صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


1 ҰȦ
Ǽˡ
ʳſͰӣվԼҵȦһͷͷӣĿرĴ顣
ԴǼԺҵر֣ǰ˵û˼յĵطô޲һһ绰׷ɶʱܳܳͷ
һ˵еĳˣĿųļǮԭֽᣡ
һͷһǧ飬ڿЩۺɫСǣǶˣһ·Ĵ󳮰
û¶ԼȦ
һǧǧǧǧǧţ
ţ۽Ǿͳۺȥֻڹ
ͻɣҲ˵᲻ˣؼֻڹʵӺͷǰͷһͷʳﲻЩ󳮸öֱߺߣ
٣ⱩƢ
ǽǱ߶ϸĴɨɱ˹ȥ
¹˭ҵĺڹû˨ΣҵȦȰһ˵
ɨ㻹ûأǾУ
ҴѽǸҰ
ɶ
Ұ
۾ϸǺڼһһҪһ
ɲôȫڲģëģСȻϼҰģ
Դһ£ؾͳ˺ü
ٶ񣬾Цˡ
ôСҰɶ
Ҳ˵ȣ߹һѾͰȦ⡣
㿴
ŰһשĴ£Ӵ顣
ɶѽѽѽ
ֻڼһҵϷֳֻˣ
ǿͷİٽ˰ɣ
ǼҪϡô͸
ŸϽס˸죬ϱܳԼһŸˡ
ȥߴ־ٶҼ
ᶼ˵ˣͷȶٺӴܡ
ǰΪӦ٣ũ壬ҵСͽص
ǸרҵɱģǰЩʱ򣬾Բڴڿ˸С⣬ˣŴ˳ⲻ㣬ҲûӹˣͼǮΪͼϸˮ
۶Źأһϱżæŵܹնǵ
զɶˣ
ӴˣۼȦҰˣͷ
ҲϢ£˲侫ˣͷСģأ
һСڴſţŷˣҰ
ſ϶û£ô󳮿ɾ͸ͷҰһˡ˵Ұɣ
죬۾һɨȥһ޹Ǽ⵶һ
㿴ӣȥˣ
Ұ
ܶ˵ġ
ʮӺ̫ͳӴ׳üһˡ
Զ㣬ײ㣡
̫ӵģ˰ʮһֱ˵ǿôͷǵطһȦˮ̨ӡ
̫Ȼʮˣ屶СһȦѡλã¾ˮ̨ϣִﳯԼطðֳʵҰҲôۣ
ƽʮ׳СĵŪţͷͦ
Ȧﵹûʲô󶯾СҰ˵ĺߺԼǱʳ
СҰΣԲ׳һ߹ȥͶˡ
СҰƽͷһôóԵģ޲ðֻһ߳ԣһ߻ֱߺߡ
ķۺǣȴֻίίسűϵʵ̫ˡ
׳ǿֺֺЦ
˸ƣŵߵϷĴ£顣
üһĴͷģһ֪ǺǵĻ
磬һĸһܶס
û£Ųôľ֣䣬
ǣ˵ҰǱﰡ۴û°
°ɣΪһ˭İ
ˣҼһǸ룬ʱõģȱ𶯣ȥù
һˡ
ϸ缸һڣ㶨һһûü裬Ͷһ̯ŵ϶Ѷˡ
˵ǸСģ͸öԸˣһûӾƽˡ
ϸ缸ΧͷҰһһģֵòС
Ұ˵⣬أ
ôҵ˵Ұûۼĺóԣֲ񣿡
Ҫ治óԣЩ˵Ұɽͼӽ⣬ôһҪأ
ͷɣ
óҲܳ԰˼Ǳ
ʱ򱣻ʱ򲻱Сɽصģÿ궼ԻӽɽҰʲôϸ֤ģ
ϸ֤ôѽ
Ҳ֪Ȼ飿
𿪵㣬ĸƵ
԰ҲһСӿϡ棡
׳ˢˢͳֻ׼ҰһңͿʼ˿ġ
ǽһȫλ**
ҵŮСؽţͳЩүǣж׵ģŤģеżģǶĵأ
ֺЦ
ѽûŶһǶҰأⲻԲģֻˣ
ָָ̫һ߸ϱ
ǣ֪ЩүǣЩ׵¶
ðɶ׵¶أ
ǿ϶ʣҰһӣզأ
˵Ҫɣ
ѾĺƵֱӾͲ110
ཡ
һ໥ôû˽Ӱ
Ҫ119
ཡ
119Ҳͨ
Ҫﶯ԰ҪҪ
ǰһˣ˵ۻأ
԰绰ţ
飬ɶУ
ôϲͶϣ
ˣɣ٣аˣXϲ
Xԡ
զ£ôˣ۴屻Ǹʲôź˰ɣ
Űܣֱӻȫ塣
ǰһǲǻиţ˵ĳ屻ΪӪܾ̾ˣ
۴ƽ˾ģҲûɶզܱźˣ
ǴҲŵĴ尡
ˣҪȥίᣬʴ峤ɣ
С峤֪
˼ҲǴ峤öҿ˼С峤ͦ͵ģ
һƲС峤̫ˡ
˼С峤õĹﰡ
ѧҵû깴ﵱ峤ˡ
¹㳡Ƶ̫ǽ٣סǸյƭӣ˲溦רҰѺüֳĵظκˡ
ôõС峤Ķȥ
˵ǰͷǼ峤ʹ󣬵Ǻӣɱ¾˵ûӣҲûʹСֶԼ̺ôʮˣʲôûһأ
̫̫ˣһҲǡ
Ұһֻӣ˸շ̧ȥŴ
һȺ˾ͺƺƵأίȥ
лҪ˵ˡ
μǸģ12֮ǰûдֻôֵĺû
ģͷһдԼҲʣ鱩ǡ
ΪȺǵϷݲأֻҪˣҪݶǼɹ֡
ϲСǣղ֧Ŷգ



2 ·
һȺ˺ƺƵشϵ·ϡ
⹫·ǹ޵İ·ϧԴٽĸͨԺ·ܵĳˣ˻Ĵ󳵡
޳̾Ϳڹϣиһء
̵ſɫĹװ£ɫķʿӣֻ־ֻ·ϣĻٺɵЦ
û
ˣˣģ۵ģ뵱찡
ٺٺ٣ǲ
ǵǸɶţ񫰡
ɩӲֻ͵ܵͷˣѽ
ѽǲ֪ؿ϶ܻ𣡡
һʼֻ˿ֻʻе죬ͷ̧ġ
۲֪ôˣֵ
ģźֲˣ
ǰɣǼֻҲϲ绰ҲͨǼ˹ˣ
վһȺˡ
ӴôЩȥĶأ
Ҹ˵ҽ˸ر˼ƵҶ϶ˣϧûɹ
Ƶ˼ܱǵϡ棬㿴󱦱
֪ǸԵģ˵ڴȥί·ϣҲôʮ𼱣͸ǰ԰һ»ǿԵġ
һбۣĳɶƵػزЩ
ŲǼǮأ
ˣ޳ļȴһ̫ⲻǣ
˵ˣɲؿͷҰ
ʯԱ߿СģûҲĶոĵĴҰ׼ȥʮ˿ţ
ŴͣҰ
զģţͷأһСһأ
ƵҡҡͷˣǲŰ˵ɶӣôȫϵһˣ
ǰɣҲҰˣ
˵ͦʵɣţҲŪҰɣ
˵յҲ׼һһģ
ҼܽҰǹζϻܸѬˣ
Ҹ˵Ҹղǳˮͳƥһǰһģ·ͷNNܹȻѾӳͷȥˣ
٣Ҳ趼ȥǲǷ͸Ͻͳֻ¼ƣÿ¼ˣȻǻҪ˵Ҵţ
˵ž͵㿪ֻƵ
һϡ¶ɲͶչơ
٣
һﻹû˵Ϲ
ƥǸͷ֣ͦƽ·χNNNNһֱӰֻʣСڵ㣬ҲƲ

˭ҵôͷų·ܰÿ۶ٷְ
··Ǹܵ
ǿ˰Ҫǰƥ£ҪĻǮûҪĻôһһƥǮţֵֵͷ
Ƶĵ˼û׼ܻأ
һˡ
Ҿ˵ǰɣⲻҾ͸Ͻⷢأ˭֪զ£úõͶˣ
˵ൢ¶ǰɣ
˼ĹèĶܻأƥ϶Ҳܻ𰡣
Ŀˣͽ·
˵ȦͷҰҲͦϡñȲ
ϾĵĸܱȵǶͷأ
ǰҲ֪զ£ⲻǴȥίһˣС峤
Դֻһﶼˣ㲥ûŶϿֻûźţϲˣɲֻȥˣ
Ҳһȥ
·Ҳаţһֱûʲôܣƥ
ûɶˣȥίῴȥ
ȥ̸Ŵ˸кŴ緹ԽӣͿʼ⣬۵ģæúܣͷҲû̧ȥˡ
Ķ飬һ˼ذŽֵرίȥˡ
Ҳʹ˸
뿪ӣӹ䴦ҡҡڰڣĸˡ
ĸˣۣŷ٣ӦһĿڡ
ЩŹְ
ҪǷȥ߰ɣЩµûš
غƽѽüݣ
˸ǰ죡һ߶ˣĻӵȥ
ǰͷСͯԼ꣬Сͷԣڿ޳İ·ϣıһҲܲĸķա
׷ŮҲʮ꣬ϸüϸۣ㣬ɴɫȹӣһٺϻ
Ůȹӣһ־ȥСһСͯһЦСȵڵøˡ
ף
СͯƼһӣͷƣһҲʶ
ⷿӹģߵģһŲͣˡ
иӣ
ںͷޣͬҲȹ϶ɫ
ӣһۣӴ޶ߵǰϵ֡
̣
ָѧֱеȱ첲ȶǿʶ
̣ӣÿ˰æ
ţҲֻˡ
ӿŮСӣǸţҽȥʿ
Ůĵض๫СģҪ°
á
ӵ˵ͷʹ󲽳Ǹģķȥ
ߵſڣͣ²ӣоŵʵء
ȻǰƳɵģ
ɽҰĵأȻݳޣ
ԥţ𣿡
ﴫ˵Ķ簸˼ţ˵
˭
ͣˣһ߿Ů
ɩ֪лʦ
ɶ
һһ̽ףƥܾʧأѣ·ˡ֪
ģĳ޲˰
ʧһᣬžɥ𻰣Ŷˡ
ʵûǸɶ
ת޶
ˣǰߣ˵׼ѰͶ޵˼ҡ
һ˽·СĶֽмʮȻͣˡ
԰ⶼʲôˣǹҵİɣ
̵Ĵźһͷˡ
һϵΧȹĸŮŲ˵̽ӣ⾯
ƼһĿԶȥıӰˡ
ΧȹŮÿŵֻ۾ȷԼûϻ
ɶѽǣ
զһӹװأ
ѵΪ˴װ˸
Щˣ
Ҫˣ϶ּͷ׷˼Ƶˣ
²ɵģЩûõģʮ˿뵱أ
ֹʱ˵ıӰѾʧˡ
ŮҡҡͷţȥŶȥˡ
ЩɶʮǮ⣬úܶԵЩǮ
ôƽôҪȥĸǵİɣǿسĹٵҲûôð
ˣǿ
Ů˿Լүصɫ֪磬ֹŮʶ



3 ͹ס
ûһ·ڡ
ӳһͷͷ·ƺխС˵㣬ԶȥɽҰ֣ѡһ
ߵ·ǰ߹һƽƽʵӲЬӲͷžž
ʵҲɻúܣ޶ǰ¶ǸӺ¡
һĿǵľСͯˡ
СͯʢȻŸĸ˺ܳһ·Ҳƣ룬Сȵڵ÷ɿ죬һܵ·߲ݴԾ仨һֱ۷ŵ۽С
ѽʲô
Сͯƨɴӵ·ϣʰһŻ̵ֽƬ
㣬ÿĻƬ
СֽƬûİƴͷ̵أаɫӣкڰ׵ţͷ֡
סͷϲˣ㰡
ϸţһ㣡
СͯǣԴǴӻ˵·ϳʱ˰ɣ
Ҫѵ⣬Ŀһɨüľ

СͯеذƯĻֽƬݸԼ׵
˿ͷͼĥֽƬʵأȻˣǹ޵Ҳܽ˱
ⶫƲ⣬ԭǹĵġôõֽȻǹģʵ˷Ѱ
СֽͯƬĿ⣬ְСͯ
߳еǹ
Ů˿ԼСˮģҲ˾䣬ȻӣģҲ˸ϰ
Ǿãһҿ߲˵·֪ˡ
ѽѽЩߣ
⻰Сͯľͷˡ
ԭǰͷҪ۸ģͬŷСӣŵֻͷԵǰ壡
ٲ˶ͣˡ
ԶһɵĴ¥εض
¥˸ߣܲʻһɫǺһʮֵɣ
ϻд֣״塣
˺Ӷһۡ
ӣţλ˼ҵأ
ɵ¥ǺͷĴ˼ˡ
ڿﲢû˵⸽λ󻧰
ˣˣܲ¶޻Ұɣ
˴һ˽ųǰߡ
¥ԶԶؾܿء
㿴Ǹӣѽ
СָͯһĲС¥
С¥ķȻһ壬ƲשͷŸԺӣԺǽ˸ߣҲǽʵ̡
ŮҲƵֱզ࣬๫û뵽䣬µ˼ҡ
˿õͷȴǸɻˡ
ôҲ̵ģϴģʲôûʡҲȥ¥޵Ĳģ֮٣ҲûУֵʽͷǴҲûƼ
ѽиߵģ
ĲС¥Ͱһ˸סˣûƼģģǷǶֶһˮ׵ģбɫƵģмⶥģԲģͬ¥ģģ¥ݵġƵĿɿڴ
ڿǡ
¥Žžͳһ˹ϵˮˣֱضǣ
Ůе㲻ڵسԼҰ˶㡣
ŮҲĳ˵ӣ๫ǿҸջס°ɣ
طôúǹ죿
ڷϽˣŴʵڹŹ֣¶ݣͷ̵ûûָ˼ʮ꣬ûĺӣ
õøϽҸط񣬴﾿Ǻδ
лڰϵ˸ŪͷкЩò˵أ
һ˲ɼӿ˽Ų
ûϼλϺ
Ϻʮ꣬ţŵīڿ㣬˫֣Ƶ߹
ʣλϲ
Ϻıеգһֱͷ·ߵ˸ǰˣ͵һ̧ͷ
Ӵ
ϺƼһĿڣһ˫۶Բˡ
ǡΣ
Ǵšܱ߾ִ̫ˣǴһ飬ʵһֱУҲС峤Ժ󣬲˵ɫ
С峤ǸǶ߶ˣԴοͣһҪòϾÿǳ״Ƭ
ϲ֪пջ
ԥ£ҧʳ˿ڡ
˵ʵû̫ʲôΣ˼
£˵̫ƽʮ꣬ƽնǵСɽȥ̤࣬˼ȥԼׯɢģû˭ԶܵɽСģֲɵ
ջ
Ϻ룬ָһ򣬡ǶûǸľͷɫС¥иɽջ
Ǵ￪ũùݣοͲ࣬ҶզǮ
ڶԼҷӣҲûɶɱģС
װ޵øŴһֽɶɽջģҲǸŮˡ
ںǹʮ꣬Ҳ֪զˣʹ˹˻飬˴ǮҵϷӷˣũùݣʲôɽջ
С峤˵ôò顭
˶ƾʲôװ˿ˣŰɣҵĿջĿ䣡
˵ϺŹŹְɣɻͦĵģָ˷򣬿еͷԵֱӸ쵽˿ջſڡ

ϺɤӣûʹӿջгһŮˡ
󲮣ǡ
ϺָָһĿڣͦͦŻеС⡣
οͣѰ˼ǿ϶ϲҵķⲻˣúýӴˡ˲ùңϽк˰ɣ
Ϻ˵˻һ˦ͱһһߵԶˡ
λ
ʮ꣬Ȼ飬ӶʮˣɱûԵñʵ˺ü꣬Ƥ׾ĸϰ׳֯ȹŵžɡ˿Ļ˵쪣йŴϰϡ
һ˰ɣ
ϹЦһĿڽԺغţҪס죿֤ҿһ£һ˵ľУ
˵žŤͷ¥Сݲ裡
СԹӴһʱ򻹱ȽĩڴӸлؼңɵһ㣬һǸϷԣеգֻö
ϰһĻʵ÷е񣬶ȴ֪˵ɶ
ð˲ſڣŵ
λңǿسϣ޶̽ףƥܾʧأѣ·ˣ־ߵ·İ·Բ˳Ŵ·ѰʿпշһЪЪţ
˵ָ֤··ԭеģֻǻ磬ΪûأԾûϣ֪ܲи㣿
ϰһ£˳ִ򿪵ԣָɿڼôţ⻰̧ͷϸһĿڡ
ЩŹֵİ
һĿڣ湻ƴģ
ջװ޳ɹŷ磬ѾˣҲûٻǮʱ϶ĸζˡ
װԪسȹȹͻٶأ
ȥЩΪǮ
ͷɫôͬо
һأֱǰѷۺ쳮ϣͷϰ



4 ɽջ
Źŷޣжô׵ͯ⣬ʲôҪԼһһŵð죬ԼϲЩŷĶûµʱо¡
ԳһĿϴĴġǼп󰡣
СķʽͷϴĹŷΣϵĹװûȻɣӲ˺СкźСװǸ⾢һǲ⼸ǧѵ¶ģ
˵ҵĹΣŮϵ
ֳϣʮҲܡ
ѽȻҵС˰
һôȫͶ룬֤˵·
аɣû·ޣ˵֤Ҳаɣλ͹٣˵ҵǼǹ
˵סҲÿ֤ģôȫͶذŷ磬żʮͳˣԵļп󰡣Ӧòʲôˡ
һֻ۱һֻ۰ɡ
ţȻҪʿɲĶСƵֻıӰС
һҲ̫ˣϸڶµ̬
ϣСջܲ
СջҪǻˣǮ
Ǯܸһ򷿣ͶҳУʿ˻ܸŮһʽ𰥺ٺٺ١
һ֣λ׾ϣһ˫Ů˸
ţõģõİ
žẓ̇Ǯѹ¶˷֮һСӪҵ΢Ц˭ᰡ
⼸꣬ʲôϡŹֵĿ˶
Сcoserģһ룬ϸͷ˿ٵ˵ƺģɾͷһˣ
͹ò裡
֪ǣĿ챬˵ˣҲͬı
Ȼǹŷޣװ޷񶼾ŷϿˡ
ɻһѹŷԲеĶ
İľƹ̨ϵʮ˴̨ʽһԡ
һʽ͸󴰻
䲻ؼ¥ͷСӣŲߣǴкûȫһ
ͼСӰɣݸݸߵģ׳Ҫ߳ͷȥһͷ̷ҪͷƤϣ
˵ͷڳ״ܳ
˵Ǿͱˣ
ſسǣ˵ˣרȥңҲҳô߸ͷĺӰ
͹٣ò裡
СǶһܾģɵþ̣¶
ǰɣôǰҲС˧һöŮɶģܻӭţдһ㶼Т˳ţô˸coserСһˡӾŵ˼
ϰһ򣬾ͲԼұӸ̫ߣŵˡ
ʮС˸һװ˵ĴӣҲû뵽
ⲻǾһֱĶǸģʹظСӪżţͷɲһϴܣⲻСţ̸ͣˡˣóˣٳŶûˣ
Ҷӣ޾ҿģһԱܹˡһ·϶˰ɣºȵˮϸǰŷ䡣
˵ǻ˵ʵеֵģ֣˼ܶġ
£ҵ꿴ŲСɴϰҲˣĻǲ̫࣬ϰﳤྫɣľˣûǿڵü۾Ļܷס¡
ϱȴ꣬춼ûƿ
ѽСӲ֪ˣôģͳôߣ
ϰҲǶʮ꣬ԼСأôôĶˣ
ϰĴŴ磬سĸ˿̫һˣ
˵ƽҵӴְ̺ɣ˼ⲼϸܣͷĻȾɫسﶼУֻǸŵģϸƤ۵ģüѡ˵ĸֻˣѵеĻƶһӶģ
ʲô״壬ɵ֣
۳СӸǵ˲ˮҷͶ˱ӡ
ϱԼһڣ˱ǣ˵ϺõģҲˡ
Ҳعϼңڴ˼Һȹ裬ܽв谡һѲ֪˶ĲҶĭӣݳˮӵúܣĻʲôζ
ʿ͹Ҫ䷿
ҲǼһôŷ磬ԸŴȤ
ǵҵԥָʹԼҶⲻҪǮС
Сۼҿͷ
СžС¥û˾ˡ
ϵģе֣·ιһ
͹Ҫ䷿ˣ
ɡ
ţУѺ٣ֽ𰡣ɨ룿
ָָŵĶά롣
Ȼһ˵塣
ķһС飬калģʲôƽɣ
ѺҪӣ
ϱһ
ǣһλ磬ǴҪǰŮϵĽϸһ飬ٴոһ
⣬·زģżҵֻ꣬Ҫ̫ˣҲ̣˵ϰҪʮӣҧҧܳġ
ɣҲ̫˰ɣ
ᳶ˰Լϱ
ʵңһ䷿ҪѶ٣
Ҳء
Ѱ˼һһһҲ󰡣ôӸųˣ
ô˵͸˼ҺڵƵģ
ȵʱͷԼɶɶ÷
һ䷿һһٿ鰡һ͡
ּ˾䣬ڿʮǰ˷һ죬ʮԺҪ졣
ţԽǮ˿Խɡ
һٿ֡
һٿ飿
ӲͭǮĻҲһٴһİɶ
û˵ɶ˼˾ӹ
ǰҼһֱһٿǮģҪұ˵ҲУǰһֱ߰ʮҹգиũ֣һʮǮҪǽۣ˵׼ʮ顭ǿǿǰɣҲţҼСǴ·
˵ֳɵĿַеźһ󷽳ʵ
ޣũ֣Ǯȷʵҵıһ㡣
ҿջװɫһվ֮ע˲ᣬĶǰΰյıͣȽʵסԲũ֣ǿ϶ϲɽջҲûɶ֮ͬľ
һоϰﻹͦˬġ
һٿǮ϶һӣҪ֪ⱲҲû˵ļҿջһҪһġ
Ȼˣ˼ⷿʰʵǺá
סʡǴֵһŷкЩĵطء
ǣʣһٿǮʲôǮ𣿡
һˡ
٣Ϸͦ
ܰǻԪɲӰ
˵žʹӵĳóһŷɫ󳮣ǰ˻Ρ
Ǯϸ´ȡأԴɨ֧þöûյֽˡ
Ŵ󳮣Ŵ죬˵
ţ˵һ·оʮֹŹ֣Ѳˡ
˲ʲô־ֵĴ˵ӿԺ
ӲתͷȥøԣǾʧ롣



5 С֮ս
Ҵɩһҳ⣬ʵû֡Ԫ֪ܲӣ
˵Ĺֹ¶Ů˵ķӦ졣
ϱϽȡһӣѩȥµĴʦǿ⣬аģǾͼ
Ů˷ڹ̨ϵСӡ
üһﻹͦͷĻҲͦÿġ
ˣаɣⶫѺסŰɡ
ӦǴģſ㣬һҲֵٿǮƣܻҪһЩˣcospy
öС˻ûϷ񫣬ûඣͷԼҶӵѹҵֽģϲ찡
ĿסɽջίͷҲš
ʯǲߵίԺſڣͳԺſǽ£˺üͷ
ЩͷǴģ꣬߰ʮˣ·̫ˡͶǽ£̵ģྐྵӵģͷӶ߶߶Ļͦ֡
ԶԶǣЦк
Ҳϲʵİɣ
ˣʾȫ
ˣֻûź
Ŵ峤ȥҲûͨ
Ҿ˵Ǵ嶫ͷҸɵĺ£ǲҵģǲǼҵòǮ߯˼ҹһȫ˰ɣ
ҿҵ£ңüһһǹȥǵ߸ӵ򣬰ѵ߸Ӷˣ˵۴ҲЩ򻵵ģ
ͷ۵Ȼ죬ɷн£һϿϡ
һһ㶵ģɶģ߸һ°ɣ
һͷۣߣߣߣװܶϣզһˣ
˵ҲԼͷϹ˵һбҵɱģҲ֪źŶ˸߸ûϵ£ô˵Щͷ
ЩͷǺͿģеû£һ仰ܸһ죬Ϊ
˵ɶɶǸǸ峤ڲڣ
ϱ˵ĶԣС峤ǸĻˣϹѧģǶþͱЩͨ࣬϶Ūզ£
ڲڣίЩɲȥ嶫ͷȥˣ˺Щˣ
ҪȥֿɵøϽ
ҿҪץ˭ƻǵ͵ȥ
ԣؼ죡
ʯͿͷǶߵģ̲סˡ
尡զȥֵģ
Ϊ֪ƽʱһʲô紵ݶЩͷܵñӻ죬꣡
ץɶÿģץ˲Ҳί𣿡
ͷֲɵ׵λſˣһŤίᣬܳţõŸض
ǼЦˡ
аɣǵȥ嶫ͷ
һ˸ǽõϺǣͷȥ
״ǸλСĴӣȻɽɵطͦǷԲĴӡ
ٶ໧ģܸƽԭشЩӱȣܱɽǺһսġ
峤һ˻ǺܺҵģûʮӣͿ嶫ͷߵɽǰΧһˣֺĲ֪ڸɶ
߽ƼȺȻд峤ɫرϡ
С峤⣬ίǼҲڣŴʮʮļһ
˶ͷɽķš
˳ŴҲȥ
ô
һڴܣ
ﶼǶڶ԰ڵϣ˵ɽɰû˵к
Ǹͷļ񼦣ɸͷǼϴ޵ĺ죬βƯ˵ȲϿȸɣҲǰɫһ֪ͨļ
⣬Ǹɶ󾰶
˶Ǵسһ
⼦զܵǴˣ
ûɶضȶѾͳֻʼСƵ
һһѾʼ˵غϵͲ
ͷ󾰵ڴԼͬط̾Ȼֶûţٵø߸ߵģ¾ͷûĵţǻĸˡ
ɫµŮͷ
ˣȫˣ
һģͷִίϲֻûźš
ţǴһһӳġ
ʱð칫ҵ绰ϵĵŹ˾˭֪ûźţ
Ӹ綼ϵ
뵽ǰʱ俴ţҲɿǴĵ·ĸ³çĴڶʲôģⲻʹ˹飬˭֪û·⣬ַ⣡
ӻ˵ǱһЩ羰⨺
ֻⲻϡ
ʣһܣΪһ֮ȥ˭
۳źӾ˺βëں۾Ϻݺ߶һ£սңٲܾҪˣС峤ǣһͷͳС
أ죬죬æֿͣٴȥ۴Ҫˣ
С峤ͷίļ˸ţ﷿Ѱͣժӵģóˣòףıֿ
Сĺӳһôˣ֨֨צץһﲻˣ
ǶĺźӻǰʳˣĴųСϧ࣬˸мⷽ͸ܷ࣬ϷѾǳˣ׳ĶȣܱȵϺأ
С峤ۼ⣬Ȼˡ
Ŷ⻹һͷѪ
С峤Ͷһ鱡ǡƲУ
˭Եˣ
ίĶǲںӣҪҪУʳûС
һλɩӴӿڴͳѿв
С峤ӹǰѻһݶðֻһ˷
С峤ƣΧȥˣ
վС峤һɩСֹҰ治С
ɱ˳϶㰡
С峤ֺЦɶҰǺһ˭ɱܽˣ
Ǹɶһˣ
Ǳʾû˵
һʱĸҲͲС峤ͳֻͷԻĺһ˵֪˼ʡɣǴèϴţ
֪ϺЩأһĶũ񣬿˼ҾĸèסȦǺЩ˿Ҳôϡɣ
ʻĿɲ׵Ķԣһ۷Ź⣬ֻľͷû뿪ʲô
ǵûСҲ̫ѽ
С峤ô˵ߴĶﱣʶ
û뵽ĻԻͦߵģһ֣Ŵ峤ֻĲ֮͸ؽɽԺ˲ٳʳгкȵģֻ󼦿϶᲻÷ߡ



6 ·л
ɽǰļɺС峤һɴǾǰٵĴ
ͷ͸˵Ϲһġ
˵˺Сˣ߰ʮͷ̫̫첻ˢ΢ţǿҪඡ
οȫ岻ûֻźţû˹̻źأ
λүɩӣȱ𼱣
ողǴӴίô˳Ųͷ۴·Ӧûɶģл˵ҡ
˵Ҫͨ󣬰һûһ
ȻֱȥϵĵŹ˾ʿҲ˵Ǳ߳ʲôأ
ȥһϣӳɣ
ǴίСӣȥΪȢϱ˵ϱûȢɸ˰ɣôгˣͰɪһѡ
峤ʲôȥϿԣǮ
ǶʱôЦ
СӰɣͷУҲǮҲУͷҲ·³ҲˡΪɶȢϱûأһë̫٣
С峤ܲ˽ر󷽵شӶͳٿǮ
ˣϽȥɣ
Ӵȥϲʮ·أôŶ׬ģ
̵شӦˣ͵ҵϢɣ
ϵĵŹ˾ĺܣÿػֻСƷû¹
ƨߵߵػصԼңԺ￪СĸΣԴС޲һϴ飬϶ű棬ŶʹǽһСĺǻ
ϸؿŰʮ٣˴ڡ
ͳһཱུӰǰͷֺ֣Ŵк
ȥϵĲǣӣҲҪȥŮͼ
λִЩ
ɶûаõȥͼ
治˰ĸСɸɾ氡
ϵļӣֱ׳£ԼҼµĵûЩ߰ģӪأ
ĸ۵ؿһƨ˳
ȻһģǴίԱ
ֻ޿ؽſ
ϻȥϣǼǸˣ
һǲҶͶˣ
֪ܲôĶ˰ҽԺ
еط˸ۣһҲ֪Ů˵
֪ϸŮڳϣ
˼ҶĻкҲץӴ
һ仰û˵꣬һɷ˾˵ǰαϡﱧŵӣҲ㷭ȥ
㿴㣬Ҳ˵ô
Ȼֹֻ۾ȴɵÿ˿
ûӵ߶߶ĽѾӲɷϣͷǰţֱسųµ·׶Զĵط·ˣ
ʯ
ЩûûԹ⣬Ҳܰ
ǰСĸ³ģͷǼ
ԭһҴӵ·üüһ涼ģһͷȴˣ
·ŵģһбµ£
üһҪûʱɷסɲ˴ȥˣ
զ£۴úõ·ôͳˣ
Ĵɤ𣬡۴·޺û꣬޵ʱ˻Ǯţ˭ôȱ£ƻ۵·
صˣÿиԱߣҪǻһˣַȻ˲ɰ
ֵߵǰͷվ·ôһȾˡ
ѽ··ͷ
ⶼʮˣͦã˴Ҷرÿƴɽǲɶ羰
أͷͶˣ
Ӱˣޣû
ԽԽëͻȻ໵һʹڵĺͷ
ֳס½ǣطͷ۸Ͻȥﱨţ
Ҳ°ôǸүǣڱǰ¶Ӱǣ
ϻضٸװ£ڻǱһأ
Ҫȥϵȵȣҹȥƣô£
Ͽиطʲôħ·Ϊųɶľ׳þ·ĳֱͷˡ
Ǵͷ·˵ҲʲôųӰµĻþأ
УаɣɵСİ
Сߵ·ĶϿڣȥ˰ѡ
ҵ찡
۷ˮ·ĶǶǹ⻬ģ
ʲôĹ񹤰Ū
Լе
ȥǱߵ£ûɶ죬ʰ˸˰죬ȷһƽƽ飬µԶԶ˳ȥ
ҵһŸɿݵСͷѳ˺ü飬Сһ𣬰Ҷ¡
ǻþĻδҲ̫ˣ
Ƕĥء䲻ش·һ
Ҳ֪ʲôҰ޵ûѾʼˡ
ۿش壡ϻϻа
˰ɣ٣С
һϻ֣Ҳǲϻضû˵ϻһꤴӵѾӱ˳һžصҪֽſ죬ͱ̰ˣ
ļǵؾͿ˴壬ûԼȥֱӾڴίſڸͣˡ
ίſڶصͷ˺ü
壬󲮣峤ͷ
أ
˵ҵҰȥϡˣ
ҰȶӾе¡
壬󲮣զȥϡأ
ȥǻҰöˣɶϡأ
ǣᶼôҰȥֲܷ⣡
뵱꣬һһͷҰȫ˶зݣǴ⣬
Ҳ˲϶˵ϳֱ
ء
Ŀյ˵Ҳ˶ʮſֵĴ
С峤˾վڿϷ۲Ұһء
ֱһ棬üͷţ˼ʱͻĴϡ
״һٶ໧˿ǧ࣬ʵôٳ򹤵ģѧģڻסڴͷģһٶʮ˸ˡ
˵ɽɵλǸأܱ߶أûʲôïʢɭ֣Ұﲢ࣬峤һ࣬ҰãҰͼ˻ʲôġ
ɽأ
ӣҰŶˣʦ˵ˣ绹ƥܹȥ
ټϽͻȻȫ
˾渺ȻһֲԤС
˾峤峤ˣǴ·ˣ
ûĥأͷ˻ŻŵشǶֱ¡
Ƕˣϻ



7 
ɶϻ
ôϻ۴汲û˵ϻ
·úõôͶˣ
Ҳûηû갡ǲǿˣ
ôһɤӣԭҰһӵĴǶˡ
еľԲϰ꣬ѹû˵ʲôϻҪطͳˣ÷ѾظʲôΣ
еעڳ·ϡ
Ǵ屾һСܱߵɶҲͦƽģΨһľҪȥ϶Ҫһɽ·ùӡûˮ·ʱǶߵС·ƵԶϵͣˣҸԼҲһʣǳһֽʵĴȥϣò˰СʱʵǷúˡ
ͷѧɶģָ·ô
ͷ򹤵ô࣬ҲҪ·ġ
ҪͻȻˣô죿
ûǻѾȲˡ
ѽѽѽˣ̫
ûŰˮ·棬͸һеģһͷûӰȥǸӣۼɷ찡Ҫһ˾͹
ɶҼϻûУܵżʱϻܵö찡ǶɵȣȻϻ໵ؽУŵǸϽͿܻ
˭Ҫǲţ۹ȥ£Ҫ˵ϹҾС
ڴһ⣬ɲը˹
ϻɲҰǼһԴʮ׳ҲǶ֣۴ﻹףһϻûĳԣ˳·ܵզ죿
ɲأСʱҵ˵ûǻЩ˼ҶСҲǴҰɶġɶûľˣզܶùǳ˵أ
Ͻ
ɶأ绰ͨ
ѽ˵ааԣǲŶûźţôЩҰͷð
˾ŴԽ˵Խа̧̧֣ѹѹɤӴ󺰡
Ҿһ
ҽϼȥ˵ĵطǸʲôҲҪţҪʲô**Ҳ᲻۵ģ
˾˵ǻе㲻ţָָ棬۴ʮ538פţҪѣӵܱ۵ģ
˵ͷ׷׵ͷ
Ų˭ҲŲӵܱ
˾渼ﶼͬˣ͵˼ˣίģ񣬶߿ƽʱͦ֡
һĸˣۿȥ˵طȲҪ³Ǹʲô˵
־شίᣬڹ㲥˵һ£˵ȫίڻѰԭ۴˶ҪţڼҰ޽ݵĽȣ
ϼˣȥⷿΰҳͷβѲһ¡
˾Ѹٰ¹¹Ǵίģͨ񣬾ûеģɴشӦ¡
ҪǷһǰ˾С峤ǸŮģ˵үǱģɱϾ峤ģ˭ѽҲһ˾˺üô¶ϵžС峤Ǹ͵ĺˣʲôŵùˡ
С峤ѡеĴͷٲɱԸҰޣ϶һס
ҲԸˣҵӿڴϣһ·Ҫ͵Ұ˳·ͷһҪľң
˾渿ԽҰСγŴǣ·ûöþ͵˵ĵط
Ƕ
һûʲôҰޣҡ³ָ·ϲ¡
˫۾ˢˢصǶϳɰӵˮ·桭
˵ٻ֣ɶۼ𺳰
С峤Ѿͣ˳ӣ򿪳ȥߵ·ǰȥ
ˮıӲصָȫġ
ͺϷͼӲֵؿƴӵһ
˾渱ֵƣͷһֲʵĻĵС
ҵﰥϳˣ
ͷ·أĶȥˣֱ͹ǽ
峤զ°
¿ɻˣ۴·ˣôϰ
۴ˣòҲΪɣ
˾վȾͳ߹ȥ
峤ȥǱϻ
ѾԹһŵʱզ
϶ˣȥʲôҰ԰ͱϻҧģ˵ϻײеúܣʮʮ׳Ķ֣⼸˻Ͳ˵ģ
û£Ƕע⳯ţһж͸ϽУҲȥ
ɱ׵ӱȱ˴һЩҲ˾渣ǹ¡
ѽǿòôĸͷǱ߻пõΣ⻨ģ
һվ·߸Ĵ϶ۼؾͳϵҩģʵ̲סϲؽг
϶ͷǴĳҽǸгϢѧϰã˾ҽѧʡҽԺҽʦ϶Ͳһ㣬ֻ˱صУҵҲԶܣͻ̳йͷĴҽ֮λ
⸱СûӣЩҰҩɽǳôͷˮ˺޲Ͼٻؼҵģû
ôһɤӣ˴һ
˵·ҲҲҰԵģϵĳþҰԺö࣬ܲ͸磬͸Ǹԭʼɭһģ
ͳϱŵɱݴﲦ£ʱһӰ±ҲƲˣ
Ӱ
طаţ
ǴԴԽԽԺɽҰǱȴǰˣҲû·߾ѵĳ̶Ȱ
·ǻôȥϣ
Ѳɻÿԭʼİ취ÿɽɽ·
峤˾üͷ۲һҲӹװĴȲڴó˰ѹһƬ֦ͷһ·ȻͻͷŴ֡
ǿ
ȸȥߵ˾վλã˳ָķһƣ;
·ǣɶ
˾һӣȥ
һòһְ֦ͳһ׸ߣػ£ȵվסˣøļ׳Ҫ̾һСѾͷţ
˾ģ·
·϶ûϷˮ·ƽҲˡ
·Ѷͷһ̮ʯͷžͻȻ˾Ϊ峤ǵúһԭû·˵ʲôˣ
ֵĲĪ··ϣᵹһ
ҲĸƼЩ죬ҲĿɿڴ
Ǽ˹ˣ۴ʲôʱô·ˣ
⻹иľͷʲôˣ֡ѽͷжˣ
һһ룬˻أӶأ
ʰϵһСϸƣⲼϻÿ澫£



8 ̬
ô£
С죬ƽ壬ŵŵŵܳ⡣
裬ǲְˣ
õƬأ
ΪһϰƬ޳СµȻʲôģǳԷı¡
ӿ飬ͷû̧һµġ
ûаǳ˹ϰɣȵȰɣ
˵סڴѺܱˣһ룬ɲȶܶҲġ
öӹĩʱ;ͦá
ҵûܴϷˣȥдҵ
СƲƲ죬ĲܻԼݣƽ·ԼҺԺóƽھӼҵ
ˣϲʵǳ˰
Сջض½ţȻиӦһ͵̧ͷÿ¥¶
ɲҸոסķͣһһС
ڴǰ󾰵Ľ£˸ˢؾ굽˽
㣬Ƽˣ
͵ķȻСر档
һӱͽͥǸСԺĿ˾Ͳˡ
ʲôϴּĿ˾̾˺ð죡
ϴּǰǽڵľӣһ̧ͳˮˮͷнĴԡ裬ɼ˵Ĵذ塭Թס˼أԭҲе
ϱվھǰͷͲ붯ѣȻϱ
Сľڷﶫƣ澪̾ȷشǰܿԶķ羰ʱ˾վǶߴߴ
һָԺֱĳӲôһƼԶɽƺŸ糵ת
ȿҵĵС˸ֵİǶֲͣˡ
㣬ҾСһָ
˸СҲ˵廰ġ
ȴҡҡͷҾСðд֣īֽ̫ðʡã
˭֪˵ˣȴ۾ƵģͿˣ
ĵܵܣû£ôԶ֪˵أ
λСȻֻǵ֮ӣϸƤûֻ
ϴȻе죬ɸղŴʱ⣬ϸ壬ƾϸ֮سﶼû
λע
һҪע
ǴͻȻˣǶֻûźˡ
ҲҪţίأѾѾȥˡһָܾ
иҪѰǴüطҰ
ͽҰ
˺Ӻͺ
г·ϣҲ˲ޣ
ԴίѴңòҪ壬ҪţڼСҪסඣעⰲȫ
۴Ϳ׽˳ǼѾϼһڴѲˣ
˭ҳʲô͸ϽлģҲעŶ
ؼʱǴ˾Ҫģ
һһǲһ壡û˴ˣһܳסզأҴ壬ׯզûģﶼǵðɣ
ڴ嶼СӣܹҲһǴǲŽᣬʹܳܣ޵øۼƵģ㿳Ҽɽϵ磬ҸҲӸѣ͵ŰȫĹˡͷ˾͸ɴͷ򹤣Ǯʡس򷿣ûǮȥ򷿣Ӷˡ
˻ڴסûӣʵ̫ˣɶģŶ׵úܡҲֻʣ˸ﲻûˣӣõòУ˵סˣ·׵ûţ
Ĵ·ϣʮƽʮ׳첲źףŸӺͲӡ
Ϳ׽˳ǴίΰΣͷǼλǴΰӵĶԱǡ
ǰ󲿷˶ͷסԽԽ٣ΰͲˡ
ǿų·˵͵˵ģ͵ģҲбĻӳŴкöҶţĽȥ͵
ʵԽԽˣίͿ˴ᣬ齨ΰӣһҪѲȫһأְǸӸͽ˰෿״ǰˡ
ɽջĺԺƽ壬ﴫĹ㲥СĿɿڴƽ嶼ˤˡ
˵ôԼҵϲˣ˼ҵҲأԭȫͣ
ѽ¿ɺˣͬѧԼ˽Ҫ¸ģҪ˸ˡ
ȵȣɶҰ޽壬ôҶڼȥ
СĹһӰӴǰ˹ȥôһ
ȻһֻǣﻹŸʲôȥǲɹ̨ϵ
СҪȥ׷ĸɤСС
һСģ֪ȥʲôˡ
ˣȫ嶼ûˣ̤ʵؿѧϰɣһ÷¥Ǽȥ
ҿ˹ֵֹģٹҲǸǮģҪúдġ
ⲻ׼Ĳһ
Ĳأʵ㣬⣬ɽҰ˻дա
СڵѵͯûɶģӦһ˵𿴵Ļǡ
裬ۼ̨ϵǲûˣҸոտһֻǣ͵⣡Ǹͷô󣡡
ˣ
һͳ̨ܣȻԭһţȱң
һⱻҲˣұҧϵڵϣ˲˵ͷӡ
۵òС
֪
⻹ǳǼҸʱ˰ȣⰡ
뵱޵һɫ˵ģ
ѱ̣Žһϴ׼ȥ͸˼ҡ
Сʰʣµ⣬裬ղŹ㲥˵۴˺öҰ˵ǲҪˣ
Ͽٿµģһطɶģͻиֶ쳣ʵǸʾ
һѽСǴ
Ϲ˵۴Ͳڵϣ
һĵƽԭûɽСʲô¶
СǲôôĹ£
˭֪أǴˣúãҰͶ˰ɣ㿴ϲдè𣿡
СƲƲ죬ѽôûдèأǺҰɶģϡ
˵ʱѾѸ˵ķ׼ˡ
ˣˣȥ۴Ĺ㲥˵һ£ǲҪ㵽ܡ
Сתתǻ᲻ᱻ˰
Ҫ߾£ʲô£ǲǴ𣿡
ּ˾䣬ҪǲҪߣǣòðϵӡ
·ϲ϶ߣȽϰȫһĿôģѵǼе˵ģ
˶ڿͷͷֻļͥɶһĿ˵͸ڵһġ
ҷ޺òôϴּͿԼ˸ŽѾӣڴϱĸߡ
ǴҲ֣ƺװ˸ΰ壬ܰ˸ѹ˸˸߲ңһ۵أ

һϱϽȥ˸
þߣ治ö඼ǲģ϶ֵƣõƼ˸Ǻ֣˵Ҫˡ
Էʱˣǿջ͵ͣð
С̷ŵϣϹӪҵ΢Цָ˰ںͰһˮ˳ͷ
๫㿴ҵȻɽⷹ˺þ߻澫°سĴ¥Ҳˣ
ϱ˶һ飬̲ס̾
˸żζҪԣÿ˶Լȳһӣյ蹤ŵͷ
ǳԷɡ
СջķˣζȻҲʮֵ
׷Өѩף˱ۣ㶼ʮζȾ¥ֻò
ѹֵǮأȻйɡ



9 ˴Խ
һ֮ǰ˾ţϳһ·ʵͶǰˡ
˵ٷˣʮֿɿڣʱ˵ͷ÷
˸СҳԵÿ죬һͱˡ
ԲСƤӾͶġ
Ŵ˲ע⣬¥
СҲ¥³Էء
ʱͶЩԼҳԵҲһˡ
СʳԵҲ죬˾͵һƿڴɳϣŶȣеؿƽ
ؾ¥ͷеO@춯һתͷÿһСԴɿ˻ȥ
СİϷƽµģȤ̫ǹװСкͳС֡
HelloСѣ 
Ҫ˵СкӾǴأ˸ԥ£СȾ߹ˡ
һ˫۾һСṆ̀һСŵƽ塣
ŵǸɶźӣ
Ǹƽӣ϶˵ѧϰģ
˭ѧϰǶźţôңģ
𣿡
Сӹһ̣˸۾ˢؾˡ
˵ղų˸ԲСӵĶûԹĺöġ
˸ԥ˺һصص˵ͷ
ⲻҪҪģСģ
һӺСͺ͹װСͯɳϣ̣ͷһ顭򵥻Ϸ
ϴһĻֺЦ
ССѣ
СϷëǸװѧġ
˸úˡ
˵̫ˣ
ƽ壬Ǹı
ǻ̵Сһɫľˢһˣʵ̫̫Ȥ
λС绹󷽵úܣϽԼ棡
С磬ֵǮɣҪӰ
ҪǲĻҪðҲһ
òߣǧɡ
˵СǸϷԣɻ֪Ǯףƽֻ
ǧӣ
˸öɵˡ
СǮûɶҲ֪һӾǺܴǮˣҪǧǵðеǮһ𶼲ɣ
ӣǻԪŶ
С˵£ⶺСѡ
С˰ڼﶼûԪʲôģ
СӺѣûԪӣܲȫҶĻ˰ɣ
ãͭ尡
˸˵žʹԼ˸ɰ
ɰ˽ͷǵģֻ·ߵʱ̫Եˡ
ͷֻǮһССӣ衣
ССѵݹĿںɰɵۡ
ѽ
ҪҪô氡
ɰ˿ַĺɫͷ㣬ýƬϵڴǽɫģͷ˳ӺÿĽᡭ
СǰϵŮҲкüǹװģǸͻȥСҲȥЩװСͷϸ̶ȸûСѵıȰ
ҪЩŮˣ۷Źⷢа
ٿɰöͭǮģ·ų¯һ¡
Ԫ̩ͨ
˵СʷѧϰɼҲû˵ôŰ
ɣֶˡ
аɣȰͭǮһߣСǸĴָСӣСӵ̳ģһʼСûǸɶ˸λСҲвˣرĵظСʾӵ÷
ǰİɣ
СҲиƵƽۣССģյʱ͵ģ˵Ʒһ㣬ǧء
Сƽ۵ʻûСѵߺء
˸Ҳʲô񲻰ģΪһӺ¶Ӱ͵˵ͷ
ǰɡ
˾͸ģ˵úűŪˣΪܴ죬Ųʲôء
ȻǱȽϹصƷССĵظŻȥ
ȻͳǸˡ
ʲô
е㵭ζ
Ƿ谡
˸˿԰ڵĵطˣҽģţ
İ
СŸľͷƵģȻʲô裡
̫ˣ
˸ͦ󷽣Сһɣ
С绹أرúȣ
СͷòãôĶ
ûµС磬ҽÿ¶µģҲûˣ
СͽӹСǺðɣ
·ڴղŵ⡣
С˰˵Ǽ˶õͭǮ
ǰ
ǣǶʲôطĸҰ
ҼסڿسǰҡǴ̩
̩
ֻ˵̩û̩
СĿСͷϵķһֱ鵽ϵ廨ͷЬȻһ顣
ȥ
ǴԽ˰ɣ
С˲侫ˣˢĿտ
С˰ǣسûƽ壿û
С۵ؿ汦ͷҡø˹Ƶġ
ʲôѽ̫ˣ
Ҫ̫ˣһԼ˽ǮȫóٸһЩ£
ûаС㰢ôøôߣ
Ҳ̫
ǲСϵͷ
ص㲻ǡ
Сûƽ壬ǣǼֻ
СȥԼֻҲ˹СǰλΡ
˸ҡҡͷûСƽôּ
ˣ
СŴ죬˼֡
ţҪȥȥȥ
Сƨɺ׷һڵ̨ǰ
裡
ڸԼÿʱĵƬޣ첻ûˢ׷磬ֻý빤ģʽˡ
һһէģ
ǿԼҶɳǶСء
ǺҲûȥܡ
裬ҷһĴţҪϣ϶ܻȫԣܻȫ򣡡
ɶŰ
۽һСɵӸͷøߣ鶯С
ۼصĿˡ
СĵָɳϷÿĵС
һҶǴԽģǴӹŴԽʱģŴ֪裡
˶ӸĮ
Сǲ͵ſʲôˣ
ѽ룬Ǵ·ЬӣͷЩԪ
С˷ֻäЩϷһôʵɣ
Ұɣո˰С˵ͷģͷף밡ҪֻcospyĻôСӣ׶԰Ҳôͷ
طſŵꡣ
һҿ˵֣ҲȷǺ֡
СǶ˷ܲѣੲݣ裬ʹСˣ˵ǶǴ̩Ŀسǣ
Ŀ¶˼شǰǽпţǴ̩û˵
Сϵز䣬ǾƽĹŴ£
ȻվС˸ȥ
С˸ֺǣò׹˵أҪʼһˡ
Ϳϰվǰ˵ЦģĿ߯



10 츣
С˸Сֶ¡
ѵλϰǾСıˣ
˵Сض׸Ĺ֪ġ
С˸ڨڨطıƽ壬ֺõضϰЦЦ
ϰ¶һ΢ЦӿڴóһŴǡ
ǽСǰɣǺòóԣ
С˸ﭵؾͷŹˡ
⣬ⲻ·ϼ񵽵Ǹֽ
ǹĿСѼ˵Ķ׵˾⡣
С˸ӹǿǣһʱҲ˲Ϸͳֽ
СæĻᣬ۲¡
Խ۲ԽǳԾ
û˵û
СĳͷģǼͷף
ĻеطСôͷģ
Ǽϲȥ׶԰ʦҲð
Сôһͷû²ɿӵһе͵εƽôϲ򵥵ϷҲֱ˲ƣһǳԳֹɿϧ
˵ʲô
˻пǴԽģ
С˸ﺬǹŨŨģ۾ĵòˡ
ѶʣµҲС˸磬С˸ûóԣװԼĺɰ׼ȥ͵
С˸ЦЦС棬氡
ԼҶʹ˸ɫ̨ӳ鶷ȡ˿˸ǸСӡ
Сн˷䣬ĸ˵
ţҾ˵е
ӣȷԽԽòִ
С֣ȥ
ţҪģǴ壬ۼңɾҪ˰
С뵽ץԼֻȸСĸƵ
ҪĺˣһҪ죿ҿջͳջȫصǶżŴҿջսܼܿϴѧܼ̳мҵ֣
һѾ͸ͷ
ʲôأҪǷֲѧ£϶ҪϽҰ
СŴ죬ɵˣϣϽң
ԼҶӣȫǺɸ֣ô¶ǿ϶ϱһӴӹŴʲôģ֤ûУô϶ù
ģҪǣǿɱȹأ϶ܿǣ
ҲתȦԼֻһ¾ˡ
úõڼдˣȥίһˡ
ںúõˣ߶С
ǲȥίҴ峤ȥ
ǰǿ϶¶öҲȥҴ峤
С峤˾渣ͦмʶзЩձҵСᣬ۸ֵ͵ġ
ף򿪴ҪͷߵʱСͻȻ裬ոչ㲥˵ˣҰˣóأ
ͷۣۼڴм䣬Ұ޽ҲȥңӦû¶
˵žͳΰӵĶԱüһѲأģġ
ͷأҾͳȥ
СͿԼ߳ȥΰԱϣ˵Ц䣬͸ΰͷˣŷġ
תƴԽСк˸磬ƽÿء
СͰͳֻ͵ġ
һ˸˹ˣĵһο϶𱬡
˸˸
˸һ¥ϴĽһϽƽ£ɳӦһأ
С磬㣬Ұңңҵȥˡ
˸Ȼƽ彻Сһ˫ӣɶͷ᲻
ȵȰ
СȻһȥԼң˸ƽ
ƽǰģͺ̫Ͼɣö̶ȶԾͱ̭ˣ˸ԵСϷһëûеġ
ɣûҽ䡭
˸ʱСˣллС磡
ǰɣʲôû磿
СûдСַһ˷ܣ˵ɣ
ûǡţ˾ûˡ
СҪ͵ʱŷ֣⻹治ý͡
С˸ͻص¥ϣ˳˿̣Ĺְй۲졣
ԽԽǹŴûˣ
ϱСԺ󣬾Ͱ
˸ֵƤˣ
˸ȴͳױ㣬ǳԣ
˵ôֵ⣬˸Ͳˡ
ϱǣš
ǱسǹһЩ
˭ģ
С磡
˳ǺϷĽ飬СѾԾΪ˸е״ˣ
Թˣ
һš
ֻôõʲôôģ
˸ʮֲԸóƽ塣
Ǳˣ
ϱ㶣ʲô
˸ֿ죬ƽ壬Сģ˼
˸еظͰ԰ջϷ
ƽ嵱ճʱȫ磬ִ˶ֵջ󣬸οһĹˣ
˶ʱĿɿڴ
⣬Ǽﰡ
ָƽıԵֻô񣬼Ӳ⻬
ٿͷʹСָڱ仯
ĽҲƽ屳棬˵ͷʮͬ
ϱҲɵˣɽĽŵ꣬ôôϡ£
תͷϱ
һ󵨵Ĳ²⡭
ӣ㻹ǲǵԴǣ
ϱû𻰣Ѿ̲סһ
ԴǴ̩һϷ˵ʵۻӹնɱļҽţӵһɽ֡
˭֪֪ؾͽɼұأˣλ֮ⶴ츣ʶ˼ɼұ˴Щ£뿪ɾƷΪʷĲ࡭ֻһδȢʮա
λһȲۣ˵Ե˸أ桭һ˵Щư
ڣ˻¶С˸磬뵽һ
һӣΪ˶ֻԶĴŽϸҪϼס;ƥܵûӰһұڰϣ첻ӦеزģֻöһЩֱѰ˵
ʵû뵽
ϱţͻȻ˫־ͽһ
һ̣ͨ
£һҪ£
·洦ˣǳ״Ĵ峤˾ǡ
峤ͷʲôѽ
һֱվ·ĴǺ治ѡ
һˤõľͷ֪˭ҵġ
˾渻ͷżλ
ȥԺҪҴ¶һļռС˵ģöͲˡ
˾渰Ǽˤһ飬ʵԽԽ졣
˵ũҲûľͷƵĴ󳵣üλʮͷ̫̫ҵ﷿ͻʲô֯ƴ󳵵ϹŶ
ǸûȣԻ߰˳µģ
ͷʲôģҲ߰˳£Ұɣ˾˵̫棬ɲݺͼĿܼɣЩžǺܹϺܹϵʽ
ֻһСƵͼƬ˼֦ˡ
˵״ڼУȵ˶ʱгˣҲסи̰С˵ģ֪ϡ涫˳ǣ
ǵû˾渷ḻĶҲЩ룬ԶùˡʽҲžɣڴӺùһûȥЩ
˾ô˵Ƿ׷׵Ӧ
ߵӣúõ·ˣҪ̽·͵ͷ·ʱҲû׼ȥһ¸ôɣ
˾渱ܵؾ鲢򵥡
̽·϶ҪģûȥŪװ׼
аɣ۴һʱ޲ˣ
ǲ֪ͷûлشģҪǷ·ˣ᲻ͷ򱨸氡
һž׼ϳȻһ󼱴ٵظO@һӰӴӵߵϹİϣ



11 ӻŮ
ǵʱһԼͬˣԾļһ
ͳǵӰ۵ڳǰϣرʵȻִӳǰϹڳͷǰ
Сʱ׵رͷ
ѽҰޣǡǸˣ
ȴȥƵģһƣͳѹʲô͵Ұޣһõˡ
ͷ棬ݹ꣬ˤ£ҵֹôĶû֨һģʧ룬Ҫܡ
ôЩˣ϶Ҳˡ
Ⱦ͵˵ȥ·ϣһץס˶Էĸ첲
һץҪ˷һУصȥ
УóǸŮ˵
۳ɵ˵ϣ˹ȥ
ڨڨ̯֣ûʹ˲Ūģ
Ҳ̲ס˼üһһӾͻ赹ˣҪһǮأ
˾߹ȥ쿴˵Ρ
ʵǽܾĶ
˭ҵĹﰡͷ»ʮɣ
ҳŲ۴˰һģ۴ļƶңҲƵѶûаɣ
۴ģǱĴ˭ҵģúõһôŪ
ոһûˤôɣȻǼ˵ˡ
ȴŰϵСӣ۵òҪҪġ
˭ҵѾͷûϸɶϾˣΪɶҪ
˾û˵ǵۣ̽ȥϵˣ˺û֪һƶ
˾渽ϵ˻ûӦ
ɣʱôҽԺȥ
·˲˵ûźţ
˾̽̽ıϢок˿
ǴЩ¼ûأҪֳ峤Ҫͷö
磬ơ
ⲻҽԺɲ͵ָǴĴҽˡ
϶ԽһߵǰŵϹ̲סˡ
ողôҵģôŪô̭
ҲˣϺͲϣĨɶѽڳˮզأ
϶ȻֻǴҽҲΪҽĽ񱣬üͷűץ˵һֻֻֿ֣񣬳ָּѸצƵģǾ̲סֱ顣
ҰѾͷ
ȻòУɹ϶ͦشϣ
ôô
϶ва
ԴӴĽͨԺ󣬴ȥϵҽԺ϶ҲҩиС˿ڰŰʲôġ
϶ջ֣ӿڴֽ˲֡
£һֵĻҡ
û¶ѪǵͶģιˮɶľܻ
̧ҳȥɣȥŪԵģѹ¶ɡ
˾渾֪Ǹģͬ˻۵òУѾͷŵǳǲøҪһģ
˾渳϶˸ˣԭŵĴͼĳ߶߶˼䣬ǲ£س̵·ϻһЦ
ⶼʮˣ˴Ͽɵץ
˵ԭ̸Ǹ˴ֶˣƼģ
ֿϧģ˵㵫װһװƭϿٶã
Ƕ̸֪Ǹ󣬶׼ˣҲˣҲʰˣ˾һȥʡðƷ
ʵҲûǮȻʮʱûˣɻʮԼǸϿ٣ͷǮ԰סһһһ򣬿ɼҲŵ㡭Ҫôʮ³أ
ŶʡָĻɴɶġ
ѡ˵ģָǴ۾ɿɴײҲǾͻ֪ŪŹȯЩﶼˣĻɴյʱ򣬿ͲùԣԴʻƤٽëûɴ·Ѷˡ
ǻɴ죬ɲ̬䵭¡ȵѡƬһʮţҪĻһżһ٣ҪôǻϰˣҪһӾͱˡ
һܵĽǣ´ˡ
˼ǹܿף˽ˣأ
Ͽٵȥˣ˵˻㲻̲ȾƻܻǮҲûĸģͳϴˡ
ĳЦȴһ仰Եġ
Աߵǿھӣ˽Ц˰ĳˣأ
ＷŵļүǺȻЦ
û¶ҳ˻أ⣡
ǰͷĳ˵˵ЦЦͷ˾ɲɡ
ԵСĸϣųŵζɼ˵Ҳʮûϴˡ
˾渷յĿɲ
Сݹᾣ·ãЬӶûУű˺ǣǾëȻᣬôҲŪͻȻ̫ǡˣ
ط˵ɽԲûϱİ˿ڱͦƽģǷҴ壬ׯӶûˡСô£
һ£ָ˶·
Ӷ·ĵصصӣֻ˲ʮӡ
˾渵ĳͣ˴ίſڣͿͿ׽˳վڴԺſڣջ֪˵Щʲô
峤ǻ
·˰ǱǸɶأ
ӴСô£
Щ˳ͶΧ˵
˾渴򿪳к㣬ְ̧ȥ
˾渱Ҫ˵Ҳ˲˵˾һ𣬰С̧˴Ժ
ίطͦģԭǸСѧһģ˶߽˳ǣҲȥõϺϵѧУСѧͳˣճöطͶ˴ί
ίʰ˼䷿ϴӣǸдˡ
˾渿˼䷿ѻԵС̧ϡ
ˣһһȥˮֺŷιˮ
СﰡôŪģˣ
С˾ܿһЩˣ¶һƼݣƤǵС
ȥСҲʮֺ꣬ͽţϣ˺ϡǵˣͿúܿࡣ
˾̾˿̵ذѳ·ˣСֵľ˵ˡ
ˣιˮĲһƫŮ°ϣŮᶯ£Ƕ㶣һᣬѾһ˫缦צָȥ
Ů۶ûŲȲ̻ʣǸ͵ļư˾渶ˣ
㣬кöأҭţ
˾渣ǶˣбĳԵôҪһȥ
֪˾渵ģȻܸɣɼܵûڳϣʱʱػȥǶء
˾ȥ˰ɣȴպ°ɡ



12 Ԫ̩
˾˺װݹȥ
Ůԭֻ۾ˢؾ
˾渷ģⱲӶûô׺ݵ񣬼ֱǴ˵еĶǰ
ŮһץɣƴǸ׺ݾ·ھĩգֻôһƿƵģ
˾渺µĳˡ
˾渶һۣ뷨˾渲ࡣ
ŮǱӳġ
ǲ֪ĸ˻ˣ
峤еҪ˵Ҫȳȥ
˾渿ŮͶ̥ʽԷֻúɣ͵ͷƿų
ԺͳԱߵ¡
û˰ɣ۽ȥ˵
˾߽ԱߵĿʱеɻ
㣬ʲô°
еƵġ
£
Ϸţ峤Ǵ˳Ȼ󣡡
˾渻˵·жʧء
Ҳ˵
£ǣ¾ͷҼҿջ
˾Ҳˣҿջ
ҼҿջһĿڣôţȫǹװ
һʼɣǸϹһֱ˵͸ӾĹŴƵģһһҶcospyߣŹװvlogʲôأ˭֪Խ۲ԽԾ
ͰǼ˵ĸֹϸڸ˾һ顣
˵һǲǴԽʱˣ
˾šüͷ˵ǻ̽ף˰·
뵽ˤֻƥƵˡ
ѵ˵Ǽ˸ģڰͻȻʱձ죬Ǽ˸͵ǳ״壿
Ǽ˴ԽʹԽˣôɽºҲܸŴԽ
ЩͻȻðҰкӣҲǸһģ
ھǲ֪ŴԽľЩʲôܹ
ûзǴĹ죿
ҪûеĻǴôԾȣ
֯һֻ飬ԽһƬԽܲܵϣ
˾뵽˦˦ͷԽԽпˣ
ȱ˵ȥǼˡ
淢־ĳȻǿ϶ҪϱҵģһССĴ峤ܵô¶
ΪҲģ˦˾渣;øһʯͷƵģ˲١
аҪھ͸ȥ
˾Ҫ˵ͷĽ
㻹Ķܣ㣬ҵĳ
˸ϽܳȥһͿſǸƱյŮء
ɶأɶأ
ϽǰŮƵģವؾ굽˾
߷߲ƽɶǷҪҲŹģ
ͺһˣרҪ۸һСŮƵģ
ˣ޳Ǯ˭
ûܡ
˾ϸϸı
㶼˷ţĻ˵ûܣ
ز𴩶ԷϹ
Ҷˡˣݶͷˣ
䲻һ˾͹Լǰ˾һϽԱ߶¡
ʲô
ʲô˰ǰ·ϴ˱ˮ˹ܱ
ܲ𰡣
˾游ϽȥŮŮȴִúܣǲ
ˣҵҾˣһѣµأɻź
Ůⷬһ˾渣ԭڴίҰԵһɴүǣͷĶɵˡ
ѽ
ѾͷǿӾ翴ɵѽ
ȫ˼Ժ󣬻ʶ㣬һЦȥˡ
СѣϹ˵Ŷ㣬ѣµأɻź򡭡
˵˵ţ;ζˡ
˵һĿǴԽĻСأ
˵СɫѾɫôƺʽǹװ֣ǹŴͶ񴩵֣
֣˫˸ˣ
뵽ģ˾Ҳ뵽ˡ
ϣŴڰ֣ˣ˼ȻˣҺλСѽȥʰʰɶ
˾ŮֽݣԼٵȥ칫ңҳѡ
һݻûؼңڰ칫ҵĽ
˾渲˿ݣͷóºë
˾渽ȥʱ򣬾ͿСϴּϴͷأﻹ߶߶
ǶûϴѽⶼˣˮǺڵģ
ȴպϳ壬ȻҴȥҼϴ裡
ѹ˾渵ѣ˶оһˡ
˵ݵ࣬һͷëɣɿȥмüĿġ
¡
ĸģʲôְˣûмˣ
˾渵ܺҲרŷˣøУҲ˾ܳɹӮȫϿɵԭ֮һ
ңٺ´ģҽݶʮ꣬ʮˣ׺ӷˮѴȫˡ
С̼˵һѵĻ
ԭСʮ˿ڣӶˣȫҵǶӳˣǰϾͶöĲݶү̵ﶼûˣֻͼֵܣֲ׵裬ӵسǸʱ򣬾Ҫݶ˻ʳݶ͵ˣҹ·ˣһ·˵
ʵҪǰݶȥѾʲôģݶ϶ܣݶ˵ˣ꣬Ѿ˼Һ٣¥ĵطŻˡ
˾ȴԽԽɻ
׺ӣ⸽ûӰ
ٺصУذţ´Ͳ֪ûˣõͼ飬Ҳϲ
ؼش󲿷ֶˮ֣ϰʧӻҪ
ݶһʮþȻֻʣ߸
ֺǶ¶
طҲǲסġԣݶǲ۲۵Ĺˣ
ݶ£ɻǵã
Ԫ̩𣿡
˾渻ͷһۣ鶼ڲסļء
ֻһĿǴԽĹˣӻĵС
״帽иתʱյ
Ԫ̩ꣿǡ˵Ļʵλ
ϣϲүү𣿡
ݶ˵ʮ֡
ͷв֪˭
үү
˾̲ס°͡
Ҳǣͨƽ֪ʵʲôͲˣϹʱ򣬻е֪еء
ȣطΪƫƧ缫ҪʮųɽһˣԶ֪ͷʲô£ٶ˵˵ͷ飿
˾һͱһһԴĳ
Ȼ֪ǣʵѾԼ˵࣡
ǣѾȥˮݸݶЦ£úƵԷ˵㡣
ԭֲӽɽһߣŵȾӣ֪ô¾ͷǰһ𴦶һҾú£Ŷϡ
ݶҲ˾ˣŶֱ
Զж͸Ͻϣ͵۹۲죬ӹŹֵͷͷľȻǸŮˣܵľеɣͷǰҪߣץ֦ŵġ



13 ʧٴ
£غζũҵƼ޹˾ĽɫԵøľ
ɫС¥ҲԵôֳ
ǲ˽˿ˣ׼ΪͷоʲôũƵĺڿƼϤı˶֪
⹫˾ͷҹ໵ĲҽУʱ򻹻˳Ѫķÿ첻гŵĴ󳵵ںſڡ
ǵģûǸӪĹ˾
سǵƲաٺ֣ԭľɳˣ͸¥Ժ
˵еϰԺŴǮˣҲõӵġ
λϰ壬Ǯ
ܲðϰĴɤѵ
Ǳͨʹֻ
ܣҲˣûڷ
ǲͷ͵ѹˣ֪ʹӦ𣿡
ûûУȥСţ±Ƚ̤ʵģˮãԵһ붼ǱĴҲȽʵעˮЩãζ㣬ƷǶ֪ģ
֪֪ΪʲôͻȻϵˣ
Ҳ֪ô°ϴ˶ʮͷʱСŻţ͹ȥˣյİ
ˣɸȥζǸ۵ĻԴ
ģζһͿζҪǼҾԼҸҴԭڲг⣡
ʮӺһСƤӺſ·ֿˮʱ򣬻䵱ˮ
ͬʱһɫСγʻسǣŹǰ
һڡ
˿Ůڸݣһʮк˵ںϡ
ϣص̼Ҫүүò㣬֪𣿡
ֻӦ
˴ӺӾ˶һۣ΢䡣
ĸ֪Ҫֺүˡ
Ȼ֪Ϊʲô
ΪǼˣ
֮ǰ˼ǮɵĻۣһһȥҲŵԡϻ̼һζ
ǼԺ̣еǮ
ϴѧУӪȥʲôĹþҪ
ӻò˭֪֪ˣ˵͸΢ϴøȥ϶Ӫȥ
ҲǴϱͶӶԻϼµ̬ȶһˡ
˵Ҳе㲻̫ˬôܲʮȫʮ
ڵĽþ¡
سǳ˹СʱܵԴӳ·޺Ժ󣬻Ƿ㡣
˿ȵܿܵˣһʱ
ȴϺͷиСƤ۵糸ؾͳ˹ȥķ綼һ
˭ѽëëڲڵģɽ·Ҳµ
ſһۣĿĳܱء
ûӣֽ
ѽطľÿ㿿ͣһ£ȥĸƵ
ȫƵͷ˭ûڶиˣ
ͣ¡
ѾȲش򿪳ţ³ˡ
һֱֻĶӣҲȥ
˾Ϳųվţֵ˸̡
ϼҵķ羰ʵ治ɽˮģСʱ򲻾ãȲҪȵöˣ˼ͥˣٻعͷɽˮ͸ĵطĲһ
磡磡
пأ˽
һͷĳӺͷԶҲͣҡ¶ͷˡ
ͬһˣС꣬˵СʱûôһǾģǴĴҽչ˶й϶϶Ķأ󲮣ȴǿҽרҽԺҩϰ࣬ٻܸ˰Сæ
Сǻȥ壿ôûѺӴ
СҡҡͷĩˣⲻǸ˸ѵ࣬ѧʲô꣬ˣϹǮ
ǸŮģúܣѵһǧǮһɵӵģҲóǣúϰ
һһǳСӣǻǮˮһ񶬻ȥʲôĹμӶӪȥˣͷ죬ιѧϰ
أͿ·ӭ濪СƤ
СƤ˶
·ϰǶ˰
С綼̧۳СƤ
ΪΪˣеǳ״˰
û뵽СƤͣˡ
һˣЦк
λ磬ǴвУ
ͷɶ°
·ȥ״Ĳǣ
СҲͷǰ
·ǰͷ˰ѹȥ
С࿴һۣе㾪ˡ
ɶ
ܰ
һżİ
ȥǰͷȥҸոտüһͷϣ
ߣ۹ȥƣ
Լҳ£СĸݣǻҲһģ
ʮˣûͻȻǰͷһƬˣɰŲˣ
㲻ǳ״İɣ
ϵ˾䡣
ǣȥǸģʦǵصũƷʺãǶҽ
˵֪ǳ״ɶˣ伸ûûġ
С͹Ц
ӴˣⲻС𣿡
ҲЦŶԭȥҼҵѽǺζ˾İɣ
־ϲһĴȣѽѹأҾ˵еƣʦû񣡡
ⲻǹһҪˣʹ绰ȥ˭ֻ֪ͨǳʲôӣͿô
ЦţҲ֡
Ժ󣬰Ҷʲôˣ
û£æŸɻ˲Ͻӵ绰ɣҴԡ
Ҳ߶߶ԴԺ󣬺Щط绰ٺ˾Ͳ⻻ңʱ򳤵ܱҪһЩǣ
ཡ
˼£ͱŮ
ĺ벻ڷ
£ֻֻš
ǲͨ
Ҳеš
ĳҲȻͣˡ
ͨ״·޴ɽѹˣ
һȥ۵ľޣֱС󿴹ߵĵط
С³ӣվڶϵ·ͷ̧ͷİĵòëֱ󱳷
ǱˣǶ㲻״߶߶
λ磬ǿǲ·̫˰ɣ
Сû硣
磬۴壬Ƿʲôֺ˰ɣ
ʯǣ
綶һ̣˰Ҳûţջذһӣֿʼֻ
ȣȱ𼱣Ҹϴ绰
ϻػϼңǸС峤ʵǸˣʱҪ˵绰űסһɶģⲻǾˡ
ĵ绰ڷ
С룬۴˭ĵ绰Ĵһ飡
һµĿүǷ绰һʼվŴ򣬺ͷͶˡ
ɴһƨɾˣǸԽԽ
զզǣ



14 ̽
˵Ҫȥ̼ҳԺҰôϳ
ҵһȤĵطɽϵȪˮˮˣһڣĴòֺȻҲûִ绰ߣǶ˵һˡ
ϳ裬һͷ෴ķ򿪡
ɫأ̼ҵ·ˣȻȥ˾Ⱦء
Ӷϵϣҽ·ѹûˣ£ʵһص¡
ӵȻǨһˣɻһء
ֻҲﲻʲôæƽңɲֻܻȥˡ
Ŵͣɵˡ
س˺ܿ졣
йй·ֵģ߰ʮˡ
˵Ҳ̫ɣƺģһﴩƷվڶϿ·ǰͷ滹ʮֲһġ
ɽïʢеѾ»£ƽ̹·ϡ
࿴ɫЩء
طȥ·
һɽߵģ·ɽķֽߣǵֺ
ȷʵ·XXXķ֧ܳʮͨĴӾǳ״塣
һλ·ֵ߹˾仰ֻıع·ͨ￴
λΧֻ֪Ƕֹʲô
ͬ־ǰǶ
ֹ˺һ󣬴˸̧ͷ֣Ѹ˶еһ
ǿڵʵʱǵͼ
ʮ˫۾ֻĻͼŴһƬɫϡܿɽССĴׯ
״ԭӦλá
ָŵͼϵһ㣬˵Ҳܿóһ
ǿأû˵к
ԭĵͼ
ʾĵͼԱȣĿġ
ڳ˶ëȻĵ׷
찡
һӾôʧˣ
Сһ¥ɳϣĲɵֻϷʱʱؾҪŷһۡ
ô
ʱЩͬѧĸɶģʱ仹ÿһ㣬ڲϲôɲ͸èצƵģ
ȴش裬󻹸Ŵ峤˾渣Сȥš
ɻˡ峤ã
СȻͲ󣬵ҲǿջϷԱˣǱġ
˾ЦеصͷС˧ֳһذ
кŮ˾ͰŵСβá
ݶɡ
СͳһݰͰͣһͷëСӵСش˳쳯Ц£۾ˡ
ؼλС˵ĸо̫ˡ
ޱͲ˵ˣ¹ڷʴ󣬸СΪȻСϣȻ˫Ь
ǴģҲοѽ
С衣
ɶ
ʹɫѺһգлȻ˵
Сȥһλ㣬һˮ
ָʹӸɻݶŵһ¥һ䷿
ȳԵȺĶû£ÿֲֵǮҺʹ峤Ҫ϶¥е£ȳԷ
˾渵ıӰݶƤԼٳһıɡ
û˾游ıɳԵûʣ¡
ⱲӶûԹôóԵʳ
ÿͷţ洺
ˣ֪緹Żɿ𣿡
Ѿ϶縣أٿ͸һ̬Ҳǹó档
ŲţлСķˣʮζ
ϱҲһԸŵͷ
λǳ״Ĵ峤˾渡
С峤
Եһ㶡
峤
ȻǸŮӣ
תһ룬˾סĴˣ峤ŮӦҲûʲôҪ
ӸϽ˾渼
˾渷Ӧ΢ѧ˵ӻ
ȷϹ񣬾ǴԽˣ
˾ӵһ̸
һۣЩܳ
ԵžѾ͵͵ĥˣһҪ취
룬ҲҪȵͷĴҹȥٻؿسǡ
ʮӺȥҸ˵ˮ̸Ѿˡ
ȶ˾峤΢Цͬӵ
ôô£
˾û˵ĵط͵͵
˾̫ѨԼһ㡣
ûһҲǴӴ̩ģǼסڿسǣΪڽٺˮ֣ʧӿ˿سǣһǿĽ˷˰ڿسΪö˼ҶŶ룬ʧʳǺõģмġ
ⲻһҲˣھӼҾǿݵģҵϼҲý˾͸ھһ磬ǳ״岻Զĵطֿˣû˵һҷˣҲûھӼҵ˻͡ţ·ͻȻͶˡ
·ϵҵģ
ΪֹԽǴģˣмҰһδ֪ɽ
Ȼ׼Ŀɿڴ
Ҫô죿ǲӦøϽϱ
˾̯˫֣ûźţ·ҲˡҪϵϣֻ֯һ֧飬ðŷճȥÿ۴и̫ܷվԸ㣬Ȼ綼ˣǲǲù
ͷûÿ۴ĵ綼ԸģȻˡ
ΪԼģõѣõǵö˼¯ӶûСһͻȻȺԲˡ
һĿڣݶˣɾͽˣģ㻨˶٣߻㲹ϡ
ڰֹ֣ۣòã˳Էһܹܵģû׼·ͨˣջܽһҹ۷أ
˾游Цȴ˵㣬ʵ˵е㵣ġ
ҾεĴԽô򵥵ģ
ԽǸ£ҲǸ˵ĴԽһӴģ˭˵ôĵؽ磬ش˴ﶼˣ
⵹ǲͬƽʱյ쳣ӣ
˺һЩǴҲˡ˭֪û͵ҰޣЩҽҷ˸Ҳأ
Ȼһٶʮˣ඼ײУںƽģսʵڲǿ
ԸϵԽԽã
˾ΰӳпӻ̵ʯ
֮Ϊ߿굱ӻ
ʯأӻ̣ƽʱдѵй򣬶ԴĴС鶼ģ˼һѺģ۾ʹϸҲǸĶѡ
һҪȥ̽·ظӦ
Ȱ˾渾ڴţܸ㶨
СС峤С峤ôҲǸŮģȥΣյ¶
˭֪˾Цеأóɱ˻
ҲäĿ̽·ģۻи߿Ƽأ
˾Ͷˡ
ǶԼӣ˻ⶫҲĵ



15 ȫ崩Խ
״Ǹ͵Сء
涼ɽӺʹƬذΧ·һӡ
кôҲл
ôǵƸߣûкֺ Ҳûйʯ͵𣬸籣˶ɽţγԼС򣬶첻̫䣬ҲûôȣҲʺũ˶ӡ
ǳɽͨ㣬ɽǼӲʯɽʹ·ĳɱҲЩƽ̹ĴҪ߳ࡣ
״·һģȥͷѾˡ
˾Ǿȥ˶ͷ
ҲǿԽҰʮӲ·Ͷϵˡ
ص·ɲͷǱɽѹûˣֱ˶ϣ
վڶϳ¿ʮ׸ߵͱڣͷһߵĺ
˾渣ʯûˡ
ɼһ󣬶ǱĿɿڴ
״ķⲻɽߣˮҲСϪ˼Щ羰ʵө±Կһֱǲ²ùҲġ
ٻأͷŮϧˮˣҪиٲˮ⣬ɶģǿж
ûµʱȥ㣬ŪοǻҪӼƨ
䲻ظ˸ôһֱʣҵСеܲˡ
˾渵ᣬλȻָ
磬ʯ壬·Ūʶóǰɣ
ų·ϾһֱСأҲٶʮ롣
ҪǴĸ֪ĿٲɲҪһͷˣ
ʯĬĬظ˾渣ʯɶĶڶϿʮǰλá
˾渻˿ɫʯʯ·дǰ·Σ֡
Ȼ·ͷֻͨԴԭߵɽˡ
ɽ·һϱģɽ᫣صС
һ߷壬һȻ˲ͬ
˻Ҳó
˾ָ˻صܱ߷СȦ˺üƬ
ƬŴϸ˾渵ľ˰ء
ֻǶͷĵò˱仯صĹɽԵһˡ
ǰһʯͷӲǶԭʼɭֺͺĽ紦
̲ס
аˣӲξЩ꣬ҲϴģûĹ£ǲǣǲⶼʲô۷ǽ
ʯɫصҡҡͷͷȥ·ͷϹɽϵĳúҩģ˺üأ
۷Ļʵ
˵ЩҩģƵóһˮģ֦ҶïҲǴ׳úܣҩζŵŰ
վڸߴɽң˾ɫе㷢ס
磬ʯ壬һ̫õĲ롣
Ǵ壬ǴԽˣ
ٽҼһѾԹ
ƽʱ극ǿ϶󲿷ֶʼֻ
΢ţˢ׷簡ɶġ
ûô
ȻˣеӵģҲһƬѩźŶûеġ
Դﶼеû¶кЩ˾ͳȥţ߾ͰӣԺྡ
ҲԼԺһժˣһ߾ԹԼˡ
סúúõģǵõס
ǶŪֻԼֻôƵ
·кӴսҰһǡ
ϧϧ᲻ܷȥǲ˷˿
ûأԺЬ̫̫ˡ
֦ɲҴ⣬ûǹ㲥Ƕ˵ˣǴ岻֪ô£һҰﰡҼﶼҰˣסǴ·ߣһɶҰܶԸҲһǣ۴ﰲ
̣סԶû㲥˵öİ
ɲ£ƭ㲻ɣƵ㿴㲻·ˣҲ·ҲûɵŸɶ
ƵԼſˡ
Դ϶ƵŶͷòУӮ͸ɴȡߣӷۣޡ
˸ۣûйҾŵù̵ģ
ߺߵأǣôͲ֪أ
̫̫ЦǺǵؿǰ졣
ԴͷǰûˣﶼʡǣҲ͹һˣôԺֻһסţʮֻһèһ볳춼Ҳˡ
һע˰ߵȫˣÿҳһίԺᡣзǳҪҪҵĲ룡
ڼҲҪעⰲȫҪͷ
ȹ㲥ȴС峤
ЩС峤һ顣
˶˼ӡ
̫̫е㲻Ьվ
Ǽ˰֦
ʮˡֳɶ£ǲ˵Ǹ
ҾòҪõÿҶȥ᣿
žͽȥѻЬ׼ȥᡣ
ǰȥ·Ǳߵģһֱɻأ峤˵Ŷûߡ
²ʲô·ְɣ
Ҳȥȥ
̫̫ߵߵسȥˡ
ϱ룬ɴҲݡ
ҲҪȥصģǷɶ¶
ʮίԺ˺üˡ
ⲻǳ˷Ҳţռλô
ͳС峤ѾԺмںһӡ
ϷͶӰǣС峤װźڿ۾ģԵóࡣ
ûвжĴǣǺľˢˡ
ӴҪ˵ʲôأ
۴ʲô°ܲҪǨ
˵ĴӶǨеĴһҹҲеĴһѾ
ǳ״شɽͨ㣬ֲʲôľһ꿴ûɶɲǨ
۴屻ΪͨѶ˾ܾ˰ɣ
ҾÿͷҪ
֣£
ǲҪƹʲôˣ
ǾҪ飿
ҲдֱȥС峤
峤ɶ°Ǻǻѽ͸£
˾ЦЦ壬°ɣ˵Ǻǻ϶Ǽ£ϵȫϰյƲһˣһ˵
ߵȫ˻϶ˡ
λǣοᣬмشҪߴҡҪȫе˶֪飬ҿźôһûġҵһ˭ûûģȥһ¡
ֺ壬ĴӦĽ˵ġ
ߵʮʱȫÿ˶˵ġ
˾ֻͶӰǣ˼£ǽʾͼ
·ĶƬ
Ҳ֪ϵĺͻȻǴίϾȥϣһ۴·׵Ķˣ
߰ʮ˶ʱһƬȻ
զ
úõ·ôͶˣ
ǲǱʲô۴·ٻˣ
ȾȾһ°
˾ѹά
￴˰ɣ·ϵʵ̫ˣܸɳġﻹкЩƬҺʯ˻ġ￴Ǵܱߵĵؽ磬ǲǸǰȫһˣ
˾渰ĵƬŴĻϡ
汲ɽţҩģܱߵĵܲϤء
һƬϤɽȴ˸Ϥ£ֲμ飬ǸµĴǼ˻ˣ
Ҳ²⣬ǣǡ
˾˿ȫ崩Խ



16 
ȫһӵļž
ȳס޳Ҹڵ̡
峤Ů˵ɶ۴զǣԽˣɶǴԽ
ԽͲˡ
ͷһţǴίģûȥ̽·ֵС¶뵽Ȼֺѹûô䲻Խ֣һ飬ɶǴԽʶشˡ
ԽǹŴ˴Խִִ˴ԽŴǰһиͦĵӾ磬ʲôѰƼ𣿾һִ˺һӵƳˣ
˵˵ҲòԾˣһ˫۾ɵϴͿ峤
峤ֻ˵˴Խˣ崩ԽǸɶ˼
޳꿪󳵣޳Ҳʶͦ࣬ҳԶͲе֪ʶ档
˰ĴԽ޳֮Ҳ׷˺üǮģν൱֪ʶḻˡ
峤˼ǲ˵Ǵ壬ӴˣأѼɶģȫԽ˹Ŵ֪ʲôĵؽˣ
⻰һ˵͸оö˫۾ವϳֱͦͦš
ûôʱĺӣ
˾渵Ŀڴϻɨصص˵ͷ
˵û˼
ڴһӵŻ𾪵Ϣ
һ̫̫У峤⵽˹ŴҰ𣿹Ŵϻܴ𣿰ɱǼͷҰĨڵģôžͺ£ҹҾܳ˰
̫ʵ»ǣô˵Ϊ˱ʾ̬
˾渻ûشӻʯȿǻˡ
ʲôʱˣ㻹ɱҰأû룬ӣϱСӣԺ󶼼Ŷ
ɶ
һ˫С˸ǼƹԵ̫̫˲͸ӭһȭͷƵģˡ
̫̫תͷȥԼҶϱûųأôҵûܴôУ
ѾӿỨ
С峤˵ǶܵŴǣҶӣСϣô죿ǻܻشǻ𣿡
⼸ɲڳ˵
״صĴ󲿷ֶʮϵģ˼ҲͶʮ
м¹⣬ǶŮͷġ
ҲûȥŮסģ󲿷ְæŮֶˡ
ڴˣˮУҲˣסʵڳ̹
ְָˣ޸䣬ιè죬齫ɶģ治
˭õ䲻أȫܴԽأ
ԺҲŶӹŮССŮˣⲻҪ
ǰǲ봩ԽܲҹŮ˵¸Ҫӻˣ
ҼܹգҶӦͺһңطɻˣô찡
Ҷ˵Ѱ˸Ҫϱأǵǰܴȥ𣿡
ҹŮ¾Ҫˣ˵Ҫȥźأ
ż࣬Ҳвżġ
˵ͷʮˣûûŮûϰģڱһֵܣʵûɶǣҵģͲ֣е˾䣬ǰǵϽܣ
ֻҪгкǮŲʲôԽԽأ
Աߵ˶ֺֺЦ
ɵͷϽأ˹ŴжûУûˣ˭㷢Ͻ𣿾㷢Ͻ𡭡Ļȥ
ͷżˣֱ£ҲܣǮû˾͸ҷʳⲻǻд峤ôҾҴ峤Ҫ
˵˴Խһֱİ
Ҳûмվǵͣò˶ã˴ǮıҪſˣ
ΪʣһˣҲΪһëΣ࣬ĵ͸˲һͷô˵һ
үүɲܲԭȷϽǹҲģֱӷĿĿˣҲֲɣ
Ȼ٣֪ôġ
ίЦֻд峤û˵лҲûë
϶Ǵ峤֧ߡ
˵ڳĴ񲢲ͷϣͷϽ⣬ֹһؽǡ
ǰʮϵ˶Ͻģ˵ɣǸ䲻ûˣȫƾճɹˣ
뵽ϣⲻ뵽һ⡣
Ժ󿴲ô죿ȥˣ
ֻҹ϶ˣ
ܿ˴𣿡
޹ʱϵĹ϶̫ˣСҩҪˣȥϽ
϶δ䣬̫̫
ҳԵҩ˲Ǿûˣ
кü˾͸ſˡ
úõôʹԽˣ˭봩Խ
Сʱѣǹ˼ӣ׹˰ݵһҹص˽ǰ
ԺͿʼˡ
˴飬죬˿޿䡭
˾һҪ㣬Ͻ;˫֣
һ˵䣡
ڴί˵İæ£һͨҲƽȥ
˾渾Ϳʼݽˡ
ǣҲ֪ҿ϶ﺦµģҲ°
ﻹʮǮûأո˸¿ֻǮûأҵĹʿ籣ҲҪˣԺҾǸûйʵĴ峤ˣﻹ׼Ƚȥˣȫˡ
֪Ǵˣ˭ʧǾ޴ġ
ǰɣԽҲ˵ˣ֣Ҳ֣ǳȻ󣬱Ͼ˶úõأзеأԴ֮ڶǲģǲеҡ
Ҿðɣ䲻ģǴʹԽˡҲҪ̫ɥ˵׼ʲôʱ˯һ˷ֻȥأ
ܻûôأԼţ۸óԳԸúȺȣֵصֵأιιӻҪȥġ
һЩ̫̫ͷĨͷ
үүҲ𼱣˵۴崩ԽˣϽòˣ۴廹˵İֻҪǴίڣͲκһԲϷʲôѣһЭòã
ͷŵƤ˶ŵ춯˶ֹǿɲ˵㻰
ĿǰҲ֪ˡ
Ǵէͷ綼ӡ첻Ұ޽˴壬˼ˡ
ǽϺ̲סȻؽ
ѽǰ쵽ҿջһӰɣҾ˵ôŴŴ͹ֵֹģȻԾ
ûĿǰλˣһĿڣһȥʮС
ݶ˵ʮ߰ˣͷСȥҲʮ塣
Ҹ˵˵⼸ŴôǴġ
˵ЩϢͷƺֹۣܲѵģдٵģϴġ˵ǽǴ壬Ǻ롣



17 ߽ѧ
ǿɲаͷЩ˽壡
һǵǳ˵𵱳ӻĵʱѰˣҪûطҪȥżһˣɱ˷Żգ۵ġǻǴҲмҸԣģǱʳ˿ھʣһ
Ҳ֪ɲҵ¶
˵ǿɾл˵ˡ
һ䣬һػСʱЩ¡
ûֻ̫ϱڣͿ壬ǻ˵˵°ɡ
ΰӳͷˡ
ǴԭһǧˣϧǶˣʣµĶ˺С࣬ȻҲͷʲôˡҲûɶΰأ
˵ûľ֣Щ棬ͷɶģһ˻õϣϮӦûǿеġ
ü岻ϺҲ˿ڡ
˲٣еģǰҽȥϴ򹤣õĻǴ󹤵ĹʣЩ˵ľͷأ
ΰֻʮµģ˵ˣʮˣְģܶʲô£
˾渼˵ԽԽ֣͸Ͻ廰
ǶаǶ֪ôƣ۴иΰӿ϶Уٲ˻취Ժ³۾ҪǸͨ
ôǲҵģҲ˵ģ۲ǵİĵطˣסԼԼĵ̣׵ĻܱšۻܹŽụģ԰ɣֻҪģһܿ˷ѣάǵİ͵ĺ
֪λŴˣסҵĴɽջĿǰϢǴ֪ġǰɣ֪ǣǿɲ֪ǡ
ΪԽ̫ˣŴ֪˻ʲôӦ˵пܻ뿪Ǵȥ磬ͻǴ屩¶硭ĿǰǵǣǴǸͷԴǣһҲҪܺԼ죬ϢԽ͸¶Խã
ͬΪΰӵĿ׽˳̲סˡ
ȻǾͲŴ߲ˣǳȥͷҲͲ֪Ǵλˡ
ҡҡͷǲУǴûжѣ˭ܱסûб˽ˣܹصһʱܹصһܲ˶ǰɣ
Ȼˣһ취Ǿ˲˵
ǶطĺôôܻᶯǸͷ
ЩǹŴҲС
˾渵ͷӳ˵öԣǴ涼ɽ˵ɽ·ߣҲС˹˵ͣǱϾǾ壬˴壬һЩµֶβá
ҪˣѵҲ򣿡
ǿ϶Ҫ򣡶һ򣬵˶ͨƽգԴûжģǵĶԴҪˡ
ΪҲǸոյõϢͰѴټ֪ͨһ¡۴ĹôţǴίҪ³ͷЩˣɢһ£۽ڴί飬ģǵ³̣϶ҪȫģʱвĵطԵͶƱ
˾渶ô˵ˣҲûɶͬģҴԽ¶ԴӰ̫󣬶ˣϺ̫ǣûȥһ¡
˾µĶǴĻӺݴɲЩƽʱɶǶҲûʲôɷԵģͶŰ飬ҵţԼȥˡ
峿ʱ֡
ʡҽļԺһλͬ˳ԹͣϸˢҪ׼ϰࡣ
ߵſڣֻˡ
ãǡذ촦ģǹΰ𣿡
£ǡ
ոûԷذ촦ƾΪĸطİ´֮ġ
ΪҽԺҽʦÿӵĵ绰ûٹȫʶȴæģҲû⣬͵ŶԷ˵¡
ǿس״ˣи׵ܵܽйΰ𣿡
ΰӿɾסˡ
ԣûҵܵܳʲô𣿡
˶ѧҽֻܴܵС鲻̫Уϲɽ棬ڲҩһѺ֣˾ҽѧܵܵķֻУģҵڴﵱҽҲܻڷԡ
䲻ͻȻᵽܣܲʲô˰ɣ
ҽ£ʲôҽ¹ʣ
ΰľˡ
ţͨϵһϵʲôʱ򣿡
ΰǼʶģԷȻܿҲ͸ŹӲݷļƣҽԺٽײˣʱжϳԷͷ̫Ѱ
ûϵһΣϸ¡Ŷϸµʮţ΢˼䣬ҪҪϼҼĵĶݣʲôˣ
𣿡
Ǽˡ
ڻ𣿡
֪㡭
ĶеĻ鷳һԺ칫ҵ㡣
ΰֱһͷ£ʣǱѾ˵˾ҵˡ
ŸһҽԺϰģֻںڣûôæһϰҲҪٸʮӡ
ΰţ˸绰һصǶҶ̲סˡ
ʲôأո˭ĵ绰
ΰѾҵܸĲҩȻⶫӸᣬһͷֳһ룬ܱտڴãװ޷Ĳ
Ҳ֪Ժʶġ
Ǹҩɶ˭Ҫ𣿡
ҲȻٸ˵
ΰȥҽԺ·ԭҪ˷ӣӲӣߵԺ칫ҵʱ򣬶ͷðˡ
ԺѾˣվſڣҲû˵ʲôͷʾȥ
ȼ칫ŵ֮󣬹ΰҲðˡ
λŲ۵ģǴ˵еȺ尡
ǰ绰ͷĽʲôţذ촦
촦
ãţԽСţľĹĲҩ𣿡
Сƽͷȥƽƽˣƫƫ߶Ƚš
ãǡ
ΰϽݹȥʶĨ¶ͷ֪ҵܵ
ǴҲ벻ͨһҽɶǵִ˵еĲţ
ǷһЩ飬ܵܣϼң״塣
СšӹҩݣȴһƬݸ
ΰܳ£Ǵӵ£˿
ȽӹһƬһƬƬϳһƬ
һʼûʲô˼ϸһƣԭߵϼҵĸͼ
ҪǶصĵ̫ˡ
ܱһȦɽмأӾͽм䡣
ұߵͼˣϼҵĵȦ࣬ͷȴɭֺʹ
ɻؿԷ
Դǰ״ͻȻʧˣͼԭ״λá
ΰͷ˵һըˡ
⣬ⲻܣ
ûⱾǲܷģǷˣȻҲ顣ҩǴӴĳģû׼ͨͷߴųׯܱʧԭ򡣡
ܻý֣ӳ״׳ţпܹҹ빢ҪЩɷãø鹤ڸš
ΰͷµģ֪ԼôӦԵģϡͿص˵ͷڶԷݹıЭǩԼ֡



18 ȫ嶯Ա
һֱСŸԶˣΰǶء
Ժ߹ļ
Ҫһٰɡ
ģҲָùˡ
˵˸С˵ɶһģһˣ֪ʲôôʲôôġ
οѾ˵ˣȻش󣬵ǹΰ߷ɶġ
ΰŰ˼
˳˼٣ȥԼİ칫ҽ˼䣬뿪ҽԺԼȥ
벻ͨúõϼңôһӣôͻȻûˣ
ڿһ˵Ŀʹ绰ֶӹ֡
С֣绰ûУ
󲮣
⼸춼û˯һˣûߵʱһ󲮵Ϳ˳
󲮣ǲǴҰֵĵ绰û˽ӣҾˣµ㹤ҲûŪû˵۴壬۴ͻȻûˣ۴˶ʧˣ
־˵ش壬·Ҵ磬Ȼһ·˱ľ
أ󲮣Ұǲˣ
Ҳͷ򹤵ͬϵˣҲڴļϵϣ
ԹңҾ͸ðҰǽӹһס
е˾ͱŮӵȥȥˣֻسϰ࣬ķҲ󣬾ǺСʱ꺢ӣͷֻشˣ֪ᷢ£취һ׷ӣõã
ΰ̫Ѩڱ˵Щôûأ
ڻ·Ͼϸϸĥˡ
ͻȻֺһӾֲгôãһ
ǸˮسǶûôˮ
Ҫ˵ǳȻɣѧҽľʵǷѧ
ǣҪô죿һǱѹʲôطˣܼôʱ𣿡
ΰ룬ٻȥʱţҵ˵
ΰ٣緹ûԾ˴ͳƱϼҡ
صسǵʱѾǰˡ
ȥվӵˡ
ΰֶӿľƵ꣬ûȥסֶӼҡ
ö꣬ҲǲǮˣȥľسõһƵꡣ
ȻˣСسǵĴƵ꣬շҲһ顣
סʱǰ̨࿴˹ΰۡ
ֻλñȽƫķˣ418518Ϊڽλãڵѡĸ
־֣ʱҲôͶסˣ
˵ˣǡسҲ֪εذ
ǰ̨ЦеģȻƵ˶סˣǰ̨Ҳմ⡣
Ͳ֪ˣǰ쿪ʼһһĿˣдӾǺͺأ
ǰ̨˵ô໰ҲǹֵĿűǻ̲סͷ˰ġ
ΰ϶ûʲô˼ҰͿ˿ڣѡ418ɡ
ֶ¥Աȥ418ʱö407ţͷ߳һ
㣡
ֶǲԼͬصɴ۾г
λزŵСţ
״ίѾ˰Сʱˡ
һͬ⣬Ҫǰȫ⣬⡣
о⣬άʩ⣬˿⡣
ȫһΰУʮʮˣһְ൹
ʮͷҲһЩ긻ǿĸŮ
Ȼˣν긻ǿҲʮƽʱɻĴǡ
ΰ䣬ʮǹ׵ĹӣƷҲȽϵһл԰Ȯ˵սһ㣬ڲʳɶС
һɶӳÿԱѵǵģѵϣרҵģ˴ȫû
˾Ҳṱ׳Լ˻ÿڴϿѲ飬һֵ飬ϱ
һҪ֤дصĸ֡
۳žҪգڱ֤ոԺ׼
Ҳ涨ʲôΪףǺǸ߲ԼһҪãΪԺûʳһ˾ֻܳԼҲˣҽҲҪôܻġ
⣬ũߣеʹõʱһҪϧΪ˾ͻˣ򵥵ĹϴﻹĥޣҪǻˣԺ˵׼ҲûˣܲỹصȥӰɣ
пŵĻĵأҲҪ춼ϣǴʧȥ˹ͨΨһܲľЩˣɣ޻Ⱦ϶С
ͷʯҳשÿΪһ׼
ͬģɹĹ¹ϺͷҲڴӿﻹָɸѧͽȥѧաũߣҽеÿأ
ڹؼشķ£ҲþЩһû谭ɱЩɶƽ¹ģЬľ²Ҫġ
ͱȽϸˡ
ԭȴ˳ʵ治ֻͷ̫̫˶ֻֽ֧ɨɨɣٵġû磬ֻ֧ˣֽ֧Ҳ̫ܣͷ̫̫ﵹֽ𣬿ûڴͨ
ڽʲôģǲʵ
һָʮǰǸǹֵİ취
Ѷũܵù֣ΪɻˣѲߣ޽£Ĺ֣ܲҲ㹤֣ͬģҪõҽƷũʳʲôģҪ֡
ÿͳƣʷ¼㹤ֻǹּٵľҪܵ棬ܲģԼ̣ǲĵĻҪٿᣬоҵĳͷ
άʩҪľǴˮ硣
ǴҺõ̫ܷվĵ磬СվĿǰڴͷ˱⣬ֳܷһЩڹһͣˣܱ֤岻ͣ磬ѾǺˡˮõȡɽȪˮֻҪͣ磬֤·ͨû⡣
ǰվϵĵ糧ļԱάģû˼Աֻôˮװ޵ļλϺϣÿ춼ȥһҪñĴʩ
磬ôЩֻ·ܾܲ͵˰衣ϲȫȫԼûġ
ֻڴ̫٣ôֻ˾渡˾Ϊ峤¶µÿʱ䣬Ϻá
˵˿ڣŴˡ
Ҳһֱסôм¹˹ķӺ͵أû˼̳о͹˴ʰҲסˣ԰һĿڹȥסԸֵصĻͷǼĶ֡
ǸСҲһܰ߸ŵһ
ũסĸοͣο͵İøŴһֻҪԸ⣬ǱɴһԱ
ԺСһӻ˿ڣʵؽһͷǸʲô˵
𿴴Ӿһ˿ڣʮƽ̫ƽʱ򣬴ί˿ŴӬϴˣҪǵǧͷ˵Ҳ˵ꡣ
һֱͿҹ
ڶһ磬Ⱦ쿪ˡ
ȫٶٿǳ˼վڵ֮⣬ȫ񶼵õ
ǶǾģ˵ģû˵ǰһ۵ļͨˣֻһЩСϸҪ޸ģֶָҲˡ
Сʱ֮ɢĴͽܹĵĿʼԱˡ
лҪ˵©һ㣬ˡ



19 ο
ڻؼҵ·ϡ
̾ģзߺ޵ģǵġ
ĴʾƮƮģƮĳЩ·˵Ķ
ũֵĶԺ˿ϼԭˡ
˶סο͡
û֮ǰһ˳Էʱٽʱڴܱɢǳڷô̡Ѿסһ£˵Ǹдġ
һе󡭡ͺ۾ϱĵĻһ֣ͦ˵Сӣ˵ڳ﹤̫࣬ëҽҸطһ£˾˳״壬һʼڴɽջסģססž߻ҪסͰᵽũ֣Ͼһʡʮһ¾Сһǧأ
Ϊڷû¿Ծͳũϰʿô¡
Ϳ״ĴȺؾﻹ߶ʲôԽʲôΰġ
дִСǿͿլָա
ǣ˵ûУô˴Խְ
ܹУǸɶģ
˵ʲôС񣬿ɺôҲλùǧ֣˰˱ˡ
İ˱屾ǴԽİ
ָǶڻͷ˶û취кصľ׵⣬ʦ̸Ķ˵ϸһصģӦкת
ţҲˡ
Ϊһһһ۵լУָնĵȤߣǸʱϷսϧʱļӰ๤δ˥Ŷʮ꿴ž͸ʮƵģڴϱ嶼ǳе£ҽ˵Ҫ996ȥүүѾˡ
ܾźʲôǡ˵ǲ޲ˣ
ȥĴֻа£ϲҲԶҲֻܹ찡
ⶼ˰ϴҲˣؼľ磬ˢĶͻŮ˰
ָջذѲӴתңص˵ͷ
ţпܡ
Լ䲻ܰæҲġ
ѽҲô˵ǹƾˣ
Сǿżض½ţڿյȥתȦȦ
λǱ𿴳òզأ˼XX󳧸ɹũģЩɱֵˣô˵ˣǡ
УһŻҵҾʹظˡ
߻ǲûôοͣҲͦô򽻵ģũշѲסһͶԼֻնʮǮһʮǮһ¾ǧһ㡭볤ˣû뵽ǲУ˵ϾͶϣһôʱ䣡
˵Ż죬ϰӻˣ
ϰ壬ϰǻ
Ϣʲôʱ޺ð
ϱһۣ˼˵¡
е㲻ڵؿ
޲ˣ޺áҲϲͷֻǴ
οͶˡ
СǿŴ죬ɫô£ǵŹ˾˵Ҫ𣿡
ɹؼֻûźˣҲ4GҲ̫˰ɣ
Ŵ˴֣ɥ
ոȥ˴ᣬ֪֪Ǵ塭Խˣ
Լ˵һ仰Ǽٵһ
Сǿ˼ӣžͱŶӣЦ
ϰҲ̫Ĭ̫˰ɣ
дĵģǿ϶Ҫпգλũֵϰ壬ʮˣôĶӹİµģ
ϱƲƲ죬ѽˣƭɶ˭봩ԽզأҶӹŮʡǴأһԽⱲӲ֪ʲôʱܼأҶӻûȢϱҹŮûŶأ֪͸ðѼǮ򷿣ȫ׸Ҳа
˵˵ţϱͿ޳ܽݡ
۰ڿҿЩǮҲиʮˡ
ӣҪҶˣʡƯţãֻһ׷߰ʮŲƫĸǵȵףһʮľȥԼȥ˭֪һԽЩǮЩǮܸ
Сǿһ˲ɵۡ
žȻԭر£׷ʣϰ壬ΪԽôȷģԽĳǴͷʲô
Сǿ̲סľʹ֣಻סˡ
洩дô£￪ٽָԼҲ֪Ǽٵġ
أȻĴԽˣ
Īѡ֮ӣעҪŴһҵģ
˵ʲôģʲô¡٣Խˣʲô֣Ҫˮ࣬첣ȢƯ̫̫㲻Ȩ°ɣҲǸɵйɣ
ſԼλϴӣ
ʲô̩ĹŴ˵ͷֻأ
ˣ˵Ǳˣɸһ˹Ҳ㶼ǡִˣҪԸ⣬Ըڴ仧׾ɷӺһ˵Ĵһһ㣬ڴ͵شĹأ
Сǿת˺üȦҲ֪ڴʲô⡣
ָ֮ǰһֱûȴͻȻڡ
ȷԽҪģ仧Ҳֵأֻд롭
СǿָָЦָ˵һԱѧĻǼԽʲôð㵫ѧũֻеҽѧѧģһŴǴţ
ͲһˣٲҲܰǵõЩдҲܵĺ
û뵽ȴһ
ָհѧģǿ̫ˣ
峤˵ȻʲôͷˣôЩԣֻһֻǴ󲿷ֶˣ˲ͷ򹤾ѧ峤ǻһЩæúܣֻÿеʱŪǾͲ֪ɶʱˣҪǻŪĻҾȥҴ峤㰲ϡģЩܼƹֵģ
ƹ֣ɣʲô˴ﻹҪƹ֣ǲǻҪԴһȥµأֺʳҪ
Сǿôʧɫ
ûǸʱ򣬿˵ʱ˹ͦģʲôȱ
ԽΪһҵģΪ˳Կͷģ
ȻˣĴ峤˵Ǹ
ƽʱﵱ峤ҲˣҲûʲô¶
ڶԽˣѵûӦƾһλǿ쵼
⻰Ͳ̫ˡ
ǴһġƹǼƹ֣˭˵ƹǳԴˣ˵˸οͷֵַأ϶ǸָĵأԸķˣ
ǰСǿҵķͣյģСǿôá
ڴСǿĵλһˣҲ˱ĴͲдһˡ
һ쵽óģ˵д˭֪Ǯû׼ǶϷأ
СǿһͿҲҪӺ͵أҪҲǣһܽס𣿡
ŸϽҡҡͷǲУ϶˵ˣڲȹȥûиûоȼãﶼҪץˣҺҲĥֺԼҵĵأũֿ϶Ͳˡ
ЦˣũֱΪǮڶοˣǮûˣѵֻԲɻˣ
Сǿյشһ໣һִ壬ûнָϷ̫ˣ
̫Сǿ˵ɶ˼Ҳûǿָա
ָյͷаϰȥҴ峤ɡ
˵ǾϢ
ഺٻѧУʱ򣬸ͬѧһ¥̳Դɡ



20 乤
Ŵοίᡣ
ίæʱ
ΰӵĶӳѡϵĶԱڴίԺ򵥵ѵ
һȺ󲿷ֶǴųжС
ÿŸӣϸһɲԪֺʱ򣬴赸õĻֻͷŵǸӸȡˣ¶˹ͺͺľ
Ա¹Ʊ겻׼ɣǸľͷͦġ
ҲѡΰӣֻһӵģһҪǴʮϵĺӡ
ûӣ˭ǴֻһˣҲʮأ
ίļˣʰļⷿΪµŸ˶Ժһͷдд
ⷿĶ治١
зƶĶºͱӣƷЬסȻ˷ƶ͵ũʣʽȽڳƲ̫Ǻõģ͵ίԺ󣬾͸¹˶һףʣµľͷڿⷿԺƶҪʱ򷢡ҲÿʽʵڲÿȻϲ̰С˵Ŀ϶Ҫίŷ֣ʣⷿˡ
ҲůһЩ̭ʽԣmp3ʲôġ
֮ǰСѧǰЩѧƷΰʷ۱ʺڰαֱ
֮⣬Щ֣ͼϾɵũûе
Щ֮⣬ĶҪշƷģѹֵ˼Ǯ
ɷŵԽĳ״壬ÿһǲԴ
ǣǰЩǰ۵ĶͳƳÿһֵٹ֣ǿù
ӳŴ磬ùάŴӵľתЩڣ൱ڻƽ𴢱Ϊ﷢еĹֶס
ŸͿк·˵˴峤칫ҵſڡ
峤˾Ҳæţ˵ɣʱϲˡ
ѧģǿ̫ˣҪ˲ţ
ǰﶼõǵŹ˾װ磬ЩʡǮ˼ҾŪֻҪˣ齨ڱС
֮ǰⷿʱҲˣʮ̨ʽԡ
ݴί˻Щؼһ󲿷ֶʹǺԸ»ԽԽˣҲǮˣί˼̨µԣЩ̭ˡ
ЩϡȱƷʡãǫ́Ӧûġ
֮Ķ¹ǾǵӰǻļũҵ֪ʶʣѧũСӣǶ֪ʶ⣬һҪŬܺõġ
Ǵִһӻص˽ǰǸ֪ܵøһֲľʳ΢ŶˣҲŪ̳͹Դɶģôܽ
ҽƶҪʵУ϶Ҫȫ¼ǵĹ׶ȵݿ⡣
ֻ˾Ȼ򵥵ĲײרҵģǰҲûѹ滮еȫǾŸɡ
ڿɺˣרҵʿڣǾͲóˣ
ָպʹСǿ˰칫ңͳˮذ׻ǽİ칫Щҡ
һװŴӡĴͼͷдһЩǺͷš
һվڰװǰͷĶ̷޳¹װԵøлһ˫۾ִ󡭡ò˵ÿɣ϶ǴСǿָջ͵ֹ
Ȼˣ˾һ۾Ϳָա
ѧָգǼʱ꣡ӭǴ壡
ָϡţе㲻ȻʣңǸϰ˵ˣ˻ĵƬܲܿ
СǿҲʱشԶԶԣҲ뿴
Ȼϰ˵ǴԽˣǺʹıҲ˵ѣԽô£ҪۼΪʵǰ
жΪլԼȥ̽鴩Խı߽磬治ҡ
˶ΣĵƬǿԵġ
˾渵˵ͷ
ֻ˰ɣҴͼǣԼɡ
ӣָպʹСǿյų״͹ŴεĽͼ
˵ȫͼ˾渾ûˡ
ȻҲִˣҲܳģʱ䳤˾Ͳ˵ˣܲΪǣȫ˶˰ȫ©
ȻѾ׼˻ǱǴȻĹ񹤸𺶵ˡ
Ѳݣ̫ˣֱʱհײ
ָգ쿴߻и羰һǳͷһкóԵ㣡Ҫȥ㣡
ȴСǿĴСУָԵóȵࡣ
ֻ˷Լĺ۾峤ˣͷҰɣֻҪгסУ
˾Ѹ¡
ǳãǰڵĻе鷳Ժάû̫Ĺʱ㻹һЩϢĻٸ˵˵ǰͷһ㻹סɴǹ֣ԷڴίᣬһºָķʰˣͿ԰ȥô
Ͷȱĳ״˵˿ڵġ
ίЩˣԼĹֻܵõԼһ빤֣һ빤ֻԼȥ
ָרҵ˲ţûǿġ
Ҿÿԣ
ָվһ۲۵ĿƼլ
ȷԼ˹ŴԺ˵Ҫרҵ֣˾
ҲһԽģִ˵˹Ŵ֣Լ֮ġ
Ҳǻ룬һ˴ԽŴʮ**ܻˡ
οԼ岻ڣȲ֣ӣ϶ˡ
ƴӵʱգҲֻг״Żôĵֻרҵڻķˡ
޲ֳܷõʱ˾ҲͲ˵ˡ
ܺãѾ׼һ䣬Ŀǰ̨ԿãöУЩߺ·ȿɣȱʲôң÷ȥ㣡
˾˵ŻͰ˸˸ڵķ䣬ȻѾں̨ԣһߺ·֮࡭
ָտ˿˵¿ģ㹻ˡ
ӦùˣҵıʼǱڿջȥùܿˡ
˽ˣ˾ֻ÷һʯͷ
صԼ칫ңŷֻһԼοء
Ů峤㿴ָնйˣܲҲҲһҲûطס
СǿƤЦشȥ˵ѡ֮ӣȽ±Ⱑ
˾һۣҴ峤ɡ
Ȼضֿڻ˲ð
˵д֣
ҲдںģͷҲд
˾ЦЦʲôûУǾڴίӰɣոչʱӦҲˣⷿҲȥְɡ
Сǿеɥˡ
˭Ӱ
ǧ˿񰡣Ȼȥⷿӣ
ǰɣǮֵǮˣũҲٸṩˣԼڷ԰
Сǿǻ˰ţȥⷿɨҴˡ
˾ҡҡͷصװǰڵͼϵļ˹滮
²˳٣⼸ط͵þ£״һˮİ



21 ׼
ɽջ緹Ȼɫζȫ
һһأһţ
ȻĿûȥسǵľ¥Ҳû˾úζ㣬˰죬Ҳû³ôģõʲôԭϡ
̾ʱһ¥СĸҲڳԷ
ţСϲһ̵غȵһ롣
СѿһߣȰȵ㡣
ʣ°룬˰ɣ
еȲˡ
Ժûúˡ
ĵôһ䡣
С˲򣬶˵ʣµҲԼ
ζСССͣȻҲе˸С
ۼҪû
ţʮⲻ㰮ôֻʣһûüأڵǻʣϲ˵Ģˡ
Сɴ۾СĸǱʹ
ǲϷۣߣȸ棬СЩҲûˣ
ͷЩֻмԺˣһһŶһ䷽ʮܶһΡ
СԭҪںͶŵС˵㡣
Ʒ
Ȼһӡ
۴ӻ̣ʯүүҿ϶в٣ҳ극ȥڻ
һЦʲô򣿡
⻰ǻһ
СǱ˵С࣬˲ȥ
ŶǮܵǮˣӻҲ˻ʯүү϶ͶŲˡ
ǿùʲôĻ
ĥˣԼҵĶģ˵ҵ޳̻ʯҵӻĻе綯гһЩġ϶óֵġ
⣬ϸ߼Ķżҵķӣҵ⣬ЩӦ
ҲÿǴӣػ֣ʳвˡ
ȻôģȻ뵽һҪ¡
ǵЩ
ϵĻлҲ㣬Ϻɾûˡ
ⶫûͦܣԺ취˵׼Ҳơ
δ
ֲûξġ
뵽ȥʴ峤ȥ
»̫ҼӦöд
ҿޣαȽ϶࣬ӦûʣʮӣֻԵĻ㹻ˡ
˷Сʰӣ˸ȥ
Ҳûš
֮ǰŶѧϰڿɺãѧУˡԼȥĥĥԺҪɵʲôɡ
СڴĴ·ϣ·֮ǰĵ·Ӻԭģǿܾʲôطһˡ
С̧ͷ죬ʣģ˲⣡
֮ǰĻͲڷ·ˡ
·ûʲôˣƽʱܵĹˣ˵Ƕμΰˡ
СQQʯӻ̡
һ򣬾ͿѾмˡ
ʯҼûγˣҼΰɣ׵ģôԼҲԲ˲ǣ
ʯүү̡
СӣǸ棬һӣ
**СãҲʮϺŲӵĴ衣
ʯڹ̨ǰεش֣ʯʮ㣬ɤŸ߿Ӧ硣
ʲôǮֵǮˣǲǼҰɣ
ʻ㲻һֱҼĹֽҪŶҼˣ
䣬޹ԣ̲ǮˣһƿȣԺɾû˰ȥֲ˰ɣ񰡣ʲôԼҲ
尡氳ҲԼ԰Ժһһûȥȫϲ˵۴彫Ҫ̣ǴʦҪ㰲ŸѧͽҪôţһ䷽棬ȥ峤˵˵հʯѧͽɣô
ʯžúܣ֪Խô¾ĥˡ
ŴˣЩ˵ȲϳЩаɣҲиģ˵ȥѹˣȫԼҲǺõѽǮҲŰ
һ˴ϽˣЩԺõģǽλ
͸һҹ֮ص˼ʮǰȫ˶ðͽŹһġ
һͰѻϵĶʰˣڿȥտյɶҲûС
ùʱʯֵرȲˣҲûʲôҪǿȫõŵģ
ͷϰʮˣҪ̣ܽɲǸù
ʯô룬ʯɲ
۳ŴʻҪ쭣æӹ̨˰γˣ׵ģһΣȥɣ͵ġҼȷʵҲû٣һ˼һΣûˣ
ֲɵҿӻӣﶼ֪жҪ뱣סͷ͵Сͷ
ʻ˵ֻõһΣɾǰģת磬Цˡ
ллʯ磬ллʯɩȻȥ˰
ʻһŤͳȥˣС˸кСҲ
СֻýҲӻ̡
СѾʯӹһ̡
ŲԺôеĺȾͺãȵ˵ллʯ̣һһˡ
ͷӵ۵ģŶһ棬ѧҵգŶûУ
ͷĹչ˶ٵ棬Ҳֵسˡ
ʯϽ׷ȥͷͷͦ
ҿɲҪʻռ˵
ǣ壬͵ֶĲǣԺЩԽԽ٣Ҳò˼ɡ
ôһ˵ͷͲˣϸؽӹһ˲ӣСӣĺá
ͷҲһһյˡ
ʯͷСЦˡ
Сɶأ
ʰó¥ȥǹŴһˡ
峤˾游סˡ
СݶΪģǹһǺ˵
һ˿ɲ̫úƣҪǱǷʲôӳȥй¶˴ӵϢʲôֻҲһ⣬һҪڴȫ׼֮ǰסǡ
ŵʱϣƽ壬ר־ָͷȥϷΧһһŮϱϯ˼Żʱʱ̧ͷⱻס˵үһۡ
ϱȥţˢذƽ˸һط·үǴûгϷһ
˵ģ￪Ըһڴסţзһأ޶ϲ⡣
ѽ̫ˣлȫ
һϹл
˵ס̹Ҳ
õǮֲӣϱóǶӻϰǿµء
ϵʲôĵ֣Ҳס˼찡
ɴԸһң׸ס׸֣ʵ̫ˡ
Ҳ˿
һӲ֣Ҫʲôء
УھȥӰɣҲʰ
лҪ˵е飬˻ʱ䡫



22 
ȥһλڴпķӡ
ԭһһŮӶˣͬһң˵羰ãߣھͱȥȥˡ
ߵķӿɲǾûˡ
֮ǰڻ᲻öأȥԺϺûˣҲմˡ
ҶŮڹⶨˣ϶Ҳߵķɶģɴݸˡ
ΪҵķӲֻиСԺӣǨĶ࣬˼·ҲѡôСطڴһأ޸ǰԺС¥
ûί͸ɴջˡ
һ˸ţһ·ϼķӴǶ㣬ǰԺֻԺֲ˻ȥʮָ
żȻһľƽƺҲǺܾûסӣĥˡ
ɴӣȻҼҶúܰ
ǿسƽյķӸܸȡ
ǴһլԺǰ
ſţͰƿǽȥ
ǽ͵ضһˮש˵˵㣬ЩݣŻͦʵġ
С˸缤ָԺӵĽ䣬ѽۼҵ
ϱҲ־ϲ
ǰһǴӳżҵֵģ˭֪ˣˣܴĶޣ˲ٶϡû뵽ϰǣߣͬŮ峤һ棬˼ҾͰҵŪˣ
ͷǴί˰æ˻ˣǿԿûʲô
ӸмҲûʲôֵǮĶǴֱһʵ̫ллˣ
˼뵽ͬһ
˼ɴ壬ϡ̳̳޹ޣ̸ǵģ
Ҳ˵ϰС˸Ǹʲôƽ壬Ǽֵǧˣ
ûʲôɿģͨ񷿣ˮؼӡǽ
ͷмصļҾߣ͹ʲôġ
Ϊʽ̫Ͼˡ
ҳ⣬˵ûɶë
ҪǸοסķӣοͿ϶ҪͶߡ
һ˲ѰסĹŴô
һߣȫ˾ͿʼͶɨˡ
һ߸ɻһ߻˷ܵء
๫Ҹոտˣⶼשһûã
سķ˵е˼ˣԺǽ᷿˰ʯͷءשݵĳϵǽģҪȫãﻨôࣿ
ɴ壬ôõķӾȻûסģǮҪ׸һסĶȥ
ֻɨʲôѵģӶ֣ҲС¶
˸ȴѾ˺ı
ǸСҲˮͷ
˸ѧŽ㣬װģˮͷͶϴĨ
һ߰βݣһ߾Ͷǡ
ϸЩҪˣˮ䷽㣬Ҳ׷ѣǳ˼ҾˮһûǮأ
ڿջһžˮˮͷѾ̾ˣû뵽׸סķӣҲ
ȥ˺Ժϱ˵ԺéޣͷˮҲ
س̫үϣûôõéްɣ
Ķּͣͣӿˡ
˸ɾ
һͨγͣڿܰϴƵǰ
͵·ߵĹΰҴȥ
ֶˣҪһȥǱ߿
壬𣿡
ĹۺȦȻüû˯ˡ
˵Щýд߰ɣ
첮ֶھƵǸزŵСţ;ʵڲ򵥡
ѹǩЭܼ߲ܽɷأⲻĹ򣬹ڹҥɰ
Сӵʧ٣ƺĵرݡ
XXʧ֮գ͵Ľ
ţʮƽòXXXռɱ
źȾ˫ף޹ĺӰɣXXֳɷʵ¼  Щٲΰţдûɫб۵ġ
ùΰˣʱ˼·̲סˡ
رǸڴĳˣиȳȵϵಡ˻飬໴ĺӣֻһͥصѺӷڼԼŬǮĻؼҡ˭֪ǰʼ绰ȥ˵ˮѪĶɽͷֵĺ죨פأӵǽˡ
˵ƾٴ峤ﷴӦˣһֱûи취˵ǲҪϹ˵Ϲ롭ЩȻټҥĻҪץ˽෿
ĳ˺ӵİȫ˻ؼҵĳƱҹص磬˳ش壬˭֪һ࣬ͳ˴£ܱߵضµ˹ûһҴߣ
ڴԭ·ˣЩҲ˵ǸϽɽˣǴҲǴػԼ֯ԮףۿŶ˾Ļƽˣǰҹ˯žһ۾ϵﻹкӵĺ
֮ɣ棬춯أǹΰ֪ǴƺֻһģҵϷǰ͹ˣ˵׼ΰҲ̾Ϣŭ˼ˡ
С֣۴ֻһɣͷûǨɣ
󲮣ҲˣǾǸҥԣͷӵƬأϹడ
ڣǻӸģ࣬ò׸Ȣϱɵãͷżң͵ǮȥԺζģŸˣŵܵǮȥһЩС㣡
ǸģסԺѶ𣬻Ǵ˸յģûˣûҲûˣ˴绰ɥ£ӣȵ˶׵ˣһˣû˹ˣˣ͵ͷĻӦϣ˺üң˶ܲˣͱ˾ϻǩӡһͽ˴ڴǱųˣ֪·ҰߣЩˮ㡣
趼ʧˣҲżϻˡϹ찡
˵ǳϹϷţͲٽ෿𣿡
ΰǳ˳㵱ɵ϶ǷϣתתȥٴعڣӣǱõģĻô
̾˿
۴壬ȫ˴ˣ
㲻϶֪ôˣ
ֶбġ
ԽҰװԱЩĹߡ
ûǾʹ㲽нɽȥܲҵ˿
ֿǰ·ϱǣֻ÷Ż˳٣·ߡ
ûӾ侯ˣüһǺľʵ
ǰǽʾ֤
ֶ֤侯Ƽͷļᣬɫ˵ͬ顣
Ƕǳ״˰ɣ
ǰȥô¡
˵ǵͼڣǸҲûģһ¥һֻǻأ
ǿɲУһѾɽˣǸɫûУǳ˶ܽȥ
˳侯ָķȥ
Ȼʮ⣬żӴֶĿĻߣ࣬ͣһŵĳӣ˵Ҳжʮˡ
˳ӣͷܶپۼʮˡ
Щˣиһǳ״򹤽ҪȥģҲпž⣬߾ֻҪڸŵýˡ



23 ǻ
λҲܲܽһ²ɷã
һźȹųŮۼط˹ֶŸ߸Ьסǣ߾ٵֻͷ׼˵žױݵ߾ϣ۷Ź⡣
˵ʶĹҴˣֶӹҲ֪϶Ͳʲôߡ
ҴƳټһۣ첽ƹͷҲصؾͳǰߡ
ǹ֣Ů֣߰ʾܡ
Ů߻ϰݣ׷Ϲ֣һʻ
ǲм״ǵǵİΣǰһĵطΪˣ澿ʲô飬кܶ˵Ǿá
һλ侯߹ֹŮߡ
˵ǽɷá޹Ա뿪
Ů߰ѽһ˼ڻɷãڻ
ⶼܲɷãǵһξ棬λĻǾþˣ
Ů߱һᣬһƲȻ߿ˡ
һиѼñ˹ذ˹
ˣǣһСƵܻģô
˰һƣҲ֪ļٻǧ
߸Ĵ񣬼ÿ߶ΧҪԲɷõˡ
۳žҪʧأһλƷ˳ߵĲµ
˶ǿƴ롣·վ
Ϣ̫ˣһСɽ巢¼ɢ˳ȥ˸ԡ
ֺǾ;ˣһʵ̫ˣоԱûŪôأһţģ
Ȼˣͷ϶Ҳٲ˼ɶġ
òװһȺŷļһﶼˣĶǳ״Ա
״ԭǧˣЩȫҶǨߵģ״ôҲϿ̾䣬ٴ绰ʶѣҲв˶ǸĸϼҵģżŹҲǣԵ侯ȥʱָӲʱ򣬴˵еɣͶȥˡ
ʱָӲǽڻǰ׵ĵطӳڼòµľɫ
ͷŲۣ߽ȥŷͷͦȽģʮĻƴǽϣÿһĻ϶ʾŻ棺ɭ֣ɽѨ£ա
һֻӥչ׳˫ᣬ裬Ȼ£˫צһֻ׳Ұ򣬺س𣬽ںߵϡ
ôһβԣϽǵĻ2½ǵĻ4ٵŵĻ1ȴϵ£ٵ£һξǵ棡
һλվЩĻǰֱ۾ƬĿȴó档
λã420¼СָӲǼרԱξ
ŴҲڴһͬʧʮֹУǵСԸҽһЩĽչǵĹٱᾡȫԭ취Ӫȳȫ񡭡
ڳĺüλ̲סᡣ
ǣȾҹŮ
֪ôȥЩý˵ġ
ǾŲӵܱ
ξȴﶼƽϢЩŽ˵
ոմҶˣЩĻ˻ͶһƬͷشĻ档
Ҷǳ״߳ģһӦñЩ˸ϤڻϵЩǼ𣿡
ʵĻʱв²⣬һʻǾĵ׷׷ҡͷ
һһ
ǴûйôӥҲûܷ߱ڵ򣡡
ְβӥҹûֹ֣ҹϡ򡣡
ֶǰûһֹ
֮⣬ͨ⼸첻ϵļأǻ˺ܶĶֲ
ξҡأĻͳһ塣
һ˴ȴֵڴ׳ϣͫɭ˻˻ΪǸŴ󣬰ѶĻ˶һСرۡ
ߣкڻƻƣɴףɭʮйԣȻˣҲ
ֽǮͲ̫ĿǰҹҰģȻˣ·꣬ҲǺΣյġ
Ϸɵĺѻѻһģⲻ࣬𡭡ǹ۲죬ÿЩͻɳʳмǧֻ
һλŮ̲סؽг
ҵѽҲ̫ˣ
ͷǲǻЫ棬ɶа
ǰͷЩ͵ľͲ˵ˣô𣬾͹ŷɥˣ
㲻ҧ˲ѪôĲȾ˿ô찡
ԣΣն֮⣬һЩ綾ֲ֮ĿǰһʮֵΣգǵоԱǾѵ׳СҲ˵ģ˽ҲΪ˱ȫ
ڳ˶Ĭˡ
Щ򹤵ˣеǸĸڴеֵܽڴֻǸĸӶڴʲô֪ʱǲһе壬ƼҪһˡ
ܱȵֲӵС
״ĵ·Ͽڴͣһֳżˮ࣬а복ש
ʮæµ¡
֮ǰĿ˾Ժ󣬴ȱġ
Ǿ͵ˮʯשȱڶϡ
֮⣬·ڴҲһš
·ĶͷǾͷ£»Ǻǲõġ
ʹؿ׳ֲģƻܷġ
п϶ûǿ
Ǳ߸ɻš
Ҫ֪ͷĵؽ绹ֻģһȥŴǸɶģأ
Ҳ밡ҿǸӾͷݵģûûеģǮҼһһӲأȥɽӣҾڹŴĴˣ
˵ʱʮʳһŮӻϱ
棡ʮˣСŮϱأһȥɩӣ㣡
˵ģⲻ氳Ӵôͷ飬֪ûżڽˣ˵ѧУѰ˸ɶְĻҲԼˡ
ǶִǸ磬˵׼ԺҲû취ˣܹܣϾ˶ڣֻûϵѣҲûôԹˡ
˵˵㣬Ӿϸ㣬˼ʮǮһӣ۴ԽˣЩǮУõ𣿡
㵱ɵʹˣǴ廩һӶˣƵʱˣ£һӣʧ٣ʧٳһޣûˣʱǵǮ϶ܹҶӣʱ򳤵㣡
ڶȻһƺӰӣǰʮԶĵطǶˡ
ѽǱӣ
һСĴĲӾܡ
ĴȴûǷ׷׵س˷ͳͷͬһһ£ŵҪõǽԴ
ǱӴӺ﷢һ˦βͣ˳¶ȼԾͽԲˣ
٣˵ɶأôЩˣﻹм仹еǽôһͷӣֲϻ
вۼ˱ӣλǼȽּЦǰǸСġ
ѽղ̫ˣûƵ
лҪ˵λףСҪVˣ
ҪȻǹѪְ֮ġ
㭲İɶģȣûա
һҪĿǹŴ֮Ů
ʮߣֱƲʧ
Сţ׽٣ݻҡ
ᣬͷޡ
ôαĪ⣬Ҵ̼



24 һԷ
Ȼоգ ǻǼӿ˸ɻٶȡ
ԭԤҪһĻ һ͸㶨ˡ
۳콫 ͷ¶һ˫˫ͬ̽յƵ۾Ҳ֪ɶҰ Ƕ׵ûš
ˣˣ ۿ߰ɡٲߣ ЩҪˣ
Ҳÿǽ ȻǸҴô
ˮһޣܸɣƾͺá
ͷ˵۴崩Խˣ˵ƬƵɣ һе㲻̫ţˣ ͿЩʮҲѵһĶɣ۴Ȼٺã ҲͻȻð
С ǻǻң Ҳ ڳ¨С
 ǴҰ׼ôŪأܲǻ÷˰ɣ
һҲأСĻ˵˾ιʳװ ѹСʱ͵ò롭
ˣԽˣôأҿɱˣʱȥҲҰⳢζ
ģҪɱҰһӣִȥˣʱզ죿
ҿһȥװ෿ҲϹ
С·ڣˡ
޳شסˣһһס
˵׵ûǼٵģҲ᲻¼
˵ǮˣͷһӰƲ
ﳬλĴȫĶǶˣ
һϱ˵
ոҴӴίϴ峤˵ˣĵذҰɱˣҪţҪʣ˵ԼˣҰˡ
ͦġ
ϡǵ⣬ҰûԼóԣⲻǴԽô
ǼҲԣԶȵܸͷʱ
ʵ˾֮ǰҲðҰһӸŹҰ⣬͸ֻСĺһ
һ벻ԣܽ尡
ܱ߶Ǵɭ֣ͷ֪жٶΣյޣҰһӣСҰԺ󣬶ûĴǿɶвɽ
ҰҰɱ˰ɣһһ˯ѣȫָȥˣʱұٱ˿ô죿
ΪףɴĴˡ
аɣȻǻɶ
պ˿ˮ̫޹ޡ
ҧż⵶־Ͱʴͷϳ㡭
Ұһ
ǣôûԵģǼҶˣ
һ죬ҹ˯ʱģ͸һ
һȥ·ڵС
ǻȥǸǽɵôأһҰ޵ңǽˣǻýޣ
ļˣСƤžġ
Ȼˣ˵˵ȥ
ûӵ˵ط˸³ͳõˮǽԱߣվˣ
˭
ɶأ
ͷﻹΪǴĸ˹뿴ߵϡû뵽һǵеֽŻŵӣ߽ϸƣʵ
Ҫ˶ִĴ磬϶ΪǴͷĹˣ
ǣ
˾ذΧм䡣
һһŮʮģеɫƣŮƤ԰ףŶ̫Ӳʡ
еһƲԣϽǽ͡
סũֵοͣسģ죬û뵽ͳ¡
ôһ˵ʱôĸοš
ʱǣȻ۴崩Խģִ磬ǾͽǷַӷֵԸ㡣
ũסˣָպʹСǿȥίһ˴ӵģһ˵Ҫｨ磬ͻϵˡ
˶ǾͱȽİˡ
Ǵ׽˳ϸǼۣ˵ͷ
һޣһշӣ
ԶԶԣǣ
޵˸Ͻͷ
۴ϼǵƬһǹ糧ģһСѧУʦģԲԣ
û˵ʲôͶпˡ

۴ˣ
۴崩Խˣ
ôƬ
׽˳һЦ
ʲôأ
Խ£˵ȥͻȥ𣿡
Ǹָղڸǽһȥҹľҵֻ٣ȻˣһԣȻˢ۴ĹͷɴˣǴķչƻϸ׼򣬵Ӱ͵Ӿ磬̬´Ľͷ
Ҳˣôûϣ
ˣҼҲסڴίḽҲ𼱣ڲǸտʼŪһȫ˶ˡǻ˵ġ
ôܵˣ߾ǸŴĵطöҰأ̫ΣգûǶǺüүǽŸҹ𣿡
޵ɫеΣЦ
ңǾе桭Բ
շŮҲϽͷأǾǺ档
طаŰǾվǶһСͿţһͷסͷҰϽа
Ż
˻û˵꣬Ů˾ͶȥŻ
ѽû°ɣ
ǲɶҪȥҹ϶ǴĴҽ˵Уҵģ˼Ҽ洫ҽ
û£ǼŻǸѪȾͷˣȥͺˣ
˷ŮˣͬǴкԶˡ
һֱߵƲĵطŮ˦˵֡

Ҳջ֣Į
ǵǺģ϶Ϊ˵׼ǻˡ
ϧӣʮˣһҲû
ȥҽԺ˶ٻأ˶ûë
ͷȥ˾ǵĲвҽԺи˵ֿܾǷˣһôˣӵĿܸ
׼š
ⲻžҪˣ˺ôҲʮˣһɸٵǼˡ
عֵľͬ˵ߵĻܲʺ
鵽ˣ˭֪ס죬ôĵ£
Խ˹Ŵ˵ȥˣֶûУĶȥ
Ҿ˻飬ۿȥ඼Ϻ̫ĴŶĶ
Ǿܾŵġ
ⲻţɲҪ۵һƣ
һǴǺŪοأ
ͽʵʵˣ
ֳ滨ԣɸڵϿһ
ʦ͸ˣҲ̲ס
ǲҲţȥʰֵķȥ
·ò룬Ҳء
˵ϡأ
ǲأ
˵ʵҪۿˣҲţ
һţһ߼Ļơ
׸ߵˮǽѾˣٹһһҹȫӲˡ
вǣǽ࣬кЩСצۡ
ʽƺǱӵģ
ЩƺͻȻðǽܸȤҪͷԼһεӡǡ
лҪ˵ȷһ¡



25 Ĳ
ݶŸ޷Ĳӣ ظš
һ·˴ǺĿ⡣
ѽ λǡĹŮ
ǹŴĹŮ
Ůѽʮˣѽѽ ſС
ͷŴĵؽȻֻģ治ȥѽ ʮĹͷһ壬 Сɰ͵ģ ʲô˶
ݶ˿õͷ ˵ʲô͸
ͽ壬ýͽֻзû˵ʱ򣬲Ż̧ͷ ش·ߵķӡ
ȻסĴӰ
Ǵ壬ǵң ҲסôõķӰ
ס죬 һ
ҵķӣ 裬 ôҲǸǮ̫̫ˣ µѾͷ ȴ˵ǼҶûʲôɣòѾͷ
˵ŷӺ͵أסţҪ۸ȥλ˾峤
ݶһС¥ǰ
С¥ȴָԺӡ
С¥ݶǴ壬 ǵүҲ޲ģɴЩʺÿһȣԵʮֲۣשǽǴźʹ͸Źӻ˵Ϣ
̫̫ŰɨɨԺӡ
һϹ̨ϣ˲ſȥˡ
̣ɨԺأ
̫̫ٻӦɡ
ݶ߽̫̫ߵԺӣһָָԱߵԺӣԺסǱߡھӡ
̵̫̫شӳ˳һ̹дˡ
̣ݶͷʱ˵ôסҸڣҪʲô¶ͽ֣Ҫʲôģָָ
Ϊ̫̫Ķ䲻̫ʹˣƽʱҪ˼ֱ
̫̫ݶݶӻôãɫУϽ¶ֺõЦݣ̺á
̫˵ͷأʲôȱģ͵ðɣ
Цˣ̣òãݶǱдίʡ
֮ǰ˵ʱ򣬾ˣݶȻʮˣɿŻƸСģڱҸرͷϹҵĸ׳⣬ԾͰ̼Ҹˡ
סԺԭֵģֵܺ͵ϱˣ̵Ůּ޳ȥˣ̰ʮ꣬ŮҲʮˣԼҲһˣֻܷڹˣҲԸȥסŮң뿴ŮɫԾһֱһסš
ڴ̵ŮˣݶڸڣһһСܻչ¡
֮ǰĿ·ʲôĲȱݶɶҲûˡ
ίǱ߾ʰһױµƷͿָݶ
ҲԼŵľ·һЩ
ھ̫кʹݶڡ
ԺӵĴţһƽ峵ͣſڣӳжʡ
Ͷ
ű̸ƳһۣӦ
ǰ
ʵĻڹŵģ˸Сǿر໹԰ԼԹŴ˽⣬ɰ͸ˣô峤˵´Ͷ͹ˡ
ɿëСѾͷİҵĿˡ
޳ǰæˣҪһ̵ͣϸܿóӡӡĵĻӵҲͶµģʱûͣļȥ
ָݶסķӱȷָҵҪôһЩ
̫ȥģⷿӿյʱ䲻㳤
̫̫ͣľޣԲԺӣԵûҰ¾ɡ
һ˰Ѷ˽Ҳûš
ͦʵģû˵һõúãҪﶼûõʱɵðϧ
ϴ裬𿴻ɫ˵㣬ʵѽˮίһ˷һҵĶˣûأ
Ŀڴ˫ϲͼ´ϴɨǵɶҲû˵
ݶĿȴԽԽˡ
ȫµģûùıӺ̸ǣһ˵ģ
ôƯӣʢʢʢõĶΪɾȻֻϴģ
ǰûôѹʱһһľͷþͺܺˣ
ֵк޵Ĵ˫ϲϻԧͼӣʵ̫ˣ
ݶöˡ
⣬ЩǸҵģ
ûǴίᷢģԺǴĴˣҪˣдĹͶػɲˣͿԶֲɶģܻ֣֪𣿡
ٰ߶߶ģƽʱǸ죬ȴݶ˫·Ψ©˰Ƶģһĵͷ
֪ˣлл㣡
;ëѾͷ˳˲١
ǰҵСԹҲˡϾ˼Ҳǹ
Ѷ˽ݺҪǱ˾䣬Ըٰæϲˡ
ŲÿֹʱضСء
üලˣ
ݶǳ˳ȥ˴ί
˾渱ֻǶٺɵء
С峤ʲôˣ
˾渰ֻת
㣬̫ˣǸָգ˲ţ
ŶʱĹ򰡣ͰĲˣ۴ֻҲõˣͨˣ
£ˣļٵģ
˵ҲͳԼֻ
˵ѧƵͨŰɣҲ֪ûлվֻ˵绰
˾ЦŸʾõ磬õĴֻϰһ΢Ų칤ߣƵˣ
˾渾͵棬װС򣬲ָͨյֻ
ָյĴͳĻϣ峤ʲô°æݿء
˾Цݣûû£Ҿͨܣæһˣ͹ȥ
һ˲ŻȻ㣬˾峤ҲǸèһĿɰˡ
۾һǸ˲ŰСôװҲװԡ
ԴӶź̶̲죬͸ȥ˰ƵڿɺˣôǴҪϢòٿȺͺˡ
װСС˾渻Ǻеģֻù¾͸װˡ
˾渣һѣappȻ΢ŰɣĹܶС
ָҲ̫ţ˰ɣ˼Ҵ˾ǶҪͦԱôôҲиŶӰɣһô͸㶨ˣ
˾ЦˣҪ˵ҲǴءָ֮ǰĹ˾Ǹҵ˾ϰ廭ôúܣ˵Ҫ΢Žа壬ʱЩԱͶԪϣÿ˶йɷݷֺǧˣԱӰǶ9969127ˣϧƷ汾ϰ;Ǯ·ˣָЩԱûյûţҲͷʼ汾ˣ˵ª㣬ʺ۴ѽ
һֳɵappװҵֻƽϾͳˡ
Ǯ·ϰ廹˼°
лҪ˵ڶ
СǱʾϲִĲ֣ɣһСԾҪдִֵʱѣȻϲСȥ



26 չδ
ҲЦˡ
ţ Ǹϵɰ
˵ һһȥҼҵƽֻװϣ ǿ϶ˣ˭ʲô״ Ⱥ˵һϾܿ
˾渵ͷ ԰ һҾڴ˵һ£ ô˶ֻװϡ
࣬˵Щ߰ʮˣǺЩʮģֻͻܣ Ӵ绰ˢ ΢ţ app ˸װעõأ

Ҽֻ̭ ҿݶǹͦ׵ģ ֶʶ ͸һѧϰÿ𣿡
ݶס죬ڿúܣøɸɾģ еذҲѧСϵùģԼֻҲǷţ͸ݶˡ
˾룬ҿȵȵȣҪѧϰĶССѧһ꼶α͸ˡֻͷϢ̫࣬Ūþй۴ĵ׶ȷǴ˵ɣ
ͷҲǣüˡˣҿԺίٷʲôģÿȥˣ
˾һ㶣ôˣ˶ˣ̬Ȳˣ
ܰɣ˵ڴԽ˸ǰֿͬЩôǻۺ찡
ƲһƲ죬ǵǣҾǾһȥС򽻵ⲻ̫ðɣ
˵عζɴ۾㲻ǰɣͲÿЩ󰡣
ʮĲ࣬һŴһִݶŻǸСôô¡
˾渿Ҳϰɣɷչ˵ģִǸ𣿿ⲻ˹Ŵôݶǲٵģ˵׼ȿ١
ӵһòеĨȴӲǱݶʰȥϴɾɹɣ˵ǻܽãͲԼǺס
һٸһǿû׼˾⻰ǶԵģ
Ǵһٶʮ˸ˣʮϵ˾25λʮ31λʮģ42λʮİɣ22а˸δꡭ
ԽԺ۴ǲȥв˾ϳȥϣȥ￴ҩҲ㣬ڹǱߵҩͲȫò˶þܹˣ㹢ܲɲҩһҽ˵Щҩɽﲻҽ½Ľǵ϶ǰ۴ṹ٣举Ů٣δ峤ϣҲ˵˵ĴӣôڹŴ棿
ɵƿԡ
ᵽ˸δ꣬Сһ
ʵЩСһһ굽ʮܴ꣬
ӣܿܣҲŶ
ĸ˲;
С峤˵ô죿
ؼԶ⣬˾渶֪ٱˡ
Ȼ渵㰡ȻǴ御ȷչںʵʱӴĹȢ˹ﰡ
ģĹǴ𣿻᲻зգ
տ϶һģ㿴ݶһӣǳһԻû𣬶һܸɣѾˡ
ÿԽǴԽƽʱյıعŴ磬ʲôģǲ밡
Ҫ˵ڽɴĹ˽壬˾ǾԲġ
˶ûһģûʶΪ˿ڳԵľ˶ĲпᣬֻŽʮأ״Ҳķա
˼һţô˵Ҳȷеһ׼ںʵʱ򣬸ҶҸŴϱˡ
ͱ˾渴ʮ꣬ĸ뷨Ͳһ
һʱ뵽Ƕӣ˾ȴʮӵķչ뵽ˡ
£͸˾渴кҪߣȴ˾游סˡ
㣬Сǲأ
ǰôл֣
δˣǲǸѧˣ
Ȼ۴ѧУ
˾渾Цˡ
ʲôʱҲܺ˽۴˸δ꣬Ǹһģ߸ӿɲܻķѧҵ
ũǱߣסһԷǸŮľѧУʦȻǽģôҲʦרҵģ̺ȫƣӦûɣ
ֱ飬һСѧʦҪ߸꼶ȫƣħ
ǣ̸еⲻǿ𣿡
ЩҵһѧҵĿ˶צﲻæ⻹Լأ
ûаⲻСһˣһѧпγ̣һҲæ̵꼶Сѧ£
Ӧˡ
Ȼô죿ֻܲ浥Ϸɣ
ȫעע
ߴһϢǴͨ
۴Ĵָͬ־Ŭ£ڿͨһ۴Լ칤ߣ΢ƵͨģԴԼҵֻƽ嵽ί˰æװ̰ᣬԺʲô飬Ⱥͷ˵У
ӴﴫŶĴǶ߳ţϸϸ
ӿϵһСԺۡ
߰ɣֻȥίȥ
ϧˣΣֻֻûƽ壬ȻܶһʱĹߡ
޸磬ʦǶأ
ûӣͿһ˳ߵԺſڡ
Ǵ峤
ʦٶ״Ҳ֪ǰЦ峤ﲻ𣬸ϽЦк
Ŵ峤˵ͷԼȥֻ
ָǵԺӲ̫ƣҲ˷ţ֮ʰá
ũû㳤ס࣬ЩʣݶǴûĺö˵ͱȽϲˡ
ܺòŹأ
ֻ߳ţȻһʲôͳ˹ŵͷͶףֻŵˡ
֨
ߵĶ˵Ĵ峤ͷʦ߿
ѽ𣡡
ʦ޶سǳģûڴס֪µˣϻɵʲôľЧ
ƫƫֻһУڰһתų޾ײˡ
˾ۼֿ죬ǽǷŵĴɨʹ
غϣֻžòУ£ֻ֨֨ŷԶˡ
Ĩͷϵ亹δ˾渵л
ˣѹôĹﶼܵ峤أͿ֣뺷²Ǹĸϻ
û£лǰڴҲżܼͲ˻ɶģһǾȥұֻèιóԵģ죬߾Ͳˣȫ崩ԽˣŴȻãҰҲͶֻ࣬ɵģٸߵǽҲסҪǺµĻȥǼҪһֻСèè㣬Щ߳ɶģͶɾˡ
ţһһ
ŷֻȥ˴ί·ʦд峤
ǿˣС峤ϱл˵
˾ɶģȻȰ˵ʦγ״ۺѧУУ



27 ĸӦ
ΰڰ칫 һCTƬڿš
ΪϼҵĴѾΪ˽ ˵ȶܿ ΰֻ˼٣ϰࡣ
ͻȻֻ
ΰ ô£Ŀʮ򣡡
˵ţ Ʋסļ
㲻Ƿʲôɣ
ΰĿűţ ƽʱһߣ ҲòʲôǮҪʱȥҪˡ
ʮȵȰ
һҲһʹֻϲļſ
ȻһŲõҽĿϣʮ
תʼ¼ǰ ע539Ŀҩþѣ
һҽʦʮͱŵˡ
ô˵ǮһĶˣ
˶ лͨ ˵ ֪ôˣ Ӧû£ ȲҪ ȥʿ
ͨλزĵ绰
ֻ˼¾ͱ·ͷרŵͨ绰Ƶġ
ʮô£
绰ʱֻϵǩıЭͼƬͷиһľò֮ģ ҲôǮ
йܵĻҲ˵̫֮࣬ṩЩҩмоֵǱǲǻʣµģɷҲǣ
ΰһ飬æӦԼȡҩݵʱ䡣
磬ûҽԺԷҴܻ˼ҡ
ʣµǲֲҩŵСš
ܷðһ䣬оҵǴ𣿡
ССذѲҩװ˴ıصӳ̶ԶԶ֮ǰȻЩҩоʲôش
Сŷź˲ҩ̧ͷŹΰصص˵ͷʾ϶
ΰվ̨ϣС߳ҵĵԪŷ䣬٣ÿһžļƣһСſڣɫγһӵʱ䣬ͿòӰ
һֲʵĸо
·ԽһƻõսƬ
539ָӲڡ
һɫоԱ̧ͷĿǾϲ
һߵĶԽС
ͷͷĿ귶ΧѾСһǧƽףں12ң
ʵĲѾֻʣ²100ˣҪ200ˣ
Խﴫָӳٵ
ϲ1оԱٴѼѹأʵĲһСʱڵ1ʵҿɷ260ˣ
ָӲĿ̨ǰξ΢Цط¶Խָֻһࡣ
ռڴӳ״ʱ˭Ҳ벻ȻĻ֣
ԽڽʣԽƵ
Ǿ뿪ĸӸ壬ͬʧĸ֮䣬΢Ϣݣ
539̵ĿԭΪ˽ׯʧ¼˭õջأ
ָӹξְһԽ´ָʾ
6ʵңصغ12ҵϢ
سǳǶһС¥
һʮС껯ױֻ֧ĸˣҡվͷ˧磬ЦԵá
ǣüûֱûҰ
죬Ҿ͸¶һ֣Զ֣СŹǣ
ҿ˵ˣСŹʲôϡģֱǰ
ּŻ˧һֱôƽӹ𣿡
벻ܰ
ҿϣкõСŹǣн⣬кܲȥƽƽӰɣͷƽʲôأ
СŹǰ
û˵ˣǼˣԲˣⲻСŹǵڣ
ҪСŹ֮ף󰡣
ʲô˵ڣʲôóԵģ֪ʱ򶼲һζѳԵһȡ
ˣҾͲˣⰡţιģҲ߻ڵصĳ״⣡
˲֪״ҿҾͲøҿ˰ɣͷʮ˵ҲǸйصѽ
϶ƷҾ˾˾רſӹģⶼǴǳĿȫ˵״ˣܱߴӳģ˸۶أ
ţ˵ˣԹͣȷŴн⡭
ɳСתҪֻǰķ˿һأƼֻĻ֪ʲôʱͺˡ
ȥ
СһҪȥأҵˡ
˭ѽ
ţͿݵģ
˾渿ԼԽҰŴͨ󹦳ָգһؿڴеĵ·ϡ
·ĴǶЦеس˴к
峤Ͳ˵ˣǸܸɣȫٶָأ
ָգСȻɶ˼ӺðȻûˣǵɶʱֻأ
Ҵɶ˵ˣԺӵĹָάˡ
ĵʲô˼ƵܴϣĵĺõĻȰأ
ԱùϵôУ
ͬ˴򽻵ָֻõͷɵЦӦ
⼸죬еĿʱ䶼˽ݿˡ
һ˼ITܣݿά¼룬ϵͳ齨άˣ
˳Է˯ڸɻ
ͦоͷģ޵УûϺˣҲûаƿˮһָֻţдձܱÿЩƻᡭһϱũַ·صഺ£ȼȰ
ڴ峤ԽҰĸϣΪ˶ģҪȫźš
ίźǿֻҪò̫Զļһյ
һ׾Ͳˡ
ָһЩһﰲװ·ɡ
ȷÿһڼҲܴͨ
˴ͨһǾȥ·Ǳߣ̽µΣܲܰװͷ
ڴ˽һСʱźŶûëˡ
˾渾Ϳ塣
ոտ·ڣƼһӰŸ¨·Ͽš
˾渷٣˳
壬ȥĶأ
϶ͷ˾渣۾һ
ȥɲҩ
Ĵرࡣ
мͷʹȵģɸľ޲£ͷƭΪҩƬ
һȺ
֪Щҩ˾ûˣڲڣԺŪŪţɲͶô
ǺúŪ𣿵Ȼǲ䳰ȷһ㣬ûϹʲôҩйȥֵأֵأ
û뵽ˣǱ¹ϵСģˡ
ҲǰǰһûƾĴҽǿëҩд󲡶ʡģҽĵλԲ
ôȫһ没ˣȥ˭ȥ
϶Ҳֵ־ˡ
Ҳأĳҩùˣô죿
ɲǵǰ׼ܲɵҩɻƣȼʱá
һ˵˾渾ˣͣ¡
壬ϳɣҲҪȥ·Ǳߣ
ΰǱߵ˵ˣ·Ǳߵһذصˡ
ǵÿ޺˸ǽȻ˵׼Щ޾ͽˣ
лҪ˵Ӧûһ



28 ض
·ڣ ԶԶؾͳ޵ķǽ
ǽ׶ߣ ΪڵƸߵĵط ·൱׵ģ ԴûٷִͷҰˡ
ҲѱǶǻûֳ״ˮء
ڽĵһ˼ſڣװͷ ʲôǿʵʱ
Σյǰˣ ׼ʮֲִˡ
˻Ҳֻܰʱһɣ ϾͲˡ
˾渾ڷǽͷҲװһء
ȻˣΪ̫Զûͨ磬 ֻܷһʽͷˡ
źҲֻܰһ¼ݣ ٶ¿ռˡ
˾渾ͨأ ܱ߾Щʲôޣ ж٣ Ҳô׼
һҲڴίϣ ￴ ͷΣգ
ҪСǿôԽƣڹŴָٻ󡭡û׼û뿪ӼԶأͱ˱ļӲˣ Ƕ಻㰡
˾³˦ϳţӺ۵ӣܺãָѡеĴ¡
ָտ˾渵Ķ۾е㷢ֱ
˾峤ģص˵һܴլ
̫аȫģƯСˣ̲סؾбڴ峤ı¡
ҲܴСǿĹƻȥͷԶĴ̼ðա
ÿеԿдɵȺŲô
ָգͷͽˣ
˾渿ָս϶˼ʯͷ׼ԽǽϽܹȥ
壬
ǽ˴İȫҲ˴ǳȥ
İɽﲻΣգиɽҩݡ
˾渾ȴľȶˣٿ߳ȥ⡣
ӣ϶׾ǽͷ
ΪǸԼǽǼӹϣʵߣ϶ǽͷһеΡ
ţ
˾渰Ӿݸ϶϶ӹӰȥ
ͬģӺӣµ˵ϡ
ָջڵԼصѽǶȣ۽ͳ˾ڵǽһţ˾ǽ
ָոϽջĿ⡭һӰ
Դ̤İ𣬹϶ͳھϲһֻ׸׵Ĵ
ɻȥҩģƷʶһĺãͻǲǽأû뵽ⲻĹ򣬸ϺõҩĶ׼һ
Σͷ飬ƾƷ඼ôãֶʹš
ɣɣ֬ЩԭʱҵĶҩġ
ҩ¨챻װ׼ȥʱ·߳˰ѰݺͱҶӣȴͷЩҪζ㣡
˾һֱڹ϶ңʱ﹤ʱ͸硣
ɾôһλҽûȫ˶ɵۣôУ
ԺǧһΣգ
һĹ˾渶ùֻҴĺ֩룬ɫСϸߣһֻ𡭡
϶ôϺõҩģõúܣЦǺǵĵͷ
ţһģһģ
ȥʱҲ˾ȥӹҩ¨ӣ϶ǽӰӸ
ָͰװüأֻ۲żػ档
˵صľȲߣǽǱߵķ羰ʵ̫ˣĳÿһ񣬶ܵͼˡ
ǾͼĵЩ֩룬ʲôģٺҲˡ
ԴӴͨԺ󣬴ǳũڹϣԼĵСƵϴ
ԼҼ˰죬˸شŵļƵ
мĴèһشһֻġ
ҽ϶ϴҩȫء
ʦ߸«ǸѼϼܵʹࡣ
Сǿϴ˽£ڹŴ
ϱϴСҰеһ졣
Աָռĳ״ΧĶ硣
ƵŵĴԽ࣬ȶԽߣԽǰ
û״СƵ֮ңôعƽȫƾʵ˵ȫʱң
˾峤ôҲ벻ڰ׵ľȻǴСǿϴĽƵ
һִúܲصˮԽԺƾִ֪ʶڹŴǻ÷ˮ𡭡ϵ֮λ˵Ѿһλ߹ٵŮˣ
˾渶ԴСǿ˽⣬ؽϵ֮֮Ǿ͸߹٣ƣȢ˼λﲻ㣬ҪȢ
˾渾ʹΪ峤ְȨ
ڹȭͷͬСǿһϿҵĽ󣬴СǿίίرʾʹĴ٣ѽָĳһһˡ
Ȼϵ֮Ȼǿ˶ҪǷǣ㻹˵΢Ľڲ٣ʾãʾⱲҪһһһ˫ˡȻˣЩŮСİĽ
˹ٵ˾ֻĻǰص˵ͷ
״屾жŮ٣еĴеڶûȢϱҪǿ˴СǿְΣ᲻ͱϴˣòøһѹŴŮ˿źҪǵϱ
Σյͷ뾡
ûǰͷһڶôˬˣСǿĽƵֻǰ֮ǰ½λ
ڵһҲǸƵ
棡ŭɽضһҹҼҳаɽϵƻ
һˣ
˾游Ͻ㿪
ƵһķޣӲʮͷиһкһҾͰȫƽữ١
˾渻´¸ùСڶء
Զң˾һֱأ
ӳа˴Сɽ˼ٿƻתҲˣǵƻֲѧרȥϹѧĿΣȻӹҹڶҵƻͷСȴƷ༫ã֭࣬Ũ˵һʮˡ
ƵȻѣĵļʵڲô
ͷƻĶ֦Ҷϣɼ˶ʲôˣ
úõһ͸гˣ껹֪ܲٽӣ
ͷһΣյ£ߣ⻹ôѵķ֪࣡ǸʲôҰô
˾µķ̲࣬ס
Ȼ鷢Ϊ峤ôס
ʹӰ칫ҳΰֵļˡ
װȥ˴ϵɽ
ɽɽʵǸСɽ
Ϊβƽʺʳָɶľͳرá
״ΪСɽûٷִ
Ĵģиɲġ
󣬻ͷˣ˭ʵʵɽ
СɽûҪˡ
䵽ϣһ㹤ûѡ
ҵķӾɽ£Ǵϵλãʮ徲
˾ȥҵʱ򣬾ͼϱԺֹĲ֪˵ɶ
ɩӣأ
ѽǴ峤ǿ
ˣҿ緢ƵҵҰ޸ˣ
ɲôⶼڶˣ߰˿˶СòУ˲˵ҪҪǶɣڹƻɽأ
лҪ˵꣬С
¾һּܼɡ



29 ԭ
˾Сɽһƻҵ硣
˴һɫĹװ ضͷڿء
峤ˣ ȲؿʼԹˡ
Ҳ֪ҰޣЩˣ 峤ɱң ҪݾżӣٲлҪߣЩҰ
Щ𣿵ɽ ˶ټģ òƻܹҹˣǮˣŻˣǮأ һӴԽˣ
ԺЩƻ˭ȥ

һ˿ڣ ֣
Ҷͬģǰ˼ҳԵģܺ˼չ֣
ͳ˯þ ô ⻹Ұ۸ ɲͱô
Խˣ ŲʲôǲǱģ˭
˾Ҳ⻰ֱߵԱߵһѷǰĥ˰죬 תͷһĴ
磬ϳ
ҲøСӲһ¡
üͷðһ䣬ҿడ
⻹ڱ߽ʱأʱ䳤Ҳǲˡ
˵Щţ¿ЩڵģµصģũóػոЩûˡ
ѹֵũģʶ࣡
߷߲ƽҲסˡ
ɶࣿ
Ҫ˵ɶӣܵģŲ߶ʮһأǾһٴ
ɾȻ
ǸӵӰ˧ģ
ΰӳվЦˣʮСˣ
˾ǰһ
Ǽǲǵã۴һӹˣģ˾ˣҵˣأ
״ԭûģ޳һ·Ƶһæžû˹˵£ڿɲô
߰ɣƻƻҰȥ˵ҵˣҵʧˣ
˾渺ʹǷֳɼȥңСɽҲûûþһҵƥ
ƥƵﻹǰɫģ˵ѩ׵ͯɣ·Ϸ۵糸ʮأ಻ߴëһһ縵ģĨȫңβ϶մ˿ݲҶʵǵúˣ
ԭĹĵ˶תŭΪЦָƥûطЦ
˹èҼͷһؼĸƵ
һģҲͳֻ
Ȼûˣɻдأ
ŴĹˣ˾渺ʹǣȥҡ
һĹԺѾʰúˣǽĵطҲ˲¢Сӻˮ²ȥˡ
λƥǲҵģ
ʱ־ϲ
Լҵ꣬ںõ׳ڿЩҲϵóģ
ǣǣ
ϱϴ̣˶Ҳӭ˳
ɴȻɴ尡ǰȥЩӣ䲻˵˶ưɣɼǮۿ˻۵治٣
ڱĴ壬ҵЩֻëʣһˣ˵Ƿסأ
֮ǰΪˣͷȻˣҪ֪ļǮɱأ
ֵصĻڶ׳ֵҲ÷ˡ
һĳл˾Ц˵лǲлƥλֵƻ߰˿ţʧⲻ⣿
£ϽͷҾ⣬⣬һ⣡
練е㲻˼ˣͷҪ˰ɡҲǹġ
ô󣬻ͷؼŹء
˵ĻʲôⰡ
˸ûء
ҪģҪģֻǣҼҳէûĻңȻ
ϱʹ˸ɫϱСܽݣȡһΡ
ͷǽΣҲأ͵ָλɺã
򿪣ͷһԽһűʯȦƽָ
һϽˣ֣ɲУ̫ˣҲֵôЩҿɲҪ
أأ󷽣Ҳռ˰
ҪύɴĴǴͷѹ·˵˶˼䱯磬вٶ̰С˳ԴģͲΪӶԼһﲻԵ
˾渿ȥ
ֱӿ˿ڣ˵λҲˣҵҰ˿ƻҲģЩҲȷʵˣȻɡ
˾ֻȦֹŴȦܾرͷȻǶűʯҲʯ解ˮЩڹŴִ̫
磬ұ˰ɣҪնÿ

˵˲Ķˡ
޴ȦǾ䰡
ֻȦΪҲġ
ȦأոϱҴĽϸʱץģȥҲۡ
峤ӵ̤ʵ˼֡
ףǶԻȥ
˾ȴ
һлҪ˵Ͻϱʹɫ
峤ҼҵĲˮΣհҲûʲôöҶǴģѹ̶˳
ϱк˾峤ԼҹŮҲ˳
ոտôˣùŮûֻ˾峤һŮڣŮ޷ˡ
ӦһŸ˳ӯӯ˾ǰǸ浾ģǹŴСұĸо
˾Цеشϸ۽ϱ˵ǴӿسǴģͲȡһ˳
ζԣִôĹɹߴƬĻЩˡ
˾Цеظ˼ҳ
ſسǵۣ˿ЩϢ
ǰҲ̸Ǹʱ֪Խ״̬żæŵģûʱ׼Σôĸִ¶źˣйϸˡ
˾̸Ȼڴɲ˷УǸ˵ҳһ䶼˵˵Ŀϣֻĸо
˾Ϊ˷Ȥ˵Ļر˼ҷŮŹЦԭݽţС˸Сľˡ
˾渴ӶóһɿͶι˸СǶԹ֪ζ˲δֹͽ˹Ҿл峤㡣
˾渲ûжϲСϹɵĻϲයһġ
ˣ
꣬ȹ¸µգҾˣ
ѧ𣿡
ϱҡҡͷ˽ֻͯ˻ûȥء
ʵسҲĹٰѧãСȥΪ̻Աų⣬ֻܻǮȥſ˽ӡ
˾Ц˸ķǴҲѧã˸ȥ
ϲ棿
Ҳ̲סҲȥ
ʮһŮңȻҲѧã
˾渾ʹֻҳ˷ʦϴƵ
ڴĺӲֻ࣬߸λǽǵķʦкҲŮѧ֣Щ
˵÷ʦȫƣĿǰѧѧþͲˣİʷζˣʦ԰չ



30 ҹ
һ˵ѧã ޾ϲᣬ˸쳤˲
պÿ꼶ĺ«ڱıϷĳ棬ʹ
ȥ
ԭ̫ģ ʮŮȥѧڿͬѧͷʦԺ󣬾Ͳˡ
ΨһкӾССֻǿŸ׳ʵʮ꣬ ҿջסʱ Ҳֻ˸棬û࿴һ۵ģ Ҳõеûġ
Ůʲôģ سﱾͲ̫Щ̻˼ҵĹŮ кⶼǳе¡
ο˸С ŮͬȥܻӦ
У Ǿͽȥ
ֻޡ
˾峤һ²Ű޷ѧѣذڰ֡
õģѧöѵģеĺӶϣīֽЩҲùܣȥ˶У
޼ضһۣ ˣ
ͷЩϻǮ˰ѧѽѧõģȻͨũӣ Ǳīֽ͹Ӧ
û뵽һˣʵڵø
ڴ̽˸ϸϢֶԱѧδ֮˾峤ˣظ޸ˡ
ҳ˾峤˸ȥ˿¹̫סڵݶ
żҵϹ·ɹ̫˾渣ȵվβֱҡ
ЩǼǵÿкö͸ˡ
˾ǿģֻĹͷطƺƽʱɾ˲١
ٿݶסԺӣԺﳤҰѾҲҷһ˲磬ԭ˵ϷԺƺ˼
˾渾ſڽһݶ
һӦ𴫳ȴڸ̼ҡ
һӰɱš
峤ˡ
˿ɲݶ
첻СԭƤǵƺ˵⣬˼ˮ顣
˾渣Цø仨Ƶġ
ţҾǹôûгԺȣûʲôûУ
̫ҲԼҳƵسﻹһӱ
С˾ˣձأߵʱü
̫֮ǰ˵ӦҪӻѾͷסԼҸڣҲû̫
ŮҲˣָˣ
ҲǴЩԽԽˣиͷȵĶкȻܻôꣿ
û뵽ëûСѾͷզôڿأ
첻ɨزֲֵأ˻֪ץӻι
Լˣܵæˡ
ûϴϴӣӣѾͷȥҪϴϽ˵Լϴ»أȻѾͷϴ
ĶⳤģѾͷۣ϶Ͷָչ¡
ⲻɴͽһԷҲݶʡһʳϾǴͷģֵЩֻǿӵġ
˾渲˰ҧһڣĴָ
̣ձζǺãֲõڼϰڹձ̯أ
Ц¶ȱĻڣǿɲǿձһ֣
ݶԣȳԣ۴ҪԵģ
ݶʣµǰƤرóԣǴͷѩһľΰ
ŴǰҲûһܿŴձԣ
һ굽ʱ˺ͷǵɹصȥݵģ
⺢ǸúӰ߯ڿ죡㿴㿴ǱߵԺӣߵԺӣʰøɸɾ
ʱձģҲһŽˣǴѻסĵطһ˳۵ĵطҲţرɾС
ͣУ۾ҲʹˣЩСڵСڳ棬ѹƶƲ͹˲Щˡ
ݶЩ˼صͷңҲûôá
˾渶ݶıֺ⡣
⼸λ¹ˣǵʲôʱҲġ
ڴȴǰˣʱ˲ϵģݶסߣͼչ˵ģû뵽ôã
˾Ҳݶ˻ҳͬ·׳˲ֻĵϸڡ
ӻĵ·߰¼˰бȽϳ׺ܰǶʲôһмǵԼС
˾𺶵ǣһɼСȥ˼ַǴ˼ƣ˺ӷڼƣ˭֪СӰҹܳȥ˴ţһϣ󻧼ʳ˸⣡˻һѻ˼ҷӸˣ
ԭֻһس֣ΪƲ˸سǶֻġ
˾Լһ״Ҳǧ
̺ݶǶ˾渾ͻ˴ί
ݶĻûǷò
˾渰Ѵίļйᡣ
ٶȰԼƸｲ˽
ҿ۴ίѲߣҲиֵĿŴļأֿɶʾ
ȫȻԽŴˣɺЩִֶζڣ˵Ҫ·ϵļأͨ󣬿ʮַ㡣
ֵҹðΣճȥܼʱ顣
Ϊ峤ͷһҹ࣬ˡ
ػͼԱȱ仯ͻᷢʾСָũСѧҵ򵥣ðСʱܵԺá
˾ȥ˯һҹʮһʱӰࡣ
ڼĻǰԼƽ
ⱾҰָеĵʱĵ飬ÿοֻ֮ܿһְǰͷˣֻܴͷٿؿɺãⱾֵˡ
һͿٳ㡣
˾վĲӺ͸첲ٿĻ
·µĴϳżèܹտյġ
˾渾һҽС
˾üƿӣϸ
żҽвǴӴﴫģںңԶĵط
˾û˯ţҶܺõĻǸģ
ҽг˴аӵӣȻʧˣ
Ҫ˾һܺö彡ΪոԼˣ
ͷһСʱ۽żأŸ߶Ⱦ״̬򶼲ˡ
һֱɫԼˣҲûʲô
ߵӵʱΰӵ½½ίԺ׼չ糿ѵ
˾渶źȦȥʴ
ҹûʲôֵ
ΰԱǻ࿴û
ʲôֵ
ˣںһǴ˭ҳأ˸ͨҲûӣ
˵
ֵǮĲƲ˵ǱеԶһҲ᲻ðشסǸ޵ʱΧǽ͸ߣҲװ˼أɱģ˭װҲû࣬Ǽ˵̫¡
Ȼô˵Ǿ˵Ļþ
һʲô£ȥɣ
ǴǱǾ·Ǵ߸ǽ⴫ġ



31 Ƶ
ԾǼΰԱ ˾˾һԽҰġ
˾渵Ҳд˴ӸǽͷԽٲǻгô
ԽҰʮ㣬 ܿסģ
ΣվʹЩܻǿԵġ
طʱȴûʲô
˾ַų˻ÿ׽˳Ż棬ԼǽߵĴϣȥȡǰļء
صĵܼ죬 һؿԽֻá
Ϊ˿ڼ٣ 󲿷ֶײУ·˳Ժ ʱ͵¼ ίһأо⼸ܳġ
гһεܼµļأ ɼǮǶ ޣ ֻȡС
ûͻʣˡ
ʵĿǰ״Ҳ
еĸ߿Ƽʲôˮ ԣֻƽ壬֮ģִҵĲƷ
ǻһһ ЩãøʮʮģһǳԺǲǾԽԽ˻ȥˣ
ΣûȫȹǿЩʱЩͷֻ˾ͱˡ
ֻϼأҵǵƵҪ׽˳Ǳ߷һ
ôôˣ
ĴѲ״ĴǺһӣΧ˹
ʲôˣ
׽˳ָԼֻͷǴ򿪵˻Ļ档
飬ǲѪǿͷǲһȣ
ѽѪ
ȣǣǸţǲЬ
֪Σһ£Ƽⳡ棬λΰӺǶͷƤ飬ëֱ
˳磬
˾渹˲ȥأ˲˻Ļ
Ǹǽ¶׵ĵط¶ǻ˻ˣȫʬǲ֫ⶼŪ
˻ڳĿûܱȵù˾渣Ͼ˾ԺйͺĴӵķ羰ʲôʱһ羰Ƭأ
˾渿˻˸߶ȣĵ˴Ļ档
һ˵µϣɢǲȻĽӲһţһȴѪģǱ޿ʳ˴ȥ

ѽ
ûѪȳֳеģֱӾתȥҵطˡ
Ȼ˾λŮӣȱǿһ㣬ҲоǿҵĲʡ
ǿŲ˻ܱѲһȦȷҲûл˻ˣջ˻
߰ɣǹȥͱȥˣȻ˵
ǿţһ뵽ѪĻ棬θһӿҲòУֻӦˡ
ǣ硣
˾渺ͼΰԱ˸ǽСͷ
˻￴ֱӿʵ¶
ΰӵĺǶսľģ˾峤һŮģ治ɫģǾװҲװү
۳˾渵һ˹ǰ׼˷
ң
׽˳ϽŮĳͷүǵĶ飿
ע⣬֣һʲôϸĿɲã
˾渾ưѲӸ˿׽˳
װģȻô죿Ϊһ֮
ﶼԽ˹ŴˣƾʲôһŮָӣֻͬ־Ǹҳ壬ֵǸϣ
׽˳ù˸˸
һ뵹˿
ҲǾݵһӣһ㶼ϣʮ꣬ʵҲͶʮͷϺ϶˵˺ۣǱ˺ҧģٿ˫ͻ붼֪ǰ˼ʹ;š
аӵ͡
˾渳ԱһͿһλ񶶶شӿ㶵ͳֻ
壬ɶأ
˭֪ͨͨһ仰ŵôһֻˡ
˾һ顣
аɣƼܸı˵Ϊ⻰һûġ
鲻ҪţͳֻĸƵ
ңңģĸƵ
׽˳Цһ䡣
ȰģȻҹ﷭Ƭһ㿪ˣŵ˯ž
ɼǹ˵ľ̸ˡ
۵ʰֻǲ˲ңַŻ˿㶵ǾͲˡ
׽˳˵еŵӱСһ͵ֻųô˭ģ
⴩ԽֲܳȥҶ󡭡
⼸仰һ˵ҲĬĬذֻ
ˣ֣۰˰ɣҲΪˡ
òˡ
˾渷
ҪǻţǾȲأ
һ׳СѾͷսǲܱȵġ
ҪΪһʱĺģ˴ĴĶҩȥ
ǶһеǷ棬еǱⵣҲ¸ˣ֮õϵģЭ¼֦˸ªܣ˸˵ϣ·ƫƧĵطߣΪѪζҰޣԾͶһ·Ҹ׵ķȫ෴ġ
Ѱһݵشù˸ӣˡ
ǳ״δ֪̽ԶһΣ
ٶȷǽ˾ָŴһѻ
õļһﶼһ¶ȥҲϴ裬·
ҪʼḻʱƾҺˡ
Щͨûţֻдҽ϶ǶУñżãô˷ѣֻøɱˡ
÷͹»ǹһʮ÷ʹУС𣬲ڻ¡
￾Ż𣬰Ѵ峤Ĺֺһ䣬˵үүӿʼ춫ˣҪ˼һѡ
˻𣬰ѻʵַų˻Ѳһ˾ǲŴظ
˾渿ʱ򣬾дڿ⼸ļء
ǰļбǵģЩҰ޳û
ϾģǴǶĻˡ
֮⣬Ұӥ꣬ӡгĿ϶ˡ
һֱ졭
ѽ
żصĴǷһ
ɶˣһһէģ
ˣ˹ģһͲʲô˰
˾渰ѳһͣơ
æݸ峤صһ㡭ûרܵ۴޵ǽµģ
û˵ͷһڵ׳˳֦Ұǽ£һ̧ͷ۾˲ɴƺǱǽĽʵʸ£ܿĴʲôͻƿܷԽȥ
Ȼˣǽ޵ñֱ޷죬ǽڸߴȥһǲܵġ
˴ĥһ䷨Ͷ½ţ뿪ˡ
˾渾ˡ
˻ȥȻҪͬѽ
ͬпܣҲп񡭡һ֣ӴΣհ
ֻһߣʵ̫ˣ
ԽҰವģûӾ͵˴ί
˾渼³ͣؾͿʼ
ΰӵصѲ鶼·ϣйʵսģһˣٸϿ˻ڰӦûܱסһߵġ
˾渺ʹίļڻſء
ԹмҰƵʱ˽ٳʱ
лҪ˵лСʹŪɣСһ裬Ͷĵףա
ָļ۸񲻶ԣȥϸһȻǱ⣬ϡǵϼп˵һͷһǧ飬һдͳһͷһǧˣȥһ£лĿϬĶߣգ
һҹ11



32 ߿Ƽ
ȿͷһڡ
ѽ Ĩڵģ ͵ŷǽ ҲĲŰ
զ㻹ǽͷ·ư
ǣ Ҿɣ ɽΣհ˾治Ҫˣǽ
Ϊ˻ ʲôɲ
 ҿϻ õģôڵĵط·ģ
˵˻δ䣬 Ͼð㣬㻹һһġ
Ǹɶ
Ұ޵۾Ҳô
˾渵ĿרעضŵĻ
ǻѣ˴ŻҪǽ
أǸ˰Լȥ ˰֣ һϼƣ üȻǽ һ˼ڣרҹ﷭ ûźİ
ѽ۴ͽˣ
ȱ𳳣ۿô˵
һźڰУ ԽԽԽԽģ ƵԵ̻浽ɽ֪ ٶѾǺˡ
˾渰Ƶ屶١
ȵѾؿԾִѵ˵ʱ˾ְٶȵ
ģ˰
׳
ÿûǽȻҪǣôҲùҲʰ
֮ͽܷǽ˳Ŵ·ҵ
ȻмأҲ˾ڶţܼʱʾίҲΰӵĶԱԱҪ벻˵סЩˣκһ©Ǿˣ
һ˵ģǴɲô
˾ûвۣǷǳרעضƵ
֪ʲôͽЪ˲ˣһʬף
ƵģԽԽͽҲǵ˵ֻ˵ʲô
һСͷĿָָǽǣ˫ֻǽϣŵģ
ǽĵӣټڸߴʵǽи׶ࡣ
ôţ˲ĸ첲ϣҪ˵ڴһ㣬һף˾ܰסǽͷ
˾渰һƻ
ʾͳڵ˲ȵϵʱ
໵ĺһӰ˹
ҧס˵˵Ĳ˶ʱ˺ѷεĲҽ
ңңĸӣĸˣ
ôһ£̮Żѵ˵ͷܣ
ŵҲظںͷ
ǣҰϴ㣬ץ˱ӳԣȴұ𣡰ҵȣ
ûӣӵʱЩ˾ɢˣְӵʱǸùûˡ
ķӵʱ򣬾ƼǸĸת˴
ûһӣĸ뿪ȴƺиӦͷƵģתͷ˸ž⣬ĵģͷʮӣƶԾ֣
ڳҲĬһӣ£мҡ
ԭǱӸ۴˴æ
ЩǳСӣϱˣ
ÿǴûӵ⣡
˾Ҳеҡ
ÿǴԽ˹ŴҲûȥɽЩ⡣
ȻˣҪҲΪũֵյʳһ붼ҪģȻԲꡣ
ҼһʳǲȱģҰζʵҲû˼Ҿĺι⣬ϳķʺóԣԳ˹϶ûðսɽҲûŴԡ
˵áˣսֲˡ
Ǹѵľְ
ϧ˸ˣ
ҪǴⰡ
Ǿˣۻɣ
Ҿǻҹ
۾ǽ޸ڣŪ㹭ɶģŪ
ǲҲ̫ˣһҪǶòЩԵأѵɱ˰
ɲɱˣǴˣǽ˳𣬴Ÿۿôأ
۷׷ףи˵
ҲǣǺƽ³ˣûЩսҲпᣬʶʾɱһˣϾ͹ȥһء
˾Ҳڰĥ
˵ݶ˵ĿڣҾûųǺƽؽˡ
ΪùŮûʲô˵ϼҴڻŽϸҲ;ĩ·
Щ׳뷭ǽȥ
ɷǽǲܵġ
ǣ˾峤һֵϡ
Ȼǽи˾˫֣λһ취˵ܽ뷭ǽҳԺȵġ
һʱе۹ⶼ˵ϣ˰װ֣С۾۹⣬ɲǴСǿ
Цһɶð취
ӣ̸ָǿأǿƴæǿף˻εĹ£ɶ
ĴҲ׷ҡͷʾôСǿ
ЩҲСǿˡ
岻ڣȲ֣Ͱˮ಻ʹܴ򰡻ǻἼ
ָպôὨأ
˾ȴһ
˵ҪõĻǹ֣
ҼǹһԷĹ֣
СǿҲǲֵأ
͸һũڵ˲ݣСҲƤˣҲʹˣСҲӺˡ⻹Ц̫󣡵ŵأ
˵
дĹӭЩүǵģ˵ҪϲǸƵǰЦ£ǲô
һµĹ֡
ίֿĴҲģСǿһҲԲ˶٣ƽ˾渾ܴӦֻ˸屣ˡ
ʱˣɲһˣɲɻĳë
ǰ꣡
һ°룡
¡
£ȻҾټһ붯취벻õ
ɽ
СǿֲɵɲǰǻǸСдˣվͻһңΪĵ򵥵ģֻλŮӴ峤
ôģɱɱģѪȶ౩ǣǾ壬ҪԵ·ˡ
ҪȴСǿ˵ˡ
ȳϣðű߳滢ҧΣҲǽΪɶѽΪгкܻ۾͸ǣǽɶҲûУбȻЫµĶѽʶľ͸ϽȥɣܵСѱ
ڷ˰ۣŶǣǾѽǰװֵģ˸
˾ȴʱֹ˿䳰ȷ
˵
Ǵ峤߰Ҫ˵أЩ˰ˮԴûۡ
СǿЩίͷߵľǿ
ͦ߸ˣϸŮ٣
Сǿͬ꣬˵һͽˡ
Сǿĸ̥أ
˾ּʱֹ˶˼ǲս֮
ԣǱŴʲôƴǡǸ߿Ƽ
ӲЩƬ˻д䣬Сݡַܱʳ˶ϷɣרųЩʢ׳ˣ
ؼʶˣ˾з·һźµŮֻ۾ҹƷŹ⣬ƮƮߺͣЦ
棬˵ˣִҹˣҲˤһͷ
лҪ˵лСʹԹȺڣԵǳȲͶĵסա
д󼸶λʱϵ棬СԾЦˣλ



33 ս
Сǿһ ڳĴǶˡ
ʲô˲ţ
ǰ
⡭ţ ģ ˵ܶأ
ã ãҪǴ ˣǶͨˣҲûޣ û׼Щ˻ǧǰأ ܸôɱɱģ ̫г˰
ƽʱֻǴСǿ˵󻰣û뵽µ˹Ȼǻơ˵дⰡ
ڶԴСǿܵµĿǰ鶼ûС
ҪӺʹ ǿǶأ
Уһ˼Ƕͬˣ Ǿһϸڰɣ
ȻǴСǿĵӣ ʲô֣ ˻ʲôͷף ʲôɫƮݳȹ˭˻Ů ôСǿȫȨˡ
ͬʱ Ҫ׼һûס Ҫͷأ
Ǿֻˣ
˾渺ΰӵһĿǰֻܸһìͬʱүүͽܸϹһͷ ƹ
ԶһﶼûƼľ飬Ҳûļܣһʱγɲս˵׼ֱʯͷɱøأ
Сǿ˵ȻִˣͲøƴƴ
ÿһǱġ
߿Ƽľְڰûеģ̻Ѽ˼䣬ɱûеģҷöԷıʡ
ˮЩҲûеġ
ˮ˵ư
Ļ
ʵǽϼϵֻҪ˸ҲŻǽ۾͸һ£
۴ĵûӵôԶɣ
̫ܷվ˹õ֮⣬µĵ綼˵Ǯ
ӴԽ֮󣬽ӵǲ־ͶˣҸĹ·ҲһϣûȽԶ
ȻҲ˸顣
۴˭㣿
⻰һﶼˡ
õˣó
ҲδزУֻҪǽͷʪˣһ硣
ȻڴСǿĴ£ӺĴ񶼱ħ
˽ʱҲǸӡ
͵ȻûմС˺Ƥûٸɡ
ڳﵱ࣬ػ°ʱܰ˼ϴּϴҺͲֽڿඡҪǱץ˼Ҳл˵͵ϴŵʱЩôϻڶͿԻµѽ
Ϳ˵ϰԣڳ򹤵ĹǷḻûһܸɳġ
˾;ó̫ˣӴˣǻأúҲܶˣǾͻϼֵعˡ
ϼֵأҲ״ϣŸ񰡣㰡ֻҪûץסǾǲϣ
Ҳ꣬ʹˣټҲõϱյˣЩСҲôںˣͣ˺öࡣ
Ժ˵ЦгкȣأͳӴ·Ϻ˺üˣΰĶԱС峤
ʮķ˸ۣˢؾվ󱳣ǽһ
׽˳ӣ壬ʲôóԵģô㰡
ɶóԵģʣµļȣŻϿ˿òɣʣ˼ͷȻﳢ
ϺתָԼϰʹɫϰЦǺǵأǴɶôˣûɶ°ҵĹǶнȥѵ𣿡
˾Цأҵĵ
װûǽǵëɣȻǴʶġ
ɶҿûУ
ͷҡø˹Ƶġ
֪ôЩ˹ûɶ£
ϻز֪ĸµģٱ㣬Һȼ֮ѵصģҲҹȥ˸ϵĶŮݣǶһ
ϻûôˣϾ죬ٿǮ˵͵񡭡Уĺǻô˵ģ
壬óɣ۴Ҫأ
ǰԽû˹ЩϾ͹׳ɣⶫܾȫģ
ӿٵתȦͳ˾渡
ŲǣҾŵŴ峤
ɲֻŵù峤ôǰһƭӣƭƵģ˵ϢߣȥһܷǿǿٿһһεʮˣȻľƭӣʹϺһŴӾҪƭȥȡǮ
ÿ˾渴ϢӲڴڰѼ˸
һͨ˵˵˵ϺɣƭӺۣͳӾҪ˾˾渻飬һڽĻƹӣһһھͰƭСҧؤװ۾ҲˣЬҲˣҲëˡְҵƭǾûҽ״һ
ٺϺǲŴü˶ƭȥϱϵģģɵ۵ģҰ
ģҲǴС峤
ȣģ壬ͷЩʱʱǴ帽תƣҪǲһ£϶͵Ž۴ˣʲôٵ԰֮ٲˡҪ֧Ԯ
У峤˵ˣҪҽ˵ҷɣ
ǵȻˣģ˹ףø㹤أ
ðɣǿɵøҶ㣡
İɣڣ˿
ӽ˵
ò˵ŵпŵĺãͿɣʮǰˣȻù£ɼʱԱţ
ĵú÷
׽˳Ȥ壬Ǿḻ
ӵۣʲôҵԺӲ𣿡
УУǿ̫
¹ôţмһʲþУ
ɽɽϵʯѾ˻⡣
һ߰ĺΧڻԡ
ϴżӣͷЩߣѾõ潹ơ
ͷ죬ǵط˼ңһһķ򣡡
һϲ˼۵ĺںӣſ̿ˮҧгݵعƻеˡ
һֻźڲԵ¶һӵ̣Ϻˣ
ϵԵҪΧס׵٣ֻȴַϥϣۺб
ôȥ˵ϸ
սĲͶû졣
ǰҲսģ䶼񣬿ɲһ·ġ
սֵʱжʮˣͶʱ򣬾ֻʣ
˵Ǽ϶͵˵ŵİ׹ˡ
ֻ֮꣬ײǻɽ
սȻǸĺĽɫ
ͶϢ˭֪ǲƭȥͷսĺɣ
ϴĨ˰۾°չȥױİҹʱж˭֪̫Ȼ˱ӣǱʮ׺ݣҧһ֣ҹǼһԸ˱ӣҲ¾ǽֻ֣ڰ˸֡ǽĳܰ
ͷϱ鲻ȴ֣޸Ͻѿõ˫ϡ
ͷҧһڣֻõζֽ񣬾˵ϡ
ûεζܹˣ
лҪ˵лСʹˣҵľôСţ427031ѽͶĵףա
һ¾ִ



34 ɽϹ
ʮ֧ųһֳߣ ɽ֮䡣
ϴִͷǰ·
л ҹ·ҲǿĿİġ
ѹĶ챳ŰѴ󵶣żƤģ ֵܵĵҹ ҲԵ˸׺
λԣк
ǸĻ죬ʧִ;һӣ ´ң ԾӢ˵ãѡһ֧ȥͶ
¶ݣ йԣڸ˸УξΪϵǻ ҲܸżȮ죬û뵽۹ʵãµġ
վ˶ӣ˴ȣԺ ƫƫѾˣСְ մгľľͷ˽١
ҪǸͶȥǾϸͷģ
ֻý
ӵĵطȻĵʱô˵ģ ⿪Լأ»ʶûɱأع׳Ͷˡ
⼸صشƫԶֲʲô֮أ»ʾ˹ԱҲжӣЩŴ壬ЩЩĶ͵軧Ҳ˿䡣
Ժ켣һﵱҲһʱƽ
ͷˮͻңԺͳɱ˼ˣЩ˼£ͷγһ
ֻԽͷʳԽԣֿʼУԺϧʹһ¶ɽ
ɽΪ룬ഫɽУǻУЫأ˽ȥ˳ֻڴɽɽŴɢż䣬ɽҲֻΧԣû˸ɽһ̽
Сɽ˸ĻŵɽͶòӰ
ԺסСҲûûȣֻðսɽԹ
ⲻսļˡ
սĸһϢ˵֪һ·룬ߵͷٷҲԶĵطһկǴկָǸ
ϾΧǽ޵˶ߣһˮʯשķ춼Ҳţ
룬һСӣôĹڰ޶ǽ
Ժһġ
¶ʮˣҪҪȣܶɽ׽Ұԣʮ»ܴպϣʱˣûʳûģó
ǴկǸ򣬲ܹסǳԺȣɱͷˣŮСӾţŮ˵ѹկţСӾøɻľСŪ
ռɽΪôҲңʮꡣ
أսʲôöĻҲֻһ
ⲻͰ˶ҪǸڰ϶С˼ֱӿ˶ιǣ
˰ʱս˵·ϡ
Ȼ·
˵Ҳпݣǰɽ·ƽˣԺ˵˻ϸϸ۲죬ɽ·ߵģ
˵ʲô
˵կһмҵ׵ģ
ôһ룬ԺлȣԸȥüӿ˸·Ĳ
һʱ·ǰȻ˾ͷ۱һܡ
ϴֻŵģһϷȥԶƼǽˣ
Ժµ͆ô߰ģҪǷȥɶҲûпɾͰˣ
֮ǰһĿ˳ǰҲǸ£ûôߡ
״ǽʱ򣬿·ֶ˾ʯ˼Ѷȡ
Ҳʱɺϣ͸Ͻϴ;ĩ·۷ŹģҪ·³Ѱ˰ʮǽ
ҹĹˣԺȻҲںʣѡ
Щ˵ޱĽ񣬵ʵҲǼһٱһٵģɽҲûܿͷֻһɽ£Ȼʲô
ǿǶ¸ǽʱһͷ˺һ
ʵǴǶȣǽڵߴظɽںǽҲս˵һȻһ壬Ѱ϶
Ÿʲôϰ
ԺʱȼһƬȣȻǴͷ򰡣
Ҫƻ޲Լ˦ˡ
ԺһȣǾϳ塣
ǽߣǰҹǽڵ˶˯ֻҪǷȥ֪ؽ˴կطͣͬǰͷЩһϵĸ
˭֪ûǽ
ҹһը죬ͻȻðЦ
ЦɣЦǿޣζһ־ʲôҰޡ
ˣͶ°ɣ
Һɽϲʮĺӣ££
˲ŵһɽҰϵ£صŸ
˵еİɣŮ˵ŮİɣС
˭ܶס
һС໵һɤӾˣѽйй
ͷ죬ۿܰ
۳ȰܵޣԺͷһƾͰ˸ȵ

ԺһѰγֵָ죬Ц
ӳ壡ʲôְװģӼ˱ɽϵ࣬СϷ
ʱ쳹صĹǺƺҲûôˡ
ǰҪǽ˱ֱӴˣõŰȻʵãԲ˵ķӣſ£ʵ˾ǸϷѣ
ǽȻҲ˶ʼ˽
ô죿
ôµĳ˾Ȼûŵ
ŴУ
һָһ
ԭǹǺͻȻͱ˸ǻ˸߿С
ոճ嵽ǽµǺȻͷϵʲô
һĨһ̧ͷþƼϡ
ѽкɽϹ
һɤӺҲ˲û᲻ᱻͷƨȾܣֻһ汻ǺɽϹ׽ȥˣ
Ͼۿġ
ǶŸ׹ãһͷϵѾƮڰգȫţֻצţµεǶѪ˰벽Ҫ׽ȥԵģ
һܣͷҲźŸںͷ
˭Ҳ뱻Ͱǣ
Ժս˸ֵԾؿ֨졣
Ҳˣ
Ǹְ
ë󼹷ǻùΪ棬Ҳνŷɱȥ
УҪɴµˣ
һͻӵŮȥ
ûеģŮôأ
һҲƾոĪ
ǹôʮģǹˣҲĪΣ
ӳϢ㣡ʲôµģϷɣҧӹȻӽھ
ײ˶ԶֻܶذԺķԸ׼ǽ
ѲеŮƼڰȦͻȻһըȡ

꣡
ͬʱְǽǸܵ˻⣬׻**
۳ǰž͵ˣǿ°ĭֽų飬ǰĻٶʲôҲ˲ˣʹؾܡ
찡ۿȥɣ
ܳ˵ѽ
ûͱ
ԺҲ°
ķ⣬ʵ᲻³
ϣôĹ֣
ǲŪף»ٴﵨСȻϾܸˣ
ȥǽĹŹ֣ҲһƳսҪ͵ǰץסսģǽ˹ȥ
꣡
۳սֽҲ໲ҽУԺû˻ɣϣͣˣ
лҪ˵лСʹСӹԹ԰ſͶĵףա
Ϊдִģֻ÷һˡ



35 㶮İ
ɫ µɽ֣ гһľ
һҲСʱǰ﷢ʲô顣
ϴӻ۾ һ˲䣬 ΪԼ䡣
վǰģ֪ǹΣ ȴȫι״İ£ͷŰײ ֻ¶һ˫۾
ϴһ飬ܡ
Ȼֻ֫Ƥأ 飬Ҫ̧һ¶ѡ
˲ǰ£
һ Լû£ȥͶү
粻֮˵ү˷˺ôҲܷһ
ȴû뵽 Сҹ·ȻԼ·
ڱԺƵǽ£ Ů֮࣬ȫ飬ϵһ˲䣬 ĵĻˣ
ΪҪȥԺͷ

ϡͷƴġ
ȥʱƼľһ˫۷İ׹ͷŮڿЩȫףֻ¶۾ģҲǰ׹Ů¡
Ѿˣ˭֪ʣµЩආ᲻Ҫ⣬Ѫ
һ¹ͬһ˵
ûţѪɷҩЧͲˡ
һȴ˵ɷûմȾѪŵã˵
˵϶һͷϸ룬ͷŸͲҲ֪ʲôһ۾˵һ˵ϵͲڽϴǰȥġ
ϴŵû겻ˣĹ˵ȴϸ룬ʹС
ҵѪãմȾɱˣŹ𡭡
¹࿴һۣȻƲǵı飬ĪľܸоƺЦ
ƭӣ
ӣڱϹǻǸϽѪȥɲɵģ˵
ϴѾǽһðɹĺ£ʲôƸڹѸС뾮ðռѸʲôˮʱ򿴼һ˱ſľͰͱ׮׮ǹϳӵġ
ˣ
һ¹һţĿڣ˹ȥ
ȻιȥҲûĻˡ
˾ժͷס
ҹѵŵɢӣһʧ׹ˤ⣬ǽ
˲̽ʱ򣬷˴ܵþ̫Ѿûˣ
ֻϴӲúܣûѵļơ
ǸϽһ
ôϴ󣬴ҵûͳһġ
˵ϴζӣʲôŪˡ
Ҳ˵˵ܲʲô񣬵һˣ˵ŪŪǲǲ̫ðʵҲԹɻֻڷˡʮģʱӵ˿ڶˣҲԱ֮ˣٰ˷߾˰
Ȼ˴ռϷġ
˲˵Ŀǰӵ״£Ūϴȫһѡ
ɻ˵˼Ǹӵġ
ôŪһˣ᲻ڴһЩ̫õӦ
˾游ɴͶ˽ϴ󼸸ʱ
ȷմһֹһʲôʱ˵Ҳʲôˡ
ϴΰӳԱȥġ
Ѱһֽ£λҲǣ˻ܴѲѧ˾书㷭
ôǿΰ⡣
飬·϶޼ǽؿ
Ҳ˵öЩǽֻҪһǽ޵øһЩҹأϵֶַ¡
Щαˡ
һˮשޣȫǽͷ
ҹصĻҪɶأɵ˲ãɵĶӰϾҹŸ߿ƼֶҲһãģܻ᲻Сķġ
ǼȻһ׳н⣬ҿô
˾ڿ˿ڡ
Щ֮ߵǴĶ·ǰǽǾϻǽдӣгкȣƴҲΪҼ߹·
Ϊʱת·ͳ״ˮ·жϣһ
˵·ˮ·û޷ӣǴ²㣬м仹ʯľӲݣиԶ״ĴּЩס˵̽顣
˼ǣǰ·ƻˣ
ûʹˣ˵·ϵ״ƽشмһΣһ濿ɽڣһ¡ֻҪѹؼһθŪˣҲֻܸɵˡ
Ҫͷ·أ
ǲ̫޵ģոǸս˵ͷֺû񵽴ܣ򣬶⸽ļھǵ»ʿǱԶСأҲΪɼĹԱƽƣҪ֪ǹŴִ
ִͨŲһӾ͵Զı߽Ҳ͵ԵطĿǿǹŴӱԶشϢǣٶҲ߰죬⻹Ǳ֤ϢûбΪϣʵǸģطˣµ껹ûеõϢҲеǣǾͱص㣬½ĳЧǱȽϺõģҲûϸ²þ˽о˹һֹȥˣ˿ʼ٣ƽң񣬻ȰũЩҪãûˡ
룬ôоһ֪ͨ·
˵ˣɽϵ·Ѹ㣬ǰҹûЩȽеʱҪΣ·ΣôҲʮµģ⻹ִɹŴ
˾ҡҡͷʾá
һ׷׵ͷ취գǾôɣ·ѣƻôŪҩҼƵ㣬ըã
˾渻ˣ취ΨһǰǴҲסˣǵҪǿҲˣ
룬ѾѰɣȱסԼҪ
ԾԾҪڹŴ˵ĴСǿͶ޳Ʊûȷһ˵
Ȼ˰취ʼж
ӴǼдίֿѼ˼֮ͣģ˼޹·Ϻָ
һ磬һɽ¼·ͻȻը죬̳ɢ֮ɽʯ䣬·񣬴Ӵһͨ·˸Ķ;
ϱ߾
һĴ󿨳ͣڱ߼վǰ߷ٽ֤ͷʾԷС
ڼʻλϵ˾Ŀһ˿óѵϲãֽؾҪء
Ȼ߼վܳһλ٣ʾ⡣
˾ͫһһҧ׼ȥ
Ȼ׹ϵı߼ţж׼ʻλʮ֧ľֹܣ˾ʵؾ˫֣ԹԵ˳
߾ǰѸٵؿ˾
ˣѸײڶٶȴ˱߼졣
ñͻȻıʸ˵Ƿ׷ͶĴ
һǱ˻˾ЦЦǼ˲ˡ
ŤͷԸϵ˵İɣû£϶ڻͷ˵㲻˵ġ
˵ָͷһ˴꣬㶮ģ
лҪ˵һ»ִ



36 ֮ս
 
ס˾ͷҲûװ
߸һ䣬˵ͷǺҪĶ˵ǸСȥ ļǮǸޱĶ֮֡ɣ ɹһƱ Ͳ๤ˣȥǸСС ϻƵصңˣ
˭֪ƽʱɵĹصĹ죬 ȻרŰˣ
벻׵ǣ Ϊðŷ˹ߵĿǸۣ˭֪ޱľٸļؿƵ͵ Ȼһ⣡
һ״Ƥ廨⣡
ôһ
 ǣ ˣѽ
һõȸʮ򶨽 ӦҪ˰
һõű߼ٴУ ܲ͸Сݣ仰˵͸Ƶ
Ǿһͨ⣬ǣң ԩģԩģ
Ϸͥɣ㷸Ǽ̷̣
Ǹޱľ˵仰ϱʼǱ߳Сݡ
Ǻǡ
֪̰ƣΪǮʲô
ͶƷΣֻǵʱǸֻ˼ͳˣܿڰ˽ɫû鵽Ͳ£ȴһӾ˴ͷ
һͨ
ڴսϣۿ㣬ǻƽʮ
ʵֵԶԶûбھ
539ָӲڡ
ָӹξ̨ǰǷŴʾĻָӹͷ񣬺ԣڿƵ顣
һʵҵĶλʵҵϢ׽ŵķͷ룬Ŀǰ539Ѿȡشչ̵Ѿ̽ʮƽޱԭҲ˷ⷴҥݷ룬ǼΪҹͨţ죬ȸ߾ҵһȫµķչ·ӿƼĺΰʵ֣Ѿǰ
ãʵչʾոշϵݰ
õģ׳һݰǰʵҽ͹ģΪDY01ȶݰͷһЩУͻָͨһЩȶԣڽݻԭˡݺ˼Ҳһ¡
ͷѸСĻԵųһУмճĵطȴһ档
ƥڱܣ
˻棬
Ǵл⣬һ΢ֵĴɤţر˷ܡ
ҿ𣿽ҸոͷϴͿ·ͷƥһ·ܵ𣿹··˭ҵ찡Ȼʱ䳤˾Ͳ֪ܵȥˣ
ƵһӣԶƥܹһֱܵòӰ
ĻĻ涨·һСϡ
⼸׵׺ֵرۡ
ãĺ˵һ±顣
õģ׳ǳ״òĿģ˰֦֣Ƿ޵ꡣһһŮѳ깤Ŀǰһڿسǣһڸд򹤡
Ӧڴų̷ʱòĵֻģΪʱתжϣݾͼʱУֱһŷ˶λ㣬ſ˾׼׽ԭǲƲʱΡ
뿴ƥĺŸλͬ־ǵŬĿǰسֻһ˽ֳҲƥƥǺϡ
ٰѷΧʡΪXʡǱ߾ʡݣڶɽֻбԭũҲûƥʧϢҪǣϸͺͷ
ԣĿǰҹѾʧˡʷҵļأνѱСȻٶеǽϲģǿܷӡ
˵ʲôʱΣѾڿʱյƥܴ仯ǾĵģоġȻλƵĴ񲻻ôƽֻ·ϵϡ£Ҫϡ
Ŷ˳һ£λòĵĶš
Ļʾһĸҳ
ͷλյĴȻˣʹգҲûȥ
޳̺ӵЦȴ൱иȾ·˾᲻ԾȻĵؽӸ
ʮƵʾλֲиҪľġ
ܵ٣ʮķ˿ʾʵ
ĶŮǩ˱Э𣿡
ǵģ
ע˱ҲһҪǰæĵط
ǣ
ʵҵĹܷɣҪĽʣѾӸŪˣڷ¡
ȻˣڽУⲻһЩѾ뾳⣬ٷ֮ʮ˵ĶָӲУһϵеսУڳܲ࣬ε˺üǱѾõڲ
ЩѾŪֵĹңҲ뵽ȻȴֻнʹòЧڼ磬ⱲӶƽⲻŰɣ
ָӹٵǹ˸ССĻȡ
˰Mʵһݸɰ͵ͷűӣǰڵָ״СһƬʣף
Щôľѣ֣£ݼ٣Ϊоƶ
˸һ㣡
ʲôΪֹδֵʣ
ѵƶ˻񻪹վϳܳ
״ңû
һҵ⣬ȻǻƽʮȻˣ£ӲǣҲ˵أ
ڷ
ǰôسй˾רյġ
ûˣȻһɱһͷ㹻ˣ˭ȥɱɣҲˣϡ
˸⡣
Ҫɱͷɣ
ǰۼʱǼҾôɹ
ͷţһζ
룬Ҳԡ
׵ģɱɲøھ˵һôûøӵѪõˮʲôġ
ʵģҲ
ֻҪ򣬶ֻܻˡ
ڴǰŵУȻը·⼸ָλũҲûţݿԺͿ˹app
⹤app͸ĳĳͨһˢ֣֡
˵ίˣΰӵģʦģÿԶһٸ֡
¹Ҳÿаʮ֡
ҹӰ࣬¹͵ģҲܽ֡
֮⣬ԼʳͲ֡
Ȼи©ƶѾ
¹ԺôŰɣСǰΣܹתÿˡ
˾峤ֳһ¡
ε⡣
ҸٶЩڻ
ٶڣƷõúܿ졣
ݴǷӳԼҵ໹ܳ¡
ʯҵӻһΣȰ˵ʯ׳󲿷ֻ˹֣ʹЩϣҲĸ¡
һ²βӰ彡
˾ĥĥȥ˶ߵĴϡ



37 д
֪ ξǼ֣ΡΡκͿΡ
״ش½ξͱˡ
κͿεĻҲû˵У ڵò˴仯 Ҫ̽Σ ȥ·ֱըϡ
ֻܴӺ취
ǸµĴ֪ǵˮˮ
ˮĻεܽˡ
ͨ·׷Ƕÿɾʹˡ
ҲϣѰһˮ·ͨ磬 ˮ·Ļ Գ״ĵΣ ȥףȴȵ컹ѡ
ȫײеĴӲܵԱȫ
˾뷨дһ˵ܵҵĻӭ
ڲȴǰˣ ǰȻҲڴ ڼ϶΢ţ Ա ʮ»ȥ̳ ϸɶģͷˮϡ߲ҲӴŪ
¹ȥˣֻ߲ԼֵЩˮֻвݮʹļͷŵģȻ˴ һٸ˵磬϶˵ûȡ
һȥ嶫ͷ̽գرĻ
ұһ
Ҳȥ
ôĺͷвٰɣ
ĺóԣɾͲһˡ
ǴĿߵĺͷˮǴȻȾģǵöţ
ҼǺСʱҪȥģڹƻã
Ҽͣ
ϵ۲С
˵˷˵Ĵͳһ˫˫۾ֱСȥˡ
˾һۣ֣صظ˵Ǵ崩ԽҲˣôһ۴岻ţǿɲɱȡѵ°
СǿҲͷ͡
峤˵öԣֻҪһֱָɾԺ㻹ԴԴϣܹһˣҪǲĻֲ㹻۴˳˶ԲԣûҪϺ·°أиģ˵һ˵
ʲôģ˵ɣ
ҪǸСĻҾͲ˵ɶˣҿôһۿߣˮҲ˵᲻ξ޴߱ʲô͸Ǹ˹ˮһҪȥһڳ
СǿǱµģһ߽һ㵸ϱ飬͸ֲһģѺЩŵסĿڣԭԾԾԵҲùġ
༥ôˣȫôĺҲͿ˹ˮ֣ôû˵ĵطҲУֱֲ߽ôܻˮ֣СǿΣˣ
Сǿͺˡ
ҴƱʲôΣնûУȻˮߣһ˴ϰҾͽһô
ǸСģ治ҡ
ƾʲôһ˷ˮߣҪҲǷ㣡
˾˱ɳ֮ǰʱڡ
ˣСǿ˵ҲеǴܹһˣŴǾǴһˮ˾٣ʲôΣշˣû̽ʱǵСĽȥԱǾѡ嵽Ҫǿ׳Ӿģһôղͷߡ
ڱѡĸΪ峤˾渿϶Ҫһġ
װҲͦȫ
ǵɽߣʲôȫ̶ȫñЩС
ղߣĴͷӵĹӣ㹤ߣͷһֻС
߾Ǹ˴ĵߣPHֽеˡ
ʮ׸ߵͱڣϵŰȫǴӸߴץһһĽ䣬һˣҲȫܵ
˶ƽʱʺãҲģֱŵײȵϵʯ̲أ˿ڳ
еװװһֻɸ˸װ
̲غխխĵطһҲûУˮҲͲס
ˮϣ纣ˮտˮ漸ֻˮ죬ˮеӰʵǾĺɽɫ
̲ס̾Ҫ۴ǰôһƬͷˣ
һλЦˣ㲻Ǯ۴ԼҲͦð
˵žͿʼƵ
˾渴óֽߵߣȲһˮȡ
Ȼˮźˮ񣬵Ҳܵģ˾ƿװһ㣬ֽ£8.0
˾ιֻСһˮ
СھͲˣȻˮζôˮˡ
λѾʼ׼ղĶ
ó׼õͷҸѪͿͷ桭ѹӹ̶ãһͷ˺ߵľϣٰͷһطŽˮС
Ϊǰͷʯϣ˾˵£Ƕ
ͷԼֻܿϸڡ
Ȼûӣ˶
ѪϢһС㣬ˮ峺ЩϵĻƶƵһ
ǶԣЩȴǳԵЩ
СͷȺֻΧͷģɢģҲʼа׳һ׳ĴСȺŵһɢ
һ׶೤ĴΧһͷǸʲô棡
һһⰡ
ԭŵȵθҰӾĴų亹
ÿûһ㣬ҪôЩһñˮȥ
Ƕ½ũҲڴӸСӹССϺִ̣ڵʱЩͷģϽˮΣյġ
ҿһ׶˵ģ۶Ȼٿ
ǶɵȲȤں̲ĴƿһʰʯͷһԶԶ
˾ڹ۲ι˺ˮССֵ£ŵֻɪɪѾָ˲٣²ʳ˾ι
ɼˮûˡ
˾ƿǵһС㣬Լմմͷеζе㷢ɬ
ʮСˮûˡ
챣ӣ
˾֪ƺǿεķӡ
ȻϲûдƬĿյءԾֻ취ѺˮɽȻˡ
˾渵峤ʱѧ˺ö֪ʶõϵòϵģʲôֳֵҽҩŴ֮ģ˿˸С֣˭õһ컹õɹżأ
ֻܻȥ˼ˡ
壬峤죬쿴
ԶĴͻȻ˾ȥֻϵļأֻһ̧ͷܿϵĶ
һֻӴӺԾҧŵǱеòӵͷף廹ͻ˼춯˻
üһôĸͷܳ˰ɣ
ٴΪǰӾú¡
ԭڵйҲϽպԶóֻ⾪ĶǵһĻ
׵Ĵˮ˾ϡ
ǱҰޣ˾˵ĳһˡ
ǴԲͷ㣬Σտɲܲ
лҪ˵лСʹL£СĬĬͶĵףա
һ11Ժˣ˯СǿŶ



38 Ƶ
˲Сʱƺ㾫ƣ
׼˻ᣬ ƵĳìƤ һ㷭˰ס
µļЭ  
۳ͷ˰ Ȼ˾Ƽԣ У죬ȥ˺ö࣡
˹˲ϴ㣬뿪˰ߣ һͷ
찡 㣬 ĸͷף Ҫˮ ǱС
ڣſе̵Ĵ죬ҧס˴廹ˮе㣡
ǼС죬 ջһͷ
ϴİæ£ ͷ¶
˾Ҳȥ
ʱ֣ĴȾ
λע ߴһϢ
ίȥ۴嶫ͷǸµĴڴŪ˸ͷжʮأڴίʳͷ ζƷȵȵã꼴ֹ
аҪѴһ䣬Ǹ¼ʮ׸ߣΣպܲ£ȥˣĴ׵úܣļͷףǧҪ£Сûطȥ
ĨĴǱ۵ģˮζֱð
߹·ĴǶ̲סʿˮ
һˣвһЬˡ
ҲŲζģư죬ûˡ
ݶ̫һЬӡ
ŮݰͰ͵ģɴأɳЬӽʵ⼸Ĺݶ͸̫һ˫Ьúܣϲ̫Լص޷һ̸ݶʹˡ
ŮȥȲˣ
̫˸УݶҲˮ⣬Ảϲˡ
ݶˣҲȥ𣿡
һ·ѣΪһڳԵĴĲҾ磬ڹ㰲ζûĺ£ոǸ˵ˣޣȵȺȣΪֹҪҲȥˣһбûȵģҪŭ
զܣ峤˵壬۴ˣһֲ˲ɶܺȵģ
̫ݶԺÿһ˸󷹺ϲ̳ίǱߵˡ
ȵȣȥίİɣ
̫ĿĴ󷹺ɨһۣ֪СմʱԲ£
ݶһȥѾͷСƤ
Ŀƣߺ߹£ţУаɡ
СѾͷСƤ
ôôأ
أ˭ôĳأ
ʹϰɣ
ݶݶľ顣
Դɣо飬˶ʱȴС룬߿¶ǣȻű˶ûӦʱʢһ룡ʱˣ
ͷʱı飬һأ
ݶͬصͷȴ룬¹ӼԼҵʱ򣬻ͷӻģһʼСȫˣڶأ类ˣ
ɴ˻̫˰
ò˵м˵ίʱʱϵøոպá
ͷڵĻ治٣˴ʮˣе׼һӴȥϰֵģеľΪƵϵĺйǸʲôζġ
֮ǰŵߵĴĺõƵͷŵˣ߾Ȱһһ֮ڶо֡
һƣԺ
ŶӴеĴֱ̨һףغ
Ҫ˵⻹ǵò㣡ⶹ⣬ʵͷҪˣ
ϧˣͷϵ̫٣Ҫܰ㶼Ūͺˣ
ǰǰϿǱ˻㣬û뵽۾ܳ
»ȥһΪζҲȥˣ
˰ɣǵ
￴ͷҲ̧ҲЪ˵һ仰Ĺȥڶ
һҲöˣֱ׳
ǲʣµû˺ȣҲֿϧ
ôϲ»Ҳȥ۴峤˵ˣԺҪ취Ѵͷ㶼⣬ҪǴȥȡˮ̫ȫˡ
ȴжԷ·
ֲӾֲ㣬ָߣҾô峤ҰŵĺͺˣŲȥң
˶̲סЦ
˾ʱؽӹͷ
û˵öԣ˶óͲóģҶԼϳǸˣǶΪõ죬
ڴȻӦã׷׾룬Ⱦһ˵ףģһӾ͸ˡ
СǿԼı±ָյ˱ѹɤŶָֹ
㷢ûУŮ峤Ǵģ쵼
پٴĴָϧ
ҪǻִǨΣҲǸŮ糤Ůسģһ·ɱʡϡ棬ϧһԽŴӰ;
͹ŴҾɣŮ峤̫ƽʢĴ֮ʵģ
ָȴΪȻһܵغһʴСǿ
㿴ҵ
Сǿһͷˮզ
ǲǺȦˣȥ٣
ôһ˵Сǿϸһơ
٣ǣ
ָ˵ʶũʱˬ˲١
ռŵʱ򣬴СǿһأʲôITӢ߯ˣ
Ҳ
Сǿ±±ֻҵӣԾŤŤ
˵СЩ۾ˣ
ѽѵǺ˴ȻĿԺȶԭ̬ʳ÷Ǯɫǰˣ
ҲǣǰɣͶʧߣϻҪôסũء
ԴԽԺԷҲˣҲʧˣҲˣȷʵ˵״̬һˡ
߰ĴﻹûҾ״̬ͦãȥЩ˵ʲôѰһԴⲻһԴҪ¹ȥﲻҪ̫࡭
Сǿ۵ɵԲǣ첻˼룬ﵽһ˰
֪ǲãСǿҹ˯˳
ȻԺε𴲣򿪵ԣĳǵߺš
˫Ȼؾʹҳ档
һˣߵ׻ˣ
˵ıɣǿƷģһӶϸôãʲô˰ɣ
߽ˣ
ڹŴ
СϢԵһȺ˵λߴȥѵǸطǶģȻһʧˣ
ۣô𣿻ûиϢ˵һ£
ȺXXXXXڷܽ͵͵
Xʡŷᡣ
ãʺܶý崫XXȫʧ¼Ƿ˽⣿Դ¼ʲôҪڹͽ͵𣿡
ŷ˲Ųæ΢Ц
õģXX¼Ĵţҽ칫ҥЩǲʵġXXֻΪλùƫԶǨˡ
ǶͨĴ񣬲ǹԲܲɷãһЩƵ֤
лҪ˵лСʹźͽͶĵףա
һ»ǻִŶ



39 漣
ʧ¼ԭǴ
ʧٴϴڼũƵ
ȥӵĻҲ̫˰ɣһͶܣ
˭˵Ӷ鲨ţ򣡡
żƵŷչʾϴ˸վ ֮һ**ֵȶȡ
ϿƵ⣬ ̨ϹҵţͲɵ¿ˮ ͷ˵ 裬 ˣ
Щ̫ˣ Ϊɶүү̺úõģôҹǶܳʹ˵ʲôүүԺͼˡ
Ů˶һ̲ˣӳ Ƴϵƽ壬 İɣ үү㣬 ϶˲أ
ֵģ ҲϡͿ
Ҫ˵ĸٷ˵ֻǰǨ˶ѣΪɶ˼ţ ͨҲأ
 Լǩ˱Э飬һõһʲСĲ ϶ǲܶ˵ʲôġ
ǸƵǸ״̬Ӧòǰĵģ ɲǰģʲôشɲܸϵأͷҲ벻ף
°һصңĹŮͳ˹
ְ֣ǻϼң
һ飬ôϼˣƽʱҲûô
ҪүүһڲҩҪȥ￴СӺƯĴ󼦴ܣ
ضϼˣȫƵĵľϼҵ飬ǰϺöͬѧΧʳʶ̣֪Ȼشĸ۵ķհ
ֺγԻصϼȥһۣ
ҲǸزŵϵˣǱߵĻػǴڶƽֻΪһЩɿû취ϵЩĵȴֻҪоԱ·֣һᾡ֪ͨǵġ
£ָ˵
ϼҲǺܶ˶Ǩס⻷ͱˣ⻷һãܶԭȲϡҰһѽͷûΣˣǾͿԳˣԴӸͶ˺öҰЩûΣյģ˵ǸӺͺЩ׵úܣҧˣ籪Ӱ߰
뵽539ָӲڿΣնֳƵɵĵ׷
Щڴһ֣ǲΣôأϼҵ˾ͶǨһȽϰȫĵط
С֪ǿȥүү𣿡
ţΪǼ鷳£үүǵµط޷ӣֵأȥҲﲻæңǵȵүүǰٺˣȥ
عɵͷǺðɣ
˵Сһһȥˡ
ɳϣ˿ֽ˱ӡ
539ָӲڡ
ȻڲƵ飬ָӹξűɵЦ⡣
һȹԱֲиȡµʤ
ӸƵﴫȻֻҲó̺ŵļϲá
֮˭Ҳû뵽ȻôĶջ
ȻùڼʵķԾ
ӴԺ󣬲ǰȨǿȨıϹϵĶ򶼺ӵùӥۡ
һҪѹȡ˫Ϣݡ
Ϊ״ľ䣬һмĿˣĿǰѾƾݾ׼λܲ׽״Ϣ򣬵ѵǣνϢǣ
ֻҪܴȥһ仰֣ʵͻƣ
״Ĵ⼸춼ֺǺǵġ
ԭҪǴίЩ춼µǸ£׽ĴҴ
ֻһ޴ͷϸ߼۶ζˣ
ͷˣζúܣ˭ˣȥίһȣһؼֻҪ־ܸһ⣬ʮֻ㡣
޾͸˿Цеߡ
ⱻӵģϺܲϰߣ˻˺üܡ
ססҲ;ˡ
ԭǸɵ繤ģְ칫ˣддϣǻ·ͼôˣ칫Ҷֶѧ˲١
ӳȫΨһʦ𾴵úܣʱʱػ͵ԼҲʳֵزУֲҲ㼱ǣŴϵ繤޺һε·⣬һţѹȥļ
˶Ҫæûʱ䶷춷ԭҪˣûܴպϹȥˡ
ƿԼСԺʦڽһСﻭ޽ЦЦҲû
޵˵ͷ⵽׼顣
С˷ʦһЩָ㣬ɫظˡ
ȫһŸӣǷʦڴţ˻ûͨѧУһѧ࣬ɾŸӾ߸꼶ʦҪͬʱüſΣЩеʱ䶼ѧϰˡ
ûԼȫŵһ죡
緹ˣ
кһʦҲʢ
ŻףǶϼ٣Ժʳֻܳˡ
ʦŷİ׷飬뵽ԺܳԲˣֻ÷
Ҳ֪ǲãڳףø𣡡
ЦģͶԵ㡭
ʦޣϹԽԽ˳ˡ
һҽԺҩٻУٻޣǾ͸˳һǹԡ
ţ
ʦӦһ⣬׼úõ޵ĳա
˭֪ŷŽȻζҲܸо㣬θȴһӿ
ôˣ
޿ʦ͹е˾䡣

ʦͻȻվֱԺ
ʦǽ˸ذ
˴磬žúһ㡣
һתͿǰһˮ
¿ڰɡ
ʦлȥζ˵ߣҺȥǿɡ
ʦڴҽ칫ߵϣù϶ʵͦġ
ⲻǵʲô֢˰ɣ
Ҫǵ˾֢ʱգûεİ
԰̼ӣﲻЩ£Ҳͦġ
˭֪첻Ը
϶վһߵޣһʷʦоǻˣԼĪˣɶģԼ㣬Եϰɣ
޺ͷʦͣͷһӶСѧ˰ɣ
ʦ޶һ
ܰɣ
϶Щñ֮蹷Ѫһ룬˿ģӦҲǺܸŵѽ
ʲôܵġ
ǳˣɣ
ʦֻȭͷַſ
ǽʮ˶ûҪϺӣȥ˺öҽԺһҽԺ˼飬˵һ𣬻򲻺ͣͲҪӣʵ׼
ͻȻ˾仰ҪٸѰȷȷϣ
վǶصȶԾض
Ҫģǿ̫ˣ
϶֣µظʦְ˰
Ӧûˣǻȥעʳ׼׼ģ²֪ô
϶ҩ﷭һڽλҵ˱Сֲᡣ
ûȥעⰡ
ҪûĻǳ״ԴԽĵһӣ
лҪ˵һʱŶ



40 ͼ
л лл ң ϱǲǴˣʲôҪעûУȵȣ øʼһ¡
϶ЦãֻһũҽǸƵĴţ
ʱ Ҳ˵ʲô¶ӵĻ ͹ŵˣ ѩϼ˪
ûû£Ҳʮͷ ɶ˼ҴлʮأȥĴΣգеӪϣ еǲעѧʳִ˾ûô˵ˣ ձ鶼 Ӧûɶ⡭ţҶƬϡ˵ԾС
϶ⷬʵҲˮƽզأ ˼ЩƸҽԺûȣǲñһһֵؼˣһǧлġ
һڴ
ȫǮѾǮˣ
Ƿʦһ䣬 ˢ֣
ŶŶԶԶԣ ˢ֣
ɵذԼֻݹȥϻһЦݣǼƾ˸׽𿨣޲ˢҲûϵӡ
϶ЦǺǵظˢһ֡
СǴίµģɴίʵһ쿴ٲˣĹʶ䣬һ㶼ⲻͷ䡣
Ѿﵽ۷塣
ǰͺһ϶
ڣ˭Цеһ򰡣
޶ﴧҩƬСطŷʦ·һ̫Ƶģ߻ԼסСԺ
·ĴǻΪôء
Ӵʦôˣ
޽ĲУϱˣٺٺ١
ӴǻǴϲ°
𿴴ôˣСû
޵Ŀݳޡ
߽СԺ޷ϱ¡
ţͻȻͱһ۵ش
Щ꣬
ӶϱǸĸƫЧҩݷ𣬺ͺ۵ֵϱƵġ
ĸܻŮǸûõģԼŮҸõģס
أˣޣ
ģϱ۲ˣۺúù
˵С壬Ϊ˸һ˴Խгģ
ԽˣҲûЩ֥ùӵĳԹǷͿͷʼ°뱲ӣ
ⲻǣСʹ
ʦ£ɳ״幫ϲ·ڹ
һҲûùԱСкüĳźʹɩרȥ̽Լҵĳʳʲô˺С̲˰ʹϲ˺Ͳݮ׸ͺ
С峤ίŶοʡ
ίúܣȻһ̷ۺֽ㣡
ָƷίĿⷿﵱȻܶڣⶼǴʯӻġ
Щʱһһͨͷȥ˵׼ٱļ۶пܡ
ʯҲѡ
ҪЩûá
ʱ䳤˻ڣȻ绻ɹ֣顣
̷ֽ۶ʲôĴӣִͺһ㣬ڹŴйֶûطȥ
޺ͷʦжỨġ
˾渻˵ˣʦڵĹҪͣһͣڼϿεί취
Ҫ˵ӲҪѼϼܵĻʵѡ
˵Сǿ㡣
Ȼû̹飬ʸ֤ǿ϶ûеģôǴѧҵ
ʦϽҡͷɱŸտʼûʲôоأҲͦԵģһ㶼ۡ
ĺӸǲһ
ûôҲýȥһ£е㽥Ѿ˼ˡ
Ȼʦʾܼ֣˾渵Ǹⲻˡ
ϾСǿʵڲǸ׵ģȻ˵ûʦĸľǲһ
ľ⼯ˡ
һΣһ촬
ˮȻ̵ģ̶ȲߣֻͨıɹõΡ
֮ټˮˣʯˮȥټȹˣȷܵΣְ취ŪΣЧʲߣƷʸִλǲ١
˾õͰΣӦǹȫ˳һµˡ
ʹ㽫ȷһţȫԵȵʢʱڣƳһõ
촬ĻмλϺľΪ״ش½ܱҲûд󽭴ӣԴȫûǱŪһ̫񴬵С
Ĵ㱻Ĳˣһϵģ˴ǵʳ
ΰӵѾûвһ׵ˡ
״ǲ㣬Ϊ˳ԣҪϵͨ·˾Ͳ°ȫڸоò֮󣬾ֹͣղ
ʹҲûðȻû飬˸ľӣֻϵסһͷӷŵġ
θоҲΣգôϴ
׵£ΰӵһ˼ںˮ
ͻӾˮԸѣѼҲˮӡ
˾渻ӾȻӾѧģʺã˶ϸܿںﳩȥһ׳࣬Ҳŵˮвɱ
ҪŴˮ·ȥ̽յǲԱǻûʹˡ
ΰӵĺǿ϶˾渰Ƕ˦ԶԶģѧᣬñȴ峤þһ㣬Ȼĸ飿
µİԶǣΡ׳
еȴǵĶ黺ǰš
ųǽԶĵطȴŴСС˶ǹڡ
һͷңɫ̴ĺվԼҵ⳵ǰͷ·𿴵
ƶԶԶؾ͹£߶Ĵʶϸĥ֪
վǻºӺͷǿͶ̲סֱƲ졣
Щ֪ߵغ·˰
ʡǵĳſڻҶЩǿԼĵĺɰ̫ˣǮûطأ
Щ񣬰ѱسǶϴһգһ·֮Ǿ͸ȳһپǴߣ˵ʮˡ
òѹȥˣ͢ҲɱȥˣЩӳȴʡǰԶ⣬ʡǵƽգ붼ԶԶܿѹȥǡ
˳ˣ
һʵڷĻºӡ
⺺ǳ״׽˳һǰΪһ̽նԱ˾峤ŴĲСŴ֧ˮ·뿪ɽƽԭش
Ȼݶ˵һذʮſգ˾游ûϰͼ뿪ˡ
һ̵ֱܿĵط˾ǲŸ´ǰ
ĴͲôһ·ϵײײҲ챨ˣ˾Ҹ˵طѴҲû̫ɡ
˴֮Ҳȥ˼̵Ĵ򡭡
ЩȻûͲ˵ˣеĵطջûС
˾Ǿʡǡ
״ǿԱŷչҪ֪絹Ǹʲô״
ԶǵǷѣһ˶ʮġ
˾Ŀǰ֪ۣһǮһ㹻һһĿ
ҲѹֳǽôסˣǶʮģ϶ʮģǣ
лҪ˵лСʹСͶĵףա



41 ʡǼ
˾һӹˡ
˾渣 ׽˳ 
ǴӴʱ ˴˵ԼƷ һʡ
ȻˣЩҪִ˵ʲôֵǮģ ִһԪԪ Ҫֲö ӻʯṩ
Щ˵֮⣬ ǻһʽ𣬾һͭ壬ϰṩ
˾ǰһ㷽ͨͭ ͷ顣
ʽ˾ǻһЩͳܷŵ⸬ ֮ģ ھһСسǵʱȥһ룬 ͷһٶӡ
ûʡϱ߻õسۻΣŶֵǮ ֵǮĶܳԵģЩζܴģ֮࣬ ˾Щϵĳʳζ⻹Ҫǿöء
˾ǣҲΪϴʳڳڱϣһ·βǳ˳ǣ׼ڰɱ˽ٲƣҲÿ˾ǿ޿·ˣȴи߿ƼװսСӣƤ״ţϹ;ţ˻̽·Ҫ׷Ķ˿ա
ϧ˻̫죬ǳʱ鱸õأõѾֻʣһصĵˡ
ʡǰԶǻ·ʱ˹һţȥҲˣû·˲Ūȫױ˵ͷα顣
ǽ˵ģäߵĹŴòʲô߿ƼŪ߷£ټϱ𣬾ݲԣҲûȥ
˸߼Ƿѣ˸ţ˳ǡ
˸СĿջס˵꣬ж˳Ǯ
ϳĺǮǴŰԶǲ̫Զظϳ˻Ҳǳ¡
һ·Ͼ;Щ죬˵ȥʡɾƮƮļĶһ˾ܿöˣõŹͳ
ڰ·ϳԵĺȵģð
лصݸһҧھ׼ؼҺ庢ˡ˼ǸӣǴģ𣬸ͷǣ
ԲÿС̷ȥʡʲôⰡ
׵ʡǰɣǴŵﻨסͨҲˣȴҪסջǵûԩǮ
˶ӵĳǮɵøϽȥЩס
׼۷ǣǳҲֻؼȥûӡ
ִŵסǲܵģڳһҲʹãȥſڵſܲش塣
ȻǳסôһĻ˻˼ĳû˵ʱţûطȥ
˾˸ϳģͽȷڷϴһž۵һԶȡ
⣬Ҳϵڰģ˾ûԼ
һֻˬʱߣҵ׾ƣ˦ӿԡ
̻ʵؿһֻȣָɵһ棬˹һ׾ƣŲ˲졣
ѽһˣǳһķ
Ұʱ˵ˣ˵սȻڼҴ³ǿ
֪иеöˣ
ͷ˼ҵĴ䣬ȥ޵ũҶƼݣ۳ų϶û¶ٵ֣еʱʵڲģóԼĸӼöԷһ£˼ҼܳԿȺľͲˡ
Ҳ죬ԽʡߵĴǿ
Сǿ˵Ŵ٣Ǹϲ˰
׽˳Ҳȥ׾ƣͶȾƾͷ̲סҲˡ
̽·СǿڴĽòҪҪģͷظ˵ڹŴ֪ʶģ
ô峤һӲҪȥˡ
˾˵ˣСǿҪںˮӾףͿƸ
أʹСǿǸټ˲һ׾ͻˡ
ҲÿûСǿȻڴ죬кü飬˶ˮˣ˵ˮԶǲȫʡȾˡ
ǰһ£ûĶǺˡţҲǷ羰ĵÿƵƬɶģɻҶģ°ֻûඡ
ͷ͡
ǳʱ򶼴ŸԵֻġ
ֻĵ㣬Ҳ֧һ£õʱ򳬼ʡǲòˣŻῪ
˾ҲͬУûʵǸ⡣
ûûӿ¶ˡ
ûԽʱ͸ö̫ܳţ
ڹŴͳܸоƼĲ㡣
µǣ״ܴȥƼҪ˶ǰġ
˾һֱи㣬ǾΪӱִĻ֣ܵôӵһ
̽·Ļӣƥȥ
Ȼˣ˳Ŀ׽˳ȢϱǾٺòˡ
ﶼˣЪ죬һȥ·
˾ô˵׽˳һתҵǲۣЪţһȥȥ
ɵСĵ㣬ǹŴ
һٶӣ˾渷ֳݣһ϶ʮ
׽˳ǳˣ˴ǰҲڳᾭ˵㣬Ҳܻӣ¶ҪܣԶԱɻҲȥˡ
˾˵ЪϢԹڷԡ˯һʱͿˡ
ڿջܱߣ˹ŴĽУ̯ʱӣŻصͷ
һʱ򣬾ֻ˾ˡ
ֹ˾䣬˳Ϲܣûٶ˵ˡ
˾ҲֻЦЦûɶ
׽˳ڴҲǴʣˣմףǱҵֵܣһܽɻ飬׽˳Ǽ̫Ҫ׽˳ֲôǮ˵ϱ˵ϡ
ҲˣĿࡣ
ǰ죬ϼСǿſ׽˳˵ʲôĻһǴСǿ֪׽˳ʲôۣ׽˳òУװӣɲͷŷˡ
һֱҹʮˣ׽˳Żˡ
סһ䷿Ƶţ̽ͷ̽Եˢؾˣѿ׽˳һ
ɶأˣ
ӣʲôζĲĻζ
׽˳ڶĴϣͦ˼ģѽıӿ飡
ޣôζұû
ʵȥʲôطˣ
ѽҲǣҾй䣬ȻиرڵŮģͶңӲקȥ
ͻȻ棬ٺ٣֪Сӣûʲô£
Źŵģһд峤ߣ⣬Ȼʵúܣ׽˳СӵľҲͦѽ
㣬͸ŪһʹȰҺȾƳԲ˵ġޣԺҲȥˣǾģҲѳԣһٷҪһӣֱǮ
Сǿ˰˵컨׹ʲôŴĹ¥ģǶò绨ˮأͽŵģĨøƵģѹûƣ
׾˶Ƥһ˵ҹҪŵϽܻˡ
ſ׽˳ļţɵùЦ
лҪ˵һ¹ɵġ




42 г
˵㰡һ찡 Ͱģ
ܲ㶼ˣ ӶСѧˣ һŹء
һϹݣȥǴţҲи˵
ЦˣҲܼʳǵطǸɶ㶼֪͸ҸŽһͷĹвȾˣ˵ȥ۴幢Ҳרư
׽˳е㷢ë һʱ嶯ˡ
ңû뵽ô࣬ ҹšǹϿ£òȾɶɣ
ɵŴûAͷĲˣû뵽ѽ
ЦӦòɡԺɱɵ˰˵ǲǲӰ˵ǼΪɶ Ҳ峤Ϊɶ
׽˳룬 ұᣬܴ򣿡
ɣ Ҳ˶٣֮ԴΪǵûϱϱ˵ˣ 峤ƻˣ׼йȢϱأõģԲŰǴ㣬ҪϺʵġ
׽˳ؾʹӴվģ
ɲ룬ⶫʡϱ֣˼ӻҪǹȥĶŮģȻˣ۴϶ϱмô죬ɲ͵ԼˣȢʲôģôֹĻģ׼Ƹ񡭡͵Լȥˣ
׽˳ڵȥѽզ˵
ڻ׻һѽĺʹ
⻹˵Ҫ˵ͱȲأ㿴峤˵ɶˣ˼ô֪Сﴦأ
׽˳ǶأɶСզ֪۴廹С˵Ǹݶ
ôһ˵׽˳ˣǸŴСѾͷס̼ҸڵǸ˵أܼСѾͷһ𵽴ίԭ

ǻǱֵܣ
ùģ
ЦһŽʳĳԣҲǹҲǹ˭
ʣʣջ𡭡׽˳Щζ֯һ˵úܡ
˵һȴ̸Ůѣ
иɶСţ˻ǼһﶼҪˣȴǸɿš
ߣǸС̸Ҳðƣ
٣㻹˵ҿ׼ɣ
ΪɶŮĲǶеĿ𣿡
ҿ˼ݶأ֪̼ҵļˣݶֻݶϸأͷʺҪԼȥ
Ҳ̫˰ɣ
֪Ϊɶݶüѷʣм಻ǿٵһأ԰ҿˣܹһȥ
׽˳ǿջЦǿ̼ʵظЦͷ˯һʾ
ڶգù緹ͳȥϴ̽顣
˾渽ǰӡ
Դ̽СӴӴϰ˾渾һֱĶװ
ͷ˺ŮһҪСȫǶ̷Ϊ˲ͶСñ
̩δ˾渼γβ࣬ƽǳñͷ
˾渱ͷ͸ߣ·磬ߵ峤һ࣬ȫүǶģҲ˵Сƣõ㰵ɫ۵ԺڼȣǻȻɡ
ʡǲʡǣֵϣе̼̯С䣬Գһɷ
׽˳˼䣬ͷǳڿ졣
̴ܵǮڿ죬ֱߵС̯ҲҪǰϼ졭ȻˣʲҲ˲ٰۡ
û£ЩҪǲǵĻҲϰ̯
׽˳̯λӣСϱ̯ò˼죬Ǿջһͭ壬ȻͿȥ˵סٺٺ٣
˾Ƴ˿׽˳һۣû˵أЦˡ
˳ܲеϢŶ۸缸ԶģΪ˰ڸ̯
׽˳뷴ʣ̯Щզ
ŽͷǱһ֣ž࿪ƽԾվߡ
λˣ̣
ʲôλ˰˵ʳļλ²ǶүǰԶǵľǵ£
ôǰԶǣ
˵ΪƽģⲻϱЩӹȫѹסôӵõǣʡͷ񣬾˵ӵǱȥˣð״үүһŭˣⲻµ۶ʡô
䣬˾渡
뵱峤ľǳ״ͷЩֻģҵõϰأϵ׼׼ġ
Ǵը·ͿʼĴ㣬һ·ʡǣҲ˲£͢ƽµĲŵʡǣﱸһȥϱأֵһ¹ȥٿɻҪָһ֧ˡ
˾ȴʹ˸ɫ
ʾſ׽˳
һ׽˳üһֻųأ
ҲûоǰڹŴҲûʶɶֻȻȻҪšһˡ
ˢؾͰѿ׽˳ֻԼˡ
ڿ׽˳ʱݺݵ˻ȥ
СӣҪˣ
׳ӹ꣬ſ׽˳û˵ĵطһ
Сӹ죬ǻˣ
׽˳СֹţҾǿϵϰնվųӻ֣ùҲ˼ʼͦƵģҾ͵͵¼һСΣҲҲȥǿϡô
˾渺ֺЦٺҲǻȨ㵱Ƕأ
˾渻ովĳӣʽȽͨлǵװŶô̫
³ûãȽϿ飬Իҵ绹ȽϽڼɣ
Сһ˳ڼҪֵϵĸּ۸Ҳ
ص͵꣬˾渾͸˵Ӷ͸ӣæڳһĸŮæӡ
͸ǱˣҲһˣڿջϴϴ̵Ĺá
ǮȻϲ⣬Ӧ£ɿسȥѰˡ
׽˳һͷˮ
úõĹʲôʲôģ
˾渾ָָĳɹ£ǲеģΣ·ǿȥӦӦҪġ
׽˳˱ȥԼӦ·
˴죬ȫͷ
Ȼ˲򣬵ȫڵĹװͦʸеġ
ɫӵۣɫϸ׵ĶЬѩ׵Ĳ࡭˸׳ʵôһԵòãϲʶĶҪһʣһӣ
׽˳¾ѷɫһЩˣɫĶ̴ѩ׵Ĺߣϸ鲼ЬӣѼӡȻµģݵģڲţôôǸ࣡
׽˳ˣΪɶͬѣĴүҵľࣿ
ЦǺǵģˣ峤ΪɶҪһˡǰװ



43 ·
ԶǶ ֶֻ¥ͷ Ͷ̧Ƕȥ ö֮γϰߡ
˵ͬУ֮䵹Ҳò
ҪΪÿҵ̶ԼɫеӱΪ۸ʵڣСҵ еԺؾΪ۸͹Щ Ƚϵ÷̫̫ϲá
óǶʯģóľ˿ġȵȣڶ࣬Ǳȥһˣܹ鲻ֶأ һļϢ
¥Ƕһе¥
ʱǰ磬 ½λˣϿͣ Ҳ¿ͣǮģҲԥġ
ӣ ǽȥưɣ
Ҳá
Դ𣬴Ӵ߽
ǰӭ͵Ļƾ;ǰһ
ͷλĸʮۡ
ĺˮ̳ȹϴ˸Ȧͷɶ٣ûУֻޱߴ˶ʯܳ黨⣬ԽԵˡǡ
ͷŵĴž͸һɾ£īͷؾأ⣬ϻŸ
ǴĿͶˣʲô˼ңСС˼ңٻŮ죬۾ܲ¸ˣŲʮ
ɽλе㷸ֹ
˵Ǹ˼Ұɣ̫٣˵ССɣͷͦ㣬Ҫ˵ǹٻŮɣǹֱ׳¶ľֲ̫
Щʱ򣬲ûд
롭
΢΢ͷЦ⣬󲽵ؾǰļ̨
͸ϽҿڣǼӳ֣һֻ׹ӣⲻԣ¥ʲôʽĶ׹
У´һʽεģǴأ
ֽض˳һ̶׹
˵컨׹Ƕ˳Ҳû£˴ˣλҲͣûǣ
׹¥ģ׬Ǯȴ࣬ҪǶ̫Сõ٣ȻҲͱˡ
Ҳ֣ϸĳü΢΢Ŀһʮ׹ɨ˱飬ƺûеӡ
͸ЦӣҿĲѡ
⵹Ҳǡ
ƺǱ˵ˣһ˫õǶˮζ׹ӡ
͸ʻƣС磬׹ӿԴ
Ȼܵġ
͸óӣ˲Լһ˫֣ٽӹ׹СĵӴˡ
ӷɫ䲻̫ףʤɫãŨüۣݰ׵ģ׹ӴţȻĵ˸ӹˡ
֮λӲǲÿǿ̫ˣһСģǴźײо
ƻϽȥͭ͸Цˡ
鷳С磬ԼУ
˵͸ʹŵĲϸһƴСڱԵһۣǶ;ͿˣԭǴӵġǸȴҲ澵ӡ
дĿ˶ˣҲԴоģЩĸ˼ӣ޲ðȫױƶţҲŸϡ̽ͷһۡ
һۣͿˡ
˼⾵ӣʱ³ͭһ
ģȴҪһٱ
˵ˣϵëյü
ƵɵۣԱߵ˿λӵĶҲתơ
ѽ⾵ʵ
һλӵ̻̫̫̲סһɤӽг
ʱٺΧ۵ġ
λӣܲܽҵľһƣ
̻̫̫¥ĳͣҶǮǸֵģʱֿϷһʲôʱ¶Ƽϡ̲סˡ
λ׹ӵӣɲǴŮװ˾渣
˾ô峤Ϊ˴Ҳƴˡ
˾ԥ£̻̫̫΢΢һЦںʲôֵǮģҲռɡ
͸΢΢ͷ͸ֻòصеСԲ
̻̫̫澵֣ǾӲǸоǴ򿪵붼ǹ⻬ľӣյӰ·ͷһأԼʲô

ôõľӣĶģ
ֻ̻̫̫һӣͼɴؿڷʡ
˾ҡҡͷġ
۽һб͸ǰջСӣ̻̫̫ϡıԼﱻߣֲᡣ
λӣҪӡãøҿɺã㿪ۣ
λӣҼ̫̫Ըʮӣֻ
˾渻ûػأԭһֱԱΧ۵곤ˣҲ͸κˡ
̻̫̫æӼۣҳʮ
˾ҡҡͷһɵ۵ĵ̻ƣǸ˸λԶ׹ģɲӵġĪ˵⡣
͸͸ϽŻʣˣӣ
һģƶɵˣôһʾɵ㶵ش𣬡Ǯӡ
˾渵ͷ͸ʹӴźɰͷóһӣµǮСĲˮǮ
ҲȡǶ׹ӣʱҪߡ
λ󹺵̫̫æͶ˶жѸ٣˵ߵ÷ɿ죬Ļܽеס
ո˵ǰͷֵƹĲŴ¥һ£ȥ׷
¹ɺϻӣȻ¥ˣɲܴһѵõ̻
¥ȥСģһһݣҲðʧȥݾߣԶԶ׺˼˼ҽȲ裬ͷţ˼ҹ̯ӣңңţ۳ͶŴС˿ջƬ̲ŽȥѰƹ񣬸˼Ҵǿ˵ĵϸ
˾һ̵ܻȥš
ģܹˣһһŮãһǻơŹ˸ӣλүǷģشӵĻڳѰˣҪһˮľľɺӣʮʹ󷽣˵ǹҪأ
ûǴĴĻ
ˣ˵漮صģһںŴⲻҲ˵㱾ǮЩĻŻƵģû뵽ʡǣ˵ϼ֣һʱҲزȥŽ
ߣһȥݻλүȥ
ǰԶǵش½ҲһЩĻеĺϡ棬еľƽˣһɵģ׼ܷһעƣˣȻζ͵ȥˡ
ʱ󣬼˴ջĿͷ߳ͿͣȻ̸Цļơ
¥ƹ۾ͳԼҵɿѾͷŲۣȴӣڣʮ˸Ƥ¥Ľλ
ذ¥ƹߣһصԼĿͷϵЦݾɷסˡ

ǾȻʯѹȥС˴Ǯ
һʮ
ʮ߰ʮСһǧ
˼ԭĺˣΪͬȥģ
ȻϸŲ͵ðŴ峤·׶Ӫ°
лҪ˵سǼܿȡģҸû˵ģû뵽Сʾʵйط̫ˣûù̫



44 ׼
¥ڣ ƹӴҴ˶¥
¥мӣ ƽûƹԿȥġ
ƹóԿ׿˵ӣ һǻľĴϳ
һӵĶأ
Ųǰ ͷͳһֻСϵ̫ʦϣ 򿪻أ С棬Լ糤Ʈ롣
γ֣ ̫Ӣˣ
ĺֲ󣬲ʮӣ Լ˵
λ̣ʵ̫Сˣ ǺŪĺû಻ף һʹģǧԶ ȻʮӾˣ ôҲ÷һʮ
ʲôˮϻӣôҲûľɣ
մմϲأͷ ƹģ ˡ
ƹɫһ ۽ǣľһϽͳš
ĶǰԶڵׯйŵĹͷûһˣׯүСʲƣڳׯլӺֻ̣ᾭӪڳܹ㣬ŮײԱ̣ڳҲͷ
ׯүһƹ񣬾ʣ˵һ
ƹ͸һ£׼˳ԼҲ̵ôأ
Źһ죬ͱү֪ˣ
ɼ֪ǵĸһе紵ݶǶͷأ
׼ЩõװУȥүأүˣ
ƹЦһֿׯүڣȡһöׯү鿴
ԼҳԽĶׯүҲż򿪣ǣֻǲʮ⣬ǽˮ͸һԲͼǶ·ʵǷǳõ˼
Ȼׯү֪ǣԲͼСʯ
ʯʱ򣬾СãֲǮһ۹ǺֵˣǻСѧûأʯ˻׼СѧͱСѧˡúõСӣ㲻ŪСħɣ߲ϲٲɽկѩҲаŶҪ
СѧˣЩСԽûˣʯÿοŶҪһѣδ峤ǳɽʯؾṩ˼ѹƷ˾һ۾Ϳˡ
ʲôľǦʣֱʣƤľߺ֮ģʯô˾渶
ЩСֲֵǮƺûɶƼɾʹ춼첻Ÿĺðɣ˾̫ϧˡ
ʱ״СѧСȴׯүİо
ȻǸöƹ£˷ģ
ƹǫش𣬡ҲǶҲ
ׯүЦúϲ£죬ĿؿǴӣһٸյģ
ƹһתһʮʮһүС˼ǸŮҪˣС˾ţһŮױ֪ɷ񣿡
ģƤӹεˮҲӦ֮塣
ׯүڰ֣ˣֻһµľЩȺӵ˾һ͵լүдã
׬ӵ
ϡ񣬲Ӻʹ
Ŀֻ̣⾵𣿡
ׯү뵽̲סɢ˼ά
һЩ˵Ҳѵã⾵ӿûȣС˾ûա
Ŷ
ׯүҲ̫Ȥ̩ܲöʲôϡĶ
˵СǿţڹŴ첣ĳЩò򻻻ƽ£ǾԲڴ̩ġ
ջ׽˳ҲһѲ۵Сۡ
СǿˣʮģӴﱳ£ִӴ˵ϣ˹ŴͲֵǮ
ͦ͹ǣȥ
ɹװĿ̣ɾ͸ʮġ
˵컨׹ͷǶǻһϣ
һ·ϣ϶飬Ҫи߿Ƽʺã˾峤ӹӲ˵ͽˡ
Щզ죿
ߵʱ͸ջϰҵĺɡ
˾߽˳⻰˵˾䡣
ôУò״ģҲа
ǶӴˣȥ⼸ǮĶͱ裿
׽˳˲й
ˣǵϢҲ̽òˣҪĶã׼ȥˡ
ڹŴǽͨ㰡ִӳ״嵽ʡǣȳҲСʱ
أ̽·Сһ°
ȥһ£ؾ¹ȥˡ
˾ЩĲ´
ʱ䣬ǱߵҩҲˣмҩ˶ҩ˵ôɣһɶ취ûУ
˾峤ŵĳ״壬ķ˼¡
Ǹȫ˵־Ϳˡ
죬bugˡ
ҳ֪ô£ͱһ룬Ƿҹʱ
ָһָֻˣ
ָհҳһˣûĶ
û죬ˡ
ֵһָֿʼͷˡ
Ψ²ҵĴСǿԴΪУдһƪֲС˵ҹ룬¼ɽƵٶٵǰ壡
˾ʡǲɹٶȺܿ졣
㹻ʲô㣬οĶʲôϡġ
ӺͲƥ˵˾渰ܼӣǵϻ߲ˣһЩһ
ƥǽʵõ񲼺ˬ˵һʮƥһأȥѹֻ֣·̫ڣ̫´ȥ
棬˾ʱ򣬴Сǿ˵ŴǹƷǲܵģ浽˸һʣȻҲˣһֻܶʮ⻹ü飬д;
˾Ǿֻø˰ѷһ
ſ׽˳ȥһһ
˻ͽͨߣñ
˾渻ʮӣǰλ͸æ˼ʮĳըʳ
̽·СûһģȣʳҲŲסֻܸЩˡ
˾ָλ﹤˹Ŵը档
ĳƷȻˣζȻҲպϣ
뱸۳ŻʣҪˡ
˾óӣæĴ㵱ꡣ
λӣȴߣֹ
ӣм²֪᲻ᡭ
˾渻Ϊأû£˵ɡ
λʵҲʮ꣬ȴѾӵˡ
ִû黹ڼﵱĶǣλѾǿԳһӵˡ
ϴ֣Ī֣ը黨ʱүںλС˵Ȣϱ£ҲˣңҼиŮǰͷǸ˵ģǰˣݲ£ֻôŹŮļһң˸СӡڵŮģͲݵ£ﶼƫƫǹŮҲ˵ԸȥѾͷҲҺ˵˼ҡⲻţҪӲӵĻȻ࿴࿴


45 뿪ʡ
˾渳Ĭ˰Ρ
ϻ˾渲⣬ ˵
ǣ Ҫֻû˵Ī֡
˾ʵ𾪡
ſ׽˳ ҲûûԼҸϱ˼
ϾǴΰӳ ΪӰ£ͦģ ûĹ ׽˳壬עһҪģ ˿ھ٣Ŀɼһ˿ܣ Ҳһùġ
ٸԣٷչ ûˣ һжǿջ
·ϿЩ޼ҿɹеΪһӾĺӵģ ˾Ȼݣ ȴҲûֱŮӻȥ
ϱˣǾô㣿һҹ֮ص˽ǰǲҲҪų״壬СǿʼĴ󻰣ȥŴ ܷһܵү ƾˣ
Ĺ ʣ¶ԭģ׽˳˲챿ĳ滹е㶡
һˣҲû
ϹèӣȻһ׮£
ǣû˵ɣʣŮ󰡣̫СɲС
ôҲʮ˰ɣ
ţ̩ŮӶʮ޵ģǾҲʮߣһ꣬ʮ˳ס
ϱѾģһ⻰ʱˡ
ʮˣ¾ʮ꣡
ҪǹŮˣĥż޳ȥ
׵ľͺݣѰĶЩʲôңɵӣȳȶӵġΪͼߣ
ǿˣվҪȥˣҪŮ޹ԺĸŮɾͼˣ𣿡
£Ĩ˰ֻҪܹúãҲûʲô
˾ͷӣȻҲ˵ʵСҺֳͬģҲūֻֳ¶ѣȻ磬ǻͬڣСﻹе
Ͻŵţ˾渽˵ŮҪ޹ȥҪһչ˵ġ
ϸϽͷȻ˭ҳ˲ҪТ˵ģҹŮǿһ㣬ҲҲТ
Ȼ˵ˣ˾渾óȵȵȣԼȥʿ
ȥʵĽ붼֪
ü´ɫƣ˵Ȼ˾ȥ¥㣬Ҳϵˡ
һʼûóϵŮܳöá
һףŷֳŮͦÿģϸüϸۣƤҲһЩ˼ûвİɻɫӣԲе۵
ÿ׽˳ͽˡ
ɫȫ̾һֱţֻϵĵĹŮǶƣ˼ҳԡ
˶ʮӣ˾渺䵱зҳĽɫͬһһش
ЦǺǵģɩӣҿСģŮͬͬ⣬Ҫϣ۾͸ϽƸд飬վҪ̻磬ӸϵýҪ񻹵û졣
ҲǰװģòõĳǽύһЩѣ˼ҵĻףҲ˽˲١
Щ̼ҵ˳ף򵥵ľһָͼӣסķ򼸸ƲˣǾǳ˻顣˼ҵĹŮޣһСϰ峵£ʲôģǽĲдء
Ƹ飬ͼòУϽŮû˵ĵطҲ֪˵ʲôӵıʾͬ⡣
Ҳģóʮӡ
ʮƸӳɩȥõŵģһдٰѹŮǺһ̣У
ϵʱϲ⡣
סˮ֣Ҽһƶ˭ҵĹŮƸ˲ˣõδŮҳôأ
ǣһʼҿģִųλС翴ŴҲܲ˼ҪŮѰȥû뵽֮ϲ治١
ͷһǿС粻ūλͬģﻹзеأ˹Ǯȥӣ̹
һʮƸǸҲ˵ʲôˡ
߶ͬ⣬д¾ͼ򵥣˿ջƹ֤ˡ
ƹˢˢд˻飬˶ͷӡ
̩׽˳ǽ˻ˣ
̡
Ϊϴѽ˻£ܳɾ͸У᲻ó˽̶˳ƹķһ
ƹӹ̣ѧӵˣܿ̾
ĺүôЩ
֪ǴϡûģǿģҲûôǮԾûȥ
ⶫԲȵģ·ܳùСģûðգ˾ûҴֻһԼá
ǸֻǺϱöˣ˲ſЩ
̣ԽԺûطˣÿһϧ
նлæһ⣬ƹĪҪǡ
˾˸Сľ͸ƹл
ƹҲƴǣЦǺǵˡ
Щö˶⼸ؿ̡
˵ѾѺûһԶ¥ͶЪ˼
϶ôǰĺöղ̸ֽһ
ػصԼ򿪺һ
ԭһ黨ӣ
黨Ķͬʯģ۴һ濴ȥҫ۵úܣ
ѵõĺöȴû˵ó
ƹ۾һӾˡ
ҲҪȢϱˣӾ͵Ƹ񣬾棡
˾شģҲмˮƷ
Ŀǰ̩ʯҲеģΪʯˮּٻϲġ
ˮ굱˵˼ҷֲˣƷˡ
οܹҲû顣
ϾҪٵ׼ɵĿ׽˳ŷŵԼǰľӡ
ɶ
һŶͷֲʲô
ʵ̲סһơ
ˣ㲻δҲֺŮѶᣡ
׽˳ŻȻ򣬸Ͻ˵ѽ
˾渾Ϳһ׽˳ͬ־ϱǰˣԺôͿˣôδദͶѧѧҪֲãϱˣǿٲ˰۴ֲһ
죬ﶼϣ˾游ϳϵĹŮСԱߣ׽˳󵶸ڳߡ
ǽϵڵ·ߣضųǵĶ飬ֻҪĻԵһ㣬лɳãǾǱһ·ţ˳Źٱĵطһӵһգ˵⼸ѾƵĲҾ磬ڶ࣬ٱץҲץ
˾渴װĸżһ׽˳˿ȥǳصģֻܶſţȴǰ֡
˾һ·ϼĶˣѾտʼˣǾô㸺С
һһֱ߳ʮ⣬һ񶼼ˣ˿ڴ


46 
һҡҡλεشӿڹս кµĵĹⶺ
ɣϲѽˣ
˽Ųбֻǵӣʣ ˵˭ˣ
һ·߹ü˵ʲô˵ˣ Щ˵ֻû ɡ
ɲôҵСǼ޳ȥô ˵޵ùֺã֪˶Ƹ񰡣
һ Ӷˡ
ð˵ҪСżң ǺСҲɥŸһû ͲͬС޳ȥˣ
ײײܻؼңһ߿ԺţͿȢǸͷϱԺϴء
Сأ
ˡ
˽ţ ָŮ˴ ð㣡㾹ҡ
Ƹ
ϴӻͳ ǰ˻Ρ
Ӿƶ־Ҫ
ŮƸ㲻˵ǺûİзƸҲã
Ϸɿذ
ȴû⡣
ӣҲʲô
Ǻ٣ҲҷôЩķ޳ȥôͲƸˣ
ϽϴѣžǺȾƶǮܷŵ˼죿Ҳ¹סһ˵죿ûã
޵ʱֻ֪޸ĸڳиס
˭֪û¹©꣬ɾǸֻ֪ԾƶǮĻӣҺڵĵӣȻ䵽ϣ
˱Ϳӣ㣬Ҳ򲻹ˣҲ󣬽ѰӾͺùˡ
֮ǰΨһ¾˼ҵӣͰѹŮˣŮǿ˼ʮˣʲô
ҳԾƶǮҲ顭Ҫң
Ҫ룡
㲻ӣҾȥСл
һƤ¾Ƕˡ
תͷȻЦ
ȥɣС޸һ̣˼ҳˣҸȥҽһү
Զ˭֪Ǿ͸ȳƵģһ۷̹⣬䵥˳Ƕסһأͷ˻Ŷҹȥ
СѰŻ£ʵ̫׵ˣ
Ц̧첲˰۾
еϣۿ콫磬ϳѰ˸طͣ¡
緹ЪЪߡ
˾渴ӳĿǰͷĿ׽˳
˳緹СޣвУ
׽˳ɵҲ֪ĻᣬϽͷУ
ȥιϣ˾渾ͱаԶ߿
˻СڰԶע⣬ѹûó
֮ǰ̽·СԶǣ˵θӣò׼ʱ򶼻ų˻߿̽·
ʱ˾ҲѾĵشɵͼдռǡ·ĵòӵ£Ҫ˵Զǵʱ򣬾·ˡ
ջ˻˾渿ֻĻ棬üͷɵ
ǰ״һ·̽·Сʱ߹֪ʵߣֻһǾӣһǳС·
˾渹صֻߡ
׽˳СѾ˷
Ȼֻȸˮݸ棬ϴӳʳٶҲ൱ÿˡ
Լ룬ޡ
Сһ·ϳԷɾͲ÷ˡ
мһ֣֪ûС
ɹǿ׽˳ջˮ֪Ҫڵɶʱء
Сջ𣬿ˮ棬ʳ̣֮ͬʱҲ˳ɸС¸ɡܹһȥ
׽˳һٷĹƺͻȻ򵽵ʲôЦɵСܸɣ
Сˣ˸𣬿˸ˮҲûɶ
涼ֳըõģ϶СֽֿŵģʳһУܽлأ
˾ҲͷСúܺáǿԣ˽Ÿ·
Ϳ׾˳һ䣬Ͷۣӿ˳Էٶȡ

СܻԹɫ˶ǸƵĳԶҲţȻѸٳ˷Ҳ˲ϸʰͰ̶յ˲͸
С·ȹٵӿݣʱʱխĵطóǣ߹ȥ
ոڲ·ڵʱСʵƼˣƽ·˲ߣƫƫҪѾС·
Ȼֻദ죬Сطˣͷ˵λүң˾ӣʵķ˾㡣
˵ҵ̼͵ĻƣֻҪǺúøɻˣǶ˵ǿǿ
˵λʮˣţ˵Ҳöÿɣ治ʮˣۡ
ƽʱ˵׽ģеŪ˾ô¶
û˸·ȥջ﹤Ҳ̵Ĺ¡ǿòвеģˣϳԵĺȵõģʵǽ·ϳԵһٷڳԵĻأ
ļʶʵǲ²˵ô¡أ˺ƣõͻȻ˸ˡȥɽկﵱţҲˡ
߳һΣ·ƽһЩҲ˳ǰ·
˾óԼСεռǡ
һ·ǰϵɽ
СĽؿ˾渵С
㻹ʶ֣
˾渵ͷţǴӣŮ٣ʶ֡
Сֻȣģǽ˳Ҳʶ֣
ԭ׵ûʱ򣬶ɽߣ˵ٳȥŮʶ֣ѧ軨ɺ׵ĸŮϳټ˸ˣﳣ϶û¶٣ܵܳʮ궼Ǵֲʶһ˵ˡ
ǰҪвʶ֣ý˳㡣
˾渾ʹСϣᵽˣʲôԽԡ
ҪΪԭ򣬳ԼԼŮȫûҪټޣ߾ټҲе
СҲΪ±ҪݲԶޡ
ŴڹŴŮ˵ǾѶHARD
Сһš
δ˾Ȼʶָ֣˼֡
ܲѧɣ뽫ĶӲϹˡ
Ȼڰ֮ǰǿһ
ɽ֮ǰ˾޹ûˣһ˰߲סˣﻹҲסˣԺ᷿޵ġ
ȻϽ˺Ժ
СѾһηؾоˣΪʱ䣬˵˺˿˼һţཹཱུģ˱ǡ
ż״̵Ŀ׽˳һۣĴָ
Си
׽˳ñðݣٺٺ٣شȥͣлʹ峤λý
һ·ȺĿɿ棬ը黨ӣ̹
ϯӺӣ˾渺Сͷ˯ͷ״˯
ҹʱ֣˼ͬʱѵġ


47 ·
̽·СӲǽ޻¶ޣ ûֵҹ
ⲻǲֵҹҪ̫ˡ컹Ҫ·ҹ˯ɣܲˡ
ȲŴӴʱԹôɣ Ū˶ǾƣźȦǷ졣
ǰѴɶԺ ߴʳˣû˴ǵˡ
δʡǳ ǴĻҲ࣬Ҳأ ֻӳϾܿó϶ʲô
˯֮ǰ ˾Ҳ˻ٲ鿴һΣܱûʲô쳣
˯̨᷿ſڣ Ҳᰲװ׼õĲ޼С
ֻҪĲǴɵܣ̽·Сӻǲµġ
βһ
ǳܼ
Ӱſ°Ѷϣ Ϯĵожˣ뵽Ķˡ
˾û£ƾоҲжϳǴɵĲӰ
ȻܱƬƽأ һ ܱмᲱͻĲݣ ܶ㵽Ķȥ
˶ɫ䡣
ѵҪҩ裿
˾̧󣬿˿ֱ賿롣
ô죿ǻ᲻ѾΧˣ
׽˳ɥ
òҪȢϱˣϱСֻûأҪĽҰ
𼱣һǳģ㻤СǰѶȫǣС
ǴĶҲͲƥֵǮǿģƶҲϧ
˱Ǻµģ
ˡ
Ŷ˵аˣк
ȥѲ鿴
㡭ҪǡҪǵС
죬˾渵˵ܣӦǹٱ
ܹȻһ㣬˹ٱҲʲô¡
ҪǷִӵܱ˾ǾͿԷĵ˯˵׼ܲԺɶģڹŴ
Ǵ˵ıҲȺ֮û¼¼ģϰճ˿Ķ˵ȥ
ˣǱл⣡
һżеľٸ˺ԺȻͿǵͰ᷿ڣȼŻ⣬͸⣬ܿͷͣмӰ
ʲôˣ
ǹ·Ŀ̣
Ǹӣźǽţδ䣬ſ߳ӡ
˴򽻵Ĵˣͷһθٱ򽻵ҹĵطٴҲġ
˾Ҳųˣǵʱͻװһ·ϴҲųӦԲܲһ
ڿ׽˳СϺȾͺܺãǱǳˡ
ˣСǱʡ̣·һҹ
˾ڹŴһ£ɶҲѧˣʱƽ٣оϹ񼴿ɣòŹ񣬲Ȼ˵
λĿ磬´Ŷˣ·
ееġ
Ͻóα·ʮ̹Ȼ
öƣ˵õĴСԱɱûʣˣα·˭ϵóǼٵģ
پŻ⿴˿·ϵɡ
ǿϣҪ磿
ϽʡǱһó˵үʥּƽңǼĸˮӣС˷ʡǣ׬˼ӣŸϽȥܲѰˡ
ǽٵɫֺÿЩ
ԭµĽ٣ӳƽʡ֮ҡ
سǾ֮һ䲻Ǵ֮ԴٺأҲһգƽʧǼܣǱɢӡ
Ȼûأµĸж£Ȼġ
ҷģҴ̩ռأȻƽˡ
СС̣ȻûҪ˵ǰЪϢ¡
л͸λү࣬ڵС˲֪ðȻڴЪšС˵ʰڿӳ
ĿһбͿ˵һˣ˵秵ģŶҲеīˮ
˵ȻռˣܱȻҪ峡ġ
⼸̷Ҳ֪ʶȤ
Ŷʱ·壿
˵ģ˳ɽƵĹٵ·һСӣоʯͷɽģС˽Ϊ˸·û߹ٵߵɽС
˵˾еˡ
ٱĴΪɶҪҹ伱ˡ
Ϊ£
֮ǰ˾渲Ƿų˻ٸԶô
һɲҪͷϿգŴƬѻ
ɲʲôԤס
ֻ˵ʲôµ£˺ܶˡ
˾ֻǸС峤̽·СӼϱҲĸˣȻרرо׷ʲôԸ᫵öС·ҲҪƹ塣
֧ҹĸ·һǱ壬ŷֲԣּææض
˾ʵҲеֲɵȻǱֵɶҲ֪ӡ
ԭˡ
ǽ룬⼸̵ã
ȻǱʰȥ𴦰ɡ
˵仰־ҹģ⼸ȵĿ̸Ҳеⲻȥּ˾䣬·ϲǲ·ڴͷҲ˿ܡ
˾ͬʱл
ǽݣͷĿ׽˳СͷĶԻѾʼʰڸ·һԷʡΪ˲ӣѾȫʰˣͿ׽˳С˾ڳһ˾뿪ĺ֡
λٻ˸żǱҲǼӡ
ӳȻɫδҲܿҰһѹѹĶʿҰ¶ޣһΧϯضеĿűӣеĶƤˮ
͡ļʿһֱ͵ʱӪٲԶĵط
ɫΪͷʿһɰһɡ
лүӶ뼸λ˴Ƴԡ
ʿǼ˰ҹ·ỹ⼸֪ðС̷ûٺ֪ʶȤ̬Ⱦͺ˲١
ǵˣû·壡ǴӰ˷ˣȫûˣˣʬǺüֶС
Ϳ׽˳¶ֺȻСӳЦ¡
ˣش󣬲Ƕ˵ˣѽ·ϻɣһ·ʵڲ̫ƽ
СӳżʿˣҲҶයæָһ·ֱ˶ʮأѰ˸ط׼緹
ҿǾӵľӹߣǺ棬ŻȫЩ
֪ǾڰԶŶá
׽˳еϧûڰԶǶסգû׼գܴδСϱȥ䣬СϱöɶģһʾľʵӸ顣
ڣǾ»ܣСϰգ֪ȥ
һЩ
壬Ҳõ
ոǸСӳ˵ʲôʬ䣿Ҳ֪ʲô飬ÿû·Ȼĸ˵ͽǶˡ
ҪǷͽɱȫˣûʬȣʳﶼˣཻȾױɲ´
˾˵ͷһݣ֧Ⱦ߰


48 
ɣ
׽˳һˡ
߰ Ҳִδߵģ ִʲôҽˮƽҽʿ ǻ˽أ ڹŴ ɶɶûеģ ǻҪꣿ
ǿɲܸ֧ӺͷԽԶԽð
˳ģ¶
ͷȫǲɶģǸںͷ ǻк
س Ǹ˼ҩƬһðӷɶġĿǰùƬӵģ Ķڣ ǿɲЩСҩƬܾȵ˵ġ
ǿ϶̫ˡΪ˱ ǽƵ
ôһ֧ƽң ȷǹ ˾渴Ҳϣֵù¶ϣϣһ£ һֻð尢˹ƥͷ߷С峤 ҲΪȻˣ ô룬 ͢ɳ ϶Ҳٲ˾ҽ̩û꣬ҲǾþģӦòС߶Ըˡ
˾óԼĵͼ·⡣
һֱߵģΪ˱ܿ۾͵ó߹ո䡭ʱû߹ߣ˵ӦسûˣȻ۾ȥӦسס˵
ͷҲãûȥӦأҲܿǱߵķ顣
һ˳ǸɶģΪѼ鱨̽ΰ
Ӧſرʡǻһ·أسıûãûƻĻδһ꣬״ʾͶֻȥӦˡ
׽˳ȻûʲôеСҡ
Դӱ֮ĳͻȻ׹
δСϱôͻش壬ȻüۺҪǽզ죿
˵Сϱд˻ˣû֤ûڴ汻˻£Ҳܰǲ۸Ūǰɣ
˵ðСϱ̤زźá
СڰϹȥӦأҲû
޼漦޹湷һ·϶ûԺȵģԵıڼһãֲػʲôģ
˵СûʡǣڶʱԽԽЩ档
֪˿׽˳˼ңʲôġ
ͿÿԷ£ϴ֣һһ׵ģ˵ĵҵү̫̫Ҳ˰ɣ
˿׽˳̸еһҲһ
һʼֵģСе㺦£е챿ѡ
Ư黨֣صıӣӣӣˢõСˢӡ
ûǰƴСˢӣˢݵģ֦մκõöࡣ
ڼҵʱֻ֦ûΣô󣬲ﶼţ
СóЩ죬ʱ㵽˳״壬£ܵùŵϲҪΪûǾһʡ
;ȥӦأΪȫİ·ʱʱؾҪͣ̽·
ȻСҲǲΣų˻ֻʱ򣬻ǻܿ
й¶֮⣬һҲ˻ֻĶѸֶʶС͡
ڵӦء
ӦرϾֻʮСسǣʡǰԶûȡ
ǽžɣسǵıĶǾɾ
ǳͷû
˵ֵӦظǾʡǸԣĻҲһӻİ
ҳſڿտյģȫʡǵʱ򣬻Ŵӵӡ
˾渶ʱ
磬ôسе㲻Ծأ
ҲͷҲ˵أ㣬ôҲû˽ǰ
˾룬ҪȱˣҸӴɡ
̽·Сȥʡ֮ǰҲȥسǣеĸһ㣬еһ㣬еýǣҲеǷѣǾڳûӦسǹ졣
˾һٵĴӣǴӶܾãǿŶãһ˾ǣ۾ͷ̹⣬һľʯ鳯˹
ܵÿ죬ֻ¾Ҫɴǵвˡ
ǱϾûбΧĴӣƲܣǽ˳ǣʲô״һأִģҲӰ
ڳλϣһӣתͷȥˡ
˾سʮﴦĵطһӡ
ͷֳصũ·ˣСͯһسǶѸٵر죬תͳܣ·Ǽͻһ
ԽԽ˵⡣
˾ǶøɴܿӦˡ
Ͳͷ¶޸죬ƸȦӻشˣǡ˸䵥Ĵˡ
òѸٸ˽ѵس¸˴һǮŴӺ׳˵
ԭǲûӦ˶šˡ
ӦرɽͱҰѿš
ڿ󱾾ǿ΢ʱ֮ǣӹȥĳƶӣŻȥڿˣȻ̭ÿ죬Ұŵļ๤ֿ̣ڿ˻һһʬǶ˷Ŀӣ쳤վãڱعͿ󹤾ͼˣҪȥɹƭ
Դץס˺ûᣬڷԣͭǮ˵컨׹ȵŪɽܶܲˣɷļҶ˲¹ͷĴǹ֮˵Ĺǰ׹ǡ
Ϊԭس̷Ƕˣһ˴⣬Ūȥڿǽ첻Ӧ
Ǽλ˵񣬿ɱϾ·ˣһҲǺˣģȥɣ
Ǵ񺺵˺ôĵΪһָ㡣
л˴񺺣ȻϽˡ
Щ£ţֵ
Ȼ繷зΪ
ȻûسǣǴʳﲻ٣Ҳĩɽ䲻ȱҰˣϪܲ㣬û˶ţСһȦԭļ΢Բ
뿪Ӧصؽʮֻص˹ٵϡ
Ź㣬ⶼʮˣٱ͸õأ˳Ļ˿ӦöѾˡϾЩں֮ڣ̩ս
ۿ磬׼緹أٵ죬ɳ۶
˶һţͣûͣͼ۶ȥ
˾ͺá
˿һ
û뵽δ䣬ֻˣ
ǲҪĿôô
⻰һ˵Ҳе£ʲôԵݰôôǸأ
ϵľ٣ɲϲ鿴·λô
˵Ŀ͸Żɡ
С̷ΪɶܱܿΣյĵط
кߵĹٵȴƹʬֵ壬ڳ͢پͷƽȴƵӦߣ
ѵƲ͢ͷߣ
˾һҪ㣬Ͻ͡
Ǳڳ͢ʦͷģһϼһ飬ȱʳģҪƽһӣȥӦЩʳϼҲõϡ
پýͷûֻмĶҲ
ʳأ
˾游һۣ
˭õӦسмȥ๤ڿǴӸǶ£ﻹҽسǣֻ·ˣ
ȥӦɵģӵĲ£أôżæŵӦسܣ
ѵ֧ӣʲô£


49 ش·
ǽüͷ
ƹһ ѵӲ
ʡҵ˵̣ Ҳꡣ
ʡǺͼҪǶ˴̩ŵϵҲСسǣ ʲôģ ûü еǽٽ еǵط𣬴̩ҪǧͷʡƶʡıԶСأ о˼Ҳеġ
ô˵ ϣԵǴ̩ķ Ǵ̩ٺ» Ȼʬλزͣ գҲǿɶ֮
ҡҡͷ ˵ҲŮ
üͷ ȥӦҩģӦӰܣ ˭֪᲻Υ ӣ º֣
Ͼ ̩꣬ ٵطǿڰֻҪ³¶һӿ꣬ǱȻ췴
Ա߾ʿ̲סڣ
ǿǽһҲܵġ
ǽٻ˻ָ֣˳ȿȥӦأ˲Ҫǣڸ۲һͺǿһٻţ
гߣǻܴ£һʲô˼롣
㣬Զʡȥ
תͷ⼸̷
˵⼸˵ʵںãܱܿѣҲ˸ѣȻ⼸ӦСµǲ
ҲҪƽȥˣڸҸס߸ɴʡȥɡ
һȻܿ쵶ն飬˭֪֦⧲أ
Ȼ⼸˸õ鱨һ䣬и·ҲͶұˡ

¶졣
ʴˣ֪ƽǱֳʲô£
ǽٳĬ˼룬**ƽգԶԶܿͺá
ôҲй¶
лָ㣬мҩ֢ЩЧã͸˷
˾渽Ҳﶷ˺ܾãžóҩġ
Щҩڹ϶вٵģصĲ㹻ԵģҩƷбڣ֢ʱǧ򣬿òŵʱ򣬾һĲֵ
˾渴λٵĽ̬ҲƲ⣬ǾгʲôɿƵ飬ȻܵӦԮ˵ĴͷģҲǼԭˣݺߣ
ݵĻſû죬Ӧòھܶ
ϵһʲô֮Ǹ²Դӿصĺ
˾游ȥҩƬûֽõģͷд˶Ӧ֢״
ǽ£ȴǽӹҩ
ҩôã
ҩ϶Сд֢״÷һ첻ҪΪá
ĳ֣лλĺ⡣
֮ǰƼˮ꣬ȻûҪͨգ֣ԱǾͱʾ˾ˡ
ҲϽ˵ԼգСС˵ֵܣأƽ˻ҵģм
һ·ڷֵ
ǼС̷мŹ֣͵ҩ𣿡
֣Լֽ㶣ոϸˣɫӣкɫģɫƶСģʵǼδϡŹ֡
ߵ˾̲ס˿ڡ
ܲõģȥҽƲˣ˵
һ֣ڣȲ˻ȥ
ֽ֣ԼĿڴ
ܲõģȴȥ˵
ʵڲУǲǻкüŵģҩ
һ֢ܶǾ;˴
̽·Сߣ˾ҲǽԼĶ
ҩ͸λȷʵҲзաҹǸϣλ̷֣̬ͨǺܲˣӦòĻթҧ˵ġ
һصľһŻңܷ͢βܣεĴʧˣҲ˹ǾֵúüˣľƻңǴ͵һֱ䱸ţĳĹµˡ
׽˳һǰӵģ˾͸˰ɣǴģеֵĶҲ˵ùȥǣ֪ܲã
ҲͷҿλǸģأǵСҩƬǶòˣϣǶеЧɣǽԵ
״ܹ꣬ʱ䳤ˣǻģΨһİ취ǵø
Ȼλ֣Ǻѣ̽·СӲҪؿأ̽·СҪصǼĴӣһкڿƼ֣ܱܹѾɷ˿ܵǻǳصķ·
ڵ˿ӱߡ
ź˳ƶ£ͣһ̵ĺ̲
˴ԺͰѴڰߣéݺ֦ͷʯں̲˼Ǻţ»ҲŴǻԼ촬ɾͱˡ
˼Ǻ֮⣬ǻֻܱߵĵͼ
ϴƻĹܻص
ֻǴСֻʹˡ
ȻѰҼǺŲѹȥôʱ˶ɵˡ
һȺСӰڴŬòڵţɪɪ·һȺСè
ǣô
һ仰ڴͷһըëˣϵͳ˳죬ɴ飬ⲻ֪ǹ壬û˼ߣϵʵһ̵֦ľʵûа
ռµģ߿߿
꿴Ҳʮ꣬ȻŬ׺ݣҲʵǵ㡣
һ֦߳ͷĳˣϸĻȶӶ΢΢
Сһǣʵ̲ס
٣ʲôǵĴǲĴС㿴ǴͷϣǿµļǺأ̵Ĵկıǣ
׽˳ʵҲûʲô⣬붺С
ʲôǺŵģǵСǿģֽϻ㣬˵ʲôӲڴĵʱ򣬾Ͱ̵ͷˡ
תͷĴ󴬣ͷϵȷôǡ
ȷ⼸ͻȻð˵ġ
Ƿϵش֣תȥкãߣ
ңĸ˿ȥǶ˵ģõ⡣
ֻǴӽĸ絲ĵطûˡ
СӴӴǹڡ
ѵľС
ιСֵܣߣĸģǶĵҪǴ⣬ǳԺóԵġ
˾Ҳû룬ʹֻӡ
⻹ǽò޼меҰãûʣİֻ
ҪСûпľ飬ζ˵ϺãԾʣˡ
Ȼ̽·СĳʳһóЩСɱǾ޴ġ
ǸСĺӣֻ꣬һӾڵϣ۰Ͱ͵ؿ˾⣬ȥ꣬磬ңԡ
ĺҲ̿ˮ
˽սһظһͦǷׯģҵܵܣұܱã


50 µĹ
ˮϣ «έƮ
̲һѻ ϼŹݵƤǵС һȦ ۰Ͱ͵ضǿڹ
ཹཱུðݣ ȥٶǵĴ㣬 ˾Ŵ飬̰ɫ
ĸ⼸ˣ˵Ҫȥץ㣬ʹӴµٳͺ ͸Ƶģ ûãϾ˼ʮܵ㡣
÷ֳ˰ֻõĸӲ۾ˣ
Ǻò׻ ӵ Ǵţҵ дգڷֵ꣬ ͷϸɲҹＷһ˯ů͡
㣬 Ҳ֪Ǹ֪ộ żںӱߵСˮ￴С㣬 Ҳĸһ붯֣ ϰĹ ץС ָͷ˶٣ȥǲţǳ̯ߵʯͷ˿ˮݣʯͷץСззû⻹رӲһСľͽѪҲȶǿ
Щˣȸԣǿ⣬һ˺ģ᲻ʵȥôϧҲǳԹˡ
Ǹ۾ܴ˵Ҫ㣬ˣ
ھˣǳͻȻҪץȥǶߡȳ˵
Գˣ
Сڸ⼸ӷʱ򣬸оǿﶼڷ̹⡣
ȵڸǰͼʲô̻ʡ
С̣
д̰
ĸͶ̥СһһƵĳԵÿ죬ʲộʲô죬ڵġ
׽˳һһֿ˾渡
ΪһϹСð
ͷҼһ٣ҲģҪžͷ
ĸС̫ˡ
Ǹ˵ǶǷׯģǰׯģʲôֶûУ˭֪һˣ˺öĸС׳˾Ͷôûˡ
ǻռ˴ӾʹԶȣ
֪Ķ˷ӣѴСתˡ
˷ҲǷúĲƣ֪֣רŴʳˡ
һкʳŮ˽úÿŮ˶ʮ
ĸͱ˷ӣ˷ʮˣ󳵣ͷװŮ˺ͺͯڰϱһ˸ˣǾڻ˳ӻصҴ塣
ֻǵ͵͵شʱѾûˣӶչˡ
⼸СҲٴڴˣϾ˵еķͽʮײУⶼԡС첲СȵģͲ˵ġ
ΪķţʹŵܵܶţͱСɽСƣһ·˳źߣҵôụ̂ĵط
װһʮСӣŵܵãں̲ʯЩ߰ĶѻûУȻ˽һ£
⸱ģ˾渾֪ʲô˵
վ߳ȥ߰ʮԶȻ׽˳Ҳ˹
̽·СҪ̵ͷˡ
峤磬⼸С̫ˣҪǰҲشȥɡ
Щ߿ƼƷԽԽˣʳǲȱġ
ҸͶ˲٣ټϴԽԺ󣬼ҼҶʼũҵûдףСʲôĶ˲٣ָ߲ģôܶ˶ӡ
˵ĸСˣʮСҲ𰡡
ƳһۣСϱһͲˣĸ
ʱ˳µģֻҪպ÷ͺá
ȥʱ˦ӳġ
˵ľͲ󣬶ĸ£ĸҪҪȣˮ·ϵĲô죿
ҪȻˣȴһСߣȻ˴Ժ
ǻ˴壬԰δϱС£һ˽С

ûлӦüͷȻص㡣
˾渶뵽ڹʲô
һСӴֵؾȻȥҲͲôˡ
ĸСлиʮİӡ
ִ͵к໹Ǹı
ţѾܴܵô˷ӳһҰһˣ
ǣôܰѷţɵСӿ
ǾôС²ܣǸǶЩߺʳأһĲ̣Ҳпܴδ˲š
˾渾˸
ɣȻȥĸС
ôУҪҲҡ
¡
Ϳ׽˳ˡ
û˭ɲûд峤
˾ǸСᣬǸŮģ˾Ǵд峤λôŷĴ峤ˡ
峤ҪͷۣҲҪȨֻҪܱͷѣ˼Ծƽңģܡ
ȫ嶼Խڹ۶ϣû˴峤˭֪᲻ҳһɢɳأ
Ͼ˶С̡
˾Цˡ
Ǳ𼱣û˵Ҫ
˾渵ĿڻѱϵСǣӦöԱˣСڸǵˮǱȺ룬飬⿴̬͸㡣
Ǵ岻ܶʶҪͷ̩ϾǸڵĻֻһʱģǴҪأǽɹ˿ء
۴˿̫٣Ҵ󲿷ֶˣ׳кüȥ϶еģ˳һȢ˹ŴϱҲ˲ʮԷޡ
޲ʮԣӲͶĲ㣬ǵõȵʲôʱȥ
峤ģҺС˻飬ǿ϶ġС˵ϲСӡ
׽˳ȻϲСԼģǹơֲһ˰ɣ
˵㲻һģ峤òЩСһʱ䣬۲۴壿
˾渵ͷʵ˴Ҿһֱĥѡ˿۵˽е̫ˣ۴˵׼Ҫ䡣
׳ʱ䳤ˣô̫࣬ռԴҲãòƽô죿
˵˵˵ֻϴͲееģʱһãǻ᲻Լˣ
ڸոգͻȻ뵽ˣ˵ûҪ˶нȥǿԿپݵ㣬Ǵ尡
Ŵ죬û˵
ûô󵨱Ű
ܲ˵⣬ȷǷǳ
شңӶûˣҲˣ̽·СӲܷ·ݣʹȥʡĵطҲõıҴ̫ƽʢɾ̫״ˡ
ȻˣΪɶʱ򣬿õأ޷ޱǳ״彨輸ŴǴ壿
Ǵ϶ǾһɸѡģͷҲ̫ĺڿƼûɶܣҵ࣬ҲͲòƽˡ
ȵʱ䳤ˣҲܿóģûģҳĵģ͵ˣģǺȺ֮ȻͿԸϳӣµĴСݶ״˼ȢģȻҲʸ״塭
㣬һĴȣ취ã


51 ָ
׽˳Ҳͷƺã Ҫ 峤ʹȻش壬ҺС⼸ӣ ǹٴɣ
˾˳ſ׽˳Ŀ⿴ߵļˡ
СйŴͳŮӵ£ ͣ ƣ չС
ֻʶûãڻߣʢ⣬ʮϸܵŴʱ⼸С С͸׽һ
԰ѿ׽˳С£ չ⼸Сһ϶û⡣
˾ҡҡͷУ Ȼشɣ ϵ趼ڵأ СȥҲǸ˸ˡ
˾Ȼô˵ ʵΪ׼Ұᵣģ Ǿÿ׽˳;ԻǿСĿǰҲûʲôս
 սǿ Ҳתÿ죬 ȫûдӵľ飬 ҶС£ Ÿɣȥ򹷣Сƫȥ켦Сƫ
ﺢʱ䲻ˣкǿľҪշģǳΪδмͷĽǳҪ
£ǿȥأЩʳУѴ׳ҲûġˣһǵȻд嵥ɡ
ڴ֮ǰ˾峤ҪȥС
ǳ״ֲ˷ӣСҪǲԸǣǿ϶ǿģ͸СµԵõģֱӻشͺá
ȻˣǴƻ϶Ҫʵʩġ
Ȼĩӷ紵ڵĺǻǻе쬵ġ
ƽʱˣǾͼһȡůǶԱ⣬ȱůģڻѱϣӳůĸоһ
峤Ҫǵ
ţɵؿ˾渡
۾ģҲͱ˼꣬ȻǸ峤
˵ҪѻĽ壬ԸԸﵱ
ΪСʲôֻܹܳԹܴסʮԺһ빤ǮãʮĹǮ
ȻˣҪǲڴˣ߾ߡ
£˭Ⱑ
ţĥˣǼҲܸɻģСҲֵأʰιϴջ𣬵ԵĿɲȴ٣Ǯ
ǴĶ
£һЩлģڲƭʲôطɱǹУ˼ˣ
ȿˮ˾Ϳ
˾渺ǧһ·ָ޴Ľɽȴ׵⽹ۡ
⸽ǻɽҰ룬Գƴ峤˾ȻҪ壿
ʲôûа
˵ǷׯɣȻķӶˣɺôЩȦȦأذɶĶڣǼС֮ûڴҪǺдʲôԵĶûˣЩСɲСѱˡ
ûУвҪ̽尡֮һ仰Ǵ𲻴ӦɣȻˣԸҲûϵҲЩʳѣҲǣ͵ˡ
ʵ˵ׯҲԶȻС˵ģӶˣʳˣֳɵķӹ滮ڣˮЩҲУΪɶ˾渹滮ǴһҲûǷׯأ
ΪɶΪûвȨס
ũأʵڻȥˣŻ뿪漮ı·
ͷȢϱˣǻϼ
ׯ˵ֻʣ⼸ӣ˭֪ûߵģ
Ҫǳ״ѷׯˣׯ˻ˣҪҪԼҵϷӺأ״ĸǲ
ЩӳˣҲǵԼԺӺͷӣ᲻ռ˴ӵ뷨ǸʱͲǶǳˡ
˾ԸñģʽҲǨӡ
ţ峤ﻹжǲܵ˼ʱˣϽŵõͷ
Ը⣬Ը⣡
ʾԸ⻹㣬¹ͷһ
˽ʱ¶ʱΪһܴˣΪһڴʳΪūֻҪǼʲô
˾渺СϽǸ
ЦǺǵ˵ǴﲻҪǾĶԺͺúøɻΪｨס
ԽԽǴá
״𿴶УΨһعҵֻտΨһṤҵֻмҷĲЬʳǲȱģҪ̲رϽһӣúù滮£ŪСͷʳԴԴϵ͵ߣȻǴת᲻
ȻСǶͬˣ˾渾׼
ȻҲĹ򣬿˾ֻǱͨǿһ㣬Ůˣȫ⻹Ǻܿǵġ
Ϳ׽˳ǣͶһ죬æʱס˵ͷҪϻĲαװܱһȦ˲޼Уݾ¼ߺͶĳʳСϡ
539ָӲ
ʱɵͻͨһСƽ
Ȩ޽ȥι۵Ļ֣ᷢʵϵĽɽ󲿷ֶǿģںأƽ£һǸܿסĵ·չ¡
׳Ѿȫת뼼ȷĿ귢ϢǷԭƻ׷һģ
ͨﴫָӹξԷͣ
Ϳʼ
״ίܻڣȻ賿һˣ˶һȫû˯ӡ
Сǿһ첲֧ϣһԴ
ָգôû
Ϊдȫҹ룬Ϊ侳ʵУСǿ˯ʱ䣬ָһأΪۿҹֵĹ졣
ָڵԸǰָ̣ࡣ
Ͳˣ985ưҵŪһҳ뵹զ£
ҹͲ˯˻
ҹ׶ˣ棬̲ˣ輦
ҪûСǿһߴߴǾ͸ˣ
£Ͳܰȥȳҽ㣡
СǿۣһſٲȻѾǸˣٶʲôã
óԽ㷭ϮûԽǰǱأҲ˹̷ۣ䲻Խˣд˶ʮִǶôܴȥأ
Ҫܣȡ»ܸ̽·СӳȥŴĻ磿
Сǿ̧ͷת˼£ſ˻ȥ

ȥŴ֣
һָߣӾ
ǰ˷ˣ˵ͷּģһȥû֣ˡ
ߣҿ
ָһ仰û˵꣬ͻȻһֵĹ·ͻȻסƵģ漴۵ɵԲͬײ˹Ƶġ
ɶǲˣˣ˵˵㣬ѧƵĵģΨ۰𣿲ҰɣҸҿרдġҡ
Сǿ߶߶ţߵָͷӣͻȻҲֵصɴۣ˻
ҵ谡ֹˣ
ԭĢ́ͷϣʾ˼Ŀ֡
ָգã


52 ش
ڴСǿǺ ָմľʱ ̧ͷĴ֣Ȼˣ
ˣ
СǿָĻ߶µشУӣ죬ػ
Ȼһ һӵĻһʲôҪլ
ָն˵ȣ ȿдʲô
ϣ ûģ Ȼ˵ӶԽҲʲôѧܽ͵¶ɣţӦòʲô ǲ֪ðĺڿ͡
֪ȫũ ӦǴ峤ˣ峤ȥ̽·ȥˣڴ
ǣ ǾǴﻹص֣
Ҫ£ ǻXXֱصоԱ Ŀǰ ״쳣Ѿ˹ĸ߶ȹעΪ˹ر539ָӲʲôط
һҳˢ³լе۾ɳ˿Ҫֹˡ
ȻڿʾʱСǿ
໣
ҰְûзǣҪǻȥ
ӶԽ˹Ŵͷֻģзͽ봳尡
壬磬ǿѽ
ָձҲҪޣСǿ˷һǶұʵ̲סˡ
Сǿ
ǶһҽУܰϢȥΪǱΪʲôҳϢ
ӶԽˣһܵʱĳڶʲôӰ죬ʱյľ룬ȻϢĴ䣬ôʱ䣬ִоԱܰϢȷش֮ǰ룬һʧܵĴˡ
Ҳ֪Ľʶһˣм䲻֪Ҫٱκ룬ܴôĻɼƵġһǷǳ޵ģ˵ǼʮǰõƽǸţƳ٣
ܴЩַͺܲˣʲôƵǲܵġ
Сǿһ٣һҲû𣬷۷Ź⣬ȵָ˺衣
УУҲ㣬Ͽ죬ִǱߵӪǵĴǻϢϢ
ָȻӴСǿһߴ֣һԼҲûš
յϢʵ̫ˣңǴԽһ֪ʱգӦƽ磬̶൱ڡ൱ڡ
Сǿҡ壬޷ʣΣγγڣŴû꣡
ָմ֣༭ҳ棬͵˱ˢ¡
繵ӿѣĴޣֻͨ༭ͬһҳʵũ֮䰡
լзϢڴĻǰ·ֻȴͶιĴ󹷹
Ȼҳζ֮󣬶ģֳ룡
ָպʹСǿ໥̲סͷʹޡ
ϲƽ羵
һСƴƮ
Ϳ׽˳˷ػŴۿžҪش壬ͷǱǡ
ڴСؿźϵķ羰
Сʡڵƶг󣬻ûôĵطֱɾһ㡣
Ǻܿܵˣ
С׽˳´ڿַԼδޡ
Сһﵹʼ
˰ѴϵĶһõϣСҲ
СֻŹûҳһ̵Ķ
һռţֻͳ˸ָǴСһʹ˻ߵţˢؾߴȥ
ûһֻ
ԣǵ
˵ˣΰӵû¾±תתƣ˭֪Щһû͵أ
˼ӣûɶ׼˷ѵڶֻⶫҲһ֧һ֧״Ŀˮƽ
峤ӳǻȵ໣Ϸŵݣ
ڵڶֻﱻ֮ǰϴ˲զңңӦ
νĵݣΰӵϰװ˸ƻֵĶüʮ׵ӵ˸ֳԱߵ˳Ӱѳ£ͱϷΪˡ
±ߵļء
վڽ˳ϵǴ峤ôо˰ˣ
Ǵ峤˭
ѽٶѽ
Թԣ˶Ǯͦ
һĲƥСڴӡ
װǺľȥ£ʱϲ
ǲӴ
ʵԽ£꣬˼ҼҶµľɵѣ˵ʱ䣬û·
Դ㣬ǮҲûطĸоȫȻͬ
ƽʱӾӵĨ˵ӣҪϴϴã첹˽Ŵ
˳ͥĲϣֱ긾Ůǵˡ
мλ̫Ǵ﷿﷭òõ֯ͷĳȥûľĴǸ޺ˡû޻
ȫΨһһ޻Ĵ˰Ķأȷˡʮޡ
˼޻ڳĹŮҪޣŮ±õġ
ȥѣֻʣʮ⣬ʮµĸŮֻܿŸɵۡ
ߣᣬ֯Ҳᡭ
ʱǼλ屦̫ǵˡ
˹ظЩˡֹΡ
ʹ֯ͷĳϣҲ֯ٲοǲǴֵֵıɫ
öֱֹ
Īǵʮ󣬴ѶõòٴˣͶûϴֲ¿㣿
ѽ̫밡
̽·СӴ˴Ҫʣһֺͦǡ
죬۴Ĵ󹦳
ꡭһŸŮûɲǴ峤
ףǣ
СŹŴСȹӣϸüϸ۵ģͦÿ
ȥȥ
׽˳ͼͷˡ
øϽȥʾԼȨ
ڶģɲǿ׽˳ˢˢ¾˳סС֣顣
£ⶼһӵġһ۾ͻؼȥĺ⣬أ
Ƕ׽˳һֵɧˡ
˳˭峤أ
Ĺ֣
Щ𣬰
׽˳Ӷ˼һְ˸ڻ±˶࿴Ƶġ
ٺٺ١ʲôͷ˵˸ϱⲻҵơСȲǽˣȹ죬ҶҼȾư
ɶܰɣ
£
ǣ׽˳СҲ̫˰ɡ
׽˳Ļʱ˴ǵĽʺޡ
û
Ǹ֪ΪǿҲˣ׽˳ʵȻҲ˵ϱ
Ҫ֪һ˻⸣ǾҲҪųȥ

һҪͰµˣԺ󣬾Ҫˡ
ذΧˡ
磬۴峤أ
ӳ峤ǲͷʱزҪҪȥӦ
ǰұȣˮԣһȥһôԶ
ͷӦˡ
Ŷһ׽˳ѧذ
ôҲûë
Ȣϱǻܸɵɶ


53 
ȥȥȥ ֻҪԸȥ ȥ
˵ɲҿԼġ
붼֪ǽ´һ仰ܸö
յǼСʮĵǸܸɵ⣬Сܸɵɶ
ɱ˵ϴջɨιˣ ܸɣЩ˵ģĹӶͯ
ԺשڿӴ׮Щ Ҫ״˸ɣ
ɵã Աˡ
ڹԱֿˣ ǲҲе
ͷЩöҲӡ
˵ɣһ˶Ŵߣ кµѾӾǰͷ
ֱ׼Ҿȥˡ
Ȼ·ңҲԺһɤӣ Ҵˣ
Ҳ֪ϱûţǻиҪ
ӣͳϡѽóԵģҽ˳
ǺµСܽ׽˳ң ÿϵԺˮ ͸Ժţ С˼Ѫһ ͶشӴﳯ
øڴͷͣʣµ׷ˣ᲻õģ˳˰ɣӣиƹϣ͵̲ˣһپʹպϹˡ
ɶ˳
ԭ˯ѵıһӾˡ
ǰǴ˸Сϱǿú׼ɣ
ϵϵһ˵ء
Ŵ죬ֱصǱŵС
˵ɶСϱ
Сһͣҽ˳ˣ˸Ůģ˵ϱϾҪ
üһˣŲҪ˵ƭ˵ģܾסϱ
ɶģˣߵˣ
էէϲ׷Сһ⡣
ϵʰڴ̨´ߡ
죬Ͼͻ㲻ͼ۸ϽģѶóǼ㡭ͷһţõģǼƹϾͱˡ
Сſ׽˳׼ߣ߻żֵģȻˣҲȫ֣ǲſô
Ϊ˿ϱţ׽˳ֲԼû֣Լ
ǰӵ棬ɰСŵˡ
û̧ͷżһƳķ֣ҲǺ
˳粻˵ڴ
д壿
ɾĽֵ˼ҵߵҲ˰ɣ
¥ǰԺֻԺֲˣһŵС¥ĲĶУ
С𺶰Ŀ˳ʱЩ񣬵Ǹǿҡ
ΪһһԴСǳϱͷؼŰ
ڿ׼ǸС¥ǰͣԺСе㾪ˡ
ǿ׼ҵԺӣ
ɾĴԺӣСԺӣһֻཱུę̀ϴһӭſڣЦüۡ
˳ɻˣ⣬ǡ
ϲţ
˳ǸľͷȻдŮӵһ죡
ô̵ʱ׵費ͷ͵ĺ·
ȻˣҲûָʹŵСȥŸɻ˽ⶳ
裬֣СҴĶ󣡡
׽˳仰쳣
СٽţҲ֪ҪͽֺõĹš
Ů˼޵úòãܹܲ˳ӣҲÿûкùš
С裬֡
ܱߵ˾͹Ц
쳣Ӧһúӣһ·˰ɣ
װûв廰ĻᣬֻЦǺǵʹͷԣԣ
׽˳СԺȴһŤѿֵĶߡ
ˣˣԺУҲȥɣҾͲˣȾƣ
ֵȺɢȥˡ
׽˳Сӣʲôʱô
һ¥ĿԵɳϣС輸ϰŵĸֵĶѳСɽ
ӿ
Լң
ȵˮԵˮĵӣý˳ȥơҺȥŪϾ͵ð
СⱲļֻ̣˵ϱɻģûô׽ġ
Ͻȥ°æ
׽˳ţ֪ĶͱˣȵˮԸݮҴӡ
˱˱ǵĲˮ˸޵ˮСſ׽˳ιۿ׼Ҹ
ݣҵݣǲ߻иңԱǸСǴƵĵطߣ϶¥
ͷһ䣬סģѽߵʱûʰеҡǸסģͷŴͷҲиϴ谡ɶĶȳ극ҽôá
Сȴ
˳磬㲻˵ҾǴ񣿿ôõ¥
˵Ǽ޸̸ǰĳ档
̸ǰĳ棬ҲзݹǮãҺ¡
һ̣ͬˡ
ɺ֪˳ֻʱӶͬˣϼзеصģݾͱͨ滹ǿˡ
ȸŽ˴һͨ˰Ǹ˼ң
׼һȣСԼŵ̫ˣһ̸ǵױҸӣ»ܳô
׽˳Цˡ
Ȼ¥ƫƧɽ޵ٺãҲֲʡǵһСƷļ۰һ·ʱҲˣ˼һģĲģҼ˼ˣ
СžеܾﲻԵӡ
Ҷûмױ
ױûνģ˺þǸ󱦱ˡ
˾渺һԿ׽˳̹Ŀ࿴
֪Сˡ
ķһ¥ƮĸʮغţС˳
ϱţĸʹһھӽ˵ס
⣬ּᣬţɫˣ֭Ƭһ
Ще൱鷳ҺÿĸУʲô⣬ּã䶳ڱԵʱóһЩͺˣˢˢˢСʱһĲˡ
СڷǰŰԼǰĺòˣֻΡ
˳˵ģƫƧһС¥ļǮȲʡһƷţԵôãʡǵĵңҲ˰ɣ
ȵ˰Сȥԡϴ衣
֪ͷųȺˮȿˮͷһҲĳˮͰСеһ𾪡
δŸ׼ѳĸѾˡ
СסӣҶʰˣȫµġǰ˻סһ
Сϲֻ֣̿δĸ̫ˣõò˼顣
һ˶ڿͷС޵Ļ޷ɫոµϸĵ޲ͷ޺С֪ܻǹĶ
ǰڼסڳ£ҹ̸ǣ첻͵
̲סȻ¡
ҲصԼ
ϱǲģˣ˵Сơ
ͿСԺܡ
ӣ
׵˾ͽһ˷ڴС糵һŷ糵ˡ
ȻԺܣȫûж׵꺮ů˼


54 װ
Сӣ ͸ȥͷƣ ͷСʲôӣٿ㣡ģ
˶䣬ͽųԲ˺Ⱦơ
ϱֶ̻׹Ҳȡ
Сʵ⼸±ֲˡǰֻ֪Žǹֳڿɺã ֻûϷˣֳҲȥˣ㲻ڼҵʱ򣬻֪ȥˮֲء
ǰӲúֻϷ ͷɾˣ ͷСһ֪Լҵг ˢˢٸϡ
ڿɺãɾ˾ûˣҲûг
ϷСǶɵۡ
ްְҲã ϲֲǵܹܵ˵£
ҲÿǸʦͦˢӵģ˽ĻΣ ЩСƨѧģ˲ʱ䡣
ϱ˵ЩŴļţ ϱһһ㶵ġ
ôΣհһ˵ʲôʱҲܳȥʶʶأ
˿ھƣ 峤˵ҪǴ壬 Ǵ巢չˣ лȥƣ
Ǵ壿
Ͱ˾峤뷨ϱ˵ˡ
ǲҪ˳ȥ
ǰ͵ߣһ˷Ҿ͵õίȥ׼ҪĶ
ߵʱ˾游һ嵥
ͷ̣̣Сףͼֽ͹ߡüһһ׼һļơ
뷨ְһӴ޵нǳɾ͸оġ
ƻĻߡ
ȥί֮ǰȺ﷢Ϣ
峤飬Ҫɽ⽨Ǵ壬񣬿չǴΪǳ״ڹŴһغԹ۾ͿᣬʱСʱûһ˷ԣǾôˣҪʳȥбμӵĶϽ׼
Ϣŷȥûãв˱Ҫμӡ
Ȼˣʮа˸ǹ
֮⣬ҲǴĶַϢַͼģĸչʾһ顣
ͷ·ѵ磬ֻصˣܳˡ
γȥкܴջ񡣡
ͼֲûУһֺģһֱģÿҶù
һЩӣʱָհЩӵĿŵϣǿùֻ
ЩйôҩǴҩԽԽ٣˵иһ˵ԺƾֻҩˣǴ彨ˣЩҩܴǴǱת
εÿʯṩĻû뵽ͨСӣȻôֱӾͱ˼ҸԲˡ֮ǰίѾˣõǮһɹʯ壬˳ɹһ̽·СľѣĿˡ
ʯһίӡ
мϲ£Ҫ˵һ¡
γȥҲɺϣ׽˳˸ʵĶСʡǣʡѾŵصĹظд˻飬ɶĶˣ͸֤һġȴ峤Ժ󣬻ȫǰ񣬰䷢۴Ľ֤ͷ׽˳»˶ʮӣСˡ
ҿ˼ԺϺʵĻᣬԸеĵѰһµģöܸǰɣڿ죬Ϊ£Ҫ˼жѧѧˣȻѰ쾢ְ˸ⲻǰ״𡭡
һٷͰֻȥίˡ
Ҫ˵أǳ˷ͳˣȵίʱ򣬾ѾкЩȵˡ
͸ʲôƵģΧʳʶ̡
дСӵģʿ׽˳ȢϱģҲǴģһһش
ʯֲߵߵĴӴίӹһ̣ϰֻС𶧣һС
ǻѹʮСӣһӣɱЯĽ𶧣ǸСͷʯŽӸһ
ʯֻͷţ㲻ţʱֵأһֻȸV֡
ϰڸˣⲻһֱûô
ԸʵܲЦ
ʱû˷Ǵ塣
Щ˶ɵ
ţûǴ壬ǵʱ˶ˣЩ˵鷳ͶˣΪɶҪԣ
ţǴ壬ǾܳȥʶʶȢСϱĻᣬﲻ
û˷ԣǾǰɢ˻ᣬҪֺͶ
׽˳ŴͷһСϱξûҪȥ
ȻˣҲڹǿҪ£Ҫȥ˾Ĺ
ȥǴ壬Ҫפһʱġ
ҪΣҪǴȥߵ˸׳
׼͹ȥ̡̡СЩȥϢͷͿʼ׼ˡ
ѡֻɰװֵС̣ڴͷᵽ˴ίᡣ
ϳϱǣֻССϻͷϲԵϡ
СģҪĸһٲҪչһ塣
ûҪģҲˡ
ʯϱϲ̵رֻСڹϹһѣֻϴúܣȥ´忴һԺ
ȻûֻСˣ⵹
Ⱥ﷢Ϣ
˭һС´߻Ҫֻ
ظ磬Сô
̫ˣɣ
ֻĹӣһƵģһ׵ģСôճ˸ɫ
ǻػţϤδͬµϢССܣСɪɪһƬ߰ָպʹСǿҵ
ӳ˾峤أʲôʱ
ҪǴ壬峤ôҲÿǱ˹Żɣ
ָպʹСǿһۣеż
ôˣʲô𣿡
ָպʹСǿҡҡͷǵûС
Ⱦֺϲٺ˱ˡ
ɹһ룬°ɣܸ˵
ҪǹǱǸʲô539ָӲϵ˳ҲˣƫƫʱʱģҲû˵ĸô죬ô仰ôˣ˭֪ʲôӦ
ǵֻд峤ˣܹ侲ȷĴ£
峤û˭˵
߶߶Ҳû̫⣬æŸЩСά
Ƕӳ峤вŶˣǸдţдţ
аɶеġ
ֵؾӦˡ
治˵ⲻд飡

˾ǹɲһˣǿҰĲһ˼;ģҪδԽ˵ٽˣǰ̲ܿլУ
ָպʹСǿֽȥдš
Ƕλ
ô峤Ͻ˵µϢأ
Сǿñʵͣ£ҪȽϵϢˣд٣
ҪдãϢټȥ
ٷԹٷʽõôġ
ٳĵ룬˯ļһﶼʧ̾˿
룡
Ҫο׵ֶԻôôѰ
õһ峤ţֽŷ⣬ͷرʵ
룬ǺǣЩˣ


55 Σ
ٶȼ˾峤ĸӵʱ ˾ڽǷ
˾Ȼǳ״ˣ үǣʮʱ˾渾״壬үһֱ
򵥵˵˾渳ضͯ
˾˾޽Ǵ򹤣Ǯû٣ Ƕģȥ˻飬˾ƿ˭Ҫ˾ֻ˦ ӲƸ˾裬 ˾Ҳ˻飬 Ͱ˾渼ҡ
˾ȴְСүἸִͳ˾費Ȥ ˾渳үСӣڳ״ͬĺӴǾû
ȵ˾渿ϴѧ ѧУμӵҲɢš
ҵ˲˷ݹû죬˾Ѳˣͦصθ
˾渾ʹְչšŹ ⹫˴ Ҳܿˡ
˾ȴûߣ ɴ࿼˹ ĳɼȫصһ
ѡѡ˻س״ƫƧС嵱١
ƤӶøϲС
˾渵ĸʣͷ·Ϊ׼ġ
ĸӲ˼죬Ǹƺһˡ
ԭЩӶͷԣ۾ɵĿʲôϣ
ڿɺã¹ϴʲôɣݻƵͷ룬ССָɸɾ۾ﶼ˾ɣҲˡ
ˣ֪ͣ´кá
ĳСӣҪ̲ס̾ͿڴͳһָĸС
ãСӶˣЩأСģеľָ
Ž˾渣ָպʹСǿ͵ġ
һ㶼ûʲôش¶ֱӾͽ˹¡
ش׳һֻ׺ͺеʳֻӣһС󲿷ֵʳ̫Сװ£»عٴⲻ޵ڶء
·㣬ը·Ȼ˴ӵİȫҲ谭˴ɽҪ½·ԽҰ㶫ҲǼСʱ£ȴҪ졣
޼Ҳ֮ǰġ
ط̣ܱ߼ʮﶼû䣬һƬ̲أʮʺ޳һͷ
Ŀǰ׳࣬Ǵ廹ֽϣʮޣ΢һЩͲˣ˵ҲûҪӲƴֻҪƽʱͷһϴɵ񣬴ﲻʰϸϴ·
ܿεˮǴ
Ȼˣڳڣ˵νҪǵ˶ˣ϶Ͳˡ
˾渽ӹŷŵԼĿڴ
Ĳһ
ָպʹСǿ˵լжǿɣӹ൱ʹġ
ָ߼˼άǿҳƻ©Сǿпգ࣬˵ö඼װɣʱ֮ʡ
רдŸҪתһкҪ顣
˾渲ɫʣүүۿ˵طûУ
⿿źӱ޷ӣ϶нġ
үүǾǸרŸ˿ˮġ޷ӣҵүڴĵλ൱ĳȻ⼸ǶɽȥϺͳүҲûˣЩį
Ҫƹɲõλмˣ
үӰʮˣ˼ϵͣˮ·ǿ϶Уڵʱ˻ܱߵĵζûȥŸүӿүӿԶָһ
˿ˣүӸۻͼ
˾չͼŴӡĵͼүүҲʱúͷ޴λá
Ǹصź̲Զƽϸߣɽ˾渿κĲֻ࣬ǳ͹滮Щƫ
ãүӸ滮Ŀ
˾峤İ壬˵ɾ͸ɣʮķţҲî˾ɻ
Ȼˣ˾ҲЩ̧ػЩػ˻ѹߣǰö˸ͷ߾˵ԭС˾渰ǰѧϰܼĻϴˣͷЩ
ҹȫ˯¹滮õĴ˵ӻûӰǽˣ˯ܱ߰²޼Уһҹʹպˡ
˾渳˸գָдǷš
һסˡ
ƽúԺڡ
᷿ƻ裬ʱʱ˳ȥ
һӰվ᷿Ĵ⣬Ǹվˣдĺͽǡ
˴ӷڳͣͷ֣ȴߵӰǰͳ
£ҲΪˡ
վڴӰǳ͢ƽҵ¡
ºʹֵܣʥԪʺʥԪʺǵүԪӣֻϧţδĶӣһʮ꣬һꡣ
үȢ˷ϣһŮټ檣Ů
үԺ󣬾׷ԪΪʥԪʺ󣬷λʺ
үĸǵӣ̫£ͱʮ΢˳֮ϻ˸£ӺһĸͬȻˣʹֵͬģµĴҲЩѡ
ҪүȻʮȴ弫ΪӲʣŵǻӣʱʱ裬ȥλСλպٲ˻иСĻӳ
һŮʮĻѾȢޣʮס
ʺִƺ󹬣ΪʺΪŮı̫ˡ
ŮϸѡĻ¶ܴʵʵںôģӺӣǵĻ¿ŶүģʵѪҵԧ졣
ڼλϵְͲҲˡ
ȻӶЩŸɣ°빦̵޴ͺôĲҲֲǡ
ͱ֮ңزʲôĵطʮҾſգɢе˺УܰľΣһƬȲ֮磬Ҳûн󣬸ʿıأʵǼζ
˵ưܲһףҪȶ棬ûѶپѪ
Ǯʹ㣬ƫƫһʹȥĽڡ
ʲô֮飬ҪǮģ⻹Ǽѳء
û취ֻԼһЩ˽Щף˴һЩЩ֮ء
˭֪ûطأֻ·ϣΣա
ǸĴ壬ֻפ㲻ʱϲˮʦѵȣȺȵĲˮʱδʹ˲Ϣ
ԭĴ屾ģΪ·ɱһգʬӽ˾ˮ
ǲˮǡ
Ǹˮʿ·֮󣬾ͷȻǸͱõļϸ
Ҵ뿪壬ӹһ٣ʮλӴˮʿʬ
Ҳ֪ǲȵǲˮԵʣʿǼ֢УȴǸղˣԲѣǨ
λḻľҽ޲ߣѵ˵Ҫʧһ۰


56 ҩ
λҽ٣ ѵҲûбķӿô
һλȻҲ˵جģ Ҵ߽СԺеλҽߡ
λҽٶҡͷ̾
˵ҽ꣬ȴҽ٣Ķˣʬ壬 ʵڲǵר˵²ϧķѸҩĺͲƷȻȴҩֻ֢ۿնϣ ޼ƿʩ
λԥ£ ȴת¹ֱȭ
£ ĩȥӦص·ϣ ̷
ƣʲô£ ֻ֣Ĳ£ֻꡣ
Ǽ̷ǰʡ ˵Ǵ󷷻ģ ء
 ʲô Ŷ ǸбǴǶİɣ
ʡǵʱ ˵ܳӣЩطԱҲǶ˽ʼĻ˻Ǽͽġ
˵ģģû֮⣬Цˡ
ΪصֻģҪլӵˣյһȻҲΪ
䲻ԣöǼٵģѰۣ֮࣬ǸеСӣͦ˼ġ
ԼϲһԼȥһ˭֪һСǼС̷Ѿһ¥Բˡ
¥Щϡѹûͷֱ֣ӾͶˡ
һͶ˾ǣµʮ仹ʡǣ˸ټھˡ
һˣȻúŮ򲻵ԼͲҪ£̷ֻȴ˸ӡ
֣ͷǡڰ·˼ҩ˵Ƕ֢Чͷη纮ģθղ˵ģҲийֹġĩδʡҩĻҲ£иԻ˶ӣ͸һҩ˭֪һЧԣĲ
ҽ⻰ڶû˵
˼˵ġ
ӽ£о˼ϢĹ̾˿ƣЩҩλҽٿ޶԰ɣ
Ǹղˣ˻ԲѣԽԽΣڵϦȻˣһҩЧأ
λҽٻ࿴ۣЩͬ˼
ӣҲͻ漼ɣʵ⣬ҽҩһʲôö
ɣ˵ʲô
ܲ˵֮һĻᣬҲһ԰ɣ
ϾǳھУҲ֪λ˵ʦѣǶıһƬģصĸˣȻִҪԣҲֻôˡ
ֻ֣ӻСĵͳһɰ
֣˸ĴֺӣϵͣúɰԵЩڳ˴ûùʱ֣СģӺɰﵹСƿӣƿͷֽ֣۶ŹһСóСڴƿݸҽ١
ҽȥӣ֣ȴû֣Ŀⲻᣬҽ٣ҩû٣һСһСԵģǧ׷˰
ҽٿЦãõģҼˣ
ҽٽ˵˵ƣͽԱ˵᷿
Сĵصһҩ衣
ȴҩȻŹ֣ˮ裬ҲǴӣͷԲСӣϰģ⿴ɫͲʲôҩ
ȡСһмҩ԰ɡ٣ð춼в
ԱߵͬУһλҽٿż˾䣬Ҫԣ
˵ҲƲĵҩΪҽߣûƹҩǺܺġ
һ֣һСӾͱ˸ӣͷķĩ
ҽٶ΢ȡ
Ŷԭͷǿӣͷҩ۰
ҽپͰҩڽˮԣûɫ
Ѱֻǿ˽ȥֻġ¹ôɣӦû綾ģ
ǾͿһˡ
ҽСƿӣͷŵֽϸдСС֣ȱ첲ȵģҺûܿס
һһһΡ
ҽͷҩƿ᷿
ȻԲѣؽҧΪоҽߣԸĲ˹ҩһ׵ġ
˽λҽһȡĴ̺ϹȺӿȪһ˳׼ʱװƳFҩҩˮſصһ˲䣬ۼֿع˽ȥ
ҩȥһʱҲʲô仯ҽǽ䣬ֳȥ¸
£ҹ¶أȥЪзҵٱ±ǡ
ҩҲȥˣƥܻܲҪˡ
룬¾ԱߵȵȰɡ
Աߵӣֻϣüͷݳơ
һ̧ۣƼһߵ֣
ƣ˵˵ЩҪôſϰȻ磿
ǲ۵СܣȻݿһ鵴ƽ
֪еСޣѣЮ˷˿ܵġ
׶ɱͷĿɱЩײС䣬һľһֻǾϸϸɱ޹ߣǻ̡
ⲻһ·ѾץסϰٸܣѺôһֻһͰˮһͷѡ
ܣҲµʿĳ˷ˣȻطţëҲбһ졣
صƽգȴӵӣռذɣ˿ճǡ
Ҳʿ࣬ڴغַ࣬жڼеؽѻ߿ݾϰس࣬Щûһ١
ǰȥظۼ֮Աһ磬ҲûʲôϢ
ΪʥϵӣʥһеͶͷȫͨиıߣ·Ͼ͵ˣǼ޳׽׾²˳
ȥô泤ִ򿪾棬
֣ҲǲƳӵ佫׻еĻ֣Ϊƣµĸ¾ƺ
ʻɵͷ
£ֻҪð֪Ѿƽлþͻ˰ɣ
˵ѹԵƣ鷳ڷͽСɷɢûҲ𲻾˳ķ̫࣬ʱһǳеµӾͶˣֲ󻻽·ķΪѡ
Ȼ֣һ£ĩȥӦ̽û뵽Ȼ̷˵һȻкǿңΪū˽ͼı죬罫ǿΧˣȳ񣬿ɲȫ
ÿ̷鱨ȻǼȥӦأ˵ҲҪ˰㡣
ֱԹӦأȥ˱ҩǽʡ˲ʱ䡣
ĿȻĶ
ҴΪͼȷǿ⡣
ǰɣּ֣ȴȥӦأʺһϵ˵Ļûףıе³˳ЩĿ
첻ͷ˾ϲظߺ
££תˣ


57 ֤һ
ӾϲٿȻתͷ 棡
̫ˣ
ҴҾҪȥڿȻͱߵ˸Ȱסˡ
ʬɲ ǰЩȥʿֻմһͺܿɥĲ飬ȻչǺҽ£˭ӵȥð˲ķأ
ӻֻܴʱʱϲ
ʲô۾ˣܺˮˡ
֣ܹȥ Ŵ˼ۣȻ˷һιˮһʱᣬˡ
ҽ߳ӣ ʱЦ ǰ
֣ ֪
֣͵غһ󲽣 ֽ½ҡͷܾ ֪ûˣ ʣµҪң
֪ܲС˵ɶֱܾ
̷Сҩ ֻŲô˵ɣ Ҳ˼һ⣬ žţ ³ԺҩЧѣ רҩƿЩֽҩϵεİװ
ȻܾһɼҲŵıŲʣµĸСȥĥأ
͸ҽٺͽҽСӣȻôЩھûйҲпͣ˲ʵֺ̫ڣ˭ҪܸǿǲһƤ֮࣬Ҫ䳰ȷүǹǺϵĴˡ
˾渱ڻδɵǴһʱ䣬Ƚҵûٻش壬û뵽һžı⣬ڶͺһ𣬻˳״塣
ں̲ϣ˴޽ĵڶ
Ϊ˾飬ڶȥȵһˣҲ˲١
˹£·ߴ˼ݣǸѲֵϢõġ
Ų뿪£˾渶һִĸо
ָպʹСǿ˾渣·Ĺһ
峤ɻˣǸżûУ
Ұְֶҵˣ˵ǲܴȥ
˾渲Ҫ˵ʲôͷ˸ţ峤ˣĶأ
˾ӭȥһüһ
긾Ůǣ˵ҲλﶼŶЦݵذ˾游Χм䡣
峤л˳Ҷ¶ǽļζУԶŻɵöಹ
ǰС˾峤װͷߣΪ۴ǲģ˾ͶԵ㣬ҼҲը˵㡣
ûɶöǲݮˣҼǸͷɫõģժһС裬ϰȥժȥ
˾渱Χˣֻһһлٸ͵ίſڡ
СǿָſϿ
һ߿һ߻ֱƲ죬ЩϰǣôĺóԵģ˾峤һ죬ܳԵ𣿡
ôаģôָһ㣿
˼Ǵ峤ϼ
ָվ仰û˵꣬˾һѳԵĽˡ
ǵȥ
ò˵ϰǸ峤Ļ¸ǾĳƷ
㣡
ڴίʳó˼µĴˣ̲סۡ
ѽѽɣ϶ûùӼģҪ϶ǲһأ
Ҿ伦ҲζСͷõĿ϶ҵľƷ廨⣡
ȻϰĶ࣬լдθڣܿͱһˡ
аɣԱˣŷš
ţǸˡ
յδ֪Ϣôظģţ
յϢʵ̫ǴԽһ֪ʱӦƽ̶൱γ
ûϢģһҹҲŵ𣿡
ǵжðأ
һ룬ҪǶأ
ôһظǲǾͱ¶ˣ
˾峤ôһʣլгɵˡ
С͸ң͸ࡣ
СǿϾḻһЩǣֻǸСӣƭǣͼʲô
˾渼ãǻXXֱصоԱĿǰ״쳣Ѿ˹ĸ߶ȹע
仰ʲôĸ߶ȹעϵһϰ˵ĴׯͻȻʧһϢٷִⲻһǰ˵ľʧ˵İ˹Ħʧֻܱδ֮գζʲôȫ֯Ǹ鱨ģǸеģԴһŪʱմԽİء
ԣ˾˲һ澯죬ԳҹXXҲһİ
ָеðûҪԻҪ֤ܽӵġңǶҪ֤һ£
ΪũȻҲشʧ
ѹҹܾﲻ̤ʵԭӦ
Сǿ£ֻжˣȻһ񣬻й¶ø࣡
˽ţ˾Цˡ
ˣҲôţܵһϵģܴܾҹˣֻԷһˣ˵ֻһѡ
һҪǣܳסûи顣
ĸִϵô
ܸ
ϮˣǵÿԼ
ﶼˣ̤ʵ׼´ˣ䲻ϵ磬᲻ĸ
ؼģϵ˳ˣȫǲǻǱָӣ
һ˵أЩִģ˾渶һֻ۱һֻˡ
ִϵǴҪʲô׼أ
˾뵽ģΪḻдֵĴСǿҲ뵽ˡ
ҪǾ͵ûԺͲҪʲôˣ㿴˲ϢҲװûǱ˵ˣа취ܰѴﶼԽȥ
ָҲͷԣͽ⣬ܣ
˾Цˡ
ӦǹҳرоС飬ӦûῼǵЩ˵ʵ״ġ
֪ͬܵˣһͨŻ׼Ÿȥˡ
ٵҹ˯ڻָգһֱˡ
ŵԿ̫˸Σָֻüһαűһ쳣ʾ
ָմæף˯ſĻǰһʱˡ
Ͻֻ˷Ϣ
쵽
Ӻ󣬴Сǿ˾渶˻
ʲôϢơ
СǿȼĻǰͷռ˸ǰŵλá
539ָӲĿǰôûԽǰûʲôףԽʲôģͨѶǷָգ
СǿشУˣˣôָ֪յģ
֮ǰðһ䣬ָãûլ
ָˢˢػϢ
˾游СǿţǱ߼Ȼǿв뽻Ϣ϶ǿԿߴϵݵģ½ǲйԱ𣿡
Сǿ˸ؿڣŶԭôѽ
Щԭ˵ˣͲҲ
ָѾϢ༭ã˱ˢ¡
ָգô֤ǻXXģ
ð죬ͷûٻػ


58 ֤ͨ
Ǳߣ ǲ
Сǿðһ䡣
벻ͨ Ҫզ֤أ
԰ţ
ôͿ
뵱õĶӣиҪ̳˷ˣһСƷ̨ʾͰ˸ԭΣػԼզ͸¶أĻﶼļˡ
˵ʱҪѧĿɲֹǹļˣ ҪеСƷĿ죬ƾյҵѶȰ
Իʲô֤أ
٣Ҳܴ֤Ƭɣ˵㴫ˣ˭ϵó
ʵ֤ ȻСǿܷḻ ܻû뵽ġ
539ָӲָգ 㵵XXXX˲Źģ 㵵ݡ20XX߿ĵĿXXXֻдٸ֣ ġĳɼֻоʮܷ֣ ɼ㣬 ֻ˸211ĩβXXѧԺ
ָĻ 类ա
û뵽 ߿ĵĹʷȻҪһӣ һӣ
СǿҲĿɿڴ 漴ʹ۽硣
ҲȻ
Сգû뵽ôţ˰ֵд٣ѹֿʮ֣뵱Ҹ߿ʱǿǿһʮ˷ţȫУ
ȻˣΪѧ̫ֻܷ֣˸ͨһ£Ͳøˡ
ҪǶҲĵĵĻһ㶼ġ
뵱ϣ˼Ȫӿ˸ȫУ߷֣ԲŸ֮·ġ
539ָӲԳ״ȫʧ¼ѾԱĵȡ棬Բ֯ǷȡĿܡǷ֤ͨȻǹԱ״һٶ˿ڣ峤˾渣֪ͨԽӡ
ָתͷ˾渡
˾渵ͷˣǰɡ
ָգͨ峤˾ѵ
Ļϳֵһ֣˲ɵЦˡ
򿪶Խ׳ѾȡöԷΡ
ԽﴫԷܺãԷбܷʶǼ£ȷϴ峤ݣȷԿ
Ͼ539ڲֹ̽Ѱδ֮յĿѧоҲǺüشɵĻʱϵͳ̡
539ָӲ¼һСֳƵ֤˾ݡϴԿԿʮζԻ֮ʧЧ
СǿҪ
ѵ찡֤ݣҲ֤ݣÿǵսƬһ
ȵȣ԰Ǹ۴ݣַֻܼĴǴƵôܿ
˾¼Ƶûո˵ָվ͸͡
ͨеȫ˫˫𡣱˵ǰǹ㲥ǵֻܴ䣬֣ĽĿֻգ̨ܸ͵̨Ϣ˫ͬһʱֻܵ򣬱˵Խ˵ʱҾͲ˵˵ʱǱ˵ˡ
ȫ˫ǳõܷյͨ硣ȫ˫кöеĴһµӣЩ磬ضˢˢر죬ҪϴҪˣҲָ֪ӲǱͨʲôܸϵģҪԽʱգǼ䲻׵ģܴҲ֡
СǿǸҪ˸ЩͨŵĶһԿҪָոôһ˵ˣҾûȤ
ԭˣÿһԽȻǻû֯ȡϵ
ָջͦǫ飬Ҫְǿ󡣡
ŪĴûɶָӲǱܶλǲǿвϢţ
̫߶ͨżҲ֪һ֣ܵɱĺڿƼ
˵Ż˾Ѿ¼СƵָմ˴ϡ
ͬʱȥģָŪõԿݡ
ָգƵѷ¶ʮλԿݣXXX㷨
ָշԺǶ߶߶䡣
ÿ㷨ĿȻѧɾͳˡ
СǿѾֵشĳԶ
ˣĵ㶼ʲôĿѵǲ֪𣿡
˵ԼЩѽָ֪ӲûаݶҵС˵ءѽ
˾ʣô
֪ĻҾͰдñֱֱİºˣǿ϶Ϊһ˵ͼȤζļһ
ָպ˾渶û͸Լᡣ
539ָӲ֤ͨԽаȫԻˡ
539ָӲĿǰΣûԽǰûʲôףԽʲôģ
һҹߡ
Թ緹󣬵ڶǴĴǾҪˡ
ȻӣװϿϻʣµС̣СʲôģҲһȥ
ȫȥʱǲƻˡ
һεĲҪȵڶȫãŻɴǴȥ
ţ˸ͱܱһ̲Ǳ߷ڡ
ǿд͸Ͻ´Ǳ߸Ǳš
Ƕǹӵģ˵ھ۾һҲҷɡ
Сƴӿڴͳǣŵģ¶ҸЦݡ
ϴǸ󲮸ǣûһγ꣬ÿó򣬽ݳһأԵ
ţ磬˵λ𣿡
ԴǱλ峤˵Ժÿ춼ܳԱˡ
Ȼ˵Щ˶ͦõģǼﻹǾô峤㣬ǵҡ
峤ѧдԼ֣Ǹ˴򽻵ĹأǴȭǿ塭ǰڷҴ壬ûôء
һɣλ˾Ǵ峤峤кöҪæɡ
ţ˵ŻͻȻ۾һУ͵ŴָźԽԽĺڵӡ
ǿ쿴ǲǴ
ʻĴȻĸ
ÿδӴʱ򣬶˳һ㶫Ҳûϵʡúܡ
ֻǻȥʱҪѾĻˡ
ãĿǰҲûʲôܴ´ϴ˵ģʱ÷
Ѵʱ򣬾ͿСڰ߻ţѾܻȥţСƣСɽܹţ
;ü첻ƺⳤ˵㣬Ƶġ
ЦеӦˣӿڴͳǿǣͬĴǽܡ
СɽСƣǶǸׯġ
ڴϵʱѾ˵ׯȫû˵ġ
λͶЦŴкӶС͸С
ʵҲûʲôöԼʣµǿ飬Сװıɶġ
˵ԽˣԺЩˣɳ˾ǳˣһ֮ڣﻹǻЩʲôϡȱġ
Сصл֮ģôﶼп
Ҫǳ״ĺӣ˭ϡЩ
ţҲ˸ϵˡ
һһʣӴж£ٱ´塣
С̣СǷ̾
ʲô
ӽֵȽʡõö
ǹ̺̰û
һĴ
ţӣĿϡ棬ǴǺڵģûְ׵ġ
֪峤Ǵ徿ʲôģȻô¡
Ƿۺۣģôɰ


59 ֧Ԯ
޽ ǴѾ߳Ρ
Χǽ˰Ȧס˵ķ
ڹ滮´е¥סһֻ¥Բģ ´޳ĺԺʽķ͡
ΪдƬطûޣ ԼȦȦѶǽڡ
Щ죬 ޷ӣҲûţȥץӰβιСС
ֶ̣ Сûûˣ˷ܲѣ һ ȥ׹۲ֻС ȥֻС
˰࣬ ÿػͿһ죬ȻɵһҲŵģ Ҫӣ ȥĴѰ
ȻѰҪһûҴĴ񣬵ǰͷΣûҵˣ Ѱ˲õϵĶ Ұҩģ ʯϣ Щư һ˿δ
ȽǴʱ˾渾͸˵˼·
ȫµĵϽӣΪ˱⽫鷳
ǿסӣȻڳ״˿еǵģеջٵģѾȫûɶֵˣһӻĵĴˣʱһľʯשŪˣٲûᵽ´ƤԸɴһʼͲմСˡ
ֵЪϢһλȥ̽Ѱ
ﴩִĶֿ㣬ͷȴ˲鲼Ĺװ̺֣ҲÿתȻ
ߵҲ죬ƣ߼Ҫͣķ羰Σеɽˮ˼
磬طҺ
иͬѧǼ۳״岻̫ԶҲǰСʱǴ滨һȫҰȥǶüأ㿴Ƭأ
ֻģչȥ˼ۣһƣеסˡ
˻û˵ƬϵĵΣǽµĵطһģһģ
˼ˡܲ滨ִģʵһطɣ
ǻ˵׼ǱߣҲиҴǰȥׯҲ˵Ҵͦġ
ҡҡͷЦ
۴ֻԽһǧǰɵطûǴôأ
۴һǧǰǸأ
̸̸ֲǸоģ˵ʱҲ㲻оֻ˵˵ˡ
滨岻֮⣬ҲǸ̵Ĵӡ
߽һԺӵʱ˻ܵ˾šŴ󿪣һ߸ʬſżϣȻܲ˸
ŵ˸Ͻ˳ԺӣݲݵڸһȦͳ˴塣
磬˵ֵֻأû֣ϰռԵģдʲôģдôóһôҲˣôֵضֻˣЩˣͲѰط̤ʵֵأǵĴܣŪôķϣụ̂ѵǾкӹ
һɲ**ٸܣ˽²ؼְæһѣȻյˣٺҲˡ˵ֲ£µûǿʳʵ󲿷ֶû˻·
Щſһʱˣһһ壬Ժȴвﶼǰģǰһطˣ˭ֵأ˭֯˭ݣǵٻһطӲû³
˵λأҲпһˣ֪˷˽˵Σ
۸̾һŲԶƺСϪ׼Ϫϴϴ֣Զ緹
磬ôź񡭡Ǳߣ
˳ָķ򿴹ȥʮԶһɽʯ¶һƬ½ǣƺˡ
˾èȥɽʯһ
ɽʯͷҶһɲݣһӰͷԱ߹˸СŲ꣬ץ˵С
С춯һתͷƼˣݵƤǵС϶ʱԳ̣æֽŲõݶסˣȴһԣ޶ҿˡ
£Ǻˣ
ܱҲûбˣ͸ɴ߹ȥ鿴˵
ɲݶŵλϸˣȥʮӣϣʮ꣬˵ʵҲʮпܡ
ϸͷףڣǶһҲûκεķӦ
ʹӶͳһըӵݸС
ԣҿǲǲˣ
СץŹӿһڣ۾һϸ
ͬ˸ϽСӱһߣ㰢̲Բˣžͺãǿܲ
ǶѰ˺üˣ⻹ͷһϻˡ
ȴû뵽ȫûսһһС
ָϸ˱ǰܵ΢ĺпȥŪˮ
ǴСģ⼸оˣˮٶȶͦ죬ûһ˽ǵˮͶ˹
Ϊ˷ֹ´һЩõϵĶ׼˲٣ʲôС
ˮϸ˴ߣιȥû뵽ˮʪϸ˵촽ϸ˾ſ졭
뽪ȥϸ˵ƺ˲٣ãǾȹˣƾǴģ
״峤칫ڣ˾ǰ˫ַɿôż̡
칫ûأСǿſ̽ͷ˾Ƴһۣʲôû˵˽ŲĻϵ֡
嵥̫ܷά뱣취ͺ͵üľֺڵ취ѪѹĲ׵ҽƷ
üһǳһеӣһꡣ
׼Ǳߵ嵥ôࣿ
Ȼ˵ͷмṩ뷨ɣܣиҵģ峤Ҳ̫ȫ˰ɣ
ͷмǳаɣ
ľֺڣҲҪ
дٴԽģͷЩСҪϮٲҪ첣ģ˵רѹ첣ķӣʹıʼǱմԽʱ׳־׼ȥһҵأǱʼǱָĵȻ˺峤̽·˵ѹͲֵǮҲǳ׸βˡ
֮ģǿɾͲŪඡʱҲȤѣѶȼͷˡ
ǴݵǱҪİ
ܸܲҪ˵˵ϼʲôʵԵԮ첻֧Ԯܿеİɣ
СǿͿ˾渵ЦݣԽԽ͵ĺꡣ
Ҫļ֧Ԯǻ;׼Ҳа
Ϊ峤˾渻Ǻоģ˵󲦿ȱʮͷʮǲԤô죬ʮ£
ϴʱս˱Եӡ
˾渰ߵʵٵնƱһ
Ǳ߾ͱʾҪһԳ״ĴԽ¼оΪ˱ƽ˵ܸʵʵʳҩƷ͹߰ɣһЩϵ֧ԮǿԵġ
˾渾Ҫһ嵥
ΪִǱܱͨŵʱʮޣһλʱĶԻʮ֮ڽˡ
ǱҲ˾渣һͨţҹʱβȷֻܿԱĵƵٶˡõһǣǱѾ˹ɣԺֻͨԽԽȶˡ


60 ְ֮
Сǿ˾峤ͨʾ
ȻǹٷԹٷ ͬһϵıȽϺùӿ
˾̧ۿŴСǿĿ͸˼
ڴίǲǱȽУ
ǰίⷿСǿǸſţⷿӦһʱˡ
Դը·֮ ıʹؼѹ
׳˳ȥ´㽨ģ Ͷȥͷ촬
Сǿƺͳڸ칫εһˡ
Сǿŵ 뿪ˡ
ǣҹͦ߹ǰ첻ָռͨİô
ܣ 㻹벻ίĹˣĻʳɶڴίʳóԵŶ
˾仰ͰѴСǿѹסˡ
СǿԼϡõĳգѹõĲ
ֵǿ˵أ ϡϡ ûʵļ磬 ͹ϵͣ˿ĽŲ
У аɣ˵
˾Цˣ ŵģ һ֪ӣ϶ȥġ
ʹСǿܺͶȲȥΰԱ Ҳȥ ´У СǿҲŵ㰡
ʲô
һǲҪ´Ժ˴򽻵Ļ϶ԽԽ࣬ Ǳһ򵥵һԴĹ£ ϶ϽҾԴǰ𣬸նݣԭôߵһۼǴġǴЩ˲һĹߺƷҪи
Сǿƣ˵Ǵ𣿡
ҲȥĸطϵĺȥЩңʲôķ飬ʲôļ裬ЩزۼΣнֹڵҪƷ֮ϸԽԽãҲԼЩԼԶҪȥһۣ̾ΪֹؽµƵڴϣܻɹھָո㿪ţ֮Ҫ״˶Щ¶꣬ѿڶ
Сǿǲ⣬£۴϶ŵһǱЩ¸ʲôѽ
˾Цˣ㻹Ǹдĵ֣ѵ֪żһ棬ԼҪԣЩ˸˶ʱӴܲ©ڣʱ䳤Ҫ˵Ļɡŷ޶˾ֱӷŻǻŴô϶ٲ˷Ͳ¼ɣ£ǵ֮ǲǾˣ˵ɫʣ
СǿƵͷ
ðɣԡ
һ¿Բοũܴ˵ڶôǾɲμǡ
׼ȥɻĴСǿֱ飬εŮˡѽ
˾峤嵥ͦϵط˳ȥ
539ָӲĻӦܿ졣
һЩȽϼ򵥵ģѪѹĲ׵ȳҽƷ̫ܷά뱣취֮ģûӣˢˢط˹
ģͲˡ
539ָӲľֺڵ죬״ֻǸӣ˿ڲһٶˣ˳ԽʱտƼԤ⣬Ҫϼʾܿͨ⡣
״峤˾渣ͬ־Ǵһ˿ڣ󲿷ֶУܱߵĻַǳն**ʱ򣬶̬̫ã͵ܱ߳ûпһϮӾͻ֣֮ܵҪı
539ָӲһֻоܸ㷽𸴡
״峤˾渣ǼȵҪʱܴĻ;׼Զ̾׼Ҳܴպͣڴ޴Ǽ֧氡Ҵȫ٣ĸ׵ְ֧һֱһְȫ
ķӦͣһӣҲ˾ⷬŪе㲻֪롣
539ָӲעգǾ׼칤ա
ָһˢ£ͼͳĻϣȻȻͼƬͼķгɵͼΪ˽ʡưǱߵоԱǸΪùǺˡ
״峤˾渣յˣлл
539ָӲĹձȽϸӣԴӵļӹˮƽӦʱﲻҷϵһЩרңռ򻯣ʺϳ״
״峤˾渣õģȫҲŬ߱ġ
539ָӲͺ͵Ĵ漼ȻһЩûпʼӦãǻйԱϵҵеİ취
״峤˾渣лл֮ǰ͵ֽ׶Ҫ嵥ܻһЩ
539ָӲͨʱ䵽ˣһεͨʱҹ䣬עա
һ仰֮󣬹ȻҲûϢˡ
ָˢ֮󣬲ɵÿ˿˾渡
ܾþǸͨʱɣܶ˵ġ
˾ѾӵĻǰվ
ͼҪŵϿǾܵģȴӡһСֲͼȥүүܴܲ
ǸҩƷҲҪ鵵ǲñܣӡһݽ򡭡
˾ҪأͿָմ͵
ôˣ
ţûʲôûʲô
˾渴뿪ָŲ˰ͷϵĺ
ܾøոյ˾峤ǹ˾ƵƴĿ鳤
ίĴſڣ̫̫һͳˡ
䣬֪֪ɶ󵽣ģҩ͸ң
С䣬أʲôģǰʱ򣬾ѾС˵ˣҩţƾɶһҵģ
ģнӦ㲻ţҵľҩҸ㣬Σ
ҵľҩΣ
̫̫һʮˣһʮиѪѹóԽѹҩ
ǽѹҩȥҽԺһֻµģ̫̫취һµģΪȥҽԺ˭֪ͻȻʹԽˣнѹҩҲ࣬Ϊƽʱ̫̫ǶҩԽľ١
ȶϹģѹҩˡ
ⲻΪһҩ̫̫ųžҪִܡ
ŵù϶Ͻ˴ίһһߣԾԾԵı̫ˡ
˾游Ͻʳ¯װõļó̫ǵ˹϶
̣̣İɣɶ
ǲŴ۴ݿҳģܽѪѹҩ
Ϊϣ۴ԱСһ޶û˯أǶǼλأǶҩ̣һݶû𣿡
̣ǰҼǶСˣѽզôÿأҶǴ´ˣ
һսΡ
϶ǵļֻ˷۷Ź⡣
⼸ӣʵ
ЩҩģͷϾС
ĹƷҩ̣Ź϶ҩ
˾渣ʮָ߷ڡ
ѽ۲һʶĹֿġС峤Ҹ˵кЩСأҪϲ־ȥһֻȥ


61 
ҩ ÷
̫ҩߵߵˡ
϶Ȳʣ 峤 ŪЩҩ
϶ǲҳģ ¶ҩˣ ҩҲȱˣ
ǣвٹŷȫЩģ ͷĹŷ̫ˣ ЩһͲף 綯Ҫлƣа׻ɰģ һЩֻдӵĲƴ֣ ʲôϲΣܵ Ϭǣ ǵġһҩ͹ȥʮѷˡ
ҹŹֵķ̫࣬ ˭֪ĸãĸðôһ鰡
峤θϣǾͿ׵ĺܣ ͷ꾡д˶֢жϣ ȺͬҩüֲӦô ҩĵѡ ÿһҩõȵȡɲ
˾渻ͦصģ ߣ壬ȥͷ˵
˾渲ѹЩ϶ͷͨ紫ġ
Ϊֻܼ޵ϵ˾ĲȣʱըԵϢͨȶˣ϶Ҫġ
ɹ϶һǴΨһҽ
ЩҩлɵĻͲŵظҩ˭ҲŴҽ
϶ɻأʲôͷ
ѽִϼ£
϶ʱ;ˣ۸֯ȡϵ
ǲǶܣǸɶԽȥ
ڹ϶֯ܣܵģܴԽܴԽذ
ζȥ
ⶼ೤ʱûŶŶӶϱҲˣҪǹɿɰСŮϻؼʱʲô˵צ͵˵̬ûĺɣֻҪСŮǶϲ
˾渿ǹƲУҲǸܷϹϸ֧֣ϻɶ֪ˣɱͷ˵ò״ﰲˣһӾͲˡ
ŹҵĿƼʵԽʱѶȣƾӻǻѣǲˡ
϶˻Ҳˣͷţţ˵ġ
ǴЩϺǣΪһҩܴ֪ܸϵϣŲҪԼҺӴϢ
ͱＸ죬ȵǱߵĴżˣȽȵˣ϶Ҫ˵׵ġھʱʱģŪôżϻ𡣡
Ҫǰֻܴ뵽ͨŵչٶȣԺû׼ܻͼƵء
ʱ˵ǻزȥɣܸͨƵҲ㰲οɡ
˾ֻص칫ң̫ܷά뱣취Ҳӡ˳
ʹС˫ӡǸһٶҳôࡣ
˾ίӡֽĿ棬ҲֻһӣʡãһԺҲҪù⡣
˴ӡֽīУֽֽЩƽʱû˹עСὥԶ
˾뵽Լļ±ЩС췽
ӡֽֽīл˵ɽԼļӹûлֹ˵ڵ϶ظĽ
̫ܷ̫ˡ
Ҳʮɣ½ġ
Ҫû˵磬ǼֱҪص˺ڰʱˡ
û˵磬ִǱͨѶҲͳЪˣҪ
Իüϴ㿪ʼķ缼
ȻЩִǱٴ֧֣Ҳֻṩʵʲÿ״Լ޴ֽ´壬ָͲ㡭
뵽˾渾Ϳʼͷˡ
ǵȥ´Ǳһˣ½ķݵ¶٣ʹŴֱȥ˺ˡ
˾渳˴ίҵޣװõ̫ܷάָϽ
һʱ䣬С糧ʹĵ·άʲôģΪġ
޸ոաԽʱ־ǲμӿᣬǸɻһ˷ʦˣ޾ǻ˵ڶһɾʮ㡣
ά糧ļŻѴίö໵ĵ΢¯¯ʲôģĵˣȻˣΪҲ͸üҵ硣
ⷭ˼ҳ۷Ź⡣
̫ˣôϸЩ·徫ıţ˵׼ܶ꣡
̫ܷµľǻҳۺˮװ߽ͷЩطɶָ֮࣬ϣЩĵط֡
˾渻϶һϵû뵽˼Ҹûʣž͵һȥȥˣŻΪǴǰװʱϣҳ˶ѡ
Ӵս˯ڼľ崲ϵϣƤ˶ˡ
ϸãȻص컨壬ӡ

Ѿˣȫž
ȵȣСŮϲȵˣﱧŵСŮأ
ϸһżŷԭߣ˸СޣɲСŮϲȵ
Сޱ˯㣬ˣϸˣ۾ϲſֻС־˵
̣
ˣ̵һᶯŵֱޡ
ð壬ʳι˰ˮȣѰ̺
ϲȵ̵ĹŮ
ϸԼŮͷӣоúõģһĲŷ
һԼʵһССƽƽʯǽ͵棬ǴҲֻʵ˼Ҳ޵𣬲˴֮ûʲô裬ֻһص׮Ӱڴߡ
ϲȵĶǱʲô˸ģ
ϸ˾ͱԼСŮʡ
С޲Ų꣬ҲֻἸ̵ĻοѣԲϺȲϵģԭȵҲĥûˣ˵ɶȴҲ˵壬ˮӣů͡
ϸ˾ɴµģѵ˺ˣ
ⷽԲ˶ûˣ˭һǸȥȹ¶ӣ
ϸ˶ɣҪ֮ǰǼ£ʵǼն񣬺üضڹŹӳġ
СŮҪ´һˡ
ȴǸС˶Ų꣬ݰͰ͵Сúе졣
ǼͦÿķɫСӣֻ첲⣬˵ǶС˰ɿɿŻͦġ
ͷ˼׵״СȹӣǸСȹģ仨һͷİɫСӸֺÿ磬ϸǴҹŮҲȲϣ
Ҫ˵СҾðɣƫƫûƸݰͣͷҲǿݻëڣСӣǻϵɫķ
ϸ˲˰죬²СѾͷݡ
ѽˣȵȰ
СѾͷϸһϲܳȥˣûϢܻﻹһľ롣
ϸ˵ĿٿؾͶסǸ롣
ǰ࣡
ȻûкüԶŵˣ
ûԹˣ
ݸƤúˣԹٳĳӡ
ţȣ
СѾͷɵذ˴ߵ׮ϡ


62 ´
ϸһ죬 Ƶġ
Һȵģ
ûŪɣֻ֮꣬ ΪһڳԵģ ܶһ ע⣬ ȥץסȫ̵Ǹ޵׶һĶȥ
СѾͷͷȡ
ϸٲ˵ ֻ֦֣  ȴǷŵԼСŮϲȵߣ̵Сϲȵ ȣ
¹ô°ɣ ˵
СŮޱ죬ҡҡͷ Сӣ ˣ ȹˣ
ʱ򣬾ͺȹһ뷹ˣСӱģ ڳԷ ܳȥȻҲֵһ룬  ˵ȰҲУ ͳԹˣֵһǣţûóԡ
ϸȥŮСӣȻĹĵģͷһɣŶںš
Ȼһ࣬ͷдС̶ӣȫʳ
˵òʵڣȵǳ̹
¶ǣֻúþöûԹôˡ
ľɾøϴһ㣬ǸСѾͷҪ롣
ϸ˸ϽվС޶ҴҪȥߵͷл
СѾͷͷ룬ָָǾͷɻأ
ϸ˶ʳͷˣҲˣҲ÷ˣվҲýŵ״Ʈˣ͸ŷСѾͷ߳ȥ
һţƼ˷СѾͷ˵Ĵǡ
׳꺺ӣǶǽأ
ǺʯǽķΧһȦǽ˼Сݣոմӣһ䡣
ʯǽѾһ˸ߣȻģȻ˶ߣ
ȥ˶ԥأһԴЩĺƼʯ飬˲֣ͳ߹
ߵȻϸǰϸ˾ͨһǰл
Ҫǰļ
뵱ǻҲǲֵģԺаҹߣϰǷ˵·ߣǳӳԵģͱ𡭡ǳ涼սǸˣﶼܲء
ԽŴȥʡǣ£ʲôˡ
ͨƽտడ
˵־֣˭ѽ
ٱسǶزס˵´
Ҫȫû˹Ҳˣƫƫһˣͷһʳӣڶ͹εƤƼˡ
˵ǹŴ˰ɣҲζϽһȥְ˸
˼ҲôԴֵ¶
ôһһĹϸѾ
ӣĿ࣬Ŀž
ܰСŮԶرι˾ĳԺȣ϶ɶˡ
ɰɣƤСŮҲҪˡ
ͬϸһ̸֪ԭϸպأͷ·ǸӾҴ壬Ҳʮ˼ҡ
ӣ˵Ĵסھӣ󲮸һһŮ
һŮͶˣס
ϵĴ˸ӣСŮڸߵСŮޡ
ǰЩδʱ򣬴Ӷù˰һͷС¹ү˶˵Ժܹϼ̫ƽˣ˭֪ͻȻأ
ֵʱҴ廹ȵģ峤ѸжǶ֯СɵķˣͺߣϴɵģʰϸʳѼţЩɽ㣬ٳ
㵹Ҳס˽һ£βͷˡ
峤׼ңǴ˸ˣҪɱ׼ҵĶӣ׼Ҿ͸Ͻ飬˵ֻҪɱӣɶУ˾ˣһĸˮ׼ҾͰҴˣͷ˾õͷ
ҴˣΪ峤׼Ҵɶأûȵ˲ͻȻ䲻ض˴˺üˡ
ϵ˺Ӿһûġ
󲮼Ҳ˴󲮺һСӡ
ɱˣǮǣһˡ
µҴ壬ҼɥТ
⻹û꣬ʱʱûڴ߸ɴĴ庺ֻʣף˻ģҹѸʣµŮˣϳȥˡҲ֪ɱ֮ϵϱͶôˣ󲮼ʣµĴֶӵƴסϱҲһܵĻᣬܵò֪ȥҲû
֮Ҵû˸ڴţܶģͶȥӻˡ
ϼֻʣ˴СŮҲֻȥӻģ֪ܵɽû죬ΪҰʧˤϴСŮҰƤ۳Ҳֲ˼ˡ
˽ƵĹ£Ƕ˵һˣžͲǰλϸˣѪᣬֻǸڣҲпǧͷǷߡ
ǻˣǳûٵҴ弸࣬ɱ
˼ҡ
ϸݺᣬЩ֪룬·˴򽻵ţ٩ɽᣬ˼빤а
ʱ峤ˡ
˼ңǴ壬ҲƼˣҪ޸ܿס˵ıأ»ûˣԵĴǲȱģǾȱ˸ɻ˼ԸԸɳܳԹסԺӺùˣǮ
ԸԸ⣡
ϸϽͷܻ˭Ҫ
ģСŮȻСɲʲôҲ²ңҳԵһ뷹ʡھιˡ
ڰ֣ôСܳԶ١˼Ҳõģ㿴СŮСƣҲǴɻġ
˵ĺ統ңţСɽС⼸ִСѧ̫СǴôªĻÿֺ࣬ǺǵģڿŻÿοЩӣ;Լ£رġ
СҲһǱɻģ˿
õϲȵˡ
һͷǸСƵķŮޣһӣϲȵϵĺڻء
̲סĨᣬź˰
ͼϽ˵ѣȺúЪ죬ٳԶһٰŸɻ٣ȥѰѡ
ͼʱ򣬾ͰѴίⷿһЩƶˡ
СŮѡϱСŮģԽҲͲȥˣⲻСƴСɽţϵ·Сʱľѣ﷿Ӵ¾жûطţ΢һŪһ
ܴͱһ𱧵ϵӣֽŸɻȥˡ
ڴϣһĺѣɵõԲ۾
ѹССŮ޿ҲͨƶѾͷɴȴȵҵĹŮãԭҸѽ


63 ֽ
ȥ ϸϸЩѣ Ⱦӷƽ ֪ôֵĲ÷ã ˼ԲСС֣ ȻֻͷڣŹ⻬ ϶Ȼ ܸסȡСŮСŮϣһСŮǺڲĲӾͽסˡ
ԴӻͶûϴѽ
ỻϣװŪ˸ɾѡ
Сʱһſ
ҲҪһȥժҰ˴ݵģ ˵ˣ źСøæк
ȻͻСҲ֪´ﶼôɻġ
¯ʱʱŻ𣬴ˮͷԱߣһֱţ Ҫˮ ҪϴϴɶĶͿá
峤˵ˣ ɾ  ͸ÿҪϴ衣
ޣֲϴˣҪ鷳һ㡭󲮵ڶʱ˺ÿӣһһ
ţˮȥ裬ϴϴ
С֮ǰһ¶޵ʱҲԴӿʼǼ첻ϴһ¾;ûźϲȵǿǰЩԼǰܺǡ
ŸϽǴ˹СƳȥˮ
ŷ俴ģͰˮϨ¯ӣͶǽǵļʳž͸Ĳ٣ѹֶ˵ﲻȱʳЩ㹻ˡ
ղʹСˣﲢûо
õˮȥЩĺģǲСֻ˵ĶѹͷԺ󶼳ˡ
ԣ´ͺܲˣҪĸͷⶼʲôĳ
Ľ䱸ɢһһ㡣
ĵطҵ·ǲеˣԺҪɻ˼ϵϣСС׸
ʱڣС·ϣʻһɫԽҰ
ǻɽ羰ʱ򣬲ȾƻǳɫѤöˡ
μɽС·ʱʱСʻЩīŵϵ˿ǡ
ɫСȴԽ˷羰İֹ֯ϪȣɰػƵĹ£˳űһ۵С·һ۵Сׯ
ӭˣԽҰ·ͣ£򿪣¶һƽƽ˵
شѾϰΪЦЦָָߵķ򣬡ֹǱߣߴ·˰ɣ˻ȥǰͷǸ·תϼ׾͵ˣ
磬⣬Ǵİɣ
˳Ȼصݸһ̣ͳŴ˻
۽Ƴ̣ƺͽ˹Це˿ڣ³˸Ȧ
ⰡǴи⡭ٺٺ٣ĶɷõİɣƼûУͷһŷӣңˣ
Ȼģٲһ
˵лŰѳָǼſڡ
Сɱȥš
ԳͣµʱŶС¥еһңҲԺţŮſӭӣϹӪҵ΢Ц
İɣϱҪĵĻһһ٣ֽɨ붼УͬҾʹȥ
£óһһԪ󳮽Ůˡ
Ů˾ǮŹ飬սڴЦǺǵأڴͷ߰ɡ
˸Ůߵͷʱ󻹸ֵĴС
СǻƵġ
ѽǼҵֽģ
Ĳƨֽһ㶼ãֺڣֵ
ҲֽûǮ򣡡
ǣһкöĶأʷӶöǮˣ
һԺǰͣˡ
ԺӿЩͷˣͷһСƽСƽﴫ
Ů¿ʧ£ԺɣǰǴľ񳧣㿳ˣⲻͻˣͳаˣĵЩ
Ů˻ӶͳԿ׿Ժţת˸ſֵС
ȥȥؼҳԷȥͷֳûɶģ
תͷ˵ⲻǰЩӣиû¸ɾŪֽ𣬷ڶϣҲ֪ôͻˣкЩ˶ģľİɣ׵ģҲ˵ɶЩͷüص׸˻㣬ߵʱҪ˳ۼҵֽǶٲֵǮҲǰɣ
ƽƽ˵ͷӣû
Ů˶ʱҵ֪ƵģԺ˭ɶģҾҪǮˡ
һҪһ٣˺öˣǮˡ
ߣۣ첻Щմأ
˵ŻԺŮ˷һϽԺŸˡ
⣡ѽпˣ
λڶСһѵũ⣬ֻʮ꣬žǵصӳࡣ
ҲЦЦӭԼģ㿴ɡ
˵ŻСƽ
СƽͷСʵͷطͦ
ɵġ
һǷͷռ֦۸ҶɶõָϷ飬ˮɽ
ڶǹ˻Ѹϲʸȥ
ѹˮָѹȥƽ̺ɣαһֽ
ֽɣȫͨãؼʱ򣬻Ȼ󣬿ʵڲС
ⶫƼߣȫؾʮƷƣɫռݶ
ǸʡҲԼСֽƷӹ
ֽֽͣ͸ͬС˵ЩڻΪɶͳ˶أ
ҪŪЩǵ綯ģ÷ϰװһŵķ糵ƶģ
ԵһƵĸʾũֽܻʱǸޣǸۣģһ仨ֲֽ
û֮ǰϱû¾
ȥשͿأ´ѴѵǮڼĵЩŪһѵֽȥģҲ͸Լʡ˸ֽǮ˭˭֪
ԺǵҲмԩͷƵϱ˽Ҳ߶߶ˡ
λȴе㷴һ˻ûߵ˼
ڴ磬ת𣿡
ϱ۲ؾͷ˹⣬ЦǺǵأתãתã϶ת
ֻҪǮλɶ˵
Ҫ˵ܳأ⺺Ӿһҡͷǿɲɣ
ϱšȦ첲⣬⺺ӻҧ֣תת
ƽƽĿЦЦһˡ
תֻȨҪĶߣСܼɣֻǰȫ׵ļңҲӽ˶ѡ
ˡ
ȻԸ⻨Ǯ
²Ǹү
һֱȵǿСӴ￪ߡ
վ·Ŀ͡
ԱߴŹĶģⰡؼǮ
һҲǮ
ϱ̲סЦ
Ҫ򷿣ģ
ߣ֣ۻȥҸ⣬ಹ


64 Ը
ԹŶ˲š
еˣ ´ǰֲʶһ ֻҪᣬ Ǿܴ漣
ڼǧʷ Ĺ¶֤һ㡣
ִʳǣ ᰲеʱˣ ǸǶţë
䷢ңǰҲСΧĳ൱죬ʵʵûɶƣ 𣬺üλң ˱Сơ
˼һҹ˲ƱĿ϶ܱȣ س³ûġ
Ȼ˵ע⡣
ƼչЩͣ ָǶڵģٲҵؼڣ ԶԶ룬 Ƕôµһ£
ע䷢ҿתר¸Щ֮ 鱨ľĥˡ
ĪǣЩ˾úͨķ
Уûռ̫ȻҲҪ
ȥоͲŻģôX
Ǵˣм̣ģ׷һͨ
ֽʳתȼͼˮ΢ͷ缼̫ѭμȵȡ߰˴Σ˺üݵת÷ѣسǷתʡǷʡǷ侩Ƿˣ
ڻЩûķҲӶ磬תãƣȥ١ԭķ棬ֱ̫תĿյȣɷͳЬȵȣ廨ţʲôУ
ʹ䣬¹ҵоѧεȻɷ硣
״˸뵽ԼһСȻôĴС
ǿֽͼֽ۹Ѿʼֽˡ
ֽ㣬ֽԺֻҪһ˿ţôҪֻ֣Ҫ֤ԶĹУû©쿪˨ľͺá
ȻˣõԭʼԺ󣬻רҵʿ͸ĽģֽḶ́ӷ˿
ʵЩ似רҲиʱͳɱͷ
ʮһ˯žרʮרֻ֧ƱӻұʾרҵЦŽĿȻѧ
ôĽֽĲҲǲߵģһʮ
Ҳһ㣬ֽе֣ŻƲߴģǴȻȾɫˡ
˾渼£ƽĻֽܱ֤ȫԸ㣬иˡ
ĻֻҪһλ̯ӣֽת
˵ֽΪסڴҪõŮ˶ǵضһõģʱûùΣա˵˾渣˫ʮһʱ䣬㹻ģڻʣһ
ֽĻĿǰһиһСӤҲ˲ٻʣ²ټӤõСֽ㣬Ϊ˸ΨһʦùϵϱѾȥ˷ʦңʦıԺҲץϹڵЩľˡֻܻعԭʼ취ˡ
ڶˮʱֽֽѾ˼ˡ
ʱҲøֽϸˣˢһ־ȥ泩
˾ȥһλ׳һϷޡ
ͷʮˣһֺľִֻҼһڼҾӳƯʱµĳ׼ҾˣˣҲɹװޣǮشС¥Ҳس˷ȢϱСأҲʮˣǰɣҪڴ˵Ҫɶ
ø˵װɣ˼ҹһǵϼ˭డοøסһ
ȥСڶԹô
֮ôšţСӾʹ˹
ⲻԴ׽˳Ϳѵˣͷھͼˡ
ڿɲȴǰˣǰǾͽǣξΣ˵ϱصģڶСĹĶȥ
ⲻ˵Ҫ´壬ͷ͸ԼСӱ
СеĲأظʾǵǱҲܸöСŸ˵ڶν´Ĵ
ⲻ峤˵ˣҪһľȥ´壬һϼƣ⿿СӲһУҲȥɣ
ְиסڸڵֵܣ˾һ´ˣ
˾渵´ʱ򣬷´Ѿˣ
ߵʱ´岻ֻǸ滮ܱߴ˼׵֦ΧǽҪĵطƽ˶ѡ
ڣΧǽѾá
׸ߵΧǽѾδ´Ȧ˳
ΧǽʯˮĽϣͷվû⣬Ҳ㽫ټӸߡ
ǽѾһСӣЩӶиʮƽ׵ӣҲͬĲʣ൱ʵǽûˢϻ棬ÿﶼľͷҾȻûеЩƽʯ׮ΡĿǰһ䡣
һûŵӣʳĲѷߣ̨ϵĹɶĶøɸɾ룬ǽҲź࡭һϸʰġ
ס޵ЩԶλãżӣͷǰ򣬼ʱûСǶһȦ
ȦڵеĿյأ򱻿ѳСأͷŸֲˣЩСѾ˰ƸߣǤķ磬ڿ۳Ŷܽʵˡ
Ƕ˾峤һ˵ĵʾҵĻӭ
֣裬զҲˣ
Сͷڣ̲סʡ
ǲ˵´彨ҪľҾ¡
Ѱ˼ү´أһڼɶ˼´߿϶Ҫϴ£ɶģⲻһˡ
ôͬ嵥϶˵Ϊ˸ϱѽֲɵ
Ƕˣҵ˭ܰ
ӹأӦ˸ɵǸأ
ӳŶ²ߵӣ˵Ҳ᲻ãԭ˵ҪʲôǣֳǱȱֵĺÿԲģζҲã۲ôֳô˭ȥѽȫԣҲܳԵѽָǣҶûţ
˾Ц˵ӣĺˣֻҪ۾а취óȥͷʳúأ
οֻûڱֹ
úãСÿɶˣ
ָ߲̫ۣȫ֮ߣȻ϶ǲóȻƳȥġ
˵Ż˴Ӵ˶
峤ƮƮģôͷװֽ
˾渾Цˣɲֽ𣡡
ӹǸ򿪸´Ĵǿ
ֽʱͿù𣿡
һӵֽʿȻ˵㣬˵㣬ôֽ
֪Щ죬Ǿʲô
Ҷɲݡÿӱ߲Զڿϴ裡
۴½ֽġãҲʡ
Լгôʮ㣡


65 񲻿
ƽôϣ ӵΣԱĻһױִɱ
õеĵϣ ʮ廨ŵ׳ ⿴ģ ɷ üۣͲʲôˡ
ʮĴ⣬ ҲվżʮλƽģˣЩ˸鱯ߣ޵Ŀⶼۼڵϵ׳ϡ
Ŀ ݣص
󲡳 ȥеѪ㣬 ô ˿׵ĳıߵģԵõʮ㣬·ˡ
һõľڳʵӰϡ
Щץģҵķˣ еǾڹسǵͷĿ еǳҲɱڵĵƦ֮ Ѫծ 
ЩڣԲѪ֤ܽᡣ
֮ǰҲƹһ飬Щжۣһŵϵ˷дʣ񼫣Ѫծۣն
һ֣ǰѱֵķͽϳãֱӾĽֿŪն
ص䣬ؾȱʳȱ֣йﺷ˶Ǽ£
ƽﻹԺһģûգسҴҲ࣬Ƽױնɱ׷Χֳƿ졣
նɱһԵȫնˣһһģն֮ǰҪϸ˵һ˶ʲô񼫵Ļ£֮Ƿǳչ˵ΧȺڵģıذգ˭ûһѪˣ
ȻΧȺڵչ˵ˣǱնɱķǾͻˡ
Щ֮ͽͲֻ֮꣬ǵúܣǲɱĲˣҲǱΰˣԴḬ̇
һһϳȥġ˭ܵ˰
Ǿ͸ˡ
˵ͷʹ飬˵ԼǰҲ¡
ҲͼǮóʹԼĻһĲƱԸ׳ֻԼһ
˵Ȼ˵ԼµĻûӹһնˣǸǮľͳɹѽ
Ȼû¿˵Ҫɣ˰Ѻȥ˰
ʣµļڴķ׶ٿԽˡ
мԴ֮ͺҲ֪ļһǺڣӶˣ
Ҳû뵽ô쳯͢ıѽ
СشҪ£
ҲشҪ£
⼸Ϊ˻Ҳƴˡ
¹ûлܰɣֱ࣬Ҳøһѽ
лûУģģֲרҵϷģȻ׾ͱʶˡ
ȥ˽ֿڱȺΧ۵ȥ
ǻϹèײӵġ
Ӧصңع˿ڣȥǵɽڿ󡭡ǣһξʮ׳еʱḾҲҪ
ӱĿϷʺЦȴͷȥһۡ
ҪӦҶֵˡ
Ȼֳɵ֤ʱãʱ
΢΢ͷӱָףȥ󡣡
Ȼֻ߸֣ȴʱӳ죬ϵǷ׷ͶĽ۹⡣
клܴ棬ҲѰ
ܶ๶һζǣ˵㶫Ͻ˵
һɽկû˵ͷסʿ챦
ԺɵҪ˵иկӣͷǧϹײ쳣ʳ˾ǹλʼҹӿ϶ϼ䣬һ֣ǵñƵֿڡ
ɻʿ챦ǾͲһˡ
ӻĸ볤ϣƱ
˵˵˼ٻɣǹկҲ֪ѽ
ǰѺկǰͷ˵ˣǳˣл
ȻӻͦȤģͷָһۣЦˡ
û뵽˵ôʿء
ʱΣѾֻ̤ŹˣȴССҩ裬˼䣡
ºҽ棬һȥĥҲûŪͷҩ۶Щʲôҩģ
֣飬ϵҩȫ׸ӡ
ʵҲû٣ҩӲÿʮԵֻ֣ʣٹһõġ
ҩȻǼΪĵģܶŪЩϣؼʱܾ
ϧȥѰǼ̷޹
ظ·˿ܵʱҲ·⣬ȴҲûʲôϢ
׵ðկҪŪ
ӸȤˣԺСɲʱסˣ
ϳȥѺԺͿʼĥϵټӵʱĹҪôˡ
ԣ棬аּٵģԸ׺䡭
ʱٶȼӺԺͰĹ»ɫؽһ顣
ʲôɽկǧΪ˱ӣ߽կ
ʲôɽկǽʮɣߣɫΧư
ʹɽеޣֹ˿̽һ֣ˣ׹ǣҲܶ͵ذ
Ļżһ棬žôͷɣôһ˿˼
ϾԴôһ˵֮󣬺ͷļҲæı񻰣Ժ˵бۣϸطġӵȻţǶ׷˽ͷ֮
ϲŭɫҲδ˵ʲô뿪ˡ
Ժ㷲ص˺üʱһֱȵͷףСʱסˣ
ӳԺ飬Ϊ˵𣿡
ҡҡеȡ
м٣ʵʵʿۼɽկǲʶһ
Է˵ģżȻ·ɽկȴŶ롣
ʵ룬Ҳ֪Ȼ٣ɽկѵһ١
ֻԷ߰ʮͽ˴ҶĴ˼ҶˣɽկҲȷмΪܽԺ֮կ⣬һҲ̤ȥ
Ļ˵Ŀˡ
һ˳ʱ򣬾
οһˣʲôôûУصģȻ˵£ȥƣǻԵ
˵ǣȴ˼ƽҪȥʶһ£ҪģӦǱߣ
˿ڵķףѾ˲ϸڹҲѺ
ͷĹ£˶ӣǰŪضΪūͷұǵӲںδѾ֤ȷˡ
ͷţ/еԲض˵
ûϵذհΣʵ嵨ġ
ֱҴһñӣһһߡ
ˣǷˣ߲߳񡣡
÷˴ϢһҪ֣ͷʱֳץסֱұկն࣬񲻿գ


66 Ѿ
㣡
´ɻĴǣ һ廨һֻɣһȺĲˣʩӵֳϣ Ե㡣
⣬   Ǵӳ״ġ
ԴԽԺԭ·ЩũƷ ֻ۸ˮ
׼һӳԺ󣬾Ҫ֮ˡ
żҷǼò࣬ ϾӾţҷѹƣ ȫڴгԺ ȫȥ
 ־ΪС´ˣó˼һ˹֣˵۸ҲߣܱȻǿοһҲܳϣ 㣡
С豾´߶Ǵүǣ ˵ӽŴˣ ûС ɲû˸
ͷҪҲԸµû뵽˲ŷ֣ԭѾһˣǸˣ
λ˺ϿСɰ͵һ̫̫Ǹܸѽ
һģ첻ʰˮɨԺӣ緹
ö˶ǱԺֻСѵģǱ緹ζѵģ
С̫̫رżҰθָҰˣŪ֪ôģӵκһ裬ˬɿڵý
̫̫첻͸ˣǼСϴѣò˼ȴ˵ⶼʡۡ
ⲻĸԺλ̫̫óԼĿұ£һӣһòˣôϾ˼ദ죬Ϥһɻʱ򣬻ྡ
ĸźϽǴĲ£Ҳŵᡣ
ĸ˵ԼҶһֱҲϱҲ̾
㣬ǼҾգС˲ţΪȢϱ
ʵ´һֱܺ档
˵ˣҲʵЩڲͬ
˼Щ׳꺺ǣž˸аʵ˼Һ׺ӵܡ
һ˼ŪôʳЩʹһţ̬⣬ҪǴɣԲ㣬ЩɶֵǮ˭һֻþĵźŰ
ҶЩӻĵҲʵ߯á
ǶЩʲôˣϵϣСС˵Ǹ˼ҿҲϸƣСľܰҰʰ𣬶ιι
Ҳϴѡ
˼ҸǳԵɶ
һľǾԣ
λԼҵĴ㣬ۣʵ˼Ҷʮˣ˿ʮء
ҪһˣҲ˼˼ҽдġ
λϰһһѣ˵Ǵ˵˼ӣרѰľѣǵġ
Ƶ÷ţţСɽСĸһ˶Ż߰˳µģáǣʽе֡
ĸ˵ʱ֪ϺϲȵҲ´壬ʹԼϣȻǧлˡ
ĸϵһǵ£ɴͦʵϻûϣҪǰôһһǵ÷ڻȥԾƵʱôǾԲܣĸͳˡ
ɿĸƣֲǴ˼ҵ̫̫
֮Щǿ󷽴˺ãڿ͡ǿϧԼûиŮȻǵü޸ԼСɲɡ
ĸ̾˿С̫壡˵ȥɣȢϱٻǵϼţ۽ԵǸԲĲˡǴɽǲ޹ȥⲻ͵ãǴ峤ͼɲŶбµˣһˣذͷ´壬ųˣ
ڳ״ʱرµĴСǿ͸Ǳ˺ɣƵ˹ÿһŻͦ˼࿴͸ϴһſھ˵ˡ
ⲻλ˴ǰһ㶼ԼĻˮ֣˵رȻ
ϾʮϧŴȡ
ѽ֪ǴкüĹҸҵСýã
иÿεĹбأֶܸ¡ϧˣ
ĸ˵Ǵ˵µģҲ֪ĵƦˣʣµĸŮǶˡ뵽Ҳʹģ
ЩĶ
ѸĴСϱˣСȥ˵ȥ
λ̫߳Աʱ˾峤Ҳڸ˵˴ơ
ҿ´ĽѾ˻ˣĻǸɲģؼǻ˽
Ҳ˼
ΧǽѾˣ׸ߵǽв޼УҰǳԹؿͲˡ˵߶ȷס˰ɣɽҰģ嶼ûסˣһʱҲ
ΧǽŵСƽһѾסˣһŻš
ĻˮĥĹͷľʦǣͷڸЩľͷˮСˮɽȪˮ´ٴСҾߣ̸ľذʲôġ
µ԰ѸĻĵؿ飬СֺС
˴ƣʱܿʼˡ
´忴ų߹ģҪϸţëǻֳ֣֯Ҫ֣ܳ״Ĵе鶼Ūˣȥˡ
˿϶Уȥأ
ȥʡǵʱڳ⿴˳ɰǧ
Щ񣬻඼׳ˣֻҪڳԵģܸߡ
ʱҲǰ
һǻû´ķӡ
˭֪ߵģ᲻Ļģ˰ϣӦϣһˣ
ʡôԶˣسǡҲҪȥˣ۾ⷽԲĸҰɣǺشҿͿԡ
˾渶⼸λ´Ƚ⡣
ҴļССֽѧ׾ǶǴ͹С
شǼȥĴֲٻȥΪСŮҲ´ﾡֺ롣
شͣŵĴǶۣ̫ܱܣοǻ꣬˭ҲûǴ壬ʳĴǣֻλ̫óԣڿֻ£úشﲻµؾͲˡ
Ͼ´忪˻ĵأҲûеҵòŴô۵ġ
׳˾渷еǡ
Ͼһƻǿ൱ġ
˽׳˵ޣ߲
մ״ʡ
Ůˣ˺СڴУȻĿǰĹģ໹ɶʮˣʮҲˡ
ԭ˾渴ˣѾС飬飬ʮ죬ܹˣһλˣʮ˫̥꣬һӤĸŮ
ͷһֵܣǸ˵ĵ
Ҵ
ֵȫӻĵʱΪ趯ֽţⶪ˵ɽ˲֪˭ӻʱ©µһӸɱЩɱҰȪˮ¡


67 æһ
Ḿ˵סڴϵˣ ʹźȥ̽
˭֪ûصң˵ҵĴѡ
ǻ˻ҪߵĴ
ȻǶϸܣḾϵϣ Ĳ иһ겻µޣ ҪǶصʱ Ҫ
˴ûһԸ˵ģɲֻԼҵط㡣
ҲÿФϺǵøһɽCƬҰ֡
˶ɽ û
Щ˵ҰˣҰӣ ʲôģܹӦӦУ ʱһ 廹ܲ˵ġ˾Ƿֵʱ Ҳǿ쵽ˡ
´ӤΪĸһҲûˣСһ΢úܡ
С´һܵרŵչˡ
ûĸ飬ֻ ͷǣ һιСһ Сһһ㶼ʳ ֻһھ֪ܻĺö̻ʵذѰȫԹˡ
ĸ̲ס̾ôСĺӣܵʲôӴ
ˣ˾渾ͣһͣ
Ҫ˶ǼǳģȻ˲ȱԲȱȵĻǰʱʳϦѾγ䣬˵ԷʱܻһͷڻֺУһԼʱҪӡ
ֻмĻڳ״Ĵ£Ҳá
ҪǴ˶ǲ״񷴶ƫˡ
Са˸ˣϳ״ĺĿˡ
´Сܸ״СһĽƹƽȴƽ
ҲܻЩСŴСһҰһ֪޾
˾渻˳״塣
һȥģְȥЪϢ׳
ǴǴԵþϸܳԱнʵķסϮʵǺõùˡ
ڳ״ǿϴ費㣬ˮգҲûвؼǻû
ڴȻֻдôȫһٶأеʲô̬ӣ˲䶼getȽ϶ԣ´ǸɻԷҲûУ˵ˣͺܼˡ
ÿһ£ôȥݰ¡
˾渲ŻصίԼİ칫ңԶûء
ˡ
ͷָգп׽˳衣
ͷ˸λãһ⡣
С˾峤㿴
˵ŵĿóһ׳˾ǰλΡ
˭˵ۻ軨Ҳˣ첻⾫ϸţ
Ȼʹ˵㣬һļأ
Ϊ֪Щ˵лϺǣǶ˵ɶأ
ߣûˣʮҲ
˾˫һѽүү̫ˣ
ͷ°ָͣԼǼ׺ӡ
ʲôͼֳֽɵģһ۾ŴУ
վڰ칫ͷûѧͽĿбûҴϺĥͼֽϵͺüû˯ʵ
Ҫ۳ȥҸطЧ
ҪҪҪ
˾渼ؾߡ
ʱ˳ץָյ׳׽˳û˵Ը˳
ίͶܳˡ
Сǿ϶׽˳ȵһ˽ͷΧм䣬һ˴ίԺѰźʺϵ鳡أӣڴίԺǽ̫ϺǣҲˡ
ڴίԺͷһյϣиˮ̨ӣˮ̨ϸ˺üľ壬ľͷשͷš
ͷһֻۣһһ죬׼ǿӾ˻ء
ಡһͷһ֧ѹûĿ꣬ǷԱߵĴûĹ򣬾ʹ֦ҶصһֻСȸСȸĽų죬Űۡ
˷һЦ
簡һ׼
ǲ׼ûŪѽ
Ҫȥ̣Ѱǵ˻úõأ
׽˳϶Щ˱ͷݰЦЩŵϺǿǺ飬һ˵ƤѸͷôӵ۵ġ
Ц¶ʱ򣬿϶ҪеС۵ģô˵ɱͦģ￴ȸĿ걾СǶ֦䴩ˣ˵ľͷѽ
˾游ϽգԸ£үү԰ɣôŪǰڳʱȥ棬û֡
ͷСǰطͷģȻ²ˣҲˣҲˣúúõģһ°ʹܲƫ
ѡ˾渣˾Լ˽⣬֡
һȥľ壬׺İӣȻԴɱܿˣ
ƼһĻ˶ʼƻ
˰
磬ﻹѧͽˣܲȥѽ
۴Ҳ½ͽˣøүүһ󹦣
ţûոյҶˣȻȥͼˣֺͽ˵׼۴ͷһ
ͷ鳬ˬˡ
ŶҰʮʦոʮѧͽ
ɶԺҪأ
ոҴȸǶ˱Ű
˾Цˣİɣүүָպúõļ£֤ӰĴ󹦳󣡡
׼ָհѸոĵƵ֣ͷһȥľ崩͸һȥȸˡ׼Чܸܵġ
ɹ¹Ϻˣ˭ȥһѣǴ￪ʼŶ
׽˳̫Ȥĵذ˾游һߡ
ȣ峤㿴
ĸȻеŤ˾һʱû뵽ء
׼ӣʲô°
칫ҵӻûȺأĸˣ϶ʲôҪ°ɣ
ȣⲻǣǸۼҽ˳ɣʮˣϱҲˣҿǲǿԸСڰˣͷ˵۴ίҪԼ֤ôҾǹʣ֤ɶ
׽˳쵽ҵʱ򣬾˵峤ǿˡ
¿ǴæǣģڹŴִǶҪϷýȢġܸǸ͵͵£
ⲻģӺСˣסһݣϴӣȴһֱûᡭ
ϾһһûϹ
ϸСգʮˡ
ⲻŴ峤ˣ͸Ͻˡ
ţɣȥС̸̸ģ˽Ҫûɶ⣬ί֤
ĸһˣû⣬ҪھҼҰɣ
̫ϲϱˡ
ڿ죬ÿϽǰ˻£͵ҹζ࣡
˾渻ͷָգæһȺүҲûȥſĸȥ˿׼ҡ
һûСټλ˾渶ˡ
СԭǸÿӣھ͸һְֵģеԲĸоȻԭÿˡ
ǵ˵˵
˾渺С˹ţģЩסûϰ𣿡


68 ˼
СʡǵĻ£ ý˵˾渺
̽·Сӻش壬һ·ޣ˾渺С˯ġ
˾ԸȽϿֱˬӵӲʣ ִ ǾǺܻӭŮ֮ѣ ˹Ŵ͸ˡ
˾һ·϶װ ʱС룬˾Ǹӣ ǿ϶ӮòСӵķġ
֮Сڳ״ε֮һ˾ˡ
˾ ֪ΪʲôԲཱུɵúˡ
ͦõġţ  ʵ̫ˡ
Ⱳζ벻һӣ Ҳû뵽ǰڽַЩϱ¸Բϡ
ͷ׸ܴɨĸ˳ÿȥίֵֻҪÿȥƣ æɻ Ҳֻøĸڳϴвˣ 𶼲ա
׼ҵȻ𶼲 õġ
ô׹ĸ˵Ҳ˵ˣģû˵ȻҲ
ҲͷЩ£粻õƾĵƣͷѵĵ䣬ӽȥԼתϴ˦ɵϴ»ķСɵܷϰֻȻõģ
֮ôЩõģĻʲôҪɵļڿ׼ңиˣˣϴ룬ȫ˾Ͷڿˡ
һͣ˵ٶɣģϺõľ涼ԣżԶ峦θڼǼֱÿٶСĸ˵ˣڲȴǰĺʱ򣬺Ȳţˣֻܿɶˡⲻ˶೤ʱ򰡣˶ٽˡиӣǳͨ˼ҵ̣ǶȲϰ
ҪǶܲϰߣүҪۣһ˰ɣ
˾渿С֪ӣҲûҪˡ
ŴŮӼѣͲˣ˵Ķǽ顣
ͽ˳֤
ôãС֪֤壬ˣ۾ȴ˾渡
Ǵд棬֤ӺŮԼͬģҾ㣬˳֤𣿡
Ը⣡
Сᶨصͷ
ܼ޵ôõ˼ңܲԸأ
˾ЦˣУ컻ѣ磬ί֤ɣ
аţҪż۸ˣֻίҲУұĴίɲҲУǿ϶Ϊģ㲻˳Ҳ㣡Ǿңĵ
һ˵Сġ
ߵʱ򶼲˵ôһء
Ҳǲ֪ôˣΪ˼ϲʱ˵ɥʲôġ飬϶Ǽˡ
ĸ˾ߵʱϼֱЦһ仨
Ҿ˵С϶
·ˣͺһɤӣҽ˳С֤ϾҪϲ£ҳϲưɣ
һðˡ
˾峤ĸ۾һתͳɽջȥˡ
æ¡
ɿջʵģֻܰеʱ䶼ڹĵԼǰԺˡ
ֻݲ׳ɳϹŷ罨ɻˣϧľû͡
ɶ°
԰ŰѴ󳤼Żģġ
ȣô£Ҽҽ˳С֤ⲻҪÿһ𣿿Ҳ֪ҶһˣҲЩױɶģ˵Ҳû߰ⲻȥ۴ҲлױƷҲữױ˰ɣܲȥСױ
ģӲܽԿٲġ
׼˵ôݹϵùܿ׸бˡ
ĸ֪ʱҲǴƯʱֹ˲ⳤúãԹҲһͿ˸ĴѧںǸ飬ҵǣ˵˺ù˺ˣûСʱǴЩĽİأ
˭֪С꣬˻飬źӻϼң˿ջ
װֹ磬ǻ״廹ͦͶ߰ĹŮˣǸүүģջҲչڣǸաջҲһˡ
ҲڶϵСƵҪ˵ѧľǲһأͨĻôһž˵ζ
ˡ
ôһ˵ʲôˡ
аֻҪӲҾȥСױȥ
һСЩµŮ٣˽ȥƹˡ
ҴСӲװ·׼ҺüΣżˡ
ĸϲЦտлȷʱ䣬ֺǺǵˡ
תص˻԰ϴ֣һ¥Լҡ
ױ̨ĵһ룬û򿪹ˣ
룬ͷĿĶǸֻױƷ
Ϊһɽջϰ·ЬӰʵٵÿǮ˸ѧ⣬ɲֻױƷʹˣ
ȻˣڼŮˣۣǳ˫ʮһߵʱĴһ롣
ڡ
һֻں죬˿ͷڣֻʣĸˣ
Ķʲô۵ףӰ죬ü֮࣬бڣûãܿҪ
ڻµģµǡ
ԺҲû˫ʮһҲһƷζϰûпں۵ݱӰõľ档
ǻױƷƷҲڰ
ֽ껹죬˪Һϴ̾ˮô죿
뵽ɵˡ
Сϴˢϣǰ緹
һƬͿϷۿһڣƼˡ
裬û˯ð
趼кȦˡ
ҲһƬԼģƬϧûţ̣ζ˵ꡣ
ţ뵽һµ£ʧˡ
ɶ°
ԺƷױƷûط˿ô찡
СҲסˣŶ
Сͼױ̨ǰĵһƿƿ޹ޣͿͿĨĨģ֪ʲôо»
Ҫ峤ӳһ£
ԼҶӣ񣬡С峤жٴҪæأֻ⣬ȼ֪ŵȥˣ
Сգ۾裬ȻﲻԼ£
ЩƷʲôģˮƽ£ˮҺͶ˪
ԼҶһ˲ı顣
ţ˵е
ջû˿Դֵؿ϶Ȳϱˡ
ֹܲʲôɫûаɣ
ҪֹƷͻױƷԼãҲСϱǻְ
Ҫŵ㣬ܴ·ȡسʡǰŮӵĽǾ͸


69 ʵ
ת͵˼·һӾ;ٱ ɾʮˡ
һҪóʮֵʵ ó״Ůٿݲҵϵֺ裡
СҲͦģ 緹ǿ׼õģ ûմ֡
ڵĶӶǶԼ⣬ С ˬڵƹСˡʵǼζ緹ˡ
⣬ ĸ߶أ ϧûţˣ ȻӪ֮ġ
СҲ˵ Щ˼ҵķ˺Сӣ Ǻţյġ
ͨƽգܳԱͲˣ ĸȥЩϡء
Թ緹 ĸóѣ⻹ǿĸùȥίĲ רŸӺͶϱģ ʽԸĹװ
ϾǹŴ磬߶ʵá
СŻѣ ͵ˡ
һС ͷĶǸֻױƷ
ԼҲúƯ ѩ׵ĳ̵֯泤ȹϼ򵥵ĵ÷٣һƾƤشߣĵƤѩۣʵǲջϰĳƺš
СһˣȻţڴ˻ϵ˲١
֪һʮĶӣҲʮˣǸˣŶӻ˴塣
ҲͱСĸ׳Сһ꣬ɿȥúܣԳһӣܳƵ¸ˡ
ͬûˣشģڴվɹζ˹д峤ʮ߰˶ûףʡҪЦˣɴ峤һ壬һٶˣŮٶİţҲû˭һͷ
СҲʲôŮƽȣŮЩʵָоõĵط˭Ҳߣ
̺ѹȴС廨ŵװȰСסˡ
ŮǶǼƶģסʡǵƶŮӻǻȴļʶЩ
ʱڼ֣˭ҪϲˣЩŮҲᱻȥæ
һҲ۴ĽƼϲױ硣
˵ϲһζûȥٸǮ
ǻҾզ಻ˣԼⱲǶų
Ȼ˳״壬⻹ûأȥ֤飩ôװ
СǵƤǺáˮģ
ҲйͣѶϱӤˣһ׼ÿ
ȷĤʮӺױ
ǰ˺öĤ͹׳һţȸСϣȻͰͷˡ
ͷ̫ˣ̫˵㣬Ҹһٴһ㣬òѽ
СڰǰžøһԼͿĸһæǰæģ˶еƵƮ
ţţġ
СڸСӻش·ϣͷ˵ͷ̵ͦġ
ȻЩ֣֮ǰ֪ǴģҲЩһķϰߡСҲû̫⣬ȵ˴壬ŷ֣Ȼȫ˶˵Ǵ̩ĻŴЩһ˳״
Ӽ겻罻ͨЩ쵹Ҳ֡
׽˳˵ЩǴӹµģһһҲˡ
ֻǰѳСȵͷѣȻûʲôΪѵġ
ûѧȥĴడһ֣ģģˢˢˢظСͷ䣬·ԺͿ˵㷢Եóںˡ
СӣԺ󽻲ƣ̶þƤ̷ˡ
ĤҲˡ
ȻôһƤ״̬ˣҺϷ۵׸Ȼ
ĸһһ׵ģֵü䡣
һûжĲͰԭȾõһѩ࣬ⲻҲˣ˵̫õĸСõֲһȻѶҰɣ
СðڿֲǵģҪǻִ϶ý˳СǸȫ׵ĹĻƷɶģⲻڹŴûضȥ
ʹԼСóһСƿ˪
XXXƵģŻУҲû𿪹͵͸ǵˡ
ƿ˪Ǹӣڻʱ͵ģһֱû𿪹ٲû¾͹ˣ顣
ۻҵĻױŪ֮СžˣüֱһƵģӶÿˣ
ĸָл˻ױʦ͸Ͻſ׽˳Сȥ֤
˱ͳš
ȥί·ϣ׽˳ʱʱ͵С
СƯ˵ˣԼױƷȵˣҾȥǶ򡭡
ǾͲˣҲ̫˷ˡ
˷ѣϵĿ϶˷ѡ
׽˳ΪʲôöеĶҪͿںˣȻõϱ۵Լ
ίԺʱ򣬴ίԺ˻٣ææµµġ
Сǿһ۾Ƽ;ֻ
ѽ֤ˣɶأ
һǴһ֤ģлʱ壬Ϊί£Ҫȫ¼
ûûȫ¼ǴҶǼ֤ߣ
ǸûУǼרΪģ
ȵĽգ
Сȫ̹ЦݣΧһȦˣֽţ͸ſ׽˳ݣǸݵĽ
˼⣬͸Ŵ
˻վڴǽǰͷһƬ
С֪ɶ˼ȵóһĽ֤ͷһŷ֣Ϳ׽˳ĻССɵģûӤƴ󣬱Ǹ֤棬һ׽˳һ
ʡǾдˣͷ֣ӡɶ֤һĿȻ
Ȼˣ
ҽ϶ЦеأֽһСӽǡ
ϲһԣף»죬Ӱ
Сſ׽˳ѧһʱ֣ϵðʮͿͷд»ָϡ
û׹ɶ˼׽˳ȺˣϽ˵ЦУǸС·ڴﹰֵлԼ˳ϲƵʱ䣬СĶˡ
˵Ц
УЦҲᡣ
Сǿߣ˹Ŵܴչȭŵģ˵Ȣɣ˶ΣȢСӦû⡣
ʱ׽˳ǲ߶ʮҹŴСǴֲʶģȻû˵ɶȴòβߣأ
Сôһ磬ֱֵlevel˼ȵģСǿЩįˡУҲҪӾȥ
ίô֣Ҫһ»ް֤֮⣬ҲмҪ
ָ˾渣Ҫ˵µġ
˾⼸죬ǱִһЩõŵļϡ
ͬʱģͨŷʽı仯
֮ǰͨ༭ҳģڸĳ칤ߡ
Ҳһˣ539ˡ
˼ӵĺѣֻһ˾渣һָա
Ϣͱǰֱۣʡˡ
һͨŴʱ룬ҪڹŴӦĲ
ָȻԱûȨֻͬܵȵ˾渻ˣİ塣
ⲻʹŴȥʵ


70 뼯
СǿĥӲҲҪȥ Ի Ŭ뼯塣
˾渾ͬҲ
ڣ һͿʼǺһٰʮĺӡ
۾Ʋͷ˳½ġ
ʹ̤Ϻĵ棬 ҪʮӲŻָ
߿ɲǵ״̽ǻˣΪ޴㣬 ҲΪ˴ֻͣ Ѿ˸Сͷ
±ڣ ҲСӣ ĺ´ĴЪš
Ϊڶ ߻һЩľͷ
˾渾ָŴǣЩľͷһķεľ޴ܣ޹̶ͷ ֵ״ٰ֮ѿôϵλȥ
֮⣬±ϣ ÿʮף Ҳᶤһװ·ޡ
ǶƲѡ
ʲôѽ
ʵ飬 ܳɹĻ ӴҾˡ
˾渾Ҳʱߴǻִܸϵʵˡ
˵ ʵȫӣǶԴ˵Ǹ䶯ԵĴϢ
ЩȫҶģĸӣͷЩˣִܸܲͨţܻ̫󣬿ɻˣң޳ң϶ҡǵĶɶִأⱲҲˣܻഫϢҲа
;ٸӹ׵Ӱɡ
ңִǮӣܸ߶ɣȻˣ֪ܻȡǮִܺͨأ
뻹Ҫеģһʵأ
ǲæһͨߵʱҲû֣ںﲶ˼ʮȥˡ
Ĵ㱻һһһ׳Ķټˣ󲿷ֶǰ׶೤ģԴͲ֯ˣǸɻʱ˳ץһЩ
Сǿ£ȫۣȥʱֱ
ۿɾúܡ
û˵ʱ˾渣峤˵ŪǸŴһģǲǱ÷ŵģ
տʼִϵϵʱһߣͷǱʱʱģֻǻഫЩַݲǷϾϵĻպãǷֽٲȻǸҩɢҩ
ûһȤóģ˯Ͳһ߲ˡ
ţûȻû˵ӦþƵĹܣֻǴޣֻŪªˡ
˾渵ͷ
ò˵ȻСǿСָߣլ衭ȱһѣḻŵͻ
СǿţҪִܸȫͨ˾ͺˣҾܽŸҵС˵ˣҪôУܵЩǮͿʹĻˣ
˾ЦˣôܰȫܰŴ
Сǿ⣬峤㻹ʱĴѧ٣ô˼άô̰أƷʵҿԻǮԱ׷磬ֱŮҲͶڳӰӣԾ˺¡֮ɶأ
˾ѵһһ㶵ġ
ò˵Сǿͦģֻ뵽ܸͨת飬СǿѾ뵽˶淨
صίϢİ칫ң˾渽Ź
Щڵʱ˴ٵļϣǴõϵġ
ϳ켼ûд֮⣬ֻҪ˾뵽ģ뵽ģˡ
˾渾ͰЩڴӦõػ򣬱˵ϾϵĻãͦġ
̫ʳεԶȡ
֮ǰԹѺˮȡΣȻ鷳ŪΣǵȴùԺı취
˾ôģȫ׵Զɹμ
ðѺˮ鵽ֻҪںߴһСƽ̨ԶˮѭܵõᴿΣЩƼþʣѼҲô
ְ취βղһֽ֮һܹȫʹ֮⣬Щࡣ
˾峤æڴҲûš
СǿѽĵĿ׽˳С֤Ƶ֣˴һӾͳ˵ڶ
һͷٷеƵ
ʱ򣬴Сǿյ˿׽˳һΪл
ȻˣͬյлĻ˾渺
̼ҵĳ鶹ζƮӣԺ
¯ߣ֯ë£Աߵݶл
ҿ˵ˣ׽˳ǸͷĹˣĴˡ
˵ָָǸŵСӣ㰡Ⱑȥ㣬㶼أ͵ˡɼҲǸĵģʲôأ
ݶҲ룬ָе㱿׾ѧŹȦ⼸ڸѧëء
ˣҪ֯һΧ
ôʣЩ˼Цˡ
ҾٵȵȣҲĹˣúÿһЩˣٸ顣
ѧ˲ٱ£ߣ֯ëߡ
ֵĲ˶ͦõģСĸҲʼµˡ
ʲôҪ˸ˣͺܻȥæһЩ֡
һֻãֶͷ
ɵɵײɴ壬ֻҪڿ㣬ܹϹȥ붼ĺӡ
Ĺ¹ˣ㣬ȱ
ԵĺãůʱվӣܿԼı仯
С˼ʡǵĹ˵Ҳиڣôڿ׹ŮĶӣҵ󣬲ΪСѰһź
ͲһˣֻʣһԺ󣬷¶ޣʲôԹʱͷϡģݻƵɲݡ
Сһ¾ͱñˣӣÿ춼мʱʱȣôҲ²ųɡ
˵飬˵ٵȵȡ
̵ͷأͷгͺá˵ﻰҶ᲻ýˣסڸڣٻ
ݶЦˣ̷ģҸˣԺͰᵽԺһ
̴úã;Լһġʵ̺ãΪֻܿӣŮָʹøɻ
һë߶롣
Ů˵ģ
ݶЦеأģԸԸھӣ
Ը⣬̫Ըˣ
飬˭һŰ
ϱӳҰ﹤һ㣬Źǡ
Сдҵ˸̧ͷƼ̲סһ
ѽŹǳ
ιϣ״Ҳ¶΢Ц
һԴסΪиֲ㣬û뵽˶ܺദ
һĿô벻ġ
ȥ֣ѧϰ
ϱʶ֣ǻһЩҲܿöͬ飬̶ѡ
ѧѧĶƼ˶óԾ
Ůѧÿ죬ż죬Ѿ˳ּ򵥵ģֱӾ㣡


71 Ϣ
Сģ ֪һѧ˷ڳǺܳģ ǸŮӣ ˷ܼҲõŵġ
ҪǶҲѧôãǰ;ˣôҲһСˡ
˵Ȼ ЩӿΣ˸ϲ ʱʱطѧͻѧ
ö֪ʶͣ û˵
˿ʮˣ û˵ļҵ˽ӻЩ
Ǵѧã ҲǺͷģ Ż黭ЩĿ Ƕʲô˲ܽȥģ
˽߰ѧ֮⣬мλ
ҾпɵСҲھƺѡ
ȴû뵽һɽҰ֮صС ԼҺŪôõѧᣡ
Թؽ ڹŴȫũ ȴҪȫһģ ĸǨ ݶӵĹ¡ִ±ˣӵĽǸͷȴ£¹ĸУѧǼ۸ЩУҪԴҪ취ȥ
ĸܾǣһСľͱϵĽשҵˡ
˵ǷسˣǸߣҲῪԽ跨ġ
ֻſʼֵأϾͲ糯״Ĵ񣬶ҵﻹûгʳҲﻻ֣ȻȱԺȣЩùֻĶⶹֽʲôģŪˡ
ⲻϱȥҰ﹤ˡ
һٶֻɽԭͷϣЩֵףٲЩʲôģдˮɽȪˮιɽۣζСӪߣ˵ͷг۾͸ˡ
Ҳһڴ￪̣ǣֱϵңڳԼһմֵġ
һӴԽˣҿɾɵۡ
Ĳ̫࣬˵Ҳ򣬶һûһ£ϾͶˡ
ǸϽȥɱһ˴˻˹֡
µͲһֻˣΪŪϣҾֻȥɽϸݡ
ҲÿԽ˹Ŵˮ򶼱ȹȥöˣɽϵĲݰΪïʢĲҲҶ֭࣬ɽ򶼺ܰԡ
ǲûطôҾ͸ɴת˼·ëŪëǷߵԭϣԭί֣ǾȥһЩȥ֯ë¡
ݶ֯ëߣôġ
ϱ˾еʱɽȥݣȥëЩɢ֣⣬ëֽʲôġ
ҵڳ״岢ģΨһеǱ˼ҶǸֻƽĶ˵ϴƵ죬СӻܴϷ
Ľ˵˸ȴ߶߶öˣüָܻС绻ҵľƽ壬ǹҲΪҳĻ˵ȥòҪ֣ǶǸлˡ
ʱڣû֮ңԭǼҼһũæܷϲõʱȻȴǴׯˣ׻ġ
ҲصϢ½½ؼ԰ȻݲǱ٣Ѿ˻ĲݣʱʱػܷɳһֻҰǴֻܳ
˺ѣʮһ
뵽Сļ࣬Ҵ淵Ķ̲סᡭ
Ȼ޹Թӻùȥ
֮ǰӻģ֮˰ۣЩгܣֲɸɴеϸͻÿˣ˶ŮϱеԼΪūˡԻ磬ʵȻһېj̡
վݵԺǰͷһںĺӺͬǵ꣬ʵĿ
϶ʲôϽʰס£°
һλЩ·ƼӵģüëһͿ
ǱĴ峤ֻȫҲӻȥˣֻȽˣݣϼҴڵͶȥѼҵ׶һ룬ݼסС꣬ǿǿɫ£ûٸɣỰҲûֻٰʲôܱȴЩ˼Ҿ˻ǿ
ңֵŮ߰˸зеأҲһӡ
ȴˮһȫ˶ȥӻģҿɺã˶ûˣҲһûʣ£Ƕ˸
϶Ƿúܣӻĵ·Ͼ֪ˣͷԵö࣬ɻ٣ӲǰѴһҸûˣʣ¸ѾͷǻѾͷüǮѾͷҲӴ֪ǵ㣬ͳҹˡ
϶ͰԼ׹Ůˡ
ȻŮǮҲûԼûˣ϶ǲ֪˵ӦǱûֻģлɣȫҰͰ͵ȥˡ˭֪ͱǺǿҸƭȥ˿ūڿ
ټʶҲ֪ڿĿһһĿȥ
бĻ·ܹȥġ
϶һҿ˵ʹһңȴڲȥڿ󡭡֪жˡ
Ҳҿӵʴȣ˵ǿҳ˽ͼı죬ܲãõʵݣʱǧһٽūһͷţʹūӳ졣
϶һңƭȥūʱ϶޺ӣֻʣ϶ȺЩ̲͸һȺͬ飬оӻܷͣٺ´塣
峤ǵϢȻشġ
ӵ·ּƽңѾصܶ˵øɾˣҪȰ磬صϢ֮ǰڸط¸ʾ񣬶ܵã쵽ǮȻˣǮ϶ͨ񵥸ȥģȫܣɴ峤ߴȫ
ʱ򣬾͵ý±뻧һϽҲЩΪƾݣ˶ͷð١
Ҵǰʱ峤ˣЦеġ
ֻʣһһӣܸɻϲ͵ˣģ峤ﻹܶкɫ
ٻ߰ʮ˶ûС
϶ģ峤ô
϶ӱ峤òҿᣬ̵ض
⻹ӣǸϽʰҪȥǮǳһ˸ȥɡ쵽ʮʳǮԼسҪЩʲôи
϶ΨΨشӦˡ
峤ű֣ȥѲˡ
϶ɨ㣬һƨϣſĶӡ
ҲÿǸ᲻ߣȻҲʲһӰ
ˣʰҲȥŪЩʳ
뿪ʱյǵ̲͸һ㶼ʣˡ
ȥĶŪʳ
ȥҽ裿
˼ֲɵ
ڹϣ˭ʳ
ͬʱ̾˿ҪǴЩ˻ڸöð
Щ飬õ
ˣŻһɣ
˰ҹӶˡ
˵ҽզأ
֪쵽Ǯȥ
˵ȥĲʲôõطôгкȣ
Ҳ֪ýȥˣ
ߣǸ֣ĸǳ˰ɣ


72 ɽ
ٺڡ
ֳֻᣬ ΪŸ
ٺǧٶ໧ һǧ˿ڣֻģʡڸضоٴȰ磬Ӧؽȹٶʮˣٶʮ䲢Ƕ ˵ؿѻ伮ǮȼãҲأ ٺصһˣϸƽ 񹲼ǧˣȼ·
ţ 书Щβó ҿΪıߣ зڱʺһϵץסѱ
֮ǰͻϮӦҾһ֮ʡ
ջһʵݵĻ׵һͷţ ʳԭ׽һӸԣ ˽ġ
ӣ ʳ в֪˶󡭡
үĶǶһĸ ̫Ӿͬͬĸֳӣӿܻᶯ˽ģȻ֮ϵԴӿ֮ʼͲͣǾͲܹΪԼˡ
֣ٺֻʼ֮أֻôˣûӵ´ı࣬Ҳ֮ڵˡ
ʹֻôˣֻҪѾȼǮλũҲһЩ֤һؽƽңϢϼ꣬Ҳˡ
ҲÿλղǶҲбһԱģ͸ңȻͿų͢ǵ֮ҿûô׾ƽ
£˵һѾ˵²кʿ𣬹
ҿж֮ʱµѾ͵үİͷ
Ȼˣ⣬ӳдһģڹģǿֹ̳֮µ侳߿֮Ȼ
ү飬īˮޣǻ֮꣬ĺ౾ҪԼֱ࣬ףȺΥдǳˣԵԼûĻ
ģرԻүθڡ
ӸûҷĻᣬֱ翹ѾܲͶΪҴСɱЩ鱦ΥȽɻȴȫͽ˾ǡ
Щطϵĺǿ߻ʵԶ죬ݳ޶ȣʵʵۣûЩΥǲܵģͽǣǾ嶤ӵĴ
Ȼһ㣬Էһϵϰˡ
ȥĻ˵ҵĺãŽйء
ֻЩǻӣһϵģɽһǰΪعأүΪ˵Ѿ̾ͷ⣬뿪˾ǡ
統ǽͷݣԶ뾩ǣܿڡ
ȴţһٶҲз⣬˳λӣԶ뾩ģû˾͡
˵ʵҲҸϵȥ
䲻ǵջӣҲͣһӵֳӶĸԸȥأָһıԶأҪǲĻ
ͷӹǽ׳δԭ⿴λ˸ɴ۲ĲѼλ·ַȥһпܡ
Ȼˣ߿϶ҲһλӣžǴӺĻӡ
үλҲٲҪһƽ֮
ʲôӦ𣿡
ӺòȻзһϵżھŻүһϢͨ·㣬ǽлүк²ҪԼӡ
ھͷڱеĻҲֻˡ
²Լأ´ΪȻ³ɡ
˼ѡذɣ
Ǵĵ׵ĲԸ
Ͳʲôкôĵطټ˴֣ص˼ˣʲôչǰ;
Ȼ̫٣ǼӦصĻ
Ŀ
Ӧغѽûܹ֣ҾӪ󡭡
˵ıûԩģɽн˽ʮĹղϢشֶ˴ʵʳҲʵûӢսıȻҲҵһС
˼ˡҪأӦʵϵĴͷ⣬ΪӦزͷ
˵û´ʺǼְգԲŸԸΪϢ
Ѿͷԣ⣡
ʱ֣539ָӲС¥߳һλˡ
˵ϣҵɫĿ֪539Ŀһÿһ£졣
ˢţһĳ⣬ȡԼĳһ·Źٿȥ
ȻĿǹصܣ主սԺտʼŵʦʱҲø˼Ѫһ޲һ24Сʱʵȫݡ
ԴϻػؼҸ游գ;ż֮ǰڹѧʱͬŮͬѧһȥ˱ȣ˸죬˺ѡ
㵽ѾˣͿÿµ죬ѵɹһλ󷽵ƯŮѡ
СʱȥŮѵĳУ·ϴ΢ţԣоóһҲ귦ζ
Ů˳ƯִţҾʮԽڹ⹤˼ͻع̳мҵһеȵó˾Žּ꣬;Ӫҵ
ȶԣȻŮѵͬͬѧͨ罻ԲΨһǿԳɼٴż໨ܵŮѡ
ʱŮѾ࣬᲻ŮѻбĴݼٵʱͻȻϮԷһϲˡ
ŮһܣУԼʱļͻ顣
ţĿٹһأõһݼ٣ȥŮ飬ϸݼٵʱѾʶһʮ׼飬ӦþõҲơ
鱦겻ǴӣƳЧûá
ﴧ䣬ʻŮѵĹ˾Լһ
ŮƯĴ۾˸Ű⣬޳֡ˣ
һжǰƻõãδ޵ĺʾ̵صң˹һҹ
ڶ죬δ޽ӵһ绰˵ǹһݺͬ⣬Ҫȥ
ڻͱδޡ
ܹܰĶ磬һ˴Ҳû˼ų׼ȥ׼ɵΪĻٵݡ
ڸټվµʱûôΪһʱ̫Υ¡ɵȵؽСݣ߽ذ촦֮һ£о˲ԡ
ңҷʲô
ϵͳ־ᶨ󱻴ߵĹ¡
ǴҲû뵽ȻҲеһԱ
ȥûΥ°
ŮѡҲǴλʹ򱨸ѽ
Ǽλذ촦ޱ顣
㣬й¶˹һܣ


73 ƾͼ
 ܵģ
ΪԼ⣬ СǺѧѧҲûоùãڵĵʦӴȫµĿ˼·֮أǺġ
о гסĹʶûط Ǯ˵ֻһ֡
ǮȻҲû
ʹ̸ ҲûŮоݡ
Ҳһֱűûڲļͷ ˵ʲôȫƿռûзĿܰ
㿴ʲô
Էһֻ˹ͷд򿪵ҳݡ
ĳ֪ýXXC ͷͷλá
ţڽеĻԾǨʵ顭
۽Ǿ̲ס£ Դ߼ʱĿгɹȡͻ֮ǼǿͿʼϴָ𻪹ʲôǶȣʲôݶУ ǧٹ֡
˵͵ĳʵҵľܼġ
˵ǴʯһͻͽʵЩǻȫȫġ
˵䣬 ƶ˿ڻڶӣ ȴѲȫͶھзϣ Ҫͳȫ µġ۹
ƪĵĿƪҲûʲôһȾһвۣȻǣͷȻһ¼ڲзԱй¶.mp4
ܣܡ
ֵ㿪Ƕ¼
ˣæʲôأ
ĿĿ539¡
ֻǱչһ˵ըˡ
ڶȻ
ȻҶ췢ģûжκ539
539ʲôأû˵
ٺٺ٣˭Ҳ벻Ǹ񲻵ģر˼رսԣҪΪ˺ټ棬Ҷݼ٣ٺٺ١
ǸׯʧİйصǸׯӵͼʧˣأ˶ȥĶ
ٺ٣ǶԽˣ
ҪĻԴײһǽ
û͸ôĹŹ֡ͺһΣ˵Ǹλ
ѵҹ̫죬԰ҹ˵λ
ʹ˵λŮˣҲھ¼Ҷ̶̼СʱXXCϵͷ
һ뵽ŮѽȥXķɻľԽ³
ģģ
ŮһҶǹڵģҲŮڹѧ⹤˼֮꣬ͺܿع̳мҵˣֲȱǮˣô׾͡
ǲǺ֣¼һ˭
˿ˡ
ûҴûǸͷһǼģ
ץס˾һϽΪԼ⡣
ˣXֵ鱨Աһҵ֪ǿƺţħʦ
ʦ
ֽôľ
һССоԱȻôʦԸ
һûͷ
ǲ˵ûͷ
Ϊ˼ƣͷͲŮѵļ˯ŵʱ򣬾ͳˣ
참ԱҲɵС˿˿ͬ顣
ΪǴ˷ģ˭֪ȴǸȦס
ԣȫҶڹڣй˾ǹ˾ܣ
ٵĸĸϸ¾ͳȥΣû뾳¼
ҵĹ˾ʵǸտǹ˾
·ݣص൱ǻȥ񡭡
ƭ鷳լ˫ǻôңˡ
ȻǱĿǸͷоģһֱΪֻҪع򰴲Ͱͺˣû뵽Ȼͱѡˣ
⣬ȫôƭ֣
ڲǼɵ⣬ǰ;׻ˣ˵ᱻΣѡ
㻹û꣡
仰̧ͷɶ˼
鱨ŶӹŪ539̵ϣ˭Ҳ벻539ǲɸƵģʹ֪ԴҲôֻȷҥڣͼʩѹҹļ˼
ŮѾڹǱúˣǾϣһֻһΡ
ı֣ȴǺ⣬Ȼȫ׹˰ӣҲȫŮѲҲȫִ539ıܹ涨ȻѲֻݣͷȫûа539ľϢҲƽĸƿռ䣬ֻҵ㱣ĸƬͱҵġ
ֻùǽX˴ʦߣҵ
û뵽˵ģȴһƻõݡ
һǾ˺һ󣬲žͷͷϡ
Ƕ539ĺѾﵽ˶㣬ֻܹעһ۷粨ƹڹĳЩ࡭
йߺܺѾɵˡ
ǣҡ
˫ͬʱļ򣬡ȥܽմ֣ٽȥϸڣ
ء
ûסˡ
ѵõϢգΰܷɵɳϣֻš
Ȼϵȴü
ϼҴʧٵ¡
׮¼ǻо
ΰ壬ȥϸݡ
ſһ룬ͽӵֶӵĵ绰
󲮣㿴𣿡
ڿ
ͷ˵϶ˣ˵Ķʲôʵ飬Խһƽʱգ
ҲأźҲ˵ʲôֻô󲮣ôˡ
϶ˣöҶǴڲȨ޹ƽ飬ִʲôĺӣų˻ħ֮࡭
ȫϹ죬ôܣֲǿƻã
ΰҽʮ꣬ǼᶨΨߣЩ߰ģ͸ΰ֢һ
Щɺüҵ⽻ٶˡѨ簡
˭֪Щʲô**ء
ΰһ£ԼһҽңԶû뵽һϼңֵܻɱ籩֮ۡ
ִ绰ҲǱòУҸ˵һǩ˱Эģܸ˵ɲֻҴˣһ˵ģǲôˡ
Ҳǰô꣬ɴû˵ʵ飬ܲһкͰȫ˸ŪȥġȷܣЩˣΨ²ң
ֶ˵绰ͲԼͬ
ΰĺɫγʱЩŵġ
֮ǰǩǸЭʱǸذ촦˾˵ҲѾȳ״ģһָӲרŸ¡
ⶼȥˣǱ߲ûʲôŴǱýŪ˸¼ţ֤ڸһ˵顣
ΰŰԱ߽һҵʱŷ֣ԭеĳ״ֱϵټֶӹҲС
Ҫʲô
ٶȾǲҪͷ˵
֪״ЩõһǮ֮򷿵򳵵ģòǸεΪҥȥˣûĸΪͷ˵ġ
վڴĻǰλСš
λƽƽذԱ΢ЦȻܺá


74 ϵ
֮ǰ˵ ʧٵĳ״񣬹ҲֹͣѰҵģ ֻҪһϢͻͨҥԺܶ࣬ ŴҲ˲٣һЩǣ ⶼġ
539ѾȡһЩչ Ѿõ˴ǵľλãǻҲһЩݣﱣȶ Ҫ̫
ڻߵǷ׷׵ͷ ʾԼּ
λСŰҡ
ĻϺȻһڴ
ֱһס
ͷ̰ɫˮ ཹðݣ ΢۵Ĵ⣬ѩ׵Ķ·ڣ žеˮ
զǿʳƵأ
أ Żһߺȡ
лܾݴ
һͷϴųʦñ꺺ӣŵץһĴлܾݴ ôףͷ£ Ϳʼùء
ȣ ˰ǰ㾫⣬ һ齡ڣ ûû֣鳤˰
ƵһḾŮ̲סͽһ
ⲻҰ𣿡
ڴίʳǸʦñأ
ɶʱƵ
˵ǰĵİɣʱҲشģʹû˵ίᶯǿڴ㰡
ǿڴһ㶼Ǵᣬ˭ҰϲɶģŻӿⷿõġ
˵Ǵ帽СϪͷиƴСѵˣôô⣬۷۵ģ̣ž㡭ǣȥˡ
ǴʧԺƵ
λŮڳд붼ϳ˴ίλʦ
Ҳࡣ
Ȼ֮ǰĵģǾ֮ĵ
ȻƵһߺȣдЦأ꣬ڴǰ˴ӣŴ⡣
ôʦһ˵ɮ
һɵöȵ㣡
ҶЩҾͰĶȫͷ
Щ˸ʮ㣬̸ЦǱȥʲôĵùࣿ
ڻ￴ƵģϳԼϵүүֵ̣ܡ
ʦȸʢϰ룡
һü۶͸žŵ˸ǰҪ͸˲һ
Լʢ룬תС룬Ҳʢ롣
ʦָͷ£ʢ롭
ǺӾ͸׼ǮƵģֵüЦ
ףⲻϿٿ
ԱǸС˭
۴ѽ
̫ˣƵ˶ɵѿڶ
廹Ǹ壬˻Щˣôʧأ
Ҳ֪˭ðôһ䣬ĻҶʱһӰ
ǰ˵ڳ״ǻŵĻû䣬ίԺû䣬ǿڴڣôһҲأ
ﶼϵĴԽҥˡ
ܴԽһܴԽȫѵԽ
ǴԽأ
ƵܹӣһӾͿˡ
һʺŵĴʼȲˡ
ұ𼱣ڶƵ
Сֿʼš
صƵȴȴҪ֡
Ϻ̫شСȺͺ«˿ǰͷԱ߻иϺﴫžı
ںģǸẺӣϲۣڰϣϲЦ춼Ҫֵ˶
˴Ҳϵóɲǿ׽˳
ǼϺ̫ҲǴģֳǵĶŮء
ţڰϲ¡׽˳ǸȻҲϻ
˭أ
ڳ״ģ˴峤˾֮⣬Ѿûδ˰
ܲǿ׽˳˾渰ɣ
Żɣ˾һֱƵͷ
ӭ׶ŴȦͷŮ٣վſڿ֡
Ƕ˿װֹ϶£İÿֹ˶£Ȼͷ֣һˣƺһû٣
ˣ
˵λӣһŷװúϲ죬Ӵɽջ׼ҳޣϸüϸۣ̣ЦͦÿġǸס
־ԱֹģٵģͿ׽˳ģȻҵôƯϱ
׽˳ʮˣϱţʮͷɣ
γƵҲʮӣȴѴÿ˶Ľȥˡ
Ҳ˵ҥ˵ǳƷֻʣ¼ҴߣھԨ
Ƶÿ˵ɫҲ֪ǲպ˾ǾȻôǰͨͨСӣھͷˣ̣ͨũԺǷ羰һ
Ƶһ⣬ߴߴ
ոտҰˣ̣
Ӻ÷򣬻СŶͦõġûʲô£ȥҲܸ裬İɡ
Ŵûɶ仯ΪɶǾѲأ
Ƶûˣ
˵Щ۵òˣžʾ˵
Ҳۿˣȫ˶úõأΪʲôѲӵλˣΪʲôǹúúõģȴû취ϵˣ
Ϊ״ΪĿǰƼֶβ鲻ԭ򣬴Խˣ
ŴҪʣѹ
Բҥ˵ʲô鵼µĴԽ
Ŀǰϻûôļأ밡ֽ׶εĿƼˮƽһϻǶأһӶԽˣǵǿʲô
ôһ˵ﶼ׷׵ͷ
ûҪʵȫưˡ
539оԱҹŬܶλʧٴλãҲܸǽͨˡ
ѽ
̫ˣ
ܸҰͨ𣿡
ܸܲҰּĳԺȺҩⶼˣĶöȱ˰ɣ
ѽҶӺͶϱ˱Ҫģ˭֪ȥһˣ͸ŴԽأһҪ˺ӣô찡
Թأһȫ߶ת˻ҵĳ
Ƕλʮ갢̣ŽɫƷ£ͷȾž൱ʱ֡
ðôһ䣬ڶĿĹעеҲסѹֲ˾䣬˵ʲô
ģһģ˭ʶ̫ˣ
ⶼʲôʱˣλ̻Ŵǵ£ز֣
϶ǸӾ͵ѲţͲٴǰеĿͶˡ
һ
оԱŬͨѾȽȶҸͨԸ
ʱһƬ
ǱȽǳģ˼ˮ
װⶼСˣòܸ˵ϻˣ
ȱ𼤶ͨͨΪҪʱתȺܶƣĿǰôͨҪ˳һһ
һűܰŵͨʱΣҿԸԼҪѡһʱΣʱ539Ǳߣרǹȥ
갢̵һ֣ҲǴģ


75 ֮
״ѧУ һоŸѧ߸꼶
ÿ꼶ѧͼŸΡ
ʦֻһ
ǺϹΣ һ𴩹ķʦ
ﵱʦѶϵSSS
˶зչռģ һԼ֪Լжǿ
ʦ ѼϼܣһرȫλĽѧ֡
һžŸѧ
ÿѧڿĿαһ
˸ָûС ʹʦȥϲڣҲ͵С
Ϊﻹкüλڶء
˵С磬
еʱСвʶ֣ ⣬ Ҳȥʴӡ
Ӷĵĸ
ʲôУ԰裬 ӡڵģ
ôˣ һһ꼶ȥ˭ȥ
иͷһװ˵Сţ һѵСһﶼĥĥ
С ɵسưȫУ˰
һȺСҪʱʱĴȣС糤 С̵ġû¾ʹ棬ָдҵоǰ˰ְ֡
ʦ˲ Ҫأ ͿֻϷϢ
վ˴һ
㣬 һشĺϢ ȻԽˣǹûѰǣŽϵ磬Ȼʱޣ㣬Ǿ˷ѣôÿ˶ִܸƵͨ
ʦɴ˫ۣŵַסǽ档
⣬ϵˣ
ǲ˵˶лȥϣ
ʦеػϢ
ʲôʱִܸͨ
Լ裡رر룡
˱Ժ󣬸ӶƸУԼСʱ顣
㣬ΪƣֻһһҵִŵģͷһҾֵ޸ˡ
ģ
ʦָĻ϶
ʲôʱ䣬ҪҰƵ
ģΪǱߵļŵλڿأϵĶʡڵʡܻõһʱ䡣ҪƵ޸衣ʱԼߵĵ룬ѧУǱҪҪǰ£ôί˹ȥ㿴ŵѧ
ŶǺò˺õѧϰϰߣһߣëҪŷҰСֵ˷ʱάּˣȥС»Ұֹʱǰ֪ͨҰҺö׼
ţðɣҾ֪ͨ޸ˡ
ʦֻŻضһ
ǹɽ
ļϣĵУ
ԸʮܺӵȫʦҲԸ⿴һӡ
Ƕ˵ڸŶһʱˣҲǼ°
޺ܵίᡣ
ΪǴ峤֪ͨȥ˾渰칫ҡ
壬峤˵ģģܸǱϵ
ͨ죬˫ֱꡣ
ﻹиأ룬ʧôãô죿
ϵô֣ܲ
˾渵ͷЦ𣬡ǵȻˣǴ£϶ƭ㣬һȥƵĵ뿪ʼʮӵ׼ʱ䣬ͨʱҲʮӣһҪ˵ʲôǧ˷ûᣬ´ŵ㣬֪Ҫŵʲôʱأ
ȫһˣЩһӿԷһҲҪϸʮ˰ɣ
Сأǲǻ֪ȥ
ӻϲԼ裬迴дŮ
˾渿һۣʦǱſأ߲˵ɣʱҲ̡
ʦôһػ˾渾붮ˡ
ϱǵ£˭֪˾û飬ɻû
죬ɻʲôû˵
һʱ˷ܸˡ
ϱĹϵ˭Ҳ뿴˭ɣ
ӣ̬Ӧû˰ɣ
ʮӺصڻǰֻ·Ҫ
ͻȻ޸Ͻ½ͨ
ĻһԳһ긾ŮĴ
ӣ㣡
Ҳشһ裡
̫ˣͷίԺָնˡ
ָվߵԶ˵㣬ȥԺ⿴ΰԱϰ
Ҫʮӿٻ
ǸûһҪҸµġĹĻ̶ȶߣϧҶˡ˭úúõľʹԽأ
ͨǼϲ֮еٵڵһѾ̲ˡ
裡ʲôأҸСû飡
۳üëһҪǻ޲ϲĻᣬСˣڶˣ͵ŵ̰ɣ
찡ģѽ̫ˣҪˣ
Ǳ߼ѣ޾ԼһĲҪˡ
ϱΪӳٳٲô
˵ذɣ˰
ǶԽˣҲǾͱˣСأôǲǶǱũ壬ʲô̷ֽۣ㶼ûеģѽҴӿҪˣǣúõΪɶǵȥǸʲôùס
ãܰܳ룡
ޱͷƤ飬Һʮӵ͵ˡ
軥ټ˸裬һſͷ鷿һͷʮ飬ǡ
ˣ»ذɡ
539ָӲ
갢̵Ĵɤڰ칫ڻš
ΪʲôֻʮӣҴԶĹòײܸҶ˵һػкö඼ûģûʱˣ
Сţ¶ʽЦݡ
ŮʿĿǰĿƼˮƽֻ֧ʮӵƵҪòĻ´ξͲˡ
ĸϰԵؾ뷢쭣ȻһԷЦЦı飬Ȼɲǽֵ죬ҲǷƵ꣬Ҫŭ˼ңһٲӿô죿
뵽⣬ͣˡ
ң˼Ҿǻкö໰û˵˵
Сŵͷʾ⣬ȥ´԰Ҫ˵ĻиͲ©صˡ
Ҫ˶Ҫ˵ôĸȣ
ߵ룬˶ڲԷ
ӿţڲš
ߵʮ֣۽רĿʧĴׯ֮աʱԹĵȵ㻰⳯״ʧ֮뱨
ϱ¡
˵ϼҰɣ
ֵͷûһ극
ұûпӵϰߣΪɶʱ˳ִ򿪵ӣƵ
ⲻˣ
ų˷Ůؾͱһƿ̣ɳϣ׼Ǹʲô۽
ͷϼأ
׿Ѱͬȡϵ
ͬʱҹĿƼˮƽҲõ
£ͨСƵڵ
ԿܴͻصȫµʱգǻǿԱϵģ״Ҳ棬һζԳ״峤Ƶɷá
Ů峤ڵӻϣŲһǣŮ峤ɫװ
ȻˣŮ峤ֵߣĸ·ѹסģžͷ٩٩̸üš
ָĻϲУǴ峤˾㣡


76 Ƶ
Һã ǳ״Ĵ峤ҵٵĵڶ꣬Խͻ¼ Ҳû뵽ʱȫ˶˯УһѾĵתʱգйŴ˽˴ӣ ǲŷ⡣
ʵʱʲô ûзʲôֺ ˵СΧĵ𣬻ʯأ
ȫо ǷֲԵʱҪȥϣȥ߰˷ӣ ŷִ·ˡĻƬ·
ţ ܿ·Ķǳ룬 ʵ̫ˣõһ
ԣû ·Ķʵ̫ˣ ǼǾܱ̽£ ͷһ· ·ͦԭʼģŵƬܿ·ϻһǹŴʱģҲʱתĵθı䣬˾ӷˣһ˾ʹǴ·ϣŽǴ塭
ͨ˵Ľ̸ȷˣһЩÿѧ͵𣿡
ţЩǴеˣղźţӶղǽĿһЩûֹϡﶼ˴塭ۺЩϢǲȷԭӶԽˡ
峤һ̯Ρ
ɷô峤ƺҲ峤ıˣԭһЦ⡣
Ƿ˴Խôѧʵ֮󣬴ôأûֻŰʲôģʱʳ𣿻Ǹʲô̫ƽʢսҼģίͷʲôأ
аа
峤¶ЦǴǸСɽ壬̫ͨ񶼰ᵽϺسһЩһ߳д򹤣󲿷ֶˡܹһٶʮ˸ˣʮϵ56λʮ42λʮ²22ˣͰδꡭ
˵Ů󲿷ֶڴ⣬һӴԽˣǣ˿϶Ͻܲ˰ʱö˶һް˵ǲ봩Խ
˵ʵڻû봩ԽȻܶ˰Խȥһ֤Ҷ֣ȻѾطҿ϶취ȥܹǶޣ޿϶ûõĶ԰ɣ
ʵĻ¶ûʲô⣬ǴһȽ˵ĵطԵķգأԼ̫ܷվˮҲɽȪˮˮее֣ͱ֤˴Ļ⡣
ͨŴ˵ĽǷһȽʱڣʢǰҹɡ̩ոսʵϢһطˮ֣Ϊˮֵܣܿӵ˺üءǴĹŴˣǾΪ˶ܵġ
ʱǾ˴ΰӣ൹Ѳߣ˻ܱڽشǽ
֤ǽǶԵģмˡʱʮӶɱ˼Ѫ׳
ѽܲ
ûǺܽҿŵսŰȫɹΣǴίо£ûս´βûôˣǸɴ·Ҫĵطըˡ
ǲǾûͨĵ·أ
ţԡ
ƺҲ֪Щ鲻ʵ̫ϸת˻⡣
ո˾峤˵ʿάĸ£ѾˣǴôأʶȱ𣿡
жȱģ˵ƷҩƷͺջƷһЩƷֽ㰡
ҲЦܿסʶ˱ʶȱĶҲЦܹרҵѵġ
ڡʲôأȺ𣿡
Ĳ˵ƷҩƷջһЩǿ϶ӦоУḻúܡ
ǻڹڵĻѩɽɳĮأа취֧ԮڿԽʱգô찡
ԴӸִϵԺ֯ϸǺܴİ˵һЩС͵ļӹ
峤ϾͶһֽͷǰôҿϸڡ
ֽǴģõǷֽԭ϶ǵĽ۸ˣȻ
ͣþƾͻһЩҩƳɵģǵũûеϣųķȾǳɱеˡ䷽Ҳ֯ϸġ
ĤǰѴеģĤʪ£ȵϻԺԼա֮ʣǴ嶼˱ԴһϴҪյģ
Щҩ֯ϸ䷽ҩ泣õЩάҩθѪѹģѪǸߵģ׺ͷʪġȻˣڻ̫ȫ
˵ڲɷ֮ǰѾõЩϣβɷȻҲ״֯Чʸһ¡
ţѾܹ˲Ԥ֪¼ǻŬԾȣȶ֪˾峤ܸܲĿĹչʾ£ڴǵأ
Ů峤ŵЦˡ
Ȼˣ뿴
ǰһƿ˴ӡ
Ժˡ
ǰСӺˣ˶ţмŵˣмꡣ
ȫǣžͷ˫֣ߺ
лȫĹģ״壬
֪Уվ˵ӻǰһˡ
ڵϿ˹͹ĸž˫֣һ˿ںš
С˵ְϣ֣Ҳ봩ԽҲǳ״ˣ
ͬڼտĿˣҲһļѡ
ϲڵϿرĿһƵ
ѽ
ϸϽ㿪ϵһƵվһͿĵĻ
첻һŰ
ⲻģ
ħʵѽüѽ
֮꣬ҾȻý˵Խ
ԣʲôʵ飬ǳȻǰְûзԼҵĺӣ
Ů峤쪰˰ˣ
Ů峤ͷſھһʵɼң˲ţȻֻǸССĴ峤
㶮ʲôɲǴСȥģ
ǣڶԽˣҲû˰ɣ
Ҵ󻪹Ŵһ׳ô
ҿ쿴·ƬһֻèͲϽǵĴ󣡡
һ˫ۣǴèȵһҧ˵֣
ҿ½һƷ༫õĴˣ
Ʈ
Խ
һƴѣԽ˾ûˣ
ҪֽӣҪһִȻ
ǵǰֽһٵũ𣿡
ԭˣ
찡ԭ
û

ũҴ񣬷һ̫Զļ
˻ֽ㣡
Ҳûţţ
Ҽţô裡
ҿˣ
128һ٣
жˣ
ϣǶúã
ף
ȻˣһĸжףҲŲгء
㣡
ȫƭӣȺݶǮ
Ů峤Īļ٣ϹյİɣôܸɵŮ峤


77 컯Ū
128ˣ ֻ123ϴ峤Ҳ124ˣ4ȥˣǱƽ
Ϊˣ еǵȫѰ
ˣҾȫ綼ᳰЦٵģ
ǶᣬѾˣã ȫѣ
XXCڱ£
XXN ţʮý嶼ڱŵ¶
ϿЩӷۣ òҪˤƽ塣
үү̣̣ʲôȺݰ
дҶʶ峤Ҳ͵ϴ峤ˣ ʲôϹհ
ǹҵ飬Ҫ˵ģ
ϰѻ涨ȫ˵Ĵ󼯺һΣ֡
 ȥ ֻ124ˡ
֣ ô°𣿡
ֽӹƽ壬һף ⻹ĸʶġŶ ˡ
ĸĴοͣ һԽˡٵǼ Ѳߣɣҿӡ˶ˣӦǼˡ
֣ʲôʱֵǼҸүүƵһҪʣ˵ٲ٣Ȼ֤ȥЩӵ
ĩʱֻܽʮӣǰҪ˵ãʱϹʲô˵ˡ
һֻܰһƵҵƵɲŵĩ
⵵ŽĿһǳ˹ѡ
ȫҲ˱ըĺ䶯
䶯Ķɺͳ
Щҵ䣬ҪۣҲţҲţ
ƼôôôӵֻʱȽ
ĶⷢԾôɽ
žʵģҹҹʣŲš
ȻڲһµʱĴƼҵƳоƬ
Թ㷺Ӧڼ͸նϣܽĿǰȽоƬԶԶ
ȻֻѿҿƼ˾ĹɼӦ䡣
µһҲգ˵һŸʽȫͬһŲӼǡ֮е̽װöʧ飬ζţ̫һĪ۾еźţȴûʲôܶв
һţ״ȫȶȾ˲١
״ίĻ
Сǿָհ칫Ķ棬ٺɵЦŰԼֻϵĴ壬ˡ
ǰ峤˵˵׼һȫ˶ִܸͨϻӸƵʲôġ
û뵽ĸʵˣ
룬ҪԼվϵظ꣬׼ˡ
ʮ֣ϴһӶѡ
ֻϴȥĴ壬ҪǱߵվϴ뵽ԼǸݱ˵飬Сǿ;ùֲ˼ġ
ԭЩӵұ檽ھˢˢԼ˺öࡣ
Сǿţ׵Ȣ˺Ժ󣬸˵Ĺϵܽ֡
ʹСǿڴԽ˹Ŵ׵ҲˣҲȫͨ
ʮӣͶ˼ҵĹԱˡ
СǿǣⶼϸˣⱾղǲǶˣ
ˣǵûУԭղǧڻǧˡҳͼ.jpg
Сǿۣ̫ˣҶⱾôϲ𣿲ҴԽ˻ڼǿش壡
ˣţĿǰõϢΪдţϸȥ˳״ΣȻһԽˣԺܶĹ۹;Ͷ֣ߵʱղ˰ǧǺʱ䳤ˣֻ䵽ǧ
Сǿĺʹ.jpg
Сǿףǣܸܲڷҳһλ
СǿλװĶߣǿͷ֮⣬ΪԽԵ˰£ΪҰְֵļִܸͨһ£˴ʮ򣬲ͼǮͼͼʼգȽˣ߻µģл
ˣţû⡣
ˣ뿪£õȼģ´ֵʱ԰´巢㷢ȥͺá
Сǿۣ̫ˣǣʧɢֵܰ
ˣ㻹ʲôҪæ𣿡
СǿУʲôһſͷжʮXXXXҰЩǮȥ
СǿXķӣаˣҵЩöҸĴ湫˾ȥţʹʮİɡ
Ĵ湫˾һҲͼٿ鵽ǧ鲻ȡ
һЩ鰡·ɵʲôģ˵ֵǮɣѽ
ˣõģĸƷѾ˰æʰˣоߣòշѣԸ׵ĻԸ˻Ϸһʽ𡣡
Сǿɶ׻нļٵģҪǶأ
ˣƣɡ
Сǿ.jpgwhatôǮڶ߳ңţ裡ţ컯Ū˰
򰡣дĲ
ˣҪڿһӣ
⽨ƤˬСǿȻ濼¡Ӻ󣬾ͷˡ
Сǿ˸ǣȴŰɣһԺƼˣһܻȥأ
ˣţáܳԶ
Сǿո˵ĶˣŶǮȻҵǮˣҾͿһˡXվиèŮɣ֪˵ûС
ˣûС
СǿûҲͬŮ󡭡
ˣǰҲû
СǿҸˢʮͧʮ˽˷ɻ
ʮǮ𣿸Ǯֻܻӻˣ
ˣõġһ𣿡
Сǿˣҵķ˿ҪҵϷ˿һһ١
Ϸ˿࣬Ҳǧʮ򰡡
СǿҲҪһǮ˵Ŀϧǲܺܿ쿴
ˣڰƵ֮ͨǰ߿԰ѽͼ㡣
СǿͶʽл
ˣҵĹ
ֵʮӽ֮죬Сǿع档
Żڵǰôָռѣӣ
ָͷûأš
ˣ˵ɶ
ԻٶҲֽϸ
˼ҵĹԱЧʺܿ졣
ʮֺܿųҲ͡
ûһ죬XX˾ˡ
ոһȺ
ҿ˰ɣ°һͽһ
˵ǿͷ֮ô£ϸŸµһⲨɧҲ̫˰ɣ
XXѹڶˡ̫˰ɣԱٱ𣿡
İɣ
ǲǩԼûõİɣ
ǩԼûʲôϵѵXXѹ𣿡
㲻֪ǿͷ֮ҲȺѽ
ʲô
ôͳ˵
˵ˡ
ѽǱСˡǿͷ֮⣬ڰǰϸΪȥ˳״ΣȻʹԽ˹ڲ˵ʱϵôǿͷ֮ͰѴһԶ˰
ļٵģǣҲһӾϽɣѵԽи
ף㻹֪ǿͷ֮еķ˿˴Ȼ˿ԶټԽ˵ݼӳɣͱѽXXȫˣ


78 ѵ
Ⱥ߼Щ̫а רֵҳǿͷ֮µǱͷȥˡ
üһ ԭƽƽ棬 ˿ǧһ飬˿ˣ
ͷģ ֣
̫һԷʮ򣬽첻˯ҲҪ꣡
ۣö꣬ ͷһյôĺ ӴԺǿͷ֮
ߴһĲͿֱڹŴɣ֧֣
ȫ߰˱飬ߵ˽ ߿϶ǻڹŴһҵúü 󹬵İɣ
ֱֱֱ
ڵĵȼôֻXXվЧ̫ǩôνĴ ѵǿͷ֮ô𣿴У ᴩԽĴ񲻳У Ͻǩ׽Լ
ã һ༭ ıʮͣЩϸҪۣһվףá
ûվ˵۰ҪҡǮأ
Ҫߣǰ㣡
ӴСǮǮԴ˵ϷҶûã
˭˵ģȫվѽ
Ӷģ˵λԽ˻Ƿ֣ʵ̫ҵ̫ˣ
ڹϿģΧ۵
ҳΪ˴ĵ˿Ӱ
ԽԽȣԽԽ̲סҲˣΪ˵ʮ˿
ǵģûôʮӵĹǿͷ֮ķ˿Ѿʮ
ˣˡ
Ǹ˵Ī˰
ҪҲԽһѣҲܳ
ɵĹֵĿУװ޺õ·»ţ;ãĬĬŵصԽС͸ˡ
״ίԺ
ȻԼĵ룬ˡ
һˣһһ룬ͷƺĨ˵Ħ˿͹ˮġ
̻˾һʣС˾㿴һваݰɣµһˣһֱûô
ݣأ꣬ͷڵĶһ㣬Ҳֺ˵㣬ˣ
ֵúϲ£죬ѽǾͺãҼҹ϶ơ
ⶼûӺˣⱲˣû뵽Ƶ
˾̫ྣϱȴһֹŵʲô
۳ʱ͵ˡ
һ߽
ָǽͨƵ۳ŶˣССϱϣһӾͼˡ
ָվ߳˻Ÿغá
Сǿſ̽ͷ̽ԡ
˼˵Ҫͼء
ָվʹԼֻϰͼ
Сǿһѽѽҳɴҳɴ
ֻŴԺȦظÿ԰ڡ
ûУʮ˿ҳɴ
XXҪ׽ߣѽɹϲʵ̫⧲
˫һѽǰζû밡
Сǿżţˡ
ǣڳ˴ˣǮõñȴزȥˣ
ָļ򣬺ذο
Сǿ뿪㡣˵ۻزȥˣ˰
룬ǸͻģһֱʵԼԼĶ䣬һĻһӾͻˣͳˣһǧˣ˵ùùôۿŽͼأ
СǿĨ˰б۳ᰲοˣ
ָͦǫģⶼǸĿѧġ
˾һţʣָգСǿȻûƵôִ˰æ¡顣أ
˵һԺﹲ˰ˣ˭ûʹȥ¡
ʱҲţ˹ŴˣȥҲӰ첻ˡ
ָ룬Ұ磬͸ļˡүģүҲˣԼļͥһܵܣиӣҲȥҹÿһǮõԶתˣҲûʲôҪͨˡ
Сǿתתԭ۸񰡣
һȢ裬һǵˣѵܰǡ
ִĶأûз·鱾Ҿߣдɶģôһ𣿡
˼ҵ˴ˡȴŰɣҲ㣬ûд飬û
ǹԱȻйͨϵı˵˼ҵ˲֪ҪִĶֶɶãôߵļ
Сǿü˶ٽ𰡣
ҪǷִٺõĸҲôݵʣʧġ
ⲻڹŴִ˻֣ڴҲøɻֳԷǣ
ԭĴ򣬼Ͻİ򣬼ٶɡ
ָյİøСǿͬСǿ׷翴ָǴϷ˲ְģͣȴСǿһٶҪǿЩģġ
СǿϵЦȻֹ߷߲ƽֵģôôأ
һ̧Ƽ˾渣ʣ峤أ㰲ʲôʱͨ
˾΢΢һЦһ裬һ׵׵У࣬˼ͥǰͲڸ˵ˡҵƵͨܶ
ҲǸ˼ҵĹԱԽӣǰæŶļҵأ
Сǿͷһ֪Խ˾ڴίϵĽ
д٣ʮ顣ģҲûɶ
˾渱΢Ц
ǰæҸ˻㱨
Сش󰡡
ƽ˲Ȼ𾴡
ҵļͥƵҲ쵽β
ϰһѡ
㣬ʱ䲻ˣϽѿźߺӣһҪȥμʲôǮ͸á
ǱСһ費ãֲȱǮŰɡ
ϱżɲö໰
Ǯɶʱȱ˶ԽˣǮ˵ûˣϽڸǣһͨɶĺһֲˣǰװױ
˵ǮΪ˸ϻģǾţҲòˡ
ʹӶͳС˿ź롣
˵֯Ǳ߻ЭԽǱߵȡǮ⡣
͸ϰ˰ޡ
⣬˲١
ʮɡ
һſʮſһʮ
ǶǶˣֻһš
ϰöˣ˼ȸʮ
ⲻҿƼһֱڽôһǻܻȥأܵǮϰɡ
һʮأ
ľǸʮġ
ֱƲ죬Լ׶ӻء
Ŷһ˵棬϶ܲͷ̨
Сһҵڶ죬ȡʮ飬浽ϵĽ˻ȥ
Спǧð治ףӣϣԺҪǵãүүģҪúѧϰ֪
ɷнµصͷӦ֪ˣ
ϱƤɶҲû˵
ſ϶صУܾʮ򡣲Ҳǳ¶


79 ڹ滮
ִ͹ŴƵͨ˲£ Ϲһ֡
а겻 ͷ̲ͨס޳һŵģ иϽѴ߶Ůģ˵ЩûûŮ Ҳûֵܵģ˵үү͸СǿһֱӸ539ĹԱԽӣ ȷԼϽճ⣬ùԱеĴĳĶڡ
ϾԤ ˵ʲôʱִأƿɲܷɣ
峤˾˵Ļ㱨Ҳ˳ˡ
Ȼˣ˾峤Ĺ磬嵥ٲ˵ġ
ͬģ ǳ֮ҲĿǰ׵ ´һЩ
ЩǷǳ򵥵ģ ˵شһЩˮĵϣ ɼֲ걾֮ġ
֮ǰڴΪ޵ʱ ˵ָӣ ԺΪĵĳЩط װļ׷ŴһЩֵֹװãָգҲ²ԭõġڵԹ֮󣬾Ȼȫ˶Ƶˣ
ٶȷչĻСǿʱ֮ʵָϢͨԼҾܸƵ죬Ҳֿɲˣ
Ը㣬ҪҲܱ˿кչʵСӹ൱ġִƼıйŴĸɾȾʵǾӼ϶һ޶ĺõطˡ
ϧǣĿǰԸֻһС֣ʳɣֽɡ
ϽֽЩͻĹ⡣
̫ܵ·壬ʮ꣬Ѿȥ꣬ʣ¾ꡣ
״ｨķվȻһ·⣬״岻û˵磬ȶˣ׳ִʧȥϵʱչ¶
ڴĳӺũǰϧʹãάޣҲǶʮ˰ɣ˸򵥵Ľ̤ǵŪԴͽܿ
֮ܶһгڵĹ滮Ҫ䵽Ǵϡ
˻㱨֮˾ٿһδᡣ
δҪݾ㡣
һǰġ
ǰͻȻŴʧȥϵǻŵģίȫ嶯Ա˶ֻ˵Ϯը˶ͨ·˴Ӱȫ£ڴ͵ļǴﵽЧȶ˾ġ
δִϵˣǸˣִ˽ҲôѾڴӹţ˵׼˯һָȥأôûɴȻĹ񹦣ǿʵֵģ
ɢˣûˣ紵ݶˡ
˾Ϊ˵Ҳƴˣڿ˼ʵпҪĲ˵ˡ
˾渰֮ԴӵĹ滮˵һ顣Ȼûʲôְѽһµ񣬶ŵͷϣΪһ£ҪפǴˡ
˸ˣʳ͵ϣЩ˵Ǵ󣬾ľѾЬñƷ˳£Ǵ
ǴСӾں̲ϴҰˡ
Ѿϰڸɻʱʱʱ̧ͷһۣûдι
ĴÿضװǾϸʳиֺöеⱲӶû
ƵĶǣȴЩöһҲϧָЩˡ
С˼ȽϵֻҪ뵽óԵĺͺöͻ
ţ磡ʯͷ磬磬쿴
СɽСƣϲȵЩСӷӣıسʹֺ֣ڼʯͷļӡ
ţ类˾Ƿֲĺӡ
Ϊĸ˾渲¶ҪǴľġ
ʯͷǰ˾渴ѾȻģһʮ˫̥ꡣ
ʯͷǱȷţСһ꣬ȷţ꣬Ҳɲʲôǿ͸Сĺӻûġ
Сһ嵽Сͷϣ۰Ͱ͵ؿο
ܻɳ˷ţܻǴ屨š
˾һ´ͱΧм䡣
ߴߴ˾渻㱨·飬ֻСڹҲŻҡβ͡
峤㣬Сĸµˣ
Сˣ
СҲˣ
С˨ӱúÿ
˾ЦеأŸǵͷ
²ЩۿɼˣͷƺҲһ㡣
ţúܺá
ôʯͷ
Цú
ǼЩСʯͷȥԺӡͲˡ
˵ĺ統ңӹĵĺӸ¡
ⲻСģ˵ҪôԺӣͼŵܵݵʱ򣬾ͼЩȥ
˾Цеشӿڴͳǿһ˷顣
ִǹѾˡ
ͨİǺǣ˼Ҷþˡ
ѣⲻǾ͵취ô
һˣɴѿǺǡǼҵϡһ߿žѧЩ׵㣬ټϻ˸ʡļѾѸγ˲ʼˡ
˾δģżҵ¹ǡ
ǵʱһǴĵĹˡ
ƷֱȽϵһǲݮӣң״Ĺɢڸң涼УģĻңҳа˴Сɽ˼ٿŹ󲿷ƻҲЩͺӡƻûɣżֻ֡
żԭǿ˸ũָ֣պʹСǿסǼңũֿˣǿɲѸת˼·׳־ҪǣҽˣҪҵˮ
˵ũֹǣζȷʵЩóԡ
߰˸СŴȥżùֻǡ
ִСʲô۽ߣҲϲģǴĺ˵ǸǼµζ
СҸۣŴ峤ĴӣһǺ˵ǸɰĴӰɣ
˵ŻǴ˾Ͷӭˡ
˳״߸ˣзţϺϸͷ
ϸͷҲϴ˾渴ѾȻģȻڹŴѾˣʵҲʮꡣ˼ٱԺвסˣ´׳һӸǽ棬ѻĵأʵڿúܡ
Ů߲ϼʮ꣬챳µĺӣϴҲǲš
Ϊ״а˸˳פǴ壬ϻؿƵȫҸʱøһ˻ʳټݶСĸˡ
˾Ҳû뵽ִȻ˰Ƶ񣬰Ÿĸˣ;˾峤ˡ
аɣ˾渾ʹ˹ֻûȫҸֻȥ
˲ȥҪִƵȫҸŵϱҥ
һȺϱţģ˵˵ЦЦذʸŪ´ȥ
£Ǵ±仯
ǽӸˣɽſһС·⡣еĿյأȫ˲ˡȦȦԱߣֶ˸ѡԭɽʱһӣֱӸѶ˻ˡ


80 չ´
ӷֳ죬 ȫ¶ǱƤ£ ëߣ̲ ùͷҲιӣ÷൰ܷϡ
״ûӣ ߵúˣǿԴһûȥ
ֻСӶʯͷҰҶӣһҲ֪Ѿŵװ׵ġ
˾ֿ˼ȦȦЩĵطɨúܸɾ
ֻСǱϴһȻѾ˰Ƿ۵ɫ
һѾȵ ʯͷ  ϺŮ ´£ Եľòһˡ
߲ϼĸһ緹
˷ Ĵͷ
ٷҪǷڳ״壬 Ǿͺƽеª
Ǵ尡
Ǵ壬 Ҳһ²ܴӳ״һ
Ȼ Ҳ治ס⡣
һֻܳһڣ ֻܻѬ⡣
ٺõĶԶҲ壬 ǻʱȥһ㣬ζ
˾渺Ӱ߸˶ߵ϶ģ෴Ϊһ·ˮ·߶ȼУԺȵģ˵طˮس¶ǣ̹ͦ
˾渶̲ס˼䡣
ζá
ĸϻأСͲû뵽ϼҲһֺ÷ҾͲˣôҲò
ҲÿϺ͸߲ϼǶԼԷȻĸ⻰϶ɻ
ǲòʲôأ
ףǺشôˣ
ⲻǲϼڿҪӣܹԺĲ˾ͺã˭֪вסѺһ󣬸úܣ˲ˣĻӹȥˡСҲĥŲϼóԣȥæĻˡ
ĸ˵ϲ
ѽ˼ҵĺӣôô£һԼԳ֣ŶŶԼԼ˵ܰðأɻġ
ĸȥӿСӡ
ѽѽǽһѴ
˿ޣ˿ޣ˿ޣ˻ޣжʱ䣬ҹ;񣬷ǵô˱ڵȥͣ
͵ĺиɶ˵ʲô󱦱
ãǾǴĥ˵ѽ
ⲻϣ˵ĸʱ䣬ĸ治ؾͻ˴塣
˾渵ͷʾͬС
ǰ˵ĺ統ңܶĶͦ¡
˵žعҶЩɶģЩǼܴĹˣһӺҷַһ¡
˾ϴλشʱ򣬾͵͵Щա
˿϶ûֻλ峤ŪķĶһ㣬϶뵽ԼĽȥˡ
˾渻ص״ͰѼ˵ƬڴȺһ
˭߲ľ·ܾġ
ЩӹúãԴ˭ҶһѶѵľѡ
˵ԽԺҲҪʡɣ󷽹Ҳͷ١
ƬϵĴݵһƤŹǣƵģ˭ܰ
Ȼ˼ǹ˰ɣ״嶼ǿصģģ˵ô񣬾硭ְֻһѰɡ
ȺӦίǱ߾յ˼ټѺ͸ָĶ
˾渻ЩʵĴ
˵ףްů㣬СӤѣС˶£˶Ь֮ࡣ
϶Ҳ˺Щɴˣ˵ԸСӤ򲼡
󷽵Ļϳҡ
Ȼһͷڲ̵ɽɽ򱦱
ĸһüЦġ
Ҿ˵һһСģЩأԭĸ̫ˣܼȥԣ
ĸ˸СȥȦˡ
Ա˷˾游ںͷĸĸɽǶ£Ǽһסֵߵߵؾȥȡ
˾ȫ̺ظţСһ¶ԵʲôҿźҲ˵㡣
С˨ӳԵ׺ϻӴ˵׺СףǣͰҨͷǲ㣬ӵǣС˨ӳԵúأϧˣ֪ͷﻹа̷۵ģ۴մǻ¹ھ͸Ͻͷˡ
ȸҶʷḻģʱһ̷ۣЩͶˡ
˵Ż̾Ⱥˡ
˾渾Ϳĸؾ͸͵߼סǼȥˡ
߼ˣסһݣΪǸŮе㲻㣬м仹װ˵ľͷϣǷֳСݡ
ûӣﴫл
˾°ͣĸԸ߲ϼĸӣҲ̫˵ɣ
Īǣ
˾ھ°ҳ˸ӤСѡ
мʺŮӵġ
ĸˣͰЩĸ͹ȥ
ĸٻʱ򣬾ͱ˸СӤ
ô峤С˨ӣ
ĸŻѵС˨Ӹ˾渿
С˨ˣ˾ȻûҲгʶȻ⣬ŻͦСģȫ˾渼Щ´ıܱȡ
С˨ӴžĸţԹԵĲ޲֣ȻСֻ۾رÿ
ĸС˨ӻϵǼɫ޷
Сӳÿ죬һ·ϴˮ˼ξ͵û룬ȻǾ£ͦµģԵСɾɰ۾ֺ޹
ףӣ
ССѾͷŵӡ
˾渺ܿ϶Լδûбࡣ
ĸС˨ӵĽţ㣬ⲻҰҵӸС˸ӵġ
˾渾ͳĸӣ˵滰Ϊɶ⺢ôã
ĸе㲻˼ˣȣ˵ģ⺢Ӷϲ˰ǲǣһôĳġ
˾渻ҪʣԺһ
˾峤иµø˵˵
¿϶ȼߣ˾渽һĸŷַʣ͸Ͻȥˡ
ߣȥ޵ĵؽȥ
ʳӳ״Ǳߴϴ¶˹ܡ
ֲιЩҲ׳ʱڻˡ
ΧǽӸߵף˼⣬ӳ״ġѾʮѣֻ֧֧ҪΪ㡣
Ҳл־֢ã˵ľͷ˼֧ľ
Χǽܱʮݾ
ˮʩҲһơéҲé֦Сݸĳ˼̵ʯݡ
ܿˣ˳˸ؽѡ
˾游˵ؽѣﻹ˸ʽơ
磬ؽѣô޵øնһ
ķһݣǽ涼Ĩƽؽѿڻ̨׿£޵൱ˮƽˡ
һЦǰڲ޹¡
磬Ҫ˵ɶɶˣ
Ｘ׳´ߣ˾渿϶ǻĵģ»ʲôӡ
һרҵӲͷҲţ˾渾ͿԷĵ¡
ϸڣû¾ܱĴתתͷĵطһеġиʮ꣬ͦݣϸͷֵݣ
ͻ˵ľ
ֻĽҰأİͷǿ϶ʲôĸ˳档
ܾ;²Ǹʲôࡣ
϶´ݵЩףҷ׷׵ʱϹҲմ˵Ѫ
߿òãټŵϱûУϻѥԲǣ


81 ׼뼮
Ȼǲã ɽҰġ˾ͶЦ ֣и ̸
˵ǿصˣֵʱӵʡǣ ûǮǣڳǽµʩǵˮҲǳ֮ƣȥ˸أ˸·˼Ҵ̹ڷԡ
һɾǰ꣬˵´ظ徻ô
»͢£֮أ͢Ҳ׼ˡ
լʺ ع 䲼Ϣũɣ
˵񶼿ȥ쵽ӣ Ҳܽũߺ͸ţ
 ܻȥ˭統̹أ
ͼ˵׾ͽ黹ˡ
ǿɽɽԭׯģ òǧػ˴壬 ɴûʣ¼ˡ
ΪԭׯĴ峤һȥӻĲû ֪ͷˣ ˻ ˸ δ峤
ũĸ ŴãЩȼ֮⣬Щũߺ͸ţ
Ȼȴй涨һũߣͷǥֻҪѺϴؾţɸţȴУʮѺ˼ҵķزС
̣ʵϸ嶼ûˣ׻ģûֵĵأʵϲֵʲôǮڷǾ͸ˡ½һשĶʵ˼ңַһûסĲݴҰѣưܵü졣ò귿һ͸һĲֵˡ
ţɲһˡ
һͷţҲʮӡ
㵽ִǾ൱һе
֮صиţ裬ǽµĹ⣬˽˳ӣͨ´ϱһͷţÿԼаͷ
Ȼһزֻһٸӣһͷţ˵Ҳһõġ
ֻЩѾûˣõĴҲֻ֮һ˿ڣͷţǿá
λԭɴ̹ʱҲ˰ٰǮũߵǲó˼Ҳ廧ܽţԶɲȥĴӿһҲԭҴģͷţһðеġ
ⲻԭұڴ壬Ǵӿˣ˼Ѿչʮһ˼ҵģø˶ĴӺ㣬Ҫƽ۸ͲϴӦ
ԭɾֻ˳ŸĿһ·
ԭҴ岻ԭɴ䵥ˣȰ˵ԷǴȥס
вپ˼ҵķӺء
˭뵽ʬǵҵ˺ü˾ûţһֱ
һǰԼĵϸˡ
ͬʱҲ̽ĵϸ
֮ǰڴίʱǴǳ״һǰڣ϶ڹŴиվסݡ
ǴǸ½ĴӣνڲĸˮֲֳȶڵıشӲͬԲٳһŮ峤һ;ù죬͵ӡ
Ͱǰ˾渴ףСǿɫӹĹ¸˵һ顣
ɱСˣ͸Ŵͷ⣬˵ӻҪϣ˭֪һ**СҲˣֻʣ¼Ĵ
ʹģóʳӣ취һͬˣĴ󷢣Щȥ桭ԭĴѾٻɴڿӱѰһˮأ޽˸ȫµСӣǴ塣
ɵĹ²ϡ档
Щս֣һûˣĵطؽҲû
ԭɾûôɡ
ͦĳĸ֪Ϣ
ֿžͲһˣܰңؽһ壬ʵǸܸɵġ˻ᣬҪȥŰݷá
ԭɻͦʶһɵĴʲôģҪ黹ûɣȻɲǴǨԭҴ壬Ͳȥ׷ѹˡ
ǱڵǼȫظĻ˿ڣ˵δȱЩȼǼڲᣬҲ㲻ǣһֻģ͢˰ȵ󣬿ɾҪ˰ɾˣֻЩ´峤λãý鷳
ԭɲ֪Ǵ˿ڽṹֻǸԭҴһġ
˵Ȼʣ¼ңǼҵ׳꺺δûͷ峤̲ٺôأⲻתÿ죬ΪǿڹٸǶ˼ǣռ˸峤֮λô
ȰôһҲǿﲻύһ
ⷬ˵Ŀˡ
óʱǸѵļƣԭҪһԸ
ԭɳѰã϶ϴŸҲȷˣƸֵܣʳ
ԭֻʰĹѸײڶٶȣ˻
ĴڻϿһ㽹㣬ɴıӣȻǾģ
ԭӸǰͽᣬ֪޲ԣ޲ȥõǼϸ˵һ顣
ʲôĸСֺڣĸС˵˵ĸ֮Ƕͦõġ
̬ȿɲ͸ˣ
лԼ˴æնˣҪȥԭҴ͡
˾ⷬЦŵͷ˸ϢͦʱģԺǿԽύһ
Ǵ壬Ǵڹٷݸȷ
粻˳٣ȥɣ
ԭ˵ˣȥõǼʱҪȫ˵ͣҪзĴһ㲻ŵЩүбۣ˸ȥ
ɵŻõģŴǰǰ£ôûӳѪɡ
˾渺˸ĿǰǴ˿ڶдͷ
פ˿ڣ֮⣬ʮһŴˡ
ʮ״Ϊֻģһдʮˡ
Ҳ򵥣ʲôԶɣ֮ġ
ǵǴĹɣҲŴĹǸ
ͷԴ˵㣬Ϻ͸߲ϼŮҲͷ¶档
ţ꣬ɻɫѵʱ򲻶µãƷǹӲģҹŴʮɶʮһµظɻһ꣬ţܳΪǴĵˡ
ȥسŰ£ǾʹϷţ
ڶգϴù緹ĸ͸߲ϼΪ׼ĸˮ˾ͳˡ
ȥسǿɲִϳҲͰСʱ¶
ԭǴʵǴسǻһЩ⣬һ··ϸЪسҲ緹ˡ
ð¸ͣżæŵߣص춼͸ˡ
ҲÿԭȥʱǸͬţȻ·ɶĶˡ
˾Ժõǣǻ
ʡǻŵȵ˺ӱߣܾ͵÷ˡ
û뵽Ϸţĸӣ˾渼ᶨ˽Ǵ뷨㱣סˡ
ϳţڱϣѧôϳ
ڳ˾渣˵ʳͲƥƷ


82 ˴կ
Ǯʹĥ Ȼԭɶ㣬 ǾʹЩƷͶʯ·
˵ʳڳ Ǵǰ۸
⻹Ǿ´ϱߵǿ˳ڼ̵ĽȻ˵Ҫǵȥ
˾Ǵʳ ǳ״˵Ǵ壬СڴװˣһӴӣ׼
񣬷ִ϶Ҫ٣ȱһСӾȥ Ǻӵһ¡
ֺĿأ Ҫټһ
ƥ񲼣 ȥӦ䣬  Ҳɸ߼
ţڳߣ ӵضƺͶ
ͷһأ سҲͷһأ ֪ ж༤ˡ
·ƽ̹ʱ Ҳλã һԡ
Ǵ˺ЩӣȻǲúǿιϵĻС
ڹŴӵžСʱڴ￴γô
ҼҶгˣٿųӣǼ˸緹ûɶоˡ
ţȵصлָˣǵȥͷţƥˣ˸㡣
Ǵ岽еسǣʹǸ׳ӣҲûϽСʱ
ʡһʱ䡣
˾ߵģʮһʱ򣬾ԶԶ˿سǡ
˾ͳֻس˼Ƭ
ִǱмλоԱΪŴسǸִĿسʵһطֻƽʱյĲͬ㣬֮϶ĳϵġ
˵׼ִĿسǰһǧ꣬ŴĿس˫̥һء
ִֻоԱִʷ﷢йǧǰسǵļغ٣˾ȥʡǵ;һЩϣʡǰԶǵĳǽͻǺλá
оԱڶԵر˱ȶ֮󣬾Ȼִʡһͷ˹ųǽͻǺӵַǻǺӵȻҳ˲ټ߼ֵĹŴ
ŷָ֮ǰʵֵͨż϶ûȣڿŽ磬ȴǼҵĿĴ£ˣҲвУĿŴãӻԾ539ӦĿ顭Ȼˣһ£ܲܽȥҪܷĹˡ
˾渵ҲоܵضԹŽ¼һ
سǿ϶ܸʡִǱȣҳǽͳŶ޲ĺۼ
ȸСȫĸŶģ¥ǽ١˵Ҳûס˵Ϯɣȥ΢С
ǵﶫǻǽǵʱ
ʮسǵĹٱڹٵϣ赲Žǵ
ҵȵٽ
۵ͻȺˡ
˵سǵľûûָǵ治١
иӵĴҪСġ
ǴԶȥȥȼõ
û˾ǿʣҪǵİմŵʳˡ
ʾүĹҪǣ
ڹȥǲҸЩسǵǴġ
Դһ䣬ۣʿǶ˸⣬ɱسǴٰЩģ͸ȥˡ
䲻ڸ˵Ҿ˽޷ӰɣǺ˺ܶࡣ
ЩСࡣ
ڹֵľȼö̰մ·ˮˡ
³Ҫ¹ɣȶվԶЩĪҪײˡ
⻰ϰǶСĵˣ¶羴ֱӾ͹ڻϣף
˾渺һۣԼͬ򳯺ˣҾͷ
ɰ
ǰȥʡǴ̽ʱӾ͵ʡǡ
ͷҹӡ
һسǣָӳǰ£
Ͳ֪ǰʲôˣ
ÿڳİǹףֻһ룬һҪƻʼҵʲôģԵ˲ôͻȻٲҲùһˡ
ԼʮңȻӳڳ
϶ױģµļ䳤ۣµĸͷԵøӢͦΣеһ¾Գˡ
ʶģ̲סȸʡ
˺ͷֳһ˵Ĵ͸ſˡ
˾Сʱ͵ү飬үͰʲôXX壬XXȫXҽ֮ģͷĵӢ¸ǿСһдʲôüޣǰӼףӢ۽񿥵Ĵϣִһǹңڵ߽֮߳
¹дظ˶ٴΣ˾渶Ǻͯ˾ġ
ôͯ˾Ȼ˸ˣ
˵ʡǼӵľӣӵ£ļˣ
Ҫ˾渶˳ԼǿŲֵ֣ĸСƵִ˼ҵ˺úоϻ壬ĳ˫̥
˳ɱʷЩĻˣ
ǵģݲֿӣ˾峤һ£ȶͷȴǰѶԷƬִ
˾渶ֻ࿴˼ۣȥ۲ֻǵĶˡ
ǰмĸͷ׺žŸһʮ˸ӻм䡣
ǵϻʡǼӵĳʱƥװе¾ɣżû͸֧Ƶġ
Ƿ˱ʲƣĿСء
ΪǴ󲿶ӣһʮǺܿ죬·Щİգ΢΢⣬δͣ£ʮ㣬ܿʧ˹ٵϡ
ǵͨȻֳͨˡ
ӵĸǽسǲҪǷѡ
˾˳˳ǣڳſڸ˴õڣֱˡ
ڸղŵĲ˾渺û̫ࡣ
ƣǳȥԵģȥˡȻǾûɶϵˡ
û뵽һˣǱŴ˵еկȥģ
һʮӿسǳＲۣٶȱ˾Ǹֳɿˣֻòһʱɽɽ¡
ɽһٵ̫ƽͨ
ڹٵߣѾһȺʱˡ
Ǵٺعģʮţʿ
һ˵ģΪ⣬ͷ£ֻһֱֻۣϣһʿǣţصúܣһ֧ΨһĽ
ˣɲ֮ǰӹһԺ
ڶ౻ӹһ£Ժ˵ӷҪʳˮû˿ֻۣҪһ뵽ȥνկҲ׶༪٣ɱĺ˸Բ˯ţڿȥԽĺ꣬ƹ
ԺӣϽ񣬡¡
̫ĲȣһԵ£ǣӵʿһѣȵʵ㣡
Ҳͷ·ɣ
ƽ֮ңֻǸ£û뵽һۣʵ˸п˵档
կһҪȥһ̽ģ


83 
Ժϻɽ·ʱ ǰӵ ݡ
ϣȴʵǸ ʱġ
ϾԴ˴կ֮ȻܸȤ ϸڣйȻ˺ܣüԺһͻ˵ʵ顣
ȻߵǵǽǰߴôΪ⣬϶һȽ
ͷһǰ ǰ·͵Ľడ
ɽϾɽ ֻ֮곤ʱûߣ ԽĿݲƽ Ĳݴ
Ժֵʱߵҹ· һʱ
 ٶȿһЩ Ҳޡ
Ժĳʱ ߵ浶ľսɱģ ôΧһ ˣ
Կһʱȥˣ ԺûѰʲôӣһ³ĺʪָɣͬڻϿһ尾
ôؿţǰ̽·һȣ
ͣ£
Ժŵ˲͵
ôˣ
¾ţ
̽·ϽͷϹͣ£ǰ·ˣǹȥ
üһոտһ
˵·ãܵҲɣ䲻ؼɽ±ϵĵ·ͻ˸ӣһǿɾǧԨ
üͷôôɣ
һԾżƲǰ쿴
Ȼߵͷɽ¹ĵطȴ˸ȱڣֱͨ·
ǿ֣ɽ׳ܷЩðͷȥġ
ͨ˾;Բˣο
ɫһͻͷԺĿȫǱӡ
ԺͱһѸקϵɽ±һ衣
ȻǲԿʵġ
ߵ̴ӾǰԺһš
·ô£˵
Ժ֪ԭúõ·ô˰
п˵Ȼǿҵһ֡
Ű
ΪͼϹ˸˴կʵǾǸ֮أҪһȥ˴֮أڶ϶ûʲô£ϹĿɲҪꣿ
ûǣôѸ·Ľϴӳȥģ
Ǵ֮֮ҲûҶͷϴ˾һֱûȻ׶༪ٵġ
ôҪĵطͻȻ·ǲ͹ȥˣ
ȻȥҲͲ֪˵Ǽ٣ôܸ·ٲҲڴﹶ찡
·ϵúãϵ
Ϊ˻ԺԶʼұࡣ
شˣСϻʱ·ǺúõģҲû˵ʲô꣬ʱĵطҲʯСģСľ룬롭
ȳ⣬л˵
Դ֪ôĵط𣬾һֱҪȥѰأ
ֻ֮ǰ̫֣࣬ͻϮӦҵģһֱûʱ
ⲻʥּ£֮ضµķˡ
صҲ½ع飬ԭȿյ˵سǶ˻
²صЩ׼ҪѰá
֪һʱͻȻ·ˣɲʵɨˣ
ԺſڵϣͿʼ
Сʵû뵽ϴ£СţϻСĺͼֵܴײԵ˲ϲԽ˴կС˼뿪֮˻ϲ˴ţԽףĵ·Ҳеġ
ԺһϹ࣬Ȼôֵ
ӵı鿴ȥԺһЩ
ɱ飬ѪծԵҲʵˡ
ӵĿͰԺͷŴһ
ԺʲôˣʲôûһĿ⣬֪ɱ
ӵ߼ġ
ԵȻǵи˲ܵõġ
ԺصģֻѰõѶȡ
˰·޺ã˵׼ǰͷи谭
ԺҲûˡ
׾ǸɱģڲΪ˴·
ȻˣѰ֮··Ͼɱ˼Ѫð
ǵôȥڲпɱ
·ȻҲ޵úã
վڶ·ϣٶسԶһۣһ˦תظ
΢΢ͷߵԸһʲô
Ŀ΢ͷӦ
ǣ
ȻԺʮ⣬ӵ˵˾ʲôܵؾ͸оǶԼСġ
ǡʱǰǸǣҪѺ죬͵һ¿Ͷ㿪һץƬͻס˫ֵ
ͻɲǹ⿿ģͷϵķϵƬЬ׵Ƭ˵ܵɹؼʱĹߡ˫һɣ۽ǵͳü˶ˡ
˵˶ǿ׳ͨˣ˿£ͷģҲв
һҧһᣬŶ·Ĳ棬ͻعȥ
·ѡڰɽһµףһͱڣмը˵ȫֱǰɣҲ˶٣ΪΪըϵģʯʯܶ࣬ɳһ
˹ȥǱֱҪǿһ㣬Ҳǿ˶١
ԺͶ·ɴһǶǻ߽̣ôҲ֮ˣܲΪץһɣ
˼ȳ⣬ż
һʱ伸ʮ֧ͳŷԺܼȥ
ȻΪԺ̫죬֧˿գҲеġ
СʣӵҲӳг̡
ü±˾вãҲΪһû͸ðΣȥɣ
ˣ
һУ˶顣
ڿسǵһ˵ջ
ǰԭ㣬֪ܻΪ˻ǼҾѣһСӻģֶݼҵҪֻҪЩʵڵСôǼܰæġ
һƥ֮ԭ̬ѰǾЦеغǺˡ
˳ظǴ˲ᣬڱжʱҲûжµ̽ʻɣ˵ʲôͼʲô
ȻˣͷǴ˼˿ڣӱܽ˰ģ౨˿Ӧòܡ
Ǽ֮󣬻ߵȥһȼӡ
ı׼һ˷ʮʳһǮ
ܷžȼǮ졣
Ҳˣܹǵʱʹż˶˵ؽѣҪʱسڱ¸ջˡ
ҲϧһСĺȴûȥ
ñǮּ˲롣
˵ŵǮ⣬ͷĶģԴԴ죬;øһ
ˮһġ
ʳͷЩɳҲöһٽҲԲˡ
Ȼûɶ
͵Ǯ֪ͷһصͱ̬ȡ
쵽˽ٽľȼһǧĵͭǮ
˵ʵʳʵڲôһڣŵһӳ¾ɵζһС·϶˻


84 ¥
ҲÿʱǴģ ȻȼƷʣ 治ֵ۵ðȥ
˾渵Ĺ۲죬 ϰգ ·ûв֮⣬ ֮Сرϣû˼
Ҳǣ˵Ļ꣬ЩʳƷʲãһС˵٣ Ҳܻġ
ʳ ֵũߵĵط˿
⣬Щũоɣ¾Ѻͬ ¾ɣ϶û״ıȡ
ûũߣ ˽ϢҪġ
ó¸**ũߵС˽
֪ٸй¡
˵ЩũߵأǽܵʱսƷ
ܣ **ʱʱ Ŵƣֻʵ˼Ҳſܰѵ򽣣 ЩҪң ŪɲǳͷЩ
˵ͷһʲõúˣ Ҳͦģ϶˼ɱѽ
λıߵĴˣ뵽˰ЩûɶõĶóá
Щũߣֵһˡ
ǶǴӦظġ
˵Ӧиĺǿ죬аŮ֣ɢӻģ˵Ϊ󻧣㲻֣Ҳôⲻǣ˭֪Ҿȥ׳רȥʲôɽѻģڹӵġԱܾʹ
汾˾ӦĿкܴ밡
Щȥ˿ū
˺ܳסС˵¡
С˵ⲻ°ӣ˵ذܿĹ£ŸӦҼҷųص
˭֪ҲϣҪɱȥŵ£±ǿ˻ŲȻŭӦأպǿ׽סҿͷذա
˾渾ˡ
Ƿͷ׼Լһڳȥ
ȥ֪˽󣬲Ȼ鴫䲻ͷϡ
ʱǽͨ㣬ϢʱھǿܱȲӣɵСطǾһ졣
ɲִ˵ˣĸ﷢ʲô飬ֻҪ֪Ǿа취
ôһ֣˺ôԼ˸ӵ衣
λ˽Ĳ£µûеߡ
ѾӵأصĹԱӾȨ
ַ̩һЩطʵۻ¼ɣԼĶӣַȥֵǴһġ
ο֮أڴ̩İͼһ۵С㣿
Сµһ̣ȥţĵط˿
ĿǰǴ忪Щأòʲôţ
ֻ˽Ϣ뿪ˡ
дسǾǲһ
ľ¥̣ʲôĶѾвٰڽֱߵС̯ؽֽС
С̯С⿴ȥܺãϵе塣
һȦ˾ӣ˼ľͷСţŷ㻨ǮһӸɣ׼ȥʱóԡ
°꣬ҲǸó緹ʱˡ
˼Ҿ¥ȥţȴϽȥǵҪ˵ҪųϵĶ
˾һۣףǰԼĶλΪ͹ˡ
ɲҳԷǾ͵ÿżһô
˾Ǳûǿھ¥˼ˣֽеСţȥһ档
¥Ƿ㣬ʮҲһ롣
ģĿ̡
ݵС˵Ϊ֮ȱǵÿ죬򣬵ؽȽ̫ƽԺЩصơ
¥ĵطϢ㼯ڣȻ˾ԼʹŸûҪǮԡ
һ֮ĺ٩Ҳջ
ڵˣͦ㣬زò֮⣬־ζһ㣬ǿ¿ˡĸֵֹĵط˻ǰеķ˶Թˡ
С׼ˣǮ
лһʮġ
۲ߣͨտ϶óԵġ
ϾһҲһģɲ˿ıٸȴǳԲġ
ǮӶ¥ľ¥ˣʿ۷ƹģͣڿ֪⼸λµĵϵ£׷װ
˭֪Щǲǡ
˵ϸ£λ̹̣ùƽ񣬽ˡ֣̻ˣҪˣñλ·Ƽһٺô򣬻ȥá
Ҳһɵˣûʱ䣬ǰӲ˵ڴӣϺʮ죬Чȣҵʧ
ɲŵñеС˼ģҲˣ
ҶϢǵ˾үȴû뵽һλүһƣ¥ݣǵؾֱ䣬һЦ
ѽⲻ˾λֵô
˾֣ӵĵϵ
ǰζȥҴң糾ģûôҪ֣Եˬ緢ƽϰգȻЦݣ
˾¥һˣҲø֣ļҲˣƽѵʲôͷɣ
˾渺Ҳе⣬ǾͽһΣȻˣжɺϣ
׷վ֣񣬡֣һɺã
֣ر飬ҾҲûˣسû벻żߣ¥˵ȥ
ڸ֣ڶεʱ˾渾Ԥнܻ϶Է
Ҳٷ򽻵ԭ
Ҫƽ̬ͰԼƽաһСʶϣύ˵ͶǧҪСٴзע⣬ҲСǿµЩǣԾִܹϴڿƼ͸һȣǶϸ߽ײģҲںԴӵ̬
Ȼ̫׷ˣ
ǽǴĿģΪó״ܿɳչûҪŰʮȥҪ紩Խʮ꣬ҵʱпܣ´󶨣˼ȣ̫Ҫ
Դʹ󷽵ظ֣˵Ц˶¥
һϺõϯ棡
֣ӻһӣûӸ˵С
СһӦˣȥȶ
ǰ֣һļ˶еɶͷԣ֣ӻ֣ȻؾӪѣٲһɡ
Ǽ֣ͬţλСԾͿЩ
֣ҲܰǼ˽йһͣ佫˼ȴϸ
ǵ˵ҩҲȲȲǸ㲻֮ң֪ӦصϢҲܼ¡к³ңȫ¶עʲƣͷ£
ˣǸǰ


85 ۱
Ǹǣ ˡ
ⲻ ĽƷף һ
ү  ĺô
үǶпżˣϸ緢һˣǷǿǲף
Ȼк˵ Ͳܸ⼸ͬŷֶԲ
οһԷģ ֲһֵܣȺƲϵĶǡ
˵ȣСϾƲˡ
Ѱһأ ˾Ϳʼ˾ʡ
֣ȾƱǰλҩ ҩЧʵ棬κ˺üˣһ;λŵȳ ֮硣
ϽƱ ǫ䡣
ңҲǴɣ Ҵѣ ٳһϽ Ҳûɶôˡ
֣ͺ棬ΪΣ
̾һҩһޣ꣬£޾ʧҩЧʱȥ꣬շת˰عǧ磬ⶼȥһˣʣҩҲûЧˡ
֣Щʧ
ͷ˳вģһ֮ضĳҪָԪ꣬϶ɶô򣬾иҽٺͽҽҲҪĥˣλ˵дԸ߼һЩ
û뵽ҩи⣬˲Ǹڴ̼ҶС̷϶϶ڵҩƷ
Ŷԭˡ
֣źӦôһ䣬ת˻⡣
˵˵Լߴ̵Ĺ£һĺ⣬մ̼ţ˵ú֡
˾渱Ůװ׾ͱ¶
ã֣Ҳܿ㣬ྵ֣͵ϸڣʱʱصͷӦٰͣŵƣġ
֣˵ǧ磬û뵽Ҳ֣Ǹ˹⣬ͬͬĶʣ¼ˣһᣬڸ˿ˮĵطؽ˸ӣʡЩ˼λڴӻȥ
֣ͷ޵ضǶλƺʩбµģó
˵ǲС̷С̷Ҳֺöֵģȥ󣬼棬ͷ۹⣬ʵڲ࣬ԾٶЩҩ¶Ҫƣ֣Ҳύһ
ǫЦЦ񵹲̫ԶģֻŰһӵСãӱա
֣ظض̫ƽˣʲô£ֻܵӪȥѰ֣ĳ
СҲǸµţĵط˵Щط˵ǺʹģֻҪرΪѵģܰæ
˾渶һۣﶼмְϲ
ʱɲִˡ
ִֻҪǮΥҼͣǸ֣ɶ̨ҲûУҲܻúܺá
ʱɲһˡ
ڹٸܲıԶطڹٸܵõĵط㻹̨
ȻǮٶҲͷ
֣ʾãҲôǰͶʵ˼
ͶЧˣζţССǴ壬صĻôСĺ̨
ϲϲЦűȭ˳⣬صȷǾţӣǡ֣˳˭ϵãѸһнӣʵǴҡ
֣˻ͦϵģҲⲻ˿䡣
λˣʵԴ˿ܣϢǸҲһͨƽգҲ˵ĵط
˾˾˳֣ĻͷŶӴһ
ȻеԹʵʵҲˮֲࡣ
ⲻ˵˵ţ֪ôͳ˽սʱӴżʮȥ¡
֣ҲеȸˣͷЦ˵ѽ˵»ͦ
ǰЩӣ²ǽؾڴСʮôЩ׶ɱ˷Ż޶ģֻҪ˾ɱ⡭ЩѽΪ˻ʲôййԼصĲƱģʳ˵ģпڿҪΪЧġи˵Լ֪һկͷסˣ·Ѱֻܴ·
˾˵ľǷɵģ⻰˲ˡ
ɣˣ
˰
Ƿ˵ÿ컨׹˵ɽһɽկסʿ
˵ɽկǧΪ˱ӣ߲Ŷ룬ҽǽʮɣߣɫΧƣʹɽޣ̽һ֣ɽɱᣡ
˾˶д֮磬ϲŭ¶ɫţҲòԾˡ
˴կƺܣе㳯״˼
ҹ˴կĻǸ
մСǿƣ˻ǧϹǽͨ˵磬ܰһ׳꺷˸ܣЩ˲ûȫʬһڣϴ
ʹϴȷǸմȾ˲ͽͰ˸ˡ£ϴֲ϶ǻ˵ġ
ӽϴ֪һ˵ͷĿǸԵĶ
ϴѾմѪˣԶǾǴ׼Сס
Զ»вɱԽĺͽҶظˡ
ҹȻ˸ˣѱԺ󲻻˭ٳ˷磬Ҫһ̽
Ϊ˷Զ˾ҹը·ԸҸ룬ҲҪȱסƽ
û뵽ʹˣԶˣ
˵鶼ܸӣЩΣС
ζӴ·˾˵ҵӡ
ϾǶۣŸͷѰɵġ
ܲܵ˶·ϣӺͿɽһҰɣ
⣬ҲȰġ
ӵˣʵڲǺ°
˶һɫٷϽȥĥյİ취
ô˵¾ȥ˴կֻˡֱԣСҲûկ
˾˿ſصζ֣һҲûǵ⣬Ц
ɲǣҪҿԶ۶뻹Ϊ˹ȫô£ҲùȤ˼¡
Цɱ飬ֵԼȴǰٰʵ˲ܰ
ЦϹ˼䣬ʱǡ
նл߿Ǵϲջʱݷýɫ磬Ҫˡ
֣֮ǰ̸ʱҲ֪ȼģȻҪǮ϶Ķе׶߽Ժ󾡿ЩҩҲز֮
ȵŶԷʲôˣٿڲ١
Ȼ˵ǲ
ǳ˾¥֣˵¥⣬þ¥˶˼²ʲôݣþү߿һۣ
һȵƲĵطλϣ˵޾͸ϡ


86 ˳ı
Իȥʱգ ʱһ
ڳͷ֪ɶء
СţǵɶҲûʣֻСĿĶ
ʱͣ·ЪЪţ ƥˮԲݣ ȥȴһûЪֱǴ塣
˾Ǵ Լ˻س״һˡ
·ըˣһˣ϶ȥǸ· ǵطΣգ ûӣ ϰ
öһڻ Ūʲô˴ˣ
˾渾ͺڵʱû˻ũҩ ˳棡
ɽˮĵزˣ ǿӳ״һѡ
˵ʵ ʲôǧŮʲô˱ģҲʲôѰɣ
Щ壬 ϧúܣ
òͶ̥ˣ ôգ˵ģ һ׻
˵ɣ Ϳˣ
ʼΪòҩܸɳͯͯŮ󴬳ɵ¶
ôĻʵ۳ŷʿڹҪϵġ
֪ ͳߣմǾҪ裡
ƴۣ·޺Ǽпܵ¶
汻޺·ͽڳſڿЩȫװʿ˵ʵ״СȽġҲɲ˼Ұ
ĸǽ˴塭ǿɲĿСϰգǰȹӣгкȶŮϸѧþͺˡҲݶŬɻӣƴû뿪ͷ
ӵ˿ɲһ
ĲļС¥õĵƣƤĳũʥ˲Ż᲻̰ģʹѹס̰ֻӣǸǲ
Ĳᣬ˵Ǹ̫ܷɣ״Լ첻ô
ʵ˵ʲôԽǸ·һ
˾渻ٸϻس״塣
Ϊ˱ֻţټ˴ί顣
һҲŰ׷׳⡣
ҪټӸΧǽ
ٶը·
Ūǽţʲôһ򵱹أĪ˲ңҲˣ
Ҫȥʲô˵˵۾ǸһĴӣɶĶûУ͵񣿡
Щ⣬мֵɶܽδ֮֡
ȴ䲻˾䣬Ȼǻ˰æɣ
һƣԭָգ
ָպʹСǿǴίĳԱˡ
ָΪΨһԱڴȻҲôСš
Ͼ˭Ϻֻ̫ϲˣ䲻˵ˣҵʱָպʹСǿŸԵרҵӮ˴Ǻøжȡ
ֻܸƵϣܰ۴̲ɣ
ǿû׼ǱܸǸõͼֽϾľڣʱ˭Ҵ۾һںȥ
˾Ҳȷʵ벻ʲôð취ˡ
У۾Կɡ
ڳ״ÿ춼иִͨŵʮʱ䡣
ԴӴǶŷִ֮ͨͨžͳ˸룬Эŵˡ
ϾңңϹңǺ޲춼һŮġ
Ҳֻһ°һΡ
ЩˣүүĹ¼ҹ˾ûɶҪȻŮĲϻҪչһˣͨһξͲˡ
СǿֻҪܸһЩ̨۰񵥽ͼѾֵҪˣִ˶ʲô
һЩͬѧھ֮ģΪմ˵ϵ·ýŲɷúԼ壬ССطһʡ
ָڵǰַ࣬ٵẓ̇Ѵ󴮴󴮵Ϣ˹ȥ
ˣţȽأԵȣоһ¡
ûӾ˻ظ
ˣĵ·ͼ
ʱ˾渴Ŵȥը·Ǻؼ¼ܱߵĵεġ
ָηȥԺû˻
ļ˶ĬȻ
Сǿеסˡ
ǲҲûʲô취ѽҲǰʵ̫ѽǱ߿ƼٷԶˮⲻ˵Ŀʰ
˾渵һۣˣҪС˼ҵţȻҪͼһ˵ģûʲôٷְٱյķҲԽը·
ը·Ҳܹһʱǻᱻġ
Ҳ£ʵڲУҲȶһ㡭
ȻǸ۾̫ˡ
״˳״壬Ǿʧ˸ŵĹ񡭡
״ίԺĻ˶ڼ尾ȴ
ִ539ָӲڣһƵ鿪û䣬ͷԴ籩
Ϊըӣʯ˺ӵˮλȻһƬͳ˸ŴӴ·߹Aŵ·ȱڸ޸ˣһƹɽҲֻܿǰƬȻҲͲٽǰ̽ˣ
ҷԣΪҲƻε̬ƽ⣬ҪǣûεϣΪߺˮĵƽأΪҪһӵˣˡ
ΪĹеԡһովֻģ˿Ѿͣ˫̥۳ĻڵĿҲֻв˿ڡ˿ڻڳ򡭡
Ӱ˿ж٣ֻҪһӣͲӦôɣ
ˣҵи飬ǻһ취ΪӾţ
Ӧö˵ħ·ɣ
ͨԵ·ɫߡ͸ӻи߶ȵĵüʻԱ޲ؿ¡ҲԽһض·ЧеĶˣ·Ͳᱻ֮·ľ͸ἣҲλҪͨ·ʲôˡ
ҲԱ𣿡
ҾãӰε޹գħ·ȴǶԷҪѰƮ£˵·ٶȿ϶ҲܺͻٶȣӦò󣬵ɿֻŵĳЧ
ţҾڵӾŵǸķЩͬ󡭡
󷨣ȷʵʵҵӾʵԭͨĵطҵĹһͷħ·˸ѭҾֶԸ㣡
ҾЩ취ֻһʱãǱҲ˸أǱĿ겻ǻᱩ¶Ҿα겻αļȥǸ֮
Ҿ취εģ
ĿˣʱҪľ˲׳¹ʣΣĿǰƽ״̬һƽģһѹʽĴڣƽɲԤ֪Ļҡ
ʵڻļҲǵжʮңоرѰ
һȵԷϢָվ̲סһ
лظˣ
ˣרۣһϷÿʵҪپרҵϸǿԸݷгĲ裬ʵʩ׵ļ
ƽͼṹͼȫģͣһָһش򿪸Ŀ
СǿͿǸӾħ·߹ɼƻɵһʹ´ȡ

һһģĵˣҲס



87 
˴ķ ɡ

ľԻʲôλϸô˵˾Щί˲ ǴλˮʦүүЩطҲף ϺİоʾԺҪúĥһ
󷨣 Ǹ·һ·˺ͳƽƽ˳˳عȥ
Ŀ ͷԽԺԽãȥģƵԭ㡣
ʵ ԶԶȲһ·
˾渴ŴڴʦΪʸɽͷڿӣ ʯͷ ֲƤɶġ
Ȼ죬ֲĲľ׳ɻöƵĴˮɻӦûȥģ¼꣬ܰ˹ĺۼ׵ظ
ÿһĹ ȥǱߵרҿ
רһϢָҪôĽ
󷨸ʱ깤ˣ Ϊ֤
˾վϣ ָ˻ȥ̽·
˻ĸ߶Ƚң ˻ӽָǰķ򣬹ȻתȦˣһ˴
˾渾Լѧβ͡
ž˹߹ȡ
Ҫ߾͵ϲԵĶɣ
һλֳרѾ˺ͼһɽȣطͦԶģм仹ҪӾŵɽ¡Լʹطǧߣжֻ࣬ҪǲðյûӰġ
˾渴ŴɽһСϪ˽ˮƬĹȵأʪء
ʪȻ԰
ɲػ˺СԱ׽ܡȸһ͵ʪ
ͶŵһЩĶЩרҵָôеĲģǻỺͷţһֱڶĴ졣
ʪصɽȣ˴죬మԵĶﷱϢȻҲԲˡ
źü߹ڵɽʯϣ˾ôСǿúửߣе㾯ʾ˼
״ķҪǷֹСӲϹġ
ȻˣӴӳҪ˵ҲСʱԷһ
ʱ򣬴Сǿ߹һۣȻﻹûߵټɴСǿḻֱë
˵ٹϰˡʮ꣬᲻һѵľ˵֣ǲᵽҴڰɣ
Ϊ˱ÿܶҪƻû߿ֲƬģ˵Ƭֵ߳ġ
ھе㵣İ߹ûų״嵲˵ˣû˴ǿɾ̫ˣ
ӦòᣬȻʪȹˣе䣬඼Ƚ뿪ۼصġ
˾ʵҲѧƵʹרˡ
״Ļ幤̽еʼӾʱǴǱߵˡ
˾渺Ǵ翪ֵأҲǾһǵġ
ӵĻڳױ˷֡
ҲǸڳ״иũʡ´󲿷ֵ
ԵʱͶֵ
ʺãҲϣĶãһаˣŸȭͷǽö࣬״ҲܺÿԲ̨С
ȻҪ˰úã
Ȼ֮ǰֵĲཷ˹ʲôĶһֱڽģջ⻹ͷһΡ
Ǵȫˡ
Сĳ˨ӣϣ¶ؿŴǾϲ˵Ц
ִ޵ʮ˸ǳԾС
ţã˫̥ϲȵͶСü򵥣ôϲЦտЩûٳζģɲˣǷŵ￾ˣúܣôʳǾͲ»˰ɣ
Ϻ͸ͷʹģˡ
˵֣ǴģζãָܱߣͳͺͺʱҲ¡
ͿһЩһĶ²߰˰ٽ
ĶĶҪǶ˳ЩʳܹӦסʮˣ
ǰǰôĵأûһôĺ֣һԲģÿһģͷţ
֪Щ綼С֣һĶĸС
ĸֵü۵ģɲأΪ˹ĵȢϱ
ĸ˵Żȥ߲ϼۣ߲ϼһȥ͵ϡҿԱ߻ĺǶϵС˨ӡ
С⺩ڵͷĥôĽأ
ǣ˼Ҷྫ
ôԼҵСͲأ
ԱߵĺϿǿ÷˼ƽϡ
Ǵ峤һ£˾Ϳʼ˦
˸׳Ϻϸͷĸ߲ϼͷţСķţȥİæСϲȵͷ࣬ʰͷСĵ롣
æ죬е˷Žؽ
׼ȥݷá֣
Ŵ׼ʿụ֮̃¾
ϵݣԭ̣翪˻ģؽ˴ӣڳ˴峤Ǳ֮ǰһЩˣƱȨ֣ǰλȲ֣ߵˡ
ֻ֣òƻͦǶ壬ȫǵ̬Ⱦ͸һ㡣
Է̬ãԼɲûһŽύʾ͸ǸѵڶδͷĹϲϼָһ
ĳһӵ߲ˣʲôƹϣ«֮࣬ǴĲģĸİڷһɫÿҲʲôˡ
ȥݷ֣Ϊ˾渲ڣʹСͷţ
ĸСر𼤶
˵ǶˣǴЩȥسǿŴͷһأĸһֱԼ϶Ҫͷֵأ˼ĺûᣬȶӻģؾͰҪĹװҪСñʲôĶ׼
ٳʱĸСһǮӡ
СͷһǮȥ˳ʲôϡص
ԸǴʱҲ֪иŮѽ
Ҫ֪ˣôҲúƤȥӻʯǿŮõϵĶ
ʲôͷӣƤ߲󻹶õϡ
ٲãͰеģʲôΧñӣ֮Ҳɰ
˵ϼǸСѸޣͦõģһֺ÷ˣ²һѧͻᣡ
״Щǣ˸ͷǰתڣƫƫСͷ
СӻǸ𣬾
ԺСǸǮӣѪϻطľȼǮˣ
Ŵǲ㣬һľ൱ִһٿɣɴϹĹĵһ磬ģ˳ı
Իȥʱգ ʱһ
ڳͷ֪ɶء
СţǵɶҲûʣֻСĿĶ
ʱͣ·ЪЪţ ƥˮԲݣ ȥȴһûЪֱǴ塣
˾Ǵ Լ˻س״һˡ
·ըˣһˣ϶ȥǸ· ǵطΣգ ûӣ ϰ
öһڻ Ūʲô˴ˣ
˾渾ͺڵʱû˻ũҩ ˳棡
ɽˮĵزˣ ǿӳ״һѡ
˵ʵ ʲôǧŮʲô˱ģҲʲôѰɣ
Щ壬 ϧúܣ
òͶ̥ˣ ôգ˵ģ һ׻
˵ɣ Ϳˣ
ʼΪòҩܸɳͯͯŮ󴬳ɵ¶
ôĻʵ۳ŷʿڹҪϵġ
֪ ͳߣմǾҪ裡
ƴۣ·޺Ǽпܵ¶
汻޺·ͽڳſڿЩȫװʿ˵ʵ״СȽġҲɲ˼Ұ
ĸǽ˴塭ǿɲĿСϰգǰȹӣгкȶŮϸѧþͺˡҲݶŬɻӣƴû뿪ͷ
ӵ˿ɲһ
ĲļС¥õĵƣƤĳũʥ˲Ż᲻̰ģʹѹס̰ֻӣǸǲ
Ĳᣬ˵Ǹ̫ܷɣ״Լ첻ô
ʵ˵ʲôԽǸ·һ
˾渻ٸϻس״塣
Ϊ˱ֻţټ˴ί顣
һҲŰ׷׳⡣
ҪټӸΧǽ
ٶը·
Ūǽţʲôһ򵱹أĪ˲ңҲˣ
Ҫȥʲô˵˵۾ǸһĴӣɶĶûУ͵񣿡
Щ⣬мֵɶܽδ֮֡
ȴ䲻˾䣬Ȼǻ˰æɣ
һƣԭָգ
ָպʹСǿǴίĳԱˡ
ָΪΨһԱڴȻҲôСš
Ͼ˭Ϻֻ̫ϲˣ䲻˵ˣҵʱָպʹСǿŸԵרҵӮ˴Ǻøжȡ
ֻܸƵϣܰ۴̲ɣ
ǿû׼ǱܸǸõͼֽϾľڣʱ˭Ҵ۾һںȥ
˾Ҳȷʵ벻ʲôð취ˡ
У۾Կɡ
ڳ״ÿ춼иִͨŵʮʱ䡣
ԴӴǶŷִ֮ͨͨžͳ˸룬Эŵˡ
ϾңңϹңǺ޲춼һŮġ
Ҳֻһ°һΡ
ЩˣүүĹ¼ҹ˾ûɶҪȻŮĲϻҪչһˣͨһξͲˡ
СǿֻҪܸһЩ̨۰񵥽ͼѾֵҪˣִ˶ʲô
һЩͬѧھ֮ģΪմ˵ϵ·ýŲɷúԼ壬ССطһʡ
ָڵǰַ࣬ٵẓ̇Ѵ󴮴󴮵Ϣ˹ȥ
ˣţȽأԵȣоһ¡
ûӾ˻ظ
ˣĵ·ͼ
ʱ˾渴Ŵȥը·Ǻؼ¼ܱߵĵεġ
ָηȥԺû˻
ļ˶ĬȻ
Сǿеסˡ
ǲҲûʲô취ѽҲǰʵ̫ѽǱ߿ƼٷԶˮⲻ˵Ŀʰ
˾渵һۣˣҪС˼ҵţȻҪͼһ˵ģûʲôٷְٱյķҲԽը·
ը·Ҳܹһʱǻᱻġ
Ҳ£ʵڲУҲȶһ㡭
ȻǸ۾̫ˡ
״˳״壬Ǿʧ˸ŵĹ񡭡
״ίԺĻ˶ڼ尾ȴ
ִ539ָӲڣһƵ鿪û䣬ͷԴ籩
Ϊըӣʯ˺ӵˮλȻһƬͳ˸ŴӴ·߹Aŵ·ȱڸ޸ˣһƹɽҲֻܿǰƬȻҲͲٽǰ̽ˣ
ҷԣΪҲƻε̬ƽ⣬ҪǣûεϣΪߺˮĵƽأΪҪһӵˣˡ
ΪĹеԡһովֻģ˿Ѿͣ˫̥۳ĻڵĿҲֻв˿ڡ˿ڻڳ򡭡
Ӱ˿ж٣ֻҪһӣͲӦôɣ
ˣҵи飬ǻһ취ΪӾţ
Ӧö˵ħ·ɣ
ͨԵ·ɫߡ͸ӻи߶ȵĵüʻԱ޲ؿ¡ҲԽһض·ЧеĶˣ·Ͳᱻ֮·ľ͸ἣҲλҪͨ·ʲôˡ
ҲԱ𣿡
ҾãӰε޹գħ·ȴǶԷҪѰƮ£˵·ٶȿ϶ҲܺͻٶȣӦò󣬵ɿֻŵĳЧ
ţҾڵӾŵǸķЩͬ󡭡
󷨣ȷʵʵҵӾʵԭͨĵطҵĹһͷħ·˸ѭҾֶԸ㣡
ҾЩ취ֻһʱãǱҲ˸أǱĿ겻ǻᱩ¶Ҿα겻αļȥǸ֮
Ҿ취εģ
ĿˣʱҪľ˲׳¹ʣΣĿǰƽ״̬һƽģһѹʽĴڣƽɲԤ֪Ļҡ
ʵڻļҲǵжʮңоرѰ
һȵԷϢָվ̲סһ
лظˣ
ˣרۣһϷÿʵҪپרҵϸǿԸݷгĲ裬ʵʩ׵ļ
ƽͼṹͼȫģͣһָһش򿪸Ŀ
СǿͿǸӾħ·߹ɼƻɵһʹ´ȡ

һһģĵˣҲס
лҪ˵лСʹͶĵףա
һһСǶȥˣ


88 
سſڣ Ѱ˴˽Ӫڡ
ֻ˶ʮӵ˽Ӫ
صʱ Ǵһġ
˷ս⣬ ˼ˣ Ще׳ˣ ûӡ
÷أ Ͱѱɢפ
зǲеӦر࣬ǧˡ
֣ӱȽصĽ Ծͺһڿء
޷˿ɽˣ Щʿÿղ һΰ
֣ĽƽʱסھӪֻÿѮһյʱ ܵȥɢɢ ϻ˾֣ ø˸ա
Ӫſڵһҽģ Ȼûˣ ͦģָ ǴţӵġȥѰ֣ߵĳ档
֣棬 һȣ һӪЩӻ
ǡ֣ھӪ ֻӻĳڡ
ⳤ֣ 콫壬ȥһ棬֣ϲġ
֣ϲǰµɸȤ˵֣ˡ
㻹ǵϻأҩڳǴĿˣǳԾţŽ˼Ӧû˼ſҪ򣬵ȥò̵ĵϸԭλɣһСӵĴ峤Ժ󲻴Ҫ̤ʵֵأ۽ܿλ˵¸˿նҪȥǴרѰ
֣ǸύѵģҲܽŻЩ˽ʶ̾УԵˣ֣֣ϲ϶⣬ɿɲһ㣬ʶģ˵ҩأ
ϻ˼ҸģһκµľͶ׸¡
ʿɲ֣סˡ
žʿ͸ӭ˴Ӫ
һӪ͹֣òɣλ΢Ƚʸͺá
˵ܼʶ¹ŴľӪû뵽ȴ˸ա
֣ȻӦ£һףͽ˹ŰЩϲˡ
û򿪣֣ҲƲһӹȴ൱էۡ
̰׼ɫȫˣ͸Źˮ飡
ƹཷˮܲЩ֣«ûˡ
үʲôˣ
ŷƷ٣ǽĳ棬Ǳߵģ֣ϲ˵ˣλɽһֵܣĸд󰡣ֻһүˡ
ǱֳģǴ̩ȷټ
һ͵ݸ֣ζԣ
ָ«һʹϲˣζۣ⳴á
֣ɵ㶵ǸӣɫÿȺƻҪ켸֣
ֲǽԸӿ϶Զ˵˵Ҳ˼ߴߴᣬлҧ˿ڣ֭ˮ磬һ֣ǰһھͰӸԹ⡣
ⶫֺóԵģˣ
ðЩӸñԲȡ
Ѿ۾мӵʱȴ˵ˡ
ҲǴֳɹԷƤ֮ܳ󿾣ζ࣬Ҳֻܲһѿ˶ԣصӵǧٳˡ
֣һжֲ׵ĶһĶȥ˺ˡ
һԳôȥԺĸ˺
֪˵ĻȻĶˣ׼ˡ
֣Ϣġ
Ȼˣʸ⽨ʱĻûɶȤ֪˷Ļӣ᲻͸ʲôɴϾˡ
ſոҪӱޣͳǰ·ϣ˰λʿ
Щ˸ͷȫװ󻹹Ѫܵһ֪ȥʲôȥˡ
ȻϽÿˣ緢ͷλƼ
ףⲻֵܣ
֣Ӹߵĳ档
ʹǰЦֵɣһȥǴӷȥأû뵽㵹ˣ
λʿ
֪λƽǸʲôȻֵ֣ܣмӡ
ֽ֣˾Ӫֱ˾Ӫ
ǧʿװˣסĵطҲ
֣סķӺһ㣬ʯש޵ģҲԴƽ
˵״ˣǸǴȣҲúԶ
֣֣ϲȥηˣ
˼䣬֣ܴС
ֵͬܣᵨСûʲô棬ЪһЪͺá
֣ͷһۣ֣ϲͺܻشСȥ˸ڵԺӡ
ϴ֣һ̸ͺͶֻǰʱޣЩûü˵йϺȥδϲ̸Ũҡ
Ҳ˳ش֣Ƕ֪˳״Ҫ鱨
ԭȥѰɣ˭֪Ǹ׶˵Ĳʵһʱ·Ͷˣ
ϵĻرǵطͷҪ·û취
ǶӹðܣһΪ˴··ҲûãҲãǾͷҼǶ۷Ѿ͸ˡ
룬Ļ˵
λȥðϢ״ô׼
ǲ֪״ѾǶ˸ǿʿרҴǵķŵĴС
ͷƫŸǣ˵ԼҪǲɹ㶫
֣һֱͳӪ
ȵǾҩĻû˼˵ڡ
ʵҲ֪ԷҪЩҩ
ⶫڳ״Ҳܹ
Ϻ̫õЩѹҩҩ֮࣬Ͷ˹Ӧ
ҲÿִҽǸЩ취Ȼͳ
ðҩҩҩȷʵҲȳһ
ɲôϸš
ڸԷΪ˱ãֲǾģװͿˡ
֣ոʲôˣȻͣ
֣ûصԼԺУθ
ԹĹϵ͸࣬󲿷ֶĲ͡
֣λθҲô΢
θ֣Ķ򣬶ʮֹע
֣һЦʵһλʿͲСһʣѡ
˵ŻͿ֣һʲô᷿߳Ƽǣְա
θۼ⣬͹Цʣ֣ʲôöĪЩ˽ģ
֣Щ
֣ƣֻò̫Ըض˳һ̺ӡ
θǷλСϴɾ׼ڵ
ףӵǺÿԵģ
θô˵ˣֻ֣õͷ
˵ܵġǴģǱԭûеġ
θ˿ؾץһſҧһȥ
ѽζ治


89 ˼
֪Լ͸֣ܻӭθԴã һȥ ֣ϲֹ֣
ֻڴ̩Ǹ ֪˼Ұԣ ֻʮ
 ǾеС˼ˡ
Ҫפ֮أ ûбʣ˵׼һӾˡ
Ӧأ ضֻģ Ǯ Ҳֻܻһʱ
ҪٻָÿŸֳ
״ȻⲻҪ罻Ҫͷʣ  ҩĺͲƥȣ ڵؾͲ̫
˵ưɣʹﶼв˸ʱ һǳԵͣ ǿ϶дİ
ССǴ壬ṹҲܴ ȻΪȫƽ䣬 ҪȵıȽϴǲС ֵܺ˫̥ʮ꣬ е
֮ ܱߵĴ򶼰Ǵܸӹðȡ
ͺͺʺһƹ㡣
Ǵֲʺϳͷֻܵ͵ذ͸֣
ھͿ֣ܷܲĺôˡ
Щ˿سǣΪʱȥûô䣬ֱõĵط˼ٽľ̿ҩЩеҪҩģҩԱߵв꣬ȫȥ⿴˿ɫʵڲСִûҲˣʡǵҲǲԶûӻЩݱСʲӿӵӣմ̣ɰ֮ġ
ִ󷽣۶˼˼ӻƹǳĨ㣬õưϷŶ
СҲûĶһǮֻʣ߰ġ
ϳ֮ǰ⿴СĶһˡ
Źǣǣ廨⣬Ыӡ
С̵أռ˱˵ģ
ߵŹǱ˶ˣôõ㻨ȴˣЫӣ˺öడҾͶЩȥ۾кóԵˣ
ӳ״⣬ÿһΣ˺ͷǼ죬ûɳˡǸ缸Ǹػģûô
ţԣȥúóһ١㻨˶Ǯܱ
ѽǸãǮ»ٽ򣡡
˵ŴسִСӶȲɣôãܳССĹһȦҲͦģ˹ŴľӪӪ˺ðྣۻԵģһھòͷڿڴ顣
СϳԼڳɿɿ졣
˵ɿ죬ͷϷľ̿ϸţűһѲݱľƨͷúܣʵҲɿ첻
ţ̲סЦ
ΪСȢϱҲƴˡ
Ӷ´ΪСӼˣȻľ񲻿ϣҲûð취
˵Ǵ࣬ͦ޹ġ
еĴжŮ٣ΪŮ˹Ůˣߴˡ
ڴûҴƱ״ûµġ
Ҫǳ״岻֪ɶˮȻޱŮ޶ࡣ
Ůӻرýһ㶼ùŮµظɻ˭ùŮµأ˶ЦûˣСŮá
Ůýúúѧǰ̡ŮҲȷϴѧҲֱ࣬ӾͷˣһСкɲʣˣ
߲ϼͣҪִö඼û飬ǸӵСѸˡ
ĹǳĶ֮һĽ׽˳Ȣϱ
Ǵ˸ŮӾһɲСΧ˼ڣ
״̬Ҳܳãǵ취ٸСǵĻ⡣
⿪أһʱǲС
ֻ֮꣬ûĶŮ˺ͺӡ
ҴӵصģҲΪŮӣǼ޵أٻŮʵ̫ˡ
سǼأûŹŮӣСҲʮˣֻȼλ
ȢϱǻõԣЩûֵسǣ˵ԶӦء
ɴܽˣǵǿȥһˣ˵ܽ
̣̣
ĸС˨վڴԺſڣ²ؽ˵

С˨ӵǺܸӵУ߸£˵̫ߣᰡ
Ըø˻ԹеڱϵĴʯͷϣһ߶űӺˮһ߳ĸСޡ
ŶһСӣܻأ
ôûУھ˭ҵСŮ¾ͻаְ𣿡
Ըһ˼СŮöأ趼ǴѧͳԼٿһ޵̷ۣʲôֻĸʳôġ
С˨ǳʱ򣬾ϴˣصģɶԲϣ㻹˼ҾޱȰ
ĸһۣⲻڸϽӲôҾͲţ첹ܲ
ͷĸҲȷͦģûʱ򻨲裬ʱԼһ㣬ܰζȥС˨һʼȣ˳˾ر𰮺ȣһܺһС롣
ҿеûţǰӵʱҲûô
ĸƲƲ죬ͷӾֵ֪سԷ㻹֪ʲôǰڳӵʱ۵ҪҪãϱϱޣûʱ򣡺ͷҺò״꣬˵ЪЪѽҿǽˣһشֲˣϽ㳡費ô
ĸ˵ͿС˨Ӻصɴ۾ԼͣĸСһСѾСԹԣ
ٿɰҲ⻹ǴӶϱǶѧء
˵Żͷĸ߲ϼѾϴ˹룬ɾ֣Ӻӡ
ӸҰɣЪЪ֡
߲ϼӹӣ߸´С˨ڷԽԽѹˡ
ⶼǳɽ̵Ĺ͡
ͳŶӵݶҲԸɵ
콫ʱЬӡ
ϸͷ˵
˵ϽЩСһϽһʡСӶΧתŲ񻰡
ϸͷԼҾͲ
Լҵ䲻СˣӹǶӲʣܸɻΪҲС˨Ӻá
߲ϼϸͷˡ
ǸСѸŸƿ˼Զ绹ͷء
ԼҿҲûǮӣֻΪԶŵ˻¡
ȵӻ˶ˣѰһ¿ɲѡ
ϸͷԲԼ취˵СҲȦźõ²Ǻ¡
߲ϼûӦͣȴеֹ
ĸԸ߲ϼһСӤվڴԺſ̸ء
ͿС˨ڸ߲ϼֻСֳ⹻
˳Сֵķ򿴹ȥͶЦˡ
ӴҵĹԣ˲۾úأǼ˶ûƼ۴峤ųˣ㵹ȳˣ
СųŵӼٲĵطͳü
ģǣģġĺɫ޳ɵĴ層һ֡
С㶼˵ɶѽ
ĸڴؿԼɵӡ
Ǽˣ»Ҳȥ￴ȥⶼˣŹǣҰһͷŹǶˣܳŹ𣿡
ĸ



90 Ͷɹ
֣һͰӣ һլӵĺš
䲻ʱ ſڵϵ
֣ õʲô
֣ʲôö
֣Բ΢֣ Цģ
ɲأ Ҽҽû߲ˣ͵ߵĺ
Ȼصķأûõ͢µĿ
ֻ˳ڸ̼ҵľլסš
ӵλȻ֣ ʹеı˼ҲԪˣ ͽӵĿﲻ
жϵڴŮʧ سŮӶѵһʹˣӸǰ˶Ҳˡ
˶и汦ɽҰζز֮ࡣ
ܼҺͺʦֲˣ ٺõĶҲô£
ھ ǵʲôû
ԶСطﰡ
ҪɶɶûУ ôƷ಻õĶҲͰ͵صɱ¸ǰͣ ŵûӣ ϡɣ
ͶҲˡ
˵ ֣Щµţǿ϶ҵˡ
ֻ֣˸ͨľͰͰϸſ鲼źܼªܻ֮ͦӭġ
֣·˺ѰרŸĴţʦ
ţʦǽŵһӹϲ˹ӣ͹³ʣŰŰɡ
ӣԵģڵģǿθ
֣˵Դõθ
ڰͷԼҽʹСӣȴװñ˭׽һ㲻⣬ɶɶû
ʮ˸ӣͽɵ˰˸
½°˸ϼҵϷ˺ͷ˶ûԹʹӣŸӻȥ
֣ϲ˸ϽȰͷ
һǳģϼҷмǧأȴԶ͹ȥӶóëˣ
֣һҲǣûϱǾӵͰɡ
˵Ҳֲ׵ģһӣھﱻżƧԴöȶ˲֪ٲ㡭֮ǰûƽصʱǲŽһѣ
סھ£һźϵ͹ְլӴһеģˡ
ɫԲһŲۡšҲСԵʱƤ쿾춼Уһǧע⣬ƤͷҪǳѿǿɾʹ˶ٲܳˣ
֣˵ĺӣ˳ºͷŵӡ
ŲۣšҲۣƤһ˳ûɶζġ
ҽĿζⲻżŴСˣֵߴĶ϶ýϲȻģֶ߿һۣǰʢ˸ͷһȥ
Ȼͳһڣû
֮԰ҲΪֻа˸ӿŹֺģôһͰҲõɶǰɣ
ţʦЦ
ߣΪźõµķʳģЩθڲѣúӾɵó
ˣѰʲôθء
֣Ѷ͵ˣţʦ飬ˣͬţʦྼ͸ˡ
ţʦܵĴȻʶ㣬̩Щʳ˵ȫϵðɣҲŪ߰˰ˡ
֣ûƹ
һøӣһոӣĥˡ
֣˵ֱӳԵġ
ţʦϴһֱҧȥ
ã¹ܶϡĶþǵͷ
ţʦǰһ
ζˣ
ƻɽ髽ЩģǸᣬͷ˾ûˡ
ģȴʣǡô
ԾͺܺãҲûҪţʦϴһ̣óС̸͵鷿ȥ
ʣţʦСĵպã׼»ٰ̡
ǴͰɫĵӣţʦƤһһֿһ
ΪʵʳģȻҪԵġ
С̶߽ͿţʦߣǰСݶɫ΢ƣҲûʲôǸɶ
ţʦºһ˳һ˵ζǻУ
ףţʦĶɶܲ
Ҳ
ţʦȡ˸СӵݸС̡
ˣڵĶʲôζûУɾΪȻҲûĸо
ɶѽе
զóԻѳԣ
ѳԣɾǡ̫ˡ
Ǽ񣬵϶һСǺţʦһģͷȣԲ˵ΣζҲ͵ˡ
С۾һתţʦ㲻͵¸ǰɣɲеģʳ嵭ЩҲô嵭ɣ
ţʦЦˡ
Ķأⲻ֣ϡôҾĥſܲ㻨»ʵĲȡ
СҲЦˣҪصĴأ
ζ̸̫ڽǴ壬ȴܵһµĳޡ
⣬ǴŹǣţ
ӲðûСǶ˸жˮ
С룬Ҹö֪ȳ
Ҳ̫ó˰ɣ
õĻǸոճɵ
ÿӲﶼĴڸС
֭㻬ǵĸͷ
ǷûУֳڸбȡԭֵĺã
СǶʣµļŹǣҪټһ
Сֻ˸뱥עͱ˸ȥˡ
ĸˣûɶҾûо
ٺã
ûǼСﶼϽͷڣűС˨ӣ
Сɵĥˣ
ΪСĻ£ִ󵽹ŴʲôʱܼСϱ
˾ʹԼһ飬ϸϸ¡
˵ζǸϸһЩ
ţûǣ
õĲͬƷ֣ѵߵĵغãˣ
Сϸϸ˺ðˣҾߵʺá
ۡǱߵأ˵Щ궼ᳫũҩûʣĶõмȻˣǶ״ĵطǺ˺ܶġ
ǰ˿ڶʱΪ߽߱ǽǵĵضܴͷѪɺˣЩضûˣͶͬˡ
һ࣬ȻũҪִɫũҲ൱˵¶
ͳ״壬ũҩͻʵغͲõĴһһ롣
ûкĽޣʱһص½ˡ
ĴӱȵĻܻǳ״һ㣬ȫԭ̬ĹŴˣ
ţеյЩͲҪˣŰɡ
˻س״屨ţÿԴһȥ
Ҳô˼ʶһǴͶɹ


91 ˼
ǴλСӻشġ
СԸ£ һذɣ һȥе¶
ɰĸˣ ȥɶ£
װ趼 ǽڹ۵ʱ ⵹ùӻشȥΪ
˭Ҳס
ֻСһСس״ȥ
ȥĴϻĴЩǴֳسҩģùĳƺͳ籦֮ġ
СﻮŴںͣ
ߵϢСŸСľ塣
ڰдһ֡
ͨ ˾Ⱥ﷢Ϣ ȥӦ
˻࿴ۡ
ǰɣôţ
ǰͨ Ҳ֣ںôԶĵطҲͨˡ
Ǳָʲô¼ɣ
Ҳͦõģʡܵкü±š
ҺҵֻʣһĵҾ͹ػˡ
ţҵֻͻûù
ǰֻϷ׷磬Ҫ֪ ֻϴ֮ ֻʱһ룬ڻʱͶˡ
ȵȥǴ壬 ֻãҲֻܿͷһЩƬͣ ƵҶ࿴ Ϊô̫ѵ簡
ͷʼһ´壬 ۵ģҲ˵ĳɾ͸С
֪䣬ֻ֢Ȭˡ
ֻҵ״Ⱥ͸ϽϢ
ǻǣ
ֻˣҲ࣡
Ⱥ˻˾СЪϢ
СŪû͵͵ľ齣ͷձӣľ齱ϵСͷˮˮе㹤  СݾɻϢġ
ǰǼľģȴõøɼСľһ
ϻߵʱﻹûôأ
˵ߵķ羰ĳ治־ϵЩ
˵Ҫʱ㴩Խð۾Ͱ߶ǵСľݣһ500϶кöοͣ۲ͷ
Ҳкʲôοͣǿ԰ֵοͣ
ɣοҪҲϡģ˭ġ
˵ŻȺ﷢Ϣˡ
¿ˣǸϽ
ǸϽ϶ܡ
ںͨˣǱ֮ǰ㡣
֮ǰ˰ţǴ˵÷Ŵ֪ͨǣˣ͵ÿ𡭡üһ̫ߣɤӰ
ҰɣٱҲ֪취ȫ
һ˵һйˣײؾˡ
ͷһͨϵû׾Ͱ˸ˣǲΣ
ֻϢͰȫˣ
£Ǵãһ¾ֻһΣǶˡ
Ǽ˾ȡ
Ҳ׷״Ȥ
˲ѽȥͷǳʲôɵˣôô׳ʵˣ
ǰ첲ⱳˡ
˵Сǰʱɣͦ۵ģǴ£Ȼ˵㣬׳ʵ˺öడǸƵģⶼǽʵġ
СǴͷɻֻٿǴֻĸžӣСҲܵĸȥվӣ˶Լϵı仯һ֪
˶а֮ģοСأ
⻰ǫ䣬ȴˣصҺúվļġ
ȼ϶͵ģȥ˴ίҴ峤
ǸͶҪɴ˭֪˰·ͶˣӹܣӵҲҼ
˵ˣӽӦòȥ·ˡ˵Ҫ޵Ӧسǡû޳أǮȥ·
һ˿
ͺãϸ۲֪ɶ춼ĵġ
ٹˣѩ˶û·ˡ
ǣŴɲִǲ泵ھѵĸɻ죬ȫ˱Եģҿ·ҪôҲСꡣ
޺˵һأеڶص·󣬵ص߹ȣĹصĶͷ·صļ
Ǵɵˡ
ֻ뿪˴£ʲôʱﶼŪʵ汾ĹؿϷˣ
ɶɶ·߹ȣͷ·ⶼЩɶ
СǾ͸ǿһ
Щ·߹ȣͷ·ʲôľ͹ˡ
ǾȻ˸
Ҳ˵Ҫҵɴկĺùˣͨǰͷļأ˵ǧհɣͻҵһ¸ǽ취ȥͻῴǽС
СҲû񣬾ǽǽϵĻȴ򵥰
ؿֲڻ֮ɣʲôӡӻ˼ʲôʲôظͼ
˿˾ԲΪκιϵͼ
˶ɵˡ
ôǰͷЩҲˣǻڻ۴˻
ȻиʦʦɣɷʦŶҲɷɽԽ
취ܱѶ˲ӡͼ򵽱ĤϣȻǽһר˵ɹɫѽֲͦģ¼꣬ٳ̦ǹƿŸˡ
һµģͰĵСƵ򿪣ǰÿ
ţˣаɣϻȥɡ
͸ոɨһۣ׵ûţ
ȥͷ·Ҳ
ǴǱߵզ
һ˾˵˾;ˣϲؾͿˡ
ⲻҲˣĶǧɡС״ڸлرãؼƷ
СѴó԰ڡ
˾һơ
ţͦõġ
Сֵúϲ£죬ǰǰɣ²ʶ»ȻһԾ֪ˣ
Ժ󣬰͵ʳãҩ͵
СصԼңϴ˸裬ִѣһվӣȻСǱȴǰǿ˲٣
ǿͶͦ˵İ
ֻʲôѾ˵硣
˲ȰǴŵСƵϷ
Ǵյء
ð͵ģŴĿسǡ
ǴСǡ
ȻˣһСҲûţˢˢһҲϴƵ
״Ĵ֮ǰѾͷ·߹ȵɣֲߵȵȸռǰſһˣǶеƣͣǴСϴƵǰһƵۿɼؾˡ
СԼɳϣˢֻð͵ģŴĿسǡز顣
裬ҲȥǴ壬ȥسǿ
¸𣬷ʦҪˣѧУҲһµļ٣
ȥʲôȥΪȥ𣿡
ڰ̨ǰ̨Ϸһѿں죬һɫš
ûֹױƷѾ˽Ѿɹ֣һ˪һǴࡣ
˪ԭͺ«ñ䷽ҪõԭϾЩ
ԭǷԼһ԰ĺü꾫ƷĵģܹĵֵǮҪǴľֻһҡ


92 ׼
СֻϵƵ衣
裬 Ŵسʲô Ͳȥһ𣿡
ͷѾƽ
㲻ǿǸǴСǵƵ˵Ļȥһ¹Ŵķ겻𣿡
Ĵ࣬ תͷԼһװ˵Ĵӣ ˼
ţ ˵ĺе
С۾һ ֻʹ˹
ͬȥ
ӾһŶ
СĴһѡ
ʮ֮ǰ ųȥ
ɵӣ ӻСӣ˵ȥ ǴҲͬġ
һӷųȥˣ ʲô¶ǿɾǼҳˣһһѴӵܸй¶ȥˣ ɾʹˡ
㲻˵е𣿡
˵ȥһѹŴسǣе
ɶһȥ
Сʧɫ ҪĶء
ȴ˼ȥһг ֮ǰ ЩӽӶڱ һ³ԣ緹Ļ Ҹ˵һ 㵽ȥԷȥСķԽԽˣֱĳո֡
С 
˵ɾ͸ɣ ŪһСױõĴ˪װȥʩʩȻȥ˴ί
߽ίԺʱ򣬾ͿԱָǽǵĽС壬ء
֪ǴСΪǿͶټϻʳã˽ĺģŻͶƵڴϣһԼҺԺһڳʮֳԷȴĲСĻ̫䣬Ҳûů͵ֻ˶İɣ⻹㼡
ĺǣܴ̼ܲ
С϶˺һԸµ˵׼ֲˣ
ָգأ峤ڰ칫𣿡
ָպһ˶
治ǱǸƵ̼ˣǾһϵ飬ˡ
ԺҪúãǵһ
ȻʣڴԶȥ
˵Ҳ֣˵ڸɵĻITĻ˲١
ԷҲˣ˯Ҳˣ۾Ҳɬˣʱʱʾڸеľ׵ڸҲôǿˡ
žǰǿʽԶ͵ӲƷĽɣ
ŰϰȻ
㣬峤ڰ칫ҡ칫Ѿмλˡ
£˭
Ϊ˾һ֮ȴڹټӡ
εϴ峤ǿǣ޲ﵽȥ
˭ҪǸҽİ칫ңѪͷ
Ҳţֱӽȥˡ
뿴峤칫Ҷ˭
һȥе¡
칫ҵĵϣһӷһƻ
λĲ輸ϣźɳ϶żë¡
վλ
һӾϳˣǿţƻСɱĳϱ
Ӵô˰֣
ͦԺСôҲˣɶҪģ
ǿջôҲһȥҴ峤ˡ
⻰һ˵ˡ
ҲԣǰǴЩҪġ
ҵͷǹسǵƷ˾һŷ
Ȼÿ¶Ǵһ֣Ǵز̫ණǴҲ࣬ôⰡ
ÿж⣬Ҿˣʱһɲͳô
ķǸģΪżõǱĺӼ٣ڸкãȻùɣͦġȫ¥ߵľˣأȫһѷһѷġ
ȻҼ˲ɴ٣ҲԲôķ˵ЩͲ
ҵƻҵ⡭
ţϳû⣬˼ëˡ
ңҾ´δ峤ȥʱܸܲһȥ׼ױƷ⡣
ɶױƷҳ򣿡
ϱһ˾
һ˪һࡣ
СóƷ
ϱҲͰ˪Ӹšˡ
һ²
ףͦ㡭ͿҲͦġ
ܲôͷһɷ־͡
ѽ˵Ūôһʲôãԭ־ɣⲻϸŶŲ͵ζ
򽻵ϾйζͰĨζŨĲͣԴԽԺĻ˪Ѿһ
ѽѽɺãҼûõˣ䣬㿴ˡ
ٹ֣ɶ˰
ԱϡҲƿڡ
веĻҲӣ
ţ˵˰ɣҲҪ
һڣСҲ׷ױʾ
ƷǸ谡
ԼҵҪãүǵҲñ
˾渾Цˡ
㣬Ҳ
Խ࣬һ˶ù˻Ʒ
һУ֮ǰõȵʱˮ飬ˣ϶û˪
ܵǸСƵ⼸ҼĲƷȥģ͸ԼһˣѲƷȥ
ʵҲǹ֮ǰΪػûָȶĵկ͸ˡ
ȷǿ취ˡ
û뵽Ҳתˣһͦм֡
ϻڿʱ򣬿ɾûֹ˪ЩģǸǶһݡ
ʡǣȥ̣֬ͷҲѩ˪
ҲòϣŴױƷıҲ˾渾û
СѩĲĶݳƷ˼ŮһӶûùҲеǣö˶˿ӣͿһͿˡ
ãǵƷһӾȫûˡ
ұ峤˵˵´θһȥгģƣһǵ»ذɡ
ϱЦˣСﰡЩǴ˶أܣȹ£
ֻܴӦඣе㲻˼ⲻǻŴﶼдء
ֲɵڹŴسϡڴ˿ͺܼªˣտʼɲ²Ҫ˵лô
ôųˡ
ŵļҵȷǸ衣
˾һÿҵĶһЩҪĻëë
֮ǰÿδӳ״嵽Ǵ壬˵ʳ
ǴֵʳҲճɣ󶹣֮ǰĴ㹻Ǵе˹ˡ
ؾͲǴԶЩ
ԽԽ䣬ϳҳƷë˵ʽ˵㣬ëҲӲ˵㣬Ƥ۵˸ţһǺɫһɫڱ壬ĿǰѶû϶ٵģǾֻŪͷȥ
Щë˵Ǵ壬øĴҵɡ


93 Ѱ´
֣緹 ʱ ˼飬ЩС飬 ǽ
ÿһ Сͷֳ飬 ʵؾġ
ʲô
ҧһڡ
ֻǳ ˼ζ һζ ˵ܲһ
Ӿʲôʶ ˴ֲ赭Եã ҲԵá
˳Էƣ˷ѵϰߡ
Ͱ ⣬Ը⡣
֣ʰ ۾Ƴ̹룬ϾʹЦ
ҽ ǰϧʳ ź
֣ʰ ȻոճԵǸ²
Ǹܲʲô
֣Цеػػүɻǵã 첻λã Щôкӣ ӣ ǸζãȥǱһЩСȥͲ˵ʱҲЩⲻû죬Ǳ߳Ĵ˹ʻû
һٽȻһȥСĲͺôҲûɶζô¾ǻϲһڣ
ţͽСһ˵ƤгС飬ͬζͽζ㣬ʵֵ͵ĺòˡ
СĿɲѧһôүſɻУ
£дźÿյķʳš
ڳͷһ㣬йоصģҪţʦô϶ֻ֪
֣˵ͷζȷʵ
ĸоȷͦʺθڽڲõ˺С
ʣ¶٣
ʮɣү룿
֣˵²ͬ㣬ͦʺθڲõ˺СЩطȥ
֣ڷҲǸү£ү£֣Ҳ˸ССķ
ֻϧ׵û磬ֵܸλߣйְҲЩҲЩҵ֣ڷҲ˹ټңţҲͬһѼСǨǣ˭֪ЩֵһŴ£һ£ͬһϵơ
ֻǴµĿҲûˣõ㵫ҲޣСϼź
ʮ࣬ʮˣθڿ϶ǲˣʱԵĻҪֳθ
ϿڣϼһЩ
ֻʮҲ̫˵㣬ȥһλֵܣһЩ
үҪʲˣСȥ򣿡
˵ү߿λһۣҲȥðɣ
Ҫģλֵܼʶ㣬Ϊ壬䲻̼֣ȴֵýύ
ȻҪȥλֵܣ֣֣ϲ˾æǰæѷ棬ȥسǲɹһܲ˽˵ͷ
գ֣ʹ֣ϲױȥѰǴɡ
Ϥ·̣ƾŸ̸ʱ̽Ѱ·
ҲÿҪسǣǴɽ·ŪñȽƽ֣˳ųӡѰ˹ȥ
ˣǶ
һͷľʿԶԶ͸Ͻۻرš
֣ϣִǰһ
һӣ
ⱤڰɽϣɽƶķȻһ壬ǽؼ̣ôѹĵط
ЩսҲƵĵطǶǮƵĵطǿ޵ġ
ͨ䣬һûǸͼʶҲûŽᵽǸϣٿʯǽҲ£ɲᳬһꡣ
֣ϲëԼˣȻСȥ̽һ
û𻰣ͿʯͷĴźȻͿˣͷӭһ
Ϊ׵λȻɿӰɣ
Ǵߣոϲӭ˾峤һʵִ
ʳǴһ˷˼ëһһƻǽĹˡ
Դͷ𣬴ǾͿʼԼͷˡ
ǰΪҪ㽨裬´ǴСͶԵǴ
ͷһңţֵܣǶԼɴ͸ÿӶСÿÿ¶жԳԣҲ
ͻС˫̥ãǳԴȵٴһ㣬ҲᱻֳȥԼС
ԺԽԽ䣬ûʲôˡ
׼Լڻش壬Ͼ͵ģûůסܲˡ
˭֪Сһ͵ŶǴִȥԸĸҲߡ
ⲻô峤˾渻ʮë
ЩëͷǴĴ񣬷߼ӹëȥԺÿһõǮ
ϺϸͷǼûػԳԣǵŶҷ⣬ﲻأлָǣͷ˲٣ֻҪôͲû˲ǣ
ⲻǣĸʦﶼݶϾŹô
ŷţɲͿͷһ
ĸһϽʹСɽȥˡ
Զһ򣬾ˡ
֣
û뵽λˡ
ûǴͷװĻƷ֮ࡣ
͸Ͻӭˡ
֣ӭ˴ӡ
Ƚʯͷկӣɫشһֻǽһ·ģÿ䶼Сһ£ͷ濴ŸһЩ
Ҳ࣬˼׳֮⣬Щ棬ʮˡ
ͷĲ֣ȴǾһӦȫݱе˻ࡣ
ֵܣ˾ֵܣկ޵úð
ޡ
֣ڴιһŴӵ
ò磬û뵽λϼҵĴҲˣûʣ¼ֻôͬѰͷӣ˼¶ⲻũУ˾˰취һë׼ӣسҲԷǮ
֣ڴӵṹͲֶܸȤ
ֵļѣȦȦĵĲ˵أûʲôˡ
һ˵ëӣͺط˾䡣
ëӣ
һƣÿСŮϲȵضڽ￴֣ͳСһ֡
ϲȵͷ̣ϳͷСŮߵ˸ǰ
֣ſŵϥǸߵСŮޣϴһɫС磬Сë޵ģֽϣĵСԽۿɰ
ӣů͡
˾СŮ޵֣СŮתһȦչʾϵë硣
⿲紩СϣһҲӷףɫŷ
ӳ״ĶǴ˵ѣûôСĳߴ硣
СĸΪ˸ʾô֯ģֻ˲ʱ䡣
Ȼִ۹ǸеªС磬ڹ޷ůͣʵ
ǺģҲû뵽ִëô
֣֣ë磬ҲûӲů͡
ɴΪ棬ǻΪ棡


94 
˾Сϲȵļ صǶȥ
Цк ũˣıˣ һϸ
֣ڡ
ԭľĵذ壬 ŵͰĴ󿻡
ǿҲŪñ£һžȥ
ܱ߶̵͹ˮľ壬мȴ֧ľ
ľԱߣ ְ桭
һǷ𻰳Ժȵĺõط
֣ȥ ŷ֣ ԭȻ쵽ľͷһҲš
֣˼ۣ Ц ¿治٣ʲôϡ档
ֻεĿѣһףûˣ ȥ룬 ĺ뵽
ֻ˾ʶ˲ֳٰ֮ɡ
ҲЦЩСɡ
˾һëˡ
ͬʱĸҲ˲ˮ͵ˮ
Ǹ߲ϼըƵ
ˮǼƻ Ҳÿǰӳ״һȻûɶõֵġ
֣ĿڲһӶӹǸʲôëϸơ
֣ܸоѵĺô
ůǸǵ˶գ ǮľƤëɼëϵıůˣë֯ģԱƤë׵ãһ
֣޲ڡ
ĶܸʿǴϣǿɱȶ촩ɼаů͵ö࣡
˾֪ʱǶƤë߰ӡ
ͷ޻
ǲ˿½ϣ֪۸񲻻ˡ
޻ĲߣʵްҲǱʲСĿ֧
ö˹˴ʵûǮֻܰѶްˡ
и޻ҲòֻÿõĲϳ䵽ʲôϸɲ«֮ࡣ
޻һȱǲܳһ˾ʪأůͲˡ
˾渶֣ܲЩɶ
ҪܸµľʿһŪһͺˣ
Ȼ֣һʣһë£۶٣
˾渾ͱ˸һ߰ġ
ȥֹ䣬ԭʲôģٸʡĲ㣬Ͼˡ
֣㣬ÿһĻûһǧٶ
Ǯò
ͷϵǮҲ߰˰
ҪǸ˼ϸģеˣͶʱͻȥʹˡ
˵õóҲͰ
ЩǴ̩ģʵϻӵ˽Ǯʿѣ̫׷ɻˡ
ʮߵױǵǻԵġ
ܿڡ
ǽԷͨҪǲеǿǿ˼ǲӣҪѼң
֣˵ͷϡ֮ǲ󡣡
׼һ֣ϲһȥ˾Ů
ûسǵʱ򣬾ϳ˾ʵǸŮӡ
Ȼ˾ŮװԵʵģҲͲʲô
Ͼ˾Ȼ࣬еģ󷽣ҪøŮӴ򽻵ףҲñŤ
˾Цϲϼ˰ɡ
ĶҲҪȥģδӳ״ٶǴ巢˶ʮٶس·ģ¿ɺã˵ܸȥˡ
֣մ⣬Ȼ˾渶ô˵ˣֱʡ
ëһж٣
ټ
˲Ҷˡ֣ϲ
һк֣ϲźȲԵģһ
ˡ
ҿëͦãʹȫ£һټһ߰ģȥ׼ӣͬ˾ֵܽ
˾Ļŭţǫ˼䣬Ŵ֣ϲȥȥˡ
ëڳ״ƷǴǹʣƷȴ֣ԲˣһӾһʮӽˣᣡ
֣ϲһʼţرҩ¶һôࡣ
˷ëĵطһִС룬ӣչӷ춼Ҳŵӣ࣬;˺
˾渻Ц֣ϲһ˵֣ϲ绹ûԹǴɣӦôźԣһԣ
˳ӣ֣ϲٽȥ
ЩöǴϲио
֣ϲֻͷĴӣͷּë첲չչůʡ
߰һȷֵ
֣ϲʹóˡ
ϲǮǮ֣ϲڹţһͣ¡
˾渻˼Χ
ëΧСܻںǹûϵġ
˾ֵܣǰЩӹׯζ֪ܲûģҹŽĳԺȲһЩ
УУ֪Ҫ٣ǲ̫Ļ뽫ˡ
֣ϲҪĿɶ࣬񲻹ǽϲǱҲϲһЩء
ǿɲҰ͡ҪһЩ͵ġ
˾渾͹˼ģţиǧ洢ףֻóʮ
֣ϲһסˡ
ζãʹţ֮С
ǸϡȻǧ
Ǵ˶Ķ
ոţܸɻ׳Ҳûο⻹´壬Ķǻĵأ
ôǲ֪һǶǮ
˾ȻǰŲƥ۸
һʮİɡ
ɶһʮģ
֣ϲԼǲˡ
ϡ²֣Ȼֻʮģһ
ԭţϡ²һһɣ
˾渾Цˣϡʵֵ̫Ǯģ󣬾һƶճԵʳ͸ǳԵĸһġ
֣ϲɻ󣬡󣬶ƶճԵģǵøһ𣿡
ʵԷֶըܿܳȻһóϼˡ
˾˵վȥ˳
ĸʹɫôʲô
˾渵ͷ۵ëˣҲҪһ
ļ˶ϲЦտ
ⶫãҲҪʶ
ֻҪܰЩëﲻǮô
˾ҿǴӦһë͸ʮĵֹǮ
һ֯һһ¾ܵǮ
ǰҾõʱһ˰Ҳδİ
ʹҵı£һ磬ǴĻʳ
˾ը˿廨⣬ɹŹǣɷӡ
˾渺ͼСŰëװ
ͷиżҵСҾǿӵģķãҪСרŹֽܴžرȻûпݽûֽ䵫鲼ͷһһתһõëųţֲռطۣ
֣ϲֱ졣
ǸʲôӰȫ˲ţ
٩٩ĵ֣ŵһζ
ζرŨңҲûŵġ
Ҫװûŵɣζ̫ˣ
ը죬ҲʺϵСʳ
һСѾͷԹɵضһӳʳ֣һˣСѾͷһӡ
СƲҽӣͷŵл£ܳȥʱ򣬾ͱһȺСǸΧסˡǸСһ˫˫ϡشȥŻصСƵ



95 
ĸʢСӣ Сӱϻ˵Ƶķѽ
˵ ֳķѶ˷Źﰾټӵѿǣŵĩ ŵ ķѽȳӻóԡ
 ΣСǶˡ
Ͳţ ܲϲ
ĸͰСӵݸ֣ϲ
ԼĥСʳ Ȳû¶ʱԵģ ڵģ
ˣ Ϻϸͷǣ ٺ;ʿȻη塣
ĸ̬Ⱦͺ⡣
Ȼ֪Ŵĵĸִľ¡
˼ݷõģ ϶ûжǰɣ
߿ͣ͵дˡ
֣ϲлӹĸ˾˵ Ҳ֪ҪպԵġ
ø˰· طңҲеˣ պ˵޵Ľ
Žڣ ۾ˡ
óԣ
һ΢Ƥ ͷ۵ģ ĽϼֱǾ䣡
뵽֮ǰʮǱ֣ˣ;ʹİ
ǺǱߵĴӽһԷӣߵĳüû²ˣ
ƵذԼǷݳ꣬ҪŸ˾̸¶
ͷҽˡ
֣ϲ
Ͻſڱȭ֣Сڡ
֣ϲһ̵ʱ֣ųԵ
ҪѵģֳԹζȣĳ֣ϲβһǿżһԳԡ
ﰵͷڸУСӦöϲ
Ͼׯжˡ
һ˵ǧǶԼͷӹҪҪȥͬŽһЩأȻԷ˵һﲻʮģʱ;ˡ
ķ֣ϲһ
֣ϲ뵽ʮӾһǧôóԵϡˣֵ̫ˣ
ǣⶫȻ֣Ҳߡ
ֵ֪ܽ˶Ķ
Ķһ㡣
֣΢£Ķǧ
һĶİٶȻ͵
Ҿ֪ģػǻĵأ׳Ҳࡣ
ǧ
ܸˣλ֣ڷľ޴ֵ
ʲôһĶհ˰ٽ
֣ˡ
ǵôãɲΪ˹ذָƹȥÿͻָô
ûΪⶫĲߣԼǮҲͲ̫ˡ
ֵܣ֪ܷ񿴿ׯأ
׼·кѣٻСĶûأȥܿٵģ
˵٣ջͷ϶Сɽһ١
֣ͽ֣ϲһͬȥǴء
֣쵽Ǵرߡ
̶ֻһС·ֳʶˡ
֮ǰڸ˾ĵʱ֪ȫҲʮĶ
ʲô
޵ƽƽˮһֱͨͷĿһܿˮȻɽ޳ɵģͷ
ΪʮĶأộ
Ҫ֪֣ҲׯӵģûǧҲм٣ƺӡҲûĸׯܰˮ޳ģ
ˮֱͨͷЩؿɾͶˮء
ȻǺشһ
ǻż죿
֣̲סӹĿ࿴ˡ
ȵۿڼĶͷ٣һ꣬߰˸ԲѾˡ
ֵܣôûʲôһļɣ
⻰һʳڣʶԼͻ
мɣҲǶԷǮľϣô͸¶
ѣһСɣ߲ᣬ߲ѡҲ˵ֻѧͻˡ
֣ԷĿ󷽸ˡ
ֵܣ˾ֵܣǲ±ѧȥż
ʲôЩضǣ˸˶ֻ۴̩ҲƹһģֻССûǸֻͣԼͷһЩԡ
֣һ˵Ȼ𾴣ɱȭ
λĳĳ簡
ҵׯȺö϶ҪúһΪԼıĺôģȴû뵽˾ֻС̷ȴ˿ʺػ
Ǿ֮͵С¶ѡ
ȫϽǫһ
ǲ׬һô
ҲҪʱضˣܴЩ׬ʲôǮ
׬µģ׬⽨ͳߵӣǲϵô
ڵͷһȦֻصڡ
ӲҲˡ
˿廨⣬ɹŹǡЩִ·ˣҲζļҳˣʱϡ֮⣬Щ˵ǰδеģ
˲ûзչľϣҲһЩûأ
ΪҪأͺǲ׵õģƽ񲻿ܴ˼ҵĴҲûʱ
֣綼μӹȻǴĴʧ̬
ǳʵǰĲζҲǶԼӣ޸ѡ
Ͼ˼ȫռءº˵ƹʱôܸǴĺô
֣ϲͬǣʹһˡ
缸ΧŸԲ
˵ʱ٣϶˵֣ǰĲˣǰҲһݡ
ȱģӸɹŹǡ
úõŹж㡭ִ˶֪ǴĴҲ֪û¡
ЩүǸǰǾǺ˱ζ
ΪһŹǣʿҪ
Һû廨⣬Ͳʢˣôͷװ
ӣԶԼ
ۣͬԸǷƣ˭֪˭ѽȻû˿װ˹ģһĲҨԼĴһͷڲˣѽóԣ
廨Ͳ˵ˣͲھͻǷǿڸе֭ɳ棬һζˡ
һһӺҲˡ
˲رӣͷպʣµ֭ã׶ˡ
˿̲˿ҪףȻⷸδ֣ϲһ֮󣬾ˢˢͣ
ȵϼ̺ӶտҲˡ
˲ڳ˵
Ҳ̫ó˰ɣ
ǰسǵľ¥ǿˣ
ʲôسǰҿʡǣҲûζĲʽɣ
ԭôó԰ֲǱߵĳҪ
Ǹ˿ζر𰡣ᣬˬˬģڻζ;̹
ո۳ԵǸ廨ǵͷһһʲôнͦóԵģĪҲϡˣ
ھʿԼͬذ۾ת֣ϲ
֣ϲŶƤվȥʿ
֣ãһЩƥҶģЩɻ緢ˡԪϺסȣ䲻̫أڿǱȽѵõġ
ߵʱﻹģë
һǻصĽҲ֣ΪΪ²ɹġ
µ֣ѾȫԤˡ
ֻȥϱ£Щչ
˾Сϲȵļ صǶȥ
Цк ũˣıˣ һϸ
֣ڡ
ԭľĵذ壬 ŵͰĴ󿻡
ǿҲŪñ£һžȥ
ܱ߶̵͹ˮľ壬мȴ֧ľ
ľԱߣ ְ桭
һǷ𻰳Ժȵĺõط
֣ȥ ŷ֣ ԭȻ쵽ľͷһҲš
֣˼ۣ Ц ¿治٣ʲôϡ档
ֻεĿѣһףûˣ ȥ룬 ĺ뵽
ֻ˾ʶ˲ֳٰ֮ɡ
ҲЦЩСɡ
˾һëˡ
ͬʱĸҲ˲ˮ͵ˮ
Ǹ߲ϼըƵ
ˮǼƻ Ҳÿǰӳ״һȻûɶõֵġ
֣ĿڲһӶӹǸʲôëϸơ
֣ܸоѵĺô
ůǸǵ˶գ ǮľƤëɼëϵıůˣë֯ģԱƤë׵ãһ
֣޲ڡ
ĶܸʿǴϣǿɱȶ촩ɼаů͵ö࣡
˾֪ʱǶƤë߰ӡ
ͷ޻
ǲ˿½ϣ֪۸񲻻ˡ
޻ĲߣʵްҲǱʲСĿ֧
ö˹˴ʵûǮֻܰѶްˡ
и޻ҲòֻÿõĲϳ䵽ʲôϸɲ«֮ࡣ
޻һȱǲܳһ˾ʪأůͲˡ
˾渶֣ܲЩɶ
ҪܸµľʿһŪһͺˣ
Ȼ֣һʣһë£۶٣
˾渾ͱ˸һ߰ġ
ȥֹ䣬ԭʲôģٸʡĲ㣬Ͼˡ
֣㣬ÿһĻûһǧٶ
Ǯò
ͷϵǮҲ߰˰
ҪǸ˼ϸģеˣͶʱͻȥʹˡ
˵õóҲͰ
ЩǴ̩ģʵϻӵ˽Ǯʿѣ̫׷ɻˡ
ʮߵױǵǻԵġ
ܿڡ
ǽԷͨҪǲеǿǿ˼ǲӣҪѼң
֣˵ͷϡ֮ǲ󡣡
׼һ֣ϲһȥ˾Ů
ûسǵʱ򣬾ϳ˾ʵǸŮӡ
Ȼ˾ŮװԵʵģҲͲʲô
Ͼ˾Ȼ࣬еģ󷽣ҪøŮӴ򽻵ףҲñŤ
˾Цϲϼ˰ɡ
ĶҲҪȥģδӳ״ٶǴ巢˶ʮٶس·ģ¿ɺã˵ܸȥˡ
֣մ⣬Ȼ˾渶ô˵ˣֱʡ
ëһж٣
ټ
˲Ҷˡ֣ϲ
һк֣ϲźȲԵģһ
ˡ
ҿëͦãʹȫ£һټһ߰ģȥ׼ӣͬ˾ֵܽ
˾Ļŭţǫ˼䣬Ŵ֣ϲȥȥˡ
ëڳ״ƷǴǹʣƷȴ֣ԲˣһӾһʮӽˣᣡ
֣ϲһʼţرҩ¶һôࡣ
˷ëĵطһִС룬ӣչӷ춼Ҳŵӣ࣬;˺
˾渻Ц֣ϲһ˵֣ϲ绹ûԹǴɣӦôźԣһԣ
˳ӣ֣ϲٽȥ
ЩöǴϲио
֣ϲֻͷĴӣͷּë첲չչůʡ
߰һȷֵ
֣ϲʹóˡ
ϲǮǮ֣ϲڹţһͣ¡
˾渻˼Χ
ëΧСܻںǹûϵġ
˾ֵܣǰЩӹׯζ֪ܲûģҹŽĳԺȲһЩ
УУ֪Ҫ٣ǲ̫Ļ뽫ˡ
֣ϲҪĿɶ࣬񲻹ǽϲǱҲϲһЩء
ǿɲҰ͡ҪһЩ͵ġ
˾渾͹˼ģţиǧ洢ףֻóʮ
֣ϲһסˡ
ζãʹţ֮С
ǸϡȻǧ
Ǵ˶Ķ
ոţܸɻ׳Ҳûο⻹´壬Ķǻĵأ
ôǲ֪һǶǮ
˾ȻǰŲƥ۸
һʮİɡ
ɶһʮģ
֣ϲԼǲˡ
ϡ²֣Ȼֻʮģһ
ԭţϡ²һһɣ
˾渾Цˣϡʵֵ̫Ǯģ󣬾һƶճԵʳ͸ǳԵĸһġ
֣ϲɻ󣬡󣬶ƶճԵģǵøһ𣿡
ʵԷֶըܿܳȻһóϼˡ
˾˵վȥ˳
ĸʹɫôʲô
˾渵ͷ۵ëˣҲҪһ
ļ˶ϲЦտ
ⶫãҲҪʶ
ֻҪܰЩëﲻǮô
˾ҿǴӦһë͸ʮĵֹǮ
һ֯һһ¾ܵǮ
ǰҾõʱһ˰Ҳδİ
ʹҵı£һ磬ǴĻʳ
˾ը˿廨⣬ɹŹǣɷӡ
˾渺ͼСŰëװ
ͷиżҵСҾǿӵģķãҪСרŹֽܴžرȻûпݽûֽ䵫鲼ͷһһתһõëųţֲռطۣ
֣ϲֱ졣
ǸʲôӰȫ˲ţ
٩٩ĵ֣ŵһζ
ζرŨңҲûŵġ
Ҫװûŵɣζ̫ˣ
ը죬ҲʺϵСʳ
һСѾͷԹɵضһӳʳ֣һˣСѾͷһӡ
СƲҽӣͷŵл£ܳȥʱ򣬾ͱһȺСǸΧסˡǸСһ˫˫ϡشȥŻصСƵ


96 ţ
ڶգ ֣Դ̸Ǻѧѣ ѧˡ
֣ǵصĸ߲Ҳûǳ¶ǵʳ
ⲻ ֮ǰһ ܲ˹ѧĳգ
ʲôеġ
ƹȥ Ǵͳ״Ƕкô
֣ѧһ죬 СӼǣԵģ ﺮڣ ǳ˼󺹡
ѧɹС֡
֣ϲͼǾڱϻȥ ֣һˣ Ǿȥԣ ԻԲˡ
һ߳ԣ һ̣ ˵ΣûŴף Ҫǻ򲻶ԣûǴĳ㡭ȴûٳһڣ
֣ðֲҵĶϳֿʼһǴѧ²ˣ
࣬ Ŵ׷ۣ ͹ը ̳ͣ պŷѽ߱ʲôԣŴϲ̿ڵرѺã
֣ģϽ˳ȥ׸֣
֣˳ȷˡ
Ǳ֣سǣ¡
룬ĳ֮С
ԾһƬҹɫ衣
˰߿ѵܸе˿˿ů֮⣬𴦶һһĺֱ˵ƤǷͷꡣ
͵˫ۡ
һǣҪݺᡣ
Ժʮ꣬βͽ˹ŹأȻǸܼһ
£;Ҫˣ˼;¿ɳûָҪͶ̥ˡ
˭뵽ǻˣ
ţԣ
⣿
ԺŬ˫ۣ⴦ȥ
Ǳ˾ˣǶͷˣ
һŷ֣ԭһɽ
ĲԶĶ棬һֵĺӡ
⺺ϴ˼ɫ׵Ķ̰ɫĿӣͷ̣ܶԼŸǹ䡣
ӳźӵ⺺˫ĿݣüǱͨͻҲһ㡣
ԺĵһӦǸӣ
ϾͷѵʽԺû̩˴
ңΪΣҰްֱܵؾ;˲ࡣ
װԼûѹȶ۲ⷬ˵
Ȼһ˱ǶҲ֪ͷ˶ã֮ĶӾĲУƳöС
Ŷˣ
˳һۣӻѱʰһʲôͳ
ţ
ԺܵؾҪ㣬һ̲סĵʹʹ˷ϮǰһھٶȻԡ
˴ĶҲûߡ
òײŻһ
ȴڴӻȡ¸ʲô߿С
˽ʳʱûа죬ͲסɽҰأžˣʳҲԺһһ
Ժ̿ˮĿƼԭ˳ӹģһֻͷ
Ҳ֪ʲô񣬻ƴ󣬱ҵؿ˿ͷż˿Ѫ֪ۡͷм˿Ͳˡ
Ժ˲ˣˣȻʲôõģ
꣬һαˣũҸɲݶһϺóԺúȣԺֲѹŮ
ǼҵĹŮúڲõ˯һؾͷòвеġ
Ϻһ˻һȰͰĴɽֵء
һ֮ǺǷ֣ҽ£һʧ־ʱǺǻ˵ʲôĹ⡭

ԺûͷȻڡ
˯Ůˣ;ĩ·ȻǸĺŮˡ
ҪûŪͺˡԼһи
ͷʵû⣬ʵڶûš
ܿĲֶй֮𽵹ظצ
ԺͿԿԵؿצĿɭɭس˴š
ͷצĶ飬һҪúó
Ժ˵㶫ƺҲЩ
ø첲ӣǿ
ŷ֣һСѾŤˡ
ȷˣ
ˤʱҽΣܻصĿܣɽҰصģ߻ôΣȿ϶Ǳסˡ
Ժһ첲ϻżԼҧ취ҪѼ˭֪õģúܣͷϾȻе˾ʹͷ󺹣ûɹ
Ĺ½μ
Ժ˸ʬˣȻӲرһЦ
λӢۣСһС˾ţҲñ֪ʲôС˶Ȼһһʮض˵
οɽҰصģҪûˣ֪ͦ죬֮Ҳƣܲ㻰Ҫɣ
תԺ濴ֲƷˣ̩ˡ
ð˵ɣΣǽ͡
ӹһԺһѪ
ƨɣ
ãٺŰ׺ӣߵܣﳵԼΪʼһȪǰһٻȥ
Ȫ޽ʮδƼС
һ޴ıνգŰ׺ӵķ۰ſƣһȪˮ
ǹ԰ߺӵĵ񣬿ܻеĪ⸽˶֪ͷʮǸҵ԰ǻ˹˼ҳӵı־
ٺؾòش½Ҳڱ߾ûأȻҲ̫֮УⲻòһͶʣǸ¿Ƽҵ
˰
˭֪˹δʮĴţ
Ŀطǳ죬¾ͽ׼ˡ
ⲻ˵ڴˣ̫̣һٸһһ
ЩͶ˵ĸλ˵ʲôģǺ׵ġ
ǶܻзĵHR
˵ITļԱ996⼸춼9117ˡ
ÿҪϰٷݼʮԵ绰ӴʮԵġ
Ϊɶôƴ
ΪĿǰΪֹϰзԱһûС
ڵHRţһȴӵСãֻһ
öСúõ㣬ȻСˣͳ˹˾ˡ
ż⹫˾вʵзԱͼ˹һģˮ͹ʺ𣬾ǺöǮأǮˣܹ˾Ǳһ㣬ɴ೷˰ɣ
˾ûϵôõĹɾûˣ
Ҫ֪ڵĹԭɰԭͬ¸ĽˣҪʧҵȥƵĹȥĸ飿
ţѾϸѡĺѡ˼ӡòɫʻص㣬ţȥܵš
һܽܵİ칫ҡ
Ϊǻзɣرá
ڲԱˣǸҪܰ칫Ҷþؿ
ÿһŽʶ𣬶ܵʵʱȷϡ
ܣµĺѡûĻҾͰˡ
ԼǸ֣ǰкѡ˸Թ˵̫ëˣʵⶼòŵĹ⡣
ǹУҵģҪϵԭ


97 һ
ڰ칫ǰ ӹǷϣֲʧеصͷ
ȷɣ ҿ˸绰
־ǳţʱɨš
ǸźͷܵĸϢ䣬 Ȼûȥ ˵һΣ ͷǳ ͳ׷һʲôʱҲܻ쵽λͺˡ
Žֵһ ܵĿĮشӼɨ ·𿴵ʲôණƵģǳ˸̵Ц⣬ ߽ԼĸϢ䣬 źһ˲䣬 Žֵһ죬 βơ
״ίԺĻ ǳ緹ʱ䣬ָպʹСǿͷ緹
ԴԽˣ Ϣʱ䶼ص˽ģʽ֮⣬˶Ҳˡ
˵ÿ緹󶼻Ժɢ ȥԼֵĵ￴ׯڳƣ ʱ仹ᵽίԺͷϺѧ̫ȭ
ָղų극 Ժɢʳء
ͻȻԼ¶ﴫ˱
ԴӸ˵ͨ滯Ժ ָվ˸űֹٱ֣޸Ĵҳһ쳣ͻֻͨ
СǿҲԱߣɶô˸绰Ƶģ
ѵ۴ִԽȥˣźŶָˣ
˵ԼЦòˡ
ָȴû𻰣Ϳ˻ܵǰϽ򿪺̨
ȻǴ⣡
ָյ㿪ҳ棬ɵüͷ塣
զ룿
ֵĴСǿͿʼСУܲǱ߳ʲô˰ɣ
Ҫǳ˿ô찡ֿһ飬ִĸǰϴ˿ͷʮ֣ҾҪٴʮְҲܹ˿ǵڴ
ָ죡
ж˹
ȴͨȫ˰Ǹ΢ŵͨappԴӸǱͨ˳֮һֱõͨ
״ܣոյǷϢ𣿽ͼ.jpg
ˣʲôܣ߷ϢͨҽһǸǷģ
ˣͷ㷢ϢҪӦסǧҪӦ
ָգûӦжϡһô죿
ˣݹ߷һ¡
ָգ.cap
ָշݰǱʱûлӦˡ
СǿȴָĻ쿴쿴ʲô
״ǣܿˣԹʱо˵оԱ
ָտŴСеĴСǿϽȥŸصġ
С㣡
СǿôѴίԺ˺ͷĴүǶ
˭֪Īʲôأ
ĻϣּѵضһЩ֪ٵϢ
ǶXεܺߣʱѷĴֺʱȫ඼Ӧͳһսߵģʱо˻㼯ȫ򶥼İѧңʵʮλǻùXXX/ѧ/ѧģͨŬƽʱմԽ⡭Щִ֮Ĺ¶ҲܻصִĻ
СǿžžŴȡ
ҵѽ
ˣλѧңʮλXXXߣ
ʲô飡ζûôҪǸдᱻŲţ
ָվͿŴСǿе
Сǿ򶨵㣡
Ų
СǿָĻб۵ʡ
ָ붼û룬ţ
СǿһĴȣҲţ
ӣۣǲϴˣ
еƭ˰ɣ
Գƹ֯δ֪βš
ֻҪһЩССʵ顭ܼʱоḶ̌ǴҵĻع飬Ҳִ桭
Сǿ˸ۡ
ѾѾ˸޵ģ磬֪Щôõأ
˵ǳ״崩Խ˹ŴϾ͸ִʧȥϵ
ֻǳڶְֵҳϺУŻԸ˵İš
ԣ
Сǿһתǰͷ
ǡ
Ŷ˵ǹʱо˵ģ֤һ£
˸֤
Ȼ˭֪ͷǰè
СǿҪụָ̈վһѰѼ̸ˡ
㿴˷ˡ
ˣҪشǵκϢҲҪصװûпӣǽŷ
СǿȻ
Ŷˣ׷Դ
žԻˣҪ˼ڹⷢģô׷٣׷Ҳ෢Ǵɣ
ָƳһۡ
Ϊǻأźţ539ָΪʲôҪڿؽ˵źŵķλþڿأ˵ò׷٣
СǿŴ죬رš
⣬ǵ뵽ҷڲˣ
ô죿һǱҪǸƻʲôģǵͨƻأ
ָ̯֣Ҳû취ֻܵ˵жɹɡ
СǿǺܽţǶתﻹ߶߶߶
ѽ˵ôõ뵽أôСء֯һ㾯ûô
ٺظ·ڣǳǽ˳Ķ顣
ö˾³̽ͷȥԭɡ
ô°ǰͷǲý˻ôţ
ǱҲŴӣզ°
˵ҪŸļأö侯
ǳʲôˣǲʲô׼ͨܵٺˣ
һͨҲòô̰ɣ
ˣȦ﷢Ƭ˵ĵ˲ӵ䳵
Ӷˣ𣿡
ûа
ʮǰ³ֻֻܸɵţ϶Ȼû£ˢĸƵȦٳƪһ񣬾ֵԼĳˡ˻Ҫͷ˴أ
˸ǣϣˣ
ȵվ㣬Ǹƻеˡ
һȫװıվǶ龯裬Ŀ档
ȫҪһ춯˹ץӵĸѹ̬ơ
ƽʱٵɵ̧ĴͷҲʵˡ
ԹԵü鳵ڿλк䡣
ףҪøʲôչһ顣
˿ߣȻصҵʱŰѽ͵ĵķСƵء
һˢˢͬǡ
ǻ˹˾ȫΧס
СƵϿɲǶǹҵ԰ȫģ˵ƵԶɡ
ô԰ӣǰŶͣžһ˽԰ȫΧסģܿóġ
ѵվϲʲô
һˢһͬСƵ
շվȫװ֪ڲʲô֪˵£
ʱĶܻз־Ҫˡ
ûؿȨް
ǵյСǿƵľ
ʲô£
ôоˣ
ܾʲô̯ʲô
ͬһСҲɪɪ
־ǹ˾ǻûôٺصͶʵĸ²ҵ𣿼ʵʱ쵼ӶôһӷˣҿɶҲûɣȴӡӡˮ
߿Ƽ˾ϰ๤ʸߣǴҲӡ
û뵽ӿɺã


98 Σ
־Ҳᡣ
Ҫ֪ô£ ôܲͽ
ǴСƷѧţһ·985ĸ߲
ε£С£ ȻҲǣ
Ǿأôġ
ѵǸ
ѵܿ칤ֻǸӣ ʵΪڸߴ¡Ĵı
뵽ȥܵĸܸǱXգ ȥX˰
ˣҪǼ ǰôĳĳ쵼᲻Ҳ˼᲻Σ 㲻Σ ᲻ǵºʷ
̶̵һСʱ öꡣ
һŮ١
λŮٽСߣ Щ⣬ ˲裬 ˺зɳͻؼˣ
ؼˣ
־ֻӳ졣
軹һǸǳ׳ʲô£
ôͱΧˣ
ϰǲǱӵ˸ˣ
Ժӻˣ
໹ϲˣ
ϼҵݻҸռУҵĶӽҲأ
־˼شЩʮֵû
ǣϰǱץˣ 
ӵȻˣ ϰΪ˸ƻ ߽ĳ
軹أΪ˸ƻıǮɹİ
Ҫ֪أǳйЩɶǮ
־ûˡ
ҪıǮࡣ
ƤĸɹɣǮֻһ룬Թ˾д˿й߰˸ˣǵͼλһ¹Ҳǧ
ֻĹʸһ㣬һͷҲ°ɣ
µĹʿѽû¾ͺãҪʲôг
ڶ־ûӴͱš
Ȱͷϴźӵģǲǹ˾ϰ壿
־ͷصŵĻ
飬ĳXӣðͶ̣Կ¼ҵΪǱҹXʡXٺش¼ЩӰҹĹҰȫڷʵĳϲ䡭ĳͬӹˣѾֱץ񡣡
ͬӣ־Ӳɵö¡
Һã棬ûߴչȻͬӾˣ
Ŀǰ˰ڽһУȺӭ¼ٱ
״ίԺڣָպʹСǿһû˯539ͷĽ
һֱûָָѾӵ˴ǵͶߣָ·ڼӰΪ˹ȥ
ſϴָոѣָһ۾ȥץֻ
ˣѽԻָˡ
ָգõġôˣ
ָգҵźԴ𣿡
ˣҵץXˡ
ָղɵŴ졣
Ǳļ
ָջΪԼ˵Ļ˵أһŤͷͿ˴ĴСǿ
Сǿͷҵѣ۾ȴɵСͭ塣
ˣѶX֯ǱڹѾˡһ߸ˡץһڹûһжϣҲǳ״һԽͬʱգ
ָպʹСǿɵˡ
䣬
һԽˣ
ѵǷʦеһ
شũеʡûȻǼˡ
ѵ
ֻȥһ߳дܶ꣬ĻˮƽҲߵӡ
˻ȥûɵԼϡ
ܿǱ߾͸˽
ˣ˵ϣѾˣһҪǺãȴ峤һҪ֪ͨ峤Щмǣ
ˣ£Уʮ꣬ĹѪķ֮һѪͳϲϸͨû𣬾ͨһ߰ˣһٰʮXҵX½ѧԺعϵƬͻա´.jpg.jpg
Ƭһһȷġ
ӴѽÿǴˣȻɾͲðˡ
ǰǶûҪһԽˣܴĶأ
٣СӳûͦаԣѪռƤң
Сǿʵб۳Ƭ
ָȴԻ󲻽⣬ҿҲһ㰡
ˣǰ״뾳֮뾳ִмһ20XX2£ҲǾŸǰºӦǵ˿ء
ָգһʣʲô𣿲ȻΪʲôҪ
ˣ538ӣһɽؿ½սӵѵءǾ»ܣ֪ʲôʱй¶´Ϊ˴̽鱨ġ
ָգ´Ϊ˴̽鱨أڳ״帽˴ԽڶʹһԽˣ
ˣе鱨ʾӦġӼǶóʾ´жСϵѾˣXǱΪǼԱҲһֱŲšҹͨżչֳѹƣXǱסˣѾõжС飬ҪðԿܲܰƭǵӪ
Сǿһ
ǲɵǸXǱûϵҲûǱߣǱߵXԪҲòˣΪɶҪǵģ
ָƲƲ죬ǲɵֻһɵ
һͳƤʲô֯ʲôҪų״崩Խִǿžĺ£
ָգǴﶼû˼Ѿȥˣ𣿡
ˣǾרҵѵġǳΣգͨҪ֣÷ǳֱֶӸɵĿǰųѾĿܣŵĻǣŴ磬Ǹв
Сǿָ˵Ļζ˵
˼רҵѵع
Ǹʲôײе
˴壬ǿɾ͸ͷ˵ϻûˡ
ˣһγ򣬿ͨͷʶ´Ҽʱϣ߳״İ㷨.pkg
ָĬȻǶγ򣬲ҰװȫļϵͳС
Сǿ̾˿ºˣ˯ô̤ʵˣøϽ֪ͨ峤
գɽµס
ԺֱͦͦһƽĴʯϣ屻ţһܶһֻʬ̱
ھǺڡǳĺڣ
֪»һײеĶԸǸӵٶһ·ڲпڱͷء
ߵǶҪ˵͸μʱ͸ӲʲôҲ˵ԼμֻҪǶҽһ֮
˭֪ԼԷκ˵һأ˵˭֪˾ץסͷӲקƤظһ飬ֱϣȥ
Ȼǣ˺ô˼һûȥл˭֪ռͷˢˢˢִѪ
ΪʲôҪôɣ
ԭǰʯͷϣϷɵݣ


99 ж
Ժˣ Ϊɶ˵£Żûͦˡ
¿϶ЩҰ޳ߣܹһ˵Ķӣ Ǹ׳Уô
ϼ͵ðЩڵĻԶ˸
ɲ͵ôЩϷɵˣ
Ժͺӥ˺ȥһʱ򡭡Ǹʹ ҪҲˣԸҧԾ ҲնЩ
ڶ˸ʮ˱ڡȻȴԸ ͷ̰ͺӥ
ԺҲˣΪɶʱڿˡ
˵ѹû ֻڴͺӥʱ ˳ְϵ˻߰ˡ
Ժ û˴Ѫն һ쿾⣬ ȻӥѪ ˺צӺƨɵһ
Ĳ˰ɣɶ۾̵ʱ򣬸ʲô˲ˡ
ԽԽ䣬ϵ˿ҲԽԽࡣ
Ҫˡ
ڹٸǶҲǹ˰ɣ ̵ǵӺôǿģ 죬 ǻ˺
ĲʣͼӴ׵Ķ˵ǸɴĹ¡
ܻųȥöҲȥǧŮĵУ
ǶЦЦԺţͷ档
Ǹطһ־ĵطɣ˵ʱͳĴ㡭
ֻҪܳȥȻѡġ
ѵһʲôɴ
ʲôɣ
Ե˵Ǽ٣Ѿ˹ŴΣ
һдͷԣ绹ܳΪǿ
Զһ㣬Ǯƣ齨ӣȥĸŷḶ̌
Ժǿһǿйˣͷһᣬȥ
ͷҲûѹ
Уն
ȵ͸ˣȻʳն
ǴԺɽǰĵ·ϣ쳵ʮֵķæ
Ǵһ˳ȥǧյǧϸӣϱľס
֮⣬вƥ޻ֵϣѬȣʲװǴĿⷿӶװ䣡
ûԭ򣬾֣ĸ߲ӣӾ֮£ʹıʿǴһˡ
֮ǰǻûյһôרŸ˿ġ
һ½ٰѽСϸϸء
һӾ;ˡ
Ǵص֣˰ٽﶼ˵ǫˣܴﵽŰһǧ
ЩأǸտҵĻĵأ
ӲóӪϲ䵶ŪǹҲ֪ζʲô
Ҫȫµϰնϣû˼֮ѣ
һ㡣
񿪹ãλӶڽеջֲֵֹһ
˭˭
Ԫ䳤ӣ̺ܴӦ
̺ӣϷ
»ʢǲ춯
ʮʮ꣬оõһ죬ʱɲǸƾֶˣ
Ԫһϵλӣ곤һЩսʲôģ϶ȼ̺һϵҪǿһЩ
ټ֮ǿԸӮ棿
ֻҪǲǸΪұˡ
ӵ뷨ͦ򵥣ԼͲߣûǸ״統ӣһ֮µЩǵСҲͦġ
֮֮λ˭УͲǼ̺һϵ
ϵƺ
Ȼϡ֮϶ҪԼķһܳɹȥֲ١
ʱֵ飬϶Ѱһϼѵķӣǵ͵λ
Ȼϵδƣӿ϶ԼǮǴԲˡ
ȻˣһǧҲʮӣµǧʮ
ӴһӣǴܱߵļĶض˴峤ɼ˾ɡ
Щ֮⣬ӻʹ͸Ǵһʳƥ
ֱʣҪúϻϸͷһûĴǿˣȻǾϲӣлġ
˾Ŷ塣
ֻĵӰ컹ûȥԭȵĴָֻܻ㡣
öԭﶼ׻ˣǴܱЩɽأǾ͸ֵǮˡ
Щʳƥļֵţһëѡ
˾ƳҲûıˡ
ﶼ֣ץĻܸһ
־ҪСɲͱʱƸȥ˸ũٵĹְרָظġ
ȫ׻ĵغܶ࣬һ죬רѡһسǲԶׯӣ˰ʮĶء
ٷ֣ȫֵ֧ģȻҪˣҪеأһӦ
ׯǰũٵָ㣬ȥ۳¢ѿũָׯǽϡķˮʱ¡ʱ¶Ⱥʣ糤ϲʮϲˡ
ũٱѲ䣬ֻʮԲ
ũٴʱȴʮ
ΪСҸϱרŷ³״İɶûеǴ壬˭֪ǰæ
߲ϼСӸˣ
۳ò˼죬ܾҪˣԸĸеɥ׼ظ
״Ǳ˴˵峤ڶҪȥھŸˡ
ۿԽˣСȥ˻ӵũׯ˵ԺȶʲôеģҲͲˣ
ǴںЩӻĵ￴ǸԣòˣЩϰִǾ൱డ
ڿСȢϱǻǻشɡ
տص꿪ҲþҪʲô˰
˵죬Ͻһ㳡𣿺αܶӽϾ
˾渾ͺһŴس״塣
һ·ϣ˾渵ĻͱȽ١
ûӣ˭ţ֪ȻиΣǱڳ״帽ܲأ
شʱ˾渻ϴ˵㿪صزӳִжʲôģϸ
һصίԺСǿָ˾͸˾һͲû˹ˡ
һȵ˻˾渲ɫ
ҿǱ߷Ϣ
˾Լֻߵʱſһ·ϾϢʾ
Ҳû㿪ǴҴָոҳЩ
˾渿Ҳľ
ɴһ䡣
û뵽һƽһ𡭡ðع´
ѾװʶֻҪгӵ۴帽֣ͻᴥ
˾õͷ
Ȼ˶࣬ڻЩƼֶθ
ҿ֪ͨȫ壬ٿίᣡ
һΧ緹
Ժ˺
ֵܣֵܣ
Ͻ¿ӣӭԺȥסԱСԺھӡ
ֵܣ극Ǽȥ˵ίҪˣ
Ӧھӡ
ϱ˵֪ʲô£Ҫᡣ
Ҳס˰࣬ԭȺЩû˵ĴҲɶ˼
ߴʲôҪô۵ġ
һӪһȥһ¡
ϵȫİΣǾȫСϯˡ
Ӽų⣬ʲôһң˵Ѿ״ĴΪԼˡ


100 ¹˭
Ǹˡ
ôãûˣ ҲǶ˸ʡϱ ﶼԸ㣬 Ҫ廹ͨǸ£ ԭһĿ·˵Ϊ˷ֹҷ˽壬 ͸ըˣ
ըѽ
벻ʲôֶΣ ҲףһĿںݶȫմĹ⡣
ˣ Ҳô
Щסڴ ų⣬ ۸ ɶôҲǷһݣ Ѿ൱ˡ
Ҳһӣ ͦ˵ġ
˷ ͳίԺȥˡ
ΪԼˣ û뵽ʮϺ̫硣
Щڼеû£ һ˵Ҫᣬɲô
ûҲҪҸǽļҲͦð
˵Լӻˣ
˵С´˵϶ˣ˸ޣи
˵ԼСͷ˹ˣǹֵص֣һϰٺأ
ƼԸҲˣ Χһʶ
ɶٰǹȥ˼ôģ
ׯϰٺˣ ɶ˼ʲôµģ ŵģ
ˣʲôгϢǶ죬ҲǸİͦСˣϱȢϣ
ڰǱ߸˼µĻ˲٣ϡǵ㹤ֵ
ӼҶƵΣԼĴأ
£ʲô£
ǲүǻߵү
үɶǲӾģ
ү𾢶İԣȫûʲôĵƵģ̲סп
ɴǲһ
һסôʱ䣬Ҳؾˡ
ӣ˸ֶβ֮⣬֮ҲʮƽȺг
û³׵Ͽ𱰣ҲûŮڵĶ
˵峤Ůӣȫ˶ŷ
Ȼˣ˾峤¹ƽԶϸܵǸסġ
ԼϼҵĴӣҲд峤ģλ峤ͬʱҲ峤Щ£ƫԼѵģôǸŭԡ
ĸ׾Ϊϼҹòãܲ˲ŽС˼Һ͸ɴسǣֻϼһլӣÿ¶ѡ
״ǣ¹Ϻ̫̫˵̬ȶܰڳһҳԹαԹ׻ļƣȻˣ˱ϿûôǣʵжȴʱʱԼһѷһѵġ
ڴŮǣ¹ỹʹģ񣬷ģʲô£Ƕ˵㣡
ϱ͹ŮƺҲǱĬ˲١
ڵʱ䣬Ŵ߽Ժ
أҪ˵˵
˾ȻǰӰڵԺóͶӰǣһǺʽл˵
һأǵǴ彨ǳáСͬ־ļ֧£ͬ־Ĵ£ǴϲӭաҽһǳõļǮ
ʳʳ˳״żġ
У«ܲϡ߲ˡ
߲Ҳˣͺߣ
ĶǧҲˣ˼Ͳ¶
Ĳ˵ܱ֤ȫԶҲţ
˾渱˵ͷųǴͶӰջ
ķʯͷӣɷ̾
ѽ⻹治أ
Ǽ޳ģ˴
ǲҼҵСӺˣ׳ˣ
Ҳ˹עص㲻ͬ
峤ǱĺüǮ֪з𣿡
˫ĿˢˢؾͶ˵ˡ
ԭϺ
ϺǸϣûûŮģľǮ
ǰÿϽʱҪֱߣû¾óһ
ϺǴ̵ĵ곤ĹָأϺÿ춼ҪֻһĹ֡
ǿ϶а
峤˵׼Ҫأ˾渴Цˡ
ǱĶӣǴõҲֱӻǼ£׼ȥسһʣʱ׸ʽָң
붬۳žҪꡣ
˴峤⼸仰˶ֺͦͦġ
ȱԲȱȵģʹͷŪ㱾ûеϡϡ¡
ڶ飬
˾ָ˼£һ˵İվͳͶӰϡ
˭ѽ
е⣿
զľأ
ôͲأ
˽п´XعǱģǱߵ鱨ƺҲһˡ۴ҲûɽҰޣˣҵ·ȥĿء֮ڵǻ֪ͦΣյģҪǴһ﷢ˣʲôɵĵطǸŮ˺ͶͯǣһҪȲɫ֪ͨΰ
˾渼ȷ´ǸѾԽˡ
Ϊʲôأ
Ϊ539һҪиƷܴͨ
˵ҵ⣬ָպʹСǿ˽ƷĲҩ
ǸðȻҪƴźԴ϶ҲŪƵ¡
ĸǰЩʾѾ539Ƶġ
ʹһ©֮㣬Ҳִ֧Խʱյͨš
ֻдģɹӵ˽ƷôһƲ⣬ɲǿ´£
˾渻䣬Ǿը˹
֪Xôôأһã
˿žף֪ûľְ
Ӧûеģ㵱Ūľ˵ûŪţ¶ˡ
Ǳţ̫ΣˣȻһܱ£
԰ȥը·Ū߹ȣ˼ģôĶôûأ
ôĶ϶ˣҲҪ
ⶼɽֵģɶɶôģ˰
˼ҿعԳӺѪģûǵӽĿݵǸʲôXүô
˾渾ͼʱӻ
Ҳ̫ˡ밡˾ܳԳӺѪⶼˣ¶޵ģӪҲϰǸôһҲñſ󰡣۴ˣҪ۴壬ۿ϶޻أ
һҲŶ
˵ʮÿ͵òɶάأأǸʵģҰˣͷ֣ҲûɶɳԿģ˵ʲôӣ
ȷô°
عѣֲǵӰ鹹
˾渣Ǵ˵ĻƶǶ
Ҳ֪ɶعҲˡ
˼ܲһЩ
ȴͻȻðһ䡣
˻ţԽԽ䣬϶취뿪ɽǴ壬ȥͷأӲǶϢô
ڳĴ˾λ峤ѵõĳĬˡ
ð仰ģָա
ָյĵطСǿҲԶˡ
ֻҾãعӹĵĴǣô˵ô
˶ģ**ûңһҳСع
¹˭ֻһأ


101 벻
ò˵ˣСǿʱ˼·棬 ȴͦôġ
˵ ôһ˵ һûôˡ
ǰ Ǽлģ˭˭
˾渵ͷ û Сǿ˵ҲеͷִȫͬģΣصĻǴֺαը· ǽģ еû𣿡
սӵˣ սӵˣ ȫСȫʶ Ҫץġ
˿˵ˡ
С˾峤 ʱǲҪ´СǺлѽҿҲȥˣ Щû˼ලţ һ˼úܣ
˵Ϻ ʮˣҲǵɲģÿû¾ڴ޴ǣ ָָ㣬 ǾͲô˵
⻰ڵǵõ˲˵Ӧ
ǰ ˱٣ٰǸֳȥǾ͸
ǻô꿪ȥ
˾ЦЦţ˵е´Ǳûʲô϶ü˻ġǱߺò״򿪵Ĵþ棬϶Ϊôż˶šҾͳפ۴
첻ֵأ´ǱֻҪèͺãĸˣӦÿԱ֤
ֵĶˣðŵҲˡ
һһݴ´زǴίԲˡ
˾ȴ޸סˡ
޸磬ȵ¡
˾ȥ˰칫ңʱŷݴӡƬ
ҷʦæһݻ񡣡
ʦҪˣͣ˿ΣǷ˼٣ڼﱸء
Ƭе㲻ԸҲƴǡ
ȫĴ£Ϊһӣ϶Ҫġ
ӣֵȫУʦܵʦ̺ǣ϶ȥֵǿٱ
ôص˼ҽԺ
ʦԺ̫ء
һֺֻСèεȣĽҵŵؿУ޺˾渽ëһըؾԶˡ
ʦۣ˾渣Цˡ
˾峤ϡͰ
һۣæݲȥ
˾渾ͰƬʦʦæ˻񡭡˿ǸΣշӣǽ۴壬ܵͷĹŴ磬϶Ҫ˷ˣ۴Ⱥ˵ĳ࣬ͷ˲֪ⲻˡ
Ǹ´¶ŴίٿȺͷҲ˷ˡ
ʦȻҲˡ
Цˣа֪Ҫˮʵģ衭
ˮʵĻЩȫ
ǻ棬ҲûŶסִ˸ӣȫ׹ɶģ϶ûеġ
ʯҵӻҵ˼Сѧõϡ
Ϊŵʱ䳤ˣɳɿˣʯҲûǮˡСѧõ϶ɫʲȫ
ľС
˾ҪóȥǴģбҪĻܻ֪֣ܿ
Ͼ˸ΣշӣλǶ׽֮ġ
ʦ׼أ޸Ͻһѷʦļһʲȫóˡ
𼱣
ʦһۡ
ͶƬ裬һ켸ҹƲ˭أ
ôҲרҵĺðɣ
ͻȥѲչðɣ
ûô͸ǷżٵģһֱǶµģ
ʮӾͺã죬ǰѧʱ򣬻ڽϰڹ̯أ˿ղǮ
˾Цеؿŷʦֽϴ׹ߣһ߶豭Ȳ衣
Щ춼ææ߶߶ģûغȹˣ
ѻõĻӻȡʦ˵ѾҰ˰ˣҹӦûһЩһЩڶİɡ
ǻͷˣһһ
ʦʣ²ҪٻȻüͷһ壬һ
ôˣôˣ
޵Ķü⣬ŷʦĶأܹ
еۣϲˡ峤ȵȣϸٽŻ
˾һתȻûӣҲӰ
޸磬Ͱɣ
У
һͰɶ˼ϽƨߵߵȥȡʦأǣҾȥϸȥԺˣͰ
ʵûӵĲĸо˿ţһҹ˹϶λΨһĴҽдＸλӵӶ޶˵СԺæ
һҹٳʱ֣ʦ˸ֹŮ
ֹŮɤǸˬԸޱŴֹŮϡûʱش󷽵ظ׵һͯŮ
˵ϢĴǣ㣬ǸͿ鶹̫̫רʲôġ
ǳ״崩Խĵһ
ϢһȫүǾһ
ûûŮĹүүôŵһϺ˸С׼ϴ
ޱϴ˾ûϲμӡ
ϻ񣬴ϽǴһʣһСȥǴ塣
ããɽ֮䣬ССĺӰɽϵСƶš
ø߱Զܿˡ
߶ȽϰСĿһϴ£мªëƤ硣
ǵıϻſӣ£ڲɼʲô
ɽԽԽˡ
ǸʬѾûá
ҵԽԽˣʱһֻܳһ١
ٲȥ϶ôˡ
һҪᣡ
㿴̣
ɽСẺӣָɽðʮ־졣
һ꺺ӽӹӲɼҹɰζȷŷġ
̧ۣҲ˴µ״ü
˻ɣ
ʱ򣬾ɽɽǿɲˣ
һסɽݺǲľģǿûضȥ
ߣۿȥ
ҩүɽ·ƽأ¾һµĶϡ
ȻͿµ£һ𡭡
̵ıϣһӰʹĲϣ±˿Ƶġ
ѽǸˣ
أ
ҩ˸ӻһۣЩԥ
Ҫ̫ƽʢʱѵˣǿ϶Ҫһȵġ
ʱ򡭡
ǰֻģҲܣѴССĴӶһ顣
ÿһǲҩˣһһ壬סɽϡ
⣬һܣһûüʰҶӡ
ǾͰҸˡ
ʳͭǮһεζûеģãʯͷûˡ
һɽס£һֱŵˣŸһԼס
ÿǼҾǲҩˣɽĹ죬ƽʱҲʳһطѰĵطҲЩ
ڴֻȫ
ȫضˣسǵҲˡ
Ȼӣ¥ӻ̣̣֬ׯЩⶼЩҩȴʲôʱǲġ
ⲻӣͳҩˡ
ϸˣȻǲأ


102 
 ˳Ǻɶѽ
ϸ
Һţ ˵ʲôӣ
Ÿϸ ֱǺ ǵĵȷȷнӣ
 ˵нӳлأ
ţ ŵô˵ġ
ǾȲȰн𣿱Ƿ˴󹤷򣬰ˣ Ǹӣ
õɶģǲǽӣ
ҩſʹ³򣬹ȻϻƲӲӵģʮӡ
ǽӣ
ҩ̲סˡ
ǸϵͣðΣգ һҲ˶Ӱ
ҩһҧ ˶š
ˣ
ҩѵûΣգ
뵽ϱӹǣ ҩƹǰַһǮĻᣬ ǴպɲĪ
ͷߣ µˣ ͬһֻеıڻ Ųҩ˸Ӵµ ͣͣ ۳һֻݹᾣ Ѫ߰ߵĴ־ʵʵ
ҩ˾ͳȥ ȴ׸סʹ˸ɫ
ֻͣ˵ҲмʮϢĹ򣬷·ľҲӡ
ǰʱȴһͺȣһֻ͵ذžͶֻš£
һ˫˫˺
ˣʹûվҲܿóǸġ
ⳤȳ첲ģе˰
ҩսҩ䡣
ſڵϣ괭
˺ð죬ĽŲã
վֱˣȻȲҩ˸߳һͷ࣡
ˮгԵ𣿡
˴˻ơ
أ
нӵջ꺺Ŷˡ
Ͼ˵ĸͷ̫ˣ塭
Ҳÿͷ֪˶ãûûȵģݵࡣ
üߣӸߣ̫񱾵صĿسˣ
ţ
˴ժһȦҪӵݹ
ڵϣ
˵ĿȵذǸ˵ϡ
ҩĶԭΪǸȴ֣ûмƺǿԲˮʯͷмС룬תȦȦ
񴿽𣬿ţҲȷǸϡı
ҩ˾Ҫȥ
ӣ
˽ס˶ӣҪĸǸɶģ
ΪҩˣЩһʲǱرġ
ɽߣ϶ɶģһĽǶ꣡
ùͰѵϵĽӸĥص۵ġ
Ϻõı֣
˰ͷ۽ǵͳǸ˵Ķ
ʮԶ
ǿȫXXֹ˵Ľűߣ˲һӣֱˡ
õֱȻֱ֪ɻʦͨذֱ׵Լϣŷ֣ӾȻСȻǸ
ѽ⻹ܷŴСģ⣬ɲ񴿽𰡣ʲô
΢һ˿ЦȴӲЦ𻰡
ǽֵǵģ
ɲô
ĴţƺĸԺ˵һǹŴĻ
ǵ˹ŴĻ֧Ȼ˵Ƕһ޶ֵǡ
ϧͷǸ̫ˣ
Ȼֱ֧Ҳȥˡ
˸ǲţƭ˵İɣ
ƭˣҲ˵ģ
ȴͳڴװˮƤӡ
һֱˣɽʯϡ
гԵģˮ
ǲǽģǾһˣ
˵꣬Ŷһʹɫʾߣ
ҩѸ뿪¶ȫһֱž룬ȻûֵĻᣡ
´ͨһڵء
ڵӪһСʱƣѾ˼㡣
˰Żˮʳ
µˮˢγɵˮӣԻǸˮ
ÿԵЩ߳ϣ֮ḻÿʳ衣
´ȫû뵽Ȼ䵽ز
ҲֻΪĻѪԣ׻뵱ˣ˵һĹ
˭õʳˮɽҵһص㣬мֵƵ¼
ʱȻǺҹȴҲܸеòľޱ䡣
һֻڰŵȾܣһܣ֪ôؾʧ¡
ʳˮˣӰ豸Ҳ֪Ķ
£Ȼһ˶û
йָĲ²⣬Ҳ벻ȻǴԽԭ
ңڿʱܵķ෴Ļͻῴһׯǲỳɺ͵ǹοһƶԴݣպпƾڴׯһΪӢ
˵һ֮ⲽء
Ҫ֪Щ϶Ѫ
ֻǵؾԼɻ̫
Ȼˣ´ǳ״ѡ
˵ϣйˣҲдµģ
´ڴʯͷϣɤӵĴӣˮû˼
ŵõӣǴԺϰġ
»Լĳºٸɿ㡣
ʱůٸɿץڳľ㹻ˡ
ʹͷԺѻ䡣
οҩˣƻúܣͶԼʿûͷɲͺĹÿһ˿
Ĳҩˣ
Ȼ۷ʱͽָɵ׾٣
֪ǣĲҩˣҲԶĳС˵
ɶͷС뻹߶ģ϶ֵǮ
ţۻȥһȥӦ߼ݣסݼҼ죬ٽ磬һʡǣʲôˣ

ʲôⶫÿֲԣЩ˲ϲģҲûãûӣЩƷٸȢϱҿþͲ
šҲаɡ
ҪǵõǮ࣬۾ϼʮĶأҲӪˣ̤ʵֵʳ
˵ǡ˼ȻĺöһǸүɣͷôߣ϶ǰӣΪɶأϷͷĳһү֪ͼ۲кӹô
ٺ٣ɵСӣϷΪɶҪЩ£ΪټűϷģҪǸ֪ͼҶõŵɽǰǼ壬ٺصȫ¶㶼ˣ
Щүʱһʱһ˵֪ͼˣͿ˵Ǹ飬ǿ۸ӵ𣿡
ʵҩһ˿ɡ
ݵ࣬÷ˣǱ񷬰ˡ治˵
϶¶ڶ
ǻ˼ңϱҹȥء
ǹ񣬷ѰǸˣ


103 ˴
X
Ƿ ˾渰˵һ飬 ٺؼع´ģ ǻۣ ӵúܡ
Ŵ죬 ˲Ĵ㶡
û뵽 ˣȻܽӴЩ
꣬ ѪСʱ򣬿ûεģֵⷢйƻӣ¸ҵͬ˲õˣ Ӵͷһ·
û뵽鵱ˣ ԽŴˣ ܸץĺûᡣ
ߣǸXعҪϣ ˵ʹ򣡾ǿϧˣط ץס˵طûϽҰ
˵Ĵ󻰣 ѶԷƵģ ȴ룬 ԺĸѵɶĿɵץˡڵũУ Сû¸ɣ ǾͺݺݵĲ£
˵عĻҪҪȥ֣ ˾渺һǵȵ˵
Ǹعǻ֪һͱʬҰǴô֣µŻȥδЩ˻ɡ
עسķ紵ݶʱ°ɡ
Ǵڲһ顣
ͷͺЩŴ˵ûʲôġ
Ͼͷɹ£մķͽţë
ӵֶɱһҲǻ©֮ɡ
ֻϣ˿ɱǴͺá
˾ѺǶټ
¹ȥԭƼݣĺǶˮģС϶⣬۾ɡϴ·Ȼ̫£ɾůġ
ʱţţСɽСϹΡ
ͨũҺӣǷ賤Ұ棬ﲻѧûǸʶ֮⣬ҪҲǸ
ѵģʼ˾渽дֵʱ򣬷ţд˺ͷǰͷ
Сɽòѧʮָͷһ1 2ڼץϹ
ʹҲûзǵĻΡ
ѴʶֿƬҳһĺӴϣԼѧϰͬʱҲؽµܵá
ò˵ȻˣҲ糯״ĺӣŬĳ̶ȴǳ״ޱȲϵġ
ʮţÿũҲѾѧһٶˡ
СϲȵҲѧ϶ʮ֣ܴһʮ
˾ιָǴһЩ򵥵Ľ̲ġ
ÿ˵ѧϰȣһЩҵѧϰ
ͬǴĴСģĴͿģвľȥʴ峤ĸСС
˼СޣǲҪ߳ܣڴ￴İ˾͸ϽȥҴˡ
˾ûСĺӿ´Ļ񣬾ͰŸ˷ÿ˸˿ǽǳȥˡ
µĶͱȽϴĺӡ
˾óǶǺռ˷ȫ֪ʶ
һ˻ϵĻˣһҪȱȫԼǧҪݾߡ
˾ʱ
֪ͨ˿´¶͸ڴܱѲһȱ©ȷûаȫǣ׼ĸСس״ˡ
ش֮ǰǴ廹ٰһ
˭Ļأ
ɲ԰ʹûɹĸ߲ϼô
СһĸҵİȢϱȤԵۼɴس״èȥˡ
߲ϼͱһС׷ˡ
Ǹ߲ϼСͶСˣԾͲݶҪһ꣬ⲻһϾҪϲˡ
˾游߲ϼ˽һ̸ȷԸģͺһ𣬸ǵ֤ˡŵ׽˳ӣӴľó˶ʮӵƸϺ
ϺҲû뵽ְѶĹŮ޳ȥһأȻյƸ
ֺǺǵأһûҪȫɼױŮȥˡ
Щ쿿֯ëҲһôͶó˲޻ϰæЩ̸ǣŮ±
߲ϼСһСһ˼޹Ҽڶ״壬Ͳö࿼ǡ
߲ϼкӣϵҪǽ˳״岻϶ʵ
Ծֻǳ״СӸʱǴˡ
˵˾渻ͦСģΪȢϱԭԽ˵ͷ
˾渣϶᲻ֻ᲻ôбЯˮ硭Ϲ˧Ҳа
Ǵ˲࣬ⳡǰֵġ
ĴˣѵõóصľȣСӶԵĶӹԲ˲ٵϲϲǣŶԵˣ
ϲ˾渾ǰѹСǷˡ
Ϊ˾źڻҰģȻĻ˾ȴΪ׽
ÿ˾ǼĸĶ˾һҪߣǶ͵ӱߵͷССǣġ
վڴͷϣ˾渳Сǰ֣ǸϽشȥЩɰĺӣã꿪˴һҪ߲أҲܶЩʱشȥźͶӡ
˾ǰŲߣ˵һ¡
ԭɽµһСӣֵʱ򣬴˶ȥӻġ
˵Ѿˣ˼ֲ
˵ֻ߰˻ʮ˿ڰɣ˹ٸľȼãҲػ˿
һҵ꣬ϸĺɽȥժɽһ߸ӵĹˣ϶Ѫģе֡ҪԵġ
ྫһʮʣˣܻǺ
ɵͷɵԵذԼĸһ룬װµģЩɽػؼˡ
һؼҾͰ¸
ָϽȥ˴峤
峤ȥسﱨš
ڵʱ˲֪ôؾˡ
һ壬ͱļˡ
Ƕоȼι˾Լɽӣ˼ҼйǵĶ˴񣬴Щ׼أũ߾ͰΧ˵
ҲʮֺЦأôڱһ˵ֻҪ壬ǾͰˡȴ˵һЩ߶߶˺òջĻ
ʲôʹߣ̣ЩͿеĸġ
Ǿˣ˵ɶӺʳ£
˵Ȼ䲻ˣⲻһȥ˵ˣ
˭֪Ȼֻеһ׺úܣȥһĳͷ񡭡Ҫǹٱʱֻء
ҲǹٱйһӾǶʮأŷ˷˸סˣѺá˵üѶȴǺĵŹ֣ǵ´ŭҪֱӰܸնʾء
һ֪Ǹ´ˡ
ǸϽȥ֣

֣ͷһμַ˵Ļ񣬶ҲȷΪ棬ȥƼǹˡ
ݣ⻭˵֮⣬һģһ
ǣСںд͵ôһŻ˵˺кϣɱԽ޶ֻǾ⻭ϡˣû뵽Ȼͳôһˣƺ˵Ĵ˵ԵϣС˾͸Ͻˡ


104 ԴȪ
֣õʱ ʵЩġ
¼Ǹع
Ͼ ˸û棬 ˵Ƭ˿ɲ֪
ƺ֪״崩Խ顣
£ڳ״ǴصĴ£ κһ֪
° һ˾˵Ĺ ˶壬 ԼԽ͸¶ӣǶڳ״˵Ҳֵͦġ
֣￴ǸŹַˡ
֣֮ǰûϸϸĥ˵ĳ࣬Ƹϡѡ
ȿĻ ٿˣ Ǿôйӷζˡ
谵ŵյ͵ƣΪֺ֣ġ
һ۳ˣֱϾ׼ˡ
ǿ´
Ǹֳţ ǽŵļƣ ֪ôؾ͸ʮֲͬ
´ Ϳ̨ף  ץסˡ
ҳȥXˣ ҪǹҵĴʹǾȻ˵ĴҪеصĺ
˱ʱҪǱ
һֻ첲 һȻţ ȻڱĹУս൱ˡ
˵ģﻹͦġ
ҪǲƵ϶ڴϣүǶһ
Ȼû͹˵Ӣˣ˾ͱôһԡ
֣Ȼ緹
ǰðɣعɶģֵ߾Ͳ˵ˣ϶㡣
˾ȻԱǲɵ
֣;ýʵ֮١
Ҫ֪ǰ¶ƹ׼ĸ߸ַˣǻôʶ˵ʵš
ðһȻĪɣҲǷ˵ʵݰ
ǷˣĹģ
֣üʵ
Ȼһˣսȥٵطɶڷ֪ʶȴƶúܡ
ӡͶϺǱммСƺүǻʱ˵ûɶõ
ǣǱߵʹʱ򣬲ǶƳ
ҲͱǸҹҴŵһֵ֮ô߸ˣֻǸˣֲǷȻôĿ
Xˣ
´˵žɤţưͦͦš
֣ˡ
Xˣˡªţû
ԱߵҪЦ
ȻʷѧòզذɣҲ֪ڹŴĻǧһֱȫĳǽˣҲڿƼ󣬾ϲûаŰѹѪġ
´ǲΪԽ˽ˣ
߿´ѹ˽Ŵʷ
˵ˡ
´ڹܵĻ϶ͨƽǸXӢвͥ˭ôع
ǸĹѪⲻرѰͬôɴͲ˾ȻΪֲܽ½ѧԺġ
Ӱ˵ĸרҵõĶѧЩҪĹʲôҲѧ˲١
ɹŴ
òŵģ϶ѧеǵԻˡ
ʿȥ˻ϰվǱ㻯һϹϾγԼ֧X˵ҵ
һĵطԱXˣ䲻žŰɣҲܲͲXǾһȹ񰡣
֪˴жϡ
ں֪ƣ
֣һ룬XǺһ֪С֮ĹңȻǾ֪֮ܲν
֣ûģһͿ߰ɣµ̳Ӻþƣȥ
һͨǼĺȾȵеˣȴǷĲǴ壬Ҫأ֣һ̡
֣ػͼԭȵıǽѾʰˬһյع̡
ȵһõϣŲˮﻹа⣿
ˣ
ֵ˵Ŀ𣿡
֮Իô£￴ˡ
Ϊ˱ץסʱ򣬴ѳ˼
һһͲͷˮƬ⿴Ȼܵ弫Զ£
һǸƴССϻֵСЩϵã˵ǸСмӣһôмͲ̫ˡ
ϲо̵￴ʵñ
Ǹܿ׼ԶµˮͲ¸˸ǧﾵ
ǸֶһСͷĥѾ˺þˣȴǰ⼣ޣĥǼ;ÿִ˲ƣ
ĵط֪Ȼȴ̩Ҫԣǿʢ
Ǹˣôô
Ż˵˵ݣԭںϽΪĺܣ
ǴҲͲΪˡ
֣˼ϢĹ
λɾǸġ
˵̽ıʼû
ʲôòŮưλֻһۣ͸ϽջˣȻɫ
֪Ƕµĸ˼ҰҲûǱ߳ûʸȨ
ׯЩףҲܿóҲȽ
ɾĻš
֣ͷҿҪ֪ĲأֵܡǰǸ󱦾Ҳǳ֣
Ǹ˵µһ棬ͻؾ֣жʱţͳգǵһɲĽʲѡ
ֵܻʡǰˣ
ʶֵܣ¸˫۰ԲأܸԼӸĵ
֪ûɫԵؿòŮҲ˹ء
Ҫ֪˷ǵÿЦ
ǸĸϻҶ࿴Ů˰
찲أ
˾õģΪ䣬꿪״ǴͲˡ
룬˻ȥš
ȫ˿´ϢҲܹôԽĵһꡣ
û´ҷϵĹ£СǿɫӹԲ֮󣬷ŵϣȫٵӻֶһ
֮ǰԼҴֹŮнѾӵСƵ֪ôؾ͸嵽˵һ
Щ˶Ƕԣ޸磬׼£
С٣߰˸ͷҲ޶һ㡣
޸һûһȥ
һ˶ǶЦġ
ֹŮƵȥˣXعҲ˴ĻԴȪ
ѽѽһΪعָöһ˳һ֧飬ͳأû뵽
عʷ϶ûѧãؼʱɲ¶࣡
̫ҵˣعôҲð¼ǧʷɣ
Ҫܸع𣿡


105 
¹ô˵ɣ вȫع¼ ʱһˡ
״Ĵǣ ܹһƽƽĺˡ
ҳϣöƮһ
ǴίᷢģΪ˰ݸ꣡
λװĴǣ ǳ״ĵһڡ
˷Σպѣ ˵֧£ Ŀǰ ʣ޻ﵽԸ㣬趼ڽؽСȫǵĹͬŬ
ΪףʤҲΪʱܼǿҵί ˰ݸΪСƵ Ծ鷢ҲȫдʵϣȻϴϣ ҶͶƱ֧֣ ѡǰ ǰзؽƷŶ
֮⣬ ҲЩСƵˣ ˾Ͷܿ
У ǱߴϲѶ ڼ䣬 ÿλ񶼿жʮӵͨʱ䣬ǰ쵽ίԤԼǱߵʱҲʺϣǲίֱڼͨ
һǿɲͶæˡ
ũˣعҲ´ˣﶼûʲôˣЩеء
Ƿ׷ӦܹһٶʮˣȻյһʮƵ
һϸԭЩһ˾ͷȥ
ǰµĴȺˡ
˼Ҷ෢Ҳл˵ˣǻҲû˵ܷ뷨д⣬뷢ͷˣ㿴Ҳ
ۿžҪƵս峤˾游ϽƵѾֹԺľͶˡ
ѡȻûеСƵѾ͵
ĳýȫ罻ýϣͷһСʱƵ
״ϲӭѽڡ
ƽƽ棬һҲ壬⿴Ҳûɶĵط
ȻŹҳȥСʱŹڣޣ۲
ǱתмʮΣԷĸ˱ķ롣
һڣڿյСƵͶӰĻϣ۾ؿš
ͷһʼĴơ
ȴƿȿϰۣŸƤ磬Це˸ӭơ
̴ۣƤǹװ̺ɰǲǣ
ϼؾʹɳϱ
˵ͷĿĽضĻŴ˵װÿŮ˵밡
Ҳ˵ͷϱĽ˾䣬㿴ˣӦòƤƤİɣ
ȥҼҵʱͷڲ󲻶ôͶɱЩҲˣֻʮͷС̣Ժάٶͷˡ
ϵƤ£žͷС̵ѡ
ͷһ䣬СֻСһֻС
СϻڰĻƣҲҪһЩ
ʱһëƤ磬ͷϻŸëƤĨ̫̫ӺݶׯضŸӣͷʳֵ̫̫سžͷڰ֣ȥʳˡ
ЩСǿܳˣͷιʲôųԣ
̫̫ʳָͷռʳС۹ʮִ顣
һСˣ϶һĻ㣡
ССҰԺԣļֻƤúܣܳ˯ģҶ˵ҪƷ֣㻹֣
Ͽ̫̫Цǰϡ
̴Ҫȥݺ¥ΰ
үү̫˲ˣҪƷְ
ͷһת˼ӹ
֮ǰеǾֻɱ˵ģ
ӹһһģɫ䣬һζˡ
ⲻǼҵԶ˴سǣ˵ܻӭأ
ܻܲӭ
سʳ͹󣬴ͷӻĻϰղſʼֵûãѼͲˣﻹжʳι
ⶼҪ˹ɲ͹ô
ҳƷ÷ηϣʱֺעͱȱҵĺãζ㣬Ȼ·ܺá
ۼǮóƣ
ϰĵ͵֮Ҫ԰ˡ
Ա׼õ˸ƤñƤ磬ڲӣҲ൱ľһľͷϻӣϲ̵ؾͳˡ
ۣүүźүѽ
⻰˵꣬־ͽӻˣϹ˵
ĺǸñӣҲһϸ£϶ůͣ
ͷʱͶ׼ľϻӣү鿪ϻǣ¶ͷһƬ
ԭͷʮС𶧣
ʮС𶧣һӣǼġ
˵ڴͶˣסۣⱲӶܳˣⲻͲס긾ŮǶղػƽİðǾ˸ǻɽӴӱȴӷ㣬Сǿ϶ᷴ԰ǽҵĲƸͳλεһϻӣ
ۣӣӣ
һȥүү̣̫
֣裬ӺܹɣһнӣǲֵܶǮ
ţһӣֵһжʮ˰ɣ
СҲŽЦỨ
ҵĻ磬һ֡
ͷĻ棬ǴïܵĴֿʼġ
СҩĹ϶һһ߽˵
ϵ֦˿ӣ̲̥Ŀ
ڣƷǳãһˣ
ƾоˣ㿴ʮᡭǺöͷֱӳԣ
ͷһתһҩ
ҩ˺öƿƿ޹ޣипҩߡ
һĹĳҽѧ˺öҽı£лϺҩרҺʦллǣ
ǴĲԼǽĵ
ҵӣ֮ǰһֱԵĽѹҩѹҩͣԺרҵָ£õҩɢ棬ӳ˰࣬ڲ֢ȫˣѾԲٳˡ
ʪ
רҸҩ泣ҩͨĸðҩҩҩˣҾʹԿЩҩҩ˰æ磬βˣҽ֮ģ
ؿ軳ƵүүŹɫĳۣһС縺ӣ˵̫ĻӾݵĹŴҽһһġ
Ҳþ۾񣬿ſţĿ¶˼
һֱԼҽҩɣ˵Ȳϴ󲮺ʹ󲮼ҵøɣܱ׵н
Ƶ٣Ҳϲˣ
ҶŴӹŴ˵ƵиķӦһ˵ƵǸⲻͬ
СǿĵƵ˵ĹԱæĶŵġ
һС˵˸档
һԽŴߵһ죡


106 
ҷֵķӡ
ͷȶ׼һҡ
Ҳ󣬿жʮƽһŴͷ񣬴߻Σʮּªӡ
Ļˢˢش
ең
ǿͷ֮ÿĻ𣿲װ
Զû𣿡
ǹŴеͲˣǼƵ갡ŶոҺ񿴵еˣеɣ
ͷһתҳһźܹϵİ̫ʦΡ
ǽϻֻ
ոңǿҪǷڹŴӦýݡ
Ļ£ֿʼɡ
ͦ󰡣ոһΪдĳݣֻôһأ
ţζˣݲ̫ʦΣͦʺߴġдʱ϶رӦ
ͷһΣյһŵš
ǸҷĿⷿͷеңͲ￴ˡˣǿɡ
ҴԽԺѼĸֶҾͦ˼öණĳִ˿ܾͺټߣˣ糵ӡ¶רǴĹ˻ģɰǲǺܾºܿɰɫһҲҹСġţĿǰƷ࣬Ҫһûȥ翴Ұѿͷˣȡ˳壡
ͷղңͳ˴ţȻ
ҵԺӣҿʰòɣ
СԺôҲһƽżΪҶӶ˲ϣһ÷ڿϵóġ
ĳ˰Ѵյ֦ϣһ
㰡ֶУ
ҵĻ԰͹԰ӣң޻ͷֵĵҩ¼쿪ʱġ
ɪл˴죬졣
ʢ԰
÷ܺÿ԰ҲܺáͻȻôеǷôƣ
ʲôѽԽ˾ָܷСԺԽ
ҲֵģʵĻȼգ
ǴԽߵĸð
Ļٷ裬ʱҲƵ˼ʵǿͷ֮⣬ֻ˳
ÿ죬Ժ󣬾Ȼ׼ȥˡ
ͷͻȻƶܲ
ҵÿȥȻ͵óԵûˣֻʣˣ
ⱻ֮ǰˣ￴ʣǴԼ򣬴ɱʳûг24Сʱ
㰡Ҹ˵̲ģǿɫǲǱʱֺˣഺûˣ
ĳһԳԻĳȲ֪ڻϷһŶԱͼ
ɲѹֵĻҲתˡ
ԽôԴЧģ
ҹŶȥһţⷽ棬ΪʲôûζģǸ⣿
µһɣϣܺóԣ
ҴˣΪߴĹŴǼ࣬¶įӣû뵽ôӰ
ǿͷ֮ƭˣǷôȥഺ
ߴԵģ
Сǿ̵һҪǷضžͷ
ѽʳõĴʦһʱǺȵ۶ǽһţ
ˣҸȥɻˡ
Сǿһرϣһӡ
ûУ⣬ǿͷֵ֮ũѾӣҾͿջ
Żеﲥʱĳ
ǿũؼ飬СǿǰܺŶȫǸӵĽɫ
Ļʱ߽ĳ
һΪĻأû뵽ôֵѽ
Ǹһ㶼û÷˿ʧ
ϲ費ܱ
һ£˵Խ˹Ŵôũ
һԽȥѽ
ǲͲᶼùⶼһˣ
Ͳ֪ˡͨżˣһʹ漼ӦҲûôѰɣ
СǿչʾԼĹ֮һͰѻл˴ίԺ
ǴĴίԺңҵسΪ˴ίĻԱҴһȫְдֱ˼ְд֣ӴҲƷ˽ˣ
ĻҲʱظƤһ¡
ǴеĴඣ
˴ǰ;Ĺо˵أ
ţȷҲƷ˽ˡڴ鶼Ʈxx۽ϡҿŶˬأ
ʱһȫķ˿͸ˣ
񣬹Ȼȫ˽أ
˵й˾Ҫ´İȨ
ȽɻҪô򣿡
Сǿͷ׼ָա
ҵĸǸӣһڴ996ũֱҵϰƣۻ9117ϰִС·ˣֻҸδĹʣаƷapp롣
ͷֵС磬Ÿ۾е㷽Ȼеƽǿʺˬ
˿źܳȣ¼ƵҲ൱ֻһ۾ͷֽȥüȥˡ
ʧҵͲʹ˫ĥ֮£״СӣҪ͸ȫһԽˡǴΨһܣԺֻά޹ǳȶÿ865żӰ࣬ʳֵ˺һĸϰ಻ÿkpiõʧҵ̣
һףĻһӸˡ
ۣԳºˣҲüӰˣһλϵĶԺĽ
ͬΪӰ๷Ľˮ
СüĿ㰡ޣ
ǿͷ֮vlogˣ̫˰ҾͲһˣֻ˽ʣСvlog￴
Һʶˣ
һʶߴأ
С磬ģ
˺ҵǰͬ°ҲиհҲݣôһʶòһˣѵԽյЧ
ͬ´Խ˶㻹ʵ磬ʲôζ
ۣԽԽ񰡣ϵҪôϵ˽Ƶ߿ɲԣ
СǿľͷָǱ߻һΣתԼ
һûҵʱأҾͿÿеʱ֡
ҿⱾĴѾʮˣ
Ļ׷׹
ֿɻУ
峤ҵӹڸ˽쳴ȫְ
Щ˰̫ˣҾͲһˣ󣬲ְֱɣʲôģԷôˣ԰ο
Сǿ˼Уͷ˽
СǿСǿ𣿡
ڣڣ
Сǿؾ˳ȥȻˣҲûǴֻġ
һŹյϺֵվڰ칫ҵſڡ
Сǿڻжٹ֣ٻ㶫ȥ

λǮ͹ֵϺүү
ԾȻƼƷ


107 ͥ
Ĺƣ ʵѾָշŵAPPˣ Ҿֻϲǲ鿴 ǽɶĶû⡣
мʹ󣬶ҼԲõˣ˵үү Ͳ
үүȻ޶Ů Ϊ־׷ʱͷǾġ
˵ϻ˸ֻΪ˰ѶԷȥǱ˼Ҹõģ
үүֻȫֻǶǰʮģ¹һѣҲúܣϧүүҲǸܡ
鹤ֵĲԱСǿ̹ü飬˰쾢ʱ̻ˣ һתˡ
ԴרΪЩԼῴҲˣˣ ṩ˹
˹ǴСǿˡ
ĹǶʮˡ
԰ҼǵͷʱǶʮţ ҵĹȥˣ
Ȼᰡ Ҳ顭Ŷ ⲻϸ˼Ƥ
Ŷ Ƥ£԰ҵƤأ
ȣүүƤ²ίԡţʱ˹үһͨģͰƤ½үѽ
ŶҾ˵⼸ܾ˵ɶƵģԭⶼ˻ңȥ
ϺһƵػŹ߳˴ίԺֻ´˼ӵӹСǿȴСǿӦﻹϺ¿ֻʱְ׷ȥ
үүֻֻ
ĻðһƬĻЦ
Խߵһ죬ʵǳʵֲһ찡
ûƤ²ﳵأǿ˭أȱǧ𣿡
ǲȱǧȱְ
뿴ǿͷ֮С񣬳ȥĻ簡
һ24СʱƵʮӰ͵ϰ
ԣӦøϵо磬ٵʮһһСʱȻˣ˯ʱԲ¼
Ҿϴүܿɰѽ
ţϴүľͷ̫ˡ뿴ϴүƤµӣ
ܾøտʼûˣǿͷ֮Ϊʲôֻô㣿
ҷʲôVLOGҲǳ״ĵģһϰת͡
δǣ׷תսһVLOG£Ȳص㿪
һʼǻ԰ľɫС¥
ʢҶ̲¡
ֻСè׷źʯС·ı̨£ֱֻȥע
һϮǳ֯ȹȹڴ뾵ͷ
¶ϵľͷ׳ºȹŨ䣬򷱶ԱȣǡôعճŮõıӰ
ҵ裬Ǽԭޡϰ壬ԱֻھӼҵỊ̇ÿæɨùʵСơ
Ҽҵԭԣ֧Ҽҵ֧سXXѧĻѡ
һԽԭԸļͥӭս
ҲûοˣҲĳ˹ơҺ裬＼ܡٺ٣ս
򳡣жԽǵӰûǼҵĴ󣬾үүԼҵ̣ǼҸôأ
һ죬ҿѣ˺Ȧ룬һΪǼҵƳ˯žҾˡ
ȴ˵ĻױƷҪˣԺҲûøô죿
뷢ĻҲ̲סˡ
˼ʵ
ΪƷĴӣΪݴƷ裡
ôϰ氡һ
ջȥģϰǸŮ䶼ʰúܸɾ羰Ҳܺãرݣ
¥ȥˣ·ȥģͷ.jpg
֪·ȥ״ܴԽһʰϸװȥ
еĽ
ŷС¥ĸһ
ƵСҲܿɰѽһǸСůУ
ͷٶһתתһױ̨ϡ
ױ̨ϵĿ
Сܼױ̨ǰĵһƿƿ޹ޣͿͿĨĨģؾ֪ʲôо»
Ϊǣһ飬ΪʲôԼױƷأ
飬õĻӦ
ͷ֯ȹڣƮƮ˴ɽһСԺ
ңȫֻǼ䣬ҵİɰѾԹˣǼҵķ۹Ӧ󡭡ҪǼҵķǼҲ̫붼ǼңⲻͰѻ԰ÿĵˣ¸ӡ
֯ȹͬһѣϵһСӣظ뿪ˡ
һ˵¸ڴӦеķҼˡ
Ҫȥ㶨һԭ̣͡
ݱݸĿأͣաٺòˡ
ҵ͵ǺܿŪˡ
ԭϣҪǼˡĿͶǵĻ԰
һ˪ҺŪõģӦÿˣҾֱԡ
ֻûù˪ģֻùģֵֻƤԸһЩ
ĻҲģʽ
СĺůĻɼʻᴿԺҶҪҲôԾͺˡ
Ҿϲʲô˵ʲôĲȻݸĿû˵Ϳա
ݸĿû˵ǧӽ𵤣ط
С˧ֱ飬ܾһҪС˧˵Ҳ̫˰ɣ
ȻС˧ĲʵϣõĶӹ֬׷ۣ
û϶ûвǣΪǶԹˣ϶ҲûűͣΪϰͶ˼ȫȥˣ
ͷһתѾڷźСӵƿƿ޹ޡ
ҺŬѾʮƿ˪ʮ֧࣬ױҵҪ𲽣׼ЩȥҴ峤㣬ҪЩƷĹأ
һСʱˡֿտջġ߳ҵƻʱûгɹΪڴίǼеĲƷͶԲˣ
ǼҾп˵󹺡
ͷһתλ̫̫֣Цеվڿջſڡ
СﰡǸ˪ûУһһޣ
̫̫һʮһʮˣǣ֣粢磬¾ãʮĺùۣ벻ڼǰΪһнѹҩܵʵ
˵ܹһٺУȥҴ峤æ߳״壬ĹŴڡ
ǣ뿴ǼҵڵĿ桭
ټıʹֻнڷŵ˪ʹ࣬޼
ڴҵ֮뵽һЩӺͰ̣϶ǵĲƷ
û뵽ǣȫ嶼ǼҵĲƷүүҲ⡭벻ͨ벻ͨ
ĻһƬֵıЦ
ѽװ
̫ˣҵѰ
ɹˣӰ
߲״壬ⲿгļͥСʲôǰ;ԣ
үү˪棬밡
ͻȻһ⣬ҪļһױƷүү˻ô
¥ϵħ𣿡


108 ȫȲ
شǰ ľϡ
ƽ屻֧ܳ45бǣ ۿͲ
ƽд۵ָԵЩͱ׾
Ƶĵúܺã ͣ
òдôһ䣬ȻҪȥˣֿʼԥ ɾд дɾ
Сڸأ
һλ翼긾ŮŹ߽ԼҶüͷŸƽ壬һᡣ
ûʲô
˷ָ ˫ֱԺ ڵɳϡ
긾Ů߹ 䲻ƽ壬ʲôô棿
־͵㿪ز
ſţϵıҲ˱仯
⣬ССĵƵ
ĴӴԴӱǸĵԺ Ҳûү̺׵
ǸŮˣֻСɷ˵ǵģ ˣ Ҳϱ˵ûˣ ŮӲԣҪ顣
ǵʱţһŮˣһ㣬ò࣬ûӳӿɶСɵĻǰƲҪ˻飬ʲôߣ
ǶӣҲø£
˭֪ŮӲͷ˻飬ȡ˶ӵķȨ
¶˳СɲĵļƬҪЮǵС
СǻҲˣǧ̣һ޶ֹ費Ҫ飬Ҫգɺã⺢Ӿһ裬ԸƫԶɽҲҵӣ
ҹںǵķףǧ⺢ʵǡ
ⲻһζ߰ȥˡ
Ƕپ˸Ư¾ͱ˸Сӡ
ҪǵСȥҽԺ飬˸ѪֶͣԲϣűԭССɵ֣ҵӹÿ϶ŮǿöĶ࣡
ʵȥеˣŶ˵ڶλ飬ٽˡ
ҿ϶ŵģҸְֵֵģӣء
ⲻԳſӵţϰһȥء
µķɻˣ˭֪״ͳ˴¶
¿ɺˣɵһգ
ҵĳӳӴ䵽ҰĹŴȥˣ
긾̰ضĻͷӵ
ⶼʮ˰ɣƵĵûͦġôͲ¶أڵİСǶϲģţµģˣôͲΪأСسʲôýڣĸԽ˹Ŵ˰ɣʲô޻ױƷʲôǰ;ҴǶѧܳԺôô
Сεؽһ裡
˵ɣ
Ҫֲڣֻ裬߶߶û꣬ţ
ڶʱͶ
ҪԼҲж̴ҸҪǸţǲɵǸ˾ǸĴɧҿûһϱܵǼң
Ϊʲô˵
ĸüëһףôģóԼСľСûָˣ㵹ץٽӰ
СЩģҽܵʲô˵󰡣ͶʮģԸ񻹲öأ
ȻʮˣʮŮʮһ
ôҲʮµİɣ
ǶϽýܵģͲ࣬Ҳѽ˵˼ҶǸѧ飬ںжзģ
ĸŶȱȱģŶ¥ϰ̸ܵıŮô˵Ư23ꣿ
Сüͷ壬ƯƯС̫ˣһμҪҷ520ҷˣڶμҪҸһİҲ𣬾ǸһģֲСˣ
ѽСôѽ
ĸĿɨӣͻȻЩ١
ӵͷеϡˣԭˬеˣжӣҲͦˡ
ģе㣬񣬰
״Ϊ˲μӻĵƵڱ廹ûѡͶѾִȫϸͨ˺𱬿ˡ
ˮƽе̣Ǿͷʮֻèèзĳ֮֯һΣȻԼһͰΪս᾵ͷƵа򲥷ʮ˿
ִʱһֱΪ˵޳˵ҲһƵزʮ˿ΪַһƵƵر޳̣ŸСӣתȥ޲ֿķϾũһһ߿һ߿һѧȻĸ޺һػ֣
ʦʵˣ
ʵˣеţС֣ũװְ֣ˣ־壡
Ҳи˿ɶ
ũװְ֡ڵķ˿һ򣡳һ찡
ĳýȫ罻ýϣǸƵ״ϲӭѽڡʵǳ״ǸĵƵѡϼ
ͷָ˻ĵĳ״ΪԽγɵĶȻòҲˮĴ
͵ĵĹŴʡǺسǵԶжڿջӸ£͵͵ĹŴ־ˣ˵ĻݣͷС˺ͳյľʿźɰӵĹϱ˼ҵĳ÷糵ˣĺͯ
СĵָǴĳջŮڳӲˣڵװ̵ĳ档
д峤˾渼¼ģǴĹ£һеĻɽ£εض𣬵һסͷȫĴկµɱ䡣
ĸģӻĵĺӣԭǹ񣬸ʳﲻ̻ʣǲһϣСһû䣬ȵǸͷˣˣ۾˹⣬Ǵ룬ѧ˸֪ʶŬԼܼĻǸСϴСιݣСץӣŹں̲رܡ
ҵҵ壬϶Ļѧϣջϰİ֮ģСǿһ죬ʳôʦ㣬ҵĻɽˣ޸ͷʦҵĵһԽ׽˳ҵִŴĻ񡭡ȵЩȫȡ¾Ĳ֣Ũһ¼Ƭ
ˢʷ¼üΣ
ǻ˷񲥷ۺתȫʶΪ֮ˡ
ҵţ治ţ
ЩƵ̫ˣſʮ飡
ǻĹŴ𣿸ȫһ
ǵ·磬ȥܺÿӰʷѧĲͼûаѽ
ڿʲôֻû˺ÿ£Ƕ˴Խʱյļ᲻ֱӸıʷ
Խʱյļȫ࣬ô˽Ӧù


109 佱
ͨżڸ㼼¢ϣΪһƸεĴ Ӧȫ繲Щ
ٵģ ȫƭ֣ЩҸطȺڴĪķװ ļƵ𣿻кܶ˶ԲܲɣȴȫֳʵĿƼɵӲŻأ
Aˣ Ҫȫ¶һA¼ ǾҵļXXģׯһҹ֮ʧˣŬ¼࣬ȺЩĴ Ҫ򻪹ȣ ҵļ磬 ˵ҲǴԽһʱأ
򻪹ʲôãΪʲôXǵĿƼʵǿ
˭˵ûҹأұϵXߣԺ˼Ƶƨɾˣ֮˸¼Ƭ Ƶﲥˣʲôãҵ˺ͬ绹ûκϢ
ЩƵĻ˵СӿǺûбҵȾ԰ Һȥĵط ֪ɲ򻪹룿
ܵģ ϶ԶչĺڿƼһȡXʵҵļһҪƼ֯ȥ飡
PXXʵȥµʱʧˣȻ˵ʼʵˣߣɽկ
ŶXXʵôţ֪Ūܸȼļûа
P˾һİţ
״ϲӭѽڡƵѡϼ޴ڹĹ㷺ۺͷ죬ǿǰģ޽еġ
ԶңгĿ϶Ȼﵽһһ
ǴǵĸƵǾѡϼֵԼ󲿷ֵ۽ͼǱ߻ش˳״塣
ɳ״Ҳѡǰ˾渾͸ίˣһ´Լ佱
ȫǾͶίԺˡ
Ϊ䣬ڴίĻҿġ
ҵλ߰ʮȫŮٶˡ
ϵүүȻȽŲãʮʮˣҲÿʮĶӰ˻ҡ
µСС椣£Ѿ۾Цˡ½ϰֱСڻ·ƶر硣
½񣬱ĿˣݶСҲˣ˵ԭĴ˵Цڸмǿɣÿ˵϶Ųʢµ˷ܺͺ档
£ö˾Ͷվںź͹ϡ
֮Ѹ̫ĻҼġ
˾渽ҲǴһ˼Ƥ磬ްͳȹʽǿسﳣģֻһ
ްȹӵĲϣǾ²ģͷѼޣҲǲľ޷ϵġ
ⲻǶԽ˹Ŵÿ˶װ档
ͷĹŴϣЩޡ
˵µ֯ڹŴţʺ޷ĵڲϸܲޣŴҲŴģοֺСسǣ
˴ӰǾͿԽѼﴩŵľ·˸졣
˵ôһİֺÿʵá
˾ϴģĵӺǰæĵġ
ϸƤ磬ֱůϲÿ
еƤƤ£ԭȿ޵ӣ޾˸ֵĺð취ȥƤԼԼƣĥȫıºͿ硣
ҵ򣬿ȫ£õˣʲôëƤӡȫȥͷҶĽˡ
Ĵ˾渣ܵ˴Ϻ̫Ӻʹǵһ¿佱
С峤ôһ磬ҿǸϵҲࡣ
ʲôѽС峤ɱǾˣ۴峤µأɽˮεģЩŮֻɶžΣ
ţǵġ
λǣã
λܵȫǵ֧֣һյһʮŸƵ
ҵۺѡǴѾǰ֮أ˼رĽڿ֮ǰأЩƵ͵Ǳյķɣ
ͷһŵľҡ
ҵǣʮﶼôиȤƬΣµĹʱʱЦ̾
ҡ
˵ʵũЩûп˼ġ
ǣҲ֪ɵĻǶԴرҪġ
ũ޲ãǿɹϵȫĴ°
ⲻǹˣ뿴ɵô
ȻúȤƵȻ˿ڵĲţ
棬ɶ˰
ͦǫ飬תȦͷ
֪ŶܻҾ͸Ҳȥ
ǰѡˣû뵽İ
ǸòƵĵûɶȤζӣܳ죬ĵģ˵Ҳأ
ͱ˴СǿĴԽߵһ졣
Сǿ֪ȱͱȳ״ĴߣǸڣһҲ֡
Ƿġ
˵ͬһ£ͨ񽲵Ļƽƽ棬ôСǿһ˵ǾͲ϶¶Σر˼Сǿ죬һ㶼֡
СĵĿջתͣĵļѼèҵȫǱ޼ҵĴԽ
ָƽʱòĻ棬᲻֪ؾ͸Ȥϸһĥܻζ
ȵֵŹýѡʱȫǲŽи
ܲô
֮갡ĵĶùýˣŵϣȫˣ
Щ棬ĽĽͼǶЦ
û뵽Ľ۵ģ
ʵڵӣҲȷǲ
۴ڿڵԭ̬ȾûоãֳĲ˶ǰζˣ
ǿɲǰôҪһ㻯ʺũҩģڻũҩȫûУѷʿԼ취ɱҲȫܲζô
궼û壬оԷ˯ˣ
˵ģˣ
ǸAĴӣһҹ֮ȫʧˣ᲻ҲһҲԽˣ
˭֪ģҲ˰ɣǴܴĹҵĴҲܴ
ǵûϵϰ
ɾͲ˵ˣҲǴԽĲǵط۴ͷѽһɶӻڲڶһ˵AǸ߰ľһһҵģйСӴԽԽ
˵̸Ҳ٩٩̸Ӳ顣
ǱȻеҲһˡ
˾渾ðɣģǶ뿴ϲ¶أ˭뿴Щ¸½еĺѻ
Ըֻȼ
Ҳܿù۵ģ·ҷľԹˡ
ʹٴǶЦˡ
ޣզôأ
ǹʱĸѸˣ
˵ǶȺݣ汲ũ񣬴ûݹϷЩ˰١


110 Σ
˾ܽ´ʡ
ţ ġˣǲһֱҪͻȻˣ ǲŽ˺¡ָĶŻأ
ˣЩõĻ۾㿴 ֪ôһлˮľСôԹ ʼǰ
״ǰһңڶǹ϶ 
ϵؽƷҿǲʱ˲Լͬط˾̾
ԭǻ꣬ͷȽһƥƴС𻢡
ڶ򻻳 һФҡ
˽ĴǶ̨ŽƷӰ »塣
Ǵ𣿡
ǰŵүүϺִģ
ǹЦ үүһ䣬Ǹǿĵİ
ǶʱֺôЦ
ıŽ𻢣ף û£Ҳ
Ȼ˵ҵЧ淽һͷ ڻӮϳ Ҳǰһ֡
Ǵ壬 ̨콱ӡ
СҲŸСѧͣ и¶ĻᣬŽƷСظͦø߸ߵġ
˾ֽر
мر𽱣Ƶ
״ǰѡй򣬵ر𽱿ɾ廨ţˡ
ʲôƵƵƵѲ뽱Ƶ
ƷҲͳһ˿߱ƽᣬͷ׹ſƽƣʯ飬觻ֻľ鴮ϻǷϵý˵ͺϲá
ƵޣõĽƷһᵱԶ档
ƵСõľľ鴮
ЩƷ˾ڿسġ
سǸ֣ͷĶҲˣǲԲȵС£ƽտ϶򣬵ǲҲûԣֻý˦
˾·ʱǴԽͷһ꣬һҪʿĻҵСҲ󣬾һЩƷ
Щִǿ϶ٱȶȽֵǮ
ⲻ˹Ŵô
ЩȻʵĶûôϡȱֹС˿߽ᣬϲۡ
ԴﻨǮ࣬ýҲˡ
֮ܶȫһʮˣʮнġᶼˣкЩ᲻ߣҪٲһǸѡƵ
״ú
ǰϴͳˡ
ſڵ֦űɣ裬ίԺһͻơһֱֵʮ塣
˶ҪǣȥŮ
ʣµ˶ʮ󲿷ǹ¹ˣίһҼҵظ͵ͺǹοˣһߣģýһʵúܡ
ãפǴļ⣬嶼ûóҲûУСֻϷܣɲóμӼ
һЩŵ֮󣬴Ƕãƺ
ҲˣҲݷùˣһŤ裬رĿģһҵĻƣرĺÿӹŮҪǶһԲɾʮȫʮˡ
ʮʱ䣬ÿ˶
磬Ȼûô͵ˮ£Ҳû˭ȥ㣬Ǵ塭
ķƤֽ̣ʲôĶûпǴ񣬻ǴɲɢĽۺ֢״̬һ˾渣˻ΰӵһѲ֮⣬󲿷ֵʱ䶼ڷд滮
дƷĲɹ취أͻȻֻ͵εˡ
˸ѶϢ
ָգ峤峤һ£
ţ
˾±ʣȥ˲ԶĻ
ָֻһˣСǿðڼء
ô£
ָվһл
ָգ峤ˣֱӸԻ
ˣм飬֪飬Ǵ֪ԽԽá
˾渣ʲô£
˾渺Ȼе㲻õԤС
ͿǱֻعˡ
ˣXǱͨ⽻;Ʊڿس״帽ʧ٣϶Ϊڳ״¼һԽˣҪ߸Xṩ絽ʧٵı񡭡
ָۼ⣬ΪԱϢܿ
̲סһ
أ
ɲģ͵ʴף˾͸ûˣXȻûṩ
˾ҲÿЦ
˾渣ţǿ밡ʲô̬ȣܲҪɣ
XǱ߿ĴӦˣҵʧԱṩϵļǾǿװǣϵڱ
ˣߵȻǾܾˣǱ׳һķüҹļ߾˶ģҪԷס
˾渣⡭ЩֵֵҲ֪֪XʷǼúܡֵΣǳ״ѾԽ˹ŴЩ飬϶ϼ쵼˵ġ
״ֻǸСӣڹŴȥͲˣֹ˵Ĵ£ǿ϶ûǸȥ͵ġ
ˣǵģȻһұۣķҲˡ
ˣǶԷ׳һʮ𺳵ۡ
˾渣ʲôۣ
ˣ˵ΪųĳЩ仯Żγڶҹĳ״崩ԽǹֻഩԽ¼еһѡ
˾渣
˾̲סָտһָۣҲһ𾪡
ҵѽ
Ϊȫ˶ԽˣѾһͻ¼ˡ
û뵽ȫ綼Խģ
ôûϳأ
ˣۺܿ£ԷóһЩԭʼݣƺ֤֧ǵĶ㴩Խ˵
˾渣ǳǴ壬ϵĸĸطҲԽˣ
ˣXԭʼûˮֵĻޣ״йŷй𣬱𣬻дһ̫ƽСһ𡣡
ָպ˾渶ɵˣû˵
ôĴԽ¼򶼿챻ɸ˰ɣ
ˣۣҪǴԽֺ˵ͻģȺĴԽȫ˵һֺ
ˣ״ĴԽƽƣûзԱطĿǰûзߡ
˾渣ҲǵصûԽϵأ
ˣƻҪҹļ֧ͷˡ
˾渣XĿƼˮƽܸ߰ɣѵܶоϾǵôࣿ
ˣǵֻǵģĿǰûյȻ539ȫ巴ԸXǰȫٵֺϵĻЩˡ
˾渾ͳĬˡ
ˣҪXϸϣԽпܣͨżƷʽлڿܻᱻƽ⣬ھͲ˵ˡ
˾渣
˾ָֿһۣ˶Ρ
ͻȻе㻳Сǿˡ
СǿڵʱСУƴڻӦòձͳ
˾渣ǣʲôأ


111 ݿ
ⷢ͹ȥ
Ǳ߹ӲŻظ
ˣڵĿƼֶΣ ҪͻƵʵӴ͵ƽʱգ»Ҫϰꡣԣ ȫʵѾǹҵĹϽ룬ǻشϢ ƽʱȻỷԶӣ ȻֻܸǼ֧֣ôʲô϶ҪǵҪΪȡ
˾Խ۾Խ
ѽ
Ǵﶼ ޿ĹŴͺܲˡ
ִǱߵĹʹϵƣִ飬һСʲôϵ
ǿ϶ȱ֤ӵİȫͷչѽ
ʲô񡭡ܵŴԷ ˴ Ҳǳ״ôɵġ
Եõʲô³Լõõѽ
˵XǱ߰飬ٴ죬ͨ豸
ûڹŴ˫̥ţ ͸һ˸ԽһԽˮһһģ
ȫϹӵư׷
˾渺ָնһۡ
Űһڸˡ
ǰæȥȿ´
Ǻǣ뷽跨ѿ´Ū ´ݾߣ¶˳״
ҴӴ˿ ˾¶˾ģ ȵȥ˿أ һҪûкʵʱ
Ǳ߽ͨ ˾渺ָ˻ǰ಻סڼ顣
ȻǿʲôһѣǸϵۣܾú鲻ô򵥣©ʲôƵġ
ָյͷ㴩ԽģǴԽЩ˶ȥĶҪҲǸһƽʱգǿ϶ͬĵص㡣˵ǶͦԶģ̩ѾȫĹˣسǵʡǶˡڱĵط
ʲôŷޣޣ޵ġ
˾游ɴóֻҿǽдСǿɣḻһ¡
СǿӵϢ˿Ӷ͵˾˵شҪͷԣһµˡ
ǱߴϢСǿ˷ˡ
ȻҾ֪ǴԵ޹ʵؾʹˣ϶ԭģ
ţȫôĴԽ¼ϵϵģͻȻúý
ʲôΪȫİȫǹƨ
ǹо˼ǲûȫϰͷѪŹأ
ȸ˰ڱӣ
˵ˣҪǴӲŽᣬͽ˴壬һϹ㣬ȫҲʣʲôˣȻͲдͨ539ǱҲϵѽ
ϵϣͲܷչɿͨż͸ЩԽ¼һʧȺ壬۴ڵˣǾͱˣ
˾渿ðûã˵أȥ˱ˮ
̫ˣ˵
ȫḻ˵˵Ƕ㴩ԽĻǴ壬д̩ʲôӰ죿
Сǿ⻹ͷôõĴãŵغһˮ۾װģ
㴩ԽȫضСǼ㴩Խĸǲһ硭
ǿ϶ǾûʲôϵˡϾͨżˣҲǸոз˶˵ˣҪʵʵӴԽҪһ꣡ʵǲ£ǶҪҲĻ˵׼ûһҳôأЩԽģôҲӰ첻ǣ
ͬһأ
ָպ˾渼ͬʱʡ
һĻ㰡γʱڣ߿϶޵УŷǱǺڰͣ밡ɱŮףСڵ󣬻в³ŵΪа˵дԽִˣǾǴһһʼŽҰˡʣ¶٣治˵
СǿҡҡͷʾԳ鵽ŷ޿ĸǵĴԽ֮ñʾãͬ顣
ָպ˾ŴСǿĻһ룬˵û
Ļ˵ŷ޿Щͬ飬Ҳͬһ
أ
޵Ļ鵽ĴŻһЩӡڰ˵ʵܲǿټϿȥ϶û⣬ʱ䳤˾Ͳ˵ˣӵܻ꣬Ȼ漼ǱȲϱ
鵽ǿܱȳ鵽ŷ޿ң˼Ǳߵ۹ǻû˼İЩøһĴԽǣ
ȵȣ֪ĻӦôѪͳİɣ
˾˵ʷ˽⣬ǳ֪ʶ֪ġ
Ѫͳ˲٣ûѪͳĸ࣬һѪĻ϶ԭסĳ಻һһҪģ⣡
ڵĿأԭٻԷԵı仯СɾͲһˣԪ1000ңӦ˵ԣִأĹٷԿûһﰡأ¹ܳһ͵ûˣ˾͵ϼ̨׵ӽȥ쵶ӳѪӡѽѽҰ
˾渺ָǸ棬òս
ͬǣ̫ˣ
Ƿޣ
Сǿ룬޿ǿ٣ҲҪԽĵˣƲѣҪǴһȸ㽨裬ִܸϵϡƾˡ
ڴ޿Ѷȿܱ͵㣬˿ûô׺ݣ˭֪أãһȽ϶ĴӣҲǴһ磬Ҳ˻ִǱߵɲһϵǰһûҲû˰˵ǮȥͶ밡
ָվʣ539ͬȫͨ豸أ
豸ҪǮ˵ⶼȥˣǸеĶ˻ڲڣûб˹ϵԺܸʲô棿֮ǲá
ǴϵСԵĶеСһǧǰ˵ӦܹһֻǴԽĻͺҵĸӦͶҲǸ⡭˵ܵõҵľԮǴϡпܻǳ״ӰĻܾˣڣʮʮ꣬Ӧòõġ
룬Спܿãִʹͷɻ϶Ը㣬ȻûɶչĿռ䣬ִϾʶҵ½ռһء
Сǿһݣָպ˾渹Ŀ࿴
аСǿȻԹʷо
ָճĴָǰôûôѧأ
СǿһҲѧ˴Ͽҵͨʷûµʱͷ
ΪһֹʵչԼ֪ʶˣǰǲ̫ô
ҪϷҪѾۻˣоҪ׷ҲҪ¡ɲͳ鲻ʱô
׷˾磬Ϸۻ᲻ܣĵĻϰʱ룬صסѵй򰡣ɲѧ˸ϰ
˾ҲţҲˣؼʱⲻóôҾСǿúܺã鵽˿ܲΪ壬ԶҪùעǳ鵽Сġ


112 ݵ
Сǿ΢졣
ҲǿԷǳС ҪüеġҵǾãǵ취֤Ǹ´XǱŪͨ豸 Ҳû취ϵϡ
Сǿ˾˵Ͷͬʱָա
Ϊһ飬ҲָնñǶˡ
ָ룬ǸմԽǻ ֻǲͨŵն˵ġǺ ԽԽȶͺűȽµĻ пյͨһ˷ĵźŵġȻˣ Ǹ´ǹһˣֻ㣬Ҳְܼʱ䣬 Ҫǣ Ҫô취ѿ´ɵҪôֻ豸١
˾渵ͷԣʵвǿ´ϻ˴ ˵ǿ´ץ˴Σ ܵҲͦأ 㲻þͳ˲зϣ û˵´϶Щʲô⣬ȥǴʱʿ
Сǿؾ֡
峤ҲȥǴ忴
ָʣܶôˣ
Сǿʹؿڣžž죬˵۲ܸĺӱɣȥҿǿöˣһٽصڴҺôܿŴӵﱳԺɣ
ʵûţԭլУԽԺ󣬶õı仯
˵СǿǰͰɣѹС͸˲ӾȦƵģڰɣôܿˡ
˾Ӧˡ
аɡ
ǸմԽĴСǿ϶
岻ڣ컹µļƣȥͷҪͺɶˣǺ
ڴСǿҲʵնȽϿˣȥǴ壬˵ڴ´ˣٳõʲôġ
أҲȥǴ忴
ָŴСǿĶͨˣҲԾԾˡ
ӣλüҪûҿԣû㣬˭ܽĹ
ĺûϼüŪ۵ĴСǿôôǷأ
ʮ
ٴʼĽ
ǰһС꣬ǴѾæˡ
ԭֵĶ󣬿ʼ׷ʽˮ
ȳҰҰˣӵСѸժö㲻ʣ
ӣ򣬴Ѿ³Ա
ԭȴӳ״ļֻµˣֵ˱ѵʱ곤ϸĵĺϾֻڶεСĸ
ҲݵĴ󹷡
൱ְڳ״ֱȽϷյĻȻҲûж֮أִܸӵĻߺͺ˺һ¡
Ǵ壬ǿɾ˴óˡ
ӲʵˣȦʱƫ˵ˣл͵ˣҹв֮·ˡǾͻᾡְУ֮ͬս
˵֮⣬ǻỤСڴӸժҰժĢȥ̲ϸݣֱ˱ڡ
ңңҽˣҽ
˾һεǴʱڵͷ׷ʡ
éķˮҶӺ͸ɲݣٸŽһ˪ѩҲͲũҷˡ
ڳʩϣٽˮ
ĻҲʮʱһɹ
˸ũһĶؼ¾ͺãҲͶϰˡ
;һĶ󰡣
һɻСǣҲЩԲ
³Ҫζ̫塣
ǲҲа
ǴϺ̫޲첻ɨĴɨĿ
ǶҪŴܲͲʰ񡭡治˼˯
ѽ̫ˣߣӭӭȥ
ͷһ֣ȫ˶ͣĻȥӭ˾渡
ÿδӳ״嵽Ǵ壬Ϊ˳˳ˮԴصĶͱȽ϶ࡣ
ϴδӳ״⣬⣬ʲôģҲԵòˡ
ȻˣȥسҲţҪºģĻǸģܶɸӣ·Ҳвٰ뻯ѩ࣬ʵڲߡ
һ죬Ҳȥһسǡ
˾˴Щϳ֮⣬˲ʻ
˵ĻƷ״屬ƤƤ£״ƷϸΣõҩɢѿǡ̺͹ǹ
ǸеϲǣȻ̨Сũ
ȻղũҸͷǳ㣬ôԶѽ
ɲͰǴӷصũųˣ
ѽ̫ˣ
̨ũװģСһͻ˵װȥĵȥˡ
ʣ˸ļˡ
˾渰Ѵ﷢ǴĴ
СǶÿһСǹϺ͸߲ϼ˪ϺһӾҶ
ԭĳ״ˣڴ˸׼ÿ˶һӡ
˾渲źݵ˵
ΣӺϱ¼Ƶ
˾渴Լֻ
ֱҲһ籦ֻһûҿء
յӺĵƵҲ·ѵˣЦſ顣
Сӳˣ
ǰûԽʱҲȥ˺ϻ䣬ʮ²ڼҵģûεĸоǿҡ
ǴԽˣԽоܰظ˴һıɣ
ҿͶȥ˰ɡߴҶජš
峤ǴĴ峤ûг״峤ô
ûе磬˲õֻ
ûũͳӣũ͵ÿǻø·һѩϡõ·ǸϳҪɢܡ
֮ͬ־һϰ
룬ƺеĶɻҡҡͷ
ˣһȥΣסͺˣߵ飬ò׶˳ˣҲȷʵǿ࣬һŮͬ־ǲҪڴˡ
źӿ϶ģžҵĸصģܴһط״ķյĻʱ䳤Ҳ᲻ڡ
˾Ҳ˵¡
ʲôδ֪Ҳ˵̫ˡ
ɵĻ˵ˣҪԵˡ
ǱߴŶʲô㴩Խʲô⽻Ҳһһ㶵ġ
žһӣŭ
ܲỹȥǸ´ɣ
Ȼˡ
˾渾Ͱ̬ȣдСǿĶ㴩ԽĿԸ˵ˡ
ֱͷţ⻹࣡
˵СǿʲôôҲˣ
ոտСǿʮֵ⣬Ȼһܻϸʲôģ˼Һôͷһû˵ʲô
СǿҲ֪̫ܻӭȥСѶСȥˡ
˾Цˣҿ㴩Խķúܺãû׼Ǵ壬Ҳʲôõµأǵ٣Ķǽӵʵ飬ʱȱСǿ˼άʽǲһĶпյ¶


113 
˵ͷ ֻҪ鷳С
˵ʵôСǳµرһСĶȥʱ䳤ͦܵġ
˵ ҿ۴ˣҪˣֻҪʮµģǶǴתת سǣ ŴǸʲôӡȻˣǵǴʵѾƿסزС
ʹģ жľͲ˵ˡ
״ʮĴ ǶǸɻأ
δӻأ͸ŻܻʱһȻˣ ŴسʲôҲ
˾Ҳʾͬ
ǰ ΪĿ꣬ҲŬˡ
һ״סˡ
ڶǴǳ̽СŲ
Ŀ꣬Ҫˡ
Ǿ˵ ҪӦؽ ǽӵķأ ϶ӦΪ
ڿصǣ ͲӵƤ£˵ΪҩǸӵЩϵ
״岻Ҫڿضѣֲ췴ԸʵҲûɶͻ
̸ų״δʱ򣬴ǴȥСҲӭеĸ߹ʱ̡
ʮǰׯϵġ
ȥµİʮջʱ
ʮׯϵ׳ũڵͷ
ӴһӣҲڰʱǰݰ١
ҪС뷨Ȼ쵼ˣɶֱӿ£
Ǵ쵼ߵǼˣ˵ʲôҪʱⲻ׵һСʱ
£ʱѵ
ӳ̴΢΢ͷӹһ̴㣬ģؼũſ˽ڣʼɣ
Щɻĺǣеıׯӵׯе˹ȥׯӣǵڿǴ󻧣֮ҲʧأôǾټҴŽϸȥʡǣׯϵׯиӻĵģҲиҵģûⳡ**
ƽأҪ򼸸ׯӣׯӵλòµľѡˣԭһϵԭұǾ֮Ҳˣ˵ׯӰ͸¡
ûӣȻմСˣȥ˵ͳǿȡˣ˻Ǽֻ
ԭׯϵׯŻģҲбʵڹȥͶġ
ӷ˲ƣִúþӪ֮أԶԼµׯӣ϶ġ
Ⱥָ߲֣СׯָǸҪʱʱʵġ
ׯͷڳԺȴסͷҵׯ
ׯǱܱߵĴӹúãȻ͵ˣɻȻũʱҪ鿴֣Ҳǲۿ۵ˡ
һͷȥȽٳȻһԲ¶˳һٶоţʮ
öׯ̲ס˻ֻͷ£͹ְ
ǿȥģֵʱһһͳʮһĶܳ
ӺҲûţ˶Ҫ˰С֣ۿջ񣬶˷ܲѡ
һǷ˰ɣ
СⱲӻͷرƺһʮֵܳ
Ҫʵʵ˵ġ
ص£һΪֵ˼죬һ㺵õġ
СҪ־˰
һ֣ǵ׷Ҫõۺȫܵġ
ͷ̫Ҳ̫С״ҪԲģƤҪ⻬ɫҪۻƣڸҲҪá¾ǰˮԺպŵϳԣҲҪ֮Ҫͽл˿ͷŽӵ֡
Ŀ
λȻЩľګĳ棬˳˵ĻΣͿƣĶ߰˰ٽûģƫƫ˵ǹֱ
ӽ鼫ãһҲû⣬һ֣˸ϽһĶصջ£ϳĶ
һͨæ֮󣬱öˡ
أص£Уһǧ
׼Ҳˡ
һǧ
˵߲ʱ֪а˰ٽģǻѾòˡ
û뵽ܸߣ
ϲµô֣
ȷӦģһݡ
Աߵ̴ǣǶ鰡ˢˢظ
еɻũҲæҵظţ¹ƺòÿɣݾͶˡ
ǰһǶСԳˡ
ŸǶƷأһû񣬴Ͷˣ
ӦҪʱӾ͹Ц
գǶ֪ʶԨ
Сʮ־ִŤ󣬡С񲻸ҵСֻѡ


114 ͻȻϲ
ЦݸЩ
רһѾдˣ
ڶĩβׯͷ͵͵˿
ÿԵëͷСӲϵ Ȼׯͷλǲ
ọ̈̄ Сӣ ǰ󣬰ÿһϸϸؼԵСӣׯĻҲòűˣ ӾӦ
̾˿
λˣʵڲʺϹٳһרѾǰ뱲ˡ
СȻ֪Լʲô
ֵ֧ģ ô˷գ ¹ǲİɣֿ˻
ߵطǺð
˲ϧ ýˮˮʩʩʡ
һũҩͻʶûУ ȫǴȻ
Ȼǽڣ ʵǰѾٿһ꿴˿ ǳ˶衣
³˳ζ
ɳ棬йɵζǴֳҪã ȳ״ľ͸ˣ
Ǵ壬 һҪֽĴ
Ҫأ Ҫֲ
һ뵽Сͻ𼱻ǵġ
Ӻûڸ˵ǰһݣ£СڼҲеδ֣ճˣҪע飬СҲׯͷǽˣСǻȥˡ
ĿԴȪɸЩŴ˴򽻵ۣҪȥģüҪ˵ƣԳƻССˣˡѽʵǳԲ
Ӿ˰ׯͷ˺£ׯͷˣŵͷ
ˡ
ȻλЩľګͰǶٲ˵ġ
Ӿ˸СͻǴ塣

Ҳ֪Сǲ⼸ͷׯû˯ãһͷгΣĵӣ͵ͷˣһɾͺ˯·ϵĵûѣǵǴɽˣǲŰСѡ
ŵģÿνСǣר˾ͱڲࡣ
ôĸڣׯͷСǸëͷСӣƲۣҲҲСİš
СԺˣ
Ҫ˵ݲԼĹأǱׯϱΪϱԷרŵ˸ö˸ϴÿ͵Ь·ׯнسһµʲôɣ˸ϽŰѻˡ
Ǿòڳ״壬Ǵڡ
ˣŴѾ˹ӭˡ
СͷǾͿȥɡ
СӶ࣬ɱš
ŵ·СӾˡ
ԶԶˣ
СƿӣܵС֡
ѽһˣδ˺óԵŶ
ߵʱׯͷˣһ
üµĳɹôﶼֳģ
ڴ層ǰͣ£СͰŸذСǶһ顣
ӴҲˣ˾渺Цеӭ
ǰ񣬾ͻصϽĶ
Ц˵ǵ˴ˣ
Сһֵúϲ£죬ǿɲγƷʿ治һһ㣬һǶ
üɫأ;˵е㲻ͷ֪һŤͷ
ͿͷһϣӯӯһŮӡ
Ůӣ
СŴ죬ûʳŮѾɵǰ
һŴūү
Сˢؾͳ˿ȥֻ۾Բˡ
㣬˭⣬ʲô
֪⣬ͷһġǷŵŻЩ͵ʲôҲûϸǱׯϵĴˣԻصǴúõķˣ
ôðˣ
ǴĴǣ˾渣Сǿϣͷ߲ϼȵһˣмСǣˢˢض۾˸ͷʲô£Űһ
ŮӵĿСһƣ˻ȥ
үūԭū澣㣬ү˴󹦣½ū£źүġ
⼸ߣȴǰ˸ס

СŵøϽ֣ⲻеģҿɲʲôүɲҪʲôū澣
ѽ̫ˣ
һĺ꣬һ˼¸ģɴûҪʲôū澰ⲻǸ⽨嵹οԱ߾վ˾峤ӳ
Ůӵ۾ͺᣬͨһڵء
ү£ū澻ȥҲ𷣡
СⱲ̣øϽȥ뵽ڹŴʣϽȥżϻ̲סͷ˾渿ȥ
峤С
ˣɡ
˾Цеǰ˸
һϸͿ˳ʲô
Ҫ˵Ѿͷأ˵ɫɣûġ
ԽҲüŴŮˡ
ݶС߲ϼǣ˵ÿɣͨŮᣬٴ϶иŵ㡣
㣬žǴգƤ壬ݾȣź۵İӺ͵ȹӣ˵ݣ͸ʡͨ˼ҵĹŮƵġ
ŮĶ̧һ㣬λӦҲͨɡ
ǼλֵأСͲԴǣҲ˼
˾ƳСһۣ˼أǶ´ˣǳԺȴסͨׯ˼ҵöȣλأģģ°£Ҫί
˾Ҳǲ֪˵ʲôˡ
һˣ˵;ˣЩ⽨үǵԶ
˵͵ʲôģͨСЦˣŪεεĴô찡
ϽԼļ
ūҲֻѾͷûʱҲũŮʲôͷԹġ
ԼԼ֪ҪǱ˻ȥҲûĺùӳ԰
аɣס£ǲϰˣİ취
Ҳ֪˾ʲôλ
˵£ƺǴ˵ģԴүİţ֪һɲĴȣϽлūлӡ
˾渾ͳǼȥ
λԶ࣬ڴԶٱ㷹ɣ
֮ǰСҲڴԹ֪ǴĻʳһζ㣬ҲͲƴˡ
û뵽ٷζ
ɽҰˣƬ⣬ȣӲˡ
Ҳھǽ¥ˣԺԥ˵СĲɫͷĲĳЩطʤһ
ѹ˵ǴԻ˲٣С˼úõذѰŵĻãҪǴùϵ
һٷȻ˾渰ŵġ
˾渵ĳվ۸ʵġ
Զ֣Ҳڶѣۼܿһ׵ģټϸ߲ϼͺϵϣɲһζĽӴͣ
ǳԱ㣬лó˵ӻһ
Ͼǵ͵ĶģõŵģȻҲмܴҵ£ˣǰǰǱ߸үʹЬ࣬߰˸ˣͷ㣬˵ǰȷǸѾͷŹġ
Ҳǿƺȷ̤ʵ£Ŷôһġ
ʵͷ첻ΪߵĺˣСأᣬͨ͸
Ǵ˾Ͷſˡ
СӰСΧм䣬һ¼ͱһº󱳣ĽʵĻûϹ
аС˲˰ܷƣֳϱˣ
ֲáȿأԭСϲӣİ
ɵɵ֪ĺ£ҵ͸ȥúѧѧôţ
ѧҲüȻСˣǻк
Сͨ죬Ŀǵ֡
ʲôϱϹ˵
ҲûϲȿǸӵģҾϲа
֪ӻ͸˰
Ǿͱˣֶϱأ峤Ƕأ˭ܴù±Ϳȥǰ˵˵
Сһ뵽С峤Ǹȫ޵ֵļ¼뵽С峤귢ں޵һͶЪǸﶯĺɶɡ
ڷ˾Ѿʼȥˡ
ҪǸͨũŮҿ϶˵ӭˡǸѾ˭֪᲻ǡ
ͷĴû˵˾Ҳܶ˼
˵ôô죿
ҿס죬Ȼȥú˵˵ﻹʲôˣǰʲôעˣؼҲ𣿡
ҪǼûˣ߼Ҳûȥأ
˾Ȼ֪Ҳô֡
˵¥ѾϮ͵ģͷмҵģ͵ģĹŮСͣӣġ
Ϯ˺С͵ģǵȷǿԴˡ
Ƿ͵أǲǱȥ


115 ֦ͬ
仰ʿ˿ǡ
£ ۵ɾ̫ˡ
˵ ÿһһĶ˹ Ǵģ
˵ڶǴЩ˵˵ǣ ϼҵĴɽ㣬 ġ
Ǵﶼ˺ͺӣ и߲ϼҲһӶûԲʮصġ
һ׻ܰǺƵס˵ʹЩɣǶǴģӺù ȻûҪϹڡǾ˵Щɣһҵ·
λͲһˡ
ˣһССɵ㣬 سһܣ ӻ߹ٸš
˭ס
㻹ǸƯ״ļ ˾渣 ɶСӣټϳ״СҲͨˣûѵɶģ ûžйˡ
ǲˣ ᲻ᷴע⣿
ҪǼ˵ģ 㳤ȻƯ ҲѾͷӵһĸ߲õ֤ʵд֣һˣ͸Ҳϡ桭취˸ˣ˵أ
ŶһСӣСʮ˻ûȢϱºģ˸ѾͲ˵ȢΪӰɣǵС檣Ѱġǰ취ˣŽвѰǱ¾͵˲⾿ôˡ
ץץͷƤǸ鷳
ȹ۲°ɣҲû׼ûǵĵôأ̽̽Ŀڷ硣
аɡ
룬С峤Ŀڲźͻ飬˵ĵ׶Ӧûǲġ
ðСǶټúһ
˼ƣɵɵľͲ֪Լɶˣ˵Ĳ˵Ķͺࡣ
ͳݣСǶץȥɻ
ʲôأһ˵ɶأߣϼһʩȥ
ʮĶأʩ˲һأ
СǿΪСӣȻҲץ׳
Ҫ˵ֵؾǸأʹдӳ״̨ԶũҲ۵ùǺ
Ÿ˲һСʱ󺹣Ⱦ˷ʷҷζ
ǲۣ۵Ļǻ۴ȥٻһ˹
͸Ǹѵʱħ̹һվڵͷŶ﹡ϵСǡ
أ
С۹ۣȻûһɿҪصġ
Ц۵ĻǶɹˣǴ嶬ûůȫƾտС궼ֻòݶϰˡ
ܸɵСѸȢˣֵشӶ˸ϱǲŲҪأ
˾渱һ߽
Ͻվ˾渰ѱڴϣһĨҪֲңæӹ֣ū
˾渾ͰĨûһɨ㡣
Ͻɨء
˾渹۲˸ɻĶǻͦġ
ǲ֪Ҫˣ˶û׼շԭǷŶģʱסš
˾ԶɵԶ㣬Գһ˾㣬峤ԶɵԶ磬ͬģЩմ״ʡʲô֪ľҾͺá
ǰɣʵׯ˼ңԼֵģĴ˼ңūʹ澵ģԳū澵ģҲڡͶһЩˡ
˾渵Цݾ֪Ĵ͵ģټе׺Ǿֵġ
ûһСʱʰˣİʲôģҲ׵ˡ
˾渳֪ϢҲˡ
ǾǽصũŮʱҲǼнŮΪúÿµظɻֻڼ첹ЩȾ˷纮ֻɩӾͲùˡû죬˸ɩ⣬˵ǾӸҪˣ㳤ÿͽӸԣ˵׼ܲһ󸻹
ɩԥؾͰ˶ʮӡ
ǳ˱ӣʮһӸ׬ʮ
࣬ǴһĴ廨Ϊڸɩɫֲ٣ʱ͸ֻۣǸӵСѾͷ˼꣬߻úãȣⲻӵ˷أӦصĻӸûãӸǱߵھʱ᲻ʮźӣ֮һ
ȻˣźûбĺġǸ֯ġͨʲôģǶԺŵùģÿ϶
ⲻڴһ䣬֪СǸӣԼʮ꣬Ѿĸˣӡ;Сܲ˼飬˾䣬µľѡˣ˶й˱飬ˡ
˾渾ˣл磬ɻԸȥ
æҡͷϼǱֻиɩڣɩ˼ֶֶŮһˣūһȥҲûдĵضҾԸź
Ǵ֮ǰЩģ˵СĴﻹ
û뵽կӿžʵկͷҲŸɾɫͷúܣǸסӣˢ˷۰׵ǽƽչչĵأڿسʱס˷ò
˾˵׶߶ǲׯ˼ңƽʱҲòźϵˣȻ߻͸㰲֯Ļɡ
ǴСǸũػ߲ϼСϸ״ЩСϴĻͷҲ̫صũҪι
ڼЩСι
СǻũصʱŸɣ˵գû̫ʱʰ񡭡
ǴȥĶʱͰеëĳߣ֯ӣһӡ
ߵ㣬϶Ҫ˾õġ
ȻϽͷӦ¡
˾渾ȥСǴƵùмƥ
Ů˲ĵģ߲ϼ׵СϲȵСѾͷͲõûѴСǣзҷЩСǣǵһļѣɲ͵ôţ
ǸһһѣһĹҲ൱ıˡ
ѹûȥ˰ɣ
Ȼһӷ๤˾渻Цеο֮ʡ
ǰѵֻкش͸ɩӣֻǵƫƫҪµ˻࣬æʵ̫ˡҲüţһ߶߶Ъһʲôùܣ緹ҽ˸͹
˾渾ԼǸ˸ɻʱҡ
㻹Ǳֵúܸмӣľһֱͷɣѡ
¹ǲ̽ӰɣǵĴˡ
ʱˣ´¶ְճ̡
һ磬˾渣Сǿȥسǡ
ȥ̽ġ
⼸죬һֱô´顣
´ԵжӪģĴԽߣǺõĴԽߡ
֣ӱǴɱ´ģΪ´ץסʱϻǺмĺöģЩ÷ӶûĥףӾԥûŪˡ
Ǹ´˲ˣҪǸڵֿǿϣ˵һ纮͹ȥˡɿ´ȴӲúܣ˵ڴ俴˳˲ýͽҽҩȴ󺰴Уȭˣҽٽ˵ҽŪʲô˵ο磡
˵Ҳ֣Ȼ첲ȶ˲мɣɶҩûãȻҲԼӲͦȥɼ˵壬жǿ׳ˣ
´ӶӶ̲סҪ̾һ
Ȼںĺˣ
ϧôͲʳأĻʳ϶ʳҲòȥ˳ϰ˴ͣûӪҲʳﲻӦϴǾܾ𣿡
Сǿ̲סۣҪԼˣͲǻ취ˡ
ޣ˾Цˣɱˣ˿ɽ˰ģ븽ĴӶ׻ˣͽϴٹһһ飬ﻹʲôԵģ²ǻҰ˰꣬ڴôֳɵʳţȻϴˣ̻ڡ
Ƕ֪´ŵһֱֱµ£ųһЩĶдԺնŻڡ
Ҫ֪ˣƶԿ´Σиۡ
˾ڳڣȻǵ̸ۣĿûӻ
Ϊһط浽ҪõֶεʱĻ޲ߵġ
ҲǴСǿ˸취Ҳ̫׶
취ͨ䣬ĳ˵Ĵεֽš
˵˿۷ʳ˸׶ﷸصһ
Ȼȵ˽˳ǣã˹ϵѰصͷһǹŹֺˣͷЦˡ
ҲǷԷŹַ˰ɣǰѾȥʡˣ
˶ʱɵˡ
ʲô⣬ôȥʡǣ
ͷ˵ĸֹŹš֮棬˵Ҫʡأʵô£һССͷҲŪ塣
ǰλү˵Ǹ֣õģҲͦ󷽣Ϳ϶͸¶䡣
ҲʵŹ֣ȥ궬죬䰡иˣŹ˰¾͵˷纮ˣһȫ˶װˡǸˣܿ
ã˾СǿģôŶ
ȥ궬˺üѩڴΧŻ¯ֶŵģǴ춼ɭģôܿס²ϼдʲôֵǮĶõŵʱóޱˣ
ЩŴǱ֪ġ
ͷۣһҡҡͷ
Ӧòܡµ˲ʮεеõϵģͶˡ
ǲЬ׻ͷֵǮ£ûǷ֣ԺҲᱻѹ߰ɣ
˾渿ֿ˿Сǿ
ô˵´ֻһͨĿܺСˡ
ǵʱͷһӣͷЦ飬һ·
˵¥˸ż䣬Ҫˣ߳Ա̸
ô죿
ʱǼ˵Ĳġ
˳ˣҴʵʪζѬˡ
û뵽˾ȻͦùϺ
Ҫ֪Ǵ޽ʱ򣬾Ϳǹȡůˣ˿ⷿÿӶ̿ǰǧľ̿׼ĸɲ
⣬˶ʱյпҲѳ״СǶùǺ
СǺ͸߼ҸŮӦãһ˵ûסôů͵ӡ
˸òʲôʰɣ
Сǿôһ仰˶˼
⻹治˵ϾXʵصġ
ôǵŪ¡
˾渿´Ϊʲôᱻ͵ȥǵȥ֣ˡ
һ´մʱ򣬸ɱûڵʲôСǿ飬һˡ
´ֻҪִϵϣΣϵʹؽˡ
ִXҲǿмƲûʩչ
Ϊ飬ٷܿͳ꣬˱·
Ӫ·ڳȥ˾ȥǱ·Զ͸ȥˡ
峤ϳҪҪôͰ
ҵƨɰҪ߳˰˰ˣ
ѽУҪˣ˰
СǿڣûͣһҲӰǰͷϳ˾渡
ȥǸԺܸҹǰصǴء
ɽϵС䣬ӼªҴڵļңûסϺԺĲݶһ˶ˡ
ʱǴɽǶڿѳСݣİǰ̽ʡ
λ壬կ
šǣ
һͷӵġǴӲˣòô˵Ǵȥ궬ʱʹסһŹֵˣǾ˵ͬһأⲻģⲻǶ˺üѩѩɽ·ߣһֱ͵ȵ˿ġ
һ˵ˣųͷϺɾϲˡ
ǿɲǣǸͷôߣ첲Ҳ־ǺݣǺü˲㶼ûŪסһˡǲǻһӣûãܸػ
ʱĶģ
Сǿۼ˳ֵݸϺһѿ
Ϻһ˵þ͸ˣ·򶷵ĵط
˵ü㵸رȻ
ˣͶ֡
һҲǸĿɲһһ˵Ȼ졣
Сǿһʣһ͹ӡ
û˴üСӡ
˾۽һ
񿴵һСͯϹ˸ʲô
ѽС޶ʲôܲƣ
Сͯ벻س
˺Ѵѵĺóʳ⵹ԼϴӸǿˣ᲻һѺóԵģ
һöɫĶ
ƾĥɰʸУܶ϶ʱĶ
˾渴ӿڴ﷭ǣݸСͯ
ǻ
ÿΪ˶ǴСǣʱװǡ

Сͯͷ絷⡣
ⶫǰ׼ģӻ棬˸׹ڲϡ
СͯȲؽӹǣʦͨ˺ֽһھҧȥ
ѽóԣ
ҲкɵĴ񣬡Ҫʲô
ʱٸ׽֮Ҳйٸ˹飬ﻹûµ¡
СҲٲٲ˿ֵ£þͨĿӣֻСˡ
ǶϵĶǺõġһ˿һſӣҪǻȥҲҪճɻңߵġ
ݵĴƺͦŵģ˾渾͸ɴһλ
ǲţҾ͵Ŵˣ֪л𣬽һʹ
СǿԭһҲǰģû뵽ջ
ɵذ˾渱˸Ĵָ
ĴǻһŵĲ
˾Ū˸ѣʱͰǿԴ˵λ壬ⶫʮΣգҪԶЩˡ
ȴɢʮ׿⣬˾渾һ֣ѿӽѣԼҲϽܿ
ʮȥﻹûɶǾ
һСӡ
Ҳ̫߶߶ˣǻóԣ
䲻һ죬ѴûըĴһ
ɢǷɻ£ǷرͷܣðŸ̽ͷȥ
ﰡ
Ͼôһӣ
ǸȻǸ˾
ץȥͷˣҪôСӼҼҵģ̨ˣһȥˣҪһˣ
ֵܰһˣȻǻڹأ
˾Цеأ۶׵ģҲǱ**ģ֦ͬæӦõ
ǵţۼﻹµһֻЬȥóǣ
ҺҲʰһƹӣȥѰ
˾뿪ݵʱ򣬴Ǻ޲ͳȥʮأһѵɽ


116 Ӧس
쵽Ǵʱ ˾ͣ ʹСǿһ ѴݴһЩ˶ѻһӽȥˡ
СǿűӣľŸͱ
峤 Щ˾ˣ Ǹťۣ ӦǸͨɣ ôϡȱĸ߿ƼΪɶûȥ Ҫ˰ô֪ͻᱬըأ
˾ҲľЬ׵ЬӣڻϿţ ȼղ֡
ţ ҾǸ߿Ƽ ҿ϶ȫеĵԺֻҪ߿Ƽмֵǿ϶ģ ֵɲһõϰ
۴߿ƼҲָˣ ֻѧģ ӲֲȥƽX˵ͨûʮŪ ⼸ʮ Ǹͨ ˭֪᲻Դͨ۴磬ִأ͵ŷʴףԼԼ¶ˡǳٵúá˵ô֪ըģǺܼ򵥰õĴصĶһ»ȵģСֻҪͷеأӵ϶ñ
۵ݵĴǰⶫˣԺͲ˼룬ǵʲôûıһҲʹǹȫǺ˵ĶҲû˻ȥ뵽Ҫˡ
ִԲ˭ͷǿ϶еĽʣһʮʮ٣˭Ұæ֮ĺ£Ƕڼ˼ﴫˡ
СǿȻͷǴ峤øܵ
ôСȻըôĶⳡ濴ڴǿֲģԭʰȥЩͳɽ󣬸Ͻȿֺؽ͸ɽ
˵ľĢͷ֮ģɽСﲻֵǮ۾Ӹ߲µĿأóԵĶˣҲ൱ˡ
ǰЩ㹷Ķյ˱׽ΣӦñ飬ǲͨˡ
ִϵϣҲ͸צҰ޲ˡ
˾渾ЦˣצͲ첣Ҫư磬С˵죿
Сǿ΢죬һˣʱ˼
մԽǻɣҪɳһҵ󹬣ʵġ
ȵ˼Σʵˡ
س壬͹ǴһΣüطʮ־ˡ
Ǵ壬ȷʵͦ˼С˵ֽļѣԱһԼ;϶ɲ
ȥسǣ·ӿݣߵͷɢ˼ܣò׽˳ǡڳſڵʱ򿴵˻ĹŽ£Ƚ˳Ǿʹʧ
ͣ͡ӰӳЩ˶ӰӳΪϷ㣬·ƽ̹ɾģȺǴϷƣʵϻǸɾġ
ʵĹŴسǣкö࿴ȥõŮ٣д˪ž͸оѹ֡
ٿЩС򽻵Ǯ⻹³ȽʱڡСǿҪԼһ˴ԽܻʮѾܲˡ
λʣȻֵߣЩֵ֪ʶܷḻɣ治һܱǿ١
ڿʲôأ
˵ŻӴ·ϴôһ仰
һŤͷ·߳˹һԶȥ
˵µĶΪһݣȫˡ
˾渼̵˵ǱߴΣ
ţһ㡣
Ҳڻѱϣ⵹ͦġ
һǰǵϵգ߽ʲôٽڵġλĻӲǻʺô˵Ҳͦܳ裬˲챦׸ϣӺһģΪ˲ȥӾ͹׳Լŵõıǲʲô
Сǿ˾渶һۣʣǸйصİɣ
ȻڵĻǱϻλҲмˣʲôöûҲֻ˴ִģûҲɱһ˰ɣ
һԶţҲ¹ƻǸ߱֡
ҲһѾ
֮ǰϻʵۣҲսǸ佫оõŵģȻǰˣ֮ǰǼһһҲ뿴ܲʳʲôٽڣʹǸԶ˴׸磬׸統ȥȻĴá
СǿƲƲ죬⻹ֵ
Ҳִ֪ǸСӣֵܽãҲҪ˵ġڹŴɲһˣֵܣһ壬Ƕһپ٣һġ
ӺʹӣǾ͵ֵšһɾܸ̺һϵĻǿ⣬Ȼ̺һϵĻλ϶ûֵĺùӳԡ
˾渽ʣǲǻʵͻȻĺܸȤԾҪǼһŪ
ͷźɲǣǼһôùȥ˾ǡ˵ĴãһҾ͵ģǼһҪǻϻʵۣ˵ڴ̩˷ء
˾룬ҵǾֿܲҼǵڹŴƺû˵ĸܳɹ볯ɣ
˵žͿ˴Сǿ
λǷͼǿúѧϰġ
СǿͷڹŴȷʵû˵ĸܲ볯ǻвͷġҪ˵õģܾǽǼģҲûͻܽҽġҾǼһӦùǺϾɣۿȻиܾ»أʵܼ𲢲ߣִܱһģҹҲǸСɫܲỹŶգѧʶԨɣ
˾һ룬Ҳȷ
ѾٵҲûõġ
Ǹʱ䣬ץʱ׳Լ
ЩöҲ֪ͷûʲôɣһ¡
˶ҲæŻش壬ڻѱϣһĹ滮
ߣͷֻһǴ壬ȫȷʵ̫СˡҾãԳӽصʱ򣬶෢չط
ţҲ⣬˵ӦҲúеֶΣ˵Ҳſɼʮ꣬ǿϰ꣬ҹҲǿɲģҪŪһСɽһٵϱһׯֵ׺͸ᣬչǲҵ
Щƻ˾ڳ״ʱ򣬶֪ٻˡ
ԺҲгݵóĲ衣
ЩǣƻǲǴõʵ̫ˡ
Ҫͷܶһģ˾һǫҲһСǿǿɡ˾Ǵ峤ܳʱ뿪ӡ
ҪǴ塣
СǿҲɲó
˵ǽҲãׯҲãĸطٳפ׳
ܹʮأҳ״ǱߣʼǴҵĴӪԲʧģص׳ٵġ
еˡʵǴõȻɣŴ˿еǰЩطǿļҲֻʮūͼҶϰǧģ
Сǿ٩٩̸
˵ûеŴľɣĹѾö˰
ˬģҪдеģԼȥдʵУӵǧ˿
˾渻һۣô֤Ĳйأ
Сǿ͵Цˡ
Ƕڵˣ½ԭˣ̽СŽţرСĽһرעⲻҪԽʲôġǰڿ϶ǶԵģ֤Ǵİȫ
ڵֲһˡѾ֪ˣصľǰģȫӵķأأǱǱϵĽȡֻҪз磬һķչǲ۵ġ
۳꾰ûչһЩū͵Ͷȫеġ
ŴĴΪɶūͲңǾŶԷ
ӦؽĿ󳡣µĹ˾ֻǿ󣬵Ȼˣ϶ܸһ̫ڣɵǿ϶Ҫʵ965ԱůŮѧߵģ£ǿ϶ġ˵ǵðѿ󳡸״ȫ뿪ҲǴϵɣصׯҲ죬ׯ󳡽ӴĺļûУҲûɶйܵģй¶һɿļǵŰˡ
˾ŵͷţŵȷС
ҲʾͬǱǴģʽˡ
СǿЦأǲû뵽ӣй¡һӱ˷⽨壬ȷʵͦѽܵġҪףʲôѭ򽥽ġҪСũׯʽ԰壬Ҳʱǣ϶£ɷ⽨ѣӷ⽨ɼ򵥶
صӣ˾渽ϳ״ļ˿˸̵ĻᣬҪũׯͿɽķ
¿ɽȽϽȥɽ
˾渳ʱ򣬾ʹһСš
үүԶֶӣүү̣һϽ𷢷ŵɢͷһӱ˴Ҫ̵ĸˣϺһӾͶˡ
ȥѧͽļˣϺҪһúϸв˲ſ¡
žүүȽͽ֮һ
ΪĽز㣬˴ӵķչ˾ȥͷĴ㣬ƽʱüѧϰⷽϡ
ڲɿϣ״϶ǲȱģڲɿⷽļۺȫλġ̽ļУСУ߶ܻеҲС
Ǳߣ˼appֱӴ͹
˾渺ŵֻϣͶװapp
ֻֻޣƽʱȻǾԲġ
ǰëǴһʡ
СΪɹСʱ򣬾һʹͣи㡣
ʵֵǮģһӽӡ
ʮۺһʴǮ
ʱԼǵǮ˿Եߡ
Сܵһʮܵʮ
Сûʲôʮ㻨ȫϽ
˾һɹ֡
ܶõһǧ
ϢӦɽҲò˶ʮӡ
һ׳ʮңڰǰΪӻĵ˶࣬۲
ʮˣһɽټϳڽͶ룬Ӧ㹻ˡ
ȥɽ˾渴ӡ
ԱǴСǿš
·ʱǴ߸׼˲ٶ
ҪǳԵĸ죬ʳߡ
ͱʲôģ˸Զ
ȻˣҪļǴ峤ı顣
ɴ˿ɼ״嵱ľôȷˡ
ŴʣûйŴ֤ԸͷҲǸԸš
Ӧء
ȻͬΪӷأӦزû֣سҲûƻǳģµİգӹЩô׼ҵȥӻġ
ȥģɱĺǿҸһˣ£˼ޣ˵֮ҵЩСҲиеùƽֻֽкõġ
ǰҼӦصʵۣѹѰϰȻҼʯͷ޿̣ͷ̾ǡ
ӦľӣӸҲڰسǵĵط
ɱЩ̰ռĹҲҪԼĲӹӲ
Լңͷһעƣ˵Щ˼ңСҲ⣬ǧ࣬еǣƽ֮ҵʱ˳˿ܵߣһӴƶ˸͡
˵ǴԶɰæŪĸ߲֣ĺãǲ˫ءӻԥҪôܵõĺô˶̰ͨСǶˮ϶ǿϵġ
ǼСģƽǵӾͺù
Ӹʼ޽ҪʯľģשϣҪĽƥʹӾǵʮ˹ҲҪĵ
ӸǶйǮõģ˵ʳҲһȥӸɻ˹Ǯȥس衭ֱӦسǵľá
ǻ̼ңѾʼڳ򷿿ˡ
ԭС̣ҲûĹģ֡
سҩӻشãʮֽϣͷұǡ
Դ򿪴ҩӾһֱϡ
ɫڣӰӻشõĺ߳ƣƣ
ʲôʱܻۼѽ
ٵ죬Ĳ˵ġ
ǡְܾ
ɶֵģ
ĲɣȿʼԺļҩͦõģԶһ죬ַˣ᲻ᡭ
˵кһҪС￴Ǵ󡣡
Ҫȥĵطɣ
ⶼ˵˺üˣ»ӣϣ
ŴҪǮͺȿˮʺûǮۼҺð
ҩ̴ӣһǮոպֵܵסһҵĳס۾ЩҩǮˡ
ߣúãͶӦصĴüҡϱæһʡɶ˭֪÷ſһڣͺüۣ۸ϳţһûطȥסһ졣
÷ΪҲӻĵģǻǴҲùˣ۲Ǽƽˡ
ƽϾͲƽϣԺףҿǲˡ
ûĳģǳʱǸһʳô
ߣʲôóʳɣǼζˡ


117 ҩ
곤̾˿ ҲѴɡ
ʵûֵʱ ˻ġ
ֻģһסɽ֣ ܹһ˲֪ǷȻҲã ǸӲҩΪɽЩ߲ߵ·Ϥ ڷʱֻܿ ȫӹһ١ûӦظ鷳
֪ ӻ˻صϼң ȻҲ˸ָӻĹ¡
ŲɵĹ£̫̫ˡ
ҩȻ߷߲ƽ
ʲôѴ ҿüӹͦãмйϻأ
÷ҪüҩǶðȥɻһһҹ͵ģ
ˣ ˵Щˣ κĲ ͻϼȥݣ ԺͲӦˣ 㲻߾Ͳ˰ɡȥɱٶˣĲ
СڶգͣһСԺǰͷ
СԺͷʮֵ߽˿ԭһԺݣǽСų룬ҩ˸סģֻǱ߽ǴСԺӡ
һͶδɣֻѰ˸ջס¡
ӲõĲиüңǺʡǸʲôġ
˭ֻ֪ӦţؼϳסĿɾȫȥˡ
ֻһҧ˸סĵطط̫ȻǸȥʡʮ죬һŮסҲ
רⷿӣʰû㲻ǵСһһ°ѡʰԺԺ⣬Щʳȥʡǡ
ʡǼգԵԴĸסһĵĽŵꡣ
Ҳ곤ҩ׵ɵɽΣҲ׵ȥʡЩ飬ûȥЩֵϵĵ¥
Ͼ˵Ҳֵӣ˽ȥˣѹʲôĻãǱһңǵɶġ˲ʧҲû˵
ӾȥʡǵҹС
Сѣ˵ҪʱʱСġһҹǽˡ
İӵľ޿س̵ʱ޲ôɽлӡ
ҹ̣ƽµػصӦسǡ
ⲻôóϱβ
ǲҩӣҲǮԺȣǲ¶ôҩģҲ£Ƴߡ
˵ӦسǵĻƺңȥǽǮӵĺüѡҩ̸ɻһͼϱ㣬죬ǴҲϾβҩҲǲҩеϴϸ˵׼ܸŶѧ㱾ɶġ
۳ŶˣϱĲȴʱתʱַһֱϵ
ſڣҪš
Ϳֿյɵͣ˵еǸſڡ
ԺһľмǸԺﻹоˮǮҲǵʱûǮ᲻õģͷǮҲ¶ǲ⣬мԺӿˣȥˣ
һ㶵Ĺ򣬳ϾС
һСԭڳϵģЦеһźͬǴ
λãǿصģСʱסպա
һСӣŨüĿ࿡㣬Ц崺磬Ҳر˳һתӳһģ˫ַϡ
Լĵģλ
Űͬھӵл˼䣬͸¶Լרɡ
Ҳ䣬ҪҪæʰĻ֪翴֮ѾʰˣųлԼԺӡ
ĸͷؿԺš
һɾͰѵĽϽַסĸס
ոڸĸ˵أ
ĸɵʱ֪ǲа磬˷ʪ֢ȹؽ״ʱʱʹǵʱ
ǸҩˣҲἸҴӣϧЩͷûμĸëġ
۸ڵǸԺӣȥˡǼ̡
ѵİϣСĵش򿪣ͷʮըӣһţζ
һ˳ζֻ࣬йζֳʲôʵ㳢
ĸЦЦˣ˷ٳ١
˵žҪȥ˷
ţȥˡ
ɺҲһȥ˳
Ȼҷ˱ʺƣڳԺͷܽڼ͸ƽһǳСˡ
ĸĳձƽӹǲøӰ˷ӣķζʵڲôҸӳ˶࿴Ҳϰˡ
ӵζﱬ۾һڽžȥ
쳢һǿسǶûеġ
ĸǸô˵ҲһζȻȷʵ
ھӵǸ󷽵ģմЩ±ζҲһЩ
ĸҲ֪ԼĳղУֻɽҩʱҲʱܴҰζ˼ĸ±ζı£ҲΨһõóֵһˡ
Ӧһȴܺ档
Ҳǿصģأ
֪ʲô⣿
룬سıȴǰˣǽҪ޻ӸĶأЩʯģľϣᣬЩҿܹˣҲᣬҲʲôɣ
ŸڵھӣھҲ̸Ըӡ
˿ص簡ҲǮӣȻʵظƲ
Сǿʵû룬ظ̾˾䡣
ŴƶǱԶɽƶգҽ˵ûС
ȱľǸ˺Ů
ⷬٶѾǿ˼ҡ
˾渵ͷҲӹĵӣɼе㱾µġ
ӹĵˣǶƼƤǣ¶δܲ
⸸أǶӵģƫƫɫɹڣ࿴žȴ׺ᡭ˲²ԭʲôˡ
ҲӻֻҪͺá
Сǿһ߹һЦһ۹žסǲġǸܵ˻ͦ׵ġ
֮ǰҪӦأȥسϤ˴һ
ܻд˷ţӦˡ
Ŵ൱ִн飬ǣޱýйʲôġ
ܵλˣʮ꣬ǼӦ洫һеģ˿ڱ
һ˽ܵģͶ˾飬ǱһӾ͸Ƽˡ
һˣסĵطò̫󣬵ֵǶŶԺУɲԺʣ
Թһӽһ͵ˡ
һСǿԸȥͣڵͷͳ
ӦȻؽڣ˵ĿвͬʳϰҲһ
סС̺Сʳ̯ϣǸֱָͷܵ緹Ҳܵ緹
Թ緹˾׼
ǵӦصĿĺȷ뿴ܼܲ©ŪС
ΪʲôͻȻ֮Ϊأ
ΪʲôѻӸӦأ
ǰҸɵ֮󣬳ԵúܱҿӦصԴ
ݵϢҾͰһû򿪲ɣһ˼ʮ꣬һ˼ӻĲƸ䵽ӵ
ƽ˫̥ۣߵִǶӦŵġ
ӦؾڵĿؿǷḻúܰ
˷¶ģصص׵ģдḻĳҲзֲɢĴ
󲿷ʱ䶼ǹӪ
żȻпŵʱ˽ӪĿҲҪܸߵ˰
Ĵ־ĺǿͻ˽ͭǮΪı׼
ӶңҲѿϣƻǻ͵£еĴѾ㹻ˡ
˾渵ǣһȽֲΪ֪ĵطиÿɵģҲ̫ߣִСĵЩ˵״㲿
Ϊ״ĲҵչֳɵżʡȥԴ̣ʵõõ̫࣬㹻Ļȫ֪
˾ѾȦ˼Сλã׼ȽԶŸʵؿһ
׼Թ緹ͼˡ
һصسֱʮǿĻҲò˶á
ȥҵ·ȫǻ·Ҳֱߣ͵÷һˡ
ò׵˵طֻappͨرʯͼƬܿ϶ȷһˡ
Ȼ˾ֻվڸߴ۲һ¾֪С
ĵطһصء
صشǸӵģ·Ϸؽ顭
߰ɣȥһ
һ޹ֻųһѡλá
Ҳ֮УҲô⡣
صסԺӵʱ˶ŵһ˱ǵ
ձǳԵĸССʳģҲǿȺģĿĵ֮ĻҰͷֱӵͷߣ·ͳп¡
Ҳ֪ǲǶˣˡ
ۿȥϴȥ򷹡
˰ɣˣģйģҲḻģƫƫûһ˳ոģųԣԼ֡
ϽԺڣϴȥͷϵĻҳСǿŴ׼أһԺţͿһλˣŸ߹ޣվԺǰ̧Ҫء
ճӣǡЩ±ζСǳ
˵ɲǴӸ߹ﴫġ
СǿЦһ仨
ѽѽ̫ˡ
ӹ߹޵ٿһû
Եȵȣȥ߹ϴˡ
ֽر߹±ζֵЩˮ̸ɾ
ʱ򣬾Ϳλ˾̸
æŰһûȥүء
߹תҪߣһģ˾游Ͻ˰ѡ
㡭
ĸüͷ壬¶ɥһֲֻԾظԼϥǡ
ӿϥۣҪҪȥҽݣ
˾֮ǰҸ˵ӦؾΪ˸ĸβڿżĸӣҲȷЩ磬ɫõӡ
ãǶëˣһֱڳԻشõҩһһģ˵ɴ಻˻ϼȥɣүǲϡ
˾渾ͽӹ߹ޣżĸ͵ڡ
͹۲żĸ·ƣϵëɣ
ĸϣһִȣ˵Ƿʪ֢ҵõء
˾渿ı飬֪ⷢܲܣ͵Ǳߵһҩ࣬ѨλܷȥƺҲηʪĹЧԵȣȥ
ĸ˵ɶأ˾渾һƵˡ
һƵֻˣȻżҩ
ӣҩҪڻ΢˳Ѩλϡ
˾ԼϱȻ¡
ʱҩҩҩĶһЩб޻
Ȼԭҽƽƽɼܲס˼ԺͻȻһôרԶ̽ѧЩ׷ǳҽ֪ʶĺרҵǱܣӣƳЩҩ츣˳״ǴҲܵҽҩ
˵СǾͶ˴裬ͷ纮κϺȣκﲻë
ЧǺЧģЩҩЧ
Ժ󣬻ʣµʵڲࡣ
ûԶ֮ǰ˾渿϶Щҩģֻ˳ʲôˣЩ˱֣ˣŻһ㡣
ǱĲ˾渿϶ҸҩҩĻͱȽϰȫˡ
һѨλֲǻĸҩôҲỵȥοǴͬзʪùġ
˾渣ĸԼһߵĹȣ۵ʱõġ
ôҲ˺ͶһûԣҪǿȥĿɨϵҩˡ
˵ҲǴģ˶೤ʱҩˣŵǸϤҩζͷġ
ˣҽɣ
ĸһҩ˳
ҸžΥ±ζ඼ƽʱһ롣
յûоúһЩ
ǺһЩ
żĸÿ㶼ô˵
ɼǱϲǣȵҷʱȫ¶ˡ
ĸЦǷġף
ʱȻ۵òУʱ򷳵޲ðȸ
ں񡭡ֻһʹˡ
Ҳǳе£һһɵġ
žʹʱ˵㡭
Ͷһ㡭
ŸҩĵطȺģꡭͦġ
ͼʣôˣ
ĸɫɣû£ǽȥ±ζ
㲻˵ȥͣ
Ҹոãڵ˻ˣҲ£ͳ͹ȥˡ
λεĸ߸Сɾ˵ȲãҼҩҾˡ
ﰡҩ
ǵû£үүǰҩʱˤ˺Ժ˲ۣη˼ҩϾܶһµ¶רȥҩ򣬷򲻵ôõĸҩˣûɶôġ
Ȼ˾ԿЧĻȥѰڣ³أҲЩ
ĸôʱһֱϲ˸Щǻشõĺ
ֻǲ˵µ˺򣬼ĸëÿ˼ء
ţǾǣ
ɵͷͣȴ𣬡˵ǴŸҩǲҩģ



118 Ϊ
룬 ҩĻ̫Щɣ
ִԵһ㣬 ĴСǿִǺпܱһ壬 ڹŴ ҲǶʮͷ
ź˾渾͸˵ˡ
Ҫҩͺˣ ۻϼң˵ܰҩǡ
Ǽ洫Ĳҩ£ ڿسҲй̶ҩҩ
֣ҩҲˣԭȵ϶ҵȶλ϶ҵӣȺسƽؿ ¶Ҿ˵ɲã ҩתѣ յļ۱ȴǰͺö಻˵Ƿ ְڳһʩļ Ҫǿسôҩӣ뻻طȥҩˡ
Ǹɽϵͣ򽻵Ķ߳ϣɵĶðյĻ ֲǰ׷Ƕȥģ
Ҹлô䣬ʵҲû̫⡣
Ծÿ飬ҩԷǮ
żȻԺſ˾ǣ Ҳͷкʲôġ
˾Ҳ顣ն޹
һҵǸСرϾǸӵķصأ̫󣬿϶ʡ
ڶѰĿصǸرǳ󣬿ϧͱ򿪲ˣӵصҲǸǿеݹϵ֣ҵ£Ҳǣ˴
ǸҲǼǿˣϽİȫҶ˳һҼʮάķӺ͵ءȻɵƿš
ѰĵɽӣˣҲûֹɸִǸܺÿɵĸ󣬶ʯɽ£ҪɣûִЩ豸¶˵Ϊʲôʻôһǧ꣬Ҳ˴ȻĹ񹤰
˼صס޹һ졣
ֵܣ˾ֵܣǿɻˡ
ǻû򿪴ţɾʹӸܳˡ
ϹЦرڵذǣϳԺ
ûɣҼö࣬͹һЩ
˻û𻰣ɾѾܳȥˣ·˵һ
ٽʱﱧŸһһá
ռ⣬ͷ⣬ʱ߳ӿ۵ıӡ
ôʢһٷôԼ˵İɣ
ǸչޡͷǹŴľưɣ
СǿƲۣ̲ס¿ˮ
ԴǴûԹһζĴˡ
ǽһ춼·ϱԵĶǸ
ѽѽֵôʲô
ɷһӳʳ˶һ
лλĸҩ˵ʮЧ֪ûУܷҼ
ԭĸÿһ;۷ʱ˲٣ƺ۵ûǰˡ
ЧԵģƽʱʱֻǾЩʹȫ̵ס
ɼɺͼ˽ҽ岻Ϲĸôһ˵˶Ǵϲ
ʱҸӾ͸ϽҩֻǸûˣͺͶһȥðЩƲˡ
һֱſţרŵǻء
мþȥɡ
˾渴ͷַ͸˼ɡ
ȻûҪģЩҩΪ˷ʱ֮ġ
ҩĻ̫٣ľҲ
ǴëƷ˿ʲôģ׬ˡ
ʱûҪŪҩֳͷҵ
ǧлҩˡ
ڣͷƣϸϸӵȡ
ƺȷʵǰҪײ١
ǿλ˾ɾʵǴ󷽣ʣµҩ඼͸ˡ
ͼĸǴϲ
ûҪӣô˰أ
ִ߽ηУҩʮһҩĺҩһҲеǡ
ο˼ҩ໹ö֢
ͷ֪ҲˣôҲܰأ
ңȻ˵ģ˼˵ֵʲôþǡǣҲӲҪ
룬ˣٵȵ죬һֱЧĻðһ͹ȥ⣬ܴλɾǴʲôܲܰæ
ȻӦغͿأҲܵΪӺôҲˣڻشôӣÿ˶ϵϾ¥ˣ˵Ҳ࣬˵׼ܸڵɾæأ
˵Ǹǽİӣһδء
ڵżĺþƺòˡ
ۣռζޣҲ֪ڵСǴĶģ˿ɵʣҲȥһЩ⼸иﶼûζˣ
ҵǾ⻹׾Ҳͦúȵģã
ƺл͵Ļͦĵġ
˾Ҳ˼䡣
˵춼ûɶɹӦصļ·г˽⣬Ҳù
Ҫ˵ʵҵأ
⻹˼ֵ֧ĽֻǿԼȫ̽ǹƵûϼĹˡ
Сǿһ̻ʣƤòˣٶȣ˵
峤Ҫ˵ɴǱӦصˣطɣƶӸռȥˣ©µģҲǿܲģҾۺò׿ˣ׷ˣ˵͵ȫϽҲܱۺοأ
ȴҡҡͷ޸磬㵱ûֻʾⶫʡӦͭܲȥʡŪɣ
ǳ״һСӣػûأܵʡȥׯֵؿܻûۺ죬Ҫ˽ʲôǿɾϱĵˡ
СǿȻҲ֪Լ˱׾ƣȵġ
˾渵ǺܵûϵǾԣʵڲУ϶ӲġʵڲУسʮȥء
ҪǼǵģǴǼǵĹģҲʮ
Сǿ¶ûӣҪŪƷôѾ
һͺõģڶȻſɻ
ӦصĵϣһӱߵĴ䡣
ӿȥ䡣
ֵģöӾϴջ٣ò֡
Ӧûܹ֣ӵλҲǺƫԶ
ϰӣһ붼ûסġ
ԺĲݳñ˻ߣƫƫͲݳûͷԣɵģ޶ͷѹ֡
·Ҳأũڸɻ
Ǹӽˮ׷ʵҪʱʱǴӶ͵ģҪˡ
ߵɫݣʵڲá
мСͯڴ·ˣߵýˣܿ
Щͷϸôǽӡ
ôôְ
뵽һʶ¶
˾ûĻߵһԷԺǰͷϸĹ۲
ϴڿʲôأ
СǿͿһȥϵ۲죬һվںǽˮƽλãҲ֪ʲô
ǿɫǲǺ֣
СǿȻḻһҲʣͺܳʵҡͷ
Ƿ˵𣿡
ôлطɫҲûɶֵİɣ
Ҳѧ˾渵ӣץһ˴ꡣ

ѧʱǸѧл쵽ҵͷˣڳ˼깤˵ǮŻشɵɶû뵽͸ϴԽˡ
Դȥүү̵ѧͽԺƺҵ˵ѧϰĿ֣˸үѧ֮⣬еʱһй֪ʶ
鵽ʱ٣ǰѧûúѧϰ˿ʮʱ򣬶ҧ
ϴ˼˵ԣո·ɫɫİ
˵ɶܲǴǰұѾɳˣֻ
˾ҡҡͷҪ˵Զ˸ߺȡ
ʲôˣ
ʻλ곤Ϻ
Ϻͣܲϵϴÿɫż󲹶ţִؤŸؤ
һĴũߣ龯ضˡ
ʻʱڴˣСͯҲΧ£˹֡
ӻ֣ȥȥȥؼȥ
ϲؿصģ˵ӦʢңɽͷһЩ֣źõ˱ⲻĴѰ
˾渺ЦȭϹ仰⣬ָʹɫ
Сǿŵʱ⣬Ͻȡǹ֡
СǿЦе֣Сֲͯ죬ܹһ˷ֵţϲߴߴһȺ͵ԵʳСȸ
Ϻеԥǽ˹
ϺǣҲûԣ״
ȴѧСǣֽ
Щǳ״ģѿǼˮ֭㽺ɵġ
ˮֲͨӲʱڸкζѹĴڡ
ζСͯǶϲؽ
ѽǹζ
ģ
óԣ
ȥСó
СͯɱߣµС᲻ߣΧڱ֡
λ̬Ҳࡣ
λɾ˵ĵزУ㻹ȥĴưɣ˺ӣٷɽǱߵɽͷɡ
ϺҡҡͷЦȰ˵
ǰߵĵزãֳׯճ̫ˡе͵ģͶߵأȥ
ҲǿǵķϣԾġ
˾Ŀ΢ȴΪɶһ·߹߱ɽˮطǸˮزǰǷʲô飿
Ϻ̾˿ָָߵһСɽ
Ǻúõһ壬ͻЩˣ
СǿƵʣ⣬ⲻɽ
ЦλɾԵǰϸɽⶼǷϿӣ

СǿһĳСɽһ·ýЩŷ֣ԭʮ׸ߵСɽȫǷϿӣ
ЩϿӣӴ󣬶ѻɽ¿ţź⣬ͷݲҲ֪ǲãСǿıŵһӲ̫ŵζ
ôôĿ
ʮǰҡ˵ɣǼҲ֪ôؾͲϺӴ˵ʲôϺõ󣬾ҪǮǴһĶؿ󡣡
ȻˣЩ껹ǲģҲ·ѩʩɶģҸӲ٣ұϾƴ󣬾вصģҲֻöҡ㣬ȫһĶأҾһĶȥ
ЩأͲɿ¯ʱǴ˻࣬Щ˵صϰվȥǴƫƫõ㣬ҲҪۻðΣյġõʱһ󹤣¶ԣ
˭֪þûʮ꣬ˡҾƨɣѹºˣֻɽӡ
ԭﻹţȻˣ۾ͽֵء˭뵽ùأֲׯ
ǰЩ꣬ɽ鱩һӾͰɽӳ忪ɰЩ˼Ҷ꣡ȫ˱Ķеǡ
ǳ֣ﵫЩ͵ģͶˡµģʵûǮûµģֻڴһһա
Ϻ˵Ų˲ͨ۾ĿɨԱߵĺǡ
䣬˼ңҲڰӣ
˭ףĿɽһһĴ
Ϻ˵ʲôǾǿͷˣѣЬӣдرʣֺϰ졣
Сǿˡ
µĻȾ
ǴСסļ죬ûŴ˺Ϻ͸ͷ˵ӦؾͺĽ˵ظԣͣ궼û֣»ҪǶպ϶Ҫӷ︻ء
ӦصĸҪΪ
˭õĸȴǳ֪֮жٵطĴſأ
˾ϺֵллϲΪǽ󣬲Ȼ˵أҪˡ
ϺЦߵĵؾûģֳׯҲãһͿóˡ
˾Сǿʹ˸ɫСǿʹӳϰС̳Ӿƣ͸Ϻ
ϲͷǴӳ׾ƣ˼ҵл񡣡
׾ζԽǵʱרŵ̳Ϻȡ
Ϻƴһˡ
ϲûɽȻˣǾȥƾǸʲôΣҲɽͷ
úãСȥò֪·ȿ˿š
ϺﾫΪͷĺõأҲ᲻ңֻڴŶǿాš
ֳʳֻܺڣͷǮ˰꾰õʱʣһ㣬һֱţͷذҡ
ɶζˡ
ƽ׵صôһ̳Ӻþƣ϶ֺǵģͰһֱɻСɳȥˡ
СҲ⼸˵˵СͿϰ˵ɽ
ɽ治Сֱô
ͷǵúܺĵطЩ֮ĵطȷǴݲ
ڷ紵ܣк뵽طɲ˻Ⱦô
Сǿߺб˾Ĺ۲죬ƺò˸ͷ
˾ϴ󣬸òǴɽɣ
ˣСǿֱʣһֱš
ò׿꣬ɽ˾СӵлһĵлʻϺӴ壬СǿȲؿ˿ڡ
˾ϴ󣬲ҪңǴɽ
˾Цˣˣûн
Сǿͼˡ
ǣɽǷжģɶ
Сѧ˲֪ⷽʶˣ˵˵Ǹò򣿡
˾ûСǿš
ͷѧ˼찡
ȣšܷõģҲ£룬峤̫ۣ׷˭ҪҪмĻܳüƷء



119 ɽ
Сǿ˾渡
˾ϴļ
˾渵ͷ СǰͰϸˡ
СǿŴ졣
ʱ ҲУ
Ǳߵרҵ УҲ˺ö飬 ûʲôط
˵ һʼӦĿľΪЩ۵Ŀ
СǿָָԼıӣ ̫ˣ һ˷ץ׼춼˯þذ
Цˣ޸ɶأɶʱ峤׵¶ˣң峤˵զզ죬 Եñ˯㡭
Сǿ˸ۣԼӰɣ
Ƴ۴Сǿķߣ޸Ҳñһˡ
Ҫ˵Щдģ ̫Ϲˣⷢߣڷ˿ͷİͷ
СǿҪȥͱ˾游ˡ
ʵʱҲûжۣ ͨ⼸Ŀ죬취ȵġ
ǻһ룬 Ҫøʲô˵ ذѿɽ Сǿǿ
СǿƳһۣ˼ӾͿʼͷ
ȣұ»Уұɣǡ˾ϴ˵˵ܳʲôƷɣ
ţĲƷ治٣ȡ֮⣬ȡͭʣµҲˮͲɷôðЩƷȥרơ
ֻƵͨţֲܴʵֻܰѷƷרԶ̼ȻڶԷָʵˡ

Сǿ°ͣʼ˼״Һúȡ
ϺӴӦس·ңԶһ춼û취أ˻ֻڰѰ˸ӽһҹڶŻصسǡ
˲ϴһ׼ȥء
ڵļھŵлˡ
ϴμСĶʳμ͵Ķͦʽġ
ɫĵУɹ۽УϱŲ裬ζĺ̫˽Ŵ۵ģҲ֪ʵڲˡƲʮ
Ҳ̫ˣûȥɡ
˾渿ƣ֪һǼĸĲࡣ
˵ʵ尴רǵָ㣬ĸҩȻЧ˾Ҳû뵽ġ
ҽʳĵӦܳ׵κãֻûֻҩʹˡ
˳˱ʾл֮⣬Ҳٴ˾Ūҩأջء
ЩֻǵСС⣬λɾǧҪ£ĪҪײźá
ⲡӦõҽ⼸ˣʱʱģŪһ˶ѲȥɾĺҩżգȾͺ࡭
ǰû۹ˣҩֱ̫ˣɾҩ
ҿλÿնæµ֪ûʲôǸܰæģǸ䲻Ӧˣ곣ӦأסС꣬ԸϤûʲô£ɾȻеġ
סڸڣÿĶ˿϶֪ġ
飬ͦæֲʲôǼʶļҲ²͸ǵݡ
ǰôõҩ־ˣڻǮϳִ󷽣оĸ̼ɳĥĺӵܡģ㲻Ϊ˸ҩҲʾýύġ
ӦأҪŪһٽ˪ԭϡ
ڻ·ϣСǿѾǲֵǮĿɡ
ǸܳĹˡ
˵ĳɽСֺɽȥֻģʧأҺͷЩӵˣ磬ͳ´壨Ǵ壩⽨´ʱ򣬿ʦˮүүʦѡ˿ַ֮˵ˣðٽ˪·ɱպ´ƽꡣ
ɶǰٽ˪أ
ٲ˪˵ɣ
ǹ׻ҡ
ٽ˪أʣµķϡ
ðٽ˪ӵĵ·òеĽƽ⣬ɱơ
ⲻ´ɳѰҰٽ˪ˣ
ȥһСϺӴ壬ϺӴһ󣬿ʯڹ⣬ұˣЩȴѳСɽ
ɲ̤Ьٴȫѹ
һһ㶵ġ
ҲǳҩĴ򽻵ģ֪ٲ˪ֹѪɶģٽ˪û˵
ǷϿҲüʱôӲԶͿ󣬿ǶжǶűƵߡ⻹˰ٽ˪ˣ
ܲȱ
ͷ˵
Сǿż˱סģﻹеС
ͷ˵ǿͷ֮Ҳͷرడ
ԭ
Ȼ״ĳرʾԸæ
Ӧڶҵʱ򣬵Щ͵Ķ˽Բɿү˴̩ЩСŶͣˣιӦأǵ˹ţõĹҲ࣬ԭЩڿϸɻתȥ޻ӸˡҲͷｨ˸ͨСдڵĻɶģǶܸ͡
кǴ֪λɾԸŪߣ϶ֳƿġ
ڼֶܺѾã˾ɾŪߣǶǻݻģﻹõų
鷳ҪǮ
ô͵أǸ⡣
ǸڻشôӣҲ˹ҩģͨд˾ɾĻǸԸȥ˵͡
ʲôطˣ˾ɾǱϾûãǸȥͲºͨкŪǱ߼ˡ
ͨУ
˾۾һ
ⲻǹŴĿ
ͻÿ˹Ƚ鷳Ǵ϶ã⿿ֲʵ
Ǹð취
Ӧسҽݱǻشá
ںԺӵļϺͼһƹĴǹ
ˣѰõĻˣ
شõƹҲû̫⣬бһ䡣
ӹɻһһҩģȷͦõģǹǮûŵġ
ƹҲãǱǿصģͷҲС꣬ǸûȥˡٲȥӶûˡ
ѲԼĹѣͷһһֽûǮݹ۵ðֵͣǺƲ˭Ǯ
Ϊ˲ƹģǰ˻ɡ
ϱǻû
һûõ˸ǮĲˣʵЩϧ
ǰźٻأɺʱʱģССģʵϲˣǺǴģϼȥŰɡ
С궼طھӵļҩȴһӾüĸʹࡣ
˾ɾҲӦˣȵ磬ͻѷڼеʣҡ
Ȼˣǻﵱԩͷʲô
ҲɵĻ϶˵ʹۣԵʮ޿κεӡ
ǣһ࣬ûѰⲡȥ˿ǰ;ϣԺΣɾ͸˰
ƹҲ֪Լҽ£λݴҽȷʵӣҲúܡ
ϸŴ󻧣ȨƵģ޲һҩ͸˼κˣҽͷڸ˼Щǿƽ˼ңͿһõģټӵ㻪ʵġƺһˣַˣҲϲ˸ɲͳ˻شõĳͣ
ɱȥûŤԼĴ۱ƹƼ
˵ˣ۲ƲˣҲûҪǡ
ϾǸ˵׼Ҫҩҩġ
Ҳ˺ü䣬ϻõͷźòУ˭˵أҲûӣزˡ
ҲǵһʺƣŸͷסôãͨ˼ңͱӵõ׵
ⶼСˣ֪Ǹɽļһûߣ
Ǿʹ˾ɾæɻ˾ɾȥʱ򣬾͸һ硣
Ĳõòˣ˾ɾִӦٸҩ࣬ǻȥܰĵЩأٰѷӺޣ˵ϱ갲ӡ
ŹϺӴĴǳԹ緹ڼЪΡ
һظˡ
ɻǷΣʱһΣͷƫɽһΡ
ͷ̫ͷɹûţ̫ɹǿɽĹζѴӶѬˣǵһȵգ˱Ѭιȥء
ͷɽǰͷǿӣˡ
ϺӴ괫ϰߣӣټ
Ҹǰŵˡ
ֵСͯǣһû䣬ܵɽǰѡ
һͣſڡ

һСͯϳ
˼ͷǮˣúÿúÿǸǡҲر
ͷ˸ǣ
أǿ𰡣
컹𣿡
֪ѽ
ϲɽһɽģ
Ҳ·ɣ
˵ͷţҾǸǼǮд·˼˺Щʳأ
·ֻСҲѽ
ʲô·ѽոҿλǮĿ˸Ŵ峤үүͷˣ
ӾǴ峤үүõģ
Ϊɶѽ
֪һȵ˾Ҫ˵˰ɣ
½ˡ
ϺӴĴ峤Ϻվɽǰ̨ϣʾǰŹغãһȺߴߴǹ⡣
̨ϣվżʶˣţˡ
ǲ֪峤ѴټҪ˵ɶ⼸ûйϵ
мˣܼǵã꣬Ҳɽ峤Ҳټȫ¡˵ҪѴҿ
ǻһٶ໧˿ڽǧˡ
µģǸһ֮
Ǹ峤Ϊҷ˲ƣϺӴ屻ڿԺ峤ʹż˰ȥұ¡峤͸մ״ʣ˵ȫˣһҡ
ж񱨣峤Ҳûʲôãұųն峤Ҳˣ˵СΪūΪūҲûʣ¼
ͷϺӴ屻ɽòᣬܰߵĶˡ
ٻ˼ֻʣ¶ʮˡ
ȫ˶¶Ҳװ¡
˵ʮˣڴģˡ
ǶؿϺֿԱվŵļˡ
Ҫɶ
ǴǶڸɾˣ
Ѳַʲô
뵽ǵ鶼
ЩߺޣЩڴ
ӣܰط˰ɣ
ϺȥǸСͷʵҲʮ꣬ɿžǱ˾һɱͣ˵һ仰Ҫ
ѴмҪ˵˵
Щ꣬Աɽǻ۴岻١Щ۾Ͳ˵ˣ˵ġ
ⲻͷţҴżλҵҼ˵⣬Ҫɽ
ͷ⻰䣬վͬˮνȹ졣

ɶɽ
峤ǲˣɽȫǷϿжģ˭򰡣
Īǲǵģ
ǲɽַ󣿡
ǲܣҼǵɽǿ飬ԭǸˮӣӲǱƽˣѳɽ
ľȥɣ۴ûⶾɽ˵׼Ժܺأ
֪Ӱ
ɶأӣҿܰɽŪû˾Ǵ󹦵ˣ
ǣǰ겻ǻ˵Ϊѷռ˵أ
ѽ˵ܲܲҪôȱۣ˵ˣ˭򰡣
Ǿǣ˵ͱţ
Ϊɶţⲻŵ¶ܵ˼·Ҳɵ
ͷһ;ա
Ͻ˫ҡ־˺һµˣˣˣ
˼˾СˣȻǾЩôģ˵ʲôô˵ˣҲŪףͲҪǸͷˡ°Ѵﶼϼƺϼƣͬ⣬۾ˣͬ⣬ȫͻƴǰűɽӰɣ
Ī˵ʵǧѷĺûᣬϽץסʲô˾أ
ϺӴĴǶɵ׷״𻰡
ͬ⣬ͬ⣡
۶ϵģ
Ǯ
峤ģ
ͷ˵ͷûвͬģ
ǻ࿴û˿
ʱҪ˭˵ͬ⣬˵׼ͻᱻùѪͷҲпܡ
οǸɽӦҵġ
ȫûˣµɽղ¼䣿
õСǮǣҲ֮ϲ
Ȼﶼͬ⣬Ϻ˵˵˾С˸ļ롣
˾С˵ˣɽʮӣһ˸ߡ
ʮӣ
һֺͦǣϸϸһ㣬ȫڻʮһ˶ֲһġ
ӣ𰡣
˾С尡˵ˣ۴ӹòףҲ۴Ѱɡ
ʱ۴ҪܰװϳһʮĹǮ
װϳƲ
ܣǹװ
ҪϺΪɶôء
ʮӣһҷϰ࣬ò˶þûˡ
װĻǳڵѽ
ֲҪǮؼڵصģֺڣװһС죬ܵʮĹǮһģĺûѰȥ
ϴɽ˼ʮۻģ²мʮ򳵣
ʮ򳵶һܹװģܸϼ꣡
ѽ̫ˣһڣһ˵Ҳװʮ
ʮһİ
װĻǴƽֵģܾͿһˣ
ã⻹ûһƲأѾˡ
ԱߴǷ׷׸ͣ
ôӻǴ϶³
ˣǼȻôţһ飬ҸûɶģͶӡɣ˼˾Сɳˣ˸ȫϺȣ
峤ôʶü֣һÿĿİ
µĴ񶼿Ȳˣһȴ峤飬ͶŹӡ



120 ǷǮ
ӡգ ǷǮ
Ҫ˵˾渾ǵ˻ɵأ ֪ϰɶ
ʱͰѶʮӶһͭǮ ʮǮ ӳ̧Ǿһ
ڶĿ˾渻˻֣Сǿ˰ɵĲƿ
ӽҿɴһ
ӽҿɴûôܻӭϾͷǮ ˶зݵģ
һΪһǧӴõġ
򵥣峤Ĵ񣬵һĹ͵ˡ
峤¸ɴ࣬ ҲֻС ֱӰ֣ ÿֵܷٶǮ
ٶģ ҲǳһǳдڸС
˵ϺӴڵĴﲻûٶİɣ ϵӰĺ£ ˭˸߲ҵİ
һֵúϲ£죬 õǮ͸Ͻؼͣ Ҳвǻ˲ߣ ͸ǶվſǮ־
Сǿһ߿ýζ
ᵽˣ ִЩӵֺ죬 ڷһĺƱӣǸ϶ƽƽת˱Ȳϵѽ
װͭǮ˾渻˼еĺ֮ģǳлϴ峤ġ
⣬˾渻˲һģڸɹ˼ӣ͵ɢˣÿСͯзݡ
ֳ֪ж໶ˡ
˾׼һЩƷȥһڣϺӴĴŶ֣һӡҪ˾渱ʾѾˣܰȫװϡ
˾һߵʱȫ˶ͣҪƲˣǻվ·ء
˿ɽ˾ȥ˼ҸӽܵĺͨС
·˾λ˵⻹Ǹڵġ
Ӧصأ˵ǿǽҲùװֻҪ͵ؾͺãǮЩѳɽҪȫ˹ȥҲһɣ
еƹһ˾Ҫ˵ǿҪ
ӦضֵǮϡȱˣɶķ鷳úܡ
˻ã޷ˣǾϺӴһٵػϰվͻȥˡ
ⶫ˵ڱǣ֮Ψֲģλ˾Сȴ˵Ҫ˻磡
˾渱ʾԸ֮ƹҲͨˡ
ҪģʵǺû
ӦصأĻ͵ڿסһޣڶܻ
ȥĵطǿöˣ
ֲֵǮ׼·ûнٵģЩҲõĸС˼͵˽أֳִڣʵǸǳõⰡ
ʹؾ顣
˾òҵ֮⣬ƻ򼸸ˡ
ǳ״壬Ǵ壬׳ͶĶȱʼǸ⡣
ȿʼ״ͷľƣҲûǮǴ彨ãȶҲʽ𡭡
Ǵ̩ʿǮȻׯˣһ¶̫Ĺǡ
˾渺ǣǲȲѣǲ˻ġ
Сǿ˵öԣ󻷾ˣҲӦ
ܵˣȥʵɣ
ҪĿܲˡ
˱Ͳֻ࣬һͷǴռȥ˲һ룬Ҳֲˡ
ο״Ҫ˴壬ǾǴһ⽨ᣬܴԭǴ廹ֻҪȥٿĿֻûˡ
ɼҸӽ·˾ȥӦصǶ
˵λκسԣš
˾øʱ
κ˵꣬ôҪ
Ϊȥ½ңＸҵļҲˣΪ׵Ķ˻Ȫ·µʹ֧׹ʾɣЩͶ˴
ⲻǰڼӽ󰸣صľͻɱţǣͷţеȷ£ͻСı㱻ΪūһͬĻҵūǡ
ǰһֱʵۣҪҵģ֪жˡ
ļҶǧ֮࣬⣬ׯֵصģլźģµģпɽϸɻġܣҲǧ
ɽϸɻĴ󲿷ֶǿɹƭģʴȣ̲öϼȥˡмʦȽ϶ɿұģƽʱҲǹգûЩģ¾ͽ¼ұӵȴǰùˡ
ЩׯլūǣɲͶгô
˾Сѡö࣬һҲ޷
κ̬ȷǳ顣
˾˵ˣҪˣǿѵõ⣬ȻҪա
ǧ˷ֵ˼ͷϡ
Щ˴Ǵҳģس˵Ķйǡȥ굽ڣҲȥʮ
⼸ʮ˶ҪǳԹסʵǿûš
ڵ˾ͺñװ̼ңµľѹĻﵱ͵⣬ȻûʽʲôǮ
κЩɣ·е覴õ֡
ȥطͬУ־˰ɡ
κ˾渽һԺ
ԺӿŴһȦӶéݵĵͰƽ
Ժжʮӡ
Щ˴Űɵ£ǸɾȻûֵĵȥ
˾渼ӻЩǿˡ
ҲǣҪǮ϶ÿ̫ס
ȻκҲûǡ
˾渽ʱЩ˶ڸɻĺʹЬĸռһ롣
ˣȷһţվţλ˾˿
ЩȻͱѵһ⻰϶ͷĻƣʵԺվš
˾渻ûɶӦأĴСǿˡ
ȥ׳꺺ӣ¶סʵļ⣬˳վţȴĳλҵѡ
ĳλأȴλӢˬŮװĽ㡣
棬ЩԷģϲ˰
Сǿش֣ѾԲһתŮ硣
˾һСǿǸģ֪һǲ֪ᵽʲôطȥˡ
ʲôģ˾ͷһΡ
ⲢûΪѵ˾峤
ⲻ͸Ƹ
ˣҽܣʲôسչʾس˫ѡ
Ǵӿ˻ȥɻġɵĻҪ޷ӣ·שЩ
˾渻䣬Щԭ۰ͰԼأͶȥ
˭˵صҰ
޷ӣ·שǿɶѽ
ҲǱȲɿ΢ǿһЩˡ
ü˾ʹͷԼȥûЩñߡ
κ˾ˣѵǼģ
һ˵һǲᣬҲиô
ô
һһٹܱ˲˹ҽ
⻰һЩ˵۹˵㡣
˼һٷ
κܳԵ٣ǷûεˮģܳԸ뱥㲻ˡ
˵ҽ£ǿԲںˡ
ƽϰջأЩūͻǱˡ
һӵĻԶ¡
ֻҪĸɻʮ꣬Ըҷѷ
κ˻ͷһؼģԱ߿˸ϡ档
ᣬЦˡ
λңͲ۲С
ĸɻʮ꣬ЩҲͶˣһʡ˻Ҫܸɻϼһ
ҪִŴʲ̫ˡ
ʮִ꣬ʮݵЩˣǣݽˣζġ
ڹŴʮӹѾ̫ˣö˵ʮ궼Եˡ
ľǰһߣľԭز
˾⻰һͿֻ˳ǰһ
Ҳ˵󲿷˶ûб˾渻ļ򶯡
κ˵øˡ
綼ѵٴˣҪҪ飬ȡѰ׵ң
òˣЩ֣
Ļ̫ˣ
Ժ󲻽ǴЬĥɣ
κ˱Ϊôܳ֡
û뵽˾˻
ǰŸ˵˵ȥǸʲôģʲôسΪʲôҸɣ
κˣ
ˣôôࣿ
λСˣСԭȾǹ¶ׯϵͼ˻ȥ˾ׯׯӱˣׯǾͶؽ˴ηЩׯбصݣӸСĹһƽʱҲûӣ˾͡СҲûʲôسаֵصСС˸ɣΪСи䣬ԺˣһС˵ˣһܹܱСĳԵö࣬ǳԲҪܹܱĻǿɾ̫ˡ
һػǸˣʮͷ˶ϣ˾渲ſҲʮ߰ꡣ
ⷬصûǲģ˾渿Ƚйоء
κ˺˶Уе㷸
ڳˣ˭ûҳԵö»Լ˵ģɵ
˾ЦЦָָԱߵһյأվǱȥλС˸ġ
Ϊ˾ȥʱ򣬳ǴĹ֮⣬Ԥ״˿ڣֻʮ
ѾȢ˸߲ϼСӣѾ¶СǵֶǴĻϰ󶨵ġ
ֻĳ״С뿪Ǵ߶ֻü֡
ɣɣ˾Щ
Сǿھõɡ
СǿԾԾˡ
ǧ˿׺Ͳţ̸ģܰСĹ̽ڳ
Ȼ˾ϴѾС磬Ǹġ
ǵǱ䡭
ڶ˿ȥеš
һ˵ýͰ͡
СҲׯСģСسֵغ߹ССˣǣΪСһˣСһһ顣
мˣҲκ𣿡
СһϱһӺһŮǣǶκңϱŮԺӻС͸ϱء
˾渾Ϳκˡ
κ⣬Ͱǽй
һԺŮһԺһӣҲøΪ˷ֹµģйһ࣬Ȼ
ûһǱ߾ˡ
˿ʮ꣬ͷҲߣһʮһŮǣŸк
ԼˣɫȴҿСкŽһ͸Ͻס졣
Ȼֵ߰ɣһ˿ȥǵŹֵġ
˾Ҳվһͷȥ
ѡ˾ˣĺӡ
һʮˡ
׳ʮʮСȡ
˾渻һʮӡ
˾渺κ˽Ӻ飬žڱϲ˵һվ䵱űڵĽɫ
Сǿвס
ͶֻҪ˼û顣
һ飬͸¶
ǲֻԺûȥŮԺСǿأ֪ĸŮԺŲǱƣ˭֪þͶһ˫۾
ӵĹ򣬾ƿŮԺţһͷ˳˴СǿĻ
λɾȾū
Сǿɵˣ
۳Ŀⶼ˹˾ϴҲб۶˹
ŵôСǿϽƿˣ˭ѽɶǣ
۾ҿ˼ۣɶҲûɣôиأ
κһ⣬Ϊֻˣû뵽ȥˣܲһۣСǿߵ־磬
Ҳźȳ⣬ɺͳԺȥ
ʵ۵Ǹ
ֻǸףϵȽԶˣǸųնˣǣ˶ֻһһΪū͡
ﱻƿһ¶һŰ׾С
Сǿ¡
Խ׳־ڹŴŮĶЩִ͵ӣ϶ҵȻȢЩŮš
Ȼܿʵն
ò׶˰꣬ܿ˷ºͼ̲ѣۼ˹˺͹ųǣžùȥ̫ˡ
سǽϣŮĶţ˵ÿˣ
ͼһƵƯģ㣬͸Сġ
һֲϣ뿿ˡҪȵ±ӡ
˵λ޵óĹڹŴĵڶÿŮġ
Ҳ̫˰ɣ
˵ŴŮӱ֮Сıе˸첲Ҫõϱۣô˵ģ
ͼ￴ŴСǿͨһ͹ˡ
λɾūɣûū澣ū澾Ҫͷ˸ˡ
СǿϽֶ㿪κˡ
⣬ʲô
κЦЦ֪Ǹֵġ
ЩٴˣܳͻȻ˼ɾܳˡ
ɾλλҵԶףȥҷ¶»ǸѾźСءϧûˣǼҲǣǽûˡⲻԴǳóԺúȵǣϧһźɶɶУҪһⲻ͸صһͬţ˸ߣȥѰʵңĪҪ˱
Ӹ½϶ǵýһ˺Ѿġ
ﳤǹˣɻ
°Ҹ˵ģһͽȥʲôӣмԴҲѽ
κ˹۲ŴСǿ飬ĥˡ
Ƕ˼ҪҲôడ
аɣҪܸԼҸңҲʡˡ
ɾ
ӯӯŴСǿС
Сǿ̲סӣ۶ѽ
ֻҪʮ
κû౨Ҫ͵ʡЩط˵Ҳʮɣ
Сǿ̯֣ûѽ


121 ʵز
Сǿڸոһ˲䣬 е㶯ĵġ
ˣ ľ飬ĸֱвҪ
Ȼǵġ
ûжʮһ档
˾ϴһ߻һ档
ɣ ҪǸӣ ˾ϴȥܿġᣬԺҲ״塣
ӣ ˾ˡ
ܴܣ Ҫһӱ󶨡
ӣĲˣԸô ϰôܲദúã ɶһ
Ҫִܴһ˻ܷ֡
ڹŴܷ
ŪҪİ
˵ҲɵҵĹ ʹֻԶףǸҲ֮޵ġ
˭֪᲻ỳųޣҪµģ
ǵһ Ӿߣ ҲƲ
ڲа ǳ״ˣ ҲӦ˳ ˴ȥȲ˵ͬⲻͬ⣬ ˻ȥ¶ܸ
СǿдǣʵԼһֵӰӡ
ݺ磬ſJųšǲ޳ɱô
ˣɶҲУʲôſJ
СǿȻ˵ûǮʵ¡
λɾװЬӣҲûǮ˰
ȻôһĹ򣬴СǿѾνſ㵽˾ˡ
Сǿһ޹ˡΪҾǸĸѡ
ע⵽СǿߣվһλʵСɾء
λɾʲôҰɣ
Ȼͻе㶪Ϊ˽ʲôȥأ
˾΢΢һЦ𼱣κǺˣܻѰʵȥġǲС̻Щ˻ضҪģסڿصĻСܵࣿ
ϴЦֺʹغƫƫܾĻ˶޷
ҲǰҪССסĻǱԶС壬ǲֵĿء
ʹùġ
һƳۣһɵؿԼһɲ£ڲһɵ࣬һ
Сǹˣ˾渴˻صסСԺӡ
ҲÿСԺӱָҲ߼䣬Ȼһʮˣס¡
ˣȻԼɻˡ
ҵĸ˺Ծȥ˾Ͱѿյʰ˳ʮ˷סļݡ
˾ݣ߶˱ġ
޸磬һһΪҪסջҪСأ
ҲǵҲһ㣬Ҳء
ǹﳤúÿһģʹסţҲܱòÿϸƤġڳɻǼλһײġ
ֵѸˣȥǵС㹩
Сǿ˸ۣ˵ģ׵ˣʲôŮûڼ˸ÿľΥԭˡǰɴ峤
˾ЦЦʵҪһ˷ҪȢؼңҲǿԵģʮίԸĽˣֻԺǾʹڳ״һӱˡ
Сǿһ£Ĳԡ
緹ʲôøɣųԺȣһѰߵС
˷˾渾ͽһ˹ӡ
ȥһЩͷЩõŵģȥһѡ
ְһҵĸ˽Ҳ˶ӡ
󲿷ֵ˾ҪһؿأȥЩʳΣЩô·ϳԡ
ؿص·ҲԶ糿ھܵ緹͵·ϳԡ
ҳԹ緹֮󣬵ʱ֣ٳԵӣȻŶӸ·ζɲܡ
ǮˣҲ뿴ǵİΡ
Ȳƥʳе˶ʼָɻȻʮ֮ǰմ״ʣĹ򣬾һ𣬱Ƚ˳ذˡ
Сǿ˴ĴָǴ峤ῴˣ
˾ЦЦôٿ
Щ˸϶ǰһˡ
ױ䣬¶̫½ۡ
ȵڶ峿緹Ҳ׵ˡ
еݳ緹
ȥɹЩ̸˼ۣ׼ؿˡ
СԺҲˣȿǱ߶˵ַͿԸͨϵͻˡ
ʱ϶ˡ
ⷿӿ϶סջ˽ԣҼǮҲࡣ
СǿżͻȻ¶ɻ
ףںŮ˵
Ǽӡףԣͦİ
Ҳ˲ԡ
ô˸Ůˣ
Ȼе֣ϾǸ˼ҵ飬Ҳûϸ룬緹׼ȥɹˡ
Ȼûȳţڵļĸʹ˹ˡ
˾ɾɾҼĵľգҲҪһؿˡ
һڼĸЩˡ
ⲻκ
ôСǿûɣôתͷ͵ˣ
ͿŶʮ꣬òԺ٣ȻѾ޹ˡվһ˸ǽ
ƺҲе㾽ȣ봹ͷһ۾ʼƲҸ˶ӡ
˼䣬ĸŴȥˡ
໥ðû
߳ӣһĴȡ
ˣǼɺҲȥκ˼ӳʱ򣬼ɾһֱ˿ãСǿûбԵǼУһɻ˵ҽøˣ
˵ĿⶼСǿСǿӡ
ҸɶʵҲûëǸ۰æҲûϣȥ
ô˵;еֵֹġ
ţûëҴӿҲͲСˣҪȥϱġ
۶ʮһ㣬ҲʮһӾõóôӣͦмҵ׵
˾⻰Ŀ͸һĨ˼
ӦظĸβһסС꣬㸸򹤣سⷿסټҩǮͨ˼ܸġ
ۼ˵ʳסУ治ʲôҪٵġ
뵽ҸӶڲҩҩũ
һˣڵֵǮĺҩģһСƣʰʲôϡı
Ҫ֪Ǹ´Ҳɽµկ屻סġ
һҪ̽鱨عӦûŲٶ
կʰЩãǱٱѹһεģͷǸŦ֮ͨ⣬ûʲôرмֵġ
֣˵´ǹ˴ģԶ;ѡ
ǿ´Ķأ
˾渾ԺҪ۲۲켾ˡ
˾Ƕ̻ؿء
˵ˣͱʾҲ磬ÿԸ˾Ǵ顣
ȻҲûʲôеġ
ʱˣһ´࣬س̵ʱȴʮˣ˾Ҳûģȥ
ˣҧҲһ
ڼҽãˣһϣеӼ
˾ԼȴͦյģԴһأ뼾ɹͬ
ɵóԸ˾ϣ۹ȴʱʱԼǱƮ¶ɵЦôСǿŶ̲Ҫ˵ȤĻҲգɵЦøˡ
ɣϲµʱ򣬱˵ǴӸѽ
ٺٺ١ǿ϶ģ
뵽죬˵˵ͨ˵ӣܰѾؼ
õɶֳɵġ
֣ﻹмδ޵Ůӣ
У˼Ҳõؽޣ˭޵ɽ
ȻūֻҪǿȥūˣȳף˭֪Щװ
ĸһҲǡ
ǰΪĲûӣҲȢϱ
ѵöԼһʮӣǼҲò
ȥˣ˵Ӧüǣ˵ý
˵Ǹ㣬˵ǸѸ
ѸҲҪ϶ܼ޵óȥģȥиý˸ѰҲˡ
͵ؿСǿôһ˿ıŤ
СǿǸЦ˵Ҫȳ׵ϲƣ̵ģǵŤҲûˡ
ﶼ˵ˡ
ʱκ˼˵Ķʲôȥһֱ£±ͽ𿻣ŻŲ·ܳȵġʵ˾һˣûɶ뷨ʱżûġ
Ȼδϱġ
еͬСǿ
ű˾Сɾʹȴָӡ
ʮӶò
ƮƮȻļɣ֪ͱ׳˲Ϣ
˵֮ǰ˾ֻǻɼҸӿܼ񵽹´Ķ˾渾аٷ֮ʮ
ҸѾǶˡ
Ƕ߽֮ࡣ
ϾֻƽʼǱĻڹŴû˵͸שһԸ⻨Ǯ򡭡ţ©һҲпǸʵĴ
ʱ֣һгӣѡ˵طЪųԷ
˾ǵ˦ƹȳԺȡ
£͹۲켾˺ҽá
ڿɻǽ
ƺҲͦæΧżĸת꺮ůĿرġʵϵĻһҲûմ
˾̾˿
⼾ĸȢӵϱе
Һ˾ǽ˿أͬһ·ڲ·ڷֿˡ
˵ַԼ˵ȼҰϲµʱ˹ȥԾƣŷֵ
˾ǵǴʱ򣬶Ѿˡ
һȥʮգʱȴض顣
װ˸ʣʮˡ
֪Ǵжˡ
ź˻ʳסݡ
˾Ǹոհһϯ⡣
ôȥӦأ˳𣿡
˾渾ͰڽϹ򿪿ڣͷͳһѷ
Ҳ˳ɡ
ʲô
Ҳһѷڵϸ
ҿʲôֵ
ʯ
ˡªţֻ˵úӣû˵󰡣
˵ʯô˾Ǿôظ˻ˣ
һҲɶ
磬
ſüģˡ
ͷȥѰ˺üбĵط̫ˣռţûɡǷϺӴķϿ󡭡
÷ϿͭĻǾͷöˡע⣬۸񻹱ˣҲòŹͿ󹤣Ĳϻˮ࣬ʵһٶء
üͷɢŵ˰Ѷͷ
һŰѺȥΥƷɶģȴû뵽辶ĺ÷ӣ
ţȷʵӸʮþȣ
ҪʲôطǴԱߣ
˾Ѿֽʣ̧ˢˢ£ͰǴܱߵĵͼˡ
˻ܱߵĵθ˸飬ЩͼƬȥָ֮վ˸ӵͼ˾û¾ͶŵͼĥѡַҲʵȥֱӾȦ
ĹӦøǴ御־룬̫
Ǵ˵ǱӶĳʵܵǴĴ
ЩˣʸǴǲһġ
һĻȽϵӲù
˾̧ھǴʮصһɽȻ˸Ȧ
ط֮ǰȥСϪɽдƬĿյأɰأʺׯڣҲûסǲӦû˶Ǯ
һ߿ڵĵطѷŷϿһ߿Ըǹһ߰ˮԴĸͳ
˾˵²
׳ͲǴˣüСǴס죬Ǳ޺ٹȥ
Ǵ壬״ǿ˴ˡ
޷ӽΧǽɽϿˮ糵һ
˵״˶Ǵģʵǰܹ۰
ũͽеˣ˭ɵɵس˹
Ҳ᲻С๤ˡ
аȻʮˣֻ׳λŮô
ŮԸɵʹӵĻ׳һҵǲ̫ˣ
û£ȸŰɣϾԭҪ˹һʱ䡣ȺҪ˵ʱ취
˾渴ȵͼֵԭˣٿʼ¯ʲôġ
ϾЩȥ״壬רǰæŷġ
ţˣôЩƷٻ۴һˣҪξذɣ㶼üûؼˣǴ嶥ţҲܶסϼ졣
룬ͷҲУһȥסһڰɡ
Сǿپ֣Ҫסһʱٻش壡һ̫ˣҵ˸˵
ôǿָߣˮѲ˴磬ܵöһȥ£ⲻҲô
˾渾ͿţǱ߿ˣ͵С࿴ˡ
ųǸҵģظû⣡
СǿԸ£Ҳܰæ
Ȼе㲻ף˾ҲûĻԡ
ϾȥӦأСǿı֣Ǻϸġ
˾Ϳʼ׼
ڶգ˾渺ȥʵؿ졣
Ҫ˵˾渵ļԺأż仭Ĺ滮ͼûʲô©
ȷûë˾ȥسţʮǸ˵ɽȡ
Ͱˡ
ҲʱոЩС˹ϵԵʣȻɽڹٸļǵȷǻˣǰµСҲôǻǵȥʵزܰŻɽۡ
Сʲôʱȥʵز顭Űɣʲôʱʲôʱ죡
ִ󷽣ʱ㽻Чʿɲ͸ˣ
˳õ˾ɴСǿȥһӦء
ͨпʼϺӴԴԴϵˡ


122 

Ŵ󳵣 λƵسڴڣ ͷ˵֮·ߵСޣѾӷɱȥţɤӴ󺰴С
һȺ˶ʱӵϡ
ϴãﶼľ£ ۷ž⣬ ȿֺΧ£˹˳棬 ͷһ죬 ͨеĳǶȻŵõͷˣ Ѿֲˡ
Ƶߺ ĪĪ
Ķˣ Ӵͨɽ·Ҳؿˣ ˵ƽˣһӴ󳵲ͣɽϣ Ǿһ̧ƨɣɵ
඼ԹԵس²ϴ ȥкӡ
ǰΧŴ󳵴תˣ Ů٣£ ʹ
籩䣬 ۲һ㡣
Ӳ˿ ϻƵͷιԵġ
۹ȴбȥ
Ӽһˡ
ⲻֵǮŰ۵ӣȻҲǮ
ǮҲˣģ˸װĻһʮǮ
ǴԶ⳵͵ط˷Ҳʮĺðɣ
ϧӵˣȻҲ£װһ˵Ҳװ˻öࣿ
ɱͷ峤ֺǺǵؿŴ˸ɻ߼ӣŸľͰưһˮ
峤кǺˮԶģɤӡˮǴӺǱˮǰǴľˮ
λ˾С˸˵ˣЩòĶ࣬ׯҲõԭˮ
˵õˮ̫û취ԵˮӺеġ
Ҳ֪ǲӰˣ˰µĺˮ˶˵ӹǱȴǰЩˡ
Ҳ֪ӱߵˮʹˮɶֱ𣬷ҪǮĲȰײȡ
ϺӴطӻǿЩ
ϴģʲô׵طûȥɽˮʱˮҲȹ
һֺǺǵؽӹˮ룬˿Сǻܸɡ
ҲιˮĹһ󳵾;װˡ
Ǻǣʮǰһܲ
һʮǹ̶õļǮҲǳɱͷܷǮģǾ͵žˡ
ͷǰһĳѳߣڶͽλá
۳װ峤ͺһɤӡ
ˣЪ£Ǯ
ɻʮˣװһʮģһ˾ܷġ
Ҫ˵Ǯ٣ؼڵصģĹģǲǸ׸һ
õǮ˶һ񣬽װһ
ʮװҲһٷĹ
۳Ŵ󳵶ˣҲľ»ؼҡ
ÿ˵ĿڴﶼװĵǮҪһҳǾʮġ
ⲻѶǮ죬ͷɻͷǮģ˭ɰ
˶ֵصĻֵأߵĻܷߡ
ⲻкüĴ񣬶ĵر˸лˡ
Ĵ󳵶ӺƺƵϺӴֱǴʯ
·Ͽ϶ٲҪǸĴƼ⳨ſڵĴ󳵣ƲüԶԶؾҪ㿪·ǳϣŵĲǴһ
ҲԣӶù¹·˻Ĵװʲôմ˵ľ۰Ͱ͵ضſһӴˣʲôǲܼ©ô
Ǵ࣬˵ļһҲŪԼҵͷȥ
ӣǿ˼Ӱ
ϵĴǣ֪ӦǸܵĹ£ΪӲҴ嵹ƫҪ
Щ·ǣ˭Ҳû뵽иɵǮԩͷٻװˡ
˵û۲˻˾ʡġ
·ϼӿٶȣϵǴʯжӣǾʯϴŸԸǣٸųҹӦسǡ
۳ʯСӵ·ڸ
ʯĲּ򵥣һյĻĵأƽ϶ܱʯͷ˸Ȧ©ͷȥͷŷӣͷҲڸǷӣṆ̵̳̀ͦ
Щ˻Ǹ㲻ףôЩжûõզؾ·ˣ
ΪɶҪгʯ
װ鷳ж׵öˣףѳһƣһ¡
վڱϿţװС˵ģʦˣǱɡ
Զĵطʹ˸ͷдϼŴ
ʱʱʱ䲻ŨɣһȾ֪ͷŵףζúܡ
ʮˣһȵһβʣĨġ
źţҲϰˡ
һ룬ԴĸС飬ͷˡ
еĳҪ˵仰
СֵܣǶŪʯ·ģ
ǼɽҲộǮѽ
СӻеӳȽϵķţЦŴ𣬡Ȼˡ
ʹء
Ǵ廹һ£
Ϳż֣󽨳ڵǴ塣
ɵĴ層ҹְȣ»˻Ұ޽壬ʲôУˮضֱһˮ˴Ӻء
峤ܸسЩǳֵܣԴ绹ũ٣ôʹͣ˾ȭ֣ɽϼҵû˵ʻ
֮ģ϶һ벻ġ
Ȼ˵ҪѴǴ·ӣӴҲ¹η꣬صĳȥҲݽӣͷҲʪЬǾһŪɵģ
ǱûܵʲôشЩСӶʲôѽ
Ȼû뵽Сӻôİ
Ǿͷ׷׿ڡ
·̵ϳɣ
ȻȥɽЩʯͷȷǿ
ţǶ˵ҪǴ忪ʼ̣һ̵ֱسأ
ǻ࿴Ųŵġ
ǵûذɣ
СӣҲͦİ
Ӧԭô󻧣Ҳ·ġ
Ҳ޸·ˣɵһֱ޵سǵģ
ӿ·Ҫ޺ˣǿüʮϰأ
˶ЦˣСֵܣǵ·޺ˣǿҪųúһˡ
нŵ¾·ˣ¹˼˵ǲǴ󻰰ɣô·ͻģҲմ⡣
ɰʱλɵöܼˣ·Ҳһݹ͵ģ
ţƤҲûţ̨ͷͶ˳˼Сӡ
Ƕе㷢㶡
СֵܣʲôǲǳԵѽ
ţأǴزз뼸λ糢
СҲͷʢϸӣеɫȴ͸ͷһϣͺʹףӦúܺóԵӡ
ţ˵ԱߵС͹ܷ͡
ʮӣֻһӣǾģǹܹ
ҿ˼
ÿܺʵͦģȻгʳҲ߶ʮһȳ˵
ѽ̫ˣ
лСֵ˰
ѽζ㣡
Ǳʹɤţʱȫһһէ̾
ĳͷԣ˵Ĺ򣬶Լôһӣ
Ƭ̺󣬳ǻδ
Сֵܣ⻹û
ⶫзŻģˬڰ
ҳͷᣬﻹеζ㣡
Сֵܣɶģǿصز𣿹󲻹ģǮһ
ţЦˡ
ϿСͦȵʵĽţҲǺܽء
Ǵز𴦶ûء
ԷҲкö֣Ƿŵˮˣ̳ЩϰųԡԺͬζ㡣
ţСʹ˸ɫСϽĲ͹ȥ
ţͷóһСѷݸǴ
ӴӲģ
ҧ
⵹ϡ
ǶǴˣҲӹ˵ǳʳһС¡
ûӲģӲģͲ·ŻһĶû¶
ˣ࿴
⵹Ǻð
ܴ·˳ԣ
ҲڼЩ
ֳ궼·ϵˣĸ˵죬ڵľ׻ǲ׻̫ɡ
͸ոǳԵǸˬڣҪܳϿǿ϶ȿиɱǿöˣ
ϡ·˳ԣЩҲԲ𡣡
Сֵܣǳϡǰɣ
㿴һǳԵϡ𣿡
˰ǣͲҪ°ɣСֵܣôҪǲ̫ĻЩȥ˳ʡ
ҲҪ㡭
ţһЦᣬѹƣһǮ
˵ž͵˵ĲӣôЩӡ
ոˡ
۸һ˵ȻǴ˶ҡͷʾ𣬲˾ȥǮ
Сֵܣ͸
ţӹʮǮ˻ġ
ͷһ򣬾͸üġ
˾ЦˣӴСֵܻͦİ
ţȰСӵݸǳ
Сȥ˸ĴӣҲһӡ
أͷ£һӷǶ͸󶫼ҵģζҲͷ۸߹󶫼ҡ
Ȼû롣
ĵѸҵ϶ѣȥǿճʲôеġףȵȣ
ȥǿճ˵ϡĻӦسҲóȥǾͿڻس̵ʱЩس֡
ʯĶԼЩ˵Ŀճٸͨ⣿
ˡǶܴܲӦҲܴƱ
ˣԶҵ˽⣬ұǸĥŵģټ϶ҼҲӻأ
ӦĳҲعζˡ
ţֲͻȻǳԺóԵأԭΪ
Ƕֺͦǡ
С磬Ǵ廹ʲôز綼óǼʶһ£
ţҲţЦع֣ееģ»ٸ绻һ֣ʱʱػоϲô
˺ͳߣҲҪˡ
λ˱˵Ż߽ʼ׼ʯ
ڹǱ޷˺ܿҪ¹ǳԵģ϶ϡˣűӡ
꣬ҲûţͶŰջ
ţ磬㵨ӿ󣡡
Сرţ˼ֻͬ꣬·һ¶ѣɿ˼ңֻд֣Щźü۵ĳԴһҲûġ
ǸĻҷԸġ
һô˾Ų죬ţ˵ȴһһ׵ġ
ʲôѧѧˡ
ţԴȥͿʼѧϰ
˾渽˵㣬пյʱҲ̵㡣
ǱȽʵãѧ־ģţѧϰȤͺܸߣҲСĵܵøŬù
һ꣬ʮˡ
ԾѾǴ˵ķţȻ̫ٸСĵһĻ
öҪʯһˣЩͷ˼С޷Ǵ壬Ͷŵʯɻ
ǴЩ׳ҲʯŸһĻ
סԺʯл͵Щ˸ˡ
кľС硣
СһӶʯСѾʮ꣬ܶˣԾ͸
ǼһÿĴĿ㲻㣬кǺȸѡ
кܼ򵥣С챿ּǲˣʯֲ㣬˾ʷţԸԸȥʯһʱĻ
ţڻͷסãĸûȻͨ겻һ
־ᶨǿ϶ġ
ͱʾԸȥ
˾渾ͰӴӵĻˡ
ͬʱҲæһС硣
СʵҲһӶׯϵׯͣҲʲôֻֻһӣƽʱʲôõĶȫұˣҲһһֱӻţСûжĻᣬɲûӸţ¡
СһʼﻹеС뷨С뷨ڿţˣһȭ֮תӴ˺޲ðݶԷΪͷ磬ƴӡ
Сţһջ𣬶Ҫ̰ѧ֡
ţţ磬ҿ϶úѧġҵ֣ǲġ
˵žòд
ͭ֡
ѧէж©ĵطţ͸ָĵڵʾ
ĸ˻࿴ԼͬزŪ졣
лٰ죬ӳǵ۶רע
ڶգͨеĶүǴݷá
˾Ҳ׼
ó廨ۣ˷ۡ
۵̫࣬⳴֣ζ˵Сԣ䵽գǸˬθ
һּۻۣĵļ۸ɽ
úͨÿһ˷س̵ʱŷۻӦسǡ
ү׬˷ѣԼӻϡһʲСĲۡ
ǴߣҲӦس￪̣ϾزҪչص㡣
˿˵˫Ӯˡ
ү֮ǰǱ̬˳ʽƷ̸£泩дСǿºͣǳ˸㷹
˾ֵܣǴ壬Ի˲ٰ
СʶͶ˵ģүӦҲţǲ֪СΪأֵʲôֻѰӣֵرöѡ
˾渾СҲˡ
Сլƽƽ棬Ҳ˵үˣѼ䣬ӪҵԵػգҲˡ
үܾǴ壬Ӧûвٵĺöûó


123 ʵ
˾Цеǫţ ү ǲƫԶС壬ССˡ
үһЦǷ ۴̩ûˣ ˾ֵܿɲҪǫˡͲ֪֣ɻʲôϡôϹͷһҲף ȻҪʶһ
˾ҲһЦ үԶ  ҲүЩıģ ˾ үϴʲôöû ĪҪźá
СǿһۣСǿͻس ٽʱŸ̡
ǸСչޣ мС
Щʲô
ү²ĥ˾ֵĪҪ˵²¿
һչޣ ҲͰƴС ү򿪸ӣ ζ
ͷǺɫĽϣͷ֪ʲôζϣôţйǿҵζűθԵʲô
ǽϣ
ƽĴСǿѾӳֶ˸ӳ
ͷһͷһ˫ӡ
үֺǺǵӣҾͳ
ȻҲᣬڼжٶʳᾫΪеĶңҲѺйԶ·ģɽ亣ζԵãƸҲԵá
ǿͷţȻүҲ̸ˡ
һСͷÿ˵ĨϣһСڡ
ѽζϸƷʹӵ㡭
ǲ֪СͷԹˣ
Ҫ֪ոճԵ̫վóûš
ʣµͷȻУٳԾˣ
ʲôζôãǷʲôϣƷƷΣǣ⣬ӡмʵ벻
˾渺ܸӵصͷү⼸ˣʣµļζǱɴĲ֮ˡ
ʵҲûɶǼ˵ӣͷѡ
˵ô˵ûǸգ䷽ȷˣ󲿷ҲôζĽϵġ
⼸ƿ˾渴ӳ״ģǿ׽˳衣
ĸ˾ȢϱĴ󹦳ټСʵǺãһҲڿ죬Թر𾴣˵ûɶϱ⣬ĸˮˣɲʱ˾Ͷ
˾渳Ǻܲ͸ĸҪ䷽׼ǴٶǮĸҵ
ϾëֻʱǮҲһοƹȨϣееũǮҲ١
ⲻǴµķҲʼҹ˾渾׼ø߲ϼͺϿʼ
ΨһȱģǰװõСˡ
ӱȥҤͺãССҤмġ
ȻⲻֺôؽҤֻһرС˾ȥƹһۣǼҳĳƷŴֲڵòУ軹УŽϡʵӰòȡ
үҲģȻ˾渶˵ʣµ䷽ǲ֮ˣͲˣ۷Ź⣬һжٹޣǮȫˣ
ƽʱɲôԩͷˣζʵ̫Ŀζˡ
ٳԶţõ·ϵķ˳ԲߣֻҪŪŪͷôسһˣ
˾Цүֻۣϧ⽴Ҳֻƿӽ˸ƣֻǴɹѰʵģصļҤǹţòϸ
үֻƿЩʧΪҤ⣬Цˡ
кѣӦ˵صҤ࣬ҾҤ˾ֵҪʲôʽֻкһȥ
˾¶ϲѽǿɾ̫ˣлүæ
ү̸һ֣죡
̶ζ¶ְĿⶢԱߵС
˵һ۾ϵóģСͲ̫òˡ
үšһСľС
˱ǡ
Ǳ㣬һʻ
⣬Ǻ
˪ģѵãֻмУʱүҾҲá
˾ָָԱߵСľܣִ򿪣ͷšһ㡣
Ǵ࣬촽ͿģȻŮãŮǸϲһЩ˪һǲߵġ
ȻֻƷװֳ˴⣬˼һȻװİ취ľкľܣľͷģʵ۸ɵġ
ΪװĻߣĻױƷҵʱռ쿪ء
үﵱȻŮģΪʱ򷸵˵СëŮ컹١
һ檣ϱ߻иҡ
ĸŮ˸ĸŮ
ҵĺԺ߸Ůˣ
Щ֬ˮ۵ģүȻȤΣҲĿȾЩ
һ˲֬ȻҲ֪òá
Ǹһšһɫ֬Ĵ࣬ʵޡ
ȻȻԼõͷ˲뵽СУܹöٸ˻Ӱ
ˣҾͲ˾ֵܿ˰ûȥǿ϶Ҫǵɱһģ
үЦذϵĶ£𣬽ԼĳϸպˣһˣҪ۹µǮ
ǳϽʾСס
һǴ֮УʵǱ֮
ӵʱָңڳڣֻóʻ÷ǳƽȡ
ƿһȻǴɽһΣҲ֪ʲôӣȻƽƽˮĥһ㡣
ʱûע⵽һڡ
κ·Ҳֻмٲ·ʱ򣬸оԣ˿ƽȣһӾͱ˵ߵϹͷ
үԼΪɶǴļλңҪ˼·ˡ
ﴩӣСȣŲ߽Ժӡ
Ϳĳ棬СʲôҪ鷿͡
õʲôҵȥأЩʲôö
үʱҲĴ̣ϵرģÿλܻŮǴЩϡ
СŮǴ̫̫ģֺÿǵｿı
үȥأ˼͵ү͵ֽСõ鷿˵̿ڵĵʱٳ
˺ġ
ʲôöѽҿ
ӿػʱ򣬶糿ˡ
ⲻһȥԡЪϢûء
һֽʲôүͦġǸǴģҪˣأ
ŶһӾתת
²ͣŸ鷿
Ȼү鷿˽үﶼһأүˣ͸ʱʱܵ鷿ˣ
ףʲô
һ۾Ϳڷ鰸ϵСˡ
Сɣľͷģ͹⻬ģһľϡ
ϸһţζ
ҲǴĹµ͸үģӦ֬һġ
ʵ
˵˼ء
ҺԺõϵĿɲٰ
Ҫ˵ǰɣλء
Ҫ˵̫̫ɣһ׸˭أ
ףҿɵÿ
ŲʮͣҲѾ֪ˡ
︻ԣܽߵģıĸǿ˾Ҫ
ûأѾšˡ
ζͦŵѽ
һ㲻ؾһָĨֱˡ
ֵǮĶ׵鷿˳ˣֻһв֬ʲôԵģ
һͿ͸оͦһġ
ֻఴ£ֱ֬ȥˣ
ֱѽģģƺЩ
ͼˡ
һûߣֿذϵ׶£Լ
ӦþǸҺͰģҾʹˣҪǰ鷿ˣ˵һ
ϽڣǣôֻһװɣһүҲý
ͷŶʣһףҵǸ˭أѲԼã
Ÿ˿ǣͱսƷӮ˵Сһ۾ػԺȥˡ
Сһܾ̫̫ܵԺ
㡣
̫̫䲻رһͷˮ
ʲôѽ
ǰӿŪ֬డ
ԣǲǺ㣿
Сﲻɷ˵͵ԱߵѾͷȥˮҪϴ
̫̫һֱ˵ⶫŷӦ
ҵĶɵúã
ⶫСҲûϱĹ֬á
ɵףǾ͵̫̫ģ
ˣˣҲĸ
ĸŮʹˮ֬
˵̫̫Ҳùʱ»ˣµ֬оû֮ǰõͣˬࡣ
ڵԽԽȣĨ̫ˣԼҲòѽ
˵ǸϸСӣصѾ򿪣ײšһ£Сء
ѽȤ
ⴽĲݮɫͿϾǵĺ졣
СͿϺÿ˵̫̫ˣѾǶһؿɫá
̫̫žӣЦݸˡ
ĻӸ
ѺŸһ·ƫԺС
·֮кĿͶ
ͦߣֺݣеȸͷѺţôô
ȵһ뿪˲ſʼ˽
𣿡
ϸǴ̩˻ͦġ
Ǹͷôô߰ƵסһͻȻ
İɣһǱշ˵ģ
ǰү˵ôˣһʱ𣬽ѺǸʲôģ
һү˫ϥأʹؿүӢ䲻½硭ѽѽ˵ʱ鷿ļλ˶ɵˡ
ү˵Ȥں͹ţү˾ͽ˵˵Ĺ¡
˭֪˲֪ڻүǰ˵ʲôǵûүŭְˡҪĵ·ģ˸˳˵׼ûˡ
ĵʲô
˭֪أôİɣ
ĻСȦϣȻһ裬׵λʿĸĻŶλ˵ĻӻеԶףĻĸҲǵʺķϵԶܡ
ҲǰĽʿΪȨż´˻硭ȵ̩Ϊż̺ϵҲ볯Ϊٵģ첻Ը´ұʱϹһֻۣȻ٣ҲΪĻĻıˡ
ص£´
ڵıţĻӵ˵ͷ
ɡ
ѺŸ߸ͷĺӽ
ʹ˵Ǻӹڵء
⺺ĻڸʵĵмһۣеԶҲûϸ
ýˣĻӾͳˣȻЩƴĴ̩ˡ
ţɡ
´һȳһյ
ͷǰţĿⲢֱϵĹˡ
û취ܵýѵˣҲ֪Ҫ졣
ʼʱûסű꣬һ
һȣҲΪûкúΣ˲мӰ·ƣҲӰս
ǵ·ܣȴһˡ
ŷ֣ԭΪĸҰĹǹٸĶ֡
γ˴ſʼʵ
˵ЩΨĵĻֺЩҰĻ壬пܱסлصϣ
㿴
Ļӹ۲ˣ˵˳ø̩Ҳû̫ķֱ𣬿ɴĸСϰϣܿóͬġ
ĻӵĿֱߵһľ¡
̻⣬ľСĴ򿪣¶ͷ
ѩ׵˿ϣһֻ
´ĿһĶÿˡ
ɲȥĽ
ɶҲûɣǸӣƾʲôҪ
ǴԽ˵ĻϣǾǶһ޶ֵǵģ
˶ʲôֱݻıƸ
ôĻ
´ǽţ֪Ļǲ֪ġ
ǵģ£ǿ
ģ
ԭȣİɣ
صµĻǵģտݻֻе
Ҳƨȥ
ĻЦЦȿʱͷ뻹תţѾͣ˰ˡ
ʵͰ֣ĻҲ֪ڰԶʡЩʲôӡⲻȥ̽һ
˵ǻ£ڰԶʡǣŪôϡ
Ǵʲôģڻ˵һҲ
ǽС룬ת΢ĥ˺ü죬ŪСá
ԭǼʱ֮á
ĻʹȻе©мʱƽҲиЩССƷ÷㾫
ϲĥĻӣʱ۲ЩС룬ŪͷĹɡ
ֻҪڻ뿴ʱҲˡ
Ҳ֮׸ʡٽѹʶǸԶ䰮ǳȥλԶ𲻵ӦеЧ
;Լһʱգڸʲ١
˭֪쿴ţͻȻһСˣ
ļֵ׼ȷʱƲʱˣ𶧶磿
ĻӲľôãǸ˵˲Ļǵøְؽ˴ΣͰ˸˳ܲİĽ
ڣ´ڹԾúܡ
һĻӵĻ׹
ǽû˶С취Ϊ޺á
Ļһϲ˵޺ã
´ֺõؽӻȻеѣСԸΪ·ǡ


124 
´¶ֺõЦݣ ͷȴš

 ǻе һηߺܾá
ֻǸϷ˶ѡ
ĻΪˣȻȥоһǲóϷ
ӻ֣Ҫʱգ޺ã͡
´תת Ӧõʮҡ˳Ļ ߰ҲС
⻰ǿɫӵġ
ʵϸòӡ
ڴ˿ͷŻ壬Ҳܲס
ûһӳȥ ǰŴˡ
˵׶ˣǸСسǵηҲһ˿Ļᡣ
Ǹη ȫʯһˣ ηʱɶʩûС˯ֻһƵ ЩɢŻµùζ СͷѣʱͲߡ
˶ĵĻûУһľͰ ǽǣ ʱʮ춼ûȥʰ ķԶӲȣʱᱻˡ
ԼҪطʱתˡ
Ļʵ۶ȤҪӹһ١
ǸĻʵۣװǫʣʴȿ˾裬С˵Ļס˾ǵΡ
سηҪɾһ㣬ԵķҲһЩһ춼ٴǶˣ
϶ģ
ˣΪԼȡһЩᣬܶɼǼ졣
Ļ΢΢ͷߵ̣̱ʾ´ϣ롣
´ûǸĻӵ˵˼Ÿ߳С
һȳһյӰ̺İΧʧ£ĻתŶЦʡ
ţΣ
һδûʲôڸУĻӶʣ㺬Цش
죬˿á
үĵΪʲôͨǹص˹עȻǱġ
ˣΣҲѧþԣŬһǫɱϾǿģһ֪
ôСһҪ޺þȻʮ죿
Ȼ˾˵ѡ
Ҳ˻ޣʮ޺ãҲǲܽܡ
ǴʯݱѾѳСɽĳҲ˸Ρ
˾ÿվҪȥӲһȡ
СǿҲΪǴ壬سǺӦسǼܣд󷢣˸ģ־ͽڹŴգȻûеԿ֣˸СԭʼдÿϢɣµĹ򣬾Ȼд˴뱾ôҲи߰ˡ
ڻϾ¾㱸ֻˡ
˳״塣
ΰ⽻ȥϸ廨񣬱˵ѧ֮ģǱһһأҲצ
ϸ»ָֻũˡ
һ˲ȽϸµδױƷҵࡣ
ôæҷҲͲˡ
֮ڵóһϸ̡
ҪĻеҲүүͽǸˡ
һȵ룬ͼææشż׳ˡ
˼״ز֮⣬һ²Ʒ̷ۡ
·ǰ쳧һʱĿ棬ҪȴԴԴϵġ
ʯյǮǴӸͷġ
ˣԽ࣬ǴܻõԽࡣ
ֻҧͶȥĻе״ܱ֤պķչ
룬ðС͵ķ
صǴ壬ˮ˲Ϻȣ͸ϽϴСǿ˾渣ż￪ᡣ
ԼֻóŰϡ
㿪רҵƵ
רҸĳɷַ͹̡
ڳ״ʱ򣬾Ѿ˺ü飬˵ǲ̫ɣ࿴Ϥ˵Ҳûôͷˡ
ʵϣĸ˶С
ҲֻţΪһͻѵ˵ţǿ˸ס
ľ̿ԣԺŪú̿ټӴרҲ˿ظúֲͼɽ黺һͿȥú̿ˡ
ú̿عҵչҪԴϧزûú
ӵͼϿںصмú㣬ʱ˻ûʼʹú̿ںҲûпɳúȻֱȥˡ
ȻҪúǸҪͶشĿֻʵһһ
ٳʱǱߴ˸Ϣ
ѣǱ߸Ƿȥϣҵһǧǰµɽ
˶ˣ
ɽԶԭϺӴΪȾ˿ԽԽ٣ƬطپȻݻɽϸһȾҾϺӴͳɭ֣˴ӣʿ̽̽ϺӴһλĿλñȽ
רǶϺӴĻеʱǨǳȤмרҶ׼һǧǰΪգԱо
أҲҽѧרҪϺӴ忪չһ彡ָĿر⵱רҵʵʲ֡ⲻҲ壬峤û׼ҴһʱĻûźá㿴ôܲܽӣ
Ȼүүˣ·ҵϵĵڶоҩģѧϰϣæòֺһˣ˼λҪҩϲţ˲֪ǲΪ˹Ŵˮã彡˲٣Ĳ࣬˹ʵֵİҲࡣеӢ֮صĸо
һȾ޸ĿģֻǴΨһĴҽ˵߾ߣþί׼
Щһ˵˵ŴСǿˣ˾Ҳ˰û˵
û뵽״ĴԽȻܷչ˵ĳ̶ȡ
Ⱦָеʱ仯ЩƼоô㣿
ʵһֱе㵣ģ539Ǳ߶Գ״֧֣״ܸģʵЩԵˡ
˵539ǱΪͶ̫ĿҪжϣ߲ж϶άֵĻ
״ŵطִϣǾҪˣ
Ҫų״ԼĿƼʵʵͻƻصִûԴûʯʱҪҲˡ
ЩĿ˹Ž֮ɳչϣ
Ҿȫԣ岻³Կ࣬ԸΪĿףǺ°
ҵѽôˣܸŽУ̫ţ˰Ҫܳɹۣ
˾渵뷨СǿҲgetˣ༤ؽ
û˵ҲٺЦֱͷ
ӭҵĵڶֺγϾܿ⣿
Ǵ˾峤Ѿ˵ˣֻҪ˳ˣǳ
¹ʲôʱģСɣҲǿʵҵҪְλ
ҵĵģǹڴһɶģɾҲ˰
ţҲȷǸ⣬ҿҲöͽѧˡ
۴õϵģǼ˰Ҳûѧҽġ
׽˳СšЩеĻˣеֺãеĻֵأҲܴġɻȥûһѧҽֵģ
Ҫ֪еܴպϣֻҽһ鲻С
һŪãǾҪӵģ
ҪǰûܽӰ𣿱˵ҵС£
ȻʮӲʣӦûָܼλʮ꣬ĶС´СͿʼĻʮӰҲǲа
΢£ʹҡͷ
ҼҵС¾͸һѧҽҶģҿȴպѧäˣٴҾͽܣҵİȥΰˡ
λش壬øϴһ졣
״崩Խ˹Ŵ⻷ˣ֮ǣӵĲ֮Ҳˡ
һӵĹЩĶǻûʹ󶼸ˡ
ǻϷɵĸأ
ϵĹˣׯˣЩսӾˡ
ҲǣҲۿһճɾôûѽ
СޣƤƤɵƤеƤжȻͬѧУСǣ˺öĵǶ
еķһͺתȦеᶨʱ
˵á֮λش壬üؿܺӵĻˣ
С»ͷֻ飬ѧҽȷʵеѹˡҲҪѧУﻹкЩѧùԼһСͽܾͺˡ
ҾǴ٣Ҳи򰡡
ž֡
ֵܣãзֵܣЩӿŶͦģмһ
ǴȻСʵչǱеġ
ٹ꣬ܳɶӭͷԺ۷ʱΡ
Ƕ޸ĸû˵ģСڴﳤĵĿܺ١
˾渵ͷܺãȹˣԼɡ
ʵҪʦͽ֮ûǸԵҲҪ
ҽҪʦְִеˡ
˾渾׼ùԼˡ
һһǣҪȥϺӴСסĻϾͣҲиȵģСǿŶʣɲֻǴˣ
Ȼ˾˾渾Сӻس״ȥˡ
弤òУӴ·ʹõʱʱ뵽ʲôͷ㡣
ӳ˳Ӻõıװʺ
ǼӣǴˣǵͷŷ簡
ڰ֣ѽ㲻ǸXXоXXںYYڵ˽Ӵ򽻵ģɶҰõĶһϣĿҪǳɹˣǿ˵Ĵ¶ܲôҴ磬XXѧҵأûôõĻᣬŲҪҪҲڣԱһҪأ
ˡ
Ӵ˵ֻˣͷӣXXҽѧ
ӣ㻹֪XXҽѧأ
ⲻϻôҲ֪XXҽѧһ˴Һιأʦӣҵô
ǣҪһ£»Ҳȥ
ⲻҪôһʱĲͰѴ̯¶̸ˡ
˵ֻǸũ帾ŮɣŹ嶼ЩˣĴӣӶǳ뷹ģϣľǸҽ飬ĴŵҲǸֲҩ۾ҲѧһЩˡ
ҿɲȥϸ첲ȵģܲǸڣ
Ųء
ͳǸ·£ģ˵һܵط
ȥǸ´ԺûûģʵûȤڳ״ﰲݵϡ
ȻˣʮҺʮϵĴ񣬶뷨ࡣ
ЦǺǵأϸ첲ҲڲˣҾҲȥˣڴ㣡
Ҫץס⼸ƴһѡ
ƲѱʺҲҿɲ㣡Ͻҵȥɣ
ˣųΪҽأ
һ͸Ŵ˳£ϴͷһ·ãȹһСʱɫе㲻Ծˡ
ȡһƬγҩ£Ÿо˲١
ǣػؿ治װ
ĵܵ˴һӭ
칤ͰȫϵСëˡ
С˨ܰԼͷӭᣬϲȵҪδһССϻʹ嶼ʡʱʡµķӾ͸ˡ
СǿͿ乢Ѿҽķˣ
ϽȥϺӴ忴Щ
𼱣С޺Сȥѵطź˵ġ
ϺӴĻ̫˲ٷҲһʱܸĵùġ
ҪĹôҲϺӴһʱ䡣
ҪǸ긻ǿСӣֿܵǿһ㣬嶼ôˣΨһĴҽԲʧġ
˾渾˸취׼ϺӴĴס
ȥϻסܼȾֺġ
ѴСǿ˳ȥùǴİһͽܡ
Сͽ£Ǻֵ֧ġ
ǰܾèıϲ̨棬ԼĶӶѧɶýͽܵģڿɺˣ˵ΪҰɣΪ۴壬ΪЩʦ˼ܲذôط̸ַͷӣҿ϶ݺ⵽ඣ
ͿʼпǴĺǡ
ǲǵػơĸݡ
ǸȥЩҩ˭ɵ࣬ãн
͸˾˽Ʒǹķıˢʲôġ
磬Ƕӻˡ
ɵǷţɲɵƷõȴСơ
ʯֵܺСɽǵĳɹеˡȻҲװˣͷȻ˲ٱҰݣõϵĲҩҲһ
ԶԶСƺͷţĿ롣
尵Ե˵ͷ˼ƽϡ
Ȼеĳɼãеĳɼ廹ÿӶ˵㽱
ȴѷţСƸˡ
η纮ġ
ҩҩԣһ۲ǵı֡
ǣӶ档
̶ӹҩݵʱɲ̫ˡ
ǸƤСӣ־͸Ҫܳȥˣһݣ˸Сƨϳ˺ü£ùǿ޹ʵˡ
忴رţȥ˾渡
ҪСͽܲܣ
˾ѡеˣҲʾͬǵȻˡ
ŴŮдŮ˿вٵơ
ҲӦ֮塣


125 ϲ֮
ϺӴ帽ķˣ ˾渾׼ڶô͹ȥ
˭֪Ǵȴλˡ
ɡ
ɴոµ⣬ ϲصϲ
ССܺճףλС£ һ
˿ϲϵ֣ Сǿе㸴ӡ
ֵܺСҪˣ
ɿ˴СǿһۣûСŴСǿš
Сǰλ޹ȴͦӲģͲţ ޹ʮҲòҲÿ˴޹ӲȻҲֲ˾ǣ
أԭҲǴ˼ҵĹ ݵۣ˵һʱūѰũⲻǣǰѾȥسūˣҼ ҼҲ˸Ժӣ Щһֱʰޣ ܵ·ˡ
ɼȲôСǿδޣ ôﶼ֪½˫ϲŵĺ飬Ǿ̲סʼ߶߶޲ððʲôҾߣ·ʯϸ¶óһ顭
˾渺ЦգǵǼϲˣһҪȥ߶һϲƵġ
˵ȥ빢ҼҳҲҽˣ˵ǼҩΪҵʮĽʱҲȥȱϲƣͼҽҩϵ¶֪ɻӭô
ɸϽͷǿ϶ǻӭģ˵ҩҩ飬ҵ˻أ
˵žͬȴĥš
˾С˵ҩҲǴӱģ֪ǲǾλģ
˾СûᣬҲʣ˵ǣ˼ҿһٷ֮󣬾һҩͷʮ
ϻؾʹиƣʮôҲܶóʱأ
Ȼûֻ֣ɽһҩĹԣ˼ҹҩͳЩˣ
˻سʱԷָ˱ĻûҪ
ɱ¨뿪ͳկļ˼Զſʼۡ
СǿҡҡͷСӾסջ󰡡
˵Ǹҹū˰ɣʵҲûгԼ࣬Ѽ޸ƽСӣͲ֪ܲʺˡ
Ц޸磬㲻Ǻ˰ɣ
Ļ̶ȲߣҲǸרҵɾǶ̶̵ļ棬Ҳܿóﲻǻ̤ʵӵŮˡ㣬ֻˣƤǿöࡣ
ÿСǿʱûбסȻǴ壬ǾҪµġ
СǿʹӵۣʲôҺôҲǸǧ˿ˣʲôŮû
軵ǣһ־ʹͼʮèŮɵĴ
СǿбһۣԶɽȻ̾
ϧյ˻ȴܲڽҫ
ȻҪμӻȥӦصȷ˷š
ӽ̵Сųʶ
ţССѣҪǵӣ붼ûʹӦˡ
ŹѧϰøŬˡ
СɽʯֵܣֻиĽķݶ
֪ȥҩݣڿˣǿ϶Ҫɴ۾ϸɻ
˾Ƕ̸˻˵˵ʺרһѧҽҲдϢġ
˵Сֻǵ˻ӵµʶ
ţʯĳ
㣬Уһֺõ߻ƣڴﲻҲأ
ͶСѧҲ죬óʱѧ㱾£ϰֺն¡
䲻֪СûУѧϰľͷˡ
˾͸˾游пЩӣС¸Ū˼ҺôŬģ
˾渾ЦˣаٹСʮ꣬Դ
״δЩСǵġ
ǶԴܳǵıӻ᳤ֻҵĻ䡣
˾渿ɲԼЩ࣬ȵʮ󣬳״ΪӰ˲бøŴһˡ
ת۵˼Ұϲµӡ
һǴʻϳţԱߵǴСǿ˾渺͹壬ССͽܡ
Ȼֻദ˼ʱ䣬Ѿͽòˡ
ҪѾˣͽܶϣ룬͸ССơ
Ҳ˵˼ҸҩΪüһвϡҩģҩũҲӦзḻľ飬Ҳǲ˼ڰϲ£ȥʶһ
ɽµСӣ˾渺ʹСǿһΡ
´ģ˾Ϊ˾󻼣רݣǼ񵽵ռȫ¡
·ؾ͵ˡ
ż˵һڴСűϣſһôԺӣǼķӡ
طͦҵģſϲ֣һǰ죬øʽģĿ겻Ҫ̫ۡ
֮ӣΪĸӵĹ
ĸĵѹڴﲢûʲôֱϵˡ
׻мġ
ȥ֣ЩݶȥӻģЩȫҶûʣһֻҹϵȽ׽ĻڣһǱ̣һõܡ
ɽϵס̫ƫԶɽּ䣬Сʯݣĸһңһ䣬һǵͰխСֻʱܻʣ̫ƽʱȢϱӾͲˡ
ҲĴһӰ죬˿Ҳǿֻʣʮ
˶ڼڱ仧ͦӭġ
ҶȢϱ£æģЩĴҲ֡
һӶùμӻҲüժϣͭǮ񡭡
˴˫ϲֵ·ϵĴº޵ģӳʩ˷۵СһƬѩףĿʹҲ֪ʲô
ѾһĹϱˡ
ĴӱȣݻĸҲͶʮʮ֮䡣
ЩŴֻﻺĸǣĶϡ档
ϷķۣͿ֬ͷϲΣϵոϲн»ЬǾ治ѣ̲סҪ̾䡣
һԲͷӺߵģЩҲЩû˼һͶԺ￴ϲˡ
ЩףȰ
áӣǰϲأҪЦһЦѽ
̧ۣƳһۣû
֪ô
ЩˣʲôʸЦ
һͷģϻûϴɾ·
˵ϲֻϸģȾɫҲûȾ̫ãͷûл壬ʮֵĿϰɣɺôҲǼѣϼһң˿ѽ
ûѾˣ
Ӧصʱ򣬿żƺҲûǮѽ
ͨƽܸسСβĿ
Σʹ򣬸أ֪˾ȻķӶûУ򣬻ɽƫԶľԺӣ
Щڣڼȥʱ򣬶࿴ôۣЦЦ
ϲӣɲʹӰһἾӿɾҪˡ
أ´ϲʲôӡ
֪㲻ϰĳϣҲǺ⣬ǶҪӵģƣ˼ʱǴźġ
ڿ˿ڣ֪ˣ
˳ǣСֹ֣񡣡
ΪûƼЩô˼ģ
ϣͭǮϼҴںüϯ
ô䵽ֵط
˵Żͷһ֡
ԭԺֺˣܳȥˡ
̧Ƥô£
ûǸɥӣһɣţҳȥȥ
ס·ţҲ˳ȥ
ĿıӰɫ͸ָӡ
ѽⲻ˾СϻǴģ
ѽǳԣ
ѽ˺Щأ
쿴ɣѽôһ԰СᣬǺϼҿǷˣ
Ǹǲɣƥ˰ɣ
ѽоƣ
ϼһϵôһŸԣأ
ϼҿǴˣÿǸȢϱǸļ޳ȥҲһʲ񣡡
ǰׯ˻ʣǸ˵ý
ҷԭдĿˡ
һģһһ˳ϯǶǺġ
ϲ£ͼľǸ˶ࡣ
ǾͼһӣĸΪҲûڶӣ˶Լɵºǿء
ﻨʮӣԺֻ˶ʰӴҾҲӿϱִҪµϲΣ룬ϾһΣҲˡ
ټϰϲϣšʹ֣ЩʮӾûˡ
Ľʮӣҵ
ôȢϱҲǶԵˡ
ͷĶҲϽӭӿˡ
ǴĸһСޣЦȫӣϲ̵ӭȥ
ϲ£϶ָǸϵϲǮ
ȻˣҲͼǴ˾Сٵĺ
صģǴ⼸˴档
˾СǳŴ磬ǾͲͨˣټʱ͵ĺ˷ʵǸϼҳ氡
Ͼôһϵһ۸ģҲҪ롣
弾ϲ
˾渽ԾϯǳɫϸӣҺӣŮװӢһʵ˼ҵĹӡ
ڴСǿţȻһ˵㣬Ҳñʮ档
СһСϣȻҲܿóϺͷߵġӦþǶӻᵽģλϴˡ
ĸæкֱӾͰýݰڵϯϡ
лйأһ㶼Ҫһϯϯ϶ǵλ߱ϵˣɵ㣬ʲôþƺòˣҲȾһϯġ
ǴĿ˱õݣҲȷ൱߿ˡ
￴һأŻص·
˾Сˡ
˺أ
һᣬƥ̳ƣ˵ݴȰɣڴǰǼǱߣҲ൱ˡ
һ˾Сˣ뵽˵ćӡ
ؼǶôˣǻû֮ģ
˵ĺһǴ󷽣
ЩҲʮ˰ɣ
ʵǿɶ
ϲϣȻɫûǴӲ˱ȣҲ൱гˡ
ϾȻѼӣӡ
ʵֺ嶼ûָԪȻҲаϲµģҲǼʡúܡ
ϵļѼӣֻܿܳԣľͷģ˭ҰϲͻСǮá
ݵĴ峤ͼͿźòʿˮϯͷĹͣô˼˼װӡ
ϻػ˾СˣȻǶЩ˵ĶǲеĹŵһ˻𣬿ɲͲˣ
أ˾С˵ǹŵȳ
ݵЩˣȥ˺þˣʱ˾ǸŦͨ¶
ʱԽþԽš
˵ǸǻأݱٱץߣݵĴ񣬾͹Щ߰ĶҪǡ
ҲÿǴ˾СˣΪԼҲ֪ŵרŸΪǽΣա
ЦǴЩˣһʼ뽻ȥЩã˾С˵׼ƭǡ
ȵ˾СŪأӵͷһԣһףѸӲըһӣҪڼ²Ҫһ˶ըඣ
ЩϯһϳԾ¡
ÿ˴ûɹ䱸Ȼ˻Σյ⣬ǸҪûڣ
Ǹûĸһˣ϶Ҳûл·
ǿ᲻Ҳ
ѽˣˣѾ֣ڹȥġ
ʲôӣҲҲǸͷϡ
˾С֪Ƕŵݰе㡭ֹˡ
ǵǶһ£˾СǾסһҵĸڣҩɺ
Ǽҵ£Լ⣬ϰ鶼þӦò¶˷
ҿ˾Сˬʴ󷽣ƺҲΪİӶƵӡ
˾Сȫ֪ĻǴҲĻųְæģǸȴ˸
Լٰᣬ˸ս
һҪɣǧҪһЩҪǾȹ¶˵©ˡ
Ȼ˾С˺͹ٸ߾ްмҵ˿Ǳ˹ģ
ʱǼǿû̫׵
˾ҲƳıƺеֵֹġ
һĥͲô¡
ƲһҸһҲǼǶģ
Ǿװûע⣬Цͬ˵ǶǱ籾ˣ콵͸ͬЭﻥġǲ֪ݿɲһ㡣
ϵĲɫȻ󲿷ֶģκ͵ϷŵҲܼʡ֪ζƽƽ˾ֻӾͲˣǸǽ
ǺĴͬһͽһרںϴٺ̣ɱԽ޶
˾渿ĺȻ٣ĲͷòˣǾͿ˴Сǿһۡ
СǿѾܵ峤ĺϸˣʱϵĿӣŴ峤Ļ⿪ʼɫؽ¡
Ȿǿ
ݵĴⱲӵҲǴǵ°һ£żȻиյ·°ʽʲôģСĺϹ£ǽֱǽά
ýζⶼˡ


126 ҵֻ
ϲʱ޵ģ СǿĹ޵ġ
Ϊ˺֮ʮµıأںǺڳԺ󼸺⣬ֻʣ¼©֮ɢӡΪʱĹϵ ʱһˡ
Ҳʱ ǻøŻش壬 ˵˴ Ƚлᣬ ٸｲܵЩ˶ʲô
˶¶δɫ Сǿﻹͦġ
һµˣɶ
ϲѽ
˾ͻ˸ӡ
Ǵʱ е˶͡
ﶼĿתСǿ ԣǴСǿĹ͡
˸СͷһЩɽɵĲҩ壬ר͸塣
ݵĴϲСǿĺ£ ȴǲȤġ
ȥĸ ˳Ÿļڵҩķֲ
Ͷã ɲר˼ϡеҩ͸壬ɫӵؽס˾渣 ʾе㻰Ҫ˵
Ǹڲҩʱ Ƽһˣ ˳ ͷߣ ģŹ֣ҪԵģ鷳Ͷ˵ʳˮûҴˡﷸǸɴȥӦأȻӣ֪Ǹݣ˳ͻˡ
ͦϸĵأһͼ˾Ǹµλá
ⷬ϶ȫģ˾ҲƲˡ
Ż˾渵лұʾԼ϶ؿƿ
Լ˿ڴġ
ǴĿͬݵĴǻָ
˾ŰǸչϸ
ֽͨĻƱֽͷ̿˼ص㡣
֮ʮּԺͳ
һҩũܻίʵס
˾渾ȻҲˡ
ȻǸֵ£Ŵȥըϵ·
˵ģԼϵ£˾Ȼǲŵġ
Ϊʲô粻ƫƫڼҸƤӵ
ǶѾǴԽĺü˰ɣ
ΨһĿǣ´ִп̽εʱһԽ֪ʲôԭ¡
ع϶ҰģҲЩװ
ҴļڣֲȽ϶ܻ࣬ġ
ĩת´ţҲܲԲȻǡʱ򣬲ҩ˸ӳˡ
ҩôΪ˲ҩҲǳ̬Ͽ϶֮֮࣬ķ߾Ϊͼ꣬˳־Ҳпܡ
֮Լû˵ȫ࣬ǵ˱±֪Ҳ±´˵ݴҵ鷳ɣ
˾渶Լǲ֣Ҳϸ
´£ͦȤȥһ̽ġ
صǴ壬ѹСͽ͵ϺӴ帽ĴӣǸһ˸һж׵֮
˾ŸҪȥһ̽
̽һ߲ܡ
ãһȥ
Сǿ;ˡǼȥ֪ԼＸ
ӵʱ򣬻Ǳ۾˸ŵµġ
£ֻˣҰ޸ģҪƽȥɾȫƾˡ
ǴڿʼŬϸ꣬ҲָѶȵ
ʲôأһȥȥͷ𣿡
˾һ仰ʹ˴Сǿ
εжС
ԭ˾£ͷҲ˿Ű
ǴСǿһƤӵǶλܸߣһͨ
СͲһˡ
ũСʱӪµĺõӣȻûһװ˰ɣҲһ߰ңȫǾ⣬ָѧһЩ񶷡
ʹСǿڣ˫ȫ߹Ӧסӡ
Ȼһ±ϣԼըĶ·£˶ɵЩп
ÿձǣȻǿ´ӣΪ״֮֡
ͷһЩʩһµľ
˾渽
СʹСǿ¶š
ǳģֲïʢûʲô
ǷһЩСĹǺ
С£ϳҰӣǣߣ󣬻಻֪࡭
̲סЦˡ
ҪµװĻɲǰܱܹŵĶﶼԾˣ
Щͷ㣬ҲķҲûٳԳ֮ģ뵽Ǹ桭
ˣǿʼɻɡ
˾渴ӱȡƵĽ̽
ΪƵģȻˣǱ߸ͼֽ޸˵繤ġ
ִȫع¡
Ǳߣƺиɽǹȥ
´ҪҪĶĻӦòЩĲݴĵط
ϾûԵı־ԼҲҲ
Ǹɽ˵Ҳܽɽǳǳֻݵһͷš
ͷ˹ĺۼǿõġ
ý̽һƽƹȥ
죬ǸϽѵԴصֿڡ
Ȼ򲻸ˡ
һ죬ͼˡ
ж
ѶᣬŪͷĶٿһɫʱ򣬻ȥ
룡
ȻǶڳһСʱܵظо˲ԡ
ŵģȻһͷ
ҲÿӴ󣬲ȻɱˣСǿָųһͷ
ﻹˣ
ذͷһߣڿӱϣԱߵӲݲ˲֡
˾Ҳ˵µͷϣϸϸ۲졣
Ҳ˾ǸӴ·µԺ
㿴ѴԵѺۡԺһֻ۾ܹˣ
һڡ
Ժ£˿´ǺڳԺˣ
Ȼ뵽һ⡣
ԺϵǴ˵ģǾԭ׺ǳҲ϶ǿ´Ķ֣ô˰Ŀ´ûûģʲô¡
;Լθе㷭ڡ
˾룬ֽڿڡ
е㲻⡣
ͷӦûǰ׹ǰɣ
˾ͷҲû̧ÿ´ָǵԾ𣿡
ⲻ֪
һߵӣ϶мΪһĻ˶
Ϊʲôͷأ
׹Ҳ˶Ͻһڡ
ˣ
һ죬ͣ֡
ϰһ
ʯ磬XXȥ1¿ֻ
һİƣЦˡ
ôǻôĹûһˡ
Ҳģֻõͷᱻ˸ߣӦǴԺ֪һЩй£ֻһЩƼߣȽʵõĹ߸ˣⲿֻͷѹ˸ͷײڿҲû֣ͣô뵽ͷأ
ҪȻô˵ͷֵĹͷ
˾ֻеԥ
ǰأǴشȥоأ
룬ⶼһˣûˣҲҪ򿪣ͻȥǱʾһ£ǵĽ£
˾һҲǡ
û׼ֻͷʲôõŵĶأ
˾ǰϴӻŻԭͷҲԭںã
һ죬´оèı£ⲿֻǹƵѪ
˾õֻ뿪£ǴʱԶھǵĿ´ϵĽȻеЩĻŲ
Ŀڣ·мҪĶʧƵġ
룬ÿޡʱĻ˲ˡ
ȷʮ죬Ҳüþˡ
Ұ޺ˣǿܶˣ
˷䣬ҵһֱǣָϵĽָ룬ŵľϲ
۾ȻУ̬Ҳһ㡣
ȵȵȣȥ¡
СŽ߽޵ʱĻڸԼŨ⡣
Ļϵĸǽة࣬ûүأү£ة䲻ǸƲ߰ٳĪľʦȴҲǳıʵȸĴ£˾ʦӢ֮󣬽ةͶλãһ֮£֮ϡ
ĻǼ̺ӣ̺ϣȻҪΪһż¡
ةһʼǲ̫ԸŮ޸ĻӣϾζվӡ
ϻүӹǿӶǧĸС
̺ϴĻǣʾãǷģͨԼԽŮϲ
޲Ѹ£ŮõĶϱ
ĻأҲŷϴϣץÿһԼȹ˽ϣýϷİةǰļĻӲޡ
ˣةΣֻĬ׮¡
ĻӴʢԶԶǰͷλӡ
ȻǰλӴ飬ڴ̩δʱĻ³ĵڶ̫ܱ꣬ȽϣʢӵļþҪվӵǿˡ
ϳΪĻ֮󣬷Ũ⣬ʮá
һӣ˸Ů
жŮгʮֵи
ҲǽϵĶŮ֮󣬽ة̬ȣطת䡣
֮ǰȻŮ޸ĻӣҲı֮ˣڻһͬʣƫ
֮󣬽ϱźǹСһһ⹫š
˼ͻ
ôСҲѪܵϻλǸһ
ةﻹǰ˷粻ڰѾʼΪĻơ
ôĻӿ϶ԽԽ׽
Ǽѡѡ̺ˣĻƽʱǾǶȥġ
ĻӲˬʱĻӲŻиȥԺ̡
⼸һﶼû
ʵ˵Ự˵ʲôĻƶʣݲˡ
Ļܵʮطȥ
Ļӹ°꣬Ͼɲںͻ۵Ķ磿
ĻӾһ
ŶѾ޺ˣǰգʱʱء
ʱˣ˵ڲƭ͸ɴŪ¡
ϽУĻӽˣͷĽӹ
ͷСȻʼ߶Ļ΢΢һЦ
˻ӡ
檿
ĻҲؽӹ¡
ӣ̬ݱðʽĽҲ׵¡
ͣתС룬Ļǵѩ׵İ˰ѡ
Ҳϲ
Ļ۲תбĻӣϡ˭ϲ²˵ǵµͷ𣿲檴Űɣ
ĻӾЦˣֻҪϲҵľǰģηֱ˴ˣ
ĻõĴ𰸣ҲЦ紺档
檳մУʱʱ֪ʱ䣬ǵ´Ÿô
׻صĻϡ
ĻӹһЦôƽⰡ
ڷĿ´ڵǰǸ
ΪЧ޺ýǵġ
һ̷ϣʮСӡ
´ѾˡʣϽӣЦǸ
Ǹ£ˣ˻
ʱ㰲ЩԳţԺ߶߶ҪԺӣҲܻ˰ͷǵҪԸʲô飬͸ϽáСӣúøɣ˵дǰأ
СӣΪڻү˵˻ͶԴΪûˣû뵽ֿһޱı£סС
ֻҪֻڣĵ¾õ˵ʱСס˲˵ʵ˼ʰ
´ЦݵлԷָ̡
һߣ´ӵ˵ϣҪɣ˭ϡЩӣ
˾õ˿´ֻʱشһˡ
ϺӴǳļҲˣÿ԰Щݲȥ
СǿڹŴ˼죬֮ذԼĿͷ˾渣ָȥ
֮˾һˣǼ縺εġ
ص״壬ĿͷǱ߸СǿԽӵˡ
ǸҲǿͷ֮Ǳصĳɼͼ
ǿͷ֮Ȿ飬Ѿվǰ
ڴרռһϯ֮ء
ʲôģԶͬС
кö﷨Ӣĺۣ˵˵ȫصķ˿ԡ
ΪиҪ飬˾½ͼֻɨһۣת˶Խӷ
ǹĿˡ
˾渰ѴõݺƵ϶˹ȥǱ߻ظҪЩһоʱŵ졣
Ū꣬˾渲ŻҪƵ
˾渣ƺڹŴҵ˿´ټһֻ
ˣԵȣֻûпҲûгɣ
˾渣û磬Ҳûֻڵ˴аˡǲ֪ôǲҪĻΪȫ׼ˡ
ʮӺ
ˣ뿴ƵͷĲҪСģȫ̶¼Ƶ
ǱߴģһʮӵƵ
ȻֻʮӣҪó״ĲϣһܾźŵĺںӣǾͲʮӵˡ
ָպ˾˴ԼСʱǿŪá
ƵϵķԼֻ˸飬ȷˣŻɿ´ֻ
СʱͳĿյǱһƵ
ǽڿĲ
ʲôļƽϵԶű˳Ϣ
ָרҵ£Ҳɵ̾Ϊֹ·Ĵš
׵ļֻĹ
ڰеݶȥָ֮Ǳ߸ˢ򣬰ֻˢһ顣
ӴǸûù»һʲôݣʲôŶûˡ
ʹ˾Ҳû
ɡٹʮ꣬óðɡ
ȹʮ꣬XXǱߵֻϵͳ֪˶ٴˣͨţҲֻܸͨ˰ɣ


127 ׵
XXʡСǵͨС
֣ ԽС˵ϵûаǴ𲻴ӦҸĸѽ
һʮͷСˣ  һĴʡ
طµ绰 ɳϡ
ʲôƿͷ˵ǿͷ֮׵СǿȻѾԽˣŲ͸̳УʲôҲðʱҡǸһȴ˵СǿȻԽˣ ûĸѿ϶ǵðʱ򵽴СǿԼ˻ϡô˵У
ʧô飡
ҸزˣǮǵ̳У
Ҳġ
ҿվ˵£ҲԣеĻ Ǿ£ƾʲôеôĺôҸȫվ ҹһµϰˣۼҪǮܻС ܸھ ҸСܿҲõ·ˣ̲ܿ꣬ Լҵϰ壡
С˵˵ţ Ѿʾ޿׵ˡ
Ҳѻĺܣ Ÿ첲Ƕĥ
ǰģ ûɶϢ ѧϰѧϰУ೤಻У˸ҲúҸдЩûõС˵ϼǮ
ٻСӣССʹãر˶ϸȻѧϰһ㣬ߵرãʹⷽרⲻСӶμӹXʡӵùȫأ
Ȼˣ˲ųرãСﶼŸС̸
СܿǵŮˡ
Ѱ˼źҲˣ͸øǰúˡ
СܿҲҪֻҪ鷿ͳȥǲ㡣
ڵ˶Ʒʣ㻹СˣһٶʮƽܵаɣҵøߵɣȻסھӶʲҲסԹǷӾ͵һٶĳܹ͵ö
ͷҲͲһ
ⲻǾͳôȻСӾܹ˵ӴСǿʲôĴˣ
ҲСӴ򿪵ҳ棬Ȼ
ӵ۽񰡣һ飬ͳԽС˵ǰʮٵҲ50ˣǴСǿ϶򰡣
ôһ㣬ɲǾ͵øϽ
׵ЩǮ˭
˭֪ĵشȥȴ˸Ÿ
ҪȥǸվȥ
ýع⣿
һЩµǰǳֻĸѣСǿϴѧǮԼô죿
ǴСǿôһ
Ҫʦʰɣ
룬ҳһѧͬѧĵ绰˹ȥ
һ˵ǰСʱ
ô˵
Сһ˿ϣ
ʧٳ꣬Ҳİɣ
˵ûйȻǲˣϵ˾ͲȥҲûá
òЩǮ˻̶𣿡
С˵žˬŶˣ֪Ҹ̫ТˣһϵŮʹ˼ʮǱ˸˳ǸŮûʲôˣһӾָˣ˵ʲôԽ϶й֮
㿴ʶܴͼʮôͲ֪׵أ
ԭͬѧ˵е죬Ҳ˻
ǣûôСǿ
ǰ޻ŵʱСǿʮ
ǰˣѴСǿ͵ү̼סţҲ˼ѣǺˣԼˣϴѧǻҪСӽѵӪͷǽ
СǿԸǮ͸ЩɦŪ˵Ů׵
ôСǿҲġ˵ûݡ
һӻʹֻƱ
ǸɶôúõĶƱˣ
ȥ˿أ
ȥǶŶҪҸ磿ǡ
˵˵Խȥ˶ܸƵֻͨڱĵطֻȥأǾȥأƵȥҵҪǲԸǮˣҲϸ׵׵ܵӦ
ԣ͸ô죬ඩƱҲҪȥ
ǿͷ֮ĺ̨Ҳ֪˭ģֵܣܵ¡
޼Ҹӵ˿أֱӾͰϵİԣѰ539ָһǧ׵·ھͱˡ
޸ó֤óڱġˣڱûдСǿ֡
Ҳ飬Ѳ֪ĸ﷭ĵƬѲԱ
㿴ǴСǿʱƬֺģңܣֱһģ̳ģǲǣ
ѲԱˣһģӵĻģҲ̫˰ȣ
ʾͲ֤ǰѸоӴ
ΪԽԱÿ¶ܸƵͨΪ˱ܺͰȫƵֻͨڹָӲУ˾רôţ渺ŰͶ⹵ͨá
ӴǵǸʮˡ
ƽƽ棬ЦݺС
ɣСǺãʵǵȷǴСǿĸ׺͵ܵܡ֪ʲôأ
ǽӴƽӴһٶλԽ˰ɡ
ͨģеСηģҲдֵģкġ
ͷȽϲöԸľǺġ
˵и̫̫ӺСŮƵͨԺɣ㣬ǵҪٸϱͨ
Ƕϱ
ϱԼ衣
󳳴֣˵ϱТ˳ǰϲҲŬץ
ò˰ɣͲ̫ٶޡ
Ӵ˶̫̫Ŀ
ӶϱԽˣ̫̫أÿǴԽˣ̫̫첻ôȻӵļҳøɢ˲ɣжŮûá
˵Ҳľ顣
ЩôдԽͨġ
λأ
˵úֱ׳ӣʵϣӽָһǧ׵ʱ򣬴ݷѾ϶ˡ
֮ʮ궼װдСǿôһôĶӣȵ˵ӳˣҪˡ
ϵϵǶ˻Ǯɣ
޸֪ԷѾϵ׶ˬѽ
Ƕݸأݵ鴦ˮ
ҲǶЩ⣬ŵ˸ףͻˣǶϲ˵ġ˭֪һӾʹԽˣ̫ͻȻˣȫû˼׼һ뵽ԺҲˣѽ;ۣҹ˯ž
СҲŵͷĨᡣ
ţû־ͺô齫ҹͨ֡
ⲻ˵ܸԽ˵ͨôҾżӣ˵˵Ƕʲôź
ӴԱ
֪˵Խأ֪Ļ˵ȥء

ӴԱȻʶ㣬Ҳеȥˣʹ¡
ߵĹ涨أȵǼҪȻ취ٸǱȡϵǱûʱͨȻٸԼʱ䣬ԼʱٸǱ߻԰ʵʱ䶼˵һ£Ǻðš
޸ˣרǼСǿģ⼸춼ʱ䣬ͨҾ͵
ӴԱ룬ȵȻ
һңӴԱˡ
ǸСǿͨڴ
ܣڴﻹĶҶһ֪ǾǸԱ̵֢ͣ˻ͷڼд֣ʲôеģôܲڴ
ǲƭңڴǲҼ棿ȥ˵ӣ
ûôҲʮɣ
ȱ𼤶˵磬Ҹ϶Ұֵô궼ûذʵҰҲпԵģⲻͷһֱôǲ۴簡ҪȻͷҪǮĻܲҴϴѧ𣿡
ӴԱҪѵأ̲סЦˡ
ͷ岻ãûǮ
СȥμѵӪǹ
ӴԱҡҡͷСѾʵˣСǿȷǲڴҹҪԺŻ
޸ǲţһɾҪˣᡣ
С½ǣ޸ͳһѲߵպþ
ѵ죬Ǳһģ
޸֡
ͬ־ѽܸܲҴӸⲻǣܵܺܿҪˣڻǰյף
ԡ
ӴԱͷܻܲҲǲܿƵġ
ûϵϢˣ͸Ҵ绰ҵֻһֱء
޼Ҹӱϸͳ˽Ӵ
ָտĻɵЦ
ôˣ
ǰ539Ǳ߲˵ΪֻݣƻһΧ֯ȻͻȻͲ岥һ˵ǴСǿͬĸĵܵҵ539ҪСǿƵͨ˵ǳСǿ
Сǿǲڴû˵
˾ڵϿʦд׶أҲƿ¡
Ҳ֪Сǿûʲôġ
ָգСǿûиĸԵġ
˵ѽⲻ˼ӣǱִ˵׺ӣͨĵܵҲҪˣϣСǿش壬õף˴͸Ǳ˵һ£ðŸƵ档
ָպ׵ؾʹԼ츸ܵܵĹϵ
ʲôףģ
ԴСǿ˽⣬Ͳˡ
˾Ҳ
Ȼָ˵ˣǱ߻˵Сǿ֣绰ԽС˵ˣǰѴСǿ˻Ǯ˵Ȩ̳дСǿŲվ϶ûɣҵ539
ǿ̰
˾Цˣҿҵ˺ֻʮ򣬶һ붼ˡʣµһ˳ڵơҰǮҲûط̡
˾룬װ趼ԳɼңжŮģ˵öͦãҲûҪһԽ˵ĹŮ
ָҲ룬ҵ˺ˣڸתһһһӶÿűˣǮҲ൱ҸǮˡ
ҵ˺ﵹٶÿϢͲˣҺֲСǿеôߵشǱߵ˾֪ҴԽˣ϶Ҳ벻һǮ
˾̲סĽǶֻһƶײ㡣
һˢִȥˣǾͿˣһü㹤ʡ
ָЦˣҪôһ죬ҲóǶǹѵֵˣȱɶ֨һͺˡ
˵仰ú˾ԣʹأ͸Ͻƿ·˵ʲôƵġ
˾渹һЦаǾȫЩ˰
˵ҲƵĻϡ
ѽʦǵ裬ıĻôôĿɰأ
˾渰֮꣬Իûߣһӡˢĸ
µ磬Ѿ˵ӡˢ
ӡˢҲѿ
˾渵ûǰѻӡˢŪ
Ϊ漰鼮Ľλߵĸ߶ȹע
Ǵ嶼Ū˶ٶˣעǿɾͲˡ
ǴĺҪɡ
״Ľ̲࣬ͷ಻ȥƺ֪ʶ㡣
Ծ͵رࡣ
Һ÷ʦҵıаˣÿɰܺôʦϿεʱ򣬾дȥæţΪ񷽼ұôĺӾһǶȫı˶Ŵġ
ʦпյʱͱ׶̲ģⱾҲ֮һ
ͷСȤʮ㣬ɰ֮˾ð֡
һӡˢĸ棬õǴȥŪֽīܸͼĳ桭˾ʱ㾭ʷӼӡˢŪ׶ͼ飬飬ĻͨС˵ʲôġ
֮Ǽ֪ʶȽϸߵĲҵӯ߻ģ³ԽŪõĻǴʽ𽫸ӳ㣬ԴԴϵͶ뵽
״ĸĺôдӡ
ȰתӡŪľưϡ
˽ЩС̳ͺˡ
Щ˱𿴺ʱӣʵ˼ʱëúأйģʮλ˺ܸ㶨һ
˾һֱȵ깤ŴŴʻصǴ塣
ϺӴ壬ڴһ⣬Сͯк
үү̣Щ׼ҽ
峤үүҽүүҪ
󲮣ҽѾ˴أ
Щ˼ＱæӦкЩ˾ݡ
Ҫѣʲôġ
϶ϺӴʵ̫ܻӭ
һʼ϶˵ҪоܸܲǴӵ˲
ϺӴ˾Ͷ̫š
·ԲʮڣûдӦسﵹмҽݣشġ
ҲǮܽģһҩǼʮĳȥˣ¶óԣԲ˶ãҵ׾ͶͿˡʲôĵĴ״β
ǰһηУһصСƹǮһҩƨòˡ
Զŵĺ£˶š
ҲΪǴ˾С˰Źģмϡ
ȷһҲմġ
󲿷˰󣬾ͰһЩҩˮָȡ
ҩˮҪõĻ⹢ҲܲˣͰŰɵغˡ
򻹸ǿʳÿԵʲôʲô
˼ңｲҲ£һݽܳԱˣﻹ
˴ﶼǱӦͣʵû水ŹʳԺȵġ
ǰЩ죬мͷϹ˻˼ˣһ
˵ǿڴЩˣɫ˲٣Ըǰһˡ
ģͷɻ˸ûȥͷȣͣһֵܣܿͬ
˹
ⲻÿιҩҶرȥڴƳضӭ


128 ̯̿
϶Źġ
ǰ һ׳꺺ӣ ªİ峵 峵ͷŸľͰ
ľͰڣ ҩ
Сͽһһҵظߡ
ţСƱҽ飬Ź϶ѧϰȻû죬ϴʯɫСۣ ϵС« ŵͷ鲼Ь ǷǳСҩͯˡ
ͷ˾渰æðģġ
иֳɵڣ˾渺ͶûֵĻƻǱ͵ģ ȻˣҲ˵ѹե˼996 ֮ǺóԺúȣ ÿ춼л ûйȥġ
Сͽһȣ϶Ͳˡ
ϵǳҵҲͦģؼ϶ϰ߰
ⱲӴִѣ ɻʡ£ ͵ĳۣ ĸɶĻͦˣ ƽʱҩɶľͱŤˡ
˵۰ɣ ϾҪ־̲סҪȥ
֮ΪҽŤʱӵ˶û¡
ҽԸ£Ҫҵèú۾ҩûȻͺˣھӼҵϺҲҪҽԼۻ軨ҽʮҩŪһҩˮϡûչȻ࡭
ʲôëģͶȥҽ
ҽȴǸĵģֻҪǶ¹ǮǮŮ٣취Ρõҩô˳ĲҩܲǮͲǮ
ȵϺӴǺ˹ҽҩüȷʵоЧǾ͸ǽҽΪϱ
ⲻҽԭҩԼŹֺ͵һҼҵŷҩôԼ֣ϺӴȥŰҩͰƹ
϶ҽ֮Ҳش壬ʱʱĽ빢ҽȥҽܾˡ
϶ϺӴ壬Ϊ˲ҽѧоֲǵҽġ
ҽԼǸҽĵӣ֪ôķӣҲĻԵ֪ԼҪ񣬾ǰרǽĹ۲ͼ¼ãĶ˳ġ
һ˻ûڣһȺӭӡ
϶ͬЩǵͷ̵شк
ʹӴͷʼһһҵʩҩ
ҩҲҪۿŶԷȥ˰Ѱһٰѵõķ¼СϣĿǰΪֹСѾһˣǵڶ
ƳһֱƵ˴βһңͰҩҲֻʣ˸׶
Ҳͷ磬Ǹûȥ緹ˡ
϶Сͽܻصס
סѾѷ˶׼ˡ
϶ǾͽлʳѣټϹ϶ߣҰҰûǺ̵ˡ
϶СֳͯԲ˶٣ĻЩˮ
Ҵ϶Խڡ
緹㣬ˣһ
ķũ˵ѾϺõķʳˡ
Ҵղϸֽʡζŵü٣⵹Ҳ˹϶
϶ùСͽܼ⡣
Ե㡣
СͽܶرɫɻŸɣԷʱ򶼲òһ۵ġ
СŮҲͱСƴɣǾ͸Сһģصүү̼ңĸ޲öٶٷظСŮСŮʳë찮ԵǴϺͻ˿ȡ
뵽ԼҵСŮָСͽǼһ
磬ĺӣܳϼǺõˣ˵Щûмµˣܶǳ̬
϶ͼ˺ü
þͣҲУȷǲʺͷöܲˡ
塭
Сǿվſڣ̲סȥϵĺģôԶҲǲס
϶һŤͷţȥһꡭ
СǿҲҲ˸ӣʢš
϶͵ڶ׶εƷġ
˾渴ӳ״ǴƷĵݺ۽ͼ
һܲˬ顣
Ǹ׵ȻźĶ
õĸѣ
Сǿʱըëˡ
д˺ü꣬Ҳ͹±ġ
ò׳˻ǮˣԼûأժӵģ
ޣ
ʲôأ
ȵϴʮʱ򼸰ٿϽ
ģǾȥˮҲϴ޺ϴ޵Сӣ
˭ҪƵͨ
ԸŮҰèƵȻˣҰèδˡ
ⲻǴ壬뱩ߡ
ɺ޵ڻزִ
ҪܻصִܳӴͷ߶һרܵӸǰ԰ڣǿüţûжˬһѰ
ȴֻ룬ﷳ˸ͶĲ£ˡ
һٷ꣬ʹСǿݡ
СǿͰǸƷ˳
ƷǵӰģ״ֻͷΪ缫ѣֻĵã乢ֻʱ䲻Ҳһ졣ˣ˾渾͸ӡôСǿ塣
ر𱦱ؽӹ
ããʡһ͵͵ؿֻĵֻûˡ
ͣɲԼˣЩؼĲӣǰͷտ˾
⻹и籦أֻҲֻʣһˡ
ֽļʲôʱ򿴾ʲôʱ򿴣ҲõıСͽƼˡ
СǿϺ˵ľԼҲ˵㡣
ţСզ
ţʮˣСҲͲꡣ
ִСͯ
״ҲִܰĹõŴá
ʵĽѧͽֻкô
̫ˣڿֿ̿࣬ȥʱҲܰǴȥ
ǹʱУǴҲȱְ㻹ǳͷʱ䣬úõǰɣҽܵʿҲа
ҪŴҽ̫ˡ
˲ȫһЩûеӣ߾Ӳͦš
ֺγ֪˾죬û˵ˡ
СǿͰСͽܸ˹
һ˵ݸһС
˵ˣǵıֶܲ˾㽱ǵģ쿴ϲϲ
СýʵģִСʽڸǲüſӱסͷֳ˺ü㣬רŷűʺСӵĵطͦģб棬Ҳܲ棬ͷһ͵Ӳڴӳȡ
кӵɫͷС
ŮӵˮɫĻС
ºÿҲֹ
ȻѹեͶе㲻̣˾渻˻ơ
֪ôİɣС治
ͷǣ˾渶ġ
˶ĶС֪Сӿ˻жྪϲˡ
⣬Ǹǵģ
СŰֶе㷢ˡ
Ҳ̫ÿ˰ɣ
ѽ򿪿ͷнأ
СƼСĵӣͷķֲʽ۾̲סŹ⡣
ڲűʵĵطͷֻǦʡ
Ǧǳ״ġ
ֽǣоľ̿⿴źܼªСƼߣõͷҲע⡣
ĿǰҲһûĴ㡣
СƺǸʵıʣţѾ˼вŵĻˡ
⻭ô󣬷дųС¡
ͷǺڰ׵ͼϵͷСӣźɰϽ˵־䣬һĹ¡
Ƿʦд˾Ű棬ɴ˿̰Ūĵ滭ˡ
ڱʱǵ˼򷱲ͬмͬε֣;ãʵûеģ÷塣
ĺѧûϵͷĺӾͲˡ
СҲлᣬСƵĻȷţҪһЩ
ѽл̫ÿˣ
ӾϲӵģСǿҲſ
ˣȻص״壬˰˻Ǯһȥѧ
ÿ˶飬ԼͷĻѧ֣вĿʦҲܻſ
Ǵĺһûѧϰ
ȻִСרְѧϰΪѧŬÿ˶ռٸˣϲȵڸͷϼʮ֡
ƷǵĽСǿλЩʣ˵⣬̸ɣϸ֮ġ
Ŀչ˳ĻҪ¡
мٵʱ򣬹϶ͻǴ壬Ϊʹˣز㣬꣬ҪǴˡ
Сǿ鶼ãź͸ͷһϳȥӦسǡ
֮ǴȽ϶ࡣ
ÿ˶ûš
ȥٺú
СȻͷ¿ʮĶأȫСˡ
Ŵŷţæ飬ڳѾȫ̺ãǼ˿ʼһСģʵ飬ȫ̿ġ
˾أȴȥس˼Сӡ
سֺؽܱˣҵҲ
ʱǴĳڿسǸϼۡ
Ǽӵ˷͵Ӧسǻܶ㡣
سǿ϶Ǵ徭Ӫص㡣
ҪӪ͵ŵ㣬ǴӦصŵСԺڿؾ͵ˡ
ҪһüС̫ۣ˾渻㡣
СͷЩز
ëë棬ë磬ֹֽ⸬ɣ˿͸ɷۣ㹽˪ʹ࡭
Сӵĵص㲻òԭǸׯֻǿسʵ̫ˣֻݵһҲׯׯͱõˣ˾װ¡
ʵҲľѵذǽڶˣˢɸɾɫ
Ҳ󷽱͸⣬еزľƵĻϣͷдżǮһĿȻ
ܽһ£ִʽĹӪ̵ģ
Ȼ˹̨ǲ͸ľ̨
˾渾ôһСӹϳıƣȰ
ʵһʼ˾ǿǹø߲ϼһġ
룬ǲ̫ʡ
߲ϼǱˣϹǳ״С˽Ժ͵ġ
ҪǸ߲ϼǴͳŮ˼룬˼ر𽿹ˡ
פǴСĽʡ
ӵسĻû˴˵ļලһ߲ϼ߲ϼ˵˲˵Ļô죿
˾ǾôĹСְࡣ
ߵʱ䲻ҲͲմȾЩ̫õķлӴˣһ˭ܸԼҸǴί϶ǻġ
Сǿ͸ͷȥӦΪͻ
ҲΪ˸ͨеϰ°Ļᡣ
ӦظزһӦԭӣӸ۳žҪˣӵĺԺǰԺפ֮Ӧؾ൱ڹ֮׶ˡ
ǴʵǲҪط̫ĺãʲôʶֱӸϰ壬ϰ൱Ǵܴˡ
ϰ巭˼ҳᣬԭרע
ĻˮƽߣϹ˽ӣ۵ϹӰˡ
˲ͻɶǿٵġ
Сͯʵٺʲˡ
Ϲ˽֪ϿεʱѧͯǱǼĵľ飬Ͽεʱܲ˯ǶǷġ
Լ겻ѧϰļӲúѧôʱ򻹵º֡

־򵥣лͣ׶ɣʵ̫ˣ
⻭Ҳϲ
үܿù۾ͺãһ屾һǰӣүٶۼΣǲܵģү򣿡
Сǿү飬֪Ⲩˡ
ʲôʱ򻪹ĴͳҲӽ
±ˣҪץͷȴ¾ǽ
үĴ̩вΪԼҺѧϰ̸ǾǲϧСǮġ
ӣͨ˼ңǴҲģӦǮ˲٣һǮ϶ŵġ
ǴĻǻᣬ⻭ɲͨ飬ͨԷƣҪ¿ɾ̫ˡ
үȻӦ屾
һؽ˾Ʋϯ档
Сǿ״ڹŴǮ˼ϯ
ȷһ顣
ѾǶ˲ϲ˵ƣϯĲ֣Ʋõ󡭡
ʲô÷Сѣյ໨ɴ롭
õ廨⣬ڽνǱ࣬񸬡
ȣѼƬ
ϧȫ̶ڣȻСǿ϶ҪͳԼ᲻úĵֻġ
ĿˣͽйŴ̼ҵϯ
СǿǸԻԼûʳǿ϶ҪүľҲûƴǣȫȹˡ
ôƾͷ֮ʣܾ͵͵Լ
ٺٺ٣ܲүòС㣬ͷԼΪĿˣȻİ˰ɣ
ΪչʾԼĲŻСǿǷԼǿ˺üḻĹŴС¡
ģģġ
СǿǱϸͷġ
СǿеδϧĬϲԩҹûأ
ү͵븮ſڡ
ȻصԼԺӣͿСŮԼ鷿ǰʮطء
үžЦˡ
⻹ͷһؼҼСŮôùأ
Ťͷ¶Цݣؽһ
Ůһֱôùİ
ЩᶼǸղǴģ
ɲأǴ壬ʲôа
үпһ䣬Ȼɫһ
ոǲ͵͵ںͷλţ
ŮýҲ˵ʱҲûøʲô¡
ȥҪ׼࿴ףøı棬Ӧصĸ˼ҴѪҿû̫ľűȫ
ûŮ£Ȼ˼ң϶մ״ʣһȫˣɾͳŹˡ


129 µ꿪ҵ
е飬 Ŀתת Ҿǡ뿴һ˪Ǵɶ
Сͳڳﳤģ һ˵ ; ȻׯϳʹʲôģǰԵģԳԵ˴ʲôȻģ ŵ˪ʹ࣬ ϱ߲֬ãɲˣ
˵Ǵͣ͵͵ؿһۡ
Ǹ˵ɣɳҲƽƽ棬׼أ ӿʼ£ ԽԽⲻûô
ү ǿһۣ
үѽ ˲ǻὲô
Ҳô
а  ЩҲǴģÿ ܲܶҪ
Ҳ׵ɫȫҪĳ˾Ҫ
ѾҪˡ
үǮҲȽӶӵĽŮǾǲϹС
ԼҲô飬Ͼ꿪ʼŮѧϰȥŻ˸ŮѧĻǴЩҪǿöࡣ
ϵȴǸСѵĻᡣ
ҪͷĻݲݣСèСãкСһֺ۾ԲôȤζʮ㣬ֱ뱧ڻڡ
үӣǸСģȫûпϳԾﰵ˿
ǸȻͦѧ̸·ȤɳƽƽͲҲ̫󣬶˼Ǵ徹Ǹ޸ĸҲûʲôҵģֱֻܣʱͷѡ
Ҫ˵ǴǱעĻǿǸ˾Сˡ
ȣǸ˾С¾ʮˣʯҲ˾С˵ġ
ǿǸʯʲô󣬲ǴЩӦҲһʱ嶯רΪǮġ
⼸ᣬúãӦأӦþܴ׬һʣ
뵽Ͱڰ֣屾㣡
Ҫү˵ߣҵȿٸ㡣
˵Լϰٱ֮ǰһͷĳʵȤЩ֪˼ԭġ
Ȼ˽ˣҲҪ鰡
лл
һ⻰Ͻϵ˸񣬾һȹ绨Ƶˡ
үԼҹŮûûεӣ̲סе㷸
˾ССŮ˼˾С˻һذ
سǵĻڳﲢĵλá
ϵĵ̶ǲСвӡ
꿪ڣЩ̵תˡ
βǼӣԭǲׯԴӿȥתȥ֮ɾˡ
һ㹤ͷģֻŴⶼ鲼˿ͷɶ
Ҳ˻߲µСƿ鲼ͿЩˣȻñľƬ̵أǽˢַ۷۵ɫ
ٺͷּ̧ľϽûǸӹӡ
֮˽һ¡
м䣬ִҪиƵϢǮһа
ͨƣӵĹǮӦؿܻеƽؿǿѵõĺûˣ˵ֻǴӣÿ͸ĸʱĻҲҪͳڲЩʮϺԣʮİСҲԣðӣϢĽַǣ˭ԼݹǮ
ⲻϢһкЩˡ
Ҳ֪ƹզѡģС۾ͦ󣬿۹ⲻզô˸ǰ¦ǸСȳأ
ȥ֣ص˼ҵе͵Ķˡ
¦ҲȫҶˡ
ȵƽԺ¦һͷ
¦ͷ̫̫¦ҵĴŮ
ԭ¦ȥͶص׼ȥˣǱ׼Ҳﲻ̫࣬һ˼һٱһ١
¦ϵŮеԵԼҲ᲻óԣСˡ
¦ϵģҲ֪ǶǲǶû
¦͸ŮѰ£˼ӣʳ
¦Сȳ¦СŮһĸֻͬôޣ¦һʰһ٣˭뵽ˣѺúõһӸ˲м
ͷ˵ƽˣ¦±ռ˷ӣ͸Ͻټһˡ
¦һ֮󣬵˹ٸľȼӺʳ¦Ҳϱ
¦С˵ҲŻˣȻȳˣȴ׵Ļʵʵڼɻżңղ֪ʲôطлΣ¦ǼңԼӣŮˣȳ˻żңֵһ˦֣ʲôùܡ
ڽַھ¦С˵ҲͦģٿҲܲ׵Ļ̤ʵɻ
ٴһЩ񲻾ǻ죿
˭õ¦СȻ¿˻أ
վ˵ǿҵʱˡ
鲼Ѿȥ
ûҿ֮ǰ˭ҲӾʲôġ
۳ͷߣͷƺ춯ɾûţ
ܵʲôʱкǿˣԽӣԽΧ£⣬أֵý
ڵȵʱƽƽĴͻȻڴˡ
ŵվűߣһȫµĻɫ̴ͷͬɫСñͷһ˿©ԵøɾһЦ¶˿ѩ׵ݡ
سǵƽ̣һӾͶˡ
ﻹȰ
λĹ߳ӣ˷Ҿӭ͡
λףǴĴ峤򱾴ЩòҪǮ򲼣˿ôһСַ꣬ڶա
˵ŨüۣŵĺӣЩ˶ϵá
ˣ˶ֵܵġ
ؼƺߵĺҲ˵ϻ
ĶϿصˡ
С걡ռľһ֣붨ۣͯڣأ⣬ҵõַǵչˣΪ˻ַǵֻ꣬ҪСĿˣۣһһŹպκλƷܴۣ
ڶλ˵СˣҲͦġ
˿Ҳе죬ϢͨĶ֪λ˵ı˾Сˡ
öֺͦǣҪ߽̣ЩɶöǼģûһЩ
˭֪ǵ̵Ĵţȴˢظˡ
˶ˡ
ʲô
ɵ֣йİ
ˣ˾Сˣ«ʲôҩ
λ˾СЦеع˹֡
λַǰͷ˵ˣСĶԼҵЩûûĶûҲûԹùذǶҪ˭ҲⲻǣС꿪ţǾͰЩչʾô׿ڳԣ˵ôѽ
Ŷʡ
⵹ˣ֪ôչʾ
ǲвҪǮĳʳ
Կԣóɣѽ
ֻ˾Сһ֣žͿˡ
ͷ߳һӺ
ЩŶ̴ϴ죬ŻңϵŲģڵġ
Ǹɶ
ѵҪˣװʽɣ
Ǿ͸Ѱ˷λվһ֣γǽ
˾ȻЦеؽ͡
λϣλַС꿪ҵǮ˳СңһˣӣŲŵģǿɾǵˣר⼸λλҪˤˣַסҪˣһˣԹ˵ǵͷһӣ
ӣܵˣҲܵʳڸмѡ˵һǧһ򣬲һǾֳĽַǰæԳζСӣһһݣҲҪԳԣõĻᶼкܶ࣬˶ֵϡӵĿɲһ
ԭҪȺͷ֣ڽֵһͷվţһСӣ˲ˡ
ûһӣʮɫСӾͷˡ
˾һ֣۶ʮ룡
ĿⶼеǵϣֻͷƳһСذŶʮС롣
ƳǸˣ΢֣ϲ졣
ӾЦؽ
ǰǴزӡһĶŵͷãĩζ׽ӵͣټһЩըĻƶͻĩθ˱ǰʮСԳԵġһɫһ룬ζģǲϲᣬܳģͰøԱߵˣͷԳԻᡭ
Χ۵Ⱥܣ̲סҪˮˡ
룬׸ĳʳٲܳҲóȥȻͿ
õӵҲôġ
ΪӲۣ׳άֶǿģ۵˶عأ¶ӡ
һ쵽λ׳
űƻСľͲ䵽һߡ
ľļ򵥣ǹ룬ͷɶҲụ̂ͷȴȥˡ
׳ĿӾʹڳ
۱Ҳû٣ӣȻ׳Եÿ죬ûӾͳԹˣںûʣ£
ˣ
׳е㶡
ɶζѽóԲ
׳մϵĽ֭ûζͶ¶
Աߵ˶ɾˣ˵ûζ
Ҳϸ쵽ۣȴǸԼСӳԵġ
СӳԵͷҲ̧ϡﻩóԣóԣ̣һҪ
Ҳ֪۾Ǻóԣǰĸ𣬶ʮͳȥû˵óԵġ
Ҫʱ˵ƷԴߵġ
˵ľļ۲ߣҪȥҲһİɣ
ȥʢ
Ǹ۵СѾڴûעʱ򣬸ƽ˵
Ƴʱ򣬾ֻһ廨
Ȼˣ廨ȻгС飬ǻǷ
ΧȺӱ֮ǰֶ˼ʮˡ
ǻڵɷСӵأɸΧȺھ;ﱻ˸ʲôͷһǸɫСӣ
ĸģȴλϺ
Ϻ֪ɷöӣ˷Ӧ֮ǰѾĵˡ
һӶͷֵصũ񣬺ȻʦͨظܵһϷĶȤζ
ͬģҲķȥöӣȻΪһ̫̫˸ǰɷǸ̫̫Сӡ
µ꿪ҵǴҲֻûøԼʲôϵ
û뵽ǾȻЩССˡ
ֻи߲ϼΪ˨ӻС߲ϼֻһ̥ԺһСﱻ¿ҡ
˾˵Щţû̫ĸо浽Сӵʱ򣬺üһñıĵġԼɢȥСӣԷǸŵľϲֺǾܻζġ
ܿӵҲ쵽ͬһСݵ廨
Ⱑ
ɫͻܲó
ѽ䣬ɶҲ㰡
ܲΪ˷ȥ⣿
׷׵ģ˵ģԳԵġǹſˣﻹ˵˵
㣡̫ˣ
óԣһҲҪЩӣһ
̫Сˣ
Ҳ͵Ĳ
ֵԳԣͱСͷպ
ζģζֺ޵Ľϣѩͷպţζ̫ˣ
ֵһԳԵģ඼ǴСġ
˳һڣٸӳһڡ
öԳԵﶼţҵô󷽣ԳԵĶôã붼ͣⱾô
ôȫһ˶ԳԹġ
ҲˣԳԹһΣͷòˣõӵĿó׵ү̣˭ð
û˻ᣬҲ᲻߰ٳˣ˳ԣҲܱ۸ѽ
ǴһЩСˣЩСڳзݣǾ仰¿ŴСˣ˴ﶼվŲöȻ˹ȥġ
ǰǸСŸ󲼴ˣһ󲼴ӽˣԼһһȺȦһȺȦǸ˵зݣСֽͷģ⸬ɣǿ飬
ȫʱչգԴϲ
ڽֶ¥ļˣ֣˲ϳǰľƲˡ
ǾļλС
ǴؽϵάֵĻԣǴ忪꣬϶ЩˣЩٵǲƽǻһġ
ׯﶩλã⼸λϯ
ϯϵľƲˣȻǴṩġ
ƽҪڽϲԳԣǵϾͰŴӿԳԵÿ˳˻ͷЩʳ֮ġ
ֱ֮ʣǿҲǴѪˡ
СƷ˳ĺų·ׯкЩСǡ
ϵ֣û꣬ԽԽˡ
˾渾ǸһøƵֽСȣպͽ࣬üΪ
ŴﳢСʳҲЩζˡԳԵĻڿɾͽˡλүλӣɱ׼ѽԳԵĻڽˣǻԴõĻѽֻҪСⱾ׬ߺȣ׼˼СƷѽ
ִﶼȱԲȱˣɻϴүΪѴײżСʱĶأοѷĹŴ
οʵǶ˶ŵĴүҲûߣǽվˣڻڻѡ
ȥԼ˶֡
ϢͨĽַ֪Ǵһϡѵģ⣬ë
ë֮ǰҸַ˵һ£ëĺô
һɺÿڶů͸ֻҪúãܴϺЩꡣ


130 
ΧȺڶֺǺǵš
Ҫ˵û˵ë Ǵ󲿷ֶûеġ
Ҿ⿡С˵컨׹ ҲǰŰɵġ
سַյСǣаȥԶĵطӻĵĵضһǶĺҪʮʮ꣬ ʵûԵʱ򻹵ȥ䵱֪͵ð¶ ˵ްã ǿ϶ŲŰ
˼̿ҵôĹҪǮĶ͸ԣζĺܺã ̣ ȻҪ˳ġ
ͼ˾С˽ëһİơ
Ű£ ͷ߳һ
Щ˻С϶Ÿɫë硣
⿲绨٣ кڰ׽֯ģ д״ڵģɫģ Բ췽V죬 ֻ֮ǸС磬 ⻨ȴ治١
ЩС￴Ŷ ǴſǰͷȦôһߣ ;øͦġ
˾渻Ƕ˵ʶ
ë̫ůˣȣԾûЩСǸӵģչʾһ£￴ʽͲϡ
ֻǲرůͣǲرӷͷҲţСǴǲؾ񣿡
ôһ˵кЩצ˳ȥ
긾Щû˼֮⣬Ϻ̫ǣûסģ˹ȥ
ЩСǵͦ󷽣൱ϣش⡣
ⶼûڣզϵģ
壬Ǵͷ׽ģûпڣⲻΪ˱ů
Ӵ⻹һӷ춼ûаôѽ
Ǵشֻ˲֪Ҳѽ
һǵòǮɣ
Ӧò󣬲ᳬһġ
˵Ƕ˿
ǰЩԵĶҲˣϡҲǸԵģȥ
ȥҲ
ûϡѣǾͲ˵ˡ
ƽʱĶ£޻ϲϣ㣬ҲٸǮɣ
һĻǡȻ𣬵ûѣ񫻹ǿԵġ
˾渰˵ķӦϻǹű΢Ц
سǲԣػָԪëݣûɶġ
ǴҪزӣ϶ǻƷԽȫԽð
Щ꣬ƽʱҲȥңʲôģ֮ʮţδңΪɶҪ֮أΪ
ëԺһϵвƷس˾ͲǴ̸ӻ̸ˣһǼкܹëĵꡭ
Ǵ彫չĺˣ϶ȸ󸻣˵صĸ̶Ȱɣ뿪ܸŷչġ
ʱǵĶ۹Ͷܳô
ˣҲܵ˰ɣëĺô࡭ոոչʾĲʽô¸￴Сӵʽ
˾渻䣬߳С
Сû˻
ûעתЩСһϡ
ЩСһСĴֻ꣬ʮһꡣޣҲŮޡ
޻ŮޣСལɫ󣬰ͦأľ
˵ϣҲǸɶë
СǵĿܻе㵥С޶Ǵǿɾͽж˶ˡ
ǰǸޣŸŮޣ޴űĴëɫģ½ǻһӣ޳ĵӢƽƾ˿Ρ
Ůأ˼޷ɫıëɫŮϣɴСѾͷȴãؿۻС䣬ֱ껭˻
Χ۵ȺǶƵĿת
ҪԼҵҲܴ
ǿ϶ģİɣ
ңܰ
ܰҪŻǴСް
ǵѱСӵĸÿЧҲԡ
ⲻȺ˴ֵСӣͿʼҲҪһˣ
۳ųҪʧأ˾һ̧֣Сӡ
ССϲ𣿡
ǾҪԹԵȵ￴Ǳֺõʱͻ
˭Ȳޣ˭Ӵ
˾渻û˵ģС޿Ȼֹ
˾渾ͽ˰Сӷָһһ
õСӵСȲز𿪡
ȴԭǸëʵСȦȦɫҲɫһӡ
ӵĴ˻ûǸɶõģСѾʦͨˢˢ˲ϡ
ŻȻŶԭǸף
˵۵ɫһģСҲԵøɰˡ
һСŮ޷ֵķɫҲѧޣ˲ϣСЦһ仨
Χ۵Ľˡ
֪ͰԼҲ˰
λС˵ǺôֱʣĲףСõĸͷСôҲüĵģ˵;ˣüͷһµġ
ңǰ˵СƷ
ôأֻǲٵ㣿
ѽѽٶ෢ѽ
ЩʵҲûɶϣͽ̣׷ѿʵǲ١ҲǻƤӶѡ
ĳǸᶫȴȻЦеġ
ëһ֯ƲףҪǵƷͣͲ𣬲ô͵ССﻹ͵ġ
ʱЩСǾ͸ϷƵģ֪СӾ˳ȥ
û˷ӦСǾܽͷȥˡ
õСӵǻϲ
ѽҵˣˣ
ңСƷѽ
ҲҪףҶŪף
˾һ֣ѾлŸӳˡ
вףףΧСأԺλַڶС꣡
ڿʼزʽҵӭڲιۡ
СξͷıȽ϶࣬˵Ҳʮ
ˣֳǻЦһƬ
һȥƷһ߽뿴ӳ˷Գõģʲôϡ涫иոԼЩóʳʲôǮ
ƷһǻЦϡ
վڴǰͷƷĴСǿЦеظš
ѡףףΧѽ
ɶװ
Χﶼ֪׿ɾǸˡ

СǿйһССɽֻɫëףչʾŲ֡дʽҲСʽ
ʵǽ췢ЩСƷΧȺڿǴѪˡ
ɷִҲٿǮġ
ȥ곯״ֵ޻٣Ҳ͹ʵġ
ֵˣС͵ļͥ޷ĳҲˡ
ߺëĻߣ֯׺ͲΧֱů
ټϰԶļӹ̫̫һ𣬱Ŵ죬֯ţһܳʮס
ʵ棬һСʽģ
ҪһСŮַΧ
Ҫף
Ҫõף
ѽӣôǺѽ
Ȼ쵽ӵĴ󲿷ֶǴˣƷʱܸõġ
ΪﺢӶֻ࣬һݷġ
Աߵ˾ʹȤӲǿˣȥһݲˣ
ܲᶼɣ
˱ûһҲȷʵЩ˼ʹŹ߽ӡ
ţǾһݣ
߽ӣǰͻȻһ
ӵĴӣȱҪһࡣ
ոµľƻֻˢ˲ᣬռǽ
лƷڻϣͷŸСľƣľͷдżǮ
ǰͷվƣŸɾոµѣЦݿػشŴʡ
ëһǮ
˵һ˰ǮСһǮ紩㻹ʵãǮ
ʼ۵£һҡͷҲ̫˰ɣ
ǻƤӻͦһѣúÿܴЩأͷ϶ҲˣǲǱްůͣ͸ްҪһ˺ߵʱܳˡüһǴģ䵽ͷȥˣôһëɾͲһˣͷһͷָа㻹˵ǲҽµ꿪ҵۣ˽ɾûඣ
ҸˣǮۣҲİ٣İǮٴʮ꣬һʮģһ궼棬ϯʱͷĴһѣиˣøƣġ˵ֵֵ
ǳ״Сӣǰһģ޹ġ
ⲻһСǣȢϱģҲб˸ƯģЩǣɲǾ͵ټӰѾô
˾峤ӣһΪǴվȽŸҲǸṩᣬʶͷˣԼ˵һ
Щˣûк֮ǣ˶ڴԺȲ¾Ҵίʱʱӵ㶫ǣίЩͷɻвףһǳ״Ĺ֣һͷӡ
ǵ²ʣ㹻سһͨĿ֮ĸµĿˡ
ǵľͦǿġ
Сԭʵ̫˵˵һƾɵҲִҲŶⲻǴԽôԭȾõȵҲûϵ¶ͻȻΣС
˾游ѵʱǼͶͦġ
ҪѧѧӪѧҪСǿѧŴʶµ
Ҫڿʱĸ鷳Σ
Сѧһ°ɣ;á
ѧˣ
ͣ˵ͷ¸Ȣˡ
ⲻЩŴˣе
һ뷴ҲûʶƤͺ¡ⲻͰ˶εĴʶ˵ˣƺ컹ԣ
˵Ǹӣ룬Ǯһ
Żؼˣ
Ա߿ֵģҲǮġ
Ԥϵһëݣǻ죬Ӧû׵㲻һĹ򣬾ȥ߰˼
С磬Сô
Сһ˫ʮģСõΧͲ׶ʮġ
ŵ˶ɴ۾
Щ˸ոҲ쵽Ʒ϶˾ߣҲҪƸϡҲ˳Լ˶ĺô
һôôССһֵͦǮģ
ʮǮ˵ǲܵġ
ЩһҲʮǮһĹǮûˡ
Ҫ˵ɣ˼Ƕһݵ⣬ҧҧŬŬ⸽Ľַġ
С磬ǼϵɫģһŵģǸʲô
ǰͷ״СС̫̫ʻһЦ
ӣֽͦõģһ˺ˡ
״ֽһϸ΢ѾϺ˲١
Ȼɫû䣬ָˣҲˣֳ˸ֹ
ǴȥļԺܴһˮֽ
һܰ豸˵Ǵ壬ñصԭֽˡ
Ȼô˶Ҳǹֿϧġ
̫̫ӹСƵݸһֽĵ¡
ͦģֽ
϶Ǹӻһ󵶵Ĳֽð
⣬öǮ
̫̫һʣԱҲ˶
Щ긾Ůǣʿ϶˼ʵġ
ǺҪ
Ǯһ
Ǵ治ǮΪ˷ḻһƷĶԡ
̫̫Ҳ̫ˣ
˵ȥǮһɣǲǰ۰
ôõֽɲǸԼõģǸ´Сõġ
СƤ̫۰
պϣ
С˻ЦеǮȥӴĴСϱǡ
Ǵĵһӣô˳ؿҵˡ
ҵһ죬ӪҵȴԤĻ١
ëʮ
ݹıС¦С˵ëĶǳǮ˼ҡ
üǼλҵġ
⸬ɷ˿ЩҲǵȥʮݡ
˪ʹ࣬ҵҰܣֻݡ
ҪҲΪ˾˿صгþҲʲôүǱȴǹӦԾһҲûУڹ̨Ͼͼġ
˸̵ĻᣬصС˹˾ǾʹһССǴ塣
ӦسЩ죬ȴҲ֡
޽Ӹˣ
޳ɵô죬ҪҲûӣȫӦصĹ˸ɻˣҲӸҪߣֻҪҪԺ޵úþͳˣĵطԽ
֮ôļǣҲǻʺһϵȻʱ˴ӣȴѱھǵ
˵ÿν밲ҪܻʺΪѡ
Щ˵ÿκ˻ʺеĲ裬ӹǲˬԷûθڵġ
Ҫֻһ˻˵ÿ¶ôϺȥ밲ģʵڵĻڲ֪䱻ʺһϵˡ
ⲻӸһɣϵỹûɣӾȥͺǡ
Щ£Ҳȥ˰ѼҾǸӹ
ðҵѡǿ϶ӦأᣬݼɶģȻͬһطˡ
ҵȵļҶˣ໥֮϶Ҳ߶Ů£ϢͨǶúأ
֣ȥӼҾʱ䣬ӻҪһ¡
ӣôɣֱӦһڵլԺ
ȻС㣬Ȱ¼Ҿ죬סĻߵķҲǿԵġ
ӷ̨Ӧسǣ֣ҵĳһµʱ䡣
֣ҳӽǵʱӸɣ¶ȥӸμء


131 פ֣լ
Ӧسϵϻ֣ ԭǳи˼Ҿ۾ӵڡ
иլӣ˼Ҳƾ֮⣬ ͷص
˵ү µĽмٺ Ҳһŵˡ
ҲϻֲԶϲɽϣûϻӵһϯ֮ء
ҪǺͨ Ҫ һøϵرùϵ Ķӣ үҲǿѿеĹͷ˵ͱҿϣ ǿռȥˡ
ϻϵʮլӣ׾죬ةҵġ
ȥһޱ䣬 ͷأ ةҲѪ
ϻϵլӾһ⣬ȫǱš
լӣñϵǸ¡
Щլӿճԭ򲻴 ۸ֻǰһ뻹١
Ϊص֣õԺӲģȴֵͦġ
ΪסլӵԭһңԭӦصة Ǽǣ ˾Ǳţ оլӻլҪһЩ
ȻˣЩʲôģе˽е˲
֣˾Ǹġ
һʮӣƺƵؽϻ֣ͣһլԺĴſڡ
Ϊ͸һ˴ӣһ֣еĹ˸
ʮ̬꣬΢ᣬɫ𪣬ׯֻǾͳˣ۽ǶĶЩǳǳ·
Ȼ;Ͷ٣ױңֹ̬󷽡

ǰͷͺͷϣҲһŮ
ʮ꣬Ůʮͷ
ĳ֣࣬档
Ůüۼе֣ӰӣǸˣֻŮ۵Сһã⻷͸档
˵ͷǰȥ磬֣ϲ֣ǡ
Ůһһҵ֣ߣҶд֣լԺųһȺūͷߣӭӡ
С/ūݼˣӡӡ
˿λǰ֣ϲ֣иʮլˣЦݶׯˡ
Ӹһֱ޽֣ȴô鷳ֱֳɵľס
Ҫԭ˵ĺۼĨȥϲӣҲǲٵĻơ
⼸ҲǷ˲
˸Ͻҵ
֣ЯŶŮ߽լӣլӲǰԺûʲôÿģڶǴСԺԺǺԺҲֳ˼СԺӡ
ǰةסʱ򣬺ԺֳСԺӣԺӾס
Ȼ֣Ҳһң̫̫ǱģʮҲûһŮԾͷųȥټˡ
ԺСԺӣʵûɶҪˡ
֣ϲ֣ͰСԺӲֳ
ʰõǸԺӣȻǸõġ
µԺһ˭ˣܽӴŮ졣
ԺǶò࣬εԭƫĻݲݣĳɷ˵ϲãٷˢһȫµļҾߣҲͲˡ
֣˳Ը͸ȥʰǴŶŮ֣ϲǴ·ȰլӹһȦ
忴ġ
˵լӲȱ㣬ǲô⡣
Ͼϼҵʱ򣬻˷̫̫ﻹżݣ˶¶࣬լȴʡġ
󷿵ɩӻլТ˳̫̫ÿԼһסСլӣڡ
ǲιլӣһ𵽻ò͡
ļȣȻǺϿڡ
֣˺һ˫Ů·һ£⣬㡣
ټףЩθڲѡ
һ㣬޵ͷƯƬõ㡣
Ϊڣ붯ģ˭֪͸ʢһСֱߣ˵ǺԺܿθ
֣СӺسһڣʹúȡ
Ҳų˳һֻζд΢ʮˬڡ
¸Уƺѻµķƺɢһˡ
θһٳʲôۣƹϼ˿Ҷģֻʮζ
Ȼûз㣬ĸ˱߿Ųɫ߳ʳõñǰն˲١
ĳӿǺδ󣿡
ԭ֣֣ǲܻԼרĳӵġ
ֻ֣ԼޣҲѧ֡
ȵӾ֮أ֣Ҳլӡ
Žһ֣˴լ͹ˡ
δ֣ù˵ĳӡ
أδߣѧߵļ²ˣ˼أʮڡ˽Ŀء
ʵǴѧ²˵ֻͷû֣ҲǿУϺΣֻ˼ؾҪ죬ζܸǴ峢ˡ
Щ²ˣӦصıزˣ
֣С̲ס档
ضӣǣǿǴǵĵ̣ʶʲߺ͸ɫȻصǴ̩ļ֮󣬾ڱ֣ЩƷ²ˡ
ƷֵĲˣǹʱ͵լ
ǣֻ֮һͻƹϡ
֣ϲһʹɫ˷ɱȥʱһʵ߲˹
һӣǸƴ̡
ǸͷСģҲͱȴĴָһ㣬޵ܵˮԡ
ƹҲͱȰƴһ㣬ϴɾ˱ۣʵǽƷ
ԣҲа취˸ͷСģ챸õģʢˡ
𣿡
֣СӺһöС
Ȼͷ֣Ѿƹϣһڣ£޵ͦģζ
Եģֻ˳ԣ˵ġ
֣С⻰ҲҧһϵСӡ
ģζͦѽ
֣СӰӵݵ֣ǰѽ
ֺٺһЦǻ˵߿ƧЦءҿطͦãȰҪðȥǸʲôǴ棡
ǣǴ󲮼ҵŮΪµĵˣҾ춼˾λλŮһϼТĸ
Ǽʵճȴ˵ʲôǾڶСӸǰ˵ЩỰ
֣Цһӳ˳ζ
Ȼ緹Եò٣ΪʳͲԡ
֣˵ӲȥǴ壬ҲܼŸǽʲôöˣ񶼷ڶӵ鷿
˵ּһ䣬ȻҲеġ
֣С˲۾Ź⣬棬ҿҪȥƣ
һԾԾԵӣ֣˰˰ǣǿ⣬ͣŰɣŵլûЪء
֣СӾͷʮ㣬Ҳ
˵žͿ֣ӣҲɣߣһȥơ
֣Ҳ𻰣۾ȴĸס
֣˼״ֻóðڰ֣ȥɡɱ̫裬ǵһûʵģʱǵǣҿǲġ
֪ˣ
׼һСþͶ˳Ժȥˡ


132 һ龪
鷿Ķ֣ϰߵˣ ֣СԺ׾ҵСӵ鷿 鷿ĲָϼҲ࣬鰸౦ 齣 ̨λ
֣Сһ۾Ϳ鰸ĿذŲٶ
Щ֣ƽʱڽżȻüСŮϲ ˳ִġ
ЩС棬ʵ󲿷֣СѾˡ
беС֣;һ£ûӾͷˡ
ףʲô飿
֣ӾͳһߺķıԱߣ ذż顣
һ־Ǵûġ
ʱܶĶǮ˼ң Ǳīֽ鱾Щ͵òӡ
ϵҲôЩ
һЩ˼ң ЩصĹ±ҲЩҸ¹Ĳ֮ͬһ
֣ͦŮģ֣լڷԺҲ˸¥
ܼһᶨڵ³鼮ʵ¥
֣˶ʱ¥ ֣ǱȽϺѧģ Ҳ¥鲻˵˰ɣ 붼 ֪ͷɶݡ
Ȿȴĸⲻͬ
ǽһС£绰ÿһҳͼͼϵȼʣͨİַȴһּȤϡ
һС£ͱסˣֱӾ鰸׼ꡣ
ʲôôø԰
֣СӾҲ˱
һҳ̲סɴ˫ۡ
ѽ⻭ÿ
ҳһֻལСȻĿصǣСϻ˼СȹȹͷϴŶСֻ۾ϳųĽë
ôһУ̽ͷһۣЩ֡
ⱾɫģĵûС
֣СӾذ鱧ڻܵ鷿һͷ£չⱾĻӡ
֣Сӳ˳ǣﱧǱԾǸСĺӿģֻǺһ£ûðɣ
ⱾһʮС£ſ
֣Ժͷ߽ʱ򣬿ľһ˫СŮһ鰸һǰű飬㳡ʵůڵġ
֣СӸպÿһ£Ҫȥ鰸ϻһأƼվſڡ


һһŮȺ󻶺ų˹֣סЦۣſ˫һ߱һ
·ô۲ۣ
ۣҸ˵
ԽСܵѲԽ٣гȥĸˡ
ͷһγţһ·羰ס˲ͬĿջݣ֣СһҪ߰
ⲻһʼ˵ͣ˹˵ŶѾãֻŽλС˹ȥ֣СӲЪ˿
֣վڻָϲ˰̣ɷŮȵһ߽ü۵Ц
Ե˼»ȴû뵽ﻹ²ˡ
֪֣СӺ綼Եú
ָ֣Ů֣Цϼҵʱ򣬳Ըͬʿҩһ㣬ߵܳˡ
͸ոǸҶ⣬СͳԵ
ҲΪߵóǿͣӵ˿ٷŵ㽴ںҶͷһԣȻʮֵζ
֣СͷϼҵķҲôˡ
ô󷿵Ľû˵߲ãҪ֪Լ߸Ű϶ᣡ
֣ЦˣҲֲԴδ˳һͷҵķҲȴǰ࡭ףǴ峤ʶ㣬ڼ֮ɣŪô²ʽ
֣Ҳúˡ
λ峤ںʲôģѵǿ¥ɣ
ԵЩееƷ֣ٷûȴζõġ㱾£˵ͨˣһ꾭ĳ֣ҲŪ
֣ҡҡͷǵǣ˵ҲǸŴһʲô׬ǮͷʲôЩôҲȫһ˵Ĺͣһλ˾ܣͼλɻͬ塣
̵һЩ£ǸزʳϰߣȵȣھһйܽóģȻ̸ȴó£ܾʵҲƽˮ
֣Ŀ¡
ô˵λ˾ܣʵλŮӣŮװģ
֣Ӧһ֣ϲ˵ģǰŮͷͷ¶ףԾͳŮװˡλ˾Сˬʴ󷽣򽻵ʱǿŮӵġ
Ŷˣ䣿
֣ҡҡͷҲиʮ˰ɣȻû˵峤˼λѸֱȽϲͷ£ԾһֱŮװ˰ɣ
ʮ꣬ǹѸ
֣䣬Ī˼־䡣
һ֣ϲ֣ᵽǴˣ̲ס˼䡣
֪и˾СˣʵŮװģ²ɣĲô
ںԺŵŮɶ
µľүǳţͷòŮӣͶ˼ҪȢСʲôġ
˵֣ҶǰҲиģǸûһŮִȥˣûɶвԣһͦбµģһ˸ֽŮͶŮɶǴв
ʮ꣬ǹѸܽĿܾСˡ
˵ɷ˵̬Ҳʲôעģ֣˿ɲ˿
һƽϣСŮȴûôࡣ
֣СӾᳶ¸׵䡣
Щͼ鶼ǴǴŪģ
֣˻أʲôͼ飿
֣СӾʹӻͳһСᣬظ֣˿
ã˺üÿ飬ͷͼģҲأ
֣Ц
Ҿ֪һϲ
ʵһ׻ᣬǺֵ͵ġ
ϵôˣ˼͵Ҳǲӣ϶᲻յġ
Щ鶼һ飬ҲɵǴ˵˼
̸µ˽⣬ǾǸѧʲˣЩСɵĶȫó
˵λʵŮװ˾С˰ɣ
о˾СƺææµµӦҲûǸйд
ƻǴλ¶ˡ
֣ҲŮı鿴˼ۡ
˲ΪɶŮôϲˡ
СᣬԼûµʱ򷭷Ҳͦѽ
Ȼˣ˼Ů۰Ͱ͵СģǷ˷ͻ˻ȥ
Ǵǲзӣ
֣СɾҲл˾仰
֣£ȥһأҲûעˣڻס
ѵǸݵͷӣȻλӣ
ӦûаɣŻɣ
»壬ҴȥǸǴͣɺã
СŮ࿴ۣʱѽ
лл
֣Ůס֣ȻǴϼҴ˲
֣֣׼һд˷ţͷἰҪżҾǴ˼
ȻǱʾʤңһӭˡ
֣ͺ˾ֹˡ
ǴӽӴ֣佫ˣҵǲ𣬿λҪ֣ˡǿô㣿
Ǵһ붼ǹ˰ɣǵϰߺͷף״˹Ǵһʱ䳤ҲӦˡ
ҰɽĹϰߣ϶˼Ҵһģ˵֣˻Ǹҹ㣬ׯ֡ɲеͷˡ
˾渾ЦˣʲôģҲһֳɵСô
ȻʣŶ˵㣿
аɣС峤ˡ
˵ԴˣǴ˵ţһΡ
ĿǰΪֹ￴Ż㰲֣ٿһ꣬ʹСˡ
ֻС֪զģڵĵطԶԶġ
˾Ц֣ôҲܱȵϻӸɣ㶥ţʡء
˵˵Ҿǳ˳ӣӦŪׯӻլԺʲôģӦأǿضáԺǸ˼Ҵ򽻵ӦͿǶ졣
ҲͬǽˣֻǮĵط࣬ʱûôǮ
ֱǸӵģص¿ӮӼװټӿҵͣһҲǻһıսڲ̫ܡ


133 ʯ
˾Ǵڴд֣һҵġ
ǰһţǴ壬 ˾渹ȥ
Ȼû˵ʲôԭ˾Ҳˡ
Ͷôãʩͽˡ
ķҲѳСɽ յӶСһǧˡ
һֱûųɹ
˾һιȥʱǰ
˵Ǳṩ򻯼ҪóɹҲǺܲ׵ġ
˾ǰۼ֤˵ʧܡ
ʱ͸оˣмпܳ⡣
˼Ҫעĵ֮ İٱرʾ ļ죬ͻעǼؼȽҪкϢʱͽ˾渹
ǣ ˾渶ûȵڶ죬 ֱӾ͸ŷţȥʯ
ʯ˳˴Ӧʮ֮⣬ ˾ҲڿصǶˣ ǹһ ûб˵֡
ʯᶼ޺֮ЩԭǴסСǣҲͻصߡ
˾רһӣ ͷΣ кڰ塣
ʯСǣ ͵Ǵʱ򣬾ͻǴĺһϿΣ ѧʲôġ
ȵʯ ˾ҲרŽ ÿ춼⼸Сʱѧ
һֻѧأһ߰˰ٸ֣๻ճõģäˡ
ͷѧŬģǸŷţµСˡ
Ҳ£˵ȲϷţӴ¶㣬ŷţûµʱ򣬾ѧ֣ջ۵ģѧҲϰٸˣҲ˰ڵļӼ
Сޣʸвͬ϶Ǻܺõѧ
˾ÿιʱ򣬶ԸߵСһÿΡ
Ǵӡ֮󣬸ߵĽҲһס
֮ûÿӶһףһΪǸǴĺǱȣϵֻ̫ˣҲ٣ܹ˾渾뿴ֻһĻЩӻô
һ屾Ȼ಻ʶģͷĻҶܿŰ
ʯĺǶʱЩסˡ
ûһ죬ͷ˵С¹ʡ
Ϊһ飬ˣ
ˣ顭˺ҳ
ôܵĺӶɵۣ˺µҳ֪롣
ĺӣָָ𣬸״ĸ״
ûһͽ˼ҳ
ҳһô飬һǴŻ飬϶һģһ屾ǼСƨһһſˣʲôģ
̣飬Ҵܣ
ܵӣֱ⵽ҳӵ
һͬ⣬ֹһᡣ
˺屾ͱǱüΪСģмҳòÿ˸Ƥ
֮˾渾ͰԵͷѡ˵ʱûпۡ
˾游ϵʯʱѾ̫ɽʱˡ
ûŸţǹӦûɹˡ
ȥؼת¯˱飬һ˷
˾ȥпոһÿΡ
ûǴʯСǶ䱸Ͽ׵ʦ
Ǿͳ״ǸΨһѧУֻһʦʦʦʣôǴʯĺ
״ǣ̫٣׳Ҳиҵ˵Уⲻǳô
˳״Щˣÿ˶Сһһ̯ӣרְȥѧġ
뱾صĶ˽̺ǰɡ
һǱصĶ̫ˣϵˮƽʵڲôҿ϶۲̳ͣЧ˾ҪĿɲԶˡ
ŶǮʿкЩӣҪòƷΨжߣѧգҡ
ٽŮЩСʧ´Ц¶ݣĪҡȹԷΪ죬Ů޲űǵ¡
һȺϴԵ˳
ʲôĶᣬǻ˵׶Ǵ壬ȱǺϸũ񣬲ҵˣƣһЩ̸ֻŪļһʲô
ҾЩԺҲѧἼѳɣ;ǴҲϹأҲϹأָͷԷȣȥٸٱʲôġ
ǿɾΪԼĹˡ
˵һ㣬ҲҪ֤ǶԵġ
˾渲ܵ¹ǳ״壬Ǵ壬ʯֻҪпУͻȥѧУƣ²ÿΣ۲һҲǺõġ
ϻؽ̸˴ʮ֣ҼǵôˣûĬд
յ͵ƣȸҵļɶҪõöࡣ
Ӷ࣬Ҽÿ춼ҪðѬʯĸŵġ
˵ڴŴɴϹӣɨøɸɾյġȸסĿǿ١
ӣСͷų̿ʺСӣվڽ̨˾ҵĽΡ
ңܣ
ֵǺμҵĹŮ꣬ǰ붮զզʱ
ҹ͵͵ſͷϿζļλҳͶ̲סֱƲ죬ҵĺӾ֣
μҷȴͦġ
ʲôãһӡ󣬽кûƣҲɸŮ
ŮĲµĺˣ׵ܵأ
ǰ˾渽ʮ֡
˵ĺǼǲסͰÿصѧ֮ٻ̡
ֻõԸҪǺѧϰȫܴ˰ţҲûôమѧѧѧˡ
һϲ
СȻʮȫĬд˳
ÿֵ˼˵û
˾渱˼䣬СһСƷдֵСӡ
ǴԼֽ֮󣬾Ͳٴӳ״ֽˡ
ֽҲӡǰͻ
Щ̫õֽװһָϰֵСӡ
ǴʯĺǶУֻÿÿ¶ŪŪˣɾûˣֻôǮٸ
ĻһǮǴĺϺͷţǮʯСֵҲԼе˽ʯЩ˾ͱȽϽʡˣǮСӲԲȵģǳӿ޵ôˣǮһϵġ
һСӣڿسǵúܲ
͵ļҳǶڰʹ
ôͲ˵أ
øŮӰȥˣ
ϧǣ˺ͷС磬ĺӣҪĬдȫ֣ȴ˼Ҫ©һ벻
ĳɼ˾渿Ѿܲˡ
رǸССк
Ĭдʮ˵˾Ÿֵ˼
϶ƽʱҲû͵
˾ҲСӽ
ÿһʮҳֽ
ҪǸִ˭Сѧܿʮҳֽ
ߣСֿ˻ͷŵļҳǣҧ̵ġ
ֻġ
׼ֻҪȫһҲȱ𿪣ϵرļǿ
û뵽ߣһٷܳԱʱʱػлˮ
ǾϲǺܵŴ
Լ˵ڶҴסǼ죬ֻҪһ춼ԹԵģ˸ɵСÿ춼һ
ϿΣ
һϹʵζ벻ŮԵ
뵽һκ˼Щȴ˼ңͻ˾С˵ЩԺһ
ЩҪ֪ĻƳӶܻɣ


134 ζ
ʯֳ飬һʯЩ˸ɻĵط
ҪǰЩĿ·ʯࡣ
һط ֻܽ
Щ֪ǣ жԵģ һط Ǵģ ȥ˶ԣʣµ·Ĳʯ࣬ʯȥɽʯͷɷ׵ã ̳·ƽøһġ
ʯſһط רŸЩͣģõʯ࣬ Ƿ۸ˮһͣһ̣ ƽ˵죬ȫˡ
ѹʯĶȴʯأ
Ǳ˵жĳӣ нǵȻˡ
ͷжİ
ǶӦرˣûЩ˵Ĵӣ û˵
ȻˣЩҲû˻ɹ᲻Ǹطܵôܣ ǲ͵͵شͷɶ
˵
һϸ룬 ִǡ
ѽ
Ӧʵң һɽ˶ˣ
ʦȦģʦͽܣ͸˳ףһӶţ϶ܳ
Щʯ˵ӵصģееĲãƷʲһЩģһ¯Ͷˡ
ǵңȴ¡͸եһեһˣʣµͣǲŶһ㣿÷Ѽľ
һˣͷۣ¼ܵǲܳһǶѲ˵ղ룬ˮ׷ѣǴˡȻҲͲʲô֮£Щūˡ
ôҲ뵽ǴңʵҪһ
֮⣬ͭȽԪء
ٹ٣ܲסϸˮ
˵иƷʯ࣬һܰͶ׬
ĿǰΪֹֻܰˮࣨʯࣩŪĺϳᴿͶ̫ɹ
ⲻһ磬˾渺˾Ϳʼµһ顣
۳ϸСĽӳϿڱżսȭͷ
ȵĴȺżһ߸ߡ
ˣˣ峤ǳɹˣ
ֺͭϳɽԶ
ǴҪԼķ糧쳧δʯͼӹʲôġɲͶϣ
ٹ٣Щᱻٸ¼ڰ
Ҫǿ̽ģÿζ࣬ϸˮģʲôʱλͷע⵽Ǵ壬ôһ飬ôۼôĲ˵Ҫʲô
˾Ҳסۺᡣ
صСļһģ˼Ҹſ¡
۴Ĵ󹦳
ͦ壬ӯ
ģνؼҲĳˣ
ȥҲΪˣ
һ֮˸Уûѧֲ⸴͸ɴȥˡ
ⲻڸбѧϰͬѧΪǮ˸ѧиƾúáڵʱҲˣʮˣȥѧˡ
Ϊ⣬Թ
ۼҶ׼Ǯѧģ˵㣬ҪȥʲôʮǮ򷿶Ȣϱһȣһ
ڿɺˣҲ˰ɣ
ʯķʵɹų״߿ƼĳɹҲһи߿Ƽ㡣
ڼǸźʹ峤˾ΪʱҲӭԶĿˡ
֣˿վ峤ŮʱǸһµġ
Ůӳúÿ
ȻŵţҲסɫһȺмһվǸЧͻ
⣬λŮװ˾Сˣ
֣˵Σ˲䱬
Ŀⶼӵġ
峤ˣλԭӸģ͵СΣвǴˡ
ҲǳϢӸЩ͵Ǿ㲻ȫҲǴǿ౶
ȫ֣ˣ֣˸о
˵Ǵ壬Ǵ㿪ʼһϽġ
Ծ۹ٵطЩª뵽ʷһ࣬ҲȻˡ
֣СӺ֣Сɾԣס˵мţͳҪȥ
֣Ҳɵȥ
ȴ룬ĵطֳʲôÿģ
ӹȥ˾͵ܻ
ǳԸѵҲãԺ󻹻᲻һһ
ţͷţڣʯֵܡ
ԸλС˵ľʯֵܺСѾͷϲȵ
ȻˣΪ˷ֹ⣬ǴĴҲڲԶؿǡ
ѽȻзۺɫ
֣СլʱҲȥׯġ
ʲôȻҲеӡ
˵Щͦģɲٵطʵҡ
ׯϵͬСɣׯСӾҪʼɻˡ
ʹΪһֺݣϴã϶ɾֺõӣܺܿش֣Сӵĺġ
ͬǴӣߵСӺһ
Сϲȵͷͦߵģ˵ҲţϴǶ̴򣬵һûУ߰˳¡Ϸ»ҵɫڿǶ˰װĵС䣬šȻͦɰ
ԼҸһ꣬ҲϸµܺãżҶƣ˵Ͳн󷽷ĸǽŴĵط
ЩʮֻʱǺʹŹȥɽϸҰݣڲ׽С̣һֱСӣľôˡĴ˵ˣЩӵĹģٶһЩǾͿԼë֯ëëɱë
ЩʱֻֻСᣬǺڵģǼιͷĸ򣬻иСᣬû죬˼ֻɫⲻͷͷǵ˶죬ܲպëͰë֯ëȾкڰɫ
ҲܺúȣɩӾ;ģζ㣬һ緹ӦþС
֣С̲ס͵͵¿ˮ
ǵϼҵʱҲȹţû˵ô㰡
СÿɣǷۺɫģǰҲû֪Ǵ峤ǴԻģһʮͷˣҹɱһͷֺģ峤˵ҪͳǴũҷˡ
ǲ廨
֣СɾҲ̲ס˿ڡ
ӦԺҲأǰٳԲᡣ
˵ȣܳԹģԲٶٶԡ
ѽ廨ǴСŹǣ˿ʳĩƤ÷˿⣬л㣬ܲ͵Ŷ˵˿ͷʳֻϯŮϯ·˲ϲ
ʯֵܱĲöö￪ʼˡ
֣СѾãֵŮϯҲҪһˡ
֣Ҫ˺óԣɱСѽ
ΪһСŮϯܿ϶ᰤðָһѽ


135 ֮
ԼôŮĻ ֣Сɾ ת˻⣬ ָԱ߻ʯˮ ʵ ˮҲǺ޵ģ
ѽǶ޵ģɽȪˮ ǳˮȥ úء
ʯֵ˵κһԺúܡ
ִ˵ˮ·Ӧеһ Ҳϡ
ڹŴũ壬ϷӵĻԼԺ˾ģҼһˮȥˮرǱĴӣˮ͵׳ܸɵĻ
ʯֵܻǵǴǰӵӡ
ʯһˣ Ȼ࣬ˮҲ࣬ÿˮ ǰֺһ ָʹöʯ岮ǵȥ
ѹһǰŲĸоʵǿడ
Щ˼ʵû׳ ֻܸ˻߰ĺϡ
λͷ͸ǰ㳤ߣ ˶˵ʮʱҾã ˮˣͰѸӸѹˡ
Ǵ壬Щʹûֹػ
Ȼ࣬ȴְ취ʡ
ˮĥķ糵ղµظɻĻ
үү˵ǶҪŶҵĶ
Ҫ˼ӣͿʼ
֣СɾⷬתƻȻЧ
֣СӶˮȤܵˮǰֻ˼ˮҲ֪ǲãֻȪˮɾ
ˮһ޺峤ǿ
֣Сɾʹһ㣬֪Ҳöࡣ
֣˵ǴŽһ࣬޵ôȫ㣬˵峤ǵȷбµġ
֣СӶԶ޳ûɶģˮԱվһ̧ͷͿɽкü糵
ƽˣϵС糵Ǳ˻ߴģ
ǣʲô
֣СӼ˵ˡ
Ǵĥƽʱĥĥ棬õϣţ¿˸ֽ
֣СӶĥĥ滹ֽʲôĶȤǵȥ糵˻ߵķ糵
磬硭
֣Сɾȴӵĺġ
ֻ˵Ϸˮĥûۼ
ϼҵׯϵĥõţЩڣҲûˮ
ҪڣʯֵˣҪȥƣ
ϽԴֵصͷǾ߶
ʯֵ͵ЩطֻҪûʲôΣյģſȥơ
˵Ǵķ糵ĥз糵ֽǷԲͷһݵģҲûϵҲѧȥģ
ȻˣȻܣʯֵҲ֣ߵĥֽǰڽúõؿ˿糵ѡ
˼Ǻתŵķ糵ĥͷûɶƵġ
֣Сͷ
ߵǰŷ糵С糵ÿһٱϷ΢ųҶƵ᲻ƿۡ
峤˵ں⣬һСǹһļк磬Է糵ر࣬ʲô÷糵ţз糵֮
֣СɾԼеСԽͬ͵ֵһڣ֪ĺﲻɵú¡
ȻɽɽˣλֻũӣɼʶδرԼ١
ԭˣ峤һǸСѧ糵ĥ֮ɣ
ʯֵܵͷӦǰɡ
Ƕʲôᣬܵġ
֣СɾĿ¶һĨĽ
峤ȥôԶĵطʶôϡ£ѹ֪ʶԨǴ޽ôء
磬糵̫ÿˡ
֣СӶ᲻ˡ
Ҫ֪һ԰ǰľɫеԭų϶Щ糵ǰģڲûô
֣СӾ͸Ҫˣ磬Ҳ࿴ƻȥԺһ糵ͼ϶úܣ
֣Сɾãðɡ
Ϊ֣СӲߣ˾ڷ糵̻˺һ
һֱʯֵܳų̴Ѷôðˣ緹쿪ϯˣŰС졣
Ȼ·ûͱۼ֣СӳǴķˡ
ǲյĺʱڣÿ춼ܲ¼Ӻ޵ĹӣһӾͽ˴Σ˵ƬƬĹʲôЧˡ
֣СӶʱ߲ˡ
аɣǼд˵ģʯִֵܾСȥժӡ
һֱŲԶĴƼˣȥ˼Сŵӡ
֣Сװĺӵܽġ

Щժģ
СѾͷ˿е΢ңСɹú˵ģͷϻðźЦü䣬߸߾ŸݱСӣͷǼԲִĺӡ
ѹѾͷôˣˡ̲סժ
ˣɹġ
֣˽ӹŮӣһߣͳӸ
һ͵Ͻվһʹˮ
֣˴һֱͺ⣬״Ͻ£кԼСϴϴ
ժĹҲϴˣ볢Ҳ
ڵֱʿˮˣֻǹ˼ŰĽ̵ˡ
֣εصͷƤ
ӳȥϴȥˣ֣˶ЦЦҼﺢӵƤЦˡ
ͣдӸŮ֮оϤڣҪ̲ס롣
λ˾ҵôأ
˵鹫ɣһŮ˼ңͷͷ¶棬糾͵ģôʲôأ˵Ϊ˶Ů¼ҵҲ˵ùȥ޷ӵģͼʲôأ
˾֪֣ⷬĻһЦҲ硣
˾渣һŬɻȡһ
ЩɱȽҪأһȵܹһģ͵˻س״塣
˾ʯҹһ졣
ڶϣҲϹˡ
æ˴ĳɹҲᡣ
װ
ֻҪЩǳ״˿ɳչĵһˣ
ƽʱ᲻õֻ¼ؼԵһ̡
æ֣ĳٶȵǿЩ
֪˾ΣǲȵһԭϲǲǴġ
ֱӰյһЩϢ
ӵļҾ춼Ӧأ˵ʲôĻʲôĶӹˣжŮüھǵǸ̫óķˡ
˵֣˻ء
ʲôôģ
˾ѷڽɫĿ⻰˼ػ˾䡣
ҲǸûתֱУͷõߡ
֪ʰɣϾҲǵҵġ
ѡԵغˣ㱨ĸϸڡ
֣˾Ҷˣƽʱڴӵʱʲôʲô֮ࡣ
˾һİƣѽˡ
ŶֻС峤۷Ź˾䡣
㲻ǻӸѾҪϵѽȥӸ£
Ŷеˡ

ѽȻˡֳɵĹϵãŸɶ
֣ȻܽƣҲ̫һˣһҪһ費ϣǿɾͱˣȻܶһ·Ͷһ£
ǴЩӣȻһֱлǳԺסãҶҲܿʹĻϵԵǴ̹̹ûɶɸ˵ĵط


136 
ӸӦسǳǶʮﴦ
һСɽ ǰˮ νǲطķˮء
ӵӦҵĽĲƸȻǲǮ
ο߻ʵԶ Ǵֱһ㣬 ǱҲû֪ ˸ܷſֽţ ѸӸ޽ôֺ룬 ס
ͷĹʦĹ֮⣬ ׵µҲǹͲС
ҵլլѾ⣬ ͷЩѵõĴֱ һ˸ߵĴɽӣ ԰ĺʯ滨ľשߡ
ⲻͶˣ
ӵļҾ죬˼Сǣ ټϷǵǣ 㼸ٺˣǧӦأ ͷؽӸʱǶǱµġ
סʮˣ ʾҲˡ
ǻۣ źǵǶЩˡ
ԶطǱԶ
ԭסڻʳǵʱ ֻҪֵܳ Ǵ϶̯ӺóԵĶǡ
أӸռôһطһأֻܿиׯϵĴǣ˵һͷηη˵仰ɣʮͷ߰˾Ͳˡ
ЩϲĴС£ҲֻӦسͷת
˵ӦسǻͷһɴӶͷߵߵҲһʱо͹ˡ
Ҳ̫ˣôȣ
ⲻһʮߵͽӴľòֳˡ
زŵǻӸ棬иźͽŴ֣ɾ൱ɥˡ
ⲻͷ죬ɹžͽţŵͿűߵͷһһش
λ硭
һ𣬾˶ˣסƼǸʱɫɡ
ʲô¶
λãū㣬ԭǷԺŮרߵģȷ֮ţùôţźӵģũũйū͸ũ٣£ū˵λСﶼ˻ӸЩıТġ֪ţùڸ
Ͼ⸮ȥģ֪ôӦԡ
ȻǻԺȥģԺô֣Ůδضӡ󣬼ʹӡҲһųȥŮܼŵġ
ҵģţùá
ţùǻصλù֮һҪҲչˡ
ôһ˵´һ
ֻ㳤ɫװȹྫ£Ҳ߳µģɫԵúˡŸС񻣬һھǻ˵õصȷӦرܳ
ŶԭǸȥġԵȣȥ㴫ţùӦڸġ
Ҫ˵ⳤúÿմ⣬ͦ˵ͽȥͨ
϶úߣţùûеġ
ָָͣڰٲԶ
ǳװǴԼδ׼ûҽй
˵ƿԼӵĸǲ¶һӺ޵Ĺ
յգ۵ģ䲻ؼ˴ʮ۲ˡ
λ磬ǴԲĹӣζҲЩõġü
ȻֻŵģҲ˵ġ
˵ߵׯҲֵУ͵λӵԺģǻûᱥڸ
ǣǾͲˡ
ǸӣҲ
Ǿ͸һھ˶ǡ
˵ģζʵǲȵܳϵȷܡ
ٳһɣ
ǰڰ֣˹ˣŸţùǰɡ
ִԲζãţù˵ֵģǿɲΪ̰죬ţùøϡ
˵Żͷˡ
Ǹʶӣѽ㣬Ȼ㣬ţùýȥ
ͬӼּ󳵣ȻҲ˽
ţùԭڷԺ̣˱ž
ԺһԺ㡣
㣬Ϊ㻹ǵӣһɺã
ȻǼǵġ
һֺߣ߷Ҳǵõ˲š
ֻͷɻǷǣ˵ʱűУͷһµġ
ͷһǣҲԭȿʵͽģ߽ˮ¥̨ȵ£¸ߵġ
ȵ˴͸ũ٣õóֵģɲֻ㼸ˣ
˵ʵʱ㣬Ҳôѡġ
ǼѽϢͨǰŶӻһиɣֵ㡣
Ժʣµûۣ˵ؿɲˡ
͸ǸڲСӣʲôũ٣ޣǸֵصģ
˵ֵĻʲô
һúܣ
ֻӶԼĿ֮ûׯֵҲֻ͸˴һЩµĶׯӵĵؽͷȻһЩӸĳӸ˼˸ϡ£ҲǰһζĲ˶ѡ
Զ۵СӸЩŮǶʮֲȻ
ӣǽ˻𿻣Ժúܡ
ҪǴҲˣȴǱ͹ȥū澵ģпܻһũǵùʲô
ţù˲㣬ż׻Ĺ򣬲ɫش㡣
һǰг档
˵ȥ̴˰ɣͷôһ㣿
Ҳˣ
ԭǸηҲˣ鰲Ȼ˲١
һ⿴ţǸƻŮ
ڴסŻԡδţùˣⲻɴĹϹˣժЩùúͽǳʣ䲻ֵʲôǮҲǸ⡣
Ҳ֪ЩôģʵԼҪѡĻҲ̫ȥǴ塣
ȥǴԺӣʵû
鶼򵥵úܣϴ¶òǮͺá
˿ڼ򵥣ȻмԼԵĲ˺ⶼǴġ
ǣҲ峤˾СˣԹǣһԵģȻˣǿģԼʯҵİꡣ
ˣȫ˳Եģࡣ
⼸ٶٶУļûȫԼԵˣʱ̣⣬⣬⡭
иֻζ
ۻʳãǻӸСδô
ֻԺѾÿӴķˣҲǱƽҵķһ㣬һһһػȶѡ
ǴúþͺðƣˣҲˣҲԲˣ
ţùõĿɨͷϴӡ
˵ũٵ˲µʹͣߵʱҲԼ强װ磬ǲòʧйоء
ԵͷȥڴԵĶ࣬ɲˡ
Ҳ֪˵㣬ǰѶ÷һŷܺˡ
ʮ˰
ƼĺˣȻǾģТģʵѵáģɣǷӾǹ·ۣθһֱãƷʮ֣ҾǰϣҲ
˸Ͻлֵǵʣθڲãɿ˴򣿡
ţùüͷš𣬡ôû˵Ȼ


137 ԹϹ
ھʱ Ϊʼϱ 빬ʺ밲ӦеĹء
ڻʺСʳʱ ⲻ֮
û֮ʱ Щ΢ ȴӲǲţ ֻŵùƹ׶뿪ǣ ڶʡǵʱ Ÿʡǵҽ
ҽƹ˵֢״ȷԣ Ҳʲô
ˣȻȫԲ һϲͷЩ֡
ţùÿ϶ܰЩشظ˸Ů˵
ֻǺ˼䡣
㻹˵ʲôֻ˵Щˮ һʱͺõĻ
Ӹ ҲǷ֮һϵ
ʵϣӸǸС͸ôһ߷ѣΪ͵ˣ Ҫأ ɴͶųȥһȥˣ λҲС
ţùã˼˾ܿԶһͲˣǲ̫ܣֻ˵˲һӻ͸ǳˡ
ţùŻȥͷĶ
Ĺڷء
ţùõС
Ҳģ
ţùþͿŵϰŵĹϹӡ
Ҫ˵أӸʲôû
ЩʵĹϲҲȷ治
ӸϵׯƷ໹Ҫõöأ
Сƹ϶̣ӺΣС۵ҪˮʢڱõСͷɸɾ㲻ԣ⿴ҲĿúܣ
һСϣīī̵ģһĴҪС٣֪ôأţùĪ;ζһóԵý
ùԿζô
ӲԹɫϴ˿쵶ɱһֻ
ֻǺȿʺ죬۶֭пŵ㡣
ţùþȳһ꣬Ȼɿڣȫ
㵹Ǻ컯
ſһѾͷȴɽĴͷöǿӡ
û뵽ƧСӣȻŪôʶ
ӾȲ˵ˣϣǷӣҲǰĩʱŴ뱾㻹ûʮأ֮ҲǾǸĹ˼ҵׯͷֵġ
ǰս֮Ͳ˵ˣ̩ԹϣҲ¶
ȥϼһҪʮӡмС
У˶뷢ء
ⶫϾģϰԣôһһֵģ˼ҿ϶Ҳؾȥѽ
֮ͷģûгɹġ
СϣƷ࣬ζŵǲϰ˰
߲ǾǣҲ
ţùĥ¶̲ס͸ɵСϣһ񿴼Ƕ۰Ͱ͵ľŷӦ˹
ʣµǷˡ
ЩϣкӣģҪϹǶģθڲãЩøš
˵ģпǵˣɿθóˣһϣװʳУߵߵסĺ԰
һһŮŮ꣬ꡣ
ڷϵԺ˯λСȴ˯ţԺ
ֻȣһ˾ͷҪԱҡ
Ǿԣö촢ıˣϷۺ͹飬ټһɵģһ룬ǵȷˬޱȡ
ɵӦأﻹҵõ
ǳèҲба
ӸŽɣбѣҲѽ
Ůһ󣬺Сڡ
˻ѷϸˡ
ϱӾͲЩԲ£˯ãɫƣ۲˺Ѫ˿ɫȴŵϡ
ͷĳؿһˤһ󳳴֡
ţ֪״ѡ
ҹ˯ѣɲ˯˶ڽﲻ֮С
ΪĹԼţͷˡ
üһָؿڣ춼û

ԱźŮСĵǰ
رź
˰ɣҪ˸ȷ磬ˣ˵аùͷۡ
ʳǳһھûȤ
λСӲǰɣ˵ǲģǽйԺ
ԺСӵЦַﲻ
̫ˡ
ţùûʱ
Цеʳ߽Ժӡ
λСע⡣
ţùãװʲô
ţùЦأӣССҴūȥĿɺã
СȻʲôӶԹģ⻰Ȥ̫ؽԺ档
СﶺСժ
½˭ˣ
ţùõʮ죬÷ϵķҲȥһЩ
˭
ɻǵãǰԺ߷Ѿ㣬һֺûǸ
ǲȥūһźôиũٸЧúã˵˻ûȢޣͰ˹ȥ
Ŷˣôˡ
ϡǼǵˣµġ
ʱҲû⡣
һѾ͵ĻǸССũ٣̫΢ˡ
ţùôʳУֶ˳ӡ
ȥԺ󣬻֪Ķ£ⲻǴֵĹϹ
˵͸ţùõģ˭ܲʵӵأ
Ȼ޳ȥ˻ͦ£ͲԷӡ
Ͽ͵ǰĵӣ˪ѩпĺɢ㡭
波˳ɵͷ
ζȷʵոƤӻǶҪԱңӦأĶŪȥͰǳ԰ɡ
һھͲٳŮ֪ض˳ȥѰСȥˡ
ٳ
ǰһϣ
ھܻܳԵһġ
ǳʱϻûУֻҲԲأ
Ǹӣϣ
Ǽסˡ
϶кѣһСһСʢڵ
һͳ˰ӡ
ȻӲ󣬵Ҳѵθڵʱˡ
ҳȾǵĻǿ
ǿ̫ˡţʮϣͷ󣬵ˮ顣
ţùֱȻŴСūԽȳ˳ζòöţ￴Щôš
룬鷿ǱƷǱһСһ˸µĶ
λλˡ
лƷǷһߵģڷм档
ĸǸζãɻô
ĸǲҪˣҪǸӰǡ
˵䣬λСͳ˽ҷҪóԵġ
ССɻϲô
ţùЦеشʳֶ˳һϡ
ʣȻѵãھۣǱȲϵġ
ССֲɵҲ֪ѵõϸζ
ûһͰʳеϸԵһɶҪ
ССԸˣһ˸컹ء
СһһջУһ˻ú⣬ҲͲˡ
ϵ˵ͷķҲȥ١
»ԺҼ
ΪλߣͷģҪʹһģûĻҪռССĹ⡣
Ȼ˵죬˵°͸Ʋ
һȾӿ˺䣡


138 屻
Ӹ ˾̸˴λ
ʽӸĴΣ˾渻
ʲôסĿɻϰ߲ڵĻزأ ûʲô֮ġ
ʱǴʵҲĹ󲿷ʱ䶼ĬĬ߻ ôţ ż߲ϼһȥڸҰˣժʲôġ
ǴƼȽϸߵķ糵ĥֽҲ߲ϼԶƣû߽ȥ
˾渾ٹ꣬㻹ûзʲôĻ͸˼һֱǴӦҲеġ
ֻѾʮ꣬ ڹŴ˵ Ǵˡ
Ҫ˾ִˣ Ǳ¹ܶˣ ˼ôôţڹŴһ
һʫͷŮޣ ̤ػ졣
˼ĳսƵʱڣ ͶʮֽȱĵΪ˶һɻˣͲõ͵ĹŮޣ ȻҵĹŮпƣ ̤ػɶġ
֮ κʱ򶼲κһ˵
СҲ
˾Ϊ峤һǾҵҵҷŹκһϸڡ
ֻҪǴ壬͵˽һ¶Է뷨
ĽǣԼǱʹ͸ũչӵģũߣũҲûףԸ꿴ũʵƲԸ˾游żˡ
뷨ʱ˵Ҳ
˾渾Ӧˡ
СҪǶû˼ĻмСҲء
ǶҪٹ۲쿴Ժˡ
˾㽲ӸһЩ飬ȻֻƬܸоӵĺԺҲƽ
Ȼϻ˵úãʩˡ
ӺӸʺĻ֮Ҳûȡ׵ĽѵúԺʡµ㡣
žƨɾɡ
Щʱ״Ǵ嶼ûʲôϵ
ʯǱߣѾŪĽ״һˣ
˾Ѿ׼Ϳ
Ȼ˾渲ŻصԼң׼ʰʱ򣬾Ժﴫ˷ţżæŵ
峤˾㡭
ţǴϺġ
Ϣ˾渶һ
ʦʦ˸ˣ
ô£ôᱻ˸ߣ˭ץˣ
ؾվ
ŵ÷ţСֱ
˾üͷ΢Ѹٵص̬ɫʵ£ţЪ˵
ţӹ˾渵ݹıӣ͵غһڣɳƵɤӣŽͰ͵ذľˡ
ԭչСͽܣȥϺӴһȦҩҵĴС˿ɫ̶صĲ˰ѹ
ϺӴס⼸£ûס
ǵ״кܴĸơ
رЩСǣ֮ǰһ֪в֢СǵЩ֢״Ѿûˣȥͨӵûɶ
ԼĹر塣
ÿʵݺͼ¼Ҳر档
ٹ£ԭƻĿǻܸһˡ
廹ڸСͽ˵ЦŻصǴҪʲôóԵء
ͻȻһӲ֮͡
Щ˾ԳӸġ
Ϊ׵˵زҽ븮Ϊβ
ֻҪκĲģͽǧ
˵ϺӴλҽֻشϺӴЩĵεúãȻĲҲЩ͵ġ
ֲɵ
ԼҽʲôˮƽԼ֪
ڴȫרϴԶָȾĴҲдǶķ֧ѽ
Ӹʲôβ
ˮƽһŪãøʲôݵһ͵Ƴȥѽ
嵱ʱѣ˵ԼֻηУҽûͷйҽǸԼץҩϹèײӡ
ϺӴЩβҲˣżȻ˸ķӣԹܲãϺӴ壬ҲʹˣҵϺӴ塣
ֻһƤë˲Ǵû˵ǻôˣѽ
Ȼ۹ôԼҽЩ˾ǲš
˵Ǹ˰ҽ֮ˣҪ£ֻȥӸβĴȣβ˻Ҳôġ
һ֪ڿأ
ʲôӰ
ԴסϺӴ帽ĳ´֮󣬾Щƽʱ𲡵Ĵ񣬱һԵ̬
Ȼҽ߰ɣʱõĲҲʲô֢
еһǲעƤס
еĳӪĲ״
¹ǸҩˮָǶԵȱʳˣȻҲͦЧġ
ȵϺӴܸоĺת仯ҽ֮Ҳʹ⴫ˡ
Ǵӵڴ壬ڴڴ壬ֻҪ˵ģͶˡ
ũҽѣ˵ʱũˡ
һӳҽĹ壬ҲͦģܰæģͶæˡ
ͷеҩֱˣûеҩָ㲡Լ취ȥ
ȻˣͷвҴسǻشҩù忴ˣȻҽУҩǲԴγãܿóġ
ⲻָ㲡һҩȥҩ
ž͵õ˻شã
У˼ҼҶģ˹壬˵ҵ̫̫һֱӣ빢ȥ
ôҪʮ𼱣òԶĻ˵Ҳȥˡ
һ̫̫εǲв֣ûլûѪ
ˮ
˵һҽβвᡭҲܹȥǣ
ǴǱߵרҺͽǵĿģ
Աûµģ
ʱ˵Լˮƽ㣬óθ˿Ƹؾˡ
ǼҶɫͺܲÿĵĲУӲġ
ϺӴĵϰ
ϺӴȻûˣҲϰأ
ټ˵¸ĳ´һų鱵ģҶǡֻûˡ
ҽ֮һ˵ӸҪҽͰѹƳҪ޻
ⲻͨ˼ң廹ܻؾ
ػӸˣдǻػ廹ôѣ
Ҳȷûˡ
ǿȵشϳʱ򣬹͸Сͽʹɫ÷ţš
СƣǸһȥӸ
˾渺һۡ
˿
¶Ҳ˵һ㡣
һǴ֣Ƕ˵ġ
ΪɶôذѼҾ춼ӹҪھǣ̺
ڶ˵ġ
ǰţùˮӦغһֱӲ졣
ڸǷչ˲صĳ̶ȣҪҽ
ûй屻ٵĻǺǴǴһϵûС
Ҳǣ߽ȥǾ͵ùעһˡ
˾ͬһۡ
磬㡭
˾渻û˵꣬͵ͷȥ֣æ
Ҳȥ㣬취ٽһˣô£


139 ش
ʵ֤ ˾ȥӸϵٶǺȼ֮ġ
֣Ǳߴʲôϸǵõһ¿϶Ĵôı֤ͨߣ˾渲֪ϸڣɻӸ ˱βĹ塣
ӸôĴΪβˣ ȻЩĴ óԺúȺסġ߲ˡ
˾渣 Ǽһ־ϲ ݺᡣ
С˾ѽضǻȥѽ
иһĻݱ棬ȥ 鳤 Ŀһѽͷſأ
ͣ˵ ʱزȥˣ һ˺úõġһлᶼǱȥĴ۾Ͳڡ
˾úֺЦ Ͳˡ
壬 ˵ɶأ
ôͻزȥˡ͸θβþβˣ զأ
˾Ǹģλţùðѵʱĵظ㡣
òƸǴ廹ôһǰĹϵ
Ҫ˾ûǻҲСǳŲޣ˼ӡ
ҪûϸӣҲ͸Ʋ
ҲͲᱻøѪ˲顭
ⶼֻǱѡ
ӦھǵʱС
ֻԶʱЧȴ
˾渾ʹ壬壬ĲǸʲôȥûа
֢״Ҷˡ
ͦϸģҲʲôʲôѽ
һҽȻרѧ˲ٳ겡ƷõⲡƫţĻӴ
˾渾ʹӹӹЩݼ¼
壬Ҳ𼱣ˣһȥǱߵרҰæһ£Ҳҳ취ء
̾˿ϣɡˣСƴشȥɣʲôУгкȣҲ£һСҲá
˾渵˵ͷֿο˹弸䣬СƳ㣬һͬǴ塣
·˾渾СƲ⡣
СȻͲȴͦģС˲˲嶼֪鱨
ͱѪϰɣʵҲӷǵô
ͷеˡ
ԭǷСϳţڣھʮһĽλ߿ԳԣȻԺĽʵġ
ǳԻԺģ͵ĶǸԺţùá
ԺĲˣҲûȥһز
ҪǷǸӹģԼõʲôõģ͸ＸԺӶһ㣬ʾͻݴȡ
Ͼ͸һǸˣҲ佫֮ŮӱȽֱͺԺЩˣ˰ͶЧģ࿴Ҳһߵ
ƲأͱȽϽƻˡ
Լ۲ڣȥԺ֣ȻˣҲ
ⲻ˵鷿мһСȥҪ
ӲŴͷӳԼֳԵģȸһⲻһһˡ
ƫƫǸû˵̫ϸ϶ͳӸƲԺ
ɲͰѷϸˡ
Щ򣬳λǴӾ֮⣬ʮλ˵Ǳصҽ
Щ󣬶û˸ðȻҩ
ȻڵسƵһҽڲʡǶûȥ·ϻǲˣǿɾҪԲ˶ˡ
ڷÿֻһʱܺȵˮϡţʱ䶼ڻ˯
ǴûһҿҩģҲѽ
ٹ죬Ҫסѹˡ
˾һصǴ壬ͣؿ˳״塣
λȥҲ˴Сǿ
Сǿڴ˹ˣֻͳ籦Ҳû˵磬زˡ
һص״壬˾渾ֱ
ѹʵݶȥ˾渾͸ϽԷȡ
˾渣Ͼǲ˵ĸݺ
ҲÿʱСڣ಻д򿴵ģСƿԺ˹塣
˵ǶҽˣһҽһСĲ˺Ͳ̫ˡ
Ǳߵרҿɾʹһˡ
˵רˣЩͨҽԺҽǣĸһ첻ϰٺŲˣ
ҽѧǽھϵϵģĲ˲ܳɾҽ֡
ЩһҲһ˵ģʲôʿҵɶĶûãȫ׳
˾渻ͦõȷƷġ
ˣЩݺѾ͸λרоˣſСʱ
˾渣ˣ˫ֺʲ.jpg
˵벻취ӦҲΣգ˾渾ùҲκ÷ϵġ
ڶǴȶǣ˾Ҳ÷ûͦȥ
Ͼ֮صʵۣĺԺ״̬ȶƱҲϵĲȡ
һȵĵطǴ巢չ׳ǰᰡ
ڵרǷСʱͷ˾Ҳûš
Ͻ˴ίˣ˸ͨᡣ
Ȼˣɵøߴ屻ٳ¶
˵Ǵķչ
شգسȶ
ʯʵɹξʹٶĽ
һڴ̣ӹɸָ㲿ˡ
ڳ״ǸּȱչƿڽԴͻԭˡ
ȻˣͶҲǸ⡣
˾渶ˡ
Ǵڲų״ҲʵʳԸ㣬һȲӯ
ʯǸǮĿĿǰѾƳ˽ֵˮࡣ
ЩˮȰǴ嵽ʯǴ嵽سǵ·ˡ
·µˮͿͶŵгϡ
ʵӯҲ⡣
ĻĿʽǿɾͶˡ
˾渾׼ôߡ
̥̥̥н
ѧУ϶ѵġ
һ򳡺ˣÿμʱ򣬶̺ˮ
Щμ丣ҲǴǮģΪ˸Ǳ֤Ӫ
˾Щ飬ǰЩӯĿףίϵЩҲû˷Եġ
ֵ˷Եʱ򣬿վǷЦ
ҺͲݶ¾Ҫ飬Ժ֤õһƺðɣ
յϰֵĿ׽˳ǶұŮƱ
ҹŮнѾӵƵѾϴǵްʮ˸޾ܳǰ
˵Ҳ֣ȳ״һһѵӡ
ͷеľͱŮĶࡣ
˵кüŮ޳˴壬ڶʮʮ֮Ůʧġ
Դ޺ͷʦ˴һλԽԺ󣬳״ķˮƺ˹
Ůˡ
ڿ׽˳ҵĶ¥ԷݶڸС˵Ļ
û˵ʲôɣ
Сӣûһ죬Ͳܳţֻ¥¥ߡ
ûУ챧Ź᲻֣Ҿι̵ʱܿ㿴Ժء
ݶվڴǰͷ¿ͿſĸϲϲСָԺĻݲݣòµСأ
ſá
ݶǵԼھӼҵСϱż޹ڶ꣬˸ŮǼҶҴ˵Ӳ˲ʮ죬ͱŹŮʼɻˡҲţϴҲġͷ˶ӣСϱŸҴ˵
СЦۡ
ɲء
˴һˣ֪Ů˵λߵġ
ڿ׼ҵҲú˳ġ
޵ʱҲ̫ġ
ŮأᣬܶŮ˫ȫġ
û뵽ôϲСŮǺ޲춥ͷϡ
µӣ͸ôССȹӣƵƬСŮиѾǶδ赸ʦ...ܰʾĶģʽʾ½ݣˢ£ҵײò˵ò˵˳ģʽɸĶģʽӰʽ˳ģʽĶ  


140 涾
ݶŸ֯Сӣ ֵģСЦˡ
˻£ҲˣʱͲĽˡ
ݶ˻£С΢죬
ţ ɵõҼӣ㵱Ůѽ
СҪͷ Ȼˣ Ӵ ǿɲɣ۶տ׵ģ ѽ
ݶһ㶣Ҳǰۼǵǣ ɶ˵°
Сݶһѣ ɶȥͷ˵£
ݶΪʲôᱻ״ɣǴûкʵĹﰡ
Ҫôõļͥ ֵõ
ʡĹ Сڷг
Ĺ˵ǶƲϡ
ҪҷϵĹǣ ֪г״ĵط ǹͷҪ޽
ݶ룬 ѹС˵
С˵ͷˣҪʲôڣܰͷϱء
С΢㶣ǻûʲôѽ
ѽͷһͷ޽ӵģʡǣԺǲˣԾͲÿڣͷǸϱ˵иҵ˸ǰͷĶӡ
С룬Ҳѹ
ݶ˵Ϊɶôͷ
ݶЦˣָָСױ̨ǳľɫľ̨Ǹױ⾵ӻǻģõʱԷ̨С鶷ҳıƷв׹ڵüʺСƷ
ͷƷнġ
ЩȥǴӻģҲСţҲǿĸġ
ݿĸ˵ӵʱ򣬾ͿʼЩ׵Ц˵׷ѹ򣬵ȵϱţʽ͹ʱˡȢ˴ϱȻǿϿĸĴҪµɶġⲻСǿˮݴģʮҲûһΣʡǶ׵ʱ񣬻ɱһġ
ĸĶϡúܣױ̨
ױ̨ҲСİ֮
û棬һ̨ϻһȦƣյģԽԼԽÿ
һҾߣŵͷǶǵҵӲõģ˵ⲻûĵƣһˮͷЩӰֻͷϡ״ôԣӹôãͷ֪ۺ£
Сһһ㶵ģ˵ĻǣһɵģͶû롣
ҲãҲԶԺûʲôȥʡǵʱ򣬸ӵɶľˡ
Сͷȴ̲סǰ¶
ʲôҰǸƿͲҪǮѾ
ǸܵܣøǸ̸һģһģƳҲǿñ
ΨһݵҲˡ
ȥĸݶ˵õҲܵ˽Ͷȵȥʡˣӻظﲹɡ
˾渿˻ᣬԼõСʱаСʱòˣͻԼ칫Ъ
ȵߵʱ򣬻еԺء
һϢ͸ˡ
ˣݷ֢״жΪж
˾渣жʲôĶҩܲΣ
ˣôĻڹŴ£ѾȹݲӦڵĶأԲ鷢ڱȽϳԵĻεģרǴӵʵⶨ˼.rar
˾渣ֶҪ񲻳ӡ
ˣŴǣҩͷҪɷ֮һǡʷѧרҿ֤ǸʱӦûûǣҩǮӱҩİûֶԶġ
ˣʹõĻϵͳ˷ܸУһֽҩڷãʹ˱ŭʧֳ߽ϵͳ𡭡
˾渣ʲôǲļԤ
ˣǻйڿ´Ϣ𣿡
˾̲ס˿
˾渣ô´ڿΪ̻ʺĻЧ
һߴ֣һ߾̲ס
һΧ۵ָҲһ
붫ʡԶϢӸҪͺһʱ䣬ӸٴǴ廹ͺ˾ǵõϢǼ֮ˡ
˵´յǣΪĶϻүƨʱϻүʱΪ˵˻ΣĻӲ֪ǳʲôĿģְ´ˣĻӵ
ˣĻ´յȨŴ綼Σա
´ʲôˣǿܹרҵɱѵġ
ҪǸСǿµһľڣΪĻãɲǶȫ̩Ŵ磬ǼΣյĴڡ
˾渣ģҲܵģǾ̫ԶһСӵ̫СˣֻǿԱ
ͷԵسĬһ
Żظ
ˣǻᾡĴ͡
˾üһȭ
ľָͷȨ״˵ܺɨذɣһûС
𸴣εͨŲһ䡣
ָտ˾渼ģеסˡ
峤Ǳ߸óҲһһѣսǺһ㰡´ҪŪģĻǱ߿ԴԴϵԴ
ˣﹻƵģ
˾渾Цˡ
밡еĶԿ´˽һǸҹ޵ģܼǵõļ˵𣿡
˵ˣǱΪ̩˹ף
߼ǳǿָվȻԶԡ
˾ֽ˵ִXǼֱǷչ¯ֶ࣬ǣ˼õˡ˻ãϡ棬ԽȽԽܣԽϸѶԽҲſ´¡
ҵר˵һֻǾ͵öרҵЭͬ˵˶ӲͬΪӲ洢ҲcpuӦĸͷҲȫе
˸״ľֲһˡ
ǿǵӵԴͼġ
Ƚֻá
Ǹ糵ֽһЧʲУƷ̫Դ˷ѣʵûɶõġ
ڳ״壬ͽȫϰյֽ⡣
ô˵ǿ´ܻصľĸŷޣҲ㲻ĻΪ𣿡
ʱӦǵġ
˾ЦһԼ֪ĸּõĸٷųڴ̩ܸȨǳıߵģҲ¶ɱЩϲ̨Ķˡ
ڶգ״ڵõһݸ켼
˾渶ݱ˴°֮󣬲ݲݵʰЩϴ뿪˳״塣...ܰʾĶģʽʾ½ݣˢ£ҵײò˵ò˵˳ģʽɸĶģʽӰʽ˳ģʽĶ  


141 αع
Ȼ˵˾渺ˣޱȵǱרҵġ
˹Ϊ ǸμŵĴϢϢصġ
˵ˣ ԼҲûŹһҰóҩ
ɸȾһҩ費̫һ
ǻͬĲвͨʿ ǣ ȸͨʿԹˣ ŸҸõġ
Ĳ ֻԼˣ ûҩˡ
˵ ʱ򣬾͵˫¡
ȥ֣˾渽Ӹ Ʒȥ塣
ӸĿԺڣǵ緹ʱ
ԺһסʮλЩ˶ʱؽͷ͵Ժ
ЩеĻǱصҽǱٽҲǴ˻ͽܵģЩȻȥ
һ첻һ죡
˿ķˣ̲סرԹ
ͷ˵˻ûԶ ⻰վˣ Ц
ӹҽ βã Լȣ
ǴþüۣҪ
ԱһĴĵسһѣһţ²
˼״ЦŴҡڵˡ
֣˵˵ⲻǹۿ˵ѵҵҪЩи˵𣿡
ҪЩǿΪӦҽԼҼŲţӷϣ񲻱ŻĲ˼ǿöࣿ
ˣǻʸǸˣƷ٣Щǵ𣿡
Ȱ˵һλһƤɽӵǻشõĺ
ΪӦصҽȻҲڱ֮С
סǸڣЩȻҲһ
պͦŹֵģ˵ÿضȰ˵ɻǴŵġ
ҸŹֵǣǱȻгкȣ鶼ǽģֻպģгһҲƵġ
Щˡ
ͷСָ۽ƳƵ
гͽᡣ
£࣬Ĳ˾Ǳ߰ţʲôζԵģٻ
СһԳ
Ҳˡ
߽ƫȻһϺõľƲˡ
ʲôʼѼӣʱʣˮ㣬һû٣
ȸЩûõĴ͵ģǿϰٱ
˾渽˻Ӹʱ򣬹ڳԷ
ƳһۣͿ緹ʵڲô
һ̼һˣһࡣ
Ҳ֪ǼʻûãǼɫ˲ҡ
ҲԵؿҶӶзƵģг۵ģһ硣
أһǸҹ׷ģ
Ƥ¡
µȵĻʳҲ˰ɣ
ǸǳԵģҪ취ġ
֮ǰСͽСƻȥʱ򣬻˵Եͦζ䲻Ǵ壬ʻ
ЩһʱûоȵⲻǶ취ô
˭⣬͸ҿʼ˴
ԲǷЩصĹùǡ
أ˾㣬ͽӿź˵˵Ը˾ͻϴΪһ¡
˾ȻҲƼϵǶٷ
Ҳ֪ǻӸԺʼˡ
ۺλõĶǣҪһɲͳЩ˵⡣
ԭڷϵˣҲῪʼҡڡ
ϾҪģôĲ
ָָǼûôķˡ
壬ʲôʱʼⷹͳģ
ЦһʼãҲ˰ɡ
ǴһεظԽûѵʱˣ󲿷ʱ䶼ǻ˯ҲǴڿ̬֮
Ǿûп飿
ôûУǸͷĹ̬ͦᣬ˵ʲôβЩ͸ΣóԺúȣΡ
˾̲סЦ
˻ûأͿʼˡ㣬ô°ɣ
Ȼֻ߷µģΪʮֲ꣬ɵӣЩСܿóġ
š
취ܼܲţùãѴߵĴ˵˵
˾渿ɲΪӸԺЩ£ù
ͷ취
˵ͳȥˡ
νǧգñһʱΪԭңڵңðãڴһϯ֮ء
취Ҳ򵥣ʲôð졣
ع˾ǸһڴҶӵģ
֮ǰﻹƿغԺʱ򣬿ܻù˼һ
ڲǷﵹ£īǳô
ˮ㻹׵ġ
һߣ˾渾ͰѴķ˹塣
ܴǡжЩרⶨķˡ
ǵŴЩǾݵģ϶ǿ׵ġ
ж
̲ס˿
ҽô꣬ûⶾĲˡ
Ҳ˵ⶫǴ˵еľ綾ãɶȲ״¡
õһǣ¶Ҳ̫죬ᱩ¶ԼԶ΢µģտʼû֢״ᾫ˷ܡ
Ҫ˵ǽҩأõĻ˷ܼôЩ˶Աͻþͻֿµĺ
Ҳ˲ϳԷˣǸˣž˵θڣɴϸ
Ȼ̿
ѧ֪ʶ
˾渴Լİóм⽴мˮ
·ϳԵģھóȼ
ǻʮӣƬҶӣԸţùá
ʱʮգţùõ״̬Ե䲻١
ԺˣûŴɲûǰ;
ʲôĸҹ˿۴ǵĳԺȣ
ţùһըˡ
ûЩĵϵҲԹЩûһ͵ģܰκˡ
ڳûָ֮ǰҲȥ˿۴򰡣
οЩӦصҽи̣ǲССôܵô
˭ܱ֤Լ
ǰǴӵĹ˵ˣЩķһղһգ»䳰ȷ˵βҪȥأ򣬲Ŷʮܼһصģмùһ棬ҲԽˣӶ˲٣ùãڸѴ
ţùԽըĸηΡ
ðﻹأЩ˾͵űˣ
ţù˽ȥ򴦣Լȥͬ˼䣬ԺＸֱӾͳסĵطɱȥ
ȣټϷʵʣЩڼﲻ˵Ǻþƺò˰ɣ϶Ҫǿ˶ûţùüˣ˷ˣת
ĹһСƣһڲˣԵ
Ҳимɫĳһ߸ơ
Ժﴫһ֣û£Ÿüȥء
ŷű˴ͷһ߿ˡ
ðֲøǳԵĶʳԭЩĵĸ˿£ǵĶǳˣ
ûӦأһȺ˴Ϊ׵ָʹż䷹ҵϡ
ǹ򿪵ķӣ
һҩüͷ
ͷҩҲˣƫƫһЩľ̿ۡ
鷿ӣ֣
֣æʱѾѡĹ¸֣˵ˡ
ǣʵԭҲ벻ӣԭǴ󴫹ģûô飬ҩǰͷ˵˲񽲵£ÿġ
ӸǽᷢޣزȻĵġ
еǵǣĻһϵʼˡ
һǷϣһ˵׼ֵˡ
֣ǽְɱͶɱıֶΡ
˵ˣжܾܿǸĴϵķӡ
ôջ
֪͸ð˸ɱαŹꣿ...ܰʾĶģʽʾ½ݣˢ£ҵײò˵ò˵˳ģʽɸĶģʽӰʽ˳ģʽĶ  


142 ¶
͸ո˵Щıƣ ɱֶΡò˵ Щӣ ĺڣֻ ںֶѽ
ʲôʯ۲ ʲôͿϰɱ
ɲ˼̺Ǹˣ
պٲüֶ̺˲ٺ˵Ļ
ˣ ٺҲûô
ҪҪù򿪵ҩ ǰǰĴ⡣
ʱ ԺͷȴһȺŮ졣
ŮӵŹ󸾣ࡣ
 һĹţġ
ţĸҴҴǴĴǡòѽ
ΪﲡأŸ̯£ÿæýŲմأ ҪڷǰΪӺĵȴרųʱ£
λǱ÷ѪƲ
Դӷɵ ӹԺľλƲ
˵Ʋֶܼκһ㣬 ûȣ һģ һһϢ
ԺЩǣ ȻҪΪԼǰ̴㡣
ƽʱЩˣ ֮ǰݵģڶ˻
˭Ҳû뵽ţùþȻڴֱӷ
ָɣ
˳ȥ滹ҪҪ
ţҲСҪţĸ׽䶼֡
Ϊǿﲻȸ״Сȣǿɾͱˡ
Ʋ˿ӣմ۽ǡ
Ҳûо顣ͷعܼҾͳ©֮ҵĴǵѰ˽ӹӡ
Ӵҵ˭õΰ
ǰϻã
һһԺſڣԥ£ˡ
鷿£ʱȥ
ǣ˵ͦܵ³谮ģ׼ûԺܷء
µ鷿صأҪ˽ȥܷĿɾԸˡ
ƲĿҪҪ£֪ɷͨһ
Щʶļһ
룬Ʋͨˡ
ȻȥԺ˵
ȻںԺȽϳ谮ƲµʱܶȥŮ˼Щ£
ƲظЩĵҧҧ
룬Ŵ뿪ߵԶָһŮ
ţҪǳˣ͸Ͻš
ɲ÷ϵ˸ȣ
ӻ˼ȴҾɫҡ
£Сλ壬Ѹߣ˵סΪ￴Բ˯ģҲǣҾӰҽӡСڸ񷿸סֻҪ裬㼴̽Чɺã
ոͷ֪ôˡ
ӸԺլǴЩûĹϵΪùܵͲˡ
ԥؾ͸һ״
ȻԲ˯㣿
ɫȻ£ƺʲô˼
̣ȥ£ǳסô£
Ʋǧ㣬û㵽״Ĳˣ㲻ŵĸС峤
ȥûһӱط
ӣνĹ㿴ƲܳķϿ˵һûǣ浽ĴʮټţùѾ¸ִˣǻû
βͲԱ
Ц̲סŭ
ЩɶǱصҽЩ۵ģôˣ
ԴǮ֮󣬾ѪӪأͼʲôͼȡģ
ԱҪǴȥӸɻ棿
ȥǸĴһٰ壬ȥׯֵȥġƲųΡ
˵ӵǷӦ
Ʋã
Ҫ˵ûľǲأǷϹܵĻĻֳЦ
۹˸תСĵػػ
ƲӦõİɣƲ¡
̾˿Ʋͷع£©
̵ͷû
ɼﻹǳƲġ
Ʋãɲ©ڴĴ£ǿɲ©˵ġ
̲˵ȴûЩǡ
ֱڿ˸飬£ΪﰾҩҩǱصϸΪұȫ̶ţȻ밡
ͦרҸķģ򰡡
ǴˣɲǸԺլ䵱ڻҵġ
֣
ֵܿ˵
ͬùķӡ
ȻˣȫץҩҩڹƤӵ¿ţ˼ιûдԡι˻ϡ
һҩȥʱʲôɫ
˵ǸڸⷿʲôģΪҩġ
˵˱ķĻǶһ
Ͳһˡ
˵ʲôɽ亣ζҲǾ²ȣζȴǰһٱˡ
Ʋԭȸһ״ڵ¸ǰܳ裬ѵȲϼū͵ķ
˭֪˱Ū˸䣬±˸ȥׯֵأţùȴǺˡ
ɺ޵ǣĹܼȨҲˡ
СѾͷӹȥˣ
һСѾͷܶƨ
ȴ˵λ¹ùøܼЩ¶øá
ôˣƲֻҲˡ
˾渣һֱ߰졣
ڼ䣬ץҩҩҩʲôģ߿ɿ˶ţҲ˾Ƕš
ϣ˹
˵ѣܽʳǾǺתĿʼ
㲢û̫ϣӣϲ⣬˷Ϻüأ岻ʹ͡
ڰϣѾ´˷ϼˡ
Ժķֹһ
ƲƲһֱûá
ԼľˣϿɱҪмöࡣ
ǻԺõҽ˼ڷ˵ҽɲǾһǾŮ
һ˫Ůû꣬ûڼǲ͸ĴӺӴһ
Ŷ˵׼أ
ӵʹͣټϷ񣬼ѹסҶˡ
۳Żãǡ
Դǰϲת֮ǰҽ˹壬Ͷһ񣬺ˡ
Ҫطչͼͦ󣬿϶Ʋ˼ά
Ҳûǿ壬˻Ӹ˺󳵵ͻǴ塣
˾渺㶼Ǹһġ
ڻӸʱ˾ֳƺͷһɵĹùúŮ˹ϵ
һɵˣҲף˾渺Ĳϣǳ˴ġ
ҪͨˣΪ˽򣬾ͻʮôֱʣ
Ϻת֮˾渻û̽˻㡣
Ҳڷǰ˹ػӸֻҪһӦöǿԵġ˵£ҲǴƷ׵˵ǴҲǳ˴һ϶᲻㣬ˣиõĹޣҲΪ˵ġ
ȴҡͷ
Ȼ˻ӸҲûȥ
һԺ˵ûţùǸλأ㵽ˣҪ˾峤ܺתţù³֪ܰʾĶģʽʾ½ݣˢ£ҵײò˵ò˵˳ģʽɸĶģʽӰʽ˳ģʽĶ  


143 ҽش
Ȼ㶼ûٻػӸ ˾ҲûȰˡ
ͨʱĹ۲죬 ˾渾ͦġ
нӴĹŴݶ飬 Сڸգ ߲ϼܸɣò˵ ǶȲۺʸߡ
ģִ ǿ϶Ҳְܵҵ׹Ǿ
ϧڹŴ רҵͨҲûã õʱ Լɶδرס
Ҫ˾ Сӣʵǲġ
 ޸ӸʲôģҲþͱȼ޸ǴСǿ
˾渾û˳Ȼ ӸԤĺá
صǴ壬 һҲе㱻ˡ
Ҳʮˣ ⻹ͷִ̼¶
˵ǵĴҪ䳰ȷ Ǵõʱ򣬿Ժʮλסţ ǿǡͬᣬ Ķǣ Ϸһ
Ŵĸ߲ϼϽ˺üٿɿڵķʳԹܹ
ô߰죬㻺
һ˾渿ʼ
ǿˣҪ˵Щ˸ǲһϵءԴǸ¹ܳסжãҾ͸оڰԺǴǴ򽻵ԣǧ̫ܲţ
֪ʲôڵĿˡ
ʹȥٺӴ壬ٸһ£ҩʣµİ꣬ʹڳ״壬Ҳˡ
꣬¶˵ɡ
ߵʱĹܼһͦʹԸԸҽһ˰ӡ
ִĻžнʮӡ
ȹĴҽǿ౶ˡ
ŵù붼û룬Ͻ˵ԼʵηУʲôҽĲҲײ֪һЩ˵ֶζѣʵڲҡŪŻǴ塣
廹֪ӺԼĸҲ˵λֻش˻һϴ
һʼе㻳ɣȥõЩҩǳλ֮֡
ȴΪǡ
ӦòǣλҽΪǴ岻ЩҩҩЯ㣬ߣ⣬ܼҲᣬ߱һ࣬ǰҩҲûɼ˵ҩһһţһʱЧ
Ǵ˴ŶʿСû׷֮ģǺ
˵λҽɣҲҩãҲĴҽֻȥٺӴ壬ΪжĴβգȫҩòβʹκҲӹֻ˵֪˸ƫѣЩҽסһʱҲЩ˱磬󹦳ˣƮȻȥɲǸ߹ʿķ緶
žҲͲȥûнλҽڸźˡ
ǸƵļһ
˵Ĵְͨɱ˵ֶΣǱ÷ϿֻҲ̽һֳ˱ֶֹΣ˷ʤ
ݻɽҲûкҩɳˡ
룬ȥţ˵Σո֪֣֮Ƚ˵
ʺһϵռϷ磬»ھǣҪŪСӣ׵úܵġ
Ҳֻˡ
ա
Ȼ㣬Ϊʧ󣬻ֳ֣ϻǲҵסġ
ڹ˰º󣬻صĳ״塣
ãڶҲܵòˣ˾渴Ѻ˻ȥ
λش壬ܵȫСһ»ӭ
Ϲɣڵʱûզأ;ȥͷȣҸˮҺɶĶС¶
һϹˣֻʣϹϱиСѧͽ
Ҳ룬ҲҩϹϱ˰ιء
ɲ֪զأ;Σرû׶
͸ȥҽԺһרҸƣȴСʵϰ
ⲻ϶ˣͶΧˡ
вù϶û϶ͷĹ¡
Ҫ֪ĿɶˣΨһʮ˻ȥĹŴģ϶ͷһ
Сͷ˼û
ʻүүСͷһʣһӲͣת
Ѱ˼ţҲûȹСʮ꣬Сܳ壬ǲҲܳȥתת
Ȼ״Խ˲ǣ
ĵƤСƵϴִϣǿкöͷء
˵˧ĴԽϺ
ϼһҲѧҲƤڴߣҲƵɾûô˧ûܻӭٺٺ٣
û˼رû˼Ҳ۴˸´廹ԡԵסĶУҪȥ˱Ĵѽӹã࣬Ĳа
϶ྫѽٻʱС峤ⶣˣͷ˵ÿһ㣬ٿһ㣬ôͷ̫ǶŴΡ
Ȳ˵·̫̼ǧظŪȥˣҲǴһͷ̫ԴһǴЩǰ˵©ô죿
ϺƲƲ졣
ͷôãզһסǰأ
϶ˣǲǵרǵίУȥǸȾĿ
϶ͰٺӴĿӸϸһ顣
úõһӣҲʮ꣬ͶϵĲˣ
˵ЩʮûˣﶼûǮƲ֪զ¶
е͵ģͶˣµĶǾġҪС峤ǵķӣʮǮò
ֱ̾
ⲻһ𣿡
˾ͶЦͷɲǾô
ҲҡͷЦˡ
ÿ۴·ͷͨҪͨˣһȥ͵˾ˣۿɲɣ
ڳϺ̫ǣ϶ľסˡ
ԾԾԵүү˸ͷ
Сģ˵ʮ޳Թ϶˽ɣ¿϶ˮֵġ
ѽͷ˴ģȥطܰɣô˵㻹һĺö춶￪£
϶һ飬ȣס˰
Ҳǣģһ·϶˫۾ô˽ܣ
ȣҲûɶǣȥһǸŴĻӸ˼Ǹ˸˼ʹ͵ģ
⼸仰һ˵ʱ˻⡣
ɶӸ
ǲǾ͸Ӿߴ˼ҹ˵ϣм仹øɶģ
ҵѽǲҪβã͵ÿͷ
С治ѽκˣס˺ö
壬ó￴£Щɶѽ
ȥưɣǴͷǸа
϶ΣֻϰȥĴ򿪣óõʹ͡
ʵ͵ĿɲֹôһС󳵵Ķء
Щ˵϶Ҳò̫ŵģռطģ˵ͨЩĲϣʲôϱɽ亣нӣ϶ֻһ㣬󲿷ֶǴˡ
˵͸ģǴǸ壬Ҫд峤ڣóȻøͷ
󳵵Ķ϶൱Ծؾͳ乫ˡ
Ǵ峤˵ĹҲܴһȥӣ˼ϰϲĶ
ۣҲ̫ÿ˰ɣ
ⲻһ򿪣ȿģƥҫ۵ӡ...ܰʾĶģʽʾ½ݣˢ£ҵײò˵ò˵˳ģʽɸĶģʽӰʽ˳ģʽĶ  


144 ̳
϶Ȼʮʮˣ һֱû
 ڵģ
ڸϰϵʱ򣬾ƥ ĺĶС
ƥйУ ƥ ϼ篡
ҲǵÿڳĴ󲿷ֶȺڣ Ƚһ£ ˷׷̾
ѽ ÿ
ָҲأɫ ѽ
Ƶ˿İɣ
 ûʶ˼ǻʹģǻм˿
 ǣ ͷĹŴҲûл˵Ĳϰɣ
Ҳͷؼ ֵüЦ
ɶѽ ˼Ҹɶɶ
Ҫʮǰ ˼ȽϱǻôôӸѣ ϶ǲģ ⲻԽԽ ˵˼ҲԾô
ǿϱȣ ȹӣ㳡϶þ
ԱߵĸŮǷ׷ͬأۼ⣬ͷһСӡ
ɶӻֺÿأ
СľӰŽߣǶűʯһ֪ͷкö
ͷ˵д󱦱
ǸŮϽľ͸¡
ӴۿɲˣɩӣҵĶôɶ£
Ҳˣͷһ
׵ˡ
Ҫڹȥиɶл͵ɶġ
ȫ嶼ԽˣЩˣ˭еɶľǼˣҲ˵͵ͷȥ
˵ϻعʱѡ󽱣Ƕͷ˭Ҳ±ۺ졣
ΪڴҲǸװö繤ִأ
ܴɶѽ
Ҳͦأ־͸ˡ
ͷеɶôƼˣȻǶ룬ɶء
ôһ򿪣ʱƳγεһƬۡ
ѽһӽΣ
Χ۸ŮһƬ̾
ۻҵģ˵ʮˣҲõŪеĶ١
ҲûһӰɣһԽӣָ
ֲһ£Ŀڿһ֧ʱʱƲ۾ˣ
ǽˣչ˫ᣬε顣ϵ׺ŴС黨黨мǶűʯƱҶģⱦҫĿ
ôÿĽΣֻڿĴӾͷ
ʱϱû뵽ˣԼһ֧ˣ
฾ŮǵʱҲԵˡ
ֵöǮɣ
ɩͷϸ£
Ҫ˵ǻʼҵĶأҲ̫Ưˣ
Ҫܴȥܵұ˰ɣ
УҲҼСӸÿȥһۻȥˣҲиܵģ
Ȧ຺Ź϶˵
а϶ؿ¶һ֣
СҲǼ˴˰
˵˵ǻӸɶģԵɶסɶ
϶Ҳüɫ裬˵
ɶѽҵԸ棡
üһǸȾĴƲأͻȻһŵĹٱͰҸץˣ˵Ҫʲôβ
ҽҲ֪ͨŴˮƽ˵ҲУβ˹˵Ĳɣ˼Ҹɷ˵ǵøҴѽ
ʱҿŻˣؿˡȥǻӸɣֲңʮأǻĲѽ˭ô£
ɲҲû£ʵͲǲжر𺱼һֶЩǶβûĲôǻӸͷ̬ȿɾͱˡһľ͵㲻ܳԵĶҪ䳰ȷģЩܲ˶ɵˣҪȥλ߿ͷأ
Ҫ˵С峤Ӵأ㡭Ŷ͸СĹ
ԱԸ۾ͲطŹ⣬磬ϸ˵˵
һֺߣտʼС峤͹̽ôֻһѲŵ߻˼ҹʵʵߡŶӣ˼Ҹġ
˵ԭǶϡεĸҲˡ
ţȻĻأ
צѽ
ⲻǣСӼҲţǸӸϵأû뵽ϵ͸ˡС峤ңרǵϷôһҾѧǾȻ˻ƽشӻӸˡ˵ֻشģ˼Ǳߵרѽ
ǹյģиѽ
ȣ磬ɶûĸСƵɶģҲ㳤ɶ
Ըĸǹ֪Ϣ
Ҫ˵Сأ
˵ôõ£㻹ϽӦ˾£
Ȣͷϱܻش壬Ǿ͸ͷס£ȹأϼޣҲˣٰϱ
ϵĶûˣ
ǹúÿȫĹϱһȵϣ
ѽ
ȤĲԸĸмСӵĵǡ
Ҳ̲סҪʼһѡ
ϻز˵СҲ˻ӵʹͣͷûôıѽ
Сʹ͸϶һǴ󲿷ֹ˼壬ٲֹ˸ˡ
鼯ĶǸɻЩСֵǮġ
ԸĸõСʹ͵ʱҲڴǸǰһš
һС˸أ˼ҹǾ˻һأ
ȷʵһСǻ˸ϱôʲôܱϱֵǮ
֪˭ôһ䣬ϸĥ£ɲô
ٺãҲԲȵģϱã
ð˾Ƥ
ÿСõʹϱõʹнΣҪǷӴӱңҾôһ˵
ЬӰǸðƤ˸ñͷܡ
ӵ˶ǶôЦ֡
͵ͳֻ׼͵أͻȻִȺ﷢˹Ϣˡ
λ񣬹κ˻ʹֻͣʮ֮һµĶ˼壬ίо׼һʣ֮ǰ۵һЩȫǳۣÿùǳ״ߵ̳ߵֳԣޣ۸Żݣȵȵá
ôһﶼͳֻǸʲô̳
̳ŪûģģִɶԱ;˶١
ÿƷĵĻرʵڣͼģֱӸڴίֿİǽһң򵥴ַš
ѽӲʮ֣
һ׺¶ǰ̾ôһ幤֣
˿־һ֣
Ьͦģֹǧѽ
ûӣҿֵ˾һɢعȥˡ
ڶ˿
ӸϽѶһš
˵϶ۺģʶԣҲˮĻûС
еŤؿô⼸㻹ܿùȥ
ӾЦˣôЩöǴ˼ҵСҲЩˡԺۿɱˣãòװ
ʱҲǸָʹˡ
ͷǿ϶ġ
ǸСãŵģð˸׵ĵط
˵Ҫۼظöã
еöɲ봫СŮ
Ҫôޣ˵һ߳һ׷ɣʡ÷һѶûС
Ҳ˼ӣˣǹþУж︣...ܰʾĶģʽʾ½ݣˢ£ҵײò˵ò˵˳ģʽɸĶģʽӰʽ˳ģʽĶ  


145 
ίԺ ַǷ
ӵ˼ˡ
ûģ ֵ࣬ ûŹ档
ʱ䵱ۻԱĴίɲҲæòУ һֱڲֿû
״˻ǻϴͳ ͰǮܶ
ԴǮûԺ󣬴Ϳʼܹˡ
ⲻ Ⲩö˻ ǻϽһ
ǣ νƬģ¶ ӣǧײЬһЩľģֲϺǮġ
ò˵Ȼ״ҲвٻֹƵˣ ˼ͷԷı ºϸ̶ǱȲ˵ġ
֮˶رսƷظңڹ϶˱¶ Ҳͱòˡ
СǿʲôҲû
ڹŴԼ˽˲٣õϵģ òϵģסҶˡ
ͷСǿĹ̬ȿǱȴǰ˲١
ÿȥίϰ࣬ лʱɻûʱ֡
ȻˣҲûֵЩء
۳ֵÿһεͨʱ䣬ҸͿʼŶˡ
Ǳߵ˻ϵСǿҪҪִƵ
СǿֱӾ͸ˡ
ôСǿı˵ܵܣע˸СţڴСǿͷƿڴ
ĹɥԽҪôǮɶԸŮǮҲϸף
Сǿÿ˶ִܸƵͨƾɶҼ׵ǲ飬ͷڹ갡
Ҫǲ㣡
ԴԽԺ󣬳״Ǿǻ塣
״Ĵǣ˳졣
Ǽλرбʶȵģ˵ɱң޳ңջң򳡳ҡ
ЩʵȲϴСǿ
һǴСǿз˿ǴСǿһֱڸ£ʱﻹᵽڹŴɶģһǴСǿĵƵĴģרҵͲרҵĲҲǶء
ʹСڴСǿһͨãɲһ˵Χۡ
кµСרŸСϵΪ˴Сǿļ¶
ǣ壬⵳˼ɣ·¾Ͷðˡ
һβΪ֪£Խ˴СǿĶʮԹ
֮ŭСǿҳ
ٻͥӹϵΪ˴ԽʱȻԸ
ѧר̸޸ܷ̳ѾĶӴСǿĸѣ
֮СǿûһʮߵСд֣־Ȼϵһ
ǴСǿµôһΡ
ϴ˸߰㣬˵һ£ֻ˵һΣԺͲˡ
ҰʱװְٻˣҾͱ͵⹫ңһֱûյװֵĸѣϴѧͨƣѧѲ٣װ֣绰ȥװֱӸˣ󻹻Ǵϵѧһʼְ򹤣Ҳ̫Ǯļְҽˮƽ̫ۣ͵֡û취ȥ˵ľ֣һʼˮƽܲϹдǧ5飬ϰ廹дҲû˵ңָôġôţȻˣҾԼӦҲܶдˣⲻͿǿͷ֮ıû뵽ʳˡ
ҴԽʮûùװֵһǮҲû棬ûƵΪɶҴԽ˾ˣҪƵ
ΪûǸҪ⡣
һʱ顣
ǳǧģ˵ʲôĶС
ȰСǿȵģߴȵɣô˵Ҳװ֣㶼ԽˣҲˣ͸Ƶһֲٿ⣡˵Ǯ˵ûˣóһЩװôˣ
ҲиͬܵģͬһҲԺûһëǮŵĺӰǺǡ˼ü̸ⱲӶǸˣ붼һ¡
ִ֧СǿģûëҿЩǲҪˡʲôѽ۸ǴԽ˲ܸ˵˵ǰɣ
Ҽݿʦҿ԰ϵģ
֧֣ûҪϣִͬƵĻỹ˿Ƶء˵ҡ
¥ǸС
ҾҲ˴һ˼·ѽ󣬼ȻдԽʱƵĻᣬһ°Ȼ˷˶ϧ
ۣҿȥxxƵҰèֱͦǿͷ֮󣡡
죡ôٶȥˣ
һѵķ˿ӿxxƵҰèõֱ䡣
ҰèֱѾˣֻȥ¼
ҰèǸСӣеط磬Ũڵ߹һ˫èۣѪɫĺ촽ɭĴ飬˵Ұèá
εֱҰèȴı˷
Ͼӣװ׾ģˬβȥǴһѧ崿
ճ֧Сǿ硭
ȻҿȥͻСʵѾʮˡУѾˡҵһСǿҵķ˿ǻտʼʲôҲҾģаϵĵһҲģҾͱλķ˿Աˡ
ʱһͲټˣСǿԣ˵ҵĸͦصģߺڰӦûȽܻӭȻ󻹸ƼһЩصͶģҲ˸˷ǮԼˡ
ҵԭͥСǿ࣬һûҰ־;˼ǮŮˡģҸбҵʱ岻ãҲûǮһѧУֻܿԼ򹤣ھưdjͷ䵱衭ЩҶԹ̫ˣǸ̫ӣҾû취ӦͿʼʵ·ˣСǿָһ
ȥʮѡҲСǿڹؼʱ֧֣ʮ򣬻ȶȣôһѣҵҵٶɡллллСǿ磡
رСǿ磬ֻбԭͥ˺˲ᵽָ飬ʲôѪԵʲôȫǹ
Ϊ˱ʾСǿ֧֣һÿxxᶨھ
ҰèþһŻص׵ʾ˽ʮԪ
ģֵֻõˣ
ҰèõƵжѡ
Щ˶˳ȥxx顣
ԭxxרŰ׼ͥ߹¶ѧϰģҵĿȥͦ׵ġ
ٰķ˿׷׸žǮ
Ƶ۽ͼʲôģأ˴Сǿ
ָհߴӵĻƿСǿǶء
Сǿʲôô
СǿûðֱֻӸ˹ȥԼֿʼ顣
ӣңҾãˣ
űˮӵ˾渲ֻˡ
ɶ
ûɣ
Сǿ˭ˣ
˾渾ء
ûйˣǴҲû˰ѵǡ
Сǿ㲻ǰ˰ɣ



146 ȫƵ
ʲô㰡֣
ǼòһҰè
˾渾ͳŴСǿֵС ۿɼĺˡ
ٳֻģ ˾Ҳߵָͷָֻݡ
ָֻڲŴСǿƵ
֮ ˶ˡ
ǣ Сǿ ˵ģ
ָձǸµģ Ҳ̲סˡ
λҰèã Ů ִҪôʱ֮
Сǿֻ죬 һ¡
԰ҵҵŮ
˾Ҳ׵òᣬ ǲԣ 㲻˵ ־ԸڹŴ翪𣿡
Сǿûط˸ۣ ҵ밡ﲻǲȺҲܣȻ Ҿ͵ҼСè
˾ʮ Ҳ߼˰ɣ
ӿ󹬵Խʱյ
Ǵһˣһ˰
ָ룬ʣŮҲһط Ҫ˼ҽأ㻹ô
ҲԡڲǻûôҲܣСèԺ˼ҵŮˣ
СǿӣһеҸģ˾渺ָ˸׵òҪҪģҲÿûһдƵ
˾ȥ칫СǿȥԼء
Ƶǿ׽˳һҡ
׽˳϶и磬סس鶼üˣҲˡ
Լ˴ͥȫԱġ
ǱˣĿˡ
539ָĻңȻ󣬵õ÷ǳִܰ
ǽϣһĻַ㣬Ӱֵұ߻˸СӣСϰһСʳϡ
״ϣеҡֶЩӲ
ոλԱ˵ɫİťɣ
״ɩЦǰո㶼ˣôûס
С־ŤŤƨͷеɣһشߴ١
ŵӰ㰡
״ɩŤͷӵǿӰǸүү̼棡
״崩Խʱ򣬿Сֲ꣬ϼҼү̾٣үһԽֻܿƵȥ׼ƵĴҲ࣬ҪǿСزȫæҵĹˣȵСֲˣ׼ڳ״СŮҲҪʱֵأⲻСѾүү̸òˡ
״ɩͶӣҪүү̰
״Ҳϼ䣬Сʱ̿أ
״ɩЦЦǰһֱ㿴࣬ѿ㣡
£ÿһµʱ򣬶͵ʵĲ˰ⰡʲôģʱӲˣܹ֣ӿɺˣڶԽˣǾֻȫԼˡ
״ͰǸɫť
ĻһӾ
ʾĸ˵ϰ
ɲǿ׸ĸźӵĿ׽˳һСϱ
˶ǴĹװ
СһӾͼĻ󺰡
Ŵүү̣Сְ
ͻСڴԽûǾĻ˶ŵӾĹװر˼
ټϸĸһֱү̣ɲԼ˸ǰ׺ô

̵ĹԹСְ
׸ĸƼСӣʱüЦģĸǰ֣뱧СƵġ
֣裡
״˸ĸĿͿܿ׽˳ܱŵСˡ
ȻˣҲ˳ɨĵϱ
һе㾪סˡ
˵ܿ׽˳ɣǾǸò̲ߵļһ
еʱĸ˵ܵĻҪϴѡ
ʵڲУ͸׽˳ܸ飬Ѹʲôˡ
û뵽ϱôᣬͦͿģ
ܱŵСŮޣȻ£ѩ׿ɰֻ۾صĻС΢ţʮֺΪʲôͷΪɶӰ
ϴѽȢϱСۼҵСһˣȢ˸С𡣡
磬ɩӣϱҹŮ
׽˳˵߯ѻСŮͷǰͷ˾٣翴Ƶġ
Ŷ
׼СŮƺҲ֪Ǽ˻Ҫϣ󲮺ʹĸһӤӤ
ֻСȭͷڰػţнࡣ
ۣСúÿɰѽ
СŴ죬ɴ۾Сõʢոһ¡
ʵ׼СԽԽƯҲǳȫ˵⡣
Ϊ׽˳Ǹͨˣ׸ĸҲֵƽƽСȻɣҲ̫ƯģСȴۿɼСӡ
޼СһˣҲѵõĺÿСŮС椵ĺÿͨĺÿССǼġ
⣬Ҳһֵ̽ġ
ó˽۾ǣСȡǸĸ˫ŵ㣬׽˳СǵطԶʱأԸˡ
Ȼˣܲܵõһ֤ǾҪ߲ϼʲôˡ
״Ϳ״ɩҲ޵òˡ
ѽС𣬳̫ÿ̫ɰˡãôģҽ¾£
״ɩⲻһֱĥ̥ôΪŴԽ£̥ļƻȸˣɰСֶŮϲе΢ᡣ
ôƯĵС־͸СƵġ
ҪŮһĻǸҪĵóˣ
ãɩӺãҲҲûɶ顭
СϾǹŴģͷصϱԭʡǵʱû沣ھӽַ֮䣬ҲûֳӶ˲żɩ˺еš
ǰԼ⣬վλ˸
ѽ̫ˡ
״ɩ䲻˼һ²ŷӦҪ
ǻֲ֪ô״ɩãѧ״ͷӦҲá
״Ϳ׽˳˳Сӣû뵽ͦиġ
ΪҪû뵽˸ϱ˸ôԵĹŮ
ҪиôɰĹŮܰҹЦѣÿ°ͱŹŮͷ԰ȥ
״ɵ¶׽˳Ϳ׸ĸˡ
׽˳úٺɵЦţǰҲôá
ʵϸ봩ԽҲûʲôãǵ˻ǵˣ
ȢϱҲޣҲõڳ򳵣õĽѧɶģС̡
ͷؼ棬ǸøúģҲøСֶŮģϧ̫ԶˣšǾ͵ԺɣԺǹˣһϣ
׽˳ùЦˣ磬СֶŮҲˣ۾Ͷƽˡ
ͱСŮھͷǰһΣС𣬸Цһ
СŮҲ֪ǲ˲׵ĵĻֿ죬ЦģʵȻġ
ýˣҲִˣСϹҵȦȦͷСƷ۵һǽƬ
Ƭǿ׼СĹֻġ
ش״ֻĿ죬ⲻӺͷģֻʣƬˡ
лҪ˵лСʹ֧֣ա



147 Ůħ
Сʱͨܿ͵ʱˡ
֮ͨǰ ״绹յԼҶܷСƵ
ʣ϶ǿ׽˳СŮġ
׽˳ѾΪŮħˡ
ӿ Ϳʼͣġ
Ϊ߼ˮƽ ȥʹСǿȡ
ⲻ͸һޣ׽˳ʮСʱزģΪ˼3ӵСƵ Ƕû˯þ
ڻȥ·ϣ ״һ˾Ͱ3СƵˡ
϶Ҹѽ
 
СȻ׶԰ɼһ㣬ֻ൱ʦͨ ڷ ǸСһ
˵ Сˢˢˢ㣬 ͷȥˡ
״ӹһƣ ٣ ͦģģ ϵ֣ⶼͦõġ
Сã ǴԽСɣ
״˰ѶӵСԹӣ ҶӾǻ飡
״ɩеûذ˸һۣǲطϡ
Сֳſ״ɩ˸İҪ֮ǰ ض㵽˿״󣬻˸
״ɩһ䣬ȱ۵
ҲͰѰƷˡ
ԺȦͷЩڵıʯнƬ
ڻ
СҲӣͷֻ̫̫ƬƯˮϡ
ҿƣźСȻԽ˹ŴӹǵģʲôóŹɫˣ嶼ȴǰӲ˵㣬СҲ˶ˬƵġ
˵һ˶Źװӣô˼һ
״ɩеˡ
ɣ˵һ˵϶
㹫źСӹúãӦ˼Ҹˣۺ찡
˭ûϹס״ţ
˵ҪҲڳ״壬ô
״ɩǱﲻס˸ʽϹ
ǲǾôԽͦģźûϣ
״񾭴عЦ㲻֣ܵ˰
вҿȥˣ¹ӣܾСԴŵҿܲ˰
šҲǡ
Ҫ˵Ϲ˽Լţ˵Щɶ˵˵ϡ
״ɩֻҪЩ棬;ñơ
״巢չٺãҲ̳꣬ʹŵӰԺ
һ¿ԣһǵð谡
ԣÿĹװͽƬȦʲôģǱɸưɡ
״һҰƵҲˡ
صҸóԵĳԣ˯˯죬״һǺȾƣ˲ˣڵ˵ʱ򣬾Ŵ򿪶
һ򿪿ɲҪһѵδϢ
״ۣŵֻûȡ
׸磬զˣѽˣ㷢ɶƵѽôĲ
СֶŮİɣǰҾͿˣСŮӳ̫ɰˣ˳ֶˡ
϶ԽŴǸ˹ŮˣҲȥ
ѽѽ׸磬Ҫѽ㿴ˣ
ͷôأѽ
״Ҳ۾ſԼƵڵĲ
Ǹʲô
ô˵ɣƽʱҪ˸ʲôĲܸͷһǶֺǸ졣
ô
ǸСӤƵɶɻѽ
Ƶص㿪ۡ
ɰ͵ߣ
Ӻд۾Ư
Ҳ̫˰ɣ
ôÿǸСѪ𣿡
Ϲ˵ǴĻǸʱձ
״ĹȢ˵صĹôƯıĽ֪Ҳ
ȫֵߵŮܷ
ʮһСѽ
ҾÿûѧĽǶһ£صĹǸӦǺܴѪģ״СĻ˼һϣһӾͱ˳
¥ƶ磡
ȻƣҾȻˣ
ۣƵ˭ŮҪ֪
ԺҪָӴȻȡأ
ۼ֤ʺŵķ˿28ǵ80w
ڿ״ߵĸôг磬120۶֪𣿹
״类һɤӶ˵ˡ
Աߵľ¥˶׷׳
ĪһҪˣ
ȻϿ¿ô˶ƽƽӰ˧Ҳûɶصѽ
״ʹֵ˽ǿ
ãxxĻ޹˾ģϣ̸ܸһƹ飬Լʱ𣿡
ãxxx̳ģ̸һȨ¶ܸϵʽ𣿡
ҵѽ
ֻǰû㿪˽ţȻʮ
Խߺ죬ΪСϢûһܾʹ˳״׼Ƕ
ĸ⣬Ҿ˵ۼСÿİɣ
ô󣬼ÿľС
׸еǣôҫǲе㲻̫ã
Ƕ˵³׳
һƶǶСŵͷ
֪ͨ˼Ҫǳ˸ƯŮǶǲҴţͷ¶棬ǻ
׽˳ȴǹЦɶأǱߵ죬ֲڴ̩죡ǱۺĽʺޣб¾˳Ӳѽ
ù䣡
СΪ״ϱһ޵ϱһЩ¶Ҳ֪һ㡣
뷨Ǳߣִžɽĵط״壬Ǵɽϵġ˵ûȥˣͨɷܸɽϵϡ
ĸСĵʣǹɶģӼ
һڶԽˣǱ߾Ǵһˣϱ˵϶⸺ɾˣҲ֡Сô𣬲ϴ£
׸ͺϹ֣ʲô棿ֲԣ֪ЩǺǻС㻵ˣУ
ǿӺӤĶ̷ۣ˺޵أ
׽˳ҲҡͷҰ˵öԣܽӡһ򣬾һɲܻСͷҾƬɶģǿȨġ
һ뵽ߴϵĸӤ־õұŮգϰֵģҲʵ˵ǰֵ˹
׽˳С˵˰죬СȨɶ˼
ɽȻɽ磬˵ӰһöҪǮǮҲ̫׬˰ɣ
ֲŮʲôСȻҲᷴԡ
׽˳͸״˻ʾƬƵȨٶһЩ׬ǮҪƽֳݣһݴ浽׽˳ĿǸŵġ
Ԥϣһܻȥأ
׼ΪƵ˸֣˼ҲиĹ¡
˵ҵĶϱ˸ŵĽӣȥϹҲ򣬻йغ͹һʢװƬϣоŴ֯רҵ˹ңҪȥ˸ŴͼƬ֮İѾĹŴո˳
ڳ״ַɵġ
˾һֱ˴һ̨˳ת
̨ļҲˣǱС÷ԭ򣬾ܵó״ʵԸ㡣
һ̨ķе٣ֻܹ˼ҵճ衣



148 ǰ粨
Ȼ˵㣬 ʵ˴㵽һͻơ
Ժõ̫ƽ·ͻȻˣһһҹ͵ʱֻȫ׷ѣ ҹȫˡ
֮ ˣ ˣ ó״һ
Ժķչ Ϳ԰Ͱˡ
ȻˣҲǷǳҪĴ¡
˾渰һ飬˴СǿͿˡ
СǿǸƵһһľϸ´ûиʵ˵ʱҲֻˡ
˾صģ ͶͰԶľ֡
Щ򻯵ļȻҲǴǶĥġ
Ҳǵÿ˿´ˣȻ״Լ治֪²з
ֻҪ״ տأ ֻǸСӣǧµġ
ȻˣǧΪΧһСӣֿҲپˡ
˾渰ź¸µ ͳ˴塣
γӣ֮أǴһС͵Ļ
Щǻ˿֯
ǴĿǰѾʵʳɣܼӹ֯Ʒӹʲôġ
⻹ԶԶ
ڿسǿǼӣͷز󲿷ֻǴӳ״ġ
ȽسǷǴӴͷĶ϶ṩӦ󣬵Ǹʱ߲ܣɾͳˡ
οӦүĶ
֮ӵĳûѹĻ
ǴܱߵĻĵ࣬ȴȱҲ
֮ǰ˾渾ʹһׯһЩ
˵ˣ飬޻֮ࡣ
ί󣬾ׯڸһأٺء
ȥ֣ٺΪԴͷɢġ
ˣٺҪָԪȿػѡ
ٺصķؼ۱سǶˡ
˾Ǻһȥ˿سǣ׼ӵ
ǰͷǴزӣӪջ˵ر𣬵ܱߵ̼˵Ѿǿˡ
ֻ״Сͦоͷԡ
ﲻǶһݵô
ʱҲŪƷƹ㡣
в˷ӻȥԼֻǲ֪Ϊʲôû쳢Ǹζ
λ״С죬Ĺ˿˵öԺ󣬾һ
ǰڳ̺ͻﶼɹҲѧζ
۵ĵζǰͷҪһЩ
쿴֮࣬Ū˸ֵĵζϣһװСͷ۵ʱӾˣúܡ
ҲŰڹ̨
ȿʼֻǼһȥԼҳԣһСӲˣ˲ࡣ
˶˼ز˵Ϻͷӣȥϰ죬ζɿڵˡʳصسɶϡﰡ
ǿسͶ˵һС̯
˵ڶңҡ
Ѿ˿سǵһɫСˡ
ģҪǲһƵġ
һȥģǴز꣬Ҳʹ˿ȥ
вˣȥǴЩزȥãʵĺܡ
µˮ˰ٷ֮ʮ
СȻǸܸɵģ
˾渷˱Цеؿ佱ŵ곤졣
ӵĵ곤ǴСӣǵسǸܹŴķ֮⣬ҲǸǻҶġ
ַֹʱ䳤ˣСܵӰ죬ǱĬ곤ֻŵġ
ÿһͻֻһΡ
ȻˣҲӳ꣬϶ᳬꡣ
״ÿһ˶ܱҲ֪̫࣬һͬǸ弯ʧ޿ɹġ
źףЦˡ
ⲻɶ
ʵͷҪǷִǸõġ
ʡǷ򹤵ʱʲôӣˣɹ
һܸ꣬ɸլ
˸ԱŮѣڲпĶУʧҵҲʧɨسˡ
ָͬѧϻسǸɴŵ
ʲôտ̣Թ
Ǽʶ˼ն񡭡ҲΪЩԼɶĻУⲻǿϣǻشȽʡġ
Ŵس⣬ʵ̫ˡ
ЩĵӶ벻ȱĵҲʱܻ·ؼʲôˣ
֣¶ϵĴˣ
سЩСԲ˲Ż鷳
ˣ֮·ͷǳ˳
ҵɹ˵ĵ
ԭƽƽũСڿţм̵ֺˡ
úøɣ׵Ȼشʱ򣬸ҲŸ˸ˡ
ٺٺ٣ллλ峤
۾һЦøʵ
ǲϴڼȻ迴Ҫ̾ģ˵ʲôڼҵ֮ࡣ
ΪȢϱ˻سһλò̫õķӡⲻõԿףûȥװأһڴԽˡ
ǷӣɲʹˮƯˣ
ͦ۰ġ
СָôĻҲţүүְֵؽաҲǸˣܵ곤ҪܵøʲôٺòˣģҲð˸ˡ
ˡ
ﶼڵ룬Ҳúܺã˳Ⱦ
ǸıС¦СкҲڡ
˾渾;ö⣬׼кһҪء
ͽһӣд˰ԣֱ졣
ƹ񰡣иҪӣӱϿ޿ģϲϵð
һ˵һתֱ˾顣
һ㶣ʹӹ̨ͷ߳ȥơ
к̨ų̂ɴˡ
һ࣬С͵Сûµġ
ôһӣ˾渾Ҳ˹ȥ
ȻҲٲ
ﻹиأﶼǰڹ̨ĻϵģҲõ˻˾ܡ
վڴҴ£Ⱥһ򿴣͸ϽǷ˹ȥ
ȻһŮӣڣͷɢѪ۰߰ߣϱŸСŸ첲ֵĹӣӵ£ͷĨأ
죬
˭ѽ
ضֵģ֣Ҳ˹ЩҪġ
ӵķأ˵ûʲôιĴֱͣӣ֮Ҫ洦ɼҲ֮ģһ㶼Ҫݵصȥ
ʱسѾҪˣϵۡ
λʲôѴôޣ
һ꣬ŮԽͷȥ̧ͷ˶ˡ
Ա߾壬ַţλӵƹ˼ҵ¿ҪǮҪַ֨һ
ŮɳƣҲַģ
ȻɳƣȴҲóǸŮӵ
ַģɶģ
ҲǸŮˣʱ¡



149 ˼
ң Ѱֵܵġ
ŮӺߺƵģͷȴøͣ ķ˿סԼ
ֵܣλգ
Ҳû̫ ͸߰˲Զ һ֣ ش̽
Ļ¦С Ҳǿຢӣںֵ̫ɫˣҲ棬Ҫسһ㶼ǿߵ͹ţ¦С޲996Ŷ ԣ997ŶԣŴûĩĸ
¦Си㣬 տʼ ͱͺ޳ȥʳˡ
ʱ¦СŲã⵽׵һٶȽ΢ȳë
ң¦ƹģҲҵģ Ҿֵ˵仰
Ůӵʮֲ㣬¸ֵܴ鷳ηηġ
Ŷԭ¦СĽ㣬ȥ¦С
ͻͷӣ¦Сˣȥô£˺ŴȥԺ˵˵ɣˮɶĶСô£أ㲻üŹ
¦Сһңҽ㣿
Ҳ֪ǲǣҲû˵ֵܵģȥ֪ˡ
䣬¦СͻŻŵܳȥˡ
żϰһӡ
ŴҲǣż޲а׸ߣǳ״˵سǣտʼӦأ˺üעˡ
װǴӵʱ򣬾Ū˸żȻ⻹¦Сˣɼ⺢жˡ
쳯ۣ⳯˾峤峤˻ͷ֣ûл˼
̲סƲƲ졣
ίЩɲڵĴСسˣᱻͬʱģų״ˡ
Ҳ룬͹ŴƻɶĽأ
ͨĴǹɶӣ
¦Сسƽֹɶӣ
ǿǱȻء
Ҫ̫ƽʢڿʱָˡ
ǣڵƹģиƿʹղ٣ڳԺҲÿ˿Լñسһ˶࣬ʲôֵýأ
ҪѡԸصִʡǷԱǻ
ܵǮŮѣӰ裬̲ơըɶģ࿪İ
ߣһץϹɵɶõơ
ֻҲߣҲи籦ʹѽ
ֻʧȥĹܣҲʧȥֻĴȤ
Ψһĺôžǽҹèë˯ˡ
һᣬҲûλ峤Ӱĥ˹Ǹȥ˺Ժȥˡ
¦СĽˡ
ǵ¦СĽ޵Ҳ˰ɣö˶˵ģôģظأ
ܿп˽ϽЦӭȥ
˾渺¦ҽȥ˺Ժ
һʣ֪¦СĽ¦ݣǱҸϳġ
¦ǰĲ豭ůů֣ҲûǿȥȺĲˮվͷ˲۾ܣҾ㡣
޵ʱ򣬵ܵܲŵļߣ˻ƣǳԵĺˣӶˣҲ׳ʵ࣬Ӻˡ
߶ãҾͷˡ㣬̤ʵɻȢϱ˸ֽˡ
¦˵˻ͷҪߡ
¦Сͳסĸ첲ҪȥĶ
ոմ˵ˣ޹ȥҲûϸӣǸµģͰˡ
Ǽĺޣϳһ·ѶûǴһ·߻ġ
ԭߵü·ûûȵģ֪˶ء
¦ݶңһ۵Ƕ
¦СͲ֣㣬ЪЪҸѣϴϴٳԵȵ㡭ңȥ󶫼Һƹģס졭취۵ǶСڣǽš
żңѴ˻ӺʳֿԼж޲ҲÿԼãѰ˵·һɲͶûȥ⻹Ǻǲ֪ԼƹǮҪ֪ˣ²ء
ǵĻȥýŲ˹
ܽţ϶Ҳûģ˵׼һء
û£ô˵Ҳ¦ģˣȥɻɣòײŵġ
¦ʹ˵㾢¦С
¦СϷţ˹ȥקס㣡ߣ϶ƭҵģһߣĻȥ۵ѽֲɵ
¦ûÿԼͷ¶
СҲѽ
һ¶ȫɾͰ¦Сһ
¦ݾͨ˼ҵĹŮʮʱ򣬲˵࿡ΰɣܻˮģɶҲûУأɫȲ˵Ǵĸ͵Ŀȥˡ
㣬ôˣ
Ҳ֪ô£һ˯˼ȵԽԽ࡭Ǽ˾Ϊǹ˵ģͰҸϳˡ
겻ǽڣǲӵĻǼ˾úܣڼﵱʹˣҲⱾǾһ˵Ļһ˶ȾˣǿɾͲˡ
תɣҲϼѽʡģ
¦С̲סˡ
û£㣬ܵйǮҴȥҽݿȥ
¦ݻҪߣСҲ£һĹˣҲ㡭
ǴǶֵ¹ʱһ۵ģûסͿˣ˸Χˣǳ˶
ԼֵܣԸܵĹǮóǡǸνǿٱ
һߣһק޵Ƶġ
ԭһ˵˾渶ȥˣ߳˵˾䡣
и𣿶¶
¦Сѣȥ㣬﷿ˮأȥˮϴ£ȥҪӰסСԼԱ߻ǿôס£ԺҲҪɨˣסԴŴɨԺӣȥҽô򿴿
ܻţ˭Ҳȥѽ
¦ۺᣬлĸͷأλ˾ңڰ֣Ѹˡ
˾ȥǰͷĴŸ˵¡
ˣҴӦ¦СںԺסʱ䣬˳㿴۲۲ɣҪǸˣɻҲУӵĹģ϶˲֪׵ˡУҸ绹ȥٺذ£㶢Ű
ͷУ˾㾡ܷİɡ
˾渺¦СҲŻŵظϻϹˡ
ͳ۾еףǽ׵ġ
Ǳ߰ˣ
¦СеţƹģңҽסʹҹǮͷ۰ɡǿ϶鷳ġ
ڰ֣û£ҶӦˣʲô鷳ġ
ÿֳҲ֪˾峤ַˡ
¦СҲࡣ
¦С˸أҲõóǮ¦㿴Ҫ¦СںµĻ¦¾û·ˡ



150 ׯ
βҪ ¦Сʱļ٣¦ȥҽݿ
¦Сʱʹ˼ҩ
¦ʮָӡ
˵ˣǸ˷а̫Ѫʧ ֳڴۻʪ֮أ ġ
ο϶εģ 鷳һ㡣
Ҳ˵ЩһҪѲٵӡ
еοǣ  ˵ˣˣ
ֻҪˣ͸ҸܵܰýһЩ ס Ҳ»۵Сˡ
οҩ һ˰Ǯӣܳ԰¡
˵Щ Ҳۡ
¦Ǹң ֪ ˵Ҳøˡ
κ¦ݣ㷢ȥǲ׬Ǯ
Ǿ붼ϸ룬Ͱ˸ϳ˼š
¦ݵɷǸһ ꣬ǰһĶӣª鱩꣬ھ˵һġ
֣˿϶Ȣ¦͵Сġ
ȻǼҴ꣬¦ݱϳţ˿
ȫûҪధ붼û룬سǸϣŲôţȼ׵ܵһ档
Ҳǵÿ磬Ǹªпܹ˵Ŀ£·ˣĥ죬ҲûҶ֡
ʵſµоȣ
µһҩ¦Լ̲סؿˡ
˾渺ˣȥٺׯӣҲӦһҵģŵͼŵͼϱʾĿλġ
ǱṩĶԳͬڵͼٺؿߵĲشвǳúֲ
ȻˣҲһ֡
һ֣ڳ״Ǵ˵ǿˡ
úԴʯԴһǿɶǷչعҵĹؼԭϰ
ϼٺصݶ˵ٺ߲ׯӣص¾ú
úʲߣҲ
ݶ˵СʱͬСǾȥСǾͻ˵ߵЩӣôֱȥͷúܻؼշá˴ҶĽòС
˾渾ĥ¸ׯֵ֮⣬ҲЩúֲۣȫãɽ¶ˮģʵһׯá
ȻˣʱѾˣٺģ˿Ҳ͡
ö׻ĵׯչٸλúõĻλƫƧʵǾʽ
Ȼˣ۸Ҳܱˡ
һȥٺð¡
û취ûţĺͣҲҪףôһţܽʡʱ䡣
źͺô֮󣬰¼ΪЧܿͰںü۵ׯǽˣѡ
һĶصׯҪ۲
ֱǰײ˼ˣ
һپϯĹ˾Ѿѡѵѡ
ļԺãʱ򣬾Ѿס˹ؼʣٵû˵ĵطóֻԴֲͼһԣҵκúʵġ
ϯȺͻصŽӰ
£üͷһ£Ȱٳű˶ׯӡ
ٺȻλظ̣һپϯҲȥʮ
ɼǸǮģܺǶǼ
˾ׯҲǵֵأ̫࣬ƣл
ǿ϶л
ŹʾԼмҵףȴûǸչܾӪ
һϧ֮˴ŵȥǶ
Ҳ֪ǲΪٺص˿٣˵ⷴͦ
ʮˡ
ˣʮĺӡ
ʮ꣬Ǿͷˣɲʲôػһģ˵Ĵͷ
˾Ҳ֮ķֿǲ͵ˣ֮ͽŻǡ
ҲׯӦûеֵ֣غĻҪǿǿЩʮҲá
˾Ӧ˵ʱǼСĺϸ˲ʵģǴʧؾҪɵĶࡣ
Ͼׯϻũúûʲôߵ̣ҲûȥͻĶ
ϻʮˣʯɵû
˾һȥʯϿһСũׯҲʲôˡ
Ժǽƽ¯Ҥ滮˿ңΪֹЩĹˣǲµСӣҲûܵģܽȥģֻš
Ϊæּ˷ţȥ֡
ʮˣ˾˰һСջ
Щѣһԡ£ְ졣
ʮͷеĴǰˣеΪΪūɵĶǴػٲЩ˾֢˾ҲģôÿҩĿҩεΡ
Щܱٺǵײеĵײ㡣
˾λˣ˵ҪȥׯϸũǸׯӣ˸ɿһӵĴ㡣
ȻܳԱůôƲһˡ
˵ܱǿ϶ϾûɶӰжĴëĥ˵Сëǲ١
˵е۾Ǹɬ΢ʹе¸ʱʱʹеͷﺦ첲ѿƤȵȡ
ЩСë˵ҪҲʵ˲ֻǶҪˣÿܲƤȻûǮҲûȥܡ
¶ô꣬ǮЩҩҩۣҩˮҩ衣
еͼЧеʱûӦ˶ˣҲӰƵģҲЩƵġ
֮ûλҾˢһøжȡ
꣬˾渺ַЩũ˼ѵ
λѵͬҲͬϵǡô
Ҫ˵ȥԺҪɵɶʲô³ƶȡ
˾˵Ǹպչ
˼ɨäΡ
ʮͷֻǿʶֵģȫ۵Ϲӡ
ɴ˿ɼŴˡ
ͨѵ죬˾渺ͨ۲죬һѡʱׯͷ͸ׯͷ
ţҪȥׯˡ
ǴӿعʱǴһ֮ٺس
ٺسˣׯɶĶˣɡ
ҲǲǮĸ̣ҲͲںˡ
ٺسɹ˴֮һ˾ǰׯˡ
ͷװʡ
˳˱ڻС޶󲿷˶ֻܿС
һЩ׳ıϣҪŴͷҲװõŵĶ
˾渺ʱ㣬ĩĻüһʳ߲ˡ
˾ȥׯģò
ȻҲǲйȥģͦһ˲ġ
Ͼλִ󷽣·ϳԺȫǸ͵˵طóͼ˶һ£յʮĺôѣ˭ѽ
ٳʱѾˡ



151 ʼ
˾Сʱ򾭳ݺܲĵطˮĶĵء
ǰׯˡ
Ӱĵ֣ ֵҰϣ У ӳһƯׯ԰ڵġ
·һȥȫ׻ĵأݱ˻ߣ·ӿݣֶࡣ
νׯ԰һȦСƽ 󲿷ֶû˷Űʹɶľ͸˵ˡ
ĸҰ涼ôñġ
ЩǴ󲿷ֶǳԹͷģǽҪӵĵط⾰̾ˡ
ųλòЩⲻȥˡ
ٺصĵطöĴӾûˣ ׯʲôҲ׷˲١
¼ڲׯ ӹׯǻܿóׯӵģ ͷδӡ
ڸλָ˵ط֮ ʮȻòһһЦ棬 ɿظˡ
ǻٶ࿴һһڲҪׯ˿ɾͲˡ
ǾѵͷĹţ ܿͽ˽ɫ
ⷿжģɨģȥβݵģģ췹ġȻһʼеңؾͱ
˾渺ׯһȦܱ̽߻
ӹطִƽжӦأǾǸŴúַ
Ϊúڵرǳ㣬úҲԿɽ磬ʱһλ˽ׯ԰
λԴ˷ңԼҵׯ԰޳˸С͵ıݣҲ˼λгϢġ
ЩúַͱݱñȽִǻ˸ξ㡣
˾渰ֻͼƬڵĳȽϣǰҲûĵط
˼ҵıӣ
ҲǴǿˡ϶ܽñͼĸã
ţǵҲǣͼƬھִ600ʱģڵҪϼء
˾һ߸˵ŻһƬƵ
͸ǴһҪȥүүָ·ˮλʲôġ
ߵĽ裬ҪǿЩˡ
״׳̫٣Դȱֻš
֮ǰǴû취էģƽȵһ
ĺƵоӸµĸͼ
˾óСӣˢˢ°ӹĴµθ˳
Ϳʼ԰滮
ȰЩƽ޲ǵᡣ
߸ƽ··Ҳˮϣ˻ɶľͷˡ
˵Ǵ嵽سǵ·Ҳܿ˰ɣʯĲֿܵˮӦòˡ
У߰źˣȥܿ㿪޺ãȥسǾͲõôˣ˵ֳֺܿ
һһߣȻǷһƬ֡
ƬִǰֵģͷˮұͲסʱҲ˲ׯϵĵ軧ǴҲûҴĹҲɴزˡ
ƬֵλòǰиµؿԵˮƣ˶Ҵ
Ȼ˴ȴҲǿؽ˹ӡ
Щ⼸ֳģƻ϶ûУϻûء
Ѿûˣܿ˶۵Ӻӣֻδ죬졣
˾ժһӳ˿ڣζȻ̫ɬЦˡ
Ҫߣܴһˮˡ
ҲЦˣУΪ⳵ˮҲöס졣
ЦţͺȻߵԱߵһ£ʰϵĺˡ
˾渿üͷţʣôˣ
ϵӺ˲ԣ˺ܶࡣ
ôһ˵˾Ҳ߹ֹȻ˵ֻȼӺˡ
ȥǲ
ѵʲôҰԵģ
ˣиˣǶǴ˶
Ҳôɾ
öرǷרĹ죬һǿһڻһӵɣЩȻ͸˾ͻ䣬Կ۵С޵ߵģĿȷǲԡ
ϲΪ۶ϵġ
ժӣ
ǣЩƽôãŴûУ϶ҲǱ˲ٲϡ
ɽҰģصİر߷ׯйӣõϵĶǿ϶Ҫ˳ǣ򡭡û׷ˡ
ѵׯŪˡ
ǴķѾ൱ǿ󣬲˵ǵװˣǹǣһȺͷţǿĹӸţǰˣǰЩ԰Ȯ˾Ȯѵһǵսǽһǿ
˵Ǵˣǹ·ĻǺӣǶüӵСı𿿽ˡ
ЩỨ˴Ĺ
Լ£ˣһλϺһλˣ˾ȥǴʡ
ӹǴ壬ֱ߾벢Զϧɽ·䣬·̫⣬һҲûȥСʱ
⣬Ƕҵׯӣ
˳Ϊ¶ҵˣҲмչѵϿɶģܸоó¶Ҷ͵ˣҵӦò̫£ϾĳŴ磬Ҳе˼ҡ
ɽǴ層͸¡
˾΢ЦŵͷûǴ壬ȫ嶼һҵġ
׼·層˾Ѿǡ
С޶һ߻һӭǣߵһȺʵ׳Ĺӡ
ڻڴӸˣģЩͺСĺӱϲȵ˨ӡ
ǶǸ˸Ĳ£ţŵĵ֣ţСѧҽֵһڸŴѧûеֵأһźչż
СĵĴӣǷҵ϶
Ǵ룬ɫ󣬹⿴ܵƶôоͷ
Ǹ̲ס˾䣬⼸λǶҵĺӣ
˾¶΢ЦǴﳤҵĺӡ
죬Եú𾪡
ⳤҵĺӣȻҲô
˾㡭
СϵЦݣ˾ġ
߼һѱǰϲȵСѾͷ
СŮ޵ĸоС޸ⲻͬȻġ
Сϲȵ˵㡭
˾渵˵СѾͷױٸ߸ߣŷ£ֱ˨ӡ
˨ӽ࣬ȻСһ򣬷ˤһֱԱ߻š
˰й۲λңƺǺϲСӵġ
Ȼ˵ֻǳҵޣȵرʲôġ
˾֮࣬ҲЩڴ
Ƕһ˱ġ
ͷҲСĺЩһɣֻҪƴǾǺ°
˾Ǵסһҹڶʹʻصӹׯ
صҪ߲ˡ
ǴʳԴǿų״壬ׯǴѾԺɵع߲Щˡ
ңԭú
Ǿϲɫ̿飬λұϲ
޺ˣҲˣǱΪҪȫˡ
û뵽ȴµڿӣ˵ͷú
ǻöأû뵽  


152 ժ
˾渺֪µú Ȼнָ
Щǲ֪ ֻǶͨ ֪ʲôط ͷŷ֮
ٺʢú̿ ҲĿأٸӾеġ
ҲЩҿĽʦ רúҲʮеģĸʾͲˡ
˾渺һ˼һںڵ̿飬Цⶼزסˡ
 ú ¿Ƽܵ㿪
˾Ϊúѧ һصϡ
úӲȺȣӦƷʱȽϺõģʻҷֶٵ֡
ںʲôģǾ͵ȼԺжˡ
ú¶ˣڳĳɱͣҲõĳְȫ¹ʡ
˾渾ָЩԱƽһú
ָרְú
Ŀǰú࣬ ԻòŴɿɡ
˵ĳ ϰģ ף Ӧ㹻Ǵ壬ʯزӺׯϵˡ
֮ǰûúʱ ֻܶľ̿Ͳ
ҲҪõľ̿
ľ̿ããÿﶬʱ򣬼۸ǵ࣬⻹ӦֻľԶǴ˵˴ĵͳɱʯ̿عʵҲǶĸ
ǴõЩСũûеĿǰõĲʯ̿Чʿ϶ߡ
˾ׯһֱ֣硣
Ǵ屧ֻ̣˰Ĺӡ
һӳûϵ
ȻͬԤӽҪʱ򣬾Ĵ񣬱ſӣŸ׼ջ
ׯĹȻͬ⣬ֶԺΧһȦù׳
˾ЩˣׯǴˡ
ЩڵضдڹϣȻҲׯ
ǰׯˣӱժҲժˣҲȥƽϣԺˡ
Щ˶ڴĿˣһӽԱׯ˵⡣
ʱȻҲţҲˣҲȲׯ
ׯ˸̨ףҲ˳ˣӣ˵Ҳڨڨˡ
һԺЩ˻ȥѻһ֮ǰժӵҲͲˡ
ϾӹׯλĴҲмʮɽ·ԶժӣҲܵԽȥĹӻһ·ϳԵЩֵǮأ
һϴŲׯſտ𣬴ͷɥػصԼҴӡ
Ƹߣ˵´壬ˮʱǴӵֲء
ܲסٺضҳһ࣬´Ҳֻʰϸȥӻġ
տصĶһʮĺӣƤųߴ˵ʱһ
ߵͷڶң˴кͽԺ
һԺɵøˡ
Ժͷ˵ЦһС޹ԭϵʲôɫˡ
һŮƼӭҵĻˣ̨أصĹô಻
ȥ굱ҵĸֹӶժһ𣬳Լҳԣسȥ˴ǮҲκͷԵġ
ǻ᲻ժһôרȥһء
ҵֵݣԹҪȥ˻ժӻǵһ
ӺӦûˣׯӱˣ
˵ûǱߵ˴ԭĹ˿գҿЩ˵ģ磬ƺаʮֲǡԺĹӣҲȫˡ
鱾ͲãСӣ͸ˡ
뵽Ͼ˼ҵĹŮͳСӵͷк
壬
λ϶ǰ֣һˣֻʣˡ
ӵسǣû̲ǾֶŮݶ߼ۡ
˭֪Ѿͷŵ˸ûӰ
ֻðѹŮﻨˡ
ԼŮȻҪõĵطġ
ⲻ˿صһ̼ҵѾͷǸӦػصٺϼңɶûУͿŹٸǵȼʳ
ȼֻ˲ûȥﻨ
ȥسҲûѰǿ̣˵ǿҲڿˣﻨǲǱ֪
лأȴû뵽ﻨŸӻˣ
ԭﻨǿ̼ﵱûѾͷؾҲȫҪ·ҪĶǵĵͣﻨֻѾͷ϶ǲģ͸ɴ˳ȥҲ׬Ǯӡ
ﻨתأ䵽ڳ
ڳս˳ƽɡ
⽭ɱڴȢϱϹ˭ֻ֪֮꣬ɻͷ֣˳˺üͷʮӣһޱﻨǸԼȢ˸С
ͷ˰˵ذˣŻ硣
ﻨҲͦܣ͸Ž깤򣬲ûˡ
˴ͷ̥ޣǵϵСޡ
ͷ̥꣬һޣˡ
ΪϴޣﻨԾ˵˲˻ҡ
ҵĴЩԶҪ϶ԸϵԺͻȥһΡ
϶һҪأÿζϵô
ʱ˺Сеʵ̫˽ؾЩͷ
ȥԸЩʳ
Ϊ޶ӹׯë˸ȥˡ
緹ûأͺôҸӡ
һһ𣬴ͷһ׷ͷһˡ
ӣƺŵһԼԼζ
ȥߵĹ飬һ飬ɲͷ֣ԭڹ⣬ǰɽժľӸɣˣ
ɲͲһŻ룬ֿ̨ϵιӡ
ģȻҲֻʣ˸׶
糿ߵʱдţ
Ȣ˸
ҪˤȻٵ˰ջûá
룬°ѷ
һĨ죬سԺӡ
Ƽӹһ࣬۵ؾűߡ
һšͰԱߵһľͷӸ߷ˡ
ָﻨƿڴ̰ɻɻУͷ㵹ǿǼģʲôģˣ඼Եˣ͹Ƕɿţ
ﻨһ죬Ҫ˵ҵֵܶ־ö˴ˣ񼸾졭
޶ôĽ
һ仰û˵꣬Ͱ˼ǽʵĶ⡣
Ҳ䵱Ķ޶ܵҪ죡
ŮͻȻ϶Сɵˡ
Ҫﻨ£϶Ž
ŮǸɶҹŮٲҲӣ˻أ͵ˣҪǲ˵ǲ㣡
лҪ˵лСʹͶĵףա



153 ¾
ӲǴȢϱ ǴӸȳϺﻨ ͲǻƻŮˣ
ӣ ׼ңȴû뵽ǵǱ̺ôˣ
ҲûҲƸ̣ ӻҪأ
һݵģϲ𣡡
߿ߣԺ͵ʶ
զ ﻨҲУö 죡ҲǸҵĻɫ
Ҹӻڻش·ϡ
һߣһ߻Թ
Ҿ˵Ҫôڿɣⱻϳ˶ඪˣ
 õⶼԵһɶ ˿ûʣ£˭˭Ҳհ
Ҳûٳѽ
ϻǳ Եôˣ
Ժ󶼲ȥˣ
ȵȿɡûõģ粻סˣ
´彭ҵĲŰӡﻨԼҴϴ衣
һˮһ߶߶
СҲԼ˵ɶ ԹԵˮ
Ҳ̫ˣ ǺݵĻ˵ˣ Ժզ
ڴһ׵ģмʮĶʵصĺ˼ң
Ҫ꣬䵽ϣҲǻƻŮ ǴﻹȢӵĹѸأ
ҪΪһͷˡ
۾ϹɣܱǸĲݶǿ֪ĸɽҰأ
ӵﻨ˵ݶƺϻбҵŮӣƽһ
ﻨѾȥݶСһ˯ˡ
ݶ۾Լҵ컨壬ѩѩ׵ģǸСɳͷôۡ
ǿӻǲ֪ʲôĥˢǽᣬǰͷˢһ顣˵װһ¿Ÿ£»Ҫס·
ڴǸ٣СĹʤ
ݶǸӵˡ
Ĳᣬʰ·ûô֣ͰӷˢˣذҲ˲ᣬ͹ⷢġ
ͳЩԭȶǴ⼣еʱˮе£Ÿֹһʰٽȥʱ£ɾͨ
ҫҵڳǻķӲŶٿ飬һĥĥ˸Ļȫ¥ˮɶĻ˶ޣıȻȥĻ࣬ҪҵĳǮˣ֪Ǵƴ䣬һɶ͵ĳѽһ綯ֲô
§Ǯˣð
ݶڴ˼ӣ
ԴˣĻͱˣÿɢȥ˵˵ʱȥСѧѧ
׽˳ֳ飬ǿ׸ûµʱӵﳭġ
׼ҴСֶŮƵƬ˲ȨССķһʣڸܼҰæ¶ǼΪģѼĵ鰡ɶĶˡ
Сѧ֮ܿö鱾еʱҲ׳ŵһ¿׽˳ֻ
ֻǵʮִˣŪ󱦱ǿ׽˳ѧҲ֡
ݶСĵҪһЩոջõɨףͻˡ
׽˳˵ʲô䣬Ͳˡ
ݶԺߵԺӣԺСһµĲ˶ãССƹ϶ˮģժϴܳԡ
̼ҵèֻСè̶ֻҪȥҪֻ
ԺӵһǸСèèѣֻСèӦúܺãԺϷ֣èʱվԺǽѲԼҵС̶
ֻСëһһףϰݶȿֺܹݶűС
ݶȥҳԵġ
˳״壬ݶ֪ԭеèȻιģ
ΪһĹǿ϶᲻úιèģȥҪЩı߽ϣˮгС飬ɶɵè
ݶӱȡһѶɣè
һŤͷſ¯̨ϵĵð
ζһǣζŨ
ֻСë⼦ζжɿеرʵص
ݶʢһ뼦Ƶغš
ո˯һΣεСʱý㳳ܣΪʲô
ʵǴƯĲ˺üģýҪǸģȻıýˣڷĲݶϣްޡ
һŷΡ
룬ܵĻǵϡ
ҲãȻô֪ϣг״ɵط
ڶһ˵䣬һҲ֪
ݶ˼Ҫȥϴʱ򣬿ˡ
ζզ
ǻ˵úȵúܣҲһ¡
Լһ룬ԼԼĳյ˸ޡ
ǰһһ㶯ûУźӣ͸ʮȫһÿֺǵúܡ
ݶͷҸ˵Ҫɻ¡
ݶͷţôˣʲôʱȥ
翪˸ᡣͷ˸ׯӣ׼·ٰ´ˮװϣԭõܣãζ׼ͭġ죬Ͷңźߡ
ֵҲǸẺӣֵܿ׽˳ͷ˺ü£СǿʮĶˣҲ©°
˵Сء
ݶⲻǻô·ݻСôҪչˣȥɻ
ȵ˻ܸݶٲ̤ʵڼźӺͱޡó壬ȥˣ˭ҲЦֿˡ
ݶ֮ǰҲֵ֧ġ
ǰҵĴũеʱ򣬺ҲҪȥǮġ
ڼиţҲûɶǽˮժιèٸԼٷˣӣǺЩҵ̶Ȳأ
·ݻǳһ㶼ӰжԵĺôĺãСǶٺͳԺȣоġ
ţһ͸ʰ
е㲻ᣬҾǷĲ㡣
أ飬ɶĲµġ
СйŰȻãûйŹҲͦڡ
̸ദֺãڳ״Ϊ˴¡
ţаɣһڼ˾ȥǱߣС˵ҲУҪǾò͸Ͻȥҹ塭ŶˣӪҩƬ˳ԡ
ߵ죬Ǳ߽߱ǽǣĶ뵽ˣӵضݶһѻ
ظŶˡ
δӵ
ҲǺóʱûźžˣλס죬һɻ׼ȥǴ壬ʼظɡ
ˮ·װЩӳ״Що飬ò˼Ūã·¡
ͷû˻ûѹ·ȫÿ䣬Чʾˡ
ֻôơ



154 ֪ʽ
ǴҪʼ· õ϶ٲ˵ġ
Ȼӳ״˼˳ ǴҲм
ûиֻ豸ǲõġ
˵״ܹЩиļ ȻǲûĿˡ
Ϳʼܱ߸ȥʱ
һȥģ ˾渺ͷţ Сơ
Ǹ˼ݳЩǴĻǲʵõĶ
˵ɫ˿ߣӣ ͯ飬 Щ
ϾĴ ӻģ һӶӶʮ
˴ȥسǣ ҲǾԲڳ໨һǮġ
Ҳ͸ȥǴزˡ
Եǵʱ򣬳ϵĻô󲿷ִţ ͷһؼֻʮʡ
һΧڳǰͷš
Ļɵ£
󲿷ִûسǣǵճ裬ΰͲҶͷԣ Σ߻ʲôģǴ߸ĻǶġ
ľӬͷСǲõģƳ᲻ôһһ㶼ǿ䡣
Զؽ⣬糾͵ģ϶ܶʡ
ĸ棬СӶʰü䣬ûݰ׵ģɲ͸ϡ
ǰЩҲãƼǮҲ󡭡
ȻΧ۵Ķ࣬ʼ۵ûС
Ҫ˾̫ˡ
ǳ໹Ǵ磬ͨׯ˼ҡ
λǣǶǴģΪҪ·ֲ㣬ڸĴȥæһ칤ǮʮģٷȻˣǴҲЩʹûҪ׵ģÿƷܱɡ
˾¶ЦŸزʼ
Ѿȥˡ
ܱߵĴӻǴز˰ˣȥĻǲࡣ
ȥһӣȻֻȥһ
ͷӣôز
˾õĸ¹Ȼôϡ˾˵Ļȴ˼
һ칤Ǯʮģٷʲôط
ڻգеĹȻһЩǮ˭Ⱑ
ǴǣسȥҲÿضҵġ
һʮۣڳҲǸߵġҪòԶټϹܷǿٺòˣ
ʮǮǸһһǮǶ೤ʱһ᣿
Ҫİ·ֲѣҲеģ
زվһӣЩЦеػش
һʮģ˵ģҾǴĴ峤ǮһᡣǴߴʮأΪ··ߴӣؼ˯Ŀ˯˵ĻʮܸɻģɵرõнȻˣҪǸɵʵڲеģڶͲˡ
˵ţһϲ
⣬λ峤𣿡
סͷתͷһƣһеƵ꺺ӡ
ʱǼġ
Ǵʱȫ˻Ǻڻأںӱ̽εʱλӣԭɣ˵Ǹԭׯġ
Ҳǵԭɵָ㣬ǲ֪ӵ³˰ķӻĵذնȥǼȡȼá
ȼСûǴȫ˶˻Ǵ¡
ѽⲻԭ峤ôһ򲻼ˣ
˾ı£żҲֵܳܡ
ԭЦͬ񣬡峤һɺãϴһһֱȥݻһϧʹ̫ܱ࣬µû뵽Ǵ峤ˣ
峤һǷˡ
ոŵĴ˵λ峤·ģǮʮַ
峤˵Ҳʵͼ
峤ԶĹҪǴɵģ峤ܲһ⣬ȱˮơ
ԭҲǸģȻӹ˴ֻģټԭׯҴĴ˴峤ͬٸҪԼʵǸ̵ġ
ؽһӭԼңԭɾͷԸȢϱڴǴ峤۴Ĺͣȥ׼ˮʳ
ϱʮͷ΢΢֣ͷơʵòɶȴЦͬǴкҲ£ֱ
ȣԭɶԼʵЩưܣʵڳĲǣȣ͸ɴཫİᵽԺĹ£˲裬ֶЩԼϽĹӡ
һϺþˮϴУƵʮˡ
ͬԭ𻰣˾渾ʹСĳѡ
ϱȢһ࣬ǸѸɽͷĴӵģӻĻ·ûˣ͸ңⲻ˸ĹŮȥ˸Сӣˣ˯ء
ϲԭ峤¿ǶŮ˫ȫˣ
ڹŴ磬ڿصȻȽ˽⡣
֮ǰʱ򣬴ﶼֻŻܻҪ׳ˡ
ȵʱְ֮ƽҲܳϼٱˣɲҪȢϱĴˣ
ֻǸŮ̫٣˲ǹѸǴŶӣеȱģǶѰҡ
ԭȢŸŮĹѸģǹƶԼб²Ū¡
˵ŻһСͷﻹֻɱõļûôҿˣһͷͷСϼɱõļ
ͣһʱҲŪʲôöֻɱˡ
˾һˡ
ٷ˼Ҵ˸ˡ
һ壬ӷݵưܺʹǵòƣܸоӵĴǣӹñȽϼѡ
ֿѼģȴûȦɼ׾ݣ̶
˾渿С߳ͳС֣
ͷؼ棬Ǽ񡭡
˾óһĶͯ͸С
׶ͯᣬǾϸɸѡıġ
Ѷȴӵ͵ߣͷĻҲĽ˲ͼһʶֵˣҲܸͼѧϼ֡ڵĿأ൱صˡ
Ҫ֪Ļᣬ͵ӦصĴүǶִʵһǶӣү˵ʡǻ߱ķǣһǾʮ
ʮȻ󣬿ɷڴ˼ֲʲôˡ
СȻʶ֣ҲûֻᣬƯķ棬ͷӡŵĻݲݣﰮòˣֻǸĸûͲҽӡ
Ů۰Ͱ͵ԼԭɾͿҲ̫ˡ
Ϊ峤سﾭܣӦҲżȥ
Ȼ֪ĶֵǮ
ЦˣֵʲôǴԼĵġʹףҲΪʲôǮҪǸһ
ѵǲ֪ﹺУ
ҲҪ뿴꣬ӵĻָ
ϾǴҪȫرСͷ򰡣
ԭŵͷǳģ°ɡ
ʵû뵽ںӱ߼λ峤ЩҲûϵǸû˵ǴȻ컯
֪Ӧȥݷһ˵Ҳܸųأ
лҪ˵лСʹֹͶĵףա



155 Ȼ
ԭ뵽 Խضд
ϸ·֣֪·ԽԽã ظ
峤ֻܷģ ǴȲЩ壬кüܸɻģʱһȥ֤ǲ͵ˣ
ͨԭׯ һʮĵĹǮٷ ൱ˡ
ԭǸ׵ˣ Ǯ·ӾͱȽ϶࣬ ǮͷͲ̫ˡ
ǵʱֻŴٳͬȥǮԼҲˡ
Ǯһ£һҪӣ峤Ĵȣ
Цˬʣ Ǹã;ԭǸܸɵģԭְæ·¿ɾ绢ˣ
굱 վվ࣬࣬ټŨü۹ һòãȻӣټԸˬ˸Ŵ̾򽻵Ǿռűˡ
һ̸ԭͶء
δϣԭϱѾκ˷ˣһơ
ڼҼӲùĴʵ൱ķʢˡ
˾渺Ҳûԭҵķ˱̫ɵһЩˣȻ嵭Щζͦġ
ɼЩʳĵҲʳ
һٷöҪȥ
˾游ԭׯ˵ǼǣָԼ˿ʱ͵ص㡣
ԭׯǿͿεСˣһ֧ʽϸʣѩ׵ıдһÿ֣ԭȾһпƭӣҲǡ
˼Сдһʺ֣Ͳƭӣ
ʱԭƷ
Ʒֳɵģǰϴزһһݡ
ԭɺʹͳ˰أǽһ갡
ԭɻصУͿŴΧǶƷ档
ȥģȴԭϱŹŮˡ
ɣؿǷһע
峤ôϵǰǮ˵ģ
Թô峤ɱЩϺõѽ
Ҽһȥ̼ңҸ˹٣һӣͷĭӣúܣֲ⣬Ƿˣ
ԭɺֺЦˣΧϽȥ׼ǾһȥǮˣԷӻ򵥣˹Ǯ͸ǴϵˣҲ˶٣
Ľˣɱ͵ʱ򣬲˵
ԭȻϴ峤ûãڴҲţϿͣҲֻ÷ºģɢȥ
š
ļŮɵذԼӿǶյｻ
ԭɾ֪ϱ
ȢϱȻÿʮܸɣ֪ü۵ͣѼŮҲ̵úܶ¡
һ׻϶ͦ󣬼ǵ߰
еļҵһֵôࡣ
˵úôصĶǸСġ
ãţȿһȿˣ
ܴң¼ŮС֪ϧ
лл
ССͷ˹⣬߸˵ŻȥԺ￴ˡ
ϸЩ̣˺öҲ㣡
˵вĻȴЦеġ
ԭǵԵġ
صĻȻǿ͸Ůģǿԭɵ棬ʶŮȥ
ȹŮˣסˣ͸ӿԺĺǿ
˵գԭׯȥİӣ˶ٰϡɵ緹ԭɼԺ⣬кԭɡ
峤
ɣ
ԭɱŸ߳Ժӣһһ߻ԼϱڼҪغŻ¾ӸţÿͻһΡ
ԭһ˶ȥǮģȻͽȥһ·ϵرš
˵ĻǴ¡
ǰû˵Ǵ壬ⲻԴλ峤Ժȥݣ˵ˣǴ壬˲
ô˲÷
ѽѵļҴ󻧵ӵܣ
Ǵ˳֪ͷֵأǣȻ¾Ͷ֪ǴĴ峤˵ߵŶн飬ֵ

ô
˶̲סŴ죬ǡ
˼ôһȥ˻˼ҲǮĶ˵ȥ
ü˾һЦ
Ǹɵӣ˼Ҵ︻ͣ軧ҵĺӶǰ棬ѧ⼸ˣɲҪЦ
ʲôǣһޣһŮޣԵðװֺ֣ģȻҲǵ軧ҵģ
ԭɵͷ⵹ġСӣǴĵ軧̫СʲôͽѧҽⲻǸӣҼϱ˵ó࣬ҼСҧСҲ£˾ӣ϶Ǻ޾͸һҩ࣬ͿģС޾Ͳˡҿǵ軧ҵģ֪ʶģ˼ҵĺӶ
ôһ
ѽ֪Ǵ廹Ҫ軧Ҫ
ҪôãһҲȥ軧ȥǮٲҪҼǸƤѧգ
ޣĴȥɣҪʲô˶գȫֵصĸȥ
ԭɾЦˡ
ţ⻰˵Ǹ˵ûȥҲ֪·λһƬûʲôأǻɽͺģҪ͵ȿģҪءׯ˶֪ĵҪɺõأǶ಻׵飬ǴǴ峤Լأټ˻У˶ˣԵ
͸ȥʧɢԭׯһǴʱģҲÿԭׯ󣬲ȻûǸ
ԭ
ɼף
۵ûܽ˼ҵĴӣ˼ҴӺˣ۾ͱˣǰͷЩã˵׼˼ԺҪʲôˣǾͺã
ԭ⻰ʱõ˴ͬ
һ·ԭׯ˸ɻ³̣˲һʱһ˵õĵط
·Ǵسǳ·Ҳ㲻ϹٵӵߵĶˣԷγɵġ
·źмٲԶмһƬʯ̲Ϊûľʱʯ̲Ъʲôġ
Լĵطʯ̲ԭׯĺǾһƽ̹Ĵʯ壬վǴˡ
Ϊԭϵǳú磬·Ͻųֿ죬ǱԼʱҪһ
ǲŵûһӣ·ͷƺƵһˡ
˵ʵҲ࣬Ҳʮֻǻ˺ü⳵ţƳĶװŶ
ͷģɲ峤˾Сˣ
ԭһƼ͸Ͻӭȥ
ԭׯͱԭɽ̹ᶼɫعȥæɻ
·˺ѳϵһж
Ƭʯ̲ͳȻж
ԭׯ˶һĶʮֺ档
ͷɶѽ·õ
ͼǴ˰ѳӶж֮󣬾˳ſճʱ·ˡ
ԭɼ򵥺˼䣬Ͱ·İŸ˵ˡ
·Ǵ嵽سǵ·Ϊ˸֮ǰ꣬ͶǸģŸֶΣ˶ķֵ·ͳٵķֵľͶһ㡣
ǴµļһС·ʾġ
лҪ˵ڣСûгԵóԵѽ


156 ȸ·
ԭׯ˱źĹǮ ٻٷġ
Ȼɻĵطԭׯ̫Զǰ˹ܸϻؼȥġ
ͷһ죬 еĺӶ·ߴʱסˡ
ʱﲻ һͷסĸˣԭׯ⼸סӡ
ŵ·ʮ ǴӸӹˡ
Ϊ˱ìܣ ЩӶûһǰӷɢ ԶĵӣٲôԶˡ
ɽҰ룬 Ǿ˯ڼª˵е㲻ȫģ Щ˶ӻĵĿ飬㲻ȫں
ĩ䲻ȣ˯ Ȼе͸磬 ȴǱȽʵġ
ͷϡ ڣԭׯĺǶ˯ţŰš
һĻǴĴš
ʲôǴģ ѽ
۸˰뱲ӻˣû·޵ģ
ǴһĶʲôʯࡣ
ˮˣʯĨڲʯӵ·ϣ͸һƽ
Ǵ˸˸ʾ֮󣬺üһ߿庺Ƕҡͷʾá
ⶫԺ󣬻øһִѽ
ٵʱǺµĺڱ߽˰ѣƺӲˣ
Ǵ˵ʯһҹܱüӲʱصѹȥӡˣ
ǲĸ˵ǰ棬Ҫ죬Űɵظ˰Ļٵ磬ǴĻʳ˹ˡ
ͷײһͰ̶
ǷȻζ
ȻˣζĻǲͷ⣬ݣ磬һܴ룬ͷɶ
ٳԵ̫ôŻ
ȻҲڴǶ˼
ⶫɻĴ󲿷ֺӶǳԹģҲ꾰õʱ򣬹ڵʱܳţһٶ⻹رģǼֱ׸
ͨϣŶƤζЩζÿòˡ
λ峤ǲ˵ˣҹסģ춼ٹһ緹
һܳˮǲǮֵοйǮأ
ԭׯҲе׳ˣкЩûء
ѽСģҾܶ޼·
۴Ǽ϶Ӷˣ
ۻȥҪǣʡǷЩ·һζηֺ˵ģ˿϶Ҫǽ͵һ飬֣ɲܽǵ˱ˣ
ҿ۴ģǸСˣҲģסҪȥˣ
ҿһƬ·ֺˣˣҲǷֵıĵط
˾С˿澫ؾͰ·ֺã·ϰ׻ߣ׵ģļҸɵúãļҸɵثһ֪
ԭҲţͿڣûǴɵúúøɣҪ۴ͷ
һСЦˣԭ磬һССԭׯɶͷ
ԭû˵Ҫ˵һûأ۴úøɣ˼峤˾С˻ܲúˣ»أثˣҲ룡
ҲͣأͿ˼ҵĺ÷ʳҲĥ򡣡
ҪҲԾͺˡ
ͷһ죬Щôеģ⣬ǲóѽ
ԭɾЦˣ¹û⣬ٲҲԼҵǿеĳԾͳԣ͵͵أȣŻҲ̣ʳҴܵȵǮ𣿡
һǮʱ϶ͻؼһ˰
ԭһѣͳЩĺӻȻӻԴͷС
ͷֻһСĴųԣܣ
ҹģеʳԣŵ˱Ҳ̲סˮ
Ц䣬ٰҹʳģ
ǣⲻǲô
һҹԭׯߵģǵһҵģͳ˵һġ
˸ԭɵĴ£ȥӱϴʰԼ
ȥ˰̺õ·档
٣治Ǵģ
·ıӲˣҲ̫ˣ
һӰ·ĵð졣
ԭɾ˵ˣЩ˵ʯĺʹҲʹãû˼Ǵ˵ôȸ͸ˣǵû¶Űһް
ԭɻ飬֪ڿ죬кô˵緹Ļûʯ඼ѷ·ߣǺˮܽŸˣͷɹһɹʱܽЪЪЩ궼ˡ
СĺҲˡ
һӳͷ˷ԭׯЩһ
ϡ
緹ûأ۶ЪЪ
ԭׯǰɵǴ˶ڣôɶ
ǣ⹤Ǯǰģظˣ켸Ǯ𣿡
¹ǣǸôôҲ֪緹ǳЩɶ
緹ǻ
ԭׯĺۡ
ɱڼԵúöˣ
̹;û̹
ˣԭ˵ٷְմһٵĹ⣬ﶼȡͰ·꣡
ԭɾأ˵Ǯ㣬Ǵɻȱ˿峤ֲϹȻǻῴģǵĴ󷽾زԭҴ˳Կ
ԭׯ˸ɵÿ죬⵽˱˵Ц
Ҳо˿ͷҲżӿ˽ȡ
հԭׯĺǹȻѷָǵ·ˡ
Ǵ˵㻰ǮҲʱˡ
ʮȻ࣬ѽǺóԺúȵģҲ󣬶廨ϸ»
Ǯ˰ԭׯĺǰ˸ͷ߸Ҫشġ
ʮǮҲǮǴϲģ϶ͻȥüš
һͷŹߡ
߸ߵʱ϶ʱİӡ
Ǵӣҧһڣ͹ϲˣˡ
еĿźӣӣһûóԣֻѴȾ⡣
ȥ޶СǶѵһĺóʳһܸ˰ޡ
Щӻ뵽һȥˡ
ڶգ첻ͶΪ˸緹ǰٻ緹
ȻˣĴҲвģСˣȫԹ⣬ŸɣûشȥͶǮ
ԭׯ˻깤磬͸ַ˻
·ͦģ͸ԭׯһǴ·
СƷ̫еӣԺʲô϶ͲȥСˡ
·һ޾һ¡
ˮ֮ǰ׼õģܱߴӵ֮һæСˣɵĻҲ˵ùȥ
·Ȼĸ޳ˡ
ȻˣΪ˱ۣ·ֻ޵һĵط
Ͼһ·ɲǴߣҪ޽ƽôҲøǱߴк
Ҫ˵ЩŴ򽻵鷳ء
ǴǮޣЩҲҪ̵һм仹ҪƤ
·Ķʱɢˡ
ÿһλ򹤵庺ӣ˵ġ
˼ԭׯģɾͲˣ˼ΪɻЧʸߣ˶Ľ𣬾˵ǮҲˣɲ˫ݣ
֪庺Ӷԭׯ˹ͷԣ



157 ʩЧ
ôģ ԭׯ˲Ųġ
ﶵﴧͭ壬̵ؾʹǸ޺õ·ϣȥسһˡ
ٿŵˣҲûʮǮЩԵõĴؼȥ
һɲǮһ˱죬 ۽硣
ҪǴǼλǰ˸졣
Ǵ廹ʲôƣɲǣ
Щԭׯǻش ΰԻϲҲᡣ
Ǳߣó⡣
žسߵĹٵسǵ棬òǮʣһͷֻʣһ·ˣһٵ˼˼ϸҲų
Ͼ ȥ· ȷ޵üá
ͷ һ㶼ֻ΢ζͷ˲ԣ ʵúܡ
ȻҪ·ȻôǴЩʯࡣ
·޺֮в̼Ҷ׬ǮĻᣬ ǴʯļǮ
ʱ⿪ļǮһһ
۵һĥ˵ʯǴʯʯ˵ǲҪǮ
˵ǴʯҲǳ˸ıǮ
ôһ֣׬ü
Ҫ֪Ӧصķɶǣ˭õ⺦˵ķȻôã
Ǵ嵹ʯɽ
һĥ޵·Ҳÿӣʵڵۡ
ҺǴĴ峤֪ʶȤٴʯࡣ
˵ЩǮҲ࣬Ҳܸ·ĹʡһЩ
ʯ׬ͣЩ·˹Ǿ͵óˡ
Ȼ޵·ȻûǴ֮һٸ£Чʵ£Ҳ˲һ¡
۳žˡ
˵޵ʱѾ·ɣƽչ糤˳ԶﾰˬʣҶ׷ףҲʵǿһ
Ϊ˿ƽ̹Ĵ·أ⣬ĽΪһʯ·ġ
࿪ǵĸȫ˶һ£ū͸Լ˳-·ӱ;Ρ
Ǻӱ߸ӵĴֳںӱСˮģ˺͹ӵģȥ⣬ںӱ֧̯տġ
ĵˣտȴԭׯļӺϻ
ԭʳӣȴǵǴɻʱһ깤ҵͼ⣬ľǩӴˣˢͺ͵ϷڻͷǸζֱһ
ʱԭɾǴ
ǴʵǴ󷽣⣬˵ʳҲá
ֻʱԭׯ˲ҽسزѹ˵ʳǿҪǮ
ͷԭɷ̻һ𵽺ӱ֧̯ӡ
ʳ̯ռ˸ʣһƮƮģˣ
˵ܳȥĶǮģҲܻʮʮĵĴǮ
Ǹ˼ңʱˣһ־ǶҲС
֮⿿Ǽʮ죬غӵĴЩǮ
ףɲմǴ·Ĺ⣿
·룬ǵǱ߶˷Ĺ佫һء
һ飬ƽ̹СӶƲʯ·ٿĵط·ôȥˡ
һ֣صĹٵʯ·ǲܵġ
һʺƣ겻ɵĴ¡
˵ð񣬱˵޽
ִŻڣʵҲòˡ
Ͼ֮ǰǺϰĻۡ
Ȼض޳ͨɲҲֻġ
㣬ڵĸӣӦصĹٵһ޻ǿԵġ
ʯֽһٸɹ
һʯųͱĽŷˡ
ںͨеĽŷǣʱ˷Ͽʱʯ࣬˶ء
ٸɹǴһЩ϶׬ͷ
˵Щͷ̼Һ͸˵ʯ಻·޷ǽɲͶ˼
۳ʯôԽԽ㣬ֹӦģǴȥӣ
һۺ죬ŸǮ
ǷϿֲֵǮӦؿɵǵġ
ǾдģҲѧ˾渣ӦرĵطķϿ
һʱȻ̧ϿУ
ԭϿǺ֮شǶֲðߣһ˾СʱҲǻӵģ⻨ӣٺӴĴһõƣװ·ܵʮģҵҽֻشٺӴĴǶκˡ
ЩӣٺӴôķϿɽܶ٣ԲøβӺʲôģЩˣõλǣ
Щһҧ˵׻Ӿͻ˷ϿЩۣһ뵽ʯıʹ¾ģӦؾڵķϿһ붼ԲļǮ˳ȥ˾渵ʱ۵屶
ȻЩ飬żޱȣ󼫸ߣ浽ԼһԵʱ򣬾͵ɵۡ
ǷϿִӲôҲŪϸ۵ģ
ŪʯۣͺͲ࣬Ͳû·⻹ƨǮ
۳ŷϿ˾Ϳʼˡ
Ӹ⣬λŶеӡ
ͨһһȻӳ˽ȥ
ӽһԺ䣬˸С
Ƕģֺ裬ŵٵһλ󸾡
󸾴ѩɫӺѩɫȹ߼ĵʮġ
λӱȽϳ谮Ʋ
ؿֵ¶ˣ
ƲŲ룬øǲŲҶ˵˵
ĳȲҲǸС佫֮ŮҲǸϻүսϱҪǿ֮ʾսƼҲû䡣
Ůֻܿһ͸ӹ
ҲÿͷһûòƲ뷽跨ӸǸԼ˸ɽ
Ȼڳϣֻһζӵǰ䣬¶ͳͷⲻͱ䵽ƫƧ֣֮Ǯֲ
ԶУƲھǻӸĹǷģһ̶է
ˣӲˣ뷽跨ֳŶŮͶӪ
ȴδϷ·תƽ˾棬˷أܰмҾ춼ӹȥ
ȻӦƫԶ֮أ뾩Զ
Ȼһü̺ƣЩҪô죿
ӦصĻӸǺġ
һһϧ
ƫƫµĴˣ
Ƽȫ
ͷĶ϶͸һӦء
ĵλ˵ҪѰٻ˼ҵԸһ㡣
Ծ϶ֻǲ׸磬Ҳʱʱس̽ӡ
Ȼˣ븮ʱǿǶŷǶأʱˣ̫ʲôģƲͻܵ
ǰҲǻһɽôǶ򵥣޷ʯӽɷ۲͵ˣ˭뵽ôŪɣµģһûõķ
Ʋüͷ΢塣
ǰ磬˸һ磬ºڣ˵׬ٶӡ
˰˰ȥżգ˵ˣ
ӲǶˮƯ



158 ɾ
Ʋ룬ʣ ǣ ûǼҵʯ࣬ ôģ
϶һգˣ ǼҾúܣ ޵ʯڻĽҰ⣬ ˶µūͣƽʱ Ҳף
Ȼˣ᲻ûҲһԭͲ˵ˡ
϶תҪ ɸˣȥ˵һ˵
ȻӲھǲʲô ͨƽ˵Ƕϵɣ ǲġ
Ʋɫһ˵ʲôֲǲ֪Ǵ壬֣н飬ҲǶģ ǷǶҲйǵ飡
뵽Ǹµϴ
ôûκõĲѵʲôܣ
϶ƲɫȻ֪ģҪ뷽跨ǵ⣬
Ͳһ㰡˵׼ܸһˣ
ƲƳһۣ˵ϸЩ
ȻԺӦûĶĿһ
϶ڨЦǣǣ˵ǣһעģȻܴӹǱ֣ҿȥ򼸸˻Ľŷ򡭡
Щŷǽʯ֪εģֻҪһ͵͵ȥͲŵڲһʯķӣ
Ʋ룬˵ͷ¿Ҫһʧ¶ҲҪ֪㡣
ϾȻûʲô£С»õϵġ
ȻǣǣȻʯ෽ӲǴ£ܲᶯҡλãҪһҡ
ֻܷģ
϶ظԥ״ֻͷ
ƲصһۣڷóһƱһƱɵʡЩԺɾûˣ
ֲױ㻨
ʱҲһѹôӸܵ
һ
϶еʧӵɫҲҪˣЪ˼˵˼乧άĻǡ
Ƽҽ֪ܲǣʱǰԺãҲһʯࡣ
Ƕȥʯ·ģҲѴ˺ʯһµʯԲˡ
һλĻž飬ȻʯģӦķϿǵҲ켸ʯǿȫĺ°
Ȼռ˼ɽ˲Ҳ٣ܸµװܽ׳ȥһЩЩӡ
ͽǿܹƵģڷظЩɶǼùģǱү֪ǿɾʹĲˡ
˶ɽӵԴԴϵĲƸ
Ǵˮ࣬˶ܿô̫ˡ
˵·ʲôģǽ޳ǣҲس
λһ˵˸ͣǴ壬Ȼ⽫׸µġ
ȻЩĶ
ӣҲȷЩݡ
ˮ࣬ǿޱ
׻Ҫӵġ
⣬Ķŷӣðɣ
¿ɶЩ;ǡ
Ŀǰ֮ضӵǲĻɽĵضǣٸְĹǿԲô
ӱ㿴ô
üͷ΢壬£߻ӸǰȻҲмֱ£ʵСԡ
Ϊ³ǿ᷽ӣҪ˺ģ
˾ͷǿ᣿ޣֻܿһСӣҲǹӦǰСӣҪӦصãȻǲܵģֻǵķӣҪĳӿȥкβɣ
ǰϾûйȥķӣȻǳ£βõµˣͳɡ
ӱ㿴ʹмֽ飬ǳȥ°ɣⷽӣ֧һǧֲùȥ˰ɣ
ǰԣóһǧ˿
һǧӣͲ̫˵ȥˡ
سڣβ
Ǵز˵ûʱ
꣬ͷؿһ˿سǣֱ
Ϊæ곤ֹһСơ
СҲǿڵƶ񣬺¦Сһꡣ
֮Թ꣬ҪҲΪǵĿԴ󣬺ý
곤ƣк˶о
ҪΪӵһˣ˱Ƕ̵أ
˾˾˾峤
ڿس˶Ҫһ˾Сˡ
˵˾ҲʮˣŮװȥԵС
˾ȻûѧƻᣬһСӵĻ඼ûʮҲ࣬ȲִһС꣬Ҳͺ̡ܺ
ȥĵģȫܶԵϡ
˾渵ͷһ
ʱѡɴСﵱ곤ί˶СӱͬˣС˼̫࣬һ䵽ȫ·ȥ
ⶼˣмֻһΡ
ֻصСӱʾӣʵóǱҵĿġ
֮СѰ˼ýˣףϧΪԭ򣬶ûɹ
ֻ֮쵹ǰӾӪúġ
۳ֵֻʱˡ
ƹ˾Сˣ
һŮӺԺ˾渵롣
˾渰˱պãʹСݵĺţ˺Ժ
һλŮߡ
֮ǰȵʱ˶ԺʯϳԷġ
תƽߵķ
Ů¦СĽ㣬¦ݡ
ʱ¦ʱͷ棬ݹϻѿĸ
¦ݵϣɸɾɫ£ﻹʲô
˾Сˣ㡣
Ļʳ¦ݸġ
רǸͷųԲһƹ¦Сۿɼĺչࡣ
¦ķǳгķʳҲ˾ˣż˵㡣
˵˾渾ͦ¦ġ
ò˵سҲǳǡ
سܱ﹩Ӧʳķ棬ǱǴҪḻһЩ
¦ֻ˵ķ൱ģʮζ
¦ˡ
˾Цеس¦л
¦ЩڵǷⶼǸõġ
ûˡ
ҪһªȥĶ
ĶҺƹ񲻵β
ǰҩ￪ҩȥҲû϶񻯶ѡ
Ҵ˵ˣǳڵģôҲðһꡣ
˾Сûã͸һҩ࣬ҩĨϣ£ϾȻʲôûˣ
˶£ܲģ
ڼΪķ߻ҲõϿɣƹλ󣬾ʹӦɻ
ɲǸһ·
˵йǮˣһûУҲɻһӡ
¦Ҳһԡ
⣬ôá



159 ¦ҷ
˾渶 ȻԷһƴǣ Ǳˡ
ȻˣҲΪ¦֪˾ʵŮװģ Ȼý
˾ˣ ͷһߡ
˵Ĵţ ʲôЬడ ƺǰŸ˳ˡ
Ǻĳ̶ȣԲͷñŪѽ
ˣƹúܺð
˾仰¦΢䣬۾Ҳů⡣
ǰƹܸء
Ȼٸƹ˵ ܴ¦СǶ١
¦СҲǿຢӣزﵱƣ ֱһСȻ֪Ҫôںء
ƹǾǽľ˰˾渺λңȻҲǶˣ һһӣʱһζҲŰ
˾游¦ļ䣬¦СҲǰŹˡ
˷㣬Ȼǰͷһûй˿ˣ¸Сƿţ ߳극ȥ滻
һԷ䲻࣬˾渰ţ¦ʢʢøݸɶģһһӣȻȻġ
¦Ϸ
¦Ƕ飬ʵ컹СŽʮء
ŴŮӳ磬һޣǾԸӽɫ͡Եóˡ
˵¦㻹ͦġ
ڳ״С˵Ŵһ棬һҪ񣬾Ҷ
˾ЩɲԸæȴȫǰˣ£Լ
˾һҪҪ̸أͷһ
ɫһ䣬ȥ
·壬¦СȻҲϽϡ
˾룬Ҳȥˡ
¦Сأ
˵ˡɺã궼ؼȥǴǮ˾Ͳϵ𣿡
ǣǮһݻĽãûǮТ׵
Ǻǵҵ׵ɣǺò˸ӣеϢˣͲؼˣ
õһŮ
ɲ¦С¦ĵͺ
ʱлƣ˵һǮӵĹǮš
ǮַڼŵϺСӣ˭Ǯ
ֻƹ¦Сﶼȳײ˴ˡ
¦ССʵԸǿ
Ҫ㣬ƴҲҪӣȡ
˻ɣƹĶҲ
ͲѹǮͺͺ޲ûôˣԼǮԼʲôԣ
ʲô
¦СƹվǶõ¦ͺּͳ嵽ǰͷ
㻹˵
¦ƾҪˣ˿һĻǮأ
ûСӹ겻û¶ǮҲǾǲТ֮ӣĴɱ˶ûϵġ
¦СֲɵӪԵúãֲػͷʹܣѾһˣˣһͶ㿪ˡ
ⲻТӣҶ㣡
¦ٶȻӳȭͷͱˡ
λ磬л˵ӣ
˵Ȼߣĸͷһ߰ˣڳ״Сͷߵģһŵ¦˵Ѿвˡ
˵¦ǸС̷ƹȻԾһͷ
ܶԼ׶ɲҵƹ
Ͼ˵ӵĶңǿ൱к̨ġ
ӴƹһɺãҾǣѵһТӣһ궼ûȥʵ̫ТˣƹҲмС϶ҲҪһТĶӰɣ
˾渳ʱһ䡣
ɵòЦ
¦ĺĺ
һҶѻ㲻ܿʮˣ϶˼ѾϼҴ˰ɣ
ɫһϹʱ䣬һﳳ֣֪ҪӰ⣿У˵ӣִȢ޶һ𣿡
緹ʱ䣬֣ЩٲϳԣűͳΧˡ
¦ҺǰͷĶŮ£سֲʹÿˡ
ٲµˣҲ֪š
ĻͶȻЦˡ
ǰ¦ֵ࣬ڵģҲ棬¦˶㡣
ֻǮ˵ƹ¦С¶ֱ࣬Ӱ¦Сˡ
ͿԸƹ˵˵ֶ
˭õ¦СȻùˣܵƹάأ
¦ӲģƹûʲôƹʧӣͲԾˣ˹֣ЦƹĪ֣Сòˡ
仰̲סĥ
¦һӣ˭Сأ
˭һݰ
ˣȻû£ͻȥɡӲģͱҲȥ֪ͨòˣ
Ŵ⣬идľǣʲôТʲôк̨
һɵ󣬶ȥˡ
ȻˣĿ϶һ
иʲô飬òҲ졣
˵Ҫò¦ҷе㷢顣
ǣƹл˵ۣ۾ӣ˵仰
˵°ͣУл˵ɣ¦Сˣ˵
¦СӦˣǰ˸񣬡ʲô˵
ԱΧ۵˾Цģʲô޷ǵ¦СĹǮ£
ʱһƬЦ
¦΢죬ǺƤ˿ڣСǮҪõţСǻһŽȢһϱ
¦ϱسѡ
¦˵㱻ݻˣʵǶˣˣȻݻˣôҲ¦ҵĹŮٶҲֻøڷԣͰгǻؼȥɣ
˾վλ̨ܿţͨԺģ¦վڹ⻰ӾͲ
˾渿ԥҪͰֱҡ¡
ʾǧ
¦СŻȥ˵ͷ¦ݵңǿɾͲˣǻȥ϶ҪһΡ
¦С¶ɻ
԰סһЬ࣬СȻûʲôǮġǹʱƹ͸ͷмǮҶȥҽҩˡﻹʣģǴҩûǮ򡭡֪ûУ
Ҫ˵¦С֮ǰܻûôۣɫɫ˴򽻵;˲٣˵ϹıҲˡ
Ǯ£͸ƹ˵ˡ
ÿüǮ㻨ĶƹǶȽҪõʱŻһȡأ
ɶûǮ
¦Ƥֱ飬ҪѿڶûǮʲô
ͽ˻ָָ¦СһСӣԵֶ࣬ҲɲʲôػѧҲǸѧͽҹܳԹסܴʶҪǮĺ¶
ԱΧȺһ⻰׷׵ͷǣǣôõĻǻջƣҶ޲ҼС
ǲҪǮѧͽƹĿɻˣ
ܱ߹˹֣ǲˣƷˣٲûҪռģкõѡֻƼ
¦ֻС
øСӳ̫࣬ҲøЬֻ࣬ҪʡǮؼҾˡ
ȻôΧ۵ˣɲ˵ˣ
أгһؼȥ
¦÷裬ô뵽һͼġ
ҽһ·ַŵŲǲǣϾͺˣֽˡ
ˣҲ˵ĸϾ˹ϵɾͲ¦ҷܹܵŵˡ
⻰һԱΧ۵ĴǾͿʼָָ
Ҫ˵Ǻĺأ
кк⻰Ҳģ
˵¦СȣΪŲҪϵģʳأ
¦ӱ˵֪ǵòʲôȥһš
ããܣǶ׵ˣǰТĶ
Ⱥһ̵ûӰ
ȵձֽ߽ǣһ˦첲
ڼ˵Ӣ˵ãż˵˼Ӳ㣡
¦Ů˶ʲô
ӵĶҿпɽģҪάТģšù
۾ͳ
ǿǰ׻ĹǮһݲǮѽ
ǰѣʵʵˣ˵Ĳǵʮˣ
ʲôﵱô˵۲ö֣ҾͲţǾͲ뿪ӣֻҪҳһ£һҴһͣ˵ǸѰ˸˼ңˣ˭˵Ĳǲɣ
лҪ˵֮ǰţ겻ˣǾȡ¸ɡ




160 ʵ
Է޴һ̣ Ǵĵô벻
ҲΪ¦˶⣬ һ߲
û£ǽųԷ ܲΪǣ ˡ
Թ ˾渾Ͱ¦еһߡ
ͺѾ㣬 ֻҪڳǾͻĲ
¦㲻¦СһŮӣڳŵʱ򣬱ˣ ǴĶйϵҲٰ¦̳
Ͼ ˵¦Ҳ¦׵׵ŮؼңʱҲ쾭ġ
¦ҧҧ ͸˾渹£˾ңԸΪūҵջˡ
Ҳط˾渿佱Ÿ Ȼ졣
ʵٱ׵һˡ
һα˵ǵϱʵǼţūͶ硣
һ뵽ٱԸȥ
¦ﵽһˣ
˾游Ͻ˷Ŀתתɣڱˣ뿪سҲãǴٺиׯӣҪֵʱ򣬲ȥǱɣ
ٺصӹׯ˵ͷһĳ࣬ӺũЩ趼޵òˡ
¦ȥǸׯӴһأ¦֪ĶҲû취֡
¦һԥͷԸ⣡˾ҷģһúøɻ
˾渵¦С죬Ѷ¦İһ˵
¦Сʮָмظ˾渿ͷлл˾ҾҴһ
֪ǵĺĵģΪǮײϡ
ȻڵȵҪ˲٣˭֪ʹʲôأ
ҲԼס㡣
˾㣬е˵
ӦûɶȴͻȻؿ˿ڡ
˾Ƴһۣ΢ѾҪ˵ɶˡ
Ȼǽ˵һݣͷ
û˵أָ
ȣ㣬ɶҲȥӹǱߵׯӣвУ
Ϊ¦㣿
ĴˣҲǣǣƹôʱ䣬뻻֣ׯҲͦģţԣ뵱ׯ
˾ҲͲˡ
ȢϱϣСӵıֶһ
еżеɧеǸ
žǸɧ͵İɣ
ЩλǴĴ峤⣬ʯز̺ׯӣҪֻġ
ʯǱûܽӵŵİ࣬ȻҲֻġ
Ҫȥׯϣ϶û⡣
ׯϹЩ˵״С϶Ը컻
ϾׯϾǳúֵأЩس￴˼
Ȼ¦㶼ҪȥׯϣҲ¦СҲŪȥˡ
ǰʣ£׵ʱһأ¦СܰҲӰ⡣˶ߣ׵ûĵطˡ
ߵ˽ӣزӼ죬һж죬˾ŻصǴ塣
ȻջصǴ壬յһϢ
ʯʯ࣬˸ˣ
Ǵ޵ˮ·ȻִŶֻϸ߽ǡ
ʱǿǺңأƫԶطûĴǣڵͷ麵ྵʱ򣬶Ȼ
˵س޵·ƽƽһ춼ûУӷͷԼͻܡǮһҪţȥԣǲôѽ
֪Ϊʯˮ࣬Ƕôĳͷˡ
ʵǴҲǹҪŪôߵġ
Ǵһóߵ
ѾССĵĽˣ
ȻˣʵǴʯˮļôѣе
ؼĻᴿΪ˸ᴿڻǻˮָĳʯ࣬˾ʯΪʯġ
ˮķӣǴѹû뱣ܡ
͸һ֪Ҳǲز˵ģóô
Ŷ೤ʱ򰡣
ʯҲͲŸջرѽ
ʱ䣬Ǵ
ʯĹ˶ūͣһûֵĵط
ЩͻĽŷʲôȴǺ
һܣץ˻ߣʯ͵ӵļһ
ЩģʲôϵˣϼӷҲˡ
ϷģȻӣ
Ȼˣλģ֣˵ģȽί񣬾ʯڹҪӡ
Ըһǧӡ
һǧӣɹִһǮ
һҲˡ
ˮ෽ӿһ޶İ
˵ǿˡ
統κ˻Ҳǧء
ֻ˵ͳߣѼļֵ̫ˣ
ˣɣ
ǴС˾ֱ˰塣
ǿɵʱע⣬֣лʲôģǶǷ⽨ʱͳߣǵ˼ǣӸϾͲݣǿԸǻҪл룬صĺ߾
ȻľûЩӣҲеԴˡ
Ŷ˼Ҹֵֵܾˣ
ʲôأ
ȹǵǺôʼղһսġ
ߵĵҲȫһ
ԼĸţԸǸӵӣӵ˻ܵø֮ɵ˴֮ôأ
ȻΣʷȨıûٿ
ˮ෽ӶǴ˵ʲô
ʯҪĲƷҲˮࡣ
ˣǴóķӣǼ򻯰ġ
ᴿؼһ˵ˮǳˮࡣ
ȥġ
һͬ͹ȥģмĽŷ
ȻӸӣЩ췽ӵĸ·Ҳ͹ȥˡ
ϣ֣Щⲻȥˡ
ŵҪǴٶȡЩء
кôȻ᲻ҪҪһƬ̲ء
̲ر󲿷ֶǻĵأʯӲݵģֵǮֵˣҲ˿ڴ
Ǵ٣ǿ˼ҵʯ෽ӣﵹЩⲻȥ
Ǵļ̽ӣһ󣬲ɵջ
ͷȻƲ¶
ںԺͷǳȥƲǶҲ֪Ʋչҡ
ƼһӣûиģҲûôע
û뵽أƲҲˡ
ɣϴƲţѾӦ˲ٺôˡ
ִʯ෽ӵ⣡
Ǵûʯ෽ӹóܻû̫ĸо
ڷˣضûܸ
϶ʳ
˽϶׽ˣСƲϣŻʮٷų
϶׽Ʋûþ֪ˡ
ӺüΣ϶ڰº󱻷ų
˶ʮ
϶ѾֹٽӸ벽Ʋֻߵȥ̽
ƶү޴󰭣ֻˣߵļ˶׽ˣؾûһŻ
ҲͦλƶүóɣôԽȥ
˼ֵܶûôأλȴòУµۣɲǾͱʰô
Ʋ̾˿֪Щ˹ǻزˡ
ˣЩȥ򼸸ʹɡ
һӻǰε˵õء
ʱȥɢɢģӦˣֳʲô¶˵µۡ



161 ﷫Զ
ƶүܼ֮ͬȮ ػصԼס
űӸѵˣ ֻ޹⣬ҲӦˡ
ǱͨĽŷҴǰȿأڰǰ ˰Щˣ һǳʲô ͸ɴҹûһգ ʹӺ  ȥĿء
Դ· ľرȥء
Ӧصص· һСǴ˵еʯ޷·ϡ
ƽȲϹη꣬·ҲǴʪ˶ѣ һҲ±Ţ˵Щˣ רŵСʱ˸Ŵ
ƶүڽҪسǵʱ򣬻µСꡣ
תĴæʹ˸ƤĹӣ ϣҲöůͣȻʽʯ·ӴţǾ̲ס
سҲģͷԸֱõĿջ
ڿջ·ᣬԡͺþƺòˣȶ͵ݲԡߣԲ˺Ⱦƣ뱥󣬷˼
ǸǴ壡
ҪѷӣΪɶ
ҪЩˣмӣҲȥ
ƽ׵ؿôֺӣ
ߺȣһòʡ¡
Ա߾Ǵ齣Ұһͷ˯
ڶ컹ǵţˡ
ȴѾǵ䷹ʱ
õ˼ʳͷۣȴٽоˡ
緹֮ǰŵʣسʲôˣĺõط
תתҪ˵ǳģǴزˡ
ƶүǴͷۣӻ֣أ
С۲ʣһЦгмԺӣſûģ˵ͷĹﶼϱģεΣˮء
ƶү۷¹⣬ǮǮ
Ҫͷ׾ݣȻƽʱôҲüǮء
СҲ٣Цģ͹òСĴ·
ƶүڰ֣ãүҲȥ
Щң֮أζҲȥ
ƶү׼Ҫȥңһúõʰһ
ųµĳмۣҽ¶ŵīƤѥôôǸүǡ
سȥ
ЩԺһ㶼ǵɫڵʱſţƶүϵȻŵģˣԴλƵߣ·Ǽնӣͽȥ֬ն죬С⽼Ӹձڶ¥־һٳҲ쵽˵
λεߵնӣͲͷײ˸
Ĳۡ
Ҫŭʱײ
ʮ꣬ãСȹ۵۶ӣС죬𽿽
ѽʧˡ
ƶүĻ˵ϼƽʲôʧʧģֻӶ춢˵ǰˡ
ٺɵЦʧ񣬲ʧ񣬵ߵ̫ͻСӣ
СɬһЦһŶ첽Զˡ
ƶүǶ˰죬һֱС̰СȹӰջĿ⡣
ȻһתȥĻơ
ո˭ҵСӣǰû
ƶүǮЦء
ǼҵСӣסԶ˼ɣҩﵱѧͽ
ƶүԺͨǰصʱ򣬾ͳӹˡ
Իƶƶү˵ûͦϸ
ƶүȻˣҩ̵ѧͽ
ƫԶطһˣֵܹĸҲƽͷЩǵʵûȡ
Ӹв绨ģҲûѽ
ոСʵھޣûעСӵķʽѾǼ޹˵ģ
أƶү˵治֣ѧͽҪƯϱһסţôõԺס˵ǶŶԺСԺӣһ¶аӵǮأ
ѧͽǣżˡ
ԴöãŶԺƯϱƯϱǮʳ˵иѾͷԶݵʲôڸǸɻأ
ƶүˣҲȷ棬һֻն죬ֻձһ⽡үϸ˵˵£
ƶүҵʧ⣬תȤ鳡
ԶھǵĿ´ѾȲҪͼˡ
쪣һСͷϣһĻͱ
´ģѾǰʱʮꡣ
žķɫƣһȥĻҺ룬Ѿÿ´ģ̩ͨ˶ˡ
Ϳ´ӣϴӣһƷܵ͵С١
ͱ´̬ȿȳʮ㣬ȴûа¶ȡ
ĻӸ١
´еġ
´ⷬһζQıԵϣɶǺùû
֮ǰ˵ŭүͲˡ
˵ĻӳǸ¶ɱɡ
ԭǡ޷죬֪ģֻްˣͿԸԡ
˭õ´⣬ס
ȥǸƫƧķأ漣Ȭˣ
´˵޽֮
Ƕ֪ˡ
ƽʱŵˣҪʱҲ¶
κβĻӣκβһ
ǿ´ʮδɱ
˵Ǻùδζȥ
˸һĻӸ٣һеĽſ´ɫ䣬Ҳû˸߽´ߡ
Ǹȵ٣ĵָǿ´ڹؼʱƳȥӵġ
Ȼˣ´ҲдʣʱΣǼŶ㿪Сײͬţ˵ġ
ĻˣҲŰ
Ȼˣʮδɱ´ֻèҲеòˡ
ԼҲܸоķӦٶȺܣڻ䡣
һΣ϶Ƕ㲻ˡ
ҪɱģǴӣĻӸ٣ҲΪжҪ֮졣
ȻȻҪ취ˡ
˵ĻӣΪĻѰ챦
ǵģ̩Ļӣôķǳ
˵ʲô´½һȤûС
һ˵ʯ飬ɺϣƽĻӾֱ⣡
ܵõһʮˮ֣һЩ̩˿׼Զ
Ļ͵Ĵڿ´һǮֵ
۹ĺĸǰЩСҳһЦ
ȻЦĺõĻ˳طĸأһһķҲ
һͱ֮󣬿´˴ͷê뺣ԽԽԶ
вɵ󼤵
ܰҰĹطˣ
ҪصͬȺУͷеִ֪ʶӿ̣õ۹Ĺӳǵÿһ䣡
Ȼˣˣ˵ܵһΰľɣôҲܵܶɣ


162 
Ķ죬 ƺһЩ
ȥûش꣬ŷܶһߣ ˾游Ȱˡ
绹ǸϽȥɣ С¶ϵˡ
һЦ ǲܹ
ִӵضͯҪĶӳϷ ԶƬ飬 ߸Ųѧˡ
ڵĳ״壬ϷûУ ƬôЩǱҳعƬԴģ һ㣬 ҲǾʦϸѹصġ
ҲУָһƿأͷ϶ͯ˵ĶûС
ôڵġ
ôʮС ˶ţ ѧУʦţ·϶еĵţ ɵɶ£ Ƕû
ʡˡ
ʹõĶСû׵ܽҪ仵˾Ȱ˵Ǵż״Сӻ˳״塣
˾ͷһͷ һеĳ͹ضȥڵʱһ
ȥǴ廹ûôƴ֣Ǵ˲٣˾ǵðʽȫ̻ŴѵƱȥʡ
˵Ҳˡ
㣬и߲ϼСޡ
˾渴ֱʵ˺ö
ɻͲƥ޻ٲ˵ģЩ֮⣬õߣڵȵȡ
Ҫõĳʳʲôģи߲ϼͺǸ𣬸ñʲôģֱ˹ȥ˾ǰͷУʹźǺֽ׼Ьɽȣ׼ѩ
ٵ¶ʮʱ򣬳ڸһ֮ͷżٹˡ
ʯǱ¶ʮʱͷ˼٣ٺӴҲͣ͡
ϴΪ˽ŷǱʯҪ͵ӵ¶ȥݷùү
֮ү˻Ľŷ򣬾Ͷǽ˼ɸѡġ
ȻˣҲΪʯ෽ѾõЩĸ·Ъ˼
ӾƬطĻʵۣЩ˾õ˷ӣҲŪŪҲҿʯೡ˲ӵȨô
ʯָֻ˴ǰ徲Ͱʯ࣬Ľ
ҲصǴꡣ
죬ҴǴ֮󣬾͸˳ӹׯ԰ܡ
˾渿ףҲƣôǸ˲
Ǹ͵Եִԭ̬ꡣ
˾游оҲͦġ
˳ųʮʱǴյԼط
һүģҪǴ̩ϱصز
˾Ҳ
һ֣֣ϲ͵
֣ε֣˴оϾͱȥҪḻϸһЩ
ͨĸɻҲһЩǴ֣ϼҷس˹ز
˾Ҳд֣ϲһٴ͡
֣ϲҲ֪Ǵűǿ˷ӣ»ҽٳɵģ˵ӵ˼첲϶šȣЩ˼
֣ϲ̽ʣСӺСӹˣ֪˾С߿ɷô
峤Ǵ壬˵ȥϱ߿С
λ˾С˵Ҳȫо˾Сڵʱƺ°ŵøӾˡ
˾ȻǱʾǳӭˡ
Ȼ֣˵ģռ˴˵Ӳ֣
˾渻ڻΪǴ֣
ʮ죬֣˽Ů͵⡣
˶Ů䣬Щӡ
ôģһȥͰɣ
֣˿ͷ·ϵĻѩҡҡͷʾ˵пţ´͡
ʵ治ȥǸƧĴˡ
˵ȥȥʱǴҪöˣٺãҲǸô
ôĵطҲû׵Ĵ͵Ůˡ
ȻٶҲԺѾýˣǸѾʣô¶
ȻѩΪ·޵úˣûŢͿݣһ·ϲû󣬷ȥʱ˲١
۳ž͵ɽ£Ǵڰɽˡ
֣Сһӣͷ˴ľ̾
ѽ
֣˲ڣȻҲûȥ֣Сӵ⡣
֣ҸӲԼͬضƿӣҲõɴ۾
ԭӰɽɽ·Ѿһѩ·
ѩ·Ҳ֪ôɵģŵ·Ѷ£Өͨ͸߻и߸ߵıѩǽ
ѩ·ϣСǴӰɽ㿪ʼڱѩ·ϣһףЦ쳹
֣֪ЩСӴ󲿷ֶǹ͹ҵĺӣо͸ɴĹ¶
ȥͼЩСӣټԸͷܸһأ׶֣Сɾÿ죡
Щ϶ů͵СӣñΧЬµġ
ͨׯϵƽҲôðɣ
֣ﰵ̾Ǵ߻أҵһ˫ŮѾסˡ
֣Сӱĸ첲ʹҡΣҲҪȥ棡
֣СɾȻûŸ첲һ˫۾Ҳض
֣Цˣ˵һȥǴ壬żأ֪кģ
䣬һ붬ûʲôĵطˣҲǴеѽ
ǵϻСС꣬ȥķ糵ˮк޵ﰡ
ӦصĸȤ
У㣬ȥ˵
֣˷ٶȣӱݵԱȥ
ҹ˴ѩݣͻԱ߸ɾˮߵ϶Ǵʰ׺ġ
˾ΪǴĴ峤Ŵڴӭӡ
֣һӭУȲȵ㶼ϣ˾渣ţСЩǴС͡
źСǼԱ⼸״СҲǰ˵ֻǴ仰ѡ
˾ʵơ
ֻŮӣЩƣǴ⽻һ㶼ϵġ
ڣ˾Ҳ֣ϵرҲ˵Ȼ졣
⵹֣Ŀ࿴ĵֻ˵Ǹû뵽λãʶƺʤһ
ϧȴǸѾŮӣ
֣ڿͬǴ˸̸ۣ֣ҵСӺСɾѾͷˡ
ܺӵĶ֪ܺˮѩǶǲҪһġ
Ҳ䣬ƣ룬û˹ûһֱ浽ڡ
һֱ֣ϲ֣ȥСڣ˲δЪսԷ
ӴͷԼСڣͷҲˣҲʪˣСˣ۾֣ҵġ
ҲҷûҪˣģʱСİԹسҲû취ġ
ЦеشλССɾȥѡ
˼Ȼбۺӡ
Сɾ֣ϲź԰֣Сͷֲϴ
㣬Ǵݿ棡
֣СӼطԼĿˣʵʵʴСǣ
ǰɣǴСҲϲء
΢Ц
Ҫ˵ʵɣ峤û˵˵ıٳԶ󿪣˭ҲȲ˾Сɾˡ
ݣɲ˾СɾĽ
лҪ˵СǵۣвŻ
һ׼̻ס



163 
ף Сʱˢ¾ͺһĿǵľСͯˡ
СͯʢȻŸĸ˺ܳһ· Ҳƣ룬Сȵڵ÷ɿ죬һܵ·߲ݴԾ仨һֱ۷ŵ۽С
ѽ ʲô
Сͯƨɴӵ·ϣ ʰһŻ̵ֽƬ
 㣬 ÿĻƬ
СֽƬûİƴͷ̵أ аɫӣкڰ׵ţ ͷ֡
סͷϲˣ㰡
ϸţ һ㣡
СͯǣԴǴӻ˵·ϳʱ˰ɣ
Ҫѵ⣬ Ŀһɨ üľ

СͯеذƯĻֽƬݸԼ׵
˿ͷͼ ĥֽƬʵأȻˣǹ޵Ҳܽ˱
ⶫ Ʋ⣬ԭǹĵġôõֽȻǹģʵ˷Ѱ
СֽͯƬĿ⣬ְСͯ
߳еǹ
Ů˿ԼСˮģҲ˾䣬ȻӣģҲ˸ϰ
Ǿãһҿ߲˵·֪ˡ
ѽѽЩߣ
⻰Сͯľͷˡ
ԭǰͷҪ۸ģͬŷСӣŵֻͷԵǰ壡
ٲ˶ͣˡ
ԶһɵĴ¥εض
¥˸ߣܲʻһɫǺһʮֵɣ
ϻд֣״塣
˺Ӷһۡ
ӣţλ˼ҵأ
ɵ¥ǺͷĴ˼ˡ
ڿﲢû˵⸽λ󻧰
ˣˣܲ¶޻Ұɣ
˴һ˽ųǰߡ
¥ԶԶؾܿء
㿴Ǹӣѽ
СָͯһĲС¥
С¥ķȻһ壬ƲשͷŸԺӣԺǽ˸ߣҲǽʵ̡
ŮҲƵֱզ࣬๫û뵽䣬µ˼ҡ
˿õͷȴǸɻˡ
ôҲ̵ģϴģʲôûʡҲȥ¥޵Ĳģ֮٣ҲûУֵʽͷǴҲûƼ
ѽиߵģ
ĲС¥Ͱһ˸סˣûƼģģǷǶֶһˮ׵ģбɫƵģмⶥģԲģͬ¥ģģ¥ݵġƵĿɿڴ
ڿǡ
¥Žžͳһ˹ϵˮˣֱضǣ
Ůе㲻ڵسԼҰ˶㡣
ŮҲĳ˵ӣ๫ǿҸջס°ɣ
طôúǹ죿
ڷϽˣŴʵڹŹ֣¶ݣͷ̵ûûָ˼ʮ꣬ûĺӣ
õøϽҸط񣬴﾿Ǻδ
лڰϵ˸ŪͷкЩò˵أ
һ˲ɼӿ˽Ų
ûϼλϺ
Ϻʮ꣬ţŵīڿ㣬˫֣Ƶ߹
ʣλϲ
Ϻıеգһֱͷ·ߵ˸ǰˣ͵һ̧ͷ
Ӵ
ϺƼһĿڣһ˫۶Բˡ
ǡΣ
Ǵšܱ߾ִ̫ˣǴһ飬ʵһֱУҲС峤Ժ󣬲˵ɫ
С峤ǸǶ߶ˣԴοͣһҪòϾÿǳ״Ƭ
ϲ֪пջ
ԥ£ҧʳ˿ڡ
˵ʵû̫ʲôΣ˼
£˵̫ƽʮ꣬ƽնǵСɽȥ̤࣬˼ȥԼׯɢģû˭ԶܵɽСģֲɵ
ջ
Ϻ룬ָһ򣬡ǶûǸľͷɫС¥иɽջ
Ǵ￪ũùݣοͲ࣬ҶզǮ
ڶԼҷӣҲûɶɱģС
װ޵øŴһֽɶɽջģҲǸŮˡ
ںǹʮ꣬Ҳ֪զˣʹ˹˻飬˴ǮҵϷӷˣũùݣʲôɽջ
С峤˵ôò顭
˶ƾʲôװ˿ˣŰɣҵĿջĿ䣡
˵ϺŹŹְɣɻͦĵģָ˷򣬿еͷԵֱӸ쵽˿ջſڡ

ϺɤӣûʹӿջгһŮˡ
󲮣ǡ
ϺָָһĿڣͦͦŻеС⡣
οͣѰ˼ǿ϶ϲҵķⲻˣúýӴˡ˲ùңϽк˰ɣ
Ϻ˵˻һ˦ͱһһߵԶˡ
λ
ʮ꣬Ȼ飬ӶʮˣɱûԵñʵ˺ü꣬Ƥ׾ĸϰ׳֯ȹŵžɡ˿Ļ˵쪣йŴϰϡ
һ˰ɣ
ϹЦһĿڽԺغţҪס죿֤ҿһ£һ˵ľУ
˵žŤͷ¥Сݲ裡
СԹӴһʱ򻹱ȽĩڴӸлؼңɵһ㣬һǸϷԣеգֻö
ϰһĻʵ÷е񣬶ȴ֪˵ɶ
ð˲ſڣŵ
λңǿسϣ޶̽ףƥܾʧأѣ·ˣ־ߵ·İ·Բ˳Ŵ·ѰʿпշһЪЪţ
˵ָ֤··ԭеģֻǻ磬ΪûأԾûϣ֪ܲи㣿
ϰһ£˳ִ򿪵ԣָɿڼôţ⻰̧ͷϸһĿڡ
лҪ˵лСʹͶĵףա
зеˡ



164 ռȵ
Ǵߣ ʮ壬Ҳ˼ؿͣͿʼ׼Ӫҵˡ
ȴӭһλˡ
Ӧأⷿھռ ӴżĸӦؿ˾һЩηʪĸҩ
Ҿ͸лѣӦذǰܺ󣬺ǳһ
ҴȢŮ Ǵǹȥμӻš
϶ѧҽģҩũйͬ⣬ ֮ǰ˵ˣӼһҩ
ҩĲռڣвշ нģԼȥһΣҩȻ࣬ ݹ϶˵ Ʒ඼Ǻܺõġ
Ǵ ҩľǹ϶϶ʹˣĿǰǳ״ΨһĴҽֳܷ
ȥ걻ǿӸΪͰͷŹǺ ʾٴ궼ٳ״ˡ
϶Ȼڣҩ廹ա
μŰ֮⣬Ҳһﶬҩ
˾ȻҲؽӴżͬõļǮˣóǴĴɱ緹
ȻޣеûϰҲȻΧȺĹӸǰԣԵĶԼԵʳģǸö
ϯżҳҲᵽ˶Ӷϱ
ɺϱǺõͣϱǰ»ˡ˵سҽݣҲкõţĸӶã˵ҲҪˣܵöѧգⲻȥҽȥѧͽ˵׼ԼҲܸƲ㲻س㣬صǿСëҲǺõģ˵ԼҲǲҩġ
ⲻǰӽ˳ǣﵱѧͽϱ˸СԺסϱĽ㣬Ҳȥˣ̽ڿϸɣҲչϱ
ϵľڴֵأɵҩʱǸЩߡȿ˴ޣٽȥſ
ǿҪүүˣһ˵ţֺǺǵġ
ʵҲе㲻ζ
ҶǸɵóѧͽ⣿
Ȼϱˣ
еһӦأ޻ҪҩأһǮҲûСڶ࣡
ҲÿмƱŵףȻܳŵСô
ϱѽǳúÿ˵ȴô¶
˵ҲˣɿڶӵϣδСϣҲͶ˼֡
ô˵ţǴˣ˾渺ţûģҲͲ̫࣬˵ЦŸͶѣϲܿҪүү֮Ļ˵࣬üһֱ棬Ǿû
˾ȴǸСѵľͷˡ
ﵱǿ˴СǿôСǿġ
ֻûɹ˶εѡ˼ɵġ
ǴСǿǼһڹŶεľ飬һͷܻɫ̣ʱһ̻ǻģҲܽסǸ
Ǽҡ
˵ˣǼᾭģҲһõס
ɵѧͽûʲôëֹŴѧͽĵλرͣ磬ùǮѧͽҪʦ׸ѧµģ
ȥѧͽϻе»Сޣдӣȥѧµģ
˾ϸŴ˵Цȴ룬ͷҪӵĵ곤һ£ע¼ɵ״
ϾҸǴĹǻ˶ѡ
˾˼֮ٽȥ˵ʱҲǸ곤һ¡
Ǵزӹģ֮ǰִһЩƳˣ֮⣬һרŸɴӻġ
ʹĸˣҲ˵רһ²ɣʹСѧͽɰȥҩ̵ģͶϼ䡣
ת۾͵˿żشСصǴ塣
˾渰ͷû˽ӣʹ˻س״塣
ȻŴִͷ滻ţƺıߴ˶һ
ҲоһҪãǹúܿ죬á
˾ͷҹﻹʰͻȻͽӵز̵곤͵š
ҹȻֳ۶ӣ
ҵǸƯСϱʧˣ
񼾼ڶ˳ǵѰˣز̣곤峤˾渵ĻҲרͣ˰⣬е˶æȥңĿǰѾҹȥˣСϱһϢûУ
˾ˣþ棬ֹȻ˵ĸо
磬ʱشˣǰæ˰ɡ
ǸȽĵģҸǸǴϵһˡ
˵Сϱʱ򣬻ǻеġ֪жżˡ
ҿΪжŮ٣Ҳû˺Ͷͯߵİӣһͺһˡ
ߣҲȥһң
ǴһӾиûѱСӣֻӡ
⹷ӵƷȻ԰ȮɴС󶼱ѱúмɣѭζץһѺ֡
СԺ
ĸߣĨᡣ
ɺͼͷ߽ɫҰܣͷɥ
ĸһ֪ûкϢ̾˿ֽĨᡣ
ӳ˳󲮣ɣȳЩɡ
۲˺Ѫ˿ݵʲô棡ҲĻ˼Ժȣ
˵žͶס͸ơ
˵Ǿ׽㣬ɾﶪˣͲжżæţ
˼
һͷˡ
ڰ֣ҲҲþҪһ˶
Ծţȳ԰ɡ
ߵߣﵹ
òϡζŨԼɵӶһ죬ͶòˣһȥǺܷ
ҪȢͺˣ
ͼĸͬʱֳͷ
ɿǳԺȣͿҪ󺰴УȻһ죬;ǰֱðǡ
ʵҲòˡ
ˣȥҪǵˣ˭ȥȾ
Ĺĵؾͳȥ
˾Ҫȥʢɣʢ
ɷһѣŵﾪһŶˡ
Ƴһۣѹŷ㶯֣Լʢ
Ϊ֪˵СڸɻΪȴʵ͵
ϱСӵĲ
Ժ͸ϱ״ϱ˵Ŀˡ
˵ӾͲǸõģѰ˼Ҽ޳ȥ
ƫƫϱĳã˵޹һ˵ģ˶ãֺˣֻûңⲻұԺǽþͱһˡһ·ǽΪġ
Ҫ˼ңҲҪһʱ䣬뺢ӳˣŴ˵ѽ
ؿɵãôõŮӣﻹޣ˵ͲˣҵʱԺɾֻо
˵ȥն죬ϴ룬ǳԺˣû
˭֪˵Ǽأ
һ롭



165 ˲ƾʧ
ԲһѽڣڿϷ޷԰Ρ
Ƕ ˡ
Ǽĸȥ Ǹʲôʧˣֲﺦģ
˵ʵ ҪǼԼŪ ﻹϼҵޣŵԸﵱԼϱ
˳˸˵֮⣬ʵûɶŵ㡣
ڴסʱһɣĻǼҸģĻͼĸģͻߣ װЬʵϰҲһ˫󼾴ɵЬӻġ
һ һǷ
⸾£ 껹ȥҾأ
ȴѾһ룬 һ롣
һϢʹӴϹ ⶼûԹˡ
֪ͲͬȢϱ ̫ÿ˾ǡ
˸¡
СԺһʱ˳Ĭ
ԺͷŲǺü˼Ҵҵس߸Ϲ
ɼ÷룬 ͳȥţǾһˣ
Ͷҽͷһûҵʱ ͵˰æˣǶ˰òǰҡ
ȻһţͳЩͷû
ʧʧҲ֪Щ˰æϣԽǿк
˾Сˣ峤Ҳˡ
죬ΪǼЩ£ǣʵǡ
ķӦȶӿ죬ϽӭԺС
һкţһ߾ͰƳǴ˴ϡ
֮ǰĻ治١
ǳԲ˵ʣʣʱʳҲԼȥҰͷѰܿһԺôʵڵĶࡣ
ʱ˶ҪˣȻҲͲʣˣֺڶ꣬˼ȻУǼ˵ġ
˵Щ飬ܰ׷ʲôġ֪ǴĹû£
˾˴ֻӣɲΪζѰ٣
֪µѺЬӣһţ˵ҵȥ򡣡
ҸӺͲڳﶼ˸飬⿪سǱͲ󣬸ִ˵ʮСǵ磬ػأûѰˣѾسˡ
У
ҲǲͶҽȻûȮչܱȲǿ
ͳߵһԷóֻš
ֻҡβͣᣬͳԼ
ѱСӾ͸Լҹӷ롣
ǿˡ
УǾ͸˰ɣ
Ǵ˾ǣӣ˼Ժӡ
ҸҲŰɵظںͷ
ٳԺӵʱ˾渻ͷԺˡ
ͿվԺеˡ
֮ǰӦصʱƺһ㣬ɫȴôɫЩס
˾渾ͷһοԽΡ
Ȼǽã˵ĳʣûаĵط
ֻڽϱܣһʼƶĸצûԥ֮ȵʮ·ڴŻͣ·˼жϡ
ôֻͣͣͣһլǰһһң²ˡ
⴦լӣȼҪϲ٣ôҲǸ˼ҡ
һȣǰš
˰죬ûӦ
Աߵլſ죬߳һϺ
ӦǸ͡
ԺӿˣûסǲԭסǸү
˾һۣǰЦеرȭλ˼ңҪһλƵү֪Ķȥô
Ҳڶͷļɾ죬ȴһѸߣϵԶԶڡ
ɶҾֲʲôү
㣡峤֪ö࣡
仰ӽǮջԭѾŪˡ
ԭȥӦعһˣŸ󣬻Ӵִţȴƺûʲô¶նиСӾͳߣ˹ʱ˴ǻӦأСҲˡ
ȵʮƵֻˣλСҲʱãǰƵĸ⣬ֹƺҪӦء
ֻƵģûСӡ
⿴ŵϺͿƵĵɵĵԣ־ǳƵСҲʲôöʣǾʹ˻ϻӣƽʱй۲쵽ȫ˳
˾渺Ҳˣö첱Ӵ֣ҪкļһקţҪǰȥˡ
ƣûˣң
ȻѾȥԺգҲζĲġ
سȻ٣ɸִĳǾСһ
Щζùٶ׷ٵġ
˼£ӿȥ
ԾɸںͷعӵٶȾͲ֮ǰ죬ûԥؾȥһֱܵ˶š
˾渾ˣǱǸƵȻһӶųǶȥ
ԣ˽˰
Ǵ˻ǳ״˼ִ̲סؿ˼ɡ
ǶͷⰻȻ
̲סףϹ֣Ųˣ
ǸȥƵ˻ŮӣôǾﶼУôܸǣ
ⶼϹ֣ǾϹܶѣ
һž˶ϡ
ɶؽУ
Լû¿סˣ˼Һæ㵱Ƿأ
һ꣬ҪŴӣˡ
壬л˵ȰŪ˵
˾Ŀһתǰ壬֪СϳסǸӶ಻࡭ҪǶĻڻڲڣоĽ˽ʲôġ
˲ˡ
֮ǰû˽룬ȻȥѲϱ˽˻ɣǻʲô˵ģ
һȺ˺ƺƵֻصСԺ
ü֣ɾͳǰǼӣʼ䵹
⣬ǣѰʲôأ
վſڣŷļɣɫɷס
ˣȻˣ
ɰһСľϻʹһңľϻ룬Ȼͷһ֮ͭ⣬ǿտҲ
ȻǸںӣϱΣҲ֪ϻԭӦô붼ġ
ӣָӣӣ׹
ʱʹһͷ棬ӼΣ˽׹塣
ȵ˳ǣڵƤӵ£ÿ¶Ҫϱġ
ȫûˣ
֪ʲô転һ㣬Լķ塣
ûڸﲻһ˯
Ǿ˵ˣӣ̥Ծͷַ˯ˡ
Լ˯ֱӵĿӶ
ͣͳС
ͷʮӵģ
ס˾ʮӡ
ⷿӺ͸㻨ĶʮӣһһǮģ
ڣͷֻʣ˰봮Ǯ
ɢĴǮڵϣ·ҲڳЦɵϱֶǮ

ɴһͳ˳һѾס˰վһߵ
˵ȥĶ
ǲ㣬Ѿڿƭˣ
ȴ˵۾ˮ
ſ
һΣ֪ⲻ˽˼Ǯƣ
ʱ򣬻ҪǾǴЦˣ
ǽȻˣﲻ֪ܲ
㵽ǼȫҶûɣ;﾿ô£㵫еģǲҪٱڹˣֻҪ˵ʵҲǨŭ㣬ϾȻܵʱûһܣ͸һ
͵۾żֿĸͨһǹˡ
лҪ˵лСʹͶĵףա



166 ͼ
˵ ʵ㲻ǾĽ㣬 ǾѾͷ
ﲻǼң ԾЩʱ Բģ һֱ㣿
Ǻأûϣ
ôңô͸Ҹˣ
¶˵Ŀ࣬ ˾ȫ̼ȥʵ޼Ѱġ
˾渴˸ƣ Ǵĵˡ
ȻǾѾҲžƭ˼ң  ﻳżҵӣ ôŭ Ҳôġ
Ǵ˴Ӽҳ ȥ
׮永۷׷ס
ÿСǿû˼ơȻ Ůˣ ˵ ת־ͰǸˡ
˵Ȳϳ״СӰɣҾ οһĶϱãƴӵģʱ˵ܴܰٷ֮ʮϹˣ ˼˵ƭƭ˵Ӿӣ۶գġ
磬һŮ޷ݵظŸˣ³Ҳò˰ɣ
ǰ˵ƸΪޣΪôҪǸкʲôöСһܱס
˭֪ŮôأƶԼõסɣ
ԾǸүǣЩ蹷Ѫ鲻ôȤ˵һ̬֮ûٿˡ
˾ȴҲûڣüͷ΢ƺĥʲô
˾㣬ʲôأôȥܿյӣ
ǸѱСӾ̲סʡ
˾渿˿ͷԺᲢûʲôˡ
ҾǾã飬²ô򵥵ġ
һҲˡ
ô˵
Ƕ˵ҵԶףҲǸԿȥһĴŮͲһ԰ɣ
룬ֻԶ׼ҾԣĻô߻˸չѾͷأĹ۲죬ͨҵŮҲӡ
ŴʮŮСҵŮֲʶĶǣЩԼԸɵ񼾴˵дửͲ̫ˡ
ҲüͷǻɣͲʲôԶףҵС㣿
ҵǿӦһģҪʱƲɣ˵׼Ҳ췴ģҵСĻٵ̨֮ʰ͵ԶǶѾҲǲ
ûֻͨĵŮѾΪūˣҲûʲôˣܼ޵ңʵǷǳĺˣΪﲻ״һʼûڼҳ
ǸϺ˵λүѾʮ꣬òȥմǲݿϷ¥ģеǮҲ޵ĺܣʲô̡ýȢļɱŮˣѡɵġ
ŮĿģ
˾渷ҲȻľ
һŮӣʲôĿģѵұ𲻳ɣ
˾̾˿Ҳǲ²⡭
ү˽˸󣬿ʵϣﲻ֪ʲô˵үүȥˣ
״
õɴۡ
״ô׵ģ
˵ˣһƣСҾɹĸаٷ֮ʮɡ
˲һְȶŶȥ׷ĳ嶯
Ȼȥͣˡ
ڸ
״ӣֻӷһСӵĴ峤ŵӼ
µ˴£ܲʲôҲɣ
Ťͷ˾渡
ǣǸô죿
˾峤Ȼᣬȴһȫ˵Ĺǡ
˾̾˿Ҳԥ
ĵˣе˶Ӱ졣
Ϊ֣йǴ壬ҲһЩǣ
ȻﶼѾʧˣȥӱţȥأֻҲˡ
ŵľٶֻǴ¶ˡ
ôɶǣ
ðűɵķ£˾ǲ̫ɵġ
Ҫһϵ£ȻУоôӢҵӡ
Ҳ뵽˸Ӵ򽻵Ĳˬ֮
ҪӶо֮ģǾҲ˵ùȥ
ʵϣûС
ǾʲôҲ͵֪
׹ȴֶԽľЩġ
һ˵һӸ浹أ
£ˣӲ١
ҾҲû̫ңϾǻʵ۵ӣûбƹ췴޷Ҳһĳͷˡ˵Ҳȷ๼
˵ΥģʵϾǿӦشССԼҽۡ
ʵ׷⣬ΪпܵġͿˡ
ǴӴĽǶҲһƫԶСɽ壬ų˵ӰӦޣֻΪȵԴ߳һ˻س״塣
˾뵽ģǸ߲ϼһӡ
֮ǰûø߲ϼһһس״壬ҪΪ߲ϼиϸ׺͸ǰĶ˨ӡ
Ʋͬˣ߲ϼ޸ǴС֮˸ӣҲװֵģСÿ챧Ŷӣɾʮӡ
ȫڶ͵״壬ʵҲǿеġ
ֻҪǹŴˣ˳״壬Ǿֻܽܳˡ
ϺͨɽͷܳԱе֣СӿɴʮֵˣĶһ
߲ϼҲͨĴ︾ˣ۹ԶĻҪɴ¡
룬ֻΪһôӦ̲סЩ
֪ʱ͸ȰȰҡ
˾ҡҡͷʵҲسӵİѱӦռ¶ᱻͱġҲռŴͨ飬Ϣı˰ˡ
Ŵ͢ҪϼµʱܵԶĹǻǻƻ˶ˡ
ֲЧҵңûǴϵ̫󣬻صǴ֮Ǿٿ˽飬״˵ȥ⡣
ȱ̬ǲߵģǴò׽ҪǶˣ˭۵Ͷɹ
һжֻǵƲѣƲأ
СҲ֣һҲߡ
ʱϱ߲ϼ˸ϺǴҵԼλãÿɻɫģҪȥ˳״壬ܸʲô
ҪӲػ쵽ͷͦѵġ
ݶСǣǵСѧ죬ûк֮ǡ
ϱ߲ϼɾͲһˣиϸףиǰĶӣȥ˳״Ҫ롭ʱһӦɾͲˡ
˾渾ͿţʯǱߣҲͨˮ̰ɣ豸ʱͣãؼſ԰ϵĹţȻس״ȥ
ǴԴڹŴĶطĻҲʯǱߣһЩΥĽɣܵͣʱףʮ˵ĶղȻҪ׼ǲҪκˡ



167 峤
űʾߣ 죬 СǶߣҲ߰ɣ
ﶼһ´ģ е紵ݶͻس״ˣ е˵ȥɣ
˾Цˡ
̫ˣֲǴϺ󡣡
ǴͷĶطӪ ͷ˵ˣ ϰʲô¶
ȥ Ҫ۴ˣ ûȥүүæ
״ķչȫСȫģʽ
ʲô  ΢ͷ֯ ΢
õ̫ܵ·廵ȫ嵹˻صǰҲõ ȫ˱˴ӣ״ڵĽ Ǿ޴ġ
Щ ԺֻеЩ豸֮ǰûŹϼʮԺ󣬻ǲɱҪˡ
ЩС͹֮ܿ ˴Ǵ˹ȥĸԭϣЩ
ûл㲿ǿɶǴֹ졭
үүϾʹˣͽͷõľš
Ѿ̶˳ˡ
ʹڣ˾渻Ҳ֡
ȻˣǳʱڣҪСĽ䶨֮ǰ˾ҲΥĽ
ֻҪǴûץסСӣǾôлء
Ϊ˷ֹһһ˺ʻس״Ǵ㹻ӡ
Ǯʹͨ񣬾ڹŴĲҵͲƲûˣӱס˾ͺá
״ǳ´壬ĿҲΪǮ
˻ȥ֮û¾д
شϴȻ࣬ɵû˵ʱ򣬲ŰͷϷó
һСľ֣
Ǿʵ飬Чرõģ
ⶫϣʵǾӼбرĺñ
ϻʮǰ¶ˡ
ֵذŰƴɫС·𿴵ϱӵС˶
ҵţǰڲӶû⴩Խ˷ˣ
ǾȥɽҸû˵ĵط׼ͷ
γС׵ļٷӵأ
˾Ҳϲл˰Ǵӵ̺ô٣ʲôҵûУ⻹ȫ׵ġ
ҪйҵҲ÷Ϣҵˡ
ڶգõǴˣŰɽ
ǰϰľַ
ò˵öˡ
ľ֣ﲻš
״ĵˣо죬Ȼ˸˴һľ
ʲô˾㣬㣬Ҫ
˾ЦеصͷûǵһֱôСȻȫȵˣҲƫһСطϢͨԴ̩ȱ˽⡣
ڶڳ͢ĸϢԴһɣһ˵ҲһοǲƽգֲǵĵϵȻܵõõĻϢ
˾ˣִʱ򣬵Ӿ߯󣬹ڹⶼһȥ档
ŴԺÿ춼Ϊ˴æټϹŴԶſɲǺģʵʱΣգ˾渵ٴҲǸϧģԲ
˷鶼˹ּĳ㣬ҲкЩġ
˵⼸꣬ͷܵúܿ죬ڴĻκ
ĸվȥͬԵࡣ
˾еǷֵķţ
ţӻĵʱܴŵãܸԺȣɼӾʹ塣
Ǵ壬Ǹɻѧϰ͵һ
ڣ͸ܵ˸ͷá
ϴһʡһ˾۵һ˵Ʒ˸磬ֱȥˡ
˾ǰŸߣžӦýţΪǴ峤˾ñý
ýŻǸý
һλƷУξ
λСý˵ȴ컨׹
λˣҲʮһ˫Ůʮˣ÷ĽλױӪģǵµãҲ̣ū߰˸Ҫ˾Ӽ޹ȥǾֳɵĵ̫̫
λϣƤһĳ顣
Ȼ峤ף
Ǹƿģ
Ȼ峤Դӵ˴峤ԺƢõúܣˣ˵ˡ
һģ˭֪˭ѽ
ɼǵ˾СʱǸ˰ߴģ
ҲǴ峤ڣݵý˵ôһѡ
λͿϧˣұô˳ȥˣڴ
ý£¶޳
˵˭֪峤أǸ׬µгǧˣôҪ˾һ˼ȥɲϣҪ˵䰡Ůôʲôܸɣʲô黭ʶĶ֣ǶģҪᣬѰ˼Ҫ
ʱ򣬶
λ峤ı˾ǸѾӵģڱߣɸˣͷ¶ҲȷǾǿɵһѺ֡
һŮ˼ҼҵģôӣԼ䵽֣˵ûɼûŮһգ
Ȼ˼еһǹ٣һǻвɵģ
ⲻʹ˺ԶǴˣ
ɺã˻ûţȻֳȥˣ
˸־ұõ£Ŀɲ
ҵ־ڼˣȥϷһһأ²ðꣿͽôˣЩСС⣬뽭ýźȲ衣
̫˵ʵ̫ЦûװͲ裬ʵϡļǴСϵı飬Ҫﲻסô
뵽״⻹ûŮ̫٣ǻȥӦ취ԾͲӦصĻ飬źɫ˻ƵףһӵǮ
˵µСǣװѽ֮󣬱ŶЦһš
˹Ȼۼϴߣ
ֱѽ
ǣҪ˧СҲˣȻǸƿУ
ϧ˾ϴߵ簡ǴһײĺϷ
ǣҾˣǴֲӦأ˾ϴҲӦػǸʲôˣôҪ˾ϴ׵ģ
ε⣬Ҳˡ
ˣ峤֣ڴ룬˵ϯ϶ϵرζЩɲ˾һֲٳֵô֣֣ҵССӻȥһޣɲλʹҲͶ֪ôû˰ˣѰ˼һΪŮٳֻ£ɲѰô
üͷ塣
ȻΪ˼֣
ܾﲻԾƵġ
ţµȱû͸Լɡ
Ȼ򰮽ύѣɲϲŪЩ¶ÿ˾渲ڣ̫ɣֱӻؾ
ôõ£峤ȥ˾Щô壬ûˣǵȲôʱѽ
Ͷ˲Ϳͣ⣬˭֪ҵȲ˾˺ˡ



168 򿨱
ýʵǴ壬 صӦ˾渴˴Ⱦ˵ε뾭ѵ εҰ ʺȢլﵱ͸
Щ˾ͳͳ֪ ŷţһ·ҹޣ칤ʡǡ
ʡǴ˼գĴ죬ռϢ ·ȥ˾ǡ
ò˵֮ һжڣ ΰǾã дչġ
˵ͷһȥʡǵ·ϣ˾˺ü·٣ ҹϮ
һεʡǣһ·̫ƽ
Ȼˣ ҲпΪ˾ְ²ɣʮֲۣҲأ žͲ˶ֵǮġ
ʡǽֻ˰¡
Ҫһ·ĸǣ˾Ҳͣһ졣
Щǣ󲿷ֶʡҪռŽ֮ͨ⣬ҲеλҪԭ
ԶЩ̫Զˡ
ȵ˽˾ǣҪ˵û뿪صķţִȥڹǵ˾渣Ҳд۽硣
ڼĹŴǣ
ִЩɶս˪ϴģʮ֮һ˲ˣڣǴȫǣ
˾渳Ųעʱ˲ƬƵ
ЩȻȥʱ򣬿ɶǱϰ
ǿɾͲССԶܱȵ˵ˡ
ɶʷʮԶô
ȻҲսҴ꣬³ʮ꣬ЩطûüάЩǰԵžɣҲ֮ɡ
ţܵ˴ؿ
ԴǴ壬ѧ֣ѧȭŹ򣬻ܵܶţһҽʯѧʹøֹߣ֪ˮ̣ȥسزæ˽˵ŵ
۽ͲŸɣ˵Զصͬˡ
Ȼ껹Ǳѧ͵ĺϰߣʵһƮ˵ġ
س˻ƲˣͿسЩˣǵӣǴù
׷ϣ
ţԼ˵ľǣڲȥʱ򣬴ŵ˹ˡ
ҵǶܴ£ûһϺȵģѧЩרٲҲǱõġ
ˣͺúøɣȢͻݵϱ˾ܸɵĲ룬ƯҲҪɩһֺ÷˵ľͺܺáȢϱޣ̵ǸԼһϰ䣬ﰲݵǴȥ
ȻСʶھܵսˡ
ǵĴƽ̹վڽͷһۿȥȫǵ̣β
һĿ˱ȿǰǵ˻࣡
ָܵеòɴеͷ̽һ߹ȥ졭
дϵˣˣǮ˿࣡
Ǯ˵ĻҲ࣬ʲôΣ涷ޣʲôѾӣè
ȻˣǵҲˡ
ͬĿ͵꣬ڿһģ÷˱
˵ԷˮǱζҲζʵǸɶҪǮ
ƫƫ˾˵ģͷ죬ʹĴй䣬ԳԺȺȣϷյģһҲûмŰѴĻֵ˼
ƹģС˵ˣβϾиУë
˾渻ڿĴϣű̲裬ŹŴıֽ·˻صִĴ
ʵʱĲҶгĭټϵϺȵģ˾渾úȤ˲ۣԼǺţ飬Ȼζʤִ̲裬ϹŴ̵һʳãۡСӲҪ̫⡣
Сôż˾渾΢΢һЦ
аǵë£ȥͶʯ·¼۰ɣ
Ŷ
ţ΢֮صͷʾһҪ
û¶ĻҲûҪǴͨǮġģôǻȥ·ѵġ
˿ӵĺӶϰ߽ڼ󣬱˵·ϣסʱţͷǵȥס̣ͨ᲻סĵǮԷʱز棬Ķá
˾渾СڵִŻǮͻزȥˡ
ŷţǴĻͷë£ǼеȳģɫСϸϸƽˣϸãĲ¹ڣһ׼ԿͻԱٱʮسš
ǳ״һ
˾οظСܱ˸͵ƣŷţŵСβҲվ
Ҳȥæ
֮³˵ľǡ
˴ԹƽգϵرĿƼͬžǵʢ
ǰջǺҹʤ
ʱɫڳǶڣкüԺ䣬ųƸ߹ңͷƮ˿Ů޵ĽЦ
ԾǸĿˣҲﲻ߽ЩԺӡ
оһλˣ߽ڵԺӡ
ӭ˸Ͻһ¥Ĵλ¡
ĸЦк
ĸḻһ˫۲һɨͰ˸ϸϸһ顣
ˣûʲôˣŵһҲͨҲھʵ㲻ʲôֱֻͦĿй⣬վվ࣬ࡣ
δЦž;ʮͣ˵˵ﻰĳ嶯
Ĳ˵㲻ǮҲԺǻϲһ࿡硣
򸣣֪ͷģõĹ
λˣɲŮװ˾渡
ϻȥʡǣ׽˳ȥĳЩˡ
ԴԵֵط˰
治Խղǵ򿨡
ͨʱĴ֪Ҫõϸ鱨ѳ
ͷȴԺݺǷȤˣ֪пչ
ĸ˲
ڣڵģԴūȥ
Ժлӣܹù˹ӳ
ʵ׬ǮģĿ
̾ƱյõСϢ⣬ôɵġ
峤˾Ҳΰ
ִ㲻ֱѰϢ
˹ŴۡϵĶǴ򣬴¼һЩ˿ķ͹£ǲеġ
ڴɺԺݺ輸λعֻܸ֮ʴˡ
򸣣
ûӵĹݺȶ˵˾ǰһ̬ׯҪ˾֪ʲôط׼ΪļҽõСء
еŵ
Ҫ˵ݺȦﴫأǺˢӵġ
ˣ
˾ͬ΢΢һЦԷ
֪˾͹٣ʲôģ
һλ˹񣬾֪֮ⲻھˣݺֱӷʡ
лҪ˵лСʹ֧֣ա
461847881Ͷʱ䣺2020-07-08 000605
aomrĜc1Ͷʱ䣺2020-07-08 025207



169 Сǿ
ԶСسģ 㲻ֵǮӻҪָ
˾üϾʹЦݡ
ǷؿƼڴˣ ЩѰ̸ˣ ¹Σ ǶҪڹǰ԰ڴţһġ
Ȼλ˾ôƵύԼĵ׶˸߿һۣλǫ顣
һ͹پͲǷˣ ⻰Ҳ̫ǫˣ ūȾ͹һ
ݺΪȻС˺øб Ц绨
俪׹ ˾渾ʹȡһСӡ
СӵĶϡ
ȴָ֧СܣһԲСɹޡ
 νСӻ֮һˣ õСƷ档
ףʲô
ݺȻھСͷȻǼġ
жʮͣԺ϶ܸЩʮïĹǱȣ˭ûʱҲλӣ ٸٻʶˣ˵һֱһгҲûͻ˹ϣ ѧ༼գύżʶ㣬ƽ⣬˼磬ɫ֮ҲԺ֮ء
˵ȥͲôֵǮѾ˿϶ֵʱˡ
⼸СƷ⣬ǴЦôϲ˶
˵Ҽ˴򽻵İ
˾ЦеذƴǴ֬Ҵ֣һһֵ㴽һõ˪ͿĨǶϡĶͼӰˡ
ݺӹһƣһ㣬Ǵ֬Ȼţ˪أû򿪣⿴׻ɫСɹޣ΢΢ݳζ֪ǺܺõĶ
Ĺһ㶼ȱǮڳԺװ϶󷽵úܡ
ŴкüŮʱжǴǿʼġ
ݺЦݾ͸ˡ
ѽʵǾɵúܣл˺ˣ
ݺﻶϲϲؽЩСƷյУվ˸С
Ҳ滶ϲ
ϾԽͣ͵ԽЩ֬װɫˡ
˪ˣ˼Ĵ֬ͷһؼ
ʵȥز̾Ϳʼˡ
ֻصˮƽޣҲؿ̻˴ϼ֧
ټСʵޣܸȫٶӦ֮󣬲Żͳ
⵽Ǵ壬ֻᱻһ֣֪ز̵ĹӦһ¶ϲλ
Ŵͨ㣬ϢԵʽĴ֬û
ϲͺã˵ﳤ裬ھ漫㣬ʶ³ǣһڣ֪ˮˮǳݻоǵĴС飬ָһ¸м
һϵ˾Ҳ⡣
Ҫ˵֪ģݺˡ
ʵҲǹŴûйְҵȻݺڸɵģɲǹأ
ȻϲЩ¶ūɾͷſ˵ˣ˿ɱ߶
ǧݺﵹҲͦãó裬ɫգ͸˵˵ǸȤ¶ͺãʵĻٰ˫ǣߣţܵһʳͣʵ׬ò١
˾һʱĹ£ɹظشݺ˹ϵ
Щ˾õֻһЩ
ݺ˵ȥʱ򣬾иӣǿԴѻʣߵĶĶù
ǸȥƹݺȾƣʧ
ȥԺй㷹ҪأͲ֪ĶǿҪɱ˽ٲƣӶȥˣﵹˣһС
֮ǳ£ǲ
ﶼд˵ӵ˺üλӣǾҪСأ
ӹʮ֮󣬾Ȼ˵Ļӣһʲô۷ʹְ˾һʮˣȥˣ
˾뿪ɺԺص͵ꡣ
ѾڷɺԺùˣϴһڴĥ¶
Ǹùӣ˿´Ǿûˡ
û뵽´СǿˣƵһ⣬뿪̩ǰ֮ˡ
˵ǴҲû´Ļ˾渻ᵣģ´һ֮ŷ޸ıʷʲôġ
Ϳ´Щ¶û˵ҲӲúܣڴͷǾǸͿ
ҲãӴ̩ŷޣǸﶬ·Ҳء
ʹ´ܵĿĵأ;õǰģǸϲ
ϧǣԽĴ峤ûȫ֪ȫܵӽǣ´;
Զŷ޶ĳ뵺ϣĳǱΧȦһӰںϣ죬ȫ̬ϣܿ˵̽ʺͿߡ
Ҳ֪ô
ȺĴ̩˸㣬º֮Ҫˮ档
ǴǰܵѵãȫϢ֮ǰޱ޼ʵĴƯҪʱһҴ
Ľṹʽ̩ȫͬϲΪԼҵͬˡ
Ȼʵˡ
һҺ
ϵĸ˶Уȴԡ
ôҲܹѵģͨԣȻЩǰȫǼͬѼ
֪͵ĺģսǿȰðգĺ·´½͵졣
ķ֮һĺѪͳһֱͦΪġ
ȻЩƨӡ˰֮󣬽ҵļ۸һ۵ū֮ĸܾͿʼˡ
ūһūһֱߣǼСǱ
СǱһոյõصʿ
ؾεսѾƲԭũūӵӣӰӶҲˡ
ͻǮʮū
ټԭеĸˣؾͿʼ˻
´һ뵽ǰЧʶûУܰ۳ɹ޽ͺ޲ðǸĺ
Ȼһܣõļˣñͨﶼ˶ˣ뷴Ҳ
Щ޳ǱĿͻū
´֮Ȧͷиλúúõģʱ¶һ⿵ı£࿴׼ڳǱﵱӣҲڳǱҵط˯
ȻûУ
´ִҲι۹ǱеׯϣеĹӣе
Ȼ벻ǰԭ֭ԭζĳǱֱܴĵط
䳱ʪŰѬ죡
ǱûЩҲʱǸ
һСģͻȵƽ𡭡
ΪС룬Ը˯ڸȦͷ
Ȼʮֿµķա
ͱڣһ׳ӰΪŵ߽Ȧ
СĸΣˣ
ͷŮ裬Ƶϣ֮⣬ŮȨŮѾ˯еūҲûӹ
ҪǣŮƺζãмӡ  


170 ཻ
˾С˵û˵ĵɵĴӴϾȻĶ飡
͸ݺĻױƷ˻ã ڶ ݺЦ࣬ ˾渵ϢҲˡ
˾ԷĿںɫšԣλС⣬ Ѿʼˡ
Ŷ
˾üһ ܸȤʣ λĴ ȻôΪĵѰ˲Ʊ
Կ´˽⣬ ⲻܹ
ݺһ̾˿ ϧ˵λڴز ǰŴ壬ŵģ Ҳûط򣬾ôȥˣϵطС ȣ˴ԱǾ˸ᣬɲʬ޴ˣ ǴǷˣҲûҶΪһ˵
˾һСŷӦ
ǼһĹˣ
˾˼˼ӣǸΪԴ̩˵ӣ˴󺣹´ּ˵Ļ£ ׼ìܣԱֻҪɵˣһɲ޶֢ˣ
ǼһＸζͦӲģһŴ³ѷҲ˵
ǵȷǿϧˡЩԱΪ¾ʹ飿ûбı𣿡
ֻ飬ľû˵ˡ˵õͷ棬׸ʺʺҲΪϲרſ˹磬ʹͷ
˵Ǽֵǣʤյıݺ϶ֱŹ⣬Ҳͷ棬Ҳǰӵı׼˼һʺģǹٵüǧˣ
˵ô󣬹⻪ҫۣˮƽ󼡷ءŶˣ˾СǰǼʮֺãƣһԣͲԵ֬ˡ
ݺ˵˵žͰѻᵽױƷͷҲ
ΪԺĹſҳģÿ仰Ǹɻ
ϲͺã»¿ȴá
˾ԼʱеĻƷһ㣬ֻ࣬Ȼû취ֵλﻶء
Ҫ֪ĹʲôûĽѾѴˡ
ѽǸãūлˡ֪˾СǶɻУԺＸСãҲ
˾ЦеӦ£еģϾҲ֪ܲУʹʮףȻȥҾ͵ɹæɣУ
ݺĿһЦøˡ
λСˣ˳ÿҲôѽ
ͬһԺĹ˵ųƽãĽõû󲿷ֶϽ顣
ʽεĶҪǮģ˭˭Ҳġ
Уоˬ
˾С˷ģزС˿˱ȥ
˾ʮϵЩСֵʲôͼڹˡ
תĻ⣬ĴǻҪԵ̼ܲһɣһ
Ǵʧ֮ҲᣬԺķչ
һԶ滮ǣʵڲУں⽨Сء
Ȼˣ⽨أҲǷǳԶļƻ
Ҫһˡ
ϾĿǰ״ͷ̫;Ͳ׼ҵģҲס;ǨƣҲ࣬˭ⶪԼܰʵСѣܵЩԭʼδС棿
ߣǰ滮һҲûʲô
ǿɲôЩ̼Ҷζˣ·Ҫȥأ
˾С˿Ҳ뷨
˾Цˣ۲ССҲĴ˵лˡ
˾С˵ѵõˡ
ݺﱾ˾С˶һ˸Ȥͷٷһأû뵽ȴʮ壬ɵô䣬Ц͸ż
λС˿ɸһС˲һ
ӣսƣĪ档
ĳЩϸŮӰɣ̬ȴ󷽷ϵһľӿǿöˡ
ʲô˼ңóŮӣ
˾ҲЦ
ֵطһҲõŮݻᱻҴ
˼ҾԺʲôû
˵ŮװģǹˣҲװ֪ģ
һ̸˵Ц˾ֶЩõϢ
ĻȻһϲʤ鹥ƣϻүǰˢһøжȣ£˼ѫ˼ҡЩ˼Ҵ󲿷ֶǴ¹еλȴụ̂ݱ˿޴󣬶ϻү³ֹƶֶüϣˮҲףҪٲ·
Ļһ¶⼸Ҿʹȥ˵Ѿֺ˹ɣиҳֵı
˾Ȼݺ˵ͣʵһ֧Զ󴬶ӵļƻѾˡ
ƻƻҪҪʵҪĻڶĴӣ̽·ˡ
ûȻˮֻ˴飬˾渲󿴺ڶγ
˵´Դ󣬵һҵ鵺ǼһӦó١
´ֿϴ̩ˣںеʱǾԲԼĺ֪ʶ͸¶Աġ
ԴԱ֪Ȼ֪Ȼ
˲Ϣ䣬вǷټϻҰ˺С
˾ڴϣֻͼɵҡҡͷ
أʢ裣ϣɺƽ𣬰ʯġֻһѡ
ĺߣӦ⼸Ŷԡ
ֻģǾϹèײӣ⵽һֻĵֺػˡ
˾Сÿ쵽ڵʱȥѰͬţǿǼġ
Ǹսʱ򣬷ţڵĿȻػǵĻ̫඼Щʵ÷еġ
ҵԱţΪЩͱӡ
˵ϣţѾԼĿȫˣϸǱ˵Ĳ𣬷ţҲ˳ذǴĻƷһȥ
һǷ˱ĸ߼ۡ
ԭû㿿ЩǮ˾渣ССسԾ¡
˾渻ڽҵԱѻ֮ǰ˼ĸ߶˻
ݺ˾渽λϷ̷ү
λүϱǧĶɣҲԼ˿֯
˵ǵĻ֯ͳС
Ȼạ̊́Ʒھϵȵġ
˾ʵԹŴĸ߶˿֯ƷͦȤġ
Ϊ˿֮ɼŴ˿֯ҵķ
вپ׵ļջִʧˡ
Ͼ˿֯Ʒֲǽñ棬浽֮١
˾渾ʹӷү˺Щֻ಻ŪȥǿԴ˵ıϡ
үҲ˾渻棬ʱ֯˿ϵ̼żߵúܣȥܸģλ˾С˼ʶǳʱ֣
գ˾渴߶ƷµʽĻңŮʽװס
ʱȻʢģӹü죬ò˼¾õϣͳ״ָУ˾渻Ǻܴ˵ġ
Ȼһ;̾ѡ
ү˾渺ϻ⡣
һҪ򣬲ּͣļ۸񿰱ȵصĻƽŴͷ
ֶ̣ͶұүҲ׳һϢ
⼸գг˴£
˵λԶڶʡӣҪ߱ˣ



171 ó
¹ӣ˾Ȼģ Ͻ
ôŵأԶڶʡ ʲô¶
ȣ Ҳ˵жʡŮ ·ϵģ ˵ǵصĺǿ ¸ˡ
ݺЦŸ˵裬 ڵ λŮб£ǧܵ״ ҵ·
Ǽöˡ
¿ϷЩ״ܵ˹ǶǱСϰյġ
˵ Ļǻʼҵ£ĸŸ¶
㾩Ļƴ ҲѴ¶Ūϻүţ Ҳıֵüüۣ
ٺٺ٣˵ɳ󶯾ģ СҲǸ
λŮûɵȥ츮Ÿ״˻·ӡ
ݺ˾ƺ֪壬ܵΪ͡
λ壬 ǿϻү壬ֻӣҲͱϻү˰꣬˵ǴСһ浽ġүʮ߰ʱھϲύѣ⣬ȴಡֻľڼҡ
λ˵ûĲҲûԣӪ֮ҲͨҲ֪ôͿ׼˻үү£ȫҶԣٸͨ籨ţǻ˵ˣϽү磬үǰ£ӹһ١
ִиʲôţ£һ΢һСƵܸĺȫ򡣹ŴȻĲִκοƼֶβֻܿڶഫټϽͨ㣬ݺｲЩ£ǴˣȻδš
ҲסڻʳǸľǰǵĶˡ
ⲻͷ۴̩ϻүͿϱЩˣҲϴֺٰ÷УֻǰţҪүȰϻүƾʹڷ̨ѵͨϰˡ
ʹȰϻүҲֻűӸ￴û˳۵ַ˸һ˸֮λ壬ûʲôŸɣҲûоװ׵˸λ
λ嵹ҲʶȤͲͣҲֻͬϻүҳͦϻүмӵġ
ǸʡŮͨ˻·ӡ
屾ಡ͸ǲëˡ˵ʱ̹̫ҽƹҩӿ˲٣Բ˿࣬ͲȣⲻҩɲûӸΡⲻͳ𣿡
˵˾ͻȻһ뵽ʲô
ɣ
Ȼôļƣ
Ȼү˵ŮиأùҲǾϣ֪ĶĻ¶ͳԼöҩλ缲ĽиҩǸҩû˸ҩûɶëˣԼϡû뵽ҩȻĹã
屾ǸˣϲŪһЩȤŹֵĶ۵ƽվȻ̹ɲͺҪһ
һԭһãȴǼٵģǸӴʮʮأһʣԭãԭǴؽͣٶŪҩأû뵽
Сȴسԩ˵һҶӸųնˣǧؽΪ˸״ģӣֻܵûӻܻŸ״
˵Ȳţ׼۹ȥȴǸСû˾øĹܼңСӽ¸״ȥˣ
Ǹʮĸ磬ŵƨģһ˵Ūˣǲ桭ɻ帮ϣֵ˵ֻ߶һЩͱǸȥˡ
˵ˣǸɵӣʵ²׸磬ڶʡʱ֪ôﱻӸƭˣΪǸ˽˳˺⣬óҩΪ˲׵һעƣ˭뵽ȴǼɵûãĴɽŭȻڻ帮ͷתת⣬ͷִˣͽŵ֮ͣ󼪣ӵȥˣ
ӿ˵˹λǰҲ٩٩̸иüԣǼжټҲƣ˶ܼǵġ
Ҳƺ˵̣ܲˮģ
үû˵ȥҡҡͷʾԼҲΪӵĴѺ
˵ʵڵģ˶֪ϻүصĶӣһѺ֣£Ҳӵĺ͡µĻûеġ
ͷԼ򵥣ھﳣɰơ
볤פأе۾ǱĻӺͼ̺ƵͶ·ˡ
λŮôһתۣðӾǿҵļҲƣеЩˣ
˵ı涼пܵġ
ȻˣϻүȻһˣǿ׳ȥѡĸС껹µλСأȻǶĿúŪġ
ⲻϻүǧλسǰӷأҪϲأ
һ˾渾סˡ
֮ǰС˰
ŮǰõԴø鰡
Ǹ˽ģȻӵı˴ӣ

飬ѾˣۡϿûа
үźЦˡ
黹δȻǲۡġ
ȻѾ˷ԱɣݻǶǵúü׼ء
źܽ˾渻ǵͬүݺЩİԣ˾ء
صջ˾渾æˡ
ʰæһ죬ָݺ˷ţ˵Լھǵˣȥ
˾ǸھǵļλѲӴԱӦ֮ǰصǴġ
ñĴ峤ع飬ǴȻϲ죬óԺúȣҾͬһ㣬˳ԡ
ûڳʱ˾ŰѴϢ߳״ˡ
˼죬Щ˾͸õˡǴҲҪ׼͵СģǧҪǳʲôӡ
˾һ汨Ĺ£ҲǺð
û뵽һ۵ŮӣȻҲôĲ
Ҫϵһ˵ʱնݳˣֱӺúõʰһٱ˴ӣܣҲһŮԶˡ
ǣǼҲ̫СˡȻҩ͵ˡЩҩ࣬Ҳѽ
ĸʱǴҩЧÿʱǴ򼸺лȥ
ҩũÿЩɽɵҩ͹ҩĶǲŪģֵͣҪǮȴգҩҲȽѵˡ
͵ǡżҲ벻ϱȻôɡ
СЩĵʣҩȥģһϢǶ᲻ǵĲ
ҡҡͷӦòᣬ˵λߵİܽģǴҩģҩôãĶܹܵţ˵ЩѲӵĴԱˣӿ϶һͷ֪ôأӦûԸǡ
лҪ˵лСʹͶĵףա



172 ٴ
˾̵ʯ־һļŬ ٺӴǸɽ ȻѾ˵òˣ
Ȼˣ ˵ٶȿ죬ٶ Ŀǰʯѻʯ Ѿѻɽˡ
ټͣȡ õԭҲȴǰˣ ЩԭϹƹһġ
ʯ෽ӽ֮ Ӧе֮ǿɾҪֵǮˡ
˾渾ͣʯһ һΪ˵͵Ҳܼ޹ص˽ʯ
пܻᷢһ飬 Ǵڼ**Ӧܱȫ˾ŴŴӾ򵽵Ķ ˳״һˡ
Ȼ˾渴ģʵﻹӰϣ ִǱ˵ǳҲǳȤǴ״˾û취ڳ״
ֻǰЩָգ ʱ䴫ȥʹҴææٿ˴ίᡣ
ƵĲ϶ǵø˵һġ
Ȼиһǻ֪զء
ֲܻûôأ ͸ȫˣ󲿷ֶ͵ˣһһէģٸ˾š
˿϶ҪȿһίᣬȻ͸ȥ
ھôǵ´˵ҲǱӴȵģֲʲôϵģһСӣǼ´жϣη粨´ӦûܵӰ죬ܱסġ緢ʲôԤϵ飬ҲҪվøڣֵð࣬ǳ״ػá
׽˳һͽг
ȻзգΪɶǵ˶
ǰ㲻еˣ峤Ͳȥ˰ɣ۴岻㰡
ʲô۴òײͷ򿪾棬ڱմ壬ǳô죿е˾ͶƴĵطͷҪ˵ʲôзյģʲôһĻˣܲ˵ɱ޹һҪɣҾô峤Ӧûȥɣ
Ҳǵˣǰͺܲһ
ϿٵļһԼ׶ӣô󷽶ò
ȥҴ̣ݶȡ
ֶٶȥŹǺ廨Ż
Ǻ㣬൨С¸ߵ˰Դһδ壬ͷ·ˣʱʱظŴһȥ㣬˵㼼һ㣬ֻŪһİɣŪҲʮ̲ġ
ɲ±̵ӪĸУô
˵Ĳϣɶģһһ䣬֮ǰµЩֻ֣ʣ¸ͷ
ʲôͷûʲôΣաҲ̫ˣֻҪغ۴ĽͨҪû⡣
˾ֺЦеж
м˵ﻹǻдɱôôҲʱϴӻˡ
˵֣²
ʮľҪ췴϶סԼ˵ȫس뻹ô
˾Ȼ˵ɣ챾˸磬ɽǱߵľӦֵֻļˣȴû뵽һȺ
ЩǴίˣмȻǴίģҲ˵˷ˡ
һʱ仹ջеƵģ˾渾Цˡ
ѽǸʲôأֻͷֵأûʲôĹôģ
׽˳ͷ֪֪ĸ·ϳԣ
ҲһӲҶ·ˡ
忴˾渵ı˾˲ҩд˵еɺҩɫζĶҩзģҲʱʧġ֮Υͷļˡ
С˾֪ģҪòϣǧϹð
һСѸˣǿɾͲˡ
˾渵ͷ֤İ֤˵޹ҲȾ
ĳϣٵָպʹСǿ
ָѾ˵ָ£˴˻ʱ˾渴ߵľõǼܡ
СǿҲŪҩۣװ˻ɶģֻǾϸ
峤ͣǿ
˾׼ȥǴ˾ͶЦˡ
ȥֵصģ
һи˾渴Ǵ
˾渲ŻصǴ壬յһе벻
Ȼ֣˷ġ
ԭվ֣Сӵ⻹ͷһ֣СӦع֣һӦأҲ֣࣬ΪŮ磬ÿ˲࣬СֺϲǴˣԾ˾渷ˡ
˾渾̲סü
֣ˣ«ʲôҩ
֮ǰȥǣӦǱ߾Ȼýס
ʮѾһ˫ĶŮʲôģȻ⣿
ӦصЩŮͷ˾Ҳͼ֣ˡ
λԣûи˾渶˵
֣ˣȫҶǴͣ˵۹Ҳ˲ٳĥ
˾渾;׵£֣˵ֱʡ
еⲻ˽˵˼·Ǿῴ֣
Ծͳ˾Ҹޣ
ȥˣ˵Ŵͷ;Ͷ٣˷纮óż͡
Ǿ֣ǸֵýģҵĶӹŮҲ֣е鷳
ͼǼΣ˵Ҳܵɣ־Ӹµĸо
ŴŮˣѸѸ㡣
˵ɣ䲻ؾ͸ġ
ٱ֣˰ɣ¶ڿڣܶĵˡ
ת۾͵졣
֣Сؾˣʰһܵĸ׵Ժȥˡ
ͻСҲô¡أĿҪǸҵŮͺӡ
֣˺ͶŮӦһ꣬Ҫ³ӵļҾǡ
۳ͷߣмҷ˴źӣعˡ
֣ɰдǣ֣СӾϲЦտеС顣
Ĳ跹Ͱµģ֣絽λ˵˻ſգйߵ͸
λǴ˾û
طˣոǴҵУ˵λ˾ӲŴͷ۵úˣ˷纮ҳš
֣˴΢ҿ
ôôɣ˲ڣ˵ˣ
ûһоͰڵ֣ǰ
͸һȴһ
ͷɺˮȻرأڽյͷҲϵȵˡ
̫йоЩ
ͨ帣ƣǿʽƽƽ档
֣Ļѹʲô⡣
ⲻ֣ô
̲סЦһ
ӻ˵ǴȤϼҵĸûءͷø
ȻԣǾ׼ġ
֣˾̲סҪˡ
ĪǾ쵽˼
ǲͽ֣ĶŮˣ
֣˻Ƕ˼أͷŲ죬˴󲽳
Żͷȥأÿ֣ѾԺӡ
֣Цӭȥڿ֣ʱЦݲɵýסˡ
үˡա
Ҳ˵ˣЩ첻ҪţҲҪʣ



173 仯
үˣ
֣˼֣ɫԭϲҲɢˡ
ԭ˵Ů¶ ͻСĵѯ
֣ ͵˾䣬 Ŷ˵òҪ罻ʣ
˲Ӧأ Ǵפڱ𴦣 ֣˸ţ ˵ŮҪ磬 Ͻ˴ ˵СӼңǰĵġ
˭֪ȴϢ һڿϯ磡
֣ǿЦˣֻ˼ҵŮ죬 Ҳϯ
Թɫʣ үǳʲôˣ
Ƿϼҷ̨ǣ ǲŸأ˵ǰ˵ҵֶŮ ĶǾķ˺͹ŮΪƫԶطöŮίء
֣֣˵ʲôǿһί üĽģͲ֪ô˵
˾ھ˵׾ٸ棬صǴʱգҲ㹻ӵžϢˡ
ϾӲֵܣȻŸŮӰӸˣ飬Ҳѵһġ
˾渻صǴʱȻҲˡ
üֱҪѪ嵽ƲԺӴԺĶ˸࣬˿ƲٲԺӡ
ȻѾҲ֪ƲɱҲ޼£ֻټһ£취Ӧԡ
ʵҵͻȻӣӵţҲû뵽Ӧ뾩ôԶҵ֧Ѿûж֧֧ҲΪūڿɽͷΣյĻûѾûˣҾ͸ҶԴƭĿһɽĻϿͨı£Ȼǲܻӳȥġ
ҵĵ֧ŮӣҲն̣һͷҲ֧ŮӱûΪū©һ
ȥѾ޼£֮ӦλѲʹ
ûŪȥģ˽ѿؿɽ˵ӴһĿ׺ǧװˣֻ֮Ҫ죬һжãͱȥټϻʺȷŭⱲҪŹˡ
˵һݣ
ǶģɻûǸ
ڵڻλϵģǿʵʡ¹ϼϴأҲһ
ʲôˣɽɱߣ¶ͽҪȻôܺɨ˸߻ʵأ
ҸֵǴܣȴҸͷӽϾ
ˣʱӵһæֽţܲصĲڵĶ˿ڡ
Щ˶Ŀڷ磬һ˿δ¶
֣ĸȥ²Ҫһе͵
ֻҲ֣ûжȣġ
ƲãǱҲ鲻ѣӵģȻҪһЩһЩɢ˰ɡ
֣һͻһ£֣ƣ˵ӣֻźӦ
Ȼδʱȴֻ֮ǰЩǹλһЩ˼ңҾͶ˲
֣˲ɵա
ĸķ֪ҲͰˣǴ˾ӣôȻҲ֪Ƶģ
žɵ
ȵϯʼ⼸Ҳ֪֣ЦǿܶģûƽʱͷļҲͶζˣ׷ɴŶŮǶȥˡ
֣˽Цһҿˡ
ŻصԼԺУߵ͸
أ
Щô¶ôͲ˵Щ
ЦԺôȥҵķӣ
ʱǰ˸˵¸Ǳ¶
֣˱ŵһʱйˡ
ȥ½үȥΪʲô
Ҳе
ȰүȥͶ˴£үȴƫƫϡ
ڣôôھ֮أһҲھǣŮѧ޶סĶŮȴֻƧպų
Ȼܿͺڴ˿̵뷨
ʲôүλһĮرߣ
˵ıţ֣˲ɵǰһε
ô¶үӦð
֣ôҲ벻֣ͨ¿ǳ൨ģƽʱ˵Ҳǰ֣ұ۵ģô䵽ĮһǺλһĸ˿ɶһĸɽһȥǳ˹˻ӣ
ǣǾѲʹ˵Ϊҵİģ֪ôеģλ˴󲿷ֵ𡭡Ծ͡
ⲻԣѲʹŸôܰү
֣ʧ˹˵ķȣͨ¶
ˣ˵Ѳʹ͵ˣֻ΢˽ãһд̽õ֤ݣֵ˳͢ĴӸġ
֣һΣ͵ȥ
͢˱ѲʹеؽӵװֻϵĽ䵽˱߹ؼ֮ء
ھǵ˿ʡͦĵطǸĮɽϣضʡʵϷԣˡ
ӵĵϵͱȥϺĸԶĵط
Ȼûٳ͢ӸΧû⣬ⱲǶֻܹȦˡ
ӵطأԺͲΨհȫع鳯͢ƿˣ
صϰһʼǻһӣȵӰĶǴٹˣͨ˹ϵŽػָճ
ֻ˵£Ҫ̾䣬£ǼֵҲôͻָԪжذյġ
η籩ҪΪžٱӣŲ޹ҲӲġ
ֻǱϾйһ뾩ǡ
ãϻмӣѰ󳵣ȥ˿ء
֮УҲù
۵֤ӾʦѺӦأһ·ϵĴ϶֮ǰƶү·һôôôˡ
һûƷû׵Сۣܶü۵غȥ
ﵹλѲʹ׸ڣȻһСسǵĺǿ֮ŮԼĳӹˡ
֮һ˸״κ۸ֵ׹
žôǰڼңʵĲ
ŰɣֻԼ;֪ȥɿ϶ǻԭģ
ϾʱΪ˱Ÿƶүίߵġ
ȻصľǴСԺ
ȻСԺȥݿա
ԱߵھӸ˳
ѽⲻǼǸ˵Ķϱô
ôģ
һǱǸ̸˦ˣͶ·ֳԻزģ
ǵصŵĶӡ
룬ܼɻٺӴȥˡ
ֹ˳ȥٺӴ塣
ٺӴ弾ҵԺӿŸǰû仯סȴǲʶˣ
ⷿǼǵģҪȥĵطͶףԺ󲻻ˣԾͰѷˡǼݣ
Ұˣ




174 ͵ݷ
ȥ
ǧҲû ҾȻ˵߾ߣ ڵʱ ˵ ٺӴԺʱ򻨷˶ٹֻ˴ǮԺӺŴ Ǵסģ ˭뵽ǾȻôˣ
βż
Ͳ֪ˡСҵʲôݣ
һ졣
ҿƺҲٺӴģ ʶȻǲôɫ
ҪϹȥ ͿԱߵھԺŴ򿪣߳һλ긾ˡ
ȻƵٺӴĸˣ ƽʱûģģ λھӸƺĸԶݡ
Զݣ ǸĴɤţһ۳ ʹ
ⲻǸ˽Сôܻ
ôһУ ҲӦʱĿͲһˡ
ǰηΪɶҪ˵Ǽ˸ֵģȻǮˡӶˣ ɴ˷Ӻ͵أԶˡ
ҲǼұɶĶ ȻҲߵôɴ
ƤգҲҶԻŤͷߡھֵ
ھӼҸ˶ıӰݺݵһڡ
Сʲôã
ʼĩС˿ɲǾ·ƺͷЩʲô˵õ飬С¼ǣʹȫԶˡ
ӱȦķѡ
عٳȻǴΪ𶯣ǰΪ·̨ĴСһ飬󲿷˶٣һЩغҲЩҺλѲʹǱȽϹƣûиһס
ǴҲȥʻ
һһС
ʵ˸֮ûʲô֮£Ҳͱ˻ȥ
ȻˣСǸũҲͱˡ
СһլУͶٲȤĹְȻҲν
ֻǻصǴ壬˵£˾渵Ǿʮֲ졣
˵׸ҲпˣҲ֪Ĳߣǳ͢Щƺ֪ӣ
֪ҲСũٸѽ
̯̯֡
ҵ֣˵ͷһΪò׼˵ڶ꣬ˣȴ͵˴ǶŴʲô㣬׼ʲôʱɣ
˾Щ⳯ϵͬӰķչء
ô˵Ŀǰӵ̨ǴӰУޡ
пɽͿɽʵǲ̫ˡ
صְ֮Ǵ嵹ãسǵԽԽˡ
ȻǲΰС£ۻһ𣬾ͷǳˡ
˾渺һɴͣز˳ȥ
ʯʯͲ࣬ԴӰѷӸȥ֮ϵʯⶼ䵽ϣʯͲˣԲ
˾游ɴཫʯ΢£һҵ񣬴ӹׯúۣʯӹɷúֻۣǴʯнõĴҲһ㣬Ǯ߶ߵ飬ûıҲͲۺ졣
֮һ࣬Ǵ˵͵ݷЩѣȴҲù
ӼĻȴǹˮȡ
ӦغܽȦӸҲʱϢ
ʲôӣͷС˿۰ʲôź죬Ӻͻȴû̿ãֻܰԺľ˵հ
Ӽĵ£뾡취ǴһúͽӸŽӶȡůȼü֮
Ǵ߲ϸȥѩֻ̿ŵʱûоܾ
ۿһжȶˣ渾ͻ˳״壬ش֮ǰμСĻ
ССҲ֣֮ǰֵĶΨֱ֮ȴҶעˣ˵ǰĺˡ
Ǵ˵Ƕ׮·ǳ޳ɣֵİһ
ΨһźľСûԵ
ҪԭƲãί֮ǰûгˣͲҪٳˡ
Ͼ֮ǰҿԶű˵سǻǴ屻ѹ֮سв۾ڶţ͵Ǵ鷳ء
ص״壬˾渾ڴϷϢ
ȻǴеģԼҵûвμӣȫ˾渶¼
Ըĸһܵ˴ίᡣ
ڶַˡ
峤𣿡
ҼСӴ򲻳һƨ֪Ȣϱ
˵¼𣿴峤췢ơ
Լҵ赱Ϊ϶ȢϱһܵǴ㽨裬ǿ˸߲ϼ߲ϼΪǿȢˡڻʧػ˳״塣
˵Сũ٣һ׵һƯŮƫƫСǲϡǶżϻֻ뵽֮ǰ״Ĺ򣬾żҲǰﵹæ
Ȱȵģε˺Ϣ
ûȥμϣҲĲС
Уͷ㡣
˾Ƶأίֺ˲ˡ
ҪǴҶû¶պڴϿСϢƵⲻͶô  СǿЦǺǵ飬ǴһͶӰ¡
һȻǺȻкá
а͵ڴǰˣ
ԸЦţû⣬ȥǾ޾ϯ϶ȥԷ
¹ϱŰɣɵѵˡ
һʱģȻزί˵ˣҪǽˣϼȫһ¶Դġ
ǻϰֳɵӿԱúܡ
һһĹͶӰʹˡ
һλ£ڴĿĻ
˾渻صίСĹָն˳ְԭʼƵһ£ĻƬͷƬβ
⿴ͷǳģˡ
ѽСһȻڵ㣬ͦģ
һϲġ
˾ʱļϼ䡣
ĸһСϱһֺߡҽϴ˫Ьûģ
ȻһޣԸһȿ񰡡
ҫĻԿ˵Ҳһ˫
´澫ԱߵС´𣿿Ŷͦã
´һȦص翴Ų
ѽʽĺ͹Ŵһģһӵ֤˻ô£
Ȼ󰲾ɿֵĵطҲ̲ס
ӽҿͷһ˲䡣
ﶼ̲ס˿
Ҳ̫Ưˣ
û뵽СģҲȢôõϱ
һСðôһ䣬Ȼ壬ȴû˵ҵ󣬺ͷ´ֲҪôˣ͵Żˡ
ǻԸĸ⻰أȴû뵽ĸЦȻʾͬ
ǿɲͽɵɵ



175 ϻ
СĻǴȫףͰæ Сﶼв˽ ˵ϺõϺΣһӾͽһλ飬϶Сټ㱾˵ϲľף ܳƵƷ
˾ʱ ǰͷͷϵñ ֪ 治ȶҲһ㣬 ͶӰϣ Чȴĺãһ飬ڴҪزһ顣
ĸԸĨᡣ
ã ԺǾͲ÷ˡ
Ա߾еСС
峤»ȥǴ壬 ǧҪң
峤 һأ 겻Ҳǰ״Ҫʹҡ
ңңСһֺѽ
˾渺Цֺ
ƽţǲˣ ɡ
СǷһƬ
ԸĸЦеĿǣر顣
𼱣һﶼȢϱġ
һֱ˶ûĴСǿͻȻվ֡
ɹĽĿԼϣȴܲڵͷ
ȣǸɶʱ𣿡
ƵĿŴСǿɶ¶𣿡
ڸҪûµĻҶίɡ
⻰˵ĸ֣ϾʲôĻ峤϶Ǵ峤֪ͨġ
ɶѽСǿҪֳ˵𣿡
ȥʱ򣬴ͻ룬Ҫһǳĳ裬裬Сǿһ˵顭˵ȻǿOKˮƽǹ㳡ѶȣСǿ˵飬ģµΩΩФģʮܴһӭ
ǡôһ£֤һҺϻ񡣡
ʣСǿȵȻʲôϻ˭
ôôأ
˵Լһͷ£˾渣Ҳͷԡ
ˣѵûдûͷŮѣԵ
Сǿևֿһˡ
СǼҡͷ
λܸǳ棡
ɵļСӶɵۡ
ϷĲɱ𣿻ܸԵ
˾Щߡ
Сǿϵʲô
ͨһ㣬ָͷСϷ֮⣬ҲûбϷȫļҳǺǰġ
˵СǿȥĶʶŮѣ
СǿŤ˾䣬ʵǶ֪һģǴǰxxֱͦһŮ
ĽˣŶ֪ˣСǿͼʮǸҰèŮ
ĿɿڴСǿ磡ŮִģĿɴѽɫ
Ϲ˵ɶأʲôɫӦ˹δˣ
Сǿˣ˵ϲףĻ£
綼ǻˣȻ˵ֻҲϡ治ǣ
޸磬Ȼ˵ʵҶ˵ŬŬϣġǧԱõѽ
ѽѽǰ˵ף۴嶼ԽˣִǸſʮǧ뱼ֶܵģ
Сǿ֣ĵĶ
ҲȰˣ˵һӣèҾϲǼ硭Ҳ֪뱲Ǽˡÿ¶Ƶ˵˵ĺͲĵ£ҲˡǰʵҲûرĺ塣͸Żɴպÿһȥĵһʱ䣬磬ңʵŶˣҲ
ôһһ°ɡ
Сǿ˵ˣҲͲȰ˵
ö˶ֹдµģһһ
ת۾͵˺硣
ȫ˶飬ĳίȥˡ
үүǰͷʱʱתͷͽ˵ϼ䡣
»Ҫȥ´壬ǧҪӰѾ۱ԼҵСĶˣǲǣôŶܸСѧֲ֪ܼܿģⲻȫ״𣿰ڵ˰
ΨΨŵŵĴӦţȴֹ
Ҳ֪˭һ˵СǿҪϻ񣬾ʶģȴﶼȥһΪռǰŵĺλãܿ壡
ޱԼСͬʦ˵Цţλ߹
ҪϸĻСɴȹͷһСڣĸСŮһ
ʦ̲ס˵
㿴㣬ȥμӴСǿϻ۹ŮôƯʲôͷ
޵ͷֱ׳ģǿ϶ҪͷġϿɲ͵лͯ
Դ˹ŮͻŮūǸޱƯСȹӣģһʱҫ
׽˳ҵС𳤵Ưʲôãһ꣬˵أұСɰ
ΪŮС𣬴ʱʰãһþµСӣϹƯĽүү̷ŽСƳһǰӵ߳š
Сٳü侫ƯСﲻ޲֣˫۵ɴСһСģ
ĸ;ֵСͯʵڳƲԼСŮľա
֪͸xxӵŮʽСͯڼﱸãСǼùüģʰҲˡ˵ңʲô׼ˣõ´±ӣµӡôû㱦ҪõĶأ
⻰׸ûˣ˭ôԶءǰ׼˱õС·СͯͯΣ˵׼ֺú˵ûŮð¼ױˣ
ĸѽⲻ˵˵
ڴǱȽ˵ˡ
˶ڴŮߣͻ٣һԽ׼ˡ
еĵǶߣⶼˣҲǴװżϻ𡭡
ƵĶ¥۾ڣ̵̺أʻҷ
VIPͳɫŵȹڡ
𣿻᲻е㲻ײࣿ
һߵİĸ
ǳã
ӣ
ȻƽʱǺڰ磬ǴͳװƵǻ˺ö๦ģרΪ㶨ģ϶ʺ㣡
ЩǣеӵѣеǩԼͬһҹ˾ͬ£òһǵǺԥľʹӦˡ
ŮʹԽĳʱ֮ҪϽôĻ˭μӶ⻷ɵӲŲأ
ǲ䵽Ĺٶ࣬Ҳû취Ұèȡ
һ֪һӶӵҪ֮ľϻݺݾǿ硣
˵һԾΪȫŮҲûеġ˼һóȥѽ
Ȼˣ¶档
Ѹ£ҪһҪˣҲܵٷɡǸʱ򣬹Ѿ̹˱
ŮʹԽĻ񣬳ֳ֮⣬һֱ
ֱûֻŮԼĸҳϼ̵ķһԣ˭֪ʱھȻȫֱʼʱ򣬾ȻмǧͬʱΧۡ



176 ±仯
һأ ݸã޶԰ݡ
Ȼ˫Զʱգ ͨ⼼ ڴĻϵӰ ɹȫϢļˡ
ԴԼĸҳҪʹСǿ֮Ϣ񲡶һת˼ʮΣﵽĺ䶯ЧǶҲĪ
˱ȶȶʱ˸·̼ҡ
Ҫװģεģ صġпҪ鷿ҪǾ͸ˡ
綼ֱлˡ
ԽȥĻÿ¶лԺִͨڳ״Ĵ󲿷ִ˵ ʱԽԽá
ɶˣ˵СǿҲڵνϵ ЩͶ˷ˡһʾҪҰèʶԷ˼û뵽Ǳ߶ͬˡӴԺһʰһȥȻۡ
ϻ£ʵ˵Цᵽġ
Сǿ˵ ޸Ұɡ
磬 ôޣ
Сǿ һǣ ϧԵԵ£
Цˣѽ
Ȼ˱Ҳû ǸԶԼĵϷ˸ѡ˭֪ôȶأ
ڴСǿ˵ȶȺ縡ơ
ȷҪȶȣľôСǿ£̫ҵ
Ծܾ·γأȫϢ;ܾˡ
ⳡ䶯ȫϻУӮҾ־Ƽ˾ˡ
óĶҲȷſᡣ
վڻ̨ϵһˣҸ΢Ц˫ǣﻹܿóֻǹӰ
һлʱ̨µıǱҵ
ȺУһλɫСŮ̲ס˼ᡣ
ķ˿ǳ齱е˶õⳡ䶯ȫĻ볡ȯ
ءӺƯɺ˧ǵİº˸ж
ͻȻһֽ쵽ǰһŤͷͿһС
ɡ
Ŷлл
Ͻӹ˲۽ǡ
ױɲܻϲ֪ټߺý壬ҪǱĵɾѿˡ
ллҲķ˿
ǣǽͷ֮ķ˿
ǱҲ齱
ʹԽ񶼽ˣߵķ˿Ȼľе׽
ǰ500ͬʱμӳ齱ֻ10أ
ѽأ
ѽҲôá۽磬ȥҿԴһӡ
ţҲǡҾ˺ð䡣ҺŰˡ
޷̨ϵˣһ㸴ӣǵͷ
ҺҲеŰˡ
ǽͷ֮ҷۣҲԭʼš
Сǿڵļ顭ӵұ檣ơ
ȻСǿȻȫԼ£
Ȼת̫󣬵ƺҲûеѭ
ڱţҲҸ׿һ׵µͷأ
ԱߵĹӽСģ۾ģɫСȹرۡ
Ǵxʡİɡ
ô֪ģ
ո˵меǱߵġYʡXеģڡ
YʡxУúܽأ
ǰҲסҾƵһ£
룬ͷش𣬡ѽ
Ϳ϶ǻϷʢҲһˣͦá
޷۹ʱϲãֻǻҪװ
ѽѽҪǽͷ֮ĻҵŮѣ˳̶ȿɾҪˣһǽͷ֮Ƭӡڼ㣬Ĥݣ
״ߣҲβ
ͶӰֱǱ߻ĺ֣ƵίĴԵСˡ
ȻǵĲȴЩ˿ǲ
СǿŴһﰤŸĹ»ʵЩܳˡ
͸ҵ𣿰ѽֻǸ񣬸磬̫ˣ
ллллСɩӣԶżͷ̫ˣҲ϶ϲ
ڴСǿǰѳһСɽ
ƢŹֵүүҲһԴֹĲֱӣͷдŰúϡ
ʼδĴСǿпǧ
ǰһֻԼͨд֡
ڣ˫գҵ£ΪܻӭһԱ
Խ꣬״ѾȫӦִŴԳϵСӡ
Ҹͷһ겻ͬﲻλϱλԽ׽˳ҵСǾСգƬƵִǶǱϲС
ЩСǣҲڽĳɳţСѧҵ޿ԣõĻһ߳صСѧľӣǲҲô
дСǣѾѵˣҪϴСǿǾ
ҪûԽĻ治һѵأ
ǣҲģԭЩԲģҲ֮ǰ˲٣Ǿ۵һʱֹǹŴˮ˰
ڴʲôڿƼĳӣͷٵӣǵǲ̫ˡ
֮˾渾Ͳ׼Ʒѡ֣ȥǴ塣
ǴҲϲ·
߲ϼ˵̥Ҳˡ
ǰ˾渺ʹί˻ģ״ٹʮԺ󣬾ûˡ
ڿǲõˡ
ӦغͿأַ¡
һɵ֮󣬰⼸صʵְԱͻĻһϵġ
ȻˣӦ֮⣬ھԹ￴ط֮ΨֲܱҲǲƽӹģͼĲӺĻ׺á
Կص͸̰Ӧص͸ĺݡ
һǴزӹţͼⱾ˵棬ÿʮгɾ͸УϾӵľСӡСҲ˸ز̣˵׬ӷһ롣
һÿԴһʣǶسǵĸĿ˰ø֮ǰֵ˰ȻҲٲҪѪ
ǴĵӺЩ˰ܳ𣬵ĴӿɾͲһˡ
лҪ˵춼ϼңˮɶĶȶЧʵ£ݵģȥٲɡ



177 ַ
󲿷ֵͨ Ӿ˵˰꣬Ҳܳһٱ
˵֮꣬û˺öĸ˺ͺӣѰĴ庺 Ҫɸң ǵֵصĿյ ظɻģ ģԵġûûҹ£ Ƕ996 607ˣ ͼɶͼȥ
񽻳ȥĶˣһ굽ͷʣǵ㶫չģʲôȫң
ֵʱҲûӹģ ·߶أ
Ǻüӵĺһϼƣ ɴӰɡ
ҲЩӵ̫ףҵֵûУ˵Ӿӡ
Ȼֺǰֵʱһˡ
ǰֵİ̫࣬ ڵĴСҲӣͬ衣
ɲͻָµƽˮأ˾ѽ
һʼûĸӶܿˣ¿ɾͽˡ
Ͻڸ迨ˣץ˽ӵľʹΣʵʮ⵹еЧǲߴ·ˣֱʮһӽɽ֡
ӽɽɣһ·
ͨʵҲһŲۣȫԶɽˮȥɽѰ˰Ҫ׻صũѲŻ˵һҪأ
۶ϤεĴ庺û׼Ͳȥġ
ЩǰͿʼˡ
ֵ񣬿֮һض׻ģҪѹӣҲܿʣµЩ޶ֲ̰Ǵ
ǸϽ취ֲ˵ϽͣЩǮĿ˵ȥ˵ŵֻҪЩ˻ͼ̡ǳˡ
ЩũǰһԱȣ飬νǼʶ㣬Ϊﶼˣ˭˭Ǹɵӣ
ɽֵǮļҵлʳڣֵˣģٴԣôҲܻȥˣ˭һ굽ͷ
ɲͻˣ͸뷨ӣˮƽͲߣȻҲᱻɵˣˮƽ̰ķӣҲǲǽǽġ
صĹ¼ʹ˳ȥ
ǼӳȥĴ庺ʡǵؤ˰ѿ̰ƣСӣʲôĶ䣬ڸ
˵²ţ´ǧ㾩ĻһϵƴܻɾӶ࣬Ȼʷ£˿һȻ˿һСϺף뾩ٵۣǰѿԶףҲǳеɣǣ˽ȥ
λɣȻĻӣϻӳ£ĻһϵͰ˲Ϻзο£ɲ˻Ļ˵ˣ
Ѻ͢ѡε
صǿƿĽʿǺʿӣȻ˹٣ҲûξͷϳԭŪЩǮ
صЩƽҲ˳ﲡ˵ģҲҽҩ¿ţиĸٵˣԺ˭Ҳ˵á
ӦصĴ£ǸӸйء
ȫ˶Ȧеʳ߲˶ɽͽȥġ
ǽͳϻʵ۵ˣʵҲ̺ˡ
ѹأȫ£ӹãĺܡ
ͳȻϸϿһӣϻǲ̫ġ
ϾôҲϻʵ۵׶ӣԼôԴνҪǿ˿Űˣ˿϶䲻˺õġ
¾ͷԪں
ӸƲȥʱӹǲˬһֱԪգͻȻͲˣӸĹܼҾ͸Ͻ飬
ǻͳͼĸͶڣǾŴڵģӸ͵ĲҲˣ˵ܲզذɣ㹻ѽ˭Ҳʲô
ǾͽӦѰĵطȥˡ
ǵֵСӳˣòҪӣٻСɶģҲܴڵȥȡ
òƲ
˭֪ƲҲһ϶ӦأأӵظӸ£ǲۣһѪŮӸ˾ӱ۵Ĵһʵ۵Ȧڰƴĵطɶɶ
Ӹ˭Ʋ
˵ҪƲҲСĶУ
˵⵹ùŮʱ˲˭֪ôأ
˵Ӿأ
Сӳ뵱Ȼˡ
ӸܼҵĿ󣬼ʲôҪҲõͳᡣ
ͳⲻôôҲһݣɣ
ȵܶͳ˵֮󣬾ںȥͷ
Ǿ˸ﴫ
ͳŸо˴²ã
Ʋˡ
ȱҽҩӲŸġ
ûȦɽǹһӦԱͶĳ룬Ʋ֮ھȨ˵Ʋ˻
ⲻǷǳʱô
һջӲСϹġ
ԪѽڵʱȴΪûʱ򣬸ˣ
ʲôͳ죬˵Ϊ
ܲǲǾܲӣ
һɣҧסƲ֮ϷǿҵĹơ
ʱǨϻʵ۶˽µСŭɢòˡ
ĻһϵϴѿҲĲ
ּӵĽһ飬ξѡ˵ͬջһϵԨԴͳ졣
ⱾԵķ򣬴ٽΪϻʵϺ֡
ݴ˵⺣֣Ķǧʣ͸ɺຮʵ°յĸ
ϻʵ۾ˡ
ȷϣԵ˽˵Ļׯȥճɡ
׿ڳζϻʵմãʫһף￪ʵ۶̫ƽϲ֮顣
Ȼˣϻʵ۱ĻߣʫҲѺ϶ѣⲢȺԴΪٳһʫ
ױй͵˹ʵȨְλ֮⣬ֻҪµũ֣ͻ뵽ӣӵνǿǰ
Ҳͳû󸸻Ĺܡ
ϻʵ뵽սʱǰӣȴֻӵ󣬲ʮ͸ҿҪս佫ϲҲȷϡ档
ԼϺõľ˽ģҲпԵġɣ
ǱȦһһңڱ˽



178
˽֮⣬ҲУ ֻǴһأ Ҳ൱Ĳˡ
Ȼ˽ ЩĲ£ ȴϵررߣܻ ֮Դɽʯೡ ҲΪ͢
ӵľҲǱǰЩ ɶɶ һ֮صĻܾĲԴֻʣ¾ǵļССׯӣӦصļׯӡ
ȻˣӵͲԼļױ ϸӪӵĲҵǶԺǵ˽ԸóǱ֣ǲԸ⣬ ӿ϶Ҳ첻ǣ
λĻϵѺСû˿ɽԭһţ˭֪Ӵſȸ ǰҲûС͵ıذ﹤ûӰֻԼҵˣ˵Ͻ䵥ͻᱻͷһ١λܴȥֻõͼ۴ӣϸǰѵıǮ˸⡣
ǰǴͼӵʱģСӣһ·˶ۣŵС֡
СӲ·ѶûУߵʱ򶼲ţԼûҹܵģ±صϰոס䲻˺á
СӣȥǴ崫ţǻҪҪӡ
תˣسиŵ϶ã˵ǴҲǮ
۵ļ۸˻
СһֵĹ첻׬˼ʮӡ
Ǵϸһ㣬Ҳǿö࣬ϵط·
˺Ǵز꣬ǵЩ
ʹЩҲ󲻵͡
ͷҲҪɽկеøԭһã˵ǹ͹֮ģеľͲ˼˵̼Ҳĥë֯
ëǴҲ֪ôߣûôӲҲɫʽÿؼǼ۸񻹲
²ʶ»Ȼ
Ǵë͸ΪˣֻҪһϰڣ׼һ⡣
ڿ˿۵ȫѹ
ë߷£ƷǾǾܣ˵ʡǺ;ǣȫǹӦ
ҲûǴЩƷ⡣
ЩǴģǴǶصķ֣Ҳ˵ĹأЩ޴졣
ȻˣҲ߻ʵԶĴԹֻ첻ôεΪһնСĽйֻ޹ҲȥǴ⣬ε꣬Ǵ͵չĻƽʱڡ
󣬿ŽǮϢ·ǴѾس׵ؾӪ˸ݵء
Ǵ嵱ףǾԲˡ
ֻҪͷֱ˳û׼ҹͻΪ˹شȻҽݵĵĴҩȴһζȱȥץҩ·¹ʡһɺλͷͲҵزಡ齣󲻵òǹٹˡ
󣬳ϵһ䡣
֮ǰǴ̺ͬ൱Ȼ̺ռϷ磬ֵ湦ȣֻҪʱ仹ڴߡ
Ƕ˶꣬ԭȻСǶˣ
ϻʵ۵ĺֽ˼λˣһλÿνǣϻʵ۳ɫĴ󡭡̶꣬ͱΪ˹һʱ֮䣬̺ȻʧɫʱûѹʢĹ
ҲһλСӣƾĸ󣬳ϻʵ۱ϣˮڲͬġ
ü̺һϵӣ޵
ӾͲͬˣʱʱ򣬾ͻλСĻʵܴȥ̸֮䣬ʮУͬģڻеֵܽãӶֵͬůһɳַ緶
һνʱ˹ҪСӲƴԼˣסСӵ
º󾭹׷飬Ǽ̺µ֡
̺±ϣӴϻʵҲʺ󣬹ں󹬣ͬ
Ȼò㵽ߣҲǿտգ֪ٵó裬ĶҲܼλˡ
ȻҪѡԼǷ
ĬСͬ׽ڹҲ᲻źۼذϴһѡ
ڣڳ״崩Խĵʮ꣬ϻʵ죬ǰλڴӡ
̩Ȩƽȹɣӵǻλ
ӵ˻ʵۣͷһ¾ǲΪ˹׵ӡ
Ӳûصķأʽ
̺һϵѾûϣĻӶ⵽˱ԶĵطȻҲɷҲһأȲӦأפе춯ǵľǷѱܵ³
Ѱ費ܱǾֻЩԼʶʱˡ
Ҳ֪ǲˣӳƵۺ·ϻʵ۲ܴ
ֶԻΪϢֻҪߣһж˵ۣǷնݳ󻼡
ԽʮʱǴ˿Ѿ٣ͳƽ˵
˾Ѿʮꡣ
ʮִҪݵ͡
˾Ѿһӵ裬Ϊ̫æԵʣġ
ûǳ״Ψһָա
ָһ֮άȫϢ裬һɾʮ꣬һֱȵСִͨδѧҵʵϰϸ֮󣬲˽Ӱ֡
ָпʱ䣬ȥоɽӲ
оӴ޵Ľָճ˳״ϢӲˣС˳״Ϣҵʵߡ
֮ǰ״ǣģҽ壬ѧʲôĶУȴûȥϢء
ϾרҵͼӰɹرгɾ͸УֻϢרҵӲֻܿĲʵֻЩүʵ飬ͱϡ
ڸӲû֮ǰ״ĵԺֻƽЩǻһһܲɲɣѻõƴװһպãؿȫӲԽԽٵĸоʵڲܡ
СǼ̳Ը׵߼ȫͬһĸܿϢרҵʱ붼ؾһͷ˽ȥ
״һ̨ĵԳɹʱСҲʮˡ
˵ܻ֮豸ĵһγ
ָֺǺǵظԼҶӴ֡
һͦԲġ
ִլеУӣӣӣӣӡʲôأ
رһڣǿĽ
ҹλأ𵱳ʮ꣬еĵС˴Сǿ˵Ҳ峤˰ס
ʵʱûʲôϣģʲô
ѽ
⣡̫ˣ
ͺ񴦶£ίһƽƵġ
Ϊ˻ȥô
ֻլֲɵ
峤˾渣ڴǿҪ£һֱɵʮ꣬Žһˡ
ݺ˾渣ʼŷңƵִýϳ֣ΪһһڣԽĹ¡
Ϊ˵ĽǣΪ״ִ˴ʽ𣬶˾渻ĳ״ˣԼ˻ϵʽ𻮸ˣΪԽĿоľѡ
ϾԽعȥʱգÿ״롭
лҪ˵һ¾Ĵˡ
лСһ·棬ա
»ûӴмС⡣
г״ڶķ⣬ж㴩Խļķ⣬ȵȵȵȡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ