صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

а¹⡷ߣС
İ
˳˳ˮĳ󣬼޸ʱԶ̫˳µϺλ
ˮ󣬲ŷֳ谮ķý˽ͨһӣϡʺƶʡĶ
δɢȵᱩĻʱɱʱԶĻλ
ñû뵽Լʮꡣ
ʱʱԶδ̫ӣʱǱĻӣԶʤǵС
ʾг𱨳ж
С糡һ
ʱ֣ԼФˣ
պ󱩾ϣԼĳֺõűģһæˡ
ʱã÷ëŵӦһá
С糡
֪׼֪֪ף÷Ҫ˫ȫҪСá
ȻǱӵĸס⵽ĻӸ˯һıѣ̫Ъ˰Ů޽˼
ӱΪˡĻʧʥģΪ̫ӵʱѳȦǽǣеҶϣʲôʱȫң
Ķʾ1ո
2ܿգŮ趨߼Ϊ𿼾ݡ
3ģϲ롣
ݱǩ ͢ ж  
ؼ֣ǣ  ǣġĳ衷̺󡷡һˡԤ  


1 
֪ԼѾˡ
ǹиɫɵĻƶ£ǵصİɫ
͵ĴŰɫĵʡ죬˵Ŀڱһ㡣
ʺ󳤹ĶŮ԰ºʱ˱ˮУˮʹ̹ǡкػĴˮ³
Ǽǽãɫĵýߺ͸ɫʯųɵķˣβ̴񣬰ڳɵ̬չҫ۶Ŀ

оԼʶһģҲûڱĺˮ
ȵʱû˺
̫̫Ϣʱʹȥˡ
󳤹ԼŮ޵˺ѷΣ֪ĸȥϢһѱŮһѸߵĸԶ̬Ÿ߹Ĵ󳤹Щŵڵϡ
̰̫̫Ĳ˵أ󳤹Ҳֻʹȥٰ
ĸ׾ųģɷ򡪡ӴӹϻʱԼĻʺ󾹳һ߱ʬʱʧ̬
ʱԶ˵Ұ˻֣§ԼС޲뿪ա뿪˰գ
Ҫ㣬Ͳˡ
Ӻĵݺᣬʲôӣ˭Żʺȥˮߵģ
ͨصĹɪɪĹһء
Ҫˡ
޲üȥĸٰɷǨŭ˴ɱ䣬ĸŮ꣬ð֣
ֻһƹ»꣬һ޼ƿʩ
ֻ˱ȥϪȻū̫̫͸ʺģȻū澣Ҳūȥ̫̫ĸͷ
Ϊ»ĳҲڴʱԶͷ
˭֪ʱԶվޱĵȥ
ӽǲܹǵĿ֣ҪϳǹϪһᣬʺǱ˺ģǺϵıС
վϪʱ֮佹ֵĳסˣŵĿʱԶ
ִлǶסϪ죬ܿ˳ȥ
Բסˡת餣Ŀдһȴ¶Цݡ
ĵ׷ʱԶ˵̫İϪǾû˵Ļһµ뷨ͻȻԺʱԶɱ
ɳ˵Լ
ʱԶ÷Сһ𳤴ʱԶеıУǴġһΪȡǻټĺֻһˡ
һУóĳ顣
ĸһ㲣ȴòǿţҲͻȻ࣬ʱԶҹҹ飬ģóԼ´ˡ
Ȼ߲ŹʱԶӹⱧһк˵⡣
Ķͻеĺӡ
ǺüĿʱԶмƣ˵ĸӹϵһĿȻ
ŵƴҡͷĵһֱˡ
ʮ޸ʱԶ̫ʮʱʮꡣô˵ǳײãʱԶѾ˽飡
ʱԶ
ֻǸʼˣܿ칬б˵ʲôʺϳӣȴԼǻϵıá̫̫󡢴󳤹Ͱᣬˣϳұˡ
ԴӹɢǣĸҪʱԶʱԶȴܶ
ĮȻ̬ȣ˵һж⣡
ԼѾˣȴҪ
гίͷŭԭʮĺǻ谮һˮ¡
ܿڵ޵ַˡý㣬ճŮ浡浻бźӣüĿ価֮ɫ
ĵлϿϽع檸мֻòŹûã̫̫ʹ󳤹ݲ
޵ѪȻɲκ๡ʱԶ΢΢üֻչ˺ǡ
ȻʱԶԳ浵ģⲢƽϢŭ𡣵ʱԶȢʱĸǰǺεȵǫѷ˳
񵹶硢׶
л¡ڻĻرеĳֱЦ
Լݸ߹ĹճŮƫиѹԼһͷĳĽòݣйǵĳ谮ԼһУܺĵõ
ɫ˳ӯӯ°ݣȴ̲ס
ʱԶϲΣѾˣһԼصġ
ͣڰеĳ޲˺Լ---
ɸóŭ黹ںͷ
ĸһٰʱԶץסᣬеĳһɳʾҪ̫̫ƵľģʱԶ̫Ҳվ˳̫̫еȨû˴롣
ѹδɢ̫ƮڹУʱԶơԼԴΪĸ׵ֶΡҪջȨϳ٣
ƮٰۿĸͷѸ˥ȥǱǶɣȴѾʱԶ
ģǻҲҪ
黵㣬Ҳܻһת
ûȵԼȴȵ˴šࡱɱУʵ췴ʱ
ʱȵ۵ĵھӣֻǸóĻӣС乬гԸĮƧʮڱһսʤ˺պս񡱡µսԽԽ࣬ΪʱԶɵĴڡ
⼸һֱưؼر߹أⲢʱԶģȥıôܵܡ
ɷͬɲʱڵ޵ʱǸ˵ᱩսԥźĳңңָʱԶ
ǿ򶨣ʵͷѾ߳亹ʱԶ˵ĳ졣
˵ϤʱȴѾϣϡ
ŵܣʲôʱԶǵӵˣʱĳûŵƨߡʲôº
Ҫλ޿дλگ顣ʱԶЩ˵Ļȴ˵ɱޣҪ߱
һܵĺø磡
һ˿ЦۼȥʱԶȰʱûһжˡ
ʱԣ˳
ŽĿʱԶʱԶΪ˱ʾ⣬Ǻ£ȴһ
ȻҲá
֣λǳ֮ܵʱ˪Ȼ¶һĨǳЦݣ쵽Բ׽޺ʺʶԾ
Σ
ʱԶȻ۾
˵ʲôֻǱźĳȻ̧𣬺ԥĺݺݴš
Ҫ
ʱ䣬ͬµĴ̹Ǻ硣
ֻѵһ죬ʱԶڵϣĽͲʱԶؿڣӿѪɽɫĶϣܿΪһ塣
սսĹһء
Ųԣ޺ʺ֪࣬ޡʱͬѪһ㣬վڵǰ
û˸ҷ
Ժ紵Ķ񣬷ɺɫƺһѪζ
еѾױȫƣЩŮ̸ŵڵأµһˣᡣ
ʱȴûɱ˵˼֣Ͼмƣɺ֮ɫ
˻λȴ֡
ʱԶԸѾȴ롣
Ļǿ޳ţоԼʶʱ򲻶ˡ
֪˶ãٴʱʱѾĸ׵֧µǻʱҲܺáȻֻǱϵ٣Ҳο
Ըˡ
Ǿ䡰޺ʺֻʱλĽڣҲܸм
ᱨʱġ



2 
˸Σصʮꡣ
棬ѵһƹ»Ҳǻεô
Ⲣξ
оؿǱ**޻ѹˮǺڱܵĸо̲סĺˮûͷˮĴ면³ҲûϪ־Աߣȴ
ѾʱԼö˶˵ڴϣϻűӡ
ˮĿ־лûȫɢȥ亹乵ӵű
ߴ֯ϸɴʣֻӰӰ´µĿӰͷһ󵭵Ϯʮֺ˰ġ
񾭡
ͷĶлѾǰӣˣ¶־ϲɫ
ˣ°ɫȼס滨ȹӣޱߴ˳Ƕ鷢εĹūȥ߹
˵⹬˹ӣˮι
ЩȻԼǰæ
ǰ龰̫Ϥ̫ãУ޵ĳ嶯
ǹ޵ߵĹ˶߷̵ˡ
ˣһϤŮͷ𣬳ˮʱӿۿ
صµĻСˣҲˡ˹Ļػ
ŲԽԽпһԼĪʮòˣ̬ţһϮ»ĵȲˡ
þλ߶һŴ䲻ĳӣɵϵĳʱȴ¶Цݣǹġ
Ҳ̲סˮܿƵ˳չ䡣
ôˣ¶֮ɫܣ
еȣƯĳǸȥľƣĴ󳤹
еĻںУ˵ֻƴҡͷ׻ίĴ
ͬ׶һģųĺ󱳡
ԣòã
˺һʵ̧ͷĿ
׵Ļůģ»ʱÿһζ˿յı䡣
ˡξҲеҸСִֵظһ䣺ˡ
⺢ӣ뿪һСˡóӣȥˮ
赭д˵ţɱ˳ȴһĨ֮ɫ
ûӾлָ
ǲجˣĦŮٵĳ㻹ǵôˮ𣿡
ˮ
ãȻ̧ͷ
ˣʮʱˮһΡѵʱ֮Σ
ˮ壬ڹеˮһΣʮ󲮸ҾֲˮһΣһʮʱֱҪ
ǰˮʧȥ˼䡣
ҡͷ
۵͸żɫֻǲûŮ
ûԶˣԵ㶫òãŸգһ̫ҽơ
˳ӵĵͷ
ξ̫ã᲻˳׵Ļֻһ
ȻȻŮȴ˺Ρ㣬ÿˣ
ǳ浣
浽˰գԸһֵͷԳЦˣСèҪЦġ
˵ţӣŮϵۡ
Ӷʱܵýƭͱѣ޿״ķŭӿͷ
󲮾ԭĵŮꡣǰڳһý̬ػãڳǰһ浾ģ
ֻĸֳҲû浵ĹϵһֱܺáĸӵСסʱϳ浡Գ浸Ҳʶģڵ۶ŮȦҲܵӡ
浵˳޵ʱ˵һ£ڳǰȴͻȻ˶񼲣󾸹ס֮浱㱻͵µׯﾲһȥҲû
ǲʲô񼲣ǳС
̸߳浣ʱ浻ǡáãһ֣òεһ᲻þƻ
Ƭ̣һɫĳ浣ʳ˽
밲ǰǵ֮ɫеĿɺЩˣ
зŭѣΪ˲ɣǿһСɫ䵭ĵͷ
֪ˮ˾ţ浲ƽҲ䵭浰Լʳзŵ˴ߵСϡ
С˺Եġĵûùˡ
ȥȻǼ嵭ģʺϲе˳ԡ˹ϸܵ˾
Цͷ
浶õʱܵҲҲõĽˡαװֱ˹µ׵ĽҲı仯ҧгݵ롣
ܿй̧˿̳֮Ҫˡ
£̫ҽͷţ˵Ƿ̫֮Сͨ
ˣˮҲĸˮʧȥǶμ䣬ҶΪܵ˾šĸܿӵ˹Сס˵ɢɢġ
ҳ˿̫ҽ
򷽲ų˵ǵˮ£̫ҽ
һϣ̫ҽȷûˡҲûջӣֻǱܵ־һμ䡣
Щ⿴ǷµĻҲֻա
̫ҽֿŵķӣҪŻعˣĿ䵽һԵĳϡ
̫ҽƽʴ˳浸游̫ҽҲģûررܣĲٲȻһýӡ
̫ҽ˵һμ䣬Գһַɵ״̬
浴ʱŸռǲãһֱĳͲ˹Ź֮
Ҳá¶Σû˵һֱߣͲˡ
ˮʱֵĸ̫˵磬Լܵ˺԰رߣˮ
ôܹ㣿΢Цҡҡͷ÷գЩҪȥæ
߬סԼ׵䡣
֪ҪȥˣԴˮױ˰Ѿص˶
ǳ̧ŲõΪȷе˵ǸߵѾߡ
ƽ裬ƺʲôίѾӵıԹΪ
һû⣬Լʧȥ˼䣬㶼״áһ˵Ͷ˵ϢǱ䵽µׯϣ֮Ҳû
ø档˵ȱľЩǵ˵ˣ¾ǹȥˡ
ʱֵĸӽСסܿҲβľ
ʵЩ֣Ǹ߸ϵļһѾߡһôҶ֣ûʲôӡԼǵƺһ棬ǸüĿŮӡ
Źֵǣԣ׾ȻҲܽܣ
ĸҴҰӽУȻҪЩʲô֪
ǰϡƽ£ȴԵء
ҲҪȥԼƿӣҪ´
ǲͬ⣬
ҪȥϢ۵׷ɿһĨҲųͬĻòã˾Ϳˡһ㻹óҩأҸԵ۽
ȻΪҲ浣ֻǣԼ׵½ǡȥա˵ҼЩˣʲôҲһ
Ȼ仰
ڳУ˿ڡСѣСˡ
߬еӣܿ¶Цŵɰ˷̳֮ʣյԱߣһȥòã
һȥʲô¶ǡôľĪǴ˲ɣ
⻰óҲĿ浰ԲյĲͬӲͷƤ͵ûУֻ˭죬˺á
΢΢һЦаЦУ͸żָĪ⡣
ԭƤͷų浵һΪĸѾߣصôأ
пһȴæЦŷϡ


3 
á
ĸף˾ȴʼնû˳ϽǵĵøԺȫǾˡ
ˮǳԼŮҲô
̫ӣӳٷ̳˾λӳټۼӱΪ󽫾˻ϵİ
ΪĶŮСͱ̫ͻϵĳ谮ڹжܺߡ
γˮ̫ҽʱͬʱҲ̫Ļ˵һʱѣҪԳȥŮ
̫˻סһͬڹĳϵʱͼˣΨ̫˵
ֱֻ˯ȥǲŴӹ
ȱš̫˳ʵĶĴģ
ó̫ˣȻ̫ˡˣλ
ʱǹȥֻΪҪˡ
ϱ˲Լͬš
ĸף̫ͳǺáϼת
ԼϱȻǸõģֻԲǿӲ֮ˣԼңԾһͷЩ㡣
ֻȰǲ֮ˣƽϣͷˣȵʱһͬȥ
׸ǵϣǻ̫󣬻иսպյ׵ܻܵ¹˭
˿ȻǶϱʶǳˡ
̫˺ͳϸϵʱֻ޺ϣŰƴСɼ࣬۽ǺģȻǲſ޹ġ
ûʲôȴǶµվ˼
ڳ񲻿ɷϣǿڹĹأС
浵׸ˣҲæվһ
Ȼǰһ񣬲źۼĶ㿪˳浵֡
ɤ͸ɳƣĸĸ
Щڨڨ˺һҲ񣺡ĸ̫̫
ôˣ̫˲ϱҪˣȴûϵҲһˣĪҪָϣϻ𣿡
ǰֻǴӳ߹öʵʵȵ᷿ű׼˶ɵӦĸģѾöˡ
̫˺ͳȫעڳϣΧ꺮ůٰУԱ浾ͱ䵽һߡ
ɨ˳һۣûаֲ֮ɫɫ˳ųƺʱ׼
ȵһһӦˣҶλãɰҲ˽˵˶ˡ
ֻѾߴ˽ʱ͹˵ϣɫг˿־塣
̧ͷɰ
¸ǻԼ˵Ǵģ͸ˡվףʾ⣬̧ǰĹ򡣡
䵭Ĵǣƺͳء
֪μ䶼ˣʱװǻưˡ
ܿܲסѹ޳˵Լû˶䷢ͼ֤Լס
Ѿ˰ĹΨһɫȹĵ͵Ѿߣֻʼûô̧ͷɰǿ̧ͷʱ˷Ŀⲻǿ־壬Ƿߺޡ
-ŲʮѾΪ
һһ˵ūҲԸ۱ˡȻǸѾ߿ˣǻһӹ߸üëɫݡȻǹţȴֱͦ
·ʲôȡĴƵģ
Ҳغ󣬾ū澰Ѽˮ
ұΪѶʱЩֶΣ˵࣬û뵽ѾôͲС
˭Ŀ䣬ȻӸµĿǸѾߡΪʲôҪң
Сļӣȴ
Σӽʱ
ѾϸһĨڽЦݣūǰǷҴԺеѾߡпֻ֮꣬¿Ҵ˭ǵðգ
Ļδ䣬˵һ
ѹ죬ǳѾߣ˵ʧΡ
ҴԵͷ˼ܿ϶Լǵˣ˭
̬ȴʹžҪǰҶɰۼֿס˵Ϲţ÷
ƽգԹͺ⣺Ϊ㣬ƽūǶҾŵšıᣡ
ҴǱδ˻飬裬Ͷٶ
ʱ۵ײ¶еȻ
֪ƽǶӡӢʱ衵ңŰǰƽǣһ׮̰īİӣԽǣԽޣڵʱϣŭλ
ʱԴԪˡ
һиʲôϵ
ֲƽ̰īģ
ʶʲôϵɰס죬Ѻȥ
ȻҰѳˮѾ˱ľġ
ѿӢ£ǻﲻͬ⣬̫ѹסϢЩеЦʴ˳ͻģƹƽظµ˶Ϊľܾۣ
ʲôĸܾ£
ãȻ۾֪
֮ǰŻȻʣѹڣĸܿӽСˣ׺ĸţǼʲ
ξʵĿ£ĵ׷
Ļδ䣬㱻ס죬Ѻߡ
һб˵ͨƽľˣҪɱ˳һп
˼վţޱϲģƯĴޡ
վǵǵԼŮ
ųܹίʹ
ȵȡס˵ɰ
һֱйŹ֣˿뵽ﲻԡ
Ǵ֪ﲻͬҼ޸Ӣģ
ڵˣóǶίҪԼһӲɡ
Ȼġ
̫ѹţϢȻû
ǻܾܾˣûеȥͷһ֪ιȥνԹ壬ȳ̫Ҫ侲ǡ
ټʱἰֻҲѾ֪ġɫ˵ƪ˭ģ
ƽ̰ī̲¡Ժ˾ŵóĽۣǻʥúġĶ˭㣬˵ƽҶΪ
еġҴֻǺ֧ĹԳһӡûСڳץʱѾߡܼ֮һܲˣҪһһǼ˶Եġ
ܱϢֻ˵ںʵڵ΢
ڳ˲ֹ¶㵵ɫ̫˺ͳϣҲŵģ
ݵ˸һ㡣
ʱڣһƯС͸䲻ĳƽǸĽСƺһҹ䳤ˡ
ʻش𡣡ɰʶȤõŵӡ
Ȼ浶Ͳһͷ
ū澡ūֻ˵ģ۵һĨԥ֮ɫ˵࣬Ǵ˱ˡڳū鼱֮º
ԲҪΪ𡪡ֻϧˡ
˵ʵǳĺԺᱻɡ
̫˺ͳɫҲѾ߱ųǹҲ
ӵʿʼһֱɫĹעų浣һƽģȴЩСй¶
ū·ʱԼɽʯ˵Ķ䡣ΪԼĻţӣҧֵū澲ʶ˭
һǹⲻ˵븮ʱж̣ϲʵ
ɳѾԼĴ𰸡
ԭհת˳浣ƵĵҵƼ㷿еѾվ˵


4 
ԣɫ̱ò԰ס
Ѿȥ˺ЩӣǼǴ˰գΪԼ⣬˰ѳˮҵ巼Ժ̵ǼµҲ̫̫˺̹صģǾҽ
ñȴ֪ܰĵط
ǾŮŵ𣬶λԼŮҪЩΨ¿ȻλҲǼģó̫˸ǰָϵã͸С
ֱ񣬴ﶼֻ̫̫ܰĸ׵Ŀ巼Ժ£
ųĿѾ䵽ϣæЦݣżֺõ²þ¶ۡĸ֤ȥϲ£Ȼòã
⻰ǶԳ˵Ƕĳŵ
ǱԼŵˣЩЦá
ʵԼĸҲףҽţֲԣ˵Ů޶ǵһȡǰи߹ׯĵճŮиүӵʱʱңԶ⡣
ֱǰڵ˵ӣžԼӲЩˣϵӳӹԺĸ֣һֱҲδдĸı䡣
ĸˡÿɷĿٴ䵽ϡ
ֻʴ㣬֪֪ܻ֮¡
ǳѾߣ浻˵ֱ֪Լ˽սĳƬ̡
ѡϻ˳˵
̫ˣֻΪǸúģʧȥ˼䣬ֻҪ֪Ϊ˾׷ᵽΪֹδϵͻȻѲ
̶̵ԥѾ㹻ע⣬̫ȻҲ⵽ˡ
浽˵ʵ̫ɫ΢¾ûйϵ
Լܻ£ֻ¹Ҳ֪浵ϢԴɲֹԼ
Ѿ϶Ʋá
᷿ЩСѾͱ˶ߣҲѺȥʣµ˳λӣĸˣʴ˵Ҳ̫˼ɡ
浺˺ģܿ˵ϡ
ϣɳѾ˿ڣŮУȻȥ顣û-޷죬˲鲻
Ϊ֮ƣֻܳʧܣ֮ض
ĸۿżȻӹ£һֱΪƽд˵˳
ʱֹȻ˵ĸоͬʱʧԭô翪ʼ浾Լ
̰Цһ
ȻǸǲᶨģҲ޷ֵĸʱԶ͵͵һӣԸ꣬ڰʱԶɱԼĻʺ
ϵľźαĸ𷣣
㰡㣬ôܷĴ󣡡̫Ů֪ʡģֿƹŮǵıʡ̫ʧĵƽﶼν̵ģ
ĿӹڵʵĳϺܿƿı仯Ÿȡ
νң浽żʧԡº͵ĵ
Խ赭д̫˺ͳϵĶ߸
Ҫѿǡ̫ҪϢˣȴҲҪԵ˭
΢̣ЦЦֻʵɺЩĸѾˣȥر˵ˡ
ĳɲôúŪġ
¹¾Ͳ׵ķƪ
浽Υѵ۽ǷǣȻ֮ȴҲ˴̫Ǻ޴ŮȴҲܲ浽£Ůһٱ顣
⻰Ȼ˵ģ̫˵ȴųġ
ԣͲ԰׵ɫ֡
Ǵ촺ӣ²ֻ֣ͷҥԱᴫ
Ҫǣαż֪ϢţǱλ֪ˡֻᱻ
˿ϡóԼ£Ϊ浽Ե̫裿
̫˼˵ˣ浽ͽա
浲ҪɿˮӯӯлʱֵֻֻҽѾʵúúùܽһ
⻰ѰζæǿЦӦ˵ǡ
ֲ̫ԤС
***
޵
ŮȹҩĸҪ빬סգ벻ȥ
㶣Ҳ̫ʵˣķչȻʵһģһ
һ𣿡˺һ
ǵʱھУҪʮղܻĸҲ᲻ףȵǻһΣҲ̰ܸദĻᣡ
ﻹЩҪæվȥòã
׹ȻܾˣֻҪ鸮Ѿߵ顣
֪ⳡκʱ᲻ףҲĸĸһҹͷȫˣԴʱʶֹĸˡ
ĵͷˣοĸлиˡ
˸ʰ׼빬Ķ
ѹǰΡʱȻ׵̧ͷʱ۵Ŀ⡣
һΪ׿ʮԼ
ʱ衵¡
⻰˿
ο׵ҲѹǼֵҵĺأʾ˾˶ԶʧŮĸףĸǰﲻأ
ǳĻ
ǻǸʮСȻաʱѾʮˣֵʺǿЩ
գ¶ο֮ɫ
泤ˡ
ǲ˸˵ʲô״ƲʣôͻȻ浽Ǿ仰
Լ׺ĸĸǰı֣Ҳ뻻˸һɣ
еͷ۵ţڳУû˽ҡŮҲ̫û˰գ
ĸŮŮν߳࣬ҺôѬյһǰ㹻ˡ
ʾ˾˵ǻ׺ĸûʴ˻ʾ˾һֱܾĸĸҲǳáֱʾ˾˼ݱʱԶǻĸֳӰ쳯̫̫
С˵ıǼЦ㵹ĨǶĿԼ
ЦеĵͷȴǵѪһܡ
һң͸żֲ֪İ
ⳡΣ֪ʱ
ϣⳡΣܾһ㡢پһ㡣
ãӦ㡣ĦŮ۵ȴһĨɫ
ҪЩˣȻڡΨһŮȫϣֻҪҸֵĳͺá
˭˺


5 
ٰ
ǽҿ´ǵøͷ밲ˡƫ£üĿ͸Ų
ĸôһŮЩҲеġ幫ƢȰ
Ϊ˯ţǶõŲɣһȰˡһˣ˻ĸ׵ŮǶˣ
֪սǵ˸ĸǱ׼̫ЪεʱŹģɵٰȴ֪̫Ϣ빫ҵȺƬ̡
ǹͷóĹǰĵʣ֣ɷó
̫ߵʣ΢΢ЦĻ̫أū澲ͨ
⻹ʲô׵ģ˯ŵ˲̫󣬶Ǽ
Ȱ˵˻СⱻĽЩǶı㣬ൣЩҲӦõġ
˵ţקһ䣺Ǳĸ֮ԣ֪ᴫõĻء
㣬̫ˣֻάһܿԼ̨¡ǹùõŮǲ𱰣Ҳöó򡪡
һĸͬ幫Ŀһܿƿ
˭֪Ҳֻʹˡ
ӻĸʣԼ谮мӣǹóŮǸС£йǶûйĴ
лùҡ䴽ǣȻһȥǶӽϴ̶һϲ
ɫźÿЩ
***
̫޵
Ѿˣ΢΢ͷɴͷȥ
ڴģѿ֦֦ͷŵķ۽ĴһжԵȻ
һж޹ء
̫ʱǱϥڴϣĬĬĳ
˽Ų߽ʱŷֳѾۡ
ôˣίĸĸ̫۵ĵ
ѾֹסᣬڼȰĸʱ̲סۿˮ˳չ䡣
ĸôȴĸٴγ˰׷ͺڷ˵ʹࡪ׵λ˾ȺѾĸǼĴˡ
ҡֻˣ̫УĸĻҲů
ĸ֪ˡŮŮʱ̫Ѿ֪ԭίĵİοģĸһƽί
ˮĿԼĸ
ʵĸ˵ˣڻʾ˾˻δ˶ʱʱĸѻں˽¶
ڻóʱ»ʹֶδѹɣʾ˾ϲǵС˼ڻʾ˾ѾЩ㶼Ĵ
ҪһǣڲõĽһ£׶Ͷǰ̡
ȥ滻Ѻòã۾ֱ̫ųĺ󾱣㲻˵ȥֻʨèǹˣһȥ
һԶտԧ۵ѩʨèϲǿТ̫ǰƶģ̫ϲӦ
ûè͵ɳȲˣèҲڹš
ҡҡͷ֪κʱֻĸ
᲻Ȥ˶Ƿ̫ı˵ˣȻٰ㡣
̫δ䣬ӶʱýӲ
δ̫ǰʱԶǹĵĻӡ
ò׼ˣΣλԼ׸Ժˣ
ʱԶСʱĸ磬󣬾ɷ
ǴС÷ģʱԶ̵µĴŮҲûУһһųǣȢ̫ʱԶǻ󣬳Ƕ󹬵Ļʺ
˭ĽĺСĸ飬ʱԶ۶
Լôġ
εױʱԶԼִˡ
ĸ뿴˾èлԼ֮ǵˣԼӴ
ֻڽ׵£ﲻʹգ
Сͱų󣬺Ϲӵ¡̫ųɹ˷Ÿ¾棬ϵɫȴá
ûĸӸ۵ģ
幫ƫŸ밲ء
ϴʱԼͨ
̫ĲɵӦһ˼붼Ůϡ
˽ʱֻ˶ɫ֦ܵ£źɫȹؾһĵѩָĽġ
СδȫŰƴСѳպɫĶߡǼ̳̫òЩģ
̫빬ǰСеһˡ֮ơ
Ҳѹ̫ƫ
÷ĸˡĲζΪķһ䡣
̫΢΢üȴЦЦû˵
ûƽϣʱԶҲҪ̫밲ײϡ
Լʱ䱦󣬻һҪлŻʱȻʱҪλɱʱԶ˵ȴǴñ
Ȼ첻Ըûȳ˵ҪߣֻͨĻˡ
˭̫չüĿˣСҲϲ
ԭ֣Ծ߬ӡ
Цӯӯǰӣܿӳһſӡ
ʱԶһڻã°ɫĻӳϣ͸Ե׿ȻʡǰóĻӢʱвСŮԸȥĻ߷̡
ĻӢᣬĽ
ĸ밲ʱԶŽʱȿܿɫջĿ⣬ǰ̫
̫ĵͷЦ
ֻâڱĬĬĸڱ
ȻʱԶЦǴк㾶ֱߵ˳ǰ
ﲻ𣿡ʱԶĿ¶֮ɫɫÿŻûûðգ
ȻʱԶ
ǶԼ΢ĹػСûͷǵǻ󣬶ҲһĳšԼС󣬳ĸףľ
оԼļ
ΪԼ̹ȻһУҪŬסʱԶĳ嶯
ֻҡҡͷһԡ
ڳ䵭ʱԶûзϡģƢĵҴӹҵһζѬ㣬˵򾲰ߵĹЧ
˵ţóһµĵϻӣ򿪺ɫ޳ĲϷһҡ
ҵ巨ɱ£ǹе
˵幫ʱԶãԻãȴЩˣСǶΧųת
лı硣ۣ͸䵭
ǵԼյеζһģһȴ壬š
ʱ߸˵Ľӹϣʱӹֵݸ˹ˣֻһ䡣
ĸԼÿã˵ĵǴϱ߹ʽգҿ㡢õĶ£
̧ۣϲ
֪Ҫ޸ʱԶģ͵Ķ䰮ʴ̧ǰĸƫأֻõĸá
ã㻻òã˵ţһ֬ӡ
׼˳᲻øԼŹô˵
һƴֵ
΢΢һЦʱԶź¶ĵһĵЦݡ
ðʾĹˣѺӽߵĹˡϲ˼˰ɡ
˵꣬ʱɵˡ


6 
֧ĸ͸ģɫʵؽƷɱһֵǮˣ
ڼˡ
ǾóƯֻûҳ²̨ȴûҪ
Ǯǳ
Ҳ˵ǸԴԴϸʹ̫ͣеĶˮƵˣ̫ʮصĻۣ붼ŮֻôһŮ
²̫ţ幫ĻڣǷڣ̫ûˡ
ҧҧЩİǰ͡
˵ֻǸңֱ͸㣬ƵġʹĽӹ΢΢Цҹˡ
һһϳ˵֬ӣֵˡ
ּۣȴҲóû취
ǰ˼Լ£
ǰ鷳Ϊ˸ʺͻĸĳ谮λ浻Щתݹϵ
ֻ³浱û˵
ʱԶô󷽷ĵ棬͵Ķ˽
˲ˣԼʲôϵ
ĸҪȥèЩȥʱԶתͷ̫ˡ
ڹҲֻôһλС벻˭ӾͲ
̫һ˺ţתͷõӰεҡͷ̾⺢ӣðҸ߻ˡ
ô˵ţ̫һ㲻ϲ
ƽǹɵġʱԶɫЦһ£ǴȵӣƺʧΪ
յ֣ԼĶȻ־ˡȻӸֵǮӲǰЩ￴еˡ
뿪ıӰĿЩӡ
ֻڸ˾뼷ȴһ
ڳʱԶǺĵģϲԼġ
ܿջ˼ɫĸҶûд󰭣Сͱ͹ùñüãն񡭡
̫ʱҲ
***
ֻѩŶƵʨèһţŴŴġɰģСǶƲ۾
ǿɰڻУ᲻֡è˳Ҳˡ
͵̫ǰģȻõġ
幫֪èģǵĲɵĸһֻʨèĺ󱳡
Сèġࡱȳʱ굽¡
עǰѩŶֻĶҪˡ
ϲĻЦеʡ
̫ųưͿĸֲһ飬ܵľҡͷȻ뵽Ͼǿ̫ģֲ˵ãһʱ䵹Ϊ
ááֻúȥ
Ѿ˽ѵû̫ѿ¡
ֻֻèȴΧĸˡһèø幫档
һԣӹ˶Ĳˮǳǳһڡ
ʮˮ飬ʵһµ˵
ıǹеĻʱҲǣС
ԴԪްź󣬼̺ϾǸ衣ʥ裬˵е´̫ʥ裬Ҳ˲ʵȨ
ĶӣӢʱ衣ʾ˾˿ص̫ѡ
£Իʾ˾˼Ӱ̫ȴûб̬ʴ˻ģŴӼ֡
Ǿܾ˳ĽףҰ䡢ʱ衱λ󣬻и˼ֺ⣬Ű˰ѳûˮҪɱ˳
֮ʼΪʱ衵ʧƸѲϵ
ʱĸѾʱԶĬϳһԣʾ˾˶Զʱ衺ѾʱԶˡ
һڻпʼո¶ͷǡ
ʱԶ׾˾ԭֻ߳в۵٣ڲúʤ͵Ϯڹ֯һϮڹǳء
Ϣܿͻᴫ
ǵãپӶƷΪʱԶһ
Σ
ٻ־ʱԶǱʱɱˣ
뵽ԺиֳǸɷʱзźĳմʱԶѪֻ»㾡ʱԶ벻ʱλѡѪȵֶΡ
ԼǳãżλֻƬۡ
޷ǡᡱ塱ֻ̡߱һ㣬ϡ
һ㲻ףŲԣ޺ʺ󡱣ɵץסʱԶİѱǵһɣ
ǰ߻Ǻߣʱܵõ׺ĸ֧֣ĻλȻ˳һЩ
߱ˣںô
һţҲ˸ţ˵ԼҪȥ͸͸
ԭ幫ⶣҪС˵ģȻʱȻҲĸȴҲĸ˳ǻҪһµġ
ֻʣ̫˵ʱһɽȥҲ˸˦ˡ
԰һߵĸ¥ϣĿԶ
ʱǻʾ˾˵ľŻӣܳ衣һսűԽԽֱǿеġս񡱡
ʱԶľ˾ˣҲеľȨ
ʱֻ꣬ʱʮֻ꣬ǸĻӰˣӦûס乬Ĳ֪ĴƫƧС
ĴڸʵߣƴĻ룬ļλűӡҲǵ
ȻԶ䳡ϴĺЦ˳ע
⴦䳡ǻʾ˾յĵطʱȴЦ
ȥʱһģӵվųıȻǿֱͦ꿴ɵӣҪԡ
ǱԡǸ˸նǿֱ࣬ǵ۸ˡ
ǿоҲûסҪһ£һס֣
˵ţɿ¸¥䳡ķܹȥ
ڳʱ䳡˱ˡֵ˶٣ƣĪλ
ţһʱû˶
ΨǸ꣬ûлͷȴһ¡
䳡ʱڳ˶һ
һƯεСͨµ˲ֱӡ
ָŭһ߳ж۸СҲˣ
ϵȴǹװֻļҵĽС㡣ҲǹʴƤЦС·ָŻա㲻Щνʦͽ
δ䣬кȥһСø
˭ŭɶûǰҵҪ˭ٶ֣
ǽСƺһ򵱹صơ


7 
ʱЩҲסˣɫѿ
ͰҪʡû˿ԥ
ԭΪǹҲñ˲Ŷԣ˭֪Сﾹ˵졣
˪Ŀǡ
ۼˣǾ˲ԶĻ
ס֣ݵöԼ񣡡˿ʱпһ϶Цݡ飬ͬЩ˼ƽϣ
˵Ǹ̵յｫæ˹
һС˹ڳ޲Ȼ
СЦģЩ˭ֱʵ۸ˣ
æЦˣȷʵžŵ䡣
˵ţȴЩġʵС˵û͵Ƚʿ߲ȵ֪͡ôλСڸˣϽ϶ð֡
ʲô䣬ȫǡ
ȵȡ΢΢ۣ˵ǾŻӣ
ЩӲתںڳӡ
û뵽˾պ߱λġʱ
ѳʱԶʱΣȻе
ǡֱѾɼѪۣϵûʲôˣϾٲˡʱǸӹƧڹбĲóӰˡ
ϻǶŽСļӡ
Ī˵˲ɣת䣬ڳֺ̬ȡ
ǳ﹧ĻȻǶԵģԺ⡣
˵ţæʹ˸ɫԼǰʱŵ£ǶǴˣûأ´ҷŹһģһᴦǡ
˿ڣҲ﷢ˣæϸʱⲻǡ
ʱɫӦһ
ʱҲൽˡֻϽСߣϹϾŵ¿ԻȥϢˡ
˵һĻСβ͵ļôܾŻӵ£û˸Сˡ
ű磬ߡһǰǣסʱ䡣ûʲôԼߣָЩ
λδıЩµģǳģϲֲܷܡ
ϵģʱϵĸ뿪ˡ
һˣα껹Щ뿪ıӰֻǡָ㡯Żա
пǺ£λҲô˵ġ
û˵ֻ꣬о˫ϥһʹԾ˵ϡ
ϵЦʧ̫顣С˭ס㡣
ҹܵ£ֻҹܡѾŻˮҲһûĻˡ
ʶԡ
﹫Ȼڹ¶ҪСģλС֮ŮΪΪ
ص̾˿Щǣ˭ﲻ
***
һֱ䳡ŷſʱ䡣
ǰ˦µѾ׷˹Χڳ߹е꺮ůʱڸвߵվͷḧ˸߬䣬ƺдЩů⡣
һֱĶֲ
ԼΪȷʵЩçײˣ˰գ
ű硣վ˳СˣҪȥٰĸ̫ҽ
ʱ⡣
ǳĽݣĵȴ
ˡܾˣɳƵġû¡
һˣƧĮ
΢֪ʱڵ͵ݷʱڣԼֻǶ¡ǻӣЩǰûһӡءǺ°ɣ
ţܲζ
ʱ߬ȭų˵ͷܿת뿪
ʧ˰գ
ʱǿסͷĳ嶯ֻǿ첽ǰţϵʹ֪
ٰҧҧ´ǹµ뿪
ڻȥ·ϣһֱ
һô
ǰ¶ģ˵ξ͡ļ룬ξòͬˣԽԽʵײʱһƺˡ
Ͼ֮ǰûЩôεʵ
ӿһ뷨ĪһвξĻصʮꣿ
뵽зκˣӵҲ΢΢
ʲôˣ˵õϢʱٶȸǶųģǳʲô⣬Ҳøŵù
ֱٰǰö˶˵ģǲŶ˿
ûʲôһԸ͡
Լ¶ʲô׵ı˻ɡ
ͬʱòĵײŵĿϲѵ춼ıʴ˲ŸһεĻ᣿
ȽٰʱԶѾ뿪¶ƣ֮ɫ̫ɢˡ
Ͱһʱ»صʮ꣡
ѹżҪȽ¼ֵ⡣
ĸҲ̫ˣȻ۸ű磡֪̫󣬹ʴ˵ԼΪֵҿžűˣҲ֪û˰Ϳҩ
̫˽ӣҲֻǵ˵ıǼѽһûס㣬ȥ£
Ͼһֻӵ£ȷʵЩ
ĸˡҲ˳̫ҽűˡ
̫ǧ˳СȻӦˡ
лĸڰֵţֻ̫ߡ
˸Ŀŵʱº֣ǵλӵ⣬ﲻһֻ۱һֻۡ
֮ûֵܾˣʱͲûʾ˾ϲӡӡ
˵֪ʱһǿ󣬿֮ǰһκܼѵҪȹ
Լ԰
±ˣҲЩԵ̫§ųһ¡
ع۾
ű֣ȡء̫ЦЦ۵ȴһĨ֮ȥĳءʱҪ뺣ȵűѡʱСֶָڡʱϣ˱㶨ˡ

ˣʮһǰңڼ飬üλ̫Ĳѣ飬¸۳
ӵġ衡֣ܻϳ谮Ȼϸĥġʱľˡ
ȻǼܳĻӣӲһֱƧòб塭
ʱʱǺܿġ
뵽е㲻ζ
ĸȥű硣ѿڶ
ԺиֳʱὣɱʱԶ龰Ǻ֮ǣǻԹѾá
ѲʱԶ۸
㣬ȥһʱ
̫ûзԣɢɢҲá̫ӦˣԸ˺С
ȻԼӡһݶŴٰ̫ԼԺӡʰ˺ЩҩġƷСҪ˳ʳһȥ
ȵ׼ʱȻ뵽Լ֪סںδ


8 
幫Żص˵ĸˡ
˽ȥĸͻ˵ҿɸС͹ȥˣľЩ˰գ
λÿɺõúܣǶԼ̫ߣִ֪ʲôĹž˵˳ʱԶĿ
짡£ҪúøСദε䴽ǣСϻۣСų󣬱Ƿ
֮ǰڵĸŮˡ²ô˵ˣƽǼõġ
ʱĸǺвܳɣѾһӺȴĬĬšںСʱ򣬾ͱĸҪúöСҪˡ
ֱ㣬ҲӲӳں󹬵ĻǶֵ˻ϵһЩ谮ʱԶҲ˻ϵӡʧ裬˵ĵλʼˡ
ĸ짰ѾĺܺˡʱԶº͵ЦЦк¡Щʱȥٰ
ÿʱǻֶ¶ɫ
Ҳá׵ȥ̫밲ʱ̫ЩĲɵģĥС¡
˿Сʱᱻӵ̫ߣҲûʲôͬȻĸȴ֪ġŮȥ£¶˵
ĸùôż͹ӦҪ񣬡ʱԶ˵⼸վͷŷƽ˾ֻͷѾˡ
üҲпԭùõӣھ£ùôưոݡ
ôһ¡ʱԶüֻǻͷĵˡ
Ҫֺó˲٣ʺ޳˸ࡣ
ĸ˵ŻʱԶߵ̳ҺȻͷ
¡ҽ񣬱ȲĵС䳡Żӳͷִȥ˾Żӵĳ
Ļδ䣬ʱԶȻ
ĸȥ
***

⼸ҪЩϵ˲մˮ̫ҽʱʾηҩҩֶ΢Ϊ¿ӣ»Ҫա
ʱɫ԰ȴ̬̫ҽˡ
ݳٲ̬ȣ̫ҽĿ࿴
Żӵ΢ǸŮˣֻƺһγңСûĸƾӹֻ˸ˡûþȥֻеľŻ޿
Լ̫ҽԺѾʮֻ꣬ǵһξŻӲ֪ˮղЩסҽʿȥ
ŻʵЩ
̫ҽţȴûдֻ˵ҡ
ܿŰȥдӡ
£Ȼ̫ҽƲأڼ֮ɫƤˣǰŵͿЩҩ
ʱѣü͸ųԽĳȡ
Ժ̫ǲˣֹ۵ǰʱ߷̵ģʣ˲͵˳٣ż档
ɡʱڡ
ԼӲ̫У̫ģȴǳ
Ŀ΢΢һȡ
æס˿ڣֽʱµѣʶȤ¡
ʱվش¾ǰӳĮȻĮ÷·Ҫǧ֮⡣
𷽲ųġű硱ƺŲ׾ĲСԼ񡭡
Լɫŵգ
ʱЦһޱϣ˼į
߬ȭͷֱϲֹסѪ˿ѪҲȻδ
£¡˶
ʱķңȫ£ȴɾϲĵ£ˡ
ͬʱСｿŴɤҪǾűϢҾͲ
ĳ嵽ǰ޳ָ΢΢ͣϡ
һӣûƿ
ɻڵĻػ
Ƭ̣ɲʱȻ糣
뿤ȥ鷿
***
乬̤
ľǹܳС̫󡢻ǰԼ˵ϼûŻӵľҲı࣡
ʴ˳ڳз̵˼ҪϲˡСʱ̫ҽСֻ飬ԭ̫ҽҪǳȥҩû壬ʱ̸Ŀڣ˵Ǽ͹
ʱƹܵĶŰأȵɫҲ͸ϲ
һ·ͨĵ˵С
ӽ˳ĹʱֻһϢ
ǰԺֻмøߴЩҰҰݣǿƵʴɶڻӵľ˵ǹˡ
ɫĹ۲Ļ΢΢̾˿ƹܺ󹬸öȵػʺǰѹţȨʾ˾Įӵ̬ȸҲ˵ʱ˾Ȼȥ졣
ȳ뵽鷿ʱһ
Ҳ̫ˣ
౦İż棬ֵǮ鰸ӵǻľģҲǻľεȵľġ󲮼ҵǵ鷿ö࣡
鷿ʰĺܺãȻҲϴ÷ȴܸɾ鰸ĳķı
е˴Ϊ飬ó˴µĽ£óƽ᲻õĲߡɫľɹҤóǳֵǮĶˡ
Ȼȴ߳õĳɫá
ܲζ
Щǻĸ֪űˣùġӹյЦŵ
ųĹṴ̊ѸŵĶ£ɫµϻڸ߼϶ˣ鷿صĲø롣
ǰһ
Ƥ̫ǳ̫žŻӣ벻ľϲ
Ȼͷ˽Ųʶվ
ӱ𣬹Ȼʱ
һɫĻӳɫ䵭ƺǿ衣
ҲǣʱͲ졣
ͷ΢΢һȻԼ̫ͻأ˰գţֶ࿴ʱۡ
ֻǷ͸ʣһӲýӽĸоҶ˵λõĻʱԶɳȴͻȻ֣òʱҲ˿
ЦһЦűʱԶҪÿ
æͣº˼룬ؾصǰЩнĵűá
ű磬ĸҴ˶㣬ҪúϢǰὣɱ˵ĳʵе˵껰ͺܿ촹ۡ
һͷɾű磬Ѫ
޳ָϸϸѪɫûü룬ץʱ֣óԼḲȥ
ʱǱסһ㣬ӽӲɳ
˿ڲܿ㲻Ѫ˿ȻʶԼǣʱ֡
ԼҲ̫ʧˣյţˣֲþͶ
ʱŽ޵Сܿ͸ˣ˫ƯĴ۾գգ͸һ⡣
ǸСʱһģһ
εĲ֪ôʱʱ˳ưסӣɫĳ֡
лƽ޲ó˿
ҴҵǱúϢȻȥˡ
˵ҲûʱػԼ˷ɿ߳˳
ŵĺӸϹĶЩʧૡСôôˡ
ƽûҲд˭ò˴ŷﻻһ㣬дСġ
ɺֹۣŵĵطúţ´Сʱ
ʱųĶӵӰȵҲʱͷĬĬӡ
£̫СЩƷҩƷūȵǼ᣿Ű׵أִֿһ飬Щǹ̫ʹõġ
ʱĲɵĵͷĿһԵʳϡִ򿪣Ķ۵͸һɫ
µĺʳڵĲ⻹ϻӡ
һϻŸɫµĸһϻŸɫ۽СǰԵ
ͶɼˣҲЩЦãŻӴϲԵ֮Ķ˵۽
չСһ⣬˲˵ֻԼӶĲƷӶʳУڵȥˡ
ĿɿڴĿžŻӵȻȥıӰ
Īƽ̵ĲãϲԵĶ֪


9 
ֱߵ԰оԼĺƽЩ
ʱƺ̫ɹ
΢΢̾˿յü
Ȼûİ취ӭʱԶ
ȥĶˣͳ֮ɫɫ΢Ц⼸վ񲻺ã͸ٰúϢ
㲻̧ͷĿ
ıֻº𣿡
˵ϲȴɣΪ˵õ̫ͳ֧֣ΪճŮĳ浣Ǳõѡ
ǿ󣬹̲
˫ڰ׷Ĵ۾峺ף͸żᶨִ֣޷ܾ
ʱԶ׾ü̫ˡ
ȻǡӢӶЦЦʵɶ£ȻҽҲǲ˽ˡ
أ
˽ҵġ
Ȼҵ˻ʺ̫̫󡢴󳤹ɽǾǴ󽫾㵣֮ʱ۵㣬˼޸Ҵûѡ
ҵУݺݵĲ嵽ĸ׵ϡ
ڴ˻ţȻԶòĻش
ίĺȦ
ôˣʱԶеˣæóӸᡣңҸȥ
ǰʧ̬ۿдתǾǿĲ¡
СȥĶˣ¶֮ɫ˸ڳߵˡ˭Сίˣ
ĵµĻСȥ˳µ
ٰ̫ߵĴŮ빬ûˣ̫󲦸ʹģµĻʱԶûʡ
Īʱóί˲ɣ
ԼľŵˣȻпˡСͱǹȻܲĮӡ
Ǿŵܳײ㣿ʱԶȻ̶ӣƽϡΪ˹ƧҪ㡣Ǹòã
ĿһŻ˵ͷ
ʱԶ˿
ˡóһϻӣڳǰ򿪡װϲʲôʽԸȥͺˡ
֮ǰְٰ͵Ķ˽һûƢصظһϡ
ܵûܱȵùʱԶɺ
лı硣ܵĿ˿ܿϪšı磬Ȼȥˡ
ʱԶЦͷԺʲôҾͺáŵԴ򽻵ٳײ㡣
ЦһҲÿɷͷҲصĴˡ
ȻʱദĲ죬ûʲôҪĵġ
ų뿪ıӰʱԶɫ
̬ȱ仯ܴĴô
***
һĻᣬδ·ûãΨһȷľǾټ޸ʱԶ
ݣǼ޵ļҶ´ֻ࣬Ҫٴμʼңĺܺá
һҪˡĸɥûټޣϥûŮÿμǹˣӹζǰȥ˾Ȫ۵ı𹬣û
صٰʱѾ˺ܶࡣ
һ£ҹ˯üãڶȵ̫밲
Сèôӣ̫Ůһ͹Цĸ˯Ҳ޷
ٰÿնйӺ͹밲Ҷ֪ģԵĸ̫ƫˣ
˵Լɡ
涮£̫ǸˣοĿ
˵ţ̫һȥ׺챦ʯͷ˵ǸˣҲЩˡ
׺챦ʯͷܹʮ֮࣬һҲ˳УʱΪ̫ʱĸ͸ġ
ϻڵͷʱ۽ǺȻʪ
ֻȻĸоδС
̫һ֧ϣµĶ͵
ȳԹţ̫Ҫҩʱǰͨ˵Ǿŵˡ
۵һĨ֮ɫ̫ȴû⣬ɫ糣
ĸ밲ʱ󣬶ǰ
ʱľϵŴݵ壬һոµıɫӳĵͦΡɫƽͣģ̫ڸвߵ࿴
׼Լǰͬ飬ǸӲͷ
ա̫󲻶ɫЦЦɫȰ
Ҳæʱ񡣡ű簲á
ðáʱǵġ
һڻУʱ衣Գﻰ͸׽Ψʱǿؾصġ
̫ǰûټƺԼˡ
Īеʧ䡣
ȴʹϾĸо
һʱҩ͹ˣĸ˵ĻᣬԼֻ˵Ҫȥҩ
С۽̫¶ݵЦݣһĶȥĹˡ
ʱĿƽ͵ĿһУûаּʡ
̫аͷǸԼᶨġ
ȻʱңȻ̫ĻҲࡣ
뿪ʱ̫ȴԼԺߣԸˣѾŻӵҩٰ
***
ˣҩ׷⣬ȴĸʱվ̨
ɺ
ĸű磡ĸεĵһϰˡɱʱ˫ӿţƬ̲Żعæ첽̨ס
ߵüһʱ˿£СĲȿˡ
ڳۣΪԼҪǵˤڵϲʱһ˫ůֽ뻳С
ʱڿȿյ˲䣬ɱųۼֿĽȱס
ࡢлű硣ۺٴζȻĿ⣬Ͻг
һҪ˥ɹˡ
ʱҴ˵еĹƧĮĬĬţոסԼء
û£̫һ˺ö˶˵վһ˿
һʱ̫ͨ밲ˡ
̫㽫иʱʱҩٷȥ
ű磬ӦúæգͼӣҲʱЦұ֤ȥͺȣͲ;űˡ
δϵ̵ŶȨˣȻ־Ϊᶨġ
¹ҩùʱΪ
ҪȣĸҲ˵˾Цˡ
ű磬㲻ҡģǱԹȴ
ʱȻ־ʯˣųȥ˺ۿóڵҩ
Сū澰Ե۽׼ˡЦˣҩԾͲˡ
Сϰŵװ۽ϻӣ͵һģһ
ʱĵ׷һ˿ԭԼϲĶ͸Լ
ˣǲҪˡųҩ
ۼԼӲֻò鲻ԸĶҩ롣ֻ˾ţֲЩҩֶ̲ãҽĸİˡ
ʲôӲźã
ڳɼ䣬Ȼͷ̵Լҩġ
ǰһڡ
˿̫ҽԺˣŴɹޡ
ŵ£ҩ˵ţѻðҩȡ
ԭʱҪȵģ
˿
ֻʱû˿ɾͶԼǰҩ룬üͷһ£һ
ĿɿڴĿʱȵĲҩ૵űѵ𡭡
˵۽ϻ˹ȥʱлȴûҪԵ˼
ٶ㲻üűӺ꣬ܿй˷ڡ˲࣬ɿһ۽˫һһĵĽ,ɰС
ʱûʲôرı飬ȴȵ˲䣬ֵס˴Ļȡ


10 
ųҩʱ̫󽻴񣬾Ҫȥ
ű磬Ƕٰ̫˵أǴʱȥֻЩ鷳Ҫߣæתѵɢ֮ߣ
һ鷳һ˽ˡ
ػʺڻʧ󣬺ò˺󹬵Ȩ֪ԼֻϵĻģû˻жòĹҰϥӣλʼղȡ
ıԣ̫ǰڷ̣ÿҪ̫˵ϺһŻߡ֪Т˳̫ǿƣõ̫֧֡
лʺµҲòЧ£ʴϵٰҪֺһ
ʱû취Ϣ뿪ĻӵҲˣʱֱ֣һˮ͹С
л⡣̫棬ǿĽ
ԣʱЩʧ䡣
˵ͷнݵҲ䵭գѵʲôˮ

һٰڵʱԶɱϻλĸ׺棬֮ʱģƴĸס
ű磬ҵ־ͺáСЦ
óڳǰԵı£Ͳʱ᲻
ЦʱСУƺһֱ˵˫ڰ׷Ĵ۾ӯڵĴ⣬õı
ʱȻƬ̣ڵͷ
áɤԴɳƣȴĺܺ
۵׵ЦЩ
һ˾ͽӴ٣ʱԶʱʱսûлȵʱԶǻؾĴָ
˵ĵ˾ѣʱ췴˵ʱԶ
һǾĮ飬ҲͬʱͱԼ䣬ֹ߲ȵͣһùȻĻᣬ
˵΢˲ҪԼȥҲλ߱һϡ֮
ܸ˳ĵϻλ
Ժеͷһܿջ˼
ű磬һʱ̲뿪ΪȻҪк½㣬Щ
СģдŻӣȥСԸ
ȵȣ½㣬Щĵʱܾ۽ֶһ䡣
ʱƽĿһ˲ӣ
ЦӦˡ
˷˱ºնʱЩΡ
øЩʲôأ
ʱڽһսΪպġս񡱣ͷֲûȫãֹֻ£ûӱ۸ɲʲôʵ¡
ű磬ϲè𣿡ʾ֭˰Σűһ仰
˵꣬͵͵̧۴ʱдЩš
ţⲻ֪ʱͬҲðֻϰԵıţ¶
СӦöϲëֿɰСգ
ʱţӦһ
Ӳ֪θСദ֪ôϲҲԼˡ
˾˸ĸֻʨèѩ׵ĳëƯˡΪ˲䳡æ²ĵǻԧͫأ̺տټġ
Ƕˣ˳ĲˡַŹȥǻ˵أ
˵꣬ڴĿʱ֪ǲȤġ
ܿɰʱ̷ĺ⣬ͬ
˵ûп⸽ͣȴ棬˾úϡ
˵ȥèʱȤ¡
˳ʱרעţ¶Ųվſڣǰĳ˵ܰ
ŵĽȲͼİڸ߼ϣܿ¡
ű磬ǱܺóԵġѷǱ״СŵʱǰԶ˹˲衣
ʱĿ䵽Ǳϣ΢΢һ
Ϊæ͵ͷƤһͷڶҲλʦĸСźЩˣպܲء
еĿУʱǱҧһڡ
Ȼеһģһ
ű磬ȥ𣿡˵ͷϣʱһȥĸ͸ˣڡ
û˵ֻ꣬ͷСͨĵˡ
ܿͷһʵ

***
ԴճʱԶų䵭̬ȣܾв̫
ֻǳӲɾˣӣҲɫ˵ллı硱Ҫ̫ˡ
ʴ̫밲Ļᣬһҳȴ֪С;ŻһʱʱԶò̫
ʱô浽һˣ
Ļ֡
ı硣
ʱԶ𣬳ߵЦݾʧȻʱûпʱһ˲䣬΢
ŵܡʱԶԶ崺ºͣʱͷ
ܿʱԶעصϣľЩ𣿡
ȴҲʱԶɣֻӦһ
öˣлıġֶֻöġû׽֮⣬ȻҲû˵
ʱԶ׾ü
㿴ϲ𣿡ͻˣʱһԣȻ˿˵ĸǶʨè㣬øǴϡ
һԺƯĽײͷ죬ö
ϻ˼΢ܵ
Ƭ̵ĻһԼǳ֯УΪϲԼȴûĿġ
Ưӹӣ΢΢Ц
𻡶ȣʱԶİ
ʱĬͦοʵʱԶվڽòĳߣǶĳƺΪһˡ
Ļ֡ʱɫĳԵʱ磬Ȼȥˡ
һɫĬԲȺʱԶҲ֡΢΢ףȻŵҪȥ԰գ
˵ţҲʱشʱԶԳЦű书ˣʦǾѣһѧɾ͡
Ļò
书ǿ֮ãʱǻӣҪһͳ˧ģĪڳЦֻƥ֮
䳡£Ҳóʱ
ǰôû֮ˣ
ı˵һ֪ű羹Ȼôпһֻװ֪޾ҵ书ҲܺõģСʱܴҡɡأ
ĸǻ󽫾ƽҵĴ󹦳ҲкܺõĿڱ˰𾴡
ʱάԼһ˿ů⣬˳֫ٺʡ
ôЩδ
óʱʧȥȤôһ˵ƺ˳Ȥ
ǳݵĿʱʱԶְʯͷԼĽŵĸо


11 
ʱԶϲʧȥƿصĸоڳϡ
һ֮ڳű绹Ҫȥ䣬߰գ
ԼƺԶ޾ģΪȡʱԶǰмֻ㱣˳ƽɱ
峿˵ЩʱմȥСס
֪֪治֪ģʮദҲûܿ͸
뿴ʧصģڣܰʱǣ
ðıġ΢΢𣬸һĨЦݡ
˳ĻʱԶ۵׵ЦּЩ
˼ܵĹϵȻʱû˵ʲô˹־Ҫ뿪
ű磬ȵȡסʱ
ԸʱǣԸʱԶίߡ
ҺıҲҪȥĸǶһ߰ɡЦӯӯĵĸûһкܡ
˵꣬ʱԶȴЩɡ
صҳŪյĲǵ̫ǰʲκλˡ
ǿֹӲҪԹɫ
һ֮ڳı׿˵ġƤͷЦЦıʱأװѽ
ô˵ˣʱԶܲ˳˵ġ
һͬߡ
ʱԶͳǰ棬ʱĬĸ
·ʱԶų˵ʱʱ˵˵ЦͳǶϣʱ
ʱƿߣ˼ԽƮԽԶ
ԭ⽫޸֮ӣǵĶʱ衡ɻȴܾˣûӡĿ⣬䵽ʱԶϡ
ĵóмĹϵǸʣϲľʱԶʱԶָ÷ĳ󡭡
ʱòϣ˺䡣
˵ʱػʺѾȥ̫ڸ˵
йʱûж̸ͣǡʱ뿪ʱԶҲöֻ˵йҪָ˵˼仰Ҳ뿪ˡ
̫Цų֣Լ¡΢΢ͷ£ûкúúҩ
ĸңòűӺúúһΣԼĸɣЩˡ
ЦǰӦģСκȵرɴࡣ
̫Щ档
Сʱ˲Ϻúúҩ᲻Ӳ࣬˳̬Ժ׷ܣȵˣǲԺˣȴˣܶͶ㡣
°˺ҩ˵ˣ̫Ȼĵͷ
иǰǱȽ˵
ʱı֣̫⡣
оݣ÷ִ硣
ǰ̫ӡҲֹڱ˿еĹƧĮյľֹ˼֮⡣
ĸ֪˵ʲô̫ʱ⣬ҲˡڳΣ̬ɤӣ̫ƽӣű磬㡣
ΩΩФģôҶЦ̫˵⺢ӣȤĸ
˵ţ̫Цȴһֱ۵ס
ֻС̫ǰ˷̫޶ȵݡ
ĸ֪ġ˵Ц󣬳ĵűܺȺܿҩΪû˺塣ĸۣŸˣġ
û˹ʱǲ˻ʹˣҩ˻ˣֻԼܡ
̫ο
̫ͬ԰ĵĸһúТġ
ŮĻ̫ѾбȺˮҪ
ӷλߵɵַԼӵϻλԼΪӰ쳯Ļ̫˶Ѱıӣŵ롭
Ȼû˸˵˶ƫ΢ʡ˭ģҪر
̫ο仰㹻ˡ
̫ˣҲͷȤ̫øСǼТ˳ģҲѹС
źĴŮҲ˵˼
Цţȴѹޡ
ġ
ԺúТĸף΢ҲҪǡ
ȣҪúõıԼúûš
***
ùź󣬳ûٲԼĸԹԻԼԺ˯
ǻ£ʵĴϣֱͦͦ˴ʱû˿˯⡣
˸ӳԭĻܺãܸűϤһЩƫʱԶң
üţҸʲôȥһγ
Ȼ⴫һö
ƿһǣֻʱԶǶֹ˴ߡз紵ʱ졣
춯ͷ̵ĹæСūȥժˣ
ˡԺһƿӾҪ´Ҫѳȥһˡ
ɵæµȥˮȳϣױ̨ǰͷĹѾ׼Ρ
̫͵ͷ֧׹յĺ챦ʯΣ˹ˡ
ʰ׵̫СҲˡ
ĸ֮ǰӦű磬ҵèнӹȲ裬̫󡣡ƫıˣǾûȥè
̫ЦĿίСģʱϧֻԼè档
ҿűɫźûèأ۱ϹҲ̫ơĸ˵ű籾Ͳţ£ҪǳĲô죿
Сֱű̫Цҡҡͷ
̫ĸϻأҴèȥűòã
ϵ£̫ʱкøУҲԳȥ档
ȥաϣ̫󵽵׻ǴӦˡ£Ը̫ҽԺСҩҲ͵߾Żؿżҩꡣ
ϿЦݶʱסˡ
ĸ־ʯʱ﷢ɢˣֶԼΪϵˣ治֪ӦԡҶˣȫúҩˡ
Ҹˣ
Ȼû̫˵ֻС̽ͨ
ˡ
һ̫ĵڶʾ˾˹ģ˺ܾá
治ǻһΰգ
һκG߽Цֻӯÿǰ񣺡ʾ˾밲
κG۰ΨһŮ۵Ȼ¶ЦաûžѾȫˡ
ҩء̫ЦκGˡ
˸ܿ찤κGԣɫޱȡʾ˾ˣҸ˵£Ӧòã
첻µزµСҲиϴʱ򣿡κGЦ޴Ӧ㡣
䳡һͨƢգˮĴ۾ƽʱ˼֡
κG֪ˣ򲢲ʲô£Ҳ˵ĸ󲻸ˡû뵽˵ˣκGĵľ
ɾűǻʾ˾˵Ķӡĵ۸ӣǾǶԻʾ˾˲
κG΢
Ǳųӣ˵û
֪ˣͲ㡣ǰο˳ֿ̫Цӣ󽫾񡣡
̫οȻǸؿĺúӡлҪ˵Գȥա
֪ĸҪʾ˾˵ܿ¡
ȵ£ĽŲԶκGŰǸпĿ˿ڡ
ˣҲõ˵׵ʱ򡣡


12 
̫ԣͷȴǲɫЦӹ죬תʮˡһ㱾ǸӣһһͻЦ
ϻüǵðգ͵͵ȥ˲ŪϲĹ±̫¶׷ɫЩ¾ͷ·һ㡣
κGʧЦȻǵá޻ǵŹ±ޣ˵СŪˡ˵ţԼĸµ⡣С壬ҲǸеĺúӡ
Ūˣȷе˵һΪɵʱԵĹŵûɢֻгվȥϴκGº˽⵽ЩŮƫ֣˲ٶ
¸䳡ͷǺơ
յ޶ˣȷʵκG赭дֻǸˣģ޲òõԴȥ
ھбȼòĲĵó裬Ľݰ衣ۼһմһգչǲõġ
̫ף΢΢Цʾ˾ʲôġ
ǽ⿪յ£̫ҲòκG⡣
ʮʱѾʼˣתŮôˡ̫̾һǰ诵ӣıЩҲ˲ˣ󻹵ʾ˾˳
а诣κG׵á
̫£κGϲɸһĨ֮ɫ
ʱǵѡǵ̽ҲǲƽĵմӡǳңȴûѰӵ̤֮ܽʵĶ˿ƾ٣ڵʱһս
ӢֲŻɣĸŮϲ
ɺڸ˻̫֮λ˻ǿڳУȴѰ䡣ʱؾ޷˵ļ޸ɥϥӵľӳټΡ
õ˾֧֣ҳټս÷⻤󽫾
ǳƺټΣǴ󽫾ʱЩ
ΪĻλܶ࣬һ¡ʴ˶ΨһŮŸӳ谮ݣ˹ǶûеĴ
ȻκGعЦСǽųټ޵ң޻Ҫί
ڻ˵
̫а̾ȴ¶֡ϵ˼˭Щ
֪ǰĸ֪֪ףС÷ҪҪκG䣬˶٣ܿЦĸʱԶΣ
ȻʱԶ
̫󲢲֣мȻ
κGĻصҲʱԶǫѷţѧϵȣСͶúҲϲ
ҪǣԴӢʱ衱ݶλʱԶȡΪκGĻӣ˶ܿҪʱԶΪ̫֮⡣
ʱ衵ǰ֮κGûȷ̬
ʱԶ⺢£ָ÷ĳ󣬲ֻ̫Ƭ̣ЦֻǳǼ£Ҳݰһ롣
κGµĸδ֮⣬ľܻ飬úûӡ
ȻʽĶôҲҪ֮󡣡ǲСλɵúúùܹʮ˻Ȣףɺͳ
κ׵ĵܵܣĸ۰Ķӣʱھʱºպչ͡
Ҫʮǰŵѻλܵܡ
޸ʱԶ͵£Ȱĸòġ
κδףҲû˵˼檣ϥ顣
Ѿʮˣٵȥ
̫ȫκG⣬ݵĵˣ̡ܵܵܽ
̽Լ̬ȡ
κGЦųӦ£ĵҪϲźãҪھжסЩӣԼȥ
Ͼգ̫ŭûȢϱ
ĸƫġκG㵽ֹ̫ȤĸͿޣźƣô˲ǣ
̫ûסЦ
жʱһڡĸТĳ
***
ʱٰ֪з£ȥǶʨè׼ôԼȥ˳˰è͹ȥ
룬׼ЩǱʱϡ
ٰʱˮʱֻڣǱȴǳһС롣
ȳһ˺ƺƵĵ˳ʱζɵ˵õϢһӭ˳
밲е˼˳һ־ϲģ
û뵽Сôˣ
һСĺţΨԼˣæչյգű硣
ȥˣһĹܻŰæص
ԭűô̿࣬˶ϢѹպĳɾͣǿƵĶʱԶĻλ
ҡ
δ䣬̲ס˻ȥȵ£
ǶˣҲû޹ЦŵͷԼ·˽ȥ
ɺͶŰض˿
γǱȥʱ鷿УϷոµĶ͵ӣҲϴһ׾ɹҤģĴЩЩϢ
ū׼òִ٣뿤¡ɼĿ鷿дæص
ںЩЦҡҡͷܺˡ
ϴλĸóǲʣȴѾõõġǰЩ뿤һǲϲūȥá
ƽٰǹû˸ĸ͵ǰıȻʿɿڵġ
ȻȴЦһѰ÷֣ûһľŲˮԵ˴顣
СĻڹбȹǵĻãܿǶʨè㱻װ˹
ƯʨèɻЩСԣбɫѩסԧͫʨèɵ͵;һ˫۾ӻÿ
Űؼ״ɤӣҪʾҪСǰʧ
ɳĻȴܸˣ²ȻǶ˳һˡ
û룬
èһѡģֱһʱգճֹɡ
ŰصĿڶ̧ͷʱæʹɫ
ͨյĹ۲죬֪ǳܹܣȡһֻʨèʱַԣеèͻȻ˳ȥ
è嵹ûˣֻƫɲɵʱ鰸
ͷʱдõļŴ֣ѾȥȣèצӡѾȥߵĹУµצӣֽץˡ
һжһǳɣ쵽ҶûӦ
˲ùèϽֽץȥ
ŲҲ̶ãʱ֣һС֪ô͡
ɻС
ͷͨ𣺡»ˡ
һһС˳èצץƵĺۼꡱһװֽ˺롣
ɲɣʱſڣ˸š
šű硣ΡΡ˵èץģ𣿡


13 
ŻӲܳ裬һӦöҲǴεȣŻõֽҲá
ëߵֽһ˾߲ȵ͡
èѾɵˣ˴£жèһ͵͵оԼǿЦˣʱֽӹ˺ֽ
һɷƵҲ˻ˡ
һֽˣ޷ʱŽ޵Сȶ͸̲סһ䡣̹䣬ƭˡ
ʱԽô˵Խܡ
èץˣʱСľ˺롭ű磬Բ𰡡
ֽԼֻﻹǲʹİգ
Ǹùϵģȴˡ
ԽԽܣƯĴ۾Ѿ𱡱һˮ
ɤԽԽͣ⡢Ҫ޲޵ģϧʱͷһ˿ҲޣЩ޴룬֪ôο
д˲Ҫģòطϡʱǵ
̧ͷٵˮȴŨЩűƭˣдĺܺúܺõġ
ȻڴæƳһۣҲֱܷʱдĹΡ
ոԼʲô
־ϲ̧ۣϽԼ֣䵭ĳƺˡ
ġʱƺл͵ƣæҲ׼ܳһ顣
ʱһ䲻ĳʣĻŷ
ΪҰűīòãһ۰Ͱ͵Ŀʱ
˺ʱдõĹΣ֪ûȡ˼ȥҲֻܰСæ
ʱʶľҪܣɻ˻ȥ
ŵͷֻ˫ƯĴ۾̱˴ǡ
ű磬ҴǱΪ֮һɣҲ¡ɱ˲գۡʱ²ӦûأϢһдգ
˵ţԸ˰ʳͷǱõĲƷ
Ͼʱòֺе£ĿŵĹʱ԰æһ»ǿԵġ
ǰʱںòͲƷʱȻȥѣʱҲųèˡ
ԵСӹڻУʱڣĽѵСè㴳֪֪ͷ㵣ţ
ԼĴȻв䣬̲סָ˵ͷ˵أרĵòã
ŵúᣬΪڸԼ֣ͷҪġ
ҪɰΪΪջǳεĵȻܿɰ»ٴҿĲŶ
Ŭװһɷģ
ߵµʱûнŶèĳˡ
ƴСչУ·Ҳһë˫㾧ӨǳӣèӸƯдǳǳС
ʱԾĸ˴ǡ
èɰ
˽ĵţ̰ĵһͣĸá
ŵ£ūŷ̫֮СҩˡȻС̵
ǲñţǳҩʱɫ
̫ԸˣؿСҩꡣ
ĸȻ׷ųҩ˵ƽжºҩ
ٰʱԼǰʹĺȥġ
ĪԼȺҩ£
ʱóۣһʱЩЦá
ڷеĳҲˣæèߵĹˣ
ű磬Щ£ȻٰˡææҪߣû˺ε¡ű磬»ֽī
û߳ɡ
Ⱥҩߡʱסˣƽĵ
Ŀȴ䵽ʱԾɲűϡűˣҪȥ䡣дĹΣֱԼСĸˡ
ĳֻõͷ˳ӵĸʱ鷿
κҩĹһضԣһԿ˶զࡣ
ȳ۽ҲʱһǱԼȥϴ֡
ű磬Ұīӣ׼ֲԼĹʧ
ʱͷϴֲɺ鰸ǰ¡
ķıǰ鰸ϵģȻãȴҲһӦȫִīʱû˵࣬áʵزʵЩƣ㲻úܺõī
ĿⷿƺźЩīīһʱҪ֣ʾ˾ˡС˾˻ĸ͵ġ
ܲûּգȴյ˲ٺö
ȥűЩҪɲźãþűԼʩᡭ
˼Ʈ˺ԶϵĻȴû¡ִΣһˮĵĥī
ʱһ˺ֽƴһ׼ܳʱĿȴڳϡ
ű磬ܿͺˣ̧ͷЦЦҵ˵ĥīϸЩ
ʱֱץסĻңϿȴЩ̡
ˣűԡ
պīдһ֡
վһԣʱű±ȴǺȣһֽϵ֣ȵ۾
űд־Ȼϵĺã
ԭΪʱǺպս񣬱նãīϱЩȫƵ˫ȫ
ûг
дһҳֽʵ̾һű磬鷨Ҳ裡
ʱɫԳʱݵˡ
ۼʱ磬Ҳ̫ͣʱ䣬뿪
˳뿪ʱóûŪֽȫ˺ˡ
ȻڶĿɿڴעУ˱ʡ
***
ڻȥ·ϲûôԼèҲһʱĳԡ
Ǿ͵´˵գ
ԾɰǶèͻȥԼٰ
ĸʾ˾˲ҵգκGѾ뿪Щĵһ䡣
̫ŽֹŮӵĻЩǴȰЦȻеĸܸˡ
ֻҪǨŭűͺá
ţֻû˵
ȥűǶĸ𣿡̫ʵҩأ𣿡
ǰЦŻػ³ϹҲסֻ赭д˵ˡ
ɲζģҧгݵ룬һɲҩʱȥˡ
ôûȥ棿̫״Ʋʵոǻص㣬һûˡ
ԣϵЦݱ㵭Щ
幫ʱԶİãʱ͸úܺãҲô
һʱԶʱԶȥ̽ʵȥ̽浺ĶӰɣ
õ幫ʱԶɵһڹС
Ӧ˾űèҾȥ˳ĸ齣ĸҪȥⷿҵ㶫Ȼٻ
̫ȥˣֻ˿ˡ
֣ȳߺ̫󴽱ߵЦʧķԸ
ڱֱӱƺΪҪκηŵģΨлϵ׵
ݣæӦȥˡ


14 
ʱԶ֪ȥ˳ʱֲĸоԽԽǿҡ
һ𳤴ЩƢָƣϲŭԼһ
ˮǶ䵭ָ࣬ǰƵİ˵ʱߵĺܽ
СèȥȥģһʱͻˡҵػСҩ͵˳˵̫ķԸ
ʱԶ꣬ü
ٰʱҩʱʱԱߡ֪ҩӾӣĪʱʲôкԹԳҩɣ
Լŵܣݵ΢лѹţֲɱԹƧĮָʵϲֻϻЩȦɵĵط
ǰЩڹӮܣܺܿ۸ɱˣ¡
ŮӻģųҪ÷ҪСɢĴӳ
ҳ˴̽ϢСڳʲôʱԶתͷֻΣԼҪס
ȵȡʱԶֽס˳ҡ
跨ﴫţˮ󶼷ʲô¡
ν˶̫ԡ£˵ǲòִ̽ġ
ҴӦȥˡ
***
ٰԺһⷿڹޣʹĶͱ
Ȼϵȵīֽ⣬ԸⷿڳʮԼģ̫ʡ
ҪʲôʱӦһ˼ȴƮԶˡ
ǰʱƵİˣ̫Ƶĸ߶ƱػὫʱҵС
ǰľʱΪڹһǴڸм͵ģӰ͵ݷļƻ
׸ôܼȰﵽʱֲİţ
ֱҹǰⶼһֱ
ⲻһʱܽģҲȲᡣڵڶ԰Ѷãһģ̬Ρͱµıϴ
ȫŹصĶֻ»ʱģЩСһ¡
ʰˣνʱҲǸ⡣ȥ͹ȥͲᱻʱܾ
ɲʱ̫ߵĹȥţյһ⼸վҪõġ
̫һͬùţûлԼԺӡٹ׾ͻӻȥˣҪ취ĸʱܹʱ
̫޵иԼһڣº󣬼̫ûſڴĵĸôЪ
̫ЦЦǺñӣ˯ĸһ
ͷԼɺá
˯òȣȫһЩûʲô˵£մͷܿ˯⡣
ˡ
ǰͨʱѾȫ˯ˡ
󣬿ıԼĸڴɫĿЩҪӿıƽ˲١
Ҳ˽ŲŮа˯գԭѾõѡ񣬴ʱ־üᶨЩ
ŮǺñӣ̫䡣
ľȸʱ˺ܶ࣬ոűúܺá̫֪ŮŮʱҲ֪ԹԳҩˡ
̫ᵽʱƬ̲еھŵֶӡ
Ǹĺӡʱ˽ⲻ࣬Ҳû̫ϣֻ˾䡰û˼鷳գ
ԸãȻ˭ദ̫ԼŮ
ĸŮлҳ˼䣬ɫ˵˾¡
˵Ҳò֣˸˭Ҷɫ΢ü͸Ű
̫̫˺ͳϿʲô
֪Ҳҽһ顣Ȼ˼óӵˣѾ˴ˣĸġ
ԼŮ£̫Ƿĵġ
ĸʵı֡СڹгݺֶβССͳų裬侲οҡ
̫ܵգ˺ܳһμΪѵӡʴǰеİ˳
ֻҪǵıӻ£Ҹ֡ǵĳͺá
ˡ̫г˽лҪµĶࡣ
ЦЦֻϸȥЦмֿɬ
ĸһǵСʱȥչ֣ҺСܲ£Ҫ¶׷ɫʱѧҲ˲дξǣǣҡСԺ棬ֱҹǺ˯ˣдΡ
̫ԣɫҲ
Ƕܶ¡ŮĿ͸żΣΪֵĻλ࡭
绨Ľ޸ɥӵľӳټΣ˶óΪ£
ˮ⣬ȴҡҡͷѾǿĳ˾ηֻ޿㹫ǣ̫ࡣ
ȡ˻ᣬԼѡ
ĸҲίҲڡҲȲĸ΢΢ЦֳǰһѷҪɶ֮Ψĸȥչˡ
ȵ۵ѹԪµģСಡԪֶ̫Ů̫Ӹ۰мӡ
ʱԼѾʽ΢ṩʱ̫󻹽λӽǶ϶ŲϵģΨһĻᡣ
ðűȾϵΣգðչ˲ᱻ̫Σգչ˳ӡ
ӮˣȬ̫λӴںпʼ
Щ°ˣֵᡣ̫ڰ֡
еһУĸ󵱳ġĬĬΪˣĸ󸶳̫ࡣ
ҲףԼĺӡ
Ǹ̫ӹе߹ģ˸ֶֹΣмǾ䡰ŮɡΪĸաȴû˵
ĸм£Ѿ˾֣ء
̫΢΢ü
󽫾γǹ񡣡סеˮ⣬󽫾иӣѾҵˡдǺӸΰá
***
Ժʶʱĸ˵
ΪԼС
˵ʱųѹ׺ĸ֪װ˯
ԽȥԽǱͷᡣ
ĸ״Ӳ˵Щֻõһǰ
һûкúϧ
ɵᵽ׵ʱҪһ
߬űӵѾסǶԵ׵ķŭǾ㵡
ô£
ǰû֣


15 
ˮΪʱ鶼һģһôͻȻ˱
ֻıһķչôᷢ˴ƫ
һ飬һҶſڱ͵
ǺӵһûˣЩݼңԵɺϲҵ˴󽫾侲ûһ˿ʮˣǹƶ࣬ǺȴǸгϢġ
̫ʱȻ̧ۣĿ
֪۵Ѿˣг
װ˯ĳֵһ˲䣬ɻһ
֣̫Ϥˡ
Ժ󽫻ʱµһõĸ죬ʱսȵʱλǻΪ󽫾
ȻϤȴڳµӣǳ浵֡Ҳ֡
ãȻʧͬʱµһֿܡ
ԼײĵǸӰˣҵ˼ӻ
ճҶ£οֻһӣ
ǷǰһҪԥġɫ糣ĽֻͣСҳ軵ˣܲաʱˮ򲻸´̼
Ӧ׵ϢܵõǷ侲ԶԶԤϣ־ϲȴۡ
ˣҾ󽫾ַˣҲɵЦЦȴȻԼĸԽԽüͷ
ϸҲǴ󽫾֪֮˵̫˵Լҹͷľϯϻ֪İ˻ֵ£ɣסڹС
ʱǰͲǸ󽫾
ӵ֪ϢʼǴδɥʧ˵壬ȴ󽫾Ȼˡ
޽ʮأɷǼɫͻͷˡ
ټԴȢ˳󣬱ߵͨˡѾӣǷǹҲûҪӡ
ˣ̫Ȼ
СʱĸѾóˡʱĽ۸˻ʲô˵£ֲĸ֪ģǶĸÿζҵο
ۿ죬ȴһɷƵĵͷ
ʲôģǳǳЦҼ޸ټΣѵΪҰĽ
ĬĬŮ֣·ܸ֣ҲףǸʼնиҡ
ʱӣӴ˺
ûֵͬҵĲ˽ͷ֣̳нֲûҰҪѡ
ҷһ·Ϊáŵܻһһ뿪ȻǧѡķҲܱδ
и磬ǽȫһ
̫ҲҪϣԼŮѾʵѡ񣬳ˡ
ĸᵣǺѾˣ¸ҲװգԼĸ˼Ҳ˵ˣӺһһĽͣ磬úദ
ʲô׵ġ
ſڱ¡
һˮʧȥ˼䣬״̬һܲײҴ̼û³Ͼǳҵĺӣ󲮳ٷΪ¡
һ֪ˣȻǱǧСҲһǸɣ
ס
̫󡢳ϲҵ˵һٲ䡣
ҧűǣҷ
ܣ͸̫ŮǱһ
΢΢һЦй䣬ߡ
ֻҪãҾͱ󡣡
Ҳסƽ·ֻĸŮѰĶԻֻ¡
***

ʱԶԼĸ밲ʱ֪ԼʲŸ뿪á
иϢڲסϲЦ㸸ѾĸҪͼ˵׵£ֻùõĻػˡ
ԭͶĬʽҲ˰ġ
ʱԶ¶һʵЦ
ùŮҪȨףҲһСΪȡ˶Եȣ͸˳ᢵţСǶĸģС͸׽÷һ𳤴󡭡
ԭ΢ЦʱԶգɫƬ̵ĽӲ
ȷֻƴӡյĸоЩҡ
߶ǶҲöòǡ̫ͳţ˳ġˡ
ĸСҪؾˡʱԶû˳Ļ˵˵˾俴Ʒţ༰Ļ
Ȼɫ΢䡣
ѹ㸸ʻżҪ֪ĸ۰ľκƣдԣĸ㸸κΪ̫ܡ
κGϻλ˵̫û˲нĵλκƣʱΪƽ˺պչ͡
κGκƴʮ꣬縸
ɻλļ̳У𴫸ܵܣӡ
ǰκGõĻʱ衣ƫұ̰Ҳǣ˽ȥκGʧõĻʱԶȻû̫ӵ֣ȴȫ
̫ȻЩû˵δߴٹκG̫ӣǴκƼλ˼
ڷأھеΪԼĸͻм͵ˡ޸ĸӣ˽ģҲ취˵̫ԼŮλ
Ҳóֻ˸Ů߶С졣ȻҲǻͷҾܾסΪԼ̫ôƾһ֮ʱ衹̫֮λ
ʱԶΪͨ͸ȢּλԵȸλʱҪǿ󡣡
Ҳ㸸ʵĬ׵ԵʡͬƫҲ̫Щץס˰ѱ
ˣƽ̨֮죬δûֱ̫ʣ˵Զڷص
ʱԶֵǰ֮ǰǧܷͿζĿŶӣ㵽ΪֹЩ£̲
ĸĻδ䣬ʱԶ͵سȥ
СǸĺӣĸܴá΢΢ЦǴݵɫ·͸δĸ֮ڿڵ¡
ʱԶæӦһ
¡ߵĴŮϲܿǰˣѾٰ
ͷԸ幫ȱȥٰˡ
˲䣬ʱԶͷ̽ͷ̽Եĳң˸ڳ
£ϵϳҵ
ʱԶü


16 
ʱ˯ţⶼʱˡת˻⣬Цȥ
Լ׵ĻæҸղĳæ˸Ŵߡ
ŲԽԽܿӱÿ
˸Ƿװձѣ̧۾ʱ־ϲĵˣ
Ϊ˷ֹ׿һ˽ĻС
Һ͸żɳƣû˯ʱӡ
Ůһ谮ǿ˵š˻ȴɳ꣬ݵĺ󱳡
Ȼײ֪װ֪
ֻҪǵĿ־ͺã
׻һ̫ù˽̳ϴ¡
ĸһȥǰҲա̫Ѿգ󽫾Ӧûؾˡ
̫Ů˼Ǿѡĸ磬Щ
Ҫ˵ܣǸ⡣
ĸܰèȥ𣿡Ѿһ¶۷ɫȹĳȴ֦ͷϵĽҪΡ
ʱ̫ǰһ֡Ůɡĸо
̫΢΢ЦȻԡ
ǶˣҲԸɨŮˣҲĬˡ
ĸףҾҪȥˣȥһ˳ű𣿡״Ʋĵ
̫ͷҲûԣֻ֣ԼŮʲôʱʱҪˣ
ȵı뿪ʱɻĵĸĸʱ浽һ
λƽϲľʱԶʱҲ죬Ҳûлľ׾ͱͬİ·ΨʱûнӴ
䳡׳١̫״ҲֻĸŮ
Ǳ軵ˡô˵ɫȴû𱸵˼
̫һЦҵŮͲҪηη
ͻ־͹գεҡҡͷ
δ䣬̫ɫ΢Ҳ᲻޵ͷȥ
֪ţԼµԼĸ˼
޴˷ʱĺӡ΢̣¶һ˿Ļȡ
ֵ˼ҪʱԶ̫Σ
ҪʶȤö࣬ʱԶҲųģǫ͵ӣǸ֪˵ġԼжϣ¹ŮǽġСôҲҪȵǰա
̫ͷĸӵĵ㲦˽յľ档޸ʱԶҲܲί
ĸ󣬺ƺܿҲҪؾˡȻ̧ͷˡŮԽ뷨ô
̫Ŀ
ĸϣöúõġ
ͷһȴ¶Ц
***
֪Լߺٰ¡
׵ļƻֻԼܳһʱղˣ԰Ѷ͹ȥ
Сĵ˳ϲ⣬Ǵݶˡ
ʱҲڣ鷿֣ͨ˵Сˣæеıʡ
ű簲ãЦеĽʱѾϰˡ
ŷ۵СֻҪЦһЦоԼǰƺĴ硣Щȣá
ûס˲ٽ
΢ЦűˣϴŪдõ֣Һܹⲻȥ
˵ţ׼õһķıֱӵݸʱʲôصĶЩֽʣű
ʱе˲Щ
ͬԼֲܾ̾ĺ⡣
һмű磬ű粻Ӧңһ˶ԲߣЦӯӯЩӾеҶҪͻˣҺͱԼҪŷݡ
ʱЩĿ
Ƕиָķݡ˵εС¶һ˿ҵֶæһٻظûиݡ
ģʱֻۼˡ
£
󽫾ԭ䷢µӣףЩҡдԣǳҪ޴󽫾󽫾ķ޲Ųòš
ĴԺܿͱѹֻ֪
о˵˾ƺſڿӣκƴȣ˽ǣж
׵ֳ˶٣ͺ˵ˡ
ű磬һݸ𣿡ʱ۰Ͱ͵ĵ
ûܱ˫ڰ׷γɾӶŶ˵ܾĻʱҲˡ
ݡ
ûеȵʱĻش𣬳еίǵǰʱԶʱǼܻʱæġȵȣʮʱĪڵʱ
ȻҵĽڣиݣҲһֱεġ
ĵðˣűϡ˸ģűϲʲôӵģʱһ
㲻ʱ̿ʧ˫ƯĴ۾ųʣֲɵĲá
¶Цݣлűˣ
ʵû̫ϣʱӦ֪ôǰй¶
֪˺Լɣ
ľͺãѡ򵥵ʽȻ˱⣺ӥʽҲã
ȥֻҲ
ԼָţѡЩģʱΪѡ
ʱų᲻üĿɰģ߲ǳǳĻȡ
ȥѧӦҲü
Ȼʱĺ鲢ûг̫ãɫҴҵͨĵµˡ
ܿһʵ𡣡ԶԶ˵ʲôôˣ
ʱԶ׷˳


17 
ĵĲͷȴʱԶʱ¶Цݡ
ı硣񣬾ֹ޿ޡ
ʱӣ󵭵ĽĻ֡ûĻˡʱԶעҲϣҲû⡣
ǳ޵롣
˵ҲЦյǺַĵϲƺˣĻȡ˾ֹţ͸žĽ
ĪΪڳУŷŲ
ʲôûžʱԶûзº͵Цţ·𲻾ʡ
ûлرڣ󷽵ĵ˵ݡ
ݣ
ˣʱҲ쵽ٰ֮촺ӡСޣŷݺϲ
˵ϱЩµʽȾеȤˡʱԶͶãѾ˸㱸ˣվ͸͵
ÿʱԶЩƯɵķݣھеĹŮдͷ
лı硣ûоܾ
û⣬ʱԶ˿ЦҸ˼ʱĽ÷һ֡
ʱԶǺֳģ˭֪仰ɫ΢䡣
ıˡ̧ۣӦһ䡣
ı粻õģ˸˺ЩĵҷŻʾűҪҪݡ
ʱԶĲȴ벻Լǵˡ
վԵʱĻЩ졣
ŷԼһֻݣʱԶǰȴᡣǲ˵Ƶģôĵ
֮Сܰգ
뵽ʱȻ޷״ĸ
ı硢űҲ˵ˡڳʱԶֽǣʱϡ
ʱԶһֱľٶػҪ̽⡣һԼûʱԶԼýģи˽ӴĻᡣ
˰ƺûбѡ
һߡʱԶʱǰҲΣֻ˵ͷ׷ųˡ
ʱĿ뿪
оʱԶԼвž裬ѵʱԶԼ˲ɣ
÷ʱԶ
ʱǵ˺ܿɢ򴽽ǣչ˳ǰ
ϺõķıһǽĺöĿȴһԺ̬Ρһ;ɵıϴСϲĶ
ǲ֪Ķ˺ã⣬ᰡ
лˡ
ֹ֮˺ܾãʱŷ̾Ϣỽһ
յĳƺƺӻѹκͱϴ鰸ϣóīµı
óֽ鰸ǰ£պī˼˺ܾãֱīֽϣ΢΢̾˿
һԵĶɺͶŰؼˣΪʲô£ϢһԺţŪ춯ġ
ɡʱ̧ͷñ㵽Ķɼǲһ¡
ūڡСǰ
ʱڵ𣿡
***
˳ĴţҲûпߣԼһ˳ҲûߵʱԶ
ŵӹƧƽϡʱԶ̽ŵ
վҡͷɫĽ͵ǾűҼƽϲǡ
ʱԶɻĿУ˵˽յ⡣
ϻèСèѾűĹ˺ˡ鰸ҲŪһ㡣ЩɫЩЩīֽű񡣡
ʾ֭̽ϢӰʱֱ˵ˡ
һ
ʱԶȻȷʵԸӲԸˣҲԸǷ˶
ôûýʱԶʡ
γûϵϳ浣̽һЩϢ˵ǴСԱ˽գҲ˵ʧ̫ڷ
ǸˣֹƹŮʣ˳˵ʧ̫ܡ
Īĳײ
ڳٰûЦģһСýġ
ıҴý㣬㾡ȥ
ʱԶˣʱҲͬʱҲ֤ԼĲ룬ǳ浵
ʱԶտӰ룬Ҿʡ
ʱԶıѸı˵ˣһԼˮĸӽʱɳߡ
Ϲۡ
ıʲôɫ䵭Ҿֺ֮ôˣƢ
ʱԶûе
ֱǶҶѣֲôֲô
һؼˣһʱԶԼ˿첽ٰȥ
ʱԶ׷ȥκγҴҴҸ˵ǻֻȥ鷿
ٶȻٰĸѾ˵껰ˡ
ҪˡϵЦһᣬ˿
֪Ǽ󣬳Լоܸӡ
ȻԼܺãô󽫾ŮļϡףԼȥ档˵Сʱ򣬵սϵ׽ȵھкѧ
ʴڵǰģֻԼ
þûˣ뱻׿ߵ¡ҳȥˡ
ŭǸˣܣ
ĸŮҪȥˣҪҳԼ˸ֲ䵽̫
С̫Цúúãĸ
еձɡ
ҪߵĶҲ࣬ܿʰˡ
ҳҲûʲôֱĲᣬͬһ˹
쵽ʱŷ·Ȼ𣺡ҵè
´ٽӻգҲ˰չˡ£»װźòã
ͷ
ǹèµģ´νʱнٴèȥˡ
ȵ˹˼۷ɫСɳ̵İȹ˿ˬ
йǷȡΰͷɢˣɵ
Ϊĳһֱãʮģ۵ļµӣ̳̫òȻƲϾɫȴҲǸ˶
ÿûͷƵĿ齵Ĵӭϣʵ
΢΢Цһˮջ浾š
֪𡣡ױ̨ǰ˵ŮĶͷ¸˵
ͷһȴɫİڳԹ̬


18 
ϴˮߵ˷̲˵ôáͣȴغż˵ˡҲǸˣ˼
ԭԤ£ҪηӦ¶š
ͻȻƬ̡
ǵһˮ׾Ͱ߷̵˶ϸϸɸһ顣ʱߵĴŮûв⣬ԼҲˮǰһСμ䣬ûв׵ľ
ǶǧѡġعԼֺõĵαҲԣ͵ȥ˭أ֪ԸҵĹܷˡ
ұ֤ԺˡԼײţ֤Ҿѧ㣬ľȵĹ
üģ
еǳŮǼĵŮ㴦ѹһͷƽµ͵ûʲôڸС
Ȼģı֤
ݺǶܺãԾǻաǷҲϰˣٻˡ
ڵͷ
˱ԼѡģƷϵȡɹؾǹأûչ˺ǹʧ
˱ڲʱûаԹԣԼǰתȴʹϴǵıֶ⡣
ԼûΪǣǸʩ˵Ļᣬգ
֮ǻġ
ų˿
ߵĸŮݺ硢ѩ֮áݺԭ߷̵ģ˳רе顣
һʱݺ˸ó޵䣬Щ£ĸϪ͸
ĸŮĹǸ鶼ܺãʱԶɵĸҲԼᡭ
뵽Ϫԩʹ
ܿ쵤˴˽ǱѺգЩ㲣ȴǱ
ɴݺͷ˵ϡ
ȻĳеɫǷĶǰŹ
Ӳζ
ĸǱǧѡŷŵС̵ġɫƽͣҲǵߵĳȴѾеĲŭǴչ˺С
׻ǺĸأĬĬš
ݺˣɶĵͷ
ڹǵֻȳߵĴŮԵЩƽʱʹҲ١˾С᲻÷̣ȴ֪СˣҲУӲڼӡ
Ǹ߻ʹСѾߣӹñһʵ˼ҵӹﻹЩ
Сûд󰭣ԼҲûˡ
ͷˣܷǿԹԣ
ݺǺæ£ū֪˴¡С飬Ըá
аͷȴ¶֡
ξͷһ
գȻ۾
׵ľͷŹǣ
Сڽ̣򱾹顣ݵοڿϣһֻ۱һֻۡиֱȥ
˼ϲæͷл
ȥʰԾɻؿԺӵա˳ʾ⣬˴˳ȥֶԺ򲻿ʧƢ֪ġ
ݺȦʵл㡣¡СǶɽٲҵġ
Զˣڳߣ˶Щ䡣
Ǿ﷣ˣ֪㲻Ըǣˣزɷϣֻм㡣
ҡҡͷ˰βŵﴦΪıҡܸм
ĸķ΢΢Цôˣ
ǸмΡ
û˵ֻԽ׵Ļ￿
ˣǸмǾͰһæòãŮ
***
á
ϵʱ֪ѳ˻ŸαʾǸ⡣
˵ŭȴɩ˲ûƹùûɨء
ΪҵѴ治Ϊ˵
ĸףҡϽź󣬼̫üͷС⡱һ
̫˵Ҽʮ꣬ʲôûǣġĪǳʲô²ɣ
Ƕ¡̫˶ų΢΢ף߷̵ȫȥ
ﲻõԤнɢ
м£Ҫ̧̧̫֣ͬ̾˿ա
̫˵ĻóĻľȦ£ȴձĸо
϶¡̫üиѾߣ˵ġУԼ͵͵
ϣӳټεԭѾ͵ׯ˿ܣȻºСƻ͹ĸ飬˸һ̥ҩ
ټμƻȫȥҲȷʵۿѾߺ´̥ҩֿж˳ѪˮŻȥ
ֻϧãºӺûþˡ̫͸֮ɫ⺢ӱ㱻иݼңƶ൹Ҳˡ϶Źɣͱ϶ǰ
ֱ˾ƺһ
˻˭
꣬¶֮ɫ
νǱȨƵĳɲڴ򳤹
⺢ӶˣĿİʡ
̫üͷĸЩʮˡ
δ䣬ϲɴʧɫ
ⲻǸʧȥһڲʱ򣿡̲סһʵ
ԼĸõĿʱڨڨĵͷ
ˣΪӳнյĵλ̫̫ڹг¸Ӱ첻ؼ
ˣųǳ
ֻΪܿܲϡ̫˿ųϣǳҵĺӣͷ񻰡Ѿٷǳɿڣٷ¡
гǸгϢģȡ˹ֻкô
Ը⣿
æҡͷӭĸĿ⣬˳ӵĸ׺͹үѾãȻûġ
̫ɫ
ˣȥ׼գֻǱ͸پ
ϴӦˣ̫˲ûмŽ˽
գĵ
δ䣬ͷ߳һ
ǳ浡
ĸҲ͵óһֽͷ鳭ŷ𾭡ø̫̫ˣˣӲҶ
浱飬긮еˣû̫ܵӰ졣ָ̫ܿ飬˵ҪҪСóիĳϡ
̽Լĸͷͬ⣬˵ĸû
ȻĶˡ
⼸ӣõСó
ĸģҾ˵浱֤
ܵһ˲䣬оͳ˿ϲԳ˵ǻصĴ˵ȴǸõϢ
Ĺﶼֵͬܡ
ȻֳŮδ̳к˲ֵͬܣ¾һһ
ˡ
΢͸ЩͬĽǶٰ֪ʱΪֳĻģҪżʱֻãٰıȡλصĶԼ
ȻϢȥҲ¡Ͼ֪µĻгϣ͸ķأ
浼ҪЦ
ˣΪ
̫˴Сų浳󣬶ʧȥĸ׵ĵճŮ۰ġҳ浾ûġ
ϴε£˼̫Ҳ
ȥա̫л£Ҳˡ
ǷĳİգõĻᡣ
浸оԼĲࡣ
ûԼԺӣֻԼֳվ·
˳£ﲻ֪ڳǰ˶ͷ˵˶Ļ
浽ˡ϶Ц
΢΢һЦɫ档
֪æˡ


19 
׿ǳʲôҪæ
Դ۾Ȼڹʱ׸ĸ˵Ļ
һֱû߹㣬ʵ㻹иġϸ۲ŮɫŵЩãиɮָ㣬Ҫƽƽĳ󡣡
͵֪ĳҪƭףɵЩʱеסˡ
ΪչĸܣȻĻ
һи磿ԲЩŵĿų
ͷĵʮԽӻˡҺˣؼס
侲֪࣬׵Ҳܲ
ԭȵ֪ͨϢŮ˵ܲпᣬ۵ֵһġ
Ļ֡ĸѾվȨ۷壬ڲҪίȫģҪԼŮǵĳҲҪԼйʹࡣ
ֱʮ꣬һֱǾĺǻǿų֮ģõһжǰ
Լĵྴĸ;˾˶ǵߵֵܽö˾óС
ͻȻ֪Լĸĸ磬˵ǸܴĴ
ǵģֻΪ˲ģ
ݷ·ʮǰ͵֪ĳȴݣó̲סۿ
ԣˡİţ֪ģŵôһŮȻϣ֦ɢҶ
Ǻģ㿴󲮵ĺԺʾ˾ˣҲкöô˺ȰͰǶˣĹϵҲûиı䡣
׵ģˮܿƣʵĿԼס
ǡ𣿡ҭŵ
ϽͷȻģôƭأ
˵ˣóӣŮȥϵۡƽʱж㡢㣬֪ġǸµĺúӣﲻϣƢ
ѾǸʮСЩС£ޡ
ףأҲһǺۺ۰ɣ
ɳʣȻǻ֪࣬Ṽ׵һƬġ
ġˮ⣬˳ӵĵ˵ͷ
ԣ¶οɫ
ŮУĸǰǼֵܽУСóġʱ̬ȺҪ
Լ̬ȣ
ԼףƺʲôȻʡ
Ը䵭˹˼ĸܣȻżɫף·ûʲôԸ׽ҲŶá
ܿûûˣͷݹʮ꣬ӹòס
Ǹĺúӣ㲻һֱϣ𣿵ȸˣ͸úദ
׸ĸ˵ġ͡
סҪ޵ĳ嶯ã˵ͷ
𣿡̽ʡ
ŵģ
չһЦĵȸˣԼѽ
***
һ˶ЩǱ˵£ҪԼԺӡ
ǵŮȴҲ֪ҲҪи̣ʴ˱ȥ߷̵˶Щ
ݺСǰ̧ͷеԼ
ѹԼɫȻܲ
䴽ǣҽǰЩѣݺҳա
Сӻָɫ˲ŷģɵæµ˴ˮ棬ͷݺСѾ̧ŲĴ
ÿԹеʹԴԴϣĴѶ빤֣ȹǵĶҪࡣ
׵ģ׼һĻϣȴͨ
Сʹүˡ
浺ͳ
һĨ⣬һ֡һҲ֪´ѾԼĸҲ޹Σֻ̫̫赭д˵˼䣬ȴò
ײֹһӣиӡܵӹȴԾв
Լñųͱ˿û̫谮㸸ӣΨһŮ
Գ֪ؼңٶǸƽϵõĳ浡
һûб¶ƽ׬顣һΣԼͽ¶ûôٵ˱˻ԡ
ͷա˵һȥ
ݺӦȥˣѣڰ
߳浺ͳõӦɶ˿
ǳϼԼԼĹʧѾƽ˰գаţɫɷ
ϲȴҲϳǸʹȵˣ紫ǰ轾ᡣ
ȥҪ԰ԼܣʩʩȻվҪͷ
ɻûߵǰվſڵס
СʹүͷԴƬ̡ɫģҲ硣
סˣ㵵Ŀ
ңܿعõֲˣΪʲôܽȥ˭ģ
ܵС顢»̣ǱǰӾģֻҳСǾĴҲ顣
СȻȥӴɫ
浻ûܹ裬һԿţʱɫѿ
ÿԼȥɫ
ȻǲΪСЩСźЩ󺰴С
ڼͬ׽һ㣬ڳǰҲ棬ƽ浾֪ȴһŪ²̨
ѿǣоĿˣǴɡ
ǽյ´ع橵˻ο
ȴֲʧ̬ȥǱ£ճŮδ棡
һʱ浽άȣɫǵͨ졣


20 
ͷֳĳҲһ
ûзֹΪĬˡ
ԭ˳˵ĳʱҲġǰо˴ԣ˵ǳǵóˣű˽գ鲻š
Ī⴫ģ
ֻԼòøùϵ󵽳ϣ
ͷĶšվش¾ǰԼ˸ϲڵ壬ųȥ
ȵסŲ̧ȥ
ӳıǳȶǺճĹŮ緶Ȼ޴棬ֻܻܿ
䴽ǡ
ԳЩĺִġκԼ̫ˣҲ̫ڳǰûȤ
硣ǶԳ浵ľûвǸ˸չˣĿصϡôѾǷ̲ܵ
ﻹڽǼ£
ֲõԤУ̬ȸ룬ȻЦŵģԭȴʧˡ
ûûУţҾǵ㣬ȥ㡪
͵Ļᣬֻ΢΢ףҲ̬
á˲Ϲܳ浣ϸ˵ʱ˿æЦӿɴˣ
һ˵һСĹ۲
ɫ糣ûǨŭ˼
öˡͿĵ
״æȴҽˣǰǴʧѲشĵ˽˸ˮҶùӣѴ̣
ɫУϣĺڡ
˵꣬ҪĴ
Ϊ˸СЩΪãʵȻͬý橹ϵãҲ׼ó²̨ó浵⡣
ˡûȫ̾һ֮
ûѴֻǱԸƽϵ̬ȡ
Ȼ̬óаϲæл¡
磬мѴ硣ζ粻һ̫ɺô
Ƿ󣬳æת뾫ƺϡԵԵʣûü롣
ǸѾߣε˴ߣƫһоԹˣ˾ɹ˶˲к£żϿѾԼΪĵóѣĿɾǳҳͶìܡ
գʱɫ
̫˻ڣûʽּҡ׳ٷ̳˹常ƾž󽫾ûִһͬˡ
һ˵ĳ˴£Ƴ̫󡢳ŭǸһԼ
뵽
˵ǣĿг˸мл㣬һġ
Цͷ
˵ԽԽǵսľ
ôô˵Ͳܻ´ȥ
Ǳ֪յ࣬Լйϵֻñ
ΪЩǴһ⣬ñ˵ţѶóŵǰ
һ͸̴ľױϻӣⱦҪ͸ϻӶӰӰ´µܿǸɫıʯԼɼк챦ʯèʯͷС顭
һԵĳ浿˺ۺ졣
Ǹӣ˲ƴ֣óЩҪļױֻûиֵܣ
Ҳ²£ͷһǱʯգ۰𪣬èʯһķɫ˵ų浾ȥϻӣ֪ʵ֪ͷûèʯ
ЦЦûֹ
ϣеĻ໹ãɫʯӳԣλ۾
ͷԳˡ
˿֪Ǽ˺öģ׼ıʯҲֻǿۡ
գٲҲǺõġЦ
浰ηһ⻰õӳҪ񲻳͵ūţ
һһɫ˰Ѷ
ǽһ׮£ûж浺ôЩɫ֪ԼҲʶȤˡ
Ժţ浱뿪ЦƫģֻЩ
ϵЦݵ࣬ü֪ҲǸü˺öģͷòϲûǡ
Գ浲ӽʱһֱڡ
Լ˵飬ǵһûû˵ĩ˻ԼҪ
˵ú飬ɫҲѿǴæģ⻰ʲô˼
ðʲôæҲĵҶÿʹȡ
Щסŵģڹﵹæˣ
⻹ڹ̶ֻĵȳʱһҪóۣ
иֵܣȡԴ
һܿҪˣ
***
úܺáץһѱʯݸ
æܵū澵ı֣쿤͡
˾ͲƴǣҲҵĹءЦӯӯĵͷԺĹز
ݺ˳֮æӹ
ȵʱ浵֪߲ͣѣӴ˺ߵĴŮʧ˹Ǻ󻰡
ʱڴߣһĬĬ
׸ŰӻǵҪǸˡ
̬ȺҪţվȥÿⷿԿס
ʧ׼͸һ
ԼҲȡǾ͸űıīֽ⣬һ͸
һԼ죬©󲮸͵˾ûȡԼֻкܵӡݡĬԡԼ׽סܵèֻ
뿪ʱ͵͵ЩƱ
ʱӹġʩᡱأ
ΪϻԼĸףڼС
Сȥ˱īڳʱ
˰ѶԼȥ׵ķС
˵Ů˿ⷿҳ˱ī͸δıĸ磬οˡ
¸һ˯𣿡ùڳ
ĿŶˣЦӦˡ
УǺܲƽ
ůɫĵƻ̫˵ɫкϲͿοȫûǰյɫվǰĳ浣ָ׼Ҫ۽ġ
˵ֻǳһ˵޷˵ڵķŭ
ĸ̫һ£ŭ
˵Ӧ硣Щȫ˰գҲκᡣ
ɵˡ


21 
ĸ˵ӦˣԲŵظһ顣
̫ɻĿһۣ˵ͷϢм٣
ЩάֲסԼһֻһת۷ڡ
ôԽô·ѿڶ֪ѽӹ۸
浽Ļû˵̫꣬˲õĴ
Żعˮ̫ˣڷŭͬʱί
С
ʲôõĶҪȤϲģֵ
浺Ȧҧ´
ĸҴǰܸ֧Ų࣬Ҫġǰ˳ǫ͵ƷԣĸϲĸԼã
ĸ絶ȴЦ̫ź֪ģҪãǧٳĳǹҲÿ
̫ĿתһȦüĿ˳ǿŲ¶˼
Ѿ˵ˣǶʮİգҶˡӲͷƤ
˵ģ뵽ԼĳŮƽﻹʶģ̫˲ŵӦһǲ׷
ʱˣЩȥЪŰա̫˿ֶһ䡣סĻһ䡣
æӦ̫¶ɫܿ˳˳ȥ
ģ
ųԺţҧгݵ£ԭϾм
ĸ橵׸ǳпܼ̳йǳиܵܣӹǴãɵıȥ
ΨеճŮͷֻƴȡĸ࿴ֺٰóֺó
òлڹֲԼһ仰ƻˣ
ųԹ
Ѿô࣬Ҫеϣ
ģһа취Ťת档
ʹӳ֡
***
֪еԹޣ˯ø̤ʵһҹֱ
ǰѳ˹ѡɫ۵ȹȳĵóģֲԵù·ʢҪѹ˭һͷƵġ
Ȼһ׺ˮɫģ²ĴԼԹװڲ
ͷͷܵţԸ˿˿ⷿóһ׳ͷСʺ׵ͷ档˸鷢ȡһ
ϵôѵõǴСԲ󣬷ŵâó͸żʡ
Ůžĵͷ
ž˸ױ̨ǰɤϸϸ˵лĸװʹ͡
ƽģŪ֣ΪҪˡ
ӣЦһװģǸ˭أ
һԷ̵ҲЦжʱ˻Ц
ȵͳʰ׵ʱ硣
ĸŮùţٴһһ˵ŻȻͨ󽫾ˣ̨ǰ
һӣ¡ͷһΪöӻѳ
δϵɫģݵİеӷڵĵطֿ˿ֵнˡȻһ֡
΢㵡
ػһҲݳȴݡ
л׿佱һ
ӭ⣬ų˹ûʱ󽫾ټл
վ̨ϣӸµˡ
¶еЦݣһա󽫾һ·ˡǹæҲż·ҪౣӲǡ
ټսɱУ֮Ե÷󽫾ǿֻԼĺպվʴ˵꣬ǰĲʹҲʼ¶Ѿ뿪ˡ
ͼϿĴαװɾҲ˿
ǽĳҲƽĺӡ
ࡣ˵䳤Ѿ̨ףټסӵ֣ɫ͸Ȼǵ˵棬ö˵ʲôֻõҲˣҴӦҪϻ
˵ţ˹ԹԸߵŮ
ȦֻһҲ˵
ڵ˵ֻһζݵķֱ𡣶˵ȴǸټ緢ĵ˲ȥû˴󽫾磬ֻǸƣĵĸס
ǵ谮ĺӡ
ΪԼиˣС÷һ𳤴ıճɾûź
ټ֣Ůͷ
ûж㿪ȴˮ⡣
ټֻΪֵ´ŮԼŮίˡŮ쳣ɣֻ˵ӻ˴
뵽򳤹ĿгΡ
쵽Ŀ⣬ߵЦδɢȥ˵ա
޶ǰ棬Ծ
ûи
ܿеԵʣܴ̼ûֱӰ
Ȼص˵Уɷ˵ʱе飬һԣҲ岻
Ҳգ׼һ䣬΢΢ЦԺѾ˲úˣȥסġһȥ
ȻȻûκ˾Ρ
ټȥŮ¶Цǰ˵ؼˣܵ׼һݼǡ
ڰ˴ټæ
µСѾͨ˵ʱǲһ
ܿӱһݵſڡ
¡ź󣬰·ʱ̵ֵĻĵĸ
жȣشݲηηľֹ⡣
գһˣؿº͵ĵ
̧ͷ
ֻڸ׳ټߵĹ󸾣Ӻݸ߹ȲӦþǵĸԱ߽ƯСǵü
Ȼ죬ȴҲǸӣвּ
֪Լǳʹ󽫾һԵ۵㣬Сǧ谮һԼòգ
뵽ɫƽ˿
ʹɫ
áһ𣬳ֻ̧ۣЦӯӯĿ˫ƯĴ۾ˮģţʲô˶Ҫ̲סġ
һСüãǻųġ
ֻǺĴû˿
ԾЩн
ѵ֪Լֻǲòӻӣ߹С֮ġ
գҡҡͷҼ
һ
ȻЦ
磬ɣ


22 
ƽɫڳѺۣҲ𾪺ãȻ
ֻϿڵ֣ȴǿİһ¡
СԳݲΪԼЦ绨См
ȥԺӡ֪Цº͡
ʹĴӦ
ڽųֳݡ껵ԺӲúˣһӦöȡ̵˲ûΪӾ١
ռһ֣йͽͨųӽŹȥ
磬ҵԺӡٳǰָָ޵ǼԺӣΪܵ
˵п棬Щףֻ˻ȥ
ͷԾִ١
Լ˾˼ҵиã߻ˣټϾĸƽնзı磬ָʹʹһ
֪Լ֪ԼԵóĿãҲǰһ
ûϵԭнݰС˵Уİ˸硣
һ½οɰãĵЦƺůĵȻֻǶ̴ٵĽһ仰ȴԾ𵭵Ļȡ
ǰЩڹиͬӳƵʱദѾЩĵáһ·ߴߴĸܾܽˣҲںûмʱӻ
ȥԺӣ֮ǰȴҲδȥ˵𾸹ҪİЩ
ɰǰ·õߴ·
硢ҪǰŻԼּʱ򲻶࣬ϤЩ
Ҳжš
˵ǳݡ껵ί򳤹ֻ˼һֵܶ˵ģǽˡ
õֵܶȥĹɽԺɽǵ壬ǳټҲ޲ʲô
ǰ˸ԵԺָ˳
ڵ˳Ժǰ
鷿үӡɰ˽ȥгڣֻȥ鷿Сүʲôȱģ˵һǡ
ĴŴ֪ǵĸߵĴŮͿĵл㡣
ĳֹȻ󷽣ŷһˮ̴ľҾߣвֵڷڷУ鷿ֹ
ĿڷѲһ飬ʱĳɰԸ̾ػʺ󡢻ļʶײ̫Զ
磬ҵһ⡣ӹݺһ·ļ񣬵ݸ˳֪ʲôЩī
ĸöвһ˱׼
ĵӿһů
лΡû˵꣬òͬĿ⣬æĿڵ
¶Ц
˵޹ġа̾˿Щֲڣмӻ˰̣ȻǸɹֻġ˵翼ţǱӻŻٲμǡ
ýüĿټΡƫݣȴܸߣ˵ʱҪԵͷǨ
֮ǰ׼ЩСﵱģһ·ϼʶ˽£ԼЩò֣ŵ档
˿̼˳ȴͻȻġ͸ã϶
***
ڹ緹󣬳ԼԺϢ
ڽյ緹ʱкüϲˣĸϱĳȥ̡ûСѾߣµСˣ˿ҲоԼء
ʰʱľչõⷿи룬Свһ˿֮ɫѵصİԸһһںá
˳ȻķıϵȵƷʣīϿĿ
ƽĺöд˷ѵġҪã᲻ϲ룬֮İ鰸ϡ
͵еģһ·۳Ͷ٣ջҪȥݼĸûٹȥ
ϴԡ󣬳ЪϢˡ
¡ƱʱۡʵĴϣ͸Ͷ嵭ζǧ˼ȴֱһƽ
֪˯ź󣬾һΣ۱ɫ΢
ŸʦѧһֱҲû¡ѣԺһȭϴ軻¡
εǳ׼ģ𽫾Ĺ׼ѸӺüһ㡣
Ǹ׺ڽס󲿷ʱסڹġʴ˳ʰ׵ֱȥ˹밲
ʱĸ͸˵ֻû
ĸеʳԴнһһˡ׻࣬ͷҪĹΣֻͨ˵Ǽˡ
Ůټϲ¶֮ɫͬԶӵȫͬ
ˣȴüʡ
ôã͸ñҺǻг谮
밲ŹǷ۾ҪȥĸǶͱݺˡûѹ鶯Ĵ۾͸żãȻҲڡ
ٿ㡣Ůеߣǵ𱸵ʱ㻹ԺҪѧ
仰ĪϤĸо
ķ֣ĸҲôȽϹʱ
콫Ҳȿ־ǣշзΪԶԣܡ 
Ĭӡе䡣
˲ǽҪΪģһ֮ڳܼǿɡ
콫ڸҲ𡣡Լĵдξø絣Űɣ
Լߵλͳټζ̲ס˴ǣݵĿŵƤŮ
㵽ֵĳһʱΪ˴ҵĽ㣬ǾִЩӦ΢΢
ȻõĻȴû˿
⺢ӣȤĵ˵ĶͷԳĺ
æҡͷɫ΢죬ߣáúܺá
öദĲοĵͷ
һù緹ȥ˾
***
ٰ
̫ӵϢ˵Ѿѳ˻
ŮŮܰίȥͨ˵ǾŻӹ밲ˡ
Դʱ˹ע̫ͣ˼շ
ĸ밲ʱʱ̫Ѿɫ糣Цʱеѧҵ
ʱӦԵõ̫ĵͷ
ʱԸ氧ҳһ𣿡èûдȥҸ׵͹ȥ

ʱȻӳҲ죬ϢʱҲһĨȸԾ֮ɫ
Сó裬ĻҲȱĻ١ҲǸӣгȥĻҲø˰գ
̫Լܺá
ܼȳʱֻΨһźӦķݣſʼǼܡ
лڹݣѧаЩ˵мݵӺȥһӦҲü
ʱĬĬţȥȡǶʨèǰػ˵ǶèˣΣһʱûСߡ
̫Ҳδϵ⣬ֻѾ˿ڣֲʱʧԸȡЩҩĺͲƷСá
ĸȥĸЩȥ̫ʱȥ׼ա
ʱһůӦһٶȻ˳̫Ҳܿ˰Ѹ׼Ķ˹ȥʱ
ڹǰʱʱԶ
ŵҪȥĶ
ʱû󷽷ĸ֮ȥЩ
ʱԶ΢㵣ȴû¶ЦŸʱ䣬Ҫٴ̽Ļûгɹ
ȵ뿪ʱԶü衣
ܷʱٸӽ


23 
á
ֱͳڳټκ, ö֮䲢ûв, ̫ڰյĲص
ڳĵ, Ի, ȴǽĶǼ󷽷Ľ硱, Ļĳȥ
ĸͷաӽܡ
Ѿ˽, Ĺ, ĸ
úӣա̫˺Ц˵ͷ˰ܿߵĴѾߵݹһɰ͵ʱĸļֵܽöеġ
æл, ǰ˹
ľֹڳ˵ԭеӶټжȣɫ󷽴ݣûСӵη֮
󲮸ĸԾܳ, ٷͳ϶Ц, ͬʱ˼
С, ˾ͻ˳
, Ǵ硣Цӯӯվڳ, 󲮼ҵֵܽá
ſڣֻͳ浽ĸϾε֮ɫǵУϲѾǸ˳ӣ벻Ȼܡ
ǵľڳ, ̾˿
Ѿô
ܿع
ǳ浽ãϸ浱ȳҪСµĶ橡溣Ҫƺĸ硱
СĺǳꡣӹЩ첻㣬ڻҪﱧŸ
˴˼󣬱СǾһ˵
Ϊ֣˳ĿҵȣȻ֣⣬ƺԼҲȤ
ǵһ浸Ĺϵжãʱܿ뿪ദʱҲࡣ
û⵽Ŀ⡣
ǰЩӲų˳飬ĸܺãȻҲ̧ٳǸӣһڸ׺常ǰչʾΪֵƴȡ
ʴ໰˳浡
ԽԽóǸ֮ţʮۺ졣
ϴӦжãǾȻûƣżΪãġ߼ҵȻҲǵӵġ
гͳ溡ǵĵܱܵͲģһֵܾͶһΣա
ʱֻԼãγԼڲ
֪룬ֻɫȥú֡ƫĽö˵˻浲ûбֵ飬ָܿվһ
ǰڹѿƺˣָָܵĽø顣
ⲻ֪ΪԼľٶڳУԵøŹˡ
ԳܸȤȴֿԶ̬ȡ
ŪһͷˮȥķҲü˵Ľ̸С
Ͼһ죬˵ǶŵģҲʳһЩϱߵķ顢оһ·ϵļšҪǣǼڲԼû˿ǲŸ˵ġ
˵ȿɫų׵Ŀġ
ֵƽһ㣬ֻЩֵܽǾͻḡ棬ϲ֡Ƚ£ĳܱȵҪǿЩ
ԸԼ֣ȻǽԴϲĽ
ǰ˵ϲӡȵù緹󣬳Ҫعˣסļ˴Ҹ͹ȥ
ֱûһ
ɫģûյܣֻл㣬ڲϲˣǽԼðա
֪ЩӳԼ浲ڽǰ¶ûҸ˵
ֻôһ仰ȴڳǰӡ
Ҷ橵ԶֱҪ²̨
øֻ˵ͷ˹
Ȼ˽̸Уһ˿תԼó橽е߶˼䡣
̧ͷײһ
ֻƺһĨĳЦֻŭգ߬еӣܿת뿪й¶Լ
һûжʽһسϢֻҪ˵ͻлתء
浴ۣ¶ģҪץסĻᡣ
***
ù緹󣬳Ҫ˯ġӾѾͷɢͷѺԥ˯ǲ˯ʱҴҽ˵ǳȥŵ¹ˡ
ʱˣ
۵һĨ֮ɫȷһΡ
ڵõ϶Ļشæôݺ£ٶͷȥ
ű磿ֱǵͦӰųʱˡ
ʱתвԾ͸Ц⣬ֻɤһƽá
֪ӣ⡣
űĸ֮УЩҩЦŽ͵
˭֪δ䣬ŻЦĵСʱ
·֪ĸΪʲôþűˣĸþűܽúóҩ˶԰ɣ
ű磬лһˡ֪ԼЦܱȿ޻Ҫѿ
Ҳ˵ʱڡҩȤ£ݸ
ʱҲЦ
ʱܹ˵ĸֻۡҪĸշڹеӾͻù࣬ԼҲˡ
ܿҩԺһ¡
ǰʱͳƵϾãһ˻û档Ѿ˸磬ǰӦҲ޷գ
ףѸйҲűգ
΢㵣ܿͺЦͷ
ӣܱûдĵ׽磬óȻñ֪᲻ˡ
ûϵȻ˳ŷġ
Ҹ֮ǰڸղŻġʱû⣬ûԼĹϵէű
䣬ʱȳҪСһ꣬ǰľ֪ɱġȻʶճ
ʱգƽϣ͸һ˿ȡ
⻰ʱԶ˵˿⣻˵ĶԼ
ʱһ¶ƺʲôҪʼն޷ܾκҪ
áԼƽĴӦ
***

ûȷֻ̬˵СͻСȵǺٶ۲ŶӵɫŵҲżСʮѣ㸸ʶͷܼ޸˭
ǷƽʱԶҲôģһնһն޷ֱ
ʱ߽ټ䵭ʱФиͼı
ȻʱΪǣҪ̬ȡ
ʱԶ΢̣۵ȴһƬ
ʱǸܸˣʱӽҲΪ˱ˡ
лҪ˵һ~
Vǰ¶к~лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
ɭ楡ɫ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


24 
ʱļ, Ƶݺ;, ˵Ҳһϧĸо
øű統ͺˣ
ͷڳԺһ, ܿͱԼˡ
ǳϵ, Ϊĳ̶ֳϴ־ʾ˾˲ϲű磬ʱԶ, ܲ׸ʾ˾Ķɣ
ЩգһʱҲ벻õİ취, ۿʱ뿪, ͳһǰ
ű磬˰ȥèԼڹУò׸űĹϵЩֻԶǰ
ʱ, ˹̫ĻٴӦʱһ˿ɡ
ڳУΪԼ鷳ϾһĻӣȥļè, ôЩ
Գ̸Ŀڵĸһչ˺õ, Ҷˡűҵæ, 벻طġ
ʱͷ, ȥ
ܻȥ̫, ѾӦҪݡѭ浸أµ͵ʱ߻ķһҡ
ڻȵĿ, ʱ˴·
ӦĻһ
***
浰̫˼Ϸƽ˾ǼԺ
ʴ˵˵Ҫȥ˾˼ʱ̫˲ûзԣȥˡ
ڳ¼Һ԰ĵһ᷿ڼ˳˼ĺʱԶ
£ȻҪ˵ԼЩʱܵίȴʱԶüĵôǵˣ
浵ɴ۾ЩԼġ
ôͷôίżʱԶȻھʳ
֪Ǹˣ¡ʱԶɫģǸ֮⡣
ҧأ˵ͷ
֪ʱ衾ܻ£ڸдһ˵Լй¶ϢڵպҲڳΪչ棬ұŲĸ𾭡
ĻʱԶȴ˺һǿ򶨣һ亹
ʱԶŹҲͻЩҪˡ
ίӦˡ
ûиʱʱԶȻʵ
Żʱ
ҡҡͷû
ʱԶĿٴαòãЩı֣ʲôʱҡ
ſڱտڶǳԼû˿ĹĺϧжԳԹޣȴֻҲС
ĿʱԶ뿪ıӰ浺ʧʱԶֻϲ
ҪߴͲòץסľ
иֵڼУͲ˱
***
ԴӴҪóıͷȴһʵʱ˵
ڳĵգ泤ԼһͬȥĶ㣬ҲŴ󽫾ţֻʣ˳һӡ
浿׼ᣬֻ˸Ѿ߱㵽˹ҳ
˳ϴεʹͣĴŮǶСӵ̬ȣԳҲûյŴͿ
С˯ݺס˳浣šȻȥСˣūԻͨС
ܷŹĻᣬҸЩŮ˺ֻĵҵѹ˵
˵ţϲ뿪
ûļҵĹŮƤ
ݺҲ֣ȴҲİѳ浸ϳȥСѾ߿ó浣Լǽȥ̳
ȵѾСʱݺһ£һŻػ˵ǳˡ
浵ǻѡʱ
ײڸУ͸ҲڡҲȷ˺Լֻ˵ЩŪǷǵĻ
ƵľױϣͷһֱǰģûʹһΡ
˳
æվû˿Ĳͷҽչǵ֪һҪ˵Ҫ
Ȥȱȱĵʲô£ֻ˵ա
ԼĻ˿ûӣ֪Ըֻõǹĸ¡
£
ЩԾѵ浺͸ǰʶɣɿ̬ȣǸİˣûʶĸо
лҪ˵浿Լˡ֡
ԭԸͻȻھһգ浶Գ̬ȣ㻹Ӧ
ݺ磬ϲ衣ѾһȥˣתͷԸһ
ӦһȲ󣬱ֽȥ
ʲôֱ˵ɡʼղڣЩʧġ
ֻʣˣ浲ؿڵ֪ĸ粢常ߵͨǸ֪ܵѾ
ԼһЩĸ׵ĻĸӦò׸򵥡Ȼ׶ܣΪټƽʲô
㱻ڹ̾˿һȫȻΪõ˼ʵǲ㱻ƭˣת
ģǾ뿪ɫõĽˡҪظˣͿͣ
Ļδ䣬æֹеĵ˵
ۼݺҪðĿ⿴ųŻĵȥա
ܿĽŲԶˣ浲ַġ
ⲻ֪ݺȷʵ뿪ûһ·뿪ճеʾ⣬ȥ̫˹
ߵĴŮȥ̫Ȼǳͨģܿ뵽̫ӵӡ
̫밲ݺļ񣬷ֵ̫ˣū档
̫˾ò죬ߵĹŮҲӦ
ͬ泤һȥ˶£󽫾үҲڣֻгǲʴū澱ðˡ
ԣ̫æúӣʲôˣ
Сү£˵˺ЩĻһѾߵ棬ݺûֱ׵˵
㹻̫˵ӣ֪ϵĶԻ
̫˵ɫҲ˲ϻѣֱ˱
ȥ
ʱĳ浲֪Ѿĸʹ˵
֪ʱжЩݡһѭѭա
ȥ̫ˣȻҲҪʱ䡣ͷȻ֪۳ҲΪԵʡ
ʱס˺󹬣ôջ󣬾Ͷڵ˾ȱ˹е̵꣬ŻĵﵱʱѾĸµУȴ۹ȣһѾ͵̥ôˡ
㱾иֵġܻӦǲ͡
Ȼ۾
ľȲαװǰ֪£
ѹĸǿʮꡱ
ǸТ˳ģҲ룬ųоǸʲôζ
۰㣬ô֪Щ£浳ȴǸãðòķգ˵Щ
ɬʲô˵
Ҳ֪˵
ˣһŭɶ⴫浲ɻһ
ֻ̫ԼˤӽƽȰº͵񣬴˿ʢŭ⡣
û뵽ԼõĵճŮȻĶ顣
ǰ˵ʲô̫˿첽ߵǰ¾͹ȥ
ֻžһ̫˺Ը˳һƣԲŵۣˡ
һɫĮȻĿš
̫ǷŭȴòȰˣǼиûУŸ˵Щǧȥ
ĸһ׵ķŹ
ڹ̲Ǹ׳ٷ棬ĸĸǰ¶˳浵Ŀܵˡ
˺һŶӲĵͷ
̫̾˿תѵ⡣
Ѵصȥţ
ˮ
ûҵ˭
лҪ˵ڶ~绹һ~


25 
̫˵ǰδе, һ֪Ƕŭ
, , һһҹʱ·ѡµԼȥ, ȫ¶֪˴
һĵճŮ󣬾ͻһ
ĺ, ʱ̱ڵϡ
ĸҴ, Ҫȥã浿ధ, ̫˲ΪתҲԣҲøҸĸòã
Ŀ, һƬȹǶû
վ˳ǰס̫߸ŵæǰϽס˳浣Ҷ
浵Ŀ쳹ӡ
ĸ, ɴµĳȥðգü, ɫƽѵ
֪ǳ海˴, ֪Ϊ۸ˡ
̫ЩͿ, ǵ˵ǡκ, ʹȥ
κǸ̫߶ˣʶֶһȱӦһԼǰס˳浣ǿдšҲ֪ʹʲôֶ, 浾ûٳֻҵĽŲ
վһԣҲŭģ̫ûס
յϣͷ̫˺òε½ȴ浵޴ˡ֪£Ļ档
±һʺͿˣ྿ΣҲֻƬ
ĸģֲСӣȻءƬ̣ڵֻ¹ϵǳҵ֪Щ˭˵ĸϸϸòõĴԴԼ⴫
̫۵һĨȻ
ⷬû뵽ģ⴦䲻ĳȣмӰӡ
ģĸһ̫ɫ֣أߵˣĸϸһ飬ʧ
ڳ浣һ¡ηͿڼܱݣǵͷû
ʮ飬ĸûиϾɱ
ȻųҲãȵ澡ʧʱĸȻŻˡ
΢΢һЦӵĸ˵ǡ
յ£һ˵ĸõġ̫˵ֹҺˣȻüΪѵġ
ֳĴȺͳȣ̫˺ǹĿ࿴
Ǹˡ̫οĸпһҵ˽ԵĹСͱ軵ˣ衣ɵ̫ŮȻǻЩֻȥ
̫ˣصԼķУôݺ˶£ˮҲֹסµ
ֻһͺãʱҪһֱ߸˵ġ
Ṽ׵Ŀġ
ȹ׿ʱ򣬳ûȵ׻ȵȵ˳
ȻظȥĸˡѾ˿ڣƺΪĸסڳǰҲû˲ʱľôȦе죿
Ʊ˱죬ǰڼһľͺ˾ʹǷ£
ԼһӶûСԾ¶Ц·һֱģ֪ôദ
Ǹȥʦδ˵ȥ԰棿
۵һĨȸԾ֮ɫĴӦ
磬𣿡⣬תͷһͷֹĳ
ͷ
ڼʱʶԼ⻰ףæĿڵϱʱԼݡӲᡢᡢдʽͰʽʽģʽ廨ţ˵ġġġֻЩġ
δ䣬ֻ˫Ư˲䱻ˡ
ǳݵĵ
˵Сʱ͵͵ݣݺݴһ١ɵӭõĿ⣬ǶλҲġ
磬ܸһ𣿡
ʶĵͷֳɵֻǻҪ׼Щϣøòã
ܺ˵ĴӦˣ²ĸݶҪЩʲô
ϡŹֵ⣬ĵĻشˣ֪ģҲӦٸ
ǲݣùŮӡ
ߵòãһʱ䷳һδΰɡ
ټκʱľϦöһ龰续á
ʪۿʹһ£ȴޱԼľ
ټסӵ֣İο
΢΢Ц㿴ˡ
***
һһù󣬳˻ȥ飬ȥ
һˡ˵£֪϶Ҳ˸׵ġڸ˵˺ЩĻ
ͷ΢æʲô
ٲҲý㣬ҪǶ֣񲻳ˣװ֪޾ģԵõĵ˰ĸˣպšĸˣ˵ҪԽѵ
ǲǺܴСڴĵȿ佱
Ůעڱ𴦣˿ԴȻˣ
ʱüЦ
ʱԼŮ죬ˣŮʱʱľٶȴǸСӣ˿һЦ
п
ŴСۡɰнӹһӣݸ˳׼ˣ
׾ûȥѡ
̾˿һ幫úܺáǰһˣȻȥ
ˣҺЩʯʱһЩùȥա
Ůĵӣɻü
ҴЩϲҲͬЩʯԼϲʲôʲôġϹñֱ࣬˳Ļ
Ȼ˵еǾЩ֡
æ˵Ļ¸ˡ
գЩԸǱϴ磬һ͵ֹѻϣܱܲ
Ƚȥٰ̫
̫ŮǸˣʱ˵һжã̫ǲġ
ֱŮߴߴ˵ĸֶŷ
̫ܿͷʢװ磬Ǵӵţȶׯ޶ˡ
̫Ҳϲһèʯͷ棬
̫ǰЩģܿȥ
ǲɱĸʱԶ桪ﷳȴй¶˼ֻǸһˡ
ҲóԼĺһСɾµĶ౦Уͷĸӡÿﶼһֱʯʯèʯ챦ʯ顪
ԵĹŮǲɶ¶۵Ŀ⡣
짣ǸĽֶĴ󷽣ǸԣٰĴ̫󶼸
лá۵׵ЦݸЩȻǻ׽ģĺö
ЦЦ
ǰЩץһѸء
Сһֵģ˾ЩԼߵԱߵͤźȲ衣
ôȥ棿һʵ𣬳ǿסҪüĳ嶯վ
ʱԶ
ıá˸ŵˣЪһ
ձĲйǣվʱԶǵĹŮҺʫԣеŷݵġǹ±ӵĶ㿪Щ֡
ʴ˳˵ԼˣʱԶ׷ȥ
ˮԶЩҲãϴǰѴҶŻˡʱԶû׷ʣȴ˵˳ˮ¡
ǵʱԶɨ˵˰
Ȼ˳ߣѹЩӼ;ŵ߽һֱЩġ˼ȥʵ£׼һζˣࡣ
ɽֵĻŪͿˣɻĿ
ֻ㲻ǵˡʱԶɫ꣬ʱˮ
ʱֵ¡ʱʱЩû
лҪ˵~
Ҳеգ
PSȻСŮ뿴ıȽ϶࣬ѵŵ²


26 
ʶľʱԶƭ
֪, Ҳԩ޳İʱˮŬĻСʱ, ˵ˮǰһļ䶼ģ, ܸʱʲôìأ
һû˵Ӷĸı, óϱӰ׻˵ۡ
ǡɫʱԶ׾ӵĻʵû塣
Ǽٵ, ȥĸȥ׾ͻĻԣڳ񲻳˰ŪǷ֮, ʱԶʱлʾ˾˵, ΪʱԻǰ̡
ʱҲҵܵܡʱԶĳеĵǲԸ˵
һ˵һĬỊ̆Ը˵
ı, ˵ҰѾűˮⲻܰգϷҵʱ꣬ȾűգƵö
᲻ֿܡͷͷǵķҵˮˣűΪ˾ҵȥˣ
һź, ʱŰ, ץס, һԽˮҲпܡ
ʱԶ, شЩκݣϽ˱, ǰն俪㣬վĵطǸոսһ㱡ĵط
󣬿һ¾Խȥˡ
ЩϸڲǱġû˵¶˼ɫ
˿, ڵȥǰҲקȥʱԶȻѹ
űҲˮ
ʾʱҲˡʱԶ֪̾ģŻʵܱͲܳ裬ֹƧ󸸻ʰ±߻ĸùá
ǼǵԼ϶ʮգĸ׶Żˡ
ʱԶ˵ˣĸʱɫҲٸʱӽ
ѲʱԶ˼²ɣĵĲţʱԶҪڻʾ˾ǰѰȣŹô˵
ˮʱԶǴаգ
뵽ɫЩѿ
ƤȣҲ㡣ʱԶųı仯ΪԼĻȥˡʾǲϲʱƧӣŽ˭֪ûڸġ
ʱԶ˵Ļô
̧ͷ˫ڰ׷Ĵ۾˲Ҳ˲ĿƺҪ͸˼
ʼһĨЦ⣬󷽷ɳ
ıôẦ㣿ʱԶȥմŵƬ꣬ı粻Ǽӽǰıúܺãҿ˵ʲô
΢
ʱıĺǿʱԶʤ׷ֻǳ˺㡣
ʱԶ˵еһʱɱûں
лıѣ֪ĬãŵӦһ䡣
̬ʱԶ⣬ĳļʾοԶԶȥѳȦ˻һ
ԶʱĬĬվƬ̣ܿ߿ˡ
Ȼ뿪ӰʱԶŷſ˳
Լ˭ܰߡ
***
ڸĸ֤£ùź󣬺ٰܿ
ĸмȲʵǲѾűƽˮУһ
̫ɫ΢˭ǰ˵ʲô
ҪѿڶʱԶĸЩֻҪʱԶǣʱҲˮ¡
ʱԶ׼һ㣬ȷᱻ̫ǰ𣬷ĵĸ˳
ĸʱӡ󲻴żշֻ
ʵʱԶ˵ʱҲƤȣǺʱҲǰƾʲôʱҪһԵı۸
ֻǳţԼ¡
ĸ̫ǲ졣
ΪάŮ󹬶¡
ĸûеϣҲٽ֪ͣ¶ˡ
Ҳȥġ̫ɫȻæһ֣ĿġǴɵĵ˺ߣǲ
ҵͷ
ȻûʱԶûƭ
ԵԼȥ£ȡ˾űʱأ
üζȥ鷳ΪǵİʱҪ
ǰЩԼĸҪ˷ݡɫĵͷ˵Ҫö๤ߣ˾ͲܴػʺҲȥܣԼֱǿѣ
ĸû¡ӭ̫ǵĿ⣬¶һ˿Цֻû뵽Сʱô
Сʱ򰡣ϲˡ̫ȥʱСС۵СС֣һһ׶ЦС
׷ɫ̫˶˭ϲ㣿
ǿ̫ͳϰˡǿúܿлʾ˾˱ѵĸ˵Сɰ
ǻűҲһ̫ȻСβƵ׷˼ңҪȥժҪԸǧñ˿
ȵ۾
ôǵøʱСʱӽ
ˮǰˣǶμȫǵˡ
̫𣬲ġ̫ο֮űҲ㡣
ͷ
֪ʱԶǲϲԼʱĽӽŹô˵ġ
ʵҲʱԶóѡ
ԺôԾűǸ⡣
ű᲻أϾȷʵԲס飬ܵ˺
Щյ롣
***

ʱȥ󣬰еķ߽˶Űأûмݣǿ鰸γ
ʱԶˡ
뵽ں߿ͤбʱԶڻеǿɫԸǲ˿ô
ԼûʸФ

Ľһ֣ܸ
ͷһζޱչˡǵΪͷһûд깦ΣڶǡϸǵĿҵѵһ١˿ΣԼЦ
һʧ԰Ľ﷢Ȼ
С߬Ǳԥ˺һĵݸһ飬ڴ˵ű쳢ɺóˡ
֪ǻƳ㣬Ǳ͵͵ġ
õȵ϶ġóԡͿĵЦЦݣǱ𣬱ȴ⻹ġ
Ҳ̲ס¶Цݣ·ԼܹίҪ
ʣµм㶼ιµϣһϰңĿмᱻȰ϶С
ٰԣ͵͵ԼԼҸƧĵطһ
ű˭ߡҪܡᶨĵͷǸʣҲ˵ġ
ʵĸ֪ģֻԣҲĬΪ
СʱΪĿĻ䣬йءʱᣬЦů
ӴԹ˵ĲҪ̿ڷܵĶĴ󽫾ԼĵС˾κʱ¶ݵɫ
²ܱϲгһܱҲá
ֻҪãԸ
лҪ˵շݵĸ~
PS
PSPSСŮķݷŲ꣬ûϵģƬѾΪаǣлΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 5ƿʮ߲ 3ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


27 
ֱʱ, ԥ, ûȥ
ǱʱԶĻס, ʱԶʱ֡
ʱԶǸϲŭɫ, һ¡ǫŵģʾˣײ˵ŪǷǵĻɼԼ, ˵¡
ʱûʵʱԶӲӲټϻʾ˾˲ϲʱ, ǲҪ籩¶ĺá
ʴ뿪ǰ, ýӣĸЩʱ͵ǲĴ̫ȻӦˡ
ʼһһʱԶԼļıȻЧ, ûȥʱ˽١
ʱԶ鲻Ļصûùͨߵĸ޵ǰ, Ǹĸ˵
ĸ, ûǼơ幫, ȴǹµΧ˼, ⡣Լ㵽һԵͤ, һ棬Ҳˡ
ˣҲ֪ˮӲãġȰ˵
Ϊʲô, ͸ֵһ˵幫ǲ
ѵŮ䣬ֻſڵʱԶ˽
£Ҳ˵ĻʱԶȻߣȴ˸֮⡣㱳ҲС
幫ײԼ˵ЩģĻίĺ֣ۡһǲãʹСӣôã˵仹ˣ
ʱԶڼƽϣûò
ǸҷƢˣĴĸʹӣʱԶĵ㵹˵˵㵽׶ʲôˣ
幫üĴʱȴԼ˵ܾ顣
ѵ˵ӻĸʶƫ۳ԼѶѳšδĻʺֺã
ļǷϵģļһֱĲУڳǰδֳ
£ֵǸϢ˵
幫ˣ˿ֺĸֻ˵˾䡰ȥ¡׷˳ȥ
ʱԶ˵Щˡ̾˿ԼĶӣⲻ㡣
ʱԶһǣɫЩƣ
ĸ˵ǡʱԶ£ЩӲ֪ôˣԶңȴʱ߽ˡ˵ΪǣҲϣκʧ
Ȼĸ֪ϲǵҲ㸸ʡĸĬģ÷һ𳤴ǲϲ㣬ùôǣ
ʱԶӦĸ˵ǣЩˡ
ֻڹ⣬Ҳȥ΢΢üӻסڹУҲЩ
ͬʱҪʱ뿪Уǻδ겻ܳȥǿԵġ
취׷ֿǣܷġ
״˼ĵСڹУҲû취
ʱԶ̿Լĸ
ùýʱ˵ȥ½¡Сǵڶˮˣȥַôѡ
ҼǵöµľŴʦ˾ʶġʱԶǰһиĳ߳£ֻ±ƽЩССѰգ
Цͷ
̫ѵѡڹб˳ˡ
лĸʱԶ˿æˡ
Ҫȥʱȥ
***
ԴӻؼҺ󣬼һֱЩƲ֣ʲô¶²ߡ
ʼʦϰ䡢飬֪ҪϾͬ˵ĽȣҪ࣬ʱЩĹȥԼҲȥ
Դӵ֪Щ£Ȼ֪ʱԶʹ̲סȥ롣
ʲô񣿡ʱŮŴⷢеʡ
æıԹʲôʱȥŷݣ֮ǰӦңҪҳȥġ
Ůƺûиɷң΢΢Ц⼸æˣһȥׯסտɺã
ϲģ̫ˣ
һݵһУڹڹУȥʱ١
ﻹиŮȻ֮ͽĸסһ£ÿճʱ
㵵۾
ô£ǵһԼٰһ¡
֪ԼŮǰӣúиĺ£ҪĳϡĸҲͷȥ
̹˾ŴʦС
Ǹõӣóûĥһĥӡ
׸ĸǰȥ˶¡Ժһ⣬üĿԼס
λɮʦ׳⣡
ڼﳭòãԼķݣұ֤ÿҲʱ
ҽ˹ζŸʱԶҲ࣬Ų
С̬ȺܼңҺ͵磬ʱġ
ƵӦһ
ҪסѾùŮʰضҪȫ
ڳĥԼҪ̸ʱйͨ˵ĵˡ
ʱԶ
üﲻʹ죬ʲô
¶Цıˣ컻Ѱա˵ţԸݺ˷̳£Լȥš
ԭ˼ɫĲ֦ӣһ滨׵ȹݺĶ֮֯Ļȹͨͨϣһ°ɫȹǺ£ȴЩˣԵ⡢ӡ
˭Ҫ°
ҪݺҲ޷ֻ˼
ԵȳʩʩȻĳȥʱֻʱԶڸ˵ʲôеЦ⵹ˡ
ףı硣кɫ硣
ʱԶ¶ЦǵҲ꣬Щô
ɿ
¹ûʽʱԶôˣ
ı䳡硣Եһ䣬΢΢Цⲻ͹ˡ
Ӧһûзɾ衣
ʱԶôҲ֪һٹûһʱ߲ˣɲΪҪ˵Щʲô
ͷŪʱԶĶʱԶ˵
þŵȥȰʾŵ仹СǲٵȵȡʱԶɸ˵󽫾ʮսɱУս
ټΡٷΪ˱ס̵սԼսƴɱġǳ佫ң׾ϰ䣻ʱȴǸӡôܱȣ
ҪʱҪ
΢Ҫ˵ɺŲţ
ǸʱߵýЩݲʱˡ
˵֪ʱջǿΪȨƵǵòڣҪһԺŻ
ʱԶһֱ۲ԼĻʲôӦ
оˣкǲ죬һ飬ȻԺһ⡣
뵽ʱԶЦЦ
ʱԶǲ˽֪ᱻ˰ڲô
ҪʱԶ֪ʲôд
лҪ˵ĸʮһ㰺СŮ˯ٿͺ~
PSʱԶ߱Ը
PSPSһֱ飬ظͷ㣬˻ἰʱظͷգлΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
34007058 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


28 
ϲġǶʱҪϢȤ, װűīϻԾɷź, ʱԶѵõı⡣
ʱԶЦͷ, Գĵ̬Ȳûзϡ
ֿʱǳ, Ŀֵ̬̽ȡ
Ȼܱӻ˵ǽ, ִʱԶ˿
ʱԶ˵, иֵ޺, ҪҪóΪáݡ껸׽ھеʱҲ࣬ʱԶҲ㲻Ϥ
Ҹ绹ȡأ̫˽ʱԶˣ̲µʱԶڴʲô⡣
ʱԶ, 󷽷֪
ʱԶʱ¶һĨ֮ɫ֮ǰѾЩľǸ֮ţܵεġ²ĸԼ, Ҫӵġ
ûһЦſ϶
˵, йͨ˵ү밲
֪ʱԶ, Ųõĸö, ȻԼԺӻѲŹ
ֻһ°ɫİƽ, ˼ѹӵĸо
磬ı硣ǳվܵصġ
Լˡ⡱֣óЩ֪롣
ܡʱԶʮָͳӣ̬ʮ, ͸ż׽֮⡣
ܿʱԶѼ͸˳ڶʲô飬ҵΡ
ͬһֽ̽졣ȳһһˣԼ뷨иֵһ飿
²Ƕ飬øһ˭ΪĻӵˣôʱԶҲҪʵˡ
⻰Ǹ˵ʱԶȴǿģϾֻ˵㡣
ûгɣֻЦĽȱҪָ࣬
ʱԶǿ󣬳ûӦȻȻ˵˱£Ρ
յĿѾɣʱԶûж˱ȥˡ
ͳȥڻ·ϣȻʣ磬ĻӺ;ŻΣ
ҲЩøʱԶͱĬΪһԵ£ŵĻƽ׽ˡУŻӡ
˵ʱʱƬ̡
ԸʱദʱԶһƣ˿͸˼
ʱԶ£֮εĸˣһΡ
Ż˺ܺáֻ˵ôһ䡣
Щˣǰ˵ʱƧĮ˲٣ͷһ˵á
ȻЩڤڤ֮עġ
䴽ǡ
磬Ҫ˵ѡ˭
Ǻԥôһ죬Ȼĸ׵ķԸ
ӻһ˾עҪһ𡣵ĸΪõİţҲᾡȫá
û뵽ȻõĻش𣺡硭Ƭ̣ܿЦһΪ˵ҪҵĻأ
ĿгݣߴǳЦҲġ
̶̵֣ĳЩͷᡣ
ѾһҪҪȥ
æͷųȥԺӡֻ鷿аһֻĴݣʮϸ£ΪôȫЩϵġ
ÿֵţС¸Ūˡⶼ㻭ģ
˵ͷȥͷԣ
Щ᲻ãŸչʾԼҲ˸ݡ
ģþòЩˡĵĵܷܲɣٸġ
ĻŴӦŷݳš
Ծɻ˹ڻ԰˷˷ݡҪԾŷվԶƷߡ
ָ֡ӣ֣ͷŷݽŷ磬ѾϷȥ
æ첽ߵ˸ߣŷԽԽߡԽԽȡ
Ҫ߰ݸȴæڰ֣òãݵ
ҲûǿԼһߣһҪ졣
ֱݱȵ˻۵ķַݱ֦һǡ
´θĺòãæοõ֤󡢻á
ͷȴҪݡ
ǵĻЦﴫУפ㴰ߣǷŷݣԼҲ¡
СʱҲɻִͻʵһŷݡˣġ
ƺģ
ʲô񣿡ɷߵߣŻعϳټιеĿ⣬Цֻ룬ǰ̡
ļע;ҲҪŹվӡ
ѵҪھͽʱԶ
ˡ
***
ʱԶĵҲȴųݼ֡ĸҲʽѸӡ
ԭƻȥǲˣҪôοŮ˭֪⣬һûˡ
˽գҪԼͬһ·ϻοõģʾ˾˺ܺơ죬ͷһʥȻǽŵģһһŸӦԣŲ¶ӡ
ڹǰ³ʱ
֪⻹ɣʱԶʱ衡
֪һԼλ˲ãƽദ㲻кҲЦеġ簲á
áʱЦŵͷǱľλȴлӵݣ˵϶ĸ֮黹еġλǣ
Žĵĳʱ۵׷ɿһĨޡ
ԼСãˡ
ѹʱԶ˸ˡȻ׷Ϊò
Ҹ磬Ц
޽ٵģʱԶĪЩҪ֪ԼҪʺ󡢶Ҫ̫Ӷܾ˳ףһպ󣬲ĸ񲻺ڣ
ʱһ溮һ治źۼİѳһаͷ
ļκG̫ʮ˳κG¾öԲסʹණȻҲóŻѾĳ֮һ顣
̫ǫѷȴֲĳ⣬ǼŮҲϲ磬۵˼⣬ʹ˲ٵĶ
ػʺȹæٰ
һʱò֣ĿˣȻûʱ
̾ЩʧˡĸʱˣʱԶԸ
ٰһƬЦȻСһݼӼӣʵκGǰ˳ִ򿪺ɫ̾ͱˡ
۵ɫµʲô¡
ֱ޷죡ӱĵһԵСϣκGŭɶҶ޵̰ӵӣ
аţҴһ¡
ػʺæʶȤĸϿ뿪ҲݱܡκGǰ̫󣬾ʱԶһӡ
ʮ꣬Ϊˮ޽̰ӵӣ̰˴룬лֳ
ӣȵûˡ
ʾ˾Ҫɻȥ鰸ѡʱԶĪ
лҪ˵ʱԶϲⲻ⣿һȦԼˡ_
PSܻ±ȽСŮϿͺáлΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹʶʮ 2Ŀ 1
л[ӪҺ]Сʹ
Բ 10ƿŮޱ 9ƿռ 3ƿ 2ƿšСʨڤΪzzz 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


29 
ǸõĻ, ڳǰ¹͡
ʱԶǵκGϲ, ǫѷŵʾ, Ҫ̫ȴܾòЩʲô, ̰ܰİӣ̫ӱķڷ
һʱԶȥ, ʱҲûйκGУһ鵽, ֤ɽĶ˰
, Ȼܵʱвɳ϶ʱԶͣ½Ųᡣ
΢, ¶ЦЦɫ
ոʱ衿в뿪ġ˵ҲһηĻᡣ
ע⵽ģʱԶȻҲͷˡеһ˿ҡʱֱüᶨ
ԸΪʷǡʱԶǿҵĲ, ǰ
κGһĨ֮ɫ
***
һͬǰ㷢չ, Ҳ˿
ʾ˾Ϊ̰īİŭ, ʱԶǲʱȥ±ɾȷԼ빬סֱҪһʱԶˡ
ֿԼʱ, ûмĻ᣻, ΪǴ˻һ
ǰʯͷԼĽŵİɣ
һΪ˳ᢵʱԶҲóʧζ
뵽Ҳ졣ʱԶԽӽʱƫ֮
, ȥҵèɣڹиԼҲˣػʺ˵ųȥûߵè
Ҫڹס࣬ǲܱȥˡ
γɾͬԧۡѩë߹ס˵ָǳˣҲ̲סһֻڻУֱɰ
èû˸ҸᣬչèĹСʱèѾȬˡ
ʱԶǶԽèĲϣè߶졣Ƭ̣ûаժ
ʱԶˣ幫ڹעΪС´ݾֵ߲á
뵽Ūè˼ɵЩ
бһֻè϶ķСԴȴƮԶˡ
ǽĸĶ¥ܾӸµĿΧˡȻһϤӰӳ˿·ʱ
è߿Щ
Ȼʱ
ǴûǴ䳡سﶼһԶ·Լնʱ˵Ļһ
ŵҵè𣿡ͻȻʵ
̵Ĺ˾Щ֣ǹصŻû
Ȼ˰ɣ
ȻһЦȴƽ˼Īί
ǵŵŵ¥׷ʱű磬ȵң
סʱ˲ȻӲûתΪ͸Լܡ
תʱѾָһı䵭Į΢΢ףϿʲô
ű磬Һ͸밲ٰû㡣ʱ𻰣ֻһҵèűҪҪȥ
ʱûӦֲϴŪű繦εèѾѵˣ֤Ƥ
ĵ֤ģ˫ԲĴ۾èһ
ʱЩ
˵Ѿ˹Ǹʱ˳ųĻʱ
ѾоʱҪӦͷǾܾˡ
뿪ıӰû١
쵽õļ
֣һůȴ̾һǷűèץô
˵Ҫһ̫ҽȴæˡ
ҲСڼﻮƵġġοǱèץģҲСĻ˵ġ
ЩţڼŪ֣
磬ǲʱˣûʡ
ŵͷ˵ۡ
ȵȣղŻʱ־űƺҲĺۼ
ѵűûԼڸݣ
޲ܵȥһ̽סˡվҪ빬ģʱԶҲܿ뿪ҲҪһʱ̡
˼Ŀã˵ϲĵ£ɿƺŵҲܺã
ɾŵƺЩ䵭
ضЩôøιɵ
ǰþŵǸܲˡ
***
ʱҴһص󣬶ǰػ
£ūͬȥСèˣ˵Ѿް
èվڴߣèռҲ˲٣Ѿָ˽
ʮӸʱûʲô飬ʵЩ
æͷӦˣûжʡ
СèԼҵ¾᲻չè˵һ빬ͬУһרЩèԹģȥ
СԼҵºܺãɾõôȻΨһźǵ̫͵᳤ͬҪװżȻ¡
ôϲʨèʧĵİգ
뵽Ž޵С¶ЦݶǱ˵ɫֻ뵽ֿܶѣܡ
£ûҩŰһɫСҩ߽صǱˣҲ
ʱĵĵͷ˼鰸ϵͼֽһʣöŰذͿҩ
ЩϡԴļһǳİ̺ۣͷһëû飬С˽ȥ
һһΣǼӦþͲˡʱŻõͼֽٴαȶһء
Ű֪ǸСģԼҵ¸ӣҲûдϢȥ
ȻʱҪʱȴ̴ֻ˵ǻȥ
ʱֻøϽѣȥ鷿
ȥʱ˵ĵڸ˵ֻͷš
ƮǸʵ¡
ů͵ʱʱȴ˲ͨ
лҪ˵Ȼ־ŻӺѼˣץһѱʯŵˣʮӡ_
PS֪һС


30 
˵֪޸ʱԶ, ̫, Ϊʺ, ȻϢʱ, ɲǼ˶ˡ
ֱС£ȥ, ̻ع
ȥʱպÿӭʱԶ, ˵洺, Щ˷ϲ¾ˬ˼
ʱۣе
ⲻ֪ʱԶҲڴЩʧǵĵ䣬϶еĲ²⡣ֻʱҲڵ, ҶԼ׼ʱġ
뿪Ҳᰲġ
һûΪ̫ӣùöĵİ޸ʱԶкֻҲ֪ġ
ʵǰܾ, Ҳǵ˸Ĭ, ҲеʱԶܲµ, ֮
̫ڰʵǻû, ʴ̫ĸŮǿȨƵ̫ͳ, Ӱ쵽ΨһŮ˱̫ͳн
Ǽ, Ǽ
Ǹидͬ˻Ĳ볤ס
ȻܿΪԼŸ˴ۡƽ̰Ǹ֪ⰸ̫ǳƲ֤ɽʵǰҲŭʱӢľλ
ⳡģվǸʧܸա
ֻǸʴ˿̷һҪ޵뻹£Ҫֵ֪׳ǵκƣλ
κƼ̫ƫкպսʵڸֵ
ʱ衱Ϊ͸˵˼Ļˡ·Ҫܣ˸ͷҲ⡣
᷸Ĵ
ʱʱҪô򡭡ʱԶ߳鷿ûɶ١
ûʱ衣ֻ¶Ҳеͷʱ衳뿪ٴεõʵĳ谮ҲǼпܵġ
õĻᣬֲܰװʱ
£Ǹʧϵڹǰû˲ŵǹ˵ģﷸ˴ǵ̫ŭһá
ʱԶɫѿ˼֡ó浶´ϻۣŸͷܶЩʲô紵ݶʱԼ
֮ǰһֱúܺã˭֪ЩӾһãǷ˴
ֻҪ뾩鰸вԼھУӦʱ衡
ǾͲˡʱԶдЩпĮļ£زȥܡ
æӦˡ
***
ʱ֪з飬صҺԿһҪĶͷ󣬴ݺ˲պ
ݺҽͶѩڼСԸ
һģµҲûж롣
ȥ˳УԼ׼ʲôĿһۣһɳɵǸİգ͸ȥ
Ҫߣ㱻ץ˻ϰɣȻҲġ㣬óЩӾú֡
ʱҪֻ֡ǰһƬҰ
̬ȼֻεĴӦ
Ҫ࣬ȻҪȥø̫֪һȥгһȥûȥԼųȥһӵԺӡ
⻹ǳͷһ
ĸףõϢæһӭ˳ȥ
ѵĸ뵽鷿ܸȤ߽鰸ʼϻīδɵıʣȻǷŻд֡
дĲãĸ׼ЦˡóԼֵֽݸ
ҲһԺܸȤĴչȥֿ֣񣬼µҪ˵Ļ
Ȼϡ
عǫ飬ѾܲˡĿ¶֮ɫֵܿѧѧ
ǣףԵصĵͷȻʲôƵģǾøȥң
䣬ӦŮ
ÿһƪ֣дŮ˼
֪ŮĪĸһС˼ˣԼĹĵһԡ
º͵˳ĹΣÿնܿ̿࣬Ҫע壬ؼɡ
ʲôʱҲȰȰұš˵껰ſĿڣƫģ
ЦĿŮüʲôʱͿ㡣
̲סŵ绹أ
һŵĳ¶Цݣ̲סĸףģһᶽֵġ
Ϊͬȴˣ׼ֻóһƯĽݣβֵܻİڶֱĻ߮Ρ
õաǻҲۣ˵һǡ
ǳӶ˻㱨Ҳ֪ڸݣεĽϴȥĺݣһǻ˲˼ġ
΢Ȼ޽ٵĸദǸȷѡ
л磡־ϲ˴ȥʱѸûվһǵˡ
Ц洿ãҲ̲סٴ𴽽ǡ
ֻҪø˾ͺãԸκ顣
***
Ƚյˣ뵽Ҫ׷ֿ࣬úǲᡣ
綼ȥġŮԼ߲뿪ĸҲ㣬ǶʨèҲڹء
ͷ뵽ԼļƻҲǸĻᡣ
Ҫڹеʱգʱùϵʱ
ٰ
԰Ů̫֪Ůյһ׼Եĵĺ
ĸɱ̫ˡŮˮģЩͷۡ
̫ȴЦǺǵĵͷİաзִģһ㿴ס
˵ѽһ̶ֺֺ˲ɤӡͷİգһúĸĻ
㿴ԣ̫ɫ˲٣ֿʲôֱȥԸСһ
εӦһ
ĸ˶Ǻϸģȴǳŵʱࡣ¹ϵĸˣĸȻҲݾǡ
ùź˸˯ĸеߡ
ﶼĸ˵ˣÿʱҪ̫֡ŮĹĵģúЦҲΪá
ƵӦһ֪ΪãʱԶļı
͵׺ĸˣ
ʱдġ̫Ůۣοĸòã
ЩȵĿԼĸ
ĸű˵ˡ̫Լ˸⣬Цеĸ˵ʱٰ㳭ֺòã
һʱ˵Լ顣
ø˵ģûȥӽʱĸᡣ
뵽ʱӡԼҩǼµģ޵ĳ嶯
ǹõģʱԱдȻס̫Լİżֱ޿ޣĶϽ
Ǿô˵ˣŮԸ̫ʡ
ΣǼѵĵͷ
лҪ˵Ժûŵ
лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
ڤΪzzzůůСë 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


31 
ȵڶһ, ˯ʵıݺ, Ժϴ¡
ԼԺ, סٰ, ͹̫밲ʱö˯, ͷһҪӦһµġ
ʺŸٰ밲ˡˮ̫ص½Ըū, ż, Щٹȥ
ͷʰ׵ٰĹš˰ֳ࣬˼Сˣ㶼˷̵ˡ
ݺȥ
ûȥʱ, ֻ𹧽˵̫ǰ˵Ц˺١
ͨ˵ػʺ˷̫¶ЦݣǱȶԴһŮǸ׽Ȱġ
ˡ̫۵׵Ц⽥
ĸ밲Ȼɢ, ȴС, ˿̫, ָԱߵػʺ񣺡ʺ밲
ػʺæЦס, ض񡣡
ڸ, ֻҪʺá̫ŮеţҹϢÿɺá
ĸƫ˿ΣʮҾҲϰΪˡ
ػʺҲһԴȤʲôֻǹ˵һǰЩӹϱ߸չһ, ɫСǴҲպ£ÿȥһ
̬ŵüֺ֮ͣǸг޵ΪҲֻл
̫һػʺܿ㷴ӦÿҲ°գӱ͵ȥ
ҲлĲ
ӳǹΪȴֻܵűµӣ幫ڰгЦػʺΪ֮ҲĺͿ£û˿Ц
ҲǣΪɣȴҲм棬κGżУ̫ҲȻ׼밲տ󣬿ǹ°ĳǸƺ̵ִЩ
ԼĶС͵ֻ̫࣬ΪûȢľλûס
ʱԼҼ̫ӵԾӣ̰ī𶯳Ұǣ˼ӣκGûٱǡ
Ȣ֮ѵͲ֮ˣ
ǿ͸㣬ʱ衾ˡ
ܵĿ⣬󷽷Ļȥɫ̹Ȼ
˵ʵǴСһ֣ʱ衣ҲΪɵľ׾ͺǡɻһֱţǼ·һжҪֵϡ
˶֪̫߳ģ㶼ûͣܿ㶼뿪
ߵЩ¶ԳԼû˼ʱֻǣ˹ȥ˵һǹҲá
Цŵлֵֻ಻ȥұ棬ĸ˵ǼҪĵ£Ҿء
ѡ޿ޣɣҲֻЦӦǲˡ
幫ûԼһҲķֵ徲
ص幫ȲĸػʺҲ̫ѿ˰գ˭֪˼Ƶġ
Ůе֮⣬ü
ҵػʺܴʺϥûжŮֲøʳ谮ֻѡĸֻ˵££ʼͰѹҲϣȻôԳСƫ
ǱͶԻʺǹ׽㣬ػʺ粻綼һСͲͬˡ
ĸԼԵôЩ٩٩̸ĸɣ
˵꣬¶ο֮ɫ
ѧŵ㡣СŮ̾ѧСһߵֻͣҪǻĸڡвڣǸʾͻԶƫС
СҪ޵ǴδӡɫȻΪǻֵ̫֮λʮþȾͷɾ裬˶Ҳ̫֮λˡ
幫һݣæӦ
***
ж̸ۣ֪ҲģɣĿʼͷˡ
űûֱ̫ͰŮúֳĵطԴųԺǾա
ƫ²ˣſ̴鰸һӦīȫġ
鰸ϵȻͨŵµˡ
ֻһɫӳʱ˽̫ĸ밲
̫º͵ʱض񣬹ա
ʱСĹ۲ɫϺвҪı飬һʱҲԸǲԸ
ű簲á¶һĨЦݣտࡣ
ʱʱһɲ㱾Լеĸ֮ɫֻƽĻúá
ʱȿһƪ̫֡Ըд꣬
ʱɫĴӦ
авԼűж֪ģӦĸһִС
Ǻãͽˡ̫ǷģֶŮԹűĻ
ĸһİʱļô£
ʱҩĿ־壬ԼɢӣϽʱǰ֪£Щˡ
ĸģҼˡһ˿Ц
̫󣬳鰸ǰ¡
ʱһ̫󷽲Ǿ䡰ͽˡȻ֪ĸǸ˼Ŀھ΢΢̡
ǰĸеٰʵԸԸųֳʱĸ˼Ҫ¶ü֮䡪ȻסˣֻƽĴӦ
̫ˣҲĸͼգ
Ȼȷʵвɸ˵˼ΪиһĻᣬҪס
鷿̸ֱص侲ֻʱԶɣҪô
ʱԶˣںʺͻĸ̬ȣֻں
һֱ֪ϲʱԶġ
ĵ飬
ű磬ҿʼˣʱЩ񣬲ɳѵ
ʱعϳɻĿ⣬æָһĳ侲
ͷߵ˳鰸ߡ
СʱҲǸŹһģû˸ϸܽСҲʲôĲѧΪʱʱÿ͹۵̬ȿȥֻǲġ
дƪ־Ϣһʱ¿һҪٵʲô¾ͽҡ
ƵĴӦһȻӦµ£ȻҪá˱ʣʼ
Щٶʣʱмĸо
дʮֶò⣬е㷳̧꣬ȥڲԶ鰸ǰʱԶ֪дЩʲôƺгӣһֱûͣ
ʵƺܺÿм֮ѰǸԥɱʱԶϵһȥ
ͷůչս˱չ⹴ճ͵ʡ
ڲĿ⣬ʱ̧ͷ˳
ű磬Ҵˣæ˰֣Ϸ˷ɫæùң
ʱ£±ߵߡ
ȿֽϵʱʱ֪ˡܾò˰գ
ͷ
ʱվ鰸ͷӹеıʣֽд
żʱԼûʶеĺԾɰѱʵݸ˳Сָ⡣
Ůϸ˳ָͲСʱ˫С֣ȻȻͬ˫ΡΡǱݸ֣˫ͼӱĺˮС֡
ʱӣܿ֡
ûвԱ˵֣̾ϴѾڳʶд֣֮Ĳࡣ
˶ҪӵѽȻɢȴҲ뱻Ц
ҧҧ´ʱű磬ܽ𣿡
лҪ˵СŮľзһµĻ_
PS¾ͿĲСŮǿܻʱ½ڡлΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
36599330 50ƿŮ 6ƿwzzzz 5ƿšڤΪzzz 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


32 
ʱû뵽ס, Լ֡
Ƭ̵Ļ, ΪԼˡĵǾűû, Ǿ͡
Ȼʱ, ȻƽԼġ顱»ص, ˶дһҿ
ԹԵĴӦˣʱǰд˼֡
ñʵҪһġʱ, Ĺ۲Ķ, 㿴ţ±ʲŻ
˵һ֧ʣԲóܿ
ƫз̲ˮĹŮǾϢվڲԶһʱֻԴͳɳƵ, Īְ׵ĸо
ָͦıȴܺÿ򣬻һ䵭Ĵ
ھ˿۶ӸЩϲûѬζ, ֻǵ, ȴκѬ㶼šƬ, ܿع
ǰǸһ, ɲû˸ֻܼҪдĻȥ, ܵ佱
ʱϽҲо濴ģʱӣ˱ʡ
дһ¡ʱ
Եͷ, ǸıЩŤŬӦȻд֣ƺûзŵĺá
żӦͺˡʱԾõͻŵһ
ϸ𪣬޹ǣһƽŵġʱСһţƺǿյģһˮ޲ȥд
ȻԼСʱϰʱʱһֱдñ˱֣д֡
֣ǲЩˣ
æҡҡͷƺҪеͷ˦ȥƵġ
ű磬ǲ̫ˡģǱԹȴдá
ֲһһϦ£
ɣξͺˡ
ЩʱҪѿڶˣû˵ֻޱĿ
ЩӵĻȥԼ̫ǾűûˡһջĿ⣬Щʧĵͷ
ȻоԼֱסˣůĸϡ
ȵ̧ۡ
ûᣬûж㿪ѾܺˡʱĬĬĸԼһɷƵƽҴд֡
ֻԼеĲһֻ֣Ѿ߳亹
ͷܿע¼ǰֽϡ
ʱһþȫԼȥ˫жʱδҪʱ򣬼ȲֲۣƮƮҲֵĸо
һųд֣һĵĸҪ졣
һдڳһʱſ֣۵ˡ
ԼдһΣûоűų־ԭΣҵЩо
лű硣ͷ¶Цݡǲ˵ľƣҲȸԾ΢
Ȼʱȴֻ΢΢ףܿվԶЩλá
ҪдѾ룬ʱһϢԼ鰸ǰ
סԼ̧ͷȥɿ׾СϺõĴɫ󣬷罿Ļ꣬΢΢һܿ͵ͷ
ʱüʱӵСÿɰЩƲ۾
Ϊ˲˲ʱһڷܱʼ飬ż̧ͷĳĽѡ
űдֺֿá
дյĴʱԼĹӣʱǰ
ű磬дˣ˫ƯĴ۾գգ佱֮
ʱǿѹͷĳ嶯Щ佱֮⣺нЪɡ
Ȼű绹˺ܶ࣬ѾŬдˣӦûá߸˵ţЦеĵлűָ㡣
ЦգʱĴҲ
Ǽ׼ϢˣһԵСں˸ɫͲˮʮ֡
֪ʱϲģַԸǱǱŲʱǰǲòõģóԵʱ򡣡
ȻʱǱҧһڡ
ԼѡľͶˣСƵģһһĵرɰһֱʱʱһ
Сµĳһĵӵ˵ϡ
ȻҪˡʱãǿˡ
СʱͲúóԷ͵͵ؼܵ԰ȥԡ
ŶٻеԹԵİѵķ˻ȥСǼˣϴʱûʱű磬ϲʲô˷ԸСЩˡ
ʱһůȴǲɫҡͷһȥԣȰٹ
ˣ˶黹ҪÿﱾͰŵģҪԼд֡
ȥˡ˿ڲ裬ԹԵ˻ȥ
Լд꣬ЩȥԼڿЩ벻۾ű硣
ڹ󣬳ʱϡ
Ըһƽϲ֣ĸʾ˾˺С˾˶úõģоű硪ĬĬţٱ֮ҵԼˣҸĹһ
Ϊĳڲ֪һʱܿ͹ˡ
±ʣ෢֡
ʱѾд깦Σ׼뿪ʱȻһ¡
δɢʱ˵űʼûʺҲûк֮ǰ˵ǻʱһֱδȢΪиİ֮ˣǹѾ˻
űأ¶˻λ߱治£Ҳû˼ҹ
űĺϲ
Ȼסʰֽʵʱһ˿С
иһҪֻûʶʲôĿǰԣҲû־űϲ˭ΨһĿܱδһУűʶˡ
ԼҪ⾩еĹŮǣþűЩʶԼĸýȫ˾űһź
ȻҪĻҪ˼ҹԸ⣬ţϵЦݿζ
ʱЩëǺ棬ɳ˵Ҳʡ
ֱ뿪ҲûŪ׳뵽ʲô¶ɫ
***
̫һԼҲĵΡ
ԹԵʱĶֳסɰ档ֵʱԶû˭Ļ
Цĵ»СŵϸЩСֲǲ£Ȼѧ
̫ĵͷûĥһĥҲá
ʱҪʱҪ̫ǰ֪һ
ûи鷳̫ɫȰº͵ʡ
ĸգҿǻƤ𣿡
̫ЦЩŮ֣ǿʱ
ʱæĸˣûе£ôѧܿ졣
Ҫҵİ֮ˣĸǰű绹ȫӵģĶ໨ЩҲҪס
ĵı֤ĸͷİա
˵󣬼ʱˣ͵ǰ˻ָ
̧צӻСè䣬¶С棬ǵıʾ
ʱת˲䣬ЦҲ¶һ˿Ц
лҪ˵ǣСǣ
PSȻвСŮ˻~עۣ
лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
С 58ƿ 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


33 
ȵ˹ʱ, ʱĶŰһʳС
̫Ը˽ūŵġŰؽ͵
ԼõĸĹע, Եʣݶչ, ֻ֡
ʱӵ, ȴĵͷȥ
Żʵܡߵ԰ʱ, ֻһڲԶ
ʱ̧ͷǰ֡
Ƕʱ, Ǳķſɻӵݲ, ʱƣǸƺơ
ŻʵǲŴûʱǲʵùҲؿԼѾ緹ʱ򡭡
ʱ׾ü, ŵûĸټǴٰġ
ƽﲻͷͻȥˣʱ衴ûлҳʱ֪ȥٰ, ̽᲻˵ʵ
һʱ֪ʲôڵģ
ԭʱ۵ӹһĨȻ֮ɫ, ʱֱǹʾǲ˳·, ʱ衻ǽȥ, һΡ
Щʱǻĸ, Ȼǳ£ɵͷܵ˻ĸչˣԼı¡
һ͵ĬʱĪҲʲôǷ֮벻ɣ
ʱ, ȴ¶֡Ц쵽ˣ£һֲ꣬ʲôϲ
Ļʱ˾衣
ԭȳ׵£ʱҲ֪ġʱ̬ߵľףƽİ䣬д˵̫йء˽»дԣʱ衶¼ͷ̫ˡ
ĪʱԶȫȡвʣ´⣿
æǰﲻϻ֡ʱɫ䵭ҸϤֻա
ʱһûвҪı飬־ǧ֮ĮʴʱҲû
̹Ȼӭʱ衴Ŀ⣬ȴмȻҪԼķݣ֪ʳϲãĶ֪
ʱ衽Žɵĵͷ˺ܿ·ڷֿ
뿪ıӰʱ衴䣬Цȴû۵ףô
˵ʱԶ밲ʱֻҪ뾩鰸աʱһֵɽ¶ˮģܱʱԶͻȻעһ⡣
Բ˲Щʱ٣ȻʱԶ֮ƺʱߵЩ
ʱ衵ЦֹʱԶԼΪԤοס
ݣһŹɫǿǸ˶ᶯġ
ǰֻǸһźСҲֻǸСãŮ֮顣ˣãô˲ģ
ʱԶڣʱ
ʱͷܿ˹ظıʿ¡
***
˵ĸ˼þűǰԼȴԼĴ㡣
ԼĽݣôݺߣԤ÷ԺС˯󣬳ȥƫҲ˶٣̫󰵰档
ĸþűҷŷݡ͵ɾű籾ԼͺܶæһǲĴ
̫Ŀ¶֮ɫ涮£㡣
Ҫ棬ڹһӦƺϲûпֺʱһ
̫ôһʱѾɡ
ű棬ùǷţԱ߿šЩյĵڼһŷݣͲ
̫Цĵ˵ĶͷŴӦﲻŹһա
ĸˣĶԲԣ̫ұٰ֤棬ﶼȥ
ֲ̫ŮȻӦˡ
˿ȥ԰֮ĵطȥءʱ϶ҵˣԼҲʹ졣
ԵʱҴҸʱѾһڵˡ
ű磬Ѿ꾭ˡЩǸȻĵһҪôǲ˼
ʱǵûиеϲмʧ䡣
Ȼһϲŭɫ֪ϢҲֻǵͷ׼ȥˡ
Ծű磬ŷݰգʢЦ⣬ԾԾԵ
ʱһ¡
ҪԼ棿
ˣ͸Լһݵġھϲ֮࣬ʱҪҪ˻سȡǸݡ
ֻǳγݣȻѧȵʱǺܾ⣬һֱû¡Թһܷ
ű㿴ӴݺнӹݵʱǰǲǺܺÿ
һɫĽݣǷһܺÿ߮ںе㡪²ĸչʾβλڶ
Լ֪ĵҫȻⲢᣬֻСõİ֮˵Ȳ˿ɣ
ʱһɷƵֻԼĲ³
ʱڳʱԶ׷ʱ˵ҪͷݣǸϱʽеķݣ͵İգ
Լд֣ôͳ
ҪԼŷݣűҾš߰壬
ʱӦãŷվԶĵطģĿߣȵʱʱ˸ƣſеķݡ
Ȼû⣬ַȴЩ⣬ѹûֻ˼ת䵽˵ϡ
æ߽˹ˣԼ۵ܹȥݣǱһҶԡ
ӷݣʱЩɬȴο£ݻܷġ
۵ĵǸŸģһһζû÷Ź
磿ѵǳģʱԶ͸ģ
Ҹģϴ˸ķҲƯϴڼʱҲŪһ૵̫ˣݶŲá
ʱظоɲ٣οûϵҰԣ
ͷ԰ѷݽʱ
ȻǰҲûŹݣΪ˸ݣԼԹüΣܳɹķ졣
ڴĿУʱߣ˸ŷݡ
۰Ͱ͵ĿţȻһ磬ʱù֣ԼŷߣβƯĴ̷ɵϡ
űҲ̫ˣ
վʱߣͷϵķݣмۡ
ʱѷ߽ʱתͷӳĲĽëͬСӡèһƯӣͦıĴꡭ
ԼĺֹͣƬ̡
áʱЩѿڶ֣˶񣬰ѷߵ˹ȥҪҪԣ
ûԾ⼸տ硢űŷѾ˾飬˹
˭֪ݷŵøߣ߱žҲܴ󡣳˲һĵĸоۿݾҪˡżű磬æ
δ䣬ֻʱѾվסߣֻǼ򵥵קקߣݱ·˻ȥ
ŷݳϤĵٴΰΧðġ
ʱҲ¶ĻȥͰѲķݸˣҪĺһܸ
лҪ˵ľűʽߣ
ǸӰûд꣬粹һ
µʮ~һ⣡лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹʮ 5еèħ(?١)-? 1
л[ӪҺ]Сʹ
Խ 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


34 
ݱȵջʱ, ʱ˷ߡ
˼һԿ, ʵʱһŷ, Ҹ, һ£Լ̫̫ˡ
һűƺȤ, ˽˶û£ƵҲɴ˶ɡ
, ȴһ, Ǿǧ֮Į
ôŮϲأ
ʱ쵽Ŀ⣬ٶպ÷ݣԾɽҴȥ㲹ã
ֱǵʱŻع, Լϵ
ܵĻ˴˻ȥЦеӦˣǾ鷳űˣ
ű粻żпٲͺã̫ʱ򡣡ַɿĲͺ, Ҳġ
ʱͷ, ˿
ȡʱ, ȥˡ
һҪȥ̫, ʱ, Ӳ죬Ǩ
ű磬ټЦЩȴϼѤ, ͷʶĵ
Լ˵ʲôʱеڡ
ѵҪþűЦһô٬Ļ˵˵ˣʱôӣ
Ϸ˷ɫæ˵ʲôѻ
šʱӦһһ͵Цѿ
仰ǺߵģҲΪΪ˴Բⲻ֪ʱôġ
ôᣡɿķ񶨡űúÿЦһҲܺÿЦһЦ֪ˣ
Ļδ䣬ֻʱһޱϣԳ˴֮ɫ
γ׺͸ˣֱҸطȥô֪ͰĻ˵˳
ûͣ˵ű粻ÿؾ氡
ʱվĿų
͵Ϊͷ뿪ֱӸʱʱṴ𴽽ǣ۾ɺÿĻȣһϾ͸ż֮⡣
ֵסˡ
ǰͷһοʱϻ¶ЦסеļС
űЦĺܺÿ
૵ű϶ЦһЦȢԼİˡ
ֻһĨЦݺܿʧʱָһɫûԼֹĻ¶һɻɫĨǳЦĻþ
𣿡ʱѵԵЩִ٣ֻĺɫĺ֮ʱɫ÷
ĵͷû
ǿأǸӦöűɣƽձٵˣЦǺܺÿġ
Ȼޱ飬Լİ֮˻ҪЦЦ
˵ЩʲôʱֻѾѰǡ˼ֵ˵ʲôЦЦĻֻУȵԺٶ
ԼΪأ
һƵĸоϣűԺ󱧵˹ʱǵ飬õĹ͡
Ҳǰ˰ɣ
***
ڶҪǰȥ˷ǹ
ػʺ󿪿룬ӻǵøģܲװ̫ǰТôá
ػʺЯųִˣɫʮ顣˱ڼһǧ
ЦӦл
ػʺԼϥ²ŮСƯɰֺ̫ԭػʺԳʮֵĺãȡ
ɫػʺ׼ʮ֣ҵȳʳ
ϲʲôԼãػʺЦó
˿ԣػʺָϽ˶˲壬չ˵ʮܵ
ػʺ˳飬һһˡ
ű㳭أĩˣػʺ״Ʋʵ
ĸþűٰ²ܣֻҪıܴ̽ͷĸһþű綽ңþű֡
ӳеõ˿϶Ļشػʺɫ΢䡣
ǰκGϲʱȨûʾ˾˿۳ķǲȱʳȴʱӹúܺᣬǸӡ
̫ΪʱԶôôʱֵ̫ۣ
ػʺתһʱϵɫЩʡ
һԵĳˣûж˵ʲôϣػʺ֪ĸչ˾ű磬¡
ȵűǻػʺõĻܵͽ̫
ʱ⺢ء˺һػʺ˸е㡣ʱ˽Ҳڱ˿еĹƧĮҲ಻
ЦЦ͵ĸҲô˵
ػʺ󳤳˿
ǽóӣͰ׼õϰóѡ
ԼѶҲ˴ֻΪػʺӡʴҪ°ɫͶɳɫӣͲˡ
ɫġػʺ϶ã⡣ǿɫġ
Щȵ۾ػʺ۹ǲе㡭ĪҪ͸ĸģ
ָֻɫƫƫصӣԸ˵˱˵ЩСģȫСٰ
Ȼ
Ҳ̫ˣܵǶЩ
ػʺȴܼ֣ǵģЩġ
پܾл˶
ػʺԾлҳʱʱᵽʱ
ԭʱĽӴҲֻ࣬赭д˵˼䣬ػʺһ˼ģ
ȿ쵽ʱػʺŷųٰ
˵̫ȻؾŻӣĪ⹬еľб䣿ػʺߵĸֵū澿ţСƺҲԸ׽Żӡ
ػʺü̫˿Īʱ֮ƣ
ǰиʱ衸ʱԶ̫֮λʱѾλʱԶ̫֮λʮþȡΪ˲κG̫ӣ̫һô
ʱͲκGϲ̫һò᷸Ĵ
ػʺ˳˼
ʱûбǵǸ£Ǹᡣ
лҪ˵Ǹ¶̫ɣĩʱ̶ʱġ
PSĺ~лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹ(?١)-? 2
л[ӪҺ]Сʹ
Ů 6ƿ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


35 
ת۳Ѿ빬ʮա
˿СθĹ˳, ٰؼĳ, ԰ûȥ, ֻȥηǹ, ػʺƲȥġ
Ըоı仯, ȴͷ
˵ĵǣǻĸȻʱųд, ȥ, õĻشСڳС
ɲʵʵճӣǻ˵ʱǳʱǱԳ, һʱ㲻ˡ
ĸҲųֱܰŲרĳ幫ԳʼĴ治õմٰװģˣ
̫ͬ, ¹سĸ, Ը, ǻĸ
ﶼȥ, ҿĸҲ̫ࡣ幫һֱͬԼĻֺĸԳ, áüĿǲмʶǵͷģʲôɵĵģ
ûڣȴҲ㣬ҪúദŸ, Ȼ
Ƿŵǰʱ˻ᾭų浣ǽǾųһġ
гڵĵطõ˵ĹעڸݵСĶԱ£ǵ˳浾ԡڸʺͻĸУҲͱдڸС
㵽׽㻹ǳ׽㣡幫ûϵԼô˵ۣ¶ǳԣҵĴɣ
Щ̫˳ˣ˵ĸӵĲס
ɫ΢˵ʱüˣǽüʲô
ǸƢˣײ϶ŭʱ幫ҲǺµġ
˵ûҲֹһѹ㣬СǸˣȻƽߣ幫ɫȻСǻĸ㲻Сǻô룿
СҪ޸ǻֵģηģ
˶ӵǰ֮
幫գпһ
ĸǰû̬˵£ֻԼƽѲϲصúܺã࣬û˲
ͷǹʺĹΪ׵̫ԼλݣҲ̫֮λʧ֮ۡ
ĸŮҲϢĸΪнػʺĴڡ
ĸ֪ˡ幫֪ˡ
ɫŻҪˣڹгСӴ㣬ǧ򲻿çײ¡
幫æĵͷ
֪Ҳ˿¶Ц
ȻһС̽ͨˡ
ĸŮæ׼ӭȥκGѾ˽
ϡ
밲
κGǲЦ
ûȥ棿ŮκGʵǻĸųǵ˿ȥ
ûĸĽѵ幫̲ס䣬˿ȴһԲˡ
ЦӦǣʡ
Ůл˼䣬˿ǸĸֻлҪ˵ʶȤһͬȥ
߾Ƶݱܵܿ٣һеٮٮߡκG鲻ĶЦǰʦس޶Ȼúý
еļЦǫѷ񡣡ɱΪЧı֣ˡ
κGϲ˳Цĵ֣뿪Цǫʲô
ΪǣҲøˡ
֪κGһֱھߣΪλЩһֱҪֲȡˣֻǾĹȼ硣
Ŀϲܿ侲
Լܵܵĵʤһ֮һֱκGɵ¡̫󣬵ʱԶĵλսȹʱʱԶҲͳҪˡ
С쵽ˣŰǻҪʲôòƲлҳӹ죬ۿ˸
κGΨһŮ۰ģĴڱƽԼĸìܡοˣ޿̫мĸķɡ
ЦӦ˵ǡǰǻõӣˡ
κGУŮǸְСüԼã
Щٰһֱֵĳأ԰Ҳȥˡ赭дԼŮƲΣǲȥٰСϳ̵̫зأ˾ŻС
κGȥٰʱ򣬼̫˵˽һʡ
֪ʱĸйȥٳֻЩӹæûģġ
ŻǸӳȵġЦѵõǣСĻ
ĵˣ仰κGЩ
ʱƽӴ࣬ϵҲƽƽͻȻˣ
Īʱڿֺ
뵽ǸӲӣ첻µزµģȴ鲻ס˶áʱ˱뷨ʱԶȥӽκGԼ²е
޻Щ£ˡԭԤŵκG׼뿪
ӣɫ˳ĵͻϡ
κG뿪ıӰǵЦδɢȥ۵ȴһƬ
***
ٰ
ȵʱƫʱѾԹԵ鰸ǰˡ
Ϊ˲ൢʱ䣬ùź󣬶Լǰʼ֡ȵʱʱָ֡
ű簲áǹؾص񣬲Цеĵű磬ƽдõ֡
ЩദԾʱˣҲ˲١
ʱͷӳнӹֵֽ
Ȼ࣬ʱɫĿ˳һۣÿտ϶ֹһƪ֣Щġ
Ҫһȴֲֵܿ졣
¶Ц˫ƯĴ۾ʦ̵úѽ
ʱգҲṴ
ңдĹҲ١
δ䣬ɫ΢
ѵԼ˵ĻˣǸùûµʱԼ̫Щ
ʱţȴʶס죬͡һЦ˳
ԭűҲǻ٩˵ģ鶯ʢЦ⣬ûа㲻졣
ŷȴǵĵСҪ㳭ʱˡ
ЦӦһǣԼԾ鰸ǰʿʼ
ʱվ߿һдú棬ԼҲص鰸ǰʼдԼĹΡ
һʱкǰΨб䵽ֽϵ
̫ӵ޵С
ôˣ̫ЩӵͻȻ֡
κGЦ˵ĸʱסҲ̫
Ÿ˵̫̫Цҿ⻰ø˵
ۿˣڳôκGĵ
̫ͷĩ΢΢һЦΣʾ˾ȥҲáʱǰĸ֤ĸ󵽵û
ƫ⡣
Ѿ˵κGûͨ˽Ųʰϡ
лҪ˵̶ܹʱˣŵ㰺
PSʮ~лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]СʹSonia220 1
л[ӪҺ]Сʹ
Ů 7ƿĽ߮ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


36 
ʱר־Լ, κGߵʱ, ˻δ
ǰҲй˽Ͳˮ, Ȼ˶ҲЩ, ͷЩŲҲû̧ͷ
κGŴȥ, 鰸мһξ롣ʱռһ鰸ڵͷר־дʲô
лз̵Ĺˡ, ǰĥī͵ϲˮ, ûбĶҲ
ͬѧò࣬Լ²ȫһ
վ˺һеӶרע, ̸Ҳޡ
κGƬ̣뿪ʱȴû뵽д̧ͷɸκGϡ
ʾ˾ˣĿ¶֮ɫ, æ鰸ǰ
, ʱҲ̧ͷ, Լĸʾվڵ⡣Ҳæ±, ׼ȥ
뿪, ǲˡκGܿ¶º͵Цݣ˽ȥ
ʾ˾ˣʰŮ, ɱʱӸκGĹϵҪ׽Щ
֮䣬ʱһʡڸо͵͵öࡣ
κG΢΢ףųȴǵĵĸ˵ڳ㡣
գգۣ¶һ˿Ȼɫ˳ǲǾ͵صץҵУ
ֻλСڻǰҲֻǺƢЦЦҲ֪Լɢ
ʾ˾ˣʿյĿĵڿرأ
κG˵ͷЩЦõԼģ
ͬѰ˼ҳĶԻʱվһԡˣǸóһʡ
ôãþͱ˶ϲ
ʾ˾ˣѽת鰸ȡԼֵֽݵκGǰ˫ƯĴ۾гڴκGۿджԼÿ䡣
ϸʱϵе¶Ȼ֮ɫ
дģ
޵̧°ͣĵǵȻһƭô
С˹ǹһ̫ͻϳţ½ϰֺҲû˸޳ԳдòãȻҲû˸˵
ܴ󡣡κG佱Էθ֪ˣ
˵ţԸ߸ŵĸܹ̫ǰЩϱ߽ЩīЩ
գʱЩ顣
һ˵Ҫ֣ĸʾ˾˶²ٶЩûءμ֣ʾ˾ǿʼī
Լһûʾ˾ǿ佱ʹͣűƵġ͵͵ʱվԶܲζ
ʾ˾ˣ˾űأ󷽷Ǿűֵָġ
κG˳ĻŰĿ䵽Լϡ
˼ոµ°ɫӳͦ񣬻˵ͳȡǱ˺һȴɫȴ޾ִ֮⡣
ֵģκGʵ
ʱᵽ֣ǰػظʵĻдָο
δ䣬ֳһֽȥʾ˾ơ
ֽдеһЩӣûʲô˵Ķ̹̹ģκGʱ̬ҲͻЩдʲô
ʱȥȡԼĹùݵκGǰ
ʱţĹ۲κGϵɫжʱ̬ȡ
ھű˵γǺܺõĻᡣĶӲֹʱ衺ʱԶʱҲһĳ͡
ࡣκG򵥵ֶʱ˵ѾǼ߿佱ˡ
ʱ۵һĨȻܿɢȥԾɳȵлʡ
⻰ʱˡЦеĵű統ȻˡҪôдôأ
ŸӼ͵նʱƤĻ嵭ˣκGüôǱŷԼأ
ʦͽɡ
Դ޵Ļó˵ȴԵý顣Ц̲סҲǡ
˰ˣ޾ллġʦκGҲЦСģҲŻӱһ͹ȥ
⻹ͷһθָ͸
ʱζӣȻ򾲴ݵл
ģκGЩĿ࿴
ʾ˾ˣûʲô˼ɣκGߵʾ˾ˣڹеı֣ɵҳ˵û
κGЦúãԻСġҲٰ˾ȥ԰Ǹ䡣
ЦŴӦ
޻Ҫȥĸ˵ǼдաκGѭ򽥽Ҳš
ЦеӦˡ
˰κGͳ⣬Ļȥд֡
һǸõĿʼ˵ţ̧͵͵ʱȻд֣þűܳɴµˣ費ġ
ʱԹ佱ʱҲűҲʮأ
̲ס𴽽ǣ±˿æֵͷǿԼ
˺һʱ̧ͷĿ˳һۣ¶΢ɲЦݡ
***
̫Ź˴ƫϢ۵һĨ⡣
ʱһֱó裬ڻ͵ĴڡԼЩȷʵ˼ֹעסˡ
κGǰ˵ʲôôٰҪȥӣ
ԾκGȥۼΪʵ
ʱ̫ʵǽˣ
Ķʱ̫ȴֻ˵
κG֪ĸȫԼ棬мڨڨģæֽ࣬޹Ŀ࿴ĸ̵з
̫ЦʱûЩȴҲ֪ôʱȻҲѧ
̧̫ʱκGҲͷʱȣֻ̫Щ
̫ҲûָеƫֻЦЦ
κG̫˵˼仰Ҳûٰűȥˡ
Ǵֱӹġֽ̫ߵŷ˼ϱҪŵġ
̫΢ǱǴЩʲô
ôأ
ʱԶ̫֮λʮþȣܵ¹͵ֲǡ
Żٰš̫󲻶ɫŷѾŻӵķ͵
ɫһݣæӦȥˡ
з˶ԾŻٰż̫ƫҪѸ󹬡
ʴ˵ʱ׼뿪ʱȴ֪̫ţƴ֡
ǺܸˣĸԾűĿ϶ʾ˾˽չΪܾмֹŹ֣ĸԸԾűڱ׵ġ
˵һľ飬ű͵Ҳһʣ뵽߱Ǿ˳µĵ̫Ӿͺˡ
ű磬㲻صķ˲θڡʱߣСС˺üģͷ˰һЩȥ
ĻʱСʱúóԷ͵͵ܵͷȥԵĵ¡
ãúóԷҪƬ̵Ļ㱣˳
ĸķԼԼԵģԼǵԲߡűӦòʳգȻһЦԼϹġ
ûü˵ʲô㱻ʱĻŪһãȻ
ʱһˡ
ʱѿڶ
лҪ˵Աõľŵ£ϵȻܵĻɰÿȫı~
αװһҩ裡
PSʮ~
лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]СʹSonia220 1
л[ӪҺ]Сʹ
С 5ƿ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


37 
ȵĿʱ
ʱԻʧ, ϲŭɫϺЩ֮ɫԵһ, ˵Сʱ򲻰Է
͵Ҳǿȥ
˵ʱ, ɸ鲻סڹг̫׷źԷ, ٰ밲˶Ǽ˵ģʱ֪Ҳϡ档
Ϊεأ
ĪǡԺһ, űӡģĪǻԼˮǼ£
뵽, Щζ
ű, Ҳǹģ̇ͷʱĵ
ʱ쵽ȻΪԼĻͻò
ֻǻ˵ʲô, Ѿӭ˳ŵ¡С̫ء
˵Ļֻþʹ˴ס
̫ţʱҪسˡ׼õʳù̫󷽷Ľʱ
ű, Щ͵ҵлաǸʱ, ȴ̫͵ʾ˾˿, űأ
̫ҲϲŮ̹Ը, ŮһڹĶ, ˽յľ棬ȻҪסŮĳ֮ġ
ԡ̫ǿһ䣬ȷЩű簮ԵĶ㰮Եģ
䵽Լĸĸ, Цң
Ȼлֻ͵ԵúܲģͱĶֶǳǵʹͣ԰һ˼ȥֻеĻһЩ
˵͸ֳ幫͹ʱԶӺɰ֮ԼСҲЬ֮ġ
һûĸ磬ŮҲãԶ
ݺͳ껸׽ؾҲסڽڸüĴࡣɳˣķݣûл
ű磬ϲ𣿡һʱû⣬ִ̫ߵʱҪ϶
ʱʳеָԾۣ߬ϲġ
űķӦ֮Уܲ˵ϲ԰ɣЩյţĪҪúѧһѧŮˣ
ʱҲԼԺӡ
ʵĴϣʶû˿˯⡣Сܳ裬ʲôŮ졢дִû˸ѧѧ벻ѧҲͲѧˡ
ϴӴôɲסˣ
ͷתȡԼСһʱӣ˳ǰ
⻹ˮǰģһèӺܿɰҲԼԡȻǲҲ̶ãϸܵѧġ
ûʲôִ󷽵ӣ֪ߺãҲûĵ͸;ű硣
룬Щ񣿡
ĳʱƷ񡣳סĵͷҪʽ򵥡ѧ
СЪգūȥЩȰȻȻҪġ
һ׮£ȻССĴ˸Ƿ
ԸǺñ£Ĵչ֡
***
κGʹͺܿ͵ٰյʱæȥ̽ûյʹ͡
ȻκGĻ㹫ʹͼҲͬʱ͵ˡ
ֹһ㣬̫Ҳʹණʱ󷽷̧˳
жʱȻ󲨡
Ҫ֪ЩʱеʹͣκGûʱκʹͣ
̫˲ٶĪĸӶ˴ʲôĬɣ
յʹԴԴϣ͵ٰĶҵûк⣬ֻʱ
һľŻҪô
жʱ۷׷ףԷǹΪ
ʺȻûпػʺߵĸŮٵŻӹȻʱתˡƽŻӶģֺʹ͹Żӣ
ػʺΪȻĵͷ
ҲĻԵ˼ŵǵٰ̫ۣżⲻŻԵɺϼ˻ϣõ˫ϵʶ
ʵЩùںˣκGû룬ֻǺķͣҲϡ
Ҫ˾÷ŷʱػʺԸξŻӵķŶӡĻ
ŮٲŴӦҪȥػʺֽס
Щ᲻Եñڡ
Լӵĳ֮ɫЦſˡ̫ͻ϶ʹˣҲЩʹҲ޷󲻹Ϊ̫ͻϷǣ˭ʲôɣ
ػʺʱ˼ǰͷ̫κGţû˸ҽ
ǾЩЩ͵ػʺ˿Կ˾˰졣
ŮӦһ
ֻͻҪżˡػʺ鲻ĵǻɣųʱԶٹеʱգûʱ衸Ƴƫʱ衻ûɫʱո¶ͷˡ
Լ빬Ϊ̺ͱѹţֻóֳϢϥŮе˹߻߲ȵͣҲ׻̫ʱԶҲˮǴߣʺģһֱˡ
ֻûжӣû̡
ػʺ߬еӣʱѾʮˣ϶ˣһԡ
Ͼ˴󽫾˽ӲôΪճףóʹˡ
ػʺȻʶԼĴơֻǳĿɽǿҲӹ
ճˣ볤ǹһػʺƬ̣ջǾ֡
һξõĻᡣ
***

֪κGٰ󣬾ʹʱһϾ¶ɫ
ΪԼ赭д䣬κGʱģϾȥֺüô˼
ֻһֿܣ̫˵ʲôʲôκGǡ
ίκGûܳװ̫Ӱ죡ȴƽ׳κG̫󶷷ȥܽǸˡ
ڻʹ̫֮ʹĶʦڵ̧˹ȥߵĸŮػֻ˾ɷҲٿ˿ˡ
Цһֹ˿ۣٺϼ֣ػʺЩӰֺٰ̫᣿
ػʺϥŮҲֻϵĻģһ̫ΪТ˳ҲϺ󣬻ྴӡ
Ҫ̫ӣȻ͸˳Щ
óʱκGзϺ֮⣬̫ȴûͷ±ԼԼʢ裬κGΪԼ̫˳ҲΪ˼ֻػʺʵڼ֡
ȵʱԶλ˹̫֮ͣʱ̫ĸǲܺӵġ
̫Ҳ̫ĸݹգϾ˼ûЪ˵ġ
˾ͷǹľٶĵ֮У˱ż¡
˵
΢΢ף͸һĨ֮⡣òʱԶ빬ͲԼӱءһأʱ·˲ʱԶʱȥա
ǹģǹ֦ͬӸ̵ģūϢ͸ȥ
ĵͷ
ʱԶ빬δزһ£ڶһȵʱһбƽ˾ˡ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]СʹSonia220 1
л[ӪҺ]Сʹ
ҪʲôѼ 10ƿ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


38 
û쵽ʹͶķ粨, ЩӳҪ֡, Ҫѧߡ
ǰҲѧһ, ɳȤ̫, û˸ҽ
ϰĳѾ㹻̫ˣֿѧ, ԶԶ̫ϡ
˵лű磬ĸ˵õ̫Щ, ұԼʲôԼͼ, ̹ȻҵķݣҲûл񡣡
˵ͻʾ˾˵ʹͣеҶɶġ
ҲЩ, ͸͸ס
̫ʱҸһҿɺã
ŮТģ̫Ѿ֪㣬ɿѾŬѧˣӦ˺üá
ȵųʱ, Ǵɵġ
Լĸ, ˵̤̤ʵʵĳ, »ѧ, ֱΪĸ貹˵û
ֱԼЩӵġս鰸, Է󣬲Щ
ףûƭգڴ׵Ŀ϶ϻҪƵģķԸ, ҿһû͵ء
ֹõĹΣԼࡣ
ֽܴ󡣡ʲô
ԭûָдãֲĥӰˣŮֵĽʵ֮ϲ
ǾűдֵġԼû쵽Ľűֺܺãѧʮ֮һҲˡ
˵ţһʱӣٹСʱҪűٰʱôҼһ档
Ҳںͷţ˵֪֮ǰдΣɵǰʱԿ仯
磬ôûԼ磬Ҳ۰Ͱ͵ĿϣõĿ϶
Żϴζ䵭һ̬ȣӣƺѾദĲôãӦûܾܾĽӽգ
ܿȻЦͷܿ졣
ԼЩֶУͶԵıĻʱԶµĻͷʱ衸ϵҲΨʱǸӴٵġ
䲻¶ɫȴЩɻ󣬲֪ôܺס
֪Լ׺͸Ҫûǳ꾭ְдһ롣̫˵ųд֡
Щһֱʱ̵ģҲûҶָ㣬ֻվһԿд֡
ʱǵٰ֪ˣԥƬֱ̱ӻسй˰˽ȥ
ʱ̫˵
ĸ밲ĸ밲ʱǰ
ȵľֹ˼ͣЦŵͷúӣա
ЩӶڽ֣´һʱȻǸģֲ˵Ҳ˫īɫУ˼ּ֮ɫ
ûٸ鷳գ
ʱǰصúܴҲܶ£ֶֻʾְˡ
ǫĻɴ˵Ī˶˼ŷ
ദĲǰֻ˵ĮƧϲ߻仰˵ǱʱĻĻգ
Цһ
ں󹬣һС̥ʱСʱƺ˹ˣʱ
ʴ˻ʱ⻳ģҲĹڳĳ
дأٲûָЦʱȥƫ
뿪̫ĸǰǵҿӡ˻Ӹܳ򡣡
̫˵ͷȴ̾˿Ҫؾˣʴֲż¡Ƕʱֹֻֻ࣬롣
ܿĸ˼
ֿغʱԶĸܲٷʱԡ
һԸǾʱԶȱĻӸЩ׽ҲǸĽ׵Ķ
ĸǼǣ̲Ӧ
ĸŮ˵˺һнŲܿ㴫õ
ĸסӱ¶Сܺ;ű硢һȥ԰ŷô
ϻػʾ˾˵ȥ棬šóᣬҲþű͸ϤЩֳ׽ȻҲû˸Ӹ硣
̫ʹĴӦ
ȳߺûãػʺ󾡹ѾǰͰ͵ĸ˹
***
빬ָôݡ
һӥģһǴģȵһĸӾƯ
ƫмʱд֣Ȼ䵭ȴרעĵڽ̡ŹеĻʳǣԼеһжԸ׺͵ĸΨзģ˱˸ݸ
ʱû뵽ԼܵԳ۵׷ɿһĨȡ
ּɣʱӹݣЦеĵű磬ҸķݿɺˣŰա
Ľӹл
εķȻɳŵģֻƯĴ˱̿գҲˡ
֮еİѹǸˣ幫߬еߣ·±ȥ
ãݺ¡Զһ¿еķݿƺʽܳ
ֻͷζ˭ڲᡣ
ñ֪ˣÿ˶ʸһֻ簭滹òƽ׸鷳
䵭Щ죬ǸƷݰˣʽô
˺ܼĻᣬȻҲǴ˸Եķֻ˵ǡһ
һʱͬʱƮĸݣò֡ɳȴȻеɺٷŷˡ
ĵ˳ߣСֹЩȣȴֻ˵ͷûжʡ
ֻķߺȻһ£Լסֻܽææӹе߰壬ۿĸݼҪһ𣬳ķȴƽµĴܳȥ
µݾ͵ùˣýһ
Цûʱͳʹ˸ɫ
ұżǲһ𣬷ֿҪһЦеһһ£һˡ
Զ
·Ļ裬ɫѿˡ
ΪʱԶ뿪ĶܳûЩʲôɺʱ̫ۣҲദĸŮǸԵİգ
̫ͻϵʹͲᣬгɼóӣʱӽʲô˼
ԽԽǱҲҷֻô˼ҴҵĻӸ
ȥʱʱҲൽˡ
ĸҲ԰￴øʱһ˰գǱ̫ģͨɻڡʱ衵ĵϵ
˵ڸʱͳŷݣҲ˹ȥǶδ
Դλ󣬱Ϸԡ˼͵˻λ֮Եλ
ˣͬŵʱ
ɫȢΪҲǲġ
ʱɫ
лҪ˵챾ͼӰʱԺȻ˵ӣ˱ǸǸлΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹ36205218Ŀ 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


39 
̫ʱ, ʱȴ˱˼
, ۸Լ϶Ȳ׸һ𳤴ʱԶ, о׵, ʱȲϣǰ̣ľλ, Ȼס˻ӵݣȴҲͷõʱԶ
ҪȢ, ̫ͳӦ
ʱɲ򡣡侲, ۵һĨм㸸һհգʱԶѹţưˡǰЩ㸸ʻȥе˼, ֻǳ¸
κGɵмģδ뿪ӸһҲһΡ
Ȳ˵ˡɳ̾˿Ȣ, Ǹ
ǧѡ, ûű˼û, Ϊ˱, ʱ衵Ҳһꡣֻǻûüѡ, ʱԼͳ¡
κG̬ͣɱ㼱һ£ҲǸ
ʱԶľ˾¹㸸ʶҲЩüɼǿؾġ
ɲǴ֮, ʱ衶³ҲǲκGݵ˼ֻϴκG󾹻ǶԼĸ
ԸȥԼ̫̰ĸӣֻԹ޶Ƶ̫ϲźЩ
ȻǸв㸸ʴûҵġɻ˵Լ뷨һȢӽ֮ѡ
ʱü
ĸи˼ȵøʵĻģҲ˵ǽ֮󡣡˹
΢̧ۿгĶӡ
ʱ衵
Уʶ;ܾ顣˭ãôƫƫ
ӿʼͲԸ򳤹κGǰӰҲӰɵķλǼΪϲ˵׵£־ò׼κG˼ܾˡ
ų׽Թ
ĸֻԼĶԹԻ룬ҵ±ֱ̫ʣô޸㣿
֣ԴҲǳȴô˵
ˣϼ̳̫òĳûݣҲΪ׷Ķ
Ǹǣ壬˭Ȣһաʱ΢΢Цֻ˭ְˡ
ü
ʱ衣ǧҪٷˡ޵ǵĵ
ʱɫƽĵĸģзִ硣
Ļûɰģֻ֪ӵƢԣҲȰֻðѡ
***
֪ԼѾˣһʱദѺãֻǵʱ衷˴״ŭ˻ʾ˾ˣ䵽˱ƫƧķϡ
̫߳Ѿһ£̫οתӿ̤ʵ־һ£Ҫڹٻؼȥ
ниѵ˯˸̫Ҳ˵ý
ȵŹǷʱŲʱһ¸ʱദȷǿеĮ֮ˣ뵽Ҫ᲻㣬ﾹĪмֲᡣ
ѣڵõ̫׼ȥԼ
ָ£ô˸ʽ򵥵ĺɰ˵æüӣһԴģҲһ⡣
ʱʱûƵȥԼèûĸǰֻƽèĹˣɫæŵͷѰʲô
ΡǼ˳˵Ŀİġ
»Żţվڳ࣬ʵڿǰ˵ʵǵĻ·
ֻΪ׵Ĺ˫ϥһ̹ȥҭǶʨèūëʱ򣬾Ȼˣūץè
èôͻȻˣϿֻǵһ䡣
ǹ˰һᣬҧ֪ôǴӴ˳ȥ
ǺƢĳδ˰ѻ˵꣬ɫͻȻѿ
Ƕʨèǿ͸̫ģ˳̼ܵͻȻߡĿǣѾϴĻᣬǾұϹ
ǹ˾óС༸ѻһָǵǷֱ𶼹èôߵġ
ֻһèûøôӦӣʴ˳ôһ˵ʱ
ĹūΣū澺˵ϹæͷߵūҪ빬ͬ԰è͸ͷ˭֪һûס͡ˣ
⻰ġ
ɫںˣ˵еݵС۸ˡ
½㣬ǵ˸һèαèعģƫ˲ӡ
µͷ̷Ըȥ
ǼŵĹɸ˽Ƕèˣһȥèҵèٴǡ
ϲǶʨèһʱҲûȥҲԸè
һԱѱļõèܵ˶Զ˶ɢĸΧ
ȻԶһѩ׵ëƺǽܣһһ׷˹ȥ뿪ԼӣֻתݺٻعͷʱԼӲˡ
ССĶǰ˼ûëŶûֳ
ʱ
ݺ㣬СˣҵæѴݺ
ݺҲڸģżèһʱ䵹ûԼںδΧôˣڹУ˭֪ĴСأ
СݺҲˡ
ʱҲ˹֪ǳˣҲһ
ȥ̫ϸѰ¶˶񣬲ҵæȥ̫󴫻
ССʲôʧǲ£
***
ʱÿδѧûϰԵĻ·ĸ󸽽
ǳèܸһ档Ͼһ֮ѾȥܿҪ뿪ˡ
ԵŶŰٴ·ʱС̡ǾɫŵʲôѾ˿ǻ
ɫˣߵĴݺʱѾʶǣи֡˲࣬ȥʡ
ŵ£Сˣŵ
ʱпһö˶˵ڹУô᲻ˣ
ô£ʱɫæ׷ʵ
ǿ˵˳βģô벻ԼôͻȻʧ١
ʱ˶񣬵ȱţٰѸϸѰһΣκεط
˽鷳ñż
Ī˭ɣ
컯֮£Ҫ֪Ĵһ̫ˡʱΧĻڷɿ˼ܲˡ
ǼΪĵطĸԱһ֣ٲԶмɽأˮôǡ
ӦûԶڸĪ˭˲ɣܺľ͸뿪
˳ĸˣĸڣʮһ˾ͷ
ʱǿԼ侲ҵУֻΣա
˶Ծɻصʧٵĵط˵ӡѾңϸϸĿΧǷ
ܿϢڹдˡ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]СʹSonia220 1
л[ӪҺ]Сʹ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


40 
ָʶʱ, Լһĵط, Զĵطƺ΢Ĺ
Լصһ󱻽ڹ, ޷뿪޴Ļ̿ͷ, ǿסҪгĳ嶯ӵ
ȵ۾Ӧһڰ, ŷƺǼδɵңԼиģ, ȴ, δȫƽʮ꣬һСʱڹгģԹкϤ֪ĸ󸽽Ļء
˼, ͹ƽĵЩǽҲǿӿݵӣַȥʱֻоһԼʹҶ, վԭء
ҲǼ, ֤, Լ侲
ǵԼǰһ̻ڻè, һ̲֪ȵʲôط, ̼׹ȥûüҲ֪ŵûˤģʱʧȥʶ
ʱڳĹʮ, ҲԶĵط˰׾ٵĴߣǲʲôأŵҡ
ϸյһжЩ֡
ǶʨèƽǹɣƢرã򿵿ҲĸվͻȻתˣ˵׼ܵʲô̼
빬һٰŲĳûèƫˣèͲˡ
ֱٸԼס
ΪҪ׽ŪôԺͷ빫оиĲ͵ġ
֪ʲôʱĸһ֪Ѿʧˣ
ԴУѭ΢һ⣬ǰȥ
µûʱͷѾһţ֪Ϣ̫ˣԴĸ
ųĹ˵̫ǰػʱɫҰף̫֪ⲻǷƢ˵ʱֻ˵ˡ
ĸȱżκGҲѶοԼĸǸиġ
߸ʱҲĸѾһң԰Ҳһҵõġ
̫нֻǷܵĵͷ
⹬ǰΣ廹ԭӡʱ衿ʼҲŻһˣȻʲôƵģۻȥĸʣ֪԰ͼֽǷţʲôǲ֪Ļϣأ
νң̫һʱҲ˸ȥͼֽ
ʱ̫ܵǰһԸȥȡͼֽ
κGҲ¶һ˿֮ɫĶӣϸĺͳѵõġ
ôʱκGͨϢʱ˵ŵҲһҡˣȴˡ
κGеĲ̫ҲЩɻʱĹϵܺãڿ϶ҵġ
ǾŵԶȥ˰աʱʱΧŵЩƧǼ˶࣬ȥ˱𴦡
⻰κGУʱĮıðΣ
ȻʱҪҵκGҲֻǲһûٶ˵
ԶĵطȥȡûãֻѾͼֽˡ
ϡܹ԰ͼֽ
̫κG¶֮ɫ
ֻ»û̫࣬Ͽ˰ͼֽ̯
վһԵʱɻĿ䵽ϣһ뵽ȥͼֽ˵̫߷˼꣬뵽һ㣬ҲЩ֡
°һǰ̯ͼֽȴǾŵµĶ
Ҫ֪ͼֽҪģҲҪ߱ͼֽСӦǱˣҪסж
ŵ¿󣬾ɫҴҵĴԼ뿪ˡ
̫κGˣѶĹҲԽԽ࣬ڹеĻҲˡ
ĸΧȻһʱҲΧˮйͨҷ׷ǰο̫󣬿һšֵġݺԼͬţʱưˡ
ֻϢ뿪ľŵ£Сˡ
ʱѾĦȭԾԾԣѵõĻᣬڻĸ͸ǰԼܵõ󽫾м
ΪᣬѾʮա
ѻǱĳЩ˵ĸмг¡
ʱ԰Ѿۼ˲ˣֻж֪СѾʲôСĿ֮£̫ŮֻҲҪ޸Լ
̴úܺãΪ׼
ʣȥԶĵطҡʱе⣬ȴɫǹеĵýֻʱẦ¡
κGӦˣıֺ⡣
ʱųһ£ȴĮģʱǸ²ɣҲǻɵ⣬ӹϵȴ
Ȼʦ˵ʱвô
***
ĮġʱʱһѰſл֮
µУ򲻻ʧϢ
ڳʧĵطͼѰһأǷΧֶ̫໨ݣʵҵȥ󣬼ٽ̫ȥͼֽ
ȥʣͷ½ȥһˡʱ˵ʱ̹Ȼû˿֮ɫ
ڹǲܳĻӣ಻㡣
ȥȡͼֽ󴫵ԼʶУ˴߷磬˵׼Ҫʲôĺ޲ţ𸸻ʿ̬ܵȣһƬĮȻ
ܣҲںֻҪƽ¡
æӦˣһȥ˲ʱͷ°ͼֽҴҿһ飬Ѽлصĵطһ飬Ծɰͼֽ£ԼȥѰҡ
СºڣԼУһ¼ˡ
СʱһɫˣǸ׽ԲأԼصɽУԼ
·ѭſ˳ſԼ޵ļˣйҲߣֻſв뿪
Щû֣Ҳ᲻֡СӾСմۣó
¡üֻԼĻ֡
ȴˣ̧ͷСԼ۾ʵĿҭţűᱣ𣿡
ʱصĵͷ԰ŵ
Ȼ
Ǹղźúڣűþòױţ̲ס´ұô죿
ڼɽԼŵȥֻΪԼ
ʱæĺ󱳣ҪԼǺšԺ󲻻ˡ
Ǿűܻҵ𣿡̧ͷִֵҪһش
ġʱɫᶨܻҵġ
űˣΪЦɿץ½С֡
Լǣ͵ǰѰĹС
£ʱĿⶢһ񣬶ŰػΪʲô֡
ʱæعæƿĿ⡣
֪Ǳ׽ŪԼ룬Ҳ֪ûˡʱнƣȴ򾲵Ŀ仯
ܾԼ￴ǰĹֻܵǺ˲١ʧĵطڣôĵطһгڡ
ʱ˶񣬾Ѱҿ֮
Ȼƺ΢ûӲԶ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]СʹSonia220 1
л[ӪҺ]Сʹ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


41 
ʱס, Ű˸Ҫ, ԼϸԴ
ʯû, Ѱ߹ȥ, ֻԽԽʱæһ·ǰߣƺкʱ, ͣ
𣿡ʱæȷϡ
ʱȴֹͣˡ
ʱȷųڴ˴, ĳʲô, ֲҶ̫ǹֻ취Ͻѳͷȳ
ǼɽĻУ˲õϵʯʹ̵Ļ֦ȥһȷϻصڡ
ֱָѪ, ֱŪ࣬ǻȻδ
ڣҵһ쳣͹İȥ
ܿɽԵʯͷƿһ϶, ų̂, ȥǺһƬ
, ҵСˣŰҲǼ, æ˹Ҳʱȥʱ, ûзֳӰ
ų̂׿ȥû꣬Ҳܴ˴ڣʴų̂ס
ͺ, ڶŰسҪҪȥȡʱʱּ˿ʯͷȥܿ
ȥšʱͷҲصķԸŰصʲôͷҡ
Ű֪Լҵ˵һӣҧͷӦˡ
ʱûжĳɣֳڵıԵ˽ȥ˭֪ƫɣصʱ򣬵ûҵĲȵһ͹ĵط
£û°գһ£Űصĵʵûˣ
¡ʱһɴࡣ
Ű˿̰κãרķŷ硣
ϸ˵ﲻһңһܵ
ʱüͷ壬ȡȥĻӵȼܵһء
ʱûпˣƬ̺һ֡𣿡
δ䣬ԶĽĳšű磿
ƺֻг
ʱæ첽߹ȥֻһģģӰǷǽĵĳܹ
ҲõĳˡǷӿɲʱ
Ҳ̲ס˵п
ǸյԼûֻһʱûпޣˡǱʱҲûпޡʱ֣ԼȻ;ίˡ
·ǰҲĻ֣Ӻڰоȳ
ŻӵʱӲǽӣͬСʱһһֺŵζƬ̣ŵỷס˳ԼĻС
¡ʱĺ󱳣Żûûˡ
ѵ˼еȴ䡣
Щ־޷˵ڣ޳Ǹȴúܰġƺںܾ֮ǰͱǸ
ǲ˵ĶˣʱһŻ´ų
鼱֮˸ĳƺҲû⡣ʶҡҡͷֵ˵ͷ
ֻȹѾ⣬бĵطмǱע⵽ֲԾأȻСѾˡ
뵽Ǵģʱóһ£Լĵۡ
²˳٣ȥ³Żû˻ûҵȴų뿪Ǳĸᱡȥʱ۵׷ɿһĨ֮ɫ
ʱԼ磬ϡ
ƿճݵӳѾЩ˾һʱûг˵ģʵű磬䲻䣿
ʱҡҡͷġ磬Сãұȥ
ĵطǳȥģһûȥñҵĹ˻Щ
ʱСҲѾʮˣǵҪ˱һһСӡʱôЩ۸˵˼
ڳβ˵ʱʱȴܼ֡
ˣʱܶ·ʱѾ͸պµķ˳ѡһĻᡣѡұţұ㣿
Ծ
Ȼ֪ʱûаڶܾùֵֹġ
һᣬסĲӡ
ſǸЩ˵ĺϣоÿһߵò죬ȴȡ
ű磬ҲǸ˰գ
кȻðͷ
Ҽǵһ˲ö˶˵èһ˲͵ȥܿʧȥʶȻߵ**ʱЩäĿʱҾ⡣
ʱųûлͷֻǵӦһ
ڳеʱﲻԣ
ű绹ǰԼĻȥˣĵһ˿ȸԾ
ԼĻ˵ˣĵʱĻشûʲô˸ռʱԵָֻһĳš֪ˡ
˵֪ˡʲô˼
Щò׼˼֪£֪Ҫ
Ȼʱֻȵıǰߣĩ˲ŵ˵ңֻ˵ײ߳ġȹӣȻȥµġ
˵ʱԼ͸żֺɫ
Щԣĵ˵ͷ
ֻ㵽ˣҺܿ컹Ҫ뿪ʱֶһݺǻչ㣬¡
űǿһ¡
һܣƺٽҳڵĵطûд򿪻֮ǰǺġ
оűڣҲ£ѿڶ
ʱһĨ죬ֹܿЦ⣬ֻӣĨЦ쵽ǻþ
ڵġ
ᣬֻ˫ضȴû˵ľʲô
***
ʱ̫κGǰ֣ҵĲ֮ء
ѰҵķΧκGߵĲæҲǱ䶯ĵ˽ǵõĻᣬԴӱӢ֮λеʵȨҲûˡ
ĸȱżʱɵĽ͵ѾͼֽܿܵҶ˸ţ˼ÿܻȥĵطͿˡ
κG΢΢ףĴʽġ
ʱƺʱ䣬׼װĴңȳеĳ
ѾźˣȷϳڵλãʱȥԼһŻ˰գϾǽųС
ʱ衵ԭƻܺãȴٳûܴ򿪻صİʾ
ۼ̫κGʧȥģʱҲЩˡ
Ѿȥˣôûлš
̫ҪʱʱڵȥλõˣǸŵ͵ѵˣʱʹ˸ɫʾѾȷϹˡ
²˳٣ʱװײӣһԵһܵڴǰ
ʱһɵۡ
ͷһˣʲôûС
лҪ˵鼱֮¾űҲҲˡ_лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹһֻҩè 3
л[ӪҺ]Сʹ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


42 
ܣ
ѾȷϹȷʵ˴ʧȥʶ, Ҳ߲Զ
εεСܵ, ˵ᱻŻȥ, ҲֻĿɣ
Īǳ, ߶
ʱһʱǧͷҲû뵽⡣
ܵδעеͼֽ, ʱҲܵκGֳ̫ǲģ⴦ʧٵĵطԶ, Ƕȥ
Ϊ, ֵܲȥľ;Щ
ʴ˶ûзԣĬˡ
ʱ衰һ˳Ѿõȥ
ûҵ, ûҵκ
ʱԾŻܵǰߣų֣ãڴ˴ô
ȥѾ߳˸Զľ룬ҲûзֳӰʱ, ôŪˣ
ĸǴ󽫾, ɳȷʵų, ûѧһǰĹҪҪͨ, Լôϵȥ
ûҵ, ʱա̫״ЩʧǶκG
ʱ֪Լõͣ𸸻ʺͻĸĻɣϾռƻ, Ȳ֪飬ǡײҵġģοļƻȻϡͿʧˡ
㲻ȥҾˡȵʱ̫Ȼǰο
ʱæӦһٰͼֽϵļȥҡ
ߣҲҪѳҳ
ΪԼ¶ȻϲҲϣʱٴεõκGӡ
һͬڳ״˿ʱжĸ˵һ¡
ˣ˱ǿֵĳɷ־ӶЩ
ĸҼһʱٰĹŮϪҴҸ
̫СˣĵСˣȥգ
Ѿʱ̫ûüɿˡ
̫ɫ䣬κG˵˾䡰Ȼȥͷֵ˲뿪
ԻãΨʱϢʱĻȥ
ȻѾȥˣ
κGԸʱƺԼҲҪȥٰҪһͬǰĹκGһɶˡ
ʱæӦвõԤȴԽԽǿҡ
Ƴûд󰭣¾ˡֻ²׽
׷ǰ
ʱɫ΢ݣҪϿ취Ʋϵ
***
ٰ
̫ȥʱ̫ҽԺԺʹѾ̫ҽǺˡ
ϾϺ̫ȥСϢѾڹдСˣ̫ҽԺȻ
ģСЩƤˣûд󰭡̫ҽԺԺʹǰػ
̫˵ͷûԿŮƽǲĵġ
ֱö˶˵Ͽţ̫Ĳų˶
ĸҪݺһССĽ󡣡
ݺĻ̫æԷס˳ĸ˵ˣ
Ļδ䣬ֻԭСѾмѪۣѾڽۼӳ£Եء
̫ۼˡ
ƺеˡο̫ĸصģ̫ҽǶ˵ûд󰭡
Ҫ̫û׷鷢ǰԶ̫ҽǸˣֻмصˣֻҪͿҩ;˿
ܿκGҲԹ̫ҽԺԺʹֽһ飬¡
λ̫ҽƵʥ֣СĲֱ֢ǴСãƫ̫κGѰ
Ϣںвܣ˻ɰ⣬Ҳƶóҡ
ôκGȥʱѾͿҩ̫࣬С
ĳ̫˶ֻÿڵʾ˾밲Ѿˡ
⺢ӣͻǿ̫ҡͷϱˣҲˣһʱ·
κGȥȻϵѪۣ˿ڲֹһ˵üǿϸȥȦˮ⣬һܵģ
ԼŮܳ谮ֽκG״Ҳۡ
ȺúϢĸʾ˾л˵ݺ˰ѳһԣ̫ĸȥȥ
ɵĵͷ
ȵκG̫ţӲᡣ
ŵľĸֻȥʱľֻ˵Լײ˳ǴݺǷǵʱ˭˵ĸ
ű׼ȷҵӡ
֪ʱӦù˭Լʱĺ棬ԶԶԼı
űһײҵġ
ѵűǰѾʵôΪβڻʾ˾ǰһأ
ǵãһʱʵȥ˾кո¶ͷǣʱԶ̫Ӻ󣬲롢λȹˡ
űѾһЩ룬ΪûͬʱԶ̫֮λֻǵʵô
ֻЩԣȴ׼ͷ
⣿
***

ʱʱֱӵ˷УŰѾԸɵ׼øɾѺҩ
£ϱˣʱµĶɲɾһ˿ڻ
ʱƳһۣһһէġˮɾֱͿҩͺˡ
ˮĶŰ԰æ˿ڣѾ˵ѪųණѪ裬Ϊɾֻٶƿ˿ڡ£Ҫþ
붼ۣʱȴ治ɫĵͷ
£̫ҽգɵҽʿҲúáµ˿ʵе
ʱûдӦֻǵĵˡ
ɲ࣬Űȴ֪ŵµ˱ã͸¶һǰ㡣
ȥȡơŰظʹ˸ɫ
һ˿ڣȵɾͿֹѪҩʱѾͿ˼㻹Ѫ
ʱüͷûһ£öŰؼҩۡ
£ʺȻ˹˵ȥһ˷ǹɫҴҵĴͷ
ػʺ
ʱ֪Щ̫ӣػʺʼʾãٿ˿۷ǰЩߴ磬˵Ǹòˡ
ǷƽʱҲͰˣƫƫвų£ػʺһҲ֪ˡ
ƫƫڹ۶
û˵ʲô£ʱü
ҡͷСֻ˵ѲúˣȥһԺϲ˵ѣҪ
Ͱ͵Ƽҳ̵л
ԡʱĿڲԶԼջϡ
һҲ˲ٴػʺض˵仰
ʱۣӦǣһѾȥ
ֱӰϡʱҲǲֹסѪ᲻Ⱦȡһɫ
ŰûҶȰæĻˡ
ȵʱʰ׵ѾȥһյĹ
ʱԸܵ˿ڴʹɫģȵ˵ʱЩѾƽʱ޶ˡ
ŰءǿżҲֻû취˵ʲôֻýʱ֧Ųס
Ȼˣʱ˷ǹʱһĳ䵭
ʺ밲ʱû˿ص˲䣬Ȼӡ
ػ΢΢Цʱض񡣡
˵ţַԸ˵ŵ´
Ļδ䣬ʱ΢
ػʺô˵Ī֪ʲôɣ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


43 
Ȼµֿ, ʱǲɫл˶, ڹ˰¡
ػʺͬʱҲڴ
յʱһѻɫĻӳ, ƫɫĵ˸, ˸оýӽ
˵ػʺڹвó裬Ļѹ̧ͷ, κGĴȵ, ʵȨ
ǰһζ˳κG, ܱסԼĺλʴ˶ʱҲǺмֿ
ƽһգػʺɫºͣл˼ֹС˵Ǽ̿ġ
ʱһʱ²͸, Ļػǣֵˡ
䵭ػʺ֮УЦǫ顣ʱпʹǧԼ, ֪һ
ʱȻһ, Ϊػʺ֪˳¡
, ڻصǰ, ŰصҲ֪ȱˡԽʱ, 򾲡Ǵƽϥϣûаҡǣлػ
ػʺ֪Ҳ£Ͼϣʱٶȱӡɸ衭
ʱŵĶ, һһ۵Ĵ𻰣֮޲
ʱ㻹Ǹޡػʺ˵£ǸпѾ֥ɡ
ĻʱܾԼлҳʵ͸Ź졣
ϥŮǵԼĶŮػʺʱĿ͸۰·һλȰĸסʲôѴֻ˵ǡ
ʱӦһ
˵ػʺ֪ʲôڰʾԼûõӦҲʾˡȻûˣĪ֪
ǳͣҲöѱŲǡػʺ֣˹Ը빤ֵȥƫţһŵߴ硣
ʱвˣʱ·ϵֱˡʱߴ磬û׼ͻᷢˡ
ȻػʺĿƵĶʱ֪ػʺ̽ʾãӷɿתţҪʲôɻȥ
ûãֻӱ𣬸ڷǹģٰϪ
ū澸ʺ밲ŵ밲Ϫ󣬷ŵ̫ŵ¹ȥһˣūֻðš
ػʺ󱾾;η̫ЩӸֺõ˼ϪĻæЦˣǳߴȹȥա
ʱ˿ӦǣܿϪ뿪ˡ
ߺػʺϵЦȥ
ŵȷʵѣֻ²Ϊһ̴˳ūȷʵŵ´԰߳ϵѶˡ
ֵĪѰҼͷ˶ȥˣʱЩӳȥٰѶȥҲѰ
ɵʱĸ󸽽˵ȴǶ¡ֵ˵ŵ·ܿͲӰ
Ǳʱҵ˵Լײٰ߳Ĺˣŵƽȥ
ʱûйϵػʺò׼ɽǹȴǵˮ©ӦԼ
ԼкܲһκGĲϲ˴඼
ҲֵԼЩ˼
***
ٰ
˾ţϵ˱ú̫˵ϰѬ㣬ųȥ˯
ʱʱֻ̫ڵ
ĸʱһ·ȻߵĲ죬Ǹоϵ˿ѾԽԽˡĶЩȣҶ̫£û̫⡣
ա̫ݺ˵ʧٺˡ㵱ʱɲʲôԣ
ʱػĸĻʱֻ󴥻أŵȥġҲΪΣèˡԼõ˶ƫûܡ󡯴
˵ɺϣһĵİš
Ĳ²⣬èʧ󣬸ӡ֤²⡣
̫ĵͷ֪ʱ˵Ļû˵ЩûʵĻ
˵еҲ˶ͼı졣ɫ΢ݣĵֻƫЩסˡ
ʱûҽӻһʱ׼̫ǲĿꡣ̫Ŀ䵽ʱѾٶȱúɫԸĸæ²
ȥ£
ʱƬ̣ʶ£ø
ͼֽȥȡģܻ䰧֪ȿһ飬Ȼȥҵգ̫ЦЦĿ
֪Լĸġ
ûбųǰֶ˳ӦܻĸǣûзǷ֮룬Ҳ׼֮Σ
˻ĸ𷣡ʱٶȹأȷʵҵá¹ûи
̫ȰĿƺڴʱ仰١
㲻Ĺڵϣɫ̹Ȼ
ա̫ɫٶȱºͣұúú㡣ֻ˵²š
ӻĸĻʱԶȴûиҵġ
ӵʱѾ亹Ǻ£ϵ˿ڳױˡ
ﲻô̫ҲʱĲû׷ʣϸĴʱɫ
ʱǿ־ʱЩټķӦƭˣǾ䡰ްԵò԰
ѷ̾Żӵ˽н̫һ˴̫ҽһԷʱ¡
Űصͷ̫ʵԼﲻʱҪʱȴȻ̫Ŀ⡣
̫ĻŵµˡŰҧ
̫ԣæ˷סʱȥϡŰʱѥӣʱϲŵĲѾ͸Ѫɫȵ׽⿪ֻһѪܵ˿ڣȻϡ
ĸصģֻǲСıʯһ¡ʱϰ߱ôţЩִٵĵͿЩҩ۱ˡ
̫ԭżֻɣģˡ֣˻̫ҽ
ʱû˵̫Ȼס
ˣ˿ģ˸档
ʱҲ֪ͼǺ˽ĵġ
̫ҽٰûߣСﲻʴ˺ܿˡȻԼҪε˾ǾŻӣǶŻӴ˿ڡ
̫ڣԼ˵Ӧòᴫȥʱĵţһʱ侫Щи
Ŵӭϸıӣкůͣȹҩĺۣ˯˹ȥ
΢ھŵµҩмЩҩġ̫ҽŵ˿ڲǳҪЩȡ
̫ͷʱ˯ҲδչüǱһ¡˿ڿžۼˣûһȥǹٰ
ƫԵԺʰһҸŻסš̫ԸŰأȥѾŻӹõĶùЩٴ̾Żӡ
ŰæӦˣζӡ
ܵõ̫ӣסٰǰǲġȻı仯ҲһǼϲ¡
ȻһҲһūŵܾģҲֻ̫ĻȻ˳׼
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]СʹSonia220 1
л[ӪҺ]Сʹ
36205218 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


44 
ʱָЩʶʱ, 
˭ڿޣ
һЩ, ۾, пһŶɫѵӰ
ĿһжԵúİ, ɫӣӹһ룻ģģԶĶ౦, 档
ԼĶ
ű磬ˣǳǳĳͣ, ־ϲĵ㻹ûﲻ
ƺֻһ, ʱȥȻ
û¡ϻմ顢ﷺˮ⣬ʱҪοҪޣʱȴȻ
æס, ĵű㻹ڷգҪúõţ
ĻʱԼ̽̽ͷȻЩ̡а̾˿, ׻ǷˡЩ, ǾԼͬѰһ
ű, Ҳ, ˡܼ, ˵һ룬еֹסµ
űֱʱȾˡԼʱûвþű米Լ˺Զһ·ߵЩ, ȴһֱȣʱһ۰ɣ
ųĵͷһſ飬ϡ
ʱæŻ޴İοޣޡҲ۵ġ
Ŀǳģ۰˵ȱˣǸصˣûҲѡ
Ͼʱ׵Ҳܲľȹ
ͬڷз̵ĴݺæӣȰˣŵ¼񲻸ܣ
ֹסᣬֲϵۡű磬ЩʲôСȥ
ڡٰʱȻİĻǵ̫Լ̫ҽ˿ҩͻ˯ȥ
ͷƫԵԺӣĸȰˣסա
Ҳ̫СЩװգ
Ȼ̫ΪάҲ˵ʵ˵ȥܾЩڡ
ű磬ºòãҪ뿪˼æ֤Ҳġ
ֺõӣʱܾ̾˵е鷳ʻоġ˻ĸĿأʱԶûڹУȴоǻɺʱ衡
ٰУⱲܸӽĻᡣ
ԼѾӲģȼһػ硣
Լ̰Ƭ̡˵ͷĬˡ
ãǽҲ˵ˣǲҪ߶ĺáʱһȳһյģЩۡ
˵⻰𱸣ȴûʲô֮ɫԹӦűģҲˡ
ʱŴаԼʱԶһˡ
һʱЩƣҶ̫Թ˿ں󣬱úðЪ˳
жʱŰغͶɽ̡
Űȥ裬ȡڸ߼Եĵϻʱ˴ǡ
ϻͷĸɫ㣬һİš
***
̫԰ѳͻԺӣ˵
ĸֻèʧĺΡ˵Լǡ
ܶ࿴ɺϵ飬⡣һԼʮˮ⣬Ȼ˺˾飬ϸϸŵʱΣз
̫ͷ˵úǡĸѾ˰ĸչèĹ˶˷ֱȥˡ
Ƕ˳ʨèͻȻèĳʳˮ⡣
Ǻģһ֣׼ף
ίˡû˵ֻ̫˾Żûȫع۵ĿŮģĸһĹˡ
ҡҡͷĸҵûʲô¡ֻǾűΪ˾ˡҺܹⲻȥ
̫Ļ΢ºǸĺӡĸ˺úչͷİա
ĸ̬ƺе֣һʱҲûµ⣬Ӧһ
ҪŲĸӦ㡣̫ûȳ˵ֵʾ˾˵ı鰸úܺãվҪˡ
գϵЦݲһϡ
ֻǰĸڣܿ𴽽ǵı˲°úãʾ˾һܸˡ
ת뿪˹УѾࡣȵʱԶعʱҲûؼҵʱֻ̫¸±ôҪϻġ
ˣﷴĬĬ߶ʱԶ̫
ʱԶҲܿ쵶նĽһ£š
Ҫڹģʱ򲻽˶ȥеĻӹǣҲΪף
浱Ѿһ£ֻµʱĸῴɫҪҪѳ浸ų
Ǹѵʱó浺ʱԶļһ桭㲻׼ǴӺʱ㹴һģһʱֻѾˡ
浴꣬ѾҪ˵͡浵òʱԶ϶Ļش򲻸һֱȥ
Լʲôϡǡ۾תתߵЦּЩ
ȵĻᣬҪˡֻȱ֡һ˳¡κ˵ĻɣΨоűʵġ
ɫıš
иϢС˾Ҫؾˡ̫ɫչЦеĵ
ϲĵģ
С󣬳ĸͻʾ˾ˣıС˾κơС˾ĸף͵͵ȥᡢȥ棬˼Ķ
˵һϲ¡
ʱҲˣϱ˵ĵطҲˡ
Ȥô࣬Ҫ룬һ
***
Ӹ
ʱԴӵ֪̫ʼ˲Ƕʨèʲô⣬бЩ鷿ϱļӼӣ޷ĵʱԶƯֻ»̫֮λʮþˡ
ƫԼϴûܳɹ
ʱ衣ĸɼɫ㱣ЩЩ²⡣£׸ûйϵ
ƼԼӸ⼱еıʱ;òԾ
µʱҲֻ˵ʵǶһʱͿĸ𷣡
㡢㾹ɼͨ졢յҪҾܾˣ㾹ϸӸףͲ޸㣡
ĸĵĽԼô
ʱ衲Щʧ
ĸǼ޸»ĸùòվߣʱ衳岻վҪˡ²ϲֻҪ˳Ҳѡֶģ
ҵ̰īӢľλ˵һĨ֮ɫֻӣĵʱԶȴ̰īİӣҪ̫֮λˡ
ͬǻɵʹ
ЩŵĿʱԶǷЩ˶Ϊ˭Ϊ˳ķ̫֮λ
ƽѾʽ΢ŲĸӴĿ֧ʹ͵ĶҲޣǵʱĻƹܺ󹬣Ҳ̫ټϻҪ£ļĻš
ԽӢµͷƽֻ׬Щӣ˺ͷԽԽ̰ģǮơ˾
ѵǶߵ˽գʱ̧ۿԼĸ͸һ˿ĮȻ̰Ĳ㣬ǻ£Ҳǣ˶
ᡣ
лҪ˵֮ǰŰеңСŮٿһ¡


45 
Դʱ衱ȥλ, ĸӶ˼䱬һìܡ
ƽ, еһ̡ʼվ̫, ŵұ, Ҳʧȥ˼̳лλĻᡣ
ƫʱ衾⡭
˾˼ңҧҧѹŻ˾, ĸ֪ί㲻ܾ˸
ʱ衺ܿҲ侲, Ĳ˳Ūķҡƻʧű¶Σ, ʱԶŹͻس÷ָ̫տɴ
ôܸģ
ʱԶľ˾ڱ߾Ŵ¹ͣеĳԽԽ࣬˵ʱԶʱ, ٲȻõĶӡ
ĸǶһʱͿ鼱ʱ衺ܿǸ
𱸶ӣͷҲĸ֪ѹܴ, ⲻ㡣
Ҫ°㰲µ˶ɾ, ̫ɫû˿и, üٵյİŸĸ˵һ, ֮ʱץסѱ
ʱӦһ, Ҳ֣֮ɫ
һУͲսֻǵȵʱԶһѳüϣҵˡ
ģ
***
ٰ
岻, ĸȥˣ׺󣬱ʱȥʱԺ߶
ֻ̫˵ʱٰˣʴ˲ס¡κGǾЩ֣κƺʱԶؾ˼ͷûжԡ
⼸ʱˣҲֻͣԵĹһû£̿ࡣ
ű磬Ұīһ԰ﲻϱæֻʱߴ֡ѾҪÿ⣬Ǻеġ
ʱ΢΢ף⼸ѵõľУСʱ
վī๻úԼ˱ʥʱ鰸ǰ˵Щμǻӵ飬ɵʱ棬Ҫӵġ
ֻʥײܿýȥֻһģů͵չ͸롣Ϊ˲¶ڣ򿪴Լͷ
ΪԼá޷죬ⲻ֪ʱͲˡ
ֻ΢΢̴ǣһ΢ɲĻȡѧ㲻ѧգµвٶ˵ʥ飬ɱ˴֮Ϊ涼ȲĴ
ʱų΢΢
ֻǻû룬ͷͨ
̫κGˡ
ʱæ밲ԸЩ
ʱȻţǿ°ա̫Ȱĵ
κGҲͷʱȥ
ɳûбѣǷڳߵĴݺ˽ʱһƼı˯Եɵɡʵĳ
ֻСè̫Ů״ҲֻǺЦ˵űúõ֣Լʼ˯
ʶĸͻʾ˾ˡ
ĸáʾ˾˰á͵ѹлżɳƣĵȷʵдˣŴ˸ġ
˵ţæԼдõ˶ǰ
ˡκGֵÿҲ̫ģº͵ЦҪʲô߻ʾ˾ˡ
ǻϲϲӦˣʵЩġűˣȴһֱʾ˾˺ӡ΢һͱֽֿ
лʾ˾˿佱дٺõдˣɲҷţ뵽Ժٸ֣ѽ
κGСҲϲЩΣҲûʹ͹㺬ЦӦˡ
ıպҪˣʱָ㡣κGݵС̫ڣȥգ
ɰ׵Сϲɷ˷ɫɶ˶ţСŮĽʾ˾ˣҷ
һ̽ô
ʾ˾˻˼ԴʱԶҪ֪ЩָԼֵĶǾű磬һ˾űģ
и״һ
ֻԼȥ˲䣬ʱһԡܰǱ˻ֲܱ̬ȡ
̫׾üЦŵġ
л˼䣬κG̫ȥˣʱж㣬ֻг˳ȥ
ۻȥʱվſھʱԵĹ¶
վ˺һûгĩ˻ʱ̧ͷĵĽײã˳ʱվš
ű絽׻ǲ˰ɣܸо̬Щ䵭
Щò׸űĹϵǢ˲٣ܲΪʾ˾֣Լǰգ
֪ˡӦһصĶ档
ۿʱԶҪˣʱдʲôûЩķңһԼӲк׷һμǡ
ַһҳƺǽƹһķò
ԭ£ֻƳһۣȴȻһ۵Сͼȥע
ĶŽ仭ŵһö
深ĻϤ˭ʱгͬһֻƣǵһգ
󲻾ãʱԶһöϡ
ԱעС֣һֻɬ
ĲԾʱ˳һɼţƬ̣ԾĹ
ʱһϵδȬȻ鰸վ
ֱߵ棬ûо쵽˵
˳ųĿȥʱһעôԩꡣ
Īŵˣ
ãʱ֣˺һŻعʱеĿ⣬ЩãȻ
ϵʱŲԼѾ
˶ˡ
һʱԶıʵʵ֤ݣ
ʱԶ飬ŸѹֺĻǱһֱڹС
ͽʵȴȻúģΪһԼ޴ΪʱԶĺƭĺֶΡ
ȳȥ¸ŵ˵ϵᣬеľĴʱӼᶨ
ʱ֮࣬ҲмοԼġ
ҲϵۣϿҵĵű磬ԲסˣҲǹˮġҵʱֵ֪Ƥ㲡˺óһʱա
ʱԶǲϲʱӴôƫҪ˵塣ЩʱյĽӴ֪ű粢ʱԶ˵֮ˣϵĵǸűԭġ
˵꣬ŵĿʱҴκεı仯
һ١úͷŭǵʱϣͷһνʵʵ¶֮ɫ
˭ģȻķʡ
ˣűĸַӦûϵľȡããȻĵҶô˵
ʱѾָһĳǰδеĸӣҲ˻ơ
ҡ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]СʹSonia220 1
л[ӪҺ]Сʹ
ڤ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


46 
˲Ϸֱʱƺı仯
Լ˱ĺˮС˵ʱԶ, ȻšĸҲ׿ȷ˴, ܲдգ
ɿʱԶĵĸ, ʾ˾ҲƼˡ
ȫǵ𣿡ʱһ˫ںڵ˲Ҳ˲Ŀų
һͷˮĵͷ, Ǵˮļ䣬ǴסĸĿġ
Զһ, ѩʱ򣬺̹׽Ū, ǰղĺߡʱҲС, ѡ
˱ƵƵ£ɲȵ˱ıϡ
׽Ūۼ㿪ʼѣһɢܵԶԶĺÿ֡
ɱŶƵĳһԵļɽܳ, ûŷ̵ˣˮһšű硢ű硱һ潹۵С֡
κСҲС, ѹס
ˣþ̵ľȥ, ɲԶ˶רĵſʱЦ, ȻҲԸԼ̴ĥĥ䡣
ʱѾԽ˱ĺˮ, ʱоͷƺһüʧȥ֪, ƴţҲʾ⣺뿪
Ȼ׽ŪҲҪӽ, ĲֻҪһ
˵СʱȴҲˡ
ûæ۾ƴȥʱ֣
ʹúԲƵģջûվȣˮС
ˮֵ˲żˡǸʾְ˽ŵĸϽˡ
ҡʱ˵ʱԼ飬ҲмȻԭˣԶġ
ԭԼȹű磡
ҲǾ㵣˵ûȳɹɣȻűʼռǵ¡
ôһԼ˵ġ޺ʺ󡱣ĪǲǸλĽڣűڰԼ
뵽ζӳ¡
ͬʱҲȷˣʱˮʱԶǱĵ
ʱԶǺֶΣԭСʱѾΪպ̵ˡ˵ʱûҪֻҪֶǾû䡣
ͱԣʮ޸ʱ˽飬ʮʱҪķһö
ȦΪԼ޴ðûڡ
ޡʱƬ̣ȥᡣ
Ǽº̫в£ĲȬҲ˹һпϢĹȥˡ֪ЩֵĸȻԸй¶ȥ϶뾡취Ĩƽ¡
֪ôá
ҲãЩꡣʱεĵ
ҡҡͷȻ־ű硣Ȼ˿Ϊ֮ȻһС
¶һĨظЦݡ
***
˵ĸסףɵ빬ʱ׻¶ˡ
ףСϻǳǳ˰̣Լг۵񣬳οһۣǾű米ҳġ
Ϊ˽źоű米˳͵˴ûټءűΪûõʱŰ˿Ūˡ
ֻ»˰̡
֪˱ˡվ᲻Ůֻ̾˿ٲçײ¡
֪ҪŹ˼æ֤׷ģٲˡ
ףҵܲűҲȥԼѾˣûűңôҲллǡ
Ƕûᵽʱ̫֪ġӦȻ㰲źõġ
õ׵ȴһ׮£ǳȥʱˡ
ûԼʱǸʱǰҲãǰЩ
Ҳܹȵ뿪̫ŶŮ˾ͣʵί
΢΢ü
ǶʨèιóԵĶ̫ȥ鼯Ҳȥʹˣ˵ʵԲŷ˱ס˳ȥ
ֻҪ׼ʱèܶˣȻӲ
һܰǴᴥҵĵط
ɫ΢䣬ĸ˵˭ڴ⣿
˵иĲҲ͵Ĺˡ׽Ū˵ʲôôֱ˲ǱκG׷ֻɵλöס
ʣ»ڹ˷˵ıȻһҪΪ׼ңܲ˺б֪ʶȤǲЩĴ¡
㹬ǲܾˡ
Եɺ͹ǣ˵ۺģҲڡ
ţɵӸЩ̫󵭵ĵֻû֤ɽǰٶ
ʾ⡣
ƽӢʱ衱ȥλΪɣȻκGһ֮µΪҲûûɰӸҲû뾩
ֻ»ҲãԼĸƲ˰գ
Ů֪˼ܱܲƼ˻֣ʵ䷴
̫ͷϲŮͨ͸֤ĸ󲻻ίġ
Լĸٰ죬ȻַĵġľҲԼĵĵط
ĸʱôɺϵҵ˻ء£һ˫ÿüмֳɡҲĺãֻǾЩŹ֡
Ҫ֪ʱδ϶ҪűȱĻӸǿЩıѧϵ衣ʱѾȣ̫ҽ˵أܱ
ȷˣһбҲûˡ
ôáǲб
***
ʱԶعǰ빬׽ȥ
ʴûȥʱǻȥʰסһ£ĶѾ˵ǡĹȻôȥҪ͸翴ء
ҲþűãԺűȥУܵõЩ
ĬĬţȻ˵ͨ˵Ǿŵ¹ˡ
ԭȶȥʱʱԺӡؾŻûȬԼܶʲô·ԸһҲˡϢһ˲䣬ǿĵġ
űˣеǰʵ˲Ҫգ½ҹȥҲǿԵġ
Դӵ֪˳ΪһڵʱﲻζŬǣһ˿ЦԼ˶ԵƽЩ
޷ѾˡʱɤӣҪظֲֻ£ͷ͵ҽֵķЩ͸ա
Ҫˣű绹ûѧҵǸľְĺأ
ʱûʱ뿪ЦűҪô
˭֪ʱɫĵͷȻ
Ĺܹΰ
һʱûع


47 
ʱ, 鰸ϵ, ˵о
űøǰЩͬ, ƺʵ, ԭֻϸ˵֣, ֱ֮
빬ûа, ӦøлʱԶĻᡣ
䴽, Цȴû۵ס
С幫ˡʱݺǰͨ
빬гǰͷţȥ, ҲˣҲûĲǡ
˵˴žóҪظˣܲɾܾ, һˡ
㡢㡣Դ˿̬ȸЩ, ЦĵЩ, ǽգ
о, ʶĿԼһ, ͸Ÿζ
幫֮ǰͱˣ״Ȼﲻ죬ҲֻЦҪȥˣٶЩʱգ
һԸ˰Ѳ, һ˵ԼõɡЩʱյģ˵ĸҲˡ빬Ѿ࣬ҲĸȥТˡ
Ǳɣ˵ȰһȰա˾̫ҲֻÿһТ˳
ۿҪˣԤôٰ죿ûٶóµĻЦת˻ͷͬһڹô
ЦԾڼһۡʱλ㣬ǲҿǲġ
ûоܾ˰˿
ۿԼ־Ҫˣʺ˰ټ뾩ĸ˵ģܿҪֶΪǵĻɩ
뵽վһջΪʺȻϳҲķ⣬幫ڳǰҲΡ
ģҺñҪȥֵġЦӦʱлִǣһȥ
ЩʱӴ࣬ĸҲЩġҶʱǸģ˵ֻǹؾصһд֣ʱӲٰͣ
ֻȣٰס˼ա
ٺòˡûƳƯĴ۾оҲмڴ֮ɫǿɶҪ
˶ЦӯӯĴӦ
ĿѾﵽ˸˵һлȻȥˡ
ͳȥ˵ıӰ̡
硭ϣԸ֡
***
Ǳĸص˹
ټκͳû˰ȡһѣ׼һȥáǻˣȻҪȥĸǰʰźϺ֮⣬һƳ浾ˡ
ĸ׶˳浵ҲŵҪó浳Եͷ
Щӣ̫˸ǰǸʲôΣױ̨ǰͷ
ӹϵķؿĻСµãŲסһڴʮղ´߶
˵ʱǺԹԣҲû̫顣һĶѩﲡ󣬵̫Щûȥš
ԼʮŮ̫˻⡣
ԼԺŲͷϯֻǴ˴λȥ
ʱݺӳл֪̫˻˼ĸܣԼ˴
ĴϣλýǺܳͷġЦЦΪȻӢ֮ء
˷ѣƬ̣ǶԼŵĳмū澾Щ֡
ͣ˽ŲĵĿ
æū澾ôƺүǹġ
浵û£ҪԳ浵ļͲ־֮ˣüʲô磿
͹Ьɰ֮ģүûաػ
Լÿȥĸ밲絹Ҫȥġһ浵нӴԼĻᡣ
ͷ
ͶѩȥðգݺԸѾűҵó鰸ϡ
С빬ǰ̫κGвʹػʺҲ˱ոв챦Сһֻۣó
ݺ֪ڹз飬ŵû֣ڼеͶѩɰɺ
ǰСڼᵽĵʱԶʱҲȾŵʱЩСĿ˵ű硱ƺ׽˼
˶ʶȤİǵɻǸų˳ȥá
˳ҪϢ̫ڣҲŮŮѾڵˡ
Ҫ֪ǰĹǳȥ˼и࿴ĻĵճŮ浡ǲ֪η˴ǵ̫˶ŭãһҲóšΣǶŮкôġ
иóļŮǰͷΪҲôģüĸо
жǴ˼̫ΪϢ˲ŷġϱͶԳоη֮ģŶԴҲûгļӡ
ǰ浸ҪãŮǲ岻ȥַ溽͊ܵõСЯȵ˵ʱм洦
뵽Щϵ֪ҪŮǹˡŮǳӣܵóٷ濴أϲú˱ˣֻðҲ
ĸ밲ʩʩȻĽʱ̫˵Ѿˡ
̫óԼߡ̫ϸ˳Ƭ̣ЦЩӲˡ
ǽ̫̫ܲ˵Щˡ֮Ļ
ҲһЦŸ͵ɲǡСѵʽӵǰûģǹӰգ
ҫֻ͵ǻʺ͵ģ˵ϱӡ
˵⣬ڳ溽ǵĶУǺĽġó̫ϣǶԳҲֺ£Ӷࡣڹкߵ˰
ڳĽˣںͷСóĳ浣ŵߵ˵иӲζ
ԭȳ빬̫ǰѰĿǻЩ
һŭЩ㶼ͬˮ顣
ôܸģ
ķɫ̫ҲЦŸһ䡣
̫˿˿ڣµĹҲŴȤ
ĸô㣿˵Ȼ˳浡
̫ͷ΢ȴ򶨵ĵںͷСó
ӦһüҲ棿
ò׼Ů˼̫˻հˡܿصĳ浱˹ɫ͸żּڴ
ԼǸϢգ
ЩæЩʲôŴ˲١ɫʵ
ϻǵóˣţԼ˵ԽңӦûֽĸоգʴ⣬ȦͿ£ĸȥáֻǰЩӲһպЩˣĸԼ˳ͷֻﳭ
溵˶֪ȥãҲڣҪóʹ졣
˭֪ûеİο
⻰Ͳˡ̫ߵģվŵĳ浾ԼһͷǼϵ飬ô÷֣
ǽ㲻ԸǲҪĺá


48 
Ļ, ֻ浵ɫʱ԰˼֡
̫Ҳü, 浲˵֪, ɹǶ, ̫߳Ȼ֡
Һˡسϴ̬Ⱥܺ, ýŻóδϵһ仰ǵ˳
, ˵ˡ̻ع, æȵһʱʧԡ
ģǲûʾϵ¶Щֻɫ
Լλĸĵս㣬ֻڼǰųԱ
ɫ, һӡĩ˻ǳϳΧﲻǸºɰֻڷ˰գø
˵ҲöϲŮɵ̫˵棬ΪĸҪʾ
̨, æӦһ, תȥȡɰ
, ߺĻЦ, Ƶġ
ЩܵԴӳ, ǰδеġþֺóһֱò˭֪һ˳橶ܿЦˡ
к޼µĲԽԽ, ȴŲ¶ֺ
صȡɰֶӣõȥ
һʲô뾡޸ĹϵĵǶûô浶ʱͨеȴǳֿɵõġ
֮ôܸģ
ĸѾڲٳָ˵׵£ǰҵ˵˳磬ҲϲסˡɲܺҼˣ
Ҫֻ֪ĻʱԶãûûֵߣʱԶǻܻλҲ¡ȻᵱϻʺΣ
ˣᱻ
үԼ˼УȻߵСѾѵүҲǸ̫밲
浾Ѻ̧ͷȥȻ˴űɫۡԽԵóͦεĳǰһ
ĸá۳ʱ浺ͳǲģȻ浻Ǻһĸ硱·ܸ׽Ƶġ
Ƽ׾üĴ˸кҪ뿪
ĸЩˡҲøĸơ浻ûЪ£˼æЦĲãֻõһˣĸ
ⲻͷһͶȻҲֹһεľܾ
лú⡣ܵǸˣУȥʱ࣬ûðװ̣˺öûջȥա
ɫ΢죬ҧء
ҲҪӵģȴһٱܾ
ûжͷһˡ
֪ˣõϢ˭֪ѾŻظˣŻѣҴҵ˸á
һĳ浺ܿҲµֿܣеӣָڷ̲֪
ˣ
аģһҪ
ⲻ֪ķӦȫ羡۵ףϢ뿪һ·˸úš
Ȼǲġ
***
ȳͳӸóʱһͬͳĳϻԶ׼Ĳ
Դ浣ƺòģԴԼͺ䵭ܡ˵ͼ
ûЩͳһͬ˳뿪ʱȳеΣԼڸе顣
ҶеѾʦһһʱġĻشҲ̣õҡ
һصܱһڹûֱߺЩ
Ծģ󲮸͵Ӷܷһ¾
ˣųԵĵ
빬ЩӣҲʱÿյİšԵÿп෽Ϊˣò˵ǵ໹ǳ󣬺űԼӿ̡
д֮ãͷ΢΢Цࡣ
˽Ѿ£ʱ㹻ʵ
յ͵ţһϻӸɫ¸⣬һдճʺšȻС£ȴ̲ס𴽽ǡ
ĸƺҲڼøá
Ǹĺӣֱҳ軵ˡĸۺʱһׯӺݵģЦ˵º͵ɫʼնоηٲҪЩ
æӦ
úãǲҪ˼ȻȻһ¡
ɽú͸׶ڣĸ⾿Ǻ⣿
ȻصԼԺʱ·ոĳݡ껵ԺӣʱȻ
˼ƺ硢ĹϵܣЩԶϾ޽ʱѾˣԳҲеִ
ôԼܿܳΪԸӵһöӡ
磬ÿҲд֣űҲ˵ұǰдĺˡ֪룬²ĵһƣǲǽˡ
ҶСĵţǲСŪˡøơ
Σ
΢΢ͷųߴߴ˵е£Цһֱ۵סӦһá
ᱣġ
仰˵ڣж֤
һڸа磬ʱһҪкӡ֮ˡĬĬš
΢ȣ̴Ӧ
磬ʲôʱ㶼վߵĶ԰ɣ̧ͷͻȻôһ仰
ȻԥĻش
ܿ¶Цͬõǹĺͯ㡣
Ǿлˡ
***

֪ӽջؾҹû˯ţԸŷЩʱԶԵĶԤš
ֻСؿʼϢ
ǡĻӻؾˡǡĻȥˡĻȥ̫밲ˡȵſҪ͸ʱڴϢ˵ĻѾˡ
æŮȥӭӡ
ʱûоʱı仯Ǽ
ԭֻŵĻӣβ鰸һ·ϸʱЩټϵɵó棬ֱѰȻû޹һ·ϵʳޣżĿĵظϡ
κG⣬ڵûյν
Ȼ仯Ĳ֣˵ʶƺһɹˡˡ
˶Ѿһˡ
һ·ˣסҪ밲ĶŶ󿴿ֿ⼫ˡ
ʱԶΰƯֵκGĿţǴʱ
ֻǸ˵˼βµĻȲ˳
ĸЩˣƽ͵»мǣǸķӣɻã
ав
лҪ˵СŮڿ~һСע~лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]СʹSonia220 1
л[ӪҺ]Сʹ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


49 
ʵס, ֻʵ˵ˡ
֪ĸ, ʱÿųŵʱÿվŶٰáĸºЩ, 㸸ʶ̬Ծûиı䡣
ʱԶɫԾɲȴȻˡ
ĸΪβúȥ赭дĵԭҲǺ׽ġ
֪ԼҪĸ˵, 幫ʶȤ뿪ˡֻĸӶ, ʴһʡ
ȻԸŮ֮϶, Сų΢̫ˣﻹܹܵס
̫ҸסˣǽһҪ, ¡
ʱӹƧĮˡʲġ
Լĸǽ͵ĺʱԶеķ֮⡣̫ͼ, ȴǸԼԶˡ
ˣٺòʱԶ
ǲĸں޴ֻǹ, ȷʵҪġ
һղ̫ӣͲܵġ
ҲԸ϶, ˴ΰļšʱԶҲ˳ˮ۵˵˾̸йĹ¶֮ɫ
Խˣ΢, ʱյõãػǵЯ֮
ʱԶͷɫ
֪վӺѣҲҪֻҪ֤ʱԶвʶԭˣһķ緶
˴β鰸ҪĿģΪһεĹͣҪ˼סˡ
˵µ̰ŷҪģμʱ衵ǰ֮ǲءͷһΣϲƤǳΪЩӬͷС
˾ǸߵĸҲٷӢ¡
ĸģסʱԶʿضӣرֱǣϲЩ֮١˾Ҳ¹Ϊ˶ͬʱҲҪС
ʱԶ壬ο
ģĸдŸ֪˾ˣҲԼҵˡæлĸӵǰͷ֪
ʱԶӦһ
Ǹɺʱ衲һ
ĸиʵƫҵҵ̨֮죬Ҳ븸ʸĸѲϵʻЩ֮ĵġ
в̤ػŭĸҲȫˡ
Ǹʵ֧֣ĸ֧ҲΪҪҶûĸ̳лλɻĸҲδػַҶųõ֤
һ΢ƽ⣬Ȣ˱صǻӡǸʵš
ϲ꣬Ȣ˵һҪ¡
ĸм»æʱԶڸ˵ʱԺһֱ£ö⡣
Դ࣬ɫҲ֣ʲô£
ùЯǣҸ£ȴû׼ʱԶ΢΢üֻҪùòʵĵߣҲԼ޸ˡ
˵ԾκGоĳѡԼӣɼûʧҲЩۡ
ȻʱԶΪ˻λҪȢҲϲ
иС󡢱ǧųҪˣעҪ޸δĵǱͷġ
˾˲ҲҪؾʶΪʿǽӷ磬д˴Ҳ鰸ĹǣվҪйġʱԶ˵Լļƻʱ򸸻ʻĸЭػʺһٰͬ졣
ЩĵĿʱԶ²ҪЩֶΰգίʱԶвļĸùÿɲǺúŪģʱ¡
ʱԶԼĸɫ֪´ˡ
뵽ĶȥˣĪһŪЩȾɣЦõҡͷ̫ˡ
͸ùļ޸ֺα
ģֻ˵仰ˡʱԶɫֻøʣҪʲôǡ

ʱɻ
***
ڹÿֵĳǲ֪ʱԶŻҪ¶ˣֽϵīϸһСĵ
˵ϴξűһ˵Ҫ飬òܡ
⻰Ǳ˵ֻЦͰˣɴʱ˵˲òš
ճҪү빬磬ļѺãд֣ݺǰ˵
ˣλʾ˾дߵĹв̰ĹǣеҺͳҪȥģ˵׹ˡ
ʱԶͷʢʱһʱǴʱʼ˳˳ˮֱ̫ӡ
ȱȱĵͷ˰ȡ
δӹлػʺĸѶװӣûڸеʱҲѡԴݺСѾŰѶ
ûȳãֻСѾͨ˵Ǵˡ
ü
ûĸ浵Ľֻû뵽浾ôָԼǰաɴߣƤ̳֮ô
뵽Ҫų浶ԸʱԶǵͷ˷ų浽
ºŵĳţ³Ϸ˿
֪Ǹˣ顣
ţæеİ첽˽ȥ
ŽţԿĳȿıǶ˰ӵѡ
ɵһ
ʲôôĿڵѾ߹˵һˣҲһˡ
æعЦĸǶ˵Ҫȥи磬ⷿʱһͷ棬ʽɫãŸ
֪ҪЩΣ浻ֻ̬ǲȡͬ飬
˵ţȡϻӣڳǰ򿪡
һèʯͷڳǰִƳһ۱ʯɫ󣬶ڳ˵νǴѪˡ
ЦЦ⣺л⣬ǽԼա
ȴܼҪͣЩȵĵһˣ̫̫Ҫȥ磬Ҳòϡ
ĪǳԼɿڣͬ
ϾĸŵԼҪóܵͷʴһ£Ǹ촺ʱ򣬳һζûֹ
ι磬һͬȥ˾ǳ浡
Ǵһͬȥõˡ΢΢Ц
Ļδ䣬浾ȵ۾û뵽˺˵Լûô飬Ӧˣ
Ҳȥ̫̫ĸ˵ʱҵĳһˡĵĿȫ棬ĵҲû빬˰գ
ϲĿųҲںҫĻæлֻǰ˰֡
㻹ǻȥ׼빬ĶաҲҪ׼
ǲ֪Ϊ̬ȱ仯֮죬浻ǻϲĳţֻûΡǰĶôûȥ
ؿǴֱʣնǵŷֿĶѩ״͵ͷ棬Ǵ¥Ʒ˵ʦÿֱʯֻһͷ棬ͬĿʽ㲻ٳˡ
صĶ͸Ϊֺô
ر䡣
Ҫ浻ʲô¶
лҪ˵ͣСŮעհ~лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹӵİ 1
л[ӪҺ]Сʹ
а輦 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


50 
ǵ˳׼, ֱٳǰ, 浵Ķ㷲³ֻϷŪ, ڽǰӡ
̫Ҳ浣ǳĸ, Լǲ빬ġ
Ҷڳǰʱ, ˴˻, ˵óȥһߣڽǰ̧ͷ¶֮ɫˡ
ǰĵſЦĳ橣΢ɫóֳĸо
˹ʱûʰ׵, ȥ常ͳ밲ǴԼ̬ͬƽ࣬ڰյĲص
ûж˵ĻȻѾԭҲúúðջǡ
ȥ˳е, ưһԵţƮԶˡ
ѾûʱԶϢѾ, ʱԶǰˡѵʱԶеļֵͽǰסô
¾һ, ʧȥˡ
˼֮ʣѾ˳
Դƶʱ𣬾ӭȥ׼һòεȵȣɿһ, ۵׷ɿһĨȻ
ֻ°ɫΪȹβֻ࣬߶ĹʣϵĹءͷϵһɫĳ飬ʩ֬۵İɫ򵥴󷽵ױ·мֲ˼ͨ͸
ųûʱԶ˷ʢװûϵͨױ磬Щ
ԭȵĳƫɫҲͬʢŵĵĿɫصıʯΡ֯Ҳŵ̳̫ò޶ˣ
Ưæηʧȿһ䣬ʵɫȹӸĵɫ۾Өôûһף
££䣬΢΢Цһײÿô
Ǿ֣Ҳʱǳ죬ֻõȻҲǼÿġǡǶڣ㱾õģȻϲܲȥ
ȷʵǸչʾԼĲᡣ
ϾǡҹǶڣֶԼɫŮǸ˴࿴ĺʱ
°΢ȻΪˣǵˡ
ˣֺ涷ޣǴδĻʺȻҶǹµΧתҲ֮ȰֻԼñȳЩЩ
ܼʱԶ浱㾫ĴһǰͿʼĥŴ䡣ʱгǰͷţԼױҲۡ
һĳ̬ó
˴˵Ѿ׼ˡȳ˵Щʲôݺǰͨ
浱ǺҲûٸĵĻᣬֻųһͬ뿪
мķţһӦƱ̫˵ĻЩʵϣȴձĸо
Щӳգͼ˵˵ۿ͵ʱúðһ磬Сһɷɷ
ϵĳ̬Ȳ䲻ȵģֻԵ˵ͷ
ʱʲôҪæģԸһǣҲ¡û٣
ŰĿ䵽ϣƬ̣Ƿ¶һĨЦݡðǱлˡ
˿ڣʵ䷴Ҳٷ
ֿȵʻŵľңǽڴ
۽ǵ⿴浵Ķǣǣǡ
ģڴʱһûԣǵżԼɰգ
ֻȥһԼϲصڴҪ޸ʱԶʱʱԶѾȾԼɵɵΪʱԶΪϲȢ
ܿ촹ۣȥе
һҪֲʱԶαɡ
***
ٰ
ջ׹ݡԹҵŮǶμӹ磬ͷ˲̫ܵǰ˵
гػʺڣоĸ½óڡû**ͷ̫ǰ˵Ц
λƷһƷھҲһ˵еǢ
ȻС̫ͨˡ˵
ֻ̫Ŵȴ˾η¶Ц˶ܿеķġ
ĸ밲
ĸ밲
ųǰ̫̫üЦĵͷԼƫġûȼػʺ񣬱㱻̫еԼߡ
ֻü򵥵˺ãȻû˻ȫ
Ա߻żλ˭û̫ϲֻǹǶΪãҲЦӯӯġ
һλʢСԵıǮСû
ӵĵǣҲ
˷еĽ㼯е˳ϣ浸ںͷ󣬺ܿ㱻ȥƫиŮһš
浽Щûˣӿɺˣ˵ǽ棬ƽ浵Ĺϵ浱Ųֻ˵ˡ
Ծȵĵ˵ͷܿЦôûһ棿
ЩתݣϵҲﾭǳų浡档
Ҳûܻ浣ûˣ˰ֵΪǸã˳أǰʱǻϻʺʹͣ˵Ҫȸĺʮֹ
⻰Щŵĳɷ֣ɳ浵Ҳ⡣
ųСܳ裬̫浰ڳһɲƫеĹ̬ȡ
Ȼ̬ڶо٣˳浵ҵ˵ϺĻӰĲ£ֻ˼λС͸ˣǶÿɫ¡
ڶжپϲӡϲûпˣʱԶܳɴµˣҲֵȥ˳̫ôô
뵽ɰûӴʱԶϢõĻᡣ
ֻƾĵȴʱԶյļƻûĴڡ
ңԵ˶źôʱԶûмȥٰĸйַԸһ顣
ҵͷģѾ׼׵ֻҪϿССۻشҪʲôСڽͷ
λ´ˣǸ̰ӵӶȱȻٵȵȣҲһ̲סڻǰԡ
ʱ̫ͳҪС˵Ҳò˼˵ġܲ˵ʵʹй֮գ
Ҳڴϵϻ糤Ҳֻ͡
ֻǻҪϡ
ʱԶ΢΢ס
£Сս˳ŴٰϢʱԶĪСѾͬǰӣҪҪϵ
浹滹мֶΣ಻ɳӵת⡣
ȵյѰǡʱʱԶ
ҴӦȥˣʱԶе壬׼֮һ
ζԲסˡᣬϸȥмֲп֮⡣̫һúòġ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹ(?١)-? 1
л[ӪҺ]Сʹ
Ӱ 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


51 
ӡеǻǵι, ˵ǳԳԺȺȺƽ͹ȥˡ
ʱԶλְߡβйĹ, ΪʱԶɫ٣Ӵʿ㿪ʼġ
, ȥա̫³ƣЦֻǱٰ
Сڼˮ԰ˣʱ˵ϢҲ, һ۵Ŀűܳ谮ļ, һﰵĥݳҲ, ˭֪⻹Ǳģ
ɵӦһŹȥƫ
ƣǶǹµΧ״æק˳浵½ǣ˵ĵºǳ, ÷ģǷͬһ㡣ֻ°Щ֮ŮҲÿɫ¡
֪ԼòɫЦŸһ, ʵڲʡ
û˵䣬ֻŮ͵͵ļ̌ͷȥʱԶˡ
оԼҵ, Ҳü١
㿴㿴֪͵ãȴҲװƫͷȥ۵ĵĵﻹб, ֻüˡ
Ÿ߹ݣδĳ谮ʵһСǺĽ
˵׼빬Ҫġ
գرˡܿ촹, ȥеԶҲУɸߴʵʱԶͷǨų˵ɫ˵ġ
Ѿ޵ĴͶڴȤˣɰ׵СϷŷɫʱԶ΢΢ЦţǺһˡ
߬еӣŬƽе
ⲻ֪Ľĳȴе⡣
ʱԶմõţׯ͸ŽΣ΢ˣġ
лı硣˵æʱգȸʥȥйʱȥԸȥûɲԸȥҸѾӦˣѣͲıЦˡ
ܵĻڱ˶УǡСﲻԸԼóչʾǰͶ¶ζıЦӯӯĿʱԶ
ʱԶҲôġ˼ûôƣϲϲᣬʱʱȴûĻġ
ѹֳѡ˸ջؼҲõĳȴûʱ
뵽ĿҲ˼Ρ
쵽ĿĲͬû͸˼ҲԸ롣
òװ˿ϯ̫֣óԼߣͬԼһϯ
ǶûеĴȫ˳Ҳֲ֣Ĭˡ
ЩۣǸĸߣܾûǶ˼ְĵģҲûѣɵһԡ
ɫƷˮƵĶڸߴװȥ
ʱԶһڻǰѾ֤ʵδݡʱ衣ĩˣʱλá
Ǿ쵽Ŀ⣬ʱ̧ۿȥ˵һ
ʱ¶һĨ΢ɲǳЦ⣬óΪԼۻˡ
±˿æջĿ⣬ר־ĶԼǰĲˡκGǾٱ˱߹صĽʿͲ̰й֮һ־ơ
ǲز룬ҴŮ춼ڴ˴ţڴ˴һָ١
ھƺ֮ʣһֱͷԲ˺ȲĳȻԼ֡
ۿҪˣҪʲô˵κGߣȴҲøǰ˶ʱ̫йϲʲôֻܸ߻ʾ˾˵ġ
⻰㹻϶Сƫ裬ǿ̫󡢳Ǵ󽫾ϣ㹻Ľ
ȻȴЩɻ󣬲֪Ϊλʾ˾˵˳
ɵʱֻĸЦſڵСҲ˸׼ױʱʹЩʯС׼ױá
Ҷʱ˵˸ɫ챦ЩСá
С˳ΣǰЩϱ߲ŽܺãСһͷ治
ػʺҲһԲסĵͷϲֺ̫ϣ
Ǹˣ߻ʡػʺЦŸˡ
ǳЦһԣûж࿪ڡ˽֪϶޸ʱԶΪСţȻÿּױ
ֻ鲻ˣǴղһסǺȻ̾˿
⻰˵·ԼûϵˡЩŹ֣ȴ˵ﲻԾ
лʾ˾ˣֻƽʹ͹ˣ鷳ܵ
ҲһԵͻС̫ˡ
ȥЩǣֲ¡ػʺѿڶ
κGѵͬҪö˼
Ǻǳλá
ͷһβμĹ磬в޶ټ֮飬
ɵ̰ӵӳԽҪռصũ֮ǰϲѾˣټս̰ļ˽ǲ㡣֮ԸĻӻؾ永飬ҲϲЩӵ˼
Ŵϳ£Ļȴס˵ʱҪʵʱ
ĻΪ˹ƽ׽ˣһ鰸ʱֶӡͺܺã˾иǶİš
ʣЩʳ֪ζ
ϻǳأҪȥ飬ɫƷʶҪãͷСһ㡣ǡ
Сϡ̫󽿹ţЩҲеġ
ʱȻ˶ƮĻʶľãδ˵Ļǡ˲ơ
Ҳ˵ˣֻǻѹ˲ȼ
֪Ȼ
***
ͣɴǡЦŵСҪҲֻ˵Ҫźá
˶Ŀ䵽Զһ˵ϣҪʾ˾ֵ
κGԷ˾Ʊɫº͵Ŀ˳
ʾ˾ֵ֪ģҽأ˵
ǵ̬κG泩˲٣Цͷ
ûʾ˾˴һīգգ۾ƤĵҲܸ˵ǻʾ˾˶ҵĽԼ϶
СŮĽ̬֮κGҲϲģȻӦˡ
ʱԶԽԽòľܾһв˳չųѾţѾҪðʧˡ
Ҳ鳬ƿأʱֻԼ΢΢ЦϲСһī
Ҫܱ˼ˡ
ԼЩͬѰֻס
ǰЩʾ˾˵ϱڼӽ̰ӣҪһ¡ɫ֣صĵʾ˾˰۳ӣѵ̰ĸһЩ
Ļδ䣬ʱԶпһ
̫׵ܺãʹͶָˡ
κGɫչͬĸĿ
ǰ
׼ӻĳ͹ڵϣһΪ̬ϣл˵
ĶκG˶ŪͿˡ
ʲôա
ʱԶһ԰żûԼȥֻʶȤЩ˵ǣԼ


52 
һ, ̧ͷ˳
Զ, ˽ЩʱŷСûһҡ䡣ֻòǸС, ЦеøС
ƫҪҷѵĲ, Ҳ̡
ЦĿ, Ŀ, ﷸֹ
֪Ǹֱ֮ˣͬ۲һֱȥм֮ģȻ֪ԼЩ⣬Ҳû
ϣǲ̰, ̰ӵȴȻԽֺܿջĿ⣬ջΪףĳ
Ļ䣬Żܰնʱһ͡
ȻΪ, ҲѹĿ⿴Լ˿ųǰΪˣƽϡ
ȻκGɫЩѿ
һŮʹ, ȻǶ˽⣬жĵ, ֵĽָԼѾˣµҪӾֻûŪԣʵǺͿ
̰ӵ, Ѿɻ׼κG׹鰸йұֱ㻺˻䲻صģԾɻȥŰա
ȻþգǼּϣ֮ǰѾˮֵҪãһĿСӡʵڲùҡ
Ļδ䣬ֹκGɫѿ̫ɫҲÿ
ʱԶ⻰ãæȰ´һΪ񣬸Ѿ֪ˡӵ£Ȼȴֳ³´١
ֶòԹɫʱ͸˳ƶ¡ڻǰøҪԼӡҲָǿࡣ
˭ֳ֪ڹֱҲڹֱ
Ҫ֮ġԵĵ£Ǽ˵صεġҲȰȰϡ
ʱԶѡ˳֣Ϊֱ˵˵ֱҪԼ
˱ᵳӪ˽ûб˼ɸڶҪ룡ʱԶʱְʯͷԼĽŵĸо
ȻκGգӵĿӳִתԼϡ
ʱԶ֪˵һʱҲԼ⡣
´ˣʾ˾ˡڽ͵û˸ҿڣȴ¡ЦӯӯĵǴӺδĴԣ
ȳֿڣʾ˾ϵصİգҪóԼ˽ⲹҵҲǻʾ˾ױһī
Ȼ

ţı硣аЦֻɫ̹Ȼ󷽣Ǻ˵
⻰ǽΧȴʱԶ಻ԡ
Ҳ޲ϾԼģֻԼϤգô˵Ǹӻģ
ӭϳֵĿ⣬ʱԶֻӲͷƤͷһ˵
ɫĹ
ʾ˾ˣ´ǸһΪĺùء֪Լʾ˾ڴóϺǼ֣⿪˾ͺá
ֲűּ޹ִǴ˻Լ
£κGο
ҥԣȣ޴˷㲻ƽϡκGɫĵ˭ҥԵģҪ
ʱԶʱˣȴ¶ֺ
ƵģָѹŶĻ
лϿꡣΣѿҲʮСȴ費ĴԼΧˡʧԣ뿤¡
ЦҡҡͷʾԼ⡣
ֱ˴ȥ淢ֻ֪ҲûӰա
Ȼֻصλʱ֣ԼΧǻˡ
ǰĲȣɰ⣬ֻҪлʧĵҲеӢ
̫ߵĳ˿ֲ֣ԭȦ׵
ɿеһСֽͷѣܴӦԡ
ûʲݵּİϯмҵĴԣ֪ء
̧ͷǵλá
΢ǳЦʱԶֻΪԼİοʱȴܿ촹ۣר־ƣɽĴȴ׾䡣
ӦԿȻԺУĴ˭Ȳϵġ
ȵɢκGٰ̫ͬеĳͳޱˡ
̫ڹûзȴ׹ȥ˵ΪҪҪûҲ
κGǶĸϢŭһ²һ
̫ŭɫһ
ĵˣֻǽίˡκGԳյıֺ⣬
æЦί֪ʾ˾˻ҳѽ
οĿŮŽյ£Ǿ֮ʡӿʼ˵ʱһб㲻ˡ˵ѾЩߣȴֱӵŻֵ˵
̫Ůʹ˸ɫʾġ
***
յʱԶϢ˵Ҫһʱ̲ס
ʱƫ֪飬ֻõʱԶûг׷
£һпɶãС̤԰һԺʱֹסϲɫҡҺǵ
ȻСŮ״ûܴʱԶʱԶֻ䵭ĵ˵ͷ
ǰεȥãʱԶмᡣ
סˣΪˡһģһ⣬ֻεί
ܿۿίĿʱԶɼеĲͣ΢ȴֲҲ
Ϊ浵ͷɿĵұΪϲ˳ų˵䲻ãĸˡ
⻰˵мɣȫԼժ˳ȥ
ʱԶԲŵĿ⣬浱İѳˣﻹҸͬ˽
ʱԶŽɵĿ
˵ˣγԾɺһų浽Ҳˣһ浡
ʱʱԶʵȻĸ˵ʱΪǣЩġ
һ㶣û˵
ۿʱԶҪֲε۹⿴æʲôֲǲ֪ϲȻߣϲǲᡣ
ǺϲԼ֣ˣݣ£û
ӦõϢգЩֱ֤ģҵʵʱԻһġ
ʱԶɫ
ֻ˵֪ĻǡʱԶǸĿһۣ˱֡
ȻвޣȴҲ¶ֲ
·ģҺõĽã¶Ǹҵġϲ˴ǵ£޸ǳ顣
ֻг޸ʱԶΪʺԼл
ʱԶһտڳŵˣԼָΣ
浴ۣʵԵı֤С
ʶȤʱԶҲûж˵ԼһԺš
Եһȵ幫һ˲뿪Ժӡ
ȻǶûԶĸϣƼһУǶˣŴӴİ߳
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
ʱ 9ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


53 
ڳ֮ǰ, ػʺȥ˷ǹ
ʱ, ػʺӭ˳ȥֵ⣬ϻһ˳, ػʺ˿ʱػʺæס, Яһͬȥ
Ϊ¡ػʺ߷̵, ԳżɽСϴ԰ﲻܵ, ЩҲȥ飬Ӹйء
ûԳơ̬ȸС
ԣûػʺʧɫ΢䡣γԣ
Сȷʵǲ˻صȥ±ץס֤ݡػʺԭ˳èȻӴ, ֪˾è
ҹеۼɶŭ˸¾ָɻСŮ˵ײӡ
СŮ˽ǶèĹŮ, ǡͬӵġ
·̫֮˰ѸչǶʨèĹ˶֮, ǲ˵иһ빬ġҲĹŮѣèʵڿɰ, ̲סè
Ҳʲô£Ȼ̫ģɱչèƽҲҪģû뵽űȥ, ֻè֪ô˾˿һ㣬˳ȥԶˡ
ºûèʲôֻΪҲδ֪
ɵľٶʵɡػʺƶĵ
ػʺĻﵹ˼ȻԼɩںǱѹţΪ̫ӵĸΪʱԶ̫֮λȹ̣Լֺܿûʺˡ
ϥ²Ůµ͵ûһʱҲɷϺֿʱʱĴ㣬ǻǿҲֻǻʺΪͳ
ػʺ˵ֱָɲ׵ĻʵѵáϾ˶˳ʵϲδ׷ĸӣԿŻɺȶ
Ҵ˵յ£֪ͷΡɫ΢ݣл֪
ػʺڰ֣аĵˮ©̫Ͳ鵽ϢֻǰĹͷ¶ˡֻװ֪̾Ҳ󹬵Ĺϵ˵ӵĻϥûлӣҲʵûҪú󹬲ð
ô롣ȰǻǵĵĸλӼ̳дͳҪ
㿴ң˵С¶Թ԰ػʺ¶Ц²ץס֤ݣҲѣЩСԶЩӸҲͰˡ
ͷ˿Ϊ֮ķӣҳ֤ɽҲѡ
£ػʺܸ˵ЩǺܷΪ
֪ǲĴֹˮػʺƺЩԵ뷨
ػʺᵽˡӡѲӣ
Ժһ⣬û˸ĻӾʱˡ
ʱܳ裬ػʺӹܺ󹬺ȻʱһҲ˿۹ķʱ̫ǰ˴ڸУػʺŲˡ
ҲδֳʱϲʱҲʱó衣
ػʺԤеʲôҪһô
***
Ӹ
ʱ衻ûڹŻ˵
ڹϵˬʱԶŪɳ׾
ʱԶĻҲô׵ġʱ衺ĵһûֵøʻģԼҲ
ɵʱûڳ˵꣬¶οЦݡ
㻹лġüĸоʱԶڱ֣һ
յõ֤
ĸлæʱ衳Ƭ̣εĵˡ
ҡҡͷʱ衣ߴһ㣬Ҳֲļ
ĸûиҹĳ𣬻չΪʱ衳ﻮ
Ҫ׷ѣĸӲûκΰѱ¡ǹ֮Υ˹أ˽˼è
ĸѾ˰ѲҩĴѾˣٿοҩҲܿɢˣֻèҲû
ʱų˿
ĸġǸ˲黹Щĸûʲôֻ°Ҳٵ¡
رǳԭչèĶЩġʼĸӶ˶Ŵ̫ʱ뷨Զ˿ڡ
ĸǵİѱܼһңǲ˵ɰĵǿУܿɫƶģĸѾźˣ±زǣϡ
˵ţ͸ЩƱϲĸ
㸸ʵǸԶɵˡܿ촹ֻۣרķʱԶԽй͡˾Խȵ׳գҲ㸸ʿʼʱ򡣡
ʱǵͷֵǰͷţֻ¸ʵĶעͷ
ձȨκƲκGĸ󻼣ʱǲıġ
ĸӶͬʱ˳Ĭ
***
ĸҪʾ˾˵ֱػʺˣҲǽһֻ˵ЩͷۣԼԺ
Ƕèҵ̫˴õ᲻ãԾ
ֻزĸһƧĵطϸĿš
˰èұ˵϶ܳȥ棬ҲȥʱԸ
£̫˳һʱҲóèˡ
ԭչèҲҪ򿴹ܲӣҲȥǳ顣ŵʱڳĹŮֻǼʮСˣֲΪзˡ
ɿǸеѲϵٴҲ١
ְͲЩˣһ˰˰գ
ĸҲ뵽ЩĬΪ
ܿ˴ĻĸŮֻʨèˡ
شݺ˲óè̫һٴеģžͺˡ
ЩЦãֻ˵ıèЩιèԶԶĶ˹ȥ
׼ͷãԺҲСֻèɵèͻȻ˵æȥ׽è
һʱԺЩңҲţȻоԼ䱻קһ¡
عŷԼĲյ¶һСֽͷּЩʲݣǼΪİһֱʼȷԼδ
ĻӸĸԵԺӡĵչֽƬ̡
ֽϵϢóݣ֪ʱԶͳ浳÷Щʲô˭͵͵Ϣ
Ȳ²ʱֽܿԼҲˡڹ鼱֮£ʱ˰ѱķӣùһΣ㲻õڶΡٰסգ̫Уû˴Ϣ
Ŀ䵽ԺϡֻǷŴҶæ׽èδ˭սԲǰ
ͷֻĸչèĹˣĪǣ


54 
ɫպ, ֱ˱è뿪, ûš
Ůܱɵ̫èĻϵˣ˵ʶֻдֵҲ֡Լ˳ͷ, ܲڱԼҪգ
˶ʱԶĹϵղǻûּ, κGѾ¶˼
ȲǱ, ǱǱ
ĥ˵˼, Ѿؼˡ
ڻȥ·ϣǸͬˣĹ۲ų浣ֳ浶̬ȸڣЩĸо
, ûһȥ棿ŷʱȲʣ˭㲻ˣ
ǰãʼԳ浾Ժ, 㷢ֳ浵Ļʱ֮⡣
ûش𣬷ʵÿɻã
浺Щתݣҳų, ͬ幫Ĺϵһ㶣ر͵ֻ˸幫˵ӵʽÿ, Ҫȥæһ¡
Ǹ幫һôпʱԶԼȥѳ浸Լ
ѾֽдϢʵԣӦòҪ䡣
, ӿɶˣ浲̸æתƻȫʱ򣬻ҲҪգ
΢΢ףӦһ
ĻǱġһ䣬ûжȻ
ر۲һɫֱһ
ǵȻҲıҲġͷ
̫ƽȻʹ˳浵ġ³ҫôܡԼþֶģԳ˵ȴ׾١
ӺͰ˻ӲٹУ߻ҪҪӣ浿ƲʵˣоŻӡ˵û˵ڹʱд֣㿴
ǳ浵̽ʱԶ̽
󷽵ȻҪ롣
ѹʱԶҪһʱ飬ûڵ˼ӦòŮգ
ĥô취ڳʱֻЩҲʹϣʵûġǴУͰһٰգ
Ϣڳ˵Ƶϲˡ
ͷȥǶʲôϢҲôݷЩ
ɲ⣬ǸѵõĻᣬܸϵԼûЩʲô
һЦ
***

ʧˣû뵽ûҪЩҲЩź˳˵ȥ㸸ʲ˶ŭ
ʱԶ΢΢סܿ¸һỳҰѳִؾǵ⡣
ʱԶĵĵط
κGоģҪ£Լˡ
֪ûнᵳӪ˽˼ֻóЩʱԼٳȢʱԼһ
Ҿ䡣ʱԶ֪һʱҲὫôҪעǱʿӵȥԼ˭¡
ȥκGȥµˣǱκGεˡ
ʱԶԼѡȻǰһûߺãԼҲûиʵѡ
øźãϾأֻһԻʱ衣Ҫѡʵʱȥ顣
ܲԼĹͣװ׹ˡ
鷿
κGٰص鷿߷̵ˣֻС߷̵ġѾܹ̫󽭡
һޣûʱκGҲ˺յº͵ӡΪǸ̤ʵءܵΣŰѷĵ
û뵽ҲнᵳӪ˽˼κGŭɶ
ƽʱʱԶõĶӡԼƤӵµС㲻̡
һȰǧӡ´˹ֱˣȻЩû
κGɫԻЩֻԾѿˡ
´ʲôϢô˵ġæʱڳ´Χ˶ѾʹˡҲֻ˵ӰӰ´Ȼô˵ˡ
޲ǶЩסҪڮˣκGЦһȻЩȴǲ¡ֻҲҪĳЩ˵Ȧ
Щ˴޲Ź
ͷǣɺͻӵ£󽭲˵ˡ
ϣܿͽˡȰҺˡ
ǻҪӦԼʵܣ̽²ˮʯȴҪţǲҪ顣
Ȳ󣬰Ը̰ӵȥ֮κGƬ̣˾ٹֱҲ֪ģ˵øл
СƾǴصأİնСĹһҲǶĲ
ǡæӦ
ڼලӸηʹκGԥˣ̾ʱԶͷЩŤʱãֻǼھ衣
ϵҥԣɿɶû
ĶӶκGԼǰӦԴݡľʱ
Żӹ
аɺȻٶ˰ʱ˹
밲ʱĴæֻü˼²ɵĻӳκGû˵ӵĿ⽫ϴ´һ
֪Լ̬Ӱ󹬣ǶϲԼĺ£Ҳúܺá
κGû˵£ĹΣʱһһʱɫĵͷ
ˣҲѧŴΪֳǡκGĵ±һ׮£ȸŻѧΰ졣
ʱû뵽Լ˲£۵׷ɿһĨ졣
Ȼʲôû˵ֻȵӦһǡ
***
ת۱㵽˳һա
Լ׺͵밲ʱյ
𿪺󣬹Ȼ׻һʵһϻθ˵պý޵ġ
ŮлסлݺպãԼᵽ˳ߡ
ҲǸˡټοŮ毺ý޵ݣչԶ˵Ļж˼ֲᡣ΢΢ͷԳòųá
һξͿˡüЦеĵ
Ҳû뵽ɷᾹȻ˵ĻҲЦ˴ǡ
˵ЩʲôֻɵĵЩװҳϯˡ
΢΢üһȴǸˣҲ֪ˡ
ټһŮ˵߲ɸЦ
ִܿͨεǳ
áʱ밲󣬳ЦеĵҲҪˡ
ʵϲֱҪĸоæЦЦӦõģӦõġ
ȳһ׼ѣҪȥ̫
ȻһһʱȴѾˡȳ˸ʱԳΪ׵ĹǣѾˡ
̫˿Ĺͷ̫æЦһͷ浵ǹˣڹͷǲƫС
۲ų浵ľٶ˵ɫУǻż
رϢܾýճ浻ʲôŶԡ
ǸʱԶйذգ
лҪ˵շеңһ¡


55 
γֻСΧЩ, ˵ݶ˹õļҹŮ, ھеĻӺͿǼˡ
ڹɳǾԼ, ֻʱ밲󣬱Сȥ԰档
, תǿǿû, 㵹һҡų˵վ, ԵǰӭʱѾߴԼ˵ˡ
˵ָ֪ԸνԯޣǿЦõĿ
ֻǻûȳڣվĿ, Ҳس˼֡Щӿˣࡣ
ʶԼ°͡
ԼûãǰЩĸиԼ, ʳûôɿڡ
վѾߵݹһС⻨ͭݵǰ
ǾԼѾΣȻվĻ, ȷʵԼ°ͼġ
ȷʵЩ̧ͷʱѾ¶ƤЦݡǲǾҸƯˣ
վ汾ǵĵĿ, ⻰ʶľ뷴һųȻŰƴСµ٣óǾûƤûԼĻС
СӣҰװ׵㣡վֺЦ˻ȥ
Ц, ŵЩȷʵһЩ£Ȼ㡣
˵Żߵ԰ʱ浺ͳ溽ѾĿˡ
һҵĿǶڳǰţųзšʹʳصĿʵǷëǡ
վҲʶģҲǴкʼվڳߡ
ɾǲһ㣬ҲҪġȵȥкˣĴЦһĴǹǶȲϵġ
СҲ͸żĽ˭˼һأϻҲǴҾ˶ٷʦڡ
˵ϷӣרżϰߵϷ
ǵǳ溺ͳҸմףʴ˵ʱҲЩ˼ɡ
˵ҲѧѧǴ㡣ʹɫȥǳĵﵹȼߵĹŮЩ
ڹסЩӣûȥˡСЦ
Цҡҡͷ˰գͺܺá
ϴǡɸ֡Ŀ⣬Ҳûжܾ͡ԴĽˮƺѾˣǴҲյܡ
˵ĽһĽ̬ȴ䵭ࡣ
һӺ͹ǶҪˣȥӭһӭգæǰæģȷʵȳǻġȹȥҰ㿴š
æкĻг溽ˣȴѹͶ˹ȥ
ֻͷվ˵ȥ˳
Ȼŵûһͨ˵Ƕӡǵˡ
ϲɫȴЩ⡣ػʺķеҲſڿӡػʺ˵ʱ衵̬ǲ
뵽Ҳаˣרʱ衵ľٶ
˵ʱ衲ڹֽţǼҲδȷǻɻʱΪΪİΣ룬Ҫ֤һʧ
ʱԶ̬ģ˵ڳǰҪЩڱ˶ƺΪáʱΨ󷽷Ľ
һһǲα
ʱһпУܿʹվһԣֻᵽʱԼĴ䡣
˵֣׼һķıʱԶɫĵﲻþٸҡ
̴ǣӦһ
ȷʵ֣дʱĽ̵ģҲЩǣúúõģҪģ
ɼʱԶȷʵǶü֪Ź⵱ʱô˵ɣ
ʱԶ״۽ǵʱϡʱĬŲһԣȴ²ţʱǶԳĮĻǳζ˲˵
ϾȢ˳λ˵Ǽ
Ҷû̫ãкŻӲˡ
ﻹеźģЩһֱںúõ֣ԾЩˣҪøԼġơֻҽסʱĻȥеҥԻָҪôֻҷ
㣬߰աҲŹһͷ԰ȥˡ
ѵûгߣ۴ӹŮǶɿĸоʴ˻԰ʱһЦʮ֡
ΪҲ㲻ǹµĴӵ˵
л͹⡣Ե뿪ϯҪһɷա
˵ţдݺŹ̧öһ˵ҲһΧ˫½ͤʫùţһʱҲѲ
˵ܡҲǼϵģȻͣͶ֡
Ŷʫ˵Բʫͷƣ˼һڳϡ
Դӹл󣬳浱̬ȸİԼﱸ紫Ϣдӿǡǹǿǵӡ԰ȥ
ϴڹðռ棬ôڹǳ浺Ϥĵط˻᲻ټ˵Щʲô
Ͼӻظ󣬳浸Լ˵ʱʱΧڹеǸ﷢£òʱ
úЦĪʱԶʱԼ˼ɣ
λȢԼпܣΨʱʱиϲˣһֱûȢġеûЩŮԼϲˡ
ԼĴģ´ιʱҪ̸̸Ŀڷ硣
ϻصǸûᣬĵ¶Ҳû飬㵢
æջ˼ʱԶ浼һ棬ֻҪϵö࣬Ȼ¶š
Ȼһֱ˿ϯû
ϯ˱㶼ͷϷ̨ȥˡ浻ԳŴҶЩƣȥѾ֮Ƿ׼׵ˡ
ȷʵһЩƣȻǳֹ΢ˡ
˵浵ĻܾЩԾ
Ǳʹˡ˵ֵ꣬òģһϷϷ
浴ǵЦݲ䣬˳ȥ
ŴȥµĽڣ˶ѩʲô¶ٶֱҡ
ѩӦȥˣصλϡ
˵˵ĹƣҲ˾ȣ洦ɢɢһʱϷ̨ǰλϣЩͤӱߵˮι㴵硣
һпƽ˾
***
ٰ
һװκκGų̫ǰʱ̫־ϲֱԼ۾
˵ղ̫ܵС꺮ůôˡ
κøߴʣһպվȥûʲôӲʵʡЦĵˣӱ޵ȸ˻
̫ûжƬ̣˽Сӣü˰գ
κGҰ¸ӵŵܵЦ۵ľǵҪգ
µκ˿ûо֮⣬̹Ȼѵֺĸ
㲻ۣȥգ̫ЦӦûûɢٸʱǻǡ
κӦһҲ˸·࣬ʹŸȥ˳
ȻţκҲȥͨԼԹȥԤŮһϲ
˭֪ûţκ˽˰ѳʱȴһεӰܹ
һδɳĸȻκ̱˳
ĪõϢģ
Ȼκȴ´ˣ·ʱ޶õӣҪԼ߹ȥ
κƾ֣æס˳
վסЩŵ۾û뵽С˾˾
˭۸ˣκƿϾʱ̵С˾ˣȥ
лҪ˵޸ġǰʮӹСŮٿһ£ּݵġ


56 
ľǻӺͿ, ³ӦԲ, ˳
ϴγûƽϵһֱĴмҲޱ, ʹĴӦһ͹æָų˵ݡ
ǳ˵²ϻ, ֻ, ʵԵЩ֡
ͳû˵ʲô, ټȴüϵĲ֮ɫ˿ûΡڳӺʹӣټαεģ׹һȢ˹š
ΪˣǰԳݺͳһֱЩ, ҲĬǳͷء
ʱ˶ؼһ, ڽסЩʱա˵ǵĽǡѧҵæɼ궼ܿ
ǿΪ֮ˡ
ûϱ¶ŸһʶȻԵ, ڵ֪ĴʱİӵԼ
ɳݼ̳, Ȼ󣬿ֳĲ¡ѵϽܳҲ, ðѳƵǰ
㽫ֲԻΪѰõĳ·ܻ
οǣ֪ţ֪ԼĴİŶӺͽܵġ
ǰ빬ľ飬ǳʶ˴룬гһԣջ硣ϯƺ֮ʣرʱԶ
Ļ˹Ҷ˵ϴͻǳ顣
ܣ롣ʱԶٱʾ⣬º͵ɫƽ׽ˣûаڳӵǳЦһֱ˵˫ȫǰջ˵ܵд󽫾ķ緶
ĵˡ
Ѿܻ䣬ǫѷӦԣȴЩˡ
ûּƺԼáĪûбѡô
һʱԶ˵ĿȴǴӻӹ
κһλ´࣬ҪǣҪòСȻҲԼϲС
븮ܾĻûдͷǰġԾŻʱЩ⣬ݶ÷ָһ
ǸĺúӣžŻӿҪҲδ֪
ٷĴ˼ĥõ¡
ȵɢ˾ϯ󣬱ȥϷȥϷ̨ǰģзϯȶȥˮߴٲõĻпͷС
ʱԶǾ߶ģȳЩǲҪкҵĿϵҪһкˡ
һϷ뿪ҲԸţ˸ȥҪܵ
ʱԶĽڱպȵЩ࣬ҪҼЪһ
***
ʱ䣬ӳͷһδѾƲֽҪȥģѾ뿪һյĹ򡣳ûȥ׷ʳֲΪֻĵŹ˵Ϣ
£ǳʱ
뿪ʱĵһνڣѾƲʱû⣬ָϿĸѾ뿪
ʱԶ̬䵭ǼѾҪû˼ֵֻ»
ţ浾ıҪ֤
ôˣʱԶƿͷܵ˻԰һԺӣ㿴˳浡Щã¡
˵ţóһöŵŵϡ
ھϯ֮ʱʱԶֻ΢еЩܿ⵽ԼеչȥʱǳԼ档
浻֪صģ˽չҲðнչҲ̫˰գǰЩǰģҲ˵ﻰ
£顣ιѵ֮䣬ֻô
ĳЩ֡
ȻʱԶзɿжϣΪ¶ˣ԰Ϊڹ˷ֿɲġ
ȻǡʱԶϵķŻҴӦ㣬ȵ³֮󣬺֮бػλӣ£Ұ
ڶУбϲӡ
ʱԶҪֺ˭ֶζ޷ܾҲǡ
ʱƭԼˣ
ֻңȴӲĳŵҰŵ¾ҵҵĶЩûйҲпͰգ浵ȻȥɫЩȻ£Ƿҡ
ͷ۾ֱֱķ㶣£Ѿʮˣȥ͸׵ģֻ˵βޣֵһꡣҸͷʱֻͱˣ
ҴӦ£صҲһջʱԶ˳ﵣǵģҰġ
˵ŻʱԶֻоЩƣҲЩȵĸо뿪ȴ˱֡
ʱԶܿŵһӵֻоЩȣԺеʶҲЩģ
ʶһֿԣɫͱúȻ
浾
£̰ģֻиλðˡĿߵģҰҶȫȫϲŵģҲǲǻбˡ
ʱԶܿ־֫Щվȴֵȥ
浣㵽ŪʲôѬ㣡ʱԶĿûȴǲġҾ㣬㲻Ҫ£
㼲ɫʱԶóЩĻţѾߵһ޻ͷĿܡ
£Ѭ㣬緹ԹʳѬ㡭浴ŵֿЩ˵ϡܻЩ鶯գ
ʱԶų׷ˡ
ǰ֮г浣ǿ֪ʶȤ鷳
浣ǸϿýҩҿԲƽϣʱԶǿǣǳ
ɶڳ˵Ѿûκ·
£ֻϲˣѾܣ¶Ҳ֪ȥʱԶȴʱԶ˦ˡ£ܾҺòã
ʱԶҲŲסѳѹԼ¡
˫ߴӵ۾Ȼмֻ㱣ʼС
ĵһƬȻһᡣ
ֻиʱԶм֮ף˦ԼʲôģӿʼӦʱԶʼԼѾû·
Ȼĸ͸һ֪ȻŭȻ·ҲֻӲͷƤߡ
***
յѩϢ˵ǳ浴ȥǵԺӣ̲µ˳浵ļƻ
ĸСʱ򾭳һˣģ֪ܵĴڲһ֡
Ȼһۼ浱ʱԶĺӣʱϢʱȻЩ۶۵ۡƤӵ¹ɼ飬ȴʲô֪
硢øǹҲȥлǡϲɫȻķԸݺȥԺҸ硣
ҳ浣ЧһԺĹڲ࣬Ҳ̼
Ĺ𴽽ǣЦƤ
²˳١
Ȼ˲ѽѷ֣ôͳȫǡ


57 
ߵʱûп, ֻߵ˵ҪȥԺһ˺ܿ
Ϊ, ˭ûɣȥЩʱ, ҼϷڻ԰Щӡ
վܾóüЦ֮£ƺЩԾȻԺб, ʡֻѾЩ, ȳٸ˵仰
˳·߹ȥ, ѾԺֵĳϷŲ٣ݺѾǼҪСܲ׷
ˣõϢӭ˳ôߵЪߡ
ͷ, ŬƽԼٵĺŸųһ߽ȥ
Цӯӯĸλֵܡֵܴк󣬲״Ʋʵôı磿
СŮ״ڳ˶, רʱԶȴ˼ֱʡ˴ȤԭǴкǼ٣ĵ²ġ
̧ȥ, ԣҵıƽû˽ӻء
ƽִȤңǶ, ҳȱĿܳ裬Ҳ̫ؾҲʱһƵвҪȥ״ˣ
ֱ, ƽⲻǡ
ʱĵܲʤȥЪϢƬ̡
źͷ
ʱվԶĵطǵ΢Ĺ⣬ҪһɢȥĸоȻϲĻʱԶɿҶĬϳһԡ
ܿǱͻϢ
磬ȥıգ˵ҴһرءקקԼ䣬ȥûкòá
Ӧˣ⻹㣬ƽ
ƽ˵лһȥװСŮµܻƽöеҪƽúÿ
ƽһ£ܿεЦãñãҴˣòá
Ȼ˳ӵĸųȥˣʱҲһǹϵòˣ˵ƵˣһƺƵĹȥˡ
һߣһ²⵽ʲô˵ĵ½ʱȷʵ̧ȻӦǸС
ܿ˻üĻӻûȵȥա
ֻ̫ˣһʱȶ˰աʱͷҲڳֳģװģʱԶ͵Ĳˡ
δ޵ϣܲ˺ȶˣֱǷǳò
ֻʵסʱԶȻȶ࣬ⷬˡƫûУֻ˵š
ԽԽ˵⡣
ͷȷʵûˣҲûҪٽȥ
ֻ˵һˡ˶һһ滹ƽ˵ƽ磬Ҫһ֧㡣
ָǲԶһԺ䣬ͷŸߴĶǿЩڹȴ֦Ҷï΢ŵζ
˳ָķȥƽСʱ͵͵ųľǵûȥˤˤһӣҶûޣڳǰڹȥ
ƽʹĵͷš
˵ţѵƽûƵԺӵǰµǽͷֱӱȥˡ

ŽĵСֱ԰ӵĻȻʧɫƽһ㱣һûվȣСȥ
ֻƽŪЩû뵽ƽͷһĻᡣ
ƽ磡һ浣ƽƣһ滹ʱԶ£̳˹ȥͳƽˤˡ
ʱ衵Ҳ˹ȥ
㡣ƽˤһȷʵۣȻǺôסɻһ£ûе̫ǱĻ֦ݸ˳ϼЦ
ƽû°գӹæеʡ
ƽҡҡͷųˣеҲ˵Ҫӵġ
ʲô棿Ȼʱ̧ߵ
վڴߣƺѾƼʲô
ԶӵĴϻۣܱ˵ļ¡ʲôÿģҲͷһŵˡȻǸʱԶ
ʱ衵Ļδ䣬̿ȥ
ĿɿڴһĻˣҵʱԶ£ʱԶƺǿ
ҲʱҲȻҲ桱ĸϹʱʶľҪס۾𿴣
Ȼһֱȵľһ̣˳֣ĿһС
ҪôαװһɫŲᱻƳ֪ǵĹϵĵһ̣ԼѹҲҪαװˡ
޴ʧͬյֹƵ
ȻΪʱԶıѶġŭѹ
ͷĶȻЩʱԶҲһָƬ̵ôˣֻü
˫ڰ׷Ĵ۾ʱʧʹܿ㸡һˮ
ʱԶֻоԼĿһ
㡢ǡ۾ˮӯۿŭָˣΪϣ˵Ļǿۿдתû¡
ȥ̣ҳһţæȥʰо֡
עʱԶ£Լܵ˺͡衣
ûüסֻѾͷҲص˳ȥˮһſ˳
Ϸģȴû뵽ļȴ̲סʹˮֹס䡣
***
˽סʱʵ̧ͷ˾ԼС˾ˣκơ
һС˾˷ʱԶ÷̫ǰˣá
Ȼ棬ϲӣ޵øˡ
ˣ˭۸ˣС˾˵ǰһǻС˾ˣȥ
һһҡͷֻκƿļ
Ѿ׷һߴӢİ˻ޣģʼ²ݡ
ȻκƼ׷֪ݣΪޣ֮κGɵΪ̫ƫΪľԼɱģƺѪӰĲпᡣ۸ˣ
Ҳɸеĵһ˿־塣
ǡᣬֻʵĽ͵Ҹ
κơ
ʱᣬκƻҪԵʵġ޷ֻðڰڵİʱԶ˵ˡ
κȻɫ̬ȴἫˣȱޣȥС˾˹ȥ˵ţκָѶʱȥ
˫ѹŭԳ·
л뿪ʱſ޵Сͨ죬Ҫȥĳۼˡ
ǶԴһϡıһ㣬ĳĺ󱳣ԣˡϸ۾
űԼʵǺܺúܺõġ
ỨʱὣɱʱԶǾΪ
Ҳ˵࣬һͷĻС
ˡʱڶݵ޴󣬶ᡣ
ȻʹĻһֱ𡱣ѳ뻳Уȴܼᶨ
һһֱġ
лҪ˵ŵһ󾢵мʧȥսȻ죬Ǳ~


58 
˵ͷ
Ȼ, ȴҲ˿ĸо
ʱԶͳ浵¶, ôǾĵճŮɲ򷢵ġ˵ǳ, ΪڳҲϴá
뵽ĽʽǸɴó浼޸ʱԶʱ˵Щл, ԭȶĬϽǳ޸ʱԶ, ͻȻý, ֱһֱſϷ˻ôЦ
踺زƽϴ£ʾ˾ԻͻʱԶɣ
ȻƲôˡ
ĸһվߣʱԶѾ㡣ԼĽôԼմȾĳţҪ˽һӡ
ű, лᣬȴ֣ء
ΪǰԼʱл
̧, մˮСͬ۵Ļ䱻ˮʪ͸һĴǸļǿƺ۾鶼¡
ʱֻԼӿ, ֮, Լǵӿϲͼ
֪ϲʱԶҲʱԶλֻҪԶԶػͺá
ʱԶȾ, ǾƲټ޸ʱԶˡ
Ҫ޵δĴǸܺǻһӵˣôҲԣ
ԼĽ뷨ȴ¶ֺ
̫޳ˡ
ţԼȴЩ¡
ҡʱջ˵Ļ˿Ծȥ
ͷתǰȥ
ԼԾӯݣʱסʱŲԼЩײȵϡ
ع΢¶һ˿Ц
ǰЦͬʱЦȴǿûʶ
ʱԼ̫˽ѹʱȴֻԼǵӼù˼
һ·˳ķУͨ˴£Ѿӭ˳
ףҪ¡Цţ͸һֹŹֵĵӡأ԰ϷҲûɢ
ʱӲŵӣиԵۡ
ʱлֻΪŮ˵װǿʱͿĵֻǻҪһܻعȥԺЪա
ʱȻųȴöֻӦһŹ뿪
ܾͱţ޳ա֪ԼȥʱԶͳ浵ĳţŮʵĲ¡
ȴҡҡͷ
˵ǽѣؽȵһ
Լޱϲ󣬲Щٶ۵ķӦ
ףû¡ǿԼЦȴƽȥæգĸĸҲȥˡֻ԰ҶڿϷ²ܴȥ
Ǻ侲ۣǽ޵Ůʹ£ܴݲȵİοԼ
ﶨƽίġзӿŭ⣬ȴת˲ַɿѹȥ
̵ĻæףС˾˻ˡѾ֪Ҹ˹ȥȥգ
Լܵܵӣġ
ֻôҴҰ˳䣬˷̳£Լ˹ȥ
***
ű顱һƿʱԶſѺҴã̧ͷκ˫ӡ
롢壡ʱԶпһ
ûηǰĻңʱڳ㹻ͷۣ¿ɺˣץסѱȴκơ
κƸܸ鼫ãδϥûжŮ۵˾ǳټϸһֱκƵԼĻλмּɵ
ͣκƵͬźı
ʱԶЩһʱ侹֪οڡ
壬ᣡ˶ͼһȶЩ͡
ŵĽȻκŷ
·ϣѾʹȻϳɡӳȣʢŭκҲֻʵʵ˵ķݶ
һǾĵճŮһصĻӣڹһƫƧԺҵĹһ˵ǰû˽飬ɵӲŻš
˭ǼصġǴҶĬϳʱԶһԣͻּҪ£Ҳڴϵ
˵ʱԶԼ浵˽ŭʱԶϵ̬ȣȴκƿ
Цһ̧־Ҫӳһȭ
ʱԶЩκƾĶ֣ɵȭͷžʱԶǻ̲סԱ߶˹ȥ
ֻˡһ죬ʱԶס˶ͷ˺üſվס
κƵȭͷʹԲԶĴԣʱԶʱȴԼײ˴ϣͷݺݿһ¡
Ϊᶯ֣κĿĿɫмֳζҲ㲻һȭ
ʱԶδѿ
ǵлֽѵֲκ
˵Ѿϵ¿β͡æ첽߽ȥĵƣ
ʽ㡣κת˳ȥ
æԼܵܵûʲôˣȥʱԶ
ΣʱԶǻֿصĻӣпδĴ޲Ҳڹ¡
ʱԶͷϵزأæȥ
̬ʱԶоǲҲ֪Գ
ù̫ˣԼһҲáƮƮķŹûûġ
ùãҿԽͣʱԶɬĿڣȴֹˡ
΢΢ЦҪ˵
***
ôݺ˷ױ
ûѣ±˲ʲôһжʰ׵ǼҪص԰ȥ
һߣǻʾ˾ȻʱԶʱûʾ˾Ҳ²̨ĸټС˾˻ˣûʾ˾˶ġ
±Ҳ˶೤ʱ䣬ʱһ˻ȥͼӴ׾㹻ʱԶˡ
ҪЪϢաݺƬ̣Ȱūȥ˵һ
ҡҡͷžƣѾ޹ĺۼˡˣް
˵ţһ̤ż
ݺȰסֻôųһȥ
ϢסŮ߰˻һ֪ĿڵôŻԭǻǶϷÿñÿסˣ
ôһ£ڳ˶֪ȥʱԶˡ
幫ּɣûдȻԺ֪ʱԶͳ浵ʱ򼫺ԼΪɴʱȴֵô֪
ƽһЦգȴ¶˼ɫ˵ͷ
ǿһϷ
ҶЦʱ˭Ҳûе⡣
վԽóʵڲԾ䣬ȥ߿ɺãҿҵĽʵںãַ˶Ư
˹ϵôҶ֪ģʴҲûе¡
˱һͬرȥ
ǲ뿪ûһȻʵôûǴ˺һˡ
ʱ˲ʶ뿪˸ãֱ
ھĹУҲ͸浻ͶЩ
˷̵ѾߣĿǵȥѴй
лҪ˵սMAXС˾ʽǣлԼNPCá_


59 
Ȼܱ
͵̫˴, ʲô˵, ֻ֪ޡ
ôˣ̫˵Ȼͷһӵ, ûüǳѾûأһĳ浱˷˽
ʱĺ֮, û˴, ֺصĶܰڵʵʵ
̫жʱ˲õԤС
, ĹҲȥ˹»ûɢ˵ʱҳ״̬Ͳԣǳʲô¡
ϵĶʱȻЩȴĴţ֮ķޱԵú, һ֧챦ʯķξ
̧ͷ׵۾ȻǴ޹е״̬ϱ鲼, ɫǱ
Ͽ浵ʱֱͷ綷
ŮûʡĹ
̫ˡˡɰǰһݲȵū澷֮, Ѵ˻
⻰ã̫÷̵ȫ, ֻµɰ˵
ɰǸһȥģ̫˺ͳǰǲڣԼһһʮȫʵ֪
Щʱĩˣɰֻһ仰, 뿪
̫˺ͳδлع
ҲŲסˣ˫ϥһ̱ڵϡ
浽ɰ˵ģ̫Բţ˼ֲ
ѵĳƤǵϺ죬ѵĵ˵ͷ̵ͷȥ
ֻһض
ǳ浸καĻȾôѰ졣ĻʱԶδް϶ǼˣϺ̫¶⣬ֻһͻʥּ
Ҹˣ
ϣ̫͵ССϵĲյϣ̵ˮ˳ϡ֪һ㣬Ҳ㡣
Ȼ̫ѱûߵߣݺݸ˳һơ
ѧܶȥˣ̫ŭᣬͬ
Ȼ޼˴ĳ浣Ȱ̫˵ӡĴٷҪǳСлϺ̫󡭡
̫˻عɫһݡ
һɫ˳˵ͬĻʲôʱ˽ġ
Ǽ伫ƫƧԺżȻ
뵽һýƵһĻβ̫˺ͳ϶Լͬı
Сֱ軵˳֪Ҫô֡
̫󡢻ϵķŭֻĻӺҲ͸˳浡
ǻҪĻӣеĿҪ¡
뵽ֻ̫ԼϹۣôµĴߡǰǵӶԳû׵ͬѾĥϴͳĹϵʱ͸úĵġ
ӾҪǣˡ
***
Ҳ֪ģǰЩˮ뵽ĸǶͬվߵرߣʵֵ˴ʦָ㣬ĸ߳һ£ҲŴӹлûա
վûˣ˵ʵǲΪĸ²ʹ죿
ĸ磿
һʱûعվ滹ΪĬˡȰ뿪㡣ν࣬ΪıԺ󡣡
ûе׵ֵܣվǸȱͷ׵ҲˣƣǶûվ˼ģæֵЩҸ˵ĸǿҵ϶ܳɫ˵׼λѹȥأ
֪ˣȰԼҲȫΪԼãҲЦŵͷӦˡ
һǰһ֪ԼԽͻȻֵĸɣһ֪ĸ׵Ĳף̬ȻҲ˼ı仯
мҵǰ֪һƬ̣ǵЩӿܻдͻʱԶͳ浵Ϣ̫ȣҲұƽ
˵ŻʱǷƵվˣȻĵԲ۾һʱ֪ηӦ
֪֮һѾңĲѹֲʲôлҲᡣˣĵһգҲ֪ᰢһЩ
еİԶĴţ˹ϵҪãǰЩӸȥ涨̽ףûܸϻ
վ滹ûлعɫӲĵͷ
ֻ½ЩҶûˡ̾˿ºƱҪַģٲ˻Ҫ빬ȹһǽġ
վ滹˵ЩʲôֻĹѾѰ˹
ӹǵˡ
ˣȻҪͱ뿪ġվʹ˸ɫ˱һͬصǰ
ŻȥʱЩͬ
幫ɼȾ˼ֽ֮ɫֻʱԶʱ谭ա֪ȴûеơ
ȻҲܲ浾һȥֻ˵Щʡ
ǣ幫ˣ˳ʵӻǱ߻ʱҲǷʲô£
ôشأ
¶Ϊ֮ɫ˼Ƭ̺ŵмıйص£ǵԸǰա
㷲Ŀų
˵ĳʲô£ƽɻڹʲôأܸоʲô¡
˵㲻˵ˣһ·͵ǰ
壿Ƭ̣æǰ
ùղŵģڹǿӱ޸·Ϊ˳
κ΢΢ףǶƳɫԥ
ŵʱ衣ԶǱĻǣֻûʱԶ
幫еĲȴҲʡ
ȵǶ˳κߵ˳ߣķģеȴԱ
һů¶Ц
ɿκơʱ衡ʱУӲŹǿ
С˾ˡκͷö˵ʲôֻǺҷſġ
Ӧˣ뿪
һߣȴʱԶöͷûʲô󰭣Ҫȥ
ùãܲҼһʱԶɫеǸᣬϲһֱֻһùãҡ
ʱԶδ䣬ȴˡ
ҶˣˣȻȥЪŰաһĺɫ
˵ʲôȴָָһԵ¯Щʰһ͵ضԩ
º̬ȣʱԶг׻ˡ
ĵźƳҲʼҵ档
ʱԶ޷ֻȻȥ
***
Խվ˶ҪԼԺʱžһƣ
Ȼ֪ԼϢסĸʾ˾˺ĸʱԶ󵽽ַ£ȴɥ
쵶ն飬ʹʹ
˾ϣȻҲΪ֮ѹԼѡ񣬿ζıġټ޸ʱԶҪ˶֪
΢΢̾˿ȴΪԼ
̫˺ʹ˶ˡûصԼԺӣͨ
׵˼õ֪ҲͶ㿪˼ɣ
ͷǽŲͣȥ׵
ίˣŽĸεߵߡǸϣֱǱģĸٲģ
ɫü
վһԣҲȰ˵Ļȴޡǳ浵ļĸڹܽЩŵġ
΢΢ЦĸԤôأ
̫У֪󶨻ŭǷƵķйҲù͸
һд̫֡СųɫĵôС
ĸ⻰˵˼һˣ˵
ֻһĨЦЦĻȣû̻ش
̫˺ͳ϶òˣܾ÷·һͻ˵Ǿóµׯϡĺݻ


60 

幫㷲Ļȥʱ, δűеһַϢ
ƽĸºУҲܴЦ, ɽմҶϢ, š
û˽ȥдˤ, ö˲첽߽ȥǸŭɶ洫ĺöӣ
˵سȥ
ǻʲô׵
űǰ͵رǸŭݵĴӵ߳
æϥȻκGûһ㣬ֱ˳ȥ˴ҳһ£ȵκG뿪, ǲſ첽˽ȥ
ĸű˷, ȻǷűһŵơ
ĸ, ֵ׳ʲôˣ幫Ҳ̲ס, ʵô
ɫѿˣôʣϻһ˿ͳ˻쵽һ, ʱǶƼˡô᲻֪
ֲóһֱû, ˵Ļ
幫ֻĶ˰ض
ĸ, ȱż²ûдȥ, صءɫ, æ빫Ůû֪¡
ü
ѵʱ԰еζ˵ˣȻһ˿΢ϣʱ˿ûй¶, ʱڹȥˡ֪ģСϲ֣Ȼż˳浺ͻһŭȴδԸѻֹˡ
˼ǣǹΪڵģѵ˼ֳɣСųģ̵
幫ʱҲŸͣĸȱ롣ⲻǻûһжתأ
ĸ֪ɣˡɫǵ涯ڻĸǰǻᱣֵġ
ų˿
ĸšЦЦȥѰգȻˣһб㶼
ö˴ӦȥˣʣڵС
뷽ŵֹ۲ͬüȻûչвõĸоԽԽǿҡ
ǳ޴ֻЩƽ׽
ĪĪ
ȻСȴǸвɳӵˡ
£ݲµĿ²ֹ浣ʱԶ
***
鷿ů
κGʱֵܵκѾˡ
֡κǰҪ˵
һдκƵ˵ĻЩʴκGڴֲֻܵʱмֵġ
ΪκƻȥĸǶ
κGڵܵǰûзŵŭݣ̾˿ʱԶ°գ
κƲֻ֪Իʽȫصȸ֪֡
ǡκƳΡ
κGüʾ
ܽȥʱŵһζЩ졣ŵʱΣ˵״̬Ҳԣʲô׵ҩһ
ĻκG⣬κGΪԼܵҪһòץסδĴȻҪݺݵĲȡϾκλѾá
ʽѾ˰ĶʰһͬػˮʯκûԼֵɫ仯üҪݻӣصϲ顣
ʱʱ衡ƽۼ˵ģҲʱԶ֤
κⷬ൱ΪʱԶΧκGڶоƵġ
ֻҲƼˡκƻĵ֪ģˡ
κGԣɫѿ
Ѿ˴ͻʱԶּ⣬ֻ̫ǧʱ
ĸ磬ΪĻλȴҲй踺صʱ˶Ǿ˵ġɳһҲõġ
ֻǻ˵ʲôСͨ˵Ļͷ
ͷţκG뵽ԼľĲõļƻңһޣ
κȰ֣Ų񻰡ǽнգȸˡ
κGͷǿ¶õɫŵܵܵ˵ͷ
ʱԶŲص߽Ҫߵκơ
ֻκ˼ĿһۣЦЦɫʵ˲
λһڸǰ˵ԼĻ
ʱԶвȴҲֻӭԼʵŭǰ£ĵ֪븸𷣡
***
̫˺ͳϻųĻػֻƣ
˵Ƕʱſڵһˮӳ
ĵټΡ
⻰ӾЩټȻͷ̫˵ĻʲôôУѵ浽Ĵô
ټ˵ţߵŮߡ
Ůֶµɫۼˡ
ɷĻаࡣȻѾ㹻ŮɷվߵģοЩ
ټΣﲻǸ˼Сӻ̣̫͸Щ֮ɫѵ֪ǴŮˣɾҲҪȷˣܲɳĸŮڰա浽Ĵӹɣⲻ
Ļδ䣬ټεô˵Ǳðˡ
ټһֱ̬վŮߣǼҷôñôáǴɩܼңеĹأɩȵºգ
ڶ𣬳ɺȦ
Լһ󣬿Ѹٵ˥ϣ׻վǰ۰ͺǻû
ټοŮֻۣί
ʹɩϢˣڳͼѹ
˵ǶȥˣҲûб˼㵽ĳϲ԰벻Ľ͵浽ίܸǡ
ټɫÿô浽Ĵʹãƫʲôѵ浽ģ
뼴Ǵ磬Ҳã
ϱ˼ټζŭˣæסҶ˵ʲô
ĸ׺ʹɩػô£󽫾Ҳż
ӷűʳʱǵ֪Ѭ㣬ŰѶҪֻǻû˵㶼˻ȥ
ƫ˵ЩǳټΣֻ̫ܸ
еĶѾʰñ빬СŲĶϺ̫˱Ϣо̫ҽ࣬ػﲻԡ
ԩ޹ˡɫȻ񣬿ȴҲŹκһˡ
̫ر
ˣڳУ浵ĴǹĻӡôڳ׽Ƶ飬׳ʲô˼ֱȻң
̫Щ顣
***
е׵ֺǻصԼԺУܲš
鰸ϻõ֣лþű翴ģϾ˵ҪԼ鹦Ρ
΢΢
ЪһաݺȻɫúǲ̡Сʮ꣬ҪĴ
ҡҡͷ׼ī
ݺҶȰֻ԰Ѷ׼á
Ѿ̯ȴûпʷɿдһ֡ݺĿȥȴȿС޻ѹ
ķʯתҲ


61 
һдʮֽͣ¡
ϸϸĿ˺һ, ͷһԼ£Ķһ, ˴ݺ
˰աɫķԸ, ƺõѣŵʹ;Ѿɢ
ݺҶ, æȥ
Ծ鰸ǰ£ʼɵó֡
ҪҪȥݺæס
бŵһֽѯʵĿȥݺݸ
չʱ, Ǳ˸, д, ӿʼ͸ֽķŭȳƵ滺, ܿ
ĩ̾˿ݺ֪ŮѾ
СѾӣ볤ȥ
, ˡݵ±, 鰸ǰӭ
Цŵͷ, ʣ֣
˵߹ȥ, 鰸ϵ, ʱ͸ġδʱѾ࣬Щǡ
Цſ, ֪лҪԼ˵˷̵ˡ
Ů£ܱţġ
£Щ޴롣
ˣҸ˵ʵɫ֣صѾˣ׼Ҷ޸ʱԶ
֮еģﲻɳӡ
ȻŮУ᲻һί
ѾŪȥ浵Ȼд˲ֶĻӡĻΪλᵥȥ棬Ѱζ
޾Ͳްգ㱾ҲҪЩŮļüĿ͸ŵ۹󳤹ƣȥĸͻʾ˾˵
׶ĳ谮оúɬ
ֻһûޣҪʱԶӦñø˲Ŷԣ
Ӳ¶Ц
Ҫĺ⣬׺Ծȵ֡
ĸףôˣû˼ֱӽȥͺԺͷ񣬲ɹеʵǻܰգ
΢΢ףվ̨ϾӸµĿųҲһӡ
ǲ繬УǰԼĸţȻˡǵԼڵһգ̵ıֵܡ
ɷô
ЦЦһ٣Ҫɷ
Щңѳ࣬ҳ
֣ʾȸԼһȥ
ĸףġûȳڣȲµ˼һ᲻Ժ
ദĸáҲûϵĴ㣬෴ǾࣻҵĸڼøãѾԼӻԵʡ
ֻΪ
÷С
͸˵Ļʵ⣬߸𵭵Цݡ
ԼĿû׷ѡ
***
鷿ʱԶֱӱյĽգղŵԸԼĸ档

Լ֥ȸ߻Ķӣк¶ƣ֮ɫ˲ۼˡ
ôˣͷˣʵ˵ģ׵ĺۼʱɫЩˡæĸƣ
ʱԶ˼˵Լ㿪κƵʽ˼˵Լײˣֻúȥ
ĸصģѾͿҩࡣʱԶεĵĸǶĴ鷳ˡ
յɽ֣ƫϺ̫Ƕ򲻸Ҿģյϸϸĸĸ˵һ飡
ʱԶۼֻüŴŵľ˵˼䣬ǰ浳ŵ³֮Լĺһϯ֮ء
㾹ȻԸĻǳ浵С£̫ͳǰĺùӳԣԼӺͿҲǸ֪ܵģӦˡ
ʱԶҡҡͷǺƶӣһĨɫҡ
ĻǵߣҪǺ޳Ѫ
ĸӶ˱ţĿ꣬Ȼ˵һȥ
ӿʼĸ;ҵйĵطһԼĺýǧõģȴ
ǲԼͬʱԶеĴ
ʱԶҲָʹųľٶʲôҪʱĸ
Ҷתƻ㻹оģʱڻ԰֪ͷ£Ȼⶶȥġ
ʱԶ֪£͵һ¡
ô죿̾Ҫԭ£ô׵ġ
ʱԶĬȻ
ЩദǸˣһ۾Ϳǵó˫մˮӣֲŵԼһ
һԭ£ۻöãʱԶɫᶨ
ֹۡ
ôأоڡĵѵưոݣ
ʱԶҧأջĵط
ĵճŮ£ʱ衸˸ţ֪жˣŰԼ
ǵһλġʱԶƬ̣Ǽᶨĵ
û˵ˡ
ж˵ĻȴЩˡ
***
ȵ˸һµ˵Ǻų빬ˡ
ĸŮо̫˺ʹ˳ϣ̫
Ϊ˱ס¾ͲȥһҳһҶŷ
ڳֲֶιˣȫҲ̫ˣͷĽѧټȾ˱ǼԭδĻӡ
̫Ļ̣ǡ
İ汾ࣺܶ浺ʱԶ˵ƣߴҪȥӣŲһ˼֮ס
ͷϸڻ࣬أֻûԸȥ˰ա
ҲûҰһξͶƸҩĳ浣ǳƴƣֻҪһ䣬ĻΪλȥ棬ޡ
ֱܾˡ
ٰ
̫§ߣ̫ף̫˺ͳһߣڶ档
̫ϲ̫ĵȫǳ̲ܽôϣֱǼŲң
浶̫вѵΡ
̫ʲôƷһġ̫ʱȫûյºʹȰǹӲŭһ·ֶӵϻλֶΡȷʵͿˡ
̫ԭľսĵ̫ķ䣬ȴû뵽̫̬Ӳƺ޿֮⣿
Ҳ
ȻǾĶүܵ˺ĳ̫飡ǲˣ̫Ҳչˣ˭һ£̫ܸ̾ˡ
Ǳţ̫ҪŮָʲôǰͷš
̫ĿŮһۣͷֺֻǼѾɴ£ľѳۣͳȫǡ
̫Ļδ䣬סˣ̫˺ͳҲǰλز
̫˼ǣó浼޸ʱԶ
лҪ˵Ѿ޸ĺǸղŪˡ·һ~Ȼ۹رˣҲӭСŮ ྡ


62 
˵ɫ, ̫˳ᢵĵȻȴúǲ
İ, ̫ˡ
Լ, δķҪǧѡӦҪʱԶ, ΪƽĸӼĹϵΪʱԶȷʵһڻＫɫġ
С÷ĳ󣬸ֺãֱһԶ
ţ̫Ŀڳϡ
ǿŽᣬʵǸġ³, ;ͷ
, 뵽дЩķʯ, ֪ϲٸ⡣
ɹֳȫ浺ʱԶ
Ƭ̵Ĵ㵺, Ҫô˲ǡ
ĵճŮΣôַ̫󡢳鲻ȢƫȥȢһ֪ܡðֶλˣ
ʱΨһת, ̫˺ͳˡ
һֽʧ֪ǸĻо, ѵ海һΪδ̫ʺô
ǡǿ̫߰ŵĳ, ִ뷨
ôܸģ
ô, ǳ浶ԲϵΪ, ҲܵڣȸԼͬĽûЩҲЯ浣빬͢
ɳȴ˳δ򡭡
ⲻ˰ô
̫û̾ͱ̬, ҲͰˣʱԶĻȻκGͷ
̫˺ͳκˣƺϢҲȲ뿪ҪԲߣҲֻȥκG
Ƕ뿪̫Űεĵ˵ıǼѽ㣬ʱˡ
ֻЦЦ֪ĸˣҡ
̫΢΢̾˿ʵ˴ȣðġϾϲֻΪ£ͷԼѡõļ̳ˣκ뾩ˡ
ֻǣ̫ίˡ
ҪˣȥйСסһʱտɺã̫óȥɢģͻȻͷܿ;Ǹ⡣
һֱⴥ顣
ǰһ
ǰһ󽫾˵Ҫȥգгһֱûȥ͵
µǸûᣬֵţѹֵձ嵭˲١
ֻǻûϸʱСǰ˵ȥһ鷿
̫õü
жǿ죬ֻ²ųűȥ״ˡ
¡Сȥ̫ɫķԸһ·˸ҴС˭ˣؿ
æӦˣԤһȥ
ݵɫƽǶ֮С
ʾ˾ֻҲ˰ա
һ˵ǣ»ʾ˾˲Ӧ
ȳ뿪̫߷̵ˣֻ˵
ǲġ̫ɫмƣ˴ӭϣĵְйȥҪû
ֺ֪ĸ֢Ķֻίֲǹǣ¶˾ģôġۻôʣı䡣
̫ͷ
ʱ衾סĻʱԶָȾʺڼ޵С
ѡи˼ңܹǵ
ȥЩˡ̫΢Щˣദкʵġ
գʶӦˡ
ԣҵƽСӣҲСģδװգ̫뷨ҪжҲǿųģƷкѧʶ
ҵġ̫Լ˵֣
ȻʱλЩѡúټӷǣܲί
ܲܿų浼ʱԶǹһˡ
ѡõĹޡ
***
֪Լ׺ĸ̱Ҫδȥ鷿·ϣʮֵСġ
ʱԶ֪ʲôط֣Ҫǰǿнһ˵컨׹һȻڣԶټ޸ʱԶ
ĸ뵽ˣԼߵĹȥ鷿
Ȼһ·ȴǷƽ˾ֻһʱ
ű簲áͬһЦеǰ
ʱɫûʲô仯ǵӦһǿţֻһۣ;˳ı仯
ղͼ򢣬ƺһЩ˫ڰ׷ӣЦŵģҲȾƣ֮ɫ
Ҳ֪Ҫκ˵ͬ顣
սȭԼ»ʲôæﲻ
£Ҳûʱ˵Ǻ㾶ֱ鷿ķȥ
û⵽ʱԶȥӰã뿪
µߵ鷿ǰʱС̰ţɡҪߵʱԶˡ
ʱԶĮȻɫвõԤԽԽǿҡ
ҽͣпԵġʱԶǾɲģѹûЩҪ㣡ǳҪ-ݺңҲ˼ơ
˵Ҫǣ֣һƧЩĵط
ֻǳٲˣչ񣬰Լ󣬲ŸʱԶ΢˵ĵط
ûп鷿ʱԶˣǵ˻ʾ˾˵ɡ
ֻЩ
ı磬ڷžһ䡣ȷ˵Ҵý㣬ǰǲ˽飿ʱۼģֻ²ͷһμΪɡ
ƧԺǰֻ¾գ
ϲҴý㣬˵ģʾ˾ּͻǸãΣҾȥ˵
ʱԶ˵̷꣬ˡҴֻϲ㣬ôȥˣ
ԾҺʵûзʲô
ڳУȴʧ
ɹ»ʱѾˣƫʱԶںŪ浱Сô
浺ôҲǹĹ˼м֮ף˼ѡ
ı磬Ѿˡɫ΢΢Цµ㾹϶˵ʵô
ֻ΢΢Ƿʾ˾˻Ҫңˡ
ʾ˾ĬʱԶһ棬ʱԶþգ
Ѿ
ʾ˾밲òװ궪ǵʱԶκGǰ
κGЦգض񡣡
֪ʾ˾˵Ŀģ˵ѾãͬҲ˵׺ĸ
ʾ˾ˣ֪ҵ˼ݲȵĵıʹý£һ˰գգҵӦóȫǡ
κGóڶ
ǰӸãۼġʱԶĻʱһ÷С޲¡
ֻͻȻĿ飬һʱܽܣԼĸҪ¡
ȵתʱȻڵġ
ʾ˾֪⡣κGԴȰڻʾ˾ǰþúߡҪһֱģͳȫǡ
˭зʱ򣬸ɿıʵЩԩģһıúø
ǻʾ˾˺С˾Ĳͬɣ
΢΢Цǻʾ˾ô˵Ҳ
ȷʵԸ޸ıˡ
лҪ˵~עհ
PSȻһ侭̨ʣֻǷȫ˶᷸Ĵ(??`?)


63 
κG׾ü, ǳ⻰ЩҲ֮С
ǳƺĵƫ, ŮԼĹǸ谮Щ, ỹĸõݣҲġ
ı, ġκGӵСı÷һ𳤴ĸ޶һԶҪĸǧʱĺòͷѾּͻˡ
ҪƵ¡
ĬĬĻشȴ¶ίɫ, Ҳ, ֻǽȦ
κGܲʾ, ֻ, ֪ίЩ
ʾ˾ˣĺѹˮۿдתҲ͸żʡʾ˾, ˵ǲǱ軵, Լֲȴ֪
ԽԽ, ˫Ưʧ䡣̧κG, ЩֲźСʾ˾, ҲҲ°գ
ŵûһ㣬ǺȻж˼ǿǣ¶ġ
СŮ, ûκGСĴ£޲ֲŲ
ĶĻκGķģ޵ļǹɶ£˭˵˻ֻܸޣ
ǳºκGв²ţĥҪ
ıʹýѾͷһ˽¼ˡίίĵǼǻϲΪβһ͸ңǵСǼô
ĻκGǾȡɲܶ˵
ʾ˾ˣҲ˵ţ߳ɴŴŵ顣׿ڱʹýġ
Ҳԩ浣ϻزμӹʱյϢ˵ǳ浺ʱԶ档
κGĿĿ̹ܵȻӭϡ
˵ѻ˵ġ˵ʱԶһ𳤴󣬵Լÿʱ衡ڵʱʱԶ˵ĵճŮҲʧΪһõѡ
ϾԼҲΪԼĻλ޸˵꾸ĶӳټΡ
ýҵҪáıҲǳҡɫżţįĵˣʾ˾˳ȫǰգ
⻰мԻԣͷ·ǽųͷһƵġ
㵱ãκGʵ
ͷҲûʾ˾
κGü
󲮸Ҳǻʾ˾˵Ź֮ǿҪ޸ı磬Ǵýôأ󲮸ҲܰɣΪһˣôҶʹ죬Ҳܡ
ܲҵó裬˰գ
ʾ˾ҳңҲûʾ˾˵Ӣ𡣡˵󣬳ɫѾüᶨ
һκGЩ
Լû֪Լǡ
ʱԶȾĸѾ߻Ѱ˼ҵĹҲͰˣƫǳ浡δҲǼ֣ܲܺ˳ٷġҲʡˡ
ֻ£Ҫ¼顣
һӲᣬһ͵͵Լʾ˾˵ķӦ
⻰ȷʵ飬ԼҲֱҪԼ塱ΪжˣͲŻʾ˾ûо
ίˡκGļɫѾͬʱȫͬˡģʾ˾˻Ჹġ
һϲ֪ʾ˾ǰԼĻȥˡ
ʾ˾ˣҲίĵĵĸңѾĸܾ⣬Ѿˣ
κGסЩСմ飬ȴǿĶԼЦЦϧ۰
ǸһźСء
̫ãĸҪżˡκGʾ˾Щ£Ȳȥˡͼٰ
̫ัܹܣκGΣԼʾ˾ͬĻˡ
г˿
ɵ¡
ߺκGûʱԶκGͶɣ˳ĻҲͶʱԶЩ
Ϊڻͷǰؼһ˼ȴҲ١
ˣԼͳȫ
***
ص󣬳ѣԼ˵һҪȥ
ĸǰϴ׺͵ǰ棬ûȷ̬ЩӣһʳѰԼҲøϢ
ŮԿȴԾ˵ɰ˸š
˾󣬳ûȥãȥ˳浵Ժӡ浵ԺѾͷ̫˿ܣ˽ȥ
ɰźиǿ׳ǰš
ū澸밲ǳţæȥ֪̫ˡ
ͷǲֻ̫˸ģڵˣ߲ư
ĴﲢߵѾߣĲǶ֡
ɻãҲ֮ǰ׽ɫʵ
⻰ãС⡱һҲ֪˵ûǲãֻ֧֧Ӧһ
ǲΪѵˣֻǳǳһЦֱ˽ȥ
ĳͷĶʱ
ȵ߽ȥ浲ֻʵɫлм;ִ١
ɺãЦĿֱѳ浿﷢ë
йȻĶЩ򵥵Ļֻĥóⷢӡ
һʱͿԲס㣡浰һᣬҧ̧֣Źһΰգ˵ţݵĳ浾ͨһֱӹ˵ϡ
ʲôҿϲġߵЦʼûɢȥûзֻǾӸµȻܴܿԸˡ
ëȻĿųܾóЦʵˡ
ֵյĵزĻǹִЩȻһת̾˿
ֱ仰浲һ˵ĸоųܵĴҪҲ
ȻѾ۾׼һơ
δ뵽ֻ纺һ˿ɢޱߵ˿Ц˵Ľĵ£ͨͳȫˡ
浾ֵ۾
Ѿε¸ңҲΡ۵׵ЦЩżֻ´ͻǵּ⣬ܿͻ
ζĳΪĻɳĻȴеָˡ
˵ԼʱԶ˽飬⻰ʱԶû˵ұضĬ˵ʱʱԶһãΪҪλΪ˱ȢԼڳǰ˵Щ
浶켱ˣ֪ûô
Ļֻϲһˣûƭ㣡浺ۣקס½ǰһʱϣҸԸӴ뿪ǣĻţ鷳
˵⻰ã⻰û˵ֻ꣬ɫԽԽѿ
һһôɵƭתӶˡȻõѡʱ뿪ʱԶʶӡͼı
ȻһΣ
⻰Һİ£ȻҺȫǣȴʶô
ϥеǰҲҵĿ޵ҲǸ˼Ĺһɣ
ʲô˼ɫϵЦʧҳȫĻӣҪ
޸ʱԶûȷʱ¼޸ʱԶֻԶ񡣳浻Ѿ
˵Żֻ̫ͨ˹ˡ
Ǽ΢΢ЦĸҽĺϢǹڻϲ˵˺
̫˴ӹлҲǲ޻˶ƮƮģֲʵĸо
浿޵˶Ƶģ̫˲ü
ĸϸϸߴաûж˵ʹˡ
̫˿ɫҰܾĳ浣ﾹмĮȻ
·ԼѡģҪȥ
***
׼ȥйҪĶʱڴϢ
ΪĻӲһдӼ
գﻹеźġ֪ʱԶʲôֶΣҲ˵˻ʾ˾ˣûȢΪ
ĵģǳȥйĸΪ˺ģԴһŮȥйеĳ˻ףҵĹŮǡ
̫ʱҲϡ
λѵãðűİ֮ˡ
лҪ˵΢һ½ڰ


64 
Ϣʱ, ̫ǰȻϲɫȴ֪Ǹϲǡ
ԭ޸ʱԶ, ȻվĻߡǳ浼˹ȥ, ֻǸ֤ĻӶԳԹ˼Ź, òôˡ
֮λ˭ţʵﶼܲµ
̫ˣļױϵ˿Щó浼޳ȥҲ¶ˣŮڳ浹ûô, ͹Ĳˡ
̫ǲµϱ˼, ǶԶϱЩ, ɳ浵Ϊʵĺ
ĵ, ԭ׼ˡ
˵ʼңϣϻλĻӣ浵ļױһЩҲ˵ʲôļױ, ̫˰æ, ȻҲԭⲻĸ浴Ҳˡ
⵽̫˵ɫ, æӦ, ܿ˳ȥ
海Ǽһ֪Ϣˡ
ʱ, ЩԼĶ䡣
һʱϼ޸ʱԶʱԶôܾӦˣ
ĻʵģܸоʱԶϲ, ֻĻҪһʧŵԼҪ˳ʲô紵ݶ͸
ʱԶȻ˵Ϲأȴ͵Ŀϣ۳ʲô£ǡֵǽѡ
ԽԽ̫ͳҲкøУԼȷʵû
ʱԶϲԼ
ʧǵ£ճŮݣ޸ӱض
ĸסϣҲö໶ϲϢΪνøͨûб㣿
գȻһЦվϲ
˵ǳ橣Լи磬ԾܸճŮȼ硣
֪ôģͷŵӾҲûס橣˽
ЦǼҪˣǽͷһѽ˵ţʲôƵģЦ˵ǲôҲ뺵ġ
²
Ŀų橣ȥ
ĪǻϲˣȰ㻹ǴҿЩϾһðͼءԹԵһ£ɫȻҲżȥйֻʣҸãҲϣʱ̫գ
Ҫ뾩Ϣĳ浣ɫһ
ж˭֪ԭǼ޸Ļӣȴ˼ýĻе˻ôԼ
ֱ뵽Щ
ģȻСˣҲǱ˺񡣡橲µ˳룺ȻЩл˵ʲôֶԼõδ򡪡
ұ죡ŭɶõ橡
ȴЦ۴㣬˭лأ
Ļ˳浵ʹץһյͳ˦ȥۼֿɵıܿˡ
㻹Ǻú׼ӰաѾߵűߣȴתһЦǳϻЩûô¶
ȥ浽ʧ̬Ĵ󺰡
ˣʣ³ˤ
ʱҲڵģȥһ˳橺ƫţʵĳ溣Լĳ橸
浼ܲµ橻ô񶾵ĻȥԼСĳȻҲԼ˵û
˵ǶǾĹԼޣǵ˼̫ͳϣض˳ġ
סĿ
***
ǳ浸ʱԶ˻ԼڹʱԶʱҲ̹ܵȻԡ
ʱԶɫӵĿ֪ӺʱԼƿС
ʼʻ֧ȢԴӼ󣬾˿ڣȢ浣ɫǲɵļܸоʿʼ
˭ƻ
ı硣
л˵ӲͻȻǶ¡
ⲻʱԶķ񣬳벻ֱ뿪Ҳת뵽ֽҲãôݺ˵ԶЩܿǣȴ˵
ʱԶüȵıʲôô˵ҾͲˡ
԰УⲢʲôƫƧ䣬ʱԶ̬ȼˡ
֪βҵĴΪλҪȢ浣ʱԶĶס뾩ǰЩԾҺ䵭
ƢҲò죺ѵұıȥҴýģ
˭㣿ʱԶĻԹԵĵʱ衣㻹ûӰЩӸӴģǾʱգ
˵ʱԶĿԽԽʵĪģϲʱ
ǿסԼҪʱԶһƵĳ嶯
һ˵㳭ʱţд֡ʱԶ۵Щ֮⣬һס𣿡
ۼĻӶԼСأݺ˲ǰֻ֣ݺݵĳʱԶһơ
ıأɫ˵Ļ
ű綽ҳдٰ֣ƫҲֺ͹ŮţûһǿԼ侲ʾ˾Ҳۼġ
ĩ̲סһ䣺Ƽˣֻڮǡ
ǣأʱԶҲۣԼ¶ˣ˱ˡǱ˵˰գ
һ˵ġʱԶЦˣƽʱǫ͵ûвͬɴ˾ȴԵЩëȻ繵µҲøκˡ
ݺ˸ϵʱʱԶѾָǸӺŵĻ
ŵķ·˵Ļþ
һת뿪
ȥģֱӻٰ
ʱԶԼ飬ȴҪƵԼϡŷ˵Ļ˻ԭӣҪԼϲʱ
ǣűϲˣԼΪﺦ
ȻⲻԼʱԶ
ĸҰѾűòãȥ󣬱̫лԾű˵
̫Щ⣬ԼҪȥ
˿ڣ̫ûвӦĵȻȥţһȥһŵ顣
ڵ֪ʱԶס̫ɫ㲻ÿһʱ÷ȴ¼
ʱ˺Ǹ̫񣬼ҲվһԣЩȡ
ԴӳʱԶͳ浵ºʱûټ
ű簲áԭƴССһȦʵۡĵű˵Žĸͷű⡣
ʱ⡣
ǲ߳УΧ̫ˣǰȫǲؽţŸʱ˵
ű磬Ҵ㡣ǸȻĿʱıƺʲôֻ㣬ЩʱնЩ
̫ʱʱ֪Լű类˲ʹʱܸһͬȥ
ʱԶڻʾ˾еĵλӿɱȡ׾űܱԼĻᣬܲܰװ״
Ȼ֪ʱܵϻλϣĻλմѪȣҪϣ˳ĵ̫ӣ̳лλ
Ҳı˰ɣ
ʱĬĿųһʱû˵
Լȷ˼ʵʱԶĲ²⣬û˵
¡ڵҸİӣĸйأ
˿
йǶľɫƯű粻ȥźءЦеĵ˵Ե
ȷʵźĸ˲ٹŮأ
ȥôʱų˵Ȼʵ
ʶĵͷ
Ҵͷ£ϹȥġʱƿĿ⣬ĵ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 6ƿCathy 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


65 
ȥ, ȴҲµ¡
ͷ־ű粢ǴҿĮֻڱ, ϸϤ, ûܾԼ
ǾűϵĹҪƽĵ»лȥҲһġ
ʱֻǻ˾䡰¡ƺѾ⡣
ԼĳǾȥ, ѾҲ˿űǴӦˣһġ
űǿģһҲı䡣ʴҪ뾩ȥУһղ̫Զ
Լļƻһʱûг˵, ֻǰ, ȻײһƬġ
СĿ·һ
һãȻ̧ͷʱ, ŷǰһбб֦, û߹ȥЩεҶʱۼֿ죬ʱˡ
вû֮⣬ֻܿйġ
л, ȴ˫޳ƺһѪɫæץסʱҪص, Ȼһϸϸ˿, ѾЩ޵Ѫ
ΪʲôÿΰԼ, þűء
Щյ, óԼӾҪ
ްʱ֣˶˵ȫ¡
ȻȴӾվԭأ˫ƯġʢЦĴ۾, ʱȴһˮʱܿ޳һ
ΪԼҪľٶǴԼ
һԼʲô֪ʱԶĽ»Ҳû˵䡣ҲΪԼŵ߱
ҪʱԶλֱ̫ķˣűһҲ뵽
ǸֻǺһʹ졣
뵽̲סᡣ
ʱĳӣʱԳЩ޴Ļ
ŮӣᡣȻһĶϣȴҲ֪βһ㡣ԼǵޣԼ̫ˣܱ
һۡʱ鼱֮»ҲˣæƼһûоޣ
ʵ̧ͷʱԼĳƺ
˲׷Ļֻ㶵ķʵűʲô
ֻĻδ䣬ʱӣƺһĨɵĺɫƵɤӣǱ˿°㾽ȡԼûˡ
Ͼƽ˳ֳҲʱԶйʱ˼ǱһԶĹϵ
ܵĳƺͻ
ü¡ʱѵ޴ĵһʱ񡭡
˵꣬ȴΪЦҡҡͷ
űԺôаɣĽëϻմ飬ɴȴѾ𡣡ԺûʱűôҰɣ
ʱĿ¶֮ɫΪء
á˵ͷ
ǣʱʱûٶ㿪ֻӽӲĵųСĵİԼϣĵźһڴʱ¶ͷ
һšͦɵľŻһ㻨ڣʵۡ
ˡһԼġƷԵͷ̧ͷʱűô
üĶ͸һЩ̫ƣľǡ
ʱɣ۵͸ЩЦ⡣Լõģл
ǸĳƺֻһʱŸỽһ֣⣬ܶ˵
ƺ⡣
⻹ࡣСȻһЦ
ϴڹֿʱͺܵĳֻûʸġڷżʱʱóһ㵭ĳڷĨЦݣڳơ
ʱԶԸٻһٴ֣ٱϸڵӣֻҪܸˡ
ֻҪþС
***
ȥйʱȵ۾
ĸôˣַ˷ϵҶȥ֪һȥ֪ĻΪ뿴˼أ
ϾȥСǴ붼ʮģһ£һ붼û˵˼ҡ
ô֪࿴˼ң̫˿ڲ裬ĵ
³Ľʵʵĳһ
ģ˵ЩδĹŮ̫ҾúеȹգøҵĹҲȥ⣿
ŮǿԶ룬Ǿ˰գ˽˵ʱҵԼİ֮˵ģǱ˿ȥ˿ôá
̫ȻЦĸ˵£ҲŮѡ˵˼
ЩСǣ±㲻ۣһͬ࿴ˡҪпҹӵƷҪȢˣѬģֻݡ
ԼҪ˫ȫģżӣƷòҪϼѲȻҪҪãƭֿɲС
Ѿк̫ʵѾ˰ռҹǵϢ
ĸЩȥãС࿴˿ô졣
̫ü
㲻ֻþʵ档
űҲ˻䣬»ʾ˾ƺ¶ˣʺҲû΢ȹңܵñһǡ
̫Ȼĵͷ밧Ұѡ
գһʱû
˵ǣ̫ѡ˷涼ʵģɲǾűϲģžűһʼδӣֻ»Ầ˼ҹ˵ǣҲô¡
Ҫűϲźá֧һȱ߻ʾ˾ˣԼ
̫Ե˵ıǼСʲô¶űռȫǲǣ
ѡʲôԼϲϲģȫƾϺԼĸʱѡԼϲҪΪҪģҹǶ
űϲҲһܺúܺõѽС
ΪԼ߱Ϊϲ˿϶øࡣδȢѾһ̬ˡֱҪ»֤Żʱֵϲ
˺ˣ㡣ǰЩһֱܣ˵̫ҲܿѵһȤ£̫Ȼȫ֧֡
¶Ц
лĸȵƵ̫Ҫ硣ĸˣ
̫ЩζĵŶԭǰҴãշҪűýļƣΪأ
ڶ˵ȻǴá˽ȥûһЦϸϸķȽɩӣȻɩˡ
Ը̫ƫЩʱΪδʱϻλһŴĸס
̫Ļ˽ȥ
Ůĵķ̣̫ɫչȴڰġĺúӣصиһǿĴˡ
΢΢ۣԺе˼ȴתķɿ졣
ҪҵһˣЩ
ҵһѣʱԶĲֻвλݣټΪ˵ҪȢ
֮ɲôġ
̫ӣ֮ɫ
ˣˡŮͣ£ЦС׼Եĸ㣬Ѿ͵Ժˡ
ЦӦˣûжʾȥԼԺӡ
ߣ̫ԸȥκG
лҪ˵Ǿűͷʯˡ_ܸоһҪдʽȫõľŵ¡ɾŵ¾Բ~
PS쿴ıľкѪڣоѾԽԽ~Ϊףգ·~ףСŮǼտѼ


66 
κGٰʱ, ̫ûε͸ų
ĸΪ·ģҲֻһǣԼĸκG֤ĸ, ޶Ϊ˼, û
ԭ̫˵Ĳ£Ļ˴ֶ˼֡
Լ뵽, û޸ʱԶϲܰġδѡҲǵͷ˲С
ʾ˾ضίȥ̫οЦЦ̾СҷĵǺƵ¡
κG, üһ̫, Ҳ÷ġ
κƻؾЩ, Ҳû, ȥϣǸǰľɲʱһָоκGֲܲ˵ʲô
Ҳ֪ʲô, Ůѡ, Ҳ, ֻÿͷ, ðʶۡ˵, ̫Щ޿κΣȥǰҷǵøȢɡ
ԼܵоһѺ֣ҲȷʵԼ, ԼҲܲκGҲֱ̾ûȻԼЩ˽ģѡҲϵȣƫǶϡ
һѡŮһԼȥɽˮˡ
ĸ˵ֻǺҲ֪κGͷ۵ģе׼ҪõĶѡǼġ
ĸӶ˶֪ⲻһ򵥵¡
ȥйýŴɢĵĽڣúҲȥ̫޺޵ĵôҹŮܵøѡһգ
ĸ⻰ֻйפ
κG˾ϡ
ĸ˵ǡκG΢΢ЦаȣҲĸһͬȥþТġ
̫üĿչ¶ϲ֮ɫȻãϵĳգ
κGæ޻ʱ衺ʱԶҲѧˡн񣬲СҲ͹ȥ¡
ʱҲȢˣλ࿴һ̫ͷȻֵʱԶȢӡ
ǸˡκGڰ֣޽ѾǸ˾档տ㹻ˡ
̫ɫ΢ʺҲһͬУ
ںУػʺڸвߣҲ½ŽӹܵģκGҪʵ̫Щ⡣
κG˵ͷ
ǾҪŵ黹ࡣκG뿪ˣ̫󴽱ߵЦݽɢֻʣһ
ȻǰҪȥչӣͺƶСǣ½ǲߣGµıźơǣԼġ
ڣԸðΣȥһ
ʱGΪܵóһƬ졣
ԺԸӵĳټΣ𽣣ϸս
ĵ˻λ̫΢΢һЦ޼Σʣ¼֣
ӲƳλ
ֻǣҪһ֮ſסԼеĺӡ
***
֪ʾ˾ҲҪһͬȥϢʱѾص˳
溲橶˵ϢʱЩԼͼޡ
˵Ȣɳ浵ǾĵճŮ޹ȥϡʺǲڹУ̫ҲҪ뿪Ҫ
˿Ŀⶼͬˣ̫Իϻ˵Ӱ
꣬ȻǸӦõȻʵЩ˵ġʾ˾ӦԼĻʱԶ˽羸ĵճŮͿʼˡ
ߴһûʾ˾˶ʧʴ˲İţΪ˸ա
ʾ˾ϲĻӣɲϲģʱ衵ǰ֮ڣʱԶ֪ⴢ֮λֻܵŻʾ˾ĸԸĸǱƵûʾ˾˲ò
´ҪˡǰҲϵΪ˳浡浵˳˲ܣټԼһٶȻ̬ȫˡҲʲôݣҲܿģ
ЦĿų橾˸ƵģƺԼҲ׽ࡣ
㣬ҶǽãǼϲ¡ЦӯӯĵʼңҲԸҲˡ
תתΪ˳ͼЦȻ׼˺أȻȥ͸ȥ
ͳҲ¶Цݡ
Դ浾֮ﵹǶʱ߶Ҳʾ˻ӭദĬ
ԭĽУ͡С˵Ļͻأǰ˵ĽΪϲŭɫ˵ʱСЩ㲻ˡ
¶һĨεЦݡ
ǰʱһǳ浣ǳŻڼԼôԼģһûĹ
ֻó溺ͳǼҵŮţиϢֳڣȻҲίֻгʧȥҲûֵͬܣ޿ġ
ȻϹۡ
ãֱڿ죬⡣ǽæ
Цҡҡͷ
ԭҲ֪硢㿪ʡûá̾Ҷ׵Ĳ
һϯ˺ö߸˵ģ橸ظ֤Իôָ˵ĳޡ
ʱüͼ֮Ҳйաŵôǹȥá
Ȼһ뿴浵ùʹλĳգҲзųҲ¶ϲ֮ɫ
ȥĸʹĸ˵ĵĵ
Ŷ߸˵ˡ
ȵ뿪ԼӣݺǱе˳С
ЩȻܵŮûд߳ʱʱݺѯʡ
£ɷģСͻˡݺѽճλǵĻ˵ˣŵūԽ˵һ䣬СЩƷء
Ц
СһͷҥԣҲ֪ǴĲˡԴߵƽܿͣɰЦλ̬ȣ֤һС
ȻҪ˵СлȴҲҪһ
ȻʳıǴˣԭݲĹﶼ߸˵ȥйֻҵݼˡ
ջʱдҲ塣
ùĵǣĻӻ᲻
***
κGȥйʱЭϢʱԶʱһĨɫ
ȢʲҲͰˣƫ¸ʱ
δݣüģθȴûѲɸʶĲ¼ɣᳬ岻ɣ
£ƸĵӡͶС̲ã̫ῴɫʱçײĽǰ
һж浵޴
ʱԶһֱӰֱߵֽ˳ȥƫеĴСϡȥ
С˫ϥһ͹ȥ͸ŻȻ֮ɫ֪ԼǶ
ʱǡҽСŵĶʱ֪ʵĲʱ򡣡ȥ
ƽױһͬСаˮˡ
æȰ²ضԶŭԽʱԽóסǡ
Ҳɶ˵ҲǸõĻᡣ
ʱԶԣʱǰһ
лҪ˵Űһ¡ȥɺСŮעۣлΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹͤ 1
л[ӪҺ]Сʹ
 3ƿǡ˿˭ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


67 
ȥйʱ䱻ƳЩ, ŴӦ溽õĻȥ˾̫˵顣
Ѿ˰ѳ̧ĻӸ, æµ, ֻǹ˼ųĸܣæµҲǾĵ, ֡
üණðҲִ١ٷԾŮ޷ԵֶܵܺŮδĵĲٰ죬ѳȫȨ˳졣
ƽϱڳǰò㹻𾴣ҳǳЩŮ, Ȼ²ġ²Ϲȥ, ġ
˹, ·̧ϲҪϴȥ, æڳߴѾߵָȰϲָ˺ˡ
Ŀбӵ߹ȥֻûƼ
ĸһ¡̫һ, ûԵ֡ĸŮһȥй, ʵЩź, һȥ
̫ϵЦݶ˶, ŵֻѾͼޡ
Ա֪, ֻĸΪԼҪнöߣó浳û
ȻЦЦ, Ŵ˴ôǹȥҲˣ㡣
̫˿
ʱҲѶŮѾ͸ڷ磬˵ǳнһȥ
Ҳĸ󣬱Ҳ¸˳ϡ
ȻԸġ
ѾϢ˵̫δ׵Ĺ뿴ǲŮʣĻѵãĸǻżĶŮȥ˴࿴Ҳס
ԭϻźСŮȥγ룬Ǽ˵ġֻ̫˻ûڣȴӦֻ̫˵ɫ˵
û˵¾ʹйѾò̫ҲӦ
ʴ̫ų֣οģʲôУ˵İ졣
ǸˡǾϲæЦĵȻԣʱÊ׼þˡ
΢΢Ц
лĸĸ̫˺ͳϵȥ㷿Ȳ˵ˡ
ϸԼŮ׽ϸǾøˣæ˺Сȥ
Сǿǡ뿪̲ס̫˵ˣδؽ󡣡
̫˵ͷǼĸ߰ƽϣݶҲʵס
Ѿ뿪ĳǲ֪˶Լۣ·ĹսǴ˳ͳ橵֮
ū澸밲ģѽʮˣüۼƺ͸ŮĽΡӴ࣬Եͷ͹ȥˡ
һ˵˼仰лЯū澸м
Ļһڣ뵽ˡ
Ȼ˸ӼгϢŮϾںլţҪŵĸЯȥйĻѵãûгͷǾƲܵġ
ˣһһֻ΢΢һЦûж˵ʹȥˡ
䵭̬Ȳûﲻ죬ߵѾ߷ԸСԺȥˣҲȥ
һδͷСѾˣߵĴѾЩСҲ̫䵭˰գ
ȴ⣬ɫ֣ص⸮ж˶ţһϲͿ˲óȻס˵߶ţáá
һԼԺߣһðġ
˶üȲƽ£ԣʱϺ̫󶼾üί˳ʵûô򵥡
֮߳󣬳ҪüеĹǶйȥҪȥ
Сһ󣬿ҪʱԶͳ浱
ϣϻλĻӣǰ̫Ӣȡݣ봢֮λʧ֮ۡ
ĪǼƾһ֮ĻӸɣ
ȻһЦҲԼԺкȻ뷨ǻ
Ҳֻܾ䣬ӶЩϵ¡
һô
***
ɢ֮κGͷһνʱ˵
ϳʸʱ衺ʱԶȥ鷿ػȴ֪Żͷ
˲ɱ˴˶һۣ϶αװüãȴǲԼͬǱӵʹ÷䡣ʱ衴ʱ࣬ζĿǿеȻʱԶ
ԭȥ鰸ӱǹһȴϯϳֵһϯøʶЩ
ټϳ˳浵£Ǳѹˣʧµľֹ뾩ȥйȢ£֤
ʱԶŹ֡
ȻʱȴţĶʱ衣빬ǸõĻᡣ
˸˼ͷվţʱȴͷһκGǰչ¶â
ʣѰķԸһݵӣĿʱȡӣת
κGӹ˹һĿʮеĿȥܿۻȥϸϸĿȥ
ǰʹʱͷҪôʱԶľţֻ赶ŪǹϻǿЩʱͷضЩ
ȥ̻κGҲûϣ
ӳʱȴĿ࿴
ӵķ䣬ûм򵥵İȥǵеĹ߶ѵ˿ڡʳΣ˲ٵϡ
д˶α̰˼ܱӵĻ䵽ʵ
дģκGĿ⸴ӵĿʱ
ʱɫ󷽵Ļص֪ѧǳȷĻִϣҲ˳´˺ͻλ󳼡
ˣмҲܿԼ˼
κGɶԼڹעĶӣЩͬĸо
ʱ׵ĿӡѾģֻǵǸ˳ŮӡʱȴǽȻͬٱעƺйĮ͹Ƨ
ɣм쿪κGӣ沿
ʱ׼Ľ˻ᱻʲϲԤ룬ʱȴ̲סЩʧ
Ҷϱ٣ŵס
忴пɡκĢۿĵ£ٿ
ĻκG˵ǳˡʱûԼеĴ㵣һϲ
κGǴԼʱʱҲ
ΪףԼĹȷʵЩ
ȥйҲһСκGһѿڶȥ׼ա
ʱ˵ȴʵʵľϲˡ
ǰӦԼȥǵòʵ׼ҪȥЩѶȵġµ˸˼ȴҲǼһõ¡
ֻǸʼ
лʶ䡣лκGг첻١
ʱ¤Լһ£Ҫֳ
ʱ衺ʱԶĳ򶼳ӲˣɲҪһ̰Ļӡ
뵽ʱºκGڶʹͣʱúá
ʱһûĻӣ뵽ΨһĲ±ǴĻûŽŻӵĲ¡
ϢʱʱԶɫѿˡ
ֻǰʱԱߣܶŴݵĹϲʱ˸ʿء
лҪ˵;ŵ¶жа


68 
ǴԼе֪, űõʾ˾ʹ͵Ϣ
ճѧ밲˳Ժӣ֡վԱ߿һ, ȳдʱ, һȻ¶Щ֮ɫ
ԼЩŻӵķǡĿһ
Цͷ, ǰЩڹʱǾűдء
ʾ£ĽҲϣջǸЩӵڹӼ顣ԭйģƺûȥ˼
ӵܲҪƾˣ, λȻɵճӳݼ̳, ٲûиճֵܳ, ôҲֲ
ڵĸ뷨Щ², ɲȷҲûʣֻԼǰ¡
ΪԼ, Щ´û˵Դϴ빬ʱĹϵ, ʱʹ͵, Ҳ˸ˡ
˵ģЩ, Ҫ֪һļ, ֱʱһսǰʱڹеĴڸвߣᱻ佱ʹ͡
ͷ, ˣֹһô˵
ôһűøӻЩĬĬ˼ţԭȷǵ͵ݷģĪǿʱԶڻʾ˾ǰλҡǰж
ɾű粻ô˰աһʱԶûǻʱʱѾ˲СıȨ˽ж
һʱҲ͸ʱ뷨ֻա
Ҳһȥйգʵǻʾ˾ȥˣֻе˲١
ЦӦˣֵֻһЩӵָյʦҪˣҸŶѧա
ǸĿҵҪͷ˵ȥйȤ¡
ۿҪʱȥŻصԼԺӡ
ڳУƼһ񵥣ǸʱԶͳ浵ģɫûʲô仯ֻһ۱ˡ
ףҲõͷݺգԼƺû׼ڵʱһݣһ͹ȥ
ѾϿ£ҪѰȢԴټκαĸ顣
ϸһҲͦ˵ġ
ŮĻȻˣĸѾ㱸ˣ׼
⣬׼ɣ
ϰĺܿ£˶Ϊ޸ʱԶ
˿
ƽ˸ٱ䡯㡣˵ţóһɵСӡӹͷżµСһǰĶӡ
ƽǸΪСģĵһĻ
ǻóƽѶ
ԼĸĻɴ
Ӹ߸ߴҲÿΣҲһһ硱еĻ
ҪǣλȾպ̳λǸɢүΪѡķӦûİգ
뵽ֶĿҵ
ʵǼ¸ƽûϵһллأѾУ̾˿ֻ˵ˣҲ룬ͻǰˡ
΢Ҳȥй㲢ûӰ죬Ҳͷˡ
֪Լ룬ʹĵ˵ͷȻһƽȥ׽أ
εЦЦѵӺƢǶׯĿ
ʱܡŭ˵ŮıǼ⡣
Ƥ˹Լ첽˳ȥȴײԼټεϡ
áһסȵ˸񣺡Ůˡ
ǳټһͷˮĿŮ˵ŮЩźŸ˵㲻ټƽϡ
ˡεǱ軵ˡ
ټҡͷѵЦȥա
ü֪
ִ֪磬ƽ԰ټζŮݵģСЩҲеġ
Ҳ˸˵׵̾͡һû˵ȥ
ټ֪ЩΪ·ģοĻӣδزһ¡ĻĻ£ȸ׺·Ǹӱ
ǳڳҪԼƣ˵һ
ǰ̰ǼӣĻӰòܵʥġټε֮и˽飬صʥϼɵ
ͷ
˽Լ֣ʱԶЩ̫ˡ
ʱԶùⲻʱԾϣ̾ڣָҪֳʲôҽѾеЩӣǣȥ
ټ΢΢ס
󽫾Щݸ껸Ǳߡɫ֣صټ޽УҪ£ֻǻ֡
˶Ǵ󽫾ӣҸĸŮĹϵܡ
ģһдŸ֪ǡټγ˻ˮ
΢Цŵͷ
ֻȴƽǿסҪ׼
***
ʱԶ⼸Ծ
°ʩ˶ݣٲɫİԼˡԭʱţǸһʱˡʱδϹôдʵе飿
˭֪ʱд˳ıʿء
ļƻˣֻĿλװʧ
κGǵգκҲ˹
ʱѾɱˡκGΣж˼ָпվָһ
ʱ衵һڻգʱԼվøͦЩ
϶˲׾þɳǻǵһαΡ
κƵͷüǾɶȿʼգ
ʱھǵĻģҲκGƵ˫ȫ̰İӡ֮λͰˣķ˳ϵӪ
Զаںã˳Ϲ
ʱ衼״˿
ϴθȽĽһ˲䣬ʵɫֱѿˡ
ʱ岢δȫȴǲҰܡʱԶһս佱
ʱԵ˹ȥ
ʱù˶׼˺ĺԥ֣Ѽ˳ȥ
ֻƿ֮һкģ
ˣֻκùеĹɿļȥȲ֪˺ģκƵλãƫЩ
ӻȱЩϰЩܽ档κɫĵ
κGҲóϵܵܵĻǹʣʱϹӦһ˵˺档
ʱԶ
Ļӣ롣κưѹʱԶصĹʱԶӹʱӶ³˳վȡ
ʱԶж裬ʹɾ
ϲľ˶ԼĲֻһֱʱԶΪܻȥ
ʱԶ˹
һڻʱԶձƽƽűʱ衸׼ҪںȦͷƫЩҲ˵ùȥ
ţŹѾ亹
ݡһʱԶеļҶȥȥʱв
ļֻǿڱԵλá
κGһԿǲδɫѾЩѿ
ֻκЦһһ֧ɫҲû׼ĶһɼѾ˳ȥ
ܿ㴫һ죬Ӿһõȥ
ܹȥʱʱԶɫѿ
ԼļѾ룬κƺ֧úļ롣
ļֶóϷʱԶ֪κƸԼѿȴòӲͷƤ
κüĵˣĻӲطϡ
Ļ䣬ʱԶѿȴȵ˵
һ˭κƲü
ֵʱǴ˾ʵڲͷĴӡ
һƬžУһ
ֶţ塣
˵ʱ
лҪ˵PSҲǺ˧С˾˰˧ľŵ£
ȥμͬѧǸˡõ˺һ£СŮҲһմմϲۣ


69 
ڳ˶ûϵ, ȳľ
ֻʱӺݵ˳üۼɫƽһ͵, ȳͷ´ûǳͷǳ󻹺˵
κƿ, е͸֮⡣
κưѹƽȵֱӵݸʱٶʱԶ, ơ
ǰҪѿζм
Ȼǰκƣȴ˿Ĳ֪ԼκƵĶ֣뿴κƽѵʱ
κGʱûϣϣжӳԽܵܣǵǰʱ, ʱеĽ߻ʱڵء
ʱʱ, ϴǵſϷġ
ǲԸͷ, ϣʣµκGü, û˵ʲô
κ־׼ͷҲ죬׼Ƭ̵Ĺ
⶯, ʵǿܳʡѾڰЦ, ĵſʱ
ֻκɫ΢䡣
ԭ̬ɵվ, ֻ⵽ʱı仯, Ķ
һƿն
ҿϵļʱ, ɶһʱûѡİӣģκǰģ׼Ķ׼һֻ
Ҳ, κļԼļȵ˽ȥ
СӣκƼ״ûƴЦ
κGеľ֮ɫһܿ㻻οиûаȫ꣬һ档ܵܣҡͷģźϹ֡
ϾȵĺӣҲúŪЩżĻʽ
˵˭ܿеĵɫ
ԼʺķӦڳĻﶼܲζ˭Ҳ˵Լʱ
ʱԶѿ
κƵΪ˵ѾˣʱսκƣúƯ
ʺʱǵĳƺʱ
˫裬޵ݣҲʱ֮ġ
ֻ֪ԼƲܴ¶֣ԾɱŽЦݡƳʱϣʱҲڣŸӰˡ
˵ǣǳܵĴκһߵǰʱ֧
ʱѾ˹ӭֵǸɫĿ⣬ɫ߻صԼԭλá
֪ǰĻΪ˻
ݳȣκҲͷ
κƱͲھУֶܳӸ˽٣Ǹ֮š
Ǿ࣬ضǸɫĽ˧֮š
֪ŻӸλϰ䣿κ˰֮ġ
ʱص
κҡͷʦУ̫һһۣϺһ
ƣκGͷ۵Ĵ˵ܵܣŻǵʦɻУεŭ̡
κ֪мԼ˼ȷʵʱҲԸָʴκüëܵȻˣþŻӸų䡣
Ҫ֪սպյսǹΨҶŲǿ
ڳĻв¶֮ɫ
ʱЩȥκG˽ܵܵĲܣԸ̸Լӡ
ʱҲв֮ɫ֮ԳͷҲ𡱵˼ֻʱԶȴδ뵽鷢չһ
Ǵеս񣬻𾴺ͳݵĳ
СҲ壬ֱվκǰʱֻ㱲ʵĸо
ʱӭĿ⣬Ӧһ
費ȻǸӡ
κе֮ɫҲʹڳлӡ
һʱʱڹзͷ
***
ӵʹʱѾܴݵӦˡ
һʹͲûãһεʹ͸ӷϴε֮ࡣ
ػʺҲʱõѣ˰
ʱ󹬵˲ʶһͥĳͬʱ˵ۺ˵С
ԭػʺֻǹҸѣҶһʵȨĹ˭֪Щӹȥػʺ£˸ʵȨԾֻЭ
ǹ
κGʱ̧Ŷͷߡ
밲κGػʺϲ֮ɫ
κGʵʲô
ͷǸŻļѣ͹ȥʱػʺ󻹲֪ʹͣһʹڣ˵Ҳ˵
κGһĨ֮ɫ
ػʺһǸʡµģ֪ԼϲӣԳûиĹա
ǰЩӼŻճĶЩ²ɵģ͵ĺӳӿ죬ö౸Щػʺ͵ⲻ˳ߴ磬Ÿ˼
κGüʱѣԼʱøɾ룬ɫʽô
뵽κGػʺ󵹸߿˼֡
ǰŹʱʱǿ̱ģػʺ󵹻ʡͷˡ
仰ػʺУƵ֮ϲˡ
ԭֻʱʾãֻҪκGңû뵽õ
ϸȨֻǾãġػʺѹż֮ɫѻΪӣЩǱְˡ
κGɫչ
ػʺҲ£ŵЩʱĸҲһͬȥա
ػʺգŽʵʵˡ
Ҫ֪ǰ϶ûУڹУһ֪ҪϢȴûбϣοĻҪȢ¡
лϣػʺɫ
κGڰ֣Ծ¡
Ͼ⺢ƽǲģϵ£ЩκGûиػʺ󣬿ɽռˣػʺǺϸģһ䡣
ػʺֱԼĶ䡣
ĬԼŻӽӽգ
ȻԼûпˣŻһջͷء
ϷģضϵΡػʺüۣ
ػʺıκG⣬˵¾ߣ˷ǹùţŴ뿪
ˡߵŮϲľŻӾͶˣŻӹȻ˳
ػʺ󴽱ߵЦʼûɢȥ
ԺŻӵķĻԸбȱĻӶ໨ĵطӱ֧ȡ
ԭ׼ʱ衣ʱԶĬ϶ѰӸЩػʺǲΪʱԸԼһݣҲҪס
ţʱδ
***
ʱ˵ΪʦϲĲǸʺػʺʹͣ˿빬ŵơ
κƲÿսҪԼǰУ
˵ǲŻȥ
κGǱ˶ԾŻӵĿأЩ߻ῴ²˵ģȻСһö׼ˣһƥϺõĿŵĻҲĸ
ŵ̬ȶøӹ
Զ·ʱʱųԺǽ˻
ԺֱȥŰݷû᲻ЩͻأƾżȻϣҲ˼Ρ
չǰ࣬ɳˣܻлġ
ǰκߵĻʱڻȵתǴһ罿ŵЦ̳ǰ
ű簲á
лҪ˵췢»û24СʱȻкա


70 
ʱһʱΪԼˡ

һǰŵ, Լǰֱһ㡣
˶߹ʱ, ʵС
Цͷ, С˾棬˵ű, ˡ
·˻˳
С˾˵鷿Ǳӵĵطһߣһʱܣ԰Ҫһȹȥ԰ҲرƯ
Ϥĳ̶ʱЩȣԭȻΪԼʸ׽Щ
ȥй, С˾˴Ӧ, ԵС¹׽, ͸Цüۼ͸ŵɫ, ·õǹСȲҪ˷űҲһѽ
ʱȾǴǳǳЦݣͷ
ֻ, ֻһε𣺡, С˾˻ûԵ, ¿ˡʱЦ, ɱޱӡ
˵κơ
ʱؾصʰ塱, Ѿ첽ߵߣôС˾ˣһԵġ˵, űֲˡ
˵ģ⻰ʱκƵĶУ㲻ɶЩ
ʱűѵϣէȥûʲô仯ʵԼܸоü٣κ˼Ŀˣ֪޾ǾŻӡ
С˾ˡű磬ȸˡ֪ʱС˾ģĵ꣬ǳӸ
κƵͷ󣬳˱ߵһϣӰܿʧ
Լһڡ
Ƭ̣ʱȻһֱԼܿ촹ۡ
Ȼ𾴺ĳ͸ǰḡӡ
κøࡣ
ʱԶǵӦ֣Ը޸ʱԶûʸȢԼʱƺЩڡϲҲλ
ֻκƲûдƣһ֪ĽٰѰƯԸֺãȻϲ˶ࣻദʱ䲻ʱļͺͳȣǻ֮ˡ
׼һʱ䣬˼ҲֻڹлǹٶһԼڣί˾ǡ
뵽κƴӱһѡҲʱѡһ
Ҫúÿһʱʸ
***
֪С˾˵˼ʱڻ԰ŴԼժ档
ٰͬһھеʱ򲻶࣬ȴҲŮ׼ԺӣǱŹǼı׼õġ
κϥûŮͬСһɡ
⸮ģʵȱŮˡﻮŴĳˮߣһžɫһ¡һʱС˾ûȢޡ
С˾˵Ӣţеһ̡
ʱ䣬вꡣѾһֽȸУҪС˾ˣ
һС˾ɼڷްšԼǵС˾Ц˵ھһҽ˵ķΣǲʱΣصۼ
С˾˲ʮǿ׳ͣСϰ䣬Ȼš
ĸټ̫ҽΣ˵ǿû⣬±ȥˡ
ֱجĴ
Ժ˽ʹС˾ˣûʲôҽС˾˶˵ûСС˾˲ãǶȥ߶˵׼ϡ
Ѿˡֻų񣬴Сĳѡ
ŻعЦͷ
£ժʱЩĲɣкѾߺʹһæ
ժãԴŶȥС
ӸС˾˺;ű硣
С˾˵ĲҪģ˵ĸС˾Ȣޡ˵űҲһֱδȢ˳һһȣķ浹
Ȼ˴ǡ
뵽һ⣬С˾ȥβ
˷ӣҲЩȵй˵»ӭжˡС˾׺ĸģűԼͶѵġ
ݺҿʳ׼𣿡
ӣǾѷӸˣүҲһüͷʴǷҲģ˵ҪӸʱҪĶ׼׵
ȫˡݺѳҪõʳĶźá
Ų裬ǲϲǵķ١
𻨡桢Ųϣֳ
;Żȥˮաʱ䣬ȥ䳡
***
֮ǺһǲǴ˷κƱҲָһԺӸʱϢ
ǽգԼĵʱĽ£ҲЩмܵĸо
бʱ
ʵĩ԰ӵűԱȸ졣
ʱ˿Ȼǰߴ壬ǲ׽ġ
˵ʱκüʵڡ
ʱǹ͵ʵ
ʱ뷨ͷȽ֮ǰһ£ʱ˱Щղס
뵽ʱǰڹеĴΪһ׵¡
κ΢΢ףûж˵ʲôȥԡ¡
ԶõӸߵˮʱֶѾˡ
ǳɫٵĹ£һɫȹӣӻ߹ȹͷɴ紵ѵӯоֲʧƤ
ʱ̧ͷƲ۾
ҵô״ɵСŵǰЦӯӯĿǡ˳Ե㡣
ڰҲǳϸ˼ģ˵ĴÿҲóԡ
ˡκƳһڣɡ
ЦԱ£Ҷ˵ţֿʱű˵أ
㵽ֵʱЩִ٣֮κߣͷܺóԡ
С˾ˣӸҲˣǲǸøЩꡣĿ¶֮ɫ
κεҡҡͷɫȴȫȻĶݵ֪Ķûôס˵գҪʲô
Ҿ֪С˾ˣһҪҵȥ䡣
󣬳ҲֻһӡС˾˴ʱûκֻԼ˵С˾Ҳš
ҳţֻпС˾˱ˣ˵Ļ
ҽô࣬С˾ȥ
ҪʲôǡκЩͷ۵˶Ҳҡ
ǲԸųȥֻǿ˼ֻȥһΡ
ұ֤ͷĻɵı֤ҿԴñ¶棬ǰСѾߡС˾ˣ֪ˣʹӦҺòã
κƺܿͷӦˡ
⻹֣꣬ʱ˵ĻŵͷֶԼС˾˵ٴϾűòã
ұ֤ԲᵢűĿҵ
˶֣Լʱ򣬾ɾű͡
֪ôģĪΡ
ǴӦ˴ųţûʱκֻöӦ
᲻˵ʱĿȴЩŭ䲻ô˵ʹӦʹ죬һƴӵӣ
˵õľŻΪ˹ƧĮأ
ҲǸ¡ʱкᣬĵ˵κһ
ԺǸϱġ
лҪ˵֮ǰĺһ£עհ


71 
ʱ쵽嶢ԼĿ, ЩŹ֣ȴûж, û̫ϡ
һԵѾ˵˼ȥ, ʱĬĬļУԤйԼȥ
˵Ż, ͻȻл˷صĽҪκƴȥ鷿ڻ԰͡
ű磬лϴӦңԼС˾뿪СĵлûæС˾δؿϵͷأ
ʱҡҡͷ
һԸԼûܾҲЩദʱ
мЦЦ, ȴһĨֻԸ˿, ˻˵ű, Ҹ˵, жڳޣⶨǸӺء
⻰ȫǹάȷʵô˵ƽﲻľŻ, , кͺΪ֮𶯡
ű绹õʾ˾˵, С˾䡪ڻлͷһݡ
ۻʾ˾ֻþűѧ, Ǵ˱˼, űڻʾ˾еķȻء
Ȼһʱʾ˾Ͽɵļ̳Ȼû䣬ʱԶǰ»Զҡĵλһλӿʼҵ, ṩһѡ
Ѿܺˡ
Щ̬ȸı࣬ǰġĮģ׽࣬ڵġ
ʱֻöŰسӦȲԻӦҲڵѿϾŻڴӡжĮƧģѾƵ൱ºˡ
Щ˼ҲȲһ϶١
Ҿ֪ű粻ᱻûġһȻǶġűһʵԼԸ
ڳʱԸȻǵϻλһӸѵģҲʵˡһ鶼ھűķչű˳ĵϻλ
ԼԸô
ʱĿӳϷӦһҲô롣
Ϊ뵽һüĵҾ͵žűĺϢ
ʱüߺȻһĨǳǳЦݡ
û˵Цݾǻش˰ա
űЦÿӦöЦЦŵӵܡ
δ䣬ֻѧƵظˡ
硣֣ʱҲվ
Сһ·ҹ˳æ첽˹
ŵ¡ʱҲڣȸ󣬲Ŷų΢΢Ц
ʱɫ΢ͷ
ƺԾŻӸкøЩøҲŮ֮顣ϾʱԶǰͷĥţˡ
ϣһܾദãʾ֭Щܻ˵
ˣűһֱںúõأԺһ⣬æҸԸ֤ѾԭдĽࡣ
˵ʹɫԼ˵
Цͷ˵ûŵ£ûһ͵˵ԽĻЩķǡ
Ŀʱ˫ƯĴ۾ģǵĿ佱
ʱһů
ôϻۣټĹӵָ㣬ʱնдáų棬ʱ׻ûи
٣ѭ򽥽Ҳ
ۿʱˣκƻûһæѲֻ˵ʱ֪һʱ󣬱ų뿪ˡ
ʱö뿪ıӰеĽ
ѾҪõö࣬ʱ߬ȭԼ뿪ǵķԸκѾ˵Ȼȥ
ţʱ˵·ߣ򵥵һȦ
ֵĴԹ٣Ǹ˼ңĶƽաñֻ»ۡ
ʱ˼İȫ⣬һ·ߡ
֪ΪηҪԼ˴ЩСˣˣȻ˵ɽԣʵǸɶµĺӣһΪԼʹñ˵ġ
ɡ
ҲЦʱֻæӦԵɶû˵ʶӦˡ
ڡ
ԣеԸʵ֡
ͷԺУܿüᶨ
ض߾ܡ
***
Ļص˹
С˾Ǹ˵ˣǵͷһǳȥ븮̫Ƶעġ
Ҫ˳ĳ븮ǣǰﱨһҶѾ׼ޣʱԶߵûˣҲЩ
ʴ˳ؼҺ󣬱ȥ˳
ףС˾˴Ӧȥͷ棬ҲͬòãԼӻʵʵ˵żɽڽȥ䣬ұ֤ܡ
ü
ڼЩƣȥйкЩӡ
׾ӣȴܿˡ˵ȥûˣֵ̫ã̫ͳġҪȻҪ㡣
ﵹȥߵλãŮ
˵Ҿòˡڳ֮ǰڵС˾ڣ˵ˣԽ࣬Խۣ
˵ĶͷǳЦӶࡣ
ٺЦһоűҲȥ׷İգ
Ļ⽥ǲĵűЩæǳ鲻գ
ҡͷֻС˾˺;ű綼ÿʱųȥǵ¡
Խô˵Խĥ̽͸ȥ
ҶС˾˵űȻ̿࣬ҲҪʵϢ͵æС˾ģ
ųﻰصκƣ˿
ʱԼĸ۵һ£ԹлǵĵЩ
ġεĵǰЩԪƽڷǳȥС˾˻ɢˡ
³ӡˣС˾˴͵ȥ棬ЩˡС˾˱ĸʾ˾˺׺һͨѵöٲҴȥ
ףҶǴˡ׷Ƶģæȸȥˡ
Ůɿ˳ȥüۼȴǳ˿ɫȻ
˰б
***
ڵȵ˶ÿеա
˵ݶܱ¶κƸԼʱ׼ӡʽѰѣг׼ͷ
ȥ¡϶ЩС̷ˣκѾȥ̽Ӧòϳ
ʴ˳һصȹ򵥵խºֻȹ˻ȹӡԭȵĵʱؾͬˮ
ʽǲӡһͬȥ£κǰҲûӣεСûĵģҪ˼Ҳ̯λϵĵֻýʾ֭롣
ΪԹԵקҵ½ǣͷŷ㲻ˡ
գæɵĵС˾˶Բסѽα֤ܡ
κƵĿⲻǺε
ȵ˵طȺκƲü
үмӿţ˶Щϳӻػ
κƱȥ³ʧֻýʱʱ˶ʱǣס߶ˡ
ʱоԼ͵һ¡
ֻԼȵĴӦһ
󣬷ų˳Ϊ˱ʾԼԼֵݸʱ
ű磬߰ա
á
ʱޣȴǣ֡
лҪ˵ţһݡǣлΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 20ƿ 5ƿʳ̻ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


72 
Сȥ, κƴ˶ɢڽϡ
Žϵ˵, ǲ֪ԭһׯ, ۼ۱ƽϲ٣Ȼ˲ˡ
Сڽг, Ȼ޳ûʲôȤֻһۣʱˡǵϻҽݺҩ̣
С黨գµʽȻСסǴӹ», ڱ𴦾š
Բݸ, Ǵӹ, Ĳˡ
˳һ, ǲǹʽ˵ãС޹⣬Ҳֲܴ, Цҡҡͷ, ٿǰߡ
ƯС
Сʱ, ɻƬ̡
бʽ, ϲٿġСĵļҪס, ֻĬĬվһݵꡣɫݵĿҪסˣĿȥ
ʱĵˡ
˵ţǣסּǰ, Сû˵ʲô
סЦĳ嶯ɫȻǣš
ЩκѵСӣԶС̯λȤ
иɫ糵С̯λվǰ棬Ϸŵɫķ糵סĿ⡣
̯ǸĸˣЦúǺСϲһ۸Թ
糵Ӷڳ˵ʵЩߣţҲԼҪǸ
ôʱĿķָеһʵ
Ը鷳ˣЩɵͷʱ˳ĵĵǸ
ҵϲǸ糵ʱȡС
ҪǮʱŷԼĺɰûϣ˳ϡתС˾ʱʱѾóͭ壬ݸ̯
лű硣æл
ʱɫҡͷǰͷߡ
ű磬㿴ɰͷһڽϹ䣬ʲôʡһ󰢸øʱ
۹ãˣؽд󰢸ġ̯ŲףӴ̬Ҳʮڡ
Դ󰢸ǲ£ģȴǺ̬䣬ϲ
̯λϰһԶԴ󰢸ֻһʱȻһ̯Ҫһԡ
е˼ˡ
˴ɰҪűǮ
ûʱ̯ѾһԣǰӷšʱҲʺ˼ǮóӣݸЦ̯
ǮܵóգԼţʱѾȻĽӹԼУ߰ա
ţ֣óࡣ
ʱʮ˳֣ⲻ֪һѾκƿС
κţվ糵̯λǰȥǮû뵽ʱѾ׼ʱ򿪺ɰһ˲俴װŵͭ塢ӺƱ
ʱ˹ġ
ôţκƸɴʼǰͷ۲ˡ
뷨ܿ챻֤ʵˣ߹˰ֻ֣ҪĿͣƬ̣ʱͻǰ£Լš
˵ģʱҲʹĸˣ뿪󻹻һ䣺ֻ棬ԡ
κƱµĿţþ˾Ҳ˼
ȵҪҼϢʱκƲŷʱѾ˲ٶȴõţڳ֣˶ĵطǣס
ֻкˡ
ڲ˸ٴż£̯ϵĶҲɰզ֪࣬ľܶӡ
֪˾űӣȥôݺ㣬Ӧûűǡܲþű绨ʱôӡ
С˾ˣű˵Աӵĵĺܺóԡͨӵ£˿ֻʣ¿ɫЦеĵȥ㣬
ļĵĺóԣʱ֪Ƿ˲˼
κϲɫĺЦͷȥˡ
ͷ˰ʧ˺гĻᣬκƾɷա
ҵֻխխع棬Ҫ򻹵ҪŶӡ
ʱȻŶӵվԱߣĴûнҽһڡҷѶ̫Ҫ˴һ
ʲôʱ⵽ľٶûκߣŵʵ
רĵţ䲻һ
ΪεĺܺãҲڰ̰СĽɫԾЦøϹɣű磬ԱǼϵӺȤŶģȥƺòã
ʱס󡣡ȥ
С˾ֻһΣűִеҲ˰գ
ű磬㲻õҡͼһ¡
ʱΪͷҾʹӦ
װ
˭ûĵģʱÿЩų۰ͰͿŵĹ
˵ȥӱǸڣŶѾˣҲûȥʱֱӻ˲κơ
С˾ˣű磬ԵġԲֽϡ
κƺʱһ飬һ޹һ÷
Ųһԣı㲻塣κƺܸӵĳһ㲻ãʱԵûҪЩ
Ķﰵ֡
ǵþű绹ǺϲǱģôεĵǺϲ
ȡͬһ飬˳ÿڸлҲ壬ʳС˾˶һء
ĸ𣿡κƺŲ裬һĵĿ϶ʵ
ͷЦеĵС˾ҺܹԵĶԲԣ´ҳòã
ҪС˾ôҿű㹻ˡ
κЩζţʱĻʱҲôָںͷʮûڸС
ֻ¹£űôκƹ̽
ԣ˼ʱѰǷС
Ů
κһԺҸпţƳʱͼǵ
ʱӸˡ
***
鷿ǰ
ʱ衺ʱԶҪͬʱڹУκG˵
ûƫģͬʱˣҲһ뿪ġ
κGƹƽľֹǰʱ衺ʱԶ˼ʱ衾ԼĻᣬʱԶȴЩʧΪ˴ѹԼֿʼ̧ʱ衡
ʱ˸ʵĬߵüʮﵹնҪȥ
ԼԭѾԽԽ΢
ĵܵĺӽпɶ׼ˣԴλ󣬻ͷһʱԶлҳĵͷһ̧ŵĲֳԾɲˡ
ʱԶһϵЦݲ䡣лֵǣѾ׼ˡǻֵÿգȱơ
Ȼʱ衺ĵǸʺֵǶھУΪֵȻҪȥ
ЩͼĻܼŭʱԶЦŵлɫŴݡ
˵ҲѡգʱԶռȻʵ֪ļҵĹ
ʱңΣѡޡǴֱƳ޸ƫû֣װ״ʧһλᡣ
Ҫʡĸ˼ʱ衱̸ܶ
ʱԶͷʮ¡ȻҪء
򾲵̬ȣʱҲڰɺʧȥ˳̫֧֣ʱԶȻ޶ԡ˵ǼĴ
˵ûʧȥ
ʱ˼ţԳ浵ֻӲҲֻ˵λݸգ
ͷĲɾ͸ˡ
ѵʱԶȻס˳µֻʱģ
ճֺǿܿȴҲֻ˵ںʱԶ¹壬ƭת⡣
ʱԽԽǲ
ʱԶյʵȨȻ࣬ʵҲʱԶΪ
ȻǸɵĴڣȸλˣҲɿڣ̫֮λʱԶУ
鷢
лҪ˵ԭľűʼߣ
С˾˴Żһ~
и˵_ҼǵҲ˵ϲűİɣ˰


73 
ղûҵ, ЩʧҲ̹Ȼܡ
϶ĸɫͳʳ, С˾˺;ű, ջࡣ
ۿʱѾ̣κƾͳȻȥ, ʽҲ߶Լˡ
ǴӲݳʱȻȴȲǻ徲˲١Ǹʱһκں˲š
ʱ٣ӻãߴߴ˵, ʱҲû֮ɫ, , ͷӦһ
ű, 㿴ǱߵĵƯĿ䵽ԶϣֻǰһӰɹ, ̱ʱ߬ס˻
ʱڳǰ, Ŀעǰ龰
ò, ͱ¡ܿĿࡢ˿׳, šӰӡ, һƾɵꡣ
ȴɫǿĴӵ˵ǻȴϸҶ
ƾ⼸, Ҳǿ壿׳ЦĴˣ
ҵ壬Ҳһ˵õģͼСӰѹûκ
±ûйϵֵֻǸǰ
ֲԶмҵ̣Ӧþֳġ
֪Լʱö£ñ¶鷳޶ãȴ־Լ
ű硭ǣǣʱ䣬ֻʱعͷɫȻ
ͬʱ䳡վԼֻﲻǹУû˼ݣû˼ɡ
ҡ
⻰κҲڶУµü
ʱų£
ʶľ͸Ͽ뿪¶Ǳֻ֮гһ˻վԭû׳¶֮ɫҪǲ߸ų˹䣬ɾԼùˣ
컯֮¾˸ţߣʱκƶü
ǽճõ͵Եǵ̵ĵ͵ȻֻѰϰաʱŵĳСʱ׳￪ʼɲСôƯһȻǸϧģֻȭͷۣ˾Ͳˡ
˵˻δ䣬һӰɿӹѾƷڵء
̫죬վԶֵ˶ɴ۾޲ýǰ
ű͵κߵĳҲ¶Ȼ֮ɫ
űոջ˺һԼС˾ˣԼȴǶ׳ҪһЩ࣬ȴǺ͵Ľˤڵϡ
ͷһμʶű˺һ档
ȷеĵһΡϾһĿʱὣʱԶš
̼ʺѪźĽϡ
Ÿɾʱǰ׳ȭϣĵּǲҪͷ˰ա
˵ţЩֻ׳۵ҽУû˷ŵ档
ͬˣһҲۣ̲
żקκƵ䣬С˾ˣ˰ű磡
κȴĳ֣ƽĵűӦ
жû˶ſͷʵûʲôʵѧġ㲻ʱճɫģֻһֻ¶򲻹
ʱͷûأֻ֣㽫˶˲Զ
Χ۵Ⱥæ˺ü
׳ʶ֪࣬򲻹ʱֻġ
ʱΪֻƫͷһԵ국Ʊɻڣ
ǱǰһоˣܿعæߵʱߣԼĵƱ
лӣʱҪԼæһûóƱǾͰҸϳꡣ
µ⡣
ƾɵóһϺõ壬żǮ̱üӸˡʱ㷴ڲˡ
ƹʱ̧ͷһԲ׳Ȼ򡭡
ζĵͷԱڽµһۣеɭȻⲢΡ
ֻǿ׳ֵǮִˣ̱˸Ȼڽϳ£˭ȥ
ʱƶƹĲò
ںһֱûжκƣʱŽȥʱ£ȻҲӲյ£ʱĿЩ仯
ʱʱֳĿתԼ²һ
Լ˲һ档
Ҫ˹жԼ۰գŻӹƧᣬ»Ҫֺ
ƺǰԼ
ʲôˣһֱֻ֪֮СʱҲͼ۸ĻֻǱˣһ۸øûǰֻͣ¸أԼøǿ
ֻ϶ãϸһ档
ʱԼˮеһΣ˲ĽӴʴ˴Ժͱøˣܳһʱ䶼û԰ֹ
ں˵Ŀֻ
Уһʳȵֳգ
ű磬ǲˣ֪ʱзӿľκˣߵĵղǸ˾Ȼͳ˵ӣ̫ˣ
ʱ΢㵡
ͬƺûй
ǣ֣óϸ˲˿ԭû˵ʱŵӷǻԼѪʱմϵġ
ãһתݵĿʱű
㶼ûͷأô֪ǴĸģܸȤ׷ʵ𣿿ӣ㾹ֱܷ
ʱĿ
κư˽¡ʱ뿪ʱƺ׷˵Щʲôȴסˡ
ûٺʣС˾ԻᰲźһС
ʱȥѣȥκƷԸ
ʱ΢ȴʲôûʣӦһ뿪
κų˳ƽȵʻŲʵűӣ㲻ô
Щ˵ʱĴԡ
ҡҡͷֵķʵΪʲôأűڰѽ˼ҶɷĴˣѵű绹ҪǱһƪ
Ķԣ͵øǵѵ
κԴεĿ
Ϊûϵȴޱͬ
С˾ˣǰǧҪºòãſ˵꣬ܿ㰤κǰ͵ʲôû
֪ˣκü
С˾ˣҶһûԵվԱߡ
㵹һҲûԣһָʹʱ
κЩͷ۵ţܿ϶ʱģֻû
С˾ˣ˵ǰǸӣ뿪᲻ᱻȻֵĵʣǿ壬Ǹ
ȻҪ˰ﵽסκƱ֤С˾
ŷĵĵͷԼĸӲС˾˲١
ʱ֪еƾ٣⿪һֱĵ¡
ֻϣС˾˱ҪС


74 
ϴγʱЩ, κٴţ㾡ѡЩٵĵط
ʴԼС˾˳ȥ, ȴһ񡣳ҲԼƻǲ̫, Щʧ
ȥйٽҲٳŹˡû, ̫Ͱ빬Сס
ճ̫ùţػʺ̫밲չ˲뿪ػʺסЦСȻ䱾ȥ˷ǹգ˾׼ʽκӣٳǰٸѡ
ػʺǲ, ɸ˶ˡ
, Цǵ, һͬȥйĹСǲԼĻ׵, 貹ڹĹȽǡ
صģԼȢȥй幫
һҲ, ֻԴЦ, Ҳ˿δ, ƺػʺ˵޹ء
Īػʺĸʾã
˼, ĸԼ΢΢ͷ, ЦӦˣԼȻԺӡ
ûãػʺ
, ɫרע
ػʺ˱ǰػʺڰֵд˰գдȥҲ١
ûУдˡػʺܸȤ뿴ø
ػʺʼմźЦӹʱ¶ЩȻ֮ɫֵЩŻӵķ񡣡
ֵˡ
ػʺô֪űдģ
һļУػʺ󼸺ûƹʵȨںаؼֵ͵Īػʺ֪ڹгʱǾűֲô˵ģ
ػʺû¶ʺˣҲҸűȡűдúö
ػʺ״ϵЦݸЩ
ųǹȥһ·Ҫȥй¡
ȵ˷ǹػʺ˶õɫģСϲģ׼
ܿйµĽйͷŸʽµΡĸСŮӹ˰뿻
ЩɫʺСػʺϱȻסĵͷƶķɫ
һԵĹҲ׷ʶȤĿ
˵ػʺ˰ϻȫ򿪣Ҫų䡣
һƬЦգȻСͨ˵ǾŻˡ
ű磿
ʵòԣǵһűػʺ޽һػʺҲǿ²˵Ծű粢á˵ʾ˾˱ֳԾűӺػʺʹҲŵˡ
ɾűδؿػʺڰգ
ʱˣػʺʱ̬ȺС
ʱűƼ˳ͬҲòԾֻû¶Ҳ棬ֻػʺ밲
ػʺֻ˵²úõѣû˵ġţֻ²ɺϡ
ű簲áɻļҲûԳ׽
ػʺЦеĵ׼ѣҲƣɫɺã
⻰ʱһ£ҲɰԾ
ʺþűô˵ǺأЦŽΧǲÿűĥҲÿһѽ
ʱ̧ںڵǳǳЦ⡣
Ͼ̫ദ˺ܳһʱգǹ֣ػʺɡ
ʺ۹ȻǼõġѻ˵Բˣʱмʧ䡣
ȷʵʲôǼƯġ
ػʺľֹ͸ŹŹ֣úܲĻͷҾűʣ̫Щعܿ뿪
ȵӰʧӺػʺϵЦݵʼδġ
ûп֮𣬵òƷԣһĹ
ʱ΢ɫȴǵġ
һػʺҲƽϡݣȴԾɱˡ
ػʺԹԵĸпţʱĬ
ЩػʺһֱڶʾãҲĬΪ˵ػʺ
ѻûùػʺ˵ҲƲͻأ˵̫֮ҪĵĴȥйҲΪ˸Сѡһ¡
˵ʱиŮκûסˣһ졣ػʺͷȥ˲䣬ҲʹɲǼʱͫס
ջزõĿ⣬ٶȿʱָһѵı顣
ĻӹСȴģ֮λػʺ⻹ڴСء
ⲻ̫ͳżˣСЩ
Ĳټ޸ʱԶδвλá
ػʺЩνøʱѾµ˼ˡ
ǲӣ޵˼ң㸸Ҳδá
ֻ²᲻ãǲİɣ
ЩȥԸоʶļɵﻰⶼ⡣
ĻûȢˣ˭أػʺ̾˿Ǻϧ
ʱԶǻϣϴģҸˡǾͲǳˣҪǻλ
ػʺĪߥȥλ
ʱͬӵĿȥػʺȴǲܡ
ϥ²ãǰǶһⷬѾãҪʱ˵˵Ҳһʱ䡣СûףЩӵദŸĸԵǸЩ
ֱǰЩӣκGľٶġ
ٲȷ̬Ҫ£Ǿˡ
ػʺ£Ǿ൱˵ݣҪǰһ͸˳
ػʺϹգ
Ȼʱû̻ش
ػʺ󲢲ֻ߱ӵǰһֱλݵ͵ѹţЩӸʲŶЩ
ʱʱԶҲòʱԶʱʵǸʵĳ谮ԶԶԼǿͷ޴Ϊ
ʴʱɫĻصл̧
ûӦҲûܾ̬ȣػʺжЩ
ؿЦӯӯĵ
ʵػʺĿһµģҲûҪޡ
±˴иĬ㹻ˡ
***
ۼʱ빬ţʱܣκGǰҲԽԽó裬ʱԶúܲ
Ȼ²ǽʱĺʱ
аøʱֻҪ廹һգǸʼշĲµġʱ˷ͷʱҲصԵͷ
⣬ԼλǴӻأ
ʱõѡ˰գ
ʱԶ߸һĨЦݣȴһĨ塣
ͻλģ˭Ŷߡ
£˺񡣡ҽһ񵥡
ʱԶӹ˹ķҳΪʱģȢ㹻ˡ
ȸʺͻĸ빬ڸӡʱԶǣǣǵ˰źãöĻ
æͷӦ
ۼȢڼӸѾõ֣ȴĻһ䡰ֲšɣѸеĺϲֲһЩֻЩҪסԺ
ѡԺӣǲûݻҲȴԶʱԶճӵ鷿
ʱԶ䵭ԴµҲ¶ϲɫһճ
ʱԶ̬Ѿǰʾ浼޽Ҳ᲻ù
Ȼ뺵ĲҲǸ檰ˡ
лҪ˵Ӧ鲹ϣǸˣʮ


75 
һʱػʺĹŹ֮, ֱظҲûҵʵʱ
ȵ˳ȥй, ʱȻҲ, ϲԾ¶Ц
ջĿ⣬³¿ʱ, ԾнһԣЦЦ
㣬ϾˣЩͺáʣֻȻϡ̫ԲЩı֯ԻżӭС̺, Сϻвˮ͸㡢֮Ķ, ﻹűȻ·ʱЩ, Ҳĵй
˵ʵ˴ӭϡ
溼״Цͷ, ҲٱӣǲȴҲ˹ȥ
ƽƲ, ùϵǢ˲Щʫ, һ·Ҳį
֪Լܳ, Ƽлϡ̫󡢻ʺֱ̽, ˾ʳ, ֻԱ߳Ĺǣû
ĸ׵Ļ뵽ǰ浱ŷֺó, ųĶԼճŮھвĿڱùϵǼΪġ
ȵйѾĺɫĺϣ溷Լֵһ䲻СԺӡ
ûҪʱסһҲи͵Һ׵ԺӲԺ㾡档
æЦųл
һ·ϴҶƣˣκGôҰշɺõԺסȥҲ밲ڸԷãȵһаš
ס˽̫Ժ
ڶһ磬ȥκG̫˰κƴȥ
Ǹˣ׵ĸģС˾Ӧް
ȥաɿڵľ̫󣬡ǳˣҲؾƽһͬȥ˶Щ
Щȵ۾
ĸһ̬ܾйŹ֡
̫ӦˣҲ˵ʲôȵκƴų뿪̫ŶκGƽһ𳤴ģԣ˿Ҳ򵥣Ե֣ҲһԵ
κG΢΢һ
ȷʵǼֵ£ԣؼǸѡ
ҪϲźáκGǧӦһ䡣
̫ЦЦûж˵ʲô
ʱ˵˹δĻӹǣйǸܺõĻѡһʱػʺҲۣռΪǢ
Ѿ뿪ĳ֪ĸѾѡǣ˳κ԰ȥ
ƥǳټԸŮѡƷ˳Ѿ˳ꡣκƼܿӦãԼҲ
ôƽǣΧ˿ûмƽˡ
һԼ˱ȥԡκƽ͵ʱǰػġ
ͷеС˾ˣȥתת
ҿǲ˲ˣ˵Ҳ١κһߵüëСû˰գ
°ͣȿ˳ȥκŮЩٶȡ
ˣһȦ֮󣬳ֻøʰ·硣
ȻȲС˾ˡ
Ȼǰһر˷ܵĳ˻֣ű磬ˣ
κҲ˾䣺ûͬƽһȥԣ
ʱҡҡͷ
״뵽ǰܴͬǽӴ٣ֻһʱҲڽȥʧ䣬ѿڶűҲһģ
Ļδ䣬ǶԼС˾ζ
о΢΢̣仰˵ƺЩף
áƫűʵ۶ĴӦɫ˿δ䣬һƽ
ôںԼԼĨӡ
κԴӾʱ˼󣬶Щֻʱǽųȴһľơǿļɣʮġ
ҲƲ
ű磬⼸Уòãһ˷ɵҵ͸綼ûС˾æû׵ңĸǲԼġ
ҪǳԼļƻֻоűԼһ
ʱںڵһ˿
΢΢ףȴ̲ס̡
ű磬֪ʺΪڷǹ棿ʵ
ʱĬĬŵĵʾںеա
Ͳδ⿪еɻֻߥ֮λĸ󡣡
Ȼ
ػʺ˼ԾϾľű磬չʵػʺҲһǾű羹ܵ棬̹Ȼ˵
ű羹ô
һʱû˵ɬɬȴǱʲô
ʱԶûι
űôģ˶ʡ
ȻʱûشʵҸò
þű̬Щ֣Уɵġ
ȻűǶҪöࡣɫƶû˿ԥɫɵİ뿪Цպ󣬾űɱá
Ŀȷڰű̫֮λǻԼĳ
ڼôûãǰһһϲʱԶûˡһϲˣֻģģиŵ뷨
ҪǸűһǿɿ˰ɣ
***
ĻӸ
ʱԶȢ浽գʱӦǰ
ͷ֣˸ȥʱȴЩ塣ԺûңܾЩ
ûʱҲƹܸ񣬼ҲǸӣµ˾š
ʱԶֻ˵ЩѲʱȥ԰йԴƬ̡
¡˼ʱ衷׷ɫ
ʱ衵һС̡һӽ𣬲üĽ𣬷·ͬЩơ
СæӦūҲڹ̹ǴӹŪġϲĵ¾͡
˵ţܿס죬ڵūʧԣ𷣡
ʱɫº͵һģ
θûвãģȴҲǰϲµӡǲʵ
С֧֧ĵǵ·Ը˵һдӼ򡣡
ȻǰճϲòõģƫȢŵǳ浡ʱԶĶֻ»Ȣ׼
ʱûΪ˰ˡ
ĻӸĲϢֻԼ˱ûоˡŴܿͷСֹ˵ΪԺʡ£ֻȢգ
һӦ¼ܹ˵ԺĲöǰռϲģ޽ĻӸģǿˡ
˵ߡġ⣬ʱ衺顣
***
ͬʱʱԶ鷿вϰ֣û˵Ĵ
Сͨ˵мˣپۡ
ʱԶԣ߹һĨǳǳЦ
ʱһλᣬסֻҪһ֣ԼץסĴ״
¸Ļáһ껰ֵֻСǶǻܵЩ˺
ҪóĻ²ɣи򵥴ֱķӡ
ʱԶ˱ۡ
޷鷢չһġ
˵ţҲڰοԼ
лҪ˵º~Ǹæʱ䲻͵ǰÿɣ


76 
Ӹ
ʱʱһصģ, ֻͬʱԶִ
ʱԶʧ˳δܼ˳˳ˮ˹, ȰȢ, 㸸ʾҲڹУǹ˼̫顣
ĮȻ, ĸӶˣɲ亦
˶٣Ȼ̫ʱԶмܵģ
ֵʱԶڸеֳ졣
ʱ΢΢ףĸ˵ֻĸȷ, ʱԶ޸ϵô
⻰û΢΢һ, ü
浿ǾĵճŮ, Ȼ˽ȸʱԶȾ, Ҳ֮λʱѵùûǹأҲ޸˾Ķң
΢
ݵҪʲô˲ʱ衳ֻʱԶȢֻȨ֮, վ᲻÷ŵ, ʧȥĸùõ֧֡
֪ⲻǹ͹еĬͻС, ȵתʱ, ҲǱ޵ʱ򡣡
ʱĵǳ޸ʱԶ, һʱԶĵλȹ̡ܺ
ԳƬ̣Ҳعڵġί¼ңǿ˳ټε, Ǿˣ÷󽫾ĿǳټΣǳٷ档
Ȼ˵ټε÷Ѳϵ˶Ҫߵһ¡
³Ĺ鴦ǺܹؼʱüǣŽٰоǳټҪλٷδסΪһŮֵܵܲãֲֹһŮ
ΪȻЩֹĿʱ衡
ʱ衲Щ꣬µѵĸǲϲô
ڳδѡʵ̫Ѿ˴㡣ɳƬ̣ŻһǿƵҲһ
ʱЩ֮ɫ
ԣƽûӣֱ˵
ѡʱ衵ϣ֮£ȴҲú
ӵ¶ûܳɣֻ̫Ъ˼ѳ޵ܰٻֲԣ̫ǰŮ۵ɳĳ˿
εϢĸ֪׼ȷôʱ衻Щģ׷ʵ˹ųķԻǡ
ҡҡͷѹĸԭ㸸ߵľ͵Ŷ̫Զ㸸˵
ڹȨʮ꣬ҲԼڣֻǲ׶á
ȻҪϢʱȻҲ͵Ӹ
Ϣԣƽ˿֪ʱ衼еʡ
δȥֻﻹųȰ䡣ûڣȴʱ衵˵Ǹ£ƽĺûᡣ
Щ⡣
ԣȨԵʵȨʴҲûҪ£ԣվӡ
ƽϲԳкøСʱգһײʱԶͳ浵£ƽĿⶼˡ̫󲻻ŮϲˣҲƳЩʲô
ǰһѣΪáõ˳̫󡢳󽫾˵飬γϽˣ
ʱ衵侲ûɺο
ڽɽ֮䣬Ƿֵصġ
飬ҪҪ졣ʱԽԽ˷ܡʱԶȢڼҲʲô»Լһס
ĸҪһλźáŴ󵨶Ĺ⡣
һơ
***
⼸йʮĵĳ֪Լô˶š
ĸ·ҪþˣӲҲǸŮһ棬Ǹű˾ȥ㣬ֻҪ˾ͺáҲֻǶΣĻûˡ
԰ʵԼļƻСβƵĸʱǸŮһʱҲʱ¶档
ʲôʱŻҪˣ׵ܳվ涼Щζˣűһʱ򣬶ȸҺͰһʱ򻹳
ΪȻĵͷ
űƼ˿ǶЩµġ˵ʱֵЩʥ裬ǱĶʱ衡ӺݵĻӣСǼԵľŻӣٶ﷢
æʱֱűǸܺõˣǱ𱻱ƭˡյֹһ䣺űô𣿡
ʵűЦǺܺÿģҲԵúᡣ
վͺͷ
ƺִӹɢ־ǧ֮Įվŵ
ǲһ۶ҪסһԲ
һ
˵ġźܿ¶ЦŵСС;ǲصһɾ͡
⻹ࡣ
ɫԻ
˵ʵ⼸žŻӸһʲô˼վ˽ɻʵ
ѹǾҾűô˵˵֡
ŶҶˡվӣ˴˽һų٩ؿɿ֪ˣǸĺѡ
˵˲Ǻ˵˵СʱȾɫҪˣ
˲Ŵ󵨴˴Ĺĵ۵ļ˰֡뵽ôɰҪˣ᲻á
վһװģһûһ۶ƵС
¶ݺݵı飬˵צӡ㣬ţҪȥʺˣЩŮôˣ㣬ҪȥҰƽӷģĽرÿǲġ
ͷŮ죬վϲŸ赶ŪǹȻѾ޵׽㰲ƽӷˣȴǹѧЩľɡ
˵꣬æֺõΧΪñ
Ǵˣ˲С˹Цٲ˺òã
üʾԺ顣
һʱ̫룬ˡ뿪Լ˸˵¡ǰҹŮģȴˡ
ű磬ȵң·ʱæ׷ȥ
ЩӾű˸Żʾ˾ȥԡ״򲻶ĸС˾䣬ǳԾѾžű綼һȦˣܸЩоˡ
ű磬ŴС˾ǶߵüǼ߳ϸܵĺ顣
ʱͷŻо֮⡣żߡ
ЦЦҪԼӲʱȴûϣǷһʱˡھ֮ʣʱĬĬĵԼӡµģûù
һɾû˿Ѭζ
лű磡˹
һĻӺɰĺźվƼ
ԶǲŴӼɽ
˵Żôסģɰϧĵ
վصĿһϺпյϹ롣˵ģŻӵĹϵȷʵЩһ㡣
ŻǰȻҲޱգҲȷʵôŸ͵
ͬʱ˱˴۵׵ľ㵡
ᱻ˵˰գ૵ŻӺǻϲģ
лҪ˵ԹȺġ_
ɺ


77 
ȳ̫󴦻, ϺźվС
ͺɰ
ȻһʱµģЦŽӹ
վۼķֳԼ¶ӵһ, ΢, ɻףⲻһ, ǲǰŪˣ
ƽֱڿĺ˲丣飬վ˼ûеơ
ûŪ󷽷óӡ˵ǾűݽҵģԼġ
̹˲ٹĨǵ̽ˡ
, ҼǵǰŻӲϤ, Ҳûֱֻʵ², 㾹
ʵ, Ըǣ˵ͷһײʱԶǿͷ£ȥϸڡֻ˵˵ܵʱʱ顣
Ϥ֮, ҾþűǸܺõˡ, ̬ȳϿҵǿɲҪƭˡ
ԭ
źվȻ, ⵹˵ͨ
ʱ, ʵЩԾ
˵ҾűǰǱʾ˾һʱ, ͬˡԼδʱʱɵĽʱգܵΡ
鸴ӡ
жϲʱԶ, ΪһĺѶ֪ġǶΪ˳µļ޸ʱԶ̫Ϊʺ
ʱԶǼõģݳ谮ϸᡣ֪һʱĶݡżЩСƢĵĺ塣
˭ûϵգʱԶȾ鱩¶
źվ涼ƽòƷСۼûһܱȵϳʱԶ̰ҲáϹҲգ֮Ը񣬶ǲٻͷˡ
Ǳܳ谮С߸ϡˣûһ˼
֪Żӽӽʲô˼
Ƕܵ˺
ţҪűҸɩĻԼ˼˻ع˾㵵ĿУ֪޾ĵĹŮ࣬ҲæЩ
Ҫ໥ϲźá
վɫӵĿų뷨ɸ߹Żӣ
ҡͷûС
ǾţûǲҪԾŻ˵⻰Žӻ
δԼ˼ҲΪʱһͬᡣ
ϣܹúãʱԶǰ֮ɲҭʳʧ˺õԵ
ЩžŻո¶ͷǣҲеĸֳ޹Żӣ˵ȼ͡
λλ˭˵
밡һŻӾ뷨Ѿ¸˻Ϻ̫վ۱ϹһͲѡԼϲˡ
һĵͷ
˴δĬǾЩԣȴҲŵͷ
˳Ȼͺáվζܽһ䡣
ǽôˣЦĿˣġ
ּŮ顣
ΪáԺͶˡ
***
һʱ仹ûŵ˼˵뿪ˣйͨ˵ԣˡ
ʱԺ
ƽ硣ƽӭЦӯӯĵûȥԣ
ƽҡҡͷһľɻͷµĲЩʻűõģҸ
Ưɡ
ƽĵãЦŽӹһֵл
ôûȥ棿ƽ˱º󣬵ȹǶ˲裬ʵ׳һˡ
Ϊ˲ľű£ŲȥŮѶֻû취ƽ˵ЦЦҵĸýͿˣҵЪЪøһ䡣
˵⣬ƽȴġ
֪橺Ҫȳ浼ȥĻӸ󣬲ŻйС
浺ʱԶ£վǳеһ̡
ҲΪˣŶﲻϳŰգ
ųĲмֳĸоƽܲζǰǸõСҳ谮ţûһ²˳ġ
ʱ͵͵йҵԼ˵Щ
֣ʱԶһջǿȢ
ĽôԼĸ鱻ۡҲˡ
뵽ƽԼȼһѻ
ƽ磬ҶĲ㳢ЦǱƵӡ
ƽһֳ嶯
ҷֺɽСϪɫҲã׽׽Ϻмֲ׾Ĳǿ򶨵һȥɢɢİա
Ҳȥȥ̫˵
ܣȴƽֵǰçײˣǳǼ¡
ƽε񣬳ȻײʱԶͳ˽գΪƽǸԺӡ
ʵֲƽ磬Ȳµˣȥġ
ƽ磬Ǽ¸޹أʵҸллġæǧȥ
ƽǵͷɫȴЩȻ
һӦ֪ˣһȥɡֻҪȵõĸ׵ͬ⡣
ġƽһϲæӦ
ЩԸɻǴӦˣ˵Լĵλգ
Լõġ
***
ڶճȥ̫ǰ밲ʱ̫ȰЦƽȥգɢɢҲá
Ҳͬȥ
ɵĵͷ
׽ΪδҶȥɢģ浺ʱԶǽճװգֻǱϲں˽͵͵ѹ
ʵͷˣ˵ǽѡ
Ҷ˹ģ̫ˡ
׽Ϻ˳ԣ̫͵ųҵհգ
̫ЦŵͷȥˮʱҪСЩԽˮȥ
һһӦˣʱҳ˱һȥ
ڳȥ·ϣȥ̫밲ʱ
űá߸˵ĸʱк
ʱм־֮ɫæͷСֺá
ʱͷͻҪȥ
Цеĵǰƽһ𡣡
СЩʱƽ֣Щ֪Ǹڲͬӣóȥɢġ
Ӧˣһˡ
㣬Ŀų㾹治ɫĸִк
ЩЦãҪ䣬ȴ־Щ࣬Ҳˡ
ƽ˵һͬĶıã֣ǲ죬СʱҲһ
ȵСϪʱĴȥɫȻǼġ
Ϫˮ峺ף˳ȥʱҲܿ˶㣬֪Լιģ֪йŵġ
Ա߾һƬӣԼ仹ܿë׵ӰӹʲôСա
ɽ亣ζˣ鶼˲٣һĿ治ƽĵطã
ЦĿ䵽ƽʱһʴ󷽵ƽʱ˼ֶ
ҾҪԼ㡢ҰζȤҲӰæҪԼ֡
кǸ׽ϺԣŮȥЩĢ֦
ֵȥɢ֦
лҪ˵ɣ


78 
ھдҶŵĹŮ, ЩҲΪȤۡ㵽׼òЩ, Ҳз̵˰æ, ʴСǶ֣
ǳͶļ֦
, СЩ֡ݺһСȰҲˣūǰ񡣡
ЦЦˣһᵱĵġ
Ͷ˵Żֻһһ𡣡СǽⶼҪūš
¶ò£ûбˡ, Լʰһο֦
վ¶֮ɫ, ȵԼȤ֮, ǸȻĶԳ, ǲ˼
ƽ֪Ըǲóˡıʱ, Ҳֻðһ
Ǵʱ, ȴײˡ
ҡҡͷ, ΢Ц, ޸ɡǿɻա
ôһ, ҲȷʵûӣôݺҲȥšͬٳһЩ֦õá
ûмƽ, ˿
֪ƽϲ㣬Ļ²ɣԾϣ
棬һΪ˺ģ绹Щʲô
ǾЩɸ֤˼ƻܣӡСϵãϲȢԼİˡ
ĩ˱һСС˽ġ
ܳΪɩӣԣĵλҲͬˡ
ţ
ϾСڼжţټ£ڼ֦ʱСİָˡ
ϡæ֣֦˵ϡ
ٳΧȥֱֻϸ۵ƤˣǲȴҲѪ
ӸϡٳֱԼĸɾЩóӣһǣûס˿ڡ
ٳˣֵͿЩҩ࣬ɱ°̡
Ҳͬĵͷ
һʱͻȻԵ㣬Ϊҵĺ¡ٳȥˣһǾͻ
ңҪҸ֪ұֱŵģ´ξͲҳˣ
ճƽԼɢģҲɣ
Ŀ¶֮ɫһӦˡ
ȳͷٳɿˣ˵šǼ̾ͻ㳯ͷȥ
ʼûûʲôԼרĵļЩ֦Ѻá
徲вȴҲԶ볾š˵ףңڸЩȻ
ϾһϲʮˣһʱȫȻ
һԼȫǡ
ǣǣǣĮȻʶǰš
˵Ҳӹǲã̫Ľţ˵ϺáһҲˣҪͣЪЪ
ĿʱŷԼ֪Ѿ˺ԶعͷȥֻԼԼͷ
Щˡ
ݺǳȥһܿԼֻЩͷΣԼҲֲ巽ˣԲߡ
ó˰ǵĺ
ûϲĵѬ㣬ȥʱԭʱǿӡ
ùȻٻһ͸ͺá
ȻϢ˺һǵûԽԽͷεơ
úܣǿ˿鿴΢ɾĵطԼ
ȻһӰƽŬȥʱȴоǰһ
˰
***
ٳ˳ʱݺɫ΢䣬Ȼû˿ڣ׽һѩӻƽȼˡ
Ķݺ˵Լųһȥˣ˳Լ¡
ٳæڵСĻ֣Ϳҩࡣ
ƽü˵ƬҲڱȦķΧͷʵСߵ̫ǻ·ġ
ôԼ棿˵ţҪԽȥˡ
״ƽʹ˸ɫ֪㣬ɸҲȿҵ˰
ƽֻÿ
磬㲻ǸûôߵһԣǸһ㵥ദûʲôʱˡ
õĻƽ΢
Դʱ˵Щֱʱ衱ģ̲סҡˡԼȷʵϲǰʱԶԼ
һֱȥ֪ʱĿŻ䵽Լϡ
˵Ҳ׽ȴֻɱ磬ûб˼
ò޸Լôγʵ̫Ļᡪɵ˫۾ȫȻֲ֡
аַԼ
빼
ƽƿõ֣ĵ˸˿ڣҴȥ
磡ѵã²ʲôܵദһҲá
ƽԼ̫Σˣ뿪ҵ
˵ţԸ˸һȥҳݺʱ֪Ƚȥˡ
˭ҵҪȰȻƽ
еǶӦˣɢų֡
ʼƽԼǵ˵˼֪βϲԼʱ佥ȥȴû˻ػ˵ҵŻ
ӽȻ߲˶Զôôöûҵ
ֽңƽ˲õԤУʲô⣬Ҳˣ
ƬйӦûʲôڣЩСӡС¹֮ġƬӺܲʲôޡġƽ룬æ۲Χ
СʱȻټûѰ
ӣҪȥ̫ͳݺн֣ܿƽ
±޵ģǳиʧ˵ԣҲøꡣ
վҪٵȥΣվͻһ֡
˺ģ˻ȥͨ
***
Ϣͻйʱ̫Щվȡ
ԭίҲûй׷˭ΣκGɻȥҳ
κʱҲõϢеĽ֡𲻾֮ǰЦеĸԼкͿΣգıľ
壬ȥʱ˶񣬵
κȻҲҪȥĵģʱһۣʱеĽ˿Լٰ֡
ߡ
ֻ˵һ֣˰Լʱǣ
Ȼһָȥ
ǵʱѾҳһš
ƽĶκƲü˸ʻ
үĻӻҼδǻɫĻص
Ȼ⻰ûκϰ֡
ʱĬĹ۲ΧһСƽĻǾеľ񡣼ûҵֻ˵ѾС
壬ǲӦѰҵķΧʱ
κƵͷ
ĻǾеľӢűʮأǱηɡ
壬ȥΧ
ʱõ󣬱ܱȥ
·߲˺ԶҲûʲô޵ټҲʲô⡣
ֻ˵ʲô˸ˡ
лҪ˵ĺ~


79 
ʱϸƬïܵʱ, Ĳɳȥ
ѡĵط޷ĶǶ, ˵ƽûб˼, ǲŵġܵľƽŪɳ׾Ūˡ
ҲֻĲ², ʱΧתһȦκȥ֪ȥƽҲ˹ȥ
ûãǱ˽ͷöƽ
塢ŵ¡ƽ⡱һӲͷƤǰк
κɫ, Ŀƽ, ͵ڳ˶Ϊ谮Ҫŭʱ, ȴ, ʵô£
ʱܲµģκȻһ۱㿴˳
ƽҪɢĵĳǺõģϾﲻʹʱ򡣿, ƽ˽, ֻҲ١
ʱ, ƽҲҴš
һİΣΪ, ǵ˵˼, Ǳȫ¶Ҳνˡ
ұɢġƽһſεǵͨ죬ĵţܺЩᵥദ, ͻϲҡ
κɫӵĿҲ
ƽǵС˼ǰΡ
̫׷Щ缡֮׵£ֶαȴЧ浺ʱԶɲôߵһġκƽĶĥֿԡ
壬ϲû˺ƽӭĿ⣬͵ҳϣҶЩǷ֮룬ʲôû
ֻҪεЦͺݲġ
κû˵ʲôתͶ뵽ҳĶ
ڲԶʱЩС
ƽͷһϲǰûʲô˹⾹˴󵨵뷨ЩԾ
Ī˭Ķɣ
뵽ֿܣʱߵƽǰ
Щӣͬ˵ʲôйصġɫĮɫ͸ż⣬ĵǸˣ֪ȥ
Ļδ䣬ƽͫ͵һ¡
ʱ˵ʱԶҪȢΪĻʱ޸ʱԶ
˵£Ҫϱĵñӡѹʱ衸ֱԭƶһϣʱ衣Ҳûкùӳԣ
ƽ˽ս֮ʣʱû˷ʱ䣬ϵκߵ˵仰Լ뿪ȥѰˡ
ʱԽΣҲԽ࣬мѭҲܸɵš
Ȼʵʹűһֱ𡱣ʱᶨĵͷ
ŵˡ
***
·ϳݵĻָƬ̵ʶֻܿ˹ȥֱס۾סֵڵϡ
Լ·һУҲȷֻüװ赹
Żר䵥ʱ򣬾Ͱץ
Ҫٵ׺ô
뵽ϣ˳˳ӵв٣һˣҲࡣ
ԺиֵʱԶʱ衡
ʱԶȢ浽ŵӣôҲǾĵճŮв֣Ȼ뷨ҲڴʱͶ֡
ʱ衡
ͻ˻飬ѵƽҪ
ǿԼͣº˼룬ѾкһûץӦڣ취ӳȥ
ڼʱǼóġҲ̸һЩļɣǱ۾ҲţԾŬĳԡ
еңץ˼ֻǸСֻ˸£Ҳܽ
Ŭ˺һĽ⿪ˡ
˲һʹæֽϱŵĲ
һ伫ΪªƾɵСľݣסġ֣ƺΪɭաɫҲţֻѾ˰
ĸ׻о˾һ֪߶Ϣˣ֪ż
ŴСľ߳еͷǲܱץסҪЩܡЩ
֪ʱץ˾ͻĻʹóѣ
ţ
ɫ»ꡢޱߺڰĳʱҲ¡
Ӱ涶ļˣͬȵ
̲סίĺȦƴȫڱܣȴʼղ䷨Ҳ·˿ʱСĲȵһݲƽĵطѽŸһ¡
Ǳʱ
Ȼ⻹꣬ץ˻ˣһԴԶСﶼס
ң
ҪˣǵҲ꣡
оԼѾ˺УҶҲ˵ɪһ棬ĬĬᡣ
ԲˣŲԶˣҲɿ
ɻû뿪ֻԶ˲ҽ͵ǹײٶȱӡ
ܿнŲ̤ſ֦ɪɪǧҪ֣ȴһĺ
𣿡
***
ʱһѰҷΧΪֳܷɽ飬Ҳֻʣˡ
첻ˣڵ·ķֲڣһӡ
žµĻеһ֪Сġʱæ䷽ĵ·ȥ
һС·̫йС·ҲŲüϸʱƶǲ˴ߣԷһȥ
ȻǸԻ˵ķӣΪߵġ
ʱȥ
ֿܿһͷΣɫĸۡ
̼Ȼӡ
ʱͷһϲûб¶סѰҡ
˷û˵ˣϢɢ
ȻˣǵĻҲ֤ʵʱĲ²⡣
ʱϵǣ̽Ʒǿе֪Լ͵͵ˣʱĲ
е˼ΪԼҪʱȴֻ˿֤ˡһȥ
õ֤ݡ
Щ˿֣·𻹲ֹˡʱذܴظκʣԼͣΧѰҳټԼҪ˵֮ͬǰҵ
˰գȻ߲˺ԶֻҪٶȿЩҵ
ֱһ͵͵ĳ洫
ǸӰ˳
𣿡
䣬ֻǵϸӰ˲ܿŴ˳˿ɲǳ
ʱ˲ý࣬ǰһӰѳ˻С
˵ǰֽٺΣȴ̲סµĴšű磡
Ҳãûмʱҵ㣬ܾˡʱĿֻĶҪˣæûûˣޡ
˺һʵ̧ͷ
¡ʱĺ󱳣ﻹȫǻǵþȥ
ͷ
ǣסʱ֣ŸоаЩ
Ȼûʱ㷢˳ƺˡ
ʱӣԼļ

лҪ˵һµĺ~¾Լǡ_


80 
ͷ, 뵽ʱԼԹſıϡ
Сץáų, ȵ
ͬ, Ȼϣȴĺᡣ֪Щĺ͹Եȥ, ϺúԷգ
Σ£ȴ̲ס˼
ʱ䴽ǣƬ̵ķɣֱܿ񾭡Ҫϲʧ
ű磬úڰץʱ, ߵ
С, ȴΪڲ
ʱĵطһ, ֻԼȥο, Ǻܻܿȥˡ
ǰһɫȫбϷѺǼѡ
Ҷʱ, ʱѾ˱, ǿѰżǺߡǴ˻, ȴֵ뺦, ֻ۾ıϡ
Щס, ԼȥǺš
ű磬ǲˣСʵһԼ߰ɣ
ʱæֹҲֻۡǿ, ұߵÿЩ
ӦһȻ͵͵ġסһ
ű磬ܸоܾ֮ǰͱҡʼЩ£̲סʱ˵
Ʋǿ׳ű绹ƫġ°͸ļϣеѵûšļϣЩϤĸо
ǻűرݣѵ°ۡ
ôţ̲ס˵˳
Ȼ˵;ЩˡűıȻ˵Ļʵʧ
ɻûŸôǸֻʱЦһ
ǻСģȻұ㲻ǰδе죬ڵĴ䵽ϡ͵͵˵ģϺúóԷȥ԰͵Եġ
͵̧ͷһ¡
ȷʵ飬׷ֺֹˡűô֪ģ
ҡǲµ˳룬ʱ͸Ц⣺ÿײңСֶݸһ顣
Щʱ˵֧߹¶µıֻҪĶЦĽű硱ﱻġ
ǺȫЩ䡣
Բסű磬ҾȻǲˡЩſʱϣСĵ
ʱֻǵﺦ£Ŷ˵Щ£Ϊ˾ˮһôøлŶԡ
޷ȥʱ
ǵþ㹻ˡ
ҡԺ
ʱû˵ڣֻĬĬ˵һ䡣
ն˵վǲ̵ģϣԶ桢֡
ű磬㿴Ǳ⣡ͻȻ
ʱ̧̾ͷȥԶ͸⡣һ˵ĽŲü
ԣǵˡ
Ķ
ȥˣ
úԶȴú
ʱоԼһץԼѵƺսЩ
ûҪѾʶΣգһԡ
ץߵˡ˼͵ſʱߵ
˵ʧȥʶˣɲŻȥʱЩʶ
Ǹֻ֣ľмˣҲˣ鲻òҳɣ
ȻйлûϢ˵ҵ˼ֻǳ͵Ҳ˵Щ˼һϣȻϷϾóˣͷֲô
¡ʱֻ˵֣˱ĹųϢֱԵߡ
ǵ֮ǰ˴ʱ·һεɽ·⸽߲㣬˾ţҲܲ𱼲
Щֻ°ѳӵ·סˣרȥͶ
Ѿȥ˳ٹʱǡ
ֻҪȲʱ䰤ȥͺá
ƾżеĸо˳ҵˡ
һҪȥĵطЩ¡ʱºڣȵǵȲһ
Сĵĵͷ
Խɽߣ˱ԽǾ䡣
ҧأԾʱĺ󱳡
ʱֻóºڣɹ˺һûֹͣݿİ
æֻѾۡ
šű磬Һ䰡˵ţȴŴŵµ
ʱæԼϵ磬ϣɳֹסĲ
ܵĺ⣬ɢĴ̹Ǳ˳֫ٺʡ
ڽɽ˲䣬ԼΪ»ʱľڹУȹʱաԭΪֻһجΣѾȫȥˡ
ɴʱЩµĻ䶼ӿԺ
ʱ㶵Ĳ˵Ҳв
ָʱ޹ǵС£ԼУů䣬ʱԼҲڳϡ
һģҧأԼС
ʱһһĵһһֱߵģ¡
˺һʵ̧ͷ
ѾںڰӦƬ̣ܿǰˡʱԶʱ
üѾպʣǸΪȾѪˣƺӰغϡ
ܱԼġ
оűڣҾͲ¡˿
ơѾ˹ʱ˿ָָԶһө
֪ʱөӶ˽˺ɽ
ʱϾ֮ɫϧֲ֪Ŀֻѹ
ÿŵө𣬴ߺȻЦ
Ӵ˿̿ʼʱԶһϣ޹ϸ
ʱҲɸŵͷ΢̡
өÿ˸ÿ
ű磬촩ѣ̫ˡعĳʱõæ磬㹻ů͡
ʱҲû֣˹
ͷȫǻҪЩʱ򡣡ʱ˿ɾĵطó£Щŵĸɾݲݣֵӡ
úóԼЩݲݹų¡
䣬˰һůЩ
ű磬֪ܡԼйҪĿģЦЦ
ǰźֱʾű磬һȥԼС˾κơ
С˾ˣ⼸վű綼һûвһصģȥʡ
κһΪ֪ʱϲ
űһϲˣ˾йĹŮСթκƣҪԼС˾˵ķӦ
˭֪С˾գɫúǹŹ֡
˼Ƭ̣ŵͷҪô˵ҲǿԵġ
زԼûôˡҡҡͷƺ뷨˦ȥԼ˵ҪűģΪű˲źá
һʧ䣬һǾűԼ̫ˣ±˻ֺá
˲˽Ҫűġ
Ǹ˭˶ʵ
κʱѾϸչûͷ룬ʱֶͬһЩ
׼ƣʱԶǰ֮ڣԼŮ׵ٶġ
Ҫʱı֡
ű˽£ȻС˾֪ЩҲöʵġκζĵҪԼȥ
һС˾һǲ϶˵ôˣС
ĩ˳ֻĹĵԼ˺ðΣѴݺйһйĹŮǣҲû˭ʺű硣
ŶãҲá
΢óܲ
عĳʱЦеĵ֪űˡ
ʱԣ͵һ£Ҳü١Ϊܡ
ű磬һģġ
˳Ļԭᵽеģ˻ȥ
ųһǳһЦð
űĻӦô
е˵ɬ˵ѾʮİգҪԼ֣
һ͹üΪףǺ£ټϴʱеҩҲδȫɢȥһʱи뼫ˡ
ű磬еˡʱļϣֻƤءһҺòã
һᣬҲӼͷ䡣
ʱƬ̣óԼϣɱӸǺá
˯աͻɫᡣ
Уץ½ûſ
ʱС֣üۡ۶ƵСһƬ
ϲˣ㰡
лҪ˵ǣҲ˯ǣ
PSµĺǣ


81 
ĻӸ
ʱԶֶ, ˼ĿŴ⡣
ҹɫīȾѹϡɢ⼸, ԭµյʱ, ȴƬסʿС
ºڷ, ˰֮¡
£ǵ˴Ϣ˵Ƕ°ߵĸɳ˴롣ϢĴӰŽص
Լϲִȴĵ鷿а
ô£ʱԶתͷ
ûеƣֻƾͷ͸΢Ĺ, ɫԵûް
æصйǱߵϢ, ʧ, Ϣʱ, ûҵ
Ͳˡ
ʱԶüʱҪжĿľɱ˳, ǰѳƸˡ
, ͸Խ緢Խá
ѵʱ衹޳, ļ֮׻, Ҫ췹ɣ, һСʱȻмΣա
ûбץס, ͵ܳ˶ãּޡõ뷨ӿԺУĴһеֵòֵã
ʱԶ߬ȭͷ
˽һĻȥң߶ûϢ֪ʱԶ£ϣڼͶµľٶ
ζֻҪˡ
ҵĻûʱԶ˶٣䲻Դٳ¡
ǵ˻жйʱԶ˶񣬳ʵ
ֻжʮˡ£ԸҲɱ¶ҪݷʱԶһʱ嶯ίĵйѾɳ㹻ĸ֡
Щ֣¶κһ˵ǼĴ
Ҳϲˣ
£򲻿ɹһ񡣡ҽȰū˵Խģĳ⣬ҲǶ»ĵıûйϵ
ʱԶۣȥеʹ
Ƭ̣˱ۣ¶˾ġ

ʱԶɫһĮȻƽ޲
˿ȥ
ʱԶȻַŵû䣬վԭأķ·һ顣
ֲõԤУҪԶʧȥ
***
͡ԺĻӸ
۳βϲԼ֣޵ģȻǳ
ĳǰѾȥй·ϡȲȥԼáͲһ㣬ܰѳˡ
վһС
ǲųȻȲȢ֣浵ݣҲô졣˵Ǳһ̧ӸģųȴǺɲΡ
ѫǴ붼Żϡ̫ȥйµ˻Ҫ˼ų飬һʱŮǲӵķͷ
ʱԶѾȥǺȾƣĵ·С
ߵѾ̫˸ģǰȫˡ֮ǰ̫Ľѵ¡˿ı顣
ūơū⣬֮·ű򿪣ĲʱԶȴѾߡ
ЩʧȴάԼׯ߹̧ͷ¶ǳǳЦݡ
ɵѾߵòʱ￩һ
ԭġòѾߣѾߣôͨ˵ġ
ʱԶô
ռ޽ǳ˵ǰ
ǵµ˼պӢɡ浾գȴ޼ƿʩֻðڳҵŮͷĵȽ̵Ĺء
ƺЦӯӯӦˣ۲ת̬ó浲࿴һۡ
ȥ
Ȼû˻ػٴαƿ
ôˣ㲻⣿ʱԶеľûаֺ˼
æӵûУл¹ػ
͵ĵطԶ浲˶ɢûСʱԶڲں˿ǵĲͣȴǾ鷢
ʱԶƬ̣䵭˿﷢
ӲͷƤ¿Ǻˣ˶Ѿ
£в̡ʱԶûֱӻش·̵˶ȥ
һԶ۴ֵﻨ򱻵ȼڰǰʱķҡ˼¡иϲ֣һƬͮͮģǼΪϲļġ
££Ͼǳ׵ӣʱԶܲڳգҪνȥţʵʱԶ촦ҪΪ⿪ӡ
ûóѣֱס
ʹһ
֡ʱԶɫģƽȴˡ
浲ٳˮۿдת
ҲޣСʱװ۵СƵģ˭һסһҲú壬һͻ¶Цݡ
ʱĸݵͣûʸߵǰ
ʱ衣ܰڻУЦٸߣժ˻
ʱﰵģһҪץԼС
Ȼɹˡ
ޡʱԶȻɫмֹŹ֣׷䡣㲻
Ȼ۾
޴轫ΧֱʱʱԶǹҵ˻ã
ʲô˵ҳʱԶ
ûϵ䱻ں
ʱԶעܵģֻҪ̵Ӯˡ
ָ׽УǻȻۡ
***
ȵκƴ˳ʱµıҵʱʱ˯
ɽƫ䣬ʱúõĸڳϣԼĵǼɳȴůģĽŲҲûѡ
塣ʱѹա
һ˽ʱʱѾˡԼ˻ᳳһİš
κ԰ѳʱʯ˺һŸоָ
ȥһƥͺáʱǰøϵ磬ϵ֮ɫΡ
СӣԼǰӶװһװˡ
ҪųȥʱȻʵû취ȥҵô
ʱ̹̹Ŀ߸𵭵Цݡ
Ȼܣͷ˺ܶ࣬˼˸ࡣ
壬ϲмɳȴҲ͸εĳ죬һջȢǱ˿һò޸ҡ
κ壬ǱԼʸֵεĳ
£Ը塣
κգĿ⸴ӵĿʱ
˺һκƲŵ͵͵ЦСӣǱͽܡ
ʱжһʯͷҲ̲סЦ
ţһղԶˡ
лҪ˵ϻһŶ~
˼ľз꣬µġPS漴¶֮~


82 
Ժ۾ʱ, Լϡ
ûﲻκųͬһ, ˿
˵ʱ˯ŵ, ʱ˵ƺʲôҩű˴ߵģЩ塣
С˾ˣãȻĿ, ʶʵűأ
κü㡣
⻰ѳŪͿˣļھű˯ˡ˸ΣεСʱˣ·űͱŴԲ, ûа㱧Թ
ʱ, ߵ˴Ӿű绻С˾ˡ
Ǿűҵ, С˾ǲŪˣãȻ۾
, Ȼܱ˷֣һκε̾˿ǲĵ, һҵ, ֻ־Ͳòּͻˡ
ʱֵҹ, йŮһ, Լϻоű硪
ܿͨйϵĳͨ, ԼС˾һۡ˵ʲôأ
κͷ
ԣС˾˵ұعĹĵĵֻһʱûͨˣ
úú, ˡκкЦĵǸûʲô⡣ûܣ
ҡҡͷֻŤһ£޴󰭡
С˾ˣűûˣƬ̣ʵ˺þãʱɫȫˣ·ܲߡ
ʱֻԼ£Լű绤úúõģǾűûб֦Ǳʲô˺
κڽӹʱʱֱϵļ˺ۣҶءģ㺬ɽкܰС˾û塣ȻȥԼȥˡ
üۼȾ˵֮ɫɵĵͷ
κЩӡ
ǸƫʱƬϵġİĽҲ̲ס
ҸЩӴڳ벻ɣҪ컯
С˾ˣȥ֦ʱʲô£κջɫʡ
ûһһʮ˵ˡ
С˾ˣƽȻƽԼǸ߶ģֻʱҪŻʾ˾˺ĸŭ
ƽԼҲܺãһҲŻ˰գ
κԣ۵һĨӵ
ȻƽŵģƽҲûʲôʵ˺¡ȷмּ˵˼ֻûһٴİΣΪϣԼ˼
µıʱ衡
ʱ衹ĶƽƽĻᣬ°
㲻صģĸǹǨŭ޹ˡκûش
᲻ᱻǣ˵ÿǲ޹
û֮԰Щ
йҪӣһκǺϵ̺ӣ
ԭԼôԶ
˳ӵĵͷֱ۾
***
Ӹ
߷һĨɫʱйȻûͻϢ
˹еʱ衺ͻɣжӿ˾޴Ĳ
һСˣɳλ־ץסһˣʱ¶֮ɫͣڵȥƽѶϣֻҪ£
ԭҪ赶ɱˡƽϲ͸֣籧ˮСƾ˹һܱųò޸ĺ÷ӡ
һֱ˼ƽľٶйеʮգƽӲء¶˾ȴʲôû
ʱͷԸӵˣƽʼ²˾ĳ֣һᡰһΡ
ڵȵ˳䵥ĻᣬǱִʱ衵
ϢʱûʱٰţųϢҲ
ʱ衣Ҫסǽ֣˶ƽͬһϣ㱩¶ûа洦
ƽʵ˵ʱЩԼҲ൱ڳ˶Գв֮ġ
ʵ䵥Ļᣬƽġ
ĸ˵ǡʱ衳һ¡
ҶʱԶ˼ǼϣֲעԼʱ衰ңҹʱԶĶҹ˵ĻӸֵɢ
ͷ̫ǲСĴɲ֪ڰοԼڰοʱ衣Լаһҹѡ
ʱ뵽ͬƵĳʹǺмֲᡣ
Ȼǰ̣Ҳǲֵһġ
ɫʱҪճȥʱȻһŲлűвõԤС
ʱҪӵ֣ʱͣסˡ
űǿдͷ򿪡
һæ˳ȥվ̨ϡ
¡عеͳźʮȫ׵վڹǰ
丱ͳʲôɵҲǾ˵ģǿ򶨵ΧӸҪ췴ɣ
ʱ衼ǰƣʶԼΪ¶ˡ
źɫȻǰһӸС
·֮Ͷºͻȥй
***
ٴμ׺ĸֽٺҡǾűûҵܲƽ˵
ԣˡŮڻУ˳ߵ飬絶ûûˡ
̫һ߿ţŭգҪϳͲ
κƴʱ㱻ֱ͵̫СѾ̫ҽ״ȷʵЩˣأֻͿЩҩܺܿס
ԸŮͿҩ࣬˽̫ػƽ֣æԼĸ
ĸƽգԼ׻̽ͷСʵ
Ͼƽ簲ŵγУԼƤӵ¶ģĸŹ֡
ᵽƽ̫һԼϹۣˣĸῴŰġ
ϸ¸ҲѲϵ
浺ʱԶŽƽ֮֡ƽŻΣ̶Ҫֲ
ĸ֪̫˵飬ɫ䵥żȻ
˵ƽ˽ģȴ֪ܸģһжΪȣûʱ衵ļ棬ҲǴ
ֲܾﲻԣ
ƽЩֵֹġƽ˺ܺãֻǱ˭˰գ
ƽϲǸӣĸȻҲֻʩͽ䡣̫󻺺пɲ˹أ
æӦһ
ȫҲٿڣǣƽ硣
ζű硣ĦŮĳ̾ȫĺӣʵѵá
Ǹмʱû뱻ľء
Ҳôϲű硣̫˵⣬ͷ΢ЦеĹŮͷԼɩء
̫ǰĻʱСյͨ죬Ҳ̫˵꣬žʧ䡣
һ˵ĸоӡ
ЦŮ
ǸõĻᣬĸ׿ڣűѰһżõ¡
˿ȴ˵
ű磬Ǻܺúܺõˡ糺С
ĸоŮı仯ʱģһ
ǰҲʱԼű磬ɫ̹һ
ĪԼıŮĲɣ
лҪ˵Ѵɰ~
PSлСŮϲ;ŵ~ȥǣлΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]СʹĿ 1
л[ӪҺ]Сʹ
Ŀ 10ƿѧԴС18 5ƿ 3ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


83 
ʱ, Լ˵Ҫȥ
һʱžûش
Լʱ衣ʱԶǰ֮, Ѿټ빬Сʱ, ľΪǣʯĳ, Ȼݡ
ټЩְѵģҲʵڲٶ¡
ȥȥա̫ȿ˿ڣ泤⡣ֻԺţȥ
߸˵ĴӦȥˡ
ĸÿ, ԾŻӸǲͬûг, Ůߺ, ȴЩͬĵǰҲ˵, ټ빬У
̫ͷʱʱЩøУҲֻʵ, ԼȫȷҪ, ɡ
ǾŻҲ˼أŮ
ʱƽľٶ, ҲС
ϸ, ˼ȫ, Ϊһ˻˼ֻ²֮顣
ģʱǸзִĺӡ̫Ȱ˵ǰ, ʱ˰˼˵ǵûôֻܵǲĽݾգ
һ۵ĸ˵ǣҹˡ
ûҸᣬǸ˵˲ʱĺû̫ЦҲˣǰͷЩӶͶƵƢԣƫʱ࿴
ǰҸҪ֪֪ס˫ȫýܵϾ֮λúõĺǻ̫Ů˼ǿǰͷгϢĻӡ
ʱԶŶȻҪӡƫƽ£Ҳˡ
ʱΣҲ˵ʸȢͿ컯
ɫ΢ݣԼĸ˵ȷе
һ󣬲ϣһ˳졢ϲǡ
ĸ˼ʱԶǻҲһù
ҶڻǻʱȴȡıһС
***
˵ʱԺУȴ֪ŻӱϽˡ
СԴƬ̣Ű֪Լӵ˼ŵӵһܻ
ԼҲ£ûʲôԥӦˡ
Ű˿æк˸Сϲ㡣ʱӣǳĴҲսãҲЩĵĶøСľȡ
߶ԼӿЩһ취кС
κGǰʻʱ˸磬ŻԼˡ
֪ûصй̫ͳչˣȻݵġ
ȵ̹ȥʱʱȲ˽ȥ
밲
鰸κGɫм㲡̧̧֣ʱ
ʱʱſ壬ԼʵѪ˿һҹδߡ
ôˣκGʱʱϲŵıʱǰԼҪԿ
ʱΪֻǱ֦һ£¡лʹػ
ȻκGִҪʱֻǰ
һ˫ֶв̶ͬȵˣΪͿõҩˣ㶼ʱȰϡκG¶֮ɫô̫ҽƣ
ʵЩ⣬ʱû£ֻöɺͶŰذ򵥵Ĵˡ
ֻС˰ˡʱ赭дĵ
Сû˳û˰£ҲЩϡκGԼĶӣܲζ
ȥԹޡԹƫ̹Ȼ
ԼĶӣȴǲ㡪
κGʱ衣ĵʧһƬ
ȥҪ̫ҽơκGɵ
ʱЩȣܿӦһ
ʱʱûоʲôκGʱĿı顣
Ȼеġ
ҲȷǴӺζ֪Ѷֺͻɴ㲻Զ
ظʵĻֻǴѰҷΧҴ˽ͳʡʱװûκG˼صΣûüʡ
ͳĴͳ죬κGΣʱľٶκG⡣
һ·أȵҵ㡣κG׷ʵҪѰΪβȥ
ʱ˶֪ԼĻشҪ
ظʵĻҡۣǡ븸ʴͳһжˡ
⻰лκGȻǼУֱ˵ǣʲ㡣
Լȶһҵʱʵ˵ǰ飬ֵЩ׷˳ȥǵʵЩϤö㵽ɽУ׳
κGü˭
ʱźйǣдϢŭյʱ衵ˣ
ʱ̧ͷ¶Ȼ֮ɫû˵Ҳǻشˡ
ĬƬ̣ǵûУȷ
ҲΡκGǰ϶ʱ衵ĹٶʱĻɸȷ
ʱ衶˲ö˼
κGǿѹŭ𣬲ʱǰһʣʱҲǿԵġ
ĶǶȢҪԼǴõĻᣬѵʱͲģţʱĶԻλһ˿Ȥҵ
ظʵĻȷʵԼ뷨ʱܵӭȥʼ棬ǿϢĹȥֺαذִ󣿡
κGһʱ˽ʱȷʵˡ
븸ΪġʱȻŵ¸ҪĵĹѾ̫࣬øһַգһ֡
⻰κGУȴκγ鶼
Ҫ£ʱˣԼʣû׼˵
ʱĺܺáκGЩȻȥϢգʣµ²ġ
ʱ¶Щ֪ɫȴȻˡ
ԼصӣʧӣȴѾϢôࡣ
ϣӺͻﵽˡ
κGȴǶˣԴӢ֮Ҳûٷ
һԵĴܹܴҲҴһ¡
񲿵š
***
ʱڻȥ·ϣ˵ʱ衺ͻѾˡ
߸һĨЦ
ʱҪα㳹׾ͷӦʧȥ
ǿЩ˵Ի뵽ʮ֡
ű磬ˡʱصԺʱԼ飬ȴȻһ

ʶҪָջȥȻѾˣץסͷƵ֡
µġʱеƣæֻǰԵЩʵǶŰغͶǲŪ
̧ͷǺãǰòãͲ̫ҽ°һΡ
ʱѵõƿһΡ
ʹӶɺͶŰؿдˣɾűȴܰСһŪ
ҾʮˡǿҪҵС
ʱͷ
ô᲻ǵãٹһʮ壬֮ꡣ
ҲãǸˡʱԼǿһ顣
ɫʵЩֲ֣˵ټƽϣŪСӲһ
ʱκGɵ̫ҽˣʱȥϵˡ
ʱ䴽ǡ
㳤ա
лҪ˵ڷܲڷܰɣҿǵ۰~
ϻ~µȳ


84 
ڳļ, ʱòҿϵıֱݺύ˺, ʹ˳۾
Լ첽ߣǰ֦۴Ǻԥȫ, Լȴûһʹ
΢ҩκG̫ҽʱϵˣ΢΢ü򲻿Щ֦ҶжԵģŪֻˣ
Ļδ䣬ֻʱһ
̫ҽ̧ͷ㿴ŻӶԼҡͷ
һţҧ´ֺȦ, ۵ļҪ
̫ҽѾҩöǰͿˡʱ, Ҳͺˡ
Żǻǰ½ӵĻӣ̫ҽǲΪβԼ˵ȥʶȤĵ΢ȥ˰ҩ²޴󰭡
뿪, ̫ҽµһС޾Ө͸ɫҩ, Ҫ԰ʱͿҩࡣ
һҩ࣬ҩ㡣
ű磬۵Ļ˵һ, Сİҩʱ˿ڴͿɫרע棬·Ҫ顣
ʱߵЦʼûɢȥ
ű˴ҪֱϣһͿã˿
̧ͷȻײЦĿ⡣Ⱦɫæͷ
ű磬ȻȥˣöɺͶŰذͿʣµĵطա˵ҩоҪ뿪
Ȼûȳ뿪ʱ͵͵ʹһ
ŰؼɫġšūŲãֱŵģ𷣡
³ȥĲͣ
աĬĬ߻ֽӹ˶ŰеĶ
ڳĵطʱŰһ͵ɫ
ͷˡʱɫ̹Ȼº͵ĵ
ǽе˳ڣĬỊ̆һһáеֿʹȴ˳֡
ȳȫͿ꣬ʱ˳Լֱ༸˺Ҳ޷
лʱյ̾һֻҲ˷ģͿҩʱǶŰǱֱŵġ
űΪ˱˵ģ޶ȷЩס
ű粻ؿһ֪ôлءü
ʱͷȻףա
Ȼ۾
£˵ˡʱ۾գĸĿڵ
ͿҩࡣĸлˣΣ
˿ȴԼ̵
æͷŵĹһˣϵȶɢȥԽԽòԾ
ĪǾű类ʲôֹȸ˲ɣȫ˸Ƶġ
ƫһɫǿ˵ô
Ĺĵİһ˦ԼԺȥ
ʱģɰ
£ʺˡŰǰػ
ܿʱϱָһ䵭죬ӭ˳ȥ
ʺʱǰ
ػʺƼϵˣæеƣƣλ¡
żŴ뿪ػʺ״ƲʵС״̬úܸ˰գ
ʱɫģ
κͻعеģֻ˵С·ǰйľˣһˡʱȵ¶󣬲Ƶй
Ⲣû˵ҵ˳û°ߵ¡
Ϊ˻ʼô
˵ˣơʱƽĵԵ£ûᡣ
ػʺ˼ĵͷ
֪ɺͶй˷̵ˣͷʵ͸ŹŹֻ֣ĸӶھж˼űѺ͵йС
ô˵ʵҲûʱϲû¶֮ɫػʺЩ
๣һиʥáʱǧĻص
ػʺЦЦû˲á
úˣȱʲôȥǶ֪һػʺظ
ʱӦˡ
ػʺʱ衵¶ʱԶΪǰ⵹ʱ衣ôѡȷˡûʱĴڣһж˳¡
ʱͻȻ¶Ҳˡ
***
κGֻĸӼһ档
Լһж¶ʱ衲ûκGеĿ־塢ʹϴ
ʣĸҲеһöӰˡʱ衳ЦЦԿ̫󲻳ɣĸҪ۵ˡ
κGŭݵĿ
Լ뾩ʱҲڹк;ﲼߣλǷ񰲷֡ʧʱ衾̫󱨸ĸףҪ°˺
Լûܸ̫֮λǲҲģҪλˣ
ʮľࡢϸĺǻľǶӵıѡ
СѧТѧﲻɣκGĵ°˼ǲǻҪޣ
ܿܣˣɶҲвʣʱԶȡʱ衹ŹֵһЦѵĿдѡ
κGʱʧʱ⻰ȴѡ
ʱԶֻ²ֳǰĶš֪ġ
ӲˣҪйκGĵ۶ӣ׼йչˡ
˵գͰڰ֣˽ĸӶ˴ȥ
൱Ӧˡ
ʱ衵ĻκGó˱õּ⣬óʽʱĿŻˡ֡
ǰʱ衣һһࣻʱʧֶרʱԶҲ⡣ʱԶþĥ¡ƺǡ
ʱǸõѡ
***
й֮ЩִٵĽˡ
ھصĶӣ屻͵йУŻҲŵй
˶ܿǳʧʥġ
ԭҶΪĻӮʤҪΪ̫ˡʱԶ˶뷨ʱ衣Լȥǿľ֣̫֮λֿɵá
ΪκG뾩ڼ䣬ؼûаصΪǴþ
ʥݻعͷһ糯ʱԶĿʱ
ʱǰûֹǴŻʱԶЩ
֮˴ԣ˵糯ʱԶΪ̫ӵּ⡣
Ȼȴ˴ҵϡ
ʱԶձӢ桢ͨΪ
ʱТ˴˼Ϊ
ʱԶһʱû̫ӣȱҲʵʱһͬΪǱȼʱԶλ
ּ£лȻ
лҪ˵Ҳ˶~µĺҲͺ
PS߲ѧǳּݴԶ


85 
κGּʱԶо
˵Ϊס, û¶ֲãݵл˶
Ǹ˼ķ׷ǰףء
ǰǹֺʱ衺ʱԶ, ˭û̫ľŻӡǰЩӱʱЩӣ˭Ҳû뵽λĿ졣
ԽǰͷļֳȷԤ, ʥѲ⡣
۴룬κGȴԼİš
̫ˣĻλҲһ˳ġΪ̧˭˭̵ó裬ǲ乬гĻӡ
ʱԶҪλҪ飬Ҫͷ
Щӹȥ, ԼĶӺһ㡣
ףصʱԶĵ׵ϲϵЦݡ
ʱһȥٰǹ̫ػʺͷ, ŸԷֿʱԶȥʱԼ˳

еϢѾɿĴ˺󹬣ĲʱԶʱķ
ϲϲϾʱԶǳȥʱ, е÷, ȻҪϲ
ϲҲС
ϾϲɫЦͷ, ¶Ǯ
ˣСΧİء
Իã幫¶ǡȵɢȥĵĵĸֻδظˡԭֻҲգƫʱֱȼ磡
ǹأⲻǴֵӣ
Цǰ짳ˣҲˡ
ĸ幫ԼĸŲæɫЩżˡ
˵׸òףü
΢΢һЦӦȻֵ÷ǸʵĶ䣬ĺϢǵȻҪ߸˵ġ
¶ǾʱԶ룬ˮҲýţοǾ
֡幫æӭȥ
˵˶ãֱԼ֣˭˵ԼС
ˣֻ»ʱԶĿмǲ¶˿Թ֮ɫֻлʵĶǡ
ӻԳ֣ο
ǻ˵ǣĹǰв¶˿ٴһ飺ǰҪ߸˵ġ
֪ĸͻлҪ˵Ӧȥˡ
ĸģû˷ִ硣ʱԶŵĵʱвҲ˶ĵλ
ü
ʱڹûԼĸۡǰҲû¹ŻӸǰһŻӵּ⡣ʱԶ߸һĨЦʲʱˡ
Ѿ뵽һ㣬ȫ
˵ĺǣʱ޸޻ƾʲôͷ΢΢һЦɫ䡣ǰͷδĻһ˼ʡ
ľ֣ش֮
ʱԶĵһʱ衣ֻûǣҰˣһøʷĵġ
ͷ
ĸӶҲΪʱԶֵˣʱҲʱǲո¶ͷǵʱֻ˵ʱȴй֮κGĿ
Сʱ
***
ǹ
ػʺõϢ̸˳
ĿϲʱԶԶԤڣһԼûߴ
Ҫ֪ͬʱʱԶǱΪ̫ѡʱֱһˡ
һݺԼȹȥŮ׼ú󼴿͹ȥ
ȵ˳鷿ֵʱЩΪǸϢԼˡ
ʺʱ±ǰϲ
ʱҲ̫סˣ
ػʺзֹϵϲɫȴҲβסϲġ
鷿£ػʺһȦʵªЩʱ֪ǸʡµĺӣݲͬˣҲ̫ؾ
ⳤҲһǡ
ʱΪ⣬ͺܺãˡ
ǿɲСػʺǺȻʲôֵ㲻úҪô˵ҲҪµĹ򡣡
ʱ˵ⳤҪô󽨸Ҫôţѡַ
гӵĹ಻ǰκGʾȴҲ⡣
ǵʱԼԸźá
лʺֻطġһжҪʵİţ˵ôʱ˫ӣȥػʺʱס
ʱѡ
Ȼո¶ͷǣκĢҲ̫ˣֱڸʱԶ̨Ҫ֪ʱԶǰʱ衸ˣø³ʱʱ˹ԼЩ
ػʺԼŵ㣬֪͸ġʱĿ⣬ֶ˼ŷ
˵ļǡػʺæ֪ˣῴ㰲ŵġ
˵ҲûжͺҲҪ͵ҪѸʱԶʱһߣܱ޳
ߺ󣬶ŰЩǵĵ£Ǯ𣿡
ʱüȻ
ɷʺ˵ĻŰɻ
Ҳɡʱػʺڣü
ǰӹܹʱǸһ˿۳ķǺ˸ĹۣҲǿڻĸĲͬϣĹۡ
պҪػʺãڡ
ʱ鰸ǰ£ʼдʱĿ䵽һԵϡ
һֻɫԵΣʮ־ɱ¡У¶һĨǳЦ
͸ģЩڴλʲôʾ
***
ʱԶʱϢʱҲɳһ
űķûб䣬Ȼǻ
һʱԶһֱӷ̫ӵģʱ̫Ӻ󣬸λһͬġһ˵̫֮λѡ
ˡ
ȥԼ׷ʱ׼Ҫ͸˵ĺ
ʱԶҪġ˭֪һ̹Ȼ֮ɫķ񵥡
ʱԶעǾű°ܽһűǰҪƣ̫֮λֱ˳
͵úЩգǸĻӸӦ˵Ǿף˵Ҳϼףñ˿ҲЩ
ΪȻĵͷ
Ůܷ£Ȼοָˡ
űҲúЩĥŮ˼ǲǵأ˼й־һΣû֪ȴʧ
йоѾлˡ
춼ȥűͿҩ࣬ҶҩȻЧȵ˿ڽ䣬˿
İѻ˻ȥᡣ
ʲôлˣ׼ǸҪ͵ľǡʲôһĨ֮ɫƤգգۣЦҪ͹ȥ
ŮСƵĻЦüεЦʲô⣿
Ǹ⣬ͷİաıˡ
æ˸ţܿػ˵Сȥ˳
ѵҪ˸лʱɣ
ȵȣСŵĳʲôˣ
ϸЩС˻֣ȥš
ŮԼĸα͸ϴȥˡ
лҪ˵н£͸ű_еӻдС~
PS϶ʱ


86 
ͺŮʲôƫػ˵, СֻϷ̵˸ɻ, ˶ͷš
ȵ, װڴɹܷ, װʳһżֽдϡű, ﵽΡ
źһ͵, , ҿҪһʵġⶣһ䡣
صģóˡߵȥѯС, ȴһΪ, ˵СԸ, ˵ȥ
ű籣ˣ͵Ķʵãǿ塣赭д˵, ְСֹһ䣺Ķ˲Ķ¡
ŮԸ˵, ֻǳʳ, һԣûϸ׷
ЩƷ֮İգ
ףȥһ˸Ժĸ밲Դй, ûȥã̫˻ΣŹȥȫ
ͷ, һȥġ
硢˳ȥ˾ȵǰʱŵ֪浾Ȼظˡ
С¶֮ɫ´¡
ѾǰĵǳѾʱԶڹҲֻҪġһЦѵԼɣ
̫밲ģθɣ˵ţ˶СӣŸӵ˳
æڳ
Ӱǰ³Ϣ͵̫΢΢ü
λǶ̫˴˵ˣһۣܾýҪᵽ˻ĽϢ
߽ʱ̫ˣԭλﶼҪġֻг溴ų橺ͳվ浻еš
ĸ밲Ŀбǰֻ۽ǵ
Ѿ˵ĳ浣ױʱͬҺɫĳҲ˼ֽޡ߸ķϲȫ׵ͷ棬ó
㡢㡢áЦŸĽǴк£ѳ浵ɿһ
浰һףȴĮӣɫѿ
СԼҽǰЩǲƽϡ̣ǿڵǵͷֻ˵С񡣡
Һôý㣬ܸðգ
װ¶ȻɫüԭǴý㰡˵ؾм졣ֻŴý˲ԹǸϤǡ
һλʶء
Ļδ䣬΢ݡΪԼӻӲܰѳѹȥ
ͻȻ֮󣬻ϯ֮ҪּӷϸƷԼǾ˳Ҳ
ûܸһϵɫЩȻ
ֻȸ
ǰӲںüҲֻѰĴкǳ海Ҫ£͵ýˡ
Сļӣ΢΢ף̧̧֡
ƽա⣬ȫóڡ
ǿͷûסЩʲôı
ųɫ糣ĸ̸ЦԺŶҹʱʱԶе֮ɫ˵ǳ
˵ʱԶҪȴֱֻԴҲûʲô
ȵڶսȥʱƵϺɫҲã幫еĲϲûΡ
䲻ͷһȥȴȵһء
ǻҪӣǲѿɹǱûôĲֱӡ
޽ǳ˭ˣ
浱ԣֻʱԶ幫˵̬ʵǴʹ
һʱ嶯
Ǹء¶Цǰǵס֡ЩûҲʵˡ·ϣЩζիĵģҼǵö㰮Եġ
źۼİԼֳ˳Լλýֱһ
йÿɸˣһǣЦү˵Щ·Ϊģ
̸ʲôǰʱԶĹϵķ˺Ϳб˼
ɫ䵭
***

ſȸͥУٶ֮զࡣ
ʱĵĿŸĺֻöŰص˶ŵǼãûʲôȤ
Ҫ鷿ʱȴ⴫˵ĺˡ
ʱסˣС׼лʱ̧ͷԼͺˡ
үС׼ġųĻߴЦ⣬ɫȴǹ˵Ƕϵкô
ʳʱʱһůص׼Ĳ
ɫõĴͺˣʳൽԼǰϸͷд֡
ͷһֺȻĿ
ű壬ֽд֡ѾдĺģԭȽ١
ʱֽҿʳУѾŵ˱ǵִзŵĴɹޡ
ɹеĶÿӼϸĿһ飬ȷԼۻˡ
ɹﾹȻõ㣬ɫζȫʱȴ֪ÿ޸Ц
ûǡ̫ˣ
ʱգ뵽ֻЦ⡣ʹգͿҩࡣⲻӦˡ
ԭΪͿӻǺɰ֮Ķ
Сģʵжʱ治ɫˣȻԸȥС˵ⷬ⣬ˡ
Ͷ˺ЦӦˣǮ뿪
ʳĴɹޣС¯ӱ£񻹺֡ʱҲ빼ĺ⣬
ʵҲǸ˵ģûˣϸ˴ŵЦ
ͷĺѳСɽƵģҲֻ֡
ҵ
лҪ˵һ¸һʾɶɶʲôģί֪_
¸ǰС
PS:ǰһĶǸ³ˡ


87 
λظ浴Ǳ˼顣
Ҫ֪ǰǿϳ, Լĸĳ溺ͳ, ǾüҵλǰҪִ, ҲԶ
֮صĵճŮ, ȫġ
ƺȫı˲ԡ
Ų, ôһÿó׼ĺ, ԳЦһʱò, ŷڼױҲá
ǶԳ˿ӣʮ, ʽҲ½ʱ˵ġ
Գ浵, ЩӦƵĿ̫һ, ̫˵ͷŵл¡
ҲиԵյһԳǶ챦ʯ, յһ, յһ֬, ֵ࣬ÿȴͬǻ˼ġ
л
ֻһۣ
ȷʵɱ, ӵĳɫҲãѵõǸԲϾͷС۷ֲ
浻˻˵κáӶôѵãƫӡ˵, ЩС
ϲͺá浻ϸϸ˵ϻӣֻڨڨЦЦ
˵óһ׾ɵߣ˵͸ܵܣĵӡ
ϷƵ˰ΣҲĥԵ
ʱԶûԤзΪ̫ӣֻͬʱĻʱǻʾ˾˸ɼûΪоͻǡ
ĵλƲȹ̣һĸײٰʱԶ᲻
һܶȡһʱԶ˵㼫ΪҪˡ
浵ǾĵŮ˵޵ԵɲôʣҲǲִ٣ɵҳס
뵽ۣȥеĳ
֪ʱԶǷڣɴȢΪˣҲó£˾
Щ˼ǣǣǡͷŲæΪԼˡ
ȥˣҲùģ
ӱ̵ѾʱһӢŵ¶̫밲
ϵЦݽסˡ
˾ʱԶ
ı簲áһĨ֮ɫֻóƼ
ԥҪγƺʱԶ
ǲȻܳƺΪĿڽү跴ԵʲôƵġ˼ȥǰĳƺֻ硣
Ȼ⡰աĳƺʱԶܸˣЦͷҲ
ǰΪԵʣǳ溵ҲʱԶİǷ׷
ֻ˼ǰΣʵЩꡣǰǶΪ޸ʱԶȴǳ浳Ĳ컯Ūˡ
ҾͲıʹĸ˵ˡúǱŤĸˡ
̫˾ҲæЦӦˡ
ǳ˵Ҫߣ溵ҲҪˡ
һȥùãȻһȥʱԶ
⻰˵̹дСһ𳤴꣬סҪĳ嶯
ҶʱСѾͨ˵үˡóɿ
磬ı˵ҪȥĸסŽһıһȥա
һվһʱԶּЩǿЦݣ⻰Ȼܿ׹
ģһþµġʹĽӹ
ͬʱ˿Ļ̫˺ͳ浣֪Լɷϲһ£ۿһദһ¡
̫³ķֵ߶ÿ
Ǳ鷳ˡʱԶɫδ䣬º͵
һʱȻ˹Ϊ˲ʱԶ棬ɴ˽гԺ
Կ׵ȥ˹ԼָˣҲûɷǵԼɡ
СˣæڵĹ̡
ӳϳһμǣϰ˴ӭԼͷ顣
ֻ⿴̫̹ûһ;ˡ
ɴץһԵ̺ӣϣԺ˯˹ȥ
ѡ֪˶ãŸо˽ԵɵɵȥԼ
ˡ۾˸ǷʱԶѾˣ
εĿȫޡ˯ʵá
ʰһ°գ¾ͷûӦֺ󣬳ͦٶ͵
ѵԼ߳ŭԼ
˵ҲڣȴӺͷȥԼЬһȰæŵ㰡ͽ
ЩЦõĿãסһƵ˳ȥ

Ļû˵ֻ꣬һ
εҡҡͷ
šű磿ųŵĳûü̧ͷ͸оԼװһ¡ǽ
̧ͷײʹ˵طɾֵ۾
ɲɣű羹վţޱĿһôûǰűڣ
ʲôʱ˿ϲŭ
Щ
ҡûѽ¶ΪõЦݣֺõĵűãôпչӦ˵һҺ׼ġ
ʱü㣬׼ˣ
ûе£æ˰֣ĵⲻȥٹġ
ʱͷǿɡ
߰գ׼дң
͵͵ߣʱٴεסȥ·СҵлҺϲ
͵Ͳһʱȥ
ű˴ͱСŮӼƽϺòãЦɵģұ֤Ժ󲻵˺òã
˵תܣȻȴʱһѸץ˻
ǶҪǶС˴⻰գʱջ֣ڳǰ˻ΡС˵û
΢΢һЦЧȻ
лҪ˵Բһ±ס˺󲱾_
ǰ»Ƿźûȥϣû취˫ǣ~


88 
ű˵ʲôѽͼװͿ
Ѿ, ܲٳɣ
ʱſ, ˶ָ
űÿŬԼЦøЩ, ˫ָ㻹бʵ
˫ֱּǹ, ɶ칤۽ʾ֭ĺ˵˵ʱüͷ΢, 㿪ʼ˵Щ׵ģָ޳ǽڷд£ὣ
úÿһͨű磬˵, ȥ
˫֣ķ, ὣΪ
һԼ׽ʱԶĻԶ
ʱʲô, Լأ
ܺڣһ֪, ЩʱԶĿͺˡ
ʱЦü, ˵˵ȴɫˣȦЩ졣ΪԼŵ˳Щң͵Ͳˡ
ع, Ŀʱ, ΢΢Ц֮űǺܺúܺõˡ
ԭʱҲûֻ붺뿴ϲõЦ, Լ˵仰
ûϵԼۣȻǻڵȴϡ
ʱ΢΢̣Ǻ㴼ơǴ棬һƮƮȻĸо
˰ѷãʱ㿴ʱǰһɵá
¡ȥæк
˶лعЦеĿʱ
лֲź
ڳ鷿£з̵С˶˲
дʱǲҪġ֮ĶģԼҲԡֻ棬ҲȻʱЩСԵ
ûйϲű÷ԼʱĳƺæҰѺ񲹸ű硣
ʱü
Ǻʽĺ񡣡ˡʽ֣ԼĻЩ
Һڴʱ΢¶ǳǳЦݣСĺ񡣡
ЩԣԼòռҲû˼̨
ùЩиĹӵġʱ˵ţóϻӡ
С˾͵
æȥʱԼϻӴЩͷŵһϻӸɫС
С˾˽ңüЦ
Щ桢鱦θ⣬ЩС˾˶û
ʱգīɫ¶һĨЦ⡣
һԵĳˣЩԾ
ܾԼӻпһ˿ο͵ģֻ˳ġ
յһѶ̵ࡢëϷ֡
Ȼǿڵĸϲϡ
ڻظ֮ǰδ뵽õ飬ھ˾˼дδӵйģҪŬʮ·ҲԼľ
Ƭ̣Լøʱ˵
Ϥ֣صʱ䶼ڹУҲʱš˼գܾЩԾ
ǶʨèǼڹлǱظʱʡ
һ¡
ǰʱĳƺԼΪ򻻳ˡáŶãֻм˺׽˲ųƺġ
Ļشû壬ƺ𺳣þûлع
ϰˣȻĽӹ˻û⵽Լľ𺳡
ʱĿڳϣûаʧԵľȣִ󷽷̹Ȼ
㱵˵Ȼʶʱǹ⵱Լ棬֡
׵ȵʱ뿪ͳʱ͵˴ǰߣɳȥ
ȿӰʱɫƽʵ£֪Ǻйģϲٰȥ򡣡
ʱ΢΢ЦЦû֮
ֻǸͲ֪ļӡ˵ˣ˵ġ
ڳŵУʱ̹Ȼ˵ļӣںδ򵽡
ԼĲ²ģ
ʱųһȥ˹
ڿŹʰӽЦǽ
С˾Щӹѡ
߹ȥʱֻٴ϶ࡣ
С˾һֱûȢޣÿʲôŮõĶ㶼Ů͹
һϻ鲻ոЩΡݹһϻӶȥ
û˳ߣ̽ŵĸףһϺõĵ
ͷģ㰲±ǡ
ʱûƼЩ
㲻õģĶֱͬķŵһˣҲ֪ġЦʱʱãܺá
ĸĻӡ֤Ĳ²⡣
ϻӹʱģǾ䡰˽ˡʵǶʱ˵ģ
һʱ鸴ӡ
ԼǻŵãƺҪˡ
***
ʱԶͳһ˸ҧҧ´ʱԶȥԺӣɳƬ̣ȴվû˵ڡ
Դ»ҹʱԶ㼸ôȥԺӣҲûûȥ
ǹĵŮԳݣ󻶡ǴڳĴ£Ѿļޡ
ôˣʱԶĵ
Ŀ¶ϲ֮ɫ
æ첽ʱԶҪ֪ﲻõԴĺܿ죬ʱԶ˶ҲзܡʱԶ϶ȥԺľҲı䣡
үüĸоԸϲ衣
ʱԶɫĿôῴ浵ͼֻǳ浻üֵȫ档
ȵ˲裬кĵʱԶеԼľ
ĩ˻ʱԶһڣ£лҪ˵
˿
ʱԶûе̧ˣû˼
һжãʱԶʡ
ҲһͬȥˣǺ䣬ҪʵģҲ˵Ρ
浴Ѵ̫˿е֪ζ˵ˣû֣Ҳú˵
Ƕãʱ˹Ķյʡ
ֻʳɣ
ֻеļӣѾȢƫ
˵ѡ⡣ɳסˣ¶ЦҶϲرϲأ˵һ׾ͺˡ
ʱԶգ¶Щº͵Ц
ð죬Ѱͬӣһס˵ţȥ׼
ϵɫҲЦӯӯĵлл´λع͸ȥ
ʱԶЩı֣ȴǵ˵ͷ
˵˹£ʱԶڻб飬ܾ˳ԷԼ鷿

Ӱʧ浲ŷԼˮ˳չ䡣
ֱ˿̣Ѿ޸ʱԶ˲Ҫų裬ȡʱԶĹע
ںֻҪʱԶ˳ǻĸֵõġ
ʱ֮ǰܵ裬Ҫһһֻ
лҪ˵ű·װס_


89 
ǰĶ, û⵽
̾˿, ͷûŮ죬ܵҲڰЩһԵ͡
ĸһֱżܵܵ, ƫûƵġƽĸø߸˵ģֻŻطرû˹ˡ
ĸҪ, ࿴ʮҵĹŮ
һʱػ˵ϵͳߴ磬ȥˣԼջĸİš
ٰ
̫СٽóʮŹŮĻ, ˵һ
ĸɼҵĹգκֳһŻ, ͷдŵС֣̫ЩЦõҲͱ꣬Ǹأ
̫ȴúЦ, ʮѾ빬ˡ
Լĸ鲻ʱ, ⷬ֡κߵ̫, Żĸ²
, ЩǸСͶܸǵˡκƿԼĸɫСʵǲʡ
̫üԭ»֪Լͣ, Ѿ
κ֪ᣬֻüСĸ˵ǡֻǶʹˣɫҲˡ
ԭ̫ӻ䵹Цˡ
ʮõͣӢò긻ǿ壬λȨصֻ΢͸Щѡ˼вԼŮС
ں˵˵̫üë˭
ĸǼЩЦģκ˿ĸ¼ãӻϵġ
һ̫Ŀһ߲ʱȥ
ʲô£̫⵽
κæҡͷЦûû¡
̫ŽɵĿ˵ǿֿһ飬ܡ
Ȱѻͷβκƣп಻
ЩֶǶ䣬ȢȥĪҪô
̫ˡǰͨ
̫ͷȴԼС˿ı顣
ĸ밲밲ʱ󣬷ֹȻ˶ڡ
鰸϶໭ʱƳһۣٽԼ˸ţ˵Լȥٰ˼ֲ²⡣
ĸָѧʽʱ˵Լ⡣֪Ƿпա
κȲȻĸȴʱȥ䳡ˡ
¡̫棬ôῴʱκưԼΧģ΢΢ЦЦȰĿʱʱȲżߣĸ
ʱЩߵ̫ߡ
ĸƣĸʣ̫˹ĵ
ʱп಻ƵĿκһۣȴԼΡ
Լĸǰ治Σֻȥˡ
¼ҵĹòѣ䡣ʱȻ濴ȥκƷ̬ܵȲ֪ǿ˶١̫ɫԻҲŻ񿴹ȥ
κȻ۾һֱʱʹɫԼǽΧģôĿ
ʱ۹ǺãҿҲ̫ο
Сӣһĸǰãĸͬ£СϱʦԼȥĻᣡ
κƺ޺޵š
ĸʱװκƵĿ⣬üźˣ￴žǲ˳;Ҫڷغ;бǲʡ
̫Ҳͷ
κѾˣػصİԼ
ʱ編ƣѻĹǵĶһֶͨ˲ʺκƵĵط
̫ѾʶʱǰκΧˣüҿˣǰˣ
ʱ̹ϵɫ
СС;ޣ֪ҪʲôĹſȢ̫ȻЦһ¡
ⱾǴȰЦݣʱȴñֻнп಻
ǻĸԼãӦԼ¡
ĸʱСҲΪ롣κæվʱʹɫʱˣҪʱȥˡ
̫û뿪ˡ
ٰţκƺʱ˿
㻹еģ֪ű˵κüû㡣
ʱȴЩģ壬˵ĸ᲻Ǹḡˣ
·ǵ̫ͷɣҲ𾴡׽Լĸ
ķģõúܡκƱ֤
壬Ϊʲִѡʱԥһ£ʵóĸùöż
ǵùͶʱЩֱ̾
㻹СЩκƱ̸ܶЦǺǵĵϲԡܲܳ£ÿԼı¡
Цţƽȵȴһҡ
ʱͷ׷ʡ
***
빬ʱľĸֶ˵ıԹ
ƶˣʱڰǰˣУ̫߷߲ƽƫʱһһ͵ģͼ¸Ūȥ
ҲÿЦãֻÿοԼĸ󣺡ⲻǻûкʣȸڰѰЩܲܰǵĹŮһ飡
ĸŮжԤУκһֱȢޣһϲˡôȥϲĹﶨѼٲܸһ
˵ա̫ҲСӱƵ̫
֪ĽٰͣΪȹԼֵĻλսɳʵࡣ
һţŬţҲ벻һС˾ϲ˭ûȢޡ
ĸŮ˵Żͨ˵ǻˡ
κGͳκGɫº͵úŮ¡
ĸʲô£ʵ
̫̾˿ֻκƲϺúÿﻭ˵ˡ
飬Ĳһĸ˵Ĳͬĸβûű磬ֻ˵С˾˲濴
űŷΪʾ˾˿ͬʱʾ˾˻ɵС˾ˣʾ˾֪űС˾˹ϵ׽
ĸʾ˾ˡףźƣȥ档
̫ͷȥգǶʨèһ˸ţȥ԰
ЦŸˡ
ûĸ󸽽ʱ
ű磬ûС˾ȥ䣿Щɻĵ
ʱҡͷ˵Щ£ȥˡ
˵Żһĸȥ
èѾˣֻ֣è״̬ǲãûʲô
ѯʱǼŵþŲѣ³ǲڴ˴Լزȥˣһء
ˣΪˣԼèԤèȥ
ʱų۵ĿŻеСëţȻǰèļûܱصԭǰЩӱֵɨģèŵ
ԣһ˿ϲ֮ɫ
ģ̫ˣûüˣǾű磬᲻ŵ㣿
ǵֻèġպչʱдõĹθץˡ
Ȼᡣʱƶ


90 
˴èصʱ, ŰغͶ˼ֱҪ°͡
Ӳʾ˵ľŵ, ҲĻ£оװèӣֻѩ׵ëŹȥɰٿҵ, ĿֱƵᡣ
ǶСë׵˭ԾܾҲΪԱվűһֻèļ
˺ܿع
ֲǰЩԼҵȥ˾͸Щڷ磬˵ҵСè, 취̡
ԭΪ
ɺͶŰضһۣͨеĹϡ
ǰӹԼеè
ȴȥϤһ³ʱ͵Ȼ˻, ǲӦ
еɿ˻еëţ°Ƿ˻ȥ
ŰæʶȤֻè뿪, ʱ鷿
, ԭĸоûˡΪ̵˶ˣĲҲһӦеı׼, , ǰЩϱӡ
ػʺԾű˰գӲǰ͸ʱѣʱػʺǲ֪ҪôӽźáЩӵС£Ȼᰲ
ű磬ϵ˶𣿡Щĵʡ
˵ǰžűֱϵ˺ѾʼϣǵĻֱ̡
־֪, Ѿȫˡ
޳ָʯʵأŹ⿴ȥ覣ǳǳİ̺ڡ
˵ҩЧűпվԡЦӯӯѾõҩ࣬ȥ
Щ̺۶ʱ˵ʲôȻ⣬ȥҲˡ
лʱ
æҡҡͷ
ҲûþҪ;ű񣬳Ĵתתĥﻹȱȱ
ʾ˾û˵Ҫ£֪ˣűûҲûף͵
ű˳ķ̫ӣ붫ûҲҪˡ
ףű㻹鰸Ϻ̬Σǰһɫǻϲǲ֪ɰǿɰЩ¸ơ
ʱȴҡҡͷųȻƵġ
ű٣ʾ˾һõطġϲˣҲ˵ƤգգۣǳףűҲܰС
ʱĿݵĿ⻰üף
԰µģȴǲӿ
Ůÿʵ˶У֪űϲһ֡
ҳףʱҲţߵԱߡ
Ӹߣų˵ʱҪԵͷǨ
ܾɽУھű˯ŵһգƺ˾ű˵˵ʲôϲǲϲš
ʱ̫ˣΪҩûɢܿͻ˯ȥ
ЩйУҲû־ű˭ע
ˣҪ׵ġеֵֹģȴҲ˵һ׸Ҹţĸͻʾ˾Ҳѽ
ʱΪȻĵͷ˵ǡֻСЩٲҪȵȡ
űȻϲˣ
￩һ˿ȴ־ЩʲôȻʧȥ֪ű˵Ȥ
ԼӦΪű˵ģһűӴöࡢøһЩ뵽ȢɩӺ󣬾űԼ϶ԶˣЩʧ䡣
ˣʱųϵ֮ɫЩ̡˻⣬дƣ
ܿع΢΢Цʦͽ
ʱȡһ֧׼óдָ֣ɷģ䴽ǡǫ顣ô˵дĲãҪû̺㣿
ЦЦΪȻĵ˵ͷ
ʱѱʵݸ˳
ڳҪдʱʱͻȻͣ
д㶨ȻֻԼóдʱִϳһʫõǰ
Ϊ˱ʾƽʱ۾ַһҳ
æͷȥ˫շ̣ʱûۣ͵͵һҳ
Ʒ硤ѡȻӳ
ֻǻûóѣʱȻ۾׽סС֡
ڡ˫ںڵһ˲ЦԸķ䡣
Ըķ䣡
Լ֡
ôдãʱ˼ڵûϵҲЦġ
ְˣҲǾűҵģһֱȥԵŲƵģ˶Ρ
ʣʱ̺õֽϣʼдȥ
н졣ϦϦˣ⣬˺Σ
ۻ硣ϦϦˣ⣬˺Σ
ڻϦϦߣ⣬ߺΣ
ʱһԾĿţʼһĨЦ⡣
ȳдʱʱϸ꣬Ŀеƺ͸ֽ
дĲã׳ˡżҪʱеֽдգ
ھűܾò׵
ûϵҿ´κصָ㡣ʱɫ࣬˵Ļŷ
ЩɵĿջǷˡֻЭű翴Ҫ˺˰
ʱͷ
ֻǻûȳٶ䣬ٰ˱ȥ
ֻˣǰûʱ
ʱ͵ǰųıӰʧŻȥŷŵīԼҲԱߴ³һ顣
û˺ϵİغá
***
ȵͳĸŮȥһ˹
˵س趨ʡȻ񲻿ɷϣǴųȥõġ
ֻгϺ̫ڣѾͨҲɫ糣ӭ˳ĸоղԡ
΢΢ЦʹɩҪæʹȻȥˡ
̫ߣæЦԸ˲ˮ
ûʲô£ֻǾš̫Щɵ
ɫûʲô仯ȴüһ
Щ̫̹е۰ĸ;˾ǳš¸Ҳãоű硪ЩˣԼͷ
ͷһжãϹŵЦݣûаֲס
ӸԼףдŶǸ̫ˣʱдټΣԼǰֻϹȥ
̫˵ͷááǴ뿪ⲻҪˡ
ӡʵڲô
ǵãԼСʱǣ˵и磬ǵŴ˵ԼСãɱˣȴüΪ䵭вͺ
Ĺϵ׽һЩ
ãֵҲüһ档ǳǳһЦ
һţҲҿ
ܾãǲƽˡ
лҪ˵ŵǸboyòҪʵǣ
PSæַˣǸ~


91 
˵, ̫˲΢
ͷ˵Ĵ, ʹ󽫾Զе۵㡣󣬲ԽݸӼƽϣó˽
Ȼ̫ȴˣԵʹ׻ϡ
˵, ӣŹ̧һӣӴ̨
̫˵, , ǲ뿴ܾˡɳ, ޲ֻ̫ͣЦӦһ
Ҳֺ˼, ų뿪ˡ
̫üͷ΢΢ĥ
, ҲصġһȰµ˶, ܲǰͷĵӣñ˿Цգ
Ǽңֱȳ, ЩڳǰһηЩԸɴг, кͺġƽ¡
ϱäĿֹۣ̫˵ĵд˸תû˵
ȥ·, Լ׵ɫ
ƫһɷƵģ˺Ͳ˶û¶
ûţֻ̫šЩЦѵǽ׮׮¶ƿײɣ
֪ˣȥʰүүԺӡҲ˱ˣ˵Ĵһġ
ȻУ¶ҪĴ治
ټ뾩ɣлסļӣʵס
Լ岻֣Թһ׷
ûóؼʱĸǶڡ
ĸף󣬼ҲЦŸԼк˲
һ˵˻㿪ˣҸ˵
ɫº͵ȻطȥϢա
û˳İţ˵
ǰһֱû磬á΢΢ЦǻҪһסŵģЩϤǺõġ
Щȥʵ˵ͷԺϰ飬겻ڸС
˵綼ǵղŻһڼʱ䲢ࡣ
Ц
ܿ׹ΨһĲͬˡ
ݺͳֵԭδǵġֵҲΪִͻȻ֣Ȼƽ
Ҳ˵׼˭ܼ̳нݺͳһҲģŸϻ
ҾõĹעʵижȻ
ΪûʱҲ֪
ֻǻΪԼŭɶΪ棬ҲΪ˱˺³Ҳǵ鷳
ɫиЩ֮⣬ôõ¡
ĸ׷ģʼվߵġ̬ϿҵͬҴӦģúõչ
ֵƣȻѵܹദֵΪжãҲ۸
ֻµʱͷҲ˼
ȻԼܱá
úӣĸϣǺúദеЦ⽥
ĵͷ
ʱҲΪЩʲôˡ
***
ʱԴӷκGδҪҲãķǲ羴
Ȼȵ÷ģҲС
Ǵʥʱʱ׼һͬ糯κGʼȷŻҲҪӵġ
ԭ֧ʱ衡ֲõʱԶˣʱ
λܳľŻӣҲʼո¶ͷǣ֪δǴ֮λߡ
ʱԶȻ

иԼĸ밲ʱʱԶ˹ˣĸ˵
Ҹʱ衶ʱװ׼˱ˣʱԶˣǲαװĵԭȽʱ衵ˣ񵹾ʱãҲֺá
ʱڹ⽨񲻸ˣ
ʱסڹУЩģһҪܻࡣ
״ֻðο֪㸸ʶǲĵģԲûԼ˶ܿ㸸ʼ˿㣬вţ㸸ʧ
ʱԶԳһջǵͷ
õڼ磬㸸ָģǲʲô˵ʱǿɵöЩ
κGͻ˿ٵλʵȨʱԶֻˡ
ȻʱʱԶ⣬ĸκGǰ԰ؼʾˣʴҲֻܿͷлҵʱʱԶҪȢǳ󡢱̫С޽¶ǽѡ
ʱȻʱԶͷĸصģӻ¡ظѰһ׵¡
οЦЦ
ЩӣػʺܵڡʱԶԼĹϢɵػʺʱ£ʱɾ˵ӵݣ
ȻҲˣҲòĸκG˵κGһȻģ˵Լػʺչʱġ
ǣػʺ֧ʱĵЦЦؼͲػʺֲܳ裬ֻѡ̫ǰϲǡ
ʱԶԼĸȴЩġ
вʱǴ£
ЩӣҲܻ䣬ʱ㾭ȥ
̹̹Ϊû취ץסѱ
ĸŻĸùö£ʲô뷨ʱԶȻģʵǰЩӻĸƽƫƽʱ衸ˣߵ
ʱƶļƻһҪʱˮһҪ̫ĸԸĴ޸ƽ¡
˵˼䣬˳бЩǡ
ų浵Եʣ޿ܡʼգƺûз
ʱԶмǲִ̫ȰС̫̲࣬ʱʵ䷴
ʱԶȻЩеĲҲĥ
Ͳһ㣬Զӵˡ
ĸʱ˶񣬵¼ֵʱ
˵ţų˿
***

ʱ³ȥ鷿ʱֻѩ׵ë鰸ɵȥ
ǶŰصæҵ׷è
ʱȥʱֻèֻڶ౦ͷһϣ˦Ưβͣ߰硣
ʱǱӯҲһһҵʱ鰸ϡ
ٵңʱҪҶˡʱ۵׸Ц⣬ȴֻèһ˵
ŰغͶɶЦҺܳ
Щɲ˵ֵġʱ֣èƤëô⳥
èĻΪԼ棬˵
ͨѩ׵ëüãҲ˫γɾͬʯһӣ
Ȼܿɰûɰ
Ҳֻ˰աʱϵĶ΢٣ѾԾ
뵽Ŀ΢̡
ȻҲ޼֮
лҪ˵èӡ˵_è˵ľű磬һɰ㣿
PSĺͺ


92 
Ϣ, ˵ǳʱѾӵٰ̫
ס, Ҳżȥ̫һ꣬ɫķԸڹТ, ȳ˽ʱȻþܼˡ
̫˻̬ȼȻû˸˵ʲô
κGκƸպٰǳԼԺд, һʱ䲻֪¡
ĸ󲻱ضŭκGһȰϲĴĴ˭۸ɣ
̫ɫȴûתɫӵĵǹ£ĸѵ, Ҳû
κGգҲЩζ
¼, ǳټεƷû, ǰͷµ, ʵѰ졣ʱΪʹԼ̫֮λ, û޷˵ļˡ
⻼ʱðĸȶ󹬣ȶеľƣʧȥ˵һ, ڹܽӣ׽ʱȴӵг롣
ټǳս⣬һ굽ͷھеû٣Լ㡣ӸҲ˵׽ֻƫĳ
Ȼû¶ӣֻһŮ˿ûвߺôҲάסలµƽ⡣
ĳ֣ùϵ΢ı仯
޿Ƿ̫ࡣκG̾һҲ޷ƽֻöЩ
ĸģ޲κ۸ͷϡκG
̫ɫ̾ãҲӦõġ룬ҲܸˡǰЩؽʱ˵ڵľ
ûлϣĳ
ĸĻκGֻһôʶһ
ĸġκĸͻֵĻֱӡ˭۸ʰǣٽ󽫾ȥ̵
κ¹䣬ֻҪЧںǲǼ򵥴ֱ
Ϊ㻹ʮëͷС𣿡κGЩͷ۵Ŀŵܵܣ£һʱ˵ܵѾҪɵ˭۸㣬͸˴һܣ
̫ȻһЦ
ǶǿʼĵλҲҪɫҲҪĸӵеһУǿһġ
κ̹Ȼĵͷֺĸй֣ȴƵıʵڲˬ
˵ºպսԼλκ޳Ǹ˭ţ
ĸκG鸴ӣȴҲֻЦЦ˵ǣøȢúõĹܹһղףԶĲ
һ°Ҿ̫ۡСӣְֺޡ˰ˣҲܲ
һʱκG뿪ٰκ̫˵
ƣ˵ûȴҲ̫ЩĵСӵͷǣ鲻٣һֱȻҲԼĿ
κƵͷĸģȻĸҶãҽѵȻʲô⼿ǹ˭޲
̫óظǱ̬ȡǼ˵ѹãȴϲñ۸
ʱѾߵ£ǵ̫ͨκҲ̸۴¡
ĸС˾ˡ̫ЦóԼߡ
ۿҪ޵ˡ˵Լ⣬ЦеĵܲҲȥ棿
ϼŮȻų¡أǾã˵׼ԺҲΪ󳤹˳ʱҲǾľġ
ƽС˾ûȥô̫üΪҲ֪
һΪԼͦεģû뵽ĸ֪ˡ
Ҫ̻أϱʽ̫տ϶֣ȥ
ǰ֮ޣûǰ׽ĸоС˾˵£Ҳˡս˶࣬˵ϣЩ
ֲ̫ͷӦˡ
ģһúܵ͵ϲ֤ԾС˾˺;űȥòã
̫ʱü΢
ôû㣿̫ǲĵ
ǾűС˾ƽһʱ࣬ҲűæЩûӰĻҲöĸ˵ֻú䡣
ԽǺǣ̫ԽòԾ
νҰѺ˽ʱˣҾȥĩ˳˵ֻ뿪
̫κ˼Ķһۡ
***
ݺͳ껻ظ󣬲û̼ĵܵܳ
ϾԼĿҵõ󣬲ڼС֪ʦ˭ʱ껾Щ
˵ֻǸģɸ׸ʦȴǼõģǵļĸﻰƺܼܵΪء
ǳҲûл
ǳǳ̫󣬿ֻ֪̫ڱԼĲ
磬ⳤ˸Ǵ̨գûԼԺӣų˽ȥµ˵ǼԺӵĲãǱġ
ĴڣЩ
ҪǵΪʲôظüͷҲһ£ȸ˵
껴ӦˣʾԼ
ǼеľҲб䡣˷̵ˣӱĻû̫ܵӣľŻӾȻ
˵ĻȢ˳浣εεСãҪ˰աûʲô飬Ҳǿܳ谮СҲб˽غʱ򡣡
ݹ˹ǡ
ǱӦ
Լĸͻֵѹǵĸףʹճš
ŮԼýˡ˵ǿݣʱԶǻһŮ㵱ϻʺҲ¡
ʱǳҪ񣬲֪һ߸ϵСоǸʲôζ
λŻӣƺǸ׵ϵɫ΢²ĻǶģת˾Żӣ
Ҳ˵׼תˣĻӽ˳浣ܵЦһ
˺ݼڵ˵һһ·ֿۣʱϢ
ǿСͶŻӻĳڳ
ʱ³֮ǰ͹ȥˣʱܰģʵĪ˵ʱڣèúܸˡ
ѾΪܹܣҲʼ˷еĶŰأ̳ǰûʲôͬ
űˡͨʱſ˻еèЦ
һϮɫȹĵɫ𪡢üĿޣҡ
ʱȻţÿջܼһЦʲô¶ûˡ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹ40804966 1
лͶ[]Сʹ40804966 1
л[ӪҺ]Сʹ
ޱ 10ƿ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


93 
֪Լűת, ǳ㳯£Ҳ١
뵽Լ˵Լ⡣
Ǿűڳʱű޵, ҳ
˵ʱԸų, ҲľٶЩ֡˵Ǹɶµĺ, ս϶Ȼ˶, ȥ֪Ҫٻš
ЩʱգʱԼš
ʱ΢΢ףû˵ʲô, ȴȻȥͥĻľ
Ǳǰǿ࣬ԶԶȲٰ, Ҳʲôرľ¡̵ֻԶԶ, ʱʳɻ
, ܸ, ʲôô
΢΢һ, ֵ̫, þű翴Ҳھűǰ, ΰɣ
ȷʵ, ҲøС˾˺ĸ, Ҳ˵ʱĿ¶һ˿κ֮ɫֻҾűˡ
ʱһǳĵ£һ̲סе, ԼҲεˣ
˵ա
Ƭ̣ǵ˸µجΡ
֪ű᲻çײҲȷʵûиõİ취
μС˾˲úˣûþһ𡣡нƣҲɴЩе̫ҽ޲ߣС˾˾͡
Ļû˵꣬ʱѾµˡ
һεʵһҽѾƳС˾˵ĲȻС˾ûϣ̫ҽҲûг˻ֺ̿ͲȦű磬ĺܺ£
ԭˣ
ʱǿסڻеĳ嶯ֻǰļ硣
ѹҪȥֻҵ忴ˡ
֪ϣãҲûиõķӡֻűҲæЩҽӽС˾ˣűæȰſ
κϥûжŮŮۣж谮ʱǼ˵ġ
Ҳѹ¡
ģһġʱɫ֣ص˼ˡ
Щȵ̧ͷԼֻ˵Ǹΰˣűˣ
ű磬ҵΣСЩŵʡ
ʱͷζԤʾ壬ģҲ̫壬ŻΡ
΢СĿܣҲҪһԡʱһῴŰġ
ﱻű̫ˡ
СұҲű鷳ģֻǡ
鷳ʱĻҺܸҰæ
̧ͷʱԼںڵרעᡣ
غֻ˵ԼҪȻٰЩĶӵˡ
һδĴ𰸣ѾԺγɡ
***
һδӳʱԶվԺ棬͸ï֦ҶͶĵɫ߲
ʱߵúֻܽè˳ӣʱܰѳȥˡ
ʱԶвãȴѾûʸֱ˵ʲô
£ߺϹȻѳݵ½˾ŵ¡ϢǻǣͷǾŵ·ͷһ¡
߹ݣҲǺܼҲκGʱ֡
ʱ˲κGضʧҲ
ټҪϸ顣ʱԶأʱ衾ǰ֮ʱٲָ
æӦˡ
ʱĹϵЩʲôʱԶ˼ʶɣܰʱҲȻʱٶȻصС
ȥʱԶ˼ĻԼĸУȥԼá
޵ֻԼĵ׼ײٳˡŶӵļױ̾˿
ջЩźû̫ӵԼޡ
Ҫ޵˼ңҲǶԸ粢޶ѫҡܣԸЧ¹ùԼλԼҲܳΪȨƵĳĽ
ͨ˵ʱ̻Ц档
֮һٱ㶼Ǹˡ
ˣЦӯӯǰȥ
ʱԶЦŵͷö˲˽ȥ
Щ׼ױΣĿȻ䵽Ͼµ޺͸ױϻӣƺŹâ
ҵĺ񡣡״æ˹ʱԶ򿪣һϺõĺ챦ʯͷ棬ʽҲǹ²ųġ
ǮȻȻʱԶȴЩ죬ЩʯƺԼ͸ģ
ʱԶ΢һʱˣǹģ
ϲͷ棬ʱԶҲû˵ʲôˡ
Ҳ֪ԭõˣ̫˵ʲôҪýӵС̫ж໤̣ɼһߡ
ѹָʺһȥٰԭ¡
߲ͣΪõĻᡣ
ֻҪ취ת⡣򲻵ѣ֮˺
֮λš
˵˵ʱ
ӦˣףԼ׻
㲻ܳΪùĳֻҪԼϻλĺˡ
ڴ֮ǰ໨һ˼
***
ջǸݡ껼ˡ
ȥĸ밲˲Żĳ
硢簲á󷽵ǰһ
С겻ˡ̳̫ò˵ơ
СúáЦеĿɫº͵СǲŴӹл
Ҳ˵ͷֻûгڣüۼɫԼƽ͡š
ҶֳЩάűгҲǼ¡
ǰǰĸҽûܸϵϸǽӷ磬ʵǱǸɫĽһ䡣
˵խ̵˶Զվţĺܽ
С²ǹǰգüСʱЩ£統֪Сñ⡣
ǰʱĳһ׽Բأȴ껶˺ļɽɽУŵó۴޿
Щ׽ŪС£Ȼټηֺӱĳͷɳ껻ʱʱǿ޳
֮󣬳ڸûˡ
֪˾ͺá̹ȻˣȻȷʵûҪŲţֻҪ֪
סˡ
֪ԼСãͷʢ轾ݣô˳谮ţʵƵϺܹɶ¡
ԸֽˣҲΪάƽǣҲ˵̵Ļ
ξֱӵķǡ
ܿ껵ɫ㲻ÿͷһΡ
Сñ粻áվΧֱڿ죬뵽Ķ˵ĶҲ֪ġ
ﻰ⣬羹һû䡣껸ֱЩǸóЩƣðѻ˵ȫˡ
Цһ
Ժͷˡ
輰ʱȻҲҪʱ
ӭĿ⣬˿ûоɫ󷽷ӭȥ
˭˭ӵȵֶ۸


94 
ڶԴӵ̬, ˵ûţڳСʱ򣬿ʼǽҪ׽ġ
Դº󣬳, ûܿ, Ҫúദ
Ȼڳż޽ʱκGλ֮ʱ, עڹС˹, ټڱ߹أھȴҪڹִ֡˳ųʱ, ٰꡣ
˶Գݡ껹ĲŸ˿ɳ֮, û䡣
Դ˳ټκöпǷ, Ҫֲ
ѾԶ, ССĳײײȥǣǵ½ǽи, ǵ̬ǵġ
ֱǱ۸, ŰѳǷֿ
һ֪Ĳ, 㲻ƽϡһ굽ͷڼҵҲû, ϱǺͺġ
, ôȥ, ƺȻûиı䡣
֪Ȣ˳Ҳ檣վǻ䵽, ŸҴҡסͷ·ײƵġ
ˣ˵װ£˭˵
ϴҴȵԭ磬ﲻԣ΢΢Ц
λԭȫͬˣ
ǰ֪˼ģЩڽ֮ˣҲ״
ѵΪɣ
ȻûСתһСɴˡ
ЦЦǴ
ıӰʧڻϣݲŵԺ˵Щ
һǴӦˡ
ΪӻظĵǷô˻ںǶҪЦ
ֹ
԰ꡣݵҪӳ顣
***
ڵһա
ųȥٰ̫밲ɹȥ
ϲʮ֣幫õĹŮǶˣǵĿǡ
ȥʱҵĿⲻԼͬϡ
Դӳ˳浺ʱԶѾͷһγǰҺҲò˰գ
ֱվվѳһʱԵʡ
ͷء
ЩЦãСѵǾҺͳмۺ죬ǵ˺ɣ
վü
Եɣ󷽷߽ȥͷʢױԵĹšվһԣѾǸױ磬һҺɫ֯ӡͷϳʯͷ浹ҲԳֻ
浶ųǸ飬ǰҪס֡
΢΢ףźۼĶ㿪ЦߣЦϲ
ӣмŮĽߣƽ˼ɫ
º󣬹֮˵żΨгЩΣݲ££˵ġ
ǰԸάֽܣɳӡ
ˣʱҲڣЦŸк
ҲЦ񣬿ǰ޲ͬﰲá
һڹԼĸȿǳ˵ļʡ
˵ǰӣԼǲġ
ҲֻԾɴЦȥкĹŮǡ
һʱͷ˵껰վͺš
ƣԼɩˣһЦƼæ
վΪȻĵͷǸ檰ˡ
³ﲻ㵽Ϊֹ
ҫԼڹеʨè׼ɢעèأܴȥ𣿡
ȻʶľʹӦˣȻèڳ
֪űڲڣŰźȥӵУǲʵġţ¶ЩΪ֮ɫ
ΪѾͲˣҾһ˵æΧ
ҡҡͷΪѡֻǶèڳҾűǶ
Ļδ䣬վͺѸٽһ
èôڻǶ
пСèˡ
˰è԰û˹ŹֵɫֻԸĹȥһ˳è
ĸèʱվͺŷ
ͻҲ̫׽Щգ
èܷĵĽ˵
ӣʵڲϲëСèˣ¡
ϲӦûˣֻǲ֪ôġ
һԲˣͷֱֹ
ʲôʱԼĬˣ
ʱԴèʱվͺſڣһʱЩʧĶ
ʱҲЩ⡣
ΪǳҪèҪӲ˰èû뵽õ˾ҲڣԭҪǿ
һȵȻĻ£Щȡ
Ȼϲ˿
ű簲áЩʱɼǸ˵ġԼĺѣǰš
źվŻعæǰ񣺡¡
ʱָܿ򶨣ͷҲʺá
˳·ͰèˡԼóȵһ£Űͷһȥͺá
ͷ
뿪վͺŵĿⶼˡ
ֻƤû˼ơ
ȻȻܣ˵ֻ֮飬ǲŲţ
***
ױ׵ٰݱ̫
ͷǳ̣г浵ڣҲ뿴ʱԶûȥ֡
˵ڴĻϡ
ҪС˾˺;űȥ⿴̻𣬳ûиظ˹С
ֻǲŵ磬ʱϢ˵ǲȥˡҹףޣ̻ݣҪͬ졣
һѲѹӡ
֪ģʱκGѡУҪҹеİȫ
һӦıʱԶı
ϾĻӻûûʾ˾˸ı⣬ҹʱԶóޣȻͷʣŵıʱˡ
ѲӪıȣ˲ƮƮ佱һ䣬ǳ˲ӣᱻɡ
ǶΪʱͷһǶݣʱ׼û뵽⧲һʱûĲ¡
ʱԶıͿʼô
ĸͷթ͵͵̫ҪӾű簡
̫ĵͷοܼ΢֪ܺá
ܲܰһű磿ʶĸܲĿıʹҪ
ζӦ̫ȴܾˡűһԼӦԷӣ㲻صġ
𼱣űʵޣܶӮʱԶ
̫󵭵£ҪԡʱԶжмܲס̸θ֮λ
΢΢һ
ĸһ֪һз
ȻعĸôܷһһǴˣ
Ҫű硣̫ǿ룬οðʱĸȻġ
ҵͷ
Լ뵽ģűһҲ뵽
һܳɹ
лҪ˵һˡ


95 
ڵ֪Ϣ, ԵЩء
ֻǽչϲ£ȥҪٰ̫ߣûԼȥĵֻǿԴñ˿
̫, ų밲ڳŪеʱ, Ȼͨ
ʱԶųˣ
æֻ̫Լĸϵɫ, º͵ĵǽա
ʾ˾ʱԶȢʱھ, ѾǶĸױʾǸ⡣ּµģ̫Ҳܲӡ
ĸ̫, óˡ
ʱԶͳ浽ʱıλϵ̫ͳ
ĸ밲
̫밲
ǰ̫, Լĸ˼, Ҳû
˶, ӯӯʱԶ񣺡ı簲á
ڳ, ֻԵͷ, ƺһҲˡ
̫˸ʱԶͳ浴
һ, ˳̫, ӸµĿǡ
浾Щ, ̫ɫȰº, Ҳֱð亹
Ȼֱ뿪ʱе̫ĵѺͨͨûУ̫ʹ, ʽͷ档
ĩˣʱĿģӲͷƤû֪ɷһߣ
̫ûش𣬿Ů
ͷӦˣԼ˵ֻ²ǳ浣ʱԶ
Ȼ²⣬˵źʱԶЦôȥ棿
ԼڹеһһֻҲû󷽷Ҵǿҵèȳȥˡ
ʱԶų̹ɫЩ
ˣǰ͹һСһﻹã
ӦһЦЦϲӣıһæҾͲˡ
ԸԼ˵ʱԶҲգֻǵﵹտèģҪ֡
лı磬ˡ̬ȼܡ
ʱԶûжֻε̴ǣų뿪ˡ
ѵþűһô
֪èڳȴʾèߡһʱԶóѡ
***
ȵҹĻʱκٰӳ
̫ûֻǶСտ
κųͬһϿֻʮӣɳܸоΧаš
󲮸ھУʱԶľ˾˵廹ھС
ʱʱԶܷŹᡣ
¥ż䡣κƿŮųķ϶Ȼһµӡ̻ܰ𿴵ø
ŻعЦелС˾ˣ
ʱͻȻĶ£ǲ˾Ͳˡڵʱ
һѾԼκƣҪʱġ
ʱԶСֶͿϣȻָɵԼֲ˵
Ҫ£ױȴھָ϶ԼзġʱԶֻ׼һ㣬ʱѾߵüʱԶĿŵĶ
ҹнϼΪ֣̻С̷Ҳû⡣ģӡ
̻ôˮĪʱԶͷҲ磿ɽôӣܲ
˶ĵط£
϶װµӣȴڲԼͬŽ¡
ֻԶء촫ҹĻųɫ̻𣬻ʽʽҶ׷ͷȥ
ڱκƻ³עͬʱов춯
¥֮£ƥһʧصԼٶȵײײĴ˹϶ʱлܱײ㲻ҲһԣЩ̤ϡ
ҳһš
С˾ˣסļУץκƵ䡣
κ֪ԣ̰ѳڻУͬʱԸȥƷֳ̫࣬ġ
¡κƲȷǲʱԶİţ˵ҪˣҲ뿪ߡҶδĻǸĸ֣Ӧܴá
Ҵ⣬̻ų¥ͬеĻҲڶߡ
κ˿ߣ¥ϺӵСĶţתͷȴС˾ɫʹ࣬һֻһֻȴͷ
ɻ
֪С˾˻ûҵƵķӣӢŵġ
ȥκֻоһͷĿѣǿţֱѳ͵ż䡣
Ѿˣæȥ
ޡκƻ˵Ϸֳο
С˾˰ΣҪģκ£۾
⣬С˾һҲй״ôǲǰˣ
ӿ޴Ļ̿֡
ﲻҪ߿߿ͷ˵
ʶˣҽȥһ洫ó̧ͷǲ˲ˣ֪кܺõĴ򣡡
Щ죬վߵűߣŸȼķ϶ȥһ˻ͼ
Ȼžű硢С˾ȥйʱµıꡣ
ƿ˳ȥ
Ȼ㣡꿴Щͼ
ſա˻
ڽգ㿴ݲ֪ͬԼ֮𣬿ǰԼҪ
·߿˳³˹
˵кĴ򣿡˵ģֻ¡
ĵͷǸҽۿھӼҵĶӣɽϵĴ˵Ҳ·ʩ˼Σ漣ܷǽ·ˣ
һԵĻ˶Щ֮Աǣ˵ǾǸƭӡ
ʱȴϾǾ֮ɫ
ӳҽĸı˵Ҫҵˣ
³ţʾ֭˵ȴĿ¶֮ɫںδ
ҼҵլӡʶĻص
ǣٸȥ侲ԸٶȣҪˡ
ĻиˣæӦˡ
ǽŽɣСˣȻҲһʱֱЩ١
׼ȥʱȻֹսǴһâ
͵һ˲Ѿ¶˾ģǻȥС˾ˣȥȥͻء
С򲻿ɡֻȰôСи̣û

֪С˾˲ˣָûʲô
˼ûֱ¶棬˵С˾˵»û¶
ˣǲصġ˵һ䣬ѹĻӵˣС˾˻ָǰǲҪ뿪ҲҪ
ǻȰסʱѾߵεĽ䴦
ңαضزأݲȵ΢΢ЦıǴȥ߰ա
ǲ֪ʱԶ«ʲôҩٳԼ˵аա
ʾ˾һֱɵС˾ˣʱԶȻ֪ԼʵĹ˼ɣҪЩʲôС˾˲¾Ͳˡ
ԼվȨ


96 
˱żж֣ϢĴ߳, ȴû뵽, ûжܣ󷽷ҪԼߡ
ȥĶ, Ҫ¥ġ
һʱûߣɵת¥, ֻø
Ӱʻһª, Ѿſڡ
ߵСǰ, ˵С, е, ¡
ܿóס۾
һ·ϳ, Ҳɫ˳ӡȻģ, 
С³
Ǳס۾ȴԼΧһֱӵԼҲ̻ҹ飬ʱԶҲ뿪̫, ӦòԶ
˲˽ȥ, ˵ż, ĬĬţһԺӡ
ֱһ㣬űϵĲ
ӳ, ȻǳʱԶ
ϵ̻ҹգҲӰС
֮У·𿴵һӢӣα˺
ۣܿ˽ȥ
***
ʱͷһξĴ£ǾЩ֧ӦҶ尵˰ģһеҲĽС
ǵȼ̻ĵطǱ˾ӱˮͰȾȻ֮׼㡣
ѲߣѲӪˣɳ˴ͨĻµͷͼʱ
һʱ侩еĸֵҲûʲôӡ
ֻҵģ˼ӽѲߡ
£СѾӹгƹܽյȵĺôǣҲһ
Ӧһȥһʧˡ
֣ⷬ壬ֻһ翵ΣֻҪˣӦñӡ
ϧԼ߲
£ķԸЩصӶѾһ顣˻ػʱʱһƷ嵥ϼƲϡ
Σܻʱʱ
Ըȥʵ£Ѳû뿪
ֻûȵػԼĻɳˣԼˡ
£Сˣ
***
ʱԶЩ򶨡
˵Ըǳġ˵˵ǣɫĮȻվﻹǲɶ۶۵ʹһ¡
֪ϲ̻𣬱ȥ㡣ʱԶ˴ø˵С˾ôԼˣ
ȷʱԶûС˾˷ǹ׻ֱ˵ıȥңֻҽٳֹգ
Ҫ󷽷ģһֱѲ۾ϣȻǱġ
ıôẦ㣿ʱԶͼ
ȴĻ
˴ЩƫƧϿʱԶü￴¥Զˣ֪ʲôɿģ
ʱԶЦЦߵһԣʯһ̻
Сʱϲġ¶Щ֮ɫһݵ˳ǰġ
΢΢ݣʶĽ˹
Сʱȷʵ۲̻ȻֻһֿšЩ̻ʱԶȵȼˣٰѽУ˷ܵԺȥ
ڰڿºۼ˵
˵ȷʵһκõļ䡣
ʱԶó̻õ΢ԶЩҪ̻ȼ
ʱһ˲䣬͵һ֣ûȣ̻˵ϡ
ʱԶ۵׵Ц⣬ĵȥ
ôңң˲Ҳ˲Ŀų
عƽı磬㻹Ƿµĺá
ѵϲʱʱԶһƽȻ
ǲ֪ʱߵýֻԼԼһԴףһת⡣
ƽĸûˣôģ
߬סʣʹ͵;һ
ſң޹أ
ĪΪûܷ̫ӣʱȱϣʱԶĮ̬ȴʹԲĵ׷ʡλҵģ
Цһ㣬̣û˵
ʱԶŭͷԣѿڶλֻ½֮󣬾ٲˡ
ۡ
ȻʱԶвãҪôʵ֣
ҲŴֻϲһˡֻҪһ⵹ʱҵ̫ӣ̫ڳ浣Իа취Ϣʧ
ԽԽ
ı˵Цˣ
ʱԶȴȻ⣬ЩˣʲôҾͺá
ʲô
Χķӣӽʱ;Щ֡ϸϸʱӾľͷġ
ʲôڡ
㲻̻ôҿ̻ĿɺãʱԶëȻ
ӦʱԶۣ̽𣬴һһţֱ¥
۳ôôϴûɿ֡
ʱѾһС¥ٽĵطźӡ
ơʱԶָָԶ̻һǲǲƯ
ѾԼµͼ
ԺжɻŵĶʱвõԤԽԽ
ĪʱԶҪһ
֣ͷһ˷ŭƺ֣ʱԶ΢΢һʱԶ̫ˣ
ʲôʱԶܿعɫѾ
Цһıǲ̫ˣҵҪݺű硣ô֪Ҳʾ˾˸淢㣿
ԶվߵģԲԣʱԶס°ͣĿ׺ݵĶңʱֻҵġ
µѾƣڷʱԶ
ˡ
ˣʱԶͬܵĻȥһһٵ㱳ҵһѾ
ͷһθ˵˺ĻʱԶһʱҲмܡ
˵ʲô﷢飬ֲԽԽأڼѳƵ˴ߡɫɤͣ˵ҷû塣
ɳ˼ȫͷ
ڵõ˵ߵĻᣬûó˺ɰһöСĶĿӺ󣬳ŻõʱԶĻʯ
ʱԶĶʱ͵˼£æҪȥ
Һʱ֮䣬ĪҪվǱ߲ɣʱԶ˲Ѷң
ȻһЦı粻дô
һɣɲǼһ˺ҹա
ǾһַӣȻֻеСȴͣãź˿
֪ҹʱԶ׾ѡ
Ȼڣǰδеɡ
ѡʱ


97 
˵, Ȼظĸо
һ, ð仰˵ʱԶֻʱһƹ», һǰûл, ֻ͡
˵ʱԶȣ˵Լﻰ
˵һΡʱԶûĻһ, ỺоЩɽĸоҪѡ˭
ʶٴΣԼĴ𰸶ı䡣
Լǰδе侲ʱ
ʱԶ, ױˡ΢ı仯ͬȻͫˡ
ֻ˴Ҵ¥ɫĵү, ѾˡǿЩ뿪ĺá
ԭƻ, ʱ
ǳѾûͷźţ²ʱ, Ǳʲô, ˵Ҳǲȥĵġ
ټϻг
ʱԶĿ⸴ӵĿ, յ°ʵ
ԭ˻, ųת, ʱڸǰ, ˭֪һ
ǳ֪ĻԼˣҳĿԺһУδ˵ʲô
ص˼̻𡣡ʱԶɿ˳߬½, ǿֻʱû˵Щڡ
ɫӲİĿ䵽ϡ
ɣ
Ʊǿ£Բٳһʱ֮죬Ĭˡ
ʱԶʲôûɴȥ˵ǲ䣬ȴֻ˽пµ˻ʾ˾ǰҲ㲻ʲô¡
ţ˳Ѿŵ
ʱԶʱ޳ѪҲֹѾʵ
ֻԼִ¥
дͷʱ
Сʱʱľͬ;һ㡣
ʱԶһֱϲǴĿõġ
һֱΪҹʱԶҪԸԼܰìͷתϡ
ű硣ʱԶ˳ݲȡ
ѻ룬ɫҲʱڰյĲŷŻ˶
ʱԶ赭д˵˷׼õɣϵıһ˸о崺硣
Ĭ˵
ű磬ȥˡֱۣ뿪ʱԶߵʱǰ
ܿɢ˷Уʱĵؼˡ
ʱվ£ʱԶվ¹εһߣ˷ֿ
˳˫ɶԣһӰ
ʱӦһ漴̧ͷʱԶһֵۣĻ֣ˡ
ʼʱԶۣԼ¶ôܻϲʱ
߰աʱߣȴ㹻ʱԶ塣
Ȼҽܵĳƺ
ʱԶߺˣҲάֵס
ĿȻϬ
ʱԼ
ʱԶ޼ƿʩֻĿʱ˳
ȻԤУҲת⡣
***
뿪ĳʵڳ󣬱Ȳĵű磬ȥ¥
˷ŵ£ʱԶɵִҪжɡɿʱԶ¶ˡ
ģѾھˡʱͬʱ˴̽ߵϢ״æο岢ûдţֻѾˡ
ҵ˵ͷûͲܰģ
Ѿֹ̻ͣȼţɺܶ࣬ߵò졣
ź򿪷ŵİգʱŵʱʲôˣ
𷽲ŵΣֻЩëȻ
ʱԶаţǾűϹȥʱ롣ͲŵĶľʵķӡʱҲԲٳƺ硱ֱ
Щһˡ
ʱĲͬ
⻹Ҫл㣬ʱ㼰ʱҡ
Ȼű
¥ԶʱЩ˴ʱΪ˲óηȦˣԵЩ
ĶС˾˵ˣ޲̲ɹȥ
ʱ˵Ҫ໰ʳȴҲ֪ڲõʱ
ò׵¥ǰʱȥֻǻû˶Сӣʱ˳
һ·ȹСܵ˶¥ż䣬洫ԼС˾˵
޵ĳ嶯
ʱҲ̫ˡ
Ŵ򿪺κƿ㶵վſڣ΢΢ЦС˾¡
γѣҴߵκߡ
С˾ˣոŻˣ˵ŻѾˮ
ĺ£¾ʹʧȥС˾ˡ
ޡκĳĺ󱳣㿴С˾˻Ǻúõģ
ʵĿ
ȻԱߵĸȱƿ߳һòƽƽ桢ҽˡλүòãҪ˵㡣
߻վǸꡣ
ߵʱǰһá
ǰԼݲԼлܱһ
ȵǱ˴˴к󣬼κȷʵɫº󣬳ʱŷġ
æκƸǰߵҽǰлС˾ˣм
˵ţǰ˴
ҽõͬʱҲ֣˵ѫ˼ңĶ̫ҽָ֣ϡһҽĻ
ܸңС˾˵ʲôô
꣬סĿתĶ
ǲҽ˵Ŀⶼ䵽ϣҲɫǶ
***
ʱԶصʱѾ׼Ъˡ
֪ʱԶжҲ֪ʱԶĿǳֻװں
ȻŻ£ͨ˵үˡ
æ
ΪʱԶЪϾ»ҹʱԶ㲻ޡϹһΪ˳
뵽ЩᣬȴҲæԼϵɫ
ʱԶϲԼҪ취ʱԶߡԼƽ̹Сһҹûлϡûг谮Ҫиӡ
ҩѬ-飬ֻйǰ֮ʱԶ
ûҵ֣Ҫ³ӡ
Ժ˼ʱʱԶѾǵ˽
ҹʱһ
ү밲ӯӯ°
˼ӣպùճߡڿü¶һƬѩס
飬ʱԶȴ͡
˵ʲôʱʱ㵽һģʱԶɫѿˣʵǰһûô
⻰ѳ浸סˡ
ںʱˮˣҲٸĲ֪ʱô¡
ίͣʱԶĮвһʹ
󣬵˵ʵʱĲʱԶ䳰ȷȻǷȥ
ñĲҪѾ˴ӣĶ飿
һֻ˲䡣
浲Żڵʵ;˲ԡ


98 
, ͵سȥ
ֲǰһʱС˾˵Ĳû, Ȼ˶
⾿ʲôκƻż, Ȳʵµģô׸
ԥһ׷ʣڳ˶Щȡ
Ȼҽκƻָ˳ɫ, ɱϾһҲֻſ˵, ûеݡ
ɳ·Ƶġ
ҵĿˢˢ䵽Լ, ʶԼֵùڼˡ
˵ҽͷһμ档
Բסˡһû䡣
ԭΪԾû뵽ҽζġκƺʱйŹֻ֣ǲõơ
Ҳǳеġ, Ҳò졣
ǰŻСﶨǳ, еġ˾ˡ͡硱ȻҲѰ˼ҡҽǰҽ, Ѿ֪жٽͽȥЩҵ˽£Լмܵġ
˼ԥ
С˫ƯĴ۾, κ, м
̲ҵս
ҽģҲܼȡ
ⶾս뼡ģ֮áĿӳתκ, ֻЩ΢֢״ױԡֻλүƽǿӲЩСëС
⻰˵ˣκѴС䣬ʮɳƽЩͷȣҩ
κЩƿۡ
֮ԻᷢҾ¥ŵĻָָǽǵĴƿе޻
⻨䲻滨һ˱ǣϡ
ϱκ룬ŲǿҵķӦ
ȻҲҪл⻨һʱ̻޷˶
С˾ˣ뽯ȥ￴ܷﲻҲһнǳڱ֪¶Ķ⡣
κƼΪ谮Ӧȴҡҡͷ
ʱˣҸؼҡ˵ֶԽ˱ȭлһȥ𡣡
˵ʲôκȴ̬ȼϾţͽλСȥ
ѾҵˣܰС˾βǳ¡ûǿ˳ӵĸκƳš
˭ҪС˾ˣ˳ʱ䲼֣
޲ȥٰĸ
ӦС˾ˣ²ĸҧгݵĳʱߺȻС˾˵
̧ͷ
κƽ͵ĸʹˣΪ˷ģףҲͲҪٷġ
ʱ¶ˣС˾иֻ̣Ǹʹģ
С˾˴Ӧ㣬úλƲκƱ֤
Ȼ˵ϣҲټֻ֣õͷ
ǽҹ£С˾ҲҪұܣȵҪĸףʱԶ˰Ҵߵ¡
˶࣬κƻûüʳηȡ
ҲĲ̬ȵı仯
С˾ˣҸһϣ¾Ƕͷˡ̹ȻҾܼ޸Ȼɵ
ϣκֳ֧ġ
ļ磬£öԡ
ʱԶ䲻ҲԶ롣º͵£ֶξ쳣ݶ
ǻһڻصʱԶʱҲһ̶ܴͬôʱԶ
ʱԶһϻλͷһŹľ
Լĸ󡢽㣬гټζԶôõķӣһӱ
κ¶˾ġ
***
ʱһҹδߡ
ʱѾࡣҲڳȥǼլĶ
˵ѾʱԶʱһ·׷٣Ҳڿǰ˵ĶͷŴ̻𣬻ȼĸɲ
ʱԶ¶ˡ
ðʾʱԶ
ʱЩ£һʱԶˣôڽϣȻˣҵʱԶԼʾʱԶһΪ
ԼǱʱԶˣЩ̸ڣϢԼ
Ҫøǿ󣬲ܱ
ھУޣʱԶӪøá߹ؿưȣʵƽĺӿ
ԹžأʱԶɵо
뵽ʱĿڷ̡
ԭһҹδ˯ۿڣɫҲЩ㲣ɴʱбŷ
ȥ߹಻һ򵥵£Լôӳ顣
ʱ뵽ˣȻֻ塣ȻһʱӣŹîʱȥǲ׵Ӧúú
ֻðȵԺȥ
£˸šⲽʱŰؽ˷š
ʱɻĴ򿪣ֻͷдȥ䳡
Ѿ˲£ʱ㻻ѣԹȥˡ
壬ɺЩˣʱκҲһװ磬ҲûϢ
κƵͷ̵ĵް
˵һˡʱҲһֵҪЩʱжٽ档
ȻһյĹ˾ͷֳʤ
ʱеĽ䣬зɳȥκƵġƬ̺Ҳϳڡ
ֶˡʱȻ֪мį
׳־㱻ʵ䡣
κüܳ˼ûУ󽫾Ҳǿƽ֡
нʱͳټڣκGĻλδȡ
ʱĽ֮ɫ
ˣʱȴο֮ɫ볬㻹ٺúϼꡣ
Ļǿ϶ˣϾʱϵĶ֣ǿˡ
СӣҪ⽭ɽҪκƺȻһתɫҲ
ǰʱ͸κƱԼ⣬κƵʱûб̬
Ҫͱӵ⽭ɽһҹʱȫЩ£ʱشû˿ԥ
κü
ʱҹ﷢ʵκơ
СʱΨһҺõˣϲѾֻ꣬ǲҿڡʱ¶һ˿׷֮ɫʱţֻҪþˣҲܸˡ
͵͵գΪսɳ⽭ɽҲ
Ϊ˵Ļʺ
ӽѾû·ʱ֮ɫˡ
ǰûԼκ꣬жʱԶһ˿Ҳĥ
ҪʱԶλ
κɫĿ
ԹžءʱȥС
κû̴Ӧ
ȥɲһ׵¡СڹУǲܳ裬ݿҲԶԶ߹ءĵһǿݣǹͣܳΪݹǡ
ǹۣоĵǹɲΪǻӾ顣
ٻߣǲұǿɾǳʲô
ʱĬȻ
˵ûΪԼѡ·
󽫾ǹŵĹӣǱĸ谮Ķӡ
ǵƮҡ֮ʱټλɳΪ竹ӣ֣Ϊ˱סֵĻλκҲǻᵱɢү
ʱٴ̧ͷʱɫᶨ
ңǲ
лҪ˵ǸӰ̫ûܸ¡ȥԣпд·СŮǱǸ(ţ 3)


99 
ڶ, ʱعʱ, κG֪һҹƽ󣬵Ҳһ䡰ס
ʱʱԶѾһκG˵
ʱ⣬ֻʱԶԼ˵ʲô˵Ļ
Լçײ˵˳ʱԶҲȻԲ, Լøʾ, ŵûվ˸
ŵܹȻûʵΣͷһΰ˿ûӡʱԶһЦʻʶˣûû˾ŵܡ
˲ӣԼܺö˶˵վϹ˵ô
κG, üĿչ
ϲѵܹϲԼ֮ȨʱԶƸʱûԹκGлǼΪġ
ʱԶ״, ҹлѹĻ, ɢЩ
˳ˮ鲻ײڸǰһ, ܹûʧ
ʱ, ʱԶĻûʲôӦ
л뿪ֱ˳
ʱԶԸʵ˽⣬ԶʤԼ֪ϲʲôĻ, ƽֳָ֣ʵĻġ
ʲϲȨɵ길ʲҲڸֵ̫֮ܵλ
ڻȥ·, ʱҹ¡
ϸҹıֺǷҽ˵Ƕ¶ѡԼ
Ļǵʥϣĸǻ̫󣬽ǳԼرȫ˭˭Ϣ
ʱѾԼ˲²⡣
Ȼ²棬ֱҪֶ
ŻĸΪ̫ܣͷӦ֮ȴٲ
徿ôö֪䳡׼ȥУʵ̬ͬȡ
ԶܵűȥҪĶҪԼȥȡ
£ʺණʱŰصʱʶԼѾص˳
ػʺ׼һ˵ûɿڣԴԴϵͳԴöȣǰЩƱ
Щʲôĵʡ
Űط˷еĲӣЩϺõҩġʺ֪䣬ƽЩƤˣࡣ
ʱüӹ˷ȻЩĵҩ
˵ЩڲõĽȷʵϡ
ҪôøͬԼȥУ
ձȨĻӣκGʱԶ˵Ϊɵ
ʱֲǰһֱ䣬Ҫȥǰ̡Ѿ󽫾ڣƽǸʻġ
ʱ˳˼
***
ظʱѾҹûЪ£һֱ
κֻΪܵṴ̊棬ε䣬ܵԼǰƤЦûУظˡ
С˾˰ԼڻȻҲŵû˵С˾˱¶¡ҹģԡڴϣвƽ
ֱʱʵ˯ȥ
ٴεһμʱԶְȥȻںһ¶ĮЦݡ
͵ʱѾһ亹
ڵĴ˺һƽ˺
ʱԶѾ˺ĵС˾ˡ
ףȥС˾Ƕ۵ȵױȥ밲
ȴûӦС˾˴ܣҵȥ밲ٳš˵ţóһµҡ
ģž빤ֵĻЩ
ʲôʱҲһȥ
ŮͷǲͨÿζĺŪȥֻôͷɥӦһ
һʵǰЩСɶԼģҪô񣿡
µĵϸĵĵ˳ϲĻ񣬽һֱԼСӦʱõġ
Ů֪ġû˵
ЩӣǸ磬оűҲչˣҲû
ˣϴ˾űӣһֱûлȥ
׼ȥôݺ̽Լ
ףÿִ󷽡ǰۼķߵ߿һӡĵͼҰգҲҪ
ûű磬ͦ򵥵ӡ
תͷһۣǸġ
Ҷû˵Ҫ͸˭
׵Ļش𣬳ֻое㷢̡
ʽ򵥴󷽲ģûб˼
ץɰùͼ˴Ҵˡ
˼ĿŮĶӵӣǲ¶һĨεЦݡ
ŮҲ˼
***
ڼյӣиƷʱϲ̵Ŀ˺ðΣĵ˵ͷ
˵ݺǵջЩȻ˵Ѿõˡ
ȥ͸ķӦ
ű£ϲĶҲòգͷһ;űԼĶŪɳ׾ǡ
ţԼõӣ˳ȥ˽
ͽǱͨ˵ģС·ֱӹȥ
С߸˵ԺʱȻߴһСý²
Цݶʱڴߣǳ껡
áתɫĸ
ԴϴκһǾԶ֮׻ĸǶϣкˡ
ģЦʵ
֪ʣ
סŵУΨгǸϵ׽ǰЩӳ˰гЦǱϥֺóͳ
Ȼ̫͵ʹУĸӶУԳĸЩ
ڸһͬʱҪϾɳǴͷģҲûܴʲô֮˷֣гĲεöȣ˿Щ
ŽЪ˼
ǰĸ硣Գ껵̬ʼղ̲ġ
ݲͬ۸ֶθ޴
˱޻˵Ե˵ͷҪż飬ȴסȥ·
Сһɲף˵强
ЦһʲôңȥұǣҺ粻
Ļû껼סֻõȥԺЩĶ
ԴӱԼѵ󣬳껶Գ۸Ϸʼʾá
ֲЦˣɫԻȥԺﲻˣ¾˵
Щһڷ̵ڣҲֻóЦ
óǰ˼ûùǽš
Сãǵ㡣ѹĳͷЩܲõĴԡ
ü
˵ϲ浽ȢŶ߽ġƶԳʾģҾòֹˣСҪʺģûȢСãʧ
ʱԶ˵ϲ˭ܵõλǹûӡ
ȵӵֶΣˣֱǰ׻һΡ
ǰûҾþڴλѡ˻ġЦȻôԤʱվô


100 
һοûгѵ
Цһ, ΪģԼͺϸ͡
ȻĿų
鴢λ, ɲ׵ġ
ܿ侲, ô˵, ƶԼ˵ȥߵĹϵож, ʱֻ˵ڮٳ
ĸҲһ۳
شôĿӯӯĿ껡
ʿ, ҵС࿴üǷɵĶԻ
ת뿪ȴûݴӰ뿪ıӰ
, ˵û껶ַ, ޺ͺõĿܡ
΢΢ס
Сų󣬱ȹǻЩ, ܲίĵ̫ϸּ̫ɡ
̫κΪ̫ܣⲢȫǸܡ
ӦþΪ̫, ܾ̫롣ɻ֪ΪλϷõĻᡣ
ǲ룬ǲܡ
ʱԶͼ棬ϱʾ
ݵɵ
磬ǳ浵顭껻ڵԼֳĻػ, ˵ⲻһûᡣ
ʱԶַˣȻ˶ͷ
ʴ˳浲ŰϢ, ֪ʼĩҪǸʱԶ֡
ҪЩݻûͷԣھ˵ʱһ˼Ȣġ浴ûԹ
еӲùҪǣݽ͵Ҫǡ
ֳķ껲мַꡣ
ҲҲУ˵ǵô죿ܲĿǸŮ˷ͷҰ˽
ݿȴǴݡ
ʲôҪǣѵǾͲ˵ǻãȡˡ
ǰһֻݴһĨǳЦ
Ҫӳ顣
***
ûڼ̫ã̫ЩӲŮֽ˽빬
ٳǰ룬ǴԼЩӡ
ٰ
ʱԼС˾κҲĸ˵
ﷸֹʱ򣬸С˾ָűʱ
ĸúơ̫֣ŮԼߡҿܾŮСЩ⼸ǲûúóԷ
׵С˾˵Ĳ飬£ԼԭЩӤʵĵطѾȥ١
ԡ
С˾ͷ͵͵֮Ķ˰գ̫˵ȻСֻЩúóԷ
űκֻÿЦϴģĸ˵ǣԺ󲻸ˡ
ܲ˵ŮǵԼĲ飬˰գ
С˾˵ı֣֪һĸû˵
뵽ӵС˾˵Ĳ顣
ĸС˾ȥҵè˸ڣһͻ
̫С䣬ŮȴݣЦͷӦˡ
ٰţûù˽ţʵС˾ˣɸ˽ҩûв⣿
κƵͷҲѾ˽ҩֻҪһ꣬ܰѶضγˡ
С˾ˣʲôף⣬ˡȲʣΪĵһ⡣
κȴ⣬ٴһ⡣
˵ҪллЦǺǵĵǸ꣬ҲûҺļ
ʲôС˾˼ɵ
ҵèڳšС˾˲˵ְڹвֱӱС˾ˣֻաС˾һȥƣ
˵ŻӭκG
֡
ʾ˾밲
˲ԼͬĴס˸ղ˵Ļ⣬ǰ
ƣ⼸նûָϾ䣬ʦôɹκGʵ˵岻
κGɫǲκ岻ʡ
첻֪Ҫô˵κѾĵȷʵͷۻӲʣûӵ˼
С˾˸һӵܣȷʵ˶ˡ
Ͼ㲻ˣκG̽ʵ
֮ǰ̵úúõģǷ裬ͻȻʱȥǷʲô
κƻͼڻѧ˳̶ȣϻۣܽЩܾһ
һھУҲҪսκƷܵЩˡ
ԽˣκGԽġ
ĪǵܵǸеʲôΣɣŲٽϾš
Լ֮ԼɵŵܵܣֻΪرھк
ʱȡܵھеĵλ
˵ʱ췽ҹ̷һ㣬ֻҪ뵽ܣκG˷ܲѡ
ʱ޶ۣҪָǡκGֵ
˿ڣκֻûʲôӦһ
κGĵͷ
֣νһʱգҲûطˡκƺȻѾҲȥˡ
⻰κGУ֮ʡ
κȲҪط£ܲˡ
޿ɲܷߡκGɫºͣдЩȴԵ׽ĸޣһղȢ㲻뿪ǡ
κƺͷۡ
һվŵĳЩڶУЩȡ
С˾˲ָű磬ΪγĶܻЩӦգ
С˾˵֮УƺԾű롣
жȻһ
ǸκGֿκͻȻԳԼȥգС˾˻Щ¡
С˾˹ʵڻرžű磡
ĪűҲ֪С˾˵ܣС˾˲Ų˵ģ
ܾﲻԣȴ˵
ȵ˳ֻʱһװԼڳԵСҶˣƮƮҡҡ䵽ϡ
ָоűĮȻǧ֮ĸо»ˡ
ű磡ͣʱСĿ
ʱͷºɫѾʧֻޱĿ
űС˾˼Ȼìô
ȳʳʱֻʱȻȥ˵
ֻõͷ
ϸ΢ĲȵϿ֦ʱתһӰʧȻϡ
ű磬㡢㻹ðգߴʱһɣϵɫ̫ãһʱԱ
䵭ĵͷ
˳Уֻè˳Ծ鷿˵
γߵĹˡ
ű磬ѹС˾ûй㡣ο
ͿűС˾˵Ľ棬ʤ׵Ļʾ˾ˡǱһѹգ
ʱ˵ûϵɼ˳ɫ˻ȥ
޷ϰˡɫżŵ
䱻ϰߵϰߵֻͰգ
һʹѿڶű磬Ҷվߵġ
ʱϲȴǳĵͷ
ĵл㰲οҡ
ĪǾűԼɣ
ڱԼʩᣬһᣬű㻹ңһžűģ
лҪ˵ʲôĸ׹˵Ѿǣ


101 
ʱĿⶨڳϡ
ǺСʱһ, ŵʱϸ۵ָԾ̵Ľëĺ΢΢Ϻôİ͸ɫ
ű, ҵ˼ǡ˵žԼĻе壬żȴʱȻ
оԼĺرü١
޳ָѵˮ, İ, ĵӹ
֪ˡ
ʱѾҪȥʱ, ڳӵĴԡ
ڸоշ̵ͬʱмãȻ
űʲôһʱԷֱԼ˼
ƬҶʱ̯, ȻһƬ̵Ҷ
ԭžűΪ˰ժڷϵҶ, ˿ϵȶԼЩ
Ȼûʶ, մ˶, ԵĹ˶ҪߣȻժȥݲ
ʱûв, ˿
ԼĿ, ˵ЩŮ֮, ɵԼʱ͸óˡ
ű, ҽǸӵġܸоԼЩУǲ, ɵЩŹ֡óԼӡϴӣû㡣
ʱӹһԴִ󷽡
ĲãűĿתĿţС
ǵͷóûҹ
ʱæָϿȥԼмס
ʶĳ֣ȴʱ׽סˡ
ŵСһ˫Ȼ޹ǡϸۣƽﲻд֡Ů춼зףˡ
˵ұҲ˱ץסֵĲףЩͷɥǿֻЩʱûߣЩϤˡ
޳ָպܱסϸ֣ʱĿƬ̣֡
ģصʡ
û룬ͷ
ΪʾԼôû˼˵˸֣ЩָˣŸűġ
ĺܺáʱʵĵ
ֻҪ͵ģһʲôûУҲȻܿůʢ
ɿűϲͺãЩŮأҵıǡԺҲõѽ
ϲͲ˭СɣʱѹЦ⡣
ǶᣬҲôС֪ڸж֮໹ǵҪ߶ң˵ʲôὫô޵ĳȥ
ϷԹġ
Ǿͼ޸ںЩˡʱѿڶ
ʶԼھűǰ˵ЩʲôϷ̡
ʱ·Ƶģǿ
ҾͲں
***
ʱԶУػ
նٳȥֻԼڳ䡣˵ҲֻǼϡ̫󣬶Իġ
ǻҪָ㻳ȴ˵岻ʡ
˵һ鷿ϼˣ˵Ҫ̫ҽǿӦˡ
ûѻǰһȥ
ʱԶɫ꣬ӣ뿪ˡ
ߺŴ
ԭżʱҲ޷øʶɵ֮ġʱԶȴ뵽ʱ
ԵĪʱ֧ԼĲãͻȻЩŹ֡
ʱԶҲ֡
ʱ¶ԼҰģҲ岻ֽ̳һ֡ʱԶüȻڶֿܸ
ǸҪСʮ꣬긻ǿʱǸʻͷӦҪΪ̫ܣĸƫӣôûҰġ
ҪǣԾңرλʱ
岻ٽʱɵһʱ·ӣǸǿĶ֡
ʱᣬûо飬ֵüɵô
ʱԶҲ⣬ԼҲҪвɱѿУֻжĿܣº󻼡
ЩӣǶʱ˲١
Ҳиܡ
ػʺʱЩػʺƫϻ佱ĸµķ緶
㸸ʶɵѾãǸᡣ̾Ҳ֪˵ʱû
λŵκGκȻǿȴҲֻǸʱŵУ麣Ⱥ
ǸҪһˡ
յ飬û˵ʲôգһ׮
ʱԶɫ΢䣬ǵͷ
ʱˣһ涼Լ
֮ԼȴҸѣܶ
ʱǻ룬֪ôԻʱԶ˿ĸԴԼҪƫʱ
̬ȶԳʹ󽫾˵Ҫ
Ѿó浸ݺͳ껵ݹǵӣ׻ȥίԼѳǵ£ûǵˡ
ˣĿ¶ǡ
˵׳ֵܽüͬǻ᳹׷ô
½Щ̫ͳ
ʱԶӦ
ʱԶĸ˵ʵǲǻŲ¼Ȼʵ
һδμıΪ˱£ʱԶκGеĵλԶʤʱҲܴ󷽷Ľύ׹ҲΧųת
ʱԶԻһ
ȷʵǲģҲ֪ʱӦúúó浣ķŲ
ԭϲ
þɫ󣬴С̫ˡѾĿһֱͣԼϡ
ô׵ķ£
ĸ֪ػʱԶ˶񣬵õ֮ȻҲǶġ
ʱԸҪߡ
ʺλãΪԼŮһת⡣
һ첻̫Զˡ
***
ֻǳκG̫˲ʱκƵ֣ʱԶнˣҪ£ɣ񷴶ñ³
ϣЩƶ£Ѿɫı˸ְ汾
ʱȴȵ䡢ϳ飬·ûӰƵġ
ʼƲֻдţҲϳκGҲ˻ᣬھطء
ָʱκGټλ󣬸ɴóټָʱ
˻ˣʱԶʵʵһ
ⲻ˸ʱӴĻ᣿
ʱ£˴󽫾Ǽֱ££
ʼɵ壬ȴǸδ󽫾
뾩ʱԶ⣬󽫾һ˲սʱôָ㣬ܲܶһ棬Ҳ


102 
˳ټָʱ, ص㶨ƽõУϡ
ϢʱԶô˳Щȥص취̽˴¡
ټΪκƲָʱ, ʱԵʡϾǹʢʱ, ûʲô, Բ, ̵Ҳͷˡ
ɵ۲ʱպ, ʱ̤ʵ̿࣬Ҳ, ѧϺ츳, ˵һͨ
Դ˳ټζԽ̵ʱġ
ָʱ, ͨ˵ˡ
ټʶȥԶʱ, ֻԼĻĥʽǲû
תۼһ䳤۵κҡĵԼǰɫʷ·̤ࡣ
󽫾, ¿ɽһ˵
κôģԶҲ˽
ټζСϰΪ, һȥһϢ᷿˵
󽫾ãŻΣ̴˲, κ׶ʡˣżɽ
ټξ, ǵ˵ͷŵʼѣ̤ʵѧΪβԸָ
󽫾þСκƴ, ˹Ŵ󽫾ȻǼǰ;ġ
⻰л֪«ʲôҩ
㾿Ϊװټ̲סʣֻΪϣ
κüѲյУȴûкȵ˼󽫾ô֪Ĳˣ
ɫģټβü
Ҳܵ㡣ټĳ֪Ըľͻ֣֮ʲô£ʵȥǿ
ټᵽκҲǸĵɫ
󽫾ת㣬ҺܺáֻʱշˣЪһЪκƳĬƬ̣˵Ļ˷ܡ
ټγԸҾʵ棬Ҳðѻ˵
û˼κ̷
ӵ֪Ҫ޸ټκƱ㼫ԡԭ޹ȥҪĸֵĽ㣬ôȥίأ
κ֪㵱ʱǵˣΪ˻֣¼޴󽫾
Ȼĸһָǿ飬ǶϲıġڻֵĬ£ܿٳ׮¡
ԭκƽټ𾴵ֳҲࡣ
ɫαټɫԻ£ҶԲס㡣
κһ£֪Լƫˡ
ǾԼŽ㣬ӽӻ²˵ȷʵЩˣҲջǽͷ
󽫾ҲظҵǸԭҽ⣬ŽġˣκҲԸǨŭϡҴ󽫾֪ҽҲ˽ġһֵܿգ
ټɫ亱͸ЩȻ
ӺʹʱԼսڽ̵ȳʱѾ
ǶĲƣ֪ɴ̹ܽԺȰЧò
κ֪Ѵ״Ҳ֪󽫾ĲףҲǡ
ټ֪Ǻ⣬ȴﲻζ
󽫾ҽ󡣡κƺȻ
ڼֻ»ֻþŻҲȥϿҵϣ󽫾ڽѡʱϳ塣
ʱͷһȥ߹أȻΡĽѡҪⶨ
κ˵ˣǴ³ȥģϵ˵㹻ʱ
֪ѡפ߹صѡϣΪءټίǻδػɡ
֮κGȻκƵȥ
󽫾ֻܼϼ̡κƵ󽫾ѡŽ
άһģûȨվӣ˵κGΣҲӡ󲻴
ټεͷֻýյκƺܲԾ
Ǿͺá˿
κGѡһά裬˳֣κGһѡά衣
ڲûҿʱ˵۳Уάܴõġ
֮ǰɻһжȻʡ
ڰŻӡټƶĵ
ΪʱŹʱַļ󣬺ûϷģԼæ
˼κƲû˿֮ɫΪİĿ˱𴦡
󽫾ҲԾŻмӣκü
пܣΪŮκĬĬĲ䡣
ҴӦ㡣ټΡ
κˣ뿪
лˣ򡣡
⻰ѰɳټȴĿ¶֮ɫ
κԹ꣬ٺúóƺһ򡱣ֻԹְƺ
漴ټ۵Ҳ¶Ц⡣
ǸСʱһӲʱʮ꣬һ˵ԼҪãǲŹԼġ
һζʮȥˡ
ټɫ΢
ֽһδλ֮
***
ת۵ѡȻά衣
֮ģʱҲǰ⻹ͷһлӸųȥ
ǰʱó裬ȥҲѰ߹ֿۣԽѫвܱϿĵط
뿪ǲʱԶż뿪ġ
ۣ˺һˡ
Ҳ֮С
˵硣µгǲıģʮպҪˡ

ףҪȥô밲û뿪ĵĵҺòã
Ŀ¶ɻ֮ɫ
ƽЩȤԼȥԸȥ
ⲻǸȥ߹ˣƽʵʵ˵
⣬һԼ׽˸磬ո绹ѡھС
֪ǣڸټ̸֮ǰҵ
ǵãⱳ˳ͳټΣԼС
ĸףҪȥ
Щȣɫ߹࣬ȼУұǰҪѡò죿ĸףĸ׻ġ
֪Դӳݺͳֵܻﰵûż
ĸշڼйúܺáҡҡͷеɰģ֪мʲôоȥҹòá
෴ҹ̫ˣвܵĿ˵ԽĻ֪ĸ׽һңΪ
ü㵹Ǹ˵
ĸǰҵڻ̹ȻҵĴŻƣھУԶȲ֡
ҵĿĸĸһµģҲ
Ļ˵꣬ɫ΢䡣
ǲαװ¶һ˿Ѻۣ΢΢̾˿
úӣˡ
ȻھУܰıɵײԼĹӲ
ô룬ѾӸгϢֻŽĿŵø㡢Զ
ԼһʱûػЩĵʵףﲻô
ع΢΢ЦûСô룬ܸˡ
Ļȥˡ
뿪ıӰ߸Ц
гҲ԰ġʱϲҲЩʵĺøС
ܵܺɷ򶼿ԼҲߵһ͡
˵ǣѵá
Ҫû㹻ܹ͡


103 
͡λȥʱ, ȥԼһȥƽ
ʹ˺źվ棬˶˵ƽ顣
ű͸綼ҪȥĬĬڷǰкСĵɰС
лȥ׺ĸҪȥиĸ밲ʱ, ÿ͸ű硣
ٰ
˵ҲȥУ̫Щȡ
Ҫ뿪, ұȥƽû˼󷽷
һ, ЦǸĵĺúӡ
֪ʽҵ, ܸദúãҲǻʽּɵġǳһ, ʽҪ̧Ҳ׵öࡣ
Ҳ͸Ц⡣
űҲҪ, һǰҵèӻš, û˼ֱ˵Ҫȥƽ, ֻί˸ɡ
뿪, ǶèҲȷʵڳС
̫˴˽һ, ȴ˭ûеơĩ˻̫ȥա
߸˵ˣȵ˳ʱ, ͷ֡
ԥǷҪ뿪ʱɶɳæĵ밲Ҳҵµģǿգ
е, ֻԼ뿪ǰΨλСѡ
ĬĬĵȴʢ
˭ͷѲֻһ䡣
ؿĻػʺŵ׼ɻĻص
Ȼͷ㶯ͱʤػʺ߶ʱˣһʱҲ˵ػʺ飬Գס˳
ôûҪߣ
վڵµ꣬ͦò忡ϱɫӳĵѹӵĸо
Щ
ڼǰǲܳĻӣӹƧĮûԸӽ
ֱر
˵ʱѾֻ㶵ĳ񣬱ļ
ܿع
ûʲôϻЩȡЦæʱȥ
ʱû׷ʣֻųߡ
ʹˣűһȥ˵ҲҪһصģҪѶȫˡЩƣûһ
ʱͷǴ󽫾˵ģһû
˽ȥʱػʺѾԸ˰Ķűķźá
ʱ׼ʵͶ˼˿׹ǻʺҵһ
ò˵ҲѪػʺûιԼҪ£˼
ˣǳػʺЦӭȥ
ʺ밲δ񣬱㱻Էض񡣡
ʱ¹ͣ˳ӭȢҲʧΪһõѡ
ػʺ˼ţҲ͸ż׽ٲȻڿϱ
ЩëȻԾʱǱŲŲ
Ҳű磿ػʺɫ˵ЩҪˡ
˵ţóһӣݸʱͷĶõϡ
ûʱ˵ԹԵĴ뿪ˡ
ػʺʱҲûųѲӴ򿪿˿ƽжʱ͸ż־ȡ
˵Щþű綯ݵĶʲôɼǲ㣬Ҳǿ
ʱȴѲӵݸ˳ڳԥʱȻա
ֻҴƳһ£ƼͷĶ˿Ǹʱ񻻷ĶУЩ˿ţЩ˲ãЩܹ
ٲȻѾʱȥлʺЩͻۡ
ȻػʺǴֱʣʱվԼߡ
űúŰգԷһգգðײãڴУػʺǿóġ
ʱϵûʲôرֻͷ
ű磬ֻèһǽ߰ա˵ʱ뵽⡣͸ôعġ
ʱ΢΢ס
ֻèǱ͸Ҳܸͻص
Ҫèʵ֮Уղԭ͹ȥġչֻΪ˰èӻȥ
Ȼǣ
ʶķˣ˵Լ⡣
ű磬ҽƽģóһöСպõƽʱġűҪӦҺúõĴŲС
ʱԭǲЩġ
Ϊܿʱûгֹϣģֻ
л㡣ʱų棬ѻ֮ŵһúϧġ
һģҲæҵ˵ͷ
պһ뿪ֲͳ⣬ֻǰ
֪ʱֶ˵Щʲô뵽þòܼű磬оЩġ
һûд˵һʱҲʱ
ۿҪʱ򣬳Ҳٶ
ŰصͰè׼ˣֻһֱûкʵʱ
ʱһ·ѳͳȥЩĬĲᣬĩ˻ǽס˳
һ
ظоƤ̣ʶĵ˵ͷ
ȵűһжһ˰գ
***

֪ĸȥ㣬ҪؼҵʱЩ
⼸ѾΣԼ뿪Ҫһʱ򣬱ҪЩ
ʸҪȥʱ׳һ²ŸģŹ
뵽绨Ц̣ҲɸһĨЦ
ϲŷݣֵ߲ڹûлᣬԼŻû
ֻǴʱʵѡȥҡ
ĵܺ£ҪҵڼôŪЩŵ˻԰У˳ݳ껵
ᡣ
ԶԼƲҲϲٷֳ
ƫ껵Ļġ
뷨Ҳȥˡĵû磬ֻ¸Ҳˡ
껱ҭһ£ﲻʹ졣
ԭȻΪֻᱧĸŮĴȣҡβڽйҶաû뵽Ȼӧȥ߹أ
һڸУǸ߿һۡ
ĵ²ҪСݰգݿ˹ϣüʵ
󷽷ĳˡ
Ǹķݣϲʵ֪λǰôģҲ̡
Ҫ֪ݺͳܲ۸ѵãô棬ϲߣ
аЦһǼǵСʱѳķݣ֦Ϲҹ
ʱۼˣ˱ҪޣԼ֪һͨѵһֻݸ
ǹѡ˴һɳȴܸˣ˺ܾá
ݲЩꡣ
ǲĵͷ󣬻ЩѾȿڵƽйʹͣ˵˸׺ͳԼĸαɣ
ȻԼ˵ĻҪķݡ
Ҳڴְգ
лҪ˵ƴѾ


104 
صЩ, ˸͵Ĵ, ûдҲһЩ
֪, ˹⴫еġ
ʱ̫Ψһͬ, ȥĶҾίˡ˵֤ͻû, Щ˽Ĵ, ôš
˵ݺͳСʱֲǷ, ɳѽ֮꣬ô಻壿
ѾãһһϦܻġ
ԭˡͷ, һ, һ
껱ΪԼĳ, ˵߳ŭôҲ÷Ŷԡ赭д˵Լһȭ޻ϵĸо
뿪, ɫ
߹Ӽ࣬żСɵĵоű, ĹҲһӦ
ǹۣظŵõʽĽ̵ǰھ˾˼ӹò, ǿҪֱȡ˹, ӲźùЩ
ݲжߵıѧ衣
ѳ, ˵ٺòˡ
ȥ̸
ֵϣʱԶͬĸܡ
***
ǳǰգκƻʱȥ
ǰûʲôͬ, ʱߵӵСԺʱѾŵҩζ
ʱر
ԭֻԼòϷʱ˵ҪγʱҲ赭д˵ֻҩҩԡͺˡ
Ȼʶء
ʱˣȥ鷿ҡʡ
˵ģûţԼȵƽӵĵطԽҩζԽŨ
µС̼ʱҪûڱ㱻΢ɫŵˡ
˰֣ǵ˽ȥ
һŵҩζӭκƻδüóֻ˼ɵļҳӡ
壬˵û£ʱҧ
ƽ緢壬ɫڴӭϣɫ԰ס
ʱ۵һĨȣˣʵ򲢲ء
ԴӰζκưаλӵβȴض
֮ǰ˵ٽϿΪΪԼԼĲϣʵѾû취ˣ
һ졢ĮȻƧʱۿ졣
¡ǱʱˣκƱҲûЦۿҪȢ׵ˣڱǰޱô
ʱһʱ˵ȥֻñ¡
˵̶жĹģԼһ׵Ľɫ
ȷûд󰭣ֻʱ䲻ٵɴͳʱ͵ˡκƹɵûǰء
ʱĲš
һֱŲϵ˭µĶж̫ø֪
ȷ£ԼѲϵ
˵˵¡κƼתƻ⣬ҲĲµĵطۿǳڼǰҽ飬㶼Ҫμס
ʱɫĵͷ
úáκóһöССۡѣ
ӿ۵ĵһۣʱ֪ⲻѰ
ܿκָһŷ⣬涼ǿ֮ˣ¡
ʲһʥּ;ˣȴı
ĻʱһһӦˣκ˵˼ĻЩȥ
壬¶ˣǲҸʣʱ
κƲش𣬷·ûһ㣬ɫȻ
Ǳǰˡ
***
еǰһҹŰƽ͸˳
ЩȣȴҲ֮СõԼ׼Щ
һҪպã˵ر顣Сһ飬ͷ;ű绥Ӧա
ᵽʱ٩ǰҸһ֮ԵûУʲô´յһ
ҶһŸɰͰ͵ĵ
ݣ
õı磬һתݡ
õɷ򣬱ˡ
뵽ԼЩᡣ
ȵŻӻ󣬸иˡ
õġٶɫһ¸ùϵġ
˿
磬ҵһ⡣˳һɰ
ĻԣɰĶųʹˡȻʮһƱ
;űʲôҲżæ˵Ǯʹĥһ˽״Ҳá
֪׺͵׼ãǾҪԷһ
ɫƴǣֻôӦ
һһͷСĵϻ;űġ
⡪ЩЦõ֪⣬ֻǴЩװգ̫ҡˡ
Ļûˣŵװӣ̫ȷǲá
Ҫɿʱ̰˽йԸ
ö˲˵ûһĻֻݺﶼŶ
òۣͲᱻЦˡһ£ǰϻĵĶűáʲô÷һˡٰһʧ
õ⣬Ȼ¡
ֻǳֵķ֣ԼʱľָͬĵģʱǷҪµöࡣ
״˵Ķһ䣺磬Ǻŵģűͺˡ
ֻͨͨǱûر֮
˵Ҳûжʡ
ֱãҲû׷ʡԼõķݶãŵԼĿⷿС漴ˣҪʱ͹ȥ
Լߣõһ㰲οգ
***
ڵ˳գˡͳǣҲҪȥǡ
ټİϳ¥ĿŶ뿪
ŶѾװֻ㱵ĸоһҲ뿪İգֻԼ֪
ʱ磬ҲûȥˡټζŮ˳һ
˳ӵĵͷ뿪
ٸűһ˵˵סˡ
;űһ߾Ǵһ꣬һΪϤ˺Ȼˣܹ黹ЩӦ
Ȼ֪˻ɹɴʱȴΪǵİȫš
ֻ֪Ӯˣֲ֪Ƿܹˡ
ƽƽľͺã
λȥҲ˵ÿճһʱӸ;űƽ¡
ҶȻСı仯
ԭֽޣӻСóҶׯš
佥СԭȻЩӤʵСȫˣļ̳̫ò
ԭȼΪ˳Ƶڲͬݣòȴ˶ġ
Ҫûˡ
ȻʱԶڣҪȢ֮١
ں


105 
ȥ, , תʱѾ뾩һꡣ
һ, ߹ذȣϢ˵ʱͳ̤ʵ̿, ҲԳݸ⣬ʿͬסѾսڻűߵĵо͡
κGҲ˵ʧǾϲ, ʱԶĽ£ûǻ
ĹۣʱԶͳֵܴĵԷЩ
ʱͳһһǴ󽫾֮, ͻҪʾ֭İһֵĹͿʮ, ֻҪ߹زս, һǰˡ
ԼĻû, Ǿͳȫ, Ǿߺˡ
ʱԶûκGǰ磬˵ö
κGǿԾΣɲûҪΪ̫ӵ˼ȴӶЩء
ܵʱ衵Ӱ졪
ȻôʱԶҲϱ
е, ֻðͰࡣѡ, Ҳһֱûж
֪ųҲͼ̫̽Ŀڷ磬ûֱ˵ܾ˼޿ܡ
ȰʱԶ, һλ߹ܸĹŮгѡҲô׵ġ
ʱԶΪһԣʱԶҲֳԳһƬ飬ʱԶǲΪʼյųĸңôðŮ޹ȥø³
ģѾʮꡣ
κGΪ˲Ůٰ̫иʢļ񣬾ͷھ˺͹ŮǰȥμӼķǣֻվһԿš
ϣػʺΪ׵ĺ󹬶˺񣬳ǺҲκGּһμӱʹʳأǼΪĵĵط
̫󻹷ų˵Ҫ˵ˡ
˭Ȣǿݣʳر㹻һ˻ӻ
λھǷ׷
ȻⳡǳȴǵķӦ
ʱǸ;ű綼ûȴԼͬｻԼϣǰ׼õġ
̫ѻο˵ܿ˾ͻ
ȴ֪һս²ɱ⣬űǴʱһսġ
һԾű粢û̫עһŲֻ֪Լǵ֮󣬴Լĩ֮ʱ
Ȼһľ飬ű͸綨ܳɹ̲סġ
֮Ѿ̫鷢˱仯һʲô˵ı仯ʴдʱ޵Ҫġ
ʱʼհš
***

˾Լ׷У뿿ٴ󿻵Ĵӭϣڿ飬ɹöûȥһҳ
״ɰ̾˿
Щһֱ£˵µӣôŮĲ
˼ǰ˷ĵģֻʱԶľ
ڼ֮̽Լ˼ʱԼ˵ӲʡʱԶǲģҲûкʵѡȻ֮¡
ԭҲڴʱڱ߹޸ҲǿʱԶǻ־òԼˣҲ˵߹ս£ս£Ҳú޾ȥ˧
פ⽫פϵĳ½żҾǼ־ʱʾ˾ҪڹдóЩɢЦǶľɲ˵ǼжŮʱҪúд
Իعǰһ
⽫ǰפĵطǲǸ;űĵط
Щȵ̧ۡ
ԭŮʱͳڱ߹صô
ͷ˳Ƶû⽫Ķھû⽫Ůǻؾ棬뿪Цúù˼ңҲÿǹ硣
ֻڵ٩ȴΪȻĳǡ
İգǲ硣Ҳű硢ݣ⽫׼Ǹֱҳ֮ˣϲЩǷǷС
ڳʱ뷨У߹Ȼ࣬ȴ֮ݣȾлҪ徲óڵʱԶ͸УϼҪʱͳ
ǰı߳ǣǵܵκƺɷټξİŵġ
˵ĽǻκGⶨ֮ĳеĽʱŷ˵ࡣ
˲ټεľɲǹƽ֮ˣϲʱͳΣա
;˾Ͱźˡο
֪ĵǲ֪ʱս¡
Ҳ׵ģЦŵͷ
ȥ׼񣡡е飬ЩյĵҲ֪Ƕϲʲô
ȻĿⷿǾСǶϲĶԼ˵һԼԺӡ
ϳټλʱŮӰ죬ʵͻЩӿɶã
ټЩ֣ǵͷ˶㣬Ҳδ˲²صġ
ҵģ͵Լű硣
ǾǱжټ̵
ҡͷȻɫ͸ǡ
˿ķ紵ݶܵ˺ټΰο˵δȴһμõĻõ
ʿ䣬дſǡ
ܵھһ¡ʱܵϻλձȨүʱԶ
ɫ
ۿ溽橽Ⱥ£СĊҲףȴЩżġЩעЩ
ǳټĵġ
ߵߣסӵļ磬СǸиģһ᲻޳ȥأ
̴ǡ
СԸԸԼֵֻĳȻƬ̣ȴᱻЩ´򵹡
ټ̾ʼ米ֱͦûҪɵԼС
ʲôʱң
***
˵ȥ̫밲ɶýڼҪȥæġ
һ溺ͳȺ˵˼ңҲ˻ڡǵĹϵһҪ׽ȴҲ˵ܡ
˵ǳ溵ļ˹һ
˹ȻҪȥø̫밲
ֻǵ£Ƽ˲ˡ
Ȼת߲Ը񣬳ɫĴкá
һĳ浣Ź˵ЦӯӯĿ
浵̬࣬Ц಻Сˡ
˵ȴǲʡ
һȥƯƲۡԼ䵭ȴֻˡ
ʱԶ㲻ΪȨòֻҲ᲻ó
ֲЦˣֻ΢΢ףһ
Ȼ⵽浵Ķƽ࣬ʶлסСĶ
Īǳ˲ɣ
뵽һ浱ʱԶ˽ӣ˵ʲô̫̫ʹ󳤹ݲ޼ˡ
Լһƹ»꣬Ҳеޱȵ衣
ôˣ浴ЦʶԼ֪ͣ
һ߬ȭ
ϥӣ˵»ʳԹĵλҲкôգ֪ΪضһӰˣ˳ģʲôɱﵲɣ
Щǵ£Լ޹ء
лҪ˵λСŮ˻Ὺʱ**һ_


106 
ڵ̫˸ǰʱ, ϶ԼĲ²⡣
ӳ־ɫСбСĵĶ, ֤ȸ̫˱öȥ溵Ժ, ̫ȴ˳˵
ڳ浽ź, ̫˱˼ĿԼڣĸûпڡ
ֵԼȥø棬ԥˡ
浽ϲˣ뿪, ̫ĿĶų浡
һ㶣¶Щ֮ɫ, ͷ
˭֪̫¶Ĳϲɫ, ɫ
˵ʱ, ̫˱÷з̵˶ȥ, ˵˼ɡ˾
浱̫ŵ, Щί͵δ̫ҽƹ̫ȷ, ¸ߵ¿ջϲһ
̫ȴ͡
㲢¶ͯȻа취ȷϡ߾, 㵽׼ʲô㣿̫ĵ
, Щƿۡ
浣ڼˣЩֶΣױûЩ, 㡣̫ĿĿ㵽ĵճŮôѧЩС檼ɣ
̫˵ʱǺɫתס
檡Ĵʹ
ݸ߹ĹճŮΣ˲ɲͳ檣
Ȼ檵ݣԼѡġ
ԼѴ˰Σ海żɬ³֡
˵ٰСʱԶԼԺУһȥʱԶ̬Ȼûиı䣬ҪȢҲºӡ
֪ԭ֮λϡŪӻŮֻ̫ͳӼ
̫˿ȦҲĲζ
ԭǵճŮ˵һżõ¡Լʹֶ˾ȴֻø³
ĸȲҪ͸ϢҪٸߵ£Ŀ¶֮ɫḧδ¡Сסӡ
̫΢΢ݡ
ǳסԳҲ޺󣬿εľأȷû˸Ȣ
һΡ̫˵ͻЩΣŲǸ취Ҫ߾
æͷ֤
***
Դ֪˳к󣬳ܶԶͶԶ
ܾóҴŲţʲôıԼϲٸȾϹϵ
ܿ쵽˹Ҫд⽫˵գû˴ߣԼɴݺ˷Ÿ¡
ʰ׵һͬ
ٰ
ػʺŹǸ̫밲ĸŮЦ
ʱ뿪һУػʺûٵó裬ȴҲסԼĻʺ֮λȵѹס
֪ǹǶģʺ֮λֻǸһ˳ĳĸӵƣȻûк³ʴػʺɴ೹׵̫ߣϣʱϡ
֪鷢һÿػʺǵų֣ͷ̫ͳЦȻûׯʲ
̫Цͷ
ӵһԸͷԲŹʵĴ顣νͳôһԶģκGػʺŷɣػʺ͸˳
̫ͷɫĹæС
ҲʵĿСͬĵɫ㣬ҲЩ
ĵǻ֪֮⻹ġڳĶ˾ûȥ档
һʱйͨ˵ǾŮǶˡ
ʱ˽ĳ˿źվ涨ȻҲһˡ
Ȼǽ̫ʱƼˡ
Сһȥա̫󿴳סˣúк˼ҡ
æЦӦˣȥдŮǵĻ԰С
ĸҹŮǴкֱҵ˺ţȴûվӰ
ȥĶˣɻĵٰſҲˡ
Ž͵ƽҹϵãⲻӷ˾и˵ǳ¼ҵĹ빬տЩⲻҼҾǵûټҪȵһ
ƽӷ׽㣬ϵӴ͸ˡ
ҪθҵĹӽ
ûƼ幫ҵĹﶼΪ顣ŶԳֻ¶ָܾʹҪ£ǡ
ڹнӴŮ죬ǰͷȻǹǡδ޵ĹУ幫ʤһõλᡣ
ϡǵ˵ʾ˾ΪʱԶ幫ӽǵļҾ졣κG֪ûбȨֻ֣ҪԼȨʱԶҲֻ봢λ
ƫǰһղ֪ʳʲô˺ɫӣ϶УȻܽ¡
Ĺ̫Сǽ幫ϡ
ֻ֪񹬵ֶΡ
Ҳ̫ģءŰοһμˣ£ˡ˭ûöأ˵Ҽҽ̼ϣܲΪЩƲۡ
ʱԶų£źվ涼ܵġΪĺѣȻҲϣϻλûӹˡ
֪Ǻ⣬Цͷ
˵ŻȻ̫е´վߵѾҶҵǡ
ع󣬶˵λ˵Ƿչ֮Ҽ¡
°˴뿪ˣҶĵСعҼҹ˵мСȥ
վ汾ҹôҳ
ҲĿŵҲô˴Ϥǣĳʲô¡
ҸȥͷֶԺŵţȰæȥȥ
ŵͷûҪһȥǵİա
ΪŮ׼ʱϢµĵطȳҶȻֻվѾĵ档
ʮ𼱵ģóΪʲô¡
æ˹ȥվͷ
ƹͷһòС͸¡в²ţҹ
ֻСǰɫƣȫ
ҵáվһԵͬ꣬Ҳ֪˭Щû۳ˣмż˼ȥֻ㡣
øС
һӰŵĶһɫʵضõѾˤ롣
ǻϲʹ͵ģ幫ϣһȥ̫￴Ͳֳξ£ȦЩʵĵ˭֪Ÿ幫ֿã徹ˤ롣
ǻʹ͵Ķ͸Ūˣֻ»ϲá
幫£̱뵽ֻļı
ʱ˵棬ֻҪһ䣬㴦ڼΪѿľء
С˵أ˵ǶԻϵĲء
ϸ˿
ֻϵ⣬úܽʵʵȴɢġ幫վԼ߿ҪƲԼɡ
϶幫ʹվ뷨һµģҪôϵϣúþͻˣ
£ϣʱ⡣
ż
СƵĺ۾һ
졣
лҪ˵֪СŮǶҪս˫ʮһˣ㷢ףСŮǶı~


107 
ųҴȥıӰ, һʱûع
ˬ, ǴӦˣһ׼סվ氲ο
ǹɵӦˣȴǼΪ
˵ڹܳ裬Ҫô¸Բھ, Ҳ˵;Ĵš
ս, ²ǣգüĵĵΪҵ£˿, ұĹⲻȥˡ
վԲһ
ѳһȷųа취ƽ, óʩңʱͳҲкô
ĵĵط, Լһʱˡ
çײ֮ˡվ涨˶΢΢Цеġ
ĵų, ȴ幫ǡ
Ҳǰ취, վһ, 幫ˡ
԰УȻҵĹŮǶˡ
ôſǣæкλգûһ
վûֱ˵, Ǳ˴ȼװͳеĽΧЩ, ŵ˵ԭί
ȺߵĿڣֻ幫ӭ
ԭЦӯӯĵпǶǱߣҪҪһȥ
幫û취ܾ
幫ֶԺŸվعչٵȼգֻ̫Уһܵġ
幫Ҫֿǡ
վ΢΢ЦȻ幫ɡ
幫£Լ幫ԸӦ幫ĻԵûأ
幫˸ӣֲòţʴֻ˿ڡ
һ幫رߵˮȥ
ȻֵģվĿţȫǸһɽõˡ
ʱȻ
ͷϵεòֹһ顣
ȴȹʱ幫ȻôѸǿժˣ
Ҫô˵ֻӢЦʾ˾ȻǺöȻҪúţô
Ÿվ꣬һ㶡
Ӣ幫ϵãôܰ˵Χ
Ӣɡ
ߵҲûͣ˳ӢĻ˵ȥǿǿκá
ʱ㴫Ϻ̫˵Ϣ
æӼݣֻ̫ߣɫɡ
վżθȴְ˶ֻ࣬ó˲ע⣬æʹɫ
Ȼȴгӣʹ˸Ծ̫ߡ
ҷ׷ǰ̫
ĸҹ幫ĵĽܵ
̫ʱǾֹ󷽵壬Ĺ۲˲ѷ֣ʵЩšҲע⣬μ̫Ҳ
̫еĸ˵仰幫¼ҵĹǰ
һ
ˣվĲҲڼӾ硣
ȸ¶˶̫ǰ¶̫Щؾ
¹Ҳǻʾ˾͵İգӢĿڳͮϣɸ̾Ưأ
ͮΪӢֻǿ׵Ŀޣ棬ժ
ˣʱͳʮ塣飬͸˳¹ӢȻеĽĵ񹤶أ
幫Ȼˡ
վ̫ߣ΢΢𴽽ǡ
תȫźˣЩӲ̨ϷȴҲȫˡ
ųͮƵڴﴫſһأӢʲôƵģȻأܷóƷһ
ԭ
ǿ򶨣ȴһƬ
òҪԵʡ̫棬ѵҪ˵Լˤˣ
ˮУ幫Ӣף˵ö˶˵ţʱ˵Ե
ڽ֮УڵҶһĶһ͹ˡ
幫˾֣ó򵥵ľƻˡЦ䶼һ񣬿ֵòһӢò뿴þһذա
һ׾ٵС£ִⲻϣԵС
ҪˣǼΪӣǾͲˡӢЩʧĵ
׳Ϊ˽㡣
κGҪȥǰ̫˵һǰһĻ
幫ûᣬ˵ӢҪ¡
ǲܿˡκGûСȥЦʹ͸
⻰ôҸͷˮ
Լ֪£幫㲻ܰԭļƻųЦݣ˲õԤС
ʣӢûб˼ðŮǸ幫æҲ
κGҡҡͷɫȴ޲á
лʾ˾˸ӣҲڹȥɼӢ˺棬Ҳֻʵ˵ˡüǿ屻Ūˡ
δ䣬κG幫Ӣбм֮ɫ
ԼѻȴҪġ
վͺ˿Ҳ¶֮ɫ
ЩᣬҵĲǡ߽ǰգգۣдǸҲģѾʾ˾һõġ
κGЦŵͷºʹȰ޲졣
ܵǰЩӵ˵Լˤ壬ǿСģκGȻοֵʲôЩľˡ
ǱĹֻæлûˣȴŵӻҪʹ͸õĲ
κGݵЦЦ
Ϊκ󣬳ʱȥ壬ѾƫС˾ˡû뵽Լǰ޽٣ĸòûǰʲôõĻ
幫ԻܳסӢȴ﷢š
幫Ҫæڻϡ̫ǰ˵Щû뵽ﵽԭеЧԼڻ̫ǰ˲õӡ
Ҳһˣ
ԭС¸ˣ׺мѡ
ʶ˶ۣ幫Ҳپֻɼƻʧܣ¹ȥ
Ľ棬ʱỳġ
ºܿɢûз
***
ڹҷ˻صл˵˸ȥݼ
ˣҪȥٰһ·϶ų浣û뵽ȴʱԶ
ӭײò
ɫȻĵı硣
ǹġʱԶĿ⸴ӵĿȻ
ûлش
ȻĬһĬϡ
ΪηҪ֣ʱԶ䣬ʵĵҪվʱǱߣ
ı⻰ĵֻҸġ
ģȻǰžűԸ
ĬĬĻص
̬ʱԶеŭ
ԼҲóãΪ˵ѵһ㴥ûУ
Լ̫ˣ޿֡
лҪ˵ҲǮͿյһأ


108 
ʱԶƽ崺, Ӳŭšڳǰ, ܻ༸ݡ
ĿǰЩŲסߵˡ
ǰһԼûлῴĿ, ȴѼأֻ˵Լ̫, ƭ̫ҡ
, 㵱ִԲ򣿡ʱԶĿһۡ
յĺ
, ֪ԼĿġΧ, ҲҽԵ, Ͼҵӻûлؾ
һЦ;֪
ʱԶĿȻ, Χй, ˹ǣ첽뿪ˡ
ȻĺȰóزͷ, ǿӲֶ֪, ˭
***
ٳٲŻ, ٰǰ
¡
ûҴ, ʵ֪ǿ鱻ˤ塣
ӹ, ĦӴƬ̣ܿЦŶԳĺǡﱻǣʵ޹ܰһѵҲ޷
ûԼ˼, ˿
ЩĸһֱźͺĹϵûн񡣱Ͼʾ˾ĴȻʱԶ, ׻Ҫ˼ʾ˾˵档
ȥĸգҪȥһ˷ǹûٶ˵Ļº͵
ȥˣҲǹߡ
ԭֱ·ģƫ԰д΢Զˡ
ȻȵҪˡ
ŹЦӯӯĺҪȥĶ
ɫݵʺ˵뱾ȥŲ̫ǧڵˣҪȥǹ
ɫ䣬ЦԭˡҲҪعǸ˳·
˵ʲôֻ֪ǺЦͷȴûơ
˼ͬ鳯¶һ㣬Ʋ۾ǲ߿佱ĻȥʮˣҲ˸ü˵͡
ΪƸӣû뵽ֱӡ
̴ǡ
ôһŮټ󡣳ٰɲѰ˼ңҪѡ
󽫾Ҳ˵᲻Ůޣꡣ
⻰оܣû٣ʱףЩҲǺõġԵǲܴһҪġ
ѵԼŮźû޸ʱԶ
Цһȴ¶
̫ͱҲڼ¡ֻͷи磬Խȥ
ĵֳѾһ£Ұ˵ý̫ȵͷټǾòãɳ̬ȼ¸ӹϵˣֻôӦ
ǰͷȻ
ʣµıǳ껺ͳȻһҪģһʱزĿǰҪĵģǳ¡
СݱϾֵˣȶ˭ҲģԾɵ֪̫ĸСҪҪ֪֪ףҲҪϽҪǶá
Ц
иѡ֪Ρڳ֮ǰȵԵ֪֪ף÷һ볤ġ
Ҫ˵ˣȻʱԶ
ü˵֮ǣ
ʱԶСС͸ãһɫϿҡеĵ¶ǻû£ģҪ취ȫǡ
⻰δ䣬ЩЦˡ
ɿڹ˵ҪʱԶ
С軵ˣ˹̫󡢻Ϲţ⡣˵ټ޾Ҳû취
Ȼܷ
ʱᡢ£ǳҪǡֱ׳֪Σ
ǰȰ˵
Ȼҵ˼Ҳʡ
ɫ΢䡣
⻹ͷһγ˼ľܾԼ
ôˣɰͰ͵ĵҲ֪СǴʮҪ࿴˼ңʮ궼ܳˡСʱٰ죬ѾƲˡһ֪֪׵÷̫ˡ
˭ȢǱġѻ˵ֱףʩѹ˼
չһЦͲҪġ
ɵĿľܾ
ȻҪϲźáĵϲģԸڼһӡ
Ҳ˵ˣʳصġȻ޲ˣԼܹüá
ɫЩѿʵô˵͹һƬˡ
ǾǱˡ赭дǲˣҲ޸
˵ֻ꣬Ĳˡ
ɳĻ޷ҲÿȷϺֻô뿪
ԼһŬƫһίĳѾֱԾܾʳز
ʱԶ˵ûȢ
ЩǳֶΡ
ȻߣȴЩɡ
Ȼվԭأ뿪Ӱ뷨ȴᶨˡ
ˡ
***
ϵ¿ϢĹȥˡ
ºκGȻʹһ壬ɫʵضһεĲ
˼⽫ŷ˺ŮŰݷã⽫ǳټεľɲȥ˽˴˹򳤹ͳл
˲ؿˬӡк£Цڼˣǡ
յ飬Գʮָм
ǳͦǰҪˣ֪ᱻʲôñӡ
˸˵ҳǸȥУЩ
ЩݺƯǽϵķݣɵð£˭ģ
ˬĵͺãǶôСҸҵģ
˳Ļ¶Ȼɫ
ԭǳУξ߶һ䡣
֣æԼȥӪҸ£һɱµķݡʽڳıһ䣬ԭǳ˷ݣԼ֪Լ쵽˱Ҫ
뻹ȥȴº͵ЦЦֻ˵ҲûͻȥϲԼҲû׷ѹ
΢գаֹĪǸȥһˣһ
һûؽø硱ӡֻǵűϵã֪Ȣ˭
ƤûҴȤ˳ĻЩ߳е¡
Ƭ̣̲סʡ
˵Ҳյдţ֪ڱ߹صΣɳʼյš
ġʣæ֪޲ԵҲֻǻɫýӽҶûҸ˵
ʶıֻЩѡ
˵žԼЩͻˣ²̨
û뵽ȴͷǡдҿóӣȴûãһʱɫЩᡪ˵һ͵ġ
̡ⷢ
ִ󷽡Ѿѳ˿εˣû˼ɵĵµˣȻҲǸɵأ
лҪ˵űƳ


109 
֪ʲôĹûĶҲǸˬʴ󷽵, ЩˣЦҼ¸ϵܺ, ɷ֪
ԭ⻰ǳģȴԼտҪˡ
ҡҲЩİĵ
ǳˣȻǱüϵҲҪ˵ЩŮǸȤĻ, Ĺϵʾ绳¶˭رá, Ӣ۾ʲôġ
ɲôд˻㺣Щͬı֡
Ļ, ¶˼ɫ
ǰű, ͸ģڹлǹΣգҲǾűڶãűһֱûʲôƢȻϱ¶, ʵֻҪ, ű綼ĬĬ
űϲˡԼô
뵽ֿܣֻԼ
ҡĻش, ޴ĸо
Ҫôȥ
ҶΧгߵĹ, ˵Ҫظˡ
˿, æȥ
Լ˵ÿճȥ⽫еĸۡ棬ŷֿ
ﲻôŮ˫շ, ΪŮˡæ̽̽ŮĶͷʴݺС̰ˣ
±׿æ˵£ԼС
Сϵ߿ֽ硣
СҪʲôū澰ˡ֪ԼСӲߣۡ޹ǵС룬ɺϸۡ
һӣ˵ѾˣʵԼòá
ĸٳҪˣܵʲôʾСæ˸ڡ
绹е֣СѾ˲˼ʱдһͼôҪ嶫
ѲСҪһͼɣ
ɰʲôġ⿪ɻ󣬵Щ
æͷӦˡ
ϴ֮󣬳͵ûôߡЩҪϼա
ʼò˳֡
ԺظֳǰʱӵΣʱԼյ˵Ů죬ű˵ںδӻ᲻ᡣ
ѵűǸ˼
ûһ룬
ԼӦáûв´գ
***
ǲģ̫ҽƹֿ²ҩ¡
ȵ׺͵һʱִԼе֪˸ڸ;űϢ
˶õ⽫ʶһֱֵҲܺãֻûսȻ¶
֮׺͵˵ԼԺӼ塣
Դӳټ˵вȵĻѾһ£ǲˣҲ޸ʱԶ
ȵǣȻЩϡټΰοӣκǰԼĳ̸ɶԳ뾩ܾЩԡ
ͷ
ȷʵЩŹ֣Ҳб仯˽ܵܣü˵ǰƴڻȴܾЩɺĸо
λ֮£ֺ͵֮ܵиҵġ
ɴҴûòɿô϶Ǻͺ
ָоټεԼϻλıƻλ
һ
Ʋ⣬֮֮С
Ϥָ㡢ھеĹաԼǰԸ˵Ľϡ
ƿֵģʵǸϸеĺӡ̾˿Ҹĸģǻʲô׵ľٶҲǲ˵
κGµܵܶȨ뷽跨κƵȨκĺκƲԸĸͻʽмΪѣҲͬˡ
ֻǱȨûȫ֣λı̫̫¡
γһ΢ƽ⡣
ʱͳ뿪ûãҲƲص˷ء
ϴα͵͵ˣĸûܴ˵Ȣ¡ĸ٣Ʊض
кܶ£ܴһ£ְǼ¡
ټ΢΢ס
ͳѾʧȥһӣҪǻŮܰ˺
***

ڳظĵʱԶе֪˼
ѹֳеܾЦԭʼڸŮ
ҲЩá
ԼͿȥ˵ףȴ˿ӣɴľܾˡ
һĩһӢҪڼϡɫݵΪȹ㸸ʵĴλǸԸ¼ңĵԼŮˣ
Ҫ֪Ѿʱ衾׹
ĸùõӢҪڳϡʱԶ
ףֵ㵱̫ӻǵǻǰͲҪˡ̬ȺܼҲǲͷ
ʱԶȻвʣȴҲòϣĸ˵ʵ
֪
뵽ʱԶȻûȢϥҲӣ㷿˶ûǶϱ׼Ȣ°ա㽫ϾҪģǰѵǰͷĺá
ʱԶҧҧǴӦˡ
ʼѡ˳⣿
ǡʱԶһĨ֮ɫźö˶˵ʺҪԼǿĻƲԳԷƣҲֲ
Ҫȷŷš̫ٳҲԶˣ߹ذ£㸸ʻʱýӦԡ
ʱԶЦһȻЩġֻ֪ûгߴսͻĻﻹж࿴ʱһߵòھеĻӣҲ˸Բ¡
벫һѣƫ첻ᡣ
ҲͬӵĿȴܾýûôں󹬰ʱľ顣
̫ٳǻҪٷѵʱʱǣҲöЩ
ЩӣĹ˵㸸ɺͶӡѵʱֻûжȥӵݡ
̫ٳڼκGԾŲ»ĸӣȻɣػعС˵ʱѾвȴҲܷɾ衣
ʱԶһһӦ
ȻĸӶûϵǣǲԸʱеĻᣬڴʱˡ
߹صľԶϢʱЧǲЩȵ߹ս·ʱлûõϢ
߹Ѿƽ꣬˭û뵽ΣͻȻ١
һ͵ϮҹȻ
κƱȹյϢҪЩ˱ݡñ׼ʱԮǡ
Σպͼ档
ʱܲܳͷʸȢ֮ܲλһҪ
ϵ֣κʱ߰ŵľǾþɳϽڹؼʱסǡҵоϮʱά轫ʿ䣬ϵо
˵κƻԼҵĺӡ
ԭһжκƵԤУɻ벻ˡ
θоϵģȻʱһСӡ


110 
ԴϴʱԶвԼ֮, ľͳ浣Ȼһжƽ˾
ۿ˳Ҫӣ˵ų溵ó橺ͳΪҲҪһЩǳ¶
ϳԴӳ޺׽, Ȼܵøڡ
ĵǳһֱûдϲϢ֪жϴ˻ǳ浱ġ
Щ»ʳʱԶҲġԽضԽı
ճŵ˾ʱԶų浻ˡ
ЦһҸ, С˵ĿʱԶߡ
ˡЦӯӯĴкɫ仹͸Щ־
˵ǲ¾ŮˡһξңԱ˶ӡ
֪, ϲʱԶ, յγˣٶŭͱŤգ
ı硢ý㡣治ɫĻӦ
˵Ծ˾ʱĳƺûյ, Ե䵭롣
ʱԶĿ⵭ӹ
£˵ȥҵ浲ʱԶע, æǵѾڵˡ
ٷ棬ʱԶջĿ⣬Ӧһ
Ǹ, ҪҪõ֧֡Ҫ֪ټζҪվڳһߣȢǳͬʱõߵ֧֡
ÿÿ뵽ʱԶеԹ㰵ۻ
뿪󣬳ͳ浶˿
кģ·ҹˡĿ⣬ǾΪ飬ɫ
üЦˡ浼ΪҲðѻ˵¶ǡ׼˵ЩʲôʾԼɪгʱֻ΢΢һЦ߹
浱һԡ
ϴι֮󣬳֪ʼĩǸûʱԶ׶ԳĹۡ
ƫʱԶɫֲϸ˵ЩƵĲ裬ȴʱԶĹסʱԶĶĿûᣬм׺ݡ
ܵ㣬ֲҡʱԶסֱҪźüӲ
޳ʱԶйƵҪԼΪѵľٶ
ʱԶûз³
Զܸ߸ϴ߹õҵϲȴֻܱй
ȭͷ޻ϵУֻܰοԼСЩŮ֮¡
Ȼȴ֪
ӻҹʱԶ֣ĪǲҪ˲ɣ
õƣȥ˳ԺУ˶࣬ǳʹҲס
Ȼ󲻾ã浱Ҳˡ
ǰԾάܵĽùϵֻǳҲֻʶȤǳ
׼ƯڳǰҲ׽ɫףɫóķɫ
м²Ǵɫģ
ڳĹЦͬʱȴ˳浻
ԲݽֵҵɫԵ
ֳûڴӡ
幤ҲǼõģԸ橵ĻٶȽæЦʱҲòã
гڣ橵ȻҲˡѾ˽·ǲĵӡ
͸СЩȻҲ࿴˵ЩüĿֻǻû˵
ǳ»˿ûϢ
ԭȴҶ˵Ҫʺġ˭̫ܵӣȻȢ
֪Щµģȴüûи˵׵ĻӴˡ
ӻйУĻӳٳûз̫ӣ׳Ǹǻɨǣһʱ仹˵
ҥԾ˳ȥھбд˺һʱ򣬲ŽƽϢȥ
۹ãġںҴЩͬĿ⣬΢΢Ц
һ߲ˣҲԸٲִѡԼ¡
Ҳ޸ྴҲͰˣóǲٲġƽʧЪ˼
ǣǰЩĻȴЩ
㡢Ľ㣿ڳʱȴڻæջ
ԭǴҪݡָνӴ
Ц˵
һʱ̻ɢˣ˸Ȼع
ʱԶȥ̫˵ĸãײһѡ˴ӻ԰дȥ档ԼǣʱԶ󲮸Ȼ᳤̸ϵġ
԰ʱ·ˮĳرߣƬ̵졣
һĿʼ˴ˮоԼ츲صı仯
ˮͱòͬˡһ
һ
ȻһΪ˿ܡ
Ȼתͷȥ˵ʱԶ
񣬴ݺû
ı硣΢΢ǣȻػȻͬ
ʱԶ΢ֻǵű·ˣ֪δߡ
Цû˵ʲô
ھʱԶǲҶЩʲôʱԶʱһˣ߿дݺ˵ġ󷽷ı·ˣ˴ȥ
ʱԶҲ˼ɣֻĵһЦûж˵ʲô
˴ݺʱԶȥ鷿·ߣԼ첽ĳ˻԰ͷŴݺ
Ȼܿ촺ݺˣ˵ǾºȻϵ·ˣҪ͡
׾ӵĽڣҲٹҪعȥ
Сã˵Ƕ㲻һӭҲæġһԳ̬Ȼûʲôı䣬ࡣ
ʲôӣȫˡ
һ䣬ҪԼ뿪
͵Ƭֳ̣浴ˣڴǰ
һ˸㡣Цеĵ׳ͷ涼ģͷ͹ɫѵõģһÿ
Ҫܡ
ƫƫһ˲䣬ϻӵɿס˶ڵϣӴӴ˵ۡ
㲻ϲͲҪΪʲôҪң浺Ȧ˵ɫŤһֱںۡ
Ҳ̫١Ϸ̫˰գ
ÿЦ
ǵĳ̫ҽĵǷǺڰףܿס
ۡ
ȻżۿϷҪˣֻðݵĿߵڻ԰Ҹȷʵ仰ԸҲҰ
ͷ˻û˵仰ȷʵߵĳϣֻñһǰ顣
ⲻ֪ѶĻвûԶʱԶ
ίһŶ˵ۣһ޵£ûеҲ֪Ϊʲôң
ôڣɷȻ޶ԣѳ浸ʱĵطѾһ̲ɫѪ
ĿȻü
ʱԶüͷɫѿˡ
лҪ˵ϲݼӰo(ini)o첻ȷæᾡָģ


111 
ѪߵѾӦļһ˷׷ײĿ
·ȥ, Ӧþǳ浱, ˵Լ, ź˺졪
浺Լ, ʵ޴Ϊúº, ˳Ӱ, ҪҪǿգ
ĪǳǶʱԶ, ҪʱԶԼ, ȻרĶɣ
ǳѾҪϷҲͰźˡ
ȹӣһһһէӰٶ
浽صشǳɫȹ, , ûǰһᰮĻ֯ΪѪԡעĿ
ڳĸ˼˱֪β, ϳ浺ʱԶ»ޣܿ뵽浱
Ǽ˰գһɵͬһʯͷͶ뵽Ͳƽˮ, һʱ۵
Լ˵ˣﻳžĺӣǾǽϵĳܳܳ, Ҳ𷣰գ
ۼԼϷչ, ֮£ȴ˴ǡ
ķʱԶУɫʹࡣ
ȻһУһ㲻ʱԶıֳϡ
ʱԶ𾪺󣬾Щ޶ԵĮȻ
ֱԼˡ
ѵԼź, ҲܴڳϵģջЩô
ıȰѲ͵ã̫ҽһ͵һ
Ŀ֮£ѾҩƵĲҲתͷߡ
Ŀɲֹˣгҵݡ֮ͨáòõĻȥҲá
ֻӣȰúá
û͸¶еϢв²Ҳ¶ۣҪ̫ҽ
á
̫˵ͷֳͷһӦǳ¶ˣ
һֱԼеϢͲʲôͷҪϣ
̫ᣬȴֱӲ𴩳浡
浵ȫˣʣµô죿Ժ˻ô
ڳ̫˽üҲ˾˳
ͷΪ֮ʣʱԶѾų˽
ֻ̫ȥ
ʹɫαĶ˴ŵĺ顣̫֪еģҿȹϵѪ̫˱㰵вá
⻹δ£̥ҲȣǱסˣ
̫浲֪أøеĺףͼˮ
̫һرܣչͺáʱԶȻԵ浹ëˮʱʹѡ
Ļδ䣬浺̫˶ʱЩ
治װͿôǹˮˣ
浲ûΪʱԶܳƺеˣԼĹˮʱҲûиʹë
ʱԶ˵ʲô˼άԼĻ
̫˳Ƭ̱ί֪ɼʱԶ̬ȼֻ˳
̵ѾҲˣֻʣ˳浺ʱԶ
ֻʱԶĮĵ㻹Ҫװʲôʱ򣿡
***
ûȥҲ˸á
ԣѾ˽Ҫʲôôȥ
һ֣ӲҪס
Щݵĳϲûܻ֮ɫ򾲳ȡ
ʱԶͳ֣Ҫ
һǿʱԶķӦܾϳ浡
ߵ⽹ȴ̫ҽ̫ߣʵĸ֪ϢΪһֱ˵
̫۵¶һ˿Ȼ
Ǻʱµģ
˵ʻɫͺƶԼһ֪
ֻ̫ǿĸǰЩӾ״̬ԣҪȴ֧˹ȥһֱûȷ
Ȼû
ĸһȰβػֻҪɵ͸һӡһӶ塣ƫġĪ⺢ʲôⲻɣ
Ժһ
ֿܣﾡá
뵽æߵ£ԸعѰ
ȥҹĴҪµ
ҪˣȻ̫ҽȷСȷãȴҪġ
ֻҪ˳ңȻҵ˿
ӦȥˣҲӦԵ׼
ȵ̫ҽڸʱԾֻ̫ҽԽȥû̫ߡ
Ϊ˱ʾȥĲǳٰ͹ȥƽˣǸűβõ̫ҽ
ϲˡ̫ҽ˵ϲĻü
⻳ʮֲã˺죬Ҫסˡ
Ȼ⻰ûаϲɫ
ֻǲ⺢ӣա̫ҽֻþίүͲĴ㡣
ڹߵж̣ȴ֪һӶڳ˵ζʲô
ܿ췿б磬ӡ
ǰ̫ҽָʾҪ浼ʱ浺Ȼойӿ
Ȼеһ˺ѷεۣʱ뿪ĸо
ˣģѪⱻϵʱԶʱͫ͵һ¡
͵̫ҽΪʱԶʱŨصѪζУˡ
̫ҽ²ǿ˰գɫ˫۾ˡйˮʱʹëԿҩҲˡ
̫ҽȻסˡ
ֻǾþܲ˴̼ɿɫα
ֻ˹ˮ̫ҽῴ˰գظһ䣬ǿסһ㡣
УʹҪȥĳ浣ҵʹץסص㡣
ʱԶֻ˵ˮ
浴ſǻһүôԼĶ䡣
ֻʱԶȻ˹ĳʪڶǣǴˮ̳һƣ
ʱԶ߽ΧƿһЩİһƳʵ
뱻֪Ĵ£ͱ졣
Ҫ⣬ΪʱԶų£ҶƼˣ˻԰ʱмڽǣҡ
ڻ԰˳ʱԶü
浰һᣬͷǡүȥʶԺˣǲǰ뿪ģ
ֻǵʱ԰ֻߵѾߣû֤
ʱԶŭЦ
浣Ϊȫ¾һˣҪˣǲˡ
뿪԰ǰһֱһ𣡡
סˣ·ûʱԶĻ
浰浣ֻǲңҵų浣ôҪҵǰ̣
***
ڵ֪ԼŮҪס
һ˰ճĻԸȥһ˾
ʱԶҲʱԶҪⷢӡ
ףЩͷᡣȻǿ׻ίĺһ㡣
ĳ֣ĺܺãο
˳ȥ浰ٿĪ硣Ǵʱ̫ҽ˵ˤŵСҲܽҷ
Ȼ˲ʱ䣬̫ҽ˳
ɫмֻ㱣ȼ˶Ļʱ̫ҽŶ˶񣬵˹ˮ
̫סˣǳ˳һ
ôСˮ
Ҳ̫ˣ


112 
С
סˣһʱϵʹ
˵ǳȸ㷢˿ڽ, ûƼĻ԰СʱԶӸµ, ɫ価ôҲѻѻȫˡ
ôܣʱԶȥ鷿Լ˵ˣ
浵͵سȥ
˲ϳԴʱԶԾɲųӷһת, Ҫʲôɲȥ
浣߱, Ĳ֪ԼôʱԶ˵, ѹ, ȴ˵ĺ⡣
Ĺؼ
Щıۣ͵͵, ʱԶŭ
ʱԶ̤Ժӵһÿ¹ҹĶһıֻ֪㹻澡ʧ, ķ⡣
һʵʱ, Լе鱩¶ǰʱԶҲû취ٴ
Ҳ֪ǺӸҪ᲻úġ
ֱȷԼк, Ѿļæ˴˵̥Ĳ, ǱסټʱԶ֪Уûͣķ̡
һγŭʱԶԼϧ, ˺üա
Ҳκŵ֪Ǳסˣ뵽һ
¡˵֪浺һ˫ۣǲЩȷֲҸ
ҪΪϧϵڹгʱԶ
ҲǸóĹ˰ˡ
ôͣʱԶϧ䵭ʵ
ɫ԰ס
ԼȻǺúúȣʱԶľ衣ǿˣȴ͵͵ˡȫ취
㲻߱ÿպűԾ˰գ
ֻҧ£ĽҸеλãֻиĺӣ
бĺӣʱԶЦһĮķ̵Լˤĺӣĳ⣿
һҪȥԲ
ĵһƬ
˭Ȩɱ˱ĺӣʱԶǰס˳浵°ͣ䡣
£Ҳסĺӣ£úңûվȲš
ʱԶĿ
̥֮ĲáʱԶ侲ÿ£ȻЦһ¡һֶεˣǱ¹һʱյӢɡ
ƱĸʱĸλݻδλԶӢɡʱԶͬ˵µͻüôţ
Ӣɳ浻ţ˵Ӣɷˣᵽ乬˲ˡ
¡ˣ浺ˣʼĻ
ĿŵƳΪ̫ƽнյĵλôʱԶȻŵó浶һ£ЩӴ
֪Լ̽䣬ֻʱԶΪά棬ܾԼһء
֪ˣˮЦҧһѪζӡ
С˹ˮ
浿ŷŵʱԶҧĬĬֹס
***
ʱԶϲŲ󻯵¡
ǰЩӾеԣʱԶѲϵòԼڮٵ飬һ֡
Ҳǡ
ƻûƣβҪؼҪá
Ҳ׼㣬˵׾ִֻҪ̫ҽУھǰСˣĻԾһ롣
ʱԶͷһӣӵİգ
浾͵ʱԶʢŭ֮£ټϽЩԼʱԶԸ£ʱԶֱԼ
̫ҽĻôʵ
ܸı̫ҽ̬ȵĲǳ浣ֻʱԶ
һʱ䷿оš
ǰŵ΢ӳʱԶ
øλˡʱԶ̫ˡϵ˹ֵЦͷԼء볤Ƕൣһ
̫˱˵ʲôһ¶˼ɫǵѡ졣
΢΢Ц⵹ûʲôֻ̫˺ʹɩҪʧˡ
Ŀ¶󣬳͵浽޹ȥѾһ࣬ҲжˣԭΪϲѶ
̫˺ͳգоһݡ
Ȼǲðֵġ
ùĸʧˡʱԶɫδ䣬ǹŰ鼱֮²źЩõֶáĸǸ
ǳ浲СǳҪٵָҲȫɢҲټƽϡ
һЦŪͺá
лĸ¡ʱԶæ
ǳ浵ļĸӲҪȥ̫Ҳһȥˡ
ʱԶ˵Щʲôգϵĵ˵˻ǰոǽһģǽĹľ
æͷصµĻǡ˵ҲǿԴӽĴó£Ҳù
˵ĻáǡáʱԶпһԼûһʱͷ
ĴãǹеӢɡ
뵽£Ҳô
˳浵޴
ĪķĪĽ뵽ʱԶ˲ԡ
ϣּܼ
ظʱȥѾ˻š
ûбŮ˵ųԼػ
̥ĲȡػһδСüĿ㡣ҹ򿴹Ҫ̥ȴûɹ
ū澻̽ǰù
Ѱζˡ
ùȻǳ浵⣬ʱԶķԸ
һ㣬Сû˼˵ƵȣҲǼؼһ档
˶ûΪ½иˣĵЩ֤Ҳ׼á
Сͷ
延꣬ﰲͷµġͷһԼߵˣЩߵˡ
ֻЦӯӯ񣬵ū澼С
延㡣֣صĽܣҲЦ˸к
ǷԸ飬延ܿˡ
延뿪Ž͵延ĸĸߵˣҵѣֵ¡ȹЩӣա
æֵ延°գûʲôҪġ
ȻԼ赭дĽܣ֪һ׼Ϊİ֡
ĳ֣ɫ͸һĨǡ
ǰƾһ֮ȫմȾַ£Ҹֵˡ
Ȼ²Ը
ԱǶõıҳοķ֣Ѿ
ˣ㡣ǿûͷûԵ˵䣬ŵм£Ҫи׼
ʱ˲õԤС
ŵõϢ߹طˡ
ȥǰѾõϢȴһֱûᡣ
ԭΪֻǸƽһűߣｫ;ŻӭսŮɫۣȴҲòġ
;ŻСһʧȥϵ
ͳϢʱʧȥϵѾһա


113 
, ˶ˡ
֪һս, û뵽ͻȻ
һű͸ҲЩôһΪ, Ѿı࣬սҲı
, ԺȴֲסĸĽ
ȱżŮ֣֪², սʱػ, 㲻ܻš
, ĵ˵ͷ
һűһսǰ, ʱԶĹϵûнʼնʱԶھ֮ĵطԾű綯, ҶС˾˺͵İţסǡ
ζʱԶ˵ǸõĻ, һҵű͸磬ȫɱֱƵо, ɶҪٱ࣡
֪˻񣬳ʼûģĸǰҲ޵ġ
ŶµŮȽۡ
ԼԺӺɢͷ˳ŵѺ󣬴ݺŵĺǰյĹ, ȥЪһ˵Ҫ緹ˣСѻǻȶʳ
γȴȤȱȱİڰ֣ĵˡȥ֡
ݺҶȰæȥ鰸ʰ
ʱϸĸñע˱ʵȵȣһֱŵᣬµ
ĻЩδϸ㺱
űϲİɣ
ֽ̿պīдһȡ֣ˮ˳յ䵽ֽϡ
ĿһīӲᣬдϵֽųһš
ٴʱѾᶨܿ˸͸ֳֽֽϡ
ȼӣƺϲ
ԼּǳǳһЦ
Լʯĳ޶ԣ
ֻҪűƽ
***

ʱԶų浻ظʱͬõϢ
ȻĺϢ
ⳡսʤǰģҪǣʱܳ״ʧ
ǵˣиŻģ
һصǵ˵ͳƽһ˱Ͳ࣬ǵûܰȥ
󽫾ǽӱõˮ©
ʱԶ΢΢ۣüĿ͸żź֮ɫ
ԭｫֻΧǴȥ浶ǹƴҲмֵ⣬˭ֻ֪ƫƫʱײ˴
ѾһһҹûϢֻ´ͻģǻ˵ʬҲ˵
ʱԶ΢̡
£ȷһšɫõ׼ȵجĴɲж
նԳ浵Щͬ顣
ڻظǰүԼе£˵Сˡȳ³ʱҿ԰׵ɫĲ֪ү˵Ķġ
ǷүɣҶϲµš
֪
ʱԶߵҩʱЩΪʲôԺҲҩ
ڸʱĸͼĸ޶ҿޡתΪɢӵѪζֻѾߴ˴
Ȼˣ̫˺ͳϻŵѪζ
ĸ̫̫ӯڽޡ
˵֪ɿҲԼС۰ĺӱǱ̫Ҳζ
ﲻó浾أҲûʲôϧֻǰ̫ڣҲֻеɫҲ³¡溽ۿҪˣܱܲ
ӾôΣʵ̫ҽô˵ˮ
ʵʹֻǿûֻˮʹëûЦĸ̫̫ൣЩ
浺γ˹˳
̫ü浽˵
̫ǰϲɫ˵ԼеϢСȴò׿ڷϣ
ĸʵзˮ⣬Ҳֻˣĸȫһ
Ϻ̫˶֪ǱʱԶȵĽ
ѾûˣʱԶȷʵܺһжûƾ̫ǲưոݵġ
̫ɫӵĵͷϼ˺ô˿׼ಹƷ˻ȥ
͵ΪԼɿʱʱԶҩ˼ֱ¡
ҩүԸū˸ӵġֵү˵ˣҪӣʱеҪæ
˵ţҩѾ˵˳ǰ
һ붾ҩԼҲһ浺˺ģûԥĺȥ
űӲź˰룬浸оԼθ﷭ЩҪ³
Ȼǿźˡ
ֻһϻЩģүΪá
浻⻰ܿоСҵʹ
ŷӦʱԶԵҩȻǺȴҲĥȥ
浵˫ʧȥѪɫϲ԰
лүҩ³֡
˳ĵͷȥ
浱ۣȥеĺ⡣
ǲŹġ
ʱԶûаά˼
***

һҹû˯á
˯Ѽ½جΣͷѾ͸⡣
սĸӣϴºճ
ű͸һҲڹдˣȥͺĳһʴ˳Ծɰƽʱױ磬ʱȥٰ
׼ʱ䣬밲ĹҲûȥˡó⻨СգȷױްΡ
û󲿷ֹˡΨػʺ̫ߣ֪˵Щʲô
ػʺ϶ϣھűϣȻڴĸ̽Ϣͬһ漱ڵõµϢһǾű·սʱԶҲҪ취Ӧԡ
ǵģһĽ
ǵþűһս䲻֪ǲΣ֤ű˵еǣžűܳɹ
ʴ˳ԥƬ̣׼ȥԼԺӡ
ɻûתݺߵСˡ
ʱԶ
һ˲ֻоŭ
֪ʱԶҪֵ飬˿ǵԼʱԶ˵ĻѾܲµ
ˣʱԶһ緢Цк
תȻĻ񣺡ı硣
ʱԶΪųӣ¶ǺۣûϵݷƵȡ
ǸʱԶзֹȴԾȫճ浺ЩΪ֮ˤһӣҲǱӦˡ
浾ôΣ˶֪Цһ
ıû£ˡû˵ʲôԭµĻ棬ϡ
ʱԶס
ϢʱԶӢУϧ֮⡣Ҳ̫ˡ
ҪߡʱԶȴһסͷߵ
ʱزҲûϵ㻹ҡ
лҪ˵л2019-11-17 20:58:14~2019-11-18 20:59:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ߲šc 35ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


114 
Ȼ۾
Ķŭ, ĸо衣
ʱԶǴδʶһ
ԭΪʱԶֻǸ, ȴû뵽ʱԶһ
ЩΪǵ谮ͬһ㱡, һɢˣԭΡ
ſ, ˦ʱԶ֡
ʱԶȴŹ
, ҶʱԶֻ˴̼鲻ѡ, Ż֪ﲻʹ, Ѿ
Ŀ
, ǸˣǽҪǶ¡ǿѹзӿǿһ䡣䲻ʱԺԼʧ̬, ˿ն·ģⱲҲ, Ҳ޸
ٴ˾ĻʱԶĺ鶼ɢ
˵ˡʱԶĶ, , ӵ룬Ȼġ
˵һ仰ֻ˾롣
, ֮²׷ǷŹңҲŹԼ˵꣬ͷҲصˡ
˵ľ붼ԶͨʱԶдֻò
γûͻʺڣҲ̫ǰ
ʱֻĸߣžԼǰȫġ
˼¶˲ͬɫĸȻϧػʺͬϣ˼
̫ػʺȻȥ뿪󣬱óԼ
ĸ֪µġ̫ĦŮĺ󱳣Ǿܣ͸ĸһš
ҡҡͷֻ̫УСĸŸ;űһƽµġ
̫ο
ԼŮҪϸʱ΢ᣬں治òСȵΨһŮ̫ȴõһжǰǵĳ
û䴫һ衢ԣ෴ɶ£ȫ֡
⼸ʱԶľ̫֪
ΪΡֲ˵ԼͱڹУ
뵽ʱԶΪֻ̫ĺͬʱָеҡ
޸֮١
***
ػʺٰҪͬһ·
˵ҪȢöȣЭ󹬡ֱָµҪػʺ
ۿеĻǶһմһգ˻ӡŻӵĺҲˡЦ꣬Ͷ༸ϱȥķǹ밲ˡ
⻰˵ѰػʺյõϢڵʱİΣɶЩ
ҪȢޣҪŻ
ػʺ˶Ҳ΢΢ЦǰҲǻʼҶڣȢϱտ֦ɢҶ
⻰˵꣬ϴЦݲ΢΢һֻͣ벽û˿
ʱԶȢһʱ䣬浶ʼûҲòʱԶнٲ浡ߵĸ浼Ӻ󣬷˻зµģбЩ
ԼӱϾҪϵģӵĵϡϸκGҲǵջӡ
˵ǡػʺζ˳Ӧһ
޽һ˰գػʺѹŻ𣬴ҪһûϲѶ
֪Լʱ죬ʴֻ͵Ϣ
ػʺѵüԱ鲻泩
ҲǶᡣȵҲǡⲻûȢеճҲá
֪ػʺǹģҲø磬ֻ
·ϸԷֿػʺıӰ߹һĨЦ
ϣȫʱϣϣֻҲҪˡ
ǹ
ػʺ̫δܵõҪϢصкûеĽơ
֮ǰס˼˵ǲɢػʺߵĹ˵ٰôǲǱŶ
ػʺԣü
ʱԶԳû֪ģһû˵ףȴҲδɿҪ޸ʱԶһֱֵڡ
϶£ʱһػʺһҲ˳ҲԸģ۸ǸӶǼ档
ƫܾ׮¡
ĴƫʱԶûѳסԼȸýȾóġ
Ѿܼ˵ܼͣ޸ʱûһ⡣
⣬ȻҲġ
߲ŴЩ紵ݶĸͶסˡ
ֻʧȥһհˣֲһĳ¡ػʺڰοԼʱûշǳټεĶӣѵûаţ
æӦһ
ֻǸӣǰͷڣĳ£ֻ³ټҲޡ
˵ǡֹϵãҲԸӡйʶȤĵΣԼİš
ػʺɫ
뱾ɩӽһˡƬ̣Ȼ
Խһϲ
ػʺ֮ǰԼɩɩìܣǰҪ߶뿪ˡ
תһ룬ͷˡ
ԼӵɩϳԾңڱ߹ػоɲڣһΪŻı
ػʺȴûǵɫ
빬Ϊ̺ȴܳ衣Ӳһʢ󹬣κGĻ䡣˵ʧƹȨҲΪ˵¸ĺٴߡ
ԹˣΪҪ
ֱʱߣʼвʡʱûˣҲûжӣΪβúһ
ǰʱԼһ߳Լֻɡ
񿴣Ҫһεʱˡ
***

κھжԴзӦˣɳ˾ӳԮĸȥѰʱˡ
˵֪ԼĶֲ󣬻ٶȻģٹ˼ˡ
ԴҵԼжԴЩ鷿СԷԹʹ͵ңѾ䡣
Сʱĸʱֺͻʽˣ˯ϰֵġ˷Ժ󣬻Ц˵ʲôѬ㣬ȴǷԸ˹
ܻǶμȼѡܰʱ⣬ĸһģֻΪ˲˰ڲ衣
̫˽ˡ
϶Ļãÿ궼ʱ
ﱻ˼ҩ󣬻ڲ֪
ʮսὣɱУΪ˱ҡҲΪȹֵ̻Ļλĸͻʽ㲻ίԼ
ûɱҲ᲻𽣣͵Ҫ
κĻ䡣
ĸҪȡ̫ܵλáŵλҲδĹɻֲšֵǽڹ棬ĸͻʽΪѡġ
ȢޣҲã۵ľ
ǻѾ˾£Ҳһζá
ĥʱ۲κƾʺˣҲʺϻλˡ
κƽöССУѾҩȴԾû
ȵʱʤؾ֮ʱͻʽʱ


115 
ԮϢ, ܿҲ˾С
˵κGͷϷȨɵκһʱ, оúֻܲǰڵܵڳкеǡսʱ˵ʲôˡ
ٰ
κG밲ʱ, ̫С
һżַ̫߳, ɫмƣ
ĸﲻκGæǰ, ǰסԼĸ󣬹е˵Ǵ̫ҽơ
̫ҡҡͷ, ΢΢Цҵûвֻ߹صĽʿϲصİҡ
˵߹ս£κG֪ıʱֻÿοｫ, ġʱǰ˱, ܿϢ
ʱ, гκG䲻ǵ, ȴУҪ̳нܱˡи̣Ҳôܴ
Ҳ, ðҶپ͹ԹԵĳ̫̾ǺӳˣҲ¶ˡ
κGæ˵ģһֱǹɶ¡
˵˳, ̫ҲֱӵȻǺõġϿ֪ʱԶо
˵κGǼٻҲзԷﴫ˵ǾȢǻڵǼ̫ûᡢû˵Ҳȥ¡
ûҪôų¡
ʱԶΪֻһҪĥ£Ųûּ⡣ǰѳ޸ӣڰѳҲ˹ȥֵǽ
ѡ˼ҲˣĸҲͷ
Ȩ֮ǣվӣʵѡ
šκGӲͷƤ÷һ𳤴֪ʱԶһֱϲĬӵ¡
һʱ֮Ҳ֮С
ĸģһúùܽ
κGĻ̫֮УȻǾʧ
Ҳ֪ʱԶ²һѸˡ̫ɫģζ浵£Ҳзİգ
̫δ䣬κGЩڨڨġ
ǲͨˣҲûҪʱԶֻһˡ̫Цһ̶̼͵ȲôǰҵŮΨһŮе涼û𣿡
̫⻰˵κGæĸϢŭʱԶдû̵
ŵ̬̫ŭݡ
ľ˾ˣȻҲãκG͵ҥֹߣԽǽͣԽģκ˶۸
̫ɫԺͻЩ֪϶۰ֻʱԶѾˣ»ʾ˾
ԼĸûǿӲĲ£κG˿æЦģѾѡһ£ͷͷ޲Żּ
߸˲Ż
˵κԵˣ̫̬ºͣлЩӵݺͳ谮⺢ӣֲءǿУİѱ
̫˵£κG˼־Ͳ졣
ԼĸٶԴܵܵϣǶЩƫġ
ȻκGֻ΢΢Цĸģ˽ġ֮Ȩ޸ġ˭ֵܲͣ޾ԲŹ
Ӧĸİɣ
κG˵еĸоܵΪм⽭ɽܵܡԼյһա
ΪǿԼҪסȨ
ĸ֪Щ࣬촢֮λλģʤ̫
ЩǱ˴˶Ĭ̫κG˭ᣬάʮĺԼĸȻκGɱ˾
ĸִҪκָ֮λԼܹϵĻؾ
߹ս£ûɴپ̫֧ԼǾͱˡ
Ƭ̼κGѾ˼ǧֻϲ¶Ҳӻֻɫ
ԼĶӣ̫᲻˽⡣
κGĲ̬̬ˡ
̫ЩʧҲٵơװδƽϢҥԵ÷
δ䣬κGһâȻʮΪΪ仰ʱҲ
ѵôĿȫ׷ѣĸҪߵһ
̫Ŵ֦ͷʼƮĿҶĵȵսƽϢλӿΣϾЩּġ
κGЩΪԼˡ
ĸ󾹲κΪҪΪ̫ӣ
ͺƶǰҵĶӣϣǶúõġ̫ĿᣬôɢӣɲҲáͶա
ĸ󣡡κGĿ¶֮ɫû뵽¾׾ٵĽ
̫Цŵͷ
ϵ۹⣬ŵùġж︣ûʲôġ
ܵõĸŵκG˵֮ϲ
̫Ͼ̫ҪΪСıȻҪ˳
κG뿪ıӰ̫󴽱ߵЦ籡ɢȥ
ٴδСţҪλҲҪλ
ȻѡҲдͷϣĸæ
̫бһֽȻ˾¡
ʱԼΪֺ̫ȥչ컨ĻӣGǣźƣǵĵĿԼ뿪
ԶԶ԰һȥ͵͵ӣƱĻ۸GͷȴǸ˲ǫֵܡ
ʱGǰĺӣʱίļȦɶŵܵܺãȴĵĺ塣
ȳίԼңʮս
һûǵֵĺǻػ
ǵĺάֵʲôʱ
޻ڵ̫󣬺ȻЩ㱡
***
˵ʱû;űϢҲδ¶κ
һϢҪʱ䣬üԼģһŮ졢дһ֣ٳһʱ𾭣˳״򲻶ճ
溳գʱԶҲˡ
ֻһʱԶûж¶ǰǿҵռ˵ԼĲɡĿ⿴⸴ӣ˼ɣûӽ
Ϊȷһʧһһڣɿ
Ϳ֬ڸ˲԰׵ɫСľΪã˭ܿǿ֧š
ʱԶ˵СóȻû
˵Ҳнɻɻ̲ס˾䣺ǲȥɡ
Щۿɬͳ϶ʮ꣬ͷ˵֪֪ȵĻǿס
ĸҲڱ߹أʴսĵģڳҲܸеЩο
ҪܴԳսϵ˲Ϣ䣬һʱ粻Ҳпܵġ
ҲŵЩ飬ӹʤӿɲ١ȰܳΪºͳĸĺûᡣ
ڳҪ£ųƺΪĸ硣
Լ뵽һȥˣͷ
ȻΧûڣɫƶĵһġ
˵ʱͷȻ
Щ֣Ȼ˶࣬ɹûصĵط
ֻѩӽ漤֮ɫ
С߹Ϣˣ
лҪ˵ǸӰ࣬ʱٰʱ£ĩмӸġɵСһ£ĩѼĩҲҪӰĿo(ini)o


116 
˶ѩĻ, վ
ºүϢˡѩȳʣĻһԵĸ˳˵λºүǵĴ, ȴ֪ʲôıƷ˵о˵ܻ˵зһ
һ·СŹ˿, ֵųµūûֻ̫֪үƽսϽš
վЩҲ˿
ϾϲӯӯĶԳϲСܷ˰գ
ǳ, ˵ƶű͸һʤ, ʱڵõȷеϢ, аĲʵ
վȥŴãлع, ¶ǳǳЦݡ
Ҳ̫סˣվΨʱи, ϶ѹģʱԶһ룬ҪǿȢʴϢֵñȳ
гսӵݣܸһ˳ķ͡ǳ껡ûս, Ǽ̳˽Ҳֻһտǡ
ЩƲڿУֻҪȻٸĲƲ
վǳңЩǿͨ͸ĽȻѸˡ
ǶϲţڶѩϢ֮ǰʱԶҲͬʱõϢ
ҪŬסԼûй¶
ʱȻţţѾս˵ߵ㲻϶࣬ɽƾǵĵо˹ְ͵ĽʱͷһսĳɼѾ㹻ҫۡ
ЩǲȷеСϢһлҪʽ͵ǰӣʱԶǰ-Ųʮˡ
ǰЩϱ¶Ĵ⣬ȻҲɢˡ
ʱǻؽΪľУ
ֱ󵽣ʶʱӡһֱȡĵλƫûܵεģ佫ûһֵġ
ʱڱ߹صʽֱ࣬ʵһͿ
ʱԶҧгݵš
ǰԼĪıѵһ٣ҪԳ뷨ʱֺͲǰҲʲôû˵ȫˡ
ϸĪǸ͵õϢҪʱ
ԽԽǲ
ֻ񾸹ϲ£һʤϢڸѾ޹뿪Ȼ̸ʣšʱԶֻǿԳţ¶ֺ
òװ溳ţʱԶ˽гһظҪԲߡ
ӶҪʱǰӦԣȴҵû浳
ⲻ֪浴ʱҲ𾪺Ͳ֮С
ϢŮУ̫˺ͳ϶ܸˡγϢˣҲҴҫ˵ҲųٷȥУɲûս£Ҳûرı֡
ԭڳҵжǳڵģƫεıֵ֣Ƚ϶Ȼʧɫ
˽ĵģĶӻСȻϣڹүǰӲǰøԼлᡣ
ȻĶŻˡվڷ׷׸ϲȺ⣬ȾõָٽģҲȻۡıƺʹ࣬ѹֵԺ
ʱܲšǰҲϤֻöʱԶаɵ˳ֱûڲѡ
ȿг£ΪԼãƫƫˣ
ȻҲǴʱһĸ㣬ʧȥĸĳ谮һʱ鼱ʱԶҩ
ԼֻС壬װµӣҪЦף
Ϊʲôô
ѾΪڼܺߣܵϺ̫ĳ谮Сûһĵط
ƺҪƫøϵеʱս
Լĳıͷһգ
㣬ҶȥõϲôȥǲԼɼ˳ʺʧǵɫɷ̵ѵ㻹Ǹǰһúã
˵橴ʹɳܳϣܿعһ˿ЦݣãҲ˵ң˴˱˴˰ա
ûϵȻüҪ˵ʱֻ浸˲䣬ЦܿҪˡҸѣΪӻùô
˵꣬浾ͽҪظܿ뿪˸á
֪ɿǹµĳﻹЩζ
ԴӳгʱԶǵһѺǽüĹϵ׽ࡣڿԭ߸ϵļҲġ
Ҳ˶Գ˼ͬ顣
ɽյ£ٶ֮֮
˭֪û̫ӣȻҶ˵⾴һûּǻǡ»ս϶һѡ
ƫƫĹϵֺã˭֪̫ͳʲô㡣
橿ųЩԤС
ǳָǰ״̬Ǹ۵С
趨õһ㣬п紫˵յϻʺ
Ҫ˭Ļʺˡ
***
ȻصʱŴԼټǶõȷеϢ
ʵѩ˵Ĳֻ࣬Ҳաű͸籾˱Եλãû浶ǹɱУƫҪ·͵ϮıҾӡ
Լĵо˭ûӣЩ˷ܡ
Ѿһ࣬ƽﶼСС֣֪ǵݣ˼ɡһ³ɣ¾ҲһΡ
ǲûçײӭȥ˵Σ˸׽
űʹо׽˶ԷĽ
ű͸ûˣգûһЩĵʡ
ǰȻǸ˵ģǽˡյľųսˣ˵õƽϢǾòġ
Ȼһļ䣬ʱԾűĹĶ٣֪Щϸϵˡ
ͳټζһۣǿ˱˴еȻۡ
Ů£СǵǼĴŮ£Ҳǰ档ĵ׵ʼնûиı䡣
дšټΰŵݸŮͬʱδ򿪵ġ
дټεȻǸϸսʱΣһ濴ȥ΢ɿ
ûȥգ;űдġĵ
ЦŵͷŻԼԺӡ
Ů뿪ĿӰټ΢΢ЦȵҲҪ˰գ
ü󽫾Ҳˣ
ЦҷӦ̫٣ټ£Щε̾ģûûӦҲ
ӱ߹ţʱġŵͨ󽫾ˣʱ֪ȴܻ䣬̹ټͣ˺óһʱ䣬ټβžһ˼
ǵԼ棬ԼıŮţֱǱ⣡
Լֲ²⣬ϵӵĬʱĸգһб㶼ܽͨˡ
ɷʧ䣬Цס֣Ҳ˽ĵģʱ߲һδػͬ⡣
ټηסӵ֣ͷ
ֻҪãûʲô˵ġϵ˼̫ҪΪ˼⼸š
Ҳӵ˵ܵܵţ֪ĸ⡣
ȥˣǻգټκȻ
˵Ǹܣɳɷ򣬱Ҳͷ
ǰĳټǾĶӣǻ׷Ĵ󽫾ȻԻΪȡȻ˳ŮһлζԴģҲС
ͳҵĸûжԲסϵĵط
ȻŮҸҪ
ɷ񣬱ʲôˡ
ɷĻУͷһҪͣϢƬ̵ĸо
лҪ˵ͣעհ


117 
صԼԺ, һ鰸ǰʱĻ
ƽ˺һС˸š
ϤּеᣬСȥ
˵, ;ű綼ƽֻЩСĲˣġ˵߹صս´ȫʤ, ǻؾӲԶˣܿǾܼ档
˵˸а˼̲࣬ס˴ǡ
ϸֿһ飬պԾɷŻŷ
һʱдġ
ָŴŷʱ, ĻŴûйĳɣ֪ű˵Щʲô˵εս¡Ǹƽ
ĥ˺һ, ¶İŲ𿪡
ŷбһֽδչʱּ֪ࡣ
Ȼչ, ֻ, ǲִټдɵġ
, 
һ
ֻа˸, ĥе˼㿴һʱ򣬱Ƿſûá
Ȼ, һ
ȻսʱЩɸĵŸƽʱûʲôּû仯
ǾűţּЩʲݡ£Ű˸֣ʱٲִҲüúдꡣ
뵽æȥ﷭Լǰڹֵֽš
ʱʱ֣ĺúѧҲÿżȻʱҲд֣дһãھ֮̾࣬͸Լд
ʱûԥΪ˺ˣҲһƪʫ
ϸʱϵּʱдһģһ
Ǿűͳһ˿ھֻ˵˲ްɾű綼޷д֡
һֽ̧Ĩȥվ᲻ƻ⡣
ǰЩӣĶϣƽսս롣һеķչűܿҲܻˣ˼ǰδеӡ
ĺ
ƽ£ԼֻҪڣʲô¡
ŶպãѾٻš
⣬ڳ⡣
һղ⡣
***

ӻظʱ浺ʱԶѵĬһµıͬȵ֮󣬳ȻԼԺӣʱԶȥ鷿
ھ໰˵ҲֻõϵϢ
ȵ鷿У˷̵ˣҲóܱ
ʱԶӹһĿʮеĿȥԽɫԽѿǰϢֻƬģʱͳʤ࣬ȵԮ󣬾׷ʮȡ˱ұ߾һǳء
˵ʲô򣬿ĹͱʿУεҫۣ
ʱԶҪеŸ顣
ϢʵƺܵˮǰھϢѾŭµĸ
СҶģӦް
ЩԼҪʧȥǣϾϢǧȷүɳȥĸǲ˵
ʱԶšü
ۼʱķֻҪԼˣ
үЩôۿʱԶҪļƣæȥһǳصĹ͸Ϊƫƫֻʤǳսۣ
ʱԶҪڸǰҫΣһαһιʹ󣬸Ȼϲ
˼·ǻҪǲ֮Ĵ󽫾Ѿǰһֱѹסõѡ
ĿģС˼ᱻϽ٣ԭһֵĹͣ϶ϳʮ֡
ҲѹԼү
£ȥﻳԮɹȥġѵ
壿
ʱԶƬ̵Ļ㱺󣬶ʱඥĸо
ĪλԺͷ󣬱ȷšһ
ɣһбܵõ͡
ڱǺպսķҲʢʱ򣬸ͷϴӦΪ̫ܡ
εսҪԼϣԴȸʣ̫ʵʴȨ֮صûȨʱ򻹲׸
ãŵʱ
ʱԶüͷ뵽µһֿܡ
˴뾩ʲô壬˳Ķȡλ
⻰˵ʣšʱԶûиȥ£ֻ̫ˣܳеġ
񸸻ʱ˳ۣҸ췴ֺøʡϾԼȻûΪ̫ӣʱԴ˱ȸʣ˳
ʱԶԽԽΣȽԤУԼ̫֮λˡ
ʲôӣܽһ򾡵úã
ۿ쵽ˣ˵ֵĲûãӦȥʱԶ˼Ƭ̣ߺȻ¶һĨЦݡ
Ҽ뵽Լүöӣͻˮ
֮ǰҪȽһˡʱԶһĨ֮ɫĻᡣ
ȵʱһб㶼ˡ
***
ٽʱǿ񶼲һˡ
ػʺϲ󣬷·ԼĶӵõҫһ㣬Ŷ󹬶
ٰ
ĸĺϢػʺ̫ǰԼ˽ġͳүονǹͲС漪ࡣ
֪гԼ̫ˡ
һԼصӣһԼŮеļ̳ˣȫ̫Ҳɷġ
Ȼ̫Цţȴмָӡ
һͬϣʱսһʱԶȵǶعʱ˳Ľô
̫ҲԶ϶
Ҫգػʺ̫ˣҪ˵Լ뷨ǸТ˳ĺúӣģòҲһĺá
̫˼üػʺĻ
˵ǰСǰ䣬ɱϾдȣҾôȻίСػʺ󻺻һҲСżҲ࿴˼ң䲻С
ǱǧųģǻǰܷЩ
ػʺһ˵ţһ۲̫ɫ
ƺûֹԼ˼̽Ǽ޵УѡһλҲˡ
ǳҪصģΨ̫ӡĬϵĴʱԶԼѾȷˡ飬̫̽ķֱĻλ
֪СѡһáСһ𳤴֪֪׵ˣС޹ȥȻƷͲҲܲˡػʺڵʵѡ
̫󲢲⡣
ػʺʱʾòһգҪǵԼµĴ㣬ֻʱûеͷҲ˵
˵ʱˡ
ƺе̫΢΢ЦʺĸģǹĺӡҼˡ
˵̫ûֱ˵Ǿ䡰ĸζ
Ī˼ͬʱǵԼ£
ػʺϲԽæͷ
ǡóػʺǻ㶼ϡ
ϱ¹ʽӣĹﴩ
ʰⷿ걾޵һͷ涼ûùɫ͸ûԸһɽʽ
ˣһϻӺ챦ʯƤףɫ
ػʺһĻѳ˵ЩãȻ
ƵĿ̫ȴԼĸĿ͵ĿԼЦŵͷʾػʺĺ⡣
лʺЦŵл
ػʺ֣ȫ֮ɫ˵Ųء
ȫȻһϱ
лҪ˵Ķ~


118 
ʵػʺͻŪͿˡ
ǰػʺĸҲ, ȴû, ƺҪѷǹļҵ׶ó
ߺ, ɻĿԼĸ
ա̫Ƭ̣΢΢Ц޷, 㲻̫⡣
ãȻĵͷ, ű£Ҳ·һԡ
̫ĿŮ
Դʱͳڱ߹ʧȥϵ, ֪Ȼﶨǳ˲, ȴûб¶
Ϊεúܺ, ɿ°ѾȫȥСʱӤʣ֪ʱʳѰһøӳݣֻüۼЦԼСʱõӰӡ
̫οۡ
ۿͬĹǺĿǶ, ̫вżġ
ĸ, С˾˻һؾôĻ̫˼, Цͷ
һľ, С˾ѾϡһС˾˰γĶ˵ճûʲô󰭡
С˾ɱԮԼȴûԹȥⲻķ񣬳ɵΪԵʡ
ĸ֪С˾ж, Ҳֱ˵ֻίʡ
Ȼ̫ûʲôԥĵͷļǣ˵Ҫһݴ㡣
ĸ϶Ļش𣬳
ڴʲôû⵽ĸζֻΪǹ߳Щǹص
ĸȥߡ̫Ȼ
æԼĸΪٰС԰ɢȴû뵽̫ȥ԰С
˻ºɢǰԼʱԶĺˮУɥڴ˵ĵط
Ŀ䵽ϣŲԵĺˮмѣεĸо
ڲʱºߣӲʱ޷սʤĵĿ־壬ϢĸоʱδجҪһȷԼѾ»ˡ
̫⵽ŮĳĬȻ͵͵ЦǲǵСʱԼȥ˵űҲˮ
Ȼ۾
ʱԶĵ˵ʾ˾ҲʱԼƽˮȻ֪ʱԶļıɳòʹκGҲõ˿϶Ļش
ʱͶСֻκGԾҲûйڿ
ĸ֪ģ
ֻ̫Ϊǰ֪ǰ飬͵ʱ㱻󣬵˶պͿˣ˺üգҺﶼŻˣ˭˵һ䡣
ǲξˣǵĸԺˮû˵
űҲǸƷõĺӣûж˵ʲô̫£Щڶշ̫١
ĸ֪ʵҪű磬ȻҲ
űѾ㹻ǿ
ǰԼ۹̫ǳֻʱԶȴûʶʱҲĬĬά
̫һлû̫
ȥĸϿ̫к
ȰϾ̫ʹˣĸȴǺߵһ¥¥ݷѾ̫ȴֻܼ֣Сĵߡ
վĸ㣬ܿ԰󹬵ȫò
￴۸ű磬嶯ȥͷ˺һС
ĸ껹δλʱ̫£Ƭ̵Ļ㱡ʱĸʶԭ˵۽粻ܾССһУվø߲ܿøԶ
ʱжòжӣʧ󣬱ĶӡκGߡƤӵ¼ӣѵһʱա
ֱŮӲźùЩ⵹κGڱӻСӣȹԼĵλ
Ϊ˸һ׼ҪߵǸλãȥֺ̫ȥչ˳컨ӡ
˽գһҪһжŮϡ˵мҲı뷨ѽ䶨վǸ뷨ıϡ
ػʺ̫ѹûУʶȤиٵͷΣʶȤֻ·ˡ
Ѿվ̫Ůĸ㣬ĺܺá
ܵʶĸл
***
йԵ
ʱԶ߽ʱǻδ붬ȴеһ
ԺֻµСɨ֦ͷƮĿҶԺǣȻŬɨԾ֮С
ֻһ֮ң̫֮ܵλԽĶʱ衵ľ
֡ʱԶ߽УȻάŴݵ
ɱԵԵ࣬ǰ޵ġͱ˵ҲͬһǣֻؾȹҲЦģ
ʱͬҲǷݡ׼̫ӡӺȣ۵Զ׼
˵ֵĲһֱûãǵġʱԶص
ʱԶ˵ʻǹԼʱһ⣬ֺܿϨ𡣡¹æпңǸм
ʱҲõЩеϢʱԶʱĴѡʱ衡
ҲûҡʱԶ¶һĨεĿЦֿܻ֪̾񸸻صĻӣǴȫʤĻ
ʱ
ʱԲŵĿ⣬ʱԶλһϮߵºպսϸ룬ܲô
ͬʱʱ뵽Լʶļɵ
ʱԶƶʱ衻Լȥ̽ϢϾʶԼϲĶǺݲģɿʵҸͬ
Ҳ˵ѵԴУʱûϵЦһ
ʱԶд㣬̹ȻȻ׼ֻԸ⡣壬з⡣
⻰һڣһԳĬĻɶͶĿ
⻰ʲô˼ʱü
Ҫ̫֧֣֡бȨֻһ˳
ûʲôֻƮҡʱЩоʱԶҡҡͷȻ뷴ȴҲҾ˾򲡻ؾܶԿ
⻰˵̹Щģ˼ʱӷɿת
ȷʵһλᣬһ̶Ļᣡ
»Цңϼң֤ǻĸùõ˼ʱԶελѲ룬лĽǲף
̫ĪǶ֧췴ɣ
Ȼ֮Уʱ衲ʱԶĻ˭֪ʱԶǲԼ
ʱԶξķйɧԹ䣬ĻҲû˵ֻ˴˵ĸֲƷܿ뿪ˡ
ĸʱԶĻмֿţʱ衲òϣǶĵġ
üȻûġԼ̽Ϣ󣬲֪ǲһ뿪Ļᡣ
κGԵܵκƴģġ
Ǳؾ֮ء
ĸҪĲ뿪κG۵һĨĹ⣬ȻƸ۵һΣһλ
Ҫ췴ô
Ƕȥƽսҡࡣ
ɿŶ۵׵Ŀȣмֿ־Ȼ
ʱ衣Ҫʲô㲻ϵĸף
ʱ΢΢һЦ۵ȫǱĮȻȻȻֻֻ߱ԼӦһݣǸеӣͷõʲô
Լĸ˳Ÿʵ˼ûнһʹԼ䵽ء
ɸΪΪĵ
̫ѹǰҲֻ˲·ʱԶֻΪֺ̫ĸŮó̫ʺ
һαԼʵϾǵԼó׷Լ
УƸ۵
ŹĻᡣ
лҪ˵ұ֤űҪ۸Ļˡ_ڵС糡㣿
PSΪԭ²̫ȶᾡϵģ


119 
Ǳ߹ս´Ѷ, µһ±̫ٳ
κGԴТʾ, ǡ߹صʤ, ҪһͬףҪ, κھ, Щ̫, κûлٵǻλ
Ѿ̫, ޷˳Ķλ
Ѿ̫Ĭ, κGҲʱԶΪ̫ӣԽҪͷκGԽĥ
ǰѾĽѵһΣε֪ʱ˶һǳأְʱԶе˸ǰ
鷿
߹صĽݱͷֱ, ܲ, ϸŵЦ⡣
ʡʱԶʱĿԼʵϲ֮ɫ, Ϣ, ʶʱǸ߿һۡ
ϲ, ֻǲƳ鰸ĿмָӣκGС
κG΢΢ףߵЦݵЩ
ʱ̣ȵ֮ʱʱȥӭԸ
һС£ʱԶΪ»䵽Լͷϣû뵽ʾ赭д˵ʱȥ
Щ, ѾָʶԼ̬б仯ƺ಻ǸʱﲻҲù۲ҹʱûףͻĸı䡣
ʱԶЩȴֻǽάų̬
ۿĸٳҪˣЩûȢĻǣøھǰĹκGҲǸʱ̫ѡ
ѡ
ǰһֱûȢޣʲ˵֧ҲĬǳԳľᵽѡ£ĪǸѾԼ̳д֮λô
ʱԶһʱз꣬ò׼Լʵ˼
ǣ񸸻ʷԸˣֻʹӦ¡
κGɫֺÿЩ
ʣҲͬŵһգʱԶ׼ʱȻ
κƽףͶõģκGҲϣڡʴ˵ͷĿ¶ɫ
ǰǰ׵ˣ;ŵʦͽϵõúܣξŵϮĶ飬˵ġʱԶδݣֻսٴ쳹߹ء
κGȻʱԶԤһ㣬Բû¶ϲɫ
ڱ߹ģκƱǲȥˣܹĹ͡ټպգֻжĳݻһ㡣
κûȥֻԵʣȥ
Ѿ꣬˵ܱ֤նãջۣҲˡ
᲻ӼκƵĶ־һ
ʰԼĻȥˣʱԶټһѻ
ǰЩӶ˵ͷ¥˵ģʼ˳ᢴȫʤĹ¡΢΢ЦۿͷβҪˡ
˵ȷʵУҲ١ѾźԼˣӦԸȥ顣
κGɫѿֻǰʱԶڳû˵ʲô
շȥ֣̫ҽҲ˵ֵ岢޴󰭣ֻЩ˼ǹءʱԶþգһתҲöЩ
˵ʱԶ˶٣Ȼ뻻ݡ
κGüֱ˵
ЩƫʱԶţʵЩġ
۰ĶӣκGҲмֲζ
˼ʱԶʶȤиˡ
Ҫŵ黹࣬һá
***
ЩûʱԶɧţֱˬ
ĸٳ쵽ˣҪԼǸͼѡʵĿ׼
ǰʱ˵ԼǶżϺõĳľ̴ľó
Ѵĸĺ⣬ֻøǰ
ڸãּ˳浡
ԴӹзųҪĻӵѡܵøˡ
ѡ˵ʱûϣֻþ¡Ժλãܷõ谮ǺҪ
϶֧־浵Ӿͻùࡣ
ЩӲԽԽƯˡ̬ŵüִͣ׹ȥ˼ƤЩׯ񡣡
óĿ
̫˺ͳϵҲЦŵͷͬ浵Ļ
׹ϱ߹ϵһУͳֻλУػʺԼǷΣ˳̫Ҳ˾ÿա
ǰЩӣҽ밲ҲһЩ鱦ʯҲ˽ӻԼԲȥͷ¥Ҳ¡ص͸ǡ
ڳĲֹ浸׼һϻӣֱǡ
橴򿪿󣬲ü
ԼõһױʯģԼ㲻󷽵ˣͻȻʾãܾЩŹ֡
һ׳Ƕͷ棬Ȼ͸˳
橵뷨һ¡
Ǿûϲ̫ٳʱϡ΢΢Ц
Īǳ£
ɴʱӦˣֲһ϶ôǻ׾ֶεˣ˴ʵӣֻΪ˶һ΢΢Ŀܣ
ܴͷô浺Ȼֺõĵ
ֻЦЦˡ
ܿȻ˹ûֽ̯׼֣йͨ˵ˡ
üֱӰѳ浸ϳȥԼ浵˽˶Թãֻ»ʾ˾˺üĲ
֪˵ĸ
㷽ûգ浽ͰڳС̬ǸȻҲã͵Σ￴ˣҲЩ档
Ҳãϡ
һĨȻ
⻹ǳͷһԼǰʾֳھĲ⡣
Ҫ֪浶ǴӣҪֳԼʱԶĶɡ
ˡĵ
ǲϸԼ̨£ȻȫҲãͺˣѾʳ㿴ǽһķϣԭҰգ
˵ţ
Ҷɿĸݺʹɫ̷ס˳浡
̬ȼûǫֻ̃Ӳ
£һûɵʽױ̨Ϸͷ棬Ӳת˻⡣
̬Ȼǲ䲻ȡ
ûҪͷֱ˹һΣЦ֧ҡ͵ͷ°գ
ŵĲҡ׹ź챦ʯյģȻأֵҲȲͷ档
΢΢һЦг˲ҡ
˼ⶼ̫͵ģҲˡ
ڨڨ֡
ǷǰںЩԼҲûǻ͵ģҲ
񾹶ȫˡ
ģ浵Ŀ䵽һԵϣõһ١
ۿԽԽץʱϰ
ܰ͸ô̽ʡ
ȻҪģеǵŵһӽһ顣
ԡϵ
պöЩȥա˵ճȥݺͿ͡
վڴǰų뿪ıӰѾµĿġ
õԼֻ±ġ
֪ΪʱԶˣԭǻʾ˾ѵ˭ܸıʾ˾˵̬ȣȻĸˡ
ĸʱҲ࿴Ůʱ򡣼ǻʾ˾ĬĸѡҲ͵ͬؼ޸ʱԶ
ʴʱԶԼֻʣ˵⡣
ԼҪС
лҪ˵


120 
Ǵӳ, ʱ
Գ, Ȼ˵ʲôĻֻŶЦһЦûǰ, 浺Ȼطȥĸо
װŻص˸ãڽǰæϵɫ
ǲ¡Цһ£̫˵Ǻҡ
ǰȥǸԭµɣ̫ȥ̫ǰС, ȴҪװµ, һȥ˳ʲôٶ
֮еģδԴɫ
֪ɻҲԭ¡̬ŵüͣת, ֻһⲽ, һ
ε˵óϿ, ̫˶ĻѾ, ȫȻ
ˣͱЩ̫˿ῴ̫, ȻЩľԽݸЩ, ҲûȤ
̫ȻϣҺˣ⣬Ҳֻѡ
һ, 漴ͷ
ȳ˾ĴţǫͿЦݶʱʧ
ҲûҵᡣߵĹ˵ԺΪܣ̵Ҳʲôûõ
ڳ浵֮У֮ǰͶԳǻԴӳǼºԳܡ
ýתƳעƫҲǾ裬ɿڡ
ȻҲһ
ͲµԼò浱źȥĻᣬļסΡ
ϣó
ĬĬţܶʱԶи
˵뷨Ҳһ£Գϡ
⡣
ԭΪʱԶжϲأڻλջǰȴҲǲһġ
ʱԶУŲһλ
Ǵ΢̵ģ𣬳ŲһԼأҲʱԶУһǳǳӡǣ
Ҷ롣
***
ȵ̫գˡ
˴βٰ磬ԾЭػʺһٰ죬ǵһڣʱԶ̫ӵǰϦʱΪʱԶĴ֮λ˳ʾ˾ػʺĴλ
ΪűԵʣػʺûбϣҲûܱôƶʱԶ
ŹϲĲãһԼʱԶ£֮ġ
ʱĻϲĵʱԶҲĽ׼̫
ˡʱȻײʱԶ
νԩ·խ
̾˿ǲɫĴı簲á
ĸҪѡϢͷųȥǻʾ˾Ĭ˵ģʱԶʲôֶκıҲԿ⡣
ЩʱԶԼҪ޶ȵȡʾ˾˵֧֣Źֵù˳
㻹ǵô
ʱԶңңָһԶºȻЩʧĵӦҪ޸ҡ
ֱҪЦЩѿڶȦףҵ
һϾͬˣȻıԡ˴ĸ˵ıҪȢˣǲҪ˵ЩĻá
ʱԶ³״Ҳ˵ֻεЦЦ
ͬһ̫ͷ۵£ʱԶϲ£Ҳ
ַųĵճŮݲ羸ģҪ۸ĸŹŮǲԸŹžҪԸӵĺԺ
Ȼܵϴһб㶼ӭж⡣
һʱʱԶҲǿռˡ
ڼʱؾƸӹܷӿ޸˭˵
ʱ
鷢
˵Ҫ뿪ʱԶȴ̧
Сˡķҡ
ȻȻҪ㿪ģ̵𶯣һֻ䵽ͷϣ
ŵģɼݺȴŵĿʶġ
̲ҶˣҪıˣǾ͵òʧ
סʱԶ˵ֽ꣬ԼҪϡ
³ҲĻ
뻨Զ̫ٳ˲ʻ
ʱԶǻ˻ӣûзߣɴЩֱȥϡ䱻ˣɳϵһֻҲ䡣
ҶʱԶۼֿĽסԾɵݻ˳
˵ðűصķæȴûʲô
ҵΣʱԶȷʵûȥֻһۣܿ뿪
ȻһףЦһˡ
ʱԶֻһվ̫ʯп뿪ıӰްɫ
ҵģܹҡ
ԼļƻѾźãʱԶ㰵˿
ȥĸǶϢ
ĵ£أŵ̨£˳ӭ
ʱԶ治ɫ˽ȥ
ĸһпɶúˣΧ̵ˣŵʱ֪ˣҲûʲôӰգ
΢΢ף˶ɫȻ
ɾӪãǻʣ¡ֻȻðߵĺǱǷ֡
ĸƶĸҲһǵĻԼ顣Ͼʮ󹬣֮Ȼ·
ʱԶ͹۲Ż춯ȴûץˣֻԼ봫ݵϢڵǣ׻ͳȥˡ
ģҲ
ǶԵĻǴġ
ͬʱԶйĻĸӵķУĬĬԵĿеĸɫϢй͸ģڹ̽Ϣ
յĽʱԶĻҲࡣ
ĸǲȥʱʵѾ˾ģʱȷˡ
һǶǱһڿ乬й֮Уۿûһ˿ϣ
ѾǱĻӣ˭ǻûкӹ
ֳĬãŻĵͷ
һκģĵ°뱲ӵˡ
ʵʱԼ֮
û˸·
***
̫ٵ˿ʼʱ
ػʺ˷ϲ¾ˬѾæ˺üգҲۣȵкˡ
æЦкͷ治ĵɫҲáʸѡ
⻰һ·˲٣Цż󣬴к
̫ųԼ£еĸҵĹŮ˵ɫС
Ҷ֪̫Ҫѡ飬üۼ䶼Щߴӵġ
Щʲô飿ƽϲЩʲô˼ʱȻоקԼӡ
ԭĸʻɼҵĹǣԼҪ
ҲЩٲˡ̫ùǻصλĹ򣬶Գ
ٲˣĪǴԵģ
ǸʲôϵأͻĻȻл̫ڣǻʺּܲ
̫εĿŮ
ͨ͸ûҪˡҪΪ޵ʶ
̫ŮҲûдѧ
Щһ͸ġԼҲ̾ѧᡣ
ڶԴŮϣ̫̲ס
ڹŮм俴һȦšʱûڸµ壬ȥԼԺӡ
ﻹ徻һЩԼͷĶ
ױ̨ǰ£˷ʱԶһöӡ
ϸƬ̣ܿǣǣǡ
ʱԶûʧĶˡ


121 
İ²˷ϡ
ԼͲκ
С, ԸĶѾùˡϻӹ延
Ѿɵ˳߷̣洺ݺ, ΪĴŮ
΢΢һЦ, ͷ
ϴŵ׹, һöˮ״ĺ챦ʯйӭ, ͬһѪԡ
延ȥ, СЦ, Ͼ˵ıˡ
աӦһ, ױ̨ǰһ͸Ұ, е¿Ҫȥ졣
ǳԸ, 延ǲԵɵľʹӦ
ͨ˵վѾʱŴ»ȥ
ŮǸ̫й󣬶԰СһиѡĴ, Ҳûо, ֻ԰
лӵĹǻǣҲĹ࿴ġ
˴ǰĹŮ֪, ʴûгԼڳĶͬˣѡĹŮ̸ֹҲԽϾһһĶׯš
Ա֮£ѡһƫƧͤšרĺȲԵĳˣֱ
֪̫λŮ߻ѹɤʵ
ü, ţ㿴߱磬ҵܸĸһ䣬ǰͷ
˭Ҫ޸߱ˣɫ΢죬˳һ۵ҹùĸĸòĸ
⻰δ䣬վһЦ
òֱˡ
ŵĹùñԵֻڷҹò˳ģһֱûӣΨŮֻһӪŮϸ֦Դü
Ҳ֪ŹùõƢԣͬĿźţЦһ治ģȥ̽̽ĸڷҲˡùô߻ӣҲûأ
ʱʱֻһ꣬ĸͬλܻʾ˾˵ӳ̶Ҳ࣬һʱԶеһЩʵȨҲ˳˲١
˭֪ôģε̾ʼңɲһǼ¡
⻰ûû˵꣬վ㰵һ¡
أʱԶ¸洵һͲټ빬У
ĳӺ߻ӣʣµıǾŻӡ
߹սѶʱѾڻ·ϣźվèצһ֪㴰ֽʲôʱͱơ
֪Ƥʡ
貹ʱϼʱԶ£뵽һԼľǳǳһЦ⻰û
ЦƤ˼˰ģûľЩ
˵վ˺һۣæЦһӶҲԡ
֪ǰͷ£ӹǰ¾ǺպսһΣòȶϵȣҲܺáл£ҵ͸Ҳ˽أ
Ų׷ʵýô÷
ϲԣʵҲŶ
µսǶ֪ˣĲǲᡣЩӸǻˣ˵Ҳ˹˼ɡſʵͦεˣСǶ˰գ
ô˵ﵹеšҲϾŻ˰գǽڲɲ˺
վ漱ĵ¹ʣǰСǶ˰գ
ΪȻĵͷ־ǧ֮ĮҲϲʵĹأ
˵꣬źվ涼˴۵׵Ȼ
Ȼڱر߹صĹǵӹ󣬻ϲ
СȥɳϿӿǶ걻һԡ
¿Ƕ˭ǲٴɫ
˵Ҫģ
վͺ˿֪ĵġ
ĬĿ˳һۡ
ıǸ˵£ͬġû뵽վͺУͱ֪ǳ
˲ɵɴ۾
Ȼû˻ع浾Цӯӯ˹æװ羰տڲԡ
ԭһҺɫխӣ֯ȹ߶ҫ۵Ĺâϵͷ棬Գݻ
չعҲڡЦŶк
ԭվͺŸҲǼģǻó浿㴦۸
û뵽Щҧһڡ
ҲҺˣʱԶĿõ
áҲϴЦ
Ҫ֪Դӳ浹֪˫۾ţſЦ̫ٳһԸӣǱҲ翴ϷߵԸճԴ
վͺŵ̬ȵóЩ⣬Ҫ֪˸ϵãǰԼǾԶ֮
ǵǻѡطһ徲ҾҲáûһѾûؾ˰գ
ǽЩӻؾģ浺ͳȴһǰĸױ㶣ҪͷȥҪȻᶨվڳߡ
Գ浵飬ֻòĵͷδԡ
ֻ֪վڳߣǿ˵˼䳡滰󣬱ҲĿġ
Ƕˣ˵Ҳûһۣȥ
ü
ʾ˾˵Ĺǳ˴룬ƽȷʵˡɼȥҲѡ浡
ǱĿġ
һϯҪģҾȲȥˡû˼ʾ߹衣
Щżȴñ¶ֻȰ Ҷڵء̫ٳɲܶ徲ѽ
̫󣬳ڲ޶ԡ
ڴ˴ԴҵȻԸǾȥ΢΢Ц磬Ǻš延һȥ
γǸûСŮ浻˾䡣
延ģСĸоĴݺûȡ
봺ݺҵ԰ҲϡЩҲ޷
æڰ֣ѵó˲ڣҲҶ
ȵƫȻǶڡ
浹л¶һ˿Ȼû뵽Ǽ£ýûܺͺһ
ˡӭЦס֡ʱȥҸҲ벻㡣
ϵɫʱȷǳš
ûüϲ㡣ûд浣ЦеĶԹȥϲģַֻ̫Ϣ
ڴϲŶȻһ浵ĺûǾ͵һţɡ
ţϵЦݱǳǳϣû۵ס
һԽƣһʱԶڹУɵһƭ
ȥҲŸأ˵ḧСʱС΢¡ѺˣŲԡ
ĹѾ˵ģ˵Ҳ
ӽ𣬾ͱԵĳһĨۺͼʡ
ĺûвᱻѹ̧ͷ
ûΪʱԶ檣ֻΪȢ׼ûܻϣҲŪ
幫˳ı仯üߵǰ
С£ġ
㻹վʲô幫ûɫ䵭㲻ΡȥԸ˸ȡЩԵĵĺ
Ƭ̡
⻰幫ֱӷԸˣȴȥ
㲻ǼýôӦϲ˰ա幫͸Щ
һæ´ͷӦһ
ھȥǾȡˡ
ڳУֻ͡ȳ浻ʱҶѾ֪⻹⣬ǡһλӣֻա
ֻһޣɴҲ
ͷͷߡ
ĹҲЦҶ˼²ǶҪǰ࿴δĵϱɣ
߻ӵĽ㣬ŵи⻰Ŀⲻת˹ȥ
ɳľٶڱУһ˼
幫ʱԶãȥδɩӡԭλãǳġ
֪Ĺ⻰⻹⡣
Ǳһȥա֪޾ĵ
幫վߣö˱˴˽һ񡣳ֳӡķ
ʱѡô
˳ȥĹ幫ں档
һ߳ȴײʱԶŻȥ̫
ʱҲ̫ˣ
Ķɫ΢䣬æߵĳ
³ΪԼҪİߡ
ɫ糣Цź˴к
߱澫񡣡ʱԶ˵ʱǶʱʱƤգգۡ˷ϲ¾ˬ
˽ȷʵĴһϳҲֻƵһ
ⷬٶʱԶУиò
Щˡ幫Ȼߣһ˵һְ̧Ʒ֧
Ƕû˵Ŀⶼڳķϡ
幫ġľٶȻһЦ
˴˷ֿ󣬹ҲԷֿԶĻվԶԶĿŸҹŮǡ
浺òҵᣬվ˳ߡ
ϴǻԹأ֪һǲԻ˵ġ¶ɫһζҪĹ⾰ˡ
Ҫųȥθ˵ĴӦˡ
延Ҹȥߣ㲻ظˡתԸһ
˦ˣϲԽ
ԽԽԶߵһƫƧĵط
ҵҲˣ浺Ȼһ͵ģܶˡ
Ǿȥйҡ
ˣܾˣ浰Ѿ಻ֳ鷳ȻҸһء
˼Ƭ̣ȻӦˡ
һ˳ó浲ţκİԭƻִС
뿪ԼûԭؼѰңеͼֽ˸
ֻһӹ˽
һˣɶ˵Ķ
ҲɻĿԭ˵õļڣԼ˸ͽ
ȻֺһƬҺ֯ȹڣĶ̰˰֡
Ƽˣ£¡
***
ϢʱʱԶһ֧챦ʯķ
մģһѪᡣ
£Ѿ͹ȥˡ֪˼ƳɹԼҵҲøˣʴ˱Сһж׵ռƻٹһյĹ򣬾ж
ʱԶǻδţֻԼĵķ
ٹãҾͻᷢСķڵϣȴ˳ŷȥСʱᷢСһľһ
һΣְƳȥˡ
֪ԼôʲôĳŶڼ˵ֱ衣
ϴӦʱֻؾڼǾ
Ǳġ
ʱԶذѷ߬סıʹĺۼҲû֪һ㡣
£ۼʱ쵽ˣԼӻ񣬳ҲЩˡ
үӦòʱͻȻգ
ôǱҪ°š
£Ǽƻб䣬ūžȥԸȥ̽ŵ
Ȼû˵꣬ʱԶ̯ѷ˳ҡ
䡣
ɫĮȻ³֣˵תͷٿ
ȥԾٶȺ£ʱտҲ
Ҳһ顣
૵ԺظֳһǣųȥΡ
ʱĸܳ裬ʣѡС档ʱеĻӹ٣ȴ׵Ůܳ衣
ĸ̵һҪúúС棬ǰŻĸùõ棬ǱֻͳʱҲܶСа㲻á
СԴҲСһҪ˵ϲС
ĸӷĻᡣ
ȥٰʱӭײײһƵС
ƯСã
磬ǡĵ
С֣ݸһǡ
ǿǺһֱ
лҪ˵˵õıˣһ


122 
ʶʱ, ԼĿһİӻС
浵ûסһ
һʱ䲻֪ԼʵУƫ˻òѵĿ⿴, ֻû˼Ƥ
ĵļҪ³
ô£
ֻǵԼۻ塣ԭǿΪƭ, Լ⿪ʱ·ϡۻȥʱ, ȴ־Ҳˡ
Ų߹˭ûд̵ˣ·ƫƧ岻ͬڽӻǱʯۣӦòô챻߲ǡ
˵ĻǲСĶ, Ķġ
ȷʵ, ҲȷʵŪ˺鷳
Ѱʱȴ˴ӽ, оסĿڱǡ
ܿʧȥ֪
£ûð˼ӹĿ, , 㷽ûվˤ, Ұˡ
ĸʱ, 浸оȫ͵һ
뵽һֿܡ
һʱվȡҪų, Ȼڳ浵֫
浼þȫݺݵĻȥһȭҪƿ
˭֪Ѿϵľٶһ߬ס֣ư˻С
Ҳǳ浻ڷ̷ſң
ΪǼһʱܲס裬Źϡ
ҲʲôͽӣҵǱ֣ǡ֣Ļδ䣬ڳһֻûס֣ݺݵĸһơ
Ǿ浣ǳ浼۾ˡ
ļƻʱԶûȫֻԸġ
֪ʱԶǲԼˣҪ԰šǱȥ͵һƷеûɹס˳ҪõΣǰסˡ
֪ϰߣҪõλǰһ׷ױ̨ϡ
ԼáԳȷһ׺챦ʯġ
ºʱԶֻѳ˴˴
ֻΪʱԶҪЩʲôó˳ĵĲ
û뵽ʱԶθݣ˳ףһİ۳
浲һ󱳼
֣ű۵ԾɽŽɵĿǼΪʹļı
Сұðν߬ס˳浵֣ʱ쵽ˣֵģһҾͷȥ
ҽҲá
ּ챻Ʒˡ
֪ʱԶļıԼǲԼɨأʱԶҲ֮ǣ
һ߾ȫһɾݺݵ֣ߴ
֣ҲЩƷסֱһҧϣʹֵ˲䣬浳ûҪܡ
֣뵽Լ֮ǰĻܷſ
ʹվ׷浵׻ܵЩ֣ץס֡
ڲ֮У˴ϵѸҲавȴһʱ֪֤Լݡ
ʱ˵ڲԶ
֧Щ졣ǱסһѾֲ߻ӻӡ
õİաһ𣬵ǻʱأ
浾Ĳ֪δӡ
Ǽˣ˼񵽣
˵ԽԽ
ĿĴҿ׼Ҳ֮ĳ浣ȴҲͷ󺹡
Ȼ֪Ļںͷ
ʱԶҲڴ˴
ܡߵܣڴ˴ʲô
***
ʱ延ѾӦˡ
СðգϲЩҶ延æǰ
ҡҡͷ޷
ܳ˵űеܵԴǴεܵʱɴͼһ飬Աʱ֮衣
һαˡ
ֻоۿЩᣬǾűʱߣȴǱ
ڣһͬԼհգ
ץѱʱԶ¶βͣ
СҪ塣延һöɫʵضƵϼƷӰŵݸ˳ͷŶѵʯҲ˵
̴ǣһĨĻȡ
ԭաЩ̾Ϣĵϧ壬֪ܲ
ֱʱ延ŶԼСӵ⣬۵Щ죬ȴоúϺ
ѹֳԼС
ǡ延˳İʾӦ
ųûоκ˵£延ȵױݡ
ɱңûжһ仰ֻǰճķԸ׼þӺӡ
延ӻȡһ֧ӣʧ֧һģһ
ֽЩɢķãöӦڵĵط
СȿڲЪЪԶŲڵĵ
ԭǸĳʱڣҪʵĶҪѾ˼
ԼҵµʤϢǳĵλˮǴߡ
д˵ڹס˶ãϱضʽʱ򣬻ܸͥˡ
λλϻ˵ֺûġ
Цӹ
ʱѾ빬һ࣬鷿ʰ룬Լһöͺ̬λ鰸ϡ
߽ĦƬ̣ʱ죡
延ڰͷúˣµȥ
ųȥȥʱȥұ
ֻһʻʱСİһҲ˵ϡ
ȥʱȻһЩƬƺƷݵĶ
СūŰ񡣡ɼ״ææ
ûٵһʱʵԼ˽ĵġ
ԼСȴûͳȥķݣСһֱ֪СƼ⡭
ܰͷĶóô
հ졣
ķʱ˵ʲôζ
״ķݰǰָḧֽ棬ʱ䣬Ѿֽ淢ơ
Լһᣬű羹ˣֹһ
˵ԼĲãû͸Ű̲ס˵ӦģǳЩҲҪø
űʲôû˵ȴȫˡ
ĦŷƵֽĬȻĿȴ΢΢̡
***
ʱԶӾȱʱʱ񵽣æ첽ȥֹ
ƻļƻǱƼ˳֣һ»ʹӴ˱Ժ˷ûˡ
Ļ֡ʱеøʱԶ̹ȻǼõӣҪͻȥ
ʱԶӱĨʹźۼĿƿĿ⡣
ֱ͵ٰգ˿ȷʵ׵
⻰˵ĺʱҲջС
ǹȥһˣӾ͵ٰˡʱԶݵ
ʱûɣԼߵīհˡ
뿪󣬳浻ûüһ֣ȴ϶Ǽ
ΪΧˡ
ƤЦⲻЦǾ֪Ϊβ뿪ˣ
ᣬôһ
ˣǸģҲִֶĽݾ
֪棡Ͻγ׼ʱֺݺ°ȥ
һʱѽѷ֣īҲСӰżٰȥˡٰǰתͷײһ£˵ϣҲˤ˵ϡ
ô·۾īվײ˷ȱԹ
Ͼٰī㼷Цһʱ֮˵ʱɫҲÿ
ӱߵĹңӱʱĸԸ
ʲôۼֿīˤȥӣץǰϸ˿Ǵ͵ģ
ǰ֧Ϊɣ챦ʯǼƷǲС֮ݣûֱӰصװϻķźá
ī׼͸ǸõҲ˵׼
īᡣ
ҺڰľҪʵԼû
ңīҪȥûϵ
ִ󣬱ӽ͵Ǽͻٰģҡ
ʱػʺһһҵ̫ߣΪ׵ĺɡԡΪ׵ĻŮǣƺƵһߡ
״üһ۱ϳī
ūŸ̫밲ʺ밲밲īʱߵõˣ
Ŀϣƺģ
̫ūץ͵Ե֤ݣҼǲĺʱæϥе̫ǰ˵ǼģĿ
˵͵̫ǰ
̫ȻҲ֧ǳϴģо֡
ūſ֤ȷʵǵ¼񵽵ӣūźīһͻġīẉ̂սսĽ͵
īĻòá
ⲻǱ׵ʱ򣬵ʱ̫ͳǵòʧ
ǵ԰ߵСּ˼ӣūͻīֹϸĽ͡
īּ
ǰòŷֵǹз̵ģī飬ƽǳĬԵһˡ
Ļδ䣬ֻŮǶɫ졣
ＸһֽߣŮȥҽսǣƺͱﲻԶĵط
ҶСĹ۲̫ɫ
ӹϸ˿еˡ·ӡ
̧ʱǿʲô΢΢ЦˣǱȥưա
һߺҵĿīΪ״ɹԼһ档
̫ɫĽһػʺһҲżȴһʲôû˵
ѳϱȻģɳλ飬ȻỤס
***
֣Ҫͷܡ
ȵȡ֣ҲǰȾ׷κγ浱Ǳܣһʱ˦ˡ
̫ػʺûȽȥײҵĳ浡
󻹸ͬӡ


123 
һ, ͷӿлġΪǳ
Ͼī˵ģǸİ˽ᡣ
˵߼Щ˵ͨ, ˽, Ҳڹб¶ֻҪôҶһ, ĿҲܴﵽˡ
̫Ụ, ֻװûһ, ǿ첽ߡ
ʵûбֻ˾䡰ȷҪȥ
л, ֻ΢Цŵȥûܰæġ
µͷÿλá
첽ȥ, ̫վ˼ĿŵϿ޵ĵ, ػʺζĿ
ڿϵ˾˭ʱ, оԼȫѪȫӿ, ùסվȡ
ǳ, һҵĳſ˵ϣԶǱǿ׳ס֣ϵѸһš
ǰĳ, ˲컵ĵط롣
ĹֹһˣӱǾ㵵۾, иһĨϷζ
ʱԶø˶Ϊĳšٰ֤ȫƼˡ
߷̧ͷ
ɺͳֻ̫˵ôһ, 뿪ˡ
ʱԶǾֿȵһæ̫뿪ֻþȫǿάס򶨵Ŀų浡
ֱʱ벻ףǳǱڴ˴ô˳浣
Ϊ֮ػʺǱô¡
տ̫硣ػʺǲηչһģȴּɵġǲȴҲʱԶߵˣ˵Ļ
һ԰ףǿû࣬ʺﻹҪ½ۡ
˹ײĶᣬռϷػʺǲƽϣ΢΢Ц࣬ȻҪúòġ
Ϊʲôġ
ػʺĻпһɫѿ˼֡
ԭΪڴ˴˳ӡ
ӷɿתҪŤתǰľơ
ܲܰһжƵϣ
ڵϿ޵ĳ浣ǱñĿţ˼ʲôüֵ
֣ҧһڣ
βٰѳУ
Ҫ¿ЩʱԶøϿ⡣
ΣһУˡ
һе̫˵ǳˣ
޵ҧгݣȴҲֻ˸Ͽѳߣٶˡ
һԵ֣Ǳػʺ˿
ػʺüĸо
***
Ȼ׷ƪ
ǰʱԶľίһ֪ĸҪҪⷢӲɡ
ȥѻ̫ԳŭݵķԸȥ
ȰʱȴĸԼ֣ңңͷ
̫ٳκûܼʱϻ֮²ܵҪǰٰȵκһϢҪ̹
֮Բǰ˵κGԵĵܵܲǳλǰԼͻܱ
κGǽ֮ʣ̽̽˵˼
˭֪ûü˵ʹϢ˵̫ȥ
ʱ̵԰е£ֻԼ˵˸ţκGʶԡ
Ҳʻȥٰ
ȵʱżԼĸɫΪѿ
˭ˣκGæЦֻܷǣɱӡ
˭֪̫ɫûкת֡
ϣұΪϴ̸ῴڰһķϣѰҵĻȥ̫ãӲĵĪǻҪҹ󣿡
κGԼĸ⻰ã˲°ڣ̹ڵϡ
ĸ⻰ӵ𣡡κGæлԸӱǡ
Ͽգҵһ򡣡̫״̾˿ɫڻЩ
ȥκGųվ
Ψһ˽ģ̫ɫЩȴȻûǰҸʱԶ䱾
κGüĸѾѵҲޱ֤Ժȥ
̫Цһ
Ͽ֪շʲô£
κGֻԼ˸ţ̫վѽշһһʮ˵
ĸҲܾͶ϶ʱԶġĳţκGʱȻʶΪӱ⡣
ҲһΪֿѣͷܸܵܿɳ֮
Ļӣû̫ɻҲǸŰҴгģ»Ͽ壿
ǵĸٵĹĶǣȴʱӲпᡣ
ĸ·ܵö˽յľ档
Ҳ˵ƺô˽һΪ̫û˵ԳЦЦϾ֮λҲûн١
κGмֲζ
Ҳ£ûûϷġ̫ݣǾ°ա
ˣκGҲֻ̫˼˶й
***
ѣȥվʱڳ浵ĳѾȻ
ʵ̫ˡ
˵𣿡վȲס˽浳¶ˣ
δȴҲܲµ
û°գ¶һ룬ױ˿ңȷ𣬲ų˿
Ҫ֪ųǱ浽ߵģ浳£Ƕļˡ
ʲôˣʵ
Լ͵鱻ˡ
վЩѲˮ⻰Ҳ˵ֱ̫ɣôҲίЩ
תҲ˼ŲΪȻ
ûüǵۣ±ˡ
С̫ȥһˡ
ܲµʲô£վ˵һȥȥ뿪
ٰ
ʱٰ֪ж֡
λڣʾ˾Ҳŭݵ̫ߣףڵϹţһδİ˱š
һվʱԶʱʱ
·ϣѾ˳浱׵Щ浲֪˭ĵ㲦һҧǳҪݺ
ǳ浵ˣ汳ġ
Ļɾá
ͨ˵ǳʱҵĿⶼڳϡ
׼ȷ˵ķϡ
öúõĲƵķ޼䣬ˮ״ĺ챦ʯ׹ͬѪŹâ
һΣʤ߽ʧߵѪޱߡ
ĸʾ˾ˡݵǰ
ĸ̫ŮϵɫԻЩ˳ӵǰʱ̧̫Щʵķ
ҡҡͷƶĵҵķδʲôô
Ļڵϵĳæ˼ھ԰ķ
浵׻˼棬û˵԰е׷ʲô¡
Ŀ¶ɻ֮ɫȡޱߵķݵ̫ϣ޹ĵ˵ʲôأ
һöٵģĿѡ
һη̵Ļᡣ
գǳ˵ӾԼֹҰ֤ݡ
̫ػʺóһöӣ֧ӿۼһģһֻβΪεĵطһ׭̵С֡
ǻʺҵıʯ˵µʦռãȥһסĽ͵ӡΪ֤
öαġ
浺ʱԶɫüΪѿ
űʯʵأǸҵĺ񡣡ڵ
ػʺʱĲ˾仰ʯ¹ϵģֻλ
ĻʱʱҲòԡ
֮Ի⵽öӣΪ幫ȥһӡ
ôѲϵ
ʶȤı첻˵ʱЩʱԶĻīȥӡ
ʱԶ֪ȥֻǿ
㣬ˣҪҵסס裬ΪͻȻ뿪ҵ壿
ǿЦһ
лҪ˵һж


124 
浲µΨһܾǳ, ʱûڡ
ټϳȻ뿪˾У, һǳı
Ȼ, ҿЦˡ
̫, ԩûʹһ, ֻƴĿͷһݺ
ƿĿ, ȴȻʱԶײһ
ʱԶӣȴǳǳһЦ
ʱԶԾ, ûۡ޷졣ԼҲһֱ˳˼Ѿֶ̺, ٴӯ
ܸʱԶԸζ
α, ͼıݺ, ޶ϲ飡κGҲеĶ, Ϊ˰ĸ, Ҫ̬
Ȼֹһ£浺֣˽顭
˶֪ʵҪ˳ġ
ʲô壿, ¹سԼŮ˿ˡ
һʱҲû, ֻ૵ʹ͵ģһڳϣ
ŮԼգۣ֪Ѿ׼
Ů
ôüѾ£
һֱڿϷػʺ, Ȼۼķ֣°£¶Ө׵һǡ
֣ػʺԸ
Ѿŵɸ֣ŷԼϾһ塣ʯԢһŮӵġ
ԩ΢ԩ֣׻
Ѿȫתֻ¾Ҳܱ˵ˣĲס
ʵӨ屻͵̫ǰʱָԾĽ߬סӣֱǽڷס
ʱԶĿȻϬֻ
֪ܾѶ֪˹ļƣԼʶˡ
ǸС˶񶾣
Դȥ˸ʡ̫¶ƣ֮ɫĵ
κGûзԣѾĸٸԼˡ
λǸû˸˵
ȵȣ֪ˣͻȻڵϣһᰧһжʺ޼
浾ı˱ۡ
ӿʼʱԶĲһԣ֪ʱԶ̬ȡƴԼһ£ת翹ףֻʱԶΪϵ
ȡ
Щȣ浾Ƹ۵
ֻǻ飬վиˡ
ʺԵʣֻܸ檡ߵһģȷʵô㰲֣Ҫ
ʱԶѵһֶԲסĸо
ҲģֻΪ˵Ƚգ浰֪ĲãȻ˿ͷӣֻüٵ¸˻ȥ
ʱ򼴱ǿ⵽ˣѰʱҲƷܰٿĪˣ
䣬ѾʱԶ幫˵ȫժɾһ¡
ĿȴЩ
ʱԶžңǾϽŮҲûˡ
һ
֪лΣⷬѾȫܽ͡
в֤̫󵭵ĵȥ
⵽һ׮ţöҽ̫ٳ罫ҪʼһлҪճС
ǻҪ̫
Ҷ½뿪󣬳ԼӣԤصͷϣȴرʱԶץס
ˡʱԶǿİһ㣬лޡʧŵųƺҪ͸ġҾ֪ʲôʱ򾹳ݶˡ
ݶô
һͳ˽һӣˮСĩģͼҪ꣬ó
һһһչһͱ˺ݶ
ſܵӭĿ⡣
һ峺ףȴĪִ̹ǵĺ⡣
ʱԶƬ̵Ļ㱡
֣תӵļ˶׼ʱԶֱֱۣһǳĺۼѪ
ʱԶڳʹ֡
ı磬ҺݶҲѲðգûпߣʱԶȴ֧ͬӣǳ浴͵ߵô
Ҹ浴ʱı뿴İգ
ˡ
Ǹɵĳͱɱˡ
лɱڶΡ
˵꣬մѪǲٴͷϣ֣ӱˤ̨ϣɢ˺ü顣
ͷҲص뿪
***
Ȼĸӽڸ׮ţɵʱ̫ˣɫڰɢ
ֻǽչ磬û˸ǫ̃ۡ
ԭյļƻУ̫࿴£̫Ծɫ糣ĺκGػʺ˵ĹŮ
ֻ̫ʱʱ࿴ʱԶǾڲᡣ
˵κGԸľ棬ĸͷϣ˵ʲô
ѾѡʱԶҲѲʵȨĥʱԶƵƵֻЩ˽п
κGֻûʱԶѡûԸлҡ
ʱԶκһԻѾûоһ̳ˣ
ֵģϽ𡣡̫κGЩ񣬱̧ЩĵʱʱҪģҪѡãֵüլǷġ
κGҲֻӦǡ
ԱߵգָѾݺݵĿٽģӲǿȻ
ͷ·ɶý˶͹ǸĵģһСľͳΪڻҡ
ڣ֮ĺĹơ
װ幫Լ˵վǵĻᣬûǡ
վ濴ųֹ
֪նȻʱԶϷŹƺʱԶ˸ͷ
Цеĸǰڰ֣ȥ档
ٰ
ڹǰҪ̫
ǻǰεҪǸ
ﲻˣΣұ֪վ̨ϣӸµĿ̫Ҳˣʲô˵ա
˵Ź˽ȥˣıӰº޳ѪҲš
һԵĵˣȻֻصʮǰĸо
ʱݵ΢ֲôóĹˣ˳ĻӸСúãҲָһڻǰó衣
ĸסʱ֪Ҫ̫׷ʡ
ûһһʮĶʵ档
㵨̫ˣҲø˵һЩµ
̫֮࣬Ҳ¶֮ɫ
ǶųϣǵȴӲĽ̳ѪȻҲֶΡ
ײѾ延ˡǰ׶εı֣
̫뷨һµģҲûֻǵ˵ıǼѽӵԽԽˡ
ĸС˾ʲôʱѽС˾ˡתƻ
̫󿴳С˼ȴûơС˾ӦñűЩӦÿ쵽ˡ
ٵȸʮհա
***
ٰڣ䵽˱㡣
浵ҧû˵ܱ֤֣Ҳôع󣬱ʱԶһԲߡ
¿Ϊǰˣȴǲ
̫ķӦ̫ƽǳˣճ浵ǳģ۳׷Ź
ǹ˼棬þǣҲʵǹŹ֡
ֻ֣Ҫûȫˣ͸֪Լ鷳ʱԶĵִ֪磬һ˸¡
ҴСʱԶٿڣޱѾǸС
⽥ʱ衼ӿ춯ˣʱǻӱ
Ƭ̣ǵ˵ͷ
лҪ˵Ӧûеİ


125 
й
һʱ, ʱ衶ֵðؼĻڹд˺öͻعУֻ˵ΰûڵʱĺͿ, ι˸ʵơ
ǳ谮ʮĶӣӾ, κG׻Щ
йжԼЩ, Ļڹ, ȷ
ĸ, Ϣˡʱ衽ȥ̫׼壬ʼͷռϢ
ĸ޵̸
սѺսȻؾȻΧû, ʱ衻ϰԵѹѾ˾˾˵ľɲ, ǴӦˣ
뵽췴, ǲˡ
ⲻͬ, κGǡ֮ȴԭ췴
ʱ衣ĸǾЩԡͼȰһȰƽΨ˾ھУսûбţȴҲ粻ǰҪ˵Ķ㣿
ʱѾ¶˾, Ŀȹâ֪ѾԤһ·ߵڡ
ĸ, ν󡣡ʱԼһŸʵˣվӵĴ֮ӸλĿɲ١
κG಻ȵϲĻ, ֻΪʡ
֮λȵʱѾո¶ͷǵĳټΣκҲսűȨű֤κG˳λ
ģҲ
ʱСκG߳󣬶ξֻߵİ֣ԶԶȲλ
˵δ˲̫࣬ӦûڽǰһվʱʱϸϸķԤץס
ץס
ɽüʱ쿪
ʱȴһĨŹֵЦݣѹø͡
ĸڸ壬֪һܡʱɫص⼸ڸ¶
һ£ΪԼˡ
ǶУײᱻ쵽ֻлۣӾˣӻ
սϱвپˣȻ岻ãҲжͷȥ롣
ϾȻԼ׵ܵ¶
׶ġʱ衼ĸǲŵɫ͵ոΪ뿪ˣĸԸȥۻȥ˸š
Ҷ԰еһիкţʱ衲ŵϢ
ӣʱ岻ǿ֮ĩΪԵõס岻Ǽ£ֻս֮Ҫʹˡ
ѹҪ
ɻȻ
ĸ²ǾöıҪʱԶƭ˰գʱ¶صɫȻʱԶĻȻпŵĳɷ֣ҺǵùȻ
ץס빬Ǳȫһˡ
ɲžıС
κGͼɵʱ³ȥĹͣǱƹҲܸ˳Щ
ʱ衲Ҫߵ߱ƹһ
뵽Ҳмּ
ʱ뿪ȥţŽ侲
κGĸӺݣԴԼ׵ܾܵҲ֣Ůӣֻ˼һŮһ˿鶼άϵס
Ϊߵô
***

ڹз飬ܿʹ̫˵˶С
̫˺ͳŻˣһԲߡ
̾ϲţ溲ż޹ȥûãǻû˵ףǱӰ죬浱һζԲסǰ
Լʱģ֪Ͳó˳˳ļ޽
ƽ¶Ůþͳ
̫ǻڲ
СûױԼǰţʱٺ޳浵ԸʶͲȴм
ȥ̽̽Ŀڷ硣̫һʱҲûиõ⣬Ҳ˵ãֻȥ
ǹųѾֵһ˳

ʱûмŸ£ֻԸժȥ˼صĳΣ㰲ϵˡ
Ȼܿͨ˵Ǹ̫˺ʹ
ûǣ˵
밲̫˺ʹ㷲˹񣬳ֻ΢΢ףʾ⹬˷סԼû
һźţŭˡ
ֻ³ǳлأ
˲Լͬ룬㷲¡
£ųַ´¡ϲ̫˵ֻӲͷƤڡ
֪ǵ⣬ȻûԼˣϹлҹ͢ʵһжƵͷϣ
̫꣬Щס
浾˵죡
ԼҪˣҪˮ
ƽ̫˿ڲӰǰ¡ڹ£
֪ûĵ֣̫ûվǷ
ҲȻ
ССҲˣһ˳ף
̫Ȳؼ̫˸졣ɫˮܼ̫ķ緶
Դ˳һĸĿʾˣҲѾٳʱסŵĳ
ʱ̫Ѿ뱣ˣֻôѹժ
ǳûн̵Ρˡ̫˲ΡΡҪ¡۳ܵ𷣶Ӧãûж
ҲˣҲҪ̫߹¡
ˡԼλݱǵĸߣ˻ĸʹɩʾⵤ˷סǣԾɲصλϡ
ѳ浺ʱԶŪڹУ֮ҪǣǴӴ˼ᶨ
ǳ浣Ҫ뾴Ʋϵ
һҪüڲˡڹ飬Ҳƾû˰æ
̫æ֤Ը޹أ
ɫԻĻҲž
æĲǾǱֻǾˡѹǳģֻǳ
Ѿѡ񡪡
浼ǺͿˣֻûйŮ̫ʹѣȴնĵ
ϼ̫Ѿ㱣֤æ򳤹ɫ
ǵľٶУˣȻҲ̫ˡ
ĸ󡣡
Ļͬ˳˶裬ô˿
ðգæеʵ
ͷһ
޷öӰˡ
лҪ˵εĵ쾡


126 
鷿
ʱԶκG鰸ǰ, ѵ
ʣ˵º޸ϵʱԶǶԳһֱŲ£ڳǰҲδڹ, Թ
κGĿĶƺжĻмֿš
֣ͳ, ֮ǰûʲôϵ
Լʲ, ʱԶ, ȴԶʧ, Ҷ˵
һ֮ܰκG, 
ʱԶæЩɻ򾸹Ķ, ЩӾȥ, Ҳûжʡ
⻰˵Բ, κGüûж˵ʲô
ϸ룬ʵûġʱԶϿҵǶФЩǷ֮٣Ҳϲͷƣ
˲£һʱʧȥ, Ҳȥ
˵ƺмֵҪŪЩ岻Ĵ, Ҳ
Ͼ֣˽飬̫Ҳóίȫ޹ȥʱԶ˹ϸнڰѳȢ, Ҳû˳
һܻع졣
˼ˣκGʱԶĻ֡
աκGɫ
ĸùõŭƽϢκGĵֻûȢ浰ա
ʱԶͷϲ
ЩϧɿվԼˡ
Ҫˣʱ㸺Ųٰ׷֮¡κGԸ
ԭԵʣ
ʱԶȻѹָҹǹ˼塣ǸӼǸκƿɳ֮
λҪúøл塣
ס
뵽ֶκGʣϴζȥֵ֣ĲЩˣֻ˼ʡĸ˵лټ棬ֻΪͻĸ
κGʱ衣ʱ衱ǱΪһеת䶼Ǵӻܾ׿ʼ
ĸãƺЩˡ
֣йжЩʲôκGһΡ
ȥʱڶ飬ǸʸѡĿʱԶȥһйҲ˵ʱ衵ĺû
κGĬ
ǰѧʷµϧˡ
⻰һֻ̬ȣʱԶԹɫ˵ЩƷȥ֣̽ĹĴҲûְ
κG˼Ƭ̣ܿӦ
˵ЦԼҹκƣȴϣǵĶѵܹ
***
浺֣ǶץҲУһչȥˣȴûн
ʱԶȻһЭ񣬳ЩˣûܵӰ졣
Դˣ̫ûʲôӦʧҲ˵ϡ
ǹ˼źơ̫ºƳ룬Ļλ
Ȱĸ󲻱صģ֪ء
ǰ֪̫Цһ£۵ȴ̶ס֣ȴˡ
ȥһλã˵ö˻ʵ䷴̫ѾκGԡ
ֽΪԼģԸĸõ񣬾ûᡣ
˳٣ҲҪЩ
ûԿҲϲΪáֻô˵ʱԶܽƻȻһжƵϣԼ
û޸ǲеҡ
̫΢΢ס
ûųԭǳ溳һ»ңȥˡ
̫˺ͳ϶̬ȣȻһˣҪ߶
á
ԭ溲Ÿǽյǣ̫˺ͳϵעȫڳϣҲϾ
溺ͳ橡һ˵ǵ¡
С̬ȣҲЩΣĸĸģǷǺڰһǷֵ塣ǳĹô㵽Ǽ˵ͷϣ
Ļһµģ̫˺ͳϲ԰ġ
˼ҲףѷǾˣŻ᲻ǣ
˵ˤһöӡϰͰ͵һµĵϻӣЦĸҲ֪ϲʲôʽЩʯԼϲʲôʽ
˵Դ򿪣ɫʵıʯǼ˺öĳҲɱۡ
Щ̫˺ͳϵˡ
ĸǰաܵѾࡣ
֮ǰҲ˵ˣҪ浣㻹ǰһĸʵŻˣǨŭ
ɳ̬ȼвҪ͹ȥļƣǰġ
˿
ĸм㡣Ȼ
̫˴üĿӦ˵
ǲѾڹȷСǿЦˮĿ̫˵
⻰̫ϵЦݲһ
̫˶˶ջǳˡû
ĸû̻˼̫֪ЩߵϣֻǵʱԶûǣϡֻǵʱ鼱֮¡
ڳĿ£̫Щ顣
֪ˣлĸʵ档ǳǳһЦƺûн⡣
Ӹ뿪󣬳ߵ磬ΪԼҪһ١
ݺʹˣѾҺһʵ˼ң׼ļױҲװ׷̳һ
ʣµҪ˭óԼ⡣
Сȷϴ£ʤģֱڿϾǰֻĲ²⡣
Ļش𣬳Ц
֪Լ˵ˣҲûоѿֻЩյĿ硣
ԼһС˼
СĪô̫ˣĥƬ̣Žʳڡ
Ц˵һ롣
𰸳ûмŽصԺӺ󣬳延
С̫˼ס£ڳ浵ϲҪͿ延ί
ŵͷ
ӳ浸ʱԶ˽鱻ֺĸǷŭʧԳһпֱСǳԼĸԳ浻ûܺ
ͳ浶ĸŮ뻹Ҫһˮƽգ
ʴһΣĸԶļס£ıƫˡ
һ̫ŵˡЦеĵ
֪ԼСģֻСĻ̺С㹻ˡ
ЩʯݰաʾϻӴ򿪣ļֵƵıʯֻһҲͨ˼ҹһˡÿһݣЩˡһȺҹЩá
ʼĹԼߣһǵĲǳĽᡣ
һϪģ˵һ̫ûϪ͸ʼռš
ʹ͹ڹأҴݺڣƽϰɴݺͷˣһʱûҾͽš
͵ǰǱµļױϻǰƣЦݺͷһݣҲһϵġ
ɫ΢ǰл
ݺĺӽˣǽǶ׼Щ⡣绺Ƭֵ̣ūСһ䣬ȥʹݺ󡣡
ǲᷴԣЦȻǶȥְհգ延¾͹ˡ
һ˳ʮ꣬üǲͬô˵¶ĵϲá
ѹֳڴʱԼ͵СߣСг̫ķ緶
延ų£аͷ
***
վ
κҹ̣Ҫս£û̫ٳʱϻؾǡ
˴뾩аǽǰһվκۿʱ䲻磬ҲһսͣϢһҹߡ
ǻϵֵͬ󣬵վսսӴʱκƱֵüΪͣ˺ס޶û޹
˶Ƕ˵еõģκƲû¶档
ߵĸŷʱϱĿ
ǰγ˶أѾɵȴǲתģȻĵԻָȫʢʱ
үЩԡѷԲϷ£ѹվƺڼǡ
κưеĿӷ£üҸٱõɫ
ŪЩǵڶסˡƿֱߵĴӡ
ԺпϢˣ
лҪ˵ҪˣҪһ飬ģͻһ¡


127 
й
ԴʱԶڶú, ʱ衷йе˶ԼĹƼ˲١
֪ʱԶٸᣬʱԶĵȴ֪ɱﵡ
£Ѿվ, ǵ˼ʱɳȥ̽Ӱػ, վͻطϢڷõģû¶档
Ǽ, Լû, ʱ΢
Ȼ˶ԽԽǰ˵ҲվҲҪסĽӪС
ܲסҹ·
סľٶ, Ƭиʱ衷ԸҪΪյж׼
̽ȥɴ
ĸ, ʮ꣬˵긻ǿʱ򡣡ʱ¶ϲɫ, ս֮ɲǴ, һһǹƴ, Ѿǰ
뼡Ѫ֮С
ɫǸΪӡ
̫ʱϴĺӡʱҲᣬ˶ֳʱ
κGܵܵĹδӲи, ǳ谮࣬˸ŮĶܻһݺõĸȥ
ԼҪ޸ټʱκGҲκͲᣬվǵͷ
ʮκƣ޷˵ĸŴ뾩
ߵһҲꡣ
㸸۰ĵܵܡ£̫֪̾£ǸĴ
ʱ衶ĸĶƸвΪȻ
Ҫ֪ҲǸ谮ĻӣҲǺܳġЦһ۵һƬǻǶˡ
ĬȻ
ֻһе֣ʧȥȻļƻϸҲ͵ġߵĸֿɲ٣ҪСΪϡ
ʱæӦ
Ŷ緢뿪ıӰȴûжټ
֪ģεļƻ޿ޣǾúֲܲõԤС
ƿӣɫѾȫĻһ˿ϼҲҹɫߣȻоƣ͸ĸо
ȥСá飬תȥ
ʱԼΨһģʱϣܳɹ
***

ڳҪѹ£껺ͳݻһ޳ɡ
ȷʵھı˹ְ޳ߴսټαսǲֻıӻ۴ĻǴ䣬ҪƾԼ
ټλصʱ֪̫ʱЩݺ¡
ʱԶѷȫܵˣ˴󽫾뾩ʱſʼжֻǶһһƽ⡣
ټȥ㳤Ůùصݺͳ껽е鷿С
ȵλ϶ʼټοӣ˵üĿЩķޣЩ˼ŵӣҲͻЩʲô򣿡
ټαӣ˶һ˼
γŻս˵ƲϿǰ󣬿ɶڵһγ˵㹻ҫۡ
³ӵݣмĸ֧֣⽫ļ̳˾ͱ˳Ҳһ
ǲܾô뿪óռȵ
Ӻ͵ܵСʱѧûĸ͸߾ТʮźݻصھУ︸׷ǡ
Ļδ䣬ټüͷ΢
⻰һ˿־Ҳޣֻǰҵ
ľλֻһҴС־ҪԼһҵټӵĵ㲦¶ҪԼȥȡǵȲġ
󽫾ȾأΪͬʱ
෴𾴵ĳƺΪ󽫾¼޶ǿĲܡ
ȥú룡ټμ¶˼ɫȲǼƽϡٸǵĴ㡣
ݺͳͬĴӦ
ȳ鷿ţ̲סԼ˰գͿʼΪ·ˡ
ϴ˵˰æ˲⹦͡ǲмĵĿôɵĽǸѵǣ
ֹ˵ȥ
ǸҲ˰գ
⵽Դӳ뿪ͨ߹صżȻö
סǲһˣԼ͵ܸܵ룬Ƕġ
ôסֵܵĶ
һʱ˳˼
ֵ·ϷֿԻԺʱͻȻһš
Ǿġ
Щ֣浲ų£ϵԼͲ±ץסѱô
дʱģļ仰ġ
ݾŸˣ˻С
ĻɢżʵӣݻһɫľװӽϢ뿪˽
ʱԶٵһû˳浣ͬĸо
˵ҪվͬһߣԿͬĵˡ
***
ճϴȥ˳С
ټλû뿪һڳԹ緹̫ӳ
һվҪˡټνӵϢڵβ磬ǲ磬ûһ·ϻؾĽӪ
ҲЩ֣˶ûϡ
Ψһ֪ĳаģȴұ¶
ףȥС˾ˡ޲̾ͼС˾ˣͻܲȥ
ͷһͬ⡣
ȥС˾վܵģбĹҲһ̬ȼ㲻ȥҡ
ĿͶԼ
˵˵顣ʹӦ
Ůɶ£ԼʲôҪ󡣳ټʶĵʵȥȥ
Ǹ־Ϊᶨˡ
󽫾ǵйҪæ¡
ټҲεŮͷ
ˣֻùԹԵ
ϳŵĶС˾ж£һ·϶ֻˡһ죬ܿ˻γѰع
ڳԱߵסóûˤȥ
ʲô£ûüÿȥܿоٶȶ
Сһˡܿ쳵һİӵڳǰͬʱǰĻһѷźĵ
ǱЮˣ
ϳ˺ͻĸģ˭˲ƷЩˡ˵˸б
ֹҪǰľٶ򶨵ĵǷȥұ֤׷㡣
Цһ£ĵСŴЩ绨ֿϧġ
֪ǸЮԼȻʹ˰ݡ
Ӻܿӡ
£Ƕ󡣡ο磬ֻҪлõļֵǾͻת
λ˸ϳˣʻٶȼ죬ȥһƫƧС
ȻǲҪҷǵĿңǵŵĵһӳȥظбŶǰҡ
Щµȫѵأֿ졣
ǵǺ£ֻú˵ͷ
ֻǳ㱻ס۾ûóҪ̸еֿ硣
ֻһԹԸߣŮ
µǸƺ޶ԣġѶó
Ůӣǵ˲ûǰûѵԶЩĵطһöɫƵĶ
ⶫ㲻᲻ʶաĵҵҪеĵ죬յٶȿ졣
ϳеĶ
ǾƵź˵Ķ۰ֻװоľ񲿶ӣЩ˶Щ͸ġ
ǣǻʱߡƽľķ
űϽסܶĳҲһĨ֮ɫСеɫ̸ɹвסǡ
Ҳòǳ
Ҫ̳ǣȥ˷֡
ʴ类ųԺӣǵһֱϣʼսö衣
뵽Ӧ԰ЩһΡ

ǹлǹġ
֮ǰҪúñסԼ


128 
ֱǿŵ趼ûըðź, ǲŻʶǱˣˡ
ȷʵˣǸǼٵġ
Ѱֶ, ڵϵĵ, żǡ
ŵĲһඹɳˣֻǿ
֪вܰѳô, ϾҪв
СЮֵϢ龩СϳѲ֮ǰ, ǺôųͻΧ˾
ȳһխСϣһ·ĵ˵طʱȵ۾
йԶ
ţǰ, ܿΪ⿪ɻ
磿üЩľʱ衡ʾ˾˻ûаų, ô뿪й
ʱһ಻òԽ˲õĳ, Ȼ¶ͬǰЦݡ
, 粻˺ġº͵, ˳Сæˡ
ŲĹʱ衾Ǳտڲԡ
Ұס£ʲôֻܷԸ˱ǡʱ衲ʲôֻ仰, Ҵ뿪
Ǽǵãһ췴ΪˡʱûблЩʵȨȻûӢλһĻӻǿࡣ
ǳҺܿ챻ƽϢˣʲô
ۿС˾˾ҪнӪѲӪڣôҾçײ£
ѵ۵췴һΣ
ᱻߣֱ˵жȻӦϡ
ʱڹлô
һСԺԭȷ̵ĻɵСŮֵϵķ̣ʵǼӡ
޷뿪ֻҰֵĴţʱ衹ǽ˺
ֻûô⴫ϢǹŮߵǰ
Сū澷¡
***
κƵڶһ׼ʱػүռǵˣйȥˡ
й
ΪκGˣѺսģŹ
йеΨʱ衡
۰ĻӣС˳˳ˮĳԭ˳µıΪΪʱӲܾ˸ĸƽҲʵűץס˰ѱ
ʱʱԶӽλ
ôܸǵıнйй¶ȥ
κĲԣʱСԽų󣬻ֶԼļɵһʮĪֽţ
޷ȷһٶκƾ
ҪţҲǿѾˡκƽãȫ̽䱸䡣
Ӧ¡
κóԼ彣һЦ
ʱѰ·һˡ
γκҼǰҪҹĻǰﾩĽӪ
·㱨Σһֱ˸ǡ
κϿУ̤ͬ⣬ʵʱʱΧΡ
ɫϼĻչʱǾһƬ֡
Ƭڹٵԣһõεص㡣
붯֣ѵص㡣
κƷٶȣͨٵ
ȻϣͻȻܳһƬĺˣǸֳֵУΧס顣
үȥһ𡣡Ϊ׵˲еĵǹͿ
Ƚ̰ڳͣκƵǰ
ӲСκüЦЦʣ˭
Ϊ׵˲Ҳû֣ӻͳһֻӨ׵֬ϸʵعκһͫס
ֻӣӦʶգ׸κǰ
κսӣȻϬ
ļˣصһ֧Ͼ˵Լϲ
С۰֪ںδгܸȥ˰գ
ǾҶ
κŭգͬʱֵİΣ
ȷʵʱ£ֻѲܼλԹϡ
·κĵ
***
˽ٳߺ󣬹мֱ
̽ԲߣټҲظϣκGּرճţȫѰҼ
֪ϢػʺҲ𼱻ǵȥٰ浳²κGʱȻȥ֡
вٹ̽Ϣȥˡ
ĸǲǻģ幫г˻ţǲϲȴ¸ٷͿ
˶񣬵˵Ӳң
浵²ųûգʱԶӦòçײҽٳ˳кãףȢ˸洦
ĸŮ˸ԵţȴҲȥ̽Ϣֻͷһɵ˾ʱԶ
ٰ
ڽȴϢʱʱԶͷһ˹
ʱʱȥˣΨڹУֻ˵ҶĲΡ
ĸʡùáʱԶĽ֮ɫĵı֤֮Ƕı׺䣬ó
˵նĶ䷢ݣɶ˼ֿš
Ȼ̫ж˼ֻɡ
ػʺһԲҳֻƽ
ǷκGǻ̫ͳѾ켱ˣȴȻܳסɵİš
ǱĹǰ
ūûС˵ӳȥʶСֻΪ˱ǣߡ
ϾСۣǱ˾һܲ鵽Сŵĵط
ӦýСߵģ
գǡǽģȴҲŮ⡣Ǹĺû䣬Լϲܹ⡣
ȴΡ
ػʺ״Խ𳤹ĳأŮٳߣǨŭ侲Ƿ
ĸżѾǱ˾ȥҡκGǰѾǷһһ
һ¡
һƽģ


129 
κйʱ衣û˿⡣
尲áʱκǰ˿, ŵ΢Цò, 
ûʧȥ, κҲ˿
İȫԷ, ɥĲ, ˵׼ʲô
Ӵµ뱾, ν£κƴݲȵ
ֶֻڴ˴סհˡʱҲ, ܰȫܸ˼
ֳ, κûзɾ衣
ǰв, ֻô򵥵Ҫ󣿡κЦһ
ʱϵķӦӦԵ, ֻССһӡźͱֶݽա
Ȼˡ
ױӡűܵеıκGͣΪ˱ʾԵܵܵ, κеıڽµı
ĸΪ̫ܣֻͷӦ, ĸ󲻸, ֲ˵ľٶ
ʮ, û˽ԶùһγԮʱ, Ҳصױд
֪ɻбȨأͷѾý
췴κĿĶʱ衣˼
ʱ췴ƹ, ȻûбȨѩϼ˪
Ȼʮ꣬ڹȨʮ꣬ȻҲ·ǽ˻ᣬȫɾҲ
ʱʱһɸɾĹǡ
ЩСáʱʣüܲڲ˰գ
κװŭʲô
ýƵˣֶȻ᲻ôݲʱ衲죬΢΢ЦţϾ޸ֶأ
κ۵׷ӿŭ⣬ˮָʱ衣˵ҲӲΪƾס
ֶ֪պգֻӻôʱ衲вԷźѪеὣƺЩأ
ж˵жߵϻһߡ
ν˲䣬ʱѾ塣
κɫ΢㵡
ʱһг״̬ĪʱҲ֪ж֮£
֮ǰʹһֱжʲô״ǰ׼ǷֹκG֪
ʱ衵ó裬ңżȻҲǲܡ
˵ʲôκѵй¶֡ɱȥ֣ƽң
˵вĻôơ
ʱȻ԰꣬ΪԼҲΪã˼С
ĶҪƬ̣κƲŻ
Ȩڵϡ
ʱ衰ϲһü
ȥʱ˴ųؾѣںڵֻй̶õӡˣδʩ֬۵ϵֱѩĸоƯƲۡ
κƿһδŮˣд˵ģˣ˲õļ̳ĸò
С˾ˣκƽվԼǰСųС
κʱһ㣬ϴݵЦס
ֿʱգÿС˾ж£ܼˡ˵򷴸֤ʱγزС˾Ƿ̩û˵
ܼС˾˺ö˶˵վǰֱϲ
壬ֶûƭգκƺͳԵˣʱ衹ɤӣã׼ȡ᣿
ץסκƵ䣬С˾۷ʲôẦµġ
壬ǧҪԼڵѡ񡣡ʱ衿ƺĵѵѾҵ˶Χˣóȥǲܵġ
κü
壬ʽ׶һסʱ衲ԼҰģϿҵֶܳ£ͼӷΪΪʺɺã
˵ԼĿġ
ͷ͵һ£÷ܻᷢġ
һʱҪ췴Ϊˣһصޡ
С˾ˮ
æԼС˾ˣֻκ˼·ٿǳɹĿж
ȻһЦӵЩǣ췴Ҫñ塣
⻰δ䣬ʱЩ̡
ļԼмơֻҪܳɹ̲Ҫ
Ҳؼֶʱ衶˶񣬵ֶֻİŰˣֱӻشǡ
κ¶˼ɫ
ʱ׼£ȻѾΧܡԼܺİȥʵЩѶȡ
Ҫһ㣬Ѿ˱İš
Ǻáκ¶ģ԰ҪĶ㣬ֻиҪ󡣡
ʱѹеĿϲ¶򶨵ɫ
뽲
κưĳļ磬ĵڱߡ
ԭǲĳ
ʱɿ΢΢Цģº˵
ˣҲðѱ˰գ
***
սƽϢʱѾƼ
ѾһδǣǴˡ
˵ûʮİøΪɻȥҪȢʱԶľ֪ί
ֻǲ֪ûԼ˼
¶ֺߵʱǲԾ
ˣںͳվʱԶĵط磬Ҳһ͸ʱˣ˵ʱҲˡ
λȥҪѡ˰գ˵ļҵĹܵóԸ˰գ
ĻɫøֹŹ֡
£ǻҪ̫ͻϵ˼뵽Լ۰þҪȢߣȻûǸܺõѡ񣬻̲ס޵ĿȥߣҪ˼ҹԸԸ⡣
ü֪
ûʹԼµġ֪棬ȵֻҲ˵˵Ǻ˼ҹ
ˣٹվ֪ˡҲڳصĻ֪Լ˳ʲôϢλ˴󹦣Ҳ⡣
ΪȻĵͷ
أûˣֻƬ̣̲סҲˣܸҪ˰գ
ᵽԼ£󷽷Ӹסĸ׵˼
ɻұΪò׳ԼһݹͣΪ˻ȥܰڲԹʲô˼
ܣ䲻ӣȴҲǺġǰͷճĸ磬гĸԲҪΪ֤Լ˲߹صġ
Ц
˵ûȷʵҪ֤ԼܵġɸҪǣҪõı
ܵ飬ѪˣԸӵĸİţǻá
֪ùϵãõЩݣɵĸ磬ҲǸиġ
ͷȻ
㻹ԿӵĿһۣȻֵȻ⵱Ҳ
Գ͵ķһֱӣ΢ȻڲǵƵʱԳΪȣ˰ţԸӡ
ۿҪؼˣҵľ񶼷࣬ѵõĻ
ŴҴҽʱҲûô£˭õĸ硣
ű͵ʱϡ
򿪺ɫȻˡ
ױ飬ͷֻж̶̵һС֡
ʱͼı
ŵںδʱüͷʵ
ܿ챻κŵ˱ʱǰһһʮ˵κ̽
ƺҲڶϡֲСвү
ʱȻ


130 
ٰ
ҹĻʱ̫Ҳ
ĸ, ּɵֿɻάһյ, һ˿ϼʧ, ЩȲסˡѾұ, ΧѾɢ
ڶûҵ, Ƶ
˵ʵ, κøЩǷʮǰ, ŻֵġҲôȷš
Ѿʼɼ, , ֻ᲻鷳ĸо
ԸĶȥȻ֣ɻֶԴʱԶ̬ġ
ȱš̫һ, 󽫾Ҳ˳ȥˣһûµġ
ҵ˵ͷ
ĸ󣬹пɲЩӦ˵ı˭˶ʵ
, ǹз̵ˣȴԼͬѡԾ, 
˵ּ̫ܲ, ǵļ˶, һʱûнչ
ܳû, Ҳֻʱܷáٳ߻þò¶棬ڣ
Ѿô¼ӽ顣̫󰲸ĵܿˮʯ
ٶĲ, Ҳٱ¶ֻǿ򶨡
ĸŮţȻ˽лһš
˵ޣû˵˭ġȻ̫ſһŷ⣬Ȼ
̫չš
յд˴ֽʼʲݣȻǲִټд͵ġ
ţ̫͵͵˵֡˵žͰŵݸԼ
Ϥּ˿ĸо
дŵκƣѾ˸󵨵뷨Ҫɡ
ڳʱҡͷĸ̫Σˣ
Ͼܵļƻڴ󵨣ҵ˾͸Ȼı¡
Ʋǲ֪صˡô˵Ȼĵ̫Ȱµġ
ڸϣԼܵܡ뵽ҲҪһЩ
һĺûᣬƲŹġ̫ҲҪ׼⹬и֣Ҳʱһˡ
ͷӦ¡
Ǳץס©¶˹й⡣ǺѾаţǾҾרעڹе¡
ȥػʺ̫󵭵ķԸ
***

鷿һһεʱԶҲɿ
ʻʶĻֽţϾڹиԹֻ޵ĳϴһƲɣĹʴһơ
ʣٰ£ϴζѾԵ˿ͷʱԶĵǳ빬л˵Ŀ£ϸ룬г֮٣
κGҲʱԶ˴
صУ˹ˣֻ˵
ʱԶٳĸûϵ˶Ӷ䷢ݵĻЩš
ʱԶ΢΢һЦڸʺͻĸǰ˵ôıԵ£û˵
һ
ȷʵıʲôƲã
ʵʱΪʱԶ͵׻ڹоӪô꣬иġһЩʲôδزܳ¡
Ļûɿĸо
Щ˷ԾɱگЩ˵ֶΣҲʳǵĵ̫ͳ˳Ųȥ
һʶһ⣺̫ͳĸ⣬㸸ʶȻ԰ΪȡҪڹڣ㸸Ҳ˵ʲô
ʱԶ˳ᢵЦݵЩ
Щĸһֱڻ±ѹšˣػʺȨĸŷֵЩʵȨԭػʺܳ裬ƹ֮ȨصԼĸϣԴʱո¶ͷǺػʺҲվˡ
Ҷػʺ㸸ʻģϥ޶ŮҪ׼ܿաƫרȥֺֺ̫óҲ߳һ·
ĸǰյ顢֮ʱԶͳĹϵȻҪӡһػʺԼˡ
˵ɫÿʱԶعǺʱ衶һ١
췴ҲãȥսҲգѳˡѵܳΪĻɣ
뵽ʱԶɫء
Īǳʱ衵һŵƣ
***
κƵļ£ʱɿڰѳߣرܼˡ
壬岻ʣͰաʱζᣬӻء
κƵų棬û
뿪󣬳ȲκƽݣСС˾ˣô£ʱΪʲôô˵
ǽκһůصû¡վҶͣһգʱ衱Ϊ岻ǰؾᣬû˵ʱ֪ж¡
ƶʱ衲ܳ£ҲδܺκGĽɽҪ޽УΪֵ֮£һӰ
ǰҲһĳɣ
С˾ˣϵĶôˣӼκƵʣֻһ̵ֱڡ
κͷС˾û£һֱС˾˵㿴С˾˻ýսҲܱ
ԼС˾´һȷʵûˣɫã԰ġ
Ȼʱ̵ˣҲǽԼС˾ӡ
һûڵź֮һڵõֲ޲С˾߲뿪
ˣҲɶˡκƸп
С˾£ʵС˾ˣʱ衰Ƕץʲô췴𣿡
ǱԹȴκΪȻĵͷ˵û
ʱƵ滹Ҫ췴
ǾǡκƿһģʱڵļƣͬµĻǿ֡ҵҪߵһ
ʱ衱λκţֻлԹ֪ڸġ
һֱߵ̫˳ˣ
绹ŵˣ³֮ҪΪʺ󡣡κƵ٩
ɫ΢죬ĹĵĵС˾ˣ˵ʲôأ
˺ˣС˾˲˵κƴ૵ҲҪ˭Ļʺ󡣡
Ļû壬ʱȴ˵ˡ
ʱʱЦվǰ˺һ뿪ʱ衣м
˱δ
ַԸһֿסκƻǳ˭춯ɱۡ
Ҫܿʲôʱ
£½˶ˡʱ衵ĸǰػѾ
ڳ䲻⣬ʱ衺ܿ뿪
УֻıܳºҲûжٵס
űȥӪıֻ˵ʧ٣Ѱҡʱͱɣ˵Ǳһ·ŽıҼϸ°ߣҪд
ʧٵ飬κGѾѲӪӪѲӪ֪£ɡ
۵ľǼ¶Ȼһʱȥҡ
ҪšºĿЩ֮ɫڴʱϸ緢ʱ衳ҪԼȷţ²Żġ
ºһĵͷ
ʱգѾû·


131 
ʱԽӵϢʱ, ҹ̵ظϡ
˳֮, ʱ췴, û֪άҲֻǺĽ, ʱ, άûжʣİ뿪
嶣ҪҲҪ, ñлʱ衲·, ʱԳǳ·ؾС
ʶӦһܿﲻԡ
ǱھΪԼ, ɻֱӻؾǣ
ʱݵĳĬһ£ųǴȥƽ, ʱ衼ðȥ췴ƹΣ, ȻҪࡣ
ʱʶڡ
Ϊȥ, а˾ȳʱ˼׼ʱ, Ҫȵ̬չһ
Ȼܳɾʱ
ս, ѹ췴Ļ, ĵλᳬʱԶ
Ŀø
˵Ѿ¶ĸ滳ȴӵˡ»ʱ衵, ʱ衹ǽ
ʱıĴһ¡
ʱ衵ʱ췴ٲʱԶƲҶΪǸõĻᡣʱ˶ļϵˣҪѡõķʽ
һ, ܰȫʱҧ֮ԱЮ֣Ҳʱһ׼һʧܣһŵơ
۴ķ濴ʱ衶˺
ԲסұҪôʱûй͡
ɫ΢Ȼһ£ҹˡ
Լ۵ãʱǸˡʱֻһȡλԼģʱԶʱɱ
һδαʱԶľ裬Ϊж
˶һۣ˴еļᶨ
ϣǸܴһµġ
ǲٵʱ䣬иȥ
***
ٰ
ûг˹̫һϢ
ѾֹȥһգûбҵھгֵĵطѾ˸׳죬ûõ
Ҳһ飬ûмϢ
ټѾڴ˲߲ݵһգȵʱǲ˺Ѫ˿
ϣ̫ǰ֪Ѱҽչ󣬲Ϣ̻Ҫߡ
ѾûнչȥѰҡ
ټΣҲҪע壬ЪϢƬߡ̫Ե֪Ҫ۵ġ
ټҡҡͷ
˵ҪҴȥ΢΢ȴ˰ûںͱˡҸôӦģߣͲˡ
һʹ
ټҪߣæ׷˳ȥ
󽫾ұȼߡԥƬ̺󣬱ίİȫõġ
ˣӦżĵˡȻܼסʧȥǣɻ˳סʵЩŹ֡
޶˴ӳ׵˵һֱྴҲһԶޣʵ潻
ټζκGܵϻλκGҪ£˲ΪԼãԼü޹ȥ
ǸڸյԸ񣬼׮²ãһֱڻԡż޽ʱԳݺͳ껶ȥӽǣͼӽ
ֻµĸ³Űӣڳк󣬱ߥȥҡ
ʱҽҪͷ϶ˣټθǳڲڼУ̫ǶʱչóСڹʱӱ㱻ڸá
ٺֻ岻һֱڹ̥̫ų浣ֱ˳µıҽߡ
˼һֱĬڽļº͹е£ʡ
¹˵ĸѵõټ¶
ԭվҪģȥѰҾ͹ˡϸָץ䣬¶ִ
ټμʶһβġ
ǰĸһ¶ⲻͬԼоη·̫ͳϵĲġ
Ǹиģ֪һƽµġټηסӵ֣ָһƬ
ɷĴֺܽ£УԴԴϵ¶ȴݹ
ȥգͷ䡣ټů֣ųԼ֡
ҪߣЩż
ҵõϢ˴ɽȥˣʹȥҡȵȻͷߵڼŸɲô
˵꣬񣬴ǵ뿪
ɺۿ
׽ʮ꣬ɷбԼøǿֻΪԺܺúúǻ
ټһ֪ʲôû˵ĬĬ֧еľ
ԺȥΡ
ȻصʱѾָ˳ɫ
κGѯʵĿ⣬ǿЦһ£󽫾˵µҪȥҡ
ټӣΨһŮȻЩκGĽûɡο䣬鷿
ȻϢҲɫʱ
ϣ²á̴ѲӪͳ첽߽ɫŵѲӪ˵Ǿл˼ϸҪࡣ
κGһ˲ΪԼˡ
̴첽
˵һ飿
ֻðѵ֮˵һ飬ĵѲӪбٶȣֻڹԿǰܸϵ
κGȻϬ
һգκƻᰴ಻סĻλκƻø˳û뵽Ҳ׾ӵĽڣ
ʧٸûйϵ
ΪҳľǱѾɢ
ǶмְգԤõڷκG򶨡
Լ̵ıЩɵ塢ְա
κGü
һױСҧѺսıضһʮľ񡣡
ѲӪľ׶ҡױɾͲһˡ
ǹؼ
κGףȥ׼
ȥκGϵۣȻȫƵϡ
ȥٰ
κGŭܵܵıѣŭĸʼջŵܵܵľٶ
ǰЩĸĵ˵Ҫе²ŵĻΪֻΪ˰ˣ
ȻˣĵκƽͲⴢ
κƺƣŴƹ
ԽԽŭĵٰʱ̫תϵ飬ĬĬС
ĸӦ޵£κGȻ̫ٽֱĽˡһаȳ²֣Ȱްסˣ֧κ췴
̫󾲾Ŀ
ȻƽκGУȴԼĸˡ
ĸΪƫģûκΪĻˣеԹڱΪάֱĺ໰ֻУڵԷй
ҲĶӣκGͷһʧ˷ȣѵֻκһ
Ǳٳ˰գκGЦĪκӦϣ÷ɢеıɣǲҲ֪£
ƺˣҪŪޡ
̫ذ
֣һƺݺݵκGϡ
һƺþ̫ȫĴȻžɢһء
лҪ˵ּһݣСŮٿһ¹


132 
ǹһء
κG, ú͵ܵܣ̫Ҳŭ, ؿʮȥ˼ĸ, κսʱҲֻʮ꣡
ûκΪ̫ܣʵƽ֮ҵĺĻϰգ̫󲻹κG, Ҳٷ̫ƽ˵ûɴ˺κƿһ䣿
κGĻֽҪκGĻλκƽдӮ˹ؼһ, ƿʼתҲʱ, κGκǶԵ˼, ҪκΪ̫
˺Եܵܵ㳬ֵ顣
ֻǻ飬ʼհΪ٣
̫Ļֺ׼, ̵κGҲ˵
Ѿô˵췴̫ЦȥӣϺֵܸ֮鶨ʹѰա
κG̫һͨ侲
յľĵ, ҲǱʶоñȻᷢ¡
ͨʱŻ̻ˣҲ̾š
ϴ͵һգ̵̫ϷģҲ⹬ĶȥĽָ, ҶȻᵲڻǰͷ
ĸϢŭļҡκGҲ˲ں̫һƣ޻ġ
κG̱, ̫Ϸŭȥȡ֮βסĺʧ
æȥ̫ȥǹ
̫ƣĿڴӭϡ
ԭκGκƼɵ, ඼û壬κ췴
ȻСΪҪ̬չʱλ뿴һԼֵķӦգ
Ǆͬĵֵܡ
ĸðգ㿴̫ɫã·Ѿ˵ٰ£ⵣĵĵȥ̫ҽ
̫ҡҡͷǿЦЦˡ
˷̵Ĺˣֱڽ̤£ͷ̫ϥߡСʱʱ̫㳣ϥͷ
ĸġŵһʱͿܻܿתͻģҪġ
ַ̫Ůϣ̾˿
ģĸȻ֪ءƽĵһƣĸҲһʱ嶯
͸ñˡ
Լĸ׵ɫУıˡ
ĸĺӣĸƴȥҲҪĺǡ
ۿ
ǰгһգǲᱻ۸ڵ˶ҪǵգĸӼȴѾġ
Ҳá̫Ħ֣˵ﻰ˵һѹȥҪõöࡣ
һĶԹˣһҪɸɾġ
̫˱ۡ
㱼ص˶ʮǰҪǣţƻҪ˱ţGǣԼźơ
ת۰׾Թ϶һΡ
***
ʱ衵ļƻУɳºȥʱԴκƵױȥС
ΪκGЩйе䣬òɢЩԼţסйԭĻ֮ˣԽԽˡ
ȻǲҪġ
ȵκƵױʱʱ衷ַֹӡŻκƵǸͲúϡ
ʱᣬΪ˰߸κƣֻһһƭòײױ
׼ȥҲˡʱ衲֪ǰοˣǰοԼ׼
٣ҪЩ˳ҹɫ뾩
ŵѾźãܸʱǴ򿪳š
ɲģʱ衳֮ǰ취һ档
ʱ衣ĸҪ˵ɥ⼸նûкۣʱ衿ٵֽ³ɣӵ⽭ɽɡһĻᶼûС
룬ڷüг˲˰ֵĴ㲻һ̫𣿡
ʱߵˣɫĸѾж֢״Ͷ֮ǰһģһԳĳ谮ʮǰʹɱȥԴУ
ɻ˵ʲôʱ衰˰֡
ĸѾû·ĸҪȰ
ᣬջǵ˵ͷ
ĸˡʱ衹¸ɿͷͷҲص뿪
ʱǰ
ѻԭйĻǹǹصһ
Ǳ˻زʱ衶˶񣬵ɱ¼
СĽкӦˡ
Ҫ·
ǵԼأĺ·
ʱû˵ʲôķ
***
κGһֱ鷿Ϣ
ʱԶʱʱѶ
ʣԸȥسšʱĽڳ⣡
ʱҲͬǰ
ΨʱԶйܵܺ档
κGӡͦаοĿ䵽ʱԶϣЩʧ
ԭʱԶյı־Щľګ֪ǰЩյ׿ڣηһеĵ
ȻʱǼƽЩʱκGܿƿĿ⡣
룬ܺáκGȿ϶ˣûȥ
ʱԶЩڡ
ΪʻӦԼȥʱ衶ʡʱ衿ڲԵİԼ¶ȻԼܿѣֻ¸Ҳ»ɡ
ΪԷһѾˡȵʱ¶汻˷֮ɱʱ衡
ʱһȥ鷿һĳ֮С
Ȼ첽߽ϵĻȻ֮ɫ
ϣױģ·Ƕӣ


133 
κGȻ
κƽٳ˶ӣʶѿڶ
ʱʱȻ, ΨʱԶ֪ȴװȡ
Ų֪λػ
ô£뿪й, һϢûУκG﷢, ɫʡ
Դ˵ʱ衡ʱб㼫˲õԤС
ǼԼʺ, ԥˣǳ⡣
ʧְ󲻸ڻͷϣֻԼ¡
ǻϲĻ, ڱӽλĻӡȦй, ϶̬ʼնǿ͵ġǼʱ, ӱųҲ֡
ʣ᲻ѾйʱԶڿ˿ڣƲĵйûͳϢΨһĿܱȥĻסˡ
, ͵ڰѴ󽫾˾СԼǰԼĻȥ, Щ
ʱԶĻκGԸ⿴ľ档
ϣκ췴ҲԸ⿴ʱ衵ıѡ
Ȼ, κGҲӲڶǰûй¶˼ȶȥϢ
ʱԶ˴Ӧȥˡ
ֿܷܵ, ʱԶصԼǻʱľ
˵ʱķʽԭĲһ, Ȼһл˳
ֻɻǣʱ衾ܺκƵױĪκҲĲС
ʱҲø˻
, йǱߺŵͻϢȻûбˣѹõӡźͱ˳
κƾȻܱʱס
ʱԶֱЦս֮һһǹԼƴģʱֻŵĻӣκε
ӽߣĪǶüв̽ŵ
ĿǰΨһĽͣԲ硣
ѳȳߣЩʱԶ
ΪȻ
ĪƾͼƣʱԶ૵в֮ģýʱ衵ֶλ
Ȼ⼫пܣʱ衴ǶƲϵıʱסպ˵ȻҲļı
̫Ҫ⽭ɽԸ˳
ʱԶҲÿκˡ
κû˽ġ
ԼϥûŮ۵ľǼҲ²Īʱʲôӿס˼üû취״ߡ
¶ҩԼŽҩ
ʱԶҪͷȻԺһ⡣
ʱǲҲҪˣȻü٣άǵ˺δ
æص˵ղŻᵽǡ
ʱԶͷ
עŹĶ򡣡üԸ
֪ΪΣʱԶʼֲõԤС
Ϊʱ衣ҲΪԼ
***
ҹĻʱκһ
ųھͷ˿ӣκƼ״˲θڣ
ҡҡͷ
ʱ衸׼⴦Ժӣûίˣûд£ǳԲȥ
Ե㡣κƿų°͡ƴСп㿴СʱĶɰʱ뱧㣬ĸﶼңҰˡ
ֻܳǲע⣬͵͵СκźһһСѶָв֪жá
˵˳ˣһʱѺĻȫ˵˳
С˾ˣԲĴ۾øˣĹĵĵ˵һ飿
κƻعæ貹ҲżһΣûܶΣ
ֱǲС
ֲСʱұЦԲĥԭǱС˾ġ
κƸϽ壬ֱŵ˴ȥ桢ȥԵȵƽ̫ͳ£¶Цģ
һобѹֵĸоࡣ
ŻȻԭС˾˼£ںġ
Ѿˣĸ׻еһż˵ĵ׵ĵǡ
ģѾȥˡκư
ۼҹĻкȻһ⣬κߵ˴ߡæҲ˹ȥȻΧǾĵģҲ·оѾˡ
ǺܻܿȥˡκƵȻƶ
ɻ̧ۡ
һҲ£ߡκ
ʱѾ뿪ЩʲôʱҲˡ
ĵͷ
***
κƵױĲ֣ʱУȴӲʲôá
ͬһôëϷȴȸͷҪۡ
ԼЩ˵֤췴ָϱó
ʱ衿ܽĳǰ˱ϵ˱ͲࡣıҪڹǵİΧʴ˵һ߱ɵ˺һӡ
ű˳Ĵ򿪣л·ѵصֱֹǽ֮⡣
ֹصĵط
Ȼͷʱ衣Ҳ˿
ֻҪӼŴҲΪǡ
ʵֻҪվѲӪͽӪĵȻֻϵĻɲ֪ڹ˼ʲôһֱû¶档
ĸʾǲֵ̫ѿ޷ճ
㲻ʱҲھǸ
ǣϿǸɵʱ衡
***
κGõϢʱ˶ǲʮꡣ
ʱ衽֮췴
֮ǰ˴ԼѾ˿ݣֻǰӵݣôرԼġ
ȷŭģʱԵĺӡ
ˣþޡκGɫƣ
ʱԶǰʱֻԼˮϡ
ƻ𽫵ͬ磬ʵɢϢʱԶҲЩ
ⲻϤºʺĸʡ
ȥʱ衡κGĵͶһ
Ǹ翹ɱۣ
һһɭȻ
ʱԶһæͷӦһ
֪ʱļƻвͨĴôóģ

Ȼǵ˸ʵķԸʱԶһ·Ҳ˼Ƿİʱ衸ɱˡ
˵ɱʱһ˰ˣɸͷľһڵĻʶѪģ̫ᡣɱʱ衣ֱǺ
ԼʶԼ׵ܵܣȴϣֵ֮ѵֱܹǸЦ
ʱԶ岻ĸʱҲڿĵȰʱͶ
£в˵ļϸʿǷӪءٽһɾҪ췴ˡ
ʱѾߵһᷴڡ
ӽͷ˳β顣߳гЧΪ˰ο̫ͳٱɢˡ
ͳĪѾϸͨˣʱ衸ҽӵ˸ʵĿͣ࣡
ʵʱѾʿҡֻǶб֣ǲܿ
߼ֲ¡
ʱȻһԭκͷ۵ġɢױȻģ
ֻһԽڶֱʱ衺Ĵ
ʱʱ衺ݺݳһ
ȻǱû·ϵʱ


134 
е㵲ֹʱһˡ
ѾҴҸʱԶ, һĻ, ǶĳּΪ𾪡
Ӧڻؾ·ϵʱôǡôĸ
֣ﲻڵĵطգ糾͸ʱ, ˿ƣ֮ɫսϼѪ, ʱԶͨ͸һɱ֮
ǰʱ衱Ľ׽Ҽϸӱػʱ, Դһ
ǳһ߲Ľ, ܿҪˡ
ԭǰʱԶȻͣ˽Ų
ʱͷôǾͰʱ֡ɱʱ衣Լ
뵽ѳҽеһԵԸ䣬Һܿȥ
ʱ衺ܿ
ί, ֮ǰʱۼԼĻҪ©ٳȷˡ彫ӡźͱ, ֤ݡ
Ƚٳֳвκƣͷҧһڡ
ӡţʱüȻó, һ
ֻԭʱΧױ, ̵, Žʱ衸Χס
ʱͬߵ˰ΧС
ӡţҪóȥʱŹáʱƽĿĿмֱ֧, ʱĶ
ʱסˡ
ôܣӡҲױǸȦף
ֲϹԹԵİӡŽԭͼƻȫ
˲ͷתˡ
ոջӵʱߵˣתͷ͵겻˵ĴҲʼ˽˶ҡ̬֮
ѲӪӲ˼вӡźͱּٴ֮ʵ췴ʱûлعܶƭ;֪ڻǰ飡
˻ᣬæҲЧһϵʿ϶һ棡
һһͣʱԶʶ鲻á
ͷȫʱˣ
һʱڴǰĿ֮һ֮ƽѣ
ֻһ֮ʣҪţʱҪ֮Ŀѵ˻տڰĺ˵ǾҲˣпл״͵ı
鷢չڣѾһ־硣
󲻹ܻ֮ζѾ˿һжܽ϶ᡣ
ֻв֪˭һõӡǼٵģ˵ҲǼٵģ
ܿ˸͵ǲ֪߲ϿʺǲǼƽϣ
Ⱦü죬ʿ̾Ͱˡ
ʱܻȴҲ޼ƿʩ
ʱѵͲ˳İΣʱĶʱĲԶټ
ټҲޱԹôʦçײһԶð
ʱ΢΢ü˼Ļ
˵еʱƬ̣΢΢˴ǣֻ֪˹ǣ֪һܸˡ
ʱ⻰ԣ˳Ŀȥ
κ緢ֲЦЦĿԶͣһ˵ϵ˶Ȼǳ
֪ԼõԤоĶ
ʱԶվڳǽһǣĿǰһĻ
ԭʱȫмˡ
ʱΪԼһҪ췴ץ˳ȥ
ԼǴƲһֱû¶棬ƽѵĹȫʱˣ
ȫѪȫΪʱ̨˷ͷ
ʱԶ޵ҧгݡ
ܲʱ˳
ƣ׼øɱж
ʱ衱֪Ҫ¶ˡ
ǡʱʱ衵ҪߣʱȻҪȥ˫ڲ䣬ʱķһ֧׼ʱ衡
Сģʱʣ֧ʱ衷ɹֻһı񵲵˵ϡ
ţʱ衴ʱֻѾм䡣
ʱ˿΢âļͷü
֪˭Ҫֵ
ʱԾδ
عСʱӰüͷһߡ
Ҳõ׵ʱ
***
С˾˶ԼҪ֪С˾˲ԴУǻж
Ͼʱʧܣ϶Ҫ˵汳ʱԼС˾˵ĴΣˡ
յʱʱҪȥвС˾ˣһΪؾͷһҲж
ֻǿϧ֧ӡϲúܿϧ
κƱϷƵóӣڳǰ˻Ρʲô
־ϲҵӣ
ԸϣʱС˾˻ѡһ׺õ֬㡣
ⶼʲôʱˣС˾˻ڶ
С˾гӣаš
ȵҹɫ٣κ÷̵ʳк󣬷Ըһʱӳȥ
Ժ㹻󣬳Ҳ˷䡣
κųһ壬ĻٶȻһҫ۵⡣
κԳ֡
ͬʱӵд
߬סκƵ䣬μĻ뿪ߡ
κὣڳǣסתͷ΢΢һЦ¡
ǳȥʱԺĻ붼Ժͷ˲Ժ¿صˣǲκƵĻ䡣
κʼǣųֱ˰ȫĵط
˵뵽С˾ͰźˣɳǰˣȻһ
Ӧ˾Ǹ磡
ֱЦһвγѰ㡣
磡˵ĻУЩŵĿʲôʱģ
Цļ磬ϸĿҸոյһ಻ɴˡ
еļ֮ԱŸ翴˺һȷϸûʲôˣ˿
磬ű𣿡ʶʵ
;űһֱһС˾ǴϢһ߾űġ
Ȼ֡ôоͷˡ
С¶ĵɫȻ붺һã㲻û㣿
ôʣЩ֡󷽷ĵűûһиҪҪ죬ô
ĸôãӦðİΣڵһλô̹ȻԺίȫ׷һ䡣
ҶҹɫУǰ仰㲻ܿ
ű粻øôС˾Ҳߣ֪һǰȫġ
Цͷ
ԼϹˣ£ٺò
߰աκư˴˴Ըˡ
ѳõĻ˸βӻȥű硣

ơ
һܼűˣ
Ĵ̲ס۽üҶ¶Ц
***
ͣڲ۵ĽС
ʱ̸Ѻʱ衻ȥԥƬ̣ߵ˳ǰ
Ѿֿһδһøˡ
ȻԼҹ̵ĸ·һķ糾͵ļˡԥƬ̣Ѿ˳
ǸļϵˣЦ绨Ŀ
ű磡
ȥʮĳѾǸˣȻԼ뿪ǰƯƲۡ˫ԲĴ۾УһԵĻѹӳģϵǳ׹䷲䡣
濴ԼӰ
ʱֱʱԼжɳơ
Լ
ⲻֻ֪װݵеļһ١ʱľűѾպμǵģڱ߹صĥ£Щ˳˲٣Ҳˡ
ԭȵͬ¿еĳĺ⣬˲ֱӣѪĽ⣬üĿӳŵ⽣Ӱɱ֮ѹȸС
ĿתĶԼʱʶԼ̫ˣûиȻԼϵɱ̫أŵ
㻹ðգʱֻɰͰ͵ļһ仰
ĵͷ
ű粻֪Լ˳𣬲԰ߡ
;úܰġ
ˡʱԼҪʱȻоһ紵ҹѾˣֳ΢ɪһ¡
ʱϰԵĽԼĶϣȻԼѾգһ·մ˳
ҪĶͣһ룬ԵЩΡ
лű硣ʱżϵˡ
뿪󣬳źȦ
ű۸ˣκߵߣС˾ѵ
æӰ˰۽ǣҡͷűܺãû۸ҡ
Уűûвõĵط
Ϳ϶ĶʱģʶԼûëͷСϸģǰ֪֪ȣ֪
޸һҲúܺá
ԼȻûпˡ
κһȥԸȥͼһοš
֪Сʲôʱġ
һжδ뿪ʱԶС
ӿļʼۣʲôˡ
ʱĳɹһƫģûô˿ʲôͶˣ
ֻǰʱ͵ĶϷƭ˵ġ
壬ϲˣʱЦʱһʹʣټǵĶ˶ܿ˵Ĺϵͬ
ĳıͷһգ
ȻҪĵǣʱ衰˵ĻڸǰҪôͣ
ʱԶδٵľء
лҪ˵ڰдˣӸģ̫ۼֲסӣһ죬Ǿűǣ


135 
鷿
κGѾõϢ, ֪ⳡ־ġ췴ʱļʱճʱ, һʱζӳ¡
Ȼ룬ͨ˵ˡ
κGüͷ
ǰĽһδĵܵκ, ģû˿̬
ڼһɲǣκGƬ̵Ȼ֪ǸɿǸüɵ
κƲ׽ɫϸ΢ı仯ǰ񣺡ܼϡ
Ƭ̼κGѾɫ糣, ¶º͵ЦݡԷκ, ƽͺáƽͺã
ϷʱݵüΪ׾ӣƸκƵһ˿ҲޡκGҲʵܵܣֻ԰Ϊϡ
κ΢΢һЦ
˭֪ǲźԼö˶˵˽
ͻֵ, Ҷʱʱϵ, Ҷ¡
ѵܹһĻʱԶʱ˿, ÿЦ
ʡ
ǰ
κGֱӺʱԶȫעʱϡ
ǰʱĮƧ˵Ҳغͳ죬κGУȻȲʱԶ
˿̼ʱ˫о͸ʴͳȴݣȻֲʧͷâ, ָоںһκGһʱ侹һİĸо
κGĿڶƬ̣΢Цա
֪ʵעԼ, ʱԶվһԡԺлڷɿתţôø֪ʱᵽһϾǸɵ顣
򸸻ʱȴûڵϡ
κGü˼ƽй֮У
˵ʱԶв˷
ȻԼʾͱԼĲʱƽйǾ˼Ʋگ˽뿪ǰᡣ
ĻκƶУκƵĿҲرˡ
һôǻֵɡ
û˽뿪ǶĹʱȰκGĵط˵漴󷽵̹Ȼ͵ǰһվȼŹֻױʾĵҩۼ֪ܳ¡뵽Ѻսʧˡ
ǿҲ˵ùȥκGҲ޷Ȼ
κƲǸʱֵֶüô˻ҪԼڵĵز
ʱԼϣϵκױźõ̻𵯣׿˵ʱκƵױ
ʱ󷽷ĳϣʱԶҲ֡
ǰʱ̫ʵˣʲô˵ɾҹ飬ٲСʱ
ʱ˵ϵһ㣬֪ʼɵˡ
ĻѾ㹻ĵ
κƻһԣκGܿ¶Цݡʲ㣬ա
κGֻ˵ˡ֡˵ʱöԡͱڽ¡
µ˶Լͬš
ʱԶ˿ֻҪʶʱнһգȻлᡣ
ȻһΣκȴòˡ
ʱӣκGתŭ޴ǵ֪ڸģ治飡
κЦһҪתע
Ӽٴּ⣬͵˱ıκƳвδܼʱ֣ͨ֡
ܵãκGֻתƻͷɻã
κƵҶӾ;ҼʱƽѾ˰͵ĸУֲõġ
ôʱûлͷ˳׻
κG˿ĸǶ˽
֣Щ³赥κƺȻ
Ǵʱ衻˵ĶԹʱʱԶ
κGЩ¡
ʱǻ˾ȥĸƽκƶ˼ҵġ
κGĻ
ƽκƺעķִ磬ԲԽ֮١ҹһٶĳԲѷ̫ˣ
κGüûж˵ʲô
ʱʱԶ뿪κG͵ܵºһ΢
ʱע⵽κ֮ŵһ±ϻ䵽ࡣ
κGʱü͵һ
һɵĵңɷһѬ㡣
***
ٰ
̫ʱڹעųĶ֪ųƽʱ˲˿
ûߵȥӭʱͨ˵Сˡ
ֻһϸӰǿ첽Ҫ񣺡ĸף
̫æѳסϸһͨûд󰭣ŰڻУޣû¾ͺã
һԿЦţҲڵᡣ
ĩ˻ѵСҲˣȥ˵ա
̫Żعóм䣬ͳһһҵǣųСʱһ
ˡ
Ȼص̫޵̫ŷֳϵĶⲻⲢǳ뿪ʱġ
ǾűĶ񡣡С͵
ڹ̫ⷢͳҲ֪ģ̫ζĿ˳һֻۣ¶һεЦݡ
ͷʱ˵üͷٶЩõĸо
ؾѣǻġ
ĸףû±ģæ˻ҵѣҵֻΪҪвС˾ˣû˺ҡ
ҲűûãС˾˾͵ˣһֱС˾һ𡣡
й׼ˮȥԡ¡
һȥˣԿŮϻЩˣһۡ
ž
֮ǰʱڵп׻Щϵĺۼ
ûж˵ʲô԰ϴͷҲֻԼﵽԼ˸󣬻׼õĸϽʵѡ
˿
ųûɾȲ˳ȥйŲ׷ߡ
šű磿˵Уĸ˵Ŀɲʱһæץͷ
ʱĿ
ݹ裬۵С͸źΣĵ˫۾·Ҳʪġ̫ŵůģֻԱȹճߡ
ǸС˳˵ķ¡
ʱЩƿĿ⡣
̫ͳڣ̫Цһôͷɾ͵ܣ
˵űйһᱡ磬ЩεЦЦ˻ȥ²ͷ
㣬Ҳͷ
ЦӦһֽó˲
ͷֺܣʱͷżĸű˵ûĿֻ÷ɵס¡
ٳǰžӿ˿Լ֤ûʧ֮ŴҴҵվ
³ʱ̫ڱ߹ص顣
ЩҲǳ֪ģʱЦЦĵĶߵ̫ߣܿɫרע
˻͸źˮĳǰƺ͸ŵ𣬶ˡ˫ʪĴ۾ĿתĿһһҲֻ
ʱԭ˵ϴδ̵飬ȴһʱ˴ʡ
лҪ˵ɿڵߡ_


136 
ʱԶĿʱȥ˳, αװºͺܿԭΡ
ʱĹϵǱǰ㽻񣬰մٶ, ʱ˵ÿµź, ǡ֪ͨʱ
뵽ֿܺʱԶɾü
һǰʱ˷ͷټǰս, ǰĹۼ, ѾԼ
ʱǵֶǰ˿гҲδ׵Ŀס塣ҿ, Ǳʲôֶвȹֵַܰıơ, ̫ˡ
Ψһʱ뵽ģһз
ʱԶɫ΢, Լһʱô
뷨κGıϡ
, һ·ˡ鷿ŵȼŵŵѬ㣬ůʡκGɫ, ˸о崺硣Щͷ, ʵڹⲻȥ
λһھжЩ, ȸȢ, ٰ¡
ͬѰ˼ҵֳһйػκЩ㱣ǻصСʱ
ʱֶԼǳ谮ݵ, Լ˺˻ָոдõĹΣҲֻεĽѵԼ䣬ԾԼͻʽ棬ҹŻƼд
лֹġǱոȾκҲ˲٣ܲżòײŰĸȥֿǧᣡ
κGΡ
һô˹ȥˣ㻹ǸŽޣҪ󽫾һͬİӡڵƹ޽ҲԼ˰׷ĵܵܣпת綼˶֮ꡣ
Ȼʶκ֪ĽٰͣսƴɱԼҪľȹ̫֮λȹ̻λԼƺʣûϲˣҪȢʲôӡ
ֱɽȹ̺ʼ£κȴˡ
ʱԼĸܵѡǿԺҪԼԿҲɵܵһֱš
һûõҪλĻ֧Ҳܶࡣ
Ӵ˵ܵܵ¾ͳ׵ȥ
κԣ̴۽ǳǳЦơ
ϲʲôģֻҪ˵޶ͻ顣ȢƽŮӻټ֮ˣҲܰ˵ĸ󡣡κGʱȴмΣҲ²κϲˡ
ݲ̫Եܵܲһֱûڣ
Ͳֱ˵Ϊ˸ֻҪܵϲҲ롣
лֹػֻǲˡκܡ
ǰͬˮ°㣬˿׵Ļ⣬ֵܶ˲òԽҹ֮¡
κԿżɽ֣ҹ֮£޼λδĲ¡ֻ綨̫ӣȹġɽ
˵ǡ̫ӡκGü΢
һͨԼҪλ
ʻλУһλκƸֱʵ
µЩκGԤϡ
ĸ˵Ļģܵķ˻λ
ԭʱ衣ֻʧθĻ䡣κGڵܵǰҲӵĵ߱ʱԶʱԶǫأ׼ĥһʱա
κƲ˵֣꣬ΪĻӲס
κGԣü
֣Ҳ˵ĻӸ飬˽пκƺĻڲ̰Сû˰գҾݳ֪ǰӽĻҲû
κƹûûΪԼֻٻ쵽Ů˽ϡ
ЩʵκGǺ޲ȻڸȨ֮£ѡݡ
κͻȻκGɶġܵһֱԳָƣ˵ûҪλ˼κGǲŵġ
ʱԶЩЩҲĥû˵һκGɫʱʱҲˡ
κƶ˲յ
ʱλܣŹⲻʱգ
ΪʱԻɿΡκֱ˵ƽй²λľЩ
κGɫ΢
ҳܿʱ÷һԡκƲɫԹԵٴͻ飬˫ϲţ
κƻﻰκGκGвϲ
ƣ޵Ŀǿû˼֪ˣȻȥĸ顣
κưϵңŵζǺšܷҪִӦأ
ƣκGɫüΪѿ
ͬʱ󲻰䲻͸κƵģȷû
κ
ȻûκGɿκƺȻϵңŵӵᡣ
ǵСʱ򣬳ͬĸ󡢻֡ʽһԶ֮Ҳ¶κ˵ţҺ£СҴӲ뾩սҲϣֽɽ̡
̯ʱеѾƬҲķѡ
ϣԺֲˡ
˵꣬ҲκGһһ׵ɫеƬֶ£ȥ
***
ʱ衱廨Ĵ鷿ʱѾʱ
Ǳȴǳ˿û˼
ӣκGκƵΪвʹ죬ʱ衾޻ڸ֮⣬ˤֱߵĲյ
ⳡʶʱѾЩľɴƬŲˮϡ
ʲʱЦһҪɱҪУ⡣
νģǼŭκG
ʲô̬ȣκGŭԩ㲻ɣ
ʱЦЦͼıץУȻԩӦá
ʱ衣κGһģһӰϵƷڵϡʱޱ㾫࣬һٹ޵Ѫ޿ˡһΣ㾹䱾Ļرޣ
κGԭΪܴû뵽ʱ衾ʲôЦһ
ĸ֮ӣΪ֮ԶʱЦţϵıȴޱȱˡʵѻĸĳ⡢뱻λŷ˶
أĸ˼ŭ̫ͳĸӳڻҡ
ʿΪҴ
ȵʹκGֱߵʱǰһסʱ衵죬ʵ㻹Ҫδ㣿
ʱ衱ֱ˵ζʱģ뵽ʱµһ˻ȥ
տڲԡ
κGŭɶҪʱȻСͨ˵ǻ
κGɫԻɿʱ衣䣬
ʱ߽ϻһ
ʣҹţҪʱǰڳ֮⣬Ҫɱ֡ͷжҶּʱ
κGüͷٴ
Ȼ밵ɱʱ⣬ʱ̬ȡ
ǰĵ͵̣̬ƺЩ
ĪԾĹǣԺ̫ܵˣ
֪ˡκGĵ
ǰʱΪǡôĸϵκG񼡣
ʱû̫Լʵ̬ȡ
ûһ۹ڵϵʱ衣ܿ뿪
ⶾָһ˰ˡʱ衴ۣɫĮȻͱˡ˸ţͶһʻҲĿ
˵꣬صĿͷ󣬱㲻
Լôǻʱľ֮˰գ
ŲǷ
***
˾ű󣬳ܰĵ˯һ
ڶһ磬ʾ˾˹ˡ
ܵίʾ˾˶֪ˡκGųɫº͵ģ˾һֻع
ҹ鷿飬Ѿĸ׵̬п˶ߣȻֻװ֪Цŵлʾ˾ˣлʾ˾ûɵĵġ
̫ŭδֻгʱ¶ЩЦģų뿪ʱɫֳ
ĸϢŭһʱͿκGƶĹСֵܼЭɹѹʵڲû
̫ɫ΢䡣
֪ܸģҺο̫󵭵ĵǻϱ˹ƻ󣬰ҲԹϡ
ĸ̬ǲƽϣвκGֻСġ
ĵĲֹһ㣬κƵ裬ǲΪ֪ж
Ѿκ֪ǸİѱκƲܲвĸ̬ȣƺҲ֪ġ
ʼš
ĸûõʲôϢκGȥõʱ衵Ŀڹ
ʱᵽʱԶȥйҹĶʱ˭밵ɱʱ衣ѾԶˡ
κGȻ¡
ѾٽʱԶʣѹκһгģ
ѵķҪ˳κƵ˼ʱΪ̫ӣ
κGѹһţＫ
ƺûиõѡ
***
ȥػʺУñػʺȵ񿴵òڣ˽ڴӷǹ
Ѿһδű磬ǴҴҼһûô˵ϻȥһ˳
԰ȥʱ㿴һɫӳʱӭ
ű簲ãЦеǰк
ʱԾɳĳҲ˿ٳֵûӰ쵽
ҲǳǳЦݡ
̧ҪСʱһķʱȻѾˣЩʱˡ
ʴֱͣ˰С
һ䣬ȴ⧲ץס֡
֣ϸ˿Ȼҵһ˰̣󵽵ʱεɼǡ
ű绹ƭû£˫ƯĴ۾ҧ˺صˣ
ʱ׽ס֣£Լġ
㻹ǵôӦҵôʱʡ
̡ű˵ļ£
ʱü
˵æҺҵˣû˰գ


137 
һ¡
ʱû, һҪʱ˼ȥ, һû׵Ե, á
һǼĸ̫űȢϲ˼ֱ練ơ
ȻûУǳƬ̣Ǻܿ¶Цűģҿ϶ġ
ΪűϲԼ
оԼģһűĺ, һǾűԡѪ, һǾűűĹ
ھű뾩֮ǰ, ûз־űϲλŮļ, Īڱ߹أ
˵вٹǶϲ
ǿӲԼ͵, Ǳ͸ģ䱦
ʼ˼
ʱۿųɫȥмίͰ͵ӡ
뵽, ʲô
͵Ͳˡ
ű, ҿ϶ǻġûʶԼظһ, ˵תҪҪߡ
ʱסͣŰشҴҸͨ˵, ȥ
֪Ǽƽ϶Ů鳤ʱæűȥգʾ˾˿϶Ҫ㡣
ֻĻʾ˾˻᲻ֻҪʱԶΪ, ʱС˾ˡűҪʾ˾ԡԸ⿴˾ַˣĸѹ
һҲܾġ
Ŀʱ뿪г̾˿
һΪС˾˺;űֹһ־磬ʱ衻һ
СءѰʱ뿪󷽲ǰػ
Դȱ󣬾һֱٰųмΣܾԼǶСһʱڳߡ
ȰΣִֵĲ뿪ֻȥˡ
ڸ뿪ʱ幫
ֹǰֻ΢΢һЦûֱˡ
幫ɫ΢ҧҧûȥ
ĸҿʱһϵܡ幫ֻĸڣŴŵӵֲǸ˵ôһϷûٳ֣Ϊʱ
سɫٺ㸸жֲۣ顣
ĸ幫úί
״ɫ΢ڲסƣ
ҹʱԶʱ֪ȥΰʱԶ¿ѳҪġ뱣ס֮λܶɽ
ʱͷǿ֧֡ػʺھֻҪѳʱˡ
ټ̫׿ϣκGҲⲻʱ衺ͻɲõô
ɽڣûա
£ˣЩܰȥĵĵһߴˣֻܶ㸸Ȼ̫˲ҲвʣֲŻлᡣ
ϼͿЩûġСŮȴŮ£ֻٴζǧСˡ
幫ϵɫӲʲ⵽ľȻһЦĸŮˡ
仰ôϤ
СʱȴǱҪССˡ
ò׵ۿԼҪ̫ӣȴ޸磬ԼԺü߳һȡûȵùһбֶصԭ㡣
󱻳谮С
ܿͲСˡ
***
ٰ
̫Сʱһ̧ϴ¡
ĸǶĲǡκҲ࣬ʮ˻ƤЦ̫߿Ͷസ³
̫һ಻СӣۻĴ
˻ûУЦһ䣬ۿȴѾʪ󡣡ôô࣡
κһζҩҩԡʳһֱãԲȥȻˡҸĸֻô۵ĸ֪ôоʱݸߵģѺÿ
㶼ˣǱȣ̫üԸԼѡˣ
ѵ˼ǸС˼ϣ
̫һ׻κҲмܲס
ְʯͷԼĽŵĸоֻĵĸˣԺٲҺ˵˵
֪ԼĸĲҲԸ⽫һҲ˱ˡ
ĸǻ˵ʱաκӲתƻҲۼˣ̫ӵĲѡԺ߾Тȫ
̫ǾٱκȢޣȻҲ⻰Ϲ
ƶһӦ̫Դ̫˽ˣòûôס
κ¶˳ᢵš
ĸģֻӦġأЦҪɺͶôнգ
Щɻƺ⣬Ϊ˱סԼĵλԼĸ˺ֻҪƣ֪ѡ
ʱΪ̫ӣǿΪ̫ܰգ
κƴǳǳЦݣЦⲢû۵ס
߹һս׸ûйϵ̫Ȼֻȥ˰գ
ʱҫ۵ս̫ҲЩš
˵ʵȷʵˣʼֻΪڹؼʱסǵκ˵ʱҲɵĽ⺢ȴܿ˶˳񣬵µıһͬȡ
ǳϮԼ뵽ġ
κ̾˿ôãڻӱѵԼᶨûԱ
ڱʮУݷһɳ졣
Ҳûһ
ûпˡ̫˵ͷǰѽɽǰҲܷˡ
κ΢΢Ц
***
йзֵֶκGǰʱ֪ʱ衾ԼĸʱκGŭܿͨеĹؽڡ
Ȼϡ
ӾдЩ֪κG˱ۣТĵģԼĸһ·
ӿһ·ߣ
ϣµˡ
ʱĴݵ߽ǰʡ
ǰס乬ǸܳĻӣԼӡֻĮƧȺ
աκGԾɰѱͦñֱԸʱƣ̬
ϲҲעѪӶˣΨʣԼӱҫ۵޷ӡ
κGЩʡ
ʱޡӵĿⶢʱôõϢģ
ʱӲǰǺЩ
ʣʾܼʱϵʱЦЦַ£Ҳúź
κGĶ
Ϊ޾ͲòΪ̫ӣκGȻָʱıӵΪɣ
ǺƵһ仰κG󣬼ϼûϢûվЩˤ
Ϣŭʱǧ塣
⻰κGȴһ˼
ѡܶ࣬֡߻ǡʱɣϷʵ긻ǿࡣ
Ǹʣýһж塢ֻĸжٻӣֶһ
ʱĵ
κGҭ˵
㵨˵ޣκGŭɶ޹ȥ
ʱҲ˳ȥ
κGˤ˶ٶš
ĸס
ǸøһƬڷ絲ꡪֻøӷĿľ;ô
ʱ˱ۣʰϵ
ӴôûȥκƼʱվ񣬲Ц²ʲôĸǶѹأ
ʱһ̱ɢ
л壬͹ȥ˵Ҵˡ
˰գ
κĿ뿪΢΢̾˿
ôˣ


138 
Ȼû̫ǰ, ֻǿеѻ
κô˵ֻǼʱеʧͱˣһֱС
ߵʱǸ߸˵ģüۼ͸ŵį̫Ҳˡ
ôȥű棿̫֪Ů˼Ҳ޳һ, ֻʱΪ̫Ӻ, κGͻ顣
ǰЩű߹طսʱ, ʱ겻ĳ, ڿҿҳŲ
׵ȵн
ʾ˾Ҿű˵æ͵ҾȻˡ
Ͼűֵʱڴɣʾ˾˲ɲŹ֡
뵽Щ, תʣĸʾ˾˻᲻־ű硭
û˵̫ȴ̾˼
õġ̫, ǷǺڰףʾ˾˻ܷġ
Իɵ̬ȡ
Ȼĸ˵, Ǿû⣬˿
ĸҸȥػʺǶҲ, ˵߱¡ԼӦű£ʵѾüĿ𣿡
ʱʱĹϵһ㣬ƲܡǰҲûʹͻȻʣʵЩ
ȥ࿴գ벻ãȫƾԼԸ⡣̫ΪֻҪǺͳɡ
ĸ˼ֻܷ񶨲ʵġ
ôűأ
Ÿʣȴͨ˵µˡ
׼ʱ㡣̫Ůü뻳
˵ʱѾ˽Ҫȸ̫񣬿뵽ĻĿȴڳϡ
۽ûк죬ǿ޹ġ
ʱ˿뵽ƭġ
ĸ밲ǰ
̫Цͷ´ʱһôġ
ʱİգɫͰУͬѰ˼ҵĸһ㡣һûҲúúɡ
ʱĸֱӴ£ҲûΣֱ׵ĵͷмæ
̫棬ʱгС˳ڼˡ
ʱҪæ飬һģһʱûʱĸǰεǡ
ȥա̫ɫ
ʱ˵ţվ¡
ű磬ҷĸءԸʱ˼æȵҴӦһ쵽ģҪȵȣȥĸ
˵ųҪߣȴʱǣס
ȱ𼱣˵ʱȻѹֻܰæֻҪͬˣĸᷴԵġ
ɻ۾
űīɫеӰԼʢЦ⡣
ȥ˵
ʱǣ̨ףŻعæԼֳ
ʱҲɫƢķŲС
ûعô
***

ͨˡʱʱԶһ
ĸĵжȹġ
һʱ衱ԵйʱԶһᱻǣȥʱΪ˷ʱ˵ǵ棬ûԼʵ˸š
ʯͷԼĽţȻʱͼӴףҲû֤
Դҹ֮󣬵ʱ̸Ҳ˵ֻûҹ
ʱԶɲֹ۵ΪǸԼʴ˲ʲôʡ
ȻʶʱǣԼΪ֪ʻѡ˭ֱԶ׼
ʱܶĵıǸʺ֮϶
ʱȥ˳ɸȴһǽġ
Ȼô룬κGˮĴʱԶѾڵӭš
밲
ʡ
ĸӶǰκGһ䴩ˡ
æ׷κGĲ
ɺʱ衾ĸӵǰ֮
⼸ûȥ㷴˼ˣκGͲãӲĵ
ʱԶиԼԲӦ䡣ϵ֮ɫд븸𷣡
κGϴܿ죬ü˵˵㶼Ķˣ
ڼʱ౧ԹϢ̼˴治֮¡ʱԶ˸壬ʱʹǶĹʧ
ȻԼȥйʱ÷ˡκGĿʾʱԶ˵ȥ
žŻʵºպսоòٵĵĸʻؾŻʵܣԼᱻȥ˼ָ֮ͬС
ʱԶֻƴңκG
κGԺȻһЦͱʵʱͬĪҲ췴ɣ
ñѹҲܲסģʱԶæ£޷ģʱ಻֪Ҫı棬ֻǶлԼȴûɣЩп
ҲæһԽ͵ʱԶĹ޶ģ
˵κG
ܰ˵ģѾ˵ˡʣµ飬Ҫܲ鵽١
ʣȷЩȾŻʵܵĹͣʾŻʵΪ󣬼Ȼ޸ʱԶ̾
ȻκGҲ֪ʱԶĲЩ
Ѿʱ衣ʱԶҲҪȥô
ٸһλᣬ֮£ȫκGĵٷģ
ʱԶڵϣĵһƬ
֪ԼѾʧ˸ʵġ
***
ʱ֪Ȼߵ԰С
ʱ衵£κG鲻ѣ´ùͷٰͷǹ밲˭׳
ʴ԰еǾĵġ
ű磬ʲô˵˰գʱԸеĹԶЩ˵ʲôζ
űأĪ˱ˣҪæȫ
뷨ԺʱԼеġ
ȻʱǴݵöࡣ
ΪһգѾꡣΪһգ˵
˸ӡ
ĸ˵ı׼Ҫ֪֪ףҪĳͣҪǵöáʱ䣬ĵȻ÷ˡ
Ļֻּˡ
Ǿűæô˵£
ű磿ɫ΢죬ɻЩ
˫γɾӣӳӰӯ⣬·ؼĹʶС
ʱһһĿŲ֪㺡
ʱֿԾˡǱڻȵĽ䣬˾Ҫײˡ
ʱæֻסıԼײǽǡ
ű磡ϻˣæÿʱȴίʵ̫նʱԵ
Ŵɰ׵С׺͸ˣŵķɫ
ʱԼ޵
ǰѸղŵĻ˵꣬Ҿͷſ㡣ʱȻͷߵòã
ѵ˵
ҪۣȴȲǰϲĿ
ҶϡʱѳȦǽǣĿʱš˵ҪҺҵˡ
ס˺ʱĻ
ҵ㡣
ʲôʱȫң
лҪ˵ڱǣ
    ҲҪ~ģкܶķգ


139 
һ¡
Ȼһʱû뵽ʱֱ˵ֱױļĻһҲűΪԼô, ΪԼȹ
Ĳ², ı֤ʵ֮, ͺ͸Сֱڷ̡
űϲ˾ȻһֱԼ
Цޡ
֪Ըϲ֮࣬Īѹ
ű磬ǴʲôʱʼϲҵģһС͸Ϻӣ˫ִֵӿʱԶ
ʱüȻûϵķӦ
Ầ߻Ὺ, ƿܵ, ˴ֱ׵
ĪԼǰ, Լн٣
Լ״ʲôʱʼϲģ
ӳʱԶͳ˺޺˫۵ʱ
ӳ˳˵Ҫȫ˵ʱ
ӳǰ, ˵۸˵ʱ
, Ǹø֮ǰ
һΰǱݵҵʱ򡣡ʱ֮ɫĿҾ룬һƯɰС
С̫, ôôů, 
Ӵ˼㱻ȸֿ֪޾ԶԼ, ҲĻԶҸ
꣬мı۾
òµģűһС˾˳ĶʱԶĴλʲôûѶ, űԸ߱λҲҪ
ʱɫԣԼĻǸѹˣæ貹֪ģʱұĮ۸ֵܽҲûԸ桭
ΪǲӣЩͻĻӡ
ҡҡͷȻӯӯˮ⣬ȴǴЦ⡣
أһǲƯɰСڵʡ
ʱ΢㵣ܿ¶Ц
ȻԶǡ
***
κƵκGա
㹻ʱ֣Ҳ֪ʱԶƲ
ߣʱ衺ͻ繬оΪʱԶҲ˵޹һĸͲˣĸʲôû˵һֱڵȱ̬
³֮κƱκG
Ѿ⣬׷֮ҲҪţžǶԽʿķͣжԻǵĴá
ʱ衵Ķ̫κGô˽ڸǳţһĿ֮·ʼƲȥ
κ̤鷿ůʱɢۡ
ոձûֲ죬ûַŭ
ȻԼʱɻǻԼ
κԳĹ˹ǣӺʱڻǰҲ˵ҲҪŻ֡
֡κֻӶݵǰ
κG׾ü¶Цˣա
ϳʱҲˣڱ޴ʱ衣κGͷ۵ıԹ
ԳѹҲСӶͼ췴ʵʵѾˡȻĿҲǴʱ衣Ŵλ䵽ĸͷϡ
ĻӱʵģҲκGϲ
еĻӻӡ߻ӽҲõãǻϵľӢ֮¡
õģǾŻʱ
ڻͻڱ߹սֳɹƽѡӵı棬Ѿλ
ǰֻ䣬ûĸ֧֣ҶûþŻӡҪĹؼʱȻ˼ˡ
ԳеѹκGϲ˵ȴΪ
˭Ϊ̫ӣȨϣһȡ
ϢŭκƵȻܿǶˣֵĺ޺ŭǱǿҵö࣬ı췴ʵԻ᲻顣
ʵˣĻκG˺ܲȴû취
κſھʱ췴˿·
ֻҪϱöӺĻӣȻƽϢзԡκκã̬ȼᶨλ԰ɽ𢡢֮ġ
κGγ׳ɫ
ǰֻʱ衣ξʱԶҲˡ
ϾʱԶ»ûжֵ֪ҳκG͵ظˡ
ƣޣıʱ衸ס߲𣿡κGɫ΢䣬
κ΢΢һЦ
ĪǾãǳܱŶ췴ģκG˺Ҳκ֮е¡ôֲųıס򲻹
κGȻš
̫֮λģʱĵһǰϷ޿һδŪޣ
õʱΪֶַˣ
Ż׽ܣǻԸ⿴ġκƲΪû̹ЩȻҪµ㹦ǡ
κƾĳˣ
㡢ôңκGİŭ
ֵֻæκƽȣ㲻ĻȥӺĻӲΣֻǱиˡ
κȫûԼУκG
ǷҪ޶Ÿɲɣ
κҡҡͷ֣ԭѡҲǻ
ǰκGЦҲֻһѡ޲Ӧӡ߻ֻҲᡮı桯գ
κֶ֪ɵ˼ƼȻŭй
ֻԼѾˣΪʧ
ĳĬκGĬϡ
ӱΪˣĻӽΪˣκGЦˣ
κ֪һò
ӢκƵЦ̫ѡҲЩּ
κGдõگӵκǰҲ԰ˡκGĵ
κ̧־ͽסˡ
ϲ´κκGɱһĿУȻչʥּ꣬ء
ΪκGУֱ־ĳ
ԼңκλĺôԼӣ
κGüۼҲһĨƣ̬
֣ܸˡ
ֵϣǻֵô
κƲԸٶ˵ʲôԸǸܺõĽ֡
뿪оֵĿʼϣŴ͸ʵʡ
壡κȥٰ·ϣʱ
յʱһǰĳȣԶ׼ȸԾ͵ĳ
Ҫȥĸ𣿡
Ц˵ͷʲôôˣ
ʳڣκԼ˴𰸡
ǣʱģֻĪɵСȥļˣӣӦѾӦ
«ҲڿϿˣκü
ʱǼ볤µëͷСӣ۽üβסϲɫ
æʱɫ΢죬̹ȻĸùǶ
ɵСӣûĸùĬΪ㻹˵Щκ˵ȴҲΪʱˡˣҰȥ˵
ʱϵЦֱסл塣
һٰߣκôףǴʲôʱϲġ
ȿ쵽ٰʱκƲźȻʶһ⣬Щɻʣ㸸ּͻ飬˵ˣ
ȸ塣ʱѵҲ˼ֺ
Ľ̵Ϊıδ壬Σʱ뵽˱ģҲ塣
𸸻ĸסϲãҲֻԸ׽ˡ
ûѻκȴܿ춮˼
СӡʱļӿůԺǶãҿɲŹ㡣
ʱĵͷ
ġ
κƵЦͷҲɢ١
ֻҪǺã㹻ˡ
***
ǻûּѾ֪δ̫ǾŻӣδ̫Ǽ
ճŵٰûãʱ̫밲
ЩҪﱸ飬ҲæýŲմأܳʱȥҳ˵ҴҸˡ
ˣȥա̫Цˣʱ˼ֱ˵гȥֲ̫ǲ֪ȥһ˵գһæ
̫Ӻ̾ҪӭȢ̫
ػʺæתΪĲö˵κGĲôҲùˮŲں
κGѾģδֲ
ʱҲ֪ػʺնҪ̫ɫ΢ĸ
㻹ǵ𣿡԰ɢȻʱվָһźЩ͵Ĺ
￴ûʲôĵطҡҡͷ
Сʱ򳣳ȥ͵ĵطʱ̿㲻ϺúóԷǺ׼ʱ
ű磡һбһۡ
ʱһǱе᲻ãǷָҴʱкЦĿңĶˡ
ǣ֣ԽԽȵĿ⣬Щмܲס
ǵȻʲôʱ򷴻ڹΧûˣŵ㣬Ϸɿһǡ
ʱûзſҪӵĳ
ҵġ
ڳ֮ʱ֮ͬϵ£ңɼ߲ʡ
ֻҪĬĬػҸΪ
ڽƬ¹⣬ǻԼС
лҪ˵ĵʽлСŮһֱ֧֣
ȫллǵѼ
֮з⣬Ҫ˵ķġ
20Ὺġһˡ̺󡷣СŮǸȤĻȥרһԤգ䣡

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ