صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ǧ
ߣī
ע
壬¼ƬŮݣڡū;гѡ
ūðٵ壬ǰ͵
ػһȥΨһָ
ð٣ū۲ŴԲһľߣѺڰ׵ɽΧҹľš
˾Ǩġʷǡ˾ġͨأð֮ԷΪϵĻ
ūɷ򣬶ƴӰҪǸϣкʲô°
𣬷Ҳţ
עϣͬ֬Ϊӡ
ѧҵֵĹţΪϡƷŮ¼ʦ
Сײ˾
º󣬿ʼ뻰ӵһFͬ
ĹͻȻƣһҹ֮ٱչ
ͬҡһ䣬չǧɽýĻϰ壿
Excuse me
СױŮ¼ʦȻ֣ܲ
֣
FᣬǰΪûǮŮѸˣΪȻǱ
ޣ׷Զ⣬½¶


 1 

оҵ˳䵽ĹžһЦĴ
ƸĹŻӵģи¼
˭֪´µСѾͷ۴޹⣬ýʱǰָ©ˡ
Ƹ죬ͻӶӳڱչؿ籾ۻᣬųٷȥ㲥ѧԺеġ
¼ʦְλһӦƸ㣬ʵһϹ۵Ļ֤飻󷽵Ļشسŵʣӣһٷʮֺõӡ
û죬ͽӵĹ´ĵ绰֪ͨѾ¼ȡһھ챨
һףסĵԢʱ׺ˡ
ǿǰľýСݵŮӣŻٷҫĿǽԼλʶ飬ŮǺεʱֱᡣ
ô飬뷨⣿
ٷߵ׺
ô᣿Цеˣһ׼û
ٷ˵ͷЦؿˣúøɣϣǵѡȷģ
һų
ٷߺڿûиعһƨתΣǺתڶͨһ졣
Ӳ輸³һֽߵˮǰ˱ˮݸ˳ָָĺɫɳ˵
Ӧ¡ͻ˴죬æͻȻһͨ绰йλҪ쵼ûȡ
ݵĳĬתϵȿˣǻӵλǻӶӳʦûȥľ幤㶼ɣ
¼صġС
شΪ⣬ϲ֣ɹǷƵ˵ĹŵĹǿȻǲСģرǻӣɾҵĶͬ־ӰాҹҲǳе£ɱأӿۡ
ᡣ ˼׼ҡҡͷ
š컰һ¾磬СҫһѾ籾ûȥΣһڽƷ
õġش
׾һ̸е㲻飬СŵˮҺȡϾųнˣɮ濴컻˸⣬õʣСﰲסİ
16¥
16¥Ŷ򳡱ǸɣһҵĵԢ뻰Ͱ칫¥Զͦ㡣СĹŵˣϲ˵ԼĹΪңᵽˡ˵̧ͷǽϵĹӣߴ˵Ӵʮˡʳ뿪ͣ˳Է㣬ʳõĻʳ
һ׼ѧڼ˶ưͿỶܽ˸취һۿȥģ϶ô෴һۿȥͲϲģӦû
ô죿ҵһۿͺϲգۣһ
Ỷϧһš
ֹ֣ٺͲ˴򽻵ʱ水Ỷܽİ취ԣʱʵ֤Ȼ顣
죬Σһۿȥְֵģ˵ĿҲƣһʱ䣬籾ûƷ˾ΪѣøУףȻ˵ͣɱһ˲ţɫģҲ˵˸оǸƽĺ쵼
أ룬Ǹʱˡ
ĿԶɨ׺˸ллλʦΣո˵ľ籾
ְ׼õľ籾ݸ˵ߵ㻰ҲμӰɡ
˸ƻش𣺡õģ
Ϊ˽ʡʱ䣬ۺ¥칫ҳֱȥĹʳáʳй㲥ѧԺʳõĹģźüרҵӶԷ˲١
ߵĿռȺתţš߬ž籾ӹ˵Ĳʱ֪˭¸첲⣬ƽ⣬̱شǰһ߸Ŷ˵İTһ̶ĳȻɫ͵㣬޶Ŀ
ǰǸʶزתĿTؿһͷС˹ë
ԲԲ𣡡
ΰǸСס
ΰźͰЦݿ
죬δüΰһ͵ҪôȽϺãŴʦۡ裬ͷɿ촫һû¡ţΰѾǸ߸תȥûӰ
û¡ÿȥҲ죬ò̫У쳤˲ңҺʳҵõǸ˵Ӱӡ
û£֪·ӡ˸Ҳϴ͵ӣ˵û
֪ʺдǸ⣬͵ɡ
ʦ㿴ľ籾𣿡
ضF죬ǵλ£˷ܵͬʲô´½
ôˣFͷԷ۶û̧һ¡
ǲǶģ˵˸¼ġû뵽Ȼˣ˸Ůģض̲ס࿴ۣ૵û
۾أFʡ
Ҳٶȣ۾ӰҶŮжϡضûջߡ
۾أFһ顣
۾أѽˣ
ضݺԼԴŻžҪȥҡ
̤ʵȥɣֲǵһˣһϵʱҲôżF콫
ⲻӰ쿴Ů
F첻ˡߵмϷ̨Ͻ극ٿһ¡ε¾磬һ˹ŵȥ˼֣ʱ̨̣ܶѹܴ
ڳ꣬ǰFĺضļ˵ҿû۾ǸϹǸģѾ˵ˡԣˡ
ضӣһɻĿF뿪ʳá
磿˵˻ң
ôᣬ粻һֱʲôʱ˵
ضﻹ˼Է޲ܰ緢ٳһ飬ӵһ룬ͻȻԼȷʵһİŮ˵
FһͿۣ󷴵򳡣ͩҶյرĵ·ϡ
ι鷳㣬æ߹
ضܹȥɿһŮ侭ɵͣǰǳһ
Ůϣ첲Ӹǡ
лл
ϡϡ֣صġžǸŮӽ16¥ܿʧںض
ѵǸ˾
лҪ˵ˣˣˡ

 2 

극ûлᣬ͵˻
ƿصľţһɼԶľذ塢º濾ơ̺ˮζ
ŵλӣεĳܣǽǶ˶زصĽɫش뿪ţϦ;ôͶǽҵĻն˲
ЩհУ1952һһ֡֡ںҫ߹ĻԻʷ
̨ĺһǽؾ̨ڸһյơ
غ󲿣Ľһ8·̨˺һңǺܾöûùˡ
ѧУеʱ򣬾ȥϵĿΣϵϵϰ׿ưڹ˴뱲ӵĻ磬ĺصѧУν̡
ڿ˵רҵԱԱ̨ʹҪܸߣҲ˵ε̨ҪóڵйʮֿڵһЩӰӾԱͬϷͷᣬңֱ֣˵ЩϷˣͶԲϡϰε̸˿ͬѧǣ̨ʿǻ
룬ĹŻӵרҵ̶ȣſԴҵĵ̨һ߰ɡ
ڵ̨濿ǽ¡ܿ죬ӵԱ½߽ΧǼӣվ˵ЩʲôֻǴԱǰϵ֫嶯Ǣ
ţյˢ̨ϻ硣
кһʼںܿ찲վ̨˵ǰܴ󲿷̨ѾԵòˣǿµߵλˡ̨û󼸳ԱҪոϽԣF𣿡
һȵλдڣ˵ˢˢķͶȥ
׳Ǹ˵漸Ϸ̨㸺ץꡣ
õģ
ڿʼɡŵڶĻĵһԱλ
̨/Ĺ⣬Ѹٷľ籾ڶĻһľƽһµϺբʮ·͢ǴؾѾձ翹һ£ʱڽһβƻᡣ
Fݵ˹ŵĿսĲпᣬʱվڼβƻĻ᳡ͻȻձ׷йˣҪȣȴͬеֹ
ҵѣ
F콹سȥͼ鿴й˵ơ
Ǹոմ𡰵Ǹ 
ĿѸٴӾ籾г룬Ŀתض̨ϵǡѺɤӵˣѧ¼Ϊ˳ԵĴԣͬĺƣظ೤
ƾ۽ϣǷ͸ߴιճһ۵İ׹⡣һǸ˸߸ϣɢǿ˵
Ƕ˵սҲ˾ȥΪһйˣ
ǰֹ
ձ׷
Fţѽ
ˣ㿼Լҵ棡
F챻й˱ӵȥ
йһ̬סĸ첲ƴŤҪǵǯѡ

һνߵλԱĶûƺĥϹԽӲǳе¡
ͬڣضݵйӦڱ³ǰһ̨ʣſң˺ض̨ʣֱӰȥˡ
̨ʼ̨վŵļԱϷԵλģ̨˶ģôڣڵʲôȡ˹ŵF죬أF죿
ҾУԶӣվ籾Ӧи鲣ƱĶܲܰţöٳһЩ
׿˿ľ籾ݿ˼İ壺Ͱ˵ĸİɡ𣿡
ʱͷҾ籾˹ŵҪˤƱĵط׺Ͻѧ֮ǰFĻش
ôȥˣǰ׵ĿڳһȦ˵Ľ￴˻к
һ·С̨ܵڣֻ׳ЦЦתԴ˵һ£ǻӽ¼ʦ㲥ѧԺ¼ϵ˶ʿԺǻӵһˣӭ¶Աӣ
׻δ䣬ﻩ𣬻Ƿ˸βĶ˦ǰ˦󣬹Ķͷǰ˼鷢Ȼֱ̧˶
ʾתͰոՕF˵ģھ籾ϸһ£ʱƱ 
õġ
ôľ룬Ȼܺ˹ŵĳ࣬ǸƲһۣźеͣӳģǰTϤС˹ë
ΰһ̣΢Цؿ
ôɣ
ˢһºˡȷ˹ŵͬ־Ƿ񻹼ǵոʳõðûзԼ·͵㣬ˣǾ䡰û¡ǷЧ
Ͻͷ£װľ籾
ΪΣܿ챻̨ϼ鰺ݳ嵭ٴγ̨Ͷȥʱ߲ͣFһʮĵ̲ʮʺϾ°ͣΪһ˿룬߶ۣͦڱԱϷλĵڣ̨µ
һݣʶ㣬ţûж
룬ס·ϵ͵㣬ʱ㣬ʾԼݵ𣿿ң̨ϣ̨£̨ϲǸ˿Ҫ㣬Ҳ㡣
ȻFҲûж㡣
οԭӦǸ֡
FĺǿģϰĶ
һΣһԶԶ߽ĹžΥУ԰ഺϢƫƫ䵽Ľ£ǿںضк½˻볡һתѾ߽16¥
ڶΣΪʶתҪû뵽ͷƵĵǸľ籾µݣض룬ͷѸû
ΣҲڣ̨ϣޱ޴أֱеԻĹﲻȱԱ赸Ա質ԱԱЩϵԱصǡĿתϷ
Ȼ̨Ǹ¼ģôҲ˫ְҵԱ۾˵˼룬ꡣ
ͨ룬ӦǸ¼ʦ
˴˶ûעӣֹסžžƣãⳡϷ͵⣬һԱλ
һתϷFͺضûϷݣų̂ض˷ܵF·˵İɣʦǶе¼ʦʳú˵ģҺˣ򳡰ǼǸ
F죬ûӻ
гϢʱһֱԥҪҪȥF죬βͷȥһȺԱſڳ̣Ҳ׼ᣬҲΣ˼ʹϵӵĹţһģððʧʧƺ˴˶ʲôҪ鷳
ֻF˵ġû¡ѾȾ·ϵ͵ӣĲ⡣ʱȥˣÿˡ
ֱĽŵǹǦûŲ벽                        
лҪ˵˹ŵͬ־֪֪и͵ӣ
F죺¡

 3 

һһֱʮ롣
һǽһΡ
һܣΪ˸Ϸʱ䡣
ÿ𴲣ʼԤϰݰݽҹսԼĹʱʼ
Ϣİҹ˾˼лԾǸʱ䡣ǹѴֱͷ˯һٳԷ
ڴѧｻҵ˽ﵼʦɻôģΪ٣˶٣ϢɣһŮӶףݣС
ҲỶĹĶ£ѧУԶĽԼϢÿÿͷһ࣬ʱһܻһµŬԭΡ
ˣȥԶ⣬Ǹͷ
֪ԴרҵҪ̫ߣỶȰ
Զûоͷͷû̧
ƾѧڼûоͷĿɹ۵ı꣬Լ豸һСƵվ˿Ѿռʮƽ׵Ԣһ롣
ǽޣƷѻɣ΢ĿֱֱĻϵ죬е
Ȼ˲׼̲̹ͣʦù۶ǣԸߡ
ͨһĹ۲죬˼ͦ˼¡
磬Ӷô˴ԼҲ֪ǰֻ¶ÿδһߡ
磬ŵŮԱһһѱţԱϢʱܾһվſڳ̡ƪʱˬʵЦ
磬ضF࣬ԵģڱտܹFСʦ޲Ǹʦߵģ͸ģ˲赹ˮ̵ݻFʦ磬ݸ߸ϸžֹŵĽֺΡ復ʮŵѧԱǴһʱֺ̫κէһе񣬶Ũü۹
磬ڣŵƺԶF죬һΪףÿȥվˡŸжһָӵӣȥ˵ġ
϶ԱҲϲŮԱЦŮԱһǰϡ
ЩŮԱмΪģǸнģϷڡŮԱ̨ʹһһǿиŮԱ߷ɵģߡ˸ˣÿ϶ͦŴԱһţȿֺسĶ˵аְ֣аְ֣ӵİְ復վڱϣʱ᲻ʾϱĶӳǺжӣжӣ
ÿÿʱڲԶƬͶȥĽ۹⣬ĽǶ̨ĥϳĬ֮꣬һ񣬾֪˴ʲô
ǵĵͷ֮һֱ󣬺ضͻȻܹҪҪһȥҹ
ǸȥһȺ˸ԱȻûһŮģʶľܾˣȥˣϷлл
ضҲûмֻ֣ǳòͿףֱӻؾ˵Ǻðɣ´Լˡ
賿㣬Ĵɡ
صƵ¡ʵ̫ˣҪ˯һݳ޵ҹľ
ȴշת࣬ôҲ˯ˡ
ڰдֻԾ˻ӵĹȺ
ȺҪģʱֻҵFǸ˭֪ǸСF족˶ԷͨȺӺѡ
ðɣ룬ˣ͵¼ʹ˷ƪɡ
ļʵ̫æûٽǸȺϢɰһҲû㿪
ȥΣĶǴתӣ·ʼһơϲF족ף¡ŵĽĻظϸѾʾףء
üҵףصԴͷԭǺضڽϰ˵㷢˸ӣ˽лĻӢѡ152FֺȻС
˵㣿ʱոս硣
ҲΪʲô˻Ҫȥҹԭ
յӣ˶˽ȥʼĬĬFһôСǼˣΪһ͵ӣΪ˸ȱһݵףأΪ˽칦۲ľܾ
ȻF쵱ȻôСǼˡ
ᣬĹſڵһСư͵ѾԻò
ưɲ󣬵ƹ谵ǽϹҵĵӻֱһֻл棬û
һѵõϢҽڿԺȵƣһ¡
F졢סֺΡ復ܼһⲿģҲĹŻļҪԱϤ롣
ضǼСкϲ˶£ֻæǰæԹС
СӺ˼ô˵ģŵ˼С˰ɣ
ֺ˿̣ȤڰƵĺضӵɵԲ
ôܣضüͷһ壺̬ȿɺˣ
˼ôû
ЦֺεĽයض
֪˵ҪϷûʱ䡣
ڣôԵĽڣ
Ҳ˽
һȥҹǺضġʱҶûбʾͬҲûбʾԣÿɷ̬Ϊ֪϶˳ˮۣȥ񽻸˺ض׳ҵүӡ
ֺ֮׹֣˭˲֪˭˲
ԼıĹţ֮һǿȷʵѧ˷Ϸɫʵڲ֪ܸЩʲôϣܹڼɳڼַſڣ岻Ȳ֡
֪شƸF촫ֱӽ̺ض
ضеġʦôгġ
磬磬Ҫ˵Сﻹ治ңǡǼһվǽһ˼һСض˵ŲҸ쵥ԼһΣ϶
˵û˰㵱ưͣˣϽ߷ȥ
FҪڣĶضֱԼʱ֧Ͻ⡣
ȵضһӿ⴮һӳʱƺѾ˸ղ˵Щʲôʼãͷͳԡ
㷹ǿʼԵİš
復ܼһѾɼңĩȻǼͥʱ䡣
ֺİŮѡ
ʣF졢׺ͺض˵Ҫ˯һ죬ض˿F죬ʮΪѵ˵ʦô죬ʣˣȥɡ
ãFһѴ򿪺ضſ˫ۣ˵첻ң
ضƲ졣ЦŶ˵ҲϴСˣүӾûҶ𣿡
ʲôʦأҼʲôضFһۡ
ʦʦǱչأأ׼
ңʦ֮·ϣܵ˰ɨƽϰɣǸ˾ң
ʦչԭĹŵĵһ˵ˡFΪһֶӵŮӴ˴֡
ҲǴʱ𣬻Ӻֶӽӣûл͵ļ
ߵʱF̧ͷ16¥һƬڵķ¥ĵƻŵġ
һ̧ͷĻкضǿȷʵڸϷɣûƭ˰ɣˣƻţ
ѽһ룬ҶòУ˭ոնԺض˵ʲôЦ㶼ȥˡ
ֻFĵĺضļ˵ţûƭˡ                        
лҪ˵ι𣿵ûڰ
Сѱʾܹµ

 4 

˯㣬֣ϰ˵㣬˻ߵ׼ʱѡ
ʧߣʱ𴲣ͷؽᣬġ
Լŵȥ칫ҽҲȥ
ϴʱѵʱ俴۾ԼۿɫĺȦԣɫɫ԰ףԵúûо
ӦûһܾȼõĿں죬Ѱ˸׵Ҳûҵ
ȻһȥμһӾ칦磬ΪûлױỶ䣬ͳֻȼں죬ȴỶѾڴ꣬Ҫˡ
ױỶæģĿںŻ˰ŻǱỶ͵͵ӵˡ
ŮˣӵһɵģŽһµ
£ļûˡ
ֻܰɢĳβüҺ۽ŽͷƤ΢΢ǿЩ
׺ĺȦû濴˫˫ϳɵֺͶЧ
ǵԭ⣬һܵʱַ
׸һ䣬㼤֣ڰ칫˼أҲֳѵõϲ֮ɫ˽ɶֻ꣬ŴĴָޣĻ磬ûйô֣
Խ˵Խ˵ӦýӦֶ˵죡ѕFСӸҽй
㶣ҿ˿ȷףң
ԣ绰
ңû绰
Fĵ绰ǿģ겻ҵմر
칫ڷţͨ˵绰վϡ
ģǱ߽ӵ绰Ǳ߲ӵ绰
ι
˯Ćƣӵ绰ͷֱĵײΪ֪һǡ
ι¡ʦã
Ľ౻ʮԵ˯߰㣬ͷᡣ
˭
ǱߵƺЩӦǸոû塣
Fһ˭Ͻּ˾䣺¼ʦ
֪£绰ͷƺѾȫˡֻɤӣָʱ״̬ʣʲô£
Զڹһˡ
ڣôˣ
ԶƷ
Խ˵Խûˡ֪ϢΪ÷Ϣʱ䣬Σڹ
绰ͷͣ˼ȶļ󣬴һεЭԵһ°ɡ
˵ллǱä
賿صңFֿһӰ˯
ÿ쿴һӰΪԱı޿Ρ桢ݡλȡѧϰݡ
ӵӰѧԺҵֵ֮ĹŻӣʮ꣬ӵһݳ׵ڵ̨ӣµĹǳ˿ɼ
Ըߣ츳ϵֻۣԼ֪츳һһֵĥһһһϷһϷ
һרŸ䣬һǽͶ5.1죬ϣһС͵ļͥӰԺ
ضǱŷӰʱһҹȥڶһƨˣһǽʦһһʰ
ĵӰȻˣʱԥһ£һ뵽16¥ĵƹ⣬־ԼʵûиɣǼֿ겢˱ʼǡ
ˣȫոձ绰ѵF죬״̬
ԭΪǺض绰ʱûп룬û뵽ͲһŮӵ
û뵽Ůӻ
ĩʱ䳡ϵǳ£ʱȷʵΪʱ£ʱΪ˱ﲻӦͷٹȥһٻظҲǳе¡
죬ȻҪ󣬿ɵ绰ģ֪ģԺѾ16¥յƻ˵Ⱥšһ뵽ͻ뵽ҹȻŵյƣһ뵽յƣͲôҵȣߣȡ
ϽϴʱԼˣװ칫һĻָոսѾֱ˽ȥ
F죬λ֣ô
ô͸ϵˣ׺Ǹˣһɳ¡
û뵽ԭɳϵ˴һֱվɳߡ
վŸײԵؿҲ
׵İ칫ǽһŵɳʣǿŵһųɳ
ǰ㲦ԶҪ쵼ͬһɳϣ˼ǣԱվţǣҪ
ΪҾѣڹѧⷽľḻöࡣ
F첻쵼ݵλԱ£һˣһģ϶ʡ
ķӦеȣͻȻվʱ򣬹Ѫ㣬ǰ˼룬ҶʼХС
ɡ
FХ￪ʼţԼʱ֪صȥǸϽ£֮һ˵ľ롣
ֻڷţһνպеµ½죬׺̾ѡ
ΣҿԱĽԸȫĸֱ߳ˣ
Լĸ߱תϣֱۣȫõ֮С
ǻ˵ЩʲôĶﶼХУŬԼôܡںǺڣϳǰûԵ㶫
ѣ֢Ǵ̥ġ軳6µʱ˳صĳȥҽԺֱ˲Σ
ĸŮڹŹ߹һ⣬Ѳ嶼˲С𺦣ֻֻСèƵģСʱಡȥҽԺǼҳ㷹
ò׳ѧֿʼѣεëϴϴһȥܲһȥÿÿʱ⣬תѣһˮȥָֻܿˡ
ѣεĴݼӸһֱһ800֮ǰѾܾûιˡ
Ǵ800ֱ꣬ӱ̧УҽңҲ
񶼼ǵỶʱ߷һغѣ
Լżüۡ
Ҫһֳܣ800׳ɼӴһĲš
Ժûιºһ֮ѶȫޣҲͦˣԼͷʮѾεˣԺԼٷΡ
һַ꣬ҲβߵХڽʧղŲ԰׵ɫ˵Ѫ
ôģҿû֡
籾βһOSͿƪӦġûֱ֣ûͽ
ش
أF죿
ֻҪFڣʶضҪѯԼҪο
Կ
أطղģʲôʡ
ûСߣԱкܴ
뵽һȥˣͰ㿴أ
˵ͷȻ˵˽ĵһ仰ȷʵСҪǰѿͷͽβĻ¼ȥ͸ˡ
OSǕFĻܰOS¼꣬һʱȫˡ׵İ壬ȻѾϢ
ҸϽ¼绰ûпյ˵Ѿͳֻ
λ쵼˵ԻڼӰȫûθк˼F죬ɫƽѾϰϢͻȻϮĹࡣ
FҲһۣȻӿ㶵˰ʺǵݸ
ڽ̣ʺǳһֱǿܣѾڿڴǴĦһ
һ£˼£˼ܾ˫ѸٽӹС˵һ䣺лл
Űɡ
F˵꣬ڻ˸ƿɳ

 5 

ڵ绰һּۻۣڰ¼ʱöϰ˵㡣
F죬˵ֱȥ¼С˵绰˵
õġF˵վס˵ͷԶӣΣҪûʲôǾˡ
ңǣ
ҲɳվûͣٶȺ
߰ɣˣڴǵƷһܾʣ
͵ſڡ
칫¥ȣĩԵ쳣ļžյֻüһǰһŽĽŲ
Ȼй֮Եһͨ绰˵׻İղڰ칫ΪڣǵİвʮԣͻȻʣʱβźۼؾİУԵúܼ֡
ܿ죬Ų¥תǡ
ƺܰǹάܶϷԱF˵
ллԼĽż˵
˼ϣ
F쿴ʡ
ÿ졣
ͨ
š
F첻˵ˡʵ˵ҲϿˡ
⼸ڵƹԹ˼Ľڣ˭Ҳûر⵽
ôľϴʳõһμĵһΣһȦ
תµ¥ݶ㡣
ף㡣
ڲ¶¥һ̨ʱ˵
ʲô
F첻Եؿ
лӢšȺ﷢ģſ
ŶǸȺҲڣ
š
Fȷʵ֪Ⱥ˭û˭ǼԱһֽСΪʮ׼ֵܡȺһʮˣǻԾءŵĴȺ̫࣬ûõϢҲ࣬@һ㲻
칫¥һ㣬Դŵñ˲߳칫¥յůĵϣһж˲
Ǻʱ
һȥɣ̤ʵ˯ߵҽ㡣
û뵽FͻȻ˵Ļڹ
һǵһֻͨսѼòʺ
жѡ
ллҾ̧ͷŵЦ⡣
FظһůЦݣҽF죬ܸʶ㡣
Ҳǣ
һЦ֮˳Ĭ
Ĺŵɵԣͩ޴£һ鳤ʯϿšΪ񡱼ʺĴ֡΢紵ͩҶɳɳ죬ʯԾˡǵӰӴڰ߲Ҷ䣬ƺ˭ҲûȴĬ˼ԶŻ죬ͨͨġ
ҵˡ
ָָǰ16¥
ţؼ
F/˵ͷ
Ǹһ·ڻûбס͵ӣϴ𣿡
ϴˡFЦؿ˵ȥɡ
ţ
ظһЦת¥
£ڿ԰ĵ˯һˡ
ʦʦ
ض׼ʱһֱȵ߽Ԣ¥վ򳡱ߺʦ
һ˰߽򳡻ûʼԶԶFûժ۾˵һһпС
⻹һοʦŮпʦԼɱȴ˼ˡ
F׼ߣضϤüͷû
ضôô򷢵ģֻ£Ѿ򳡱߱ĵFǰ
ֲҽ㣬ԭԼᰡ
ʲôԼᣬ
Fǰߡ
ͻؼҲǹҼǵãϵļҺɣ
ضĴϸ۲Fϸ΢ı仯һЦ
ҼǵãмϷ̨ʴİذɣ
ǣǣٸҸ
Լȥ
ʦϿɲô˱˵İãҶˣĩģ̸̸
Fʵ̲˺ض˸Ƶߴߴֱӿϣȥ
ͦȥģڲˣ򳡱ߣ˵ĴȣFǰţضں׷ţʦոն˵ɶˣЦôģҲ˵˵£ҲĿġ

ļƻֹỶһͨ绰
ι
ӷҵСڣ㻹ŰһΪѾأ
ܣô£ôҲôһȥǣ
ãƽϡ
һݸȥˣȥ¶࣬Ҳ㣬ôûͦģ
һܸһƣ˵󣿡
ôûԣ
һû԰ɡôȥ̨𣿡
ȥˣѾˡ
Ỷԭҵһȥ̨ͬͬסӣѡĹţͬ
״Թǰȥ̨˲Ȼ
ʼңų̂ǶԵġ
룬Ż֪ѧУְ̨תĻ
ԥм尾죬ò׼ʯ쾪ķ֣ҪҪ
ʱžƿģӴԺҲȥκϢҲᣡ 
Ժ꣬û֣ͺδǵֹһ㡣
Ỷ룬ûסҼˡ

ڵ̨Ļˣ࣬Ҳ˲١

ȥ̨ﱨҺҲʹҴҼһ棬ϳ˶Է춼˭˵̨˵ǰŮһûˡ
´ټáң˵ҳˡ

ûж㣬ҪҪ
Ҫ
ðɣû˵Ҳˣ߰ٺˣȥ㡣
ûû˵Ҳȥ롣İɡ
ţʱҪʲô𣿡
Ҫں죬ӵǿҪһģһġ

ҵͨ绰ĺѵȻ޴档
ںĲŭίҲ²ΪǹҪ㣬Ծȥ̨Ǹ㲥ѧԺУѻᣬ˵ĵطĲйһСȻҪ֪ôȵ죿
ǵôһһ쵼ݿΣǲõҵдԼҵְҵ滮ʱдְҵǵ̨
ǣôɷһġǲ֯׼˲꣬һͶмض˵ԭһֱڵҡ
ǵģһˣԶһʮ
ϸеʱѾʼＯϴѧѧѣϴѧʱѾУոտʼν̾ͿʼɫŮѡıһͬѧУν̵ʦΪ˫ְһ׸Ժ˺ӿ˳У׶԰Сѧ
ʮ滮Ψһʧ㡣
ΪˣգҡڣԱȴղܡ
ԭӦѧУĸڣȴΪԭӰ죬Уȷ̸ְƽ£ҪȵҵԺ
ʱ׼Уζţڣḱڵļƻá
Ȼ߶ϣһѡ
ԸȣҲϡ
룬Ϊ˸ǰ;ֲ֣ܽԼഺ껪˷ڵȴС
һЩܵõһЩһһѡ
ʵڲȷ̤ȥһܷɹһ츳Ůɹͷٿһۣ
꣬ʱ˴𰸡ѾӽĿܼƬˣֻŽ£ǰԵ
ȴûܽ

 6 

Ǳѵģ˰Ŀˮ
ʱ䣬Ѿʳõ㡣ֵֻʳ󷽱档
ԢһļһµһӦȫ
סĶһСᣬԼԢǽѾ΢΢ƣ̨ǰ˳¡
ѧУģ˫˵ģȥ¹
ʱΪβԶﱳŷ֣ѧô˹أһðű޹ܾķգΧŵ¯Ҫ棬Ҫ̻̻ǲŽ
ҵʱһѶ˷ƷΨûӡ
ʵϣôõĹȥһµģΥĽڼ塣
ôƵվķͬǻ˴ӳͷ˳дͷ
ܿڲķ
ıȨƣ˱־ϣȻػ𣬶Ź´򿪹ǣһӾһǳɡ
Ե̵̫᲻³û취ȥѿĵڣ绰ˡ
ûʾ̣һӵ绰ʱǱǡɹҶϡ
üͷԷزȥ
ι
F
F˵̤ʵ˯ߵ
˿ʱ䣬չߵ㡣
ģ
Ϊֻ˵˵ѡ
ľȫļˣF˵ʣˣ
ûûУѾˡ
Ҳ֪ԼôˣֻҪӵ绰ͷ״̬٣ͷᡣ
Է𣿡
ڳԡ
棿
ô֪
ոǱ̵ˣ

ûˣ˵
á
ҵ绰ʱFȻЦˣó
ķѾǿҲ֪ÿ˵죺Թ㣬Թ㣡
չҶϵֻͻȻһ㿪΢ţF족
һʱһʱʱѷǱʱûбֳκ֣ͨ
Էܿ췢һƬ滹мţ⣬˸ɫˡ
ԼĹƬȥ˾䣺ҵĻʳãҵûţͼ
F죺ϵͼҲԷ档
Ļսء
F죺лл佱֪¼
֪
F죺Ҳأ׼ôȥ
ȥ
F죺Ļսء
˴˱˴ˡ
F죺ۺ¥ϱһźשɫƽԱ߹¼ıơ
Ŷˡ
F죺԰ɣڲˡ

棬ѹˮ¥ŷֻŴֻԿף籾ƵļһûãŻܻȥȡ
治һ·
һʱ䣬ϵ¼ʱʮְ˵㡣
ƿƽĴŽȥװŸӦƣôҪߵǰŻߵһӦ£˽
ǽϵĵƺվһĵƹ£ѭFͷ߹
صģ
ָָǽϵĵơ
ȻأFתߵǰ˶Ӱϡ
ΪǺߵģ̇ͷϸ˿յɫıڵơ
Կ FЦ
ţҲôġ߹ȥ
¼ôװصĸӦأô붼òԾ
߰ɣǺߵģġ
F˵ЦѾƿ¼ţûİۡ
ֶӵ¼ոս¼ʦ¼·
ժ±˵̨ǰִɨ豸Ȼ¼ûͬС죬ͬͺŵ豸ûù豸һ̨³ܻиĥϹ̡¼豸ù¶ʱо̤ʵ١
¼ʦ
¼ǸæµӰF졣
ӵģĹֽûרŵ¼ʦ
Ŷ豸ϵ˭أ
ֱɣ¼ĻæʱҲҼְġ
á
˵ţѾ豸˳
Ӵ£
šһ£ǻ¼ʦ

Fһ£ҲǣȷԼʶǰˡ
ǵǹ
Ĭ˼֣İɡ
СʦӰ
ʦ
Լ깬ѧ٣ϳʱˣתʡϯʦǽѧһֱбҵ
һȥʡҹʦ˺ܾõûӦ֪ʦѾӶȥˡ
ʦĶӣһӡ󣬵̡ܲϳʱڶУÿĩȥʦﻹΣӶԼͷҲأ¶һӰ
ֱ߿Ǹ٣һȥʱʦгͬһ
ʱ֪ԭʦĶҲ٣úܺá
Ժ󣬹ϴѧҲǸͷĴڡ
ñط꣬ϲ֮С
ϸ˿ȷʵͺʦǺġװ׾Ц۾
ûʲô仯ѧʱһôСһֻ
һЦ¶СͺʦҲ
Ϊ͹ʵڲ죬FڳԹֳֻӦЦЦתʼ¼豸ʹ
û뵽ܳΪͬ£ԵţҪ¼ʲô¼ɡ
F첻ȷǷȷʵҪûнӻ֣òãҾһļɺ·
û£ҿɶ
治ã¼ü򵥣ЧһȥԼĹվ
У㿴ˣҪļļҪʲô׵ģʱ绰ҡ
õĺõģ̫ллˣ
绰٣ҸȥͶˡ
˵Թͳֻ׼š
F죬ǽߵɳ׼̨ʣϽСԼĵ绰˹
ȥˣһ¡
á
˵Ѿֻ
ھʹ棬ͷˡ
εֻѸոյ½ϵˣ
ˣͬѧŰлĻ֮ǰޣǵҪϵŶԷ
ЦŶ˵ͷòػصã˵Ͻ¼䣬ںûͲԺø߶ȣȻ¶ԽŲ˵ʦͲںˣ԰ɡ
FڿƼ̧ͷ濴һۣܿ˽
Ѷݸ˵ʦһ飬ҳȥЧ
Fӹ֮ǰ˵Ҳʦ
ţԣﶼʦġ
ûҲʦҲǡ
ơ̫ףFͻȻĸˣΪšʦָʲô֮ǰӦͦã
ܾңFü
ʵڲĵĻˣЭʣʦǽʲô
㣬ǲҪʦF˵˶
ƲƲ죬һԴʺ߳¼䣬ʵ벻ʦԼܽʲôԴȱҵĵطʼת
F죿ֱ䣬ʡ
F죿˰ɣǻF졣
ʦǺضרǳƣ˼ͬʦ
£ţղŹôģкܶҲôУȻȥûôϣҲһưɡ
ȷ֮վڵ̨ǰһʼơF˵ͷмǿܿͨGenelec䴫ͳ
ǵģˡһΣҪ͡ͳͳҲ
һһ䣬ʶȼߵڰҹʣޱܡ
õģԵһ¡
Ͳλеͣ¶ԽF¼¼Ͳ߶ȡ
㣬ոսʲô
СͲˣ̧첲ŽǰλãF΢һµ˼ûУվڻͲԱ߱Ÿ첲ŪͲСǼϸܺ鶼һ
ֹ˵׻ûˡ
ȻԼҲúܱŤɳ⣬иõİ취ѡ
ΪʲôŲš
¡ûͲ۾ֱֱȻ˼͵ֿ
¸ɡ
ô
զ̣࣬סЦ
ôԸ⣿F
ûûУ¸磬ͦã

 7 

OSF춼һιλáɫƽ̿ڶʡԡ
ʦԵĴʦ
óϷ
һOKƣFܿ˳
һ»طŰɡ˵
ôFվڵ̨
֡
ÿǾˣҲˡ
ôţ
㡣
......
ʼеסͷԴļҴܽ¼豸
ǵõһνʵϰʱǹ˵ڣ¼൱Ҫһ֣¼ʦ൱Ҫһڣô𣬾ÿν¼ҲøüΪʲôΪһ㳪ģ˭Ҳܵ¼ʦǵǳֵβа
ʱ룬Ƕ¼ʦֵأܴ̾ˣNɪһĽ飬βεûʲôϵ
죬Fشʡ
¼⻹ǵһΪطŶԲ
ʵ˵һĸоֻԴѪʼ̣FҲˡ
Fȷʵˡ˿̵ڵ̨ǰĴתϣеرֱۣŴ¼Ƶߡ
ǵ͵ϷŮһŮӵò׾ü۸ɾǼϸСȳƣ֫˳էһĹ赸ӵŮڱͬѬճʡ
û赸ŮǵĻţģģ峺ģЩءϣѧٵŮӵĹԣͬʱֶרҵԱ͸
ʮ׳Ĵߣɵת֮䣬ѸɴСͬԲȦ޳ָ߬סȦһˣڼٯͷĵطشһۣһʮƯȦˡ
ơͬ¼FȻܺ棬ʲôġƵ߶죬ɨ˶β˶ٳ˶¼Ļܴﵽ̶Ⱥ͸߱׼
ΪĳЩãòĸ˾һʱС٣رǶСٵŮӿνл
ƺôЦôãһر⵽ŮӣȻһСٵġȻûԴΪְҵѧٵľܲɷ֡ʶ˵ѧٵʱ䲢̡
һոչԻF
ǺҲѧ飬רҵѧð죬ǰѹŮദ֮ѧ˸ٷְ١ĸ׵ĶʦĹŸųƽĹϵĹš
˲һڣܽгĹŮӵ֣˲һ£ŮԱ߶ʱܹûͣ˲꣬Ůѽ˼硣
ıǣֺܹǰκƽദ͵ŮҲ֮¡
͹ոյF棬ʱ˫ԼǰԼһڱһĿꡣ
߰ɣ
Ѿʰ꣬ʪ֡
á
ڹΪ˴£Fòתһ룬˼ԭǾʶʶҪö࣬ҿոյ̬ȣſ׵룬ֺαݲҪġ
񣬺һ߳¼ʣðҹ˰ɡ
ĸˡ
ɻص˵ʱ̧ͷF죬ɫӳ£Եô͸
ѧ˼С٣
ţF䲻ѧٵ£Щ⣬˵һ꼶ʮꡣ
ϴѧԺأûټѧ
ûСϴѧ޵Ǹ١
㻹ᵯ٣
FһȣЦʣô񣿡
ûУҾ֪ʲô㲻ģ
FĴÿĻȡ
ȻˣüҲݻ簡
㡣F˵һ
ϸ˵𣿡
㲻ǻ󷽱𣿡
Ҳл
Ӿ㣡
ǺðɣҲӾ
أ
ѲζһΪѵ˵ữױ
ţѡ
ô֪ȻˣͻȻеԼʶõFһӿûӣǺӵҲ᣿
᣿F췴ʡ
ȻСʱ˵Ҿһѻ
Ŷ⻹濴Fҡҡͷʾš
أС°͸ŵ⡣
ʵ˵ǣһԴ¶ˣ̫ѣ㡣
F˵⻰ʱ̬ʮϿҵģžҹͳϿҺеøΪŨضʽУһסˡ
ô뵽Fôһ䣬ʵ˵º档
ͣס˽ŲͻȻãݻ磬ŶϷ紴ҲйоȻôܹڲ࣬Ĵϰ¡
16¥ǰԣﻹҹк磬˿˿⡣
ôͬ˵ģFҲͣ˽ŲոջһϽЦ⣺Ȩ
ˣҪȥ˯ˣټ
仰ͬʮ㶪ˮЬĻҹҲƵܽ16¥
FЦŨҪˣԭԼҲôһЦˡ
һͻȻĵ磬ԱڲӦͬʱơ
Ϊʲôʦ˵Ϊʲô
ض˯ֹۣסԹ
֪
Fվſڣ￴˿Աǻ룬û
϶֪ݳǰ˰ɣҪ
ضŹѼɤӷվһԳ̵һ£ضһҽУȶӺҸ
´ ˵ϨͷߣFûת˭أҪʼˣɡ
F˵ͷһ˺ӿܿλ¡
أվڿ˿
ȥ豸ˣոҴ绰˵㵽ĵ̨Уʱ̫ͺҲϾˣòˡ׶˵
⺢ӣô׼أôҶ
һˣΪ豸ã˰죬ǲСͣ˵ŭ
Ҫʲô豸Լö
˾ʵĻ
֪˵ԡ
׻δ䣬ֻض󺰣ʦⶼҪˣȥģ
FܳԺŷԼ嶯ˡ
Լã˵ûҪô嶯ںڡ
ʼվſڣ̧ŲԼıʼǱԳ߹ʱ
ѾҪߣ׼к˭֪һΪѸٵûһ
ʲôˣʦ
ضʦԺɫÿġ
ţӵĹ豸˽
ųF죬˶עĿ񣬿豸Ĺ̨ϣһǴƵվ
ʱվ߹ȥЩ˵ѽôСҲæǸ鷳
£ͬܴ־ʹ֡
һͷһЦǺǵ˵
ûǵĺѣ֪ΪԼӵԱǶڵ
Ҫǰһ豸зûԣһţһȦҲûҵԿ׵İ̡
ֱȵһ룬ŵǿˣżˡ
̨̫ûãϵѹˣĵԴӿںԼĹվֲݣ֮£ֻø绰Соתͷʮ׳Ŀũߡ
Ǹܿ챸ҪĶʮظϹ豸˻ʵ̫ࡣ
һ·ϸû˵ʲôֻԼĹվһҪôٵؿʼ
ΪйԤݣڹЭºܿùվ˼ָšťԱǶһ
ꣿԼҲ֪ǹ˶꣬ٴ
ֻԴߵλûԱ̨߳תø͵ƹһŲеĴ
´ҲŷӦΪʲôǰΪʲô׸ղŻôҵȡ
ǽޱȾȵٴͶˣֱĴָҲص˵ͷڳҿڵõģӽ쿪ʼǴڿʼ
԰ûСᣬӰ
ֺջĿ⣬СԱߵ˵
ţͦһڣˡҲһԵ̾㿴ոյ豸ʱСȹϵ
ȱ𼱿䣬֪ʲôүүأձҵѧҲǸѧƷ
һʱ䣬ʲô÷ضǲ޷޵
Ȼܿ죬ǷȱϸԱҲͷ
ֵתϣЧʱ룬ܻܽǵļ̨ʺܺõش˳һֶûңȻһվ̨ϣԼжһƤĳ̶ȡ
һϷ̨µԱǺƵģˢˢرеת͸
֪Լˣսݡ

 8 

㣬Աƺݷˣ˭ҲûԷ¡ȵɣʳÿûˣûʽݣﲻܷ
ʱ䣬룬ʱã湻ģ
׵Ĵߴ£ˡԱǿʼ½볡ͷԼ豸
ȵҰ
ضߡ
ȥ
ס
˼¼ʦкţư
ضﲱӣ·ţƵԼһ
ûæ𣡡
һס
Ҿ˵仰˵仰
ضʹ󣬼ߡ
ҲܹߵF죬ûʲôϣû뵽FȻסض˵˾䣺ʵţ
һĻȴڳ˶ˡ
ֻFԼֱȥܿվڹ̨ԡ
̫ԶԺضΪ׵ĸӳӳ󿴣ͬһűסĴ׶죬źòٺۣȴǰŲ벽Ȼ˵Щʲô
Ժ¿ҡ
ڵϲͷFɿվЦ˵ʲô£ˣýôҿҵķ컹ͦġ
˵Ժ¿ҡFģظһ顣
ʲô£
һ⣬ߵ˫ֲûͣ
Ҫ豸¡
Fεüͷ治֪˵ʲôһ㣬Ӿջ𣬿˵ڵĻȴ̵ģ
豸ͣĻFžȣôæ豸˵豸û٣Լܸ㶨
Լܸ㶨Ҫæ
FҲ֪ԼôˣûоԼӹĻôѿڶ˵ɫûлᡣ
ŶƵߺͽͷʱô˰֡ЩɻؿF죬ֱFĹĺˣʶغܿһֱңôܣ
Զһ㣬Ϊá
F춪仰ɿתˣġΪáǼ֣ͬʩħһ㣬ηĳβʼԺһȦһȦشת
ΪáƵߡ
Ϊáվػ
ΪáصĴƣ뿪
ΪҺãΪʲôΪʲôҪΪҺã
ɨµĵһƬҶĽ£Ҷ䣬һҶһķϡ
ͳֻʰƬҶ΢ĺⰴ¿š
ɵɵֻƬֿ˿Ҷ˼ӿһʱ˵ǶյĲᣬǶյڴ
Ӿһ챼ţЧ֮ĽԼӿ죬мԭѵȵͷϷֵĴ߻£ԱǺܿҵ˸о
ܸоõԱǶ̬ҲһЩ仯мʳŮԱÿЩԵģʱ䣺
Ǻð
𣿡ˣĹкӶ࣬ǰš
ԱҲкʱ·֣ȥġȻһʱûаȫھеĽɫ֪ģͨظǣ
лʦã
Աã
ֵܽǼF죬ضֺΣЩ켯ϢģÿǴкǶС͵FһۣûʲôرķӦҲ͵ͷһЦ
ԴϴζǾҲưƵãеĻ̨϶˵ģ
Ҳþͷ֣ǸҳԵ͵ֳѿ
ڽս֮ǰǱƶܵϸĽƻرǳ˼ƻκν粻׼ԤʩλӾ⵽˳ʤΣա
ãһǵĽɿ찡Ҷǽŵ⣬ĩ죡
аţĸˣСкȫһԸȥϱһȣżңȥڼǸ޹ϣŵøϽԱˡ
һΪ
ԼԷܶʼƶؼţѾԼ죬ˡ
˵һæ֮ǰҲȷʵʶزµλܽѣǼ¡
Ⲣܾ
ÿҪӦFͿʼΪãΪãֱͷԣԹԼٳûдӦ
ܾɵҲҡûˣ˵ɡ
ôܾɶûˡ
û·ǣ豸߳Ѿ·ߵˡ
߰ɣԻȥ
ӭһϻûУߡ
ǣɡ
ҧҧ룬㱨ʦɡ
ɶĹſڵһ겻´룡
˫ֳ·קקġܲϲɣֻಽš
ĹŴŲףĹŵⷢ¸յƮҷԶԶпͣſڶŵʯʨּʳͿżӰǰݵĹضүƹӰڣֳӵĴŨڻ﷭㡣
ֵ㣬Ѿ綩һſкԱ˵ļƣһĳ͡
ҪҲҪС壬һöԵУ
˵Ÿһ裬һ˫Цֱֱ
лл
Ծн۾໨ϵ·һ軭
ˣҺ˵Ĺŵ£رˣչ˺㡣ЩѧϿûÿζ㣡
̧Ŀ⣬Źʣʦͦõİɡ
õúܣˣμ˸֯һʲôϦ콻ţݳҲû˿
˵䣬ͭѾƹͭ˵Ƭ跢ȥɣ컹ʲôӣһԷģҲý
ǣûôӦǾܾѾ첲һƹļ磬§סƣͷ˿š
¿ŵһ˲ؿбӵλãǸֱֱԣǶ
ڵƣΪԼ˻þػͷȷһ£˫ۡ
ŵϽͷת˻âڱٶһ¡
ǾֿʼΪãΪáλһ䣺ôǲأôǲء
ϣ磡ôɣ
ضǴӵصģ֪Ѿվ˹ǰĸ첲˵˵أæ缸Ҫлл㣬ղײգȻˣǾһɣ
ض˵קŹǰߣͷʹɫҲߡ
ⶼ˲ˣͷָԼӣŲڵš
Ա12Ĳϵ8̨㵽8̨һᣡضߵϲСá
ضЮţ鲻Ը8ԡ
8Ǹˣ֮ǰǺضF죬ֺΰĸͷɣҶ
һ¶ˣضʶʱ棬ֺμһţFûضһ첲ѹקFұߣֻܰF࣬һСܲԣĿռ
ʦ˸ã
ضְۣʦ˶
F첢ǲ붯ʵģվˡ
ΪѾôҲ㻰һ룬˵Զһ㣬±һľ룬ٿ
˭֪ãƫŹ˼죬͹˵ԼԷ§գ
Ѷʲôˣ
ȻȰǾԼײǽˡ
Ⱦ̧Ҫˣָ˹ɳ֮ǵèĹмܵס
ⲻ֪FһƵغبм䣬ɫҲҪѿжѿָⷹܵģҪΪضּӳֻ壬ͷˡ
ض˳˵ϽֺǺǵк̲ˡ˳ֺΣơ
磬ĹҲˣǵһκԷⱭȸΪ ض˵Ÿһͷ˸ҲܹȲȣԼһˡ
СԣУֻüͷΪѹ˹˺һ롣
˼ҽһ磬ٸϵܵӰһɵø˰ҿɶأ
ض˵ţѹľƱֶݸ۾ʣµİ뱭ƣֱȫꡣ
Ͷඣ
ո͵ùһ׾ȥʱʳͷѪƮƮġıӻûü£ľƿѾŴܿϣǽʵʵһ
ӣⱭҾ㣡Щ껹û鷳㣬ⱭҸˣ⣡
˵꣬Լʹعһ
ΪʲôҪȼƣΪĹźȾƵĹضģο߻иԼĬĬûҶ
ǼлǳԼģҲ˵ϸ磬УҾ治УȳԲˣҳڲˡ
û⣡˼һ£ȻԲˣ
˵ţһ⣬ƱһֱǶŵȡ
˼پܣֻһڡ
ˣֵֺˣֻŹƱʣµİ뱭ԼȻ˵ҪûǴĹΨһһɣ򵥣Ҳһ
˵׼ȴڽյF조Ҫʲôʿɶֹɣľƿ˵ѱʣµĺУҸˣ
ŵ⻹ûüʣµǰ뱭Ҳֺεҹ£˶ǡ
ոսеΣڹǰһѾʼתȦˣʤθյⶼȥˡ
ԲˣԲˣ
ضſʼкҳԲˡ
ͭڳм̶ԲҪвˣ͵F쳤첲ȥĿһ¾룬ҲδܹţƻվС
Ϊ˳Կڲˣ붼鷳ûꡣ
ô԰
ض棬F죬˼ҶŲ豭һչ˵˼ûУֻԼһ˫꣬вˡ
˹ˣԼлл㣡
룬ԺضЦЦ
ҿǳģȶ˵ĹŸͷʼ죬ոûȾʱסĲڽžƾȫˣضǹģôţ˼ôţҸ㣬ϵģҪ˼Ҳ磬˼
⻰˵ÿڳݺܲλڣˣҲˡ
ԽF뿴һ۹ǲĺȶˣʼƻˣFͷһۣסߡ
˴ѧʦǰѸٵͷʼԼָ
ʲô磿֮ǰʶضʡ
Ȼ12꿪ʼѧ٣ҵһμϲ㰵꣡
һ仰ͬͭȼյ̿𣬽ϵʳǶˣλˢˢֿF죬ٿһغ֮ʹļٵģ
ҡͷԣȻǵԼո˵ʲôֻÿʣ˵ģ
ȷʵѧС٣ģҲ֪
㵱Ȼ֪ңҰ㣬ô֪ÿҼﻹεʱҶϱǣ֮ǰҾͻԼķŴ򿪣㲻עʱ͵͵һۣҪͻȻûǸҶʲôǵǴҺģΪҾҪˣûһۣķʽһ𣡾꣡
ԼĪǾƾ˹Ƶģ˯һͿʲôϷ״̬£һ¶ĵ׵ģԭΪԶᱻ֪ܡ֮һŨľã֮ظſϣ˯˹ȥ
ǣոջڿָѾ߬ȭɫǳ̹ĺͣŲ֪νӻ
ֺ͡ƹһεؿԱߵͺض˵
ˣ
F조롱վ䶪֣ȥ

 9 

һ̹ĽǣضֺκŹͻ˼ҡ
FͷҲصˡ
ʣǸеŮǣĪǹߣһͣ
˵ƺԣıף֪м棬ּ٣ֻҪĳɷ֣˵ǸСĳ
ѹʱ꣬һܽг֣ȴԷ˭ϲ
ԣټ֮磬ģ飬һܵԼʵб
ԣFŻԶһ㣿
һƽʱ黨ǲûУԭǸ֣
ȥ·ϣп
ţҲû뵽ӣιҪˡֺӦ͡
Уģǣʦô죡
ضˡ
һҪȥʦסʦԼȥ˵˰컰֮;ʦ
ĥһڣй۲һڣڴʦÿμʱЩʲôʦ꣬ʲôʱʦһŮͶ۹⣿ҪôᣬҪôֱӡ
ΪʲôͻȻ
Ϊʦ²Ҵţ鰡
һƶϣڽõ֤
ڻ²ãˡһʼʦɫҵסɽģɫֱҪɱˡ
ŵúضϽƨߵվܵѶɴյɢʦĻ
ԭĴǣѹѸٹΣȻԼֺҲȶˣȻûʲôˣҲûʲôˣ£ͽʦˡ
˭֪治յʡ͵ĵƣ˻ôϻɺǾɿ飬ֱʦĹⶼˡ
û˼Ʋߣıû˶־ɾֻˡ
ʦôźá
ĩȥ˸绰
ĸĸǵĻֵ˫ְǰ궼ݡ
ŮʮңԼĹѣһᣬÿһж꿪Сȫйܡǣһ㶼ҪȷǵȦ֪ǵľꡣ
ѵڼңץʱ㱨һµλ
ʱȥ󲮡
ְڵ绰ͷ˵
á
Ҫ󲮣ҲϹ㲥ѧԺҵˣʱʱҪȥ߶߶Զ
ᣬʱһȥ
Ĵǹ㲥ѧԺǰθУϴѧʱѾˣմʲô⣬߿־ԸʱǴ飬Ĺ㲥ѧԺ
ʲô𣿡
ûˡ
ţٳԵ棬ĹŲʳԼȥʳóԣ
ã֪ˣİɣ
С첻µز£֡ȻӹЩȴһ㶼Ӱѿα˺ֽɻɣһĲԶרճëµͬѧͬѧӵ˼ҵԺǽͷסͬѧһվ¥Ĵ濴羰
ĻֵĴԺﶼͬ£˺ӼҳˣҲǷɧԺôֺ°ԼЩ£Сһ棬Ҫиô
ǰٲ˵ģԣ¶Ը𲻵ãֻð򣬰Űţر֡
Ȼˣˣ»ڹѪģԭӦ£ûȥʳãȻϰֶô˵ˣǻȥɡ
հʳ˲࣬󲿷λšѵÿ𣬿һλãҪ߹ȥ˽
ͷ˺ض֣F죬ûлͷ顣
ɣ
ԺضкԵúΪѡFֽӲĺͬһдǽҪ롣ض˵ĲǽΪ˼ؾܡ
ֻõͷŲŲ߹ȥĴĲԸ
FûһͷԼķ
ضŲվţϽԼԱߵ˵
Ӧ£ĲСظڲϡûҷһ졣
ûȥ
ضʡ
ûС

𣿡
ضFһʡ
ûС
ҲFһ۴
Ÿպͺض򣬴˶װͷļͷմźˮ°ð˲磬еİ
˵ЩʱFûκηӦȫûһ
ô٣
ضƿĲ̣ŵ˵ 
ԲҲ˷ѣɴٴһ㡣
һ˿ЦݻӦضĹġ
棬FƤ̧һ£źۼһĲ̣Ѹٴˡ
㲻ùϸðˣɤۣ̫˵
ضЩн°ָָF죬˵
F͵̧ۣʹסضȵ죡
ˣ
βסԼһ˫۾ͬXƵĶFɨ裬ҪĲ
FûĹģҪߣضæסûأʦ
Fһۣذ֣ͷҲصˡ
𣿳ҩҪȥҽԺ𣿲Ϊʲôأ
ĿFıӰһͬض
ðѣôţ
ضװؿ˼
ŷԼȷʵе㷴ӦȣǺǸЦ˵ⲻĹؼʱһҪǲˣô죡
ŶΪһΪ
ضֹһ˫һҪֲڵģæ˾䣺ǻΪʲô
ȴΪڴæûʲô
ضҡҡͷǺܼѵ˾ǳص֯ԣ˵Ȼë㶮ִ硣͹£˵ҲùܣΪʦйأҾͲԹۡĹǳĻӣŮһ˵Ҫߡ˸ĳӻͷǶĹŵŮͬ˵Ҳǹһɾ¡ض˵˶٣̾˿˵֮˵Ҷ˵ˣ㡭
Ϊʲôºʦйأ
ɵöض˼
Ϊʲô֪Ϊʲôʦ
ضҲɵ£ôܴһ˿˵
ңոҲˣ
˵⣬Щɥһ뵽ڻF쿴ҭ˸ͷɤۣûš
㣿ΪʲôضٺһЦվļ磬ѧšҫ˹ŵ˵¼ɲУ
ʳóɫѰ·ƻδϷʱϲõȻ⣬ܶȡÿʱ򣬾йֶẰ֡Ϲ⣡Ϲ⣡ǰȺ죬ϣɫսһֱ̫ƽߣɫȫ
ûлᣬĹŵɵߵ˾ͷȻתһƬС֣ͻȻһֻСһ֮ǰߣ·赸ӵĹ׶԰򳡡
ʱ򳡱߸ʵѾɫڳȥ߻ļµɤѽѽԲŴףصĶˡ
ڳߵľ£Ҳ֪ģȻһֻɶ˸ȦǽǷɶ꣬ԽԽߣһֱɵ˸ʵ£ۼŵɶ꣬µ赸
ĬĬͳֻ㿪΢ţҵ˕F졣
˵ϢͣĩһûͷûβĴк
ָɿĻôţ𣬸ðЩ
ͣ˼룬һһֵɾ
룺¸磬ðҪˮúϢףտ
Ļһᣬȫɾ
˼ȥֻ֡
͡
һӣӹȥˣ尾ĵȴ
ûлظ
ʼеڣΪʲôҪأ˾Ҫȴش𣬻ͰԼ˵Ķ˵꣬ΪȲش޷˵˵Ļ
˿滺ͷԼĽţóȴر֪ûϣĵȴֻݡ
򿪷ŵһ˲ֻʾ죬ȻϣȻƲסص㿪Ļ
Ϣǹģ
飬ֱӲͨ˹ĵ绰
ι
Լ𣿡
ڵ绰Ǳ̽ʡ
㡣
Ϸţ
ңҺȶˣȥ
ţѣҲ⡣
ʵҲȫ
٣ллϲ꣬УллΪͬ£Ϊͬиҵİĺܸл
Ǽ˵ɣЩ£ǵ˵ȽϺá
е㼱óĵֱ룬ǸͲԳ
ˡ뻹ǶĹϵټɡҵĳͨѣѶȣǾͨͬ£ûѣǾ͡
ͨѰɡڵ绰ͷףҿԣġ
ãͨѾߵĶˣ徢ֻ»ûκһԵ뷨ҲҪ
õġ
ǣټɣѡ

 10 

һ״̬һΡ
üֲˣǷˣһԱ̨ʶ˵ˣָս
׼λͷҪ´Ľ࣬סû
Fû
Ϊʲô
Źƣһֿܣһֿܾǡأûμˣ
гϢ׼˺ضкֺμ˳ȥææӺ嵽̨ڣҺضʣ͵һţˡһ죬صľײ˵ͬʱҲһײͷϡ
۵Դ£˼²ҪǸԲԲ𣡡
ҿ
F죿
Ѹͷ⽫ճһӰ
һϵ֣ͷһŵմյǰˡ
ңû¡
Ѹٷſ֣Ҳ˵ֻһ˫ɨĶͷ΢΢һƬɫĺΣϵѪɫԶ
ľ룬ظԭϡ
Զ׷F죬кˣῪô
FջظϵߣȲףʼ㱨ٵڼ䷢¡
׼»οݳӶ񣬻ҪĿFӲμĹᣬȷ˻ӳһСƷһʫвݡĿǰݹģ΢ӹһ¾Ϳ̨
ãF죬ӵĽĿǣͷɣ࣬Ŀһţˣ԰Ŀɫһ¡֮ǰǸãҲ֪ǸҸ
˵ţɢѲһȦ۽ڹվϡ
FѾؿ˹ȥ۲ˮ
ɣοݳһٲáջĿ⣬
õġF˵
F첻ڣңFˣȻңӦǸӻˡ
ǳβƻϷԭӦ˹ŵƱ󣬸һǹ죬ʾضݵйӢ¾塣
Ӧ÷˹ŵƱʱһ£ûзų
û˺ͣϷţ˹ŵ̨ḻûܵʲôӰ죬̨˵һ룬ͻȻϷ˼ءžߴһƱˡ
˶һ£˹ŵòͣ׻ͷ󺰣ô£
˼ԶӣֲСĻһ¡
Ա˵ؽͷӶ˽סЦˡ

˹ŵ΢΢ų̈ʣоڿҪ˵꣬ͻȻգ͵һĻǹ
ǹԭӦ˹ŵ׼³ʱ
˹ŵվ̨һ£Ȼϵرǹɨ䵽̨¡
̨̨ºЦһƬ׻Ҿû£û£۲ţš
Ǻ۾ضŵذ壬޲Ҹطȥ
Ѿߵ̨ڵ˹ŵͬ־˼ؿ򳡵غˣûЦݡ
׵ʮ£ʹҼ򵥽»˸˼붯ԱȻĿֳɵģҪٴĥʱܽϣڲӰ컰ݵͬʱԲɴ˴οûģ
У
ԱΪԼҲᱻʱ׳ˣҪ㣬ݳĿҪ͕Fɡ
õģԶӡ
Ӧشʱ򣬿վԵF죬һ࣬ѸĬĬۡ
Ϊ˲ϼţð칫ҸҶ˺зȺзĵڣԱһ졣
͸һµʱôµôбǽF졣
ҲǸµ񣬱Ķ֪ϢˣΪлһʼûݳȥųûǵԽĿӵġF˵
ֲãȥİʡ
û˵Ƕߵһ˵ˮ̫㣬ô׼Fء
ҲȥˣûˮãеĵνŮô죡ҿ˿ʮֻŮġǶ̫ˣ
ֲǵһ»㣬̲ϴסһ߽Ľɣȥ˼ϷʹΪԼǶ
ۣǻס̲̫ˣϿ˰ɣ
ȷԼǷܺʹһȥĵصȻڲͬȥɳĮڿǿһֱ룬Ͷȥ۵
û̲϶䰡˯ﶼֱ£˭˼ܳȥǣ ĽؿǺð֪η
ŮԱȥˣǰֺͻȻ˾ϲضһǵǴǺºȾƣ復ȶˣȥʱߴ߷ɵ꣬ס߷ɸŵãԵɵֻһͨңֻĻˣ
ȷȶǹģԱߵ復զզ˵ʱͿ׼߷סģϽȾ֮ͻϮֻû뵽߷ɷӦô󣬰ǵƶˣ
м½復ƺغĺף˵˵
Һ˵˵ԼԴһί㻹ѧԱʱͶ˼߷˼Զÿָʹ߷ɸɻ㶼ƨƨ߸ţѧԱ˭̸֪׷Ҿ׷㣬ʲô˼Լϣ˵Һ˵˵
˵ǲǰ£
ʱFֹ̧˼
ŰȦFԶǸڡղһֱֺΡ復ĲƴڻЦţҲֻ˵Ľ任ֱʱСؿF졣ֻ΢΢Ц˵϶Ҫˣ復㻹ʲô
Ǿǣ
ͷ絷⡣
復ڻҪ⣬칫СӺзһ·Сܽ˵Է
ڵĺзǰ復߷ɵʷʱԶ䣬F쿪ʼк췹һʱ˰ӣֽ̱½¿ԡ
һFӹУͷ˵˾䡰ллҪߡ
ȥģFס԰ɣ˱ֽһʰ
Ŷʵʵˡ
F극ֱԱߡ
ҶͷԷ˭ҲûжԴ˱ֳرġ
һ£Ұ֮ǰݳƵ㣬ο
F߳Ա˵δ̧ͷ
õģлл
ʵ̫Ҫ֮ǰݳƵԭѽֻȥֱӰԼ
ȻFô˵ˣӦ׵˼ûƴǡ
ĬͷԷֻʮεĳĬ
ðЩˣ
ԳһѿĳĬй
ûð
Fû̧ۣ˵ֱ׳
ضô˵
⣬΢΢
Ϲ˵Ļֻһ룬һҲ
FĿûͣ£ӿʼڣûһۡ
˵ףŮһ껻ˡŸ
ѧFӣҲֻ˳Է˵ϡƽ
ȴǲסشģ¡¡졣
˵
FϵĿԶһ£΢΢ƫͷڿȴҲֻǷɿӹߣָջߡ
Ҳ֪˵¹ʦԽ˵ԽСӺߺߣ룬ʦ𣿣
ţ˵Ļֻһ룬߲
Fָֻ࣬ۿžͿҪꡣ
˵Ļأ
⡣
˵FվűֽԼĲͺװ߻ʱֲһ䣺㲻⣬ҲԲ
̧ͷ˵Լ⣬ֺͷһȥ
˵⻰˼ǡŶ㲻ģΪ㣬㲢û
ñŤˡʵڸ㲻F조ΪáԭʲôվʲôϺҵģȻʮںԼʲôش£õԭ²ɡ
ûУֱҲú͹һԶٷʲôش¡
ûشFҲôġ⣬Ϊ򵥵ķ϶м

 11 

ϵ˳ݹĽĿרҵԱλĿѳˮ׼
Fް̨¼¼Ʒʱ򣬶κεطһŻȻ̨ϵ˴ͷβûۿ
رʫСǵĳǡλúƽʱݻʱֲ̫һഺġģתдġȵģڸ߳ȵġŵģβƳġġ˷ḻĸ飬ܹڶ̶10ӵ׼رͷųʵ۷
ĿתӣЦţFӴ˴ֶһöۡ
š϶صͷ԰˵˵Ҵӹ㲥ѧԺҵİ˰ٱ£־רҵѵĲǻӦúϤˣʦʵ̫ͻˣɤãĿƺеöܵλһѵá
ѵõҲˣô˧ ʱھӳСתе˻ţҪ͸ãȻҪо顣ۣһЦֱӵҪ
̨ϵFԳЦˣ˵Ҳôð
Ĵ۾һɣŶƶ˵Ȼˣ
ŷӦڶԼЩ˼ջЦݺߣ˵ˡ
Ͳ˼ˣ𰡣ĹFСȥǶϣܽˮ¥̨ժ£ԼֵĴײ˸˼ˡ
͡Цˣ˵ģϧС̫٣ֻмİģֻʲô赸ӰӰЩòСڡ 
˵￴ͷ˵
Ϊ֯ίԱŮԱѵһֱǹڰͷϵĽ䣬ϯʱʱһ
ѵûһҪг࣬вŻвŻģϽڲ
㣬ͱЦҸҪѧϰΪϤҵģʱûпǡ
˵ʱ۾̨Ǹ߲ʵˣ˵˵Լ
ţ˰Ҫദ𽥻˽⣬ǰɣ ǶһеЦ
ǰ㣬˵ʵرĽǣǣʶʮ˰ɣ
Ǽʮ꣡ ѿڶʱԼҲһԭõഺ껪Ȼ⼸ʮĴϢߡ
ǼͽĹˣ
Һʮ꣬復ʮꡣ룬ʱǶСӣǴˣǰͬͬסʱڵģĹûǲˣң
ʵԱĽṹطΪѧҵŵĿưɺʹСѧϰɳŴѧԱɣϵദǢΪǸԲͬӡǿһһеġ
ưFΪףܹߵԺУϵͳ淶˴֮ҵΪҪϵûйĽŴѧԱʮţ˵Сһ𳤴󣬹ͬഺΪһ£ȻƺЦûеߡ
ǰÿ˵ѧԱ£ܾر˼ףЩĻ棬ֳУһ֡֡Ծǰͬһ㣬ޡ
֪ʵǰŴѧԱѧҵĹŵģΪûʲôͬԣô˵ʱ򻹻רҵʶͬҵϲһЩ硣
˵ţԾͶ̨ϣFֺοСƷϵһϸڡ趨ֺվ̨ϣȴδİǰ̽סFֺݣĹ۵СƷĸϷֺ̫̲һʼͬŸ첲վǿFʾһ飬Լһ飬˵ͷϿɡ
Ŷ˵ֱʮǰ´ѧҵ˻ӣβ˸ĹۡҶųΪǣĿˣֱһδУֳÿһϸڣ˻ӵÿһˣȫΪרҵʵָоô˵أǶ˸ļϿɡ
ǵһȥοݳѾ쵽ˣΪûеطסݳҪϻسǡ·±꣬ĴӳſˡʱһﶼһˣŴ꣬˭ԸֻFʲôҲû˵ĬĬس￪ʼƳһر𲻺˼ܿһ˻ȥˣĴ´һﺰźӣû¾ͰѳƳӡ
¾𽥳ΪһرĴڣͬٹͬԵмһͨţ֮ԱרҵӶҪŽᣬûô߰£̶ܴҪĹ͡
ʵһΪίԱӵ磬һ棬ΪһʸĻӶԱʮʵĸܡ
ҲΪʲôǰFܴʱӻͬһ¶⣬ϧȫŴֵԭ
̨ڸԱ潲ϷF죬ĬˡʼΪҪFΪʲôضʦ˵أΪʲôôרҵӣֻлÿضһȺˡ
̨ϵڼˡ
¼ĿƵȥϳϴҺšȲӣҲѾ뷨
ǰF췢һ΢ţ¸磬Ȼȥϵ
̨ϽϷFȻûϢ
Ͱ˸к뿪ʱŵؾӰ̨ǱF쿴ˡ
վ̨Ϸ̨ʱڵһһһһĵ΢ЦԿһ
տʼݳʱFÿζرϣ̨ȫڳͿڵķӦԼôš
ɽأ̨Ͻɫ֮󣬻رϣ̨ܹÿһڵķӦϣͨԼıݣԴһЦһޣһ˼ڶ̶̵ļСʱ֮ڣƷζΪϷϷ
ҲǴʱʼֻԼ̨ϵıݣͬʱҲʼĹ̨µĸܣγõĻʹٽá
Ʃ죬۽עĹڡǰһ׶һֱȫעıݣ
Ȼͬ˵һ֮Ȼɢעܿ쿪ʼ̫飬۾Ȼ̨ǿնãȻġ
ɴ಻ˣֱ볡
̨ڷݵԱ˵ʮйġ
οѾݳ
ʲôż£ƫҪǰ볡
ĪǣǸ
뿪ûãFҲ״̬ݲ³Ϣˡ
״̬԰ôˣ
ֺλ̨϶ԴʣȤߺˮF졣
ոպ˵ʲôˣ
F칾˹˹°ƿӿȪˮšƿǺ
˭𣿡
װɵ

F첻˵ûпЦ飬ʵش𣺡û˵ʲôⲻṤѵѹΪ׵ģһϴСҲɼңҾ˳ǣ߶ѡ
أ
֮⣬F첻û£еʾԽĹġ
˼Ҳð£˵ʱЩ
ʼ磬ʵʵ˵
ǲЩǲң
Fü
𣿡Ȼȴ治ɫļ磬ο˵˼Сᣬֽ׶ҵΪأF컹F£ϵ󡣡
¯Աǽյǡô
ǰܵFǰһ䣺Ҳй˼С˵ˣܺ˵ˣ㳤Ҳ˧


 12 

زڹվ򵥶꣬ʱ䣬ʮһ롣
Fһֱûкϵ΢Ҳûء
ôˣû
ò׼ӰֱӰѵ绰
ôˣ
绰ΧܰѾؼҡ
㣬˼Ҿ𣿡
˰ʮͻˡ
Ŷõġ
µ绰ֱоס䡱ôת̨ţ̨Ĵڰпȥҹˬķ磬ͩҶڵӰ΢ڣ캡
ΪʲôΪʲôûϵûп΢
صֻ˵ĹϣǼ޵ĿռתȦʲôҪľİͷ绰ֱӸF˹ȥ
ོæýʱǱߴȵһι
β̣ܶսپĸɴࡣ
ι¡ʦ
Դȱҵĵطֱʱ˳ƺΪ¸磬ֻǸʦ
FҪ޵˼
ʲô£
Ǹ˵ݳƵʲôʱ䷽ȡ
С
ڣȥ
ô
ڵ绰ͷȻšü
˵ĶС
Ҫ㣬Ǿ͡
еġɡû˵꣬绰ﴫǼԸ֣ɡ
õġȥã
ӲͷƤʡ
27¥Ҽҡ
شFѹҶϵ绰
˺üѸղһֱᵽɤ۵ƽ˲϶룬ץֻףҴ¥
27¥ģʮȷֻ֪ۺ¥ΧŰ칫أһ¥ţڰɽŵǽ£27¥ơ
ţԵǸˡ
˫ֳ谵·ƽߴӰúܳܳһֱĽ¡
ƺѾһ
æСܹȥűǸǷ˼ȺܾҴûһƬһᡣ
FûдֺõĿֱӴӿ㶵ͳһu̵ݸˡ
Ŷ˫ֽӹ˵ллתߡ
Ǹ
סҲֲԼΪҪͻأرĳһ䣺Һ͹˵ˣֻͨѡ
ѾתȥӰǽӲס˼룬֮ǴģŹǻļ֣޹ء
סˡ
һᣬϲβҪ䡣
֪ˡ
u̵˫΢΢ҧ֣ͷҲص16¥ķܡ
£Ь͵ġաһƸ˷ӹӰβˣҵ鷢ϴŽɨţֱɨί
ʲôûȤ
ȡ˰ɡ
ΪԼ˭ΪΪʲôҪԼ
Լںʲôڴʲô
˵Щ˴Լѵܴ
վ16¥´ڴԼ˵ַ˰ɣ㣬Ѱɡ
ܿ죬ʵˡվڼſڣָղ̫ܳżԿס
ʼ룬һԿѹſڵСãߣղųʱôţǵԿ׶á
кҩأͬղ˵Ļһ
ʱ䣬ʮ
ǣµһ졣
ֻôȥ˭ȥ˭ҪôŴ򿪣Ҫôպһޣ
¥ߵ򳡱ߵľϣ£ʼֻ˾ĵ绰ϸܳĺҹһ㴵ɡ
Ȼù˵ʱԶһԳ֮Ϊ˳ĵ¡
ֻĳ˵ʾδҵ24Сʱʦĵ绰Ȼػ
̧ͷ˷ǿպ£ᡣ
վ¿˯óݻʼ·ߣҹĿŴͺֻͬõĻ
ܲңδߵҵſڣ˫ʮĶѾ
ֻۻͷ칫ߣ΢ϣ룬ô칫ҡٷһ䣬һҲá
ҹʼһһҡԴȻľҪԼʲôŵ׻еŲֲۣȫƾ֧š
ֻúЦЦԼ·ǸС͵㾲ҹŻʵ
ڣѻӡ赸ӡֶȫһȦʧתΪ֮ʱڸӵһСٷšһٷš
¹ûٷȥٷĵƿءǴ͸ɫ¹⣬ٵ£ֻȫᷦٸſûᣬ˯ȥ
ڶһһȱϯ
һʼкʱ򣬲ûֱһϷԱǸеûֵĲ㣬ʼ½ʣأôû
Fûзʣֻ𰸡
̫ˡ
׶Ժض˵
ôˣ
ضĵʣƳF졣
׻ش𣬰Ժض˵ȥûԿףٷһޣǶðˡ

ضŵؽһ˫üŴɤźôûأô
ûٽӻʵϣ֪Ҳȫֻʮһʱӵĵ绰Ͷ׶԰ʱ˸棬Ҵææģ˸16¥ߡ
ôǣ
ǣŶͣ½Ųվ·
Կˣæ
ŬسЩЦɫܲá
ʲôʱ£
š
죬˯ˣôҲûأ
û£̫ˣٷһޡ˰㡣
áãȥɣ
ǣӵ׶԰ߡ
ʱǲ԰׵ɫǲ
û֣ʱԵû㣬ױԴ˵ȵɡ
Ա½ɢʱװѰеһߣ˵ȥôҪҪȥҽԺʾ¹ġżȰá
áͷ
ԶFǴᵲסȥ·
ȥɡ˵
ǣлл㿩
ԭһӴȤĻҪ˵ȴڿְҵԱҲƲסĽɫʶʱȫ˻ȥ
ţõҡ
ã˵ȥɡ
һǸ๤ˢˢɨҶѵġ
ѽǿͷȥңֻûܳϵ磬ʦ˾ĵ绰ȥ˻ᣬ·ͻȻʱ򣬿ʦŵƿҴҸϵ
ʦߵ·ϣͺ׶԰İ
ҪƽգһϲСӵһȥǸɰֹɵСкк䡣
ɽʵܣżֻ԰Ҵ˵䣬Ա
ò׽ڿʦǮϴ˰嵽վǰµĻϽ
ȴǰһڣЩûվȡ
ֻøϽ£˺һᣬſʼͷĹ
ѾǲԼʲôʱʼ䣬ʲôʱ˴ӣʲôʱ״绰٣ʲôʱ˯ȥ
һ䣬һ̣ɤӺʶǻջǵۣȫһʹһʹϾ
ôһţһһ˯ֲҹֲξʵ
ֱƺţڽ֣ôңԶԶĺһţôúߡ
ֹͽк˯ȣòǿ´һ·ǰܹץסһУűߡ
ȴڴŵһ˲ǰһڣٴγ˯ȥ
ֻΣӦ˯ڱӲĵذϣôȴǸůš

 13 

ߵһ·F˶ּ֮Ŀܡ
ôֿͬȥʲô̬ױﻰӵʺԼԼĹġ
ݹģ֪Ӻʱʼ֪Ӻʱ磬֪ӺʱΪĲ⣬
ǫ̂ʣδεĶףȴ̨ϡԭʵʵܲƱ
̨ΪҪԶʵšʵҪ˵ǡǫ̂ʣԱ˵ȴѺѡ
ûкڡ
۱ۣ·𿴼ôܻȥ֮ҲԿʱӣ޴ʱµӣѽٷʱСӡ
룬ΪĮԼûԿףڵһʱϵѰİһ취Ŵ򿪣Ͳ
뵽ˣFһģԼԼΪʲôҪһɶ
ȴ룬ܷһÿʱӭĻĳ档
þȫţҲͺ˸Ĺ򣬻δڣεС
ͷҵס˰ϣǼ£ԴԴϵ̿
FϽŴϣϴǺñӣƸĶͷ
̵˲ģյͨպʹͷɵһüۣǵסĻۡ
Ͻȥ䣬ɹŻϴµСռҵһëһòùϴ裬ϸˢɾˮ˵ͷʪëĶͷ
Ĵиϵһ˲ξлۡһʱ崲ߵӰ˭Լֻ졣۾ٿƤʵ̫أƾʹֻϣξ
F쿴ۣεضֺƤһϣһѸٸַ¡
ỽûκζֻӦӦ
һĿŴϻɨС
СһӣͨһŴ󴲣ʣµĻ豸ȥƺ˵棬ܶ϶ĵطġ
̨ģԣԴߣʣлͲܡ
ģϴûûü·ԡ
ģſڣ½ǹڱء
ڹģ飬ֲͬСʵĽǶƬ
΢΢üߴƬɨصϡǸŮӵķ䣬һƵҡ
˹ȫʲôϲáгһӡ֤һС
Ͱ˵ĳ˹ݲǷܡ
FժͷȻ̵ëˮšɣաģֻϣͨһ޵£ա
У룬һѣʹȥҽԺ
˯һ۾
һ͸ǸմˮԳֶʪĺˮϵĵطһʪ˲ĺ˴ͷϻë
ëһü䲻ʺš
ѵ
ղ۵һ˲ΪԼţ£ŵǸˣǳΡ
дߵһʼ
һƮɢɵӣ޻Ƶ߽ȷǰһ࣬ڵػðŰ
ֳһȦûбˡ
ԼĶͷƺЩաθȴܳʵӿʼֱ졣˲࣬ܿ죬һ¶ǣһЩֵشϣʼ컨巢㶡
컨ϣξʼأֱFһΡǸ
ȫֻ꣬Դֳʵڵס⣬ֳܿ˯ȥ
żҲкô
ڶ磬ͻȻʱͬεҪڻع飬ܿ챻ΧסŹеȿֺʣôˣղգΪʲôٶϢϢأ
˯죬ѾöˡСƣ˵Ҳճճģûʲôм䣬ŴҴչûҵF졣
żȥٶġ
һҷ׷׵ͷʾͬ
û£Զӡ»οʵĽĿѾˣΪ
⺢ӣǣֱҡͷ˵˲ͰʲôҪģͰõ°ɡϽȥⲡӣɱǸȾˣ
Ǿǣ
ض͡
֪˵ЩıȥϢָûټ֣u̵ݸס
õġ档˵
׽ӹụ۾ڳһȦֱ˵ͻȥ
ԶӣͰɣѽˣϰҩأ
ԭûΪѵָָԼĽţȻؿF졣
ôģôġݳˣһҰϧԼҲܰϷ̫٣СƵģ߶˵ֶ꣬F˵F죬Ǿ鷳һˣͻȥɡ
˵ȥС£F
ⲻһŬ˵㹻ֵԱǰĺˡ
ã
ã
ͬͬʱһļȴ෴˼
ûᷴԵֻF˵ͷȻкң
ҧͷ΢΢򴽣ǼԸ޿κεأF߳š
Ԥ챨ĽһڶչźƲ㣬Ĩ͵ĵ⡣̫Ʋ治¶ɴɹһ·ǿҰ罫֦Ҳ̳Ķʽ¡
ĬӭŲӣֱF콫Լϵ£ϡ
һ̧ͷɬۡ
˫΢΢ʶҪܾȴ˫ס磬ѹѹ
ϲºֻģ̲мζҪʼա
緹𣿡
ʡ
㰾ģ
ʡ
û˵ֻಽš
лл㡣
˵
ǹ࣬ëˮǸסš
Ӱ칫¥210ҵİ칫ҡҲȥԿԶſϡԺûطȥʱֱԿ׿šпյˮһоû룬绰ֱߣȥʱӸ㡣
ƺûĵлԹԵ˵š
ڣдůϢ
ϣòϡһԳЦš
Ӳϻͬ«뵹Ļֲ̫֪࣬˵ĸãɴȫҭں«ڣס˸ǡ
أмԼչˣȻ֪ǳں΢չǳںһҪ˵ⷬԼ·
ѧˣΪ˵ĻȻ˵꣬ûаµ֮ǰȥ룬Ҳٶ˵κζĻˡ
ЩʲôҸ͹
F켸ֹͬ˸ɸӣ˵Ļɸɸĳ⼸ʵڲ
Ϊ֪϶ܾ
ˡûʲôθڡ
˵ĻԤϵȫһ
˵꣬ժڼϵ׵ݻǰߡ
߽16¥ʱס
ţ
ͷ˵Ļ
ˣûʲô
ѵõȻɸ˵Ǿ仰Ȼû˵ڣֻĿʧԼС
صӴԶȥıӰźͿװס
¥Ǹںˣɸɸȴʼ˵ڵĻ򵥵һ䡪
Բ𣬻Уϲ㡣


 14 

οݳĿ̥ͬǣĿ˺ų̈ףֱӱذ//
F̨ƺڽɫǻ΢΢ţղ̨ʱ
ĬĬڹ̨ߣԼȣǲܿƵظܡ
̨ʱԶ޿ɱ粵Ľ㣬ĿӰ棬Ҳ˵ùȥ
ÿߵ̨£Ϣ̣ˮޱ顢΢ЦšɢţƪĿҲôܿƵظţżۡ
ÿЪںԱߵ죬ֻϢһתһ棬ĿܴԽһϰȻضϡ
ʱڿջԼߣȥʱѾһˣȽջء
ͬ˴Ĭһһѭ浸أԽ׳ء
ÿĿԵһ˲Ƕܿ˴˵ڵĻԸԼͣ¼룬һЩ˼
ֻϧǷ·±ԷЩ˼ţֻͷڹֻ꣬öԷԼĿǡ
죬FƽԼݵͶʱѾıӰһһתʱֱӳۣװڰŪıʼǱ
ʹȻܹо̨Ǹ˵עӣҲǡΪܿߣʹԸ޼ɵעֱ糺졣
ôЪϢʱԼܵſڽͨ绰
ٻֱӽһ¡
ԣ첽ߵ̨ڣλãFǰ
ų㡣˵
ųԾ
ǻųнĹţɽôˣ˸죬һֱûټ
ţȥɡ
״ߴš
ߺFףʲô𣿡
⻰е¼ʦһ³ġ̾˿ҡҡͷοݳҪȥˣøȥнĿ졣
Fһʱ˵ϢǸ˻ǵģûнӻ
¸F¸ؼʱ̲ӵӡŵز˵ǻнģô˵㣬Ҳֻܷ˰
ǺFʡ
ǣƳȫźţʱ䶼רҵˣǵĽĿѾͣⲻ󣡡
׵ǾFôվǶϵĿġ
磬רҵӵ˶ʶ֪ܷ˳
רҵ󾫵̬ȣҪʼҹϻֱнĿȶģ̤ʵص˯廹ûȫ䣬żԣ
һ̨ݳĿȣƾԼܲܿ
뵽Ĳ
ʲôأô񣿡
ض֪ʱյǰ滹ֺκ
F˵ʱʵվڲԶˡҲFĹġ
ֹǽ죬һʱF֮ĽǶǲ㴰ֽڵʵҲֻĬس䵱ȺԱ
ûʲôɡ
ضߵĶʹ˸񡪡ƣ˵ʲôţǸƺ«
ƿų칫ҵţӭûţ˹

ſек£Ҳܻô˳ɣ
˳ܺãллŹġ
˶ţ˫ָϥϣûȥҲĹ
Ǿͺã񽻸㡣Цеض˵οݳӣǰ¾Ϳʼﱸˡʦǹʱи鲻ãֻΣݳĽĿ
ʵ̫ޣһʱ֪½ӡ
ҲģרƸ˸֮ǰѾѽĿƶˣֻҪϤż飬Ӧⲻ󣡡
õģţ
Ǻãʣµģͺ͹Ӱɣһڸרҵһ飬쿪ʼźʱ䣬ʼμӵһܺš
õġ
͹ɳվſ˵ͷ
Դϴڻֿ⻹һμ
ɴеƦ׿㣬ǵЬһϸߵѼñͬʱ׼һ֧裬һ׹
ų칫ҳûƵֻǰߡ
ֱͷߵۺ¥ǰǿᲱ£ͻȻͣ½Ųŵ㳰䲻˵˵ͨѣΪF𣿡
һ㶣ͷûɵΪֿʼ޹ġ
㲻ҲûʲôҶˡʱĿɳ˲мϵԳƽקӡ
㿴ʲô޹ء
Ϊ͹Ĺϵûʲôɳ֮Ϊġ
νᣬ˫⣬ҽ⡣
⣬Ҳ⣬õʣŲá
ʲôҲǶģ
ʱ˸ƵżǼܺЦ£أԿЦһ
ûٴȻ֪׿ʲô˿Ȼļοݳ
ɹǴĳҵòҲùıġ
FԼϣûŤ;ܾʱƽһΣŮ֮Թޡ
F첻ŮɫȫŽ֪£ŮԱ˵Ǽټģ˵ŮԱԼװϡ
ڻ꣬F쵱ʱҲڳȻԼһƹ¶ǣԭǱϷŪˡ
Ǹºڵ绰Ｑ޵ˣͬı
һСοѵö˿ģ󾹱Ǻˣ
Եиã޲ɣ˿̸Ը۾ǵЦ
ֶӣͶ˽ܣǻ¼ʦFŵˣ㶮ġ
Ľʮֲֶӳʱغָô˵ˡ˭֪Ц˵û˵ң˭ᵱأҪ񲻸ãFӰ˭Һֵأ
ú磬ΪôҲԼļֹͣɵΪ˭֪ӣȻǵһŮԱֱӴӱǻ﷢һң
ӸӳŻ˵Ӻ赸Լȥɣʱĺܲ˼
ϣֻЦţ˵ģ氡
ԼĿѾﵽǰĵֶǰҪȽϸߣӵŮԱض࣬һҪӹǧǶŭżΪϣ
жľ⣬ȴò͸һ䣺лл
֪ľպǳô鷳Ӧûһ䡰ȥүɡ
¼棬СԴ˾߸ӣɵɵݵģǸ·ҵϵӣݻͲͶȦͲֲ壬Ҳ֪ôģ˸æ
˵ǰæñ߸ɻ߽ĸû˵˲ӡ
ĲרҵͷʹĻרҵӵĲϡ
رֶӺ͸ӡ
ֶӶۣΪףⶼϡ
벻ֵͲϵʲôէ˭޶Թ͹ԣרҵ̬ȣʹ˵ִ
涼⣬϶ܹС˵ʦǲʲôڰڲĿϻͲʱ˵㣬ǸʲôģԼˣڳһԵӣô°
ûΪԼҲ֪ô¡

 15 

ǿǵͨ㣬޷ˣֶӲݵĽĿֻСࡣ
ĿУмغϵģٵģĿͬһˡ
̨ϰںûͲͬʱÿͲʰλãȻѸܻص̨ǰ
̨ϵںķЧ̨кܴԱǣʦǣЧôܷ壿
û˴ȫû
ƶһ飬Ǹٵû˵ôС˵С˾䣺ӴĶѵ
ĴС̨ϵԱȫϷһЦ
ǴӶ仰ԼҵЦһ
ôܣҪ˵͸ıе㲻⣬ǿܽܡҪ˵Ǵ۾˵Ϲ
ο˵£ΪʲôҪҿñӣѷСԻӺ˵﹥
ѹһŭ𡰲䡱һֱӴڵͷһ䡰˭Ƕѵ㵽׻᲻ͣҪſȥתһ룬ԼϾݳҪѹϵ㽩ˣ»Ӱ쵽οݳӰ컰ӺֶӵĹϵ͸ˡ
Ȩ֣ջóĬʾؿ顣
أ
Ǹ짵ĶԱһֵɤǻͲλðڵòԣǰ෵⣬ӻòӰ̫󣬹һϣ͵˶ʱ䣬ܲԼܵ͸Ͻ࣬Բѵذѵʱ䶼Ϊֳ⣬ѿɫܹ
һֻԼԴĶľģ۵ò֪ô˼ô·ôţ߻صӵ
ţһ¾Fƿŵһ˲Ҫ
ϤףϤĳأϤζϤԭ̶һ£ʽĳϦദȰһС
̨µڵĺض㵸ɫš
ôˣ
ضϽλ̨ܵڵˮ¿ˮݸһݸһ
ǣضʡ
ŷ֣滹ûߣһֱ˻ӡ
ʱƸ¼档˵
¼һ㣬ˣض̾
۵Ѿûضĺ˵˵ˣֻᲵϹ˵
Ϲ˵ʲô
ϤҲഫͬڸղ̨ϲʱ״̬ϧģں˵
еţ߹վԼߣɵҲվŵҲվһŵؿʲôǵ
ʵһFͿ˵Ĳɵʱһֱ컹᲻ˣ۾ʱʱŴȥ
ڣҪϣʱƿȴţƣĲ˽
ɿ˳Լǲ̨ʳ̨νȥʲôֱȥ
ûʲô߹һ̬ҲûбܿĿ⣬Ȼܿһõο塣
վŸʲô𣿡
ض˵
ЩֱΪʦ̬ġʦ֮ĻѧӦÿֻܹཹཱུز²ðݣȴ޷ʵı仯ֱʦĵȱϯȥչǸ缸Ϊһ׼Ϸˣټ滹ǸˮǧɽƵģ񻹸ˡ
ضôһ˵Fĸ첲кһ£ʣ𣿡
ۡ
һЦֱͬܣ㲻ôˡ
Է𣿡
ˡ
˳𣿡

˵һԹ۲һͻȻˣ˳
ΪĶĽ̸һŮɡΪŮѣʱӦðסᣬһܵίͲ˳ϧ
棡
Ҫֹȴźûס
ǣ
F̧ۿվߵ߸ˣòʡ
ʦ¼档
ãF졣
Ŷǣ˵ǸF죿
FĻ£ͬ´½һԾŵŴ졣
ôˣFüɫ˸ǴСЬˣ
ֹǴСЬϹСˣ
ԩͷծҵһìܵĸԴرԹ
棡ѿڶĻͬŷëȣס
˭ֶӵ𣿡Füšøˡ
Ϲ˵ԼҵˮƽУæ߶߶ģң
Ҫһɵñ졣

֮أF춼֪϶˵򵥣֪
ΪԼ˵Ͳ֪
Fֱҵ棬˲һ̵ĹѾֶӺ͸˷˼Ĳ˳гˣرǿƺΪ㡪F죬ŻرΪʦ
F첻ɫ꣬ѾһɫԲϨͷ治Ҫʦ˵Լ£֮ҲʱӲÿԱΰļš
ʲô㷢谡
ΰ˯ۣӼͷŵ廹ûÿFѾֱ룬ڿɳ¡
˭ȥĸӣ
˭
ΰȻûF˵ʲôλ
ӵ¼ʦ˭ȥǸӣԼȥ𣿡
Ŷ˵ǸŮôŵ˰
ΰЩҲɳ£ŵضF죬һΪЦġô㣬ģ

֣Fڽе´һıջ
ˣ
ֶ֪ӵĹᣬ֪Ǹ짵ŮԱĵ׷ꡣ
ЩȾԼĹϵԴ˴̼ǶС˦ӣʹӣһʲôӢ۾
ԸЩίôأӢ۾ʱֶȥˣ
סģ
ΰF쳣һεĳ嶯ħʵ
͵ҹ
F
8¥101ΰFһĹţź¶Աѵ˯̡ôЩ꣬˽⵱˯̵ֵܣ˵𰸣һҹ
ֻϽȥ˯
ȻԼҪĴ𰸣F조䡱ôɳվֱſȥߴ֮ĻûС
㣬ɱҹкҩ
ſڣѻ˵꣬FѾ˦š

 16 

¼صѽʮ㣬˱׿Ҫȣˡ
ɵؿǽϵĹӡôˣ˭
˭
ûлشֻһӼٵ塣
ߵûòè￴źˣֱʲôûʱĸְèʵʵظסˡ
ߵűߣֻſһСķ죬˭֪ŸһšѾ͵ƿվźײһ
ҡվѾվžһ죬š
£һ򶨵ʣô𣿡
F˫ֳűߣؿ룬û˵
ԱŶǶʦ
ֻ⼸룬˹Ĵ⣬ʣţӡ
ŷӦѹûȥӢ۾ǿʲôֻ˵ʲôֻǵı
ֱӢ۾Ϸ뻹ҪӵöࡣFڿ㶵˫ڲѾճȭţû¶
㵽ʲô£˵ҾͿˣ
F׵ĳĬʱƼӾ˹Ļ޴룬òһЩǿųһЩơ
˵ĶԡF컺ڣΪʵ޷Ϣѹȣȷʵŵˡ
΢΢ҡΣϵѪɫһˣҰ׵ĺѿ
Ȼʶ͸ʶʱ֪ģŵԣ³
Fܵͣһһ˵ں죬һ㺦µë¡
Ĺţʵڿڱƣ̫࣬ȴҲʵڲһF˵ǳһЦֻҪ 
˵꣬ۿŹ˰ı̬ˤŶȥ
ֱF˺һᣬŸоԼĺ
ҵ˵ʲôݻֻ˵ŰF죬ʲôһˣҲÿ
οݳĽĿ黹ɹ
ӳĿ׼ʱ̣ȴ쵼߰ʱŻרᵽֺͶЧǳãʲôרҵͽרҵ˵
ĿʰͲƵߣվڲԶԶ֪ͨᣬһ
Ŷõģ
ſ᲻ôҵȣǸϽ豸ֶ꣬涣䣬ҴҸ
·ϣֺΣŻŲæߣһ·һ·ͷڵʲôˡ
ֺδһι
ȻһͬѽŲ
ô
˵ԶҪ㲻ȥ
ؿ
Զӻûأż
û˵ֺֻе֡
ĲżԶӸմ绰˵ʱе£㵽
ֺ˵㲻ٿˣʲôһࡣ
ŽɵطŻ˲ӣԭӾߵ·ӲǱֺϳʮӡ
ſڣֺλǲ
ҪԶӣ
ֵţ˵
ôˣ
ƽֺ˽½㲻϶̸࣬ϤǺԵظоյķΪʲô¹
ûûʲô
ֺοĲãϵֻȷ˵һҪͽɡ
˲϶룬顱ƿĴţƽﳨȻ˵ƣ϶شȫ˿Ϸؽţʱֵ˿̺ڵֻܿһӰ
Ƽ䣬ͻȻءһ죬ŽĲʴǰͷϣϡ
ţϷƵģһȼյѾ˵ǰߣ洫ףտ֡ᳪ
Ϊæȫ£û뵽ҾȻİ׼ľϲ
ԭղһֱվ·ֺΣȵľ
һʱҲ֪ԼǸЦǸÿޣŵϱµķǵ̨ҡҷ⣬˳Ͽ⣬΢ЦF졣
۾ﵹӳĻ磬ģħʹȰֲ
ǳһеǿЦݣţͷ⶯üͷ΢壬ѲܿƵع
δˮգϽֱȥۼǿЦ˭֪ˮǱ䱾һꡣ
ߣտֵĸһֱδּͣ˹ĶԸԸ
ǰ۾ȥ΢վFߡ
ӣ˫ֺʮĬĬԸȻۣͷ΢΢սF죬
տ֣
ףнգн񳯣
Ը㻨أ
˵ĻУǸտ֣
̧ۣһ黬գֱϣдЦصлл
ޣڿԳԵ⿩
ĵƹ⡰롱ȫ𣬺ضF⣬׼п
Уһȥ
ضϵݸߵԿʼе⡣
ʮ¶ʮšɡ
վһԱŸ첲ʡ
ԡ
ͷʮŵ⣬ǿ֢ƵҪÿСеòࡣ
ˮƿٷ֮һٵľ䰡
͸ʮľɤһضʹչʣ˭˭ˮƿ
˭
ŵһسFŹ⡣
ض͵һĴ˵԰ʦˮƿɣղ21ˮƿû
˸ŹƵϷԱֺΪ׵ԱҲǹУװûƵļŵ⣬һСǵж֪ʲôˣƱȵźӣй֮޲
FӸղŵڣһֱ΢Цţǳ硣
ǰͻȻܹտ쵽ˡ
ǣվϲ˵Щԥ
Ȼ⻹˵𣡡ʹĺ󱳣֮źض˳ķͷ׼ȥˡ
Ϊһʧǻݣ쿴Чʮֳɹġû뵽޳ɸˡ
Ҳ֪ԼΪʲôͻȻʧ̬ǵ·߻߳ίŸж
ضǵ˺þãѡһġ
̰Ĳ󣬷㣡
ͻȻӱͷʹϰȥضֻųԣûκη͵ͬʱҲ˵ϣ̧һǼ⡢ͷ촽մżɫ͵С

ڶʱһЦ
٣ҹ
ضʾʼ˷
Ҳ˲ϻ˭ûϵ⣬ֱӴץһ飬ʼ׷ܣһһߺܣվסιԵ⣡
˵׷У˵ЦһֱûֱͣضĶԽӣһץס·
ҲûѵĴ㣬Ȼ̧첲ڷȴرۣκضǿ쵰Ĩһ
£һǴЦøˡ
ЦУͶԼĪ˾F죬ϺЦһֱ
Ŀٴԣ˵ЦǴڻ˭ҲûŲֻۣô΢Цţضű˴ˡ
һֵ̣·ͻȻһжֹסȫ磬ֻ

 17 

ŵ⣬˵˽ĽĿ
赸ӵĽĿഺ֮˵ֺεŮѡ
ģҾ赸ӵŮӶƯˣĸһģӿ̳Ƶģȶϸֱֳ
˵ţֺ˵ָ磬̨ĸŮѰ
Ǹֺοڣ廰
ϵֻǼ򵥲˲ǳǳһӡ
ֺεĸ첲ֱĲӣ˵ϻһԲ˵ᣡ
ʶƿֺΣǺһڴ˵ҵѾѱǺ
ֺȻһŷߡûӵִ˴
׼ֲ֣ҲǶˣȥɽ
˵ɣҶӻû͸أ˵
Ҷûȫ죬Ҳ˰̵ģƵģģ׿׷ֺʣôȥ
ȥҾȥ
ֺһKһֱӰ߸F졣
ҲȥԼˡ
Fûٵֵ˼ֱӻؾ
ȥһ£
㬵ؿʡ
Ҳȥˣе¡
......
ɽÿ죬ȥҲ죬˻֣ûܴһƬƲʡ
ǰFеһԣ˵ûҲ˲߸ɾ
̨ϵﻹʣûĵ⣬һԣԭеӣ˿˵ɢĴĸĶСƹ˼յ͸⣬ֻʣ
ִٵվţ뿴ֲҿԼ
ġ
ӿڴͳһС˵һ飺տ֡
û뵽ַʽģЩȵؽӹӣۣ˵һ飺лл
ٴ򿪡
FƺЩ˼ָԼĶͷ˵ǣټϢ
ټ
һ·Сܻؼң˲ϻЬſ˵ƣȲش򿪺ӣ˿ϵģһСһԿס
Կ׾Ƕž̩գֻдĴָָ׸ǴС쳣ԿǾʱġfͣһšડһ죬ˡ
ϵͼһƥɰСվǰ㣬Բĺʮ
ʵϲ˰죬С򿪣ϣһĿֱ֡
תһ룬һ˼Լôˣǲǲʣ
㿪ֻ΢ţͷ˰Ҳ֪Լ÷ʲôʾлĻ
ã֣
ǰҲÿ
Կ׾
ָ΢΢ţǹȫ͡
룬߲Ҫˡ
Ϊô
֪绰ߣһֱֻĻF鲻ԽЦˣӰЦˡ
֪һ
ͥӰԺͶӰϣӰȾʮɫ̫棬֪ʲôֻһĬʫǰ䣬ǣ
һֻһ
ǰҲÿ
Կ׾
 
˼ҾͶ
ĩȥһ˴󲮼ҡ
ϻδ绰ȥһ磬󲮵ĵ绰Ѿ˹пһԸ
ϣУУ
һᣬ󲮷һַ֪ʱͰţصѡĶǴ󲮼߶С
ĩģװ˻һ𣬼ò״ƵˣվABCDEFڷ˻߳һ찡Ǵˡ
ֻȥʵʵ˵վĹԱбվٳڶˡ
겻ٽ֣ҪߵһСͬһֱͨһȻʵĺԺϸ֣
С㣬Ԥ𣿡
δżѱһƷĴס
ԤˣϽͳֻʼϢ
һģ󲮵ʱﴫ̧ͷȥӰڱվŵǸ׷ԲԵĴ󲮣󲮵Աߡ
Ųŵۣͣˣɤһ󷢸ɷֱͷĿѣ
F죿
ϵĴҡҷվǴغɫµĲ˭F쿴ҲһĿԣסˡ
Ҿ֪ʶ
ؿ˾ӣ֣Ʒʶʱÿһͷˮʮֽŵ߹ӰڣŴ󲮺FĽŲᡣ
˼İĸڵˣ˽Ͻк¡󲮾УĸF࣬F죬衣
µԱϾˮ83ݵĸɺ죬ӼҴģ־ҪFϡ
ҿˣ塣
壬壿
һüŪۣʲôʲôʱ˸ֶӣô֪
ֻ컵ЦҲ֨
û£Խдݡ ˵ѾF쵹˴뱭
˱ԺûϹ·
Сֹ΢ֻԵFü
FƳһۣûټƴǡ
ϣ綯תϺܿĸӣܾ£ɫʴʮֿ
ԼͰ˳¼ķֱϾƣݸһƿ̡ұľˮˣ࿪ٱ˰Һͼһף˶ʿҵʽ̤ᣬһףؕFϲĻӢţ
һ˼ҺͼУͬʱҲǵ˽ģǸǡôǣߣһ¸飡ⱭⰡԼˣ⣡
˵Լһڣ¼ĺFͷƲһ»ã
ȳԲˣ¼кҡ
ӽ굽ڣͬξ㣬һпô棬ȴôʵţŲ˵תԼǰСؼһգ˼ųһڣ㲻˼ٶˡ
F첻죬ȫǱץ˾ģ趼ڳΣҲԵñƽʱ֡
FȻСܳ¼Ľи裬Դͬﱣ־Ժ󣬺ҲûϵˣͶԵݺʱʱԼȺȲ裬ϽС塱ʵ˸꽻
绰Լ֣ΪͬǰһҸĵط죬û뵽һ׵ľ棬׵ĶһʱҲЩңȥΪн
˶Ĭţʵµλô಻࣬ææ
ͦæģһţڻ»οʵ񡣡
ջƯ˼ش
F춼˰ɣ ࿴Fʡ
ǣš
Fء
ӦڹйӴѽôֵӣ
࿪ڣ¼׵
Fһۣ֪νӻF쳶˿Ц˵ϵĽӴ̫ࡣ
ôأȥĹűҲпѽ
¼ԭǵطŵ赸ԱʹԺʼתϷû뵽ҵһְҵ·ĸרҵ
˿ıǩһо˼ҵĸףԼеĴ֮Ρ
ȿȡ
˳¼ĵʡ÷ԱʼϲˣԻΡ
ҵһѧºҵãѧĵģ˲͹ݣ˵ҵ˵˵ǼҵĲȷʵǶ ˵ϵĲˣԼȼһ⡣
Fùʹףʢʣŵǰ
Լǰ˶ˣл
¼Ŀû˵

 18 

ͷ˻ˣֻ࿴ɫķֱܣͻȻ˾䣺ҷЩDVDʲôʱߣ
꣬СʱͬһСѧ飬ʱ游ĸټұϣԶֱϹ㲥ѧԺ浽һ
ʱողμӹã챧ԹʲãӰ˾ӣ̨רҵĶֿ¼ÿ˾һ𣬾ڷ﷭ŷµĵӰ̡
ԭƻͨڵĵһͰ˭֪СȥѧУһDVDڼţڵķƷ
Ƿ£߷İ
ʵĿƣöôûҪdvdֲȫԭ򣬲
ĹŲǷ˷𣡡

һң⹤վռһ룬е·ڻأ

ԼݣһҶףңøң
첱ӵۡ
Ӱాҹûʱòã
⡣
ȿȡ
ۼһһͳ¼ĸ岻죬ȻǼֲ֣ɱϾF컹أֻٴɤӣʾʿɶֹ
˫˫෭˴һۡ
ôæҪ찾ҹ ĵ˵
Ҹȥҵ
鳳ֻҪһ漰Ǻзִģҹ£ܲڵF²µλ쵼ɡ
ҵ͵õһϿɣĿʱųر϶֡
Fпϵ˵
˵ͷ֣صضF˵ǾͺãF㲻֪㲥ѧԺѧ¼ҵ⣬⺢е츳ȻϣѧáĹŵͷҲϤԺ㻹Ҫ
õģİɡ
˵˸Ժһںơ
»¼Ķ˵ΪF裬һʶû뵽ҵѡȥĹźΪͬ¡
F⺢ӣŵ˵ǿġС͸ھر£˼˰һתۣҲôˣ㿴Ȼ˫֪֪׵ģԵ֣ǲȴѣЕFڣиӦҺ󲮷ģҲĲǣ
ĸô˵΢΢ͷɤŶ
FŶЦ⣬˵İɸ裬ǶԱ˴˵ӡͦõģúôѡ
һƺÿ춼ҡڵļ尾й
ÿæڹȫȻҵʱ򣬿¶ʱ򣬿ڻӹ߳ЩЦ֪мܵʱ򣬿ǣűߵʱ򣬿һ򳡱ʱ򣬿չ˲Լʱ򣬿ڹб۸ʱѱõı㲻ʰطȴΪ޷裬ԼҪɵ
һδε̽зţֱ죬˼ǰһ޵ķʽԼ󣬺ܿյ⡣
û뵽ͻ¼棬ͬҪٵúʱˮյú죬ǰ
룬ΣԵ־һġͨԵ֣Ȼڶ͹ٴԼҲǺ޽ƽߣԭڤڤѾ˰ǰźʶʵ
ˣΪҪأ
Fı̬ͬһŶ裬¼ֵúϲ£죬ֱͷ˵ǾͺãɴF˸һ
ߣŶʹɫûװ治֪ҵӡô֪
أòЭģͷİ˰ɣ֣˵ûװƵ
Ҷӡ󡪡쿴ԵF죬ɷϵ㰡˱Դ㣬أаȫаԽԽϲܺⰡ
FŸоԼĿתĶ꣬ȥ΢Ц˵ǰɣ
ͶڴЦŵͷǺǣǡ
ţã Ц˵´һȥôĸһòˣ
û⣡յǴ׹㣬F찮ԵȣҶ ¼˵
أ
һԾ졣
㣿 ¼ġߡһûӻ
ϽŮѻʲôɽ亣ζĸ
ذһǡ
ϣôţ˸ѻ˸𣿡
ӱ޵ոʧء
㣡ҭý˲ǣӲŲ˵֮ǿ
ɲǿ£ǽסԵǿ
㣡
ȿȣ
ӳųŴϽһٿȴǡ
ԣFûסЦ͵һFЦֵɻʾ˼ǣʲôɣʵ㣬Щ˵ʲô֪ҪҪҸʱ䣬һϸ˵÷
һٷԵλߵ⣬Ӱ˵϶ŲͬľЦݣοģõģֵġٳǰ¼ĽFһԣཫOһ࣬˵强
¼˵F죬Ҳ㣬ҺöΣһҶһȰȰ㣬ʱ仹ǻؼҿ̸θԺһֱɢķգʱѾôʹ˾ˡǸͻСŸոʮ꣬ʹǸģҲûǸˣ㲻ΪģΪЩôѰ㸧ЩôίҲöĹĹļ
F첻֨¼׷һ䣺㻹ĹһӰ
F̾һ˵裬֪ΪҺã£Һܸл壬£ҲῼǣæҾͻȥİɡ
ã ¼һF֣Ƶ˵һǵСʱھ﷢գǿģĴҹϷ˲㣬Ҿô㡭
ˣ裡
ˣǰ̨ͣȯ߹ݸFһţȻк¼ϳȻɿʽĻ䡣
ԶѾ꣬վǵˡ
ĺԺڲͣFվĳߣһҸ𣬳¼ںҡ³F˾ƣǧ𿪳ûǽиݣ
ʲôݣ ڸʻҲҡ³̽ͷ˵Fø
ˣܸ㲻һͱˣ
˵Ѿţһ˿ʼʽĸֱβʧ


 19 

߰ɣF˼Լĳǰ˶٣ת𣿡
ǴˣԵúΪѣҴûϹ·
ϳɣF˵ţѾ򸱼ʻĳűߡ
׷ȥҿ
ȻأF򿪳ţü
ǡ̽˵дݰɡ
Ҷ£ʲôϳ
F˵Ѿ˳ϵðȫӸʻƹͷ˼ʻš
Ѱȫϵãťȵһ¾Ӻλá
ãF쿪ʼһһָ
ӣĵڷѰһȦҲûҵť
棬ԣ¿һԲεť󲦣߾ӣҲұ߾ӡ
Ǵ죬߳㣬ְճָӦòҵǸССĺɫť
ɺǴϣСĺԺ΢ƹԺԲƣĵƺܿҲ֪ô򿪣ټ˾˾ͬһܱտռûɵĽţֱԴѪһ£F˵ťŹƤ棬ȴôҲ
ܿ죬̾һŽ⿪Լİȫ˹
Ӵϵһ˲һû³
̲ݺ;ƾӵζŵĶ㣬ӳ˱ĺɶɣôǰ޽ǣֱ˵𣿡
Ͻͷ˵ˡ
ǵ綯ڣֱߣִȥӦþ
Ϊ˱ٴ˹ʹѣʱεڰťܿ콫Ӻεʵλá
߰ɣFϵðȫͻ˵㿪Ҳûʲôż¡תǵȿӾơ·ߣ㲢ٲ
á
FĳԶյʱѧֶԶĳףǰõñֻ̫һ·ϿõҲоգ˲ɲʱͣ˶Ҫǰһ£䲢ܲǵÿӾƣʱ60Ŀ·гٶʻš
Ŷ˳Ǹ˾ǸŮ˾ҲԾķ׷׽Ųų˹ȥԭʮӵĳ̣˿һСʱ
FԳǿôôͲɲôҲߣ֨żתƣڿԲ֮⣬ʮְ
ֱѾ廷쿪ĹŵſڣFһƣ
ŷӦͻȻһɲֱӰѳվסˡ
ով·Ϊǰ涼гǸߣֱ廷·һûУԵǰţʹȥ
һҪźŵƣǰҪиأ㲻ײˣ
F붼£ɤš
Ҷ˵ҴݣҪҿ
Ҳʾһ·ˣ˫һֱӲţոFһŹǺֱ򶶡
Fûٽӻվôţֱźŵת̣F˵˾䣺̵ˡ
һȴΪҪĶϢģֻýĹţûʣͣģ
ۺ¥ǰŵͣ
F̬Ȼ
ֱѳͣȣϨ˻ڳûͻȻðһ䣺ոճҺǾ䣬ô˵ã
һ㶣Ƕ˰

Ҿ˵һ顣
˵ҪҴݡ
Ȼأ
Ҫҿģ
䣬ѡɡ㡯˵һԡ
ؿҪҿġ
㲻ô˵Ժô˵
Fصͷ⿪Լİȫ˳š
ҹķô񣬸˳
ҽڷ˵ûģûа׺ͷܡF߽
ţֻҪ˵Ļš
ô֪Ҷӡͦõģб
Լ˵ģҵû˧F˺ÿĻȡ

ǣ⻰˵ãȻ˿̺ܲԸϣ룬ʣǼȻҵӡҲͦõģΪʲô΢ţ
𣿡
аʳض˵ðˣ㡮𡯣һֱûء
ⶼԶ֮ǰˣϣһֱڻ
ڰԼû
ֻǣFҲһֱǵá
ʲô˼ʼԼֻΪ©ʲô
FԶ½Ųźۼؽͷֻõ˵·࣬٩˵ҷϢʱҾԱߵϣһʲôأҿ 
طֻŵؿôض˼룬̵˵Ҳ԰Ϊʲôأ
㻹˼ңFüһɣŭ

룬׷ʵΪʲô˵أ
뿪ˣһ͹أҺαصǶˣԧ졣
벻ԣ˵ȥụȷ˵Һ͹ֻѣΪʲô
ΪԼ˵˲ҡ

Ȳңֺα˵Щأҵʱﷳúܣ̬Ⱥܲã˵Ϳʼڣ˺ܾá
ԣˣչң
ͣ˽Ų
ˣȥչ㣬ΪǷΪۡΪϲ㣬㡣
FḧգϧĦš
֪Ӿؿ˵һֱڵ˵
ѵ˵𣿡
FЦˡ
ң
װɵ
ľĵʫйʫ
ֻ˵ǰԿס
16¥£˵ӰӽصһԽԽԽ˵ԽСֱͷϴЦˣ˯ɣ
µԱߣҹıǳգۣ˺Ρ
ͻؼңû¥ѧУԱ˷ƽʱ߶Լסʱࡣ
ȥ㿪
¼Ĳĵض
֪ˣ
Զ¼ࣺո˵ʲôˣ
Ҳû˵ʲô͸ֵ˼ҲϴСˣÿǿǸˣ26껹ᣬת۾ʹӴϹʱҶ󣬾ˣ
˵ôأʮŰԼ޵Ĵڡ¼ף൹˱¿ˮ
ǶΥȻɣ˵ҲĲӣϴСˣһ컹ÿУ
˿ˮɳ£ʹˣ˵ƾֱͷ
ǲҲӰ¼Ķһ䣬̾˿˵ʵҸĕF졣ǰҴ绰֪ûؼˣһˣ
ǸңҲգ
޷޵˵꣬ͳ¼˫˫˳Ĭ


 20 

ĩ϶ʲôض֪ģ
ڴʳãF극ȻûоֱλãټֵʳѲһȦֱԱߡ
ʹʮĳݡ
粽ʦͷһ⡣
̧ͷǣһЦ
ǡضָָ̫ȷ˵ȷϵ𣿡
εǺF쵹ܻ䣬ʺضϣ𣿡
ȻضЦFļ˵϶ˣҶﻵˣ
⻰Ʋ⣬ʵϢ޴󣬺ضģĵǺЩ¿ɻζġ
ԣضܿյFѪŵô˸䣬ҲǸ˼......
......
ʦ·ϣضʹǰǣ˵졣
⣬֪F꣬32ѪյĳӣһŰֽȫ޹£
ⲻ棬֪
ǵضĬĬػ֮зЦF죺ǰܻԾ
......
FͷԷûӦ
ţ㻰أ
ƶᡣ
֪ʲôFϺЦ˵Ļȴžܾ
ֻ뿪ЦFش𣬻߲Ըشûбʲôڴ
Լ˲ʵĻͬʲôΣźŵĺ嶯ѸĴǣ˰ȫĽ䡣
룬ǻΪǰĹͨɡ
ĳĬʹFܿת˻⣬ɤӣָ˹߳˵οݳܳϷ䣬Щ·
áء
F죡
ûкض壬滨ǳе¡׼˻ᣬӲغبF£Ҳ˵أôû
ʶԩң첻ͣ鷳ĶԱ
ԭûջƫһŷʽ˫ƤԵ
ͺضһţԽԽµ׷F꣬еһŻֱ⼸²¶ļ󣬽쿴FȻһԷضӰвʣ
Ҷߡ
Fܵػһ䣬ֻϽ뿪
ûУҲ㣡F죬ϴεγǻаɣҲ֪һγδϴζæ˵ϵҪٰҴЩ£ùôγʹ˵ŲɫֳFߴսЩ
ûˡ
F쵭صȻ˵Ͻԣ껹ᳵ
һ׷һҡͷһʹʡ
һҪʼˣͻȻӵķ磿쿪ֱҪڻš
Ҳ
ʵԴ짰F£ѿ⣬ȻΪʲôڸӣ짻һ鷳
죬ԭĶΪ 
òķؾĿơ
һ죬ü֣ӦþܳʦˡFѭѭյع
ҿǳȥȾȱ˾ɣŲϵ͸һۡ
һԵڰ಻סˣһָŶF죺˭
ӦüǶӵ¼ʦŮѡ
FܵȻرĸ֣˵ʮֳ졣˵ҲǺηӦ˵ȷʵȱ˾øϽôõȥ
ľګأFġŮѡ޷վʱͬһľżFСƵǣʳá
ȵȣ
ֱ߳Զͷס˵Ůѣ
ѵ𣿡F쵹һֱ׳˿ûòס
ǣǣǡ
ǲԸΪFŮѣֻĹŻ£ڶûʱôҶ֪ԼF̸ôأ᲻Ӱء
ȻF벻ǵǰһϣᣬԸٸ롣
ĹϵѾ˫ҳ֤£Ӧ˳˳󷽷سϡ
ſԱΪԶһֱܵռһ϶ˣ;ٸκתء
˵ҡʱҲЩá
ѵ㲻ŮѣFü
ǲ룬ұϾھͰĹϵѸ£еΪʱ磬ǲǣѴϵѹϵһ£
Уͼϴ
ѣŮ֮ʲôѣ
F˵֮Աǡ
ôûУҿӵСŮԱ֮ǵѹϵھ
ѻ飬ŮѼޣͥĸȻԼѵʡݳһԣ˼ͥԼԾҲûУ
ýӲϻãƲסһŰ֮ģʣ˭
......
FһۣԹˡ
ԸʱFķִյûǺܺõģͬڡѴϡѹϵ
ʱѭ쳣˶һֻ۱һֺֻۣԽʼк߰ɣſڳҹȥ
ضʱ֪ð˵Լ㵽˴ƱȻݽĿҲȥμοݳߣȥȥͣ
˵FҪߡ
Ҳȥˡ
Fһ˻Ȼ׷Ͷ۹ϣ̶Ȼؿʼ壺Ҳһһȥ
£ضȥĿŵ֫Ӵֻקסı˵㲻ȥʦͲȥһô
ȻģʹصͷӦߣҲˣһɡ
˵ˣF㲻ټ֣һѲض֣˵߰ɡ
˲߳ȥʱ޼䣬ѸٽȷϹ񡪡ˣˣ
⻹ôãһҹԶ
ֵţˮ֣ųƣ·潽ʪҰ׵İ·ˮӡ·ҹ쵵ĵƹ⡣
ưF죬ڿλá
Ժǵýɩˣ
˿ߵֺΣֿ˿ұߵףڵض˵
ǽɣС
ôأСⱲֲ𣡻ǵýɩӣ˵ʲôضС˺ͳѾ
ûӣFһɻ㲻ǲԷ𣿡
Է棿ض͡һЦˣ˭˵ģ......
ͷҡF죬Ʋһۣ˵ͷ˵ġ
󣿡
ضԱ߼ԡ
ţѱӻ䳤

F쵽ܹרҵѵԱһֵǰΧŮѳЦԼϹ¶ڵĿЦõľ£ֵʮֵš
ԳЦЦϵԣԣҾͷ󡭡
ضʱʦϲ̫Ц˽
һԵ׺ֺβе۹Ƕ濴ôС㣬רҵǿҲˣ̸ҲһѺ֣˸ո£ǰйƺԣFȻչػط䡣
ɩѧʲôس
ڶ״ʶһС
С١

һ׺޲ܰԼͷҧơϵرЩ졣
ߴϰɨ󶨸Fɵʣôˣ
µ˵ûôǺСٵĴܣӰ
ôܣ
ŵЦˡСٵģǲŮӾӶ𣬼ҲϸƤģôܺǴܣӰ
㷢ˣض˵ûֻһ룬߶ŵëǸʦѧáҪ˵˵ŵǿɽʼӦF졣ʲô棬ʲôصƣʲôСٵĴܣǷַſھô򸹸塣̨ʱˣܻ𳵡
F첻⣬ţһǸѹͷǿʯͷԲˣٲҶ໰

 21 

һ, ûʲôȳˮ裬ԼС, 绰ⷦˡ
ᣬ˶æҡ
ÿʱܻĪУ԰
ڱԹỶ²[ʤĤ᪚]
㵱ų̂, ΪʲôȰȰ, ҲأطǣǿʳַдհŮ˵, ˲, һܣһͻؼ˯, Լڹվǰ
ôôæ
ᣬһһ, ҾˣôಿţΪʲôԼʱһһһ, һذǲƤ, һʱ޸һʱָ˻ȥ˵ⲻϹ󹦷𣡸ûûҹϻһ仰ȫ׷ѡ
ⲻ𣿡Ц, ỶôģͻȻûڲٵؾúܿġ
Цʲô
Цһܲˬ㣬գ
ôˣ𣿡
οݳʣܵʱ䣬ʱ֪ͨнĿŪеרҵӻϣ˵Ƕѵ
ѵҲǵ
ţסˡ
Ỷ̾Ҳ˵˵ԼһýĿǸĳһʺͷõͷ˵ĵúøĵúã

ͨʱĽӴǸǰѣǽһ̨̳ϵ£û㲻ġ
ˣԻˡ
ðɡFôˣ
ô֪ģ
ôӴ
֪ʲôɣһ
ĹźỶһûͨλÿڵ绰ᵽF죬ȫĹֻһF졣Ỷ첻һ˵û뵽ߴߴ磬Ȼˡ
ŷԼмˣһЦ˵ȴſɡ
绰ͷỶFĺ˲䱬Ȳ˵ʱ䣿Ӵһ£ͬѧ
㲻ǿҪڹվǰ𣿡
NONONOûмˣһں֮·ϡ
죿
첻УҪӰ࣬οݳԼ
OK
ҵỶĵ绰FƵͨѸѣͷһǽͨ
أŽӣ
FǱ߱ڣƹܰġ
ûϵģͻȻƵͨҲ׼һ°
΢Ųأ绰ͨƵͨ㻹
ңƵͨܺá
ĻûпF죬ڿԼֻԶߵͷĽǶȣôϲĳԼϾ
FŬҴ˿ײЦ⣬ 
죿
ŰתͶF죬ΪʮϾٿᣬ͵͵˸
ûڳǰճһô׼
˵˯
˯أ
Fָ˴Լüģ׷ʵ
棿
³˼üͷһЦ˵
˯ᣬŵ㣬¥µ㡣

ô˯ģ
üFʡ
ûУʵֱ֪ͨңԼɡ
ҧ´Ժߵõ绰ͷFԳ֡˶٣˵˼Ҳ
ûûС
F΢΢зۣܿΣգϽ͵طϡ
̨
F˵Խ谵
ţ
һ࣬ѵҪڹ
˲϶룬̨ҹʮһ࣬򳡱߾ŵĽֵûˣͩҶ˲һ룬ҹɫ¿Щ塣
ſ̨ǰ㣬ϸɴ۾·ľͷȥʲôҲûС
Ŀأ
¥һ˸ԾлߡFĵ绰ͷ
ôղһֱ¥£
ŵʹԼ̨ͣƮҹУһλʿĹ
𣿡
F캰
С
ѹóֱ֡ʶȾ͸ߣ͸ǿô˶
˵ʲô
Fǹģ˰֡һ㶼û
¥ʲôڼ˵ֱУôˣñֳ֡
û취ֻø΢ţ
ôˣʲô𣿡
ͺָָԼֻ
FͷֻҲϢɶû£ˡ
ȫ˵Ƶģһ·쵽ٺʲôĻϽ㿪΢ţͣ
أFûٺܿ΢ϻظãϢɣһȥˡ
ʱѳ׼¥ϢѸۻ̨·ȥǸߴıӰ߾ֱۻӶţ˵ټ 
ټ
΢ŵĽβڷǰһȥһǡ
ʱرΪFĵһԼᣬѵõһϴ磬ӷ˸׵·ȥٻվϵʱܺͻҪࡣ
òѡһӡͷñ£ֿʼͷɢ±ȽϺá˰죬ûͷԼͺ·ȴΪַ裬߶һǱһ飬һֱڵֱ۷˺ǿ̺ø١
ٳǰ־ò̫գһԲԳƵĶİδʹõĶöͨ졣
æ¥ŵ룬FĳѾͣ¥¡˿ڳߣʵرűۣĵӡ
¥򿪸ʻţЦʲô
塣
˵ϳϵðȫ
Fصʻϣغóź󣬵ݸһţ̺һȫͰ
һϾŶ壬û緹ذɣ
ֽӹţ̻ȵģʤмʣô֪
ΪƯ
ȿȿȡ
պȥû꣬ǺɤֱۣӿȳỨFı㣬ҳԹ緹ˣġ

ţ̺ȫ¶ǣŵʣȥģ
һԺ
ĩ·ϳ࣬Fĳٺܿ죬˵ʱĿбӡͦĲʣ𣿡
ԡ
ʲôϷ
ͬá㿴𣿡F˵ſһۡ
ûС˵ûꡣʵش
ã㲹ΡǼŵһʧ
ţǸúúòΣĹ֮ǰҾûֳרҵĻݳ
ұ𣿡
FЦ
ţ
⡣
ûݳһĻôɹ
Fô˵רҵԸ˼ǫûûУҲҡ
FЦ˵˵һֱ鹤ǿԼӸľֲԱԼ硣
F˵еͷʣǻԱ
Ա
Fֻǳʵȴеҫ˼ᡰҡһ
ľ磬ҲڲԱ
̨ϵF죬ʲôأµδFվ̨ϵӣ룬Ӧúɡ
ܺÿ𣿡
˵䣬FѾѳ˹ĵͣһֱǰ˻ӡ
ţÿεؿޡ
FԹ϶˵˴˱˴ˡ
ĿҴ硶ͬáź󣬴ڵѲݵ̨ǽһݣʰٷ֮١
ӵͣȵݵʱصĵѾоⲿ糬ߵӵݳĦ࣬ɨά뻻ƱĶһֱŵ˴⡣
FûлƱҲûֽƱʱſڵĹԱֻϢԱǽŵһݣ֮΢΢Ƿֱһ˵
ЩƣûжʣֱF쾶ֱ쵽˶¥İƲס棬㣬ʲô𣿡
ˣF쵭ֻΪ˸ĵһԼ¸ӡ˸߼Ʊѡ
ʣĵһѾ𣬲Աʼʾݳڼע
ⲿϷʱСʱĻÿһĻ֮ϢʮӣʮֿԱͬʱҲܿڣ㣬׼𣿡
Fʡ
ͷŵڶ͵鿪ĻܿF˵ġ顱塣                        
лҪ˵vߵл֧СŮǣôôա

 22 

80ֵĳƪС˵, Ũ2ֵľ籾̨Իʽ, ִӱƽֱսʤһͬＸˡײľʱտȣصʷ, ڱ硢̨ȺԱ˵, ǼսͿ顣
ڳµĹڣСʱҪԱ̨ŵ֣뱱ƽİ꿹ս, 侳ظܾÿһıϲŭ, ϵĳϴĿ飬ҪԶԶСʱ۷
Ĵ, , ǮˣүžչһλλС˵еֵ̨, еĶ԰ݳʵľ, ȫڸЦſޡرмͷϷֱӿ޳˸ˡ
Fӵ̧ĶиоĶͶ룬ĬĬݸһֽӹ, ղ꣬Ǳ
ֱ˵˿սʤĺϢȫʱ
һֱţǹǷĵģҪĸмͰԱһδηһһֵĸǣƺϺͳµ˶ȫȻʱѹ˷㣬ԼŶӡ
ʳ˿ܡ
ÿ
F쿴վƵ
̫ˣʵ̫ˣ
ȫһ״ţţ֫ȴǧѪš
ɢòˣF˵ߣҵĶʦ
һʱСʱûFǺʱôȻǣ֣ԼǴӺӹһԤõʻαǣţߵ̨
ױԱжױеſţеŰڡFᳵ·һţܿ촫һߺϤ
ʽո̨ϵǫ̂ôһü㲥ѧԺϵĿڣϰס
ϣF
ױʦոհȡ»׵ɽӾ￴߽F죬Ȼʮ˷ܣܿվ
ʦ
FʻߵĻױϣ¡
ı俴ȥϰף
Ǹͱϵѧ˵ͬѧǣ̨ʿǻϷǣ
λǡ
ϰ£ܿ췢վFߵС΢Ц
ŶŮѣ
ʦã
òسϰ׾˸ΪԼÿζȥ˼ҵĿΣϰ׶Ӧûʲôӡ
˭֪ϰ׶˵ͷƶ˵Ҽǵ㣡ȻַɿFĸ첲˵Сӿ԰۹⣬
FЦ˱Ƶֹס⣺ǣǵȻ
վţ˵
ϰϵױδжǳǳطֲǰ۽ǣôλͰ׵˼ҡ
ˣʦҺһỹ£кߣ
ôż
˵䣬F찴סҪ͵ϰףеˣʱౣء
ϰлҪF˵˼£ڻ¶˾ģڵF찡ĸףðɣ
Fϰףżߣһǲռϰ׵Ϣʱ䣬СʱүѾƣˣǲ硰ĸ⡣
ĸ֮䣬Ѿһʱûб˴˵Ϣˡ
֮䣬ûϢǺϢ
ϰ׶ĸжϰʣֻǲΪԼ϶ʧ
ͦõġİɡ
شǷܵģF̬ȺȴʮֳϿңŷ
ǾͺãǾͺã
ֻҪǴF˵ϰ׶򵥵ĴҲģ
ǣǾˣȾơ
Fǣ֣ϰ׻˻ӡ
壬һ𣡡
ϰ׶
ϣͰԸģһװźã
Fѧšͬáү
Сӣ߰ɣ
ϰ˵Żվһֱ͵ſڣֶ˵ǸúӣҵĿΣ棬һȱרҵĻ棬ҺܸжFǸຢӳСȱҪίѧУ
δӦãF廰ˣ󲮣ֵĵϲģ󲮾ͲŹңͷİɣ
Ŷ
ϰ۾һųϲõĹ⣬˵Ŀ˵ã´κȾƣСҲ
ã
ϰˣҪ͵ʧôһֱվſڣĿFһͷֱ߽ݼ䡣
Ͱʦôʶģ
ΪʲôĶʦأ㲻ǵӰѧԺҵ𣿰ʦǹ㲥ѧԺʦ
ຢӳСȱۣ𣿡
ŸպϣͿʼ⣬һһ
㲻𣿡
FһҲӣĴָĻĦš

žͬʱҲԼץס֣ȵģĴС
ȳԷ⸽һһ˺ܵصҴȥúóԷҾͶ㡣
ϲΪĸоͷ˵á
߹ȥ֪Ƶ˻磬ȥϻɢϯɹٺվſѣ˸ɫֽƬСǴƯͻ䣬ͺ֮䡣޴ĽſڣϦµĺϣ˶ͷĳ
ȥ𣿡
ȷF졣
ȥɡ
FļǶԵģƵճɢͣΪ˷ʱ˺٣ϵúܿ졣
Ǳ˿ŵĽÿԿԲν·ϵĳˮʮְͷһֱԼι¿ӿF죬˵¿˵˰ɡ
ó𣿡
FҶԼ˹سš
óԣҺúóˣԻشҵ˰ɣ
Ĵ𰸡
˵ʲô
Fװɵ
ô
𼱡
˺ˣ˵˵
FЦŷĿӣֻ˵ʵڻҾͼؼ˵ɡ
ϴ
ϰСʱھϷʱʶġǻҲʮ꣬Լûкӣϲң츳һ˵ʱͿʼҡĵӾ磬Ҳݻ硣ΪԵʣҵѧʱһʱԺܣſžͿʼݣž͵˽졣
Ϊʲô˵ǿຢӣ
ΪҴСû֡
F˵ɣȴһ㶣Ͻһ䣺ԲҲ֪
ûϵ֪ġF쵭
ˣF쵹˻ϻӣҵͯھﳤġҵз浣ǵ켫һʱӰӾǣڵӰķŮ
˵ʱһ£û廰Ŷ֪浣Сʱ򷿼ҹ۾߱úܺÿ
ϸF軹Ǻ
ʱ򣬼޸˸ĸ￪ȸǲĸˣӴϢӰһɹ˱ŮˣֱǸɹ򾭼÷ॵ
Ǹ˾Ұ֡ҳ꣬УĸӵƲĹ˾һƨծңΪ¿ʼ˻켣ڸֻʱϢӰѹȥꡣ
֪ģӰȦʱһŮԱ˵ְͬҵĵĻսᡣ֪ȶѴǰӦģҲԶԶһǡ
ҪȥһȥͲòϷ¿ʼĴˣŻеңѾʧȥ鶯Դɫԭе㽻˶˸顣Щˣ죬Ըţ˵Ǹ⿪
תһС˼䡷Ϸףӽһֱĸ￪źȳ࣬Ҫɫˡ辭ϰƼھаһλ˹ĸסĴĸ¼ģⲿϷһλ˹ĸס
֪һ·ƴĲףرǻŸСӣϰ׺ĸĸӶʮֹա
Щǿ̳ķ浴ŸƿʱϷͷΪʱһЦȫȴûȥֻϰ׺ĸһҪ˼Ұѻ˵ףưͿ
ĴҹϷҹأϰ׺Ĵĸʹ˯ҲַտһϷ꣬轫쵽ĸϰ׸ǰҳǿͷ˵и衯ʦ
Ӵˣұһҵĸһҵʦ

 23 

˼䡷һ, ˼죬еԱҲˮǴ, ˱֪ͽܵĹ̶衪͸趼ĸרҵĸ׽ɫľ籾ԴԴϡ
Fһͣסˣ˵, ûмȥĴ㡣
ûˣ
һ˼ů, ̬Ĺ£¾ͽˡ
ûˡ
ǺأôˣҲûϷ˰ɡ
һˡ
F赭дЩ½, ܹ, ȴҲĸӾ˶ٿ࣬˶ٰۡ
Fͯ, ʵڲҸ
ҲԸ˵ԭɡ
ˡ
ʲô
Сʱ򡣡
Ҷǲ̫ˡոպ˵Щ߸ҵġ
ܱ¼ʮͷĻ̨, ˵ᶼǲ
F˵Ϊ˱ⲻҪ鷳, ЩҴδԵڶ˽
, Ҳͱ˵ġʣỶ˵𣿡
˵˵ɡ
FЦЦ
ϵʣѾû⣬ͣ
أԷŸпֻˡ
绰ģͼ, ˵֪ͨ豸Ҫ꣬һװ
֪ˣǿ豸ŵҶϻ

F˻żôˣ
øϽȥ豸װ
ԽԽ졣
FŴȸţľ̸֮οôżĥ䡣
Ҳʱ䲻Ƶ豸࣬϶ŪꡣҶ
ᣬǲŵĶǲİɡ
Fƶһ󲻰
ĵ飬һθ󲿶»㣬ǧʲôźá
ϻֱӵ豸ⷿFԽԽСıӰε̾˿
Ůѣgoodbye kiss
󲿶ӳ죬Ǹˬĺ
οݳְԱһ60ˣԭ59Ϊضִٷ忴ں֮ϣͬ˺ضԸ
ڱϵİ칫ҸרŽ˸οݳȺг̰ǰһѾȺ﷢ȫԱͷβ죬һϾŵ߸Сʱͳĳۿڣڸۿڶһ˴ԼĸСʱ·ǵװ̨ţݳ췵̡
ɻȺҪһµϵǰ˵ϵʶǿְڶɣһȥôˣռñԴǵҪˮΪ˽Լϵĵˮﵽʱͳһ䷢ȳţ̡
ϢԱĪһࡪһӲ̡
ԼĴγ53ˣְһ˹أһĹŵ·ߡ
վڳԵͷİԱȫγԱͼ˹ء
ôŵרҵӣ࣬ĸ˦˹ϣγĶ
˭֪Ϊİţ⵽ĳЩ˵ɣԱ԰칫ҾӶ࣬ⲻǹΪԼӲѸרҵӵļԱˣ
ӦøרҵݳصҪԱ˹أγ
ɵԼƽϹ˵ŮԱʱתδӵĹŸųߺһʲôϽϳȽС˫Ľ֡
һ£ɰæˡȥصҪдѾӡķֳԱ
кģ磬ңںרҵӶˣȻ֮ǰɵİţԱγԱ˹ءض㹤Աһ
ٳǰֻΪسγϵF˻֣F쿴Աߵض˸ʵ㣬չ˺ɩӡ񣬺ضᣬF棬Լпݸһǰһ󻺻Ĺš
豸װ䣬𲻷ģһ飬֮ӵļС̧ϳæ緹ûüԡ
ϳе㷢ΣֻͷҶԣûпضʦüĿ顣
źضU֡ãҲˣ˵Լ˳
ضֻûüջȥںź˾䣺øң
ãضͷƲһۣʵʵˡ
ͷЦЦҲظһЦݣЩ䲻Ƶĺƺ˵Ҷأ
ﱾĹŵĺμ湤ϯʮ赸ӵѧԱʮת칫ҵأӸСְԱɵͳĹŵ˳ι
ܵĹÿ˵ϢϢأ֪ӺʱǶĳƺ㣬촦
ֻһ죬һʼ䷳ذҾЧʵ΢Ҳȥˡ
Ĺŵһ˵ľǰܺʮĵذ췹סˮӽͳ˰칫¥
һŹᣬԺ¾ңû
￴СѾͷǰسԼĹʱӣ֪˲ף˷ֹա
õģлл
ΪĹʮֺõĵһӡ
ǵ·е£ֱ˸٣ѾƵķ
еγϳϵӱ۾˯һ·ֱٻ˷
һʱ䣬ѾСʱ
ȥ߰ɣضԼѾվͷųϵĿյڣӣһֻϺ
ʱҲվӹø䣬ںض档
Ǻ˳
һɽ濿ɽ⳨΢ɽ紵һ顣
ԶF죬վڱԱߵ̡
촩˼̿Աпˣȱֱװ²˫ѥīڣֱһǵӣ˶Ҫ࿴ۡ
ﲻܿƵؿ¡
ȥ𣿡
ضżǣͷû
Ҳȥˡ
ҡͷԸ̣ԸרҵӵĿ֡
짺͸ӵŮԱǲ̣Ավţǹʾ졣
ȥˣضһ·Сܵرʦߡ˼Ȼӵķȥϴּ䡣
ʱ
վסķ򿴹ȥǼѾ̣γķߡﲻ֪ʱ˱̲衣
ֱ߹̲˵ȵȵġ
һůӹʱָģһüץҪɣôô 
ϴ֡
ʶҪֳȴһץøγ˻ӣרҵʲô˶УѾвź桢ȡʼɵ񿴹
˶ѼñСסһ룬飬һFյ̲裬һֱF߬ţΪ˱ܿЩԹߵֻۣðͷõ͡ 
F쿴֡ϾᣬٱǶࡣףҲ
ԼȻ⣬ûʲô±֪
Լ޹˵ȵĿ޹ء
Ѿ½ϳŲɫؿϷ
Fһǣһʳָñһã˵߰ɣ
ЩĿǵСʹܿɽǽƬɽﲻ֪ǲΪ̲軹ԴԴϵһ㳱ĺ
лл
ϳǰ̧ͷظһЦݡ
һУܻЩԶ񣬴۵ͶԺܹ꣬£ЩԸʱεض֡
FԺӽԺһҲ˵Ļ棺վڳߣ̲裬˿дǰɫѼñסƴ΢΢ֻĵƤӣŰĽЦ⣬ɽϣƤ͵Ĺ͸
ȴ֪


 24 

ֹ, ɫڵһһ졣ӿۿСʱѽƻ衣
һ죬ӭĺ, ԼĴ
˵ˣ
Ĵ󲿷˶˯ţ֪˭лһ˸ԺΡ
ǵͷڳ˴죬վӽƣ, ׷״ŹǷ˵ڵˣ
ŵķں, ؾصɫС¥ǲڲдӪҵ
ͣСԺ, ɿʼкȡ, Ѿõģȥǰ̨ס
豸ô죿
οݳ豸һ, 뵽ҪЩ豸жװͷ󣬳ɤһ䡣
ɳǿ˿, ڰ˵ųɣԼĳ, ˡ
ظ, Ϊʾ¼ãʮֻҵ䣬Լš
Լ
ֶᡣ
Լһ˦嵲סãš
أʡ
Ҿһ泯ЦЦ, ¶ǿڱ־ԵĴ
רѧĵҵĸϻϼң˱ƯҪӰȦЩ
Ȼɵʱֻж̶̼죬ɱѧĶࡣ¶ģúúñ֣һֱɡ
üӸɾ͸ĻǽܿԶĺ֮ǰѾ÷ֺõģһ䡣Լźõķַַ
ŮԱһˣͰһݣԼһ䡣
һ㣬ӸҰɡ
˵Ҫӡ
û£¥ҲûݣҰ̧ȥ˵žߡ
߰ɣӣϷʹ§ļ磬׼һ¥
Fסǣ궫һԷ
°ͳFķָ˵ι˵أ
ʵղŷַʱͿˣͺضǼվƽ̨̣˻֡
ܶһתۣϽϨ̴ƽ̨׷ǡ
Ϸ̫࣬Ť󣬵ͷ˵áͰһ¥
ʽĲд֣󣬵ܿ
ֵ䣬̫ͬӺĴһһŵ׹ʰöк¥Է
ȥҵȥָָƽϵǸ
ϴʸ̲ϵǣСϲԼĲȯ˵ȥˡ
áһţŰɡ
ӦáϷš
½ֱлһοֽŲɳĿIԶһɫĿκθͼƬӻ涼޷ġ
ʱͺڣǺͬݵŮһȥģŵģȴԶڼٹˡ
ƬᶨԼҵжֱУν̵ľġ
ΪԺ¶ڹ㲥ѧԺˡ
õδ
ԶһԾ뺣Уոϼӳ·Ž𲨵ĺ棬ǳλָһƬ׵ڽɫ
УνǸЦΣվѡĹš
һжڲϱ仯ٿĺա
챻ĹŰڳϿ˷ַȳҶˣ˭ûô飬Ƿͳ˹һʱ䣬򷹵˳ӡ
أ
Fڶʴչİ
أ
ʮȻؼվFͺضм䣬Fļ磬̽˵أҪҪȥ
FȻһ£ܿ죬Цض˵Ҫҡ
˰ɣͻȻɴ飬ʹȥ㲻ˣһأͷҪѳֲסЩʲô£Ҳͳɰˣ
Fź󱳳ҿЦģʹ˶󾢣۰
Цҿûһۡ
FĲɣ³Էʱ۾סſֱڶ󿴼к
⴩͸ǿһղŻ˵˵ͻȻ˵Ŀ޲F°ָķܿ죬ڲݼйء
FΪЩ¼ԼһдרҵӿһĴڡ
ΧΪԶһȺֺ޺Ҫͳϼѡ
ٲڰСﳢԴΧȦڻǣȴһذ̶Ͷ˹Ļ
Ȼתһ㣬ܹЦӵճŮӣǣ֣˶ĵطкЩ޲̾ԭ׵ıҲпŻȵţ
ֳ
Ƕյ˵ȵĿ⣬γ˵ͷ̨ϼٺʲô֮Ͻ÷Թ԰¡
ÿ𣿡
FѾԵĲ࣬Է¿ӣ
ҳԷÿ𣿡
Ƴһۣ΢һЩ˭֪ǺЦȻ˵ÿٿᡣ
һԣ˸Ҫѳȥķȫ³ı飬ضһĿǺܣȿȿȡȵͨ죬ֺκһһҵıЦ˵ʦֹԣԴװʦŮĹǺ£㿴㡣
ضֱֻӰڣʾǸ˼
FҲǣֱؿǣԵ㡣
ԱֻԼ۵ķ䣬һˣȫֹסͶۣöԵ㡣
ͷһʵڲԸٵ԰ĺҶѳ꣬˵ҳԺˣ߰ɣ
ãȥ߰ɣɢɢ
F˵Ѿǣ֣ضǺһں溰ҲҪȥ
ԼȥݣֺδӵۣɣôҲüǼ
ȻЦ˺꣬Եİ˵һȫ£
вǣһȥˡ
͸һۣԼ˷䡣
FҲǣǰš
ǳʱ֣һһɫϣתΪңԶذĵǵƻõģС
רעںߴܶȵûзF˸Ĺ⡣
ԵһֱҹУFͻȻɵһĳֻüҲ˦˸βѱ·ߵһС
ӺխΪ˲֣FO˲
վλãɽǽķ϶
һ
㡭
ǽǰأϡĿѵشＷһ֡
ꡣ
Fһֳֻǽʾ
ԶĴźɵĺ
ܿ죬һ󼱴ٵĽŲ߽˵ˣؿؿϴֻӥԼֻѵӣһͻᱻ븹Уһ١
أ
Ǻض
۾ؽҧţǽĵطģǰĵط̵ġ
F첻ɫؿƤӵ£ļƳӶǰ£ͷ˾ĺ
࣬úһ졣
֪ջǰ棬ôһգۡ
ֺθ͡
۾µֲ֪ķţżĽŸá
F쿴ľȣὫԼ°͸Թ϶·ĺᣬ˸ʵĶʶһ¡
ǲǹҹȥˣ
ʡ
˵ţ·վ˼£ֺ룬ĵ˵´绰
ĶҪˣFʲô꣬˿Ϸƣ±ֺǰݵļҳץС
ҵֻϴҲ㶵Ͻͳؾ
˲϶룬־ͲҲ㶵ͳֻ֮ǰĴϿһȦ͡
ҵؾİťǱߵĵ绰Ѿֻ˵𣬲δ塣
㣡
߳ŭȴҲֻܳĺۡ
ˣ
Fͷʮ̹ϡ
绰أһᣬǼ˴ŰäԶˡһҪɽǽ
𶯡
ȻΣյģδʶƣ̵Ǽޡ
оʾζİɤиоľͷƵţҲҶදһ¡
ͻȻԤģḲĶͷǼ⣬¡
ͣסˡ
оĽӲͽţ˰һ·ȥȻ۾
Ľëϸܶ˳ڻ谵ĵƹһǳǳӰ
ÿĻȣ۾
һ˫޴ŵСڲ֪ʸȴӭȥһ˲ͣ
ɻۣδɫ缱Ĵϡ
ԡˡһը˹Ȼ󣬱ûȻˡ
ţţƶƯһ󣬲֪ǺʱֿôΪȱڴϢ뿪ɽǽ¿˴󺣡
˿ĺǣȻƽ˿ĵĲ


 25 

ҹȥ, ˵߳ĵһ仰ʼճĬ, ƴ˿ľס
ΪʲôҪǣ
գȿڡ
ֵʢʱѹҹĦĳȥܿС, ϡϡûʲôο, ԵЩտ壬ĽһɸΪﲻϵظ˦ʮԪһ, һʮԪ
ڰ̯Ĵ, ȰѽĻ꣬ܿҲҪ̸, 
öҲʲôػ, Ǵгźߵľҡһ, Ƭ
һֱţ
FɨЩɳ̲, 鱴ǣӾӾȦҬ̣ϡ
ǵҲûУֱӺ˵, ΪʲôҪ
ܾﲻԡ
Ϊ㡣
Fʵػش𣬿ôӦȫ

֪ضԶԶͿFڣһҡػιֿ˴ɽǽ۳Ӱ
˵˸񣬴ҪFһѣǹһΧǸѰ˵Ϸ룬գҪF绰
FᣬлֵǵĬһĻ磬ڵóԸ³ɡ
ҹԽԽûʲôͷ󼸻Ŷû򿪣ֻǽͣżᣬһɳ
𣿡Fָг
£ǰһסмನͷӦ
УﳵǺеġѧʱ˫Ѱѣ̨ףЩΣնᣬҪٶȣкӶĶ֡
ɾģFһѽ˳˵ϵĻң˵ãЩɳӡ
⣬ֻǿСŮɲ¼ʦĻ
غûҲûʲôˡ
ɫȫͬҲһƬ΢·ƣ棬ֻ
˵ĳ⺣ԶɽԶ
ȱȣ
Fϳ˵
ðôȷȻӦս
˭ȵľͷ
û⡣ʤʲô
˸ͬǳĹ⣬ڴ
F˵˭Ӯ˿һ⣬˵ıش𡣡
У
һʼΪŸԵϺս޹غԱ𣬽ͣǹա
FĴȵһȦõȦкģF˵ְСֻ¹棬ﲻ˵ʣͷĸ߰ĳ̣ΪƵġ
һʼȷ໹ķ󣬿ʮż˺ȷתֻ˴ʯȵذסŵţ֮ľ룬С
紵һ˿˿һƷɿ쳯ţ纣ˮݣżƲգëĴУ΢΢һĥŷ
ԽǰԽֻüгתġա˵ĴͲԶĺ
ԼĪʮӣԶԶյ㣬ʱһ׷F졣
˲һ󣬶ʼյĳ̣гĳͷʼ̽ҧţֱĽһյ㡣
гûͣ˷ſȽţóŹǰһFڳϴƽ֣ǿһ˻شԷһ⡣
ھ˶ƽУ첲˲ͷϵĺ飬˵˭ʣ
ɣŮʿȡ
˳ʼųߣź˴ϵĺָһΡ
á˵ʲô𣿡
FأȻ
϶𣿡
ȷز䣬Ҫȫıղŷġ
ᣡʰɡ
Fڳһʱش޲ļơ
ǰʲô

FĳĬʹЩڣĽɣֻǼȻ˾һ𣬾ӦޱԷ飬ĹӦ
ĺڲΪԼʣΪֲ𣬶ҡԼ׼޷Ͷθġ
FĳĬǲԸش𣬶ǲ֪ôĿʼ˵˵
Ҫһ⣿
ѹĵʧ䣬ò޿޲ɵʡ
ҵǰŮѣֶС١
FûиĻᣬǼģڵĹŵĵĸͷΪŰݻݳʶġʱһʫбݣСٰࡣ
Ϊÿ춼Һһ֣һĿ٣ǶǶרҵ󾫵ˣվ飬ݳȷ˹ϵ
ͬ䣬ѧԺбҵĹţϣһʱѾֶʮС١
˵ЦFԳЦһ˵ҵĳ26ˣҲŵһ̸֪׼ͥĲףԸأ͵ˣرϲʵģҲ԰顣
ΪĹϵҴ׽⣬Ҫãֲ֪ô֣ΪôǶãȴͲҪġǰҺ޲ܰѻԼĻ˵ȴ˵˵طʱ򡣡
гɫؿڰǰ׾ӡ
Щ֣ʶȽģӲ˽ģǲʣȰҳҲ⣬Ϊʲô26꣬ҵһιȥһ˵ʱȫǳ˥ûף
FĿźԶĵطźߵһŻɫ·ƣһһǰߵľͷʲô֪
̾˿ĵҲ淴ǲûϵҾҪúõģһ˵Ǵˣҵѡȷġ
ܲңȺڵ۾ԶѩģûܵȵǱԼ㱻ʵɿɾ˶⡣
Щŵؿ
FȴƵؼţֶ￪ʼ˴͵ʱһųбۣӰҺĹϵûҸҡ
ҳ˶һ֪ԵġĹŶˣֻҲ֪֪ʱ򣬴Ȼ˵Ϊֶӵϯ֮ίڸų
£ִؼһΪϯʹҥˡʶûʣͿʼ鱳ҥҥˡûʲôұ鵽⻰ˡ
˭
廰ʡ
ֶһС֣ϯΨѡ
F˵˵θʲôҺڵģ淢ˣһȵҾԼķŭѾ۵óǶĶգҳֶѹûûֱӰǸǶڵϣݺһ١

βסг
⻹ģи˫ֶ̥٣Լͬܵܰ˴ܷŹңδջȭͷȭͷȻ˹

ͲŵøһЩ
⻹ģǣӵĵ˵ֶӰ˴򣬼ȫԱֶӶ˵Ϳ򡣽һʼֻҺǸСֵĸ˶ԹܿΪֶӺͻӵȺŹ
󣬻ŴæϵȻʧصĳ棬ѾڵϵĴᡱúݺײһ󺰡ͣ£ͣѾ۵ǡ
Ŀɿڴ֪˵ʲôá
ԭϴھư˵ֺСٵĴܣġ
أ
ʡ
￪ʼ£һĻڷˡ
ʲô
ԣͣ˽Ų
ҵǰŮԼվ˳˵͸ųమʲôϯ֮ί֮˵˵Ѿ˷֣ҵ治ܣһֱ˵ԶԼ˵һи𡣡
һգգضF죬ź߲Ĺߣ˵λʱ飬һγ˱ѺͻԵ˸еĳǷȻ
ұ12죬ܵؾ洦֣ҵǰŮѺ͸ų뿪Ĺţ˫ɣֶǸСٵıҴɹˣһǮѹָһݹȰˡ
Щǰ¡
FǺЦƺոôһΣ˵˵Ĺ£ȫ޹˶٣˵ǣڸˣ
ãʰɡ

 26 

ΪʲôĹţ

ס, һʮּ򵥵⣬֪ôش
ΪԼҲûд𰸡
רҵ, Ӧòҹɣ㹻ʵһݱĹߣõĵλΪʲôѡأ
ΪĹ˧ࡣ

ԵĴȻǷF첻˵, е顣, ૵ʵҲ֪ԼΪʲôһֱʹһжڤڤעİɡ
FҡҡͷֱʹҲԭ, е, ϲ徲确Ĺšһֱĳֱǩ, ʹһרҵԡ
, ԰˵ģ㶼ԣ
ֱඥFһͷ
شҵ, һشҵ⣿
Fü, ԳܵĲ
Ҫʲô𰸣Ϊʧˣ㵽Դˣ
𰸣˵ģԼҲûֿԡ
ɵһ˵ס, ΪͻȻûĹʵԭֻǲĵһֱӡڸǣֻáֱ⼸ƭƭ
Ŷ𣿡
FղŻ¶һ˿Ц⣬
ġɡ
룬˵ȻѾȥ꣬ʼղܽĲ벻Լʲôѡӱսθ顣һֱΪԼĹֱʹǱʶҵһӱܣӵȫİģոµĻ¿ʼҵһó̡
˵䣬ųѾߵ˸ղſʼĵط¿ϳԤȥ
лл㡣
FҲ˳صл
ʲôʡ
ոµóУҡ

ص䣬ϴ裬ſڴϺͶƵ졣Ск˵ģڸһһ㱨׶԰ʲôʲôóԵģô衣
Ҵ˵Ͻ˶Ƶšһȥˣ
ﳵ
ﳵȥˣ 
źߵĽﵽͷ
⣿
кܶģû˵
ûͽ˵ʵ
һ֣βǳģС£
㣬ǰշǼµʱFʲôģ
ϵЦ˲佩סɤŲŵ˵ˣ
ͷһ£һ¡
٣¿԰գڲ£ǰƲͬţ
٩
ûУұ˵ġ
͡
Ǿǰ£ĹţǻӣǾԵļɻ䣬˭Ҳҿڶ֡Ȼ㣬ɼѾԼ°Ƥƶˣ㣬κα

첻̾˿Ƕʱ䣬벻24СʱضϺضǸ۵ĺӣ˵ʦʧϷ뾡һа취ճ
ûãøֱӱ߻Աµһű߷ߣĿȥģЩعϡĵط̥ǣٻɹúϵķɫĨԭ죬ǴǰǸֻǻ˺ܶ࣬ЦݼϾ
ۿ죬ѲԾؾ۵۽ǣŹҧŭصڵǸŮΪʲôҪô
ңͲʲôöһ͸˵
ñǿ״һ
ѧԱӵʱǹͲʲôʵԼеɫרҵͨԡĽѧҪô˧ҪôǮҪôȨ
ǲĵݽϵ˵Ǯģ˧ģȨģǮġ
ڵʱҲ˧ģ룬һ˸Ȩģַӳڻҡ
أŮȥˣ
һСʡ
͹ƽһ뿪ĹţͶͱǸųƽĵҪĹŵųԴΪרųһ͹˾װݳѲᣬ˭֪ģһжڹɡ
ôˣֱǣ͸ˣ
Ѳ֪ʲôԼķŭˣۡ
ڣȥģ㶼ȥˡ㲻֪ϵЦݣĻҪࡣ

FСӣӿȥˣǼӲǰµģʵǿϸŴġ
˵ͻȻվ֣µץס֣ʼ˻ߵرݣȫ˵ϣǰȫΨһϣиˣһҪúô

ʧˡ
һҹͬԹڴϵСȣô߻ˣԶأֱ賿㣬ĺһȾʣڴɴͶһƬƵĹ⡣
˯󲿶ߵȥۿ˯ˡֲҶƽȻ˯СôضŴһֱ̫ԽԽߡ
û˯ã˶ˡ
緹ʱF죬棬ĺȦϸȻF쳯ȿ˿ڣãĵ㣿û˯𣿡
Ҳأһ˯˰ǳ˯ܳȥ͵𣿡
ʧߵԭ򣬰ŰԼժȥFʱͦµģ
ûУ˯źˡԽԽʧˡ
£ǸسЦЦЩѪɫ
ֻҪһҹԭͱһ԰׵ҵĺȦʮԡ
˼ûٽӻ
԰ɣϻҪĸСʱĴF˵ͳһСӵݸδεԤţԷһ
ܿᵽʲôFеġε
δ˵ּˡ˻Ķ֡
רŸͲģɫĴԭɫϾ֮ɫЧϿźɫ֡Φ޵Ǻںаš
ڲ㣬һмǲװʳƷװˡ
ѣʻۿڣڵĴŴںлζѣθС
󺣿ôƽ飬ϵһԽԽСأֱƬϵĹµ㿴ĸλһľΨһǴβںɨһ°ĭˣȺӺһ·ĺŸ
ѹסθһĲʣ˼һʵĽԿŴ˯һᣬʵͷζģֻǿļװϿȥ
ϵĳ˿ǲϼװģ֪ΪʲôFԲڴڣ˿վڼװϺͲСսʿ죬мֻӰ
ʶ
ָżװ壬Եİ
ܰɡ»һ꣬սʿϿΣݽĿɷãʶӦò١
˵
˵ţһֱǰŵͻȻҪװϳ壬ܲŵĴԱͬ־װ岻ȥ
ңҪˣ
һƿԱ֣Լݾšţ嵽װϣ˫ֽץסΧֻ̽һԴŴ󺣿ʼһŻ
СҲûŻʲô˵ӿȴʵʵܡ
һˮ̨ݰĿžٶڴԱϰΪе۶û̧һ£еɨһѸٵͷֻ߿⣬еĸɴ˯ţķʲô
ֻʹҲͬģܹġ
Ϊ째Ż˼º󣬱ûٻصĴˣδܺõɣFһͬվڼװϴ磬һܿ˺˹
ֻ˳˳˲ͷڳЩѹӣʮȻؼ˺սʿǵ죬ʼսʿ˵ԼǶôĲһ·γδģǶôס
˵䣬أأһֱFƳ
һ·ѾˣŲF죬һ԰ˣô̵ʱ԰ͻȻðͷСֶģܣ
ΪŮѵ˵ǣǻַʽͭǽڣ˿ġ
ӵСսʿǱչĦɫ΢΢һ죬ֻӦ͵΢Ц֪˵ʲôοĻ
F쿴짣ߣΧסСսʿѲΪ֮ʣֻˡ
ʾ


 27 

źŲ, F绰ι, ιغ
ֻùҶϣСսʿǳķָָ˵Ůҡ
ϡ
Сսʿ˳Fָķ򿴹ȥܿˢˢطͬһ, β纣Ƶش, øŲź˶
Fлصգûȥ짱δҪѿɫ
ң
ܿߵǰ, F߸Ƶһ, ϽʮʶȤŲλãԼλڳ
šͷ
F£ôˣ
˿, Ҳллң
С°͡
F쿴ңܻشյߴ˿߸֩뾫, һҸö
ųȣ, ʼѪ, ϸĶʼȻǶȻ
ǸŸİ̲סһͶšʿɶֹľ档
FȻͷϣ˿ᰲĶ, ظɴԼһյǰͫԼӰ˵ոգ캣Ȩ
죬ȴʾɴ۾˵
䣬;ͱFɿطӡָؽ쵽۶δüգһ£ĴֻƤӯķֻ࣬ôɵزˮ棬մ𼸵ˮ飬ȦΣȻȥʮֵƤ
˻õһǷȫ˶ڿģ
زͬոգճȻв̧ۣؿţֱÿյ߿ʼ˵Ļղһֱ̧۵ûзи˵ʾҲ
ⲻɫ͵ģ΢΢ƳȥģֱӶſġ
ֱ˵Ų֪ʲôǰ黰ֱӳĴǹȥʱ˼һ©ģɻ̨ӺŮ¼ʦϵȴϷ
ʵɤ۷һϡ
ĸСʱĺ֮ãƺΪαըԵĲôζ
һĿµǽ˶ջۣϲǰôƺզһǿʼͷӶܿ죬ӬƵġˡĹա
ֺΪ׵ĻǼԱûô
ǰûеõʽȨ֮ǰΡ񣬼ȻַʽȫŹֵȻϰѲǣ
ЦһȺʦѱĸƵģʼüСڡƵķʽ塣
ضûͷɼȻָǶأҲ㵸С
һʱ䣬μγ·ϵƽϵּɵģʼֺ壬һС鲻ģйڵģѡ˳Ĭ࿴
Ĺ˵Щֱ׺䶥˶סˡ
Ǹǵӡǻûˣ㻻ַʽĿ̹ǡ
F̸д˵˾䣺ҸոգҲ캣Ȩ
󣬵Ժģܾá
Ƕڲͻƺ紦һȻ죬Բ8ƽȥʯͱż׺ӪͼֱĹ·
פĳĹίѴսʿжڸۿڣӭĹοʣҪġжشϵĲ
һֻأ⻹ҪϵϹη꣬һ²һβʱҲй
죬βҶ֣ϵĴֻͦ졣
Կҿʱ飬οвԶǧǵĹԱǣֱޱ˷ܡ
˴ﱻϵĿһţܿûἰոڴϵͻ¼
豸սʿشӪֱشݳװ̨Ŵһ̲ͣתֱʼװ̨
ݳʵǸѵ׻ˮأʱ˸һ׸ߵ̨ӣһ¶ӰĴǽ˸һӭĹҵοݳ
ѾںӣųģԿտѵϾš
ΧųǰȦظðѹ̨ʲôλúʣһֱڲװ豸ͻȻŻŵܹͰ͵˵ʦװ硭𣿡
أɵüͷһϸ˼ƶ˵װˡ
Ͳأ5ԭװĳءûʲô˼ֽһ顣
ԣװˣװͲһ40ڣǳõģҵŽȥġƶصͷôˣ
ûае豸Ҷұˣûҵأ漱ֱţž
䡱һоѪٵشͷһܿƵĿôܣװ䣬ϸӣ40ڵػԼ˲ɣ
ô찡ǲ˵潹˵ûеأеĻͲòˣôյĳأûͲȫɢˣ̨¸ʲô
˵᲻֪ͼ㣬ĵ߻ͲһؿסԭװĴء
Ŭ˶Լǧţ˵ߣ豸ģҹȥ
⣬Ѿᵽ̨ˡ
Ϊοݳר˼Сսʿæ֣ѵص֣¾Ͱ豸ȫж˴Ѹٰᵽݳء
Ǹʱ⼸սʿӪߣûϹ豸Ĳж
ȻĶһֱ豸Ϊе豸һսʿһжòֶӵжԼۿһæҵ£Ҳҵ
ûУȷʵûСװ豸ⶼˣûҵ
ķûǰһ䣬ӵСԬӵ˻ȥԼˣ˭ð˵ˣôЩ־ɵ豸ûȥܸ
ϸ룬ܻĸڳ⡣
豸ﶼжˣӦò⾪˾ʦšоǸոգװʱ˶ӣ˭˳ǣ
ܿҾͶ֪鶪˵أѹû˵Ƕˡ
ǲʣźܿҪʼʱͲֻ
Уþҡ
˭ĳˣ40ڣװһӲֽɫġ
̨ȥʮˣɵذ䣬װơ
ûС
˶ҡҡͷֽŸԼĻһ飺5ųأ˭ˣ
ɤźȻĸд͸ӹܵƹСԬͣĻ߹ŵֻʣôûˣ
磬ûִŵһ顣
һֱæû˵ԼôأôСĶǸû˴ˣҲϽϸɣ
Ż⣬ԼֻǸְ¼ȴ鶪˶ֻ
Сسȥߣӣǵͨ죬һֻΪ˻УʱԷĸʨӡ
û˵ûôϻ
ʶô⻹һμŭϵʱҲûйˣ£⣬˻ȥ
㣡СԬڳƺһֻżеǰȴضסˣͻȻ뵽FĹϵ뵽ǰF커Ůľͷˣֻʣ૵߶вŮߣ
ûдżʼɤҭֻӬôܡԼһС΢ôشˣֺСԬ߲ȵ͵ˣ۸ҲˣʵҲһ۸
ЩϽҵزҪ£ˣɵԺһ㡣


 28 

ԶиСսʿڰæ˳, æܹȥͬ־ǵС𣿡
ûС
5ŵͨľС
ν, ѹ˲רҵԭװءֻҪе磬ܴջûͲС
ûС
Ҫ쵼
ôˣСսʿΪԼ˵ˣŵе, ĺ͸Ų
豸˵, Ҫǰæ 
СսʿеغͿ̲ݻе˵ã
СսʿǸ, ļʿ, ĵĵһûа㼶ֱӰ쵽˹ί칫ҡοݳָӲ
ʱ, ų¡ڹίİ칫ݺõĲ衣
, ˮʲ½أҲʲôò裬λ, ǴԶ, ǾֻĴ֮ʵǶԲס
ί˶ʮıվ˵ȫһְҵ˵ɣ, ƣ
δòغѻȥСսʿĴһ쵼ǰ
˲Ͽų֪ºķӦԼܶӰ졣
ֻ뾡⡣
ôˣ
ߵСսʿ˽һ㶣ŷŵĲ
ίλǡ
ðŸλ쵼ʵںܲ˼οݳʦʹίǵû5ŵأСսʿ˵꣬סĻ 
5ŵأίʣŲ⡣
ôˣû𣿡
ųелԴƫ̶С۾գ£ʡ
ˣɣҲˡ
ᶨ̹ȻܿƵԽ˵ԽС
ʲô
۳ԭǸӳģʮشɤŲɵýг
ȫ׼ôãͶôֶһ·˾ҪݳˣΪǼʮڵأȫҪ
Ǹոڴߵżס̸̸ֱ֡ͷ˰ɣ
𼱱𼱣취ίݳĻͲҪ5ŵصģҲˣ»Ӱ죬Ҳʲôͺţ֪ܲܰæЭһ£Ǹ鷳ˡ
ĿѸɨŵģҪסģվŵһ˵ȣشԲþͿҪˣ÷ζըˣйίȷΪѡ
ȱ𼱣ȥҹС
ΣʧԲǹΪӣίο
˵ſһֱվСսʿ˵ƺףȥʿ滹ûиԣ5ŵء
ϵҪ֤裬ȻԤֲܼʱͲıݣʣµģƿɳ¡
һļɣǵĵߺԭ
ˣ½ϼ洦һ궼򵽵5ŵأֻս;СϣǺѶοݳġ
˼СֱˣųֶţҲͻؾôҲһ֮źظ֪ܱǸʵûиˡ
ƺ׵Сսʿ˸ñ׼С˳ȥ
ʣվţʮְۡ
ųҲȥҡ
ҲҪˣ۳ɺסȵȣʵҲŵأֽȣҲҪ֤ݳ
ǣ
Ӧᣬ֪۳˵ø
ٻصѵ̨Ѿ꣬е豸ҲѾλСԬڵԵƹ⡣
㣬̨ϵĵƸʲôЧȴҲ˿ӰСԬڼսʿǰ԰ڡ
̨ϵĵƣӱǻһתܵ³ȥˡ
ûеأƵ·ǵϣҪ̨֤ϵķͲӰ죬ҪûͲĽĿܹ˳ݳ
ס꣬Զ˶񣬷Ƶ·Ѿһ룬Ӧɵģǣأ
ʱ䣬ŻвһСʱʱޡ˲棬ʼͷɻ
ģ
Сսʿߺ󲻾ãFźضæţʲôģ˯𣿡
ⲻǲ㣬չ
ضίʵԸᱩ¶ںĴͷ±ɿ廨صӪĨ˰׼ͷ˯һᣬʦ˴˯˯˯ɻȥ
ضԸɿ廨͸ɿ廨F쿴Ӫ۵ͷոɿץϺض׳Ϲȥæ
˭֪˸ա棬һ֧֧ᡣ
˵׷ʲôˣ
סF쵱Ƶһȫûһ¡
FüͷԽšԽֱ꣬ʵжʱ𣿡
ڡ
ء
ֶҲԱ𣿡
ԡ
Ǹٵģϴ˵ǶѵǸǲǿˣ
ôˣʱңû⡣ǰѵҵǿˡ
ϸ룬豸Աߡ
ֶδӴˣһеķ䣬ʮۡ
ʦ㡭
ض֪F˿ʣ֪ʲôһ¡
豸ʱмû뿪Fûض档
ûаϸ룬˵ʱ˴һ£һͷһ˵Լķװ̫ӵԱֶˣҰæԭȷʵһ˵ĶҪ󣬾˳ְ˳
ԭ
ѵ
ض֮ͬĴ𰸺˳

FҡͷûôĵӣıǺԸ⵱ס
ʲô˼
֪Ϊʲôضеš
ֶʶ˭
FѾ겻ֶӵκûκһ˵κһϵʽ
ŵŵģסҶš
𣿡
ûУݳûй֡
绰𣿡
СضҪ
绰Ҫϵʽ
˭Ǹֿ湻ѵġضͷ
Ͻģ
Fһɱ˵ɹضŵֻûϣæͨѶ¼ŵȥ
ضҵ绰ͻȻ״ε˵ԣԣиǸٵģ


 29 

ϵʯ绯, ȻĹ񹤵̳ɹ״ӪˢɺЩʯͷһĻɫӸ͹ԳȻĲס
פصʰһӪԱϢȻʵ, ŵʱǾһһ䡣
˿̣ڸ⣬ͺضƵվš
Ƕ뽫յŷϣ˵Щʲô, Щʲô, ȴڱ˴˵ļල£û
ﰲûж졣ոӾ˵Ľš
ض룬ʦôֱ, Ǹɵ, û˵缸һ, ǰʵ˲ɡ
أ
ûһ֤ݣʦΪʲô͸ôȷصֱأ
, ɵģҪǲأ
ٿǰ͵豸ⲻֵܴ, ôܳأҾ͵, ҪǵѾأ
಻ܾʦһû취
ôʺţתȦںضԺƣô룬ʦ嶯, ʦ
ʶʦΪȫçײٶġ
ǣʦ֪Щʲô֪ģԹɾųɾŵʤ㡭
Fȷʵ֪һЩض֪ģҲǸ֪ġ
ΪỊ̇ÿţԼá
Ƿǵýҿɹɹ³󣬲ۡ
ֻҲ㡣
ΪڣҪƴػˡ
Fĵûرֳ⡣ֻ͵һͦѸٷ´ȻָܿĽ࣬ǰסվڷ룬Fһ߹
ϵļϸ΢ز˼¡ͬһֻҪһţվͻ΢Ρ
F췢ĽţǵЦּЩ
£
÷ֹFļʹеΣա
أ
F첢䣬ʱҲ䣬֪úֿףƻصһϣ˴˽ʡʱ䡣
ʲôأ
ܺãFԤȫһΨһĲͬû뵽ὫűֵԣܿƵطܶúһ΢ȴǱFӥ׽
豸ġFⲹϸڣ405Űɫء
Ķô֪
ˣ˴ʱҲһһFܵܵĻþ
ӵǹػᶪ𣿲ᡣΪθΪǻӵˣҵˣԵػ᲻ɡ
FһԹԵ˵ţһ߼ۿŸѹŵһһһϸСı仯
ΪԱ۲˵УĶģҲһŹΡܲɣFŹҲȫaĺóɼ
ˣһֱΪ뿪Ĺŵ¶ҹڻԻӹڻһֱûֵ޷ֵǿұȴΪԼûʲô
ֱһŮ¼ʦûˣңܿ԰ɣ䵱֪ҵŮ˺󣬸Ӽᶨ˱ľġܵܵǼԶֻҶŮ֡
˵ʲô˵һ飿
ڣҪF춯֣һֱڲֲܿƵ죬߬ţ·Ҫڵ˫Ҳ档
Ϊŭɫһ˫ŬĥĿ֨֨죬ҪFҧĺޡ
ȷҸո˵Ļ㻹һ飿
Fһ߲м˵ţһȥקڵ˫֣˭ϸû֣ȫе˫ۺ˫֣صĵƵģ͵ýFڴߵƤ¹ϣءһ졣
£һֱĶ˲ܹٵˣң㣬Ű۴յŷ￴ˣҪҪȥ治ĵʺض
٣ٵȵȰɡ
˵ʵضҲǺȷʱøʲôøʲô
ԥĵڣַˡءһ죬ȸղŵ
һ죬ڱѹ¹ϵѾ˸
Fĸ첲סĺסɫ˽ϡ
㣬ûֱӸ淢㣬ǲ㡢ܵ㣬Ȼеǰ취֤¾ɵģҲóϣҲĳϣźúõľˮˮ㲻ҪСԼڿӣȻôƣҲֻýһ̣ǲǣ
¡F죬ǷңҸ֪˵ʲô
װɵ㶣㻹̫ۣ˵ҪлмЩӬӪ֤ҶҺˣҪҪھͺȥһ⣿
㣬ߣݺ
ֻÿԺԽԽϡʹĴԼ
ݺǣǣҪøʲôȽϺأ¿ǰǾ»ذɣһǰôûмװأְɣֲϷŴܹÿһë׵ľװáֶɣۿڣѵӪңһӵù
FؿѾʧصĻңΪһ˭֤ˣЩ©Աôܣҵ֤⵺ϵľˣԵһмװõսʿ㣬ûȤ
Fϵͷţֱɿ˸ڣȥ˼һô
ûԼһ´ֲиſƤϣʱ̱ڵϡ
رˡãƵĻ³⼸֣þȫ
֪ſ˻ȥһػҲǻֱǶ
㡭
ģôݣΪѣһصأҿԵûǰǣһصأСFضһ£˵ˣľȥɡ
صȷǸ͵ġ
ڸۿжʱ짵òҿӵԱһˣȫˣֶֻӵİæֶҲæŰԼ˳һָ֧档
װص豸ڵٺ档ߣٽž޴ĵٺڵǣɿش豸䣬ؾ͸棬ֱӶԼװŵĺɫ
ԭΪԼδԤģó
֮ǰԼٵ˫ָϷĸӣԼĵһ𣬵ݸ˸ϹæСսʿ
˶棬ķЩ豸ѾСսʿߣûж룬Ҳһˡ
صᣬܾúɫԼô£ڱ˶æŰٵʱ򣬳¥ӵӪһͰ
ܿ죬źضҵǸڴӣеһڲٵؾ棬濴һʧõĵأ˵ϲúͷŭһֲܿƵ߬ȭͷҪؿȥ

ȭӳּ죬ضûסǰȭֻڵȭҪȥʱס棺ʦǧ֡
治ĵطȭͷһѶͳĺڴӣĽű˿ĭŭ˾䣺˵ͷҲصˡ
ʣºضĸؿڣҲû˵ʦ˵ˣҵߡҴ㣬ԺҪֻһء
ضóʦ˵ЩԶʦһ룬˵¿ˮûʲô
ˣҲûʹͷټسȥ
ضϽͳֻʦ棺ʦ񣬵ҵˣ
лҪ˵վſڵǶˣ߸֮ħͯ񣬹

 30 

ʱǫ̃ȫڵ, ͷɹеۻֱ, ݵǰĺڴһΣüͷʣʲô
أҵˣ
˷δȫɢŭ⣬ȫ˲ЩֻɿĴ, һ´, ޲ܰԴ￴ֿȷϺһ, ͬ֡ͨһڵ, ڳ׷򣺡㡭㣬, ұ֤㡭
, 𰡣ʦҴ, Ҵˡ
˶µʧ, ֻΧŵϵĺڴתȦܣ׷׷ӣ·ʽףصʧá
׷˼Ȧͣ, 棺ҵģ
̨ڣ棬̧ʱ˳ָ˵ϡòĻɣָϽ˵Ѿҵˣⲻˣ
ûϸ룬˵ͷ˵ǣҵͺãϽȥҸǸæģлƺ׵СսʿˡȻȥųҲһ˵Ѿҵǰ׼ڳ鲻ݳ֡
ôųҲ֪ˣϵЦ˲ʱס
ȥ㣡ʲôҵţ
˵Ƴ߳һţߡ
Զѵĵ£ضóĤݵF죺ʦô֪Ǹɵأ
̨ҲĹ̨ԣͲװFĿתؿһ˿ӣûнӻ
ʦԼ˵ʲô֤ˣ𣿡
ʱѾʼԻͲֻͲһֻֻ򿪣ضŻͲ˵ιιڣڡ
ͨ䴫տĳĻܺ
УΪʲôɩأҲøѰ
ҪF쿴̨ɹͨС૵
Ϊʲô
ô⣡ȥɻȥûɩæ𣿣
У
ضдŲԸԸɩӸɻǲõװôʣFһҲûش
ʲôУϽģ
Ҿ㰡ɶ̬Ⱥһ㰡ʱ̫к˵ʲôʵҿɸŲ𣡡
ض֪˵ЩΣԣһ˵һˣFѵ֮ǰɿܵǰ޺Це˵ɩӣʦҰæ
˵ţָָܵķ򣬿˳ֿȥԣﻹFӰӣ
źܳɹݳܻ𱬡
˸ˮ׼ݳ˵ЩսʿǣҲǳлῴ
һĿһĿңսʿرֱţ˰Ѱĺ죬ûиĶʩչʹ˾ƣкãӵķĵϲú飬Ҫʪ˫ۡ
FݵʫСǵĳǡǴרΪο޵ĸ壬Fͳɤ³ߺж/Ѫ֮/ʱﳤǡʱ̨µʱ쳹ʣվ̨ڵһϸܵļƤ̲סսʿǹ
ݳ󣬹ίų컹Ҫ·Ҫҹʰ豸װΪˡ
֪ίһӦǣٵ֯Э͹ۿݳѾʮƣеʢ룬ǻپһ֮Ŀ
ų̬ȼίûټ֣ʲôҪһҪǽǧȥˡ
ϲӦ꣬ԱҲ˿ʼ½½Ӫߡ
ѵϺܿʣӺļˣʵҹɫǲж豸װ䡣
ضһʰţվһ˳ߣֱʱлῴ̨µF졣
ˣԴ´֮󣬾Ͳ֪ȥˣһһϣ̨ϲźݳûǰ¶һ¡
ڶûݳһҪ
˿̣е죬һȦһȦƵߣ豸װ
Fֹһ˹ȥ
ôˣˣ
FܵͣƵֻ˵һֺá
û˵Ҳûֻ΢΢ҡҡͷĻ
磬ǲǷʲôĵ£
F̽ʡ
ûüҡͷ²֪ȥ˻վѵߵһ½һ¡
һ㶣ϽȦһĳһܵµĸǰͽϵĲһСģѰ˼Ÿ֡
ų˵
ݳܳɹȻ֮ǰеСڶ˳ˣˣ
ΪԼǹģȴû뵽Ż˵Щ̬Ⱥãͷһůסˡ
ֻǰ̬۳ɽ˵¶и˳򣬲ңرԽڷشġżʱԽҡ죬㷢ֵҲˣӦ˭
Բ۾ʵĴ𰸡
۳ɵԴ𣬲ظԼظ˵Ұҳ͹ίЭǲǻֱӺ˵ЧãȥҹίҲǣӦô죿ӦðҽгȰңи׼Ȼȥ͹ί˵룬ǲӦ˳򣿡
ǡ
ܸɴĵͷ
ţûˣղμӹôһʱҲ⣬´עС
õģţ´һע⣡лл
۳ɱԼ͸мֻֻڵFСӣ涼ϵ׳嶯СҲѣ̸ûҪ̸ͺú̸ǧٳʲôˣʹˣѪѹҲߣˡðɣûˣȥɣǵأ
۳˵꣬°ͳ̨ߵ˵㣬̨µ豸Ѿȫװ꣬ոջʷ׳ʵĳһԵʮ塣Ա߲ˣʣFһֱվԭû
Ŷõģ
벻ųðôһֻӦֻܾͬСãҲƵˡ
۳ɿŲԶˣεЦҡҡͷ
Ҵҵشί칫ңֻ겻뿪ûãҲӹίİ칫ҸǣѰ˼ôҴһգû׼ֵͲңŵ豸õ5ŵأȾȸ
˻δߵӪڻĵĻԺ棬ԶԶ˸ضˡӣǺضŸͰ
۳üͷһ壬ҪȥѵضֳҲ޿֣۸ʵˡ
첲һӣס𼱣ٿ˵
ܿ죬Ǳ㿴˸ͰͳһϴһѶҵ˶ʧĵأŸ˸һȭ
ٿ۳ɺѾ֪ȥ
ߵһ·۳ɵԺﶼڲͣǰһĻĻհƺ⳥ȥɳˣ̽Ǿ洦֣ȫžʾֱ¡
ⰲʡӻû꣬ıһ˲Ϣ°
ôˣ
һ·ܻF֣ıһ㱡ͬ߬Ÿڻı
û¡
ܵе㼱˵
Ÿոպ˵ʲôˣ
˵ú̸
Ƴһۡ
ļٵģ
F첻š
Լȥ 
ϵҹؾԸ̧һͷܿһֱϣӡ
ֻϧһֱͷֻߡ
˵ǰضˣ
Fߣʡ
ô֪
ͣ˽Ų̧۶ġ
ҵġ
FҪƵġ
ûĬĬԹĶ졣 
ǲFֻ֪Ҫ˵ҲӦ˵緢£һӵĻҪһֱײβ֪æʲô
˰ɣ
FֱۣӲ壬ûзȴҲϡ
´£һҪһʱң֪𣿡
ʵмܲסFһʤһṥƣŵȻչֻﻹԽžֹңҵ㣬Ҳҵ˲ǣ
ûУ
˵F첻ĵ׷ʡ
ţһȸ㣬һȸ˵˭ģ
һ̯Ϊ״
˭Ķûϵ˭Ķ
F˵ţʳָСǼϹһ¡
ң
ӡ
FЦϢɣ
ţ
˵꣬ҪŮԱӪߣ߳ŷ֣ԼֻFǣţûɿ
ôˣ
ͷʡ
췢ô£˯ãҵøѹѹٷߡ
ӦFĳ첲һĻС
һֻĺףʹӭɿǺӵĽǶȣǴԽʱգֻΪڴʱ˿һ׹䣬ײĴ
ֻüһۣģɡ


 31 

ӵϻĩ, ۵˫ŲԸأֻڴһ졣
ȴ˸֮͡
㣡ýοƷ, 첲ˣ
˯£ûˢûϴһͻȻӵỶͨ绰ʱĻҡ
ôҲûǰк
һϴһ߶ŵ绰Թ
ôû, ǰ˵õģỶĥ, Ͻģ
˵˵һӵвС
Ĺй涨, ÿһҪԳ, ߵ绰ҲܷС
вУ˼˵, Ҫ
ԣ˵һӵF졣˵ųԢ
˼FС绰Ỷڵ绰ߺ
ţ
ס16¥һξ, һСܣһظFȥȼ鷳С绰, ˵иỶ, Ͻİ
FȻûξʵڵ绰ͷмʮ룬ͬӻڻص˵㣬˵˸Ŷ
ܿ죬Ỷĵ绰ִ, ֮ǰı꣬˵ˣסĴ¥ôߣ
ǰɵӣ
վŵĵطȥ£Ỷ޴İɫϴװصȥʳֻһȿɰֱ׾·ʽű߿һ㣬һٶ
Ҳ֪ģݳǰض˶ᣬᾹܿƵǰҪ
ܹȥһѶỶϴסţô
ôǣ
Ỷû뵽ڳơ
죺ļ챻ҳԹˣ
ʳмԣ
Ỷϸ˿˵ӴôСûˣ
ֹסҭµشỶ˵Ҳˣ
ʲôҾ˺4أҪڲг⣬һӻ
Ỷ˵ŴһӣһߣһߺĹŲס
ǽƵӳ£һ50שҶǽɽɺתϣյ·Žˡ
ôɡ
ӣỶ̾еС⡣
治
Ỷļ˵طˣ
Ԣߣס16¥򳡵Աߡ
һ·ָָ㣬Ỷš
ôã򳡣ǿ˧񲻺ܷ㣡
Ỷۡ
й򣡡
Ʋ졣
ҿйͦ˶ãѶ㶨ˣ
ȿȣǸ⡣
˵ţͬʱǸ⣬վ16¥£

Ҳ̵ʱԼףġ
һˬԲͷ£ɵʾƽļĥˮϴп㣬һ˫ЬǰϵͷŸմˮʮ־
ỶʾȹĹŵľٱӦ˵Fɣ
ǡFòصͷ
Ỷ͸ոͷ绰Ǹ
Ỷ˵ų˸۾F΢Ц˵ܸ˼㣬Ỷ
ôˣ
ǰ
ڵ绰ôżҲ֪ʲôˣF§ļ磬ӡ
˼ʵǣˣкҲ򡭡
˵ƲỶ
ι˵Ҳˣ㲻ôɫգ
Ỷ顣
ʽһ£ҴѧͬѧỶ
λ˶˵ҵѣF졣
ضԭļƻ˯ذʯá
ֻԸɿΪڲһγ˭֪ĵʦɾʹϧ
1ɵԼĴʱΪԼȥá
˭֪ʦ׷ԲŹģһͨ绰𴲣һȥˡ
ˣ
ʦԺȲǳĳ
ضɥ뿪İã߳š
˸ˣҼдҰæ֡
F쿪ųڸʻϴǷĺض˵
˭
ضµţһʡ
ѧͬѧ
Ůģ
ضʱ˾ͷˢ˲Ƶ
š
ÿ𣿡
һԼ
ͷضûڳǰذFıͬҪд˵Լ
ôţ⣬ţУ

ŮӲǶϲʳɳˣֱӾܳԣ㣡

ҪҪЩˮ̣
㰮ʲôðɣֻҪͱϾС

ʦͽڳѪƴʱỶĴ£ιĹԢ
԰ҵ㣬ûë
Ỷ޹ܴ裬깶Ź
ͻϮܲڼңջûüʰأ
µѧһ߸ţһ߲ϵؽĴŵԭڵĵط
γȥʲôû
Ỷһתʮءͨһת£תȦֱת۷֪νӻ
أûش𣬾п
Ƿ浡
ϽΪмֵ鱨
˭
Ỷȴ飬üʡ
ǸǸӾ磬㿴û˼䡷ģ
ʲô߰ģ֪
Ỷ죬ŸҪ鱨֡
ҸҰٶϿ϶С
˵ߵͷֻҵҪ㿪ֻѱỶߣ鱨ʣˣ

Ҿ֪Ȼţʣôܸҽأ

оôûУĶ
ܿصһһȥЩ£Ỷ֪ģ죬ǱỶƵĺߣǲȻ뵽͵Ԣ¥µǸǣֱǵƽ棬˫ȷ
˵ڴϵǸǣΪ̫ڣʹѺãôÿɢȥҹĺȫʣʱʧȥеĿƺѺã޼ɵΪ
ô죿ϲ
㿴ô˧𣿡
ĲشĬϡỶ˽⣬˳͵ͷǻʣ൱ʰ
ţҲôã
ѵ¶СŮĵЦ
һЩỶ˽һȴڿЦ⡣
ʶֻҪ漰飬ǸɵŮӣ־ǿ󵽣żµķ˿ġ
̼ǵôһġ˶ѡͬһţؿϰֻʣ¥ĵٽ
Ϸ󱻷ǸûʸŵģңᱻƷһҹ
ҹͬѧ˯ˣֻһ˴ֵ磬У԰ܣһһҵңǰÿ¥ţŽỶ˳˸˶ʷһû˱Ƶ漣
ʱỶŸոʶһܣʵ벻ͨʲô֧ʹڽźĥѪݣ滹ҹȫ͸ҲһҪ
ΪһteamҰ㵱ԼҪԼȳԿЦĿǻش
ӴԺỶҲԼе£Ǹͬܣ϶
ֻ֪Ҫ飬ģ˲ˮʧȥһзǣտȴ
ˣỶ룬ֱ꣬ҵɽиŮ֯԰
֪ǣֵûз֡Աȴֹš
Զһֱ


 32 

ʲôأ
Ỷ˵, ǰ˻ӡ
֪Ĺˡ
Ỷҧҧ˵
ģ
ͬ˲ɴˢð
û, ûȥ̨Լ˴ģȷϡ
Ỷ˵߹۲ķӦԼ׳ŵӲ˾䣺ûзϡ

, Ỷò²֪Ľۣ
ʵ, һǰͻȻе22ܱңѼйϢгα
ǰ, ͻȻݹ¼, һ˵ȵ֪ͨȥ, ׼
Ǻڵ̨һ˵֪ͨʵ, ûб粵صġ
Զ¼ԭôۿͬһӿŵֺõذԣʶܣ˭
Ỷͬһˮ, ͷš
񾭣̲סһ䡣ʵѾ, ֪ʲôõĴλǰˡ
Ҳ񾭲ôˣЩ𣬼ȻŲ£ʱΪʲôҪһ֮
ỶͣŰζ
˵񾭣ɽ𣿡
Ỷһ, ˮȡ
Ỷһ·Сܸţģţ˵ġ
ʮһ㣬Fĳ׼ʱͣ16¥£̨ԶԶỶϽ¥
㼱ģűĹҪʿ˽𣬡ỶȤҾǸţ
˵ųӥצӺ˵ϡ
вУ
ָָأ
ỶĶӳ˼ջأ˿ʣбţ
ӳȥɲFڼʻϣʻϻиеģŸ˿۾
ʲôˣ
Ỷ˱ܡ
Ϸģϳһ£FͽܡضҹۣỶ
F顣һֻнϽпˣ˳µ֮꣬һٶá
Ϊ˲źۼذСϽȦɷһġ
FĹԢǸСӣһĿһԣһ鷿ͼͥӰԺ
ӺסһԳϾɣֻǼʰһ£ûôرװΡΪټܸߣ٣úܸɾԵеա
ţôҲûЬضֿ죬ѽ˫Ь鵽ҽ¡ỶСȥͬŴ
FкԼӲ߽˳
Ỷҿ˫ɳͷӴĮ̇ԷŸ߽ŵʡ
ضոڳһֱû˼ͷֱлῴỶĳࡪӲߣԲƤǽСɫִ
ǺضĿɰ͡
кȥͥӰԺͬطһۣ
Ҳ̫˰ɣ
Ỷȵؿһgenelec5.1䣬էࣺרҵ𣿡
δӦFڳض
ضæˡס˵ȥɣ
˵ţߣʣ˳μ棬ضỶЦЦĿ˵ǣӰɣ
Ỷʹ죺ð
FѾѸմӳʳ̫û³е衣ֳ߳￴һۣʣôˣضأ
ӰӳԱأְɣ
ߵˮرšˮͷϴ֡
㣿ֲҵأFԳм
ôᣬұ׼ֻæңĲ֣
ϴ֣ʪģңûֽ
ϡ
F˵žͰһ˫ָԼؿڣĨ¡
ʶҪֱһ˫ֶøɸɵģҲûܳö
£ǽʵĴһͨһݣɴֻ߬ͬһ§ͷҾ˵ֻң
ֱضỶһ120ӵĵӰ˻ûж˼
Ǽ䱾ûжתռСһֱڰӿ㺼ֱ̨ϵĻҪ
ģ 
ˮϵĳ 
˵ţFѾĺ󱳣Խͷӵݸ
û˵Ļ 
ҿ 
ڳǰһתͷF̽Ӵչ0.1ֵľ룬˴еԼʶ㣬ȴס˴
ֱ촽ҧˣڿϳԼҵģͬӺߺߣ˵侲侲һǽкضɡ
ȦܣûôˡF쳤һ죬Ȧ·ϣˮˣֻרһ˵ζ
ʦ˻ûҪæƿţضġֻû˵ַɿڹŵһ˲ȥ
ôˣỶں棬ҲҪšſָŰѣضһ߬סʹ˸֪֪֪֪ɫ
Ỷᣬ˳Լʺض
ضŷӦԼỶ֣Ͻɿ˼ص˵ͷ˵С
ڣʼӳ϶˲ˣỶͺضӣ˫Ӹҵת˭Ҳûȥæ˼
ǲ룬ǲҡ
԰ɣ˰ɣ
һ룬ڰ֪꣬ղźضţF조ְ֡ˣֻƤλ͡
˵ġ
ỶСָաԼԲཱུգ˸ۡ
ǣǣǲ
ض͡
õңȳԣF˵Ŵӳ߳ƿĺơ
㣡һ£˷ֺò;ߣƳĸɺ˵ȾȳԲ˰ɣˣ
˼һ£Ůʿ⡣
F˵ŸҶ˵㣬ҾٱΪۣ
ĸ߽Ų죬ƴһƬʯɫҶݡ
´ղỶϻ˽Сʱһ޵
ָ˶ģ쳢
FкҳԲˡ
ˣѳը˾Ͳ
ۿỶҪʼĶ̣ŵôóԵĶ²ס죡Բˣ
ãе츳ӿɽ̡
F˿ںƣ˵Ļȴ֮ⲻھơ
FľǼʶģỶȴ֪ΪԼԾƾܣɻѪҺеģغƿȫ֣Ծƾħ߳FĻ
ΪʲôϲỶ֪
Ŀ꣬Ỷʼ˶Fַ¶ǣܿΪ
¸硪ҿԽһɣپһ
ҲŰⱭ㣡
ˣⱭ㣬һţ
֪Ỷĳ
֪Ỷܺȣҵ۲ʱȵһƬFȻбڰЩǣֺȷſµĺܿԼ
ˣ˰۽ҲȾƵģ
ƿѾףζţFỶһ˼һƿ
Ҹˣ¸磬ˣ
ỶһԲԲƻ͸˵ٻô죬ϵĶŻһЩ
ˣٳԵˣ
FϿʲô仯˵ҲǲģƿûˣùỶľƱԼıﵹ
ʲô˼˻ôţ
ỶȻԸ⣬Ҫסˣ㿴ûˣ겻ǣ̶ݸFһ൹һ㡣
¸磬ϲǼʲô
ڣ˼·ỶʳһֱеĻ
Ỷ
ֱʱŷӦỶ͹Ƶԭ
𳳣û㣡¸˵
Ỷƾ˰֡
ضһһۣתţȿԼʦֿ˿ߵỶɴĵһ˿⡣
СѾͷƬӣоƵк顣
ȫF컺³ֲ֣ȫҶϲ


 33 

Ỷ, һĿߣһ߿Ц
һ, һף֪ôźá
ضỶĿӣ˭֪ЦøˣֱЦһỨ, ˲۽˵֪ȫȫЦҰ
, ȶˣɣòã
ỶĻЦ˵, ȴŴ, ע⵽F첻ʵɫҪߡ
, ǺȶˣҺѡҳҺȶˡ, ¸ʲô߼ңѵ㲻֪𣿡
, F˵, ֪ǲǾƾԵʣһƪ
һμԼ֪ڴ£߹, ȴӸǡ룬ӦǸ˼ϸŮ
Ϊ˰ʱɻһܵĴҹϹĽһʮĻ֡룬ӦǸʮ桢ܳԿֺ츳Ů
»οݳʱɸȫѣֱ˵Լɲˡȫó˷˶ѣ˶ۣڶǫ̂ݳԹԡ룬ӦǸѹǿ㹻ǿʮֿݵŮ
ѡһθĹţкøУɶұΪ̬ȣ֮ʼղԸǰ̤һ룬ӦǸ԰Ͷһθ飬һͶˣеŮ
ҹ16¥յƣůһֱҵްǰ·
Щȫ㹻ģϲһУδ֪Ĵ𰸣⣿
ǺضʶF̨꣬ϣһϧһ˵ô໰黰
°ͣ̾ʦʦѹһֱżأԭе
ûкȼھƣֻԼɤҲ˾ƵģһŻŲܳԡ
ʣỶ룬͵һģվҡҡλε˵¸磬㣬ģ
ỶžƾСһֱڶߡ
ѣҲûжбֳ˿⡣
øлңҪҡ
ллʮֵĸл
ѹ֣ڵ廷ɽ£ȵ˾ɫҴҡ
Ỷ͵ĹſڵĹվȹ
㿴˲Уҿһ׼F죬Ǹ˵ġҡ
ţ
ôţͷ˻
Сĸѽֻ⻰ʼ˵ڣ˵Ҷ䶼ˣ
ỶСǼһ壬ߡδڷһĳɫƤͻȻǰ
ΪԶͣڰ칫¥۵ͣλͿŶ磬ÿ·ʱ࿴ۡ
ҡ£ʻϣض̽Դʣȥ㣡
ԭǺүıԡ
ңỶһۣÿɷ˵סÿԶͷţ
˵㣬Զ𣿿ϳɣ
ỶԥЦѾ˸ʻĳţ
չ˺ţض˰֣ĿƤܿʧȻҹĻС
ѹָղFỶûС
ͽܵԵˡ
ߵ·ϣеģʼضỶĿԣһʱ棬ֱ·תƹǿź·мᲱʱŲԼ˸ˡ
Ĺŵ·ƻƣ·ҹ·ʱ򣬺ǰԶ˲ɴ
Ǹɴ˵һֱӰӣ죬Ҳ죬Ҳת䣬Ҳת䣬֮䣬ǡñһӰľ롣
ʼеţӿ˲ʾԼѾ߾裬Ҫ˦ӣɺŵҲһ·Сֱ׷򳡱ߣڴ͵תסԲ۾ҪУ˭Ҹ
㡱ָպڣסˣ¡F죿
ҵ˷йһȥСͷһ첲أԶ˵װ˭
ƵЦͷϴˣֽŲãкţ㻹Ц㻹˼Ц
Fһһֱۣ˵󣬼ѵֹסЦ͵ضҪỶҸ׳Ĺſ˳Ỷߣ͸ߣ·Ϻأ㶼ûͷ룬ǾͲˣʲôʱܷҡû뵽СѾͷԻͦߣ⻹ûȻ컯յģҲ֪ʲô׷ծ𣿡
У㣡
ûذFһۣ˦ĸ첲Ҫ16¥ߡ
£𣿡
Fû֡
׷ծĻб
ȻߣȥóԵġ
Ľŵ׺ҳϵظF죬ԹԱš
ֳɵģ΢һ¾ͺáţ
԰´գͻԼ˰ɣ
һӺ͵ʶ壬ܺĿζ
СϷڼңҾԼӵʼ𣬵һϷѾܸһӲˣôɣ

Ĵָޡ
Ҳô˵һǵʱһ߳ԣһЦſ˵˭Ժ޸ңи
ߴ£ϸܵĽëһӰ˵FЦʣǴѧ̸һ㶼ʲô
ΪʲôҪͻѧѾˣ
̧ۣ
Ǻ棬ѧУʱ̸ʲô
ԼҲǴӴѧģ
ʶػ졣 
˭֪Ļشնһ䣺֪ģڴѧû̸
סˣֱ˻Ǹİ볡ǰ
ʵڲԸԼͺһʱЩʲôֻӲͷƤҸѧ̸ʲôͬ𣿲ǿӰ֣С֮ġ
Ŷ
F˼ػ˸ŶֲڵģʵǹԺ̸Щʲô
Ժ̸ʲôͬ𣿲ǿӰ֣С֮ġ

νһߣħһɰ
극ǺȻڴѧ̸֮ı޿ΡӰ
ֻڵӰԺF
ӰһսĵսƬFڿӰڻĽɫС
FǱĵӰʼǣէ࣬ԭ˼ҵĹζôġ
ǹ¡¡Сµ޿κܿרҵʿĵӰΡ
ͷʵ̫ˣǵ鷳Ͳ״¼ʦ϶ﰵݣֻܻ棬
μĲգʦԼ뷨
Ժת𣿵ݣߣƬˣ
Fʡ
Իƿأûпܡ
ûСʵҡҡͷ˵ⱲӾ͸¼ˣأ
ңӦûһֱԱɡ
ԱȥݸӾ硢Ӱʲôģ
ûоˣû˰ҽϷ
F
Ҹ㵱ˣ
ظ
㣬ղ˵ⱲӾ͸¼𣿡FĶͷ
¼ľˣϷʲôϷӣô̧ۿԳʮ£˵úܸʵ
ðFЦţͷ
ǣô˵ˣ
šFǳߡ


 34 

һ, ӽӵ֪ͨΪӭϼ, ŵ㼯ϣʼɨ
Ĺţӵרҵ񣬴õó, ȥ, Ȼһʲôе顢ܼ飬ˮ, 군
˵μӴɨ֪ͨרҵӵ΢Ⱥʱ, жԱ촽ܹƿȴֲòԹԵʱ๤
Ҫȥɨⷿ, 뿴ﻹûʲôõ豸
׵ͷӦʣF죬ⷿ㸺, ŶðѶһЩûõĵ߸ӣ
õģ
⻹һ̤ӵĿⷿ
ٽֵľŻ𣬿ⷿﾭѻĺۼڴǰ
Ҳ࿿ǽĽ, ſ׸ߵĵþеľ, еǰɫĭ˲״
࣬ʮӣԱ߶ѷŵߡɾĺӡˢƷ
м俿ǽĵطһߵĹ̨, ҵظŵ⡢꣬ٳľ廨ӹ̨һء
ֱǼľȥָûӸǣFһס󣺡Щľͷ̫ڣܻжḷ̌ȥЩ䡣
ֳκţԼִչ˵ҵҲ±
ߣ
Fü
һӺˡ
ɵͷЩһһ򿪣ǰģǼʮɲµĽ߰壬һĻϾɵĵ̨ͲʣµļƬɱɱģ༹ϲƣóһ
ڷߣһ̨գлĻӰҲݳŷţʱֺκͰ˷̨ϣͺڵСһȦۡ
󷭣ܿ죬F졣
ǴսŲòμݳʱľգžװϻźɫͲʣͷڵĳ࣬Ҳںʵվ̨ĲĿԣԵЩ
ʱƣFھֵλ𽥵ɲĿ̨תƣܿ죬·𶼱һ˵ݡ꡷Ƽݡż֮ҡĺïݡӡӡ
̶̼䣬˶ಿһţͷȾƣȾȾڣģģװģεı仯н󲻶Ϸı仯ʹǿһһ飬ȴֱ仯ǧ
ʲôأôרģ
ֺѽľز࣬ǷҪæᷢ㶣˹
ѽⲻ 
ôһ˵ҲʱĻܿ£Ὺʼ
֮ǰûЩƬ𣿡һʲô´½ӣʡ
ҷû٣ôûҵƬأ
ضһɿطֻԼֳһϷݣûϾĻᣬЩʧ
£㻹ǵⳡϷ͡ӡⳡϷ̽թӣǾ̨Ӧǡװӣ㣬үŸƨ˵ʲôˣ
Fӻˣ׵֥ùӵ£Ҳ
˵ʲôˣ˵ѽ
ضһץġ
˵װӣ㣬ү˸ƨ
£˵ضFҲЦø첲죬ﲻסЦ
ǵԿңǺŽͣ˵⻰ǰӦȴӿ㶵ͳһѡϣŻӡǰͻȻҲǹˣҲңֱ˸ҿڴͳһģܳʱɵˣһư֪Լ˵Щʲô
ضʱҲ˽ָƬһͷ׵Ա˵ǻǵϿ

Ҳ˼Ц˼ͬ־Fǰϯͷ̨Ӧ˵ʲô
棬ϯȳԶɣ
ضסЦʵش
أ˵ʲôˣ
Fֵ
棬ϯȵ㶫԰ɣ
ۡ
վһԵʵûסЦ
ӣպˡF춣
֪ˣӦᣬҲ˲ѡFľշ
οݳٻصֲ׺ɣĸо
гϢʱװеĺţѾˡ
ҲûӣżɽС˵͕F̸
ңǡ
֧֧ᣬʮͻȻķʣһʱûøô֯ԡ
︺Һûб˼ﶼڴ͕F£ʵ˵ҲվǵӦ
ϵЦȻʽȫʵ뷨ǰһ򲻹ЦЩżڵĴ𰸡
ǵġ
϶صͷ
׺һۣϵıԾûб仯˵ͷ˵֪ˣȥɡ
ҪתһֱĬͻȻˣѵôŵѺ͹ĵζڻӣô˵ȥֶǰСԶһ㡣
ŶллΡ
֪仰ԭʲôжʱӿһůмлЦܻ
׳̾˿Цҡҡͷһۣε˵˵ʲôţиŮɣҾ֪
絽ڣỶѾ˲¶ʮͨ绰
ֲλСĿȥˣ˼
ûFĵ绰æаѵ绰˺ض˽
ỶֱţԭѾšɴüͷֱҪ񡪡Ǵһȥ̫𣿣
Ỷ죡ֱҪʼˣ½أ
Ŷˣ
Ỷεطµ绰ﲻס߶Ƕҿ澡ˣรɡ
̨¥ʳãỶͬǳŷŲͻȻĿλ¡
֪Ỷʶ˸ɫŲϱԡ߳ԣ۾ֹס顣
ҲǣײβĺδƬʱ¥ʳóԷ¥ġרò͵ص㡣
ỶղμӹȻ񣬵Ͼûе̨뷨
˼Ŀ˵£ڣϻǴòЦݣʦã
кܡ
ɫܲÿҲӲģ֮ǰǼκĺѣǱ˸ˡ
ܡ
Ỷøˣһֱʮ˴
̸ˣ
ȿȡ
ỶɤʳǺܡ
ԸӦʹϢĻᣬǺһ󣬸Ͻ˿ɤӺʲôˣô֪
ҪûǺشĺǰǿɻ죬źỶķӦ˵Ļһֶš
ţᶨ֪ʵ
˵ˡֵûкỶ޷ṩ׼ȷ鱨Сµԡ
͵վСȴӽĦĵשһߴ˵עӡ
һ׶Ĳ̣ߵʳſڵݸϴ빤֮ﳤȥ
ԻʲôỶıӰ˸İۣͳֻŸϽȥ
ȴһֱ˽
ûôæֻǡɰֻŽ˾ûϿѡ
ǡҫһɨֻ࣬Ҫһ飬ŴһȥϢ
ʱ仹磬F֣ʣȥģ
ֱͳֻ뿴ʱ䣬һ㿪Ļһҵ죡
ôˣFͷչ
ỶǷʲô˰ɣĵ˵Ҵ26ͨ绰һͨûӵ
عȥʣ
F˵ţѾͨ˵绰æ˽
ѭ˸ͷϸܵӽŵһ·ܵͷѸתͷԭض̶룬̶F˵ߡ
FѾǸ򿴹ȥֱۣе˵ߣ
ʲôˣFᲱǸϸڿ۾ʿǰѣ
شѴᲱȲֽһ
Fͷߣһ𣿡
һ𡣡
شʮּᶨСֽ߬סF죬ûҪǰߡ
Ϊ뿪ĹԺҴûҪֿ
󣬺û׷ֻվԭؽкţûܶ˵ڵĻ
ѾԽԽĺ֮ͽԭֻ·ɴͣ½ŲſϷļƣһŮԶеľŶΡ
õοݳЩߣӹڱХǿƵǳ
ⱱУѵͣ˽ŲF˵ȥ쵶ն飬ͻ㡣
ԸģǷſ˴˵֣෴ķȥ


 35 

ĹſڵСư, ֻڿλãͺ
˭Ҳû˼ȶ, ԱϵˮҲֻϵİѡ

Ϊعͷ֤Ҫ
˵һ⡣㲢ΪҶ뿪ĹԺ
ֱֱŶǰȣʾϤİ, ڵ
Ȼһ, ɫһ˵ǡ
㲻ǣ
ɤŷϡ
ΪĹϵԺݻҵְ, Ҳܺ, Ҳܸɵ꣬ԲŻ뿪Ժ˵, ⲻΪ㣿
ǡ͡Цˣ忿ϸ߱, ǵأˣһʼΪǣܿҾˡ, εº, ܴʹ㣬Ժڵνʸʧ٣
һ·ƴ, ҵǰ̣ͳͳԺֻΪˣһССң
ĻƭƭΪͲ˽
УνʱΪϵϵ֮ԺĽĻһҷӭһвʣ㲻ֹһεĺұԹɵĲ˳ģԼʱϵεְλֵԼޱʵȨһںеʱ䣬ĥ˶־
ΪҵԭְͣƽѹյһݣԣӦ˵׸֦ͷڰ¶ģ뿪Ȼʧ͸еӣȥһʩչĲŻ
ָڲĦţ۾ƬȻǿʡ
촽˶ûſ
ϣΪȫʵΪɱ˫ۣʵ˽˿ڷϣֻķС
㹻ķӦʱ䣬˵
ã˵ڶ⡣
ûҪҷֿЦˣʦһôЦЦ
ģڿˡԭ⣬ò
뿪Ժǿ𣬾ҷֿĿԣֻֿΪ΢΢ôôִţȻһֱ㣬㲻ҲǸλö˶Ϊţұҵ䵽̨ٴͶĻ
㲻ҿۣڵʱ㿴ҲǿԽܵģѷ˸ڵĲʸ񣬻ʲôǲܷء
룬ɵҾӦ㲻ĵڶͽѣǲǵͳˣ
ǣģֻڲų֡ΪʲôΪΪҵгɣ㹻ʱľǰԵΨһʧ㣬ûϵĲţѴﱻ
˿ˮеһж֪ҵĲԶһЩᣬҶ⣬ôңôңҶν㲻Ҷģһֱֻ㣬ֻΪһţˣ̨Ҵδ࿴Ůһۡÿҹ˾ʱ۵ƣߵʱΪԼҪס˵ʱҶԼ˵ټһ£Ϊټһ¡֪жٴΣҰĵ绰ɾִ棬ɾֻ򣬾ڵ绰ȫһ˲䣬ѵ绰ҵ꣬Ҿôģĵԭ𣿡
󲻵⣬Ҳԭ¡
粵Ļӻһ֮ѧУеô𣿰ͣȫУԭֻһʦ̸ͨѧҶ࿴ۣ˵ҶνΪ϶㣬ҲᶨߡԴ㲻һоһҹ֮һ˵սЩҥԣ̰ˣսԸϸΣȥڡҲʲôöʦʦΪҴȥĻۣЩյóĽǡ䰮Զ
ʦʲôأҪʱô绰ʹ򰡣ֻʲôУ㵹ǸҴ򰡣ֺαԼǿأ
˵΢΢˿Ǹˣɫһ죬һףֻ죬˵һңҲ֪.ûġ
ʦ㵱ѡһ֮Ҳʲôõ𣬷ŲµˣʱǨѾµĹµµѣαػЩأ˰ɡ
˵վԼֻỶִĵ绰ǰ˵ϣûʲôһģױģġңˡûټϣҲ
ӾưɳỶĵ绰ǱǺȥˣ
ΪżˣѾҴˣģͷм£
Ƶ˵꣬ỶǱߡѹ˵绰
һһ·СܽĹŵĴţģֱ27¥ȥһֱܵFſڣϺɫšۡ£潥ĽŲܿ죬Ŵ򿪡
˲Ͽȵ飬ڴһʹԼۡһš
ôǣ۸ˣ
F챧һһֱȺˣŰԼժϸ۲ϵı飬ȷʡ
ң
˵ףڰ̨ϵĸ߽£˵죬죬Ϳˮȣˣ
FϽ˱ˮݵһ˵һ
ƣǸھԴ˻
FЦֵûͣæָһĸ߽£һꡣ
֪ʣЦв
𣿡
FЦøˣ𰸡
ûԴף
Цȷû㲻õĺۼԼ
ΪʲôҪԴף
F콫޹ıݵñ棬ѱ١
ԼŮѺǰˣûһżûһԴûһ㲻𣿿԰׳̵ٶܻ㣬Ỷĵ绰ûúýӣ֪ô⣬Ҿֱӻؼҡ
ġˡ֣ǸFǻȥģԱٶȡ
Ų̋̽ȥֱһԼǰֻһһķΣվʱѾ˰̨Ҳǽϡ
ûһżûһԴףûһ㲻ˣҪ
ǳֱİԵþ᲻ŵأҧϵľһ֤żԴףˣʮ֣ǳ
ǵþҪվסһֻʱػϸ֫ǰôعı䣬ȡ
죬ɲԣȥ
صĴϢ䣬Ƶİ
á
˫۽գҿԼֻԼȫ֤İ
ĻشFסˣͣ˶ġһ룬ĿתضҪĩˣ߶׵˫ϣȷ
ȷ
ۣشȴŲݱ粵ļ
Ҫ㻹ǡ
һأFû˵ĻǸǻȥģ֪ζʲôѾ׼ԸһǷȱİ
ǸմĴһ룬Ľż뿪棬˱𣬼ģּģĴϡ
ɫûƣı˴ͬĵ񣬾Ͼ
ɫĻԽȼԽ㣬ֱȫȼŷ֣ᡣ
һΣ
ɤͼһԸУҿֻ΢΢˵ͷ
סˣǣȫ֪ôźá
Ϊ
ģҪҪ١
еͣŽš
΢΢ƽԼϣ۾ߴ䡣
˵꣬ɨĶһˮ
رģǻسʱɽѣʯУء


 36 

䵽ϵ, ˻ôţȫȻû˼
̯, Ųһ£һ£Ϊۡ
FֻСèƵôڻķ˿, , һ£һ¡
ֱĶ, ߴﹾĿ顣
ˣ
Fʡ
㲻𣿡
Ļ, 
⣬ɫȫ, ֻܿ˸Ӱ
Ҳҳ͹ˡ
˵, F췭˸ְѹ£Ҫ, ֻˡ
绰ỶġΪ, 㶼ˣӦæˣԽ绰ˡ
Ҳ벻ȸոոʺϽĵ绰
FǯŰӿڴ绰ι
æС, ˵˵£ô°
FǴͷʼ䣬һƤǿװ˵ڡڡǲ㡭ӵ绰
绰ǱߣỶǱF찴ģߣϲķģʮֲϲ
Ҫ

£һ졣
F

ȵԼԱѾǣɥʧһ˼ж
ţ˵Ҹȥ
зۣ̹ԼǰһɽƵĻȥ·˿ڿˮ˵Ը
ô࣬

·FģͼFιԵģ֣µأ˼ͥӰԺ
ٺFһûܿһӰεСӣ粻֪˵ľ˶Уĸ䡣
ĳͣĹſڵͣӾưɳΧͣת˺üȦҲûԼĳġ
ؿ·ϣһƣһ·ڱĳȣ̧һźŵѾһ
̣۵̣ɫǣֵǸˣ׸Ǹ˽F졣
̶£жĸ飿
š
£ܵеùꣿ
һֻΪԹF챨
һв
Ȼƽ޹ʣԹͺޣ
ϲԼûϵ塣ȵһ뿪Ĺţ뿪ǸF졣
ѳ̨¥£ͨ׵ĵ绰
ιܣ
绰ͷ׵磬ֺá
6㣬810ܶٵˡ
Ŷúãһǰ
˵꣬ԹҶϵ绰û׸жµл
ȱżл룬£ҪΡ
һ͵͵شF°ѣŵشϷţ߳¥֮ǰµñƵ¿װܵһֽԼҵķܡ

ʲôʲôüҧ촽
ֻסֺܹ
ô磡
ֺαܱʡ
Ľͷ˵š
ûؼңûԿװɣ
ֺ´óۡ
ûûС
ػش𣬷񶨵ص㡣
ʲôʱң˵һ缸㶨
ֺεĺܲĽ࣬˵һһֵıġ
ң
ţʱкܣˣ
˵ֺνܿ콫ԶԶ˦ں档
ֱص16¥Ŷֺε˼˵ʲôʱȥFļǿԹæ
ȻʱֺǸ͹㲥ضǼŶ֪ˣһɵ֣׻FһȭF챣Ŀƣǻš
ǵһڴʱĵŵ㡣Ա̨÷װ˯ѵĻں̨˯ѵĶڲĿ졣
F컻˹ŵķװһ׽ɫڸװ˶ɫļٷŻɫĺӣ̨ϵĵƹһûϳ˭
̨ϣ󲿷ֵѾλƹҲڱ̣ɫεĵԵڳȥɨһɨ̨ϣһɨ̨¡
Ĺ̨г쵼ϯһţڻָ̨ԶһЩ̨̨µ˻࿴ȥСһ롣
̨ûпƣFֻڵƹɨ³ʱ򣬲ܿվڹ̨ǰŵ̨ߵĹддԵ潻ʲôһæµӡ
⻹Ǵ۵ڣһο
˿̵ˡ
޴ķֱղܡ
ܿ죬ԺлͲ·һѶͷߵ̨ڡ
òרҵ糡ƴﲻרҵҪԱͲ
λʦǴһ¶󡣡
кţ֡
ʦ1ţָ2ţ3ţ4š
أ
ضչĻͲʡ
9š
쵽ٴȷһ»ͲͷϵıţʼԱǴͲ
㲻ùǣ´þУ
֪˭ôһ䣬ҶЦЦ˵˵ģ
˵ߵFߣС˵ת
FԼ󣬽쿴ŷ߹ȻԵõص˦ƹӺ޲ܾѷԴϣҲ
ϼߵģôûң
վĿϱFתС
˻
ɷصһۣʾ졣
𣿡
FĹŭһͷϵĺӡյߣʡ
û÷̧첲ѶƹĺԹҶϣĩˣϸָĶʹһšЦʣ𣿡
ۡ
Fһ󰧺˲ԣС´ΣָF˵£Ҳн죡
ûڣõF£ʮ죬һFױûжҴ̨豸˵ױң
˵գ׸һۡ
ֱö֮ʣشһ֣Ըпʦΰ£һŮİ

ƿױţFļͷٺժ·û
ԱжױԷȥˣױʣһ
죬ʮ·ˣôû·
ˣһȥʳóԷ⸱Ͼģ߽վھԱ߿
ⲻ𣡡
ͦ
ѲɻҪҰ㻻
ûطۡ
԰˼

˵Ҫҵ˵𣿡
˵Fɴ
˻
Ϊأ
죬СƵ£ԸصѾߡ
վת̧ȣ첲

һүǣô࣡Լѣ
£ɣ/Ұɡ

˹ŵϸʮĿʽףϵĿֽѾţFĵ绰ˡ
翴ãϵЦ̡
𣿡
ûйҵ˼ͣĶһߵ
F춨˶񣬰½ι衣
֣һݣ۾Ӿ￴ȥ£СʱǱ̨
ãϻ
浲FҲлȥһ˵Ĵ㡣£ƸѾ˷浣¹ԼδԼλҪһ˵ġ
ôˣ
ع˵绰ʡ
û£ˣһȥһˡã£Ҳ˵˵ϲˣԼԹԵģûУ
Ŷʲôʱ
ôûأ᲻

׵һڽ⿪ƵƷµľУ羰߶á


 37 

ܼҴլɽ, ԶԶƵȥҪʮӡɽ·ľϪ΢紵, ԵĴɳɳ죬
סʮ꣬ɽµһĺԺʼǧɽýķչ׳, ʮ, ĺԺΪģţγ˽ԹĹģ
Ƿ浸ļ޺ͼ̸ļ, F
һǷⱣ, Ըǣֻϲ, ΪĹŵɷչɾĿռ䣻Ǽ̸ܾһ12˽ӣһֱԼݹ, ǧɽý20%ϵĹɷתԼĶӡFܵùڣܾ֮ġ
һɷ浡ܾأԼ˽Сάƽľ, ȥܾθ, ΢ı仯
ܾθȫ󣬷/طڲǰӲʵڲһοɷ
ľ£ܾص״תԼһ, һȥܾر򶯣Ժһ£ʦ޸ǧɽý30%ĹȨ浣ȫȨá
һ£룬Ҳи㡣
ڼټĴϣӪҺԷ˵
˵ɡ
Ϊ˯߲ĺȦѾۿ׵ͷ͸Ųϣۡ
ܳǣǸСӣҶԲ㡣룬̸㣬㸧ˡȻҲײģ20%ĹȨδ֮ǰҲ£ʲôʱˣתţתF죬ҶûֻҪСû裬Ҫûֵĺӣֵܽĳ󡣡
ܾԪˣ˵һλֵֻ֣ģþȫ˵ö϶
ˣ110û10
ҲھӦ㡣
˵ҵԼȥ׵ծ
浵ûֳκξȺϲĳıӪʹѲҪЩĹȨֻϣͦһء
Ǻòأ
ܣҷڣϵ£ɣͱߣ
ܾεЦЦΪۣûټ⡣
Ȼ浵вûʲôʵáþ̶ºܾصİϸʼתƣɢò뿪ɽլסԺһַƣƵʹ̡
ôҰɣ
ػܾü΢
ãҴӦ㣬ͰӻҲôӦңȥϽ
ʵϣǱ˴˶֪Ҳòˡҽعƣµʱ䣬ƣǹһһ졣
ܾز˽󣬷浽ͻȻFʵһҪҪĴ㣬Ϊõİš
Ż򿪣δF³ܼԶԶӭЩź룬˵ѽүˡ
F/ͷܿ죬Կľųƿ̽ӣ˵F죬
FػЬһֱߣߵĿֱ߽
F̻Ի͵ŷʽò͵ĴֻĹ
ɫɵı¯˿ȼŻټĲĿֻ֮н׺ʹɫĴĹ⡣
FϲԼĹŵļҡȻȫҲһǲмҵĸо
ڳ£ե֭һƸһֿľС㣬˵˰ɣȳԵ㡣
ֱʱĸŵԿ˴һۣһˣˡ
裬ô
F˵ȥˣͻȻΪϴθߴʱһҪ
һûʮꡣ
û£úÿ㣬ţҶ˧
浵Ŀ޴Ž͵⣬ʮ֪жٴΣҪŲȥʱֻҪһ뵽ԼиӣͷʱɽԽ붼ڻ¡
裬ܲôˣ
ô֪ģ
ܾػ£浴δFΪ˼ŵ濼ǣҲһֱȡϸıܴʩֻ֪ǧɽýԭ˾ӶߣҪɼŸܲ橽֡
橣ϷŮˣӰӳһС͹ݵĴãɳǣȥѧѧںְҵˣٻعһߵλϣÿһ벻浵Ļ̺ŻľӪ
ȻŴϵ£˵֪Ƿ浵ĸǷΪ˶ӵδǧɽӡ
ԤᢣʤǧˣӲ¶ǰ
浣һˡ
ҵġ
Ŷ
ˣܾزصϢֻ߹¼ġ
ãάţ;ƿݡ
ĵ
ܾصĻһס
ʱҪһλлԵ棬ǧɽӰҵ
浣ҲҪһܹĸ壬ٱǰ
ܼҵͷЩ꣬ȷʵˡǧɽӰҵΰסԺ߼ŵûڣһٳΪҵںճһƥгռĲ5%Ծ45%սУǧɽýš
ҵѸͣ浺ܾصĹϵʼ𽥶񻯡
ܾؾҲһμң˹ɥżʽĻ
ֱܾص˽¼·ίʦȥһԼǩֵЭ飬ֽдʵʷ־ܾ꣬ѺŮ˺ӣǹĴۣ⳥ǧɽ50%ĲƲ
ȻܾǮǾԲģֻùԹ԰լ
û죬جĴΪӵŮ̫ƽһСǱˮʱˮɥ硣
ܾؼװµļ¾ֻ飬Ӳѳ߳εǧɽӰӻأؼҳԷͷ浼Ϸֻҹ˾ʱ͵͵ᡣ
˰˯룬Ϊҵ͵ҰģԷһС
·ģܾزҰ˽ӽӻؼңֻ°һϼ֪֪׵Զտ
Ĳɽһйֱ컹߸˿άϵš
ĸ׺ͼ̸ĶԹFԼ֪һЩ׷浿Զ籩ģǶһֱ
Ĺţû֪ǧɽýĹϵ
ǰѰǶҲδκ
Ҫչ˺ԼʲôǱ˵ģֻԼġ
FȰο
İɡ˵ˡ˵ֶŮܸˣ
F콻
š
F˵ź˿ڹ֭˸Сġ
ؿθڵӣЦ˵ҿƬòҲ֪֪׵ģôϲ𣿡
ϲFᶨ˵ּ꣬һ䣺ϲ
ǾͺãҲϴСˣ˸ÿǳɼҵʱˡ
ǣǾǱɼȥģȡϱӣ
֣żҲôû·ϾǼĵֶŮۿɲܿ˼ңеߵ̣һҲ٣
浿ϲҲļļƻFĻǽǧɽýĹϵڵʱΪˣúò߻һܲ¡
ǣϵ˼
F첢֪ЩֻĸӸܵԵϲִٷܡ
һ£ҲҪĿġ
F쿴ŷ飬ʣʲô£ 
ȸ裬ĹŸɶã
Fһ㶣
ҵȥĹʱӦ浣һӡ
ʲôʱ뿪û
ôˣʲô£
Fо浼Ҫ˵Ǹ¼Ĺйء
ĹҪˡ
룬˵
ƣôƣ
F첻šüͷ


 38 

ϢѾų, ҵλĸص֮һǵطĸĸ, ĹţţŵȵȡԭϣĹżȫ, ˳ʷ̨
ҵõϢ, ĹţͱҵšĻվȺչݺϲƳȺĻġ
ǣ
Fü
ĻԺֻԺ͵͹, Ĺ֮ǰݳҵ񽫱ҵչԺĻݳ, Ṻ񡣡
Ҳ˵Ǽ³, ֻһЩԹݻ, Ҫջļҹ˾ǼҵȤչǵҵ񣬶, пܳΪҹ˾ְԱ, ˵ˡ
һ˵FУˣҲԼĽ顣
ʲôʱʼ
ܿ, ˵ѾһǾˡ
ΪʲôǵĻ绹ճţǰȫŻʦڵ»οݳ˵һУĹŰû
ֵǰֵһҵ϶ǻţŵøڣչҵûкòƷ˭أ
ҪھͰһҡķȻ治סˣƴм䣬Ҳ¡
˵˼룬̽ʣ㣬δ㣿
Ҳ֪
췭ظϢ̫ͻȻFȷʵ֪
ңѲһˣƮҡʱǱͬˡ
û£ֻǰϢȸ㣬и˼׼迴óĹи飬ҪûˣиǲеġܵóԷɣģܵһԼҵɣִڹȥĻԻͣڰ칫ǰ֣ҪĹ𣿡
F죬浽˵ȱŻشңȨףٺú롣
˵ŷվߣѵҴ㿴Ժӣǰִһ̫ʯں԰ŪɽģԵɽѾ٣ܺÿ
߳¶տһͨĵСһƬȻˮˮŸɫϵȽΪںҲܿЩϡƷ֣ˮغˮ¶Ǿرġ
ĸˮߵͤϣԶǿ̫ʯʵϣ˭Ҳû˼࿴ۡ
뿪ǰ浿һ·µĽһһǧɽý³·Ѿ̺ãʲôʱˣͨ绰С
ˣСүˡ
δF쿪ڣԶѾܳ߹
ܳǸʮ꣬ڹʼѧУһһֻĩ죬ÿλ·ţ浸ǰ
⻹F츸ĸĵܵܵһμ棬СкеȣݵģԴžнֻڽ˷һĸû̧ۿǡ
еģҪҪȥһ㣿
߹ȥ֣һӡ
š
кͷеңĵģȷʵܺóԡ
ûнʶֻ˼ػͷFһۣȻǣųǵ֣ȥ
Fڷ浵ִûȥʮֲĵظȥ绰ڵ绰ͷض˵ʳóɶ˵Ỷոպ˿һСʱĵ绰¶ʱٲ١
أƵ𣿡
ڵ绰ʡ
F쿴˿Լķ䣬̫㡣
ŶǺðɡ
ûм֣ʹӦ
һͻص㣬ȰҪϲ;Ȣؼҡ

ԣԹԵڼҵңû
ţˡ

ţ
Ұ㡣
˵绰Fزǰ¥ߵľټܣʹԿĲ׷¡
˶Բ¹ϣɫҹĻ˿˿ƣǰɢ 
ϣȻһʮͷëͷСӣҵڴ̤ĹŵĴţűֱ·ţߵǿᲱ£һת䣬ԶԶ˻ӵƿţ̨£̨ݵԱǡ
ܿ죬СӼ뵽м䣬ʼոһյʮꡣ
вϳɳȥɬʮǵ꣬Ҳʮոһвϻ
ʮ꣬õഺ껪һЦ޹ʧ
һű¿ãڴǺ㳡ιŸĴӷѩɽڳֲ׳
ǵĽ飬̨ھÿһĴҹ
Ӱ涣ģǰ֪ʲôڵϵһпʼģƮ룬ɢȥ鴤һ¡
ۣٿ
ҹ810һȨƵĲĿ񻶸ոսѾ
ƾǺܵģҪĿΪڼıһְٰ
оʱ׵ͬʦܣÿɱǿ̫ࡣ
ű־ԵĳʽЦݣԺǼģĹŸƺһ·ôߣߵģĳæ
죬ܹһϯ佫룬죬Ӹ΢ţȵõʱ򣬶˵ϻˡ
ܣɣҸˣ֪磬˰
˵꣬ҲܻӦΪ˱ʾԼĺˬһڰѷƿİ׾ȫˡ
ѹ׵ę́óҲֵˡ

С뱭¶ǣţҲ֪ڿƻڿˡ
׿νˣֻҪܵõĿ佱Ǻõġ
ԱߵǸеİ¹ˡĹ뱨Ŀ˶ٲϵҲϵˣȻҲǰƽƽֵܡ
׼ģᶼ
ϵܰ˵ĹȻûˣҪҵɲܶͷҸƼˣͶʱ򣬼ǵý˼Ұ
һһ
֪˵⻰ǿĵˣﻹҪк
˵Ű̸£üʼֻ﷭绰ֱһ橵ˣĵ绰ǰ
ãҼˣ橣橣
ý˼ܡ
ܣ
װڳһ֪Ŵɡ
ǧɽýܲãǲӦýܣ
ָг̣˸Ȧʵ
Ǻǣǣ̫ˣ
һٷ꣬4ƿę́ع¶ǣ˭Ҳûıְ£Լ֪˾Ųʮˡ
ܺվھƵſڶ˵ܣƵ֪ͨµ˵ٷѾǰݵı棬һֱѹûǾһʱҲѡ档ʱиܰ˵ϻˣݱһ׼ܿꡣ
ǣ̫ллˣܣ
أ
бӡ
ģֻҪҲתǩ֣Ϳ϶ʱٷһŸɲݵ̨Ѿõѡû·ͬҲͬ⡣
ţǰҪʱ
ظ֤û⣬ϣ
һ磬Fų뿪լ
֪ļȥûһֱ͵ţǰ˱ԼĶӡ
FɫأֻԷ˵˾䡰ء
浵ͷ
ĸٶ˵ʲôһѾڲС
лҪ˵оҪˣеСš

 39 

Fŵʱ, 
˭
СԴӣǱʶ, ϣF죬תһ룬ô磬ƻûɡ
ҡ
Ϥش͸ŷ, س´šţ㣡ôô磡
Žֺ, 鲼һ˯³ŮƵͷɢվԼǰFʱ, סЦ, ݹţ˵ץ
, й
Źϴѧʱ, ɶšFôһ˵ëȻ¿˿
ⲻ𣡡
F˵һѽϴ, Լ, §˵ҼƯŮ
ңܶŮƵģǸСٵģǲҲһ
ĸ˵Լ𣿡
庮켴㷿ů, ҲԶɲȺFŵůˮûһᣬȫůر
ʹůˮϴ˴գ˵˵ˣ˯ᡣ
Fһҹû˯ҲŻСˣȻб˯ҪҪ
ɲԳ緹˯
Fֺ
ˣ
̧СԴ
ţܶǳ
F⡣
ʲô
ȻҵСδΣһƽ
㣡
¶ԭĿСشѾҧס죬С󰧺£ϸϸƷζֻһ˵͡
ûڣ绰ˡ
Ǵǵġ
Сͬ˾ǣ߶µذѵ绰ٸ˵绰
ȻʮֲˣûֱӰСĵ绰һߣͷȥԡ
һֱ졣
СϢţѾ˵Ļ
ͣ˶䲻Ը绰һۣϰף
ιʦ
±Σ˵ģġ
F찡ûɣ
ϰ׵ʮ㣬ÿᣬҲü
ûУ˵
Fָϻ֪Ǵġ
ʱҺԼ˾һۣҲɣŮһ𣡡
õģû⡣
ָԽԽFһץס֣˰¡
ôˣǣڳأ
ǣأʦҶõطٸ塣
һֻѾϢؿʼFڹҵ绰
ˣصҶˣһᷢ㣬Ͼͳɣ
ãû⣡ʦټ
ϰ˵ڶټFѾɿ찴绰ֳǵԭ͡
ң㶼𣿡
¶˽׵Ż۾ƺͷŵġ
ֻСɻУĥһϢ
ϰ׶ĵطϻǸ
Ŷһ
Fͣ공ֱӰѳԿ׵ݸ㿪Կպˡ
һڣȻʰطһǧһԸݣǹӦ˸Ŷ
߽䣬Ѿˡ
ǣ֣ٲȻһСƵ߽ϺЦкǣ
ǣŵûзֿFʹţûܳ鶯
Ц˵ҲͷǧԵһǣûҵԧס
ڳǰƵģͷ죬Ҳ˵FϿҵ˵лл壬и裬ǲġ
ʲôлġ
ѻ˵꣬ϰ׵Զʹ˽ѽ˼·̫£ټ˾ȻٵˣһԷ
Fվؽ֣ļ򣬻ຮѣаôӲʣ治
ȻŰĿͶϣ˵վŸʲô
˺ܿԱϲ裬ϰ׾кơ
F죬ĺþأ
ˣ
F˵ŰѾƶ
ϣˣ
ɨҵˣ䵱ƷԱĽɫ
󲮺ϰ׶ǿҪֵF쵹ʱһƫֻ˴뱭
ⲻ԰Ϳʼ
ϰۼ⣬С˼ְڳͬá˵ļơ
FЦ˵ϰɣû¡
û£FܺȣǱ㶼ͷĵɣ
󲮶ô˵ˣĲ鲻ԸظFЩ
ʮȵİ׾ƣǾƣȲ˻ûϾҪһƣʵڲϲFҲôȣ̫˸Ρ
ȻδѾһ¶ǡ
ȳԵСˡ
ϰк
˿ŻףϰףѧУź˰ɡ
ˣ磬ٷŵҲ硣ϰ˵ͻȻʲôתF˵F찡ô˵ĹҪˣ
Աϲˣ̸ϲת̷һ죬Fš⡱һ¡
ҴҺһ¶һ˿ȣƣû˵
ʲôƣ˭˵ģ
ݸڼңѾòŴ£ϰôһ˵ҲǺ档
ǰǡͬá칦磬Ҳˣ˵ġ
ϰ׶һ£ֽ˵˵ǾѾˣҪλϲ³һʲôġ
ĹأĹŻ𣿡
żʡ
ӦûҪǼͺϵǸȥҪߣƾ͵øתôĻһ㶼֪أ
ϰ׿˼ģеûԼΪFΪĸһԱ϶Ѿʲô˭֪˵жܽܵϢǴ˵
룬ֲҲôһ죬ôʵʩҲδ֪Ϣο
ȻϢųģӦüٲˡֻǣúõĹţΪʲôҪأĹЩרҵԱ³ʲôܸЩʲôأ
಻Ժˣץס˹ؼҪףĹŰʱǨʷǴֻĹЩ˸ôأ
F찡ҿ㻹þ㣡רҵû·ԼҪú룬Ǹ㼼ģҲҪļɲǼ£ǸҲתг
ӷţıš
תתҵ𣿡
ȳԲ˰ɣ˶ˣԹңúõ˵£Ūôһﶼû˼Էˣ
ϰ״ʣкȺȾƳԲˡ
˾ٱﻹ˼Ե·ѧҵĵһݹڶûأôö˶˵λûˣ
⣬Ҳ֪³ĴʲôҪʲô
ԼֻԼŸĸĴ˺ݺһͬһκˮһϸɳڷ籩֮ʱֻѡ
F֪ģʵĶ࣬ڲó
ԤϵĲͻңĹŶҪĳ̶ֳ˵Ҫ
ֻ뾡ȫıΪԼƿز˵·ƶƮҡ޿
Ϊ˻Ծһ°գϰ׺ܿ컻˻⣬˵ͬá֮ݵ¾硶ҥFеĽɫûȤֺ˵ѧУ߲±䶯ĻϢ
ǣȴûڹ󲮵ĻһֱԺתĹĸƣԼF죬ʲôı仯ӵɵٴ󣬵ɳۿҲ
һѡãȻΪ֪浽Ǹʱѡôѡ
תͷϰ̸F죬еİΪֻ֪ôѡ
ȻҼһֱ˵µϿС˼
Ȱο£𼱣㻹ǣҪǵ˷ǸĲɵʱҲûа취£Ҫ˼׼Ҳ̫ġң˭֪Ǹ³ľͲǺõλأû׼ҵλһϲƽ̨ˣķӿռҲأ
Ҫûܽģתأ
ĸɲݣסһҹ֮䶼ûˣ
Ǵѧͬѧڹ˾ɵģõܸһ𣬿еģ˰ȡ꣬ʲôûУնԼ
˵ڵķۣܶòԼķ
Щ漰ε£Ĺȫ޺֮ǵģһƣȫ㡣
ת˵ת£ļˮƽתԺûԣֻҪԼлϸɣĶһϾ㻹ôᣡѧձҵеǻᣡ
ᶨظF֣סʾģ㻹ء
ǿ˵ͷʱ·һߡ


 40 

˻˻, ʼ˵Сʱ¡
˵ģϰ˵Fġ
СʱĻּԺЩ¼, ܿͱӹϸһ飬һЩɹ¼dvd, Ҳ§
ҾˣԼڷ, ʲôأǿʲô¹ɣ
ҳǳϲ͵ȥһ죡ǵ¹ǿ̵õ̶Сɽ, ҸϽûʲôӰƬ, ãԺߵƬӡ
Ĵų, ֿʼİЩóȥҪǸǹץס, Ҳ÷ְй۲˼죬Ҳãû, ˵ûóȥ
, Ҿˣǿôѽ
ɻ˶꣬ԼĶӣý
ԭǴģҲѧУȥ, ±ͬѧʦ
Сֹ
ʦҲһҪҿ϶򰡣
ϰظ˵
˹ЦҲΪ˼ЦˡF죬ʵǶˡ
ڣFĶ¼žˡ
FСʱҲԵúܣ
ϰ׳Ŵɤ˵Сھ͸ңСƨƵģر𰮶һΣŪ˸ݲ˸СպȥСһԾȥˣҰҪˣǱҲˣҰǳϷĵ߾Ǹݲ˸ӣϷĵһ룬ͻȻӸվʱɵˣΪӸĳɹƬˣ
ͰŷŻˣܵ߼䣬ѵļѪĨһһģңǲǣûŵȥ
ֺǺǵشȤϰװ˵Ժޣǵʲô

ǺǸЦFһõӣĹڴ
ϰףȥ·ϣFĹŸƵ£¿ģһֱûʣֱѳͣãFȥ
ã˵˵Ƶ£
Fȴǲ˵󲮲˵ȱ𼱣ôĶ֪ءοǵĻһֱţҵȫûӰ죬øʲôʲô˻ûأȰԼˡ
Ҿ룬ȷ֪ͨˣڴ׼̰֮
˵¥F쿪ţȥЬڸ߽¡
F˵ʲô׼ʲô׼ô˵ôˣûϢģĶ׼̣֮
˿ˮǲҷͶˣ
ҲǲǲΪԼı䲻ˣĿǰֻûȷϹġ
ʲôϹģմ󲮿Ҳ˵ˣıġ
ıʲôأ
ıʱҪˣ߲ߣ߲߰
߲ߣı𣿡
FΪһְˣͻȻʱ޴룬ԼҲǻһϵʱҲûȫ
ķӦֺЦͬһûѧѧ⣬ʦ̹ʽһҪԼʵת
㲻ııȥ
˵žҪЬߡ
˭ȥ
Fһס
Ỷ
˵֣ͷҲصˤš
űFεüģѾšŰ׼׷룬ַˡ
ˣ룬ȥɣС֮䣬˵˵ꤻȻ𲻵ʲôʵԵãѷ³ƽ˯þ
һܻؼңỶ绰ʱ̬Ȳ̫á
ôˣ
ỶƢʡ
¾ͼصỶ˵һ顣
أںұԹĹżƣĹٱF첻ϺһĴ㣿
С

ã˵һ⡣Ҫ㣬ͰķŶüٺأֲֻһˣңҲˣǾ͵£µλ϶˵ʱȨףԼѡ˵أ
š
˵ڶ⡣F϶ǲ̫ģӹšҲǽϢ϶Ҳң룬죬ʮˣ϶Ҫö࣬Ϣ϶Ҳµġ᲻οһҪıֻԽ˵Խǡ
˼Ҳˣ
ﲻ˵Ļȴûʲô
ԲԵԼɣҪɻˡ
ỶҪϻ˲Ϻ˵ܿ˵绰
ǣỶ㰲οְһ˵
ԸģʰһЩϴ·ϴճƷһܻFҡ
绰
FΪǲˣ׼һ绰ȰȰû뵽ôԼܻˣģ˸˶ı
š
ûأŰѴ̨һ飬ˡ
Ỷô˵
FѾỶͬ˾ȻҲܻ
˵
FһЦˣĹĵС˵Ҳֻ˰
ܿ죬ƵϢʼĹԹٴ
˭Ҳ֪ϢԴͷģ׼ȷжߣڿڿഫм˶˶ΪϢɿͼӴףһ䡪˵Ҫûˣ
ӵճҴϿ˿ǺѹμĴˣÿζһڽҲ˵ôֱֱؿ̨ϣżֲ۽ǣᡣ
ҵĻƺһҹ̨֮࣬ɣ̨ȴеĳţҺкܶҪ룬ôҲ벻ꡣ
ڣԤ˵½ĵһѩֻǸֱӽӵ֪ͨٿȫŴᡣ
Ĺ£һμӹȫŴᣬǵĴΡۿȥ˵״̬ǰ֮𣬲ǰߴߴͷһԲֻţͬȥĲСãʲô̳
İСýϯϯ̨ϵ쵼šЩΣһףĽͷӶʶɫ
һʼЩ˵Ķܿ죬̨ϻͲһ̨Ϣ񣬷·ʲôҪС
ǵģ˵С
Ȼ׼˵ϢȻһһ
ȣ±䶯ųٷǰݣɸų۳ƺ
̨·΢궯ʹ̨Ͽֱȷûٷ塣
Ȼɲ쵼𣬱ҵšĻվȺչݡĹļҵλϲƳȺĻġĹּܹʱڣÿλһ齨ĳﱸС飬Ĺ׵γﱸСԱ
̨µ궯Ե˷ֱֿʼŲңֱȷ̨Ͽס
̨ϵ쵼ų̂µķӦţ
ϱ50ƣڱʽƳĹݳӪҵİ룬ͨͶķʽչ
δͬ־ѡְܲתչ˾δĿڼͼסĹŵᡣ
ĳﱸС齫ڽڸ·ȥԭϾմҵ䣬Ĺְܲصҵɲܺȫ㣬⡣
£̨³ը˹ͻȻ¿ʯСըӡ
ǣڿ
ʮ꣬ʮ꣬һϦ֮䣬ȫûˣ
ô⣬ôܽܣϢٴףҲֻСϢСϢ˼ȳʵǱСϢ˲ܽܵʵ
̨Ѿվ½볡Դ˱ԼеĲͿ顣
Ƕʮľţɵݵˣϣߣ۾಻ɳӡ
³ɵˡ
̨֪˵ݳ;Ӫҵµ¼
Ӧðġ
һֻб50ƣô¼ο¸¼ģƾһʵϰڵˣƴùѾĹŶĹ
Fס֣תͷãȻؿ
ǣҲһֻѹ
ҵɲԱһݳӪҵĹŰ룬ܸʲôأ
칫ݻ磿
û£ڡ
F쳯İĿο
̨ϵ쵼ƺڶŻͲ˵Щʲô޹ؽҪĻֱССһˣһƬн


 41 

Сó, ƽΪԾǼҲͷԣһԡʳߵ·, ֺͻȻϢĳĬп˾䣺Ҳ/
Ǹ/ʲôûãֻ˵֣ҭסˡ
ʲôã˴ү, ү, Ͻһȥİɣ
һۣĹĵص
ȥģĹûˣĲҪ, ˱չ, ȥģ
ɤӺϵ͹˳
Сģ
׺ѡ
ʲô, һ˭
ᡣ
˵, Զͦأﱸ, ⲻԺܽ𣡡
復ôһ˵, Щһζ
μȷʵȹȥˣÿǰһûбֳκ쳣˵ܱѡﱸ飬Ӧ֪˸ƵȷϢ
һֶû͸¶, ͣⶨ
ǣҪȥ֪ûù
ֺ˵
ԱŸҪã϶͸ǷŻˡ
첱Ӵš
٣֪֪治֪İ
復ҡҡͷ
һ·ϣضѵõһﲻ
һǰүصذлؼң֪ĹŸƵϢ˭˵
ôУҵøϽʦȥǰ֣
ضӶҪɳˣ˵Ҫܡ
վס
үĹչڵ϶£ֱõضɽҡ
ضԹվסˡ
ʦ֪˭𣿣
֮Լɵӣʵ
˭
ضת
Ƿ浵Ķӣ
浣
ض˵浣ǴFС
ǧɽýϰչĹŵˣ
ʲô
ضϢʱľȣֱȸո˵ĹŸƻҪһǧ
ʦǲӦ֪ˣ
˶֪ˣ㲻֪ҿ㻹ǹܺԼɣ
֮˰֣֪ͨʵ˵µλѾڶһ࣬αôôң㶼Ұͱϣʵ㣡
ضһֱ˵ǰүӵĻʥּΪFʧ᲻˵¡
صĹţضмֱȥF죺ʦĹǲǻᱻչ˵˭չأ
Fÿζҡͷ˵֪
Ϊˣضܻؼ͵͵޹һء
ΪĹŵļɢΪʦĲ˵ʵ
ڶ죬ʦں̨·ȥ֪֪ʦǧɽýĹϵ
ǧɽýǸӰӺĸ𣿺FʲôϵҲ֪
Ƶģһ׷ĸ⡣
ĺ֪ضֿʼԼ³çʦʲô֮أôһ˵ס
ϹµģǧȥʦȻҪˡ
ضϽ̨
F˵ضĻһҲԲûϷţûȥF졣
֮󣬺ضһҹ֮䳤ˣ˭˵ģģپ٣˭ż
˿̣ͬĻF졣
ûа֡˴үүľģҲûɤǡ
ʱϰƵģÿ춼FǴԼĶȥ16¥СֻʣһƵվͼ򵥵ļҾߡ
ʱԼٲȻСڵͬ
ʱʱЩĴ֤ʱ䣬ܰġ
Ȼͬ
ʽѾһô죬Ѿʵʵذڵ̨ϡ
ţ׶ûѣѯFʱ˵߰ɣĹûˣĲʺ㷢չѡ񡣡
Ǳʶ֪F˵ģյѡ񡣵ģ⻰Ǵ˵ø
ô֪Ĳҷչأ쵼ỹиڻͲء
ѵһӾֻ쵼ڻͲ
F߻ģѲ̧Щ
ѧ¼ģǸģ
ɤߣһҪѹԷ
F컺֪鲻ãҲ㳳ܣ˵ģȫǳڶδҵչĽǶȿǡ
أôģ
˸
ңȻǺһߡȥģҾ͸ȥġ
ʮεЦ˵λˣ˭涨˱ͬһλкõĵطȥÿңҸղμӹֻйңûķݣ㲻һ
ˣȻĿ΢΢һҪһ¡ȷʾҪңòˡ
Զԣ˵Ҳġ
㣬ɲΪԼѡ񣬱ȦⷽСҸϣиõķչ̨ƾԾɡ
һ˵ļ侲FסˡȻԼСֳвõḶ́˾ϣҶ㡣
ã˵ġ
ڶ죬ϣݼ
ˣ߶˸Сࡣ
һͿʼȶģȻĹٸƣǵĻӰ죬ܾҪˣվһڣΪĹŻӵľлĻһԲľš
ǷģǵŬĳﱸ춼ںԱʱһǣ
һɿԣϲɫȴζӳ£ƫƫš
ˣʮģ֮ǰרעġ
̨ϣͶϷĻ᲻ˣǰÿһϷһݣȫͶ룬˶ݡ
׵˼ȻѲϷϡ
ʱϳȥӴ绰СŰˮ
绰ǺģƵĽԼʱԵ롣
ܣɤӣ˵𼱣ûǹ涨ҲҡҪÿ˱Ҿشҵҵջر졣
šǧסҪҡ
Ȼ
ͬʱFӵĵ绰ȥ
⻹Fʮ꣬һFĿʲôҪ£һ֪
Fֻ˵רҵȥȥͻء
˭
ʡ
㲻ʶ
ƿ칫ҵţFûһᣬԶĽŲ
ˣ
кF£Ȼ˳ֹš
ʲô𣿡
Fû£ﵢ̫á
㡣
˵ţݸһҳֽFӹ桶ʵϰĸ֡
ʵϰûǩ֡
ʾ쵼ǩ
ǩͬʵϰϸû취ת
FűֽഺһƬ֪ôͱ⴦
еʱڣ˳תһȥ͸Ȩûת֪
侲ǲף˵ϰοʱΪһСأ
F죬ȥҲͶ˵ˣ㿴ǲ취ȡһ£ûǩ֡
õġ
˵̫ãþ죬µĵҡ
õģ㣬ллˣ
F˵ֱ꣬ӳװ칫ȥ

 42 

ֱ, F컹ûл
еż˸绰, Ҳûӡ
չҶϣе绰һ
ǳʱڣ, ǽͨ˵绰ι
ʱ㡣ѵõ
ڣʱ, 8㡣
ԡ
ȥģ
򳡰ɡ
á
վ16¥µ˻ᣬӷ
ʲô£
վ֮˵ľ롣
Fأ
ʡ
ȥ, ôˣ
, еں档
ȥˣ
Ҳ֪㵽ʲô¡

֪ġ
зۣЦЦ˵һ𡣡
Fǰ˵ȫͬ, ţô֪ģ
ǵ̸ˡ̸ݶйأ֪, ǰи˼׼
ʲô˼
ȻιĪؽ
ʵϰûǩ, Fȥǩ, 
һ٣ֱļУż˵ǳ¥ﶼ·˳һ䡣
ȻĶ, ١
FȴʵϰȥףҲȷǺ
ǲǩˣ
һʼF̬ȺܺãѾǿǵˡ
ⶫô
Fֽ׵ɫѿ
ԶӣҪ鷳æǩһ¡
FѾǹûǩȻؿţܿôĽϣӡ
Ҳǩ
նػؾ
Ϊʲô
F첻⡣
F찡ʲôʱ㲻֪ĸﵱǰ϶Ҫ뿪ĹŵģڸתˣǸ𣿡
˵ø
Ҳףʲôʲô
Fü
һ50࣬ǵȻĿǰʽԱԽԽˣһˣҪһݰãɲǶһݸ
ĸǰΪʲôҪţ
ʱ֪ôأƸųµģҲִС
ԣȻʱ¹ĹʽƸԱµԹɼͻûκεĲΪӦ˺ϸ񣬸ת˵ĹŸƣһ£ܺתΪһ̸
F
˵ôôأ
ţҲͷ⼸
ȷʵȷʵǣƲǩھԼΨһʧǲӦôʵϰǽ֦
ǣᣬҲǵһʶˡԶӣˣǩϰɡǴһӵ£ܹܿϵһ
ʶFôã⻹һҪΪײһҪӦ
F죬Ϊˣǲǩģ˵ˣҲǩ
Ϊʲô
Fʵϰ׾ǲϽӹȥɫ䣬ȼŻ⡣
ʲôΪʲôҸղǸ˵𣿡
Ҳͷˡ
ΪʲôΪԼ;սĵ֣Ϊһĸ¶ڰҹɻĺӣǣǰǺҪΪǰ̣㾹Ȼϧͬһսսѣʣ㻹ʶǸ𣿻һֱ㣬ֻϴˣ
FĻ̫ˣصѾܵļޡֻһˤϵĹǴɱָFıӴ쵰֪ں˭˵𣿣
֪ںͻ쵰˵
Fʾ˵Ҳ׻ں֣˳ȥ
µһָˡ

ֻѡȡеһƬΣȻ˵ȻᾭļӹɫǣFʵϰǩ֣˰°˰¾Ҫ˵̬Ⱥͳ⣡ô˵Ҫһܵļƣ׻ܸǩпˣôһҲ϶ǩˣ
˵ˣ
꣬ޱʡ

ۼûܼķ߿еСʧ
Ժ£ҲûԺˣɲʦڵרѻѧһҾ͵Ǻ⣬л͡
Ťȴڹǰֳ
ת뿪ֱӻ16¥תһ룬Ҫһ͵Ļᡣ
ǰ֮ҪĶûһжֻǿ¥
ʵϰûǩ֣ҲûôҪˡλҪûˣһʵϰʲôء
ԹڼϷ
̫̫࣬ңΨһϷʱ׿գҰһ
ȻܼЩã˭ûؽţѵõ徲Ҫᡣ
˭
İܹȥţF죬ͷ溰Fˣ
ԾشߵȷF죬ϽкôǣȽ
F֪Լͻðʧѹ˲ЩֱӰġʵϰݸе˵Σġʵϰûǩ֣֪𣿡
ϸϸؿֽĬһᣬ̧۶F˵Ҳ֪
ȥˣȷʾǩ

ûFײǩֵԭ򣬶˳Ĭɳ£һﲻ
Σ£ת𣿡
F̽ʡ
ǩ𣿡
ãʵ
˵ǵнŵģֱ쵼
ǩֻд쵼ûдһ㼶쵼FʵҲӡ
⻹ҪԸԸ⣬ҲңΪ𣬺׶Ÿɡ
F˽⣬ò׼
ƢãƽʱҪôڣھˣڶԵãûԼˡ
ɼò׼ǵһԡ

Լϰ飺ֻ
У
Fļֱվ̨ʱö죬Ͻóʵݸ
ףף
߶׵֣ȴڼǩԼֱ֡һʣӱǻﲻмطһߣ
ллΣ
Fϲ⣬л
żҪߣҲûſʱֻƽ˵˾䣺Ҳδعãһɣ
F/˵ͷָϽȥ
￴ǩ֣û˵ʲôĬϹã˵˵ȥ۳ɣת
лл
֣FѲ֪˵Щʲô
˼ȦصңϾŵ롣
һݣͷһ󱭰ˮôţ
ȥˣôá
ʡ
һ׼ˣȥС
F̨һıѡ
Ⱦˣ
š
ûС
Fʶ㡣
ûȣʲô
ϲȾƺϵζF֪ġ
ɽûкȾƣȥ㡣
һ㣬
ң
ЦЦʡ
ܣûС
FַϣΪ˱ԼĲ飬ֱֱغ۾Կ
ǣƭң
ϵЦѾʣ֪࣬FΪⱼˣ𲻳һǰ˵ٻͬ˵滰£ԱʮԱ̫ϷǶ֡
룬֪ʵ飬һѾƭöģȫˡ
ƭ㣿ƭʲô
FĴԷתΪֻģԼȥʱе㳤ĵݣӦúͱҵ޹ء
ôã˵˵Ļֻв⣬顣
ʮйûбֳ̾˿˵ûʲô㲻˵ˡҪ˯ˣˡ
̫ˣ˳ȻɡʱǿδܴԸ
Fסָ֣ο
ţ֪ˡ
ȻеİԺ˵Ļǲǲȫˣ


 43 

ڷƮҡ, Ļ̻֮ʣĹŻӵһ̨硶ҫڴý˹ݡ
, ĹͬعⷵգҪӳԡ
ģ̽ģս糱ˮһӿ, һûһݵķɡ
ٿǰ, ȥϴּ䣬ʱһ˴ӵһλ̫̫ų߽˹䡣
˶, Զ, ֻλҪСݶ, ͦñֱʮǿ
ѵĳң
û϶, Ͻ̨ܵݳǰ׼
ҫ޸ľ籾ʽݣһʱ䡣ĹŵͻȻ, ⲿϷԭƻȫѲݡ
ʱ¹ƷȻڵļ顣90ӵݳ, ȫһ22Σرǵ߳һFǾ䡰ǣؽԶҫй̨꣬ȫ˾òϢ
̨ǸԶԶ, ССģİˣۿʪˡ
ݳľ޴ɹʹԱǱ벻ϵķŶԵ̨³ˮ
ǵжʲôĶѹţضؿڣÿ̨¾һιÿǣԱ˵ֻһαۣǵǰһԼ̨ϣڻĻ棬ǵˮ̨µЩӿǿ޻ױȴֿ̨Цš 
豸Ƽ͵͵˲۽ǵᣬֵ˵㣬ôҲôѹ

豸Ŵ򿪣׽
ѭȥ߻վżˣվڵ̨ǰòسҵͷ
ǻӵʦⲿġ׳˽š
ſ壬վԵ̫̫Ǹղűӵλ
ţ
̫̫ͷûֻ߽˸棬䣬˵Ĵӵ»ȥ
ıӰ˵죬ȴͶ·Ƶģ벻ļ
ݳûкҾ۲ͣȻиҪҪ㣬ֻʹҴҴ˵˾䡰ˡʧҹɫС
µĹѻ߿գԱûжױ̨Ӱ
豸ܿǣĹμӵĵһҲһĹա
Ҹһţ
˵ŰFǰǺӰĴˣȥû档
FļٷͺѾжûǼװ촩˼ɫСԵҲʽ
޴ĺǰȡнЦˡ
ϣⲻǽ
ֺκŰĻĻͷôһҲ˹רҵļָ㣺ǰһ㣬ٽһ㣬ͷͷһ㣬Ц㣬ԶԣأϽհ
̨ϵĵƹ⣬þϷеЩɵЦԱٳĵһźӰ
ƽ֤ϵƬ
֮Ƕ£Գδ֪ĻȴǿҵЦţǶԱ˴еİ⡣
Ӱٲ۲͵İȥҹҷ׷׵ͷӦͣܿжױһӿſڵСưɡ
鰡
ֺº󺰵
㻹ʲôأȥ㰡
ض쳣ҵĻܲĹŸƵı꣬ûô
һֱضγѵȥ̨
ܿ죬׵ģģơģȫ
ӺȾƵĹأȡ裬겻
ͺȵơİɡ
ⳡƣһ㲻ȻȥơƵĶͣF
ҺȺġ
ӺơͶǣԼһơ
ɵһֱȺˣûĺڰ
ָ˼ںڻü
ǾһֱȺ¡
ʵ϶ԣʲô׵ĺơģûзֱͳͳһȾ͵
F쾲ܣû
ϣ
кҵþƣԼȾ𱭣һףؽݳɹ
ûжȵöܸɴࡣ
ɬŴϵڶ
ڶֵꡣ
ʼе򶶣˾ľƱܿһ¶ǡ
ĵĹš
ԼҪFֵһ£ƿˡ
ǰһѾʼҡڣûϵǳŲġ
ͬĻкض
һߺȣһǷίؿF졣
ɰ˸ͷעҪȼơ
ûģƺþǺöһЩرֵ£ҲͻһЩرѹ¡
ʱЦʱͷޣʧȥǵķӰ
Цǿޣ˭ƣǺȸΪҲFһġ
ɽģֻ綼תת˼ȦͻȻFһͷſϳ˯ȥ
̾һԼϣ˸˯ˡ
ʦ
󣬺ضһҡڵ߽ѾʦˣѾ˯ŵͷŽᣬָŶѾһŵֺκ˵ϲʦΪǵϰ塣
ϰ壿
FҲûٺȣһʱԼˡ
ǧɽý벻ʦ˲¶࣬Ļϰ塣
ضʹţҪʦķӦ
Ŷ£Լô֪
FûϣҲûзϣֻЦš
ǧɽýչĹŵ£Ҳ֪ɣ
˵ʲô
F֪ضѨ磬ֺ֮ϢĿɿԴżߡ
治֪װ֪أʦҸˣ˺˵滰ô𣿡
ض˵ۿҪʼ졣
治֪
£FľƼȫˡ
ţھͻȥլʸ
㲻֪ôܣ
ضھſǵȴͻȻʼϻǻſʼŻ
˵ˣҵøϽͻȥ
Fȥһֻ̯ð·°ϡ
ưЩںȵģȻ˽ϦǺϦ˭ҲûF챳뿪
ưһƿӭ缤ǻһûиF췴ӦأţͻȻۡһһͷһһ
ûа˷ѡ
ǿϵʪȺ;ƾ͹ζFٶȰؼңŵɳϡ
ڴŴεؿһһĹ֪ط˸ֳ˯ȥ
˲ʰԼϽˮȰϴɾ˯£
Լϴʱֻˡ
绰Ƿ浴ģһ齹š
FϴĻϷʮͨδ磬ʶأ˯ѵţϽ½
F죬ܹһ𣿡
浵侲С
裬ʲôˣ
̸ȥˡ


 44 

һֱ˯8תѡ
ͷ, ཹɣѹ̫Ѩ, ôҲ벻ʲô
ϣF˯£Ϥķתͷߡ
F죿
̽, ðƵɤһ
ûлӦ
üµ, ̨һʷˮһֽ
˵£һȥ, , 㡣
Ųͨĵ绰æ, ˽
ţյ˻Ⱥ﷢֪ͨ
ŵ, ȡȥ顷ֳջء
F첻ڰô죿
ҴҸϵ, Ѿһ, 
ױվһԣⶣһ䣺һߣ㡣
õԶӡ˱һ䣻F첻, ô죿
Ǹ򡣷Ҳϵ󡣡

ϴδϲ˵Ҫᾡ
˭ôؼʱأڰлҲа
ûһ䡣
ܲҴ
㸺𡣡
˵С෢һš
ϽӹƬ
ô죬ҪҪҰ
ֱҶòˣFҲûء
ֻðԼѡϣ1.ѡȥġǩԼ
Fţѡ
ѡ2ת3ǻ񲹳ְ
F뿪ôѡأ
΢һֱأٴθȥ绰ûӡ
Ͳˡ
ײͷشߴ١
ǻȽԼİɡ
ΣԼű
״Ҵɨһۣ˵Ҿͺֱ˵˰ɡ϶ġ룬㵽ڻûתأһ50࣬ô䵽ͷϡ
һ죬һף΢ͻ˵ѡ£ӦǲԸתҿԳ棬ȥ̨Ǳ˵ĹŸƵϢҪˣʽơ
̨
е㶯ġ
̨
׵ſϲı飬˭֪һ˵
Ҫ˵ģǲǺ
㡭
ллԶӹģֱӸҲȥ
ʲôǰͻȻ̫˵ԶӣҪ֪Ϊԭûҵġʵϰǩ֣ղžͲѡ1˵FſձȦ2дԼF֣ǵѡллĸҵĹգѧһΡ
˵꣬ظس
ȴ˵ĳ졣
Fصլ賿㣬浻û˯һֱڵ
Ⱦˣ
ŵϵľüʡ
˵㡣ʲôʱߵģ
㡣
˿ʮƣ˵ᡣ
̫ѹˡ
F߹ȥ§ļġ
ã˼׼¶ǰˣ̫ҡ
浶˶٣ԼĶ˵F찡ϴ˵Ļ㿼ǵˣ
Ĺչˣ
ҲFôżϻһҪԭ
ǡ
浵ͷǲȥˡʵڿ֮ǰչЭѾǩáǵĻ֮󣬸Ӽᶨչľġ
Ϊʲôûǰң
Ӱʱ֪Խ࣬Խࡣ

ԣľǣ
ҿ϶뿪ߡ
⣬ҲԵһǾǣ뿪ȥģ
ʲô˼
ǧɽչĹţеľӪҵͳأĹЩ¼糡ٷܿ춼ǧɽĲҵߣԼϰ࣬ΪǧɽܲãŪңַӵ¡ǧɽÿôϷӻӲ
浿ӵĶȰ˵ҪҲûܣרҵ˵ʵ̫ϧˡ
㣬ʹϧҲֻܸˡһٹӣû뵽ߵôҲֻίˡ
ڼڲϰ⼸ѻɨƽԼˣԿɿҪԼ뷨ɳҵ赱ȻˣȤȣҲ԰Ѷ³ףʱ̨磬Ҳ֧֡
ôûٸʱˡһ磬س롣ͷμ񣬾ȥǧɽ
֪ﲻԸ⣬·ûپܾɡ
F룬ΪǸҡΪһĵ֣ҲΪԼ˵ͷ˵á
һҹߡڶһ磬һֻ˶װF죬˷ĺɫ߶ǧɽ¾ֵС
Fܳǰ棬Ⱥв֪ж˫۶ߴĺɫӰĥԼ¡
÷浵̶꣬ǧɽýǰɳѵֻ꣬졣ĶֽǧɽִɱȨ
첲šȣñĵʱǾẬ
һɫֱӰFӵǧɽܲŶӵĸ첲³Ŀбӵؽ᳡һΣҲһβμӵĶ¾ֻ顣
³ѡ쳣˳ί״ɷFҶֺõȲϽ̨ӷнӹί״̨¶¾ֳԱϹ
Դˣľְɣͷβûп˵һ֡
ֱ߽28ܲð죬š顱һβһ˵ȹ棬˵ˡ
˵ģһ׵Ϸʵڲó
Ϸȫףſھ̨ûоţȫ֪ľ棬ľǼ١
ݼԣݸģܲúѴֻǶҪֵҵһ֪
̫ģ橻ᾡȫϸ㡣չĹŵһֱȫ̲вľжԭҶϿɡ
á
Ȼȥˣϼ
Fͷѷ͵ſڣѾһ
ˣġ
浵ݸһиε߽˵ݼ䡣
橣40꣬͵ְҵŮǿɣ࣬ã˵һ
ᣬЧʼߣҪκĿĲֻ˵ɻμĹ֮ǰŶսս׼һȦݵΧϣ䲻
ˣF㱨ʱ̶̼λѾص㡣
һĹչԤưȫɣչȨҵ˰ܼ8000Ԫ
ԸѡǧɽĹְԱǧɽյȫգ޺ְƺ˶ʱ׼
ΪĹҵԣǧɽרųǧɽ硱ӹӪĹҵ
ġи̸֣ĹչҪμӡסҡ״ͬڻ棬ǧɽΪҷĿֻһҪҲĹţڼ׷ļල£㣬رǷ㣬ɽӡ
֮ⲻھơĹŵǿأǧɽ⡣
ģǿп޵ĸӡ
˵꣬һֲѰFǰ
֪ǿѣϻǰϣܾĿЩϡѾҾѡϢûһϻܿ꣬á
橲˵꣬˳ȥ
FǰɽĲüģһμڣѵǣľż˴ǰµȴȥֻĲඵȴһ۵ʱ䶼ûС
ֱڣռ˰¥ܲð칫ֻʣһˣйͳֻ5ͨδʮ΢ԡ
ԼӴϢʱ䣬˹ȥ
ι
˯Ѿƣ绰
˯ˣ
F˯Լӣļⲻ
F죡ʱѣʲôˣ
Ҽ̸ȥˡ
ŶæǸҶתûɣ
ǵһ˵м̸һ£ռ̫ʱ䣬ָϽص˵
ġ
F
ԡʲôʱˡ
ɣȡܸϻ
ãæɣݡ
ţԹԵһ㡣
ҵ绰FһϣͼСϣȫӣüŪۡ
ң΢Ц˵һһҡ

 45 

810
μӷֵĹ̶
Ϊ橺Fĳϯı
橸Fŵ߽, ȫ
ϯλÿʾغֺá
·, ѾĿϲμӷֵԱFûҵԼʶˡĹŵĴѱĵĿս档
ɳϣҲǶ, , кǸᲱ½ˡ
˫۾Եһʱһ㶣֣صǽFݡǧɽý¾ϯʱ, Ǿǵ°͡
Ϯ, ɾûϮģߡ
ĳﱸ鳤ʱ, ί״ĹҪ󣬻ȥ㱨ǧɽýƽ̨, һ̸չĳϱпޣƤӪ, һʷķ, Ȼ
Ҳܺ棬ǧɽһֱضµңǺηʥ
F쿪ʼֱ⡣橸һϣ͸ղ·ȫ, ˵ļȫص㡣
鲢ӣȻչЭǩһǰƽ٣ʮָأǧɽĵǹ̶ʲıֵֵԼӪҵľ֣8000˵಻࣬˵ٲ٣ȻͶʣҪɶһֻĻرʡ
ɤӣŽ״̬ͼF橳ĹŵĻԹһȨ
˵ص㡣
FشʱޣΪ׷չľҪ
Ҳ˵Ҿ˵ɡ
һ٩٩̸ףȻҭ㬵ر͡
ȳԲˣ
кţתʮֿضF˵¶Ƕǧɽ㹻ΣһĹиǣϣǧɽƽ̨Ӱ죬ʹµĸǴȻǾӦ岻ݴǣ֯ڴҵΪ
ġйĹŹľϤ˽Ļơ̺£չһֵͷƽӣƺĹŲ棬ͨĸＤƻƻʹҵĻԣг顣
һͷĿɿڴ⣬ʶF
һĬĬ۲һ󣬳ڼʹʳĳǸƵĻ¶¹ϵӦûĹذɣ
Ǳ̨ǣǧɽ³ã̰ɣ
ĶƵˣǱ̨ʣǶö
ͬڹҼƽ̨ϲӪĿ졢׼ݡǷFйڣܿ͵¶¹ϵѾͨչЭȷϣ漰ҵܣٴ˲˵
һ˽Ծ
׸̣ԭС֪ˣȻܲɫһֱš˹ŵʵ
F¶˿ЦԭһжǷ浾İŵףһսֱĸԸ롣
һûнӻɫؾֻFķ͵͵¿š
һٷ˭ûйʲôˣʲôƣֻĺͲŸԵ档
橶F״γӦıʮ⣬ߵ·ϣѵһʱ˻㱨
FɫȴԽ
鷿ĳɳ橵Ļ㱨ۣһϢػ䡣
صլFһȦԹֱ¥鷿
ӻ溬ЦŴɳһ¡
ô˳𣿡
ɺǶˡ
F赭д
浵Ͽʲô仯տʼҲ̫ģҶˡ
裬ң͵ˣҵϵĿǿҵģԡ
ڣF³ԽܵĲ֡
ǵ
һеġ
......
Ҫ㲻ȥ˵
ˣΪѾ࣬Ժҵ£ԼŰ졣
ڶһ磬ذFʰӣĵ绰
Ǹİĵ绰˽
Էӣ˵ǲǶλݻѣ
˺Ҫҵ绰Ǳ߸˵Ĺſڣ㿴ƬҾߣȤġ
ġ
˵Űѵ绰ֱԽɳ
ĵأ绰ֿʼ죬һֱ졣
ȥҽˣƣ
ŵ绰ô꣬δüң˹ÿƵ㣡ڻλӰۼڹ㣬װĹžǱչģ㲻ңܸţԼ㿪ɣ
˵꣬žùҵ˵绰
ǣץŵĶղˡһڵϡϽ㿪ֻţֵ㿪棬ĹţչF졣
ˡһ£ǧɽӰҵųչĹŵϢһ˲ĻȥǸһͦĺӹί˲˭
ֻ׶ûϴЬӳ27¥
ܵĹŴſڣǵ
ô٣𣿸Ͻģ
˵ҪԼ·һѴ˺ĬСưߣ۾ϷԱˮ
˵ɡȿڡ
˵ʲô
ңлҪ˵𣿡
ҾǸ£ȻѾ֪ˣҲûʲô˵ġ
Ϊʲôߣ
Ϊ֪㲻ңҸ㿴Ƭߡ
˵ŵ㿪ֻ͵ĵƬٵǰ
һԵķס
ˣFԱߵԱߡ
FƺںԵ˶ֱߣһ毺õŮˣ͵ؿ
˵㣬ȥˣ㿴ôǰһһ㶼û
ǰۻĳضڵʵһ𣬻ʳǣϲԿ̨࣬ĵѾãʱ򡣡
ȥӰһҲ˵
ôţǰֻԼƬ֪˶ãͨĵ绰ʦȾơ
ܿϵʮֲؿʦôǣͻȻʲôƣ
ٷϻȥ
濴ԣжܿžƿϡ
ʦأǳ
ûһѾ¶ǡ
ɱôȰ漱ʲô°
ң
һƿ
ҪĹŸƵ£Ҳ˵ˣҲ̫ѹǧɽýʵǺĸˣû׼Ժиõķչأ
㶼֪ˣ

ˣҲǧɽӰӻ˵ģ

ҪΪʦ𣬾͸ˡСвأÿζȶܵˣ
ΪȰ
ΪòվFΪ˵ûʦɱˣϴֶۣʦңЩ˶ʰˣУϴȥοݳΪǵҵģͣǵǸֶӵĸ͵ˣʦȥ˴һܣҪġ
ֻθһسţţ¡
F죬㵽׻жң
ʵϰҲ״ͨõ
Һ֪رǣߣֲڳܹˣ
ƿưŵһ˲ûסۡһء


 46 

FæͷѻɽĹ, ϸϻؼû
ȥ16¥ƺ, ҲûӦ
Ƶظֻߣӭ˹绰
ô䣬㲻ڼҴ, ôܳˣ
F˵绰߹ȥ
㡣
վ, ֱֱؿ۴
߽ŵϵľ, F첻õʣֺȾˣ
ףΪǧɽý³, չĹšòúȵƣ
룬ǰİ, Ѿ۽
ڣFĵ»Ƿ, ûü׿ڶ˵Ļᣬȫ֪
FҪȥ, ûҪ㡣
ʲôʱ֪ģ
ϣʡ
ǰ, ̸ȥһؼңҲ֪
Ŷ
˼ԣš
ҷģ֮ǰĲ֪顣
FӲģһż, ˵ƽм̨ʣֻΪ
ǧɽĹϵ
ҵЦ֪Լи̸ˣ
ҺǧɽĹϵΪûΪʵԹϵҲû˵ǧɽǧɽң
ô֪ˣϵǧɽ㣿
Ҳ˼
ʲô˼
˵ڲ֪˰˶ȣ
ȸһؼң͵˵Ұԭίһһʮȫ㣬òã
F컺
˵ɣƽͣһһʮνʲôطԣ𣿡
վţĽ͡
ǧɽҼ̸ĲҵΪԼиδ˽ӣһֱļҵϿءΪ˱ӣҲǱңһֱұĸӹϵҶһУȤ
̸ֱͻȻҲ֪ԭǧɽѱ˼ܿգΪǸ·˳ǧɽչĹţңұ޴ӵ֪
Fɿ˵һλΪܵõԭ£ɺźɲš
Ϸݶ𣿰ԼҲϷݣ
ЦôԸңΪʲôһֱû˵
ٻ飬ּ˸ǮˣǸ˻ͱŮ˺ӣҿʲôʵ£ǵѣҲἰ
ԣھĲѣ
Ҳ˼
ЩǵѲŻ˵أЩҴСЬģҵ˻ͲأΪҵʵϰȥףͺһԷˣF죬Ҳ˵ĹűǧɽչǷ֮飬ǧɽĹϵΪң˵ЩһйأЦǣһҶ֪顣
ǣ㿴˺׼ʶҲͿҲѣңֱһģ֪ѻƪ
ݼ̫㣬ҷֲ٣治࣬һϲŭֶϵˣʵ䲻߳ݼһÿÿ룬ҪѾȥĥľ棬ľ٣Ҷʵ̫ˣҳܲ𡣡
͵Ϊֹɣ¶ܣνˣҲΪԱʹңǲǾ㣬ҿԻش㣬ǣҺܾ㣬Ϊ˱ʾݼľأʦټ
˵꣬ͷҲصĹŴߡ
Fһ£ɿ׷ȥ֣ŷϷ糡̨ʣҴûƭ㣬ֻЩҾûҪ֪ΪֻҪڣܹ㣡
֣
ޣȴֵһҲƴȫקû⣬ͻȻ·ſĳ⳵Ȼعسͷûһ¡
F׷ųβƱһֱԽԽСһڵ㡣
۾Ըٿ
ټˣĹţټˣİˡ
Ỷؼ11㣬ߵԪ¥£иӰ̨ϣе㺦£ӿ˽Ųܽȥ
Ỷ
Ǹǻġ

Ỷ£Ӹ첲΢·ϸ˿ʣؿ˵ʧҵˣУǷˡ
Fƣزӻص27¥߽̱ڴϣȻѾԼĶȫա
ĵس䣬ˢһֻ
վһлָԭһΡεĿʼĹű򳡣εĽɾ࣬տӡ
Ǹ˸еΡ
ôȥģ
Fת˼ȦʵڲģʺضҪỶĵ绰ȥһֱ˽
ִ¼ģȥһһ
ôˣ
Ԥϵ¼Ļ⣬FЩ˵һСᣬ졣
û£ҪˣȰȰ
ãһͳɣ
һֱȵ12㣬绰Ỷġ
ݣ̨תỶŹǷ꣬šһҹ֮ǧɽϰ岻ǺǧɽϰﻹõĹǳʲô跸ʲô᣿ﶼҪˣ Ȼڳһͬ˵ı飬첲һİοӵ
ϴ裬ỶϽ̨ܵϣͨFĵ绰
һжá¸簡⺢ӴСӲʹ˲С˹һʶ˵ЩǺ軰תڵġȸʱ侲ʲôϢҶһʱ㣬İɣ
ǣͰˡ
ѾšţỶҴҹҶ˵绰
죬ƺ䡣
ĹŽ¹ϵûȥ̨ҲûֺΡǩǧɽĹȡԼĵ˲гʵְҵ
߽У¸ڴҵ
Ĺṵ̂ߣֻԼĹվһЩ·ᵽỶʼè
죬͵ſڣһĴ㡣
֪һһɡ
¿϶ʲô֮ʶôˣҿ˸񵣱
ѾF˸ţĳϺȵޣ绰첻˵ľô졣
Ѿ13ˣҸô죿
ô죿Ȼ׷ˡ
ĿڳŪûϢ
ô׷Ӱš
Լ취˵£ôһˣᱻѵԼĹôȥ룬ô
Fû˵ҲѾȥԼ˵ûûС
˿̿С֪һºù١
㣬֪ΪҺãЩ£ҹԼء
㻹Ǿ仰վüġԸٸ¶һʱ䣬ͻ֪˵١
뿪ĹŵıӰԼ˵ûȥûС
Ϊû䣬ڶûȥ󲮼ңĸδ绰ֻ˵æ
ǲǺ͕F쳳ˣĸ࣬һġ
ǱߣԼ˵Լ£ô

ĸ˵Ǹǧɽŵ£FԼȷʵ֪׿ڸҵġıģöӿôصĵӣֲò֣˭û뵽ֻһҹ֮ó˵ˣFԼµġôļţǧˣȫûʵս飬ͻȻҪȫѹ͹ˣʱֲ졭
˵ܣ˵ôģ
ȴĸ˵꣬󲮵ʢŭͲﴫ
úãҲ˵ˣԼٺú룬
ĸæ˵绰
óĸԹFĸܣؼʱˣСӣʶ塣
źæҰɣͻȻôһҵǸæһЩӦúװ˰ɡ
ԼҲǺæڴѧڼ۵Ĺϵַ࣬ӵĻɲꡣ
Ỷס̨ѵû
ᣬỶҲᣬһһ¹ȥˣF¾ڻĵϸǳĴʽ
ʵֻ㲻֪Fÿͻ¥£ʱỶԼãĽʱֻڳĬĬ¥ϵĵƹ⣬ֱϨ
һǰϹĵΪѧˣû뵽˸ͷһʱܽܡٸһʱ䡣
ÿμỶ⼸仰߹ȥ˵
ңչ˺
ÿߣFÿζݸһҹȥȺġ
İɡ


 47 

F첢ġÿ춼ĻҪ, ҪļǩصĹռȫʱ, Լæûӱ㲻ôѰ
ǧɽļͣ濴Ӵʵۺ, ʵڲ, ɽͷر5Gͳҵ̬Ͼ, ؽµ
ǧɽӰӻ, ĹģͶ룬һҲֻ֧ƽ, Ϊʲôͳڹ¾ɣǵвƷֲγһܺõıջ, ҵѽڣˡӰԺŸΪս, ȫûγɺ, ûкĳʱս
ӪģʽҲؽĸŶ̸࣬ӣЧ̫͡İ칫oaϵͳܶ๦ȴû, һűƽҪֱӶԵÿһˣһһϢԵȣͨ
ĹչΪأȣҪЧʣЩѾǩͶְͬԱҪ쵽λԴһڱеԱ
Ĵ㣬ΪFֻǸӣݼϷܲ񫣬ض֪Ѷˣ˦ƹһ»ǵġ
˭̶֪һ£FѾ橵İ£ڼ˶ָĸƳݣڣѪһʼǽžܸԼϾϣܵ͵Ȼܿ죬Ϊĸĺǵۣʹ󵹸ꡣ
ÿһεĹᣬȻFľ˵һٸ˵
ϣFƵа԰ϣ·϶³ߵ㣬ӡΪʮ׼ֵܡԭȫԱ롣
Ӵˣ
·ϸȺ﷢ϢôұȣһһӲˣ˭ûӡ
ȳԣ
FϽ£ƱԼԷһ
㲻ĸҶ
˸ĵ
ףϽԲˣ
F춯˿ӣҶŶ
ķǰ޵ġԴӿȫŴᣬҲǵһξ롣һҸͨΪƱǩ˶ңضѾ˱ֺ࣬κĴ̽һȦʼȺǧɽǩԼ
˵FݵͻȻת䣬ҲضƵģԽܣתһ룬Ǻ°û׼¾ΪǣŸΣ
ڣɵشĵ⡣
ֵܣҪ˵ʲôԶ
ôʦ³ˬҲ
ʦضֱꡣϸϸʦһԼĿԣڶʦ˼˵Ի⿪Ľᡣµλеķţͼ˵үͬҲתǧɽ
Ǳģ
Ȼ˵ĻǸF죬ɴҶԸоƺЩʲô֮ǰĹûеġ
ʲôʱܹȥɰ
ֺȲ
ˣǰȫλ
£ȻûǩǧɽʲôõϷҲŵҰ
ؽ֪ȣһʮûʲôŮԱ˵ʲô׵¡
ǧɽڳﱸһװIP磬4ͶʣȤ𣿡
ȻȤ⻹ʣ
Ѿ籾㣬ȿ
л׼Fٱű͵ƿ˴Ǹ˼˼ڵ˯վŶһȦˣ
FľƱ΢΢ľϢ˳ֱεϡ˰û⵽ϸڣΪFȻڣûֻ˱˫ɣһͬĹš
֪Լʱֻ˵˶ǻӵģΪѾڴС
ˣţǸվһ˲ܺڣԼΪʲôҪ
Ѿææüûкۣڵλ¾˯š
ϢԼĥ˲˹񲻹һۣǰ
ˣ죬
ߣ˴˵ҲǸտʼֶҶ֪ǵ£ôûǲɨҵˣݡ
ӲͷƤF¡
϶ѾëȻвˣôǲǺܶϽԵ㡣
죬ʲôûС
ߴţһ£ؿ۰֪Լôݡ
ϹأԷһ
˵Ű˾ơ
FͻȻعľƣȡ
Ӵ
˵Уһƺܿס

֪˭ȺһӵڶȻ˼ĺ
֣FڣܺȾơ
Ӵ
һɫɰת졣
⣬ǳס˵УˣȸԿڲвУ
ҿF죬ɫҳΪԼֵ̫ףڶûϿȵģϽ
سЦЦ˼ڱ˿ӡ
Цеؿһ˿˵ﲻԡ
ĳFֱۣҶԼˣ㻹Ͻ㣡
F촹ۣû
˵Щһ䶼ǵݼãƭתڷʲôľٶһ֤˵ǶԵģ
ԣﰧһ󣬿ʼæʲôأԼ㼸ζ
ڸϴʵ̫æˣ֡
˵ʱŰF޼ɵض᲻Ųۡ
ʲôüֵģʲôʱؼҹ꣬Ʊ𣿡
ͷ¶࣬겻ȥˣҰںϣҲؼҡ
ðһȥ죬ã
ֺε⣬Լ̫ˣ
ǣ˺Ůں죬գ
顣
ȹܺԼɣϹģ
ƳһۣʼF죺أ£æҲҲűɣ
⻰ʵʸġ
á
Fȴϡ
ʲôѽ㶼ˣ
ע⵽ʾ£ؿFһۣͣ˼ջߡ
𣿡
FԳЦЦ
ôæѵʱ䣬ǸϽԣȥKTVɡ
ⷹԵʵڱŤϽ谵Ļһֱ񾭡
˭֪˵ҲȥˣﻹиһҪ
Ҳͬ⣬ǻ˭ͬģ֣
նػؾҿʼȺڡĳF죬֡
ΣЭҴһߡ
⻹࣡
Fȥòװ˶ԼôҲôĻᡣ
ܿ죬һת뷹м׵KTV
ѧż٣KTVⲻһĹǺ
ԱǿһаضΪѡи裬ֺǧԣһȥΧźضʼ衣
ڽ£Fתǣм䣬˸̫ƽ
죬ֺ͵Ѧ֮ǫġԱ
ߺԭмƣǾ侭ġôҸݳϸڣҸñʲôӲϳݡһڣͷһᣬѸӿϣۿʢס
ˡ
ֻ˵һ䣬Ŷ
׷
Ǹֻδ˵ڣߵFѾس˳ȥ

ͷFѾסĸ첲
ߵ谵ֺεĸԼ
Բ𡣡
ͷɤƵصǸ
Ữգѵĺӡ
ſҡ
ֱͽ͵ػӶţҪ
̫Ϊǣûй˼ĸܣԭΣòã
İ󼫿УҪѿ˵á
Ҫˣſҡ
ҿֻϽ롣
ȥ
ûɿߵſڣһֱǵţ򿪳ţѺȥ
F죬˻ſң
壬ȥǧ׼԰
Fɿ֡
죬ԭ֪ԼסỶңỶﶼ֪
ı׼кܶ࣬һͨõģǳ͡
һ¾ãֻк
ǲֵġ
Fס֣һһ
ļԼֺҲ˲ϵᣬǿɡ
Fû˵һֱǧ׼԰β³ߵԪڣݡ
Ҫʲôʱ򣿣
վڼſתŭۡ
¥ĸӦ
͵ģڴϣںڰиסĴ

Ļȫǳȥʮɵôƣңߣʹ
һСϣŨľܿʹѣվȡ
ʮ죬ʮ죬ҪöԵ˼ǣ˵ԼĿ
ͻǿȡᣬȽĴӺ﷢ˡšһ
ãͷģдŴ
Բ𡣡
˵꣬ſѸݡ
лҪ˵٣~

 48 

ỶӺܲù
ԴӺ̨֪, ִѾ뿪ĹŰͬס, ߵܼ
ڣһ°󣬺סȥ·
̸̸ɡ˵
Ỷò׼Ҫ̸ʲô, ֪η, ̨߽ԱߵĿ
ô
Ỷ˱ȣԼֻ˱ˮ
ͦõġ
ỶѾ˵˺ΪʵûиĻ˵
Ǹݻ, ˣ
, Ϊйϵҡ
°ʱ䣬ֲ̨, 㲻Ϊ̸
ΪѵЦЦ
ҲΪˣỶ, úܣΪġ
°ʱ䣬ֲǹ, ǲҿԾ̸ܾȥ
Ỷ˵Ѿվ
, ǲġ
ıӰ˵
ܣỶת㣬ŹǱ˴˰ɣԴٴγֻ֣鷳ʹࡣΪ̸Ŀ𣬸ĵԽ, ĥԽãЧԽã˵˿ǵĸĥûˣŵģѡܣʧһΣûʲôˣ̹Ȼ԰ɡУǹϵ£ԺҪˣʤţӰ칤
ỶҲ֪ͻȻıĳͷҲصˡ
ȥȴϷƳա
ӽ˾顣
ں棬翸¼豸
60ʷܿչװϷȨıʱԪأԤǰĸ£ĸ£ȡȫǧɽӰӳǡ
˵󲮣ѧⲿϷƬˣ˵ֻһ¼ABãٿ쿪˲ȱһ¼
Ͷʣ˹ģĴô᷸ͼʧò߼Ȼ󲮳ܣûȥ룬ο񣬸ĸ£һꡣ
ϵ棬̨ӣһ˴豸ȫλ
һ߽ǧɽӰӳǣǰֻӰӾĻΡĹʵ¥¹ŵĽֵ洦ɼĸֹװȺԱ䣬ͬԽ
Ӱӳ滷ɽĿԶɽϵҰӿŵĵɫСƬƮƮѩ
ϣ泯ɽϷ㣬˳ȫһŵС½Ůһŷ⣬ڿǰʳһ¡ȶȣзȦֳʮý峤/ǹڣϰ۸߾ֻӦԮʮ׳ۡ
ڶ죬ʽ
ڵB飬һŮϷ
ǧ£ŮһŮǧ
΢Ʈµ㻨꣬ѣ˿ա
ͻȻСŮ룬ððʧʧػС㣬С㣬̫ӵˡ
ŮһϽͣǧ־ϲķֲŵ˵˵ʲô
һϷݵľͷȸ⣬ҡһ·СܹŮٸдȲӡ
ƹȴѻͲӰӴ˷ϡǧǰҡڣͷһȦӰ
ݳ尶żߵ㿴ʲô
ͲӰӡ
ݿвСص
ͲӰԱϣ
ûֱӶֳ
ƹƵ˵Ƶλã¿ʼǧ
潫еĻͲʹߴ˾٣ֻϸ첲΢΢ᡣ
ͣ
尿ۼٴνͣûֱָ溰ٻͲǸԱлͲӰ㿴𣿣
ٵǳˣǰ滹иסԱİĿ޹ҡҡͷ
ûϵҡͷס˵һ飡
棡ժ¶Ӽǰ߹ȥ˸ǶȾٻͲȻȷϲڷӰӣŻصԼĹ̨
ηÿһϷͱͣѾе㲻ͷڸոտģ㷢ƲƲ죬ʼĵ
һΣ֪ΪٵûˣʦΪ֮Ͳ˻ˡ
ͲͲͣ
£ݳëˣŷҲˣƲûĹӾ簡
ԲݣԲ𣡡
ֻһصǸܹȥ棺ҪҪЪ
治ҵԭ򰡣ʦξٻͲĸ߶һģвյģǿϵĵ֦ÿζٵǸ߶ȣû
ҲˣҪ˵ȫڲ۵һ
֪ǵƹ⣬񣬶⡣
ѹȰ档
һүǶܿû飬ССϷʵһʼͿˡֻǰڸտģźʹиĥϣû
ϢϢһ°ɣ
ƬкңȻ
ⷭ˸ۣԼЪˣСϽˮȡ
үǶʼһ̡
俴ţB¼ƺ棬Ŷǳ尵ˣ֮ƴڻʮȣʱͶĵĿ⡣
ղԣС˵棬ȥһ£Ƕǲʲôᡣ
˵ҲѲˣʡ
ԭԼиŶӣ񡢵ƹ¼ĥ϶ˣ֪ΪʲôԼ¼ʱһ̨ӣǸŮСᡣ
尵ȻϴԸ
ԸƹȻ
ҲͿԽ͵ͨΪʲô˲˳ˡ
ڶ죬ƹֿʼ۶ӣ˵ԴĴҪѷ糵Ƭǰһ㡣
ֻôʮףֱӵµĽеﶼŷ˵ĵ
ݣǹװϷУܲ÷糵Զ㣿
϶ҵ
ҲܣƬŵ£ԼЭ
ü籾ͷû̧һ¡
ΣֻȥƬţ˭֪Ƭ͵ƹ⴮ͨһ˵糵ԶĴ̫ǮһôǧǮ
û취ֻ澡ѻͲѹͣһѹִˡ
죬ƹǹõСƵʱҿͲӰֿʼԱϻΣ尲ͷغͲͲӰӣӰӣ
ⳡϷԱһ½룬Ϊľ޴˿ΧվһǽԶԶسһ߿һ߾ֱֻ
ۼͲӰǰϻΣðòһ˿ǲˣܿڷȦҪ¼ʦĵƬ
뷹Ȧһ֣֪ûС
ġ
ڶһ磬յһƬ
׷ǣȦĻֲƬ˭ĵģҪſһ£ױС˹ؾֻŵǰ
#볬#¼ʦĵƬ
ȻѾѡ
šüͷʲô˼
ױСò˵ŵ㿪һƵĻͲ½ϵǳϷ
Ҳ˽ȥرע¼ʦ
еƬֱЦã϶ŵƬܵ½ǰ˼ķ˿Ʒˣһǰɡ
½⣬ؽӹƬǸ
ߣļңԼˮƽУ
һܣ¼ƺʸ֮ģֹһεھƵãԱǵıԹε¼˵жˣôͬô˸޾Сɡ
ƬϢԷʱŶӰԶͼ徻
ʦȥɲаǻᱻģ
۵ֱֻҲֻԹ䡣
һ̶ûѾ϶ǾǹģҲˡ

Ҫô죿
ô죿
ܿж棬Ҫô졣
졣һͷϷǷԶԶӹ룬߱˵һֱߵվס˵̨ʡ
ĵȣļƻһʼԱǱߣȵгнʱϻͲڱ⴩ǰ޶ȵر֤
5ÿĻͲһ£ľͷ׼ͰѻͲҡ
һ֪ⴿ⡣ĵˣͲģһרҵ񻹻᲻֪
ɴҵıԹһԵֻ¼Žţݣвал˰ɡ
˼֪Ƭйϵ߿һۣôһ˵֪˵˭ȴʦ˵һɡˣʡûͲܴ
ҸдǻͲôﻹһ
ܹôһ˵˶ŭ𡰲䡱һ´ܵͷ˾Ķʿֻժ¶ҿһСƳİש
ǿǰŵ̨СƳȵ֪ڳµġ
שͷû˵ڵس嵽ǰеܹҰѻ˵ˣҪҡ
ܹʦʮͷðԲȸû̽˼죬ģܺ۸Ӽᶨ˰۸ߵľģԼõܹ¼Ļ
˭֪СѾͷǸӣ÷ƤӹͶֱ֣Ұשܹվǰһ£һӦǲСŮӶ֣ڶӦǿСŮӵļƣԼ֣пܱҽԺ
һ߻һﺰţǸʲôôأ˵Ϳʼܡ
Һú˵ʱ𣿡Űשʼ׷ܣҿһˣôţǸŮĺ۸ôǲǣ˭˭ܣ
һģܹҳôĻͲˣܹȥܡ
ңҲ֪ôһƿש棬㱻۸Щ죬û۸һһһôģҾͲˣҽҪڶ
ݳȻƢ˵㣬ôҲڼΪȦˣʱͶֵŮ¼ʦһʱҲǣ˺ϽȥȰԼҲ֪ôźá
ǼӰʱعҲǸŮģһϰסʼשͷשͷٹͷ˭˭кһ˸ɹĴүǰʵ̫΢ˣۿҪ˵ڵأͻȻһȣס֣
ʵ̫ǿѾһŵļ˶һĲȣ뵹ڵϡԭֺĳ˲䰲صļ˰ѿõƽǣԼԭҪʲô
ر۾ϣһĶʱһ£˲ĳ
źû¡
ܿ죬ֻFŴ󲽳߹һѶİשӵϣȻ˵İΧȦüһֻһ߬סߣ
֪ŲӸں棬ϸղűүΧ׷½صغ󣬲֪˭ѹ˽󣬺ݺŤһ£һ۵÷һ˵ϡ
ôˣ
أF컺Ŷ
Ťˡ
ҧӺߺߡ
F̾һʼԼ·ӣ¶һСؽʵСۣȻһн˻Уᱧ
¶
һֱСӣ׷ں溰
¶
ڳ¶˭
ֻһԶԶվڹűߣFԶȥıӰѧʱʦ磬ϧƵŮһϷⲿϷŮǸˣˡ


 49 

ǧɽӰӳǺʾƵΨһһͳ׷, ɳϣһ, Сߡ
¶Ҷˣȷһ·ûиġ
ǰСĻ㱨
ش, ֻкݺݵع
F߻, Ҳ˵ϳʪԸ֡
, ղŰשµĺӡ
, FֶƵسһʪʼ
, ոյڵϲ䵽Ļӡ
˻
еղŲĵطеۡ
ͣĶ, 룬ʪӽֽ¨Ȼ, ʼЬࡣ
ʶ, Լ۵áϡһ
һۣû˵ģʲôƷƵ, һֻЬѾĽģһֻСţϸš
ȷʵмô͸ࡣ
FתתĽʣ𣿡
齩Ӳ
FĽţڷתһȦӱȡЯʽıСëסϡ
˻
ģѾ㹻ˣȴԲܿƵؽг
ɳ£̧Լϣű
üͷû
ﾲѿ
һû³˲٣Ұשˣ
˻ᣬƵص٩

ǰˣô۸ģ
Ҫ
̧ۣɳҰשֵ
ⲻ˵װʲôư͡
FƳһۡ
ôһƳعЩζ԰֮ǰдȣѾڳⱲӶԭ̬ôһȫתأ
ڣһڵӣʲôĴ±ץУ˵ˣֱƿԡ
Ϊص棬˵ҪԼ䡣
ʵţһǰĶȥ
仰ıͷҲصˡ
ˤ컨Ͽŵˮη˸ۣͼվܲԼŻûմأ۵ֵɳ
һȦռ˰¥ͳ׷Ҳʵ̫ģֻ˼ǹûһᣬ㵹ͷ˯ȥ
ǧɽӰӶ³ݰӰӳǣԱļУֻӰӳǽͶʹʱܾʵһΡ
֮󣬰װϷȳӰӳǲϸԭֻһ峯Ļ־ƳγĽòչ죬ΪÿӰӾ60%ǧɽȡĹģЧӦ
³ÿֻټӰӳܾǰȥŻ㱨ṳ̂Ӱӳǰ벽
죬εĶ³ӻûȣкû򣬸˸ͻȻϮɰӰӳܾæùǺ
Ӱӳǵˣڵػʱأһνʮꡣ
˵˳б£ͻȻվԼǰ¶³ֹڡ
Fѹסķ꣬һҳҳ䰵Ĳ񱨱
һѵѧϰ¼ܡΪŶ³ö񱨱ǻ
ڷܺԶ󣬲Ѿֽܹڲȫȵ⣬òܼһȥżһݰࡣ
ӰӳǹмϷģ
±F첻ɫ䰡
չ꣬Ŀǰ30ٹ»ӵ60æص
ȥǿ֧ƽ⣬أԤΣ
ȥ޹װϷһ±˽һ룬֧ƽĴý
ڿ¶Ȼ⡣
꣬治˵Ӱ죬Ʊȥޡ
䰲亣ڣѵôBOSS٣ÿ޵ʱ͵ÿޡ
ţʲôĴ˼·𣿡
˼·
һ㶣ֻռŵ岿ͷɻ̧ͷ·һææ߶߶ûʱ¸·ӡ
ʱûС
ţһʱ룬ҡ
F쵹⣬Ҳջ赭дز߳칫¥Ѱ¥µĹ۹⳵ʼӲ԰
˼죬¹ŵĻǺӱߣһӻ滨΢紵ѩƬУԲԾǺҩʣʽ۴αȣƮչò֡
۹⳵ʹȺʱ䰽ܣǧɽԼġƳա飬һ׶ζȡ㡣
ôһ˵˾ٶȣǰʱɴͣ
ǰһӱƹϷBְԱܹĵš
Fס׼ǰݽܵ䰣Ҳ˵ֻվڳ⿴ţֱⳡϷ꣬Ϲ۹⳵˵߰ɡ
ǵˣȥк
䰺ѡ
áFɨǰոϵȺˣ
Ҫڰæ֮ͻȻⲿϷڻ㱨ʱ½˿¼ʦĵƬ¼˸þȶȵЦF컹̶֪һܣѾô鷳
ܿԭίҪBݴƹȫ
նطˣС
Ϊʲô
ȶǩЭģǵΪûжԾʲôʵԵ𺦣ǧɽԼҪ֧ΥԼ𡣡
ΥԼж٣
ȫ200򡣡
Fƺ¾ģ橲䣺100ϵĽҪ϶»ᣬ̫֣˵ġ
FֻҪ
ǰ顣
橺εȴͲ³F췢ƢԭȻӼ幤ǣϣFǰ飬ΪıʿܵõӦ֮ߡ
ԭӦÿʮպŽF죬ǰϵǧɽӰӳǣΪ˻ԼֳеĹæýŲŵء
һ˯ѣԼ֪ʱɳŲƵ˴ϡ
ش˿Ϸ죬ܺڣһʱ治ʱ䷽λ
ڸȥˮȣ˽Ťˣȵأ۵ϡһ
źܿƿڵͶһεӰ
һߴӰ˽
ôˣ
ףĽʡ
ˮ
ڣɤеơ
Ҹãű𶯡
ܿ죬˱ˮǰꡣ
Ҫ𣿡
ҡҡͷ
𣿡
ȻҡͷʵܶбȶżҪ
ϲ
Fû뿪Ĵ㣬Ŀס䣬˫ֳŴվ㵥ȥ
ȥԶǲԶмûκοʸĶֻһ;ͣ
̧˵ĽվFüʣҪʲô
ûʼ
һֱķλFȻĳڶѾڿձֱӽ䣬Լվ⣬š
žеԼŭ䲻ְ䲻ңᡣ
FһֱſڣվǸղĶ˴
Ų֪ʱҩ࣬ʼϸذס
Լ
ָҩıУһ麹Ҫҩ࣬ǳ⣺Ҷ
ʲô
顣
ЧǺõó棬ˣҲ˵ˡֻüͷһһ飬ֱˣҩڴͷ˳ȥ
͵һ̧ۣŷԼӡѾȫҡ
ţһðķ߽ɲ˵ߵĴͷһ飬ֳȥˡ
ʲô˼ǣıӰطأ
޿̣̣Ҳ֪һ¾վ˲Ͻϵۣһȳһյزңһǽ֮İ칫ǰͷһѲϹ
жѸһļ̧ͷվʣʲô
̬ȶӡ
ʲôһûʲôأ˭ùģ㾭𣡻УðשˣˣǶҵ£޹أƾʲôҹ￴ĳ
˵Ļʮŭ⣬վֱһ롣
޹أ
F컺Ӱ칫ǰ߹ȥŸ첲ɳϣƳաⲿϷͶĸڣǩͬǰûϸ׷˭𣿡
ͶʵľǴȺܣȻԼˣϣȥˣһ⳥
Բˣ̡ȨףǰóԺúȵعţϽҵʧСһ㡣
Ϊֲ㻹⣬ֻΪ˳嶯ʧ֪ҽҩ󹤷ѣܻܲ𡣡
ΣϽסſŲԵ
FؿķӦº͵˵֮ǰϣֻҪԹס죬ãģҶ׷
......
ͺóѵӣҧҲ˵һ̯һ׷ȣùֻԡ


 50 

˯һ, ʧˡ
ټ˫˴ֻŴһ, ʣµĵط
ԴٴαСƵӵϣʱ죬칫ĵƹ͸ķ, ˽
Ŵ, ûһ˴ƣֻյ̨ơ
΢ӰִŵͶҵĵ̺, һֱ쵽Ĵߡ
㿴, ۣ, ⻹ڣٱ, ⻹ڡ
˷֪˶ã⴫ءžડ, ƹȫϨ
Ϣ, ¼ʦĶĶźʵĵ̺ϣĽŲûзһ죬һ, ϢͻȻǰֱûС
ƺһͳȥˣԸСͺһ˫ȡ
ʵѾ˺֪ܶ࣬ǲǸҩã׵һ룬ҿýż·ˣҪôŵװ
¶ʱءСؾС¶ˣҪȥһٸͷ
СغεȱѩѿŮӶ¶³Ҫ˵ϸϸء
F촩סأ
¶г̺Ҫܻ
֪ʲʲôõ鱨˵ͷ
緹淢΢ţûлء
ֳҲûҸԼ̨ϣŷͳ׷ݻơվ̨ϣܹǧɽӰӳǵȫò۵ס
28㸩ȥʵ̫׳ˡ
µĹȺɽƬɽ̵ɽͣƮ޻ƶ졣
Ǳ㣬ڻỳźεѵһ
ֻϧڸû顣
صһֱҹİ칫ǰ£һѾӰֻʣһ̨ʼǱԣǺϵġ
˳ִ򿪵ԣ˭֪Բûйػֱӱĳ档
汳һסˡ
żƽյĺӰ繫ݺ̨ϰĵģʲôʱֻҪһ򿪵ԣ˰Ц
Ƭһ󣬻ϵԣǴûһ
죬ǶƬڳһ
ôݣ㣬񲻿ϧ
ͬʱӰӻصĻF㱨һ˼Ĵ˼·
ӰӳǱǹ4A·ǿԺ͸ӴȣӰӳǴΪصľβƷ
Fһ£ʣûˣ
ʱ뵽Щ
ӰӳûŶ𣿡
УǵҪǽϷ
ǧɽʱյӰ죬ҪǽϷ칫ҽӽӵ绰˰ɡǧɽˣۣҸԱȫˡ
죬¶ʵûô򵥣󻷾ûΪôãFû᣺ǧɽӰӳǵĴϲƷԿ͹ӰרҵĸУӰӳǸǽվʵأǿǰͶ룬о֡УÿôĿֱȺԱô෹Ȧ׵׷ǵۣôǸӰӳƴ棿𣿡
˵Щǣδš
ǧɽӰӳǵľӪ˼·Աṹ̫ϻ˼ͻˡ
F˵꣬Īģӵĺʱ⣬һȥˡ
򵥳˸ͣFȥƳա鿴
䰰ǰܿ찲źá
һ˹ȥʱ򣬾תϢ
A鵼ңһ۾ͿF죬ԶԶӭֺʦ
֮ûг¶֪FǧɽĹϵΪݣFݵĻʮ͵Ա⣬Ҳǲǰ֪FҲⲿϷʹһɫ

ѡʱF쿴ңļᣬ뷨Ȳӭгܺܺõץסȵ㣬ͨԼӹ쳱
˳𣿡
Fڼǰʡ
УB¼ʦ˵״ģӰһȡ
£ңֻ尼˵һ죬ϸû˵̫尵ʱΪ˲ӰȣҪҪ¼ʦ˵ٵȵȣȺĴ档
B¼ʦûʲô⣬ƺҽʱҲܻˡ
F˵ţվһԵĳ尣ܹ
ŶǾͺã
ңЩʲôʼԼû尵Ľ顣
ӾFͣȥϼ˼쵼̸̸ӰӳǶСҵá÷չӰʹǰϣǼȫ֧֮ӰӳǵĽͷչŵ̬ϾûǮģҪ߸ߣҪظأҪ˸ˡ
ҪǳԷFίлһˣԼǸ˽ŵģʵǺܲġ
ŶӸϻȥѺ͸ӰӳĵƹǵƻͨĵطҹϷ
FƿţŵƣֻмҾߺӰ
ĵһӦǣˣ
Ͻأˢһ£ʱ
׷һ俴ȥڣûˡ
еţ׼ͳ绰ʱأһ̧̨ۣϵӰ
ɴƮ񺣬ԶǵĵƹƻáվƾĿԶ
ʵ˿û

վ̨ͿӴ
ûͷûء
F֪ǳģΪԼһĿ顣
̾һתص˼ԼװϡȻԼһ˽ȥʼ칫
һ죬һ˵֣Ȼһ·ûˣ
ҭϵ·һȳһյظɳ£һﲻ
У򿪵ԣĿбӵؿʼü̡
˾ţֱʱذ壬ͷ
Ųղԣ²̺󲻸Ҷͣûж˵һ䣬Ͻ֮󼪡
Է
˵ƤӶûһ£ָڼô
ʲô˼ҷԷ
û
Fʼ붨һţ߹ֲ͡
õ𣿡
ݸӺһ׷»ʡ
棬㲢ûӰ죬Ҳ·ˣǲǿԷˣ
FѾԣûӣʡ
ôһŷ֣һ˲٣۾ذȥչҲ϶⣬ȥеס
һ죬
ԵشʣһԻ飬԰һЩ
ʲôʱߣ
⣬ʵܹģֱϣϽ뿪ԼʱΪĴڶ񣬿ǱʶƺֲôϣߣΪ֪һߣǻûлټ
ô᲻ߣ
FԷܿ죬ûʼڣķѾס
¿ӣŸ첲ԣзȴ
ˡ
FҲɳϵĹİ籾ʼǾ籾ϵϤĴ֡
Ƴգ
㿴籾
һֲԤпʼĽŵϴܡ
̨ʡ
FĲʱھ籾ϱעϵ̨ʣһѾҪꡣ
һ˼СҪԼ
ˣΥԼⲻ𡣡
㻨ĸڸף
ˡ
FԳһĸڣֻΪ׷㡣


 51 

, F컹˯棬ʧˡ
ô, Դʳɽû·
ջ
һ뵽ҪϦദԼᱻĲԤС
Ĳ¶ǰЩƹС, ֱֵһᡣ
Լ˶, שҪҵö
ѵ˯һҹϻͷԵһţϵ, ûȥ
Ѿ緹, ˬؿʼһĹ
԰ɣȡ
·, жĳǶȻеۡ
Fֻ˵һ仰ָֻ˳Ĭ
, ϧѵö˵ĻǳԷ̸, ֲζ, ȴֲñ֡
Դȱĵط㲻«ʲôҩߥ޴󲮰ڲ飬滹˵ƬΪͷǿͬסɽֶųŲ, ʲô˼
Ժˡ
ˣȴǿһˣһο·ʱߣһ·ϳƣʱ򲻹پգܲһԣɼжãǸж
֪磬극˰棬˵̸̸ɡ
F쵹Եú⣬̧ۿɫõʣû˯ã
һ֣֡˵Ļȫˡ
̸ɣҾŵԼˣӡ
ʱ䣬˵
ӣʲô̸ģ
̣ǿˣĿǰʲôϵĸ߼
׷ҷ
FܿĴ𰸡
أ
أĿǰʲôϵ
㣡
Ѿشˡ
ƶ᣺Ǻðɣһʷڶԣʲôˣ
Fشˡ
Լ橾ŵ۹橴ûгٵϰߣ絽ӡ
F첻ɫؿһۣȥš
ȴǰ죬⺢ӣˤһӣҲˤ
߽䣬ڰ칫ǰһ¡
춼ûţΪͼ춼޲˯£ͷɢᶼᣬٿ橣ݳƷװͷµŷ٣ſְҵױɢŵ㣬ר˴Ǳâ䡣
FûƵãԼҲڰ칫ǰ£ʼ鹤
Ӧ£󷽣ʼӹİļ㱨F찲Ź
һ£ͳǸˡ
Ʋ˸ۣװŽƵãһһ˵سȥ
һˣѹŮ˿죬ϴκƬǸŮ
ԭߵ£һֱŮߡ
ˮۣں죬߸Ьκ󿪲ȹŮζԼһȣֱ˵Ļ
а¶į
Ʋ죬Ҫͷȥֺܺ˵ʲôǸȻϵŮ˵ʲôʱߣ´СƵãŷ죬ʼ͵
һ㣬ܿһһϲ˵˵᲻ɵȽϸӵ⣬Ҳ˫˫˼Ĭһᣬ֪˭ͷ˽չƺ⣬ǺǺЦ
Ц
죬ûЦ
飬ŶŮЦã
ȥˣػصϣǿԼϽ˯Цͣһֱ߻̲סͳֻǸ˷΢ţˣС
֪ǲ΢ãȻܿС˵ҲЦĹĵأʵڵֲʧһҹ⣬˹ȥ
һֻʣһˡFİ칫ǰƺǸŮ˵ˮζþòɢҲ֪ȥġ
¶˼ΪеŮζĶ̿£ŷֿ¶Žףúһͷҷϰñ뿪ͳ׷
죬˼ԴԽԵãӰӳоģվԶԹȺڣű˸ɻԼҲе
ŻǺǰߣܿ쿴ǶĵƬϤǽ½ģǽġ￴Ĵ߸ŻͲˣվڼƥԱߡ
ǡƳա顣
֪ⳡϷ̫ӻＴ뿪ǣ̫ڸǰ͡
ҿǽߵ㣬ǺӱߵһСɽ£˿վ½ķ˿߾ֻԼİƵļ֮顣һԶԶȥ̫ӵ½뷭϶̫˵˼仰ѹ̻ͷٿ޷ɳ۶ȥ
뿴滰ͲλøĶԲԣżⲻԾǰԵ£һСĲȵǰһŮĽźŮѸٻͷԭ߳һһסˡ
Ѹٻعͷ㿪ĳƬֲȷػͷؿ飬ȷǸѻͲӰӻڰϵŮ¼ʦ
ѹûע⵽ǰŮ쳣½ŲֻĽıӰ
ܿ죬ǸŮϢߵİǣǰԽԽŮӿʼعͷ
оЩİŮǵעӣôˣʲô
ɻ䣬Զе½һӣǰ½һ£ֲܿƵӣʮǰ
һܣ½뱻ŵôУ˿Ҳż渺ƥĵ߸Ͻ׷ţҪȥ
ߵԦͺһ㣬ϵ˶з΢ƫһֹһǼ٣ȴǳվ˵Сɽܹ
˿ǱΪԼİܵŶŸľţСɽϼɧţۿԼǼҡ
˾ûȫи߱ƣǰƺ˹Ƽһ¶ֱӳԹȥ
ͨһֱͦͦص˹ĻǺ
ΪԼӾֻҪԶˮĵطû¡
ΪģǻӾˮԺõġ
ǺˮѼӶԣֻҪû
Ȼֻ첲һţźˮͱӶ䣬ܿʧȥ˺ΪԼҪôˡ
ľôˣ
ְ֣裬Ỷ¡Щˣľͺôˣ
FҪݡƳաϣǽԵġ
ôŹϷ𣿡
F첻֨
£һҪȥ£ڼҵչ̫ˡ
ͼ˵
FǺ룬˵ұ֤Ϸ϶ŹڳشһΪִСû֮ǰ𣿡
ڲһˡ
ʲôһΪ
£FҲѲ׼ܲܰ㶨
F飬橼ԸÿҪʱڼźӰӳ֮ʾ㱨ÿ200ǻ
һӰӳF㱨ͬʱҲǸŲùӰӳǽãֻڼʱܶһΣF֪תתȻͷ¶ѻɽӸ԰ۻҲ֪˭˭
۹⳵յǺӱߣԶԶһ󽹼غҳһš
ôˣ
F˾
֪
˾쳤ӿ˿ߴǰ·ʲôҲûѭܿ콫ȥһС±ƥԱΧˣֻš
F³˾ǰȺֻһۣ㿴˴ˮϰ߶µ̱ںӰߣȫͷˮǻţȿȿȡؿȸͣ
˲϶룬ϽȥסֱӰ˹۹⳵ؾƵ꣡˾󺰡
󣬱ɾҡҡͷ֪¶ĸڣĸ£椵ġ
ͷŵδˮ⳨Ĺ۹⳵ϣСһڴ򶶡
F˽΢΢Ű硣
Ůˣһʱһ̶ʡġ
˽ŸףѰ˼
ؼԼӾ
ʲôѰ
صƵ꣬Fû˵䣬ͷԡܿڡ
ŲסشŶ£Ӹղűڣʲôû㷴Ӧ
ҪҰѣ
Fѹۺŭ⣬˵
ûӦֻվǣǱɵһ㡣
Fεصͷʼ·
££㡭ҲҲֱʼְأͻȻ˵Ƶػ˼䣬סF쿪ʼؿΪҲˡ
ôһһFļֱһ̲ϡ࣬ϵذȦڻĸȰοûûˣء
ôؿ˺һF˲ᣬ˵ȳˮɣů͵㡣
ߡ
ʵһҲϴ裬ڿˮˮֻһ¡
ҲߡԡţҾűš
FĿбӰͽԡԼˮ
ֻݲ¾Ҫˮĸоʵֲ̫ˣFӹԡۣҹ´Ŷ߽ңӡF׼ˮһδͱYסˣͷһ߬Լ°ڡ
Ҫߡ
ѽ
ãҲߡ
£ӱס
ôһᣬͻȻͷؿʹ˿Ϸ̰˱ŰȫС
ͷ縣ھµһϣԡɢոôľţΪҪ
F°ͶĶͷסȫȣıҹ˼尾š


 52 

, FûƴҲû˯, һֱôţȵĦɰСþò˯ȥ
ڶһ, Ҫǰ黯ױ, ʱѾˡ
ȴûۣװ˯
ӽˮ, Ҳ֪Щ˵Щʲô, һһĻĻƵת, ·ͻȻ˹ɾ, Ȼöֺڡ
F쿴ζװ£Ҳ, ŵʰ, ܿš
Ѿ˼ļƻ澭гëٸЩͶӸ͵£ǿ׳Ҳסεشϲ⡣
ǰ, һŷؾϣԸʲôɡ
ǣձʮֹ졣
ͶʽϷϷһߴӢʶҪģݴĿǰ
һСĦȭƣԾԾԡǻױʹ˸࣬˭ϣڽǰ¶ӡı·
ϴκܱǳBһŷԼǽˣһǰշ̬֮˵ϸ˲١
״̬»ص飬ȿ˷ܹеӭʣôˣ
ˮʱBԱߣ̳ĵߺþȻFҴҴߣҶϳ۷׷ס
ЩǶFĹϵ˽ģF飬˸ۣûд͵˵ֻŹôԼס
ûˡô
ȺˣһֱƵġ
ճţA¼æֳǶͦʵģûٹΪѡ
һ·˵ţѾߣ׵ص˵ͷ̬䵭ΪFĹϵͷBĥ̶ܴǳ尵ݺ⣬ĻӡһʱĹۡ
ѽСˣ嶼û˰ɣ
һ̬顣
ǿЦЦѧⰢġ
ôһڻλǰλױ˷۵F¾籾ѭǶЦЦ
ҲڳӰĿ⣬Ȼӵߣе̣æۡ
FĵһϷѾ꣬ĵΪӣ÷ĸϷ
÷ϷŮ¬FĴѧѧãǧɽ͹˾ǩԼˡ
һʮδһαΪǧɽŵˣʱͶȥνüĿ۲顣
ѾܿϷҲϷ
϶ż¬˵ݵӣеżҪãһֱŻͲǵء
ڣ¬ڼѵؼһ󿪿˵ˣΪĸ⽫̫ӣԸ⣬ΪԼô졣
˵꣬΢΢ǰţŷϵ䲽ҡǰڶ
÷滨꣬ƽȴְڷ⽨񷨲أֻܺȰο

һ˿Ϸٶֻ»ᱻ
϶FûйϱһϷ̨ʣ϶Ҳȥиʮ÷¬񣬺ܿȥ
ڣ⣬żʮ׵ľ룬˵ʲôȻ˺ĵ˵˵ţFɴľ籾÷Ȼ
÷ͷŵĶÿֱЦ
ҡ˸ƫͷûFͶߡ
һϷϱĴ棬ת϶Fյʣôõ𣿡
Χ̫ԵͶϽߣСصûˡ
Fɤƣĵʣôãð𣿡
ûУԿȺˡ
Ϊ˵䣬F첻˵ˡ
˳磬ƬзԵģԱƲŷֿF¬ͬһɡ£ΧһѱõСӱ߳ԱģԶźзеͶζ

ϷƵģͻȻݸһӵĽɤӺ˪Ƭ
ɽӹģ
治ѣָָԶɡ¬̸ЦF졣
װȻ˧ӰﲻζؽӹǴҩ
극ʱһСͻȻĦгһʻҹһһߴѯʣн𣿡
⣡֣æӭȥ
˵㣬ôҲӵ绰أһͨң
Ϊţǰֻػ֮ǰÿͻֻ򿪣ûʲôҪϢעȻ÷ɢѹֻꡣ
СǸСȻһϵ̫ãʮżĻݸ˵⣬Ͻǩһ¡
һס˶õ巢㶣²˭Ķ硣
ŲԶϳȥһӦF졣
ǩյϼļţ鲻ԸǩԼĴӹŶ޵Ļ
Ѿ壬ƨߵߵشչʣʦɣ
᲻ӣûطţɴ滳˵Ȱţչҡ
û⣡
ǸԵ˵ͣ÷ĻȻôעͽ⡣мʵڿۣһǴҩȻˡ
Fչ磬мҹϷҪģǰߵߣͻȻð˾䣺ѷҡ
ţ
һʱûӦվǵţϵķæ¶ͳݸ
ӹͷҲصˡ
ʣߵĳ尣ܹ֮ĪþҪһ
Fķôϣ
˵ҲûԵöôǣҪôǹ¹¼ҪôϷޣ
Ȼأ˽ţF챧ߵģˮҲǸFߵġ
Ѳɣǡ
ǲ룬ʼΪԼں޲ѡ[ʤĤ᪚]
ܵЩ̽Ŀ⣬û´FǹģԴǱˣ㣬ٺ
չõŻصͳ׷壬һᣬſˡ
ŵĲF죬÷¬
𣿡
¬ƳĻȻûзȥ˼
ŻӲش߼˽ȥ
仰ģɡ
߽FɳϣԱ߻мԱΧţϰ˹Ϲң籾ֻɢ䣬һƬǽ塣
飬ڶҹ籾
˼ˣһڶĿ
ҶͻȻ룬һ㶣СؿF죬ɫţҲöʡ
ûƵģȥ
Ļ
ʡ
ס
ɣ͵ģᵱôЩʡ
ѵ͵ģ
ûлش߽žôš
ڵ̺ϣڰڴߵ㿪ֻһİ뷢Ķţտ֣
ԭ
죬430ţͺڴѧʱȷϵļա
˰죬ԭ겻ɢ
ס˰28¥ȥĳ嶯ʼԳԼһĲܿ죬Լ˳ȥ
Աڶ̨ʣFߣסȥģ
һ䡰ҪܡҪѿڶӿϷˣסˣܺúЦЦ˵лл¶æշԱ֪ͨݵˮѾ޺ãͲ߶ˡ
˵ţѾߵſڣF׷һ롣
һ
ĸ첲
÷ĵݣ
˵ţ۾¬񿴹ȥ
FŵϵĴζǳſ֣˵ǣȥϢ



 53 

ͳ׷ص׼󴲷, оһ´ӻ׹ݱͨͶ
ҲԣӦôĵط
ڴ, ʼշתࡣȫ۵ۣƤѾ֧ſһ뵽F췿Щˣ, ᲻˶߹, ֻʣ¬ˣҭûš
϶˱Ͳʱ, ¬˵Լڴѧڼ, ΪFżĻţرϣܹʦϷ, Ͱ͵ص꣬Ҳûܵ, û뵽Ը, ⲿϷʦݶϷ
F, ôճͲʱ¬΢Ц˵ȻСһ죬ӡǺģǴιıĴѧ, վĺ棬ѵ˰꣬β裬ڶܼʱӰӡ
ôһ˵Цż䡣
¬ճûͲص˵̨ǰһ϶˵ĶԻͨͲ˹
˵ıѵʱΪƱ׼ÿζʾüŮ
ɿĻ䣬ձݵһʼϡ
ϷڿʼΪݻɿ¬Ϊ˲̫ӣҪ˽ӲӣȻ
ϲ˵ţԸżһڣȥԼĴס졣
˽λ

߹ȥʼϷFķӦҪһЩҪǷ䱻Ϊ
һ¬ڴվڵֱͷ
ûҪF˵󲢲һûҪΪ˲ǿڡ
尵ıǲ򣬱ϾڰϷȻFô˵㲻ټ֣ϾͶˣȻͶ˲ðհǡ
¬һʧ۵ס
ˣò׼ԼոմݳǲǷ¬ɳ֮ҹ籾Եһ̶ȣٳڣǲǶŶţݵŴϡ
룬м˻ŵŮСʦҵأοǸӣСʦõĸоܺãûаַ롣
ձƵģڴȥһСʱڡ䡱һ˼׳˳ȥ
վͳ׷Ĵǰʹ˺ü壬һֱû˿š
ɣֱˣ
ǿѹסĵĲָȴǲܿƵһֱϡ
ڣƿ
ۣF̻¶ϰͷϵˮ˳ſ磬ǣؼһֱ¹䣬һɫԡס£ŵĴȡ
ʶһ˿ڿˮһʱԼʲô
ôˣ
FëҲͷůƵĵƹ£ȳƹļͬͻƤңɫ࣬է࣬ݻ񣺡˶
˵Խߡ
ûбˣһѻָ糣߽ʱԡһ£ˮǿյġ
Fں棬ɫʲô
ǷԱúӣƽɾߴӴɨõ壺ҵĻ
˵ȥʰΪϧ
˭͵ģԼģ
F챧Ÿ첲бſ򣬿ŵݼԷЦ
Ҫܡ
˵ŻõٴԽ࣬С°ڶõϣŮư
ֻϧһֻŻûżѱFʵʵصҵš顱һϡ
ֻһգ۵ĹõٴαӵϣղǸɶɱ˿Ϸ촽ѱζס
һʼס࣬ڳʮķƣ˭ִֵ֪֫̽·һ·ϣءһЩΧǽȻûֱ룬Ľһ
ܿŵ׷飬վסо˫۵ķأһʹڴϡ
ƽĴԳһۡ
ϣ۵һȦ
ʲôģ
һͶ
ŵڴϵһ˲еרעͼУȵ̿𣬴żͷŵѹۣ֡Ƴ˵õ壬ǿʼҡźóѣ٣ڡ
ֲĵڣ׵֧첲ƿ͵شӴͷҲصسҡ
ģֻпšտĻ졣
FȻڴϣŵϸոȥʱһŵõ壬ǳ˿Цֹ˵ơ
ڰУ۱۶ˮʱ׽ʱոձǵҲʱŲ
ȴôһ֮
ǸԹ̫ݣǶԼ̫ݣ
񱳺׷ƵģһܻԼ䡣
ڴϣڴֹ
ȥһ֮䣬ңԼڱҩ󣬻־ǿӳ
Ȼ˴˫ۣôԣ
˵ЩȻĻ֮
˴˵ǰĹϵΪ׷ҷ֮
ͻȻȥͶͱһһҹ飬عںã
ûУڣû뷨
˺ΧFתΪ˸ĽȣϷ꣬÷ߡ
ƬڳΪòףǲѣF˵һ䣺ʦ鷳һ顱
ÿʱF̬ǳĺãҲԼ⻹¼⣬һ󻹻Ჹһ䣺𣿡
ԣлл
żش
ķͬѰ¼ĵλÿεȾͷƣ᲻Ӱ졣ƹ⣬ҲҹɳͲӰԱϻȥ
¬ƺ϶F죬Ǹ¼ʦԭʶ
ԡFЦЦĹŵͬ¡
ѹ֡¬°ķŽʼĹơ
콥װϷ·һһ㣬ټͷճٷףŻ¬С׼СȵʱFҲ˸һһģFûƴǣȻлŽӹҲûáڶ죬Ҳ˸СȣȥһҪûãߣ
ֹʮֻּ㬵ջء
ۼһһ쳤ŮԱߵĶСںŰɡɹڣ¬ɹÿԼʱ򶼻ܵFǰŵĿ˵Ҳ㡣ɹ˾ͲϷˣۣת
F쵹ϣһתһ߿ŲԶ͵鹲һɡ嶼¶̫£üڶ죬¼˰רõɡ˶ʵųڵ̨֧ɡ˵ۣһɡˡ
һۣһЦû˵
磬ϢʱȥӰӳǵĿȵģʾʱֶ¼յл⣬һţס˽Ų
̨ԣϤӰ
Fͣ
ŵȷϣȷʵǶˡ
ôһ
˻⣬泯￴ۣﲢûʲôˣһɻ󣺡ȥ𣿡
ҡҡͷվڲűȥ̸ֻ࣬ʲôʮҪ¡
ò׼ǽ̸ǷԼйأΪʱͻȻǰ֮٣ĬĬ뿪
صк˼Ϸ쵽ʱFˣ
ֱӳȥΪʲôͺ棬˶˵Щʲôۼ̫Ҫɽ鶼ڸϹ⣬Ұǣֹס˽Ų
һˡ
̨Ｔһս磬ѡǧɽӰӳǣҪʵؿȷڣǩЭ顣
ⲿϷƬˣ˵İִƬ˳漴ɸ㶨
֪Ϸ
Ͼõ岢ûб˻أ£Ҳû
ʲôõķֻҪûлģ̽ɹ
ˣŸҲȡһж
ǧɽӰǵܾ칫ңF졣
ʱ⡱һ£ƺõıҽ֡
ܴݹ٣ǧɽӰԡżߣȱȣ
֮϶ľ޴ףFѾỶϤգڵ̨ĵ׷ỶǷѺԼ֡Fһֱϲ̸һΣֻΪԼʵ̫æһʱûܳ
ȻţʲôԥģӰӳǵĿ


 54 

Ȧ, 滰ҪеģFȶԺѡǧɽӰӳΪƬرʾл, ŵǧɽӰӳǽȫ֧֣Ϻͷ
ģ֪FֻΪ˶˵Щ, ӦЦЦ, ˵¶졣
FףŻһת, ˵һֱڴ, ҵϷһʱԹȥ, ŶˣǰǲӰ㡣
ס, ֪ĵӾǧɽĹϵFô赭дһܣӭ̽, ʹơ
ΪЩһ, ĹųҲûȥȻFһ
Ѹٵ̬ЦЦ˵Ǻǣ¶Ҳ֪ҺĹϵ, ҵΪ뿪Ժ꣬󣬱ˮ¥̨ȵǡ
⻰ǹŴ̵ģΪʹFѿ
ˮ¥̨ҲãȵҲãĹȥʽҺȤϾҲںδʽܣҷȰһ䣬õ£ԺɲˡҪͣҲûˡ
ǱסΣȴڿͳսʱһټF֪õ壬Ǵе֪˺ϣҲơ
̫Ȼ˿ڿȣֿɬûнӻ
֮ǰҺ֮Щ̨£ΪûжҺĹϵʲôʵӰ죬Ҳ׷󣬡F΢΢ۣԶԶĵط֮ϵ£֮ǰȰԼҪҪȦ졣ȦӱͲ̧ͷͷģҶ죬ˣá
΢΢죬ǹɴۣ¶Ҳ˵ʲôǲʲô᣿
ϵϣFת磬ֻ΢΢Цţ˵ϣֻһᡣ
ҵǰ̣÷ţϡ
Fôһ㲦׹ԭ˽⣬Ҫ͸
ԭľһˡ
дսϷþҪҹϹչ磬¬кһȥſڳտ
ı뼸ҪԱ˭֪F¼һͣ¬񲻺÷ֻò̫ԸظŴһߡ
ΪF죬ҲϵظԶԶڶ棬F¬̸ЦıӰͷ
̿˿ζƮ֣һ˼ӿ˲˳ܿſڣϰǸ󵥣к¥ƽ̨ʰǣ㹻󣬿ûиš
Ҹϵ¥ڿ̧£ֱһŴ־¶̨ʮ⣬Ŵƴıơ̧ܿ¥Ǿͽ£ûпԱ֮ŷ֣FбԽǣ˶ʱϰ
ɢ°һֱŵĳΪ۵ͷƤĩĳҹ棬ﶼζ
紵ҵͷ𵽶ֱֱȥܻߡ
߹ҵĴƮţȦжִţһܵĻ
ߣֺܹõذһơЦǺǵ˵ӣʶ˲С˹Ⱦһ
ջߣһ
˺ˬƹҲŴչܿϿձͬĻٽһ飬ڽ½⡣
ûһ
¥µ̿տţŸȻ¶ǣֱתʼΡ
ڳ尶žƱҪʱF첻֪ʱѾվ󣬱ǸضԳһЦ˵ĹⱭȡ
˵ľһYסĸ첲С˵һ㣬ȶ¡
κضһ󣬺׾Ͻ͡һЦ˵ͺ𣿡
Füͷ΢壬ÿɷػš
ԱԱȥFŻϣȲ˻ȥ
Fôһ棬ûйƵˣпſʲôʱ۲ͽF˵緢¡
е̣ˮŷϲûϲˮôҺλ·ۿ¬ͣضFۣüһЦһ꣬Լɫһƿơƶ촵ȵһ룬ľƱ˶ȥ
̧һָղŻ¬΢ЦǸˣѾ˲ŲƵǰ
ˡ˵
ϣ¶³
ɵЦ
һȥ
ʶȶӣԸǰ
ȥǣҲزȥˣ㻹֪𣿡
ͷһᣬ۽ǹһᡣ
Դһҹ֮ҡһ䣬ΪǸ߸ϵ¶³game overȻһն׵ĶǱ㲻һ·ˡ
Fԭʵɫ䣬˵ľƻF죬˵һθ飬ҪʲôΪΣУԵȡ㣬ǰǱ˴˵Σ̶ҵȨߣұ㲻ұ㲻ߣֱº㻨ĸڣȦһֽͬĲԵȣҵ𡣡
ҷζҡҡأ۾ңȴںͱŮҪңȴǼ׷ҷ
ǿĨȥϵᣬȥ
Fװһӻȴĳϣľ¶ֻߣһȥ
Ҳȥ
󺰳
ջֺĳ˲侲볯ǿŷ֣ڿޡ
Fε̾˿ĿƵһѽϼ磬¥ȥ
ûзֱһ˲תӦʱ˫أļϡ
ң
ͷشͷɢţֻͽ͵ػӶȭͷĺ󱳣åң
¥ϣĿʶһĻ̶ָֻ֡
߳տʱFϰµ绰ˮܹǧɽϡ
ϣ
ϰֵͷЦеؿߴ˺ϹŵϴС˵ԭӦóڵӾڣݳҲǺÿ
ͬԶȥӰĻ¥ƽ̨ϵ¬ֻǿζ
ͳ׷Fɳϣš˸ëݸ

ӣFɴ£ҵͷ
һһ£ֱһѱһСģëת£
òҾǸå
αƵҼһۿʼҾ϶㡣Ϊ϶һˡҹҹţŸӿţġʵϰףֱ磬вٿ㣬꣬ǰԼåɫӵ˼¡
ֹͣ˳Щ𾪣ۡ
ԭļ棬ȷйء
ҴδİŮ˲ҶˣˣЩνĲΣֻҾԼˣåֵһС¶ѣұݵ䣬ȷں֪ѣ֮Σһԭ֪㲻Ը뿪Ĺţ뽫¼ңԼĹԼ¶ѡ
ȻһΪԼǣΪҵǰֿǣΪ迼ǣΪҼ̸µĲҵǡһУ̸ڣûô򵥺סνĲԵȣҲòܵˣⲻòʵڸ̫࣬û·
£ҲǺŵ֪ıţҲô۸ίԭ¼ȷʵ⻻ģֻһ˽
Ϊһθ飬ҪǶԱ˴˵İֻҪǻŶԷһжΪ
Fִ֣֣ضе˵֪ԼˣΪķʽõķʽѹҲԭ£ܸܲһӵʱ䣬ֲĴ
룬ǰFһһֺϳһǰţֻһֱڶڶھƾ£ԽƤԽأȫ֪ʲô
ȻشĿԴһᣬɳϳ˯ȥ


 55 

, Լͳ׷Ĵϡ
ֺȶƬˡѹͻ̫Ѩʹѹ, Ҳ벻ôȥġ
Fһֱڶ˵ôᣬڳһҡ, ֱӰҡ˯š
û, Fһ绯ױȥˡϷΪȴģ˵ȫ嵽λ
ûʱȥ, ϵֳ, Ѿѹ̨֧ãϽ棺Ƭ˵ըϷ, ǰѹ̨š
ըжԶ
ǰĿյغ͸ߴſȥǵĵȫλ, ѵĳǽߣ̻÷̥̣ζǺǡ
Ƕ, ָȥƬм䡣
ľ籾, ΪԱǺسǶ̨ʣͲϣƶ󣬻·Ħڵ
׷Ҫôŵ̨ĻͲ, Ҫô¼ڡ
Ϊ˱֤Ԥ׷á
͵顢A¼ʦͨ󣬵õһϿɡA¼ʦǸʮǰ״Ȼ޷ʤսֵߵĹӧȷA¼Χb¼ڳ
ͷ׼ʱԱѻױֳƬŽ̻𡢵ߡþ۵һԱ¼ըλáΪȷȫÿԱ˶λöǹ̶ġ¼űסԱ˶켣ĳȣ뱣֤һι
ǰFһߣĵôܵڳˣ
Ϊʲôܣ
Ƴһۣ϶Խ
һῪ͸ңǧҴܣûУ
ҵøԱˡѴ
ܿ죬ȺԱȫλڳǽĿյųɼ󣬵ֳæµظִеݽϷִееȺԱ
ĴȫϴСҡۺ˻˶ھͷǧҶ
FݵӺλ󽫾ǰжӣվ籾ӽⳡϷˣսɳ
FھһϷ
ϣװӢıӰƤ֮ǰԼԼԭ¡
ӿһᡣ
ãžλһ飡
ս죬˼һһǧȺԱ죬ŵ̨սЧ
ȫ󣬾һȺԱʼнFսǣ󣬾ʯǰƽǰŹʿʼݣǽϵؾ״ǽ·Ͷס
ѵصԱƵķŻһ˲뾵ͷʹ״سǵսʿСмǽģдҲѹȷȫ
FϣǽϷżͻȻ֪ͻϮһӣһֻ
ĶغХһܣ㿪͵Ϯ
ֱʱһֱվΧŽڳ¼Ա̨ʡ
F췭ʼսʿӦǰлĲ棬ʦ棬̻ʦԶԶţλõˣеİť
顱һըǼ׵ĵطըһͷһ
еܽܣţڶըھԶһĵطըF켴м
⣬ױʦѾ׼F찲װټɾڴʱ̻ʦǰûнλãͻȻȼ˿ը㣬ըλãֻв100ס
һж̫졣
δӦѾ˹FѹڵϣըһȭͷСļӲʯײĺԣоȫѹţԼϵѪ
ġ
F죡F죡
ƿþȫ˺ѷεغ֡
ڵϣƽرս۾սɳ
ƬΪսרõľȻԭΪֻӣû뵽˿̾Ȼó
ֳΪFͻȻ˵ضһţܿ죬ȻžѺܿ쿪һʱ䣬̧ܣ˸ҽԺ绰˸ꡣڵϣŰF̧ϵܣҲҪϾȻ
˵㣬ͱˣ£
ִƬȼúͷԣһ䣬վסϽϳ˾쿪
һһ̵ХţԶ׷ǳһֱȻӰӳǣʧʮ·ڡͷԼѪ˫ֹסضŵһڵϡ
ῪբйƵǰģһƬгͣضȣΪ˾һҡ³·м䣬һƹˡ
ϳ̶ɲһ󺰣ѭãȻ̧ͷ֪Ūͣ·ߵ
ҽԺˣ죬ȥ
ŻعϽѪյһ񣬿޵øˡ
̫żˡ
Ҫ޶̲סݸһֽȰο
ңңҡ
ţڷ˵ʲô
ϵҽԺFѾƽҡ
ϵĺţڽС
ˣˣ
СǷ㶵ĺȡ
С
ǰһڣֱֱȥ
ʦϽ£
淢쳣æĳ¡
Ҫ­𣿡
ֽʺȡ
ȺȻشⳤϣȻһλ˼ƵĿǻF죬F죡
ȸϽӭȥʦǶ
ʶ̧ͷȥһۿɺߣǸȳʦС̫ĹŻ繫죬̨ͬкλ
ʦ
˴ģѵǷ浣F裿
䡱һֱѾľȻԴը˿ס
FΪ˾δڳ˶ˡǷΨһˣΪ׵ʲôλɣĸף
Ķ俪ʼХУ촽ֽ̰ľ䣬浵һ߽վǰһڣģ˱ĵϡ
F˽ĸСʱ­еѪ˿ڣÿһǸΣ
ܳɹײ­Ե˳̶ȻҪ۲죬֮ҪȶȹΣڣܽ뿵׶Ρ
ҽԷ˵
Ҳ˵к֢
浲ʡ
˵ԵĹʵ̫ӣ˵ĸλĿ񾭣пֲ֢ܳͬ״Ƿ棬ҲȷҪȲ˶ȹΣѺٿ
᲻ᣬҲѲ
浵˫۲Ѫ˿΢΢ҡš
УȻԲ󣬵Ҳų
õģлл
Ľܱ޶ȵĿƣҽл뿪
űߣ֪ʱתѣǣ浺ҽĶԻ
һ浿ϳ

浿ɬѵؼһ˿Цݡ
ǣĸá
ס԰׵Сϣ鼫Ȼ
ʵڿƲסԼΣģǣֲǰλӰFĸ״ǰ֡
ڳеΣ˵һжΪңΪ޲
ôӲվţһ֪ڻڹʡĺӣ˷һۣѸٵͷ
浶ؿһڰοҰο˵FԸȥػŮˣһ
֧ͻȻʲôײһ£˲
Բ𣬲ĸԲ𡣡
֪ĪĸԷ㿴ůĶԼӵ˼͸͸ģֱֻŤʲôҪֲˣſϽ˵ʵ
浵仰ʵ̫أ˵ȷ̶ִľҪͿƵģ૵ֻжԲ֡
⻰Űɣˣȥ˵
Դ֪Ӻ̸ϻȥĹſ繫ݣȥ̨ǸŮ֣δʹֱһγ¼ڵ绰Fǲûô˸ģܿ쿴ǧɽصĹ⣬F컹б£Ӧúйء
֮϶ԭµˡ
ĹŸƣFͻȻǧɽϰ࣬һҹԼͷϰ壬֪ܲˡ
浵ûôۣ´һܷӳһʵŮ
ҪöӪŮԱѼϰ幩죬øɶɶ
ֱŤǾԻ·⡣
ΪԻ·һ
浶˾ǴĵϿɵġ
Ϳô׷
ԼĶӾаٷ֮һٵġ
ȴζû뵽ô˳
ԼɵΪ׷Ůȥ
̫ȻȻѾ󳹴ת⣬ԼĶӰ
ԣ֪FҪĲĵǸһ㣬Ǹʲôأ
˵⻰ߣģȴŲݱ粵ζ
ŵͷҭŵĻû˵
ֻҪѹҪ˵ʲôԸ⡣

 56 

˸ܳܳΡ
, F쿴ԼСʱŷڸ䷹ԣʲôʲô, ӹ䷹ʣˣҲҪԴ򷹵˵һлл
ϰ׵ĸƨ, Ȼʶ籾дʲô, ϰױ̨ᱳأѴǶùЦ
ھĵһ쳤, ֪ôѪ, ը㣬Ÿɱ, ѹֱѧ, ȥĵطӾ˻Ժж䣬ʲôۻϸ, ֻΪ˻Ż繫ݵƱ, ̨¿Ϸ
ٺԼΪһְҵԱʼոһյо籾̨ʣվ̨Ͻܹڵļĺ
̨¿ȥôƵĹһ, һףݣСβŮ¼ʦ
ϧ̫˵ǰ棬ôҲӰ

һż
F죬F죿
ǣĻӦڽ
ֻƤôôأҪۣȴôҲ
F죿
ȷֽһ
Ƕô뿴Լж˵ۡ
еۣһ󣬺ֻܿ˯ȥ
ȥ˯ɣʦ
̧ۣ˺ض
аֺΣ
ѾڶˣԼһ֢໤ţһֱ˯ѡ˭ҲȥֻͨȲŹӣһڲϵһΡ
粽ذͰ棬˭ҲȰߡ
浶СҡҡͷصҽԺԱߵľƵϢ橰һУFһû£ԼҪ
Ӧãҩص˯¡
û뵽ضͰ뼷һǿЦݣָġ
ضߣΪǰһ¡
Ҷ˵ˡ̫ˣµôã϶ܿġôҲǻ£һ컹УʱٳûѣȰԼˡеʵûбλö٣٣λţʱŲŸʹࡣ
Ҳߣߣһߣ͡
ˣûߣ
ļȰοİɣǶ⣬ţֻҪһѣһһʱ㣬òã
ҡͷۣһᡣ
ȰҲǿ£ͷԼļϣ§ļ磬š
ʼһ½һµĳۡ
ֻǸ⣬㲻Ҫ̫𡣡
Ȱο
ֻǺڣֱǰںըȥҪСģҲû¡
˳˰ļϣܿʪһƬ
һֱѲҲҲûвȵĻˣ
Ϲ˵¼࣬һûµģ
˵ţ֢໤Ƿʲôʿɵæܿ죬ҽҴҸϵ
ôҽ
վŵ׷ҽʡ
ˣȱ𼱣ҪЩ顣ȷָӦþͿתͨˡ
̫ˣ̫ˣ
ĺ󱳣˵ʲôţһûɣ
򴽣Ĩᣬ￴Ҫ۵ӡ
ôҽ豸ҽʿУԶ
⣬ֻһˡ
Fգգۣվм
⡣
ҽչʼ顣
ܿ˵𣿡
ܡ
FΪԼԣ죬û
ż
ҽŬ
֪ôܵ𣿡
֪
΢΢ͷͷûֻգ۾
áҽȫʣǰ£ܼǵ𣿡
Fգۣҽͷûͫ΢ţǳ˳Щʲô
浴ӾƵϹʱFѾͽVIPӻ
һ³ôӣȻͷɰʵʵɴȥôΣأ˶ʱİ١
΢΢ۣɨӹվڲǰôˣûκ϶ֺͣˡ
ʦۣضҪȥסˡ
F죬ѽ˵𣿡
ȻҽѾȷɹΣڣָ궼ܺã˵ֻΪɲģ֣еʡ
ܡ
Fſ۾Էգգ촽΢΢أ˵һ֡
Ȼûܷ
費ˣúϢ˯ɡ
ҽǰ˯ǴҪϢҪһҪòϢá
ôһ˵ҽĻҺܿ߳
浽סҪҪ㴲
չ˲רҵ̽ҪҪǿ⺢ӵۣв̡
š
۾ͨ죬״̬֮ǰǺЩ
Լע壬Ȼҿûĸˣ
¼ĺͷͨ绰˵FˣҪҽԺֹˡ
㣬ʡ˼룬Լѹ
¼ʵô£ӦҲ˲СĴ˺ܲġ
ͱˣȹ˵
һԣ೯¼ҡҡͷʾ浵ġ
˵绰¼Ĳ⡣
FΪܵˣǻԲѣͰȥ㿴ҲﲻæοΪȥأΪĴĸȥأ
ʡ
¼Ծһͷˮǰʲôϵ𣿡
ˣľɵҲԼɣ
˵꣬鷿ȥˡ
ԼǣߣѕFҽԺȥˣ֪˵жأʱ¼ĲĸȥΡ
ڼʵţȕF˵
ʵڳ¼ϵ־⺢ĲٿʧǵӣȻһʼԹҲɵΪ˾ŮˣԼ
ʲô취أһ
ллĸģ
ֱᣬ浲ŴϿǿЦ⣬ļ磬ȥϢˡ
ˣڿ԰ߣϸϸؿԼжھΣ𣬶ڡ
F죬˵𣿡
Ǹ˫۽գûзӦ
Сס۵֣۵Ϊңô
û˵ֿ꣬ʼһһΣմʪ֡
F죬ҲãҵĴֻҪԺ˵ʲôҶʲôҶҲ㷢ƢֱŤˣӡ.
˵Fתһ£ס̽ʣF죿ǲ˵
תͣϵ˺ֳ˯ȥ
ˣҲ˵ˣҽ˵ҪϢ𳳵˯ˡ
˵곹ױ죬ֻڴ߾ؿ˯óȣҹû۵Ҳ̲סҲſĴߺܿ˯š
ỶĻϴ·ҴҸϵʱ˯F۾գ£˵
죡¸զأ
ỶFʼĩڲϵˣǲԼ۾
˵ˣF۾
ˣ
˯ۣȿۻ˯F죬´ϢỶߡ
Ỷ߳
ô
͸ϵĲȥF˯ðȣֻỶ֪װ˯
ҽ˵ܳɹѾΣڣϾ˴ԣҪ׻ָҪʱ䡣
Ỷ̾Ӣ۾Ҳ̫˰ɣ˵ҪΪǵǲǾͻˣ
Ըǵң
ЩΣԼΪʲôĲ㣬ǵ
Ỷ̾Ƿ˼ô飬㲻һӻ
ĿᶨնˣΪҲűģܿʲô̶ȣԺʲôıֲˣⱲҶҪ𡣡
⻰˵ģҿɶ¸ˣ
ỶЦֲˣôܣղŽF۱۵Ĺ˼ʱеܡ
˵
ҽԣFȻһֱ˯
ҲԷеӪʶҺһȦ
ÿ̽ӣڲȻҽ
ʲôʱܿ˵
żֲøҽʩ̫ѹ
˵ãеĲܿ˵ˣеҪ꣬á
ꣿ
̲ס
վһԣľֱۡ
ҽ칫ҳ˸绰
Ǽġ
Ӵĸ˵ŮĶǵʷʮֲģҪ
ã裬ҽԺ㻤Ҹ˲ϡ
費ܣ㡣
裬ҹûˣΪˣܲãɲԸҵʱ䣬ҵںˣ
ĸڵ绰ͷĬˡ֪ԼŮҪǿСǴѪ̣ԸԼ͹ڵӡ
룬˵ðɣġ㣬Ѵ
ֻһ仰˲ᱼţһ

 57 

­һ, ˿ʼѹսи
ÿζͻˣFĴͷӲ̧ѹ, ̧
ǰ֪Ȼô
ÿΰ̧С嶼Ҫһ£е˫, ͻһһ, šһ, һ, ʹ¡
, ͷСǸʮС, һ̫ķԿ:ҽԺﵱʮ껤ˣ粽չ˲˵ģǲࡣ
, ûӻ
⼸, FѾܶʻһЩӦ
˵˵ܣգһ۾ܣգ۾
Fգһ۾
˵, Ǻãҵ⣬϶ĻشͶգһ۾񶨵ģգ¡
Fգһ۾
ʣ˿
գһ£˼ǣۡ
ʣӶ
գ£˼ǣ
ʣ֪˭
һգգؿ
һ飺֪˭
һգգûκηӦ
ӦˣҪϢʣϽ˵˺ˣҲˣϢɡ
˼죬FϷ磬ԽðԽ࣬ԽðԽܣѧŻַȴֲʹΰ춼βɾżʹ㾢
һУŵһ£κ΢΢һƫһСѪڡ
Ҿ»ó󺰣֪ʲôԱԱôأ
һߺһ۵ֽǸСһѪöҪˡ
ûǽ꣬ʲô
Ҳһ䣬һѶĹκԼF
һʱµأΪ˷ֹ촯ҪϰĹÿҲͻһɣ˼ΣҪ죬ÿȰ΢΢ڻУȻͰȵĻһסһᣬ򷴷˷
ػضһ͸
Fôߵر§ڻطʮֹóȻж㣬˾ϡ
ڵʮ죬̽ʱF쿪ںһ䣺衣
΢浺;վһԵˡ
Ů˲ϲţӣڸоô
F컺˵˸Ρ
ḧգ૵ããˣã
Բ㵣ˡ
أ
˵ų֣ʾF˳ƿȥͶϣջأʷ浣˭
һͷɷ׵ŵFȷϣ㲻ʶ
FǺ룬΢΢ҡҡͷ
Ĳʶ룬ŮѰ
浼ˣFϲҪǲ֪׼ǵʲôʲô
ĸǿװ򶨵شϷеķʣżȥҽɡ
浵˵ͷӵϢһͻ
ҽ칫ҽּ¼浺վһԵ˻ᣬæ꣬ϽF˼˵
ҽĬãֱ۾˻ᣬ˵߰ɣȥ
ʱ˵Σֹôⲿײµ­ڳѪ㲻ء
Ѫ࣬ҲҪλá
ֻҪѪɾҩƣӦܺܿ쿵
ԭӲɹָһ·ãôһʮȥˣ˲Ž˵֣һϲȫˡ
ϡ
ҽϸϸؼһĸָ꣬˼⣬ʾȥ
Ŀǰصģ䶼û⡣ҽһۣ˵ҲԸܵʵٴҲձ飬Ъʧ䣬˵ֶˣҽҡҡͷ˵ˡ
ǿٽһִʹ࣬΢΢˵ʲôҽû£ֱ˵˰ɡ
ҽҡҡͷûʲôɡ
ҡͷǲ˵Ŀ룬ɣֵӾﳣŶβӦóFϡ
˵F첻߱ЪʧɲΪ֮
ЩҲֻĲ²⣬öԲ˼˵
ҽıӰʧ¥תǣҲ֧Ųסͨһµڿǽĳϡ
浸£ס֣ģӣ¡㲮ĸңһ֪ٱ⻹ѵ£ңȥġ
ǿסᣬ˵ͷ
ǰʲôأֻҪܺһվţ·Է˯˵
ʲôϵء
͵ǣĳͷϣܡ
˺죬F״ɼαתر˿ڲԺѾĲϼ
ֻÿ񶼹ֵֹģÿһİŮӣźӸҪκ˽Ե֫ӴһʱԽܰɡɬԼ룬һ˼ֻ΢չ˺
˯ȥ˸绰˵˵F쿵ĽչϲǣûԼ˵¡
Fתοչ˺ò˵ͬʱҲҪչ˺Լ·ϸˮ
ŰشӦͻȻﶣһʲôײˣŵøϽҶϵ绰˽ȥ
ţF첻֪ʲôʱԼ˴ϵЬˣתͶ򲡷䡣
ŹţӦһƿš
ǰһĻֱЦá
FղߵԴ˸ͺưײһصϴƷ
ɡ
ߵߣԼϵϴˮͻء
ôˣ
ʰãеЦؿ˿֪̾Լµĺӣһߡ
롭ϴ衣
FͷԼŹǡ
˳Ŀȥʮ춼ͻڣȷʵûϴ衣
ÿβͻֹЭȫһߣûı仯ô忴ȥࡣ
һ£Ŭѹ΢΢ЦѯҰϴɣ
Fһ㶣ûͷҲûҡͷ
վһ͵ͿڵԼС
Ҳ˰ӽ֮ǰ׼õԡñ¡
룬ϵıǲԸϾԣвŮһϴ£ܽҲ
ֺõ˵һ飺ɡ
Fһ£ջǰˡ
ԡñ̽ʣӣҰѣ
FıŤ͵Ǽ죬һֱҺͻ壬ûʲô˼ġ
ɡ˵·ʴĲſ㡣
ʮﲻֹ
šͷ̿סšͷ
ˮ£ˮһȥˮ¿𣿡
š
պһ㣬ϴ̫ãǾʹųһ¡
һ־ͷһ˳ˮᴥţճСӤϴôСȫʪ󣬼򵥼˵ԡ¶ʱܰ㡣
ȱĭϽԡ¶徻ȡĴԡɣֲɾĲŷɻزϡ
ˣ
ؿˬӣЦʡ
šF첻̫˼ص˵ͷĿͣϣ㡭
ôˣ
·ʪˣϽһ
ŷ֣ոոϴʱԼ·ǰͿŶմˮʪµδˮ顣
ԼʵĹģͷӿһ˿⣬ͷ˵ãȥ
극ΣƵVIPƽ̨͸
Ϧ£ԶߵʹĽŽߣܰůɫ
ߵľϣеİԽԽĸӼ˵ơ
FͻȻڵǶ˵Ůѣ
ǣ֪˵˭浣橣а
عɬؿû˵ֻ΢΢ͷ
FһЦҵ۹ⲻϲ͡
Ϧպܿ츲һȺ졣
F춨ؿǣôʶģ
Ĺͬ¡ֲԾؿʼָ֪ԼֻΪµʱŻʶظС
FγѣŶԣѹְҲʶ㡣룬ƫʣôϵģ
......
˵ܿ컻˸⣺׷㣬׷ң
......
ϣǡ
F㳤ôÿ϶׷㡣
ʵҲһϲˡϽ˵ӺߺߣFˣЦ˵Ŷ𣿡
š
ǣڷչһˣ
̧ۣڴĿ⣬΢΢üΪѵ˵ͬӡ
ϵأFϵЦ⽥Ũǣǲϴ£֮ǰҲ
뼱ŷϣ´ʹΣ첻ÿɷءһ
F첻⣺лûУ

FϵЦ⽥סһֱǲǰ£㻹һ𣿡
ᡣǣ֣˫˸ʯĹ󣺡һһֱһ㣬㣬ԺؽǱ˴˵ļ䡣
ǣǽɡ


 58 

Ϧһɢ, վ񱻴˵ɫ̣Ȼ, ޵һ˿̵顣
ͻ׼һͣ˫΢, ֪νӻ
F쿴ԥ, ĵ֪㻹ҡ
ű粵ûУ
ΪʲôԸң
ûвԸ⡣ 
FЦˣǾԸˣ

ˣԸҲûϵ, ôص, ּǲǰ£Ҳ, ǿ
Ը⣬ǿֻ, ˶٣ûʲôĵؿ£պڡ
ңΪʲôڣ
ΪڵҶǸİĴ, ϤҵĹ, Լϲҡ
ûģϲΡ
ǽ˻飬㷢ҲҪǸˣô죿
ҪʱָԴ
F컺վ, £סģΪ㣬ԲҪ㣬˭
ᣬίᣬжů˲
ɵӡ
ĴǹĶͷδԼʪ۽ǡ
Լֺγǡ
֮ǰ˯ˣFһֱڸ߶ȿܵ״̬
ԼתҲϢʮȰҽ˵㻹ҪϢûú˯۾ϣȥصơ
F۰Ͱ͵ؿһ㶼˯š
Ҫ˯ţ
庢Ƶģߵ£Цؿ
§˯F˵ѾԼıҪ¡
ⴲô˯أ㣡
ҾͲ˯F졣
Σֻù˵ƣߵߣ£С˵һᰡϽ˯

Ǹĵ
в̣ǳת
Ŀԣߵľ롣
ɫ£ϤҪþǼǵԼġ
δعѾĶͷǼ£Ĵϡ
ѵˮȻ˵ţţ˯ˡ
§ڻϽոϴ赭ܰ㣬ոһͨˮĲȻͷģǵ˭ˣ
ոһ£еϤ
ڰУF۾Ƶɤʮ㡣
׵أ͵ӭȥôסģһΣס
FȻûϵǺһţֱ˿ԼĴ࣬ſʼתΪ䱻Ϊ
ľ˺ܿ춼ʼȱͻȻFã
ƿأԴҿ
ôˣ
F̧°ͣ΢ҹɫ
塭.ǶƵĺá
ҿסУ㲻ҪơFЦ
ߺո˵ҵʱ򡭡ֻ㾡ָ䡣
ȷʵոҲϤҪҪһΣ
Ҫ
Fⶺƻؾתȥ
F§ڻһգۣͻʧƵġ
㣬ҲϤ

Ժÿ죬Ƕô˯òã
Ļ˵ͷ
FʽԺ
ҽԺ˽һ£ٿĴǧ磬ػһ
пţá
ĸң
֪ϲǸܼҴլϳ
Ĺš
FѿڶŷӦĹѾˣƵˣǻǧɽԢɡ
ĹŰΪ˹㣬Fһֱסǧɽܲһ֮ĹԢ
أ
תǰŸʻϵ
ͻȻ˵Ĺ֣©һ£̶ֹϽƽһ£صǧ
ǧɽԢ
˵꣬F
˵ʵǧ׼԰Ỷļҡ
һµĴϵ˶ѻװԼų䣬ȥʰһ£ȥ
ôԵ֪ģûüƻͻȻңĵ׵Ƿһ˿⡣
˵Ĭ˵ǧǧɽԢ˼ͷ˵ҲãһиӦ
˶٣ؿ֮󣬷浼˵㸸ĸʲôʱ򷽱㣬ĸ׼Ҽ档
ﾲһ£Fŵ߬ȭɿĺڿĦ˼£ǰŵ͵ʹһá
FǾ䡰yes˰ͷţӲקסûѿڶԣ浲ɫؿŶƲסϲԺǰҽ˵Ļ޲ðСӺݺһ٣ܰ׳ôĿ࣬Ǹɴһֻ۱һֻֻۣĬĬΪһĸףӦΪ¡
ҽ˵ͨЩĹ۲죬ٴ֢״ҿԿ϶F첻ǼЪʧ䡣
ʲô
浲⡣
װġ
.
͵ط³ǰȶF˵˾£橰ÿչ̬ɼ򱨷㣬ʱ俴УȲùܣΪأ㻹ҪϢΪ
תֶҶҩ˯ҪʱйɣÿһᰲżøЩԢﶼר˸ʱ̫࣬ԼҲúϢϢ
˵꣬Ŀɨǰɫһ԰׵ˣ̾˿񣬾ǸҸϽⳤ
֪ˣ裬İɡ
F֣§ס浵ļģͻسȻʾ˾Ŀʧããӡ
ǧɽԢ27㣬Fסڶ㣬һרõֱ
ݺˢ˿27ָʾԶĬظ߽뿪Ĺźļҡ
ԭʱһֱס
Լָƣֿ£һ֪
Ԣ˶زͬһ򣬽߿ڻÿ䣬任ͬɫʡ
̫ˮȣģģȥ㵹ˮ
شģ֮һӵƺ˵ѹϡ
תüôˣ

F޾ɣ͸ղڳ״ֱ̬ˡ
Ͻɳ£۵ÿϾ񣬰췸ǰһֱ˯ʱ˯ˣȥɣҷϴ˯ȥ
һ𡣡
˯ҰѶʰһ¾㡣
Ҫ
ԡ
ԡ
Σֻвһ¡˵ҲڵʱҲ˯ֻ˯ʱԼŲ
F찴´ͷť綯ǽм£ܿ˿Ϸرϣٿذ
̣Ϊˣº󶯶Ҷһ£Ӱ쵽
ɽأ
һ˫ֵ֣ıϢʼߡ
ٶȼأĿѱȫ⿪
Σգ߬סֻ֣Ҫ
꣬˵
ת˲ֻСѱ߬סһˣѹϡ
F죬㷢
û˵Ļɿ˽ȥԱҽԺǳֹĸ˵ҪƵģʼɺͿ/ҧ
Ҳû뵽ոջͷԣ޾ɵF죬ôȻ˶ˣľˣǯƣѲ
һ󲡳ˣʲô֮ĴʣͲմߡ
رۣ͵Ϊ˼ǰһʱ룬±̫ãҽԺ˶ӣ㣬ڿ޼ɵط/йˡ
϶ԼĽ󣬳ԼţΥ
ֻҪĻ
ﻹеСŤġϾԺʶŲ̶̶ʮ졣
ʮ̸˵ûཻͻȻ׵Ҫ磽ҪŲûʲôĳɷ֡
ˣԴˡ
һֱţۡ
οʧȥ˶Լļ䣬ļɻһ죬£ʧȥ˼ʼ޷͸йٵãԹԾͷ
õ繺ԼصشϢૣҰ㡭.
ʸϣԼȷʣ˵ʲô
Ұ㡣


 59 

, ʱ, ζ˵ûзֱ
Ъʧ䣬Ч
Ŷʮ죬ſڶ˵
οԼ˵Ļ, Լ, ɣҰˣ⡣
±, ڻ, ͷñ˯ȥ
ǰϤİ˼, ǿصĸ첲סȫʹ, ϴּ䡣
žлŻĳСȰοԼΣƭ, ͵ǹĲ˳ʺ, ̣Ҳˡ
ô¶ĺͨҽĵ绰ҽðFļ϶ʧ, ϴֹĻʲôܾãǼǵҵġ
ô㷢ˣ
ҽ˷ܣŵôڲŷֵĵ٩
վסͰ£ȷϵȷʵʧѹûУ
˵ҶյӦûʧĿԴ󡣡ҽ£İԵ˵֮䷢ʲô£Ƶǵװʧ䲻أһġ

F˯һߣûӦеţæ·߳ңڳ׼
һ±ֱ߹ȥסʣʲô費˵мİ𣿡
ǰģҷһ£׼Էˡ
˵ŰѲ̶ϲȻֺҪڲǰõҩιȥ
Էɡ˵
FͷβûۿԼҲûҽԺʱǰչʱ𲻾ǰ˵࣬üôôף
𣿡£Ƴһۡ
СFһ޹
ҽĵ绰ֱ˺һʵΪĴû˵ôضģԼɵƵˣôʮ죬ΪڹȻԼأЩ¾жôף˻Ҫĥżװʧ䣬ֺֻۣ˳Է
Fϸ۲ϸ΢ı仯СؿڣҸոգǲŪˣ
еûüʣһ仰Ǻɤֹۣסؿ
㣡
Fı
ϤĳͻȻ̧ۿֹס˿ԣڣӡ𣿡
ʲô
Fڰյһͣȥ
ҺȶǺˣң㡣
е㡭
F룬ȷصͷ
ʲôкоУûоûУ
ôףӸղſʼ
FӰ㿹顣
ˣûʣԷɡ
ȻֻĬĬ̾һȻҪװǸӰۣݾһѹֺοȥƽϴԼҲʹأȥףҲͦ˼ġ
Ե㣡
룬һӲˡ
FƵس
ǰһһֱҺάӪʳʱһ룬Ե;ñ
ʵҪ꣬¿ӣݵ㲻ǵˣһʱҲǶദôá
Fɫ΢΢һѸٱܺõڹʣŶôأ
ܳܣ࿴ߣë˭Ҳ˭һĩˣֲһ䣺಻Ρ
𣿡
Füʾš
ţֱ֮ǰսС
սΪʲô
һ֪ĵģвɱĳ֡
ΪǰŮѾ壬ҷˡΪΪϷôƵɡ
ѵΪǰѾ壿
Fзۣζؿ
һߣħһɡ٩ʱ绰ˡ
ģ橴ġ
һ£橵ӡѾΪĹۣ侲ƣԶ֪ԼҪʲôһ˽˺
Ͳ˵ըըѾ̻𲢷Ϊͷһ˵ͣǸȶ˾ƣڶһκأǴһըλá
Ĳܣô죿
ò⣬
ȷʵFкһԷԼȶˣǱȥġ
F붼û룬ѿڵ̻ˣʧñչ˾ɡ
ô򵥣橲š
ȻأFв͡
绰ͷ˵òκθ飺ô¹ʣǿ˾ġ 
ףðΣճûҹĻΪҺڡ˴˰ɡ
绰ͷ˵ʲôѾȫû˼ȥˣȻԼһν¼ڶһ٣ʱæȥһ΢Ӱֵȵ죬ڷﴵˣվڴͷ̫˿;һ𣬺޽ԸϹĲûûҹظŽȣʱһλƹʦЦ˵ܶԼ˵ڲúѧϰԺȥĵӾ磡
ʱҿ֣ԳЦһЦ͹ȥˡ
ֻ仰κᣬԼ¡
ǲϷ꣬Ƥɹ˹ƤһɫŻ
һΣȷ̻ʧְFΪֱܺˣյݵλͲҪ׷ʵ̫׾ٵһ׮С£û뵽Ȼôˡ
䣬Fѹ˵绰̫飬ǰ˻ӣʲôأ
ӣŶȫӽǵʶͣԵ:Ǹˡ
F⣬ɫƽ˵ھﳤ֪еĲףÿһϷͺü²żң̫ࡣһת˵ҲǣԺ⾰ĻͱˣԼŪңڣҲͦá
ңǧɽӰӳԼȶ죬Ժк˵ʲô֮ġ
ţĹԭ¼Ѿָˣ¼ҪһĵӰһԺǧɽӰӾΪҪҲԽĻôܣȱˣҪҪһ£
ôӦòô򵥣ôνѵµף룬ûܾҲûӦУֻĸ̸
ҲԣҸԸ̸˵

FʮڴĶ̸˵ƻΪ֮͵ĵȻֹ
ضŶйϵۺʦ¼ҡ
Լ°Ỷ׳
ʱFɳϿʰ꣬ͻȻһ죬꣬û
ˣ
϶ӣ̽ͷ
FżԸµؿţǺضỶɫ̫ÿ
ʦ
ضĹЩһ°F챧ýỶе㱻ĵ˼磬ߵķ϶ţԿտĿ󺰣ˣ
ỶϽϴϴྫһ߲һߴӳ߳ͬF˷ܶ˵ôˣ
¸磬˳͵·
Ỷ˵ŰװӰó㿴ǲЩ
ǣǳԷ
ûϸЩ·ĵỶɳ¡
ضҲF߹
æǶԹˡ¸ָô񲻴Ỷ˵ŴF죬ҽԺʱɫ˲١
ֱֹǳغá
̡
ض£ͼе˵ʦҾͿͨҰֵĹˣҪȥǧɽڵǸʲôģֱûɡ
ôأFʡ
Ϊһ㼦ëƤС£Դɹ֣ҪôӣҪôˡǸףǰôû֣ûӣʵƲǣҲˣʵǡ˷
F˼غһۣȰضĶһĸճ˲ףһʱӦҲȻҪԸǧɽҾ˫ֻӭԼʲô·ȻԼѡ
ãʦ仰ȥǧɽˣ
ضظ
ЦỶôôæ𣿡
ãðҹˣӰ໹ǳ̬ҵôڣ
ڣôȥ̧Ⱦߣ𣿡
Ỷ죬ѿڶĻFȴܲ˳̧ȥģ
ҪڳһίڨڨûûУҲûʲôȥĵطһ˵
У
Fһۡ
ԸеԴFȫһְСӡԱ˻ãʱ򣬳ֳȱȫУ֪Լݲ·ֻ㹻Ӻ͹ذֶ࣬һֶС
ÿɺεǣȻװʧ䡣
ضͻȻʲôĵĸĹʦʦǻᣬ£Ҳʱ䣬Ȼôʣϰ
һͣFûʲôӦζ
˵㣬ҷʲôп˵ͱ˵
ỶղԣϽضɿʽ䡣
ضʶȤر죬Ĭ󣬳淴ѿ
Ỷûһѧͬѧ۵İԣе㾪ȣܿỶµϵʱضشյFǰСʦ𣿡
F춢һûӻ
Ҿ֪ûУôܣ˭ҲܰˣǹĥΪ֮ǰֱŤ㶼˵ˣʦ㿴Ҳֿģʿɶֹˣ
˵꣬ض˼ۡ
FĶͷݺݶ˸ëӣСƨ֪ʲô˵˵
ضͷڱϳԼĺ˵˵ʵFķӦ֪ԼĻʦȥˡ
һᣬỶкضҪŲϢҪߣF쵹Ҳû˳ƾͰ͵ſڡ
ǰF컹Ժضû˾䣺û¾ͱˣͷ
õģõģضƤЦϽš
Ỷ߽ݣոն¸˵ʲôˣǵôˣ
װˣۡ
װװʲôỶһʱûӦֱ䵽ͣͻȻͨƵشг˵¸ʧ䣬װģ
ˣỶ·Ȼʮֱص˯ȹվһֺеF˵ȥϴ衣
һ𣿡
Fֺõ
Ҫ
Ʋ죬Լԡȥ
FţԼϴΣҽԺʱ㲻ǰϴڻûȫأôͲˣ
ҭ͵վסתһ䣺F죬㵽Ҫװʲôʱ򣡡˭֪̫ͻȻ顱һײ˸ʵ
˯ȹڵϣҪٺֿǲܡ
ȻǣFԸԳ
˳ԡǵ״ִ˯
ΪʲôFȻɡ
һ˯áʵ
˯úܺã
˯ã
޿̣ڳһ
Ҿ֪㻹ҡ
ˣСģʽߣڡ


 60 

ڷ浵и, ¼ϸµͨĸ˼빤˵Ҳû, ʢ棬Ҫģδ׼ҡ
ӶסһˣôҲ, ҪŪ˫ϲ, ̫
¼ôһ˵ĸҲʼûô춯, ʵھó¼˵е, ˵绰Ͷ˵ȥɡ
û˫ҳ涨FԺһ, ӵ֪ͨʱ˶µģ֮, ʼԼĸͰİ¸Ч۷
һμ˫ĸFԵñҪţȥһ·ֻͣظһ⣺Ҫϲô죿
ᡣ
ĵС, ֪ʲôʱԸ̹ͬԶԡ
ʱ˵Ķ, ƣֵװɵ㶣üΣĻߣһǡ޹, ȥ
οǣȷʵúܿ죬еܣѾʼһЩŹ
ллأʱڻָ糣Ҳڵõ˶ݵĴϢ
綨˺󺣱ϵһ˽˹ݣÿֻԤ̨˵ǹʦգķ˵㹦Ŷϵĺš
ʵֳϣʽݣʲôҪ
˵Ƿ꣬ʵǸСĺԺһһ䣬⾡պҹɫ
Ϸ̵ĹͶںڰԲٹ沨
FΪ絽˷꣬û뵽ø磬F½һpoloп㣬ɾ䣬˵⣬ţ㾫񣬳ͷЩӡ
ŽĿתеʣʱϢûðɣ
šĿڲһصͷ
ϢһΪǲǾ߱ĳֿԲϢ칦ܡһʼǿÿ˯ԽԽ٣ʡʱŪÿҪԻָΪڣʵǴԲѲҪ
Ҫ۸㣬͸ңѵ浿ԼӶûĥŭ
΢Цҡͷδȿڣĸĸ˽
֣裬󲮣ĸˣϽӭȥԹվԼĸߡ
ͰҲнһûˡ磬ǿԸĸûôĳϼ裬Ǿİ
ĸֻҴɨԼŮһۣؽͶ˲ԶF죬룬˷ϡ
ã
Цǰ֡
¼ȽܣλǷ浣F衣
ĸͬò֣Це˵ãԭڵϼ㣬û뵽ĳϼ棡
֮ǰĸμ棬λյӰ˵ЩʲôȽϺʡϾͨͥĺӣ̫µļͥͻȻϵһΡ
䣬ڳһ߸ϵļӣΪӾŮ˶н٣͸мˡ
ΪˣϺϳҹʧߣȥʱ˵˼ˣ˯ɣŲԼŮܸŹʹɩ
ȷʵˣǰķȫȻûаվǵӰӣǸͨС̫˴ӹɢǿ˵Ǻɫ̬ŵüͣ˺׽
ôһ˵˺ǺһЦ浸ϽFкԼǰĸ˵ҶӣF졣
FϹϾͷУãĸá
Сع۲ԼķӦĵͷ΢ЦӦģҲǣʱվǰF죬ֹ壬ǱãҾףȹǵŮ˺ޡ
Լ׵ܵܡĸ֣кϯ󣬿ҫԼʱͳ¼ξӰ䣬һǴճһԣۿһߵ죬Լͳ¼οơ
¼İٸнҲԼͷھԵFͯʼ𣬽ԼοF쳤⺢£㣬ɷɲס
ôãЦ⺢ëһҲ٣Ϊ̵ĳƢ
⻰һ㲻٣Ҫͷ
ȴǾЦǺЦмؿڵFôˣ˵Ӧȵлģлл
ˣӦõģѾöˣллģ
Fòش̸һʱڼĥģֱˣķڷҪˡ
Ȼ໥⣬ѾסһǲǣӦÿһ»ˣ
¼Ǹӣ˶û룬Ѿֱȥˡ
˵ʵ֮ǰӦF޸ǲ֪װʧ䣬ԼͷһӦˡ
ڼȻѾСϷָǰ治̫ôżͰԼˡ
˭֪᲻䱾ʲô۶ӣԼܲмܵˡ
ϧĶǳ˵ûķݡ
Fȴһ뷨ûУڳһرӣǵķԸͷ䡣
ֻͷ˵ڴĿ˫ȷԡ
ǶԻûʲô뷨Ǿԣǲðѽ֤ˣ
ĸ˵롣
Ů˲ٿܾŮѳͬҲǻ¡֤˺Ϸͬӣʲô˵ˡ
֤ͬ⣬Ҫúðһģ¾ͰˣϾ¼Ȣϱ̫Ҳе
ĸ̬ȿ϶Ӧ˵Լ뷨
FһӣĶһͽһλ飬ذһִ
ҿ԰һ𣡡
¼ʮֻ
ҿôɣӣ֤£ҪϲģһȫԸ
Ϊ˫ҳΨһԣֵİ塣
ɵۣ᣺֣衣ǵŮڻڸŮˣأǾôŮˣ
ҪöĴؼΪ˳ķҲζFڵóԸθȻҲܲŹ缶ʦĲȣΨһʵģֻˡ
һٷԵЦӯӯǺ档
СҪǻȥס󲮼ңĸȻôУFųԺãһˣ
Ůû޳ȥأѾͳóȥˮ
ƲƲ죬ûټ֡
˫ҳȥһ·û˵
FСʣôˣ
˾˵ͱյøˡ
һֱ˼ţֱɳ£һʱﲻסίˡ
ôͻأؿFʱˣʲôˣ㵹˵ޱޡ
ô·ҵ˿ԷйϢصᣬſſʼСһɴſ죬޳
ŵFϽֽиᣬܹˡ
F̽ڣҵ
ֻ˿ޣҲֱı޳ˣֻתΪ
ˣҴˣòã
ˣ
ôһ˵£һһҭ졣
˵ҴҾʹģ
F죡
ŭһʱĬˣãĶƴͬÿ˵ʱŹƻĵĴԣ
ҵһμ㣬Ĺŵ򳡱ߡ
͵̧ۣŵض˵
һ˵ĹŵĴʳ
ոһˮ˲ӯۿ֣ȥϵĿſ飬ؽ
ϵĵһκĹŵ¼
¼ôΣһΪطŶԲ
ҵһηԼϲ㣬ĹűߵĻꡭ
ô󣬵һθܵ±ץеǱ
ҵһģ27¥¡
Ϊˣһٷ˯һޡ
һγȥԷѡ
ĵһףĴݣõպһ·Ĳݡ
ҵһ㣬ʱֵĺߡ
Ǹͣǰ
һ˯һҼҡ
˵ʹ˷񡭡
ǵһγܣǴϰǵ֪ĹҪơ
£ΪĹŵͻȻԼֿ
ҵһμȶ࣬ڻ繫СưɣԼ֪һͷһ
𣿡
ô£ôڲ˵
һ˵ҪҷֿĹŵ򳡱ߡ
FĦͷ㷢ԹԵؼ˵£ҲǵˣҲǵãҾһöʬ⣬ֻиǣûʲôֵüסģֱǧɽӰӳٴμ㣬㿴ҵÿһ񣬶˵ÿһ仰ֳÿһҡڣָǰҪǷը⣬һʱ䡭
Ҳͦõģһ㶼Լôһ֮İ취ڰԼŸ㶨ˣ˵ǲǺֵã
˵Ǹܡֵʱ˷۾ŷĵϲá˵꣬Ҳ˰ᣬǿǰˣԹ߼۵˵ΪʲôҪװʧ䣬Ϊʲôڲ˵
һʼֻΪֻ̽ģٺﻢֻӲͷƤװٺҷѾˣʹҸ̹ףϵ˽졭
㶼Ѿ˻װF죬ô𣿣
ԣҾôݣⱲӣֻݸһ˿
˵ԼĴȻס죬Ժ뿴ʲôʲô飬ó
ɫʣһ컣СϷ
ҹ˫ϲš
꣩                        
лҪ˵ᣬߵл֧֣ôô~

⣨һ

꼶, ΪĸƼһԵ
ϷҪһСٵ塢Ů, ҪһҪѧģҪúÿ
ƬڵһȦҲûҵ㵼Ҫļֻ, ֳúÿ, ֻ56С
ĳĳ¼һŵ裬͵ԼֶŮӦҪ
ĸͬ⣬Ƭ˺ܿ콫ǰ, , ʮ⣬ʱӦ, 顣
Ϸݺ٣, ꡣ
ΪдĸӦİֶйѺи¼ĺ뿪ˡ
ʱѾ7, ȴΪС, ȥҲ56ӡ
װİ̽һƯĹȹ᲻Լ
ᡣ
ɵͷ
Ǻã̴ȥױ䣬ԼϣȻϽ
á
ױ, װ˵±ˡ·ԼСʱ·ˡ
ױһСƽ棬ǰ󿴿ȷӦߡ
ʱ֣йԱֳϷСƽ·ϿտյһҲûС
ƽһӰţȥ·ƿƾɵľţʣ𣿡
û˻ش
ƿһЩǰһĻɵˡ
һԼĪʮĴ̱ƾɵƤɳϣѪ

һļ֣ɳϵ˶һ¡
ǿԼҪ£ѸǸ˼쳣¡ţȴޱ򶨵𶯣Ѫȥˡ
ǸΪʧѪ࣬۾һֵۣͷ˿ԼϺϵѪεҡҡͷ
УѪûģң
ģһ˫۾ĿҪ˵תҪܡ
ȵȣ
Ĵæ׷ȥһסָʺǽճЩѩ׵ϣʮִĿ
ڷڵ͵ͳ
ͣ½Ųعͷ
ѪǼٵģ
˯ʱĴαϵļѪ
ţָԼ򣬶˵ģҪҪ
СｫŽɣɨȦ漴Լͳһֽݸɡ
ûнӣϤϤµشСһͳһǣݵǰ
ʺǣԵġ
绹ǲӣʹ˵㾢
סͷﻨڵİװԥҪҪСһ⣬ͻȻһߴ٣
СӦæܵűߣԶԶֻ˵ҵСڣôأǱ߾Ҫʼˡ
˼Ҹոߴ·ˣһֱûҵֳ
Ǹ̳￴һۣյF죬ɵú£һʦʰ㣡
˵ԶСǸFĴ糶Ĳʺǣһš
ţ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ