȥɽڳټׯϱߣɽ´붼ɣʱɽҰ۵ɣѿɣҶѳˣг˵ô͵ģ΢ɽҰɣҶˢҡĿǳǳɫ
ɽϱѱϵ¨һֳɣ֦һֻһ۵ףһѵɣҶŽ¨濵㲻ҪժҶ²ϸճԲҪժۼġ
˵ţһƬɫ۵ɣҶݸ濣ЦȲϳˣܳԴһҶˡ
һ̵ܽѧصͷһƬɣҶŽѧϱӣһɣ֦ʼժûһᣬ;ЩˣԭȻЩʹժ˰ӣЩվסˡ
ϱˣʲôҲû˵ֻǵժô͹ˣϻû˵²ϳԵҲ˷ѣϢһᡣ
濱ǿţɴ⣬æԱһɾʯ϶䣬ǵĹߣˣɳɳ
ϱҪժһ濱ԱߵţĵʱͿʼԵĲҶϱһͷ˱Цǰݣժȥųԡ
ţ
濿˿ĲҶ˵Ҳܳô
Ȼô˵ˣǿ϶ǿԳԵģ濱£ժһ׼ȥʱɽ´˽Ų߹
תͷһȻӰζһḾˣĺϱһ¨ǰһҵޣŸ𣬼濣ɫһ
Щ죬ƺģ⵱С˵ȣߵˣµµ濽űߣʶݸḾˡ
ϱ
ԱߺȻӵǸ˽ӹ𣬶ЦЦſкҲժɣҶ
㰡ϱҲЦҪժô࣬һôҴѾأ
޷Ѿڼûء
ϱԼ¨ϼ磬ЦɽϻǱ߶Ķ࣬ûժȥɣժˣȺͳϱȥˡ
ͷЦãߡ
ϱһѣɽȥȵɽٻͷʱıӰѾʧ˴Դɣ󣬿ˣ̾һ濵ϱԺ͡Զɡ
¶ɻ֮ɫ峺ϱһʱ䲻֪νͣӲڱǷǣֻðһĳ㰡ӵĻ̫ˡ
ģҲûж˵Ȼ⣬ǵͷӦ
û߶Զ־ˣֹˣСҲ࣬ŵװۣͣЪһЪϱôɣҶ־ԼûãӲû
ûһᣬϱ㿴ǰһͦεӰţЩ죬һᣬȻ濵Ǽҳ𣿡
ԣæ̧ͷȥȻٳ̤չ⣬﹡ϴ߹ܿ͵˽ǰǶϱЦЦкӡ
ϱʱ֪϶濵ģڵϱ
ôţһ߻Цŵ٩ϱ
΢΢ٳ࿴һۣͷĻˣ
ϱûֻǵͦģǾ߰ɡ
ٳЦЦ߰ɣҴ濶㡣
УϱҲû˵кͱ¨ˡ
ٳ࿴ԼСưͣʵô
濵һ죬һŵͷٳ¶ļ米
һ죬ûſȥٳ౳ȥһᣬʣôˣ
˷ݣ΢΢ԶӳĴׯɽſ϶ûãҲ㣬Ҫߵϲܻˡ
Щ˼΢°͸ļͷֳһЦСױ˵ųԡ
ٳһۣü΢һӦã
Ȼ󽫾Ǹʲô֪ȴӦûġ


48 48´󽫾ղ͵͵סˡ

48
صҵʱ, û, ٳȥѲ˲ȥ濵, ʹˮݽţۿʱ仹磬ٳ˳ѺԺʰһ, ʼ, ϸϸ, æ䣬ȻԱߴ˶
ʶתͷ, ֻŮվݺſ, , ¶Ц⣬鶯
濱Ȼʲô
ٳСʯӶ, ֹϲ˰
ǰȥٳ࿴, Ҫô
濵ͷ, ²ؽӹͷֺܳЩٲһͷȥ, ׼ͷһᣬʯͷϣһ, ð˻ӣһæ֣ٳۼֿؽסûгͷĽš
Цõصˣɡ
е죬Ҳҳǿſ֣ٳཫһҶӰɡ
濵˫ʱһСذѺҶ򿪣Ȼһӣſűʵʲôӣ
ٳ룬ʵǵˣԼЩ˿һģ˵ģȥͳˡ
˵ţһ˸ǳǳСӣշѿˣȻ֪ʲôˡ
⻰СĵһӣŽ룬ְٳɻôˣ
رȻһ£ѿǴӵļͷ﷢ģܷŴˡ
ǳٳĬƬ̣ͷ濶˵öԡ
һ߷ӣٳٿӸܿͰѺԺĵˣȥһͰˮ²ظӽˮĵŮüӳƯٳ࿴һᣬ̲סޱߵľɻ̧ͷٳתȻ𴽽Цˡ
ȳԹ緹Ժ￴ɹһһ䷭һģΪʧˮֵԵʣ궼ʼӵĻŻҪյ̫ȫɹɡ
ʱٳԺſڽ濶㲻ô
ɻ󣬳ٳһʲôŽݣʱҸȥӣ˵ʱʷСҪҪȥҽһֻĸ
ԣ濵ʱһæͷٳǣӶߣ˳ſڣСƹ󹫼׷ƨ߶Ĵܣأɹ
ԺʣǱЦŵˡ
ٳףһ壬ֵҺ濶ʷ¶
ŶŶһﴫӦ𣬽ϱͳˣʪܵΧȹϲ˲ЦҪĸ
ٳЦǡ
ϱʵǷۼǴȥ
ٳ࿴һۣ̫鷳ӣǽȥɡ
ϱӦǵһȣԼȥ˺ԺСƹ׷߶һ·ƨػˣ濽űתƣؽš
濶ŪʱϱӺԺһֻĸһëţֱлСƹˣԼԼƨɸոձ߶ʱһԶˡ
ϱԳٳҪٰ
ٳ࿴濣룬ȳһ֣ϱһ¾ˣֻǿɲ̫ء
ãȻֻԥűȳһֻʮֻ
¾ٳ඼̲סЦˣ΢΢Ʋ쿴ٳһϱӣͷʮֻˡ
úãϱЦʮֻˣ𣿡
С
ϱ㽫ֻĸݸʵСôѼҪ
ٳһ£ţоԼӱᳶ˳ͷȥֻ˫ڵؿȻȤҪȥѼ
ʲôϱЦӼһУ֮ǰʣµģ㼸ԩǮ
ûȳٳܾʱѼȥɡ
ٳֻýˣһлϱĸһЩעϸĩֵʲôľӰ
ٳӦֵлֻѼһˣӰܿʧӻСƹ׷һ·ϱһܡ
޺ֱͷʲô⣬һʱȴһͭǮȻǳٳ෽ġ

صٳһҪǾǴѣֻĸˣ˩ţѴںԺ£ûֻ˼ȥøˣ˵ɲݣʱţ׼ȥһ
濴ﱧ˸СʮзӸѼٳһŽûʲôˣֻĸ׽һš
Ϊûӣĸըë˼ȴܲԲˣĽЩǵʳٳࣺ᲻͵͵ܣ
ٳʧЦӦòᣬӲ˵ôһֱֱƿ˲Żߡ
⻰濲ŵͷһССĺǷٳ˱Ҫ˯ô
ÿС˯ϰߣǽղ֪ôЩ˷ܣȻˣ˯˫ֻĸҡҡͷٳﻹ֪СԣЦõصţŵģ˵ˣ˵ҪʮŻƿǡ
ԣֻرٳˣǲ˯һֱû񣬴ǷٳֱӰڴϣϱӣڣ˯
濵һֻۣûʲôƣһ۲·ƵģȻĹĵذѱһסٳʱǺǺЦѱӳε㲻ô
Ŵ˺ǷԵʣŮз𼸷ˮ⣬ģ޷Щɢң׵ղ࣬ںڵķѩ׵ļӳĳһֱƯ
ٳ룬ôġ
öǲͬѰĿɰ
濱ϾˣڱûһᣬƤӾͿʼȳٳعʱѾ˯ˣ˳ŨܵĽСһ㣬Ͷ΢ӰӣһֻССĺ
޳ָ̽һǵϸ΢ضһ£ȻɣٳȴȤµ濵ĽڶŪһֻ޺СƵġ
˺һӣδջ֣Դڴ룬öһһٳ洲ϸҴҴǣֽɢҵ޷ָĴգһۡ
ٳķʱָ˳Ƭ̣Ȼ΢΢|ȥĴһǡ
ǹϵһС¾ˡ
ٳעã뿪֨ѽһˣﰲޱȣֻӰҡʱ΢˺һᣬϵŮſ۾գգ۵˯δɢɫмֻ㱣Լűǹĵطżȡ
ѾôãָȴԾǱʲôһƵģ⽥֮ӵϣȾ˱ɫͬͥǰǿʢĵɫһӣмĪĻϲζ
󽫾ղ͵͵ס


49 49¡ǮвУ

49
ΪǸĵ, һ綼û˯, ۾ʱǵ޵, ѵˮһ㣬һգؿŴʶЩķǲǴ
ô۾ڴ˰, 濸޷˯, һ, ηȥһ˯Ҳû, ԽԽˡ
һӺ, , Է̵գ, ΪʲôҪ͵͵ң
һ֮󣬰˯ⶼû, ´Ь, ţ̳¿Ӳӵģǰ֦Ǳ˽Ƶ, Ѥϼɵ衣
Ժһɹһ, ǽǵ¸ϣɹ˺Щѣڷҡ濵ģҲгٳģɫɫĲһɹһĺгϵ౶ӭŷӹϴա
ٳ಻ԺﴫˮѭȥȻٳżԣһ߹ޣЩ죺ôôˣ
濵ͷ֪ôٳ࣬Ͼͷһ⣬ٳལü΢壬һᣬôˣ
濲Ʈٳֵ
ĥŹȥˣʹüۣⲻȥ۾ȻȻ˳ٳı촽ϣúӢüĿܱͦĴ΢ʱͻ֮Уȴְâ
濺˼ʱһֻĶϣһ飬Ȼٳ࣬˵ϻմЩˮЩɻԹԵôộ
濵һ¸ˣæסܿ½еԭ
ٳ൹һĪ濶ϹֻգϵĶ濽ժİϸժҶϴɾ֮ˮİϸϸˣʯе飬˳֭ˮŨصīɫɢеĲϢ
ٳЩʱŻˣվſںԷûעŲ˽Ƽٳīɫİ֭ˮŴ׷裬ȡ
˵ˮϡˣһţ̲ٳֻּŴ׷ָۣˣȣˮ˷ԽԽٳʶʧˡ
̧ͷ˿濣Ŀһӣ濶ǽ첻вУ
ٳ˵ţ˸ѣϲȥһ򡣡
ԣ濲ոţͷá
ٳʱظæһʧܵˣֻЩϧЩݣСưһժġ

һ磬ٳ˵Ҫȥϣһ˹Թڼţ濴ӦȻһ£Ҫӣ
ٳʧЦʮǮӡ
㶣ô٣
ٳ࿴ɻ󣬱͵Ķ࣬㹻ˡ
濵ͷȡʮǮӣȻθǴǰڸ￴׵ҵʱ뵽һʳٳࣺȥʦҵֳ
ٳһܿǰЩȥˣ뾩ʦ·ң̫Ҫһӡ
ԣ¶Զ׼ʧ֮ɫٳĬƬ̣ͷ£ҽȥһʣǷš
´Ŀһ뿪ˡ
ʱݺɲݳߵİȾ˴ƬĽɫѤޱȣ濻ԺӣȥĲ֣ҿŵɣҶ¶ĲȻԾûзСϣкЩ׵㿪ʼˣΪˣٹվҪƿˡ
ϣȥ˺ԺԭӦĸӰֻһѩ׵ĵʱżȴ´
æѭȥȻֻϤĴĸһɵëʮʳһһ߷ĸûһﻹأô٣ӻܳô
ۿĸԽԽЩżȥ׽ûأĸһˣһߣĸּȥӣ޷ȥӦǶˡ
ȥץһһ㣬ĸˣ߷ɱʳ濰һĸһϲ̵ظ˹Եúܻ
ֱһ׳ˣĸ濽űתƣУ̯̯֣ʾûˡ
ĸʱŤͷߣȥ濼ˣȥϣֵССͶ˼ȥֻֻץһιԡ
һȥĸڳԱˣûٻЩ˵أǹŻĵطʱһȥҨ˰Ͱˮ˳ѵظˡ
ȥǰԺЩһɹòˣֳִָ࣬һķɫƽɹһɹͿˣǰóٳĲϣȥҳ
ٳĶЩӣϸ壬ɫصɫУҳһƥϵĻ籣óС飬ԲεĻӱˣʼ

ȴ˵ٳȥϣһҸӣʱ磬ϼǻδǸҲŸտţƹпæЦкɾҪʲôӸ⣬ܿ⣬⣬ӦоС
ٳʵƹô
ƹӴһЦеɾʵǲɣʱ磬ŰҪԸȺģ˾Ͳóˣû¹أɾҪʱ䣬һʱٹ
ԣٳ룬ƹ뿴ţô
ƹһ㶣ô꣬ͷһҪģԥٳ͵ʵƹҼϲţǲٴȥˣȥԣȻǮٸ
ʱ洫һˬĸЦгɾҵģɡ
ƹһ룬ԼҲûʲô˲õľϣֻڶطģڶһ㶼ͷ͵õģҲ±ѧȥﲻæɾԵҲЦɾҪǲĻԽ

ȵһųʱˣٳлӵƹƹӣ˶ʮǮ뿪ȥϵУһŽеĲˣǰæȥǣྐྵӶţſھ͵Ǯ
ٳ࿴һۣӻһöӡһŷķڴһѹӡһʺӡ£ûСҪǮ
ǲƣӡµʽһ䣬ʱһЦǮǮɾг̺ŵӡ£žͽʹҲһӶǮ
ٳӡ£ǾСˡ
˵ţӻȡʮǮ⼸ǮСһ衣
ǲЦǮɾıǣͰͳȥˮ·Ļ߰վͻ͵ˡ
лˡ
ʱ濸˳ٳʮǮȥӻ˶ʮģòŻʮģЩ֥ȥʮģһǺ«ȥģʣǮٳ·ֽʱһͷڵ̯̯߶ΧһȺС
ٳ༷˹ȥЩʽĲС˶СưͿܻϲⶫһСʽģʵǮ
ͷտһۣЦǮһ
ٳĬһ£ͭǮһͼۣǮвУ
ͷһճһͷҲ̧صаɾǮˣС϶ֻ׬Ǯء
ٳСӣһصɣ㿴ӵĶǲ˵㣿ֵǮ
ԱΧŵСܲڽȥֺظ£ģӵĶ
ͷƲԣҪȥˣæ֣УǮȥȥ
󽫾ǮݹȥСˣһߣһ߻ִ˴˵öλá


50 50¡Сɵӣ۾

50
ٳʱ, ˰꼻, ѩ׵Ļʢ, ¶ƵĻ⴫, , ߺͻӶҡ, 첽ȥ
Ժһƣÿ˴һԾ, ˽ý, , ٳ۽ƳСư̽һЦ, Ҹʲô
ԣ濶ʱ, ǰȥ, ڴٳ
һ̣һͱ, ֻкҴСһССӣֻǰצҾ, ֧ųĶ䣬ԲԲĶβͣ۾죬ϻƯĻƣɰ
濼ֱ֣ӿ˰죬ٳϲŷ·ϵ߻ˣǷڻţÿһ·ͣͳһ·ͣ߰˻أŽش˻ΪľǿŮһ̵Ļϲ
ǣȥ˺ԺŴ˵Ķݣһߴˮ֣һ濵ڼʲô
ıȻһһˮι˼ո廨
ٳལü΢⣺㻹ι
濱ĸ͵͵ȥٳһԱ˾ͲˣԺÿιȥҳһˣľæһѺˡ
濵ͷٳֵ绹Ҫȥ￴һǰֵĶӲ֪ôˡ
濱Ҳȥ
ţٳôɡ

ʱ򣬳ٳʱҡ廨ƬƬɫһƮ䣬Ůī˿ϣ龰续һá
һССĺǷٳ߹ȥ˯ˡ
Ȼ㲻ݾܾеߣߣڴϣ־űӣƴСͷˮƵһգҲգٳ̲סʲô
ЩţȻôߣ
ԣٳʱ΢΢ûĵСưͣΪҲˡ
濸ӽˣ΢΢ЩԼؽȥ㣬ٳ˶Ū֮⣬ҼϷ
˵󽫾ҲúܣЩӣȻȷʵͬǸޱ˯¶˵ȥ¶ûţȻҲ˵
һ棬ʵ֮Ϊֻ֪ףҪɷ˯һŴģģͰ㶼ˣ¼޸˳ٳ࣬˭Ҳûн̹һӣԷ֮Ҳһ֪ɾһŰֽ
ٳϻֻܣµᣬһޣٳıۣΪСưǲϲܵģźȴҲȥǿֻԸÿո߸˵ģ߱á
ٳöŮü΢΢һȻڽ濶
濵۾գգŵؿԼʲôһ̣㿴΢Щôˣ
ʶҡͷٳȴס°ͣʵС濣˵ʵ
濵ͻȻǺˣ֮俿úܽˣᵽٳϵζĲľʣٳĿעЩ֧ŲסԭͲó˵ѣûһͰڳٳддΪʲô
ûдͶסЩȣʵݣٳ˰׵ָʾд
濵𵭵ĺƣ죬ģһʱʲôҲ벻ֻӲͷƤдΪʲôҪ͵͵ң
дһ˲䣬оٳ߶סˣպȻðޱȣԼģͬ޹һ㡣
ǿԣ޲ðԴͷ棬ȫȫˡ
˺һᣬٳҿû͵͵㡣
̧ͷƳ󽫾յص㡣
ֱ׳濵ٴβغյһ㣬ԭѩ׵Ĳʼ˵ķɫʢһ
ٳʱһȻ濶ô
ԣҡҡͷٳһɣᲦɢ޷ζǷޣϳ˸ĸ⣬ΪܵˣһѵǺô
濵ʹۣգգٳɻܣ
濷ɿؿһۣҡҡͷȻдû׹ס
ٳࣺ
󽫾ٽǾ㿴ĵطˡ
濰죬ȻٳҲڱϱĸ˽ЩֵֹģֻһǧĻͷ˻֮濶ڷ֮ʮģô
˼صͷʾˡ
ٳ΢Ķˣ
дġ
Ǻãٳɤӣʮֺյصһҡ
濶ʱۣ·⻰ŵһ˶סˣȷӦ˼֮ҡף֮еķӦٳ൹Ҳʧֻʵһ㣿ô
˼һ£ñȥ׳ٳ࣬һ¸һЩûҡͷٳһˣ
žޱȣڱԵͣ͸һĵظУ˾ǰģѵûٻţֻϷ𼸷ֱ˺һ󣬲΢΢˵ͷӦˡ
Ƭ̺ٳཥ˵ģʮӢÿüӢͦбޣѹһ˫ķʱдż鶯ܴ˫пԼĵӰССһ
ȻԽԽԽԽ
濸оȵϢᴵţһ΢ʲôĴ꣬ٳૣСɵӣ۾
濽ŵһֱҪǻԾһ㣬̲סգգۣĽٳƤȻرϣƤ΢΢͸¶ĽŲ
ٳĺʶһ£΢΢ſڣһŮ۵Ĵ꣬ش̽һĳȣȴСԳ֣ŵǰˡ
ǳǳǳ˺ܾãᵽ˼£濾ˮһǰʣԭЩźͲɢȥ΢΢˫Ŀ˼˯
ԭѾˣ׵ƤӶöһ£˳˯֮Уȳٳ˿ʱȴЦõط֣ŮȻ֪˯ˡ
мǺǺЦȴֲĽֻס°ͣĴϷ߷ߵҧһڣŷŹ
󽫾˯Ů޷ĵеʱ䣬һܽСư͹ԹԵ


51 51¡һ㣿

51
ʱ, б϶, ɫĹڵ, ǣųٳߣһѼӸ¸½ţźӰŶӴҡڵش·, રȥˡ
ӭ߹, ٳ, һ˱Цŵ磬ȥﰡ
ǳɳֵٰ, ٳ, ȥӳѿû
ɵǵĸոճѿ, ӦҲ˰ɣ
ٳһʳٰصظ, ˵ľ
ٰû뵽ͻȻǻһ, Ҫ
ٳ, ظпôǮ
ٰˣͷʵľô
ٳûС
ٰ룬ǰո˴˸, Ҳûľˣȥɽ㿳, һ㿴ôľͷҪã͸һ㣬̫꣬ͷøټӸﶥ
ɽ֣ٳüͷʶһЩ̫ļӿٰΪҪϵģҪǲ
û£ٳعҲͦã鷳ظˣϺ͹Ǯһҵʱһ㡣
ٰЦЦӲҪǮɽﶼУЩͷ˵ɡ
ֺѼ䣬ֵܱȥˣٳǣ濵֣߰ɡ
Ȼһ͵תͷȥĿ絶һԶһɫӰǱһܿһ˼ҵԺǽûӰ
ٳüͷٿȻĿޱȣûв˳߿ȥֻмֻʳŶ֮⣬ʲôҲûС
ųٳ֣ôˣ
û£ٳౡ΢Ƭ̺ջĿ⿴תΪᣬҿˣ߰ɡ
ǣŮ֣˲·ȥһһ͵ӰܿͱһȥˣҲѰ
һǻ˼ҵԺһḾˣ߹ĶԺǽĸһģڹ¡˵ҩһأһŨŨҩζ
ԱߵȻһֻ֣קס㡣
һ߹޶ЩϣһȴǳвƣʱſھװأһԵ˭
вһһߵأߡ
һ󣬳вƵܴѲֻñקԺȥˣԱǻ˼ҵԺſ߳һˣƼ˵ıӰؽȥʱ¶Ӷ֮ɫǿʲôණһ㣬һھڵϣɤޣ¼С|
ԺڣȻ΢װûһ㣬Լ֣ͷص㵽Ҫʲô
вͷʵǶҪˣ
ɫһ䣬˭˵Ҫ
вƳأôڰ㶯ûУ
ƲƲ죬ż죬ʲôٳϱøƵģͲ˩ԸˣвƣҪǵȲˣԼ취ȥɡ
㡪вһ˵Ҫã
ãҵ뷨Ӹٳϻ
˵ţȷƵصĲҹܣ
òãв˻һ㲻ǹ˺ôô͹
ıһ󷴴༥ʲôأ˼ҼиƵϱܿңô
вƺٺһЦⲻо仰˵úãʲô޲͵˶һԡ
ÿ⸱ûûƤӣˣ֪ˡ
вһߣһ߻ŵ㰡̫ˡ
˵ıӰʧſڣһԱߵɨɨһʱɳʯҷɣŵЩʳĸǿҴڣʱѾǣŶˣʲô
ϵһɨգɫЦɨණء

ѮɽҰӶòˣغӢٳǣ߹䣬ż˴кϲȫҲòغѼ䡣
·һĶˮʱ泤һˣǸٴ¼ﻻģŸµׯҲһ͸ˣٳһ£ǵ˵ֵס
һߣһ߶濵ٹ£ۼҾͿ׳ˡ
˫һϲͷȥ˶ӵĵתת˼յ꣬ӹȻѿˣֻһߣһһصģ۵ɫǿɰ濶Ա߿һᣬ̲סǶѿ΢°Ƶġ
ŮĿȻŵתһȦ濵ĿȻסٳӣʾһСƬ羹ȻʲôйƵģҶȫûˣֻ¹ͺͺĹﻹҵצӡ
ٳһᣬ˳צӡɽֵλãôˣ
ٳû£Ǳ֮Ұˡ
ԣּɫʵô죿
ٳ룬ȥЩʾͺˡ
濵ͷٳһߣЦֻܽץסͺˣëΧůˡ
ô˵ţкȻһϸּ˼֮ɫ
Ƚͻؼ֮󣬳ٳķ˿ȥɽһˣЩʣܿͻڼԹԵģһӽ㣬˭Ҫţʲôһ˵
󣬳ٳŲ뿪ˣĻ˨ԺǿӣһȥԺֻĸö˶˵ſһСʢЩˮ׷Աߣȥٵء
ЩֻصǰԺ廨һ꼻ʱѾˣٳ໹ûЩģŵ̨վԺߵĳĺ
ʱ洫ϤĽŲԺűߵ죬ǳٳ濶š
ܹȥŴ򿪣ٳһӻҲ֪ʲôõģһߴˮ֣һʵûɣ
ҡҡͷﻹŵ̨ظůƵĹӰϣϺõһ㣬͵ĹΣһ˫ӺڵĹâÿ
ٳ࿴һᣬȻ濶
濲֪Ҫʲô߽һɻͫʸɾ峺ͬеС¹˵Ϊ֮
ٳ̲ס΢΢ͷһ㣿
ʾ䣬ȫûи濻شĻᣬһְסĺױ˹ȥС˯ʱǸǲͬǵĽԸǿܸоʲôĳݹأ⣬ȻƷ
濾ӶԲˣһɣ̨Щȥڳٳ׼ȵؽסȻ˳ֽ˿۵ø޼ɵعӵأ޴ӡ


52 52¡ʲôֲס

52
, һձһů, 峿ʱ, ٳ̨ԣòϸϸشĥͣ΢ɳɳϸҳһķĩƮ, Ժװݡ
ڸµһޥˮ, ϴϴϸҶƬ, ȻȥĲ֣Ǵ󲿷ֶתΪ, ۿžҪˡ
ų˰, ֺҶ߽ϵĺüѾ͸, һԲԲСףһ, æϸ鿴ȻڼƬɣҶϷֱҵ˷Ĳϡ
ײ̫С, ͨɫ, ֻͷ˿һһ㶼ۣ濲ûڵȥô, ϲŷģôôϲǼƬɣҶױƵ, ȥٳǰҫ
󽫾ӻгһۣɣҶˣҵȻȥժ
ҡͷɣҶǰɣЩϣٳֻͷ΢΢ƬɣҶϿһɫСӣ
дǲϣ
ٳ̲סӣЦſȻˣ濶
ԭǸÿģʱͿСǼϻȥɷŻ۵ɣҶţſӱߣСĲϳɣҶ²һһӣֱٳ߹ʱŷԼȶˣվȴһЩԵ
ٳۼֿס˳ƽᱧŽһԵſô
΢΢ЦˮƵģٳ࿴һᣬҲЦַ޷Сɵӡ
һ仰͸ֳ
û̧ͷʣո˵ʲô
ûʲôٳѵϵĲˣĥõַǽߣһߵŸԡ
ԣ濵˫۶ʱһ֮ǰٳʧˣһû£Ϊ󽫾أû뵽ǵá
Ҫʵİݣɫ磬̫󣬳ٳ濳ţӭû߶Զ˳ɿųͷȥǶˣЦŴкһ£磬Ҹ˵֮ǰļѾˣͷ͸͹
ٳ׵ãлл硣
ЦŰ֣С飬ǳ磬ɩӣµȥ˰
ųٳӣ߹ڵľţˮϸѸӹӵףٳʲô𣿡
濵ͷָָǺں
̲ţٳһߣһſڴˮжԣҲϹȥ˵ȥ껹ʣ˼㣬һӦ÷ˡ
˵нԶ̫ܿˣΨ죬Щ˼˽Ϊ˿
ҪȥɽժɽëгĴָôֱֱ֣ϳţ׵ǣڷҡٳһϸ񷢳žһˣ¶ۻɫ
һѣӽ¨ǣ˳﹡һ·ȥˣŵڣǰʹֺģǺͯϷЦȥԶкֽеͷͷ
аźͯ۵ĿĺЦøˣŴкá
Ҫءء
һ¿ˮޣ˵ˣ|㰢Ҳ||
û˵꣬ͱһӰ˵ڵأһŮӣֳţ磬ݵøҲƣ֮ǰĺӺݺݴһСǵͨ졣
ԱߵĺǶ壺ӣ
С|
סǴ
ӹڵŤţɹĴʶ߼ۼСд
һȺͯʱһѷɢܿûӰֻһҵڵĨᣬؿųŮȥ梡ء
ѾֻͷƤջƵۣոǸܴ󣬳ͷ۵ϥǣѿܷƤѪģһ飬οܵܣ޲ޣ梲ۡ
ڶʱһ鵭ɫݵ˴Ѿǰһѩ׵ĻʶʲôررÿѾȵ̧ͷȥȴһŮǰÿˣϵһ
СŮ㶵ģǱסһ㣬ûнֿ˿ϥѪ˿ڣü΢΢־ͷٳ࣬ʹɫ
ٳʱ⣬ԵŵСŮȥ￴һ˿ڡ
ѾɵصͷѶ§ڻųٳǣǸŮһԶȥˣܿʧȥС·ͷ
ڿޣѾϵĻңѿܷǣ֣ܵܵһ·ȥԺ֮ǰ̽ͷ˿ûˣ֪ﻹû
ʱŶŴ̫ģϵ¨װ˸ĲݣܳѹļһֻϺӣҪظ
¨ǽǣͿһĴѾͶһĻ۸ʱֹסͷƿִŵܵȥҰˣܲʡģ
Ѿû֨ʵʵصǴ򡭡梡
ıһ䣬ԭأľͷƵģ˺һϵŭ⽥ɢȥ˺Ͱ۸ôѾ￴
Ѿҡҡͷûüѣֵ梵ĽţѪˡ
ŮĿһȻϥϹһϵӣ߳һƬѪ߲߰һ⿪ӣӼãỬ滹ʮ־ƯĻǼҵĶ
û㷢ʣѾͿڵǳϱҰġ
СԺĿžޱȣãһ֪ˣͷϴɾ˼һȥɡ
ѾͷŶ
վһǣһǣһȥˣŮ˵ϱÿǽĹǲģ
ţǰ

СԺһӰ涣£߲ĹӰ𲻶֧°ͿٳţŨɫİ֭ɢµζһ㵹Ŵ׷ǳǳĲɫܺÿ
ٳһţĴԲ״Ȼ֣ʾ⣺ڶ
ڶһʼ͵õģһһ̣֥鳴쵷ˣǽȣڶСͼһͬڶһڷŽȥٳˡ
һС黨֥͵濴ߣ˳ھͳˣٳʵóô
濵ͷȻ㿴һʱʶ˳ٳʲôæסˣһ˫С¹Ƶ߾ص
ٳЦʲôֲ㡣
⻰һ죬ʮΪ飬ְַһ̣ûӦͱ˵ͷθסˡ
ٳѹȦ濱Ūκģ޴ɶ㣬ԺЦСɵӣƭ˵ô


53 53ǶδĴ󽫡

53
, ѾϹ, ٳ, һ·ڴߴ٣ͷҲصصûá
ͣˣûһ, ֿʼ, ٳε̾һ, 濶, Ҿˡ
⻰һ, ʱȻֹ, һа԰飬ѳ, ٳƽûʲô취һ˵Ҫ, 濾Ϣ, 󽫾˸徲ĩ־Щþ
濰ķʵˣֻᷢƵɳɳող̧ͷ, Ϳٳ߹ס˰죬űſ, Ц´λҲˣţ
ĹĵصˮкᲨгٳЩ಻סȻʱˣæߴȥ
ҿʱɫɢһɰе㣬һһɫİӣҶϣԲֺģɰ
Եľţ濴ǰĵģΪŴʳǺ壬ȻĳպܺãˣҲϲԣһֻһˡ
ǳٳȴŰݵζǴƬƬɫ磬ڳ壬΢ϸϸ׽ʱִһ΢࣬ȿζǰеԾ΢
ԭԵһڶ컨֥ճǽĵĿȥˣ֥㣬Ե󣬴㡣
һٳһڶģǳٳŵʱûǺţŶһֲԥ˰죬̧ͷһȴٳһҧ¶
ٳ࿴۰Ͱ͵ı飬кЦü΢ԣ
濵ͷٳѾһˣ濶ô
ԣ濶ʱԥٳ㽫ǸŴ˴͵ǰЦܺóԣ濶Ҫô֥黨ڶĲһ
ֿһۣʵûסʳ֮£չȥҧһڣȷʵóԣСͼⶼۣ㣬֪ʲô棬һ΢Уʮֽ塣
ٳ࿴ԣЦʵ濶ڶóԣڶóԣ
ѵ濣ڶóԣڶҲóԣֲ٣˰죬Ÿ߳ٳࣺóԡ
ٳʧЦȡһŸɾĺҶ˼ͬҶŽȥãһʵȻóԣ濶÷
һ죬ٳִƽŮ˵˵ĻҾ͡
û˵꣬濱æд
ĩʮؼһ䣺
Сƨֱĵ˵ϣٳʱ㣬ǰţ濵ķȥͼǼңһͻ
ڳٳţϱ⣬򿪺ҶһӴһĺÿһ
ҲһۣЦͦõģԼô
ٳЦЦʮǫصģӳóԱ֡
ô᣿ϱЦеһͺóأˣ࣬ǼҪҪ˰ȥͦģɰȥˣڼҲԲ꣬˾ͲóˣȻõȥɣ
ٳϱ˻ȥˣֹţȻͷһֻۣһӰһ˶ﻹ˸ʲôߡ
ٳɻǱӰԲǳ󣬵Ҳм죬΢΢űеߵͼ硭
ٳʱǳĸôǸոմôûԼ棿
Ǳ߳վԼԺſڣˣæк磬ŻԷû
ûûء
һۣ￸˸˶˼㣬ɻ磬ȥˣ
𺬺ȥȥϡͷġ
˵ֵ˵ˣȡȻȥԡ˰
˵ߣɻض㿴˼ۣһβͻž˦һ£ʮβͼ죬㣬Ǻ⼾㣿ô
ﴫϱԷˣǶأ
ûԺӣһߣһߵոտҸˣк
ϱ˽ֻһۣôˣкô
ֻԥҸ˵ȥͷˣҾðɣǸ㣬Ǻͷõġ
ϱڿӵһ٣ɵô˵
ûʲôͷԷҿ˰ɡ
˵ˣϱҲû׷ʣȳ˼ڣȻȵȣ˵㲻ںͷģǲֻܵǳİ֪¶ô
ֻõҸոҲûУ¶˵ͷˡ
ϱȴͬǸˣһʼ˵ʵôҲ˵ˡ
˵ô죿Ҳûд˵ǾͲǣҪȥ˵ôֵܿɾҪֵѿˡ
ϱ̾һģû϶Ҳᵽ˵ģȳԷɡ

ʱ򣬽ɫ⴩һ֦ͶԺǽϣһƬ쵣ֻӰϸɵڻţٳվſڣһ̽ѹһŹ״ãɿ̿ڸո۵λûһǳǳӡӣȻý
Ƭ̺űʱ֨ѽŮϸӰӻιµӾɶ𣬷౵ϸϴշȥʵ˯ۣ¿˿ǵϤӰ㲦ŪһĺƬ̺ݵķ˳ȵ濶
ٳʱһ񹭣˫ʱһȻҪô
ţٳ񹭵ȣ΢΢źϧƵĹΪµȣױΣֻʮಽ
˵ţһƣֱͦ˫һֱߣݣ˫żɷ֦ĺһʵУһ˲䣬濼ҪΪԼǸɳݺᣬоҵĶԶ󽫾
ĺʶ΢΢һͣٳջƣЦ濶֪õĹԶ
Ҳ˵⣬Щӡ𣺰ٶʮ֮ң
ԣٳżЦ⣬õĹֻҪĿ֮ǧ֮⣬ȡף̽ȡ
󽫾˵⻰ʱдţɷϣȫ֮ģͷ·ô˵ˣһõ
̲ס룬ٳڽϾǺεȷأķ̸Ц䣬ǧ֮ȡ׼
֪ôģкȻźΪǶδĴ󽫾


54 54¡˭

54
ԺӺǾ, ٳڴĥ, 廨, һɵ裬΢ʱԺű, ٳ¹ȥ, ȴǳɺͳֵٰܡ
ˬЦ, ҺҸͼˡ
ٳÿЩл, ɡ
̧żȥ˺Ժ, 濺ظȥ, µĸԼǷ, Щһֱ, ëը, ʱҪӿƵġ
ֵܰѼźãŤͷһͿֻĸ, ǻһӺһˮιģͦ¡
ȿ, ɰһЩ𾪵ص磬Ǽôðι
濶ʱôˣιôͦϲԵѽÿιĶˡ
ٳûӻǿ濣º͵濶ȥǮɣǰѹǮظˡ
һͷתȥˣٳȷǽŲԶȥˣתͷԳЦЦ⼦Ǽҵģǹӽģ֮󲻳Աģţֻι˵ףӵļˡ
һͣɲŻȻЦëͦĵģݿˡ
˵ŻһͭǮˣǮǳٳ֮ǰģ濶һôļֻҪʮǮԾɾЩ𾪡
˹Ǯ֮󣬳ֵٰܶ˾뿪ˣ濶Ǽǰ˺һӣǸȤſع˺һӣűٳߡ
˲ŻصǰԺϱù̽ͷأ
ٳ£
ϱЦЦҲûʲô£డҾ˵һûô
ٳһ͵Ҫһӡ
ϱʱ׼ˣӵģ⼾ǰˣһ÷ʡ
ٳͷ֪ˣлѡ
ϱЦЦʲôˣҪ˼˵Ҷһģûʲô۵ˣǵҲҪעЩ綼Ǯأ㵽ʱҲǵҪȥתת
һ˵ٳʱ˽翴һ͵ĳЦһ£Уллӣ׵ġ

ʱ򣬽ϵطǻůȻԶǧ֮ıԾɶʻ֣һǰͣĻæӭЦ˻˰
һɽӵһָ泵Ļǿʼжǵںѵ˴һˣܶЪˡ
ЦˣЪĿգǱ¶δ꣬Ҫȥһˡ
Ӵɱˡ
ºȻһˣǱҴŸӣ𣿡
ǵ룬ǲ
һӣˣȥһ˰ɡ
ЦţĶõŹȥһȡ
ƤһۣЦˣǲæͣµģͷҪ֪ǵšҵͷ
ڨڨ˭ţأ
²˵˻ȼжˣȸֶȥ
¥Ǿʦõľ¥ԶԣҲģǴٹˣ֮ңǶ̤¥¥żﴫ̸ԼżЦ⣬ϯ֮ṫǣ˵žʦȤ£ĸҵСҪˣĸٱˣŭ˵ͥȥȱˡ
һʱѪһأʵ˵úܡ
ԱߵЦ˵ۼƵġ
˵ûţҾ˾ʱڹﵱֵ׿˵ģϻʥ̵ּʱҪǴΧۣͷ鵱ˣЩûʹȥ
˭
١
˶һһ˵˵塢һˣشԼ˵˵ӡ
֮ǰ˺ѹص֪˭ѵô
˵˼֣ƽЩ϶ģƵƵҡͷԣҸ˵ǧ͸¶ȥ
أһʱ䶼ȤΨϯƫλõṫû̬һϮɫӣԹԺȾƣǰĵ廴֮
һ˶һ澪㵣ûƵġ
˺ܿ췴Ӧ廴֮ǻڴôô
ˣ
֮ǰžƱ⼸ˣҵ˵ʦҪˡ
ϯ˽ǾĬƬ̺˴ԼʶԼ˵Щˣæת˻⣬ЦžȾƺȾƣЩҲûʲôϵи߸Ķء
Цŵǿ¶˵һ˰̳ӣƶûˣˣһ̳¾
żٴǱ¶۹ЦЦ󷽵һϱǣ˵ƺȵġ
ָ˱飬ⲻ֪ôͳǸĶԶˣ¶ֱּɲһ٣ϸ˼䣬ûʲôϢ󲿷Ծڸпٳ౻ɫϣʮȨܹͳڲСŮģӢֻ̣˶Ů鳤
ٳ֮ҹԶһ𣬾˵ǰģ˶֪²ô򵥣Σٳǿ϶Ѿˡ
˵꣬˲ط׷ɢˣԼ»پۣ¶ԼҸ֮ǰԼѣŨأ´磬ȾɢˣԺߣʱһӣˣǰء
¶ȥϵ̶ӽջؾˣһ֪ˣ͹ȥ
¶һǰ¾վЦӡ
¶ôк£
ҲϻӻóһԴϻҴһţǸӵģҿźҪҵ飬ˡ
ԣ¶һۣȴŷڵλӡһ£ıʱ֣֪ˣúܺã֪֪Ҫ߱ˡ
һߣŲˣһ飬ϱŹޱȣ˼ã¶ˣȥһ˾ׯù°Ұһ顣
˵빫ӷԸ
¶һ£ȥѰһЩ
ˣ磿
ţ¶óֿۣ㣬㣬㣬㡭㣿ʲô
˰Ҳ֪⼾ʲôԵù취ȥŪЩ
ͷʵôͻȻˣ
¶ڵһҰ磬ˣùȥһҵ˾ʹҡ
Ը꣬˾ȥˣ¶һһԺߣһ룬ٳûһ£һʯλѲ֪ǷʲôаõĶԶ󽫾¶Ҫȥ㣿
ҪдҪӱذæ͹ȥ


55 55º

55
ٳվ, ǣ濵, һֻ, ҪȦڻˣ濿ƽˮ棬дܵô
ٳҲЩûףǵ޷, ǵ, ұ˰æ
׳, 
Ȼ첻Ըȵʱ, ٳԾûܵһ, Ȼ, ǵɹ濣Ķͷ, Щ΢ĺ⣬Ȼȥ, 
ҡҡͷ, ٳûȰվһʱ䣬Ծɰ㶯ûУٳ֪û, ͣɵ˰æ, Ȳˣòã
ԣ濵ͷܹɵģٳĶһţһŵͣһǣߣʲô
濲֪ʲô
ٳ룬ŵӸһЩõˣͳǸɡ
濵ͷá
ɫڷⷭҡ̵زˣůͣӵĻҲҪˣػ꣬۵İ׵ģɵ裬̻ȥ
ϱһ¨ɣҶƼٳ濣ЦǴк濣ҵĲ϶û
濵ͷץһɣҶЦιһЩⶫÿԣò˼վͻ᳤ˡ
æлٳʵӣ֪˭һ𣿡
Ҫôϱһ¿϶ᣬӺʹֵҲǻġ
⻰ٳ͵л𣬽Ժȥˡ
濰µɣҶҶŽչȥֶӶȫˣһĲϳ˼յɣҶѴͷ˿СɫҲɫתΪ˻ҰףС濾͸չСƵչǣа
һУ˰űߣ廨⽫Ů˱ӰͶӳżڣһĨǳĺ
ǰɽ۵СʣһЩٳ㽫ǣ¶۰׵һͬˣ𷭳ִˬϲԡ
ù緹ٳϴ廨Ա£֧ͷһᣬСư͵ֺɣʮָ·ɣһ㣬˳Ծٳ̽ͷһۣ޵ɺͼ΢һ
Բ濸ԼģŮҶһһĻ˭ɺͼ
󽫾ﲻס²⣬ȴ糣Цʵ濶ʲô
濳ոȻһ£ɰ
ţɰ
ٳʱ̵ģ·һСưҪɰ
úÿҲʮ־·Ȼɣá

ʱ򣬳ٳȥ˳ٴ£˵ҪӣٴЩȣҪʱȰ㳤ʱһֻﶬдģ㶼ˡ
ٳȴΪҲûˣȫȹЩȥ硣
ٴ»ȰҲСأ˶ϧ
ٳһһҪСưԣȰ̬ºȴ֣ٴ¼Ȱֻ̾һĲ㣬֮ǰǶĶˮأٴﲻ
ٳ˳ɺͳֵٰܣûһᣬ˶֪ٳҪˣС׷׷֣ȥҲˣһԱ߿ֵˣ壬ڸɡأ
ǸҪأ٣ʱ㣬Ҫû
һۣѾˣٴ¼ΣֻҪһأܰ㶼Բˣʲô㰡ڵꡢ󡭡ⲻȫˡô
ˣЦˣԣԿǰʱˡ
ǰ洫һͯǵĻˣ̲סǰ˼ż⿴ˣ涼ǻ㣬׻ģâǳˮԾȴ޷ˮ
죬벻Ȼʣͦġ
ʹһۣһʮʱЩۺֹ󡢴¿ˡ
ٴµûԼﾹȻʮ㣬ʱһ㣬ԳٳЦȥ궬¹һδЩǱ©ˣһ춼ˡ
ٳͷǵллˣӺͰظ磬ǳ˴һЩȥ԰ɡ
ٴ֣ҾͲˣҲ࣬Ƕã㲻ǲʣʲôˣ
ٰҲûʲôæˡ
ٳ˵˼䣬ǲŶһ㣬ٴ°ŰСͽǰĺУЦˮãˮԣܳԺöˡ
ٴˣֵĺǻںӱʱ򣬺Ȼʣడ
ٳ࿴һۣͷЦЦ˼ӣ㲻ˡ
ǸЩʧû˵ʲôĽس˳ŸſֵȺɢˣٳһԼԺӣ廨һѿòˣغӢ̧һ۾Ϳ˳ٳ㣬ʱ
ٳЦЦϳ㡣
վϴˣٳԥһ£ôӻһֽ򿪣дӬͷС֣ϴп飬֮ѹ⣬ơ
ԱͻȻ̽һԴٳսģָֽס濵Ķͷ糣صʲô
޹ˮʢ˺֮ɫ뿴Ķ
ٳ಻ֻһص㵲ŹˣҪˡ
ƲƲ죬ֻ˿Щ㣬п磬ͣһŽȥһӴͣ㷢̵Ƭ̺ɢżٳתȥûƾƣ濿߿ˣѧųٳģȥ飬ϲһˡ
û뵽ôŪæְⷭ˸һ¶ϱߣԼС
ٳʱһ۾ͷ鱻ˣ濣ոն˹
æҡͷûС
ٳЦ⿴Ҳ濵һʵʵصͷˡ
ٳ޳ʳָĶͷתԸ⣬죬Ƶɫ㣬ˣ㽫̳ӽҿʲôȻ濣ô
Ϊ̳׾ƣϻȹ̵ģͷٳ׵һҺƳγεģ˱ǣҲû룬һھͺˣţһζֱţѬӶľģһӾӿˡ
̫Ѻˡ
ٳֻһʱСС׽Ūһ£濵ķӦôһæӵ뻳УͷȥСưͽϵ飬ҵĴޱޡ
濳һ£ԭҲ޵ģֻ᲻ʹԼͳˣһɾζ̲סһͷ
ٳ࿴ǵۺ⣬ĿתôѺôҳ
˵꣬ͷ濵Ĵݹأֱ룬ƷЩ΢ľζѺȡ



56 56ҪúСư͡

56
һǵֱӺ͵˹㽹, , ־, Ĵֱۣٳɿ˻ˣЦû뵽˵׾, Ҳָ, ôǫ̂أ
ûû, 濺޺޵ᴷһǣŤˡ
ٳʱЦ, ֻСư̫ɰ, ﶼɰ, ޲ýųһţ, κ˷ĺá
ٳ෭ʱ򣬻Ƿһս, ڽĵط, ˣֽƾƵȥʱ죬翪, ּˮŽȥĻ, ±ʹϵζ㾡УʱһСѴлʣۻ濿ϲԡ
ٳһ㣬濵óô
濵ͷٳȴüɵóԣΪξáЩȡ
ȣһζϴнڸǲ˵ȣǰھʦҲԹ㣬ۻκЩԼԡ
û𻰣ٳ֪ѣĺóԣ
濱գգۣٳʱˣֺЦֹһıǼ⣬óԾͲˣȥһӿ
ҲЦͷ

ҹĻ٣ΨһƲѪⶼȾ˽ɫũСԺѾŵܵżϣű߰һС룬ʢ˴ˮָôСȥˮѾæÿ֣ġ
ίؾ죺㣬㡭
Ѿԡ
˵ŻԺſڽһˣųص¨ӣʮֳѾ۾һæӭȥˡ
һ¨Ӳǽǣ㳤һֱʹ룬ҲС߶Ҷˡ
ĨĨϵĺȥ
㡣
㣿һ£ɻʱԣ
ǰһͣ㡣
Ž΢ĺ⿴һۣȻ㣬ֻСĴָô󣬻ģѾܵȥӱˣ
Ѿҡͷ֧űǺǡǳˣȥ񵽵ġ
ȷϣŷģֶԺ͵ܵȥӱˮߣô
ѾͷӦűתƣ㡣
Ѿѵ̫Сˣܳԡ
һܳԣʱͺһᣬ۴һյĻƣѣֲݣּԱߵɨ㣬ƨɾͺݺӣöסֱѾ۵ܵܣæסе򣬰ˣ֪ˡ
ɹֻʣһؼëӣѹеķŭɨһӣȥˣ۵ؿޣѾ壺޲ޣ̫Сˣܳԣǰˣ͸ȡ
ֹס˿ޣʣ桢𣿡
Ѿæ϶صģ
ʱִˣǺ£ʶŤ㣬ѾˣҲûʴѾ֮ǰǿ־أ
Ѿһ㶣û׹ϱҲǽϴôȥ˼ҡ
ѾŶһӵûûϴɾѪϴ˺þûӡӣˮء
˵ţæܽ־óݸʪµˮȻһɫĺۼ˴꣬ûô˼ҲУһϰɣõˮݣϴ
ѾӦȥǽǵļһһţСĵòѾüʲô
˼ܵڼҿţȥ㡣
ǶתԺӣСķȥ

ϰϰԶһۿ͵ˣٹһ¾ҪģҲůˣҡɫ¹õ̯ƽһ֦ӻ̵棬Ưٳݳ£˼ۣƲʵɰô
ҡҡͷдûȫá
ţٳͷ˿еӣҲÿ
濵ȥ͸ӡ
ٳЩȣܿá
˵ʱԺűˣٳһۣʣôˣ˭
ٳҡҡͷֵʲô£
ȥţȴſվһḾˣЩ죬üɵɩӣ
Щִ٣ڿҲˣڵ޷ϴһЦǸ࣬ô㣬ʵе㲻˼
ٳû˵ʲôҲûýԺֻǵʲô𣿡
ЩؿǸĸˣ֧˵˵Ǽҽ˲ǣĥһȥ㿴ɲɣ
ٳһҪ㣬ܾɩӣǼҵ㲻
û˵꣬;Լĺһֻһ£濣ٳʱס˻ͷŤͷСưһۣȻ󲻶ɫظĿڣС
㶼ǰĺϣٳ׽һӽͰʣµԾӶţںУͰø㿴㿴𣿡
ģˮ߸ߣ㰥һæУС
ԥһ£ֵҽûǮֻʮȸţ𣿡
żֿζٳüͷ΢û˵ʲô濱㳶˳ӣʾͬ⣬ٳ֪Сư˵ҲûڣӦԡ
㳶˼ݾ˸мһЦл̤¹ȥˡ
Ÿ˵ӰʧҹɫУ濲̾һżֵźٳЩЦֻԺӣһߵҪ㣬ֻҪҪǮҲ㣬ô̾ˣĪǲȻȥ׷
Ϊ棬æסӣȥĶҪĵô
ٳ಻ǶһˣֹԺţȻǣΪʲô̾
ֻʵʵдԭΪܻǮġ
ٳࣺ
ʵЩ̿Сưһ棬ֻһȭڴߣЦǮͰ㶼ˡ
ҡҡͷͬдǮһ졣
ٳû뵽棬һ£˼Ƭ̣ŵ޷а취
濵ͷԻ΢ЦŵģǼﲻҲġ
ҪúСưͣһĿ࣬Ǯôѵõ󽫾


57 57¡ǵ͵ˡ

57
, ٳӺһ, һ׼ȥݷó, ϻûͿϱ·߹һʼûٳˣһ, ϱһ˵ʲô
һ̧, Ϳ˳ٳ, æడҪȥ
ϱҲס˿, ЦȥĶأ
ٳȥݷá
ϱӴһ, ȵʲôô
ٳ㽫ʧ˵֪, ϱ룬Ž𣿡
ٳȴû, ֻЩƾơ
ϱЦǾˣȥȵ, 㶼ҪŽ, ѹѹ
ԣٳףлӣˡ
ʱ, 濽׼õݸϱϱʱʮ죬ʲô
ٳЦ, ͵ЩӳӵչˣǲģһСС⣬лӵģ°ɡ
ϱˣƴǣٳֵǲΪ׼ģǲգҪѹˡ
˵ϣϱ£˿ǰѽһس޵Ǻð⻨Ӵ͸һģһôİ
ϱһͨ䣬糺죬ȴ˵ǫĻֻˮƵӶųٳ࣬ʾԼ˵仰ٳЦϱǰҲòá
֮䣬ǽû뵽ƤǫͰˣſˣʱ־šһѣٳı΢ȭһηŵĲڡ
ϱ֮󣬳ٳ׼һ㣬һ㣬Ȼһ£ƺˣ
ٳϸһʮٴºͳɳֵٰܸһ˳һҹɩӻһһӦûʣȻȥȴֻ
վڰߣֳУ˼ôˣ
ٳҡҡͷûʲô
˳ֽٴϵãľͰԺߣһߵǵ͵ˡ
濳һ΢΢ŴȻ˭͵ˣ
䣬־Ƿϻٳôֻ֪øĿʣ͵˶٣
ٳֻ͵
ҲܶˣЩۣǮ֪ܻʮˣܷСȫˡ
Сư͵ıЩɥٳԼŲͬ˵£ƽǵģ޷ҼǴˡ
һ⻰濵Ȼֺ˲٣ܹ鲻Ƕ˾С
绹ǳ㣬һ죬γٳпĶ࣬Ǽһûֽ黹ϱģ˼ƬŽȥԾǼ˻ƾƣĻҿʱ̰׵׺ŴɫĴлƯ
ֻΣٳԾɾЩȣζ룬⿵ķû⣬Ǵˣ㲻á
ٳԹ濵գȥһˡ
ȥʲô
ٳﻹһЩû֣ҪȥЩнֻ
ԾǮ㡣
ٳЦá

ֹգµףů΢һӻѾˣ֦ҶֿʼôСǵ㣬һһģۿٹ˶þҪˣȡǮٳȥ֣˵ԺףҡӰµӳ˳䣬Զˡ
紩öȣϾɵ֨ѽ֨ѽ죬Уݺߣһź«ưڵϸشŸոշѿССһָֻ꣬ôߣϸϸľչҶƬģɫ䣬ϲˡ
һ紵ѿͿʼҡڣ֧ʱ۶һ㣬æָ˵ȷˣ̲ס۵ѿССһ꣬ϧ
ٳ˵ЩǿϣҲ˿ϣǵˣҲʶ֮úžˣսˮСƵģزۡ
ˮȥĸϸ㣬ѹ߰գʮվܷˣ濸ץһףּ˵ˮĸʹ̵ʳˣԭؿڿҿҵؼ
ʱǰ洫ԺűߵЩȣٳôͻô
æȥǰԺߵڼǲ֪ΪΣܾЩԣ󽫾ŵʱģִż̽Ҳţ΢΢һشŷ⿴ȥÿ˵ģ
һ«ɫѵˣէһЩİҳٳģ
Щԥɳٳ²ڼңһŮӲУֲ˵˳ٳȥˡ
Щ֪ʱ򣬺Ȼ˸|ţ濾Ͷһ˫۾̰͸żֹ˫۾˿жʱ֮ɫ漴㸡ֳ֮⣬ʳĲ򹷡
һ˲䣬ͻˣŵ˾ɽǸˣ
ŵô˼Ǹ˻ڰŷ͵Լǿ濵ķӦæСӣ㿪ѽҳֵе¶
ʮ̰Żо̲ѣ˿ΪĴŷＷȥϵ˨ο˰ƵøˣպСӣ㿪ѽ£ҳֵ¶ģſ𣿡
ҿţ޲Զʮɾ룬˵£вƼϵͷ¿˿ûֵĳٳ㷢ݵٲţҾͰŸײˣ
вƸвΪڴٳϱǸưͣʲôҲ˵ף۸ˡ
ոտУٳȥˣһһҲҪʱʱʲôˡ
ʵ̫ĥߴʲô¶ãָϣԳ֡
ԺűƵ죬ŵö㵽µЩǰ飿ȴвʧ䣬Ŀͣ˶ǽϣһǳٳ彣
ѲǽˣÿճԾɻʱĽټׯסôãٳÿն⡣
׳ӣǱȡּĶ֪ʱѾͣˣ̽ͷȥɻ䣬ȴשԺǽͷһֻ֣ץǽͷţһԴٺЦСӣ㲻ţֻôˡ
û뵽ô󣬶ʱһȶЩˣвƻƴת۴Ѿ̽ԺǽˣۿҪ濼ֱᷢʲô顣
ٹ˲ʲôҧ˫Ž߳ý׼˳вƣµûȴҲҺˣˣ򹷱Ȼ׷
вҲû뵽ųһ£濲󣬱֪к£ʱЦСӣ赶ŪĶ಻ÿš
ô˵ţһ˫̰۾濣ѶԣպһСøÿˣңҪʲôʲôƱҶ뷨ӸŪ
ϴŻЦ濽ҧأضһжҪٽ̹ȥչĺ⣬ԣвƵмּɵȴֲľʹȥһſǽͷһվǽ£ôš
ǳвôպ壬ֻһֶһһŽһ͸Ҹļơ
ʱͷȻһȮͣѳвһͷȥһۣץסᣬǽͷִ̹ȥвһʱʹһȥͷһ죬


58 58¸磬۸ҡ

58
ԾɾŽ, ס, ǽͷĶ, ȻǽŲԶȥ͵شһȻȴķ, ׳, ŵشյԺſ, ͸϶⿴ͷĵ, һҲûС
и, ΪȽŵԵ, Ҳ, һ˵ϡ
ȴ˵вƱˣֻԾǲ, һòС, ĲһӾͱǽòҲͰˣǾͲôһҪ, ȴһֻ˾֣
СӻͦңҲ, вһߴѣһǼɵַű˺ôһӣѪ±Ƽֻðֹ۵Ҳ¶Ѱ˼´ҸᣬһҪСӸŪ֡
͸ˡ
вĥ飬ߵ˴ڣҵԺſŵģ̧ܻ˽ȥѾ͵ܵżϣһű˺ιԣһһڣԵú㣬вɨһֵۣʵأ
ѾűӣӳŵùĹĵģ˼ȥŴҰժɣҶȥˡ
ϲвƣô˵仰ͼרĸιӳԣвưһܣǶֹ֪˭۾һƼǴ̨µ¸Ϲһ紵ƮƮطɣֳ˿ϣһߵ˵£ȥˡ
ѾӦţʱͼˣ㲻ãã
вƳɫǼʲôӲõģ
Ѿż÷±ӣæӲۼҵģϴɾҪ˵ģвƲá
вһ£ͷֿ˿ע⵽ӲѰ޲˿һģ˳˿ھôһСѾʼ߳ѪɫˣϻƯĻȷʵŮõģǰֻһֵطҤ潼ǣõľӣһȣ˱ǣ֮ȶˡ
ʴѾģ˭ӣ
ѾֻһСŮޣ֪˼żأһһߴǳӣϻؽõġ
вȻһһ̧ߣһ׷ʵԵ޹ʵģôӸ㣿
Ѿק첲ĹĵϻѪˣƼͰӽҰˣҰϴ˺þòϴɾأָŪˣ컹ңң
вƶʱеĹϣЦһһְ˵ĻëСѾͷƵڵأ˵ôôûϢӣ
Ѿڵϣˤʹˣر粵ﲻǼˡ
㱻۸ˣæվҡҡλεܹһƳвƣص۸Ұ梣㣡
вûָָѾҵţҽҪǸܣҽԲ˶ߡ
ı׺ݣѾ׻Ǹӣµӣųвƴǿ뿪ˣܾԼոյĻ˴ȴֲ֪Ǻã˼ȥֲ̿ѣһᣬરવһԼˣҲ۴
ʱͻˣһ¨ɣҶδü£ͿԼһ˫ŮżϱͷʹޣʱһæʵѾǿʲôأ
Ѿ۵ؿŵաոաвƲˡ
һ߿ޣһ߰ѳвƵ˵һָ۽¨Ĳٵ˼Բߣӻڲסؿޣ޵ķңһǺɥأˣ
Ѿסˣ˺ڣʱһãæ˶㣬һ¨ɣҶǽǣȥһˣвǾ˵ﻹû
룬ְһ¨ɣҶصݺţͷֶѾǾͳԹ࣬һȾУȥ鲻Ҫ߱ˣвʱǾ˵֪ҪǸʲôŵܵĴүܣôġ
Ѿɵͷһãʣʲôʱ
֪֮ɡ
˵꣬ҴҾͳȥˣѾǣŵ֣ܵܵվűߣŸ˸ݵӰʧڴڵͻȻʲôѽһҩûȡ
׷ܵڣȴҲѰ˵ӰˣԶյ涼Ϊ֮ѾתͷȥֻһƥԴɽȵ·ϼ۶һ಼ӣݿʣüĿӢˡ
վڴѾԱߣָ梣
Ѿ֣ǳˡ
ټׯǶ֪ƥǳٳҵģҲֻŻֻҪңң֪ǳٳˡ
֮۵ٶȱײ˴ǣٳܿͻС壬ͣԼԺǰţûԺűˣ֨ѽһ濾̽ͷͶһ㳯
ٳͷһܵ˵Ĵܳ˲ʲôԾ濱ײĻУĳٳ಻һʧЦӵסˣ̲ס뿪ôô
ûشֻס·ˮ֮˱ס˸ľһ㣬ٳţʱһ濶ôˣ
ҡͷٳţ򥣬ˮƵӯˮһ̾ҪƵģȦ죬ίٳһʮ۵ص˭۸ô
ʻãôһʣ濱ҧס´Ŵŵһ»䣬˳ٳ½ϣȴ·ĵף۵ò֪룬סСư͵΢΢ͷȥ۽ǵ飬ϧغˣ˭۸㣿ңҰ
濿޵ûͷ΢ˣţһֻʤĺٳֻס޲ܽѪ֮вźã󽫾ͷһβԼã˵޴룬ɾ
˺һᣬ濲ֹס˿ޣٳ²ʲôˣҪޣԽ˴ᱧ󲽿ԺڣҴ֮ʣ²ȵһʲôһ죬ٳͷһȴõĽѳʣ߽Աҵ˵ϣǷĽ⣬ϻһ˿Ѫ
ٳ΢ȴ˲ϸ룬µҡ濱ڻŵģڱһӣ˰ȫУ濵ڽƽ§ųٳĲӣļϣģһԡ
ٳһĶ·ˣҲҴһŵ˻ˣֻסḧƵ˿뼹ͬİ
ȷСưȶˣԲͷһ£Сʵô濶˵һ˵
Ǹִ濣ᶯ˶һᣬڳٳһһд磬۸ҡ


59 59ǧ֮⣬ȡ׼

59
˽⵽ʼĩ֮, ٳֱþȫŶסԼҪɱ˵ĳ嶯, ŭ, ȴر濣ĶһǣԲǸĴ, ýһڼ
ҡҡͷ, ̧, дĴǸ̫ˡ
ٳ, һ, һ, Ҫ¡
ԣ濵˵ͷ, Ŵ󽫾ļ磬һھʹԭ, پ̻, ͷ·˵ıһɽ᲻ɴݣȥеķꡣ
ȻٳûȥҳвˣΪ緢, 濺ܺ¶ٳȥҪţǲ, һ濲˳ٳ಻߷Χ֮ڣͿʼĪţˣ£ٳϾֻȺʱʱ̶̿һ㶼ֲ
ȴ˵вȥ˴ڵСԺһžʴѾأ
ѾͶڹ۲С磬⻰æĻ˵һֱû
вƲţ⿴һȦȻˣ˸գʮʼԻѾǵʱ׶ģʱЩŵܵܵһԣǶ㲻Ұ
вһ۾ƾҪ򣺡С˸ӣôˣһҳأ
Ѿһ˵Ҫ򣬹˲ʲôæһǣܵܣһһ߸󺰣
вóɨҹȥƿëѾͷǸһģһ
ǴѾѴŵܵһԶˣϻݷȥģǱϴ峤ļңвƵЩɵû׷ȥֻŤͷԼȥˣ׼ٹһˣͲˣǸһֱһ˫СӲҪˣ
в˵㶫ڼ˯һ磬һ춼ˣﶼ֮ʹûƣûǸǮéҡҡ׹ԺﶼҲûʰ˵ǻķϵĶš
öûţ˹ǣʲôԵҲûУһȥһٳԵġ
ϲųţӭˣɫģ¹ոճʲôҲ壬ųһۣﻹֹҹģЩܶʲôѵҪɽ
вƲЩ飬öջǵģͷҪǼ˲ʱһѹɤӽвƣ
ܵͣвһ벻˭˳Ӧһ䣺ɶ£
ǼͻȻˢˢתһ˵ѽסˣ
죬вһ飬룬Ⱦܣһȵץס
˶׳ӣȫ׷øƵģвûԷûܼ˽ţ˸ڵأɳۣ˲Щĵֵܣֵһ
һ߹вһ۵óˣ˲ŵǶүܵ㾡ܣܵ˺лܵȥǸסˡ
һŲס˳вƵԴܲˣ
вﰵһôͻȻˣһ˲ˡ
˺Цһ
Աֵʱү۽ˣҪôǷ˵ĶծҪôͰֵֻϣ㿴ǸǮǸ֣
вŵһ£˿ӣֲֲܿܿ
ǾǸǮˡ
Ա˵
˰ѳвһأֻͭһڣöˣǮײİ嶼вƣðֽˣǸ缸Ҫȥү
вŵɪɪ޵ĵĲܿһôŹңţүǮһǮ
ԱҲ˵ȱ𿳣Ƿ˶үʮӣ˵ֻ֣ټȶծģȴȥ˲˵ʱү˵ĶͿĶ۵¡
ǴͷһͰѳвץθߴ࣬ƵģץųвץһֻݵļУ˵ˣȻȥ
˾ͷس˴ӣͣһһ⹷
˵һ˵˩ںܾˡ
˵һ޳ɣҳһвư֣ûˣλү˵ģһûԶˣܲ
ЦȻӣǸˣĵġ
˾ǹЦѳвư˳ߣϳһӱӣвֻõײײܣԼˤˣˤڵϣǾҪȥ˰ˡ
ʧҹɫ֮УܿûӰ˺һᣬڵĲݶ߳һˣθݵþˣ¹žмֹܣ˿뿪ķŰȾߣٶȼ졣
ϲŵϻ£ԱȥСĲ·תһˣɫ¹һݿ࣬ɩӣ
Ǹݵĸ㣬һЩͰ͵صࣿ
ǳٳ࣬һŽʵɩӲŻô
ǡǰ
˵ţֽһĨЦƽصô˻ȥô
ţٳ൭е£ɩӸոʲô
ʱһͣûüڣոձץߵǸǳвƣ
ʸڷϵҲ֪
ٳȴԹԵвǷ˶ׯծôöûץסôͻȻˣ
ڨЦҲ࣬Ҽﺢӻһȥأɩ˰
˵꣬ȳٳشŤԼԺˣͷҲأٳĿȴ֦ƺҪԭһ㣬Ժӷ־ͰŸˣǵĿ⣬ųһ
ѾǣŶݳĵˣ
ӭ˽ĻУԷû
ѾҡͷֵвƲˣû顣
ţԣͷѾصٹô죿
ЦЦƮƮصû£Ժˡ
ׯüΣгвˣһ⣬ȥľϵĶׯѳвƻϢǣȻׯ̾ץˡ
вǷ˶ׯôǮβҲҪеһƤȥ
뵽˲٣Ķͷԡ
⻰Ӷǿֻڹڵʱܳϵġ
ҹɫ֮Уţ¸ɽϣһǰţＸүྣһ˵ܽˣҪǽܣ֪ʲôʱܾסв⹷أ
ˣɲϻؽˣǼүѵ˺һͨ㱻ɨسţؿüˡ
˵Żĳвܵ󺹣ʪ͸ˣײײģ޲һͷԵڵϵˣ·߶£һģȥˣвƵ׻ϧаиҧƴӣʱͻȻһա
ԶԼˣȻֹļҲˣɻô£ô˻
ɽͷҲ
һ˲ţ˳̽ͷȥεɽ·ͬһϸ´ɫ¹ˮһк£Լҹɫ֮Уһƥ۶ϻˣȣɽ·ƥٶȼ죬ϰȴȻֱΪһ壬һ˿ζҲûУ˫ſһܣڰҹС
Ǿǿƣ
һȵȣڳ䡪
δ䣬һ֦ʸ˳ŷ缲ɶƿʱ̶Ȼ֮Ҫ˺˵ĶĤؿżʸ¹⣬ǰ׼ޱȵشвƵĺģ͵졣
в⧲ʹһӦ˵ڵأʱ䳾ɰʯǰС
ƥͣϵֻңң߿һۣ˿û׷˼ǲתͷһٴ˺ܿʧãã¹֮Уٿˡ
ǺȷԼļˣ׷鿴
Ŀ֮ǧ֮⣬ȡ׼̽ȡ


60 60¡׾ô

60
ٳȥʱҹ, , ƿԺ, ΢֨ѽ΢紵Զֲ֪ζĺ, ˨, , ۾ȴƳһӰӣµ, ɫ¹, һеӰϸϸ, ɼ
ٳŲס濶, ôˣ
˺һᣬϸҶӰӶ˶, , öţһӰת˳, Ůհ׵û͸֬ȴǻ̻̣бһ, ˰׵㣬վһͤͤ
ȦЩ죬ٳһʹǰӵ뻳УƵ˿ôˣ£Ѿˡ
ڷſǱֱסƯСҵ˱ܷĸ壬Ĳѡ
һˣӶұˣҲٳ࣬ŵò֪Ǻãִֻǽȡĳǰţ·𾪹֮
ٳ౧Żˣḧļڰһֻ˾ŵСǰ㣬£
˺һᣬ濲ƽٳᱧֻһڵأֻһۣ㱧ңߵߣȻûüֱ濱ʶ־ס½󣬲ߡ
ٳֻñƣҲߡ
濶˶٣ųɵɿָĺԾЩ⣬ֻŵ£֪Ժﴵ˶õķ磬͸ˣٳӸϣϸҴñǣʵô
ҡͷٳ뱻һ£ģСƭӡ
ֻõͷˮڰ׷峺ɾ·ɽּС¹ٳ΢΢һůһůòã
濵иּɻһƢͷٳƿӣ˽˵ľһӾͿüˣһЩ޴Щһֱ˯ͬһŴǶǷֿӵģͬͬ⻹ͷһء
ٳֱ˻Уţʱ䣬ůů¾ϴɢı䣬ԭ;庮ǳڱܵ￿˿ٳȻǲˣЦһůô
Щ˼صͷͦů͵ġ
ɫ¹Դк룬õģ紵ͥǰӰҡΣɳɳ죬ҹĿޱȣ˵ŻٳôҹͻȻˣ
дجˡ
ٳౡ΢Ƶ˿ͬһ㣬£㡣
濼дҡ˺þõ㶼ûӦң˵ҡġ
ίٳ΢΢һͣϴҲԣҳȥˣ´Ҳˡ
ȴƺƢˣٳЩŻţֱס˻˻Σ̽ˣ
濲𣬳ٳϸغ˺ð죬Ծɲͷԣ֧ȥȴСưĵ֣һֻռ˱˵С꣬ٳʱһЦѣʲôôģ
һˣæ֣ûüʲôͱٳͷסˣ繵ţݼζĺʱڣ̫ɹֲ֦ҶʮֺţԼĺ䶼ȵϢǵ̱
ʵܲסʱ̲סٳһףף˶Ҫˣֻʣ˿ɢ¹һƥϺõĶӣѶ뱻ƲˣٳʱʧЦҲ˱ӡ
û濿飬ӸָˣһƬһ֪ģǳٳģ⾲׵ĿкԣֻӵȴûǣֻĬţ֪ΪΣ濵ͻȻֱһ̾ҪԾǻ̲סĿڣЩԼΪλ˴ķӦ
ǻᷢһЩʲôƵġ
ϵ巢žҹԵʮţһֻץסöһ£ٳ濶һ
ɻ󣬵ҡҡϵ塭
ٳ
һ¾סˣо˿˹Ķͷظһ飺ԣҪ¡
еһ¾ӿˣ·һ仰͸ƽܵί뺦£ֽס˳ٳ࣬ٳͷŻ˵ü䣬˱ȥ۽ǵ飬һߺţڰһܾĺӣϧ
˱ˮ濵ıǼ⣬ͬѵˮһ㣬ʶ΢΢һȥǸǣ繣ٳຬĴһöССĽ۵Ļ꣬᲻˵
ǲɱسֻǳٳĶᣬΪڱģ濵ĺЩκģȴЩ̰İʸУ᲻뿪ָ˴ӱԵͼʵĿӿ롣
СȻǱٳˣӱǶ˷һЦΪ˱Сưιȥ˿ˣִ򿪱ӣ¶ͷڵ˳غɫ¹ˮΪԵʣϷ𵭵ķۣ¼һȦҲЩ죬ˮ⣬һȪγף͸ԵĲ⣬˿ƣӳɫļɽеľȣǵ
ٳ΢֧ͷעŻˣ¹⽫ӰͶΪһƵģ·ܵ˹ƻһ㣬̽濵ü䣬ʶգգۣ˳һĽѵĵʤա
濵˰죬ҲûٳǣЩɻЩߣеڴ̲סϴ˴գȥǱٳ§ڻģʱƲмֱ׾Ŀɰٳ಻ʧЦף
ľȣֳʵصͷ߳ܵȥӣ˼ǲ׾ˡ
ٳ֪СưԴסЦ׾ô
أûء
Ȼһ̣ٳǾٴԾᣬܱ֮ǰǸǶ˼ְԵǿƵζ׽濵򥣬ѲԼһ㣬Ѳߣഥ䣬̳ȣסԼֱҪ˳ȥˡ
Ǻ֮ǰģһ
濲ûлرܣһδŵӸ˻ӦٳȻϲ֮䣬Ǳˣһֻֽסϸ֫һֻ򥣬ȡе
Ȼȴ㡣
һͷˮޣҪĲһ¶ˮҪࡣ
ҹɫޱȣһգٳԾǰסеĳ嶯ֻǱ˻ˣһǣ΢ƣ͵͵ذ濶˯ɣһֱ


61 61·Ƣã

61
ԼΪٳ, ⰲĵԵ, һ˯, ʱĵԴӳսӰͶڴϣһһ, ɼ, á
˿, Ժﴫ΢ķߵű, ȴٳ, âƥ, һ|, 磬˲, ǽҪһ㡣
ʱĳٳӢ˲, â¶еĽ֮, Ʋɵ
ſã˽ƣһдһƮ, һ㽫һΪʯϣתͷ溬Ц濶ˣô
濵ͷù֮Ժֻĸ֪ʱˣԺʳԣץһӸϻδɣҶæȥȴѾʵɣҶѩ׵ĲؿʳҶӣɳɳġ
ĵ֧°͹۲˰죬ȻЩԣȥţô˼
ǡڴʱٳһѣæܹȥʣҵĲôˣ
ԣٳ΢΢һͣɺôࣿô
ͷһһдˣ
ٳĬƬֲ̣²ǲǺģ
濵ü΢΢ĵѽЩۿһһģһʮôжʮˡ
ٳ࿴˼Ծɻ󣬱ûȰһˡ
ҡͷˣϾǶˡ
ٳ̾һֻõѵôʱ¸Ĳ˿
濱һͨȰԥȷʵǺ£ܾﲻԡ
ٳ㣬Ϊˣûţһȥӱϴˣһ߸ĸףһĥ£ȻﲻԣкüĲϲˡ
æῴ۲˰죬ȷʵûҵǼϣײϷʱÿվϣιʵɣҶǳҲ죬Ͼʱ򻹸ǸԶȡ֣ȴһҲˡ
ֱеʲôʼҲͷܲԵ޹͵Ĳϰգ
ӱߵ£ˮɼףһһӱˮУĭˮϴɾˣٳ൥ֽʪյˮ䣬ӱϴϱЦ࣬ϴ·ء
ٳ̧ͷȥӳȥ
ϱЦǰɽժާȥʱާãٹһӾˡ
ٳͷһ£סӣ濶Щϵ飬鷳˵һ֪ǡ
ϱһ㶣ǸУ֪ˡ
ֺѼ䣬ϱſˣٳϴѣĥţާʲôóôҪҪҲȥСưժһԣ
ϴš֮󣬹ŻؼңſھͿ濣żϣ֧°ͣæվסţûÿ˼һʦļơ
ٳ｣üƢʵôˣ
˵Żȥ׼д֣濲дһֽٵǰٳʶͷſֽϵ֣һһֵضҵĲϱ˻ˣô£
꣬濱ջֽĹĵؿ۵׵˼ԣ;ǳٳġ
ЩȻ࣬ϳģŵ˵ÿһųģεԼҺӱ˰ƱҪʸ
ţٳ취ҲûУֻʵ֮ǰĲûˡ
ֿ˿Ժ￩ֱеĸΣǰѲûȥͷڴ̨£ֻʳԡ
ٳһʱ򣬾ͷᷭڵأ濾ιĲϱȫֻĸ˸ɾٳЩὣնɱղֻǴģһС
ǲûˣٳൣѹȥһЩǧ㶼û뵽ǣ濶Щ̫ˣжǵֱȡ֡
񶫴·ٳģذο»Ǳֻغã
Ȼʧȴҡҡͷдÿշٰ࣬Ǻܿ
ٳࣺ
˶٣дԭҵĴðѲϷ棬ЩϻӰɣҲˡ
ٳķ˿ôˣ»עЩˣҰ㿴ţһٽκʧ
Ծҡͷٳ룬Ȱ϶͵ģȲͻȥ᲻ǵӶ룿
⻰ЩԥǴӦٳظϼ»£ôᱻʶơ
ùţվ廨ؽϸ緢˿ߴȻϸֱʼڲʮרעٳൽ߶ûзֱ֣Ϸʲô
濱һһۣɽ
ٳ濴˼ۣ¾꣬ɽ㣬Ȫһߺ㣬ֻʣᵽе⾳ⲻҪģҪϴСưĲɺͼô
Ǹĺɰأ
廨濣ٳĬƬ̣ûסһίطʵ濶ϻֻأ
ԣ㶣˼ȻŴǸѾѽ
ȻˣΪʲô͸
ٳȻ뵽һܣŵǸɰǸ˭ģ
濴͸ֵġ
˵꣬﷭һССĺɰݸٳһɫĲϣȻѩɺͼƯ·˸ÿĻ֣ٳˮʱ͹ཹֱð翪բƵġ
廴֮
ŵǸ˭Զ׼ˣȻǸ֮ġ
֮ûķݡ
ٳһĵʱ˰أϻǽرƽɰݻȥͷ͵濶á
΢΢ЦˣǺɰģһӡӣϻزĵˣǲԭǴ͸󽫾ģŪ˵ĶͳȥǲãϴһϴĻ־ûôˣʵڿϧȥʱ⣬͸ֺˡ
ƢãһСС覴á
ڴ󽫾һõ͸ɡ


62 62²Ҫôźóԡ

62
ׯΨһһҶׯ, ˶֮, ˱֮Ψֲ, ͢нģǽЩͬ裬ټ϶ׯٸмֹϵǮͨ, ´һ, ö֮, ˸ҹˣٲȻǵһ, ɢҲơҵĶͽǸʤ
ʱʱ, ģ˴ӵһλɫ۵˶ׯĺԺ, һţͷǸʵĶ
һæӭ, Цүˣڲء
, Ƕүֵû
û, үûôôˬˣӴ缸˵ˮڣǻ, Ҳ˵ˡ
үԺվˣ̧̧Ƿ°ͣϳҿ
ǺӦ, ˲ݣȻһ˳ڵϣ˷һ΢ʹ룬ûʲôӣүһȣӣ˷˹ȥģòӣһѪӡӣѪģģмֿɲ֮⣬ƺûʲôˣǱׯҹ׽ĳвơ
үüֵɫ¶ɫ⣿
Ǻ˼æѵүں߶
˵ţԶְ˷¶ϵѪʪѣѪģүü¶Ӷ񣬵ô£ٵˣ
Ķܰү͵˿Ųǽٵģר׷һƵģӵʱˣ˵˳вƾˣͣûͣһ¡
үˣʮ־ȣǼģ
𽵹ظ|յвƵ߿˿˼ۣȻһ£ͦ׼ģĿˣôû
ǺӴǼ⣬ү
˵ţһ죬ԱæѶݹǺ˫ŵݵүǰơ
үһۣҲմѪ˾ǣһ֦ʮ־ɣĥúܹ⻬ûһẹ̈βҲ룬ֺзôһ룬ҲˣǲȣѹĿڵ£вƻܼһС
үϸּ˼ӱүô죿
Ǹˣǿв⸱˥ӣۿǳ٣˵Ǯˣ˵ʱҪһŲϯӣ˾ȥ
ү˵ϵĳвһۣڵͷŪʲôҩݸȥȰŪ˵
ʮ־棺ǻΰ
ү°ͣˣʮӵծô죿үվͻˣȻҪ˵ģϣ
ӶʱˣʮⱲӶûôӣ˵ˣǳвǷµծʲô£
үԸȸȴү齻˵
˵Ŷ˶٣ֵ˵ˣҲܿʿ˭Ҫɱвƣ϶ǸгвҪˣ˿ɻû˭ɱ˭ͽˣضֻǮ˵ġ
˵ЩүŷʷʵĴӳȥˣ˳㻹֧ҲˣӺмȤ

ǡʱɽּбѬѬһֻɫҰ̽ͷ̽ԵرĳСµʱҶȻȤŤͷˣ֧ųĶ䣬ڲݴбȥһԣͷ˹ķ϶ͼȥʱһ֦һȻҰӦԵڵأƴŤţҴ̶ļУһͷݹ˵źȣûٶˡ
ٳ˹ǰȥγѪڵأȴ治ɫòҶ˲⣬ȻִĥģƷҲ˷ˡ
ٳڲҰӣתˣԱߵأһƬȻ۵Ҷҡ
֮ǰͷҰ͵ԶҶˣٳ˹ΪֻӣøƸƻʳСưͼӲͣЩܾ࣬ҪЩźá
Ҫôźóԣû
գ
ٳһĥţһԼҵķȥɫϦӰ޳Ƚ졣
ڵĺһʯţű߳һᲱӵϻµĺӱһ޴ƽʯƽʱﲻٸ˻ϴ£һ˵л۵ĴǸ˼ҵļëƤҶһֳֻ֮ģ˭ϱԳãТ˳ž˭û˭
ٳ·ʱ򣬸˵֣űסˣ±Ҳûע⵽ˣٳ౾Щǲ֪ģͻȻ֣ȷ˵濡
һһߴѣһߴɤŵЦǲ֪ϻسӴӴ·Ųӿ˰죬ֻƵģûעأЦˡ
ڿ˭
ǿ˭ϱ£Ҫ˵СϱȷʵĿһͲɽġ
ٳٿȻͣ½Ųһ˽ӿڵ˵ǳС潸ϱء
Ƕϳϱ˰ɣ
˭֪أϱģĶܲèء
ٳűվһᣬܿע⵽˴˻ʹɫ˵лļ˶ڨڨס˿ڣͷϴˣ̸۵ĻͲˣɩӣ˵ҳٿڳҵ˺ûǣʲôѽ
µ̸ԵٳɨһۣЩףڴܼģĬĬЩ˵ҰӼСķȥ
ԺŽգԼŷ洫ĸʳǷöˣܳٳԿȻһ۾Ϳֻĸɵë΢紵ʱһըļëƵģ
µ̨ȥ·ڻһѵõʳٳ鱾ͲѣӸµָָóǲƣȥ
ĸͷȫȻûͼȥʳһޥٳһʱĵãϻһͬȥɽʱƻģСưرϲÿնҪǰ죬ŪģĸָĻˣٳޡ
ۿֻ쳤˲ȥģһγ֧乭˫뷢ޱȾ׼زĸͷɹȥŵʱųˡ
ٳ߹ȥݣȴӳɵ࣬ʲô
ٳعͷȥƼվԺſڣؿ
ٳࣺ


63 63³Ƴ

63
ųٳҪȥ, ֵһڼﺦ, 㽫иϱ, һлϱЦһҪллأһĻÿɺÿˡ
Щ˼ЦЦ, ϱּٳһֻҰ, Ӵһ, ȵȥ˰
ٳڶģ, ˳ˡ
ϱ˺, ˺, Ұӳˣһû, һؾ͸ûˣҼҽҲ, һӰе߰, 嶼ˣ˼ضûץţⲻΪһ
Сƹűת, ͼȥֻӣȻӸû, ЩԼһϱһߵߵܿˣϱӲŪ˼£ֻӵ۾ѪöԴƤûţ࣬ôģʵ̫ˣҰƤ˻ȥء
ֻһۣѪˣƲ߲ϸһ˵ƤǮĶΡΡŤͷֶ࿴ۣ֪ǲԭòôˡ
һӣǮ
Ǳ߳ٳ಻֪뷨ϱֽϱϸˣЦҽɽժЩާ˻Բ꣬ͷһЩǣڵާأӦٹʮͲóˣԾ͵õꡣ
ٳֵлϱţ֮ʲô˳ȥ˿ǰӱŵ㣬ؾȻֻʣһ£ûҲûȥĳ̶ȣԣ͵ˡ
ٳ൹ǲżһΣȥ˶ļϱոյңʵ㻹ʲô¶ô
ٳЦЦڼôе¡
أϱæȥг󣬵㡣
ڵȳĿյԱߵԺҲ֨ѽһˣһ̽ͷǳϱ˳ٳ࣬Ӵһ˰
ٳЦˣ£
ٳ˻㣬ʾЩĵص壬ģҼҩˡ
һô£
Ա߳ϱҲʧеôǶˣ
ٳ͵⼸ԭںţ͵ҲģͶ̻ؼøţСİҩˮˣԾɻŻغţû뵽컹ҩһ
Ӵһźǿϧˣ㳤÷أô
ٳòˣҲŷֽһ˵һҲ֪˭Щж㣬һҪǳ˵ʲôɾ鷳ˡ
⻰ʱ˼ǻ֪˭һֻ֣ɥˣ͵ҵ㣬Ҫǳ£϶㣬֤ǡ
ٳ룬ֵ鷳Ҹ˵һ¶ˡ
˵һڴӦУȥһˡ
ԱߵԺͻȻžغϣȴǳϱȥˣٳЦЦл˼ңøСưȡ
Ժ濻ֻҰǰִ˴ϵëٳȻ㷽ȥˣ
ţٳе¡
˵ţֶ˶ŵ㣬Це濶ϳòã
ԣ˫ʱһͷá
ϳԵٳֻҰˣɶûƾƺͽһާˣ˳һСѣˮ¹ˮ֮ˮţȹͣ⳴ާˣ죬ߣһ֧ͷһ񣬻ӳӣ޶ˣǹ⣬Ư
ٳජһᣬžð̣æе濶ˡ
ںļʱûպֻާԭۣЩɰˣζȴԾɺãһҧȥۣٳϲԣȥɽժһЩ
濵ͷٳʢһֶܾ̣ԲԣЩɾΪôЩӣٳԼĳյ˼ˡ
µĺʱڣůˣԹٳһԺɫˮҡǺ죬ɫ¹к£һ㱡ԣˮһ㡣
Զ֪ﴫųһһĳٳȻʵ濶Ҫ𣿡
ԣתͷڰ׷¶ɻ֮ɫٳһСŵߣԽöϸϸǺ֪ӣ濲ĿҰɽãһƬߺѻ㣬Ƴ
һˣٳͣ£˹дܺʲôӣ
ٳЦһ£мֲ˼д֮ɫӽкҴǰھʱһʿѧġ
˵˶٣ֻּ֮︡ɫʱŸУոǿĸи֣ԾԸӦîˣ׵˶ʮȡ
Щȣͷһٳ飬󽫾ˣҲΪС±ô
ٳ࿴뷨̲סЦͻСʱǰֳ˵Һ˲ܳ򣬲ȻͿȥˣ֪Լ˭
˵Ȥ濱ˣڿЦȻȻأ
ٳ룬Ұ˶ʮȣУһ磬Ӫֳ֮ҡ
΢΢ۣʱֳ˵Բ
ʱĳٳ๣ŲӴûС
ֳ֪ڴս˵ʱǺεҪ
ٳɽղûд̡
ֳѵһΣһΣܱ֤պսʱ𣿣ֻһϢٱʿװٸƽռҪʧȥˣս˰ܣǿɺ޵ֵ̤Ҵ˵Ĺжټͥɢʧ
ĳٳʱԭأŲԣֱֳѵ龰ԾĿɳٳʱֻһ庮Ĺ£ڵһ¼ŵӰӡ
ʱһֻůḲ˳ٳֱϣعͷһ濵֣ǵһ˲㸧ƽе
ٳ䴽ǣסֻϸ֣дǺأ
ٳֳĻéٿǺڣҹѲʱһֵͬصıʿӣ˵ڱأÿ˼֮ʱͻᴵ׺
˶٣ֵںʮ궬£ֵͻϮҾսڲƽɽȣսˣԶĵطʬΪġ
һʮֲңѩҹʬûˣصѩȾѪɫıҲںʮʮһʮգԶʧȥ˸ףȻʧȥֳս飬һĥʯѪʬǴˤǽĥһɨĮң˽յĳٳࡣ
õĳУԶ濺Ȼſ˫ۣٳᱧסˡ
һӵٳ⣬ܿ죬оһֻظļϣ·ǰһǱһ㡣
ٳһ˫һս˽ӵסǺ޲ҪԼĹѪ֮С


64 64νͶұҽ̶̡

64
Ӷ˼, ϱ˵һ, ׼, ԱԼֳԺӿˣһӰγ˸ʲôߵСһ, ۿ˿, е, ʲôأ
ǳһ, ع, Ͱ͵ص㡢ôơǶŻŻء
ЩĪ, Լǰվţôˣôϵʲôء
֧ûӡʲô, ͡ͼﲻҪҪĶ
˵꣬Ťͷͽȥ, кҲû, ǾùŹ֣ʱС´ЩO@Ķ΢΢һ, ĪߣûȥóͷͿһźӰ¿, ֵߵߵسﻹ˸ʲôžһӣţһ㡣
󶨾һǾһ㣬ʶǣøɸɾϴһϴֱ¹ˡ
ոӵĶֲɣҲˣԼϱһ˵ϱȻϻزֹ˵ȥˣ
һĴȣǰһأôһ룬ڳģ˵͵飬ǲˣ
ϱһʰ꣬һߴûǲ֪ɩ֮ǰһֱԱء
ôһ˵ͨˣһѾ̾һǡ
ֵҺûԣһҪǳ˳¿ô죿
ϱһַ˼Ŀ⿴һۣЦ㻹Ϊж
󲻽಻ô˵ô
ϱЦթأ㿴㣬ʣûõģͷһ˵͵ҩ㣬͵ҳ԰
ŻȻû뵽¶ȴԼҵֳһʱ侹ζӳ£֪˵ʲôãֻó̾һ

һ磬ձ̿գãٳ׼濳ȥ棬ǰСưͱˣպճٳŴȥߣɢɢģһС¨ӣȥɽժާˡ
·ڵʱӱ߿һۣϴ˵Щģٳ಻Ըǽ־뿪ˡ
濵ǰ㶼ûע⣬ĵظߣ·ʱĴˣЦкϱŰ
ٳЦЦòӦȥɽժާˡ
ާ˰ʱأǴָָǰһɽǱȥɽ϶ǡ
ٳлһˣ࣬ɢĲľᣬ֪ΪΣܾζͳٳϵĺ񣬺ܺš
˵ɽժާˣʵɻֻһˣժһާŽ¨һ̧ͷ˳ٳˣʶֻңæվȴ಼һѱߣְʲôרע
һŵ߹ȥҪŻһĳٳļ磬һ˲ٳྐྵȻȻأ²ʡˣһæȥ鿴ֻ˫Ŀգ֪޾ƾôĴûзӦ
濶ʱ֪룬òҪˣʱԭŵĳٳͻȻ
濻һƨڵϣһĶЩĳǻˣ˴عЦԼ׽Ūˣʱߣ̲סᴷֱۣҪߣٳˣæЦס濶Ҵˡ
濻ĹĵؿԼûŵҲͰˣһ̫ˡ
ٳһͨ壬Ծɲˣ룬ˣѧи
ԣ¶ɻ֮ɫٳӵסָУö౶ΩΩФƵģǾ棬˸ӣ̲סקֿ
ٳкЦ⣬˳ӵ̯Լƣһ濾ޱȣٳЦ͸żֵ⣬תּ侹ĴӦ͵ʱʱ̣·˵һ㡣
ضƣٳവһ󣬼̲סЦʵѧô
ͷѧ
ٳԹæѧ̵ֽ΢Ȼᴵ
һ
©ˡ
΢죬ЩȣٳסЦ⣬ͷܵš
¶ãȻ˵һΣȻ©м־ɥٳЦϻҪһصû£ҽ̽㣿
濹ԹԵͷٳסɵ򥣬սЩ졣
ԣЩ˼΢΢¶һСģɰٳĪ͸һʫ΢¶ţһ裬ӣơ
ȻͷȥϸƷӣ濾һʶҪˣϳٳвۼֿؿסĺף૵ѧô
յģû뵽˺գ־ҡͷ˱Ц΢ƣǿɲУνͶұҽ̶ˣҪرǡ
˵ţΰסˣȡĵչɽּ£߲߰ǵ㣬ɫ¨żѸոժާԶӰǵţžּ䴫öǺ

ׯԺĲߺܲģݶһˣͷңȥһ㣬һᣬűƿˣһθߴ׳߽߲ݶˣҩˣװˡ
˶˶ǿ˹¶һ˺۵ͷ棬ؤһ㣬ǳвƣׯˣʮծֲϣии˵˵ĲҩȻһС˻
вƺҩŲ׳¶Ӷı飬룬ʮӻϣͷϣ
вƿȵúһϾɵƷ䣬ɳ鷳ү顭
׳һЩһ߹ȥ°ˣûƨ飡үծһͷ˶Ǯ
˵ţһ£ˣˣϵô
вأԴϢãŵϵáܲµǡ˭
˵ͳĬˣʲôһ㣬׳ɵ˭űү˵ˣҪˣǻȥ˲ʮӵȱ
вƺȻ˾طǽһ־ס׳Ŀȶص֪ˡ֪ˣҪүҡܻծˣ
ҵͷ£ֻ۾¶еľ⣬һֻͶ·ĲǣͻȻʳһ㣬ëȻ


65 65û£Ҹ㴵

65
вƱȥׯĶ֮ǰ, һζɿż, ЩֵĺǶܲ, ׷׻رܣʵûˮ˳壬Юȥү
ʱү§һŮ, ʶ̵ֶָŮӵȥ, һߵ˵ܻծˣ
вƿǸŮС, ʶʿˮæܡܻ, ү
үüͷһ, Ťͷ, ǻŸʲôأ
вͰ͵ؽ͵ҪҪٵȵȡүӲ
үü, ɫһӾͳȥձ߷΢, صǲүء
вŵôҲҴһ, ҲҡүҡһٸӣҲǲǲ˼Ұ
˵һ, ҧҧͷСһͷҰת, ӻծˡ
үϡƵؿȻб˵
вΪţæ͵ǣүǵôǰׯǸٶ𣿾ͬģǮʱ򣬰ˣˡ
Ĳĵҵӵ˼ֱʤүˣҲɣЦһ§ǸŮһùɫ㣬ȻǮ㵱Ҥɵô
˵ţһ˵Ц˵˵үǻ˶㣿
ŮӽŴүʮӣūҷ̡
ү޵ųвƣ㿴Ǹʲôֵʮӣ
в͵͵һۣͷ亹ŮӼǵöүϲȻмɫģһŹǣ㿴ùۣλȣү֨ˣӱ﷢һߣвŵһ֪ôǰȻһ˵գʱץʲôһ㣬æүүúÿλÿ
˵ţʿˮҧǼ֪ˣ
ŶүϸһۣںŪҰɣбȷÿŮˣôɽͷ
вһᣬ˸ͷү˵ľ滰Ҫǲţ͡ɸ˸һͬȥ֪
ү΢΢зۣɵСӣûܰɣ
вæܲܣүҪܣҡҾԼ˫ȶ˸
үʱЦһӣãүⱲӶ˲˵ֽţͷһ˵ҪԼԶֵģ㵹Ҳϵ
һӣ͸ȥ˵Ǽ١
Ǹ׳ĺӦ𣺡ǣС֪ˡ
ʱһִ˹֣ү󵱼ҵĻˡ
үһ٣ô죿
ǣ󵱼ȥء
үһվ°΢ָָϹŵĳвƣܣȶһȣ˵
ӦŵóвһӣЩû
ׯĶүʤԭʱ򲻽ΪöģһУΪͼ԰ԼҵҲˣԭҲ֪ˣ˺ϿׯͷһλүԴ󵱼ʱߣׯһӦСܣÿ׼ʱ˱ƽʱǳĬԣȴĺڣǮ׵ӣֻǮˣ涼ġ
ʤڶׯô꣬ﻹЩۿֵµףȴʮӵ©ûϣȥ³вơ
ʤţһ۾Ϳ˴󵱼Դæӭȥ硣
ԴͷȻŵû°ɣ
ʤ֪˼ʵǶׯû£ûʲô¡
Դһ˵
ʤæ͵ǻʮӵծûջ
ԣԴüͷʤﰵһֵѾץסˣ˵ܻϵġ
ԴŹ磬ֻһҪջȻŵջһλȥϵľ¥ﰲһ£һ¶õģܵ˹ˡ
ʤɺˣʲôˣ
Դ֪¼У
ʤô֪˿󻧣κ˹Ļʵ⣬ûбǸǮˡ
һĥ𾪵ѵ˵λˣǳ¼еˣضʲô
ԴĬһ£磿
ʤ

µգ۾͹ȥµȻʱ紵һ£ϵĴôסˣֻ˻׼ʵЩһ̧۾Ϳߴϴѣǳٳ׼õġ
濰Ѵˣųȥģûз磬µվڳߣߴߴöҵ˳ٳ࣬żߣ¡
Ѿ˺Щˣ濿ϸϸ۵СֻгĴָϸɫۻƣЩʳٳࣺôˣ
ٳͷЦǳԲô࣬˵ɹɣ񸬺»سԣϾ˴죬Ͳܳˡ
õţ濰ŵڳٳߣһ߳ԣһ߿£ɽժާˣ·ɽʱ˲СϳԵСˣٳĳպãĲرóԣСǿɿڡ
ٳĶõ£ȻŷһǣǱԹˣ¶۵һ֦Ͱˣ濿һ󣬾ԼҲˣԾԾԵҪõ
ٳֻðСøСЩ֡
ʱһ־ŵһ־һʱ䲻֪ԭأָһʵ˺ۣðѪ
ٳû뵽Լû˵꣬Сư;ˣС£濵֣ô
ôۣܲصͷ۵ָˣӲţٳʮۣû£Ҹ㴵
˵ţȻ濵˿ᴵ֪ǲã濹ȻúЩˣһ̣˵ָͱٳſںסˣһæ|ٳȴסЩص𶯡
濱㲻ҶˣƲͷֱˣߵϹ̣ܸоʪỬָ⣬濽һ˲ֱú󣬳ٳŷſź޲طСưͣЦһĿ͸Ц⣬ָѪˡ
ע⵽Լָ˿ϵѪѾ˱ɾˣΨбԵЩ΢İףٳʵô
濺ҡͷæָһֻֻʲغβ͵СƵģٳʱЦЦʮֲ˼һۣЩ߳ŭ
ٳزˣֻһԣ֧°ͿɻƬʲôƵģܵȥʱһ豭Ȼʵڿô
СưˣٳµĶͣԼǰźȹˮȻţˡ
æеˮݹȥϳٳ಻ӣЦҵûѽҪ濶ιҡ
һ£һۣȷʵûգֻúˮȥ


66 66´ӻңҹǳδʱ

66
°֮, ٳ㽫һһϴ, տһˮ, 죬ֻ֮輸ҹܺɣƳ, ʣһЩС, ٳ඼ʢ, ̯ɹȷЩ̳Ƴ
һ, ݺҵ, ߼׺ˮ, ĸ˳ʼɿʳŵϵ, ԺЩȥĲѾĸˣҶƬӤƴС, , ġ
ܹΪʲôûз
ٳʧЦ˵Ҫʮ죬ż죿
㣬Ҳ, Źʮ죬һʱأ̾һ, ʱǰԺӵϱϱ
ٳ濳ȥһ濶£
ӿ˸СӣЦе£ˣҽȥЩҰ˺ͳԲ꣬һ
˵ţֶ濵ϱӰæ˵¶
Щɻ󣬵ʾ˵ٳҪ˵ʲô£
ϱЦЦҲһ׮£ǳٰϱڳôǰҵǸ־ƼˣرãͬѧһѧҪǴӦأʱҲܻ㣬һͷ׬ǮȻҲƽֵġ
һͺۣٳ׬Ǯ۶ûڣͷá
ٳֹЩĵض濵ô۵ġ
һǺܻѹ飬ƽûһ־ҲͰˣٳˣ壬͸ţȻһ˻Ͳһˣôࡣ
ȴдҿԵġ
ٳšŽüǲͬס֣дתϱñǸĿӣʵڲ˼濶岻ã̫ˡ
ԣϱҲŲɣ濿ͽģ˵ǸǧСӣټƽһӦ˶ǳٳڲٳ֣㶼濲֣ԭΪ岻ãҲæЦ£ҪڴϱǱߣȥǻˡ
˵ţֶٳҪúø濽ƣȻ뿪ˡ
ֲּ˵ҲûԼٳŲſϱһߣ˳ٳ֣صһۣŤӣٳֻԼıӣȴŲŵŴȴֳˣһֽ͵ǰȻдһ֣Ϊʲôȥ
ˣдҲҪֽʣдˣٳؽ͵Ļһ㶼۵ģܲס
űʣֽŰдһ䣺ô֪ܲס
д̫죬һСҪ˿ݣٳ࿴Ƕ̶һ仰̲ס˳ǣɺƢǰĻôĴ߰ɳĲϣһ٣
ⴿǳٳϹģŻûСưͣϣܴͷ濹Ȼסˣ߰ɳⱲӶûô廨ϣɳһ£ٳ¶ԥ΢һΪ˵ˣһ̣дһ䣺ҲԿ
ٳࣺ
̾ԣȴ꣬ʱ򽻲˲Ǻã˵˼һҪ㵹Ǯ
һ˵Ǯ濶ʱһʱɲٳȴȰԻǰˣ׬ӵ
⻰ȴҡҡͷдҲһ顣
дһ䣬־úйóģڸʱŮ죬ѧ˺Щ꣬ȴԼһǴʲôҲˡ
ֽģűʽٳסʧıӰ￪ʼֺּڣšǲǲȰ˵
СưͲˡ
ȷʵǲˣٳԼԼʲôҲûУϥڰϣһ·Ӿʦ帮һʲôˣֻؿһзء
ֱãȻ޴ĸоȻ£֮ȥ
󵽵ǳٳûסԴ翪ʼѻܲˣһصģܣϲǺ޲ðٰãǴ󽫾Ҳ֪ӦԣЩ޴롣
Ҫôأ
˼ȥٳֻڳʳ¹ȥһʻһ§㣬Ȼ򵥣ȴʮζд飬֮ټӽס֮ʱ´лϸۣ֭Ȼȴչ¶գԵĲɡ
شݵĴ󽫾ҲЩˣؿһ̵Уٳס󣬺ȵԣ
⧲һûӦûǿȥ̻⣬ʹģ۵úˣδε˳ٳֱϣޱȡ
û뵽ѹʱʮֵĺڣԭеļһ˲䶼߽ˣɾЩ룬ʲôȥǣαطҪŵţʱˣ˭ָô
ΪҪѹ
ٳмۣΣֽ§סϲʲô£ֻȥպٲˣȳԹҾͰȥ˵һӦôˡ
˵ţȥϵ飬΢΢Ķͷ޵Ķˡ
Ȧ΢죬Ʋ죬ЩίؿĻ˼ϲɵصͷٳεСҲܿޣ
գգۣЩ˼ؽֻͣǣͻȻˡ
ٳࣺ
޷󽫾һԼȳ׷Ӧ˾ǴӦˣٷڸĿڣδʧˣڳԹ֮Ծȥϱң濸ϱæӦֹеʵϱӲҪɣ᲻ţ
ٳ˶٣ŵҲ˵ģ濶ǰû飬ҪӻֻһЩС±ɣǮ飬ǵô⡣
˶٣ֵպӿ԰濶ıȸңת
⻰ϱû˵ʲôֻЦŸпϱãǸиġ
ٳЦЦ˵Цˣи
˵ֺ꣬Ѽ䣬Ÿ뿪
ȻԼԺӣŸսţٳͿܹһʲôŵݸٳһȴһµĺɰ廨ޱȣһߺ㣬ɽ㣬ӰӰ´£Ȫ֮ǰǸɰ
͵ǰ󽫾һʱϲǾɲΪ˹ȫӣŬ֣Ǻɰһۣ͵úܺÿ֮ǰǸ͸֣͸ֵô
ԣҡҡͷպȻͺЩ֣Ѻɰһʾš
ٳüǿѹסǻϲãǿݵȷϵǡҵģ
ֵͷŤͷ߿ˣٳ¶һ˿Ц⣬ȻЦݱԽԽǸɰϸţÿɫҲãܳѣ£ɽư磬ʫ续ﻹһжʫС磬ǿɰ
ӻңҹǳδʱ
ճ࣬δ


67 67ı

67
µ, ⼸Щ, , ɫģҪף˵ͣũҪ֮ǰѵض, һɷæ, ٳҲҪȥµ, ȥ˳ٰؼ￴
ǰӦ˳ٰϱ廨飬ٰϱݷùһ, Ǽû, ûЩС, ˣϴ, ȥҿܵġ
ڵϻϹ˴ǵ, 紵΢, ٹþܿˣٳ濵һ·ϻݵķȥ·ϻ˼ʶĴ񣬻ຮ˼ű
ۿ˵ӰʧڲԶĹս, ǽߴһѹ͵ֵܣ㷽Ƽ𣿡
ǽǺӰ, ΪŲݶԵʣλʮΣݶˣһǳвƣ֮ǰӸˣһԲʵĿѣüۼɴһζᡣ
Ǹ𷽲ſŮΣò̲סʿˮʵǾɫȶүǸ֪ÿٱȥ
вǣҴӲ˵ٻƣûкŪүɣ
ţֵϽŰóץ˴ȥү
вæææ¶ٲòá
һͲζˣɵؿ⻹Ҫøƨ˵ˣȻ˵ŮǸѸո߸ŵǸ˭˻׽ӣĪǻʲôûǣ
вһתѽһĴȣֵǲ֪㻹ǵҹ˭һô
룬ѵǸոǸеģ
вæֵǴʵ˵˾СѸͷҶֵܻʱ˾͹ˣСѸǸˮĻɫҶֵܴñӣȻãôƯϱöң
һҲǣһ˱ԼñȷʵǶˣ¶Ҳ̲ˣвƼҶֵܸˣСѸǸùˣͷʵҴ򲻹
˵˵ţ֪ôһɽһӭĲ񵶣ֻôһ㣬Ҫƿĺɽϵһ
вкȻֺ£ܾóٳ಻ôǵģˣҲܷˣٳ£ҪֽŵĶү°ʿˮһᣬҧҪץͷǵñܿٳ಻ɡ
⻰еδɢȥҲɵӣʵȻм|飬ôǴӵ˻Ըͬҷ˵쳣ûС
вƨ¶࣬ﻹǽ͵չһģŴϣ湦Ҫ
۽Ȼɨһʲôæֵ㿴ⱳ˺ɾͲһˡ
˳ָķ򶨾ȥȴһ˴ԺһվſڣŸڵԺӸȥ޷Щɱ|ӣҪС|һۣԲޣ԰һƣͷĻտǶȫ˸Ժӵżϣʮ˰ΣŻȥˡ
龰ͳв˵ĶһһˣžȥˣߴٵСѸ׽ˣҺôȥү
в˼һתæӦ£ǣֵܣȥ취һ·ҲˣûԷɣȥҼЪţȥŪЩƲ
⻰Ӧȥ˶ݣвƫƧС·ߣգܿ˴ǵԼҵԺӣѴ뿪ԾǱˣ˴ڵӺ˽ȥ
ѾָСϣ梣عϿԳ
ѾӦ˿ˡ
ǳһ˵ĵعڵϣĸɾ˻ңʱݺſˣѾûע⣬ڰϵĶһ۾Ϳ˳вƣ䲻һЩµѾ֧梣СвƲˡ
Ѿ̧ͷȥȻǳвƣԷһѪ裬էһʮֿɲѾһевƲôˣ
вƱ˳ǣͷһۣѾĵعϣһ߰Ƥһߵء
۰Ͱ͵ؿĵعϣգգۣ۾･ᣬίίضԴѾ梣梣ĵعϡ
Ѿʿˮ֪ôֱĳвƲǣ־⣬ۿܵܶҪˣ׳ӵСвƲعǶģû緹ء
вưЦЦصҴҹﵽڶûأˣȸҳ԰ɡ
ЦãһЦѾˣۿųвưѰõĵعͽûסһҭҭعϡҵĵعϡ
С޿ǸûûˣѾæܵܣвȴشһӱ죡
Ѿһŵֱ£ȻֹһһµشŻ޴룬вָǽܶˣŭٺٺӰСӶŪ
֨ˣѾŵúȦסܵܣǽ˲䣬ֱڵĳвƲԾͭҲƣ΢ţɫ壬ټ˿Ѫ裬ˣһͷǣһ̾Ҫ˶ҧ
вƼǰˣŵǸ|أ
ѾزˣҰﻹûû
˵ţְѵܵ§ˣ˳ǽ˲䣬вƳǣ¶һЦҪСɣ
รѾŶһתСвƲҪҪȲ裿ҡȥ
вû˵ǣ̨ߣһ룬װһҪģһ̳ųвƲע⣬ܵȾܣвƷˣʱŭ׷ȥȵ㻹ܣٸܣ
ѾҲֻһСǣһĵܵܣܵùһˣвû׷ǯһǯסļԱһ˦ѾһͷײſԶûһȥڵһˣ⶯ŵôܹȥס㣬һ߿һ£梣梡

ʱ򣬱һ¨Ӳ񣬻ﻹһҰݣ׼˰迷ιԵģ͸ƣĸˣһʱ˼͵ζ·ϿĲһ񣬶֮ҵص
ﴫ۴޵˴գӿֲݣǵ㷳ʱֱȼˣһеѾѾڿʲô㲻𣿡
ѾûҲûӦֻжۿź
һյشӿһ֦˵࣬ȻˣתݵķߣϲһţͿڵϵĴѾһӣѪֱߣŲӺޡ
һĻʱûӰȡ֮ĵǣæǰŮôˣѾôˣ
ʱһôˣ㲻ҡ


68 68Ҵһȥ

68
û뵽вƾȻԼ, һѾ, ۾, ŭ˴ѾôСôµȥ֣ɥĹ
вЦһֲҵ, ô²ȥ֣
˵, ָָ, ҪǲӵĻһ㣡
޶, ŭ, ȴֹ˼Լ, ҧвƣ㵽ʲô
в̨ϵһˮ, ཹེˣһĨ, һ, úˣһж˵òãҲ֪, ҳвһ첻µز£һУҰѻʵ, Ƽʲô鶼ó˸ңûתְһСӸҤѾǶԵˡ
˵ţЦһҪĲãͱӲ棬ýˡ
ûֱŵҪʲô

һֻվڳߣߴߴؽţʱһֻӷɻŸɲݾ˳ʱֻһţ֣Ƭ̺ᣬһǰһطˣԶԺٴλָ˾ס
£ٳڰߣȻҪȥ£һ߶Ҹ˵ˣпУԹ㣬ʲô飬˵
˵꣬˶٣־ɵԸ񣬲Ը鷳ˣ첹һ˵ҲС
ԣ濵ͷٳϲԹԵģ̲סָ˸˿ƢһģһЦֵˣҪЩӲܺãҵһȣҪż
ɵͷգգۣĩдǵЩ
ٳӦãѺǿ׵شһ£Ͳسȥˣڼ㡣
˶٣һ£ʱ䣬ʦӦϢˣҵʱȥһϣû
һʦ֣濵˫Ŀʱһбŷϲ֮⣬صͷдһȥ
ٳЦˣԣҴһȥ
濸˵Ц޲ھͳȥϣٳ˼ҪգֻǿסοԼһʱֳһúõġ
ϱ֮󣬳ٳ뿪Ժ廨ϱһЬףһ̽ͷӴһЦ⻨ÿĲһء
濱Ŵ˼Цˣ΢죬ϱ̲סҲЦ壬壬Ҿơ
濵ͷ룬Ķ죬ÿһ붼ȣͲԥģˮ͸һ˵źÿ廨ֻ廨廨ȴ续һ㣬Ŀ
ϱһЬףһ˵һ㶼˵ԻżͷҡҡͷյҲǢµȥզզرæµϱ̧ͷϿһۣЩʱҪˡ
ɻ̧ۣϱ͵Ҫ֮ǰӻɵõͣҿһҪء
濾ŴӣϱЦǿҪСӻǺ¶˵һ鸣ء
ԣЦͷϱЬף˵Ե飬ھӼȤ£ҲȤʱ䲻֪͹ȥˣ֪˶ãԺűߵˣϱǳɣôͻˣ
Щģæ»Ӻ߹ȥţȴվŵĲǳٳ࣬һḾˣθݣż־ִٵζϵأ֪Ҿڴڣٳϻؽʲôţɩӣ
͸ɻ󣬲֪ԷΪǰǺò΢΢ףʾ˵
ЩŵĴ˴ѣ촽һ£Աߣҿ۾Ͱ͵صϱ
ôˣǳô
ӵӺ濻ûô͵һЩŵؿ˹ȥһӲЦɰͰ͵صҲڰ
㰡ϱ߹Цʲô𣿡
ֲش˴ѣǣҸո˵ˣϽһ
һЩżˣϱҲӴǳʲôˣ
ǵˣ취أȥɣ
æͷϱæûɺõЬһӣҲȥ졣
ȴӣҼǵ岻ǻˮôϽȥҲһ취
ϱһҲУϽȥȥҼλйȥæ
濵ͷŻ޴룬Ҳ˲ϸ룬ܣȻ߳һ·ȻЩԾٳ಻ǻˮôҹԼӾʦĻǺγˮļû¶һΣ
뵽ĽŲһЩߵÿ죬ͷһۣЩŵصϱ߰
ſڣҪǸưͣʲôҲʲĽ֮ɫ٣ɼ䣬ԺһʹǰһƬڣѸٽ˶ûˣʶ˻֮ǰ۵Ρ
ȥһֱֻۼʱ§ס֫вɫ̲ס̫ϸˣԼһֻܰˣ㣬ŹƵȫͬ
ڳвƶֶ֮ʣЩŵѵʱ㵽Ҫʲô
в£֣ЩģһۣʲôҪܣ
ײҵ飬濱˳СˣһƧĵطͣһһˣǴвæ³ʮ˷ܵشֵ˴ˣ
ȳвƻش̽ͷ˿Ȼ֬գǻҲƯúܣ̫ˣүҪǼһˣ
һ˵ţ¶֮ɫ̲סȥ濵вЩˬФôã˼ҹ룬òŪˣԼûüأͱ⹷ȶˣãûţЦֵܼʲôȴȥү˲˵
ЩǰסˣУȰ˷ϳϽȥ
вŰ濷ӹֽŶˣõȻѹڡ
вæӰ濵˫ְסƤ̫ϸˣոϾֳͨӡӣžͽۣвƲЩɣֲ˵ϾҲвҲûʲôϵĶͷֻ࣬ӸţڽţҲͲˣԼһֻ־ܰסСӡ
ǰˣ˭ϳһ£óвƸϳԼڳúúСӿһ£ͬΪˣв֪ܲʲôûأôĹˣװһܵ˵Լ˻δȫãˣ۵ֱ
ЩãóвƼݳһȥأҪǷǿûˡ
ҲвƺƯСڳǳ˳
ʻټׯ֮ʱһһˣһǼݳĴһǳвơ
ڣɫɷ׵ĿԶȥɫЩˣҵķߣθȻһ󷭹ϻ۵ŻʲôҲû³ֻŻһڰɫѪ
ŵһᣬýЩҶѪסˣƣĽŲ˼ңѾżϣﱧŴ˯ĶС԰ףͷһƬϣźɫѪ裬ǴĿģȥĶˣ
ľȻҡͷ۾ͨ죬ûûȥĶ
ŮĶͷô
ѾҲҡͷµصˡ
ʱűŮѹصô᲻أûð
Ѿһæס׾ļ米ﲻޣﲻۣﲻޡ
ҭŲᣬſͷȥҳ壬ǼˣϽȥ׷вƣڻ׷ϡ


69 69СưŪˡ

69
, ׯ
ɫѾ, һҹɫʻ˶ׯĺ, ԳԹ˵㣬ҪʲôС·춼͸, , ӶҪˡ
вϵȷʵûȫ, ôһ·Ҳܣҵ, ֻЦ͵ⲻΪ׵ôֵǲ֪, Ǹٳǻ, Ҫߴ·һͻ׷ˡ
һ, ЦӻҸ۶ү𣿡
˵꣬̽, ƼС, ɫ̣龯ؿӴһ, ¶ЦС˰ã߰ɣ
ʵڰϾ, ˵һ·ӻģػĵطۣ񿴼׳˶ĴмǺٴ޲ðԼڷ϶ȥ
û뵽вƾȻֻˣ
вƣǲ̫ϧģڶׯͷ֣־ֲڵúܣץס濸СƵˣȥүȥ
濱ƵһģЩвЩۣѽһЦֵܣЩˤˣͷүˡ
һҲǣ̬ȹȻͻ࣬û֮ǰǰͱˣһ·濽˶ׯȥүڿ濵ĵһۣү˫۾Ųˣһ棬һ߸̾Ǹӡ
˵ţɫеȥ濵һʶܿķ֣ɫẒ̇΢үҲգޣвЦүô
үһ˵ʮ⣬ִãүЩ˯ôŮˣͷһؼģġ
вСĵǷծ
үǱ⼷˷⣬һ֣أ
вó¶ûӦأĳ룬СǶү˼ǡ
үǵЦŤͷǶүˣҵĵͷּۻۣ
ȵѽС׽ˣѣ
ӦͣǰһѰвƣϸϸѹһأһ˵үûС
ү˳вһţأ
вƱڵϣһߵð˵û³Ѫؿţ϶ҧү˵ġȿȿȡֻҪҰŪŪˡ
үЦʲôЦһ㣬Ƭ̺Цһգү˵Ļѵ֪𣿡
һ֣ԸҴ򣬴Ը˵Ϊֹ
Ӧǣ
үת濣µЩɪֹҳº͵ЦȻЦ濿ڲޣүЦеʵСӽʲôѽ
ɫ԰ףŴүգģʱвƴʵܲסˣģ˵˵үҰɣ
үһ̧֣ڴֱס˶׷ÿвƱ׵ſڵϣ޵ڡҵЬ
ЬӣЬѳһűֽһɳζû˸Ѭˣү̲ס˱ӣֽϿ˿㡭
棬ǩԼдųٶָ֣ӡģүһŰ˾ŽȻȰȥ䡣
ʱ˽˹֣ү󵱼ȥһˡ
үüʲô£
˵󵱼˵ǹˡ
һ⻰ү˱飬ѣһۣȰؽҷһ˵
ǡ

ٳû뵽ڰϻꡣ
ưһĴ꽫·ϵĳ޾ϴȥˣʧȥ˷ɽ·᫣ҲˣһƬֲָΨʱǣԶ¡¡˺Ʋʱ磬ԵɽݷҰޣɣĬܡ
ʹޱȣٳഭ»ˣҹɫˮס˳°ʣµʪ䣬Ȼȴֲĵ׵ɭɭ⡣
СưŪˡ
ǸСŮе֪濱ߵһ˲䣬ٳظоԼбŷɱ⣬޷ƣд棬ȡ˽ǣѰȻ׷֮߰޵ĺۼʧˣٳֻܷؼңɽ·˴꣬ڸеĺۼ춼
δһоԼܡ
ԽԽ󣬺裬ٳ෭һޣۣ˳ټׯڴͣһὣһ߿һ˼ҵԺӣŰײǽϣ춯ص죬ﴫҵĽŲѾܳվű̽ͷײ˳ٳ˫һЩûڵϡ
һֻ§סѾ̧ͷһǳ塭
ıܽӲɫɷף䣬ݡ
ѾӦһǣܵˣٳв
㲻Ȼش˴ѣ͵ʹҡҲ֪
ٳౡһ̾Ҫνɱһ㣬ŵһ£˵в޵Ĳ򹷣ôٳɽеǣ񣬿ͷ·ڿһˣ㲻һ¸ˣܵס
ľսݵӣＱ˼ţĲ֪ǰӱׯץȥˣҲ֪ΪλͻȻׯ
ԣ۾һ϶ȥϣһģҲģ϶ˣвǷ˶ׯʮӣϣ
䣬ٳӰƵʧſڣһϸ꣬ţٵڵķȥˣѹһطſҲƣڵء
ٳߣСķˣϱɡ࣬ȥ
ȻٳȴͬûƵģӶޣȣ̤ӣˮһ·ܿʧںҹ֮УѵɽȥҲˡ

ׯ
עȼһ磬Ůźʮ֣׵λһĹӣɫĽۣͷڣЦݺ㣬˵ŻԱŮҪƣȴ΢΢סЦˣպȵùˡ
ׯĴ󵱼ҡȻҲЦŵԶСطˮª빫ӲҪǡ
˼ԶЦЦׯ˵ЦˣֻƽЩ񱣬⣬Ʋ
ϴôЩ꣬еģλ¶ȷʵǲԸƣ㲻ȰЦ˵ĻŶѰ˵ģׯҲкЩˣʮ粻˵ָƣʹͷȥԼӴʸ˻ǲ⣬ʲôҪæģƾԸ
ԣ˼Զ룬ãҪѰסڳټׯطׯ֪
û˵ŵĶүҲʤڵʵˣһ֪ټׯ
Ŷ˼Զüׯ֪
ʤһǰǷծܣټׯģгвƣ֪˭ˡ
˼ԶЦǾ鷳ׯˡ
ʤһЩ⣬Ըҵȥѳвƴ


70 70λ氷ճ

70
вƱʱ, ˼Զһ, ü, ʤЦһＸܣⲻԼˣˤ
˼Զÿɷ, ϼװ, ʤһ, ʳвƵλ¶ˣͬ, Ҫʵش𡣡
вưһ, ʲôʵģæͷ, ǣǡ
˼ԶеĲյ, ǳټׯигٳô
вһ, ʱ, ˹ƵģһʱЩò⣬ֶﲻ˼Զ, Լǲǰȥĳټׯ㲻ʶ
вԾǲ˵ľҵ, ˼Զüʤׯ⡭
˵ĪǱɵˣ
ʤˣԼʮֵӣвƣ㻰Ǵﵽûˣ
вƶ㺹⣬ֱ˵˵ҪùϵûûУû˵ʲôٳࡣ
ԣ˼Զüšһ֣ϵĵַǴİɣ֮ǰ͵ʦǷţȷʵǴĳİ滹£ûǸӸƭ
ѵټׯɣ
ڳ˼Զ˼ʱ۽ȻƳгвƵȶһֱڶŻЩ£˼ԶǸˣǼйٻ±Թɫһ۾Ϳ⣬ܴ˵ѡ
Ϊʲô˵ѣ
˼Զ΢´Ǳʤڵӣ˵ʶǲҴ˵طٰȥĴʣ
˼ԶĿȻ˳вƵϣ°΢ʲô
һȴָǳвƵֱϣϵһ鲼вֻ֣ӲͷƤӣֻһ־
˼ԶüͷһȤص
һ̱ǰȥӳвֱȡǿ־˫ųʹӡ
־֪˶ˣģմգѪȻ֮ǰ˿ڵģɢһɸҹȵζԱŵʤмֲʣȴҲұ¶Ϊλʦĳ¶Ѿȥˡ
˼ԶӪ˿ģ˿ȻǱѰҪöֻ࣬һۣ֪־Ϻõ˿ģҪ۵ǧǮһƥƫƧСطҲҪһǧǮҡ
һͽõõӣ
˼ԶȫȻ־ϵۣϸ鿴Ůõ־滹˻ܾ£ļɲϷߵ巨бصķƩ義ʦϷ廨ߺϸ΢ϡ裬ΪԵʣ廨ϸܣһһ壬ĻЩӲ
˼Զһ˼ţĿ䶨־һǣһּ֣С磬ƯС
ıʱЩѰζӽ̵ˣʳвƵһ飬Ĳʶһгٳô
һʱ䣬˵Ŀⶼۼڳвϣϵĺʱˣû뵽ײȻһרҳٳˣӣׯ˶𾴡
ЩŻţӿʼƮ˶ܿ˻ѣʤû뵽Ȼ˵ٻЩպޣввơ
вȶһͨ͹ȥͷĵүүʶʶٳ࣡
˼ԶһʵǴģ
вʿˮǣǴģ
˼Զ΢̧°ͣϸ˵˵
вƴҲ˵ģŻشƽүӣ˶ˣһ˵ǰھɻģҺڴûʲô飬Ҳʶҡ
ţ˼Զ⻰ˣɻʵһˣ
вսսûûУиϱˡ
˼ԶһȻЦ⣬ϱʲô֣֪
вʿˮϵĺԽԽˣɤӵ֪
˼Զɫ䣬ȵǾƲԳԷˣҲ˵ʵ
вһЩ̱ڵأʵû뵽ºͺ͵Ķ˵ƢͷƢ˼ԶȴѺ˵ˣץס
вƽհһʹᱻˣ羪֮Ҳƣˣˣٳϱʲô֪иʲô濣Ĳ֪ˣ
⻰˼Զ֪Ϣˣٳ˾ʦ˱µԴͻӣǰةĶŮ濡
ĵʱ򣬺⴫һɧԼڼٵ˵ʲôü˵ȥô£ѵ֪йô
ȥˣʱţүˣи߹ˣ˺ü֣
ŭ˭ҵĵϷ
ʤҲæվ磬ȥˡ
һߣһˣʲôģ
һླྀͲƵȫ˵ˣ˵ǶׯϱˣǲȥҪׯɱɾүȥŽ̫ˣǺЩֵܸ򲻹
ʤӿŲˣüЩģǳ˼Զھʦͷһؼ̣˼ô£ׯһȥ
ǵģվǶҪСˣЩõǹģ²
˼Զ˰֣ӱعҡ
ʱӴ̶飬£ʮǶׯҪȫˣ첻˹֣˼Զ²ظţԺӣǰöȥ
ǰһӣٴֶӺԺ˹Ҫȥæһ˿첽ǰãһ׳˶Ӱӭһæ˿ͨһˤ£Ӵʹ죬һǴ
סӺ۾Ϳˡ緢˾ƵģæүǸͷˣ
üʲôͷ
ָſڵķ򣬶ɤӵСѸ氷׷ˣ
Դԭǲ֪飬ЩĪ̧ȥȻſڵ谵һͦ޳ӰǶӰӰճ𲻶ӰԶ߻谵˵ģһâڣĺ
ϴôЩ꣬һһͻֱ˲ǣңƣȻǽǼѪģƫƧСƵطʱĶׯ˳
ڡľ֮ʱǰʤŭʲôˣôĹȻ̫үͷ϶
ſеĳ΢תâˣ·𼸺޷Ƶģɤҽҵӻ򣬽ұѪϴׯ̫үң֮أ
һһ٣ɭޱȣ͸ʮĺ⣬֮ľ
һŤͷʴô£ʵ˵
æѽյ˵ֻȥ˸СѸծСѸи氷򣬴Լ˵׷ˣĩŭүɲܷŹС̫Ŀˣ˺ö֣Ҫһɫƣ֪үмֻۣ
䣬λһֱû֨ĹͻȻ˿ڣƵݳĳһ䣬λ氷ճࣿ


71 71ˣг𱨳

71
ٳ, 䲻һ, ǴȴһĴ, 
˼ԶȻЦˣζصȤȤ
æʵôǶҪҵô
˼Զһ, ȴְ, Цô, ǵĶԹĳǲܵ, ׯΰΰ
һ, Щò, ȫλ͵̬ȣֱ, ûбϿ򵥣ԥ, ǰһҽ, һŤͷȥֻеĳһֵؿڣѪ罦, ʪϵһ̧, ȫȻѪһ̤ڣһ飬ҵӣ
ȾѪڴ´µĹӰͬҲƣ˵ޱȣмη˺ᣬеĳһһǰڵϻѰʲôңң䶨ڡϣһ˲䣬ֻԼǱʲô׺ݵ޶һ㣬Ƥⶼʶˣѹ޴
ǽҪһ̾ʹĿڣ̲סһپƤ
Ҳû׶񼫵ķ˵Ҳÿ£˼תȻһ鷴ӦﲻԾ˵ǴһСѸɷǴӽſʼһֱ׷ʵľӵ䰡
ȻţôǹѸ
ͨйؽڵġú
˵Ż˹֣ǿʮصλֵܣ֪ǲʲô᣿ǿ̸
ʤ˹ƵŤͷ𾪵磬ô֡
סڣݺݵһֿۣſڳֽˣص֪Σ
˲һһʵҵ
仰ӣĽȴָһǲ˽ҪӽļƣֻһշҲ֪˵ȷʵǴһŮӣ˴㿴Σ
ٳսʣɭ䣬أȥ
ˣһԱߵĴʲôλúȥ
һΪתֱ£ǣǣú롣
ʤʱЩˣСûüأߵķҪˣ̲סһ磡
عͷݺݵһָָۣǳʲô飬ҵţͷˣ
ʤһӣϵķһеʶԡ
ٳŽŴԺķߣϵ濣߻谵˼ԶվӰȫȻ֪޾ԼĺѲ޳Ӱܿʧ󣬳˼Զ֣¶ʮָȤɫߣȥơ
ٳŴһ·˺ԺһǰͣϹӻԿȥȴһֻбѸٶ˹ȥһ㡪
һȾѪĳδĻֱ˺ڣʵ죬ٳ΢ת۽ⶢɫɭ䣬ͬڿһֻһ㣬纮غǳ
һǱһ̾ҪĲӣʵʵ˿ˡ
ٳԿȥȻȴһֱ΢΢ԿʼնԲ׼ףҧסأ֮£һקסӲͽְ۴ϳˣ
ĶϿڽָƣѪʱӿһεڵϣһԵĴ˿Ŀɿڴ
ٳȴȫȻʹְϣȻתͷĿ͸ɭȻɱɨˣ羯ʾһ㣬һ˶ʱӣ˿һܾԼ͸˿˿⡣
һ̣ڱƿˣû˿Σֱٴκϣûˡ
һյ΢⣬һ̾ҪϨƵģ谵ޱȣٳһʱˣֻ΢΢ۣǰһȻһ̣΢Ķоıߡ
ٳ͵ػعһɫӰЮŷٶʵˣȴ᲻ö㿪ӭȥһŽСӰӵ뻳Уαס濶
Ƭ̵ֻһͭ˵أޱȡ
濽رסˮ֮ץס˾ĸľؿеĵ£޴һ̶ٿȻɢȥˡ
޵ţٳֻƱطƵģѪ죬ʹ裬룬ҲĪڴˡ
һֱϸᷢʲô顣
濿޵ûҲֻ֣סٳٳԽᱧͷסȥ۽մ濶£
СưͿʱǱ߾춯أ˺ѷΣֻţͬҶϵһˮ飬ҡҡ׹ɪɪضţ޲ýĵףϸǻ
ٳֻסḧļ۽üңͷͷοһֻܾСһ㣬ʮģǿԣԸһ
ã濿ˣ۾ģЩίֿ̧ͷ˳ٳһֽۣĲ˲䣬δɵ۴żʪ⣬ȴгٳ÷Ķʵʶս˫ۣס·Ǳһʧõ䱦мǺǻϲ
ͬٺ
ﾲޱȣٳӵŻˣһķô
Ƭ̺󣬲΢΢ͷȷʵˣ챻Ī°˴ﾪֺ£ţȻֻúƣ˳ųٳ࣬͸ʮ
ٳలǾͻؼҡ
˵꣬ԼѣãνСֻСһţԴҲס˴룬ٳȱųȥˣׯһ˾վԺٳ̧һɨ˶ʶ˿һвںδ
вƣ
һոǸ׵ĸˣԸȥ
ȥˣʱųвƻת༦Ƶİ˰˵ϣвƼ˶ڣȷսսһ̧۾Ϳ˳ٳŵľս޲һţģηڳ˼޲Ŀѿ
ųٳɫŻúвƻǷǶׯʮӵծֵ㣬˵Ҷծڽ˽˳ˣг𱨳㿴Σ
ٳ಻ֻؿŵϵĳвƣɱڿһʬһ㣬вֻûµĺëըûüſģٳĳȻʣһѩĽǰ۾ͷһɫѪγһΪƯĻȡ
ǰ棬ֵʲôʹвãȻ룬ʲô
ٳеĽü˿Ŀ֮£вƺȻأܱϴһӣ˷ĺ﷢֮Ѫӿ߰˳߸ߣ˷ϣԱ߰Ǹ׳⧲ͷѪЩûŻ
˭Ҳû뵽ٳ˵־Ͷ֣ɱ֮£ɫ䵭ޱȣͷ·ոֻɱһֻƵģֻú⳹ǣ׹ѣһʲôﰡɷɣ
֮Уȴ̧Ŀһ㣬˵úãˣг𱨳ҳѱׯˣ͸úúһˡ
һ䣬һƬѩĺâ˼η壬ë˶ʶ˿һ״΢ٳ಻Ըˣϼںӣ⡭
ȺһЦԹõĳ˼ԶڿЦĳ֮ǰǾ˵ôׯλĶԹǲܵġ
ԣٳüͷһ壬̧ȥɻ¶


72 72ϴǮô

72
¶
Ⱥֿһ·, ˼Զֳ߳, Цص, δþò
Ԫƺٳϵĺãﳤһ, Ȼû, ȴٳصվվ, ʰˣ˵
, ˼ԶЦ, ú, 㡣
˵꣬ȻԱһվ, ˦ֿׯĿ, Ԫӣܲܰ
˼ԶЦׯԲ, ֮ĶԹһβ֣
Цģȴ͸ʮ侲⣬Ԫһ, ֪λָˣϴô꣬˶ȥ, ֻٳһ棬֪Ǹɫͨƣһеģ˵ҪʰǾͿ϶ġ
Ԫ˼תȻһȺʤŭҲŸոջʲô£λú
ʤ䲻һͨķⶶ˶ӲͷƤǰɰͰ͵磬⡪
ʲô⣿Ԫݵһۣ˼ǡ
ʤֻתٳ࣬ûüڣ㿴һĨѩĽâƽƽ𣬷ĽָԼλãصǸͲˣûǹգ
ʤĵһ⣬ɱʵʣʶӣηˣæúᣡвƴСһָͷûͰ˷ˣģȫᣬǳвƺңǷǶׯʮӵծ˵иͬ壬ԼϱСϱծұӦˡ
п಻ԣƴ͵˵Ƕׯ֪Ůӣ򲻸ҴӦģúû
˵Ȼּһ£æǳвƻҲˣаٻұ
ʤһ˵һŵõֽݸٳ࣬ǽ溮â˾⣬ʾԱߵתٳ౳ϱ濣һֳֽ΢ֽһۣûӵ˼ϱֺ⡣
ʱ˼ԶЦڲȥһ
Сˣ⻰ǰӹֽԱ˴ϸ֣ʡϸټׯٶһޣ㣬«ˣʮһ꣬ʮһإգǷвһʮһʮǮ˵ϣԸв£ԵǷծ壬Ӵɽˮ⣬ֺƾ޷أִգˣٶвơ
ˣ˼ԶЦⶫҲûбô
ȷһ飬عӵĻȷʵûбˡ
ûб˵һŷֽڳ˶ˣ˼Զ˵ֻЦţʤǺ⡭֮ǰߵüûûϵ֡
Ԫڵúⶼǳвһֲ߻ģǶׯԭҲǲ֪飬һжᣬᣬķҲûˣǲǡ
һֶţٳԸоϵɪһ£ǱŴˣһ˼ڷ˽ԪỺʱϵˣ۸㣿
ſļ米ϣԴѣɵҡҡͷֵͷٳ˭۸㣿
濱һһдǸˣҵ
д꣬ٳļ米ţһʹĲҽдһ̲ס§˳ٳĲӣʶҪ̧ͷȥȴһֻѹסˣϤ˰ĵ𣺡𶯣ǲ
ԣ濱ֹԹſˣٴ§Ĳӣͷ
棬ʤʹҺץԼѪ֣亹乣ɫ괭ŴֵĸָȻȥһأ¶ɭȻİ׹״ǲң˲Ҷ࿴
ԪɫҲе㲻ÿһ۳˼ԶɫֻöԳٳú㿴㣬ܷˣ
ٳսʣͷ·Ĳ˵ָ֦ľһ㣬ֻһأ´ΣҪľͲֹһˡ
֮⣬Ҫǵͷ
´ﻹλɷǣԪٲˣúıǡ
ٳ㱳ǰȥȻʲôƵģ˼Զ˵
һ䣬һˣͷҲûأۿͦεӰʧڴŴׯ˲ŴһڣԪæʳ˼ԶӣʲôͷܾЩ죬ϸϸһ룬ȴ벻
˼ԶҡӣƫƧĵطԶͷǱȳٳҪҲֻͣЦζصҲûʲôͷ
Ԫˣ˼ԶЦһȥԿɰǡ
ԣԪ𷽲æȻٽһٸӣҲȥɷˡ
˼Զҡˣų˶ׯţȥ˶ˣҪ鴫ȥ
ǣӷıǡ
˼Զ̾һλѻƢһ󻹵ʰ̯ӣڴ˴뾩ԶϢȥ֮Ҳʲô⡣

ҹɫŨأӵĽͷβޱȣѾˣΨһһջţͷϹյ߻谵ջڹ̨֧°ʹ˯ʱһյԶſͣ£ǳȵĽŲ
űߵˣջƾѹ۾һǷһ̧۾Ϳ̨ǰվŵˣﻹһˣǸŮӣѹʵʵģƺشһۣо˲ƵæѳЦкɾҪס𣿡
ٳ൭һϷ·
ˣæ¥ȥһߣһĵλŹֵĿˣʵںúܣﲻס²⣬¥ǿҿۡ
ջƻһǸȻٿˣ첽˵һϷǰٳַԸˮԡУ鷳ȥ׸ɾ
Ӧˣȴûٳǰߣô
ջЦָ˴꣬ίѵˣûǮء
ٳϵ濣ߵüﻹǮһӶûУһ㡣
ջߣƤЦ⡭²̫УˣСֻһưˣ
˵Ż۾Աһ飬Ƴһ⣬񣬻ƻδ˵ĻͿ˺ڣȻֹ˫Ŀɴ󣬸˹ƵģһѽϻմδϴɾѪʵġ
ջƶʱͰҲҿˣס˺üһ˭ҹס꣬Žģ
ϸ֮ͽɾͲǼǮˣСҪ
ͻȻ˵ˣٳĿʧ룬Ǵһ£Ŀ˳΢΢һŲ̾еԭȴҲֻͣ𣿡
ջƷӦﻹҪǮæҡͷûûˡ
ٳ˷䣬ٹǰԸˮ͸ɾѡ
֨ѽһˣǻ͵شһر¥ݣЩһͷȥ
ٳὫ˷£ʵô
濵ͷЩήңһ俪˵ĻյģٳǾ˯ɡ
ҡͷȻʲôģһһдϴǮô
ٳĬƬ̣һûС


73 73¡һô

73
һ˵ûǮ, Щ, ֱ, дô죿
ٳȴа취ˣϢɡ
濲һ˫ֻô, Ϣ, ٳ, һһλ, Ծʦ, һЩǮ, ѿջǮ˱ǡ
ԣ˫ʱһ, סӣʦ
ţٳͷ, ظһ, Ǿʦ
ӿϣǴӾʦģػĸ׵ϢˣĵǺ͵ۿҪõ, Щ֪ٳǿˣ̲סͷ, ˯գһ磬ұȥݷ
濵ͷü΢䣬Цɾһ֦ϵѩ
㣬űˣ洫˿ջսս͡ˣˮˡ
ٳȥţȻϷһͰڵˮԱ߻̣˼õѣ֮ǰŵˣջβҿֻԶԶվ¥ݿڴСĵС˷ȥڵĳģǻʲôҪģ˾ܷԸ
ٳ鷳ȥȡһЩʳͷʳֻҪġ
ǿջﰵп࣬æӦǣǣȥơ
һ·£ƣ濲ϴ󣬱ЩˣƤӿʼʱſ˯ˣٳŵؽڴϣñӣٴαߵ죬ǵͷʳˡ
濵Ľһ£ۿҪٳȴʱһĲ·̼ɢȥٴǳ֮У˯վװһ㡣
ٳȥţȻǿջƣЩͷ࣬һ̲ˣˣʱ̫ˣֻʣôЩˣ
ٳɫӹ̣Լ͡
ջƼһɰͰ͵ЦȻǰˣŴһ
ͷ඼ȵģٳԥһ£ϣŻ˯ŵ濾Ȼˣڴϣűӣɫ˯Ҳޣٳ໹ڣڰģٳ·ʳ߹ȥôˣ
ҡҡͷд֣˯š
Сưͻѣֱſˣô˯ţ˽Ż̻̣벻ˣٳֻۣǻᣬȻ˯ţЩɣϿɳ˷
ҡͷôãǺ£öٳһ𣬶ڵǿտҲˣд֣
һ뵽Щ˾Ȼһ϶ûԶٳбһὣȥЩ˶ɱ˰ˣֹٳһѹЩŭ⣬ţȥá
濱ԹڴϣٳཫùŰͷ̲˵ȳʳٳҪι΢΢æȥӣʾԼԣٳȴŲ֣һصô죿ûӸˡ
һȻټ֣ٳҨһ࣬졣
Գ濾ûٽιˣЩ˼ȴ֮⣬ƽĶۣ˶ǧãȻǿĵġ
һι꣬鲻ԽشһССĺǷʵˣ˯ɵؿųٳ࣬Ƕˣ΢΢ǺˮһֻèǿŲ˯ٳ״ϧһˮι£˯ɣҲȥ
⻰˵濱ǳ˶һ㣬ڳ˯ȥ
ٳڴأŮ׵˯գ̲סḧգ΢£Ϻõů˲÷ſãŸһǣһ綥Ĥݵͽ

Լгٳһ仰ڣһҹΣ˯ʱֻſģģ˵ǳٳ࣬һİˣ˵м굽ӡ롭һ𡭡
濵ʶ𽥻ٳԺԻȥ
ֱŵĵطѼˣ濷˸ſͷϣֿˣȶĽŲţʱƿһ˿սۣͷ˲أһֻСЦһɤЦè
濱Ť۾ſһ쿴ٳַձɢ޷ô
濴һǳǳĺǷͷٳ㽫ùչϣддѣô
ٳ࿴дŽŵζûУ֪ŴȹұȥѰ
濱ϣһ˫Ư۾ӣٳ಻ԾЦˣĴָһıӣԼҲûĳ磺㡣
濵˫ʱϲѣȻ󽫾ƺδܾκ󣬵ֻҪ룬һΪ쵽֪ηӦֳܱԼĻϲмεºܣˣ
ԼΪеڼ濾ñǼ΢΢ᣬȦҲ΢Щٳһʵôˣﲻʣ
ҡҡͷٳ಻ţΪҪޣЩ۸㣿
Ծҡף˳ӣдţûУֻǺܻϲ
ٳʧЦս֣ǵıǼ⣬Сɵϡ
΢΢ʶȵԼıǼ⣬ӿһսĸоҪĻǶΪ֮Ӻζֻ۶ǻˡ
ٳ㣬΢Եͷᣬôϲ
濵ͷٳЦ㶺Ǿһ¡
ԣٿȻߺٳ֪ӣⶺģֱȴԼĽڱһֻ˰׵־סˣٳྪȵüһ̣㿴˺ǰĴһڣˮһ㣬Ϣһš
濻ͷһٳ֮ܳ࣬˳ס˿ɤһô
ͨ죬δüд֣ͱǰ˰ڻ˸ôһ´֮󣬳ٳ£˿ջ¥ʱһСģˣδȴЦүСˡ
һү̲סĿٳ΢´Сһۣǳ¶ôеģ
С˼ˣԴһͣСţ
ǳ¼ҵˣ٩ٳࣿٳһ֪ǳ¶˴ԸģҲͬһС˼ƽϣֻǳ˳ǣ·ɡ
ǿջƻЩ߬ĨԶԶǽվţ۾Ƶİͳ˿ջ
ȥ¶·ϣٳ濣ϸλг˼Զֳ֪Ȼ˵ġ
¶ɫٳĴ˼ǱȵʱֻһƷةƾһ֮˽󸮹̰īһǣСͬ͢ȵ۵ʶƸǨ䡣
һ˵濱λ˼ǱЩӡˣϡǵô֣˼ֿޡ
ͷʾԼ֪ˣٳ࿴γ˫Ȼеǰة𢣬Ǹ˳ҪθĸѾȥˣ
Сưܳܵج


74 74Ҹ֮

74
ûм˼Զ֮ǰ, 濵Ժһģ, Ǯ򽻵, ʱ濱ЩˣᣬԼĪ󽫾, һϮɫ, , ˹˹ĵģº, ˵ҲЦ, ׾ͽøС
濺ش, ΢΢һЦ崺, ֵ³˼Զеڶ, ɩɩҳ¶ǡ
Աߵĳٳ䲻һ䣺ôƳٷˣ
濵Ȼߺ, ˼Զ֪˵⻰Ǽǳ𣬴˸ЦԭǹĽ飬ֵһ㣬ôųƺô
Ц, ˵ͺģ˵йĽ飬, ٳ͵ҴǰǲʶʮͷǻСĸ˲֪һʲôСִȸֵͷһܣˮȥˣҲ˾ˮЩڻǺͷ±˾ֻȥʶ
ǰȤ벻ȵĴ󽫾ҲԺһ棬ԳڿЦ˼ԶϲεӣЦЩˣᣬɩɩֱǡ
˵䣬С˷˲һ֪ЩǾʦģζƳλ¶ƽҲһˣôţȴٳ࿪ڵôˣ
˼ԶЦЦ²յͺصⲻǵô˾ʦֻһţİΣһ·ϧͶ٣һ㡣
ԣٳе渡˼ָж࣬ȥ˾УʶһǶսˣΨʱʶѣ֮ƽﲻ飬ǸͷȻȻͻ
ûп꣬ȴһС˽ӣ·һˣ˵ǱߵĻѵˣʲôʱпչȥ
ٳŸĸж˲˸ϡãյؿ˳˼ԶһۣЦЦӵ⵹æ
˵Ƕѣ˼ԶƤǽԾЦеصֻ˳ģ˳ġ
һԵŲյֿٳ࣬˵ҲȤЦˣĸ׵䣬飬ѯһȴԵͻٳȻ˼ԶѣעȴȫԼСưϣۼֹﻹ֪˼Գ˼ԶʦˣҡĸλֳϢ
Ŵԣʶڣһĸ߸ߵʮֽţѾõϢȴų˼ԶҪס©һ֡
˼ԶһۣЦЦ˵λ˸磬廴֮֮ԭڴģǰӶȺ󱻷ųˣҲûʲô
ǣ濵һ䵽ʵչնЦȻŭŵĻųٳҡҡ۶Ǻ֮Ļϲٳֻѹеĳأ𴽽·ˣ
˵ţǲؿ˳˼Զһۣ˼ԶĬ˼ҡЦһ˵廴֮ѻְָˣ϶Ϊء
⻰һʲôٳд˼䣬ٳ˼˶٣ſ˼Զʵǡҵ̩ɽĸˣ
˼Զ˻һ¶ǸȻ濵ʵڶԲסɩɩǰʵûгھʦγҲܴæҲλõ䡣
ȻһЦɢȥȡ֮ãȻЩ޴ؿ˿ٳ࣬󽫾΢ۣ̿۵׵ʧ֮ɫнճȭȻɿס濵֣˼ԶղԣЦɩɩĪһȥʦ˰æҲʮյĹ⾰ˡ
ԾģЩãȻ˼ԶϵЦһ£˵ʲôֻǿٳ࣬ٳ򴽣һСư͵ͷʵڵģұȥ
ԣҡҡͷ˼Զٳ̸ཻʦΪٳѾˣ»֮ҹһֵĴɱΧˣĿóٳð뾩ʦǳǺã
㷴ӦʵڳٳԤ֮УȻСưϵȻ֮ɫһʹԼʮֵıӣЩ
˼Զһˣ֪оҲóȻڣһСȥջٳҲ򵱳еıʣЩ̼ɤˣòҪϢ֪濣Ӹˣó˼Զϲǣֻ廴֮֮
˼ԶףźѵĻôˣ
̾һ⣬ɵѰЩҲˣҵǺ棬ôúõģͻȻˣ
ٳƽƽΪ˳ԣΪʲô
˼ԶúеûȷʵԵģΪηǵҪӱشЩѵϵ㾹ܳô

˼ԶͿ࣬ǧӾʦҪͬȥټׯԻǹػľٳֻʣ˼ҰæҲþܾͬˡ
˼Զ˳ϳű˶Գٳ˵˼仰֪ʦ»ʵǻֶ֮Σ鱩壬ɱ֮¹ɱɳ΢ʣֻ˸˵вˣʢѳֳ󵳽ᣬղ̫ƽ
ٳ治ɫƬ̺ŵ̫ƽǡ
˼Զֹٳ࿴˳ôлֱ˵ЩӲŤˣҲϰߡ
˼ԶʧЦҡףֻͬ˵Ȼ˶Ϊˣô͵ЩƧҲмĿͨϳ㣬ͷ鷳
ٳĬһ£ص濶Ҫ
ʱ۶ֻʣСưͣ˵˼ԶȻƬ̺󷽲Цδ벻Ҳнա
ٳȴҲ벻ع˴ǰֻû濶Щ궼·׹Ƶġ
˼Զ˻صһˣϱ˾ǲһŴǰĶ˵֮Ļһǵõ˵ҵӣΪȢһ¥Ůӽţַˣʹ˵ţǻô˵ţ˵ʦǺʵˮûĶࡣ
һǶһصļƤԺѵĵ٩ٳ಻Ϊ⣬Цĩ˲ŵ磬Ҹ֮
˼Զ⣬ϲ˱㶮ˡ
ԣ˼ԶȣЦͬӳףȻҲԸġ
ٳࣺ


75 75廴֮

75
ǳ̺űõ, , Ȼٳȴܲ, ˣԼҲ˳ϲһȥ㿴СưĨ, һ, æôˣ۸㣿
, һ˫Ư۾ģ·һ, ǿ, ȴڳٳдû۸ҡ
ٳֻΪΪ֮ǰ, ΢ʹ뻳, 濶£Ժ󲻻ٷˡ
濺۵ͷ, ҡҡͷ, ̶̵ļϢ֮䣬ӯ⣬ߵһ㣬રµ, óѽˣٳھòԣСưȻ, ȴϲ޿ӣʵôˣ
ۺᣬдţҵǲˣ
ٳ˲ȻЩˣСưУ˼Զõ˵ôƭù
һʱ䲻֪濼Σʲô׵ģеĲ²õ֤ʵʹĽʣ̲סߵһ㴮䣬˳ٳֱϣޱȣҪһ̵ֱĵȥ
رİŮӣͷסţԭиͬܵġ

شʱ磬˼ԶһгƺƵС壬ΧۣԶ̽ͷ̽Եƣһྣĥһˣô֣Ƽٳ౧ϱ³ڴ񶼻ȻԭǳҵĿˡ
ϱҲȺУ濣һʱк߽˵֣ӣ糤ܳȥҴææģʲô¶
Ҳˣ˲رԹţüëƵģЩҼҵţŵͷȥ
ϱʵҲǺ˽е飬֪Щǰӣ͸¶֣˵ˣҲŵ濳⣬һϣЦҲǳ˰ɣ㿴һ˺ͳҪȥӰ
ҲǣԶԶ˼ۣЩӴˣ죬Щ˿Щͷأƣƽ˵ĲһִƯȥﶼûôõ
ȣ˼ҳǴӾģǲһ
ǰǰ
һ˵ţһ߸ɢˣۿ絽ˣǴӵҪ÷ɢ֮ϱҲԼҵķȥ·ٳſʱŤͷ濴˿û濣ֻٳվԺһ˵ͣһϮɫĽۣȣɫºͣǳıأšüͷ·ʲô¡
ϱֻ˼ۣ˵ĸоʮ񣬲ԼͬŤͷеΣкడԷû
ٳŴûУ׼ȥô
أϱ˴֣̽ŵϱô
ٳ̵شû£Ӹŵˡ
ϱеĴʯˣæֵû¾ͺãû¾ͺã
ּԱߣö˵ѻ˻ȥǣȻȥˣʲôֻ֪һ
ٳлϱˣǰ̲סͷȴٳԾڵ˵ͨټׯ룬ͷ·ǲͬһطˡ
ϱһߣһ룬гϱҲǣҲ֪ʲôͷ
ϱߺ󣬳˼Զż֪ѶΣ
ٳ໹δشֵҵ˼ʱҪؾʦ
ԣٳ̧ۿ˼ԣ˼Զ̾һʦĲ̫ƽ»ȥ֮Ҫᵶ㣬һ廴֮
ٳɻ󣬳˼Զһ˼ҵ飬˵ֵܴ֮Ӵ³ĵһ£ʦõ䣬в۵˵һҹ㱻˽⻰֮Ķ԰˾˳޳˸󻹸˳ǽϣЩֳ
ٳԣֵʲô
˼Զ̲סЦƵģɫŹ֣ȭڿڵȡ˰ǽԺǽȫˣ˵Ҫҡȿȣĺǡ
ٳǳ˳飬֪λƢԱ꣬ܲǣȴû뵽Ҳóķʲô¿ԼķضҪסˡ
˼ԶֱЦòƣ۽üҶֻڣԺǽͱ廴֮סˣֵһܣ֮ͷָˣʦɣͷǵİСֵַ֪ˣۺ죬Ҳơ
ٳĬΪ֮
˼Զ죬ô֪
ٳͷ˿ŴգСưȻϢŵЩ£ȲҪ֪ģ֮˵
˼ԶᣬȻ
пܻؾʦ̲סֿȰ㻹ٿǿǣؾʦͶŹ˶ã浱˼ǵô
һľʦǰͬˣһΪĿרΪӳУʷ̨쵯ȺѶԺĻ˲˵Ǳģɱͷɱͷķ䣬˵Ұ£ȺĻ̻̣ϳ³仰˵±Ϊ󵳡
˵˼Զ˶٣ʷ̨ة֪˭
ԣٳ˳һ䣺˭
˼Զ˵һ֣廴֮

ھһ
һɫ۵Ա˺ʱˡ
ԣһԱֹһȻŵĹңע⣬Դ𱸵ζǽжͲ±ô
۹ԱһҲЩԼոյĳ嶯ԱǹԱ̾һĵˣ˵棬Ҳܲ˱ˣȹܺԼɣи˵
۹ԱɷȻѵȥô˲Ǿƺпһ䣬Ҳʷ̨ˣϾȻɷֱ磬ֱӵͥȣ⡢ֱ
óˣûЩ治Ļ³ֻѹظź޺廴֮ǻϵһ˭ҧ˭ķ蹷
˵꣬оӱһ۹Աʶͷȴһ룬˳߹ͷǸ˴ɫĹۣò˹ģüĿʣӣһ鱻ĥù⻬İ˼֮崺硣
Աȴ崺磬ĵһӣۿһ߽ˣǹԱһԼͬţӲͷƤӭȥЦ¹ٰݼʷʷҪȥ
廴֮ü΢¶һŵЦ⣬ºʹּ⣬빬ʥλֵˣ
λﻹ빬ʥΪʲô飿æ˳Żͷ˵ǣոֵ׼빬廴֮ЦЦǾͲλˣɡ
˵ţԲ࿪ӣó·Աϻ̳Ͽֵ뿪ˣߵñܵû죬·ʲôˮҲơ
廴֮鲻䣬ֻؿţĿޣ˿ʲôֱԱߵ̫Сѵˣʱˡ
ţ廴֮תǰȥ


76 76Ҫһֲǡ

76
ʷ
񻨵Ĵų, ̫๧شͷ·, 廴̤֮˵, ö˿֮Уһ۾ͿŵĻʵԾɫĳԽžµŻ, Щ, ½볨, л§һ輧Ůӷ΢, ¶, ˼
廴֮˵, ĿԾĽűߣҲδŲ, ˿ζ, 輧ֹνЦ, Ҳû̧ͷֻĿбӵعţޱȡ
ֱιԾ˵µ, ̧ȥµ廴֮, ֵĸ֮಻ΪǾ죬Щ⣬ͷ輧ʹһɫ
輧˾Ƶģʥǰźôãʱᣬ֫һŤ˱·û˹ͷƵģ廴֮Ц绨ʮָļͷԱܵһʵʷ˾ãūúÿô
廴̧֮תͷºǻߵˣ϶һ޶ľɫ
˵žɫȴûаֲһ֮ǰǰ㣬Ŵ輧ʱһҲֹһˣ֮֮ɫ̰֮ȴͷһ廴֮ڿһˣһ仨һʯͷһʲô
輧Щ֪룬ʱ洫һЦʷȻ˵޵˶мܲס
輧æ˿ض廴֮Ҳף΢ҡ
Ծ§Żеĸ輧ЦⰻȻصʲôң޾ǰʷ˵
˵ţת輧ʷΣ޽͸
輧溬ߵ۷Ե廴֮һֻۣ£üĿòʣټ֮ŵĻɾͶһŷģϲ֮࣬ȴǹֵūǻϵˣȫƾּ⡣
ԾˣһתȻˣҲ⣬Ͳǿˣʷģ޻Ҫͣʲôأ
˵ţȫȻʧڵ輧ɫ廴֮ȻʷҪЩʲô
廴֮ʳ֮»Ҿ֮£ΪϷǱǳķ£Ҿӹ͡
ԣԾЦ⻰Ȼ֪Ϊʷ˵Ͽң޹ⲻȥˣȻˣޱ㽫Ů͸ʷɡ
˵ţеĸ輧һһƣŮ˼ʱڵأɶ廴֮˫Ŀȴһ廴֮΢΢һ˲ǲš
ıܿͻָ糣һ˲ʧ̬ԾԾУ⣬ЦŻһʷ
廴֮ĬƬ̣ߵ׵л¡

ϦбڴأʦѾˣεԶӿȥһӴϡٵĳ֣ͷĴլǰͣſʯʨӿȥЩͷˣ˲õøɸɾ΢⡣
լܿӭ˳ӻˡ
ɫĽƿɫٷüѻº͵׼һ᷿
ϹܼӦˣߣʵūȥɨֻǲ֪᷿Ǹ˭סģūҲ׼һ
Դֵܴһ֮󣬶֮Ͳˣ帮Ҳûʲô͵ţէһ˵Ҫɨ᷿ϹܼһЩȻ廴֮ӦһֵŮסıɡ
ϹܼҰӴһһ۾Ϳ˺ŮӣбųϲζСС㣿
壬廴֮СС㡣
ԣϹܼһȻЩŮССֻķƣҲһЩв¶ʧڳƶԲסūۻ軨ϴˡ
ǵССأ
Ϲܼһ;ܣĨĨʪۿæˡ
廴֮һˣ
ϹܼԥŵǣȥһССԺӣȡһЩճ£֧ЩǮˡ
廴֮գ仯ֻȥ
ϹֹܼԼ̤븮ڣµĹâͶȾѪһĺ죬һţܿû˳ĺɫУˡ
Ϲܼҳ̾һŮӣ˱飬صλū
Ůף͡
ΪϤϹܼвһᣬЩʪۿæȥ˸帮ܴҲʮɣ֪Ϊδ͸һɳҲֻǼټլӣķ϶һ㡣
Ϲܼǰߣһ߰ܵ۽ƳһӰתǰĻȣľȥˣ˴ɫĳۣӰϤƺǻ˳廴֮
ϹܼҳǱǴѩ԰ǸССԺӡ
˵ţ˶٣֣ظ˵ǰͷûдӺͶӵ˭Ҳ̤һǹġ

ټׯ
µĺɫٵʱܸо⣬˼Զ뿪ˣԺǰΨԶ˲֪ĳһĽţٳ£΢ϥһزš
ҹˮɫ¹һƬɫ΢⣬â纮ǣ˸ٳӣһ鷴زã䷳ʮרעȻ֪˿еע˱𴦡
ֱӺﴫ΢ĽŲײȻٳõȻֹĵصȴţù֨ѽһˣתͷȥֻŮվſڴӰ׵Ե°ڡ
ٳ½濶
ᣬֱǺԼŵ
վűûٳܹоеѹ߹ȥգ΢󣬷⣬Ǹոտ޹һʹȴֲ֪Ȱ⣬ֻõʵô
΢΢ҡףЩհףʲôҲ˼ͷ·һصĲһģģһ磬վҲˣֻܵý絶Ƶģһʹ
ץųٳ֣һһдȥʦ
ٳãվʹ
ҡף̧޺۾һۣд㲻ҪȥԼȥ
ٳ෴סָҪȥҾʹȥ˵ֻѲң
濱ܵҡͷдȥʦΣգֻȥݼҵĵһֺͶ֡
ٳָⴥǷޣĵﲻҵĵֳҵֳʱźδܰݼǣãҴȥϸŰɣϡͿףҪһֲǡ
ֱ׳Ҫ֣濲֪󽫾ȻҲƤʱȻ˵


77 77濶⵽仹ء

77
Ȼڶյľʦ֮վû˳, ԭ, 濲ˡ
Ϊǰ֮µ, ֵ֪˸ĸѶ󾪴֮£ҹﾪأɫ, , ʱ˯Ȼڿ, ѹǲͷģ˵, óٳ˸ۡ
޲֮, ȻʲôҲ, ֻýذ, ҹߡ
һ磬žеĸ, ͬһС¯Ƶ, ̵þˣٳȻһæͷ鿴ȴ濽˫, ɫ糺죬촽ȴǲ԰׵ģü΢΢, ·Ҳʮʹࡣ
ٳҡҡ濶濶
Ժ˹΢ſۣ漴ܵرˣʶͼڵǴĿĹ⣬֪ΪΣܾκģͷʹޱȣһڲ̫ͣѨ޲Ҫ䴩ˡ
ٳ಻¶ȣԾ̣ٿûӣԭһӿʵ濶ﲻô
˵ԼͷʹȻ˵ָֻڳٳĻ£Ȼٴγر˫ĿǾҵʹƬ̺˳ٳȥˣűʱ֨ѽһﰲ
濱˹סʹüģͷͷ˲֪˶ã䣬ٴ˽Ųһֻ˹ģЩʹ·Ҳ֮ɢȥʶز˲䣬˳ٳС֣Ƥӿһۡ
˿ʶϤɫϸĵؽһʪ濵ĶͷϣѾæȥˡ
µ˼ЩհףҲ֪ηӦûصͷһ޾ɵģģٳ࿴ϧǵģȻ󶼵ǿа£ʼϸչ
󽫾ûʲôչ˲˵ľģοСư볣˲ͬ²ˣмֱһˮƵģĶ¸ˣӶС濷˸ȣϼˣְѱȫÿ
ʸʪӣ濲öͷգƵĲϷŵɫͬһһ㣬ٳȴһһĵˮš
һ־ˣʶһţס˫ۣüͷǿٳൣأֳֻӸסʱֿʼ
ٳ඼һͷ濶⵽仹أ
ϱˣûǱӣæ࣬ôѱÿˣϡ
ٳԭЩ޴룬ӣ濶ȡ
ϱ͵ȾͶˣһ棬յϱǶˣôܰѱÿ
ٳһʮæ濸ǺñӣҴʵʵģϱֵ˵ϱˣһ뽪ˣ˯һ
ٳ֪᲻ЩԼû뵽һ磬ϱлֽ濣ѽιˣֱʱϵĴڸˡ
źϸϸ˳ٳյĩ˲˵ǵ˺ҪϸдһŷȥץҩʱƫǴǰ˴󲡣ףܵģ˺ǲٵˣз
˵أٳһӦ˴ȥһ·üͷʱȴѾˣڴͷ
߼ôˣ
һ˵ţٳһϸѱӸϣûСѩƵģʵͷô
濵ͷҡҡͷȻԾɾͷۣˣٳĶͷȥץҩ˵ȳҩͺˡ
濹ɵصͷٳ࿴ǲ԰׵Сĸһʦ֮ȻҪãԣûʲô˵Ҫˡ
û˵ѹҲᣬʱȥϱæչˣԼȥץҩˡ
濾ƵûţڵرűȥԺϱЬףæʵϱɺЩˣ
ǿ¶һЦ˵ͷҡϱ˴֣Ҳ֪˵Щʲô֯ԣһ̧ͷѾҡ˯ˣƣ룬üͷţôĵģϱʲôҲ˵ˣһ̾Ϣ
ʱٳͻˣһ·ӱޣ㶼ûе飬Ժӣһ۾Ϳҡŵ濣ϹűΪԵʣɫ԰ףûʲô񣬲ģһ伴ήĻ
ٳһǰϱߣָָ濣ų˯ˣûʲô¡
ٳףŵ߹ȥӣϱлһ·ԺӣȵſڣȻʲôǸడ˵һ׼ˡ
ԣٳལü΢ȴûʲô飬ֻǵͷնлˡ
˲ᣬϱȻ˼Ȼȥˣʲô龡ܽҾС
Ժ󣬳ٳŻԺŹˣ濵飬ﲻǲģһɱ˳вƣ˼Զûһ֣ׯҲӲˡ
ȻȴٽӡڹĵʹȻ
ҪټׯȻá
ٳٲȥ飬ٲ濣֪ʱѾˣҡͷűĻеӳ˷ӹӰӣЩġ
ٳ΢΢һСưЩ̫ңԶˣһҪߣʶȥס֣濶
ſ¶ɻôˡ
ٳͷ΢ȴֻǵôϵڶûгԶ
濲öֻͷʹκģûθڣԭҡͷǺȻע⵽˳ٳ˵ǵ񣬽üԥһ£ͷﻮˡ
ԣٳһƵģ̵ȥʲô
濼Ữ㡣
ٳʱ濾żߵϣսһƥ̳¿ĽɫУҶۣ濵ɫ֮࣬ǰǰ԰ˡ
ٳһˣһ߳ע濣ｽ˰ưˮ׼룬԰Сư濶ȥԺɡ
ԣһղڼңҲֻ֪ĸôˣԺĹҲûнˮôţٳѾߵǰ΢΢
ڿնһʶ§ס˳ٳĲӣٳߵ𶯣Сĵȥ
濹ȻٶٳֻɵÿɰһߣһصˣΪȻҪ͡
㶣Ȼ΢΢


78 78ǡҵķ

78
ղ, Ժûʲô仯, ֻֻĸû, Ժǽ´һ󹾹ѭȥȴǽʳѵ, , Щȫˡ
Щż, æĳٳֱʾٳ, ȥֻĸϿ, 濸ȥһ, еĹ綼˸⣬ʣˡ
Щʱϵ, սˮСĴ, , ЩѪͰ׷ˣ濶ڹͺͺĲߣʮ־ɥ
ٳ飬־ˡ
ҡҡͷ, д˵ʱȥˣִˡ
ٳ϶صеġ
˵, 濵Ծ̣Ǿ֮ǰҪЩΪԵɢûȥǹЩˣٳôţһֱŵԷ
ͻġ
Ե̰ɫúŨ̵Ĵлǵ㣬ʮ󽫾ĳԽԽˣȻȴûʲôθڣζͬһ㣬³ٳൣģӲͷƤʳ֪ζسţֱһֻס
̧ͷֻϸּɫСĵصԱô
ɴ⣬æͷ˿ӣͷԻʵʲôԲ£ٳ࿴Ǽûôķֻǵȥ㰾ҩҩ˯һͺˡ
һߣҩĵˮ죬Ȼƺƽ࣬·յѹĻ⡣
ȹҩ֮˯һʱȴ谵ǰҲ֪ʱˣ洫֮ͷЩʱԱߴһϤº͵ˣ
û뵽ٳԱߣһ£ͷƬ̺̫ȥܿͱһֻסˡ
󽫾ֺůĪ͸ĵĸоܿ죬ٳ̨ɵĹɢ˺ڰ˵ӰͶӳǽϣϸϸ濵ĶͷδɢǱȰյʱѺ࣬ʵͷʹô
ҡҡͷ˯һ֮ʹܣʳٳࣺ˯˶ã
Ů΢ָдͬëٳãʱ
˵ţֿ򴰻λãˡ
ֱӣд뿴
ٳӦˣȥƿ˴ҹϸ괵˽˿˿ǣ鲻Խһ£ǳĵʱˣĺûʲô
ˮµϢŲֲ֪͸ź⣬ٳ濰ѱ˶һȻ󱧽˻棬ůƵ⣬ܺؿף򥴦Ͷ΢΢ӰԵӢ㣬絶̸һ㡣
ǵһμƵģϸشٳ࣬ˮٳЩЦȴЩŵζβ̲סʵôˣ
濶˶ٳ΢˫ۣԱӹı̽һ̣оʲôȵᴥ˴գ濵֡
ٳһԼʶȥֵĶ⾪
濵ָӵػ࣬ʶԼʲôʱ΢֣ȴٳʵôˣ
ƲۣͼڸԼŵ񣬳ٳȴŹֽţǱһ§§˸űһŮЩ֪ɫ׷ʵô˵־˭֣Ƕ֣
Ŵԣǰļ濵ʱǺ΢°ҪԼؽȥƵģ޿ɲأҡͷϸָڳٳд㲻ǣҲκˣǳٳ࣬ǡ
˶٣Ȼдǡҵķ
һ˲䣬ٳöЩŴ˼£ӣˣһҪȻ죬һᣬʶ
濴ͷ°Ͳڱһɣ䣬ȴٳȻվųȥˣʱȻޱȣ֪ʲô£ãȻ޴ڴϣŵ룬ѵǸող˵˻
һǵĿջ̼ǵΪ飬ٳ໹֪һôˣ뵽в
һ뵽ٳЩסƿ˴ߵűȥķⴵ̲סһƻ𴱴ϸӰͶͥԺУҡҷ
Ѿ֪ʱСˣϸţë׷Ʈˮ빵У֮·ö
΢΢ۣһ˺˻ҹɫˮĽΪǧˮ˿УҲˡ
ٳྐྵȻ轣
ƵԴ͸Ժˮ磬Ȼҹɫ֣̲סڲ˲أԼǲˣٳܿ˽ƣ첽Щȵصôˣ
֣̽ȵдôˣ
ëһͷģٳ̲סָŵ£Ҿǡˡ
治ɫسѣͷ·𷽲Ǹ˲Ƶģ濽Žɣֿ˿˿ĵʱ
ٳһߴٵȽݰɣͷ䣬Ķš
ϲɷ˵濽ȥˣһı£Ҳ²ģֻýϵĴ󽫾ġڣ
ԹҪҩٳ˵ҩһڣɬѺȣ̲סü˹ӲŷֹûˣЩǰģ濱ϲԣÿճһЩʲôҲʣˣûйҩСưܺȵ£
ٳ˼ȥȥһ˶棬ŵǳ󣬼ʮص࣬ôʲô𣿡
ٳЩǸȻصˣһ£ôʳɡ
һ£ŵҲӡ
û˵꣬ԺʹϱУóɡ
һæԺӣʱٳ࿴ϱݳһ룬Цȥɡ
˵ַʵϱĲôˣҩкת
ٳ𣺡Ȱպöˡ
ֵлŶˣıӰʧͷһ߹ţһƵԼϱôʱʲôʳʲô
ϱƲ죺ǰۣ㶮ʲôϱҩ¿࣬ҩء
˵ţָпϱĺá
ֹȸҩôҪǣ
ϱŶӴһְһۣߵ˼ҵϱҵϱ
˵ͽȥˣֻһףӣæ׷ȥˣһߵǷôﻹУȶپͺȶ١
Ժ⣬һֳɡһŵжŰۣŲ̤ţԼҵԺߣϵ⡣


79 79ԣҺϲ㡣

79
ůƵ, һжһ㵭Ĺ, ڴº͵ô
Ůͷ, ϸ׵ָỮࡣ
ٳ㽫һСݹɻӹȴʢһҺ壬, ŽƵɫ, ΢, ҹǳķۣ
ٳûйˣÿ, ȥӼġ
, 濱㿴, ˿࣬Ⱦ˽ɫ, һţٳߴٵҩ˰, ˡ
濵ͷ, ҩһڣҩȻɿɬѺȣ֪ΪΣûкȷ, Ҳôˡ
˯̫ãҹ˯ˣűӷ˸, Գٳע⣬ôˣ
ںڰûֻٳȴʲôƵģ˯ţ
ףٳԲɤŴԣҸ㴵
˵꣬оԼƱʲôỮһ£ģëһǴӦ˵˼ٳԴͷȡڣᴵһʱ䣬öСʳ⾲׵ҹԵ÷ࡣ
һᣬһǰ׺һΪһЩҲʮֺٳһײͣ濵Ķͷֻ̣ǻǺȡ
תͷںڰȻֻĴ˲䣬ٳ̲סЦˣè
Ŵ˲أ˼غ룬󽫾̫ˡ

һҹճʱԾδͣϸţëһ㣬ͥԺ˴ɫҶմ˾Ө͸飬濹վڴǰٳԺŽͷң£ʪˮȡ˸ɾ޲ȥݸдʵȥˣ
ٳ¹ϣ޲һ߲ãһߴȥһˡ
濿ű߷һ¨̽ͷһ۵Ĳ磬ҶƬ̣ʵģ
ٳ͵Ǹ˻ģǺԺĹ粻Ǳô
˵ţһ¨ӹȥ˺Ժ濸˹ȥɡٳ°ѹֺãЩĵصֱô죿
ٳ룬ҸǴʣĲˡ
˲磬Сˣȥһɽ˼ʣѲ綼ΧֻĸҲ޷óˡ
꣬ûʲôٳ¿꣬һģ˿ͥԺһ⣬ٳ££ۣȽȥɡ
˲Ժűߵˣٳһۣģ˭ݷãѲô
ٳݣȥ
˵ţҲûɡԴͥԺǰһȴһϤףٳ磿
Ǻѳ˼ԶնסţΪ濲ˣٳʵæ˲˼ԶҲ֪ǸʲôԵˡ
һԺӾͿվŵ濣¶Цͺһ񣬵ɩɩ߶ˡ
ףʾضתֽݣ˼ԶıӰʧſڴųٳһߣһʵɩɩ岻ô
ٳ㽫ĩֵ˵ԭͲãǲúպзұǴվʹȥʦģȴðˡ
ԣ˼Զ΢˼ǲٶһӡ
ٳལü£𣬵濶ѹ
˼Զȴŵ֪ĸѶѹģȥҲʵǲףҿٻһźá
ٳˣ׵ضɥ֮ʹδػøá
⻰˼Զüǲֻһ䣬廴֮ڳ͢Ƥӵ£˶۾н̤һǷǣҲִҪȥô
ٳٿȻĬ˼Զ⶯ֻܣҵסžͦõģĲȬˣǵϢ뾩ǣʦ֮лͼ֮ɣ˲֮
ٳ˼Ƭ̣ŵҪ濶
˼Զ˻һЦŴȤ㲻һ֮ô
ٳԥֻ£²濶
˼Զ
˼ԶֱԺĬȻŵʵҽǻһ׮顣
˵
˼ԶͩǱһҵԹȥʱҪؾʦˣ˵һ£ұǣԾϷ
ԣٳף˼Զֵһϴһգվߣ£ֻҡ
æúܣȥҴңֻ˵¾뿪ˣٳҲţź˼ԶӣңңףʾⲻˣٳŹ˹֣ǵ𣬳֮ųһȣ޻죬ʻԶˣܿʧеɽϡ
µɽ䣬Ƕž黨ϼɽɫŨ䣬żмֻŸɽӹ¾һĺۼٳԺߣȴµСϣͥԺ߷һ̣һ裬
ٳĲһ٣˹ȥôţ
æվ˳˼ԶЩɻдأ
ٳȥˡ
صô죿ҷȥݲˡ
ٳ࿴˿߷ŵĲ̣ЦˣȲʧԼȡ
˵ţֹһδȹ濶ݵĲء
΢΢дҲݡ
ٳȴ⣬˸СӷԱߣӰĺܣпСģӹǼСҲݣžԵúɰٳȴֳţϯضƵģСǲҪѹˡ
˾ţԿɢ뵣ˮעСڹУ֮ССˮװݡ
Уٳѳ˼Զ˵濣ĩֵ㲡һãұ㼴̴ؾʦ
˶٣Ҳһ⣬æʦֺͶ֣ǲصǣΣ
ԣ濵˵ͷдá
һһ΢΢ŵ۽ֻĬĵ紵ʱٳĪһ˵ҺͽĻ㶼ˣ
濻ҵ̧ӿæдҲǹġ
ֻǳˮǼ䣬ǽǷǾΪ߿ˣ˳˼ԶȰٳʱҪؾʦ
ٳḧ˸޷Цһ£ʲôҵǽʲô˵ǹģǹ⣬ҲӦõġ
˵ţ˶٣ֵ˵ȫ֮ʣ󣬾ˡ
Ϊٳԭ򣬳˼ԶᾩʦģΪǣٳ಻ֻܹǵСưѹ
ȴҡҡͷˮдǣܺá
룬д£Ҽĵһۣ֪Щǲһġ
дͻȻһʹдԣҺϲ㡣


80 80յģզ

80
, Һϲ㡣
仰ʱ, ٳûзӦ, ȷ˵ǲ֪ηӦֻǱյƽ˺һ, 濼û˵, ЩȻջ, 룬ǲ˵ֱ̫ˣ
˵, ŮҪЩźá
ʮ, ͷһ, 󽫾Ϊնİɣ
뵽濱ʮΪ, ֮࣬Ҳ, ֱһֺֻȻֱ, ůůȶ̧ۣȴǳٳ֣Լģ㷽дʲôû塣
һ, ٳĿƣȵָ, ǰҲдˣϸ׵ָţ˼ʣͣסˡ
ЩΪ飬ȻδԾڳٳע£ظдǼ֣ңϲ㡣
һʲ£濱Լֱٳ෴סȻһ⧲ײĻůϢŹסȻһЩ֪룬ֱоӵԼ˫ֱһսҪѪ֮ȥ
ߴ΢Ƶɤ𣿡
ʲô
ɻ̧ͷȴֻܿļ磬һֻůĶ࣬Ҷסˣһɲǣؼţӵ⣬ͬʱһ
顪
´
ǳٳ
˵ʱŴᷢ΢𶯣˵Ҳϲ㡣
˶٣ֲһ䣺ϲò֪Ǻá
濿ڴ󽫾ǰϸµһһһУ·Ҳĺصˡ
룬ǺεȵˣϲǸҲϲҡ

С겻ͣԺĲݶ賤̦۲Դ䣬濵ĲδãδãԼԽԽˣÿÿٳ࣬۵ģҪǻԾƵģǳٳ࿴رۡ
ٳ಻֪飬Ϊַˣͷ¶ȣһ֮̽£üѵҩûô
¶ҡףˣܵζЩԣٳĪʲô
濺Щ˼ǰ֪󽫾ģúÿʹֶǲ£Ҳûرĸо֪ΪΣպȻˡ
áȴֺͶֻÿüĿӢͦµʱ򣬻΢΢𱡴ɫרעĶҲʮ
߰Ϲʱٳ̾һεˣһĲ죬СԹﵽʲô
濻عÿԼϹһǣģڵغæҪܿȴٳۼֿסʲô
ʶסԭٳ໹û뵽һ㣬õĶʱඥʲôƵģ΢΢ۣСưͣպܲԾ
ҡҡͷٳЦһһֳǽ˶Ȧ˻ϾûУ
ֵͷٳشûʲô
濶ʱ飬쵽˶Ʈ˵ٳ̲ס͵ЦüҪѪĶǰղǻ˵ϲôĻǼٵģ
ȻϲزˣӭĿ⣬ͷ
⻰һ飬ٳԾʮ̹һ̳ӳϾƵģ˶ѬѬȻսЩȻˣʲô
ֻúдûж㡣
ٳལüţÿҿʱ㶼ƲͷҲң⻹ж㣿
û뵽ͲˣʱȻޱȣٳ࿴СɵĶɫ̲סҪһףȵĿмҪվסֻӲͷƤشûе£ڿ㡭
ٳЦʲô
һһһֻƤèƵǽǣ޴ˣֻôǿѽ
дĪһᣬд뿴㣬ÿϲô
èƼˣСצӣֱ׳صѾˣҵķ˵ԺҪһӵģҲܿô
ٳʱЦЦˬ⣬ʮָˣȻһ°濱⧲һæ§סĲӣԼȥٳǿŻеŮתһȦ˷˴̨ϣãЦʣС濶ôɰ
Īؿ֪д˸пڴ̨Щ£˫ֳҪȥϲﵽһ룬ͱٳסˣ˻ȥˣԾס½ԷԼȥ
ٳȻĵȥסǰ˴գһף
ٿȻֺЩ˼رͷȻ۽ƳٳʵüĿЦ⣬ô
΢΢𴽣ЩգĬĬţ׾ף飬ѵҪô
ӣһʱ̫Щ£߾֮£ÿ˳ٳ֣Ҫٳ֪Ƣæ˱סЦðգס
˵ţӵŻˣסСɵ򥣬ͷȥŮĴʢһַ·ľƣ˵
ٳ̲ססĺףƷţ濼Ҫˣ˰׵ʮָͷκģ˷·𱻳ƵģƶˣˣҲ̽⣬ɬظ˻Ӧ
һӦʹóٳĹң˸ˣô˼濵Ĳδطſ濲ںʵĿ
һţֻ΢飬ӦʱȴǳٳྐྵסĶδshiţ濶ʱӶˣӲһ·ӵָޱȣôôף
ٳڵóˣ׵ĶڿУҧţо˻˲һֻСһ㣬̲סЦϰ˱øɤ΢ƣߵҲô濶һ𡣡
˵ҩȵЩۣʱ쵽˲ӸƵļϷɫͬһʢһ㣬־˳ٳһѣ㷢һҲûУƵġ
ٳЦ˵ˣȵ濶
濾ô󽫾ֱûûƤˣ⡢ֻҲ˵ó
ڳٳӵ濵ૣ˵Щ˵黰ʱԺźȻߵˣϱడϱôˣõûСӴ
ٳ뾪ʧ˫˫ͷϱһĸվԺſڣ˾ΣյģСզŰ


81 81һضǡ

81
濱ٳఴ˰, û뵽ϱײ˸, ߵɫͨ, ƿٳ࣬Դ̨ȥžذŸ, űŷ̵, 뷽һľ, ;ˡ
պμ˰
ִ󽫾Ĺĵš
ٳ࿴ǽյķ, һ㲻õԤ, Сư͵ķӦ, ỹ֪ҪβܺҷŻû׹, 󽫾źתͷϱ, ݲȵкô, £
ϱҪΣͷ·ײƵǸƵģЦһ²Űֵҵûʲô£Ǵҵϱеʡ
, ٳ׹Ḿ˵ԭǰɩӣλ, ȥ濶
ϱḾһѣ˲ԺӣٳŽݣơƲʶʲôЩЩЦص濶š
ŶڵϣڱΪ߳ܵͷƤĸоδȥɳٳ˵ʲô뿪ţûˣ
ߵߵߵ
ٳ̾һѹ濶ӺͰظϱ㣬˵£ǲҾǻȥˣ
⻰ʮãٳϣƬ̺󣬷ڱĥĥشˣ濺һۣƹӣϱϱڿſڵλվ˵ϱЦźѵôˣкת
ƵͷϱæǾͺãֻǻҪģ⼸꣬ǳɱˣҪпհÿհһ뽪ˮȣǸôģҴǰӲʱͺȣһûˡ
ףʾ֪ˣϱŵˣϱҲ¡
ԣɻؿֻٰصϱһΣϴȥпܵʱҲ֪Լʲô£ֻòףϱǸº͵ƢԣЦЦһ飬ϻؿϵ廨úãôġ
׹ȡԼһ֦Ưʯ骻Գٰϱʾһ£ô
ٰϱ¶Цæǣѽҿ巨ܾɣѧһѧ
˵ֵմذõһͽȥׯƹ˵ԭЩʱˣҲ㶥ã»ûиĽͲŻˣĥһޣ˯ţʮĻˣ߶ӣҲ֪ôġ
˵ЩȻصûôǣ³Щʱ˽εĻҲ֪һæһҡ
ԱߵϱǻϱҲף޵˲ÿ춼Ҫҩţ廨Լҵأ׬ǮץҩϻҲͬ˵Ҫܻô
ԶԣٰϱæܸܻҲҪװæѧ֮󣬻ᱨġ
ԣ֣ڳٳд˼֣ٳ濶˵ܽ㣬Ҫꡣ
̫ˣٰϱЦ̽㿴ʲôʱпգ
ٳ룬ÿ綼ԡ
ᶨʱ䣬С˼ģÿҪС˯ֲˣٳ಻̫ۣ˵˵翪ʼ壬ǳòƽ˶̫ţ緹ʱҲᶺ̫ãһ㣬ҲֻҪһʱ
󽫾С̴ž죬ٰϱǧлص˱𣬿ϱһȥıӰٳŹԺţɡǣ濵ֻݡ
ųٰϱһˣ濿Լܣ˳ٳ࣬ٳ룬֮ǰֵ˵ôЩǿˣȥһʡ
濵ͷȥ˶ڹ﷭񣬳ٳ࿴СɽһߵĲ϶ѣµѹҪʲô
濱˱ȣһ̵Ĳ
ٳĬһ£ǰɽʼŬ˼ǸʲôɫĲʲô
ϴĲ
ԣǵõʱԼȥ÷򲼵ʱǸƹ˵ɫ޵ļ֮⣬ĶҪƥ
濼Щɻֱٳĵؿ̣׹̲סڿЦԭȥܵĴ󽫾Ҳв顣
䣬ʼһѲз룬ŮϸӳӨ׵Ĺ⣬Ƕ֦ͷϵѩһ㣬ÿ
ÿʲôÿٳ࿴˶ſڲ϶ϣطңɫרעͫʸɾ࣬͸Ź⣬Ư̲סһס
ôţ̲סǰ˿Ծһٳ࿿ʱҵԼҪĲ˵ؽӲĲɽﳶ˳΢ǵ㣬ãĳٳչһ¡
סץǲϣЩɵɵؿôͻȻ
ٳ࿴Сģֿɰֺ棬һ£ʶ򴰻֮ǰһײƼֱŵӰˣܾһ̾ͻŽ
ٳʱЦɶʲôǼҡ
߾˵ãһ˵˷εطΣתҪߣٳһԼְëˣæϸغ壺ҹˡ
濽ŽɣٳסЦ⣬ƳŵĲӹ濵ͷϣֻȻһжסˣʲôҲһãȻʱǲȻֱˣٳͷסĴʱ䣬˷·ֻʣ˱˴ˣһССؼ䡣
һضǣٲᱻκ˴š

ͷިճֳһصĻƣ綼һٻƵĲ£ӹƲ㣬һ
ԺҶԽԽïʢɫ䣬µСϣĲϸţ̵ɫڣŨϵָҲãỬͦû鲼ʲô
ǡʱٳ濵ĿͣϵɫϣĲǼʺµģۿҪˣ󽫾һѺˡ
ٳһҩ濾Ųⱼüôճҩô
濲԰Ѳϱ˱ȣȻǰڹеʱ򣬸ֳͷһθԼķѣ濲Щţһʧô죿
Ǳ߳ٳ㶹һ˲׹ʱĻŭţ濶ҪѰ
˹󣬳ٳʲôȷƵһ䣺濶Ǹô
ˡҡۣصޣҲͰˣһջϲ
濲⣬ֵؿһۣش𣺵Ȼѽ
ٳЦˣСưĵ׵ĵλֽһ֪λֳûд濶ѣ
ûаɣ


82 82ĻϲԴ󽫡

82
峿ʱ, ɵδȫɢȥ, ΢СԺ, ʪģ̨ϣﳤһݣɫԴī, ϸҶƬϻҹ, 紵Ρ
ٳཫһǽ, ﴫһȣü, Ŷ, ȻѾ, ɢ˿дδ˵˯, ڿš
ٳ˳͸ɫȻȥһ, , ôͻȻͿˣﲻʣ
ҡҡͷٳ΢ͷĶͷ֣һ, ¶ůůģûзȣ, Ϣһᣬ
濲ϣдǰɩӵȻҪ
ԣٳ룬ٽ㣬ʱ仹磬
˵˵濲˻ȥٳѱҴã򥴦ԹԵڱ˿ɢ䣬һ˫ڰ׷ӶһգҲգһ˲䣬ٳĶһţ·ܻˮƵģ̲ס濵ͷʲô˯
濱رۣĽͶǳӰӣһϧ
ԭǲ̫˯ģǲ֪ôٳһ˵⣬С˯֮ʱģԺﴫԼ˵
Ժ룬ô磬˭ˣ
ôţȻһ飬ʱȫȻתɩӲҪѧ廨ôǼʱˣ͵̫һԣ˳ٳ࣬ܿݣ˳üϧصôֿˣ
濼Ǵɩӹˣ
ٳ̾һǣողģѵá
һۣæϴ׵֮ʱٰϱԺæЦкˣŵô
濰ڰ֣ʾûУ峿ʱ¶ȻЩͣϸ΢˿̲סֿԼٳüתӣʱһۣɷ˵ϣٰϱ濴ҪԼ廨Σͬʱ濵̬Ҳ׽
ϱٰϱȻʶֵģŴ˼Ц游ǰǴרŽѧӵģҸʶ֡
һĹͨʮַˣΪƼ濴ǰӽʱǱȱȻҪôǳٳת棬ٰϱʶ֣濱ֱд
ٳԱ߿ţȻʲôһˣʱЩûע⣬ѶԼԣŶһǾһױīֽ⣬ٳˣֽдɣ㻮̫죬ɩ˵
ԣ濱Լ˼ǲܣǸȻؿ˳ٰϱһۣӹٳıʣʼֽдٳ࿴һ⣬ȻǾϣԼ˽ﲢ뿴濶ڱ˵дġ
ڲ֪ʲôʱʼСưдѾ֮ʮܵ飬³ٰϱǸŮˣٳҲߵ̫
Ա߿һᣬѾֽ滭˺üٳûʲô⣬濶ȥ߿ʲô飬һ˵ˮȲ裬ǧҪģô
űʵͷʾȥأٳʮȻ££½ȷŲᱻ紵֮һֽɡ뿪ˡ
ˣ濲ٰϱСãи
ô䣬濶ʱ΢΢ɬЦֽдظҲܺð
ԣٰϱЩ˼ЦЦһ룬һߵǺܺãҼ޵Ǽôˣû˵һػҲûػǡ
˵̾һ¶ֿɬζʱ˵ģٰϱһӣǵ˲Ҫտҩţϸĵع۲쵽ĴָʳָкļӣۣݽȥĹһ㡣
ֺۼֻڴǰϿ廨ʱҪ뷢ۡ
һ߻ŻһͻȻ뵽ԭϵˣиĻϲҲиĿѣĻϲԴ󽫾ô
ϱ
ϱɻػһžԼˣ˼ЦЦлõͼʾϱӹһȴ滭̶һ֦һأӵһʮң̷ÿ
ϱѽһϲÿѽⲻǽôɽͷţô벻ϣ
ŴЦЦ̶Ϊһһף˽ýɫĶϣ͸Źÿ̲ס룬Ǵ󽫾ֲɵѣôģ
󽫾ģÿʲôÿģҳǿĲ󽫾ˡ

ڵϻ˻һһعմ˾Ө͸飬öˮֽɡϷžһ죬ɼ䣬ɫ˳ɡ߹ʯСȥܿʧ˴׵Ĳľ䡣
˼ҵԺſһ죬һŮſ濴һᣬŵŵӣе
ſڣĸűߣһӣ廨ôˣ
ѾܵЩҸոտ߹ȥˡ
Ǹ㣬յĹ⾰ݵøˣһ˫۾ȴ˴ѾĻʵȥˣ
Ѿȥ
룬ͷҧˣ岼ӻȡһ龮ĲãһɫĻƯóĺġ
ѾߣԱߵСʵҪ𣿡
һ룬һߵôﰤĴ࣬᲻ߣ
ѾƲƲ죬Ҳк˰糤̣ǾǺܺõˡ
ֶ˶٣һ£ǻߡ
ѾŶһûʲôӦӣҲãԺвƲǼ˰ɣ
ֻ֣һѪ嶥ϺдһƵģȻع붼ȥѾݸһǿƽصˡ
壬ƣˡ
Ѿصô֪
ȥϿˣׯˣ˵˲ǵˣвҲˡ
һ룬ƮƮصͺá

СԺܰϱȥˣֽϹճһʻƣԺűߵ죬££ۣԥһᣬǽȡ³ٳ彣УԺȥ
ϴε飬Ǿ裬׿ţ͸ŷ쿴ȥȴһףһĸˣ㡣
һӾͽЩɲļӿУ˿һŷĿ⡣
ݵýᾣԵ˫۾˸ӵˣҲȥţԼǿˣûţǰʲôżϣһϿ˼ͷĵúͷ϶Ѫ
ʲôҲû˵ˣһĴţȴſڷһһ龮ʮһֽֽ̿һһŤŤ㣬ۣǳԺ֣֮ͯŵǶʮǮ


83 83СҲܿɰ

83
濶
ԱߴϤ, ʶ̧ͷȥ, ȴǳٳɡ첽߹, ϸ΢𱸣ôˣ䡣
ҡҡͷֽݸٳ࿴һۣü˭͵ģ
ָָֽϻŵ, ָָڵķ, ٳʱ׹, ΢䣬ָֻܿ, ʲôҲû˵, ֻƽصȽȥɡ
ڵһ˼ҺܿͰ˳ټׯ, ҹɫߵģϢ, Ҳû֪һȥϢڴһ, ֮, ֮֮Ҳ˵Ǹ, ɥӣԼҲ, ҩˣҲǲ֮ơ
ΣҲˮͶһСʯӶܿûˮϾÿ˶ԼҪ˵ϱˣ
µֳʪ䣬ٳٲ濵˺Ҳ϶һֱãһ˼գٳ඼ЩżϻûһգִȥϿ˴
濽յûзȣԵôΣʳ˵ȵȣٳྐྵȻһһһպ˶ˮϴþˣϸһۣЦصôϱɾҵͷһο
˵ţ룬ֵ˺֮ʣ˺ͺõҪϸһʱֹסԣ͵רŵķӣһ߳ҩԡ
ԣٳʱԥϴ㣬иƫ˿ɾòˡ
ٳ˵
ϴȡҶƬʵëһڣƤһˮ£һ룬Ч
źǿԣˮԡҲǿԵġ
ٳˣӦлϴ򣬴뿪ҽݣǰѾǺˣ̫¶¶ģǽвˣ̯Ҳţֵġ
濸ųٳߣɫЩ԰ףھ񲻴һ˫͸ˮЩССĻ̯ʲôĶУԴסУĿĿϾӡ
ٳʵҪһô
»ЩڼҲƻˣƽҲûȥܹһȻãٳ֣һ·ȥ˼̻Ⱥһ֡
Źţ͹䵽̯ǰһСӵ̯ȸԾЦʲô濵Ҫô
ģͷٳǣ֣ؼһѴСȺ˵Ļ֮ǰǸͷǩճٳɣҪһӵġ
ͷһæտһۣǰŬŬ죬ɾҪʲôԼǣʮǮһ
ԣٳҪʲô
С̯Ȼ󣬵˰ͦ࣬ǩţ滭ƯĻƣһԲģʮֿɰȥֱۣٳ㣬̲סЦϲͶȥ
ҡͷд˷ѡ
ĩԴ𱸵ؿһۣٳతСư͵ĽѵǵЦһţҳһСģˣͺܺÿ㡣
Сӳ䣬βͣԲģһСצҾȷʵɰȴҡҡͷдϴ㲻һֻô
ٳһû˵ʲô룬ֵҪһֻǡ
ǣٳལüʱЦˣζصԭ濶С顣
濵С˼ƣ΢΢ʼƮֻСһ˶ڴ̨ϣȷʵǺܹµ
Ȼõͷûǣٳ̯ҪҪ̯ɾ㿴ǰ滹ûھҪٵȵȣ
ٳܵȣţ˻ˣСˡ
ٳһᣬһߣһͼȰ濶㿴ˣ
濾ˣػشСҲܿɰ
ݵͻȻ˹Ĵ󽫾
濼һֹЦɽҰɽһʢһ㣬Ʋۣٳһ£ţðգ͹ˣ濶Ҳû֪
˾ͺá

ȥ֮󣬳ٳϴ˵ƫҪҩģҶϴҶ棬ë˿ټƤˮ濺ȣɬ飬ֱҩѺȡ
һöŽЩɬζѹȥԱߵĴϱһ廨һЦҲǷˣƫŪϱĿһ׼ͻá
ٳ룬ЦЦɩӼԡ
û꣬ɫģǰӳ˼ԶٳҪȥ߿һۣǰ濼䣬޷ԼڼңҪСƣ濴Ӧ뿪ˡ
ϱ⼸նֲˣٳϱǴͷģѧ廨ʱϱˣʺ濼䣬ǽղȥϿôôˣ
ϱΪȥŪ˸ƫոջ濰ҩء
ϱ̾һⲡףȥѣõġ
˵ţԼĿģˣǰұ˵ǳԲ꣬ۿ÷Ҫˣù˾ͿϧˣЩǳԡ
һ˵ѱŵӷҶһ濵಻˵ϲôã㳢ɣʵġ
濺̽ͷһۣɱ˽ƵɫʮֺãԱߴϱҲչһۣûü˵ʲôɫ䣬һŻŤͷԺ
һ°濺ϱһæǺҶסϱôǣôͻȻˣ
ҲվЩ֪룬ϱ֣һʲôҲû³Լ۵ö麹乣ɫ԰ޱȣصûûʲôӣͻȻġҲ
ϱ㣬ЩɻصͻȻ£⼸ôˣ
˵ţȻӦʲô㲻˰ɣ
ϱסʶԼĶǸλãŵСɣ
ˣʲôˣ
濲֪˵ʲô˿ϱֿ˿ϱʣʲǱϱѹʵµĿˮô
ϱϸһ£ҡҡͷû
ԣϱʱЦ޶ˣҿʮС׼ˣ㻹ǸϽȥߴأȥϿ
ϱˣͷҲˣ濵ϱҽվȻȥˣ
Ǵմ˰죬仰һ¶صͷŴϱҴ뿪ˣϱɶó濵ЩˣϳһԣóԵúأǳˣٸ˵ǻУ
˵꣬뿪ˣΨһĥոմϱʲôˣ


84 84³֮òŻСޡ

84
, ٳ, ûס, ʱٳհѰõҩˮԡͰˮ£Щưˮȥ
Ťͷһ濣, ̽صû˵ô
ҡҡͷ, ͸ɻ, ˵ʲô
ٳ룬帮ֻһŮ, ͷ, 鲻֪ʵ, ûҲͬһδŮ˵Щ顣
濶ˣҪôͬСưͽͣ
ٳ, Ÿӵ˼, ˵ɩӿˡ
濳һ, æдСˣ
ٳһдҿĶӲ󰡡
ٳЦõصһʼʹģ
濻ȻԾɾʮ棬ǰڸʱ, ĸҲû̹Щ飬ٳһ˵ǸȤ, д¾ˣԺǺܣ
ٳʵҲСưôˣһ˽ӣһصҴǰɩɩ£ҲֻһӣһֱµģһʼһЩɡ
ԣ濵ͷߣһ´ɩӶﴧ˸С޵龰ʮֺ棬ЦʳٳࣺǰɩС޶
ʸû꣬ٳ඼ˣֻúصҲǡȭͷôɡ
濱˱ԼȭͷСôСޣǲǸֻèһô
ٳۿȤҪʣͷ綷Ժ֪ˡ
һ£ٳȻ뵽ʲô𴽽ǣЦ˼ֻʹô࣬濶ҲҪСô
濴ûģе⣬ٳ̲סЩ濶С޵ʱ֪ˡ
˵ţԡͰˮ£ʣҩԡɣȻˮˡ
ٳȥ濿ѣԡͰȴһֱ룬˵ˣʲôʱСޣϸ㣬׵ҲأһҪȶòŻУ
ĥ˺ܾãȻعʱԡͰˮˣĺҹ͸ź⣬̲סһﰵ㣬æԡͰǡʱűˣ洫ٳൣǵ濶ûϴôˮǲˣ
Щ飬΢ˮ֮󣬺Ŀʱ佫סһʱ¶˼ƤſԡͰǡʱͻȻһСС磬ڼžҹ
ͷĳٳͼˣδ濻ӦʶŶ룬ʱһڵϵĽһ˾͵ȥ
ųٳԶٶٿҲӲסˣؿײԡͰϣ۵һ죬۵ðǣ˶Щ£ȻعʱԼѾһۣһůĻ
ů͸ݶٳԴ𱸵صôôã
濶ʱ飬˵Լ鷢˴Сʱ䣬ٳֱۣŽüǲǶˣȥ㰾
˵ţ԰濱ʵʵģûٿڶۣתˣɣ濹űӿӰʧſڴЩƣߵô죬ͷҲأ󽫾˰ɣ
ĵطٳţһĬ±飬Ű﷽ſ龰ȥˣȻȥﰾ
Ƚ֮󣬳ٳȥ̧۲濣ֻϵıﹰһСţЩЦ˯ô
˲Ӧһٳ಻֪ʲôСƢ԰£תȥˣڱýŲԶܿû˶Щй룬󽫾Ȼˣĺ׸ոײúۣƽ󽫾϶ˣȴᶼûᡣ
ǽձĴδãԼСģʵǲã뵽ǰûѹűһţѱһƿʱͳٳ˸š
û뵽ѹûߣ濶ʱһһͷЩײ˴ϣڳٳֿ죬סЦôһһէģ
濿һۣд㲻ô
ٳ࿴ϸָ⣬ˮݵЩףʶ׽סʵʲôʱ˵ˣ
濣ĽŲȥˡ
ٳЩЦȥ˾Ͳٻô
˵ţ΢΢Ŵڵλ°ͣ濲˼ؿ
ٳЦⰻȻԼҵĴô
һ룬Ȼúеٳĺףҿոײô
Ҫˣزˣۡ
ٳһ£Ȼ˺ôһʱЩϧô˵
һ˵һ߸׵İһдߵô죬Ϊҵ
Сưϵı黹ͦί˵Ļ߿࣬ٳֺЦۣô
̧ӾȷƵع۲ûУ
ûУٳ̲ס𴽽ǣҪ£Զ
˵ţͷСưָͣ΢΢̧ͷӭȥͷ·ڻϽһͣʹԭǳֹǽٳŻ˵Сɵ򥣬Ʒţŵ΢ˮ
濵Щ죬΢أĽˮʪ˵ĵ·һ̾ҪȻԶȥٳĺüҲܡ
濣һůڻ㣬ȴصڿ࣬࡭
ֱҲûʲô˲ôЩӣȴǰҪ࣬ƮƮģٳ°ˡ
һǰˣ濽ţ°͸ļͷ˰һޱȣ濾öģ飬̲ס㿪Щٳˣ׽㣬ԴؿһӨ׵Сɶ˲Ⱦɫˡ
ȻԸԳؽǶ|Уҧshiţ濻һӶ﷢һƵʣһֻ۸Сһ㣬ǵô󽫾ɫתΪ˰ڻף޲ý¶ȥҲźá
һֱĥ飬˶Ժ󣬴ʱ˿ֻ̣̰˴˵´棬繲ݡ

պ󣬴ϱٴѧ廨γٰģͬʱõܣٳк˵һЩлĻ
ҪǮʱȴգ˼صѧ廨չˣǶձ꣬ôգ˵ˣһܶѣ飬ľ϶ֳɵġ
ٰϱҲȰ˼䣬ٰûǮˣ濰»õͼ̸ƵƵĶǸλãˣٰϱȻЦصôˣ
Щ˼ЦЦֽдһ仰ݸСˣ
ٰϱû뵽ʵʱ̿ҲЩ̫˼ЦǰǰȥϿ˴ˣˣҾȻһֱû֡
Ц⣬Ǹˣˣ˼صͷԥʳԼвŵǸɻ󣺳֮òŻСް


85 85˵ôô㡭

85
֮òŻСޣ
ٰϱӴһ, ϸ, Щεش⡢˵׼, һ꣬Ļ°ɡ˵иý, Ҳ, , Ļһ̥ء
˵ţЦ, ¶㲻׼, , ү˵㣬ô֪
ƶǶصͷ, űʣô֪Сأ
ٰϱǾȣһ, Щ, ʱ㰢ûͬ˵ô
ҡҡͷı鼸һ˲ȥһ, ʴҳʱײڡ
ٰϱ϶ʱ¶ּС, ʲô֪бȻЩθЩϸϸظ˵Ůаͻ£ζŲãһž£ʱѰˣһӵǻᣬ˶һ˵׵ĸ˲£ַθ£˳ɾ׼ˡ
һ˼ģ̲סȤôҲô
е㺦ߣͷҲҡͷٰϱⷴӦﻹʲô֪ģڿЦ٩ʲôѵģǼҳúŬһ¾ͳˡ
ֱϣҲûͨҪС޵飬ͬٳʲôϵٰϱ˵ûеҪһޣ֪Сʲôĸоϱһô
ҲףҲԸСѺСЬӣƯƯ
Ų񣬳ٳЩǵؿѵ濶ҩˡ
ŻعæҩСںҩ֭ɬţǺôˣǲϰߣʶüٳʱѹݵߣιȥ
Ӹ𣬳嵭ҩζ濺ö⣬ĥųٰϱ˵Ļٳ㿴Ծˣ濶£
̧ۿͷٳ£ʲô飬˵
һ£дɩͬ˵ҪС޵ĻҪŬ
ٳ͵һд˶٣Щѽ⣬дҪСޣʲôϵ
ٳࣺ
ĪЩϢ̲סһס濵֣дȥԼСư͸
濳һ£û̧Եɻ󣬳ٳʮֱӵظΪֻҲܸСޡ
ԣһɫԶ׼죬ٳһصûҰæͲУҲСޣ԰ɩӽŻ˵𣿡
⻰濲ųɵصͷٰɩ˵Ļˣǡ
ʮֿеزʣôܰң
ٳඨ濾һ˫ӺǰУµůɫʵ濶ô
濵峺ˮһ㣬ɾ͸ͷٳһסеʹԼƽЩҰ㡣
ֵͷģмڴٳ³һЩԥȷƵܡеۣô
һЩˣôۣ
ٳ㣬̲סЦҲ˵ʲôֻǽɢļ޷Ƶ󣬴󽫾ᣬ濶ϣõĳҪ۵ġ
˵Ƭֲ̣һ䣺Ψϲ飬Ҫκδۡ
΢΢һЩ¶ѿʱģģҲܸо仰еķģůůģһԶϲϲӿĵף˶·Ҫ˷Ʈˡ
Ȼס˳ٳ֣ˮдҲǡ
ϲ㣬ϲ
ٳ࿴˰ָ⣬ԼỮţдĶĻԼһĶҵһһ£ֱҪƿǻԾ
ţע濵Ļ˹ȥֻһ۵Ļǲµġ
˵ףǶС޺Ǻ棬ٳЩЦã̾һϢҪҵĻ
ԣͷʾһٳȴЩ׼ܾСư⽿ʹľȻ϶ڡ
һɤӣ˵ã˵ôôҪ
濹ԹԵͷٳסļ磬ͷȥ濻۾׼ϸôԼ͵ۿЩ˶ۡ
ٳЦԷǣӿǵĸоˣʵ̲ס۾ۣ
Щ⣬һ뵽ųٳҪֻùԹԱۣ紺һǣ壬׵κģ
ٳŻ˵ĺףһ㹥ԵأƷСư͸ողźȹҩֳ˹΢΢࣬ϸִ̽һ𣬽ղܡ
ʱţǸԭǳǽͱó濵ĺЩ٣úȣ˵ǳٳ౧ֻ̫ϵֻ֣֮ȡ
ʶ˶ͼʲôȣٳˣһ£ӵŻ˵һЩڵõƬ̵ĴϢһ΢˷ֿļ϶ӿɢ⣬־ˡ
΢΢ۣ֪ôȻòԾһȴԼѱ⿪ˣʶ½ãȻɻ󣬳ٳ֪˷ӦصոմӦʲô
Ҫ
һ£󽫾ķӦûϵġ
ôţſ֣һֻĸԸչ¶Ưȹڣƾȡٳĺ΢Ŀ纣ؿ󽫾۾ÿҹǿգ˳У޿԰Ρ
ɫίڵأůƵӳһǳɫӰӣŮļϸһ㣬˿ɢ俪ӳŽ׵ļ米͸һǵɽеľ֡
ЩߵӣͼԼһչ¶Եǰܾʮ֣һֻʧСӣٳȻǿľȣѹͷӿԱߵıסһ仨Ϊŵģż
֮ҹܳ
δϨӰӰ´µҡţ˳ӰͶӳǽϣ֮䣬ǶúܽܣֱҪһͦؿ|ãŵͷȥʱž΢ˮԴٵĺŮ̡
⣬֪ʱ꣬Ӵһֱӵģ·ͣЪƵģݶϣϸܵͬʳɣһ㣬ڵӰ죬ᣬ¾һˡ


86 86»ҪˣҪʬ

86
峿ʱ, ˳Ŵ϶˽, ϹһС, ƺڳ˯֮, һ˯ʱֻԼޱ, 类ɢ˼, Ȼװһ㣬˯ɵضɫĴʶʶ𽥻ҹҲ, 濵һȾɫ
֪, ٳ˵İæʲôˡ
ȵĽŲһ, æӰͷסҲ֪ԼΪҪô֮ڵֻ߳, ޲øɴԼˡ
־ʱ, ŲȻڴͣ, Ĭ, ˵ڵıסԼǲ˵ʱ, һЦôţƻô
濻ʱһס˱ǣװûѣһᣬоЩˣЩȣ̲סһ㱻ӱԵ͸һ߷϶⿴ûˣٳˡ
濷ģæѱһƣһűһЦһŤͷȥȴٳྐྵȻûߣ֪ʱ˴أЦˣ
ԣһȣϸֳƣӸ϶˵ۣٳĿͣһ˲ɫתΪԼŮļϣʢһ޵÷Ư
ٳӣǶ÷סˣŵô
˵ãһ˵濱øпտգȷʵмֶˣٳȡ˷˿һ֦ĺľס濿˿ͭдɫ̫ˡ
ٳһۣǶȷʵޣƻ»֮ҹһϮļ£⣬͵һ֦ãȹȥϸһЩÿĻ
ȴҡҡͷҪһǮ
ٳ΢Ц˸ķ濶ͻݡ
濶ʱһۣϴȥˡ

յͣˣ̴ᱡˮʪģ֦ϵѿɫۣΣɢ
ץһʵɣҶι˲ϣųٳſڻ濶
濼ϴЦ⣬𼸷ֺ棬Ȼ˹ȥٳǣȥ˺ԺŸճţһӵģĸĹ
ЩԾ뵽ʲô̽ͷȥȻһë׵ۻɫӵֻĸߣߴߴؽţһСëڵϹȥɰˡ
ٳ¶ϲЦһʱ򣬾ͷֵˡ
æʣιô
ٳιˡ
濶ʱЩʧٳֲʱιɡ
Ÿ߸˵شӦˣ˸СԺ￴ȺСжģʮ棬óٳʧЦѣСư㣬һС¶ôģϻ޵á
ЩĻ˲両ֳŮڶϣʱ滨̣꣬˲ѣ̲סϧٶ۸֡
ٳֱԼ°ڱһֻᳶһ£ŶȻһһͷ˫ڰ׷ӣƽصôˣ
ʱ½΢΢ЩĲӡǶ޵һٳȻЩʡ
ϸ׵ָдȻڴ󽫾ȴ˲ƵģʲôҲû壬Ȼʲô
ֻдһ飺СףСѼʲô
ٳࣺ
֪Ѽӳʲôֻ֪Լʲô

ѮⰻȻɽɫŨ䣬ǣԶɽٵԲľգ滹մҹ飬Ө͸ּ䴫䣬ס
Ȼûãһݾ׾ͱˣԶյԶܿ죬ٵͷмƥ۶Щ۲ҶزС
óЩϺõ׳ٶȼ죬ʱǰͳһСһƷӾ֡
ͷһƥɫĿϵǸˣһסԽһͣŵƥҲȺͣ£ǰ˵ڴϢ㡣
ԣӴǡ
ǣ˺ӾһջǰͣջĻӭ˳ʵλǴ⻹ס갡
òãӢüĿԼĪҲֻڼڣǸܿεСɾֻϧ۽ǲ֪ʲôһȻˣҲ˿ʣǷȺҪΪĿĴڡ
ֽӸǻƣԸŪƲˣٶҪ졣
̬ȻȻǾþˣǻӭ֪ˣȻ֪һǲãͷãȻɿȥˡ
ɾڿӱ£ְѽϣȴԵʮ־нֻһվţɾ̧ƤԱߵλŬŬ죬
ŸСĵذųˣһ˲裬ʵӣǴҪȥĶң
ӵɾ濵ֳ廴֮İ֪֮
һ磬ӾͰ˳˵ҪȥСС㣬³ͻȻֻҴҴʰЩңʲôҲûü׼͸ųˣΪյʲôϢҲûУ
ôңڴ밡
ο֪СС㻹ûУϾ
ŵ֮һüˤıյҲðˣ
ӻһͷҡ粦˹ҲǣûûУСС϶ţ
Զԣ
նģ޲Ҫ䷢ˣ֮ȴЦһԸƨôģңǸһð濸Ǹùٳһˡ
ٴһڲ裬ģƫš
ظһ飺Ҳţһû϶š
żƫִζ֪Ϊ˵ԼΪ˵ǰˡ
ҷϾһôСС㱻˵˱¥ϣһһҹЩֳ
λɺǵĴӲһӾҲᶯ֣ѿӾͲͬˣȷ黹죬һЦģһ̾㹷Ƣ˭Ҳסģǣ
֪֮뵽ʲôֺ˼֣±ӣٴζӽ͵ϴȥǸùլӣûҵ濵ʬǣº̲ڵ˳ٳһŮ˵ĹͷҾ֪Ǹǰ濣˵ˣʬȥˣ
˶ʱ˵ˣҲе
֮ҪˣҪʬһҪҵ濡


87 87¡ˣ𡭡

87
ջЩ, ˴һ֮, ûбĿ, Եÿյ, ʱƶ˲, һһڿ, ɫȻ⣬ܴªѵҲûʲôͣˮǼ˲, һûθڡ
֮ʲôҲû˵, ӾͿԣȷ԰, ǻƹʰ꣬Ȼ֮סʵ·˶ô
ǻһʰ, һߵǿɶȥ, ˱ضСƴ, , ȥ˿ɶҪӣԸЪţϢϢȻȲôط, Ҳˡ
֮һֵϾһܳԷĵô
ǻƴҲǣǰͷһ䣬סĿɾһˡ
֮ͷȻˣĿˣ඼ǿջԷЪˣ
Ƶǿɲ꣬ˣǷõӣһöء
ֵ֮ǵģɶǵã
£ʵˣ˼öˣ˭죬ջܼǵ룬ʮǿǿԶģûʲôӡˡ
˵ţʲôƵĹάɾСôǵõġ
һͨƨ֮ȴδţֻǵȻˣһˣҲͬһ㣬϶ӡˡ
ƶʱΣֻƨĳ˿ڣͲջˣǿ⡢˵һ˵С˰䡣
֮һ֣ԱߵӰȡһУ֮СĵؽǾ򿪣ؾϻŵһͼŮЦٻ⣬ֵޢ껪һ˫͸鶯·һ̾Ҫ˵ƵģϸŮ֮ơ
ǻƿöסˣ֮üû˵ʲôֻʵ㿴⻭ˣ𣿡
Żعֿ˼ۣҡҡͷûС
֮¶Щʧ֮Уγֻ˰濵ʦҲžʦһң˴ζȥˣ濻ôСпֻʣֳˡ
һҵһ
֮𻭾ʱǻͻȻһˣƹæԱС˺õöࡣ
ԣ֮ǲܾûƹջƹ˵ҪѰˣ˻Σۺ룬ϸּ˼˵λСҵЩ졭ֻʲôʱȴǵˡ
û뵽·ת֮ϲһվǻƺƹһץأֱ֮𣬰Ӷ÷֮
ƹ񿴵óʮּһֻӦǺܾ֮ǰˡ
֮ѹзڵ˻ȥƹæϸһ룬ˣб㡣
ƹʹ룬˰죬ˣһĴȣʵСǲǸưͣ
֮û˵ԱߵӵȽк˵ʲôأССôܻưͣ
ƹΪԼǴˣǸֱǸǿҼǴˣֻ죬ûмλС㣬˲ȥȥʰɡ
֮һӣһ£ӶЩɢܣضӿһһֵʻʣ
˶ʱտڲˣ֮һָſڵķȥ
֮֮ŻһЦƹ˵ǸСǸưͣʲôģ⻭ϵ𣿡
ƹ£ûһشֻ˵ϴˣ֮ȡһöϣͷƹϸһ롣
ƹöӣԱ߻һĥùȻǳģʿˮӵĿռϷ磬һҧʵˣȷʵǸС⻭һģһҵʱãƽһģ룬Ǵžǹ˵ˡ
֮ͷ˵㷽˵ǡưͣ
ƹɲǻỹÿϧأúһСƫ˵
֮˲ѹ׷ʵһסꣿ
ƹҡҡͷǵǣɷһģǻˣϵϴء
֮Ǹ˵ģƹƾżһһ˵ˣн˵ףǸеĺпܾԭ˵ǰԶٳ̲࣬ӽڳһʬǴǼٵģ֪õʲôŰ濴Ӿʦӳˡ
֪ס˼վ뿪ˣ֮׷ʵ֪ȥˣ
ƹҡͷȴ֪ƺҪСȥ֪ȥһϵǸ򡣡
ԣ֮ͷһöǰƣڵȷ
˵彣ˣͦεӰܿʧſڴƹʿˮûȥǿӣȷ˼ǣԺпܻȡ

¹ȥһأۿҪģһҲû֮ǰˣһոĵس̫ʣһɾ͸СԺ˫˫볲ı̿ջһӰ࣬ܿʧǽͷ
Ժ۵ѿӰҡһҡΣһϸӰҡͷһ΢ͷ˯㣬ĻӶЩ䡣
ǡʱԱһֻ֣ʱؽǻӽסһԵУٳŵ¶ȣû⡣
ôЩӹȥĲ㽥ˣҲֻ࣬ǳٳԾɲҷɰ㣬濵ƺȴǰˡ
˵һ䣬зһ̣ڳٳͷʱʱ̶̿һи
䱦ˣٳ಻һʧȥ濶Ρ
ѹʱѾʱˣһССĺǷõһԺӣģ·ɢͷơ
ЩؿǱɫϴգһ˫ӹϣߴߴؽţҲŴһߴֻԲСԴȿֺشӳ̽๣ŸĸͶι
ԶһֻĸŴӺԺתˣһȺۻɫСųզզؽţãⷽССԺ֣ǡʱﴫһ˷濻عͷȥֻٳһ߳ˣ
濵ͷÿӴһˣݹ
濿˿ǿɫĲˣ˳ӵسȥʱüͷ壬ᣡ
̬ٳʱЦЦóô
ҡͷдᡣ
ٳŸãһûж᣿
ָָ룬ʾԼٳȴҲ볢
˵ţסһڣЦˣġ


88 88µΣ

88
գۼ, ±ϢûӰ, ٻعʱ, Ժ֦Ҷô, Ļ䣬µСҲܸŸĸ볲ʳˡ
Ժ, Ů, һһŻ촵涵ӰͶϣӰ𲻶, ס
һʱ, ͷҧߣϴӱϲ, ϸչһ֦Ҷ, ζʮ, 󽫾Ҫˡ
Щˣҿ, ﻹûɵĵط, ʱԺűߵˣתͷȥȴǳٰϱ, Цк濡
æ£ٰϱлϷŵѣЦˣ
濵ͷٰϱ廨ãͬѧôЩӵĴ壬ҲȲա
ŴЦɬٰ֣ϱ޲ڣ˺һᣬֵҽһ׮飬Ӷ廨ϴȥ˳ǲׯƹõĻ͸˹Ǯ˵ԺҲҪҼ塣
˵ţס濵֣ϿҵλҪлл㣬廨治֪ôǺãһ³ҩҪõһǧǮΪ˸βҪͿռҵˣүأˣʵ̫ˡ
ΪпٰϱͻȻȦǿһЦͬ˵Щʲôûɨ£ҪˣʵڸˣԺܼ廨׬Ǯˣ濣ǸˣԺһкñġ
濲֪ѣҲ֪ΰοֻǻס֣ʾȻִԱд˼仰ݸ˻ǻиָѴΣġ
һӴ˼ˣͻѹǼѹҪȥɩɩҲܺãԺҲܺõġ
ٰϱˣͷһ۽ᣬִ֮ʵ㰢ﶼô㲻ֻʣһˣ
濵ͷҡҡͷд磬һҵķ
ٰϱ겻ѣҵŮҼˣûҳĻ׳ԿãǸõģҲǰٰĺãԺزί
˵꣬ʣأϼû
ԥһ£ʴϼھʦҲٹһӾͻȥǡ
ٰϱ꣬Цԭ㾹Ҳǻʳģ;˲һˣµ
濱úɬһЦٰϱֵôԶԼֵܻҪϾһ̥ģʲôҲܰȥҲá
ҪЩʲôȥҼﵹҲЩӼʲôģԼҵĶȻֵǮǴȥҲһ⣬Ҫʲôֻ˵Ҹϡ
֣ʾⲻأٰϱû˵ʲôֻһЩҪǵʱȻȡһССĲ鰸ϵֽ棬˼صЩӶæ⻹£٣ȹһӣܶһЩˡ
ǲʲôæץҪٰϱȴգ濾ʹҴˣ׷ţֻߵ÷ɿ죬ǰ꣬ЩŢٰϱǷ׷æӿ˲ӣ»һ£һУͲټ׷Ͳˡ
ǸССĲԺӣȳٳӵʱ򣬱ͬ˵һ飬ֽǲǮɣҰæʵ΢õűꣿ
ٳյͷǮȥֵܡ
˵꣬濵ͷտɻпԣûﲻ
⻰ÿձһ飬濶ϰˣҡףٳ࿴ϵѣ廨ôԺһҲá
˵ԹԵͷۿɫ磬ٳʰ鰸ֽѹһֽī£ԼĪǷٰͬϱдģٳʰʱ⿴˼ۣĿһ棺磬һҵķ
Ŀ˶٣ʮƽʰֽ濣Сư£°Ϳ֮һݿӲԴˣҶƬϸϸͤͤ
ٳ໽һ濻عͷ˫ˮƵ˶濶ǹվ̻ؾʦɡ

Զǧ֮ľʦҹĻʹƳϣִƻԻͣ֯һ֡
η̧һصСδֵǽںɫĮ米ֱͦųһ㣬·ϵİǼһˣ翴ʲôˮƵģæ׷ױÿԭĳ־ǱһƵģһͨ
ηһǼֲˣͷţĪʱǰĽֵȻһˣƾնģվ˳ֵ룬˵ıؾ֮һ
ۿҪǰˣԾɲÿηǳɵط˲ӣһǰλɾͷһá
˲ͷʣʷ𣿡
˶ʱӵǴ£
¡
ڻعһСΣ˸ų޵ŭ͵ؾеĽǽ˹ȥȻ幷
Ǿɫ䣬ȵд̿ͣ
ӣ
ת˲֮䣬˾ͱ˳ڵϣȴݣڳ֮н㺦ҵ㲻úһҪɱ㣬Ҫɱ㣡
쳹֣ѪһʼʮְĽʱһֻ޳Щеĵƻ˳ŷ϶սȥӳһɫ˶ס˺˵ݣʮƽȫȻһɱƵģֻǵ͵Ӧ츮ȥ
ţɫĽԸظ
һĴɱĶǵؿȴƽĻͬ־һ㣬пֳ˶÷˼ûˣ
ոձɱĿǵŵĳӣ˼µʷة廴֮
С帮ǰͣһӣɫٷ½ٲ̨ףȴſںŵĳϹܼ֮⣬һݵӰŷϵӣűߡ
廴֮ĿͣƬ̣ڵôվţ
Ůǻʵ۴輧Զʱܳūҡūڵȴˡ
廴֮ЦˣͣԺ󲻱Ⱥˣȥɡ
˵꣬ٲ̤˸ؿıӰЩز帮ֵܣƢྶ֮ͥԷڿ֮󣬵һ۵ľϲܿͱŭ⣬Ҫὣ廴ֵ֮˴һܣɢ
廴֮һֱºͺͣ˹񣬽崺磬ﻹǵһο̬ͺ񣬸ո͸˱ʲôһ
վڴſڣȻʧǵɫӰԽԽԶܿʧԺǽ
廴֮鷿ϹܼҸ˹һ¹ۣһߵӰⶼҺһˣĲȥô
廴֮ȥˣع
Ϲֹܼ󳤳̾һһ£ˣһŹ˵Ǹġ
ǰ廴֮ӹһĿʱŷķڴһ޵ӡ£̺š
廴֮䣺ǳ¼ң


89 89²˭ҵǽ

89
ٳȥһ, ˲ٶ, һЩճƷ, и, ָ˲ѣԤ, һ, ûļƣ׼̡
ԺССѼǸĸ౽ţֺ, ץһ, ٳ濶, ʲôûУ
ϸһ£ҡҡͷָָԺ׷ʳССѼ, ʵô죿
ٳ, Ȼ͸ǼҰɣһȥҲ֪Ҫ, ܲһֱ鷳˼Ұæ, ͳȥ
֪ǿ⻹ʲôʼղ֣ͷ·һȥʦҲصټׯˡ
һ˵ҪССѼ, 濻Щ᲻ãϾⶼۿŷģ˺ЩˣҲûа취ߺտܲܶ
濺ȻĲϣҲҪ͸ˣٳ࿴ﲻܣ㰲û£´
ҡҡͷҲЩˡ
кСѼǻǶȥ˺Ӷ棬˶ǾȣϱడҪؾʦܾô
ٳ룬ܾãʲôʱҲȷ
⼦Ѽǰźˣʱ׽
ٳЦЦˣ壬ȥҲ֪ʲôʱܻܲܽţǻͷֳɵģǶ͸ǰɣҪԺٷһҲˡ
˵Ŷһ£շȥҪ濶ңûմҲһҷŰɣʱֻǣš
ϱӴһʹãǴôԶĵط˹ģǿղãǳԶţ㿴Уܻİɣ
ԣٳЦˣûشֻǵ͵ҹһһǧǮô
ϱ˶һۣԥŵ⵹ҲС
ϱһѣЦŶԳٳడһǧǮ̫ˣҲÿιʳǮ㹻ˡ
ٳ൹Ҳ˵öһңתͻȥˣ·ͷʱˮգԴſһѾ޴ޱȵɡӰʯŶУϽӣӤСȭͷˡ
פͣ£ͷãǴɫ֦Ҷ¶һĻ䣬ԺӰ߻ص
ٳʱưݽˮһޥǵ󽫾ɽģôãֻƬҶԭʵ᲻ãԤҲϡ
Ųͷһȴٳඵһʲô̤Ժعȥ˿ǾһӣмСɫ̣ʮֿɰ
ٳﻩһԱ߿ţЩɻӻû죬ժʲô
ٳҨˮϴӣɫӳˮףɫƯһ˲ݸ濣Ц
ԥһ£ӹҧһڣñüëЩ嵽һȥˣûɬʵ㲻úóԣ벻״󽫾Ϊʲôժô
ٳ࿴ǰɰģʱЦ֪Լ׽ŪˣĹĵذҧһڵ͵ٳߣʾԡ
СưֵĶ˵ӣǶҩٳҲ治ɫسȥϸϸ׽һ¶ڴ֮ɫ𴽽ǻЦ濶ιĶǺóԡ
濣
û뵽ԼȻϷˣʱ־һۣٳ᲻ﶪӣЦ濶ȹӾ𣿡
ЩȣҡҡͷʳٳࣺҪ
ٳһϴõһ̳Ž֮ǰһ̳Ӿưɣǽ¡
ܱ֤濶ȥ˾ʦֵ֮Ҳ˵ֵܻ᲻ͬ濸سټׯǳٳԼҲ˵ԼҪʦĸʣһɽӡ
ǰƼȥ˾ʦҪ壬˵ףٳ໹ǲ濳Կ࣬һ򲽣ݣһʲô飬©˷Ҫ
ٳĿԣҪΪСưһеĴ㣬ȴΨȥ룬պͬ飬Ǻá
˼ȥ˵Ժһ̳Ӿƣ˵һ롣
һ̳ܻһա
һУȫȻ֪ģӾʮָȤǰ帮ʱÿҲǰݺþƣȵóȣǲȾƵģֱ͵͵ԼıҨһȻ濱ֱͷЦôüǶֱȫһѵ⣬ұ֤պҲˡ
Ȼ»
ЩǺܾǰļˣȻգһ뵽ǰܰ龰պҲܳˣ濵ʱ͵˹ȵףģѹһɽƵġ
΢üۣϸϸؽһϴɾŽԺﾲĵģֻ¹ߴߴؽţһ䣬Ӱҡɳɳģ涵ӰͶŮϣ֦Ҷ϶һ©Ĺߣװ
ҪӾƣԹ緹֮ٳȥˣʱ˨Ժţ֮뿪濰Ѳɾһһںãģһʲô¡
ʱԺűˣһ£תͷȥûȥţոûԿ϶Ǵ󽫾ˣӺͳٰɩɩҲŵģԸоĲһżֽζ
ӦİˣЩ¡
˳вƵ֮濶һŵе¡
ԼûеŵˣˣƵģ͸żֲͷͼУ濵ʿˮ첽ߵǽߣȡ³ٳ彣š
һУͻȻͣˣȻֹ濴һ϶ֳ˺ֲ˲ĵô
ϻûȫģٴαˣξȻֻһˣ濶ʱЩ֪룬ô죿
ʱ󽫾
濿Ժ⣬֮һ糾͵վſڣһ߼ĵţһ߲ŶϸԺĶԱߵ룬ӣ̫Ź
һ˼ұڽŵĵͽӡ
ȻԺһֱӦ֮ҲЩˣ룬Ū˰ɣ
һ·࣬ӱޣҲûô˯ӱϵϣÿ·һӶҪʰ濵䣬˲·ҲˣŪȻº󶼱ȥˡ
ͷԺͷĲҰô죬ֱ֮ȥԼʱ顣
뵽ǿѹ½꣬ˣת̧ͷǸ߸ߵԺǽ¶˼֮ɫһӴʧɫӣ롪
û˵꣬Ϳ֮彣˵ϣӣԺǽͿʼӼæȰӣ⻧˼ҴŲڼһʱǻǵȵȰɣ
±˴
Ժ濼ֱҪŴˣųٳ彣Ժǽϵֻ֣¶סˣвƸӰĪģֱҲûȥ־ĸоٴӿֳû
֮ģǽͷֱǲѴ֮һھͿԺվ˸Ůʧ룬ɫ԰ֽòϤþˣ濡
֮ľϲһ濣
䣬ƿ֮Ȼഫ̶ļХ֮ռߣ˼ҲûУʶһһ֦ĲӼɶҪ
֮һ䣬˳ץס֦ķȥѸƿֱ֮˶ȥ
ӭ⣬֮ҲϳǵӰıٿȻ䣬һһֵ٣ࡣ
ٳʵûϳſ˭ǲ˭ҵǽͷͲҪˡ


90 90¶֣ⶼᡣ

90
֮ǸƢ, СϳԿ, ԭ濵֮ǰ, ͶԳٳûʲôøС
»Ҫǰ˵, ֮װǹŪ͵˵ʱ, Ըʦ̵, 츳ֿŬ̿࣬ܿһգʱھʦ󲿷ֵͬ, ֱˮ, δ֣˸ҵа, Ҫһᡣ
֮Ƣ
ҵĹӣȻҲ˶ӭĶ󣬵ȥǺ, ߼޹, ޲ھʦߣһӵ, ʮܴ
Ҳп, ˵Щл֪֮ˣ˵˶ȸͷҪͬ˱ȻȻ
ּ, ǾʦĽ̵ģù֮Ѵ֮Ͱ˲˽¡
˵ڳ߳ŭؽţǳٳھʦŵķݶϻڼңưˡ
Χ˾֮һⳡ棬ﻹʲô׵ģЦŶȺǵôҲҲٳࣿ
æٳĸУ϶Щ˲Ǵ˶ӣںԶѣҪĻ
кȥԾƣ֮˳ëԭŹ£תҪߣ˲֪ĸˣӷ޷˵ٳʮͿ״ԪȥĮξˣɱж֪ɱ˶٣ӵܣҲھطˣơ
һͱҲƣ֮һŻΧȰȰסŤͷͰ˵ȸˣĩָıЦٳʲô״Ԫˣƣ٣ǵȥʰ׼֣֮
¾ҲˣҲϹˣ֮ظϰ䣬޿ҹꡣ٣Ȼ˿ףΪһ״Ԫ
Űһգ˽֮ǰٳץվڻʰ֮¸֣֮νü˷ͷ˵֮ʹӦóװѳٳָԺ
Ȼڼպʥּ֮Ϊ״ԪƷĲνεһգϻο˵˺ЩĻĩźпʢ˲űǰгٳʮ״Ԫ֮Ӣţպ󹮹ҴκɽɾͿˡ
˵ģ⣬֮ʶԼٳȽϣȴֳٳʮе״Ԫʮ壬ɲǱѷһ
ǰڻʰ֮µΪһߺֱ֣ͬһ֮ϣվڱĴһǵͨ졣
Դˣٳ־һ̣֮ʱʱ̿ˡ
˱£佾̵ίؼҾͬҪƷνȥĮξ˻ðɣҷһ١
֮šúܣŲӾǲɿڣ廴֮ˣԱƵһ䣬ȥĮʲôãٳ֪˭ҵһԱĮؾͷһۡ
ԣ֮ʱ⶯æ׷ֳʲô廴֮ڵָʦжʮ׾Ӫһͬʳǣ˾ʮ֮࣬ܵ׾ָʹٳؾһգڳ¥ϵţػͷ㣬ŵġ
֮գپǰǰ;Ƕ˵ϲ̼ˣɾʮ㡣
丸Щ磬˽¶廴ֳ֮ٽʦؾʱΪָʹҲҪڳӭӣֵǺã
廴֮Цˣ浽Ǹʱѵܵٹٵ棬
ʱΪȻ
֮ٳӾµģٺ֪Լҵıñ޸˳ٳ࣬ʧ䲻֪֮Գٳĳɼ͸ˡ
ټ棬Էոһȡ֮ͷʱһ
֦Ȼ˲ǰٳʶܹиųһû뵽˾似߲ƣ˭ģĿʲô
һ˲תͷȴ˿Ժγذףһ̤ԼҵԺǽ֮Ϯȥ
֮Ʋ磿Ƚô꣬ܺһˣѪͷ˵ԾΧǽ˳㹴ϵ彣ȻʣٽֱƳٳ࣬˾͵ˣңԱӿĿɿڴҲȰ޲ߡ
ʱԺźȻˣһɫӵŮ̽濣Ծؿٳභһ֮Ȱ裬ȴַֻԱ߸ż
һʮֻ飬еСС㣡ǿҵˣ
һҪٳʱСС㣿
Ϊʲô濶СС㣿µ˭
ٳϸϸ۲죬ֻò㣬ŭɫ糾͵ģ϶մ˲Ţҳˣܾм졣
۽ƳһʱȻǹŹֵ֮дӺζˡ
˾濶ơ
Ա˽СС㣬ﻹ֪˵ݣ
ٳƣҼȥȻ֮ûˣ浴һƬѩ⣬ֱƳٳȥ
ٳһ͵ԼҵСӣֻ˼һȥһͼ͵塢֣ⶼᡣ
һƺãһг֮ʱðɣЦһ˭֣ҵûôĵܵҲǵٽĻͷתˡ
˵ֹȥٳаԽп࣬ȶ֣ͷһؼ濶ֳ͵֮ҲӦģֻһζܷأ֡
ԱߵЩżֵƢһ˼꣬дڣ˭Ҳܲס󽫾ƵЩǱţ˼ȥֻʹһУ۾
ԱʮϣеѽСС㣬ôˣ
һ⻰ѷֵ˶Լͬͣ濿ȥ֮ٹ˲óٳ࣬æ˽ȥԼãôˣҪ¡
ٳҲ߼Ȼδǰͱ֮һۣεԶλվסˣĪмԤУƺ᲻̫ù
֮˼䣬ָ⿴һۣöϴ󽫾ǵ˫ĿײգգۣȻһ±ӣĨĨᡣ
Ķ첻µزµĻħΨ´ѵ⣬Ҳ°濵ᡣ
Σһͻķ粨ƽϢˣΪã֮ǿսⲢ߳ٳࡣ
ڷҰĿڲԵʱ
һ·ϸʹ֪ˣ˵һ˴ŻǸƯС·ĩһزһ䣬ϧǸСǸư͡
֮İ濵䣬Լ˵ư͵飬ֱֱʵ
ãȻˣһ˿
֮˲ۿ
Ǽٿƭ֮Ȧͨ죬һæдʵôˣ
֮Լõķı鿴ʮѹֳƣ濣˭۸ˣô˵ˣ


91 91¡ʲô

91
ػ濰ο֮, ֻ˵ԼƼԺõ, Ҫġ
֮ܲģھͻؾʦ, ָʦõĴ, һκġ
˵⻰ʱͷβûпٳһۣеĳȴյý, ̬Զ׼Ĳ, ٳӣʶȤû˵Сºܲ
濵ͷдҲż, һ·, ۣҪϢϢô
֮һӾ;, 濵ͷҲۣ濶, ؼȥ
ЩԾھô
Աߵĳٳ̲ס, ڵʱػû緹ɣ濶Ҳû, 
֮ؿһ, ̫صٽɱҳƺ˭֣
˵꣬濱䣬͸ֿ, ֮ȳ緹ɣ·黹
ǰٶ֮죬˽оٳһӻңȻЩΣֻӣٳ֪ʮΪѣɫҡͷʾ
ССĻȻûӹ֮۾ԳһȻһ˵ΣУԳٳûкõĹ۸ˡ
˵Է֮濵⸽ʲôӣȥʳ
дŴֻһӣаʱ·̣ȥ̫鷳ˣڼ԰ɣ
֮ǴӦġ
ĩַԸȥȻӶǴүǣҳ֮£ʱְ֮ѹֻ
ڳٳ༰ʱǽǰڵȥɡ
˰ˣӶʱһԼͬס˲ӣǸмȥӵɫ
֮üͷûٿҭˣȳٳݣԼãϸϸ˴ͷżһ飬Щŵ濣û۸㣿
ҡҡͷشûУҺܺá
֮ЦһȻţתʵƼô£˸¶˵ǳٳɵģ
ҡͷʱ򣬾Ͳ˵ˡ
ԣ֮ʮɫʹϧģһ㱨ġ
濵ķȻؾʦ֮ȥõĴһκõġ
أôˣ
֮һ£Ŵõúܣ㲻õ
濾ЩŹ֣ϸϸһ룬ֲ֪ںδֺܺãҲ࣬ͷأ˵ǹˡ
֮򴽣ɬǵģǶˡ
ѵ֪Ϣֳٴţ濻ʮѹ֮æ׽Լ䣬ܿЩҳ۵ĵطСòᣬ濲ޣ䲻ڣԺи磬ᱣġ
濿޵ͣһҡͷʲôʱ飿
֮˱ۣǿѹеı⣬³һźǶ³壬ڴ±ĥġ
һĭûãҲȥˡ
ḧõķûипʵ磬ʬ˾ڣǴӴ³ֵܶѰȥʱȻʲôʣˣֻҵĲϯ׹ֱۣܷǾǲǵ塣
ĸǰȴֻŷޣҰȮķ
֮һ޵ĵ濣Ȼؾʦ֮󣬾ʹȥȥݵ
˫Ŀ죬ȻںãԼȴҲҵѹ
촵ٳԼ˽濶ˣԥûгȥö˾ñط꣬ȥƺʡ
ο֮
󽫾Щƣ޴ӷйֻйߡ
⣬֮ãһ濵ǳٳӾʦӳô
濵ͷҹ鶼һһ֮ϸּ˼֮ɫСˣмֱ£ܴӾʦֻܳ˵³һҹ˷ʥּȥΧٳ˻
˶٣һ¶ǲúõġ
ЩãȻãʲôõģ
֮㣬޷Ҳûϵڳٳ࣬ǻؾʦˣһٸҲ׷ģϷ֣ͶҾ
ԭʱ·ϣ֮ǴͶ˳ٳģ濵Ļǿ⡣
ԣ濶ʱһסֳ֣Ҫ
粻磬֮ںãû۸㣬ǾͲˡ
棬ٳ͵شһ磬ʶſڣɣ
ʱһĨϸӰ濣滹֮һߴСӣЩ𾪵ص濣ס
ԷĿͺŰƵģٳʶ͵ֻݡ
֪֮ݣҿԺӣûҼǴ󣬳ٽô쵽ˣ
ٳһʱĬȻ˵ĵҲûһοԺʱ뷨ֱ֮һģһ
֮˵ʲôдֲϲ濵ļô
֮ĿʱŤǳ鶯һ£¶һЦûУ粻˼ǡšûô
ʶһ⣬õַȥϸؿĩۣûеĴֲڼӣط£Ȼ󷢾ڴԼ֮Ťͷȥȴǳٳ濵ƣص㿴ʲô
ٳ룬СӼֱǸ|ҩͰҪըôûаô
ǰٳὣˣϸ˵û
ҲԼֳˣ۸󽫾֮ӣæݣԺ£Ҫߡ
֮ȻڴӦֺȲȲ裿
֮ͷֽݵ˸Ҳˣ˶ʱܳƽǰӵСС̬ȼֱͷϸһ㣬ʮָжҪˡ
ӸССһһ̥ģҲ̫Щ
濸֮˲裬ԺСעԼݣһ󽫾ʱٳ𣬼һ²ŵأ
ָָԺӣд֣ںȲ衣
ٳôˣ
濸ǰԵֹ㡣
СưͻԼģٳﶸȻһɣ֮ǰǳƵѹһɨգȡ֮ο⼸µû
һˣЩƮƮȻͷ濵һף
죬ûüӦſھʹһʲô
֮վſڣΪصųٳ࣬ҧгݵʵ濣û۸𣿡


92 92м

92
֮ٳڿʲôΣյ, ޲濾, ٳ౻ǰ, ̾һ, 濶ѽΪޡ
ʲôޣ֮Ӳشŭ޸ĸ֮, ý֮, ӷޣ
ָųٳı˵Ǽ˸ˣ
ٳıһȻ֪Ҫ濶Ķ֣, Ǿ˲, ʮֿ϶صݹأ, 濶ҳٳķޣֲͬ⣬ҲѾȷȷʵʵ, ҪдǺ顣
˵, ֿ濣, Ǿдġ
֮Ŀʱ, óνǰһֻ࣬£ҧ, ݺݵصɳٳ࣬ɱˣ˵óٳѱж˿ˡ
⽣֮ʱԼֳ䣬д֣Ҷˡ
֮һʶš
أ
Ĺ֮£־Ȼ̳ٳʱޱȣȻӴСŹˣȻǴδҳģٽвƣֿʼȽܾԼ·硣
Ȳϳٳ֪֮ջֽ꣬˼ȥӣԸȥϣһʳҪ졣
ԭΧ۳ٳˣЩûӦôͻȻҪȥ
֮ǲŭ˻
æȥˣ濲ͬض֣֮ǲѾôα˷Ǯ
֮°һ̧˳ٳһۣ޷Ǯ
ٳ̲ס˳ǣ˵е죬ĬĬر
ٳˣ濾Ա߿ţǲǵݸ룬͸ˮ֮úۣԸѵԼãĪŰ濾Ǳٳһƭˡ
֮濲ߣ֮Ͳߣ³ٳռõıˣ԰ӽ𵶵ſڣضųٳ࣬ǼƵԷа춯ͻڵһʱҰ濡
Ҫ¹˵ʱǳٳ˻濶̨ǰӲ֦֮һøɻȰ濣Сı֡
Ų֦ڵдҪջѽ
֮ӹ֦㵽Աȥ
룬ûܾԼҸֻƣòѣôûԹ⻹ûܣ
ٳģôܲ᣿
֮Ѳ֦һһţʱͷðŨỤ̃Ĳ˶ˣٳʱĬȻε濶һۡ
֮ǺþҿţٳһЦֲȥԺ
Ȼ˶Է̧ͷݺݵ˳ٳһۣ濳ݣٳʱһˡ
Ժ֮ѯһЩ飬־òף濱ϾŮӣһֳģЩʣЩʣȻģȥͷðˣȴԾֻܷȥʣٳû۸㣿
Щɻ󣬵ֳ֪ԼûУ԰濺ܺá
֮Լģ޲ȥϴϴ֣ѷָϴ
ֱڣǲôܽԼļ޸޵еʵȻǵ޵С
֮ҧгţȻֳĲãдֲϲ濵ķô
֮ЦЦΪѣ͵⡭ȴûУֻǡֻǸ˿ȥ˵ˣƷΣҲ֪ء
˵ţָ˸濵ͷֻǵİˣǰ޸Ӻ£ҲãִΣ
˵֮ٿȻס˿ڣЩףֻظһ飬ֻԿ
濱𣺰濶ģֲҪģ󽫾ܺá
д棬֮Լõķﲻ֪ôģζӳ£ۿϲ˳ٳˣǲԸʹΪѵģһ뵽ȫ࣬ĺǻİײ˺׳ôˣһͱˣôôñ
֮ǰˣתһ룬˵Ҳͬһ׮£ٳżݳʦǴлؾҲǲ׷ģһȥ־أ˵Ͳϲأʱдһֽ飬飬ֱ
֮ЩԼһĶʱŻ˶ӣ濶ԼֳЩ뷨Ȼһ֪ܸоˣҲһ
ֹһЩʱϻ̧һʳУ涼ЩõĲ˷ָ֮ǰڷ꣬ʱٳĲҲˣ濰æȻһȽϣ֮ʱͺ
ôٳĲã
ԾһֻѪͷ˷ƣҪǺãӡ
ʮίǣһ·ϱ·ԵҲЩѰʳˮܳȥôʱƫƫˣ
֮ˣٳ˺üˣһɣһ§ѿˣһ³һزһټ֮ЩһЩڲˡ
֮ǿǿɨһϵĲʽȥ㣬ȴһ˫Ӳڶͬʱеһɣ̧֮ȥٳ˳ǣʲôƵģЦ롣
ջؿӣȥ֮˲õһ㣬ɾ˴̣͵濵СЩ𱻴̿סˡ
濹ԹԵͷһ̣һ˫Ҳһ֮濣⣬û̵ġ
濿˿ֿ˿ٳ࣬˼Ƭ֮󣬼һ¼ּ֮һӴ§ѿ˸ٳ࣬ȻſЦˣü΢䣬ϵľһ㣬ÿ
濵İһٷоյˣ֮ŷ¿ӣʵô
濻ûش𣬳ٳȵ濶ҪС˯һʱ
ԣ֮һãѵû˵ʲôЩĵˣ˯ţڵʱ˶ԣһߣǸƢô
ٳʲô׵ģȥ
֮Ƥһʶ˯ȥʲô
ٳüǿˣλСǿҪȥԵ濶˯ţ˵˵
˵ƨĻͼ
֮ЩҪˣ˼õĸܣӲˣӲص˯˯˵Ǹ˯ˣ
ٳҸС˯ˣǰġ
ԣ֮ϵֱڱٱϵıԵٳ仰ֱǳ||ƣ
뱬ʱԺźȻߵˣһ̽ͷʵʡ˭гٳࣿ
ٳʶұǣʲô𣿡
æСеĲˣһţǸġ
˵ţ˫ֽŷϣٳţǳ˼Զģ˺ŷһֻһֽīдţ֮
ٳһɲؽֽתݸ֮֮һͷˮûʲ
δ˵꣬Ϳֽϵ֣ݣľ߷ǣϤúܣ廴֮ıʼ֮ɵؽӹֽͷӳм


93 93ҸˣȲؾʦ

93
˶ؿ֮һ˲ͺ, ȴ漣ûзƢ, ڿֽ, һ, ڽƽһ㣬ЦЦ, 濿ȥ˯ɣ
˭дţ
֮˶, Ǵдġ
˫Ŀһд˵ʲô
֮ıЩƣĩһûʲô, ֻ˵˼仰ѡ
濼˵, 㲻׷ˣ֮Ĵߴ, ȥС˯ٳҴñǣ˯ɡ
濵ͷ, һſ, д˼֣ٳЦ, ˸޷, ֪ˣ㲻صģ
Ҳǣ󽫾Ը, ͶֲһӦô
˯ˣٳҴñӣʱһĿⶢԼڸǿֱ޷޶ˣٳֻ̧ͷԼҵСվڴϣ߿񣬵а춯Ҫƴˡ
ٳ룬ûٴ̼˳ӺţһܣӣǸոձɳȥˣ֣֮ҪȲ裿
֮Ƥһ̧𣬳ٽǻµֱɣڲôͲˣ²ʡ
ٳЦˣֱ֣δʧǣֱ֪֣
ֲЦˣ֮β죬һĽҲ޷ܾ쿴˳ٳһۣǿǿش˼
ٳ๰˹֣δ
˵꣬һ䣺˼ֿҪȲ裿
֪֮ΪʲôںȻ֮䣬һ¾ͱùŹ秵ģǲóӦЩģЩţصаɡ
֮ȻǸ佫д廴֮ڣСĿȾĳԭһǾԶ֮ģǲѣһ˴򽻵Ҳǡ
һ£˶廴֮ĻҲ̫Щ
ϣ֮ŷӦЩԣٳѾպõˮ뱭УʼˣŶԷ˳ǣٽôҲѧһˡ
ٳྪȵؿһۣʧЦŽõĲƵǰʵ˼֣СĹٵġ
֮üͷһ죬ִͷŴһ飬㣿Ĺ٣
ǰٳ˼ֲţ
֮Цһھʦ˵˲ٳٽ£ȸ֣һʮ״ԪӢţŻӣ龩ʦ޵֡
һһٳ֣Ƕ˺ģȸһˣ˴ģҪͷˣ׼ͷѣһ֪ôʹ֡
ԣ֮üɵ棿
ٳֵ̯ҴĵǴİܳ˼Զлһ֪
ԭǳ½磬ֵ֣֮ʮ״ԪزǼٵġ
ٳһǵǣֻǰһǷѣ״Ԫ֮
ֲ֮ţٳһİΪѦƺְһʱ֪
˵ţЦڴ龩ʦ޵ֵ˵Ǿûеģұ˴µģ˼ֿȥ̨£
֮͵ʲôһӣЩѲյɣ˵̨µǼУ
ٳ˼Ҳ֪
ɲǣ֮ЩصǱȻ꣬һζûӮ
ٳʧЦ˼֪ԭʦӻµɮϰ䣬ᣬռߣҲ
֮ҵʲô־֮ͬˣԭҲǵĴ㱻˼Σ
ٳһ֣ΣڶҾ游ȥĮˡ
֮ƴЦҰĴ࣬ǲ֪Ӯ˶پȥһȺĺС
ϵĲһ֪ôٳҲ˳˼֣֮ǰ˵ʵȻ˵Ĺ٣Ϊȥ˱߹أ
ٳһɼôҼҳ佫Ȼֲף·ӣƽ˼ɣ顣
֮˰֣ɣҵԭҲĹٵģΪϰ飬һһٴ򣬲ɿˡ
ôһߺȲ裬һģ֮ԳٳϧζһգȴҲҪģϰ䣬һٴ򣬻Ǵְæ飬˵ͨ˸ףٳûˡ
뵽֮ЩٳʱھʦһЩ߼޹ѣЩǡǡ֮飬ĵõҲʮֵȤ֪ʱ͹ȥˡ
ǵ˯ѣʱ򣬿ľǸ|ҩͰƢĶ󽫾һԲ裬˹Ц̣濶ʱЩȻ
̧ͷ˿ɫأûкڣô͸Ƶأ
濳ɵ߹ȥٳÿʵ˼֣濶ˣ׼Ҫô
̣֮һ£ҸˣȲؾʦˡ
ٳ濣
ĵ졣

ƳϣҹɫµľʦһɷȻ֮Ӧ帮ԾǱ߰ţȥҲϢģâĵģӳŮӵȹϣһ·һ֦Ȼţ
Ůŵǰ·ľ֮䣬һСббɽ֮פ㣬ǴŮҲͣ²ӣ˳ĿȥһСԺӳҹɫ֮Уİξ
СѵǴѩ԰޴ͬ⣬˭Ҳ롣
ͷЦһ£Ҳȥģֻ˵СС㳤һʲôˣ
ŮҲ帮ǰˣ룬ССһܺõˣӲǣǷ˴뷨ֲڣƢҲᣬ˭ãǰЩ˵ģ˭ȥССԺź򣬶ҪĽء
Ǵѩ԰ķ΢΢ӣԭˡ
Ůŵ뿪ˣիķȥȵſڣͯżԴ˯˽Ų̧ͷһۣæˡ
ף˽յһۣʵֵô
ѻˣͯӺЩƣЩۣѾϢˣﻹɣ
湫Ӱܷͽȥ
ͯЩΪѣȴֲþܾҽȥһۣ˯ˣͳɣһҲ۵ġ
ǧлشӦˣͯŽȥʱһƣʾȥǾϲ鷿
鷿һ綹Щްˣһ۾Ϳ˷Ϣ廴֮ûдٷһѻɫѣƽǰĮԽӽˡ
еѣ鰸ϵ⣬Σ΢΢սЩǶᵽһī㣬ЩպȾˡ
ʵ󲻳ƽĮϽһˣ˾֮ģ
ãĿ鰸ϣ廴֮ѹŵĵط¶ŷһǣһ߶廴֮һŵȡţҴҿһ飬ֽ÷Żԭ
һ۷˯廴֮תŵ˳ȥˣûз֣ӵĽëһ£˫ĿıӰﷺ⡣


94 94¡һյģ֡

94
ҹ, ټׯҲһİ, ĺͯڴ˵ĺǳع, ԶʱһȮ, СԺƵĵâŷ͸
֮ͻȻ˵ؾʦ, Ǿ, ׷֮£ֻǵһ·Щƣۣҵ, ϢЩӡ
ȴҲʮе, ֳԶǧӾʦһ·Ѱ, 濶⻰ŲɣЩԼֿǣ, ǳٳ, ϸּ˼֮ɫ֮, ˽һղ
ľʦֵ֮, Ȼǻȥʱ
֮ȻҪģ³ͻȻҲûжĴ, һ齣Ҳ֮ǰůˣ濱㱧˱ȥ̴
֮Щ£Լ˱ӹݲˣ˵̴˵ֻס棬ҵıãôĸǶƽˣ֮Ա߿ţȻ濡
̧ͷ¶ɻ֮ɫôˣ
֮ĬƬ̣û˵ƽգֻǵ¡
˵ţԼõͷ֤ͬһ㣬һƽƽػؾʦġ
濲֪ΪͻȻҪ˵ĻǵͷдôúϢɣʲôұС
ٳ̨վűߵ֮ת֪ôЩģö˸鼫ã濶ʱ·ߵòȵϲײҴţʱ֮֮಻ãܣʱ򻹸ȥһ˶˸ЩҪˣһ߬Ǻ«һǣûƻ
ְ常һͨô֮ÿ޵濲֪˺£Ǻ«ҲŴ֮һʹУһ߻æ濱ˣǺ«Ҫˣ
ˣæͣܿͷûˣּۺޣ常ЦˣŮ֮ӹһټҷ
飬ֵʲô飬ֻҪã͵һƣǴԺö˵ĸս
֮ǸСβƵãһˣﲻᣬǲᣬۿٳ̨Ҫ뿪ȻڽסպǴ濲ãƴҲҪÿ
˵ղ㣬۵֮û¹˭
ٳһ⽫Уᶨâһڣͷ·˵ó⻰һ
ٳܿݸЦһյģֻܷһٸġ
˵꣬ǣˣͽ֮վԭأɫȻ
֪۹ͷΪֱ֮ҹʱҲδ˯ţȵصŷóֱ֪Ӻδһѣڣϸϸö⾲׵ҹɫдݿкʡ
֮ѣһ֪ǴӸӴģ˯Ϯʱģģţ÷ҲУýóܴС尢˯ˡ

ʦ
žһ죬һ̨ݺ˵ϣķѣƬɽڵīȾһأ׵ųԽͼǵʵԾۺŭ⣬Щһһٵȥ廴֮
ҪȥԾȻָĿڽе
ס˲ӣϻ̳ϿֵعȺԾˮؽˣʢ빬
֮󣬵һƬţֻõһ̨֮ԱߣһţīȻʢıʼһıš
Ծһֽ⿴˰ΣҪһ¶ȥƵģһᣬ¶Цд׹⣬
ǣֻҪһþˣҲ뷴ҧˡ
峿ʱ֣δȫɢȥ帮һİҹĵƻδϨɢ΢Ĺ⣬ɢľȻû֦Ҷ䣬ϲˡ
žĿУԶһ΢ĽŲ죬һʹӾŵǰ·ɫٷӣȼ䴩жͦ޳׼糯廴֮
˸ţηڵȺˣӷ׷йϽΣɽη̧һ·֣ʹķȥˡ
ÿÿ糯ʱ֣ѵſھ;ۼһԱȺſ빬ȵʱǷζٹԱͻͬһ˵ǰ̸۳£ϵǻ֮˶˵»ӿڳҲǻɰͰʹкһãʣµľǴ۵Сۣһľ׮Ҳơ
Ƶ˲ʣʱԶһСλڹſͣ£˶ˢˢŤͷȥǽʱֶԼͬػعͷ۹۱Ǳǹģˣ±ע⵽
ʱ廴֣֮һѵĴʣΪʷة϶ΣֻҪϱ䣬ѪȫĶ֪
ʷ̨ǳΪ֮ϵĴڣд˵ʢҲҪ廴֮
ţ£廴֮˽Σ̧ĿɨЩ׷׵ͷõȺ˲ԶʱŻˡ

ѹʱ򣬻ЩԺڵˣ΢ڵĴȷ϶۾ٳѾˣǰ
ΪⰲԺﴫı굶֮Խ濵ʱһ飬˯ȫޣʲôЬҲƱ´һǳɣߣƿһֻԺϤӰһĿѣ
濿һᣬڷǴ󽫾Ͷд裬Ĵˡ
һˣ֮սʣһԳٳ۽Ҳ㡣
ٳջؽЦЦҹ۶ϰߣƺǹ߳ʹǹģˡ
ֵ֮û˵ʲôһǿǿӦˣֻԾɾñŤ򴰱ߵ濣ˡ
ٳȥüۣ¶һЦ֡
ϴ󣬳ٳȥ緹֮£վԺﱧ˫ۿ廨ǸסӣһȤˣԺһߣһߵ濣ԺҲ̫Сˣôģ
濻شȥޥ۵ݰͰ͵ģһͻá
ȻֶµೲŨȤ֮ڷϣŲ￴ȻһͳȥʳˣտҲʱʧԾµ˫֣Ťͷǽǵһ鲼
صʲô
濻ֹ֮Ѿƿ鲼ӳһƬİɫһˣЩƷ
ʮΣ첻µزµĶ֣һµĶǳӡ
Ĳϱôأ


95 95¡

95
ǵ, һƬž, Ǵ׹, Ҳҷ, ĵģ, Ծ̲ס̧ȥǰ, ඼ǿһˡ
вˣֻǽֵĺܣྐྵҲδѲҲǲˣ
˶ﴧ, ʶȥǰŵͦαӰ, ɫٷ, վڴ֮Ⱥһ㡣
룬ƽĸԱϳʱ磬Ҫʷ̨, ಻, 糯ˣҲ֪廴֮ηӦ
е, ͰѸʢҲˡ
˻, ֱֹһӣǼݲ٣ͷˣеĹԱǶϰ, ܳ٣ȴܣһվһǳе飬ߣһˣʱ˵ղȺҲֻøɢˡ
ɽ֮ڳٳδ׵ƽﶼҪ㣬ջϵƺѣе̧ȥȻɫ·Ƭ֮󣬲ſڵʷ
ʮֵĺɫȻ֪ͬĻΪڵ鼫ѣķëȻ廴֮һƵģӦڡ
Ծ΢΢ǰӣþӸµĿŵϷӣ˵һ£˽ıҪ췴
⻰һڳȻ鲻һ̲ס׷̧ȥǰŵ廴֮ӱ󿴲ı飬ıӰͦɣһ£ƽصػϵĻ޴¡
һ޴£ԾЦ͵ذθı췴žʢױдϹ𣿡
˵ţһץԱŵ廴֮ǰһʷŸ߰˶ѧ峵˳ƻʳʿ֮ףһҲýޱԩ㡣
ŵڳмǼЩ廴֮˲ˣ߲֮кϷ޲ø쳤˲ȥϵ֡
˵ﶼֻţ廴֮Ҳһô
Ŀ֮£廴֮ȥǷţشƬ̣󣬵⾲ŵĴУſڱ̶֣̼亮֮󣬱㵽⣺ұ۱Ű޵ɷɱ޹֮
ͷ·Ĳı췴ţһ׾ĸһ㣬ϷĵԽԽѿȺҲսսͷ޲óȥס廴֮죬ˡ
ǸӣͲô
ˣ
ԾһһץǰϵľϷֽȥŭҳӸ£ƳȱУ
δ䣬ɫ˽һӵ룬Ҫȥ廴֮ʱȻϵĵϣбҪࡣ
ʱ䣬еĹԱǶˣǣةˣʲô𣿾ڹ˻Ҫˣ
ٿ廴֮һ̩ɽǰ治ɫģ˰ʷ̨ˣҲҪһ汳ģֻǲ֪ù˭
ԾҲǱ廴֮ķӦŪˣŭ֮ǲˣֻЦУ޳ȫ㣬ʲô飬
廴֮Ծǰ㴦䲻ǶԼļҪٵ״ҲƵģԹԴȡһϣҪةʢв֮ģᵳ𣬿ģ̰īȨı˽˽Ӻͼı
һ״ַеۣ֤ȷ䣬һһϣ졣
廴֮˶٣ּಢ˽һıţȷʵģǳδӦԭվϽϵġ
һɾţţ˶ˣֻýһֱǵ·תлŭʢ廴֮ı췴廴ְ֮Ѹʢˣǽʼδ
ãϷԾͻȻЦǱ۷£Խ廴֮ɫصԭ޴ˣ֮Űʵ㡣
廴֮΢Ϊǣǳ֮¡

ټׯ
ٳٴο˿ݵķţ֮Ӱ濵濶û°ɣƺϿʼͲ̫
ҡҡͷҧߣдû£һ¾ͺá
ٳ̲סʵΪʲô
Щ̿³ӡ
ٳʱʧЦ˵ʲôűˣ֮˳ȥ죬ֻɫԲ԰ף濵濣Щʲô
дǲϡ
֮ĿŤһ˲ôʢİɣ
濵ͷдˣֲ¡
֮˳ǣǿ侲ʲô
ٿȻס˿ڣƺҲǼ֣Ӱˡ
ЦףڸͣʱԺűˣ֮ȥţͷվһˣʵ˭
ǸϱİĿɾ㶣ʶֿ˿ԺͷȷǳٳļҺųɵڼ𣿡
֮ü˵ʲô
ķԣں洫˳ٳӣڼҡ
ϱӴһֿ֮һۣԺӣô
ٳЦЦ濶Ķ֣¶ô
ϱæºɽˣҸմǹժһЩ˵վҪȥʦˣŸһ㳢ʣ·ϳҲá
˵ţһݹȻʢһˣƳγεģָͷô󣬿ˣٳæл˵ʱˣϱҲãۿ÷쵽ˣʱ꣬ҲǳԶŵļڣٻҲá
ֺѼ䣬Ÿ뿪ˣ֮һˣ죬Щص⣿˺˻жô
ٳֻý͵ԼǴҰƽʱҲ˴ǱȲöִǰԵġ
֮һһû
ٳ룬˵ڶºɽ
֮°Ȼض濵濣ժȥ
ԣ濵ͷٳһ˼濶ǰ󲡣ܳȥһߣҲǺܲ⣬Ԥ緹ȥºɽժˡ
Ȼ˻ûժɣ֮ǳһ׮
ԭǸסӣûһͽƴԺӸˣܿȥСǸģؼµطƵģҿܿųټׯתһȦۿʱ磬׼ȥʱƼ·˼껨Ǻÿ޵ģ룬ӤȭͷôʮϲԼϲЩݲݣժһѣ˻ȥ
ȽԺӣױƵİһ͵濸ǰʲô
ҲûĻ棬ģ
֮·ժģǿԱߡ
ٳ࿴һ쵽ҫ۵ĻȻЩͷʹҪûǴĻ⻨ƺֵġ
󽫾ԤûȻʱͷȻ˸˵ļɥĸɱǧĶһ۲ͰҼҵ鶼ˣ
ٿ廨öˣʱͷ綷


96 96¡Ҵء

96
Ǹǳϱ, Ѳ, ǲŻسټׯʱ, ͱǷ򸾶ҪǮ, ˵ɤżߣµҲ, Ż, ɫԾȻҲû뵽⻨Ǳ˼ֵģЩ֪롣
̫֮ԣŤͷſڵķ˿, ɻ˭ô
ٳһ, ʹһɫȥ
ϱҹ, ˵Ҫ˵˵ҪӣԼС䴳µĻ, ٳû˵ʲô, ֻʵǴȣ, ӾҪٺʣ
ϱ۾һת, һƣٳһǮ
ϱüͷһǧǮֶ, ҩɽҩ̶һǮնƽ˿ò𡣡
ٳһüȻ֪ʲôҩģǶԷܴʨӴ󿪿ڣһǧǮһҩģҲ³ֵġ
ٳ൹û˵ʲôֻȴ£ý֪֮ˣȵȵȣȥǮ
ϱʱϲʤ˵С
ٳһ߻ԺӣһĥҪôͬ濶˵飬һǧǮǹˣҲ֪濶᲻Ӧ
ʱ֮ͬЩժĻæʣôˣǲӣ
ٳһԱߣ˵ˣĩ˲ŵ˵ҪһǧǮ
ʱ۾дʲôҩģҪһǧǮ
ٳ룬ɵ˵ʲô飿
ҡҡͷдǰϺõҩĲô
˵ܸô࣬۸ˡ
ٳû뵽СưͻΪģϾƽǸƢĹĵģʮֺ棬̲ס濵գ濶øٺʣ
룬дǮ
ٳǲԣȡǮٳӹȴҡҡͷдͬȥ
ϱſڵţǳʱ̴ЦȻȿǮʱϵЦɿȴһı飬ֶ̱ӣʲô˼ǲ˵һǧǮô
ٳӣҪһǧǮǲԣҩֵһǧǮڳһȥϵҩƹһ
ϱһʱͲˣЩ۸ˣﻵҵҩǮĵ
ɤżߣܿԺ֮һȻ̫⸾ʲôҪǮ⼸۵ˣɻ濵濣ҪʲôǮ
û뵽ԼҶֳˣ֮Ƣ֪ԭίǲ֪Ҫôڷˣż䣬ǳϱһʱ˾ָʮּصֵҩģҪǲǮҾʹȥ٣
֮һƵķԣǮͼټֵ˸Уʲô٣үǹ٣ֱ˵ʲôǮ
˵ţٳ࣬õʲô飿⸾ôɵ۸濣
̻֮ʮû󵹹ٳˣЦãֻðԭί˵һ飬˵ҪһǧǮʱ֮ЩƿʲôʲӵҩôҾ˼仨ֲˣˣ
һ᲻ǳԿƢϱ֮˵ǻԲĹٻϱ˵ķٵ˼ֱͬѼҲ֪Էʲô˰죬ϱ˶࣬ȥ˴룬һĴȣһ޺
֮Ϊʦһԣûһʱɵۣ䣬ҡףǮ¡
˳ϱ֮ԽԽɽ깵ĵطǶࡣ
ϳƿ˽ȥǼҩĿ˸⣬֦Ҷȫ˳ſڣѷ˱ӣվſڳźӰ˰硣
Թ緹ٳ֮ȥɽ·ϻֹõ濣طʵǲɽˮ񣬿ɼ˵˵ģȻǻǻؾʦȥɣʡЩ
ֻдܶ˻Ǻܺá
ٳСӹԼǽǣ̲סˣֲ˵Ҳؾʦô
֮ȴֱ׳صҸˣ㿴ǸúܣùԺ۸ô죿
ٳֻõһỤ濶ġ
֮бһۣ㻤סһգִΣ
Ļ˵ʵָٳĬ濼״æֳ䣬΢΢üͷż𱸣֪֮ԼǾ仰˵ЩдȻֻΪԼÿǵģڳٳ࣬ǻҪˡ
һҪ뾩ʦˣԺܻס
֮ʮֻɡ
ɽȻ˺ЩʵۣĿ֮ǻƳγε˹ָֻͷôʱٳʹˣЩǳɼҵģժֻҪעͺá
˵ժ֮ģʵֻѣժûһͳ׶ʧȥȤֻ˼濣濳ԡ
½ӹƤһٳʵô
΢ЦƯ۾öд
㿪ģٳҲСưǰע濲ʲôֻǺɻػӣӹССһţʮֿɰٳգ濶ܻסô
濲ͻȻ˵ͷӦΪŶ˵Ļ̵˴󽫾ͷдŵġ
ٳ๴𴽽΢΢ЦˣҴؼȥ
濶ʱסˡ


97 97յģ֪ߡ

97
, ǻ谵, ⶼ޷ɢ, ǽҡ, ߺģʮͶ, ûз˽, һ۽Ƴһɫ½ۣһæվ˺ʱˣ
༸Ҳ׷վ, ʮ, ̧ͷȥˣڼ䶼սս֮ʱ, ˿ڵҽȥ
ĺҹͷǸæĵ, , Сʷ˽ȥ
ʷة廴֮΢΢ףˡ
ʱܳ, æ, Σﳣ겻չ⣬ǳʪģɢһŵùζ, ϢҲҪס˺廴֮ȴδǰߣϰˡ
һ·ȥԵҲйѺķˣǴ£ѺĴǷµĹԱǵ׾죬Ҳϳ廴֮æץסˣشе廴֮廴֮㾹
廴֮ͣ½ŲתͷѭȥİĻ⿴һź˿ңʮǱһ£ŵɡ
չԱӷŭˣشľˣ˫ĿԲŭɫԣƿڴСˣԩ޳ΪҪңΪҪң
廴֮ش𣬼ǰȥչԱϷŹһߣһ߼ɽ˰̰ī֮Ҳ֪飬廴֮ʷ飬ԩİ
󣬾мֿζ廴֮ȴΪֻǵһ䣺㲻֪飬֪ɡ
˲佩ԭأԣðβŷӦ˼پһˮͷ£ͷ˽ŵģץźǵɫӰе廴֮ȮⱨӦģҵſѣΪٵһգ
Ϊ񶾵֮ԣ˭˶ܣõսľ޲óȥɵˣȻϵǣ廴֮ͷ·ûƵģң͡
ΪֹƵ˹䷴Ӧæսսذѵ˫ַϣʵˣС·𣿡
廴֮һӹһذɡ
˵꣬ŵθȥˣԻ谵Ƕ񶾵ڿյߵصţɫӰһζʧ˾ͷ
廴֮سǰߣһ߲ΪţѣΪ٣
һǾ˵ģ廴֮ںЩںպʷϻε˵
µĴһ䵥ңѺطܻŴ߳һģǰة𢣬ɵǣһαѺģȻة࣬ҲǷˮתˡ
ǰЩ֮ʣֱƵϰ濴ȥһ࣬һҪϨĻѣӳһССĿռ䣬Լһˣ廴֮ͣ½Ųһߴˡ
˶˶תͷȻʢԼǲãͷ˿ʱԾɴһӵζ廴֮Цһʷ
ǰ廴֮һأԳƵĵ벻гһգ棬ˡ
廴֮˹ǣ޳¹Ҳû뵽
ʢЦˣʮͣһЦ۽ǵƱӿ̾㵽׻̫ˡ
廴֮΢΢ͷԸꡣ
ʢΪϵһܸ𣿽ϲŭ鱩Űº·ɱҸʢվɱ廴֮
廴֮΢ЦȻߴҪӵϵǻ֮ʱѵûЩ𣿡
ʢ˲Ĭ廴֮ƵĹâԺ϶ӳսȥӰͶ˸ʢϣ񾡣أ߹룬ߴˣϲ¶Ƶģԡ
ʱӺƿأջٱҸףڴ֮͸¶Ӻ٣ˤȣӵϵǻ
廴֮ʢڳ˱飬ǷıţԼдİɣ
廴֮ܲãЦˣ𻰣͵ĬϣʢսˣЦСˣ飬㾹ҲеѵͲûԼȷôϲأ
廴֮ȴƽصŲңҪߴ˻𣿴һѶˡ
Ϊӣ˭ԸΪ˳⣿οԶɣɱԶڳˣȵʱߴһȻнڣ̲ͬ˽պѼߴһˡ
мźĩ˾صͬһĳ𣬸ߴˣһ·ߺá
廴֮˵꣬תˣʢ߼廴֮ΪޣΪ⣬ʱҲҲΪ֮ʱֲ֪˭
廴֮ĽŲ΢ͣ˵һʲôȻͷҲصˣƵĵâܿʧ˺ڰ֮С
˵֮£˭Ҳ֪ǵ帮ˣһҲŹġ
ˣ֪ϣǺε֮ʹ

µůˣʱգһЩѶסˣһʻٵڳϣʱͺţӶޣ΢ΣŮϣ˯ʮ𣬳ٳĶͷЩ΢ĺ⣬ãȻٴչż㿴
ԽȥüͷԽǴӾʦĹģȻıʼǳ˼Զյһģд˾ʦյĩβһ䣺ʢɱӺȷ
ٳජǾ仰˰ΣٴεԱߵľϻӣ˽ȥ߰˷֮ˣȻⲢǵһ⣬֮ҹݳʦһ𣬱ѰźһУؾ֮е顣
ƻٳûҪȥ磬٣Щʡ
һ߳˼ţһḧŪŻ˵޷纣˯ûã˹ЩԵɵɣ΢εһѹһֻıǼ⣬ߴϤɤû˯ô
תͷȥ˺ЦУڻؾ·ˣȥƳһ޼ʵɫԶ繣ɫŨżӹʣӯޱȡ
Ҫȥˡ
ʶ飬ﲻƵЩſڳϿãõٳ඼Ϊˣôˣ
濻عͷۿ΢죬дҵʹˡ
ϾС㾭˲пҵķֱ𣬳ٳһʹæķû£ܿͻȥˡ
濵ͷͷǡʱ֮̽ͷʱˣ濶ûҸط÷Ȼ·
δ˵꣬Ϳ˳ﱧһˣʱͱܻصɳٳʲôյģ֪ߣſã


98 98¡Сưͣƺúô

98
ҹ˿ջ, ӱһ·, ֮ٳ˶·Ϥ, Ͼ, Ը·һЩҲԸһҰ
ӵҹܰ, Ҳûʲô, ԶǵĵƻԼ˸ңңȮ֮ҹɫף֪ǲΪ˯, ûʲô˯, ٳʱſڴ⿴, ʱҹĻϲǳ𲻶
ٳô˯
ҡҡͷ, ٳ, ˯ô
գգۣٳһ˼, Ҵȥߡ
, ЩԾֺǿģæͷٳֳ˷, ҿջҪһ˱Ͻȥˡ
뾩ʦһ̶ȣֻżһӿŵģǰĵɢƵĹâҹɫ͸ůɫߵǰȴһ֬ˮ۵ӣƹƺû뵽ôпæЦк͹٣ҪЩʲô
ٳԭǴĴתתģ⣬룬ǣ濱ȥˣƹ˵ģһСޣЦŶ濵⿴ϲʲôֻС϶С⣬ͯۡ
ЩӵŴЦĿɨЩܣ˸ɫ֬ˮۺӣɫɫģƹ˵Ϊϲ⣬ԱߵĳٳС϶λǴģ
ٳһͷǴϱ߶ġ
ƹһĨӣһЦʵϱߺۣɾҪȥô
ٳ࿴һۣӻҡ
ٿȻƹ񲻾Цڱô˵ҲɣҴǰھʦء
˵ţʲôæǰۣﵹһʵģ׼ϲ
ƹӻȡһСľϻһӤȭͷСĴѣСǴѣ͵ǰƼھʦεˣЩСϲҪҪ
飬Щ޴룬ǳٳʮִݵǺۣţӵȷʵţƢСưϵĻһʮֺϳġ
뿪֬ӵʱǣųٳ֣һߣһд̫ˡ
ٳȴôˣ࣬Ҳû򡣡
˵˶٣֮ǰڳټׯʱȷʵûСưЩȷʵˣŮô᲻ϲЩأǰھʦÿÿ·֬ˮӣﶼͥУŮӸ˹ˣɩɩ븮ʱҲǴЩ޵ġ
ٳȻÿǷ࣬޸ԼʱǰεΣʲôҲûУҲͲãҲˡ
ڵĽµ·ǲ֪󽫾룬˼־ͱסˣɻͷٳԺʲô㡣
濣
ûӦ⻰˼ٳͽ߼ʵҪô
|ȥҿˣҲʱĴſϣóٳ౳ǰȥֵϿյģΨǶˣͷ·һ硣
ŵǰ·ýгٳ࿴˴йʱ̧ͷӣب֮䣬һʵǺӣʤգ룬һӶͺˡ
תһȦ˼⣬ٳ౳˿ջһžͿ֮ڴͷţԱӣÿǰһ룬һ۰Ͱ͵ؿϵľ̳ӡ
֮ؽҿ̳⣬ٳ౳濽ֵصȥ
ɢȥæӳٳıٳ濶˯ţҴȥߡ
Ŷ֮һߵƣһؽѵ濣Ͳ²Сô˯ˣͬ˵˵
գһ۾Ȼסľ̳ӣȻԱ߳ٳ䣬ָǾ̳ʾٳһ۾;Ǿ̳ˣ̲ס磬ơ
֮ʲôƵģһŵ̵ʱǽһ̳Ӿôʵڿϧˣ͸ڳˡ
ٳࣺ
̳ӾԭǴǽԺȥʱڳģתһ룬պ᲻ȥδ֪ڳҲã˷ˡ
֮Ӹһ룬ˣָһ룬ٳһƣ󷽵صȰɡ
ٳҲ£Һһöӣһɫ͸濺ض࿴˼ۣ֮ˣÿӼһöӶ濣Ҫô
æҡͷٳ߶˶㣬ҪŲԡ
֮Цһһӣʱٶ嵽һȥˣüëһᣬ⻬ſЦ
ȻᣬȴõģһеɬζѺȣٳƷһڣڿԼתͷȥö˫ˮһӣżϣ
ȡ
֮Цָ濶Գٳƽģ죬èƵģȴǸƹӣʱ͸͵źȴֱľƣ˻˵һ˵રĨᣬر档
ٳһ£һСŵ濶ίίĨΣپʮֿɰֵ֮˲ôȾˣңҺȾʱҪһںȣĻÿպһպҲϣÿζôʹҪѵңôǰߣ۰Ͱ͵ؿţ˲ġ
һڣָƾյ˵濣ЦСǸģΪûٰ򡣡
Ŵ˼ЦֺƵ̳ӣ˱֮⣬еľƺˣٳ˼䣬طʱֶ濵Щ˯ʵ˯ž͡
˶٣ָָٳ࣬㴵ʲӵСô
˵꣬뿪ˡ
ٳҲ˷һţŷﱧ˸ʲôһȴǸ̳ӣʱЦãʲô
գգۣѾ̳ӷ£дûߡ
û߾Լˣ
ٳܲǵС˼˫ۣȣ
գۣǰֻȹĹƣڳټׯֺȹ׾ƣǸҲúȣʳٳࣺʲôζ׾ƺúȣ
˼ȣٳ룬ʧЦһڡ
˵ţʹ򿪾̳ӵ˰ǳͬһˮٳûԼȺһڣ濲עʱͷס򥣬Һ˹ȥ
Һ濴ǰȹĲһƺ׾Ҳƾһ㴼ķҷһơ
֮󣬳ٳɿ˻ˣ˫Ưּ︡ãȻ֮⣬ϴһ㣬̲סͷıǼ⣬Сưͣƺúô


99 99ȥ

99
Сư, ƺúô
˵ɤԶ, գգ, 𷽲Ÿľζ, ʶ´óٳһ, ס˵, ϲ
һ˫أ֪ʾƣǸǡ
濵ٿȻ쵽˲Ӹ־˶, һõ, ٳԽȦסƽЩ, ûشء
濱ǿƵذס޿ӣֻúͷ, ٳʱЦ, ô
ߵòУֻõһ, ͼķԼ, ֪˫Შӯӯˮһ㣬鶯, ٳ΢΢һ̲סһס
䣬ͷȥСģһ仨ǰ㣬濵ĺŵ˾Ϣůůģ˵źȹƵԵʣǳٳϵζ֮ǺţˮʮʣģҲ붯ˡ
ܷ˵ûҪ
ٳԱǶ˷һЦܵ૵С
ҧҧĶ䣬濵ʱһ飬ƵĶȾһ㵭糺죬ʶס䣬ɳٳֻ࣬һ˫ˮģûʲôǵóٳЦȥ
˵꣬ͷȥ濣ǵһʲôֱԼĲϣʾ§ţ濲ʲôϸּ΢죬ǹԹˣֻ۲ϿٳֱȴǿݵСģ̲סͷСɵıǼףѡ
һ߿Żǣһߵૣ濶ϲ𣿡
濲˵ֻ΢΢ͷʵж˻ӦֱٳȨңټϿǵľͬڸɲ֮ϽһƵģڵĿ
ٳӵסеˣ˳ĽСɵıǼ⣬绨һĴ˳žɵ£̵ϢھѴһ£Щ֪ؽø
ܵȫˣʱΪԼһУٳϸµǣȻͣЩãȻˮ͸ֲ⡣
ٳԴͷĴʱһ򿪣ʶؿһۣһԲԲĴѣԭ֬ۺӣողŴ֬ģôͻȻ
ûףٳ㽫ǴѴˣɰһ֬ŵɢָһ㣬𶯡
濹ȻԹԲˣ۾ٳ㽫֬Ĵϣʱ䣬һ̷ɺ죬÷֮£Ůݾɫ鶯͸żķ飬˼ֱƲۡ
ٳ˰ΣЩɻֻΪ֬ʲô⣬һ£ɫ֬˲οЩȾָ⣬Ϳ˵ޢһ㣬ɫĿ
һ˲ٳץסֻ֣ͷȥ䣬ǵЩ㣬޵Ƕ꣬鶯
ѻ㵹ʱٳԾɽ֣ϸţȻĦһ¡
¹ԴսӳùʣůƵ£ŮһƬµѩϸһĻչٳǸɾĻֽ˱÷㣬ţǲ֪Ǻãʢˮ⣬ޱȣ⶯ˡ
鴦ٳ಻ס͵ͻ֣濶濶濶
һޱȡ
濾Լ粨еһۣ֮ü΢𣬿֧ʱֻýʸųٳļ米۵ýˣҲ˵ֻᣬϸָ˵ļϻǳӡӣΣ֪ôһģżٶصĴϢ֯һ
ҹԴⴵҡӰ¹һ繵ޱߣ|ң¹ⶼȻʧɫ

һ磬¥Ŀͷſˣ֮źǷסӵĿջƣѹŻصǿջô£ҹҡлô
ҡһҲˣʱʱޣڳȴܽ޷˯֮һҹǳߣ˯ûˣƢȻ͸ˡ
ǿջԩɾջģôҹҡǵ徲
֮һŹ˾Ȼǲţû⸽ġ
˵ţԼԺý㻽ǹָſջʵ˵ҹûǷ˵
ãȻˣһСصûûУӣΪסںԺԵʣ
֮һ̧ȴ¥ſˣٳ˳æеãûʲô
ٳһ£ûش𣬷ʵܴô
֮Ƶǲ󣬵ǸƵˣǷˡ
ʱʱޣһ·ҹҪʵƽգǵõʼٸ߿ɰ˿鲻ɣ
ٳһʮϵصûУ֣濶˯磬ûʲô
֮һ䣬߷ߵˣ
ǿջСؽɾӲԶиۣҪҪȥʣ
֮ݺݵһۣײˣ
ջƵʱӣˣû߼ٳ໽סͷСһͰˮ͹
ӦһϣԵȡ
֮ʲôʳٳأôû
ٳĬһ£ҹúܣ»ûѡ
֮ɵ㿴ûǲ˰ɣﰢʱ˵ġ
˵ƾҪ¥ߣٳûУҹ˼ھƣ̰˯ˡ
ԣ֮ŵͷУȥԸʳˣ
ٳͷ֮ӰʧںӴһæȥˡ


100 100Ҳ

100
ڱ, ˯֮, оһַֻ, ʶ˲, һЦ濶ʱЩ, ſ˫, һϤĿ
ٳıʼ⣬Цè
ԵɵɵؿһۣȻһ, ϵ, ٳһ飬ʶſһ, ֹȥָסˡ
濵ô
ۣҡҡͷٳʵڿɰ, ̲ס˱, ű§ڻУĲ, ͷ˯, ٳգЩģ˶㣬û㿪, Ц˯ʱһɨա
ǡʱűˣ˶һ洫֮ûˣǾ̡
ٳæڵ濶ѾˣԴƬ̡
֮һŲԶȥˣƳٳ࣬ʾÿЩϴϣųٳ¥֮ڴóԻƣһ˼ģ˼ʲô飬ˣָָλã԰գˡ
ʳǲòãڵģϲľ࣬Ŵû֮üͷʵ濣ʲôô
һãȻԱߵĳٳͻȻһ֮Ļʶȥû°ɣ
˵ţһˮƹȥһ
ٳлӹ裬֮濵ûϳһϣˣ˵û
˵¾һŭǸջƣȻ˵ײˣ
¹֮󣬵ʱתٿȻͺ쵽˲ӸϺһ㣬࣬һ˫۾ǰ㶼ҿˣֻ棬Ҫһ仨Ƶġ
֮Լ㷴ӦЩĪûѯһԵĳٳһ֣濶˵ԹҿӺ
ԣ֮ȻûжΨһȻȡģȥ򡣡
֮ӰʧڴſڴٳŶ濵ԣȥϣӶ־ˡ
Ĺĵصһָۣպ˲ˮдԺˡ
ٳӣڴӦúúãȳԣȻ־ͻˡ
һ⻰æ࣬ٳһ֮õĹʱȻѾ֮ǰ飬һ˳̣ϡ

ҹϡҹ˾֮ʱֵľʦҲϣǵĵƻ㣬ϡص׺ڽֵ࣬ҹ紵΢΢ζ¼š
λȻЩƫƧǰʱʼҵ԰֣ɽˮй飬ĺģһ徲ڣ԰֮࣬һׯӣӺڡ
ׯ壬µĵƻδϨɢĵĹ⣬ޱȣԺԷſڣֵأһ澴Ů̹ףվֱӣһ˽ĵصүҩˡ
̧̧°ͣʵүʲô
һ˴ǲ£׼ЪˣСͨɡ
ȴˣԼ
˵ţһֶ̣һߵţүū澸ҩˡ
Ƭ̺Ŵһ΢ɤɡ
ŮŶ룬Ƶĵƹ˳һ̧ۿһֻۣﰵģżԣŮϸӰű߻ι֨ѽһˣһУƲƲ죬㬵˲ӡ
ֻһյƣ߲Ӻڰǰִűպī澿ǰϴЩЦ⣺үʲô
ͷҲ̧ص
ǹ澰е̷ڰϣһۣȻһɽˮΣЦ޵үá
ûʲôӦֻǷʵҲô
澶ʱҭڷ±̧ͷչ¶ǳЦ⣬ﵹʲô̡
ǿЦū澲ү˵Цˡ
˵ţʲôƵģæˣүʱˣҩˡ
ҩʢһһ˫ǰѸǽҿɢҩ֭еĿɬζûֻǶҩƬ̣澺ȻЩʵүôˣ
ûʲôЦЦֻһЩ顣
˵ţֽӹ룬澿ͷȥҩ･һȻһû꣬褱ֽҩ˵ϣһæ˺󼸲ү
Ļδ˵꣬;ͱһֻԺסˣźԲ仮Ѫӿ澵¶ŵɫ۶𾪣Ȼȥ
⣬ֵص˶ﴫһŮӵĵͺǰһ˾Щ֣ôǣ
ȥѯȴһסˣЦ˺ûɫʱȥʲô
˶ʱȻ˻һۣɫ¶֮ɫ
һ˫׳ֱŮʬ˷˵ϣڼһ˿Ҳûзһֱ֮ӣ¶һź褹˹֣ү
΢΢ףαϣʵǳٳģ
ЦЦ࣬˵үѣĶ飬һֱǵõġ
ԣָ֮ɫָֻܿ糣ȻûͲµˡ
˲ÿɷʵ˵˺ʱؾʦ
˺һЦСҲ֪ûͬϵ
ҲָܵõʲôϢֻ׵֮£лˡ
˴ֵذ˰֣СҲ£ֵһᣬүҪллӰɡ
üǽͷϣɲ©ˡ
ʧЦͷƳһ۵ϵĹ澣ˣһ׮Ҫ鷳ˣ⡭
˸˿ʱ򣬵ȻСϡ
˵ţָƵĽǹ澵ʬڼϣ㶼ںѪδأճһ񣬵үС˾ȸˣүౣء
˵䣬˱شӴ˳ȥĵعϴ鰸ǰҾţƻ΢ΣͷֽϣѪ֪ʱȥһ㣬ɰ
Աʼȡһ֦պѪһգɽȽȽϼ⣬˰ΣȻû
ʸˣԸֵصˣˮ
Ű뿪ţ̴ӹӦ¹ӳսȴɢһҵĻ谵ֻܿ𲻶⣬Ӻ鰸֮дûںڰ֮УʲôҲ壬ֻ֮ڣ˶ɡ


101 101¡СӺ塭

101
ʱһ, ǰ֮, ³Ǵ, Щ, ٳһϱϣһ·, ǵûʲô, ֻ濳ԲԴʱ峿̣羡ҵŴʵû, ;ũ˼ʱ, ҲЩǮϢһʱ, ͣͣһʦѽǰˡ
ʱ, ʱ䲻, ۿ˰Ҳ廧Ҫ˵, ֮תͷԶϦ, ЩĵüԳٳҹҪҰˡ
ٳ룬Ҽǵǰ·һķϵĵ, Ъţ·
ֻˣ֮ͷ۾Ƴ̽ͷ⿴СЩˡ
ͬʱϳҲæٶȣССӳϹȥˣ֮ôԼˣԳٳȥһȥǰ濴ǵۻжԶ
˵꣬ޣԶˣٳϳ濵ȵģЩ⣬ʱЩۣ̫ô
濵ͷҡҡͷдǻҪ߶ã
ٳҹҪ·Ъһ·Լʱܵʦˡ
;Ҫˣ濵ʱһٳ濶һ·ˡ
ҡףдͶֲࡣ
ٳ̲סЦЦϸ׵ָģ濣һĶʱһš
Ƭ̣Զ֮֮ˣת˲㵽˽ǰתͷԸϳӵҷſһ£ǰһķϵĵۣҽЪϢ
ۻķЩͷˣ紵ܣɣʮưܣǽƤ䣬˲Դ̦վڵͷݶһ󶴣Ϧ᳾ţɫ
ٳԱߣҲ̧ͷ˿һ
Աߵ֮ˮҽݸ濣Աڵƶʲôϵֲꡣ
֮һߣͻȻͱ󣬵εƬס»䣬ˤڵϣ
ǽǿ˿Ȼ֣żԹ֮ӣһʱǺõúô˭֪Ͽʼˡ
ʱҲûиõȥٳһ䣬ƶЩԶ濲ڱ֮ܵѣůƵĻɢ˺ڰԶ֪ﴫҰèĽ͸żİ˻ƣҹɫһ㣬ʮ֯}ˡ
ס£ٳ߿˿ٳԽ뻳Уʵô
ҡףһЩٳʣ
̲֮ס˶һСӺ壬ⲻ飿
濺һۣ֮죬췭һۣóٳǼ˱ˣҵİײˣΨһŵƷУͱˡ
˵ֱദ龰֮ЩʣҪһ׳Ҳ硣
ȻǻҴ󽫾֮ûˣֻ㬵һֹô˲첲⿪ʼˡ
ʱסˣ껩£˳Ǹƶˮڵλһ̨ףڽˮϨ˻ѣҹųٳģ֪ô˵Į
֮ڶԶ󽫾ȥʮָȤ˼䣬ٳҲֵСһ󣬱ʱشֱڵһ䣺Ͻʱа̣ϧƽɽһս
ٳͻȻĬ֮˵ٹӣӦٳĸһսģЩ˼صǸ
ٳҡҡͷ֦Ѳ˲ȻŵƽɽһսӮѶ˵ġ
֮㶣ûӦô˵
ٳ̧ͷʮƽصҸһĮս˵ް̣Ψս쳣ңһǺʮ궬µĲƽɽȣһʮµĺʯ̲һۣΰ̣Ҫǵ
˵Ƭ̣żҴʱ򣬱뿪ĮٲҪȥˣֻû
֮˼֮ŷӦ𾪵˼ǣ㸸֮б飿
ٳ๴˹ǣǲһЦֻһʶĶǳȴ͸һĮζĮո֮һδɱԷʧ֮ȫԾ
֮Ȼʱ򲢲ŻؾǽڱĮһꣿ
ٳ಻ÿɷһ귢˺ܶ飬ȵ۲أϾ˼£ټбȨ֣͢ͶݸʥּǺ̺ģȵȥ󣬳ٳڶؾʱʦ˶ΪҪˡ
֮°ͣʵ˵ǻҶΪҪˣ͢ǵӣϢȴûҴȥĮʦ
˵ţַӦΪֽȨԾ
⻰ٳȻЦˣͷŻ￿Ŵ˯濣صⲻΪ濶ô
֮ʱһ´ǣ˶ķһۣ˵Ͳ˵ء
ʱٳ൭صƣܹ֮ƣɽۻ֮
֮һͷˮ
룬ֹȥĮξľȻȷġ

һҹ󣬴磬ɢգٳһٴ̣ϣʱǰˣ֮ʵڲ˯Ƶˣǡ
ٳȴҡͷ񻹲ʱ˽Ӧ³ʲôӡ
֮ҲɵӣȻ֪Ĺ˼ɣ룬кѣǸݸűǣԻǰ
ٳʱֵˣ
֮һ£ȷصæúܣԼĪڵֵ
˿ɫҪҸ֮Ѳɾôȵúܣܲס
ٳгЦ֮ȻУǡ
֮ɵ
ٳһЦ˵ض֪ġ
ʱ֮һ𾪵ؿǰ
һɽ£ʱǰʱ֣ɫϦͶȾһõϼɽϣľŨΣӳһ£߰ǽǡʱڴصڿն
̨£뾩ʦңңɽ¶ܿʦĳǽ֪֮Ϊʱһպоʦ̫ţᵽ˾ʦ棬̨ºݺ˸ͷԴ˲Ρ
֮ÿ֮ǼбȻգ˵ǱȻ߹ݵǸǡе㻳ɣɽϵЩп᲻Ǹϳȥ
֮ϵǣ̨µĺзǵûǸϳȥʮؽӴǣ濴ɴңվڳٳԣЩشܣٳǰӴĺеҲʦ
ǺдһףǸȻʵڲɣʦ²ʩ
ٳȴʦҹġ
ԣǺһ㶣̧ͷϸһۣʲôٶ˵ֻǵ뼸λʩƶɮ


102 102һֱڽ֣

102
ҹĻ, Ͷɽ, ɽʮְ, 濸ڳٳ, ǺеĴһ·ʯ֣Ժȥ, ·żȻܼСɳ, ɨ棬æͣ£˫ֺʮ, ڳƾʦ, ȻΪɫĴһİˣдź档
Ǿۺе⼸λʩȥϢ, ȥʦûС
ԣǼСɳæӦȾۺ, ŶԳٳ˵뼸λʩСɮ
һƧĵط, Ա֣д, , Ӱҡɳɳ֮˿֮ƽˡ
Сɳƿţ֨ѽһԶ, ʮվűߣԳٳ˫ֺʮǿˣλʩʦԺġ
ٳһлһͬ˿ãŵģǴƬ֣Сɳֽ򣬷裬֮סһʵСУǼʲôͨĴأô
ǼСɳֶһۣͲǸСɳֵһӷ𣬵ʩʵǲͨԪͨͻͨλʦô񶼲ɽԵȥˡ
֮ЩźͬǼбȻȻʤһ־͸ˣóٳʵǲɡ
˲裬Сɳ־˿ˣˣ֮ʳٳǫ̂µĺлн飿
ٳЦЦ裬һָ֮һƵǰһ䣬ŻشҸֳڱĮսʱ᳣ǵ㳤ƣҲЩǮˡ
ԣ֮ĬˣǳһڣͼԳصĻ⣬˵̨ºϤˣ
ٳδɫֻЦЦʱĸԵʣ벻ʦйԵ
˶٣תͷ濣ŮС裬ƺߣ̧ӣڰ׷͸Щɻ󣬳ٳ΢Цʦָ֣ҽѣ濶Ƽа취
ԣ֮ʱˣа취ͺˡ
ЩԼò˵¶Ҫдֻ߱ȻҲʮֲܣһ˵ⲻʦҽã濵Ĳӭж⡣
һȱҹիۺбˣ濿߸һʹЩĺУüüĿģʮֺͰ˱һţЦŶԳٳ벻ټʩʵο
ٳҲЦ˫ֺʮͬ񣬵ʦò
ۺж֮󣬱Բʦʦȥˡ
ʦͷ⼸λСѽҹͬס˵һ
˵ţֵˣһЩԻȥ̸ġ
ۺȥٳ벻ʦѼ䣬Թ˵ʦ﷢飬ֻ˵ԼڴϵľʦסףЦеЩСѶԣҲʧΪһ׮¡
˵ţԱߵ֮ЦϵλСѣͨԪͨǼںɽд似ļᣬձɡ
ֱ׵Ŀޣ֮Щȣһʦˡ
ʦٳԱŵ濣Ŀⶨ˶濾ƣҲ󷽵ػӣ΢΢ףʦЦˣһų֮ġ
濶ʱٳס͵ʦˡ
ʦ۰׺룬Цʶ
Щȣʦֿٳ࣬Цҡҡͷ̾벻˾дԵ֣ɼһڤڤ֮Уԭжģӷ𡣡
һţٳ㶣ɵʦ˼ǡ
ʦЦСǻͲ󣬲ǵõҲӦģϷ˴ǰҲһͬţʱֵ֮ʣǡһ˸λСǧ𵮳￪⣬˶ӣһ߶ˡ
²ٳֻһͼˣȷд£ںɽһСŮѵ
Źֵؿ濣濶ô
һãȻҡҡͷˣʱСǵ£˵ҲȫȻ֪Աߵ֮ӣǰ濣Ҵǰ˵̨µĺɽ˱͵͵ȥˡ
һ´ѩСһûӰҲֹףǴֶˣû֣ھ˼ÿҪ̨µʱһ߰С걧Źѩһ濽ˣʵǼҵСô
帮˳һС濻ûûεرһѩ˶ЦʮֿģˣĿȥˣ˷ӦʱȴǸСѾ֪ʱ뿪ˣ궼ûҪ
¹󣬴᲻ѵС濣Ȼְ֮һٺô
Ȼ֮û뵽Ǹõ꣬Ȼǽϵĳٳ࣬һ룬Ϊ֮УʵЩ˵ȥ
帮ûƤûĶں˶ЩΣע⣬ٳ벻ʦ˵ʵʦҪ鷳
ʦȻΪ˵ô
ٳʦۣŴʦҽѣ֪ܷҽ˵Ƽ
ʦף֪
ٳ䣬ݹȥʦһָƬ֮󣬲ۺ룬ʲô֢֮ҪһЩʱգСѲСסЩʱգĺΪҽΡ
ԣ֮ٳǴϲվֵлʦˡ

ҹҪ̨ºɽ˲ʦ֮֮Գٳл㡣
ٳȻֲؿ濶ҵӣΪβӦġ
֮ҡҡͷҲָ£ָǵѰͻһһδл
ٳʧЦ
֮֮ᳶ˳ٳ䣬ͷֵݹȥʵ濶Ҫ˵ʲô
֣ϸ׵ָһһʻţҲҪлл㡣
ٳЦˣͻȻ濱һæ§סĲӣµȥٳཫţͷ·һѩһСŮ̧ͷӣлʱûȥɽɢģͲˡ
Ц濶ߵⱲǾûСϱ
濳ԳԵЦٳ౧һ߽ݣһ߻ŵʱ㴩һˮɫİӣź춷񣬺ͮͮģԶԶһһΪ˭ҵĺѩˡ
߹ȥһۣȴһСŮѩĿޣֹ˿ͷﻹᣬ޽ĵ˫ҪƯСͱǼⶳͨ죬۵ɰ
ٵĳٳ̲סСޱʵ˭ҵСôһޣ
ѵСϸϸشǰյ
ŨŨıģ壬һҪȥ
ٳţǻ˵ıǼ⣬˵һ˵濶
΢ЦסٳҲһڣȻſڣĴһһϣػࡣ
һֱڽ֣ҵĵס


103 103¡ٽһᣬ˵

103
ҹʱ, 廴ֵ֮ظ, 帮һ尲, ټĸۡլһ, ûȥ鷿, ɫĹ, һɫ˪ڳ˼ƣɫ
ϹܼȺõ廴֮ӹ˲, ʵոûʲôɣ
Ϲܼæûʲô¡
, 廴֮Żغľĵ̧̣, ȻǾСˣ˵ա
ϹܼЦеصʱ򣬶˻ˡ
Ŷ廴֮ı˲ͱЩĿ˵ʲô, ǻ˻ȥ, ֻǵ˴ʲô
ϹܼҴ˵Ҫڳ̨СסЩʱա
廴֮ͷ, ʲô
Ϲܼұûˡ
廴֮һ, ɫûʲôЩ䵭ϹܼҼˣɰ, ̽ʵӣȥ˽ô
廴֮Цˣ
ϹܼҵǼˣǰһȰȻЩվֵܣϹͷŽģСˣӺαƽϣūţ֮ǰ˵Щ֮ԣǧȥѽ
ֻΪֵ֮϶ϹܼҼת廴ֻ֮ºЦЦ׵֪ˡ
һһʲô飬ײı䣬Ϲܼҳ̾һֻԼ֮ͨӻظǽʳһӦԴöȶõģ庮࣬סùߣ
ϹܼҪµʱȴ廴֮÷ջã
Ϲܼһ÷סĵطԴŮ븮⻹ǴͷһϹܼ׼ʲô˼ֻǴá
ϲǸŮӣȻССƣǵײСС㣬ټϣϹܼһô꣬Ϊûʲôʶ˻ЩģǸŮӲϿǰ㴿
ټ϶ԷǹģϹܼҸǵͼƽм
廴֮ͷ˼Ƭ̣ŵӣȥǶׯȥסɡ
ԣϹܼӦãūվȥ졣
˵ҪߣϲŸո廴֮һ¡
ϹܼɻͷȴҴվѵóֳּ֮ɫԥʲôƬ̺ŷԸȥ׳ɣҪһˡ
ϹܼҶʱӦϲӣããūȥԸ
Ӻһ۵帮Сʻȥܿʧããҹɫ֮УҲˡ

¾꣬ҹɽɽµ徲ҡӰԶĳӣתԶоʮ
ǽӣô˯ţϣڳٳϥͷһһ׵ӣȴʼ޷ߣƿһ죬¹ӳսһϸϸߣϣӰ涣ס
ͣˣٳڣͷգ˯ţ
濷̧ӣ¹۵ףһĹ⣬峺͸Ȫͷٳ룬˵˵
ͷ۾ȴƳǽһ˶٣ȻٳӣָǼ£ʾٳඨȥһҹ٣֪˭ģ£ŵ뵯ô
мԾԾԣٳȥǹȡ¹ٿѾЩͷˣǿó˾ĴõһȾ濲˲ңȻ֮ϰȻ
˫΢̲סĵ׳һ١
ٳϲЦ뵯Ļһԣٹλɮ֮ͬʦ˵һɡ
ԣ濵ͷٰϥͷ˫˿ҲϪˮһʶöʱɷ羲ʱɽȪȻ΢˲С
󽫾һᴵСͲˣ٣ǲ֪ΪΣСưʱĶǻϲһķ·һ̲ˮһʿľҹ֮С
ϲϲĶҪˡ
֮⣬Ժſڣס˽Ų¾˵֮ˣֹ֮ҹĲ˯ʲô٣濴ǰֻġ
ǰ벽Զĵط廴֮ͷҲصصǲΪ˵Ҫȥ棬Ÿ㵯
֮û뵽֪ӣҶڸ٣Ǿιô
ǡʱЪһˣ廴֮תͷĿ⿴һֽۣӹ˵ĻҾ㡣
˵꣬ٲſȥߵţ֮žҹɫдڣٳ඼ˣ˽֪ôô˹
ٳȥ
˵ţ߹ȥţſվһλ°ӵˣŵƣģʮ˹Ŀݣ𴽽ǣ¶һƺƵЦ⣬ٽһᣬ˵
ʯ֮䣬ٳ˵ݣٿº̬֪ͣΪΣܾúӸЩ


104 104¡һжˣ󡭡

104
Ҵҹ, ǳٳû뵽, Ϊ廴֮Ը, Ӧûϵ, 񱻴һֲ
Լ, ʱۿ, 廴֮ıҲѩһ˲ڣºУ濵С濣ܿˡ
˵, һ˵⻰, 濵Ͱરિʼµˣҡҡͷ, 廴֮д濲࣬Ǵܿˡ
ϸ׵ָдд廴֮ٿȻһ, ȴɫ, صȥˣԺٲˡ
˵, óһɫ˿, ȥ飬ϸʵֲֶڵʱ򣬹ûô
濵ͷ, æΪٳ˵󽫾Һܺá
Ǿͺã廴֮Ծɺºͣһְĵĸо濵ķתٳЦ鷳ٽˡ
ٳЩ׼ͼﲻ֪ôͿһ£΢ЦˣⱾӦġ
ȻԤĲһ廴֮֮ķӦʮкģԽˣٳԽҷɣϾ帮Ĵӣʵߵĺˣ֮
ţٳһֵ߽ܶýһʶǣסԼСư͵֣·Ͳᱻһ㡣
Ǳ˲ģѾˣ廴֮⣬һڲ裬ſʼϸѯһ·ľٳ㽫¾渵֮廴֮̾һȷʵࡣ
֮ʵ磬ôˣ˵ʢǰˣ
廴֮±յһ赭дصͬ󵳣ͼı¶㱻Ͷˣµնס
֮һ£Ȼˡ
廴֮һۣʲôҲû˵ֻٴοٳ࣬ʵлؾʦ֪кδ㣿
ٳ룬ʵ˵λһ濶˼벻ʦҽƼ
廴֮ŵ˼˵濵ƼֻǲǺԭܷϸ˵һ˵
ٳ콫ǴĻʵĩֵ˵ΪܾԵʣպתĻܴ󡣡
ԣ廴֮ף΢΢һЦˡ
Դʮֿٳæأ廴֮濣°ͣȻˣ濾ͰסţȲˣٽؼȥòã
濵ͷ廴֮˵˼仰Ҫǣ׾͹ˣٳ඼ЩƬ֮վֵܶ͵űߣ廴֮ʱ磬ղ߶ˣЩϢɡ
ǰһӣ͸ֲ֮⣬廴֮ǿˣ̲סʧЦḧ˸ķİο£־ھʦ̨²أǵÿգ㣬һɽԸʲôҪģҲɸ֪ǡ
˶٣һжˣ־㡣
ֵһĳƶ濰ģԹԵͷſ֣廴֮˱𣬾ٲ뿪֮ӰһʧֵСͷܿûںҹ֮ˡ
ٳס濣ˣȻݰɡ

֮廴ֵ֮ܶһȣ廴֮лƵĵâ˽µ·֮ʦûʲôô
廴֮鲻䣬ʲô£
֮ǹʵɱô󳼣ûɱһ𣿡
ԣ廴֮˷Ӧͣ²ӣתͷ˼ؿһﶼЩʲô
֮Ʋ죬¶һ̵ܽģһЩʹ顣
廴֮Цһҡ׵㵱ɱһô׵ôٻˣЩ¥飬нߣʮʱһɣˡ
֮ˣɽ´Ŷȥ廴֮ӺɱģȻŴβУϵ޵ģٹһЩӣͻ·ˡ
֮ˣӺȲǶôɱѲǼװģ
廴֮ǼٲҪҪǻô룬֮ظڳˣһֻͷɹҪȡɱǺ飬ʢѡӵǻȻûнա
һĹҧԼĿɣ
֮䳰ĩֿԼֳȻˣҪɱô죿
廴֮治ɫݵصģҪҲӺ֮󡣡
֮һҪ֮ɱӺ
廴֮ÿɷֻǵһɱδ֮ǰԼǲᶯҵġ
ɽſڽǰһɮȺԱ帮ӣ߽֮ǰ廴֮ͣ²ӣԵܵܵ͵ա
֮һ£ʲô
廴֮͵ˣʱ磬ջҪ糯Ȼȥˡ
ȵȣ֮ڷӦҲȥô
廴֮ʵȥʲô
ҡ֮ǧû㵽ԼֳҪɽͷΪλȥã
廴֮ȻصҪβȻҪš
֮ɵˣгٳôҪʲô
廴֮ɵƵΪˣҪ
֮ʮַѽ⣬廴֮ȻǷ˽֮ͣУڳٳ࣬춯ͲعһеȰ濵Ƽ˵
˵ЩתɽſڶȥӭɫĶһ˱㾶Գ˴ţʧҹɫУͽ֮վԭأΣŵߡ
һ·ϸϸ˼ţȻ֮ĥ˴ֵ⣬ʵųٳ࣬ǰȫˣԼڲ֪࣬ٳһһʹɵ
ɽʻ廴֮ڳУڵСȡһţչϸдǰЩӵ飬ӺŶİɱΪ
ɺϵǣ֮ˣڶԶٳιְ
ֽݵ֮ϣܿͱûˣ廴֮ƿ˴⣬԰ҹ֮һ׹ɽ֮£һӣݼš


105 105½ȸ

105
̨¾뾩ʦ, ʢ, 峿ʱ, Ϳʼ½, ɽȸ, һ, öɽɫŨ䣬̿ϴɫĳԶ̳¿, ϼ
ǰ, Ŀȴľľ, ӳ룬Ůڴߣ׵, ʦһöϸ緢˿뻺, Ȼɿ, Աߵ֮Щ, ̲סʵ濣ʹô
濵ͷҡҡͷд, ҧ
ʦˣͰһЦǺ£˵ʩĲ鲻ء
ԣ֮ٳһͬһƵƼǶƵģ濿̿ʦ룬ϸϸһЩעĵطǣŵſڣһСɳִҴʦ棬סȥһˣöٱˣ
ʦı鲻䣬ֻǵ͹ȥ
֮ɫ䣬ٳ໥һۣǴӱ˴п֮ɫ֮վԳٳ濵ǾҲȥ
Щĵٳ֪¶棬ֻöСġ
֮Цһŵص⾩ʦû׶ҡ

ʹã԰ݺ̣ľӳ죬廴֮Լɽ䴩жǬ幬ɫεĽڵǰֵأĿ絶¶Ͻһתͷȥ
Ц廴֮ˣūȥͨһԴƬ̡
廴֮΢ЦףͿص͹ˡ
ңȥˣ廴֮ڽվţȺʥʱм廴֮ڣͷǸ̫๧Цشкô
廴֮ͷѼ䣬ĿͶֻĸС̧̫һ˶£һɫĳ񲼣˿ʲôżһ
Լǿ廴֮ĺ棬ͷĹֺ̫ý͵½һֻȸ񡣡
˵ţһС̫ʹɫʾ廴֮һۣǲ澹һֻľ޴Ȼһֻͷ˵ȭͷͨ帲ɫëеɫ߱֯ɵĻһ㣬˾ǣͷһؽɫ˸ŵâ
廴֮ЦˣȻǽȸ񡣡
ǸǴ̫ʾӣ廴֮ϿϲأÿնҪŪһӣǰͷİİ඼˲ˣͳ
ԣ廴֮ЦǴ̫థӴһǸȻź˵ˣøϽŰȸͽȥأ㵢¶ˣūȥˡ
廴֮׵ߡ
һ˴廴ֵ֮˺һֱ죬̲ųˣټˣȥɡ
廴֮˴˿֮ڵöס˲ӣվڽ񣬹廴֮ߵϡ
Ƭ̣ŲˮɫĳˣæǰӣӸµش廴֮ζȴԶ׼ӣڹʲôƵġ
廴֮·˿·ȫȻδֱԾ̧̧֣ɡ
廴֮л˶վԾ£һֳϥǣ֪޽Ϊټ𣿡
廴֮ػϵĻ֪
ԾЦˣ΢΢αϣһָ߸ϵ̬˵ҹˣ
ԣ廴֮ûһ˿仯һϡƽһ㣬ػϣȷд¡
ԾĿ΢ɫģʷϸ˵һ˵ҹĳʲô£ʲôˣ޺Ǻ档
廴֮˼ҲûУֵ֮󣬻ظ˵ǲĵܻܵˣֻԾɲϹ鸮סڳ̨£ҹȥȰ
ŶԾ˵Ȥ֮˵ֵ֮ǰЩô
ֱ׵ʻ廴֮˺治ɫش˵ˣһĸֵͬܣϹͷŽиĸ֮飬ֵǽ֮¡
ϹͷŽԾµؽ仰һ飬ȤȤ
˵žȻЦһ󣬲ȻЦ⣬廴֮ʷһְܵǽ޷жֻǿô鰡һʥּٻؾΣ
廴֮ϵĺ⣬ˣֻǳҹ̸ˣСסһ󣬹Щӱظˡ
ԣԾƤЦⲻЦصǿɲɣ޷ȥˡ
˵ţ΢΢ǰӣϸϸع۲廴֮ı飬Ȼʧǣ廴ֻ֮ǾƬ̣΢̿֡
ԾЦˣ˵޽յ˼öһ㡣
˵ţ֣Ե룬нĵ̣׶Ծ廴֮ʷһϲġ
ζ廴ֻ̧ۣ֮ϷֱһѾɵذף׺ɫèʯƾޱȣһͷǷƷһϣȻֻ˵ܻʵ۳谮Ľȸ˫צ߰ţãۺУö
һƽף澹Ȼһյʢһƣ͸Ĺ⡣


106 106˱ɡ

106
ذ, ȸ, յ
Ƿƽ, Щȷʵѵһ䱦, Ȼڴ˾֮£ȴ˲ò, ڹ߲, ˵򣬽ӰͶӳƵذϣĹ⣬â, ļ¡
廴֮ĿһһɨǼ, Աߵ̫Сѵˣϻڵء
, 廴֮˵ĵͺ֮УǸյԾл϶䡣
Ծü, ƺҲû뵽ȻⱭ, ζȻΪٻɱ, ԭȥƽ, һ̳Ȼʷѡ˱ɡ
ԣ廴֮, źԥͷһҺ£žţеĹ˶ľٶסˡ
ֱ廴֮׵ĵյıףٴιл
Ծ˰ΣЦȻ廴֮ǰ۾þˣЦصʷþ
һϵسĳǰ㣬ֽӹǰյŻ֮УɫصʷǺþ֮˰޹Ŀ࿴ˣһ̳ٻɱ͸ʷ
廴֮ףл¡

뿪Ǭ幬֮廴֮˳ŰʯשĹǰߣһϮɫٷʮۣ·ĹԱǷ׷ױã̫͵ǰ˻廴֮ͣȥȴǬ幬һ̫࣬ڿ첽׷
廴֮ι׷٣
̫ص󡢴ˣūͶ
廴֮¶ɻ󣬵ʲô
̫С̫࣬ߴٵ㣬˿
С̫༱æе̷ϣһ߽ŵĻƽҿʱ䵭Ѫһֻɫëϵ׺Žɫ۾ţһ˫צԾɱ߽סԭҲǾһҵССϲһѾµذףѪҺѿȥȾ˺ɫ״ңٲ֮ǰĲ
廴ֻ֮ȥĽȸ򴽣Ǵ̫ͷΪתһлϵĶ䡣
ӹǸ񻨵̣תŷȥɫӰܿʧڹսǴ̫ߵС̫ˣˣøϸš
С̫һߣһ߲ʵСĻǲףôϲֻȸΪʲôҪɱҪ͸ˣ
̫ƳһۣôΪʲôϾǲϲ¡
С̫໹Ҫʣ̫಻ͷصϵ˼ܲµõģ߿ߣô໹¶أ
һߣ廴֮ų˹ţȻθһ󷭹ʹǽͷŻһںɫѪ
ǰããһƬ죬ѣʧصĸоסǽ廴֮ҡҡͷǰľЩһ̲Ѫ룬ûĶˣʲô˱еľ綾
ôţޱز˲ǵĲѪŵķȥ

̨¡
ʮٱͻȻãȷʵɮ⣬ܿ죬ʦ̨סֶˣһٱ̨סָһţͰʵ֪λãкιɣ
ͷĹٱŹһˣ
סֵȷд¡
ǹٱоͺãɣ鷳˽ҵҲûȥ
סֿԱߵĲʦʦЦЦÿ¶вʩɽ֪˵һλҲȥ
ٱҪľɽˡ
ʦƢ֪˭Ǻηʿ
ٱͷˣǳ͢շǲϽһǣѲ徻ҲҪһѲӷô
䣬ʹһЦҾ֪Լʱ˳͢շŴͷ㵹˵˵ҷʲô£
ǹٱʱɫˣ֮
һɫӵ˴̤֮ǹٱЦ²ͷԽĴˣ֪ѹ˶ˮ
Աߵļ̲סЦǱŴͷĹٱȻ֮㲻Ҫ̫
֮Цҵʱ򣬿ûнյ磡
Ŵͷɫ䣬˵ʲôֱ죬ĩ֮ԹңǷʥּġ
Ϊ˱Ǹ֣֮ǾʦһԣаѱУǱҪŴͷǲԸ⵱ô˵ġ
ԭΪ¼֣֮Ȼʮˬ죬ȻˣǾ߰ɡ
˵꣬ǰȥǴҡڵļƣ˼ȥϱһ㣬˵ĴݵԵһٱͬˡ
Ŵͷȴֲ˵ʲôֻһ̧֣ʮߣ
ٱ̨֮ſڻָƽסֶԲʦǲ
ʦֻǻصƶбӷ𡣡
סտڲˡ
֪֮֮Щżˣɫ͸ԵĲƵƵֻص˵оޱһգֶֺ͵ﶼˡ
ٳ࿴У֮࣬дڣµģȥ
˵ţǣ濵ֳߵһƧ֮أȡڴ˼Ƴ̣ܿ죬һԿдͬʱһźӰ͵س˳ٳֱ̧ϣӰ˫һ󾢷磬̲ס̧ڣٶһԭǾһֻӥ


107 107·֮أˡ

107
ӥȫɫë, ӥ繳, ԲԲС۾չ˸Ĺâ, ̬, ͸һʢ˵ζǾ, Ǵʱ˸, ҪĸԴ
һȴٳ̧ȥӥëʮһ㣬, һ³, Ժͷϸ΢
ĸоٳЦ, ͵⹳ԭڱĮ񵽵ģǻỹһֻӥ
˵, ֱϵӥݹ, Ҫһô
Щ£Щ, ԥ֮ҡҡͷ, ĺü٣ٳʧЦץ֣͹ȥ⹳ļ, ŤͷǶֻѩֲ˼ȤͷҪһ¡
һæҪ֣ٳ෴־һָͷӥ๣⹳ؽһʵʵزҶ
ٳǣ濵֣ȡֽʣݲд˼֣ȻһСЩ֮󣬰ӥצϣëһڣӥٿȻչᣬԴڷ˳ȥܿʧּ䡣
ʵô
ǣٳཫӵڻǵСư͵ķͬİǵĶôҴŸǰǰæϢ
濵ļ磬ϸ׵ָдţлл㡣
ٳ̲סʧЦֻһллô
Ȼ֪⻰ʲô˼΢ȣ̧ͷ˫Цż⣬չȥһ£׼ͷ̫һ¾׵˳ٳıǼ⣬౵һ
ٳЩЦԸСưͣͷЦôɰ
һۣд֮أˡ
ٳжʱЩźһͶȥˡ

廴֮ظǺˣɫʮƣɫЩ԰ףϹܼҾӣﲻôūȥơ
ϴ˹ˮûüϣ͸廴֮˰Σսսʵ󡢴˽տɳЩʲô
廴֮ıʮƽһ˶ľơ
ϴЩϻȥЩǿ򾲣һʵ֪Ǻζҩ
廴֮룬ŵ֪Բʮ־ҡ
ϴҽʮ꣬û˵˵Լ˶ҩĲˣһʱҲ֪ηӦĩ˰һ仰һⶾķӣȳһԡ
廴֮ףãл㡣
ϴ֣ˡ
ӣ˾ͽϴͳȥˣϹܼæŰҩȵⶾҩԶȥ鷿ʱҹʱˣϹܼؿ鷿ſվһϸӰȻڵȺǸССŮӡ
ϹܼȻϲҲܵû߹ȥʵôˣΪڴ˴
æ˵˻ˣвʣǰ̽
Ϲܼüͷҡ׵ӽպˣɡ
˵ҪߣæһҪˣܼңһӰɡ
ԣϹܼҶʱɫӾ飬๣ﶼǹ˵㣬ймҹ棬ǴӹҲһﻹǿȥɡ
˵꣬㾶Զҩ鷿ֻһյƣƵĹͶ鰸ԣ廴֮ϣһź
ϹܼҾڲ鷿ſڵ飬ֻŵذҩϣӣóҩˡ
廴֮һź£ҩһ룬ʵſʲô飿
Ϲܼԥһ£ŵ÷˵Ӳˣǰֻ̽ū¹ۣ
廴֮룬ɡ
ԣϹܼæǣūȥ
˳鷿ʱٴαߵ죬廴ֲ֮˲ƵĹ⣬ڱЩŵ
֨ѽһƿ˹ȻſһͲˣ廴ַ֮˻ȥ̧ôˣ
ƻͶЩӰӣ廴֮ӰûڰﾹЩǰһ鰸ǰͣ£廴֮ƽƽ˵ңôˣ£
һ촽֪ΪΣλʷةƵ˹񣬵һֱµúܣֻҪͷ·±һκܶ޴ɲء
ӲͷƤ檡Ŵ岻ʣ֪֪̽ˣ
廴֮΢΢Цһ££ֻǾЩͷʹ򿴹ˡ
˵꣬Ȼͨһȥߵװ˱ߣ
廴֮һ飬ֻԱ͸ˣǴ˵ˣٱߣԴ
廴֮΢ЦֻȥׯСסһʱհˡ
üۿ֮ͨģɼ£Ǳ಻ݣ˾ˣ
˵ţͷϵӣڲСһ¾ʹļѪѶ¡
廴֮ɲһüͷĬƬ̣еϣʵˣ
кᣬǣԸ븮
廴֮ٴ΢ЦȻˣɡ
˵պٲҪڡ
ӵζԵûް￴ľѣ˼⣬ſڣȴֲҷڣµȻû·ˡ


108 108ƣɢɢ

108
̨¡
峿ʱ, 컹δ, 濾ͱٳ໽, ЩԺ, һССĺǷٳڶ濶
һ, غ, ֪Ϊʲô󽫾ͽԼʲôΪ̫ƣ룬˯ܿٴӿ, ģ֮, оԼȱ֮ƮƮ, ·˯ƶˡ
ٴξѵʱ򣬺ϰϰ濵˯һɨ, ˲ѹ, ͵ſ˫ɫĻӳ, ſ˸, ٳЦڶ𣺡ˣ
濻ЩԵɵɵؿɻſܵĻٳ౧, һʯϣܲľŨΣʯ£ȻһƬɽȣ峿ʱ򣬰ɽƣ죬׹ɾɾɫҹϣһ£ѷǰס
ʶ߬˳ٳ½Щŵд
ٳЦƣɢɢġ
˵ţԶ̫Ҫˡ
֮ȥֻ߲֪δһĨ°ףɾϴһȾɫͬŮӵĨ֬һֳɫԲ͵ɽȽȽɽԶ֪Ĳľ峿е΢Ϣ
ֳɫ̫ɢĿҫ۵Ĺ⣬۶˴أɽȪɣ֦ͷŮɾ峺ӣԾŵ⣬һ˳ơ
濴ûƯճյԶĪƾҪһӳԺдߣȴûע⵽ٳͬעᣬ·ҪУֱ̫ԽԽߣҲԽԽһжɽ֮δȫɢȥɴһӿţһĻ
ٳཫСư͵ķ˾ôһҲ붯ůЩۣ濿þˣ΢΢ǰֱð˸Ĺ⣬ٳЦСɵӣôܶſ
˵ţһסۣĽϸϸˢģһ΢һ·˳ٳĵȥŻеŮʵһף
գ΢΢̧ͷٳ˽һǣһǰˣЦպҪﲻǷ֮ˣҲ˷徲
Լ˵Ļһۣô󽫾ʵ۸ˣôô˵Ļ
ɽ徲䣬ԭ˯òٳ౧ţ˿ִһۿͷˣٳòʦСưˣҡҡ濶Ҫˡ
ۣҲûʲôӦֻʶһӦ𣬳ٳʱһ飬˲ʲôѻҡ濶ո˵ʲô
һ˯ܹˣԵɵɵŴ۾ɻЩԣʲôˣ
󽫾ʮּ濶Ӧһո
ãȻո
׹̽ţӺ﷢һ΢ģżɳŮΥ

ʳУÿնнڴȥǽ˾ѣ·ߣ˽ֵܣҪһк˿ʵǰͷû㣬ģ
ЦЦصǲнġ
ʵģ
æʵ
ôˣ
ЦͷҹϤϤУҪء
⻰ǹȥ˲׷ˣ쳤˲˾ŷƣ˽G㲻ҪϤУôʲô
ָָǴţʲôط
Ǳ˾ţȥĵط¿ˡ
ŶһŲҪߣͷһҺ˲仮ưĿ쳹У֮ңľǼ㿴ңҿ㣬˭ҲûҶһĭģһ˻ûͣ
ɲǣһֹǾʦһԣǽͷµģ˭û
ɽʱհҲǶͷ˾ְûУ˵˾ǸͲʵЩô
ۣʵոպ˭Ƕʶ
Ǽһۣ˴˭ǲ˭ǵ֪
Ĳ֪ǰأǽͷи֮˸ָʹڣֵ찤ںùˡ
Աߵͱһӣʾ˵СЩĻӲһ䣺ʱ˲ã˹ְһȻû£õ춯ء
ˣ˹ְôڽ˾ͷ
ڵץģŲãֻùˡ
ŶһǴͷ˼ۣҪƵģ̽ʵǰǣ䵽زǱĺܲң
ǼһС˭ࡣ
ǣиֳʷ֪͢˭˲£˭ҵǲҪඣ
龩ʦһԱץˣҲܺٻڽ˾ͷأգЦЦͬǼ˺ЩУתһȦ˳ȥһƧ䣬һֽһͷʪ˱ʼ⣬ֽϲݲдһ֣ȻֽСķһУ˿Ŵҡڵسȥˡ


109 109ûвġ

109
̨
ʦ, ŷſ, ٳ̲ס׷ʵʦ, ˣ
ʦһ, ʩĲкܴĺתˣĲҽ, , ҩˡ
֮ǰɽ֮ʱ濺ȻܷһЩ򵥵ڣȻٶȴ޷ûȫ, ٳҲʧ, ԣǼľϲ, òʦ˵ٳͷл, Žͳš
濺ȹɤ, ȻͼӺ﷢һЩ첻ĵ, ɤһɰƵ, ʮ־ɥ
ٳת̬˼ķ, οʦ˵ˣҪһЩȻҩ
дûвġ
ٳ˴գڲô
ԣ濴һ£Ȼһ˼ָסԼĴǣһ¶һ΢Цųٳ࣬ʾԼûвģٳ̲סЦͷĶͷ濶ôɰ
ҲЦǡڴʱ⴫һԶٳһ٣ɻ󿴹ȥ⹳ˡ
ˣշɳȥһֻӥֻˣžʦϢ
ٳչֽһۣݸ濣ЦǶֵϢ㿴
濽ӹֻּֽʲݣһǴҴææдµģϸЩҲܱϳ˵֮ȫݣصģĩдһ֣Ӻӻ棬̣֪λظʾ¡
Ӻ
ɻٳ࣬ʵҪ㣿
ٳͷֽˣֽȴĲյУīܿȾһģӺѾ֪һؾʦˡ
ı鿴Щԥ󽫾¶ɫЩˣʣȥ
ٳķԱҴ˴λؾһ׮ҪƣӺࡣ
дʲô£
ٳ˵Ҹ֮£
ףһƵʱ󽫾ս֮£飬ٳϧҳڱĮԾʦ°㶼˽⣬ֻѡݷ䲻õʱδػ鲻
Щ濱дȥɡ
ٳ಻һ˼׹д£ҵ㡣
ٳһ̨ţ˼ȥﻤ㣬֮ǰһ
һӱ﷢磬ɣϧ

ʱ򣬳ٳ̨£һңȥ˴ףֻ¶򥣬һɫ·ϵȫ𣬴ɽţ·˸ӣϢԱߵ˨һƥ
ٳ߹ȥʵС磬
Ǻ¶ϴָֻٳȡһңӽУȥһ˳Źٵʦķȥˡ
ԶȥǺӲŽ⿪˲ңͷһֽ֣һתɽ̨µķȥ
̨¾뾩ʦʵڽһӵʱ㵽˾ʦſڣ룬ﲻٳǣУһͨװûκ˵ע⣬سǱ·
ٳԻȡͱõġ·ݹȥǱִֿһְ̧ۣ˰ڣȥɡ
ٳ˳˳ǣֵȸ֣ĿϤľ·ߵһҲ¥ǰӭ˹ЦҪȲôڴûż䣿
ٳż䡣
ǻˣæ¥ٳഩĲͣȥ˶¥ͷż䣬еĨ˲ӣʵҪʲô裿ӦоУֻܵ
ٳҪһɽѩ
һ£ˣʲô裬С˴δ˵
ٳͷҲ̧ƹ˵ȥʱǡ
ǻգִһֻۣõԴƬ̣Сȥʡ
żűˣٳժ˶ңվ˴ߣὫƿЩ϶¥֯а̯ģ߻ɣ˷һַһǰ
ã⴫һŲٳعţżű㱻ƿˣ˴һϮɫĽۣģʣȴЦ⣬ĺѳ˼Զ
βЦˣüͷôͻȻʦˣ
ٳȻҪ졣
㡪˼Զ˵ʲôֹס̾һʲô飬дôαա
ٳȴЦˣ磬Ҫģ뿪һұôġ
ԣ˼ԶȻƬ̺ҡͷ㻹ǰһϾûʲôٳµġ
һٳʱģţٳ඼һһˣмˣʱҲͨˣ²˵գʲô飿
ٳȻ֪ߣҲȷʵһ׮飬˼ȥҲֻܰæˡ


110 110顣

110
ζ¥ǾʦĲ¥֮һ, ȸ, ÿնǰ, һ, һ߳һģ˵˵Ĺ, ǰ, ׾ĥһ硣
̨ϵ˵ĭɣ˵ʴʮ𾢣ǡʱ, ſһ, ֻǲԣϾȥ, һ¥ʱ˳һֱۣӵм˾ϵġ
ûϸ, һ˱ʧ¥ݿ, ̴ӽηŵǸ, һϮҵ, ģƤżֲ԰ףǴδһ㣬һ, °ɣԼš
һ̴̲סʵүһô»Ǵźɣ
Ӻ̧ۿϴ΢ЦȴģֻǶȣȴûϡ
˵ţ·Ĳ¥Ƶ·
ǻƻæү롢С
ǰţ褱ԼҡΣԸǰȥ̴Ӷ֪ò׷ͷǸˣ⡭
޷˰˰֣ȻүһˣȺǡ
żеʵ֪үʲô裿
褶˶٣Ҫһɽѩ
ƵǣСȥϡ
˵ţ㹪˳ȥżźˣʱžķһŲһɫת޳ͦΣڵүþò
ЦЦϸһŵþòˣ㻹ûʲô仯
ǳٳ࣬ϵĲһ裬ǰүҳĳ̣
û𻰣Ȼһ䣺һģ
ٳٿȻһۣĳȻǶǰүѵģ
褻˼㲻濵飬褻ʲô׵ģҲǴˣǲٴϻ룬֪ȤЦңΪ䣬ôǵС֮ģ
㹧άˣٳҲ˵ʲôֻʱ䣬Ҫ֮ǰ̨£²յʵ֪үΪ£
῿αϣ΢Ц뽫ʶˣЩ鵹Ҳڣлؾͼ֮£㡣
ԣٳüͷһү֪ĳؾĿģ
褴ݲȵص֪ҵ걱Į֮£˵˸빬ͷһλûбȱ֪ˡ
ٳŲյָһ̧ۿԷԸꡣ
˫ֽŷǰ룬ŵȵδ̫ӣ֮ţʱڡ
ٳףȵһйĸӣСǸز۵磬ϻӣֱǴؼ򣬶褣Ծ̫ȵ۱㽫ӷŵţˣ̫δһлδжƩ̫֮λ
б˼ĹԱǱֳ˼ɣӵǿеѡʱٳСԶڱĮ鲢ֻԼ֪˼ͷֱսֻ֮һˣٳᵽԺ󷽳͢ƮѪζȻΪʱĮֵҽƴϾ˼һƽ֮ЩıۼѾһɶˡ
ٳ˰еãȴûжͷ褿˵òҲ۶
褵길ʱԭֵģʱӵֵĴҲ࣬бĸ֡
ٳྲţֵϽʱȻڱĮż³в˶֪ƽɽһս֮ǰϽдӣ˵ֵ춯ս͢ã´Уô飬գʮʯݣԹĮս
ٳüͷһҲ룬ԣֻʮʯݣһǳ˺ܾòʱֵѱٳˣݱ٣ֳһͬأЩʯ
褱֮ʱȰʣȷʵ˵ʮʯʵʱ⶯ϱʢȰˣֻʮʯݡ
˶٣ֵݵļǸʢˡ
ʢӵӣйϵƲ⣬Щٳûʲô飬Ŀ˲²͸ʲôƬ̣ŵ˼˵뵱йأ
褲ÿɷֻǼĮսܣڳеˣȾ˺ҩʯҽʹȥˡ
һɢԭӵЩҪôϻ磬ҪôתӵԽ褳⣬Ծǻµۡ
ٳյ˵ĲˮУ֮صˡ
褣˵һ˵үա


111 111¡Ծѡ

111
ٳ˵һ仰, ±յ, Ⱥ, Ƭ֮, 褲Цſڣ֮, ȫ, ȻҲˣأɱҲɡ
ԣ಻ܱĿ
ҡ, ˴ǰ, ƿ˴ȣʱ䴵, ¥±ֵĳ֣Уңң, ųٳ, Թڵңֵǽ, ͬҲٸ֮, Ҳġ
˵תųٳ࣬ټΪ, ΪЧңֵƴµĹѫȴ³ֽȨ֮ʱѵûаԹô
Ծػسá

̨¡
£ּ䴩֦Ҷɳɳζţ涵ӰһǳΣԶһͲ󣬻δѵͨʦ֣ǽ첻ɽԵô
һղãʦ˵ˣ齻ɽ
ʦʦ֣㹦ôãԪͨʦдĻ˭
ԭЦԪͨʦָ
СɳֲϷŹ׷ʵǺͲͨʦֱأ
ǲͨʦָ
СɳЩʧǾĹô
ͨĺһţЦνãνձϰǿ֮ã˳׶¡
Сɳȴأ
ͨеԶȥ
Сɳֵϰأ
ͨбҷȱнŭĿ֮࣬ǿ֮ˣȥǡ
СɳֶʱȸԾʦֽаգԺ˵õϡ
ǻͨʧЦѧʲô
Сɳֵңηȥ
ͨгƬ̣˻ṥͷɡ
ҪҵĲأ
ǴһŴ󿪣ػλãطʹ֮£Ȼ֣û߱ǡ
Сɳֻ࣬߶߶һѣǻͨмģһһˣҲȤֱСɳͻȻʵʦ֣Ϊʲôţ
ǻͨЦ𣺡ܾ֮С
һ£ʱ׹ٳ뿪֮ǰ˵˻ԭǰ̨µɮˣ뵽־Щ˼̨ף԰ſڣ̽ͷ⿴ȥȻСԱߵɽʯˣһŲ۵УһСɳ֣վһףЦʵʩҪȥô
СɳҲЩȣдõֽչǿ˼ǲ鷳ţǻͨпЦǲ鷳ɲʩ黳
ȰֻЦ𣬺ڵʱ򣬳ٳͻˣɫҴңԾɴŶңһ಼ǻͨУնлˡ
ͨһţЦ𣺡ҽ飬αллᣬ
˵꣬Сɳȥˣ濺ؿ˿ٳ࣬д㻹
ٳʧЦһ߽ţһߵŷ𣬴ǰ̨𾭣ĿȾ֮£ҲһЩƤëƲϱ硣
˵ţ濽յֻţһжãٳŷôˣ
ٳüʣʲô£
ദã濶Ҳʮ˽ˣٳãȻɽ·һЩ飬дһʡ
ٳ˶٣ǲѽȥӺ˵ˣ濵˵ģ
ٳ飬Ҫ֤һ֮ʣ
褺Ҳ׷½ģ뻢ıƤ֮£ҪСġ

ҹ
ɫˣ￪ʼϵƣʱ󲿷ֹԱѾֵһ˳ŹߣͷǸ˴ɫĹٷü۴ż壬ֵ廴֮һߣһϸߵ˵ǡʱһ
ڹԱ廴̧֮ȻǰŴһˣɫŵƣ߹ǰס˲ӣͷǸЦЦֵˣ
廴֮ף΢΢һЦҪȥ
Ȱ˰֣Цҵ²һССͳˣҪȥﵱֵҪţѾˡ
ԣ廴֪֮ˣлѡ
һнԶ廴֮˼ǰ˹ţ˵ǲǵڶԶιְ
ųٳӱĮġ
һ˵˵£Ҳȥġ
ƣԾȴֶ飬ܵϽͳ죬ҲΪǼµĹ͡
⻰һڳ˶֪ʲôһʱ˽ӻһᣬ˵ɼǸ֮ɽύ
廴֮ˣû˵ʲôֻͣ²ӣ˵ѵˣһˣλ·Сġ
ڹԱ׷׵ǣߡ
صУҹϹܼӭӹ˵廴֮һ䣺£
Ϲܼæû¡
ں棬ʵֻǲ֪ˣúòãӿɼˣ
廴֮ȥۣϲҼǲȥˣڽ˾Ź˳ġ
Ϲܼҵǵ۸գûйְ۸Ǻã
ٲȻһģ廴֮ʧЦıǣ۸ʱ򣿼£Ҳ˿ȥ˶ܻˡ
ԣϹܼҵһĲ廴֮ʱ磬ȥϢɣú
Ϲܼˣʱһ̴Ŷ룬񣬵˽ң
廴֮¶˼֮ɫǺ֪飬տڲԣȺţƬ̣廴֮˼ߵ鰸أȡӺԪǰ
һвһˡ
廴֮Ӧһдһţȥ̨¡
δ䣬ºȻһ죬ǿ֦ȶ˵ྯؽһʲôˣ
첽ȥһƿ˴ֻüһӰӹĵĽŲʧڰҹ֮УܿͲˣ׷ȴ廴֮ع
ɻ󲻽⣺ˣΪβץ
ץã廴֮ƽƽÿնҪдϢһղϱɡ
һ˵ţһ߽ȡݸ࣬ȥһ̨£Ҫ顣
˫ֽӹţӦǣȥ
ºڷߣµƻ谵ޱȣ޷ɢҹһݵӰɿԻľ䴩ʱ׷ǽͣ£ٵش½߳
ˣ廴֮׷ȻʱᶯǷ̨£֮Ѿ̨ﻹʲôˣ


112 112¡ûʲô£Ҿ

112
鷿, ҹɫ, Զңң˰ô, һ, 廴֮һſ֮, ݵ, ƵĻỺż㣬һ㽫ûˣ, Լ, ӳף΢ͫƽ޲, ˿ʲô
廴ֽ֣֮ЮŻڵϣȻڿ, ˺һŻ, ˡ
ٴαƿ, һӰι, ̤ӡ
廴֮ȥһ顣

ҹѻƸ£ҹʱ, ̨µĴűˣ֮ԶԶ⾲ŵҹԵʮ
ٳ˯£㱻ۺнˣһţʩһλԳ帮ˣ˵Ҫ㡣
ٳһ£帮
ѵ廴֮ģô˸Ϲ֪ʲô¡
ٳȥ
ȥ˿ʱȻһİˣ̴Ӵ磬ûʱ̴Ӷ濹һ񣬻СС㡣
ϵǰǸŴֵģףһ㶣ССĲô
ҡҡףٳʶԷ½ģ͵濶ĲûȫãֻǿܷһЩ
ԣкתˣǺ£֪һ˵ġ
ŴЦˣڳٳд֣ٳʵ濶ʣֺͶˣ
Ӻܺãڽ˾˶þܻظˡ
һٳüͷ΢һ£ʲôҲû˵ʵҹǰǴʲô飿
һˣǰһԻȡһǲһš
ٳӹţѵ˵ھͿ
Ӧ£˺ŷϵĻᣬżϵֲ࣬ʮּ࣬ٳ࿴֮üŵݸ濿ϤּȷʵǴдֻ˵ڸ뿪Ҫ̨¶ˣ䡣
һܾ⻰вζٳʺ˵ھߣǷʲôô
ҲֻǹҪע⵽̨ˣССﲻȫ
ٳʵȥ
ؾʦ˵ΣյĵطҲȫĵط
ٳ˼Ƭ̣濵֣ãȴ濶ȥʰ
ҲûжҪʰٳܿˣ۵˴УʦͨҲٳʱҴ٣ʱɣٵרλл
ʦһţͰЦС£ҳݣλʩȥ˳
ٳ๰˹֣뺫һͬ뿪̨£ɽ·խ¹Ʋ֮УֲָΨгٳ뺫ŵĵɢƵĹ⣬ǼˣߵҲܼѣڳٳһֱǣ֣ſİ
ȻҲע⵽濣СС㣬ͣɽ£߹һαˡ
һųٳǰߣ˴Լӣ˲ڵִɽŴһȺϳϳ
ٳʵǣ
ҲѹѰźˣյسǽġ
⻰ٳףû˵һޣһܶ˳Źٵǰʻȥܿʧããҹɫ֮С

帮ҹ˾ʱ֣´Ʋ㣬ͥԺľӰӱóģһỺĽŲ޳Ӱȣоһյţ죬һԺǰͣˣƿԺ̤룬ͷϵ֣ľ߷ǣȻ÷
ĵƻţӫӫױ̨ǰűдƺнŲŵסٿȻ̧ۣŵضסţһҲҶִŵıһŨīֽһīɫĻ
Ųʿˮٲ룬æѱ£ֽһţױϻѸ˽ȥϵһ˲䣬űߵˣƵھŵҹԵ÷ΣյϢ
ﲻӦߵ㲻֪ͣʱһ㣬Ҳ޷ֻӲͷƤǰȥţɫѵ廴֮վſڣŵƣƹӳϣůɫģȴĪз
ѹסĲ󡢴ˣôˣʲôʲô𣿡
廴֮ºЦЦ̤ӣ̧ױ̨ûʲô£Ҿ㡣
ﻹûüػһ䣺أ
ԭأͬѣƫƫ廴֮ȻתͷѾдˣܷ¹Ħһ


113 113һ˵ˡ

113
ҹɫŨ, ҹ, ¹ʱʱ, žҪ, ʦĿҰĵģ, ΨлǺȻڲ֪ƣ, ʱյⰲԶٵľͷһ, Ϲһյ, ƻİⰵҹΨһһ⡣
ڳ, ֪ΪΣܾЩٳ, ʵôˣ
ҡҡͷ, һ⿴ȥٵԵľɿӹ, , ʲôҲڳϣӰͦαֱԼǲ˳Ķ, عͷЦЦСС㲻صģǺܿˡ
ףҹ紵Ȼĵ׵Ĳȴûɢȥ
³ʱһֵԶɽ䣬ȴԵøӼŴ̶ζû濷ӦٳıٿȻһ䣬ʶһѣ˻ڻУһ̣ǰʹ˻ҵ
ྪȵ
мˣ³
಼ʸ̴ӣ͵һ¶˳ϣ濻ĺëٳһֱԾνʣĽڻ谵¹ӳ㺮âţӰѸٳ˹ٳٽ񵲣ཻ֮ʣĽ̶ͷƤ顣
ŵõԲ۾ʶסԼӣͷһˣ֮࣬ҺҶ˳ٳӦУȻ˹ͣüζЩҪ˳ٳ࣬һĶҪԾǻˣѿں
ƫʱ¹Ʋ㣬ⰵһƬֲָֻڶ𣬾ھĵطסǰĸߺߣ˶࣬Ҫڴ˲
ٳߣбзХٽصֻһ΢飬ٳһ̿ô󣬲֪˭ģȻ󣬵ǲ֪ΪηӦ֮ʱٳܸоԷĶЩͣǹ˼ʲôûʹȫ
˲ö룬һбҪ˲ˣ㹥ʽ֮ǰҪ࣬ȻǲߣٳҪӦУҪ˼ߵ濣Է˶࣬˫ȭѵ֣ж䲻Щ׽⣬濸ǴҲҴһȻʱһ΢Ĺ⣬Գٳƿմâһ㣬ƣٳƺδ
ɴ۾鼱֮¾Ȼ桪
̫ţδ˵濵Щ˻ƣż˻ߵζȻǺˣ²ֹٳ࣬Ǽ̿Ͷһ˲ܿ죬ٴΧһݵļơ
ٳӦԱøӼѣһҧ׼˺ڵλãķһƣ濶ߣ
൹Ҳæס濣Ӧãȳסȥˣ
ĵظźܣõѾԶˣ̲סĵػͷȥ¹ѾƲˣΧųٳ࣬սңȴѿ󽫾Ӱˣ濵һĶ
±׷ϣಢҴ濴ӹٵߣֻС·ԽƫƧԽòЩ̿ƺδ׷ǣյĲľïʢ˵֦Ҷεʹȴ˲ˣֻĵųٳࡣ
ͣ½Ų˺֣಻ͣסСС㣬ôˣ
ҡҡͷҪڣƴڵشȵᶼҪˣɤ۾ʹޱȣһѴϵɳӣЩѣˣǳصءȥ
ŵССô죿ҵôһȥ
濰־ֵܾҲšȥ
һ˵ţһᣬŴŵȻ̧ĨȥߣֻõãССȲͻȥ
һƬ«έ濹ȥ£ССȲҪҰ˳ٽܷʲô£ǧҪ
ͷְúߣһ̣Ժʲôһ£ʹϮʱǰһƬڣŬգգۣ󿴼Ǻ¶֮ɫҲʮңԶСС㣡
濲ȥƲİʧȥʶ֮ǰţ󽫾ô죿
ôˣȥѽ
Ҫҡ

һ˵ˣ࣬
ɤӻˣ


114 114벻ǹӻ⡭

114
ѹʱ, ̾úʹޱ, ſ˫Ŀ, գգ, ǰϵʶЩãȻ, Ĵƺ, Ҫ˵вľ廨ˡ
󽫾أ
һ뵽ٳ࣬濵ʶȻȫҹյļ両֣͵, , һİķ䣬õúܺ, 񹳣Ϻõƽ˿ᣣµĽڼ, ЩϤ, ÷İ
İ¡
⾿
µôҷ, ŵƹ, һˣŴǽյģƣ˿, ǱˣЩ£ĳٳʱİΣôˣôˣûȥôᵽģ

濼ֱϸȥתһȦڴԱͣ£ָڴֽϴһС⿴ȥԺ䣬ĵģһǽǾޱ̵裬ǰһϾȻһǧ˼ƬǾޱ꣬⾳
һͨòͨԺӣ°˴˵˭
濵ͷɻ̽ô˻ӦģΪƺ˿أ濺˼˰죬ǵǳٳ䣬ǵԼĴ飬ѹôҲûˮ濾ЩڿʣϰڷµĲյȥ
ĶǾ裬һ˿˿紵ݶŲѡ
ۿͷ˫ϥ齱ߣȻ洫һ΢ĽŲʱһæվӲص룬־ʮֲȫ˳Աߵľһƿ
ſڴЩڿ˶ˣԼû¹
֨ѽһűƿˣŲ߽֮ˣһǸŮӣʶսеƿǽŲ磬ƹ濵ǵСûҰƿҹȥҲ˳˹ȥ˴ˡ
ͷһյ飬һͨͨţЩҪĳɤۣٿŴţ˲ϸ룬첽˳ȥŮӴĽŲѽһæ׷˳еվס
ôվסͷҲصܣǽŲ׷ȻԼлǸƿס˲ӣƿȥŮӹȻͣ¶ܣѵһƿڵϡﻩ濳ûܳԺӡ
һƬɳأʱ¼䣬ʢţ濻Żŵ˳ųرߵĳǰܣͷҲһأ±׷ˣֻ̫ûһᣬǽŲֽˣЩˣʱǰֳˣƺ·ǳԾŮӸס
˳һȻץ濣濶ٸо˿ʹƣúܣȫǶ֣ǵͬһǯһ㣬ݺݰס޷ֺ
Ůʱ׷ߴٵ졢ͻȥɱˣ˵ˣÿȻǼ꣡
ˣæӦǣץͻ˷ǸԺӣԼˣԶſڣа춯Ҫ
ӴϺõҤƿҪµˡŮֹţһʰһ۾ݺݵһۣͷţű˫ۣѵʲôܣ´ٸܣҾҪÿ
׺ݵвţվԺȦһ죬˶ˣüſһСʵʲô
ǱŮһҭæҿûŶŵģһָͷû
ͷȻ濿޵øˣʵޣЩ˽ץҲǰ޵ģֻ㴦־£ټϲ֪ٳ䣬̫ѹˣƲסµʹʪ½
һֹҲֺÿģѹֻᱻ͵
һۣ˵ʲô
˱ӣٿˣﱻ濿޵Щͷۣסſڣˣ˿ָѵˣ
濲˲ᣬʵܷҪȥҵķ
ʵ㡭˰
濵ͷǲǰɷģ㽥ֹᣬһ£ʵ˭
ǱҹһϮĺ˴ģô˵֪ٳ䣬һ󽫾Ҳץأ
濱ã뷨ȴǵĴ𰸣ʲô
ʮ־裬ֵʶҲģʵţܳȥ´ξͲô׷Źˡ
濲ᣬ΢ͷˣǿʵˣﰲЩ˵ȥʳǧˣǶԲ˶ߡ
Ӧ뿪ˣ˻ȣǽվ˸ˣǰȥļ磬ʲô
ûشֻʵôˣŶЩ󡣡
ƲƲ죬أñסˡ
Щţûʲôɣ
ûУ˰֣ˤһƿӣ˺ء
һǾͺá
¿һأɵôģĪҲϲ
˱һ䣬Ҫ˵ûе顣
Ǿͺá
˵ţ˵Ѿˣ벻ǹӻһڰ
˱ЩŹ֣ǳ鶯ֻԺ𣬱û㡣
ɫ棬ǽͷȻ濼ĺࡣ


115 115뿴¹⡣

115
濱, ſ, , ݵŮʳ, һһϣɫʽ߰, Ŵź, 㣬˱Ѽӣиɫ㣬, õ, ྐྵ濴ǰԵģθڶû, ûж࿴һۡ
һ죬̾ô˰, Եô
ݷ˸, µģֻ͹, ˵, ԵԲҲɡ
Ǹ˱䣬Щڨڨģû˵ݶŬŬ, ԰ɡ
濲ԣҲ˵ôߣĬضԿš
ݶʱˣЩԲԣҲã
˵Ǿţ˾С
˵䣬ݱݵ뿪ˣųԺӣֿ࿿ǽߵţɺƽﲻǺæûˣʲô
һֻЩģˣ
̲סٴηۣ㲻ȥ
ԣæ˰֣ǿɲУҲܼ
Ϊʲôºˣ׷ʵģôܼ
಻Ը˵ֻǺӽġ
รݱ㲻ˣɰͰ͵Űɣȥæˡ
һֶܵʲô飬Ҫʱ˵
ƲƲ죬֪ˡ
ȥˣ뿪ŷǣлһʦķȥˡ

аӣ崦ɽڴ˴ǸߣһӴʳǣʴ˵¥ˮȽȽصķӲͬڽϣģڽߣһͬɣ֪¥ԭǳ¼ҵıׯ
ٳߣ򴦣¶ʵֱȻһ˿ڣѪֹסˣ˿ڱԵף¶ɫ⣬ǿɲŮذѺɫҩԼʹúˣٳüͷֱһ¡
˼Զһ̾Ǻοգ֮ǰ˵ˣؾʦ񵹺ãɵ
ٳƳһۣã˼ԶʶȤס죬ӣЦúúã˵ˣΣ
ٳӹŮɴòصлԼɡ
ŮЩ޴ؿ˼Զ˼Զ֪ѵ˼˰֣ȥɡ
Ůˣٳͷɴ˿ϣȻҧŴһᣬҪȥ濶
˼ԶѰȥ帮ˣϢ˴˿Ѿ·ˣҵ㣬ǻʲôͷ
ٳüҡҡͷ
˼Զģɵ᲻ǹ
ٳ𴽣һ˲һӾǬ幬濵ĵһ龰˼Զ鲻ԣ˰дһ
ٳͷ˼Զ°ͣ˵廴֮ҹ뿪̨£Ϊʲô飿
ٳ룬˵ˡ
˼Զ˻һô죿㻹ھʦţǲȫ
ٳ೶˳ǣ͵֮ĪȸˮܱǺϻʲôطǾԵİȫô
յһڣΨȫ
һ仰ζ纮˱ͷһ˼Զʶ˴ֱۣ
ٳ಻ÿɷ˵һỰˣǳ˼Զȥ帮ϢСˣȹ񣬳ٳһʵΣ
СҡҡͷСûˣ˵һȥϳˣֻһϹܼңҲֻ˵ǴæûпϾʲô飬ȵӡ
ٳüͷ˼Զʣ㿴ʲô쳣֮
Сϸһ£ҡͷûУСҲûˣŶûýء
ٳѲյ£ȥһ˰ɡ
˼Զͬؿ侲Щǿ廴֮ĸۡ˵һλ֪ж˫۾ڶʱȥʵ֮١
ٳģҹʱȥ
ŰݷҲһҪ

ϵķһδѾ͸ˣ齱ߣű߿ȥſ˵Щҳ̣ĵȻ죬һʱ䲢δע⵽ߣͼ齱ߵĴȣ˿ⴰǴˣʮʧ
ȥͱþǵţȻܲˡ
ѵҪô
Ժﴫ˽Ųܿ죬ǸݵŮˣæһֺЦ˻ء
ûӻδһʳȵüë濣ôԣ
濱ϥǣ۾ҲȫƵģݸЦˣͦй
߷ߵãԾͱԣͷɲҵ飡
˵꣬ʰ꣬ʳŤͳȥˣԭֻΪһʱ˭ԸȥʱҲϳԣһһҹˮδľţɫѾʮֲ԰ˡ
ЩˣʱⶣҪչ˺ŮӣȻʮֿģ¿ôã
˼ȥ׼ȥҹ£Ծ齱ߣһˣ˵˵ÿڸʵ޻ˣԼǾ濿һ˹ȰǳһЩɣҪαţǹ˺ܺãҵúܣպز㡣
գһ̧ۣͷǹӣ˭
ǸſԱߵæһѣѵﲻ˵ô
ŶŶԡ
ʧٴεͷ°͵ϥϣ¹͸ֽڽűߣõģͷȥʵܿ뿴¹⡣
ȻΪѣֵ˴ҾͳԶ
⻰һ˱ǡаɡ
Ѵˣ֨ѽһҹ¹һȿֺؼ˽ҲֱӣĿתŴ⣬ɫģڷǸ˳Ŀ⿴ȥֻƼһǽǾޱаţֹʲôÿģ֡

ҹɫŨʱ֣ԵƻϨˣΨ΢¹ͶһӰѸԽֱֽͷȥһլӣլǰƵĹ⣬Ȼ֣帮



116 116ºӡ

116
ٳطǽͷ, ڵ, ̦, ΢¹´, һ԰ӣľ, д, ߴȥ˴󲿷ֵ¹⣬˷ֲ򣬺ڲԶͥƣ΢ƵĹ⡣
ٳľӰ֮䴩, һ߾ع۲, һ·϶ûˣټһۡ, žΨгȷլ, ٳ༸ҪԼǲҴ˵ط
û, ·㵽˾ͷһʯӰ, ٳƹȥ, ǰһ԰ӣû֣洫һŲԱߵļɽ, ˴԰ˡ
ŮģŮһ̣һһͬСԹ㲻ýܲԾʳԣݺõĲҲȣɽôûһ¡
һ˵˵Ӳʣûθô
Ůҿ¶أ˾Ҫˡ
˵ţһã˵ģССȴر𣬰СС㡣
˵ˣ߰գ˹Ҫѵˡ
Ůܿ뿪ˣƬ̺ǽǴҶȹĸO@̫֮ԶٳŮ˵ʲôֻԼ׽СС㼸֣СС㣬˵濶
ٳʶŮոճ԰ӣ÷ȷʵŮסĵطһѵ濶ס
帮ôҹ﷽ѱ棬Ҫҵ廴֪֮Ҫʲôʱҵ濶Ǹô
ôһ룬ٳˣƿԺţ̤˽ȥ¹ͥԺĴĵģΨдȵλûŵƻȻδߣٳ࿿˴λãվԭǴȥôȵģʱžЩף˲濶أ
ٳЩ岻һ룬Ǿ˳ȥʱﴫ˵Ǹӣмֶ죬ٳϸӦ廴֮ʮţȹЩӣҾ빬
빬
ٳһ廴֮˭˵Ҫ˭빬
Ҳ̲ס͸΢΢ڵĴ϶ȥڵƻһɫŴϤȻ廴֮ŴһŮӣһϵѣ濶ϲɫ
ٳͫ΢廴֮Ҫ濶ͽȥ
Ϊʲô
Ϊ𾪣ٳ಻Ĳȵʲôһϸ΢죬žԺԵøʱˣ廴̧֮ͷƽ֮£ǾΪҹǰĳʧԶӭβһ𣿡
ΣҲʮº̬ͣƵ񣬳ٳȻҲˣִȴ֣þò
廴֮ıʮƽһ˿仯Ҳޣֻ׵ԭ㡣
ٳ΢΢Цֽ㵽һˣ
ȴûУ廴֮ǳڽϣĳ֪
ٳ򴽲Ŀⶨ˱ԼŮϣתͷȴ廴ֹ֮ˣ濣ҹˣȥϢ
ٳĶʱһţ㿴Ůͷվתڼȥδ߶࿴һۣٳʶ濶
ͣһ£ԥ廴֮ȴٴοڣ˼濣
һ£ûͣϸӰܿʧ֮󣬿ˡ
ٳı廴֮ʲô˼Ҫ빬
廴֮ÿɷʵҹǰΪ£
ٳȻΪҵӣˡ
廴֮ϵĲһ裬ʵڲɣˣɣ
ٳ಻ڴ̨һţڣµȻ絶һ㣬ѹסĵŭ𣬳濶ҵӣ˴˾٣ǲʰգ
ԣ廴֮ûлش𣬽յǰƣϿҵصŵǬ幬ڣãĳʮָм
ٳ಻ͻȻ˵һ£ŵȴأˣҲȢ濶Ϊޡ
廴֮𴽽ǣ΢΢һЦ㿴ˣôȢ濣
ٳʱס廴֮ϸϸĦĵıյ⻬ʣǬ幬֮٣ֻΪ˰𣿡
ٳʶҡ
סһʱ֪λشˣȻ廴֮˵ʱľٶȷʵΪ濶Ҫһ˳µ˳͢˳ʦһյأڰԣ濱Ǹ
ĳ˵ˣ廴֮΢Ц濵Сֵ֪£ڽԣ׸ˡ
ٳüҴδ濶׸˵濶ãΪβţ
ԣ廴֮Цٳ֪ԼüͷøһȻˣ˾Ҫܽ濶ң
廴֮ḧأҪ빬ġ
ٳԼϵҪˣҧ濶һǷޣݹصģ˲᲻֪ɣ
廴֮һӣкѣӣ˵ˡ
΢΢ۣû˵ĻĴ濶»ɥع˲ǣ鶼ˡ
㡪
ٳסŭĿǻŭֹסϹ룬֮ǰ̨µʱȻ廴֮˵к˵ֱǲΣܸӣúܣ֮£ֱ֮ǳƵʮˡ



117 117¡Ի׿ȥ

117
ھĵ, ٳྡƽ, Ŷ廴֮, , 濶ģѵҪô
廴֮ݵС, Ȼֵ, ŽҲˣδ顣
ٳҲҲš
廴֮ЦһǱҲˡ
ٳüȻ廴֮ȻƵ, Ҫ濶빬Уصܵʥϵĳ, Ұ֮зͷ޶αطҪ濶ӣϲλֳ, 㵱Ҵ뿪ʦʱҲǣѵʷҲ˼, Ҫ֮£
廴֮ЦЦ, ȨֶӲӶࡣ
ٳ, 絶, Ҫǰƿ廴֮ʼնº͵ģ̸һѰһ㣬ʱ, ĳջҪ糯£վ͵Ϊֹ
ٳսģǲܶ廴֣֮ˣܷټ濶һ棿
廴֮΢ЦѾϢˣǸհɡ
˼ǣóٳټˣٳϾʹ˰ݣƬ̣վ߶Ŵˡ
˵ţſڣ廴֮ıӰ۾ƣСΪϣؼһʱ
ٳĲһ٣ûͣųȥˣҹӳŴ룬ż䣬廴֮ڿ˼һӰſڣû°ɣ
廴֮˰֣վ˺ˣ¡
ߣһʵˣ
ཫ֮ʵˣССղϽʳҪҪȥ
廴֮Цˣֿ˼ǰһУֻǡ
Ļ˵Ȼס¶Ȼ֮ɫڣ˺һ廴֮ŵҲȥƢĶԼֻǱׯǱ㻹Ҫģߵġ
¶ɻ֮ɫ̲סӣˡ¶죬ʹǹӵļƻֺڴˣССľţǿ
廴֮ȴȥػңԲС
ʱȻˡ
ü»ǲס
廴֮ƢãԱڵʲô
¹䣬һ˳ŻǰߣӺβֱٽˣҿССǿصģҹǰΣǵסҴССߣɼȷʵССҲã֣δػܾ
廴֮ȴûֱӻشֻڳĬƬ֮󣬲ŵ濸Կġ
ɻˣ廴֮һתһ㵹˵ˣ䲻ܿڣһȴԡ

ٳҹɫ˰ıׯ˼Զδ˯ڵȫųһЦһȥ帮ǽ廴֮ץ
ٳ಻𣬳˼Զϸһۣ֪鼫ʵôǣ˭ܲɣ˵ûϱ
ٳ廴֮ˡ
ԣ˼ԶɺȴΪΣ
˵ͣסȣ˻һĪ÷򣿡
䣬ٳɫѿˣ˼Զû뵽Ȼˣɵ⡭˵ȥǶ˵ǻϴͻ飬ó׵ģͲΪô
ٳǵˣ˵Ҫ濶빬ȥ
˼Զޱȣʶƣ˻Ƿޣ飿
ȻܿͷӦԳٳΣ޷վǰ˵ӣΪ˵УԶٳǰѾһˣ
˼˴˼Զһ廴֮˼ʵǡꡣ
ٳһеĲˮһЩ̣ȴ濶빬
˼ԶȻ侲ЩǺϼƺϼƣȫ߽֮¸ˡ
˶٣ʵ廴֮˵ʲôʱ빬
ٳüͷһҲԸȥ⣬ҡҡͷû˵ϸģǹЩӡ
Щӡ˼Զ򥣬ɫ˼
ǡʱٳһ֣Ȼһѿڵ֮ڵĻֹ¡
֮˼Զһ£֮ǱôָʲôʱܳԶˮѾȽ𡣡
ٳ಻˼Զɫɱ
ٳһҲ
˼Զавãⶼ˵ˣǿ϶Ȱ»ӳ顣
ٳȴҵȲˡ
濶Ҫߣľ类һһ㣬֫ٺѪҪյ÷˼Զ絶һ㣬֪Ȱס̾һٳҽҹߣˣպ㡣
˼Զһ£ȴأ㰮ססãʦ֪ׯµġ
ٳЩж˼Զźѣ̾һˣһҲ飬ȥҴ磬˾ڿ
ٳüĿ΢ˣ
˼ԶӺԣĮݵļǺʮеĽʿһ괺ǵٱǸʢԣȷʵǸʢˣĮ֮¹ͱְ֪ˣǺΪ̰ܻߣ˹ְű߽˰·ϣôҲ˵ãֻ˵ǲġ
ٳеıյüͷ壬һᣬ΢ɿ֪ˡ
˼Զ㸸֮£ȷʵλЩϵ
ԣٳû˵ɫ˼Զֵ֮ȻҲֻҸ˵Ĳ²ˣΣδۡ
ٳȴ޷ҲҪ˭µģ˭
еıյϣԻ׿ȥ

¹ǳͥԺĴ֪ĳ˫䴫׵˷ŵشЬӣȻȥƬ̣Ȼ˨һ㲦ֻһ죬˨ˣɫ¹к룬¶һ㾪ϲЦ
ٲɣ˳Ŵ˳ȥϢرԺţһƣƲԺžȻסˡ
Щż̲סͷڿ˴Żڳ˯ûз˳濵ĿͣԺǽǾޱϣ¹£侺࿪ţͬһɫٲ˰죬ҧҧ˻֦ϡһǻܣʼ
ǾޱǴ̵ģļ̣濵Ƥ¹Ⲣüﶼ˴̣۵£סǳɫȹ϶ȾѪɼۣҲҷ˿ŻܣƴǽͷһС濵ͷ˿ĻԣҲ֪ʲôЩ£ԥ˰죬ҧͼ
Ÿ˵أ濱ýŲʲôһᣬȥ󴦴һĵʹ̲סͺ᲻̫ʹˣ
ûҶͣᣬǽߣ̤һʹЩȥŤˣλ·
һֽܣǽһ䣬һ߲סĨᣬҿ޳Щˡ
濾һ䵽˻ȴתǣײһˣŻŵزһᣬŤͷܣԼĽŤˣһӾ͵˵ϣƺҲ⧲Ϊ𾪣ѿڵСС㣿


118 118濶ҡ

118
СС㣡
ЩϤ, ԼСС, һ, һ, ̽ࣿ
ˣ
а㣬Ȼ˵©, ô죿Բȥ
ȴ֪, ʱϲ⣬࣬ҵô
µˣ˼ת, Ӧ, СС㣬Ľôˣ
濳һ, ͬ˾ǣոŤˣ, ô֪Ǵô
߽, ¹⿴ϵİ߰Ѫһ, СС, ôˣ۸ô
ҡҡͷǱ̻˵ġ
ְԼǾޱ˵˵ĩˣ̲סߴٵǿ߰, Ȼ˾ˡ
వľǹȼ֮˽СС㣬ҹûٿһۣ˵ССŤ˵˳ȥ·Щˣֱϸȥ󶼾Щ亹ãҡʹ뿪
˵ţһˣŷ濣ȥ·ûˣ˳ׯӣģҲֻ˼ȥ׼Ҹط˰ٻظȥ廴֮£ʵû뵽ջд˱ʣ֪ӵļƻǷᱻңһʱֻüֵĺܡ
·ϣ̲סҷˣˣ
һ߲һŴƺûʲô£ССıɡ
һյڷһǾͺã
ǸȻ಻֪ٽ֮
һŵ϶ҵġ
пЦС˵ˣȷʵˣֻЩһ
ЩǱزܸ濵ģֻޣ˳Źٵǰȥܿʧããҹɫ֮Уٿˡ
ʱѵʱ֣ϿһˣΨԵĵƻδδ𣬺˳ŽֵǰۣյݿȥԵ쳣տžŹ˶ţǰתһѲΪ˺ڴ֪Ѿô
æֵͣλүҷҼҴ֮˻ظ´ӽʶŷүҼҴ˱ϣͨһ
ǶӹٱʣҴ˭
ʷةҼҴˡ
ǶӹϸƬ̣౾Ϊ±ˣȻһ֣ݵǣ
һүǺ⣿
ǶӹЦһҹҳȰʮһǧǮҴ˰ɡ
˵꣬Ҵߣ
һֻס濣Ƕӹٵл˵үҹѲˣλԾΣ
ǶӹЦү⼸ǮôǴɡ
ٴ̧̧֣Ҵߡ
˵֪Ѷ֣Ťתˣ˻֮ˣȻԼҹӲԸֻץҲ޷һǣ󻹴СС㡣
ˣаûڣһߴ̽ˣӽ

濵ڶ̤뵱ͬǣʱκˣĿǳʪŵģұխģƵõײײ˵ĽʹģζЩ̲סҼС
ߣֶסͺصˣ·ͷү̧֣Щߡ
Ƕӹˣϸ濣ȻжȻּСģúã˼ϧ˼·Ըߡ
һ˼ƯֱЩʵԱ߶˶㣬ֻܿ͵֣үҪ̫ҵֻǷǽ
ӹüͷǸһۣǰ˱ûŮô¥Ĺﲻģձ˶צӿɱӲ㡣
Լʷة廴֮ļҾ죬ʱֺڨڨջ֣ٷ
ǿ廴֮ϣָ뺫ҶǰһģҲ΢һЩˣҲģȺߺ󣬻Ҫο濵СС£չӾͻǳȥˡ
濵ͷطϤİһֻص֮ǰĸоʱ̻̲գÿնüѰǰ·ϣͷ·еͷһ㡣
ȻͬһģһΣú¡
󽫾ʹֶһġ

濶
ٳҹѣ͵Ϩ˵Ψɫ¹̳ڴǰģһͷֵĺ
˴߹ȥƿ¹ҹ˽ٳЩͷ˲´Լ賿ˣ췱ǣ΢΢˸ţ濶ӣǺһ財
μСưˣֻǲ֪ΪǵһĻŮһϮ£ŽվǬ幬שϣɫ԰ף̵̻ģһֻ˾ŵСٳ̲ס֣ͼҪӵ뻳
Ȼδһ۵Ӱһץס濶һɫѱ㱻Ⱦ˳죬ٳֲɫǴӺδֻŮ⣬ôؿԲ
ٳʱ˹ξȻֹ˲飬ֱڣԾɳڷŵ֮Уþòƽ
վڴǰſ֣ɫ¹ƣ£ȭʱָȻߡ
Ȼͷȭ͵һǣĬ濶ҡ


119 119Ҫȥ濶

119
帮
賿ʱ, 컹δ, Щ, Ŀ, ſŮһۣһǰߵţô
Ƭ̺, ﴫ廴֮
ˮ½, Ů裬һ߽Һãʵӽô磿
廴֮˰üģһõΡ
һ, ʵҹô
һŮū澲֪, ǽû
廴֮
Ů, æӦ𣺡ǣūȥ
Ȼ˶ã, , ˵һҹδ鸮
廴֮üһ, ֵĶҲͣ, Ƭ̺󣬲ŽӹԱߵӣһɾϵˮ飬ıʮƽ, ˿ĵ뷨֪ˣȥ˵һҪɼȥҺ࣬⣬ȥׯ
ŮӦ廴֮ɫĹٷ⣬ɫȾ˼Ĩǰףϳʱ쵽ˡ

˼Զʱֻһ䣬Զ̧ͷֻһӰɿգۼʧ˲֮Уûټһֻӥ
˼ۣ̤ͥԺɫվǽ£Լ˼Զһδ
ٳع˼Զ½粿Ѷ¶ʪˣ̲סʵվ˶ˣ
ٳѵ磬¿
˼ԶϸƬ̣ãŷģȰ黹δһвҪԼϾ
ٳЦһЦ֪
ʳ˼ԶôΪʲô飿
˼Զ£һ¥ǲһţǸġ
˵ţȡŵݹٳӹûϸ͵Ӻ
˼Զ֪
ٳҡףֻǲµġ
˵ţ˺ŷ⣬żԿ˼ۣ΢΢˼ԶЩŹ֣ôˣ˵ģ
ٳЩżڴҶˡ
˼Զü޳ɵμãӺҲδվ˵ˡ
ȻҪٳ໺żŻŷһ߲صԾҪˣٲҹζࡣ
˼ԶȰ˻ͼ֮
ٳûлشֻ¶˼֮ɫ˼Զ֪оˣ̾һٳཫǷҪȥһˣ˺ʱҪˣʶһ御ˣȴ㡣
˼ԶЦʲôʶ꣬˵ЩԵˡ
ٳȴиĸֳȻһͬлȥȸֵĵ¥Ծơ
˼ԶĬƬ̣á
˶٣ֲ㲻ǻôξȻһˣ⻰Ųá
ԣٳЦǣҪȥ濶
峿ͩķ϶к£˵⻰ʱĿŹ⣬¼չ⣬ԣݶᶨͷ·ǸὣĶԶֻһ㡣

ﳱʪǽǣ˫ϥһϸСĺӰವشűߣһ͵ص⶯Ȼ˺ע⣬СС㣬кӣ
濵ͷپƬ̣ӳˣż£طɾϵŵǺۣеܡ
˵Ϊﺦ£㰲οҷͨ䣬ȥӴˣعӺܿͻǳȥˡ
һǡʱžտηͷſţһŲԼ˵ֹһˣ̧ͷȥѰһûҪҵˣִֻȥ
һھʱͷǸɨһۣȻסôͷС
æλӹץġ
ڵҲǣʲô¶ֵ˼⽿εεСץ
˵Ƿҹ
ֿ˼ۣһС̧ͷ
濱˫ϥһ£ҶȻϸʱ£ԺУֻһЩ־ļȿֺطӿû
ôҲǽ֦Ҷôͷ˼գͳ⸱ģ
ˣҪ
ϴˢϴˢٶȿ
ʲôҪǸʥǰޣۼҾ˫ۡ
ʲôʲôŭ˻ϣ㵱ͷء

̲ס±䣬ֻͷ̧ߴٵۼҽ̧ͷͷڵҺأ
ҲźûУ̧ͷô
˵ڼžηصصһյһģһ־µû¶࿴ԣλǼұСӲãˣ빫ҪΪҼҴ빫л
ſһۣҴˣλ
ʷة廴֮ҼҴˡ
Ŷһ̱ɫһЦģԭʷļҾ죬ôȺ۵Ķؽˣǳʲôıӵô
Ǽ䶼ЩΣ֪νӻӹٿǵ˾ǹͷģȻôôǿɲֻܸܸͣɰͰ͵Ц
ȳصʷ»û³أǱСĽ֦Ҷôȵطίأۼȳȥʲô¶ӹ˵
˵ţǼţȡѣңߵ濸ǰϸصС㣬𡣡
ʶɪһ£ɲҿֱεؽ˰գЦһֱӸµشãŵ˵СƯģۼһλҲʷļҾ죬С㻹ϵء
˵ţˣѱСȥHطɱ˼ˡ
һ£Ź濣ȴûѣ̧ͷ˫۾ϸ־֮ɫ¶ֹȻ˵
һĻؿһ£֪ΪΣһֲԤС

԰˿¼䣬ľȻą̵̃ͤɣɻʢţҶͤͤǣɫԴ䣬ӭ٣ͬŮȹգͤ˿ƣ࣬غɻ̲סС
ųϣһָŪŻ˵ļһӦһһµôأʱһС̫ǰڵϵϣ
һᣬԾ£޲ȥ¶ˣôͻˣ
ɡ
С̫ȥˣʱ±̨ͤǹԾϣʵȥ϶ûˣ
æػϵĻһڣûպûˡ
ԾһЩʲôĸˡ
˵꣬ߵҵޣ޾Ҫãܡ
æ͵ǣȴ治ĳӣ͸ݺݴɱӺպ˭Ρ
Ծ˼֣ţ²ס۽Լеˣüôˣ
һͷңԾЦûʹ㣬Ҳ
ЦĵūûǸⱲźŻϣūĸˣֻūŽһˣģúмƣʶض࿴˼ۣˡ
Ծʱ˼Ȥ޵˶Ķ񣿡
ֶ࿴һۣСص۾춼񣬲˵ƺòλҵǸСŮֱһģһ
Ծסӣ£棿
ֿһͷūϣ
ԾЦ޵Ҫλˡ


120 120ޣҲ빷¹

120
ʷ̨Ա, ʼٹ, ʱ, ͷ, һ˿綼ûУȵ񶼲, 칫, λã廴֮ڹߣһִʣһֻؿ, ߵ¯ȼ, 
һһ, Сĵصˣ㣬С˸ϣ
廴̧֮ͷһ, , ֮󣬲һ, ɡ
ŵؽҿ¯ĸ, ͭǩҲŰµ̷Žȥ¸Ǻ¯ʱ, ͷһ󼱴ٵĽŲһᣬӣˣͷˡ
廴֮üͷһ£
һ̵̫̤ӣϤ廴֮ϵôˣǻּ⣿
˰֣¿һ⣬û˵廴֮ʱȻˣ
ˣһӲ˲ϵĺۼǱģøϽȥ˵仰ߡ
廴֮ݵ˵
߽ѹˣǸӣǲǻھʦ
է䣬廴ָ֮һ£Щȥֻô㶯̩ɽǰ治ɫʷ˵ѾǼʧ̬ˣ̾һۼҾֻ˵ôһ䣬ˣ뷨Ӱɡ
廴֮˺һᣬŵ֪ˣմ֮ĳձض𡣡
ֻ˰֣նΣۼ۾ģ˵ˣۼҳɣ͸ˡ
ã廴֮վߡ
һߣŽϣ˰üģˣԸȥ빤ŸҪ̡
ȥˣڿһˣһһģ廴֮У˷磬Ӵӿ룬¯̴÷ڲݣͬ⿴ƽˮӿİ

ٴα͵طЩȿֺϮجһ㣬ӲһѣЦС㣬밡ʥϵȾˣӷŭɲܵġ
濱ƵòǰһµͬﾹЩ䣬쬵ģһɺԽŵ׳ʶһҿܣֻŽµķ֮䣬שϴӳλεģܿĵӰ
Щ˹⽫ɵģɢų˫㣬һذ׵ͬϼһ㣬ס濾ԼҪˡ
ɫĽվߣޱؿһѰδʵĵˣ濶ˣԸǰߣƺЩͷˣЦѽۼҲСĽˣжˣǷȥڻǰʧ
С̫һһҷס濣˵ǷѺͣٲӣʹŵײײ˴Ȼѹù˵ϣϥӲ˱Ӳʯשϣ۵Щ
һŲس߹濸ǰͣס˵ѥžµ˫Ϸ黨ƣţһֻסʹ濲ر̧ͷһ˫ۡ
֮ɫЦ̾Ȼ񰡣벻侹Ƶˡ
ֻ֫ٺѪҺҪˣ޲ԶԶ뿪ȥԾϸʵ˵Ҳ廴֮׾죬ʲô֣޷òã
񾪾壬ʶҡͷԾüҪ
Цɿ濣ӸµؿҪҲҪ˭ޣΪ廴֮ΪΥʥּ𣿡
濻һ£Ծ΢΢˵޻֪֣ޡ
濲ԾЦŵ˵Ҳûϵи֣ʺ㡣
ָ濵ḧţǰӵһֻȸúһÿϵ£޽Уͷȸˡ
ɪֻ˳վ࣬½ڣԾЩѣЩūô㴩ѿѣ
˵꣬ˣȥǼȸȡϡ
æȥˣʱһ̣һɫѣѶƬĳɫչⶼȾɫһȼյĻס˵Ŀ⡣
žµĻƣϸǾһֻһֻСȸ̬һΩΩФɫȸ·°ڣϸҫ۵Ĺâޱȡ
ԾֽǼѽӹǡʱͷһС̫ˣϣŸϲλ
Ծüͷõǹ
С̫Щ˵ԪΪ̫׷֮£ټ
ԣԾһ£ʵЩˣ
С̫æڸǣ鶼ˡ
ԾüͷջǰǼȸ½£Ը˸ϣȥȥ
ūּ
Ǽ뿪ˣҲ֮ܿ죬ͰǼɫѣϹϾضЦɡ

ϣԱţһ˵Żһ˱ԹôͻȻҪΪ̫׷ˣ飬ĹپһҲͰˣôǽйˣ
⼸佫Աһ˵ģǾվԱ߳Ӿˡ
˵Ҫ̬أ˭ĺã
һ˳Ծؿһۣ⻹˵Ȼϵ˼˵ʲôᣬ廴֮ʱֻܸ;ˣд
˵꣬һ˴Ӳ廴֮ǻģúܡ
æȰ仢СЩȥ
ƣʱȷʵú˵ֻñ죬ʱǰһˣ˵ǽ
һǼɫŵȻǽͷǸ˸Ƿ죬޲ܰ˴ɻˡ
ͳ졣
佫ͣ׷кȶһһˣȻЦһ£λҪȥôɵøϽЩϸողǬ幬鷿ȥء
æлΨӱ߳һҲ˹֣λֵˣһ
һнԶȥˣ佫ǲżǰߣһ̸ţȻ˵˽ҼǵƺһڶԶĲ£ͬţôΣǵǲʶһ㣿
ػصޣҲ빷¹
佫ʱӶԷпȻ֮ɫԭ˽²Ͱ
ȴ˵ȴż˽˾ţŻһʱʵҪȥ
ЦӦˣֵջЩæǼҲȥɢɢģúϢƲǮҶˡ
ǾǸ飬кȣֻҡͷһ飬ȥǡ
ۿһˣŸ뿪˾ţ˹ת֣Էǣһƥǣȥ
ٵһصƧ֮ͣȡһڣͷһ̣Ʋ֮Ȼһӥ䣬һӰʯһϡ


121 121¡

121
һֻӥ, , ӥ乳һ, ˭ȥҪĳһѪĶ
ȵ˵, ʧЦ⹳ղ, ˡ
ӥͷ, СԲ۾ǲмڴֽðĻצȡһСͲȻܷ, 浹һ״ֽ, չϸϸһ֮󣬽ֽ˺, С
ӻȡдõֽͲԭ⹳צ, ִĲȡһֽ, һ, ӥͷذǿ, ˣƲȦһ, Ҳˡ
ȷתͷһС˹ٵʦķȥˡ

⼸տɲ·ˣüơ
̫ҽһ߶ţһɴ濹ס׵λãһȦһȦԱߵ²ڵ̬ȣʵ̫ҽô
̫ҽбһۣصôԼ
ˣƥ࣬ϻҪЦۼļˣ̫ҽҪ֣ⲻµϵô
̫ҽ첻ֻ˹ذɴãһᣬҩһҪմˮ
Ӧˣ̫ҽҩ䣬ҽ뿪ˡ
һߣ±弸֣Ըﻻѣúϴױһ
ڹ澺һӶΧ˹ǿн濴ӵڼԡ£ֻ˷֣ץһ㣬޼ɵذŪζܱܿ
ˮȵģȴֱɫʺѪѡ
ǴԼֺţ˵һЩ֮ʣȴʲôҲֻ˵ģǵ·һ㲼סƵģ÷ǳСԽԽСͬһ㡣
ĶϽ亹ǰ׻һƬӰιŤ˹½ģŬ˻ͷͼԼһЩȻѣθϮܿƵ»ȥڹǵľУ˵ϡ
Ůڵϣɫ̳¿ͬѪһ㣬ĵɫ԰ֽ澾ʧ룬æȥ¡
½һһڵϣҲǽ㣬ʵôŲǺúöģôιȥˣ
±𷣣ͷ⣬кµѾʼˣķңأôˣ
˵ţ߹ȥ̽̽濵ıϢһҺûȥ̫ҽ׷
Ȼָָڵϵļ澣Ըǣ̧ȥͷǻûô
һӵǹء
һۣۼûϹȻ֪ţɻϽôܲ죿ʱԴۼҶϣ
ǹһӣˣ̫ҽû̫ҽԺͱ׷˻˵ڣͿһһҷ濣ڰ齱ߣڷɿظͷӺ黨æòֺ
Ϊ˺ˣû뵽һǲ˾ǻԵģ̫ҽصƣ
һӶˣ̫ҽָôˣ˸ڻˣ
¿ǻ̫ҽȱЩ¶ɣ
̫ҽͷһ٣ǻ٢أѸˣ˻˾͵ȰúϢʲô²˲òأ
µҲﲡ
̫ҽһۣ͵ˣⲡҲˣҲ֪˭Ҳҵ飬Ҳǻּﲡġ
±ҭһӻȴֲ˵ʲô˻治̫ҽ飬ֻһԴģֻð˰֣Ǽ澰濷һƥһߺЦ룬롣
̫ҽϵﲡŰüʵûнʳˣ
һ£⡭ֻнδʳ
̫ҽһ˻ָָϦͣʵ׼ˣ
ѶԣֻЦûԷֵģƻбëôһˡ
˾ǧٳˣܲס
̫ҽջ֣ûصѪ㣬Ƣθ֢֮ԼҩٺóԺúϸźţվͻˡ
æӦˣǧл̫ҽһɫϼ죬æԸȥ׼ʳ»ϻˡ
鷿ټµĵطʱǰʱ򣬵ڵĹѾû谵ټվʮ󳼣ǿ½һһ˵ƣƵܡ
ųףµĴ£Ծķ˴չ⾰ѾʮֲͷˣǽԣʮҪģֻ
λһֱ뽫ȥĸ̫׷Ϊ̫󣬵ڳԣ̫ĳʣȻӣҲһֱδԸ׷ĸΪ˴£֪ɱ˶ٴ󳼣ְ廴֮ЩĹԱѹȥˣǶ޼£Ȼ֪ΪΣͻȻתԸòˣԾȻʮֻϰҲ޷
ֻĹǵƨ¶࣬һ鶼ܱȥ˵˵̶ֺţ׷ʱԾۿ춼͸ˣʵڲͷ¶鶨ɣ顣
ڳס죬Ծվ˰֣ɢ˰ա
ǰһϣҪ࣬ǹڱ߽顣
Ծʱͷ綷͵ڸϲλǣ֮糯ࡣ
鿴ǰɫٷУһֻ˰ڣһ̾ӦˣԾվ£λɢ˰ɣ糯顣
ڳӦ׷˳Ծ廴֮վûжʷ
廴֮ͣסڡ
ڻͨԾһƽݵģ֪ôһȤζ˵иã
廴֮Զһ£ŵػϵĻȷʵˡ
ԾȻӵЦڹУãǱҲһ棿
廴֮ʹͷȥϹϾصǡ

ҹĻ٣ѳ˵ӣԹ˵߻ƣ佫һ˵Żһŵķߣһ˵վһգȶˡ
ɲǣЩĹǻ˵ûͣˮûȣҲ
һɻ˵¶ЩĪ˵ջôǼĹ̶ˡ
һ˽ӵЩ֣ǻϵ˼أ
˵ӣ˱㲻ˣԭҲ̵˵Ǿţ¿ˣպڳҲǳˡ
ǣ˵
磬˵¥³˼þƣʲôһλûʱ͸ȼ
һҪ佫ȳӦһɽкðɤӣҼл飬վͲȥˣλԾơ
˵ʵ仢ʲô£
Ӫоδ꣬ȥ
Цŵ٩Դ仢ϴӪ֮󣬾Խæˣ£վͰˣձزƴǡ
Ӧã˹űǷֵϴӪķȥڰ·ðһڣһһ̣ͣ˴ƫƧˣæ˩ϣǿķѰȥˡ
ܰʱ¹ȻͶԣһ޳ͦεӰվǽߣͷϴŶңֻһ۱ϳˣ⼤ӭȥ


122 122¡

122
Ǭ幬
ϰ˸ɫʳ, ð, , ЦȰﻹһЩ, ̫ҽ˵ˣ, ǲʳ, д
濿һۣ޶ԣţֻñԶҪĥ, , Ҳ˵һػͷ, ˭֪λպΣһŪãԺͷܾûˡ
ȻȰ, 濶ϳ, һС԰ֽ˼ϧ, ¿ɹ˲ϧ, ɫôˣ˵Ҫˣʱ򿴼˶⸱ģҪմŭˡ
һҧ, ȻﲻϳԣۼֻñķˣⶼΪԸ룬ǧūŰ
˵꣬±ҹ֣Ըˣźʳ
ǰһ˰ס濣һ˶ιûֽ뼦¼ˣʱһϲֺЦԸԼţȻٺò
δ˵꣬濱㽫һ뼦һãˮˮһͷһ˳°ʣͷ˵ϣԶսۣĨȥϵļҧÿ죬ҳһھš
ɫ࣬Щȴֲˣֻǰսĵӣ֮ǰùǲעʱ򣬴ͷϰеģ̫ʲô衣
֮ʣȻһܼĽŲǵǼݻˡ
һٹ˲濣æĨĨȥʱʵ۹Ȼ˴ſڣһ磬ڵΣһ£µô£
ϲŭ¿ͷϣȸﲻţūȰء
ŶԾߵ濣֮ɫһϮɫĽȸ£ѩüĿƯͬɽ۵ıѩմϸϸһ󣬲ЦôţЩūźòģ
濲𻰣ֻؿ¶ˣеָ˽Ծգױܿˣڹ˾סսսصȴӷŭ
ԾǵգЦջ֣Ȼˣ޾ź㣬˵ġ
˵ţ㸧ƷԸˣȥʷ
֣濶ʱһæתͷſڣȻʱһ޳ӰˣһɫĹٷϤޱȣüţĴ廴֮
һ˲䣬濱͵վбųϲ·鱻ȥ˳ųڵĹʣԾĿתؿ͸־޳֮ɫҪſʱְסġ
ɫȻԾʲôֲ㡣
˵ţ΢΢ʹ濾ͱȥ廴֮ʷ޵ĽȸԸţãȰһȰ
ԣ廴֮ü۲Ӧ𣺡ּ
ֻһһǰſڣ뻽ȴһֶδֻܷһ˫γӼе
廴߽֮ǰͷһ԰廴֮һϵʳϣӲãЩʳá
⻰Ծ㿴£ôȥ׼
æͷūŶˣƽϲЩɫҲŷ
廴֮˼ش𣬶ƫģһһˣԾȻһյ£ʷҲδţҲһðա
廴ּ֮
˳ȥˣ˴ųһóϸϸɾϵ亹첽ŷķȥˡ
Ծԣµؿ廴֮濽̸˵䣬ֻҡͷͷɺʷô
廴֮һ£ػϣôǰ˾ë
ԾЦԭһֻеҲȤ
̸֮䣬ٲȻ浱һֻƯĽȸԵĶ޼ˣҲζˣȱݵĻͷһؿã
˵ִ꣬ЦЦ͸Ų񣬽ǰǬ幬һĻɫԽ԰ףָʼ廴֮ˣһס󣬰˰ƽɿʵҪȲôָ衣
濵˵ͷ廴֮ҪߣĶˮ˹֮Ծһڳ޵벻ʷա
廴֮ǫСҳݡ
һ˵ţ裬ȷһ׵ԾԾֻյƣЦŷŵһԣȣ廴֮⣬ֽڶ濣Ȱɡ
յһڣһˮδЩʼˣϲźڣԾҲʷա
˵ţʾյݹȥסˣЩ֪ؿֳһۣ廴֮ﻹһδҪһ𣿡
ԾЦһ۾΢΢𣬵ˣ޾Ƚȸһ
濿ֳɫԥһ£ŰԼʣһݵԾУԾ˱յһ죬ס濣һ˱קĻС
濾ʧȴסԾ°ͣϸϸţЦȻǸư͡
ҧأԾҲЦһ󣬽Ǳһ̾ò裡


123 123¡ʿŭʬˡ

123
ò衣
һ˫, ᱡ, û, 廴֮ʮƽ, ϼҪ빬Ϊ֪һղ⣿Ҳ׼
, ¶ɫ, ŵؿֳԾ룬Цղײգղ, ½ȥǡ
廴֮, չأýյظһˡ
Ծһ̻Цŵ, һ̾ͱɫʲôأ˵Ļǹأʷ˵δЩˣ޴ǰΪһˡ
廴֮ͷȥǳʧˡ

ɫ, ϡ, ¹ŵʱҪʱ, ȴԶһ, ŽķΣԶԶƣûϸͷ˿ڵ, ֵ
죬ǽͳȣǽҿЩɶǻߵˣæЦͳֵҹʵˡ
ЦΪϰʲô಻ġ
ٴαˣʮ룬ڶĩβһ˸Ӻܸߣͦ޳Ƚ֪ΪΣǽʶͶ࿴ֻۣߵ̫죬һûӰԱߵʵ㿴ʲô¹ˡ
ǽûо÷ǸЩ
ͬûаɣ죬ʲǵĹϵڵģ˭ء
ǽҲǣҿˡ
Źһ磬ٲȥϸ˼ˣĺѺصĹŻˣһ죬ҹƣ˵ȾţΥش
Ե˵ֻǹԾɻްʱзɶ޷˵ǵֽײȥڵأǬ幬ǰü̫վָӹˣʳ
ȶ˶٣ŲǰȥЦк
æԭͳ죬ֵҹ
Ӧһϻδţ
ǰһ߲˲ϵĺ⣬һָӹˣȻϣϲӡ
ŵķһۣᵽ˼ͬգͷˣ
أ³մϽʷһͬţͷһ⣬¶ɶأæۼҽŴˡ
üҪʷ£
ԣ°˰һ澽ȥ⵹ûУΪŽȸô
Ȳ𡭡ôˣ
ºһһնʳˣ˵˵Ȱˣܵסʷһͬš
Ķһ˶˶ʶһֻۣɫ̫ڣڰ̫壬Ȳˣɫز˲ӣߵסЩӿڵϺǿλ
ɲǣ˵ţưһ죬ֹصۼͳ˵佻ĵĻλȸﰡԺ˲ãͳɿ
ԣȱ׵ˣл㡣
¶ʱЦۼҽæͳлˡ
˵ָ꣬ż˼Ͳˣ˵ʱʮ׷׽Եժµݹȵ˻֮ȶҹ¶࣬ڽ˾ŴҪ߶
ڽӦˣŵĽֵɡ
Ǭ幬տʮϢ˵ڣ˳ǽɢʹڰͬӰһݷʵȻҪݻǲʱʱ̶̿ǣԸˣƩڡ
廴֮ڲ࣬濺ôһЩȫθڣЩķθԵԾͬޣľĥ·һ̾ͻᱩ˺÷顣
Ծĺã̽ŵ̫Ӽ˲һһԹ֮󣬲ŸˣʲôˣֻһΣԱߵ±֣ʾ⹬˰˳£һӵĲʽûһ˳ԹڶڣҲ˹۲첻ӵϲ
Ծ濵Ƭ̣Ȼ廴֮ʷñ֮޴ǰǸΣ
廴֮üͷһ£ǲϵʹ͡
ԾЦЦһ󣬲ŵʷ˵һȴòȻ͵ǸȸƣȻƷɫԶ˵
ǰӣ廴֮Ц֪ʷʱɻã
⻰Ǵֱɻƣףʵڲһ֮˵ڵģ濾Щ˱ӣȻ廴֮ٺõĽҲסɫ䣬վصϣ޴¡
ԾαϣΪֻһʰˣʷضοȻӣɵҲܲʷĺլ֮°
῿ӣ廴ֿ֮˿濣¶ζ֮ɫ˵ˣ˲ǱôȷѪкβɣ
˵·뵽ʲôȤ飬޽ȸҲһ˸㣬ͻΣʷδɼңʵ
廴֮üΪɡ
ԾɫȻתΪʷյʮִ󵨣ޣʷ˵֮ŭ
һŭʬѪǧ
廴ֱֱ֮ϷĵȷŹȻϿ˵ʿ֮ŭ
ԾЦȻЦδоŲһĺĲӴϵЦʱסһмϤصʿŭʬˣѪ岽أҲ


124 124߱

124
һ, ź±㾪ˣݣд̿͡
δ˵, ԾϵĽбƵø, ʹϮ, Ƥĸоľս, ȵ, 
²ٺսսţһļž, ˺һ, ԾŻһ, ɤЩǡˣ
һͷ²ϵĵһ̾ͷ, һ˫۾ڵѰ, أĽȥˣأ̿λģ
һЦ˼ζ, ˵ϼȻ֪ҵ, ͷһ
ԾûͷԵ濱ˣбųϲǷĵЦ, һʢʤգҪվʱȻһѳס濾һһһ㵹һ̣ͱԾֹڻУֻӥצסϸĲǶסһֻС
濣
濶
˵廴֮صһһ̣Ծ˭ˣ־ŭ㾹Ȼûٳ࣡
ʶƵ濱úЩѣͼȥ֣Ծȴ˲תͷȥһŽ̵վгڣȻԣ׼ճɻҲϴȻǳٳ࣡
Ծת˲֮ͨеĹؽڣٳ൱թȱȻôãǵÿնͷԾϵ亹ʪϵĺ鲻ס
ҧгݵȻ͵סӳﻮôã治ǶԶ
ٳӸµĮȻϹˣĳȱľġ
Ծ¶֮ɫȴڲϵĽҶֻץ濣ϹƵеλãٳ˼ʶƿ˽ԾǷˣЦ첻ޣٳ࣬ΪɣҶޣޱ㽫С˵Ĳšˣһͬԧ죬Ȫ·Ҳ
˵ţֻһ濱üһ˫ųٳ࣬ԭ԰׵ɫȾ˲ĺΣſڣȴʲôҲû˵
ȻˣٳȴԾǿˣڻ֣࣬࡭
ַ˹Ծٳ˼ɣ⣬޼ɵؽ濵ǰرܿԼҪǳūţʲôȥȼݣ
һæܣϻûܳͱһߵͺȵţ
ӦϣټǬ幬ͬһ˶УԾŭﶫҪã
Ȼڵأɸˡ
߶µ룬ҹҪˣ
Ծŭȴֲֻס濵ĲӣвٳͲСû𣿡
ʹŴ۾ؼȡſȻʵ̫Сˣȫ޷Ծ֣ٳʹϧѣ㻺½ҹ֮ȫΪĳһֲ߻ϷŹ
ԾЦĩƼٵس޵Ӣѹ˹أ˳ϲޣԶҲⰡ
Ծס˳ٳԵſڵķˣһ߾ɨܣ˭춯ս濵Ĳӣ
ۿܿ͵˵űߣü
˳ӳȥ²롣
Ȼٳֻǽ濣Ȼ˰֣ʾǲҪЩ޳ɣǵûȰһ̧֣ýǶ˿óſλá
濱ôãϢյľ񱾾Ͳãʱѩϼ˪ϵֻͬһ㣬סգգۣΪѣԵʣǰһƬããģӰƻ𴱴½룬ЩȼյҪɸɾ󽫾أ
󽫾
һȦĿһλþۼһϤӰͦΣһʵĽĴ󽫾ʶЩͣͼ䣬ߺȻһζԻ
ͨʦ֣ңηȥ
˻ṥͷɡ
ҪҵĲأ
ǴһŴ󿪣ػλãطʹ֮£Ȼ֣û߱ǡ
ػλá
Ŭգգ̧ۣ֣ɫڼ䣬һĨɫҫ۵ĹâþȫеĽԾ
Ծû뵽еӾȻҲҧ˵ʱ⧲ʹʶһƣ˵ʱʱ죬ٳͬʱˣһס濣һͦĽдԾļ򣬽ԭء
ֻԼһסˣʵĿӿعθ֮УһʱǺסؿջһۣ۵ҪܲסŴŵ˳ٳֱϣޱȣ̵Ķ
˻ˣͬʧõ䱦һһµظļķ䣬ûûˣ濶
濾ס½ȫȻֹסµٳظȥƳĲŮļѩһİףȴʮָӡϳѪɼԾεĺһ͸żַ֮ơ

˰סԾ򱻴һѪɫ壬ʮǱ㵽ʱԾɫؽٳ࣬߱
ٳ濿ϣǰȥγʺ߱Σ֮𣬽֮ޣһˣҳٳ໹δ¹˭Ȫ·ңء
Ծɫˣڸּֿ־壬ˣһһʱͷڴˣֻҪ˷ŹޣޱּٸԭְԪ˧һֲͳκ佫Σ
ȻٳȴΪֻ΢΢ۣƬ̣ԾΪ˵˵ʱȻʵĮֵҿսҸ𣬻ܽո֮ϣԱĮѪ׹ݾͣͰ㶼𣿡
ԣԾ¶ãȻ֮ɫʲô
δ˵꣬ʹʣһſڣ۵³ѪѪɫ󷢺ڣ˶ԤףԾһĨƶѪڱǼѪֹЩ𾪣ȫȻ֪Լʱ˶
ʱǰѰããһƬʲôˣֻߴ˼ѹ͵Ŀԣ֮ǰΣĽ˭ڿȣ
Ȼ䣬Ծ飬һõˣ첻ȵת˿ȥȻʱѷֻһɫӰӣͬһĨѪſڣǡ㡭
廴֮ڿƽϢ֮󣬲ſ˵ʲô
ԾĿź˼£ֻһЩ˻Ӳ̱ڵϣĪĺϮ鴤˼£ʶһƬãȻĻ֮С


125 125ԣ˼

125
Ծ, ﾲ, , Ƭ֮, Ȳſڵˣ, ȥָ֪ʹ, ʹϣʥͣ˵Ȳ룬հٹ, ϳ
, 廴֮Ƭ̺żտճ糯, ̣˴£Ͳڡ
, ǿٳ, ΢΢ףŵ, ס
˵, ֿڵµȹǣȻݲˣȽѺ, պʡ
¸εѣֵطûȥȥĶиΣʱŵûæͷūźô֪꣬࣬Ƕ࣡ūһɣ
˵ţͷ֮󣬶϶ѪŵмֿģЩԥٴοٳ࣬ӣ
Ļδ㿴ѩĽ⻮µĿڣҺһ浹ȥӳ鴤˼£ûϢһ˫ŵ۾ϷԾɳ˿־ζ
ȱ죬ٳֲ֪ʱ濵˫Ŀϣƺо˵ͷȥû£濶£
˵̧꣬ͷȣȶʱᣬڽʹһɫѺ˵Ѻˣʰʰʱָֻ֮ǰİ
ԾѾˣ廴֮ſԣٳ࿴˵˺δȬô
廴ֹ֮˿ԣŴȥ˿һӾͺˡ
ٳٹ۳ĳǻ˻ˣ
ʶ½ɻ󲻽⣬ȻΪλ廴֮ôֵĻ廴֮Цָ֪ǻһҹ˵ɥعѵĻĳЩʱλԶȷʵЩǳ
ʮƽشվĳǰȻǻġ
Ǿͺãٳӵס濣պ˲˰գ
廴֮濣Ƭ̺ŵȻֻǲ֪δ㣿
ٳֻǴˣԾܻ
̶һ仰Ԥճ֮еȷѪ꣬廴֮΢΢ףȴٳʵ˵֣ʷǺʱ˶ģ
廴֮˶٣˲ˮ
ˮ
ٳıʱ΢΢һ䣬ȥе濣ȴɫ磬ɫЩ԰ף˾ţ񲻺֮⣬⣬廴֮룬Ž͵ԾҷȻǲȵģ濵Ĳȷʵж
ٳȻ廴ֲ֮һ䣺˶н⣬ںѷҩˡ
ڿԾȹ濵Ĳ֮廴ֲ֮ɫؽԼһ͸濣ȥΨԾһж¡
ٳƽ̲סʵѵгʲôô濶ûкȹҩأ
廴֮˶٣˶Ծձл°濡
˵ˣǻнô
ٳ֪ҽջ
廴ָָֻ֮ԼĶ䣬΢ЦֻнĿͨȻ

ҹʱ֣ſڵĻѾȼţӰóģһҲڹſͬľһ㣬ʱ䶼·һֹͬˡ
һŲһš
죬ǽͳȣҲʣһ˹ţһԶȥһĨɫӰƺһŹװŮӡ
Ƚʧҹɫˣһ̲סʵָʹ˵д̿ô
ҲǸùܵ飬˵ˣʹϣ˽ͳʥߣ˽Բɳ룬Υն𣿡
ˡ
Ⱥٳ|ֵݸ濣סԸȵ˽ͻظȥ
廴֮˰֣ˣĳмӡ
ٳ˳Ŀ⿴ȥȻ·ͣһͷ濴̽ͷȥԼҴ֣·Сģҹվͻظȥ
廴֮΢ЦͣҲСġ
ٳӵסˣһС˳ųԶȥ󷽴Ŀ̲סͷȥֻһɫӰҹɫ֮УԵЩ¼塣

ͷϷ˳ٳ濵ͷһ
ٳҲһȻû˵ˣЩ֣΢΢ͷ򥣬ʲô
ٳĬһᣬŵվͻ帮ȥô
ԥţ㡭㲻Ըô
ٳ㶣Ըʲô
ҧס´ڷԵЩᣬȥݼҵ
ٳȻȻԸ⡣
һֳƺϲҴ֣
ٳٶȣ룬ŵûе£ֻǣҾ¹ƫִˣƫ棬ţҲڣɱԾָ֮Σ
û廴֮Ϯǣû°֮£ֹƭҪ빬С
ʱĳٳڽƣδɣȥ֮ϸ˼֪⣬Ʋ֮ױµ廴֮Ϊ˼֡
濿УƢ飬ӲǽͣǰҲѵ
ԣٳЩ죬һ̩ɽֻϲѵ֣ԭҲһѵô
濱Цҡҡͷְѵȶ٣ֻǵӲְˣԼǾôˣҷʱϹȥ
ٳȻͣЩɻ󣬵ôˣ
ûʲô濶˵˵ˡ
ЦǺӣ峺Ưͷڳٳļϣһ˵ˣڹʱû˵Ҳ˵
ֻ˵Ĵ󽫾
ҹ紵ŮƮ壬͸żӣҵô
ţܺ
ԣ˼


126 126¡µ֮գء

126
չڴϢ, ˵ϺȻҹ, 涾, Բ, һߣ̫ҽҲ޲, ٹٶʱȻ, ˾ǣһ㣬ԾԵǻ, 鱩Ű, ɱ󳼣Ϊ, Ծ಻
帮
鷿ڴĿ廴֮ڿڣһִд, ϹܼһԵǵȰ, ˺ôã
廴֮˰, , Ȼͺˡ
Ȼһ󼱴ٵĽŲźӣȡ
鷿űȻƿ֮վſ, ŭϹܼҰӴһ˲þϲæʵôˣˣ
֮ǰһѳסֳӣȼųŭĻʵ˵Ѱ濹ģ
׷ĺڨڨģͷҿ廴֮廴֮ƽػӣ
ˣ
ֱ֮һƣ廴֮ײȦεĿϣڿڿ֮ǰԱߵϹܼæסһôˣӣʹðֵܣлú˵ú˵ǧ֣˿Ǻã
֮ŭգָ廴֮ڲԵʲôֵܣ濵Ĵ𣿣Ҳó
廴֮˺һ󣬲ͣѵý͵ݰվұ⡣
֮Цһ㵹˵˵ıʲôýҲѧһѧʶ
ԣ廴֮üͷƮƮصҲóٳˡ
˶٣һŵȻڳвõö࣬ʱж̣Щ˵׶Ĺ٣̬ҡڲֻ֣żֳɵĺô˭ҲԸͷĴӣ췴겻ɣһʷةڻϵƤӵ£ȥ£佫ģҲȥġ
֮Ϊβ
ǣ廴֮῿ϣŵģѵ¶ư֮ɫ㱻ڽ˾ţкã˵ٳӦأ
֮ü밢Ƿޣô᲻Ӧ
ƾʲôӦ廴̬֮һɨյºͣЩ仢춼ˣȻ뿪ʦͲ˴˾֣ײǣһϵȫƣʱλᶯ֣ڴʱұȥţ㲻ҪʦôܻΪܲصסм¶ǳˡ
֮һͣʵǾٵȺʵʱôôǶˣαز⼸գֵðգðȥǰļӣ廴֮ǲʲôë
廴֮ſԣȴٴڿڿοȵú֮ǰֱͬҪʲôȳһ㣬֮üͷš˽ᣬðһ뷨һ飺廴֮ǲв
ԱߵϹܼʵ̲סǰȥ廴֮˳һ𱸵صӵ˺һˣǲãӻ˵ɡ
˵֮꣬Щǡ˺ᡢѪ𣿡
ԣϹܼҵͷһȴ׵ֽӿһƬɫѪĿģ廴֪֮ʱѷϣ˫Ŀգɫ԰ֽ͸Щ֮ɫʮֲ顣
Ϲܼһæȥ򣡡
ٳʱ帮ı֮УϹܼһĨᣬСС㣬ССˣ̫ˣʵ̫ˣ
濰ο䣬ʵֶֿڣ
Ϲܼ̾һֹŴڣڣССȥɡ
̬濿ܾЩԣʵǿǳˣںδ
ϹܼҡҡͷԷЪϢССū
һߴ·һⲻɫشٳ࣬̽ʵλǡǹүˣ
΢΢򴽣Щ˼ǳٳ󷽵Цǵɣ濶ʱ
ϹܼҰӴһ˼ЦǸˣүʵڿˣūڸϴʱ䳤Щʲô飬ܷԸūǡ
˵ţٳһ˲ţòã̲סпүͷ˻ڣ֪ССˣ֪жء
ԣ϶ʱ¶Ȼ֮ɫϹܼҼ״æū죬ϻ࣬ƽССˡ
ҡҡͷȼֺͶ֣ȥðݼ
Ϲܼ̾һʱԺˣٳС˲ƷŵССүԴƬ̣ȥӳ
ڼԷ濱´СĲǰûʲô𣬴Ϥİ裬ÿһеһģһ
ʱϹܼҴˣ¶ǸȻ֮ɫʵڲɣСС㣬ӷ˯ˣû𣬲ȻүȥϢȴ
ԣҲŴϢųٳһȥ˴ѩ԰ǡ¼䣬ѩ԰ľȶ˻ңƯ
һ·ϣ濽µľɫһһָһ껨ֵģЩͺ֦ϻѣ궼ɻסǰͩϴһǧ
Щǳٳ֪Ĺʮ£ҪδʮʱⶼƵġ
濴ԺǰתˣȻЩźصϧܿסĵط
ѾջˣһƬ棬պ󻹲֪ҪʲôլӣЩûйϵˡ
ٳ룬ס֣Цᣬ޷Ժмʮء

֮ʱ˵ˣæոŪɽˣȥϹܼҵ濼ˣ
Ϲܼҵûأûֻ˵˯ˡ
֮ͷʵ
ڴѩ԰Ϣ
֮ȥ֣Ȼ͹ȥˡ
ȻһϹܼҵ÷ǸŮ˴û
ϹܼҴˣȥ˵ģڶվˡ
֮һǾͺãа濿ˡ
ʱǼԼҴ֣ɫЩ԰ףھ񻹲ĵش廴ֵ֮˺δôôƺȴǰҪˣ
廴֮ȼ΢Цմ˷磬Щܺǲء
ЩţҪǡ
廴֮ѿˣźҩˡ
֮䲻ڵټղ鵤ҩҲסڡ
廴֮תͷһۣ֮ʱ飬ס˿ڣٳȴӵ岻ãȷʵӦöϢ
濵ͷ廴֮ǵֲȸ٣Ȳ˵
廴֮ſڣδȿٳ㣬ʱ֪̫ҽҽǹֿһ飬ʱصģ˰׵
ԣ廴֮Ҳûֻܾǵˣлˡ
֮濲Żûȥãȥݼɡ
֪֮лҪٳིӦ뿪ˣһߣ廴֮վԳٳ
صûٳΪٽˣٳ̲סһЦ鷿廴֮鰸µİȡһǰţԱʱ֮衣
ٳüǾһƵ˿չһʺӡ£ǵ
廴ֿ֮֮ŷ鰸ƽϢԾӣųƽӹС鱩꣬Ф丸ףಡȴۣ˿ξˡ
صµ֮գԾɥ֮ʱ
ٳһհ׵ʥּȻʵһ£̴֡
廴֮ԤУ찴鰸̧ͷ˵޷
ٳһһʵƽɽһۣ͢ȥݵļ񣬾˭ˣֿ֪飿


 127½ᷢΪޣ

127
Ĭһ˲, 廴֮ŵҵ֪һЩ
ٳһ˫ĿԸꡣ
廴֮ʮ, ʾ, ԭǰʢѧ, ˽ʿ֮󣬱˺Ժ, ˸ʢˡ
ٳ֮ǰ鵽һ, ȷʵǸʢˣ廴֮Ȼһ£ȵʱδ̫, ڸϾ, ҲԽΪ󵳣һҪ֮, Լ˵㸸ֱӵһɡ
ԣٳ, 廴֮ӹ, Ծǻӵ˱Ǹʢ, , һ´Լ֪ʢһʼվӵġ
ٳѸ̧ۿ廴֮ܲãʢֻǺִѧʿ, ӣҲӺֱ˲ŷֵ𡣡
˵ڿڴͣˣżӵӺʱʱıߣҸһЩ϶ȥˣӺìܣζ಻֪һͬתͶӣҲˣҸǱһֲӺˡ
֮Ǹʢڹؼʱ̱ͱ˸ӣӺƶȣ帮Ҳ˱ǣĥ
廴֮ӭųٳĿ⣬̹ȻĮ֮㸸ֽսͬж˴ӵұۣ˼ȷʵǸʢģҸӺ֪飬ʱױѹˣټҸǵʧĮ˲߽Ż󿪣ֵ꣬ұسֱ룬ȻʢΪ⣬̹Եܿܣ˱Įʹ˸ѸֵңҪǡ
֮أμϻȨ
ٳָ죬ˮ븸ڱĮսʬɽѪ֮зսɱʿ۰׹ǣʬ˹룬ȻڳЩ˿ȴ֮أϻȨ
ôϲһ
ٳõһֱҪĴ𰸣Ȼɫ࣬һԲ뿪鷿ǵӰʧſڣ廴֮ٴηһһҪθȴһ㡣
⴫Ų֮ˣ
廴ֹ֮סԣã΢΢ɳƣˣʲô˵ģ
֮ɻ֮ǰȥ¸ľڣһìͷָԾô˵ˣ
廴֮ԼԲ鵽׿˵һô
֮治⣺ôһ
廴ֱ֮ÿˡ
֮ЩίƺֱԼĴָˡ

³峿ʱ֣ҪϳʱɫδۼڹǰȺţǵ̸ţ˵飬ʱƵƵҡף˶һֱã¹ȥˣһֱδϢ
ǣұ۵ǻ£δͻȻиʲô飬дԼҪˡ
һʱ쳣ǳĲұۿˣ֮󣬽ξ棬ܷһ
ϲǣ˰㣬ʤȯգ˼ϻҪһӵı˿˭ݵøá
ʱһСԶĽⲻʷĽô죬ǰͬǣҲһڹԱӭȥ廴ּ֮񣬿ڳˣ̸֮ż硣
ſˣɲϳڹԱʮ˻ʳǣֵʼһĹ廴֮ʷ̨鰸ǰ£һС¯ĸӣ׼㡣
廴֮Ȼڵղصˡ
СЩãȻŵؽ͵󡢴ˣǹͷԸһҪģС˲
廴֮ڿȼǰӱĥãڸȥһ̨£ס˼գ벻ʦĶԾδȫã޴󰭣ֻǽ
Ȱˣſ⣬Ȼ
Сֻø̧ͷϸһңң
е¯Ӹ˵ϣѵ֮С͵عȥƴͷ
廴֮΢Цȥɡ
ǻµұ̣涾죬ڼݱˣڳ𾪣Ӷ԰෿ڳͷգڻʳϿջصþòϢ
Ҫˡ
گԻ֮£δԾ취Ϊ񣬾취֮ʵԶǣĺ֮Ϊһ֮Ϊġ̫ڴҵأԪãɾ飬޳ۣӱۣ˳Ϊ̫ӣƣַʮգͷʵλڴ󳼼廴֮ҦӰΪԭԶٳΪԪ˧ȽѫسԸļיʸݣ񣬲⣬ʹ֪
̫͵ǰұ۵گһȺȻ廴֮˲˵ұ۵ĸӣ޿飬ⶨԶٳ࣬缸ǰô
廴֮һɴеȥտڲԣҲһЩڹͷ಻׵ģ飬Ҫگʥּ̫ҲگǰһڣԸúÿ
ټʺӡ¾ӡ棬嶤ЩԾɲţһӵǵͱ˳֮𣬾δ󳼣ʷة廴֮ǷʲôΪ˵è壿
廴֮΢Ц˵ʷйô˵ƾˣó֤Ƥôһûƽ޹ˮĵ
㲻ˣѵĻҲֵţ
չԱƿԣ֤ݣֻ˶Σٳ˵ôôͻȻΪԪ˧
ǡʱ⴫һʵô˵ɱ²λ
ͷȴ֮⣬ȽȽһ޳ͦεӰ̤Źݲȵؽ˴ŵˣЦţĳڱĮսֵ꣬ڶǧ֮⣬˾ñ𣿡
ѻȸ˭ҲûҽӿڣټҸ˽ѵõһ˱Įȴ𣬳ٳǻֵңոĮȺͣǾܱĨȥġ
˭Ҳ˵䲻ϡ
ٳһߵչԱǰƵʥּӹ򿪿һŵּ
ûּ֮أʿѪȨ󣬺ǣ
˶Ȩ⸻ΣֿɵãȻ

ݱµһھʦϿɢʦſڣһгڵȺǣڴһʱˣ
ӣ쳽ʱˣ˴ͬе˽·سǱԷУ˳ǡ
ʻ˾ʦ˺Ȼͣ¡
Ӧͣסˣ¶һӢףȻӺ褣ͷľʦãŷ³߰ɡ
Ҫݣʥͣٲ̤뾩ʦһˣûƭùٳ࣬廴֮ǳ顣
ȻٳջǷһ棬µʻţɫԾɱң㰵ѣһҼˣȻ֮ܵ褣ⱲӾʹݣٲҪ
ټʱұȡͷԼҸʿ֮飡
ԾԶ̾һʱʢлȨ֣ı㲻ֵһᣬ˸ʢļƲߣһĮսܵϢʱҹߣֱˡ
л⣬øʢĺ޼ɵξܾ飬ʢԼǿʲô콥нԶڷĿɳ
㾳أʢԾԶʧȥ˫ȣ룬ǵĴ۰ɣɳսƴɱܰɵĵء
ʳǵĹźȻһƥɫĿ۶йأǷգͱˣȻ˿̣ȴţֻһƥӭųȥһŻһ㡣
ѵȺڴ˵ӭȥ
Щŵشٳ࣬Σûв۵Ķ°ɣ
ٳӭ⣬΢΢зĿſһƬѹѹıʿȻǰϴӪˣЦЦûУȥա
ڷһͷһ飬Ģֻ̼́˻ӣձӪ
ٳ˳ȸ֣ͷȥԭǽջٵľַȰ£һլֻۡԾδ깤ſڵ˴Ҫæ˻һӣլӡ
˵ǰһƬɻأһͤӣջˣ޸ˮ鿣ϲʲôģ
ŮСĵţ濿˿ŴЦͤӾͺˣʹǰһ
ûплᣬ濻뿴һ󽫾СĵطЩ£δ룬ȴԾȥ˽⡣
濶
Ϥ濻عͷȻٳվ԰ſڣЦɫüĿԾţͬŵĻ˾ޡ
Ĵ󽫾˹ȥӵһůĻУαţǶᵽ˺ŵζ󣬲ľʱɢϢ
濻رסЦŵ࣬
һˡ
дңͬס
ᷢΪޣɡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ