صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ǯճɾ [Ʒ]
ߣ


վϯһ꣬Ǹ޿޵ĺŮѡ

룬ϯվǡũ塱˦һ֧Ʊ뿪Ҷӣһ򡣡

վ֧ƱۣҪںһ㣿

û뵽Էĸɴˬϻ

վһǧ֧ƱȥһƬƲʡ

ú

վŹ˾Уýǰһ죺л֧ҵλˣһǧߵ˽졭

̨¡

ϯһֹװͦվһڱع˹ƣһѰζ

վŸ߸Ь̨

û߼ϯһѽ𣺡ϼŵıǧǲ˸лң



վڴѧʱϯΪԼ

һ꣬Լôѧһ˵ķ档

վߵò죬䡣

ⲻ֪һĬϯˡ

û˱ϯվеһĨ⣬߳

˷ߡ

Сⷭ˵İϷȤ

ԱԸĨʼİԵܲϯ

ѩ֮ǰÿһƬѩ´ġ

㲻ˡĲŴ֮Ůվ졣

䡿sc1v1ް¹⣬˫

*2019-08-26

==================

 1 


һһȵĹʱװѾȻĻҴƾַݣɫϵʱȤȿֺըʱȦ
3µChinaFashionWeekھٰ졣
йʱװٲȻѳΪװʦ֪Ʒ̽ơƷơƷ̨ڹϾһӰ
Ȧڵʱױ£սףî˾720ǡ
ȥڹߺĳME&MI·ڽҲǱʱװܵĵһ㣬νǷ
˵ǳƷ˵ֵ˼ʱ־͹׵۷ʱ̡Ͼ֮ͷϷʱװܵĿĻParty.
㳡ͷŵվһϯɫ¶ɴȹƮ鶯ڷѩɱ߹С
ϸļһͼڣɫͬͼǰɫġ
ɫѩ׵ļ֮£ƺ֡ĵ㣬һۣ˱ӡĻǲ˵û֪һǺۡ
ֳȻ׽ʱԪصĿ߲ͬվЩĶˡһԵĺӲӶվ̲סײײСŮأ΢Ц
վľ޵¶һ˿˿͡
϶˵ϵǣվӶŸϯ׼ʲô
ٹһ¾ϯˣҲվϯһһӣúúüƻ
Ȥþorcosplay
ϯĳ̶ȣЩеûĶԲԼʱ²
վﶼĬĬpass°תT̨
ME&MIδչ70⣬ѡַĳ츴ֳеֳ
һʿھ۹һĦǵĿɶֳ
ƽģȿ㡢װƤﵥƷñƮݵ˿һһŹ
ME&MIҪƳıŮȨ壬ڴᲢõŮ
ⳡ㣬˹ڶʱв֣ڶС⻯ʱȷɢҫ۹â
ͨ£ͷĶƷƷǡαԼVIPû
վ첻ǣȴME&MIƷƵ֮һ
ǰME&MIƷƴվһλʼ˼ʦһĳվ첢δ֣Ҳٲ֡
θĹʮӲĴѾӽβʦNoelϹлĻ
վNoelͬʱվͷҲش㳡ӭһ硣
ڲԶһͺյ͵ȴ򣬳һ8888복Ǻηʥ
վߴ߸Ьδ˳ͷĺӲһסվ죺Noelں溰ҮĲ
վ·ûһ㣬鵭Ȼʲô£
Ӳʼ磺ǻ̸̸
֪ǷΪԵʣվͷ۵úܣ鰵˰һĸղ㳡ϴɱķ̬޾ɵڿ˵˽ĵһ仰׼عչˡ
Ӳ۾ɵþջ1ӲҰ󣬲ŵ˵Үجڻˣ
վ첻ءһºӲӵԴ᲻˵أʲôʱ¹
ŶӲӺվһ䣺ϯŶ㲻ԼĵλŶ
վԼ۵̫Ѩ
Ӳײһվ죺˵ģǲǺΣУ
죡
վҪӲһסͣҵڰڸطڵľưӱòã˵ˣ˵ΪԼţ
Bingo
֪վĪӲӣ˴ѧһɿĹϵһĹ飬ٲȻҲ֮ˡ
˵ʵ㳡վ쵹ûع¡
ҶһûмˣŶվ˫ֺʮһŮࡣ
ϯ˵Ҫ²ܻģһղվǴĵ֪ϯæüΰҹ뵽Ƶȥ뻹ա
ĶȥôĵŮأվԼҪԼж
Ӳʵ޿̣һѵϯǰУôܵģ
u1s1ѵɰ𣿲Ķ𣿡
Ż
ϲͺá
ƺΪ8888ͺ·ߵվ죬·Ҫӭվʢˡ
վ̧ͷͦأŲȸ߸ЬʯԼרȥ
ͬʱʻϵġ˾ƿų
վü˾ŵʲôʱô޳ˣ
ڿ˾ŲҰӢӺվûһվԭأԼۻ
ԶϯһϮºڿ㣬¾⣬ڳϣ谵ǡôعճ١
ԭ׼վһϳĺӲӣãรɣΪϣ
ۿɼģվһ˲һֻеսСĸģ޹
ϯվɫš
ǵȵЩ֮ͣңվһ֣ɳƴų
վһС鲽ߵϯǰСԴ
ռƣһ콫Լﱧţ˽һ
ʪʪȵĴվ첱ӿϯ˱ҧһڣƤףܿеĺۡ
ϾƵģϯᣬվȴһֱ
ԼµЦʣϲ˵ˣ
ϯһɫͳվ֮֡ƴ׵ĳʵغܶͬɫϵعӡÿһҪѵʱٶҪվ۾񳤴ＸСʱվϯһݵĸ߼ƣݵ͵ݻĸ߼ҲǡϯǺϡ
վʿˮһĸղʢ˵ģðĽ̬ǰ˺
ýϯʹվ΢΢һü䣿
Ǵ죬ҹֻм϶ȵ¶ȡվ촩õ˵󱳻¶棬ڹʲôˡ
ʵϣϯԤվĴŴ硣վãԼ컯ױһŵӣҲ˵һ䡣
ܶʱվ̲ס룬ϯ̫˻Ǹ֮䵽һʲôĹϵ
ߣֿˣ鳬ţ
Զк
Ϊһģ
СŮvsϺ

⣬±ʲŶ˳Ԥѽ~
ԼŮʱְ浽ʮȫʮ
áѡʮй⣬ںǰӲ
תۣԼһųߵͷҲء
ǸŮأ
һνǸŮ˶ѣүһ
ȴҲҲˡ
ĳưôҹʪһÿҵķš
ϣŵȴԼͷȼ
ȼԡۣëóķϻһĨ졣
пſϣһЦЦ˭

 2 


վϯĻ˶վסţȡˮΪһϤζһม
ϯԵЦһſվϵ֣ϴ
վ챻ʻϣϯ˹ӣץסֱۣһ޺ӣ뱧
ϯƦƦһվĶͷλϣ˳ϵϰȫĩˣ˽Ͼĸ߸Ь
ʼůůվ춼ûϯ
һ·ϣվЩʲô˵ϯŵĮһʱֲ֪֮˵Щʲô
վӴһʱͰϯһʱ䣬ѧҵ֮ڹȥ׷θ˵̫ۡ
˴ʱվŹϯ֮ʱʱ̵̿ĵֵñŮߡ
ιϵУվһֱΪԼǴ·ǸˡΪôϯĴŵõˡ
ʵվĵĲ޵ֻ빰ðײأ
ԣʲô֮ʣ
֮ϯߵݺݺô࣬ѱи˷վ쵱磬ϯ¡
Խ룬վԽ񲻰
Ŭȷˡ
¡Сӣ߷滨꣬ңҸղű۸ˣίŶ
ˣϯϲģһ޺ҡҡ׹İӡվΪġ
׼ϯϲãվ컨һµʱ˱ϵʦȥѧϰαװС
ôô
վϯǰαװһ࣬Ϊݼȥ͵СPKûУ
ϯֲٿ߷̣һֻԴص˭۸㣿
ͣǸNeolûģϮ˵ƷҪҵME&MIߣ֪ME&MIҵѪվǽһίͻļһᡣ
Neolĺ飿ϯվһۣ鱹·ġ
أ
ϯԳһֻһվԴСƵ֡
һ룬ͺհȫͣ·ߡ
վŹģתŵҪʲô
òҪ˺αװС
ϣϯ⿪ԼİȫֱӶվ˫
ԤϵһǣվЩмܲס
ϯĺңֿվ°ֱͣͻ䲻ǵһνǣÿÿվߵ
ʲô·ʦͦΪҵס
һֲǽ֮ϯµһ仰ɳվڸŨŨС
˫ֽĲ˿ֽȣҪ
վȾϷۣ¶ڵɴȹļɫġ
ϯһվգЦЦȷҪ
ﰡ
վСĵشϯػ̽⿴һۡڵ·ϣϢ
*
һļϯʱָ
ϯϷפУֻżЩϵϯŻ
վΪϯֱӶУҲһ羰ء
ԣϯͻȻڱһʱװܵĿĻParty⣬ʵվЩġ
֮࣬Щġ
һʱ䣬վҲ˵ϯӣȻǺܿ϶Լõ׼׼֮ϯ˵ʣΪһжɡ
վҲһ˷ֱպطϯĻŽ벻
ƺҲעһ֮ҹ
ͳ׷Ÿһ򿪣ϯѹվϸϸܵǡӶͷüۣǡ
ʱһֻϻǱǿԣι˼ʮ߲˵Ŀһ
ڿ磬ȫġ
ϯСƵıվ죬͵͵غСԹԡ
ʱվǾҸģ˵ĳ粻װģһ㡣
׻ģºϯվȥԡңůԡ
վǼƮ鶯ɴȹͳ˸ֱµƲƬ
ʱվǻعˡ
һԵֻͣվ컮ۣǺӲӷϢ
ӲӣҮҿǿϯ㱧Ƶġ
ӲӣҪҪôżڰԼ·
Ӳӣˣϯѵûп׾ӵݼ𣿡
Ӳӣ˵ʹʲôУ
վ׼ظϢʱֻдŵһܺһ
˻ش
վ쵱ûжʲôֱӴˮ˼ԡ۹Ͼȥ
ѰҳȥϯȻ档վڰ̨Աߣ̨ϷһƿԼľƱ׷ûпƣеĹԴͼڰ̨Ϸ¡
վվԭϯվֻԼ̫ңԶˣǰ˲ܵ飬۵ȴĮġ
Ȼ䣬վۼ⿴ϯʺѪ˵˹ȥ
ƺƴҪ׷ϯĲѪҺֹͣ¡
ʹʹվץϯ֣ϸϸۿ۵һ
ôŪѽԼ֪ʱжźͺ¡
ϯ˵վһ£ش²ؼСŪġ
վĺۡ
ץסϯֵ֣ɳ¡СʦϯҶ
Ҫһ˿ŶҩˮǩתֻһСʿģ
վ׼ϯǰ뱻һȦסֱӱĴϡ
ˣվע⵽ϯ˵ζ
ζվ͸ϯǿʿˮܹƻġ
վͷһСظϯ˿ڣһ߽ʵ
ϲ˳̣Ҳϯ˸أ̡ʵʱҪʱվϣϯ̣ͬû뵽ʱƦЦŷôأ
վʵò˺̽ǰŽż˾ʲô
ֲ˵ĳѾὫİףá
ϯأվ֪ġѧʱվͲֹһμ̣ÿο̣ﾹȻйĪĵˡ
ֹǷʩ˳վֻöġ෴ϯƵֻøӽǷǣȥժֻ֮
һֱվ콫Ҫϯϵ˿ʱ죬ûи˵ĸ׵ļա
վһյߵĶԲ;Ϊһĵ
ߣСˣϯķϣպ:D
ϯʲôҪ·˼׿飿
Сˣɣ

ʱƻÿ21㣬ո~
кһûԵĿȥѽ~
л֧֣ôô

 3 


վ죺أҼСĺÿŶ
վ죺Ȼļ
վ죺ôҪϢҾȻ֪ŮѼְֱ̫ˣ
վ죺ĺֺôֱҪҪ
վ죺ô죿ôоԼأ
վ죺[][][][]
賿㣬վϯ˯ŵĹ̲סͺѺӲӷйԼOS¶оǱ飬ƲסĵСȫţϯҪġ
ϯమܵĸоõģĴ࣬ҲΡ
һźһɳϣһڴϡ
ſڵǴκܴ̼ɳϵǴκܼ飬ϵǴκŨ
һʱûվҲܾϯϵζƵصؼȡţȫ̼ûжϯ
ɳϽʱվˣϯСƵһѱִȥԡҼ衣
ʱǸ˱һվ쿿ϯϣѵûԽĶȴʮֺгܰ
ŵˣϻδʱˣ˯޺ꡣ
վӲӷϢ֮ſشϣϸϸŽߵϯĶ̷΢΢ţûװûиģŵ꣬أ
Ҳ֪ʲô龰΢΢üվԼʳָȥ΢üģͼ
վ컹ǵԼһμϯʱǴһĽȥΧѧУѧУһʲô֪ʶʱԷѧУصǳĿñУϵѧΪͷۣΪѧУҪֳЦʱϯϳɽ⣬ͬʱϯҲһǳ⣬ɹöԷѧУ
һ˲䣬վıԵòҪҪġȷˣĶ
ǻվʹҴȥѰҶԷӰӦǣѭϯĲ߳ȥͼһŮǵ֡ǸŮӰȹƮƮɣڼͷ޺վ֪ŮӾͬϵѧҲǴ˵ϯˡ
ͻȻ뵽վСŮͻȻЩ
һֱ죬վ컹ǵõѧУһ仰ϯͯŮ衣
վƵġ
ʵǵѧµڶȥӽϯѧԺ˶֪ϯ֮ƺκһŮйʲôЦ
Ϊˣվ֪Լǰûκλġ
ڲǰվͨڹʦѵ֪ͬΪʦ׼عչˡ
*
ʱ賿ʮ֡
ӲӾưվԼϢ˳ظڣNoelƵ֪𣿡
վһ
վ죺ʲôƵ
Ϣͳȥ֮漴лapp΢
ٿһȦϵϢվ첢ûпԼ֣һŵĵǷһЩ
ʲôǲµģҵµǱϯȻϯ˴עţִⲻעһվϯǰαװ޹СҪ𴩡
Ӳӣƺѹˡ
Ӳӣ֣йNoelƵһ򲻿ˡ
վ죺ҿ
վ΢һԼ֣ȻϢԹϣME&MIʼ˲ͣվ쵱Noelպѷֵ𣡳澪ˡ
Ӫŵ΢ƵվʱȴƵ޷򿪡
ȷ˸ѹˡ
վȦһҪԭΪҲһλ֪ĴǴΡվһЩƽ̨Լ˺ţ΢ϱΪBվϱΪupƽ̨˿ư
УվĳڸСʹ䷢΢֮ѣҸ΢תֹĿǰѾͻʮҲΪƵվ˲С
ʦȻǺ£վȴз磬Լϯǰ˶֪
վһ£һϯܲɷ֣ڼϯҲûֻϵϯӦǲ֪ġ
ôѹѵҲȻǼЩˡǼЩ˵͵·ýǮƽ鶼ʲô¡
Ӳӣʣòϯϴѹѣ
վϣ
һͳ׷ͻȿսûʱϵشѵ顣
վ϶ϯѹѡ
ӲӣղϯǸϻӲûЦң
Ӳӣ˵αװСĻʲôʱǸͷñ𣿡
ʱվںϣϯ͵͵ͺӲӷϢ
ͻȻһֱֻۺᵽվϣŵѸײڶ֮װ˯š
ϯסվ죬ԼĻһϣ˽һվ첻ȷ˯˻ˣֻܾ䣬̶оԼķ˼£ֿʼƽȺ
һôãվ֪ϯ˯һֱܺãĥҲ˵λ
˺һȷ˯ˣվ컺ת
ůɫҹ£ϯ˰վϲòҪҪġ
˵ʵվϯǰαװСʱٻоҲαװ֡С
ˣΪһУֻҪĿԼϡ
ˡһֻϢھ׵Ŀռﵴ
ͷϷһֻ˫ȫοʿϯֻ
ɣϯֻͷվͷĴͷϡ
վʶŹֻĻЩϵĻ˭Ϣ
͵ֻվǲмġԼĽϯŮˣ˳
ҵǣһһʱϯƺûкŮҸ˿
ʱѾ磬վ۾ԼСŮӦ˯ݾˡϯϢ϶档
ǲУһһЩʲô֮ôԼ˯š
Ϳһۡ
վﰲοԼϼֻɣ
˽ս˼ӣվһϯֻٵһֻĻ
Ҫˡ
һ仰վ˲˹ȵס
ƽһֲ˲Ƕը.Ƶİֻӻԭλ
վرͼһֻʲôֻҪԼԴ̫ƽ
ƺܻĸ߷վǻᱻƷл鳰Ц
ǰ֪Ҫعչʱվһľҵġ
ڱӵµվ޵Ķˣתһ룬òԾˡ
ƣ
ʲô˼˻ҹ˷Ϣ𣡣֪ԷŮѵǰ£
УʲôеҶûеֳƺĵزأ
ˣ
վһûԣ
ԽԽվݺݵؿԼԵϯ
ԩͷծðȻñŮ˽㱦ϯش
վ̧ȣ߶ʮһϯһţ
һűѵϯۣϵĶ̷΢΢ըëţһãȻؿվ죺
վ죺СʺǷԲۣ
ߣһף˫ͷβ1v1иŰ¹⣨ϯûа¹⣩׷޻᳡Ϊһģģ
ɺϮôô~
΢

 4 

ϯûŭʶץסվĽţûδʱɳֵͳɤʣţôˣ
վԼ
۷ʲôʲô飬ֻҪϯһ룬ϯΪؽһһһµĶնȵɤʵˣ
ϯ޿޵˯࣬վһǿܴӴͷ˯βȥɡ
ʱûзվһŰϯ´İҲʲôϡ档
վϯĻ˳ƽεε˵ղεҪҷ֡
㵽Ϊֹ˵ȥӦҲˡ
ϯЦһվԴ
վСԴϯ°̲ͣסҧһڡҧһģ׻
ȴ룬ôһССĶİϯŪˡ
˲˯ģĳ˵ѾָƽʱӣѾȾϲǡ
վ쵽׻еģʵĿѵа
һ룬ϯվϷʵжĳЩвС
Ҫ
վʱԼǧҪȥϯϵ
Ϊʵʵᵽʲôеڶ²ȥ䶼Ҫ˰æ˼Ҿ硣
ϯ
һħ
ôվ컹ĵϯΪĸ׼յԭ鲻ʲôģû뵽ǸһûûΡվɣǾ䡰죬ûи˵ĸ׵ļաǲ
*
վ챱ĳǼƵͳ׷죬֪ʲôʳ
죬ϯæҲæӦ꣬ͺվڴϣ·ս弫һģ˸ơ
пڴϢĻᣬվſڴŽŻŻظӲӵϢ
Ӳӣ㣿
վ죺档
Ӳӣ˭棿ϯϴ󣿡
վ죺š
Ӳӣɡ886
վ죺ȥҸл
Ӳӣߣ
ӲӵıְһģؾˣʱװܣҲæòɿΪҪµģȥ㳡ķƵһֱת
ιʱװھٰʱܹ죬ʱװ⣬רҵƴȡһУվ˵ԶûкϯһÿһЩ
£ĴʱװѾ½ҲпŵпֵʱŦԼʱװܱҵС׶ʱװܱȷǰʱװܱ¸߹󡢰ʱװݳƷƵľۼء
վ쿴йһܷ߱ȫƵûԼݳƷƣڶʱҪϳƽŷձǲܵ顣˵ǿʱװ˵װǶޡ
վҲ̬
Ȼ棬ԼİڴҲʧΪһ¡
ⲻһϯվ̲סѰӰ
ϯڳվ콿εεغԼ֣Ӧڳ
ͳ׷ĿѪҪԶ³ܼȻҲǵһʱ䱸ʳġ
վ촩˼˿ʵصĵɫȹûһ˿׸⣬ѩ׼ϵǺҲǵ׺ɹŽţСϯһаºڿ㸩߲ˣʵʲôѽ
߲˵˻ش𣺡ˮƬ㿪θ
վϲЦտͷһѱסϯխأô֪
ϯƫͷЦмҰƦ˭ι
˵ſŵСţԼԹȥЬϡµǰɣ
վֻϯڹԼů֣ż⡰һϺݺһڡ
ʲôЬйŲĵ̺
վ첻ΪϯƳһ̶ۣתһѽ̨ϡ
ɫש䣬վһ¡öϯ˱죬һί
ϯ˲ΪæԼġ
վҲװģСϯԣ¿³
ϯһ˫ǽڷָ֣ϸǰĵ˿Ѳ⣬ɴҲͷв˵ƣʳĿ
ɫǰվ첻ʵԭֱϥǵȹһЩ¶ѩ׵Ĵȡ
ϯеĶ¿վĴȡ
ƺֵĺۣĽ
ڳ㣿
һ仰ŵվһ̴̨һˡ
*
緹ϯ룬˵Ҫȥһλھѡ
վеض쵽ϯûԼȥ˼ҲôֻһԴ˵ԼҪ˯ˡ
ȷʵۡ
ۣۡ
ϯԿŦ۵Ķ˶٣ߵ߸վգֵͷĶƣôô

˰ɣ
ûûҹڴϣǳΰҲԲɣ
׷Źʱ·ϯЦ˳Ц
ϯߺվ쵱׼˯һۣԺͲðҹϯϢҪˡ
ԣϯеѣ
Ҫȥ
վţΪϯر̶ȡ
ѧʱվ̹ϯ֮ﲨŮӲΪ֮ĶվҲٽǳơʹ˛ῴmA˫ϯ罻ýһ簲δõκλظ
վ棬ϯĪϲˣ
ɵĵطڣϯҲʲôСĽ
վ֪ϯϲҲǸ䣬ϲǼѧԺ﹫һˣ˵ϯΪĵ
վһμҲһ޺ࡢûĻˡǲ֪ΪΣĪ̫ϲ
Ϊˣֶվ켵ϯϲһô㣬˼˰
ǰվԼһֻСԽԽԵɡ׷𣬲ȥҿԡ
ǰˮͷġ
ڵ֪ĵһʱ䣬վԼϣˣ
վǵãһǰϯſͨϵõľƵ׷װ·Сקϯæ
Һҩˣܰ𣿡ѧýεε˵
վ첻ǷЧֻҽӳ䡣߶ʮһϯļ磬Լ׾ӵǼȥ
ǡЧˡ
úܼңϯ˿ϧȫ˼վǵһΣֻʱվشǰ̵ʱ򵭵һΣ
վ챧űڴϣֻܾС¹ƵĿϯʱݼѣһھ¶ڣҲ˵ֻǵͷ
ϯҧ̣ͦεöֿ֮°ǡ
̾ƺͬʱվɳɤʣҪô
վ챻ɹ̺ݺǺһڣۣͷԹԵҪ
ϯԺǱһֱ
һʼ.ѣһվšϰ˱˴ˣϯҲվ졣
Ӿˣ˴˲Ĭϯĺܶﶼվǲϵ£Ϊϯվ죬黰ҵ绰ǷϢʱվ־ᶨαװСϯǰˢڸС
ʵվ֪֮һʼϯֻ/ϵĻ䣬Ķǲġ
ȴĵĹϵȫֶʲôվûй
ǰվƺһ˿ϣǴϯҪϯһҵվһͬǰȥμӡ˴ȤϯŮѲصϯǵûзϣǻСƵĻվ죬Ǽӳվݡ
һƲĶվ˷˺ü졣
ѺӲʹվ죺Ҫϯ𣿡
վûлشȴ֪
ϯϲһˣΪζ֪޹жϣܺͶԷǣ֡һ֮¹ϵҲƻ֮ѵõĺгԴӲ׷ʡ
ϯѡ֣վҲԥϯΪ׷̫ãѾ۵ᡢƣߡ
վԳһЦ
ԼûʸϯĽȨͷԼԴƣԼ˯
ȥĴӣϧŮⱲʧûˣ
ߣ
ŲűŮҲźڴЩ̬Сð
һͷ
ϳϯͻȻ˸磬ʻϵ˾˵Ҫע⴩׻Ƿ޳СɫƵġ
ϯԺ뵽ղŻڴֱŤվ죬Ծ𴽽ǡ
ʵȥνѣҪȥһλ鱦ʦһλרҵƽָ鱦ʦ
ôиСѾͷһڴϱźһС磬øһЩСͷ
ߣϯʺţҪ飬Ҫ֣
ps
Ŀǰ21£б䶯֪ͨ~
~

 5 


վǱһͨ绰ѵģ绰ͷӲż˵ҵڰ㻹˯أ
ţѣ˾䣺˯
ôѵİɣ
վۣ֮΢ŵѱ⣺#վ쳭Ϯ#
û˰ѹ𣿡վƵʡ
ѹŶӲ
վ룬ð
ͷӲ˵NoelһĹˮĹܸܵģԼǸϮһжƵϣ
ͬΪʱվ췢NoelϮѾһ죬վƽNoel̸ΪһװʦҪľʲôNoelվǰ֤úܺתƨȥϮĳСƷơ
һվNoel̸塣
վ췢NoelٵƵME&MIһĳֽĳƷΣһʱ־ͺسNoelԴ˹ȥ㵹ûûƤӲʹݣŻ˼䡣
NoelʱҲͷϣվһͨ󳳣˵ԼĵġԼĶӡԺ΢һͽˡ
վٲȻѾ֣˶˵ûõģȵNoel֮ͻ֪ʲôʳ
վо仰NoelΪһϮǳ顣
ҪNoelȷˣME&MI֮ǰѰǳгϮɵƷͳͳʦΪվ졣һٷһͨ壬˼ME&MIѾٺй߳ɵվ
Noelһȷ˿滵ǰ޹ˣ
ϲּģվΪʸ֮ġ
ݵվ΢㿪Ѿ1+ġ
û뵽ȻϮ̫ʧˡ
ô˵أʵϲ㣬ϣܸɡ
Ϯ
Ȧ
߻Լֻһ󣬺ͳϮ޹ء
cueڴƷ
ú#վ쳭Ϯ#һȫµķת
תȻʲô£û#վ쳭Ϯ#תƵ#վ챻#ϡ
ˮһһҲNoelܸɵóġ
վ¿ϯĹϵͽӵһͨΪš硣
ֻߵشǰ˵绰
֡վ칧
ͷһʮŶ㻹֪и֣
ͨ绰ԶˮϮվ첻ܶࡣ
̫˰ɣܿʵһģ񣬴ŵԵ쵼ɡ
ò£վõԼϰ϶ϺõϷǻľȻԵõغŲ衣
վ첢ܿͬգǸĸӯӯͬաԣվἰ֪ܿʵŮ
˵Ӱŵϼ壬ʵҲǸұֽý徺౨̸ʡͰʮܼҵѾ뺽ˡزƵ꼰ֵȶҵ˶ʮܼͣƶġϼšѾȻǿҵǰС
˵ܼҵĲƸҲһԣϸҲѷǸεңɼ֡
ܼɽվνʵϷ֮ǳ
֡վͼ
ͷܿʺǺһЦֵǺͦ𣬲ˡأ˵ش绰֪ͨһи߶ͣ
𰡡վлú˵ǻమһˡ
лͻذŵҵ˵ܿ˵̾һ̫ǰɣҵúݺģ㳢ûǮζ
ʹˣҵȤվ첻ΪԼһ䣬Ȼҵô˸ңֵµ÷ʵѽ
ŶܿЦҪһ͵ʱ˲ٿͷΪȻһ仰ûԱֻûԱһգԱˣա

а
ܿʺضվ˵ҿǳԱ˳ŵģŪЩûõ
ŮȻԶܿʶվġġȴδٹϾļϵ顣
վȻҲ֪ϰֿ϶һʱ֪ϹЩ顣룬ǰЩNoelѿ϶Ҳϰȥˡ
ܿʺͬվ콲ػѵõһΣҲվ˲϶Լзá
ԣΪҳϮ𣿡վҲʲôӣλϵǰ
ܿһδ̬
վȴͻȻ𣺡ǲǣ
ܿʱһʲôԽԽˣ
վЦģ㲻ңһʼͲң
Щ֪֮
ʲôƨ֪֮һֱͿңԴԼϲ飡ôȰݹҲǲֵһᣡ
ܿΣɾСʲô鲻ģ
վĬĬģŶšϰֶĺأôͷϣҲǲ
ܿ˵ѧѡڵأûֹɣҵڵطչûֹɣ˵õģʱ䣬ĳɼأǵýŰɣ
ô˵վǺġ
ѧҵǰϦվΪҪзչصظܿԼ£ʱ䣬һɼôвٹԺκξ֮վûܳɹǾ͵ùԹԻذŴš
ֵܿµʲٸվ⣿ҲǼŮϹܿʾرϣŮԼߡ
˰죬վűĳһ仰ûءһ¡
Ŷܸ㻹ǵá
վ죺
˸ӰԼ
绰Ҷ֮վٵģֱһƨ˵ϡ˲ԼпȻ֪ͨѾͣ
ϼһǶˡ
ппվ쵹νΪݳƷƷϸߵȫѪ׷ӡ㹤ʡ⣬ǮĵطʵࣨŹ֣
*
ϰ˵ıҹĻ¡
վһشǰŸ¥µĳϢ·Ư֮С
΢ģ˵㲻Ǽٵġվ߹Լ̬ԭΪ᲻ġɴϯ֣·𴥶ĳе񾭡
վżֱΰɣ
ҹӸҲѣΪǻġ
˼ҵĴʱӦԤ뵽ûʲôֵͬġ
˵վ쳤ĲһߵŮǲ
ϯҲվõ𣿡
˾վر绰ϯϯȥһֱûлǱ˴֮Ҳûһϵ
վ̬ܸӣһ棬ϯܹ֪ڵʹ࣬һ棬ֲϯͽЩǷǷǡ
šϮ¼΢վİƤԽԽ࣬еıǣ#վ챻#
ĳӰӪŷһͼĵ΢ֱָվ챻ϯ̫үϯ˵Ĺϵһֱϯϡ
ڳϮƺֺŰ¼Ϊ档
һΪԹϲȡĴVҲųԹϣһ΢վĺοҪˡu1s1̫ˣλòҪѧѧ³ݽҪã
ĬһվûΪϮȴΪVŵķЦ
ѶϢˣϢʵֻΪ
վһֱ׻иħ֣Һ޸ݵĻſھVԹϲȡĻȴĳ񾭡
ȻϯһΪǮĳֽǶ˵֮ȷ᧿Σ
Ҳ֪ǲվ쿴̫רעͳ׷ĵ̺Ч̫ãϯʱվ춼ûв
ڿʲô˵䣬ϯһסվϸֻϵݡ
վʶֻĻϣתͷˣôˣ
ϯЦʵҲܻôǣ㲻ϣһ
ô᲻ϣ
ǡǡ෴վʱҪϯ
֮УϵģݵһЩ졣ңĺϲ
վֹסϯĲĴСƵ˵ǺûشǰҪҪԣ
ϯüģģɫ⿪ſӣʵʵ¹޵ģĻشֱӽվ찴شǰҧĶ䣬ð
ºվԺһЩϴ̨ǰҧָԡϴϯʣϲ𣿡
ǰһѵӾʢ磬վ첻òпϯǴͷβ޿ޡ
ϯûصع˻ʣ˵ʲô
վ΢΢һЦһԹŮģûʲôǾôǶȿĺ빽Ŷ
ĳûһգ죡
ߣĳ˰վ죺ˣġ
빽ĳġ


лҰӪҺСʹں̨~ôô
ѽ~Զк~

 6 


ڿһʱˬϻ᳡
ΪǾ仰վûڣĳ˷ҪΪԼվǷ֣ʱĲСк
˯̫ã賿ʮվ컹˯š
ϯҲû˯ڴͷpad񱨱֮Ķվֻһ۾;ЩͷۻԲԼֻ
㣬ϹЩҲ΢ƽϢһЩ
ʵģԶǱģҥߺɢҥߣѾֲĸɶˡ
վѡ񲻷ĳ̶ֳ˵ҲƽϢۡΪļֻӣһһһһһҲû˻ں˭˭˭Ϯ˭˭˭ЩǼٵġ
ÿ춼ڷ£ÿһ¶ڱȡ
վٴε㿪Լ΢ʾɫδϢɺܶࡣ
һʼվҲû⣬Եáָֻͷ㡣
ǣ֮䣬վ㿪Լ΢ϢһȻܶ@ң˷˼һת
ϯվ΢кȻ֡
վ￩һ£ԼҳϾȻһΪϯ֤ûһת΢
æȥۡ
ϯ|أ
@ԹϲȣվĺοҪˡu1s1̫ˣλòҪѧѧ³ݽҪã
ϯ΢תѾҲ̶̼Сʱʱѡ
վֶһ£ʿˮΪϯ΢ûۡ
΢û֤ϯϼܾ

վ첻ŵȷһ飬Ǹ΢֤ȷϯˡ
һдʺվԴ
˾Ȼ΢
վصؿ΢ʱ䣬ʾΪ23:01Ǹʱϴ衣
վǵûڴ֮ǰΪ˵һΥĵĻϯһĽ
վͷԼ칫ˣħɣ
ʵҲǻ΢ģ
棬˵ĹС
ɧ̫ɧˣ
Ϊϯ΢˲۵Եʣת΢ĿǰΪ㡣
ת඼ǡҪǡͼࡿ֮࣬ѾɹվݽתΪԳߴۡ
վĬĬ̾Ϣһ
ôϯ֪΢ϷһЩۣ
ֻߣʱװܿĻϣϯۿNeolˣ
Ϊʲôʲô˵
˵ˣһ·ģʲô˼
ѵݼ
ţϯֻͻȻ
һԵվ䡣
賿һ㣬˭ʱ绰
ϯҲûжʲôֱڴϽͨ绰ֻǿվһͰˮͷβһ¡
ϯ΢΢ü̶˴ȥͷӵ绰
һߣղŻװվתͷȥ
ϯվشǰΪ̫Զϡֻ֣šáעⰲȫ
Ȼ͵ġ
վϯôãû˽ӵ绰ٻô̬͵ʱ
ʱģץԼһ棬һϯĶˣ
Ȼ¹ˣ̬ȾͽȻͬˡ
̲סʼ
ȥϯ;˴绰
ÿҶôãûĵĹˣ
Ųַ˦㰡
ʱϯ绰شϡ
۱ԼԴ˯վ죬üĶ˶ֽѱһЩ
˯ˣѯʡ
վ첻Ϊش
ͻȻ
࡭
εĪ︹ĳˡĳʱⲻĶӻĳ˵г
վûԣˣһֱиͣһԼĶӣ˾䣺˺òð
Ϊ˱ģվ첻Էǳ£θԼڵʱСëⲻվһֱҲûеһ¡
ϯЦһ£̶վ߲ŵص٩һ䡣
վʱͦ˵ġ
ġ
ԼĻˡ
ϯһվνСŤ˴
ʮӺ˸̣һ
վ쵱Ȼŵζˣع๾
ϯ۽ޣ̷һԣȻվߡ
𴽽ǣϢƳЦҪҪι㣿

ö˶˵ΪʲôͻȻҪι
ΪŮҹ绰ǰɣ
Ǻǡ
վתͷϯЦЦ˫
ദôã㹻ʱֻһЦա
ʲôŤأţ壬ΪԼղ˵Ǿ٩졣
صġ
ƻˡ
վԼĲﰵһٱ飬ֻҪԼ˵һ仰ͻͶꡢ渿鴡
Ϊʲôأ˭ȰǸˡ
ƫ޿֡
ϯҲûվͬͬ⣬־ͽ
̵֮һڴòͣھƵ
վ챻ϯɳ£ǰһը档
ʿˮ
ˣ
԰ɣ
Ա˲ݶϷ
վ˿һҲ˭ı飬ը
ϯվ棬̶վЩȥԴ
СƵģЦԣû˸
˵ת뿪ȥǸҪõpadͶЩֵȥ
վֻճһըʱġ
˲ԼǵĽ
վ룬ôˣ᲻ϰķԸǸȻ¸ָÿʹȨ
ôţҲ˲٣Ųɼӿߵϡ
ǵעΪʱЩˡ
ûжԥվ绰ͺ
ͷߵͳִԣվ죬ϷҶˣܰʲô𣿡
áľ͹ˡվοͬʱˣн˰ôԽԽȥˣ
ͷҲЦһǳʵϵغս㡣
վ죺
ôоһ˲䱻г˴ڴ裿
ҿҾ˰æأûгϮʵڲУ΢Էкʮ㡣
ŲʮĻվеȷǸӡ
վһóԻ˵СӻеģԼܴȥ΢ˮ֪𣿡
Ȼӵ
ŶԷһ֣վĪʶʱ
֪һ˵ɤϲ˵ƽʱɷҲ඼ǵַϵ
վͻʶڻδ֮ǰ˵ĽʶҲȫһ⡣һǰվҪģ㴩ƵںӲӵĹ˾￴ǰģصĻûȤ㡣ʱΪԭ򱻺Ӳˢ¡
ǡǡ෴ĳʺϵƽģأһıܺãһװ˰ˣиվҲϻɴˬȤҵƵģнʲ
վҲѴӴŴжϣкȱǮġ
ҲվҪɴ࣬漴һļϣĺҲ˳Ϊ˺ѡ
ɵǣΪεĺҲӱǲ󱬵絼УҲĲ
ڻǰվһ֪ĽģȰڣ쵫㷢΢͵ű͹˾ѩذɡ
ҡᣬȻȦҲʱµһˡ
ʵûԵʱܶ鶼ɼ
վȻĹȰⲻ֪⸱뵽ĳ˵Уʵǰ۵úܡ
ϯڴϿվ졣
ŮƤѩףںڳк£ʱʱ˿𣬱ºͣ
ڵĴ˫۾ţߣĶԶЭɵϡ
վҲʥˣֻǿŻɳΪżǣ֪мжٲסȦżǵֻô̶̵ļꡣڷ©ǰ
վ컹Ȱס˻
غ˿оԼǸʥĸǣһСľһֻ;С
תͷվ⧲ײϯš
һץŵ绰һŵһԼţʾһϯ
ϯȴƣߵƵţŵĺˣ

ʲô
绰ͷ˵ʣǸǲǴŵˣ
վ˵ϯһѽӹĵ绰Сǲʦõҵ̫ˣ
ߣվ죺ֻݹٷŻյ
ϯŻ
Сˣһһԩԩ౨ʱ˰

~ɷ

 7 


к˼С
ÿÿվ뵽ϯԻ˵ĻЩЦ
ڵϯûиվ쳰ЦĻᣬֻɳһӣץסվ󣬴ЦԱˣ
վͷ
ҵСкˣ

ϯվκηӦĻᣬԼ˸һѽ
վһʧУȻŹô
ϯվƨɣͻȻЩࣺŵȻٽС
վ챻ӽĴϣʶʹ٣ԼƨѾаӡˡ
ڴʱÿϯҲ㲻һң鵽Ũʱɵˡ
ϯƿסĽ󣬴ͷǲЦ죬˵ǲе㲻ԣ
վʿˮвȷϯǷѾСαװǹ˹һɵزУ˵΢𣿡
ţĳ΢΢üΣյֽ
վ΢ǰ漰ֱ氲Ů仰ǿ·ҷ
ɵұȥ
׷ҾͲȥˡ
㻰ôôͷ˵˵
᳡绰Ҫ졿
ȥת
ٽУˡ
վ콿εε˵Ѳݸ壺ʵ΢ǹڰҴءѦС褣ġ
ϯ¿վ죬ͷš
վһίϯ۵ƺ˺Ѫ˿˵ҳϮ˵ұҺίŶҿ΢ϰҴ򱧲ƽˣˡ
˵ţͷϯһڣౡһ
ϯɴѹվϣ˶ķ۵գüƦ˵˵ôΪ򱧲ƽģ
վ΢ϵǸ֣װϯĻ
ϯֿסվ°ͣ촽ͬʱʵ΢Ҳǹ˾ڰҴ
վ죺
Ŷ

ڵ̫ڶվֱ˯ʮ㡣󴲵һѾֻĸо
վֻвϢ
Ӳӣ
ӲӣNoelˣģ͸͸ˣ
Ӳӣʲôɵ˼˵˳Ϯأ
ӲӣգĹصȷ

ܶϢһСʱǰкӲӵģйҵģһЩϵǳѡ
վѾͨǵϢ˽⣬ǻ̲ס㿪΢ۡ
£΢ϵķѾ#վ쳭Ϯ#תΪ#Noelû#
ԭĳ֪ĲNoelϮ֤ݣָNoelME&MIʼ֮һվ졣
ܿ죬áվΪվ죬֧NoelΪNoel.
ME&MIվҲˣߺҲһˮNoelûģ
Noel𣿡
Noel
NoelװˮʱǺ𣿡
վ쿴ϵĽţȴ̫ĲǣݹشǼ˰æġ
վ΢һƬ͡
սˡ
صлˣ
ս
սĺÿ
սҰ㣡
ֻ΢΢𶯣վ㿪ۡ
Noelվ죬⡣
Noel٣Ҵûпˡ
NoelΪϯܰһ죬ܰһӣʱô˦Ķ֪
վ챾ظNoel뽫ڣȴϯִ֣񾭡
վ죺ϯʲô£
NoelǺǡ
վ죺
ϢʾѾǶԷѡ
NoelĹ˵䣬վʶ̧ͷ˫ײбſϵϯ
ϯһУ»ҿ㣬ûж͵ͷشڶϡ
վ첻֪ΪʲôͻȻ뵽Noelղ˵Ǿ仰ʱô˦Ķ֪
ãҪҪڱתתϯʡ
վû룬ԹԵصͷѽ
ǰŻһʱ򣬾Ͷһɡ
*
ıЩů
վԭ봩һЩһ¶ȵСȹʲôģϯһԿ·һƤ񰡣
˵ء
վץſɰСȹ˵ÿɰѽʺϴδ
ϯתͷһʵʵ˶װݸվ죺
վֽӹ
˶װ׼ȥʱ򴩵ģɿѧУпԣôܴȥ氡
ҪվϾܾ
ϯȴţɴԸվ컻·
վʹһȹϯ־͸
Ůͪ壬վ߳һءСӴ·ƵģϯֱӰ·ԴϸվȥŪķҲܣֶСȣ̧ȡ
վϯǰƢԣ˵ʲôʲô
ңʶһθĴšվֱԵǿƹܽŵС˷ܣС¹ײ
ϯȥʱվ쵥ִļϣͷϵķԼ谮š
ϯһ̧ͷվһĵӣԴʣô
վ̲סŽϯĲСͣҪס
ϯЦһһڣһƨɣ¡
ûء
ǻҪҪȥ棿˵ּǡ
վˣææҪȥ棡
˳ʱպһ㡣
վ챾㻯ױģϯֹͦõġ
վɴͲױˣĨ˵㻤Ʒͷɹ˪ָԼ˸ͷ
ӳӰľϣվվϯߵһδŮССģ˳еøСˡ
վҲһ㣬ץϯֱۻΰΣ˵壬Ū˼ء
ﲢֻˡ
վ˵վǰһ˲ԾذԴתۡ
ϯŲңֹվļԼĻģһô
վ죺
ʲô֮ʣ
Ӧϵĵһγȥ棬վڴ
ΪסľƵξ㸽Ҳɴ಻óˡ
ڱеģջʹϽǣֻӼɵִ|šҴԺʷĻ㣬뷱ҵֽ֮ң
˵վһֱڰδȥ|š
˾Ƶ֮ϯһֱǣվ֣ͬһ졣ϯĵվߡ
·ʱվҪģϯץ
һҳģѵվ죺㣬߶ô죿
վ첻ɺʣҪ߶ô찡
ĳ飺㡣
ߡվ졣
ϯЦŽĶɵ˵ɵϣô᲻㣬Ҳҵ
İ
ٵġ˻һӸģҼûھ
վ˱㵸ϯһתͷּһ˵Ц
ܶʱվһޱů
ǴһһֱһŻصƵ꣬ʮСʱһ
˺ܶ·ȴۡˣվͻˣϯںͬﱳƵߡ
һ̣վʱֹͣԶʱ̡
ҹʮһĺͬС·ƽصӰ̡
վ˫ȦϯĲţܵһһҪϣǶϣԶ
żȮҲżһЩˡƵ·ƣ΢
վſϯļϣЩŴŴ£컹Ҫ𣿻кöطûȥء
ϯЦһҲͳɳƣ㻹棿
ǰվ۲ˣ·˶ʮ๫ν⼸˶
ãۺҲһˡ
վһʾع棺û㻹֪ҾѾˡ
ָĳϡ
Ŷһſãϯĳ˵٩ḡȾ˼Ц⡣
վգ̧ͷĿϯ޼ɾķβȻϯû޵ĵطĪϲλãÿιǵʱϲָȥ̶̵ķβ
ԼıǼ˲̶̵ķ˱ϤŵϢġ
ϯűĶһأ
վ첻˵ֱжķβҧһڡ
ϯ˻һһһվƨɣƦЦŵİ㣿ţ
ԡվЦģȫȻ˸ղŵŭſϯĶ˵϶ҧأһһ
˵ţͬﲻ֪ǻ˼ҵĹšؽл˼ŵվϯš
¹ϯʡ
վһ˵СʱҧȻҧòǺ¡
վҲû˵ֻÿԶʶߡȻ£ǾͲһҲʡ¡
šϯվ죬լֻ͹档
վ죺
̲ס︹̡Ҳ̫˰ɣ
ߣϯһ᳡ʲôô

΢߼~к~

 8 


ڶһ磬վϯ˶С
һຽ࣬վ۾ȵصʱѹһϯԼһҪ»ع˾ȥ
أվһӣ˵žҪϯ
ϯһѰסվԴһֻԭشתתСüƦЦţء
վĺΪ仰ƺ˲ɢ
Ŷʲôʸ
ߡ
˷ɻʱϯʶǣסվ֡
Ǳɡվ첻
ϯģ޳վ֣ŲҪվ΢һ㣬Ҳ˿ϧһקĺ󾢣ǰߡ
ʵһֱôȶУǰϯһ̬ܶʱվ춼ϯֻǱʹŻ¶硣
֮ϯɿǣվ֣תվԴղ΢ͷץһңվ쵱һֻҪըëСҰè
ˡ˵
Ŷ
˷ֵ֮վʧ˷Ļ¶ȣȴû
Զ·ĳǵķ˿ڳ׼ӻ֡վҲֵؿۣ˿ŵƣͳһƷ
Ǻӣǻ棡
վ̵ضȥ˸ƻ˸ױ֮ǲ̫ʲôϰʱ򣬺ȻȻһѾɿݵӣꡣ
⻨ϴϯվȥ˽լʱµġ
һǰ£ϯͻȻվȥǽһҲܼ򵥣ӣˣȥ
վڻδӣʱϯ仰ʲôرһֱĿǷʢ
ǽⶰ󣬵ΧűΧһӣ·¡ɽӣձӣ֦Ҷӣͺ컨ӣΪ
ӣʢʱ򣬲֦ϣϣȫһƬããѩס
ʵӣĻǰɫ۷ɫģҰ͸һ˿˿ķۣ͸˿˿˵ζ
ȥʱպϣɫʵƼ˹ˮеӣһλõҹ
ʱϯǣվ֣˵쿴ˣ峿ҹӣ
˲ϲܳͧȴͦϲ⾳
Ҳվ쳤ôһӣ˽˱ԷǰʢͻȻӯ
ϯۼ⿴ıǼ⣬һѹסĲӺһЦŵ٩̫ж⻨Ϊֵġ
վһֲɵģЩ俴ʮˡ
ϣ塣ϯᵯһվĶͷ˵֪һӣʢ㣬Ҫã
վ˹ӣϯʱһ֪ĺѧģ
졣ϯ˵
վ컹ǵһ˽ƫ֪ʶ棺ôôգϲӣ𣿡
ϯҡҡͷ鵭Ȼվ˵ϲ
㲻ϲ㻹ѽ
Ůܻϲ
վУеز׽仰ļ֡Ůӡ
ԣҲ˵ӦòֹһŮ￴ӣɣ
Ȼֱе˼άô֪Щֺ˵С˼أ
վϯͬӣϯп˻վ졣ֻߣѪŻȥ
վԼйң¥ҲԼ׷ϯǽߣվ첻֪µжٷ
ϴּ
վڷ۵촽Ĩ϶ɳɫں죬ױױҲʹ󹦸ɡ
žԼһü̲ס︹̣վ찡վ죬һӢȫϯˣºδ޷ݣαصһòݰ˵ǲа
˵꣬վ¶ĳƵģϴ̨ϵİ̧ͷͦأŲJimmyChooˮϵи߸Ьȶ˵ߡɣ߳ӭײһˡ
Եԭվ쵱¾Ϊ߸Ь˽ţۿžҪˤڵأҺǸ˻еۼһס
ܱǸ
ͬʱ̧ͷһ¡
վ쿴ǰˣһԲ˵ڡ
⣬ʲôϯҲ̫˰ɣ
ͣüֱۣû˭ˣ
վһΪԼۻԺתţϯƺиܵܣֻδ˵һֱڹ
㻹ðɣϯǻվѯʵ
ϯװͬϯǻŴʮ˶üȻƵҲûô
Ͽ˿ɱϯýӴˡ
վͷϰϯǻ𣺡ǲϯĵܵܣ
ϯǻһ£ͷ
վ˷ܵ˵ҽմӱǰŸ뿪أ
𣿡ϯǻƺǺܹģǶŵѺЦ⣬վ죺Ľô𣿡
վԳû۵ýг
ٲͷָۣղЩͳһƷŮӶΧһԡĿǰƺЩʣ׷Ů߶ˢˢϯǻϣ뿿ȴŰȫòľ롣
ϯǻƶվ˵ҿɣҾˣҲе㾭顣
վЩ̫˼ƺܺţȴܱء˿ϵ˵ûʲôԼѵĵܵܣܸоеֵֹġ
ȥҽԺɡ
վһų⣬ϯǻȴܼ֡
һѺõӣվҲһֱţ΢΢̧
Ŵ߸ЬǸվȵģվֻʶϯǻļ
ϯǻڵϰվ˸߸ЬḲסĽס˿ŮϣʮǡһԵķ˿ǶޱĽվ죬żеĳ嶯
վ춼̲סһʲôǣȦ˾Ȼ֪
ϯǻ̧ͷվ죬óһۣŤˡ
ϯǻ˵ְվ촩ø߸ЬһܱǸӣȥҽԺûĸƬҪѻ߹ۣǵôʯࡣ
ô鷳Ŷվ¶ɬ֪ȥˣʵڲϲҽԺҩˮζ
ţվͻȻԼ˫ͻȻڿգ̶Ĳȡ
ϯǻкûиվһͽᱧһ˲䣬ǰ˿Ĳˣһصؽš
Լߡˣվıȴһץסϯǻ½Լˤȥ
ϯǻɺܼ֣û취·ֻŤˡұ㵽ϾͷԶ
˵üۣǺϯһ£Ҳվһ¡
վԥҪҪЭʵҲߵģ̫˵㡣
֪黹ʲôվоһ˫۾ԼʶͷͼԶһϤӰ
ǵĮӰվϤġ
һˣһ壬վվƺһۿ
ϯվеĹԴ
ϯ·أȻվ첻֪ǸʲôҲȷǲġ
֪վ˶ãҲ֪Щʲôоƺǲˡ
ϯǳһֱӰվϯǻ˹
վܳεẰ
ϯۻˣŴû˵תֱߡ
ϯǻ
վԺЩɻ
ֵ˼ˣôİ˻İˣкһģ
УߴӢ˱ŽС˵ŮˣŻλż硣
ϯֱӽվ챧˳ϣδϳֻһڳϣ׿վ죬㶼ȥǵģô
վٱҲϯ˼
˼ǣȥܵܣ
Ϊһǰȥĵܵܣ
ʲôˣ
վҪΪԼ⣬ϯȴֱӶڼʻ˵߰ɡ
վ쿴ųϯһθܵĮ롣ӲŴûж顣
·һůöǼٵġ
ϯת׼뿪ʱվ̲סһϯ
վһкܿע⡣
ϯһתͷվĳһˡ
ϯĳ˵Ȼͷ
Ϊʹڻ
ߣϯվ죡
վ죺(*)

psĳлǵԣôô

 9 


ദʱˣվ·ϯĮ
ʵƺһᶼģǧ֮⡣ڴϵʱƻ𣬵Ӿͷˡ
ӻ֮վһ˾ԼȥҽԺΪϯٻ绰һģ顣
վֱӾͻԼĹңŽϵʹ
ѧڼ䣬վ͸һԭʦƷһջĶࡣ
ҵ֮վͣͺѹͬƷME&MI칫˾Ĵҵʽȫվ͵ģûúѳһǮͺѺϻԭжԷû뵽ԷԳϮˡȻⶼǺ󻰡
ʵһʼվ뷨ֹ̫ۣME&MIʱδǷװҵǸ޴ߡѶΪһѺδҵ鲻㣬ҪʽԴ⡣
ȦоԣʱнĶǴƣʦĴơ
û֪վΪʲôôǮˣȦҲǴӴѧʼ۵ġֻ˵ԼǸж฻ԣҲû֪
ME&MI֮⣬վĹһʮ˵СŶӡվǣͷһӪý壬Ӫẹ̀˽˶ƵȵȡһֱǸֵվ˿⣬ÿ˾õԱҹڹعǰ湤ҲҪɢ
ڱʱվ͸ҵͬ׼մϰԱŶһӭ
վЦ࣬ȴʲôţоûš
ͬ˷ܼﾪϲͬʱվҲеһ˿ˣЩûǮˡˣվ컹ǵԼϸºõԼÿˢ˸ʲôƵģٹ˵ʲôȥŶ
£վϰֱܿŤѾȥüˡֵСŤʲôģһܿ绰Ů͡һΣѾԤˡ
վ룬Ķжϰִ˸绰Ȼ绰ȥʾ˽
վֻţһֹͷӻĽϾ˰
ǣվתͷָĳ˲˸绰ȥ
ǱߵǺܿͨ£
Һòңÿվɣװĵܵܣϰְҿͣˡ
ţõġ
ιûİ½㣡㣡
½Ƶģߵͳţ㡣
վЦЦܵܣ˵ĶӰֵýҺûϲء
½ֱӴվĻ˵ĵߣлֱ˵Һæ
վҲˣҾʹ촰˵ˣȽҼá
ͷʼ鳰㲻˵˿ԵԵȥǸʲôϯ
վһϻ˵費裿

Ķ
ŦԼ
ãҵţ˫ȣ
ţҪҸƱô
վ죺
վ½һ꣬С½Ϊ˴һֱأֻվץķݡϵǰվ첻ǽ㣬ǵСá
Щ˵ļͥŮܼŮС
ܿʶԴŮվͶ½ȫȻ̬ͬȡСվҪǣܿʶһŷ֮ǹ½ʹûôõĴ̼ǵСʱһ˳ȥȼ٣½߶ܿʶûз֣˴ʹݸͻһȻȻѶӴȼˡ
ǴС谮վŻԲеϲϯղסɳ
վԼİ칫תͷԶһհѰʿ£һϮͷ
ΪʦվϲϯϤϲã˫ֺÿһ缡֪۴ʲôﶼʸСϯıã188׵ߣ걣73أģҲٮٮߡ
վڰ칫ǰóֻϯϢ뻹ա
ˣƺҲǻ۵ġ
ˡ
ͷѦСš
վ쳯һָʾ
ѦСһ˷ܣֻվ˵ĵϯǻƬ
վ죺
ϯǻ𰡣ǳǸǺӲáϯǻ𣡡ѦС˵Űֻݸվ쿴
վ쿴ۣϳǽڻʱ
ʱô˿ڣƬҲͦ顣һС²ûѣȴҲһССۡ
ϯǻǻģվʣô˵ܵܵרҵҲԿڣ
ѦС褵ͷ֮ǰƼġǺӲáĺܺÿģ
šվһȱȱ
뵽ʲôתͷӲӷϢϯܵܵĹϵô
*
󣬺Ӳ˳ӱʱװܻ
ϣվͣӲӵľʢߡROCKɡ
Ӳӷ糾Ͷ·磬ˬӢˡ
һӲӾüվ죺ô£ϾȻпСأ
վȺӲ絽СʱѶڿƲֺ˼βơľãҲͺȵζļβơ¶ǣѾе˼
ӲӼվɫƣһ鲻õӣȻ򣺡ŶԭǸҽӷ磬ţ
ưУ¥΢һЩ
ɫװվͺӲԹڴŴϵǳһ£зֳ磬Լɫͬǣվ촩һ˫ƽЬ˼ֹԡ
վԼɳϵĺӲӵһβƾƹưж棿
Ӳüչվ˵˵ưɺ治ĲҪҪˡ
վۣʲô˼
κӲӱ֮ȻææϷʱҲ١ھưһ˧ۣϾȥ˷һܵʱ伸ÿһȻ¶ˮԵӲӽеͬʱҲһԷڴ
ӲӸ̾ðϿ۵һҹ飬üƽʲôʧҪľǿĿ
˵бۿһվ죺㣿ڵĿƵ˼ϣɶ˼
վƾеˣ࣬һ˵Ϊ밡
ɲԼԵĻվ治밮ϯ
ôأ޷԰޿ɾҩ
Դձڻֱվϯ֮·𱻱סһ㣬˭ûϵ˭
ͨ£վ̲ôʱ䲻ϵģҪôȥҪôֻϵΣվⲻ磬ǣ˷·Ƶġ
վ첻֪ϯʱæʲôҲȥ˽⣬ԼڹûûҹȥơȻƵĶһʺЦǣʲôܻʶȥֻ´ʱĳҡ
뵽վ̲סʼйҾͷԲУ֫ԣ
ĺӲһӿɽ̵ӵͷˣе֪֮
һھƣĵ˵һţҲǽºܶ࿪ĵ绰룬Ҳûа취
žưĳºͺصվһ
ԽԽվʺӲӣϯôİûϲң
Ӳʼ磬Ҳش𲻳
ŶˡӲʲôϵľƱվ˵ϴҰæϯܵϯǻĹϵ˸ˡ
վüëϴ
Ӳ˵ϯܵϯǻ𲢷һĸֻꡣϯǸĸֶʮ˵ãΪСңϯĸȻϯҷ˵λáԣϯϯǻĹϵ𣿡
վһ£һСѣкܶʺŵı飬ﻹϯθӵĹϵ
ϯҵ鲢ر˽⣬Ҳ˵ϯĸСʱȥˡ
Сͥվ죬ʲôƺϾϰܿʰӯӯûʲôӰ˵Ĺϵ
ԣվҲһֱΪϯҲġ
ôվͻȻȻڻʱϯġɿʼ˼ԼĲǡ
һ룬ӲӳڵĻּҪվ찴ڵĦ
ˣ˵ϯ׵ģ֪𣿡

ӲȻվϵ˼ļ򣺡ô룬һϵѽ
ģ̫ڴǻ븺ΡϯֹȦӸ磬޲ƬҶմ
˵ˣҲͲһӡ
վЦһãϹϯӣУ
ӦվһϯͻȻоͨζ
ڶĺӲӿ˿վˣʹ˸ɫֹ⡰ȿȡվ죬ˡ
Ҳûţ
վʱ˷ܾˣƱվɳϣӵ󺰣ϯӣ֪֪ÿ\\ҺܲˬҸ˵ΪԼжãԼX˲𰡣XĳˣУÿҪҪҺ磡ǲͯ񱰡
ۣ
ޣ
Ϻ𣡡
ţưС㣡
ⶼʲô֮ʣ
ȻվǷΧ˵ֽкá
վҲԼıݣȹ׼ʮȵлĻ
룬תײһ˫
ϯ˫ֱűۣվ죬̶ǰһü΢̧ͯ񱣿
ߣϯЩܻΪӲ۵
վ죺أ

~·ѽ

 10 

ֱˣվûŵûɢ
ǰһ뻹һֻ͵ȮһҡһHelloKitty
ǰϤϤĴ㣬վϣԼˡ

վԴͣͣ޲ԭ
ʲôε𣿣
ˣһӢȫˣ
ѵαװһİҪ׵ˣ
һ룬վСԴת˫ƾϯ˭ſң
ϯȻûз֣棬վҡҡ׹ӣɢʵˣ
վ˳Ÿ˵ˣ㳤úʶһŶ
ˣװһʧˡ
ڶһƸƯðװ׾
ϯЦһɺ޵Ĵɫַվϵķ˿ظ˾䣺ˣ
ûûһ飡վװģҽ
ˣֻҪվװù棬ξ׷
һԺӲҲ˳ƵѽվѽҲ̫ˣûû´ҲȾˡ
վתѿϯĻһӲӻ꣬ί˵Ӳӣ˳ҶҺŶ
Ӳվıݣ²£أؼҰɡ
˵ʶȵسǰϯףһӡ
ϯģվԭأЦЦǰˣ·עⰲȫ
ӲӵĺѾëȻҪװվȥ
¥ϣСһһȥâڱ
Ҳûʲô⼸·صĲվֻԼĽǹǦƴȴܲ
һ˳ϣӲӾʹһһҲɳĳ̶ˣٶҲˣ
վ̱ںϵ˼䲻ֵá
ϯʨӵôҪӲ˵վļ򣬡ԽԽͬˣҪǰһٴˡ
ʵҲûôŰɡվعؿŵ˵Ľ־
棬ֹ֣վϯԼһֱܰݡݰݺγֲһֱĲأ
ղǷ龰ɳɳվûзŹϯϸ΢ı仯
첻Ķ̷Ծ䣬ϴ·ҲǼվ˵Ľ㡣·ϯ˵粢˭ͲܻЩûŲĿ⡣
˵Ĺϵλƥʱס˵Ĳãǻûʧ
վ˱ֻۣͷѡ
*
ROCKưƣƾ㾫
ϯԼĿϣλξƱײ졣
ֵܵľ֣ǸиǣӲûûҹڹ˾ӰϯӷæקүкðǮ׬û÷˵һܳסڹ˾ˣ
ϯ˿ھƣɢش𣺡Ǵүûô
Ŷһɵǣ
˵꣬һҵ˸ͷϡ
С֪ϯС
Сʱǡؽϯģ꽥ʲʺˡ
ҲǸǼ˵٩ʱẰϯһ֪ʻϯըë
ЦŽӹһߣָϯ˸̹ȥ
ϯǸһۣҡͷ顣
Ƕоû̶顣
ϯ鵭뵽ĳֻװС꣬Լ̻ȥ汻
˵λܻܵعˣʡ
ϯֻ˿ھƣƽȵزţ²ؼصֳüѵչ¶Щ⡣
üϯ˵ȻʹΣյǶȻʵ۸ѵ̫ӡλͬĸĵܵҲ˹λεҪ̳Ȩأ
ȫǿֲ´ϯЩ飬˿ǺżȻȻϯҲȷʵһ蹷ѪʮǰϯĸϯСơС˸Ƶϯĸׯ
ٺСɹλԼϯݺݺ࣬Ȼ˳ϯˡ
ȻǺţǾʹȱ̸ʣÿÿ˷ϯҶʮǰľˣ˻̲סпŮ˰һҪԼһ㡣ȻһˣͻбŮİûǮסķ˯Ϲ˳ޡ
鵱УСǸСϯ鷢ʱŰ꣬Ƿǵ죬ƣҹ˳ӺһС衣
Ӱ굽ʮ꣬ϯ̶ʮأɼǸ
˲֪ΪֵܵĸǱ˭Ŷ塣
ϯӲ˭ģҧһʱǿĲöԷκλ֮ء㣬СĸҲҪϯͶء
ģϯһˣʵӻˮȫŴء
̫ү̧ü¥ݿڵķĵͦڴ
˳ϯȥһˣü
Ҹղź񿴵ССˣˣʡ
ϯһɳû˵ղŵ¡
ʶվģѧʱͬһʱʶϵ֪վȻϯˣûٽСﲻ£˭÷Ҫϯûĵġ
˵þûɰССˣͦġ˵žҪ˴绰ϯֻ
ϯü㲻һ·ˡ
Ǹһ·˰뵽ʲôЦѯʣ˵Ҫعˣ
ϯصͷš
̾һ뵱ǼöðҲǵģ˭ãƫƫ㣿
ϯбۿһۣÿڡ
ָ̾һ˸ʧܺܵȥһ߾ôꡣҲǵģȥ˼ҡ
ϯͷһ۸㣺˵
ô˵ˣ֪˽˽ڸ׾Ҫ̽̽Ȼܾô࣬治𣿡˵ֲϯ˵ģ𣿡
ϯ˿ھƣ鵭衣
ûİͻȻʲôЦϲ˼˼ôãѧǻ˵㰵ôŮرˡ
ʲôƨϯšü
ɣʮɫҡͷƲʱ͸¥һȻͬңҲϯķ١
ϴּ֮ϯѣѾĲˣѵÿڵͣǰչֻá
㲻زһ죺ϣ¼һҳֻá
ϯ߿ͬʱһ֮ʿࣺ˰㣿
˵䣬һӰŨصˮζײϯϯʶһȴȻûжƴڨ׵ʽ
ǸǸҲǹġŮһεСģ˫ͼϯϿͣѽҵĽźˣĺܱǸء
ϯüһץԵĸԼ֡
˼˷绨ѩ£ҲʲôµȥģԹؿϯһۣŮ˴ԼȴҲʿشλС㣬û°ɣ
ǸŮ˳תĿ꣬ҧ´һֻ˾ŵСð㿴Ÿ㣺ǸǲҪѽ
Ůϲҧβװɣ㵹Ǻվһޡ
ֻ˿ûϯȤ
ϯԺͻȻֱĳվӰٿһϱȾĵطҽû·
*
ϱߡ
֮վȥжױϴ裬ŹĤſֲƬ
ֲƬ̫ģվ컹ǱȽϲ̩ġ
ȫ廷콫ɭ쳹ͨ200ƽռ䣬վȴһΪ
鲻õʱվϲֲƬԽѪԽáԽޱ飬Խ⡣
Ѿܹµȥһξ飬վԼҽŽס
ϴڻŤ˺վһֱûȥҽԺؽҲˡǲ֪ǷȾƵԵʣЩۡ
ЩվƸΪɳϣһСϺ׵ӣʶԼĽס
ɭֲĿֲƬ֣վ˯ǽһ𣬾ű˴޲
׷վȫģߵĵضΣɼƫվһԼˣҪѡѡ羰õλáشԵɴ紵΢΢һ⾳
ϯݣǽЬҵԼЬһЩɳϵ˻״򲻶
ʵϯֹһЦվ죬˵˯źұ˰˶֪
ЬһӤһҲȥϴ˸衣һ̾Ⱦյ·ȫȻܡ
ϯϴע⵽վưŽףὫŲһĽš
վĸӲ߲ȴС磬ѩ׵ĽűɼֺͨĽ
ϯͷվĽҧһڣ˯ŵС˶ЩӦ
վۣһ˯ӿϯãҪͱϯѹ¡
ܲϯţ׼ʼˡ
վ˯˲˴룬ɿ죬ײŻЦ˫һʱ֮侹Ȼߺ
ǰѾòһ
ԼX˲ǿ佱ϯ˵ŵͷҧסվ˫׼ϸһһҧţղܡ
վ˫ֲ֪ʱϯ˫磬СԴеȥĴ
ϯȻ
߱ѹҰX飿
˵ˡ
վͶһӭıǳǣޱ
վͻȻѧʱͬѧ˵ĻҪܺϯǴ޺˰ɣ
վ첻ֹһ..ζ
ǲֲƬƬ֪ʱѾ꣬ﾹȻڲ滺ĵ֡
ĸżǶġ쳣
ȻֹʱվίֻСèϯ¿
Ҫڴˡ
˵ϲ棿ϯ˵һѱվ죬Ц棬㡣
ߣϯŮλ㲻ĺѣ
վ죺Ŷ( ,  )

ѽ~ɷ~

 11 

͸˿ɴ͵͵ذ塢䡢ٴϡ
վǱѵġ
ۣǽһ360ǵӲʿݡÿüۣͦı£ԸеĺᴦһҧۣվĽ
鵽ŨʱϯվƵѧ
վû˳ĳ˵⣬ĳ˾Խǹĥһҧ˹ȥһĲᡣϯǵŭһƶˡ
վ챻ϯرڻоһҪϢϯ֣һת
ⷬǳߵϯȻˡۣ߸պõվϣںɫĵ˯ȹӳ£Ƥɰף羱εǴɫһ㡣
һοʱϯΪǸһ˰̣ϸϺ֪һ仨״ʲôö֪ʱϯϲ˱ǸĻģŻı죬һ仨
ĸԹŮģ
ϯЦҲǰװװСãⲻ֪ΪľտݼһֻƻСѩ
ѿԶ̻ػϯ촽վļ˿УƵڷʲôƢ
˵ãһ˵վѵ֪ô
ôأϯѯʣվû
۾Ƶز˵һίģ
˾㲻ãԼϲŭɶԷƿءǸˣֻҪѪһƨˡ
ϯЦһ££ˣźһϣ⣿
˵£վôЩߡԺӿļ䣬ȷʵ
վȻֵģԸ黹ͦءһ飬ʱڱ̸ֹѧʱһĶϯߣϯ
ӲӾ;վ죺ܸɣʵͳһԡ
Ӱʵûôϲ㡷˵ԣ򵥵˵һְϵ˼άģʽһʼͰȫ˼;ϣÿ춼˼άιϵʧʧȥȫ磬ҲԼڵ塣
ôվǵ͵ԡ
վҲģô죬ȫܿԼ
ڴͷֻϯĵ绰ǹ˾顣
ϯҲ⻳һֲֻʵţһֱǻͷʲô£
ͷ˵ϯһ칫ˡ
˼Ǵߴϯȥ˾ء
ʮˣϯվ浽ޣʮֱ
֪ˡ
ϯϼϯϯһִ33ķչȻΪĿǰģʵǿҵ֮һ
ϯϼһСγ˹ҵزʯۺϷչĸ֣Ҳ׳еľʵ
֪ϯҪݵ˼ˡΪ׼Ӱ˵ϯڼǱ˶ţ޲ôҵ˿©òλУϯλĸ䡣
Щϯδվ˵ҲΪи˵ıҪһģķ¶ԺΪʲôȥʶЩ顣
˵绰ϯͷվĶ˱һڣʣû
վ뵡ûѡ
¸·ͻȻѪ
վл˵תȴûת
ϯĴվļϣˣһϴ衣
ιҪҪôθڰ
Ҳܣֱһѱȥԡҡ
վûдϰߣϯȴϰÿҪϴһ衣
ˮ뵵ľվϡܿԼϯӰ
һϴǸڣվ첻ϯôᾫ
ʮӺϯ¹ڳģڹʲôԣԡԡ۵վھǰϴ̨ϣģָָԼϵҧۣ˵˵ô죿
ǰɫӿ۵һţҲǲסĺۡ
վĪЩ飬˵覸һ°ɡ
ְ취ģЧҲҺϯеִ磬²Ǻۣεǰдڲࡣ
վ˵žҪϴ̨ȴϯסƵֵ˵վıǼ⣬ƺг磺ڣø߱ҼһֻСҰè
ҲŲǡվʶ
ϯʹ̽룬Ƶվ⧲ͽһ
˵ǣ·֤
վʱʵҲһֻȡСá
ϯͷƸվ췢ϥǣô
վ죺
ϯߺվɻشϼ˯һСʱʵھƣߡ
Ҳףж࡭
*
㣬Ϻ㳡
Ϻ㳡λĳ·ĳĹ԰Ҫһ߼Ԣ칫ҵ֡ġǼƵΪһִۺ壬Ŀܱʩƣͨʮֱݡ
Ϻ㳡ϯµʲҲϯĿǰƹܵһС֡
վһױݣ˽˶ƣڹ㳡ڵһҾƷȹüͷֻϵ˵
ǵģΪһÿ˵СŮ̫ˡ
ϸվѪԼÿˢһ۳΢ϳ齱
ʵҲѪվһԣΪϯһһõ廨˵ȥϷϲáãϵʱúӲἰԼһվ뵽΢齱¡
ڣ΢齱ˣվ˵˳˼
֪ϰֵĿˢ˰
ɹֻ˴
컯ŪŶ
ڰվǰһǣüҪϯ׼һ
ϯһգʱ䣬ҲͶ̶̰ʱˡһǰվΪ׼ϯڻһĪչ
ϯʲôȱˣʲôźʣ
ӲӵʱվҧܣһҲı档
ôˣӲ£վһü
ӲӶվַȷ黹תѾֲ֣ȴ̲ס²ۣκαûĻһԲ£ԲۣţϯϴⴲϹʮ˵ðε÷ġ
վѵЦģʽǻôһˣһЦͰˡ
ӲӷۣǰվڴİΡ
վ죺ãףҵҪ
Ӳ̯̯֣ʵϣ治ǰ
վ죺ҿܲˣĹˣ˵¡
˵ŷֻ˵һԼûǮ
ţվͷȴ¡
ϺӲЦһȻԵúſȣ͸㳢ʲô˼伲ࡣ
վüӲħץιǮôһÿ
Ӳ¼磺˵ʮǮҵܸһ㵱Ҽ￪󰡣
վһҾ֪ı顣
Ͷ·ʱ֣ᷢһǮĺöŶ
վҲûѣûһӲһ㽻ģǱЦŮ֮ǰʱȵģվɲԸ֪ԼûǮˡ
ӲӸվ֧Уϯ
վӲȥһۣҲŲҪ
ΪʲôӲӷ¿ȣվսһЩ˵㱻ϯҲ㱻Ӱ

˵վϯһһ꣬ļûлϯǮվԼҲǮ֮ʱڴϣҲҪʲôǮ
Ӳ񻹼ǵԼվĳ
һеҵӲӺվϯȴײϯѧ꣬վһֱĬĬϯȻҹͷӽ籨μӺϯһ磬ڶ̶̰ʱɹһСúšٱ磬׵ϯĳϣż
ǴλϣվͺӲѧõݺϯк½һиԼѧУſڵСԻǷصǳҪжΡվǣϯѵûųλ˺ܶ࣬ƹҵ
ѧʱڣվϯ֮ϵǳһֱΪûӡû뵽ȻǵԺģ
ԺվںӲǰһŮӣźӲӼа
ӲӱһĶվ˵㻹ôϲϯҲˣ㲻ȥ԰
վԾԾԣôԣ
Ӳ˵˹ء㲻ѹȥǲǸ»ݡ
û뵽ӲĵĻվڸû۵СѾͷסˡ
ǣ˺վԵݡ
úӲû뵽ǣվˡ
һɣҲȥһˡ
һʱ˵Ҳ죬˵Ҳ
ˣһԽϯʲôءվ쵥Դ࿧ȶûɫ࣬Ŀš
ӲûûЦԼ͸ﰡǴһ
վ조һ̫ûˣȥ̳ʲôȤĶ
㲻ûǮ𣿡
ˢÿ
ǹ֣Ź㳡ڵľƷŵƵعţĿġ
ӲҲûٸվ֧У㿴ЩĳʲôģЩȥˣֵǮ
վȴͬӲӵĹ۵㣺㺢Ϊֱǵɥ
Ӳӣ
һȦ¥
վ첻֪ôģͻȻ¥¿ۣһۣȻϯ
ʱվϯ绰ʱ˵ҪϺ㳡ѲʲôģѪӲһ
û뵽ϯأֱԵǧᡣ
վҪкȴϯһŮǰסϯֱۡ
Ů˲֪⻹⣬صתͷۣöվĿ⡣
վ˾
վ췴ӦѾһŵ꣬ʧҰ
̳ӲͻȻһվı˵ʲôţ걻
վع·ղŵһ󲻹һΡ
Լĺ󱳳һ亹
ߣϯλֹͣ᳡Σյ뷨ۼһΪ棬лл
СˣŶ(--)

 12 

վʶ뷨߶ʮһźӲӵʼݴߡ
ͣڸһ¥ͣݿֱҲǿԱ¥˽Ӵóڡ
ȴŵݴһ¥¥ļ϶ӲȻһͷˮʣô˰ôż߸ʲôʲô飿
վû˵ȵŴ򿪣ֱźӲһͬ˵ݡ
ӲӵǷվ첻Ծʣôˣվ죡Ҹܵˣڲǡ
ǵģվ첻ǡ
ֻҪһ˾Ͳǡ
˵ղŵ׿ʲôӲʡ
վоԼۿɬѣƵ˵ҿˡҲϯ
ĶأӲ뵽ղվߵķʣ͸ղ¥£
վûشԹ˵ҿ֡
ǻ·վԺЦһȥϯ֣ϯûж
ģӲһŵı顣
վֻľص˵ͷ
˦˦ԴԼԺ޳ȥϷԽԽ
ҲˣӲӶ˵վҪȥ¥£ȥʸ
һյصվȴѵųң·Ӳӣȥѽȥʣȥƣʸ
ӲӱЦǷͷͷǵѺͱŮֹ̳е׽飡
ûôվҰο۵ȴȾϺѪ˿ңʼգҲûгϹǵĹϵɡ
ġӲӼֱվܣմС㣡ôҪһӶվ죡һ㣡
վ쵽úӲӸ˵ˣͷǵģҵ
˵ŴӰóīñӣһʵʵװ
Ӳһͷˮذ
й۲죡
Ӳӣ
ǵģŮڲǵʱȷһЩɳΪ
磬վͺӲèһҾƷŮװﰵй۲Ķ
ȷղǽҵ𣿡Ӳʡ
վ϶صͷС˵ǧȷ
ʵ˭ţҲϣԼղǿˡ
Ǿ͵ȵȿɡӲ˵
վͺӲӶ׵ŮװƷ˲ֵֹ࣬ģǰֹջ̲סòѯʣ˼ʲôҪ
ӲתͷԵʹʹɫָָڰй۲վ죬˵ϹˣСڶǼŵأ
һ˾յ׽飬ֱǹѪִ̼ת۵ˣЩĲ̡
һţ;վǸرĿˣúܺÿҲڡû뵽رŮҲϳ鰡
ڶŮ֮ͬ飬һϧؿվ졣
̾һ˳˵ߣҲʼй۲
ʱڲǰվͻȻӲֽץסһԺӲӵ
ǣˡվᡣ
Ӳ˳վȥȻһһŮ̲סһ٣ǣ
ӵĽǶȿȥһʺͳԷǷ˰һŮˣǸŮ˼Ӷ˵Ļ
ʶ˿ڲǰȫװվ죬ĸӡ
ӲվҪ壺ʲôȥ
վȴԭأҡͷ˵Ҫ
ΪʲôҪӲӲ⡣
վ캦£ԼǼҴҳȥϯĻᶼûСڶ棬ϯ˷ݣҲų˾Ʒꡣ
ԶϣϯϣӶϣȻȦļʱʱͷǵ˵ʲô
ϯһֹƴӳɳվ֣֮ϴﴩߵġ
¥¥
Ӷ¥һ¥
վӽӲؿĿǡ
ʱޱ·𶨸һ͡
Ӳ߹ԼվһԴļ磬˵ãҵء
ӲӰվƵģƺȾ˿ǻ
˵ѹŶһġ
ΪʲôȥʣôʸӲҲ͵͵˵
վ˵ǵõô˵˵ˣôĴʲôأ
ҿˡҵʱ٩ţ㻹ˣ
ʵ
ϯŴʼվͺԼһƷˡȥݣϯῴһۡһڴѧʱмѭͬһ磬ϯ˵ߺ
һ̣վֳĵСųǺӲԴʶδġһֻС⬣һš
ںӲУվдСһİƢκ飬ҲԼܶί˴ӴһʶҲǡʶϣӲӱһкӲСԴкǵûеǸúӲ·ŵ㡣վԱ߾˵ԱһͳǸкͷ˹ȥ
һһ
վ첻µزµԸȥͰѸԼһԴĺӲĸСƵĻ󣬰Ǹղ˵Ļȫ
ʱ˶࣬һ壬վҲ˼һԼͣ˸˶ţǸ˵ԲҪ˼·ŵ㣿ҿİ˵ˣ˼绨һСҪҳ㸺𣿡
ʱҲվǳNɇNɵС˵һһ㶵ģǸҲ˿
кӵסӾ͸ӲӵǸˣѯʺӲҪҪȥҽҿ
ӲӺվ˺ѣʱʱվ죺ʱôأôҳ°
⿴ߡվ˵
ʵվҲͷֺã˿ܹ̫࣬¡ǵڵϵϴүȥпһȡ
Ǹ£վûа취ԹۡҪǸк֪Ҫ۸Ůӡ
ӲӺվദôã֪վһûĻһͷѪŮӡҰҺޣ˵ֱײ
һˣʱҲỼûʧ
ڴô죿Ӳվļʡ
վ˵ؼҡ
ãǾͻؼҡ
Ȼվ⸱ųܵӣúӲҪǽӲӱҪվľʱ˿ֻ̣Ҫɱ˷Żʲôģȫȥϡ
صңѾࡣ
ɫڱ䰵վ첻֪Լôסҵġ
ĲҪ㣿ӲӲȷʡ
վźӲߣá
㲻ʲôɵ°ɣ
վ챻Ц񾭰ôҪһ˾һ
ãҹһСʱ绰Ŷ㲻Ҿ㡣
վǳױӲӶЦͷţġ
ӲߺվЬŽŽݡ
שذȴϲŲ档Ϊϰߣվûٰϯһ˵̣˵Ҫģë˷ǵϺȲɡվ쵱ʱûнӻȴǣ֮ԺԼܵȵ֤ʱ
ͷҪĺۼ
վŽ̨ϵϣȴɽѵ˸ǳ캰˾䲥֡
վԼСѣѧʱˡװ޲ȻȫԼϲǷ۷۵Ů񡣿ɽģȾ̫ϯĺۼǽϹŵһƬϯµģʱվ⾳ãŴϴšٱ磬̨ϷΪϯص׼ġϯʮˣͦϷΪϲãѴˡ
㣬һֱʮ㣬վʼûܵȵϯĽŲһͨ绰
ʵȴһ˿
һվꡣ
꣬µݡĽƺʱôƼҪǮʱôֱʱôܳŭȻ󱻴ʱô󡭡
ߣûϯʲôûλҪ룬лл
վ죺Ǻǩ _ 

 13 


վ۵ʱ򣬷ȥңԶƳһӷŰɫĹâ
ֽűһԵֻʱ䣺賿ʮ
У
վ⧲˸磬Լıӣ̨һʵܲסݡ
ȥϴ˸ˮ裬ĤϸϸĨ飬ͷժĤپ»ʲôû¡
ĥĥ˿һСʱʱ䣬վʮֽңڹⴰһѣʼ˯
ֻǣһվ˯ò˺ܶΣȫϯһĻ档ԾһǴѧʱϯһ򣬶ֻԱ۰Ͱ͵ĽһǱҵʱվȻϯһżıҵգֻ۰Ͱ͵عһǲõǰ죬ϯվװѧòŵ͵һۡ
ͷѡ
վֻʱ䣬ʮ롣
ʱϯŴվ뿪
ʱϯֻڸʲôأ
ϰࣿ᣿Ǻһ
ʱ䣬վϴϯǸŮѣȻ鷳Ǵ֪ϰ࣬飬վҲȵ°ϵʵϣҲûʲô顣
붼ϣһϢС磬ڸʲôѽûѽ
ֱֻӴ绰ҷһرóԵ˽ˣҪҪѽ
ŮˣͲӡ
һʱϯϵվʱƺָʱվһˣϰ
С׷վ˲۸ڶϡϯΨһϵһˣĳռһࡣϲѧȥȥӽȥ̽ȥ
ÿһεվ춼ڼƽźõӦ񣿺ܹõϲãһδΰԼóĽɫ
ӲӾͲֹһʹվ죬۲ۡ
۰վ̹ϡֻҪǺϯһֻҪܿһľŭţʲô鶼ء
۵ʲô
Ȼѹյֻһݡ
ڿϯǡһ̣վ·Ѿزû
ɴʱ˿̣վȴȻйɳ嶯ҪϵϯԼֻҪĵ绰ôʲôԭ¡ƭСˡ
ֻֻ׼żʱվųڲҴһ˿ãϣҲ
£ʱϯĺһ
ţֻȴͻȻվۣʧǣǺӲӴġ
˯Ӳʡ
վ조šһء
ҪҪͷӲ˵㲻ͦԵǼտҸ
ûθڡվ˵һ˯
Ӳûǿðɣ˯˯˸绰ҴȥԺóԵġ
š
˵ʳǽ˵һɶվ˵Ȼ鲻õʱϲԶһ첻Զо
Ҷϵ绰վجج˯֪Լ϶Ϊ岻ʣʱȴԵزᣬһзչøأŰһ㡣
ڵһ㣬վԼˡ
38.4϶ȡ
վ˶£óֻ˵¼ϵҺԡ
صҳϯ΢ţԼµƬ͸ָһ䣺ҷˡ
Ϣͳȥֻһӣûлظ
վԳǺαأ
ӲգΪ˸һƬôվ찡ǲ̫Լˣ
վɳϣӵ֮ǰϢء
ֻǣվǣֻ֮񶯣Ȼϯĵ绰
վ쿴ֻıעסֻԼһжˡ
һС𣬷ڶߣι
ʲôϢϯͷʡ
վɳĽһֻһҧԼʳָķǣûʲô
ûʲôͷЦһ̶ղŷϢˡ38.4϶ȡ
㿴վƵģġ
šϯ䣬ѯʣĶ

˲ȥҽԺ
ҡ
ͷһûȵģԴƣʣʲô
Щ壬̸ᡣ
еվһӾͺۿҧһԼָһ˵ҵ¾ȥҽԺ
šҽԺ绰
绰ϯҶϵġ
վšཡæˢһ¾ͻʵܹһѣһ䡣ʵǣԼҲʹ졣
ɿ绰վԼһɢɳɳϡ
̫ˣ˵ܣһԴɳ￪ʼֹ
վ췢ģһ޵ˣûһСĴָСʱ򱻹ҧôҲһǣһϯȫԼơ
վ첻֪Լ˶ãֹܹ֪ͣġ
϶óֻˢһ΢űӴϯǸˡ
˵ģҲҪϯˣ̫ˣֵȥվĵضԵ绰ͷĺӲ˵ѵƾҵɫҲҵϯһٱһǧģͺǸ¹ⰵ¶ϰɣ
ԣͶˣӲӸŸͣ£ֻҪϷ
ţݰݾͰݰݣһԣ
ɵ绰Ҷϣվ¶һ˿
ʲôأ
վ˦˦Դȥҽҩ˰ȵĸðҩˡ
СʱվʲãҽԺ˰ҡҲΪˣȥҽԺ꽥ʺӴѧڻûȥҽԺҲϲȥҽԺƽʱЩðе㷢ȣǵҩðҩʲôĶԸЧ
ҩЧÿ죬ûվΪðҩĳɷֿʼɳϣǽϵĻţڲһֲƬ
쿪úܴ󣬯}˵ټĿռɢⲿֲƬվͷŹֻû˯ˡ
ˡ
ʱվһĺ
﷿ű򿪵ʱվиоģ۾ᡣ
һֱǵϤϢıǻҲΪԼ
ϯߵɳǰվǰĶͷ
ֻһŵվˣһͿ
Լȴֹסĵϲ
ˡ
ﻹô
װأϯֵһվĶġ
վʹۣĿϯװ硣ͬǣЩ΢壬̬Ҳƣ
һ룬վԺԲһϷϯôһнˣʲô²Żͬһ죿
˵ϯһڲ輸ϣ˫վ㻰
仰ԽϸղŲͬվ˲ʱǵͨ绰ô䡣
վɳԴ΢еӲ˵ûװ㰮ŲšңҲû
ϯӸ£ߴӰվ죬䵭ıȾЩ΢ͣ΢ʲôƢ
վԴԱһƲҿӲûС
ϯֿվ°ͣԼ
ûע⵽Сһɫѣֻ糾æһһҹչ˲ܡ
۵׵ĺѪ˿շһЩվ죬ֺҺۡû档
վһ̫ĻҪ˵ȴ˵ڡ
Ȼû£ˡ˵շſת׼뿪
վ죬˵ȴһֱϯߴӰϡ
˱Ѿߵش
գվ컹ǲغۿǵӰƵ˵ϯˣҾͲҪˡ
ߣvϵ000£һĶҪߣ
ж֧һ׶Ҫóء
ȫĲҲһǮԻ֧һ
⻹һССĻ
1ǰv24Сʱ۶к
2ٴг5λ500ѿ
3ǧֳһʵ飨ص㣡

˳㣬Ԥաõ巭ֳ
Ϊ˫̥ܡ
ǣڸĸĵȰ˵£̲òӲͷƤ˫̥ׯʶӡ
С޹
Ϊ˹ϼ̽ĵλ̻Լɷ˾һŲ
Ц
Թƣ
ʱ
˫ֱأڵϣưͣ˭˭ﲻˡ
˾һԼ۵̫Ѩһѽϵֳ磺ģ

 14 


ϯתվĿӡ
ҹĻѾ, ﲢûп, վϲڲ¡ĻǴ˯˿ǽϷɫâ, ʣµıشյơ
վ컹ǵãյ߸Ӧ, ˵һνžʱϯôشĿصذװġ
վܵʱŤŤĲҿϯϯÿζ󷽷ޱ˵Ҫ, Ҫ, һ, κ˼
ʱ̲ζеϢԵͷתվϯĻ, һʱ֮ҲҲˡ
ļңȴñҪšŲ
ϯһվ, 
ʮһ, ϯһѾȥܵʱ䡣֮, Ǵܹûټ档
˵ҲȤ, ϯһգ˽ڵ졣վմһʱ֪ϯڵʱûЦ, Ҳ̫ӳˡ
ԺѾѧҵվ˽ڵϯһЦĴǹ͵͵ض뿪
һյʮգڼվϯ, ҲͷȥûҲԼǸţƤǣԼƷME&MIպͷãһֱͷڹﴴ
վôûϵϯȻ
վǣȻ֪סַ
վӹæѾʮ࣬Ҳѵõһ賿ǰչĥĥʱͼϯڴ¥Ĵſڵ̨ϳ̡
ϯֳųģ޴ŵĳȰڻɫ˶£˫˶ɢһֲӴѧҵѾü꣬ⳡѾȥɬżȻɢһУޱԡ
Ͼҹʮ㣬վȻǱһҲ󣬴սһȻϯԭء
ôˣ
Ϊʲô
·ſˣ
̫ʳڣϯѾվվǰ
˱͸߳һˣվ̨ϣ·СƵĸֹ˹վıӣɢЦţ͵Ƶ˵ôôٲŻ
վ쵱ʱͨͨģӯԼϹʲô
ӴһʼǰͲҴÿβμĻǰΪ֪ϲŮӣϲŮӡ
֪ǲαװ̫ˣǰȻӦǰƽзâǽйҵǰһ￴һŰվ⸱ӣǴš
æվǿԼס̬»˵ࡣ
ϯһų̈һľԣͲ㸺ǰɣ
ʲô
վ컹ûӦѾȥšվǰ棬ߵ
ϯֿվĲϣСƵģͷϷƵͬѧСʱˡ
վ첻֪ôģʶϸ˵Դ绰ҵġ
ıͻȻøŵòᣬȫΪԼΣ˵һػⳡλѡ
Ŷϵʽ𣿡ϯ٩
񡭡ûС
ǵģϼҹߺվһˣûһϵʽ
ǱҲİˣ΢ͨһϵ֪˴˵ϵʽ٣վֻǴϯĵ绰ģҲȥˡ
˳¥մ򿪷ţϯǾǵѹվϵĶȫһأһƬڵУϯʣƿĶ
ϯıҵһֱվطһ֮Ĵָ
վԼûлᣬУڴѧʱϯˡԱҵ֮˼ĻᣬҲԼ롣ƫƫϯһֱδ뿪
ǣڱҵ֮ͻȥŵվ죬ΪϯУµĺϰִ˸Լ
£ůɫƸպôϯͷϷ
һѹȸУԼ֪Χܲⱻǹѹվһϼϯʱһ۱üĶ
ôȥĿеİ¹⣬վﲻеĿ⡣
ϯˣҾͲҪˡ
վ˵仰ʱҪίжίСģ۾ģǼҲġ
ɳ˫ֱϥǣԭСˣ߶Сӡ
ԼԣԼװȥˡʱߡ
ų룬ƭҲûйϵԵһӵֻҪҪ
֮ңϯҧҧ۷
ߵվǰϯ΢΢ۣ˵ʲô
վʵ̫ˡ
ҲûϵϯȻͷԭί˲֪ʲôứһ¾˳
ͦԼ޵ġ
ûõŮ˲Żһ޶ϵǾǿֲ˲ᣬϯ˵۾ɳˣǿޡ
ϯû˵תԣƫͷЦţеаԣղǾ仰ʲô˼вأ
ܵϢĿվŲŲ
ϣƵ˵ûС
ûУϯҪĶ
վеͶ˼һϯĿһϲ
ֻǾá
ջ仰ϯ΢ͻȻһ죬СƵģվ˫ҸᣬһѽԼĴϡ
ǵƣһӾ˵Ŀһ˲䣬վƺ֮ǰеί
ϯĴָĨһվ۽ǵᣬʲô
ûޡվԾǿ⸱ģǱƽװģġ
ϯԵЦһ˫վգԼ棬ƽ롣
ҧгݵģ˱òᣬǳһֻһվա
Ա˳ŵĲǣʡ
վʹţִϯţʵʵҲҪ㣬ҾǲҪˣһ㶼ãһҪʲôϯҲҪˣĲҪˣ
ظһһ䣬֪˵ԷǼᶨԼ
˵ţֹס
ֲһնˡ
ϯ̾һץסվ˫һֻֿĺף档
ɵƣƺ͸©Щƣ룺ţ˵Ƣ
վ˳Ÿһϯţʲô˵ˣϯǻ쵰ӣˣ㣡㣡㣡
һ˵ЩﻰվǿһЩ
ί˵ҲûװҾˣϵһҲ㻹ң
С㷢Ƣֺġ
վûһ˸ܹҲֻϯﻼûʧҪɫαװС
ϯ˫վգƵգͻȻЦһ
վһַǳܵüϯ˫ץͼ֡
ʲôϯʡ
վһƢ˵ˡ
ܶ໰һʱ֮Ҳ֪˵
СڲͬվһκϯһͨƢϯоʵࡣ
վûлױΪû˯õԭҲеס
ⷬģѧʱӤʣཱུģҪһѡϯҲȷˣ֡
ʵһֱվҲֵŮӣ֪ΪδһʱеġΪˣѧڼ䶼ûҪʡ
ҵ֮վûżʣ˵˲٣ӤҲѾȥ
ϯǵãһμվʱڴѧУ԰ϡѧڿѧûãͬѧһȥ
յͷÿ˺䤱ײĦ֮䣬ⷢڽǣϲʲôϡ¡
򳡺ܴĪԼжʮϯ³ˮʱŵһгʶ̧ͷȥ
벻ԶպܹϯͷŮӡ
Ǳϯһμվʱ򣬾վԼ֪
£վһ˶װͷһβԺһԼһԴŮӻԼ鷳λͬѧΪԼΪǸ
һŮ˲һѪкӵעǣһĶͷϷĿתؿŮӡ
ֵģŮĽԭ׵ģûǷǺڰס
ϯë˲һԵͬѧۿ
ŮӳͦҵĲˣ
ģǸĸľĲ˰ɡ
ȥģԼⳤԺеһȰɣ
õͦƯġ֪û

˵ţּǸŮͦ˸˶ţǸ˵ԲҪ˼·ŵ㣿ҿİ˵ˣ˼绨һСҪҳ㸺𣿡

Χ£ϯˣСѾͷڸ˴򱧲ƽء
ʱ˶࣬һ壬СҼҲ±˻Ҳǳţ»ļơ
ǲɵģϯҲ֡ˮͬʱվȵСŮкƵˣȤ
һͦأ
λǶʶѵǸƬŮӰ
֪Ƭû뵽˸Ư
ϵģ֪ʲô𣿡
վ졣
վ졣
ϯȴһס֡
˵Ҳ֣ԴԺվĹ·𾭳ϯʱʳ˶ϡڲڶУ԰䡭
ƺӴԺҲȥŮӵӰ
ʵ֮ҲвٻѭÿһϯԾ΢΢
кܴ󣬴󵽿һ춼䲻ꡣ
ȴҲССһˣԶĶ
ϯЩΡ
ʲôء
ϯһɢɳȥ̹ϲαҪ
̾һվ찴ԼĻǸ
վϯĻҲϤϢ
ӵʱѾͶꡣ
ת룬аǸõĻҪŶ
ĻϯԼǸվҲϰµģһΪŻǸһʵᡣ
̫ˡ
վԼ̫ˡϯȴһδݡ
ȫ޷ȥУԻǡ
վ쵽׻Ǵϯŵ˵ʲô̧ͷɻʣôҽԺҩˮζ
ϯ𴽽ǣվıӣ㣿
վһûӣɲأ
һŮˮζҲֻ֪ôʱûְˡ
ϯһִֻվϣһֻţ͵Ұ˼һһҹ
վԺ⣺ôˣ
ëϵġ
Ŷԣ쵽һֱҽԺţ
ϯĬͷ
˿ɳϣüƣ롣
ϯĸϯͻȻಡϯȫҳһࡣʱΨϯִ֡
ʵϯҲһ죬ֻһȷʵЩ⡣ϯȻԼ״̬ƣĵͷ޷ȫȻˡⳡһֱʮСʱϯҲѾжʮĸСʱûкۡ
վϸһϯ¶˺Ȧģһʱ
ԭϲûкһ𣬶չԼİְְ
أء
վ˲ζӳʶָҧҧָ⣬ָֻǸСӣСֹţһΪŮһء
ϯۣվ°͵ѯʣŮˣ
վͼܣƨɻû뿪ϯĻͱһѰס
ͬʱϯֻǳʱ˵
վԼӹһٵͬʱϯݽ˵绰
ƺܻǰӵ绰ڱǴνӵġ
뵽վǱʲôѹţЩ
֪ͷ˭ϯܺã˻ûأŷּˣ
˵ͨ绰ʱվδ䣬·ӵʹߡ
⸱ӣǵûվе£
վϯĻһ͡ˡ֮Ĵ绰
һ𽫽һ꣬ûʼԷļˡվǻѵˣ׵۹⣬ҲΪ̸һθǵóϼͥ
ǰЩڻϯĵܵż֮վɵҲ֪ϯƺϿôг
˽վ֪ϯСû裬ͺĸĹϵгƨ붼֪ϯĺĸʲôˡ
뵽Լļϵܵ񶾺ĸĴѹ۸վһֿʼϯ
绰Ҷϣϯվһĸղŵ䣬廹ô
վɵҡҡͷ
岻ܣ·Ҳһĸо
վ죬Ұֵáһͦȥ컯һҲ֪һλ᲻ỹͻҺȴҲûĵز
ϯ˵⻰ʱϳϿҼˣѵ¶Լһ棬ʱ򵫷һ
վֽʶֻرĺ󱳡
ԭҪվ죬οϯˡͻȻԼ̫ģȻô۵ʱҪա
õѽվģƵزϯ㲻˵ͦ
ϯû˵ʲôӵţټܰ
ʵϯԣվһ塣ӴѧʱһμѾӡôȥʼ޷ʹ󵨡ܳһʱϯǲŰһˡǵΪ鲻ʱеĲãĶվϲŬĴڡ
վվ컹߽ϯ
һ꣬ϯææϯϼŹԼĵλȻٹþǶʮա
ʱϯ˵һݳ޵飬طվĵ
һʱվǰְϷϯ㡣ƣ빤һʱ뵽ֻҲֻ
ʱ䣬ȥһ˼ɡϯ
վȫûзӦ
ʲôϯЦᵯվĶͷ٩ϱվҪš
ߣվ죺˭ȫҶ˹֣
--
Զк~л֧׶

 15 


ȵȰôݱɳϱվҪˣ
ǰҪһϵİ
վͨͨģʵײ仰˼ˡ
ϯ˫վ, ΢΢üô㲻
վͷ, ҡҡͷЩ״Σ
Ŷ, ֪ʲô˼ôϯʡ
վƶǶģҧҧ, ˵֪
ϯšһ֪ˡ
˵, ˳վȥ
Ķ, ۽ë, ıǼϣĴϡ
Ĺƶվ˵á
ʵ, ϯҲֻվһչ¶һᡣ
ΪͥĹϵϯν쳤ؾá֪ϯһ, ϯЩνİ١СĶӺϯֻ, ζʲôٺ, ϯ֪ⲻֹһŮ, ۱
ĸׯǰϯҪޣ˵, ûаֻݰѾյ㣬κˡ
ϯϴӦţȴЦһжǹƨ
Ⱳֻᰮһ, ʱܸԷһ϶δ
ഺϯҲѿһЩУѹơʵ֤ûа˵޹ؽҪԣҪѧҵδ
һֱվĳ֣ϯԼеЩȻΡҹΡȻʱǰ㼫ѹԼУȴԸΥ
վϯһܵŮԣһ϶ҽŮѡĴٳɣκλ
һ𽫽һ꣬ϯԼв㣬û̫ʱ飬ΪͥػܸһƶδϯһֱΪշϯҳվȽŸԸһĴ
ǣϯʮĸСʱδ۵ƣ롣
ȡů
վ˫ֹϯĲȻǰԵͷתԼһĵҪҪ˵Ҫֵ¡
һûйκӣϯ°һȦɫĺһûвޱ߷ʱ򡣿ϯ⸱Ƿϵ̬ǵûڸÿݣһ
վͷϯ°ͣҧҧ
Ǹ
ѵϯһεǸվЩܳ
˶ͷŶͷǼűǼ⣬վ͵͵˵㡭ҪҼô߰飬ҿ϶
ϯĸѾۣڼӻϡ
һߣĸѾʼƻŲˡ
ʵϯǳչģҽԺǱǲģ䡣֪վ췢գԭһŲĸΪϽ͡ǲʵֻɵʱĸͱˣ
绰ʱʾֻѾػϵѵļ١
ϯҽԺ뿪ʱĸڱ䳰ȷôôȲȥ簡ϯҪ˵׶أΪɶôơ
⻰ǹ⼤ϯġ
Ŀ֮£ϯŭЦԺĸС裬⻰˵ãϯǻҰƵġ
һ仰ࡣ
ϯ׻ˡ
ϯվ죺ӻôΪʲôᷢգ
վ뵽Լķգһʱ֮û˵ֻҡҡͷʣҪϴ𣿡
ϴǺϯЩƣ٬˾һŨĳ¾ơ
վ⧲æͣûﰡ㲻ǲϴܵ
н񱣬һֱ֪һ·죬κӣѾ漣
šϯվ˵һҪȥҽԺڼԹԵģţ
վɵصͷ˫ϯķβȦȦӽ
ߣҲȥ
*
ϯߺվȥԼñ䣬ȻŻҪôһʱ䣬Ѿʼʼ˼ҪʲôױݣҪʲô·ҪݵȥԼδĹţ
վѾһٱ飬Ҫʵˣ
̫ˣ
ȻվȻҪһʱͺӲ˵һԼĵСС
ӲӰҪˡ
ϯ˵ȥǳҵ˼Բԣ
أӲӰҺüŶ
˵ҵʱôʲôȽϺð
Уҵʱ˵ʲô
вˣ̫ˣ
ͷӲӻظҲܼʱǹϲվģҿվëİɣ˭ҪҪ˵Ҫֵģ⸱Уȥ
ȻеŮΪ㣡
վԣûˣ
΢˵ӲӹϷƵӡ
վñë޵̺ϣ˳ֽƵˣװĲӲӡ
׸ŶӲӷۣϯָԻҩ˰
վЩ飬ͼͣûаӲӣҸ͡
סøҽͣ޷ֵģõĹۡӲһԼ˾ͺðɡ
˲еĬ
վ쵱Ȼ֪ӲΪõġ
ѧһ·ϯվͺܷҲֻкӲ
ӲϣվܹҸֵġ
ڸʲôأվʡ
ӲͷЩ£˵æ깤׼ȥԸأ𣿡
Ѿߵࡣ
վҡҡͷûԷ˵һ춼ûôˡϯȥҴңҲûһԶҲûԡⲻ˷Ҫŵ飬û˵ϳԷˡ
ɣڽ𶦹㳡㡣Ӳӵ¶ƣ롣
վû̫࣬ͷá
˼ϰ˵ҡ
վ촩һɫ˶װûлױ˶Ѽñֳ˵ǸѧҲȫš
󹤾˺Ӳӵ״̬Ͳˣһᶾӡ
󣬺Ӳһ߽Լĳһվ죺ô𣿡
վСȵسӲüȹܺԼɣô°쿴ô㲣
ˣڹ̫ˣǾ˰ֱǱķиСģظҸźšæź˼˯˲ŸߵġӲ˵ҡҡͷ
ô°վʡ
Ӳ˵ҲǸ飬ģز17̫꣬ˡһŪ˰꣬˼ҽŲNظˡҵʱѪһأûҵųಡ
վ¶һĨͬ顣
ǰû̸ʱϲΪʲôΪ˰ҪҪģţЩͬܵ˼
Ӳӳվһۣ˵Ҫ㷢ϯŲNô죿
뿪վҲûͻشǱҪ϶顣
ӲһŵؿվһۣôòأʱҲʲôɱ飬ܲס
վһЦؿźӲӣҿ𣿡
ô񰡣о˵һС
վ첻ͬˣôңҷջ֪ԼȥҩأҪҪˣ
еվԼҲǳϵġ
ôĸŮ̸ʱģ
ŶأӲʡ
Ȼһᵽվʹ͡ϯǰѻ˵ˣʼûἰһ˾
վ첻ȥĻ⣬Ը˵ȥ˵Լ̳Ͽһжۻˡ
Ӳҡҡͷˣ˵ˣˣȵ㶫ԡ
źӲӷappϵĲ˵ʱվ˫ջ˼ղŸղ˵Ļ
ʵϣվûôϧҲΪҪҪ̹ϯȷԵͷתģǲ˭˭Ͳܻˡ࣬Ļʹܳһʱ˰ɡ
ķˣӦûһȫĵطϸȥԼ˿ڣԼԭ
Ը˰ɡ
Ĳ˺ܿ롣
һ¿õвװ޺ɣҲը֣ؼζҲͦ
վ컹ĸʳƬ΢ȻѾʡ
ӲӼվ⿪ĵȻҲǿĵģҲЩ⣬磺ϯ˼Ҫȥˣ
վѸµƬϯһߵӳӲӵͷظ֮ǰϯ˵Ļ˵ϱվҪš㵹˵˵ô绨ģŶ
Ӳ̧ͷҪЦվ죬ͼվ󼸲վ
ϺӲӵߣԭޱ˲任Ц⣬кɰ
վ˳תͷЩЩ⣬Ҳмּɵ
һɫװ´ͬȿ㣬ĳƵĴƷɫĳ̳ɴкڱԵһƴ
һ޿޵ˣѧʱϵôȥˣûгУһɸ߲ʵʡ170ߣôվѾĿ⡣
վͺӲ˵ôҾϲ˵˰
ӲӿһվɫЦźѧ㣬û˵һģ˺þϲ˫ӿ
վҲƤЦⲻЦ˵ѧ㣬þò
΢΢ЦںӲԱߵλϣɫ˵Լģûû뵽Ȼǣɡ
ԵְӲӳԼվգգۡ
վҲ˵ɲء
ȴ㰡
Ҫ֪վǴҲģ
վͺӲӵѧ㣬ϯͬһ졣ɺϵǣѧǷװƣվҲͬһרҵ
ѧҵ֮ԶѧѧƣһȥһأȻҲȥôʱˡ
ѧʱվйٵĽһͬһרҵʦЩΪϯһĹϵӲҲΪܸվһҲ
Ϊ֪ϯĵʣվһʼͰԼСƫƫԶһׯ󷽵ӣվԼЩС뷨رɡ
ֵĸоСվûеִκ˵ģΨɱϣվ컹Ҫȥ΢Ц
кӲм䴮ջáֻվһֱûô˵Ǳ㵽ʱһûһӦһ£Ĳˡ
˵˵ţ֪ôģתվϣЦ⿴վ죬˵ôƵİ˵ǸҶأĽôᡣ
ðɡվЦЦҸҲͲɡ
оﻰվû˵ڡ𣿽ҾŶɲУоܽеģ
ҲһЩѽǿɱЦңòҲŻվ죬Ʒɫġ˵
վѧǵ٩أME&MIѾҵˡ
֪վԼĳME&MIѾ͸ûĵNeolȦѶ֪飬Ȼ֪ܲġ
ͷһϧҶ˵ˡܣɽ¡
ţллѧ㡣
վϴЦȴ̲ס²̫ۡˣҪһƷô׵ġ֪װǮģҪʲôûʲôÿϻǷһʾ޿
ʲôɽŶ
Դ·ͻȻЩʲôƵģ˵ˣ죬ʲôʱȻһⱣܹ湻ġ
˵վ쾹ȻĪĵЩôһ̾ñƵ˸ǰ
վԼ̫ˣһֱǰģϯǰơˣġԵúܿЦ
ӲһЦŴ˵ɲôվϯѧѧʱûʲôû뵽ҵ֮󻹳Ůˡֻ˵Եֲǲʱδɡ
⻰ǰվ˵ġ
ڸǰΪӲӵȻͦԼĹۡ
վȴЩҲס
ƺ֪ģϯθڵء
ģ
վҲϣϯĹϵһʼͲ
аҲǵģ̸˾ȻҲң̫˼ˡЦ˵ˣǰأһһϺ㳡ȻҲ˵ء
һ仰̵վ﷢ۡ
ԣۻ
ǸƺҪˣҾͲǶˣл´ԼŶЦ
ǾͲѧ
ʲô͵ѽǿЩ԰ɡ
*
뿪תʱԭЦᣬЩ
ͺԼİڲԶŲȸ߸Ь߽ȥſϣȴϯ
ôˣڰĺѼ߹һѲҡҡ׹
ץźѵ֣ϵıһء
˭ʡ
ҵıվ졣ۿ
ϯרƺϯθôС˵ƺһСĵ׵һܣΪϯΪԼı
С÷һΪԼϯ޷˴ղġСʱ׵ģȻǳǼһЦˡ
ϯ˽ڵջϣżףȴܾ
ϯ˵ֻһãֻһáô꣬ϯûκԣô˸ף޶ԡֻһرϲġ
һŵΪһദʱ̫ˣȥĴԺУ֮һŦԼɭ˹ѧԺȥ飬ӱ˴˵ʸС
ǣĹˡ
ڼ䣬ϯûһҹһζûС
֪ϯϯĻҰο̫æˡæվȽŸæźͶ񶾵ļĸôûнһŮѣڸӲᡣ
û뵽ĵʱվȻм䡣
ǵģûУվһС
ͬΪŮˣǿڴѧʱվͶϯ˼ˣŮӵİĽôԣǸ˶óȻҲϯ
ѧʱûʲôû뵽ڷһˡ
һΣȴĪĻˣΪóϯվرԶ֮ϡ
ææ׼عˣƺƴ󣬵һ͸¶վ֪
ǰ磬صԼϯȴõľܾϯ˵ԼҪѲϺ㳡޷ȥվ¥ϵվ죬Թװ岻ϯϡ
ϯĹǹʽģرҲǴžġ
װվȵ¥ƽϳ˾ȥҽԺ
ǰϯͻȻ˵վ죬㻹ǵô
ôǵã
ֻ΢Цͷׯ󷽣ǵأѧѧãǻһ򡣡
ںվ콻ϯ˵
Ǿ仰񵶸һ㻮ϣҪװ⣺ļٵİôһֱ˵ܹ̫˰ɣ
ǿⱣܣ뱣
仰ȴЦŴ治һñء
ϣϯɫȴЩ˵һ飬Ժٽұ⣬ҹĶź͵绰ֻǸãöûô
¶ЦźšǸҲ
ߣϯӵǶһ쵽᳡ʲôأ
Сˣܻ᳡Ķ㲻ᶮðo(ţ*) 
-
psӦûе
ǵѽ~

 16 


ǵһΣʧ̬ˡڵ, ۿ, 
վǷԻǵûκֲ, 䡣
Ϊվ֤ʵһ£ĺϯڽҲó, վϯġ˱˴Ͷϣ·Ѿûκλᡣ
ı, ο, ҸҪԼȡ, ʲôأվϯ͸
ʵ, صصԼΪԼڸ˷, ҪҸʦԲߡû뵽, Ȼվ, û뵽, ׶˵Ǿ仰ϯ˼Ҫȥˡ
ϱվҪ, ζʲô֪ţҲԸš
Ϊʲôݱأ
Ǻϯ÷һ԰
ֻվ죡
ӵؿ޳֪, ǹۡұСһ꣬Сʱ˵ᱣҵġǣڱˡȻͱŮһ𡭡
̾һ˵㵱ͲӦȥŦԼôԶ˸Ů˻ᰡ
̫˰ɡԳһЦΣʼվãҵģͺҴСϲôˣﶼҵĽ㡣ô꣬ȷҲһ

ʵ˭ĿࡣİϯСͰԼδİ¡Ϊϯ죬ŴֿʽĻɴգҲϯ˵Լ촽
ǣһƺˡνܡ
۽һỬ䣬ۣõ֣ſǻʣãҵ׸ô찡
֮֮ɡõĶ߸֧С
ȻЩ⣬ȴҲʣ𣿡
ôԣ˵վǹϯĴȻ֪˲࣬ϾҲʲôܡóһü
ȭͷҧһ´ߺ޵˵վһҪġ
*
볡վ˵һֽѡ
ΪʲôҪأ
վҲ
ţǱʶվʼûȱȫаɡ
ûθڣվ¿ӣӲ˵оǰ仯ô㷢𣿡
ôվĲɣûзʲô̫ı仯Ҫ˵Ŵ磬仯ģ֮⣬˵΢ЦĶŵӣһ뵽ѧǶʱ⡣
Ӳ룬ԼԺѰݴʣ˫һģ뵽ˣǸʣģ
ģվü⡣
Ӳ˵Ů˵İŮζǰûеġ
Ŷվ첻⣬ʲôζζġ
ӲϷ˼䣬ŮΪʲôֱᷢ仯
ţûܡ
ⶼǱ˵罻ɣûʲôʸͷġ
ٿһվ졣
վһϯһҲԵȥŮۣͶҲһŮζҲ˵վ첻ŮǿЩ̫һˡ
Ӳӿһվɫ첻̸˸⣺ˣ㹤ҺЩûƬ˰ô治˰
ûᵽվ£˵׼һת͡
Ӳʣôתͣ
վ˵ǰһЩڵƷҹң׼һЩص㣬ʱרעԼƷƣܾˡأһԿҲ˵׼ԭǳ˵ĺΪƷƵĺ
ӲЩƶǶʲô𣿡
ǡҵˡվ̹ϣȱǮǰӹӵڵõͷˡأ̫ˡ
ӲֻعЦаΪվܸ߰ʲôʱأǱʵܡ

̹ԣվǰǴӹġСеǮʲôΪȤá
ɽʱͬգǽȥĹʶˡÿȻԶһʱܶһһҵͷԵվǰѸٵһ΢ݣڶ˽ŵƷƵһСƷơӡ
ӡһŮװƷƣ䴴ʼ¶վ൱ܲڹݡվ쿴ӡƣʮϲ
ӡʼ¶ƷƶΪƷƵķ룬վ쿴̵зΣ滹ЩƷͦŮĵġĴƷеСŮζȻŵƺ׺ͣЩȽϼԼĵƷҲʺڹϴš
ƷƵ·ͨѡ׳Ҳƹġ
ȷĵ죬վ칤ҵŶӱ͡ӡǱȡϵʼ㡣
һƹķҲͦɹۣվǲóʺͽˡ
վ̾һôû뵽ͷҲǿ׬Ǯǿý
ҲΪһʦıɡ
ӲӰοҲô˵ܰýһһء
Ȼ˵˹վҲͺӲӶ˵һЩһļƻȻǴ㴴ԼƷơȡME&MIһЩ֮ҴŻǳѡ󡣡
ӲӵͷʣME&MIĴôˣ
šվܵƷȾϳϮ۵㿪ʼҾͲҪˡҲţME&MIǲ᳤õģ͵͸NeolĻ᳡ɡ
˵NeolӲЩ棺NeolС̳ڸʲôأϴ΢¼֮ʧˣ㵽ȥˣ
˭ŶվԼüëȥNeolĶˡ
֮ܶһ仰ͣ
˵䣬վֻ𶯣ϯ΢š
ղվϯһʳƬϱ벻ԡ
Сʱȥˣϯʣ㡣
ۡһվ쿴ϢЦ˳ظǸðɣ
ϯšȶˡ
վ죺ϻҪҽԺ𣿡
ϯ
վ죺𣿡
ϯû
վ죺ԵʲôҸ
ͷϯûشͷվѾ˷Ա׼㶫ߡ
Ӳҡҡͷվ˵ǸûԵļһôҲˣ
վ߹պӲףأҼСµڶûгԶأҿˣ
ӲӶվĺ촽ƣһδϹͰı㵱ȥɡ
δϹĸַ·һӴվĳ㣬˷ܵϲ£졣
*
ҽԺԶվŸ裬ǰ
ϯޣԼѵɫĶһݡ
ҽԺ¥ͣʱվϯһϢˣߣ
ȴϯĹվ컹صһԼݡ
ͻȻеϳŵʱûлױأ۵µĺȦֻء
վӵĹϯȻѾôŵվһ¡
ôô찡վŴ˷ܵغ
վϯû壬ôһЦʾɵϣ
ร
վ컬³ϯһֻڳϣһվ˭͵ģ
ԼҪѽվױƵİѴӵĶݵϯǰһഺЦţĺܺóԵģ㳢óԲҪǮǮ
ϯתͷǰ˰Ȧߵʻλô򿪳
ϴ뿪ʱϴȵӣȫȻ־ɫ·Ҳվģһݵ
ůͣϯӾ⣬¶ʵֱۣмֲ
ƨ룬վ֪϶صġģվҲʼϯȻϲ˵жȴǿ
վɵصϿӺͲͺУһڴϯƷԼļζ
ϯżԣվ죺Աô
վͷԱ˵ѽ
ٳԵ㡣ϯְվղŵĿٵݸԼ˫
վ쵱Ȼ˳ӣˬؽӹӡ
ʵҲûôԱɣΪĹϵվ첢ϯ˵
ʳʼպڵİǲͬġ
ʳｲɫζࡣζͦģմ򿪲ͺоһζ
վϯܺóԵĲƷϯѾһȵݵվ촽ߣ΢΢üߵƣ졣
֪ģΪϯҪʲôٶ˵顣
վ콿ߵغ˺ԹſͣһڳһŽӡ
ϯվŽӣƺһЩθڡ
˵ԼԳԵĶһûʲô̫׷ܳԱӾСˣȴ޵ģʲôǼĴҲһ䲻θڡԣʱԼ³㡣ʱĲ࣬ҲѪվһԵġ
ϯȴϲվԶվССģ촽ܺҲټ򵥲һСȣ·ʲô˼ζģʳҲΪ򿪡
һϯҲûôԶûθڡ
վϯΪΪأ˵ĺܺóԵģһ
˵һȣιϯԡ
ϯŽӣģصС
վָιһţǽһڡ
һιƺϯĴţɴ˿ӣֱվιԼԶ
ҪܲүƵģͦᷢʩء
վ컹ƫҪϯԺܲ°ͣάصģ㲻Ҫʳòѽ
ϯͣԡ
ʳҲʳ˿ʮˣûʲôëһΨҶ𣬴ӲſڳԼϲʳ
վֺǾͳһˡ
ϯҧܲתһѹסվĲӣ촽ĴιԼĺܲι
ͷתվ죺
ƫˣվҪϯιһźܲ
ֻܲһڣֺЦźܲڵ塣
գϯͶһźܲΪ
ϯĳ˷߷ߵģҧгݵضվ˵ڴϽһְ֡
ڽҲаվƫҪϯҧ֡
ٷ˴Сʱǳˡ
֮ϯɴվԼűƵģʲôʱȥ
վ조һʣʲôʱȥ
һɡϯվԴԼĿڣʵЩ٣־ζ
վԹԵſϯؿڣƽԴȴϯ߰顣
֪ϯļͥվܲվδʹϯļͥҲδʹĸǸˡ龰֮£վţֻǾԼӺӺӲ
˵ϯĺĸϯϼŲٵĹɷݣһ൱Ľɫ
վ첻ûмƣڼιĳϣԶԶһû̫ĽӡУһͷ̷ıֵҲͦġվ뵽Լӯӯ
˵ģӯӯǰĲֵһᰡֵһᡣ
ϯһ˯˽һСʱվҲһ
￪Ŵ˱һҲ䡣
ʱվ쿴ʱ䣬Ҳʮһ㣬Ծҹھվ˵úء
ȥϯŸ˯ŨŨĵƶվ
վҡͷʮӵ·̰㵱С
Ҳ󡣡ϯָҲʵ
վ조žһ´ϯ֣˵ͷ
ϯ͵ЦЦģģվ죺·Сĵ㣬˸Ϣ
š
*
ҽԺ뿪վ쾫ʮ㣬صش򿪳ڵֶʮ㡣ͻȻЩڿʣһ24СʱӪҵſͣ˳׼³ͼһߴӢˡ
˿վ죬ʶһü
վط˷ۣܲ˶Է⸱Сӡ˵ģվ췢ֳϯ֮⣬κƺ벻ۡ
Ҫֵϯ޿ޡҪģϯһװߣ˶˿鸹ҪںϯڴѧһȽѧѧأ
ԣϯٿˣվ쵽ĿǰΪֹûҵϯϲˡ
ӱˮվ쿴һЩʳҲ׼㡣룬һ̧ͷŰ뿪ĲǸСſڡ
ʱСڴ绰ˣҽԺء˼ҵþŶ
Ż
Ҫ׶վһȻô
ԣgayɣ
ʹվ컺½ŲŴһС
룬߳࣬СͦʺϵģصģƺӲӿ˻ϲ
ţվǰһӰ
ǵӰСӵ˲һͣ쳣
վϵһ⧲߸պöϴǸ˵˫ۡ
һͷ̷һƿԼǰС־ؿվ졣
ʮƱʮ꣬µƤϲκºۼٿߵСҲŶʮͷӡ
СҲе㲻ˣⲻƶѾƿˣͰ͵ô㲻
죡һû˵ķݣ
СȻЩ죬ȴҲҷʲô
ȻվӴ࣬ȴҲϵģϾϯΨһڽŵŮѡ
ǰʱվ¼΢ֵ÷з֪ϯȻŮѡ
Ǻȥվĵϸ֪λϯԵߵѾͷһũĻëѾͷ
ҹһƬžżһЩַɳ۶
һ֮վ쳯һüһЩͷ
Ŷ
ǰСץ
վûµأϼֻЦ⣬󵨵سƴ˸ڣҪ˲֪ǼĪΪλ
ߣƣ˭ǴǴ
СˣǸ˵
ƣ죡
Сˣo(ini)o
*
psǵѽ~ȡٸ£
뵽ľĺˬһڴһ°ɣ

 17 


վ첻֪ôԼƵĸܣֻ֪ں
ļνӴ, ΪϯĹϵ, ƶһĪ𾴣Ͼϯļˡ, ȷη
վڶƵҲԴϯû뵽ƾȻǸ񶾺, ˴۾
ʮһװϻžױ, Ķ̷·ʱʦһ԰æ
߸ϵ, ϯҷ, ϯϼŸܣյĹɷݽֻɷϯ֮¡ʮǰ, ҲǴ򹤵СѾͷһˣȷʵЩ΢ġ
ܹ쵽λ, Լǿ罻ѾͷܲɷֵĹϵ
15ʱƴд, һݹǷԱڲҵ, Ƽɫɫ, Ҳѧ˼˵˻ƾ毺õݣڹڼͱԼʮĲ̸, ʱСƻһѻƭĵϡͿСԭ׷һ衣
Ͼûһ겻񣬷һ˶ǿסġ
ʵܸԼܶණǮΡϷԴ
16ʱһ, һѧӢʼҪѰһĹӢѵγԱγ̵ͬʱ˲ٿγ̡һʱ䣬ѾܹӢͬ˽ʶ˲ѡ
17ʱƽʵһŮѣλʶϯҲǲͬϯ򽻵ġ˱˲٣Ϊ˴ϵëûĻëѾͷֻ˵ࡣȻҲȷϯһ˰Ľ
18ʱѾӢ﷽С֤飬ܹѵʦһݵת䣬̧ܹͷģƺϯ˽ӴһҲʽΪϯС鸾ͷı
19ʱ͵͵˺ϯĶϯǻ
20ʱѾĸƾӹϯߣٺô
ƸǻʵҲеʡϯһҲֱƫƫʱǸС޷֣˸²гǡ
֮ԭ
ҲһԼɱ䣬ڱƵϯׯصǰ
һŮˣ֪ñ̲ĻǷ̲ġһԼĽ׼ɱ䣬ΪĽŮˡһ棬ɱҲǲȥ
֮ܶվֻҪһ뵽񶾼ĸ۸С£
֪Ƿ飬վǾ٩֮ǵûзҴææˡվӱſڳɫֻܳܿһβ͡
УҲ̫˰ɡվ̲ס²ۣΪء
˵ţվһץסԱҲ׼СüҪҪǻ
𣿡Сѿ죬¶׼İ˿Ŵ
վֱӳŶԷ˳ء
½֤֤ģվΪ׽СץС֤ݣ̵ȥϯǰ
СҲʡ͵ĵƣֳųվĸʻЦһǸ
ʲô֣վʡ
СаЦЦвգ׿ʯ
ʯվ˫ֱأ´һģˣ
ʮꡣ
վĶˣʮɵʲôãȥŮСôģ
׿ʯЦЦһӳվ˸ۣҪҵС
Ǻǣ۹⻹ô
׿ʯ˫ֵںԿڳαϣе˵ҪҵСץ
վ쿪żɽƵ飬һˣ
׿ʯüһ޹ɻطվ죺˵˭
ģ͸ղŸӵǵǸŮ˰վû
׿ʯȴȻЦţղţһ˰λС㣬ſ˰ɣ
վⱩƢ㱻׿ʯˡءһ¹صţתʻ𿪳
׿ʯһЦЦվ죬ԴСС㳤ôƯķϣҾ͸˵ɡ
վݺݵ׿ʯһۣ㵹˵
׿ʯ̾һһԹӣüۼȴֹסЦ⣬˵ǻڷԶѣҶװ˼ʲôݵλһƵģ
վһŲɲԼƵСǲǣ
׿ʯһ̯̯֣ҿʲôû˵Ŷ
վ룬ǿĲУṥƣСܵܣһ½㣬ҸĺôԱǸ࣡
׿ʯŴҡͷЦһ޺
*
վ뵽ģС׻ûôסô󣬻һСɡ
վ׿ʯROCKɡֱ˦ںӲӵǰ
ӲɳϺȾƣվæϸԱߵǸС
վ·ѾϸӲ˵ˣӲȴСʲʺϵģء
ֻһۣӲӡһſϵ˾ǲһ
׿ʯȫϺӲӵ˱׼ȫΪģİ
׿ʯҲȫͺӲӣ㣬ã׿ʯ
Թԡ
ôĸ㲻ϲŶ
ӲӿԼС˽һֵСܵܣһ谮صͷ
ء
һԵվüӵؽһӲӣû԰
ӲҲһνӣվ˵ΪСܵס
վ죺
СŮˣ
С£վ˵ǺҪġϯһϯ񶾵ĺĸ
ʱѾˣվЩɳϣ׿ʯɵۡ·һʺڶ
ʱվ뵽Ȼϯֻڸ
ͷͦظ㴲
վ죺绰𣿡
Ϣ͹ȥӣϯĵ绰ֱӺ˹
վæֻһſȥ׻ϯЩ
ͷϯʣûؼң
վ조šһROCKɡ
վص㲻ææ˵С£Ҹղſʲôˣ
ʲôͷЩ
վ˵ҿССˣ͸һأ
վ죬㵽ڸʲôϯɵת˵ؼҵģؼҵģ
ϯվίһ־鲻̫ðɣƵ˵·ϲСľͿССһҵץأ
ϯ˵ܡڸҹԹԻؼңʵ㡣
ͷϯ˵꣬վǰһ˸˸ڣСһ˼įҪҪԼһ°
վȻҲʡ͵ĵƣµ˲ҪˣˣԽԽROCKɱϾҲѿֳΰվŵùġ
ⷬվϷĻһֲ©ȫϯĶ䡣
ϯΪѱܱվ죺Լؼһȥ
ҡվһʱ֮䲻֪ôشֻã·ӡϯһδ˵ػ
վ̲ס̽ʣС¡
ϯ䣬ø㡣
绰ûйҶϣΪϯùҶϡ
վһůһ־ίǺĵģô˼Ҳ鰡

վŵ绰ڶߣ֪ϯڵ绰ͷȴ޻˵
ϯҲû˵
ûãҵվ졣
һɴݵĸүɫʮСȻҲڡõϯָʾү˵ֱվ졣
óһʱûɲ컬࣬ȶվһͿ䣺ССôԽԽƯСûĵģҸ棿
վ͸ڴѧʶˣǻվ͵͵ϯ˾֪ȻҲóûٵ٩վ죺ϲ˭ãϲϯĻء
͸ɫ߻ĲŮˡڴѧڼ䣬վѾŮѣÿμߵŮ˶һվҲʹ㣬ôŮ˽
һС㲻ıվ죺
ȵ˸㣬վߵϯ˵һ
ϯɺܵԹԻȥ¡
վü̲סһ䣺Ҳûأ
˵ֱӹ˵绰
ͷ̬ʣôСڳ
վԼı¿ηξûݺݵһ۸㡣
ûڻҵĸһܳܵıվ˵֮䳳ֵĶߣؼҰɡ
ҲؼҡվЩ
̾һ㲻ȥǸ类ıɱô죿
վ˹ŸͣϽ⸱Ŵ磬Ƶġ
Цؿվ죺˵˵ɣʲôˣû׼ܰıı
վҲȷ޽⣬Լ˸㡣
΢΢ͷվ΢΢һüССգΪϯ겻֪
ţվһûס
սһվ˵֮ϯҵЩͣ
վüֻ
˼ҲҪæһԽԽæô죿
*
ʵ˵⻰ͦվеġ
վʵʵ˼ңϴ˯ڶ쿪ʼͶ빤
ŮװƷơӡһκվҲܸԷһЧҵģأƾ
һε㻨վʱ䡣ʱڣվϯûһϵ
վ֪ϯʱæż飬ԼҲæ֮ദֻص֮ǰģʽȥ.ѵĹϵ˲ŻϵԷ
θ飬վ쵽Щûʧ
ϵ磬վҧűͷ˼
ƽȪӿһ뷨ûУȥ˵һƷƣ򵥵ƶ⡣
һߣֻܳÿϢ
ƣ
Ķʹǰɣ
վ췳ԼԴһ
ˡ
ֻϢ
վ컮ۣʾNoelӺѡ
ʧյNoelֳˣˣǺǡ
NoelЩƬһܾϲģ
NoelϯŶ
վҧNoelС̳ػ
һ룬վ֤˺ͨ
Noel[΢Ц]
NoelΪ㲻ء
վ죺ƨš
NoelѣϣȷһЧŶ
Noel[ͼƬϢ]
Noel[ͼƬϢ]
Noel[ͼƬϢ]
Noel[ƵϢ]
Noel[ƵϢ]
NoelƷҾͲ
վü㿪NoelĵһͼƬϢͼһ԰׻.һٶ˻档
ڶͼƬϢŮ˵Щ
ͼƬϢȷŮǾ
վٵ㿪ƵϢտû룬һľͷ
žһ£վֱӽֻ˳ȥҼһԺصϤš
վȴڽٿһ۰ɣû׼ۻأ
ֻڵϣ滹ڽУ洫һЩϤ
վͬǧصǦһһ߹ȥϵ֣NoelƵϢȫϡ
һôãվ켴ϹҲ˾ϯ
ߣֻڵ绰ֵϯңлл

ĸˣҾ˹
֪Ƕڴ߻᳡Ŀˣ
ķչһѭ򽥽Ḷ́վûĻ䵽ǲ÷ϯġ㣬йĵõĽûᶮ
һһȡģ
⣬к

 18 


ϯҡ
סԺһܣϯڵѾȶ
ϯҪؼҵ, ˵ϲҽԺ, һûа취Ҳͽӻ˼ҡϯڼһʾ, һžһ졣
59ϯᣬһ, ¶һЩ̬ûдĶ̷Щ, һȦڿ˯µԵݹǡ
֪Ƿһֱڴϵԭ, ҹʮ, ϯȱ⣬˵Ҫҹ
ҹͳҹ, Ϊһڽ죬һ, ʮ, ˿κβ̬
ڴʯذϷ˵, Ǿ˸մӹ˾ϯ
ϯս, һժԼһʳӭӵ찢ַ̣ˣ
찢һ߽ϯ, һ̬̾ȣĵ㡣
ϯЦһҲ¥ϵĶ찢̣ʲôԵģ
ֶˣûô˻ܰԼġ찢Ȼô˵ϯ˳Եġ
ţڵĽӡ찢˵, ϲġ
ϯģӣϣ
찢Цƶɣʲôʱ㲻ùģ
찢ϯҵķʮ꣬˵ǱķȻͬڰϯˡʮ굽ʮ꣬찢̵ʱڶϯҶɹǿϯģϯԼӣ˽ϲá
ϯѾϯҴլЩϯӲãҲ
һ찢̶˳ӡ¥ݿʱ¥ϵĳԡ
ϯڲǰֻ·ʲôûһ㡣
⼸ڹ˾æýͷöҲʡģѵеգմֻվ죬찢̾վһһһ۵˵Էʲôֻ
˵Żһϯϵֻһ̬úȰѽӸˡ
ϯȻүƢΨҶ𣬵Ǳ찢̴ǾһЩʵʵӼ˸ڣûζһͿ䣺ûĶúܡ
컬ˣҪҲڸ²찢Ȼһӣȴʮá֪ϯͿʼ׼óԵĶҪ⺢Ӳӡⲻ˽ӣв
찢̵Уɽ亣ζȲĶɾӪ
ϯĳŽӣ찢̵٩Ҳ֪Ϊʲô
찢̾һ֪ȴҲû˵ʲô
ǿˡ찢һݡ
ϯȴЦõɵҺ۸Ƶģô
ڵǲڣҾ㲻úչԼ
ʮ˵ʱϯʹ˳ȥ찢̿޵۾ˣ˵Ҫȥչϯϯʮ꣬찢УҲǸӶѡ
ʵ찢̵ϯ֪飬ϾǸϯĸׯһϯҡһ˵Ļ˵찢ӦׯصѾߡ
ׯҲССϯŵԵġׯضʮ޽ϯңʮϯʮꡣ
һ꣬СƴŶϯǻ޿ѰŵʱׯѾԲڴա
찢ɲڼң֪Ƶ׸ׯ˵ʲôֻ֪ߺׯصľ״̬ܲ˶л㱡찢ôʣׯض͸©
ׯزԽԽ˲ϣǰҲһܵʱ䡣
ʵǸʱϯҵʲѰúõҽ¡ѵǣׯصõĲ
ׯ󲻵ʱ䣬ƴϯǻ˳ϯңϯĺϷӡ
һգۣҲȥ˽ʮʱ䡣
찢ÿ뵽Щ̲ס̾ϾǸˣҲûʲô๵ȨΨһҪϯҵͷΪϯ
ϯܹɼң찢ĵԸ
ˣ˵̸Ůˣ찢һʡ
ֻ찢˵Ǳš
ҲǰͲϣͻȻЦ찢̣֪֪ϯ˸Ůѡ찢̾һĳԾҲ޴ӵֻ֤ϯʸ
ϯǻһˣǻϯԺؼңһģ찢Ҳöʡ
𣿡찢һ䡣
ϯͷԼĽӣ
ͻȻܳվ鶯Ӱйɳ嶯ͷϵһȥ
Щͷˡ
̫ͷˡ
찢̸϶ˣСӣ̸Ȼ˵ҪҵĲŸ𣿡
⻰ˣϯһ찢̣ۿˡ
ϯ˴СþŮᣬæⲻҲûʰ
ҲʣͲ˵찢Ĺĵģݺݵϯһۡ
ϯЦôæ˭ǵҪ˵ء
æææôæҲ֪æЩʲô
æʲô֪𣿡
̸˰찢̵Ǻ档
ϯҲʵش𣺡һˡ
һ㶼ңϯ㵱Ǹûĵģ찢˵׼ʰ꣬ˣҿҲûʲôʵģ°ˣ
ϯЩмܲסˣүߵ찢̵ߣְļϡ
ҿǲܣ
ѵϯͷϴ찢һ¾ô򵥵ķƪˡ
˹ﳤʲôˣʲôģôС찢һѵ⣬˼衣
ϯҲûо÷һһشˡ
ҲһθԼεվ
վϯһһŮˣ˴ûκľ飬֮ͥ״ͦϲҡݸ顣
ңϯ˽Ĳվ죬Ҳǲĸƻվʲô⡣
ΪϯֻҪվвʲôЭ
ʹʧǣйվ飬ϯܲԼһɡ
ƫһСѾͷ޷԰Ρ
찢վһֱͷ
ϯɼңɳڼǸСѾͷ⣬ЩǲϯκŮܽӴ찢Ҳʹϯǲϲʱͱϯϡ
ׯĸ׺ǹۣԣͺϯߵýƫƫĸ׺Ҳձȥߵʱʮ궼ûС
ׯҲûкõȥȥԼĹۡ
ׯǰصϯδҪһ㣬Ҫչ˺Ҫ
ϯѾ䷳͹ܶ飺ֻǸöѡ
ƫƫϲԲ
찢̺ϯϲֿʼȻϲΪʲôһ̸ֱŮأ̸ŮҲˣܽӴŮҲûУ
Īϯϲˣ
һ뷨찢̺ЩӲ跹˼־ãϲ˺ϲŮʲôأ϶Яһˡ
Լϲͺãֻܿ飬ӡ찢̸п
˵ţŴ򿪣ͷһߴӰ
찢æȥӭϯǻ𣬹ʽ˰ôɫôѿ
ϯǻϯƣ찢Ҳܸ̾һ¡ĳ̶ֳ˵ϯǻϯöǵĸϯ⸸ֳúܲͬ
ϯǻ𵽵ǲŴӹûã찢̲ϯǱУòصûô˯á
ҲҪעϢ찢˵ϯǻҪҪԵʲô
ϯǻҡҡͷҲԡ
Ǳϯҹպöϯǻ
ƹ£ϯǻЩҰף촽Ҳû̫ѪɫĴŴʮֳǶʮͷģ
ϯ´һϯǻЦˣС
ϯǻһ£ٿȾһĨѪɫ˵˵
ѡϯ˵꣬¥
ϯǻһʱ֮ƿԡ
ϯͬĸĵܵϯǻ̸ϲϲֻ⼸ͬҽԺչ˸ףٿóϯǻǸкӡ
ϯǻӶЩҲԼҪѧϰΪºĸ˴ꡣȻĸ׵Эϯǻһʮꡣ
ϯǻڶҲһССΪһ˼Ҳֻڶϡ
¥ݲϯͻȻתͷЦŶ찢˵̣ҲҪ㿴ŵСӱŰɡ
˵Цż¥
ϯǻһһ󱬺ŵŵض찢˵ҲҪ
Ǻȵɡӡ찢̺ʶزһ
*
ҹϯڻԿס
Щ찢æӷվشЬϯ˯ʣôϵģȥĶ
ϯֻ˵ôᶯҲܳ
û˯š찢˵
˼ֻ˯ԼľôҲۣ
ҿûй㣡
ϯЦЩ˯ɣˡ
ڼ÷𣿡
ˡ
Ѿµ׵ˣ賿ء
ϯ棬Ŀȷֱվס
ϯҴլվסҪʮʱ䡣ϯ鲻òֻͻȻرվ졣֪ԼЩæΪͷöĹºͼûչ˵мġ
ϯû뵽ǣҹվסȴûҵվ졣
վ첻ڼҡ
ϯſտӹһȦͻȻر塣
լҲ󣬵һһŮס㹻ˡÿϯʱվڣ߷ֻ֣߰˯
ϯüóֻվĵ绰ȴʾԷѹػ
һ˲䣬ϯͻȻӿһĵģǣ֪βϵվ졣
Ǹӵϯĵ绰ڵ֪֮ЦваСֱŤ
ϻ˵
˵ȵȣССյʿ
绰Ҷϣϯһɳϸһҵľס
ͻȻԼƺЩְ
ϵֻֻ֮ûȥ˽Ȧ
֪Щѣ֪Щѵϵʽ
*
һҹվһγζźӲӣ캰ء
ӲһȻϯˣ㻹һվ죬
վֻǵԼЩʶʱһֱ߶ţҲҪˣҲҪˣҲҪˡ
һ˯ѣվķ·ˣڴϷŴȫϯ
ţ᲻һжֻǸ᣿᲻ЩƬǺϳɵģ᲻ᶼǼٵģ
ˣӲӿڷſڿվ졣
վԼԴһʹࣺͷۡ
׾ֺһƿƣ˭Ӳ˵Űֻݸվ죬ϯ绰ˣһ£ԼŰɡ
ǰһҲϯվԳЦЦ
ӲӾԼҲбҪʵվ˵ϯܾã㻹רһҼóر㡣

Ҫ
վֻԴˡ
Ӳ̾˿죬쵶ն飬ҲʲôֵֵԼӦģ
ͷۡվʣԴڴͷ
Ӳ̾һȥõҩɡ
š
Ӳߺһ˲䣬վˢһ¾Ƶġ
վ쿿ڴͷͷʹѣǵϯӰȴôӲ
ô죬ҪôˣҲһ׵ء
վֿЦţһûõŮˡ
ڴϵֻվһʱ뵽ϯæ

վͨ绰죬Ǻ˴ģӽ
վôͷͳöǸŮˡ
վ쿴ͨûбעĺ룬˵ǵģǣλ
ϯĸơһɡ
ߣһ¸´9ϵ23㡣
̫дãҵһ´٣Ϣһ죩
⣬ʱһᱬģ
Զк
ô9ϵ23㲻ɢƽ

 19 


ͷŮ˵ϯĸơһɡ
ʹ޷, վ컹̲סһƣλ, ˭ӰƤôôţ
⧲ôһǺһ, ѵмӿհס
ҲѾܾû˸ôչվݿ뵽ԼմũԱʱ, ǻ첻µز£й˿Ϳ˻˼Դ
һ, վ˵վ, Ҫ˵ǸũѾͷ, ˵¶ûйء
ϲľվŮӣ˵ûзִ, óԶٿͷŻᷢԼ档һһŮˣĳ̶ֳ־վԼЩơ, Ƕһɺֱײľ, Ҳʾ
վ黹һ, ͷ, һֱ̼޲氲Ů壺ôƲũѾͷũѾͷôˣũѾͷǷİ
㣡
һ㡱ֻûվֽ˵ʲô㣡ԼҲũ𣿼СλΪϯ̫̫, Ҳı䲻ĳ㻹˼˵ˣ
ǳױվƿˣֱվѾͷǸħ
ʲôƣվû취⣡ô͵ʱ֪˵˻վѾͷȫǸӣ
վǻӵ
ǹĳ󣬸Ҫķ̬ϲϲϲǲϲ, þǺãþǲáӵͷ
̲סķȰһ䣬Ҫ֪֮
վЦһ仰͸Լɣһ͵ˣҲǹۿ˵͡
ʵϣվ컹ũĻڡ
ܼ漮һСũ壬ڶʮǰǸũ廹Ǹƶ塣Щܼ˵ĸͶʽ裬ǸСũѾʡʾũ壬еСС
ܼȻټҰǨ˰ţûתڣҲû漮ˣ͵ܼ˴Ӳ͸©ԼĲƸֻ֪Сģȴ֪Ѿɵй
˴ģҲֻܼԸ͸©˵Ǹ֡һɽһɽߣֻҪܼûʲôסġοһЩ˽̽ԣҲΪվũż˵С˱
Ҫ֪֮Ƶһ
̤ũһ̣ƾԼݣ֪ԼóʲôķŬԼˣҲɹˡʸ仰͸ˡ
ƫƫվ첻顣
⸱ӣϯ׿ʲôˣЦţʵ
仰վʹˡ
վһ߶ʮһƿڴϯϲʲôأ̫ҪȥͷռעǺܱǸҲϷء
վ죡ͷƲõಡ
վǿЩŮ̸˵ģˣԼ졣
ӲӶһˮʱվˡ
Ȼ֪վ˭ӲԷʺһɫĿǰվһQĴʻ㣬治һܹܵˡ
Ӳʶվôֻվñ˲ˬķݣҲϯbugÿÿվòԼ
˵վ컹ƻ绰ĿͷǸ⣬ƵҪȥŶøơ
ڵģ
žһȹ˵绰
վűҶϵĵ绰Ȼⳡû̵սƲҰܣ˿ûռϷĿС
һУΪ֡ϯ
һͷ
绰ҶϺߵͨĴ˺üһϲŭɫϳɢȥŭ⣬üͷžǰʱմĲƺЩ̫á
̫ûмվŮˣ֮ͻȻ̲סЦ
ôִ׵Ѿͷ
ϯϼܲλĵд¥ڡ
ΪŸܣλһ֮¡Ͻλãһֻƿô򵥡¹ϣҪ˺Լȥѧϰ硣ɫɫˣûһվġ
ˡ
ŽʾмļҪǩ
ƿŴͷҲأţŰɡ
ǡֹΪļʮֽ¾͵Ƹܵǩ֡ոܵһɵѹһʱֲ֮Ҵߴ١
Ƽ֧֧ӣͻȻ뵽˺Լղͨ绰վ졣ͻȻ룬ǴʱվԼǰվ죬Ӧò¶Ӱɣ
ʲô£Ƹɴֱѯʡ
˵⼸ļҪгܵҪ
û˵Ŵ߹ӹϵļϸһ飬ȷɷǩԼ֡
ֻǩõļ׼뿪ʱŵȻǵҪļղžͲӦùϸңԥԥ
Ǹ´λעġǱϼһ١ѵ⡱һ¾͹Ҳסˡ
ƺѯʣˣ
ңҶʮˡ
Ƶͷû˵ʲô
ƼǵûĻǸվѾͷ겻ʮꡣ
ζվղ˵ĻƺҲûôˡǶվڶԷλϿǶʮԼδػơ
ƺŮӵһɶ磬ƱػһʰշΪԼȻã£ҪɻҪȼ֮ǰ罫Ϩ
*
ߣվ쵹ûôͷˣڴЩãȻԼղŵ˵Щʲô
ȻӴ󣬵Ҳִ֪ġ
ײǹˡ
˭ô˼ңӲӸվݹȥˮ
վ˶ģһĨͷŮС
ŹǷӹӣ˵ϯĺĸơ
ƣӲЩ⣬绰
˵Ҫһ档վ칾๾ཫһˮɹ⡣
ö˶˵ĸҪ㰡
վȻǸԣϯ֮ͷѵģЦһ˵λ϶ΪС̹ײˣ
ŶӲӲһˡ
վ±ӣҼŶ
Ӳͬصͷ˵۹⻹ͦģǸ׿ʯһͦϲ
վ˰ۣǸ㶼ϲɣ
ӲҲŷ˷ۣŶҵûôʳ
ӲǸ׼òЭᣬܿһ˲ףƾԼõҸҲѡӲҲǸŷΪп̸Ҹ˴÷㡣
׿ʯӲȫȫְҵúӲӵҪģأײ׿ʯȻҪġⲻ⼸ӲӶ˵׿ʯڵģء
վȾƵʱ׿ʯҲڣкһֱȰƣͦϵġ
ϲϰվ췭𴲡
ҿˣ״̬ǰɣ
վ̾һøƨ
ȻվˣĲáʵһûûεԸ˯һܵôվ컹ûʲô飬Ψϯ֮⡣
ӲӶվ˵ϯˣֻǸʱѾ賿ĵ㡣վ쵱ʱֿ֣Ӳ˸ھ͸ˡĻϯǸ㡣
˵ԼϯУվϵĲؼҲȫġ
վ쵱ʱһ䣺ϯҪôվĻԼ𣿡
㵱ʱе£شһҲ̫İɣѲ㻹ССոˣ
վҲһϯ̬ȣ
ʣ̬ôˣ
վ죺ûһö
һĪĸ㵹Ҳ죬ֻСǺ˾̫֮棬Ҫһٷй
ȻӲҲûվἰô࣬վġ
վ㿪ֻͨδ磬һϯģһġͨվĵܵ½ġ
֮⣬кܶδϢֻһϯģôˣĶ
ǺӲӿеϯ
ѰķʽһϢһδ磬úӲӼŵĻǸ㡣
ȻӲΪϯһܵĻվԼ
վԳţ֣ô
Ѿһ㣬Ӳվ죺ҪԵʲôȥԻߵ
վ˵ûθڡ
ŶǶɣԼˡӲ˵ֹֻţһأҵֿȯøϽõ
վеز׽ӲӵǾ仰ʣ켸ţ
Ӳĵ˵ʮһŰ
վ͵͵˵һţ˽ڣϯա
Ӳӣ
Ŷ
ʵϯڣǵӲվ鵽ء
ʱΪ򳡵飬ӲѾվΪ˺ѡ
ϾŮӣϸĺӲӺܿܵվиĶվϲһ˵ʱ̫ˣȫĶڸǲסϲúӲ׷ʣվľУͲµվ찵Ķ
ӲӼǵãʳóԷվ쿴ŲԶϯᡣǺӲĵһ죺ϲϯ
վʱ˲䱬죬˿ŵسѪææ˵ԼûУ۵ȴǲزס顣
úӲЩģһֱվһºŮӣ濴վȻԴôߡ෴ӲӵʷܷḻӳоͿʼ̸ˣٵѧ̸˫ֶĺӲ̽µ飬ϲ̽Ů֮顣
֪վ찵ϯ󣬺ӲҲشվȥסʱѧԺ贫ϯϲߵýվ֪֮ûȥסվҲȥ
Ҹ׹鲻ҸףվϯĸСǲϵġʲô͵͵дѾ˼ϯȵȵȵȡ
Ůӻ飬վȻɹ
ӲٳվϯԵصذæϯڣվ⣬վϯյʱȥס
ϯ41գҲǡ˽ڡ
˽ڸǱȽϳĲˣԷҪܹӦȻʮȫʮǱԷܾܸԼҸ̨£˵˽ڵһЦ
ɼˣվҲȥ
վ˵ϲˣȥʲôأ
վҪĸǴʼյģǱļ谮ģǶԷֻһˡСͲ֪ίȫʲôڸЭС˵ҪһӣҪֻһˡ
ܸĸӰ죬վΪĸһһϲ˴жԷ
վԼԸ顣
οԼ£ӵйϯͺãϯǷ
һǰվȥϯʱĴҲˡƺܻ̰֪ԷˣȴŶԷܹԼ
*
ʱվϴ˸裬ߣ˸ױӲȥ̳ǡ
һŮ˵ûʲôȹָܻˣվ˵Ҳǡ
վЩͨǵòϯģΪʲôҪӹš
ɹ䵽һֱʱվȴʶ뵽ϯ
ϯֱֻƺˡ
ֻӴѧһֱŵֱժ˵ˡվֱûʲôоϲһֻ֪֡ע⵽ʱϾʹǿֱ
Ȼֱˣϯƺûдӵ˼
վ쿴óϯһɵˣϯҪϲһˣҲӦֺܳİɡ
ݳ飬Զɡ
ŴֱĹʣƷԼأ
ɡվʶ
Ŀʽ𣿡
վһϯǿҡҡͷɡ
Ҫ𽺱ģƤǸֱأ
ִİɡ
Űɫ״չʾó˼ʿֱվο
վȴע⵽չʾһԵһֱĿת
ۼĹע⵽վҲæǿֱ˳һܣֱҲֻһءСϸְףϿ϶ÿġ
˵ŸվԴ
վûдֱϰߣιǼֻҲװװƷá
ûоܾԼķ񣬿ŶԷԼشֱֻ
ֱֻıһģͬŮʿҪСһЩֱı̸ɾˬվϲļԼ硣
ͬʿֱһͺʺϯ
һֱڽܣֱһ⶯ֱй⼴е硣൱ʵʽ䡭
ڹϲĽУվѵиʣֻ߶ã
ش𣺡״̬¿ɳ10ϡԷİֱӽ룬Ĵڣ´ҵȻ
һ𣿡
ò΢Ц˵һҲܴƱֱֻޣֻҪκ⣬㶼ҵŵȥάޡ
Ҿһֻһӵֱ
վ첻ǰţǼˣȴе㷴ϵѯ⣬·һ֪ʢС
һԵĺӲȥˣһվ֣ûʲôһӵģ޴֪𣿡
ϵվЩίֻǺ棬Ϊʲôһأ
Ӳվ죺һӵĶʲôģһꣿһǧꣿһꣿ
վȴҲЩãҲ֪
ˣ˵ôµ⡣ӲתͷԹ˵ֱֻɣϲ
վЦô֪ϲ
ղŶֱֻʱҾ֪ϲӲڼվĻ׳ˡ
ʵϣڵվֱǮûС
ǺӲӰæˢĿվ˵ϢͲˣǮҡ
վЦ˵μԼŷԭԼΡ
ĺ
Ӳ˵ʲôֻҪؼȥǮˡ
վЦЦû˵
ֹһЩ꣬վ컹һСЦ
һҸŵʱվ쿴ż۸һǧİٶ࣬ϼǧ˰ٶࡣ
վԼǮʵϲżǵһ򵥵ʱ뵽ȥɱۡ
ֻżݵϰǰϰ壺㿴ܱ˵𣿡
ϰЩΪѣЩǴӹԹģ˺ܶ˹ʱɱĲ׬Ǯ
վ˹ͱһɣǧǮ㿴ô
ϰһһ£ǧ
Ѱ˼ǧˣôۻǧ
ǺӲӿȥˣվ죺ѧʦ̵İ
վȴһãȻôˣʲô𣿡
Ӳӷۣҿ㱻˻ҪǮ
һԵϰֵùЦվ˼ٿǮżһǧ١
֪ģվ֪ԼԭһʺͿˡ
˽֣˷spaվӵһͨĵ绰
ͨ绰վӵֹҶϡ
Ҫˡһ½ƽƽ塣
վȴͻȻеᣬʣʲô
½˵ҲҪҡ
վЦ²û뵽ҵĵܵԽԽˡ
š½Цһվ죬Ÿ˵ʧˡ
ûУ
͵顣½أ¶յС

֪ģҴ˵ѡ
ɡ
վôһӡԼ͵ܵ½ͨ˵绰һ㶼ǲԼ˵һĻֿЦַģҲֻ׽ǰŸ
½ӵվĵ绰ʱ򣬴࣬ɹڵʱ賿㡣
绰ͷվ޵˺ѷΣС½δôվ졣ͬһ̥ûʲôǽ˸̡½Ӳ
ԣ½Ὣ۸Ǹվ˺ݺݵһ١
*
س̵ʱ򣬺Ӳվ죺ϯ֮ô
վۣĵ˵죬һжˡ
죿Ӳһ룬ϯա
ʼ˵Բԣվ첻ۣԼһ۾̲סޡ
һ̵ľе;ġ
ӲûзʲôֻһΣĴվϿһ־
һ˺ϣ˺˿Σε˺Ǹһվ죬Ҳ
Ӳ̾һ֧еľ
ҹʮһʮվԼҵţǼĵŵġ
Զϯڳ
߳ؿǽϿվڻЬȥĶˣôٲŻ
վһ£漴л΢ЦתͷϯҸ׼ȥ²Ҹ׼ʲô
ϯ߹һѽվ챧ǽϣ΢΢ͷʣ׼ʲô
վһȻЦ⣬˫ȦϯĲ˵˵ˣ°
ϯҲ˿ûκԣЦ˵¸ƨҵôһϣҲûá
ᰡվϸϸϯָķβȦôĿÿ޷Ųߡ
ϯ״վϿЩͬôˣ
վͻȻеסǿЦ˵ϯҺϲŶҸ˵ûУ
˵
վЩ⣺ʲôʱ˵İôǵá
ȫûӡ
ҲȷԼû˵
ϯûлشվ⣬ǵͷĲ˱һڡ
ĲӴǣǵĴվȴ㿪ǣĲϡ
ϯûǿ󣬵죬㲻ԡ
վϯ֣ҹԲԣ㲻֪𣿡
ʡġϯ˵仰ʱ档
վҲѯʣôʡİҲ
ϯֵһվüģ֡
û֡
һʱԣôرһ𣬾ش
վ첻Ҷһǰϯͻʧ
ϯҲƣ룬ʱ˿ֻ뼳ȡϵů
ʱһһţʱӷΡһʾѾ֡
µһ죬һգ˽ڣϯա
վϯĴۿʪͬʱףϯʮտ֡
Ϊ£ʼ޷ʲô
ʮһյʱվѡһҪյһȹʮĸСʱ
쿪ʼ糹ʧ
ߣϯһ±ƣʲô

 20 


ʮǰϯҼ궼Ϊϯٰϯ¡صĪ, ʱϯյõϯôһ, ļһ۰ϯִ, Ų˸¾ѾῪںְ֣ϯϷǳй⡣
ϯҴӲȱǮ, ֵٰϯܸ˵ϯ磬ʵҲǳһؿ
ȥϯ, ÿһʵҲǳ¡ءֻʱСϯôʶĴϯʲôֵø˵ġ
ʮ󲻾, ϯĸȥ, Ժϯÿ궼ٹա
ʵ, ϯһϲʽеˣں粢û̫׷ӡ, Ȼյ, ûиоյĿ֡ʱ, ϲһ˰š
ʮյʱ, ϯλſɿ㳤ĺֵܸصظٰһ񡣲ˣϯ׼Ůˡ
ֻϯӶû, ֱ˹
ٺÿһնϯ˵졣УÿһϯʱΪСһ𳤴ÿ궼׼ʱף
Ҳ⣬յ, ͸ϯһ΢磬տ֡
ֻֻڲ輸ϣæźվܾϯûᡣ
ϯֻйվôһŮˣҲֻȤ
յбûпĶǣ֮Ļ˲䱻ȼ
С󣬴һջϯǾʮյʱ
Ϊһ죬ϯˡ·ŵվ졣
һʵϯȹÿһ첢ûʲô̫𣬵Ǹû¸ɸϯһſ
ʮ굽ʮ꣬һʮ꣬˵һֵüӡ
ϯҲȫȻӣֻſģҲſߵġ
ϯſճƽ﹤صƵ׷һƣ͸©ŰǷϡ
ǼƵһ׷ϯھסģʮԺͰϯң·ϰ߾סھƵ꣬Ϊ㡣
ҹｫʮʱϯϴ裬վڴǰ˸̡ԼʮȻûκֵĵط֪ججŵĶʲôеͷǽĸ⵹Ҳ֧жʱȤû塣
һֱվһԺÿϯķš
ſվһ̣ϯЩȻ˲ðһѵɻȴйĪڴںʮ꣬ڵȵǰ㡣
ϯ˵ʲôվ˾˹ȵĻ
䣬˵Һҩˣܰ𣿡
վɬվҲϯĻֻСɱ
ϯŻˣôһ̾öʵһ֪Լʲôô
֪վͷһĿ϶ͼᶨ
̫˾ƵģСֽ½ǣģҺòá
ϯĻشֱӴᱧվ׷ȥ
ѧ꣬ϯվǸӡѹƵġȻϯҲ֪վУϲ
ʱϯԼĳ罻ý壬ȻһǳΪʹῴmA˫Ѹ˰簲ûһ¡
ϯҲˣȴҲôõļʵסֻעĳϯʹøԵʱϵ￴ǳΪʹῴmA˫λѡ
ϯʱ˳һ˭ĻشСС
ССաǸվСºšڸУվССһֻ˵ԵرĽСɰ
ϯԴӵ֪ʹῴmA˫վ֮ʶļÿ춼¼Լ罻˺šҲ֪ԼΪʲôôظ
ģϯҲһɣÿһʱվ׼ʱһ簲ĩϢյʱ簲Ժˡ
ʵÿվżҲϯ罻˺ŵ԰ϷһС֣磺
òҺ˰ɣ
ĺÿİҺһˣ
أ֪𣿡
˺ǲǲ
ʹῴmA˫ϯһֻм֣ϯҺϲŶ
ҲǴ֮Ҳûġ
һ죬ϯǵԼݴѧҵˡ
ҵ֮ζŷֵ𡣶Զ˵ҵͬڷ֡οվϯûпʼ
Ȼϯƺÿ鿴վϢ˯ǰ
ɴԺҲûյϢ
ʱһΣϯʼڼҵæû찵أûնŮ鳤ֻҹ˾ʱ뵽ôһŮӡ
ŮӾһ뵽ķ䣬ǰĻ
һзƺ˳¡
ǶǵһΣûκξ飬ȫǱܡںعͷһ̫ʧܡʧʵϯԡ
ϯΪ̸ϧºְԼоҪһЩֲһЩδ˵黰ѹվѾڡ
տķûκһվĶ
ϯϵץ˺ǺۣԼֻһ.Ρ
ϯҲʶһ飬ԷƺմȾʲôϵûϵʽ֪ס
˵ϲҡϯҧվĴ˵
վֻԼһ̲ˮ˫ֽϯĲ˫ҲȦֻ
˵⳪ŷʱҲ˵ʲôˣֻ⼸̫̣̫ۣ̫
ϯЦŽվ챧ߴѹ˹պŵΪʲô˵
ΪûѽվЦţСèһϯĻ
ϣϲ𣿡
αװߴˣ·ϣڵѪվϻ۵Ц⡣
֪ش
ʵҲˡ
ϯĻشǵ͵һЦ̶ֻ˺һվﱻ˺顣
ͬʱվ˵ܵ𣿡
վҡͷش𣺡ûء
̶صһƺ
һγʱжҪһЩ
ϯϷŹվҲǱ˴˶ݻ޲õؾ쳤
ʱվ쳹ڴϺʪ˷Сֽϯ֣ôſ
ôˣϯҲᵽ˼飬СèƵĶﲻô
վֻҡͷ仰Ҳ˵
ϯһְֻæվϷ˿һ͡
վȴԸ£һӴ˼ѪĶϯ˵ȥһ볤ɣ
᣿ϯĳϺñֺó硣
վһƲ˰
һ£ϯߣҪˡ
ˮ죬ٷŵ𣬼򵥵ء˵һʮӡ
ϯҲɨ£һڴӣҶ
ǿɲһŶϯɵˡ
ϯǸĴʨӣӺ汧ŽСվ죬ֵһ㲻ʵ
ĶߵĵҲ
һ仰ǽվȺҪŶ
ⶫվ컹ѧȥô֮ǰһհ࣬ʲôûѧѧô档Ϊ˻ӲӴǮൽû
Ҫֶվȫȫġ
ǴϣմСóۣʼˮš
ϯǽһΣʲôʱܳĳ棿
һ˶Ҫѽ
ϯûгԡ
ϯҹվ죬֪վͺӲ棬ʵûжʲôÿ˶Լ罻ȦվǸˣҹʵǻȷ̲סȥѰ
ϯССѾڲӲסˡ
Ҳûϯ˵վ飬İæšλϺ˻ΪС֮СŤֿ侲һ¾ͺˡ
ⲻ֪վϯ̫֮ᡣ
ϯ֪վѾһϷ
վϯĶǶθĲ⡣
ҹһ࣬վɾʮ㣬˵ʲôҲҪһ볤棬뿪Цضϯ˵˾Ͳˣúϧɡ
ϯĳҲװģţ㵹ǿ㡣
վմ˵ɫۣһشƱܿĺܿģҪȥϴ裬ϴͿˡ
㡣
е㺢
վ쾡ҪܵϯӰ죬ٶȵҲĺܿ졣Ȼβ룬ôܴճһ档룬ԼҪһЩ˵Ҫϯһԡ
վһͨװΣģġ
⣬кɰˣνɫζȫ
ϯһڲǰվ
վһСӣǣλˣòͰɡ
Ȼվ컹ϯǰԸɣ
ϯһм
վԸԸ
ϯ޿κΣֻ˸Ըվ죺벻֪ʲôԸ
վҡͷ֪˵Ͳˡ
˵Űѿֵݸϯ԰ɣһڲҧϣҪһ
ϲô
վ֪˾Ȼֿʼǻߵ˵ô
ţͳɡ
վԳ
ϯЦţټĿ
ҹģ˳ʰһһȥϴ˸ԧԡ
ԡϯվһΣ㲻ᣬȴҲ㹻˻ơ
ϵվ쳣ϣϯʲôҪ۾죬պ죬ҲǺģԡҵĵϣһֺֻõСè
ϯСèᱻǺǲϲϰ
Ҳ˰ֿιñģϵ¡
˵Ҳ֣ϴͻȻʮ㣬ȻһⶼûСִ˿ͶӰ׼һӰʱ䶼˵ģֻҪһʲôá
վϯĻʲôƻ
ϯҡͷ˵ûС
ߣʲô¶üƻҲƻ
˵һݾ壬ǰϯδԺ󣬿վԺʼڴδ
һԶŮճһֻ֡һ߲Ҳǿ
նϯ˵ͻȻЩּļֵΪվ졣ϾһһӡϯصйֻǺվ˻ٸƽĿռ
ҲһҪ׼͸ֻһʱ֮䵹Щʱ
ĻϲŵһİӰվҪġ
ϯӰƬðҲδһͷʼ⣬Ҳⱻ˹տݼǣС
ѵϯԼĹ۵㣺һ仰˵׵飬ǵøôӣǲԲУ
վȴѾˮģ
̫ͬˣ·ԼǵӰŮǡ
ϯһվ죬ְĨһᣬҪ𣿡
վҡͷ˳Ʊϯ˵ȥ˯ɡ
ţ仰ֱӴὫҡ
*
˯ϯվһаĽ
վ̲ס٩ϯô࣬𣿡
ԡ
˵ʮ˶رԣôϯûʮ꣬ҲŶʮ갡
ңʮſ磬ɲðǰȫϡ
վϯ̶̵ķϲĶ̷һͨڣЦ˵˵İô찡
ϯĳִ̼ܵаվߵһô
š
վ˸ӸԼ
˯£Ѿ賿㣬߶Щˡ
վ챧ϯĻŵ˵ϯʲô𣿡
ϯ뵽Լ׼ǶԽָѵһ¡
һ׼־ϲеëͷСǰɬ⡣
Ҫ飬ϰ˺ܶ顣
վȴϯͣ٣ԳһЦӣˣʲô֪
ʣʱ䣬ȥ飬͵һɡ
ϯͷվĶͷһ£˯ɡ
š
վ۾ԴϯĻ
ر˱Լһ´ˡ
վ첢˯ȸܵϯƽȵļ֮́ͷӣϸϸ
üۣıǣĴÿһԸŹ
ӡԼԺȴǡ
ìʹࡣ
һʱӵӦˡ
İ¹Ӧʶ˳
ԲĽˣ
֪ʱ̫ճһĨ͸ܱյĴ϶
վĿڴϯĻŲҲһϯĻ
СشԼŵ뿪
һз·һǰǰ㡣
һǰĽ죬վҲߵģ졣
ϯ۵ʱԵλѾʶ졣
Ӧһҵ䣬Ҳֻһҵ䡣
ߣСˣûиһϯ̫үģ

psϴ˵5500jjҵģʹɡ
Ҷԣûŷĳ٣

 21 


ûõվĻӦϯһʱ֮Ҳû롣
һ˯ʮ, ϯ, ӴӲͦмĨǺ, վĽ
ǽʵİ˿鸹, һӼһɫ˶㣬ģ
ϯߵǰ, һ콫ڹⴰһ, ˲һƬ
վϲڵĻ, ϯһֱϲ
ѧʱʼϯĴͲ߱ǿڹ⹦, Ϊÿ춼ҪȻӶȻѡ壬ǿÿӶ׼ʱ۾
֮һСʱ˶, ٻһСʱϴѧϰ, ڰ˵׼ʱӼ
˹ɵϢ, վǰȫ
һʼ, ϯվҹʱ𣬵СѾͷڱһҼ, ʵںݲ뿪
֪ģһ˯ϯϲ顣
Ϊվ첻ϲϯûǿǵҪȻ⡣Ӳߴ𴲣ȻѣֻСèƵĴӱСצ, ȻСצӱһץס
һʱվǺܺߡǰΨк߲װģĺҲֻǰẦߣ䴲ϡ
ô󵨺ŵһˣʵǳء
뵽վ죬ϯ̲סֺһ졣
Ȼ˻Ӧ
ϯӴͷһմ˱վȹֻ
ӷǽȥϴɾȻֱȥϴּ䡣
ÿ糿ϴϯһϰߣԡ˸ѡĳЩͷʢÿˮѹơ
ϯЩǣɲվ졣
ȥĶˣ
ʱվ϶ڴϺ˯
һͨڣûôġվסҲҪ
ϯëһ߲ͷһߵøղǸ˱ȥһˮȡ
һˮ¶ǣϯ׼ӷʱȴСķſա
ءһմ˱أķѡ
ϯüЩԼĴġƬĪʼ
˱ǰϯӷʱģ׼ȷ˵ʱֻһ±ӡ
ǴҲȫѪڻ˰һӣֱӸ¡
ӵͺͨ죬Ҳ㲻ϳʡһֻڽɫһֻǰ׽ɫ
ϯվһֻڽɫıӣԼǰ׽ֻûվ˵һֻ±ֻ˵ſʽġΪ˻վ쳰Ц۹⡰ôûƷıӶ򡣿˵˵վȴӱúܣһֻֻӣԼЩҲûù
ȻϯҲǺվ칲ӵģĺܶණֱ˴ˡ
ڱˤˣϯĪǿһ顣ǣƬʱǲСĵؽָơ
һѪأڰɫĴʯϴĿϯһʱ뵽ȴվ졣
ǴʱվһֽץֺǳĲСġҲһںǳ֮һ۵ذ˿ڡϸģҲĵģΪһһ·һͨۡ
ʰϵƬ֮ϯҵͱԼֻԴӺվһ֮ҲûֻֻѾףϢ
ϯûЩףĶϢǴزһ롣⴮ûбעΪվġ
ཡ
ϯֻڶߣƺһֵ
ֵվֻϯ
ƺǴҴϯ˳ߵңȻվֻڴͷϡ
ûֻ˵ӦûԶϯȴ쳣ƣ˼ֽסԼѪָ
ϯôû뵽һȣȻһһҹ
ʮ㵽ʮ㣬վһֱûл
Ӱױڣһҵͼž
*
ƺȫ綼վ졣
ÿһվˣ඼ϵӲӣھһ䣺пվϯ
ӲֻӲͷƤ˵ûа
賿һ㣬вĵĸţͷʺӲӣվû
Ӳӷ˷ۣ븶ţҪԸң
Ϊһ㵱治ֱӽţȥҡ
ӲӾ˫ֱؿŸѰҡ
װ侲ȴҲЩġ
ھֻһ֪վǲ֪ãĺԼﲻס˵
ȸ˳ߴӰվںӲӵǰظϯҲվ졣
ֹʲôŶӲһν
֪վͺӲӵĹϵ˵õġ˿֪ܲվӲӲһ
ƶӲӿ϶֪վȥ򣺡׷ʲôúø˵˵
Ӳȴ飺ݣ㲻Ҹ硣
ܳ˰ɣͲӲˡ
ӲӾͲˣôϯվϯԼҡ
֪ûңѵ̾һҶϯҪˡ
ֹʲô£
˵ҶǷϯһأ˵زҵ£
ӲӶڸϯǵѵҲ˲һٱ飬ÿθϲʲôֵ飬ȻһҪϯˮһ顣
ôȥʼվϯжʮϯѾһѹǻҡ
ԣǵĹϵԿֵܡ
˽ϯģ֪ϯǸϲŭɫˡҪվ죬ϯȴѪġ
ʱϯ˸绰ܵ˵վ첻ˡ
Ǹһδϯ˻ңҲøʶԡ
ҵϯʱϯվסϯһ˲һʮСӱʮĴ壬Ĭֺˣһɵѹ֡
ϯܶõĹϵˣվ˾ƾʧһ㣬ûκϢ
ֻ֪ϯҲվ졣
ϯû˵κԵɣҲʲʲô
ǸҺӲӡ
ߺӲȴһ²ؼ߸߹̬Ĳ֪վȥﰡʶٱ鶼𰸡
׷ʲôΣʼȰӲӣٵ÷⣬⣬˵ǲǣ
Ӳһ޻˵Ҫ˵ʲô£ϯԼʲôԼӦɣ
˵꣬Ӳֻһſ𣺡ʲô
ϯվſڣ˱Ӱ֣ɢһɺ˵ơ
ٷЦʱһϣʱ
ӲӶϯģӴѧʼ;˲ýӽû뵽ȴվȴϲĲˡϴھưӲӼѾҪϯƵ
ȻԤϯţҺӲҲ׼վǰЩ¡
ӲŬȶԼļ́ͷͦأһһ˵ϯﲻӭ㣬뿪
ϯӺӲӵĻңվ
Ӳӵʵڴģҿϯʱ˫ֶЩ΢΢¡
ǹǸĲ֪
С˵Ŀʵϯʡ
Ӳӵͷǵġ
ϯᳶǣôתվ죬Ƕ㵽ĺǣҲ߰ҵ
ôʲôأӲ̲סʡ
ȻѾа¹⣬ΪʲôҪץվ첻ţ
ǲ˶һ¹⣬һõ壿
ϯûлشĺӲӵĻתͷҲص뿪
ǰӹӲӼҶȷţվûƬͣ
ⲻ֪վǼ
ڷϣĶԻ˽ȥˮѾģ˫ۡ
ҧԼĴԼ޳
ͻȻڱϣ˵һεԼᣬӰߵҹ
Ҫ߶ô찡
ĳ飺㡣
죺ߡ
ЦŽɵ˵ɵϣô᲻㣬Ҳҵ
İ
ٵġ
ߣСˣûпޣ
ps¾鷽ҿǺܶ࣬ɾɾ汾ܱǸӳˡ
һµŷѡ֣ϵͳģԳ
Ϊ˱ʾԶк
ϣܻѽȡٸһ

 22 


һǰӲҧ򷿵ʱ, վŴԼϻһ, ֱںӲӵĶôһҵķ
»һվʱ򱻺Ӳ֪ǴκӲ˵Լǻ˼һֱţҲ֪ڸʲôվ˳ƾͽһ䣺ǰ
Կ, Щ˳ѾˣЩ˻ҪԼ伦·ͨ
һ׷վ˵һ, ø˿ȫ׷֮վҲûסһֱšҲʱվȱǮʱ뵽ﻹһ׷, 
վ˵, еĶҪ, ʲôߡ
´顣
ʧӲײġ뵱Ӳӵһγʮ꣬ʱûȥɱǸкΪԼֿ, Ϊû˶Էͻȥ
վ˵ϯĳ
ӲӰοվ죺ͷ, ûжĺԼĳһ𡣡
ӲȻҪҪ, ڻعͷ, ֻԼ̫ˡ
ûʲôʱ˵ġ
ںӲϷ֮, ʵҲǿ͸˰ıʡŰģֻʲôࡣ仨˼̸, ûûʹ졣
ϯ͸ߺ󣬺Ӳȥÿ˶ķš
վڵϿޣССıڰǽϣ˫ֱϥǣ޵˺ѷΡ
Ӳӱһ, ̲סҲۿվ죬δվôѹ
Ҫȥһѻ˵ɡӲӰο
վҡҡͷ˻ƣŨŨĿǻӲӰҲܼġ
ΪʲôӲҲ̲ס
һϯͻһŲ¡ӲӰҲܼ
úúãͲ㲻Ҫ˺òðء
ñһ޳һţ֪ĻΪһ˵裬һһһһҡ
ԭվϯ41յ죬֪ԼģٺϯĥһŲ£ͷһ
ĶأһϯҲҲվ졣վԼ̲סϯ뿪뿪ĵĵط
˿޵ͻȻȾһ˿ϲɫʡӲÿο޵ʱ鶼ֹסһزվܲˣ˵ӲӣҲ̫˰ɣ
ұװվûİ
Ҿûģι˹
ھ͹
ϾҪˣʲôߣ
Ѿ賿࣬һվͺӲͻȻöˡ
ֻĳappһµһȫϯ
ܳԲԵҲ˲˷ѣֻҪĵĳ
ѹһ죬ˮδվҰϯ£ˬشһơƣͺӲƱã
Ӳͬؿͷԣã
Ҫѧ˵òã
ʲôʱѧ˵ˣ仰ֲר
ӲӣʧͲŵ𣿡
ҿܣӲҲ޿ˣҶοһˣߵÿҼҵŵڣǲһֱ㣿
Ϊʲôˣ
㵹Ǹҹʰ
ûǮ
ûǮ˼Ϲȱȣ
ðӲԭ͵ҵǮ
Ŷ֪ͺã
Ӳӣ㣡
аԱ԰
˲Ťһš
һͨڣ˵ڵϣͷңЦֿޡ
վ񽻴һڵϣԺӲ˵ϵܾһذˡ
šӲӵᡣ
վ˵ӲӰʲôʱ棬Ҹ㵱Σѵġٴȥĳ棬ҵģӮöġ
á
վ˵ӲӰĲߡ
*
¶յ賿¡
Ӵ¥¥һŴ
ɫˮſŷɢΧµΧ˿˿ƵƮš
ϯȴ͡ϣʧظС
һ죬ϯ·˶Լ˵ĬһСʮǰĸȥǰ㡣
ʮϯۿĸױ۾û˺
ĸׯߵúܰ꣬ϯֽ˺ܶ¡
úó󣬲ҪԹκ¡һİŮӣһӴá
ĸ糿˵㣬պôɷһ档ǶʱϯѾĳЩԭһûлؼҡ
ϯŸϯؼңɵȵȴ׺Сͨ绰ϯԵ绰ͷ˵ˡ²㣬ֻԼ̫ǻҶӣôܲ
һ̣ϯ·ȫ
磬ʱ
ϯϣǿԼܹƽȺ
󣬵˸̵ݸϯ
ϯûԥӹ͵һڡ
θһ˲δоҵؿ
ƺѾܾûгˣǵԼӦվ첻ٳ̵ĳ
ϯɫ·ϯϯҶ̫үôһˣ԰ʱҲһΪ
׷ʲô㲻ö֪֪ǣθϯĵġ
㲢δʶԣȻοĻѾ˵ÿڸɲ⻹Ҫһ䣺ССôϲ㣬϶ʲôˡŮǺеģ¹ʲôµͷϸˡ
ƵĻϯڶ
ϯŴһɭϢ˼Լ飬òĴ𰸡
ãϯʸ㣺ʲô£
ҲһΪѣô֪ҵĳЩ飬϶ʶһٶ˵ССˣȴ֪
ôϯᳶ˳ǣζҵ֪Լʲô
ͷڵϣƤЬϨ顣
ϯ˳Źϵ˲䣬̧ͷۻŵƵĳ˾
ﳾȥ·һ˿
վڴĺ濴ϯĳȥ̫ã·Ҳο
*
賿ĵ㣬Ҵھưҵϯ
ϯǷѰվ죬ȻǵһʱյϢ
ʱһֱŻ͵վϯ֮ѷ졣ʵϣҪúܶࡣվѾǸƵһжõķڽС
һڰ̨ϺȾƵϯЩۡСδϯ·˶֣޷
ϯܵġޣ۵Ըӡ˺ϯѹġ
ãһжǰվ͡Ҫվ.ˣһԭõչ
ԭϯһӦûҸҪ⸱ӵģ
硣ϯ£ͼοܣڡ
ϯ·ûһ㣬ͷһھơ
ưӣ̨ϵĵʦڵһβƣϯĿתš
̾һ׼ϯıϱ
ͣڰУЩᡣ
ʵԤᱻϯܾôأϯܾһٴΣԼ⣬粻ûϯȻ˶ΪԼҸȥ׷Ϊʲôֲأ
硭ͺһ
ϯͷɭһ˭
ΪϯǺˣ磬ϸ
ôϯЦһʶǸСҪŮӣֵɰô
ľϯòᣬȴ⻹ᱻ˿佱˲鿪ʣЦ˵Ȼ磬̫ˣҴȥòã
žһһƬ⧲ǰŵһ
۰̨ϵЩƬһŴĿۡǰʱ˷վЩ
ϯӸ£һһʣЩôģ
ߣСˣյһ֣˵ƪĺѿ
֪ܲ˸ŬԼҪ⣬Ǻġ
ô˵أ˺һ̫ˡϣҶһЩ⣬̫ˡ
۵һ޳οء
-
psһҺѵġ޴by
/ƾԲ////Ȼ/
ûûνС*ƫִռǿ˹İࡿ
İ
ٴ½һ۱ϳ
һקס΢ͳ
ǲǵ÷ֿʱô˵ģ
Ҳҿ㣬ҾԲŹ㡣
ǿװ򶨣治ɫѣϴˡ
½ס°ͣǯ°ͷ
ЦЦϴˣ
۵дᣬ쵰ˡʱ
½ĵǸϵ᣺ôޣ޴
-С糡-
½˵ҪȢ¼ҽݵĴС
Ϸ׷Ȱôġ𡱡Ƣô
˵ţﴫŮó
㿴Ҿ˵ɡ
½ʳָס꣬ǲ̫ԣҵú塣
ǣ
һ˱½ĵպ壺
𲻸ˣ25ĸܽۺ䣬Ҫ𣿡

 23 

׷ϯ֮Уŵôӳ˵
ϯĸׯغĸǹ, Ǵѧʱµ, ϵһֱ׽ûҪá
ׯغͬһ飬ׯϯ, Ҳ̥¡
ϸ˵ϯֻ˼¡Ǽ, ϯĸ硣
ĸ֮ĸ飬ϯ÷ϯҲһֱеԾ͵, ֻҪ, Ծչ
ձ, ĸҲ硣ûйĸ׵ļ䣬ֻ֪ǸŮˡ
ʱ, ϯѾ֪ΪС
ϯĸ׵Ľ̻壬Ҫ, ԵҪ۸, Ҫȹһء
ϯ, øߴ, ɴһͬкӸ⡣
϶ԣһֱúܽС֪ǷΪСûԭ, һֱǳԸҲϯγĶԱȡ
ϯֹһθҪ±˻۸㣬иڡֻҪ˸۸㣬͸˵
һֱƨߵߵظϯһֱţ, 硣
ʱϯѾʼСѧͬһСѧͬࡣ
СӾͲ󣬿ʦܻһС˵ҲССġ༶ͬѧЦǸСưͣϯ֪˵ȥһ٣ྯ棺˭۸ҪǱ֣ǾͳԲ˶ߡ
ǸʱϯҲŰѡ
ׯϲû°뿪Цϯ˵ףȢòã
ϯЩų⣬һ˵ã粻Ȣõġ
Ѿϯٹ̣ҲֻǶԴõС
ʮʱϯĸȥصؽҪúչʵĸ׽ϯҲΪԼá
ϳԺһһͷĿ׷ϯֱȥǸͷĿѪƴһʮˡǴǸʱϯзʵת䡣
ǴϯʮаЦŶ˵£ǸһԺ󲻻ˡ
ᶨϹ˲ʣȴ١
ͣҲԼϯ⣬ϯвǸô򵥡
ϯúÿǹϵģпʼϯ߿ʼ׷ϯЩ׷ߴδйӦ
ÿÿϣϯ˵Ľ㣬̫ŮΪС
Ҳʹϯ磬Ϊʲô̸
͵͵̸Ѿ飬׷ڶϯҪ̸̸ˡ
ϯֻЦһԴ˵̸ʲôô
仰һźţһֱľܾŮԿ
ΪϯҲϲԼģŲ̸ⲻ֪ϯֻǰһá
ǣҲʼ࿪ʼԼȨÿϯϻˮʱǻԱ߾غٸһȪˮΧŮĽĿ£ԼĴڵõ֤ȻϯҪˮ˽Ҫ߱ˣϯرġ
бҵϯһͬݴѧȻøùķʽϯԼġҪ֪ϯصģ˶մȾ
һҲȷʵЧϾһжĿáУ԰Ҳʼϯжӡ
ɣһֱվĳ֣һЩ΢ĸı䡣ΪһŮӣվĹâֶϯϲôزסġ
վĿ⣬̫пΪ档µڣ֣ϯվĿҲͱ˲ͬΪϯԶԶעվĿδġϯѵ¶ᣬЦﵫйվϢϯܻš
ַ֣ʣҲʼĻšϯǷҲϲվ졣
Ϊֹ֮пܷĳЩ㺣ֹһδ
վϯദʱһἰʱ֣Ҫվ쿴ϯζԴ˽£Ҳ˵վǰϯаˡ
ַҲȷʵЧˣˡʱһţϯԴվ̬ʼ䵭
û뵽ǣһ죬վĺϯһˡ
֪һе㷢衣
ġûܹĵʹ࣬ǸҪϯһˣΪʲôмðһվ죿
鵱ȻǾȥԼһСһǰվôõϯģһҪô
žһһƬ⧲ǰŵһĲΪЩƬϯɢǹɺϢ
ʣЩôģһһ䣬Į顣
ľͻȻŴƹˤ㶼֪ˣ
ϯ䣬Щôģ
⻹Pͼô࣬ҸPһ¾ˡЦţȴ쳣ƽֻϵôһˡ
ϯֽһֻֻˤǰֻﲥһƵŮһ𣬷
ʣЩأ
ÿƵ֪ʲôһ̹Ȼģ˵AI֪磬ƵŮ˲ңҲ㡣Ǹܵϯǻǰ˲æ
ЩƬƵֶͨκϳɣмϯĵܵϯǻȷʵٵæ
̹ԣϯյЩͼƬԼƵϢʱ⡣ԼûҲ㱻Ƶ󵼡
ô
ϯѯʡ
չôãһ
û׷鵽յĽѾµ֡
ͻȻЦ˵԰ġһжġǲУұһЫĳĶˣ
ϯŴǰİŮˡ
һԵľƱ͵عһھơվһվϯǰ˵磬ϲô꣬ѵ㲻֪գҽ˽ףȻܾһǲġ֪ˣʲô鶼ңС󱣻ҡǸվ֣ȢҵĶԲԣ
Ǵ֮ϯź֪Լĸ㺡֮ѾӴҲΪ˲ᡣҲȷʾ֮䲻пܡ
ѧ⼸꣬ϯҲûйʣ̬Ѿʡɵһ𳤴Сã˶ɥĸ໥չˣȻûѪԵϵá
ǰϯ˵ʵǺµġϯһֻŻޣƺһܽɡ
ưƹ谵żмɨϯϣֺˡ
ϯڣЩƵƬ˭ˣ
Ϊʲô֪أӦò鵽˰ɡԴһģС㶼ģû㲻֪顣
ϯȭǰ޺Сķ
ǰ˲ѾöԷһٴΡ
㣬Щ˭ˣϯÿһϷ·𶼽һı
ҵҲû̹ȻҰЩվˡ
ϯһסĲӣ˰ڰ̨ϡ
̨ϵıӵ䣬̶ľˮʪ̨档
һ˲䣬ᡣ
㹻˵սľʱһӰ˺¡
ʶ˫ץסϯ󣬱һСŬ磬Ҫ˵õġ
ԣõģ
ϯڸ޶ۣҲδ˶ﲻʲôóν
վһ֮Ǵδϵ
Ǵڱҹ绰ϯվᣬصߵһԽⲻ֪ⷬΪվзè塣
֮ԴǱԸҲкܴϵ
Χһ̷·𳾰䶨һ˫˫ĿעŲ̋ϷһУû˸ǰֹ
ʱѶҲ֪ǰ֪Ƶ顣ǰһĻøֽš
ʱ㾭ϯ˴ܣǼʶϯ˵ӵģһֻޡ
ǰϯẓ̇ȴҪһһ
ǰǸŮˣϯöԷĹͷ顣ǲûйϵΪϯŮˡ
ɸҲǺ£ϯĻᷢ衣æǰֹ˵ûлú˵ôŪ⸱ˡҲǵģú˵
Ѿûа취˵ѣ֪Լһ̻Ҳûйϵ֪ġ
ɣҲġ
ءһϯһȭĶߡ
ϯſɭֲһһ˵ӽԺҺ֮䣬κιϵ
ںۿ˵Բ𡭡

ߣС:ϣһ̫үİɼ˺á
˶׷ʽʼ

psлһµԺ͹Һܹ裬Ҳ֪ôллǡ
ɣһµҳһһľʵ飨ŷɣԣ

 24 


ֵľưﾭôһڣžַ֮
ϯͷҲص뿪֮, һ̱ڵϡ
һ, Լʼ
йɽһ, Ҳȫܡ
һƺ󣬸øǮĸǮ, ȰοȰο߹ǰСѾͷ
˼һ, ʶʱҲϯ̶, ҲǸÿ, ûϯôˡ
ôֺͿأϺ˸̾һһԵɳ, ֪ϲϯСӣ˽ڵĸѾ
ҲҪǸ𰸡صؿ, ˺ѷһġ
ÿһµĺ, ޷Լ, һ, ʧõһܾ˵ĽҲڡ
ôһ, ǻѡ
֪޿κΣ̾ˣȥɡ
ȴֿЦ磬ȥ᲻ԭңֻ˵, ôһң
⻰һըëˣҪϾ͸ȥҸҸƱϯһǵԭ㣬㣬û㣬˵ŵĿ硣ʡʡİɣ
ж˽ϯ˰ǸȻڸϳٶۣȴ侲ĺݡϯŻκιϵô۴ǰϯİһãѾİ˶ǡ
Ϊʲô׾
ЦһΪʲôɵģʵ˵ξͲӦûعúôŦԼ
ǺǡĨĨԼϵᣬʸ㣺磬ϲһԼഺڣʮꣿϲϯԼ
ûϲ˭Լ˽ġ֪ϲʲôϲǳȫǿϲ˺ϲ˿Ŀֵһ𡣡˸̣˳ݸһ
֮£㵭ЦϯֻкվһʱĵģԼϵİҲԼǸ̫үĿҲô򵥡
ţ˫ȴʶճȭͷ
̹ԣ֪ϯҲǿĵģѹǣݿȴΪ
˵Ӧñ˭˽ϯͥԭŮ֮ĸ飬˴Ӳ˵ϲͰվĳȥһˡƫƫûѧᰮ׵ذվ߸ߡ
ҡٿĪ磬ʵѵΪ
ʲô㣡ҲԽ˵Խ֪һϯôվǸĸ˺û뵽ǣȴ㣡
Բ𡭡
˵ԲʲôֲǷҡЦϯ׷޻᳡ζҲ˾Ǳվ̫ţ֪׷һжѡ
*
Ѿɹ͡
߰ʳжơޡ
վɳϻۣȻѹ
Ѿʮ࣬վ˵̫
һ˯ѣһƻã˸ҲûôǿҡȻվ˯һƺܺ˴롣
վһȦɳҵӲӣţӲӣô˯ﰡ
Ӳһϸûô˯վֱӹסվĲӣĥ˵С֪ʧжʹ𣡣
ϸһ£վ컹֪ʲôģϾҲûк
վ쾡ԼȥЩ飬˦˦Դȥԡϴ
ʱӲӽӵһͨ绰
ͨ绰վ칤ҴģΪվڵֻػԹҵĻһʱ뵽ǺӲӡ
Ǳ˵һƵŮվ죬˵漰һʽǮصش绰ѯһվ졣
վԣһ˲仹Ƶ˭ȻӦϯǸ񶾼ĸ
ʲôǮվһʱ֮仹ЩӦ֮йʲô
ҵĻֻ˵Ǹưʱ͵ص㷢ˣ˵㣬ҲãҲգⶼѡ񡣡
ڹϣƵԼվ˵ȻЩġվѾϯ֣ںκһϯκεĹϸ
վ컹ǿ۹һ鷢ʱ͵ص㡣
㣬㳡ȹݡ
Ҫȥ𣿡Ӳվ졣
վҡҡͷȥƨ˵ҾҪˣҲʲôϸ𡣡
Ӳӵͷʾվľ
Լʱ䣬ϰ˵ӣվĵܵ½ͻᵽС
վҲڽĵܵһͨר뿪Уͣ㡣
ܵҲˣصعСӲӵ
ʲôС˰
վ뵽ԼҵĳܵܣҲһů
Ǹˣǲ֪ôؼҡ½֪վصشӴ˰ϻѵá
ӲǼվĵܵܵģֹһΡ
ʱǺӲӵһμ½һ۾;Ϊˡһ˵һվ쳤ĵܵ½˧޷ݡ
ңǴ½صһмվ죬úӲΪվѡ
߻ǳϣ½վȫͬˣһһװ˼ĴˣһһСŮˣҳҲûжƵĵط·ϣ˻¡
ȻйƺҲֻǺӲӡ
ӲӻǵãǴ½ʱպһվ̫ûмܵ˷ܡվһܹȥܵϵʱ򣬾վԶպվϯ
ЩԶԺӲӿϯ飬ֻǺʱ뿪Цվ죺ϯ᲻Ϊ̸Ѱ
ʱվڲŸĹ˪Ҳû⣺ϲңûн𣿡
ǿɲһŶû׼̼һ£ĻһЩġϵĺӲӵ
վɴԱ˰ɣϯͱҵ뿪ˡѧУҶܴ˶У԰һȥ
ʵǸʱվѾ׷ϯ·
ֻЩȥϯ⣬Ҳûκһٽվ
ӲҲ˽վΪʲôϯ⿴ˣϾվһô۵ĵܵ½ڣվҸܻܵģô˵ȥȥܺ½ȽϵģҲֻϯ˰ɡ
*
վɺصȴʱһšûʲôҪʰģװȥǡ
ǺӲӣһ뵽վҪ뿪ٻǲ
һһҹʱ䣬ϯͷվ졣ô벻վŸྐྵӣģҪж⡣
ԺĲӲʡ
վͷĵĵطˣһ뵽ϯҾʹ顣ˣûҲܻȥģʲôŶ
վ죬úݵİ
վ쳯ӲգգۣҲԼһ㣬ͷ˵Ĳң
ôҾ˲ˡ
İɣ˭
˵ɣֻҪ뵽ϯվͷ·𵶸һ㡣ԭʧָоǰվ컹ǳЦЩʧҪҪķԼϣȫ
ֻҪ뵽ϯ뵽֮һУ뵽˲δվĿھͺʲôס
Ĳȥ뵽ϯҲ⸱Ƿϵӣ
վѯ߳ʧİ취еĴһⶼ˵ʱܽһ⡣
ԣֻҪһʱ䣬ͻ߳θģǰɡ
վʵڲںӲǰˣӲӲӷԼЩܲˡȥǸˣһȥɢע
ЧȻǿҲʵ⡣
ʱվͻȻ뵽ʲô顣
ǵʱҵĻ˸绰˵Լ档
ǲģվãԼҪǻҪ˼롣һԺӲ˵ߣȥǸơ
ҪȥӲѯʡûнӴӲҲǸСĿе֪Ʋһô򽻵ˣ˵Ǹϲŭ޳᲻᲻Ķ֣
أһʱվһ˵֪ԼڵЩԼٹãнϯռ
ѵʱ㲻ãӵĻƲס
㣬վͺӲƵسš
뵽Լص㸽ٵСʱվ컹ʡģȥƵع˹丽һҾƷС꣬ʱһСʱ
ĵʱվīƿȹݵĴţ۴ơ
ߣСˣڴ˦֧ƱϾ¡
ĸ21
-
ѽһµûԼǵȥѽµʱ齱Ŷ

 25 


ΣΪҲһɹáǲ˵ĳ, ûʮũʱ򴩵Ļһ˫ƲЬ
ߵĿ, ڿͷֻ, Ҳ־Ǿĵȴʵ, ҲŲСʱ
Լʱ㣬ص˰Сʱϵվ첻ô, ȥҲǰ׵ȡʵȻ, վûƻԹ, ƶվ
һʱƽ˾һա
Լվ, ƵĿĺȷҪվʧ
յ绰, ƺ, վҰѾͷȥĺܱҪ, óŸеͷʱʱϡ
ĵӵȵĵʮ, ѾһСʱϵĿѾ, ˿κβ֮ɫһĴݲȣµױĳ¿Σţȫ
վŽȹݵʱ, һ۾ͿơΪʦվһע⵽Ƶϵ·վǵӯӯϲġ
뵽Լӯӯվ첻ЩЦ˵ƺӯӯҲ࣬ΪʲôֳȴȫͬԶԶţվһ˼Ƿӣ߸ϣվʵϲǷϯĶ񶾼ĸ
ˣվкƶĿ
һμƣʵҲײСʱվĻϲΪץƵСѱ߸Ҫȥϯû뵽ͷûõϯʲôɫ뵽£վίĺģϯǵһллûУҲһ¡
ΪʲôҪأ
վֱһ
䣬ŮһӣվɴһѶǰĿȣûһ䣺֪֪ûò
վ춼ôòشкǵûƵġ
̧ͷƳһվ졣
ҪȻô˵ũأ˵ɶ̫СһضûУ
Ʋδ˵Ǻ˷ԱԱҲΪվģ˸Լһȿȡ
龰վ˵׼뿪
ƲЩˣæʣȥĶ
վЦһȥĶԼ˼ֲˣ˼
ֿ̧һֱûǴĻԼʱ㣬ѾĵˡҪ˵ûòǸûò˰ɡ
վʼ磺Ҳû˵ҪԼ㰡ĵ벻𣿡
ƲٺվЩû飬𿧷һڡ
վ״ô࿧Ҳ˯ţ
ƵһЦģ˯ܺá
ŶǾףҹζɡ
ƣ
Ҫˣ
ǿϺޱ¶
վҲƳʺһɫԷԱ˵ţ̣ǡ
ԶӲڰй۲һС
ղվȥʱӲӲδȥǶһ԰й۲죬ˣӲӻCALL׿ʯ
ԣ׿ʯӲӺӲһ𿴺Ϸ
ʵ˵ƱҲ̫˰ɣӲ˵ſһ׿ʯֲʮСܳԵ¡
׿ʯһЦࣺġ
Ӳֱӷۣڱװֲ㹤ʡ
׿ʯ˹ĺӲӣ˵һ䣺Ŀ㣬㳤ĺˮĴ۾ͦıӣӣС͡
סӲӽüͷ˵Ҫˣ
׿ʯŻָһԵ̲һڣԺӲ˵㣬Ǿôʲô
Ӳӣ
Ҫʲô壿Ȥ¡Ӳ˵
׿ʯһȤҶ뵽ȥᷢʲô޷Ǯ¡
ӲȤļٵģô֪
׿ʯģس˳ǣԼ
ƻŷһ£Ǯʹĥ
һκ϶ãο鵽վǷһծ
Ҳûжķϻֱӿżɽվ˵ںҪǮɣ
վţ̣Եͷô֪İ
Ʋмһһǵı鿴վ죬ûҲ鲻顣
վɴ˫ֱأƣ˵˵㶼鵽ʲô
վ졣ӣûôʱҰѾͷ˷ʱ䡣
վҲ˿ӣɣľʱ䡣
˶ԣʱ䲻ֵǮ仰ܷ㡣
վһνԼָף˳㳰һƣ˵úǮƵģǮȵϱȶǴĻưְ𣿡
ƣ
վԶĲ˵ҰֶȲϰɣ
Цһ֣
֪վСģֻǱѡ
ôܸϯϼŵĸܱȣ
Ȼũľũģ֪ߵغ
ҡҡͷԼֱڸһڶԻ
ƫƫǻԲѣĲҪ̫ˡ
ˡʵúվ˷ѿ࣬Ӱó֧Ʊдһ̶֣վǰһ˦뿪Ҷӣһ򡣡
ԶһеĺӲӼһץס׿ʯֱҡΣˣ˦Ǯˣ
׿ʯһƵῴţ˿⡣
һǰ׿ʯҲַʽ
ޱؿǰվ죬ѵúʺӲӣվ𣿡
ʱӴ׿ʯվһǳиԵŮӣӴŮһ
Ȼ׿ʯҲŲʮְ꣬ҵԭ򣬽ӴŮˡʶǰ׿ʯһֱڸKTVлƹݹȻƲʣ벻ơ׿ʯҲѡҪάּĿ֧
ƣĳ̶ֳ˵׿ʯǸмģȻ˿ǵθǻεģϿɵġ
ӲӶվһЩٶĥ͸ģҡҡͷҲ֪ǻ㣬𣿡
׿ʯЦ˭Ǯȥ
żЩǮŶζ̫ˡ
Ӳ룺վӦòհɡ
ϾվôǮƵǮǸԼұô
ʲôգ׿ʯʡ
Ӳԥһ£׿ʯ˵ΪվǮ󲻵
ں̲׿ʯۣ
ȹվһ˦֧Ʊϸϸ֣ʮ١ǧʮ򡢰򡣡
һʱվ컹ΪԼۻˣ᲻̫ˣ
һǴ㣺ʮ١ǧʮ򡢰򡣡
һ
ƣ
վǰһЦӿվ죬վ⸱ûмӣûá
⳯վһԴ˼ѯǷ⡣
վɻɣƾǴһġ
ôٵǮܸﰡ򷢽л
ţŹļơ
վ֧Ʊ侲룬ҪʱըëƵ⣿
Уס
ȿڣظһղ˵Ļ뿪Ҷӣһ͹㡣
վ֧Ʊµƣָϯǻ𣿡
վ죬֪˵˭һ˫۾ƺ
վȴЦģҵȻ֪ϯǻĶӰȻ˭ѵϯ
ƣ
ƽһΣԼľ⡣
ɽվһľ
վ·ͻȻʲô飬һϲȵȣòϯĶӰɣλƤҲйء
žһһӣڰĿעĿ
վһ޹ѵ˵𣿡

վ̲סЦ
ģƴ⸱ӣ̫ˡ
ʱվҲûôˣϾ˸ʧٵĻ֡
߿ȹﻹŹļƣһߣӲӽӵһͨ绰
ʾΪ㣬ôһ̺ӲǲӵġԺӲԥһ£ֱӹҶϵ绰
ֻǵ绰ϣۡ
˵Ը񣬲绰ҵһְ취ˡ
Ӳٴϵ绰ʱ򣬸㷢˶Ϣ
ðȻҹҸ绰
ӵ绰Ҫ飡
Ȼɱǰ
˵Ŷ
ӲӻıסˣԹԻز˵绰
һͨͷʣվأ
Ӳ̾һ˵ϹҶ˵ٱˣҲ֪վ
ͷǺЦţСã㵱ɵϰ
Ӳһƹˤ˵˲֪ǲ֪
У֪֪Щתһվ졣˵
ʲôӲﶼŨŨĲͷ
˵֮ǰվյǼٵġ
ţӲһʱûзӦˡ
ͣǰʱ䣬ĳ˷վĹϯĴպƵǼٵġƵﲻϯҲͨϳɵģЩƬҲġһж
Ӳһ£뵽վ֮ǰյЩƵƬܿ׹
˵ЩǼٵģӲӲŵʡ
㣺ٵģǼٵģô
ˡӲԣϯûκιϵ
ʲôϵûУƣվҪ֪ࡣ
ӲӿŲԶáվ죬˵վ̸С
ߣСˣнʵ˶ˣϵͳȡûid33133946ǳƣСȡ
Сȵ΢˽Һ̨idŶ
Ȼ~ҼӸ(#^.^#)

psƼһ»С˵ƫִbyӰ
1ֲӡ񻢡սӳ½˺ݻ٣Գ֡Ǽ꣬ʼմһƬбֵǿŮǵŮ̡
˻ȻԭѪ½ӾȻҲ׷ǡ
2̣ȦСֵŮNO.1ݼǣڷݴ˽㡣
ĳݳֱײ벻ں̨ܻǰÿƬߺĳֱֵ
δ˽ӵ½屧Żૣؼٳһ飬ֻһˣ
аһع⣬Ůڷۿ񻶡
ϼҵСóš
VϹǺϷ~
3ˣ׷׶̵ϹֱһξýĿˣһУ˵˹ߣŮ˲ֻè
̶ǰ½󣺡ϹҺۡ
üᣬͷǹ΢βԣһ¾Ͳˡ
Ŀȫ!
ѣԲ!У˧!
ѣҿ϶ļ!Ϥ!
ѣȵȣ̵Ϲ!
ȦġɧںXζСŮ

 26 


̸У̸ʲôУʡ
Ӳ֧֧ᣬͻȻԼ˵©, ֵûʲô
ûʲôӲƭأ˵, ڵ
ͷЩ࣬ŵúӲæһѹ˵绰
Ȼ, һ븶ĵ绰˹
ӲֻҲǣҲǡһԵ׿ʯһùӲӵֻ, ˻
̫ƽˡ׿ʯһ˵
ӲһԼСࡣղôû뵽ֻأûҲ, Ȼ˵©졣
֪ղ˵Щʲô, Щš
׿ʯҲղźӲӵĶԻ, Щɻ󣺡ԣǸϯûг죿
Ӳӵͷҡҡͷ, Լû˼
ϴվȥưʱ׿ʯҲڵġվ׿ʯǴûһǺö
׿ʯġ
˽֮׿ʯ֪ԭվϯ̸, ǸϯˡվŻҹ
׿ʯһ, ȻҲ˽һЩϯҵ, ûмǸϯ, ҲϯĴ
뵽ϯ£׿ʯʱЦЦϯŴֵĻɡ, Ҫ˵ÿһö仰̫˰
׿ʯҲرվͺӲŮھưɱ۸һֱţ䵱ʹ߰ͻ˼ҲŰġ
˷ת׿ʯȻҲЩ, ʺӲӣĻǼٵģ
ô֪ӲҲա
ӲЩ޷ԼղĻղŸ˵ģվ챾ˣӦøվһ֪Ȩ
վ뿪ϯǺӲӾ˫˫ͬ顣
ȹͷվĻ֣ƴһ˴ӡ
վ룬ϧǿϧ˵㣬ⱲϣϯҵĻÿմҲͦ˼ġ
һ뵽ϯվɫֿ
ۼⲶ׽վģô
վȻ˵Լϯ֮⣬׼뿪ˡ
پ֧Ʊۣ˵Ҫںһ㣿
ЦһŶԭһ򲻹
վ췭ۣһܸʲôɣ
ƵͷҲܹСѾͷʨӴ󿪿ڣһȷʵʲôˡ
ó֧Ʊóдһһǧ֧Ʊ
Ǹɴˬϻһǧ֧Ʊд֮ݸվ죬ˡ
վû֧ƱװԼĿڴƵл
ȻӦˣҲسŵƵ
վƤЦⲻЦģҽ뿪С
ģ
ٵġվ췭ۣŲңף
˵꣬վ뿪һǧ֧ƱȥһƬƲʡ
Ҳվаվ뿪ʱЦҡҡͷ
ԼⷬоͦɣܲһԼ
ҪҸڼһվ졣
֣μ棬˵Ӧǿվģȴڴһεļ档
*
еһϯϼڣŵ绰Ҵҵܹϯ˵ҵˣվȻͺӲһ𣡡
ڵͷ칫ϯͷҲû̧
Ҳ
̫˽վˣһʲôһҵǸۺӲӡ
ǰʲô˵װһ¾õӡ
˫ֳϯİ칫ǰʣ̫үʲô˼˵㣬״򲻶Ҳ㣿Ǹ̫Ӳ̫༱ˣ
Ūϯһ̬
ҲǷѰվ죬Ҳûʲôֱӻصϯϼ칫·Ψһ
ϯϵĶ޷칫ǿαϣ˫ֱأģģôϲּҷ裿
ȥվѻ˵˵ΪֵܵҸ롣
ϯһıŤְ˵ʲô
㣺ȥվ˵֮ûʲôЩհƵǼٵİ
ϯͺһŭί͸©Щʧ䣺ûιҡ
ϯĵ㣬Ҳʹĵط
ʱվЩӾյЩƵƬȴһ仰û˵
Ϊʲôʲô˵͸̣
ϯЩëȻǱʲô̬41һȹգ
ôңܲɷ֣̹Ա˴Ƿϲ˵ϲҲж
һת峿˷ǡ
ϯǵһ볤棬뿪Ц˵˾Ͳˣúϧɡ
Կ׼뿪ô
ʶûЩպƵ飬϶Щ顣
ľûǲǣ
վ֪ϯôȹġ
֪ʧһϯԡĴΪˡȻΪʲôƾʧ
ϯˣͺһȥ
˷ȥ޲ðеĵƤѰҡ
Ƕˡ

ʲôҲ˵ʲôҲʣô
һ䣬˵
׵ʲô
ǾһǰһԼ.ڵĶڶ峿һڴϣһ仰ûС
뿴ģ
ôھʹôţ̾һ
ϯŴû˵
ΪһˣҲϯġϾǵһ̸ϯԭڸϳٶ۵ˣΪһȻܱȡ
̹ԣϯĵһѾĵһҪúܶࡣ
Ͼʮĸ㣬ѿĵһЧҲһڶѡ
ϯǸ㹻ˣȻģ˵ԸɸѾվֳ̫಻ͬˣȻϯĴվúù
ͷβûιҡϯ仰
УϯҲǸëͷСһ㡣Σչˣ谮
θ鵱Уվʼûι
ƾʲôң
ϯ仰֪ʸ㻹Լ
һһ꣬ûκһԲ顣෴ܰأȥ˭档ûƹɣҲĽѡ
Ϊ
һԵĸͻȻԼһֲ֪ð˭ľء
˵ϯ˵ĺҲôһЩϾ˼άŮ˲һ
νһĲ죬룬ϯվ콻һ꣬гô
ϯǲشǵ⣬ǲ鲻Ըһ֣û
ûУһţǽһ궼ûгܣһζûУ
ƨ
ϯϲվϲҪһ꼯ﷱæÿμǼʱ䣬Щʱúöƨ
࣬ôɰ̲סһٿըëȻٸèߣ˳ˡ
Ȼ֮ദʽûбҪ޾ϸˡ
⣬⡣˵ľ˵̸
̫˰һ𲻳ܵİ
˵ǰ֮Ҳóܲø°
ʱ򳳳ܣٴβͣٺòˡ
Ĳô˲ܵģ
ѵϯʣʲô
.ѣ

ϯδվ쵱.ѣȻÿμ涼ٲҪǷ飬Ҳ鲻ԽûйһŮˣҲΪȫĶģȻ
ϯŤ߼ˡ
ʱյһϢ
ϢǺӲӷģվҪˣϵķɻ
ӲӵĲΪԼбҪʵվ졣תһ룬ƾʲô˵ӦϯԼ͵
ӲҲǸҸϯϢģǸͲϢ
վճͣ׼ǰȥ
ȥ֮ǰվѴõһһǧ֧ƱֱӾеһҴƻ
ƻרǾһЩĶͯЩͯϻٶһЩȱʧ
Ӵѧʱʼվÿ궼ᶨ幤ҲһƿܼһֱƵϰߣվż˶ĿȾҲаģйѡ
ŵһǧ԰лվ죬վһֱţ԰û¡
һǧ֮վֱԼǸ߹Ůǡ
ԼҲûʲôźˣ뿪뿪ɣһ
յӲӵźһֲ֧
Ż
᳡Ҫˣ
ǲģϯ˵վҪˣϵķɻ
ϯȻһƽ飬ԽƵǳȥĶ
Ķ֪㲻᳡Ͻͣû׼ˣһԶСȥˣٹһ˧Ľŷͻǰξͱߵһߡ
ۿɼģ㿴ϯϵı鿪ʼ
ϯʵûվߣöֻСһֵСƢںӲһսȻĲĿǰ뷨˶侲һ£Ȼȥץ
֮Ҫʱһ°ɡ
ͻȻ뵽ʲôƵģ˵ŶˣվƺǸĸƼˣһʲôף
Ǹհѻ˵ֻ꣬ϯӰӰ칫ǰԿͷҲص뿪
һֻЦϯ󣬡ѽ㲻ǲģ
ߣ֣ôôڴ᳡أ
СˣȻǶԼûŷ,Զк˶ŷ
psһ¼Ӹ£ҾͶһ´21ҰɣҾٵҲҪѽ

 27 


Ȼϲּϯ׷޻᳡Ϊ, ǲҪԷһЩο
Ͼ, ⳵øƵģԼСҪڸ߼ϡ
һкܶ໶ֵû, ɥڴˡ
㣬ѽץųǰ, һƨλϡ
ϯȴܲˣĿֱʻȥ
ϯϴõ, һҪһСʱʱ䡣, ϯٶ, ŰСʱܵˡ
ϯ˵ˣʵ˭⡣
㿴, οţ㿪˵ϵķɻ, Ÿղڡ, ǰнء, Ҫˣ㳵Ҳܰ
, ڼִĿصʱϯٶȷŻ, һĵӡ
ǲ˵ûλүղŰѳ
ʻϵĸѾͷת򣬡Ż
ĸŻ
ϯƳһ۸㣬һ䣺ûá
̲סûãбʻԿãô찡
ͣڻ㳡ͣϯ۲ԶĻƻ衣һ귱æ, ƺܾûͣ͹·ߵķ羰żмοϦվһ𿴵ġվҵλúܺãۿϦĽǶȾѡÿÿվϲӵʱŽָ̨ܵ߳ϯ󺰣쿴
һģϯܻһѽվ챧˫Сܶ
һϦ˵˵ĵĻ
㻹Ա߲ĵ˵ûãҵҪжҿܲܰվ׷
ϯϦһֵͬ£ƿ
Ǽȥˣǵ˸̡
뵽Щ£ϯҲʼԼǷòԡ
ֻһʱģȻԹվĲΣȴûҪվԼƿ
˷磬ϯȼһ̣罫̴翡ӸʻһѶϯϵ̷ԼͳһڣƽȺ
㲻һҩʵ˵ССһֻ֮ûǲҵġ
Ȼϯɫô
ʹܶ࣬ϯδվҪ뿪
Լʲôһһ꣬ܣҪʲô
֮ദһֱгΪʲô˵߾ߣ
ϯ⸱ӣûã˵͸óͷ֪ʲôʧȥϧ
ϯһ
÷㣬ʵϣʲôʧȥʮѾ
ֱǵĸо·Լ϶ǶࡣŸ׺ͼĸһڣԶ鷿һҵ䡣
ϯӡֱ۵ĸܣìʹ
վȥϯֳһʹζ
ģû˻ĸܡ
紵ϯ½ǣ³УͻȻϮһ
һԶŽţʵҲϯ⸱ӣϯļ򣺡̫үˣϽ׷ССգѻ˵Ͷˡ
ϣϯŸոء
*
ʱ仹磬㡣
վƳͣźӲ̳һȦ˵
ӲһмҲҪܺԼͿˡ
ôаҾͰ
һԵ׿ʯ룺㣬ҡ
վ쿴һ׿ʯͷokno ⡣
ºӲӻģվźӲӵ֣ѾԲΪҵġ
ղŰһǧƻʱվ˳Щȱȫĺǡ˵ģǳܡ
ģйԱȣվžԼѾжˡһõļͥСһûгԹҲϯﳢ˵ͷѡ
ôһԱȣͷʲôи첲ȣüüȥʲô÷ҪԹ԰
ǿˣ򹷵Ľ޷֣һһУһӦоУȻǲܷϵġվ˵
Ӳվվԣ뵽Լ˵Щʲôµûš
ѡٴ̳ȥ·վݸӲӺ׿ʯ
뵽Ȼͼװĵܵܣվﻹͦ˷ܣԺӲ˵ʵһҵܸܵܽġ
ллáӲϸʲ𣬴Ӵѧʱڼ½󣬺Ӳͺףһòˡ
վЦ˵ģҵܵһֱˣʮ֡
ô飿
վüɲǣܼҵ˿ܶôɡ
ţ
Ӳʼо仰ţڻ̲סվ˵˵
ʲô
Ӳӵ㿴ĹϯЩǼٵģԭ𣿡
վ췴ʺӲӣֿ𣿡
û׼ֿܵġ
ûܡվ쿿αϣתͷŴ⡣
Ӳӻ˵ʲôվס˵ˣҺòײȥǸˣһͨϹҪǲǣ
վ࣬ӲҲ֨ˡ
һԵ׿ʯղվһݳƷƵʿֱ
ôһֵֻܵһн׼üĹˣ治һƤգֱµġ˵վũҰѾͷô˵վÿϣ
׿ʯղվһǧƻ뵽Ӳ˵վ첻ȱǮɻ
ֺȫһҰѾͷǺ׿ʯӴЩ£һӽǮЩν¶ûվϵʣһֻȻɵĺŹʡ
Ӳ̾һ
ͷֻǰ㷢ͨţںԼĵǶԻǴ
֪ϯûϯûǲǴͨȫǴģ
ӲӵıϯԼվû洫ⲻˣϯΪһĵϯվĻӦԾ
ôһ룬ӲӵһЩ
ʱպð˵㡣
վĹ㲥ӭÿ͵ĸλע⣬ŦԼվXXXXκ࣬Ѿڱʱ20:00Ladies and Gentlemen may I have your attention please
ˣװϵϾˡ
룬վıͻȻе㷢ᡣ
ûãվڽӻһ۾ͿǸߴӰ
½ֻһˣһɫɫ㣬һݲȵӣȺۡͬģҲһۿվ졣
ֻһۣ½㷢վɫĲͬ
ڽʱվĻòͬһվϵЦⶼǿ
Ϊվɫ½ɫҲ䡣
½ߵӻڣվͶ˵ֱ˹ȥ
ײ½ϣǿסӣʶֻסλëëϽ㡣
һװ\ŵ½߳վ콫ʮסֻסվѵȾ϶Լۡ
ܵܡվȻһӾͳˣȫ
׼ޡ½Ҳ䣬ԼŮ˿ޡ
Сվ쵫ʲôҪ½Ҫװģ
ٵ½οĿޡ
վӣίͰ͵ؿ½ҾҪޣҾҪޡ
½οվ죬У޾ͿޡòҪ֪Ϊ˱˿ޡ
һһŮһ𣬾˶̲סͷһۡ
˳øߴӢŮ˳ýСֱһԡ
ǰĳŮ˱صؿţ˾ñطꡣ
һԺӲӺ׿ʯˣ֪ĻΪǰء
Ǹվĵܵܣ׿ʯʡ
ӲӵͷŰϵܣ½
½˲ͬգ׿ʯһ档
Űһְܸܵգա
Ŷô׿ʯٿһ۶ˣܵܿǱȽ硣
ŰǱֻһ꣬ҵܵܳôߴ󣬿Ǹ硣׿ʯ⣬ӲӵһμʱҲΪվõġеģֻܹվС޷졣
½֮׿ʯƺ֤ʵԼ뷨
վĲǱϿô򵥡
ͻȻ׿ʯойʶתͷͿ˴˵еϯ
ϯվ׿ʯԣڲԶǶԽϡ
ͬʱվ½Ҳע⵽ϯĿ⡣
ϯ֪վ׵ܵ½෴ϯǵԼˣҲʶ
У԰վ˷ܵϣޱǣٲȻһ¡
˵Ŀڿнţ½վ׼תͷԴ𿴡
ϯҧأƽһ֪˳Դʲôζ
ߣ׾ϯðҿʲô
վ죺ҵܵܣ׵ܵܣ
ϯ׵ܵҲУ
½ٱƱС㡣
Сˣң˿
---

 28 

*
ϯǵˣҲ֪ԼΪʲôǵô
, ҵǰϦ, ϯȥվ죬ȴײվӵϯǵԼʱľ, ⡢ãȻ졢ζӳ¡
վվ챳ôʮʱ䣬վǵǸϻ, һĹϵ
ȥʸȴԼûκʸ
ϯ뵽, վֳúÿԸõŮ, Χǲȱ׷ߵġ
ȻѡǶȨ, һ޹ء
һ꣬ٴμ, ϯһϳ
˵òʲô仯ʺʹŴ絹ǳ, У԰ȫȻͬ
벢, ϯҲܿԷ۵׵ĲѺá
ͷ½վԴ, վ춯á
վۿʼڣﰡʲôҪ
˾, ˷ǲõ飬Ҫһ̽
Ȼ, תͷϯһ˲䣬վˡ
ٰԴתϵܵǰţϯôѽ
֪ǲҪʲôѷ֡½ģ˿ӡ
վȴҹȥˣһ뵽Լһ˫۾, ϯģ˶ˡ
ƫƫǽӻڣóȥһȥƱҪϯߡ
ΪվϯһһҹԼƹ
վ̫˽Լˡ
½Цؿվ죬ôȥ
½վҧһϵֱۣܵңСٿ޸㿴
òվŲ޵ģ½ûΣϽıޡ
վ쵽׻ӵؿޣǽһίҲ
Ͳ½վ죬ԴԼĻ
ȻϯһҲ˳ϯ߿ˡ
վһ˱һ˻һߡòʶǷˡ
ͬˣվŮѣ϶һŨŨΣС
תͷһϯȻһ򵭶̫үƺҲˡ
ϯĲ©̫Ҳ̫̣ҪҲ˿ΣС
ɼˣΪֵܵĸ㻹ǴϯĿתߵпζ
ǵģϯԴˣ
ŬЦ⣬˫ֱؿǰⷬ龰̲סټһҩ˵СС˵۹һֱû˵ġ
Ȼϯ沿ˡ
һԵĺӲ˳͵͵֣ʾ
ֵߵӲߣǶƵһֹסӲӵĲӣӲСͬѧҿЩŰ
ӲûؿŸ㣺˵ЩƵƬǼٵģôѽҪǽվҪˣҲŲлӽ
򵥽ͣе飬ҲƭƭֵСá
ӲһѻӿԼϵ֣ȫ綼ðʹϵòã
һģɲǸСã
죡
˵䣬ע⵽ϯȻʼжˣһ´½ƵĿϯվȥһʱ֮ҲԼںͺӲڶ졣
˼ˣżˣһ˷ܡ
Ӳ˳ŸȥĿ˷ܵһĻ
ϯߵվߣһץסվֱۡ
ˣ㶦
վϵ½Ļȴ˭ץסԼֱۣǹϤϢ֪ϯ
᲻ؾΪĿ
վһ£Сţſҡ
ᣬϯˡ
˵ʲô
һԵ½ЦһλǲǶ⣿
ϯ̧ۿ½
ͬǿ󣬶׵Ķá˲ͷ
ϯĵŭ⣬Ằ졣
ֻҪͻ֣ͻ֪лҪ˵
һվǵӣ½Ļţſҡ
ڶ˵仰ԼҲϣϯſץ
κһ˴ϯλϣ޷Ȼ
ԼİŮ˾Ȼһ˵Ļܡ
ɸ㣬϶ͱըˡ
ԶԶţϷĸһԵĺӲӣǸ˭
Ӳһ㣡
ʹɱźӲӣá
סӲĸ⸱ӣʵվ׵ܵܣ
׵ܵܣŬԼЦ
飬ϯǺԼСڳԴװ

˼ҽһģͻȻʼͬϯ
ءһͰײڵϷ졣
һ죬ΧĿٴξ۽㶦ϡ
½һȭϯϣſô
ϯǲδˤڵأֻͰ
վ֮ϯ־Ҫǰ½һȭ
½͵վҲȴվһڵܵ½ǰŶϯ˵Ҫȴҡ
ڰеȭͷվֻмֵľ롣
վ˫һգգϯû˿η塣
ϯǵһʧأҧվ죺Ϊ
վӣ԰ѻϯ˵֮ѾˡϯҲȥ׷ԼҸʲôȥʲôɡ
뵽ԼЩպƵվͻȻöġ
ϯŭЦȭͷԴ״һĵؿվ죺仰Ӧ͸Ŷ԰ɡŷֿãҵ¼ˣ
žһվ˦ϯһơ
һƴϯϣʹȴվ졣
վ첻ŵطϯϯ֪˵ʲô𣿡
ʵϣ˵Ǿ仰֮ϯͺˡ
ıⲢˣɶʼʹɱ˫ۡ
վܣļ尾ֽǡ
ݺݰԼĻȴѱ
ˣǳ򵥵ҲͼĴ
վһƴϯϣ½ͬʱҲһΧ۵ĸͺӲӡ
ۿɼģվƹϯ˶һˡܴ켫ˡ
ϯһ߸ϵˣվǰ·𱰹ϥȴĳͷ
֣ڰǰ˶ԼȴʵԼ
վۿȴ쳣ᶨطϯϯҾ˶𣿡
̬ϯδġ
ϯʵһֱվһ뷨еҵˡ£ʵһֱһżᶨġϵһμվ죬ͺ
ͷһϿңΪղų嶯֮µĻеǸԲ𡣡
ϯش𣬵һԵ½Цˡ
½վļʱ䲻ˣҪô
վͷҪߵġ
ϯʣҪȥĶ
վЦһϯҪȥĶϯʲôϵ𣿡
վ죬ҪƢϯڳԺúùͨĻȻ̫ʺϡ
ϯվ֣ȴվûƢ˵Ҳ˵ˣ̬Ҳȷ
̬ȾǲңôϯԳһЦ㣬ЩνƬƵǼٵģҲһô
վԣ̧ͷ΢΢⣬ʣʲôǼٵģ
ߣú֪½վܵܵϯ(?n?)
psŻûд꣬վߵģߵģ֮Ҫֿһʱ䡣
⣬ҶϯȻֱɵ̵͹ˣ

 29 


ЩĻ棬ϯıǲԸġ
ûҪվȥʲô, , α˷ѿࡣ
ɹʹģϯǿ˿ΪԼ͡
ֻԼ֪, ˣվ뿪
֪Ƕһ, ǿ
վʶԼʲôǲŵġ
ϯ, ͼϿʲô˿
ƭ
Ӳƭ
ЩƵƬǼٵ, ǲζʱ䶼ԼһݿϷ
뵽, վ첻úܿЦθ鵽жŻûаȫС
𣿡վʡ
һˮʯ, վƺûԼôɡ
㲻ţôϯʡ
վûлش, ֻŴ
ϯ״ͷ, ǵЦݿƵᡣඥ˶Լ, Դתһ, ԳЦŲȥվϵ顣
·ӦЩ顣
ܻе, Ҳܷ飬ȴΪ档
ôģ
ͬģվҲã
ϯϿ˶ʧĳ
ˣ
ʼգθϹ
ƾʲôĲΣ
˵Ŀ⽻֯һ, ƺ˭Ҳϵͷ
Ǹ㿴ȥܹ˵ͣ㿴ǣվʲôء˵Ŀȶúȣһһ
վ쿴ϯΪίŭ
ϯȻҲûʲôʲôƨȡ
Ǹ㳯һԵ½ŬŬͣϵܣ͸
½һӶ㣬ĿдӺͲм
㵹ˡ
ʲô
Ūⲻˡ
վϯ֮ƺһʱ֮佩ֲ£ˣ飬Ҫ֡
ϯֱ߬վֱۣȥ
һԵ½ǰۼֿסϵܣ֮ԼǾͲҪˡ
½ᣬ俴Ÿ㣺ÿ
ôһ̸ʵǱ½ǹǿסˣΪ˺ֵܵҸӭѶϣҲ֪㲻뿴ССѹ֮Щᣬܵð˵˵Բԣ
һĵĽͣ½ɫ͡
ԼС࣬˵ϯδСӿɲʲôöԸ˰
ͷվ챻ϯק֣ѲҲġ
һֱǽǣվԼֱۡ
̲ס²ۣĹˣ֪һ㰡
طû˾ϡĹ㲥
֮ľܽ䶼Ǳ˴ϤϢ
һһҹû·˺ܾһ㡣
վ첻ûע⵽ϯϵƣ룬ղµָӡ
ۣҲΡ
ôŪôأ
ҪߣʵͿԶ߸߷ɣƺڴʲô
һֱϯ֣վ֪ʼûз¹
ı΢һһϦܽġ
ϯͷվ죬֪ˣ
һƻۣƽϡ
վűŤûϯܸܵ͡
ϯվİϤ·ڴϵʱŪűŤͷ塣
վ죬ңĴﵽЩʲôϯʣĺ޲ÿԴһ浽װʲô뷨
ʲôҲ˵ʲôҲʡ
һʱǺ֣ܿתͷڱǹˡ
վͷһʱ֮ȴҲ֪˵Щʲô
ֻҪϯһݶɲó
ϯһֱⳡԻ㲻ΪҺ֮ʲôƨ룬ҪǺʲôֵõֻߣҺ֮ĹϵֻҪƨһ֮ǣҵĸܣô
վԼָͷϯĻƶǶԼ˵ʲô
վʼľͷһ㲻ΪϯӴ˵𣡡
ŵվ̧ͷô׸ʲô
ûףֻӦ
ҾǲӦ㣬𣿡վľƢҲˡ
ʱûϯװʲô˳ŮѣҪϯ
֮ǰһֱװװɣװŮɱˡ
һεεĴС㣬ҲΨҶ
ԣϴ󡣡
վŵϯϵζһ˵㲻Ҫôںûʲôϵñᡣ
뵽ղǸˣϯƢҲ˵˵˭йϵ
˭йϵҲ¡
ȷ
վ첻̫ᶨ˵֮Ҳǲ岻ġ
ϯЦ岻ôԭġ
ȻôվСԴͰһأСƵġ
㡣
վԲûзۣðҾҡ
ԭΪһ棬ѻ˵һⶼӭж⡣
ȴ룬Խ棬Խǽš
ʵϣ֮Ⲣֻǲô򵥡
ʱۻѹֵб˫вжΡ
ʱ½˫ֲڿ㶵ģվ죺Ҫˡ
š
վӦһͷҲ׼뿪ϯס
ȷҪߣ
վش½
վҲٷ֮εض½󣬷·ϯɿǸˡ
ⲻ֪վƲľٶϯܴܡȻ·
ٴ棬ڵ˫עű˴ˣ·ȼһһ
½ûиϯɫվǰΪʲô
ϯûǰ˸ղŵһȭ
ЩϯؽϵԸԷǼѪվţô׷ŹվֳԶԷ⣬ϯʹġ
ʲôϯЦһ
½ҲŵЦʲôվͿҵ𰸡վĿУķأҵķء
վϵ½˵ûʲôɱԵġ
һ׵ܵܣһˣôȣ
ϯȴҪվʸףվ죬˭Ҫ
վĻشֱϵ½ߡ
ϯִȥܽΨһ취Ƿֿ
ʹȻҪô
ˣϯأѾ
˴Լǰ뿪ϯûǰ׷ƽغ·
֪ȥվץݺݵذԼ
Զƣææܹѯϯˣ
ϯûлش˰ͨٽǻڡ
Զ׼Ĵ𰸣Ҫ˷ѿࡣ
̾һϯļ򣺡Ҳãֿһʱ侲侲ҲáҿóССġ
ǡϯЦһѡһˣô
һˣĥһϯ仰ϯ֪վߵ˭
֪
Ҫ֪㷭˷ۣģԼСӶʶ
ϯԲͷŸ㡣
ϯ۵׿ɻ󣺡˵Ĳ֪˾Сӣ
ߣ㣺ϯ㲻᳡˭᳡
С½ǺǣҶʶû᳡
ίССգϯҵļ˶ʶûң
͵СˣҾͶˣ

 30 


*
ܼҵ˽˷ɻֱӴСؼңʱϸż
½ǼվǸǰһίȫӡ
Ϸɻ, վͻ, ϯǸͷҪ˵ûҪһû˰ҲҪϲˣÿζһҲӣҺˣ, ҸԼΪʲôҪϲ
С㻹, ½жλϽûôء
ǻ½µϻһȦӡϷspaءĦΡСӰԺ, ɻ洦ֲ˹ֹ̺֯, Լľ̵պͽװ, 豸ӦоУֱӻ⡣
Ȼ, Ůʿԡ
ܲɻܿŮʿƽʱŵרݣ׶½ûʸ, Ҳվл䡣
, Ůʿվ, վ衢ܿʵİӯӯ
ڸ׳谮վ, ½ҲѾˡվ챻Сģ½ȴܿʵĻ˵, Ů۵ģкġ
һȦ꣬½վ컹֣ҷģҲϯˣ
½Դģɳվ²ۡ
Ϊܵ, ½ʱվɣ۸˵վ䲻á
οվǳ⸱ӡ
Ҫȥһϯ˧ģߵģõġվ˵
½üվ죺ָң
վƳ½ͻȻصؿʼޡ
ܵȻãɸİôȰ
ʵ˵վûʲôҵϯˡ
ȻֹԴ󣬵Ҫǣĳϯκ˶޷ġ
½ڻ̲סëߵվǰλϽ᣺ˣҸҸϯһǧһ򱶡
վӣ𣿡
ôûС½Ϊ˰վ죬ʲô˵ó׼
վ룬ȫϯı׼˵ͷҪ188زܳ72Ҫа˿鸹ͷ̶̵ģٶЦʱɽ
½
𣿡վʡ
½ӲͷƤеġ
أܵˣվ˫ȭһӣҪʼԼĵڶ
һ֮վҲƣˡ
ɳϣƤѾܣȴڵ͵ͳűӡ
½ë̺ĸվϣϵķ˿
ΪվıǼⶼǺģ˿Сֿ
½ӡУһμվ޵ôңλСڸĸļϵСδκϳԹ
ڣվۣﻹţϯ
½վ
˯еվ컹Ӧ½ô찡
ʵϣձۣվεϯ
ʶͬڷɻϡ
Ǵ˸һ𲻹12СʱϯҪȥݳվһ嶯֮¾˺ϯͬһ˺࣬ա
վһһȫȻ˺ԼҲȥ档
ϯվʱҲʵ⣬վڵ˫пãϲʵгɾ͸У̲ס߲䰡ġϯԼλȥʵЩ
վ쾪ϲǣϯƺĸ棬չˡ
Ǵг̣վϯ飬ҪϯʲôһμӡϯҲݣΨһҪվʵһЩ
Ҳվһμʶеϯڹ˾Ʒǰ·ȴרң˵ƷṹͷͷǵվȻֻҪϯ㡣
ϯڹϵһʮĸСʱŵ״򲻶˶ѧϰ֪ʶ䣬˵ʼ˾и顣
ʱһգ۾һ죬ϣҪӦꡣվϯߣھžƣڵ͵͵֡˵ʮָһ͵Ĵ̼С
վһΪԼǸˣǺϯֱʲôǡӦľϻ֮æһϯоڶ²˴
ɵǣڶվ컹²Ϊ˴裬۵ڴϴϯҪ̫ףôۡϯƵ˵ڶйھƵչվ졣
ϯĴһ˺ãҲվоԼǱŵġ
ξƼ١
ۡ˯վԼĿڡ
*
ȫȻ֪վҪչڶϯΪԼһСӵ
һôãϯȻ֪ܲվĵϸ֪վǸŮ
ðĵܵܣ
ϯ⸱ӾͲµˣҡҡͷվһ֪
ϯԼüģͷ
ԣһϷɴ׵Ķ󣬾Ȼվ׵ܵܣ
վ˭ء
ֻԴۡ
ϯļ򣬡ʲô룿
ϯûḶĻǰ˲ԶһӰϡ
Զ׿ʯСߵӲߣ΢΢˵߰ɡ
ӲšüɧҲϵ̫˰ɣ𣿡
պȥ˸̡׿ʯһ̹Ȼ
ˣĳʲô̡
㣬᲻ܳ𣿡
ҾͲ̡
˳ϯ߿ӲߵˣǺӲӵĵܵܡ
ǡϯɫƽλС
㣺
ļٵģ㻹Щ˼飬Ҳ̫˰ɡ
ʮꡣ
ѾǸи֣û뵽λƴţơ
ϯ߹ȥվںӲӺ׿ʯǰ
Ӳһϯ󿴵è޲Ҹضȥû
ϯȴֱֱĿ׿ʯ׿ʯ֣һĿˣҿ
ʲô׿ʯûҲЩҡ˵ǵһӴϯģ˵ϯؽϣҲЩ¡
Ͼһ󿪵ĳɹˣһȱǮëͷСӡ
ϯ׿ʯ˵ʲôϻֻֻ
׿ʯһַп㶵ﻤԼֻŬǿװϯ磺λ磬ַ˽Ŷ
ôϯı鲻мˣָ߸ߣһеģ
ովǰѵһأȫָԭ̬߰
վ첢Ǹʲô·ߵģϯƺ룬׵ܵһ֮һжпܡ
ϯض׿ʯ˵˾ʲôֻһ׿ʯԹ԰ֻϡ
һԵĺӲһʣȴҲҶ˵ʲô
ϯ¼
ֻ׿ʯûеõκλӦ
׿ʯվһǧƻˡ
׿ʯվ컹и׵ܵ½
׿ʯٲվݣվıô򵥡
ϯֻ׿ʯϣЦôȥ񣿡
׿ʯһһ󣬷·ܵ˼衣
ȻԼϯʲôǣÿÿ˵Ļ̲סһ䣺ҪʲôԼɣòġ
Ŷ㡣ϯ˵ת̫үȻɵĸ߹̬
о仰ϯԺվıô򵥡
ЦŻգһôӲͬѧôѧðСһ𣿡
׿ʯˣСôˣ𿴲С˭Сģ
Ӳ׿ʯ°ڣʾ졣
ϯǰһ㶼ҡ
ολүһ࿴
ϯǰһߵӲӵǰվεĹۣӲӣ벻Ҫƫ
Ӳӣ
ǳĳ
һ룬ϯֵңվȥĶ

Ӳˣϯĵ˼
ǣЦҲ̫˰ɣ֪ĻΪǷһǧ򰡰
ΪùۣӲӵȻܳվġɼܲסϯ⸱˵Ӱ
һαϯڼſںӲӾѾŵðˡ
ӲӲشϯЦЦ֪ģô

Ӳ޿ˣһƨˤڵأǸĹļվȡ
ѽСĵģʽģӲ΢΢½ǡ
ʱ򣬺ӲʶץŸ㣬ôЦûô¡
ǰϯӲʵڻվϲʲôôµһˣЦʱȲЦʱº𣡣
ѧʱӲӾͿ͸ϯıʣ˸Ǻʵ̸󰡣
Ҫ̸ʱϯܣñ
վ쵽ôİ
Ӳӱ˱ۣѡ˵ϹҲ֪Ҳ֪
֪ϯĹļƣֻҪһ񣬾úӲӾŵ
ӲӽŵؽץŸ㣬۵ø໽УӲͬѧ㰡
ϯһЦЦźӲӡ
£ֻдӺӲ׳վȥ
пܰȫйƷ˶Ҳ
ϯֳӲӿһ㣬аԴ
úúã˵˵Ӳʵмܲסһգһᣬ˵š
ϯԣԭǻЦ˲丧ƽ˺Ӳһۣȷδ˵ٻ
ת˳֣лл
ߣ㣺̫үôʲôѽ
ϯ׷š
㣺Ǹȥ᳡
ϯ
ps

 31 


űΪۡ婽婺
վʱţӴԺСʱվñȾ֮, һֱΪźܴ, Ⱥ΢һڵؼ棬֪źССŵ½дѧҪС, ֮ǰ
ֵһģ˾GDPλ, ҰŵʧҵʼͣҲϵ͡ĳ껹Ϊйʮȫа񡱰ס
վȥڵϴѧǰ, ֪ԭѧУõǺڵͬ˽̰̲ġͬ, վڰһֱѧǷ, Ҳڵ֮ȥѧġ
⣬Щص˵Ҳһ
˵ֹѪ, Žн
ٱ˵ĦгŽе絥
վ, ӦҲǿ, Ժϰϵл˵׾١
, վ˵Ҫȥĳ
½ԭ
վش𣺡νʧ, ĳ⡣ҽһܺã
СվĶ˼ûӮǮʱ, ȥĳҲ˵һһ뷨
½ЦЦӮԶׯҡ
ο˵ŵĶĳһá
ͶĳĽṹӶ䡢졣װѤʡ̻Իִ͡ɡһ˿
ǿĿϾӡ
Щ͵Ķĳڹբ۰ͷͷŻȵأкʿѽͶĿ͵ġ
糿ҹ䣬Ϣ
ĳ, ÿ365죬ÿ24Сʱ벻ͣӲϢ
ΪǶ˹ά˹ʵȻȷе˵˹ά˹İš
ȫʱ˹ά˹һƾɵСׯ
ŵĶĳ࣬Уܼ˾ռһϯ֮ءɼ͵ܼж຾
վ̬淴ǲȥԼҵĶĳתͷ˵ҪȥϾ
ϾκһԱߵϾͲ
ûվﻹӡеı仯
վҪ³ܵ½ס󣺡Ǯ
վľҡҡͷûС
ܺãԹԸһؼҡ
վֻƨߵߵر½ק˼
һ·վͶҪ˵ˣ½֧Ԯκλϵβ
վ˫һأһҰʲӡ
ʱӵܼҺլ
ܼҺլ滷ɽһ滷λüԽˣլҲǸֺլ⸽ۼ˰ȨƵˡ
սԼҴţվŮʿܿʣҪ飡
վһεһԵϵܣѯʣŮʿôˣ
½ֻʼ磬ҲŸսţ֪ʲô
ԭվΪԼλûӭˣиĸӭӰɣ
Щûоˣվ컹ҪܹܿʵСްװģϰֱֵʣأô
ǰʱ丸Ůڵ绰һִͨһֱڶû˵һ仰
վԼתҲͦͻأģô죬Լ׵һУ֮ǰ˲ͷƪˡ
ܿɳϣʮɱʮСӣߣò׵Ķá
һԱߵ½ֱܿʡ
˰ɣҪҪԵʲôܿҲĵѯվ졣
һģ˲վ
һ·ϣվѾԼ̬û뵽ǿˡ
ƺֻʧʱ򣬲Żܵ˵
ܿҲޱ˽ԼŮһˣ²ⲻԾͷ½ʲô
½
Ϊʲôʵ
۸ˣܿʡ
½˳ǣҡ

½
ãǲ𻹲㲻ô
½¥ǲܴ
վϯĹϵһֱżˣܿʲ֪
ӣϰ˵ûʲô̫ûˣͻȻرС
ƶܿϿƲ⣬ȴõúܡ
ŮһμʱһתҲˡ
ܿʴվһ˵ôôࣿ
վЦЦŮȻҪʣȻôÿ·ѽ
ܿʰվһۣˣһС
ƫƫģܿ仰ĺ仰ǡñŮʿ
ӯӯʱƺǸڣƢһһģһͻըëڸոգΪܿһĻ˺һ󣬲վһҪĻ
վֻ¥ϴһܿʣ㵹˵ʲôУ
ܿԴɳϣһ޿
ͷŮʿ۵糸¥ܿʾֱȥһӵӣ˵˵Ҫʲô
ܿʾͲ˫Ͷʲôû˵
վǰλ근ʮ壬ĽС̬󷽵Ůӣӯӯ
ʱӯӯɱҪһٱҲ꽥ӡʶӯӯһ¾ãմСô껹ô桱
Ǳܿʳġ
ܿʺӯӯʮ꣬꣬ʮܿʹռǧ̸ûþӯӯС
վδµļ
ӯӯкûñܿ˳һǻ֤û졣
˶Сޱȵĳ谮ôȥܿʺӯӯĸһֱܺá
£ܶʱվ첢ŮʿԼ裬һѡ
ñվ׼Ůʿקס죺վСѣҪȥĶ
վתͷƤЦⲻЦغ衣
Цô٣ЦͱЦŮʿһֱˬ
վɴҲЦˣޱ̱ɳϡ
ͷյҵˮƣκġ
еŷʱ䲻СʱһĹѾǧ
ŮʿҴվһЦʣ̸ˣ
վһ飬æϣûУ
оУʲôóϵģŮʿ˿ܻܿʵϣֹܿʵĲվ˵ҲϴСˣ̸᳢ζ𣿡
վѵñ˵
˰ɣ˵ʲô֣һᵽرСŮˡ
żˣܾθͦùġ
ŮʿЦתͷһܿʣֻһ
Ůʿܿʵأ
ܿÿŮʿ֣һࣺŮôС̸ʲô
СŮʿʲôЦʳָ˵ܿʵţλүҵʱҲŶ󰡣Ҳʮ
ܱôʱĹʮ߰궼ˡ
ιҲ̫˰ɣ
ӯӯҲһ֡ͣܿɻľϡСǰͳһɻ䡣
ӯӯƫƫ˳ӣ˵ʲôҶˣһϡ
úúãһϣͷ
ĬĬһԵվֱͷƤ顣
Уλ˵黰һˣҲ
ǣղǻŮʿǻҪ
վҡҡͷ·͵͵¥ٲ֮ĴΡ
ĸ֮УһվΪеļͥģ֪Լж档
صԼķ䣬һжϤİ衣
վߵǰ򿪴úӭ洵
ûк뿴üݳٶ๫ﵽĳС
վϲüϯ߶Ҫȥ棬ϯûʱ䡣ҲǴӦģ˵ʱԣ˾ʹȥ档վΪ˻һĿĵأϪء򡢴󱤽ġ
ֻһطûȥͺϯֿˡ
վ϶Ӧߵͷˣ˵ʲôΣԺ˼Ļᶼˡ
ۿۡ
ű졣
վתͷϵ½Ƶ˵ﰡ
½˫ֱأվĹ뷿ſϣ˵ܸˡ
ʲôˣվʡ
½ֻ˵ͷ18872а˿鸹ͷ̣ٶô
վͷš
Ҫ
½˹ǣվü
վ죺
а
վЩţкϯһ𣿸òǿ¡ɣ
½վɵĲΪԴʣ
ǰһ뻹ΪĳŮˣһĻŭţһ·ױȦô˰
ʮʱ䡣
ˣ
*
ңԶУĳλϯԱǸĸ۰֤ͨѾһˡ
һѯʣʲô취
ԱĽͣҪ.֤ڲƬִع.س뾳񴦰۰֤ͨŶͨһ5ȡ֤Ӽһ3ȡ֤ؼһ2ȡ֤Ŷ
ps:ǩעûô鷳ˣһɫͨӼӾͿԸ㶨ˡľҪһ£
лл
ء
Ҳ˵ϯҲúܳǰˡ
ߣվ죺ҪѰԼĵڶ
ϯң
վ죺ԣ㿴ҸҲң
psŷԵһ齱ͱŶ~Զңҵľʳ

 32 


и½Щɻ
½ֿ̧˿ѾȥһСʱ, Ͻ㻹ھǰüۡ
Ǹʧô
ôһױͺ޲ױߣ
˵Сʱ͹ģ½ûаֲ, һµӣֶһվղڻױǰĶ
վЦģҪѰԼĵڶ, ȻҲģܷŹκһϸڡ
Ѿˡ
½վһֱǺ, ѵڿվ졣
վ쳯½üҵֵ֣һһٷֵѡһ
½, ƤЦⲻЦһһ⣿
վȻֿ˻, Ȼ
ױ϶, վ첻½ܸҵǸϲʲôŮӰ
½ĻشҲʵϣ֪
˵˵Һϲûױ
½üվ, ϲһ˲һζӭ϶Է
ȻأվϯôһһֱŬӭϯϲá
ڶЩɺϯ֮䵽.ѻǰˡ
½˵һκõĸ, Ҫ˫ͬɳ, һһζ׷𡣡
վ̧ͷϵ, һͻȻרƵ, ʣʲô̼ˣ
ûС½ҡҡͷֻͷһĵӰ
½һ, ָĶӰùʴ󽱡ĿǰͷϾһ԰ΪĶӰҲ״ڸϵĳԡ
һӰӳڵƷԶ˵ӰҪѺܶࡣ
½ȴԶվҲʮֽ
վһ, ҵϱڸأ
һ½ɫһЩȻʲôϱֻûһƲ
½иСʱµСվҲ֪ġʱȥ̫Զˣվ춼Сﳤʲôˡһ֮䣬վϵܵĳ﷢ǸСƬûЦվ죺ʲôɰ
½ֻ˵СѾͷСʺ̸
ܼҵ˶ôŰ
Сʱܿʾ;վ첻̸йעվѧУĸֶ򡣺վ컹Ĳ̸һֱбҵͬѧйˣƫƫ׷ʵһǶûС
ˣ˴ѧʱվŻᱻϯԵòҪҪģҳϯ
½ҲУ֮ǰ˵Сﻹʮ̸꣬ʮ֮˵˼һϴѧ̸
վЦһ͵ŰɣʱСﱻ˸ˡ
½ȴһĵȻҲȫ
վ죺
ױ֮վĥŴʲô·
ȹСȹ
վԥ½һ˶װݸվ죺ס
վ쿴½·ôչʾҰ˵ߣ
½Լ˸վȥ·̬ǿӲףҲȥ
ôϯһа˵꣬վԼһ¡
ʵϣϯԼվĴŴ磬ֻǴڱʱ˵ȥ棬Ҳһ˶װ
òվûϯΪ
վԼҪϯһץ½ϵ·תͷȥ
˶װٴѼñǻױԭվ쵹·ζ
ͦã½صͷ
վҲԼʲôˣֻʲôԼԺ겻ɢϯ½ˣ˵ϻˣ߰ɡ
*
ŵҹڵصĲͬǰСʱ㣬Ҫ֧Сѡ
վҽҲϸʮǰվδȥسʮŽվϴѧ֮ǰҲǹؾصģǻǮִţ¶ݳƷƷǶ
˵վһȥưɣǺӲӴһȥġͺӲӳΪ֮վ֪ԭϻôʵ硣
˵һȥưɵվķ·һ˽˳ǣж棬ʦβƶܿġŸŮһһ500ơƣվĵΪԷθǷܳܵôࡣٿŮּһ̣Լ̫˵㡣
ɼˣվҲûСѧ·ܼ˸ٹϴԣŮӲӦƣҲ̡ܳʵò١ʵ
ȥǰʮҹܻᡣ
̹˵Ҳվһȥ
⼸ڵȥҹվҲǼʶ㣬йԱ֮žãڵزǲԻ
Ѥĵƹ⣬ֽԡ
վڸߴ½δСѾͷ
ǴڱƵģվϯڵﻥ٩
뵽ϯվֻ˻ԴֹԼȥ붫ġ
½ע⵽վɵĶʣôˣ
վҡҡͷûʲô
ʣǸѵ𣿡
½ش𣺡ˡ
վüԣĲ͸¶𣿡
֪ˡ½˵Ǹվһϲ
վܺ¾ϲɾš
ʵûȥʶʲôˣ˵ûܹϯĿеλá
뵽˿鸹ûĻеС˷ܡ
վԣϯ⣬ûκһ˵İ˿鸹
˿鸹Ҳͦҵľˡ
˳֮󣬽දеĴǵĸй١վҲ̲סֿ˻Դ鿪ʼ
ȻֵطʺϷ顣
˻֮վʶĿ⿪ʼѰȻҲ֪Լʲô
ǡ½վָ˸
վ˳½ָķȥͼһߴ˵ıӰ
ӰվɣǸ˾ϯ
վʶץס½ֱۣûЩţʵ˾˭
˾֪ˡ½վ죬һһǸȥ
ԽҲ֤ʵվĿе뷨
½кHiStephen.
λStephenתͷͬ½˸кHiLok.
վԭأǰ
ΪλStephenʲô
Ǹϯһģ̳ˡϯǻ
ϴڻվΪϯǻϯƶ𺳡Ǵμ֮վûټϯǻ𡣿Цǣǰϯǻĸ׻վһǧ֧Ʊ
תתվͻȻãһĺܿЦ
֪˭𣿡վ췴ʵܵ½
½һ̹ϵصͷҵĺĵStephen.
֪˾ϯĵܵôʶʲô˼վʡ
½һ£漴ЦΪҪStephenʶ
Ȼأվģⲻڵ
½ҡͷStephenϯĵܵܣҰǰѵĵܸܵܽ㣬ҳʲôˣ
Ҫܵأ
û½˵ϯǻԼĽվ졣
ϯǻһЦ⣬˵ʶ
˵ųվкá
վһ˿Σϯǻ˳ǣá
½Ҳû֮ദεӣϯǻ𣺡Will Galeû
ˣȥϴּ䡣
Will Gale֣վԺʶʢĻʦ
Will Gale˵վĿǰϲʦ֮һˣǰ󵨸⣬ֱÿһƷվG.㡣
Will GaleƵķΣվ춼ͷŷ˿λWill GaleҲʮ˧ߺȥģȫû⡣
ô࣬վ쵹û쿪
һԵ½ƱҪ˾ƣתݸվһϡ
վ쿴Լǰһͷ½㵱С
һȾơ½˵ţԼǳһڡ
վûؿ½һۣغԼϡ
ͷϣվֻһWillþò
̶վ̧ͷŵǰˡ


Will Gale
ߣWill Galeһվʽҵˣ
ϯΣѾˡ
ps³鵽ŷѡðѽ~¼Ϸ~

 33 


WillGaleվνݵͶء
ֽʮWillGaleŦԼĻʦ, ͬƷƼW.G.
ʵ, ʦֹWillGaleһˣԾȴֻһ
ʹǲĳʱ, W.G.ȴҲ˶ꡣ̫ΪˢΪŶ, ΪֻΪ³һ, ýҲҪȥ
֪ʱװҵ, ʦҪΪʱװTopǷǳѵһ顣淨WillGale, һʼĻ罻ýƷʽ, ܴϲ
ȻＫط, Ҳкܶ˿W.G.
WillGaleһΰˡW.G.ݻм, ԸԿ
ҲW.G.̫ҵ, һ
W.G.ֱ԰쿪
, ǰʱ־һλӰﵱ, WillGaleȴΪΨһϰʱƷƴܼ࣬ΪԼȦӮһ൱зĻȨ
ɲôۣվ춼WillGaleʵ˿W.G.ҵܹƽ˷񣬱ԽԽαʱװ, WillGale츳ִˣʵվͶء
ɺϵǣݵWillGale漮ȴǰţҲǺվôһϵˡ
ЩվҲĽȥW.G.Ĵ㣬δWillGaleӴ
վ˵WillGaleĲ໹̫ԶΪԼʸȥWillGale
վû뵽ǣʧϣȻڰżWillGaleˡ
˿żҪôǼ˵ҪôǼϲ
վǰߣһƬհףĴ󺰣ǲΰ
WillGaleں½Ľ£ߵվǰ֣ãWillGale硣˵ҲһʦҲǡ
վ켤˵һҪˡ
W.G.ôﻹW.G.ױǩԶǧȥW.G.Ĵ㡣
û뵽żԼǰ׼ǰ¡
ô찡Ҳôܵİ
˵һ˲ɥʧ֯Եˡ
ң뿴һڰװWillGale˧Ӹߴ󣬸ӢҪǲ˵˭뵽ʦӰǣ
վϵWillGaleϵ·Ϊ·WillGaleԼƵģҲǽȵ˶Ԫء
ɺϵǣŵ·ҲWillGaleͬϵУٲȻװˡ
վһֱ˵һԵ½һü˼ǣôˣ
½һ԰æΧʧе㲻á
ǸС˵ſ濴վǡֻ
˵þƱһˮݸվ죬˵Ǻһܽǧ
½˳ţڲʺϺȾơ
˵ˮʵǾƾŨȺܸߵļβơһ˳ʲôζǲȾƵһܵվֲȾƵˣпһ
ؿһ½ЦҵLokҲ̫ŰˡҪһЩ飬иԴ
˵ţվ죺Թζ
վľҡҡͷֻôӴWillGaleһж̫ʵˣ̫λˡûԭWillGaleĻôã־ϲ
һ˲䣬վİϯԺȫû
Цʱǳ⣬ѩ׵İ˿ݣ֪ĻΪĳƵ档
ǰʱվ컹տW.G.ŵĺWillGale˴ЦƬò˵WillGaleЦĺиȾ̲סŹ𴽽ǡ
Ҫ½˵ŽǱˮһ
ʵϣ½ͬ˵֪ԸЩڰܸվʶ
Ϊվĵܵܣ½ֺվ硣Խ֪ҲڰţٳվһԼż÷ɢһЩʧį
ʼ磬һԵľƱϯǻһֵܣΪʲôLokôŰʶģ
ϯǻЦЦǵôLokĴŮ˵ˡ
ŶŶŶˡһȻӡ
ѾܺöǰˣǸʱ½ƾԼĵӰŮð˹ѶݡǲӰϲѰź
ҵ½һ򲻻ƾܣϾǮĲҵܴܱ׬һһ㡣
Ǵ֮ĺνǰ𱬣һƳ˲һա
ӴԺ½Ҳ˽ģΪѡ
ϯǻ˿ھƣ磺ѵعһΣʲô
˴ģһԾԾԵģر𿴺ڵصг񱱾ķֵѾʼˣĿǰҪʼﱸϺԼɶġ
˵ţתͷվ죬üʣС㣬ʲô𣿡
ͻȻqueվʵһֱ͵WillGale˵æش𣺡ʱѵгͬʮǰǷ츲أڵؿֵ뷨Ǻȷġ
ЦԴﶼЦ⣬˾ر׽һİˣᱻ׺Ⱦ
վҲ⣬Ÿպ˵һ仰ȴúʶĺѡ
ģǰ粻ţվ컹صǿڹڵгܺõģ㻹Ͽѽٽ罻ýѽֻҪW.G.Ͳȥء
ôҰ۵׵ЦԣԼϲС˵ģŴŴģ˵ʱ򻹴һЩβ泩еĲࡣ
ǲģ綺˶վ죺˵ҵķ˿
⻰½ģҲ֪ʱʲôʱˣȴһֱ
ǵãǴվŦԼ½棬ǡҲڸײ½иŮӣʶزǰݡ
º٩½ǧڿˣŮˣ
½νͣҽ㡣˵ҽ㻹ķ˿
˳Ƶôǵýʶʶ
½ֻ˵лɣһֱûм顣
ţ½Ǹأ
˽ļ档
ưɻϣҧܣֻվӡеǸСŮһ޶
ײվ½һСһСñ黨ȹ²ŻֵĲٲȻһֵСŮ
ȥֵģӰȴһֱԺ浵
WillGaleֱףվȻ܇壬ǵͷӲͷƤ˵ǵأҺϲơ
Щȵ׷岻ͬվWillGaleĳҲǵġ
ǵվԱߵܲվ顣
Щ꣬Ҳ⣬ڽͷٶз˿ǰҪǩվô侲ôһЩܴ죬
ʲô˿׻ɡ
ҪҸһǩ𣿡粻ʡ
վҡҡͷ鷳أҼеġ
һԵϯǻƳһۣһЩЩ˿ܶһˣȻҪҪǩ
½վĵÿģЩҲȥվϳЦݡҪվ쿪ģҲֵá
ϯǻñһ½ıӣ˵ʵôû뵽վȻĽ㡣
ʶ꣬ϯǻȻ֪½и㣬ȴδ½ĽվǡϯŮѡ
½Ц㲻֪Ļȥ
ϯǻü˵˵ʲôҲ֪ģ
½˿ھƣ磬һǧվ졣
裬һǧ򣿡ϯǻɫ˳
½Ϊû£վתƨɰһǧصĴƻˣǸ¡
ϯǻһһ̾˿½Ϊʲôô
Ϊʲôܼҵ£վϯ֡ⲻ֪ʱվѾϯ֡
ϯǻһţվϯ֣
½ͷû
ϯǻô飿
˵ſĵÿĵվ죬ĵĪĲζ
ǿɲܹˡ
ϯǻʶͽȻԶ½ôΪʶҲȽңԼǸϯȻѪԵĸҪһЩġ
ϯǻС֪ԼСĶӣϯҵʱҲѾ¶£һֱ֪Լ˱˵ϹԴĵһֱϯ
ϯһֱһܴˣСѧϰ죬ʱϯǻǳԱԱԱϯǻȴδϯĽԸôĺ͸ɴϡ
£վ˵ЦϯǻͻȻԼϸ绹ͦġӣŮҲʼ׼µˡ
ϯǻ룬Ҹȥ䡣
ȥǼ٣ͨ籨档
ͬϯˣȻҪԼ׸硣
ϯǻóֻЩŵزһ룬ͷ
ཡ
绰ܿ챻
ͷ£
ϯһ硣
ϣ߳ˣϯϵ٩һƽ
ϯǻҲûλϸ翪ЦֱӵŮҪ˹ˣ
ߣһ3000ļӸ£лһ·֧֡
һ˵ӦĹ֧ˣллǡ
ԣ벻Ҫģ԰ɣ
psȶĿ꣬3500Ӹ˵

 34 


ͷվĵøӿˡ
ĽӴ, վ췢Ҳʶͨûʲô, ǳ̸, ˸еΡ
վǣ֪֮ǰһƷME&MI
ޣҿME&MI, Ȼǹǲ, , Һϲ
ļٵģվЩ, ⵱˵˵׶ѡ
ϣָȥվڴһ, Ƽȴۡ
Ȼ֪վЩš
֪Ļܶء, ǸӳϮNoel
˵Noel, վֱҵ˹
֮ǰڱǳ, վ쵽, NoelȻƷ֮ǰƣȻˡ
վֱûмNoelôҪ, ѳϮ˵ôûʣʲôƾ㳭ҳ㡣
ƣվ¡
վļ򣬡˵Ⱦơ
ᵽȾ, һԵ½Уûس
վͷأôҪԼżһ½ӡ
á
½Ҳùˣ
ǳˣԼŵùѣҲ޷
תͷϯǻСȥ仹ûҲѰȥ׼ȥ̡
½յſڣͼϯǻһɫŵس
ײ˸
ϯǻûǰˣ˲һϿҵǸǸҲǹ⡣
½Цûϵԭ㡣
ϯǻ̧ͷ½Σ·ô
Ŷô˵Լʲô£
ʲô£ϯǻЩš
½´ϯǻһ˸̸˳ģĹϵ顣
˹Ѿ꣬ڹϵһֱǳĬ
µĶӰ½ĵȴûʲôףϯǻ𣺡ʲôζ
ϯǻһΣ磬ҸԼȥ̸
½飺̸ô
ϯǻ𣺡
˵ϯǻԺͻȻһõĻ棬˦˦Դȥ룬һҳĻơ
ĵ½ϯǻܳϴ죬һһ־ҹ˵̺Ϳȶǲġ
һ֪ͨ͹ȥһСʱ
ưʱַڣнĿݡ
νĿ㣬еBroadwayϻݳչֵǳܹϵڡ
ưŮӵļд˷ȻܼеĴ̼
½ҵվ죬վҲؿݳ
վһοֱݣֱס\\ȴֲ˾úܻɫ
һԵվϿɬһοֱݣ
վͷȴҲΪԼһӣ𡣡
֮ǰڵصĳȻһЩƵıݣŮڱݣڹۿվ˵ֱݴܵףۿԡ
һݵʱʮӣȴվδ࣬һԵľƵϺȣ֪ͺ˺ܶࡣ
½վǰľƱ˱ۣͷƤ顣
ϻҪҪվؼңҪǻؼңƱһľҪӶ֪Ӷ˿϶һʱ֪ͨλŮĸܿʡ
ʵվһκˣÿվ춼ʶξǱʶԼûк
Ҳһվ첢ûоԼֻǻ˵㣬ʶ
վֱ̫ˣƣҵͷԣһ̾
ǰվһֱֻԶ۵ˣû뵽ڿôӴ˵̸ġȾơ
ȶˡҲʶվȶ࣬ȾơϾλܵ½ǳİ¡
վͷҲܣҪȣȶôˣǳˣҿΪԼΪģ
ǵǡЦţһת˵ʧˣ
˵ʧ֣վԺ˲ܳϯ
òһ϶û뵽ϯͻȻվǱʶȴ˻ûз֡
ƾʹ˵ԣҡ
˵ϯվ컹̲סҪǸˣ֪ϧң֪Һã֪
˻Ҫֵá˳Ƶ
վͷĿڲһƵֺһھơ
һԵ½ʵڿȥһѶվϵľƣˡ
վ˸أԼϵһ˲ίˡ
ͻȻ뵽ϯҲģ͸İ
ΪʲôЩ
ǣۡһվ͵ô˵
ⳡ棬վһ˲Ϊ˽㡣
ͬΪ½ô죬ֻذԼϽ㣬ˣҴؼҰɡˡ
վ첻ӣҲҪؼңһҪҪҵż˵Ҫ裡ҪȾƣȺܶƣ
ƪġ
ⲻ֪վȴúܿɰ
һߣϯǻͷĳλ̫үϢͨڵĵλãվƵҲ˵ˡ
ϯǻٲȻǸͷˡ
*
Źʻ
ϯ˽˷ɻɫϾؿϯǻԼĶϢ
Ȼƨ渶Ȼµġ
ԭϯǩעѾڣͨӼɫͨӾ͸㶨
ߣ˽˷ɻ̫үϯûС
ƨߵ߸˵ȥŵĶĳ棬ˡ
ӻϯ͸ֱӳȰźõ˽ҳֱĿĵء
ϣϯĿѾ賿ࡣ
ǰϯյһϢվĹۺӲӷġ
Ӳ˵
ϯΪվĹۣЩҪ˵
һκõĸ飬øԶñ˴໥ǶΪõˡ֪վθ̫΢Ϊ㣬Ϊ˸飬ɵꡣһιϵɹתΪ֮Ѿǲƽȵˡϣһȥ׷վ죬ܹǱ˴ɱΪõˡ
Ӳӡ
Ϣϯ飬ѾӡԺҲᱳС
ȴһੲݣȻԼСӣ᲻Σ
뵽ϯСӵУЦ
ϯۣͻȻʸ㣺Ҷվ죬𣿡
һ£ʣָķ棿
С
룬ƤЦⲻЦ˵Ǹûоվáǣ֪վر𡣡
ﲻãر𣿡
˵ﲻãô˵ɣվ쵱ŮѣʲôľͲ˵ˣܵôŮѰɣû
ϯüͷ롣
Ϊվ챻̫֪ⲻҪ鷳ѡ
˵ر𡣺ôֵô꣬ѵÿɼվǶصģҲˡվ۲ŮˣѾرˡ
ϯͬȴɻ󣺡Ϊʲô
Σҵ̫үվǰֳر㲻ֳ˼ô֪Ŷ
̸Ҳôི
ϯԼ̫Ѩ
ͷۡ
ϯļһ˵ӣֵܣҪѧĶءϾǳַֺϺ϶ͦġŮһͿ
˵õǼ򵥡
ʱӵĿĵء
ϯ˳̧ͷǰĽ̻Ի͡û룬ֱȥȴ룬ߵſھײ˸
ɺϵǣײϯĲǱˣվ졣
վԼһƵܳǼײϯӲţ̧ͷһԹ·Ϊʲôŵ㰡
ϯкɻȴҲվˡһɾ˵ҲеƮӡ
ʶֻסˣϯȴûúܺãѯôԼܳˣ
½׷ҡվ˵ϯ䣬˵ǿȻ׷ˣŶҺȾƣҪͻؼҡ
֪˭ôϯʣվ۽ǵķ˿Լ
µվ죬ΪƣҵУԼϯֵ飬Ϊ˻һء
ٺЦţϯɵô֪˭
˵ϯǵá
վɴż⣬˫ֹϯĲӣĴһڣ˵ҵС°
ϯԣ˵ֱһѽվ챧
վ˫ȦϯСƵĸҽС
ϲԼˣо޼䡣
ͬʱ½ӻ˳˶żģ
½һһӱվ죬ֻǰһȭվס
ϯȻĽкȻͦվסģϾԼСӣǱվת
νۺ졣
ϯתһ˲ע⵽ȴ½ߵ硣
̬Ҳܲƣ׼ϯĻվ죬ɫࣺλأ
أϯʲôЦ
һԵĸ㼰ʱǰᣬѡ
½üǰ龰ȥקվģվϯҲ̫½ʶһ㣬ѻܵܵܲͬ
Ϲϯǻ𿴵һ棬̲ס˴Ĵָ
ǣڳÿľһ
Щ֡
վ컹԰צϯϣԲԴЦض˵ףż˰
վ˵վ죬֪ڱŵ˭𣿡
վ쿴ϯܴ󷽵ظܣżҵŶ
аһüЦվ죺Ѿˣѵ𣿡
ߣϯɣѵĵλ޷ҪŮˡλãлл
磺ǺǣֻǺˡҪҪһ䣬ǰŮѣ
psղ7000ļӸ
Ѿ̱

 35 

Ѿˣѵ𣿡
Ƶվ, ԼѾϯֵ顣
Ŭ˵仰, ﻹת
ɶżĻվ־ԼӦŵ, ɵطʽߵϯ˵С, Ƿ
վеϯ˧ĿŲĿ⡣
ϯûлشվ, ҪҪߣ
վĻشǲ˼͵ͷҪҪҪ
һԵ½η˷, վ, ˣһؼҡ
վתͷһ½, һ۲׼ϵܻؼңϯ
ղžڶ½, ܸؼˡ
, վǰߴӢ, ִԼ׼Ҫ㡣
ϯ㡢½ϯǻ硣
һ, ˧ͦΡ
վЦţվֲ, ٿ㣬תԴϯĻ
һ϶ǣվϯϤϢǺаȫеġ
ʱѾ磬½ͷ۵ðȫشվؼң·ɱǰѹʲô£
ɻ½ϯ, ֻ֡
ȻվϯͷģԼ˸½ȥ·СӣŶЦһ
½½ʱĵһ뷨ðɵƣ
õļҽ̺ͺû½ֻǵ鷳ÿ
㵱Ȼûõĵ۹·λվżСʵĶǰλżʲôѽҿе졣
Ц˵ܱȽְְɡ
㱻һǺСүǾͲˣҿŵͦһûгӡ
ߣϯ˳վ׼ϳ˺ߺȴԵòС
ӦվһƵ̬ϯǰǰվô̬ϯǰģ»ԼľӪ衣£վҲ֪ԼѾˡ
½ҪǰϱԵϯǻס
ϯǻק½һȰ˵ţŮ֮飬ȥϹպʲôأԼɡ
½ü
ϯԶǧ׷һ£½Ԥ֮УҲԤ֮⡣Ԥ֮е½֪ϯûϵô粢ֱվڵĻ
ôϯǻСӹû
ϯǻԼҸǿٲȻ·˽֪ˣק½Ȱ˵ɣֱӸĳ󣺡Ҹͦѵģͱ̫Ϊˡ
½Цƿϯǻ𣺡ô˵Ҳͦѵģ
㲻Ҹ簡ϯǻһʵϡ
½
ϯ˳رվ˳
ϯǻۼ⿴ϸϯĳˣŷſק½֡
һϿҵض½˵Ҹĺܺõġ
½ϵŭѾм֣ãʲô£
ϯǻļԼϸƱҵ˼ǣİվ콻ĲṼġ
˵Ҹ˾ϿͦģʵĺܺõġСʱѧУﱻ۸ҳͷ֡ô˵أ֮ĺܺõġǱ濴ĶҪáţ֮ǳһ⣬ҪԼ
ٽ˵㿴ҸǱõģúÿԸҲáңϯҺܼҲŵԡվôҸ磬ҪɢǸأ
ǰϲϯԵܣ½ԼüģѾ
תͷųȥķջû׷ȥ½վϯһʱŲޡ
*
賿İŽͷϡ衣
Ӱ͸
վˣʡ£ҡֻ֪ҪϯȡϤϢζȫȻǵԼѾϯֿ顣
˵⻹ϯһšЩҲȥܶطȴδ
ϯԱվ죬Ĳ֡
ٴڻֻֻĴվ죬෴ޱϧһ̡Ҳʼ˼ԼѵĲְ
ڹȥļСʱϯ˺ܶࡣΪһˣöһЩһЩݡӲӵǶλҲϯЩȻθվİȫ̫١
ϯվ첻֪ôЩ̫ȣ͵͵غС¡
ţϯĴվߣôˣ
վȷʵòᣬϯĶ
ļǴڱʱ
žһȦӴ絽ҹǶμվ˵ζιüءվϯһ鱱ǣǼ򵥵űϺͬҲãӰߵڡ
쵽Ƶˡϯ˵
ôһ˵պúվǶαǺϡ
Ǵڱһλȥʱ̫վ۵ڳϾ˯ˣԺ仹ƵĻϯĻشҲ䣺쵽Ƶˡ
վһֱиԸ̲סϯ´ʱȥòã
ϯЦк𣿡
վ췴ϯк𣿡
ϯش𣺡ûк
վ쿪ʼˣҲܣҪȥ
ϯЦŻش𣺡á
ȥطģǵ𣿡
ǵáһֱǵãûǹ
õĻظվŸˣϯĲһڡ
ϯͷҵվĴݺһڣȴѾĿĵء
վѵϯҲϯվ쵹ԼԼˡ
˾Ƶ귿Ժվһ۾һҪϴ衣
վϴ̾鷳ҪжױϴˢĤ
һʱÿվһԡңٳһСʱԺ
£վʵֺһҪϴ裬һöļޣҪϴҪϴ衭
ϯֺЦһѽվᱧԡңҰ㡣
Ҳʲô£ϯûмվжױ̡
ϯҲʹŮ˶ô鷳𣿡
ӡ
ֱʱ޷Ůĥĥ䵽ڸʲôһȥһСʱ䶼ˡ
վصȴڣʶŮ˶𣿡
ϯʱЩ⣺ʲôʶŮˣ
ûкŮһľ飬ʼվͺվһÿοվ˳һʣû˼
վθʵһֱǳС
վʶԼʱЩףЦŶϯ˵Ů˾ô鷳һﰡ
վΪ˻ϯչϴ̡
ױһҪжױģõжױͣ˵жøɾַ㡣˵жױ֮ҪƷƷüˮᡣˣϴ֮Ҫ飬Ƥܻ۵ġ
ô˳һ˵ϯǼ
ǾƵȫжױƷһӦȫ
ϯصվϰõӣϸϸȰվжױ
վ컭ľױݣԽҹԽʱ㣬û˿ױļ
һɵɳϣƽȣϯǰûκη
ϯĵذվжױָϴ̶ٷˮ˸衣
һͨæҲȷʵ˿һСʱ
վ죬ϯӶ˵Ժ׼ôˣ֪𣿡
վҲȫ̶˯֪ϯڰԼжױҲ֪ϯڰԼϴ衣̰һУΪԼС
λ棬վԼҲģ
վҡҡͷ˵ûȾơ
ǱʶȷǾԼûȾƵģΪԼڱΪԼ̫ˡ
ѡϯվıǼ⣬˵ѱҪ䳤ģúܳ󡣡
վһסԼıӣôôԼ
ϯЦֺǾƾܺվôгദ
ǰվ죬˷â˺ǹɡ
ϯվ챧ϣѾס
վ棬˿ޱȽСˡ۾һ˲硣
ϯڴϿվŸɾСڵͷһڡ
ߣԶк

 36 

Ķ֮һͷѡ
һ˲վ첻֪ϦǺϦֲ֪ںδãȻԼԴ, Ӵ, һȦİĻŻһЩƬΡ衣
վԼ˰, ҲԼ͵ܵ½ȥ˻ڻʶżWillGale, ӾؿһȺ衣
ںʲôȫǵá
ж, վԼھƵ׷ҹɫƻԻͲͬ, Ǽͳ׷ƿ, ̺졣
ټķֻվһˡƿ, ǻ˽˺Ӿأݻ̶˷ָ
վȴǰһϡƽ, Ӵ, ȥˮȡֻԼܿ, ʵÿԺһ
˳ҵˮԴ, ׵С̨̨ıڷŸʽϾˮվһƿعĿȪˮ, šƿǣͷ˹˵ؿʼȡ
ˮֱθִθ̼ŸйۣҲվһ˲˲١ÿй˶ڵڶʱ, ԺҲȥȾơɾһθ飬ײȥ룬ȴǻͬһصޡ
ʱһվ챳𣺡ˮ
վ챻Ϥ⧲ֵһ̶ˮ͵Ǻһڡ
ȿȿȡ
תǰϯ⣬̶ʶһһֱڰ̨ϣ޿ˡ
һ̵վѵģȻΪǰǻþ
ǰϯ䣬ѵõƽѹȸУм˼
ϯ׼ǰվ캰סô
ʣ嶼д롣
ͷѵʱվ֪Լúϯ־롣Ϊܺ£Լ΢һɶֻ˫
ⲻ֪Ƶر
ϯǰһЦаҪߵģˣ
ÿƤҸ̫ƣʱһḡʱɵĸģ
վ΢΢ͷͣϯԵLEDϡߺ˵һƺϲѰҹԴŬ飬Ȼ˿벻κйϯ顣
ԣҹε׷ʲô
ɲܷʲôѾ֣
վ̧ͷһǰϯӦҺˡ
ǵģòᡣϯƺվ룬ǰһһЩ
ҲһЩ
ϲҲܺαװߵ
మˣ˴ЩͨġһĮҲܸо⡣ƺȷһ㡣
ֻ֮ҪúùͨҪúദҪҵһֺг
޿˵վһ䱸ϯȻˡ
ȥĶϯվ졣
վ췭˷ۣҪȥĶʲô¡
˵꣬ϵԡȥʵĶӡ
ϯٱƽûл롣
ֻ˵ûйƿ
ȻϯҲʹ˷Źվ죬վβԡҡ
ʽԡңкͽмǿͺʵԶǼѡ
ɺͳ׷ԡҾȻûţ
ʲôɥĲƣ
վ챾Ǵԡҵģû뵽ڻҪվԡſϯϯҲģվǰԼ˸󣬵ͷ
֣ɴȥ
վһࣺŮܲףϯأ
ϯԴСԹԣϴʱɲ
վ˲ըëҪСԹԣ
СԹƺ̫վӦˡ
ΪÿֻǼܵϣϯڶʱŻңʱܴĳЩı첻Ӧеصز顣
վѾڲ֪ˣܼţֻתͷߵϴ̨ǰϴɢע
ϯҲûټȥ˫ֱбǽߣ鱹ҪҪҰһʲô
ãллվͷ࣬ϯϯʲô˵վƺҲϡʲôֻЩԭΪξƬαģЩܡ
ֿ־һֱɵƵˡ
վ첻
ϯ˶ϣֻʱ
ϯȴڰţһƺˡ
ϯŵȹվ죬̫һ
ʶʱվڲǸɱݣ̵ĵط̣ݵĵطݡ
Ŀ̹ȴɫ.飬͡
վȴܲϯעӡ֮ʲôҲ˴֮䣬ǲ̫˼š
䣬ܸоԼһƬ
Ҳûһԡһͨڵʱվ컹мּɵ
ʵվĵ׼ɻ֮һ·һʱֻһĬҲֻġ⣬˴ƺûжϵ
վԼϯĴɽľ档վ첻һصޡ
̧ͷվ쿴Լ
ֻһۣ㿴ԼϵǺۡ
ϯվתͷݺݵԵĳˣôȥ˰
Ǻڲ۵ĵطˣƫƫһ°ͣһڶ࣬Ӿë¶ڲס
ǰϯɲģҪĶ࣬ٻ¶ĵطʲô
վɣ˾ǹġ
ȻϯһȻĺļǺš
ʲôǺţ
ϯ뵽ǸͼվˣȻҵпġ
Уվ챻Ц׵ܶ˰ɣ
ϯѵЩȻӣֻһᡣ
վ̾һɴתϯ㵽ҪôҶѾж㵽ˣ㻹Ҫô
ϯƺվϿܶɥ١޿κΡķҡ
֮ǰվ쿴ɫǰĽϲ
Ϊô
Σϯ˿ֱӽվϴ̨ϣ˲á
վˣСȥܣϯһѱϴ̨ϡСƵģ˫ҸһᣬһҲѾӡ
ȥ˸ղŵĵɵµϯ٩Ȼɫ˵㵽ˣһ͵Ļ᣿
վ챳ڿľϣѵƽ룺Ҫʲôͣ
Ǹ߸ϵ̫ү߰Ľһһʲô𣿡
վϣ˵仰ʱǴŹϯ̬
Ļϯʡ
վҪڣȴϯݺס
ʵϣϯûкվǡ˯㣬ţһֱؿ
ʵ̲סʱգĴǣ̶˱.ҧ۵°͡
ǣֻĴ
ϯְԵ˿վĴݣס⡣
˴˵мģٴһ𣬺Ѹٱ
վ鲻Խزһ£Ϸ˺쳱ʶҪƿȴֳ޷԰Ρ
һ˲һƬհ׵ģһֱϯ̫ҵȡŪۣվ췴Ӧҧһڡ
ܿ죬Ѫζڱ˴˴ݼӿɼϯҲûзſվ졣
һֱžһվ˦ϯһơ
ͬһطվϺϯĵڶơ
Ҳ˳ϯƿһҴˣ
ɫϯٻվЩµģᷴ
ǰûѧʱʱվͿϯѵ˵ģ˽ԭͱɽһɫ˵ʱĺˡ
ǴһԱ֪ʲô˵صģվͺӲһ𿴵ϯѵˡʱŵúӲӵʱͲ˵ˣϯᶯִˡվҲòȥϯʵ̫ˡ
ºվҲʺӲӣϯ᲻мұɰ
ӲӰοվ죺ģһֻұķǿ޺ء
ο鰲οԴǴԺ󣬺Ӳӿϯŵߵġ
Ȼϯٴοʱվʶһ¡
ϯ׽վϵСôһ֣
վûشϵĲȴϯ۵ס
ʱϯйһʱ⣬ȷܰܣֻһ˲Ҳ˵ԸǴŮӶ֡
ʮͣ۶ûȫʱϼǷǷǡϯΨһֶȭͷ꽥ԼԸ
ϯ̾һֽվرұһ
վ콩Ӳϴ̨ϣ֪ƲҲͲˡ
ֻǣʲôأ
תתԭ̤
ϯǲʺϣġվ˼ǰõһʡþȫ˵仰ҲϣϯܹסûЩᣬ֮Ҳ⡣
ʲôкʣϯѯվ죬Ҳҵ𰸡
վش𣺡ҲǺ֮Ҳһθġ
ϯſվ죬濴ô
ʣҪѰһ𰸣ҲһֻͷӬ
ɶŮ˵ܶ鶼ǿоģоֶ翡
վҡҡͷҲشֻǣı״ڸı䡣
ֲĴ𰸣ñ˴˶ƣߡ
Ҫҷֿһʱ䣬ôϯش𣬡ߡ
ߣϯǲߵģֻʽ׷ްˡ

psǿֻҪӵ½ڣֻڵǰ˸СʱĺŶ
ддţ˼ʱޡ
ڸķ棬ұöҪ࣬涼Щֶ̫ˡ

Ǹеӳ٣Ӧû£Ϊ3500ˣҵüӸˡ
¸ǰԶк~

 37 


ûֻûǮ, ·ûУ
վˡ
ϯ˵߻, Ҳһ£
ſĴ׷վ̲סϯһͷ
Ȼվϴ̨, Լƺ˲٣ԴҲûôˡ
, վͨͷԼҪһ·
Ȼվ컹ǰԼ׵ܵȱ
½ʱ, վ쿴µڻ˽˺Ӿš
Ѿ, ͷů
ŵºв, ³ʮ϶, ͬǣҹ²϶, վ컹ϲŵ, , һ쿪ʼʱ򵽴ʪһƬ, о¶ճġ
·ݣлʱ
վǵ, Լյеһô޷Ӧ󲻾ãʼ÷꼾ڣ꼾ʱ಻һµꡣȣʪ䡣
ǣΪһվϲ, Կ˷һĲȥӦǸС
վԴƯˮϣͷơ
һܷɻͷɹһװ׵ĺƣҪֳ롣
½վ쳯Լϵ֣
½üʣϯأ
ˡվһƽһӾ׼Ӿ
ˣ½رܹ⣬λ̫үصҹиţô˵߾ˣ
վӾ½ϴĿǺۡ
Ŷ
Ǵͷܴβϵ˼
վ½Լ̫һԡԼϵˮ飬һ߹ͣҺϯûкͺá
Ŷ½Ҳһ²ؼ
鼴ǹϵٺõˣʵҲ޷֡½ľǱ㲻˺ҪҲס
½ͻȻϯǻ˵ĻͦеġңĿǰվϯ֮Ǽҡ
վ촩Ӿ²¶෴Լڵʵʵģ½㿴ĺòã
֪ǲȾƵԭվھ￴ԼʱԼ׵ġ϶Ӷվ컹˲ٶбȴϵ½ĹվðСʱʱ˸Ӿ͵ˡ
½߲ߣ
£һ·
·֮վվھǰֿ
W.G.˶װϵ׾Ƶṩ·ȻҲW.G.ģδɺϡ
뵽վ̲ס½WillGaleôʶİ
½ʽػش𣺡ʶġ
վְ̧ͷôû𣿡
Ҳûʡ
ͷվͻȻ߳ŭƤһӣص̾һ
½һãȻͻȻʲôƢ
վ쿴žͷɢԼͷҲ̫˰ɣϴʱһŪͿˣȴô
½
ŮĵҲĪ
*
ӾƵ뿪վ˳ȥ̳һЩλʲôû͵ŵ̳µġ
ȻµĶҪõǮ
õǮʱվָֻϵ½
վãȥǰ취
صҺվĿȷֱҵϰܿʡܿʾվڲϵΨһ취
ʱ㣬ܿԼĲ԰æš
ܿѾǰݵ״̬ˣľʱ䡣ʱһ࣬԰Լҵĺ԰ٳһ԰ӣʲôⰡ۰С˰ӦоС
СʱܿǸżֹصģеǰӡ
겻ֲˣȥֵܿˮʱصר͹ȥԼĺѣ˵ǴȻɫ߲ˣˮϴһϴֱӳԡ
ųͷճϰ֣վǵûаȥЦ˵ֱȣ
Ҫж
ܿʰվһۣʲôȥˣһϲڼҵڲŻ
վ˸ڣⲻǸջŮôܻӭŶȥء㿴صһںѵͣרŻ䡣
ܿһ컬ࡣ
ˣȴá
վ첻⿴Ժһʣ֣ʲô
ݮܿʵ
վһϲϰ֣㻹ֲݮ
档ܿû˵ǣΪվϲԲݮŻصֲݮ
Ҳ̲סԹݮˡ
ֲܿͲһҪõˡСС50ƽĲ涼ܿʾֵĲݮΪֲЩݮصܵڵĳũԺݮоȥѧϰоûٻ˼
վƿĴţһ۾ǺͮͮĴݮ˷ܵش󺰣ϰ֣Ҳ̫˰ɣ
˵źضժһžͷС
ܿʡһҲϴϴ
𣡡
ֺܿǺǵģҲûֹվ졣
أվڵϣһ߳Ųݮһ̧ͷʡ
ģСӡ
ܿ˵ֻأһȥ
ѽվ֣߹һϰֱֵۡ
Ժܿʵ£ǰԺӯӯġ
ǰԺֲܶĻܣվ֪ĻУõ塢ٺϡˮɡ㡣
߰Ļվ˵ˡ
վмͺϲڻˡǴСĿȾվҲϲʻ
ߵһ޵õ廨ǰվȴͻȻ뵽ϯƺû͹
ʲôӯӯվ
վתҡҡͷûС
ҲΣΪʲô뵽ϯ㰡
ӯӯۣЦôȥɣˡصðϲԵĲˡ
վһҪˡ
ӯӯ´վһۣܳԺóԵľͶԵɣ³´лԽԽԽԽˣƶƲס
ôµ𣿡վһΧĴ˲١
ӯӯĿվ֣ѣҶʮˣ֪
վ첻ƨʮŶ˵ҽ㶼֡
ӯӯԹЦ
ǲŮ˶±ϰ
վҲʱʱؿӴԼѰ˿Լƺһ·
̫ˣ
*
ϣһڣ˵Ц
ΪӯӯҪģԼʳﶼǵΪվڼңϵĲƷͷḻ˲١
վҲķſ˶ӳԣϾﰢ̳ĲĶθڡ
վ̾ţǼķ˺ó԰ôȥҷǵֳɡ
ʲô֣ҿݵֻӡ
˵ܿŮվ죺ûȤȥϰࣿ
ţվ˵бۿ˿ϵ½
˼ҶǸкȥӳиҵҾȫ෴
½ȫ廰ĬĬͷŷԼǸ̳ܿмҵķա
վһΪѣϰ֣㿴ҲûѧϵЩʲô
Ҳ˵ûѧԲѧܿʸ˵ط¿ӣ׼վú룬պãĿǰһСҵеĶԿڣҿϤպÿԽԿ֡
˵֣վֿһ¡ôŬҪߣû뵽תתֺйء
ûþܾɣܿѾվô˵ˣԺְÿ¸㷢ʡ
㸶Ҷٹʰվʡ
ܿЦǺǵģǵĹ̬Ⱦ̬Ⱥãһ¹ᡣ
վֱǮˣٶԣ
ܿʻشնԣ
ǰԤ֧𣿡
Ҳԡ
ȻվЩЩĶˡ
ܿʳȴݸվһſ˵֣ϻſϸ㡣
һԱӵ½
ԣվʵ̫үɣ
*
һǧ๫С
ϯ˽˷ɻִֳ˳˴լ
ʵϣǶԣȻڰšֻϯĿǰ⻼
͵ʱϯȴġůƵĵƹ׺ڴԵø䡣
ϣϯһ˰ò͡
ϯѾܹµأòҲʲô¡״̬ʼû֮ǰã˿̬ԡ
ڵ찢ϯЩϲ
ϯͷݵϯԣҲûк
İһ㣬ʳԣԵͷķˡ
ϯŮ˲֪˸Ůˣر塣Ȼϯңڵʱ򷴶Եñɭϡ
һٷϯʱʮӡ
ڣϯҪʱϯλõϯڣô
Ǵ󲡳ϯͬһȻԵԼ׶ӡ
ϯԹʽػش𣺡ҸĲȻõģԵģҲ
ʲô˼
ϵ˼ϯָ棬ǰһĭվϲʳ֮һ
뵽վ죬ϯֶơ
ϯͻȻһӣ浱𣡡
ô𰡣ϯЦЦ۵ȴʲôЦ⡣
˳üƣһᣬһ̬
õϯҲ˿ʵ䡣
ϯǰĸף࣬ТҲڡ
þãϯϯǲ֪ˣ
ϯ򴽲
ЦȻһʣûмıҪ
ϯϣ΢΢ζһ
ʵϣͻಡ֪ˡңֻô򵥡
ָϯȻܷһУӲܡ
ͻȻϯ˵ҪѰϼŶԽӵһҪҵ񽻸㣬ϯֻ㡣
ߣվ죺ʲôţ
Сˣǵģ
ũūѸ質Ļˣ
psӸɣ䡣
¸ǰԶк~

 38 


վڶһ׼ȥˡ
ϾǮ
Ǯ, վ, Ҳֱ֡Ѿ˺ӦԴʩȵʱ΢, Ҹʲôڲˡ
ԼҵǸʲôģվʵһֱҲģ, ֻ֪ϰܿܡ
죬ѾݵܿҲһ, ͷ, װ, ԻŮȥſ, ܽܡϾվһνּĹ˾ɵúúô
վһϰ⸱, һͿ䣺ϰ, Ҳ̫˧˰ɣϱӿ϶ϵ
ܿʳվü⻰
˵, ֻվ¥ݿڵӯӯһܿ, 㿴ġ
ӯӯ¥ߵܿǰ, ͵һܿʵܿ˱ǰǰһûվȡ
һԵվЦˣϷ޵ģһҪ˭
ӯӯ˷ۣܿ˵ͷ, ˡ
ܿҲƤЦǾ鷳
ù緹֮վ͸ܿһȥ˾ˡ
ص͵ϼţʮܼҵѾ뺽ˡزƵ꼰ֵȶҵ˶ʮͣܿƶġϼšѾȻǿҵǰС
ܿĿǰҪŮվֵǼӹ˾ԶϿƼι˾ĿǰӪͨѶ豸豸ܼõҽеࡢȵȡ
ҲܿĿǰصһӹ˾վ֣Ƕٷ֮ٵκͿС㣬վʲô
˾һȦһи߲ڻ¡
ܿʺӵԼŮֱӸվ찲һͷΡܾ
̫үսҲ޻˵
վԼҲǿҵģһ˾ҪôӪҲԼĿսض˲Ŷܿһִġ
˵վȻ뿪ˣȴûйرաȻǸССĹңҲʮ˵ųԷĿǰҾͰתȻվ죬Ҳǻȥ
վǣһһɣ򲻵ǲرչҵġ
ϣվԼ۵ָףѰ˼ҪҪȥסѾһʱûˣΪϴĺڡָͱϯ²ѿڶȥָ׸жˣһֱڶû
ͷð֮վͻȻЩЦһҵ˵ĸרҵһʲôĿսС㻹׵顣
̣վԼİ칫ҡ
վ˺Ŀ½Ųȸ߸Ь߽ܾ칫ңԻżŶ³ܿʡ
칫һأ濪ʼ۷׷ף
λܶŮɣøƵ
ҲͻƿһɣĽСŽ׳
ĽƨúøɻɡһսͰӹ˾߳ȥˣ
˿̫ˡ
վ칫֮̾˿
βܿʣô̾
վ˵֣ղŻû˵ʲôÿһҶʶģƴһȫġ
ܿԹЦҵʲôء
漴ְο˵żѧˡ
վ뽵֣ҪȥɣһǸܾλã˿Ҳ
ȷվĵҲ㣬Ϊ˾ʲôСְλӣû뵽һͿսܡζţкܶ˫۾ʱϲµģѰˡ
ĳ̶ֳ˵վܿʵԸҲһޣҪôҪҪá
ܿô᲻֪Լ龫ֵŮЦ˵˭Ҳ
վΣֻĬĬԼ칫ҡ
칫װ޷ϲҲܴ˿԰칫⣬Ϣң䱸豸
Ȼ칫ϰְķϲ׼ģ׼ôһ칫Ҿһܹɵġ
վͻȻãԼƺ󰡡
վ룬ͷŽ
õ׼һųŽżļУֱվȥ
վ쿴ЩļзŵԼϣʣʲô
ֱܿӽܵǱμҹ˾ṩƷԼ˾飬Կ
վԴˮʲô˾Ʒȫ
ܿվͣһЩܲƷǺģͼȿ
վ췭ļУһҳһĳĳŵļ飬˱ۺͲƷͼ
·һҼŵļͲƷͼȵȣ
վ쿴棬ҲףԶϿƼι˾Ҫļļ˾ѰҺ顣
վ췭һҳʱܿվ죺ǱζҪĹ˾еϯϼš
վ￩һ£漴濴ϯϼŵļ顣
ϯϼŴͰʮԭһģСϯľӪ£չ׳ϯϼŵĴڡաСزҵΪصĻܿƼ
վż£ϯڵĹ˾Ҳ˽ġ
ûˣ⻹еϯϼţһ޶
վװ͵͵۶ϰ֡
룬Լϯϼ̫үϯܽ飬ϰֵ֪ǲ֪
ܿע⵽ŮĿ⣬ʣôˣ
վҡҡͷûʲô
ܿ˵Ȼ˾ѾϯϼźҪ̻ҪһġҪԶϿƼι˾ϯϼſ졣
ʲôվʡ
ܿ˵һǿ˾ǿϵԱȵȡ
ҲװףܿȫǽСѧƵڽվ졣Ҳ޲һӰԼⱲеľ̾鶼ڸŮܿҲףһһż
վҲʣ˵ѾҪϯϼź𣿻ҪصȥбҪ𣿡
бҪܿ˵Ȼ˵ǳĺ飬οöǷ
վţĿǰԣϰ˵Ļö
ܿʶվ˵һĺ飬ܹñ˴˹ͬɳﻥһкϸ⣬ȥҪԶϿƼι˾ϯϼǩԼ
վͷ
ǺϵҲҪ˴˹ͬɳﻥοһθϡ
Ȼ˵ϯϼţվȻҲ뵽ϯڽļ棬Ҳмڴ
Ǹվֹ
ܿ΢΢üôʲô𣿡
ȷҹȥŸոմлվ˵
ܿЦôѵ㻹˲ɣ
ǵǵġ
վ쳶˳ǡ
˿ϰֲ֪ϯһȵ飿
ȻϰֵԸôϯϼŽӴ
*
ϯϼԶϿƼι˾Լʱ롣
ݹϯ룬ϯϼܿƼ޹˾Ļ
һ򵥵Ļ飬רžϯּҵһ˵
ڴ֮ǰϯһֱǼ޹˾ҵͻȻΪԭù˾ܾͻȻܿա
һ̫죬ܿƼ޹˾ԱûзӦù˾ԱıַǾ绹յĹ˾ת۵籩衣һգ۵ĹͻȻˡ
ʵϣһ磬ϯܿƼ޹˾ĸӼѾ˴һЩ̫үҪǻˡ
̫үҪǻĻҲһˣֻиʺڣܲ˳ǻɾ˵ˡ
⻰ҲЦ˵Զˡ
ͬһ죬Ϊ֪ϯɱϣڹ˾ˡŮͬǵһĻŭţϾϯ㳤࣬ǿۣԲ
ϯͷӻ
ϯܿƼ޹˾¥ʮִһĿȻ
ӻҪһȣԾ͸Ĺ
Ϣ͵͵
Ϊ׵Ǹ˸ͷ188խƷòǷ˵Ҳˡ
ϯԵѣϯܣԶϵĴǰˣѾ·ϡ
ϯ΢΢ͷ
ϯܶκͰԶϵĺǳأܹ˳ǩԼδϯܵӪҵʽٰٷ֮50
ԣҲϯϼŽҪһĿ
ӺﱸӭӰԶϿ죬ϯǰ׼ʱ䡣
ڰԶϣϯһֱûй˽⣬Ͼ֮ǰδܿƼߵĿ
ӹϸϣϯûΣѵһ䣺Էǰģ
æش𣺡ǵء
ϯͷδ롣
ֻǾЩɺϣմӰŻ
*
վӷɻЩ˷ܵغͺӲӷϢһԼ
ӲӼأҿô죡һΪʮ겻ģͻˣ
վ죺и߹ݡԶϿƼι˾ܾ
Ӳӣ
Ӳӣԣȥ̳мҵˣ
˴վһͬǰģԶϵļλ߲㡣ϾվʲôκҪ
·ϣվ˼ҵĻָվϸܹ˾ҵ
վѧҲ죬Ѿ֪Լδڹ˾ҪЩʲôˡֻ־øҼƵģһʮڵĿ֣ϰֵĻ᲻̫˰
ͷŶϢվ죺ܣѾϯϼˡ
վ첻ֻʶ̧ͷ򳵴⣬ͼϯϼŴſվһˡӭ
ܿ죬һ˵Уվ쿴װͦϯ
⼸ҲվһμϯӣһԸУɧ˧ķֳء
һжôǡô
ߣˡ
Զк~

 39 


վһνϯϼš
ϯϼĿǰģʵǿҵ֮һǰվ͵͵ϯʱ򣬲û͵͵ϯϼⲿ͵͵һȦ, δϯϼڲ
רֱӿϯϼŴ, һԵޥվ˵ϯܿƼ޹˾ƺЩ䶯ûȫ
Ϊ׵Ǹ, ôѵޥ̲סпһ䣺ڵĹ˾쵼˶ô˧
תͷվҲǸ˿, ޥС˵ӣλӦϯܾܵˡ
վû˵, ȴޥ³ΪԼ򿪳š
ޥʮ, ϼѾʮ, ܿصվȨʵվܾ١
Ĥͷ, ȴվϸϯ
ⲻվһμϯڹеģȴһΪͻվ˵, ָо̼˷ܡ
ޥӸʻ, ̶תվ쿪š
վһ, شӳһźɫְҵװ, ߸Ь˿󷽡
Цʱ, վҲܻˣصػһΪױݣ䲨˳磬˿ʵԵóȺܶࡣ
վϯߵ鼰ʱ߻㱨ϢǰԶϿƼĸܣҲϼŵǧ𡣡
ϯ治ɫ, ϢԺͬʱһϤӰ
ôһʱ䣬ڿվʱϯϷǲš
ڳûע⵽ϯϸ΢ı仯վ쵹ǿġ
ϲּϯվռϷĿС
˫ܣٷ
ΪϯܿƼܾϯǰվ֡
߳ȣͳдЩ΢ɳƣ΢΢𴽽ǵܣ
վȻ·磬Сֺϯգϯܣ˴˱˴ˡ
λһһ˾ǰ¶ֲס
˴˽ϵɲᣬϯԼִ󣬼ȫסվСֱ֣ð亹
վҲʧ䣬͵͵ҧػκСҲֻﰵϯֻ㡣
һʱϯͺϲվС֣˵ôôСÿ˵ŻЦ·ʲôվͺƣȻСҲûбֵôŰɡϯĴֱСˡ
ǡõʱ䣬˴֣ӿ֪
ϯվ⼸λ߹ܴк̶תͷվһơ
վȻϯԴϲˣͦأࡣ
ȥݣվȫϰֵָʾʼϯܿƼķ档
ȣôӹ˾豸豸ȵȡʵϣվ֮ǰϼڲѾص
վǵһٻ𺳵ġ
ϯܿƼ߷Ϊ˺Զ
˹ĵطҾÿһ˿
˹⣬ԶԶ߷ΪȫԶͰԶ
ι۹ȫԶߺվЩпƼܰһĻظͬĶɾ䣬ʮЧ
ϯվԽܣ˵ǵල͹Զߣһжɻе
վҲԼϯ֮иңʣô󰡣Щô֪ԼӦʲôѽ𣿡
һСѧģ
ϯĽͣǾ̿ƣÿһ̨Ҫʲôɳٿء
˵Ŵվߵһ̨ɼԱļǰص˸վʾ
վȤˣʶ˳ϯ½ǣ˵̫ˣ
ܿʶףſ·ղŵһȫûзʽ˵ˮ߿ܲ
ϯ˳ƵͷһЦ
ǰվĵط·Żһ㣬ϣյ
һСʱ˾һ֮һҪġ
̸֮ǰȺȲ裬Ե衣
վûȥһ䣬Ҳ˳ظӲһСʱǰԼϢҪϯϼ̸ԣҪϯˣ
վ죺
վ죺Ͳˡ
վ죺ǳʶˣԭϯҪһôĹ˾
վ죺ҵĵ˲٣벻᷸ˡ
Ҵ¥ߵɨøɸɾĻ˾վһϴ̨Աָ߰˵㻨꣬źӲӻظϢ
ܿ죬Ӳӻصôҿ㰡
վ죺ǣҾ˵Һϯ֮ûʲôˡ룬δ
Ӳӣصظҽô
վ죺
վ죺ǹȥϯġ
ӲӣȥңҲԼ鰡
վҲ֪ԼΪʲôҪӲӽʲô࣬ܵģҲ˵Լʲô
ֻվ쿴˿Լױݱֵ÷ǳҲûлܰ
óվӭֱײһʵˣȴԷסֱۡ
ϤϢǶˣվ̧ͷؿϯ
˼վ쳯ϯ΢΢ס
ϯ˹ǣ˵˼Ӧҡ
վȻǾ鷳ϯ֡
ϯȴûдֵ˼ܣػ߸ЬҪСġ
лϯܹˡȻûˣһ˾¿ᡣ
ʲôϯһĺǰسγ
վҲŹ𴽽ǣ뿪Ц˵±ϯܶ˼
˼أϯ˵ͻȻʳָ˰վĲ
·ŵָվ¶˼Ƥ
ϯָָĵطǡþµĽһöݮӡվص覸ʵʵһһ㣬ſۼ
ϯ覸ĨˣվһĿ֣˵ϯܣأҿҪˣ
˵ţվ컹Ĵ󺰣Ӷ
ϯ֪ģСѾͷʲôɵóһסվͣҲٺװģһ
һأϡ
ƭҺ˼ϯվ죬ãͺղڴſǰǷ֡
ȻһСʱǰϯʵΪվĳִһôû뵽վȻǰǸ͵ϼŵǧ𡣿һ˲䣬еɻҲӭж⡣
վ͵Цţ֪ǷױݵԵʣ˿ƽʱҪԸм֡
˿СԴϯĶϯܣƭʲôѽ
촽ϯĶһĨۼ
ϯͷվ죬ýӲ
·һѾյĶ簵ܰΧ
ϯζֻǰһУ
ϯסվѾ
üĤۡ
ϯֵһվĶʲô
վ쳯ϯ࣬һҺΡ
ͷкܿ˹ţһѯʣʲôˣ
վ챳ϣЦ࿴ǰϯ˵Һ񿴵һֻ롣
ߣϯ룿
-
psҾˡ

 40 


룿
һȾɼˣ˵, һͷ˿ûС
ϯ˳, Ȼ֪վΪʲôô˵
ͷЦţôˣҪҽæ𣿡
վ쳯ԼǰϯһԴ, ͷ˵ûµģȥæɣ
õġ
ͷߺ, վһϯЦ˵ϯ, ˡ
ϯȵͷ, վǣ, ľֻ㼸֡
ô˴˼Ϣƽ֯һ
ĿƬ, վһѽԼǰϯƿߵǰһԼݣû, ͷҲص뿪, ϯһۡ
վصҺ󲻾, ϯҲŽǰ֮İӿ·δ, ϯǸһ˿ϯ
鿪ʼվ쿪ʼе㷸, һ˶˵ġǻ
˯ñȹñȼ硣һ죬վƵģƺûͣ
ޥѾŬںվ͸רҵ, ڽһְվ˵һӽô֪ʶδЩˡ
ޥþգСվ˵û£ô˵
վͷŬ
ԶϿƼ⼸λ߲㶼ǼרңϯߵĶԻҪ㣬ûаϻ
˵ƣͶӰڷŲƷͼ
վ֪ôע⵽Լϯ
ϯ˴ϰϣ˫Ȳ濪һַֻԼԴ
类·һԣֻ˼ɫ
רעؿͶӰϵĲƷͼһԵļԱ⡣
⸱ӣˡ
˵еÿģվϡ
䣬ϯͷվ˫ۡ
վΪģֱؿϯһֱʶϯ޵Ц⣬æصͷշ죬һɨ⡣
ղŴͣû˼
ڵµֻһ£վʶóۡ
һİͷϢעΪW.G.
վ￩һ£ͻȻʱƺWillGaleΪˡ
W.G.ڸ
WillGaleͻȻϢվҲǸ˵ġϾż˵Ľʮֲ
վظڿᡣ
W.G.ģLok˵ȥ̳мҵˣ
վ죺˵
W.G.һΪʱƣϧˡ
վ죺
վ죺һƵģ
վ죺ֻֻǻ֮ƣ
W.G.Ȥ
W.G.˼𣿡
վ죺顭
W.G.Ц

վֻһһ䣬ֵòС
ʵ룬վҲͦģû뵽ԼһܸԼżĵôġWillGaleرƽ׽ˡ
վȻԴ͵Цһһȫϯ
ߵߵ
ϯͻȻָôһ棬ͳܡ
ƺվ컹ǲ̫ϰߵģһʱ֮仹ûзӦ
Цţֻں緢Ϣ
һӴվ췢֣ĬȤ˼뿪šпաܶʱվԻ·־ú˼
һֱһԵޥվ죺ܡ
վ̧ԴһãȻöϯ˫
ҵĵɻûпͶӰϵİ׹ϯĲϣ񹤵ġ١
ϯվ쵭һЦܣʲô𣿡
ʲô
վڿϿССѧһʱ֮侹ȻЩãȻ޴롣ʶԵޥѰҴ𰸡ޥֻǳվգգ۾ÿڡ
վɤӣװģ˵ҿʱҲˣʲô˵ɡ
תһ룬վǼ׷ְְƾʲôĵģ
ϯͷҲá
Ѿĵ롣
߲ΪԶϿƼ˺סޣӦҲ⡣
͵صнһũ֣ﲻкóԵģкġ
վ첻̫ȥӦܾ꣬С̫
ޥȴ˵ҪȥģԶϿƼĴȥ͵ڲӡ
վһҾǲӡ
ޥʣôˣ
վֲ˵ԭֻӣ˵ûʲô
*
ũֵʱ컹Ǵġ
ߴԶϿƼĴĴй档
⴦ũ¿ãǳֵʩȫؼǷҲܺóԡҲṩסޡǴ죬ҹһũӡ
ҿ࣬ľһĵط
վɺģϷɴ಻³ڳ˯ˡ
εг̱Ƚϸϣһ˾͵ûذȥ
˯˯ţվͻȻо¸һ̶ͣʲôӿ˳
군ˣæ
ȻƨɵһƬʺ졣
ˡ
ûбʱܵʱˡ
վľһǲ׼ģʱ򻹺͡촩װɫͺǳһôȥ˰
лУ⳵ҲϯǱṩģôһ̲ӡӣ˿Ҳ̫˼˰ɣ
øϽ취
վѰ˼Ŵ绰ޥһ£óֻá
ˡ
վ̧֮ͷϯ
ЩϲЩ⣬ƺмֿġ
վܿѹԼʲô¶
ĺո£ϯվϼũ˾ɫ·һͻ
ϯصվġ
翪ʱͼľ״̬̫ãһũй棬Ψȱվ졣
гԿףϯҲվǷͬ⣬óʾֱӴ˳š
ڳʲôϯʡ
վЩ壬صӦûʲô
岻ô
վϻױȴϯһۿ״̬ѡ
Ҳ֪Ǵ鷳껹Ϊϲ㣬վͻȻЩ߳ŭϯʲô£
ϯɫ˳ɴϳ˳š
ţʣˣ
վһ£û뵽Ȼıµˡ
ûشƨɵձˡת׼³ϯסֱۡ
⸱ӴȥĶʡ
վϯ֣յ˵Լȥһ£ϯܿЦ
ϯЦˣһаվ죺ôǵҿ
ʲôվգ뿴ҳܶԲԣ
ϯֵһվĶʲôˣ
ߵ죺ѵ𣿡
˵Ǻ棬վ賬׼ʱѵôʹϯڳ
һվ۵ȥģϯֱв˵Եɻֱӿȥ˼˾飬֪ҪֹҩҪˮעⱣůصعůƸӣһ𿴿ӡ
ϯվúа
һƬĵ¿ηΡϯ˵ԼֹװףӸվͬʱǰʻţҴȥ
վܾڵĻջȥ
ϯ޷мܣҲ޷ܾ
ߣ
Զк

 41 


վѾǵԼһʲôʱ򣬵ǵ, ʱƨȾһƬ, ŵΪԼϾҪˡ
ҵ, ǸʱδѧУڼһ, оƨɵһƬʪģһ, ޵ǽһҡ
Ŀ, һܹǵܵ½ǳ춮µ½ʱδ˵ʲô, üӶ˹æ
Ӷ˹˽֮ЦŶվ˵ˡ
, ǸʱӦѾϳˣöҲ, ºվŷӦԼ¾
еʱ, һվҲΪͻȻõĴܵλʲôżк·׸Ůϵ, վϸûз, Ͼһ죬˭û»ӣ
ҵ, ʱ½վͬһѧУλϵܰվΧ
ʱ˴ѧʱ
ģվܵһΣĪϯǰʵ, ǴʱվԼûһ֪ƽʱ򣬴һװɫ˶װϯǰഺ⡣վ쾪ϲǣϯվ߹ֻһ룬ϯĻվ޲õ
ϯʮʿԼ׵ݸվ죬档
վһʱ֮仹ûзӦһߵʲôѽ
ϯȾණˡ
վһŷԼɫ˶Ⱦ˴Ŀʺ졣ôλεش˰СʱˣȻûһǸյϯĸ֪
ܲ
Ϊ£վһڲȥ硣
룬վֻúܺЦ
ʻںߣӰԡ
ҹĻ٣ɵ·ơ
վССһֻڳ֪ǷΪԭ򣬻ͦġ
µУ²޴󡣽绹Ƕʮȵĸ£½ʮȣͷֻʮȡ
ģվ죬Ϊ￪ů
ϯּݳһֳֻڳϣһģֱӴվȥ˽ס޵ľƵ꣬Ҳûʺͬⲻͬ⡣
Ƶ֮ϯʾվ³
վ쿴˿ԼĵطһΪѣǸʪ𣿡
ʲôϯʡ
վɤӣδǱȽ׵
ɻ˵ףϯ͵ܣȥԼ
Ŷվ°ΧϯֹװףֱŷȥԼķ䡣
Ȼ˵վķ䣬һƿƵ׵ķţվ֪ʵϯķ䡣
ǼƵͳ׷Ǳϯµģվһϯʱľ䡣ֻһʱϯƺסƵ꣬࣬ס
ٴ䣬վͻȻֻĸоԴһǰһԺôʵûˡֵģȴаӡ̣·Լ
Щ̼վĸйۣ˶һ£֮С
ܿվ췴ӦҲܲôˣϷֱ֮ԡҡ
ҪԼϵǽ崦ɾ
һдϣ׼·ʱվ췢־Ƶ׼ԼϰõǸӡ
վ˴СƢöѡģѡԼϲġϲһӣ˵ǸӵҲ̼Ƥ˽۵غܣһ㲻͸Ͳ
ҲܲôˣվԼСӣøϿ촦ϣȥũǱӦꡣ
ԡһƿվͼϯڲԶ
ƺսһأһֲſ㶵һһ
ϯתͷһ·վ죬ʣˣ
վͷЩ̫ȻĲ˲أˡ
ϯ߹ϵĶݸվ죺š
վ첻ӣŵʲô
ϯֱӰԼϵϴݸվ죬ϲõӣȥ˰ɡ
վֽӹ
ζӳ£ͷٴλ䡣
⣬ϯȻǵӡ
ӡУһվȥ䳬УǴϯҲһ䣬ʷǰѵõһΡ
ϯ˵䳬УһĶ˴㣬Ҳû䳬еıҪϯ˵һй֣Ҳ˷ʱ䡣
վȴϲ䳬Уϲ䳬Уϰ߹ĵطȻǳ㣬վ˵ǸϲȥʵꡣϲСϸѡѡͶ򣬷ÿԹ֮õģԺõ֡
ߵŮƷʱվ컹ͦ˼οԵϯ̲סϯԶ㡣
ϯʱɻ󣬡ΪʲôҪԶ
վ˵ûһﲻΣ
Ӧ𣿡ϯվ죬ȻҵһԵ㡣
ֱվһԳΪŮԷ׷תͷ۵Ŀꡣ
˵ʱϯʵģѵóʵһɨ롣õվѡʱһۣ˳ʣϲӣ
վ쵱ʱͺһƨɣšʲô
ϯһȻ´ҪҰ򡣡
Լ򣬲Ҫ򡭡
šϯĵͷֵ£
ʲô
ϯͷȥתһж
վڿӴű׵ʱʶܿĿ⡣
ڻ֮ƺҲͦ࿴ƱȽ۵ʱ̡
úվϯɳϣ˵߰ɡ
ϯȴʣȥĶ
ũְ
ϯ˫.ڲ輸ϣѾɣĿӻ⿪˼ţ͸©żԸС
վ͵һЦˣһصˣȥ
վ죺
˸ҲȥҲȥ
ߣϯȻкܶ࣬ҾԲרһ
-
ǸԳԹϣ֣ҪҶС
Զк

 42 


վ컹ûȥӦꡣ
ҲΪϯˣΪʹˡ
ʹһ, վ˺޲õ, Ϊ̫ˡĺԼʣÿʹһȥġ
ϯ׼վʹƵ, ֱӴԼĿڴóһҩ
ֹҩҲվ쾭ԵǸӡ
վֱϯôô̵ʱ, õԵֹҩ
ϯȴһĵȻ·תͷȥһˮݸվ, ˰ɡ
վûؽӹҩƬֱӾˮȥ
ҩ, ϯͲ߶ʮһ, ֱһѴὫվ챧
վһﰡ
Ϊ, û̫˵ġ
ȥšϯͳɳơ
ù⸱, ·һܵȥƵ, ˿ʵ̫ġ
վûװģ, Ĳ, ҲĲ˵˫ֹϯӵûУĻ
ϯվ챧, ظЬָѱӸǺá
ҩЧûô죬վ۵亹ֱðҧŴ¡ʹֻоŮŻᶮжʹ, ȫ޷˵ӵʹ¾ʹȲࡣվ룬ÿ¶һӵʹࡣ
ϯģվʣ𣿡
վʱظ޷ϯ죬ֻҧͷ
ϯǼģһμ۵ڵϵʱ˶ŵòᡣʱŮʹ飬˵ֱӱȥͨϵϵר
һֳЦ
ʱλררҵһͨͨ׵ĽǣûϵһƬֹҩˡ
רҰҹȴΪôС飬ɲô
ʱ賿ӣ˺٣ֵҽԱ
ʿһλ˧˼ҴұŮΪʲô˵飬һ֡
֪һĶϯϹʮְֳ˵վôһϹĸ
˵ֻϹʵʱվʶϯһĵȻûзʲô
ϯվ⸱ܵģɴҲһɽ˴ָС
ůůˮƵġ
վϯĻر۾ҩЧ𽥷á
ϯĴһֱվСţܵƽŰѾÿ
ϵķ˿һԣָüֽۡӵͼů
*
ٴһСʱԺ
վǱһͨ绰ѵġʶȥҵ绰ȴԼϯҲֻһ£վҵֻ
ι
ҡͷ졣
վֱܿˣһʣǡWillGale
ͷЦ̫ˣմСȻǵѽ
֪ڸԼЦģվ컹Ǿøоֵֹġ
Ͼż񰡡Ȼʱվ컹΢Ĺ죬ֱӵ绰˵͵˵ȫȻͬĸо
վ죺ڸ
վ˵ͻȻϯһһ
ӦһסԼͣתͷ߷ߵÿϯ
ϯˣ۾Ȼװ˯
վֱЦ
ͷһûȵӦһ䣺æ
æվɰͰ͵Цһ£
²Ķ
˵仰ʱվоһֻȦסԼ϶ɹġ
ýϯվ绰ǵ
ֻһϯѾжϵóڰʱǸˡǸȻͼվˡ
Ǻǡ
վѾûʹΪ˯һ״̬Ҳʮֲ
ҪÿϯԼϵ֣վǵֲģֻܰһѡ
ƫƫϯ˺ƵģվôûзӦ
վҲùϯˣ绰ͷ˵ѵУ
˳һ˵
ˣЦһϴ˵飬ϤҲ
ûⰡվӦĸɴࡣ
˵ҲУϷһԸҹ
ð˵ҹվ컹ľԼеˡѵżͳҹҲûɾܾվϾô꣬Ҳ൱ڶˡ
վմӦ͸оԼ󾱱ҧһڡ
еĵط֮һֲгֻŵ绰һʱֶ֮㲻ϯĽ
һһ׷˶ȡ
Ǿ˵
Ѿߵ࣬ʱȻվʮһõĲͣĶˡ
ֻվһûгҹϰߡ
ǵ绰һҶϣϯѹ˹ԵҰݾܾ
վֲϯֻܱѹ¡գá
ûпͷѾˣֻмյƵıڵš
ůůĵƹ˵ϣƺҲԵࡣ
һǰ֮ǰͬλáͬĽǶȡϯͣ˫ְģͷ
վ쵱ʱܽţסʲôûʼȴ˶ġ
վҧŴصϯ֡
ղ绰ʱûע⵽ϯԼϵĸС
Ҫͬ˵֮Ѿûʲôˣ벻ҪԽĶˣ
šϯһɵҲɢиˡ
ǵ֣ʮָҪͼվʮָ
վʶϯĶȭͷóѡɽƻϯ֪ʳָûսġ
ְ׽Ūǰͬͬѧɵ
վޣֱӵЦŽϯſѽ
ϯɴһֻŵסվ˫ȣаЦ죬ôҲôãһллûУ
վֻԼϯǸ²˫˫Ŷãֻҧҧߵ˵лл㣬ϯܣԣԷſ𣿡
ϯţЦһվ˵ûкɫԱ˵˵Цġ
˵⻰ʱƺмίģ
ҶѾкɫˡվϯκһңⶼǿ.㶮𣿡
ˡϯɫ˳öվ죬׼ȷ˵ˣǲŽǿ.ô
վߺϵŭҲʢϯ˵һ飬ſҡ
ϯؿվһۣſ
һЭ
һʼ߸ϷСӣ֪ôģȻ˱Ť˭ҲԸ˭ս㡣
վϯֵ˲뿪һԼ׼뿪
תͷʱվϯ˵վ죬ҳԴˡ
վԭء
һϯ˵⼸֣Чһöԭ..
ϯ˵仰ʱģġ
վ̲סתͷϯƺҪȷϡ
ҲԼ֮䲢ֱŤҲһ仰ܺͺõĹϵ
һθҪã̫·Ҫߡվ첢ȷԼϯǷʣĿǰ֮кܶ⡣
ڳԴףǲЩˣվԳһЦ
ʵϣҲϯԴ׵ĵΪһ˴绰һվЩǷĳԴס
ˡվҲȥƽʲô٣ٴתҪ׷뿪뿪ϯߡ
һ룬ϯ߹վվǰĲҪˣô
վҧҧͷΪƽȵǵġϯ֮ʲôˡ
ϯЦ˵Ȼ׷ɡ
վ죺
ϯͼվһЩŬͣվ죬ϲ㣬Բ뿪ȻִҪߣô׷㡣𣿡
֪ģվ롭ǣף
δҲ̫˰ɣ
ߣϯǵģҸˣˡұԼʶˡ
-

ԣ

 43 


*
վܿ졣
ϲ㡱ĸַԺﲥţþû֮ȥ
ϯ˵ϲ㣿
spa, Ӳһŵ̧ͷվ졣
վ콫ǰϯ˵ĻһһʮӲ˵ˡ, úӲӸԼø⡣
Сվƾ毺õ, յĸס
յ׵ʽҲֶдŵġеڸ׵ġһõ廨ġ
, ϣΪϲ
ϯ򵥵һ仰, վ췽ҡ
վϯ˵Ļ֮, ʶ, ͷҲص뿪, ɵϯ׷صش¥ȥٵ漸ĵȥ
ʱ, վֻ뵽Ӳӡ
ϯȻ˵仰, ԼҲšվŸղϯ˵, оϡ
Ӳӿվ, ʣʲô뷨
Ҳûʲô뷨վɳϣһƽ
һ·վ˺ܶ, Ҳ֪ǲ̫ԭ򣬷ƽˡ
ˣȻûʲô뷨ͲҪԼȥˡӲ걳
վۺӲӹ˵, ˾䣺ں˭ûأ
Ӳҡҡͷæ˭ûȡ
վһš
ӲҲͷۣվ˵ǵҸ𱱾λ𣿡
վ룬û
Ӳ˵ǴΣڱưɺһ˧翴ۣȻֱȥˣһü졣֮ҾֱӰˡ
ô˵վ쵹ӡˣôͻȻ˵λ
ӲӣģҲǰкֱڵ֡
վţš
ӲӣʱҲ֪ͣҲûʲôҪ
վ죺š
ӲӣȻ֪ôģһȻˡоˣȻչǵģؾù˾
վЦʲôԵְ
ǰʲôԵ֡Ӳһͷ۵ģ첻ȥϰʱûҡ
վͷϣô˵
ʲôû˵ûзʲôһġ
Ŷǰˣ
Էֲ񡣡Ӳ̾һͦεġ
վЦ֪˼ҽʲô˰ɣ
Ӳ룬Բۣһʱ֮仹벻
վ죺
spaݳ֮վͺӲֱȥ˾ȥһտꡣ
Թɽ亣ζʱ·С̯ϵտζҲʵ
տվͺӲڴѧʱϲģҲдѧպʱ㣬տѧҲܶࡣ
վûţһ͵һѵĶ
ӲҲûгҲŵһѡ
ȴϲ˵Ĺվ緢˸λص㡣
Ϣͳȥ֮վضԺӲ˵Ȼһʶ
Ӳмж
ϲһˡ
Уûϲˡ
˵ţԶĸһͷţĻǴðգ
ֻһŮ֧֧ᣬ˵ѡðհɡ
ððվȥϵһڣ𣿡
վͺӲӵȻŹֵֿʱæ̧ȥ
վӲӵ䣬ĸϵݣ
Ӳü⻹ò϶Ǹ·İ˧Ǹ
վͺӲӴͳһҲá
ʼ壺ǣǣǣ
վһԸϹģҵѽҲ̫Ϊ˰ɣڵ˰
ӲӰ˰ۣʲô˵ģǵô𣿱˶ˡ
վ룬˵Ҳǡ
ǵã꣬֯һλ޷ǳԸٵKTVȥȺȾϷ
ƺѧԶٵһϷĻðա
ǴδðϷתϯǰѡĻǴðգ
ϯ˵ͶƱȾƣѡðˡ
ɺò״ϯĿϷŹڵ˵㲻㣬ȾƲ㡣
صѡһͷϷϯȥһλԵܱյĿռӡ
Ϸϯ˵ǳͷɶڳŮ˵ȴޱ˷ܡʱ˷ܵǸĪվˣҪᰡվ˺ţúӲӰæ
˳µģվͺϯ˿ʼˡ
ΪΧǰ˻صع˵ƣַһЩΧ
ʱվϣϯĶԼʲôϯһȴ·˿ȤƵģһͨͣ㲻Ҫ룬˾ѡ
Ӳվ죺ϯһһʲôĸо
վоԼԵһſ
Ǹʱվ;ãϯûκθоġ
ѧУ԰ʱһʱ˰ɡ
վѾ뿪У԰꣬Ǿ˯εԼǸѧĬĬذϯ
վ졣Ӳײײվ죬С˵֣Իصȥصʲôʱ򣿡
վûж룬ش𣺡صʶϯʱȻֹԵķ
ӲԴЦˣԵôֹ˵ġǲڴѧпܻڽͷֻĳҿȹݡһΣҵ֮һԵҷϯ
վĬĬƺҲǡ
ͷţƺŮ׼Ҫȥϵˡ
վǶȿģŮüĿ㣬СسŰTк߹ȥ
й̬վ죬һ۾ͿǸŮ۵׵㺡룬ƸպðλTϵء
ġӲվ죬ǸŮӸ𣿡
վҡҡͷ϶˵ҡ
Ϊʲôô϶
վ˵ԭֻǸŮӹȥϵ˵˾ʲôΧһƬ
ûס
Ӳһı鿴վ죺Ȼ¶ˣ
վԳһЦǲµġΪ΢±ᡣԸȥסȴҲڴ
ʱվֻ𶯣硣
ͷ˵ҵˣĶ
վһתͷͿ·磬֣һ˵𣿡
Цˡ
һһԵĺӲӾͲˡ
Ӳץվ֣˵WillGaleҵţ
վ쵭ػܡ
ӲӼǰWillGale˱죬û뵽ʶˡ
ЦʶҲҵҡ
⼸һԴŵһֱڹⳤڵػָ
һܣһضվ˵ƺܲ
պ¿õȱվкԡ
ͷ˿ڣصͷܰ
Ӳ˵ģҵ꿪ʮˣζܰ
˽£ӲӸվ췢NϢ
ҵѽô˵ȻWillGale
Ҹ˵ʲô
WillGaleҲ̫˧˰ɣ
أվ죡Ұˣ
վͷϢ̧ͷӲü
Ӳơƣֱӵһ磺ż̫ˣż⣡
˵źˬغ
Ҳɴ࣬ҲԼؾӲӣͨˣɫ۾Ұ
˵Ÿ
˺ֱֱ꣬ؿվ졣
뵽վȤӣҲվ쵹һƣ˵ôһ
վŸ裬ɻǺȱĶˣҡҡͷ˵ҽͲˡ
Ӳӡ𲻸żӰ
̫ȡ
˵꣬վֻоһϤϢӺƽ̶ϵǱơ
첻ȣȡϯ˵꣬Ǳơơ
վһתͷϯ©һģ̶Ǳһ
ӵɻõ͡
ôģ
ϯȴѾԹԵָԼһơ
һĸˣ˶ϯˡ
վüϯϰ˵ƿţ̡
ϰ˵˾䣺ϣ
ϯתͷվ죬΢΢ü˵ֻܺȵģ֪ô
ߣкޣǣ~
컹һղ8000ļӸǣ

 44 

ϰܿһţ̣ϯ, Щϲ, ˵ϣóʱûˡ
ϯЦЦжʱûˡ
ϰ˵ֿ죺ԽԽ˧Ưˡζôϲ
Ӳӽ˾䣺һζأ
ǾͺãԵ㰡
տ̯дѧԱ, ɱѧʱʱϯҲԹ֪Ƿ񳤵˧رм, ϰϯӡ
ϯȻؽţ̴򿪣ٲһ, վǰ
վ쿴Լǰţ, ֿϯ, ̲סʣô֪ģ
ôΪصƵ㿪, װ׷
ϯظԼһƣЦһȥĲôط
˵տ̯, ȥʱϯҲվ
Ѿʮ, а˶֮, վͻȻӶ, ˵Լտ˾ϯ
֮, ֪ϰ嶼ʶˡվ컹ΪϯǸм·̯ģû뵽ס
νֲЦ, վҲûɸϯ
һԵ磬ЦЦؿϯһƿơơ
ҽܣã硣
ϯͷȴûдҽܵԾ
վصϯϽǶ˵ϯ
Цһͷվ˵ϯôҼǵá
ڰվûϯ
ϯȴͻȻһվԴһ硣
վԱ߶һ£һϯ֣ûﰡֶŵġ
ϯǲŭЦվ˵ôڱǰ˵һ
⻰ָ𣬷мֳ˼
վһ˭㱾ô
ﻵˣϯЦҡҡͷûٷʲô
һԵĺӲӿվ죬ֿϯǷֵӰûȰ
վһĵӣŮӶóԲ
ȻҲһ㣬ͷĬĬ˼ƣ̶̧ͷվ죺ϴ˵п⣬֪ʲô
վͷԼһ׾
һƷƽйڵأҡ塱WillGaleҲˣһǰۿŵ꣬پڶҵ꿪ڱ
ȽϻģһǶȦĿ죬ǶǱںҵĿ̵ʵ
ۺϿƺǲѡ
˵һ룬վͻȻס·ʶЩʲôʵϣվ뵽ģWillGaleƷȻҲ뵽
WillGaleѡַ϶רҵʿصĿֵСָֻŵġ
վͣסʣô˵ˣ
վҡҡͷҶҲࡣ
˵ʶϯͷ򺡣
һ˿ԼأϯǰҪЩȫ޳ٰгˮһٳԡ
վ˭տİζûˡ
ǰһԶʱվͺ²ˡϯһζĶԣͶˮġ
˭֪ϯȻݸɾиվ죬˵Եġ
վؿԼﱻϴøɸɾ򺣬ּϯҲŲأҪԼԡ
ϯҲվȥԼˡ
ӲӿȫӵˣͷĬĬغԼơơ
ϰ½ֱп⴮ʲôġ
ϯԼһƣָһԵ絹һԹԸ˱ӣһ
絹ûкȣֻϷƵĴϯ
ˬȾƵϯ˫һ˹İģ
վеϯһֻǺɵģƺûмӡ
ѪִЩ̬վ쿪ʼϯơ
Ҿϯһվ˵Լţ̡
ϯžƱվһ£ƻҪʲô
վſھ;κɡ
ϯͷһһ
վͻȻúơƶ̫ˣϯϯܣҪҪȰ׵ģơⶫռˡ
ϯֻǿվ죬Ҷ⡣
վ»
վæϰ֣ƿ׵ġ
ϰһƿ׾ƣرѣҪ̰Ŷ
վЦ˵գİɡ
˱Ӹϯһ׾ơ
Сһ׾ƣСģôһ͵ˡ
վԼţ̸ϯİ׾Ʊһ£˵پϯһ
־ʲôϯЦʡ
վ룬˵;ϯܽһæ
ϯͷƱ˵
վҧҧƤЦⲻЦ˵ϯҪŶ
ϯͷɴ˵Ǳ׾һ
վһԸʿˮͻȻͲٹȾˡ
˵Ҳǵģ֪ܾһµ
ƽʱƻˣŹơ
վ첻ģһԵͻȻҲӵ˰׾ơ
ԼһҲϯһ˵ϯܣܸʶ㡣ⱭҾ㡣
ϯǱ׾ƣҲɴԼϵľƱܸʶ㡣
˵ţһ¡
׾ƣСˡ
ȴŹϯӣָһƣ˵ϴεϣϯܲҪ⣬ҵʱΪ㲻Ǻˡ
⡣ϯ˵꣬Ʊͺȡ
վͼϯֺһơ
ð׾Ƶ׿ˮȰ
ܿ죬һƿ׾Ƽ˵ףϯϰһƿ
ȻԽԽˡ
Ӳ͵͵˽¸վ췢Ϣ
ôȥǰ취
ܹܰ
վҲΣôܣ
ӲӣǱ˰
վ쳢Ե˵һ䣺ˣ͵ɣٺˡ
ȴ˵ĶĶ
Ѿˡ
ҲŲʮ㣬ҹûʼĵ㡣
˵䣬ֺ׾ơ
ۿɼģվ췢ϯշˡվ˽ϯеκļˡ
ϯ׼׾ƱʱվһѶ˹˵ˡ
ϯ˵վ쵭Ц
վѾƱһԣһЦ˵ż񰡣Ҳˣ˲õġ
ǣϯƸһЩ
ǴЦ˵׾ƺúȣϲ
˿ǵһκȰ׵ġ
Ӳ˵ӣ˶ˡô죿
վ˵һʼҾͲùϯ׾Ƶģ⸱ӡ
Ӳվļ򣺡ϯûżôأ
վ켤İҿûиƣԼҪϯƴƵģ
˺ˣ˵ˣôŪ߲ؼġӲ̾һ
վ˵Ҹ𡣡
Ӳϣˣһһɡ
˵ſϯæվ˵ϯ㣡
վҲϣΪʲôϯҰ
ӲһȻ˵Ȼ㰡
˭˵ϯҵˣ
վ˵꣬ϯһץס֡
Ƶϯֱֱؿվ죬ģ޹ˣһͷСк
վϯһۣͼ˦˷ԽקԽ
ˣı죬ϯŵڶû˸ŵһ
Ӳһһ˵ҽһԼа
վüֻܵͷ
ӲӴ֮վеĳûվȵż˵绰ʦʦ˵˵⣬һʱˣվȡ
վ׼µһԵϯȴֱֻ
һã˵ǰҪֻ
վΣүҲֻǴ򳵣
򳵸ʲôϯһʡ
վ˵Ȼǻȥ
ȥϯ˵
ʵ˵ĲϯöҲûҡҡλεӣȻ
վ֪ϯˣΪһ˵״̬Ҳƽʱͬ
Ҫ˵ʱϯһֻ׼Եʨӣһֻ˯ѵĴè
ϯվվ֣˵Ҵȥһط
վֺЦģϯȥĶ
ܡ
ҹĽֵԣïʢеƵ·ơ
ϯĴǣվС֣˵Ľͷж·ƽǵӰ̣󶨸һ¸ǽ֮⡣
ﲻǱĵطʽݴѧΧǽ
Ȼʱ䣬ѧУĴѾˡ
վͷܣЦϯ
ǽϯǸɴ಻ϻ
ҲŲҪءбץǾˡ
ʲôϯԼ棬վ
վϣҲŲҪִأϯ˾͸ʵһ㣡
ұȥϯ˵
վϯϵҪȥʲôѽ
ȥ䡣
վ˵
Ҫڡ
վֱᣬ֪ʲôɻؼҪܷϯӲ
ǽһǽܽȥǰѧʱ߹ͨû뵽ôȥ˻ԭ
룬վͻȻҲеĶ
þûѧУˣҹѧУ뵱ϻѧУĲٳɢɢʲôģжˡ
ңվźǣûѧУ̸ûܺԼİѧУǣ֡
վ˼ҪҪȥϯѾһҪӽȥӡ
վŽţϯֱۣ㣬ÿζԼΪΪ𣡡
˵꣬ͼһǿ
վ챻յ۾˴󺰣ʲô
ˡ
ˡ
ߣ
18ˣ1ʱ䡣

 45 


ֵͲܹ, һʹ˴ѯʣǱУѧ𣿡
վ, һԵϯͷشһػش𣺡ǵģ
ϯĳƫƫһֱ, ˷ֲѣѧģ
ǲǲǣվæ˵, 磬ǰݴѧѧ, ǰѾҵˡպ·, ûб˼, 㲻Ҫᡣ
罫ŽɣֵͲվϯ
ϯǱֵͲյػ, Ҫȥᣬ¼˱ķ, Ҫʲô
ϯü, ʱһΣ, Ӹ¿űۡ
˵ҿܿɣҵһˣ
վⶼʲô鰡, ˻ѧס´ȥδҲ̫뿪, һԵϯȴ쳣ϣһǣվ֣Ա߰
ֿ˿һۣʮֲӣǲҪˣʲôУ
վϯ֣¸ǲǣ
ϯЦЦ, ˵˰
վ̲סŷɧûƴƣЦˡ
ȸҹƵģ
վһϯι㵽׺û
ҪĳЩˡҪ˵ûкϯоֲֹƽʱҪ˵ˣǱ˭ѡ
ϯǺˣʶȴҲѵġѪվȥѧУ䣬ƽѣȻҪȥǽ顣
ûõ˱ҡ
վϯǡˡƵĽ
ŶԽͷ˵˾䣺ץһһŮ
վϵϣһԵϯֿԶı
̹˵Ȼһ̬е㿪ġ
һǿĵһκϯ¡
ǿĶҵôˣȻ˳ѧ
绹ŶԽ˵һŮѧһʿ
仰վҪЦˡ
ͷϯѧһ䣺ʿŶ
˴򵥣ϯžͲѧ
վ죬ΪԭûлױҲƫУȷѧʮ㡣
ͷڶԽ˵껰תͷʼʡվϯ
˵˵ǴϵķѧУǽȷ𣿡ʡ
վ춼ѾĴ㣬ϯƵǰߣҵ£Ҳʶ
ϯվ죬ֿԼǣվ֣Ŷʶ
վ췭˷ۣϯ֣κʵڵֲġ
ڱУ˷ڴΰ
翴վ죬λͬѧĸ༶ģ
վΣȻһ£ҵѾҵ˰ҽվ죬XXưġ
ϯ˵˾䣺ѧ졣
ֵ֪ĻΪǻȲġ
һЩ֡Ҳˡ
һƺҲֵУ쵼
λУ쵼һңϳϯæǰϯܣ
ϯ˳ҲλУ쵼ǰѣʦþò
ʦλվ첢ʶ
˿ͺᣬʮңһ޿۾
վѧʱϵʦͲȫҵôˡ
һܣλʦʮԺضԱҵһ˵ϯܿѧУ߳ȥľӢȥ͸ѧУһͼݣѧУҵṩҵλУƶ
һӵģϯͱøߴ
ģվ쿴ϯ۹ҲЩͬվ֪ϯȻΪĸУء
ϯЦЦӦõġ
λʦ˵ûʲôӦõġ
Ȼ󻰷һתʵϵôѧУ
һԴסվϯλʱҲЩΣ˵һΪѧѧУҪǽ
վҲæͣûûУһûǽ
ʦϯֿվ죬һ˵Ӳʲô˵ϯǸæ˰ѵһˣȥѧУ䣬У԰ʱ⡣
ϯ˵ǲ˳ƵҲá
кϯ󷽵ǣվ֣ݴѧ
Ҫ˵վ쵨ӴȴãϯֱСһ
֪ôһϵʲôǽֱӽȥˣ
վػϯǹġ
һƵ˼ƽôƺҲûʲô˼
ѾǹУŵʱˣȻûϨƣѧУﰲġ
ߵϤУ԰ɵѧʱĻͻȻ͸ȪӿƵģһз·졣
ʵҵô꣬վһζûлѧУ
һվѧУѾûʲôֵġ
վһصѧУͻ뵽ܶǰ
һϲڻˣ䣬ѧУ󲿷ֵĻ䶼ϯйء
ϯɻǣվ֣Ϸſ
վгֹĳû뵽һ컹ʵˡ
ʵϣһ죬ϯҲ
ʱСӻŮ绻·㾭ϯǣѧ̸һУ԰ڵġ
㻹˵ŮѧУǣǣ֣СӸǣڲٳ§§жˡ
ϯԵҲûмֻ棺Ͳͬأÿ춼ͬľ˼ô
˵Ȼ˼ÿ춼ʸ
ϯͺ͸ȴЩͬ
ϯԣҪ£Ҫ;¡
ͷβֻվһˣ˾˶
졣ϯѵøԵغһ
վֻͷƤ飬Ž䱸ϯôң
ϯ͵ЦһͻȻվ쵽ԼǰӺ汧
ӤƵģһǰһ߸ߵĸӱ
վЦãѲ˾䣺죬һ㣡ѧУ
ûˡϯһӦ
վϯϵľ
úбҪ˵ϯ㲻ҪҪͺúù䣬ҪٶֶŵģϾߣ
ϯƺıվŪסͷػش𣺡Ŷ
ʼʵʵ·
ݴѧУаʷ֤ʷĪѧУЩ
Уһȥһӵ100˵ǽУʱµġ
ѧУȽʢĻһƬС֣վ˵ܶС¶ӹǡокӲӡ
վ˵ѧУӡĻѧУĲٳΪϯμѧУ԰ʱкܴһʱ䶼ȹġضҪȥٳݡ
˷·Ϭֱٳ߹ȥ
ϡ˵нĵ
רҳƣһĴγֱڶ¡¡¡¡
ײģվϯµγ
ڲٳĲƺǿգվڴѧʱ顣ʱ鷳ʱ̧ͷ췱ǣͻԼرСٴķƺС
Ƿɫվָϵ˵
ϯûǿվ죬ô
վͷİôôԲ۷۵ġ
ϯҲ̧ͷ죬˵ˣǸ̵ơ
վЦϸǷɫġ
ϯǺ뿴ѵڲƺϣͷڲƺϵվ죺䲻䣿
վҡͷ䡣
˺öࡣ
ӻ𣿡ʡ
վ컹ҡͷ۾һգգǸش˵۰
˵ĻûУ
ʲô
ϯⱲӴδ˸ף˴ܵǣϸ˵Ǿ仰վ͸ƵߣκλӦ׷ȥȴӰ
ԣĵһθǱܾˣ
ϯôΪҪվȷϣû
վҡҡͷûҪȻ˵һ顣
ϯ룬ԥƬ̣ɤӣվ죬ϲ㡣
ٴ˵仰ϯԵòȻˡСѧƵģе㲻̫˼վ졣
վӲƺ濴ϯ˵˵Ϊʲôϲң
ߣվ죺ߡ˵죬ƭ˵Ĺ
ϯҵ׸ô
Ӧûһ4000ļӸƽ


 46 


Ϊʲôϲ
ϯ룬һʱȴ벻һĴ𰸡߹ϯ, ϲҪ, ܲﲻ˵Ůӻܲϲ
˵ŮҪġ
ϯ׾, ֪ôվ졣򵥵Ϊһ, Ѿ˴ȷ˹ϵٶ˵ʲô
һʱ, , Ķ, վҲɶ£ֱŤϯһΪ, ˵ĸѾˮɣͲһֽ֤顣
ϯôû뵽, ĳ峿, ԵȴվĲ
֪Լʲô, Ҳ֪վΪʲô뿪
˽ȥ֮, ϯչվĲΣҲʼ˼Լθ鵱вϸĵط
, Ŭȥվ죬Ҫ֪⡣
þõȲ𰸣վһɣϲﶼ֪
֪ϯ˵ϲ峿һۿ, ϲ㰲һ˵һЩԣϲչ°ҷϣϲ㿴ʱﶼҡ
̫ϲ֪Ӻ˵𡣿Ҳһ˵Щ
ǰϯܲмһȥ˵ЩΪûбҪ˵ЩŤˣҲȻˡ
ֻʱϯſھ黰
Ǳ黰ԣϯ϶ǲǸѧ
һ˵˵ģվ컹ˣҿûﶼ㣬顣
û𣿡ϯؽվѹڲƺϣ¹⿴˫ۣţҿˣ۾ﶼҡ
վϯɴۣû˰ɡ
ϯЦ׽ضվ˵ˣ
վ飺˵Щûˡ
ϯʣΪʲô
վ˵ΪھԼһЩҪ¶ڵһλ
ϯͷͬҲãҪһЩδ¶Ҫһλ
վۣϯ
ĳĺվϯ٣ϵһ
˵ƺԡ
վ룬ϯ˵Ӧö滰ɡ
ϯȻҲվпΣԳһЦǴʲôʱ㲻ң
վ챻ʵһ
ʵϣ˵ϯ˵ǲԼ
֪Լƾʲôһ㣬ƾʲôҪ·ڵһλ
ʱϯЩʱվʶǲϯǾԼƾʲôϯһһضԴ
һʱվÿĵϯԼ뿪뿪Ǹ˷վԼ
棬վջƿϯ
ˡվ˵
ϯ˱ۣҲȷԼûкһ˵ʲô
˵վҲãִСƢҲգ֮ڵȻûġ룬ϯֱ׵ĻУظԼ
һصޡ
ҪŬĹԼϲ飬κ
ϯɴҲվͬڲƺ̧ͷҹա
ò˵ɫ
ĬĬһǰһųУ԰
ߵУſڱҵʱλʦЦ𱣬ϯ˵´
վҲҪѧУһ¥
*
ڶһߵ㣬վ춨׼ʱ
վۣӦһӣɴشӴ
ϴ´磬ѰСʱʱ䣬ߵ׼ʱ
Ѿڲ͵ޥվ죬֣ʾԼ
վѡһţ֮ߵޥߡ
ޥվ죺廹ðɣ
վͷӦô
ޥֱԲ䣺û쵼ڣǵȻȽͷ
ޥǸˣ̫ͨ׼ƽƲ֣վȴϲ˵ܸоޥǸ֪Ĵһ㡣
վϯλ쵼˶ڣҹ˾ദȻһЩȥktv˸裬صƵҲŲʮӡ
վʱʶĴûпϯ
վϯһͬصƵ֪꣬ϯҲסƵ
ʱ䣬ʱϯӦˣû¡
ϯȷǺˣصƵʱ·ЩȣǾƵĺˡ
һζվѾǺˡʱ˻һվ϶ĵظϯϷˮ
ţվͷ˿ţ̡
վޥͻȻվ֣˵ϯܾȻҲסƵ
վ￩һ£ʶӣתͷ
ޥСվ죺ܣ˵㻹ûร㵥ŮԵ۹жһ£λϯǲر˧ʷǷ
վĿڲһ˵ðɡ
ã۹ܸ߰ޥп׼ҵһѽܸλϯܣҵλѺϯ£ؼҲһλ£оܺʡ
վü뿪Цʲôʱеý
ޥվգգۣ˵ʵýŵĺǮɶˡ
˵䣬ϯѾŲͷ
վﲻ֪ΪĪЩССĽţΪΣͷһţ̡
һĿƼ١
վһ˻صĥϯ˵ĻЩģȴȻûʧ
ϯȻŲ̹кһ䣺Ϻãܣ
ޥְҵ΢Цϯܣá
վҲѧޥʼְҵЦ̧ͷϯ˵ϯܣá
ϯվ죬ͻȻ˹Ĩվڴϵһգ˵ôƵģ
վһ㤵ؿϯ̲סҪڸʲô
ϯȴܲˣֱվԣԼηһ˵ֻôһô
Ȼվ㤵ģվޥ
ߣޥĿɿڴҿʲô

΢ԡ

 47 


ޥ꣬һ, ÿĲ, Ĳ˿Ҳʲôûз
վϯ֮, ޥȻѡʲôûп
ԶϿƼϯٽм֮վǩЭ顣
ԶϿƼϯǩԼһʼֵΪڵǺĶ, Ȼ⻹ֻǿʼź, ԶϿƼϯϵĺֻ಻١Ҳӵıʾ, վϯ֮ļҡ
ǩԼʽ, վϯһߣֱΪ˾Ĵ
Ȼǵһδ˾ǩԼͬ, վ׷ģ
ǩԼĴվϯ֣ϣܺ͹˾졣
ϯһֹװߴͦ, 㲻ʱĺ, ȴػӦ
˽, ֻƽվ, ӿ
վķ·Ż𣬺òѿϯ, ֮ͥʲô˾㤵顣
֮ʲôڱϾ˾ĴҪʲôЩá
վҲ֪ڹ˼ʲô֮, ϯЩС
ϯЦ£վ죺ʲô
վݺݵϯһۣ˿£һĽţʲôµģ
ǩԼվԶϿƼĴԭƻʱ䷵ء
ǩԼҪ˳࣬Ҳվ˽һԼδ˽
ܿƼıΪһС׵վ죬۷
վЩ꣬ʲôʲôδЩ꣬ܿҲվԸԸ幫˾ϰࡣϾܿһӵѪ䵽С
ܼңһվ죬һ½ǿϽ͵ˡܿҲδǿӡ
ϰ죬վͻȻãһ˾ҪôһˣΪκһ߶Ӱ칫˾ˡ
ϯ뿪վһ·ϿŹҵϯϵƬ˵ϯһﻹ治򵥣ƹһôĿƼ˾
ֻС׵վҲ֪ϯϿƼ˾ԭϯƹܵġԭϯϿƼϯĺĸơ
ϯϿƼϯ⼸ص㷢չӹ˾һ졣ǩԼվǵûмƣûκһơ
йϴεľվڲϯļָָ㣬úĵ¿ηΡ
Ŀǰϯƺǵõϯˡ
վﻹΪϯе˵ġ
ϯҲԱԶϿƼߵĴ͵ϯû
վΪԭ˻е٣û˯ã״̬ܺá
˻֮վVIPȴǻ
ޥĵ˵ȥ㵹һˮȵůůС
վͷлл
жϢǺӲӷġ
Ӳ˯ѣվڸ
վظ׼ذˡ
Ӳӣ˵߾߰
վ죺û취˭Ǹæء
Ӳӣޡ
Ӳӣ
վ죺̾
ӲӣһѾ
վ죺Ǿͳ˵
ǺӲӷһһӵϢ
ӲӴµ˼żͻؾƵ֮û뵽ھƵ֮ǰǸѡǸĶͷ˾ư͵ģӲֺλ緢˲ӵĹϵҺеһʰӡ
վ׹ʺӲӣ֪˼ҽʲô𣿡
Ӳӣ
Ӳӣǲ֪
վ죺ţ
Ӳӣˣϯȥûзʲôɣ
վ飺ûС
Ӳӣ鸴ȼ
վ죺ڴ
Ӳӣʵҿó㻹ϲϯϲҪ
վ쿴Ϣ˷ۣӲǸͷ
ӲӻظϢЦﰡ߳ŭ
վжһתͷû뵽Ȼơ
һɫװ̷˿վϴμ˲ֹһ㡣
ͬģҲվ졣
˲룬֮VIPֻˣƱʣô
վЦմΪʲôҾΪʲô￩𣿡
Գվ߹ϴŭҲǸ֧ƱΪʲôڻУ
վ̯̯֣һţҾôŰɡ
ˣ˵ǰҪվһơ
ţƱվһ
ѱȴҲʲеŭ޲öվϡ
ǡôʱޥһסƵƵλŮʿڷʲô裿
ޥһ࣬󿪡
Ȼ˵ǸڰԶϿƼĵλȴҲǼһ֮¡
վĵ֣Ҳվ֪Ľ㣬ȴҲҪ֤վԼ߷Χڲܵκв
Ʊޥץס󶯵ãҧðģҷ֣
ޥмһЦֿԣǶҵϼ쵼ʲô飬ҲԲ˶ߡ
ƿޥֿվ죬Žɣʲôϼ쵼
ޥòҹʽغƽܣλվС㣬ǰԶϿƼĸܾҲҵ쵼ȻôҲûá
Զϡ⼸ֵʱüͷ
֮ǰϯϿƼʱһֱǢԶϣ⼸ֵȻϤ
Ʋǰ˵һ֮ʣתͷվ죺㵽ʲôˣ
֮ǰƾ͵õϢվݲ򵥣Ҳ⣬ΪѾвվVIPƸоԼڱѹֱߡ
վˮһڣЦ˵Ƕ˵ǰԶϿƼĸܾŶˣմӦԶϰɣ
ڴޥԼ֣ߵһԵɳ¡
Ȼ֪վݲ򵥣ȴδͰԶʲôϵ
ԳһЦȥ˱ۣƣ롣
վصԴӿƣιҪȥĶ
ưվһۣʲô¡
ʰ
ĺ棡û
վԹԼҲ²°ϯϿƼͰԶǩԼܾϯ˵ѾϯϿƼ߳ˣ˵Ķ԰ɣ
Ժݺݵһվ졣
ŵʵ붼֪
վȴһҺεı飺Ϊʲô߳ǲЩ˵Ĺڱˣ
죡Ƹվ˵ʲô㵽ʲôˣ
ߣԶк~
⣬רһƪԤղѽ~
㡷İ
ĵһ꣬ûԴûɽȦ108ߣ޴ˡ
ĵڶ꣬ͻȻʧ䣬μŮŽĿһҹ졣
ýɷż׼
ðۣż̿pickҰɣҿԣ
˹Цɰͺ
*
¼Ӱ
ոյ֪ԼȻиϹ飺ԣϹǲѾˣ
ҲĵذһˮſƳһۣ˼ʧˡ
ŵתͷ˭
ҲЦż̿۹˾ˡ
#׷޻᳡##Ұʲ#


 48 


㵽ʲôˣ
Ʋ´վ졣
վһװһۿ, ׿Ƽ򵥵װʵǸ߼ֹơϸ, վ켡ɰףûлױ, Ƥ״̬ʮ߰С״̬ûݻ²ġ
Ⱳһ·ӵײ, ݳ޴Ƽһ۾ϳ֮ǰμվ촩Ŵ綼һֱΪǱϯ˽, վʵûлϯǮ
վ쵹һϷƵı鿴, ҸղŲ˵, 仹ʹ
ƷĥŸղվ˵Ļ, üôͳ˰ԶϿƼĸܾ
ߺ¡վһ̹ȻʵҲˡ
ʲôţƻ벻ͨ
վһ, ôôҰǰϼŵܲ, Ů, ˰ɣ
һ𾪣, ܿʵŮ
վͷüء
Ȼƿվһ˲䷢360ȵת, Цһֲ֮ǰһ򡣡
վ조š˿Լָף˵һֻܹء
Ϊʲô˵ϯ´ˡ˵
վ컹ЦҪ˵ܿôʵɫ𣿡
˵ţվԲƣ׼
VIPרŸ۰̨ԼĹṩϢ, Ȼȥ۰̨Ρ
Ʊ۾Ѿٺվ˵ʲô
˽⵽ȥֻԼС󣬻һСѾͷһ⻰ȥҪЦ
ͣѾûʲôܹԣȴӶ˵
վȴੲݵƶ룺ڹ۳ѽϯϯҵŲ
վ졣
վ˲Ƶͣ˸˼·˵ˣϴڰţҺϯǻûͦĵġ
Ȼϯǻ˲۾ʶ
Ȼǹϵɺأ
üͷ壺ôʶģ
Ͳ㡣վ˵ųգգۣ˵ʵϯǻͦʵһˣԸһ㶼񡣡
ᵽӣһʵʲôõۣ仰˵е
վ조Żһ⻰ǻСܵöİ
ЩиţҲЩɸ֣ͻԼһ㶼֪ΪԼδȡ
վ첻ͬƵĻ㲻֪ϯǻԼһΪΪĺã˵Ǻá
Цһתͷվ죺㵹˵˵ʲôǺãԼƴһǺôΪȡô֪࣬лҡ
վͲˣȻȥʲô
һ棬վʶϯǻȴȷǸͦõˡ
ìܵǣһĺ裬һϲĵܵܡ
ǺǣѵҪǻлƻ˼ҼͥлΪһСлѱ˵վ첻ɽͣ͸мϯǻǸ˰ɣҪһҲǽˡ
ƱվòᣬͲԼˡ
һ²輸վ죺֪ʲôѵֻһϯңҲΪ鸾
վһؿǰŮˣҲܺ˵ʲô
Ͼ۲ϣһؾ޴Ĵ˵һȥйˡ
ƿһĲ죬ֻŮ˴ɫ۾Ҫ׵۹⣬ŬһԼľʡ
˵С㣬ûԹ֪࣬ײôġһٷԲʱ򣬾Ͳôվ˵ˡ
վ⻰˼ѵ˽͵͵תϯҵĲƲˣ
ˣˣҲᣬȻԼһ·ԣŻһϯϯҵĲƲһڱ͵͵תʲ
վͻȻ뵽Ľ
Ȼıվµ
ƲЩվ죺ò˵ҵʱ۹ȷǲģСѾͷܴ
վ΢Цлл佱Ҵ֪ԣɹ𣿡
ԣ˲
վ״׹ͷûɹôֵأ
ܱܲ죡ʵ޿̡
վѽ̫찡ǲΪϯС飬˳϶˰ҪĻҲ̫ͼ˰ɣ
Ծվ춼СˡЩ벻ͨˣȻᷭš
ƫƫ
ϯ̳꣬ôߡɼˣǱƴʮñӣӺӶ˵ȥ
νںӱߣвʪЬЩƵȦԽԽ㣬ҲϯԽԽƵЩŰ
˽µķԽԽʢϯҲΡҶһ֣ûаͷϵʵȨơڵ֪ƱԼʱɼܿͷ
Щ֣ڱջȨʱһ˲
Ʒ·ԭǸеƣʲôûС
վ棺մǰʱ㻹ظһǧԼͷûһǧأ
仰ҲƵʹ㡣
ϯôˣΪ˹˾ֵ͹ɼۣȻ֪ԼӴñӡ˽£ϯѾǩЭ顣ɹƵõһ׷ԼΪֽ𣬳֮
˵ֱĴñȴƶ˵
Ҳûб粵ʱһ֤ǰֻܹԹЭ򣬰ϯؽϵľСûС
ͬķޣ˺ʱһ˿档
û˵վ쿴ƵɫѾ³߰˰ˡ
ԭվΪϯϯѵһؿû뵽ƾȻҪؿԱˡ
겻ѡ
ô⣬վ˵ûǮĻҿԸ㣬ϾҲһǧء
̧ͷݺݵվ졣
Ȼվ侮ʯ
ƫƫվ侮ʯԵС˵־оݡġ
վŵڣԶǻ߸ϣҧгȴ޿κΡ
Ȼһ룬վƤض˵һְ֣Ҿ͸һ𣿡
һҪзı飬վֲ֧ĿĺЧﵽСж࿪ġ
һмؿվ죺Ϊһῴһ򣿡
ٰվȰҲ֪ˣһöأʡԼõģȫû⡣
ˣվ졣ֻԼԿۣû죡
ɺϣʱվǻĹ㲥
ʮӣվҪȥŵĺѾǵǻˡλذţ֪ҪòŻط
վ컺ǰһۡ
ӦƽӴĵεΣվûаͬŮˣȴҲꡣ
վ쵹ǴŮѧһ㡣
ˣԶ̫ţԶҪԼĵλ
ߣƣҵϷݽˣλ886

 49 


ص֮վҪʼͰϰˡ
ʵ, ϰʶվ˵ʡ
ʹȻ, ֻܵĸӯӯӰ죬վ׶Դ´رע, Ҳϲ顣еʱվͼѾȷԼĿꡪҪһλ֪ʦ
ΪĿ꣬վһֱŬ
ȥж, ٷ֮ʮԭҲǱݴѧרҵȥġ
ȻڴѧڼվΪϯйԵΪԼרҵ, һֱǰé
֮ǰվͺѹͬ쳱ME&MI, ֮ڽһСƷƵʱװ, Ҳɼʵ
ܶʱ, ʵŬǲġ
ʼվͿʼʵϰ, һ߽Ӵרҵʦ, һ߰æ֡һɾʱ䡣ʱ, 㹻վȥۻһҵ鷱, Ҳ״һ˾ĲףҪǵĶ档ʱ, ѧҵ⣬վ켸ÿ춼ʦԱߡ
ʱվڵʵϰƷаٴһ֪ŮװƷơʵϰڼ䣬վһҪչѧҵһ水ʱλΪʵϰλѧУһСʱ·, ÿ𴲣ʮŻصס࣬վδ˵һ֡
ĵʱվʽҵ
һƷһǮ飬˵վҲᣬЩǮҲġվ͸ܿԼ£ʱ֤ѡ·Ƿȷ
ΪһҲΪԼ롣վ쿪ʼΪƺ͹
ڻعͷվ첻òǺðտʼҵʱΪһ·ҹôۣʵۼˣſ΢һ
ҲѸٴںME&MIȻҲвٵӪֶμӳ֣ӪͶһʵ֡
·ϣվδйã㽫ME&MIˣҲ֪ԼҪʲô
ֻ͸׵ĶԼʧܣվ첻òصҵϰࡣ
̫үվԶϿƼְ飬Ѿϼ¡
վսһֱ죬Ҳˡ
ܿΪ˵͵ܼҲûýǰ¶棬֪̫ү˲ࡣ䣬վһξͷг˺һŮӡ
ϼܲ
ǲˮﻹǶվλ̫үİԡ
ԶϿƼͬ´󲿷ֶ̫ү®ɽĿˣֻ˵÷ǳƯ
ƯҲ㲻ʲôŵ˰ɣݼôֻҪǮ㵽ձȥͷ棬һŮ
⻰ͺˣ˿óۼλ̫үľˡ
Ͽ䳤˼ô˵ֻǸƿ
ɺϵǣվзɻֱ֮ȥϼܲǡԼ
ϸԼİԣվޱͰϣ޲
⼸վ켸ڻϳԹϣʶ̫˺¼ҲĿۡ
ڱ۵Сԣ
վӲ̫·ɻ֮ͼæҲѾǵˡ
δӲվǿˡ
ŮΧϴ̨ǰױվվںһ£˳ظޥղŵϢϾͳˡ
ޥܲȴվ죬лصܲҪ㱨ϯϼǩԼˡ
Ϣϣվ̧ͷۣǼŮ˻Χੲݡ
Ҫ˵λ̫үҲһʹƯҪۼ֪
ǣøƵģҪĸһôȥμѡ
ǵ۾Ѫˡ
ǣֻ֣ûô
ǰҪҳţһҲԼװøƵģÿȼٳԺȣжˡ
ɣ
վʵЩʱ䣬ǰһ˼鷳á
Ůʶתͷ̶ۣĬԱһãλվ졣
һֵֺĸоܶ˵һμվ춼ʶرһЩ룬ŮΪ
վĳһĹϵȻʶһ־У֮ϻȻһʣͨ˺ܲһ
һ赸Ͷ֮䶼šվͶ֮ҲԴһֺųĸ߹
ԭİԣһ˲ͻȻֹ
˿վǰϴֿ֣վóĿں첹һ촽
ȫվûнһ仰ҲδԵ˰ۡתȥһͷظֻޥϢһӣϵ
վߺǼλԭڰԵŮ㿴ңҿ㣬ͻȻһֺ΢ĸо
̲סղλɰ
ѽΪۻأĺ
Բۣ˸ò̫үɣ
*
æһĹվصߵһ̡
ԹϰܿԼҿ򳡵Ժ˹䣬죬ʱת۾͵Ͼŵ㡣
һҪȥϰ࣬վϴ˯
˯ǰʮһ㣬վյһϢ
ϯ
վ쿴Ϣһ⡣
λذţվǰֻûдȥ²һſһ½΢ţڵ˻ڡ
վջûɾϯ
¿ţվЩơ
ҹģʲô˼
룬վ㲻ᡣ˳΢ţˢ˻΢
˰ɣôìܡһŲᣬһƺڴЩʲô
΢ˢһȦվֵ΢ţȥˢˢȦ
ȦһϢǺӲӵġ
Ӳ˷һر˵˵Էͺãѣ
վ˳ֻظһ䣺ʲô㷢[]
ʱֻϷһϢ
վڴȥ
ǺӲӵģʧ롣
Ӳӣڸﰡ
վ죺׼˯
Ӳӣ죬֪ʲô𣿡
վ죺ʲô
ӲӣҾȻǸˡ
վ죺
˼˵ǣԼƺҲĳˡ
վ죺ϲ϶Էˣ
ӲӣҲãǻ֮ȥǵӰҵѽⲻһܺõס
վ죺Ϊʲôô˵
ӲӣϲǸעռ·硣㶮
վ죺
վ죺˭˵ء
˼һ죬޷ΧƸ顣
վʾԼҪ˯ˣЩŮ鳤컹Ҫϰء
ֻվ˿֣׼ʽ˯
ɸձû룬վֻ񶯡϶ǺӲһڷᣬ뻹ǵ㿪ֻ
һ룬վ조ڡһ´ӴǴЦ⡣
Ϊĳ˸һϢ
ϯô죿е㡣Ĺ
վҧҧɻشϣЦŻظϢ[]
ϯҪһֻ񣿡
վ죺Һ˵¹
ϯţǵáϴڱʱ˵
վ죺㻹֪ʣ
ϯʡ
վ죺ô[΢Ц]
ϯҲ㡣
վ죺ʲô¡
ϯΪ¹ס
վ죺Ŷ
ϯصղǾ仰
վ죺ʲô
ϯô죿е㡣
վ죺
νʵֿ˻
վʲôǡһϯͻȻֻʾ졣
ֱӴ绰ˡ
ߣԶкŶ~

 50 


绰վֱͨͨһᣬѡҶϡ
ߣ
㰮, ʲ
ͣһ, ϯֱӸƵͨ˹
վ飬ҲһѹҶϡ
ϯ
վ죺
ϯӡ
վ죺
ϯΪʲô
վ죺ˡ
ϯ
վ죺ǰҷϢ, Ƶͨ
ϯϲ
վоìܡ
ڴϯȴΪתһ, վ־Լʵڲ˵õĲٺϯκιϵأʲô
һ𽫽һ꣬ϯٻ˵㡱ôֱ׵Ļ, ԴʱվǾЩʵġ
ֲʵҲվһֲ, ·һͻĭʧ١
Ҳ, ϯһʱһֶΡ
ɻǻûʧ
ûܵһʱȵվϢϯһ
վ죺Ѫ𣿡
, Ҳˡ
Լìܲش
ϯǡ
վ죺ʲôǰ
ϯһǰһ, ܻô
վ죺Ǻ, 
ϯ, ׷㡣
վ죺, ҲǼٵĿ
һ룬ϯ绰ֹ
վڴշת, һˣһЩִ
ʵϣҲͨ
һվѡͨ
ܿ, ͷͳɳϤġ
վڴϣǲԾȴĿڲһϯҲ㡣⣬ϯϴ˯ܲ£
ϯЦʲôʱô˯ˣ
һʱվҹèӣǱڲˣҹֻ档
ʵϯ̫ϲվֻ棬ֻ˶ƣˣŻԹ˯
վߣҪϰġ
ϯʣϰࣿ
վ죺˵׼ʱ˾
ϯ硣
ڲʮһ࣬һСʱ
ϯ˫̬ȣվЦ㲻˵ʮԺ˯ɱ𣿡
ϯʮ㡣׼ȷ˵ʮӲŵʮ㡣
վʶҵʲôϯȻﲻ
ϯȴȷˣôǸҶŸɣ
վǰ˳ȫͬȴҲϯоʵվ죬ֻǾãվǹŸɡ
վ˵ûаˣϯҵ˽̫ˡ
ϯ
ǽʲô
ʲô֮Ҫϯ
վЦҽɡ
ϯҲŵЦΪʲôǴ㣿
վҸڣΪ
ϯŶǰ챻ϡ
վһ󺰣ϯ᲻찡ȷ㣬ӣҲŮѵģ
ͷϯƺ˼Ƭ̣վ죺ϲʲô
վУʲôʱϲˣòã
ŶϯɤӣһСʹ˛ῴmA˫ʶô
վ챾˵Ȼ֪ùķ
˲䱬죬æϣʲôʹ˛ῴmA˫Ҳʶ
ʶҲûϵֻλһѧڶҽʺ˵ϲҡͷϯڰ칫
ҹʮһ࣬˾¥Ѿȥ¥գֻʣһˡ
ϯϣǴЦվҵ绰ࡣ
ǰϯһֱֱȥжʵʣʵ޷ŵĵ粨ʲô˼ʱѧʱϯĵ绰ŵ޷Ρ޿̣ϯŵ绰ѾһСʱĸӳԢ
º󸶺ϯȤ
ϯãȤ
ʵǣˡ
ϯŵ绰վ˵ſûӪĵĻܲȴ泩֪ĸ֪̾ˣǰʱӦúҵ绰ġ
ϯֱУֱ˵վ죺Ϊʲôôϲң
վôʵô̹ȻôȻģ
Һòǵϯ棬Ȼ޷̧ͷˡ
ϯ˵ʵϣҺܾˡΪʲôôϲң
һ顣
ѧʱ֪վϲԼϯʶķӦЩšԼվ켸ûйʲôӴͽƽʱʱҲԣϯһֱվ֮ûпܡ
վҵϹ۰ɡ
һϹôꡣ
ϣϯ׷Ųţʲôʱʼϲҵģ
վһסԼԴܲܲҪˣ
²ܡϯһģҡ
վߣҺ֮ûʲôͬԣҪҵ绰ˡ
ǻ˵ϯ
վʣҪ˵ʲô
ϯ˵Ҫ˵Ǵʲôʱϲġ
վסȴϯȥĻ
̹˵վʵϯôϲԼϯȴ˵Ǿ仰վ죬ϲ㡣
վøƵġ
ʮĳˣһϲ㣬һʲôʱʼϲġҪЩþþ鳡ĸͺӲҪЦ
ʵϣ˶ǵһ̸ȲڵСѧ
վſڴϣܸоԼͨͨġ
֪ϯ᲻Ҳһ˷ܣҲڴ
һѵĳ㻹ǵôϯʡ
ϯͳɳƵҧվĶ䡣Ҳվеĵش֮һʱϯ׽ŪĳĿ
վѾ֮ǰô˵ôǵĸ
ϯͨ泩ó˵ǸվΪӲӴ򱧲ƽ󡣻ǵô
ôһ˵վˡΪһʱӲӽѵϵġͺӲӳΪϵĹۡ
ͻȻ˵վָΪڴϣֻڶߣ´ϯҪ˵Ļ
ϯʣǸʱʶô
վ룺Ǹʱʶҵһμһϣʱǳϡ
ʲôϯѾûӡˡ
ϯ϶ǣϲıҪ硣
վ죺
ϯ˵ӵһۿʼҾϲˡ
վ캰˾䣺죡˵˵̫ˣҲţƭҵģҿĵģ˰ɣ
ϯΣôӦ
վʣӦôˣ
ͷϯվ쿴һЩɬѵ˵£Ȼһ㶼ϲһ㶼ˣң
˭㻭ͻģվһ
ϯ˸ãջظղŵĻ㵱û
ѾˡվǷӦƵģڽʼϯղŵĻǵЦ
վ컹̲ס˵ϯϲô𣿡
ϯҲѧվһ֪ڲȷϵһμ㲻ϲ
վ죺ιôղŻ˵ϲģ
ϯ㲻Ҳôϲˣ
˵ſʼ졣
úܺг
ϯվ죺һô
ѧʱʵǲŵġ
ʲôһ飬޷Ǽɫˡ
ôȥϯڵһμվӡȴʮ̡ǸʱǷӦǾϲԺվ·ͻȻʹУ԰·ϡʳ򳡡硭վӰܹڵһʱ䲶׽
վ˵ȻŰҶһ鰡
Ŷϲҡ
վˮڲϲˣ
ϯʣΪʲôϲ
վش𣺡ΪǴӰ
ѭС
ɾô֪ģʱѾȻתʮ㡣
˾ȻʮˣЩʲô
⼸վһκϯҵ绰࣬һͨʱ¼ʹ֮ǰеļ¼
ϯվ죺ˡ
վ췴ӦѾʮ㣬ͻȻеʧ䣺ŶҰ
ҹôϯվ졣
վͻȻЩգҾ͹ңҸ
ϯֱ˵Ҳҡ
ûģվΪϯ仰һ顣
·ͨ˵ƵģģҲġ
վ첻֪Ҫ˵ʲôҲҵ绰
ͷϯ̾һ˵죬뱧˯
仰վˡ
ôһ˵ͻȻҲ뱧
ůĻ˿鸹Զһ£ֵûȡ
סȥˣ
վתƻ⣬ϯﰡ
˾ϯ˵
ôˣȥ
ﶼһ
վĪЩۣϯ˵㲻ҪڹҪҪôƴ
Ҳǡϯ˵ֻģ繤ʱ䡣
ŶվߣɣҪ˯ݾˡ
վ졣ϯͻȻһ
ᣬҲԾŷţ
ϯ˵ã֮иӣһ㣿
վ챻ϯһٰʮתĻ⾪ʣ񾭰ͻȻ˵Ŷ
ϯͣҲͻȻǽٽ°ʱ˵Ҫؼչ˺ӡ
λϯ߹Ҳкü꣬ϯ֤˶Էӣϰࡣĺӽ꣬˵ڵʱ
ˣϯżҲļҳϯ֣СĻΧźӡ
ӻ˵ˡӻֻˡѾʪˡ
ϯԼҲиˡ
뵽ӣϯͻȻ˼иӣӦһɡСȱкӣӦҲΪ䱦ɡ
รйϵ𣿡վںûʲôоҲûлϯСʲôģһ뵽Ӿۣͷʹסˡ
ϯ˵Ҳûʲôû¡˯ɡ
վᡰšҹˡ
ҡϯͿɣ
վ̲סЦֻû
Ǿͳϵ硣
㲻֪Σ𣿡
Ҳ֪
ƭˣ֮ǰҳֻĺòã
ôǵˡ
˵죬ƭ˵Ĺ

ǣСʱֹȥˡ
ߣ
ǵŶ~

 51 

ҵ绰ĺǣڶиͣ
վ첻֪Լʲôʱ˯ŵ, ʱ, Ҫˡ
ţȻԺϯôõ졣
, Ӧ˵ǣϯһȻлǱʡ
ǰһʱ, վϯĻٵÿҺзϻ˼˵ķϻ˵˸, ڵڶ, Ȼûһص㡣Ȼ, һ뵽վĴܻ᲻ԾһĨЦ⡣
ЦΪϯ, ҲǷĵס룬ָоͷһΡ
繤β, վ˸Ϊһս, ڹ˾Ӫʲôںô˽, ҲֻƤëҪѧ, һСĹ̡
ԶϿƼ޹˾ϼµӹ˾ʮǰ, һרעӲ͵ӲƷзĴͿƼҵ
ȻԶϿƼʮ꣬µֻܲƷѾйңңȣռегݶҲ൱
վʹõĴɨػ˵ȶǳԼҵġ
ܸı仰վǰǲʲôǲιϯϼŵĴ֮žһûʲô˵ĿƼƷ, ҪһôŶȥ
죬ԶϿƼվսĸܾ顣Աǳվ֮⣬һҲ˷˼⣬˱ԶϿƼܾϺ¡
Ϻ½ʮ꣬ϼŵĺĹǸɺԪϼܿʴҵʱͽҡϼܹʵϺҲǹ֮һ
ԣ̫үϾ̫үһҪ̳лλİ
ôʵң뱲ӣΪ˴ɽ
û˼ˣҪܣҿ϶ɣ
ĿǳͷռмŵĹɷݣô˵Ϊ˴ɽأ
࣬۷׷ס
ȻЩվδ
꣬վλϷһ̲ס˸СޥļЦʣôˣ
վ˵ʲô
ޥ˵翪ϡ
Ŷվ˹ӣԼʲôûôɣȴġÿοᣬܾԼ飬Ϊٷ֮ʮŵŵĶ
ñ絽ϰ֣ǡܿʺһҷֹ˾̸ܾԱ˸ţǸоԼ׳ա
̫ˡ
ǽһվ쿪ʼ񲹸רҵ˽⹫˾µĸֲƷڣ֪˸߰˰ˡ
ޥվ⸱ƣӣѣֿܣӦʶɣ
վͷҡҡͷʶǲ졣
ϾϺϼŵĺĹǸɣЩܿУվʶÿϺһЦӣվúܱŤԽӴࡣ
ޥ˵ôܵϸӦ˵ɣܶˡĻ֣ҪǾϸ·һΡƷ¹ʡиۡ
˵ϸ£ԶϿƼΪֻ籬ը¹ʣ˸ý屨ͷһƬַ
վˢ΢ʱҲţûзϣںҲûټעܶʱ򣬶ԼҼ﷢飬վҲֻһԹȺڣΪûвУʲôϵ
վսǰȥг֮ǰϺ¾Ѿڵس¡
ϺҲŸմڵػġ
վ쵹ûмԼĶͷ˾Ϻ£Ҳûڹ˾
վûʲôθڣ˵ɳ׼˯̲סпƺ˰ǰһҹڶ컹˼Ѫɾ־ȴòвеġ
˯ǰվ̲סóֻ˷Ϻϯ¼
¼ǲ࣬ʱ246:22վԽԽòʵ
һϣϯûиվ췢һ仰վҲû˵
ȵͣݼ϶վֻ²ۣϯ㣬᲻̸Ȼҷ簲ôΪĽأǼٵģ
վ컰˵ֻ꣬һ¡
ϯһϢȻվֻƷĿϣڸ
վıˡ
ҪֻҪϯԼĴ
ϸۣϯϢ
վ첢ϯΪڵϢء
ʱһӣվƻظ׼ˡ
ϯŶϢҸ𴲡
վ죺
վ죺𣿡
վ죺Ȼ𴲡
ϯ֮賿˯ġ
վ죺ָࣿʲôȥˣ
ϯͷϵĹβ֪ˡ
վ죺Ŷ
վ죺ʱúܺð
ϯ
˽⵱¹ϯô
վҲͣԹҶˡ
վ죺ô˯ڡ
վ죺(s#-_-)s~~~~~~~~~~~~~~~~~kTk
ֵϯʲô
վ죺
ϯŶ
ϯ缸ϰࣿ
վ죺һʮ
ϯһСʱ
ϯֻ˯
Ȼ˻Ĳվ췢Ϣˡ
վĪҲ˲٣ǽֻһԣԹԱ۾˯
۾һգһһСʱȥˡ
վʵ˯ϰߣΪԴӴѧҵ֮󣬻϶賿˯ٽ𴲡
վǱһԵֻ񶯸ѵģȻ˯ú㣬һ㶯˹
ϯվ췢һϢ(``)
Ϣ͵ʱպһʮ
վЦŻظʲô
һСʱֵϯ˯ˮ
վ죺ţ
ϯûٺվúõһ״̬ӭĹ
վҲģȻϰ˾͵ϰӣܱŻ̬
㣬ϺǣͷĻʽʼ
ԶϿƼĻҲܿƼһٶƽ׵ĻԶϿƼֽϵͳϵͳԶƵϵͳȱá
ΪܾվλþͰܾϺµԱߡ
վ켸һҵģȻԭʱǰӡ
һڸ߲עĿ£վ̧ͷͦأ糣
ϯλõϺµͷűʼǱԣ΢΢üϾע˭
ϺȻѾʮ꣬õʮꡣάֵʮֲûơƶǣֱϵļʮĳйоأü۷RobertDowneyJr.ĺӡ
ϺһϮɫһװ˼ĺģò˵͵һ
׼ʱʼϺڰԴӱʼǱǰ̧
ⳡվ˵һβСĳΪʶһ˾ǴһΣأΪġ
Ϻ紫ǰڳи߲㼸˸Ѫͷ
ȫ϶С
Ϻ˻ڵʱվ춼̲סͷƤ顣
ʺ
ϲ񣡡
ߣ
ݼҲ
վ첢رֵͬķʽ
ȻԱȷĲԵĵط÷ͷͲ̫˰ɡ
վҲܿڣϾⲻĳӣҲͷʱ
Ȼû뵽ǣڻһƬѻȸʱվֻͻȻ
վ쵱ǣ)
ǵԼʱֻӪ˵İôʱͻȻˣ
ϣվæҶϵ绰һ
ȻѾע⡣
һʼͲۿվϺͻȻתͷϵ߸
˰ɡ
Ȼ˵죬Ҳûʶĵزɣ
վ컹ɤӣòҽܣϵվ졣
ҵǣϺ²ûпվ졣
վһҪܵϰǰȥ״
վóֻӲӷһϢ
˵ղվڿʱҲǺӲӴĵ绰
㿪Ϣվһ
Ӳӣһˣ
վҲŵһæز绰ȥʲô
ͷӲһ˵ϸоԾӳ٣Ҿȥаˡ
վʣ˭֪ô
ӲӣȻǣô仰ֵֹģ
վϸһ룬ôˣ˭֪˭
Ӳ㻹ΪҺܶ˰Լôһ
վ죺춼ԼΪжأ
Ӳӣҵ׸ô찢
סվ˵ʻǸԼ
Ӳӣǵġ
ֱ𰡣
ӲӶ˶١
Ů֮Ը飬ĺ⡣ûȥвԷʲôֻòô졣
վͷӲӲ˵ʣڻ֪Էʲô
֪֪ˣӲ˵аؼɡ
վһֺǸɿˡ
־֪Էǿɿˣ
ɿҲӶԼ˵˵öԲԣ
Ӳӣ
ôһĵء
վ̾һʱ䣬ԺӲ˵ңϷɻУһ⡣
ӲӺܸжȴҲҪվصطԼܴġ
㱻۸վ쵣ġ
ӲЦȵԼɣԼ鶼Ūء
Ȼ˿ʼ²۶Էģʽ
²ʮӺվ컹Ǿҡĵһ˵еĺ࣬ߵ뵽
ĺӲӱ۸棬Ͼ顣
վҲиСС˽ģرһϯżҲŽȥԸϯһͻȻϮ
Ӳ飬Ҳûֹվ졣
绰Ҷϣվ˷ɻƱ
Ʊúվҵϯ΢ţϢ˨t(񡯡)r
ڰ칫ϯأ
ϯϰģ
վ죺ûаͻȻ㰡
ϯ˸ȥ˼ǲš
վҲ˸ȥϣ˶ñ˰
Ȼַ˸ζıȥ
ϯҡ
վ죺ߡ
վ죺ڸ
ϯ
վ죺(BB)
վ죺𣿡
ϯ롣
ߣվ죺ܺá(^) ߣ
֪ͨ
Ϊʵ̫ˣ¿ʼͻֶŷ½ڡ
˵һ£½ڻ0ţ0µľǷȻ滻
¿Ҳɲ򡣵˾ԲΪݽĹ涨滻һҪԭȵĶࡣ
ʵ򲻵ѣϣĶһ£Ϲ
ԶкٴξϹ

 52 


ܺã
վһֻ׼ٺϯ˵ʲôˡ
ѵþ֮վ컹ϯн, ֱһص.ǰˡ
ʵ, վĶϢ֮ǰϯϾȥ
ǩ걨, ڻһ߲ȴһ²Ʒϯڰ칫ҵ׼Ϣһֱڻûͣ
ɼ, ڿվϢʱϯ붼ûж, һʱظ
ʱ, ϯٷְͶ롣ǩϵļżֵʮı, תͷǩıһںŵ顣
С㲢ǹ⿴ϯڷϢģȻ, ûϢݣֻϯϵı顣
ϲֻϯȻҲôһʱֻ̻Ц, ǧҪˡ
ûȵվĻظ, ϯü, ʶԼƺ˵ˡ
ֱнͣղû, ˡ
վ쿴ǰ仰ʲô
վһ, ϯ
һԵ鲻òϯϯܣ²ƷѾʼˡ
ϯһվ췢ϢҪᣬȲ㡣
վֻһȴʶ𴽽ǡ
족, վͣ㶩ȥеĻƱһϰ˵վ죬Լһ˾ĸܾŰҪߣײܾϺ¡
վϺڵݿڡ
Ϻ¿Űվ죬˸кվ죬þòˡ
ʲôʱε
վֻԼ̿αʦץסѧ޲Ҹضȥˡ
أ̫òˣֲûϳҡվɰͰ͵ЦЦ
ϺµͷԺ󲻻ˡ
վ첻֪Ϻ仰ǲǻʲôǱ̨棬Ҳ
һͬ˵ݺԭССĿռռ㡣
Ϻ²δվҪ̰飬վҲȥʲô
һһ¥һһ¥
Ϻ³ݵʱվһͷվڵŹϺһ
վЩĲվϰܿʴ˸绰
ͷܿʽӵվĵ绰ЦʣСʲô𣿡
վΪԼϸôĵĳƺŻ£ü˵ϰ֣ҪȥУ˵һ
ܿʻΪվ绰̹ϵʲôأһվͻȻҪȥУ˸һٰʮȵĴת䣬˵˵ȥʲô°
վش𣺡˽¡
ܿ׷ʣؿ˽£
վΣ˽¾˽˵鰡Ȼ˵ġ
Ժ󣬺Ӻ͸ĸ֮˲˵˽ܣ顣
ܿȴͻȻЩζվ죺ʲôǰְֲ֪𣿡
̫˵վϾǹδУԼϰϹ˵ʲôأ
ܿһվ죺Ůǲнˣ
վ壺ûа
ġ
վϯһθһֱˣϾԼûаԼԷŮѡܼ˸֪ܲվеϯйʲôϵ
֮ǰȻйվ챻ıϣЩڵһʱͱϯͨϵ£ѾҲ˿
ܿ̾һ˵ʵְҲ÷㽻ѡǹϵȶˣ
վ챻ôһ˵Ȼ˼ˣϡһ˵Æ
˵绰վ
ϯ֮ǰ˵ʲôӵ飬վָü˵Ĵ
ڰ칫ܿü룬Ҫ֪վλеȥʲôģ
ѧʱվǰȥѧܿʵŮһչ˲ԼȥһУ˵ҪȥվˣĸϴѧҪİȥҪͬѧЦɡ
ܿһ£վϻ˰šʼջǷĲ£һֱ˶ŵġ
վڵ֪ϰ־Ȼ˶Լ󣬶ʱоԼӤƵıٰչˣǸܿҪ˶Ҫˣ
˶վһѧϰ֮ܿʲŽվһѧȻִΪվܵܵ½ûˡ½ܵ16ȥѧѧϰܿʶӿǲŲʣҲżӴһǮԼ
վһܿҲ׹ŮѾ󣬵ȵվѧҵҵԺܿҲûСʱ粽ضš
ܿʵڹں棬վŴлҪȥУһʲôè塣
Ůеܿϰ룬ջǾʹбɱ˸ٻ㱨վ
*
ߵ㣬վСó̸պڷɻϲû˯õݾһ˯ѱĿĵأˬûɻƣС
ɻִ֮վֱӴӻ˺Ӳӵļҡ
һƿӲӵļţվͱͷһǸ
Ӳ˵أⲻԽԽˣҰѶ·һգ˳ϴ˴ףɾһͰѷ䶼ɨһ顣
վһǡӲ׷ҲһٸƽһŮסȫ㹻ˡ
վǴϺӲСطģס˺լۺӲСطݲ𡣵ˣվȴϲӲŲߡ
ĹˣմСĿ佱
Ӳ죬ͷݵͬʱվ죺ûԷذɣ
ţзɻͣûԡ
Ӳӵ輸ֻ̧ͷվ죺ҪҪСϺС
վͷ㡣㻳ܳСϺ𣿡
ӲӣỳۣںУҲͷ󣡡
Ļ˾Ͳиվ飬˳ɳֻѯиܲܳСϺ
ϹڻܷСϺִһʵ˵վһͷ
һ˵СϺãΪСϺн϶ϸ档
һ˵СϺްΪСϺиʡʡӪԪء
Եܲܳ԰
ӲӲŲô࣬תͷѾһҲʡվᡣ
ȴĹվ쳯Ӳ֣ҿа
ˡ
վ棺һҿ
ӲӵͷԣھȥһȻһ⡣
վ˵㹷㻹湷
ȫ⡣
Ӳӵվ棬˵а
Ȼ󣬾Ǽ֤漣ʱ
˵ϵ˵ڰͬʱϺɫǮǾͱʾˡ
ϢȴȳһܡţħƵģһҲʼ
˵ߡ
ӲһѾı䲻˽
վĺӲӵļ򣺡֮֮
վ컻λ˼ͻȻ뵽Ҫеָôأ
ҵǣվϯһʱ򣬴ӵһֱעⱣʩûַա
Ҫô𣿡վʺӲӡ
ӲҡҡͷСϺ롣
ڰСʱ׼ʱʹ
СϺɷҲ֪ʲôʱʼģվȴһֱ̫ðѧǻվиŮͬѧ찮ҫԼȥʲôʳ˵СϺʱǽһһûгԹӣͷͷǵ˵СϺһҪѰϺǣѵļֵ
ʱûĬĬϺվ죺tF䣩s
ⶼôȥˣվ컹ԼĬĬϺǡ
СϺվһֱ࣬ʺӲӣǸ˵׳ʲôƬ𣿡
ӲҲֱˮ˵õйоصģȲϯѧĺܺãߴ183ңܷһʼΪǽء
ۣôһ˵վ˻У˼Ҵӱ׷Ҳװ
ӲӱӣֲΪģ˵ˣʱǱ˴˶ûи֪Է
СϺȥǸؼ𣿡վʡ
Ӳ̾һ֮˵ɡ
Ҳá
Ա㣬ʱ䲻֪Ҳ˾ŵ㡣
վף̱ɳöʱڲ輸ϵֻʾϢվæȥá
ϬǵģվӦϯϢ
λֱ겻ĵһ仰ǣڸ
˷Ϣڣ˸Сʱû졣ڼ䣬վʱʱֻһҲ֪ڴʲô
վظճСϺ㡣
ϯտᡣ
վ죺翪Ὺڣ
ϯš
վ죺ʲôᰡȻȻôã
ϯһ²Ʒ󣬷ֲƷṹ⣬޸ġ
վ죺ڻڹ˾
ϯš
վ죺
ϯûθڡ
վ죺ûԣ
ϯš
ӲɳϿվֻĵÿģһҾ˵ǻ鸴ȼɣ
վظϯϢתͷźӲʱϵ۶ҪЦ˵ӲӰҸоںϯദǰһˡ
Ӳüôһ
վ˵о̸
ǰǴֻЩ飬վҲ֪ϯæЩʲôڣȫͬĸо
ӲӵͷеοĽͦõġ
վͷָϯ˸Ϣ벻СϺ
ϯʵش𣺡롣
һֱ̫ϲؿζʳ
վ죺(^)ߣ
վ죺ٸһλᣬ뻹ǲ룿
ϯΥĻش𣺡롣
վ죺ҰСϺҪҪ
ϯҪ
ߣ޸֮ǰ3000֣޸ĺ4000֣1000֡
޸֮ǰǷ½ڣǰһ˵Ϊʵ̫࣬һεľٴ룬ϣܹһ¡ܺܶûп򵽵ʱɺܲĶ飬Ҫ˵һǸ
Ժ󣬵0µģУ滻ǾǷ½ڡһڵڶ滻
Ժ󣬵0µģУ滻ǾǷ½ڡһڵڶ滻
Ժ󣬵0µģУ滻ǾǷ½ڡһڵڶ滻
Ҫ˵飬ԺҲظ˵Ҫ҆orz
򵽷µҲҪţΪ򵽾׬滻һԭȶ࣡
ϣܹһ£4000ֵ½ڼҪ6СʱվһӾ͵ҵгɹ
Һܸлߵ֧֣ΪǣһдȥϹ
кɾϹ

 53 


Ӳиɻ󣺡һʵϯԼİɣ
վںӲӵױ̨ǰױ
ԽҹԽױݣոպ, ױױ
Ϊں챻Ե, վóԼֿɳɫ˲
˵ֱ֣˵, Ϳ϶ɳɫĿںƺûлױվһױݺһںɫ΢һЩ, ϯѵö촽˺ܾãóһۣôôŨױ
վ쵱ʱʺ, Ӧ, ˵ͷͰĿں춼Թˡ
һվ컭ͬһױ, ͿǶɳɫĿں죬ϯҽױݺÿ𣿡
ڿϯͷһ, ʣ㻯ױô
ֱվ컳ԼʻǻױС
ղŵСϺζޣվúӲһ, ׼ȡ͵ϯĹ˾ȥ, ԡ
, վ˺߸, ԺӲ˵ҵȻصΪѽҪһȥء
ӲӿǽϿվ, һϻ𣿡
϶վƱ
ӲӺһʶࡣ
˵źӲԿ׸վ죺ԼŽҪ̫ˣϰ˵ҪҽԺ
á
վ˳ĿĵֱСϺ, ȡֱ֮ͣǰϯϼš
뵽¾ҪϯվﾹȻеС¹ײ
Ͻʮĸ¹ҵһƬž
վֻͷϯҲס˾
ϯˡ
վ죺
ϯ·ϡ
Ҫϯһϲվ죺
ԭվļƻֱɱϯǰһϲģ˭룬˾Ȼľ籾
ѵڻؼˣ
ôŶ
ϯô
ΪƻնԵ޹վ죺ûô(())
ϯ£
վ죺û£
ϯ϶¡
վ죺˵û£÷š
ϯֱӷͨ
վһϡ
ϯַͨ
վ𣬵
ͷϯͳСڣôˣ
һαϯСڵվһûô
ԵĿķǡ
ЩͬվϯƺҲûô⡣ĳϯϼſ˾ͷˣû˵
ǶϯͻȻʡ
վĪ飬ʶ˵Ȼڼﰡ
ڼ
˯
ô˯ţ
˯˯Ҳ£ߣ
ϯЦһ˵˯ңڹ˾ſڵ㡣
˭Ҫ㰡飡
ţ顣㡣
ʱϯվڼſڣһºڿ㣬ĵĸߴ
ſڵ·ƽϯӰ޳ֻվ˵һֲֻװ㶵
ϯվ죬ϲˣĶġ
Ȼվ첢δ͸¶ԼҪϯĻĪܹµȷܿͻ
һʱվܸϯܶľϲܻʱĬسǰ
վΪ򵥴ֱ黰ʣС΢졣
ת뵽ʲôطϯ㲻˵Լȥ·ϣ
ϯЦʲôʱ˵ڻȥ·ϣ
ղ˵ģ
ô㿴¼
վʼϷ¼ָղϯ˵Ǿ仰·ϡէһ˼ǻȥ
Ϸվҧгݡ
ϷϯЦζһοԡ
վʶʲôæ˵˭Ҫ棡
㲻Ҫ˭棿ֻܸ档ĳ˰Ե˵
˵䣬վרѾϯϼŵſڡ
ʶͷۣȻһ۾Ϳϯ
ϯֻ󲽳վǰƴϣ·ʲô־ƬӸС
ǶȣվĪ뵽ѧʱһμϯʱǴ̨ϵĵƹϣڡ
ֻѾһصˣȵˡ
ҵȥЩͬѧĿʼܱԭϯȴԽԽˡ
ڼʻ˾ȫŮ˿ͺ͵绰ͷ˴ΣֿӭˣϾȷ֮Ĺϵ
Ѻ˧ŶǸֵˡ˾Ц˵
վȨ˾ǳ滰ЦʣôͿֵˣ
˾˵صվ㣬˵ĵġ
վһ
ϯѾվ򿪺š
վϯ˵ʱǿӲҪһӾܷˡһͦشӳһһ·СϺϯϡ
ϯˣҾˡ
ϯһסվ֣˵ģҰСϺ
վһϯ˼Ұ
һĺ롣
ϯ˵ų˾˸˾׹ųһأһžˡ
ҵĳվԼרߡ
˼һҪһ⡣ϯɷ˵ֱվ֣ȥôãôߵĵ
վһ˦Ѿϯ߽˹˾
վĵطͬǣϵ
ҹϯɺܰڿϯվŵʱһޱط··
˵ݺվźòѿϯ֣Լ֣Թһ䣺ˡ
ҿĳ˻Ҫվ֡
վֻһţһĲġ
ϯЦֹһվıӣʲô
ʲô
վҲҲʲôȻ
ǣ뷢йһЩ
ϯͻȻսŵվһ
ʲôϯվϵһ˿ġ
վЩңϯļͷƺŻһ㡣
ݵָ¥㣬ϯڵİ칫ҡ
ϯվ֣ɾĳϣЦʣòǣ
վ컹Ǳ˫ַڱƣҡͷ
ϯûǿ󣬺վ죺˾Ͳ׼ӡ
վһҸҪӰ
ϯƤɰվ죬ֻǿѹҪĳ嶯
ֻĿǰһЩ϶׵
ϯѾܿˡڵ˵˶رá
ǰվԶϯϼŵʱδȥϯİ칫ңǰվҲδԣվһϯİ칫ҡ
칫Һܴ󣬿յֻа칫ͻ͵ɳͲ輸칫滹һ׷Ǹ׷ṩϯʱסһٸƽң豸ȫ
վеû̫ƫ
ϯʲôվ̹˵ҿɲΪŶǲӲе飬ҽеġ
ϯ˵ʲô칫ҵ߾
ϯͷȥӵ绰ͷĻӦţ֪ˡ
绰Ҷϣϯ̧ͷɳϵվ˵һҿһƷͼ
վĬĬ˵ͷ
ϯת칫ǰ£㿪ʼĸ
ǹ̲Ӱӵ޸ĵĲƷͼҪϯĿƷû⣬žҪʼӦģ߶άԼά
ϯһ£Ͷ뵽˹С
΢΢ü濴ŲƷṹͼӹ绰һߺ룬˵¹һҰ칫ҡ
һһϯΪ¹ϯİ칫ҡ
վǿƵıϯɳϣλ¹ڽܾ칫Ҽվʱһ¡
ϯ¹վſڣһ£ϵıȻЩá
ȻڲƷͼһЩŴηĴϯɡ
¹Ҳһͷ
Ӱӵ㵽ʱ㣬˶ƣ
һۣʮӡ
վ̾һĬĬСϺʼذСϺ
ȥͷСϺĽࡣվϯԣһЩĿǰЩҪˡ
вͽľһȺ˿ڸпɾûôˡ
վСϺһʱͷϯźǸ¹˵ꡣ
ߺϯƺ뵽վҲڰ칫վڰ칫ͷͷĬĬСϺĵһůӿϡ
ǰϯȫİýվƽദʽȴȻףлӦôҲĻ䡣
վ졣ϯһ֡
վ̧ͷԹؿϯһۣæ
Բ𡣡ϯͻȻǸ
վһ¡
ΪʲôǸ
ʵûй˼֪æеԼˡ
ϯͷˣǹǸ飬ֵúܿһ쵼һӴŶӣϯԣΪС˵
վЦõǸԼġ
ϯվ߹ֽϵһõģ۵˵ɵϡ
վ췴ɵأ
ϯվ죬㲻ɵֵôࣿ
վһʱԡ
ðҲ˵
ĸԸģΪ
˭˵Ϊ㰡վͼΪԼһ棬Ե̫˶ѡ
뱧㡣ϯվͬ⡣
վһۣ˵㱧
ϯǲվķԣֽ
ýģվ͸
һϯŵõͳɳƵߵлл㡣
վϯϣ뱧ìܵлʲô
ϯֽվ̧˫ţ濴˫ۡ
û˱ϯվеһĨ⣬߳
ߣء
ϯ
԰

 54 


׵ϯûĸףΪСƵĽ, ܸϯ谮, ĬĬһ̾ԼĽ䣬ͥڡ
ܳһʱ, ϯĹ滮ֻһ⵹Լĸϯ
Ȼ꽥ϯڸ׵ݺҲžò, Ҳ뷨ʮɡ
ĳϯͬϯһͬڲϳԷʱŸ׻δüȾڵһͷ׷, һ˿̡
⵹ϯ֮أ
ϯ֪ܼ׷ʲô
, Щùҹ, ϯȻûجج
һֱվĳ֣ıϯ뷨˰ζ, ҲҪӵһͥͷ
ɻϯվ飬վʹ뿪ˡôһ, Ҳ, ȻԼܷ衣
лʲôվ͵͵ϯ
ڱϯӲ, Ŭվ֪
濴˫, Լ۵׵ϡ
۾ǲ˵
ַΧײ̫˵ദģʽվֻñŤˡ
Ȳϯ˵ԭ, վһƿߴСϺˣ԰ɡ
Ϊ֪ϯվĶĿζֻһζ, ζվãСϺֶҪζŴС
⼸ҲϯһγСϺֶ
һڣζûô⡣
ϯûٳʲôһĻ飬һֱϼСڼ䵹йСʱʱ䣬һæţصڰ칫ϵĿڻû
㻹˼˵أԼǳԷɰվ˵
ϯ΢΢Цſվ죬һǿѹҪĳ嶯ôȣְֲ˭
վˡ
תһϯЦʱʲôûˡ
˭˵ҲģֻûʱѡվΪԼҽڡ
ϯ棺ûʱڴһϵֻ
վ죺
᲻ᰡ
ϯǴЦ⣬óܿģѵõĿġ
ʱ䣬ǶȣֻˣΧġ
ôгദʱ⣬ʵһֱվ׷ġ
վִһ׼ϯСϺϯһ£Լ
վʵϯְСϺʲôӣǳȫ
ϯˣСϺҲȻһȻСϺеƺôЩ߲ˡ
㻹ҪԵôϯվ졣
վҡҡͷԡ
㲻֡ϯ˵֪ϲôԶΪҪʣУĲ֡
վ첻ţϯֺ𣿡
ֺõֶδ̫ͼϯ˼ǣϲ֣
վϲ
ֱ˵ĺ÷Ѿ
˵꣬վڰֻΪǺӲӣóһʾʶϯ
Զڰŵܿʵ硣
վվصϯԶһ㣬Żͨ
Ҳ֪Ϊʲôе顣
ιϰ֡
ͷܿʵЦһŮڸأ
վٺһЦ˵ûѽ
ûǸܿƺҪһ̽
վ죺͸һ𰡡
ܿʣʲôѰеŮģ
ѽܺöడվ첻ҪԼϰֆ£ߴùҵ绰
̲ܿסҪچ¼䣺ŮӼҼ棬ҪעⱣԼ
֪֪˼ҿ˯ɣ
绰ҶϣվʲôƵģԼظתͷϯ޵Ц⣬顣
ϯһϷı鿴վ졣ûվղŵĶԻԲ²óӦںͼͨ
վݺݵһϯ˵㿴ʲôԵСϺ
ҡ
վ쿴һʱ䣬˵ˣҵˡ
˵껹׼ߡ
ϯһסվ
վ˶ߵ칫ſˣһ
ϯ칫һء
վ챳ǽϣһ裬ŵĶ˫ԼءϷʲôʲô
ϯЦվ˵ô죬ĺ㡣
̫ûˣ롣뵽ζ˿ʼ̡
վһסԼͣڳݲ˵
𣿡ϯƺеա
վֻ飬۵۵׾档
ʵҲеģʱ򲻿ɣ
ϯȻԽվ˵׼ߣȻ㡣
վһӣﵹͬˡ
ֵɳ¡
ϯʣµһЩ֮󣬰Ѷʰʰİ칫ＸСϺζڼؿζʳϯ˵Ƿ˴ɵģ仹ڰ칫
˾ȷ涨ԱܴζŨصʳﵽ칫ãܾǴͷ
ղָĵ绰ϯʡ
վᡰšһ̲סСɧĺ÷ˣʲô鶼Ҫš
źܷ𣿡ϯʡ
վ˵ȻҶôֲСˡѵ㱻Ų÷𣿡
ϯ͵һЦ֪ûܹ
վʱ֪˵ЩʲôһһͿġ
ͻȻϯûĸףĸ׻С꾫Եߵġ
ԣû˹ǰɣ
ڰŵܿʹҶϵ绰ϵıȥ
ںľǰҹվ绰֮ˡ
ӯӯ¥ܿ﷢Ц˵ͷӣ𣿴ҹ
¥һȦ
̧ܿüһӯӯ̾һ
̾ʲôӯӯ߹ϴ軤ŮƤѩ׹⻬ͷϴһȦһžµСȫ¶ȴ䡣
ܿʰӯӯһ˵
ӯӯȻŶڶŮ
ܿʽֻͣǵƭɱþ֪ǸƢƵ֡
ӯӯ԰һܿʣˣ㻹ƭ
ܿʣ
ӯӯʣڵǣŮеǸϯҳһ𣿡
ܿʵͷȻϾȥ˼ҹ˾һôã
ӯӯһûʲô˵ӣû׼ͨѰ
ͨбҪҸղصش绰ˣ˵ûڸҴҵҹҵ绰ܿԽ˵Խż
ӯӯŻ˪Ц˵ʲô̸ˣҲɣ
ܿٴα޻˵
ӯӯתܿʵ֣֪ڵʲôŮѾôˣʲô϶ҲԼķִ硣˵ˣڸ·ˣҲʧΪһ鰡
㵹ǿÿܿʱӯӯôһͨҲࡣţֻҪֳʲô飬ϵַֺϺ϶̫ˡ
¥˯
*
һͨڣʱ䲻֪Ϳʮһˡ
վʾҪȥϯҲǿ
˳ϯվָʾӲӼҿ
סϯʡ
Űվ˳˵һ绹ҪȥҽԺ顣
ʲô
վʶԼˣҡҡͷûʲô
ϯȴѵЩҪ߿԰æרҺšڲ鲻ҪԽ緢Խƣûʲô˼ġ
վ쵹Ǳ˵ż˵ûʲôҪרҺš
ֻܼ
վһǰҲôİ
Ϊǰģ㶼Ҫصͬ⣬С
վ죺
ϯԣӲδˣ
վ죺
ô֪ģվһľ㤣ʲôû˵ɣ
ϯ鵭Ҳ֪һ¡
վ죺
ϯֻֿݸվ죺㷭ϵиճģXXҽԺԺ
վϯֻһʱ֮侹Ȼ֪˵ʲôȥ飬ҪԺ˰ɣ
Լһĵ绰룬Ҫʱϯҵ֡
Ŷ
վ㿪ϯֻ
Ļʾ룬վʣֻٰ
ա濪Ŀǰϯ
վ죺
ٴξȡ
ʲôʱյֻģվ
ϯȴһȻһֱǡ
1101
վ찴⼸֣Ľˡ
վ컹һֻ֪
һֱǣǴʲôʱʼģվ̲סʡ
ϯ˵ǵˣƺǴ˵֮Ҿ͸ˡ
Ƕǰ
վ룬˲Ÿովһʱ򰡡ϯղ֮һѪգһ䣬ǵá
Ϊʲôĳҵİ
üǡ
վ죺
ϯû˵ǣҲԼ򵥵ļǡ
ߣк~
԰ԣǵԶҵľʳ

 55 


Ӻܿ쵽˺ӲӼҵСſڡ
ⲻϯһ·Ϥ, ϵ·ûг, ͨ衣
վҪ³ʱϯȴһ, ³ˡ
վΣ
ϯ̹ϣҷҿ̫ˣһ, ԺһʱһЩ
ʱ㣬СſĲ, һ·ϵƻͨһƬž, żһ, ƺִХ
ϯͣڴ£ʱ, վ˵һʮȥţ
վҲʱ, ʮһʮ֡
ԭҪСʱ·, ϯֻ˶ʮ, ֲ˵Լ̫ˡ
һ, ûʲôҪ˵
վΪʲôܹ賿ġ
ɣŲ˵, ˵ﶼñġ
һ¸տʼôһЩɬ֪Ϊ㡣
ɵǣС߹ĳ, òʾ⣺ﲻͣ
վ˳Ƶȥˡ
ȥɡϯûǿ
վ˳ͷҲصؽС֪ĳͣĿȥ
ָоŮؼҡվǵһᣬ
¥վ򿪴ȥϯĳѾˣʱЩʧ䡣
ȻϸƷʧζϯĵ绰Ѿ˽
ô
š
ͷϯͳ˵ˣ˯
վ조šһ
ϯЦأ
վ죺ʲô
أ
վһףΡ
ףˣĿǰѾجβ
վ棺ʲôجΰ
ϯ˵ε뿪ôҲ
վ죺С
ϯ˵죬ѾһʱˣԴԺ󡣡
վһʱ֮䲻֪˵ʲôȴһ˿Ĳ̡
ĻǼٵİվе㲻š
ٵġϯЦų˻⣬ϼȥҽԺ飿
վ˵˵㡣

СҰѧǻÿ״򲻶أ
ϯվ־һ˵ȥϴ˯Ҳ绰ˡ
˵껹ĺվټ̶绰Ҷϣ˿ģ
վԼҶϵֻһʱ֮ĺܻԼˡЩɵ£ñϯƶõļƻû겻ɵġվ죬Ǽƻϲϱ仯һһԸ񡣿ƫƫڸϣվһͷϯ벻
ɺӲӴҳվվ̨ϣʣڸ
վͷ鵭ģں簡
ӲӱЦôôͻ˰ûϯ칫paly
palyͷվͻȻе㲻˼
Ӳ˸˵칫paly㻹СϺܵ˼Ұ칫ȥаԻΪ
վ첻⣺˭涨СϺܵ˼Ұ칫ȥҪȥ칫palyģ
Ӳӣ˶ôɡ
վ죺˲Ųôɣ
ӲٺվִҪϸ
֮ҹĴҲǰˣǺӲֱ۵ĸܡ
Ӳӵľʱһֱ̫׼¾Ѿӳ˶ʮ졣ȵʶ׵ʱ򣬶ѾһСС
ţںӲӵĶѾһСǿǻһ
*
ڶվ𴲣ͺӲһȥҽԺ顣
Ϊûκξ飬ںܶ˶һͷˮæܹһʱ䡣
ҽߺӲӣѾ8ܵʱ䣬ȥ
ӲӲʣʲô
һԵһиæͣǻ֮ҪȥԼڵҪ¼ÿȥҽԺĸݵŶ
ӲӸмصлл
λиֲһ䣺ҪǵôϽ֤ڱ֤ŶμЩϡ
֤Ӳһ£վ쿴ۺӲӵɫЦŶλи˵лл

ű浥վʵĸоԼߵλӲͬѧˡ
ڸϣΪһ磬ƣ͡
վϸϸźӲӵBתͷпҪ
ӲҲŵͷء
һ
Ӳӵϣվ죬һġ
վŹʿҾǺӵĸ裡
ⲻ֪վһһ
ʱվڸſBƬʹԶڰŵܿС
ܿʿƬʱĵһ˶Щľ
ЩƬʲô
һ£뵽վΪԭȥҽԺ˼顣ʲôҪȥƵģ
ֻһվ컳ˣ
һΪ˵ܿʣʱͻȻоԼ٣ЩվȡҶӯӯ˹һѷס
ͷӣ㻹ðɣӯӯϱš
ܿʲ֣Լֻݸӯӯ㿴㿴
ӯӯӹֻ¿˼ƬҲõܿͬжϡ
ܿʲͬӦǣӯӯЦ
ʱЦ
ӯӯЦ˵ô˵丸أһδУ
һ𣿡ܿʱ鲻á
ӯӯ˵ôһˣЩ˶һ
ܿ׺ٶ඼ͽͣȥϯĵϸ˸׳졣
ʲôȻŮδУܿһ˫̬
ӯӯЦҲùЩ££Լϲ̫·˵·̫ÿ
ܿĴӯӯǱ߳Ůվһ绰룬ʱŮһɡδ鲻֪ú˭ȥ˵Լ͵͵һȥ顣
ӯӯתֻܿ׼绰һסҪʲô
ܿ˵Ҫ绰
ӯӯЦʲô绰ֱȥʸˡ
˵öԣ
*
ӰŵСʱķʱ䣬Ҳ㹻ӲӺվҪȥһǸӵĸף˵
λаؼɵ˾סǼƵ
ȥ֮ǰվ챣Ϊ˵ϯҪиŮͻȻ㣬˵ĺӣô죿
ϯأûֿܣֻһˡ
վ죺˵ļ裡
ϯã㻳ҵĺӣȻͻȻҡ
վ죺
վ죺š
ϯһǷҪӡ
վ죺ԣ㲻ҪӵĶ԰ɣ
ϯǡǡ෴ҺҪӡ
ϯ壬ҪҪӶԼ
վͷֻĻϯ⼸仰ͻȻů
ϯַһϢĶ
վʵش
ϯҲ
վ죺ʲô
ϯǱ۸
ΪӲȵ绰ϵλؼɣԼļھƵĿȹ
ӲӺվԼ¼絽һЩ׵㿴ؼɡֻûϵǣؼɾȻѾڵȺˡ
ԶԶģӲèӶվָһ˵ǸڴԱߵģͷ̵ܶǸˡ
վ˳ȥ
ЩԶóǸɶɱˣƺҲܲխġ
ÿҪô˵𣿡վʡ
Ӳ˵ˣֱӾ˵ɡǾúΰ
ʲô˭ʩģӦҪƾʲôҪŮȥеЩ
ȻŪĺͷ󡣡
վһĺӲӵļ򣺡ܷʲôҶһֱң
ã
վ׼ӲǰĿȴ׽ϯӰ
ϯһϯֹװӢ˧ֱȹȥ
վ뺰һǸڿȹİؼӡ
վôû뵽ǣϯȻ߽ȹǸаؼɵǰ
ʲôӲתվ졣
վһ޹Ҳ֪ʲôϯôȥҰؼˣ
벻𰸣ԾȥҴ𰸰ɡ
վźӲӵ֣һ¿ˮ̵ӣ֮֮
ӲӵȻţҲԵҪȥԣܲǰ취
վһ߽ȹݣͶϯ˫ۡ
ϯ֮վվͺӲǰܣλǰؼɣҵıܡ
ܣ
ʲôʱðôһܵģ
ϯתָؼɽܣλվ죬λǺӲӡ
ؼɳվͷֿ˿ӲӣЦЦ˵λӲʶ
ôϯЩ⣬ܵ籾һȦ˭ʶ˭Ҳʲôϡ顣
ؼɵ˫עźӲӡ
ӲֻͷƤҪ顣
ؼɵǿżɽźӲӵЦѵҡ
ߣ~

 56 


еε˼
վһϯ½ǣʾ˳ѿռˡ
ϯ, Цסվ조硱С, ͷֻô
վС˵ӲҪԼľ˰
ϯŷӦ뿪˵, ؼɽȵǵ磬Һе㻰˵
ֱһ, ⻰˼ϯ߿
ϯ޻˵ٺѼ, ҲավΪϯҪĥʲô, ֱ˵קͷߡ
ΪϯڰסҾƵͳ׷, վϤ
ϯһԵɳ֮վеĺĶӿ, ʣؼɾȻܣôû
ϯ룺ΪʲôҪ
վҲǣ˵˵, ôֵи𣿿ɿ𣿡
˵վתͷǱߵĺӲӺͰؼ, ϯҪ֪Լ˶Ӹ, ʲôӦòᷭ˰ɣ
ϯ̾һϣȻشһ⣿
վ컹۲Ǳߵķ, ˵㣬ھؼɻԺӲʲôõ顣
ˡ
վǸؼͻȻӲ, ˵Ů˰ɣ
ᡣ
ؼֻֽӹӲϵļ鵥
վԼؿڣѽôñȲӲӻҪŰ
˵꣬ϯ˫վգǿԼ档
վ, žһĿϯ֣
ϯ̾һܲܿ˵
˿Ľվһ˲͸оЩ΢ͻȻЩɬϯ˵˵ģֲÿġ
ϯῴվ죺뿴㡣
վ죺(V_V)
ʲôҲ̫˰ɣ
ڼϯεһ룬վ㻹û˵ؼ˵ôأ
ұ̵ĶӣСꡣ
ϯ˵꣬վһľ㤣ʲôС꣡
ϯͷûǴĻӦ22ꡣ
22꣡һٸ̾ŶԱվϵ𾪣ҵ죡Ҳ̫С˰ɣ
ϯ˵Сȴأʮѧʼҵкüֹ˾
վˣ˼ǡжûϹ
վûƾˣǣжûϹˣ᲻һЩ̫ðңҲ̫С˰ɣȫ
ϯᣬվͣҵ˼ǣ˼ķ棬᲻һЩƫʲôģ
վĿ̰ӡͺЩƦåϵȺš˵ؼǺɶɱ˵һͺйԵһˡ
ϯվеɻҡͷᡣҺͼɼһ棬ҲһȻûʲôƾѧĶܶ࣬Ϊ˴Ҳ󷽣һϽĵˡ
վϯ˵Щ̲סЦһ
ϯ⣺Цʲô
վ˵ôо˵ЩʱƵģҰŶ
˵Żѧϯ
ϯһֱͳ̨ĲԱƵģҲʮ
ǻҪôϯʡ
վͷҪҪ˵
ϯĸ׺ͰؼɵĸǱõĹϵ
ؼҵļͥãϯұر𡣰ؼɵĸĸǹ˾Сְҵǣؼʮ길׳ˣĹû׬Ǯ԰ؼɲѧ
ڰؼѧ֮ǰУɼһֱǰéÿĩȫ꼶һǵڶĺóɼбҵʱпǿ˸ȫеһҲΪɼãССİؼԼ뷨԰ؼɲŻ᲻˼˷Ծѧ
ѧ֮ؼɶؼңֻǶڸǮһαһζࡣ
ڵͷʱ򣬰ؼɻ˼ңͷֹ˾ܵĳƺţ۲ơɹİؼɣҲ22ꡣ
վؼɵ¼˫ֲ֪ʮݣҲ̫˰ɣ
ϯͷ˵ģɶԼδѧҵҲһֱܺڡУ԰Ķ˵һ飬ѧУﲻܻó֪ʶܽʵٵѡԣμһθ߿ǰδɵԸ
ϯĻվŲɵġ
ֻҪϯ˵ؼɺãվ;˾ٻҲỵȥ
ؼ֮վҲһɿˡ
ȻûʱվյͷӲӷĶϢ˵Ҫҽ飡
վһʱѴӺӲõϢϯ˵ҪͲӲӽ
˵ϯ̲סҡҡͷЦȻ¡
վϯ˼˵ʲô°ѵ㲻ϣǽǲӲô죿һĸ
ϯЦаؿվ죺ָϳƱ
վһȻ͵͵˵Ҳͦİɡ
ô
ϯͻȻЩĽؼɡ
֪Ҫô򵥣֮ǰʲôʩƻ䣬־ϲ׼顣
黹ûɣվȴѾˡ
ʱ⵹ϯҲǻһбʩϣǱΣҲδ׼ǰ»С
վͷѴϯõйذؼɵϢҲӲӡ
վ죺22֪꣡ɣ
ӲӺܿظ
ӲӣҲ֪
վͺӲһڽЩ޷ܵġҪԭΪڴѧʱһ顣
ڴļҵʱվͺӲӵһͬѧһѣԷ꣬׳С̹
С̹ÿλͬѧ
𣿡
ء
㣬ֲˣ
㣬ҪŶ
վͺӲһʼС̹رȣÿ춼λͬѧĹŵϢҲߡ
Ȼû뵽ǣһȻͬѧ֣С̹ͬʱźüλ㣬лһλʮŮˡ
ʱվͺӲӾ͸оԼ֮ǰ黰ʺ
ģƫƫؼɺͺӲӸպþͲꡣ
ܿ죬վ쿴ӲӺͰؼǱڽһԼҵۡ
óӲЩССļؼһֱܵȻӦԡ
վȥϯסǵ飬Լ
šվȻҲ׵ġ
ͻȻЩ֪˵ʲô
վϯԼôȥ
ϯΣȴҲȥ
ͬһʱ䣬ԶӰеϷҲר׼ǼƵꡣ
һУܿʻЩпһδеı仯졣
һԵӯӯһԼСʱг̶ѡ
ӣܿԹؿһӡϢܿæֻֻϺȻһƬƬվϯŵĳ
ͨƬԿվϵıܵ䣬ϯҲЩʴӣʵûУ
ܿʱüͷƬܸӡ
ӯӯͷһʣ𣿸ҿ
ܿʰֻݸӣԹ
ӯӯܿʵı飬һϵı顣
ܿԼ˵ұôˣ
ӯӯһԼİײ˱˵ı顣
ܿʣ
˵䣬ѾִǼƵꡣ
ʱڴýվϯ
վЩȴһڴźӲǱ߻һýһ־÷ӳɻºܲס룬Էʲô˶һ
תһ룬վͻȻ뵽ʲôϯ飺֪Ұֺ赱Ƿӳɻġ
ô
վ˵ʱҰְΪȢ裬ǿǳԹ⹫ŲٵĿͷءΪӳɻô׵İ
˵˵ְֶʲôͷϯѵú档
վƤ˵һؾҰֹ⹫ǰҹһһҹء
ϯͷûзʲô˵أ
ад֤飬ýȢ̧ΣƸһǮҰǸʱҲֻǸСӣһж˵ȵ컹ѡ
ϯĬĬ
վϱеΪǱŵˡ
ܶʱŮżı׼ܼͥӰġ֮ĸǸӵˣôŮҼҾͻᰴհְֵı׼ȥѡĸųֻұôŮֻᰴ෴ı׼ȥѣˣܻܿẦ¿־
վӦǰߣ׶ĿȾĸĶðְܿʼֱõˡ
ô˵ˡվʡ
ϯ˵󡣡
ʲô
ûôʩ㻳Ժ󣬻ô졣
վЦ˵ðھͿԼһ¡
ţ
վ˲Ϸӣ˵ϯһĺӡ
˵仰ʱվôû뵽ǣϷվ紦
һ仰ܿʺӯӯԼŮ
ܿǽһ˵žҪȥӯӯһסܿʵ֣˵Էô˵
ϯأʱһЦı鿴վ졣
ǵһοվ조ϷϰΪÿζ̲סЦ
ʵϯ٩վ죬ݼôͲҪϷˡվ쵱Ӳɣϯȥϯֲ̫óˣÿֱӰվ͵ذһʡ¡
ɳԡҡ¹ӡǡ
֪䣬վһһЦӡϯļ䡣վȴ˿ûΥ͸С
֡ϯŴ˵
վϷˣ˵㲻𣿡
ϯεʳָԼĶǡ
վȴӣһҪ޵ӣǵģ֪㲻ҡ˼鱨棬ҽ˵ѾаˡϯĺӰһ
ϯվϷ˼һ£һֵĮ˵ǰûǴĻǻȷҵģ
ϯ仰˵꣬վܿҲ̲סֱӳ˳
ʲôȻܿʵŮϰȫȫȻһŮūӡ
ʱ˿̵ܿʲǸ޶ʲظһ֮£֮ϡһ֮£ָվԵӯӯ
ߣϰ֣Ҫƴ
ϯᣡᣡ
-


 57 

һʱ֮䣬ԭĴ, ֻ˶ĿתԴ
ó, ˺
ܿʵȷʢŭǰһץסϯ, ģ׺ݡ
һ߰˵ܿʲ㰫Сʢϯǰȴǰһء
ϯվ, ûŪ£δǰ˶֡ô, ˲Ѻõ, ҲδԷɫ
ƵİԱҲһǰ, ׼
ͬʱվڿϰܿʵһ˲, ߶ʮһǰ֣סְ
֣
ϯվƺһ˲䣬ԭķâ
۴, һ׳϶׾̵ܿʡ
ǰ˿Լδ, ϯϸһ
ܿظ, 
Ůվ컹, ʱֻһ
ܿʵֻ߬ϯ½ȴǶһԵվ, һ۵˵ְѾ֪ʲôҲ㣬Ҳ㣬ﲻְܸ˵
վһĺʺţ֣˵ʲô
ܿ˵, ֻ߬ϯ·ΪŮǰ޷֡
ɸְɸ֡
ʱ֪ԼĶ½˼ҹ˶ӣһȺݺһ١
ûг½ʲô£
һԵӯӯסܿʵֱۣԱקקЩ˼Ϲѽлú˵ɡ
ܿʻͷأϯûʲôҪ˵𣿡
ϯҲһͷˮ
ӯӯ˿ϯһʵͽӣܿʵ֣Щܣ֣ˣ
Ȼŵܿʻ֣ϯɻôŭ
ĸ
ϯһһɳվһˡ
վϰֺм䣬ˡ
һŲ輸ľ룬ϯٹһСϷѰţΪʱվֵԭ
ǣϯòشкĸμ棬ǲʲô᣿
ϷʱȻе㲻죬Ŀǰվ֮ŪҲ͹
ߣ᣿ŮʲôԼѵ𣿡ܿһһм
ڸͷԼ򵥵ϯȥҲʱΪվģϴ󣺡ܱǸûչ˺վ죬ѹˡ
ܿʱ˱ۣץŮվ֣һϰֻı顣
һԵӯӯȴĸ￴ŮԽԽϲ
ӯӯ˽վ֣˵ô˧Сҵģ
վǺһ۹ðɣ
ӯӯһվһˮʲôãһƤʲôã
˵ɤӣ̧ͷϯ
ϯҲӯӯ˫ۣ΢΢ͷĸǷл˵
ӯӯ˵ǸˣҪгеεڿ㲻̫߱
ϯ΢΢ü
ӯӯ˵ŮʲôĵģϣǸ
Ǹ
վһɻؿ裬˵ֶָѣûбҪǸɣ
ֻǷ֣ӯӯվ죬ѵûлĺ𣿡
仰һס
վһεתͷϰֿ֣裬ͻȻۡһЦ˳˵ţڸʲôûлУ
ܿվĻ㲻ƭ裬ǸղŶѾˡ
ղţվֱЦãղ˵ĶǼٵģ鷳ǰ벿ְںϷأٵļٵģֻ˵裡
ٵģӯӯһסվ֣㲻Ҫ˵ٻǾǣҪ̧ͷûʲô˵ġ
ܿҲԣֶߣǿĺܣ
վĲңǺӲӣвң
ϯôһͨȻҲ֪ʲô顣
Ŵ΢΢ŴͻȻȻվԸΪʲôôǼͥ
Ľҡ
ĽվһͥΧУվ첻Ǻһ
ϯڣĸȢվ졣
ʱϯԼ˵ĻҲ˵˳
վԣ˶ˣתͷϯ˵λ磬ʱڷʲô谡
͵Ĳ𣿲
ϯ˳Ʊף죬ǷҵĺӣҶҪȢ㡣һʵ
ϯĻһ˵꣬Ϸ򸾾һ㻹ô͵ı鿴վ졣
վ¿ƺӶϴĴ
ҶͷĺӲӺͰؼ̸껰߹
ӲҲߵĳպ̸ף߹
Ͱؼ֮ĶԻгһ˿ĵĽ
һ߹ӲӾϳվĸĸ
ⲢǺӲӵһμվĸĸ֮ǰһʱܿʾ;վĸӯӯԸеĴ࣬ǺüƵ
壬̣ӲӾϲشк
ϷȻϯתͷһŮĹۺӲӣ̬ʮȴת䡣
ӯӯһסӲӵ֣һӲӰþòԽԽƯˣ
Ӳػصлл̿佱ɲĲհ
ܿҲЦӲӣϴר÷ɻ棬ô棿һҲһء
ӲЦ˵壬Ҷͺöɼ尢ôп
վȲ⼸˵꺮ůԺӲ˵ı浥ó
ӲһĲԣǰԼͷϵĶݸվ졣
Щ浥ղŸؼɿҲ֤ԼĻеһ֤ݰɡ
վӵóӲļ鱨浥ڸĸǰ˵涼ǲӲӵ֣ҵġеǸǲӲӣң
ܿѾ˵ϻۣ۾ʱҪõԶԶͷӡ
ӯӯһӴܿж浥һǺӲӡ
ۺӲӣʱһ̾һ˵尢̣֪ʲô顣еңվ졣
ͣ
Ϸ㿴ңҿ㣬ֿһϯ
ϯ˳Ƶĸִ֪硣
еˡ
ܿһֱԺӲŮӡãʱ죺ӲӣɵԼþˣ֪𣿡
Ӳӵͷ˵лл壬Цˡ
ܿҡҡͷ
ӲӲ֪ǷΪеԭ򣬼æһ磬ֻúۡҪǷ֮ǰһաںܲ˵
վ쿴Ӳϵƣ룬˵Ҫ㿪ȥ¥Ϣһҿɫѿ
šӲӵͷǾƣġ
һԵİؼɼ״ȥҵ׷ɣࡣ
Ӳԥš
ؼɵȻҪҽˣʱ˽һЩô
վ˳ƵʺӲӣǾҪ
Ӳӵͷ
ؼ22ëͷСӣˡ˵һȢӲӣҲúô
ˣе˶ѾȻ
ϷҲö˵ʲôϾǱ˵顣ȻϯҲܵԼδĸͰؼɱʲôֵ顣
ӲߺԸˡ
ϯΪϷ˲ˮѵòĸһУΪѡ
û˵꣬վϣʲôѰѾ˺òã
ϯ͵ǵ汻֡
Ϸϸ۲ϵɫж֮ȷϵǳ
վ챣ܹúãδ͸¶֡ⲻ˻ɣһ𵽵׶ˣ
ꣿһꣿꣿǴӴѧʼһˣ
ֱϸ˼ְ
վһϯ˵ǲϵģΪһֱڽ
ڸĸǰ˵̫ܾùֵֹģϾ̫˽ˡ
վͻȻ뵽ʲôתϰܿʣôͻȻˣ
ܿʱһЩΪѣ
ӯӯһƵؽӵְΪԼĴײ˱ˣصֻ
ĳ֮Ϊˣ
ߣϰ֣ǺǣȢŮûôף
ϯѾùһһҹ׼

ղ9000ļӸ
԰

 58 


վˣء
ԭ, վ췢װϰܿʾȻڸ
ûȨ
֮أվʡ
ܿһ޹һΪ㰡
㵣ֱʰ, ˸ʲô˼˽ӵ𣿡վͱˡ
ܿʿŮŭС飺Ҳ˵ֻ˰
Ҳ˵Ȼҵĵ, ˵˽ȻҲϣ֪վС졣
С, վ첻òϰܿʳ谮ʱĳ谮Ҳһָñȴһʱ, ˶һȥѧУѧ, ȴһˡܿʵվڴѧò, վ˵ֺγһָأ
ܿʸҪվ죬ͺ壺, Ҳְ֡
𣿡
鼱֮£ܿʱĳҼʱˣ
վҲؾϵν⣿
, Ů˵ѹúܵ͡Խ, ΧĿԽϡ
Ů, ۵Ŵ, պܿ뽩ֵС
վ챻ڸĸмλϣû, Լ˳ڶϯԡϯԵλҪ࣬еϢ
Ʋ¸ĸ뿪飬ֱڿÿ죬ȥҲ졣ʲôֻ뵱ˮ
֮, һԵӯӯûƵĵͷֻ˳һŷ˸飬ʾط˽ܡڶܿʺվʱʱĶ쳳ܣϰΪ
վÿҲҲֻһʱ֪۰ԼҲԼҸʱܲϰӡ
վϯԣֳԼĶͷķꡣ
ʱվֻ侲侲
ϯ˼ҸŮִ֮ò죬ȫ̰ţϱܵԼ޹ϵ˼ʲô
һֱվϯԣͷ
һϯվ컹ڵʳֱָḧ˸ǶСèƵģֳ硣
վоֱģͷۡϯִĲֹһ㣬ɫףγܸоԷڰԼģʶ̧ͷϯ˫ۡ
ϯϵıѵõᣬȻվ쿴ó˵ʲô
Ҫǰɣ
վһ
Ҫˣ
ϯվϵķӦҲʲô˼ֵôߵذԼġ

һɵоǵֱһֱվꡣ
˽µСû˿
ôһ˲䣬վķƽӦ͸ĸĻ滹վЩߣһץסϯָһѡ
ϯŭЦŴǡ
վſϯָͬʱһЭ̧ͷǰĸĸ˵ȥ׷Ϣһ¡´β׼ˡ
仰վǶϰܿ˵ġ
и̨£ܿʵȻֵÿģҲ𴽣еء
վһ˰ۡ
Ŀ죬ͽҲ졣
һվϰֱֵۣŮ˵Ц
ٺøĸ֮վȻһʱҪ˽һºӲӵ
Ӳʱڰؼɵ׷˯Ҳ˯˿һСʱʱˡ
裬ȥӲӣϢվ˵žʹŵĨߡ
ӯӯûվߣǴŮ߿ûôװ㶮ģ
ʼӯӯûеϯ濪ʲôĸŮˣ
ӯӯһԵı鶢źӲӣʵϯһˣ
վϵԼһأʵش𣺡ãһɡ
һꣿӯӯüҿŲһ갡
վΣðɣҵ氵˼Ҷ꣬
⡣ӯӯЦΪղŵСûȻҵٯٯġҶĿ۹˵ϯġ
ʲôģվС΢΢졣˵ʲôãһ˵׺ߡ
ӯӯüײվһ£ڸװأ˼ҶǵˡӺϡ
վԸķҵĺܣţҲеա˳̾һ
ӯӯʿɶֹվ˵˵˵۹ܿɣĲ˵ϯĳ̸¾ֹҿźϲŶ
ʱкͻĳǰߣվȻҲʾǻ˵˭Ů
ӯӯֲ֧õ˵ˣȥӲӰɡ
վҪˣӯӯһסˣӲҲö죬ҵǿԶ˵ġ
ĸϴˣ뽲
ӯӯ˵ѡˣ˶ãһҲҪ
ʲô
Ϲ򡣡
վ죺
ǣ
ӯӯקվ죺˵İ𲻷Ŷ
øŮ˵飬е㲻𣿡վ쵱Ȼ˼ϯĳڴϵĹʮ˵á
ӯӯŲ۹˵ľ㡣
վ췴һԣڵܿ𣿡
ӯӯЦһ
վæ˫Ͷ״ˣҲ֪
*
ħצӳվֱӲڵ׷
Ҳ¥ľ롣
վ찴˰׷壬û뵽ǰŵľȻϯ
ϯһ˲䣬վ˸ղź˵ЩʶЩɬе㲻˼ǰˡ
ʱϯվſڣվ뵽Լÿʱ⸱鵭ӡ
ϯܿҲվſڵվֵֹģʣôˣֱֺŤˣ
վҡͷûС
Ϊʲô飿
վ쵱Ȼ˵ԼյľȻ֮ǰĴ˶ַطϯô粻ϰ˰
ϯЦ㶼̰࣬Ϊʲôԣ
Һֲһ
ڹ˾ֻһˮģϯָʵµĿɲһ
ҲӲôϯվֽ˯
վ쵽׷ŷֻԼϯˡʱĺӲӺͰؼɷֱڷ˯ϢտĿǡ
׷ܴ󣬵Ҳûʲô˾εġ
վڸģԹԸԼȥһˮ˹˺ȥʱϯԱ俪ڣֺˮ
վΣҸհϰ֣߶߶ģ
ϯԴаصЦһ֣
ɲأֱҰֵķˡ
ǽһְ֡ϯͻȻ
һˮվôûϵϯ˵ֻ͵Ǻһˮ
ϯ˳վĺ󱳣ȿˮҲǺ
⻰˵ζģվ뵽һЩٶ˵Ļ档
վߵһĿϯ֣Ǻ˵˫۵˵ϯղ˵ʲô
ʲôĳ˿ʼװ⡣
վһŵȻҽְ֣
ţŮϯһĴݡ
ʲôȤζվ˵Ŷϯ
ϯЦŶ㿪վ컹׷Ųš
ƽʱڴ棬ֵֹģվƿţıصĺܡ΢һЩȤĻýܡϣӲӾָվ죬ڹ뷿Ȥcosplayһֱϲʲôʿ˰ƷѧðģԴһЩʸС
վѪȤ£ϴžӴ֮ôòĿӽͰ
Ȥζˣϯ޹Լվ÷ֱۡ
վص㻹˼˵
˵Ҫǰˡ
ϯվˣǰһ˰ҡһצضƫƫܻ֡
ֵģϯɳϣվ˳ҲĻ
¿ɺãϯͶͱ˲ţȤߵаְ֡
ͳɳƣվ߰Ħ
վдһЩ־ϯţ죡
ϯ㵽ֹʿɶֹ˵ˣˡ
˭ҪְúȡƵģվһҧϯš
ϯᡰ˻һǲӡ
վ챻һ̧ͷöϯ˫ۡ
̫ûһˣƣϤЩϤĻҲһ˲ܽԺվģ֪ٱԻȥ򲻿ɣҪȻϯ˵Υڻô÷ſ
ٱһߵ
վһ£֪Ҳʼ㱧֣
أ
ҧ㣡
Ҫҧ
վһסϯͣʱĻ
ءһǱص
վϯ̧ͷˢˢضϰؼɵ˫ۡ
ؼɤӣһ˵Щϸڣ
ߣؼɣûж룬ģ


ԣ

 59 

鷢֮վоôؼɶоֵֹġ
ؼɻһ, վԼϯʲô˵顭
Ҳ, ûС
ƫƫϯһЦЦӣ, վԽԽڡ
ؼɵ˾䣺ɩӣס
վоԼһϴС
°ӲЦʡ
վҡҡͷ, ˵ôоؼɲ22ˣ
Ӳ˵ҿ֤ˣ22ꡣ
˵, վźӲӵ֣ľҪ鰡
ֻй, ˵űĻ
Ӳ˳ɳ, һĴݣˣҲӵġȻҪ, ôӾҪиְ֡ҺͰؼɽӴҲ̸, ȻмҲеͷԷȵɡ֮, ׼֤ˡ
վһʱ֮侹Ȼ֪˵Щʲôˡ
̾һ, źӲ˵У֧о, ԺؼҪǸ۸㹼㣬Բ˶ߣ
ӲЦɣ¾ͽˣ
ʵ, ӲӶλкֵܴѾڴߴٽ顣ӲʱУԷһľСһ֮⣬ëˡ仰˵, Ǵŵҵġ
ͻȻ֮䣬վЩиţͿźӲӣأȻҪΪ˵ţҪΪһӵˣоһкңԶȴֺÿ찡
ǰǰýԼңԶû뵽ʱ⧲ӲӿЦ
վ鸴ӣԺӲ˵㲻飬ǾͲҪ鰡һ˴ʲô˵ġ
վ찡ûô׵ġҴСطСط֪лˡҸĸرصˣҲǼġ
վͷ
ӡǱҵ֮һվ֮˺ӲӸĸ绰֮ǳįûãĸĸУŶǳӡŲʮˣȴʮꡣǴǺӲӵİְпΪ⣬СطáúӲУȻŮæҺŴȥ
ӲСطˣеķΧҵ֮УƾԼŬ׬Ǯ򷿡Щڸĸжûһ˼ʵʣʱߴٺӲӻؼҷչ
ںӲδһ±ĸ֪֪ϻ᲻õз硣
ҲӲӹɵ£һֱһŷǳġ
۵Ľ̸еˣͻȻ˴˵鶼еء
Ӳվ֣˵õķ룬ؼˣҼ޼漦ԺĲҸĸ߶ؼǸСطչˡҲĴ㣬һҪ飬ӵùҡ
ؼɴӦ𣿡վʡ
ӦӲ˵ˬ죬ҲϸΡ
Ǿͺá
*
ѵϷһУϯڼ㲻վѣҲҪΪѾһµ֮ꡣ
ӲӸѵüһϷ򸾣Ҫһٷ
һҲûôΡ
Ͷĵصڸһв͹ݣСʳɫ
Ҳڱһλ󡣲װ޲ζҲǳޡվƽʱҪҪǰŶӺܾãɼжʢ
ɺϵǣҲǸĵϱġ
ϯҲ˸Ĺϵܵһʱ䶨һ䡣
ѵϯĳ˵һδ绰˰£Ըүϯǰ
֮ϯŵȲ͵ʱȥ˸䣬ɱٲĸס
ʲôǣ㶼Ҫδĸˣһֻ
ϯûʲôޱʲô
Ȼǵ㰡þòˡ
ϯӸ㣬ϴ֣ͷߡ
ںੲݣҪҲһ£ССջһأҸպȥϸɵʲôġ
ϯתͷһѵסţżҡ
ôˣ˰ۣҿɺССյϰֳʲôˡ
۾һӡ
ۣô˵Ǹеأ˵ųϯŬһ°ͣιôֵֹģ
ϯһɫеš
һ£̶һĴЦ
ϯ˸һ񣬵ͷֱȥˡ
˵Ǽٵġ
ʱϷ򸾵ͻȻ֣ϯμȫûκ׼˾ͼˣûôӦ
£ϯףԼڼδĸȥÿһ仰ҪСģ²õӡδҪȢվ죬ùĸһء
ָоϯ˵ͷһ⣬ѵЩšϴ֣˳һԼӡһ̣֪ǺܵζҲ˴ʣѹš
δ䣬ϯڹսǺվײ˸
վıײϯӲϣ۵һ۰
ҿ
ϯǰվһû¡
Ҫȥϴּôϯʡ
վҡͷصġ
ң
ЩҪ˵²ҪҰǰ˵ǾֻͨѣȻӡͦõģҰеƫ
ϯ΢΢üЦվ죺ţǵҰ
վͣҵʲôֻǺ㣡
ţллϯϵлȥɡ
ĳԷеصǷǳ죬ҪкӲյڡ
кӲӵĵطЦϡ
ӲߺܿĵÿģұֺӯӯЦ
ϯżϼ仰޹ؽҪĴڡ
ϯվ췴Щֻġ룬ڱǰһҲư͵ʱ˰ɣ
ţϵֻ΢΢񶯡
ϯֻ
վ̧ͷһԼϯ
վ죺ô𣿡
ϯдˡ
վ죺
ϯסĶ
վ죺ȻҰһ𿩡
ͳ׷ô󣬳⣬кü䡣վûɻסڱĵط
ʵϣվеķҲ˴ɨȥסҲû⡣
ϯܳô
վ죺
ϯû¡
վֱ˿϶ʲôµģ˵ûˣҲ׷ȥú̫һЩվĺϯֻ˵һˣּܲˡ
ֽϯԼ˾ϷȥƵ꣬Լδȥ
̫ˣʱ򷴶ʵ䷴
վأȻҲǸϰȥˡ
˾Ƶϴ꣬վɳϸϰ˵ȥĹԡ
ѵһУôУ
ܿʺӯӯûʲôģҲã˰Ҳڼš
ȥʲôһ䣬ȥɽ羰ϻﶥũ֣ҵİǲǺܺãվ⡣
ӯӯĵȴǣ̫ɹɹ
ɱɹĽҽ۵Ƥء
վ쿴Ԥ죬¶ʮ϶ȣǲǻ
ӯӯصͷ
һԵܿȴͻȻҪҪǸϯһ𣿡
վһԼϰ֡
ܿһ˵ı飬˵ҿ˳ǸӴһ㡣
վ켱ƲϵӴ˵ֻͨѶѣ㲻Ҫ̫òã
ܿ΢΢һЦ
˵
ҲΪֹ
˵깥ԺһЩ֮ʱ䲻֪͵ʮࡣ
һҪݾӯӯժĤʾԼȥ˯ܿվ˵ʲôվһ˵ӣҲŽҡ
վһɳһֻ
ֻһվȤִ򿪵ӿһѵӽĿˣǾȤһѹ˵ӡ
֮⡣
ʱһϢʾ
վ㿪ֻ
ϯ˯ˣ
վصһӣظû
ϯھƵ¥¡
վ죺
վ죺Ŷ
ϯ͵顣
ߣվ죺ˣȫʶˣ
ϯ
-
ps֪ûϲӲӵģҲٶдˡϲĻڷдһ㡣
԰

 60 

͵֣վͨһʱ֮侹Ȼ֪ôظ, ָ͵͵Ըĸ̸Ĵ
Ϸ򸾾Ϣ, ѱ᲻һĳûмվ죬϶Ҫ˼롣
վʶȥ, Ĵ⿴֪ۡô¥㲢ܿȴ̲סҪһۡӸ¥ȥ, ƹ⵹ӳڽˮµĳѾ֪١
ƵԱ߾й԰, ԰ռܹ, ǲһȦҪСʱʱ䡣
Ԥʱƺ񿴵ꡣ
ϯĶϢʱַ˽ô
վЦŻظͷ
ϯҵ㡣
վ죺Ҳ
ϯҵȵ
վ죺Ҫһֱأ
ϯҾ͵ȵ
վ죺СҲŲš
ϯΪʲôң
վûٻظˡʵҲ֪Լǲϯ, ֻʶľãӦòôɵصɡ
˻ϴ·ͷԡ, ׼Ƶϴ˵
ԡˮվȥ˸, ֻͷԡԱߡ
жϢ, վһʱ, ȻǺӲӷġ
Ӳӣ, ˸ˡ׼һʱ顣
վ죺
Ϣվܾ, תһҲûʲôþȵġȻӲӾ˺Ͱؼɽ飬ǻӦò̫ԶϾӲڻСֶزסˣȵӴٽ˿ࡣ
ӲӣԸ⵱Ұ𣿡
վ죺ϻȻԸⰡ
, վ컹ҪΪӲһ׻ɴģΪǴѧԼõ顣
˵ĹϵӴѧҵһֱܺáʱ˸Ե⣬㽡ÿŮӶͯõİºͽ֡վӲӴ˸Ʊ˵ӲӵĻɴͰˡӲӵȻһʱ䲻ػش𣺺ã
ӲҲվԼ˭һ飬ҪԷİ
Ϊ˵ңԶû뵽ȴ⧲
վ죺Ҫڶ̶ոһ׻ɴҲǹΪҵġ
Ӳӣô죿ʱӴɴһÿѻˡ
վ죺ģһ⣡
Ӳӣڴ
ʵӲԭֻٰźͰؼ֤ˡǰؼ˵˺ӲӣĸŮӲҪһõĻģؼɸҲһҪԺӲӲžѻˡ
˵䣬վԡˮҲԡԡ۴ߵǰ
ŮΪˮգǸհĹƵġ
ֻվϴ̵һС֣ھǰҪ»Ҫ飬ϻ׼ͷ
ʱѾ磬վ컹һһصغͺӲ죬ʱѾĵڸϲĻ⡣
վʺӲӣ׼軹˯
Ӳӣ˯̫ˣһⶼûС
վ죺Իʲôо
ӲӣĿǰزʹҹĴˣûʲôо
ӲӣҿϣҿܻʳȻ¡ʲôųҪﻹأ
վ죺ÿ¡
Ӷǿµġ
֮ǰվϿһƹĶͼʱ˶оˡģֿһ˳Ķͼ¾;ӡӵķʽŮ˵ޱȵʹࡣ
µ۸Ǹֹ˵ʹྭ飺
ʹʮĸСʱ˳ɹתΪʸ˭
ʱ˳УûҩҽӲһҼȥζ֪֮ɡ
ʸҩΪǣ꺢֪֮жʹࡣΪö¶ų⣬ҽԱӲѹҵĶӰ

࣬վ쵱ʱ˾µòвеġʲôģϣⱲӶҪȥ
վ죺һŮ˵öమһˣԸΪӰ
ӲӣҲô룬ԵΪԼİ
վ죺ǲС
ӲӣһϯˣѵҪĽᾧ
Ӳᵽϯվʲôʶ۴⣬֪ʲô
ڵ
վ콫ͷ˸ɣߵԡ
쾹Ȼ֪ʲôʱС꣬ˮбŴڴϡ
ˣϯ϶ûôɵڵ˰ɣ
վ̾һԼա
ڴЩʲô
Ȼǲվ췭ϯͷ񣬸һ
ϯܿظϴˣ
վ죺ô֪
ϯµġ
һôõʱ䣬ʵܶΪϰ߱˴Ѿ֪ͺϯ֪վϴҪʱ䣬֪Ҫԡĥá
վ죺ڸ
ϯ㡣
ʵϣվϴǰ˷ϢȥҲŲһСʱʱ䡣
ϾͿҪˡ
վϯٴͨͨģЩ˷ܣЩҲ֪ڴЩʲôȥԡۣʼѰ·
δҴҹ˵ûдʲôܻ·Ҳ׶ѡվȴԼǰļ·ѣΪʲôôÿ
һףֻһסܹҲô׺û·վѡһ׷ʽȹӣȹܹףٴһ˫¶ֺЬ
ٵǰ񲻴
¡һˡ
վһԼؿڡ
ͷƺԽԽˣ
վķǵظϯϢȥ𣿡
ϯ˵Ҫ㡣
վ죺Ĳ
վ죺㻹Ҫ
ϯš
վ죺Ҳ͵顣
ϯԼᡣ
վ죺ԼҪʻġôûҾͲ
ϯʻô
վıʵϯȥˣϵģͷŴ꣬Ǽܸʲô
ʮӺϯվ췢һƬһܰƬ
ͬʱվҲƿ׷˳
վ죺ŪĻ
ϯֱӴ˵绰ߵͳɳƣ˸һһĲ͵һ
վ쾪˰
ô衣ϯЦ񰮣ĻҪţȥһ
վЩţ˵ļٵģ
֪ľ仰棬ľ仰Ǽˡ
ϯ˵ԣҪԼ𣿡
վ˵Ҹղƭġ
ƭ˲Ǻúӡ
ղҲƭң
Գƽ𣿡
ʵϣվĵѾһ¥ֻ󲽴ӵ߳ȥѰϯӰ
ĴûϯֻзԱԱ˴æʮĵǷҪæ
վҡҡͷûпһ߸ߴˣ
ԱҲҡҡͷ˵ûп
ͷŴ꣬ȻһҪҳһƵġ
վĽŲһ٣ŵֻͷˣĶ
ϯ˵ڻ·ϡ
ɡôվƵܣ㲻±
Сʱ´ˡ
Сʱ򵫷ףܻſޣ̶ڰְֵĻﲻϳսվ쵹ûô´ˣǻô׵}ûš
ϯЦ׻ˣҲǡ
ϯ㻹𣿡վ첻֪ΪʲôȻеޡһôãƺ׷ĲΣ
ƵһͨվǴˮЬĹʯӳСܵӰƿţɼһϯ
Ѿϯ·ʪǴˮƵģʪ͸ɼˣҲ˿Ӱ˧ա
վվϯǰһףһȾúܿ졣
ʱպ֣Ƶõ졣Ӻ͹Ҫֱʱ䣬ͬǣǸպ
ϯʻһһվ
ˮʪʻˮ¡
ϯϵʻݸվ죬˵˵ﻵ
ߣѾôˣͺú̸ɣ
psӦÿˡ

 61 

¡¡
һ˯ܿʾ, Ŵһ硣
ܿʴӴʱ, һӯӯҲۡ
￪ҹƣӯӯܿϵɫ, ʣô
ܿ˵졣
ӯӯ, Ҹ˯žͱˡ
ܿʿӣ˵᲻Ầ£
ʲô
´װܿ˵, С´, ÿδ׶Ҫұ
ӯӯ
ʵ
СʱǶǰˣͷҲ̫Ůū˰ɣ
㻹СӰӯӯһ, ܿ£˯ľɣ
ܿʲ鲻Ը, ֻɻشϡ۾һգ˯š
ıѾԤ, ӡ֤Ǿ仰, ǻġ
Ƶ, ϯʵʵ˸վ⶯, ȻȥŪһ
ﻵ
վ, ﶼ
ǣ£ʪ᲻ð
ҿܰʲô˼վһԹ
ϯĨһϵˮϡƽһе𣿡
վͷ۷۷۵Ŀܰ, ϯ֪ܰĻʲô
ϯʲô
վ죺ж𾴣ĸҰ㡣
ϯ
վ쿴ϯһѾɫ̲סЦƤ˵ţ衣
ǰ㶼Կ
类Ϸźְ֣ڷ衣
ֶȤζվԼȽܲˣ߶ţһһͿܰϯġ
ϯ
ȷǵһ˿ܷܰʲôأ
ǸһһͿܰϯǸ˵꣬ʹ˸硣
վƳһۣ󷢴ȱȥϴˮɡ
׻䱻ꡣ
˵վƵߡ
ϯץԼ֣תס֡
վͼִϯѿȻͽ͡
Ѿ߽˾Ƶãվüſ
ϯǵţյýģ˳ưվԼһ
¿ɺãվ챡·ϯʪ͸ĳܿҲʪһƬ
Ȼϯǹġ
վ̧ͷһаıҪ
ȥϴ衣ϯ˵
ߵݸǰպõͣһ¥ֱӴ򿪡ϯֱվ̤ϵݣ¥㡣
վһŻѾϯķ䡣
Ȼס׷жİ軹Ǻ֮ǰһЩദļӿԺһз·𶼻һ㡣
ϯ˿ܻصվ濪ʼ·
ʪյĳһſŽ⿪ŦۣݾʴƬƵģ¶ļ򣬽ʵţİ˿鸹
һԵͬʱվϯǰվʶһ¿ˮ
ò˵վеˡ
˷ֿһӣļ˵ġ
ÿôϯʡ
վ㶵ر֪ܰԼӦôĿŵת򶨵˵һɡ
һ㣿
ϯ
ϯɴߵվǰץԼϰ
վ쾪ʧ룬źʣﰡ
һ۾е⣬ֱԡ
վһϯȵţҲҪ
ϯϷ·һŻƵģôˮûɻϨ
վѲԹϯһѣģ˵ţһ㰡ҲôӲ
ӲϯһĻЦ
Цվˡ
ÿڴϵʱôЦ̶ô޺ƺŹ
ôôأ
վһƿϯһƨɳϣƽ
ϯûм֣Ͼʪ͸Ĳȥ裬ҡ
վʡ
ϯ⧲վĴһڣ˵ңл˵Ҫ
վ컹ǱסˣɳһʱЩ
ϯתȥԡңվԼһĺɸ֡
ôͱأ
ѾûйϵˣΪʲôദ״̬
ֻ̫ܲסջˣ
վϴ趯һСʱȣϯȻҪˡ
ʱӣϯ裬˻Ȼһ¡ӿ㶵һССķӣװʲô
ϯЩţСش򿪺ӣöʯָ
öϯ׼վ׼ģ֪˶ٵĹȥʯơԼյ飬ɻ黹ûɣȴˡ
ϯһֱڻֻûкվҲΪıҪ
ֻǽ췢ϯЩӦǸСıܰؼɶ׼飬ĸ
վûߣ֪ϯʲôҪĻԼ˵
ֵģ·ϯղǺܷۡϵǣԼǻио
ϯŴվ죬߹ԡ
ʵϣֱ飬
ҹ˾йŮɲһһ㼴ȼ
ϯʶؿվʶһз·𱾸ˣѹϣͷԼ촽ȥᴥ촽
˵ĺһ̼أֹ
վ첻ܷϣ顣Լϯһνǵʱ򣬷·Ҳڣɳϣѹ
ڽǣϯȻҲİֻܱܵȥ̽سһ̶˿Ĵݡ
ڣǶѾһļϡ
̫ûнˣָоϤİĥˣ·Ҫһ𡣳ȵĺĴݡ
塱һε绰ͻȻڳȵĿ
һվŷӦһƿԼǰϯææȥֻ
ϯ˳վϤζ
ֻҵʾΪʴˡ
վ￩һ£ʿˮ
ιվơ
ܿʵĵѯʣȥĶˣ
ԭܿʵվ캦´ף̲ס𴲡ڷһȦȻûҵŮӰܿʵʱЩˣϵģͷǴ꣬վȥĶ
Ǿͨ绰
һϰǰֱڿվʱΪ֧֧ģǰϯһʱ֮䲻֪ôش𣬡Ǹҡ
ɶǣϯȫֻҪѵڻճһζôþʹ˰ݡĿŵվĴǣ˳ҧһڡ
վϯҪӦ绰ͷϰ֣ȥһ¡
һ£ܿʿ۴Ĵꡣ
վ˵Ѳݸ壺ѽô˯
˵䣬ϯվĶϡУһ¡
վ⧲Ằһ
绰ͷܿʹŹ֣ʲô
վԼͣýѹԼϵˣ˵һֻҡ
ϯ˳סվĽףűһ¡
վﻢ£ѡװϰ֣Ҫҵ绰ˡ
ܿʻˣʲôû
ǹˣһվ˵ʲôֻӵ绰
ߣϯĵҲ
-
~ǣ

 62 


žһվֱӽ绰Ҷ, ûиκν͡
绰ͷܿһֱཡæ, ź֪Լ˵绰Ҫٻزȥ߳ӯӯס
ϵں˭绰أ
ܿ˵˭ȥûˣ
ŶӯӯһȻ, ܿ˵ҿ, Ҫˮ
ܿȥ̨ˮӣﲻ߶ɺͳɺͳ
ӯӯͷ, ̲סʣʲô𣿡
ܿ˵˵ʲôϵܳȥʲô£
˵һҵˮݸӡ
ӯӯӹˮ, Цü˵ȻǺֲû
ܿһ죺ⶼûأ
ʲôŰ˼룿ӯӯ, 㵱ҹϴʱɲô˵İ
ܿʣ
ƺ޷
ӯӯˣҲǹˣ
ˮ, ӯӯת׼Ҽ˯ܿʣɱنˣ˯
ܿ, ֻ
ڴ֮, ӯӯͻȻû, ܿʣѵŮһӶ𣿲𣿡
ܿһ
ʼվվ컹Ǹ, һתȴҲʻ䡣޷ԼϲкӣҪ˸
ܿ̾һ, ˵ҪҲܿС
ӯӯӿܿʣǸϯô
ܿʺ˺û˵
ӯӯ˵ҿͦõѽѵ㲻ϲʲô۹Ⱑ
ܿһǰʲô۹Ⱑ, 㡣
ܿʣҪ飡
Ǿ͵±˵ɡ
*
ƹ谵ˮͷ˸߲⡣
վ˵绰ֱӽֻԱһӡ
ҲôˣֱӷϯϣͼռϷ硣
Ҫֿ̫õ壬ԼסԼ
˵ǰЩӶڷƣһվ첻ˡ
ҪСǡ
ϯЦűסͷСػҲ
һֻı
վ뿪ʱϯ˷ߡԼĻʧõһ
ϯСģһִԼʧ
վıϢﶼϯϢŨϤٿһ㣬ȥϢȡ
ϯȴͻȻôҵ绰ˣ
վһģҲġ
ϰֿ϶Ѿ³ʲôʡ˷ѿࡣ
ڣֻԼġ
ϯǡôֱס
ϯĻشֱ˫վա
ղű֮ǰֻǳֹڵȴ˽ľ
վ̫ϲϯˣϲˬζϲʱİϲĻԼȫ
ֻϯȻЩ³
żˣѹѹڣ·븹Ƶġ
һּҵǣ˴˶ϷſӳصỺһδεǡ
˶Ŷվָϯ´Ħ˴˵Ϣɲȡ
ϯḧվĺ󱳣СƵģͲĸһǡ
ĸо̫ˣϲϲĿ⣬ϲϵĻȣϣʱֹͣһ̶ð
졣ϯɳƵصͺ֡
վûشֻǿ
Ǻúõģòãˣ˵ˡ
վͻȻί
ֻôһ仰Ȼһ˲丧ƽʱе
ϯԼزһһ˵ϲ㣬ΪϲΪĻҪ硣ܱǸҲȥϲΪ֪
վͷԴϯļϣá
ϯҪ
˵ôʡ
վ챻Σֻɬڣ֪
ǵʱһ󵨰ӣʱ򷴶˼
̫ʵˣЩ̫ʵ
ϯվ⸱ӣһ
շŷɫ۵ġһ˫۾ﶼ
ȥѰĴҪ𣿡
վͷȻҡҡͷһסϯͣһأ
ʲôϯЦ΢΢ſգ˵
վ쿪ʼһһˣ̫ˣ
ﻵţ
Ҫվ˵ֺ˵ڡ
ӡ
ϯʵģֽ£ԼԼϸԼϵ״ԹԣҲ㣬ϧ㣬ûܸ㹻İȫСǰûʶԼϵ⣬֪ˡԭҺòã
Ȼ˵زˣվҲԼϵ⣺ʵҲе㲻ãǰ˼룬㣬˵ĻҲ˵
ϯ˫Ȧվ죬ҪԼƵġ̾Ϣһ˵죬Һ㡣
վȻ־ദеֵֹģŤ˵ʲô
ʲô롣
վ𰸼ֱ̫ˣһϯֱۡ
ϯŭЦץվ̶֣ذָԼָ죬ʮָۡ
ԼָĴֱָظ
ӵ˺һվ̧ͷϸϸϯһһؿš
ôϯʡ
վЩյ˵Ϊʲôҿô껹ǿᰡ
ϯȻʧЦ
ıܸߣüǣϵǷ˫Į̬
˶˵һԵúףԽӽվǻ᲻رȫɼ
ﵥվоʲôϯ
𶯡ϯվԼάԭơ
ͽ⣬֮ķΧʮܰ
վϯ֮ǰ˵ҪĻ˵˵𣿡
ϯҡҡͷӿڴöĶƵ䣬վ׼ȥվ״æһԼ֣һֵϯҪʲô
Կܴܲϯ˵оƺ˵㡣
վԵըëҲûأ
˵ŮʲôãȻ˵ֱ֣ǲȵס
ϯЦվգҵϣֵ㡣
һ仰վǵɢˡ
죬Ȣ㡣ϯͻȻôһ䡣
վһڿöָʱѾͨ浱ϯ׿˵ˣֻԴ˵һ
ϯԺ鳡ƺȫûʵ֡
ͳͳûС̲סˡ
޸ҺòãȢ㣬һÿÿ춼㣬۵ĵһ㣬۵һҲ㡣ЩȫϯǰŵķΧ
վۿ˲ͺˣüͷԹϯڸ𣿡
öָǺ֮ǰģҲ϶ϲϯѽָԼĸ
ʽվϲӣϲá
ϯ˵Ǹûиκ׼ԭһϲġʵϣյ顣
졭
վ쵱Ȼ֪Լʧˡ
ôһȦԭˡغš
ڸ飬޸ңòãϯ󡣡
վ켤ۡһޣ˫ִϯļص˵ҪΪʲô鰡㺦ô࣬ôѹϯˣ
ϯץվ˫֣Ը޸𣿡
վҡͷҪҪҪҲŲҪ޸㣡ȥ¶ϰɣ
Թԣһ˹¶ϣϯü۵ʹͷվֱǡ
վ⸱Ͱ͵ӰĶһͿˡȥĲӣ˵޸ʲôô
ϰû죬ѧҵ̸С
ϯЦ˵޸ңԺǼϴ˵ʲôʲôҾ
վӣΪЦضϯ˵Ǻðڽһְ֡
ϯһѽվ챧ȥš

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
