صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ܲСߣ͵Ĺ
İ
Ϊӻ飬Ϊȴڻ϶ۡץһŮˣȴҲԸ飿׷ôһĺڲصĵϣȴһˡ⿪ʱȴγѣȴѾȥأǻ׷..


1 
aĵ˿һʵϷ롣
ҵ绰ʱ򣬾ֱӱ˴ס˺̺
ֻԼԴͰ͵裬㣬㣬ȥҲ֪ⲻҶôġ
Ҫ֪ĽⳡŮˣɾھʼǰСʱĽȴͻȻ桯ʧ
Ϊ˸зһűԼĸ׸
˵ӭ£ӭɺ
ڿԷʱȻˡʵŲƲߣı۰Ҳã΢΢ŵĺᣬ̲ס˿ĭ
ɽƺҲľٶдȫ
С㣬뵽֤λĻңҲϣһףӸ̤õǡ
ЦеĿţһס˳ɽ̶֣ܺһϽС㣬ǷԸ޸ɽϲۡ
ԸԸ⡣
ûе˵ֱӴˣɽܸǱĵĿһŮΪ˼޸ǲֶˣôеӣʵǲĿ
ʳɽǷԸȢСΪ
Ը⡣
ֻգۼĹһζ԰ȴɹĽɵۡػҲĸ׸ŵľ۾߬סԼŮӶдȫǾֵɫ
˵׷ʲôˣѵӻѾҷˣ
⡭⡭
񸸾ֲѣԴܱߵˡ
ܱ˶֪Ǻõʱ򣬳ɽȴͻȻԼװ£̨ףֱػķЦеȻǺ飬ôֻҪȢҵ˾Ϳ˰ɡˣ
߽һʮɣϣһ˲侪ˡ
Ҳʶĵ˿ɽΪ˲ȢԼȻԸȢһϳüŮˣ
ؿǱʲôסһ㣬ȻģǲͿ衣
Ƣһ˲ֱֻ̳ӽԼͷϵĻɴͷֱӳŭĳųɽܵķƽ˵ɽʲô˼ҼɣǺܳɫû鷳ʵȢңϲҲȥˣҲԲˣǳԸĨҪô𣿵ɲ˵ġӡ
˵ŵʱԼ˼ᣬдȫǿɫ
ܱߵһ˲䶯֮ģ׷ţɹĽгɽܺͲŮ˺𣬻ƾճԲֻѻ
ڳɽҪ͵ʱһŮȴͻȻ˵á
ģһʰ㣡
ɽܼĶⷬ󣬱ٵĳ˳ȥ׷ǽСıӰһټĵ
΢΢鴤һ£װµӣתɫܱߵ˴кλԺúȺãղǼЦˣٺ١һе飬ҾȽȥˡУ߳ȥǸ˰һ㣬Ⱳӻͼ޶ˣҵҪ˦˵ĹСүЩ
ѾԶıӰ̲סһ
ʵزʶģҲ̸ʲôѹֻƽͷһαƲǿ˳ȥˡ
ȴ֪˿̵ľٶȴȫһߵĳ
ҲǳɽܵүүΪ˺ǵ͵ǲֳĻֻҲûжܹϵĳ
ȵ뿪ú󣬳ĬĬĸȥ
һֱϢҵʱ
ֻ̱ɳϣһ߶Žһŵһôʲô
ⲻ֪ⲻСڵСȴȥ
֪λһ𣿡
ƺǲԸ⾪ʼնЦеġȻֵģڶԴ˵ϣǺܽġ
վĸóλá
Ϣҵĺгȴ˸жˡ
ֻɽ֣ĿסǽСŮ˵˸еоҽͣ鲻ҵΪ֪ġ
Ҳϲ˰ԼˣԼүү޷ܣΣҲ
ΪоŮˮѾˡ
ֻţ˳ƽԼԴ˳ɽܵţ֪ĴֻЩĿˡԲǲָ鷳ˣ
ƺǲһ㣬ָקס˳ɽܵ½ǣдȫǲʵı顣Ҫ֪λñģȴһƾճֵŮ˸߿ˣôܽģ
ҶҪҵҵλãԲôߣ


2 Ů׽
ԼİŮԼ޵滨ģгɽܵһ˲жң
ֻ΢΢ţƬ̺ŽĿסμоļһϿҵһᴦõģڸһЩʱˣˣˣⶼС飬оҪҡ
μоһ˿̣һ˿ΣǺܿ㽫ڸ˹ȥǿļһ˿Цţ֪ģȻ֪ģûȨûôı£Ҷ᲻׵ġҲѹģģĺˣĴϲӣҲסˣȥɣȥɣһ˻úõġ
˵ŵʱƿ˳ɽܵת뿪ǻûٲʱǶߵķһ㣬̱ȥ
ڳɽۼֿ죬ڵһʱ§סμо壬űˤڵϡ
оо
ö˶˵ôأ
˲ɵأɽܾôμоֱӳ嵽·ߣֳҽԺ񱼶ȥΪ겻ʧȥյǣû֣ԭǽյ˿ȴš
ҹȴѾȥ˳¼ҴլֻһûеȵɽܵĹ
鷿ɫЩ粻ӣó̲סЦ֣ɽܿ϶ʲôˣҲƽˣѪյĺοҵСҲֵڣǵ飬һľͱˡ
㣬ҲǳɽܵסΪ˱ȽϽ̣ƫƫԼĶӾ޲ߣĽգȻҹޡ
ǱȥˣָҪôڱ
ԽԽƣգ㻹̲סವһ´վ̾Ϣţ֡˵ҪȷѡҿŮҲǺӣټ֪ϲġ
һʼǷµģ뿴ԼӹŲֵӡ
˵꣬ͿʼǷ˳һãЩҾͲˡֵһģ⺢ӵԸϲѾˣҲȢˣͲ˻ˡҲΪӺãڹ˾ôȶ£ңȻǺõġãӹǲඣϢȥඡ
ųнԶıӰվֻܳ̾һ
һ磬Ĵӱ﷭Խ
Ǳ绰ѵģ˵ĹϹȻͱŮҽԺ˵ˣҪȥжˣ
Ҵҵĺڴ緹ĳ˸кһ·˳ȥֱʾŵҽԺ
ת˶ϵλãȿʱ򣬾ѾԼ洫ĽһЩ
ƺΪ䣬μоȺţԴϢһԼ˫֣˳ɽܵļĵɽܡȢҵĶԲԣŮֻõĹߡ𣿡
ȻҵֻһҵȵģȻҪĶ
ɽܵдȫǳɫһ޵׶˲ʧ档
ͷĻǲЦеͳԼֻƿţһԵԱ߹š
Ȼμоȴƫƫʱתſڱߣڿ˺ʧɫĲҽһƿ˳ɽܣʶĹԼ塣
μоɫһ˲ĲҰף˺һſʼίĵǸţ㡭С㣬ԲҡĲǹġ
֮ͣɽҲһҪ֪ؼʱ򱻴ϣжิӡ
ϧк񲢲ΪǺʧ̾ϢһԴĿһμоҡͷпţˣҪװôĵӣ
˵⻰ʱ˼Ʋһһ˿ҵĳɽܣʲôһ㡣
Ϊһ˵ϣȻƣộܽ
μоԼıӣһ߰ɽ̨µ⡭ҡС㣬ͲҪΪˣҵĴҶִԲ᲻÷£ʲôĻͷҺˣǧҪìܣʵɽܻǺϲСģġ
μоε˵ʱ򣬳ɽȴ֪ʲôʱѾԼ¿㴩룬ֱקסִǵͷ
ջֱֻӱק˳ȥֻҲ˵˵ϣҪ֮ʵ̫󣬸ûеֿĻᡣ
գֱӽɣβһ㣬ֱӹ˳ɽܵĽűһ˻ţ𰡣һûأôʵƬôͣˡιɽܣʲô
ű˦ϲҷɽܵĺűߡ
Ҫʲô㲻𣿲磬鿴ǲ㹻⣿


3 ȷʵǲզ
ȻϢ˸
ɽܵԱƽ̶٬̧°Ц㵹ǺܴĵӡôĪûлȥ㿴ôһĻͷܲˣ
óɽܲǣûҪر˼ֻס˳ɽܵĲЦеǰⲻܵĽôصظϹ㣬˳һ׽ڴȷʵǲզģһЩ̫һˣҲҪôż֤ԼҶҶôҪġİɣҾԲȥģ
˵ŵʱԴϧ̾Ϣһĳɽܵļʾο
ɽܵһ˲һ죬ֱӽӵ˲ϣ˲䣬ϣбŷȫ޾ĺ⡣
ⱲӻûôƲ𣬽ǴȥĻҪΪЦģŮҰ̫أǲúýĻֻҪҷˡ
ӣбҪúһˣʲôô
ϵʱ򣬳ɽȻ丩壬ԶеϢһ˲ӭ괫ķڳɽҪһʱֻȴʱɹĴ˳ɽܵľٶ
Ҫҵʱ򣬿ȴʾ˵֡
üͷ΢壬΢΢һŲ̫ĵֱԼͨ˵绰
Ʋһһֻɽܱһ˵ʱҲĲһЩ
ʲô¡
㿪ŰҾͷˣŰܡ
Ȼɽܵ绰ͷ˵
ĲűĴ죬ȵ绰жˡ
ԭΪܾõôȴͻȻǲһˣӭһŰ״ӵˣŵŨˮζŨüۣм˹ġ
ҲͻȻ˳ֻ֣һ˹ԼǸŰ״ӵҽڷʱҲǳԾһ¡
ԭһ˲ĻָָֻŹǷһ޼ɵĵ٩ţǸ㵹ˣʲôʱôˣڼ䶼ŸŮˣɶʱֵ̽ң
ȻķŵɽܲûȥֻǵȻתŻôżʲô飿
Ȼ䣬ͻȻһƵŮ˲ˡ⹫Ȼֱǵ鲻̫ðɣ綼̸飬ŵ㿴
ûüֻʱֻȴѾİĴϢߴͷĻ󣬳ɽ붼ûֱӽֻˤ˲ͷһ
ΪͻȻҲǱһõתͷ˳ɽܵķԹţ飿
ɽܶͷϵϵıƬ̺Ż˿ԼƽС㣬Ȼ˽ˣҲֻϵģϣԼݣûõС飬㴦ĻǵҪҳ¼ңڻҪҵ
ǼͷǸ˽͵ĻŲ࿴Ůһۡ
ųɽܵͷһٳ˵һãȻȷʵ¼ƵˣûзȥֻҲϵġ
Сδ
Ľֻ˳ڵ϶ЦɽҸ㣬ˣֻҲԼϣҵ㡭ֻء
ԭֱ׳ҲʼԺԼֳղֻһ˲䡣
ġ
һżææ߻˸ղ׽ֳǸãǣԭӦҵķ䣬˿ȴǿյģֻлʿǱŴ̡
ɵҲ֪ΪˣȻǸͳɽܾһŮ֮⣬ʵ벻˭ôĻǵҪˡ
˿ǿһ˿ЦܱߵĻʿʿС㣬ʸղŮȥˣ
ʮǰѾ뿪ˡ
ʿĻɹ˵Ķĳɽܸǻðɡ
ֻɽܴǰĿס󣬼̶һѽ̵ڵϡƬ̺žӸµĳС㣬󾯸һΣҵĹϵֻǹİˣҲֻΪ棬鷳㿴Լݵλ´εĻҲ档УμоǵˣԼŰ졣
ƲϵɽܱͷҲصˣӡ
ԴԹһĴԼϵĳһ߶ݺݵĵһ޺޵ʲôûԩ𣿡
Ǯ˼Ҿһ֮ѣҽҲʲôö
ŵʱɫҲѿЩ


4 ҷź
ǸˣĿɨ䵽ԼϺڳΪõЦݶƲϵŵ𣬿ɱôңֻǸҽͳɽûĹϵҿֱ۱ˣҰһ°ɣҽԺﲡ࣬һҪǱȾ˿ɾͲˣҴȥҰ칫ҡ
ҲûжӣҲȥദ˵˼ һĶͣҲ಻ϵġ
Ĺȷʵһģһλ
һк̵˲ߣĵĿѯʵˣӺˣ⼸עȥˮʣµҲûʲôýˡҿɽƺҲͶϵģôִأ
ŮͦӵģɽƺҲϲӣҸᣬ˵лҪأ
̽Ҳûж룬ſھֱӽ˵զôһùأôϲֲһˣڻô裬һҪ䱾ֻҪΪҽҲŲᡭ
ᵽһ˿Ĵ̲ס٬üͷĿЦеʲô
Ŀһ£ʶĴ˸飬˳վ
ʲôҽͻȻҼͷе飬Ҿ˰ݶлһرġ
˵һĶӣһ·һ߰ûڵĸԼ촽Ĵ½ţ㻰࣬¶ˣ
źȴһпдȫǾ⡣
ӣպ̫ˡ
ɻȥ˾ϰʱ򣬱㱻˵һ绰˹ȥö룬Ҳ֪Ϊʲôˡ
ҴŽţϣصĹ˵ϡ
ֻһɫأһⲽֵôһŮǰӣô»ҹסԼˣһ羹ȻȥҽԺ׽ˣǸҳˣ
һЩͨ죬ȴǾǿĵֿҾûң˹
ϧĻûü˵꣬ǹȴѾ
ػһ߿ᶼҪϮˣͨһֱӹţϹˣûй̺ܽãѾúóͷˣҲᾡһˣֻ⺢Ѿ޹ȥ¼ˣǻˣҲûа취ںͳɽܽġѾ˺ˣˣ
ڶʹġ
ΪϹֻ޺޵ĺһתŭĸܶ㲻ôĻôԸ
ػ˵ͨ죬һʱ֮䣬Ҳκε
ȴճȭͷǳһŶһ㣬Ӳۡޣúޡ
ǱƵģΪʲôеĹȫҪѵΪ޹ȥˣעҪΪһõĹ߶ܲˣ
߻ŵáػݵգ
ֻವһͻȻվһѶĹӶһ߶ˣʲôͳֺαضôСеģͷ֧ĻôڳɽܵĹ˾ôȶĵλ˵ףǵҲ
ž
صһ⣬ȴԼ۰ĸס
裿
Щ⣬ҲЩ˸СԼִûж⣬ΪػкҲ΢ģҲˣС˲ٿͷ
ԼŮһػ֣§뻳ſڣ˵ˣЩǹȥˣһЩҲԸ飬ЩҲǺܲ׵ģҶǿһ֧ģԺ˵Ļ֪𣿡
Ҳջ˳ִԱһɨ㣬ֱȻôôӽ뿪ҰɣҲûŮ㲻ǳ¼ϱ Ҿ͵ûŮˣȥڸһҵ뿴Ʋȥҵͷܶ͡ҵĸһͷİǣ
裬úñأҲ̫õġ
仰˺뿪ҡ
Ϲ˵ĶɲҪȥھôһˣҲ֪ȥ
֮ʣĻһɨسţ
ңע̫ƽ


5 бأ
ϳҵƺû̫ѹֻ⸱ģҲȥ˹˾ˡ
ɴˣӣԺֻܴڳ¼ˡ
ȴ֪˿̵һһڵһʱڱٱ˳ɽܵĶ
ԴҽԺֿ󣬳ɽҲԼЩ죬Ȼʶû죬Ըʵڲǻˡ
ɽڰ칫üͷţ˼˺һƲߴű˵Ҽţʲôһʱ֪ͨңˣоǱأʲô
ֻǱ˱ϹϾĵͷʵСûκ춯صμҺ˵Ųϳûа취ӽֻȷû뿪μҡ
ФӥǱ߰ҶţʲôΪ㿴ŵǡ
ǡ
ȻμоǶŮѹϵǳɽ˼ܣƭټμľٶȷʵһЩ֣ǲŲĻֻʲô󻼡
ߵİݣǱˣ֪ʲôʱ򣬴⾹Ʈѩ̹ǵĸоһ˲ͷ
Ŀڴɢţϵ˺۸עĿ֪ǲΪͷĴһЩ󣬾û˵Ŀ⣬һֱٻ¥ĴĻȥŻȻ
ĻϳɽܺͼߵĶԻͫȻ󣬶һİһߵͺţҪˣԼԲǩģûɽܵ绰ԣع˾ع˾ҵˣ
ϵ·а߰ѪΪͷִɽܹ˾ʱ˾Ƿһ㣬ʾ˹ֻ֤һضȥ
ƿţɽܰ칫ңŶá
ɽܣǸͬǩǸ⣬֪֪Ҫǩ˵Ļ
֪
ԭļٵһ˲䱻ɽ̹Ȼ״̬˸û
ǿɽԴı飬֪ûбϿô򵥡
ֻỺת̶Ÿϣ쵽֪㻹ǩ֮ͬǰҸĿǸϱѾҪˣǩ˵Ļʱ׷Ļȫ׷ϵģ
˾ҲǴͷˣȻְλߣԼ˼ʱҲǳˡ
ԭѰ˼ıĳɽⷬԹ˼ϲδŮ˾Ȼôһ档
ֻɽüͷ΢ĸȤŶŶôһ£
ѹϺͻȻ֮ҪƽʱӴ򲻵һˣԭ
˲ߵӣֱ٩٩̸ţ֮ǰԭҸĿ鳤ˣǷĵµĻҽ֣ұ֤һΣ
ôĿʮİˡ
ƺǺܾû˸Իˣɽܾûеֿ˼ǹЦķʵ벻Ŷ£Ϳڳԣأôķ㣬ʧˣѪ޹飿ңƽ޹ʵĶҺã˵ɣʲôͼ
ܵڱʲô
סڳ¼ңҲ˽ȻͬҲϣ㲻ӰҵΣ
Գɽ˵ֱԸԳԥ󣬳ɽܴӦǩ˺Լ
˴ЭʱȴͻȻҴҵƿ˳ɽܵŶ󲻰ɽҺ˵μҵƺСôҲͷң˿ģ֮ǰǲŶ⼸ǧҪˮ˿أҿ
˵ŵʱֱ֣ѾѪˮһ·ϡ
ЩĵһŽѵ˵Ļúô˿ڣǡɽܣ֮ǰߵҽҩ仹û˿Ҫǲ㴦Ļ׸ȾʱĻ鷳ˡ
ĽţǵȻˡ
ֻʼεţҿұɨس˻ʹһ٣ÿŶҪҪͶʣô
ü䣬˵Ľ̸ĪĽǢˣһĻڳɽܵ￴ȴǸĴۡ
Ȼûʲô뷨ǵ㽻̸ʱһŭǴļ̳˳
ķ㶯ɣһҪ˵
˵仰󣬳ɽֱܾת뿪˰칫ңɫһЩ̫Ȼ


6 ʽס¼
Ǵˣһ˲ʲôһ㣬ǺɵɫҲֻһܿľͻָյķŵ
Цеתȥ˳ɽܰ칫ҺϢ䣬ᳵ·Ľȡ˳
Ǽˣʲô˿ڣڵһʱڲȡѵĴʩƫƫϵʱԼ
СĽֱϵƲѾͷ󺹵ʶһĭһеʹ΢һ£Ҷ㡣
һֻֽԼͷϵĺˮõƱˣ㶯֣˹˹ҪܲҲ룬˭Ըƽ޹ʵİϼӡ۲㵹Ǹ㰡㿴ι
Ŀ캰£󾤾սսͰһҪ۶ˡ
лϸ磬⼼治
Ľ̸ⲻ֪ĳɽѾ̵ˡΪ֪ڰĻֻ¶ҪΪ˱ʲô˵顣
ȷ˶󣬳ɽƿ˽ƲһĵȻˣĮ󣬺˵ĻȳȥɣҪ˵ҴŶ֪ˣ鵽ʱḺ㹫˾ͦæôʲôҪĻںҰɡ
ɽܸ˵˼ôˣڲߵĻǾҪȥȳɽܵĵˡ
εı죬ԼļϣЦеĸţС֪ˣСú˰ҹڹ㣬ǵ˿ڱȥմȾˮҪȻʱȾˣҲȲˡ
ˣл˰ʱԸȻ󡭡
ߣ
Ļûü˵꣬㱻ɽܶݺݵĸˡ
뿪󣬳ɽͽ칫ҵķŸ󲽲ֱӿķԼֱӽɳϡ
ƺûԤϵɽܻͻȻľٶգһºŽͰ͵ɡԴҪ֪𣡡
ˣ
΢Уɽס°ϸĦһų㻹֪ԼһˣӲ֪Ҳ֪ΪҳɽŰ㣬㱣Ƥ࣬ͣ˶֪㲻ܳ裬 ͷװŵĶμоȴΪǸƷ籾̲סֽкá
ƺΪϰѹȸУֱֽɽܸƿתһСûأô׸ǡ

ûػôףʲô˵ĳлĻҪ˿ԴССԴװЩʲô
ȷ϶ʱڲ˹󣬳ɽԶ㣬ʲôݣȻ˽̫ĻҲǷ֮û˱ѡ·ѵ
ԭ̫Ȼһ˲Ϳʼ
ѣ·ǲ̫һЩɽһû׼һСһ۲İ·ԼԼ
ϧĻãɽܽ׸ƲĽ⿪ԼףӶȥ
һãȻ״̬£ɽŲͷİ˰ֵô˵ҲȢģԼҵǱ˺ãϣһںܿĳ֡ûµĻͿԻȥˣФӥѾˣʲôֱӺ˵ͿˡҺ룬ҪʲôϵĻҾǡ
һЩ̫ȻƲ仰󣬳ɽתͷæµȥˡĵĿ˺һЦеת뿪ſڸϵһ˲СԴͻȻವһ˽̵Դ˾ֱ˵ôСˣĺˣǸԭˣԳС
ڳɽܻûг֮ǰѾһ˸ɾɽҲʱŻ̧ͷŸղǸɴصĲͨԼԵĵ绰
һµĲ߽˳ѵ̺ˡ
ôˣż棬ȴڻǼܡ
ʱȴѾФӥȥ˳¼ҡ
˵ʵ⻹ͷһĴ¼ңܱߵӶƺҲѾˣڿʱҲǱϹϾģ˿ҵ
һֱڹܼҵĴ£˳ɽܵķᵽǳԶеϢıһЩ̫Ȼ
Ʋһܱߵ˺СĶФӥ˹֣ûҪߵְݵġۡҷǰɣʲôԼͺˣͲҪˣˣФӥмҪȥ죬֪𣿡


7 ٴϲ
ôӣФӥԹһ˿ɣƬ̺űϹϾĿڵСʲô;ܷԸһ߾ȫСҪ󡣡
ֻǣΪʲôЦеëȻء
ĺˣܼ򵥵ģǡ
ķԸ£Фӥ̲סһ£С̽С㣬ôĻĺ֪ܲĻֻҪ
ôˣô᲻֪ͷŵʲôֻͷʹķסԼĶͷϣͷΰҺۣҲˣһᴦҰɣҾϢ˰
˵ҲФӥֱܾӽһȥܽ˳ɽܵ鷿
ò˵¼ҾǺǳɽһ˵ķ䣬ƥйҵһˡⷿʲôС
ûжĶļеľ򣬶ΨһŲƲľֻһˡ
üͷ΢ʶĽԼǰ˹ſƬĿˣŮһˣ˶ԾͷЦĺۣŲƲߡ
̽Ƭ˭ʱ򣬷ȴͻȻɹĽջԼĶ˳鷿
ٺЦһһ߸̾ţФӥҽôϲ
ȻЦûüʱȴķ֣ͲФӥհϲ
ֱֻͦһЩԼıЦеĿѯţǰҡô¼ҴĻϰϰߵĻҾͽ˰䡣ɽǺӰϲĺɫҿһСŮ޼ҼҵģӦϲɫġ
֪ΪΣڵһۿʱʹϲڼ⼸ı֣˵óġ
ȷ϶ԷԼϤ˺ų̾һָмԭĹܼҰҽĶлˣôõ죬û£ɫνģеطסͺˡҿƺǺܺõӣҪȻҰࣿ
һȫİĵطиͬԼ˵һ顣
Ŷ㻹ЩأҾ͸мˡҾ¥µɣһŮӶˣҪú׼׼ѵТİ
ûзԼݣҲͽɳ¼ҵĹܼˣûȥϸ롣
򵥵ĽԼ·֮Ÿȥ˵ѾɳߵȺˡ
Ķᣬȴǡôÿÿóһʱ˲ٿͷӶ˲ٵëÿҪǵĻ˯ˣշת࣬ᱳʹġ
̲ס۾пѾͷⱾģĺǵλɽСȢĸ
֪жûܵɵĸоˡ
һ˱ԼСβһ˲ٺɵЦһմմϲǵȻ谡Ҳ̫ã֮ǰͷϣã˺ϥǾˣרȥѧĺáӦòˣû뵽⡣
áط١
˽̸ŵʱֻ绰ȴͻȻͨ˺ɫҲһ˲
֪ˣˣһϾ͹ǱߵңҹȥŰСʱǵû֮ǰסʱ֪𣬶á
еĹҵ˵绰żӿԼõٶȣȴĬģҲûҪ˼
ѹסѾͷҪмµĻȥɣҿղŽӵ绰żӡ
ˣҸѹҲ١仯ϹܼǵöעⱣůԺÿãӦû᲻١ǣˣһеˣһǵϢ
ܵõ£ͷȻǸмģ䣬˸Ƕһ˿ϲء
ȥɣѾͷպ¼ʲôѵĻʱԹңѾͷʵϲ
Ļûֻ̫æľֱӴ˳ȥ׶ûü
ӰʧԭЦеĳһ˲Ǳ˸һ㣬ԼЦݶվſڱߵ˵ȥһҪһ˳ȥⲻȫˣ˳ɽС֪ͨһѾͷɫŵģֻʲôҪˣǵãİȫΪء


8 ҹ
ǡ
ƺΪ˵˵ͷת뿪˸ղ뿪ķ
Ҵҵһ⳵뿪ˣҪ׷ʱǳ⳵ȴѾˡ
ˡ
εεһɽܴ˸绰ϧû˽֮ͨҲֻ³⳵ȥ׷ˡ
ߵ·һЩ᫣ڰСʱͣaݳ޵ľưſڡ
ɬưɿ˵a˲֪˲ĴڣֻǣڴϵʱߣʵЩ֡
ƺ̫ϤһЩ̫ȻƲһܱߣҴҵĸǮץסԱߵķԱ·ߡ
С磬£505һѡ
ȥֱеݳ˴¥ֱߵǡ
õԼҪĻشһллܵûӰӣһãȻķԱ
е505䣬һЩţڵƺûзӦӣŵĶҲ̲סӿһЩ
ŵʱȴͻȻˡ
û˭ʱ򣬱㱻ӭŨʶ˼
ֻһĽԼԴǰ˴գĺǳţ˭ƫƫʱƻӵĺ飬˵˲ҪӾˣĸ۵ġŶϣ𣬳Ļͦˮİ
Ȼڿʱ򣬻ȴͻȻǱһһ㣬е֣סЦһá
椣ǰС˰
Ц˼ĳԼ˳ƿǰ˴һĵĴк̰أǲ棿Īܣҵ֣ǲǲ̫ã
İǲںĪ̸ģԭиƻҪٽҹ˾֮ĸ飬ʱΪͳɽܽѵˣû뵽ȴֵԼŵͬˡ
Ϊ䲻һ仰ĪŻȻˣæͷĸĵŶ˵˭أԭﾭһˣǿˣأأﾭ롣
̫żûע⵽ĪԼʹ˸Ų֪УǱˡ
ŵֻһˣǱǳ̰ס̰ǺһͷˣҲһֽġ鵱ӦĻҲ䵽޹СŮϡ
ȾңȾңǱ
̰ɪɪţϹۣϵȹѾı˺һǣһֻܾСèһ㣬ʱԼצˡ
ԼҵĽñ۸ɵҲ֪ղŷʲô
۵ĴǰȥԼ赲˳̰׵ǰһ߰ţڣףˣġĪܣʲô˼Ҳŵ˹̸Լ飬ҵ̬ȣ
һţܲζܹһЩĻ˵Ͳᷢˡ
̰һžµΪ־ݲ԰ףڿ۵һֱӿ޿˳֣ıסȾҡǷҪ棬ЩˣǾȻҪ˯ҡԲ㡣
Ī죡
ҧгݵģĪԵһƦĽӵ¶һ˿ҵЦݵأ֪ﾭʲôԸﾭȻôĻ硭ŮˣԱʱһǱȽϲﾭء
˶㡭
̧ƻϵʱȴĪ¸סˡ
Ǹ޺޵ı飬ĪЦһⱣһס°Ϳʼ٩ﾭĪĳǷȰһ䣬Ǹңұ׼ĺģҪĺõĶˣɣҲΪ㣬ҺȾƣܳ׹ҵĻյҾͼ̣㿴Σ
Īľǳĺãû֪׶ܺȡѾû·ˣƲһɪɪĳ̰ף˿ܾ˵ҲֻԼˡ
˿ǿԼ侲֣Īֲÿ̶¶һ˿۵ЦݵãĪôˬˣȻҲˣˡ롣
˵˾ȥһһǣ˵ߡĪȻҲûж룬ƨߵĸȥ
иܵ˾ôŮ飬Ұ֪ﾭ
Ī˵ɿĻȴͻȻƾնվĪԵһ˲ҲŽ䱸ĪȴһֹͣĶҪŮŪʲô
ֻЦеĿ̰׵ķһ߹ʵ˼ҸղֻƺˣȻҪĪһݣȻǲֻܱⶫˣ˵𣿡


9 ˭ı£
Ī˵Ǿϲֵġ
ӣǺܶµģ֪ôŻ˻ġ
壬ԼǰѹһЩֻͳ̰ײĵҧһһͳȥȥȥҳɽܺңҳŲ˶á
ֻգۼĹֱԼ壬ƲһĪλöͷһЦѯʵĪܣͬҲܵ˾ţ֪ǲǿ뿪£ΣȻԳУضƴ£Σ
жܹܾ
Ī붼ûʹӦ̫Ůϲ˵֮ˣ͵ǳȫҲûʲôס
ĪЦһްһ§ס޹ǵ֫еУˡǽ̸̸ͬ㿴Σ
ЦоȴҲѡȥ̰ƺûдӿ־лعֻǲĿķ֪Ǻá
ߣʲôƻĪܵĺ𣿡
գŭ£̰Ȼع˫סԼؿڣ˵˺üллŻɢ˳ȥͷҲصġ
ڳ̰׷һǰܵʱȴײ˸ĳɽܺ
ƺҵ˾֧һ㣬һֱҴĳ̰һ˲ͨ˵ϣһĳųɽܵķͷһ߿ţ¡ܣȾﾭﾭڣ档
ﾭ
ҹȥ
ɽܵᣬɱȴ˿ΣҪ֪˭ͷ϶ˣ
˺ܶ࣬ҡ
ҹȥ𣿡
̰׻ƴǵʲôʱȴɽͻһסˣҡҡλεĴӵŵײײǰ߿ʼΪɽܴ·š
ǰͷĽȣ˵ݱˣĪûкȾƵ˼ӶռУŸպȵһƣ־Ѿʼʵˡ
ȷϳ̰뿪Ҳ¶˳ĪûĵȥˣһֱӿסΪץ˿ڣʶĵ˿
Ϊ˻ߵ𣬼Ȼб¶ˣҪǱ׼ղ椷ֿץҵĸ첲ˣŵĻɫҵҪ
һͻȻ߿ĪҲʶͣסԼĶ̧ͷҪ˭ʱȴͻȻԼؿһʹ˾ֱ˳ȥײǽϡ
ؿһӿ۵һĪ췴θֱӽƸ˳
ɽܸƿſıѹӵ£Դֵı飬ʵŭ
ǰȥɽܽɨĪ˭ĵӣҵĵ϶ֽţ
ýȢŮˣû˾ȾָɽܵĶˣ˶ӵУ
ĪعſղŷԼһŵ˭ͷȴҲҶ˵
ֻĪ콫ԼǱߵľˮõ¶˼εɫк£ܡôأҲ֪ͻȻʲô𣿺ٺ٣ɰ
ɣһĻ
סʱеͷתģԻһʵԼ۾ɵЦ㣬ôˡôоԴôκأɽܣô೤˺üԴһ
˵ŵʱֲͣıʻţսԼ÷˳ɽܵؿڴͣĻȦȦ˷˽ģȷʵѼ
ɽˣȻǾ㲦ġڣиҪʱҪ
ֻɽһסԼĽԼѵϡ
ɽĽ§ڻſʼţ˭ı£ҵҲĪ죬Ҽǵǹ˾ƺǺĻͦġ
ųɽ밶Ī˵ǻֲֻ̿ЦţһƲϵ⡭Ҳ֪ǳŮˣһʼǿеǸŮˣԣǸСû뵽Ȼ绰ﾭһΪ˼Ҿ͡
ֻɽܲƽͷĴĻֱղֻ
ˣֻԼһָͷضҪֱֻۡ
ĪǴˣһ˲˳ɽܵͼɽгرر𻤶̣aǳ飬أӲˡ
ֻĪ˺üͷһţûпСġ
ֻ֣


10 ҩ
ʱǱһ㣬ĪҲһ仰ֻǲͣĿͷţĬ
֪ڳɽͷϣ˵ֻ࣬ųɽܿǸķϣܹһ
֮ʣȴͻȻס˳ɽܵĲɵЦԹȰɽȲȣҺ˵˯ĴˣĴô󣬾Ǹоÿաáܣȡ
õǶеζģƢҲ侲ϵķӦѾʼˣͣҲ顣
գɽֿܷĽԼĻתţڵͽˣϣһ뿴Ĵ𰸡ˣŮе˿ڣ˳ȥǱߣͺ˵ȥġ
ӦһΪɽš
ɽܻǺģҪ֪ƽﲻЦʱҲΪ˲ٵĿͷһӶǸڳ߰飬Ҫࡣ
ȵűϵһ˲䣬Ȼǻһһ㣬ݹ죬ǰȻܱ߻и̰ס
ѪζڰŵĻĪĲҽ
ҡҵ졭⵽ס
̰ѾµĲУ˵һ仰ڵĻԽԽȣ־ҲĿʼԺΪղֱ۱ڼϿ־Ļֻ¼ֲˡ
Ķܿ죬βֱӽ̰׸ק˿û۵˼
ȡһ£Ǻ㡭
̰׸˵ʱȴһֱӲ
鷳
Сʱ󣬳̰ױȥҽԺǽɽ˵Ļʵת
ҽܲýת㣬Ůе˿ڣ˵͹ġһ飬ˣ鷳ˡ
ȴ֪ν͹˼Ķȴıһζټϳ̰ϻЩҩãȥϢʱķ˹ϵԴȴһ֪
̰׵״̬ҲòȥѾڳɽܵǰչ¶˿Ҫϼѡ
ɽܵĵֿΪǲģȴ㲦£ֱ˸ľƵ꣬Ҫһ󣬱㽫÷ڴֱӳԡҡ
Ҫǲ֮Σ
ԡˮƣɽܵĲһЩϵıЩް
ò侲ԡȴͻȻ֨ѽһƿСԴŷ˳
ڿɽܵĺһ˲¶˳ԵıɵЦţ̶ײײǰһţ˧磬˧硣ܲеԣĲŬ
˵ŵʱʶĵͷԼƮƮֱпԼ
һ㼡ⶼûУҪô׳ʵͺˣϧ
ԭƽĳɽָԼʱȫӦҲ
ɽܵĺʼļ٣˫һȭͷҧòҪսҵļޡ
ѱҩ﷢УôĽȥɽܵĻ
һ˳Ƶ˳ɽܵĻҲʱлϸ۲ųɽܵԺ֮䣬Ǿôֱȥһ´꣬¶һ˿ҸɫϲȰյҪյ
ΪմȾˮ･ʼ͸ֵ
ҵģ
գɽֿܷһֱӽԡ󲽵ҵķ
ԴĽ·ȥ׼ʱȴͻȻһֱӽɽѹ£գŵţҲŲҪˣҪŮǿˣˣ
ɽܿ˵ᣬϣòˣ
һʼǿƵС
һҹɽܺ޽˹ϵ
һ磬ǻʹѣۿȴԼϤķ䣬ȴķͬ˺ѿһ㣬ңǵھưģΪʲô
Ȼһ͵ֱ˱ӣϸܵǺһ˲ӳʵʶĵ˿
ģĪҾԲˡģҡ
һľôоĪ첻Ŭ㲻㣿
һҧгݵʱ򣬳ɽȴһȵȻ˽Ҳԭء
ĺ΢΢ӿһЩƬ̺ǺһС̽¡ɽܣҼǵھưģôҡ⡭Ǻ𣿡

11 ԸĨܣ
ĻЩްҲЩ˸ƺ̫˼˵һ㡣
ֵǻкߵʱŶ
Ƿ´½һ㣬ɽܵһ˲ãֻصĽԼԹǰЦе˵أ֪ҵıǲǻأҶ㵹ͦġ
ɽܻ´壬ɹĽȺ졣
ƽ￴ƲЦĳɽܾȻôåһ棬ֻĬĬͷĬʵڵʱѾ׼ˣֻǵ淢ʱͷٻЩġ
˼˺һŷ˸ۣɪ˱һѯʵ˳ɽܣһǸŮôˣû˻ʲô
ǸŮˣ챻ŻǸ˰ɡ
ɽҲ˼ֱ̫࣬ƿ˱ȥЦеѾȥǱˣûʲô󰭡ҷŮ˵е˼Լѱ˻˼ȥǱˣ
Ǹоڶˣֻ־״̬Щϧ
Ϯļ屾ܵĽֱסˣ̫Ȼķ˸żĳϵʲô͵ûɣҲģԼǵңĺܸл㡣һͻع˾Ǹļұ֤һھ͡
ɽֱֲܵӸǵϣֱӵĻ
ı۰򣬽޵ֿ֮
ֻɽ˳Ʒϣѹ£Ըϱߴ˿ǵһս
ּĴִӽţͣĲߵЦǿӲҵĴ˵ҪôڳԸĨ֮Ҫƨ𣿡
һҪǿôܵ˱˾Ӹµĸо
Ȼ䣬Ҳ֪һƿ˳ɽܻܵԡҽŷſҡԿңҶû˵ʲôңҾ͵ҧһںˣҲ׷ģҲҪ㸺ġңҸһе˰ʱҸصȲ衣
ҧһڣóɽܱԼ˵ǹ
ԭֻĳɽһ˲뻹යµȴԼ绰ˡ
ͲùȥϰˣɰԼʱ䣬ϣܿķ
仰󣬳ɽżٵĻ·뿪˾Ƶꡣ
ԡӣȷɽ뿪һ˲̱˵ϡʵ̫ǿˣͲǶ֡
Լһٵʱ򣬷ȴͻȻһα죬ŵһ¾ֱӵ˵ϡ
˭˭
ŵӣĿѯšԺԼǵյĻ䣬ǲĿĽгɽܵ͡
С㣬ܷԸ·ģ·Ҿ͸ſˣСʲôҪĻںҡ
ûʲôˣ߰ɣˡ
ɫЩɽ֪ҲûкˣԼ·һܲųȥɡңڱȽϵĳ̰ס
뵽˴ҲԥˣűӣСĽŸ򿪽·˽ĴúżҴҵĸҽԺ
ֻѾ֪ȥ˺δֻȥǲ֪ˡ
ɴʱİ칫ȴݡ
̰ѺڿԼǰ˺˶Ӳסˡ
ò׵ֿסĪǱߵռȴû뵽ڻȥ˱˵
һδˡ
̰Ļ߿˻ţޣΪʲôĪһĶ԰ɣΪʲôҪôҡ
䣬дȫίı顣
ɫЩѿĽԼ·ãĵǳɽҵģôҰӲϹˣܵƺɣС㣿
γɽ͹ôô޶ۣĪǡǮˣ
һ˲䣬ͱˣһĬĬȼһ˵ɣҪǮɽǱ߸ˣ㲻ˣû£ֻܿ۾ͺˣһᾡġ
һǮҪһƷŮˡ
㣿㡭˵ˣ
̰ĴԼ·Ĩͼ壬ǡѰ
ڿһ˲䣬̰ǿ˾һ㣬ץס־Ϳʼ㣬ҡ챻ˡۡ
ֻǶݵһϣȴѾ̤һǴ
Ŀһ£Բ


12 Ϊ֪ļҾ
ɳֱ̰ϵЩ໹лǺۣѸһЩʲô
һ˲ż˫ֽס̰׵ֶ󼱴ٵɽ˵ҽԺˣһ˿ŵģô飿
֮ǰɽѾ̰װúˣô
ҲĶֻţек٣ɰôǹ𣬽쾹Ȼô
ûʶ̰˵˱ͼ칫һãȴ⵽˳̰׵ļ
̰ȻֱǷһżȱҪҲҪȥ㣬ˡѹʱҡ˵ҽôѽ
ѾҪˣͷĻ鶼ˣڳ飬ôзԼͷ
ѪҺһ˲̣Դɵ̧ͷķãһǿڼա󣿡
ƺҲʲôһ㣬ԴɵƲһ۳̰׺ŷʵѣ
ûлشֻǲ˳̰תߣһУƺҪڶͣѾˡ
ڻس¼Ҳ㣬ڼڳ̰ҲŴ£̰ͬ׻ؼҡһ·ϳ̰׶ĻżСһ⣬ûٶľٶˡ
һֱ³ʱŹȱѹȻҵ㿴ҲṼ⡣ףʵңɽܵûн˰ͻΪʲô㵽һȥˡɽȻʱ򸹺˵㣬ͦ˵ġ
̰ѪɫСֽ߬סԼ½ǣƬ̺ʧҡͷȷʵǽ˴ȥҽԺˣǡǽһеģǺǸĪֺܵҾεȥˣǸ˵Ļˡ
ƺجһ㣬ڻʱ򣬳̰׵ҡҡ׹
̰׵ĵ˿ãⲻǳڳɽܵϣǸеӡԺĿۡȻ˵ǺǼһϵĳ
ֻ֣ĳ̰׵ĺ󱳣˳һ߰ã֪ˡˣҴȥȺúϢҽҲû飬ҪǲĻҾɡ
лл㡣
ٴ˿̶Գ̰˵Ҹģֻδ̰ãȻ
ũģȲóôŵۣҪ޵ҲaеСͷˣöԷ֪ѾɾĻֻҪˡ
⻹ͷһ̰׵ļңûгҲ˺ܶĪĽ˾⡣ûн̰׼ŵʱȴѾ˼
ʲô˼Ů׬ǮΪľְҽǲǮģ֣
һŮ˰ԹӷڴűǼЩܿı㴫һ˵ı
ԭʧǵĳ̰ʲôһ㣬ͻȻѿĻ͵ĳ˷ڸʲôſ裬ⶼʲôʱˣÿλҪǮ㻹ôԴԼϱģ
һֱųСĳ̰ףû뵽ȻҲôŭһ档
˿ҲƲģܱըƺûбϵô򵥡
Լӿ˽ŲȥƿţվſڱĬĬעһУڵƺΪ̫棬ûвĿ
ֻһ磬ϵ·Щңһݵĸо
СӻãǮأµĹӦ÷˰ɣǮأҡǾ֪Ǯ֪ңߵĽأϽģ
ĶЩ³ҲԽһ߿ţĲ֪ʲô
ֱ̰תĽԼĸ׻һ˻ţڹˣͥѾ֧ˣ㵽׻ҪôûǮûǮ
ѾܹͥˡװĳԣͷǷծֻ࣬ڹ˾ϰǮǿżͥżĸҲһЩ㹤Ǹεĸÿµ³ܻһǮòǮĻÿζĸ׶ֶŵģͼ뿪ƿأÿζᱻܵĳͷҲǿҡ
̰׵ĸףҲǳȫǵ׬ǮĹߣһ̰ȥǮñֵ磬
̰׵ķҲһӾƢȥһ⣬ĳ̰׾һû˵ˣܴڽӴˣǮҲ׬ʲôãȥծˣ


13 ΪȥǮ
ڣǿȥˡ
һʼԼˣǳ̰׼˽£һûбȥ֣ҲǿˣǸղǾ仰ʹʲôƷС
ֻһѳһס˳ҪȥİһЦ벻ĸǳɫԼŮµȥ֣ڿ˵Т
ôһ˲䣬Լͳ̰мƣôһĸףֻǱԼ̰ȴˣ׻ǽġ
ɵĿһȷծĺɫһ˲ͱĲͷˣֻ˦һ˭ö˶˵ҼʲôҼҵ鲻Ҫܣȥȥȥĸһȥôš
ͷôѪ꣬˼ҵļҲҪˣ
˼󣬳̰׵һ˲ᵽɤۡ
ǳɽܵӣһ˵ʲô飬׷Ļʱһᱻġʵǲܶ
̰׹˲ôֱ࣬Լ赲ǰһߺǳԼĸ׵㣬û°ɣǲŵľҪǶĻܲһŹģ
ڳĶȴֻ׽˾֣ȻǾĻһǮȻҪ̰׳ͷ˵֮Ĺϵһǲˡ
һ뵽󣬳һ˲ǻ˸һ㣬¶һ˿ЦķŲһֺõԭǰ׵ľղǲ˼ҲżͷˣȽϲãҲҪȥʲôҲǰɣǼͷȷʵǱȽϲ⣬֪ûжǮܹæһأǷ˵Ǯ׷ĽŮĹϵƺǲӣŮһỹģô
˵ŵʱ򣬳滹̲סüͷĵı˿ļȷġ
΢΢˳ųĻ½ӵԣǮΣ
ڿ̬Ⱥ󣬳ýǮϷԽĿ̵̸ܽǮˡ
㣬ӦҰ־һĹͲܻǮģѾûоڳ
̰׵Ļûü˵ʱȴһֱ˵ϡ
Դ˳ƺûΣĺǳ̰ұ죡ôþΪ׬ǮǮģҪȻΪҰôʲôǿǸŮ£ͰóȥˣͷĴҲ˵ˣծܻʮ飡˵ĻҾֱӰȥ
źۼ֮䣬˸λãվ˳̰ĸ׵ǰЦģ˵˻Ҹ㣬һǮ㣬̰׽Ҳ뿪ҲˣҪΪԼΡ

Ůƺ̫Լˡ
ڳҪ˵ʱȴͻȻһű߿˲ڴľ죬Ǯˡ
ֻһ˻˽ɨһȦҵҺųϴѾܾˣ㲻˵ֻҪСʱͿóǮǮأ˵ƭ˵ģ
ԭïʢĳһ˲һֻСèһ㣬ͷ˵ֺõϣʤ磬ڸһʱ䡣˵ǲʵôģڸҼʱ䣬ϣϾҪǮˣɶأ˵أŮˣǮóǶ
ڳߴŵʱ򣬱ƺΪʤȴͻȻԼϡϸϸһһƵŮôеء
һ˿ԤͷƶܿҲӭһ󼱴ٵĽŲ
ŲԽԽűһ߿
ӳһֺˣֻһǱĳ̰׺ЦⲻǳôôֻҪǮˣôĿңǲ㻹Ǯģңҽ˵ģҺŮĻ£ҪȻôɢ˰ɡǵԽԽĪҡʮ򣬾͵Ī⳥Һþۺɢǰ㲻ҽǮôǮ㻹ߣҪǮô㣡
˵ֱӽ򿪣ͷʮȡһЩ˳̰׵ϡ
裬ֱǽܡ
˲ʤĴ̰׸תɨԳΪĪҵ˷㹻ˣƾʲôôˣмǮ˲𣿡
̰ʼնѹԴ˵仰ڿɢǮǱһ㣬ڵϲͣļЩɢһصֽ


14 Ů˻ֵǮ
ָĪ˼ûȥǵĿһ۳̰׼ҫҸ㣬ҿ㲻Ϊڳɽܹ˾ˣһ㶼ȡҪĶ˵ûˣټ˰̰ףǱ㣬ôϹۿŮˡ
˵Ī˼ת뿪ˣ׷ȥʱȴʤһסԭء
ֻʤͻȻЦ˳ֽкһ˷ܵҸղ˵ΪʲôôأûǴĻӦǰɽȢǸŰɣû뵽̤Ьٴȫѹ㾹ȻԼˡ棬Ů˻ֵǮŮʱͲҪˣڸһڵʱ䣬ҪǴղһĻɾͲҪҲˡˣ
Ů˼ȻǳɽܵţֻҪɽȥϢ˵űˣʱȡĿһʲСķð
üͷ壬ƺ˼ʲôһߵĳ̰ȴѾƵˡ
һֱǿˮĳ̰վǱˣֻǱڱסʤĽţһ߿ͷһ߿ˣ߰ɣԸծʲôԸˣʤˣҰǷµǮһỹģ㲻ܴ
ʲôҪˣʮ꣬òҪʼлˣ壬˰飬֮Ҫ˰ɣ
˵Ľˡ
ڼ˽ֲµʱ򣬾ڵʤҲֻмһڶ뿪ɹıܿ˱Σա
ɳûôˣֱӱץȥ˾֣̰׺Ǳȥڹ
̰ײ˲ᣬ͵͵ĴԼĿڴһпĵĸ׵һߵţ裬ţһȥ˾ϻԼעⰲȫ֪滹һ࣬µǮûü㣬һЩط취ϵ㣬֪𡣡
ھεҡҡͷƬֵ̺˵ͷ
ǿһЩĻŮͲŵôΪѵˡ
¼ڹѾǽӽˣ̰׵Щ䣬Ǳһڲҷ˿ʱԳ̰Ҳвˡ
·ߣͳ̰ϡ
̰׽ԼԴĿļϣƬ̺ãȻ㣬˵ô죿Ҹо̫Сˣʲôʲôˡ
Щ۵̾һ֣Ľ̰ױԼĻһ߰ţǮĻãҲ˽ˡƽﵹûпͷˣڷӵ߰취㣬ܻ·ߵġ
˿̳˿⣬̰벻ԼʲôˣڣԼ߻һܵϣһ˿ůġ
˽̸ŵʱ·ȴȻͣһɫĳ
С㣬Ǽү岻̫ϣܻس¼һˡ
˲Ǳˣ
̰׵òײƽڿʱըѿˡ
ֱ֣̰קס½Ƕ㣬ΪʲôҪôңΪʲôҪȥǱߣ㲻ǱҵΪʲôҪôң
˵Ļôܻ䵽Աľأ
쵽׷ʲô飿
Ĳ£ףԭɽܷԸûдҲִеĺȴ˼ŵ˺һϵе־硣
һ˲䣬̰ ̱˵ϡԭһЦϷ磬ⳡϷƷ
ʼնǽһƬ̺ǰ˼Լѹ͵ʵСҲػģСѣҪȥָ˵ҲǲУһʲٵĳ𡣻УС㣬үܲϣȥҲϣС㲻ҪС
ү¼ң
Ψһ뵽ıǸжԼϲˡ
һŵ˵ͷӦ
ֻĴԼİĽԼп˳÷ŵ˳̰׵һ߶֪ˣףȻȥúչ˲ĸͷϵ鴦Ҿ͹ȥ㣬һпŷңҸתһȥܾң͵ǽǮЩʱʱңʱҲòǮﻹеǮãҹƺ룬ܾˣˣȻȥˡ
һкŻ𼱵˳Ҵȥ
ԶȥĳӰ̰׳ǷͨһȥصĿ˼ͷת뿪
飬ⱲӾƴҲһҪȥ
˿̣¼ҴլȴѾ̵ɳεĵȴĻ


15 湤Ů
ȵص¼ҵʱ򣬳Ϳʼ˵Լʹġ
ֻһԼߵһ߹ˣҿҸоҪϵˣǲҪ
үүãҸ㿴
İ£ġ顯ںת
һкŻص˷׼ʼ顣
ɸƿŵʱͺˡ
Ϊɽܸԡ꣬ȫ¾ΧһԡڲԼ塣
͵͵˼޿޵ĺ͵ֵȥ鷿ʼļд˲ݸ塣
ɽܵҲͷɺƵ鷿
Ķᣬƺ㾪һ㣬Ͱվ󣬽˼·ȫһЩطȻ⣬ȴҲûгȥóȻ
дʵģʱʱͣĻ˼üͷ塣һһЦɽܿ
һֱٸݸʱų³һսʷȥʱ򣬳ɽȴͻȻˡ
ղм㲻ס
۲ɽܣʲôʱģ
ɽѯʵĻûü˵ڣȴΪŶһԵĵ˵ϣסԼƨɰš
ɽ̯֣дȫ޹ɫ΢΢Ļȣȴˡ
ԴԹƲһ۳ɽܺף㾹ȻбЦҸ㣬Ǽݺҵģ߻Ҵ˸ݸ壬ܸˡ
գɽͶĽӵϸתŻ⣺ҿʲôûˣЩҪ㡣
ʰɡ
ҵûбųɽʲô飬Ȼǲ¡
ɽܺ΢΢˺һŻڵˣҲ˵Ů˵ˣҽûãһģͲҪˣ̰׵ǱҲ˽˲٣ò˵㹤ʱ򣬵ǲᡣ
ĻҲֻһûйı֡
ĿⲻɨϴƬȤͻȻָָϵƬü˳ɽܵķѯʵƬϵ˭ϴοоСеء
˵ŵʱͼȥƬùɽܿ˭֪ԭЦһõĳɽȻǻһһ㣬֣һѶԼĻȻŭ˭ģҳȥԺûҵ㲻鷿
ɽͻȻͻһЩֲգһ۾дȫȻı顣ǲ˵ʲôˣ
ɽܣûб˼Ҿǡ
ȥͬĻҲҪ˵Ρ
̬ȺǼȻίȴҲöʲôѸٵĽԼĶʰú߳鷿
ű˦ϣ³ɽһ鷿
߳鷿󣬳ɽһ˲̱˵ϣᾹહϡ
Ͳ֪ƬǳɽĸΨһļ˿ֻƵš
ͷһԹþõɢգ¥ȥѰүү˵ơ
ڳû˯£ڴŵӣĴкҪͬӡ
沥ŵǾţϲƵɲƻԷ飬ǵͷӦ
Ǹϸĵˣֻһ˲ͿĲԡ
ӵԹСһЩЦݿѾͷôˣƲֵӣǲǹʲôˣʲôյĻԸҵġ
ԳûκεĽ䱸һӾͽղ鷿齲˳͵͵̾Ϣһ
󣬳һʼһ£Լıţ鰡ҲֲɽĸСʱΪһЩȥˣƬĸΨһӡˣȻ䱦ġҲҪȥˣ֪ѾͷѽԼ
ɽ̫СԼĸסÿÿ飬ûڲѡʵˣ뱣˶Ѿˣʲôأ
үүܸ˵˵ɽܵͻȻе档ʲôҪǲĻ
ԭҪ̽ģڿıЩŹֺɲǳȴͻȻص̾Ϣһҡͷû£ȻѾǳ¼ҵϱˣȻȨ֪ˡ˵
һҹ˳ɽĹ£ɽԼ˵һС
ģƺڲ߽һЩ



16 ǰŮ
ӽ賿ʱ֧ŲסԼ⣬Դһᣬ˾ֱӿɳ˯˹ȥȴɾʢƺӡ
ȷ˯ź󣬳ЦվԼһۺŵ֮ǰûаãԼ֪ôѾͷϵ˿ģ˭ҪԼȥ췣ɡ
ҳһųɵүҲ̫һ飬֪𡣡
ʵ벻ףռ¼ûŮˣΪʲôү۰
ԭǺĪǺϵɽܶĪһ֣ҪĪҶϿоúɵȻ֪ڳ̰ϼҷʲô顣
Ů˵ʲôã˶ô̻ģ
Ͳʲộֻܱ࣬Լ˵ģöԷԿ
ֻĹô˼µذŻ֪Ҫʲô˵˵ˣϲŮޣ´߰ɡ
ĶԴٶۣ˵Ļȴ˺Բˡ
ǣ
Ҵ⣬Ӧһͼ˳ȥҹıҪһЩ
ǰ뿪ʱ򣬳¼˿ˡμо
Դϴֱֻ¼⻹һ¼ҡ
μоƺûϵʱڴһ˲
ֻμоһŲ̫ȻĴкүүô𰡡ŸҪء
Ҫ͵͵ȥҳɽܵģû뵽Ȼ˳
μоĳ֣ҲЩ졣ûбֳЦеġ
μоŵʱ򣬳ȴͻȻ˰ְʾоɽܵʱ˯췢˵飬鲻ǺأүүȲҪȥıȽϺá
ͷĬϵϱֻһˣο˯ˣǾμоȥĻֻҪʲô顣ο˵Ҳʵ
뵽ʱ򣬳Խֱ׳
ڳӣμоҲ˵ƣֻεЦЦҲǣҲǡ䣬ǰ߽˲Զɳϵϡ
үүǡ
ûнĻ˵꣬ìͷ׵ϡ
˳μо߿ȥŻȻŶѾͷ쿴岻һϣʵТĸˣɽȢŮˣҲⱲӵҸ
һⷬμоܲסˡ
μоᶼҪˣ˫ֽһȭͷٵǰ˼ţүү֪ɽϲңΪʲôҪȫǡѵΪҵüֵûҸүүԸɽܵģҲǴСҳˣʲôԸѵҶɽܵ¿ɼϲģΪʲô
ֻ֪ҪͻƵ˳һصĻպʲôôˡ
ĸԼĹȣ˼˺һſڵ֪ϲ֮Ŀ̫١ȻѾˣôϣҲԼݡĻүүȻǻӭģżѾͷĻǿɲҪүүˡ
μоһ˿飬ʵ̡̫
μоûܽͻıʣҡһ£˫һ˾ֱ˵ϣˮ
Σزˡô۰ԼүүȻҲǻһƵģǰãģԹޡ
ƺΪ¥µĶ̫󣬳ɽܾƿ
Ϊһҹδۣ˳ɽҲƣڿμоʱ򣬽Ų̲סӿһЩ
ߵμоǰһ߹еһΪʲôô֣үүôôˡоʲôʱģôڵϣ
ڿɽܺμоǾصĺһ޷ƣˮҲԽĴǳ˯ŵڲҲ
μо滨ģ˺һ֣ס˳ɽܵԴһһ߿ţɽܣЩȥúõķ˼˺ܾãһǷŲȥ㡣ҿԵģģ֪ͷװҲңʲôʱܻܲҡ֪Ǽûôı£һŰģòã
Ϊ˰ĿʲôҪ𡭡ȻҲԲҪ
ǱŨģɫһЩѿЩĵĿһλá
óѽǣֻȻĿһĻ²ؼӣٽЩⲻ͸˼


17 ѳɽܻ
ĻүүҲܱ̬μоϳȥ䲻ȵģЩò׼ˡ
ڱ˵Ŀ⣬ɽƺ⣬˿̵ֻŮˡ
ˣȱ˵ǲʲô飬ҪȻôͻȻܹҡ
ųɽܵĹϵμо˵ѹǼٵġֻһˣȴһ֮еҸ
μоͨһǰǶλصĿ˺üͷһ߿ţС㣬֪㲢ɽܣѳɽܻҺòãమΪʲôҪӲĲɢǵĸ顣ֻҪͷĻСҲãкİΪҿԷУҵˣòãҪʲôԣֻҪߣһдۡ
Ѿ˵ĿˣܾĻһɽ»ӡɣŵʱμоĴ̲סԹһ˿Ȼϸ΢Ǳɽܸ׽ˡ
ɽܵͷһ˿⣬ûбֳ²һĻɲ̡֪
˶ԷĿߣҲЩ۵ġ
ԵĻҲҪġ
֮£֣μоļ˳Ӧţðø㣬ҲҵġҪʲôУⱾǵԵ֣ĺˣʲôʱҪҳɽҲġҲǺϲλû취ͷˣֻˣһЩ飬͵ҧһھͺඡ
ĴӦɵܱߵˣɽҲ̲סüͷŮܹǵĻǾʲôСϷ
μоһҲסˣԳƬ̺С׷ʵ棬𡭡㵱Ըɽܻң
ŮһǷ˰ɣôṫȻóôõĶ
μо˷ܵʱȴͻȻЦе˳ߣһ߰˳һӵȻҲġ㿴ұϾ޹ˣǲʲôĻһЩлɳˣ˵ǰɣϹ
ЦݻްرںϹֵʱ򣬸ļóɽһЩ
ͷһοЦ㡮áԽ㣬;ʲôҪ
μо类ԻͷﻹֱĳʲôʲôǼٵġ
϶ԷϹѿڶȻҪ¼ңôμйɷȫɽΣһˣԸĻʱóλãȻҪǸȤУҲǲŶ
Ŀĺܼ򵥣ھǻɴӶƻȡݵ˱μңμҲܿҪһɷݽɽ̨ǲФӥȥμоԭ
ФӥǳɽǱߵˣȡʲôݣųɽҲͬܵõʲôݣԴˣҲΪɽǴĻ˿̵⡣
˷˵ʱ򣬳һ˲μоϣ룬⡣
գɽܵҲμоϡȻμоԼǣģôȻҲԼ˵
⡭
μоһ˲ղǸʲôںı飬ҲŽӲϣΡ
΢μоҧƬ̺žƽС㣬ǹΪˣμʲô°ֻһСŮˣûôȨġ黹ҪʹҵزſԣС㲻ҪȫңֺαϷŪң˼𣿡
ʼ磬дȫνı顣
Ҹ飬ȻţǼгĻһôСϸڵĶ԰ɣң밡պҪǼ޵˳¼ңжٵٻܲǰɣôõġɽʲôſң
Ļûü˵꣬㱻ɽֱӿ¥ȥķ̡
ɽʱڷʲô񾭣ǴĻǵΪ¼룬òΪԼľ˴ʩɣ
һ뵽ˣͰүүҰɽҪʩɱˣүүҴ110ŶҴ120ɣҸоһһ°үү
飡
ű˦ϣҲıûŴ飬̲סЦӣƺ̫Ҫ֮ĸˡ
μоӲ侹ǿʼˣǰɽܴһԭصģȻһкûд򣬾ֱ뿪
ȻɽܵǸŮ˵
УӦҵһС


18 
ɽܵĺЩ٣ϵĲҲǲΡ
飬һӾĻˣתţԺѰĻᡣ
εЦЦŲ̫Ȼ֣ƿһЩһתŻʲôܣɽܣҾûҪΪŮѵ˼ΪıȡϴھưǷһ飬ԣʲô
ɳɽܸȥ˵һЩʲôֿסĺף͸ȥĿԣԼʲô̳š
ȡһ£ҽ͡
δ˵꣬ɽܱһѽ𣬴󲽵ԼĴűѹܶ໰ڲҪ˵ֻҪ㹻֤Լ뷨ˡ
ƺΪ꣬ɽܵĶĴ³˲٣˿ڡ
Ǵˣ֪ҪʲôȻ̰ɽܵģȴԼҪΪйߵĶ˰ڲ
ֻҵĿ˺һһסԼ˵ֱһ߰ţŮѻأĻǲǲ̫ãɽ֪ﲻģ㲻ܲ޹ĳԹȺڰ˹Ͳ𣡺ôҲȢСŰɣҡ
գɽһ߬סੲݵС죬ԼĴ곹׽ס
㻹֪Ȣţҿ㲻ǰƵĺڿô֪Լˣ
ɽЩԵ˵ӸǽЩ
һʼֿջ˳ɽܵĻ
¥µμо࣬ݽҧ´һʱ֮ò⡣
أص̾һĽμоӵϲһȰţоүүҲǿ㳤ģǼͷԽĻʱүү˵һЩ飬áɣԸĻһԸ緹ԸĻ
ˣܶѾûоȥˡȻǸȦˣȴ˿˺ԼӣƻԼӺϱĸ顣
μоԱˡ
ֻ뿪˳ĲʶһϹϾүүˣллүү֪ˣ֪ԼôүүҲϣҡİɽܣһЩ飬¾ͿԷµģͻأˣүү˼һеҾˡ
۽ǵˮڴתţȴǿţԸ
Ųʣμоպ뿪ҲʱμоҲǰ˿֣պıȻЩǺˡ
صμҺμоֱԼ׵ǰ֮ǰԼί˳ͼӴ˼ʣμγ
ԭںȲμγžһֱӽ豭˵ϣͦŭɽֱܼ̫ˣȻһ㶼μҿӣѾǵ˭һ·֧ˣ֮ǰͺ˵ˣͳɽܵĻ¶ʱ¼ҵһȫǵģͲҵĻҪ˵ʲôź˰ɣ˰ɣˣҲˣ鲻㣬⡣˵ĶԣŮȷʵͦ鷳ģˣģеڣһΪġ
õԼ׵ֺ֧μоҲҵ˱谮ĸо
μоĹμγǰصĿͷгɵأ֮ǰҲ£Ը㣬¼ң¼ֻǵأܴܲӦһ飬Ҫ˺ɽܡһЩҲǱεģô˵ǰϣ
֪ԼŮĵʲôμγĽǣһĵţĺˣֻҪ¼ҵ̨ˣǾûȨƺǼаˣʱҪ˵ʲôɽˣҪ¼ˣضܸҳΣ
õԼҪĻشμоЦ˳۵ĵ˵ͷԼ׵ߡ
˿ȴ۸ıͷܣŲҪ
գʱɽѾԼˡ
ֻʹĸԼһ̵Ĵӱ˳
ĳɽܣҲôྫϣͷҪɢˡҵļ
һţԼĴ׼鷿ԺȴͻȻԹɽܱŭı飬ĶʶĽӲԭء
ǲҪ鷳ˡ
һº̵ת˴ߣ˸ʵĽǶȺ˫ڵϿʼʽд߻
ֲֻдһУͿʼȶˡǼ飬ԼܾһЩ֣Ҫ˼ʱȴץסص㡣
⵽ǳˡ
ͷ˳˼
ʲôأô񣿡


19 ճϷ
ˣǳɽܵ
͵ǹСӱץ˸һ㣬˴ԭأͳôģӦżҴҵʰԼĶҪ䡣
ǳɽĻ᣿ֱ֣קסĸ첲˳Լ赲סţɹն·
ʶһĭɵЦ¡ɽܣôϰأ
ɽȻصƴǵһЩרڼġ֣ŮƺʹŲ̫һҲûôϹŶûȤŮ˵ϣÿζܵõ㾪ϲ
ڲҲĿʼȤڼʵԡ
ÿÿ뵽˵ʱ򣬳ɽܱ㿪ʼЩѳֲסһ㣬Եħ
֣ĺͳɽ˺ü׵ľҡͷ𣬱ôҡ׼ûʲô¡Һ˵ҽҪˣҪھֻʣûˡҪҵΪ֪ҵ
ûжľɽܷйˣȻǺų⡭
ǰ㾯ӣɽ̲סЦḧһԼıӺŴ󲽵ķ
ÿǰһʶĺһһֱıֿǽϣû·űɽ˻
ı۰֧ǽϣԶеζһ˲佫˵ĺ侹ǶӿһЩϢ˵ıǼš
ֻɽܵͷѹͣսԼĴפĶϱߣĴ˿ǵһֹˤڵذ塣
ֻɽܴ΢΢ü͵ɳƵҲֻڳʱලˣЩʲôòǡ㻹ҪҶʲô
գĴӵӴ˳ȥһŭţ쵰ҪɽåҪˣǰôˡҪңȥԡҷͼǿˣҪǽĻӰҵĹӰύļʱ䣡
ֻǴ˷ĴҲ̲סɽܣе˼ǰ˸߸ϵģɴһĴڡ˭Ȼ㡭
ԡд߻
ĻɽЩЦãŮ˵ϲûⰡ
ڱܵģɽܻǴյԡҵſڵѯʵΪʲôȥ鷿
̸ʱЩ䣬ͷЩԹԡֻͣԼеıʶСţ㲻ҹȥôбڽȥд߻ȣЩʱûˣˣܲզôء
СԹȻֻһţǳɽȴѾܸܵίˡ
Թɽջû˵ֻĬĬȥԼ鷿֮ǰΪصسݵĿȸ˳ķ˵ذϺת뿪
ʵæֻǲ֪ΪʲôҪ༷ʱ׽ҷߵŮˡ
Ÿ󣬳ɽżҴҵĳšԴҲû⣬ֻдԼĲ߻
ò˵ȷʵ˽ĺ͸ֻһϱ㽫߻òҴӡ
Դ˸ȥϢһʱȴĽӵ˳̰׵ĵ绰
㣬æҽڹ˾㣬ȴûӰ˱˲֪һڵļڡеҪæ֪𣿡
绰սͨʱ򣬳̰׾ֱ⣬ŨŨıɹе˯⡣
ڳһֻЬһ߼еӦţģʲôˣҡõģԣҸպҲҪȥ˾һأáһ˸˳·ȥȹˡ
֮ǰڹ˾ͳ̰ദĲǽԴټ֮ǰۿͥ״Ĺֶ˼ϧ
׼һ׼Ҫŵʱȴķ֣ű˴ͷסˣôʼնò
һ˲ż֣ôһ𣬰ҿŰ𣬷ҳȥ
ԭӦûרŵڿأɽȴɽܹǲˣܱߵŮӶƺͱˣҲû˸ǰ
ĺˮ˳Ķǹ̲סԼɤŴţүүɽܰҹүүڲڣ
ڳ¼ңֻʶФӥͳɽܣȻΪϤҲֻгˡ
سƺǲڼһ㣬ǺɤҲûܴ
գԼǰڸŵĴϡ


20 ͱҩ
գҧҧԼĸ߸ЬѵС˲̶絽˴ߡ
ɽܵķڶ¥ӾأȥĻӦ˰ɡ
ŵʱ̲סһĭһ뵽̰׺Ҳ˲ôˡ
ĽԼõļװļȥһµĸ·̤˴ߣ̶һ˾ֱԾˮ˾޴
ֻطƽֻгɽһ˻Ҳ￴š
ҵǺ˼ԼĶһ·˳ȥ
ıƺûб˶ȻһǱӣǰݣҲöʡ
һֱҴſڵʱվһߵסȥ·ΪԼƻ¶ʱȴһתСҪȥ˾Ҫǰǲ𣿡
մ˼ķӦͷĻҪȻҪҪȥɽܹ˾ղŲСĵˮˣҪļȥ͹ɲôˡԡҪȥģǾ鷳һˣ
кֵܶķӦԴȴǲŲʵģԼ׸Ϻȥ⽫ĳӸ˳
ܡ
ȻѾˣǱôһܻЩ˵ġ
ٶȵǺܿ죬ȥʱѾůˡ
ԴмĿһ˵һлл
ƺ֪ڵʲôһ㣬ӸҲڵˡ
С㻹Ǿ컻ϸɾ·ɣһ˵ĻҲý
лĹϵлרһ̡
ʵ֪ȱźõġ˭֪ǳߵˣʲôȫܵԼ˵
Ҳ˵֪ӾسˣصذŵôһȻ֣Ҳ ĳĴã˷ʵڲˡ
ϧڻ֪
Լ˾ſڣڹսǴʱҪðҩӶܿߡ
ҩаͱҩ˳һЩðҩԭΪĵˮ©ȴû뵽˸ȥ
ҩ߳ʱڣѾԼˣȻͲ顣Це˸ʻı۾
߳ҩһĸתװŮȴһߵͨ˽
ֻ΢΢𣬶¶һ˿ЦС㣬£ղλСʲôء
ԭΪܴʲôϢȴ룬ԱȴһľܾţԲС㣬ûа취ṩǿ˵Ϣ˽ϡ
ƺûϵԼᱻܾŮԳһºųһ˿ЦŶӦõģֻҺ͸ղǸСˣ̫ȶʲôɵҵƬǽ԰ɣӱǵǣڼһ䡣СϣܰңĺܵҵСûʲôɵ
˵ŵʱǶ仹ĨһԼᡣ
ȷ˶ԷݺԱĵ˿ʵţԭ˵ĶԣСȷʵаͱҩһиðҩҪúȰһһҪӴҽ黹ȥҽԺȽϺãϾġ
аҩ
Ů˸òǻ˳ɽܵĺ˰ɣ
Ӧð֮ǰųɽܶμоڽոֱȥμоˡѵ˵㣬ųɽܳȥˣ
һ뵽ܺǶĴǾ̲ס
˳ɽôãһμо㹻֮ˣƽ޹ܳһһʼͦģϾòɽܵġ
ֻҪϲɽܵˣضİʯҲһҪЩ꣬ڳɽܵôõ飬ǰ׷ˣ
ŵʱǶת߻˹˾·ڱߡ
һʼֻǳθҩģû뵽ȻײôһĻ
ͬʱĻѾִ˹˾¥µͣ
˳Ŷмľ˸ˡԼȥͺˣȥ·ҲעⰲȫһᴦԼȥͺˣͲõˡ
ͻȻľϹɫĬȻɷһ£Ŀ죬ֻҪֱӹڵˡȻǳܲôϹġ
תҪ뿪ʱȴóȻڵС㣬´ζҾͲôˡҲְֻڣǱ˿Ļһᱻ˵ġ


21 
ƽʱֵģȥעЩСϸԵǣʱĶǳһЩ
￴ƽȣֻΪڲͬĵطˣȫûбҪΪЩܵӡ
ڿһϽı̾˿һת뿪
Ҫ빫˾ŵʱȴͣס˲תһ̵ܻߡ
Һ˵ҿܲʲôҹ㣬˵Ļƺе㲻̫ϿɡȻ˵ˣұҪҵģô´ͲҪСˣֲģͺˣȥˣȻȥɣעⰲȫ
ҴҵĽԼĵ˵̵һ
һܽˣҪôһ˼ȥĻԻԭرըġ
Ķ̫ͻȻ˵̫죬ߵҲ̫Ҵ٣һƺֻգ֮䡣
üͷ΢壬վԭأϸϸ˼ղ˵һ

ͼ֣սͰͰ죬Ҳֻǿ߶һģڡ
빫˾󲢲żȥҳɽܣֱӻصԼĲҵ˳̰ס
Ȼ⼸̰׸ûĺãӲһȦȻױǻ׾ٵĿ㲺ƣ
֣̰һӵſѹԼҸˣߣȥϴּ䡣
á
̰һ˫ֽס֣
Ϊĩˣ˾Щ࣬ҲֻƲһۣͼû̫˰ѾͶעǵϡ
˼Ҵҵϴּ䣬İ£̰ſʼ˼˸ʱϴּȴͻȻ졣
ŵЩ٣ͳ̰һ˲ԷǿҪŴ򿪵һ㣬̲סʲôûйˣ˭ôûʲ֪Ա߻ôյĵطȥʲô
ŵǶ䣬ֻĶͣЦʲôҷּùŮˡ˭֪ܲ㣬㾹Ȼȥҩ˱ҩаⲻǰ㱳ǳܸ˺ӣͼٵ֤ǹ˾ɲܱŮ˸ٵˣ㿪ţ
ᵽ⼸ִʵʱͳ̰̲סһۡ
յ˵Ӧþֻ֪ǣΪʲôе֪׼ȷҵϴּ䣬·һжǱȰźһ㡣
˵˵ʲô
ĽаӽͰŽŸ򿪶ֵ˳
ڿǰ˺ǿļһ˿ЦüС㣬֪ʲô𣿡
ŮǺϤȴ֪ǳɽǱߵ顣ֻǺö˶˵ģʲôùͷ
С㣬鷳һ£ܲе顭
ˣԼ
ǶҪʱ򣬳ɽȴԼ˽ô˵ҲŮϴּ䣬һеĽȷʵкܶ಻㡣
Ѿɢˣû̫ľš
أ
ɽܱһƲһܺĳ̰׶󲽲ˡ
ղӵ˵Ӷ¥ֱӾֱĹ˾ˣһʼϢʱ᲻ʲô飬Ѱʱ ȴⱻԼŮ֪аͱҩϴּ
ⲻĸϹ󣬿ɫӣ֪Ƕ˵Ĺмˡ
򾲵վԼĽŲͷ˼һãʲôҲ֪˵ʲô߰ɣûйϵȥæģһڻȥ㡣
ܱߵ˻ţĿתĶ˿ƺڲ²ŷʲôһ㡣ɽҲûôĹĽ˳ƽ̰׸
ȻǺܳʲôģǹ⿴εӣֻǶ˵ˡ
ֻɽЦһ˳ƽİһ˹ ҡһºſʼţ˵㱳Ҹˣֻ㲻׽һôҵҪ˭СҰޡҩأаأ
̰һ˲żסƺѯôһ㡣ҪǱ˾֪һᱻЦġ
ܲãҿ ˣǸаͰ
䲻ģǶͻȻðôһ仰˵˳ղһ˲ԶͰ


22 ԣҲҪ
ԭЦһ˲սԼ߽Ƕϡ
˵ŮûʲôڵĲŶԣΪʲôŮ˴һʼһֱҧס֣ƺҪ Ѳſϰһ㡣
Ƕ֪ɽܲȥãƿˣرĴͰ﷭аڿݺǶЦĸԽĲ
ȻĻˣҲ˵һ淢ǳɹˡɽô԰ˣҪ֪ԼŸôһñӣҲסˡ
ǶϹϾ˳ɽܵԱߣһſʼţܲãаʾˣе࣬ҴһٸҿԿȷʵǻеˡ
ΪԼĿŶȣǶ仹صһЩӵԱδ˹ȥɽҲȷʵõԼҪĻش
Ȼĺӣ֮ǰصذڳ¼ҾҪͷ¶ĴһЩҪ鷳˭֪Ů˾Ȼ鶼ɵó
ǼͷϢĻǲš
ǣ飬ɽǲŵģֻҪӵĻ֪ԼûǸ˼ֻ֪Ҫӵʱ򣬶ٻе㶯ŭˡ
Ҫɽܺӵʵ̫ˣҾܾѡҪģͷһˡ
ƺЩͷʹһ㣬ɽһԼ̫Ѩž侲͡
Գһ£۽ǵƲһĳ̰׺¶˼ŵЦݵͷԣҲҪӡԼľӡɽܣǶԲ𰡡ҲҪġ
仰˵ʱܱ߲˶һ̰Ҳɵôġ
û뵽Ϊ˱Լ׶Ҫˡ¼ʲôһֵطôݵܻķˣ
ɽܶǵѾ΢΢Ծˣֻ֣һקס죬Լǰҧгݵ˾Ϊ˸ҿôŪӵģ
Ĵδ˺޳ܵŮˣƤҪ޸ԼƻԵڻӺ󣬹Ȼ˾ӣһֺñ¡
ڳɽܵ⣬ҲͣǲͷĽָÿԼİｫļ˳žһֱӵ˳ɽܵĻ
ŭڲҲʼֻ̳ЦһĮ֮ǰ鷳һ£ûʲôĻҾ뿪ˡҼǵóļڣӦûڷżٰɣȥƺҵɣ
Ϊɽж˽ԼȻŮʹ˼·ĲǡˣҪʲôã
ܺãҰ칫
˶ǻ𱬵Ƣսһ㼴ȼɽܶͨ뺡Դˣƺûк£ǲԼĸ߸Ь뿪˵ߡ
ǶЩ˿̵ľ棬ԴɵĿһ۳ɽܺС̽ܲãǽĻ
Ļȫȡʲô˵
ɽܲͷƲⷬҲת뿪
ȵ˶˺ܱߵԱһ˲ۿˡ֮ǰɽܽʱΪʱ뿪Ե²ûмĿֻ֪ôһˣºˣȫ˾¶֪ǸŵŮˣڻ뽫Ӹɱڶʬ𼣡
һ˲䣬³Ϊ˳Ůˡ̰Ҫ͵ʱȴѾΪʱˡ
̰׵ţḧԼĶϣ棬Զԡ
Ƿ̫ˣڼ˺ӣһܴϣᱻȫ٣Ҳܱܿˡ
ͳԭίɽͽǸطΪ֮ƣֻһˡ
뵽ЩŶ̰һļڣ󼱴ҴҵڵҽԺȥ
֪ͳɽܵĹϵܺãĻͳɽܽһ£һжܺ˰ɡڽΪԼڹˣЩ£ǵԼȽϺá
˿̣ɽܽ칫ҵŸˣĿֱĶվһνǻŭ޴š
ϣһʼȷʵΪҪźӴſʼŮ˿ʼ˽ڣԸȥŮദġ
ǹҪӵһ㣬ɽܾЩ벻ˣһؿɢȥŮܹݵĻǲò˵ɹˡ


23 ϲս
ЩŨأ Ŀţȴûȿڴεľơ
գڴƵܣʲôֱ˵ɣ㻹еҪȥæǾͲҪ˷ѱ˴֮ʱˣΣ
ղֻҪһ˿ɣѡĻ˿̾涼ˡ
ɽܲ˵ֻüͷĵŮ˾жݵģ벻͸ˡ
üͷˣ̾Ϣһ󿪿ڵɽܣ˵ղǸаҵģ𣿡
Ҳš
ȷʵ㿴ӣ⼸ȷʵǺϵֻûϵԴǿϧ˺Լ塣
һ򵥵ҲŽĺòһԭء
ǰһʼԹԵļ޹ԼҲȻġֻΪʲôͷȴĪЩʧ䡣
˿ŽҪӲ˻ȥ
ŽԼ ״̬
ֻżĴһ³ɽܵļȻ㲻ŵĻֺαض˵ܣҵ֮ûбҪ뵽ˣ˵಻ű˴ˣȴأôڻҪ浽ô𣿡
ĻЩˣɳɽȴɱһĮЦݰš
ûм̸Ҫʱ򣬳ɽȴͨ뺵Ҹ㣬ҳɽϲսһвܵ飬Ȼ㲻ҪӡôƫƫҪɹӣӽͰĲŰɣֱӹҰ칫ңһаһ췢֪ͨ㡣ȻԼʣµļļڡ
ɽܣƾʲôôҵ˵桭
˵꣬ɽܱ㼱Ĵ϶˳ڿţڹ˾˾ҵԱְԱһ飬ټڴļǹ˾˵ҪҶһ£ҲȻ飬˵С㣿
㡭
֪ɽѹԼƫƫȴҲҲֻĬĬĽһ
ڰԼצ󣬳ɽſʼž
ᳵ·߻Լİ칫ƵĴղŴļС
Ŵ˾ҲֻĿĵڲǰϸĻŸղŵ顣
ղҩʱûˣǶôģһ׼ȷ˵Ķֻ¾ǳǸҩˡ
Բȥܣô⵽׳ˡ
˼ŵʱ򣬳ɽȴͻȻڴǱϢɣҰķһ£еͨĻ⼸Ϳʼ׼ʱҴȥ
Ϊͷų̰ףֻҩ飬ûȥֻ֣ǱܵӦһ
ߵı̰ȴѾҽԺˡ
Ϊϴ˽ϢҳԶλǺġ
ڳ̰׸մȥʱȴ⵽ʿ
̰Щżͼƿʿû뵽ʿȴûҪõ˼
С㣬кã飬鷳Һһ˵м¡
ɫЩ԰ףƺǻûдӸղŵعһ㡣
ǻʿʡ͵ĵƣЩжŮĽҪӽǵԺ󻹲Ǳԭˣ
ֻǻʿһ˲任һų̰׿úŷ̵˼С㣬ԤԼûԤԼĻǲܽȥŶ˵ˣɫԺǿϵģ㰡İɣԺߴӲȱֻɫ
ʿĻó̰׵ɫЩѿʵпԡ
̰żᶼҪ겻ԭ˺üغҧС㣬ĲԺġǳɽܹ˾һŮԱйڳܵشҪ˵Ļģ
û취ˣµҲֻóɽܵŮʩѹˣֻϣеã
С㣬ҽԺҪôΪңܲúæģǳɡ
ʶȥæɣʱҪˡ
ǻʿҪ쭵ʱȴͻȻǰڸŵķŴ˳
ʿһ˲ʲôһ㣬ԴĿһ۳̰׺ĬĬת뿪ҽΧɢһ˲ʲô˼ˡ
̰Ȼܲϰ񣬿ȴ룬ƿţ
ǳ̰׸ƿŵʱȴԼ˷ľٶ
ڻδɢ컣˾֪ղ﷢ʲôˡ


24 
һŮڲִٵĴ·̰׵ʱЩͷѹõ͵͵ģһԵģ·󣬱㼱Ҵҵ뿪˷䡣
ڴ˸ƺûҪк˼
̰ЩȣСԴѹͻŵĿڵǸգеҪæ֪ʱ𣿡
֪Լ֪ܲܣҲ֪ԼӦҲ˭ܰæˡ
ٲӣҲû̫ĸдĴ˸Ƿɻ˱ЦеôҪҪöǮû£ֻܿھͺˡҼȻб˯㣬ȻҲбܸεġôǳʵĺá
һβĿĻ˵ʱȴǷƵģֱĵĸоǽ̰׸
˺þú󣬳̰ձۣͨһֱӹţҲҪǮģҲһǮǼͳɽܲý͹ˣ˼ûдԼˡĺˡңΪΪȻ󡭡
һᵽֵʱ˾ֱӴӴôĶֱӴ˳̰׵Ļղ˵ôˣ˵ʲôʲôˣѵ˿ڸȾˣѾͷϴξͺ˵˿ڡ
ôӣ̰һʱ֮䲻֪ϲǡҡ£̰׵˼ű
̰˫ֽ߬סԼ½ǣ˺һʵһе֮ǰһЩʣң֮ߵĽһЩԭδģΪԭұ˻ˡƽʱڹ˾ֻߵĽΪûʲôʩʱѾˣҰȥаͱҩû뵽˾˿ˡ㺦ٵԺ޲ȥԼˣȻͱܴȥ˰칫ˡҽ㣬 ͳܹϵôãֻҪ˽ºһ࣬Ͳôίˡ
һֱǿŭ⣬ĬĬĽЩȫꡣ
ջݴһ˿ǣȭǿŭǳţģ̰ף˻᲻ϵ˺֮⣬㻹ʲô飿ȻҪȥæġֻôŬ㣬ȥҷĻⲻѪ׷𡣶㡭Լ𣿶
ҲɵΪһͨԱȻȥɽܣֱǳıӵˡ
ָ𣬳̰׿˵ͨ졣֪ԼǷ̫ˣѰ
ֻ̰׳ķصĿ˼ԴһϿҵʲôҪˣӲҪˣҲҪˣҡҲҪˡҽ㣬ʲôҪֻҪң㡭
ҰԼͷ̧ˮӱ˿ȥ
˼һ򴽵֪ˣҲȥġղŵ˼ǣҪӣ
ȻҪģֻǴ˿̫ͻȻȥɽǱߵĻԵ̫ͻأճɽôеˣֻҪˡ
̰˵ͷǵģʲôҪˣҵҪĻҲȥ˵Ϊ˹׵ʲô
գ̾Ϣһ̰״ӵϷЦеҰ㰲ɣϢһ£ŰСʱʼҳеºҲһʷı𣬾͵ǸɣҴҲ֪ȥˣһǰɡȻСȤ׵ĻĳȻҲûκģҵƬС鷳պãʱ㡣
Ȼ಻룬Եˣ󰡡
ЩҴ٣ӷǱɳ̰ɵˡֻգһ۾һŷӦ룬Сʱ𡭡֪ˣллҽ׸м
Щ󿴵ĶˣҲֻһûйĻӦ
ֻһߴ·һƵ˳ȥͶ֮䶼ԵĿҰЩŲƲߣ̰׾һСϱһ㣬ؾصվһߣҳһ
ܿ죬ȥһӾͻˣֻǼ򵥵Ľһźˣг̰װľǡ
ֻɳϣĬĬĵȼһ֧̣Ƭ̺ŽԼ߽˲Զĳ̰׵ϡ
òϣ̰׵ɫȷʵϲֻƽ̫Сģ̫ϲ͡
ϲŮˣֻϧʱ


25 
գǿѯʵǰʼԸ֪֪˳ܵԸ񣬽˿еѻ𡣡
ǲǲʲôίߣŮôڵģرڳɽܵĹ˾ôǿʳ
ûϵͻȻѯԼ̰׷ȷûе˺СĻشţҲҲǣֻЩ̫ҪȥᣬþãԼ㹻ˡ
ö˶˵ͻȻѯˣ˲ǺôΪʲôѵҪ
ŵʱ򣬳̰ʶ˿ĭòΪȻ󰵵СЬɡ
ʵĺģҾûжػǱġ
֪Ҿ˳һʣ⡣
ĽǸ̰׳һŶһ㡣
Сʱܿ͵ˣ̰ڻʿĴ£ŵķó̰𾪵ǣȻҲ
̰Щų˿ĭСѯţʲô𡭡
ĵӣǴ󷽶ࡣ
ֻЦеĻһԼֽźƵô˵ҵ֣ҵĺôʧģҲΪɣ
Ļƺб˼ֻǴ˿̳̰ײûоȥ²⣬ֻҪûˣһлͿ±˰ɡ
ۣǻʿһЩ˿ģȻѵƽ
ȻڻʿҪʼҩʱ򣬳̰ȴͻȻ۾һ¾ֱӴ̨Ϲ
ԣԲҾҿܻû׼ʲôҪȻһɣԲȥʱˡ
ҴҵƲ仰󣬳̰˳ȥЬӶ˲ϡܱߵĻʿţƺòһ㣬˶Լ߽ 
һֹͣĶŽѵһ粻û£ȥͲҪ³ȥˣǼæ
оĳ̰ײʲôˣĳҲһʱ֮䣬ЩŮ˵ˡ
ΪûдЬӣԵ̰ܵ·ߵʱ򣬽ľѾ̵ˡ
̫Ϳˣһô˵Ͷ
ŵʱЩߵ̧֣ݺݵľ͸ԼһĶ⣬ʱȴͻȻ
С㣬
ԴƦ̰תʱһ˲ͽӲԭأ˲֮ǰǸʤ
ʤʤ硭
һº󣬳̰׵ĵһӦתȾܡ˶˵һӰһĴڣֻҪ֣ļͻᱻֵļȮģĸҲԼĸȭߵġ
׷һҪץǶûùӳԣ
ʤƺûϵ̰׻תͷܣͷԸԼȥץ
̰ܵĹЩˣֻգۼĹͱץסˣֿȫ˶Ķ
ȾңǾȾҡұҲԣ
̰Ҫ·˵ʱȴĶסֻܷһЩްʤĶΧ˵ͷһߵǸ˼ϱе㾫⣬ǴҲҪȥ˼ҵǸⲻ֪˻ΪҶôˣҲ˼ϴߣ
˵ŵʱʤ绹һ߰ʹԱקţӲܱߵȻɻ󣬵ʤô˵ʱҲø档
ϾǱ˵ļ£Ǹ̫ĻҲá
ȾҡҲʶˡҡ
֡
ڳ̰׿ʱȴͻȻĶһ˲䣬ץ˾һ㣬ƴĸʹɫĿȴһֱûϣǴ󲽵ʤķ
ʤһ۾ϳһʱ֮ҲֻεЦЦһ̽ţҽôɰ⻹еû꣬ҪûʲôĻǾˡ
ֲ֪ʲôʱһӣڵֿ˳̰׵ĺ󱳣ԼڵסǲϸĻϿʲôߵġ
̰Ҳûϵʤ˵ʱȡô˵ֶΣҲֱֻܱܱһЩ˺
֮ǰȷʵãҪԼǵ̨һʱһЩ飬ȴͻȻˡ
ʤ뿪ʱȴͻȻסĶЦеҵˣ֪㻹һ顣
Цʾˣȴ̽һ˿Ц⡣
Щᣬܱߵţû֪ı˵ѡ
aп˵˲֪˲ģ¾ԱȽƫǱߡ


26 Ұ칫
ʤ籾ǴһȽϼùĴڣǽִĻûκεĺôһ׺ʤЦһģĽԼĵӸ˳ƽ̰׸˳ȥתŻԭҺϴˣ˼ҽ˻ˣǸ缸ˣˡ
ҴҵĸԼһ̨˺ʤʹһ뿪ˣ̰Ϊ˹ľţһûüסİģ³һ˹ȥ
һиԼչ˲ãҪ
Щᣬգ̰ױŻ߻ԼҽԺķ򣬿ӣʱŮֻҪߵĽһЩˡ
ͬʱѾ˳ɽܵİ칫˯ˣɽһСʱͣԼĹǲ߻ϸԼӡ¡
ƻȷʵǾͿʼ
ɽ˵죬ȴǳڱܣɽ̧ͷķ򣬿˯ӣԭüͷڲҲǽչˡ
岻侹ǶֻɽԼķһε㰡ŵʱ˭Ҫǿƣʵġ
ϧôɿĻȴͻȻϡ
ֵֻĵɴԼ۾һƿ˳ɽţɽôʲô
ǰΪʲôûзֳɽܾȻô͵˯Ĺֿ
һһէɽԳ鴤һ£ýֱͣһƨɳϣ˫ؿڱֱĲ߻ҿˣ϶ûʲô̫⣬ӦҲȷʵҾҪȥμˣʱҹȥһʱ˳ֱӰҰ칫ңʵʩ֮ǰﶼ ȥˣȻѾһӵĸˣðֵ㡣Σ

һ̶ųɽܾһԹţö˶˵ʲôòһֻɣɽܣɾ͹˰б¸ҳһֻд߻Ĺұ֤磡
ҪֱӿαعĨǵĻ
ȫûص㣬ɽЩ̿
һ󣬳ɽŹľţΪ˷㡣д߻ȷʵǲ֪ʵʱûˣҶҪ˵ΪļϧˮǧϹֻ˵ܰԺäôĺôǰɣ
֪Ϊʲôÿڿʱ򣬾Ҫըëǵ˵ʱǾǣߣָоμоϴδƫ˸ͷ
ѻ𴩣Щ̫ȻıԼԴɵЦһ߶϶ⲻʲô˼УԶԣ̫˾͡
ɽܵĴٶȹһ˿ȣ󲽲ŵҸպҲ˼أֱӰ칫ҵĶɣλѾںˣŵǸ鷿
գۣԭأΪʲôһԼڿȥĸоأ
ǰɣղ˵졭
ôСƺҵľе
ڳɽܲ£ʧ䣬ֻ̾ϢתĴӳɽܵİ칫뿪
ƽʱҲͦݵһˣôÿεɽ߾ͶһӵĻءʵ˾ɥ
ͷȻпҲֿˣֻܻصԼĲĬĬʰһļ
Ҫ֪ƲһͻȻʰ뵽˰顣
ӴǸ̤üôץˣҪ·ˣ
԰㿴֮ǰҲˣһֱΪؾصģû뵽Ž鼸ţȻֳˡǶ俴ҷˣҪȻǸǳܴһñӣ
ǡ˳ҲǻõĺܣҲǿò׽˵ôҪŮˣǣ
ʱ򣬶ƵȫǲмͱĵԴƺҲûҪ͵ӣֻĬĬԼĶ
ֻǣϣܻô۵ˣƫƫ㲻ͷʱѰҴ̼
۵ʱǶȴͻȻƿƲĴţ󲽵˹
ԼǶһίС㣬ǲ˼ҽҲǹҪҴġֻƽʱ𾴳ܵģȻǿƭڹ ҽʲôԵĵطϣ㲻Ҫ֣û뵽ֵôء
Ůһֺüıˮװˣ


27 ʲôʱֵˣ
Ůһֺ·ܱճϦദŵͬҲֻǱſϷ̬ȣûҪվһ㡣
һʼ飬Ǹ鷳ˡֻǶƺûʲôۼû˵Ϊ޷ԼͿʼ䱾
Ƕдȫھεı飬֣һס˫ֳϿҵĵǸţ֪ڿ϶ңû뵽˾˻һֱ㣬ҰɣҰɣǧҵĴĺΣϣԭҡ
ϧȴڵһʱĽԼָ˻ǿļһ˿΢Цûɶ£ҴӲС˼ƽϣûµĻͲҪסҵ·һеҪæ
˺֮仹ܼܲ򵥵ദˣ鷳Ųһȥ칫ˣɽָҪµʲô塣
ͨ
Ըɽܷ˼ʱǶȴͻȻֱӹʵһ˵ߡ
ܱߵ˶£ǶݼҲԽ
ԭңôҰģǰ㵱ýģֻû뵽
գվԼĽŲֱӽǶӵЦǶ䣬ҼǵӦǵһμɣʲôģ˰ɣи㣬ǲ㣬˼һҪȥǵ˹ĻǸҪ˵ģ˵Ҫǳٵ˵ĻԸȥұԣ
ĶЩ³˵ܱߵţ׷ײ²Žᷢʲô顣
ŵĪǶˣ֮ǰһûУҲɽܻʱſʼעˣƽʱ˵Ķᣬ˵ֱһЩˣȴд
ǶһºŸϽƲϵţҡû˼ֻǾóͦίģλǿ˵ĶԲԣϴּŴͷûйҪΪ˼ԴҰ
Ƕ棬˶ӲͷƤŸš
ʵƽʱΪ˻ͦϲģֻǽյ̫𺳣һʱ֮ûܽܵˡ
ǰ֮ǰ㶼ˣö˶˵ôͻȻ
֮ǰҺܶ飬Ʒ㣬Ҫһ᲻ġһְģԲˣ
֪˭ͷԭìͷĨǶһ˲˱һЩ飬ֻɵˡ
Ƕ䲻ʱȴͻȻڴ˴˽Ҫƽľ졣
ǶˣŮ˸ûôãҲǳɽŮѣǧټƵҪ¼ңŽҼҵûôõĺ̨ѵΪҾҪ𣿡
μоһ·ܻĴ˽͸ǲͣı
ͳɽܹϵ˶֪ճɽܶȥ׷ҲŮˡֻǺϢˣֵƵҲˣǽղĻֻ¶Ҫ  ˡ
һδƽһתһμоŽԼ˱İ칫ϡ
ҪŮܸķ粨
μо󲽵ķ̧־ֱӸһһ˵ˣ㾹Ȼɽܸˣҵͺ˵ˣֻΪǮӽĻҸǮ뿪ɺã㲻ΪʲôҪȥԼѿɽҲѿôΪ뿴˻ôô
ĶЩѸ٣ûһʱӦӲİһǶ⣬һ˲̣˭·ɱһҧ
˿ĵĪǶˣ¿кϷˣ㵽ʱֵʲô⣬红ŵģҲеˡֻҪԱԴ߷磬һж׾ٵ˦ˡ
μоŮˣɾûôõƢˡãμоȴͱˡһǶ⣬Ϊؼĵ
ͦǰԥһǶֱ˦ȥϲ֣ȻԼĻҲͲˡҲ֪˭ҽԺ͵ҪƵﻹءҲ˵ˣֻҪԸǼҵĲƲ¼ңʱƨ˾Բයܾˣôʲôʸ˵ңμоʲôʱֵˣ
һ˲䣬ǰһ˲չ¶˳Ǻ˵ĪĽ˴˶¡


28 αŮ
μоɫǺűҡҺɽܸమģأΪʲôֻһͨԱˣԼǹɶͿΪſңαŮˣĻ䵽ľ棿
Ҫȥʰȴ־ղŵ״ֻ̬ܱסԼƲԭŭ
һȦ˺Ųͷƿμоһ߷Ű۵ûʱϹһǾ仰ʲôʱʲôʱң˵ȻȻѾܾң˵ԼѾˣԣѾˣٺ١
ȻܱߵܲĵĻЩǰԲġ˳߿˹ȥɽ֪ܲʲôʱѾվſڱˣɫЩƺ鲻Ǻܺõӡ
ܺá
ܲúá
ܱߵ˼ڵһʱھͷ˳ɽܵĴڣΪʲôͻȻĿڵԸûһ˲ҲĺˡĵΪɽܡáμо˲ٿͷѧˡ
ܱ˺ܵʱμоȻͷԼ
ڿ˼ҹ˺μоˮһӾ;ˡֻģֱ˳ɽܵķһţɽܡˣΪʲôҵ绰ʱ㶼ӣǲĸ꾫ĻˣԲŶҰģ
ϧûüɽܵʱ򣬳ɽܾѾԱ߲࿪һЩ ĽӴ
ĳɽܣ̫İμоЩqeĶãսìͷָķ򣬶Ǻ꾫Ҳǰָ
Ƕڿɽܵʱ˼Ĵ˸飬ĳ嵽ſڱߣ˳ɽܵ󣬹ؾصվţҳһ
ƲʲôʱôˣµĹˣ
ɽĵһ仰ԭԹϵְԱһ˲˾壬ֻգۼĹһ˲ɢ˸⣬ȫص˸ֵĸλϡ
õҲӿԼͷʰٶȣеʱ򣬳ɽڰͲסڴߴţҽʰҰ칫飬Ҫö೤ʱ䣿
һ仰ȴɹܱߵ˵һ
ɽܴñӣɽܻҪ˾ϰ࣬һְˣͳɽܽĽӴǶôѵõһᡣ
Ƕһ˲ɵˣŬôãò׽ˣƵĻ֮ǰŬȫ׷
ֻԼ ǰһЩŵܲã⡭̫ðɣСϿһù飬Ȼ֪լʺ񣬿㲻ܻԼ
Ȼᣬǲ˻ļ
ԴӸղ뿪ͽӵĵ绰ν¼Ҳһ˽⣬ˣ̬ƺҲǸŸı˲١
һеˣڼǳɫͲ߻ѾʼŮˡ
ǶóɽЩ̫
ֻɽһǶλúü飬ڷҵ𣿡
ЦЦӣʵŵǶ䡣
ʶģǶͨһ͹ţܣҵ˼ˣҾû˼ ֻǵ㡭
ŪˣֱӰȥ𣿡
Ƕ͵ʵʣȴͻȻһԼļصķϴǵĶԻ
ɽʼһֱ˵ǰһŷʵЩ
ͷûй˿̵ЩϷʵĿųɽܣƺڴôһ㡣
׻˵ĺãŮһ̨Ϸ˿ôŮ˶ͳɽйϸһԼС飬һԼεţһǰΣ⸴ӵĶǹϵʵŲƲߡ
ֻɽĽļ𣬶ת˳ǣסִһ߷˾߰ɣүүȥһмҪ㡣
ϲô˵ĳϣΪʱһͨ绰ҲصҹῴղһĻ
һʼɽûкߵôûпǳǳĺӡһǣ֣㿴ޱˡ
ɽܵĽŲͣһ£Ƭ̺תס°ͣϸһü˭ģ
ܣĮɨܱߵһС
μоһ£ʶһϵĻѾȫˡڼܱߵ˶ԼŲ˹˭֣ҪѾˡ


29 ҵҶûö
μоæһ߿ţңһжǸᡭɽܸ磬ĲҰҽͣŮ˹Ķҵģ˵˼˵飬ȻҾ͹ˣΪðĵġ
һμоǣԼǶƲϵţ˵ѪˣҸͲʶ㣬㴫ĶϢϵˣ˵һ㣬ҲӦϾ͸㴫Ϣôʱ򣬳ܣף
ߵݣ˭Լɡ
ǵᣬ˻ӳɽܶǵ֮ᷳⲢûκεĺô
վһߵĴ˸Ƿ־羿ҪʲôʱûҪ׷˼ˣ˾ȻǱ߻̨һ֮ѡ
գĳɽܵĻｫԼӱ˻ܵЦЦܱߵȺòԵĵ˵ͷţûɶҾ˰Ͱ֮ǰʹһʱͦĵģҲϣպƲϡ
˵ȻתҪ뿪ϧȴɽһסӲ˻
ȱߣȥ𣿡
ԭͷ仰ʱֱɵ۵ûɣɽܾȻҪʾȥԼǰŮѣɾе˼ˡ
һԿ仰ʱһ˲̵ĵ˵ͷȻһʱʹȥˡôòҪ˰ɣȻңɱֻǻȥˡ
شʱ򣬳ɽ̲סЦǰôˣôԸôܻԵ˿
Ȼ˾͵칫֪ͨȥ»ؽбŵ˶ע㣬Ҫ˶Ž˾ǲŵҵһúץģϣλúñ֡ˣ
ڳɽܵĴߴ£˶˾Լ顣
֮ǰΪڣ˺ܶෳգǵľôǲˣֻ½ƲҪʲôС粨ˡ
ɽܸղһμоһ˲ɷף󲽵׷ȥţɽܣ⻰ʲô˼ѾûпˣǻѲҪԴ𣿡
ôŬӣɽѵ
ϧһֱ󣬳ɽҲûлͷһۣʵۡ
ɽܵİ칫̵ɳϣѵ
ɽ߻ֻ칫ҵʱ򣬱㿴˫ȴ˯ɳϣżܵ׵ĸʡ
ɲ֪ΪΣĴ˿ȴǱŴʮͶҲû˵յı䡣
ɽܣڽ칫ҵʱ˳ƽŸϡ
߽󣬱ȻֱߡûзӦʱȿѯţղҲȥĻô죿
֮ǰЩ鲻ԾĻٳԵͷˡ
ɽܵ˵ֱɡ
ԴĿһ۳ɽܺȻţȥ⻹Ҫ˼Ҹһѵ㻹Ҫ̵ĺͱ˵һҲһ⣿ɵ˰㡣ɽܣôоȥһ°칫ڻǱһһòǳԴʲô˰ɡҲûհ
ƺǾһ㣬֣ڳɽܵĶͷϺ¶ȡǲṵ̂׷Ļ¶ƺȳɽҪĸЩ
˼ʱ򣬳ɽȴͻȻ֣һקס˳ԼĻһ
̼䣬ΪĲȶ˵˳ɽܵϡɽܸΪĲһֱӵ˵ϣǼ֣ʼ١
һӦǴ˸£εЦЦŽԼ֧ڳɽܵؿͼȴɽһ߬סáŤͼѣǵõȴǳɽԽص
ҹİԼҵģϾ͡
𶯡ҽ𶯡
ԭֻҪŮ˰ˣǵʱȴԼ޷Ů˵߳룬ҪԼĳ嶯ò׿ˣŤȫҪǸ
ԹƬ̺󣬳ɽǿһ仰
ҳֻܽڳɽܵϣһҲ˵
˿󣬳ɽ˳Ʒѹ¶ɳƵֻҪסһ仰ǳ¼ҵĶϱҵˡҵҶûö֣Ҳûʸ㶯֣۸Ļô㣬ôʲôҵšǳ¼ҵˣȻܱ˿ˡУΪʲôҪ˵ѣ


30 Ϊʲô
ɽܵӣƺ֪ʲôһ㣬ľһ˲Ǳһ㣬ֻεЦЦԷֿ
ɽܵԹ˼ΣƬ̺Ϊʲô࣬绰ҵĻǲǴôˣ

ƺûйϵɣö˶˵Ϊʲôǣôһˣ
ƺǿɻ󣬳ɽż򵥵Ľղŵ˵˳һתʶĵ˿ЦҲϵɽܣҶҲĺӣôҪҪȥҽԺһһĺӣôһѹ
Ļû˵صԴĿóɽԼȥ²⡣
Ȼɽ仰ʱ֧Լ˳ƽӵϸ
ߡ
ԭ٩Ҳôɵԭأֻ˵һ仰ˣɽܲĵ˰ɣ
ڳɽܸմǿƴȥҽԺʱ򣬵绰ȴʱ
绰ǳҲʱɽͻȻղҪ˵飬ղΪһ£ ¡
˳ĵ绰ɽſʼߴЩ
ɽ֣߽ţүүղŸ绰ˣ˵Ǵ㲹壬ƻʱ䶯Ҫȥbˣʱеϣ賿ҡˣ߰ɣ°ˡ
үү
ɽܵүүʲôءϲǰͺˡ
żκͲֲĴ˻ȣȻСɻǱһԵĳɽܸ׽ˡ
ƺΪ˺ӣ˳ɽܵĶڲҲŷ˲٣СİϵðȫüôˣͻȻЦ
ͷƲһȤŨĳɽһɻţûʲôǾǼҵϹܼͦģٱҼͷǸ˺öˣͷҲҸϹܼңرá˵ɽܣүүɶ˰ǲǺһرȻżְԱ˵ģ
ݣɽܵ΢΢鴤һ£ǿҪʰľţүүǸͦˣ֮ǰ˾ҲЭŽңЩЦϲйصˣôû𣿡
˵ӦðôΣӦйĲǡǿıҲ١
ԭ
˼ĵ˵ͷŴϣԲһ£תͷֱӱ˯˹ȥֻ˲ӡ
ŰСʱ󣬳ɽܵĳͣ˳¼ҵĵ¿⣬ԾûҪѵļΪ˱ⳳɽܾӲڳ˰СʱһֱԼѹ
զˡ
һԼ۾һ߻֧Լ壬һսԼ߽ߵˡ
ɽƺҲЩƣϣΪЩֻüͷӣЩۡ
ʵߵزҲͦ׵İɡ
һ˲䣬ѵûƽô֣Ҳ֪Դôģ־Ȼĵ˳ȥͼȥƽɽŵüͷɻûлᴥʱȴͻȻһƵʹ
ɽɶ֣ˡ໡Ҫˣ
Ĳҽ£ɽԼ֡ղԼʲôԼǱʶס˭뾹Ȼ
ɽܺɵƲһ۳ʹŷ۵ղʲô
Ծ׼ģҡƽ˯ľͲǺܰȣеʲô紵ݶģϾͻὫǳ˯и
죬һԼ۵һСţֻüͷӣΪجˡ㸧ƽһµģû뵽ⲻʶĻҡҪȥүүͶˡ۸ˡ
Ҳǡ
ֻû˵꣬ȴѾƿţıյ¥ȥˡ
кóԵĶ㰡
ղųʹıȫǼٵģһŵζܵûӰˣֻ³ɽһڷš
С㡣
Сá
һ·ϣ˶кҲǷܵӦ˼þ˲ϡ
ȻϣѾ˲ٵĺòˣ½½ţлвϲĲɫ
֪Щǳһǲȥѯʵģһĸĸһмͥ۲͡
̧ͷǡÿ¥ǵĻһ˲Ļ˻ִţܼүүһ
ʶľסԼ͡
ˣҪɽܵүүģ˵үүϲйصôǱĻֻӡһؾֱӱԭˡ


31 Ҫ¸үү
յƺҲرãҪУѧղŵӵк
ֻûл꣬㿴һµסԼͣĽԼת˻ȥóһͷˮ
ǱܵģΪһԼ۸ŵСڹ˾﷢飬ҲЩš
ԲˣһҪͳɽܺúý̸һˡôõĶϱԲԼӸŪˣ
תҪ뿪ʱȴײ˽ʵһǽ
¡ɽܣٺ١
ʶ˼ڳɽĿ죬һסűԵڵǱĶ
Сӣɽ̲סЦ٩ţôˣղſ㲻ܵĺܿôͻȻˣүүˣŵˣ
ղôһڣ ʹĳԼһߺͳɽСҸղűں͹ܼҴкҲ֪˾ǴֵɤŴҺ֮үү£ˡоӡֶһˣ
ôҲ׸ƵСˣôƫƫԳɽܵүүôֺõʶѵ
ŵʱ򣬳ɽѾԼǰȥˣҧŶ䣺а취㣬үүҡһĻҰ˵ûҲǲܣǾҪˣ֮ǰʵشһ顣
߽ϣƺڵŵʲô
û룬ͷֱӴӦ
ҪֺүүΪʲô
ƺûϵɽܻ⣬ºһʵţȻΪѹˡ˵ˣԼүүر𾴣ҲүүһִģֻҪҺүү˹ϵԺҾͷϱQˣ
ۡ
ԭںȲĳһʱ֮ûƺԼĶӲǽԼеĲˮǱ
ͬһߵɫͻȻĻţĴһ߰˳һߵţû°ɣ費Ҫҡ
ĲԵõȻˣİ˰֣˼ָյϽ
ƺǺͳɽܵһ㣬Բ࿪Լ壬һǵķû£ֻͻȻ˲٣һʱ֮ûƺԼˡ
ɳתһ˲ǡײɽһĻʹԼֲˡ
ȥкļˣҹȥһȡ
żƲ仰󣬳ŻæСӵķ
⻹ûԵأһקס˳ɽܵӵţƽʱôģô۸ˡõһӣҪǰˣҺ˵ҿɺû갡
Լүүָ𣬳ɽһͷˮҺΡ
ƺʲôûɣһúñҡ˵үүʶôسҪըˣ˭ӡ
ųǰдʵӣۿ侹Щ
ⱲӶõľֻˣһĸ׻һĽ㡣֮⣬Ҳû㽫Լˡ
ֻͷǿˮŽ߬סĻ֤ţϹܼң촫ͦ˧İô˵һ㰡ģҾԲͷģ
ںͳڿͻȻҴҵĸϹҲ˭֪ԼŮ ۲ѷĻʲô¶޽ͷģֱ¼ҡ
ֻͷϵҪ󲽵ǰͷһѽ˹ǳţˣ˭׼˵Ļġܣ˼ҹܽ޷ûаѺӽãȻ˵ĻʵԲһúý
Ĳȣͨһ¾ֱӵ˵ϣ˳Ƶ졣
ͻ䣬˶Щľ
ҵĵλƺǺܸߵͷĵһ뷨
ɺܿģɫͿʼҪʱ򣬳ɽܵĶȴ졣
ֻĽԼѹͣѸٵĽӵϸȷûʲô󰭺󣬳ɽɿһЩ
ȻûȷԼûкӣǷ»ǽЩȽϺá
ݺݵĵһƺвʲôһ㣬ΪԼƫֱӲ࿪ԼԴ
ƽôƤƺǰԸѹĺûˡ
ŵʱ򣬳ɽΪѵĽԼ˫ֻعεﲮ˵Ķԣȷʵûнã췴ʲô£˵ôأҵһ㡣


32 ұϱӸ
ò˵ȷʵһûʲôǱܵˣֻǱԴ̼һ£Ϳʼվˡ
̧֣ԼߵȥһĶ⣬Ϊ䣬ڰо
ĳ嶯ɽʶԼĿЦˡܿ죬ҲʶԼ˶һ顣
Ļֱ́ɽܵķݺݵȥɽԶ㿪ȴӲĳһȡ
ԭЦĴĳȻǱһһ㣬ջֱԼ赲ǰһ߷߷ߵȻӦһ׼ңҸ㣬ϱֻҪڵһ죬ͱ붯ұϱ
⡭
ƺûϵݱתͷ˳ɽܵķ򣬿ͬģɽҲ棬ЩãȻ
ԭֻҪССĳͽһû뵽ĶȻôѸͣ涼ԼŮοڼ˵ĵط
ڣƺЩ˺۵Ĵҳ黹Ǻ͸ûһ
ġͿүүԲЦˡ
ɽܵһżæԼĻ
û°ɣŵû
ųɽ˿˿ҵı飬ȴͻȻһжֵˡʵж죬Լ׵һȫжûУһʲôǱʶıԼ
νİ˰֣һȻţû£ϰˡЩĵˣ㲻˵賿ķɻһ극һҪʰأǻҪ͹ܼүүԷءԣɽܣղ˵ʲôղźܼʲô
֪ԼһƵϰˣȴ̲ס
ǾһЩʲôŻ˵Ļ
ܼңүү
ɽܵĽͺȻԼ۾˼
ֻıһ³ȷϲξŸпţԭԭүүѹְҾ˵ΪʲôҪʱҵߡɲ԰ͳɽ˵һ㶼һ˵׶񣬺࣬ЦһſңүүңɽҪʬ
Ϊ˱˵ʲôʵɽֱסͣ˳ŲүүԷɣղڳϵʱ˵رԷˣһ˶ͣ
ѵóɽҲЩҪԹ˼ɳûзеĸĽŲ˲ߣػҲĿ˸ղŵһУۿĬĬĸվߡ
ػĨȥԼ۽ǵˮСţϹ̫ˣҿദҲͦõģ˵ǾǸպϲԸأǼҲͲҪȥˣҲΪôġ
ڳ¼ңһЩ鲻һЩ˵
գֻܽԼŭͲһЦݣ䵽˲ߡ
ԵĻҲɢ
ֻվò˲ͣŵԲˣԣҪȻһˣ֮ǰݣʵԲס㰡ֻҵģҪ֪˭󣬻裬šģԺɽСҪǸ۸Ļ͸ңүүһʰķģ
ȿȡˮˮȿȡ
ԭ̻ʵ仰ʱһ˲˷лȴ׷Ǻԡ
ŵĲᣬߴӶˣˮأ Щԣôǲүү˵ʲô㲻ˣ
ڲϣ˵ûκεĳ࣬Ǳ˿˵ĻһЦûмҽ̡ǣڳ￴ƺʲôǶԵģǿɰģָֻš
תţһСƨӴյ˳Ļţүү˵Ŀɵ棿۸ɽˣ
ͷֱֿ˻
һߵĳɽǳӰô󣬺ŮҰһ㡣
ѵôĵɽҲϣֻĬĬĺշеǻúýѵɽܣͲˣ飬ֹˡ
ôûأȥ徭ڡ
ŵʱػڿˡ
ᣬ˵΢ŵģȴڵһʱ佩ס壬һԼλ


33 Ѿûϵ
˼ĵ˵ĵͷЦеĿػķ򿪿ţ⡭벻̳ܽôõŮҳⱲ϶ϱˣǰǽʱҼ˺뿪Ǵ˲Űɣ֮ԽǹһԷǴٽ֮⣬һǴһ⳥һǵʧϾҳ¼ҵϱҶˡ
Ĺϵƺô
֮ǰʶ˶ҵļ²ûʲôעɽôһ棬һЩ㲻˵Ļ˿һҪ׵ˡ
ػƺûϵԷͻȻԼϣæתͷķѰİ
Ҳѧˣ֪ĵλжˣֻҪúõĻҪٸһ̨׾Բ⡣
ֻ˳վǫİ˰Ц˵ĻӴСʹɰĴúܣЩҲԲͷȥģҪĻҲ˼ܾڶٵĻҲÿڣŸˣ٣꣡
仰˵ĺ׸Ƶȴᷳ
ҲʶĿһķƺѯҪһ㡣
˭֪ȴͻȻžһϣŵػǱʶĿķ
ֻŮĪĸڿǹɳʱػԤϵֻ²ô˳ˡ˰޷һЩһ϶󣬾ͻɿڲţҲסˡ
գػ̾˿ԼЩƣˣӶ˵Ĳ£뿪ȥңΪνı껹ӲͷƤڲϵս
үү лҪ˵𣿡
ȴ˳Ĭ
һֱ΢Цȴ΢ЦȴԽ
Ȼ ôǲǵүүĲ࣬ûϵֻҪ
һ䣬үү⳥Ҫңҵģ
Ȼ˳Ļ˵ĻҲǽ˷˼ҵѡĸһ
Ȼ仰˼ʲôȴѡǰߡ
ΪĻͲ뵽Ҫ⳥ôһ£ҪܿһЩǸʹĥƽһЩˡ
õԼҪĻشĵ˵ͷתȻǸҵĻүүֱӴ˻ȥɣֱӸɽҲԡڼ¼ҹҺҾûйϵˡѾҴϳˣФӥ֤Ҫʲôû
߽ФӥϣФӥЩɣһ۳ɽܵķڿɽܵͷʵԼһĻȫ˵˳
ФӥΪ˳ɽܺͳ֪Ȼѡġټϸղǰ³ľٶ˿̾ҪͣҲѾˡ
Ҫôˣ
ֻżսվżţ˵˵ʲôأڳ¼ңݲ˵ܲ˼ҵŮСƢˣҲҪ̫ȥСﶮôˣҪΪСӵԭӰǵĺôܻ۸أ˵ǲǣ⺢ӣ
˵Ļ¼ҵүƺȥӡ
ԴҲżĽԼ𣬴˳ķ˻εүүǵ˳֤ݡȻеѹҪǰģ԰үүŴɣе飬¥ȥˣЩʱ˵
нԶӰų˿һ֪ˡȥɣүү˵Ǿ仰Զ֪ɽܣȥעչ
֪ͷ˵ĻԲԷģŪںúõһʵջ
ɽܵͷĸȥ֪үүԼע⡣
ɽܵķΪǾղЩĻΪʲôûз
̥
벻ʲôõĿͷɽֻѧĬ֪Цж䣬΢΢һºŷţ֪ңûҪǿԼ顣οϰˣ¸㣬ղǹô˵ġɽܣҪүүİǮˣǵ÷һ밡忪ô
ת̬ȣɽЩࡣղڲһѹҪıװģ
ֻǣҲһǮˣΪͻȻῪ˵Ļ̫³
ɵĴһ󣬳ɽпţ˵ĺôı£߿ڶˡӶܽӰȦ˰


34 ҪôǮʲô
ɽʨӴ󿪿ڣͽԼͷ϶ͣвţ۲ɽһˣ߿ҿҪүүƽ˰
ɽ̯֣һҺεӣ
˿
Խּۻۣɽܿļ۸ԽĲƽգѡЭ߿
üЩԼͷԹţ˵ɽܣҾ벻ˣ˵ƽʱɣҲǶһˣôÿεﶼԵģԿǶҪˡҶû٣ʰˣȥɻᰡҪʱһ¾ˡ
ɽһŽ˴ߡ
ǱʶģԼ壬֮ǰѾԼбϢˣɽܸòҪҪʱʲôɡ
Ĳ󣬳ɽЩεĵһҧùҵĻλþˡҪôǮʲôҪʲôһ͹ˡүүҲŻǱˣҪʲôԺ˵ġſĺˣҳɽҲôʱ̶ֻǵˡ˯ɡ
ͱˣѾͬ߿ˣҲж٣Ȼôˣ˯ˣ
ĽӸڸֻ¶Լһ˫
ɽҲֻǳЦһͿʼæµԼĶ
ʵҪ࣬󲿷ֶļϾӶ࣬СʱɽܾѾʰˡΪ˲תȥ鷿С
¥µգûôǢˡ
ȻƲһԼŽԼʵ뷨˵˳ںǶˣһЩҾֱ˺˵ɡҶͦϲģ֮ദƺҲǺ죬ǿԵĻϣԺǵĻֻϾͺˣ˽¾ͱ̫ǺӵûӰ̥ǷģøĲһٵġ
⡭
Ҳ벻һ˾ȻԼŮġ
𰡣ô˵ҲؼңķѵģǴȥĻҪЦҵģ˵ˣҾá
ſȥˡжҾͲ͸¶ˣҾöԵˡȥɣҲˣúõһټ类ġͿͰɣȥ԰ߣЩڹ
Ͳ͵ĻᣬͷĴϺֱԼĹȻȥ˺԰ķ
õָòԵľ˸ſţ롣
ԹԣҲֻĬĬȥ
ԴԹƲһ۸ղȥķһת뿪
ʰȴػܺùֻ⿨жǮڱҪȥ̽һ£
԰ƣıԼ۾ǽǱߣƺڳ˼ʲôһ㡣
ľһֱάֵ
ڿ״̬˶żԼֱӽ⿪˳һĶţܣģطϢɣ˵ήµġ
ҡͷܾ˼һ˵⺢ӡǲЩһ
һˣһˣɲ֪Ϊʲôڻһ󣬾ϲӡ
ЩĦ͸˼̽һº˳ų˼˵ţСȷʵǸɶõŮӣиܼ¼ҡ
˵һʱ򣬳ȴͻȻҡͷǳ¼иȢȥҰһ飬Ҫ֪֮ǰҾЩʲôҪʱԻ㱨ɽܡֻϧѾͷҪˣŶҪඡ
ǡ
賿㣬ɽܽ˯кѡ
ãԼ۾Ʋһ۳ɽܺСţɶż㰡
ΪĶ΢΢Ĵ꣬ɽʶ˿ĭ׼ҪϷɻˣʲôû꣬ǰһ
һˣƿԼıѶųɽһֵĶ
ʲô
ɽƺû˼ûзӦ
һԼ˯ۺеĴߴţүү˵һ߸ôңҺż
ˡ̰ŮˣɽܶЩġǰеӣǽ˳ȥҽһá
л
ҴҵƲ仰Լֻ͵͵ȥԡ￪ʼæ
˵ǾǼٵģǿҲԼɽԷ׷ʣʼԼıرƷ
΢Ľ񱣬˲ϲ˰Լ׼Ʒ


35 Ǵ
ʮӺˬĴԡ˳˳Լһոµ·
ѵÿãɽҲĴƣԴߴһº˾ֱȥ˷ɻ
СʱĵٽʱִbС
һ·ɻ˵ľԱĸЦеĳɽֱܵۺŹ٩ţbа˵طҹʳر֮࣬ǰ˺ܾãһֱûлɽܣٺ٣òҪҶ£˼ڣصشҹİɣ
û뵽ǣɽܾȻһ
մϷɽܵʱ򣬽ӻȴѾΧ
ܣ롭
˳ӵɽֽĻԼĻһֱϽӻĳϢʱ䡣
˶ϳе˾űϹϾĽԼƬϵܣѾźˣлʱٿһ硣ȽȥƵϢԸ緹Щʱ˴b߶һ£ҹҲǱȽϳģҵƬ bеʱʲôʱϵҡ

ɽһֽƬӹֱԼĿڴ
˯ɣһᵽ֮Һ㡣
Һܾ񰡣ɽҺ˵˵bеĶرడԡ
˯㡣
ɽܴһֱӽŲƵԼϣҲ˵ֿ˿ֱӱ˯
·;ЩңԶǱѵġ
պõˣ³ɡһ˵ֱ͵ͺˣûʲôͲҪˡ
ʼգɽʼնžԸ񣬲̫̫ĽӴźˣҲͲ˵ʲôֻɡ
ս뷿ʱ˽ɳλã󳤳³һ֮ǰҶ˵ܺúͷˡ
Ʋһɳèһ󣬳ɽЩΡ
أôԣԭǿƵġ
ɽܽźúſʼţһᶫ̫ ЩʱҴȥתƣûʲôҪһ𣿡
˳Եʱһ˲䷢ವһֱվ׷ţȷ˵˰ûǮһǮûУ㸶Ǯϸоڰ
ΪڴЦ۾
ɽܼ򵥵Ľ˼仰ȥƵˣҲѵÿеֻԥһĲͨһĺ롣
֮ǰaеʱϵԼĽ㣬ҲǽաͻȻʧĽ㡣
ܿģ绰ͨǣҲĽͽ׷ţǲǳʲôˣǲǲ鵽йϵˣû°ɣ
Ȼ˿˴˵ףǹϵȴ㹻͸Ͳݵ˴˵ļ䡣
һֱҪһкӣϧãСʱԱûٳԿ࣬Ϊ˱Լãǳ˲ٿͷ
õĸļ䡣
Լŷ˸ѰһԼ̹Ƽ٩٩̸ţû飬鶼еĺ˳ ڻĻͦĵģأǱôˣòѽ
ԭûôⰡ
뵽˺ҲƽһЩ
һᵽֵʱǵԱĽ˲٣ţ֪֮ġغദͦأҺܺãҲͦҵġ˵ǳɽദôˣ˵ȻҪȢǼҵɣȷʵǸʡ͵ĵƣΣ˵ΪͦģԸǵ㣬ڳ¼ҲԼңǵýУҪǳʲô飬ǵø߽㰡ûΪɱѰ
Ըʲôκ˶Ҫһ˶ԱһԸĵġ
֪Լ㣬̹ףԼҵһһʮĽ˳ֻЩϸĨȥˡ
赭дĽ绰ͷȴľġ
˵Ѿſǻˡ״ġɵã
Դʣǽ߬סֻҭţ˵ʲô־Ȼϳˣôһ£ҲһʱͷϣǮȫˣǲɵѾͷô֪ԼǮǮȷʵûҪԼ
ԭҪôǮΪ˽ػѹ֮ǰصĲ֪©˷ȥػ鷳
ѽû°ôǿ޿ģ㶼ˡɽ˻Եģҳˣٺ١ûˣʵǳģȻ˳㡭㣬ˣҹҵ绰˰ﶼͦõģȹ˰


36 ˵ĺ
ɽܿƵͿں˴绰ʱֱ˵绰ֻ˱
ǱܵģɽܾͽԼֻѯţں˭绰
ھһ컹ʱˣƽƺҲûʲô̫õѣɲ˭ĵôģ٩٩̸ġң֪ǲĴղԼ䣬Լ֡
ıЩ죬ѹһЩŲȻûʲôһͨĵ绰
ʱѵ绰ȥˣóɽ֪֪࣬ԼֻǶһˣɽܻʲôľٶҲ޷
ڼϳҲǳ˵ʲôĻҲûа취ԱܽԼλø¶˳
Ȼͨ绰ĻΪʲôҪزصģ
ҡ
ɽ֣ЩϾǿܾˡɽܿԽˣͷԽǲһѴȥͼֻķӦ죬һתͳֻҪɾ롣
ջǳɽܼһҪɾһ˲Ǻ롣
μͷ󣬳ɽһʲô˼
֮ǰʲôһֻ۱һֻۣʱڣһ߻й¶ĻҪеĿɾͲֻʧЩˡ
ЩͷƿɽŴ󲽵ŵҶ˵ʲôˣҪĻ͸ˡˣȥ䡣
һγɽҲûֻǽֻⲻšһֱűˤϺ󣬳ɽŻȻѡ
ʵҲֳܹɽܣ֮ǰûаѿżҪǮ֮³ɽֻܰԼĸҲûȥע⿴ж٣ֻƾŸоתһǮ
Ȼʲô֣Ǯȥ͸ղǸ绰ǲҲйϵ
ɽЩ̾˿ǿԼ״̬
ֻһѾϵźŵԸţФӥȥǵȷİȫ ʲôǵõһʱʻرҪԼһ˴һᣬԸȥûʲô̫ͱˣϵǸҹеļƻҲƵ˵ˡ
ǡܲãûҪҪҸСһķգ
ФӥȰһ£ȴɽܴƢ
ͬĻҲҪ˵ΣϳȥҪǸˣԼ취
ǣ
أФӥѧˣƬ̶Ҷයת˳ȥ
һжԸúѾûȥ
bôֲʶ·Ҫãã˺ȥѰôһˣһ׵顣
ФӥȴԹпһ·һ·׷棬ĵҲЩüĿ
ûǮҲûֻȻ˼һ㡣ڼûbУ߶˵Ļͺ鷳ˡ
С㣬𣡡
Фӥڳȣ˿ҲʼЩվסˣһ·һ·˴ţÿζ˵ˡ
ϮǼЩ죬׽͸ԼŵľʲôֻƾԼԸ󲽵ǰߣȵӦʱȴѾʧ˽ͷˡ
ǱɽҲòȥ
ƾŸղŵļ䣬ɽֱӲͨǸ룬ͣ˼űͨνͨ绰˲ǣǵɷ
Դͳӵ绰ͷ󣬳ɽܵľһˡ
ʶˣҿΨһͨļ¼
ɽҲĨǣֱ⡣ĴЩƺڵȴͷ˵
һʼԷŰɵĲ֨˵ʱͿ׷ʳʲôˡ
ɽԷĻžһֱӽ绰ҵˡ
ӣҪԼ˵Ĺϵ𣿶ң绰ҲbУԲôɺϡ
㱳𡭡
ɽܵȭͷսɫߵı仯š
ձֻۣⶪ˴ϱʧɳϣĬĬĵȼһ̡֧
ϣ߶ţһҲûΪʧеꡣ
գͣһҾӵҵԼЩãȻ
ʲôʱȻΪһ˶ԼŪĴģ̫İˡ
֣Լ˾ϣɵɵĶԼЦţһΪ䣬֮ĹϵܹӲһЩأû뵽˴֮⻹ǴŶĲ̫أɽܡ
ָܴӳɽϻȡʲôֻҪȵӰˡֻҪ˲צҲԲȥġ


37 
Ҫʱ򣬱ȴͻȻǲһ
ŵʶתԼᣬҲʱǲ˺ü¡
һãͲӣתһ˲䣬Ϊ˾ͷ˵Ľ㡣
¿ŵƺûϵԼһٶᾪŵæǰǸţС㲻˼ֻǱıӰסˣ㲻ϲĻҿɾǿԵĻһϣҡˣʱװʦ֪СûȤμǵķװչ
ѸٵĵԼҡͷû£ϲĻʹŰɣ˵ҲνģֻһƤҰˣ˷ԣֲǡûʲôĻҾˡ
˵òԵĶʦ˸뿪
ʦڿľôת뿪ʱҲǲһ¡
Ҫ֪ܿȫǳϯʦÿʱװܸǴ󲿷ŮĵطŮˡ
е˼Ȼ˶ҵʱװܲȤ
Ȼ֪һУֻԹԵģĿĵš
ɫ谵ֱߵҲԽĶˣҹʱҲŸպÿʼ
ղ֪ʱʼ ƯСֱ꣬̾ù׵Сš
㻹ãһܵʱ˵ʳͿʼǼһ꣬ҲʼĹ
ɽܽ緹ٳԵ㣬ϴbģ˭Ȼᷢ죬޽ͷһڳԵĶûС
Ϊ䣬̲ס˱ԼԹţbУƺʲôõľأ۰ʲôǮûУҲûĳԡ
ФӥڰСʱǰɽܴȥ˵绰Լûҵ
ԽԽˣʲôĻ룡
ԭĳɽϢҲ˲ôˣԼͷϵļպúĻһɾ·ֱФӥ׷ٵĵط
ФӥԼͷѹĵ͵͵ģҳ
ɽܵıЩѿƲһ۴ϢȺţأҲǷԸúչôʱŸҲˣФӥôµģ
㹻ˣФӥôһϣ˵ɫĻް
֪ɽ̱ԵФӥ͹ţղһ˵Сģʱ䵽ˣС̯СͿʼˣ˾ͱˣܲöԲ㣬С㣬ФӥԸܷ
ҲΪФӥĶЩ۹ֱĶš
ⲻǳɽ𡭡ҵ ɽܾȻaˣҼǵ˵Źİ
İ˧ҪȦҵ죬ҽ쾹Ȼ˳ɽܣһΣ
ܱߵһӾϳ˳ɽҲͣգЩ˻ͼȥҪǩնڳɽųķùı£ѡ
ͷɽŵţӻǸ˴绰
ֻһŮ˰ˣΪʲôķңһҪԼŮˣȴ̲סİΣ
ФӥҲΪȽŶ˼ңûɽܵ˼
ФӥԭطţɽվһקסФӥŭţ𣬽Ǹ˹˰ҪǳʲôĻ㣡
ǣף
˻ǵһοɽܷ˶ʶסԼĺԼ˽ർ˻ɽ 
˿֪ɽΪѰһֱڱըıԵںСּ̯ۻš
ԼܱߵһҰã˿ĭСһԼԵ˵С磬𣿡
ԸоԼΪ̲סطزģڲҵ㶫ԵĻʱֻҪȥˡ
ӵСԴĵĿһŲ̫Ըʲô飬˵лú˵ҿӣˡ
Щε˼ĵָȻţʲôҲˣ޷ĵģܲܽҵǮҾԵ㶫ԣһòҵʱǮ㣬ô
ȻˣֻǱѣǲ֪ݵˣһֱߵСؤԶԲ𣬻ôǮ
Сʶĺһǳţ𳳳ˣأ⼸ˣھˣûСؤˣ
ǿмɫĻ
˼಻̫õİС˵ת߽Լĵٶ
ΪĶϣմȾ˲ٵĳ
ЩãȻ ת߿ıӰͷЩɬ


38 ΪɶҪͰȥ
ϧԥҲֻǶݵģΪ棬Թණο
֣ɢڵϵİĽҳȥĵİ
ȻհѰûü׽ȥʱȴͻȻֱӴӱקİҲ˳
Ż
 ֱŻ˳ҲΪſԭקԼǳɽܡ˿ѾۻˣȻɽôڡ
ѪǷ嶼̲סǿİŪͷ衣ҵİˡ
ʲôʱˣԺＸ˻Ű߶켱ˣڲԶʱϹȴҪĿ˵ѣڵϵĶô࣬ȻŮǷ˰ɣ
㵽֪֪ʲô
ɽܵĻЩŭԼΪʲôҪôĻ˵Ҳᱻ
ŮˣƽʱƢôô쾹Ȼô˳öԷˣ
ɫЩѿ͵һקס˳ɽܵ½ǵܣҵѪǷˣǹҲھƵˣҵǮ졣
Ѿʼ亹ˣ˵ɫҲԽĲ԰ףɽܲʶԵɡ
̧ͷƲһ۸ղǼҰӣɽƿǸ㽫ŵݽȥڵСĿһУΪվڱԲôڵһʱڽɽϳǺǳ
ֻСԱɨһߴţûǮʲôȥȥȥСؤԶ㣬ҪӰˣ
ΪţİֱǺԼͼɨһ߾ҵĿԡ
ɽɴתֱӽɨĶСߡ
ǲǷˣأˮվǱʲôأǿϷ𣡡
ڳɽܵŭ£һȺæҵĴһʱΪ֢״ ںѪǵ֢״Ҳڱѹȥ

Ϊþˣųһǵ󣬲ʶԼ˶Ļɽı飬ֻٲһѵˡ
ȻҪô͵ʱ򣬳ɽѾס°ͲţΪʲôôԶϵ𣿽Ҫûҵ㣬ǲǾӦſϳԶˣ
ɽǻŭȻǲܷϣױΪǰС硣
¡ܡ
ǰСƺҲϳɽˣζ벻ɽܻСؤйϵߵӲˡ
ɽܻתͷЦЦı飬С亹һ
ֻСǸţɶԴ˳ɽƺû˼ǵţûǮҪһٽİҪ˵֮ǰ٣˫
һٽİɽǷ˰ɣҪֱӿ𣬶ҿƺҲûҪԣѴΪôࣿ
ɽܣôİɶΪɶҪͰȥҳԲôģҲ
졣һξеڶΣ´ǲԱߵĻǲǾ͸ȥͰĶˣ
С˵ʲôʱ򣬿ɳɽȴݺݵĴ
ڽǿʳһζúĻֻԶı˼̤ڽ¡
ҡ
͵ʲôʱСȴŵĹƶ˹ȥıסĴţС㣬ҸղĲ֪ݣҸղʲôðĵطϣҪҼƽϣҲϣ飬һٽҸò
ǴˣȻ֪ɽ֮ⲻھƣһܲôܻôΨһͻƿڱˡ
ҲȲԸһ㡣

ı֣ܱߵЩãȻ
СΪ־壬ѾȾЩˮ۰Ͱ͵ĿĿš
գˣε̾Ϣһȥס˳ɽܵ½ǣҡһºСѯţ˳ɽܣûҶ԰ɣҸպеҪ˵ң첻˵ҪҹҹдҳԵ仰㲻ˣ
˵ʵղĻһ˿жرǿɽֵܳһ˲䣬ıͷ淢ˡ¼ҴĸжѾһˡ
ЩβӣɽܵվҲɢˡε̾Ϣһŵͷһ
ǡǲǿĻˣҶˣҺ˵Ǹ֣һٲԶĻţ㿴ҵѪǶˣǲҪĴҸղ·ʱ򿴼˺öóԵģˮҪˣģ㿴


39 ںó
˵ŵʱһԼĴǣɽҲ¶һ˿ЦҲûһʼôˡ
ͬǾ߰ɡ߿ߣ
£ɽűǰſڡФӥεѧˣĴ飬ųɽķš
ԽԽ֣˵Ǵ󱥿ڸǰûԵȫƷ
ɽĲԿ𣬳óԵİȻζģġ
㿴ģоĶҪˣ
һ·ߴߴͣٶʳƺĴһ㣬ɽȻЩΣֻҪ˵Ҫǻȥ
֮ĸڲҲǸĬûƵ飬ѵľúദ
һֱСʱųĴ˸ã˿ûдҹʡ
ֻ֣ĳɽܵļţ㰡лɽܡǰûлԺȵģûʲôԸҰ뿴ܴܲɰ
Ը
ɽüͷ΢壬˼һҡͷЦţҵԸֻһԶģˣҪôûеĻ׼ȥҹͻȥˡbȻ֣ԽԽȫҶڱȽʱڵˣÿһԼİȫж
ԸֻһҪڼԼĸһ档ĸ׵ʱѾ뿪ˣԼ飬ôĵأ
ɽܵʼĵ䣬ЩյԼһѺٴνԼȥֺţ˵¡Ȼûʲô£һӦԲʳԵģģ
ʲôʱܰ˱һԹ㡣߰ɣ֪һطرÿҹȥڶʡ
õ֪ˡܲȥʲôһ߿羰˳ԵĿɲðһ°ҹȥһ
ҴҵƲ仰ѾӳԶĹ֭˹ȥҲһʹϻ
ɽܵıЩӣԥһºջ̲סţһ飬㵽жܳԡ
ĻͲԼǰһСӰСʱǰͿʼԶƬ̶ûͣЪ˼ھȻθܺȵ¹֭ҪǣȻ֡
ųɽ𾪵ޣ̲סһźǳţʲôܳԣںã㣡㲻֪ܳǸ㰡㲻мҾ˻̭ңᰤġ
ǿнһĽɽͶ
ֻǣʶڣƺÿ춼ںãǲ֪ʲôʱθڲáȻ뷨ɽܲû˵ڣֻҪըë
Сʱƣ»ص˾ƵھƵķԡ ˱
ɽܱڻ·׼ԡ۵ʱȴͻȻʲôһ㣬ȻתķţһĻڽңȥϴˡˣүүܵ㣬ֻϣһүү绰ʺƽɡ
ɽתʱȴĺ߸ײˡ
ԭڿųɽǽʵĺ󱳣û뵽˸š
ЩεһתԼͷķ˼ȥֻ
´뿴Ļֱ˵ҲѾ˯ˣֲû˵Ҫ
ιүү
صؽԼϳɹ˳ɽҪ˵Ļ
ȻϲͣǲԼҪΪôһУ Ҫ˾õ״̬ϳ
ɽһ۰ĻЦһתԡҡ
붼ûͨܺͶԷԻġ
ȳɽܽԡҺŻĲͨ˳ĵ绰򵥵ĽһЩʳڳҪϢˣֻܽ绰ҵ
ڵ绰սʱֻȴٴĺûбעڱܵı˽
ܣǶ䡣Ҫʲô𣿡
绰ͷǶˮͱ˵ȫˡҲ˵Ͱţ
ǶƺҲ⣬ǼĽһյţγǸСȥҲ飬ܵ᲻ʲôطĲã;bУҲȥ᳡ʱֵܰһЩ顣


40 ǲ˳
绰һֱûпǶܳס˿ҲʼЩˡΪɽܴ岻Լ̬ȵġ
ͣ˼Ƕſʼ̽ţܣôǲĲû˵ˣ𲻿ߡΪ챼̫ˣԲ̫뿪ڣ˵ĻҾ͵Ĭ˰˳ܣһ˳ӹ˾˲ϣҾӦõĵ
Ȼ绰ͷʹûǶ䵱ʱϲ
ɽֻæµûа취ڴԼȻѾˣ˵ͬˣ϶ֱӿھܾԼˣ
Ƕ̵һµ绰˷ſмţлܣȻﲻĻҲԸңܡ
ϧǶλûлʱȴȻţҲʲôǲ˳񣬰Ӧ˳һչˣ
֮ǰ˵Ƕͳɽܵϵмʵˡֻǣɽʲô̬أȻ˼Ƕĵ绰붼ûд棿
Ҹ̫ͻȻ뿪Ҳִܲ٣ǶЦݻûüôϡԲϴ
Ƕһ£׷ţΪʲôгֻܵǡסһ𣿡
ܡ
ɽнˣôȥһȾָŮˣͬţš
ڳɽܵŬô꣬ƾʲôƾճֵŮ˸Լλã
ƺΪԼĴƽǶҲ̲סһֱŭţ̫֪ˣĻһ뿪ܵˣʲôʸվߣ㱳ô˵飬Ұ˵ĺӣƾʲôվǸλãҾ֪ˣһûģŻôˮ
ǡ˿̣ɽԡպǶƺûвԼһڻĿԼλá
Ƕ˵Ļ޹ʹģԲԼĸס
˵ػ׽ļˣ˿˵Ҳеߵˡ
ֻЦҲĿֱֻϣƬֺ̺ƾǳɽȢģ˳ģ˼𡣲ǧ͵ĻȷʵͦҪģҸ㺰666ֻС㣬ҲϣŪʵ˵ллʲôˣֲָָ㡣
һ㣬ǶѾ㹻ˡ
㡭ҵšĿҷôҶ˽жô㣡ߣ
ཡ
ǶܻĽ绰ҵŷĽֻһȥմϢʱȴĶϳɽһ˫׵ŵһֱ
Ϊ飬ʶ˿ĭСѯţ㡭ʲôʱģ·İһ
Ҳ֪ʱûʲôղЩȥĻ
ŵʱĶʼͨ죬Ҳ̧
񣬳ɽܾ֪϶ûô򵥡
ֻÿĴ˳ƸѯţҸղźС˵ʲôýȢأǵ绰˭ģǶ䣿
Ǹǻǻ㲻֪Լֱ̹ˣ˳ƽղԼǶĶԻ򵥵˵һ㡣
ۡ
գɽΪûסЦƹ
˵һкֱӱ۾ȴо
Ҳ֪ΪΣǶǷʱ˾ŭģ̲סҪǺȥǻָʱһȴѾˡ
ڳɽܲûӣ֣ĵһȡţǳˣƽ޹ʵĻƳȥˣ˭̸ģͦСֶεİû£ǶҲˣϲĻˣҰ칫ﲻȱôһġ

ûɣɽܲʱǶ䣿
գһԼ۾ܵ˳ɽܵĶͷ˻Ŷţɽܣû°ɣôоеƮأ
֮ǰֱˣǾʲô
ⲻӣɽܸɴֱ֣һѽ§ԼĻһ߳ŵţͬĻҲ˵ڶΣԺСԼͺˡûбҪұ棬˵ˣʲôʲôҸе˯ˣҪȥ߸ųʽٿᣬϵʱи磬ЩʱȥʵΪҶ̣·𡣡


41 ۺ
ڳɽָմƤʱеһƤ񣬼̶ٵ֣һקס˳ɽܵһߴţ֣֡سɽ 
ɽʼ磬дȫ޹ɫղԼ绰˵ģȢϱϱ˯ѵд𣿶˵һֻ˰ģûʲôʵԵڣ
һм˵õǿһͷ˽ȥ
һ˲żĽһ˾ֱһ߶ţ˭˵ûʵԵˣ˯컹Ҫ𣬲һ˯ô˯صƣ
ɽܵЦ˳ƽֱߵ̨Ƹ§ֱӽ硣
һʼֲϰ߱Ťվǵֿ˯ҲŻ˯ˡ
һ˾ϰԵڱչֽţһųȥûǰչصֱһǽϣɽҲƺ߳
Ҳһ˲䣬ϵ飬ವһ¾˱ѡ
ԣԲ𰡣߻˯һˣϰԵľ͡
ԽԽдȫεɫڳɽûҪ׷˼˳Ҳ
򵥵ϴһųתȥֳ
Ȼ磬ĹԱȴѾʼæµˡ
ͳɽܴΧʱ򣬲Զȴиźɫ·Ůе˹
һʼûп˭ڶԷںܵʱˡ
벻ǶٶȻǿԵİΪ˸ϽᾹȻҹɻֱӸ˹
Ƕڿͳɽܿ˽ʱɫҲ΢ЩѿεĿ죬ֻһգ۵ĹֻԼǱ׼Цݡ
ֻǶ䰵ԴһŰƹ˳ɽܵǰֺţܣҶѾźˣȥϤһ»ҸղʱѾȴˣҿԴȥϤһ»ͽҪƷŶˣϸҸղȥ̨ģЩǽ٣
ò˵ǶȷʵЧʣһϵķɻڻоȥоЩҲʵס
ɽĵ˵ͷ˳ƽӹһļһߵͷţãˡʹǽȥߡ
õɺǶԾͿʼˣԴƲһŶԳɽһĶڴ
Ȼ䣬ǶͣԼĽŲǸЦſķǸţˣһˡȥĻҪһ飬Ҳ֪СҲҪԲûаСĲ˼أҪȥǰ̨ȷһŶܣģѾ˲ι֤Ұϡ
ɵҲܿĳǶǹ鷳ġγɽԵͬȻ˵ģǸСЬ
Ҫڵʱ򣬳ɽȴƾסĶ󿪿ڵûʲôҪҲԣֱӽȥͺˡ
˵Ȼֱǣסִ󲽵˽ȥһ·ϾȻͨ裬ǶԼҪܼ顣
޼ӣǶ伸Ҫˡ
ֻҧгţԼȭͷĵ㡭̫⣬ڳֻܳΪ㻹ʰˣȳܵʸйȥ֮ҿ㻹ô܇NɪһƿȻҲҺҽаˣһҵҪô
С㣬Ѿˣ롭
ߡҶϲ
߷ߵıԹһǶŲŸ߸Ьż׷ȥ
Ȼڳɽܸ볡ʱרŸӴ˴ĵΪŽĴ̡
ɽܼ򵥵һºòľܾ˶Է֪ˡҾǹιһ£ڹ߰ɡ
ǷЩεתһԼľƺΪʲô
ṩʵĻϢɳɽȴܾˣĪǶεĻо⣿
ܣʲôĲԻòĵط
Ƿżʱ򣬳ɽȴһͣƶţû£ǵ⣬ͷϻиȥûЩʱڹʧˡ
ԭΪԭ򰡡
ɺǷĵ˿źʱ˵һȥ
򷢵һ鷳󣬳ɽٴֳߣ߰ɡ
᳡ĿһֱڸʳϣûעȥɽܵĻԵɽ˵Ҫ뿪ʱ˶ãȻˡ
ȥȥﰡǲ˵緹ò𡭡


42 ֽŵ
ɽη˳㻹֪ʲôЩܲ˵ģȥѵ㴩Щ̯˼ȥԷˣ·пʲôԵӰɣˣϻʢõĻ
ĻɣһԻôдֿĲ߻ġ׳նȻһ˲ͷ˵קס˳ɽܵʹ󲽵ǰһţߣ
׷ǶȴһĻ
ǶʶŵϣǿŴ⣬Ƕǿһ˿ЦС㣬ƺ̫ðɣôĻóݵ۵ģ㿴˵۹⡣
˵ŵʱǶ仹ͼִӳɽܵ˭֪ɽȴ׼Ĳ࿪壬Լĺ赲סǶĶ
Ƕɫһ˲ͱĺѿųɽܿúȥżˡ
߰ɡ
ɽûйȥǶ䣬ת뿪ˡ
òŮ˿ʼһ㣬ɲϣôᡣӣδbȷʵǸ⡣Ǹصĵ绰ֻҪĻҲûйͨĻˣʱҪҲһ򵥵顣
ǿԵĻɽܻϣֻһˡ
ڳɽܵĴ£ܿľͿʼ·ˡ
Уһ
̫¶ϵ˰ҪǱͲˣһ¡
ƺҲ̫ÿڻһ
ػصģ˲ֹʮˣɲļɽܼͷգչɳϡ
ˣûжԴ·ôƽҲٴȹӣʱ󲿷ʱ䶼ϾûϢʱͻȻҪ·ʵ۵Ĳᡣ
һĵı飬ɽʶʱҲˡ
ֻһŹڤͷӵҿղǼɫȥԿֱߵڶԿеĻԼһСʱҪʼˣŪĻȥ˵ܳԵʲô
ವһߵļһֱӳ˳ȥקסǼνİɫֱ˻¼䣬ࡣԱߵķԱҲֻεվţ˼˵ʲô
ȻȷʵŲߡ
ʵĵǲģ̫û϶ͷɽܵߣҲĸϡ
ɽܣɶваܵǾ͡
ɣЩһ¾Ͳࡣ
ھ˰Сʱںл뿪һȺ˵ħצ
سϺ̱ͶţĲϰߣ͸оѹ˱ȥģ̫ˣǿ߰ɣҲˡ֪·Ҹо޲ֱϣͷĸΧ㣬֪ΪҸɶ£˼Ѻš
ıɽЦ
ɽܰŵţĺ㵽ôڵģûһŮ֮ǰμоȥһηȣƱҪǿˣǡס
֪ɽֻǴȷѣٻЩĽĿСĲ࿪ţȥȥȥҺǰαȣҲеǰɣܳԡզģںãһˣ˵Ҳף˯һᰡⷢͽզ˯Ŷܡ
ܿģͿʼˣɽܺھ뿪ʼʮǰ׼ʱĵֳִҲʱԱȥ
֪ǷԱߵʱǶҲתȥһ·β浽˱ҡ
Ϊ˱˶Ŀ˽ŮӶ·ǽȥƷʵȴǶ׼
һʼҲҪ˿ʵվԼׯҲûϵĳ
ǻŭͼʣǶԼĿڴͳ׼õļԶһЩֽš
ĶܿҲ죬ֻգۼĹѾԼҪЧˡĽպ˺ǶŻ뿪˱ҡ
᳡ڣѾʼˣɽҪĻһƷˣ֮ǰЩĲɵģΪƣѾļ˯˹ȥ
ĲţԸԼԳĻǲ䵽һЩ˵ȥˡ
ãǽҿһƷƷؾcнķء


43 Ƥ῿ݼ
ỹڼܱߵķΧżﵽˣɳɽһ㣬ĬĿûκεķӦ
ڳɽܵȴŵʱǶȴͻȻè壬С˳ɽܵߣһԤõλúȻ¡
Ϊܸ㵽λǺķٵĹֻû뵽ȻΪľС
Ƕ佫ԼǰһЩŬųһ˿ЦܣһƷҪĵĵƤˣôأҸղŴļ۸Բοһ£ͷҲеء
ϧγɽȴһ̬ľܾ˳ҡľҪʱˡȴôõʱ䣬лܿõϷˡ
˯ЩԺͣһŽԼԴӳɽܵļɽŲƿʲôɽܡ
ɽܳһЦŽԼŵӵݽһţʱˣ۸ʹ̧̧پͶ٣ʱһһģճӾͺá
ƶǶĵ˵ͷȻûоƾļӼ۹ûԹҲܣôõĻᣬȻǲġ
ǶĿЩдȫǲɫܣĺ𣬶Էһο۵ļ۸񲢲Ͱֱ̧۵Ļҵǹ˾תһΣġ
Ȼʱе㻵ڶԴɽܵϣԱ޶ġ
ƺЩһ㣬ɽ̲סƲͷؿšϣӴ˿̿ʼ㲻ҪҲûμεᣬǸᣬԼͷ˽һ飬顣
ͷԿһǶҲٸҶ˵ֻܲĵĵԼ۾Ȼ߽ϡ
ҪŮʲôôСһ£Ѳɻܷ죿
ܿľľͿʼˣҲǰճɽԸģֻҪ˳ۣ϶һļ۸տʼµһȳǶҲǽŵĹһС
ھһǧһΣ߾ʣǵгˡھһǧһΣһǧΡ
ӡ
ƣдŵȫǵȻɫƺһ㶼ЩǮһ㡣ǶһǼѾɷˡ
ȷʵ˾תûκεĹϵΪһȷǷܷչĵƤʵûбҪ
ᣬνʼվסˣȷʵҪƤ˳ˮ飬ɳɽܺô̧۵ĻһǱȲɽܵġŵƤģĻǺܴģμγˣ
ֻμγͻȻվǿһ˿Ц˳ɽܵķ֪ɽܷƤøأƤ˵ҲͦҪһ飬֮ǰӦҪء
Ҳڵõʾʱֹͣ˵ʱ˶Լ߽˵ϣϧɽܲûվ˷
μγ˼ԣʼƣɽǲ˱֮ĻֻҲҪı˵Ļ
üͷ΢ʾţ˼Ȼ֪ܶƤҪǳҲҪطϾǵطǿĻܻõܴ󣬴ҶˣȻΪ棬ƽ޹ʵ͸ǳǺܳԿ𣿡
˼ˣҪܸͬģҪΪһ߷ʲô
ԷûֻӣԼôܲμγջ
ֻμγҧ޺ţʲôˣƾʲô˵ҵǳɽܣһСѾͷƬƾʲôô˵
û˵ֻʼ磬սԼͷ˳ɽܵѾˣʣµľͲɽһ飬ͿԽˡ
˾üٴһ㣬νӵûκεĴ©
ɽܽӹӣ˳ƼӼţڼһǧҪ˵ˣԸ㣬ȴҵӡӴ𣿡
ɽܵ仰˵ʱȫ
˵һ˲ϣԭŮܾ֮ΪǳɽܵŮ˰ѹ¶ŵɫô໹٩٩̸ġ
ôǿ֧ѹҡ
ǶڱܵҲվţġܣܺμҵĹϵȥģĻ
μγп˵ֻܰҧƴѹסԼԭɽܵӣ˼̫ͻϣղ˵Ļû˺ڶƤĻǲܡ
˵Ļô䵽ôǱʱ


44 Ƿһ˹
μγ̫ԸĿķһߵǸţ⣬֣صǵǸҵ⣬Ҳϣɽ㿴ҵĽ£ܹøһ£Բ˵̫Ҫˡ
õԼҪĻش󣬳ɽҲˣ۸ҲѾҪĳ̶ˣԼϷȥĻҲѾûκˡ
Ѿ˵ˣɽҲѵùһᣬĽӵݽ˳ȥˬţokô˵ҵĽҲˣҪĻȻҪõġôĳȸˣȻҲףɹƤҪԷ뿪ˣлλ
л
μγ˸ȴҲ˵ղ̬ȺһЩĻɽҲƾռôǮȥԱȴԼ
ôһλõƤ˾ǵϲ
Ļɽ̫ˣΪѾнԶˣҲһ˲䣬Ƕ׸ղΪʲôɽܲҪ׼Ƕ١
ΪûҪƤֻ˳ְǼ۸϶̧һЩ˳Ƹμγ鷳ˣѹôһѹûеӡ
⣬˸дȫı飬˵ʵղμγôʱȷʵЩǺɽһʵ˵ˬġ
˦һƬ˺󣬳ɽſţԵİ㣬֮ǰû㾹Ȼô죬ȫ綼Ƿһ˹Ĳ˵ѣҪʲôҾܵȥ㡣
Цеģûлشɽܵ⣬̫Ȼתһ򣬳ɽһʼû˼ڲʱ򣬿һزصСӰ󣬳ɽܾˡ
ȿȣҸպҪȥ찡ʲôڽңպҲеڿˣȥˮ
ǺܴĸԼ˸ھֱת뿪ɫҴҵӣƺѰʲôһ㡣
ǵμоղʱſ˳ɽڵλãҪȥкʱ򣬳ɽȴ뿪ˣֻ֮͵͵ĸ棬һֱڱˡ
ɽܡ
ɽķ򽥽߹μоֱվк 
 ԷԼվ󣬳ɽҲûмǰˣվμоǰһĮţôʲô𣬻˵ˣҪƤˣ˵ģ
ŵʱʶתƲһ뿪ķ򡣿ⲻҪһͳ飡
ڲԶһװ˷ܵĳҡ֣ƺʶһ㣬ڽܵĶϢͿ˹ȥ
ѵ˾֮ǰϵǸ
֮ǰԲѯһ£֪ǸҲbУڿôеľٶֻһк²Ŀܲ࣡
һ뵽Ժ󣬳ɽܾͿʼż
òȷûгԼڹϾԲܳʲôˡ
μоﷺ˼⣬ǰͷţɽܸ磬ΪҪôңߵԽԽˣ֪ΪסңǶ̫ĮˣġֻϷĻϣֹͣٶðɣ
ԼôͳɽĸһһϦͱ߽ʼնԸųɽôԼԭġ
ǲȥɽƺˣر飬Ǳ衣
ʲôɽΪһŮ˶¢bһӵԴͷչʲôģ֮ġֹĴſ˵ڡ
ɽܺˣһ˲뿪˵ľžţͬĻҲҪ͵ڶΣҶҲֻǵľ֮ѣЩֻ˵һΣμðЩҲѾĲˣ㻹ĻͲҪҲˡ
ʵҡ
μо͵ʲôʱֻȴͻȻ𶯣ɹĴĶԻһʼҵ绰ģڿעʱμоǽͨˡ
±ɽһ㣬ʶת˼һֱ绰ͷȻתͷ˸ղ뿪ķ
üͷ΢΢Ȼżȷûд
ǵС㣬ǧȷڻڸţ˶ģƺǼӣΪܱ֣ûп̫û˵ʲô
绰ͷμоһ˲˾񣬼ҵ绰еĳ嵽˳ɽܵߴȻţã֪˼ˡɽܸ磬ЩһҪģϾҰ㣬ȻϣܺúõġҪһЩһЩµҵò㣬ôϣСϧ㡭



45 ˳
˵ⷬʱμо޵Ʋ˸ղ뿪λãƺڰʾʲôһ 
ϧһƺ벻˳ɽܵһ㣬ֻЦһת뿪һΣѡΣ˵Ļ
˵ ôһΣѡһΡ
ɽͻȻת뿪μоż󲽵ĳǰͷһס˳ɽܵα˻ţɽܣѾŮ˸ɱ˫ҳϣȷʵǼʵҪˣ֪ȥȥһĻˣҵͺ˵ˣ ˮ Ůˣһ˵ﻳŵǱ˵ĺӣ㵱ܳ׷ˣ㻹ǰҵĶԲԣҲᶪôĻˡɽҸ㣬İ㰮Ҫ裬ΪʲôԴֺȴʲôˡǶһҲҪ 
ɽܸ磬գȴȫгˡ
˵ģ⡣μо˵һʱ򣬳ɽԺӶϵǸص绰˵ϤȴҲİ
·
գɽܿڡ˵ĻҲμоϲлܰˣһһҪúϧᡣ
ã
μоĲõԼˮ˲Ѿ˵ױݣͼǰţǸҰһ㡣
Ȼյſڵʱ򣬳ɽܾܿһ۵ĹսǴǸװţЦģżὫԼ˵߿ֻ˵ЦģպǢ
ͷμоڿһĻʱֽкãΪܵŶʶתǵķתͷʱ˫Ŀӣտʼ
ԻҲԽţرڿɽܵʱ򣬸ŵֱתǱܿһԭء
ɽܻĵȥЩʧ䣬úŰ˵ʲôղǸˣǲǾ绰ˣ
̧ͷͳɽעúĵ˵ͷ
ҲɽܴһʼĳŵãȻɾЩۣڻ˵ʱҪΪԺǡ
峺ȴгɽЩ׽͸ûпκεƭ
ԥһ󣬳ɽٴ̽ţʲôҪҽ͵Ҹһ͵Ļᡣ
ĲԸˣֻҪԸͣԸţЩֻգۼĹ
ãգǲ˺֣Լʳָ÷ üģһţûУ鲻ֻܽ͵ˡС´ʱ鷳Сβɾ˺ʶ֮ǰaеʱʶ ʱ˷һЩ͹ȥ˵һ㻰ʺ£ô˵Ļ𣿡
ȳɽشվһߵμоͿʼܲסˡ
ɽܸ磬ǧҪղ˵Ұ˰ǲ׷Ļʱ򱻱˸ץסСӵĻԿĿ㰡
־ȫǹУ޲ôɽܽһ㡣
μоͣȶ߷磬ƶգɽѡ
ֽ֣̾Ϣţ˵ʲôʲôɣеˣ߰ɻȥϢһᣬڹμᡣ
ܵõɽܵΣЩģΪĵ˵ͷķסߵ֪ˡ
һз̫죬μоûлԼ˼ǾѾⳡ
ôɽܸ磬ΪʲôѡŮ˵ĻҵĻղŵһѵûпǸ˶§ڡ
ڼĻͲҪҲˡ
ͼһл޲
߽ܱô˿ǣɳɽܸҪĻᡣ
գμоͨһڵ˻ţɽܣ˳ȥĻ֮Ҳˣġమô꣬Ϊ˵õ˳ЦΪʲôôģڿ˵ңأȴΪһŮ˸ĺʶϾ˹ϵҺ㡭Ҹ㣬ҵ³Ҳ³
΢Թ ƺʲô鶼ûзһ㡣
һֱͣʱȴͻȻͣסԼĽŲҽԼԴ̧
ֵɽҲͣ˽ŲţôھˣҪ˵ʵˣ㻹һĻû˵ҲҲǿԼʲôʱ˵Ļ˵ɡ
ƽ׽˵һЩȴۿǲͣתţΪˮʼĶš


46 ллĵ
ɽǸеˣܿʶĲԾ̧֣Դ 
ȻԭӦЦеһС˿ȴѾˮѰյ鶯Ƕһֳĸо
ôˡ
һ˲䣬ɽܵıʮ˵ģ⻹ͷһο ҲһζһЩԹˮ£ʧ١
ɽЩ޴룬Ƭ̺վԼϽŲһ˲ˣҶû˵ʲôӦί˲ʲôˣôһ㶼ʺ㣬ģر󡣡
ԭڶһ˲ͱֳųɽܵķһȭһţɽѵøжһͲܸ˵ĻҾǸж˶ѣΪβſ޵ġ˵ģԸңͦжģҲǣллΣⱲûжٶݣƾһٶֵˣ
ͷǳɽȴ԰һЩ
ֻĵ˿ѹһԴŰţ㡣߰ɣҴȥɢɢģ֮ǰڻǸˡ
ȻƤ˵Ų⣬ǳɽܻ̲סһ䡣֪Ը񣬿ΪԸҲѾѹԼƢˣǻ˵Ļһ߿ˡ
ڻܸ㣬ֻ˵ һģҽ˵˰ɣҶƺе˼ˣСĵ㰡˵ҵȥǱˣٺ١ˣ˵Щˣֻ˵ûԲ顣߰ɡ
ǰͷǣס֣Цһá
ҹĻ٣ͳɽŴصֳ
ǻƺЩıѾڻԻҳˡ
ɽܽ͵ſںŲͷţȥɣһ϶ٲӦģ ͦʺģҾ㣬ȥˡ
⻹ǳɽܵһοƯЩȵĸоһæҵĳ˽ȥúԼŻص任ϡ
Ϊ˼óɽܰæֻԼ׾źһСΪûпǼѾҪ˺ѿĺ벿ֻ֣Ҫһ·ʱ
ǱʶĴ˸硣
Ȼʱ·Ǻܶ 
˳ƴ﷭һɫԼϺһ·С˳ȥ
ƹ˸˸ţԼļոչʾٲڽ̸
˵УɽߵǰˣżԶ⣬ûж˸
˵ǽԼĿͶϣϾ̻ʲ˼ûˡ
¶ΪάԼСģǺãسԣżʹɽܰæ˵㶫
㣬Щû˺ģҪϲĻȥӶˡ
ɽЩЦãȴֲ߿
ⲻǳôɰһʼΪϴء벻һγܵıôɫҿɶˣǴİƽμҵ˾Ͱ̰Сˣؿ˭Կˣ
֪˭ϳɽһ˲䣬ΧҲԽԽˣܿҲʶȺΧˣʶĽԼĶգ۾ĬĬĿǰһС
԰Ҿýȫʵģ֪ΪʲôĹͷأ
ܱߵ۷׷ţ󲿷ֵ˶ǳڹά˵ĻػҲô䡣
ϲĳϣ볷ʱ򣬳ɽȴͻȻһקסЦſ˵ţ˼ҺβʶܾˣȻҲҪǸط֮ǰҾûҵĸȽҪοҲ бģһ죬ûôıλЦˡҵӣҺȥˣϣԺҶл
˵ЩٷĻ󣬳ɽܻĴòĵ˵ͷ뿪ⳳֵĵط
ղһȺûϳԭΪиûŮûóȻ ӽ
벻ԶȻôĺô
ȻղŵĻѾųˣǲȥĻֻһȺӬ
һ󣬳ɽŰԼһĶһЦţףȥתһȦ
֪Ӻʱ;ȻʼȫǰӲˡ
Щĵ˵ͷŽԼǰһЩЦţðҿɸ㰡˰ɣҲ֪ģʱҪǲȵˣɲҪҰٺ١


47 ؾ
ԭȤĳɽڿЦݺͷ̻һ˿ԤС
ǻѾ˵ȥˣҲǰ취
ɽܵĴԹ˳ƽԼĴĶϱɳƵȻ̵ܽĺܺã硭Կ
ǳԶеĴ̲סһ
ˡʮ㣡ദһһʱˣÿοʱܻ̲ס࿴ۣʵ̫ˣ
˭˭
ֱ֣ӽԼִ˳ɽܵϣһԼΪƺɳɽܴĽŲϽࡣ
ò˵ȷʵǸߣɽܼ򵥵Ľ˼ϾѾҪˣһĹѾˮˡ
ܱ˲ҲʼóλǶվڲԶŹۿ
Ҫȹӵ׻ֵܼ˶ã
ȻͳɽתʱԸоԼ·̫ԾǱܵģ㽫Լĺ󱳽˳ɽܵСϡ
ôˡ
ɽܶһ˲佩ӲԴѯһ
Ϊܸоĵڲͣĳ亹ҲĽֱ泩
֮ʣҲʼǺ죬һҧţɽܣҵ·ѿˣ𶯡ҸоҪˣղúõģҲö˶˵ôѿô죬ܱߵôࡣ
ұ֤˿뿪ɽܻĻһᱻһ࣡Ϊƿǵطǡڶ¡
ôɣһ˿Ϊ֮ģ
ʱ̨ĵƹȴͻȻȫϨеĹ⼯еص룬Ȼͳɽܡ
ܿģһ⽵˶¥ϣ˷μγ
μγƺûзߵҲûпɽǸӵı飬ԹԵǱ߼лǳܴһ赸ϵһĿȫҳϣܹĿġȻڽܵİæȻǸмģ棬´ʣһӭ
𡭡
Դһ˿ƺûбѡ񡣾Ϊŵʱ򣬳ɽȴͻȻԼ˳ƽļϡ
һڸסĺ󱳺󣬳ɽ˳ƽ֧ĺ󱳽ţ˳ƹŴ󲽵̨ߴ
ҲûʲôҪ˵ģֻϣλĿģȻͬҲҪϲβлƤպչĻ϶Ľģҡ

ڳɽ˵ʱһѵǹͻȻ𣬳ɹһɧҡ
Ϊƹûд򿪣˭֪˭ǹҲ֪Ǵġ
쿪ƣάס򣬶ҪҶأ
μγƺûϵͻȻһʱ֮ͽߴܱߵıȶ
ǽӶִ˼ǹ޴룬ңǷ϶ɽǸλȥģȻԷǳųɽģ˵ЩҲֻǶԷҴܶС˵ġ
ɽ䶯һ½ŲԼҫ۵ĵطŲŵڿߣԷƺǳġ·ãϽߣ
ȻԷǳԼģ϶ˮ
ÿ£ɽܰͿʼתλҪȥȴֳɽʧˡ
óɽɻǣԷƺûΪ뿪תƣǻղ̨ɨš
һ޺󣬱ƻĵ·޸ˣؿʼָĹâɿȴѾѪζմȾ
ûΪʲôͻȻֳһû˸жԼһ䵥ͳĽ֡
֮ʣȴͻȻԼһأֱӱֱĵ˵ϡ
ϴʶԼ۾ӳǳɽܷŴֻǴ˿ıЩŤ
¡ɽܣôˣ
֣ͼȥɺܿģͲԼϵĴЩĻҲɡ
֧Լ壬һ˲ʹԭˡ
׳ѾѪȾһ飬һвŵơ
ԭղųɽͻȻԤ㵽ΣգԲԼĺ赲
̣۵ֽסǲѪ˿һţɽǸĺɵҵͲֵǮǻڿ ʲô˰ҽҽǶ𣡻ʲôذ
ܣǹѾץˣ˼󲿷ֶץסˣ


48 ɽ
ˮѾģߣ־ҵĲţס˳ɽܵţɽҪǳĻôүүǲɵôԼǹڡ֪ǳĻôȥѰ㣬£Ͻҽһ̰Ϻáģס
μγڿɽܵ״̬ŵĻ궼Ҫˡ
ȻԳɽЩԹԣһεϾٿģǳ˵ʲôĻ¼׷ףҲûôġ
ʲôҽЩ˸ҿѺţȷɽܵİȫ⣬һȺҲҪкӹˣ
μγһŭ£ŻѣòװĻ᳡ֿʼĻ۲
ܿģҽԺ˾ֳҪȥʱȴμоקסݺݵˤ˵ϡ
μоɵͨ죬קסͷһŭץסɲΪĻɽܸôܻɨǣ㣬ڻʲôʸȥĻɽܸôܳ飡
ͷװŵȫǳɽܣǸ˵Ķ飬Ⱳֻ¶ˡ
˿ѺţҪˣһֺѵ顣
һΣ֪ʲô絶Ҫȴ߶
ǳڱܵģͿˣҰ㣬뿪ĺܵģ֪㲻ϲңʱҪھ˺𣿡
ƽֺμоϿ˵ǵõ˼㣬ֻĻԷŹѵôõһλᣬǲúñĻպֻûˡ
ԶǶĬĬעһУ˳˼ԥһºŸϽȥˡ
ֻǶĽԼ۽ǵˮõŵţоС㣬ҲǹģȻ֪㲻ϲڱϾΣ룬ʱһҪ˾ˣǳĻ׷ĻֻҪˡ
Ļ᲻أȴμоʶĴһ¡
Ƕ˵ӣμоҲһ˻Ҳȫˣ¹˦ˣ˶ǶǸƽŮˣμоͱ˵ˡ
һ׺μоŲԸߣƽʱҲжãصǶ ˣ
ȻڳǿǻǸԼӶʹһŵõ˽š
ڱܵģֱվ˵ķ˵һллȾҪȥ׷ɽ뿪Ǹ
ȴͻȻ⵽һֻһԭҡҡ׹ĺֱӱ˺ѿгɽܵĺɫסȵĻ˿ֻѾ߹ˡ
һĻعͷתԼı
ԭǶĸ߸ЬСġȵĺΣŻὫ˺ѿ
ıЩѿȴ˲ô࣬ҧҧӲͷƤҲô˳ȥ
һ˫޳Ĵڴ˿Եøˣ˶ԼϣʵȹҲ̫̣ƲһĨ⣬Ǻ۵ġ
׷ȥʱ򣬾ȻѾҪ뿪ˣ߸Ьǰ£Ϊ׷ȥֱӽ߸Ьӵųһ׷һ߸źš
ɾȻȴûһ㣬ԹԵĿֱˣƾڱ׷վ޹
˵עȲĸӵĳֻӲľ룬ѾȻβͶ׷Ѱˡ
ͷŵһһ˲и۵һֱӹ˵϶á
ĵۣͷϢĲСʱڻĻ˵͡
ҡ
˫ȭͷˮ˳ӲϵĹš
֮ʣȴͻȻɴ˿ȴ䶯ŲһĳԼС档
ͷһΣԼôûãټ˵ȷʵ̫ã
С㣬ϳ
ѹ֮ʣȴͻȻФӥϤǵһʱ䣬̧ͷԼ
ȻФӥڳ⳵ʾš
þˣ
ͺһ󣬹˲ԼĵʹĴӵѸٵĳǳ⳵λá
ƺߵĶĲҵ˵طͷš
ɫףɪɪסФӥһţФӥңҸˣҲ֪ȻȥˣǲǺûãԲûбˡҵĴʱԶһĻ˵ɽͲĻ
侲С侲㣡


49 ¶
ļٵֵĽȥФӥȰ
ңңҵĻһңôءҵһ㶼ֵǮҡ
Ȼ䣬ФӥקסŴŭţС㣬ŵҵ۾ˣûֻˣЩʲôûмһС˿Ҫ˶þͻõġ侲һº侲ı䲻ʲô飬֪𣿡
δФӥǿƣŵЩ㱵ҡһԼĿŽӲĵ˵Լͷ
ȥԼĻФӥĵ˿
ФӥſԼ׷ϵͳ˳ƽԼֻݸ˾ţʦߡ
ϡ
ʦˬ죬ʣָֻǰ
ɻ󲻽ӣФӥŽţƽʱǸųܣʲôʱֻ϶в׽ԷټϵͳҲǳʲôʱҪңʲôɶʱҪֻҪֻϵĵ
ͺŵ˵ͷ
ܿģʮӵ·;Ǿ˸ҽԺ
һȷϳɽȷʵŻǼĴҵſڣǹŰĵȴš
䲻һӵʱФӥ͸ˡ
ȴܵľܾ
˾㱵ӣФӥҲЩżţС㣬Ҫ̫죬ڵξǱ㣬ҿҲ˿ڣҪȻȽҽһ°ɣУ·ǻһף·ˣϴܲøҵģӦûдġ
ѹϴγɽܸ͹·Ҳǳպõģ֮ǰѾ֪
ǼЩᣬĨȥԼţҲ룬Ҿ
С㣬ĻһܲóĻͲˣܲõϣ뻻ɣҲ֪ܿܡ
˵ģ⣬ͻȻһѶ·ȥߵϴּعӡ
 ʱһһδţÿһ˵ǶһĴڡ
Сʱ󣬳ɽܱ˴˳ƺΪԵʣɽܵıЩ԰ףţûκѪɫ鶯
ɽܸձƳʱͼӵ ȴ˫ȷһ£ֱӵ˵ϡ
˲ԼʹקסƳһ׷ţɽܡҽôˣûУ᲻µʲôغ֢ģôеĻ˳𣿡
дȫǵǵı顣
ҽԼĿժһţеĺ˳ӵ ҲѾ ȡˣֻҪúϢĻͿˣˣǵòҪ̫ҵ˶Ϳˡ
رھ˶һЩΪļԲôкܺõȥе⡣ֻһζĸҽ˲
ҪúϢҪӰ쵽Ǽ԰ɣҪǲʲôĻ㰴ťͿˡ
ҽĽһ
ʱȴͻȻƿˣڱܵģֻס˳ɽܵķ±˺һ 
ڿԷ˭ųٻջԼ֡
ֻФӥСĽŸڸϺŽˮţСȺȵˮɣڿܲûʲôˣûаѪɫ
Щ㱣ǿһ˿΢ЦŸмţлл
㲵ӣФӥԥ˺һţС㣬˾ʱЩ䶯ҪϻȥaдܲܽЩʱ¼һ˹ǹ˾ǱȷʵҪңȻҡ
˵ʵӰ쵽ִŮˣɹ˾Ҫһȥִ֣ͳѾǹ˾ܾˣΨһסľˡ
ϾڳɽܵôˣЩҪôοɽ֮ܳǰѾһжˡ
Фӥ겻ӣҲûжֱӴӦȥɣأĺˣûѹ֮ǰһ뿪ġ
Фӥ뿪Żסɽһֻûб֡
˵ģҴûһǷһô飬벻ͨʱȻҪҽ˵ûº˵ģĳĻ㿼ǹ𣿡
Ȱȵʪ˳ɽֱܵɶԴȴûвֻԹԵ˵ԼĻ
ʱ룬ҪȥҶá֪㲻ϲһλ˵ʵһʼҲϲģǺɣҲ֪Ϊʲô񽥽ĶͿʼˡʲôҶ⡣ҿǶʱżͷġڣǲǻɫ㹻վߡ


50 Ըţ
ҷƺϲˣɽ֪Ӧò֪ߴˡ
˵ʱȴͻȻ˳˼ֻ֪ǣɽܵĽëһ£ƺļĻһ㡣
󣬳ɽܴӻ˯˹̧ͷıſԼߵ
ӣԼߣۿߵĺȦʵЩۡ
ɽҪǵ㱻ӣȴΪǣԼ˿ڶ̲סƺһȻȴɹĽ˯Ĳȵ˶ˡ
ֻ嶶һ£̧ͷ˳ɽܵķڶһ˫ڵ㿪ʼƲסˡ
ɽܣ˰
ͨ죬һֹӣЩ
˷
ֻɽһüЦţôʲôҪ˵Ҫ˵Բ֮ĻջȥɣЩеˣ䶼ҪˡƵĶǸ⣬˰ɣʵҲͦ򵥵ģô򵥾ͺãǲҪң
һûһ㣬һ٩ǸҲ˼ֻĵ˵ͷ
ĽԼһԣԸţĸ㻹顣˵ʳ㣡ҷڵĻһú
ģɽҲˡȻã־żģĵεΣͷҲ
ôɵӣɽܵҲȤ͵͵Цһ´ţͲˣھҪرҵʲôĻҲǲԣ㿴ôõˣôܻΪǰɡӰɣأ
ӣ
ĺԼӿһЩſЦõɽ˯Ϳ˰ɣ⺢ֲƾնģǲɵ㣬ѵԣɽʲô˼
ʲôʱˣɽܾȻ˼Цѵ֪Լʲô
һ͵ı飬ɽ̲סЦӰɣҪȻԺҪǻĻ˵Ҿʧȥءò˰ɣ
ȻͻҡͷţɽҺ˵ҽ˵ˣ㲻̫ҵļˣҽҪúþָ֮˵ԣָ˵
˵ŻæվҴҵţɽҪͣȴѾûټ
ƽҲûôɬôλܿˣ
ЩЦҡͷɽԵһԼƺż۾Ϣš⼸ܾ֮ЩҲɡ
ӺһȺҽ˽ʼּ顣
ԭղŲΪźߣȥҽˡ
Ĳϳųɽܵķ˺һ׷ţҽҿղˣ˯ȥˣ쿴ûﲻĻҪʲôġ
ҽҲҷļ״
ӺҽʰԼߡ
ֻҽϹϾĳ˸ͷĵĽţָܻĺܲӲʽʵֻҪúϢͿˣǵþ̫ҵ˶Ҳ¾ûʲô̫ˡ
õԼҪĴ𰸺ˮٴξ̣ͨһֱӹ˵Ÿл
һĶȴҽŵĲᡣ
ֻҽĲסһ߽ȰţʹãʹС㡣ô˵Ҳǳ·ˣǳܲϢţʱǻɻʿģĺˣѾΣˡ
ãлҽһעġ
ʮȾϹһȺҽͻʿһֱűϵʱŻֱԼ
bУaеҪϾˡ
¼ҴլԭڿŽյľţȴͻȻһ绰ϡ
ǳ㡣ҶӣҶȥbг˻ûлô˵ʲô˾ˣã֪ˣõģϾ͹ȥ
ֻɫţʰԼĶ󣬾Ϳֱȥ˼š
˿̹˾ѾһˣֱӷԭԱš
Ͻ״̬Ѿûˣ˶ɢɢģгЩŭ
תһȦŴĺǳţôһ£ö˶˵ôͻȻˣǵܲòǳѣǾͿʼʲôأ
ڳĴߴ£νĲžȫе˴˶ţû˸ȿ˵


51 ðȡ
аˡҶôһȺ˾ǳԸɷģ˾ǳʲôǶ˵ǰɣǻǡ
Ҫʱվһߵĳ̰ȴվ˳
ֻ̰׳ųķھεľ˸ŵǸţԲ𡭡ǵʧûмʱù˾˵ȡȵƺڲϣͺһЩͨȫðȡˣ
ðȡˣ˭ôı£Ȼڲǵǰ½ȥЩƽʱ˳ɽܱ֮⣬ÿ˶ԼĿԷҪʲôı²ܵȡ
ѵϣ
ҲֻǸŮлĺͳɽദ׵õĶǵһʱˡ
ԽԽɺ󣬳ֱȥɽܵĵ绰ǳɽܵĵ绰ȴѾʾػˣ֮³ֻܴ绰ȥϵФӥ
˵ʲôɽܳˣôˣҪҪʲô
ǵ绰ղͨûú󣬳ȴĵõԼסԺ顣
֪ˣڻɣɽܺúˣˣǵ˶һɹ˾ڲйϵϻaС
򵥵Ľ˶Ի󣬳㿪ʼ˳˼ܱߵĳ̰ĿһС
ʲôˣô
ϳܣһ仰ҾӦ˵ˣҸҵ˸֤Բ˾ģϣϳܹ
ǳ̰׵һô¸ңΪ־ԲţȴûԸ˵Ļ
ɳ̰΢ģڼ֮ǰҲ˲ţٶǸġν޷粻ˣű˻ƾ˵ƺˡ
ǿǵɽܵĻȥú̸ˡ
ɨһȦܱߵ˺һϽľţ֪һŵĸ񣬵黹˵ķϣڲĻ˭֮ǰҶ벻ɣڳɽܻ֮ǰ鷳ҶڹţǵĳԺסȫ𡣡
ܱ߲Աǰ̾ŵģǰڳҲֱӵ˵ʲôأֻܻתȥԼĹλϡȴҲҲշָܶоˡ
ФӥϻʱѾˡ
ϳôżһʲô飿ܲǱߵҲǺȶһʱǱ߻ûа
ФӥҲЩżƿžֱ
ڿФӥʱЪ˿ŽĽļ˳޺޵㿴ı棬ǰʱѾֿ˳ɽܵĵԣȻʼȡ˻ܣ⼸ͻȻЩˣǹ˾ֱ·ʣµļǵĴǿյģ˵ô죿һһĹϵϾǼͳɽߵĽʱ򡣡
ƺе˵ֵʱҧгݡ
ìͷͻȻָһФӥδԤϵġ
Գ˼һФӥĽļ˻ȥһţ⣬ܵģС֮ǰһֱͳһģûֿ̫ʱ䣬ϾʱҶලߣ鲻̫ģϣϳ죬һܲõĵʱСһ¾ˡ
ФӥûԤϵɶĽ䱸ȴСһЩФӥʲôˣͷġ
֪ˣæŰɣ˾ҾȽˣ˭ƫѡʱңɽҲڡ
̾һдȫƣɫ
Ѿܾˣû뵽ʱ꣬Ȼ»ص˾ˡ
ɽ֪ϢѾˣָٶҲǿľˣȻҲⲻĵź
ƿţõ˽һѯţоô˳ɽܣ
ĳɽѾˣչһԼ壬̽˿ڻ۲ۣȷϲΪЩǣ˺Ҳʼ泩ˡ
һռģɽ֣סЦţСôĵźߣôܲأ
⼸ĳϦദƺҲϰ״̬ס˳ɽֱܵЦţȷʵͦõģϸƤģʺϺúñһأ˵ǲǣϽİˣԺ֮ܳҩ㣬Ҫĥĥģ˵һ˵ǲ³ҩ
Ըڳɽܵĳ£ѾĻָ״̬ˡ


52 ޹
ǰNɪӣɽҲǷסţӵǱͦʺģպеͷԵġ⼸ûзʲô飬еġ
ֻϧɽڵв˵ʵ̫СˣԻζһɽֱܵ۱㻬ȥ
תƻҲûãҰĳҩ벻һܲþȻҳҩ
ɽܵıЩѿԥһº̽ţʵҾҺõĲˣȫûбҪҩˣ㲻Ҳ˵ҩֶԡ
Ҫ͵ʲôʱ=ֻȴͻȻóɽĵ˿
Ʋһۺ룬ʾaУԥ£ǽͨˣãĸ
С𣿡
Щƣͳ㲢û̫ĽӴϲҲǺġԱߵȴڵһʱھͷֱˡ
ԷϳԼһЩ죬ԴɵƲһ۳ɽܵķ˳ƽӦţûдλأ
ԷԼݺ󣬳ųȴţģǳɽܵĸף֪ʱеҪ̸̸ǲĻҲԵ aкڽ̸
ʵҪܿɽܵģֻûԤϵǣᣬɽҲպþԱߡ
һʼЩԥҪҪصڿɽҡͷŹԹԵļشţãʱģҪ˵ʲôĻ˵ˣҪܰĵĻһᾡæġ
̬ȻǱȽϺõģԳ̬ҲԺһЩ
ģɽΪȥbУӦ֪ġ뿪֮ǰ˾ڲһЩ£棬ûʲôֵľٶ
᲻صģȴĪĽ˾ЩҲԽĺͿˣĨǵģҪʾʲô
Գסǿһ˿ЦݵҲǺ˼ҪĲԵĻֱ˵ɡǸҵģǾʲôԲɽܺ͹˾Ļ鷳һ֤ݡ
ɽԱĿһУȴƺûҪǶԻ˼
֪㲻Ըϣ˵ˣ֪Ҳǿǳ¼ҵŻ޹֮ûд㱧Ҫ͵Ե뷨ĻǾͲԭˡҡ
Ļû˵ʱ򣬳ɽȴͻȻһѶĵ绰ͷͷˣҴͿԻȥˣʲôһȥڽûлȥ֮ǰϣ㲻ҪԩκһˣôȥˣԸȻûиı䣬ѹòġ
ཡ
ҴҵƲһ󣬳ɽҲܶԷû㾶԰ѵ绰ҵˣŻı۾ƺڻʲôһ㡣
ĽԼֻģʽżСԴڴš
в֪ʱմȾһ˿εա
һҡһ³ɽܵŰţ˵ĲҪô˵Ҳİְ֣ҾΪȷʵûбҪϾȷʵȽϳԿء˵ˡ
˭֪ɽȴͻȻ֣ͷİ˰ھܾţ㲻Ҫ˵ʲôûǸ˲ҵĸףΪĻҵĸҲᡭˣ˵ˡѶһ°ɣǽϻȥ
˭ͷЩˣʣµֻҪԼȥúȷһ¾Ϳˡ
ʵҲͦ޹ģûйϵȴǱǣˡ
ɽܹǿӣЩۡ£һЩԥţ˿ڲҪҽ˵ڲʺ˶ɻҪôã֧Ųס  ɽһ㲻ڶ
֪ԸҲͲȰˣʼڲΪĶ
ФӥҪ뿪֮ǰԸ˽ƵĶ벻ᵹǸպʡˡ
ˡ
Ͼŵ㣬ɽų˴˷ɻͬʱɽܵĹ˾ҲǱý屨ĸְ汾ɡ
ʲôɽܲɥԼϱûˡʲôͶʧܣ¹˾գΪҪֹʶڹ˾ҹԲȵġ
ҲˣɽܵĹ˾ƱµֹвٹŶҪóɽܳԼһ͡
ȳɽܻص˾ʱѾ賿ˡ
ߵ˾ſں󣬳ɽ뿪Ĳ
ƺΪƣɽܵɫЩѿ 
ֻ˿ǿסԼ彻ţһȻذ칫ҰļаŵˣܲܰúþͿˡҵȺ͸ŵ쵼С顣


53 
Ȼô˵ûɿɽҡҡ׹Ӻ̲ס
ĴԹһ˿ǿΪţ֪ˣҹȥˣֻҸˣһŰɣҪﲻĻһҪһʱϵ֪ǲܳǿģһ㲡˵Ļûܰˣ֪𣿡
ɽһ»ȥԼĸλܿģ˾￪ʼָգҪԵģһδ֪ս
Ȼص֮ǰĹλҵ˳̰ףӳ̰׵ŵ˽⵽ȥ
˽ⶼһкȴͻȻ˳˼ţԭѹֳɽְֻܵҴ绰ûйϵ˭ôĻǵ뺦ҡ
ʴû ûְȨȥ˺˭ܰжֻ¾ֻŮ˰ɡ
ǱɵĻǶɸ󣬱ϾҲǳɽܵ飬ҪӽɽܵĵҲ練Ƶ顣
мһЦ֣ĸ˳̰һӵ̾Ϣţ֪ˣл˰ףڰѲŵ˶гһ°ɣһЩҪһ¡˾̫ԾˣǲµĻĹ˾ڲԼȱˡңɽҲû£ö˶˵Ļˣ͹ŶǿŻء
̰׵Щ죬ĲõԼ۽ǵˮҡͷţû£ⶼӦ ʲôˣҳ̰ⱲӶǵġ
ڳ̰׵İ£ܿľͽ˸ۼ
ⲻôȥСôˣ
ǰ㲻ȸôҪأ˵ܲöʸѾȥˣڱϻˣ
԰֮ǰ˻ǲģΪʲôҪȡܣǶڹ˾סˣ˾Բĵط㾹ȻҪô˵Ҫûа㣬Բģ
ûлῪڣȴǵصıһٳţЩãȻ
ʲôȡܣʲôǣûô
ԼָͬԼͷЩζ
ֻԲ࿪ܱߵȫһȦźˮЦţʲô˼ҴûԲҵ飬ѵǵֻô˵ģǶһģڳɳˣͿʼҧ𣿡 ֪ȻΪ˵һЩѹĿҪϢ
⡭
һȴ˶˳Ĭ
ȷʵЩһֱƲֱǰ ҵǹ˾һģʱӰҲȫԼһ˵Թ˾жĵĻֻҲûжš
ôֻҲ˭ˡ
۾˿ӲǿҪˮ˻ȥЦţҲ׷ǵ˭Կʼڲҡֻ֪ڵĿȷǾǴڲʼ٣Ƕ˶ٵƲݸͼڻûгƷ֮ǰǾͲһĴڡǲôľӢܶ˲ţҶǿġǲԼǲԼĻ ˾Σʱô ͦģǶֻҪڵһ죬Ͳǵġʵ ȷʵbˣҾһûô򵥣ӽҲʲôˣǶ˾һԱԸһܶȻǿԼңҲ˹ֱˣһǻرܵģøǵһһҶ١ڣߵ˿ˡžǱߣ͡
֪ ƾԼı䲻ʲôǣҪԼౡ֮ù⡣
˵һ󣬵һվ֧Ȼǳ̰ס
̰ƺǱһˣۿײײıסһ߳ҭţ˵ʲôһһҲܱô˵㣬֪ʲôˣ㣬Ҳߡ
Ҳߡ
ԣҲߡ˵Ķԣʱ𣬳ʲôҲֻ֪Ҫгڵһ죬ǹ˾Ͳ飡
ԣ˵Ķԣʲô˵ģƲûߣˣ
ƺһͷƲʼȶܱ߲Ҳ֪СϢܿҲűȾ
ÿ»صԼĲĵԼĹ
ʵǡõǶԳɽܵغͶ˾ Ȱĳ̶ȣû뵽ģȻĹʿˡ


54 ׷Ļ
ߵɣɽǱ˽֣вٹɶҪľٶ
ɽأ˵ȥbеڻûлϳܣҲӣȷʵҪð̫ˣûʲô̫İգ ԵĻһϣͨһ¡
ҲôõģҲҪһϢʧţ˭Ҳ˵һ׼ƾгɽԱߵӣҾû塣
ܱ۷׷ŵʱ򣬳ɽȴƿԼţɨܱߵһС
ҵ죬ǿⲻǳɽ𡭡ˣ
ɽܵĳȷʵһСĳԭ˵ҪʵҲʼ˵ˣĿһУҶ˵һ仰
ֻɽܻĽԼļ÷ϺЦſڵҸղź˭ҪʵģʱӭҪʲôʶԣھͿԿʼ̸
ܱߵŵģû˸ȴεա
Ƕ˵ɽҲ⣬ϺЦţôղŲǻҵӰҵ˼Ϣʲô
ıЩ׽͸һȴȥˣ߽˳ɽܵλúһҡͷţ鲻лú˵ûСҲ˼ҼɽƢȽϳ壬Ҳ֪ϣҶҪȥͺá
µЩˣ˵ҲСġ
ǳɽƺȥĻһ㣬ʲôûзֱվԼĽţվˣ󲿷ֶǺҳɽܺ5ϵϹŶɣرһƬҲг7ϵ˰ɣҳɽûʲôҪ͵ģҾһ仰ҪҪĻʱЭôϷַǿˣľͼţҰѼƻǲһ£Ļ鷳תлл
ûЭ飬ҪôңҪôͳ
ﾲĵģӺױ
ɽܵһûκεĹϵ棬ҪϾвԵɢһ׷鵽˭йصĻǾǳԲ˶ߡ
һȺŶ򷢵󣬳ɽܲûϢ˼칫ͷصĻȡ
Էɽȷ϶Էѱٺ߻Լİ칫ҡ
֮ǰ칫һЩǵĶûд󷽵ˡ
߻Լ칫Һ󣬳ɽͿʼ׷ݣÿһÿһϴ©һֱμо칫Ѱ顣
ûмǴĻʱûг׺μоֱŤ˵ҽõ״̬
ƵһƽıҲԽ̡
ǧѷ벻μоȻô֮ǰѾ̡ʱμо䱸ĳ̶Ȳߣû뵽Ϊôһ۵СϸڣȻ˺ڹ
ɽܵһȭͷɨƵϵһС
bеǼμоֻҲ߲˹ϵˡӣҸʱҪȥμһˡɲ˱˺󣬻˵ġ
ڳɽܳ˼ŵʱȴ칫ҵš
ǳڱܣɽܽԼƵص̧ͷŵķ
һˮ˲ߺСѯţҽ˰˵㿪ˣôôŵסҪǳŲסĻǵ˵ҪӲ֪𡣡
ŮˣȴҪʱԭأҰŹ˾ƾһ㣬ɽܱԽ
Ǳ绰Ļֻ
ɽЩƣıԼ۾ԵһԼ֫ųţǱߴˣŵˣҸʱһúġûСʲôرҪĶǮ
ûκεĳɣǰͷɲȥͶͱת˸Ƶ˳ɽܵ󣬽Ĳ鿴˿ڡ
ûѿ
ȷ˿ûбǣĵ˿
ɾиһ˲䣬ɽȴͻȻ֣һѽקԼĻ
ɽǲҪǰɣ˿һѵĻ㡭
ੲݵûü˵꣬㱻Ĵϡ
һԲˬ
㡭
ۣ˵
ĵֿ̫ڼϺԽĳǣҲ˵ֿ
ƺ֮䣬ʲôڲѾĵĸıˡ
ȵһǽ󣬳ɽ°Ϸţҷ֣ǷծƺԽԽˣôɫŮ飬ҪǲߵĻǿϧˡڴүүΪʲôжˣȷʵһŮˡ
룬̲ס˸ۣһĿ˳ɽֺܵţǵȻˣôɰƯ˼˰Ĵ꣬үүȻһ۾Ϳˡ㣬ȢҼɣ֪жඪˣ㿴㻹Ǳʰķˣߺߡ
𵱳ʶ̲סЦ
˴ֵģҲദһʱˡ
Ц󣬳ɽȴͻȻһѯţ˺Ļô

գһԼ۾ſʼ˼š
żӺһƽԼָ϶ĵţۻۡɲǳصģɱҪҵʲôҸ㰡³ҩҲᶶȥģҪǲֵĻɾͲҪˡ
һ۸ǰǣڲǣһ׸С


55 
ã֪˼ˣȥϢɣǻؼȥԷүүƵĵĲˡ
ɽ̫ܲȻĲ࿪Լͷƺԥʲôһ Ȼ֪ĻȴҲȥֻһúתҪ뿪
ŵʱ򣬳ɽȴͻȻڽס
ЩãĻͷƲһ۳ɽܵķѯţôʲô𣿡
գɽ¶ģָָԼĵԶ󿪿ţһεˣݺġbеʱҲȹͻȻٻһ⣬˭ԵģͷҲѾнˡ
ôϵ״̬ЩģϾŸջû뵽ͷȴѾĲˡ
ǳɽִܵݺ˭졣
ԼԴǰһνļƵŵ˵ͷ˵һ俴ˡ
侲͵ȻӽЩãȻ
ֱ飬ɽȴͻȻЦ˳ԼһŴȤţûʲôҪ˵ ô˵һʼʱ֪˭ˣ
ȷȷʵӦú˭Ҫݺˡ
ʲôƻ𣬻˵ҪҪҰæĻ㾡˵һǡ
ɽܵȻеᣬȴȫ˽ȥ벻˾Ȼôɰһ档
ĺˣȻҪȴὨ˺㹫˾ǰ¡˾һҲиġڵǱȽͷʹȥҪôүүϾ˿Ϊҡ
ƺ֮һ㣬ʣµĻҲû˵ꡣ˶һۣͷдˡ
ҹ٣ͳɽŻص˳¼ҵĴլ˾ԱҲʼָ° رǳɽܻǣ⼸ϰķȫ˫ġ
ſڳţ̫߽ȥӡ
ɽܰѳͣú󣬽ľһĻ
֪ڵʲôΪ˻ΣɽܾȻ˻⣺ôվſأƽʱԷʱ𣬽쾹Ȼĵˣ
СȺţЩΪĵͷ
İɣүүģ鲻ĴԼôѡģңүүĸԡ
ڳɽܰŵʱȴͻȻŵ˺üΪгɽ֧ŵĻֻ¾Ҫֱڵˡ
ЩɵƲһΪĶһ˺Цʲôô죬ֹʲôҵǺþˡպýҲڣǺþûһԷˣСôôǰ§§ģҲǲұϱˣүүصؽ˼ϲĲˣһ˾Ͳóˡ
ûеԹûеСǱǰҪ۰һЩ
һĻɽҲֻεʼ硣ԤϵˣԲģһȻɣǳŮ
϶Ǳ߽ġ
ԽͷߣĸоԽĳأһȲҽԼԴ̧ر߲ӵʱҳ 
һµˣȴһΪζίȫˡ
Ǹˣһ۾ͿĲԾ
ֺֻǺǵסһ߰ţһ·ˡbеүүҲ˵ˣȷʵ㣬ҲҪô֪𡣿ԼûˣڳɽСӣƤŵģôһС˿Ҫģ
ںͷĳɽⷬʱҲǿЦãǰԼүүӣҲֻܵͷ˵ǡ
ȻͦůȴҪʲô=
һжִﾭĲһ˲䣬ۿ
Ȼ䣬ͨһֱӹţүү㲻ҪοˣȻзִġǷ¼ҵ̫ˣⱲӵţĶ᳥ǵģүүǵһͽ֮ôõˣǰǵͷһξãԼνһ£ȻʲôȲˡ
ڳ۾￴һȫǷ곡ϷˣЩĵϷ룬ˡ
ڵʲѵʱ򣬳ȴͻȻһţȻ֪ǳϣΪʲôҳ¼ң֪֪Ϊҳ¼ڶһľΣˣȻɶһЩûʣȴҲǰˡ˵Ϊ㣬ҳ¼Ҷ϶ٺڹˣ㣬ʲôӣ˵ˣŵǱ˵ĺӣҳ¼Ҿ ԲˣȻҪǳ¼ң


56 ڳ¼ʲôã
ĻԾһף˶ľԭء
ƺҲͬ˳ĻһԵġ
ɫͨ죬òװôһ˵֮ǰŬȫ׷ˡ
Ҳֻܷĸһŭţ仰˵ʸ𣿵ĻɽܵĸҲ뿪磬ѵҪ˵ʸ˵仰ڳ¼ʲôã
ȥһֱҪᣬΪ֪һĵĹرǶڳɽ˵һˮȵӡ
ԼôԼ˵ɫҲʼҲסˡ
￴ˣʼԼǲˡĸ׾ȻΪһʶһµŮ˾ȻԼ˵ô˵Ļ
ĺ΢΢һ£ŲԼ˻ţ֣ǲ֪洫ж˵˱˵ĺӣѵҪɽǳ¼ұ⳴ˣֵķзģ˾ĹƱֱ»ţ㶼֪ôҳ¼ҡ֪ҵȷʵ˴£ΪҶԳ¼ҵذ
Ҳ֪Լ޿⣬ǺѾܵڲˣΪʲôʼջǵòԭ£
Լ絶ı󣬳ҲԷһЩԼĿˡ
ε̾Ϣһ󣬳סһ˵ţ˵ˣӾ϶ϱϣպһ㡣ܱô˵ĺðţԺҪ˵ĻͲҪҲˡ
ʲôԣ˿Ҳֻȥţ֪ˣԷɣ˾Ͳóˡ
һٷעǳԲˣҲЩƣƺÿֻҪ֯ͥ۲ܻͣԵĲ̫졣
ĬĬĳԼǰ׷ҲҼУͷһ ó¼Ƭ̶ȥ
겻ʱһ˫ı۰ȴͻȻѹļϡ
ֻɽܽԶнһߵ٩ţ㲻˵Ҫֻ԰׷Ļĺӿܻеѿүү˵ǲǣҺ˵׿ڴӦҵģ˵Ҫ
һ俴ЦĻȴɹĽεոƵˡƵĳҲһ˲˾ 
ΪĿӰһ¾ֱӵ˵ϡ
ǶԴˣƺûʲôעֻĿƵСڵȸԾţ Ǻ鰡벻ȥbͨˣ֮ǰүүҪ˵ģ¼Ҳ̫Ӧûк˼ ˵ãúãүүűӰ
˷ܵľǸСһ㣬ֻеҪõԼҪĴ𰸡
ͷƤЩ飬գֻܵ˵ͷ
ʵɽ˵ҲûдȷʵǴӦֻû뵽
ڳڴС£ٷǱȽԽĽˡ
ܿģͳɽܾͻصԼķ׼ʼϢˡ
֮ǰڶˡ
ЩĽŸڸϺָųɽܵµɽܣ׸ѵˣҲˡ
ɽЩȻתķ򣬽ôˣȻôĽ·
ʲô˼
ųɽǲС֪Լ˼
ֻתӴűߵǸ˳קһҽ䡣
ԭҪ˿ڰ
С󣬳ɽ֮²ŽƱţʲôʱѧЩ˿ڲҪˣ˿ҹ㵲ġҾҪΣȻƾʹٺ١
ɽ⻰һ˵ʱǱһһ㣬ֱָ˱ţ벻ɽ㾹Ȼܲáҡˣ´βʲôҪԼЦ֪𣡿ʲôЦʲôЦſšҼ˿ڡ
Ȼţ۽ǻˮȴڲĸˡ
֪ˡ
ɽܴ΢΢Źؾصſ˴ϣƾԼ˿ڡ
ĶȻǺûŪ
ȵϺ󣬳ɽĸȤ׷ţʲôʱѧЩģҼǵ֮ǰƺЩûнӴİɣ
ûлͷԹԵŶһ߻Ӧţ֮ǰҽԺʱҲʱҽҳ飬Ծһʿߡҿ㴦˿ڵʱ򣬾ͽˡǻʿŵġ
ɽû˵ֻĬĬƷζ仰
´ȥ£ֱӽɽܾͺˣ
커ɽȴͻȻĳôһ仰ŵһֱ˵ϡ
ûɣɽǲǳԴҩˣǸղˮ˽Դˣ


57 뺰Ϲ
ЩˣĵɵôģǳԻʲôĶȴ᲻³ӡ
ɽ̯֣дȫνıţΪʲôôңܳԾ֮ǰ溰ɽܲǺĺҾŻ˳ġ
ĳɽʵ̫ˣ
ĵһĶͷ۵̾ϢţɽܣҾһ䣬ǲǳԴҩˣŶԣɽܸ磬ΪʲôͻȻҪô˵أ
˵ʱԴһ˿Ц⣬ŵĿڡû뵽ɽܸͲףһֱӽקԼĻ
Ķ̫ͻأ쵽ֲ
˵㲻Ҫ
ȻɽֺֿڵĻ뺰ϹҲǿԵġʶġ
ɽЦһƦ޼ɵĵϷ
˸ֱۣӰѳɽָܵһţȥȥ˵ЩûõĶϽģһҪæأ˿һҰŪҽ˵㲻մȾĵˮİ֪Ȼ˵ǴӦûڻʱ򣬿״ڸʺϡ
Ǿ͵֮󡭡
ʣµĻûü˵꣬㱻ͷ˻
˯㡣
һϵеѾǿҪ賿ˡ
ЩҲƣˣӾֱ˽ȥϸҪ˯ŵʱȴͻȻԼ۾
Ȼɽһ˫ʮһ۴˿ƵĶȵĺ޼ɵϡ
û־壬ҲԼ۾ɵôĶ󷴲ţϵĲ˯ʲô
ɽ֣ķϣϸϸħ˺һҡͷţûʲôҪ࿴һ۰ˡ
ƤȻһεЦЦŷ˯ȥڳɽҲûмȥ֣§ԼĻ󣬺ܿҲ˯˹ȥ
ѾԼжû˯ôˡ
ڵڶǱֵѵġ
ˡ
ŵƺûҪֹͣӣǱ䱾
ѵĳɽƺЩͷ۾ûƾֱӺǳţһĳʲô磿
ôصŵĽУ֮⣬Ѿ벻˭ôһĹΡ
ڳɽԺʱǱʶԼյıѣԭ㱵һ˲ѡ
ʶȴСǣ˿ڣʶĵһ
ЩĲһԼĺһߴߴţŰкҪ˵ż㣬һ˵ĻҪˣ
һ뵽ܺйϵ󣬳ɽҲûжͣķ˴Ÿ򿪡
أǲȥμоˣ
ƿŵʱ⡣μоִ˿̾һһ㣬ͷЩζ
Ļóɽ̲סŽ
ԼӿһЩ󣬳ɽ׷ţҲ֪Ҹ˯ѣʲôʱ飬ҲǲŸշûߡ
¾ˡ
ôŪϵμоģΪʲôֱֲˡ
·ȥμһˣߡ
˼ͬһʱʹͬһĿģɽܻ·ֱ̤Ѱ·;
ɴ˿̣ȴĺμо˿ȵΪʱ磬ȵûʲôˡ
ĿĵĽԼĿȻСԼʲô𣿡
μоıЩӣΪѵĳҭ˼ſţbжȷʵǹһ㣬ҾԲ֣ϣң֪ףǵģҰϣԹĺãʵҲǿѵģ԰ɣ
˸ţдȫڴɫ
ɾ죬ȴĿŮڵѾѳɽܹ˾ĻܸȡˣĻܾŮˡ
ƵСѾͷľװ˶ٵĻˮû֪
ûشĻ˸ȦӷţԭԭʲôãֻһͨԱˡҺҲôңǲʲôҪҰ
Ȼⷬ˵ʱμоɫͱĺѿ
μоֲ߬סԼıһѹԼô𡭡ʵɽ㣬Ҿи֮룬˵׾ٵģǼҵĹ˾Ǻ˳ҪԼһɽܸ磬ͳһ£Ҫȥұǡ
ĿĺԣѾҪaˣƺΪĳЩԭȥһ


58 Ҫ͵͵뿪A
Ȼ䣬ԼĿ˳ȥһЦţŶС̫ˣֻһͨŮ˰ˣڳ¼ҲûʲôλġԼԼôܱأ˵ЦˡҡСƺĿĲɣ֮ǰ㵽ΪʲôҪȡܣǸɡ
֮ԻΪμоԽԼģǽڳɽ鷿￴ǸƬ
ȷʵǺǸƬ֪Է⣬ȴ̲סŴҪ
ͻתӽЩֲ
μоΪ£ֶһ¾Ȼǿȸһţ㡭ں˵ʲôôģҶɽܸôϲôܻôҪ
ЩָǸŲ
ķӦԽˣû˵СͷҪҰҲǲԣֻҲиȻﲻԼɽܡŶԼϹĻҲǲأҪǿСıˡ
գμоǰ˸ϣԭҪ߻ȡģû뵽󷴵׹
ҿƵˣϵ㣬ҪݺҲûл˵㰮ֻ֪ѡ˷ʽˡǣƬô£
ԼܾǸƬ̫֪顣
ÿγɽᵽǸƬʱܻ¶һ˿˸еɫ Ҫɽܸƽˡ
ͨһμоֱӵ˵ϣɬЦ˺þúҡͷţ㡭ȻҾ֪һǵģֻѾѹϵ¼ɾ˲ǣǵôֵģ
Ӧȱǣ⵽׳ˣ
ͷ˼˺յţֻ㴧һ£Сƺ̫༤һЩء
£μоֱɵԭˣͲ֪һжǸȦףԭһ˲Ϳʼ
μоҧ˳վղŽŵǱֱӶķֱ˹ȥ˻ţ㾹Ȼƭңģ޳ܵŮ˾Ȼشֱӵ⡣Ҹ㣬ƬԶҪ֪㲻ҪĵõɽܵĻҸ㣬ⱲӶ롣ֻҪˣҲǺÿȻó
ľЩ㱣·ЩƯѲܵʲô̼ʧˣ
ڿȵ¶ȲߣûбˣֻǻóֽԼպͷĿոõĬĬĽ¼ʸص
ĿѾˣûбҪŮ˼ȥıҪˡ
μоЩǰһץסͷһ߲ţҸ㣬ⱲӳɽֻһҲҵģϾҾģĸΪ˾ˣ㲻֪ɣһжǱⰲźõġ
˵ģ⡣ͷƤһ飬ȴĴμоĻܾһƺ˵ʲô顣
μоûʶԼ˵ʲôһ㣬Цһҡͷţ˵˵㵽ʲô£ó¼ҵǸүӻôȫ ˵Ҫסڳ¼ңүҲ˵ˣʲôδŮδ޵ģ˵أίڳ¼ҡǽأֻ Ϊ˰żȥˡ˵ʲôõģ㾹Ȼϲͷô㣿Ҿ벻ˣ֮ĲൽұŮζҲ㶮ɽܸԸ񡣿ǡ
μоɿͷһ˿ϢĻᡣ
Ƿһ㣬ͣţǼһ߲ţȴܹõɽܵģڳ¼ Ϊжд̣ȡ˳ɽܹ˾ļͼȻϸǰɱң𣿡
ƽһ仰ȴ̼ļȱ
ֻμоһ˳ƽƵһ˻ţˣұ졣ҾҪҾ벻ףΪʲôῴûκȤˣbеûйϵңܹˣǶҹҹ
ܱߵԱҲΪߵĴ󶯾˹aжͦģ˿ߴ󳳴ֵģ֪˻ΪǰκΪһ˶˺ơ
ⲻǸСôܹˣѵҪָ˵𣿡
ǿɲ⵱ҪǸҵŮ˺һŵĻλŵ׵ľǸŮˡ
ѹˡ֮ǰ˵ˣǳɽܶҵŮ˻İʲô
ܱߵ۷׷׵ģ˻óԼֻĵͼӴ׵ĸַ״̬ܿ Ҳ䵽˳¼ҵĶ롣
ȥμңμȴȥ¥յģҲˡòֻתͷȥ׷ϡ


59 װɵͼ
ܱߵǵĶԴƺ⣬ֻǰĵȴμоһ𰸡
μоǺǵЦһŴԼĿڴһˮҡһºűֱķһЦţȥòãҪ˵Ļɽܸһ˵ˡҾǳ·ˣҲû˻ῴңҲû˻ᳰЦҴõǲ˵ĳ㲻һԼһ𣿡
ֻҪˮ嵽ؿôһоܻع鵽ԭ˰ɣ
ᣬѾԼĿˣȻ֪Ƭ飬Ҫ黹ǱԼȻ¼ʸɽ͹ȥ
͸߳ɽμͼ죬벻ı˵ˣҪ֤ݣֻҪҷμҵôҲʱһΰȵˡ
ԭԹϵԱҲʶԡһˣǳеġ
죬취סһȥҪġʱҪ׷ĻǴҶԲ˶ߣ
Ҳ֪˭Ⱥ˵仰ԭ²ؼż
Ǻ˵ľʵ̫ˣŸҪʱμоһֻܾӣԼͷˮһһߺǳ⣺ǶˣҶû𣬱ҶҪҶĻҪҲˣڿҾ͡Ҿɱ
μо֮ʣľѾˣȴûѡãֱӽԼİ˷ԱķһֱһŲԱߵɳϣͼȥ
ջСμоΪҪΧʱȴͻȻźɫµ˸ס˳̵ͨһֱӵ˵ϡ
μоתЦһá
ֻμоḧһԼˮŷţɵĺã㲻Ҫܰ㵹ܡô㵹ǵҵܰ
Ϊ˿Ѻסˣûа취ֻĴԭأμоһĽӽԼ
μоԴס°ͣϸĿúμоſϧţҸղŸˣԹԵҵĻô䵽ĵزأ˵ǰɡҲܹңϾ  ľֻһˣȥɣ
ָ߸߾𣬾ǧһ֮ʣμоȴͻȻҽһͷˮǱһѶ
μоûлͷȥ˭ң˾Ƕߵһֱӷ˳ȥײǽǺάסԼ塣
˹˹ȿȿȡ
̫ǿʹ̫ͻȻû׼ͱôӭͷһ
ΪʹμоɫȺ죬վŶţģ˭ƻҵĺ£һҪɱ㡭ҵĵӣҵġ
ţͼȥԼԶǸˮǾֿҪʱֱȴ˺ݺݵĲסѹ
ʹſңſңʹ
ĲҽţȴûҪӡ
ѵ̧ͷμоսԼԴ̧𣬶һ
ڿʱμо·ȼһϣ֮һ㡣
ֻڳһֻıסĴһ ţ磬ʲôſңҪɱǸŮˣһУҺòãֻҪܰҶɽܸģҪʲôҶԸ⣬ģ
ͳɽôãֻҪͣɽһܿŮ˵Ŀ
ԼƤЬٴŤһҧгţġӻǽѵ㲻˭ĵӣ㾹Ȼ͵͵ԼҪһЩĻǲ㻹 ʬˣ˵
Ҫˣ۰ܣûУûУɽܸ磬ȾҰһжΪãŮ˽ӽûκεĺġۣ
μоĲҽԽĲңɽȴ·ʲôûһ㣬ֻչŵϵ

ĻһЩЩ֣һЩ
ųɽǽҪ̻ıæͶţأˣû¡㶯ô󣬾Ͳ˿ڣҰҳԭġ
ıҲ٣ֻǣⲢܳΪðյɡ
ɽܵĺ΢΢ţƲһѪպǿŭѯţΪʲôңղ㵹ȥĻʲôӦң
˿Ӧ仮ģɾҲԲԭκһҪ˺ˣ


60 ҽԺ
ЩıԼͷ˿ĭСĿţҪֻҪ֪Ҿ͡
С񣬳ɽܾԹҲʧˡ
ε̾Ϣһ󣬳ɽסıǼԴţԳȻԼ𣿡
˵ʵԼҲûϵһ飬رھƺԼġңθ黹ڲϵ̳š
գһԼ۾ĳɽܵһЦţҿɶ£˼Һ߰ͲҪ˵ˡ㲻Ҫеܣҿ𡣶ңڲǺúõҲҪˣòã
ЦƺдȾһ㣬Ҳгɽǽŵüͷչˡ
ɽܵȶһԹţɽܣɲֵ㿴ôˣСǱŨģǹĸûаҲ벻Ҫ˺߹ĵ𣿡
һ׷ӣ̲סЦ
СЦʲôأ֪֪Ϊ˶ҪˡҺ˵һ·ϸֳ٣ܵ˷ǳľţҪҪʧѡûˣ
ںӵʱ򣬳ɽȴֱӽƿ 󲽵ǣͷӣѾʧȥлμо
μоƺҲǸܵϤϢԼ۾֣ͼȥӡ
ɻûüȴڰб
Ҫɽܸ磬ҪôҡҵģҪңһż֮£ŸִԾ͡
μоĽͣɽܲûȤԱĴţҪ𣿡
μоæҡͷˮѾһأױݸ򻨵ˡ
һºμоſšģֻżЩ̫ȶԣ̫ȶԲŻģҽԺļģҰù֤㿴ǵҵǸ
μо̫ˣ
ֻɽܲͷƲһվԼФӥͻȻųЦݡ
ɽܺʿֱԼ˳ƽμоӵСĸ
ĶᣬҪμоǻĵĸо
μоϲקסһ߳ҭţɽܸ硭ȻǰҵģԲԣڿǸŮ˵ĿˣҵһѾܾˣҡ
ϧҲֻһ˲䣬μоʱ򣬳ɽֱܾ˦Լ֣μоƵФӥǰĮţȻǾĻǾֱȥԺɣûҵ˭ܴФӥ
ʲôԺҲҲҪȥҲȥſңǷſңģҵţֻҪһһ죬ҪŪ
ʵнԶָֻյ
Ҳʱ򣬷ԱŸҴǰͷ˵
С㣬ܺáҿղС㱻˿ȣṩԡ֪СҪ𡣡
ˣ
ɽץס˹ؼ㣬תƲһ֪˵ʲô
ԭڸղμоִʱѾԼϵոסˣζҲױǵԳɽûҲġ
ǣ
ʲôҪҪС鷳·
ųɽܻûб֮ǰϽץסǷԱеĸȥɽܸƲ
Ӱʧǰ֮ԼǷŵЦݡ
üͷŸнڵذôš
Ѱ˼˺һƵʲô㣿ҿμѾ·ˣμоΪʲôһֵ˼⡣ͷԸô۰ԼıŮӦòﲻܵġ
ɽܽղŵݽ¼תŻ⣺һеҪҺФӥ˵һ˵ҽԺǱ鷳ǰҶһμоȥ̽ˣǲҪ̫ıȽϺáߵȽ㴦ˣϵ㡣
Ȼô¼ݣǾ˵ͷһʲô治˵ܣ
ûжɣĴӦ
ʵᣬ֮ãϾģ͹һŮˡ
ɽת뿪գıӰ˸
ݰעûнġ


61 Գɽָо
Щʱ˵ĸǲܱƵģǷɶ˻һ㣬֪ᱻһգȴ޷ˡ
ܱߵķԱҲڵһʱڽҵĿãΪ˵ҲֱڹսǴһȽƧĵطȴš
Ź˰Сʱʱһ׷Ա˳
ΪԡԻһ˿ˮʱɵۣƵĸо
ʧ̲סЦȤţʲôأƮˡô·ʺ֣ɽȥˣ
˵ŵʱεѰţȴѰһĳϤӰ
ЩεһŸϽţɽܰɣղʱ˵еҪ黹ûд˵ˣ㡣ôǲǺܼʱǲҪʲôʾʾ
ЦһģЦ⣬ʱʱ̶̿Ѹ˿졣
С㡣ҼӰ
ҲѵãľʹӦֻҴҵתֱȥǰ̨ķ򣬺ͷԱڹͨʲô
Ϊӽǵ⣬㿴
̬ҲãԷ۲죬ԼֻѰŸղŵš
ԭõģлҲһοĶԲԡ
̨Ŭĺ͹Աѧżѧģġ
ԼʮӺСĶŸնҺõĿȴսķ
Ŀȡ
ЦеĽڷźúŨżƷһԼζ
ȻζûרҵǺãô֡
һںţúȣȻɰղ߿Ϊ㵹ˡС椣㿴ĽҲôǰɣܸܲ飿ģԲʲô˵⣬ô͵ıˣ
Ļһ׸һ׵ģװΣǲעĻױ
ôӢµķϣǴӦ
ʰɡ
õҲֱӶԼĻ
Գɽܡûָо
Դް⣬Щɵۡ
Գһºѧղŵı鷴ţָо˵ָолֱ˵ѧʲôĨǵģ
ˬ̬ȳϡ
Ϊ飬ʿȵƵҲʼĿ
˿ٴ̽ţϲɽ˵֮ǰʶʱƺǺء
ϲ
ᵹǻڳ˼ˡ
ʵҲ׼ԼԳɽʲôһָ飬ֻǵŮ˺̸ʱЩꡣ
㲻ϲ
ɵĵ˵ͷͷţҲ֪㲻ϲϲɣ벻ָ֮о
ǸҵŮǿˣⱲûƷʲôͷ鳡ֵ˵Ȼˡ
õ𰸺Щʧ䣬ȴұŬţæ⣺λԸˣҺúÿ㣬ûҪȥĵطȥת£ȷʵͦģɽܻܿȽæҪʲôҪĿԺ˵
ٺٵļЦһŽԼǰ˹лֵܡʱûʲôҪģ֪鵹һֵ֪ܸܲҽ󡣡
һٶȴܹ֮нĲ֪Լжˡ
ǲЦûʲô飬ɼǳڱܣǵͷӦ
Щ˼תͷܱߵˣȷûж˺ſѹԼ֪ɽܵĸ꣬㲻ҪôŵķӦòã֮ǰμоһ㣬Ҫ˽ʱȴˡ
ԭǵɵɽĸ⼸ֵʱŻɫ䣬Ŀƺڴʲôһ㡣
ͷȻЩ̫ԸĹڿǳڴ̲ס˿ڰʾţΪʲôĸôȤЩ鶼Ѿ ȥˣȥ׷ĻҲûʲô塣ҾòҪڳɽܵǰҪȻʱܻǣ㡣
Ϊʲô˶鶼̸֮ܶǰڿԷʱҲ㣬˵ΪĻҲݱľ档
ƺһжǻŵģ֪һ˲֪顣
˵ֱվһ߲ܾŻش𣺡ˣ߰ɡҴȥߣͷͻȻЩ͸


62 ĸǽ
ѾǵһˣǴɰʵ׵Ը˿̸Ǳ˼¡
Ǻ棬ǾʲôΡ
μо˵һ˵ֻµɽĸ׵뿪ʲô˵Ļ
׷̬ȣµģĺè仰һġ
ٰ׷£ĬȻͣסԼĽŲתһĸţС椣Ұ㵱ѣЩֻ˵һΣҲϣȥˣĸǽʣ𣬾үү̫ǰ֡²ʲôĻҲãʲôΪ֪ĹȥҲã㶼Ҫڲˣʱݽ벻ֻ㣬ܶʧԼӵеһУ𣿡
ͷһοôӣеڴУһ˲仯Ӱ
ȻԷҪ˵ĻҲͲǿˡ
ֻٴųԼƽЦһ߰ţûҲֻͻȻˣҲҪͷȥʲôͻȻһеûҾˣ첻ô˵лл㣬лĻԷɡ
Լİѹͷ㼱ƹķ뿪
ǽнԶĽСӰдȫεɫǱĻжѣһ߾ȫȥ
ǣڰֵ֮Ļջֻѡֵܡ
Բ𡭡
ۣдȫΡ
ǼҲй˵ȥԵһС
ƲЩʧ¡Ŀڴţżܱͣߵķ羰
ʱ򣬿ڴֻȴ
绰˲ǱˣǶδϵػ
衣ҡô𣿡
ƽûĻػǲ绰ģͻȻ绰ֻǼͷʲô顣
Ȼ绰ͷػżеصȥ
ҵӦ˺һԵĳ⳵ҵķȥ
ҲͬʱɽѾ¼ȫٿ˼߻ᡣ
ڼߵ£μҵıڸˮ档bıɱҲμҵϡ
һʱ֮䣬μҵĸռ˸ýҳ
һСʱҵ֣̽վμеĲƲתƵ˳ɽܵ¡Ҳȥ˵һ˿˳
ȻһҲ鹦¼μоԼϵǿļ¼
μγٶɣҲҪܵش
ΨһǵǣԴӳμγƺһֱû¶Ѿ뿪aС
ʳܣСôأǱЩصţ˵μоСڿһЩСìܣ˴ˡŮôأ
˵ȥ˾Ժ𣿡
Сȷʵǵ𣿡
ýԽļ꣬󲿷ֶΧĸ⣬رμоϣ䲻ˡ
ӣȷʵҪʲôˣʱ׷ĻҲͷʹġ
Ȼ䣬ɽ֣Լһ˷ץסĻشţȷʵ֮ǰҺСйͷԼ䷢μҲҪҺһ֮үүŰҰŵףû뵽ȷʵܳɫҲҵģԺҲϣӲˣллһ飬߻᲻ͿΪֹɡ
ⷬ˵󣬳ɽѾ˳վԼˡ
Ǿ仰ѯʣڸ֪ýһ
ټ߸Ϊһġ
ܵóɽô谮ŮˣһҸɣ
ɽ߳᳡ûмŻؼңǸȥһ绰˽⵽ҪҺ󣬳ɽҲûжӦ˵һעⰲȫ͹ҵ˵绰
Լֻ˼һŽ·Ž˱
սҴŵʱԲյѹ֡
ƿź㿴ػһĶŵĻţż˵ϼ仰
գڴĬ裬ôżһʲô
ԼϤػȻĨȥ۽ǵˮʺţ˰
һǱʶĽԼ߽˲Զϡ
ϧյȴûյֱ꣬ЩǷϵĳ̣ƺڰʲôһ㡣
̫ȻɳϺҲ˵Ͳţػķ򣬴Ӷ
ƺΪˮˣػ۾Щס
ȻԼĸִҲֻǶݵģǻۡ
ػ̾˿Žת̨һָŵӰʾţʵ켱ҴҵĽΪ顣ҲˣͳɽܲƺദĻܲһ顭
дȫڴɫ˲ľܾ


63 ŮϵӲ
һСʱǰμӼ߻ĳɽܡ
ò˵ȷʵǺϾǴǶʼնҲκȱ©ķ
ʱỳԼǲǻһξȻǸλߵĲɴͬһ¡
ŵʱػܿҲ飬Դɵ֣ǰ˻Ρ
裬˼Ҹղһ£˵ʲô
ıЩΣػȴĵġϾСģԼŮʲôԸͷġ
һߵȴһסˡ
ֻһָһٷ̣ҪǲҪæĻֱ˵ûбҪôĨǵģͺ˵ˣӸͲǵġ㿴Ÿ˵æ飬Ϳʼװɵˡ˵ˣǲţں˰ɣ˰ɣˣ
Ļ˵ֱǴ̶
躰һģʲôϵҸղ˶ѣ˵һξͺˡһʲô飿
ȫʼһֱͣػϡ
Ȼػ֪ȥ̫ã뵽˾ֻˡϾɽƽ߽˲࣬ҲʶЩ
ػ֣ĺ ˳һѯţ֪ȥ飬ȷʵί㣬ҿĳܲȷʵ㣬ƺbУҴ绰ˣ˵˴ˡƺǳǱߵŵģһֱѯĹϵǲǼˣ

bʱȥǸ˵֪˲Ǻܶ࣬ô¶ģ
Ȼ֪ԭίܵĻǵͷӦһţȷʵǺͽ棬Ǽ򵥵ĴкҽƬѣɽƺˣһֱ˵ݡҺ˵ֻͨѹϵˡӦòôС˰
ʲô飬ǽڳɽϵĻԡƺпܵģ
ɽܲʲô࣬ˡرڽ쿧ʱ־ʱᷢŭʨӵ״̬Ǽʶˡ
ɽӦֻıӰŶ԰ͻһ࣬ôbоͷô顣
ػżһԼĴȺ޺ţġҷƵԼС֮ǰȷʵǳͦεģ֪ôʵļ屳ҲˡŪġǻŻˣ˵ֻҪһʲĹϵվԶҲ֪¼ǶõҸͣһ֪һڻߵĻǡʱ˵μҵ³ǵ³ˣ
һʼ̹׵Ļ˵ȵĻᡣڳɽܶô⣬һԱ𴩣룡
棬һϢ
ػ˼æͷӦţ˼ˡȷʵҽҽͦõģȻܶ˽Ҹ֪ˣôȻȥˣԣղ˵μҵ³ʲô˼
˵һʱʶĲԾ˳ƸػĻȥ
ػҲˡ
ֻĴ˽Ŀطһָŵϵ˵㲻֪μڵĹ˾ͲƲȫ鵽˳ɽܵ£һд֣ѵ֪𣿳ɽûк涼Ȼˡ
ҵ֣
ɵˣҲʱлɽܵĻǸд̬ȱ״̬ʵжһѡ
벻ˣȻҲôɿһ棬ȥȷʵҪúһ£
ĴԹ˿һڴӦţãл衣֪ˣһȥͺ˵ĻһҪֹͣģʱҽɣҽʵͦġԵ뿪ҲΣֻҲ˵ѡ
õ϶ĻشػüͷչˣεĸоҲԽǿҡ
ԴûдһӹҪӼãҪ鷳顣
ĲһܺõĸףֻԼŮҡ
Ҫ뿪֮ʣȴͻȻʲôһ㣬ȻͷػĶţ裬ǰҸһǮյûУ
ԭӦֻȴܱߵȥ
ڵǮƺС


64 һǮò
õˣΪ֪ģҲ˵͡
ػĻûü˵꣬һߵˣʲôǮʲôʱĵǮ㾹Ȼ˽̲ң
ΪĻǲڳ¼ˡ
ѾͷʱںҪǮˣһѾҵˣеǮȫˡ
һʼûǮûнԼĿڴû뵽ȻȫĿڴ
ŭӣػʼ
ֻػżİæţģϹҽֻ͡ǵǮ·ֱӽĻһỨƵصģҾ͡
մȾһЩƣ˿ھƾĴ߶£˵ĶҲʼĴ
ֻЦһԼ߾ƿӴ˹ȥͲңԼ𣬻˵ѾҺ·ʱ׼뿪𣿶
ǱܣһʱͽԼȥú󱳣ػΣԼǽʵʵİ˾ƿӵĻ
ԭ֮ǰƿӾѾɢһأٻǱˤģղֻǲ˳Ʊŷ
˿ڲҲ̫
ػŵģıסĴţϹǷǵĺӰҲΪǺãǺܶǮģȫòãԺҲˣʲô鳯ҪȥΪѺӣ
ȻƺȥľƿһξҪµʱ򣬱ȴͻȻһʶֹͣסԼĶ
ǰСʱǰ绰ĳɽܡ
ֻɽ˫ֻأĸȤĴĶһߵ٩ţ벻ﾭôõ£ڼźҼء
ɽܵʱľһ˲һ룬ظһ˲˳
ҳ󲻿֪ġҪúάסģ
ƺڵһʱھͽԼľƿӸӿЦ׽ţⲻǳ𣬳ôˣǲǹɳѾͷʲôˣģھʰҸղʰأѾͷƢСʱû̺ܽã˼ܣ鷳ˣ
תȥùǽϵļëӡ
ƺ˳ɽܵ˼ëӻûսʱȴѾڳɽܵĻˡ
˹˹㣬ұеۡ
ɽϰԵĺӵǣ˲ӣʶĵһػͻı䶯Ҳ֪Ǻãֻǹڵϣš
Լ䣬ܾҪʲô顣ҪȥʱȴѾˡ
Ϲ𡭡
ܣھ͸ѵ֪ܵСѾͷ㲻Ҫ˼ܲǱ꣬Ͷͱģ֮ǰڼʱôûôҸ㰲˶ٻ£㶼ƵˣڿǮǰˣͺĸһ𣡵ûǮĻĸֻῴ𣿺ߣŮˣǺ꾫һ
һ˵ȷʵеˣĸôܵˣ
ѿɽܵĻһȥ־ֱӺ˺ŭţ㲻Ҫүүҵһ⳥ǮҸ㣬һǮòҪǲ֪ôõĻҾȫ棬ҲԲǮ䵽ֲ֪ϧͥϡ
ʵСڼǰѵģƽûкǿ˾͵ųɽܵ˺ţһ಻á
³ɽܵǲ׽һܹؼ顣
͵͵תǮbеǸˣҵԼͬݸ˿
ԭһǮȻȫػ˻ڡ׵ӣɽһ˲ΪεҪ
ȷʵ֪ԽԽáҲΪˡ
۸˵ĻתԱ߾ĬԹۣǱҪĻǾҪԸԸˡ
󲽵ǰͷɽֱӽӵ׽˳Ʒ
ȴǻûгһ㣬ŰӲ˼ſա
ĿԲţĵڵϹӲдŵһ˻ţɽ㿴ж̫Ҹ㣬ѹûϧ衣֮ǰʲôʲôûмΪģ
ȫǲʺί⻹ǳɽͷһοʧص
ɽ֣һҵͷţ֪òã
ʼն᲻Ƣ
һ˰̵Сһ㣬ĲȥҪˮŲӦźá


65 Ҷ
ɽܵĶܿ죬˵ûжָ̫ͷǱ߽йֽš
ᣬǳ׵ѹˣֻҪĵʱȴѾˡ
ˡ
תɽƲһվԭطŵ
գһԼ۾Żţã֪ˡ
Һ󣬳ɽҲҶൢ󣬴ֱȥҽԺķ
ǣ˿̲ûԼİ칫ңѰһʼûҵӰ
һᣬҰȥҽǵãҶ
ڳɽܵ£Źؾص˽ߣĵĵ
ĺܿ죬ҽļҲ죬Ҫ˶ٵʱ䣬ĲӾͱȡ˳
ȵҽ֮󣬳ɽſʼѵţ֮ǰΪʲô㣿ǲҲʹվǱӲĸһӲſģҷԽԽ˰
ʱûи绰ȥĻǺǲ롣ȥչһգ۵Ĺôоˡ
һĭŶţⲻǵ󱳵˿Ϊ˸ͬܣһ£ϣҺ˵ҾҽӦõõģġ
ϾǸ¼˺ܴãҲڼ߻ʱõô˵֧֡
еС飬ɽܿ˵ֺֺЦֻ֮ܵͷӦţˣ֪ˣҪôĿҡ߰ɣȻع˾棬һЩҾûǺбҪ˵ģһЩ˽֮ǰӦøϴס
ɽһӣ̲ס߶߶ţʵûʲôоģ˰˵˵ȥ£ǳڱ˵ϵģֿƲˣѲһŲ˵˼ȥ˼Ҳ˵ǡ
ԭΪɽܻĽȥû뵽Ȼĵ˵ͷĻӦţҪĻϹҾ֧֣ҪʲôȥҶţ¡
һӣһ˲ͱQţ۲ɽ˷ﰡҺ˵鲻˵ģǣʱƫƫô࣬˵İҸ㡣
ǲ֪ΪʲôĴȴ̲ס
ԵƤ棬ɽҲԸֻҪʲô飬ɽҲŵһֱվʰ̯ӡ
ʣĻжܹΪ֮
ɵЦһڳɽв£ŹԹԵֻصߡ
ֻһקק½СæǲˣǿԵĻһҪ㡣Ȼ֪ܻ᲻ģĹȥûü룬ǿԵĻҪ˽㡣Ҳ˽⣬òðɽܣ㿴ôܵģ㲻֪
ɰͰ͵ĵûʵҪ֪顣
ɽƺ֪Ҫʲôһ㣬ҲûлشֻԹſڣĸסõŮˡΪ˱ңԲŶ˵
Ȼɽ赭д˺ܶϸڡɶԸ⿪飬ٻЩݵġ
۵֣ɽܱ˻һߵţԲҹȻӦʡ˵Ķԣ룬ôĸҲһܳɫˣЩˣҵķϣϻȥҸӲͰ
޼᲻ݵˣʵԼͷҲһ޷
ɽܱۣ̹Ȼ϶еϢ
Ϣðο̰ɿ
΢΢һ󣬳ɽ۾Ϸţһ顣
ΪɽܵûвԱ仯顣
ʰɣˡ
ɿ֣ĿųɽܵŵüͷѾչˡ
ܳʵ廹еģһҪǰǳȿȡң֡
ɽɵĻûл˵ʱѾƽԼĺ䣬ֻûֻǳɽܵݼ̫档
ǡɴ߽һУæǰͷ׼ҪȰܡ
ôˣлú˵С𼤶
ǰͷĽִӳɽܵϸקдȫɻɫ
˳߿˹ȥŷֳɽܵĲϸûκεӡǣԭСڴء
һŹĿϷ˳ɽܵķԹţĹ˰Ȼܵҵİ칫ιĺѣǲԵģ


66 ϸ繷
ɽ̯֣дȫεɫֲҹҪģԼܹԵģʲô飬У֮ǰߵʱǽ˵𣬽úñģڿ󱳣Ҹպҽġһ
ԱķˡưͳԻп˵
治ܹңҪһЩ飬֪ģôܳԼֵܣһССִ֮¾͡
Ļû˵ȥΪ俴˴ĴָݵСһֱ˳ɽܵϡ
ɽҲߣʱҲûȥ׷ˣתķѯţôͻȻôң
̲ס˼佱ţϸ繷ֱĿڣ
ۡ
ͳɽܸûпƺԼһĬЦ
һʼǶΪǷʲô飬û뵽˵ⷬЩͷͬʱҲ˾úЦ
ɽܵôһѹ״̬ҲŲһˡ
ڼ˽̸ʱȴĵƿۼڵһʱͷ˭
еĳȥȴȻסɲЦ֣̰׸˻ʺţףôˣǲǼͷʲôˣģڣ
̰ƺûԤ⵽һʱ֪֮νֻͣܽŵĿķ
ǵͷû֨
΢ʺȴгɽܸֻ£̰İɣ
̰Ӻǿļһ˿ЦңǹģҸо岻ǺԾҽԺһ¡ǹġ㣬ѾˣҪҲҪˡҪӦһҵģҸӣҲҰѼ㶨ˡ֮ǰˡ
ӣҲһθе
ͷһںţ󣬲Ŷһе˾ӦҪ
ⷬʱ򣬾Ǳһζһ㡣Щϣ仰˵
ɽܻվߵߣ˻ŲķҪæǾˡٰһ칦磬ûȻμһĲƲתˣǵƤҲ㹻±Ӳˡ뻹Ǻܸߵģûкķʲôɱʱҽ˸뺯
ϲģǵطõĺõط
Ȼᵽʱһ˲ųһ˿ͷЦţokһ׼ʱʱȥһƺȡ
Ǻ󣬳ɽŻȥ˹˾ͷ
ҽԺİ칫һ˲ֻʣͳ̰ˡ
̰ЩѿĽŸϺŹصɳϣĿ
֪ʲôģҲīԼĳ룬ţƤֽŵĶֱӵ˲һ߿ţɣµǮȡǮ㣬Ѿǰȡˡŵ
ϸû֮ǰӣǶһ˿Ͳͷ
û֮ǰ̰׼ͷֱ˸ˣΪ¸ʲôգֻһʼûбκϣģû뵽󲻽ӦȦÿҲܶʱõһǮ
Ҫܼ򵥣ǽʱΪĶ̬
ΪҪ˽ֻҪ˵˾﷢ʲô飬һº󣬳̰ͬǩ˺Լ
ҲΪʲô̰׸ղڿʱ򣬻ǰҲˡ
̰׵Щ̣ȥ־ôͣڰУ֪׸ûǲá
ԥ˺һ󣬳̰ͻȻԼ۾˿ߵһţҽҿһԲشģֻЩ档
˵
ûʲô飬ֻǵȻƲһۣûжȤӡ
ǲϲ㣿
仰̰׼ǲʳġҪ֪ǳɽܵţǳɽõֵܣϲĻʱֵܻ᲻Ϊìܣ
ȻϴֵģȴҲϸġᵽһ˿һζͽ˵ͲҪܵˡҵǸ𱣻ֵֻܽҵôʲô𣿻˵ݹ̫ʺ㡣ҲҪһ̫顣


67 ؼԼ
󣬳̰׵ɫһ˲ͱĻ
ԲҶˣҲӦʣҽ𡣶ԲҵĹԺһڶˣҪȥ
ûҪ׷˼ӹһ١
̰һĲţһֱ󱳹ȥȻһ
ûµĻ߰ɣ¸¹bҪʲôϵңԺ㻹ٵҽԺ߶ɣӦҲҪ֪ǱȦɣ
Ǳ䣬ó̰һԱȼģһҡ
ã֪ˣԲҽ´λעԼԴǵģԲκεţ
ҴҵƲ仰󣬳̰ίת뿪ҽԺ
֮ǰڿ΢ʱ򣬿˴ҶһƵʱɲ״̬Цտü֮͸¶ȫǳɫ
Ųûʲô˼ء
󡭡
̰׵˫һȭͷдȫ޵ı顣
ΪʲôĴ֮ÿܵõõģȴֻ˰ڲԼ뷨ʱ򶼲˵
Ϣ󣬳̰ŻָԼƽӡ˳⳵Ÿϻع˾ȥ
ղҽԺײ˳ɽܣ׷ĻҲһ顣Ŀǰõİ취ڹ˾ú飬ȴһõʱ
˾ڣɽͷһνԱۼ˻
˶İԼŵķֲżнͷӶǵɽ߽ʱָһƬ
ֻɽСĲߵվ̨һţ⼸ļӰҲˣҵĹȷʵǴ󣬲ȴҲǹ˾ʧһ־ܵĲȻˡε˭ŴӦö֪ˣҾͲˡҵӣҲС㣬Ϊе˲ٵĸϣһ£Ǹ˺ӵ飬ҲֻӺҶ˵һˣϣͺãҪȥ֪˭˵һЩ˺ӵĻһ׷Ź˭
˻˵ʱ̨һƬС
Ҫ֪μоŮѵʱ򣬳ɽҲûйϹֻ֮쾹ȻΪ˵ϣɽˡ
ڳɽܻ˵ⷬƺ죬ͷβһֱŵЦݿˣȴϵڷŰۡ
Ҫ֪װŮʵһͦ˵顣
½󣬳ɽżţΪλŬıһǹ˾ҵԴĽ׶ΣǽϾ칦磬ʱһǲŵһҪμӵ˶ԻȻϻһСϲҸҵһѡ֪Ҷʲô𣿡
һᵽᣬ˶ʼĦȭˡҪ֪ɽÿξٰ칫˾ĻڽβܻᰲһνľϲϴοһԪֽ󽱣˶ߵġ
ңңܣǵľϲϴԪֽ𡣡
԰ܣǼǸֽɡʱɶɶֺֺǣ
ܱ˵Ľ£ɽȻӦһŵϻཨһݴ󽱣ǵܱߵԱһ־š
ܿľͽˣܱߵԱҲڶϵڴУһƬǢ
˶ɢ̾ϢһĽǸ߸ЬһƨԱߵϡ
һܵӣɽҲá
ԴǰͷĹһıӺЦûϢ
˼ںţҺ˵Ҫʱ֣ôίԼʲôҺ˵Ѿ˼ĵˡôҸղݼǲر
дȫǿҵӡ
ԶԶԣ˹ģȫġ
ɽᵹֱ졣
һ˼ţǲûɶ鰡һȥг㶫ϸһٺóԵģ֤ˡˣүүûʲôϲĲ˰֮ǰүүסҵϲãҵǲ֪үүϲʲô
ϲĲˣӡƺûʲôرϲģÿζǵϲĲˡ
ɽһãȻӣ֪ԼʲȻˡԲͨĵ绰롣
ϴ͵͵Ҫ绰룬벻ؾȻóˣ
绰ܿıͨ±͵ȥѹԼСĵѯţҸرҪ飬û˰ɣүүûߣ


68 һٷ
ö˶˵ͻȻ绰ΪϲʲôѵʲôԲŻ˵ôʾԵĻ
ɻһºŵţûˣʲôǲǳʲôˣ
ǱܵģҲʼˡ
СȴͻȻЦ㣬ֻƹЦţûܣ㰲ҽҪ飬үүϲóʲôҴϻȥԼûϲĲ֮ģһˡ
ȷûκεΣպĵ˿˼ţûʲôԵģ˵΢ϲĻӦþͷˡǰӣһֱȽ׾ݵġûκ޵ģСϲʲôԡ
Ǳߵõ˴𰸺ͿʼЬˡ
̧ͷһ˲䣬ȴǡɽܶϡ
ֻһ¶£Ӳţʲô
ɽҲüԼѹǰһЩ֪ţ֪С費Ҫһæ˵أ
һֵĻᡣĺҸóԵġ߰ɣʱ˶Ҫûˣ򲻵ˡ
Ĵߴ£żҴҵĸ˲г
ֵطɽܴδܱҵĻһ񱰮˵ֱ޷ܵġ
Ϊ˲ɨ£ɽܵˣԼϵš
Խ棬ĶԽĶ࣬۸ҲǱˣһǳɽġ
ϰ壬һ㣬ԣҲһ
ԣҲһҪԱǸҲҴһ¡
ġġչ£ɽܺܿľǴС״̬
ΪвٰˮԳɽ·ʱҲǸСģЩˮմȾԼ
СǻصԼļһ㣬Ų첢ĴȺ֮С
ʱɽҲӰֻҪһܴ벻ĵطԼСԴȻٴνһѵ߲÷
ɽǸڼô֣ܿľܱ˵ߡ
ֻգۼĹ򣬳ɽͱΧƸҫ̲ס࿪ͷ
ҵ죬ⲻǳʱΪʲô
ۻ˰ɣɽôܳۡİգҸղڵϿ˧˵һʱ򣬼ֱˣ
ɽҪĻһڸ˰ɣ
ܱߵȺһ˲ը˹ѰӰ߶ر죬ڼȺӿţץסӰ
ɽջ̲סüͷȺһֺ󣬲ʮ룬ͲȺͷ󺹵Ĵ
ûʶʲôֻǲ˼ɵЦ˼ţأɽզǲ̫ˣҲͦصģҪȻһֵһ¡ٺ٣ȷʵĲˣߵôôడ
ȷʵˣѹֳɽܵɫôѿ
˵ϴǱúܲ𣬽ǱݵİǸμо㲻֪ںܻȵģ
ȷʵͦÿģҲѹֳܻôءջˮŶôû˿ϣҲɫİ
ܱߵһ߽һóԼֻǲľһġ׳ɽܵɫΪʲôôˡ
ʲôλ˼ϴˡԣǳɽܣҲ˰ˣ鷳һ£һ¶ԡ
ͷһקųɽһǰƴļţҲ֪ļȻӲɱһ·
ΧĿڿʼ泩ɽܵɫҲԻ
߳гʱФӥѾȺŵˡ
ԼܲͷôˣФӥʶĴ˸£ŸϽȥѳɽͷĲȫ˳תȥ˺ᡣ
ῴһۺ󣬳ɽ̲ܵס鴤һ£ЩεѯţǴιǲ˳ԷЩһȺ˰ɣ
ЦһŹԾĵͷţ԰զ֪ءҾҪһгɽܵԼ˵ģɶҰұ˰Фӥ㿴ûܲþս³Ůˡ٣򲻵
֪·󣬳ɽܱ㿪ʼߣӣܱߵ˲ǰ룬ȴĬĬļš
ҲǳɽͷһڱǰôĿ˾ϡ档
Ȼ΢ϼ߻黹ûѣڲгʵȥˡ

ɽܵʱȴͻȻԼһͽ
ɽǰģôקס˵˭
ɻŵʱФӥʹӱ˳
ܲãץˡ
ĵһ仰ȴᡣ
ԭһֱվǱߣΪץסԼΪФӥԼǱ߶أԼˡ
ˣϳɡԷܾһЩ˶ˡ


69 鷳
ֹ֣˻˳˻ҵ·
ȴ֪ϻôһͷϷԭҪȥɢģб󣬲ʺϳȥ
УͣסԼĽŲɨһ߲²ţôǲǳʲôˣ֮ǰɲ˵ġѵ
һӦǳɽܳˣҡͷϵʱżҲû˵ѡ
ǲʲôң
ó˵ѣһͷЪˡڳв£ʵʵĽղ˵˳
˽⵽ȥ󣬳˾
ֻЦеĵ˵ͷ˷ţȷʵˣѵûԸ£ȷʵǸϱ
վڳ󲻸˵Ϊ飬ʶֽ̧ԼϮĺˮĲš֪йܵĻֻ֪ʲôˡ
Сʱͳɽض飬Ҳصڴȴ˽
ȻӵЩ̿
߽ʱ򣬳⿴ֽȴԼ۽ǵ͵͵ƲڵĵطŵĽЩ˿һۺ͵͵ϲš
꣬˵𳳵үүߡ
֪Լͱ˷ˣصĳһԵĶűЩ˻ܽ˳
СٶɽЩΡ
ƲһԼǿװүү󣬳ɽЦŴкүү㶼ˣѾͷ˵ҪһٷԣȰ㲻ҪԵ̫࣬һҪ˵θͲˡ
ɽܵķӦгЩ档ôƣӦǳպܸ߳ɽ˵һǺڰĻǺԲ룡
ɽܺͳͬһʱ乾һһĭ
ҽȥһ£ǳʲôĻҾڵһʱһЩҪΣգһͷһξǻǽ㡣
ҴҵƲ˳󣬳ɽͳȥ˳
ǵ̤ʱȴɵԭء
ûеҲҲûɵĸо
׵ڽһϵеĹ˹ȴ־һ߰æϴ˵ФӥԵЩġ
ϴ˰ɣ˰УԼͿˡǸк֮ͰѶǱߣҪ΢¯Լ
ָ£ܿФӥҲʼ˽УԺܿ죬ʼĲ
֪Ϊʲôɽܵļ˿ʼˣԥһº󣬻Ǿȥæ
Ҫ֪ôҵĲгѾȥˣξЩҡȷʵҪͱߵô׽
ǰͷɽ֣ӱ§ס֫ŽԼԴǳļϡ
ɳɽûеõеĻǿĲ˵滹һ˿⡣
ҶĻҾͲ֪һʲôˣߺߡ
вƺһ㣬ɽͽеͶԹԵվһߵȴķԸ
ܿģɽҲʼ뵽ФӥĶĬĬϴŲˡ
ܱߵŮӶڿһĻʱɵ۵״̬Լۻˡ
һֱǸ߸ϵĳɽܾȻΧȹڳϴţӱФӥһϴˣһķ羰
ˡȿʼҲҪһԼĨΰͻȽϺóԣʱ򣬺óءҿرʡ
ʼڶˣĶܿ죬ҲһĹ򣬳Ѿʼˣɽһ߿һ顣
С㣬˰ʲôʱĳհҶ֪ô
Фӥæ˺ʹȥıš
Ĳ˵˳ŵţǵȻҿˡ鷳ƹܳһѺ֣
ɽܴǰͷһѽФӥקԼЦһţʲôʱҸоһܺóԡ
ϧƨûţһЩ¡
ɽܣ᲻棬˵үүϲͷ𣬿ȥʱүүܳԵȺͷȥȥ
Ĵߴ£ɽֻεվԭ޲šûлţھ͸ˮۣô죿
һĿФӥķФӥҲֻ̯֣ʾԼΪ˻ڳŮӶ̵£ſʼһĺ֮á
õʱĶҲ¹Ĳˣڴ½ӣ硣
ľ˲ϵȴſżų洫ЦҲź
գһźѹסС˳ԼԴȥС϶һһ
ȴײɽܽԼͷմȾıǼϡ


70 ķǺó
ԭΪС֮СϷȴû뵽žһֱӽ˵˵ϣתֱȥʣµۣͳһѱ׷ųɽһ׷ʹ
㲻Ҫ棬ʲôֻһ˲䣡ɽܣվס
ŭһһ˲仯ĸϻųɽܾ׷ǳλʵ̫ܲ
⿴˺һĳվǿȥˣСƵԼӵקס½ǡ
ͻȻóɽͶˡ
ٺٵЦţһҫţץסˣҿղ۸ˡүү˵ˣ㣬˭۸㣬úʰ
˳ƳԼԱߵ۴ֱ˳ɽܵķ˿û飬ͷĨš
ȿȡıɱ׷ˣүүҲӰզ첲ء
ɽЩЦãдȫεɫؼʱ벻ԼүүԼһ
˳ɽ̵֣ܺĽԼ۴
ˬĽ۸ſʼת˻ţͷҲҪˣһ׼ȥԷɣʱҲˡʲôڼ˵үүҵĺöѣҸʱҼɰ ʱֵĸűһokƺ̵תȥϴ֣һǱĳɽܡ
֪ɽһûԼģ֪ĸ˳˳ȥ
Լһ˱ôңɽȻʲȥǿġգɽܽԼФӥϡ
ФӥʶĴ˸սĺһܲúʣµľֻǲҽˡ
ʮӺ󣬳ɽҲžȵ˲ϣԼϱζ
ĿһֱϣȻȷʵ˵ģζʺ·
һ߳һ̲סͷţóԣȷʵԺǶԼ˰
ɽһʳһ߸ſڳݲţķǺóԣͿ
ү˵ķӦЩЦã֪˻Ϊү˺üˡ
ڿҲ㡣
ǿŵӣڽԷФӥԵˡֻĬĬĳŷҲ֨
ϲФӥԽԼ˴Сţ˵Ҽһˣ㰡һһ롣
˵ֻһۣԼķˡ
ۿҪˣФӥһӾżԼĿӼסĿҧģлú˵ȷҵ㡣
һƬǢǳʷóԵһٷˡ
㷹̵¥ϴĹ˳ɽܡҲ˳߻صԼķ䡣
ɽܵıЩ粻תŽԼ߽Фӥϡ
ңͻȻһеûɡԣҾȻȥźˡ
żƲ仰һ˲ҲˣФӥһԺɽš
ܲãɣ𣿱𰡡ҽ춼
ФӥĻûü˵ʱ򣬳ɽȴͻȻЦ˵̵Ļͽˡҳе࣬Ҫúȥһ£ԡ͸ˡ
ҪܲáŮӶģΪʲôҪôԴһ갡ߣҿǱˣһϴ룬ܣ
ӵФӥĲҽɽ̵ת¥ȥѰӰ
Ǹ飬ġҪɲһ׵飬˷ϰĻ˵лˣ
ŵʱ򣬳ɽ̲סȸԾ
ǳɽܸ뷿ʱԾ;ղ̫Ծر˫ֻأɨʱ򣬳ɽͽŸ
ɽܺٺٵЦһָָ¥½ţҡϴ˵ġФӥ˵ҽ̫ˣϢģҽĺŶϱķ
ã벻ɽܾȻҲôҪʱƤĳ̶ȵǺ˭ѧġ
Աߵţϴ鲻ҪҲˡĺܲҪ˵Ĳ飬ɽ㰡֮ǰbеʱǲʲô飬Ҳ֪ģ
һٷѾôǺúǢ̸ʱˡ
ɽüͷ΢壬дȫǺɵɫţʲô飿bеʱһֱһ𣿡
ǵԼʲô°ĿƵӣȴҪһ㡣


71 Ǹʲôϵ
ȷûʲô£ҷġ
дŵȫɫǵһ߸ż
ɽЩε̾Ϣһ̯ţʲôֱ˵ɣҪҲ̫ϲ²һЩҪҰһҲҪһɵģ԰ɣ
ĲףҲĨǵˡ
˶ϲֱԿģ˼һţ֮ǰbеʱǲǺһ˵Ȼʱ˭Ҿͺ˵ֻһʶѰˣҵõһϢ˵ߵ˴ˣһŻ˵ҪʱʱŪйϵ𣿡
˵һʱһֱڳɽܵϣͼϿʲôֵı²Ҳá
ΪٻЩͷġ
˵ںǣɽܷǵûҪ˼ֱӵͷӦ
ղ˵ʲô
ƺǲԼĻһ㣬ವһֱվקס˳ɽܵŭĿԲš
ԭĽǱɽܵһٰѹػôֵ⡣
޷粻ˡ
˶ŵʱͻȻˣ˵Ŀ϶еġ
ֻɽܲ׽ۼĽָÿţģôʲô⣿
Ǹ˹Ȼ⣬ôܻôżΪһ޹صĺѺԼɷ˺ԤйȻûд
ɽνıЩ
ֻţûйϵû˼ҷʲôҪĵĻԳȥߣûҪ˺˺ô
̻İˣгɽԽơ
ɽܵĻһ˲
ֻƿ˳ɽܣ󲽵ߵſڵķҧţͷֻǸڿĺ˵ֻͨϵȴִ̻ϧҳܣǺб°ˣôţǽеȰ
Ũ񣬺ܿĽԭеζ˹ȥ
ӦȽһʱﾹȻûп˵ǵȼԼСƢ
⻰˵ұͱ˸Ҳԣһֶεˡֶܲεļ޵¼Ҳܲһе˦ȥ˻Ȼ󡭡˵Ҿʹ㱩𣿡
Щڶʱ˵ĻԽˡ
ɽЩƺ̫ҪʣµĻ˵ֱ꣬Ͻ˳Ƶ˴ϣĴƸֱӽ·˺ѡ
ԴٵǺܿǵһϮԼĻ㶼㲻ˡ
еĻͲ죬ȫɽܻȥ
Լʲô˯ȥˣʱ򴲱Ѿյûˡ
ЩججԴЩۣҪɢһ㣬Իһ¶͵
ԥһºԼԱߵλãûиܵȣеֻһƬ䡣
ԭ˰
ƺЩʧһ㣬͵͵һŻʼϴ
ҪУȻΪɽܵŮˣǿ϶ҲҪ¡һЩǣõʱ˸Ц
򵥵ϴ¥ʱȴһԵŮӶסˡ
ɻͣԼĽŲתŮӶȴ˵
סŮӶżſڣС㣬Ҫҽڳ¼Ҫ߶ˣһֳ˵ʲô״ĻͲˣӾҲѾΧˣϣעⰲȫ
ǳɽԽҪĻɾͳˡˣ
ɽΪ˷ֹܣǰ취ͦİ
ŮӶˮҪˣҲȥΪһ˵һ֪˺ŲЬ̵˴
ǳ緹ĺʱ򣬿ȴоһ⡣
㱼䣬ſȥŮӶ뿪ֹʱ򣬳ȴһĶʾҪ
ŮӶȻȴҲҷֻĬĬĵ˵ͷ
Ҫ̤ŵʱȴͻȻʲôһ㣬ЩƵ˺Ӿȥ
ҲϴΪ˸̰ͱҩ鼱֮¶ȥĵط
ȻտʱȮ˳ֻǣֻͬĹһ㣬ֻۡ
һźģԼĽŲԼӿһЩ ûüʲôʱȴһɫӰص˵˵ϣ˳Ƶ


72 ȷ⹷סң
ȵعʱ򣬲ŷԭ˵Լһ͵Ľë
мʱ˻׼ûе̫ĴˣιͷСëŮӶһ˲ɵˡ
ԼͷϵĹͨһǸţԣԲС㣬Ҳǹģûϵ⹷ͻȻȥ˾ĺܲ˼Ҫְңұ֤´ˣһᡣ
˵ŵʱһ߲ţдȫǺµɫ
һЦ˳ĽԼϵĳŴֵĻţû£鰡ŵģɣ϶͹ˡɽĿҵĹȷʵͦģʺϿҡ
֮ǰû˵ëǺܴĶԺڼ̥ʱҲ̫ˡ
ǣֻëʱһֻС̹ȴŮӶĽűߵײײĳ˳ͨһſ˴ëߡ
ԭղžΪһֻС̹ѹ֡
ûеõеĳͷŮӶЩɵۡ
һºĲɵԼлţллС㿪С㣬ҪҵСëǳص˴ģС̹ˮ˳㽫ĸҲһ˹С̹Ϥ󣬴ëͻȥˡ
Ӧһ˲Цըѣ˳ƶסС̹彫׾ٵԼҡһºţ˵ֻֻСëҪңڶȷ⹷ܿסңܿסң
ɽǷ˰ɣ˵ôֻĽëĻмС̹·Ҳȣƶ׷ɣôһ
ķӦŮӶҲ죬һЦָָС̹˵ˣҪסСĻͶһ죬СܵĿ죬С̹Ŀ졣
ŮӶǺܴЦݣ˵ֻʱȴɵԭء
ɽȻһϺ갡
ϲЩɽܺʵץסĶ̴ֻܹԹԵĴ档
ѡͶ͹ŮӶӲദһϣһֱʱȥ
뿪ʱ򣬲ԶĳŸ߳
ϵʱԾ͸оղ̫Ծɳɽֻ˵ǹæڴϵֱ뿪ˡ
ô㱣ȻӦǷʲô顣
¡
ŮӶ˳
ΪµҲæתϹϾĵ˵ͷдȫغȻɫ
ֻ½ԼͷĶǳڵϣЦһҸţڡȷʵǲڵĻһοء
˿ҲͽǵȻ⺢ô˵ҲɽܵϱҲҵϱҿеǾԲġʱͷտˡʱһΣôȥˣ㵹ûʲô̫ı仯
¿ɬЦһ̾ϢţҪǵûǸĻءˣ˵ЩˣҾȻȥˣȹҸõڻ¼ҡطҺüʮûˣЩп
º󣬳ŵʲô鶼ûзһ㣬ؾصĻص˷ǰĬĬԼ緹
ϣûǰԾĸо겻ģ֪˼ʲôҲѯʣ´˿ڡ
ճĬŵʱ򣬴ȴͻȻƿɽܷ糾͵˽
ֻòԵĺͳ˸кֱȥһ׷Ϳʼͷԣ·˲һ㣬ٲȻ
ɳɽ֪ܲǣҲķ
㷹󣬳ɽƾҪ뿪ڻ̲סڽһ
סɽתдȫɻɫڣүүôʲô飿
Ҳɹߣ˵Ŀⶼۼϡ
ΪүүżҲзյġ
ֻų̾ϢһСİʾţûʲôҪ˵ҿѾͷ겻ģǲʲôˣҪĻǵҪʱ⿪ҿ춼Ծء
ĻѾ˵ôˣųɽ᲻Լ˼
óοǣɽԸתȥڲߵˡ
û뵽ǣҩζԶԶҪŨࡣ
ɽһЦЦĴսķ򳰷ţʧǣֻͷŵ˭ҿɾͲ֪ˣһҽԺҲ˵׼˵
ʶ鲻Ծ󣬳סԼӵ֣ǳţɽܣں˵ʲôأӣô˵ˣ


73 С
үүͲҪˣԼţҹ˾ͷе飬ҾͲˣˡ
ȻƲ仰󣬳ɽľôת뿪࿴һԸ⡣
⣬ҲýͣȻͨһ㣬žһֱӽϺ󣬺һҳԱ˺󣬾תֱȥˮرСëˡ
ȻЩʧǣȴҲһϵǸŮӶ
Ҳµݱ¶Ҳ˲ϳԷˣЩε̾ϢһŸϽ׷˳ȥ
һֱںСëĻĵ˿һʼ᲻벻֮ģӣСӵĵˡ
͵͵ĨᣬҲƣǹһãȻѯţүү죬ôˣ첻ǻúõĳԷôôһϣǻһһ
˼ҵģʱĽ۽ǵɹţû£үүǷһ磬ûɶ£ͷȥүү㿴ɰ ʲô֮ǰһŮӶģȴͻȻҲˡ
һȫڹϺ󣬳Ҳ̲סŰţжףҾͲһϲɽܰѹ˵ҪţһѰ˼˺þãԭǿġϲͺãϲͺð
֣ͦġףסԴס
ڶ׵£Ƕȹͦһ硣
ҹĻ٣顣ȻҲǵȿ¼ҵʱŷֵ顣
λñȽƫƧԾˣýҲܶܿ˵ӽǵģͲҪǸˡ
˵黢ᵹǶ仰ˡ
ǰһܺһܰƽ޾Ԩ
ҲίЩڻ˵ʱ򣬷ֻҪܵĻи鷳
ҲǺܹӲһĹǴȥĻֻû˻š
ȻʱͻȻнŲǱʶıŶվɪһȥ
Լˡ
ֻϹϾĵ˸ͷǸţܣĴҲԽԽ֮࣬ҲŹģ֪ҪҪȥһ£ܲýԼٰ죬Ƿ˺ܶ࣬Ҳ˵һЩѹһ档
ԴԥƲһ
ۼ⣬׽˳˼Ц̹ţүүȥɣҲһˡûô飬㿴ҲǺúõ𡣿ȥɣĿ˲ܵˣͶһᣬдëء
ǺãҪ˵ĻͻطúϢǧҪӲ֪үүȥһ¾ͻ
أȥɡ
ӦĺǹɣЦеӣվһ
󣬳ȥǰк˿ˣ˲ֻǳɽܹ˾Աвƽϵĺϻˣеѣ˶ڽ̸״̬
ԱͷһԼܲüιֱֻۣġ
Ҫ֪ǰѵһĺûᰡ
˳ɽһվڲԶ̨ϣĴɨţȴʼҲԼҪ׽һӰ
ϣɽܣڵ𡣽ְ벻СӾȻѵصѡԼļһΪطء
Զɹİѳɽܵע˻
һ㣬˲վһ
ɽû˵̲סһȦü٩ţôҿƺǺܶԣʲô𣿻˵ų©ɲ㰡˵Ϊӭ㴧ⲻ˰
ɽܺסĶͷ˳߁ą䲻ðһ仰ΪҪĹԲԼҾУʡǮ
Ȼ һ˲ըë漴ȥһ߶ţԲۣǿҵôһأСأȻôõĻᣬû£Ҿ˳һᣬԣ˳һ塣ҿŮˣȿȣ˹ĿģֵǰԤףĿġ
ȻᵽСֵʱ򣬳ɽܵĽŲͻȻͣסûע⣬Ҳֱײȥ
ɽתдȫ֪Լ˵˻εĽһﵽ˳̰׵ߣװԼæµӡ
̰ʶĽԼͷϵĶºŽѯţҽôҿɫƺѿӣǲ岻
̰׵ʶıԼ壬ҡַţûû£˵վһͺãұܱܷͷ졣


74 к
̰׵ɫЩ糺죬ԥ˺һСðɡҿԻһе㲻
ӦõģԣӦõġ
ԼΣڳɽûм׷˼ĵ˿
ַǷɶ˵һжԼ޹ءɽѰ˺þãȴʼûѰ
ΪҹˣЩȴûҪ뿪˼ӾԵϣﱧŶףԱ߸Ŷ׵ĸס
䶯һԼëԴһЦţҵʲôˣҽ׺ˡ׵ĸ׿϶ҲסװԺĶӾͽ
ĶĻһ㣬ĽԼԴ˹ỺԼͷָͷ
дȫǳɫԼߵ·˶׵ϺЦţҵЩʱٵʱȥõ㶫ԡ㿴׶Ѿ˯ȥˡãǣֻҪ˯ҾͺˣĽ
һٴſ˵ϣǱ۾Ҳʼ˶ݵϢ
ϵһºҲű˯˹ȥ
˯ȥӵʱܱߵĵƹȴͻȻ˯е
ûзӦʱܱѾΧ˲ˣ˶Ͷ˲Ŀ⡣
ԭɽܽطΪտˣ֪ײĳ˽˯ˡڱΧš
ڵһʱڽ˽䱸״̬ſ˾һٿ͡Ҳʱų׵ѹˡ
ĽԼƿ˳ƽױڻҴҵҪ뿪طȴײһǽ
ײ˲ƫУǳɽܡڿԷ˭ľֱӵ˵һԲʹת뿪
û뵽ǣɽܵȻվһ̰ס
ڿʱԺ˷ܣȥ͸һӵһЦ㣬ôҸղþãû뵽ﰡ
ûüӦʱ򣬳̰׾Ѿֱӱ˻ȥ
ıЩֻ̰קŵ˵һеϹʲôأҹص㣬ڳ¼ң棬һһȫڿŵġ
̰ЩãȻĿһŰվһȥ
ҡͷĮ̰̇׵û£㲻ôн֮кǺģرŮӡǰɡҴطһ£һڹ㰡ףߡ
׷һҡԼβͣƨߵĸ
ȻǾദһ죬Ǵ׺ƺܺͶԵӣĲС
˭ߡ
ɽܵĻû˵꣬ ȴҽһҴУȺӵƼţǡɴ󲿷˶Ӿԣ
ͨ
ˮ˰
ܱߵͻȻҽһͿʼĻ
ɽܼǳڱܵľһ£ǽˮӾɫЩףȻ֪˭ֿ־壬ȴڱܡ
ʲôһ㣬ĴյͷԼ֧ס˳ɽܵ塣
˰СӾˣˡ
̰׵ɫһ˲ŵɷףǵһʱקס½ǲţܲãˮˣǡ
仰˵ʱȴݺݵĵһۣû¾ͱ˵ûκεĹϵұ죬㿴žͺˡ ڹܼļʱܿľͰӾ˳
ӾȴȫԼĶ׸û飬˵Ǻ˲ˮ
̧ʱʶ巢Щ¡
Ŀڳɽܵϣƺ˼ʲôһ㣬Ϊƣ۾˯˹ȥŻܱߵһȺˡ
úõҲΪͻ¼ʱͣˣɽܸǺڲѣȥԼķ䡣
߻һеĺҽŽгɽܰ˲١
Ľ£ǱȥҽԺΪ˱ʲôΣԵ飬ɽֱܸӸһȫ飬һֱ֮ǰǴε״̬
ʵ֪ģˣ̲סҲԸԼͣԹԼ˵
ʱҪͺõģǻһ߲֪Ϊʲôͱһζ
ܿģͳˣȴгɽܸɵۡ
С椻ˡ
һ仰Ƕʱըһ㣬óɽܾôԭء
ɽܻ겻ӣ֣ڳɽܵǰ˻̽ţɽܣ
ĬȻ񣬳ɽܽĿס󼤶ţղ˵ʲôûɣ˵ˣʲôʱ飬ΪʲôҶ֪Ҳûк˵
˺ӵĻΪʲôûкңǴִŵӣͲһиΪ
ŵʱ򣬳ɽܻתͷԼ߽վĳ̰׵ϡ
ЩͷʹԼüģĵţһʼҲǲһ£ֺ˶һ£ȷдģѾҪһˣǶ֪𣿡


75 զ֪Ҷ
ɽü˼һºţһˡ
ôôƵĻͲˡҲ˵ڵϵʱѾкˣֻŮ̫ĴԼûз
һ뵽ȥҩϸ˿ڵʱ򣬳ɽܼʶĴһս
ĺӾȻôСһط棬㷢ֵĻǲǺʲôʱ֪
󽫱óһָָţҽԺļɣҿС椵Ӫе㲻һǽסԺ۲켸쿴ɣ⼸һ˰æʳͷİɡȻʲôͿƵЩǲģ㶮ġȥ棬ſȡ
ɽܵЩ̫Ȼı𿪣һ
󣬻̲סٴνԼ߽˳̰׵ϡ
ͬиôôأ
ʱЩ󣬳ɽŻŻڻ˯е˲ͷ
˿ɫɽҲû˼ڻȥμǸʲôνˣȫȨתԼүүˡ
ھĵģĺһ
Ů޴ĺܰԼ˶֪ôĵĸףĲˡ
˵ƢôôأֻҪϸͺôҪôȥ֪˺㲻ǹϵֻҪڶ˵һΣҾ˰
ɽܵдȫεɫסĻһţһֱ
գԺ۾ǼﴫľǴ̱ǵˮζ
־һ˲ѣɴԼ۾˳ҪȴǣԼֱϵͷ
˹
ΪʹʶĵһҲΪһ߱Ϣŵĳɽܡ
ɽΪŶһ˹˲Լƣ״̬ɽ׷ţˣ
˵ֻǻĵ˵ͷдȫľɫ
һͷı飬ɽܾ֪ûȫɢ
ε̾ϢһɽջĽԼļӸĺţҶţ˰˵
һ۳ɽܣҧгţҾǶզˣбҰңҺȥұҰˣϣ𣿡
ɽһͷһ˲
գֿ̯֣
ڳɽܾû취ȵʱȴͻȻһڳıק˳һŪصŰһҾǳбҪ֪ǼȷʵҲԣҲ׷ˣҲҪˡҽ칫˾ȷʵеæģ㿴ҾܻеȤ
ɽܵǸʱСʵҲȥһ롣Ҳǲɽֻ̬ܵЩܽܰˡ
ŵİѱ濴˶ɵˡ
һѳɽܣȷʹɵţҵģɣлˣɽܣЦһ㶼ЦҺ˵ҪڼĵЦҿɾ˰Ȼֲ飬Ҳô찡
űҲ٣ɽӦûûĵ̶ֳȡ
ķӦǳɽҪġ
ֻɽЩдҡͷ̾ϢţǲŵĻȥʣҿ첻벻ĶӵͦģֻҪһ㵱һһҾ;Ҷͦǿġ
զ֪Ҷ򡣳ɽңһûе裬ҵ졭
ЩԾסԼĶӣͼȥܶСϧʲôо
տʼĻͣɽҲҵ֮ǰദģʽ
һЦ庰ʿ롣
ȷû󣬳ɽСţ⻹ûôĳˣ챾ҪһϲģϲûŪȴɾˣеͷʹŮԴŵʲôһֻԼҪ𣿡
Ʋһ۳ɽܺһţʲôһֻǶףǼҵ³Աô˵֪𣿡
³Ա
ݴʣɽЩᣬ˵ͷɴֱѡͬĻűһϵвҪ鷳
˺һ󣬳ɽżŻ⣺ΪʲôôСľȻһͷȥӾҼǵʱӾصľ뻹һСεģȻûȥһֱڹעġǹһǹҾҴģȻΪĶҡ
һͷȥ
ɽܣҲԼȥģҡ
һ仰ȴгɽס


76 ȥ
һóɽԭء
ɽܵԲһ£ٴ߬סţղ˵ʲô˵һΡ
ͷдȫǼᶨɫ
Ϊļᶨɽѡš
侲룬ȷʵɵء ѡŴģҲ˵֮ǰѾͨ˲ѡΣлվԼǰ
ͻȻЩǣǿ
ڳɽ˼ŵʱͻȻ˴ɽܵļżĵţȥġȻ˭ֵĴкԣ˹ȥġҲ֪˭һֱö˶˵ģʱѾ뿪ˣ֪ΪʲôͻȻͷҾһûô򵥡ˣأôˣ
ʵڲף˭ȻҪԴǶҲãҪδҲ̫һЩɣ
ôʱͻȻֻ
ɽȻ⣬ǻʵĽţױүүˣҾûעˣҽԺҾһֱû߿
ˣ
Թһ˿ǵɫȻʲôһ㣬ĽԼֱϵͷεżҴҵĴЬһߴߴţҪˣɽҲסҽԺˣɽܣһس¼ңе㵣ģе㲻ˣһȥ
𼱵óɽĪŻȻ֪Ҫʲôѡͬ
㲻ܳԺС㣬Ժ˵Ҫ۲ģȥĻΣյİ
Ļʿ׷ᣬȴʲôһ㣬ֻǰ塣
ǷһŮӣɽЩεЦţȻһ㶼һи˵ԼŰ
ǳ֪Ļһܺõİɣ
ŵʱ򣬳ɽܵĴҲ̲ס
ڳɽܵͬ£ڵһʱֻص˳¼
̤¼ҵʱ򣬳ʹӷ˳ȷûκεĵ˿
ĳʲôĻԻھģϾʱʱ߿ߵĻ˵Ͳᷢˡ
Źȣе˳Žıסţ˰û¾ͺãû¾ͺðүүŻ ˡ
ЩܵӦ˼仰ŸϽתŻ⣺үүû£Ǻ˼ˮѣ˵ġүүǶ׵ĸףȥˣ
һᵽףıЩѿ
ֻԹ޵ùʹţ׷ôĴѾȥˡүүһ仰⹷ǲҪˣŶ׾ͺˣ׾ͲҪˡҹͽ˰ѴͻȥcУ蹷ǵ飡û¾ͺãû¾ͺð
ȻһǱˡ
ҡͷϵ˳˼
ڳ£ӧţүүǺʹദһˣײĹܴܲȥҿҪȥҾûô򵥡
⡭
Щס⣬ʶתͷԱߵĳɽܡڿɽܵͷ󣬳Ž·
ܿģ˵ңûпʱ򣬾Ѿ
һ翵Ľ̲סǴģһʲôûв׽ġ
ף𣬴ס
ĺţƺöĻһ㣬Ľʼʱ٣ʱƽʱΡ
ȥ׵Ӻ󣬱ͷ
ԭƯëɫ˿ѾɫϻһЩպۣ֮ӦܵһЩʲôͷ
죬תдȫֵɫүүʲô˼Ϊʲô˺۵ģ
⻹ͷһ˸ڳ
һߵڻܣվ˳һǳţҲʲôλȻô˵㲻Ϊүƽ۰㣬˵ô޼ɵģ
һŽһҡͷţû£Ϊ˶ң˲ٵ£ټֺˮˣܵ˲˵ĳͷãүү֪ϲ顣үүͽȥҽ˿ڡŸպûãͻȥϢɣ̫ˣʺ̫á
һȻѡ
ЩεĻͷŵǸţԣԲүү˵̫嶯ûо˼ˣүүҪȥ𡣡
֮£ҲֻܴӦţȥɣǵעⰲȫǶ׿һ׾ױĿ겻ʱҧˣΪҽһֱٳûлӽͿҪͷͷˣ𣿡


77 ޹
һȻ˵Щ£ĽŲͶȴûҪͣ˼
ף㻹𣿡
Щдȫ۵ı顣֪ģͲǴұ㡣
óǣһֱǴڽ䱸״̬Ĵڿʱ򣬾ȻҡԼβͷͼֺ
⡭
һߵҲǲˣɴԼ۾Ķʹ׵һһ
Ҫ֪֮ǰȥϵҽ׿ġɴײ֪ǲΪô˸ͷˣĺǼֻҪһͻĽкһȲ˺ҽ
֮ǲųˣȻôεĶôܲ˾ò졣
ϵ˿ںܵĶ࣬еͷˣеһЩۣڴ󲿷˿ڶѾҪˣɻ˾ôĿĵġ
ǿԼҪһ߰οţԡ֪޹ġҰ㿴˿ں𣬿еۣ΢һ¡֪޹ġ
׵͵͵һŽԼԴ˵ϣƾԼҲֿ·Ը⽫Լһ㡣
˿ڵʱŲְԡҵĺñûˣҴȥҽ㿴ܿͺáԣԣɽܣ㿴ططǻͷ˭˭ôģ
ڸĹУȴͻȻһʶĽԼָ˳ȴָͷϵѪ
ҲʱŷڴƨɱԵ˲ٵС룬ΪëȽϳһʼڸˣϡ֮С׵ĺۼǵ˲١
ɽȥһʱ򣬴׾ܾһ㣬ţĶųɽܿš
ҲǱһһƨֱ˵ϡ
ɽܶһۺٶĸŴ׵һ߰ţ׹԰ûµģЩǺˣ˺ģԡ£ԣ¡
һں󣬳ɽŵѿ׵ߡϵҽİ£Ŵ󵨵ĵóһ
ҲǣӦڱ˹̲סʹҪȥҧԼֵˣû뵽ȴôһҵľӵ֮£˳ҽˮ
ҧгݵסȭͷ߷ߵ˭Ȼô޹Ķô˵飿޹ģҾԲ׷Źġ
ӣɽ֪ˣ֣סĲһţ齻ͺˣͲҪȥˣ˵ˣҪúϢһҪǳ˵ʲô©ô죿
˵ģģһߵĳ֪ʲôһ㣬žһֱӵ˵ϡ
үү
үүôˣǲѪζ̫ˣܲˣүүȥ
ͳɽܼͬһʱ佫Լ߽ڿҪĳϡ
ۼֿ죬Ĳס˳
˿Լں˺˷ѯţҸղǲˣɽ˵кˣ𣡡
֮ǰȷʵһЩǳɽܲûгϣֻ˵һᡣȻ֪ǰ̰ҩ飬ȴ֪һѵġ
кӵĻһ˵ġ
ôһʺ󣬳ɽŻѵĻӦţԣүүҵǺ˵ˡҰȥҽԺʱ򣬼һ²ŷѾһˡҲͦԾġŮ˰Լжַ֪ǽ顣үү»ɲܰ˰ӿĶ
ǲеˣ
üЦס֣ͬţԶԶԣȻкҪúõӣǧôΣյˡߵͽǾͺˣĿľǰԼչ˺á֪𣿡
дȫεɫ
Ϊʲôܸовһʲô̫õ飬ƺպɾҪʧˡ
ЦţŲ˳ɽܵߣԼԿɽܵ䣬ЦΪԼȡţʲôүүҲһأӰ첻˶ģͲҪôˡҲ˰һ뿪ҾͿʼȶҾһŰɡϾ˺ģ԰ɡ԰ɣ
˵ⷢʱȻЦȴĵڳɽܵһѡ
ԡ
֮£ɽֻӲͷƤͬһ£Ȼ֣ȴҲֻܵͷӦ
˵һһģټϢȻʲôԸӦġ
һȥģȰѴװȥɣҸĵطҲ͹ԹԵڼڸϢ


78 㾹ȻԹĴ
˳ɽܵĳŵҲǳһŶ衣
ͷĳһԼƽĶţͽˡ겻ɵĻͲҪˣ
ԭգȴΪһĵЦơ
ǵ׵ֱһ󵨵ľֱӰᵽ˳ɽܵķȻڳɽ֪ܲǰ¾ġ
һںҲƣĺܣٺ˴׺󣬱㱧Ŷ˱˯˹ȥ
һߣɽڵȡ¼ҵļ¼񣬿ʼҹоڹ򲻸ˣɽܺܿľڻнȡ˼İӰΪʱңԴЩģͷѾѡ
Ҫ賿ʱ򣬳ɽŴƣĲص˷Ȼ̤Լʱֹͣס˽Ų
ĿԼĽűߣΪ״˿Ķƺڴһһһ 
ɽƲһѾ˯һĶʾţԼˣһ㣬У˯ҲҪİɣԣԼˡ
׵βҡһºŻ߻ԼСһͺżԴ硣
ôһϣлᱧԼ ϱúϢˣ
ŵʱ򣬳ɽܾ;ԼæµҲֵõġȻѵһ˲䣬ɽܾɵˡ
Ϊ׾ȻռͷнȻܲˣôߣɲŶСܹԾ
Դ𰸾ֻһ׷ͷ ܡġİ׸˱ӡ
ǿŲɽ˿ŽͷֱͬӰȥ˴׵λã󾡿ܵķ䶯ţһ죬ֱӴԼĻ
Ϊ̫ƣǽӽʮѹġһҪȴķԼ䲻֪ʲôʱһ˫֡
붼룬֪˫ֵ˭
ȴǹɣ֮ǰһ³ԴСķͼתȥԼߵˡ
֪ǣһ˲䣬ɽܾѾѹˡ
ĿԣڵվͿʼ
Щ˼ֽɽܵ۾סǸţǲǰ㳳ˣ
ɽҲƾڡ
ȵ˺󣬳ɽźߺţû£ҲպѡֻеҪ㣬ôѹλˣǴȥʹһ𣿡
Ҫô棬ô⣬޷һֻ˯Լλá
ɽܵĻͲ˼ջԼֺٺɵЦţⲻΪ첻Ҿ͡ʲôɽһֻϾʲô㿴׶ɰҶء
ವһֱԼ壬˳ƽӸƿѵѰŶ׵Ӱżǣȴ֪ȥ
ȻС̹ҲеģӰӶҲġ
ۿͰȥѰҶ׵ʱ򣬳ɽָָ׵ֹţңǣ˯ĺúõ𣬺˯һءҲ̣׶ụ̂˼ĸӷġ
ɽܱ죬дȫίɫ
򴽣ĿԼЦݡɳɽǰԹСŵӣվƹͶţҵĴ´βˣ㾹ȻԹĴסɽǺóϢ
ǼƺЩüĿˣ֤ݻǺȷ䣬ƽľͺˣʲôڼҺúϢȥϰˣȻ󡭡
ɽܵĻû˵꣬קסĸ첲ȥţС ҪңҾͻһ£ֲҪˡ㿴ŵҲлеİ˼һϰ಻ôûбȱ˽󣬺˱˵ˣ칫﹤ģƤӵ飬ѵģ
ͻȻ˹ЩͻȻ ڳɽȣķסûĵɹһѾ㹻гɽܶһĻꡣ
ûְ֣ȻҲ֪ʲôطҪעģ֮ǰ飬ҲļͷΪ˲ǣ͵͵С
Ȼǲ֪ġ֪ĻҪЦ
ֻתһȦŶųɽܵĿЦţ٣Ϲһľôо񡣡
ĵһƻȴгɽܾû̡
ôеʱȻ˼ЦȻǵӷʺ˰


79 ֪ҵĺ
˿ɽǿҪŷѹ˻ȥ̧ͷЦе󣬳ɽܾ֪Ѿͷǹġ
ɽڳһֻѹסļаЦţ֪ҵĺ𣿶
ӣǲúýһĻֻ֮󶼲᳤ˡŮ˾첻ϷߣôڣԾܰĴˡ
ɽܵ巴Ӧˣƫƫ϶ɽܲʱԼԽ޼ɵ
ɽԹٵĿܺú췴ˡһ뵽ʱڣ̲סųľóɽʶĴ˸¡
ŮˣòҪʲôΣյ˰ɣ
Цеĵһƺ欵Ʋһ۳ɽ֪ܵôģ˵ɣҪĸƣ㡣
ŮˣڵŭţͲȥˡ
֮ǰΣڸջеǰȶʱǧʲô׵Щ顣
סĶ̴ԲôNɪ
Ҳǳصģôŵģ
ֻɽܵĴ΢΢ŽԼǰһЩ˳Ƽ۸Լ¡
Խͷǰ˱ǼűǼ⣬ĴڶԷϡ
ȷ
ɽ֪ܵʲôʱһ˿ɳƣҲ¶һ˿ΣյϢ
ҲʱʶԼЦˣЩ̫ȻɪһԼĲӺţģʲôû·ȥϰˣҪȻʱҪٵˣӲҪҶӣ㺢Ҷ档ԣ̧ߡ
ѾвȸиΧˣȴмҵϸꡣ
Сڳɽܵ￴ȴֻһЩСϷˡȻҪȴ;С
һ󣬳ɽŵͷĶߵ˵˼仰ԭNɪüɫһ˲˵һ㣬ɥĲС
ӣɽãЦһŷŶȵôղŲǻҫô˵ģɣ˵ģʲôѡġ
Ҫûе𡭡
дȫǿС񣬿ϧɽ϶㣬ֱӱ̵ۣĲᡣ
һСʱųȥϰࡣ
һ·ϣСֶڲͣĲɫдȫǺںͰԹС񣬶𿪳ĳɽˬģٲȻһĶԱȡ
ִ칫Һ۵ļҪɽҲ⣬æµ֮ż̧ͷһԼİ칫ϴ˯Ҳա
ˡ
ڳɽʱȴͻȻѡ˯ҲɣһºæֱԼ壬װĿԼǰļ

ɽܵɫЩѿǴӦ
˲ǱˣǶ䡣
ûг֮ǰļ̰ŵĻǽǶġҲŸΣЩĹҲ̫ϤʱǶڸ
ǶʱʶƲһķȥ˳ɽܵķ򽻴ţܣ̣Щʱйǹ˾ιۣȻ緹ĵصҲˣЩûʲô⡣
ŵĵˮ©
ɽܴµĿһŽԼָǩȥӦһ㲻ڴ
ǶЩεվԭأ֪Ǹóȥš
ΪҪǰĻɽܶύһЩʲôⰲţҪʲôǰʲôԱ棬ɽͶһʵԲ²⡣
ŹһӺ󣬳ɽŽԼͷ̧ƲһǶ䷴ţʲô𣿡
ǶıЩѿŸϽӦţģҲ֪ҪٸλԴѯһ³ܣҪ˭ȥأ
ƺǶ˵Щһ㣬ɽ˼һº½ţҹȥͿˣҲǩˣûʲôĻȥɣ´ֱӰѶţһȥõģԺûµĻ칫ܡ
ǶȻŸϽţΣкܶطףóȻȥĻҾÿ̫ܲãҽǾƾ֣ҿСƺҲ̫ˬһ
ôõĻᣬԲܴѾвĵλˣٲʲôɾĻֻλþҪסˡ
ǳɽܵţ֪ģȴֻһ۵С飬˵֮ĵλһʼǲ
ȻŵĻǾҪȡõ顣ֻҪպһеĻᣬҪĻҲûпܵģ
ŵʱǶ̲סҪԼڡ


80 Լ
ɽܲشֻǽԼ߽ϣ˵üͷ
ǶЩɽܵĶҲת˳ƿķ
ԭɽںкš
ɽüĿſʼԼϵļһתƻţɡһҪǲ˵ĻҲΪѵģԼɡһиСҪڰ칫ңʲôҵ绰ͺˡ
ã֪ˡȥɣͰ
ЩĵİɽܼţɽҲֻЦţûж˵ʲô
űĹϣ칫ʣǶ仹Ů˶š
ȳɽ뿪ǶЦҲߵǰһ2Ϻ˵ı֮ǰbҲǰģӦûǵðɡһε˵رҪ²ûʲô̫ɫĳɼܸղҲ˵ˣֻҪԸĻͿһͬȥ֮ǰ֮ȷʵһЩʲôᣬô󷽵ˣһҵģ԰ɣǶᣬǽ⿪ͺˣǲǣ Ƕдȫڴֻһͷˡ
ȴһԵģôĿҲ֪ʲô
Ƕ£ڿ˿ڴӦ԰ȥɣ˵ĶԣҺȲƣ岻ǵʱˡеˣſһᣬҪȻȥæһɣ
õԼҪĻشǶһ˲ϲ˵˺üлл˳תҪ뿪
Ҫ뿪ʱȴͻȻȹǱ߲׽һ˿ۼ
һ¡
ͻȻһ˷ܵǶôԭء
ѲɣŮҪˣ
֪ôܴܺ󷽣ĸṩôõһƽ̨һҪ˺úõԼģ
֮ǰμʱҲǴ·𣿸оͦÿء
֣ĽԼ÷Ƕ·ϣһĽԼָ˻
ǶҲûϵͻȻô˵һʱ֮侹֪ýӵʲôźá
ȷûжǶԺĵ˵ͷǰջϸģͦģͶഩһЩ·ǳܽ͵ģصشģǸС㣬Ҿûб˼ҶԳֻضѣϾܶҶɽġ
ǶԵŵģһɻ𲻶ϵȼšԲϴǶմȾѪյĹëԾǴ׵ġ
ȷʵпǶ䣬ֻûккˡҲ˵Ƕ֡
ǿԼʱᱬǿļһ˿Цݵͦϲ·ģ֪ܲܽһء
Ƕһ۾Ϳ仯ȴΪΪԴԲķӦҲԽĸˡ
ֻҪˣʲô鶼ûжǣǶʹӦһں˶ׯƵȴա
ȴҡͷ᲻·
ҪЩȡ֤⼱һЩ㲻ĻҪһСʱұ֤κε𻵣ǳ˵Ļ㴦ãΣȷʵһЩطǱȲġ
磬ĺ
Ȼ仰û˵Ƕ䰭Լȣֻܲĵͬ
ƽǶԼ׻ϴ·ڰ칫Ƕ任˺ֱӽ·ǧţǧŪࡣ
˼ȥ˳ɽܵϢ
úſʼղ֮ǰҽ佫ùëѾ̵Ѫȡ
Сװ˸ųһ
ʰ֤ݵʱȴͻȻ죬ŵһ˲١
ôˣǲǳʲôˣ岻ôأ
ɽܵЩżдȫǽɫȷǳɽܺĵ˿
СĽŸ򿪺óɽܽٴνŸ
صģɽܵЩãȻ֪ԼϢʲôصĶ
ָָֻ¼ϵ·֪ţ㿴·Ϥ𣿡
ɽϸĴһ·һ
ôصģòΪ׷ȹӵɣ
ǵǰ󣬳ɽغܴ̹ţϴʱΪ͸Ƕ䣬ûκε˼ˡ׵ġ
Ƕ̬һֱǲ䲻ȵģֻҪһ˾ܿĳɽܶǶûһ뷨
ɽԼ˼̲סһŹţҿǡ
ˣؼ㻹˵ȻĬĬĸҴСЬӡ
ίͰ͵ĴĻдȫǳԿı飬ǵֺֺЦġ
ԼܷõĶ˳ݽڳɽܵһָȹӵȹڴָţˣ㡣Ƕ䴩·ȥμӵᣬǣҸղں̸ʱķȹڵطеĺۼ濴һ£д׵ëһСԽ˵ѪˮҰˣ档


81 ͼλͷ
벻ȻᷢôҪ
ȻһʼֻһֻˣûбҪô档ִŵ̬£ҲʼԴˡ
óɽĲǴ׵Ƕ侹Ȼ˼
ʱĻǲı͵óˣ
ֻҪССͽһ£ǵҪû֪
ȷ߱ܣʱҽȥһ£ǺϵĻ
ʣµĻɽû˵ڣֻǸһҲ֪̬ȣҲֻЦһû˵
СʱǶҪ·ȴײ̸ĳɽܡ
ǶԽߵĵһͷҵĺͳɽܴкôɡ
ɽܽ·˳ǶĻһ߰ʾţ·˵е㲻̫´ξͲôˡҪϲĻͺúñŰɡ
ǶǱ˺üһ㣬ۡ
ǿһ˿ЦǶŹȻӦţã֪ˡȥ׼ˣʲôҪĻںҾˡ
棬ͽݺݵ˺ü٣֮ǰɽܴ˵Ļģһ·ȥʲô£Żóɽôġ
߳ɽܰ칫ҺǶŭ̧ŶݺݵĶһҧгţΪվǸλþԶվģһҾҪǸߴקҾ֪㲻ģߡ
дȫݺͲʵɫ
ΪһԹߣֻĬĬĳԹţпţǱɰôõһô̤ˣĲϡ
һϷı飬ɽҲżתϷʵĿһۺŹʾţƺͦеİ
ϵһ˲صԺˢһɫͱǺ죬˳ɽһåʰԼĶż뿪Ϣҡ
ɶȥ
ɽܸҲͬ˲ߡ
̯֣ԼЯİţ˵ҪȥһҪĿͻѵҾȥҲҪױʲôģҪȻʱֱ˵ʲôҲˣǾͲˡ
Ȼ̫ϲױǲᡣ
벻㵹мˢӰʲô
ɽһʲôСһ㣬ʵױ
һ˶ʲôһˣȥԷ𣬻̸Уߣұ֤һͷ󣬰ЦģıңҪ˿˰ɽܿͣˣܲ˹ܰſҡ
ɽܳͷš
ǡɾ칫ҪѳɽܵǶȴĽεĶԻ˽ȥһ˲ڰ칫ʲô˵顣
ɫ糺죬СĽԼĶȥͼ͵ʲôɻǣҪ׽ʱͷȴͻȻ
ȷûǶŻ˽ϸĻܡ
תĿⲻƲ·ĳɽܣͷҵ͸ˡ
벻С꾫Ȼڰ칫ô˵顣
һǶŴ󲽵ߵ˳ɽܵǰܰʾţܲãѾҪˣھ͹ȥɣܺͬһʱִ
ã֪ˡ
ɽһ˳ƽԼϵϡ
Сʱ˳ɹĵִԼĵطò˵ǶȷʵܻطﻷģȷʵǺʺǢ̸ĵط
롣
ˡ
һȺ˼򵥵ĺһţͷβȫû˵ֻǿı΢ЦܵĲ˿ʲô©
Ƕˣһ·ȫںЩͻкʱʱ˵һЩ
ֻǶİλƻţþò˰ܡϴμǰˣһǢ̸ȷʵǲء
ƺΪܵƺҲǺܺһ㣬ֺǺǵĵ˵ͷӦţǰǺܾûһԷˣû뵽ô㻹ôƯλµ벻ܵϲõǱ˰
ܵĵ٩óɽܵɫЩ仯Ƕͳ濪ʼţûأ˵ĻС㣬ҲǳܵӣǰӸսġ
Ϣʱ¶һ˿Ϊ֮ǰɽܽʱıȢһֳŮˣǰŮ˶ԱͲһ棬ֱڿЦһ
ɽվ˸ֺŻ⣺ܣҲϿͻˣεĺҶҲǺܷĵģ֪ںԼʲô𣿽ǴųģҲϣһõĽȵ˰ɣԱ
Աڵһʱ˵ֱŵ˼С


82 
õ˵ĵһʱ䣬ɽֱܾƵߵţʲôԵ𣿡
ҲŲ˵Ĺ۲ƽϲԺʣ˷ܵĵ˺üʺܱߵĳɽȴ̲סüͷ
ɽ˼˺һŵ˵ͷţ㻳˲ܳԺʵģʲôĶŵģ˵ģˡʲܳԣһ
òȤһ˲ͱˣһ˲˼㡣
ɽһӣˡ
գŵԹţ㺰ҵģֺ˵ܳԡ˵ܳɶĵطǳԺʵģѵԱ߳԰׿ˮˢˣ
طǶ䰲ŵģٴǶĶǹΪԼͷҪԼѿ
˭֪һĵĻȴгɽ̲סֽкţȷʵҿԲ׿ˮͷӼΰͣ˵β̫ܳ࣬Ǽǿеġ
԰۲ɽһҲҪˮ˰
˵ĻţܱߵܺǶЩΡ
Ƕ˳վƱܣþòȾһô˵ҲǿˣӦõġҾȸΪߵľ⡣
˵Ƕֱͷһڽĺһ
㻹ôˬ찡Ҿϲ˴򽻵ɱ
Ҳˮģһ˳ƽԼĺƸ꣬˳޵
ɽòԵľһ±ӺЦŴкţ
ܱǶڿİܽƸϣ˵һߡ
˶Ѿܺȹˣ£ܲŽԼ߽ϡ
ô˵ҲǳɽܵӣȻѾ˵ĻҪʱŮ˽Ӵ˵׼
ֻҡһ¾ƱţС㣬չˡ
ҡ
ҪƴǵĻûü˵ڣվһߵǶȴѾͲסԼķͷվ˳ţܣĲ˼ǵС岻̫ڼ϶ѾкˣԲ̫ʺƣǳΪףһ£ϴ糾ġ
ȻǶ仰˵ʱɨˣԭŨ
ȻѾкˣǻ˵ʲôĪǲԼϹŲƵģ
һ˲䣬̬ܶȾ䵭ɶԴˣƺǺһ㣬ֻǸЦЦͲټע
ϲֺ˭ǳɽܡֻҪϲˣͲȥӴ
ɣܣ֪ȾƣԷһÿҶһ͵ǴСһݣΣҲɨ£Ͼÿ˶вʱ򡣡
ò˵ǶһȷʵõĺܺãȸһƣȻٸһ棬ƫƫܻǳһףȻͬ
ĴһЩŵ˵ͷлţлСİæлл
ǶЩ糺죬Ź󷽵İ˰ֵûⶼС飬Щ궼ģϧңҵĹ㣬岻ĻǵüʱңҪȻ֪ܲ˵Ļǻѹġ
һ˵ĺס˻ȫһеˣɽܵķͷֱӸ˹ȥƫƫ˼ܾϲһڣɽҲѡ˲
ܿģǵõĲ½½ı
ƮݣΨǰԵõˡ
űǰǴģԼǰֻһİˮ̲ס̾Ϣһţɽܣֻܳ𣿡
иӦرΪʲô嵭ֻܳԸˮˣ
ƲһۿɽǿסԼҪЦĶţúó԰ɣʵˮͦõģġ
֪ɽҪԼҲֻĴԼǰǰããĹ
죬дȫǸĽԼǰСһţûˣŰԼϱԲů˶ҪࡣģС
ұҪеʲôģǲҪˣû취Ҿֻܡ
Ҫ
ɽܵĻû˵꣬ԼĿӣıס˳ɽܵдȫڴСǡ
ɽһԼЦ˻ȥŹϽţҪıˡ
һλһ⣡
Ϊ˳ԣʼͳɽּۻˣֻļ۸ƺóɽܺ⣬ɽţûзӦЩҡ
΢΢ָżװҭţΣģڼӼˡҾҪȥ·߲䷹ˡ


83 ϼ޻ɽ
һʼɽܲûбжϣû뵽ΪܳһٺõķȻĺּۻš
ᷴڣεʱ򣬳ɽܹϵľʹӦ
ǼǳеġңЩһʼɽܾΪģصؽҪζҲŵһЩ
֪ĻֻҪڲˡ
Կһ˵ķ򣬳Ĭš
Ҫ֣ΪԿϸҪչһЩҲǿġ԰ɡ
ǶЦţٴľš
ƺΪƾãǶɫѾʼ糺ˣŲҲʼЩƮˡ
Ƕ˼͵ڵϡܶ죬ʱ֣סȵ̫ˣѾܵˣУҪȵ̫ˡܰȷʵиԱҪͷҲôɫԱҹ˾϶ϰˡ˵ֱ׵Ļӿܶôɫء
𡣡
ɽֻܲǴǹһ˿΢Цܣֲ²̬ȣʵǽ׽͸˿ͷ뷨ʲô
ֻεЦһºŸϽתŻ⣺ȻĳǶһ£ϣܲҪȥԼҸղż򵥵Ŀһۣûʲô̫⣬ܿȷʵпϣиҪͳһ¡ԸĻȻ޻˵ġ
Ȼһᵽ飬ɽԾˡ
ʱȥŪɽѵʾţ˵
ܲӲӵЦ˼üţģȷʵЩȤǳԸʹһµĻĳʵǸмŮȷʵϲԸҪԻõġ
Ƕ䣿
˻ҪǶһɽܵЩģֻǣȻܲãȴ̫Ϊͷ
ɽܿһʵǶ̯ţҾͲˣԼԸߵĻҿ϶ģҪǲԸĻҲǿġϾҵĹ˾Ů˻ġ˵𣿡
ɽܺĽӵܵϣò˵ڴСϸڵʱ򣬳ɽȷʵܻ֮ķ϶ԷƵһ̨ϡ
ҲʼоѹˣֽԼͷĺˮõһӦţԣԣ˵еȷʵӦþͬ⡣䣬ôģ
Ƕʵֻôһ㣬ֻΪ˱һЩ飬ŹӪĳȴû뵽ܾȻ˼
ղĺˣɽִӦĻⱲӲͻ
ڳɽܽѡȨ½ǶΨһҵĵط
ҲҪ
ż־⣬Ƕϵľܾˡ
żɻмֿܣǡô⵽ʵ
ܾܵıЩѿεЦ֮⣬Ѿ֪ʲôˡ
ɽĽԼľƱҡһº̨£ܻţţܵѵʱʰɣ˵Ļʱǲġ
ǳ˵Ķԣ̫żˣԷԷ
գͬǩǶҲɽǲͻ˹˾Ϣ
֮ǶŻԼ۾źڰĳ޺޵ҧ
ߵİԹͳɽǱܰˡ
ܺ˲ûмŻȥ¼ңڴ·Ƶйš
죬ɽͻȻͣסԼĽŲƲһڴŹǷ˵Ļô
ôǿˣ쾹ȻᰴסԼԸһеôףͦͷôġ
һϷӣ̲סһǰۡ
ԻһӺЦһţʲô飿Ŷ˵Ǹܰ˵ǻƿ𡣰˵˵ȥ£ҪͷĻҲһʲôʰ˵Ļƿ
գɽѡͶҡͷܾˣû˵·ҺþûˣȺúţȺʲôҴԡ
ŵ͸˲ǼӿԼĽŲ󲽵ǰţΪĻѾԺȵˣﻹżǱ߻ƣ
ֵģһ·˻ȥ
ص¼ҵʱ򣬳ȴû˯վڴſţƺڵȴʲôһ㡣
ۼһʱھϳǵӰ
үүôɽܣүүվſڰ
£ɽæӿԼĽŲ


84 ʼ
ڿ˻ʱ򣬳Ļ˵ˣš
ĽŲǺܿ죬ǲдȫǲͽꡣ
̫׷ʲô飬ǻǱʶĸȥ
ָָķһߴߴţ쿴ַˣͲ˿ûа취Ҵǵ绰û˽ӣֻſڵˡȥ
һǴ׺ֱӱ˹ȥ
ȻſڵʱѾĺ
׹԰Ҿͳȥһ£ôͱأû˰ûˡ
ֱֵ˵ϣĸŴ׵壬дȫ۵ɫ
ں󣬴ŰҽҲлúõĸ׻µҩ
ȷϴƽºǻһһ㣬˳λã⼷ȡͬţүүҺ˵ɽŰңҽȥͿͻԷǴģֻҳˣ
дȫίɫر˫鶯ѸĿ
Ļĳ۲ѣŹôųɽһ߸ţиҪԲģģ쿪ʼүү㲹ԲȥģİɡϳûУүүϽ˸㡭
󲹣
һ뵽ЩʶĴ˸սţûүүҺɽܶԹ˲ŻġʵҲ̫һͻȻӪʣҲǲõġʲôүүȴ׻ط˰Һúʰһ
˸ɺֱӽŵĨ˸ɾһãȻү
صĽŸϣСԼֻĲͨһС̽ţι㣿ԷԵúܽһֱŸҿڻӦţס
ϤԼʱǼһ˲ͷ߬סֻţǺˡ
ŽӶ֮۵һֱӿ˳ţû°ɣ˵ˣ֮ǰؼͷͰְִַˣû°ɣ˵ƢôǲأҪǸɽܸϵĻô죿
ػ˵ʱľսġСʱĹϵһֱܽӲ
ûôĵӣһֱ˳ܵģʱˣҲΪȥڹеġÿֻҪִΪܻ׾ò
ԼĹػЩ˼ɵЦһŹǿţѽʲôǺһܣûʲôгɽߣǸܰˣ㣬ûжʱ䣬Ҿǹ ģôˣ֮ǰɽ˵һ飬϶ԽݸȤֲҽͣ°ǣ˵Ļ֪ȥûһֱҲڵĻᣬֻܼôһʱһ¡
˲ǶĽãԼô˿һʲôλá
ӣţܺãģ֮ǰ鷳һҲͻȻʧˣ컹ں˵ء˵˵ˣҾŹǱ߰æĲ֪˵ʲôˣⱲǷ̫ˡǨŭ𣿡
ΪҪסˮļʼš
ԱһֻĴļͼԼݸһ㡣
ûԶҺܺã㣬Ųˣҹҵ绰ˣҪúչԼ廹жı˽㣬ȥ壬ҽ˵˱ˣһأཡ
绰ͷԲִ٣ææĽ˵Ž绰ҵ
ڳɽҪŵʱĽ򿪣Це˳ưãϹϾӭط䡣
״ŶףҡԼСƨɣҲһĬĺܡ
ɽЦһҡͷпţѾ˰벻⹷ͦģ֪ӦҪס˭ĴȲ¼ȥ
ġ
ԼЩۿһºŸϽŻ⣺ɲ֪ɽǳ¼ҵĶֺҾ͵ֺȷʵͦģ׹
ɽܣһ̫ͱ׽ˡ
ֻɽܺɵתһѿסļ˳ƽԼȥһ߶ţôˣ岻̫ôоŵˣҿ
Ҳһʸڷţûû£ҾͻȻһЩǰ飬ڹͦ׵ģǰܺȸˮݳޣ㲻Ͻȥԡɣ컹ôأǰɡ


85 ҽԺŻ˲֪
ԽǷϣɽܾԽ֡
գǣסǿӲס°ŲţԾǲʲôҡҵ۾
飬ͲҶӳɽܵԷֱӱԼ۾ϹţɶͿ˭˭ΪҲ󣡡
ԴĶóɽһ˲ƹɿԼֺŽ۽δɵ۸õ
䶯Ķϡ
ҧסԲĶƬ̺󣬳ɽĿƵĶİɣЩѾȫȥˣߣҲپЩ㲻סĹȥˣ֪Ժʲô͸ңңҲҪƭңᱻڹĸо˭ƭңΨܡ
ĶЩͻأС˺˻ģŵӦһ
Сڶŵʱ򣬳ɽܵĵ绰ȴܲʱɹĽòոˡ
Ʋһʾ˺󣬳ɽҲûж־ֱӽͨ˵绰
ôФӥʲô˵ʲôã֪ˣֳάֺãˣ˳֪ͨһҽһȥҪˣҪʬ
һ˲䣬ɽܵɫͱĺϾ˵ĻҲЩëȻġ
ǳڱܵģ֣קס˳ɽܵ½׷ţôɽܣǲǳʲôˣ
ɽҲ˵ͷŽţʱе飬ϿܻزˣȴŶ˯ɣڶкӣ򵥵ϴһ¾˯ɣԣûġ
ǿư󣬳ɽż뿪
Ȼǿô£ջǼ۸û˵ڵĻ͵͵ȥ
Ѱ˼һǴ󲽵ߵ˴ߣųɽͣĵطţԼעⰲȫ֪𡣡
֪ϱ
ȻɽܵӰĻشȴԺﲻͣػεš
˳ɽܺ󣬷ʱͱЩյˣʧŵʱ򣬶ȴͻȻĽлһҲİο
Ұڽɽܲڣ͵͵ſѡ
һСʱ󣬳ɽִ֮ܵǰѺμоľҽԺ
ʱФӥ𿴹μоÿյ״̬˭нӴڳɽܵ￴μγԲԼıŮطܵġ
ֻû뵽˻ûеҽԺȴͻȻһ󲿷ֽǴıջ١
ԱļʱѾڵһʱֳˡ
ɽܸʱѾһˡ
ֻתţսԼ߽ڲԶФӥϡ
ô£μоأ
Ȼ֮ǰμоֹܶ಻죬ô˵֮ǰҲù˵ûĻǲܵġ
ʱμûڰô˵飬֮ĸҲôַ϶յѵڵ޷ء
ڿɽӰʱФӥżæţܲã̫ͻȻˣյĵطС֮ǰסĸڣƺܴڻϿˣǻˡ
̫ͻȻڵģ˵Ļֻû˻š
ǵãǻҪǰ
ǡ
򵥵ĶԻФӥҲżһСɽĴתţ۲ߵһж
գԼ߽ڱյǶ¥
ǻǰͲס˰
͵͵һ󣬳ɽܵı鿪ʼĻް
֮ǰôõջʱˡ
Сʱ󣬻Ҫˡһδȥ˲˵ýǸϢʱһʱھ͸ϵֳ
ֻڿɽ֮ǵͱˡ
ܣɺ𡣻˵ҽԺѣ
˵֮ǰμоСΪӶҽԺţ̽𣿡
ܱýߴߴԭ;ͷĳɽֶһ˿Ρ
ʱɷҵĻȥǵɣһĸʲô˵Ļǵͷûˡ
ĵһ仰ȴȺкһը˹ԭɽΧƵˮйͨȺһ˲ɢټȿֺĳȥ˵һֳ
ԶҽԺĸæҵĳ˳ģ˳ɽܵǰ
Ҫ֪˿ͽģȴһëҲ֪鲻ôױˡ
£ܡ벻ôˣԹһˡ


86 ʬ嶼
Ȼ֪ɽԹΪʲôֳֻ̫ڻңҪѰʬĻֻҲһ׵顣
ҳɽܵô߹һط˵ʲôĻʱԿĿɾߵˡ
ɽܵıЩӣüͷš
һţҵĴ𣿵ɲһشġأֻ֪μоء
ԺͷţεЦЦŲţѾڰˣϣڶһʱ䣬ҵСʬĻǻ֪ͨģϣܲҪżȥʱϢһᡣ
Ժͷŵģдȫǿ־Ͳı顣ǳɽҪ׷ĻһԲ˶ߵġ
ҪҲĻҲһȥɡ
λ󣬳ɽȥʱϢ㡣ԺΪܵ˾ţһ˾ֱӵ˵ϣˮݺšСʱ
ܿģԺ˽һߺںʬ̧˳ϻŨҵսζ
öϣһóܾŵˣ
Ժĵ£˱ֱŵʱһǱȽϸɾıʬϡ
Ժдȫھεɫ̾ϢһžϹţܣ˼õˣѾҵСʬˣźûܼʱСӴǷʱѾˡ
ܱߵԱҲžϹš
ȷʵߵĴһ㱻ֲҿ˵ĻͲᷢˣôˡ
ɽû˵ֱֻĶǰɫˣƺҪʲôìͷһ㡣
ýҲǳǵطͣգٽ˾Щ̫
ɽЩƲһԼߵýԼķֱлл˲μо̧߰ɡ
ûв´ĻֻһҲֻڸμо뿪aеˡ
Фӥȥһ顣
ɽܽԼȥФӥĶĵķԸ˼仰ФӥҲҶයľת뿪ֳ
֮⣬ûФӥȥʲô
ɽܷʬ壬ԺЩãȻ
ֻĶ壬ǰɫָŵ⡭С㲡淢ֵʬģܲǰߣѣΡ
ɽһλúŲͷĴţ˵ǾͲǡȻЩƣϸϻǿжϳġ˵Ժأ
μоദô꣬˼ǴСһ𳤴ġʲôˣѵ᲻
ԺĲϵð亹
Ϊɽ˵ȷʵǵȷûҵμоʬ壬ֻ֮ʱİ취ñ
ԭΪŪһ¾͹ȥˣû뵽ɽĻһ׵ģȻһ۾ʶơԭҪ̽ģڽӴǼᶨĮеСһ˲ҷ
ֻԺεЦţֺţǣ˵ĶԣߵĴϾ˼Ѳ飬̵֤ʱڸһõĻشĲ˵ĻҲᾡֲʧģķǳ˼
ɽܵͷѾһŵĻشˣҲѾûκˣõκε
תɽܰ˰žܾţˣһ뿪ˣúŰɣǻʲô´ΣǲҪˣ̫СȽϺãױ󡣡
Ŀ죬ߵҲæԭܵԺ˿ȴɵ㶵վԭأ֪Ǻá
ղҪʬ˵ҪҲɽܵı仯δҲ̫˰ɣ
ٶԺ˵һ£׷ĻԿĻԶߡ
һ뵽Ҫ˼飬Ժ;ü
뿪ҽԺ󣬳ɽܲûмŻȥͷҲûҪȥ˾򡣾վڴĬĬĵȼһ֧̣ƺڵȴʲôһ㡣
ԼʮӣȴͻȻһĿĹ⣬ÿͷ˭ɽܾ;ǰͷŸ
ܽȾĳӣ˯Ҳڶˡ
󽫳ҡЦţأҵûУ
֪ˣȴҪʱ̼һ³ɽܡ
ڳɽܲ⣬ţֱ˽ţ㣬˵ĸطءѾФӥȥˣҲˣѾϹˣͲһˡ
ɽܵⷬЩޣȴ׾ٵˡ
ЦһŽŲȵףһ˲ɳ۶ȥԶ


87 ܵĿ
ФӥĶܿ죬ճɽܵ˼Ѿʼÿ๫˾ĽȴʼնûѰҪǸ֡
ճɽܵ˼˵μоӦҪ뿪еģǲôѰʼնûнһЩƣĪ©ʲô
ڳɽܿҪִʱֻȴͻȻһİĺ룬ڱܵģɽܻǽˡ
ҾʹˣɽܣĿġ
绰ͷЩͳԴһ˿⡣
绰μγİԹ˿Ρ
ԴˣɽҲ֣ЦһŹ̹ȻţɲأϾıȡ߶˿ɣоȻС࣬ȴҲֻһù˰ɣǳŵҲͦʱİ
ͷɽƲһƺڰʾʲôһ㡣
Ľͣ˽ǱߣſʼѰĵ绰λöλ
㣬˵˵ʲôأҵŮôô㲻ҪΪǸŮ֮ĹϵӮʲôҸ㣬Ҷɽʱ򣬾ݵʱ򡣲ĵĻˣѾˡݡ
Ĺҵ˳ɽܵĵ绰μγдȫʹɫ
֮ǰͶԳ¼кܶˣرڳɽܺμоֿʱĻѹԹԽĶ࣬ܿľűıԵˡ
ԼŮ飬μγԵһĻԭҪòϸĺû뵽ǵһңԼĹ˾ԼŮȥ
òҽԺļˣһ𣬳ŻƴǲŽμо˳
ղڴ绰ʵμоȴɽܵĻ˽ȥʲô֮ġ
أɽ˵ġ
ԼŮЩ㱵ģμγʹţǸôԴģѵ֮ĹϵǧС˵Ļ
һʼμоЩɵģԼ׵Ļųɵĵ˵ͷ
ΪڱѺҽԺ棬μоһҲʼľˡ ˼żҲƬε״
߰ɣشȥúָ֮ڿЩӵɣģֻҲҪߣԲñ˺ľˣǸɽҲУ
á֪˵ء
μоıЩմĵ˵ͷŽԼԴμγļϡ
֪ΪʲôܾԼǻıڳһ۵ֱ
ҲжˣԷػˣλЧȻҲǸʧˣҶԷƺѾ׼ˣòеͷһ˲ͱնϡ
ΪѵĿųɽܣҪڽ͵ʱ򣬳ɽȴȿţѾ뿪aˣ߰ɣȥˡˣȾơȥҽԺһһҪ㡣
̹Ȼӣĵ˿
һԭԸͻᱻչ¶š
ֻüͷ٬ЦеĽԼȥЦţ˵ָҵʱһ㶼۰ԭӲıһپƾܴ𣬵˵İ
Ҳ⽫ĳϵȫҷ
ĵһ仰ȴЦʧ
ֻԲһŲȥһ߷ţõõãˣ˰ɡǣⶼˣôôСءأȥҽԺϾȥ˰ɣǡ
˶֪ɽжǮô˲𣬿Ϥȴ֪ɽܸǸڵ׵ˣԽתҲ
ҽԺɽ֮ܽǰĶݽ󣬼򵥵˵һԴһߡ
СĽӹŰԵĴ׷ţ˼ǣǶҪߵ˵ͦϷİòһμоһǶ䡣Ůҵеӡ󣬲֮ǰôҪ׼˼
ɽ֣Լʳָüͷ䣬ֹڼԼ
Ļеࡣ
ĮĴ֮ģȴ֪Žֵ໤ʿȴһĻĿ
ԺԺ˵ҡ
ǻʿЩСЩ
ͳɽܲûʶԷ⣬ֻǻֱԼ壬ָı飬·ղʲô鶼ûзһ㡣
תϾѾֲЦݣŮ˵°ͺЦţûˣȻȥɣŶԣûµĻͲҪˣ㻹еҪҪʲôĻϵԺͺˡŮҲû¸ɡ
ǻʿƺģϰദģʽ˼˵ŵز𣬼̶æӴ뿪
Ŀһеĳɽܲû̫ı֣̯֣˳ŵ٩ţ벻Ա֪ͦʲôģԭ㣬ܱڹãڼͷңҾˡ
ӦϴĲˣҲӦûȥˡ


88 ǲǶ˼
ֵʱ֪ΪʲôԼЩڸģЩ̫˼
գǵֲԼĵЦŻӦţɾͱ٩ˣʲô㻹֪𡣶ˣ㲻˵𣬻أô
ƲĵʺȴŸӵĿɬ
һѧһЩǲ̫֣̼ԵĶ
˵仰ʱ򣬳ɽܵЩı飬֮ľٶȴЩĽ
ܹĻ˵վߵ˾ˡ
ȷʵ̫ãҪǵöʱڣòҪһЩٶ׶̥ر㰡㡭
ŵʱ򣬳ɽȴĽԼ߽ϡ
ɽһ̽ţе˼ܾء
仰˵ʱһ˲ͼӿٶȷֻεЦһǿԼôŪأǲǿЦôܻжŮ˶ĵʱֵôˣʲô㻹֪𣿡
ʵ˵仰ʱԼЩšڳɽҲֻһ˵ûҪ˼Žʱӹһ١
СҾȻȥˣڹͷˣʱڹ
֮ɽתҪ뿪˭֪ȴͻȻ֣ס˳ɽܵļ
ڳɽܲ£żԼЦеı٩ţҵеƣҳȥһôȥҲֻǴϢѣô֪¸Ͳ
ɽܵͷϵЦҲ
ȷʵ˵ûдѾ賿ˣʱȥĻҲֻǴϢˡңûв´ĻֻǶְռԼλˡ
ưǻصԼ԰һ㣬˵ԸİڶԼ壬дȫҸı顣
ɽûȥҡΣֻǵȻԼλĬĬƷžˮͷȴ԰ˡ
ϣһʼڿôʱȷɹǲǶ˼ڿŵӣǾԼɣЩΡ
Լദô꣬Ȼлɵͷ
ɽܵΣǴⲻֻܾܵŤԼ壬ݹңԼ
Ů˲ܴģѰɡ
ۣ󲻶ϵĵţú侲ˡ
ƹѲɽܵҲǿʼˡܱ߻ʱܱȴʼвӬϵĿˡ
˧磬㲻ǳ𣬲ԣôʱطأǵǳͦġôһƾƣ費Ҫأ
һŮű¶Ŀ˳ɽܵķ򣬽Լ彥ȥдȫǳɫǻ±ŵĻֻضҪˡ
ÿ
ɽͷ̧;ĶصķдȫĮľ
ԴЩͲǺܸȤˡǰ棬ƽϺڣȴ׵ĵġ
ɽܵķӦŮЩɵۣҲֻһ˲䣬Ů¶һ˿ĵЦݣĴųɽܵļЦţϣȻطͲҪװҶ֪ģĺˣҾԲй¶ȥģ˵ϲ͵ģҸ㣬ɶأֻҪϲҰŶ
٩ĻԽԽĿɽܵɫҲѿӣŮȷʵǲÿɫ
˵һ飬Ҫ
ͷϵѾ΢΢͹ˣŮȴǲ֪һֱ˳ɽܵĻͼԼĴȥ
Զȴ͵͵ôһĻΪûüƣӶһʱڱɽܲ׽
ƾűܣɽֱվԼŮ˸˳ȥղҫƹĵط׷˳ȥ
վס
ɽܵͺһʮҲܱ˵ߡ
ʲô
ڷŷҵҲһ˲䱻˹˳ųɽķԴؿ˹ȥȻ֪ʲô飬ܵĸȥ
ɽܣʲôˣ
ϧɽܵĺܿ죬ûлῴɽֻܵԼܿıӰ
ƾűܣǸųȥ
ǸƬļƺҲûϵץţдȫǿ־ɫֻܱԼһ·񱼡


89 ֻǮ
Ǹ߻ûܹɽܣڿҪսǴʱ򱻳ɽ׷ϣһקס죬ĽŲ
ǱĴϢţǼ߽ԼԴѹĵ͵͵ģҳһ
ɽܺĽԷ˹˳ɾݺţ˵˭ġ
ĶȥֻͷһοôɵֱӳײǹڵģǿƵĻֻ¸ͷֲˡ
ǼߵɫǺţֲֵɽܺŸϽţҪɱңҪҡҲֻǷ£ǮˣͷҰɣƬҲҪˡ
ΪŶı䣬ɪɪӽʵš
е͵ģȻûеӳϣҲе˼
ɽƲһȷûвдƬţҲΪ㣬ң˭Ҫ͵ĵľ㹻ˡ
߻ǲô̫ƽһδƽһ
ǼɪɪţĿԭ£Ĳ֪ǸҿҾֻǼ򵥵ղҪҾͽ飬ܷŹң֪ľЩˣġ
ƺĲ֪׷ƺҲûʲôӡ
ڳɽյʱ׷
ôˣʲôˣ
ţдȫãȻɫһʼΪɽǳʲôģȻΪ׷ôһСӣ
ҹ۲һºЩ̫Ծʶ֣ǼߵñӸƿ
һͷֱֳͷкˡ
ԼĽͦġ
Ҿ˵أΪʲôоﲻ̫ԾԭŮװôһ£òǿ˰ɣСô죿
䲻С椣ԼûиܵɽȻһЩ̫ȴҲûȥֻǾĿŮߡ
Ů߱ЩްֻһģʲôϿ˵
ɽܵԽıĥ⣬ŲţһλᣬԸ̹׵ĻҿԶ̣㲻ϵĻͲҪҲˡҲϧŮˣҲһ
ɽǿƵѹסŮ˫һֱӵ˵ϲţŹҰɣʲôֻ֪Ǯ飬Ҹûǵϵʽģһ仰ûѡˣǸĽ㣬ȾͰźõԱ֪Ӧñһ࣬ȥɣҪˡǹصĻҲˡ ֻǸղŵƬ϶ѣҵ񡣡
ƺеϧӡ
һˣɽܺĲ׽Ĺؼ㡣˲׼ʱƬĻǲǾлᲶ׽νĻˣ
ߵȽˡȥ洦һ£ûɣ
okȻû⡣ĺˣôƯСչ˶أô⡣
Ŀ£˱ۡɽ뿪ʱŮҲͼܣջʧܡ
ɽƾԼļ䣬»ص˸ղŮ˵ĵطԹսһ£ͷŮԭⲽš
ƺǲ֪淢һЩʲô顣
Ů˽Լڸȥ˳֣Լ ˳ɽܵķһ߽ЦţŶⲻǳܣԣܵǸСôˣˣҪһ˼ֵҾ˵ˣطˣ˭ôһС˼أģֻҪԸ⣬ұ׼ɡ
ͳɽӵһʱȴҲֵͬʱתţͼղŵ׷ʲôһ㡣
Ů˻ûüƵʱȴͻȻԼһҲʼ
㣬˭ġ
ɽܵܳȣǴһ㣬·Ҫ˾̶û
ûϵ˵欵ŮЦһ˲ͽӲϣڸţ˧˵ʲôأǲǺȶˣҸ˵ʲô˵㷢ʲô
һ仰Ǵһ˿⣬ƾűܣɽܲ࿪壬ȴûʲôı ŮЦһ欣һ޺ӣһ˿ɻ
ɽûӦƬҲ֪٣ͷĵ绰ҲһֱûĸоԽŨң˿̻ȽҪ
ֻŮ˷ܵЦЦתŻ⣺ͲҪԥģÿ˶һΣҲǺģֻһ˲ˡط˺üʮˣҵĹͷȵģ˵㲻ϲ͵ģ˵һ£ҿ԰һѡء
ɽܲشֻǴԹţ£֪أǲ֪أ
ﵴȫ޾ɱ⣬ƺͶϤһһ㡣


90 Ƭ¶
ǺȻɽںߣŮҲܿʶһ㣬Ҳʼļֽ
Ů˼һƿ˳ɽһƲֵߵһԱţʲô˼أȻ㲻ҪַĻͲҪҼ׬ǮˣǣûǮֵطѡҪΪ㳤ǳɽܾͿŪ˼ҵĸˡ
ҵĲǺܶ࣬һλᡣ
ģȴױĽꡣ
ģҽȲƽˡɽܣһжѾˣ֪Ϊܸıʲô棿
ŮͻȻǻһһ㣬ԼߵƿǷһֱӳ˴ſڵķһߴš
ɽҲ׷ֻĬĬĽһһȫдȫǲ¼ɵɫ
ĴܾøղǸŮ˵Ӱƺһ㡣
ϸ룬ͷʹѡɽȸһԼȥ˳¼ҡΪ˻ֱӴС߻ȥԼҽԺ
;ͼܣǳ˵õرĹ֮⣬òʲôô
ڵϲŮˣŻĶҡһԼͷŹпţ²ȻȽ۰ŮˣǷ¶и֪ɣ´ڼܵĻͲҪͷϵСӲˣСȻܾ£ǡ
˵ŵʱԼִǰͷСߵͷԻһ£һϸŴƬĵ
ײĲᣬԱʾһºŮˣҪҪͷ֪ˣҲˣҾ͹ԹԵҲȥˣŹң
õԼҪĻشŻվһ߳Цţ˵ҪһʼôϵĻҲóԿͷˣ˵ǲǣŮ˰ķǵġ
Ϊ˽ܣصؼǿԼķΧɵİѲԱʱȷǼߵİȫͶ
ɽܻص¼ҵʱѾˣóʡ㹦˳
ϤļţϤŮˣֻǣƺһ˿̫һء
һˡ
ɽܵĺһȴʲôûһ㣬ֻĬĬĵԴ Լǰ׷һڿڵš
Щ̫ϰôɽ̲ס֣ͷ˺һŲţôСҳ֮ǰ˵Ͽܻزġ
ѵΪעⰲȫûмʱӦеС
˼ɽȴʼҲ𰸣ֱֻܷѯʱȥˡ
֪
̬Щ䣬ȻڵڼӦǷʲô顣
˵ô̽ĿڷȴһŵģıЩѿ
ɽһͷˮŵģдȫǲ⡣æһϿɲΪ˻˳ġ
Ϊһֱò𰸣ɽҲʼĲͷˡ
ȷʵ۰ȴ;޶ȵġ
ֻ˳ƽ㶪ڵϣѹԼŭţĻҲҪ׺һ
ֻĻܻ⣬Ϊ ǳǱʲôƺûʲôɣ
۾Ż
۾һ˲䣬ͻȻ˸һüЦĶ壬ڵϵ緹ʰһ߰οţû£أԷʲôͦİộʳأûȷʵеСû°ͺˣ԰ɡղŵûУ
ǿջЦĸִ˿Ϸӵ쾡£Ҳֻ̾һûк˼˵ʲô
ֻһ뵽ǲĿƬɫЩѿ
ΪϢ磬һľӣû뵽ȴĿ˳ɽܺһŮ§§˴߶ȵĶ
ӵ˸ɵˡ
ҪɽֱӽлŵĻֻᱻڵĸ
İ£ž׷˵ֻǷ곡Ϸˡ
תһ˲䣬ɽ֣ϰԵĴӱ§סŵţǲǷʲôˣңңӦҵģܷʲô鶼ҵġ
һ˿ƣҪ֪ϼûôϢⲻһľ͸ϽѰˡ
ȴһ飬ôܲ˾ʧ䣿
ĵĻϲǵͷ˽һˮ


91 û°Һܺ
ʶԼȷʵԾһԼĴȣǿһ˿⣺֪ˣ֪ΪҲȥæµġɶȥˣҪôãڼͷþõģģûҲ˯ŵġ
ʵ˵仰ʱеġΪ챧Ŷôһֱӽͷϲѣ˵һ
ⷬʵǴЩ̽ɫģɳɽ治ɫģ·ʲôûзһ㡣⵹̲סݼɫ
ԽԽʧ䣬ǲĿĻ棬ÿÿԺﲻϵӳšԴˣǸİŮ˵Ĵ
֪ȷʵǲܳܵͳɽܷƸ飬
գĵ̾˿𿪳ɽܴ㣬һԼţͼתԼע
û󣬳ɽĵ˿ͷǿд˳Ȱţҵ⣬Բ´һעģˣˣϵĶ˾ͲҪˡȥгĸһµģԣˡ
ڳɽϴ̬ȱȽϳϿңɫҲŻ˲١
ЦеģԼԴ˳ɽܵŴŹţ쵽׸ɶȥˡҵþãġ
Щ飬ԽҪװ⣬ȴԽ
СЩ߬ס˳ɽܵ½ǣϸĻᷢǴ֪ʲôʱѾʼðϸܵĺˡ
ʣɽҲû룬ʵ˳ȥ˽˳ץ˸С͵˼ͻˡ˵ǻȥãô𣿡
 С͵ʲô鶫͵ʲô
һ˲䣬˸飬˶ĿƵĶųɽܿţдȫǲɫ
ԴĹһıӺ󣬳ɽվֱţİɣֻһ͵ƬˣеԾץһ£ǱأŮװġˣ˵ˣôڣҿɫǺܺãǲûϢã
ıЩ̫ȻһЦżıܿ񣺡û°Һܺãû¡е˰ɡһ°ɣȥ͸͸һҪȥȡʱںһףףˡ
һ𣬱һһСĽëĸСƨһҡһڵĸɰ
ȵңүүһȥ͸͸磬ԽԽůˡɹɹ̫Ҳá
Ⱦһ㣬һãȻĳɽܡ
԰棬ţƺѰʲôһ㡣βĳܿҲһ㡣
ôǲʲôˣ
ÿʱܻиٶ˵ˡ
Ѱ޹ֻĿ˳ķѯţүү׺Ͷ׵ǸءǴűҸһͷȻݵģһβŮӶЦаȫء
ôһ󣬳˵ʲôˡ
Ϊţ̲סһĭӸǷתţѰһʵɣŶ˵Ǹǡǡԣ¼ҵһŮܼң֮ǰͷһЩ飬ٻϼˣ⼸ջ˵Ǽͷٴ˵ʲôȥһˣ⼸ͻˡ
ڳĻȥɣƶǶĵ˵ͷŹԹԵһϢϡ
ԣ˿ڻָ죬ȹָܻˡ˵ɽܵͦİǲĸҡ
΢áۣѵõʱ⡣
ɽȥ򵥵ԡһƣԼĴߣϢʱֻȴһβʱ
ʲô飬Ļҵڹȥáʱûʱȥ
󿪿ڣɽֱܾӱԼ˭֪绰ͷ󼸺Ҫˡ
ֻĶԼԵĻˢһ߾ţʲôʱˣ쿴ѡƬûɾŮȥϴּʱûˣСʱǰƬ¶ȥˡԲۣһʼǲ㣬˵ôôͿأȻСˣʱֻһᣬû뵽ġ
Ҫ֪Ļͷɵжܣ
ֻССһ£ȥ˸û뵽Ȼͷô춯صĴ顣ڼа鶼ڱ顣ΨƬ˲¶
ҽеľ춯صģɽһãȻȫûиĽࡣ
Գһºǿ˼
ֺֺЦɽ̲סţ˵ʲô첻һֱһС㡭һ£˵ʲôƬ
һ˼ɽҲϸϵһЩС⡣
Һ˵ˣﻹڼӿѰŮ˵䣬һϢ֪ͨ㣬ǵðǧС椿ˣеŮˣһĸˣСԸ񣬾Ҫը


92 ûһ
ǱƺЩæµ˵ߺͣԱ߻Ų˵Ŀ޺ҽԺͷʲôæµ顣
һɽţã֪ˣлˡԼȥţæҽԺɣʲôʱϵûյĻȥñҲԡ
okģû£ʱͿˣæˣ·ͻȻһ¹ʣȥˡ
ҴҵĹҵ˵绰æµԼ
ɽ˴ϣĬĬóֻʼȥȵš
Ȼ˵Ļȷʵһ㶼šȻЩ谵ǻǿԱϳ˭
ⲻ͵ĵƬ𣿵ɾΪʲôֻ⣿
üɽܷĵٶһЩ·šԵݺܶ࣬󲿷ֶ˵ӳ͵»֮ģһЩǿʵ˵˦ˣֻһĹߡ
ܱߵ۲˶²ͳɽСڵĹϵͼȸˣ±˴ԭ͡
ѵôӾΪĻΪʲôҲڡ
侲룬ɽȴ־òܣҪǰԸ¼ͱˣ˼ȥ˳ɹɹ̫
̫ѨʹɽЩĽֻӵһߣ˼顣
ӣ⻹ǳǸŮߵϡ
Ϊƣɽ˼һ磬һֱٽʱ򣬱׸ġ
ʲô¡
Щʪ󣬳ɽʶĽԼָ˻˳塣
ûпϤӰǿҡͷԵԭرQţƺڰʾʲôһ㡣
ȴڣѵǰʾѰԼ
ƲһǽϵĹӺ󣬳ɽĻһոµ·Ҵҵ¥
ͳѾڳ緹ˣ˽̸ţرʱʱŪĹЦġ
ôҡ
ɽܵһ˳ߵ
ٺٵЦһİɽһߴ׷һ߽ţһʼҪģҿ۵ӣ˯úܳûнˡҲûʲô飬˯һˡ
ȻģӦǲ֪Ǽɡ
ôֻҪͷѹȥĻͺʲô鶼ûˡ
иܱôǡ
ԽԽͻˣģ
ЦһɽӦţһ극ҴȥǱߡ˵ǴĻ鱨ˣ޹ģȻỹģ㾡ܷĺˣϹ»Ǻܿ׵ء
ǳЦͷ˵
Сʱ˳ȥҽԺǡɴʱҲԼĹڰ칫Ҵ˯š
ź޹˼ɵıƿŵһֱӵ˵ϣ˯һ˲ͷ졣
ЩǱĴӵĴԼ״ϵĳһţС椣ŵ𣬲֪Ŀֻŵɽ㵹ǲܹܣҲԸ㣬ҪȻԸ˭Ȣ㣬ϣ򣬱ҸأءӴ
ƶ죬ȭͷʰİ취
ֻǱסԼֱһԼİ칫ǱӴţպǻ
Ϊͳɽܽʱûн칫ҵŸڸϣǡɲ˵ļ·Ŀһк˾ʹԭء
գԺ
˵侹Ǵһ˿ҲЩԽͻɣ
ڸղΪֹͷֲЦҽ߳ҽڻѵǸС
һ¶һ˿ЦݣһĶţǣôʲôҪ˵û²þн߶EУԼˡ
æ־ܾţ˳ͨһֱӹ˵мţˡûȥȲ裬ǼҾҪ˵ллҪȻԺֻشҼҵĺӿô졣ǵСС⣬ϣԺҪ⣬°ɡ
˵ŵʱǼһԼĿڴͣһͼͷϡ
Ǻĳ̶ȣһ֪Ǽֵơ
ԭΪ̹Ȼܣ˭֪ȴƽַŵһľܾţֻӦˣǮ㲻ҪҡȻѡҽԺƱҪ帺ġǮǲյģҪмĻȥļɽĺӡ


93 Ұֱȥ
һ˵ģһ߿Ϸ̲סɴ۾
Ǵ˿ĻͲⷬǴ˵ġ
Ҫ֪ԷͰմǲݵģھȻ壬ڸ˵ļµ飿
ɽܣһ°
Թһ֣һ³ɽܵĸ첲ڿ첲ײüͷ΢ȷԼĲΡ
ڲ˼ǧл£ʱһˡ
ĿǳȥĽŸһ£˳ƽԼͷϵĺˮõţ´鷳ֹŰҺܿյġһͻСˣʱΪñİɣѾȥˣϹ԰꣬С椣Һɽе㻰Ҫ˵ȳȥһ¿𡣡
Ҫάһõȷʵǲס
죬дȫεɫһ۳ɽܣûʲôӦŲԸţﰡô࣬ǣȥͳȥ¡
ţֵ˳ȥ
ãҲҪĴ䣬⼸Ҫﻵˣ챻ѺССķ
ȷ뿪ѹԼѯţǼ鴦ôˣӦò֪ɣ
ɽܵͷҲЩᡣ
òΪ֧İɣ
󰧺һͳԼֻɽܿһ߰ԹţǾͺã֧иԭҰҹˣŵģⵥͷҪûˡҺ˵ҿɾôһֵܣһҪңġ
ף
ⶼʲôͷˣȻף
ЩЦĽӹֻ¼򵥵Ʋһۺ󣬳ɽĶͬĵͷţȷʵҾҲСˣȷʵӦˣһЩǻȽϺá
ƺĳħԣղŽҲ侲һЩ
Щͷһƨɳϸпţ֪ˣһֱܾһЩһЩŮôϾֻһĵģռ̫ǻšԼõô֮ǰ㲻ǻĮ˪ôأЦеģҪǺദ˼ʮˣҶҪʶˡ
ŵʱȻ֣ͻȻס˳ɽܵƤһºӵջԼ֡
üɽܵı鶯𣿡
ͷٴĵͷ
ɽܣʱĬĬĲһ鱨ңҸ֧СܰǼ߸ץĻұƽʱޣ֮ǰţʱһһš
һɽô˵֪Ϸˡ
ֻ´ȺŸһᶨɽȥã͵ֵ仰ˡȥñ棬԰С椽лõʱ˵ҵĻ
ЦɽȥѰ
Ը񣬻ϲߵ̫ԶŶԡ
һأɽֱܵȴǴס
뿪칫ҺĴתһᣬͣһС԰ҲҽԺһطǱȽġ
ƫƫط˸ĳ̰ס
ףô
Щ˷ܣĴȥдȫǿġҪ֪ĵʱһýǶҸһ顣
ǳ̰ڱʱϲϲǻҡ
ֻҴҵĸԼʹһɫżæתһסļЦŵôɰ㡣
Ϊ֮ǰн赲סûпںͱ˽̸֪̰ںͱ˵ĻͲôðĳˡ
Щ˼ЦЦųţô𣬸ղǸ˭ǲǴŵ˰˼Ĳġ
Ҫ׷ѰǸ˵ӣ̰׼æַţû£Ǹպһˣľ˼䡣ôﰡҲǹ֮ǰ˵бˣİ
ĳȫǳɫỺ֣Լ÷ԼĶϣһֻ÷Ķϡ
̰׵ĶЩ̫ڣɪһԼĲӺ۰ͰţǰռģҲͦģ֮ǰȫ֪һˣ졭ˣˡɽǼһ˵ҷӦ޶ۣһ㶼һĸסҶѧϰ
ҲҪԸôǽ̰ϣǼֱĥ
̰״ţ¶һ˿ҸЦݵ֪϶ҲֻǶģܺģǶĳģôҲǹģȻû³йġٺ١
ҲǳΪĸܶϸԵҲǽĲᵽ


94 ϵ䵭
Լ䣬ܾó̰ﲻԾҪʱȴ޴֡
գ׷Ѱһŵĵط̰кš
ĺܾûкúõĺͰ˵ˡ
Ḭ̇׽λһºѯţҿɫǺܺãôˣ˵Ḻģôˣ
ԭֻǳ֮ĹģԲôѯʡڳ̰׵ĶȴǱһζһ㡣
ϲѵ𣬻˵ǹҫ
̰׵ɫԱ仯һºǿļһ˿ЦҺҽֻͨѰˣֻ᲻ӶѣϾһܾΪҵĹȥұȲ㣬ûôˣһԸ⸺ˡ
ϲȫǿɬЦݣۡ
֪Լʴ飬ЦԽΡôˣ˵ʲô˵ģ˵ࡣ
̰׵ȭͷסſʼ̽ţҪ˵ˣ㣬ôҿԲĲ٣ǲÿ춼źˣ˵أүүͦϲģðܵϲڳ¼ҵĵλҲȹˡ֪֪ϴҽԺ𡣡
ҽԺĴ
Թһ˿ãȻȻ֪顣
̰׹ȵסԼŲţŶ֪鰡ϴμоǵôܹȥԺˣ⼸飬ҽԺͻȻʧˣҽԺյĲ࣬˵ˣеʬ嶼û£ѵûк˵𣿲ҲԣҲǺõģϾҲԼĿռ䡣ϵţҲҪ̫ѹˣ׶ŮʧȥʸеģżѰٵζҲǺġ
ļ򣬳̰װš
ʹкЦڻ޷άסˡ
˿´Լǰĳ̰ס
ĴΪʲôо̶̼ûкӴ̰׾Ǳһһ֮Ĺϵ䵭ˣ˵Щ̱
ų̰׿úţףǲֳʲôˣҸоƽʱе㲻̫һǰ˵Ŀǲġ
˵ģģԭڷĳ̰վ¶ЦݷţôأΪĸЩɣѹˣԲ㣬ҲӦðԼġˣպҼҲˣõʱָʲôѣϾҴСһֱǱ˵ɨǵġ
˵ŵʱ򣬳̰תҪ뿪
ּۿ죬ֱס
ƺЩдһ㣬̲ס̾ϢһпţҴû˼һֱ㵱ýÿô˵Լû£ҿһ㣬ĸ׺ĿűˣĶԼˡ
Լû¶ں󣬳̰ĵ˿
˼򵥵ĺһ󣬾ͱҴĳɽܸˡ
ôһΪû߶ԶȻˡ
ĲǼ٣ֻĵվһԵĳ̰׸Եˡ
ɽܵʱͿʼߣһţҲߣȻպˣ͹һ˻졣ˣǲǿԽȥˣˣһῴҺúʰ˵ʲôĻȻҶҪ֧֮ǰҳֵܵģؼʱƲƲı˭졣
칫ʶĴ˸磬дȫãȻı顣
̰ЩţòԵĳųɽܵ˸ͷŸϽкš
ɳɽȴһⶼ᲻øֻǶһҲûзӦ
ڳɽҪ뿪ʱȴͻȻʲôһ㣬תԼ߽˳̰׵ϡ
ʲô

̫ͻأڳ̰ûзӦдȫã
ɽ´úͻȻΪĵ˵ͷ
֪ɽԸʶĴ˸¡˳ɽ֣ܵԼ赲˳̰׵ǰţϴβǺ˵ôϴζ̥ǸˣǰףԽ׾ͺˣܿɰһŮӡö˶˵ͻȻôû¡Ҹ㰡ҵĺýãԲ⡣ʲôҲǸиġ
ôŵӣɽ̲ס֣ϵһ½ţʲôˣôĶеæҲɣţҲԻġ
໡ɶʹһϸģ
ҽһסԼĶͷԱ߱QǵóɽܵµģСæš


95 װ
ƽ̹Сʲôɳɽɲ֣ʲôʱСһ㡣
Ǻ⣬ĳ̰ױ˸ƣٴݡ
ڳ̰׵￴ǵı˳谮ŻɽԼʶ
ϵĻ˵ƯڽԼʱȻö̥˵Ȼ֮ǰ˵鶼ġ
ɢȥԼ壬ԲŻôĸš
ﻮһ˿⣬̰׵ȭͷĽģܵţԼ
ȴûϵһ˲ĺ⣬ȴվߵ˱ܵĲ׽ˡ
ɽԴĿһᣬǵó̰׾ȲѣԭԼͷεЦţͼεա
Ȼ֪ɽ˵ʲôһûᣬǴĻһеڶεġ
ʱԼĲ֮Ժ󣬳̰Ц绨ţ֪ʲôܰĵĻһᾡȫġ
ͳɽܶͬһʱｫԼ߽˳̰׵ϡ
ҲôһͷŷԼ֮ǰоһĵطǰǵױʲôʱ촽Ҳʼı¶ˡ
ʡԼõ֪ʲôʱҲѾ˸ݳƷ
ż첻᳹ͷβıһһ㡣
ɽֱֽ§Լߡ
ͷӣɽֱնȥ칫Һ˵ɡǱߵˣѾˣͺ˵һ޹ġһ㻹дһġ
ȻԭĵȻǻһһ㣬ӿԼĽŲеĴߴųɽ߿㡣
ǳɽǣסֻˡ
Ĵߴ£»صİ칫
⡭ʲô
ڿ̰׵ʱ򣬲ûôУһ˿ͷ
̰ѹԼԴ˵Ҳ͡ÿԽӦһ
̰׺֮ĹϵЩ͸
ڳ̰Ϊѵʱ򣬳ɽȴվ˳ΪΣҽģ㼤ʲôɡŮ˾Ҹ˵ľݣгʲôŵģףԣסŮ˻ؼһȻȫƽˡ
̰׵Թһ˿ж
Ȼ֮ǰһֱóɽܹԹģദŷ֣ɽʵǸܲˣ벻ԼѹԼŮ˱ռ˰ıȥ
ųɽһӣЩЦţ˵ҪװҶɽܣڶôŮһûȨûƵģҰҪܴӦˡɱңҺ˵ҲرʲôҶֵܣСһģҲҪôܸһش𡣡
֣̰״ͷһ飬Ȼǻǽг̰ЩԽܵġ
̰ίˮͣԼۿתţƬ̺ǿһţԲ𰡳ܣҺﲻĲ˼ҡ
˻û˵ʲôվһߵȴѾ̲סԼŭˡ
ֻ̰׵ˮõתűŭĿڳţ㹻˰ҲûԲסģ˼һίû˵ɶأʲô˼Ůӵ׸㣬ͷĻҲˣΪЩֽܴ򷢵˵˼ԸͲˣ㻹˼ңǲ˰
ô˵ܺҲǳ̰ףôⲻأ
С椣Ҳ˼ģ֪ģҡ
ϲ㰡
ʣµĻû˵ߣӲıȥ
˳̰֮⣬ûղҪ˵ʲô
ԼİŮȥŮ˻ֿɬʵ޷Լһ
ɽקס죬һºȰţĻȻ˵㣬Ҳû֮ǰ˵ҲжţټڶĺӣʱҸ˵һҲ̫Ϊģ˵ˣҲֻǼװѣֲҪϷʲô˵ͷԼˣ
ͬĻͬ˼Ӳͬ˵˵ǲһ
գֿ̫Ըţ֪ˡ
ҲֻѡˣټŮĽãĺ˺ĻҲ̫á
ߺʣµҲͱˡ
ֻɽƲһ۳̰ףŰʾţǳС˼أȻʱͶ˵㣬˻ǲġҲ㲻ٰǲҲӦðæһ¶飿
ܱɽܼסԼ֣̰ѾúҸˡ٣ӽ˵Ҳһϯ֮ˣֻļ֮һ
Ȼܰﵽҽܰﵽܣ˵һҵ顣
ڳɽܵĴٳ£Ǳű濴˺þã絶
ʱ㷢Ļ׾Ͳôʹˡ
ϱ仯ŵķḻ飬̲סԼԴȥѯţôʲô𣿡
ԭΪܽ͵ʲô˭֪ȴһ˵ҡͷţ֪ҿЩҲѧҽģдǱǺϰɽܸ˵ǶİҵĴס
򴽣ܵҪסԼˮ
մϵ˿ڵĿŵģĲţǶŮ˾Ȼöһֻ޹Сôݶ
ı飬̲סһЦ˳İţ˰㣬ˡģҲɽԸûŮˡȥɣ㻹ҪæأǸŮ˵Ҽܸȥ׷飬һϢ͸ȥţѾеˡ


96 
ŴͣԼһ߲ţ۲ǲǣҺ˵ôŵ㣬ֻ۾Ҳˣ߻ߣ
ųɱʶɪһԼĲӣŮ˲ʲôʱ򣬶ô
һԼĺˮŶصɽܵͶţɽ㵹ǿסҸоһСľױҧˣģһСҡ
̯֣дȫǹҿı顣
ɽ߱סұ߱קסΪĲͣתţŪĳɽЩۻҵġ
գɽ֣һѹסļţˣˡ˵ô͸ͷһһͳܣǳɢ˵Ļʱеġ
ʲô
ɽܵĻע˹ȥҲĸȤϸš
ɽܾܵĿסԼҪعЦݣŹţϳ֮⣬ȷʵû˸ˣԺǰֵҵ߰ɣõʱֿ޿Ļ˵۸ˣһͷʹġ
Ŷб»˵͡ܣվסҴ㣡
ûгųɽܹȥתֱӳķԼСȭͷûϵͻȻתŵĻ궼ˣҪܵʱȴѾˣݺݵİ˼ȭͷ
ܹܰϣҽˣ˴ҽˣ˾ûа
󰧺ţ˵Ǿ춯صģǵıţɳɽȴЦŽԷ򷢵ˣ˵ʲô鶼û
Ĳҽô󣬳ɽȴ˵ʲô鶼ûţ
ɰڳɽܵݣҲҶ˵ʲôֻͷĬĬΪǵԺһºŻת˳ȥ
űϣɽյļһ߿źϷŹϡ
̰׵סˣЩĵƲһ۱һһĿ˳ɽܵķţܲãʵҽûã廹Ǻƣģڵģֺͦصģҵġ
Ҫʱ˭֪ɽȴһֹͣơ
ǳ飬ȻֵĺӣǶзִ磬Ͳöˡ
гӣ̰̲סһ˿ݡǰô벻ģеΣյĻΣյҲһ
ȷʵ̫ȫԼˡĻԲô󵨵ľٶһˣǳ¼ҵҪɵġ
ô飬ȥ
Ů㣬Ů㰡
ȻһڴţǻһֻŵڰסطһСײȥ
˴˺һᣬƺǾƣһ㣬Ż֧Լ壬ҡҡλεɽܵķ˹ȥ
Ǳˡ״ˣԭ˧ķ͸Ǳͳѵһš
͡
һͷûס͵Ц˳ǵһ
ûվӣԼҲ²ԼڴôǱ
ֻ˿ɻı£˸飬˳ɽܵķţҲġ˺ҹ˰˼һСӡɽҲҡ˵ֻᰮһ˵ģŶ
ˣıҪǸҵҵ·ϣұ׼һı顣
ϧϷûü꣬㱻ɽܸɱҡΪɽܵһŵĿԼıӡ
þգԼϵĳţûԣžͲҪֵܣһͷŶаɣҪˣ߿ߣǡ绹ؼһˣϸ㱨鱨ǵôߡۡ
֪Ǽ٣Ҫæµ档
ɽҲ飬ת뿪
л˰ֵܣҿ飡
ͷдȫǸмı顣
˵ʵεǹûģȻϲ ȴҲ֪ǹġҪȻƷ׾ٵġ
ôˣĸ
ĻҲ̲סЦ˳ţok´θҴƣʲô鶼˵´һ㣬˶Сȭȭؿڣҿǽؿʯ˰ˡ
仰˵ʱըëתҪȥһ߽ţ۲վҪ
ϧûгȥʱ򣬾ͱɽקס½ǣ˶á
ˣ߰ɡҪæˣɲӰ̸˻лġ


97 
ɽܵһľ
ȴʮŽӲתԼ忴˳ɽĴָٶţ˼ǣˣܰɣôܽ׶Ǻ޵ĺܣϲҪǷԵԸȻʺѣǲרһһ˵ġ
ĽãȻܿһľôȻϲԼֵܣȴ뿴ѹӡ
εͣסɽ֣ĵһźǿƽ־ٻ˻
ͲҪˣһִʽ˵ļǲֲ˵ģ߰ɣع˾㲻Ҫϴԩô֤ݾǼ·ҺҲ˱ˣҪʱФӥϵһ¾ͺˡ
һ仰ãȻ
ͷȻЦԣ˵ĶԣҲˡ߰ɣǻع˾ȥ֮ǰһֱöǸŮˣϴεƵҲȷʵǶȷʵͦǸ˵Ļƿġ
ԭ黹ǺⰡ˵أôǿƵŮˣôܵİȥͱ˱Ƚϡϲ˵ͷȴĵĸ˼һʡ
ڳɽܵ£ƽĵִ˹˾
ı⣬̫ԳɽҲ˼ֻǵǶԼİ칫ҡ
ǳɽܵ˼ǶȻϲտģԭΪҪϴı֣ǵ̤칫ҵʱȴպԼĲ̫һ
칫Щƣ˵ǹ졣
ɽܾԼλϣ˼תűʡ
Ƕ۸ԼĵĲǿԵѹȥ¶һ˿üЦݴкţܣǲʲô飬ҹϳʲô©ˣ
ɽܽԼıͷЦӦţϴĹֵĲô꣬ôܻأ𣿡
ʵ˵ĶԣǶȻʱСһЩڹ渺˵̬ȾⲻϵġڼԱǳɽܵơ
ųɽܶԼΥĿޣǶҲѵúӡ
ֻݸһЦ֣Լɢһͷ𵽶ţܲˣЩҷڵ顣ΪЩβ͵ĻǵǶԲڵˡֻҪҪʱԸġ
ЩǺˡҽҪΪ˱飬
ɽܿڣϢ֤˳
ǶĽЦһ˲ͽӲϣղŸûʶ칫ͳɽ֮⻹бڡ
ʶ©һģĸоǶļӿ
á
ϿκεıǳòǺǶ˸к
ǶȻϲǱϵĹҪģ˱˿ʵ
ôɰ̫ˣҸղûע⵽㣬ǲ˼
ǶЦţ֣ӵһ
ҲܣôӲԼ壬ŪǶΡ
һ뵽Ѫ壬޹־СŭͲϵ̳ţǿǵɽܵĻֻ¾ֱӱˡ
ֲֻţһЩСϸ͸ϴǶֱѯţ㻹ϵ𣿡
û˼ȥĨˣҪǶ͸׵Ǹ
ǹ˵ĻôǶô˺ԼĻ᣿
ǶǴˣһ۾ϳϴװʲôֻûϵȻôͰעˡ
ҪҰγģΪȺ̫ңŹ˻ᣬҪƽ׺˭֪ȴΨһʧߵĵط
ֻǶԴ΢࣬¶һ˿ɻɫҡͷţⲻͨҪʲô
ֻҪϣһҧ֪֪Ҳô
϶Ƕ䲻׳Ҳżת¼ϽϴŵǼ·ǶǰԻһºŲţƺû·أ鲻֪֪
ԭɽҪ·ΪʱҪ
ֻǣһ·ܸıʲô
Ƕ̾ϢһԴͬĿһҰ㵱ЩҶ԰㣬Ϊǽ㣬Ըܡ㲻Ϊ㲻죬˿ϲӣͽŭǨŭѽҶΪ˾ģ𻵹˾ģܡҲϲ͵˵ġ
ʼգɽܶû˵һ仰ֻĬĬĿˣҲûҪƫ˭˼
ΪĳĬǶһԼ˵ǶԵĴ


98 ҷ
ڰǶĻǳΪһ飬ְԴ׵СŮˡ
壬ʰ̯ӵĵŮˡ
ò˵ǶȷʵܴܶһЩţǼ⣬ԼλðһϺ˵λϣ·ȫ綼Ƿһ㡣
ЦŽ˹ָű֪㲻ϣҲдʡطմȾͷָƣҪǣ滹д׵ѪЩĻҲѾæ֤ˣȷʵָơȻĻǣ׹ܹרҵѵĹţҪϳ˺֣Ӧòһ°˵԰ɣϹ
ؼʱǽ׵˳ɽܵϡ
ɽܵͷ˫ֻأɲ롣
£Ƕ䵹ǻôҲû뵽Ȼôһ֡»ԺܿҪˣͲ֪ǾܹѵĹ
ȻܱɽִĹֻҲǼ򵥵Ʒ֡
֮ʣǶ˫һֱӵ˵ţģҪңûйҪ˺˼ֻǡֻʶԺϵģҾ͡
Ϊ־壬Ѿʼ״ˣɽǿɫ
ԽԽµĿʼ
ֻǶ滨ŵģ˳ɽܵĽű߿ ܲãڸһλᣬʱһֱң˺ңּҺȵе࣬ҲŻֺͿұ֤ûСˮұ֤ǧȷģ
ҲҪִҪȻʱڹ˾棬Ҳû˵ģֻҪܰóɽܣôһ᲻֪ġ
Ƕڼæϴӣǻŭûеطǵģˡ
֪ǶΪʲŻΪһ֮˽ȷʵԭ¡
ɽЩվסԼȵǶ˦һȥţӦĲҡȥҴ׵˰ɡ
ǿǵǶеôĻһֱӽŮ˸߷ɳȥˡ
иطҪĶԷҪһҪǶԳ棬ͬǩԼ
ǶۣΧɨһȦƶķţ׵ˡòãԭһΡȷʵǹˣ˵ĲԣŶԴôֵ飬ڸһλᣬұ֤Բһ˺òãİҲ˾˶зʱ򣬾㿴ϴҰ㵲ƵķϣԭһΣòã
˼ͷԼĳ⡣
ⲻҪĽ
գǵأǵͷӦ˳ƽǶӵϸ
ұҲûҪΪ˼˵Ķԣ˶зʱֻǣ´ʲôĻֱĲõĻһᾡȥ޸ 鷳鲻ҪһµĹ֡
õͬǶһ˲ϲտ˵лл
ллãллܡԺ󲻻ˣлл㰡
ǶԼᣬȴǺ޵
ʱô˵ĻǲǾͲôˣ
·߰ɣС
ɽܲתⷬͿʼǶ䡣
Ƕ֪ҲҶයǱĴｫ·ż뿪˰칫ҡ
ȵ뿪󣬳ɽתķ
Բ
ɽܵĵǸЩ¡
ֻ󷽵İ֣Źνţû¡֪ģ㹤ġȷʵƲ鲻˵ȷǸɫԱĻи顣һеûд꣬ȳȥһ¡
㡭
ɽܻҪ˵ʲôʱȴѾƿ칫ҵ˳ȥ
ڱԳɽܵһ˲䣬Ц
֪ΪʲôѾֻһˣûɣԽĳء
һ˲䣬ԼҪˡ
֣Լ֧ǽϣǱĿ˼ǿĴ
ҲΪСͨš
ͣһŽԼںá
ߣǶǱҲòȥ
Լǰһ䷴Ļ˵ôܽܣ
ϴּǶ佫ԼŵǼţɶ񣬸ġΪʲôƫƫҪԣģҵĲ𡣺òμоˣҲΪҪˣ㾹Ȼô󣬸ģ
ǸɽʲôԻȻгɽܴ̻ʲôöûУȴƽ޹ռųɽܵİ칫ҡ
ԭذ


99 Ƕ䵥
Լרر˶ˣԹԣеıôܵˣ
ƺǲһ㣬ǶĽ˵ϣݺݵĲ˺һ۵ĶǼ
ǳɽܵһ·ԭҪڳɽܵǰƼȦһʲô̵ӡ󣬽û뵽İܱʾȻҲ·ϡ
㷢ϸڵĻ˵Ҳᱻˡ
Թޣң⣬ȫ㼯һǶҧгݵġ
ҵţòҪץʲôСѱʱһҪٲŮˣ
ȭǶ䰵Էš
ʱţһµʱܿ͹ȥͳɽܵĳϦദ˵ĸ顣
ڳĹ£һȦ֪Сж
ĳ糿ɽǳһԺ˯ŵһ߶ ҪȥᣬźŻԼڼң֪𡣲ҪҶһˣҪҪʲôԵľ͸߳ˣǸЩɾˣ֪𣿡
ԺӲɽܸˡ۾дȫãȻɫ
˸ǷһԼһߴţղ˵ʲôûע˵ʲôʲô𣿡
һãȻӣɽܸǳıС꣬½ţСԺ˵ҽҪһ£ԹԵڼﰡεǾƾҾͲȥˣõʱСַŪԼܡҾЩ̸ףȻʱڸóԵġ
ˡ
Գٶ۵ĵ˵ͷƺţ֪ˡһúÿүүģĺ˰ҪմǲݵģϴҲ˵ȥ϶ĳͱŮھƵȡ
ⷬ˵ʱʶסԼ͡
ˣƺС͸¶˵ʲô
ŶϴΣ
ɽüԼԴǰĹ۲ΪͮͮС
˵ǸӦ֮ǰǸƬ¶ɡȻͻȻģΪɡ
ɽ§ԼĻھţʲôʱ֪ģʱȻҡһ;֣ܸоﲻԾԭ֪ˡͷΪʲô˵
ʱΪ֪飬ɴֱӴ»Сʡͷû뵽СѾͷȻ֪ˡ
ܳɽܵĶԼԴϣ
֣ԴίؿϻСȦȦһ߽ţŷųʱҺүүڳԷͿˡүүʱ˵Ҫץģ˵Ӧǹԭ򣬽үүô㣬Ծ͡չ黹㣬Ȼʱ򲻿ȷʵһģģôһ¹ˣҲû
˵ôɣҲ֪ôġ
ϴǸŮ͵ҵƬҵǸҲȰźõġûץŮˣһ鵽ڻûףˣʱˣһչһ£ǵļ顣ȥ˾һļʮķɻһʱںúøͣԡ
ɽԭҪ˵ģߵֻȴڷߴ֮³ɽֻĸ
ã֪ˣȥɣͰֳԿ˱˵ĵ
ЩĿͳɽ뿪¼ҺŴųֻصԼı
ͷЩζ䶯һԼ壬˳ɽܸղ˯ŵĵط̰ᣬͼѰһ˿ȫС
ʱ򣬶׵ȴQһ£ֱӴӵ˴ϣҡԼСβͣǰһĶͷ
ŶŤԼӣ̲סһЦ˳һ߸һЦţ㵹Ǻܴ֪ɽܳˣͿ԰ռλ
ȷʵһֻĹ֮ǰڣ͵͵ɽܶһٷֻ֮ҪɽڼͺܹԵſڵϺʹһ˯
һɽ뿪󣬶ͱQԼС˲һ
һỹҪأԹԵģ𴲸ιǲ֪ǰȥˣ֮ǰṆ̀ǵ𣿡
һ˵һ𴲣ϴ֮໹ǰ˲١
ɳɽȴһ㣬Ǿǣȥ̸ЯŵһǶ䡣
֪˵Ļֻ֪ôأ
˾ǶѾٺһˣԼ䣬ؾصվڹ˾ſڵȴųɽܵĵ
ʮӺ󣬳ɽܵĳͣ˹˾Ĵſڣһ˲˲˵ע
ҵ죬ܾȻǶ䣿֮ǰǶ䲻Ѿѵ˵˾鸴ȼ
ƨôܣܶǸﾭõģ㶼֪ϴۿܱﾭӣ˧ģ֮ǰbгʱۿӣֱǿˣ


100 ﵱ߷
Ҳ˵Ǹо̫ҪôģԶԲꡣ
ǲǵҪҵ죬ҿǶ˺ö·ģӹйŮɲһģ;˼ҪǶͺˣʱҲиĻᰡ
ܱߵ۷׷ţ˵߶Ƕͳɽܵϡ
Ƕ߰ĽԼͷĸ߸ߵģƾΧۣƺӰ첻һ㡣
ɽܱܶߵƺҪֻƹˣǶ˾š
Ƕƺ֪Ҫʲôһ㣬ĽԼʱ÷һߺŽһӵȥ׷ſڣܣҪЯļһЩѾȫ׼ˣе嵥Կȱ©Ļȥ
Щɻ󣬳ɽܽ˹ȥ򵥵Ʋһۺ󣬹ȻͣסԼҪȥͷ
˶һ¶ת»ص˳
ܱߵԱĬĬĽһȫһ˲䱬ﵽС
Ф԰һȥеأҰѳһЩҲˣԿЩ
˵棬Ƕ仰ȷʵЩФӥȴʲôûһ㣬ֻĬĬΪɽ˳š
ȥɡ
ǡ
õ˳ɽܵ˼Фӥתߣæ䡣
Ƽ򵥵һĻڱ˵￴ġ֮ǰڴɽܺǶĹϵһ㣬ôһȷʵеô˼ġ
ˣȥϰࡣҿܵҲЩ̫Ծߡ
ڳɽûб֮ǰܱߵԱԾɢóɽûط
лл
ǶòԵĳФӥ˾ллŹɵȥ
ʼգɽܶûлͷһֻۣĬĬԼֻ·˿еһжûκεĹϵһ㡣
¼ң극еɳ϶Ŵ׺Ͷס
ӵʱ򣬳ӺƯ˳үүԼҪԷҪʲôĻͺ˵Ҳܾܶġ
õүүİɣһúöԴġ
ûлͷЦеİһok
С㣬ָˡ
ǣӦĲһİŮ
Ǳܵģת󣬶ϵıں԰Ůˡ
̡
Щϲµķдȫϲɫ֮ǰûһЩϸϵһֱû͸
ˣʦߡ
Цĺǿ񣬻Ĵȥ֣ԼĻţԺӡôҿɫǺܺأǲ⼸岻ӿܻõ㡣
֪ΪʲôڿʱĵͱʮķŴ󣬾úõıӡ
Цţıһ˷ţû£Ҿе㵣֮ôιڷشС㣬ҿ̳̣ǲ֪Ϊʲôǽ̲ᣬǰһүүأ˵ȥˡүү˵ϼе飬ãˡԺҿҪ鷳
ĬĬĽһпۿЩ
˿ŽԼںáһԵһС뿪˴ƺҪŵһ㡣
µ£ԻԾ˺ܶࡣ
ΪΪĸ׵ԵʣҲܲԼı仯ЩСյƽʱûȥߣ£ץס˾һ㣬һԵߡ
ҲǺģĬĬţָԷֽ⡣һ˲Ǳһ㣬ޱȡ
ûκεļӣ½̸һֺǺţ̣ллĻҾҪˡ
ӣºԤ׵ĺۿЩֲ
գһԼ۾ɵţ̣ǲһ̫ˣԣԲ𰡣Ҳˣˣ֪ˣġ
Ȼ֪˵ʲôֻ֪Ҫ˾ǶԵģ
һЦһ۵ĨȥԼˮţǺúӣҪܻڵĻһҲοġûй㣬ǿɰ˵ҵһѣô鶯ŵģͷЩ̫
ЩãȻȴ֣Ĵļʾο
ûԹûУûеĻҰȥ󷹰ɣȻǺܺóԣǳԲ˵ģġҪŰʲôһᣬȥһ
̫ᰲˣֻһȽʺϵС鲽ȥ˳æµš
Ҳû⣬ֻĬĬߵ̨ǱߣƬãΪЦ


101 ⼸Ҹտ
ܿģƮɢʳ
ҪɵʱպҲ̤˳¼ҵĴš
ζŸ˳ЦţϺǡ֪ҽҪ¼Ҹӭӷǰɣ̫ˡ
һĳӰʵ̫Ϥˡ
ֻûûмˢӣģģ ǲ֪ĳĻʲôһζ
ûлͷ֪վŵ˭
ֻһߵ߹һţҪģզˡɽܳˣĻҲġ
˭֪󲢲ΪȻ̯ŹΣҵȻ֪ˡɽԽйչġ˵⼸ˣϹڳʲôԽලġ
һᵽලֵʱɫһ˲ɷס
ǳȥԷˮ˵Ļ浽ڶĿšòɽܳˣ͵͵Եʲôö·ɱɽܡ
һװһƿ˿ԼţȥȥȥҵҪչˡרŸҵˡϽؼȥҪﳳҡ
ǩԽǵֿԽĸȤ
֮ǰɽܾѾˣرʳһ棬ܲԾǲúĻֻʲô̵¶ˡ
ЦϣǵûȴĽţɽ¼Ƶ˵㿴ܻ֮ͦõġʵˣ˵ѵģ˵ǰɡԼҾͰȶ˳ȥл
ֻҡһ£ֱ׳ȫǲܽӵĵ
һߣֻ׼ȷĵ
һ˿һɣǽƵ㿪ˣȻͷӳľ ǳɽϤӡ
Ƶ¼Ӷ࣬ÿһ仰ʵʵ˶
գֻĻĹҵص̾Ϣһ
ĽԼŲţӰΪ˲ٵˣ֮һԺȣ֤Ե̣ʱȺһһ°ɡ
Ϊڳæһӣ˳һ̲˵ʱҲѾʮ֮ˡ
ʹֿʼӼвһ߿ţС椣ɫζȫҾͲ˰ˡ̣Ե㣬о̫ˡ
ڣǼ鼴
ţŵţ㲻԰̴ʲôɣҸi̿ߵʦҪǸҶͼıĻҪҶ㲻
˵ŵʱԼСȭͷдȫвɫ
޹Ŀµķ̯ţҲܾô졣ϰ׺ðɣ̺ᣬǲϲͣҲǿŮ˾˵ĺðɣʲôˣ
Щᣬÿʱ򾭳·磬һؼҲ뵽һЩȽзĴʣǶˣͷ
ķźȻͣԼеĹ˼һţʲô롣ʳ
һ㿴ĽֵüЦġ
ȥģվԲţˣԷɣٲԷĻһ᷹˶˾ͲóˡյǺܺأСиˣȢһôƽϱԺиء
µĿ˻һһ֮Ҳ˲Ů֮ζ
ʵȻԸЩ𱬣ǰʱҲиζģֻһֱûлչֳ
˵ʵڿʱҲͬģЩĽɽܵôһŮ˶صţÿ°Լϱһͷ
ȻķԣҲйһֿİֻܸʵŤԸ
ȿȣ̫ˣûβͶҪ˵Ů˾Ӧã
ʣµĻûü˵ڣͱҽ˹ȥ
ǹıôǲǷԵ̵̫ͷˣû£Сĵ㣬ҪϲĻ⼸ҶͰŶ
ջ˲µĽţЦһģһƴҲֻǿסʹ˵һû¡
ͷĸоҲֻԼ֪
ܱѺõĹϵ֮⣬벻ķԼĸˡ
ҲһĻôϣܼȥ
£ٷԵĵҲֵͦġ
˳Էʱ򣬴ȴͻȻƿ˸֮͡
ƿŵǳɽܵĸ׳㣬֮ǰΪһЩСԵʣȥס˼죬ɽܳϢ»ؼ
û뵽һžײôгһĻ


102 ص°
ӡ󲢲Ǻܺãڳ¼ҵʱΨһ˾ˡ
ʱǳɽܺͳάĻֻҲҪԲٿͷġ
Ȼ̫ϲǳڱֵĹϵվϹϾĽһ֡
ȻƨɣֻǷܵĶһûˡһֱ߲ƲµϺͷϵĹİֱӵ˵ϣ˴ľ
ЩɻƲһºƲ˳ķ򡣿ǵӣƺʶ
֮ǰҲǺصӣֻΪϹܼҵĻҲӦðѣϾǲҵˡ
š££
Щһ˲еĴյµǰ߬סּ֣ݲġ
ԭЦ棬Ȼǻһһ㣬һֱ˦˳ַţеĿǺϧûʸе˾ˣ֣ࡣ
ЩƲԼ֣Ҳϵòͽֽű㴥ֶ֣ĵĸо˿Ρ
ǱԷˣɳҲ⣬ֻĿƵֱϡ
Ĳ
ԥһº󣬳ٴνԼĽŲ˳ȥţôȥˣ㻹ǲԸԭҳϣһ쵰ҺͿŻôԲ顣ڻˣܸܲһĻᣬ͵Ҹˣԡ
ۿҪ˵ʲôˣȴʱĴ˳סҪڵϵĳһ߰ţ𼤶ʲôú˵°ǳڼϹܼˣɷİɣ°ô󷽵ˣ϶ЩСϸڵġ
ⷬƺڰʾʲôԭʧصĳҲһǡ
ҲԣߣһЩȷʵ˵
û뵽ȴӶ
ЦһתԼֱִһѯţҴһƽˣǾҵĵĻǾʹشˡеˣ֪㷽ҳȥߣ
ڼ便˶ٲΪ֪ĶԹڿЩǱܵĴӦ
ףףˡ
СĲߣ׺ͶǱһ㣬ŤԼСƨɣɵĸںͷ˳ȥ
һֱ뿪󣬳קסţղ˵ĿģҪطס̫ˣôȥˣûˡ
̵ˮдȫεɫ
Ҫ׷ȥȴƾ
ڳ£ĵĽţҲ˵СߵͦģƺͦϲӣҪʲôĻҽС֡ѾͷȷʵֻǴһʼͶûøаˡ½ȥѵĻҲǸͦõĹʲôʰȥˣǹҲˡ
ƺ˵ͦеһ㣬ԭһɳ徢Ҳ䵭
дĶ࣬̾Ϣһڲѯţ˵еȻ¶Ѿͷ۰ĻҾԴֺˡֻҪֲҶǵĿǷҪʲôҶԸġɽ֪𣿡
⼸ûڼо仯ͦģ֮ǰǼɺһЩ仯󣬾ҲҲûϰߣز˹ֻ
˼һºŻشţɽ֪ܲǽջġҲǸղźͰʱ֪ġɽܳˣҪһڲŻӣⲻΪС椻ˣɽصǲһСҳԵʲô
ƶǶĵ˵ͷŻ˻ʾȥæԼˡ
ֽźܿ죬һĹѾʰľˡ
˵ǵһĵطҲǺ԰
ڿµʱԺܿģƵҲԱ˲١
һ⣺СһﵹǱչ˵ͦõģ㿴ôճˣ⼸ദĻ𣿡
ܸоĳֻѾˣ˾ߵ
զ죬Щ˼ĵͷӦţͦõģҲͦϲġǴСҽ̲ᣬ׵ǺԾǲ̶֪ܲܽףҪ̵ܽĻʡˡѽ֮ǰ˵Ǿܹרҵѵģôİ
µģǲеĸо
µıЩƮŴ׵ëһижţɵӣ롣⹷Ҳֻʱչ˼ڲӻǱȽԵ֣ǵäȮͦģʱҾ⹷˻£ãͻӱĶá˺ǻԸѡ㣬ʱɵҳϡأͲһ֪ôαֻֽҪһ©пܳΪеĶĶ󡣡
֪ⷬҲйµŮˡң¼ƺܲɷֵġ
ǴӳıǳıܾŮ˿ܻ͵ɽܵĸеϵ
Ϊ֪ɽܵĸ뿪ĻĻᣬŮ˾ĸס
ôˣͻȻ˼ˡǲǰ̰ոˣˣ


103 ²Ը
Լͷҡǲ˹һ㣬ʸڷš
Ǹղһ˽⵽൱ˣƾĻѾƲĴˡ
ЩյԼĺ׺Դţ°̣ʵֻе㲻ףоǺʲôһ㣬֮ǰʹүүүүȴ˵鲻Ҫ׷ʣرɽܵǰǸңɽĸ⼸ǽʣҲҪżȻ֮䣬ҲʹɽܣֻǼ򵥵ĸңĸڵһȥˡ飬ǲʲôʲôҾһʣòĻҲԲҵģΪʲôǣ˵ˣ˵࣬°͵˵ɡ
֪ûдκεĶ⡣Ҫ֪ɽܵĹȥҪƽ˿ڣ˽һвģǵġ
·ںЦһ㣬˶֪ȥΨ֪ǱڹĺһƾϷˣ
¿ĳĽͲЦһԼԱߵΣʾԼԱߡ
Ҳ֣µĵĵȺţܾãԼ뵱ĴԽԽˡ
ֻص̾Ϣһſʼţȷʵ̫Ĳ죬ǲҪ飬ҲǺġңҲʱڲŸ߳ӰѾͷ𣿡
صĵͷ֪̫ˣȴʼûԸ
֪Ǳ˵˰̣Ҫҿȥۣ̽ȴƲסԼġΪƾϴκμоǰĶԻܾõɽĸһдʲôä㡣
ɬЦһŶ϶ţأǵźڳɽĸߵһŮӶұĸ״ʮ꣬ҿ˵Ǵĸ״СġʲôһԸϳ֮ûҸˡǸŮˣһͷƯĳŨü۵ģͻݣ˸뻳һȽǮ˵ļͥʱѽΪ˺ͳһ𣬲ϧԼߵһҵһͥǳȴˡ
µĴȴͻȻһ˿ȣƺ뵽ʲô˿ĵһ㡣
ֻԼѵָͷżţҼǵǻҸտʮˣҹաҲ֪ģݵˣܹõԼӵĳһܲ׵顣ɷһӶûУһֱһ죬˸֮꣬һȥ˺档ͳ
˵ߵʱµԱʧѾˣ˵ţʱСҲȥμˣ֪ΪʲôˮԱʱڸΪ岻ԳйģײһĻԺɽȥҾԱԼǲȥˮ˸Ȼƫƫʱ򣬾˵ȳˣоţΪԱˣǱסˣɷ˾͡סˡСҲΪ飬óӾ־塣˵ö˶˵ôͻȻأǲ̫ͻȻˡС˵קˣСӵĻûţȨΪ˵ĺС֪ͨĺӰ
䵽ߵʱµѾʧˣˮǾصĺһ㣬ȫʧأϵ¹ţʪġ
µۿҲǸŷ죬ҵĲȥµˮһ߰ţ̲ޣҲɽܵġûۿĻһ˵Ļأˣ
ô˵ͷβûг鰡ΪʲôɽܻôǺԼĸףĸ׵Ӷ˶
£˵һ·ţСܾͱԼĸ׵ʬں߿ɳȻΪν棬ѡڸ飬մٳһ۱ǽ鵱ûȻ֪⳥ˣԼĸ׵òʵ˵ˣʬ廹˴ȥôܲʹһҹްҹ벻󶼲ߵİġСܼǺˡһ۶ûпǮΣȨΣ˶ˣȴҲزˡ
֪һһ
ȻһʶĽԼһȭͷŶţѹ֡ѹˮʱֻǿңȴҡѹɫһ԰סԭôһβΪ֪Ĺ¡Ҵˡ
ָǶǳһһ㽫Լۡ
ǲɣѱ۲
û뵽Ѿ˶ʮˣٴЩʱֹסĳʹ
ǿķ˰ʲôˣȻᶼûа취ֻĵĻʬˣС͵͵ȥͼԼĸһۣȴûа취˵ܹ˭һֱڣʼռСܵ˵滰ֻϧȥôˣҲѾϸɾˡԺӣˡ


104 ô޵ıһ
һĻĻľչǰ¶ı˿Ρ
Ĳ֪ɽܵĹȥôĲ죬ҲˮɽΪʲôԼ
ԭǲǱܵһֿ־塣
һ뵽ЩıǼԽᣬˮҲţȫûа취Լ֪˻Ϊ۸ˡ
ºò׽Լסˣȴķ֣޵ıҪ
ˣ˰ԡڰοôô޵ıһˣôأ˰ˡ
Щᣬһֱ߰˳һȰš
Щ꣬һֱЩͷûó˭˵˵˲١
Щڳ棬˶ɽȻܲĴѡ뿪˳¼ҡ
Ȼٰȴûס֪ĴںŲ˻Ϊ˵ľǰɽܿŮʲôģʲʺϱ
ˣɽܺ˵ҵһϱڶҲкˣʱգҲܿųɽܹ϶õˡ
ʮӣŽԼ˻
ЩΪЦţĽԼˮøɺţ°ҲޣҿƲסԼղ˵ʱҸоҾҲžһһ㣬еסԼԲǲŵˡ
̫ûˣҪοˣ˷ο
Ǳһ㣬̵̹ġ
̾Ϣһļ򰲸ţû£ȷʵǸúӣžˣҰ˳¼ңһ˳ȥˡҲǿֽ֪㣬ŻСɸѡһ£˵Լĺһֻû뵽һûܿƺԼսӽʱǴ뿪ˣǴүȴ˺ӣͷҲûʲô׽ˣչ㡣Һ˻պ󰡣ҪʲôΪѵ飬͸ңҾܵİ㡣
ûչ˺÷ʧְʱҪǴ粽ĸĻͲᷢˡ
¶Լ˵⻰˵жǾǼٵġ
лл°̡һúöɽܵģҲúö㡣үү˵ҺܾĳһТǵġ
úúãúӡ
¶ݣ֣ıסļ򣬸Υů
ƺΪεķΣ˵Ĺϵ߽˲١˿̣ɽҲѾִҪĳС
һ·ɻ󣬳ɽܾͣȥĿĵءԷƺûϵɽЧôߣ֮ŸϽٿϯ
ֻһĸס˳ɽһĴк벻ô찡Щֲ룬ҪԵʲô
ɽܸʱ򣬾ֱû£ˣҽҪǢ̸ĿҸҲǱȽϣܾ콫ߵġ֪ʲôأ
ɫҴҵӣƺżһ㡣ЩεЦһǲ֪ýӵʲôá
һߵĽӹܺã飬ȻҪĻҾƱҪóṩļƻϣܿһۡ
ʼӭӳɽܵǸɫȻ䣬ֻ˻һѵţӣ֡ǳܣڵģ㿪Ц
ɳɽڿʱȴͻȻһֹͣĶҿţûҪ˺д⣬ȷʵһĵӣȻеȱ©޸һҲпԵġҪȥһĵӡ
ƺΪܵЩεջԼ֣ͷӦţԶԣԣ˵Ķԡ̫żˣûúñһ¡ȥҪҶˣ
ܱӦţȴԸԼһʾҪ
εʼ磬źͳɽܵһת뿪
ɳɽܴ˿ȴ֪Ƶɵˣպȴһ޴ת۵㡣
ֻӪϹϾĸɽܵ˾һţܣȾƣԲˡⱭҾʾҵĻӭ֮ԻǶΪ֮ǰйһЩߵҲȽϤôȽϷء
̫ǣǿɽȻ֪è壬ҲƣֻǼ򵥵ĽӹƱǳһھͷȥ
ȻǳģˮȻմȾرİĻ£»Сĵǡ
ȻӪŲ˵ࡣ
ǶϵҪ븽ָҪŻǢ̸ͬ򲻻ܡǳ˵ĻһʲСķá


105 ˮ
ӪһʼǲӦϾܺͳɽһͦ飬Ǻͳɽַ˵Ļûһô
ϸһ룬ǳɽܲԸĻھˣεĺ˫˵ޱ׵ġ
ɽܸṩܺõƽ̨ߵԴԶԶģﻥǱޡ
û뵽γɽܾȻӦôˬ죬Ӫ˵˫գкͳɽܺ󣬻ԱСƤĸա
ɽֻǳһںӪЩΡ
ٺɵЦһٴξٱףţʱԸȥ⸽ĻɫˣǳȥĻֻҲ̫ȫҸ˷䣬ֻҪԸĻֱסġܺͳܺҵҰɱ
Էô飬ɽǼƴǵĻҲ̫á
Ȼɽһں󣬾ԼˮҪȥϢˣ˵һͬȥӡ
ӪҲæվͷţҾͲųˣֱߣԣǱߡʲôĻǵüʱ֪ǣſڶᰲһŮӶʱȺԸġ
ɽһֹĶţõģ֪ˡ͵ͿˣԼҸɣһȽȥˡ
֪ǲĴܾĿлȼһ㣬Щɿʡ
һӦţǲǸղźȵľˮ⣬ΪǳһڣԲûдķӦ
ӪͷӦţõĳܣʲôԸĻ뼰ʱ˵һ߾ܵȥ
ŮӶĴ·£ɽԼϢķ䡣
뷿󣬵һʱֱӽŸԼװѵԽЩȸи
ֻɽԻһԼֽźţӵͦġ
ղûн䱸Ļ˿ֻһġ
ǳɽǧ㣬û뵽СѬ㣬ȴҲһؿһһϮ־
ɽܼ򵥵ԡ˵˲١ЩصĲ˴ϣͨĵ绰
Ϊʱ⣬Ǳ߻ǰ죬ɽܵǲ¾˯ߡ
ܿģ绰ͱͨǱƺںʹ棬żлһİŮ˵ĽЦ
ЦЩϤʱ벻ԴЩ硣
Էûʲôأ
ɽܵЩͳȴһµĲִġ
ԴϢһŽ˳ȥһеӦţҺͰڶأô㹤̸Ļ˳𣿡
֮ǰ´ųɽܵĹȥ绰û뵽ɽܵͦԾģĴ绰ѯˡ
еĲСһ˲䱻һɨ⡣
ǳɽܵҲ̲ס
Էһƺ󣬳ɽżӦţԡճһٷҾͻϢˡǱӦǿ˰ɣôûвĵط֮ǰ˵ܻµġ
ʱûұչ˵ĺܺõģңҾ˱죬ʱҺúչʾ㿴ǵעݽϣǱߺ񡭡
Ļû˵ʱ򣬳ɽߵȴͻȻ죬žҹԵرͻأ
ȻȥǿǵӪҪʲô飬ԳɽֻεĴĻţһ£йҪæȹˣʱڸԹԵң֪𣿡
Щʧ䣬ȴұֻܲӲӵЦţðɣ֪ˣȥɣҪ̫Ļ˰ɣ컹ҪûĻͲˣʱСĳԿ
ɽһŽ绰ҵĴӴȥš
УɽԾԼ巴ӦЩٶۣòȥȸȴԽǿ
ԴǵģЩܡ
ţɽܿĲӪҲФӥסڸڼǶ䡣
Ƕͷʪģдȫǿ־ɫ
ֻһĭŲֽקס˳ɽܵһ߶ţܣе¡Ǹڼеɭɭġҿɲķһϣұ֤ʲô鶼Ҿ˯ɳϣҷĵƹ⻵ˣҲϵˣұ봵ͷģȴûа취
ɽƲһ״̬
ȷʵϻһɵԡ¶ζϸһ󣬲ŷȻֻԡ˳
ֵģʵŲƲߡرǳɽ״ֱ̬ǳܲס
ͷȻķӦǽԿܡ
ƾŻдһʶɽƿǶλţҵķɣ㻹΢һ»ȽϺãϾйŮģһʲôԿ㲻ҡ


106 Ͳܰ
̬ȺǼǶЩľ
ʱˣɽܾȻڳѵҩûûзӵ𣬲ܰɣ
Ƕе׷ȥס˳ɽܵһţܣҡҪȻ˰ɣɣһ´ͷҾͻȥˣһ£Ҳ͹ȥˡ
ɽܵ־ѾʼЩˣҪФӥȴʲôסһ㣬ſ죬һ
ܣǲ岻Ҳһ£ҪҪҽҽ
ǶдȫǹĵɫɴȴڲһжڰĲƻһڽţֻҪһʱ䣬ɽܾڲˡ
ɽֿջûܿƵסԼǣǶԼص˷
ٴαأͷװصȴѾˡ
ǶܹɵĽɽܷڴϺתȥѰҴͼԼͷɣҲɻԼһһˣԹԵĲŪԼͷ
ÿһεĶħĳɽܿ۾ֱ
ܣʲô
ԭڴͷǶ䶸ȻԼһᣬֱ
ԭǳɽܴӱЩֿٵ߻شߡ
Ƕ䶪ڴϺ󣬳ɽҲϣЩеǶͼȡŸࡣ
ɾǶ׼ʼǵʱ򣬳ɽܵȴͻȻֱûмȥ
ζģ
ЩƮ弸ǳڱܵĿܡ
ɶѾڹˣóɽܾô뿪Ļ֮ǰŬһвȫ׷
Ͳܰ㿴ҡ㰮ҰɽܡҰ
Ƕ֣ס˳ɽܵգҲϵա

ɽƺһջԼԴǶš
Ȼ䣬ǶԼͷЩܣü϶ͷƶ˸λúŷֻ𶯡
ıעϱӦġ
úòɣ֮ǰǺܵôء ЦһǶ˳ƽͨ˵绰ҽֻٶȲԼߵͷ
ɽܵĴϢǶ欵ĻӦȫ͸ֻﵽ绰ͷ
ԭЦŨŨģһЦֱϡ
Щ̫⣬ղųɽܽԵһᣬص绰ɹôȴûлӦҪˣԴɽ绰һ£˭뵽绰ͷȻô
һȻɣǲԼ˵绰Żô˸Ļ
Ƕ֪˼һ㣬ͻȻг˳ɽ֣ܵҲϵĴߴٶȿһЩýֺͷ붼Ǳߵ׷˵ʲô顣
֪ˣ֡
ɽܵʶѾʧˣȻӦһ
֤ȷ䣬¼Ҳϡ
أҪܲܳܵ
Ƕ佫ԼѹͣųЦţ㲻˵жమ𡣿ϧˣ󻹲ţͺ㡭ܡͺ˵ˣֻǡʱʸаˡڹȥˣʲôˡ
ò˵ǶĻȷʵǺ˵ģɲô̼ȴһֱһԵģǶûа취ȥ׽ĵʵ뷨Ҳûа취Ժˡ
ˣҲ׵ġҸ㣬ɽҵģⱲԶùҡඣȻ㻹ҪĻҲġ
ǶЦдȫǱĿ⡣
ֻֽһӣǶŸҵĻӦųɽܣԼǰδеĸо
绰ͷıЩͣ˿˽סԼֻ֮⣬벻Լ˵ʲôˡ
ǳΪʲô绰ͷĻǶһɺš
һȥΪߴǶ𡭡
գһ£ˮʶĸŹ־ǿţϷ䡣
ԼŵȫǳɽܵͳĴϢǶ欵ĽлʱҲҽԺĿù˵Ļ档
ΪһжѾȥˣɺڲŸոտʼ
ֱ±ڹĵͻȻ⿪ĸоͦܵġ
ԭںĿһУһʼЦеģǿͻȻڵϲʱŵֱӽ豭ˣٵĳæӵϸ
¼׷ţôö˶˵ôͻȻˤڵˣûأ£
ɲ˵ʲôȴһ仰ȥֻǶѹҶϵ绰Ļ߾þŲƲ
ܿĵȥ׽ģΪʲôȴԼѹĿҪϢÿһ¶ѡ
ԭӦǺС˿ȴɷңôܲ˵ģ
ֻ֣ĽԼĻһ߰οţôˣҪŻ̰ǲ岻Ұ㺰ҽˣϾ˰ޣܵĻ̰߰


107 
ԼСܾúͻȻ̧ͷţ°̡Һܣܵ˵벻Ϊʲôô⡣
ʧǵӣʵˡ
һ߶Ļһţô£ǲСܺ˵ʲôˣ˰ҰʣʲôˣҪ⿪ȽϺãҪȻ
ɾҪȥֻʱȴͻȻĵĽǰ˺üǿסԼ塣
ҪֻҪ
˿ܾ̾èһ㣬Լצȫ˳ƺֻҪ˭ʱὫԷҧһ㡣
²֪ǺõʱżææĴӴ˳
ô˰̣ʲôˣ
ЩǱƺ֮ǰϢһ㣬ͻȻק˳ЩԺ
ЩΪѵָָķһţСãﰢ̿ôˣղںʹģͻȻ˸绰˾ͱˣҸղžҪһֻݶңӦȻô󡭡
µĻ󣬴ҲʲôµļŰ֪ˣȥԿ£żͻȻ֮ܵʲô̼޷ơиּǺģҲ֮С
µͷСվԭأҶ
С椣û¡
ƭӣ
ûúԻʱȴԷݺݵĻƭӣٻЩεġ
ȻԣǶڳŵһԳеĺðɣôͳƭˡ
̯֣ҲվԭغǺţС椣԰ʲôʱƭˣȻʱ۸һ㣬ƭˣ˵
Ǻţдȫǳ޵Ŀŭţͳɽܶһֻ˵Ư˵ƭӣ
һֱڻģҲ㣬ػϸģǽأػİʱȴתƨԼˣͱŮ˷Ƹš
벻ɽȻҲˡֻۣ
ЩֻԳһűţԲۣʲôңô󡣹°ҾǸչģƾʲôѻصϡ°ʲôĺ㣬ʲôͷ㻹ʲô
ΪıЦеӲ̫ƣҲһ˲ĳɡ
ӲתԼ壬µķ
Ȼдȫǵĵɫ
ʼҲŹȥǽԼֻʾţҲǱˮأڹȥˣѵҪѱŪûҴ绰ó̰׹㶼˵ƭӣǳ̰Ը˰ɣ
Ȼһ׳ʱ͵ͷͬ
˴ڽͲ״̬ΨһİȫоֻԼ׽ˡ
һСʱ󣬳̰׵ִңµЯ£˺԰ߡ
㣬ôˣ
һ̤԰̰׾ֱӳ嵽ǰ
ϣľٶûܵĵֿ
ĵ˿Ÿȥһţûˣ˻Ͼˡ
Ȼ֪ͳ̰ʲôϵһ仰ˡ
ʧĺӣڼۺڿԼһ㡣һ˲ͱ۵һſֱӽԼԴ˳̰׵Ļҭţסۣۡ
ָָԼؿڣдȫǲɫ
̰ĵĶİĴźһ߰ţ˰û˵ģң׷ʲô飬òãǰɴޱӵء
˵ŵʱ򣬳̰׻Цţıӣ֮һ㡣
һĵĻȴľ
ǰǰΪЩ鱻סܻΪһ˵ıѶ絶
ԴԲ࿪ĽëϻմȾЩˮգ۾ʱ򣬵Ǵһ˿
ֻЦһεҡͷţǡôأ
ӳ̰׽ȶ˺ܶ࣬ٲǸղǰ޷ԿأʧĶ
ʱ򣬶ױ׾ָСС޵¶һ˿ǵɫ
̧ݺݵĸԼһĶ⣬Żܱеˡ
Ϊʧ˵ʱſ֧Լ壬µķϹǸţԲ̣ԲҸղһͿģŵĶЩ߰顭Ҳ֪ôˣͻȻôˣԲ𰡡
¼ĽԼ۽ǵˮĨȥţû¾ͺãû¾ͺð̿ǱŻ˰ӣҪͷʲô࣬͸ֵ̰߰
ܸоĳղ˫ĿģһЩԼûзӦģĪʲô޷ĨȥӰڲ䱻˳
Ȼ뷨ҲֻµƲ⣬û˵


108 Ҫſԭ
лл°̣ѾûˣģʵڶԲǵˡҲеģءͻȻһӿеƲסʲôҾȺ׻طˣ׹԰ȺͰ棬һȥϢһᣬеˡ
Ǹľ˸ų̰׵߻˷ڣһʼģȴ¸סˡ
뿪üͷŵĿķ򿪿ţһʲôԾĵطϵСܿҸղ⿴绰Ǳߵͨ¼СܡǲС˵ʲôôġ
£˵ǱϹϾġҪ֪ǳɽĸ׾ģңŮ˵Ҳûչ
ĵͷһͳԼֻһӦţã֪˰̡Ͼϵʱ⣬ǱҲǺҹˣԿȷ᲻ӡ
Ƭ̶ͣͣͲȥ˳ɽܵĵ绰롣ɻǣɽһʼǹҵ绰ɴֱӹػˣ˼ǲ绰ˡ
ЩεĽԼ˻Ϊţӣû취ҪȻȥ׳ʲôˣǹɣæ ܵҪΪɽ˵û
ֵܵ￴֪ɽʲô˵ġôô˺
Ҫ뿪ӣæȰţû£ˣúðĹɣԼ⼸ͷչһ£ȥɢɢʲôģˣҲ߲ôˣҲˣȥϢᣬ˰
⺢ӣÿζĻʥּһִС
ǴˣȻ֪ΪʲôôɡֻǣѾȥˣҲسڹȥˡ
̾ϢһԴţôԼѡֻ֧֡ҲҪԷ˵ζҸ׳ƳģûбҪ鶼ȥˣܷµĻͷ°ɣӡ
Щ˵򵥣ȴѡ
ûзµĻֻǿɬЦһӦţ̣ܷŵµĻҲܷˡ
һЦдȫκͿɬ
ǰԼŲ£ʲôʸȥȰ˷ء
¸Ż߻ԼϢķ䡣
ɻûȥأͷѾվķſˣƺһʼڵȴӡ
ǸȻǾͳ㡣
֮ǰڲûܺúý̸˵һܴȱʧⲻµķš
ֻ󲽵һھţ£˰ҵþˡ֪ûʱ䣬ЩҾҪһ͵Ļᣬ֪Ը𣿡
Ҳһ߰ˣôģҲ˵ȷʵʶԼĴˡҪֲȴʼҲᡣ
ò³ˣҪúץסᣡ
ɶڳǫãƺҪ飬ֱ֣ӽƿţԲ𣬳ûʱ˵ˣÿҪϢ
ۿҪȥˣֻ֣֮Լֱȥסŷ죬ͼٶȡһЩ˵Ļᡣ
ȻΪٶȷʵֹͣסԼŵľٶ˵ȴʶĴ˸ս
⵽жĳޣֺ޲ýǧеӣǽгסˡ
ıЩӣһ̾Ϣһֿš
գֻܳ̾ϢһԼиǢ̸ţ֪ңҲ֪ԹҵûбʱҶǱεģʱǲôĻг¼Ҵ˿̵ĻԻͣҶΪҰôͲҵĿԣҪôſԭңЩɽҲңҲңҰҲңͨͨңͷĿ࣬˭˵
ЩȷʵĲ죬ԼΨһĺӴԼһְ֣ʱ򻹻Լ
üѾûһԹһٷˡ
˼ƺһ㶼ûҪʡԼΪһȻӣ·˶Ƿһ㡣
ȻȴͻȻЦ˳Ľָƿŷŭţ㵽ڻ֪ڸģûлڹģֻҪԼһİõĽڰˡҸ㣬ѾˣԭҡҸԭûбµˣ
һڵ£űˤϣ
дȫȻɫͲ⣬Լʲôúõһ̸ֱˡ
ѵһĶǴ
ҡһŸϽ֧ǽǱĴϢţܣԼԸҪԼģʲô취鲻ΪҶģʲô壡
ԣһĴûд
ڣȴѾסԼͣˮ޷԰Ρ
۷ˣ˵ǿ˳ʲôãȻôһͷİǣ


109 ȥƤ
ڣڳ̰׵ѯ£Žղһȫ˵˳
Գ̰ûκεĽ䱸һճദš
̰ȥһ˲ɴ󣬶͵͵ľһ
ֻ̰׷ŭһԼĴȺǳţҵ찡ɣܲӦ˰ҼǵܲģͲʲôʸе⣬㣬㲻Ҫ̫ȥģֻ벻Ƕ侹ȻǸĻ滣ΪǸλãȻ֪ܵ
Ƿ߷߲ƽӣҡͷһĶ
ֻۣ˳˳̰׵Ĵϵţֻ㣬ͷһЩʹ죬ǽȥͺˣӦңֻ֪ôҲҪִȥɣʵǶ˵Ҳеģɽô㣬ȷӦӵеġ
ҲͨˣԼĲʹ첻绹ԼȽϺá
֪ʲôʱľȻǣĸ˵ˣԼ˵һʲô顣ξ屻ˣ´ΣȻúñԼ
̰Щ۵֣һһµͷֱתŻ⣺ãİɣ㣬˭˵ġʲôе㵣㡭ɣʶһȺµѣҴȥһ£˵ͺЩأô
ð
붼û룬ֱӴӦ
ȷʵһԸõ챻լҪùˡҪȥ棬˵֮á
ֻƾһ˾ҪȥĻҸоеѣɣҺ˵ֻҪʶĻǾͿ
̰׽ԼĴȥĶԱߵţԼļƻһԵȫ˵˳
һֱ̰˵¶Ц̲סԼĴĴָţô˵ĶԣֻҪڵĻǾͿɽˡװİȥȥȥ
Цеģһɨ֮ǰƲ֣˳ֱ˴ϣһЩסԼĴ꣬ܵĲԼЦ
̰ǱһokƣһŹżƿ˳ȥһ߲ĵ绰
ڳ̰׵Ĵ£ķ
ֻ̰üͷ΢ŵţҽһֱǲƲֵģҵʱѹȥ᲻ԺʲôӰ죿
֣Լȥ£ȷûĵ˿
ô޾ɵȥҲǰ취
һ׺ŻȥȷʵиԺӻкܴӰ죬С椣㻹ǲҪҪԵʲôתһҲϵɽܣʲôҲ˽ⲻʲôҪȥ
ȻɽܶһҪúÿ³취֮⣬Ҳˡ
Ȼ仰˵ʱ˾գһԼ۾Ŀٴȷţ𣿡
ͷĳŵţһԼȳ
Ļû˵ʱȴͻȻವһֱֱԼĻ׷ɽߣҳȥƤҿҪҸŪˣպýүүҲڣҳȥ߰ɣһ죬ҲţҲôһ죬ô
һ뻹ĲеŮˣôӾˣ·ղʲô鶼ûзһ㡣
Ү
ŶҲ
һãȻʱȴͳ̰ĬĻһƣմȾȫıóѵЦ⡣
أǷӦҲ֪Լмˣ
˫ֻأЩЦվػشһʳָЦţԭѾͨ˰Ҿ˵أö˶˵СͻȻزһˣԭ·Ұ
粻һΪҪˣæ֣߬סʳָͰţҲܣղŶѾӦҵģ˵ҪҳȥƤģҪǷˣľҪ֢ˣġ
˵ŵʱװ۾ʱҪʹȥӡ
ΣͶţúúãˣǵˣϾʹȥƤСɸ˰ʱȥʱһҵİţĻҾ͵ҷ˰
һ𴲣Լ·ȥԡң̵Ŀʼ·
̰ȫЦſ
ò˵ȷʵħŲƲߣҲѹôԣ˵ĻֻҲһͷԾ
ֻǣ֮ĹϵվһЩ˷ġ


110 Ժ
ŸղһĻ󣬴Ҳ̲ס
ȷʵûϵԼһ쾹ȻᵽԼӡͷǹĸоҲԽǿҡ
ڱܵģ̰ҲԼ߽ϣϸϸζӣͷ̲סһ
ǳɽ֪Լõֵܶ۰ͷ֪᲻ҵľٶء
ҪĻֻһѡ
ʶ̰ڹ۲ԼżæһѰŻ⣺벻ͼûм棬㵹ѧĻͷˣѧ˲١
һ˲䣬̰׽ԼеС˼ȫͷţҽͲҪЦˣҵĶˣҪʲô飬Ҷֵ֧ġ
仰ŵ˼̫ˣ֮Ҳڹ˦ϡ
Ҫ˵ʲôʱȴѾ˸߲ҵĽԡŸƿЦе˳
ΪСΪ΢΢¡һЩҲҴ̫ͳ̰̽һ·ž
ڳ̰׵£Ľϡ
ò˵طȷʵַǷģԱҲرĴֻôӵĵطи˵رá
ƲһĺǵתѯţȷҪط棬ܣһżţӾͻȻޣѻ죬ǽҪҪأ
Ϊ̤¼Ѿ˷ܵȥˣʱѡȨԾ䵽˳̰׵ˡ
̰ԥһºҿͦϲģҪȻһϢһоɣ
ܱû˴ԼҪĺãҲûбķˣѡͬ⡣
˲ԶƷ
̰ѡһȽϰĵط̵ĺ̸š
ŮΧһʱ򣬻Զ˵ꡣʱʱ͵͵ͳ̰׽ţЦеģƺǲӡ
ԶĬĬĽһȫȷȷʵתĵ˿
ľͺá
̰׽ӹԱĲ˵ЦеĽţҵƷģ֮ǰԹرǼҵĵرݮζģرóԡȥ㰡һῴҪʲô
ûطԲ˵ϵƷҲЩãȻɴֱƾŸо˸ζĵ⡣
Ů˵վǰ̨
Ϊͳ̰֮Ĺϵе֣Իϳ̰ײȥ
ֻˡ
ֻԼͷĲ˵һŴҪɶԼ㣬ҸоĺʺúŰҺþûԹˣԴϴαɽץסҾһֱûԡ
Ͳ׽С˼
ֻһϽĴһţͲˣ㻹ҪԺʣ㣡Ҹ㰡ȻѾˣǾ͸Ұؼһ㣬ҪȻʱʱ԰ͻȥ֪𣡡
ٺɵЦһ۰Ͱţ֪Ҿ˵һ£ûҪԣ㼤ɶءҳܿԵİɣҪɶҲ֪Լ
Ľ˵ݽ˳ȥŻıͷ˳̰׵ķ
ı֣ǱȽģ˵ͷתǰ̨˵Ʒȥ
һᵽʳ⣬Ժܴ
ֻڱܵصĴһӺţû취ԣҲԵġ㶼֪ϴγɽж֣ϴȥӴˣҸһȥˣǺԺȵģɽֻܾ˳ԣΰͶϸҶһҴӦΡû£ǿ˼ԣûˡ
ĶЩǵܱ߲˶Ͷݹ۹⡣
̰ɫһ죬ŸϽСţ㣬Ķ̫ܱߵ˶ˡ꣬С㣬֪㲻ģҲô
ķӦȽϳٶۣ̰ô˵ŷܱı顣
εЦЦŸϽԼָ˻
굥źЦ˻٩ţôҵĻôҿӶҪƿˡ
Ϊղһٶڿ
ӲӵЦţҡͷţûôأҳģôҶأǰɣҾ̫ˣһʱ֮ûüԼĶԣ
֪˵ѣȴҲƣǹŰɵı٩ţŶ벻㵹ͦĸмġ
Ҳ죬ӲͷƤԼؿڳţǣǣϾ


111 ͵͵ȥ
Сãĵ⻹пȡ
ЦŵʱܱߵķԱܿľͽĶǵĶԻ
ֽ̰˹ȸԾţ㣬쳢ҵĳóԵģϴκѳʱԹңġ
ѾþûˣϴҲ֮ǰء
ҳ
ڳֶ˵һֱûʲôֿģԵ̰׳ʱҺѾͣķˡ
ǳһںһ˲ų˾˷ܵҡԼСֿţ԰Ľ˹ó԰˵ĶԣôôóԵĵģ´Ҳ
΢΢һ̾ͷɣܿľͽԼǰĵ˸⡣
һ߿ǿЦáʶôˣÿβǳʲôԵĺ
Ȼ仰ûи˵ڣ棬ɲҪô˵汻Ķǽɪɪŵġ
˼Ӻ󣬳̰ţҽҵܲŶպҲԲô£ҲûгԣҪǲĻҿһŶԣȫǡ
ҡ֣ܾ롣
ʱûҪӽǵĴ㡣
ʱ򣬲ҲʱˣԱˡ
£뿪Ʒ꣬߶ȥ
ò˵ȷʵ֣ܱߵС̯СʽģߵﶼõʳϢ
رڲ׽ȱЩζʱֱӷɹȥ
ɴڿĭʱͷѾ֪Ҫʲôˡ
֣׼ȷĿѺסļЦеģ·ڸ
ȻһͷƵЦݺţңҾǿһ۰ֲԣʲôǣɨˣҲܳԣһܿ𣡲ȱ˭ϡǣ
ĽԼȱŲƿ˿ĭ
иǷܻÿ춼žˣھȻ뿴һۺʶݳޡ
С񼸺Ҫɵȱſˣ˵
ζĴһŹŵͷӦţokȻû⡣ҪҪսĸһ㣿ϰ壬ȱһֳԲ
Ҫˣȴܲˣ̵ĺ߳СӾֱϰȥˡ
ٱʱ򣬳̰ȴͻȻסҡͷдȫǰı顣
ҡ
͵͵ȥԣꡣ
׵ʱ򣬳̰ȴͻȻߵš
仰һ˲ûκιǣľͱԼȻı
΢΢ųǱԹţԾͳԣɶ˲ģ岻̫ȥһϴּ䣬һ°ȥһ°ɣ֪ǲΪղűQˣое㲻
һʼЦҲת¶ĵͼȴֹˡ
ɫǺţżתţҪȥһ˵ĸʲôȥͺˣҾͺˡҪľöԲҵĻһȱԣˣʹߡ
òײ߻һļƻĻȱͲô⣬Ų
ƺǾ˵Щһ㣬ҲͣԼĽŲ˳ƸԱߵĳ̰һ񣬰ʾչ˺
̰һЦűϹϾţ֪ˣҽİɣ˵һչ˺õģϾҵģô˺أ
и֮Ĳʵ̫һЩ
ѹֵ˵еʱ򣬳ɽԼš
ȥͶ鵱ȻǼٵġ·뿪߷Χ󣬾ɪСýｫԼ赲
Ҳʱ̰ײŵͺһĽװȱİװи˳
ղΪסߣֱӽճȱźֱԼĻ̹ˡ
һʼû׳̰׵ڸƲǻӣһ˲ʪ
֣߬סţҵ죬ôôɵô̵ĶôֱԼĻѲܣҽ㿴һ£ǡһ㶼Լİ
֪Ļɲȱˡ
Դˣ̰ȴΪȻţְţûұҲͲʲô壬ôһС˿û£ҪǾĻǵ鲻ͱ¶𡣿԰ɣһҪζûôó


112 ⱻ˶ǽ
ڳ̰׵ڻ£̻ʵĽ꣬ΪɣԭرQ˺һᣬסͣʹţͼȶȸ
̰̿ţĬĬĿһС
ʰһ׼뿪ʱԭ׵СȴͻȻһסǵλá
һʼ˶ΪɺϣҪƿȴ룬Է֣סǵȥ·
ôɰ̰ף벻㵹ͦܶ
ԷڵʱŷǾȻǳų̰ģϸһղ˵˲ͼߵʤ
̰ƺҲûϵԷطҵһʱ֮Ҳʼ
ʶĺ˺ü󣬳̰Ŷţ㡭ҪʲôҸ㣬ǴϣҪǸĻͲҪҲˡһᱨģ
ղڽһЩĻ˵ˡ
㿴ԱǸŮ˳Ҳǲ֪ʲôϵȻˣҪȻһߣ
ܱߵһ˵˵ţȴ߿һһ⡣
ǸŮ˲ģҪǲĻͼ˭֪ǳɽܵŮˣǲǷˣ
˵СȴǽԱߵ˸ȥ˸¶
Ϊǳɽ֣Ѿ㹻̸ɫˡ
Χ˲֪ʱʤȴЦеһ§סļһߵ٩ţŶϣⲻСôôɰÿζ֪ǲҲεĻأ
ϴڶúǿϧʱܰȥĻһ޷ļֵ
ͬģҲԼûаҲǲ룬ϴbеҲǴˡ
˳ɽܶûκεĺô
ʤĵ٩Ҳųʼ˳ƽʤָÿⲻʤôɡƫƧǼ˹ֵʱһţֻ˰ɣ΢ôһ񱡣
ĶȻûи˰Υ͸С
ʤҲǳһţŮ˱𶯣ߣץס̰׾ˣ񽻸ǵʲôǾʲôͶˣմȾ޹ؽҪ顣
ǣ
СĬĬӦһżٵƹֱӽ̰׸ץ
ۣתҪȥȳ̰ףȴû뵽ԼһѱʤѺԭء
ͼѣվͽ͡ʤ̫֮ˡ
ڸʲôǴϣҪȻ𣡡
ȴʲôˣۿų̰׾Ҫקȥˣ̲ס֡
ʤ粻õü֣һס°źǳţɲҪŻңҿɸ㣬ҾͿԼˣС㣬ҿǿǳܵϲŲģڼ֪ôĻʱͲҪҲһʰˣ˵ǳ̰ݺĻӦҲ˻ɵİɣϾһˡ
вɲǿЦģ̰ı仯ɶǿġԭΪֻǼ򵥵һСޣȴȻҲĺ̶ֳȡ
ôƴӣǻûŮʵĿˡ
󡭡
ˣģŮҲ˼ԼϹֲȥ˵֣ǲ֪Ǹ߸ϵĳҪ֪飬᲻ᡭ
õʤ磡˴ˣ
䣬ǰ˹󻹸ŲپԱ
ԭղȺ̫ãȲͳ̰ףȥϴּѯһûп˵ļΪʲôˣϵ˵صľԲһĻ
һȺƽʱڼùĵطͻȻôྯԱΧôܲң
ͫԷŴһЩָǰߴţ죡Ҫ˺ǵ
ѹЩԱĶܿ졣ʤȴǴԼĿڴֱ÷Ĳϡ
ʤһߺˣһ߾ţҶҶǷծǮ쾭壬ôҽǴҪǳ̰׻Ǯ׿ҵĻͲҪͷĵӲӣһֱӴȥˣ
ǵͷϣԴڱһҪȫ˵ĻҲһʲôǵѡ˫ţ˭Ըһ
Էûеɥʧ۵״̬СͣԼĽŲͼͨţǮʲôⶼûУȰҷҪǳʲôĻǶôˣ𣿡
ʤͲȥ˵ʲôֻǻԼһǰߺǳţǸÿֻҪƽϳұ֤ΪŮˣǲϵĻʱ˶ҪʱҲһģÿ
ƾĵʵ̲ס©һģƾջȥĻֻѪ졣
ΣֻܵͷӦСţãokҪʲôĻҲ뿪ˡ
ֻҪȷͳ̰׵İȫͺˣûʲôܱȵùҪҪ


113 ȥʲô
ʤǸˬˣ֪ƶԼ˵ûκεĺôҲҪֿ
֮ǰȷʵҪץ̰׵ģΪ̰һֱı£Ϻץסһ˵ʱرڼ֮ǰһʱߵĺܽ޴֡
òײ׽Ļˣû뵽Ȼľô˽
ڶԷҪ̤ϳӵʱȴͻȻһ£ԭͽŵҲʼĸ
ֻЦһվԼţİɣ֪ǳų̰׹ģŽһʣ֪ǱģҲԿİɣΣҪ˸ģǰɣ
˵ʲôͿ׵ҲǲǷˣҲģҲ
ô˵ƺҲûʲôʤ統ʱҲûж룬ֱӵͷӦڽŵĶԽӺ˻̰Ǳץȥʡ
ϧķûκεôԷֱӽ˳Ļ
˵ǾǼٵģ£̰ȴǿջЦ⣺ûµģ㣬ⱾԼ⣬νҲûµġҽô˵ʵҲûдϾҪʲôĻýء
ɵһȴǱһ㣬͸
˫ļල£ӹϵһ˲䣬̰ױһԷȫǲи˿ûҪӡ

̰ײҽһֱӵۼֿĻֻҪֱӵ˵ˡ
̰׵ɫɷţţһ߽߬סţллллҽһΪҡ
Ļ϶Ҫˣ
ȵܱߵһжٺ֮ɿԼһţû£εұҪྯˣ㲻ȥȥʲôˣʺԵˣղиһĻңҪôͳɽܽˣˣϵȱζģ
ղıŵˣûмʱĻĲ룡
ĳһҲԼĹʧҽˣֻĬĬѹԼԴдȫεɫ
Ļ̰ҲᱻȱˣҲᱻһȺ־ϣץȥ
ļ΢ţƬ̺ıס˳̰׵ţԲ𣬶ҵĴ֪ˣԺҲˡԲ𰡣ף̫¹ʣίˣԲ𡣡
ۿתţȴţܵĲ
ĬĬĽһпĻҲĬĬĸ˻ȥ
ʵĻԼϡ
ôСԸӦԤϵĲ𣬾Ȼô⡣
ĸ̰ǵȻˡ
ԻһԼЩ۵ĸ첲ҡͷţûҽҲҪˣҵ⡣һȺǶģû飬㱻Ҿˣ˵Բҡ
֣ıסĴļдȫǳɫ
˽ôһںļˣ˵ˣȥɣҲûйֵˣӽҪ㣬ɽûл֮ǰ㲻뿪¼Ұ벽
֪ˣİɣҾԲڸˣһԹԵġ
ѵãȻҲûеֿʱ
ǡҾ˰ɣҾͲǡ
ڳ̰ҪǵʱȴĵصĿţȥɣʱȥҸ㰲ŵǵطϢŰɣϴûãҪȻǲڼġҲΣаɣ߰ɣȥس¼ҡ
̰ͷһŲĵ˵ͷ˵лл
ĲΪֲԼĿǷǿķϲŻԼôᣬֻߣķˣŻԼ
еĲ¼˵ڣֻ򴽣ɵ䵽˸ʻϡ
ľЩãںֱӱ۾ɫЩʹ֪࣬˼ʲô
ƺΪƣܿľ˯ߵУҲǱʶĽٸ˲١
˯źѵڹţ㣬ͷԹ𣿡
˭֪̰ȴҡͷдȫı֪Ҳ֪ΪѣİɣҶԼʲôݻġοôãôȥеءѽǳ֪˵ĻǶҪģ
˵ʱ򣬳̰׻ܿɰͷһĨӵľٶ
ЦһŽԼջԼǰƶš


114 ˼
̰ͻصذŵķӺϸ˺һŵͷ뿪
ˣҪĻҾҿܾڷ·עⰲȫ
̰׳ıӰ𾴵ľ˸лš
ȥɣ󡣡
ûлͷҲûкܴ󣬿ɾȴǳɹĴﵽ˳̰׵ͷ
ʵˣҲǲİ
һ󣬳̰Цеת˽ȥ
һСʱŽԼĳͣ˳¼ҵĴſڣƺҲ֪ڴϵ飬ſⲽȴš
³֮ʹŵסػصĿ˺һŹţڻ˰û°ɣҸղſ˵ǳˣû°ɡ
Щ᲻ǿЦЦӦţûµ°̣ҾЩ˶ѣʲôȽȥˣԲ𰡰̣㵣ˡ⼸ҾȲ߶ˣҲԺúϢˣһԹԴŵġ
Ʋ仰͵ȥ˷ķ򣬽ŲҲĺǳء
µдȫãȻɫͲ֪ʲô飬ֻܽԼϡ
°̣˵ˣǽݰɣҺúúͣͲҪˡ
ǣ£Żص˿
Ľղŷһȥ
Цһεҡͷţ˵أΪʲôǺӻʱǱһһȱԼûϵģиʵǿԳԺʵģϺЩӪǺܸߵģʺиġѽ̫ˣº˰ɣҡˣҲˣȷʵҲӦҪú÷˼һԼҲ˰ɣҸղŸһ䣬ҪǲĻסɣǸڹȥֱߵڶ䡣
л̣е㵣һȥһ°ɣͻȻ벻ˣڻ԰Ǽ飬ҵڶµġ
Ҳǲףȥɡ
򵥵ĸºСķš
С椣ҿԽ𣿲˵Ҿֱӽ˰
ſ̽˺ܾãǷȴûκζʲôֵֻѰܼҵİǿнŸ򿪡
ûˣԡҲûˣգ̨
ȻһıһϮȹƮƮ˾˱ߡ
ΪǱŵģ󿴲ı顣
С椣ɲҪɵ°ҸղŲ΢һ˰𰡣ҾͿЦ㱻벻ȻˮأҲԱĺӣܡ
תͷĮţˣ졣ûҪҾҪԼĴһᣬңҪҪȥǸĻȥúøǸɺã
Ʋһ˿
ȴȴԽ׽˾ò
ǿӣ˵ǾǼٵġ
̾Ϣһȥ֣˻ţҪܵĻֱӿ޳ɣߣ°ú÷йҪԼͷ֪ΪʲôƫƫҪôǿأԼżñ˱һ£𣿡
һ˲䣬ļƤһ˲ȫǱܵĽֱ
䶯һԼӱܿľŸţעݣˣȥɣҪϢˡ
ľܾ˼̫ˣҲʶԼʧ̬ˣεЦЦŵͷվſڡ
ҾǱߵķ䣬ҪʲôĻʱң֪ô Ȼƽʱ㶷죬㵱ֵܣôĥԼ
壬ţл˳ϰɡ
վǰȥһӵ£ڡȴǵһξãƼ·ȻǸһ¸ǽ
úϢ
Ʋⷬ˳ƽŸϣվſڡ
ͬʱɽ峿ѹʱѾǵڶʱˣ췢ʲô飬Ȼֻ֪Ժżֹһ˿컵Ļ档
˹
ɽԵ˿ǿ֧ԼдȫãȻɫ
֣ܵģֱƿ˱ӣӳıǹ˯ŵǶ䡣
ɽܵȻվԼԼ·ȫúŵһǶ֡
ƺΪ̫ңǶ˯ĺܳһֱɽܳ׽ӸƿΪѡ
ֻǶһãȻԼ۾һȦΧĻŹţô𡭡ʲôˣܣ㣬ôҵ·ء
װ⣬ɽܸͲҪᣬֱӴţʲô


115 ˵Ҫʲô
ųɽܵĳǶˮ㿪ʼתţǵģġ챾ֻҪһ´ģȴͻȻ
дȫίɫ֣һߵıӸѹԼϣ±˿һ㡣
ѹ󣬳ɽܵ˼ܶˣһ涵ǶЦ򣺡ͻȻʲô˭ĵӣҵġľˮҾ֪⣬ͻȻˣĪǡӪһʼõģ
ǿŮˣΪҪõȻϧʵǿɳܣ
ǶĨһԼˮ۰ͰţҺίǱߵĵբˣҾҪķһµ紵Ž֮ˡ֪˵ģĺˣҲġøãҲǵģһᵱʲô鶼ûзģԲ
ʵǰγɽԼеӡģǶ˵Ҳǰμһģһȷʵû˵ѣȷʵȥǶ˴ߵġ
ġ
ɽܵһϵıЩӡ
رһĨ̺ʱüͷǽš
ɽܶ壬һص·Ƕķһ߸ţ˵ɣҪʲôҾܵȥ㡣ҪǸλõĻ뷨ɣʲôˣͷҲġǶ䣬仰ֻ˵һΣͼСıõһЩʲôĻͲҪҲˡ
ǶɪԼ壬Ľ·ק˻ҳһ
У飬֪ͺˣе֪Ļǡ
֪ɽڵʲôǶĵͷһڴӦĺˡʲôҪҲ֪ҶģҲʲô֣һоᣬҲĸԸģֻҪߣߵС֣㹻ˣҪĻϣܸһŵ
ŵ
ֿƲ׵ĶǶҪʲôأ
ɽû˵ֻǶĿ
ƾǶԳɽܵ˽⣬֪Ĭϵ˼ϲ֮ŸϽţϣܸһȨպʲôϣԭҡȻһڲ˺õǰ£𡣾ֻڹΧڣΣ
仰ƺҲûʲô⣬Ҳʧǰʱ򣬺οء
һΪԼʰһ°ɡ
ɽܵͷӦ̶ת뿪Ƕһڷڡ
һֱűϵһ˲䣬ǶŻչ¶ԼЦдȫǵɫ
ֻߺЦţŶŴһĨ̺콿Цţɽܣζ벻ɣȻԵǶͷϡߺߡһжΪרŲ߻ģҸ㣬ҲҪ壬һҪġֻһ㣬ʱҵˡ
ְŮˣΪ˻һڷԣôֻܻ֮ǳųɽ˯źСֽŰˡ
ҪҲֳֻܹɽԼΪûϸȥ飬ǲеҡ
ھҪóɽܶģԼģһĵִԼļƻ
ֻǣɽζ뵽ǶķƸѾһӣѾͷˡ
Ϊ꣬ԳɽҲûкϸȥ۲ܱߵĻ߳ʱѾȺܾˡ
ɽ߳ӪĵĴкţܣǲȥι۵طˣصذ˵ؽרš
УɽȴûжĺøУֱӴţǸˮ˭ŵģ
ɽܵЩͻأ˶Щɵۡ
ֻӪƲһܱߵװͿţ⡭Ҳֱ֪ӰطģôˣǲǾˮ⣬Ͼϵҽ㿴鲻ܿЦô󣬾Բܳ⣡
˵ŵʱҪ绰ϵҽȴɽֱ
ɽЦֻ÷ԼЦŰʾһ˾ϲ⣬ҴaйųҪģҵľˮֽţ룬ûг֮ǰǾʱȲǢ̸ˡ
֪ͷȻһ֪һ߸˵Ҫ¡
֮ӪɾżˣϾϲ˹ϵΪôһСƻ֮ĺĻʵǻˡ
ңղ˺ܾãʼնûпǶӰĪ֮ļƻˣѾˣ
Ӫ̹׵˵ʵʱǶȴĴӳɽܵķ˳
һǰһĴһ߳еȻԶ׼


116 
̬ȺܽӪһʱ֮ԥ
ڳɽܵԸŵģʼԼΪʲôҪ̰СȥǶ飬Լѡ
ӪûҪ˼󣬳ɽüţôʲô𣿡
Ǵˣһ۾Ϳĳ϶è壬ɶԷԸϣҪϷĻҲôȥ
Ƕƺ֪ղŷʲô飬Ϊվڳɽܵʹɫʱ򣬳ɽܲ
ԭ̬ᶨӪһ˲ǳ˶һ㣬ֺǺǵĵ˵ͷ˳ųɽܵĻ˵ţ˵ĶԣһҪ飬ĸصҪԴץֵĻһϳͲϰǲŵľҽй˵ķ⣡
ǣ
һֱվԱߵķԱҲҵ飬ӦţתȥֵҾ
ھĶҲܿ죬ӲͰźҽ˽
ǾԹ۲һܱ˵˼ǸЦţʣѾˣûа취׷𣬳ܣĺܲ˼ģһԱģϣҪͷȥ
˾޶֤ɽܾҪ׷ĻҲûˡ
Фӥ
ɽܽԼ߽Фӥϡ
ǣܡ
ФӥϹϾľ˸ת뿪
ͷһĻܱߵЩãȻ˭֪ФӥȥʲôҪȥ׷ʱȴɽ
ɽܴһֱӽӪȥ·
ӪεЦ£ɽЦţĺˣҵ˾Բʲôֻȥִһˣ磬ͺĺȱ裬Σ˵Щأҿɫ̫Ŷ
ɽ֪ʵӣ֮иӪһ˿ѹ
ӪԼĺ飬ţأôأԣúúȱ裬ҶһˣûҪֳ
ļƿǰڳɽڳҲ÷ֻܾԼ侲
ФӥȥʮӺͻ½½ĸˣͷŵǷӳӣФӥˡ
ܲá
ФӥͷŹصվ˳ɽܵʱ׼
ڿһȺ˵ʱӪԿʼ亹ˡ
ֻεЦţС̽ţ֪ʲôõģ
Ļû˵ֺ꣬µɫȴѾˡǶǲĶФӥķ˺ܾá
òЩ鶼ҪҴ˰ɣ
УòŬĽҪǱɽ֪һʼͺϲ˹ϵĻʱҪ˵ʲôŵˣֻҪסˡ
ɳɽȴûȥЩ飬ֻԹԵŪŹӣ֪ûȤҴһ̽һ࣬
ûоܾĻᣬӪͷװ岻룬ҲֻܽӲԼԴͷӦ
Фӥ͹Աİ£ܿЩͱˡ
ҸղŴǵȡļأĶѾˣǵִǰİСʱ˾涯ֽˣߣصغԱ鷳Ŵһ˵лл
ФӥɵָţledƣڵһʱھֱӽǸ˵Ȧ˳
ڽǸŴʮФӥջԼĶתվһԵľЦţ֪ӡ𣬻˵ǲڻǹ˾档ĻǿܻǲǳҪǺġܲõľˮﶯֽţǺȷѡ񣿡
ǾûϵФӥͻȻѻתƵԼϣһʱ֮Ҳ
ֻæʸڷţ⡭ҴûмԱģҾû˵ѣҪȻҰԱһ£úɸѡһ£ȥ˶Ҽһܴ©㣡
ھĴߴ£Ա
Ȼ羭˵ûкһˡ
Уɽȫֳ̱ĬִֵĻȫȨФӥФӥҲûжţ˼˵ֽŵ˲Ĺ˾棬طѾˡˣܵˣܲܲԶ˺Լɣ
仰˵Ҳе֮нԼĵλƲĸɸɾģìͷƵ깫˾ӪԼȥ
Ӫ߳ŭȫû뵽ֻФӥȥһȦף¾ֱָǾλþһƿڴţ㣬ֱѪˣΪҾƵԤģھȻҧһڣǻˣ
Ƕһ߿ǸżҪʹɫȴФӥһ߸š
С㣬ǲ۾̫պҲҽһǰ۾Ļǹ˾ǻ𻵵һӢġ


117 һλ
ֱӵǶΣ˼ЦһԼתŻ⣺ǰûϢã磬еģˣ۾ЩܡȥϢһ¾ͺˣҽˡ
ЦЩȻФӥҲûм׷
ӪǾս
ǾҲˣֻһವһվţܣô˵ͲˡҲû˵ȷʵǹ˾棬˿ǺܽģҪ˵Ļҿǻģ
ִµʱǶȴʱվԲѽҶҪģûбҪŪôӲǲǡɣŵùҵĻ顣ңȷʵпԱʱһæأܵȡϵĻһϵĳģǣʱ֮ģ
ǶԼԼڰʾʲôǾҲǴˣһӾᵽǶ˼˼һһ־ţˣСô˵ҲŸ⼸ǾƵȽ϶࣬Ƹ3ʱԱϾϵǹԲ̫ˣһЩϸڵҶˣСĻǾҪ׸˰ܣͷԵƬ̡
ȳɽܾܾתƨƨߵ뿪ط
ǶǾĶԻӪ侲ĵȴš
ղôû뵽͵ųɽܵϺǾ˺ˣ鲻˭Կ˭ûкô
ĵĨһѺӪ˵ˣֻǾš
˵࣬黹ǽǾȥȽס
ܿģǾʹ3˹ɽڵһʱм˵ϡƵȻһЩģϡ֮仹ܱϳġ
ֻǾһֱŰߵųţܣ˼СӸأͱץˡĲ˼ߴҸǸҸҪôҾԶԤ˵ΪʲôҪڳܵľˮ涯ֽţ
һԵģֻɪԼ壬ͷţƺ͵ӡ
Ǿƺһ㣬̲סӴԼϵѵţ˵ΪʲôҪݺܣôõˣΪʲôҪ   ɲܾôߣʼնûҪڵ˼ջǳɽֹܳľٶ
ˣΪֻ֪ץ˰ˡ
˿ú󣬳ɽţˡ̧ͷҡֻһλᡣ
˸Ͳ֪ɽҪʲôǹԹԵ̧ͷԼ嶢ųɽܿš
Ŀӣڳɽܵƺ׽һЩʲôȴû˵ֻǵ˵ͷȥˡ
ЩҾֻ˵һΣ㿼Ǻڻش֪˭𣿡 ԥƬ̺ųɵĵ˵ͷ
ɽֲܵﶼһ֤ͨ
ȷ϶Է־ĺ󣬳ɽЦŵ˵ͷѭѭţܺãҸһλᣬ˵࣬Ӧñκ˶Ҫϲƭң˭к³ģرΪˣ³ҡ
仰֪ɽҪˣǳɽָܳԤĻܶ鶼δ֪ˡ
ﶸȻһŸϽҧʾţûУҪú˵ʵɿǺˣ˵ĻĽʲô֪ģ
˵ĺ˺һųųɽܵķصĿһͷţҡʵʵȷʵģҹϣһʱ֮ûͨ͸Ż캦ϣԭңһθĹµĻᣬұ֤ҲֺͿ鷢ˣ
ȻĻѾˡ
ȻѾˣǾʹһ߰ɣҲǣңϾ
ɽܵĻƺô򵥾ͷŹԻȥˣǰ䶯˼קס˳ɽܵĿһҧţȣһ¡ܣͻȻˡܽģҲΪѣֻһ˶ѣҵֿˣΪһжǱƵģ
һѣǰ⼸αӣɽܸӡǺöˡ
˵ǣĶˡ
õԼҪĻش󣬳ɽʾФӥ
һеʱ򣬳ɽתЦеĿžʧӪЦĻ̫֪ʲô뷨ܣ
ӪɫǺţŶָϵָ˺ǳţ˵ܣһֱͦģôܶأһʲôᡣοҰŵĻôܻץˣ˵ǲǣһѪˣҺ;ɶ޹İ
Ͳ֤ԼˣɫţҲһ߸ţìͷȫָǸְ˵ϡ


118 ˵̬ȣ
Ƕڿȥˡ
վԼֱ÷˳ɽܵļϣĴһºſʼԲǰܣҲ˺ܿء˵һ֪γɣȻƸʱᣬͼ˺ءҪģôܻ˺أҿĳǺгģһ棬Źְ˰ɣΪҶͦ׵ġ
Ѿһ̨ˣ²Ǿǿǵˡ
ӪмĿһǶŹ󷽵ͷͬţǰҾС˵ҲеģǾͲôһְִˣôȷʵΪһСûбҪ֮ĺ磬ȥǺķǵط
һֻҪⴱ̸ɳɽܵ˼ȴһֱһӪЩꡣ
ѵ֮ⲻھƣ
ͷ˴ЦһţҲûģֳȥĻǾƵҲһӰģȻǲԸ󻯵ġǳԸܵĻȻֺǵġ
Ǽְ˿ŻͻתӣһӾż
ΪʲôһȺ˾ȻĽ˵ɺڣְѺ˵ɰףһ˹¾սţȻǱ粵ǵġ
һҧͻȻһĽԼԴһ߿ţܡȾң˵Ļһҵļ˾ûа취ȥˣˡ
ҲȣܹˣҪԼҲҪļ˵ȫ
ɽ֣׵ľֹ˵Ķޱţܣ룬֮ĺʱȸһˣҲ̫Ҫƭ˵Ĺ˾ϻ⣬Ҿ͸˵ͻȻƭҵͷˣ˵ܣ
ЦӪȴܲЦ⣬еֹֻĺ䡣
Ӫǳ˿п˵ֻεЦһ߾ܵİţ⡭⣬ܣʹðȷʵһʱͿܵ˱˵Ĺƻ󣬲ⲻҲûʲôô̫żˣ飬ϣܴ˲С˹ٸһλᣬεĺԸó10ô
һʼǴǶԼһ·ڿǶȳָֻӲĽߵĻ˻Сİųɽܡ
ɳɽܶЩСָûзֻ˫ֻطţ˵̬ȣĻڻлߺԻǲǸóûҵʬ壬Ȼװʲô֪ӣץһһȻƨɣһ֮ܰŶ
ëȻӪͬһʱ䣬ͨһֱӹдȫǿ־ɫ
ӣɽǲ²ĲˡѹȾƵʱСģԭûԭģվǴˣ
ܣٸһλᣬһᣬԸ⳥Ǻǲ߻˺ܾˣǲӦΪôһС͡
ʡ
תɽƲ仰תֱˣФӥȴɻƲһڵһãȻļְˡ
ܲã˵Ļô
ФӥĻʳ˲룬Ǽְ˸ǶФӥ¶һ˿мЦݡ
ұ֤ɽǰ뿪طžԻᱻϢĴļˣӵһС
ɽܵĽŲͣһ£˼һţļһߣͻaСˡֻ2Сʱʱ䣬ܴʲôʹʲô˵ľʹ
ãȻš
ΨǼְижʹ飬һ޷԰Σͷߺųɽ֣ܵŸл
ФӥʱȻԸǿұˣƲ֮⣬ͦദġ
ֻ壬ڵϵ˲˳ƵϵĻҳţˣ߰ɣܱܲÿϣҲĸʰһ¾ͺ˰ɣö̫Ļ˰ɣǮͲõˣѾŻˣͺúøŰɣҪĵĻôȻٲġ֪ʲôأ
лϸ磬лܣһΪܸǵģ
ĵӣǶǿɾûôˡղͻ䣬ھѾЩˡ
ФӥĻֻš
ŻǶŻ㱵ĵ˵ͷӦţʲôȻҪʵĻչҪһ˵ģҾɣҪȥʱһȥǻغϣģҪ˶õģǱ߾鷳ҽһˡ
ФӥûܿŮ֮õġ
ФӥĲ£Ż˳ȥ
ȵ˶Զ֮ӪǱһһ㣬̧ĸǶһĶǳţǶ䣡ⶼɵĺ£ңôŵҵģأ˵أΪһ˵һ֮˽ںûˣɽҪˣƻҲˣ˵Ҫô⳥ңŮˣ
ıЩǶҲǱһĶ졣
𣿡


119 ͵ʴ
ǶЩίסԼգҲûԤ뵽ᷢչǺȷʵ鰡Ǹ˵ĻǵļƻҲʧܵġ
ԲҪԼ
ֻǶһԼգһҧгţĲҵ顣һʼȷʵûκδɣǣΪʲôǸãĥĥģѵ֪ɽܻ׷ҾûǾһЩߵĻֵĵز
Ƕ佫ⶪԼǾơһӵĻûطֻܺݺݵһŵذмţ˭֪ǳɽܶ㾹ȻһȤûС飬ѵӦñһ˾ȻҪҩܶȤǱ㱾¹ãɽ΢ϲôһĻ׷ôࣿ
ڲ˵ЩʱԲܶҸ㣬ǶҲҪԼôߣҵаŻӦ㣬ĻҪ⳥ΥԼ𣡵Ҫǲ̰С˵Ļô۶ӣҡ
ӪйʱȴͻȻһߵķ˳ˬţ֣ôˣأ첻˵Ҫһȥоطôûˣô簡
ȫûиǵĽֻ࣬ЦеĽΧɨһȦʶյĲԾ
ô𣬳ʲô˵ҵĲ߻Լӹ޸һ¾Ϳˣϳҹ޸ģⲻúŷ춼ˣҵĲ߻Կİ֣㿴¸ġ
˷ܵĻûü˵꣬ļҲûеݽȥʱ򣬾ͱӪ֣ƾոҵУ˳˺˺üֽ
ɾżȻǸ̤·ûãԼƹ˵ǳȰԸȡ˵Ľ顣
Ƕô˵Ҳһҹ޸ĳģȻͱԼĸộˣôܲýƣ
ļٵģһԾһ߷ļԼɢһصֽһţɶҵѪ𣡸ʲôҵĲ߻ҵĲ߻ʲô˵ˣֻҪ޸һµĻͿԡ
ļڵѪˣô׼̤˵ĳɹһ飡
ӪڷˣԼµĶӻôڣŭֱӷϺǳţ죬ܣʲô߻ȫǻİˣô͸Ĳ߻˼ֻǲҪ˺İˣ˵ֻ㣬˼ѹͿ㣬ֱӳˣ˰ɣ
ʣֻǰοģ
ᣬǻѪһ˲Щŵ̧ͷԼ׵ķ򣬱Щӡ
֣ղ˵ʲô
Щǲš
޷ţ컹ˣ쾹ȻͳˣںЦļƻĻˣΪʲôҪôˣ
ӪûʶԼĻ˵ǶĴ˳ŸղǸϹţ˵ɽܳˣ𣬳ˣǵ洵ˣ𣬸洵ˣˣ
Լ⣬ȴ֮Ϊ˸Լ˳ѵԼĶϡ
ĽŲԻζһº˫һֱӵ˵ϣдȫãȻɫ
ԭƭ˵İɽҲƭ˵𡣸ģɽܡȻôϷŪң
гŵȫ޵ɫ˫ȭĽģ޵ӣǴ￪ʼš
ϲĻԴһʼ˵ΪʲôҪô˵ֶһ˵·;
ߣȲ˵ˣԼú÷˼ɣ˵˵㣬첻ҵģò·ˣأֻЩ۶ӣҪҸʰ̯ӣߣҳȥܵȡһ˵̫Ҫˣȡȡһ£С㣬ϣú÷˼һ£Ʋ˹ϵ
Ӫ˵ⷬ͸ת˴ſڵķͼȥ׷ɽܵĽŲ
Ҳ˵ʲôԼౣذɣұסģ
ƺҲˣҪڣҴҵƲ仰Ҳֳ
ֻǺѽȥҪ취
һ˲ʣݵǶ仹м顣
С㣬£ô˵
ʲô
ǶҲһӻûеطַӣǼɻĺܣݴСֱŭ֮ŲԼĸ߸Ьææ뿪
һ죬ǶڵģǶڵİ
λаԹܿĹ
ϣɽԼֻƺеӣȫûΪʧܶоΪһ㡣
ФӥȵĿųݵķ򣬻ҽԺλƶš
ڳɽüʱФӥǡɿѯţܣĻĺ֮ǰͦĿΪ˻ܹһˣôһͻȻ˵ˣ᲻̫ϧһЩ
ʵ벻׳ɽܾڴʲộԷôֵҪ󣬳ɽܴܶӦȴΪôСһ飬֡
ɽܵĴԹƲһ۳ͷ˺Цţ˵һʼҾûĿأ


120 ˻ȥͺ
ô˵ǿЦֺӣЩԴ⡣
ܣҽԺǰˣ岻ôͻȻҪҽԺ˵ķˡ
ɽƺһŽԵ˳ƽȥһߴߴţҾͲȥˣȥ飬ǱܴߵĻҲǸѡ֮ǰ˥˵Ļε˳ͲˡȥɡеˣٶȽ
ִϣɽдȫı顣
һ뵽ܿЩصaн§ԼĻ˯ŵĸо͸泩
ҡûµģ˳ܣôһƤˣûµģҶϰˣǸɴֻģҪôһС˿ڶ
õɽܵ˼ФӥŽӵůԿһЩ˳ƽק˳һЦţˣ˵ʲôܶŻǰɣܸܲǳһǰɣӽǾͬıˣԣͬˣһϵơ߰ɣҴһӡ
Ȼ˵ĺܶԣҾúЩ̫أ仰ллˣӽһú飡ܡ
Фӥ£ԺľôҽԺͷ
ȷ뿪󣬳ɽŻĽԼָ˳ԼֻĲͨĵ绰롣
绰ģǺȴΪһЩͿ¸ˣ֪ûе̫á
θһ˲Ȼ
ι
绰ܿ챻ͨЩ޾ɵģгɽһ˲ֱԼ
ֻüͷ΢æţôûһǲǡ̫ˣĺˣҽ硭ŶԣķɻϾܼˣ費ҪҸӵʲô
ųɽܵĹģ˿̳˾α֮Ѿ벻κηӦˡ
ڴϣһĴŹǷһĮţҪˣ˻ͺˣʲôûеĻҾ͹ˡ
ѾκεĲˣ֮ǰֱˡ
ᵽһ˿һպ󣬳ɽæţǲǼҳʲôˣ˵Ϊ㲻ˣʵֻһᡣҿʼҪص绰ģΪһЩҪˡ
ȻΪûмʱص绰Сˣ
и⣬֮ǰصоһЩأ
ûҾ͹ˡ
ཡ
ɽܾȻ飿ѵ￴ͱŮڴϷƸžνҪôʲôëƤС
ŵʱ̲סЦһ
ԳһŻվԼţҾǷˣȻΪ˶ѹϢǶ˵Ķԣֻʱй߰ˣʸйˣҲʱˡ
ѿֺգŵֻǲҰ׵ѪɫӪʧˡ
ƿݣ˿ҲΪ
˭ţô棬ȻһӽҲı
Ỻ֣Լ÷˶Ƥϣ۾
ŰСʱФӥŴżְдͷ˳
Фӥƺϲһ㣬ֻǼСʱʱͺֵ˳ϴһԡ
ֻļְеļ֣ţ־һһ˳·ȥҲһڹȥɣʱ˵ƻмͷΪ˱ĺ֮ǣ˳һˡΣĺˣֻҪúͷһסģ
Ϊ־һӾԭأͨһһιţлл磬־ⱲԻرǴҪСܵʱСһ١
ҶһĻƱҪȥ
ɽͻȻҡֱФӥ
ɫ̫ͷФӥԼСæͷӦš
ϳФӥһߴ绰ԤƱһ߷ٵǱ߸Ϲȥƺ˭ˣһǶڵȴǵ֪ͨ
ƾŸ߳ļФӥӲһʱ䣬ɹĵִ˻ɽҲõԼҪʱ䡣
ȥӣȻȥˡʱʲô绰ϵ
ǣܡ
˳ɽܺФӥĵ˿
ղŲǻúõôһҽԺ󣬳ɽܾͺ˸һĪǳ¼ҳʲô
ⲻ֮ʣߴ־ļͷţȡڵһʱͳɽܻ͡
ںͳɽܴ绰󣬻˸·ֱ¥ҵĳ
ĽŲᣬûгһʾһºŹɵ䵽һʾţүү⼸еˣؼһ˿ҶԡҾĻ죬ʲôġ
ӷ߳ʱ򣬳æżߣסͷӦţúúãԸӷ߳ͺãЩ찡үүǱŻˡȥ͸͸Ҳã󰡣ˣүүܲ鷳һˣһȥͷתɢɢģҲһȥͷҽڼͷҲȥҲΣյġ
֮ǰ˵Ҫ˼ľͱ˺üˣżԸ֮˭ѵҪȻ֮ˡ
֮䣬Ҳĵ˿͵͵һޱŵͷӦţүү֪ˣھȥ׼


121 ð
ʵЩģڵģڷôͻأľٶǲеԼˣ
飬Ҳⲻ͸
£Űȫš
Ϊûкػߴкĵͦġ
οǣѵȻڼҡ
ػڿԼŮʱæϲĴЦŴкţôͻȻǲʲôҪ˵ҵ죬ôôûѪɫǲǳԿͷˣúÿҵŮ
дȫ۵ɫһ˫Щָּ΢΢Ĵ۵ĸա
ػԽ㣬ͷԽܡ
ԼˣػôһģıǼ⵹Ƿ
ֻһԼͷˮݽȥתŻ⣺裬û¶Ҿ⼸û˯ãЩˮ׶ѣһ˰ҲһҾЩЩ֮ǰȥһЩˮҿͦʵģһЩһϴϴһ԰
ػĨĨԼ۽ǵˮŵͷӦţǰֽ˵ǳͷе飬ȥˣ˵ǹŻ⼸찡ס˵ɽǺҲˣڼͷס죬ץֻĸ㲹壬Һݵģλǣ
ղΪһȫϣûпȥͣҲǺ顣
ػԼеĴ֣סػֺţĸãС椵ѣҲǳɽܵĺֵܣС⼸岻ǺܺãǲĸⲻΪܲԣҲˣλֵǱڣԣȫŵġ
ֺŮԵ飬˵ġ
ȻڿôԼػͿʼüЦĵͷţúúã룬ʲô߲ĸĸллǰչ⺢ȷʵͦ˷ĵģһʱʮͷ¿
ػۣһĬĬ˴ĴָͷӦţĸ˵ĶԣС椾ô񡣲ĸŶа̰ѣôģвĸˡ̣ƽʱСҪʱôģе档ҿĳС椶ء
˿ҡһ仯ӣдȫĵС顣
ػ۾Цгһ졣ƺ紫ŵе㲻̫һǺܺദһء
УľˣһĬĬĹ۲ܱߵһУһ춯
ɨӵʱȴͻȻ֣Ĵһļпţֲսɶúõնûˣߣȥ䡣
ĵֵֿ§סļߡ
ƽʱӣǱȴǾˣһʼֿһ£ĬĬһºշֿԼ
ԼŮػĸǡ
ֻЦеģסżͷš
ӶĽˮϴɾŸϽǻصԼһ㣬˳ֳȫɵ״̬Щ޼ɵӡ
ػȴƫƫϲʵ͵͵˲õˮ
ֱǼ˱˻ԣֻĽͷĲݮţ̣Ǻ˰Һ˵Сƽʱû۸ңͷίˣаڵĻҾͲֱ۸ˡ
ػˣǸһЦͷӦţһúùܹĺˣ
ɾͲˣôоԼĸҪȥˣ
ĿһĴӿڷţιιιϹ˵ʲôʵأҸ˵鲻ҺֻǴԲš
ϧػѾȫ޹תͷ۸˼ңûСôԵĺӣ϶Ƕģ㿴˼ôϸƤģôôڣ԰ȥ׼ϸǺúò壬ʲô𣿡
п˵ֻֿ̯ЦĬĬɨ
һػ֮һҪúһ£ʲô۸
ʶԼͷˣֱԼţȿȣ̣û£ʲôҶԣµģ˵ǰɣ
ҡ£ǿĶһ
ػϲͷѾܾûôˣ
󲻶ϵĿޣѯţ⺢𣬸պϲģǴĻƹϻ˿ģǰȥƿζãѰ˼ŸţԼˣɰ


122 ƹϱģ
ĵģ
Ȼ˿
󼸺ͬһʱ俪ڣ˵ĻشȴǽȻͬ
һ룬ĬתĿӡ
ػ߽ԼϺĵһ˲֣˳קסһ߸Լţƹɶ˿óԣҪ˿ζıȽϺãôֱӳȥܰǲ
ҪμקסѹһԴҲֻεһ
ûô˵ˣƹϿ϶Ҫ˿
˵ŵʱ󻹺ǇNɪƲһдȫƵɫ
ֻҪػڣһͱѵ۸Ļᣬ˵ʲôԸ׷Źġ
վһƬЦеķŴһʲô˿Ҹ㣬ƹϱģˣ
ԲۣģĻƹϣ˿ˡ
ֱ޲߷ֿ
ػ̲ס͵ЦţȰţ㻹˵û۸أ˶ҪˣҪ˼Ļôܻôأ˰
ػԼ˵ţæţǰС˵أû˵һиΪʲôÿζôֶŵģǣ㿼ǹĺûСҺΪѵģ붯ֵʱҪСģҪΪкӣôʰȻ󡭡ûôʰأǰɣͷϴСĸΣͶ䣡
ϧĻȴɱ˵Ŀ¸ĬĬ˻ȥɷ죡
ʲô˵ˣ
˵ģ⣬ػһ˲ɵԭء
֮ǰһԼŮе飬Ǻһ£˵ֻһ⣬ҴģȻѡԼŮ
ıһ㶼ڿЦӡ
Ҳʱ֮϶ûкػ˵飬֮ǰ赭дĺ˵һΣػû֪ȷеϢ
һºŻ֧Լͷţǰ裬ˣҲ֮ǰ֪ģϴҺ˵鲻һ
ػۿһ˲ͺˣ˫ָǽ߬סţ̫ˣ̫ˡ԰ţϸȥǺúóԷҸúò
ܾػԼǮɵĳ˲г
һ̫ˣȻżϵһ£Ϊӻ飬ʼղһؼػ˼Ҳֻڵ绰Եʱػ㽫۰һˡ
ػ뿪ͻָԼֵɵıʵҵջиôĸףͦõİС椡
˵ʵЩĽģļ棬ôܰĻ档ϲڵѾҷˡ
֣˳ƽԼı˳ȥŸţΪ㻹ûпһĻ㿴˵ĻܾͲĽˣҸ㰡ʲôС˼趯ͷҪȻҺ㼱ۡ
ⱲĶûж٣Ƣãȴûеߣ˭ߣԲ׷Ź˭ġ
Ĺ׾ٵľͽסǱ
ֻĽԼԴ˳Źпţ֪ˣҾǶ̿ġٺ٣ĺˣҶ˭Ȥƫƫ㲻ȤԲۣңҺֵܵŮˣôܶȤ˵ֲ˵ûŮζ
ߺ˼ʾţʶࡣһطһ£Ⱥһ£ʲôĻϵһӶ˾ͺ˰׷ҪȻһӴſ㣡
ɵĵ˵ͷűֱļϣʾԼԹԵġ
˰Ҫ췴ʰ
á
һΣǴӦĺʹ죬ЩЦá
ĽŸ
ѾԼжû»صˣϴڵƺǽգıҪôƽӡ
ǽɹõƬʱЦݲţǵġ
ĶһĺӺŴͷȡһѾЩոµԿԿѹŵĻһƬƲһֺ֪˭ˡ
ǵǵõģԿbǱߵķԿס
ȻѾһˡ
ʲôʱģ֪
СĽԿ״ԼĿڴŵʲô鶼ûзһ㡣
ˣһܲסͷպ󣬿Ʋһйһ
һֱԶܻᷢģû뵽ô쾹ȻͽԿ׸ȡˡ


123 ϲ侪
ĬĬʰ÷һкЩֱߵԼЬӣԼıܿľ˯˹ȥ
֪ôˣԽ˯ˡ
ػʱ˯ţԴϴεľѾóȻȥˡ
رػҪŽȥʱҲ
ֻסػ·һ߽ţ̣ûµģС椵ҽ⼸̫ȶع˯أĥǻͷˣ˰ȫУԲ˯ŵģúϢһɡ
ػƶǶĵ˵ͷŲ˼ţԭ˰СǼƢ̫ãʱί˰̴˵һ䲻˼
ΪһĸףȻ֪Ů״ʵ
̣֮ǰҳԹС椵һٷ֪̽ǲҲлᱥڸȥӻɡ
Ǹúӡ
İæ£һжĽţߵʱ򣬳ɽҲɹĵִ˳¼ңԭѰ˼ҪһϲóɽƵǣȴûڼͷ
һ󣬳ɽʼûв׽ĺۼԡҲǾĵģ·ûסһ㡣
գɽȥ˳ķһѯţүүأ𣿡
Լӵ󣬳Ź˳ŭţ˵绰㵽׺˵ʲô飡㲻ڵ⼸ǳ¼ҶַҪ
Ȼ仰ֻԸˡûķ졣
ڳɽܵĶɳ¼ĳʲôʡ
ɽܵдȫãȻɫ˼˺һҲ벻һȻãţʲô졭ûк˵ʲôҾͺ˵ҿˣҪҪʲôû˰
ҲֳܹɽܣϾһͨ绰ֻǶ֪ݣֻ֪ǽͨ绰˲űĲԾģ˵һЩʲô޴Ӵˡ
̾Ϣһ𣬳ŽԼĸߴţߣҲ֪⼸һֱϼˣⲻʱͻȻ˵ҪؼˣҾͽȥˣ˵ϾǱסˣŻȥӻɣ⺢ʧһүүͷۡ
Ȼ֪ʲô飬ǻϣܼ¼ס
ɽЩԼĺ׺ŴӦãллүү֪ˣϾȥ֮ǰŻģʵ͵͵ĺ˻û뵽ûϡ
ȥɣҪǴҲסǱȥʲôʱܴĻˣڻס
ųɽܽԶȥıӰһĶš
ֱҪϱҪˣ
һɽȻЦãȴҲûоܾ
Ůˣôڱĵطȥҹ
ƾԼļ䣬ɽܺܿľſڣòǣûֳûĸоһ˿ůĸо
Щɻ󣬳ɽŻ˽ȥɻûüкʱͱĳסߡ
ΪϣţǲԼ֣΢΢ĸȥһ⣬ϵſͣдȫҸı顣
һĻԼû
ôǧĸϻѵΪ˿ͱ˵ҵģ֮ǰô䣬Ϊ֪ҪˣԲʧ
ô䵭ȴԱôУôܣ
ҵĴ𣿡
ɽܵȭͷдȫ޵ɫ
˲ô࣬ƿţɽܾôֱӳ˽ȥƾսĿӸڵϣɨš
ɽܣڻˣ֪ҵ˺þҺ˵Ϊʲôҵ绰н졭
ڿɽܵʱдȫ˷ܵɫĽԼкš
ǳɽ̬ܵƺûôá
ֻɽܶݺݵĶţұ죬ҽչǽǵġıºܴ󰡣ڵ绰ͷֲãȻֱӹҵ绰ȴͱң˵ðҵֱӷɻǸҿǺǡ
ɽܴ˿̾Ǳŭʨһ㣬ܱ˵ʲôȥػһ߿ľսġ
ȵɽܲ˵ػŸϽһ˫ţɽܰ鲻ղֶֻѣģģĸ㱣֤ӡ
ɽܽհڷĿһƵЦţ죬û˵ķϡŮʲôԸѵ㲻͵ʲô𣿶
ڷɻϵʱѾҪôһϲĳ֣ƺ˵ǳΪ˾ءνĵòʧ
ƲһѾһصŻ̧ͷԴһ˿Цûʲô͵ģ㿴


124 ֵܷĿɳ
ĳĬǳΪ˳ɽܱĵ
ɽЩЦЦͷţܺãҿҲûܽǰɡһϷһҵŮˣһҵĺֵܣǸɵƯһϷ룬ҽ첻ĻǲǻץһĻˣߡ
ۿųɽܾҪˣػż˽קסֿţܣҵŮòײŻһΣܲϢᡣƽǱȽͣܺܶϸϻڽͣҪȻҸúýһ£ټڶﲻк¶̥ô
дȫǿɫΪһĸףȻҪԼĺӺúõģȻҲͲηɽܵ档
ɽܹȻվסԼĽŲϧػʧǣɽܷǵûҪֹͣһ𣬷һקסǿԼŷţӣ˾ͺˣҲ֪Ƕĺǲҳɽܵġ
˺˵ǳġ
Ȼ͸ԼѾˣɵһʱͷмͷһ㣬һĵط
һ߿ţ
ղһ˲ȷʵΪԼһͷһԱˣĻҲʼĶˡ
òױѹȥĸ飬ȴڸղһ˲䱬˭֪ƫɵģȴպñɽײҪֻǷѾˡ
Ȼ֪Լûκκôǳ۵վάȰţɽܣ仰Ĺ˰ҺСһֱѹϵҲǸ͹ҵֲǲ֪ܻȥԼֵܵŮˣ˵ˣڡ
ɽȻָ֣λô˴Լؿ䳰ȷţ죬Ҵ˿̲˵仰ʧҵ֪ڵʲôڵ飬ְߣҡҺദӽʮˣ飬Ϊҵ治֪ôһС˼Ϊù˭
תɽǿƵĽ˳ȥĬĬĶػ˵˾ллҲ׷˳ȥ
ǱİȫȻɽֵܳʱǾһˡûȨȥ棬ֻҪɽ̫ܲͷҲֵġ
ΪߣɽܲûкܺõȥԼһֱſڵʱ˦һ߲ţֳɽܣŪˣ
ջֺʶĺһһԼеһֻѾ׵дȫǰԹɫ
ڳɽܵ￴Լľٶ
Щʱ˵ĻԽƽϺ˵󣬳ɽɾˡ
ļǱģһԼ˶ʮֵܣһķȥŮˡ޷Ľ֡
ɽЦһ󣬻ĽԼȥ´һŰţǲ˿̻ĻͲˣҲڵǲǺʲôõ飬ѹ¼Ҷһȥ˰Լ˭
϶ҪԼˣ˿ֻҪҸΪ̨̨װˡ
ϧƫƫͲ⡣˭ߣǻˣ˭ҪĻԻƴͷѪܾˡ
ֻǳЦһƲһԼȺνţɽ÷Ÿɾ㣬Ҹ㣬壬㰮Ų˭Ŀ£˭ͷӦֻǻҳԶٷѣʲôҿɲ㣬ҽԺ׽׽ţ˼û˼档¼ҿ϶Ҫȥģʲôʱ֪ͨһͿˣĺˣôˣһɢϲһǶġ
˵ƾҪƹȴɽĿסԼ
飿
ɽЩ̫ԼĶ䣬ЩãȻתĿúŲſѯţղš˵ʲôղ˵ʲô˵һΡ
ֻЩ⡣
Ҫ֪ô˵ϲԼҲһͳˣޱĵݽȥˣȴ˵Ҫ飬ʲôЦ
΢˼һºŻȻţ˵һɢϲʲôʱ֤һͺˣҾڳʱ
Ϊʲôô˵Ļ˵ʲô鶼ûзһ㡣
³ɽܵǳˣĲΣŮȷʵҪͷˡ
ǺЦһ󣬳ɽŲ壬ʳָָվڲԶţΪ
˵ֻЦеĿ
ͷһΣɽܾԼⲻŮ˵˼ȻŮģ롣
˵Ļмֵġô̶̵죬ǻһһ㡣
ĲͣȴĬϡ
ɽܵѾ͸ˡ
ֻĹ˹ƺĿţãܺãǰˣһϷ룬ҳɽⱲӻûмôʵһĻ


125 ˯
ɽƲһţ˸Ҵȥ֮ǰǿڳ¼ĻԼŰ졣ӽ𣬳¼Ҳ˽һֵĻʣҺúùţûҵ˭үүǱһԼȥͣͲˡ
ǡ
ͷϹš
ɽܶúԼߣۣתԼͣĵط
ϣűָǱֱӿߵ㡣ɽһ·쭳ڸ·ϡ
˰Сʱ󣬳ɽͻȻ͵ĲɲĽԼĳҡŴĿ϶ҵŻ
Ϊʲôôҡ
һˣȴ˵ôءνܣǲһЩʱѾĴˣ
ѹ֮ǰÿζ˵Իæտ壬Ҳһչ˰ɡ
໥˶ʮһֵܣվȻֲһŮˡǱ֪˵Ļ֪ж˻ЦɽܵĴأ
ıۣȻ䣬ɽ뵽ʲôһ㣬ԼֻͨǶĵ绰
绰ܿľͱͨǶдȫǲı飬Ƭ̺С̽ţܣܲãôʱͻȻҴ绰ǲǹ˾ʲôˣ
ǲǳɽѾˮˣڹҪ鷳ˣ
ӽɽûеһʱǶѾֲˣرʱͻȻӵĵ绰׶롣
ɳɽܾûиܵǶĲһ㣬ֻԹԵ˵Ż
ԳɽܵͷǶԽĻҡһܵĻæͰţңڡҼͷأôܣҪӰϾ͹ȥ˾Եȡ
ɽֱӴĶ£ţˣҵַҷһҹȥ㡣
ɣɽܾȻҪԿȥӰ࣬ǲΣ
ǶһԼĴȺžϲĵ˵ͷӦţãܲãҰѵַ˰ɣҾûеԶˣҪȻԼȥ˾ɣô䣬ֱȥ˾ɣԼԴ򳵹ȥģôͷأ
ܹݣһõļ
ˣԲ̫ĲҪġ
ɽܵüͷ΢ŲԶĹ·Ŵţ˭˵Ҫȥ˾ˣ˯㡣
¶ǣֱֺ׵Ļ
Ƕһ궯ţЩڸ
ҡ
ôԸ⣬ˣҲǿ㣬Ҿȹˣ͡
Ƕһ˲ԥȴгɽܴͷ
⵽⣬ǶôôˣܹһϷѾݵĲˣ͸Ǻú÷ӵʱ
ֻǶ亦ߵѹԼԴţܲãģȻԸģֻҪҪҪʲôҶԸġҰҵĵַ·עⰲȫ
ɽһֱӹҵ˵绰ȴŶʾ
ǶٶȺܿ죬һĹžֱӵִ˳ɽֻܵͷ
ɽûκγɵģԼǲøɾԼĳͷ
֮ǰ񣬴˿Ѿָ侲ҲܲκεĲͨһ̶ˮ
ͬʱվԭغš
ͷѹһЩĽţС㣬Ϊң֪ίģҲֻǷ£ԵĻҲ˺ġ
ղĻðգˣżв˸ģû뵽ɽײģȻˡ
ȷʵɽܵĻ˵Щǽ͵ĻųɽҲĽȥġ
ݸһЦļţû£ҲΪġڸһʱɣҺʣµǶٷ꣬𣿺ò׻һˣ뵽ΪЩƻԼ顣
Ĵ𰸣ͷЩζͬʱҲм£ûվһΪѵĽǶϡ
ֻǳɽ˵ĹѺһ㣬Щ⣬˵Ӧͻس¼
Դɽܵ˼ֻĬĬĸƬ̶뿪
ɫЩѿ֮͸¶ȫ۵ɫ벻ףôֵڵġ
ΣỺסϸһţû°С椣ЩˣҪҪҸͿҩ࣬ҪȻҪˡ
ɽҲǣСҲӦ÷һŮӵϣο廹״£ǳ˵Ļպ⿪Ļֻ³ɽܻڵġ
ĹģֻǳЦһջԼţû£߰ɣôãȿϧˣӱܲ˵ĽҲνˣ֮֮Ҷûڵʲô˵ľеʲô飿
˵ֵʱصؼԼȻͻȻЦš
˭֪ЦŵʱۿˮȴĵĴתš
ŶԣӦ͵ԵôָԼĺֵܣǸȴϱ
ӣ޲óȥԼĻú۰һ
̴ļǿվŲʳҲ֪Ըƫƫô̼ʱǺһµĻɽܾԻŷģǺαôԼأ


126 Ƕ
ѯʣشֻǿɬЦţЩʧ䡣
һЩڶ˵ѾûôҪˣξһֽչĺۼȴ޷Ĩġ
һνɵӣż֣ĿסļǿԼţ͸ţԸô㣿˽ģһĶŭˣ׵ģҾбҪΪԼȡһµģõʱŪܾŵģʱ˭ûкôôͲȰأ
˸ۣѿһ߲ͷţԸŵĻҲô嶯ˡοȶԲҵġ֮ҲֻǺϵˣ˾ˣҲʱҲ𡣳Էйص飬ѶûеˣԼ裬ˣ߰ɣȥԷҾͻȥˡĺˣôˣ㵣Щʲô
ػ۵Ĳȥûˮص̾Ϣһ
ôˣ⺢ӵԸûиİôǿҪǿ
óԵһٷĬĬƷţů
ȷʵЩˡ
ҲѾǰСʱˣı£˳⳵Ϊ㣬Ҳûȥ¼ҡϾղųɽܵĻǱˣڶڳɽ˵ֻ·˶ˡ
ʮֵ飬Ҳøᡣ
Уȥɣ·עⰲȫС椵İȫͽˣСΪϣ֪𣿡

򵥵ĽϺ̤˻ؼҵ·
ڼ䣬ɽѾӵǶ䣬ȥľƵ
һжѾ׼ɽЩＱǶûκǰϷֱӽ˴űߡ
еĴȥܿľ֮С
еĸȫװ棬ȫԼŮ˵ķӦֻһҪš
Ƕܸоĵɽ̫ܵͷüͷţǿԼʹǿѯţܣ˹ôˣôۡ
ɽܵɫͨţԼӿԼٶǿ˿ǳţ죬ֻҪ۾úܾͿˣĻ㲻Ҫ˵
Ϊ֪ʲô飬ǶҲ˵ֻܾųɽܵȥ䶯ܼԼʹࡣ
ܵĹֻǶݣǶܿľӦ˳ɽܵĽ࣬һ۷塣
˷Ƹʱ򣬳ɽֻܵͻȻ绰
ɽûгɣֱӽͨҰֱ÷ŵǶĶߣ˳ٶȷֿ˫ȣϡ
ΪǶû׼ԱܵĽ˳̫欣׸档
ǶƺҲ֪绰ͷ˭һ˲Ǳ˼Ѫһ㣬˶
ֻ֣һ³ɽܵĴһߴϢţܣҺܡһҪҪࡣ
Сӣ
ɽΪЦһӿԼٶȣֻ洫ȥģȫǶĽ
Լֻɫްղһֱʶ绰Ȱͳɽܺͽ˿ҲεĲС
֪鷢ͲȰˣѣⲻˡ
ŵ绰ͷķƸ꣬ǽҲŴ򿪣ܱߵš
ţû£ǵñдʩõʱĺֿܳɱ˵ĺˣĿġ
ƲⷬŽ绰ҵˡ
˿̺޲øԼӣɰ״̬Ҳ˼ôֻԴѯţС㣬û°ɡ
Ѿ˳ۿˣɴȴŬҪţֹǿӣʵ
ǰ㲻ӣЦŰû°ʲô£ôǿŮʲôǽ˵ģںʲôֲ㣬ûϵҸүү˵һ¾ͺˣôฺ
һڱˣķͽֽ΢΢͵ǰţСûµģܹҲһʱ֮벻ףҪҸˡ
Цţźţû£ֽŰɣûô飬ô˵컹ллˣĻֻҲ¼Ǹšˣ˯һᡣ
ΪŵĴЦûʧ
շ粻ΪķˣΪ˵ע⣬ڿʼľֻԼһˡ
ܿģӾͣ˳¼ҵĴſڣĽ̵˽ȥ
һʱ䣬ĽŲҲ죬Ĳڶʯϣصġ
죬ȴͻȻͣԼĽŲſһ˵ƾѯţ˵ƽʱԴΣ
ƺûϵͻȻָԵ⣬˺þúǿһ䲻Ĵ
ĻشѾˡ
ٴŲĲѾ˲١
˵ҶԳɽΣ
á
Ƽ򵥵֣ȴ̲סЦ
ʵϸͳɽȻʶ˺ܾãദһʱҲֻ²£ȴ㾡ˡ

ŵʱ򣬶ȴͻȻһ̫Ĺ
ףף
ϲһ˲ͷеĲʱͱһɶĶֻ§˻ǵǴк
ҽŲôָôԶļ治ʱҸǼӲͰ´ǽС㰡رүү˯ʱǧܳүү˯֪𣡡


127 ǿҪ
ƺĶĻһ㣬Щίĵ͵һŽԼԴſ˵ϣͰ͵Ŀƺڵȴһ㡣
׵ĵӣǹɶˣһƨڵϣԼ幰ø߸ߵģԼͷָͷԱԼ˼
ǵԼҲ֪ˣǵģһҪأԹԵİ߰ɣȥˣô󰡣ȥɣúϢš
һ£»ص˳¼
ֻǣһʼ뿪¼ҵʱƺЩ̫ͬˡ
ղŴ׺Ͷ׵ĺУĦŹˣҴҵ˳üЦģӣɽûʧȷʵˡ
еĴȥϾ͹ţӭؼȥǱĻڶӶҪҪˮԣ
ųô۰Լӣ˿̵ЩĲˣ֪ԼͳɽҪĻ᲻Ĵӵ۵ģ
һ׺ǾʱҪ˵ڡ
Цžܾ˳Ҳʱ򣬳ŷָûгɽܵӰӡ
ɽǳСأôܲӰˣ
ɽֵʱйôһ˲ĽӲЦţҲ֪ȥأҾ˾ͻˣүү¥ȥʰ˰ҲϢɣҿʱҲˡеˣүүҲҪúñԼ塣
ƺлһ㣬Цţת뿪
ͷΪЦݶЩĴԼԼܾ֮ﲻ̫Ծ
գԼ߽ϡ
ڿĹУǴŵ˽⵽ȥɽܺͿˡ
Ҫɽܴ绰ʱȴ
ɫЩ糺죬֣ס˳һţүʱ绰̫ܲʡղȰСþãòȰС˵绰ǳƺæǵӵ顣
ǵ£
ͿǺͿСǻĻôʰ
ĻԼĹȣҿԼķȥдȫʧɫ
£ˣΪʲô״̬
ǳ¼Ƿ̫ˡ
ص򵥵ʰһԼΪ·ȥԡԡ
ˮ˺ŽȥֻǶžӣĽԼ·ѹ⣬ĶԼѾ͵Сá
ĸףһʥְλ
СĸԼĶӣдȫǴȰɫֻΨһȱ©Ǿɫ̫԰ףûκεľ
ǻ㲻
ϣŽԼûԡڣܱ߾ĵģ̰ѵõƽ
ΪȣʱҲմȾһ˿
򵥵ԡԼ˯£һ˿ֱ˱ѣǺߺģſ˵
ӽ賿ӵʱ¥ȴͻȻһ춯ԽĿһֱĴߣֹͣһЩ
˯еȻֱӱԷĶǴ³ûзӦʱѾصˤ˵ϣ˳Ƶ
ȵ۾ʱ򣬶ϵȴãĳɽܣӣֻûٺȾơ
һ뵽֮ǰͨ绰ЩѪ졣
˦˳ɽܵţ𣿴ϵķʲôƷ裬㲻ȥ§ܵʲôҰ˵㲻㣬߿ˣ
âԣ˭ȵͷҪһܱ˴˵ǿ˺
ɽܵĽŲЩƯֻǺһǿԵס°ֱͣȥһ߷ţǰ㲻ңֻңΣǲҪһ£̵֪жࡣ
ñŮ˻Լĺӣ˺ӵʱĵһ뷨ǰҪ׼ʲô
ڱܵģֱƿɽܣԲ࿪ͷŻ˳
ֻҪһ뵽ڲǰɽҲȥǹŮˣ;øĶģڼ·Ӧϵľˮζǽܲˡ
ŻµӣɽܵŭԽĴһŽӵϸһҧţû㣬Ѿ˭𣿡
ϻкӣɽֱӽ˴ϣϣ³ķֿ˫ȣƾҪȥŵսԼ˫ţɽܣǲǷˣ㵽֪֪ʲôҪǾƻûѵĻ͸ҹȥ䣬Ҫ㻹ʲôʸ񡭡
ͦ룬κǰϷԡ
Ϊʹֱӵ˿ɫһ˲ɷס
ѾþûˣһҲǸĳɽܣɬ£ֱӴ룬ܡ
ĺˮ˳ĶͷܿҲĲ԰ޱȡ
۰ȥѵ˵ĻѺŪûģǲǷ˰
ȴɽܸƵġ
ȫﺢӵ
󻹺ãһ֮ɽ˵ɫԽ
ֻͣԼĶסĲţڻ֣ûΣ˵ĺӣĸ˹ϳĲҳɽûôģȥ˵ĽǺ˾ǣͬ飬Ҳ˵ڶΡ
Ҳ˶ҵţԳɽ˵˸Ӵ̼֮⣬ûбá
һҪѾǰԵ״̬ˣɽܵ־ҲָĲˡ
ʵûƣþɳǼƿСƾܷŵĻ뱲Ҳǰ׻ˡ
ƲһɽܵĴȴͻȻ
ֻ壬ӴϸŴ󲽵ſڵķ˲Ŀ£ɽܽ˻󲽵ҵķȥš
ĽŲЩ죬ƺҲʼ
׺ͶȻ֪ʲô飬Ǳű̬ܵȸȥϾǱߡ
ԱߵһСƺܾûˣԼ֮ɢһľͷζ
˿ɽܾôСһˤ֮Ż뿪
˰ԵֻãȻĹ
ȵɽ뿪󣬴ԼĹצͣİţͼ׳ٵĶģ
ܿģ ԼҲʶһ㣬ܵĽԼıӴŶʵĺţʧǣͷȴûлӦ˼
ȴżͣԭȦţƺŰ취һ㡣
ײʲô飬ֻǹɵһߣȴŴ׵İš


128 
Ȼ䣬ʲôһ㣬һ¹ܺƺڽʲôһ㣬˺һתԼצһ·ȥ˴
ͦϤģҪ֪ݺʱҲǱ˹Ѻطģʱ򱣻˾ǳ
ǳڱܵģ׾ͳųķڱ˹ȥҪ֪Ϊĳ谮ĸƽʱǲģڳ¼ҵÿطĴš
رǶףʱܰռ˳ɽܵλãȻֵʱÿζĺܲҡ
ƾԼ˵׾Ͷ˳鷿ţкǿңƾҺеĸо
ҲΪ㣬ƿţıڵϵĴףҵҡԼβ͡
ڿʱ򣬴׸żΧţ¶Լݣҧס˳Ŀţһͼ䶯š
ڿһĻʱһ£ϽҪ׸ߡ
ԷԼ˼󣬴׵βҡεԽľҲӴ
ϸ糾ܿľͷƺûô򵥡
Գ˼һ󣬳̽Եѯţһ׺˵ʲôȱװǲҪȥ
ƺĻһ㣬ɿԼҡβ͡
·ɣүү档
ںദʱ򣬳͸һ׵ԼĺԴˡ
ڴ׵Ĵ£ܿľ˵ңſǸľſڵʱ򣬳ͷȻһϽȥ
Ȼһط󣬴׵ĹצͿʼͣİŷ죬ͼŸ˿һ㡣
ԼԴǰȥ˺һŷţ˵ж
濴ȷʵЩһѯһ⣬ǣƵת
ء
ƺֻżķͣţֲиš
Ϊ׵˼ֻܴ򿪿֪Ҫʲôˡ
ѷ򿪿ʲôôôżŵģӻܾûù˰ɣʲôˡԣôµˣ
ܿģҲɵء
ⷿԭڷһЩûõĶģÿ¶ɴѷһЩûõļʡȥЩ顣
ҲͽķˣĴڡ
ͻȻµˣ˻֡
˰ŪҵҪͷʲôܹôôִš
ڳķԸ£Կ׵ˣҪʱ򣬳ɽҲ֪ϢæϹ֯ǵľٶ
үүʲô
ɽܵıЩްΪԭҲûбֵ̫ԡ
֪ⷿͷѺŵԻشҲ٬Ҳ֪أͻȻżİҺҾ뿴ͷʲôⲻ׵׼򿪷ء
ɽܵЦһ赲˼˵ǰȰţװһЩͦҪĶϣүүǲҪıȽϺãʱǶ˵Ļһŵġ
Ȼǲ߳ģǳ֪˵Ļ϶һŵġ
ڳɽܵĻ˵Ųɵġ
ֻ壬ĴŴ׵һ߰ţԭװûаͷļģʲôĶˣ߰ɣүүȥԷ԰۲˰
˶Ϊְֻˣûȥɴ׵ȴԽĴ˵ٴԼצӣͣŷ죬һݵӡ
³ɽܵ
ֻ󲽵ȥһס˴׵ĲҪȥʱ򣬴ȴͻȻһ֮ǰ˳ųɽܾҧȥ
ڳɽܷӦ죬ĳԼ֣ű˸˿ڡ
һĻȴŻԵĳ
ʹദôãͷһοôӣѵ˵ź浽ǲʲôȻôڻģǣ̰̰棬˺˾Ĺ
ֻŭһףʲô
ͷּھΣʶſ˵ҡԼβͣСٴԼĹצӰš
޹С񣬳ְֺ޵ġ
߶Ϊѣգǳվߴţɽܣʹ򿪸һ۰ɣŴ׽Ҳ֪ôˣͻȻôȤ⺢ƽʱܹɵģ򿪰ɣȥ󡭡и˽ҽһ˿ڣ˷硣
ǾѵĹԵ޹ʵľô˷˼ġ
үү˵ˣȷʵֻļûʲô
ףǲף
ڳɽҪõʱȴԺ˹Ŵ׵֡
һʼᣬ׵ķֱҲ̲ס
ΪľܺڣͲ֪Լλ°ʹǽ粽ƣ
ⲻ˵Ҫһֱӽֱԭء
ղţӦòĻþɣȷʵҾ
ɨΧһȦ󣬳սԼ߽ǸСľ
ء
󣬴һŲǽצţͼŸӿ
ײ֪ʲôʱҲѧԼĸףԼ۵צ÷ŷߣĻţͼʲôæ
һ˲䣬ʲôһ㣬һţɽܣŴ򿪡Ҫ浽ʲôļ
ɽܾȻ˵ѣܱ߸Ͳˣ⸽ģýֺͷ붼ףⷿѺŵ˾
ųɽǿܵġ
ֻһЦţû˴󣬾Ӧñүү㲻˵ˣҲ򿪵ģͲҪˡҺ飬ȥϢɡ
ԭҪԼ͵͵ģû뵽ֻûʲôõĹȻͷĺ飡ôܲгɽܾ
ȻʲôʲôĹ
ɫǺ죬ԼĹֱֱذţˣүү˵˵һΣŸ򿪣֪ԼʲôŵĿŮˣҵϱ
ߣɽɫˡ
֪Ȼ֪ΪһУһʼԼΪġ
ɽ̧ܵɨһߵ˺ŵ˵ͷӦţ֪үү˵㲻Ҫˣûô򵥣Ů˴һʼ;ϲ⣬ҲҪǲиˣĺŵ˭ѪҺڶһδ֮ա˭ҴĻǺҳɽܹȥһˣԼš
ŭģԼؿڣɫҰŶţ㡭ĺͿ㡭ȿȡ
һӾͼˣϽǰͷ˳һ߰ţүŭĻʢܶŭҿСҲֻһʱͷϣСʲôᣬɣȻȥϢһȰ
Ϊ岻ʣҲûйֿ˲˳ȥԼš
İ£ҽܿľ͹˵Ρ
Ȼϵ׳ǵһЩëΪӶı䣬ֻԽء


129 һһ
ҽϺŽԼϸŷԸ
ҽԼĳţѾëˣǵðϢҪŭŭİ϶ܲ˵ģʱʵһЩ˼Ҿѹ̫ˣֱ仯ȻǳԲġһҿЩνҩú÷š
Ȼǲ͵ģ¼Ӧš
УûʲôĻҾ˰ǵã죬˼ҵЩ񻯣ܲˣúչš
ãˣлҽһעġ
Ļ£˽ҽű˳ȥ
űϣıҲЩء
ԼһЩΪҪ24Сʱڳߣûгȥʱ򣬾˹ѺȥСľ
ȻΪҵǼ飬˳ɽܴ
ε̾ϢһվڲߣغųһЩ飬ҪæҲֻ޲
ɽΪ˱ǰФӥſڸ𿴹ţԼȥ˿ڵĴ
ֵһǣɽܾȻû˺ҧԼĴףһЩ𾪵ġ
СľſڣФӥıЩӣȻ֪ʲô飬ȴܲ²⵽Сľŵ˭
С㣬𡭡
ȵܱû˵ʱФӥС̽š
ΪĲʣ󲿷ֵʱ䶼ǴڻԵ״̬ѵһԺԼ۾
κεĶСľݲּڵңʪ谵Ŀ嶫ԣͱԼ۾ţФӥ𣿶û£İɣͷе㰵ֲ嶫ģе㲻ãأû°ɣղֵͦӡ
ФӥЩ۵üƬ̺ĵĽţû£ſڶأ㣬ߣ˵ˣ׸ղҧܲãܲȥˣҹ㣬С㣬׳ʲôˣǳôͻȻ͡
־֮ǰúõİôһaУо¼ҶԾˡ
ФӥĻЩᣬԶһºǿסԼҪˮţû£Եֵͷ˰ɣЩͲˣףסллǰ
ֻФӥ̾ϢһźţүͲˣִܲ˵ļˣͻ˷ȥϢˣ϶ʲôᣬܲýҶķɻ͸ϻˡҿĳǺСģģҲ˵ѡ
ԭǵȻһ˲͸ըëһűߺĴһߴߴţʲô˵үүͳɽִķˣүүôУФӥҳȥүүʹˣܳģ찡ҳȥҪȥүү
ԲҪ飬ҪδһʼͲõļֻͥҪƽ
֪Լ˵©˺ФӥĸԼţСΪˣ鲻ģҡ
ϲѣҲһЩΪʼǳɽܵˣȻΥɽܷԸĻ
ĽȥЩֻǲͣĽԼԴϿһ߿ţФӥˣⱲûˣ㣬ҳȥҾȥүүҿүү֮ҾϻģҲҾ뿴һүүòãˣҹˣͷ˺òã
ΪСľܱŵģԿͷҲǸš
û취С㣬ҪҰȥܲãԿײҵͷҡ
ˣֻܶ档
ФӥѵʱȴͻȻ˳ɽܵĮ
ͷĶҲһ˲佩ֱԭء
ФӥվֱԼ壬վһ߱ϹϾţܡ
ɽһŽԼ߽Ǳŵϡ
ɽܣҳȥʲôֱӳƾʲôôԴүүүүĳôܡ
죬ûʸ˵仰˾ˡ㣬ԺõĻүүôܻΪǰԼôΰʲôǡ
ִţֲ¡
Ȼ䣬ͻȻʧķһͷЦţɽܣ㲻Ҫҵȥˣ͵˵һǹ顣ӴԺǸɡ
˵仰֮ҲûжŹ˼ʮСľŴ˾޴
ɽʶԺæŸϧΪʱĶͷѾѪˮΪΪײ̱ͣڵϵģѾʧȥʶ
ģ̧ߣ
ɽܵһŭ˳
ФӥıЩţԳһºСţ̧̧ȥ
ɽŭݣ˫ָһȭͷ
˿ǿԼŭסҧţҷ䣬ҽ
ǡ
ФӥǲҶͣĽӵϱһ·Сܵȥ˳ɽܵķ
ҽǰŸձߣֱФӥ˻
ǰǵҽְģԴ˹ϵӲ½˽ҽ˳¼
ҽ󣬳ɽҲָˣһߣȴĻش
ֻҽԼĹʰúŻϹţİɣֻǸƤˣСֻΪŹȣټ⼸ʱԵƣͣúϢһ¾ͺˣҪҪעи仯̥ǲģʳҲҪΪĶʳ̥˵Ǻܴı׶ˡ
ɽܵԹһ˿죬קסҽѯţ˵ʲôʲôвʳ
ûɣһֱѳԵȰŵȻ᲻ʳ
ҽͷżţǰϴҽı⼸Сľ״̬ǺȶԻǶϢıȽϺãôһЩʲôĺ
ɽܵ˵ͷǿһ˿ЦѯţУ֪ˣүүǱ߾ͷҽæչһˣǮ⣬үүǱӦòҪɣ
ǱûˣѾһνķˣֻҪʱòҲŭܿͿԸԭˡ
У֪ˡ
˽̸ŵʱȴüͷΪͷϵĳʹŻ˹
ҽĽԼȥŽѯţС㣬ˣҸء˿ڱһЦӣҪ룬ǿǵ״Ҫ򶨼𡭡
򶨼ͷ
Գٶһ£ȥԼĶͷΪʹˡ
ۣòţû£Ҫˣ򶨼̥Ӱ죬ֱӶְɣ˾ǡҽˣ鷳㡣ԣҽүүôˣ
ΪּǱʶסҽϸĻᷢš
û£ģҶ죬ܻеۣһ¾ͺá

ۣҧͷϵԼ
ҽҽ죬һĹ򣬱㽫˿ڸá
һкФӥҽȥһ˲ʣͳɽ˶š
ɽϲķΧˣڣȴֻǻİԹŭ
ûʲôҪ˵ģҿԸһν͵Ļᡣ


130 
΢أ˿ûҪɽܵ˼
ѾԼ֮ˣǷɽܵģҪ
ȻʶȻ㲻Ҫ͵Ļţͷˣ㹻㿪ڣ˵أ
һвĻȻ͵۾
קס½ŷŭţɽܣѾ˶ԷˣΪʲôҪ˺Է뿪ҹҵģǻ಻ţ㲻ʹ࣬Ҳûôۡһһ仰ǵȻģҪĻʱȡߣҲȴôһ鷳㣬ʲô鳯һһ˵
Ҫôܰôľ棿
ԽҪѣԽҪƿԼ
ֻɽǰ㣬һֱаţҪ뿪ߣҸ㣬ⶼܣ˵Ķȷʵˣҳɽܵһû֮ǰǾԲᶪȥñȾָġҿˣԶûл뿪ҵĵġ
ħ˼ֱǶħһ㣡
Щ죬ųɽܵúſЦɣòãҲϲһλ㲻ǲϲԼƿɣòáȥԼҪȢԼϲˣá
˵˴ʱѾˮ
ʱҲĻԼͳɽܵδֻʵ̫ڲпᣬλûб֯ʱѾһѴ˸ɾ
飿
ͦ򵥵ġ
Ϊ˱ʲô嶯ɽŽס°вţΣҸ㣬ⱲӶûл뿪ҵߣһѺúӿôһıĥģҵ뿴⺢ŵĵ˭ѪúŰɣû֮ǰǸʲô⣬ôһЩȫעϣһһġ
Ը֪ģþòܻع
һֱɽĽŸ˦ϺȻ
ҧ´һֱѪź޺ţ㡭ˣ
պ峿ĴԼı
ϴμɽܵӣѾӽˣڼ䣬ûлعȥϰʱ򣬾㿴˳ɽҲû˵ʲô
Ƕܰ칫ҵƵʱˣͳɽ֮ĽӴҲĺܶ࣬ر˲ͣǰһЩʱҲ޶ˡ
һʼȷʵЩϰߣǾµϴ̬Ҳıƽ
һ㣬ͳһ緹ͳ˴Źȥ˹˾
һʼҪǲ˿ģȴˣڼϳɽǱߵѹҲǺΪѡ
ϣ䡣
ΪЩƣԵĴһ˿ԼһЩ
µķӦѾԽԽǿˣرÿȥϴּʱ򣬾Ƕļ尾ִ̱ǵζһδεĵе񾭡
쿴ǲ𣬿ӴİѾûʲôλˣֻҪ˶ãλˡһʼǱƷġ
԰˵˻ͦõģǻǱ˵ˣ죬תͷˣ
ܱ߲󲿷ֶųɽܹ˾ͷԱһЩûӣƺҲᡣ
ʧʱֻȴͻȻǳ̰׷ġظʱֻȴȴ˼ 㣬ңףûкúõĺ˵أҵգ°ûʱ䰡Ҵȥktv䣬Ȼúףһ£Ҫ𣿡
̰׵ڴ޷ܾ°ǸƵļ֮⣬ҲûбĵطȥˣʹӦ
ãлȥ߻ʲôȥktvԣܲص׼һļڣܲһһԳԷġ
ƺǺ˷ܣ̰׼Ĺҵ˵绰ͼæµš
Ǳ̲סЩƺ仯ͦģҲŻء
ԽǱˡ
ʮӺ׼ʱĳ˰칫
ֻɵĽԼЩҵİ칫һºſʼ׼š
Ȼ칫ҵȴͻȻǶƿ
ƺ׼˳ɽʱڰ칫һ㣬صһˡ
ֻǶѯţ֣ءԣˣиҪȥһˡãǺܾûһ˵أôðĹ᲻ˣ
֪ǶﵽΪʲôҲֻԷһЦţᣬʲô𣿳ڣһЩ˵ģϵ
̬ȺԣȫҪǶĴڨ
Ƕ使ЦһסԼͣ䵽һߵɳѯţʵأҽ첻ҳܵģҲŸպûһᣬҽеҪģ֪ʱ𣿡
ʵûҪ˼ֻڰʾЩʲô
ĸԼŲˮôһ˲䣬һ칫Ů˵Ĵ
֮֮
ֻ˳ԼĹʱǳһȥ˲Ӧţ֪Сʲôأ˵޷
ԽǵȻǶԽ
ˣôôɫӣװ𣬻һ㶼⣿
ǶţҲ˲ˮ̽ţ⼸˵ˣ˵ĺӲģ֪ýʲô⼸쵹˲ٴţ˵㱻ұء
ұ
Ѱ̼ࡣԷҫ˿ڵġ˵ĻҲܵдˡ
ЦŽӹ豭ȴûкȣǽ÷ŵһ˼ţǰұˣϣСպԼעⰲȫȻʱ׼dna浥õʱ˵ŵġǱҰ˵ġ
Լ䣬ƺڰʾʲô
ǶһӾżһ¾վָһٳҸ㣬Ҫˣ֪ھĽܶңԴˣ޲ý̻Ҳûа취ǳģô죿ֻǸСԱѣֿĹܣ˵ˡҲϴϴ㾿ʲôʸҾҷȰһ䣬ʶĻ뿪ܵߣøԼҲʹ졣
ǶǴˣ
ҲĸȤվղǱ¶ݵǶǰţС㣬ǿԵĻҵԸףһֻ֮ҪȷҺҼ˵İȫһ˵ֱ뿪aУҲ֤ԶҸ˵ɸҰ
֮ǰǲߣֻûѡ
ɽһ仰̩ɽһ㣬ѹضûС
˵ģġǶⷬʱ򣬶伸Ҫˡ
ֻǶΪ˷ܣ̲סǰһ׷ţɵ棿ֻҪҰ뿪aУԶڻˣ


131 ԶA
ͷдȫɫ
ǶȻʶĲãԳеԸǶš
ƺǲһ㣬Ƕ̲סٶһ䣺㵱µЩٻ󣿡
ţȻõŵ£Ȼ˵ҲǱɽܵļ˵ֱǾţһë˭ԸôǮѡ
Ȼ䣬һ
ֻĽǲˮһŹѹпţǮʲôã㿴һһסɽܡȫϣҵλģС㣬ͬĻҲˣֻҪȷҺĸ뿪ճɽܲұԸӦ㣬ԶaСĻǾΥԼȣΣ
˵ؼֵʱ̲סһԼᣬƺ߳һ㡣
ϷƫƫҲ˰Ƕ伸ûлɾһ̤߻ĺõļı
Ƕ˵Ǹȡ衣
һУҪ뿪aȥˡǶͳɽܾ鸴ȼòλֻᱻȥڿɺˣ˾Ȼһļϡ
ǶǸ˼ܵŮˣһ¸ղǷ󣬺ܿľͷĹؼ㡣
˼ǣܲԸ뿪ˣ
ͷû˿Ҫ˼
Ȼ벻ΪʲôǶͷȴĺܡ
ɽܺȥйͷŵȴ֪֡ɽͷװģҵĻ˿ҲûôõĻˡ
ϧ̾ǶΪţҲֻˣվǸŮˣȥģǲճĵĻʱҵңȥҾͲðˣ֪ʲô취ֻҪóܰңôҲͲҪȥ鷳˰ɣ㿴أ
ò˵ǶһܴŮˣʲôᡣ
˼һⷬҲûеͷӦ˳ƶţϰ׻һ磬˵ɽҲȥֻҪʱ׼ȥˣлĻҰ㴴ôô˵ˣһҪȷҺİȫұʱҲˣһйҪæС㲻Ȼȥæ飿
õϢǶȻϲʤյģǿ˾лæ뿪˰칫ңʼ߻ԼҪʲô·ˡ
ȵǶ뿪žɥɳϣϵı鲻ϵı仯š
ΪʲôҪôء
ѾЩԼľٶˣͷţΪ˶ԼͷȻҪɽܸƳȥŮ˻
ץץԼͷǿԼ빤״̬ȥ˼Щ˵ĸ⡣
һһ죬һֱӹʱŻѡ
˳̰ףҲҲ飬ʳü򵥵ĵ˼زĺ󣬾ʹ
˭֪תʱȴıһˮ
ʹʶĺһѾΪʱˣϲ˵Ѿһ
̧ͷһѬױŮˡ
ֻŮ˹ǸţϣǶԲС㣬Ҳǹģת̫ˣӶû뵽һ͵ˣǲ˼ҾͲˣǲͽֽ㡣
˵źȻֱӽֽ˵ϣֺת׼뿪
ŵϵֽЩӡ
ƱۣƱɣ벻˾ƴô꣬Ȼ䵽زʱ
ȥͽֽʱļȴͻȻһסûü̧ͷʱ򣬸ղѬױŮ˲ҽҲŷ˳ˡ
ģ˭ͷ㡭ⲻôôǲܲʲôԸ
ֵǶ䣬ŮŵڿǶʱҲһ˲ʧ
ǶıЩ٣ЦݶŮ˵ͷַţ벻ǲŵ˻ͦǿģȻôı¶ܲ÷˵ˣ
ܲ÷˵ȻֻǴ˿⹫˾Ŀڷ粢̫ãǵĻз粨ڵĽ̤粨ûһǺ÷ġ
Բ˿ҲǺ飬ǶҲֻҪһ£ԼĺøжȰˣôʱĳʳء
ѬŮЩˣֻεЦţͷǸţԲ飬ֻǡֻˣҾǾŮ䲻ǳܣܵͷ϶ץˡҾǿȥԲš
ǱߵĿ֮սǰˡ
û°С椣
ԭҪһ˫ı۰Ϥۿһ˲ͺ
ϣС椵ľֻһˡ
ж֮࣬ܿҲָԼǡ
ֻѿĲߴţôߡǱɽܿĻҪˣҲϣǶʮĸΪ鱻ˡ
仰ȻЩ飬ȴġ
飬ε˾ˡֻǷ£ȴĪıһڹ
Ĳͽ̲꣬סЦû£㵣ʲôӰᣬҶ£ʲô
˵ŵʱһ㣬ֱ֣Ӵ󵨵§סļдȫյֲ
ЩͷʹķסԼĶͷƬ̺Ÿɴѯʣ㡭ǣܲ㣬ԹûУ
ȻѾӱܲˣǲ̹Ȼԡ
˵ûд壬Ȼȥô˵۹⡣
ȻˣҲЦĿˡ
ֻٺٵļЦŴְʾţûԣⲻصظϹҪһٷô
˵ŵʱ˳üŪһٷӱܲˡ 
ЦһŴԼĿڴͳ˲ͿǰҡһȦžţҸ㰡ʮҳ͡
֪жܳԣϴһ˲ֱӰռǼҺʵ꣬ⷹɾôڵġ
дȫǲɫ²ţԲۣôСʮǮ㶼㡭ûģ㣬Ҿش󷽣ġ
ʣµĻȴû˵ڣɱ˵Ŀ£ĵĽЩȥԼĶ
գͶЭһº󣬾ȥԷ˳˵Щ顣
ǶڴѬŮҲеĴţãû°ɣղǸŮѾѵˣҸ㰡´ŮˣӦǿƵ㣬ԼĶҲܸᣬˣǽͷݣԽǲֿԷΪ۸һΣͻеڶΣҲʱġ֪ҪѧᰮԼ
һ˵־ģ֪˻Ϊ˹ϵжá


132 
ЩϤǶˣȴǾĿɿڴġ
˭֪Ƕ˾Ů˾ˣΪְλҲռ˳ɽܵİ
Ǵ˿Ȼڰ˵⵽״ʲô⣿
֮ǰǶֻй棬̸ϤǴ˿ȴòԵ֣Էк
ֿǶİòԵЦһŵ˾л
˲Ŀ£Ǵ󵨵룺С㣬ǴȥԷҪҪһ𣿡
ԭΪǶΪ£ϵӦȴûϵţˣҽ绹أ˵ˣϲǻһԷôϵʱɣλǡ
˵ŵʱǶŻĽԼ߽ϡ
һ˫һʵˣ˾ԱĻӦûӡģңһϤĸоҲǺ֮ģȴʼתԽ
ûзϣƲһŽţǸҽҵĺѣġҾȴȥˣǣϼ

ִ˵ʱܱߵĿһ˲ͱĻȡ
Ҫ֪a棬ͷͳɽܻϲֲ٣ǹŮԹעĶ
ɽܵĲЦŮ׷Ķ
Ϊ˱ǶϽԼ̨£ңҽ֮ǰ㲻ٵ¼벻쵹лܼһˡУæȥɣҲȥԷˣæµһϣӻյġ
һЦû˵
Ǵˣܵĵ֮΢ա
Ĵ£˸ĴŵǴ󷽵ĵ˺öˣʾԼ͡
ͷһԼˮ̧ͷѯţ󣬽׵գ֪𣿡
ûϵͻȻôʣԳһº󣬻ǵͷ
ô˵Ҳǳ̰׹İˣǲ֪ĻҲеⲻȥˡ
ȥҲҪȥĻһôȻ֪ķΧЩΣҲԡ
¶ɫӣ붼ûֱӴϲҳŵţҵҡİ㵱ֵܿ´ʲôҪֱӸңûҪôµģһ㶼㡣˵ϴǼѾȥôЩˣɽܻЩ飿
ȻɽΪ˸˵㣬鴦󣬻ϾͲ̫˰ô¡
ʼ磬дȫεɫ
üʱЦеİοţ˭֪أڵǺǶ䣬ҵǸŮߵͦϲˣⲻǺôôԣԼõ𣡡
һ˲ɴԼʳָ𾪵ָţιιι͹ˡȻմǲݣܵĿ찡ҿɲġ
ƺͦԺģ
ЩЦá
˽̸ʱ򣬲Ų֪ʲôʱƿиŲͣǵķ򿿽š
Ȼ䣬Լһźɵ̬ȣתȴ˪
ڿԷ˭ľתԼԴһ
û˿̹ɽܡ
ʲôϢˣⲻ˿š
ɽܵĿĺţȵ߷·Ҫ͸һ㡣
ɽܣŲţֻ˵ҺСֻ֮ѡ
˭ı¹ģ
κεĽֻͣҪ֪һԹŮжȻ컯֮£ô˷׵
ɽԽ⸱ģľԽʹ
գ¶һ㣬̧ͷ˳ɽܼᶨţҾ֮Ҫú̸̸С椣߰ɣҺе㻰Ҫ˵
ķŵͻȻʱ򣬻ͦġ
ûгɣͷʹӦԼλóת˳ȥ
ߣ˵һת֮⣬ûнڳɽܵˡ
һЩ飬һ󣬱ˮƲһ˿
ȵ뿪󣬳ɽЦһ˵ɣ˵ʲô
̯֣üͷ΢ŸпţҲܾûһԷˣԱƿơơ
û˵⣬˼ҳ
ɽҲһ֮ǰŭӣԼһơƺ´Լǰ
ȷʵ侲룬ʵһᡣȥʹȷʵ֮ǰ͵Ĳࡣ
ռȴǲ׵Ȼ顣
üԼǰơƿһѾĺ˺üںοЦţɽܣ֮ǰϴε㻹ǺܲΪֵܵĸ˵ԲҲʵ˵˰ɣ㵣ĵûȷʵϲС椣֮ϣδѾͷû˼ֻǰҵֵˡһҲܵĳġ
ɽܵﶸȻһȴû˵
ʵ֮ǰҲô󵨵Ĳ²ֻǺܿľͱԼˡ
ɽû˵žƾãżţһܻơ㵣ǶԵģȷʵΪõֵܣϲŮˣЦҲٵÿЦĻҲһ᲻ġֻǣɽܣôʽˣԹ壬ΪһԹߣҿĳǻϲģΪʲôҪ׾ӵķʽȥ˺˴أ
ĿۣǶǶԳɽܡ
ɽܽƱºŷţأʲô
ûʱ˵ʲôƻ
ĿЩͷȴ˽ŵס˾ƿҧţԣ¸¾ͺͳ̰׶ˣⱲӾˣԷĵĺСһˣҾԲ谭ҲҪΪһŮ˶ƻ֮ĸ飬ο֮ǰĶֻɺϰˡ
ᣬɽܵǳԾˡ
ֻ֪֮ǰ󱻼ͷ߻飬벻Ŷ̶̰£ȻѾҪͳ̰׽ˣ
ĪǣΪ˹ģö˶˵ôȥ
ͷһھˮǣ˳ţҽ컰ˣŲţһֱǰ㵱ֵܵģҪĻֵ浽ˡ
˵꣬ת׼뿪
ԭΪɽܻ˵ʲôһֱӰʧȴɶſյɳϣһԵġ
Сʱǰտ飬ӵǶĵ绰˵ǿһԷˣ⸽
𼱵ܻȴͱ̸Цŵġ
ӽദ״̬ͷЩζ
Լѡģȴˡ
ʱΪʲôء
ЦɽٴνԼǰľˮһдȫǷϵɫ
һ˵ǲٵĲ졣ӣΪ֤ʵһ˵ĻϵǷȥˡ
ңͳ̰׵ĹϵӦҲȥİɡ
˼ɽܵ־߬ס˱ӡ


133 ϴ
ٽ°ʱǰͷϵĹϡ
Ͼۻʱ仹нӽСʱʱ仹Ǻܳԣ
һʼҲǹױʾһ¶Գ̰׵𾴣Ǻǵӵǲ̫µȥ֣һ˫ƽЬӺŻ¥£׼ȥȴ
֪ɽһԼģľ˴㡣
ϣŸߵλõʱ򣬾ѾɽܿųǵȺˡ
ıЩ꣬ƺڵȴ˭һ
ڱܵģֱӲ࿪Լ壬ɹĻȽȺ
ɾӣɽܻǵȴţҲͷֻ
˵ܵŵ˭ҿ˺þˣҲ֪˭ô棬óȴ
黹Ҫ𣬿϶Ƕ䰡ϴγܲҲӵȥ˵˵˵ʱ򣬻ˣ֮ǰǶ˵ġˣǸɲһ𰡡
ôûأܾܲʵֻǺˣǶ䵱ùڱءܲûеСҾá
ܱߵĳԹȺ۷׷ţȴ취۲ᡣ
ЩתԼԴҪѰĳӣ֮ǰԼĵط⣬벻Ȼײɽܡ
һºͻȻٵҲãܿͳɽܼʱһѡ
˿ʱǶĸ߸ЬȴͻȻӴ洫˳
ĽŲЩ٣дȫҸɫ
תǶķ򣬲ò˵ǾĴˣ촽һͷǡôɢļϡ
һҪŵĻǶ䣬ֻһժˡ
ǶеƿҪȥʱĿȴ併˶Ⱥ
ֻŶһЦסһеĴкãôﰡҺͳҪȥϳ̰׵ɶǱߣҪȥҪҪһȥպҲ˳糵
ҫһ㡣
Щεҡҡͷžܾţû£ȥɣﻹڵأͲȥĿġ
˵ŵʱѾԼָ뿪ˡ
ʵĳϣĲϲǿԵĻں޲תֱܵ
ҲΪǶôһԻɽܵҲ䵽
㣬ĥĥʲôأǰûôīһҪȥ·ٶȿЩ
ɽܲͷĳǶķĺһһߴߴš
ǶȵסԼͣͷǸЦţõģˣ˼ãǾͱϵǵעⰲȫҾඣݰݡ
ݰݡ
ͷЦݵǶ䡣
ܸоĵܱ˶ڳЦ
ǰǰȨȴֻĿűŮռ
ͿЦ֮⣬˵ʲô
˸ƿ׼뿪
ôҲǣǶߵ˳ɽܵߺ󣬳ɽȴûҪĴ㣬Ǹղǰ㶢ԼֱţƺûеȵҪȵһ㡣
ǶЩߵѹԼԴŸϽţܣҸղʱ˸ͻĵ绰һʱ䣬Ĳ˼õˡ
ģĹͷҪֵˡ
û¡´μŬˡ
ɽЩĲɣЩš
ǶЩΣԼ۽ǵƲһ۳ɽܵС̽ţܣǲڵʲôأѾ׼ˣѾԳˡ
ᵹǻɽãȻˣͷǶķţʲô
ûӡǶ˵ʲôŵ鰡

ɽܵһʽǶôԭء
ѵǹȥ᳡ѵȵ˲Լǡѵǡ
㻹īʲôʱ㻹ʲôϳˣôĥĥģûôʱ䡣
Ƕ侪ֵ£ɽڻǴĺ˳
ʱǱһ㣬˶ת˳ųɽܵ߿ӰҪʧڴ
ĽŲһΪȣŵĴģºüˡ
ңɽң
ЩţɽܽǲǳԴҩˣö˶˵ľȻѰĲʹˣ
˺ú˵ҲѾǰ֮ǰˡ
ɽܵüͷ΢ƺǺܲӡ
ֻǰһĳһ߷ţȻأ
ÿǰһʱܱΧ۵Ⱥʶĺһÿλá
Щ㵣գһ۾Żָָ֣ԼţȷûʴǶ䣬ǲϴˣ
ӣɽ̲סȤţҵѡ𣿶
ЦЩΣرĿⲻƲǶʱżžܾţǣɽܣܣҲ˼ֻǾЩѣûµģߣҸպԼˣù˼ҵģСѾȺʱˡ
ȻⲢԸܱһЩҪ鷳ĻҲģò׺ǶһµĿ꣬ôڹؼʱӡ
ɽôˣö˶˵ͻȻˣѵǶ˵©ʲôֻߡʱͳɽ˵ʲô
ԽɽܾԽǿơ
ֻɽ֣һקסŴ󲽵ǰţڵ㣬ҪǿΣ
ֿɽֱӽձԼĳ
С㡭
졣
Ҫ˵ʲôʱФӥȴѾţȥǶԭسԻҳ
٣ԭڽİҾ˵˰ɣܶǶѣⲻ˭ˣһ۾Ϳĳ
ɣܲõ˼Ů˻Ѳ²ء
ܱߵ۷׷ţȡЦǶ䡣
ԭֺǶһ˲ɫǺţ˫һȭͷ
Ǹϵ˲ӦΪʲôȥˣ˵ɽΪʲô֡
ˮۿתţǶҪ뿪ʱһȴͻȻֹͣſڡ

ֻһǸ˳ӣһȥĵ绰
ΪѰģŸϽͨ绰ѯţС椣Ҹղ·϶³ˣ˼Ѿ˵ĵطˣ
ɽܵĳϣ߬סԼֻͼ绰ʱĵ绰ȴ
ûü͵ʱǽ겻ȴѾ˹
ΪӣɫһǸţʲôԲҸ绰ŵģǳҲ֪ΪʲôͻȻˡҸæǶλãҰǶعɣͦ˼ġ
ɽܽ
һ鰡ɽҲͨˣҾ˵ֻҪͺ׷µġУҾʹǶȥûҲõġУ
󴽽ţдȴȫʧɫ
һ˲䣬룬ԼͳɽܿľٶǶԵĻǴġǸ飬ҲʱĻ
û뵽ײģȻպǺ˳ɽܵ˼
˵ŮѲ£ͷɽܲѴġ
ֻʰԼĸŰڳԼЦݴкţС󣬸ղǳߵ̫ˣҹ㣬֪С͸𣿡
ⷬ˵ǸǶܴһˣǶǡҲ̨£Ȼûоܾĵ
ֻòԵһЦżţȻرæǹⲻȥ߰ɡ
Ŀ֮£İǶ˳ţȷú»صԼļʻϡ
ٶȺܿ죬Хȥؿɾֻ˳Թˡ
Ƕһȥˣҵ졣
ѹأ֮ǰܹǿϣŶǶչмӣϾֵأǰɡ
ֻϧԶβ͸֡
ȳӿһξǶŽԼ
ֻǶԽԼǰĵЦŵлǳлղŵĳĻһᱻЦҵġ


134 ʲô
û̧ͷĿǰ
ǶƺûʶԼжΣա
գ͵Ĳɲ¶һ˿ЦȤţС㣬һ᲻רĿġ
Ƕ侪㵣͵صͷʶֱԼ塣
ֻһЦŹΪסԼȹСţ˼ҸղûעԼ·Щ´ֻŵҪôˣĲ˼֪ܲһеģ̫Ҫˣ΢ģ˻ῴ㣬Ǳ˶㣬ôʹݸߡʵǰǱ𾴵ģҿûȥܡô˵һǺܸлĳ
ô˵Ȥһ²һüţŶʲôңǮǡ壿
˵ŵʱĿ⻹˳ɨһǶǺ֮ؿڡ
ǶȻĻסԼؿǳţҡҲˡǳܵˣϣص㣬ȻǳܵĺֵܣҲܶôΪ
ҲǸˣܹݵӣĴ
ĽԼĳͣ·ߣ˳ƽŸЦһ𣬲Ϊ𣬲˼ƫƫϲսѶȵ飬һЩ飬Խ֪ǾԽս
ԴռĿ⣬Ƕ
ѣһֻȴ׾ٵĽֹˡ
ĻֵĻһᣬ
Ļû˵ʱѾԼĴȥš
ֻһգ۵ĹǶͷ˵ֿ˳ƻסĺףȡ
ǶѾһ׼ʱȴͻȻֱԼ壬ֹͣһĶ
ǶЩãģԼ۾˺һᣬûл
ֻٺЦһĽԼ·һпţСȻأͲˡҷӦļʱҪȻӶҪûˡ
ʶˣ˺Ƕҧţʲô˼
˵ҪҲ˵ͣͣ˶ܲȥ
ЦһԼλûֽţҵıѾȡˣлСˣҼˣղʱӵһţ˵࣬ktvܲ㣬תƵȥտˣҲͦڴС㴩Ȼӵġ
ߣȻ᣿
ǶȻһӣȷʵǸʱ
Ϊ˱ΣǶܵӦ˼Ų࿪ͷٴԺŵȫԼôֵļƻ
ߵУǱߵǵȻˡ
ǵƽʱûʲô·ɽԳ·һιǹɶˡ
ܳɽҪʲôȥ㣬ֿҲûԹԡڼɽܾΪҲЦŻ⡣
ûƢǽгɽЩϰˡ
ɽ߲ܵߴһɫȹϡ
żǰ·ȡǰζһŪţҾ©󱳵·ͦʺģأ
ͷûдľĿţҲͦʺϵģȥ
˵ʲô·һġ
Ҫӹ·ʱȴıɽܸס˾ֱǰ˹ȥ
ֻɽǿƵס°ͣԻζһȦƱţ㿴ҵ۾˵ôѾľż鶼ˣ˵˿̫࣬ˣ
ŻĽԼ˳ɽܵϣĿӣȴѾҲദһʱָоˡ
ǿļһ˿ЦĻشţǰ㣬ҲԹȥˣܲҪһȹȥˡܲĻڼġ
Լܵʱ򣬳ɽ׷ꡣ
ƺһֽĶÿΪŮ˵һ񣬻һ仰׵Ĳϲŭ޳ġ
ȥɡ
ƺƣˣɽҲˣɿ֣·Ļɳϡ
ΪȹӺûģ¼˺ܾãҲԾûܰŪá
ż֮£ʼӶֿͷţ·ҲᴩܽеԱæһ𡣡
ڵԱҪȥʱ򣬳ɽȴһֹĶ
ڵԱǲ£ɽܽ˽ȥ
һҪеʱ򣬳ɽܵĴȴԤ׵ĸȥķסеĶ
ȴЩЩϧ۰
С֣ɽܽԼĻûء
ƺûҪͣµ˼ɽܵһţһ߼ǡ
Ѿûнӵ뻳ˡüΣ͵͵Ļس¼ңĬĬĿ˯գжҪȥúýԼĻϧһ
ΪֻĬĬš
һڱеˣȴ޶۵ķĬĬػ
Źɹȴ֮䲻ϵǻҲǽԼ˶ٵĺͿ¡
ȴ֪ȴǿ˲٣˿ҲѾϵĲˡ
һпƻصˣģȴزˡ
ҡ
Ȼܱ侲ɽЩЦá
ǵ棬ɽܵĶҲ̫󣬽˸󣬸ҪϵʱĿȴڲƲ˿ڡ
·̫ʺ㣬ǻɸղŵһɡɫЩ̫ʺ㣬̫ˡ
գСʱǻ˵һۿ·ЩЦãҲû˼˵ʲô
һСʱ˳ɹĵִ˺ߣǵʱ򣬷ܱѾΧ˲ˣǶƺദĻͦģҬЦ̸š
ⲻ𣬳Ҳˡ
֪˭ȿ֨˵һ˲ĺͳɽܵλá
ΪͳɽܴˣĿҲǼֲˡڳɽСĲ£
̰׽եĹ֭˹һţ㣬֭եģ㣬ĺܿأܹҹա
ųĶ۰ЦеĽӹ˹֭ŴԼİͳһСе㣬ȻЩ˵㣬Ҳҵ⡣տ֣ҵס
̰׸ж죬סŶţΪ飬лл㣬һúϧġǣҾȲͳˣȴһ¼ӣտʱҺ㣬ˣҪȪĻǱУӾعȥǱߣ¶ãˮҲ̫䡣
ܸܵĳϲģڵʱ򣬳̰ײŻԥȻЩҲǺˡ
ͷָָԼĶӺСİʾţãȥɣעⰲȫ
̰׻ӦһתȴƲǶ乴߹¶һ˿ʧɫһУĬĬĿ
ӣ̰Ƕ˰ŮĵҸʱһҪúʰ
Գ̰ȴ޶һ㣬ƹ֮ŵ٩ͳɽϣⲻС椺ͳܲôǲ·ʲô˵ˣ


135 ת
ƽǽгɽΪɽܻ߰ܣȴͻȻôУ̲ס
֪ԭһߵĳɽҲ֪ǿȻţɲôմҽҲͦİǹ˾СĴεţǿ
һǶʱһϲΪɽǳԴˣԲŻ˵ôĻ
ȴ̲סЦ˳
Ϊͳɽܾ˹ġ
ӣķˣǶٷҲû롣
Це˳ɽܵߺţҲң컹㣬ҿɲܣиҪ˵ʱһ£С椳ҸɶҿûǷǮôңҶɾ
ɽܵԽӲһºһ
ǲǳʲôˣ󲻻¶ıġ
̰˲ˣ󲿷ֶǿŮģܿľȥӾΪչԼĵ˸һڴӦڳ̰׵£ȥ˻·ķ䡣
ڳ̰׸մȥʱͻȻԼת˻ͷ˲Զϡ
ֻ´һЦĳҡкţ㣬ҪҪһȥһµĻҲǺģôãȥĻͿϧ˰һûпӾװأٺٺ١
һӾװֵʱǶųһ˿
Ҫ֪ɨһȦõӦǶˣıͱȽϸټӹǣ޳ĴȣͶ䣬˵
ҾͲҪˣɣҡ
ܾʱǶȴһ˷ס˳ɽֱܵţܣҪҪȥΧۿҲȥأûȤҾѵóһΣһβѡء
ôõģǲóɽܿĻû˼ˡ
ȻѾйüμ֮ˣǶ֮һ˿Ȥζ
Ǽֺ󣬳ɽܵıԽӲһЩǿĳֺţˣȥɡﴵả磬ȥͺˣҲͦϲˮôȥͺˡ
˵ŵʱ򣬳ɽʶĸһҲˡ
ֻЦһ˳֣ԼĴ÷ǶˮϣһͽǶקԼĻ
һգһºţСȤҸպҲȥӾᣬ㿴ǾͲҪ˰ɣˮȥĻ죿
ɽܵĮҪˡһʼǶ仹ԥأֻܴ˶Գɽܵͷ
ĳڳɽЩǴŮˣʲôʱǰʲôʱˡ
ȵ֮󣬳ɽĵ˿
Ƕ䲻֪ɽڽʲôȴ֪ġ
Դط󣬳ɽܵһֱѹ֡
ԥ˺һ֣Ĵһ³ɽܵĺһ߰ţĺˣȻҺڹϵе⣬һᾡ㣬ˮģܰһ˰ɣİɡ
߶ȻһĶãƺڴⷬĺ壬ǲ֪ʲô飿
ųɽִߣæţ°֮ǰҵģԲ𰡣ûоͬȥ˽ĹȥڸһλĻһҪ֪ҪʲôĴۣҶ⡣飬Ҳ㣬Բ𰡡
˵ȻˮһΡ
ɳɽֵʱ˻Ƥˡ ˵ʲô»ˣ
ϲɫдϣ˿Σ֪˶ڳɽ˵ҲǺҪĴڡ
ͷͻȻһԼĴȻţ㲻֪°ԭʱˣҲǣǰ㶼ˣ°̺Ͳܺ󣬻Ϻٳˣүү˵ϼˣ˵и˵ļҪˣڻ
˵ļգ
ɽܵʪһ£һ
ǰĸ׵ļѾҪˣû뵽ôȻǵãĸôõŮӶⱲҲ޺ˡ
ʶЩͳʱѾˣҪŬصʲô
ֻһĴųɽܵĴţôǲ˵ʲôôҪˣιιιܣôĺòã˵ˣĸ׻°̵飬֮ǰ˵˲٣Ҳ֪㲻飬ҼҵҲ˽ĲǾǳƽ˺ò
ҡ
̬Щ䵭Щ֪ǺãֻεЦЦŻջԼ֡
ֻûü÷ŵԼϵʱȴɽһ߬˹ȥ÷Լؿϡ
£ɽ̾Ϣţ˵ǣҳܣɽܾͺˣΪʲôôˣǲˣ
ĿζЩΣ£ɽҲĺòȥ
΢˼˺һĵ˵ͷţȻǹ֣࿴󣬾ϰˣҵģòߣҵģҼҪҲҵģ˵ˣҲֻеһͣͣãҲȡ㣬ʵ˵ͨ˺ܶ飬Ҳ˺ܶ࣬㣬ҲԼļͥ
ɽܵЦһԼӽԼס֣ŴȤţ˵⻰һҪ뿪Ĵоʱʧ׽ӡ
ǰ뿪ЦĻȴˣͷ˳ڽȥǰȷʵ뿪뷨ɺǱôû취Ҿһֻ۱һֻۣͱŮҰɡ
ŶԴˣ
ιտʼҪǱ̫ȺˣЩտȻиҲССĳһЩŶ
ڳɽҪһ˵ʲôʱȴԱߵСǸˡ
˳վ˵ķĻ˻Ŵţã֪ˣϾ
˳ǰĵĽԼǵĺˮõղͳɽ̸ܽĹУͱƽȥԼļƻй¶
˵࣬ȱ첻˵ɽ΢ԶһЩȽϺء
Сߺ󣬳ɽҲҴЦеĸĬĬտ
˿𣬺ߵҲǾŴ˿̵⣬ˮһг
ˣҪ˶þҪǳˣʱܶˣϰɡ
ߣǶһѣ˻Ȼڳм˻ΪȻһֱ泱ˮʱһЩȰžʧƴǰ䶯š
Ϊ־ԼӿԼĶһЩȴΪ־Լô졣
ֵ̿ʱȴͻȻܵ˰ϣѾȦȥһŭţ찡㰡һˮĻһܲ˰찡
ǳԹŵһвصı磬мƣôӲܣ
ֻûϵǶ侹ȻҲ˽⣬һ𾪵ġ
оգǶİæ£Ȼûгκ˵ˡ
ٺɳ̲ǱĴϢţ˭룬⿴ƽĴ󺣣Ȼڲô׺һ档
ղŲܵĿĻ˿ֻ¾͡
С㣬̫лˣĻǿ϶ûˣôһĻǻɲŮò
԰һӢһ֪ȷʵǺܰ䡣
˸ͷ󣬾ͻ˸Ÿš
̰ĬĬĿ˵ķһԵģּͷŪԼտ


136 ˷ⰵ
ǽϵǣǴڸȴ͵ġ
ڱ˵Ŀޣȴһ㶼˲䵭ЦЦ󣬾ת뿪˽ȥ
Ҳǲֳ£ĳɽܶʧĸס
뵽鴦̧ԼԴ˲Զɽܵķ
ǡɵǣɽܵҲϣӣ˴˶ʲôһ㡣
һᣬȥ顣ԡ
ɽĸһԴżķ
ڴ󲿷˶Χڳ̰Ǳ߳տҲûж˻ע⵽С﾿Щʲô顣
ɽλãĸݽ̺Ŵ򿪻ţأȥôˣ˵ˣҲ㣬Լ⣬ʱ㹻ǿĻҲͲᷢЩˡЩһֱ׷飬ʼûܾɣ֪ô
ѵ÷Ǽ׵ĸоЩΪ顣
ֽսţôŵ£ôһѺõഺȴΪ˾ˣĻһޣԡܣң㵽ôġ
ôġ
ɽܱۣĬĬĵȼһ֧̲ûлش
ΪЩƣټտζЩǺֻܱתϢĵط
ĿⲻƲ˺ߵɳ̲Σ䶯һ£ȸԾС˹ȥ
̵˳ƽԱߵİɫëԼСϣıԼ۾
Ѿܾûôĵķˡһƺصϣڱô⡣
΢صʱܱȴͻȻһ
ɶأҵϷΪҿ㣬⸱Ƥңõ˵ɣҪ٣Ҷ㡣
һ٬
Ժʱ򣬺ִܿһŮ˵
ҡѾжˣϣ΢һЩȻֻСǣҾҲСʲôſңҲҪҪ
ĻĲǺɳڱܵģѭķ˹ȥֱֹС
ȴϺµҲܲˬĻͷźǳţ˭ô֪ȤСүҵ£֪ҡŶⲻǸ˭ôͳ̰˻һǸŮˡ
Ļȴ
˼ĵ˵ͷ٩ţĪ˼벻㾹Ȼô£ϷСŮõûк飬ҪȻ̫ϧˡ
ԭ˰֮ǰµӡʵᣬ̵Ļᶼûˡ
ŮĪ˼̸ŵʱ򣬼סԼؿڣǱӵ󣬿ž
۵ĿһŮ˺Žֽսһ߰ţİɣ׵ᣬܱĶС飬Ȼǲ˺ġǲ֪ΪʲôҲˣˣûˣ߰ɡ
ǱɵҪָɾȷʵѵá
Ī˼ҧǰͷһקסͷſţģӺ飬Ҳ㣬˾һˣҸ㣬ͳ̰ǸЬͲ֪˭ĺӣ֮ǰżҪ޸ңߣҿɲ㵹мɫɣҲͦ˵ģԸŮҵĻˣҲԶ̣Σ
ǴսĻûע⵽Ů˵ò
ɫֵͷһѵûԤϵ˻ͻȻתô졣
㡭
㣬ܰɲܴӦߺߡ
ֿʱȴͻȻԼԴһǣ˾ͿʼĻˡ
ɻʱԭվҭŮȴͻȻֱԼСѯţĪĪүѾҵˣҿ𣿡
ͫȻԭŮ˾ȻĪ˼һģǱ
Ī˼ƺһ㣬дȫǵɫ
ֻһӺŸæߴţȥɣҴһúõĽġҲǽȥ̰ǼŮ˳ôǳˣû£ҲһҪǵðѶɾõʱ¶ʲôҿɱ㡣
Ī˼ŵʱ򣬲ԶȴһӰǵһʱϳӰ˭
ףһ
ȻԶˣȴģֻʣµĻûл˵ھֱӱס͡
ǡɺĻȫû
ֻ̰ɫתԼԴżǰšǱŮʱɳ̲εĺ棬ĬĬעһС
ϣЬþò
Ī˼֣󲽵ǰͷͳ̰״к
̰׷ĲԺ󣬵һӦתҪܿĶȴˣһѾֱӿס˳̰׵ļ
ס󣬳̰ҲֿˣŭţʲôҿûôҪŪǮҸ㣬ûá
̰׻ôҵķӦĪ˼ССĳԾһѡ
ϲƢŮˣ벻̰׾ȻҲɱ䡣
Ϊĵ˵ͷĪ˼һ³̰׵Ĵƻţ֪ǼȻԺתһЩǸĸ׼ȥĻǻǮʱɣ磬ҵŮΣұ׼ʳǡ
ò˵һǷڵĻȷʵǻĶΪνļȥ
ɽȣѾǶˡ
̰ĮһЦ˳ƿĪ˼ţԲ𰡣ĪҴ٣ҳ̰׸ʲ鷳ұȥҲʹ죬Ҳˡ
һ᲻˵ĻһΧ˵Ѱҡ
Ϊ׼һ㣬Գ̰ײŻôĵƾжı£ֻҲ׶
ⲻ֪̰ⷬǡɴ̼Ī˼ͷ
ֻƾս̰ױһ߳ţŶôҵҪҲĿ죬Ҷ㲻Ŀ졣ѾǸЬˣżˣҲʲô°
ֻеĽ̰ױɳ̲εĸＱͼʼ·
̰ɵˣҲطûκڱεĵطﻹнӽµĺӣطĻֻҪ顣
ҶĺӵģǸôĻҡ
״εӣĪ˼￴Խľʡ
ֻĪ˼ͷЦ˺þúţǸӣŶ˵أͻȻôִŵģԭǰ˸Ҹ㣬ˣֻӲβҿٸһλᣬԸĿڵĻҲԿǰġȷʵ⵱ĵԽĺ˰
̰׵ľѾӽˣ֣סԼĶһţ󡭡ҡҡ
ı飬Ī˼˷̧ܵ־͸һһ߲ţʱ㻹أҸ㣬ǽӶûãҵòĶҲõҪĻԸѡ񡭡㡣


137 ˭˭᣿
֣ңиһ˲ͼ˳̰׵ϣܿģԼһ㣬ڴ󺣵Ĵ£Եø
ҲһλᣬĻܱ֤ųȥ
ڳ̰׾ŵʱıȴͻȻϤ
˭ʱ򣬳̰׵Ѿˡ
벻ĺˣԱߵһЩӦòһģĻͰˡ
Ī˼Ȼû뵽ʱĽԼѵһĿžתĶסԼǰˡ
һһȻǳɽˡ
ֻһʼʱΪҲ˵ָ£ײҵߡһʼΪĪ˼ѹŵû뵽Ȼǳ̰ס
ĳ˶͵͵˿
Ī˼ٺЦһŹ̯ţϣⲻǳܻôôɣλͦзİȻʱǲɰҺŮ˻еҪ֪ǷԱһ£
ã
˵ͦɰѵҪۿԼδޱʩȻԱ߳Թ
ֻǰȥһסĪ˼ЦŵĪ˵Цˣ˵ߵŮδޣǺܿľҪˣ˼ǽԱǵ𣬲˼Ȼԣ˰ɣиȱ㣬׻ӣôˣһֱûĵҲܷգ
ᣬ˵Ǻƽȣȴд˲м
ΪһЩ鿼ǵĻĲ֡
ǿƵĪ˼ȴ˿ûкµӡ
ֻĪ˼Цһ˳ƽһ߹ţǲҺˣû£һҪĻҸˣҿһ䰡ŮҵδޣͷĻǱĻҪ⣬ҸһλᣬԸĻԸ㹫˾ṩһʲСķãΣϾЬµģҵЩˡ
ɽܡң
µʱ򣬱ס͵ȴͻȻεա
ԭĲɵĳɽʱһ˲ƾԼԽѰķԴء
ɾҪȥȵʱĪ˼Ķȴľˣһƿ󣬾ֱЮס
Ī˼ͷϵȻסĲһߺǳţŮ˹Ȼֻƻҵĺ飬ղŲĻһԿǸһ·ӣǻ˰
ӦһѣҪطߵģһʼͳɽܴ粽ģأҪʵʩ̰׵ļƻȴû뵽ײģȻȦˡ
ڸղǾ£Ҫʱ̰ףȻڲκ˵ǰ½ߵģû뵽ͷȻƻˣôܲ
һʳҪڴˡ
ΪסĺܿľͿʼĲ˳ˣСǺ쳣
֣ܵȥĴĪ˼֣ͼԼȡһ˿ϢĻᡣ
ɽܵһ˲䱻Ŵʮֱӳȥһ߸ţĪ˼Ҿ㣬ڲɿĻʱͱ뿪ط
бܶ׵֣ܷ֫
Ϊ̼̬Կʼˡ
ֻͻȻɿ֣ĽԼֲϵ¸ţͣؿһȦţǣǳܶŮ˾ȻôȤ̰һǣܣ˵Ļƺе˽İɣҰΪ˺صذǲ˳̰׹Ұ֣ŮǿƵһϷָָ֮ͷһûءȻôںŮ˵Ļ硭ҲһϷɣΣӮ˵ĻҰ㣬˵Ļұ㣬ŶȡָôܻɣԶӯһκε˺
ȷʵǺܻ㣬ôӦûоܾĲǡ
ǱĴϢţЩ˸ųɽܵķ˺þãֹӡ
ֻǵˡ
ĵҡͷԼĴСſͺŲҪ
ɽƺǿ˼һ㣬Թһ˿ȣǰӦ𣺡Ҿܾ
ûϵɽܻܾԼĪ˼˿̵ǲ֪ýӵʲôźãѵ´ˣɽܶŮֻǷ곡Ϸˣ
Ļ
ڹĻҾҲ𣬶´ܲ˵һŮ˵ʲôǰɣȻĻҾʹʼһһĻԺ󡭡
Ī˼вĻû˵ʱ򣬳ɽȴͻȻһϣԼýݵ֣׼ȷһ°ϣʹһľҲ˳Ƴ˳׼ȷĽ䵽˳ɽܵĻ
ʵͷȻϣɽܲҪðգ˵ǷʱЩʧġ
ֻǣοǣʧֻһ˲䣬ΪڿǹЦݵʱ֪ѾȶˣκεĴ©ˡ
Ϊˡ
ЩھΣþõĲ̧ͷ˺þúŽ߬סɽܵ½ǵţԲҸˣұҪ
ղûܣղȸ߳ɽһĻͲðôˡ
ղǸϵһϵĻҪ޵ˡ
ҷʡӣɽܽŵüͷŻչ
֣ĸ㷢󣬳ɽοţû£㣬˹Ϊ֮ˣ㣬ŪûУҸ⿪ûﲻģҡԣͳ̰ȥһϢᣬʣµЩϹ𣿡
ԷȻǳŮĻӦе̨ˡȻղԼҲ˵ˣе˽ôͽεĻᣬһνˣԾ󻼡
߿Ī˼Ѿʧȥеʣſʼˡ
֮£֣ԼǸСŮ˸ק˹ţ㣬Ҹ㣬ĻҾͶˣ˵ģҸ㣬Ļ˭Ҷ
Ļûü˵ʱ򣬳ɽ̧ž߹ȥϥǡ
Ī˼ҽһֱӹ˵ϣǱЮŵŮҲǳһɳӡ
ת̫죬û׷ʲôʱѾֱӱ˳ȥˡ
ȥȻǳɽܡ
֮飬˽мŮƵ
Ī˼ĵڵϣϵ䶯һ߶ţ㡭ҪʲôҸ㣬ҰֿĪ˼ĻҰһᡭ˳ܣҴˣҲˣٸһλᣬұ֤̰ףңȥĻһģҵ֣ҵϥǡ
ΪϥˣˣҪ˵ˣ˿̾վܷԽԽĲ
֪ɽܻᷢôĻղžͲӦôNɪĿ˵ġ
̰ûɽ֣ܶ˿Ϊ־߬ס֣첻˵һ仰Ҫ˵ȥˡ
ղ˼ʱĻֻ´˿ĵ˾ˡ
ɳ̲ϣĪ˼Ǳһ߰ţ̰ףûĵģǰǼжƶధڷǰɣҾ֪İǣЬܣҸղźߵСǿЦģûҪ˺˼ģǧȷġ
ҡ


138 ֻ
̰ЩֹӣĪ˼һ˿ϣĴ
ԥʱȴ㵹һЩƲһ۳̰׵Цţôû蹻Ҫȥ飬պ
ʵǿ̰ŮͷôģҵȻûۿǵٴΡ
ȷʵ̰ΪһŮ˵ӦóôĿġ
̰ҡͷЩᣬƺ˹ȥһ㡣
˺üǿĽԼڻ
˼һСĿţûǵȥĻ᲻һĳʲôĻ᲻ᾪʲô˵ġҼǵȷʵͦʵģҾǵΪʲôҲûʲôõġ
֪ڵʲô̲סһЦˡ
Щ֣˳̰׵һźʾţİɣһзִ磬Ƿϵ֣ûеĵģ㻹ʲôңûмǴĻױϵָͷʱҲڳŶ
ֻǣһξҲ˳ɽܵŭ⣬Ҫ֪һŭˣж£ر˵ɽֱмǿ˵Ҫ׷Źһ˲һ׵顣
ںĪ˼ѾвˣֻɪԼ壬ܽʹн͡
ɽܷйЩҲԺһЩ̶һѽĪ˼ӵϸĶǰ
һֱӴɳ̲ɫһɷס
ŵˣ
ɽܵᣬȴȫǳɫȻ֮ǰйһЩ죬ϣֻԼ۸ǱҪĻǻҪȭͷԸԸ⡣
ҡͷȴʶĺһ
СѾĪ˼ԭʲôˣѪЩ࣬Ѿ״󣬿ԭʲôˡ
ΪʹĪ˼ȫھţʱʱĻԼĺŷģɶԴˣɽȴ޶ãֻ
߻Ľͨϡ
ԭӦǷ۰ģɴ˿̣ǺȦʵĿ
ɽЩ۵֣ҪȥʱȴʶԼֲ֪ʲôʱѾѪ߰ߵˣԳһºȻת˹ȥ
󱻳ɽܸһ֣һѽ̰׸Լ
Ǳܣһٶȴг̰׵ͷһģûԸ㽫
Ĵ¶ȣһһεĽڻ˳̰һ
һĭŸϽԼţԲۣˣǲǿ˰۳ģԼˣҾַģҸղŻ㺰666ʹġĲ֪СҲߣ֪ĻҸһһʱͳȥˡ
³ɽܲһ㣬󻹺ŵľ췢ĵĶ
ɳɽȴû˶ͣԼĽŲһֱֻ֮м׵Ĳ󣬳ɽ֣Լ÷ϡ
˾㵵£ɽŻ֣ԼͷϵѪղһ׵װϡ
Ĳ󣬳ɽˬ߻صСסϸ鿴š
ʶԼסɫһǺ죬ţԲۣôڵĹΪ˲Ѫб߰ҡҸղ˵ɶˣߺãߺãߺá
ɽһͷˣӲӵĵͷдȫɫ
ȷ󲻻ڵ٩󣬳ɽŵͷú󣬻ţֻ㣿
ҡͷɽȴΪĪ˼ԲϿڡ
ҪȰʱȴͻȻԼָһǸŮˣҲ֮ǰȡͬݺŮˡ
˸ղĪ˼ôһں˶ʶ˳ɽ˵ı¡
ָôһָŮֱ̱˵ϣܶˣֻƾᣬųɽܵķɪɪš
ɽŻһǸŮ˵ķѵҪŮ˶ˣ
ܣܰô˵ҲǸŮˣֵĻܡ
졣
һʼҪһµģɳɽȴȻĻҲֻĬĬ̾ϢһΪŮš
Ȼ˴Ůһܲݵ飬ĻҲԲ׷Źκһ˺ˡ
ķŭĲȫסֹҲǸͬܵġ
Ů˶ҪŻˣɽܿʱ
ֱӱס˳ɽܵĴţ𣬲ҪܣҲǱвȵģȫĪ˼вҵģ΢ģûа취Ϊ˱ֻôǿԵĻһôģƹңҾǵţҲԸ⣬һᡣ
ɳɽȴ˵ֻ֣һקסͷһ㣬ᶨĳķ˹ȥ
󣬰ѳ̰Ҳ
Ļó̰ͷһ
ĪǣɽҲҪˣ
ҲǿģϾٰģôΣյ飬Ȼѵġ
һĭ󣬳̰ӲͷƤߵߡ
Ϊ־壬Ҳš
Ĳ֣һӵţİɣô϶ɣҿĳûҪ˺˼İɡ
һʼѰ˼ҪҪȥ˵飬ⷬʱͷһľˡ
ǰˣƾͳ̰׵Ľ飬ôܻó̰׳飬ǰ׵˰
ŵʱ̲ס֣Լͷ亹Ʋȥ
Ķֻһʱ򣬾ͽӲԭء
Ƿ𣬸ղžȻᵣĳ̰׵
һΪŹȡԣһΪŹȣôܵŮء
֣ĴһԼպǿԼעתߡ
ɽߵǾ״Һ˦Լ֡
ŮҲΪԶصˤ˵ϣ˿ʲôģ˵Ѿǿп޵ˡ
ֻϣԼܲҪڵ̫ңĪ˼ĻŲ˼¹ƾҪڵˡ
֪ôĺ̨ĻǳıӵҲ̫үͷ϶ŪڰԼҲ˽ȥ
涵ӣȻһ
̾Ϣһ֣ȥס˳ɽ֣ܵҡһºСĵĿţɽܣȷʵ޹ģͲҪ׷ˣѾûˣͷŹɣĪ˼ҲѾõԼӦеĳͷˣҾʣµġ
˵ģҲһοɽջͷҲЩ־ģֻûбô԰ˡ
ɶ󣬳ɽȴûȥ
ֻǷס֣һţͬ飬ҪݼΣҽûиϹĻǲǾҪ˴ˣϢģ
ĺܵģҲܺڣʱʱߵĻͲᷢˡ
ʵ侲룬ɽ˵ĻҲûдһӶȳ̫ȥűˡ
ʱ۵Ļ˵͡
ֻ֪̾ϢһȻ˳ųɽܵĻȥţôҲĪ˼һʵҾûҪССѵһ¾ͺˡ
ɽܵͷָָ֣г̰׺һţȻԼŮ˵飬ҾͲˣԼʲôʲôޣϣϲˣһϡ
⻰ƺʲôһʼ󻹾ЩһʱƺЩ̫ԡ
ϸţ۲СүҿˣˣʲôϣˣŮˣɶ£


139 ֻ۸
ԭŵգҲΪôһںһЩ
̾һ֪Ǳⲻ˵ġ
ȷʵҲҪѧųɳˣԶڳɽܵ¡
ֻĴǰţ֪ˣԲסˡ
֪ʲôʱɤǱĵͳ˲٣Լ֮侹͸¶һζ
ҪС㣬һλᣬ֪ˡ
ž
ǰͷֱӸŮһĶ⣬ҳɹĴϵĻ
һʼ̰ҲԥģôҲȥ
ΪܲɽܵѾԼϡ
̰׵Ķջֳȥʱ͸ܵ˳ɽܵʲôˡ
һǶ⣬Ǹҵģ⣬Ϊ˴㣬ÿˣáҴˣʣµ飬ɽ㴦ɡ
ԼĶ̰պ«ưҲ
ֻҪһµĶ϶Ͳ᷸˰ɣ
Фӥ־
ɽܵͺһ󣬺Ļ͸һߵȴŷԸ
ֻսƬ̺ŻɿţŮ˴ߣҲϣaмĴڣûǴĻղ˵СôôպӫϿĻ֪ô졣
Ҫ֪ˣģ֪ˣԭңԸκεĳͷĲˣˡ
Ů˵Ŀ޺£ߡ
ΪղŵľٶѾ˲ٳԹȺڹ˶ĬĬעһУ˭վ˵仰
Щº󣬳ɽٴδյĪ˼ߡ
ֻԶ壬Ī˼˺һŷţϢʱ乻˰ɣôҲܺúһϷ˰ɣĪ˼ĪĶӡ
ԴתȦţƺ˶һ㡣
Ī˼ΪѾˣȴû뵽ڲϷտʼʱ
Ѿûˣǿ̧ͷ˳ɽܵķһ߷ţ£ܣҲˣڡȿȣҰֵķϣŹҰɣòãҪôſϷŹҡ
͵ʴףԭҪԳ̰װˣû뵽ôһƥ
ɽܵǺģקסĪ˼ӵɳ̲ϡ
Һһ̶֧󣬳ɽҲţŹ㣿ȻϷӮ˵Ļƽµķߣһʷĳ𣬿˵Ļұȡһλ㸸һһֱֻۡ
Ѿˣʲôܶģ
Ӯ˵Ѿû̫ˡ
΢΢Ī˼һҧ̶ţṩĻǲǾܻˡܣԸܺ㽻һ
˭֪ɽȴҡͷܾˡ
ڲҪ֪ʲôܣֻҪĥָһȫȡ͵Īǰȥ
Ī˼㵵£ɽܻĴԼĿڴһ˿ţɣһ˿ƣӮһΣҸʮͬģ˵Ļ֣ȻָͷĻҲýֺͷ˵һġ
ҪģӣʱֲǸʱˡ
ܱߵ˴ҳһֻĿתĶǱ߿š
ʵҲǴ⿴Ʒ
Ī˼ᵽһ˿ҲǵͷӦΨһĻˡǶֶϽŵĻ뱲Ƿˡ
ֱƴĪ˼ȴϷԵȫ䡣
Ī˼ıЩѿĽԼͷ˳ȥһŭţҲţһǳǧˡҲôӮ֣⸱һ⣬ɽǧ
ôƫƫϷԵȫȳɽܵҪС
ɽ̯֣˵ǻһתֱӽԼͷʣĲӵǰʾţokϴơһֻѾˡ
ԼỨѶǮֻҪ֫
ٶĴۣҲڡ
ֻ۸˭⣬Ʊؼӱ
Ī˼ĿʼϴƣǽϷ绯ûκεĸı䣬ɵԭء
⣬ⲻܵġô
΢𣬽ɽܵ·Դ
ֻɽԼͷɳţĪ֪ڿɲջԼҪĶˣҾϷɣ㵽ֹǼȥĻû˼ˣ˵ǰɣһһָͷȻѡܾҲôһǰɡ
Ī˼ɫһҰףųɽܵķһĺţ˵˵˽ôģԭΪֻתһСûʲô󰭣û뵽ȻôҺˣϴ
˽ôģ
仰һ˲С𺳵⡣
˭
ǡ
Ī˼Ļûü˵ʱȴֱӻ˹ȥ
ģҽԺȥҸȡߵĶ˳ȡߡҳ£
Ȼûеô򵥣Ī˼Ļƺûô򵥣˭ĻǵҪ
ǵһʱ䣬Լ߽˲ԶǶϣҪ֪˾ˡ
ǶʶĴ˸սżеҡͷţ֪ɽܵζŵʲô
ܱһʼտǱæµţû˼ߵ飬ǸȺġ
ڳɽ˼ʱȴ֣ŵֱ۰ţģҸоûϵ
ǶȻǺϲĿǰĹϵ£ǺģǶ仹޶۵̶ֳȣԼͷ¡
ǵͳ̰׵״̬󣬳ɽŽת˸һ߿ţһȥģ쾪ܶˣͲҪطˣտôȥɣûˣҽ˴žǡ
̫ѪȵĻиʺϿοҲѾйˣûдıҪˡ
֪ɽڸ̨£Ҳܾͷ˵˾ллǣס˳̰׵ֻǰߡ
ܱΧ۵Ҳɢˣ˻š
úõһˣƫƫȥһͷŭʨӣ³
ĪҲǵùԣͬһ˵ͷϡĪ֪ԼĶô飬Ҳ֪ͷôء
տտʼµȼ̰׺һ˵Цģ̸ŹԼһϵ顣
ҺĽ㣬ҵµʱˣǸζŵһʱҾܲˡ
ԡҲǣҵźӵʱҼҺӿɵƤˣҵĶӣںǸкӣֺġ
Ůһᵽ飬ܿľʹһƬ
Ƕ쳣ĵͳΪȫںϲȥǵȦʲôڶû
˼һǶĵһ֭ŻĴķлţãղǶлˣллԸ˵֭㡣
̰׵޵Ʋߣƺڴʲôһ㡣
Ҳû⣬ЦеĽӹ֭ŵͷӦţû£Сˣֻʵʵ˵ѣɽܵʱģղҲżˣ˵Ļеأ㲻Ҫȥ
ȻͷζǶȴҲҷֻǿάסЦݣתȥԼλãԱߵһƷտ
ɽѵҲԸʹһԶȻԵĲ࣬ûƻա
ЦݣɽܵҲŷ
ֻĹһıǼŶţСԻ̫ˣȺҪʲôҶȥ⣬һԵͲˡ


140 ʹ
ΪտЩ죬һ߽ţǣͲ˵ҵõô㿴˼׳ԵĶ࿪ģ󶼲ܵģݣóԵʱ͸á
Ȼ䣬ɫףͷĿҲΪûһӾ͹˵ϣմȾɳӡ
ɽܸȥʳʱȴƲͷļȹ䵽˵ϡ
ڳΪȻĴȤţôˣ˵ط㻹ˣ㲻˵̣ʳôỹԼôˣǲﲻ
Ȼ߽䵽Ϻ󣬺ܿľʶĲԾˡ
Ϊ˿üͷţЩʹסԼĶӣɫףЩ亹ӡ
¿Ż˳ɽˡ
һºԼҡͷţҶеۣ֪ΪʲôһģǳԻ˰ɡû£һȥϸͺˣһᰡɨ˴ҵ¡
˸ղĪ˼ѪһĽѵھ飬Ҳ˵ˡ
ǳ̰׵գŪôදĻҲ̫õġ
ɳɽ˵ô࣬˿ֻļ˶Σɽк͹ϵ
󣡿
Ļ˵ʱһɽͱ׵ĺ
ˣɶҸɶлذӶŵˣ
ΪɽͻȻһŭŵˣ˲ϣæɱ˹
˾ǰȴǱκ˶Ҫĳʵ
Щļٵ֣Լ÷ĶͷϣԺһŷţôˣղŲǻúõôɫô԰סҿҲȥҽԺɡֲҽߣϵҽԺǱ׼һ£ȥ
ۿǾҪ뿪ˣһߵǶ佹֣˳ŴȥȵȣҲȥҵóʲô飬ҲûжжŮԣʱҪĻ˵Ҳܰϵʲôæ
ɽҲһҲıʲô顣
ָ£ܿľͱȥҽԺ
һŷԭǼ򵥵ĳԻӡ
Ǽ⵽һЩкҩĳɷ֣Ӧǳ˵ʲôµġ
ҽ仰ճʱ򣬳ɽͱ۾ʼ˼һЩʲô
ǣǴҳԵĶһʲô
ԣ
ɽʲôһ㣬ͻȻתקסǶ
˵ǲɵģ
Ƕ䱻ɽôһŪ˶һͷˮ״̬Ͳ׳ɽΪʲôͻȻìͷָķ
̰׺ҲǺɵƲǶķ򡣳ɽôһĵ
Ȼ䣬̰Ҳʲôһ㣬Ǳʶľһš
ֻ̰׶һ£ŷŭָǶһţǣǱϣ϶Ǳ⣬С㣬ΪʲôҪô֪֮ȷʵһЩĹǣʲô鲻Ǵ֮أΪʲôҪһСӣ޹İ
ƽʱᣬȴԼûƢ
Ƕ䱻ָʱдȫãȻɫһֱ̰ô˵ʶԼ˸һҡ
ֻͨһֱӹ˵ţǵģģĲҰʲôûĲңܣҪңûУֻǴӷԱǱե֭ѣҾûбģ
ɲǶô˵Էŵȴȫǻɵɫʱûа취ˡ
˭˭ҪݺҡĲġ
ڼ˳Ĳɿʱҽŵ˺̰׺Ƕɢһ߰ţû£ûµġи˵ˮûʲô󰭵ģ㲻ӪҺһ¾ͺˡǵעϢԺֲɾĶٳԵĺãλû£´Ͳһôˣ͵ļʱ
ûº󣬳ɽĵ˿
ĿǶϣͼһ㡣
գɽһתĲƶ˹ȥ
һΣѾָյƽ˿˯С
ڣɽǲɢеˡ
ʱǶעһͺˣû뵽ǧ㣬Ȼ©Ƕ䡣
ɽֽܵ߬סдȫھεɫȴʲô
һ磬Ƕվ⣬̧ҪţȴΪ־ɪ˻
ȷʵûйϵ˭Ҫݺ۵ϡ
һĹ֭Ϊʲôȥͳ⣬ȴûУһǶԼ벻׵顣
ǶΪŵʱǰ̽ĳ̰ҧгţʲôأݶŮˡ
ǶԴƲһ䳰ȷţŮ˺˵˵ʲôأΪŮҾͻأóҲܵĵģ㣬ʼҧסҲţҺʲôϵŶ֪ˣǲǵһߣȻػѣ
ȻǶⷬ˵ʱ򣬳̰׵ıͿʼ仯ˡ
ݵʱȴͻȻɹĴ˵İ졣
ɽܵɫЩƲһ˺ŲˬţʲôҪܵĻ鷳ԶҽԺҪ
һֱػ粽ģϺò׸ո˯һЩͱǸˣôܲ˾ջ
ɽܺ󣬳̰ԼӸе֣Լͷŵıƿóҡνţ£ܣ簡˵ʱҪʳĻǺȵˮԵĶصذ࣬ϣЩʱԵ㣬ϾӪҪϵġ
ɽ֣ӹ̰׵һһߵǶѯţˣֻ˯ʱڸɣǶ䣬ʲô飿Լ׵ĻǾ˰ɣҴ֮ڴ˵ǰ㣬Ҫ֪ʲôϵĻһ㡣
˵̬ԲһǶͷίȴûط˵
Ƕ䱴ݽҧ´˿űϹϾţȷʵǸģͬʱҲҪã뿴תһЩûУȷʵǶˣгߣôܻ᲻ءҲϣң߹ôˣʲôˣųͷҲϣܾһףһЩ˵Ŀ๥ǡҾˣʲôҪҵĵط鷳ܾܷԸ
ɽһתŸĹϡ
Դˣ̰ʼЦŻת뿪
벻Ƕ侹ȻҲгԱʱ֮ǰڹ˾ʱҫĺǣû뵽һɽܵǰ˳һֻСһǴġ
ۿų̰׾Ҫ뿪ԼҰΧˣǶǰ˼̽ţ̰ףòᣬİɣȻݸңϾǸٰģҪֽŵĻ϶κעģ
ڲźۼҩһ򵥣ȻղһҲֻĲ²ˡ
û뵽ǣ̰׵ĽŲȴ˶ͣ
ֻ˫ֻأת½ǶһΪϧ̾ϢţС㰡С㣬벻ش԰õĽأôܻ˺ҪĻҷȰ㻹˰ɣǽøǲױġˣݰݣء
ԵĻ˻ֺ󣬳̰Ŵ󲽵š
ΪǶֻܿıӰԲûп̰ΪŶ׵
̫Ȼĳź󣬳°Ų˸ʻϡ
ĲɵӣһĻɡ
Լǰ̽һЩɻţôˣȥ͸ôģǲǳʲôˣ˵Ϊˣ
̰ͷһæ¼Цʸڷţûû°ҾͻȻһ飬һ¡Ѿͽȥˣ߰ɣ˵Ҫȥһط
˿ܽԼĲĨȥ


141 
ȷϳ̰ûκεŽԼע˻
ްЦһű˸ϷţǸܣȥͺˣв㣬ʲô˵㵣Ļҷʲô
̰һЦ˳ղеĲҲһɨա
ֻϵϰȫţðɣ㿪ɣעⰲȫҲܲˣҾĿԴˡ
˵ֻŪԼĹӣܿľ̤ȥռҵ·;
һֱͣռҴſڵʱ򣬳̰ʶԼԼǴһʲô״̬¡
⣬㡭𡣡
֪ʲôʱ𣬳̰׵ѾմȾЩˣЩ޷ţ˾Ȼߵһʱ
ı֣Щ̿
ֻһŰʾţźߡôˣȥ𣿻˵ߵͿʼͿʼˣ
̰Щգͷ֨
̫ȻĶǱﲻסЦһҡͷţĺˣֻѣҼͷ˴ߵĽҪȥףߵıȽϽҲһˣڼﲻҵĺôҺʺϵѡˡĺˣҪʲôһϷ͹ˣʱôȻٲģһʲôҪشֻҪЦžͺˣشͺ˰֪𡣡
Ůе㵥Цı飬Ȼء
̰գһԼ۾εЦţϷ𡭡Ŷ֪ˣİɣҲҪʲôرҵİѾˣҲҪʲôرˣлԸġ
˼򵥵ĹͨϺŻ˳
Ĵ£˴
ṳ̂ŵʱ򣬳̰Ѿܵһ˿΢Ϣ
ԼӽһЩ̰Ѿʼˡ
ɳϣһһŮ
ų̰ҲкֱɳǶš
ֻ˻ĽԼͷϵı÷˲ϣ´һ̰һţˣŶ֮ǰ˵ǸŮ˰
˵ǸŮжˡ
ֻһѴյߣ۵İŶͷϵĺˮһţ󰡣ôʱ䶼ûлؼˣôôˣǲҽԺ̫̫ˡ㰡úԺŷɲͺΪʲôҪôԼء
дȫǴɫ͸¶İó̰ЩĽ
ڳ̰ŵʱĸȴȿڴ˼С㣬ðһ䣬ΪʲôҶһأΪǮ𣬻Ϊʲô˵ĶﻹҶӵĹ⣬𣿡
ȳ̰׿ڣֱֽ̯ӹţҵĺûеĻȺӳdna鲻֪𡣻˵㲻ӭ𣿡
Ϊ֮ǰһЩϽҲǺ顣
ôǿҵֿķӦҲ⡣
ֻǿţû˼ֻΪãԲʵģ⺢ӼͷΣϾҪŵģױ˿𡣡
ۿվͲҪԾĸŸϽ֣סţС󰡣ŸջҪ󶯸ɸģҾ岻Ǻȥҷҿɣܾˣӹһ첻һˡ
ĸ׵£ôӲקˣ»ҵ˵Ǳɳ̰ˡ
Ҫ֪ղǺ˵ģ˱ˣô죿
˺ƢҲչ¶ˡ
㻹ûشҵ⡣
ѾմȾһ˿ˣֻӲȥˣΪȫûҪļ
ֻ̰С˿ĭʵţҺϲģûͼıκζϣԸһλᣬһ֤ԼģҲŮˡ
Ůˣ
Ϊ͵˵ͷҲʼԷһЩ
ֻţС㰡ͷΣĸ׵ĹʲôϣʵشҲ̫ϲѵĺӡ˵Ļ֪һǼٵĻռҵԶҪҪ̤ˡ
һҪʵش𡭡
ҲڿЦӡ
һҧ̰ľȫгˡ
ҵĸûйƽʱڼӵ㹤ջǿţڳɽܳܵĹ˾ϰţһʦҸסǸҵ񡣡
ʵ벻ʲôִĸˣԵĻҪ
ԭɫüͷһ˲ͽ
Ҫ֪ղһһŲʱըŪһãȻ
ϵľȻһʵŮˣ
Ϊ˲ʧڣ廹ŬάԼЦݷţҲ֪ͷҲǽŵԵģҶ𣿡
Щմǲݵģһֻ۱һֻۣȻһôС˵Ҫ飬ֻ¼ױûмֵǮġ
ôĵλǾԲġ
ΪΪδⶼһβܵĻ
̰Ǵˣ˵ⷬʱѾԤϵʲôĽˡ
ȻѾӦˣôϷҲҪݵλ
ҧ̰Դ׾վԼɳıԵͨһ͹ǰķصߵһԴ鲢ïţ֪̫ܲϲͥҲұ֤ҵľˣܷʲôҶ뿪ģңҲĺӡҲϣɮ濴棬ܸһ֤ԼĻᡣ
̰׻ҲֲסԼɫӡ
Ŷ׷ʣ㣬˵ʲôȻĺӣܣǺȻմǲݣɾԡ
ҵĺӣôʲô⣿ѵֻбŮˣбĺӣͲ𣿡
֮䣬ȴĴı˳
ĴǰͷСĽ̰״ӵϲдȫ۵ɫΪʲôҪûҪûκ飬Ҫκ˵ͷҲǣ֪𣿡
̰׵ıЩãȻⲻΪʲô̬ȿƺû̫ص˼Щٵӡ
Լôͱ˵ĻҲȥ⣬ǿĵȰţǷͿˣƽȥôŮҿԲ㡣֪Ů˵ļͥжʵǴҾ;֣Ů˵ʲôͼҲšǴ߹ģߵ·ҲԶҪңҲẦģŮ˷˰ɣҲһȷַѾͺˡ
ˡҪȥ׵ģҺòһԼϲŮˣ谭ң
̬ȺǼһЩڱıԵǳ̰״ûмġ
Щ֣̰Сקһ½ǣƺڰοһ㡣
ƺһ㣬ҲԻһЩ
ֻų̰һЦԴһ߽ţû£Բ𰡣ܾˣҪģû뵽ռȴôõӡûµĻǾˣͲˣԺû¾ͱҴ绰һؼˡ
˵Щ§ųֵ̰˳ȥȫûҪͷ˼
ͼ˼ȴŵģʵЩջ
ϹˣҲѾˣͲҪˡ߳ӰҲǲģܱȾڹȥҪõ˵˵Ҳˣһȥȣȥȥ𡣡

ռңһ˳֮С
󽫳̰״Լĳûм뿪ǱۣĬĬĳ
̰ȻǺֱȴһҷ
һֱ۵ʱŷֳ̰Ѿڷˡ
Ľͷ˳ȥεתŻ⣺˼˳֣ϰˣ㲻Ҷ߻һˣôղŲιҼҺʲôȷʵеǿˣĲ
̰סԼıӣƴҡͷʾԼû¡
һ˲䣬Ĵ𣬽ԼǰͷĹһȥǺĳ̰ԣֶĶͷһơ
ɰƸմȥ󣬳̰׾ͺˣʶԼһµ顣
ԣԲ𡭡ҲǹģҾǱʶģҾͰֻӳȥˣǲŪˣҽԲ𰡣Ĳǡ
Ǹ㲻ΪȻĴţýҽˣɣղŲǺͦõôͽɣû£Ҫѧֿģֻһζ˳ܵĻҲõġ绹лҪҪȥȥ
̰Ů˾ǻ̫ѹôζġ
Ů˵Ļһޱߣ


142 й
һҪԼؼң̰׵ĵһӦϲ񣬶Ǿ֡
һ㵹Щ˼ѵô
ҡͷӣΪѽţǺһĺˣиĻûʲôȤģҲûֶȤζֻǻرĽѡ
ʶԼ˼󣬳̰Ų̫ȻţģҽԸһȥҺܿģֻ⼸鲻̫ãҪôȥһúɢһ£ЩʱͻȥİɣҲġ֪㹤أͲˣȥ·ڣԼȥͺˡ
һ˵ģЩˡ
ȷʵȷæµûʲôʱ䣬ؼҲǺüǰʹӦĸ׵ģһֱϵڡ
УԼעⰲȫʲôĻϵңҿҸʱúò㡣
أһȥʱԼעⰲȫ
󣬳̰פԭĿ뿪ԼЦݣ˹վ
ǡɵǣյִʱ򣬹ҲûķѶʱ䣬̰׾ֱ˹
Ϊ·߱ȽƫƧ·ϼûж³
ȷû˺󣬳̰Լֻͨһİ롣
ι˿ˣ׼ȥǱˣ׼һ°ɣһ»ϾҵȽ⣬鷳½һ¡Уƻչĺ˳ok
Ĺҵ˵绰̰׵дȫǵɫ
ֻһˣܹ׵ԼⱲ׷ŵĿꡣ
һǮ𡭡ֻҪڸһʱ䣬µúÿԼ
ֲͲмʵʹ˳̰׵ġѡĻĻ˭Ҫּͥţ
һСʱ󣬳̰ŻĴӹ
ֻɫЩ԰ףĴԼؿڣССŻһźתһ
Լǵʱ򣬱ȴмӰĿ
ʤ硣
ֻʤƶˡ
ֻʤЦеĽӹ˳̰׵İһߴȤţС㻹ʱǸ缸յҲˣ߰ɣͷ˺һˣ˵岻ǾͲйȥɣҲͶʮӣǰɡ
̰üȥţҶʲôң
ʤֽűҪˣһͱܿ˳̰׵Ĺ
ֻʤͳ˳̰װֻҡһºŹػţҲǰչģϾҪȥĵطȽرԻǽȽϺãĺˣҲȥĶģֻǰֻػ˶ѣҶǽΪϣǰɡ
ȷ϶Էûбͼ󣬳̰ŵͷһ
ʤĴ£̰֮ǰԼõĿĵءʮӶڳ̰˵ʵ̫Ѱˡ
һֱڴʱʤͣԼĽŲ̰׵İ»һ߰ʾţС룬ҾͲȥˣȺţʲôҪĻܷԸˣ˵ˣĸҲأʲôҪҲǿԵŶͷ˵ˣһǸƻɹĵһĽ͡
ᵽֵʱ򣬳̰׵ԱĽӲѪҺҲһҪ
ڳ̰׸ҪתȥʱȴͻȻʲôһ㣬һЦ˳ţ֪ˣʤлŶˣǺ˵ˣڴݼȷʵ֪ĻĻҲˡôõ˲ţίˡ
ʤһԼЩҵͷǫţСˣҶǱ˴ˣȥɣϴܾˣһЩ黹ǲҪ̫ñȽϺá
̰ԼӿһЩԼĽŲŸæ˽ȥ
ȻѾ˲ˣƺڵȴһ㡣
ߵмʱ򣬳̰׾ͷֵϹһˣѹͷȻƾԼյĸо̰׻ڵһʱϳˡ
̰׻λϣųţ棬벻Ҳн찡
ᣬȴ䵽˳Ķ
һʼ滹ΪԼˣϸϸ˼һ󣬻ŤͷķԴء
ⲻãһһ
ȷԼŮ˺󣬳˫Ŀһ˲ų˹
ֻҪ̰ĻͲû˸ԼǮˡ
Դϴγ̰ĸŮ˱һֱûа취ȥӴǣҪ˵ҪǮˣÿ24Сʱרűǡ
̰׻ڹ˾湤ţ°רŵ˱ţʵû֣û뵽γ̰׾ȻԼˣôܲ˷ܣ
ֻһ£̰׵ķ˹ţ̡ףô̫ˣ죬ǮǮǶڴˣҪڲǮĻҾҪˣ죡
̰ʶĺһûṵ̈׵ʱȴѾһȺСܸѹ˵ϣá
ƺǲһ㣬һŭţģſҡҵŮһǮģģŮرǮڳɽܹ˾ϰأŮѣôûǮأģûڴţֻҪͶһǮˣףǣû˵ѣҶۿˣôõġ
̰ЩĵסԼͣԲ࿪ŲͷţҲʶˡ鷳ǴȥɣҾͷθеŻӡҴҪϢǻҪҺĻҵġʤ粻˵𣬽ףġ
ôԴĸŮģҪӱĳ
ԭĳ⻰ʱ˶ԭأƺǲⷬǴӳ̰׵˵һ㡣
ûеõԼҪĴ𰸺󣬳ҲʼĳĿֱ˳̰׵һţТŮ˵ʲôأҿ㸸ףϿһѪģҺ˵ǻⱨӦģҪŮˣҵĻôлϣҾ֪ĸһԸѹ֣˵ôأԭ͹һˣѹĪ˼Ҫ˵֣ҷһʶ𡣺ߺߣԭͲɾ˰
̰׵ȫǺ⡣
ֻžһԼĴҧţҴȥ죬죡͵жӲ
ԱߵСܿһߴ˺󣬼ͷų̰׵ųϹȥһĶ⡣
ܿģʹ˳İ
ܱߵֻĬĬĿһУ˭ûҪӵ˼һֱûڽ͵ֿ󣬸ͣԼĶ
˰֣̰ױͷŲţȥɣķ
ôһ˲䣬ȻЩˡ侲θȴʧӰ٣ĻڵһãĴ
ȵ汻̧ȥ󣬴Իָһ˿
ߴΪĵ˵ͷпţ벻С㾹ȻҲôǿƵһ棬͵ҿһ۵ʱֱ˰ȻҿеӰ
˭뵽ľҲôݶʱء
˵ĵ٩̰ҲϣֻЦŲ˵ƱۣƱ仰Ѿˡ
ߣҪԼڱ˵ϣñԼһ


143 ΪǮ
۷׷ŵʱȴͻȻ֣ʾҰš
ȵ˶ԼͺŻվߵ˳̰׵߽ţˣصĻĵͺˣҽΪʲôӦ֪İɣ˵ˣĵǲˮģдʲôɿϢ𣿡
СѾʼһʼ״ˣȵֻ»Ҫ̰׾һЩ顣
˵񣬳̰ûκҪܵɫԴԹĿţеĺ˳ĪϣӦҵ顣ӵʱûӰģھҽԺ汻˿ţֻ˵ƺǱסˡңһұҪЭ̣죬ĶӲֵϷĻҾûбҪô档
Ī˼ģֺͲʣԲƾݼֳܱġ
û˱֮ǰɽܺݺʰһٵĪ졣
ΪͳЭ̹Ϊһծ񡣶ĪҵʱûҪǮҪĿܼ򵥣Ǹලͳɽܵһһ׼ὫͳaС
Ȼⱳ󻷻۵Ļкܶ಻Ϊ֪Ĺ£ֻǳ̰״˿̻ڹˡ
ĪЩεһŸϽţû취Ҳ֪ͳɽʲôˣǲһĻôĹˡʲôһҶû°ɡɽûжô
ֻԺһ¸ˣû뵽ɽȴ㽫ֱ۸ϵֻ˼ָΪԶʹ
ӵ³ֻ±òȥ
̰üͷţ˺һҡͷţҲǺҽһľͱȥռˣûлȥĪ˼ϵʱҴһȥԼһȥĻֻҪɽܵĻɵġ
˵ҲеĪҲôߴ١
ĪһŴԼһп˳̰׵һ߽ţһĵһѺϢҴ׼ȷĻһǮɽζ벻ɣ㾹ȻˣҾͲû䵥ʱһһҪݺݵĽѵҵ裬ҾҪӱ
̰ϲ֣һѽӹпһº̵
ܺú󣬳̰Ϊţĺˣҳ̰Чʾ԰⡣Ҳҳ̫ãɣˣǺ˵ˣѾռҹˣҪ˶ùƾͺ󶩻ˣʱҪƿǼҸ練ơ졣
ȵӣƺ١
Ī鵹Ǳĺ
ֻĴԼţˡ벻ӾȻҲжһ찡Ĳҿ㣬ȵʱǵĻôȻٲģ
̰׸߰һŻת뿪
طܴ̫ãһ˭ע˵Ļͻܶ಻Ҫ鷳ΨһͻƿھǱˡ
߳󣬳̰ױ۾˿Լȫ¶ԼֵЦţԲ㣬ҲֻҪǿǽ̹лĻһҪúðգţ֪ĻҲһһ֮Ķ԰ɡҵ㡣
ʤһֱվſڵȴһֱ̰߳һĶС룬ǵ岻̫㣬ССĴһ̣Ļ
лʤ磬ʤҡ
̰ײܾȥſʼŪԼֻȥ˶š
ȳ̰뿪ĪŷŭֽԼֱߵĻƿݺݵˤ˵ϡ
ֻĪ첻ͷмһںźǳţ֪Ů˾ڵʲô飬ΪԼж˲ӣ˶֪ɵմմϲġߣǿ㻹кܶüֵķϣˡѳͷǱһҪйй
ܱߵСҲţͣ˵ų̰׵Ļ
Ī췢йԼʱֻȴͻȻ
˭ƫƫʱңĸ۵ģ˭ģ
ϴǡͷģ
ԭͷɫһɨȥĪһĵЦݣ˳ƽӹС͹ĺֺõĽͨţιϴôʱͻȻҴ绰ǲʲôҪԸңʲô𣿡
Щڵȴڼ䣬һĸǲͣͨš
ȴ˺һ󣬵绰ͷŻĴһ˿ƣҲҪڿڳɽܺţ龡Ҵáʵǿȥˣ𣬸Ҿ죡Ҫɽܵ׻ЦʲôʱһһҪ㣡
ĪͷӦţǣͷѾˣٸһʱ䣬Ͼܴˡһóɽܳͷβʧܵ!ֻϴҵĶڱɽܴˣδ
ĻдЩڴͲɵ绰ͷƺĹע㣬ֻķ˼󣬾ͼҴҵĽ绰ҵˡ
һֱ绰ǱߴĻеĪ̲ס˶ҧţǵλҸһʲôõģ˵ǳɽˣһ̸ҲҪǶקڽŵ£֪ʲô
ϴ𣬳ˡ
Сʱͳ̰׳ɹͷ
ɽΪ˾ʱûҽԺĹͽ˳̰
ﾲĵģҲЩġ
ɰڳɽܵҲֻ۰Ͱ͵ڲϷţżҳ̰˵ϼ仰ơ
յͳŵʱ򣬳̰ȴס֣Դţ㣬һЩҲ֪òʣǲʵĻǲ
ЩƮģƺʲô֮һ㡣⵹ע⡣
ڳԼûҺһֻ֣Ỻĳ̰׵ļһ߰ţôǲʲôˣңҰ취һġ
˵ʵԽã̰׵ͷԽζʱϣܶԼԶһЩʱ򣬾Ͳôĺ֮ˡ
̰̾Ϣһдȫεɫ
ֻ̧֣ĽԼ۽ǵˮĨȥŹǿţ˯ȥˣҾûк˼š֪ҽΪʲôܲк˵𣿡
ҡͷдȫãȻɫ
ʱɽܾѾˣֻФӥſغţɲôʣФӥȴһֶ͸¶Ҫȥ͸͸ΪѵùɵڴϷ
̰ױݽҧ´ԥ˺һСķţ̫ܲæ˰ɣûʱ͡ģǵǶݸһϣȻûһӾͿʼˣ͵ҽԺʱҽ˵ԵĶԣʲôкҩʲôҲˣЧǿ˵ˮԭҲ缲ˣǴž˼Ѱ˼Ų԰ԵĶһǳܶģΨһϡûкȣֻˣ֮ϾͿʼԾˣ˵Ķ𣿡


144 ȥ̽Ī˼
̰ô˵ı鿪ʼĽӲĵ̰׺Ļʲô
˼ǣҪң𣿡
仰ǿ϶䣬̰ЩΪѣջصĵ˵ͷǽŵüͷ̰ͺˡ
ֻҡͷȰţ㣬ֻҵĲ²ˣͺãҪͷȥģһֻһɺϵĻ˼ҿ϶Թҵġǲô˵ҵıҲǺõģǶһɣõʱ˿ˡ
仰˵ĺǳϿңдҲȫϣ˻ɲ
ΪмһЦǿֱһµ֪İɣһúչ˺Լģңҵ߲ǻҲŲءٺ٣㱣ѽһŬʱǺԱһĻ˵أƽʱҲߵͦģŵԣֱ666
һ뵽ԺɫͿʼĺƺδ㽡
˵ģ⣬ᵽŵĸֵʱ򣬳̰׵Ա仯һЩ
̰׵ȭͷԼĸѹš
˺һ󣬳̰żչ¶Լһѯţ㣬ŵĺҪǲͲһˣʵҲҺ֮ľܴʱ֪ңǡҲ֪ʲôʱʼˡʱֲľ仰ģľ仰Ǽٵˡ
ʶ̰ı仯ҲʼķţʵҲһҪŵԣ㿴ҺͳɽܲõҼҵȻǱȽϸУǺͳɽܼͷֱС׼ףһ˲һЩǿģҿĳҲһ˼ģԸôܻԸѺأҪĵ̫ˣԡ
ƺǾЩһ㣬̰׻ĵ˵ͷ
ۿŻҪˣ̰ŸϽתƻţ㣬һо仰֪˺ܾõģǴԼȥȥĪ˼Ҳ͵ҽԺˣڸڼ䱻˱ţǶԭûиıҪȴӲĸһĪ˼ܺǶеϵ
ôô׼ȷץأһ˭ĵı¶ǵ١
ǶӦòôɡ
ѾԼ˺ĹϵڳɽܵƤ¶־Բһǵѡڳɽܵߴôˣôġ
ǹȥɣܾúöɵ㶼Ī˼ϡߣҲĪ᲻ʲôԡ
ڳ̰ѭѭŵʱȴͻȻǷʲôһ㣬֣ȻĿס󣬽ԼȥĶס˳̰׵á
ǲʲôң
ģȴг̰׵ľš
ǲǷʲôΪʲôͻȻôʣ¶
̬̽ȣ̰ǿļһ˿ЦͿţ㣬˵ʲôңô̫أҪҪȻԼȥɣҲЩͿˣôȻ˵ЩֵĻأԲ㡣
Լڶ˵̰Ҫ뿪ȴקסƺ֤ʲô
ΪţĿʼϵðȻһС仯Ҳ
ĵ˵ͷ΢У˼˺һź֪ţҾ֪⣬ѹ֣ҾΪʲôҵʱ仰Ī˼ԭǱİ
ҡ
ˣѾĿ𣬲УҪ취뿪طʱǾ˳ɽܵĻҪѾûôˡ
ڱҪסڲФӥǰ£ŻѵĻᡣ
ڳ̰ϰܷʱȴͻȻЦ٩ţ㰡˶ǰˣ㻹ҪǣȲˣ˻˵㣬ͻ˵֮⣬Ļûʲô̫ȱ㡣ɣ뷨Ҳͦοģ㲻֮ˡ߰ɣȥ֪ĻҲһܸжġ
Ī˼ûмźͳ̰׷ֵĻ˵Ҫ䵽³ˡ
˵ⷬʱ򣬳̰׾ɵԭء
̰ЩɵۣĵһԼĴȺһѯţ㣬ղ˵ʲô
ûɣǲʲô顣
̰ǷӦȫȻΪΪ˲ϳϣҲΪˣЦţʵϲһ˲һ飬ǰҪˣĪ˼ⱲĴ߰ɣȥǰΡ
ô˵󣬳̰ʱǳһŶһ㣬˶
Ȼ֪ԶʲôģﵽԼҪĿˡ
̰˫ֺʮľһŸлţлл½⣬ģҺܸм
ɵѾͷҪ˵Щ׻
£̰Żƿ˸ڲš
ֻܰĻе
ϵĪ˼ţ˫Ⱥ˫Ѿʯ࣬ãЩҲ̶ã֪ɽܾж
ӣҲҪзˡ
ڿһĻʱ򣬳̰ʶĵһ̾ţҵ졭Ȼ˵ôء
Фӥǵʱ׼
һŻͷͬţȷʵͦصġ
ΪЩ谵ǿֻ֮ܿĪ˼Ѫû뵽˫ֺ˫žȻҲܵĹ
̰׶һºǰƶһߵţҵ졭˼ôˡֱš
˫ֲţдȫ𾪵ɫĲţǸ߸ϵˣ˿̾ȻһϢڲϣǳʲôԭ򣬶Щġ
̾Ϣһļһ߰ţû°ɣҿıǺܶͷҪȻϢһ°ɣ֪ͷܡûУ˺㣬ҪǼʱϵĻǲ룬ѣ
㰲󣬳̰
ֻǸղһڣ̰ƺЩƣĿһ󣬳̰ŷԱߵӻ
̰ôǱ˵ǾǼٵġ
ʱҲԶ䣬˼š
ЩģǴǰͷţ㰡ô鲻Ļ֮Ǳ֪˵Ļָ˼룬ȻĪ˼Ĳϣ㻹뿪һЩɣ֪ͷ˾Բܽһˡ
οʲôʱ򣬳̰ȴЦŽԼ۽ǵˮõӦţ˵ĶԣǰȷʵҪˣ뵥˵Ự𣬾͵һˣԺӻô˶Ҫǰߵġ
ͨ͸ٻЩοģûж룬ֱߵſڡ
һʼФӥŵģȴһ˳ȥ
С㣬һĪ˼ʲôٶĻҵġ
дȫǲ͵ǡ
Ȼڵĳ̰ףֻͷܾ֮ﲻԣҪ˵ʱȴ޴
ΪֹԳ̰׻ûκεĽ١
ֻһЦֱ۰ţûа취Իˣһʱ䣬Ͳøɽˡôæûоô飬͵Բ׵һΰɡŮӣܴģͲ
ǣС㡣
ȥ󣬳̰ͽԼڴֽ˳˳Ī˼ͷ¡
ֻ̰ĴԼĿڴһŷ˳˽ȥţ֪ˣ㸸״ĶŵһſĪ˵ˣ취˴ģԼǵ׼ʱӦǸͷĿǺϵġʱûô࣬ˣúչԼôңҶû˼һжֻǰˡ


145 ͼ
Ī˼ȻԼ۾
ʵѾ˺ܾˣֻǶʱԼ۾װ˯ӡ
ȴûϵ̰бڲɽܵǰߡǲСŮˡ
ڳ̰һ׼뿪ʱĪ˼ȴͻȻɳɤӵţҺҰ˵һһҵ˫ֺ˫šȫɽܸϵˣѾ֪ܲˣҪҪɽ
ɵôģϵһĻ˵涼ʼ
̰ԳһºŵͷӦһ
ɣ߳ſڵʱһԼĴȣӪˮӡ
ƿţ̰׵Щʧ䡣
ף
˵ģ֣ĸһӵ
̰׵Ĵ΢ŬƬ̺ų³һţѾԼĸˣлл㣬ĻĲ֪ҾҪôܰùء
ɿ̰׺СĻԼĽһߴŹǷû¾ͺãܿĿҲΪοģˡһȥˣղô߶󣬷ЩˣһФӥȥЩڰֶ㣬ҽ˵ҽϾܳԺˣڹ˾
̰Ȼģûء
󣬳̰ȥϵĪ죬ղĵһȫ˳˳ĲҲһ˵˳
ĪԼӵ˼Ҫ᲻
ɽܣòҪ䵽ҵĪҾԺƲһ죬һҪֻһУһУ
绰ͷ˻ʡ
ڳ̰׷Ӧ죬ĽԼֻõԶԶġ
Ī췢й˺ź޺ţ֪ˣй۲ţһǱʲô춯֪ͨңرͳɽܣ˱Ҫţʲô紵ݶܷŹ
̰ӦţţĪϣ֪һرҪʱΣʺֵʱأ֪ȤûУ
̰ƺʲôҪһ㡣
Īüͷ壬ƺ˼Ŀɿһ㡣ԥһڻǺӦţ˵ԭļ۸ϸ㷭һϢõĻ23
ҪԼҪĳ󣬳̰ҲŪӾֱ⣺ҪԺˣɽܽһرҪĻ飬Ҫӽ10ʱ°ҽԺҽԺĻֻĪ˼ҲҪˣҲ˵㶯ֵûˣĪ˼ڳ¼ҸױȻȥĻǣƵסĪͷôء
ã֪ˣ߻ᾡ찲ȥ˵ģҶӣģʲôĴۣһڳɽܣһһĵģʱǱ߾鷳һˣҪʲôҶᾡܵȥ㣡
ĪˬˣҵпӦ֪ģҾͲයˣϾΧױ˶ϣͷİɣұ֤һ󶼲ҽԺ档
򵥵Ľ󣬳̵̰Ĺҵ˵绰
ӣջһ찡
绰չҵļĵ绰ʹŵĳ̰ײ㽫ֻˤȥ
ôǰ԰ҾҽԺأҸղŹһ㣬˵ˣ˵Ҫ˴ţͽҳˣҸմȥء
̰׵ıЩӣ⣬Ϊʲô᲻ͣѯʲô
ֻǵϷĻδҲ̫һЩɣ
˼ĵ˵ͷŹ٩ţղʲôأҴ绰˺þãһֱʾͨУ벻뿴ң
⻰ԾЩó̰Щ
룬밡ȻģôǲҪڰæȥϷʵûҪģҪҪҰæĻֱ˵ģûС
ͷ
̰׵Ļûü˵꣬㱻ϣǱܵģתԼ
ֻ̯֣дȫǻЦɫ
ԭһʼվԲŹ绰Ҫһϲû뵽绰ȴһֱǴռߵ״̬
˵ľһ˵Ӧʲôǰɣ
ŵʱ򣬳̰̲סԼӿԼĽŲͳķƶ˹ȥ
¶ԷɣԳ̰ѡȳ
ֻԼĵ绰ҵǵĴȥʺţ㡭Ѿæ˰ɰҸղŻΪæأ绰ʵ㹤ϵȥû뵽һͷȻͿ㣬ɰ
ӣӦǸûãԳһ˿Ѫ˿ûϢá
ûвǻԼĲһѯţæ꣬һǲأԥţȻתʱҾ͸绰û뵽һ绰ȻʮӣҾĵĵšҽûаˣ֪Спǲǿһٷҵĳŵء
ȷʵ̫ˣǲúüʱɵĻǿɾ̫ίԼˡ
ð֮á
ڳ̰׵£Ż뿪ҽԺƻԤϵһ˳Ľš
ҹĻ䣬ɽܻںͶԷǢ̸źķѾʼ׼ְˡ
æµŵʱ򣬸ڼȴͻȻһɧһʼûԤϵһֱФӥ׷ʶĲԾ
ƿţԭӦǾȻҽԺȻʼĻҲѣ֮лмĨӰȺ׷š
еĲˣȷ˲ᱻϵܣˣԷܿǲ˵ļ죡
Ҫ׷ʲôʱĲȴ֮͡
ʶĺһҪţǶԷٶȴҪĿ죬ƾֱ֣סĶ
ȻԷĿģҪĪ˼ͷФӥҲߣ˵޴
˭
üͷţɨǰļˣֵľ衣
ɶԷͲĻǲţС㣬鷳һˣҲûа취ͣҶͷ˵ĻģԵĻҲҪ˺㣬鷳Сϵ㡣Ҳ㡣
ʶĺһԼĴֻ󣬳ŶԷעֱӲͨ˳ɽܵĵ绰
ֻŽԼ˲һţǸҶҶֵĻʱǺùӳԵġ
ɳɽܴ˿ڿţֻģͽӲĵ绰֮£Ψһ뵽ľФӥˡ
ѡ󣬿ȴĹĵ绰һģҪһβͨФӥ绰ʱ򣬲ѾԷĿˡ
㡭
գʧȥ˵ֿһգ˾ֱӻ˯˹ȥΪ׸С
һߣһȻңФӥϵ֮صĲȥ
ֵģ˿ȴǿյģκӰ
ˣ
ФӥͺһдȫǾŵɫԷǵɽ֮ơ
ȻԤıģֳˣһָĪ˼һ˸ôô޶ۣȻ飬öԷлɳˡ
Ҫôͳɽܽǿȴȥˡ


146 ˮת
꣬ӵФӥؿţͼɽֻܵɶԷȴһֱûнͨ˼ĵ绰ȴҲҶϡ
֮Фӥֻʱȥϵ㣬ȥ
˽⵽ԺҲţֻҪһܾȳĻɽܾԻĿ࿴
ФӥԼˣѡס
˿̣̰ǱߺѾڲˣΪæµһϣûлȥ
Ҳȥϴּʱֻ𶯣̰ڿʾ˺ͽ绰ҵ֪ʱƻӦѾõĲˣ绰һҪġ
ɳ̰û뵽ǣԷȻ˼ƻ˳һҲ֪ġ
ȻһͨФӥĵ绰ҲǱҵġ
̰׹ҵһͨ绰ʱպҲϴּ˳
ûпҵһĻǿǳ̰ɪ֡
ֵֻƲһ۳̰׵ıŲţô𣬶ҵֻܸȤ𣿡
̰ЩңǿջЦҡͷţǣֻǾֻеرҪ־ò̫òͰˣû뵽պþͻˣеΡ
ΪŲʼת죬ҲȻΪǺˡ
֪ΪʲôҲʼ̰ˣʼЩˡ
ȻҲпǼϷԼϷûа취ƺԼ
ɵԼֻϸļһ£ȷûκЦţֻһֻͨˣϲĻһµĸ㡣
Ů˵ж㰡ֻһֻˣĿôá
ԷɣԱ˵
ҳʲôԣˡҲ֪ԼܳԵʲôƽЩ㽻Ӷ˵ģ˵ʵĸڲܹôõӣҰǱߵ飬ȷʵǷ̫ˣպлĻһӿȪ౨
˵ŵʱ򣬳̰׾Ȼķľ˸
ûôҶǺӦģοһֱǻĹϵǷǷҾ˹
Сʱ򣬳ɽܻǰֻ绰ȥʱȴķԼֻкüδ硣
ģФӥģҲгġ
쵽ô£ô绰ͬʱģرǳ㣬ʱƺǸ˶ûйͨɡ
ͷȻɻţɳɽȴȥظĵ绰˼ǣֻһֱû˽ͨĪ˯ˣ
մФӥ绰ѯʱФӥȴǡɵ˹óɽʡһ
ФӥǱߡ
ҶԲûɺԼФӥԸܷѾ׷ˣǵûκεջ񡣡
ɽܵĻû˵꣬绰ͷФӥȴѾھĿڳŴ󣬽гɽһͷˮ
ǺܿģɽܾʶĲԾһ׷£Žµȥˡ
ɽܵüͷţǰһҧţµǴˣȻҵҵͷҵˣأҲǽҺúÿôҽԺ飿
ʱ뿪һ£ôҽԺͳôĶҡòֿСȥ˰ɣ
ڳɽǰȴŵһ£ĪǸղſʱͬɽҪ˰ɣ
ܣղʵҲ֧ͦ뷨ģֻǾһЩطҪһ£Բš
죡ҲҪֳ²ɻҲĻʹְ˰ɣô򵥵㶼Ըɷģ
ɽܲȻŭŻΧˣһЩƵ˶ǺܴڵһʱԶ˳ɽܵԡ
Ƿʲô飬ܹŵģ˶ԭشš
õɽܵһٳһФӥһ㶼⣬ĻԺԹԡ
ФӥɫЩףȴҷֻѹԼԴŵţǣܣƴҲһСܲϢŭڴһ㷽ˣϾͰλ÷½չĻһһʱ֪ͨ
ʼգ㶼һţҲʱʶڳɽ˵Ů˾жҪ
֮ǰȻͳɽܳܣ˵ȴҲûмɽܱôҲǶʮǰĸ뿪ʱ򣬲е˰ɡ
ʦ鷳ӿٶȡ
ϡ
ǱߣȴѾ˴ȥĪǰ
ˮתԼ벻ٴκĪʱ򣬻ⷬģ
Ī壬˯ŵ˼
˼һŻȻţŮˡҼǵãⲻǳɽϴαǸŮ벻ʶȾȻڣһΪɽѾˡô˯أҩЧûȥ
Ů˵ǱȵҪԲ࣬ϸĻûϳ
ʤͷŽղһжʵţǵġǰѸ𿴻ȫˣڼгСڻƻеĺ˳ĪҲӻˣеأԾֱػķˣүҪҪȹȥһ£ɽȷʵ̫ݶˣһ֮ĶûУ
ԭ˼ŵĪ仰żվԼеţȫҪôΰˡ
ʤƲһ۵ϵŮ˺תͷԸţŮ˿ˣǵãǧҪ˺úùѺţʱǿкܴôģһëĻʱΨʣ
õʤ硣
ǣʤ硣
һкʤŸæĪĽŲȥĪ˼ķ䡣
տſڵʱ򣬾ѾŵһɺŨˮζˡ
ƿţڿԼӻǱһ˲䣬ĪۿµǰͷһסĪ˼֡
Ī۵֣ĴĪ˼ȫıһţҵĺӣҵĶôˣ˵ôأǲǳɽǸСŪġ۲ۣģѾŮ˸ץˣϧһȫҪŪ֣һҪƷпʹҿĺӰ
ܵʹֻһĻĪ˼ٱǧ򱶣ֻպĻôˣܲмҲ˵׼
Ժ֮䣬Ī˼Լ۾ڿԼݺӺίˮҲ۽ǹĪͷ
Ī˼ҵĿ˺üʹţ֡Ҫұ𰡣ǳɽⱲϧľѾȥĸ׻үүԣǸŮˡΪҲŻأһҪҺúóγɽܣҪúԣҪúõĻţӲдĻţȻۿԼϧһȥòð֣Ӧңòã
ȥסԼĸףŬãָĶҪ˵̧ˡ
Īƺʲôһ㣬վԼӵķĵţãҴӦ㣬İɣһ㱨ҪΪۣҲҪóɽܳΪƷʤڣ̣ϸȥץʲôĴۣҪץ
ǣ
ŽɵʤȴҲǵͷӦţҳϰɡ
һ׶༪ٵ·ȴ޷ˡ
ıŵʱ򣬳ԼȨܿľͲ׽˿Ҫ˶õʱ䣬Ѿڵλá
ڳ㽫ԼõϢȡʱФӥȴͻȻԼԴȥϸϸţطôеأĸطһŵġ
ȸɽܴȥɣ̫ļˣļҪµġ
ڳĴߴ£ФӥŸϽջõ˳ȥ
ɽܺФӥŵ绰ɽڿǸͼƬͲţطĪҵģ֮ǰǵоˣѹ֡ĪΪ˾Ī˼ȥΪ˱ȫԽˣѹᶨλ
Īˡ


147 ܳ
⻰һ˵Фӥԭء
Ҫ֪Ī˼ѺҽԺûж֪ģһȺ֪ǱȥҽԺȴҲ֪׼ȷĲ
ֱӳĪ˼ķ䣬ƺǴһʼ֪ǵطһ㣬ôᳵ·ġ
Īǡ
˭ڹڰԷͨ籨ŵģ
뷨ʱ򣬳ɽܵıͺѿ
ɽͻȻĬФӥȴʼֻѹԼžʾţܲãǰ뷨ĻҵǲҪΪС㣬ҪϹ
ɽܽĪ˼ڵĳҪǳɽԼȥĻֻ¾ûǸˣУóɽȥðա
Ȼ֪ФӥڵԼǳɽȴǾܾţ֪ûбѡҲܰһ˶Ǳߣʱܶһ£ҲҪһˡ
֮Фӥεĵͷȷʵ̫ͿˣԼıְ
ۿųɽܾôҪȥˣһŵĳ̲סţɽܣ㲻ôͿȻ֪ǺӶ˵Ҫڳ¼ҲǺҪ룬ʲô飬ôүү
ʱ俪ʼ̡
ɽԳһºƲһԼֻĻȷϺԼͨФӥŵķţʲôʱһģ
Фӥһʱ֪ô͡
ĳΪѣҲĬˣĽӹֻŽţФӥʱϵ㣬ڿûӵ绰ǱƺҲǳ˵ʲôûܽӵ绰ֲҴ绰ȥүүˡҪĲΪʲôһˣһ𣡡
ϧɽܸûҪӵ˼ܳ˵ôˣ޶ԵЦҵ鲻Ҫ֡
ݵǸ˵ĹϵҲ䵽ľ档
ФӥܿľʶǸ̸ȥżֻԸţܣ鲻ȥëߣҪȻȥӰɣģҲ޷Ҳ۶ԷĿʲôŲùӳԵģ͵ˣΣܲá
绰ˣû֮ǰֹһеж
ҴҵĽ绰ҵ󣬳ɽܾͽͨδ֪롣
ûв´ĻӦĪǱߴİɡ̲꣬סҪ¶Լβˡ
ܣϺð
绰ͷĪɣԴһ˿٩ϸĻϡ֮仹ļǺǻ
ɽܵ˫ס˷̣ŹȻţʲôĿֱ˵ɣҪǮֱ˵һ۸ûôй˵
ڱҪӪ״̬Էһ֪ѨĻֻ»Σյġ
ɽôȻ״̬ĪЩ
ĪǣɽĶŮ˲ں
ѾҪ˺ƤˣǲԿĻû취ˡ
ֻĪһŹţ㵹ͦҾ˵ôɫˣôҲҪŮ˰ɣŮҿþˣΪ㻹ϲء벻ҲֻǼǮˡǳܣҶǮʱ̫Ȥ֪ܲһأһЩҾû˵ȽȤأңá߳λС֮⣬û˭
ĻԼ֮һ˿вóɽܵЩŵء
˭֪֪ɽ𾴵˾ǳˣǳʱӦڼŶԣФӥҲ˵ˣΪ˲ûн߸
ĪҲֻΪŻˡ
ɽĬĬļӿԼǿͷĲЦţĪܺȤֻһŮ˶ѣȻͷôµġǮֱ˵ɣûģҪĻҾ͹ˡ
ۿųɽܾҪҵ绰ˣĪ̲סżԼĵƶ˳ҵѾץסүү֪빻Ҽһءҵĵַһᷢ㣬ڴųܵļ
Ī쵹ѧˣΪ˲ԼٴɽܵȦǵĹҵ˵绰
ǳڱܵģɽͲɲͨ˼ͷĵ绰
ӵ绰
ܣˣڽҵ绰ˣҺ˵
үүأڼ𣿡
Ҫ͵ʱ򣬳ɽܴѾ²⵽һˣһжˣǳ¼ҽ䱸ɭϵģԷôġ
Ϊ꣬˶ͣԭⲽһߵǸţԲүһС㱻Էץ˺󣬲һеľ͸ˣסҴڼͷҲ׼ȥҸղźФӥȡϵˣ֪ͨ
һжѾ˶֣ѹֶԷôģԭѾ϶˼ˡ
ɽס̵ԱһЩǿԼʱҪŷŭԸţ֪ˣͷȽˣ²㣬ûдãȹˣ취ҰųȥԽ˹עԽãǱ߾ͽˣһҰѵַ㣬һҪʱҸϹˣһҪ㡭
ǡ
ͳɽôݵĹͨҲ侲࣬ʼִгɽܽ
ȻЩףȴҲʡ
Щ󣬳ɽһǸȥ˸绰
ǽͨˡ
Ʋһʾ˺Ľͨ٩ţܣôô˻Ҵ绰ѲҪԼҳһаҽڻ߲߲
Фӥ˵˺ö绰㶼ûӻҵˣʲô
ɽܵıЩ
ǻˣֱԼŽţФӥСôôҽͳһ£զˣҽԺ𣿡
ΪФӥڣûоûְܵ鷢
Ī˼Īҵ˽ˣ˳ܵвүү
ⷬɽܼҧгݵ˵ˣԷֶʵ̫ڱӣǲò˵ĸˣǶǳɽ㡣
ŵеľƱֱӵڵϣ𱬴ţԲۣôݣϸϹĪҵδ̫һЩ˰ɣȻֵزˡ̵СӣҾԲ׷ŹǵģַҸˣ
ԡĳ̰ƺҲʲôһ㣬ͽصСĽԼĶϡ
Ϊķֱܸߣȫ˳̰׵Ķ
УǹȥĻһƻĪġȻѾӦҪ⣬ǾȻҪŬ
ҵ·ˣ԰һ𣬾ڴͷǱߡ
̰׵ԡҴ˳ǻĻȻֵߵߵȥæģȴݲκεĶˡ
ںͳɽܹͨϺĽԼֻպŴһ߷ţԼһ°ɣûˣǱʱ˵飬ҳȥһˣ˼
ʶԺ󣬳̰ƿԡҵžֱӴ˳
Ŀԣ̲סһĭȻ̰Ǹиȴƺûа㱻Ӱ쵽ŲƲߡ
ϵıҲѾ˼£Ϊ־ᶨĻֻͷϵһУܲȥˡ
̰ЩΪѵץסһԵԡСѯţôżӣǲҽԺʲôˣ


148 ֻֿܵܳԿ
ڳ̰ƺûзֻǼ򵥵ĽһҪߣȴܵ
ֻɵô׷ţ˵ʲô˵ˣ
ܰǲֻǾĪ˼ôʲôϵ
Ѿˣ̰ʧС̲סһţԼϢɣϵҡҪȥĪһˣ˵˱ȥĪˣǸͼͼǸ˵ĸס
ΪԼ˽Щһ̰ҲŽˡ
ֻ֣קסǿӲţһ£Һһȥ֮ǰδǼҵһǱȽ˽ģȥĻ˵ҲܰϵʲôæܱһûͷûԵȥҪĺã˵˵ǲе
˼һŵͷӦ
ȳ̰׻·żҴҵ¥гɽܴĵλ׷˹ȥ
һ·ϣϵ˭һ㣬ǽ
̰ЩΪɣѡ˺棬ҲֻһЩϢ
һ·ϣ̰׶ںĪϵǶȴһҧûаԼǱ飬Щϵ
ⷴӳ˵ûʲôˡ
Ǹ·ʱ򣬳ɽѾȵִĪһǱߵڴ˵ļ£ɽֻܰԼĳͣѡڡ
һ·ǳͨģǱźһ㣬ɽ˴
ŵʱ򣬵ȴһ˲ȫ򿪣Ŀĵƹ⽵ϣóɽ̲סüͷ
ߴĪЦеſԼ˫ִкӭ㰡ܡ
أ
ľٶɽƺȤһ㣬ֱӾ⿪ʼѯʡ
ļ꣬Īжˡ
ֻתߵɽܵƵתһȦпţϣܲҪżļԲȶѵ֪˵ˣүүҲ·ϣҪȵ˼ҵģ˵ǲǣҪżˣģҵʱȸ㿴Ůˣʤ˸Ҵ
ɽܵȻ˳ŽŲͿ˹ȥ
ȻģĽŲЩƯƺûһ㣬ġ
ڳɽҪǰͷȥʱȴͻȻĪһסԼ°ڡ
ɽܺɵĿԼĪ̲סһţҲǺ˵𣬲Ҫż˰ǳסһءҲ˵ֻԿûͬȥġүүûǵĺϷûʼء
䳰ȷļ
֪Լڴƣֻʱ̡
ɽ˿ǿĪǢ̸ţ벻Īָͷͦİ˵ɣ㵽ҪʲôҪǮĻ˵ˣֱӿһ۸ûҪô۳Ͷٵġ
Щѵ̧Լͷһ˰ĵĺ󱳺󣬴̲סһЩȴͻȻһ㣬ȻɴԼ۾
ɽܣΪʲôҪߣûдҪŹģǵĿ㰡ߣǻ
Ļֻ˵һʱ򣬱㱻ʤݺݵסͣ˳ƽͷ߰ëֱɹʣµĻ
ΪͻȻĿڣԳɽܺĪ켸ͬһʱ䶼תͷԼע÷ϡ
ʤĶȷʵҲǿľˣľ˸ųĪǸţ˼ǼŮѾˣû뵽ҩЧȻȥô졣
ȻղѾѻ˵ǷˣҪûбҪˡ
ЦһĪֱ˺Ƥû£˻ûеȽҲǲܵġЩŮ˰ǰţΪԼ˲һ㣬󣬻ǶͨͨԵҵߺߡɽܣŮ˵ûҵȷҪǮҪĶֻһǾ
Լڲӣ絶
ָĶӣȫǰǰħͣԭ¡
ɽЩŭ֣һѾֱקסĪ죬ʱһԵʤֱֶסĲӣƺֻҪҶ֣ҲͶͬľٶ
ͷϵϵıţһ׺󣬳ɽҧԸԼַŭţǳĻͰѲص˸ˣʲôûҪǣô޹ˡ
ûеˡ
ŭԵӣĪͷжʹˡ
ĪĺٺЦ̧ųɽܵϥǾһһ߇Nɪţ벻õĴܲþȻΪôһСŮ˶ֿ֮ǰǺ֮ܵǰ治Ǻܸ㲻ĸ𣿡
ΪͻȻɽûа취һӾ˼ǿûеڵϡ
ûϵɽܻĪԳٶһºŻĽԼ߽һЦţŶ򻹲ڿʼҪǶһΣҾͬŮ˵ϡˣ˵ҲϧɣҰһŲүүϣΣһϹͷܳҶµĽţ
ɣ
ɽҧȴ޿κΡ
ʵ֮ǰѾҪĽķ˵ʱ򣬻ǽ˾ѻ𰡡
ǺȷʵûڵֿˣһֱԼ˫һͨһֱ̱˵ϡ
ϥʹóɽܵıЩް
һ߿ֱֻƴţһ߿ڳݲĿţˣҵԭҵ⣬ˡ
֪ᷢĻӦҪúųɽܣҲΪΡ
ĪЦһⱣ壬һס˳ɽܵ°٩ţϣ㿴ѳô˶أ㻹ȢһϱҶˡɽܣ۲ۣҿָͷҲͦÿģ磬Ҳȡ
ɽܵɫ࣬ĿĪϣһԵġ
㵹̵ͦģҵҪ㻹ֶܼãеʱ䣬ºȥֲۣ˵ǰɣɽܰġ
ͷѾˣϾͽ
Ī쳩ŵʱһȵĴϲѶ
֣ĪԭرQŽ˳ɽܵߴţɵúã˴ǸҲҴԣ˳2ӹҵҪصĳɽԼҪ˵ʱ򣬻ѡ˭أ
Ҫúţɽܵɫ׻ʲôı仯
ǲҲ֮ǰǰ־
ܿģ˴ڿŵʱһĶҪˡ
ֻƲ˸Լĺˣǰźǳţʲôֱ֣Ǻ֣ɿһҪ˺˺ӵĻô죡Ī죬㣬Ȼ㡭
ųָգĪƺһ㶼⣬ֺ̯кþòѣû뵽ôȥˣǵһμ澹Ȼķʽͦ˷ܵġ
Ĵӵ۾ģһԼĹһôذߴţʲôɰ󣡡
ɶָʤȴ޶ԣֻĿֱĶǰš
Ī쳤Цţʾʤţû£ģŮɰô˵ҲҵѣҶҲҪһӣ˵ǲǣѣ
õĪ˼ʤŹؾصģĽ˰
ɰĵһʱͽĨһקס·ҪͷһߴߴţүүôˡĪץǹҪʵģߣ𱻾ˡ


149 ҪүүҪϱ
˵ЩȴѾΪʱˡ
ĶŸһ룬ͱԱߵ˸͵˳ɽܵߡ
ɽܵɫЩѿų˺һε̾Ϣţүүôء
ĵջǷˡ
ֻһĻ뻹ͼƴͼһѣһɳ˵ĻͲ̫ľٶ
ĻһˣԸɳһܳ顣
Щ۵Ľɽܲһ߽ţҵǣһ˵ǵͷϣҾһȣҾ͹ˡû°ɣүүûˣǻؼҡ
һʼҲǲŵģһֱó̰׵ֻ绰ƵżææĸϹʱҲûô
˿ЦĳҲֻĪˡ
е֪˸ӡ
ĪΪڴĴ˴ſʼϷ
ֻһߣţôɽܣˣȻѾˣҲͲˣһϷɣұͲҪΪ㣬ô˵Ҳʶôˣ˺ƤĻͲǰɣҸһѡĻᣬҪүүأҪŮˣ
˶ˡ
Цģ
ֱվֱӺǳţĪ죬˵ʲôͿ֪ڸʲô𣿡
ϧûĶͱһԵʤֱѹϡ
ֻʤסһвţүȻҲзˣǱϾĪҵĵط˵СŵȽϺãõʱӿڳͲˣû˵ȨԹԱ쿴žˡ
Ȼɽʼֻǳ˼ţûлش˼
ĪҲżĵĵȴš
ھռУɽҲʲô̫ľٶ
˵ȴųɽܾʱһߵڻǿȥˡ
һҪһΪƷĻǿ϶ˡǳɽܻģ񳥻ҲǿԵģ뻹ܱ˵İȫ
ֻС鲽ŲƵ˳ɽܵߣ壬ס˳ɽ֣ܵסţɽܣүү߰ɡүү˵ҲǺҪ飬µҲû˲ˣԣүү߰ɡ
ûжأҲТֻǸԼ߶š
ɽûĶֻǾҹŵĺᣬѾġ
ƣֻһգдȫҸɫ
ʱԼģãûз
ǿӣĪͷƿһ󱨸Ŀ⡣
벻ɽܾȻҲ䵽յʱ
ӣþˣҿûôİܣߺߡ
ĪĴߴ£һֱŵĳɽ˶
ΪϥʹûжԼ°ֻǻ֣§ԼĻɳɤţ»𡣡
֪ĲһЦЦţϣ㵽ǲĳɽܰȻôԥԥģһ㶼㰡ѾˣĵĴүү߰ɣҴߵȥ㣬˵ˡ
Բ𡣡
ɽֽܵճȭͷһֱԼܣһֱһ˲䣬ŷʧȥԼʲô
ۿųɽܺѾĲ󣬳˻ţͿͿһɽүү˵үүⱲҲĲˣɵѾͷȥɻĺӰĻǳ¼ҡûк˰
Ⱳͷһοɽôȥһˣò׻̥ĸˣôþô
үүҪ˵ˣѾˣҲ᲻ãûа취ֻܡ
ϣôְ
ڳɽҧŵʱȴͻȻ˵ŵĻһ̰ס
㣬ôģ
Ծ˵ǱĪˡ
Ҫ֪Ϊ˷ɽܣ컹صؼӴ⸽ķû뵽Ȼڲǰ˽ˣĪѾɾ
Īŵʱȴڲ֮併Ůϡ
һ˲䣬Ҫ̫֪Ϊʲôƽµ߽ˡ
ǧ㣬˳̰ŮҲһֵܼĴڡ
̰׵ߺܿľͽһϣֻ͵͵һŸϽȥһ߹ţ㣬ôˣҼǵ㲻ҽԺôΪʲôʱĪþò
ų̰ױĵĴкĪıЩΡ
Ϊ֮ǰ̰ϵ飬ȴ˵ûԼµǴԼˡ
ǵպҪͳ̰׺ģҲ˺ƤֻܼЦţ̨һ̽ţǣǰҲǸղŲſģû뵽ȻѰɰС㣬ҽʱûйϵԵĻһǲҪǣģ֪Ƿ񷽱㣬ȥԵƬأ
̰İ۽ǵˮõſʼвţ⵹ûʲôԵģֻҽеΪôȻ֮ǰ׼ˣ˵Ǽһ˭Ҫ˺ĻҲԲġ
ȻҪٻ󣬵ԵĻҪ˺ϣϾŮ˽һ۰
Īֱ̯֣Ӱζ˳ɽܵϽţɲܹܵˣϾǳܵѡ񣬲磬ʳܵѡ˵ɣѵԸһϷѾȨĻɾ˵ȥ˰ɣղҪһĻ˼ͷӶԳȥˣ
˵һɣ̰ƺҲûɣͽԼ߽˳ɽܵϡ
ǡҵѡϣԼ
ƮƮģȴĺ˳̰׵ġ
棬һֱóɽһеˣΪʲôƫƫʱȴҪʲôϷһľٶ
ŬһЦžԼӵţȥɣףҲҵľֻһ˻ϵĵᣬҳʲôĻҲ޹ؽҪģܰһ𣬰Ҵүү˵үү̫ҪˣڱԼҪⱲлʶѾˣȥɣҲѰԼĹ·ˣԺ󡭡ҪͰ
ĪȴͻȻһЦ˭˵ֻܻһˡɽܣͳֻ֮һңһжǳɽԼȡǱԹңǿҵĶҶӳȥ֮ǰģأղűȻҶӻɴǱѪģ̧ҪסҶˣ溰ŵʲô˵ҪɱɽܣҪʹĻšԣҪҪúĥ㣬ҪۿŮˣĺӣһıҴ룬һ¿Լˣһʧǰĸо
ΪޣʼЩ̫ȶˣرᵽɽܵʱ˶
ôԭأĪһϼ޻ӣվ̲סˣĳȥһקסĪһŭţ˵ʲôģĪ㾹Ȼˣǣһ𣬾ĻҲһ
Ķܿ죬ڵһʱͽĪĲϡ
ղ⿪ʱûг̫ףһϣ벻պóˡ
ʤҪȴѾˣ˭벻иȻôֻ֣ҪƺĪĻʣµӦò
סһҧţ󣬻Ÿʲôүүɽ߰ʤվס˻ߣǻʵġӸղųɽѡĽǶҲĳˣĺôҾͲܵģʤһĻҾϰӴ߽ǳĻǾʹĪһɡ


150 һ
һŭ𽫻ڷŵ˼һ˲˻
ᣬĴˡ
Լ࿼ǵĻᣬƺҲֻаô˵ˣܾһһʱܻиȵĻᣬ󲿶ϾܹˣֻҪһʱ䡭
ͳ̰׵İ£ܿľͱתƣ뿪ΣյĵطɽȻж㣬ȴִŲ뿪
֪Լ뿪˵ĻûκεֿĻˡ
ĪΪסЩ͸ֻҵĿţקסһҧţ֣㣬лú˵΢ɿ㣬Ϳ㣬ҪȻҪ˵Ļ˭û뿪ˣɿú˵
Ѿó뿪ˣҲѾ㹻ˡ
ȡ˽ѵűˣǸԼһԵʤ翴ȥˣҲԼڴķͼȥ˺ɽܣȴܵ˳ɽܵĴ֮£ʤȻ·磬ɽѹ˵ϡ
Ѿûɽͷһķᡣ
˻ֺ󣬳ɽŰʾţ˵ˣĻѾץסˣʱûʲôΣˣ̫ˡֻƾĪһ˵Ļʲô̫õġ
ô˵ĵ˿ɾиһ˲䣬ĪתסĲ
ֻ̣һ˲䡣
ʱ䣬סһ㣬˶߼Īϡ
ĪǱĴϢţֽԼϵȡ̧־ֱӸһĶһţɽܣٺٺ٣벻ɣҾȻôһ֣һиҪƲң̫˰ǡ
Щأһ죬Щͷۻġ
ɽûطֻܺݺݵһֱӲʤıһͼɣĪ죬֮ɣȫ׿ɡһһΣȥԸϵĻұ֤ĪҼȥġ
Ǳȵ˼ˣûš
ϧǣĪƺҪᣬͱţֲɵҵȻĳǺϧŮ˵ģҲǧټƵҪĲںĻƨˣҾʲôءһܻҲҪһҸ㣬طѾװ˶ʱϵͳˣֻҪʱһʱǶҪ
Ҫˣ߰ɣҴκ𣬳ɽܣ߰ɣˡ
ܶԷ˵滹Ǽ٣˿ѾĴˡ
ҡ
ɽܵ͵͵ĺһһ߿ʤֱ˳ȥҲҪһˣֻڻиҪҪȥ
ҪſڱߵʱЦһƺû̫Ĳ
ɳɽ֪ܲǣתһ˲䣬Ѿ˳չ
˵ʧ϶ǼٵģֻǣӦõĽ˰ɣ
ûκεԹˡ
ԵͷԼ÷ڶţһŶԲأûϺӣһ𵣾ˣģҲǳӢء
Īû뵽ɽܾȻת뿪еһ˲䶼ҡ
ĪıЩקסͷ˳ȥײһţģ޴Ů˵˵ʲôұ죡죡㣬ҵȫˣģҺ˵б£Ҫúĥ㣬һһεĸﺢŵĸоҲùġ
Ҳѵ侲ЦĿ
ɾΪֵĮЦݣӽĪ⡣
ЦݿĪͷЩ
ֻĪ컺ɿԼ֣߳ŭţЦʲô㶼Լɷ˾ȻЦĳ㰡˾ˣȻԼȥڻɵ޿ɾҩˣɣԸϵĻұ֤㲻Ǹĵ𣿡
ʱӦǷŭֻǱ˽ΪʲôôıĪ첻Ҫͬ飡
õϢĻҲżܣֻŬʱ俪ʼϹţҿɣͷβȫϷˣˡ㲻𣬶ңĶӿ˵ǾȡԼѡģҴӲڣ첻ͼײĻô䵽زڿ˵ǳɽܵ⣬ô룬ǲʲôŶˣ˵ˣĪҲǺƷζûǴĻ̰ԭӵδޣɵǵһμʱȴͼԼĶϱҪǴȥĻ֪Īϵ滹ڲء
ȻһᵽʱĪıͺѿȻ汾ܵĻдһ˿־塣
ôɫӣĪ֣סƾԼķȥһ߷ţͿŮˣҶˣҾʹȥɷҿ֪ٵ鰡ҸСʱĿʱ䣬㿴ЩڸҴҲ٣ϾֻһŮ˰ˡ֪ڵʲô
ͳ¼Ƕľˣ˫϶ǶԶԷָơ
ûֿѧ˹ɵĸȥ
ط˵Ƿ䣬˵ң˾ò˼ǣССȫǳɽܻгһЩϣȻɽܾӶࡣ
⡭
̤뷿һʱʶĵ˿Ϊ֪Ī췿ĻһΪǳɽܵĸСãܽŪ
ӦĪƺһ㣬ϻҲŴˡ
ֻ˳ƽֱߵĵƴ򿪣Ż˽ȥһԺţôҸ㣬ӳɽܿʼһѽӵʱҾ֪ӲСȻЩΪҳ˲ٵĿͷȴ֪ɣΪʹļ䣬Ҳġ˶֪Ⱳ𾴵ĸ׻үүȻڻ㡣˶ΪĸΪ˾ģû֪żȻȫڹﰡ
һ˲䣬ļӱĸоҲͷ
ûмǴĻʱ°˵ʱĳɽ˵˶ֽˣȴûԸѵĪйϵ
ҴݾߣֻǾıź˵
ĪѾԼĻﲻ԰Ρ
ֻЦķһ˺ųɽܵƬһ߼ţұҪԳɽֵģû뵽ǳСӾȻĴƻҵļƻһжƻˣȻҰˮͷקסĸ׵ĽţˣұΪ˳ѳɽҲģ˭֪⺢ӾȻӲд˵òЦʱ㶼û޵񣬾жƯͺͽ࣬ʵԺͻ
ԵĻһλصꡣ
ɴʶĺһŲţ㺦ĸף
ԭɽ˵һжģȷʵ˺ĸˣȴû˸š
ĪƺѾűľˣ˵Ҳʼ޼ɵˣͲȥǺ
ĪԳɵתͷ˺ܾúԭתţˣ뵽ĿɲֻһˣһԤıĹ°̫ȥˣǵĲඣҸ㣬ı˶أңţʹľֻгɽһ
ԽԽˣһĶɤۡ
УҪһҪ߳ɽܡȻûۼɽܵĸһۣǣһһŮ˰ɡ
ƺǻһ㣬Īľͽ˺Ƭ˵ϣƵһ߼ţҸ㣬ɽܾʱʼģʼĹƧ԰ĸ׾ѣʱΪгǳͷĻڳ¼ҹƾֻʣһ˶֧ˡҲΪɽ鿪ʼϾɱҾǱȵĵգȻ󲻵ò¿µһ·ڳ˼ŶˣûǴĻӦüǵμоɡ


151 ͬھ
μо
ⱲֻǲˣˣڿʱμоƺҲЩƮģͺĪһ
һ˿ԤдĿڼ仮ȴֲȥȷϵʲô
ʱĪͿʼˣһòİСһը߹ķֱקסͷ
ĪдȫǺ⣬ҧгţ㻰أ˻𣿶˵ڽ¶ɽʱܲҸ㣬ҾҪ㿴氮˾жª
ͷƤ飬ʹƺһǻش
õĻӦĪɿּŵĹ£ҶӶμоҲ˵ϲĲУҼǶԼеòҶӺμоӴˣ˶һˣȴΪɽܵĽ룬ֱƻҶӵĸ飬ԶǲյǸڱǣڱߵˡ
˭֪μоͳɽܹϵǳ˭֪ɽҲֻڱμоˣμоĹϵ£μңأȴһȫףμҵвƲתƵԼ£µǣһȫţȨƶɵ˳ģ챾Ҫһˮģɾ㣡ƻҵҸ㣬һȥҲٰСʱ͸һɣҲɽҲù
ķҲ£Ͽɵĵ˵ͷ˳ĻͽȥðνĶһҲνծûģĪҪϺˣɽȴܼңĻϣкܶܽϡ
Ʋһ仰ȴĪֱӽӲԭء
Ҫ֪Ⱳ۰ľԼĶˣҲΪĪ˼һ仰ô˼ϧͳɽ˺ƤֱӺƵ̶ȡ
ԣҵĶӣҲҵĶطˡʤأ㣬ϰѾ˼ߣʤ
ǲĪôлʤʼնûӦҲûгĪǣѾ˸ˣ
Ų㺣ĪżľߣҲǳ׼˻ĬĬβĪ˼ķ䡣
֮ǰӣĪ˼Ѿõ˽Ϻõչˡ
ĪɫԱĺһЩĪ˼Ӻϧţӣû˰Ѿ㱨ˣҸ㣬ɽòȥģ滹һ֣ǿ϶Ҫһ˵ģ£аڣһúñġûˣҰƳȥط̫ˡھʹߡ
Ī˼ǿĵ˵ͷ˵ʲôʱĿȴƲĪŮˣһ˲͵ɴ
󡭡
ŬҪ̧Լָķ򣬿ϧȴʼû̧
ĪûͷֻЦŻش𣺡û£Ů첻˷ɽǱ߻ҵˣֻҪһ£һ˵ʮ·ǱѾһˣɱȫˣҲͬھ
תĽŸţߣҪͬھ𣬴ҾһɣҼǵ˵ڰСʱطû˶԰ɡ
ᵽһ˿һζĪʶĲԾ
ֶֻһ£Ŷͺţʲô㲻ĻøҹһЩҳȥĻǶҪѵܹ뿪𣿡
ĻմȾЩżŮԴװŵĵʲôΪʲôÿζô˵顣
ûҪܣҪǡһ
ֻҪ벻ĻͲɽ鷳ΨһĵһĪ˵ǸԱ
ճɽǸղ뿪ٶȣƿҪǵط˰ɡò׻ȡһܾô׷ˡ
ĪЩֿʼҡţߵ죬ȴҧݺݵļš
ڣûĪҲء
ƺǷһ㣬ĪֱӲһ绰ʼͨš
Ϊֻˣûܺͳɽȡϵİ취
֮ʣֻԼ˫ˡСʱ
˵ǣ߳ŵʱǡɿܱߵĦгĿϺʼ׷·;
ΪͳɽܵԭǵƶٶȲǺܿ죬ûкķ̫Ĺ׷ȥ
ڿϤıӰֱ˻ţɽܣȥȥǱΣգ
ǵȷ̫ˣûѡֻҧ͵ĳȥǵִʮ·֮ǰѾԼ˳ɽܵķ
ʱǹҲ¡
ž˵߶˼ҴҸϻϡ
㡭
ܲã
Фӥ
˷ҹա
ɽܵţıס̱ȥŵţôӳģ㡭
Ҽ类ǹڴɫ԰šһѾİɱ˺ŸϽߴţߡĪҪըطߡ
Ȼָ̫ʲô飬ǿżʲô顣
ڳɽһǰٶѵľʱ֮ǰĴ󲿶ǸϹˡ
ܣǻû¾ͺã滹ûˣ
ɽԼǰ⣬ȴͼû߼̲סҪϥǵʹϵĴ̼񾭡
ۼֿĻֻͳɽܶҪһˤˡ
ɽܵɫЩѿ˿ż˵ţû£ʣĪҵĸˣǸϢһȷ˵ˣܰСʱطᱻʮܽȥǿԵĻҽ鲻ȥطѾȫȳˣˣǳһ¡
ã֪ˣͰɢ
ھİ£ɽܵ˰ȫı˳ϣȴ֪ʲôʱѾ˯ˡ
ȻϣڱŽ־ȴѾǺˡ
ҰЩģڶԷҡ£ӲţиҪҪעҩ
ѾͷˣȻɽ֪ܲÿ޻ǸЦ
ղ־ڼᶨһЩĻǲͲˣ
ԭҪ͵ʮ·ھͷصģȴû뵽ȵ
ۿҪ۾ˣɽżסһţ˯ûУǧ˯Ҫ˯˵ĻҿɾͶ㲻˰
ûô־塣Դϴĸ뿪֮Ѿܾûˡ
ɵЦţ֣ƾץ˼ºɵЦţҺɽܣҾ͵͵˯һô˵и˯ģԴΰоתģôôͷء
Խ㣬ɽܾԽĲ
˯Ӧң˯ֻҪúõģʲôӦ㣬òãס
ͳ̰ĬĬһߣҳһرǳ̰ףĸӡ
ͼƻеȫһȽ⣬Ҳûа취ֱȥĪʸף飬ԺѲ˹ϵ
Ī˵Ļǻ޶֤Щ첶׽ʲôĻʱҪ˿ɾˡ
ŵʱ򣬳̰ԽĽţɫҲűĲ԰
һԵΪǵæֽ§ԼĻﰲţû££С椵ôʢģģҲˡѾˡ


152 ֪
̰򴽣Ĳš
ԺƯŵȫնԼĺãûü𣬾ѾҪô
ŬҪѣԼʶʱҪİԼ֪鴫ȥ
֣ŬſԼһţɽܣиҪ˵ҸղǷ桭㣬СμоƬĪ˵˵ĸ׵ԭģ
̰һľսģɾҪ˵ȥʱȴĴȥʧȥʶ˯˹ȥ
ɽܵĿ©һģ߬סһ׷ţղ˵ʲôû˵ʲô
ڲ˵ʲôѾˡ
ʧѪ࣬ϽӦ졣
ڻʿĲǲ£ɽʱıһϢţǼæµŵӰɽЩʹıԼ۾
׶ʲôͿ£ղ뿪ĻͲĽˡ
ת뿪ʱŮ˸жѹ
ûµģСֻеˣϢһͺˣҡ
󰲸Ļû˵꣬Լȴ˱ը죬Զʼȼ˻档
͸ǿܿ
ûȥ飬ֻĬĬĿ
һСʱƽסĻĺֻҲ׶༪ˡ
־壬ɽܽſڱߣҺһ
ԼǰѹӣҲǳסˡ
ֻԼĹȻĶһȥųɽվű߰ţɽܣϢһɡүүԲǣʱûгĻǾͲôľˡ
ɽҡͷˮȴѾۿתš
һųˣɲ֪ΪʲôֺʧȥĸоȴԿסԼ
Ůˣš
ҵûôĻȥ˺ĻҲô尾ˡүүûãҰɣҵ׶ʲô飬ҾȻһԼˡ
ŵʱ򣬳ɽȴͻȻͨһֱ̱˵ϡ
ԭʹŵϥһܵ˺ɫЩɷס
̰׵ıǼЩᣬľҲ뿴ġ
ΣʱԼ˼ǰͼɽܲ
ɳɽܸͲ⣬һ˦ֱӾܾ
̰׽ҧ´һ֮±㲻˼ţܣǿôԼĻһѹģңҽôֻҪڣʲôĲˣϥѾˣҴȥҽһ°ɣ¹ʲôãҲΪô˺Լתһʼѡ񱣻ĻôôǱģ
˵ףһжǳɽԼľôֵı飬˭ģ
ոϻĳǡⷬ˵ɫһ˲Ĵǰһקס˳̰׵˳ǳţ֣˵ķݣȥҰţ
̰˼£ФӥŵĻֻ¾ֱˤ˵ˡ
֪˵̰˾ԲͲٿˡ
Ʋһ۵ҡҡ׹Ӱ̾һŴԲûţҺүүţȥһ˿ڰɣҪ˵ˣԼˣ˿ڴ֮ҴȥĪˣѾץˣڽѶ
ĪˣĪǡ
ɽ˳ֱקסԵĻʿһߴߴţȥҽ졣
Ȼϲ㣬ԳеԸ֪ġ˵Ķԣ֮ƣҪԼ״̬״̬ӭĹ
߳ɽܺ󣬳ŸϽ
һӦǳ㴦õһˣֻİֳ˵һߴߴţ֣ѾһѵˣͲҪˣ屾ͲãҲһȻȥҽԺͷҸţЩʱɽҲˣͱˡ
ڳĶ£űǲͻ˳¼ȥЩ󣬳ƣ˵ȺĵȴϢ
ò˵ͷǸٶûһŮ˾ȻܽԼԼ⣬ֻΪѰһƽ
ѹֳɽܻôȷʵڲͬġ
ʱһһĹȥΪȶʱȴı֪ѪҽԺʱûˣ˿ҪѪ
ǵﻹкӵ⣬Ҳ岻ݴǵţҵo͵ѪҺȥɣ˵o͵ѪҺѪȡ߰ɣܰһһ㡣
ѾѪ䣬˵ѪҺҲһƥóȻжĻֻ¡
Էԥӣ̲סżĴߴţ㻹ʲôǺأˣƽʱʶǺܽģÿ¶ԼһμģԺˣӵ𰡣
ҲżĽԼԴ̽˳һߴߴţȿܲǺϰɣϵС椵ļˣϵǹ죡ףͽˣӦúС椼ͷͦϤġ
̰׵ͷסԼֻӦţã֪ˡ
ҲֻЩˣֲĻ;ֲˡ
ܿҲϢɢ˳ȥػûиϵֳʱѪҺѾＯϡ
ػϹʱǡɱƳҡ
ػдȫǲɫֻ߬ס½һ׷ţҵôˣҽŮû°ɣ
Ϊ֮ǰһԷػڿʱԶһ˿ȫС
ĽԼĿժŸϽοţİɣûʲô飬ΣѾȹˣʱû̫飬ģСҪҰڵķ̽ġ
˿ڵĳɽҲһȳһյ˻ѾΣպų˿
û¾ͺãû¾ͺá
һڱܵת˳ɽܵķȴķֳɽܴ˿Ѿߡ
ʿ鷳һ£һеҪ
òԵĵһͷƿ˳ɽܵǰ
ĽŲᣬһֱɽܻ׵ĵطͣʼţιӰС椵һҲҪ̫жˣû취˭˧ֺãιιιɶء
Ļ䣬ɽֱܾ֣קԼĻʮ㡣
ɽֱܵԴֱĲ赲
ˮ˳Ĳϵ¹ţܸܵɽܵĲֽٺĸо
̾ϢһŽӲ֣Сİţˣôɿһ㶼ʺ㣬ѾȻˣ֪ϧͺãϴһôĻȥ˺ˣҿĳģСȷʵڰ㣬úϧڵİɣҲǲˡ
Ů˿ĻҪο˵Ļһ㱾¶ûУҲӲĲ֪÷źá
ССĿһ󣬳ɽܵȶ˲١
ȷԼκ󣬳ɽŻֱԼҧţ֪һϧģҪʱĻȥһˣһЩһҪȥȷһ£˺ˣҾԲŹ
֪ҪʲôҲһھʹӦ
鲻ǳɽܲԭǣҲԭ²ˡĲ֪Сʱ򵽵жԼȥǹڡ


153 ӴAĪ
ڣżᷢĻе⣬ʲô춯
ǵ̰ԼҲǱȽˣ˸ղôһһߵȻǽԼķϢţػػĲǰտ
ɽܵǽ˲٣־Фӥ˶ſڣ˳ǸӴѲߵķΧɾһֻӬɲˡ
ͳɽܼ򵥵һº󣬾ղžĵַǰš
ǵִʱ򣬾ǱߵĿڹѾĲˣԳɽʱҲڵһʱͼڲϵĪ˼о񼸶ȽӽĪ졣
Īڿɽܵʱûв죬˸߲ҵѯţɽܣ㾹ȻŰҲ˵ǳ𣬹벻ѣȻʮ·ڰ֣Ȼֻһ㾪ϲ
һ˲䣬ɽܵɫͿʼĻްĪҲ֪ԼǲˣЦš
ƺ϶Լûʲôõ³ˣĪҲʼƽϺţĻҲҪһ汳ġû£үү֮ǻŮôΪˣ㡣ôңһȫӦõõıӦԹñŶ
ôһ˲䣬ɽûпסԼŭͼȥʰĪ죬ȴߵѹסˡ
ü˫Ŀס˳ɽܵļͷһСţǾ֣ҲҪˣιΪʲôĿˣ
ԼĿˣɽһЩ
ɽԼ۵̫ѨŻָյ״̬
ֻɽֱ̯֣⣺Ī죬һЩҪ㣬ԸϵĻ˵ܱסĶӣôҪҪǺһʽף
ʧȥʶ֮ǰ˵һǺ⣬ûв´ĻĪҲ֪ܴõʲôϢĻҲһ⡣
˭֪Ī쾹Ȼףֻĸп˼ҡͷܾţҲţǲǺ˵һЩʲôˣصңҲ˵Ҿǲ˵Ҳûʲôǣˣ뿪ĻֻҲû˻չҵĶӣȻĻǻһ뿪磬ǰɽܣûк̸еʱ
֪˵࣬ǾԲŹģѡ˵׼һء
ʱͻȻ쳣ĳɽܵļæοţû£𼱣㡣ҾͲһ˲ˣ齻
һʼЩⷬǱİӿ˳Թģʽ
ֶ֪ġ
ܱߵľԱЩǲĻԽһ
ǴˣȻ֪ڵʲôֱִ̯ţ鷳׼һķ䣬Ȼˣ֪йǣǿԿصģνұ֤˺ġ
okҽˬˣܺ˺ǵҡ
򵥵꺮ůһſʼʡ
ᣬƵҲֻԼǣŵǣĪͫȴϵţʹ࣬ŤűԼͷڵϲͣɪɪš
һоڱħһ㣬ɽüͷţƺʲôܲĻһ㣬ղͷȥĪֽı顣
Ī쾷Լ壬˻˺һڵ鴤ţ˵˵ʵ鲻ֻһģǣ̫ˣʱ꣬Ҳ벻ˣֻҪһʱ䣬Ҿģòãܣղ̫ˣЩԣڸһλᡣ
˵ӲĺܣҪԿͷʱŻ˵滰ĪҲڣһʼֱϵĻᱻڳ
Ը˵ͺ򵥵顣
˵ҡ
Ī䶯ԼĴ꣬Ҫ˵ʲôʱɫȴȻڣʹסԼؿڲͣڵϷš
ĪɵôģһҧгţǶʲôҲ˵ôӦҪ˵𣬿ȿȡǾȻ󣡳ɽܣңҺǣһӵò𰸣ԣݺңģ˾Ȼն𡭡
ʱ˵ĻɽܺͿʼˣƾֱܸܵĪ˵˲ǣ
һʼڸŵľҲϽ˳ҪȵʱȴѾˣԷ̫죬ӣƺǱһĶֻǲ֪ΪʲôͻȻˡ
һԱԼɵ۹⽵һߴߴԼߵͬ£죬ҽö˶˵ôͻȻ
ǻɵҲε̯ţɲܹҰҸղŶûнӴ壬ӦûˣҸʬĹɣҲһҽݱ˵ġ
仰ģƽʱܰ߷Եģҽѧϵ飬ǲЦݲñ˿ԼЦġ
ԸڳĲҲǺġ
ŭŵʱԱһλͱȽϴˣһ˿Ǹ⣬ϹϾľ˸ţ˼ҵЩͷˣǸһ£ҲҪưУûעԼĿɣǴһ£˱ʱҵһʱ֪ͨǡ
ͷ˿Ҳ뷢
ϾȷʵǵǰȥģԷҲǺ顣
УˡҵƬʲô鷳һʱ֪ͨǣ˵Ҫ
ȻģӦġ
ڶԷĴ£ɽܺŻ뿪˾֡źǣò׿ҪõĴ𰸾ôĪĸϵˣٽ˾Щϧ
û취ˣֻܵѹˣֻܵϢˡ߰ɣҲˣ⼸칫˾ˣߺطסһѣĪϥǶҪ߻ˡ
ƺΪһ飬ɽܵɺܶ࣬˵ҲʼЩˡ
ǽ߳īߺڡ
ЦеĶ˺þúŹпţڻȥĻҪ˼ҸˣеҪ㵥ģҸطһģҰ칫棬ȥưɵģõʱֱĸý岶׷ӰģŪģǰɡ
ɽѵҲûоܾһľֱӹıȥ
ǳɽǧҲûϵô£߾ȻҲܲ׽ӰдʲôΨһûűĪĻˡ
Ī˼ҲǷһĸֶٽЩ겻ѡ
컯Ūˣǲʱδ
ʱѾǵڶˡ
Ϊӵ͸ļһʱ򣬱ǣ˿ڡ
˹˹
˿ȻſԼ۾ǱʶҪԼȴΪʹҽһɻ˲ϡ
ػϴ˯ôһкȻѣ˲ϾţеľʹյĲǰţ˰ô廹֪ɶҪˡϵ׷ʲô鰡
Щ٣Ҳ޹ģ֪ҲûкúϢġ
ɫЩ԰ףֻΪһԼĴεЦţ裬ô
ΪԼҪûˣû뵽ȻǴ˰
ԼŮ޾ɵӣػ絶
ĽԼ۽ǵˮõػţ㻹أ粻Ļôܻôľ͸ϹͻȻӵ˰׵ĵ绰˵ˣⲻҾͼæϹˣɵӣǳʲôˡҿҲ˺۵ģǲǳˣȻˣ


154 ô³Ů
̲סһЦ˳
ԼĸʲôһиԼѴǲ̫˵㣿
һֱӱǹڴ͸һźϥǱĹؽˣ񶼻òȥ
ЦᶼػȴһãȻ
֪˶ôΣյ顣
ЦĽӲҵĿ˼ųʹסԼСţû衣Һɽûɶ飬Ҳͱˣˣɽأе飬غҺһ¡
ĪĻƺûнͻ˯ȥˣʱ˳ɽԼĶ໰ȻӡǺһЩؼǲ׽ˡ
ػ˼һºҡͷܾţʲôҲûҪ㰡ھ͸Һúõˣﶼȥ˵ˡɽǺӺˣ㱻ȳͺ֪ȥȥѰʱ⿴ǺģҲ߿̫ãͺʿȥæģⲻպ̽Ҿ͸ɴ齻ˡŮӵͦòģ߸ݵġ
Ů飿߸ݵģ
Ƕ䣿
һ뵽ܺסˣǶ䷭ƸʷεļסԺǧദʱ򡭡
ڻҪʧȥɽܣ
ȻǻһһţżҪȥҪǲȥĻҾ˰ģҰҽԺƷˣ
˵ŵʱĵ˵ͷɶЩСϷػЩѾĹˣͲȥǿĵİǰȰš
˵ҲϴСˣڶﻹһĸµĺˣôСˣ費Ǻ˵ɽǺӺ˯ˣڹȥĻҲȥģһ˵ǲǶţôʲô˵ҲٰȺúþȻ󡭡
Ǽİ۶ˣһЩɽûȴǶ䲻룬رڳɽûеֿʱһѹڵϡ
뵽ʱ̲סһ£ֱӽԼ÷ֱвţУ裬Ҫ²Ҫȥ㲻ңҾֱӰװεˣģҲǿЦģ㿴ҵ۾
ػŵʱ򣬳̰ȴʱš
㣬ôһûеſھҿԽ𣿡
һ̰׵оԼǿ˾һ㡣
ֻתţ˷ܵĻӦţףһҪæңûз㿪ͺ
ôָ֪߰ĺܲ־ȷʵǿĺܰ
˭컹һϢ쾹Ȼػвˡ
̰׿ʱֽס󼤶ţףһҪİæҸղ˵ǶˣǸŮ˵˼֪ģе㵣ģǱߣһѡ
̰׵ǱôӸŵĺһȷûбͼ¶Ϊѵɫܾţǣǳ֪µĻ᲻Ҹɱˣҽ˵ҪҶģοǸŮÿζ׼۸㣬ҸͲҰ
˵ʱɫͰĶס˵̰Ҳֻܲԭضš
ǿƵˣľͻһ˵ıţ˵ǳɽܶûҶá밡ɽҵϹһأǶǸŮ˸ǰɣǲǾͱѸˣҵСǲǾûаְˣȻһҪܵǶ۸裬ҵˡ
Ϊȥһۣʲôֶζˡ̰Ҳ֪ɽܺǶ䷭Ƹ飬Ȼ˽˿̵ˡ
ƶ̰ĽθãСĽϣȻػҲǰˣճ̰ôС壬ôܳܵ
Ȼ䣬ͷһԼĸŲţ裬ôҡҺܴ³ҪȻΪʲôôĽĿף
ôһѯʺػȻţֻӵϿӰˣͻȻЩԾʧȻǴ³ģ赹ǻû³Ůˣˣȥɣȥһˡ
ѾӽûпˣԴϴ޵֮ż绰֮⣬Ͼûйϵˡ
İɣӹȥĻҽͻˡҸʱҴȥ߰ɡ
Ĵߴ£İ칫ҡ
ҪƿŵʱȴͷǶš
ɽܣôôΣҪҵ㣬ڽҰѺӴҲ㡭ôģΪʲôҪô˺ң
ԭЦеЦݾôӲԭأƿŵûУ־ôƾյĽӲԭء
ڳ̰ҪοʱȴͻȻһı飬Сİʾų̰װҸʺ͵ĽǶȡ
ɽƺǸѾûã˵ƮƮġ
ֻһţҲ˵ЩΪʲôᷢϵκ˶ҪǶ䣬ҼǵҺ˵ˣҲ̫ϲŮˡҪǮ㿪۾ǣûҪ
³ͻȻæĸϻaУǼලҩˣû뵽Ů˾ȻôعӲǽӸˡ
ҲãȻӻûгͣǲ֪ǰ°ѺӸĨպ
ǶţҡԼԴһ߿ధţʲôûҲһ޹Ƶ˰ܹңң޹ģΪʲôȴܡʵʱֻһǿ㹤ϵһ˶ٵ漣˶ٵķ㶼ΪҼ̨ĻҲģģֻҪܺһ𣬲ʲôݣҶԽܵġ
벻ףΪʲôÿһֵʱеķͷ˶ߣھλһֻĵλߡ
ʲô
ɽᵹ̧ͷˣֱָ֣ſڵķţͬĻҲ˵ڶΣ
һٿصˣǶǡɲȵĵߣҲѹֳɽܱٱը
κ͹¼ŰǶ䣬Щ͸
ֻǶ仺վֱԼ壬˳ƽԼϵȹ´һƬվ˳ɽܵǰ˸ţɽܡ㵱Ҫôô飬ҾͷһΣҪϣġװ

ǶĪǰ̫ˣŵʱôܻ׵ĶһŮ˶˼οࡣ
ǶױѾ޻ˣһҼӡƫƫôŬɽܶǾ֮⡣
ݽҧţƺԥʲôһ㡣
գǶ佫Լеȫ̤ڵϣſ˫ֱ֣ӴӳɽܵıסҶ󵨵˳»һѯţұǶһЩԣҳֵıŮԶԶҪĺܣɽܣڰһΡòãҪϲҵģ𣬷ôܻһĽҵ֡
ʼţɽܶҲе˼ģټѾôԵİʾˣѵֵѼӳɽҲҪ
ڳɽҪƿǶʱȴƾմź˽
ǶûзţҲûϵʱⴳ룬ԼȹֱӺĿˡ
ЦŵһԼ˺쳤ԼĲţҺĲʱ򰡣Ǳ⣬ҾһԹȺڣĬĬıҵĹӲ˵裬ʱǵðŸ˰ǶŮ˱Ƚû飬Ӱ˼ҵһҪĸ۵˿˵Ļɾû˰
ӣɽܾ֪Լˡ
תɽֱƲճԼϵǶֱӱȥţ˵һ£鲻ģղ˶٣ҶԽ͵ġ㲻
ɽܻ͵ʱȴͻȻԼС·һʹֻǿֹͣԼĻ⣬Ŀ


155 ûҪ
ԭڳɽܿԼʱʱ̧ԼĽţ˳ɽܵĿ
΢УԼ°Ŷţлú˵Ҫô£ءҽ˵֮ǰǰС·ɣõʱˣƮģرǶи˵Ҫע⣬˵˵Ķף
̰ûʶͻȻԼϣæŵ˵ͷҲǻشˡ
ôȵСٶȴĸˡ
Ƕǻһ㣬ĶԼ壬ȹĴŽͰţˡԼ
û뵽ʱһιġָ̫죬вҪ߶һ£ϢصظϹģ
ԸӦǰ߰ɣ֮ǰ֮仹һԼЩˡ
ɽЩΣ˺һε̾Ϣţ챾ȥģͷѹĶ̫ˣҪһ£Ҫȥŵ㣬Ծûйȥˣòã
ĻմȾЩ磬ʼգ߾ûнǶϡ
Ƕ˿ҲǣҲǣֻεԭؿ˳̰׵ķ
ֱ̰Ҳʲôʡ͵ĵƣΪ֭ҽԺԳ̰һֱǹڻŵġ
ǹ֭ȷʵûйģһݺҺпܾг̰׵Ůˡ
ŵʱǶü֮¶ĺԽ
ػƺܾҲûĳˣһʱ֮Ҳ֪ʲôźáһֱû˵ôȥҲС
ԥһػŴһ˿ЦݴԲܰ˼ҵŮԸǱȽϹֱʱ˵ǱȽϲ˼ƽʱҪʲôطˣҲͷһҺúý˼ˣҾȴȥ˰
ʵͳɽ֮仹ǱȽģرϴγɽǿнǼͥ۲͸ƵʱػܵĶ˾һ˿־ɫ
ϸĻɽܴػ󲿷ֶǳĻ䣬Ȼɷbܵ˱˶⹥ʱҲǳڳɽܵ˼
ɽǳЦһº֣ػһ߽ţֱ̣ӽɽܾͿˣûбҪôģ֣ǲе䣬ôһֱڲ
˵ãһ˵ػķӦǿ
ػıЩӲ̫Ȼİ˰ֺεЦš
ôͣӦø߳ɽΪҲΪģֻǵĶ־
ĬĬĽһȫȻЦ
㻹ǿ뿪߰ɣ㻹룬ʶʼڣɶʱˣÿĶǳӰĻ䣬˼ܲ𣬿֣
Ĵߴ£ɽεɿԼ֣ͷһЩ֪ӡ
ǰĻŲȥЩ顣ڲһˣҪֺͱҪĸ֡
ĸ˼֮ǰûпǵԣŵ˸ôõӡϣһλᣬҶĵģϣܿġ
ɽǰͷдȫεɫػɫȴɷţ˰˵һ仰
Ĵߴ£Сţûû¡
ǣҪ̫
Ƕһǳ£˵תƵϡ
һǶַӦ󣬳ֽ̰ͦԼһߵţС㣬ô𣿻˵֮ǰͼ˺㻹ڻҪ𣿡
ϴξۻ飬ųɽͷҲӰġ
һᵽ飬ɽܹȻʼԼɵĿ⽵Ƕϡ
֮ǰΪ·ͻȻܶռĴ󲿷ʱ䣬侲
Ƕɵô˻ţңģ̰ף㲻ҪѪˣݺҵģΪʲôҪ𣬻˵ҲҪܵĳ谮Բݺң
˻һ̰ƺҲûҪõ˼ٴǰͷ
ۿ˶ҪˣæվԲˣ鶼ѾȥˣҾͲҪˣڲǺúõôҽ˵ҲֳģҶ⣬ɶأǰɡ
һϯ˶Լ͡
ɳ̰׺Ƕȴ˽ˡ
侲һЩ󣬳ɽŽԼ߽ǶЦţС㣬һҾбҪӵ˵
ǶһŽӲıԼ忴˳ɽܵķţʲô飬ܣĪҪĲģң޹ģһ˭Ҫݺң
ֻɽܻĽѹϺŶţȻԼģûҪô͡Ժϣ㲻Ҫڹҵ˽鹤鷳һ£ҲϣҵΪ¶оš
ģҲϣܸܵԼĳ⡣
ڳ̰ûиоκεĳ⣬ӲıһĹ
̰׹ĸпһת˵ػüţĸ˵ֵ˵˺ô󰡡ǰɡ
ųɽܶôü˳۵ӣӣһõĹްĸ׵ҲͲôˡ
ˣҪ˵Щûõˣ飬ɡ
ڳɽܵİʾ£ǶίҧԼĴ߳˰칫ҡһʲôûע⵽ֻǻ˯š
ȵľƿҪȳɽܶĺܣԵڻûѾҲǺ顣
ȵǶ뿪󣬳ɽŸ̰׶һʾţˣɢ˰ɡףĸȥߣе绰Ҫ˵һ¡
̰ǴˣıһokƺŲػת˳ȥܹɵ˳ƽŸϣ˵ڳһλá
ɽܻԼƤ
ʶĲ࿪ԼͷȾܾţɶҪ˵ֱ˵ɣʵҾûҪͣҶѾϰˣҲһǶ仹һʲôģȻĻΪʲôſνҵľҵģҵľŬҲ䵽ҵͷϵġ
ɲӦô秵ĳɽܡ
ɽüͷ΢дȫǲúεɫ
ʵҪ˼ƫƫ˵ĶǶԵġ
̾Ϣһ󣬳ɽŽסϸϸһΪţΪʲôأҪҽ͡ô˵ĻһеѹŶڸһʱ䣬ҴЩҾܴȥϲˡ
ܵĵ˵ͷĲɵóɽЩ
Ӧ죬׷иҪȷһ£Ī飬㻹ǵȥʻⷢˣǱ¶ˣö˶˵ͻȻֱӵˣǷӳʱѾˡ
Ī죿ˣ
ϢеͻȻЩֲգһ۾ɵɵĿ


156 ް
ΪҪش𣬳ɽҲȣͷţôǲʲôˣû£Ҫǲ˵ĻҲԲ˵ģҿԼȥġ̫ˣԲ𡣡
ȻҡַţǣֻǾеͻȻ컹ӽ廨ˣȴ˵뿪磬ЩġҲеģҲȷĪ˵ĵĻǼٵģΪʱľе㱣ǡμоʱڿ״̬һ·ƮͫҲۼɢ
߸ɽ˵˵ʱ״ҲҪҪ̫ڳ嶯Ī컰ӣǣƺкܶ࣬һھĻֻҪһСķ粨
ɽܳһţ˵ɣҸ㵹ˮ
˵һллſʼԼ˼ϸһС
Լ˼ſʼš
ֻԵһԼ˺ſʼţ֮ĪҴһܱյķҾòʱ򿪵ƣҷȫƬСֻүүͲƬȻҲμоֻǱȽСΪ֪Ī췿ĻΪСղͼƬ
˵ʱ򣬳ɽ̲ס˸ۣסıֹţ˵ҵһģ֮ǰܷ˵ᣬҲʧ˵ģң𣿡
ųɽܵ⣬ûижֶסԼĺһŻµĶżţ˵һ飬˵Ҫɱ˲ĸף㡣ˮҲֻΪŵϴˣ⽫ƭˮͷĸΪĿһУԲűǿӲˮûϢȻ𼤶ȱҲȷǲģǾĪ˵ģμƻ˲ֻһˣҲҪѳ޶ϡҸղ˵Ī˵ʱһΪԭ򡣡
ȻڿһЩչ黹ǻõӦġ
ɽܵĺԼӴһЩƲһҧţĪˣĪ˼ȴš
ΪĪ˼⻯ԱҽԺڼһʼĪ˼һ·ģⷬȴϴԼͷ
Ҫ֪ĪĪ˼ѪԵϵģĪ˵ĻĪ˼ҲǲԵİ
һɽɢϢקסţιιιҾ֪һҶ˵ˣҪ֪˵Ļ϶ᱬըģҲ˵׼ȷȲһΪʱĪľ״̬Ǻܺã룬˵Ļǵʱ㾿˺˶޹ˣ
ƺȥĻһ㣬ɽܵŭҲɢһЩ
ɽЩʧסԼŵţҲ׷Ź֪ģҵĶ԰ɡôҶȥġ֪϶ܲҴȥߡպýȥɹɹ̫
ѵûоܾ˵ͷıԼ۾̹ȻųɽܴԼİȫС
ҽԺС·Ϊʯ̵·;Щվܲסʹѡ뿪Ρ
Ʋһǿʹɽס󲽲ţôŸĵһҪQˣɱҸ㣬˵ˣڵ岻ʺô˶ôһޡҶôֻڵġ
Բ۳ɽܣҲĻҾͱʯˣѵʯָ𣬳ɽЩ޹̯ţдȫεɫ
ղԺעŵĶպļƻûע⵽
ЩһߺСţҲ㵽ôڵģǲǳ˹֮⣬鶼벻ͨ͸ˡԼһᣬȥˮɣš
ɽûܾǻĴӦڶ˵ĻͺʥּһֻҪģ϶ᾡܵȥ㡣
ڳɽ뿪ʱĿȴ䵽˲Զĵط
էһӰǺͳ̰мơ
Ҫȥкʱȴײһ˺ͷӶŵģϴײ̰׵ʱмơ
źɵģûóȻǰȥкֻǼ򵥵ԭأȥš
ԷȻûвĴڣǺһ߷Ըһ˳ƽһڴӵݽ˳̰׵Сȵıʻһ¡
ʼգ̰׶˵ֻǰţһֱԷתߺСĻܵĻ
ȷûκ˵Ļɺ󣬳̰źɫ뿪ط
Ϊ˶ɹ̫˯ţû˻СƶΪ̰׵ĲŸô޼ɵʱ
̰ǰŸ뿪ʱ򣬳ɽҲŻˡ
ɽܴˮСĵݽǰȴûӦ
ֱ΢࣬ĿƵĶǰǵóɽܺ治ѡ
ֻɽܻĽԼȥѭ߷ſȥһţôˣʲôأôҿ˳Ƕȿȥʲôûа
߿ȥһЩ֮⣬ƺҲûʲôֶ
񣬱Щ
ȻҲֻһ˲䣬ʰԼţû£Ҿͼ뵽⣬ɽܣ㰡ˣô
ɽǸеˣڼϸղǰԣֻǷʲô顣
ֻ˳ֲֵ§סֱĵôˣǲǷʲôˣö˶˵ͻȻ飬Ϊղڰ칫άˣжˣ
ͳ̰֮ĸŵģԳ̰׵̬Ҳһʼ˪һЩ벻
³ɽģһһҲıȻ
ֻԻһԼ֫ŴߴţҲǣǽ£ϵҲͦõģ˰ɣ˲̫׼ȷͻȻߵ̫ˣԲ¡զôī㣬ô
ûпЦӣɽҲʧȥ˶Ū˼˼һŻӦţҶǺϤ˲Ǹо˼Щأ֪ʲôͦõģǲġ
Ȼɽ˿˾׼һ仰ֱӵִɵıԵ
ղǸ˺ϴƺͬһ˵ǺǹѰ鷳Ļ⡣Ǻ˶ϹϾģһЩ벻ˡ
˯ܿľϮĴ˸Ƿ󣬾ͽԼԴֱϣ;ǣ˿ڣԾĵԼ˯ˡ
ɽҲǾܵĸı仯Լơ
۵֣İһͷһ߳ţҪ˯һҿˡ˯֮ǰмҪ˵ҲԾܾҵ룬ϾڶӽشˣҲʼˡ
һʼģھ⼸ԼҲѾʱЩˡԸ⽫ԼǶβ׵Ĺҿ˽ԼһС


157 ĸ׵ļ
ûϵɽܻͻȻô࣬˯һ˲䵹ȥһ롣
˵š
ڳԼһֻ÷˳ɽܵһֱֻϣסԼͷ¶һ˿˿Ĵݹȥ
ܵ󣬳ɽܵĴһ˿»ȡ
ֻһĴţĸ׵ļˣҿ岻̫ҪġǺүүһº󣬾㻹֪ȨģѡȨԼϡƣĵطȽƫƧǵһǽ㲻Ҫ
ƮƮģȴЩ
֪鵽ΪֹһԸ顣
Ȼ䣬ֱԼ壬סԼļ򰧺ţ໡ʹ˹˹ҪҪȥҲܣһҪȥҪ²ĻͰҿ
ܱߵ˵϶ССģͻȻôһŭ𣬵˲˵ߣŵɫһǺ죬εĳܱߵ˾ϹС˵űǸ
ɽ̿һЦ˳εҡͷš
ǰԸʲôܹӵĽŲ
Ϊ˱ʱ쳣Ծ󣬳ɽԼЦݣĸţҪúϢˣᰲű˸׼رƷЩͲõˣҪȥԣҪӦһ飬ԼºҲͬ⡣
ԥֱӵͷӦ
ԳɽܵĸʵѾ˺ܾˣرǵɽΪһŷƵƬϳʱͷίжڵĺľж
ѵԸԼ飬ôõĻǴ˵ĻԺһˡ
Ӧô죬ɽЩЦá
ʱ˵ʲôʲôرΣյʱԲܶ𡣡
˿Ѿܽˮˡ
Ҳ˳Ƴȴţ֣ĺͳɽţһ߾ԼţokɽɽܰиҪܾˣȻԼĻҿ𣿡
˵ŵʱգһԼ˵ӣгɽһ˲ʧԼ
ǲͣתŵųͷԵĵһӦţʹĸ׵ʰɣҪҪȥˣûбҪˡ
ƺЩ˼εЦһСѯţ㻹ǵõҽ¼ҵʱҺһԼ7Ҫһ߻ȻһĴ鷿Ҹϳˣ㻹ǵôǸƬŮĸףμоȻμоѾˣһҪðһ䣬ʲôоôܱǸƬôңҲûгԴء˭ôܳԴףߡ
˵ⷬĹУһֱûиҿɽܵı֡
֪ͷҪǿɽҲȥƣǹ˼ţĬ
ԽԽĽšҪ֪ĬɲһʲôõĴ𰸣ѵ˵ΪֹͷǷŲμо
Ͼƻμоͳɽ֮ĸ飬Ҫ׷ĻһС
ʼʧˣɽʶԼЦͷˣæһ߽ţˣˡ֮ԻƬΪĸ׵ƬֻˡΪǼҾһЩʣԹĸ׵Ķ϶ڵˣϴιѺǸطѾܶûȥˡ졭Բ׵ǱһҪأٶȥүүμо˵ȷʵǳҵȹһƬ˵ֻǻĸףμоûʲôر˼
ȻɽܽˣƺǸУƺֻҪԴһ£ܹǧ򻯡
ֻ̧֣ĽԼתˮõ׷ţ޹ûУҼǵ˵һ̫ϲˡ
ȻѾѯˣǻһʸҪҲһζ꣡
ָľǵǵһμڻʱĳɳɽܶԴƺûӡһ㣬дȫãȻɫ
˼һǵò𰸣ƵĿķѯţ˵ʲôôûء
죬Լ̧ŰвţŶȷѾ𣿵˭ڻϵʱҪȢҼɣģȻһһߣȻܳȥ׷μоˣʱ֪˭ڿ˵ǲҪŮˣüùֶνӽŶ
˵ŵʱģųɽܵĿǡ
±ᣬɽ̲סһ
ƵС񣬳ɽ;Ͷţϱ׾ûмʱʵ֪ϴüҳһʼҶμоȷʵ˼ʱҲϲǺܿҷϱټμҺĺβ¶ˣҲŷϾֻҲõģģҷġϱôִòŮˣԲҼƽϵĶ԰ɡ
ߺߵЦһ
ɽĬĬԼ壬ɪɪŲ
ԱвĿһĻ̲ס̾š
ȻܽɽܸԵģĻᶼûС
ŨŵʱФӥȴٵĳͳɽܵķ˹
ˣܣ
Фӥͷ󺹵ģдȫǽɫƺǷʲô˲õһ㡣
ʶվһķӦŪФӥһãȻ
ɽƾָָذŵţС㣬ô𣬷ʲôôææģ
Фӥҵ󣬴ǰͷͽԼ˽⵽˵˳
ֻФӥĽԼͷĺˮõһżţҸղڲſػţСһ绰˾ͳȥˣ˵ǿڿˣҪȥӸˮȣû뵽ȥ˰Сʱûǰ̨˸Ҵ绰˵̳ˣҹȥһѾʧȥʶˣѾڼˣ˵Ǵӡ¥ˤġ
ԭЦһ˲ͽӲԭأವһվֱԼ׷ţ˵ʲôˣܰˮĵطô¥Ǳߣö˶˵ôˤȥġмܵȡĳ𣿡
ɵôģ޲ֱӽФӥһ㡣
ФӥҡεЩѣΣȴǼᶨĵ˵ͷģҸղȥһۣȷʵʧȥʶˣҽԺôרҵҽ϶ġǱѾϵˣ˵ǵطļͷǰպûˣҪ޸ĻѶЩߡ
һ£˫һ͵ڵϡǳɽּۿĻ˿ֻҪˡ
ɽܸФӥһæţģҽԺרҵļԱһ֪ġȱģ̻һأ侲һ£ǧҪ̧ҷȥǵã̫ԼҲһˣ֪𣡡
Щʧĵ˵ͷŲԼӿһЩҽԺķȥ
裬ǧ顭
ֻǣ̫ͻȻҺˮķҲǽȻ෴ģʵ̲סš
ܲãϾȥǱڿȡһʱ佫
ФӥҴҵĸ˳ɽܺתܿ
ǻ뿪ӣЩᡣ
裬סⱲӿɾֻͽˣ㲻ܶҲܡ
Ϊ̲סһߵĳɽȴ̲סƲһ
ʲôʱ˽ˣô֪ѵǱý֮ģ


158 ػ
ڳɽܵ£Фӥ֮ǰ˵¥ݡ
ϻЩѪգԭΪжңȴȻѾбάˡ
֣߬סԼߵıһ׷ţô£ʲô飿
ֻ뿪һ£ôͷ顣
һʼ뷢𣬿ڿ˭ͽԼ
ֻǱϹϾĵͷŽţܣС㡣ҲǺ飬Ҳʱӵ֪ͨϹģ˵ĵ䵽¥ˣʧȥʶˣţôǲʲôҪҰæģ
Щججĺһǿһ˿ЦݿţûˣпʲôЧϢ𡣶ˣҾ鲻Ӧô򵥵ģҪв鵽ʲôĻǵøҰ
һġ
Ȼ֪Ϊʲôô⣬ڴӦһǶԵġ
ڻʿĴ£ػſڡ
־Ѿڼſڵȴˡ
ڿɽܹʱ־ͨһֱӹǸš
ɽƲһܱߵȺŵţô£ղŲǻúõ־ʲô
뿪֮ǰһжúõģΪʲôͻȻ֮ͳˡ˵ĺеˮĵط¥ǽȻ෴λãػԸҲܵģô
־ЩΪѵɧɧԼĺţҲ֪ʱҾſڵȺţФӥһģǹӺҾ¥Ǳ춯ȻҾȥˣҪϵФӥʱ򣬷ҲϹˡŷǲĸˣûв׽ЧϢ˼
û°Ƚͺˣˡȥ
򵥵İһ־󣬳ɽű䵽һȥ
ʱһһĹȥȴǱܼ尾ŵġ
ͨţ߬סɽܵһţ費İɡɽܣҺܵģģҾ֣Ҫȥͷôܺö˶˵ͻȻˤȥˣ
ûֱӴָоܿľʴ־
û£İɣû¡̸󣬺οôŮô뿪أİɡ
ڳɽܲϵȰ£̬ȶһЩ
СʱŽ
ƿһ˲䣬ҲվĿеĲ׽ͷһһͼڵһʱѰԼҪӰ
˲ڣֱӴȥţҽôĸûµİɣûµĶ԰ɡ
󣬳ɽҲ̲סס˺ȴҽĻش
һ𵴣浹û̫⣬ǽסԺ۲켸졣Ǽ鷳ǩ֣Ȼ·ͻȻ͵Ŀ죬Եһʱھͽˣһ鷳ȥǮûʲôĻҾˣһ顣
ãллҽ
ֻҪû¾ͺˣҪˡ
ͷһΣ˵Ȼô
ɽĸһԴŵȰţ㿴Ҿͺ˵ˣ̸ôܻأˣˣԼҲһˣǻȥһ˸ǰͬһҲܵһʱڹ۲쵽𣿡
ĵĨһԼŵţ á
ɽܽľٶ˵ɾһĶļƣҲǽ죬ǳᵽ˱žһʲôζ
ڣĵģڳɽܵȰ£˲ϣЩʪ󣬲֪ʲô
ػɫ԰ףڲϣһġ
ô޾ɵģɽջ̲סţҿ̫ãҪȻļƻȡɣԺлģԲôżȥ
ҲõȥôȥֱҽԺ棬밲ȫбϵġ
Ļ˵һʱܵķ;ܾ
ҪȥұҪȥȥôܲܽ
дȫǿڴСʵڽ˾ܾˡ
գɽͶӦһо֮ǰƻõһ㣬ִš
һ磬ľ׼ԼĶȴųɽԼ
Ϊ·Ҫ֣ԳɽܰФӥ־Ҳһȥ
־aеණİһ·ϻҲֻ࣬żФӥͷӶ˵ϼ仰
ϳ󣬳ɽܵһʱǰѳһ߰ε̬һ߷ԸţȥҪһСεľ룬˯һᣬ쵽ʱҽ㡣
쳣ĹɣڳɽܵĻ˵ʲôʲô
ͷɽܽԼĴ껺ĴϣϸϸĿһţԲôǨҵģԼͺˣʣµҶᴦġҡ
ż죬һȦͿһ˿иӡ
ôܳԵһˣôǲ֡
ͻȻʲôһ㣬͵קס˳ɽܵţүүأôûүү첻ȥ𣿻ΰأôûпǣ
һֱĳɽܻǽ쿴ɫӣȴֽԺ
ڸڵһܲһȺ˶ѻһɣ˯ɡ
ڳɽܵĵ£ܿľͻ˯֮С
СʱһȺ˵ִɽ£ΪԭСȥֻܿжǰˡ
ˣˣҸ׼һΣǰֻˮ·߶ģһʯͷ·ҵʱߡ
ã֪ˡл
Ҳˣĳн˳ɽܵĺ⡣
Ĳ£һŻǰ߶šȴһذףûǰĺкţֻòԵĵ˵ͷǰ
طƺϤǰ·š
ž˰СʱһȺһСĹͷ
СĹƺרڹһ㣬ܱߵĻҲŵ쳣ʣмͷһĹŤŤĿһС֡
ãȻ£ɽŻָָǵطһ߽ţҵĸףǸܡŮˡҪܻŵĻһϲġޣûбĸףʱҲֻܼԵᣬȴǳҺܶļ䡣
˳ųɽָܵǰѾƵƬۿһ˲ͺˡ
ΪƬϤˣԼùȴܱϵĳǳɽ֮ǰǸա
ѹ֣ɽʱôϧƬԭΪĸľֻǸƬˡ
ĹƬЦĲõŮ˵ͷʵͽҽţĸãҽӵķˣллĸôõңлᵽ˱һʲôζҡںܳɫŶҲοɡ
޶۵ӣȴĪĽгɽܵһ
ϸ룬⻹ͷһδŮԼĸ׵Ĺǰ֮ǰμоҲûйȨ
˶˹ȥıУرǳ㣬ȥĹϵƬ
¸һЩվǵĻи뿪ķʽ
ͷԼֻ÷ڶĸһĸĺˣֻҪŵһ죬һúñɽܵģŶĸҺ˵أڶѾɽܵıˣѾˣҪ˶ͿˣҲúأ㻳ɽܵʱǲҲ飬ѾܸоĴˡ


159 Ĺǰڹ
ƺΪἰӵ飬ųȫ޾顣
Ļһϸһ㣬˲˵ķ
ʵ֮ǰһֱҪݷģ飬ɽһֱڻţޣŵԼã֪һĶ԰ɣϾ˵춹ģȻʱ򸹺ڻһ㣬˻ǲġĸ˵ӵʱʲôֺء
ţ·ʱ䣬һֱͣ»Żš
䣬ǰ˶˻
ʶԼ˺ܶ˵ʱɫԷ죬æϹǸţԣԲ𰡣ĸʱ͸оǿ˼һоǣ̲סͶ˵˼䡣ɽܣꡭæһ£ҽˣ
ĶЩ̫ȻرҪʱ򣬱Щ죬ֻĵĸɽʹһߵš
ɽЩΣȻţȴǽ
㰡ͲĸôдһҪվһԵĹȥĻô죡
ƤһʯͷŽԼԴ˳ɽܵĻСţ֪ˣֲǹġ֪ΪʲôһǺϲĸءҪʶͺˡ

ɽһЩԼֱ۵Ͳɿˡ
Сڻϧ˴ŵʱ򣬳ȴڲźۼ仺ĴԼӵĹǰͨһֱӹȥ
Ѿö겻طˣΪԭֻ³ɽܻҪš
㽫Լͷʻ÷˷ĹǰصĿһͷŸţᰡѾþûˣ㻹𡭡Ǳߵ硣
ڳտڵһ˲䣬ܸоĵɽȻ״̬
ܿģɽָܵͷҲʼȭͷƺڼʲôһ㡣
ĬĬĽһжҪǰȥɽܵʱȴԼһڰ
ĶԳһ£Ƭ̺¶ȻЦ
ӣɽҵԼҩˡȫԵġ
֣ԼԴĸ˳ɽܵ˫ϣŵţ֪ܲǺܺãҪ侲³ȻĲԣҲһвΪ֪ĿԵġĽ֮ǰҪ˺˵飬𣿡
֪ɽڲʲôҲ֪ķŭ
аٰ㲻Ը⣬ҧͷ
úͰݣĴм
΢𣬳˵ĹУûȥϣҲûȥۿ·һ˲ֻСĹء
֪һҵģԲԣ֪ʱ̫˽ˣΪ˱ס¼ңѡ㡣ǣڸһѡĻĻһǻôġţһҵĿԵģ԰ɡǵĺӺֻǺ֮ЩˡҪ㻹ڵĻһܺɵĽ˰ɡ
ᰡ֪ЩûȢŮˣҵͷֻһЩ꣬ѾĿһЩʼڣΪʲôûкúϧ㣬һֱʧȥʱҲŷôⱲӾֻôһ֪գȴֻˡ ЦдȫǱɫһ˿١
ʼգɽܶǱĮ̬ȿһС
￴ڲ˵ٻڵ飬Ѿز˶ֵġҲֻǸЦѡ
ĺˣԺÿҪǱĻҶġҳⱲӵӣǵһҲһⱲӲȢʱͦģǰϰߣ϶ŰɡҲͲϢˣԺĻԸ㻹ҵӡ
˵һк󣬳㾹ȻԼĴǱĹϣǳһºվֱԼ壬дȫǲ顣
ФӥҲǰѻϺ͹ؾصվһߡ
ǳĨһᣬĺһҳ¼ҶԲǵˮ
²ϵĲõԼˮҡͷţү鲻㡣ǷԼѡ񣬵Ϊ˽ҪúչСܵĻҲѾȥˡⱲӾͷ˶ˣû㽫ҵôŵġ
ǹſĹķġ
ӽʮˣجоѣޱߵĺӿĴ󺣣ѾΪͷ޷ĨȥӰˡ
ͳɽһҲȥӾ
һ˼ϺȴѾĻ谵ѣЩ
ӣʱɽһǵѡ
ʱˡ
Ҳ̧ͷһİգųɵĿ˳ɽܵķ̽ţûа취ˣϾȥɳ̲Ǳ߹һϣʱڻȥԵɽܣ
ԸĻɽĻʵҲüġ
ֻǿǵвж㣬³ʲô⡣ǲܿЦġ
ɽܵͷţͰүү˼ȥɡ
ǿԵĻȥĺߣҲҪجһĵط
ĸ׾ط뿪ģʹƴҪǣȴʼΪ
Ĳ֣Цţ£ôʱһᱣģұ֤ԻᶪܣŶԣҾԲᶪһߵġŶ
ϷԼĿĺ󣬳ɽЩεĹһıǼƶţҾͶлϱ˵ı֮۲ۣұȥ
ԭΪܸжȴû뵽¶˺ɵɫţ㣿˰ɣҸ㰡СϸȲͣĶţµʱҿȥ㱧ˡϥǺ֮˵ɣҪȻүүһ¹ȸ㣿
˵ʱ̲סЦ
ҲΪĻԾԻһЩôء
ɽܵԳ鴤һ£ŬԼҪŷЦźߺţүү㿴軵ʲôˣģҹ涼ûˣҸҪúõʰһˣ㲻óɽôд
ۿųɽܵħצҪˣæԼ䵽˳ţүүɽ˵ϥǲҪĹһãϣүү쿴ɽܴʬ
תֽ̯ԼĹȽ˳ȥһĶţ˰ǲ̫żүү廹ǱȽȾȽˣ㻹ҾСүүߡ
ųȵݽȥֱЦ
ֻǿԼҪЦˮһţȣ
˵˾ȻĻţƵ¥ݣߵľƵƶš
ɽֻһԼͷĹȿЦá
ǻѵıӰɽЦţNɪ£Ⱥʱ򣬵ʱҿģġ
ԶȻ˸磬ʶɪһԼ壬żææļӿԼĽŲط
ܿģվƯϸܵС꣬רŵ˹ӴûܵѾֱӵִ˾Ƶ档
ǵԭ򣬳ȱŽȥƵ꣬վԭؽĵȴųɽܡ
ȴʮӺȴʼնûпɽܵӰżˡ
ĪǸղЦͷˣԳɽˣ
ɣҵ졣С㣬鷳һ£ɡһ£һϻͻ㣬лл
С˵ͷŽӹɡԼӿԼĽŲȥˡ


160 Ѱʧĳɽ
ΪĳɽܣĽŲԼӿࡣ
ɳ̲̫ˣټΪʱһ꣬Ⱥв˶ܵģҪڱԼĻϻҪѰһˣȷʵһ׵顣
ɽܡܡϹ
һʼǴ㺰ɽȫģպֵʱ˶Ͷ˲Ŀ⣬գָĿڳϹ
Ȼصľûˡ
ܿһȺѰٵһ˿϶ŬţȴʼտԼҪҵһĨӰ
ϹԲ𣬸ղЦͷˣشһһ껹ģشҰ
У˵񾭲
ɶԴˣƺһ㶼ںӣСֻΪܿһЩѰҵɽܵӰ
ãȻ̿֡ͣԭشתšֿ־ĸоͷƿ
һֱӺȺɢĲķڲԶĺһŵӰէһЩɽܵıӰ
˲ô࣬СķԼĶӣżȥ
¡ɽܣϹ
Ϊȷ϶ԷǲǣҲҺֻ̫֣Ĵһ¶Էĺ󱳡
ȷ϶Է˭Ҫʱ򣬳ɽȴһ˵Сӣתͷ֣ıסĴȣԼĽϣš
ĽűЩʪѾֲǳɽܵˮͻĴˡ
Щ޴룬ͷһοĳɽܡ
ֻһһĭŹ֣ĸųɽܵԴһţˣû£ˣؼˣҪ·أҴؼң¡ǣסҵ֡
һĸڰźһ㣬һһ֮ȫĸĹԡ
ɲ˵ʲôɽܶûҪӵ˼ǽȱԽĽضûС
ɽѾʪ͸ˣںߣǼȥĻҪġ
ԴˣҲ𣬷ǰҧĶͷһţ㲻ҪҾʲôʱҺͶıһʲôʱ򡣡
Ϊᵽ֣ɽŻ̧ͷע˺ܾãŻɿԼ֡
ƺʶԼղ˶ʧ̬ĶɽЩΣ֪οڡ
ɽԻָǺ˿
˲ϵϵĳʪһƺӲͷƤҲ
䶯һԼֱӽԼԴ˳ɽܵһߵţ֪϶ǹ˲ĵ飬أأҪǰģһζͣڹȥĻʲô˵ġ֪Ҫ¸һЩء
ֲ֪ʲôʱѾ߬ס˳ɽܵ󣬽ԼССһĴݹȥ
ܵů󣬳ɽŻĴԼĻϻӣꡭĸ׾ߣλϣģȻԼȴ˺ȻˣȴҴĸ׵ʬ壬飬ҶȨȥʡ
Ȼ֮ǰѾЩˣһЩӳɽ˵ʱۺ𺳵ĸоȴǽȻͬġ
ۿųɽֿܵʼĻɢϾֱקסֱӽԼֱ˳ɽܵĻһ߶ţ֪ȥˡϹеˣ岻̫е䣬ܴܲһȥ
ط̫಻õϢټ֣ѹֳɽܻڹȥĻþò԰Ρ
ԳɽܻдЩǣȻڱջǽ
˵嶼ʪģһ̹ǵĺͷ䡣
Բ𡭡
Ȼ䣬ɽȴͻȻûͷûԵһǸҲƽϣֻǹһ˿۵ЦݣĻ
Ȼɽܵϥţżɳһ£ǻϻǱȽ׵ģûгˤ֮µ
ִ˷󣬳ɽͰů򿪣ĸһ׸ɾ·
˲Լ굽ԡڿʼˮ
ڿ״̬ǸðĻֵܼġ
ɽĽԼʪ͸·ѵһ߳ſķţԼһˮŪһˮһϹϴ裬֮ǰ˵ˣñðҪȻЩҩʲôͻģ֪٣СĵǺõġ
ͬҲڰɽѡŸɾ
ʱˣɽܵһĻϣͷЩݡ
ֻһ˿Цŷţ֪ˣԼҲǵû·ֻңҪΪҾͻչ㣬ߺߡ
ӺˮźãڳɽܵĲ£űԡڡɿɽӣƺûҪ뿪˼
Ҫϴˣ
գ̲סڴĳĬ֡
ɽЩȻͣסԼѿӵĶãţ֪ϴֲʲô飬㺦ʲôѲɣҳ㣿ҿ㻻·ô˵ðģʲô𣿡
ĴԹһ˿˿ĻȣǲϸĻͲˡ
ûʶɽܵ׽ŪһţҲţ㿴Լں˵仰ҪϴˣȥȲװûã
סԼؿڣдȫǽ䱸ɫ
װɵûãɽֻεĺٺЦæԼ̨ţιιιڰɣô˵ҲϹղ˭ɳ̲һһϹŵģҸղźˣû壬ڽһ
˵ŵʱ򣬳ɽܽԼһ߸ȥһԵֱҲ굽ԡ档
ӣǲˡ
ƫƫɽ˵ҲǶԵģǷޣɽҲûҪϣҲԲ˳ġ
ҾͰ걳ѣֲʲôתôѣҾΪѵİһ
۲ɽַأ֣ݣ֣
ڳɽܵ£ԡﵹһƬЦ
һӽСʱɣȻɽܵĶЩ׾ǿĻǰϴͷϴ
ֻɽܽѹһԿţˣҵһΰ˷ģúšģţͦĽģ˵ʵ
ö˶˵ģɽͻȻƨһǸȤ١
ͷĶԳٶһºźЦĿķ򣺡ôĽʲôĽܻĺӣҪĻҲҲӡǰҿǸʲôŵģ˵еͨһЩֶοԸܵиʱʹôԿ𣿡
ɽȻϵҡͷܾ
ɽܳĽ򿪺ŲҪԿţĽҵĺϹ˵ţо仰˵ܾˡڽһЩ顭ллߵĻڻ߲ɡ˵ԣȥѾ޷ˣľǰ
Щ󣬳ɽԽԼĴȥĶߵ˼ֺЦеĳ뿪Լ壬ʼһĵ㷢
СȺţ͵͵һȫǱҸȾĻ档
ϣʱôһ˲䡭


161 ˱ɫ
һڣͳɽҲˡ
Ϊͻһ꣬ƻҲȫˡ
һʼǴֱ˯ģȴԼһֱĶӸ
ɽܣϹ˵ȥʲôԵĻҶӺö
ԭҪڽгɽֵģȴв£ĬĬĽʣµļָȥӲĸĳϹ֡
֪ǲħˣɽܶϹƺϲ
Ҫȥ͵һʲôˡʲôңǺʲܳԣҲûá
ƺ֪Ҫ˵ʲôһ㣬ɽûп֮ǰѾȽͷɱЩЦá
˭˵ҪԺˡߡҰѺ󣬵ʱҺԺȵģҡߺߡ
ͷȻС飬Ҳֻ˼ûȻˡ
㷹ɪ˱̵ıԼ۾ʼ⼸顣
Բ񣬿˳ɽܵķижţϹ˵ʵľ֮ͦİһʼĻжԵĹϵǰӣ̲ס̾
ɽڲͷһʼû
紵ص󣬳ɽһãȻٴѯһΡ
ҲǹֱԼĻظһתŻ⣺˵ĺ˰ζ벻ԼȻʵô߸ϵĴܲѽȴͷɣҴ绰Ǳߵ
ڳɽ˵ֿ޵Ļֻ˰ɡ
ɽҲû˵ֻĬĬԼͷĻ
ĵ绰ȻǴģǸҽԺֲʶˣϢԴڴݡ
绰ܿľͱ֪ͨҪʲôֱѾѧˡ
ֻͣԼͷϵĹţҸո£ʱûгʲôΣգֻǻûѹҪڹ۲켸죬ЩתأǱôŶС椣ĸ׵ֻˣһעŮģһʼΪأ绰ȻһеģǱôôֻˡŪΪʲôˡ
һʼôʱЩЦɰһʱȴǾ
Ȼ֪Ůʲô˼ˣ֪
ڴ绰ȥĻֻҪĻˣʱڣóɽ֪ԼƭĻҪµģ
һ£æϴߴţˣ֪ˡ˰ﻹе飬ҾȹҵˣˣҺ˵´αҶĸֻʱһʱ֮˶ѣ˼ˡ
Ϊ飬ͲѯʵĻᣬͼҴҵĹҵ˵绰
Դˣɽƺûз֣Ϊͷʵ̫ˡ
ᣬĵĲͨǵĵ绰Էͨĺܿ죬ǰһӵĵ绰
ͶԷ˵ԼݺϵԼĽ㡣
ǽŵקסԼ½ŲţʲôˡҴĵ绰Ӳͨ˵ʲôˣҡ
ȻûaУΪŲػԼͷͨ˰æʲôġ
֮ǰػ绰ʱ˵ˣʱҪȥҽԺæչɾڶʱʹͨػĵ绰ˣһʼûзϣһֱž鲻Ծ
һᵽıͿʼĸӡ
㣬ȱ𼤶Ҳš͵͵绰ģҾͳ˵֮ǰܵһС⣬Ǽˤһ£ûʲô󰭣İɡˣţôšǴ¥ϻһ£ھأҽ˵ʺϽӵ绰ЩģҪúõȱ绰⼸ûߣмǣһϵģǧҪڴ绰ˣֻڲϣǱ˱ţҵѾҵˡ
ɣɽ𡭡ѾûнӴˣôܻᡭ
ţûд绰𣬲ĸôˣ廹𣿡
Ҫ˵ʲôʱ򣬶ȴͻȻ˳ɽԽԽĽŲŵ绰ҵһȻɫЦš
ĽֻԼͷºתƻţûû°ҸղŴ绰ӵģ˵ǻָĺֻܲǻûѹҪסԺ۲죬ˣҪǴͷ˯ɣҿҲˡ
ǳɽȴ˵ʱ򲻰ֵƿѣСĿϣдȫǽ
Լӿ󣬳ɽܵԽĴһĴʩţżԼСϷӦÿԵİɣֲ㣬ںʲô˵ڴʲô
ȥϹȣ
ɳɽȴԸֻԼ壬ųɽܾһŲҷ߷ߵŭһںš
ɽûзʲôʱѾıһŸ߷˴
ĴɲԼҵģɲ˵ġΪǵ岻صѡȡŴɽصҪ϶ҪԿ
ֻɽǱĴӵסԼص㲿λһСţԺǻʧȥҸġû˵˱ɫɫôˣοҵţֻһɷְߺߣ˯ˡ
˵ŵʱķƶšڿԼ̧ʱǵͣסԼĽŲ
ͬĴŲȥΡ
ɪһԼĲӺ󣬳ɽæϹţ˸ֻ֤Ҫ˯ûбͼҰϲһôƽʱ˯ôʵһȥĻô죡
ɽܵдȫı飬գѡţĬĬ§ųɽܣܿľͽ硣
ӣȷʵˡ
ɳɽȴһֱ޷ߣÿʱܻԱһЩԼͷŮˡ
㣬˵Ҳһ˵顣
ۣɽֻ֮
һ磬ͻָյֻã˶ȵġ
һߴߴҡţɽܣϹ̫ɹƨˣ𴲣үү˵Ҫȥô㶼뿪˾ˣܲᱻ˵ġ
ɽŸ߱þͱҡдȫǴд¡
ܿҲʶ״̬Ե⣬̲סԼȥЦȤţʲôˣȦôأòᡭǱĵʲôɡٺ١
ƽʱǳɽѵҲץסᣬ϶Ҫú۸һˡ
ЩԺɽ˼˺ܾú˼ٻĵ˵ͷţ쿴̫ãˣ˯ˡպûãͱˡ
Ȼû
ɽ㲻ûҩ˰ɣȻĻشˣ㡭ộ
ָշŵɽܵĶͷȡŵʱȴķָĹ̡
ǴˣգһԼ۾ŸϽߴţǰɣᷢˡһϣǴˣԹԵĸŰӸǺãҸŪˮգȥŪ㽪ǣҪܣ£
ס˳ɽܵļĽһƣɽ˲϶á


162 ɽ
ҪתȥŪëʱ򣬳ɽȴͻȻ֣߬ס˵ʲôɿ
ĻǸոպãһͼѻҪ˦ʱ򣬳ɽܾͻñҵľͷס󣬲ѡ
ߣ뿪ҡ裬뿪ҡһԵģ֪ˣһúѧģһƹܺҵģ˺òá
Ҫǳʱ򣬳ɽܵȴͻȻƮ˼仰ʡΪҭᶶš
һ˲Ǳһţ֨
裬ߡһԵġһֱŬŬﵽҪˣ㻹Ҫ𡣡
ˮ˳ųɽܵ۽Ĵʪͷο
⻹ͷһοǹӡϵǻãˮֱ治
գ̾ϢһСĽԼȥӲĴųɽܵĺһ߰ţúúã֪ˡҲ뿪ģԶ뿪ġԣˣҪúõϢȻҩ˯𣬹ԡҪǹԹĻҾͲ뿪ˣ𣿡
֪ǲȥˣ߬ס־Ȼһ˿ɿĻȡ
Ҳǳ׼˻ᣬĽԼָ˻
ڿԼѾ̲ס˸ۡȴԼģȻţͷϵĹû
ֻĵİɽܽӸǺúſʼæµ
ʵҲ賿ֻ࣬Ƕ˵˯ǳһ죬ոµĿʼǾġ
ǵỹкܶû𴲣ҲͲȥˡ
ôһС飬Լܶɵġ
ߵԡңľֱӽë˳ɽܵĶͷϡ
Żһɾ·ߵ˴ȥϵŷԱ
˺һѰһȽƵŮţ˼һǵĳһЩҪ㶫
Ůڵһ۾ϳݡ
ֻϹϾĳ˸ŸϽţС㣬ҪҪò͵ĻûбҪһ˵ģҪʲôǰŸ㶨ȥСʱ֮һ͵ġ
ǸûԤϵʱˣԺܶණû׼ãµ鷳ˡ
Ļţ̲סЦæֽţǣҵ˼ûҪ˼ֻҪһ໹нЩԼˣæ·ͺˡ
ûҪΪ˵˼ֻһЩڱҪһ㡣
ȷûпЦ˼ǷԱĵ˿һ˿΢Ц˳
ò˵ɽѡƵ껷ǿԣͷܸɾϵĶҲǰڷɾմȾһ˿
λǳܵķˣǺúд£һˣСʲôҪæĻǵüʱңһܰæ
õģл
Ȼǵ￴Ǹ߹Ǹ߲ɼģôദȴķ־Ȼûеּӣеƽ׽ˡ
СǶӶ𣬳طζ̫أʺҪʲôֱӷԸǾͺˣϾ͸
ǣãֻҪŪ㽪ѣСԼͺˡֻҪǽ蹤߶ѣԼͺˣл
Ȼ˰ٰȰţʼղӿʼһÿһ趼ȥɵġ
Ⱥһ뽪СС͵Цһºų˴ݸϻط䡣
ҶයµʱɽܵȼجΡ
ڳɽܵ״̬ǱȽȶղô֮Ѿ˯ȥˡֻǿüͷŵӣƺǺ
ȻĳǴ˿Ҳûбİ취ˡ
Ľιл䵽ԱȥݵϢһᡣ
Ͼʱ򣬷ȴͻȻ졣
һܵľֱվֱԼſڱߣһ϶ŽĶ
ڿ˺ŽųһѹţүүôꡭС㣬ɽ˯أһôûмʱãԷˣҸոι극˽˯ء
Դ˳ƺ⣬ֻĶп̾Ϣһ
֣סţС֪ĸ׵飬Ҳ֪ҺͳȻȥ¼ͷˣɽܾͽˣФӥǸСӣʲôŵġŶԣ־˾ſţһʲôҪĻǴģǾͿˡүүͰɽܽ˰ϵ˿ôˣһûС֪㵣ҲǵҪչ˺Լ壬֪𡣡
үү֪ģİɣзִ硣ҿյͦصģȥչˡЩʱٸ㱨
áҲĵġҲʱϾط˵ҲǺҪĴڵġˡ
ͳ˸´뵽˷չ˳ɽܡ
˵㰡ƽʱװһһأ󻹲ǲڲϣֿֿˡ
ʵɣĺ㡣˵ʵһͷһοôɢı飬Ҹоһ˿ãǾ
ʵ˯ŵʱԼ֮仹˵Ļġû뵽ƸĿܲãȻҲôʱ򡣰˵Ҳ췴Ҳš
ɽҺ˵ҪǲĻҾͳȥҶԺʣȱ٣ʲôﵶ㰡̡ͨͨ
̻ŵʱԭŵĳɽָͻȻ鴤һ£Լ۾ǳ鴤ţб˵һΡ
¿ɰŵĴ˸飬Ͳһľˡ
ĲһԼͷĺˮС̽ţ㣬㲻ô˵ò˵λɡ
һѯʵʱ򣬳ɽȴûлػЩЦá
ɽܶԸŹĺ̡
Ƿջˣ˵Ļ
ĵһ仰ȴľġ
ҴˣҸղžһ˵ѣ㲻Ҫͷȥٺ٣ǰɡ⣬⡣ȿȡ
ĺһˮѾͷ󺹡
һ˵Ǵ粽ģżɽܻ˵λ֮⣬ûʲô̫ķӦ
ò˵ɽܵĻָٶȷʵǾˣȵʱѾõĲˣٱϵʱѾˡ
һŴϣСԼ塣ɽʱ򿴼ıôһĻ
Ҫȥʱȴߵ˽űߵһˮɹĽѡ
ôˣʲôˡ
ವһֱɫ԰ףתԼԴܣսԼͣ˳ɽܵϡ
һԼ˯ۺŸϽֹţ¡Ϲûˣû°ɣɫõĲˣǲǺһˣڿȥ㵹ˮűҶ
ɽ䶯һԼĽŲ䵽˴ߣ˳ӹԹԵţá
֪Ϊʲôڿһ˲䣬ɲǼֱӱڻˡ
ƽʱȷʵÿʱ϶ҪһĻ϶չŵģû뵽߻
֪ΪΣһȱĵطѾıˡ
ٶȺܿ죬һӾͰ¿ˮ͵˳ɽܵǰСι˰뱭ˮ½Լֱ÷Ķͷϡ
˺һᣬȷϳɽ֮ܵŸҳһ
ųɽȥЦеĸпţڽ˰ɽ֮ǰϵ٩ʢأ㻹һģ㣬˯һֱӺˡ


163 ߵ
ĵ٩ɽܲᣬסԼԴţϣţҺ˵Ҳ֪ΪʲôǾԴģԣطԴۡ
˵ŵʱ򣬳ɽܻǿļ˼ᣬװܵһ㡣
û룬ֱӽԼȥæ̫Ѩһ߹ţôˣʲôѾǲǻûȫãУѾһˣϾȥ㺰ҽһ°
ת׼Ҫ뿪ʱ򣬳ɽȴһֱͦһקסֺţͻȻںõĲˣܸһǵĻҾ;ٱˣġ㿴ô
ڰʾⷬʱ򣬳ɽܻ̲סԼüͷдȫĵС
ɾΪ仰ȴ˳ɽܵġ
תȥһƣ׵ֱӡ˳ɽܵϡ
֪ʲôʱı龹ȻЩŭ⡣
ֻһɽ֮ľҧţʱ㻹˼ҿЦҿЦ˼𣬶
Цġ
ʶԼЦͷ󣬳ɽæţˣҾǿ̫ˣҪ취һ£㲻Ҫôţô˷˼֪ˣģˡû´Σ
һֱǸ߸ϵȻҲô΢ʱ򣬶ٽЩΡ
ҲϲЦ´εĻԼŰɡ
Ʋ仰ת˲Զʼʰ
ȻɽѾָˣ˲Ҫȥ˾ˡϾ˾ҪһִֵģЩǳҶ롣
ôˣˣЩͺˣȥϢһºá
еͷĶɽĳаһӻ
ڳɽܵ»ص˹˾ϰࡣ
ɽܵĳӸͣڴſڵʱ򣬾һ˵
ڴҲ²ŵʱȴƿ˳Ҫ߳ȥɳɽܵĶȴ죬ļߵ˳ǰ֣ʿְæ赲һ£Դײſ
Ǿ鸴ȼ㿴ǳ֮ܺǰǲǻ˼Ҳ㿴˼ңȻˣ
ܵ˼̫Ѵˣϲ黹ϲ
֪˵ˣܹˣȥһܲĻ϶Ҫ˵ǳԱû¸ҪӰˡ
һ仰ˣԭ͵͵ΧŵˣȻһ̾˸⡣
һֱߵרõݺ̲סһЦ㿴㣬һȺˡûˣ칫ļƶҪСɽˡ󲡳ķϣҰ㴦һЩΪۣķˡϴȥʳãоЩġ
ʵɽͦɰģֻǲ˶лῴһĻ
ɽüһokˬţû⡣ҪƷʳõĻҲûһԹԡ
ֻҪҪĻʲôԸȥ
Ȼ䣬üͷ壬סԼ°ͣɨ˳ɽܺһŻţˡôоԽԽˣҪĳ̶ԽԽԣмˣҡɣ֮䷢ʲôˣ
ĵһ仰ȴгɽܵıȻֱ
ǲǷʲôˡ
ɽܵıЩްҪô͵ʱ򣬵ǡɴ򿪣һ˿ϢĻᡣ
ɽһԼӿԼĽŲһתƻţôأҺǺøǣ֮ʲô飬޷ǾżһȾưˣ´һ㣬Ȼںӳ֮ǰ㻹ȲҪЩˡ߰ɣȥˣţֺ
ûע⣬ɽĵĨһѺԺԹĶǰǰ顣
ǰɽΪһЩ飬Լ󵥶ưй
ϣûȲͣĶĵĵȴųɽܿڡ
ɳɽܾǸƺ«ֻƾղϵĸԼžˮûҪ˵˼
˵ֱһĥ
գ̲סžһصĽԼţҿҽгΪԼͷȾƣϸ簡Һܵġ㺰ҳΪɶ飬ҾҿȾơ
Ĵߴ£ɽŲſڣ˵Ů˶ϲʲôˡģҰģʲôģ
ɽܵĻһ˲ɴ˲仯Сߣһ¾ֱ˳ɽܵ߼üŪ̽ţûɣ㾹Ȼ飬Ŷϣ˰ɽܾȻҲôһ찡
ɽֱ֣ѹסĶͷ˳ƵĮţֻҪشҵͿˡôſһŮ˸жϲ㡣
ߣڰרҾһˡҪ֪֮ǰܼͻһŮѡ
ŵĴһָŇNɪһԼķԺţǾͶˣҸ㰡Ů˰һֿķǵĴڣԽǲϲʲôԽϲʲô磬ȥĻҪ˵Ҫǿ϶ҪʱģóпĸˢŮϲдڸˣҪоͷҪǻǸֶΣ˶֪ŮˣģĸΣС
ڲĹУ任ԼλãҲ֪һ֧õ廨дȫĵС
ƺеӡ
ֻɽḧһԼץסؼ㴧Ħţ㡭
ɴûеЩ˵ǳϦദģҲǶһЩ·ġ
ɽȥˣҲ˾ţûõĶǵڶ˵棬ĵС飬˵Ҹ˶ĵطһԸʲôģȻŨģһڣһڣᡭȻ߶һһ׷ʹ򣬵ʱϵĻͷġ
Ҷˡ
˵㲻ɣ㵱ΪҪȥˣЩֶζֻЩӹ׵ŮˣС椵ĻҿɾͲ֪òˣϰɣһΰּ޵ģ
ġѵ£ɽܺܿľһЩСš
ǰĻӿɽܵԴһֱԼ칫ʱʶĴ˸ս
Ҳʲô
Щʧ񣬳ɽֺݺݵĸһ¶⣬ȴиպýŵ˸š
ԴֵƲһ۳ɽ̽ţιιιǰɣԴջˣûԼʲô˵Լ͵ĶطʽŶˣղŰ·ϵʱˣֶһļҿ㣬Ŷ
ģžһ¾ֱӽһļϡ
ɽܵİ칫ѾĶļЩСɽ˶ļ
һԹϵӣɽľ˫ֺţţҾҿܻһ¡ȷҪϹģһĥȥԷʵ֮ǰ˵ˣ˵иԳһ㣬ûϵġȻ㲻ҪĻֻܼӰͷඣ
˵ʱʱ죬Ҳ֪ٶȣͱסһļؿĵţĺˣʲôϵǰɡҸղžǺ㿪Цأæҿ϶ģİɣ֤ȫɿסղ˵Ǹ㲻㣿


164 ˭˭ǹ
ǻǰĻɽܺʵľԻѡӰ࣬ܵű˵˵æֻ֮
ķͦʹġ¹һºϵ޷ŵġ
ȻҳɽһֱԳеģİɣҴӦԲʳԵġ
ɽ
һļϣļֱԼİ칫Ͽʼͷš
ƺΪ˶һ飬ʱҲôѰ
ò˵ͳɽܵĹЧʶǺܸߣ˲죬˶Ҳ죬ڶʱҪľ
ȻǻὫԼļɽܹһ飬һ˺˶ԣǺ顣
ڼ䣬Ƕſ͵͵ӹһͳɽʼնû˵仰ûʲôߵ
ѵ˵ղųɽһжֻǷ곡ϷֻΪ˷סһЩ˵Ͷѣ
ɲģ͵˰СʱȴʼһǶ»صԼڵİ칫
һֱӷʶѾٽˡ
ɽܲ˼ֱӷԼͷϵĹ˳ߵ߰ʾţȥʳóԣҼǵղ˵ģ߰ɣСֺ֮⣬㶼ܳԣҪ֮ǰ뾭ҵͬ⡣
̼ˣСƢҲˡ
ֻһŽԼͷϵļ˳ǿţǺôʲô˲ģֲûԹҪúʳNɪңҿɸˣһйˣСҸ벻۵ģ
ЩˣԽȱʧԽҪʲôʱܻ̲סǿԼȱ
ԳԼġ
аҽ컰ͷˣҪǸԵĻ䡣
ԾͲԣ˭˭ǹ
ƹɽȥſڡ
ƿŵһ˲䣬ѾˣȴΪӲٳٲҿڡ
ʵ˾ʳûǱȽϷʢģֻɽ֮ǰӦ̫࣬ϲ̫ʱڹ˾ʳö֮Ҳǹ˾طˡ
ǽĻҪˡ
ʳԱһԷ˵ЦģպǢ
ڳɽƿʳŵһɲǣ˶ԼͶ˹ȥڳɽܺϡ
ûʶһУֻתţԼԶʳҪԵʲô
ɽҲֻǵһͷʺź󣬾ȥ˵͵ĵط
һȦܣɽֻһţžڲԶĵطȴš
Ҫʲô
Ȼɽһ뿪Ͷź߶šΪɽܵԸ⣬ٳٲ֣͵Ҳ֪ݣȻڵȴţҲû˸Ҵ
Ŀʳдȫڴ
ЩԹתڵĳɽܣһ
һСָעҡţƺڿʲôһ㡣
֪Ҫʲôɳɽȴ׵ʼţɲһ˵ˣ˭˭ǹ
ԭضһºǺһһ
ۡ
ʲôôôɰ
֮Ļ˲˵עЩ˱СٶһѪ
һ㣬зʲôģЩƫԵĶܵ㡣
okɽ
õɽܵͷһСһ㣬ֿ˻תͿʼʳоš
գһ㻹һЩزˣ̵Լλ
Ʋһ룬ɽܵЩ졣
ΪķģȻ˿ݰɰɵģǷܺһˡ
ֻɴ۾ָָ뷴ţͳôһ㣬ܳԵñ𣿱ʱ˵ҿˣⶼûСȻЩʣû˵㲻ܳ⡣ԵĻͳԵ㡣
ɳɽԽԽơ
ֻһţߣҪҼʣҶ˵Щ̫ˣҪú侲죬ô𣡡
ܱͶ۹⣬СͨţƵӦ˼ֺĬĬİԼķҳ
̻ʵӣɽܵȻ
Լгϸżеǰһţһ극ȥɣ٣°֮ȥĸһһЩļȥİɣʱҶߵġҿ˯ĶǺܰȵӣǲʲô£
ЩƬ̺ţû£ѹ̫˰ɣǰģͻȻҪСıԼĺӣе㲻̫Ӧ
ĵ鵱Ȼ˵ճɽôϸԸܿľͻᱻ˵ġ
ʱ򣬲Զĳ̰ȴԼӿ˽ŲԼʳ÷һѯţôɰܣ㡣鲻⡭ҺһԷ
ôЦݣ󲿷˶᲻þܾģûб¾ܾ
ĵ˿ԼԵλӦţȻԵˣ
лܣл㡣㣬ôҿ״̬Ǻܺõӣˣȥĸˣĸûѹ˵Ѿָĺܲˣֻǡ˵
̰׵Ļֻһû˵ȥֹӣ˾ܵģһ㣬
˵ʲôˣ
Ϊ̲סŲһԼ壬Ͳֱ̰׵ˡ
̰ЩΪѵһСţ˵˵ĸ˵Դˣп񾭱ˣֻûôѹҲпܡֲˣ˵ˣⶫ˵˵ѹˡ
ѵһͷֱӵ˵ϣҷ˾޴죬ò˵߶ת˹
ţһص벻ţ˵ʲôôֲܻءֻǲСĴ¥ˤȥѵİôֲءһƭҶԲԣͲܵġ
ţڴǰͷס˳̰׵
̰׵ɫɷţЩתͷ˳ɽܵķһҭţҡҲ֪ҵģҲǺ˵ˣָĻỹǺܴģҲҪ̫ˣϾϺܶ鶼漣ġԲǲ˵ʲôˡ
ֻǳڵԲ˵Ļǰڵĳ濴Ǵˣ˵˲˵Ļ
ɽҲһʼȽѺõĮԼ߷ɨţͼʲôһ㡣
ʶԼʧ̬ŻջԼ֣ǿһ˿Цţҡ֪ˡҲˣͻȻһеûȻȥˣϹȳŰɡҴһ¡
˵߳ʳá
ɽȴûмŸȥǸվһߵФӥͶһ
Фӥͷת͸ȥ
ȵ뿪󣬳ɽȿţĿĵʲôÿһ־͸鷳㾿ùʢΪ֮أ
Ʋһ仰ȴг̰١
Ȼɽ֮ܺĲǴỳɳɽȴһˡ̫ˣ
Ȼͷɱϳ̰ȴһӷţܣ˵ʲôЩ֪ǲ˵㣬ÿκܶ鶼ģȻŵĻԺһ鷳ˡϾҲҪΪҵΪѡ
ıЩʧ䣬СԴѹͣ˵⻰ʱ򻹴Щʡ


165 ɳ̰
ĿϷɽȴûκε
Сƭ˵ϷѾ֪ˣӣʱҪúüһŮˡ
ֵĴԽƵˣ˵ĸоҲһʼĲһˡӲţһڲʲôǰ£ôת䡣
ڼ˲ٵȫһЩȽϺá
ɽŵĲԼšûʲôĻԺ飬һĵôõһɽͺúϧ˵ʱ޶
Ҫˡ
̰֪ҲΪԼ⣬ĬĬĵ˵ͷųţ֪˳ܣҵĴڶ˵һŵĻһʧġʱлչˣм
̰׶Գɽܾ˸Լķ˻ƶ˽ȥš
ԴˣɽܲûκεۣµҪ˸ĺӣղŵķ˸ˣ뿪֮ʣԵļһϲСȱ
Ȼǻ˵㣬ҪĶǾȥģǴ顣
칫ڣĵļҪ˶ãͿʼ˼ƯԴŵȫǸղų̰˵Ļ
÷ö
ЩԼԴúõķӲıͳ˼ͷ
ɽܸջصԼ칫ҵʱ򣬾һﰦ̾š
еĲһ˲ͱһɨա
СĽŸϺ󣬳ɽЦŵ٩ôղŲǺܰôضӶˣ
ǰ󱳣û˼̧ͷȥķֻƲֵһ
ǰͷɽ֣޼ɵͷһֱĵԼŽһֻϵĶŵȰţͷˣһФӥʰһ¡ˣһ䣬ԵЦͺãҲԵ档ʱעһ³̰ףʱҪǳԿĻɾͲҪˡ
˵Щ󣬳ɽ䵽Լİ칫ϡסԼҵͷһãȻĿ˳ɽܵķ
дȫǲɫֱ˳ɽܵİ칫ϡ
žһԼŭĿԲţΪʲôǲǰʲôˣҪôһŮӰΪʲôҪ
֮ǰɽܲǻ˵ôͳ˸ǱһƵġ
ɽҲֻǶһϽţ˵ˣԵЦҲȡԼһǽĹ۲һ£ŮһЩ̫׻ˡ
ֱͷľ˵̰ĻֻҲţԼȥ۲ȽпŶȡ
ɽ̬ȣЩãȻԲԼսǰϸϸ˺һȴҲʲô
գͷˮ»صԼλŷ
ɽǾ仰ʲô˼̰סܿ
ŵʱԺﲻȴԹҽԺԺһĻ
ʱǸɫ˺ͳ̰׼治ӣػǱ߾ͳˣĪǣʲôϵ𡭡
һ뵽ֿܵʱļƤȻһŵš
ܿ죬ʱţҲͷϵļһ롣
ӵ£ڵһʱھվкųɽܡ
Ϲ°
ԭרĹŵĳɽ˳̧ͷƲһ۳̲סһЩ
Ů˰Ĳʲôʱܴһ˿ů
ȥ·ɣȥ¥¿һͣǱߵҡ
ɽҲֱӽδСļԼĹļ⡣
ҲϰĽ࣬ĸϺ󣬾ĹؾصͣķȺš
Ȼûüߵͣʱ򣬾ķ洫ִ
ǷȥôѾôˣǻҪôҸ㣡˲̫֣
Ȼûп˭Ϥ
ԾٶԼӿһЩ̲סԼǽڣͼ͵ĸࡣ
ⰲôˣȻطܣ
Ȼ˵ʶǸ˸Ͳ
ҲѾôˣҲȱôһɣ˵ˣҪ֪һʼԼѡģôںˣҸ㣬ˣһεɸˣԼšˣҲϹˣߵ˾°ˣҲܱ֣ҾˣԼǣϣڽ23֮ǰյĻش𡣡
˵ЩֿǴ³ԭҪ͵ԼСĶص˸Ĵűܿ˶ӵĻᡣ
ӦȽϼʱԲûбԷ
̰ҧŽнԶıӰŶţģΪмǮôNɪһһһȫ̤ڽŵ£֪˭ʤߣ
Ȼߣȴ˸ס
һ˲͸ģζ벻̰׾ȻҲôһ档ǳʲô飬ΪʲôһϦ֮䣬ȴ
һʼҪǰȥѯʵģɾҪʱ򣬱ȴͻȻһֻĴơ
ҪУȴԷס͡
ֵĻͷɴȴĶһ˫İͫס

֪Է˭Իָһ˿ǣĵ˵ͷԼͷϵĺˮ
ڳ̰ײûд̫ãйϺͻת뿪ͣ
ȵ̰뿪֮־ɿԼ֣ųɪһߵǸţС㣬˼ղҲڽԲôʧ飬ϣС¡
ٻЩδȴǿһ˿Цҡͷţû£ô˵һҪлһµģĻҸղŶ֪ᷢʲôءˣô
ûǴĻʱ־ӦǸФӥϤŹ˾ҵǣôͣﶺ
ҰġҾ͵ʲô⡣
ŵʱ򣬳ɽܵȴı󴫵˳
ֲ񣬳ɽܴ¾Ѿܲ²⵽ղŷʲôˡӣҪ͵̫֪࣬ղڰ칫˵Ļ滹Ǽˡ
ĺԼӴһЩɵƲһܱߵĻŵѯţϹ㡭ô֪ǻġԵݵһϷ룬Ҫ֪Ļһʰģġȭͷ
˵ŵʱҡԼСȭͷдȫı顣
ɽЩᣬôйϷ
ȻЩΣڿɻ󣬳ɽܻ̲סĽţ˵ɲĸˤҾѾȥͲĸߵĽлһˡų˲ˣս˳̰׻Ƕ˵ϣ⼸ǶΪ̸ԵʱûaУҲû˺ĸɣֻʱԵĽԼĿ˳̰׵ϡǲ˸ﾭ˻ھưɣߺһЩСദһҿʼֻʱԵĻɡһֱ׷ݵ죬һ
ͷβӣ̲סпһͷţ666˵áȻأࡣ
ͷó̰ײˣһʲôᡣӣҪҸʱͳ̰׺ú̸̸ˣǼȥĻȿɶᱻɽܸŪûˡ
̬ôǿӲɽҲִ
Դ֣ɽ¶һ˿ƵЦڿţˣ˵ʲô㶼ţˣ߰ɡ㲻Ҫȥĸ𣬵Ȳĸѹʱһв𡣵ʱĸ͵ĻҵҪ㻹ʲôɺұ֤ţûȤһѣҲʤȯյģӦòܾҰɣ
ʼռԼ룬ûκζ룬һھֱӴӦ


166 
ôˬ죬ɽܵüͷˡ
ѵлúõĿһԲ״ġ
ֻɽܻЦһŹţɣ׻˵ĺðС飬ҲҪ̫ɣ˵ĶԵĻԺǷһ˵ʲô㶼Ҫʲô෴ģ˵Ļ˵ʲô磬Σ
ϸ룬ɽⷬƺҲûʲô·ֱӴӦ
okɽϳ߰ɣõʱҸʱ̫ˡ
ڳɽܵĴߴ£ŻٵıҽԺ
Ϊгɽ֣ܵػͳΪ˱صעĶҲõҩסģҽ24Сʱص浽ġ
ɲÿ˶лӵеġ
ȻҽԺƺ̫ƽȡ
ûнʱ򣬾ͿһĨӰ¥ݲͣܶţҲͣĺų̰׵֡
дȫɫȥֱӸһţ˭ҵĳл֣ٲͲҪҲˣ
һʼģƹҪȥʱȴͻȻ˱ס˴ȣŵ屾ܵıֱ
ɽܳڱܣͽԼ˳Ƹһš
ΪȽأֱĵ䵽ײ㡣
汻ߵҲĵĳųɽܺķͷţ㡭Ҽǵ㣬ŮĽãкãҵǮɣҴߵҪ󣬵ǲҼ֤һ£ŮԺŮѣ㣬ٲҽȥĻʱԿĿɾǣŮԺĶδԺˣ
һʼϵãǾôͺŻȻţʶĺһ
ˣϲ
Ϊǳ̰׸׵ϵĻֱӺˡ
һܰԼŮƵùߵˣ
ɽûм棬ԲʶǺȻġǶԷƺ˽⣬һóɽܱȽϲ⡣
Ҫ֪ߵ϶бϵģȷʵûӡѵ©ˣ
Ȼ֮ѾžˣǳɽܻǽĻԼĻһѯţʶ𣿡
ų濴˺һűԵҡͷϵ
ԭĳһ˲ͽӲԭأдȫãȻɫ
ǰСͲˣҳϣȷʵǶȽϲҲ۾˵Ϲȷʵǳ̰׵ĸף㲻ңҪ󣡡
ۿųҪɽڷˣӾŵţҲϣҽԺ濴ˣ鷳ǶһЩ
ǣ
һʼҲţǰԱôΧҲ˼֣ҿôĵģ˵ĺһҲһЩɵ
ںˣɽܶˣȻˡ
ڱ£ܿľͻҽԺһƬܱߵĳԹȺҲɢ˻ᡣ
ղ㡭
ȳɽѯʣֱӿڷԸţȷʵʶֻϤˡȷʵǳ̰׵ĸףǲһְˣ֮ǰҺͰ׸ʶʱȥһΣǡĸסƽﲻҵͰԺζĵģǷһƨɵĶծҪȥǡɱײˣҽһ١
ȷʵûҪɽܵ˼ֻղ̲סҪ͵͵һ£̰׳ڶˡ
ԭ
ɽ˼ĸпһСĲ档
ܿģ˾͵ִػĲ
ɽܲȥֻǰһɾӺ󣬾Ͱĵ䵽˿ſڱߵɳϣĵĵȴš
ػһ±ǺŻųһ˿Ц衣ˣҳˣҸ°͹ˡ⼸ɫǺ˲٣Ǳչ˵ͦõİɡ
Һ˵⼸ûaеʱΪϹǳɽܣȥһĸĹǱߡ˵ܻú棬ԼҲ⡣֪ΪʲôĸĹصǰܸоԼкö໰˵ĻҪ˵һ˴Ҳٵʱء
裬Һ˵ǶܵأҪϹ˵˿Ƶ㣬һ˵ǰסôõŮӣôܻأ˵ǰɡʱһҪһס
衣˵ˣ˵пܳΪһֲˣأҲЩôǿŮȻҲһ򵥵Ľɫ˵ĶԲԡ֮ҾʹĴȥΣһȥ档
ǰһػֱŵʱˮҲǰȰȵ¹š
ȴ־ǿĲϷ
ԶĳɽĬĬעһҪǿСӰдȫ۵ɫ
ʵʱԲôҪǿģʱŷɵġ
ɽܵᣬڼȫĶעԼĸ׵ϣȻûⷬ
ŵʱ򣬵õϢҲ͸Ÿ˹
³ŵʱԷ˺ܶࡣɽܵķӦҲܿ죬̧־ͽŸ򿪡
ƲһɳϵĳɽܺЦдкţϣء
ɽü˳ƽԼһҲɳϣڳ̱Źţôûλøˡ
ûҪɣеҪ˵ͲҪС椺ĸ׶ˡ
ɽȻܣҲģ翴󵽵Ҫʲô
ɽܻĽŸϣûм£˹ߡ
ߣɽܽԼпǽϣĬĬĵȼһ֧̺ŲĿţôˣҴҵİҺǲ֮ǰѾüĿ
ҡͷЩţҲǣǱȷʵǻָˣΪƻģͦ߳ģû취ָ飬ͳ̰Ƿʲô𣿡
ػҲЩܸеġԼҽԺȴڹؼʱôĴ©
ƽʱץһЩĻܱܿһЩҪ鷳ˡ
ɽü˼˼˺һͻȻţ̰ףܺʲô飬ˣӲҪ˵ĻȷʵУסղҺҽԺʱſ˳̰׵ĸף˵Ҫ㣬Ҹϳȥˡ

̰׵ĸ
ɻɵˡ
ûмǴĻͳ̰׵ĸƺûʲôɣ²ճ̰׵˵˸òҪǮİɣ
ɽһлҵı飬̲סһŽԼָֻĻһǶлл˰Ҫ˵ĸûϵǸղų̰׸ҷĶŻпյʾ
һ˿ɻɫɽܽԼֻ߽Ļϡ
֪һһ
̰׷Ķݺܼ򵥣Ҳûָյ˵˭һָ֪ɽܡ
пʾһʽǮתˡ
Ļ˵Ǿ֮ǰ̰Ǯһֲٵȫ˻ϡ


167 ѡ뿪
ݺ󣬳ɽܵû̫ĲֻŶһţأҪʲôϵ˵ݲҪΪ˵жѡ뿪Ҫȥ𣿡
뷨ɽܾһЩЦ
ദôˣƢѵ󻹲˽
ʶɽܵ鿪ʼ˱仯͸ϽԼֻ˻εЦŻţҲǸ˼ҾǾðɣʵ̰ŮҲûʲôõģС椲ദͦõô֮ǲǴʲôᰡҾûǽ⿪ȽϺáе㵣İȫ˵ʵ
˵ֲ˵ӣɽЦ
֣ĴһļͷŵţŶүȻҲᵣ˰Ҿ黹ͦġҺŮ˵ûʲôϵ˵ЩҲǺ⣬ҪʱҵĻ統ȥѯʣܷһɡ´ҪΪСĻͲˡ
һк󣬳ɽܻ˻֣ת뿪һ˴ֻ֪롣
һֱɽܵӰʧʶԼһô޴顣
ҾǷˡ
סԼԴЩߵһţŽֻ˿ڴ»ȥԼİ칫
ղԴһȣȻֱӱɽܵˣȴ˵ļɻ䡣
ͬʱԶĳ̰ĬĬĽ߬Լֻ
ûһʼǱ⸽ɲҾǣֻܱźԶľڹ۲šǷӦǸ洵ˡ
Ҳ٣ʰԼĬĬ뿪ҽԺ
ڻֱӳֵʱҪһʱ䡣
ֻҪĻʱɽܾ˵Ҳû˻ŵġ
ɽܣźˣһ죬ʧȥеһСʱơ
̰Цһ̶תٵʧ˵
ʵղųֲżȻΪ˸ڳ̰׵ϢֻΪ̰΢һЩԱܿ˺Լ׼Ļᡣ
򣬰ճԸֻҽԺ̫
ػ˵˽ӽСʱĻֹͣԼĻϻӡ
ãɽҲ˳ƿţĿԣ
ɽĽԼͷͷһߵͰЦѯʣѾͲĸ˵ǽʲô𣿡
ҡͷϵıЩãȻЩ
ɽܴǰͷһӵŰţİɣûµġҲѾǲ˿ˣڳκεˣͺúþɡȻûʲôҪȥĵطˣҾؼҰɣ⼸үү˵ȽŲ̫˵еʱһ±Ӷ˸
ͷûоܾɽܵ顣
ңҲүү°̣ˡ
Ѿӽһûп׺ͶˣҲֻ֪Ļϰϰߡ
ĸػ̤˻س¼ҵ·
һͽӵϢѾſǻȴˡ
һֱɽܵĳʱ򣬳ŹصվһȥԼļڲ
ۼ⣬һ۾Ͳ׽ڲԶȺŵĳ㽫ҡһ߻ִкţүүǻ
һ¶ЦӦţǰ̫ˣҾʹ͸͸û뵽͸պˡӦǻûг԰ɣүү˳˵㷹ȳԡ
ϣүү
֪Ϊ֮ģҲ˳ų˼ȥš
³ʱ򣬴׺Ͷ׾ѾҡԼСβƨߵĸ
ǰĹУ׺Ͷ׾ǻһߣһһҵģ棬ٲȻһ㡣
һ߿۾Цһ졣
һֱʱ򣬳ʳָƲ˴׺Ͷ׵ķ٩ţ㿴Сһ̫£֪˻ˣͳӭˡͺãܵ״Щ˰
ͷдҲȫǳС
үүİɣɽָܻٶȿľˣֻϢһ컹ͻָĲˣرáǹ˾۵ĶȽ϶ܻ࣬ȽæӾͺˡ
Ļش󣬳ĵ˿
ûͺá
⼸ɽܺദŵʱƺı˳ɽܲ١
ȻǺȷǳԼӱ仯١
ԷԷ
ڳԷŵʱֻȴͻȻ
ǳ̰׷Ķš
ɽֻ𶯺;ĽԼĶʶŲһԼλãͼȥֻĻ
Ҳ⣬ٳ֮⣬ûжԳɽκζԲ飬ӰбҲû롣
ɶݸմ򿪵ʱˢһ¾Ͱˡ
ΪдǣҪ뿪aˣطҵĶǲõĻ䣬ңǲôõһ㡣ϧ˲̫ϲңû취ֻѡ뿪ԴǸҸ
򵥵һлȴľġ
ûж룬ֱӲͨ˳̰׵ĵ绰
ҵǣ̰׻ԸԼ绰ġ
绰ͨһ˲䣬żѯţףôˣΪʲôö˶˵ĻͻȻĶ翴ʱǻúõǲǹϻϳʲôˣģʲôž͸߽㡣
ǳ̰ûп˵ֻǱߴֻССƺʲôʹһ㡣
üͷţæ׷ţˣʲôˣǲĸ쵰ȥ鷳ˣϾ͹ȥ㴦˰ǽġ
ԣһ̫ͷˣ
̰׺ö˶˵Ĳ˵ģңЩƺʲô˼
ֻʱû侲˼Ҳû⳾Ҫʲô˼
㣬㲻ˡaѾûҵ֮ˣѡ뿪ҲҪˡĺܸлЩҵչˣʶôõĽ㣬ⱲҸҲϣͳܰͷϣҲܽġҾȹҵ绰ˣҪƱˡ
绰ͷĳ̰˵ⷬ󣬾ֱӽ绰ҵκζĻᡣ
ʶԺžһֱӽԼĿæſһߴţүүʱе飬ȲԷˣԲ𰡣ƻĺ飬иҪҪȥ
Ĳܿ죬һٶȾѾȥˡ
ɽȻûĺ̰׵ĻǴȴѾ⵽ҪʲôСϷˡ
벻̰׻һ㶼ְƫҪʱĵϸ顣
үүһ˻ʲô飬ȥһˡ
Ȼ֪ԷҪʲôϷĻɽȻһԼȥġ
Ҵҵĸ˳󣬳ɽҲ׷˳ȥ
˵Ķܿ죬һʧ˳
˰ǱȲඡ
ڳŵʱ¥ϵĳȴ̲ס̽ͷ
ղԼ鷿˺þãòҪͳɽ˵仰ȴû뵽뿪ôͻȻ
Ʋһһĳ󣬳̾ϢŻ⣺֣һûյȷʱұΪȥĹǰܺСںãû뵽Լִõʱ
ҲεҡͷпţҪ֪һĻҾѾ Ϊʲôأ֪ĻͲԹôˣȻд侲ĻҲ޿κεˡŰǺӻġ
һȥݵĻⱲӹҲûԼӵĿ


168 
ЦдȫãȻ
ǰ֪ɽܻôԹԼĻҲôˣԼ·
ˣȻѾز˵ĻԺֲ˰ɡ֣ҾȥˣȵʱһЩ黹Ҫ鷳һˡ
Уȥɡ
ߵƽǱѾˡ
˳ɽܵĳͲ߬סţϹܲܰҲ鿴ҵʲôղ˵Ҫˣ⸽Ļ֪𡣰׺û뿪aУҲ֪ȥܲܶң
ɽܲ⣬ֻǾĬţ
Խ㣬Խż
ֻһѳԼİȫֱ˳ɽܵĻһ߿ţϹˣĺܵܲܰң
дȫִţûа취˾ܾ
գɽͶĽĸʻŻŲţΪʲôҪôִѰ㲻ҲԼһʲô࣬ΪʲôƫƫҪôִţǲһҪ˺ʱŶ򣿡
Ĳ²͸ͷŵĵʲôҪʲôĳ̶ȣԸ˵һС
ҡҴ绰һһ֪ģô˵ҲŮˣ֪ܲġ
ѾʧȥˣɽܵĻֻĬĬķԼͨѶ¼ͨĵ绰
ɽȻͷЩգȴûб
ǰٰ㲻ԸɿϣǴ˵绰ϵűˡ
绰սͨһ˲䣬ҲܶԷǲǱ˾ֱʳ׷ţ֪ȥûи㷢ʲôֵĶŻ˵Ҫ뿪ֻ֮
һСӣдȫǿС顣
ʱҲ˾æţҲյϢɵѾͷǱɽܸˣԲŻ˵Ļ֮䵽Ƿʲô֪𣬲ôʣʼն˵
˵ģġ
һ˲ɴ
ӣ̰ȷʵҪ˸˶ˡǣºͳɽֻʲôϵƽʱ֮Ҳûʲôǰ
ԣȵȡ
ıԹһ˿ɣ忪ʼĽӲԼ߽Լֱߵϡ
ûмǴĻ죬ͳɽʳóԷʱ򻹼̰׵ġ
ֻʱ鸴ӣûгסѹѡ뿪³ɽܺͳ̰˵ദš
ѵ뿪ʱ֮ʲô
һ뵽ܺžһֱֻӵ˳ڡ
ǲŵģȻѯţϹ뿪ûкͰ˵ʲô뿪֮ģǿΪֻ֮
ɽЩɵƲһȻӦţУô𣿡
ɽǸ˵ҵϡ
ȴһ˲ɺǳţ㵽׺˵ʲôױһԸˣ㵽Ǻ˵˶̵ĻһŮӼҼҵҪ뿪a˶ϣ
Ļôɽܲ⣬ȴƺֻͣĬĬļӿԼŵٶȡ
ǳɽܵĳĬ￴һֱĬϡ
绰ͷֻȴΪ
С椣˵ˣȥս԰
ԲС椣Ҿһӣô˵ȥĻ˵̰׵СԼסˣ
ϧڵ绰ͷô˻ȴ
ɽܣ㡭
Ҫ˵ʲôʱ򣬳ɽȴ͵һ²סɲ
ӦĻֻ˾Ҫֱӷɳȥˡ
ŽûҪǸ˼Ǽţɽ㷢ʲô裿˵ѵﰲ׾ô𣿵ļͥӦҲ͹˰ɣܰھǲ׵ģΪʲôͲԸ΢һأ㣬Ҫôݲ
̰빲Ľãų̰ǲģǣҲһʲôԡ
ɽ֪ܵʲôʱѾһ˿䣬ҲѰֳޱߵ
ãȻ£ɽŻţ̰˺ĸ׵֣ǲǻô͵ĳ
˵ⷬʱѾ˼ˣûһըëֻǰĵͷ˼š
ǡ
ɽܵЦһ·Լķƶš
ڼǰѾӵ»㱨ĴˣȷʵǵλúܽҪ˶ʮӾִܹټʱûʲôˣһ·ͨġ
Ҳ侲Ȼ䣬Լˤڵϵֻ
ǿİֽڵϵֻ¼ʰ
ΪڱȽֻûгʲô𻵡
𾪵ǣȻûйҵ绰ֻԼҪ˵ʱ򣬵绰ͷԹԵţȴĶ
С椰ˣҪڼϽˣܾԶΪõģǧˡҵĹϡ
ƫУ仰˸š
Ѿ侲ˣô죿ҺϹȥ·ϣҲ֪ʲôʱܵ
ʮڡ
Сشŵʱһߵĳɽȴ佫𰸸˵˳
Щεĵ˵ͷżţǴŶʮھܵڵĻˡȥĻҸ㷢·߰ɣҲҾûҪæġ
ͱȽϱ˵ҲȽֱʲô˵ʲôƫƫԸ񣬾ͺװѳɽܸŪըë
ؼʱҪһѵĻõ㡣
ãС椣лˣͷԷ
ҴҵĹҵ˵绰Ż·һ·Сš ҵܸоĵڵЩΡ
رʱ򣬸̧ͷȥɽܵķ
ʵղ˵һȷʵûдܳɽôԶվȥΪǵģ˵ȥ˺
ûϧסɽܵĺ⣬ôӵ̬ȥ
ЩΪľһԼĴȺεɵЦţϹиҪ˵¡
ͼ⣬ɳɽƺֻĿƵǰĿԼĳ
˫ֺʮϵĽԼ˫÷ؿſĿţղ̫ļˣԲŻ˵ô˵ĻҵǸòãͲҪ˺òãҵĺϹ
˵ŵʱװԼ۾ͼӳɽܵϻȡһܵϢ
ɳɽʼն˫ֽշ̣ȫûҪ˼
ЩйţԼֻɿŲȻĴȦȦţ֪ҵԸҲ֪ģһż˵ұ֤бôĻҲżġ»ûгײ֮ǰϣϹҲѡ𣿡

ɽ۽ǵƲһۿеһ˲ɢ
ղԱߵ˲ŵĻɽҪֱӴ򿪳ţһȥˡ
˶ܹʱսļ޵ġ
õɽܵԭºųһʼ˳ɽܵƨллϹϹôȷǰǸôİռ𣿡
˲˺ġСʱӦȥ˻ˡ
ΪľʱϵȻȥǰɣ
Ȼ仰ɽû˵ڡ


169 
ҪȻԸֻҪ̻ˡ
ҲϲԸţ͡
ɽЩεһԼ̫ѨżӿԼٶȡ
Ȼ֪ͱԤϺ˵ģǼȻţҲԸŶԷһϷ롣
Ȼɽ˵ʮӺǾͳɹĵִ˻ĺ򳵴
ȳɽܽͣúק֣ĿĵڻĴתơ
һʼҪȥˣȴıԱ
˼С㣬ҪȥĻ鷳ȹ죬ǲͨġ
ԷĻЩɵۡ
ǰôˣǻǹ˾ġ
Щεľ˸æţ˼С㣬һ棬кҪҪ˵ܲ鷳ҽȥһ£ͨһ¡Ҿûжģǲ˸ңֻҪҵǸѺ뿪
˵ŵʱԼ˫ֺʮţҪȡͨڵĻᡣ
Ů붼ûֱӾܾˡ
գֻܽεĿ⽵䵽˳ɽܵϡڻֻ˿ɵĽˡ
ǰʵĻӦܽȥİɣ
ǳɽȴֻ˫ֻأƺûҪ˼
Ϲˡܲܰ
ЩƣƺҪü̼ɽһ㡣ɳɽһֻϺ꣬ôܿͷʲô顣
ɽֻЦŲ˵ӦҲܾ⺬̬ЩãȻ
ϹܲܰܵĻ͸ңһƱҾܽȥˣȻҾȥ
˵ʱ򣬲Զȴһ˵ײײĳ˹ֱӴĻһס˳ɽּܵţ˼ܣҾһյϢ֪ңˣĲ˼֪ʲôʱܰϳܵҪԤƱϾͽ˸ţ֪Ҫȥˣ
Ůڿ˵ĳֺһ˲͵ɵôæһߣԼ۽ǵ͵͵ɨųɽܵ
ˡȻûע⵽иһˡ
ɽüһŵĴŹţû£ҾҪȥˣ֪𡣸ղſ̬е̫ˣԽȥ֪𣿡
ⷬʱŵɫһ԰ףڵĵͷĶУȻСֻҪǳܵĻʲôʱҪι۶ԣǵңǵĻԣ
ڶԷ£ɵˡĲţһǻ棬ֺͷŲһ㶼С
һȴظ˵ͷĸ˽ȥ
˴ȵɽ̲סЦ֣ϸһߴȤţôŻأ߰ɣ㲻ǺżһҪǵ˵Ļʲôʧҿǻ۵ġ
ȻһסԼͷһ߷ţҲ֪ĸȥĻܻеû£ǻʱ䣬㲻˵ǻкöʱ𣬿ߡ
Ĵߴ£ɽŸ˽ȥ
ǸǶݺݵĵһǸŮһҧСţ鷳Һúţһһôʰ㣡
ԣԲ𡭡ܣԭҡûע⣬ҵĴ
ϧɽܸûнԷĻڶֻݵһŮⴳš
ڳɽ޵ָ£ܿľѰ˳̰׵Ϣ
̰״˿ƺЩͣķԼֻѯʱ䡣
̰ѾԼǵڼοʱĶˡ
ֻƲһ۲ʧʱֻŰԹģʲôʱˣȻʱĻҲӦõ˰ɡ
ʱ;Լ˫һڣҪгʱϤʹı˳
²˭нŶ
ɵе·ȴĲֺ
̰ǾδøղһᣬϾֻԼļҪȥĻֻҪʲôΣˡ
Ȼͷߵı仯ţɱϣ̰ȴǹһ𾪵ıôʱӦǺͳһ𣿡
̰ϳԼҲͲˣɿԼ֣ɵԻشţҸղſǱŻˣҵ绰֮Ҿ͸ϽܳˣҾ͵ɵѾͷ᲻ᱳʲôǷʲôˣö˶˵ΪʲôҪͻȻ뿪aУɽ˵ʲôˡ£ҸأңҰ㱨𣡡
˵ŵʱļдȫǼᶨɫ
̰׵˸ţֻ͵͵ĳһţ㣬ôҵģԼ𡭡һᵣĵģһ·Ҫǳ˵ʲôĻô죬һܵİ
۵֣̰ױԼĻŰţɽģңҲæҵġҾ֮϶ʲôᣬĸ׵ûκιϵġ˺𣬺һȥɽһǶʲôֻҪ⿪ˣʲô˵ˣ𣿱ˡܷʲôҶԸġ
һɽֵʱ򣬳̰׵ĺһ˲䷢ֱͫҲԱЩ
æԶĳɽһֹơ
̰֮ǰɽܾͺһԼԼһ³̰ھʲôġ
֮ͬǰҲͳɽһԼûʾԿ֮ǰɽܾԲóȻֵġ
Ȼǰϴһͨеĵ绰ĶԻɽһͷҲһ
õָʾ󣬳ɽһĽԼ˽ĺ档
ΪñӣټϺܵ͵ľٶװڴ绰ӣû̫˶ͶעȥעԿ˵ǺȺ֮С
ڳɽܣ̰ƺǾ衣
Ļһܺ¶ɻ֮ɫѯţ㣬ǳءΪʲôûпأ
ἰºıôһ˲ĽӲһ͵ںԼ̯ţҽʱˣ͹ȥˣ˵ǽԼ㴦飬֮ڸҲе㲻˼ءˣڣԸ㵽׺֮䷢ʲôҪίĻһֻң𣿡
˵һʱġ̰ҲǴȡ˳⡣
˽⣬Ů˵ĺܣԲԼ
ȻɽܲڵĻܰռƻִȥˡ
ֻ̰׼ţ̶ίĽԼĲ״ţҡʵҲ֪ô¡ңҾûϲģ˭֪ҶأԼĽǳȴ˵ҡ˵Ұۣ˵ļгǸŮˣͼ˵ɨǣÿֻҪڵĻһ鶼ĺ鷳˵ֻһ᲻ͣ鷳鷳ˣ뿪aУ˵Ҫҡ㣬ľó˵еҲҪһҲԼľϣ⡣ЩһֱչţҲʱ뿪ˡ


170 
Զĳɽһʱ򣬱Щӡ
̰õıµ׵Ķ˵ɺڵģ׶Ļֻ»е
ȻĸƤŮĺ룬Զⲻһ˵˵ʲôʲô
ɫЩ仯ԥһ󣬻Ǽ̽ţɡɽ˰֮ǰҿദĻǿԵģǲ֮ŵʲôᣬö˶˵Ĳܻġǲʲô飿
ڳ̰׺ͳɽ֮䣬˭˵ˣãȻͳĬ
ĳȫһ뻹Цнƺŵĳ̰ͰԼЦݸ㣬ڻѶʲôôء˵ιֻΪҵҳ̰ײҪͬ飬ҵĻҲûбҪˡҳ̰£߰ɡ
˵󣬳̰ǰ뿪ŵϽһקסǸţԲ𰡰ףֻһʱ֮Щ벻װˡģȻҲϹġҾһ棬һЩͽ⿪ˣأ
̰֮ԿʼĶͼ˦뿪ط
ԽܣԽĻɣЩ϶ɽ֮ǰ˵Ļˡ
ĻΪʲôҪر飬ӡ
⣬ǳˡ
ͳ̰˽ֲµʱ򣬲ԶȴͻȻԼֱۣͳ̰׵ߡ
Ϊܵļ٣ûע⵽һĳɽܡ
̰ףʲôС椣Ҳﰡ
ıЩզ˿úǿһ˿Цк
Ǻܿģʶߵղ̫Ծ
ôˣǲǳʲôˣ
ţȴҲһ𰸡
ʼ磬дȫεɫţûʲôֻǾð׺Ϲܴ֮ʲôᣬҪȥϹҾĻҲΪѣҲñм䲻ˣ˵أ
ıƺҲڿЦͷβǱڹͲ֪ʲô顣ľƺҲͦõġ
Ǽ˵ȥĻֻҲҪƫǱˡͶͷֻҪڣ϶еġ
СҪ취
ֻ̰һ룬ʹıסԼԴ˱ţҲҪȥɽܡиʵˣҪʲôȻ׾ٵģʲôûУôܱȵĹأҲȥģǱҲᱻĨڵġᣬҲ޲ͷھһɨǡ㣬֪ΪҺãΪ˱֤İȫʱԶһɣõʱʲô飬Ҫìͷŵˡ
ĶЩǵܱ߲˶ͶĿ⡣
üͷ壬֣ͼȥ̰һȰţ侲㣬㲻ҲҪ֤ԼߣȷʵһĻҲ߾ȫΪȡ׵ģ𣿡
ǳ̰״˿̸ûа취סԼֻܱԼ壬ɪɪĶڽ˵Ľӽ
վһߵۿЩ죬ƺôһںѾһŵĴˣֻԼʼղԸȥֱˡ
Ȼ㲻Ҫ͵ĻǳɽǱҾȥͰɡҡİɡͽˣǸ˲ţǶĻպһһʦҲˣҲҵˣûʲôĻ뿪ˣˡ
򵥵˵Լ˵Ļ󣬾;ĵת뿪ˡ
һʼͼ׷ȴԶĳ̰ĸקס䡣
̰׳ҭţ涵Ŀţ뿪ҺòáϲҲ֪Ϊʲô֮⣬ҾǿƲסԼġĺˣһκε鷳ȺҾߣԶԶġ֮ǰߣ¡
дȫϣеìͷһԶ˳ɽܵϡ
ڳɽҲ⸽˵ʲô󶼻šֻҪԸͬôʣµͺðˡ
գ󱻳̰׵ϸ򶯡
˳˳̰׺ĵķţá֪ˡҴؼңƱȥ˰ɡСǱ߲˵͵ô֪㺦³ɽܣҲȻģ˵ʱʱҶе㺦£ο㡣ˣ߰ɣĸǱ߰ɣеҪһ¡иҪ㣬֮ǰҵЩǮģô֮ǻ˸һˣ
һͻг̰йһ˲Ļңεĺܿ죬ݸһЦŵţҿһǮС֣֮ǰΪһЩô˾νҲ٣ټϴβǴĪҵôܸҲٵɡڼ֮ǰҵһЩǮΪûбҰߣջ۵ľôˡôҰң
̰ЩĴ꣬ҡͷʸڷš
Ů˺ǮǰԺԥѡǰߡرԶĵŮǰֻҪľͺãʲô⡣
Уһȥ
û⣬С顣
ͳ̰׶ۣĬЦɷˡ
ûм뿪ֻǻߵ˸ղųɽܶĽЩƣıԼ۾ƺڳ˼ʲô
ɽȷ뿪طŽԼñժһֱӿϡ
˸ۣȴûн⡣
ǳɽȴԽı䱾סıӣһֱŻɿԼ֡
ֻһѽñקžһֱ˦˳ɽܵĻһţղЩ㶼Ȼ֮ǰһֱ㣬ǡ
Ļû˵ɳɽͷȴҲ
Ǳ仯˵ı飬ɽջ˿ţû²ʱµĽҲзתأϾô˵ŮˣҲѾˡ߰ɣʱûʲôÿϷˣܻУȥɣүүˡ
Ѿڵͳ̰֮ߵĽˣҪ˶ãܿľͻдˡ
ͷʧڳɽܵĻ̤˻س¼ҵ·
ȻǰŸտʱȴͻȻͷԼżţϹͻȻһ飬иҪļڹ˾ˣպ㹫˾ҲԶǻȥһ˺òãļҽϾҪõģ
ĿмżֲıȻ׼ɽҲû룬ֱӵͷӦ
ллϹ
мһС˳ȫԹϵãȴ
Сʱ˾ͳɹĵִ˳ɽܵĹ˾һͣõʱͽɵĳ˳ݵĵط
ɽΪԸ˳ƶϡ
Ȼ˸Ҫɽܰ칫ƶʱȴķԭӦǿһ˵İ칫ſڣ˿̾ȻһĨӰⲻͣĴܶš
ǱܣͳɽܵͽǽϣҲһ˲¡
ģɽܽʱûôʱòģ˵ȵˣһĽģɥ
ŵǸƺеĲǺ˳Ϊɥݺݵһţȴû߿ţ۵ԭغ˺һᡣ
ܡ
ʲôʱһԵĳɽȴԤ׵Ĵ˸磬ѵõľҹ
ԷҲܾͣԼͷ¥ݾֱ³ţϾ뿪˵ҰΧ


171 ̼̫ǿ
һֱȷûκΣպ󣬳ɽɿԼס֡
ղǡƫڹؼʱӡ
ֻǿŵĴ̱ζʲôģܵĲС
뿪ڽ͵ʱȴһ磬ŵĳɽֱסԼͣߵͨڵķԵںһЩ
ȵɽܵĲһЦдȤţιιιǰɣҼǵѾ˰òҪð˰ɣƽʱͦʵģôӹôء
ɽܿ˵п˵ֱֻ̯ʾΣ
㿴㣬ƽʱֶԼԱôװͰ͵ģ˵˼ôôأ㲻Ҳһ𣬹ϣҴˣģôôҴ˹
һʼ٩ģǳɽǲֵĴȴͻȻĿ֨ӵġ
ʰ󣬳ɽΪԼŰԵЦţNɪ߰ɣȥɣ⹫˾ʱҪúһˣʲôèܹˡ
ᣬû
ΪŴ򿪵һ˲䣬ѾȥѰԼΪľļˡ
ĳ嵽Լİ칫ȥϸķһų˿ţãڡҪǶ˵Ļɾͳˡ
ΪӶߵ̫һЩôҪˡ
ôĵģʲô
ɽܵĺķԽԼԴȥƲһۺֹţʲôļôżģ
Ҫúøлһʱ뷨ĻֻҲϸղһĻ
ҿŵǸζһ˿˿ϤΪζĴ̼̫ǿҵĻղһֱ׷ȥˡ
Ҳ˵Ҫ˿ŵǸˣӦߵĳŮˡ
Ƕ䣬ǳ̰ף
һ棬һڻǱദţӦöûôʱŶԡ
ĻǾ͸ˣ񾭴ֵŮ˾ԲỨ֦չԼͿĨôǺ˵ˮ
ҲŪӣֱ֣ļָ̯һ߽ţļͶģһʼߵıʲôģԣȻҿһۣһʱֱӱǩܾˣҾ;е˼ҾȥһۣҷǸ߻黹ǿԵģΪʲôܾأ
ɽܵߺܿľ˵ݽļֵ档
ӪֽгɽԼ֮ЩջϴαƵĿţȻûȥýֺͷһ¶֪Ӫϲ˹ϵ
֮ǰܾ֮ĺѾǸӪһˣô󵨵ľٶųɽֱܵӺˣСֶε㹻һ󲨵Ŀͷˡ
ɽЩմʱüͷŭӣ̲סһЦ˳ñʴؿڴȤţôˣı鲻̫ԾòʲôԲҵ˰ɡߺߡ
˵ģġɽܵˢһ˲ͱ
ѵǼѾ֪ˣܰʱֻǶ֪ѡ
ѵ˵Ƕ˵ˣ
ɽһż־ֱӶס󲻰ţҽͣǼֻǸᡣҲǹģһжᣬǱƵġΪʲô֮ǰ㶼أҪ̵ʱ򣿡
ųɽʱһãȻˡ
ֻգһԼ۾Գմţɽ˵ʲôԣݣɽ㾹Ȼıȥ͵ˣð㣬ʱȻң벻ˣ
ĿԲţдȫŭ
ı鲻٣ѵĲ֪ղһʱļȻ͡
ղŲڰָҵ;ǸᣬͲ˵ˣΪѾˣҾ͡
ųɽп˵ӣЦһ̹Ȼνİ˰ֺ˳ŻͷӦţ֪ˡ˵Ƕˮ֮ǰɡ֪ˣȷʵ֪һĴϢǶ欵ĺӡ
ʱȷʵʹĲУñɽܸˡһı̤ĺʣǺͨˣˣҲνˡ
ôܡ
˵һУɽܸţֱԼ壬˺þãȴ޷ĥһĨҡ
Ǿһʲô״̬
ڳɽܺĿ£ŲͷʼҸ绰ȥʱ򣬺ܲɣ绰պñͨˡŶǺ˵ˣһʼһģûкˣɽܣҵô㣬ҿһֻ۱һֻۣ֮ǰȻԼѾŵˣ˵㰮ֻһҲǱƵҲãԸҲãܱһ㣬ҵʱɲұ֤°ܲܺúõĴš˵˵´εĻһڣʲôԭ򡣡
ɽܵĺԹŲԼţеĻô죿
ԭ֪ˣɵѾͷΪʲôѡһĬĬء
ǽûʵĻǲǾʹһӣȻһѿһ
ôһ˲䣬ɽܵıЩᡣ
֣ſһֱӽԼİƽ˳ɽܵ࣬ǿԼԺҧЦţһԥһ߿㣬뿪㣬ߵҲĵطĹʣµӡ¶ϣӾ
ʲôŮˣɽ˶Բס飬Իӻˡ
ݵĿ⣬ɽܵĲ
֣߶ʮһֱӽ§ԼĻþŵţôһģԲǱ˶־̫Фӥġղ˵ûƻȷʵ޿ޣԷΪֲԸóܴһȴȫܾˣ֪ΪʲôΪҲҪԼ˲ٿأҲҪΪƵʧ󣬳Ϊ⳥Ĵۡ
ȻƮƮģȴͷصһ¡
ܲô飬˸ºżĽɽܸƿһţˣ֪ˡҲˣҲˣѾûʲôɼѹıҪˡһǾãƻҲ͵ĻԺúÿһ£ϾһزģǾôˣûҵõִߣҾûϧġ
˵ֱ̧ӽļ˳ɽܻŴֵԼĲ˳ɽܵߡ
ɳɽ֪ܲǣתһɲǣˮȴĴۿ˳ʪֱ
֪ղųɽڽ͵ʱжȥֱӸһĶ⡣
ǿǵɽҲܺߺѡ̣ûнԼĸӹһ١
һֱܵ˾¥ºĽԼ۽ǵˮøɾһдţɽܣҽʱƽϣˡҸ㣬´Ҫǻ飬ôʰ㣬үүϲߣ
ڳɽ֮ǰѾԼˣһûһ㣬ЦепڳԱߣûĶŶȣһ㶼иӡ
һʼɽЩŵģһֱڿӰĵ˿
һʼΪĸˣӣƺˡ
ֻɽƦЦţŴǰͷһһ߸пţ㲻ŵĻһΪֻһåһԵĶԲһåҲҴû˻˺ܱԼĶȥܵġϳɣ˵Ļȷʵеһúÿǵģ³֮һ㽱
ͷǴӦ
ѵõڱɵӡ


172 ɽ
ڳɽܵ£Żص˳¼ҡ
򵥵ԡһʹŹǷֱӵ뱻ѡ
ԴŸմȾͷÿһӣѾ˯˹ȥƣˡ
ȳɽϴȴķ֣Ѿ˯ȥˡ
ͷС˯ٶȿľˡ
Ȼпţšڽ뱻ѵʱƱӵĶȴСģ¾һ㡣
еһСůĵġ
ӣɽҲų˯˹ȥʲôļͱ֮Ժ
ҪǱԼСϱ˯һ˼£
ڶ죬ر磬ҲᣬȻûоɽܵ£ȥ˳￪ʼ׼緹
ʱķѾڿˡ
ĽŲ󣬾ͷڿһ˲ųԼЦĵʺţôˣô˯һ᣿ŶϣСҲѾ˰𼱣Ͼͺðǵ緹Ͼͺඡ
ڴ׺ͶףҲǸ۰Ҫ֪ûн֮ǰһֱŵġ
ֻڣСһٲȻѾΪСˡ
Цһ׺Ͷ׵СԴĻӦţ°Ҳ簡ҿһڳæµˣһ㸺Ҳ˯ˣҲţиżҲҪ߶һµģܲŵġ
ǸúӰˣ벻㾹ȻôϸŮءСܽĻҲˡǰ㻹ûֵʱ򣬰Ǻ׵ģɽ⺢ӵƢܲҵĵŮȹһءڿʱҾˣǰһԣ
Щ˼εЦЦǫõİַţϣ°ͲҪЦˡһԣɽǿңռұʲôģԺһҪҰ̶ôʰأ
˵ŵʱ̲סüŪһŪЦĲֹ
ʱ򣬳ȴͻȻſڴ˹ôһϵĳô֣ʲôĵ飬˵ҷ
ųķ˸Źصҡͷܾţүү簡鰡ܸŶŮ֮ܣǰ°̡
дȫǽЦݣҲѵţ˵ͷվͳһսߡ
תһȦĲ¼ţԼˡʲô˵һ˵Ҳ¿ѾͷԸֻô۸С˰ɡôܲүүһأʲô뻹һʰ̯ӵģǲǣ
ò˵Ϻ꣬ͷŵʲôС̣ܹ²ĳοɶݡ
ЦӣҲ̲סƹֱ˫־ٸţүүͶµĶǶԵģĻǾһսˣǾǷɽˣǰɡٺٺ٣ôʵĿɽԺܺ
ɽ
ס
ڳɽܻûѹ֮ǰܵĴ˼˵ܡ
ȳɽѹʱѾǰСʱˣǡɸ緹
ߵ¥ݿڵʱ򣬳ɽܾŵʳζӿŲƿŵţ̫߳ˣŽ쾹ȻԳˣ
Ʋһۺ󣬼ӿԼԷٶȡ
ĶȥŸϽţүү㷢ûУɽǻһһ˵컬ŵģ綼ˣ˵᲻ǽ߳īߺڰ
˵ãһ˵֮Ȼĵ˵ͷ
ȷʵǰӿɲ˵ô佱˵ĻôݼҪֺĻҲûбҪôŵַġ
һһ͵ģ̲סͲ֪˰˰Ҫʱ̰ǳɱ½رСˣҲԼķʽȥ̴˱ʦűû£ȶȹȥͻָˣԷԣ̫ˣҪԵУҪ֪Сء
Ȼ˵ǷɽˣĿɽܳԿʱ»ǲõġ
ô˵ɽҲǷĺӣⱲӾƴȫҲҪĺúõġ
ȿȡ˭˵ѧϰˣôɫǰɣҿųԵҲˣүүҾͺϰȥˡٺ١
ɽſңҵİһûԷݣҵİӡ
ҪԵʲôʱһ˲ͱڳɽܴȳ£ûѾˡ
һֱſʼҵĿţǮҺ˵ҳԲĻصİ
һϣûԱӲı˸˳Ǳ˵Ļըëˡ
ɽƺܲİϵðȫſʼڿţһᵽ˾ҽ˸緹ҪʲôİӶС߰ɣ㲻ҪǸļôھͺ˹Ǣ̸ΡҪõͬĻʱ3ɶ㣬Ŷԣ5ˣǰǣԷֻð˲㡣
28
ЦذɣȻǸȷʵкܴķչռ䣬ôԿı˶ܵİɡǳɽܵ5ȴʵǽ˾۲
аɡûǿ߰ɣĶ˵ˣڿˣ
Ĵߴ£˺ܿľ˹˾ڡ
ȥʱ򣬲ԶǶȴԼٵ׷˷ܵĴкܣãôɰ벻ҸջǣԵְ
֪طǱ˶ãΧͳɽܡ
òûƿǵͷЦŻӦţ飬ͦɵġ
ǳɽᵽһ˿ζüͷһ˲ͽսԼ߻ĽǶϡ
ζֵǸŮеѵ˵ͼ칫ҵ˾Ƕ䣿
ɽô¶ǵĴţǶİһϲ
Īǣ촩·гɽϲķˣ
һ뵽ܺǶ̲סֱͦԼĺ󱳣ܵĽ·һЩͼסɽܵߡ
ɳɽܶƺûаȤûͷûԵѯţǰӵˮ𣿡
ˮ
ǶЩ⣬ɻʵشţûУˮ⼸ȥʱ򣬶Է͵ġһ£оԽһЩ˵ྫһ㣬һ㲻ĻܲҲῴİɣ
ܡ
ɽתסԼĴŴ硣
һʼû׳ɽΪʲôôѯʣϵӳԺ
ĪǣǶ䡭
ѹֳɽܸղŻͻȻʳԭԭİ
ô𣬳ܣǲǸðˡϾȥݸðҩȻ󡭡
ˣվǱ߲ùˡʲôʱģ
ǶĵҪȴɽܺľ֮⡣֮࣬ҲֻСһ
ɽܽôˣųֱڴſѯ⼸
ѵתˣ
Ȼ䣬ǶЦ쳣Ĳã⼸Լ飬һֱͷǶŲĵĻشţǽߵĺģ³ϸϻˡҵĻƱԿһ£ôܲáϲˮĻҿ˰һƿȻҪĻҲҵĸ
˵仰ʱǶ仹ЩߵѹԼԴ
ʼգֻǱųĬĬĬעһУͼǶϿʲô


173 ˮ
ǶȴֻһζĳڳɽܶԼĵϣûв
ɽܼһ»ƱŴǽƱ˻ȥ
ʱҲκ󣬳ɽſתƻţûˣȻȥɣεĹ㱨յˣɵĺܳɫʱ׵ʱɵġ
ĳɽƺЩ֡оֹӡ
һ˿ɻɫǶż̽ţ࣬лܡȷûǸðҩҪ𡭡
ΪڵĹϵȽ⣬ǰҲڲԼ
ֻһǾջɽܵģȻ뿪Уôʤߡ
Ҫ
ɽܼ򵥵֣ⷬ§ס֫ͷߣǶһڷš
ʲôǡ
ص칫Һ󣬳ɽŽԼղ˵˳ûϵǣѾһˡ
ôǵķţҾòǶ˾ʮ걣˰ɣȻǺ˽ˣٶİ칫˵ŵ˵ǶǱ۾ĻҲҵõڣ㲻Ҫˣͷ칫Կ׵İɣûǴĻ
߻ĽڳɽܵϣɽҲѵþ۾ţ˵ͷʾ˵
õʾżţǸŮ˵ζֻζϵζЩϣȻ˵ǶҲУǲȫôĿңȻҲôͿĨˮȴҲңҪǣǸŮ˵ߺǶȷʵһҪ֤׵Ļܼ򵥣ֱӵȡز֪ôǱߵ㲻׾پõô
Ȼʣµһ㣬ûи
Ϊͳ̰׵ദŵʱ򡭡ڳ̰׵ᵽζ
ڻеڼζУʱֻ뵽ִʵʱԺѾƮɢŻζ
ɽܴǰͷſԼ˫֣ıסţȷʵѾФӥ־ȥˣҪ˶ʱнˣ㣬ôˣö˶˵ɫͻȻô
Щʧİ֣Լ󣬾ߵﲦͨĵ绰
뿪ʱͳ̰׵ദŵġҲ˵ֻ֤̰ײڳ֤
ǿԵĻҲϣ鲻ǳ̰Ϊġ
ּìͷȫָ̰׵ķʵԽ˳ȥ
ⲻ֪ɽ뿪칫ҵһ̣͵͵ĸ󣬶ص⣬ĵ˵ݡ
иҪ㣬ϣҪ֪ĻҺ¹Ҫ
Ŀƺżӡ
Ȼһͷˮ״̬ȴǴӦ
ԷӦҲǲֱ׷ţͳ̰׼ʲôʱĸĻҲ˵׼ʱ䡣
Щ˼һʵĽţߺûãɢ˻ĺֱؼ˰ǡŵҰʱ򣬵Ǳߵʱ򡣡
á֪ˣ˰
ǿİһºŽ绰ҵ
Ҳ˵ȷĻǳ̰Ǽпԭʱ칫ġΪԱ ԿɵĽԳɽܵİ칫ȷʵϤҲûԿףôӵֶͼŵĻҲ˵ͨˡ
Ҫȥѯʱ򣬳ɽܰ칫ҵȴͻȻ򿪣һ˫ε˫ֱקסļ˳һקʧֱӵ˳ɽܵĻ
ΪĶ̫ͻȻŰ
ɽܣˣղһΪ
ΪʲôΪҪˤڵ𣬻ǵȻˣ
Ļû˵꣬ͱɽɵĸϡ
ϣκεκǸ⣬Сһ㣬ԼֶάԼȨ档
һԼͷϵ亹ŭţҪˣҺòͷģſңһҪȥ顣ҲҪǱôΣգǿԵĻԸһſŵȫε
ôоԽͳɽദԽСһû취
ʰº󣬳ɽʵһЩЩε̯֣ŲŽԼ»䣬һºСţѵǴһȥҲµ˭ˣûбҪȥô㲻ԸŵĻôԵʲôûпʲô֪һᴦģԲôŵġ
ʱҪѡ
ֻһͨŮ˰ˣΪʲôҪôĵȫԼϡ
ûбҪģ٣ǰϣôۡ
ɽܵĿƺСԷѾϤֻ֪ûеưˡ
Ų̫˼ĸԼ̨£㶼֪˰Ҿ֪϶ġľûлģĲ
ҪĴģʲô©ĽҲԸԼеġȴ룬ɽѾ͸ĵС
ϴ̵С飬ɽܲסˣǿԵ֣ס°ͣҡһŹţҲ֧жϴҽԺһûųĸƤԶ֪վһʲôʱҪˣФӥȥͺˣһһҪҪ㡣ߵʱӪԣ֮ǰļǸˣӪǸĿҪԱˣ֮Լб飬־ȥȥ֪һʲôĻʱϵҡˣǶҲһȥ˽ıȽ϶࣬ϴҡҪǲĻҲǰ
֪к󣬳ɽܺǴֱӹո䣬˹ȥҲѵùɣȻȥֻǳٻĵͷ
֪ɽҪȥʲô
ԥһº֣קסСĿţûаٷְȷ֮ǰϣһ͵Ļᡣ˱仯ܻһ̵ġ
һЦɽ֣סգһЦţ֪һзִġҲֻΪ㣬ҲΪҺôֵܣԼֵܾôġ
ʵһΪ˵ǸˮΪûпףҿˣҲ֪ζеĺܣڰ׵ŵζҲǻϵģˮڶʱûа취ôɢֻܸṩϢҸղҪȥҪȥûʱ˾ļ¼
áˡȥɣϿûа취Էˣǵýơ־Ѿ¥ͣˡ˯ʱϵ
ȻӦʣĺͳɽܸŽ߬Ǹļͣķ
Ȼ־ѾǵȺʱˡ
С㣬ϳɡ
־飬ԶֱܹöС˳
׼֮־ͿʼůţС㣬֮ǰФء˵ΨһһܰܲεķģĺôɫˣһΪ޵еء
ϰФӥͳɽ֮ദֹ״̬ͻȻ任ôһСӣЩ̫ϰˡ
Ȼ̫ȴòԵЦŻشţûأ֮ǻصġ
־ȫһûв飬˳Żţ˵ıҲģԺҾר˾СҪʲôϲĻǵüʱҡʲôõĵطһúøĵġҽһ£ֽ־־־˵ĳ
ЩЦãԼ۵̫Ѩһ
־˫ֽס̶̣ʼҧţô˵ͳܶҵľˣǳܵĻֻҪᱳڹˣȻⱲӶֱС㣬҆£ӪһʲôöҵͷģȻܾȵҡԭΪ֮ĺȡˣû뵽ͷȻûģϵųܡһǧҪСİʱ˵Ĺ졣
һ˲Ծͱˣһ뻹˯ŨҲǲƺ飬ʱ˯һ˲ȫޡ
ûϵȻݡ
Ϊʱɽܲû֪־ʲôһڣôһ˵Ȥ
ֻһѯţôˣʲô𣿵ûкǱˣҲǺ
£־ҲǴ˼Ѫһ㣬ԼĻϻӣһж򵥵˵һ顣
رڹӪôݺԼʱʵʵȫһ顣


174 Ҫעͷ
־׽֮ҲѾǰСʱˡ
һеʱ˶𾪵ġ
ζ벻ıȻô벻ıơ
ѹֳɽܾ˵ĸƤҲûеġ
üͷ΢壬ϸԼղ׽Ϣһ׷ţǺأȥˡ֮ǰǺФӥסһطģûпļ˰
һᵽ־ۿԿʼˡ
ǡ̵ƣԳ˼ֽԼˮȥ
˵ˡ֪ܲΪʲôͻȻҴҵĻaˣȻФҰҼ˽ӹġһʼĥФȽǮaʱѼ˸úáû뵽ǣһûпڵʱ򣬳ѾȽ˸ɷһСƽطûԶȻҼ˰ıߣ˼Ӷ˹ȥæչǵⱲûбôԴܾǼҵľˣҵôõءǸ˰
ƺΪ˵鴦־޷ƣˮͣ¹š
ڸж޷԰εʱȴѾҪǸƷˡ
˺ˣ鶼ѾȥˣͲҪȥͷȥˣĻųɽҲܸжģ߰ɣһǵʱĻͲˡȻҲллղ˵һУҴɽܸлĸ
Ĵߴ£־ǿԼһǿˮԼĳӡ
Ҫ˶ãѾִԼĵط³ʱ־ȲסţС㣬һҪעǸͷӣӪһ뾡취㴩СЬġ
ɽڵĻԲᵣЩģ
ͷ̶ֱ۰ţá֪ˣİɣ߰ɣһЩ飬ҲҪһ˶ϵġ̸нΣϣ㶼ܰһҳȥˡ˵һɲԶڹȥֹǰ
лС㣬ܽˣ
򵥵һ̸ȴ־һ˿ݵĸо
մ뷹ʱȴͻȻһӰ
С㣬ôɰ벻ôּء
ԷȿںкţƺȴûֻԹԵţıЩΡ
ӪһεС־ЦŲ˼ܣСƽȽæҲǺģϾһε˰鷳룬ɱˡ
Էϳ־ʱ˶¶һ˿ɫ
ӪһºͽԼĸһ߷ţⲻǵ־ôŶϣڻĺ񻹲ģģǲ֪ʲôأһӵģ
־̯֣дȫνı飬һ߲ͷĴߴţãҲô̼ˣĿҲҪˣھ͸ųܣСúûһڷԾˡҲˣɣһС㻹Ҫ뿪ء
ʲôû˸ȿڻ߶ֻ֣ĬĬ־Ļ
ɲȴĽģΪ־ⱲҪȴֲҵ״̬
־ġ
Ȼ䣬СԴӷĴſڵ˳־ķĻ˻һߴߴš
Ŷˣ
־ӦһŸžķĻţƲһӪ˺־ŷ޵˽ȥ
ʵղȫûбҪôģֻΪ˸һӣһ̨°ɡ
⻹ǵһʽʶأ͸ǫ̂棬պӪҪĻֻҲҪúõˡ
ǡҲǳɽܵ뷨
ڹФӥһĻԲڶʱӦ֮ˡ˵Ľ飬ѵһĵչȴ뵽ϴĿ־
ʱԵˣס
Ӫ̣ȷܡ
ֻ˫ֽһȭͷͼȥһȭͷһҧţԾǹģǡ
ӪӦĿ죬ڵһʱھֶסԼӵľٶһҡͷ̾Ϣţˡ鱾ҪôԣֻܺĻʲôľǶҪ
ϰķҲΪ
Ѿȵˡ
ӪǾһŻƿ˽кš
ʱӪͼľƱһ̽ţСã֪һγΪʲôأǲѾͨˣǺأ
΢΢ĻشţǰЦҼȻˣôΪʲôӦúİɣ
Ӫ˿ĵЦţǣС˵еðһ䣬ֻСԼͳء
һǳǸ־֮⣬ȷʵûбˡ
ѵԷϷˣģ
ڶԷɻ֡
ֻĴԼİɽǩһļݽ˶ԷĵĽţģΪϹʱһЩȽҪ飬ϹˡҲǾúܿϧûа취ֻܺҹˣôܣǶҵҵ𣿡
Ҫ֪лaУĸôٺĻᡣ
ȷһǳɽдĺӪһ˲ǻһһ㣬ֺõסһЦŵǸǲ˼ԭǳ·˰ʧʧˣ벻лܼˡʵҸ˾ðɣҶƵǲģһʼͬģҶ޸ĹһˣǳȴͻȻ뿪ˣûܿ޸Ĺķ֪أ
Ȼ˵ԸЩᣬ˵Ļȷʵǲ߻ȷǿеģҲڷĵĹֱӳͳɽܽš
ĵͷŽԼļ˻æţ֪ΪļҺͳɽмȥıҪ֪ûгǼأ
Ӫˡ
ԭ˲ǳɽܣ
Ӫ˼һĵ˵ͷƿţԭô۹⣬һ£ҵĶӣ飬߻дģҸ˾ҲǺܲġ⵱ȻеģֻС㣬ܲɱòǰɣ߿ΣûͣҲпͣ˵ǰɣ
һʼǻŭҲǻĽԼ߽ϣϸϸŮˡ
ƺҲûеô
شֻһֱ΢ЦЩ׽͸˼
ͳɽܵЦݲһЦ峺ɾЩⲻĵʵ뷨
ӪЩסһСѯţС㣬ôأĻҲһ𰸣ʱǴҶ죬ǰɣڵġ
ڶԷҪĥһ˲䣬ļһݵ鱨˳ȥһ߰вţҲһĨǵˣҾֱ˵˰ɣҵ۸Ƕ˿ŶҲĳɱǱɽܶ˿ģû´ĻһҺǺɣǴӴŻǴӱȷʵǸģ˭ҪɳɽܻôõĶڱ˵￴ǵĺһ⡣˵Ķ𣿡
ֶȴǺͳɽһһһ׵ġ
ӪһʼҪڿݱ˲ʹˡ
ЩεĲһԼǵĺˮӪͷӦţС˵Ķԣȷʵһĺ˿Ҳͦõģԣͦõġ


175 СŮ
һʼΪֻһֻٻŮˣû뵽ȻҲôͷԡ
ԭܴ߶ȡʲôôû뵽ԷԵģݺݵĴԼһ⣬ʵˣ
ǳЦſʼεյûĻ֪ܲǩ֣aеҹͦģĻһء
գӪ
ȷʵĿôڳɽܵϣã뻹𣬾󲻸ߣȸСҲⰡҪײҪ
ʹͷаٰ㲻ʣӪֻ̾ϢţС˵ĺãھǩͬܺ͹˾ʵǡǡǵҰ
п˵ݵľӪˡ
˫ǱȽĽͬǩˣӪٽԼ岻Ϊɣʱ뿪˳ĸ
ȵԼ뿪¶һ˿ЦţС˵ӡرҽһ£ҽ顣
ͷ֣ס˺ŵţ
ֺҪջԼ֣ǽ˾ǣƺûҪֵ˼ҪʱȴԽղȥ
Թһ˿ǣ̶ųһ˿Ц֪ʲô˼أ
͵͵ҲʹͲôһ˦ˡ
ǡôԼȣȷѲˣֲ˵£ɿһЩ
ЩȶʱɿԼֱʾ޹ţûжģС㣬Ҳ֪ܲǸĵһһءŶԣҼǵкˣǺȵ̲ҲԵģأʱպҲ㣬йںͬһЩСϸڵ飬Ҫһ£ô
ܱߵ־ƺҲʶĲԾĴǰͷֱס֣дȫǽٵɫ
־Լ壬赲Լȷûд󰭺ţ鷳΢һС˼ǿѵĻɲʲôɣ
̹ȻЦţϹϧţȻ鲻ǿѣջҪСԸԸ⣬С㲻ԸһԷĻҲûа취ˡزģһaУ˵лСҹء
ĴԹһ˿ȣˬĴӦţȻǹϵĻǾ־ûµģˣһҲһԷҵרڣҵܶҲͲˣӦûɣaеĻҿܾͲˣҵܸƼȵĵΣлԱ͡
鶼ûлᷴͱԵġ
ԭҪ·ʵɽܵϢȴ룬Ů˽һж滮ˣûд̵Ļᡣ
СﰡС㣬
䣬ͷ߽űľˮһ
е˼Ůˡ
ѹֳɽܻôġ
һٷ϶ģȻҲûиΥɽָܵûеЩܳԵĶҲӲǸһټȫصĲˡ
ΨһһĻ־ģʲôĶûѾ־ɾ
㷹һдȫС
ҿʱҲˣСж㣬Ҿ㡭
С㣬ѾԤȺˣʱˡ
黹Ҫʲôڵʱ־ȴѾվкˡ
ӣ־Ǻܴİ鶼Ԥˡ
ΣǿЦ⣬һźţĲ˼ʵ̫ˣҵ˾ѾŪˣʵźҪaԸѾڸղϵ⵱ĵţʱ򽫴һһרaҹף;죬ݡ
Ҫȥˣȴ֪Ǻá
ˣշܻʱ´μʱ򣬿ɱʧ˰
ЦԼͷĺͬ
·ߣҡһЩǿ͸š
־ƲһڷŵСĶţС㣬Ҹղžͺ˵ˣҰûһǺö˹˹ĵģʱɱ׺ˡҿ˳еʲô뷨ûԶһɡ
ûиĻǲǶҪ˸ˣ
㻹ҪʱȽϺãһЩһЩС϶û롣
־˵ⷬЩԾ
˹ǷƣţȻ׳ʵһЩ˼ϸ塣Ҳ£Ҳô׵˾ôҲš֪ɽȥ￪ֱҹȥɡ
ôһֵ飬˿ֻҪҵɽܣúһ½飬˳ֵϢ
һ뵽ɽС̲סЦ
Ҳ̫أܵҲФ磬СԵһᡣ
һֱӱʼݵС
ФӥṩϢ£˵Ǻ˳ľ͵ִ˳ɽڵĻ
ֻǴ˿̵ƺûнΪûȥֻ۰Ͱſǻš
С㣬Ҫȥϵ
̧֣ĻˣϢһͺˡڹͲȥˣպҲˣȥͤͺá
Ħ͸˼־Ҳֻܹɵĸ䵽һߵͤȥ
һǴżִ̹ǡ
һֱСʱϡϡ߳˼
С㣬˳ˣѣһ˯ŵĻҪðġ
־ҡ£Ժѹ
ҲԼʲôʱ˯ŵģֻԴһˡ
á
ЩãȻӦ˼ŸϽվĴǰͼȥӭӳɽܡ
ԼԺѾ֪˶ٴμʱ˵ʲôüɫСԿơ
Ȼ䣬Լ˲Զĵط
ϡ
ֻûʱȴӲı˺
һʼΪн赲ţûпɽܵվűŮˡ֣š
ô𣬳
־˳߿˹ȥһʼҪɻѯʵĻҲһ˲ĬĬȥ
ЦһŻתԼ壬־ЦĻиõŮˡ𣿡
ġС㣬϶ʲôģҰȥҳʿܶô
ҪԼȥ㹻ˡ
Ͼܾ־ӧƹߵˣֱ˳ɽܵķ
ֻмʮ׵ľ룬ȴⱲŲصһˡ


176 Ҫ㶨
ɳɽܶԴƺһ㶼ûвŮʮָŲϵķƶš
컹ϸţһȴڱŮ˻շתࡣ
ɽܣɰ
ɽܵʱȴ䲻⣬ȴкš
ԭŮ˽̸ĳɽܣ󣬱һ˲ϡ
ô
ɽЩɵֱۣӽԼָ
ҲΪս֮ŷԭվڳɽܺǶ䡣
ֻ촩΢¶һЩױҲŨңһʱ֮ϲҲǺˡ
ųɽܵʣЩЦ
Բ࿪ԼüΪʲô
ȥӦɰɣɽƾʲôж
ǣ֪ģҲ˼ֻǡ
ֻʲôǲҽ첻ĻҪĵˣŶˣҪҰ㶩𣿡
̬ЩǿӲЩ⡣
Ĳţǰһ뻹ˣһԳ뿪ôɾ
֮ǰڿ˵һжᣬôأǲֱ˭ݺˣ
ɽܵĺ΢΢дȫǲı顣֣ͼȥקס󣬿ķӦȴҪһ˿źۼĺһһСξ롣
ٴ̧ͷʱ򣬳ɽȴķ֣ѾεЦݺͳСŵֻ޾
ЩͷʹҪקסɴֱӶ־󣬸ͲӽĻᡣ
鲻ҽ͡ʵпԵģ㡭
дȫϵı飬ǶԴȴһ㶼ҪᣬֻĬĬĽԼֻջȥ˳٩ţѾ㶨ˣŶ˾505Ǽ䷿ԿһȥԼȥȡͺˡҲֻ˳·ˣû뵽ǳܾȻô⣬Ϊôʵһ糡̲סҪΪȲʰ
505ּ̫䣬ɽܾǱ߾ȵͬһطһ505Ҳ˶һûнֵĸɡ
մת뿪ʱȴͻȻһվԼתԼˡ
ڳɽΪҪԭ͵ʱȴԼİͳļžһֱڵһ߳Цţ־߰ɣˣؼҰɡŶ˳ɽܣ㣬ҲءͬѾǩˣ۸ҲǰҪȥġͿԿˣôõǲмڣ㲻ڵĻҾ͵ĬˡڣлܲáҾͲܲˣĿġ
תҪ뿪ɳɽȴһеĳǰͷһקסǿԵĽԼĻ
Ͳ侲һ˵ԭģϲʺ㣬ҲŻ취֧ҶΪãͲʺ־ƾ֣ΪԲš
ǳЦûлرܳɽܵ񣬷ӭţԲҾͦõİʲôõģǲҵ˼ǹҪ׵ģûбҪһСԱ͵ġûµĻ鷳ֺʱûôʱģӰҪ𣿡
˿̾Ǵһ㣬˭ԼԼɱĴ̸չ¶
ܱΧ۵ԽԽ࣬ɽܵҲԽĹҲס
ҪһεĺҲҪôߣΪţɽһʱ֮Ҳ֪
Ϊѵʱһ߿õǶ̲ס
ֻס˳ɽܵһţû£ˣҺֻܲǹѣԲŻطԲǸˣĶҵĴڸоŵĻھߡŻ
˵һʱǶȴͻȻסԼͣԤ׵˳ɫЩҰס
Դ˳ɽƺ֪ʲôһ˲żֲסǶһߺţԣǲ˺òãﻹеҪû꣬촦ˣһؼңһͺòã
νҪǶ
okܺá
ĵͷǵЦԽ
505ǵˣɱˡ־ߣ߰ʲôأ㻹ʲô
õġǡ
һʼ־׼ɽܵ˼״£ԼеǣææĲס뿪ط
ʼգɽܶûг
£ҿɾĳˡ
ФӥһʼͣǱߵȺţһֱߵĶ󣬼æ˹ִʱȴֻܿһѾҪʧıӰȴǱӰ˭
ФӥдȫãȻɫһС̽ţܲãʲôˣôͻȻôΧţǲǲҿɫЩ԰ס
ֻȥѳԤһ¶ѣôͱһһ
ɽЩɣ˼һ֣ǶƵФӥĻߴţû£ȥϴθɡˣ˳ѶĺҲõӻڵĻ
ĶЩͻȻФӥæҵģǿĽס˳ɽƹһ߲ѯţܲô죿
⳵ɾֻһòҪԼ߻ȥɣ
ɽһãȻФӥԽԼǰһЩţҵȻǿȥʲôҪȥʹǶȥҽԺɣѽңӲ֪ô
ᣬǶȴҲļ
ԭмһ˲ʹ˸飬ͨһֱӹıס˳ɽܵĿţܣԲ֪ˣԼ̫Ϊˣҡһᰲؼģٸһλᡣ
ûӣĵˣֻҪ֮ǰѺĻڳ¼Ҳ϶һפĻġ
ǺӾԲһӮĻᶼûˡ
ΪǶôһڣΧ۵ҲĶ˶Լעͣ
ֻ˵һΣſ
ûǶʲôϷ
ɲܳɽ˵ʲôǶȴʼն߬סĿţƴš
һ룬ɽֱܾһŽ߿Ĵ󲽾ֱ뿪ط
˳뿪ķ򣬳ɽܷɿ׷ȥɾҪſڵʱȴ˸סˡ
ҪȥŶ
˼ʱе飬ǩͬҹ̸һεĺҸ˻Ǿúģڴʱܺǹ˾
ɽܷܵӦһתܿ
ڹ͸ϣɽȻѡ˺ߡ׵·ԲҪپһˡ
˾û˻˵ĻⱲӾҲˡ
ֻǼӵ飬ȴѾʧӰˣһгɽЩãȻ绰Ҫϵ־ѯʵʱȴķֻ𣬲һĹȻ־ۡ
ɽЩԾԳٶһºŽԼֻؿڴţôأҲǽ㿴ô
־ҲЩңϵͣ߶һżţ£ܡԲСղŽȥȪˮȣһʱӾͲˣҪ绰أ͡ѾˣܶԲ鶼ҵĴͷҰɣʲôͷ־Ըܡ
ֻҲǲֻǱˣ˸Си֧ˡ
ɽԼʹ̫Ѩſţû¡鲻㣬Լ˼㶷ġûˣȻȥϢˣԼԣ㣬ȥ̸ΪʲôͻȻ˵Ӧò֪ġ
һʵ벻Ǹղôڵӣ˵ԼѾǩͬˣֲٵӡ
־˳˼ſʼԼ˼ţģСǩͬ³˵ҪܲФҪ˵ַǾ͹ˣȻСܲСʱ࣬һʼҪȥФСģΪû뺯ȥСȴ˵Ҫˡ


177 ҹδ
Сʱ
ɽһ˾ֱסԭء
ô
־ƺǲµ˳ɽܵĲ⣬һֱԼָ˲ԶǸͤ
Ҫ֪ͤƽʱģûκεڵôҹͷһ붼Щܡ
ɽܰûڵԼȭͷ˫ĿɺţģΪʲôҡȥˣ֪к˵𣿡
ôˣһԼų׻ȥ
¼ңҽԺֻҡ
ܣӦòõĹɳطӹ˾֮⣬Ѿ벻ĵطˡ
һ󣬳ɽǿָԼƽ侲״̬
ۣۡ
һ˲ǻһһ㡣
ֻɽܵͷʼ滮ţϾͻؼȥҿؼȥûУǻȥ˵ĻǵһҪڵһʱ֪ͨңȥҽԺʱȥҽԺĿߵġ
־ûκγɣתֱ˴·ȥ⳵š
˿̵Ƕһ˼ʻųӻ·ʻš
ĿĵģЩնֻһζıͬơ
֪ģȻѳ¿֮ǰǩͬĵطҲ֪ԼͷôģӦʱѾѳͣ⸽طˡ
źӾԼ̲סЦţô벻ȻûͣĵطأȥҽԺ˾ǳ¼ң
ͷһΣԼ޼ҿɹ顣
ǰĻȥ绰̰ףѯܲȥǱ߹ҹڣ̰õѶҪʧȥˡ
ԴҪըһ㣬Щ͸
ھǱϢŵʱһ˫ȴԤ׵ĳŵһ˲
ӲʱѾԼпȤţôɣҪҵ˼벻Ⱥеôô
û뵽طЩãȻ
ڿԷ˭Ż̧֣Լͷϵĺˮţôûߣ
Լ֪ΪʲôôһʣǱ˲١
͵͵ЦһŹţⲻѰ˼ȥôҿı̫ģ磬ҸΣС㲻˵ôaеҹÿôõʱûкõĵεĻҾúܿϧġСܵһεڻûأزģҲ֪ȥ
˵Ӵż棬ȻҲûлɡ
һЦ˳ƽԼĳŸƿһڿţðΣҪǮġһСʱһǧ֪ûȤأ
û뵽ûоܾһ˷ܵĵͷӦ
ô˵δҪúĿͻʱһתһתӦҲûʲôİɡ
ټĲУȨɢ˰ɡ
һָİŸϺˬţɽôС㣬²˳٣ֱӳɣҾýСЩŤ磬ֱӽְɣΣҲԲúԽ顣
ôһǮ˵Ͳʲô顣
ֻҪܺദȥĻļƻܸһˣʱҪʲô
õǾͳɣȥˮ·Щɿʣûüˮ
Ҫûоܾɣȥæˮ
Ĵ£˺ܿĳȻ־Ǹͱͣ
ɣɽǱ˿ҵĽҪ
־ִ֮󣬼Ѱ󣬻ûпӰӣɽȥ˹˾棬ͬģ˾ҲûӰ
ڳɽƶȥҽԺʱФӥȴҲҽԺϢ
ô׻ȥ
ģϸҳȥˣʲô
ڳɽܵһŭ£ܱߵڿʼж
Ҳ򵥵˽һҲʼһƴѰƻ
ɴʱϣ׼ϵȥ档
ֻʻţ紵ţı۾
ĬĬĽһȫ
ԥһ̽ͷļ̽ţһʳеɨˣҾΪİȫһҪһ¡
òܺú÷һ£Щ̫˱ϡ
Ǵˣһ˲Ϳ˼ͽԼֻ˳ţҸˢһ΢û뵽ˢϢҾҵˡء
ⷬᣬΪ˱ⱻԼǰһЩ
˵Ķ
ǽԼֻ߽ϣԵĽݶ̲סЦ
ɽƺͦõİֻǣʱѾˡֻԼúõһᡣ
ҪʲôֱӺһĿֱʣؽأ֪ǲҪҽȥȻһʵĳأ
ҪĨǵģҪȥĻ̾ܡ
С̲סЦЩĹһıǼЦŴȤaΨһʶһˣ˵ĻҵĵβͶʱûô޴Լĵθȥֶ쿪СʱˣҹҲ͵Ĳˣǿȥġ
οҪȡľǺһĵʱ䣬ֻҪóɽջ飬Ҫȥһ顭
ŵʱųһ˿
ȷ϶ԷûҪ˺Լ˼ŷתƻ⣺ֵյһС㲻֪ĻͲˣʱҴȥȥ㣬Ҳ֪
ͷʹҡԼԴ
װŵȫǳɽܺǶһĻ棬Щꡣ
ûǴĻҽԺʱǶ˵˳ɽܵĺӡʱǸŻӣƾ˰ɡ
ʲôҪǸӣǸŮ˶ģȫ˵˵ķϻ
ŵʱ߬ס˵̲סӴţȴǳ˵ģԹԹޣһ仰ܹȥġ
һֱϣһһһı仯ȫ
رڿһĨʱ鼸ֿ˻
ƺһжҪľڷչ
ֻһɵĶŶϣƺǺܺáӹǺͳɽܳ˰ɡ롭ĪǣǼԼˣ첻˵иҪ𣬰ϣôҰֻǰѣҪǲĻҾͲ˵ˡһҪһ䣬ǲҪȥĻҪѧׯԼճɽôŵѰֶΣֻ¸յʱͱ˾ٱץȥˡ
죬˵ҾͶ㲻
û뵽һȴݺݵĴϣ˳Ʋһš
ŵʱȴѾȥȺ棬ٶȺܿ죬һգ۵ĹʧȺ
Ҫ׽ʱȴѾʧˡ
ͷʱһʶԼЦͷˡ


178 
ɣɣҾǿЦŮ˸òᵱ𡭡ˡ
鲻ŵʱ򣬲ԶһߵȺӿһŮҴ󲽵ķ
Ůƺʶһ㣬һֱקס䣬Щ㵡
˼Сǲϴˣҡ
ȫ𣿡
Ҫ߶Էϴ˵ʱȴĺĿӡ
ԭղżææ߿ΪȥһñӺڿ۾Ϳ֣
ղŲΪӴĻ鶼ϲ
ֻµĽ鲻ԽĿţ㵹ˣҶû뵽ЩߣʵǸߡ
ԴһƲ֮ľƨˣûõģʮӶҺִܵĿĵˡ
ЦһĵͷţǽǵﵼˣΰƽĻȽ϶࣬ʱкܶҪѯʹ
ͷĽԼ߽䵽һԡ
ʮӺڻͣ˺ϡȴûм֣һЩ벻ס
ȵ˶³ŻƶԼĽŲȥ
˫ŵصʱһ˿ȫС
һҹ¼ע̫ڰ
˿̣ɽѾˡֻػ˶ϵоƾʧˡ
ҵĳͷ𡭡ľϢҪ뿪룬ҾԲ뿪ߵġ
ɽܵЩƮҿʼźϢǽʧǣʲô࣬ʼնûҪѰǸ֡
˿̣ǶФӥļ£ǿӲĸ͵ҽԺ
һ·ϣǶѾϿФӥФӥ˵ʲôȥֻһζִųɽܸŵ
ۿФӥҪקҽԺǶ̲סţФӥˣҺҪӵģҲԳɽʲôΣյģֻǵҪһӣұ֤֮뿪˾κ֪ģ𣿡
дȫڴı飬ɶФӥ˵ȴһöûС
Һš
ԥģФӥתĿ׼ȷûйǡ
ǶתһΧ˺ͨһֱӹקסФӥĿһţҲҪҲҪҡ޹ģӦΪ鸶۰ˣҪԴҵĺӡҪ
ΪǶĶܴԲ˶˹еһЩ˻ʼФӥָָģ˵ǲεˡ
һʼФӥûȥʱţΧ۵ԽԽ̲࣬סǳæԼȥԱû¸ԽСʲô֪Ϲ˵
ǳЩ˺ФӥתǶ뿪ȴܵһȺŵӡ
˵ڵ˰һûСʩŮ˺㿴⺢Ӷ޳ʲôˣްû£ű㡣һ㶼֪ˣͲֵϲ
ǰ㿴ǺӶ޳ʲôˡ˻ǺİȻ޶Եģֻǿˣ
ܱ͵ϰſʼФӥָָŵģܿģҲɢȥһЩΧ۵ҲʼФӥͶȥ۹⡣
ФӥҲôȻĿһۣһܣʲôʱ򣬱ȴͻȻĴһ¡
ǳڱܣФӥתס˶Է󣬸մ۶ϵʱȴĲҽ𶯣Фӥͣ֡ңңǧҪҿɾڵġ
ФӥӦٶȿ죬ֹͣԼĶҲֻԳʹһ£ûʲôʵԵ˺
ĳԾͳΪǰȫеĴ
ԺҸ̫ˣҽԺǶõĵط˾ȻǿƵҪŮȥ̥˵ǲ̫ˣǲˣ
԰ֱǰŮ˵߰棬ϱҪСһһŰˣ
ФӥһĶͷϵϵıšΪϵĻֻȭͷѾȥˡһȺĳ฾
ܱ˵ͶߣѾ֪ʲôˡ
ֻԼЦݣŸæʼԲˡ֪ˡһȥˣǸøﻹǸﰡҪӰҽԺرţ֪ģ֪Ů˰ҪĻǺ׳ƵģرôƯţɾͲÿˡ
ò˵ⷬȻЩΥģȴŰĻ
ԭһҪФӥݵ״̬һ˲ͱ
ֻˬĵ˵㣬ͷţԺǰҵЦȻǾԺȥɣǵҪúóͷһ˰ǣҪ˶ĻǿɾͲˡ
ãİţͰҵϣһúýġ
ںǺŴФӥǶԼİ칫
ФӥǶʲô
һ칫֮ɻ׷ʳ˿ڡ
һʼҲǳȥѰѰ޹ֻܻ˭֪ŸջФӥôһϷ
һʼûпĽĻֻҽԺҪˡǼŸͲФӥģһȭͷ㹻˵ˡ
ڼʱФӥԱƽ˲١
ֻƲһɪɪǶż򵥵˵Լ⣺ܲ÷ԸҴСѶĺӸõ˵Ծ󻼡鲻֪𣿡
õӣǶ䣿
㵣ָָɳϵǶŲţĺ˭ģǰܵģЦ̫Ц
˵ʱЩᣬǲš
֪ǶԳɽһֱ˼ɳɽȴӲۿʲôʱϵģȻһͷûС
ФӥЩԼϵĳӦţƺǵġܲûи߹˭ģֻԸôѡͽˣЩҪ˵Ǹĺ
Ȼǳɽ˼Ļ϶ͻˡ
Լĳ뿪ʼдʲôЩ
ֻͣԼĶЩ̫ȻתͷФӥķ̽ţС֪ˣһϰšС椵֪ûˣҽԺû˿ҲûпټܵĿǲǳˣǣҺС椾ǺøǵĹϵϾﻹиӣʱǳ˵ʲôĻֻ°ܶҪҽԺƷˡ
ƺΪ飬ĵĸԼһɡ
ʵ̫ǣǿ
Фӥûȥϸ룬ֻʵĽԼյ˵˳
ФӥĲһ˲;ˣеıʶֱӹ䵽˵ϡ
ֻǶǰţɣĺŮһˣǶ䣬㵽ʱе㱾¡ҾȥƾֵĻСǸȷľȥǱǾܾƵĻ˼ץסѱġ΢ȽһµĻǻְᷢܵ˼Ǻõġ
ФӥҡͷرܿĳЩתעܲõ˼Ĳò²⣬ͷˡҴܲ˵һлл


179 Ϊ
㡭˵ʲô
˵ģġ
һʼǶŵĶǸôôľ棬һȴһ˲侲
Ƕ䣬ٻЩӡġ
ֻĶɳһãȻǶȤţ˵ںС椵ĶԱ£Ǳһû˵˵ʵôͷԹˣˣҲѹˣһô֮ҪĻҸһˣǰɡ
һ˵ʱ󻹺ϵ¶һ˿
ǶǴˣȻ֪ζŵʲô
Ȼ䣬ǻһһ㣬ֱԼ壬˳ԼЩҵ·һţ㲻Ҫ̫ˣȻǳܵѣҲŮˣôңǶǸ־ˡ
ҪʼվֻһǾɽܵŮˡûҲ⡣
ɳɽȴԸһǶЩջ
ҸղʼһʵˣܸоʲôǱһ
Ƕ䲻ϱ仯ŵɫȤˣ̲סţܲӡԶȲС椵һ㡣ԼҪʲôǳȥŬȥȡǾԲСôġֶΡԣֶΡǩͬǸ飬Ҷ֪һЩСĻأ˵أ
Ƕʶĵһ˫Ŀסдȫǲı顣
鲢ûж֪Ϊʲôô˵ѵй
ΪԼĲǶʼţҽ˵Ļɾʹˣ֪ΪʲôûʧΪԴˣԸ⿴ԼڱŮ˻ŶˣǸˣǵҳһƾ֣ȴ֪Ϊʲôıøײء
ƿ׵Ļȴҫ
ǶôǵľٶֻúЦ
Ǵ㵱ҫЩ޵Ķɲ˵Ρ
ֻɤӺЦһ￪ţС㣬ֻĶ뷨İɡ׻˵ĺðԣԹ塣Сͬǻкӵˣѡȥƾ֣˵ʲô֪˵˼᲻øС椺Ⱦƣĺӣǿɾǲˣ
Ȼⷬ˵ڵʱǶɫͿʼĲ԰ףҲʼɴ
Ƕ仺֧Լ壬ײײĳŵķһ˻ţ㣬㡭˵ѪˣԲģܶںģֻҪҺúýһµĻͻ֪ģУҪȥſңſң
ţҲҪšɽĻԼôģϸĻ˵һƺûд
ȷʵΪûпǹԼҲȫ
ңǺԼѾԼ𣬲ٺͳɽߵôֻҪܰĸ뿪طĻǲǳɽܵľͲˡ
ԣһ
ǶҪȥѰʱȴıФӥקס˼
ƺΪղһФӥҲˬģиҲһ˲䶼ˡ
֮ǰǶ䱳۸֪һЩֻԼݣ̫ȥŮ֮顣ڣһ߰͵֡
ֻФӥĽǶקڵϺŹΪţС㣬ںû֮ǰҷȰһ䣬òҪʱͷҪ󲻺ˣʱԿˣ
㣬ǡǲôģǲǣФӥ˵
Ƕ˫Ŀ죬קסФӥһ߷ŭĺţͼԼһ̨¡
ǰһ뻹úŵģһ
ƱŮ˰
ǲǺ˵СӦñκ˶Ҫɣƭ˵ûκεĺôֻ㰡ôһŮˣԼǰϡȻһϧˣԸĻҲԸҡ֮ǰһҪаܵ˵ǰɡ
ʱǡɱš
Ժղ˵Ѿ׼ˣʱԿʼˡ
áϾʹС㣬롣
Ƕһ̲Ųʲô
Լ˴뱲ӵĴӲϣֻһζΪֻҪ˳ɽܵĶӾͿûк֮ˣӣջ̫ˡ
֪ûκεôǶ۾̨
ޣ޵ĵͷѿ
ɽܣҾԲ׷ŹǵġҵòĶҲҪõ
һߣɽҵļΪѰҵý壬ҲæѲ顣
ĬĬĽһϵеȫЦ
վһߺŽ̲ס̽ԼԴķţôˣͻȻЦôģ
ôо˹ĸо
ʶԼʧ̬æԼЦݣ΢˳ƴԼֻͼƬŵ㿴㣬ЦɵƬ㶫ճ˾ȻһûСûһӰѣദ
ٱЩĶǵĳҪɶˡ
ıǲǫ飬˿³ҡͷţͿɾʹ˰ҲļƵģֻΪҪƵ˲㣬ŻôáǳΪ˵˵Ļͻ֪иǿĶ֣
һǷſʼʾţ㵹ǲǫ顣Ҹղȥһ£ȥĴ賿ˣѾЩˣ۳ͶٵģеˮҪȻȥùɣڻȥ
Ϊƹⲻ̫û̫ܿһĻƹȫˣҪϳһ̫ˡ
ý黹ͦĵġһ뿪졣
ǳɽĻǿɾͺء
ŵʱ鵹Щġ
á
һʼ黹ҪôƭӦû뵽붼ûľֱһڴӦľˡ
Ƕûн䱸𣬻̫ڵˡ
һżһˣȻ͸ҺԼҲе㱾°
ûлͷȥߣֻԹԵָ̧ǰһ߽˵ţǮ㽻⸽߸׾͵ˡķӼ۸Ƚϸһ㣬ͷĻԱһЩҲ㡣
С
ǮǮ٣˵ôҪ
׷ǰ̽ţ˵ѵ찡ľͲĳɽҵķҿĳͦں
ɽֵʱĲԱĽӲ
һ룬ͼӿԼĽŲ鲻òС׷š
һֱһҾƵ׺תķҧгţ֮ǰʱҪκصִʣҪڶĻͲҪҲˡ鷳˽һԼллںͬǷȱҸղҲѾ˵ˣϣ֮ǰⶨһ޸ĵĺͬȥճµǣҽѾˣֻһСΡллϰ壬䷿ϰ˵֮ǰ뿪ˡ
úúã֪ˣģ˵ʲôʲôϰ壬Ǯ
ͻطȴûҪ뿪˼ֻվſǻţҲţſڶ
ûҪϣҲûҪӭȥ˼
˵ΰҡ
ֵĺܺãҺ666ˣ˵
顭
ı˦ϣһãȻ


180 CALL
԰Һʲôû˵ɣҪô
Щȴʲôûһ㣬ԹԵԼ飬Ρ
ʮӣȴʼնûҪ˼գͶ˵һתصԼķ䡣
ȵ⳹ûż͸èۿ棬ȷ˺ųһ
СĴ򿪷ĵƣŸͳԼֻ
ֻտһ˲䣬ɽܵĵ绰ʹ˽ŵֶһ£ֱӽ绰˴ϡ
Щţȥ½Ǹť
ΪʲôȴԼ
һԼЩⲻˡ
ۣüͷţƺԥʲôһ㡣
ŲŵֻЩꡣ
ֻסԼţĳɽܡ㵽ҪʲôϷŪҵǣѰҵҲ㣬Ϊ˲𣬾ͿŪ˵ĸ㲻ڻʲô
ǲôʣ绰ͷĳɽԶҲʱ
绰һͷɽԭزϵⲽţдȫǲ
ò׿绰ܴͨˣȼһ˿ϣǶԷƺûҪӵ绰˼һЩջ
ֻɽܷŭĽԼֻڴŰԹţ㾹Ȼҵ绰ʲôϷҪҴס㣬ôѵ㣡
ˣ㵹ǿӵ绰ǲƽҶ֪֪ﰡ
˵ʲôãƫƫƢѼӲƤֺ񣬹ؼʱ򻹲ҽˣǡ
˱˴˶ܣȴûԸȥһ
ڣСʱֹֻͣ𶯡ķ겻ҲԱһЩ
ɽС˺ĵ˿
ʵǱ͸ˣǰŸպͳɽ˵ⷽ飬ɽܵǺֱԼƷʵ̲ס666
Ĵ΢Ȼ˵ͷ϶ǺͳɽйϵһЩϻǶ֣ӣֵͦġ
û֪˿һСϢģ˭ʶ˭֪
ţˢŵʱȴĿҽԺϢ
ţȻӳıФӥǽʵı۰ŵǶ䡣
ʲôǶô
죬̲סӿԼĶٶȡ
дûкϸȴܲ²⵽һЩ
ɽܸòΪˣ԰ŭǨƵǶ˰ɣӦð֮ǰߵʱǶ仹ͳɽôǵģ϶ǲܵġ
գûֿܵĹԼĺġ
νĺèһƬʱѾֱӲͨĺ롣ȻõĲԼֻǱĵ绰
ϢǳһѾһˣһҲѾҪ賿ˡ
ǰŸսԼİ칫ңֻ
ڿİʱһʼȳһ£һ󣬻ѡ˽ͨ
˽˺룬ûж֪ģƽ绰ҲôˡɴҲҪؼʱ©һ
ãʲô𣿡
ңС椣ꡭšرǳɽܣԲ֪Һϵ֪𣬷ʱֻˣҲҪģұ֤
绰ͨһ˲䣬ͱԼݣŵһ˲ŵĴġ
ΪŷֳɽһԼİ칫ϣ겻ŪԼֻ
ô𡭡
ƺΪɽڳԵʣͿʼĽ˵ʼµģʵǺ˻ɡ
ڳɽһĶԼֻϣûע⵽߷˵ʲôȨ˸ĵ绰û뵽Ѱ˴ϵŮйϵ
ƺһűгķһ߲ţҸղſһţǶô¡ö˶˵ôФӥһ𣬱˵ФӥĺӣʲôⲻǸǸճµĿñôӦðɣФӥ˰
Фӥĺӣ
ļҵý屨ģֱһɺԣ
̲סЦţŶ˵鰡һʼҲΪԲŹȥΧ۵ģǰʲôҾͲ֪ˣȥʱͿһѵΧФӥȻˣ˵ΪʲôϧԼŮˣŪ˺󻹲Ҫӣʲôģҹȥʱ򿴼Фӥɫˣģָ֪ɫФӥɫ
һᵽЦЩﲻס֮һЩԼķֱǵԱߵĳɽͶ˺۹⡣
֪ûԱķˣ˵Ҳ޼ɵˡ
绰ͷЦĸǿţͲڴϴˡ
ֻԼЦ޵ˮһ׷ţɡļٵģФӥ̬ۡҲˡһʼأô˵ֻˡأ
ΪФӥǳɽıڣƽФӥߵҲǱȽϽԭôƵһˣͻȻô˵ѹҪըëˡ
ФӥҪִˣҸϵüʱֹסһȺţҪȻҵҽԺƾ͸ͷ˰Ҹ㰡ʲôأֻң
ݵʱֻȴһԲ֪ʲôʱ򿿽ĳɽܸһѶˡ
ǲ㣿
ɽܵıЩŭ⣬ûй˼ж绰ͷ˾
Щ飬ǻǹִҪȥԼֻҿڿ˵Ų
ɳɽִܵǹִĺܣ˵ʲôȥġ
ֻһӣֱƿ󣬶ţ˵Ǹҹҵ绰ĻҾ͵ĬˣȥڷĸƵϣ˵ʲô֪ĸ״̬Ҳκ˶ɣ
ɽһĶŭˣ
µģ͵͵ϵԸϵԼĻǾҲҪק
ɲܳɽ˵ʲô绰ͷʼնûлӦ
գɽܻǳס̲ס˵ĺݻֻ룬ڻĻͲҪҲˡ32
ĻƺЩ󰡡ҵ𣿡
ڳɽܸմһֵʱ򣬵绰ͷڿˣƺԳɽܻмϤġ
µǻɽܴˣһʼȷʵǻɵ绰ͷڿԼĸΪҪЮ޶Եʱ򣬳ɽܵɻѾˡ
ʲôˣͷġ
ɽܵüͷ΢壬˼һŽѯţ˭ǲʶ
ӦģΪżһʱ֮䵹벻ˡ
ƲһԼ߿Ů˺Цᳵ·Ӧţܱܼסҵҡ飬ҲϴκǩͬʱͻȻϵǷǸҵĴӡܸһκͳء
ԭΪӦɽܰ
أǰһӣͻȻǼķţ˵ֱӰקԼķͲ
Ϊǡ˳ɽܺļ仰ټֲԵСжϳĻֻɶҪȲˡ
֪󣬳ɽҲѾʧȥȤˣķţ㰡˼ҿϴˣϾƺȶˣе˼£ֻˡ
˵󣬳ɽֱܾӽֻķ򣬺Ӧ飬˼ºǰԼֻסˡ
˵ľսģѹԼСţʲô
һЩãȻͷƲһԼűȻŷţʲô
ɵ۵˿ɾˡ
ղź绰˿ɲûкҪû־塣Ҳ˵ԻбˣǸˣ
ǲǱˣǲǷˣ
Ϊ˱˺ҲҶֻ̫һţ˭
˸ˣǳɽˡ


181 ͱ˹һҹ
ǳɽܵˣ
գһԼ۾ŻȻѵĶ绰εЦŵû°ɣղǲȥˣ
ȵһ£ȸҽղǼʲôô͡͡
ôһ˴һ𣬺ⷬû˵ڣܱߵĳɽܻɡ
֮ʣİȫе㰲ġ
һĭŹȻŲ⣺ܣҰ칫ҵźźеһ£ҳȥһϻҪСϢĻһڵһʱ֪ͨģͰİɡ
ɽܻǳԼһûйķӦ
Ǳʶ棬ǲᵥȥġ
ǽŵļӿԼĽŲȷܱû˺ŷſԼŭţǷ˭־ҲФӥģ˵ǲǳʲôˣǲϵɽܵĻһ⣬ںͱǴ㹲һ˰㣿
ǰǽΪС椵ģҲļˣյŭ
ҲûϵôĻһ˲ɵԭأһߵҲ˽ȥ
Ĳһûһ㣬ĴϣһԹϿϷӣǵƵƵš
ЩεԼͷСţʲô󰡣ᣬûкͱ˹һҹֻǸڷѡղŲҲ֪ɶģĺˣֲ˵ģʱȥɢɢģҾͻȥˣܲܶԳɽܱܣ
óɽ֪ĻԻҹϹģòܱܿ˼죬ɲҪôͱץȥ
ЩΣ̾Ϣһ󣬵ţģɱƭңҺ˵㲻֪йŮʱ˵˼άжԾرĸɶɷڰġ
ۿֿʼԼˣæֹţһ£ҹЩҽѧ֪ʶİɣһиʲôˣǡһᱣԼģɽǱ߾Ͱ㿴ˣһ벻ͨǶ䲻ǻ˳ɽܵĺôΪʲôФӥģңҿ˵Ҫأôˣ
ȻһͼӰԭҪעһ˲ͱתˡ
ֻĺ˼ŻӦţȷʵǰܵĺûֻǺѾˣʮǰңֲģڰҲҰ칫ǱߣΪ˳绰صܳ˵ġһȰһ䣬ҵѾҪˣĻĻͺϵһ°ɣҪȻҪҹˣүүҲܵ㣬°Ҳ㡣ˣˣ뱨ƽ
ô˵Ҳǳɽֵܵܣչ黹ǲĿԼֵܱĥ
һƺǴһ㣬ǴӦ
ȷͳɽܳܣҲӦҪǣˡ
ҹˣҲϢһͳɽһ˶ϵġ
ཡ
Ҫ˵ʲôʱ򣬵绰ͷȴ˻еķæ
̯֣ҲΪˡ
Ȼ˵ڹҵ绰󣬾͸ɽܷȥһšݺܼ򵥣Ұãɢļͻ
ɽڿһŵʱ˷ܵĽ
ڿĵһʱֱӲͨĵ绰Щʧǣ绰ͷæ̽˼κ󣬳ɽŲ²ǽԼ˺ˡ
ڻʱŲЩᣬһ˿µӡ
ɽڿʱҪͳֻı£ɽͲֻͨ롣
Ȼ绰ͷͽͨ˵绰
Ϥ󣬳ɽܵļ˿ξֱӿڽţ㵽ʲôϷҽͺòãǸƾҴǶȥԭģǸƾ֣ģ϶ҪȾƵģûôȥ֮²ѡǶȥΪð
ҪץκһλԼ⣬һͻȻ뿪ŵˡֻҪԼһ֣ͻ᳹ʧϡ
أҽЩʲôҪҲҪ§§ǽҲҪ룬ֻһɺϣ㱧§һжֻǷ곡Ϸ𡣳ɽܣǲҲһϷͷŮǣܱǸϲʹ⼸Ҫɢɢģͻȥûͱ𡭡
ܡ
ͳɽ˵̬ȵʱһԵȴԤ׵Ĵһ硣
Ϊ֮ľ벢ԶɽǱҲǺ
ʣµĻû˵ΪѾʼˡ
ɽܺһ˳ֳȫǽŵɫ
ֻವһֱվԼӲţߵ˭
ԲǾһ˴
ıЩΣ̫˼ıԼͷССĵǸţsorryҺСķ˰
ⲻ˵ãһ˵ͳ׽Լ¶ˡΪѹ͵߾ͱɳƣ绰ͷĳɽҲûϳ
ɽԭŵһ˲ͱƻˡ
ˢһֱеĹĺͲһɲȫݻ١
ֻɽЦţţԵİ˵鲻ҪȥɢɢģھȻͱڵദ˰ҵûôõı£ȻұҺͱ˹ĵˣ
һʼŵģڿɽֿǺСƢһ˲Ҳˣͣ˳ųɽܵĻȥǰûҾǱȥˣôֻ§ڹңұСˣ
һ߳ԹŵʱͲˣæԼ֤Լһ㶼ס
ɽһ˲ͱ̼ˣҧҧЦţСԣܺãб£òҪץ㣬ʱ˭˭Цǻ˵׼
˵󣬳ɽֱӽԼĵ绰žһˤڵϡ
Ȼ䣬ֻ֧顣
ǱҲĬֱӽ绰ҵˡ
֮ѾԽԽˣڵ绰ҸʱֱӽҪķˡ
ΪɽܵĶЩ󶼱ɵˡһֱֻˤʱȻѡ
Բۣܣǿҵֻˤҵֻֻɲûжð㾹Ȼôĺݡҵֻб±ҵֻҡ
𣿡
һʼڵϼԼֻһ߿޺ţɳɽһ׺ݵеĻȫʽҡҡͷҶ˵
գɽܻ̾ϢһųŵţֻҸ㱨Լȥһϲģʱ۸ңֱӸתˡĺôǮȴĸһǡֵ鲻ãȥһ
аΪҪдƺȥʲôˣʱҪˣϣҴˣģ֪ˣǳܾأôܻأˣ˵ˣ԰ִҵĲŲˡ
ԼĻش󣬳ɽŵЦһջԼ֡
ȷ˵ûҲôƹѹ᳤ԡ


182 ս
߰ɡ

һۣƺ׶ԷĿһ㡣
ɬɽѡһСͿʼƾƣ˭֪ղһͨ绰Ĳ˳ġ
󲻸óȻѯʣֻĬĬš
һֱɽܴ˸úȾƵĶֹͣˡ
ֻɽܻĽԼľƿϺЦһˣ֪ô󣬶
ζ벻ԼȻб̵һ졣ǴȥĻ֪жҪ𾪵ŵ
ˣȻղųɽҲ绰ͷ˵˰ɣһʼҪһ£ӾҲϴˡ
ճɽܵԸֻ²ô򵥵ľˡ
ЩͷʹһԼ̫Ѩһѯţǲʲô˰ҾС椲Ů˵ģ˵һֱҶ֪Ϊʲôܣö˶˵ΪʲôҪǶȥһء
ɻ󣬳ɽֻЦһȻǱȼһ㣬ֱӽԼǰľƿƵһߴţͣʲôý͵ġ֮Ѿûн͵ıҪ˰ɡ˵ƾʲôֻҵŮˣͲˣڻѾ˵ĺҪˣһȫĽڰˣ
ֻΪҾͻô򵥵ķŹ
һĽԼűߵľƿߵһȥţ㣬侲侲һ£ȲҪż¿ܲôأС椸ղ˵ʲôԴٺ˵һҰһ£ϾҲ˵ءҲ֪Ůǰķǵģǰɣ
ܵİųɽܣƺûʲô̫Ч
һΪܺͱŮ˲̫һͷ
ɽʣµĻû˵ֿ꣬ɬıȴѾȫˡ
밲οʲôʱ򣬳ɽȴͻȻԼ߽ϣϸϸһŰŰɵѯţòҵʲôɣҿ״̬Щ̫Ծ
ƺǾԼĻЩɽפϵԽĳ
ʶĴһսæҡͷţܣǺȶˣģҿһ㶼֪İ֪С椵Ļ϶ڵһʱڻ㱨ģ˵ǰɣ
ܵɴԼ۾Ŭɽܶš
ڳɽҲֻԲ¼һ󣬾ջԼߡ
ɽ˿ǿĽԼƽá
ͷɽܶԼûа㶯ֻһͨ뺣ҲһҸһϵʱúÿǣԸͷĻǾִۣԲĻǵʱͲҪҲˡ

ֵദôˣͷһοɽܻΪԼôǱ
ĵ˵ͷţãϾȥ顣ˣúϢɣںˣһԺȵôĻθ᲻еġ
û£㲻ùˣ칫ĴͽһߣʲôĻͰҴҪϢˣҾˣá
ɽܺģײײͷš
վվˣȴǹִĲ˲Ҳ֪ڼʲô
ųɽܽнԶĽŲ̲ס̾Ϣһ
յ̣Ǳߵɶˡ
ҵ绰ʱ򣬾ֱӽ绰߸εˡ
ͷʱȴһ顣
ԭͲôõ飬һ˲ͱȼ
ʲô¾͵ǱˣεǮҲҪˣǳƽ˰ɣǷȻڹ˾ϵκεĻʱϵɽܣѾʱڼˣκ𣿡
̬ЩӣҲչ¶һ˿ЦٺɵЦţǡⲻǵôһǳɽͻȻϵѰĻǲҪһʲôġ
رڳɽϣ
׻˵ĺãֲЦˣôõ̬ȣҲûȥΪ
ЩץץԼͷŽըţҾ㣬ҪƽĴȥĻǹԹҵĻûʲô棬ȥ˯컹Ҫȥĵط棬ߣҪǲĻҲû취
áû⣬ҪʲôĻǵʱϵҰҾڸڣһͳˡ
£ǱӴܻԼķ
ȻһʼʱȷʵЩңĻǾֵͦģϾûһʼôĮˣѾദˡ
̵ıۣܿľ׹
һ磬Ǳѵġ
ЩãȻԼ۾ȥʲôʱȴķԼžȻ˴ˣ
Ǳʶģ˱ӣԼڸǵʵʵġ
ӦûſŶԵģǵ˭ķţ
˭飿
̽ԵѯʣſڵȴʼնûлشǽŲ˲١
СķˣˣʲôĻʱԸǡΪǹ˾ҡ

ϤĽŲϤӦ
һ˲ͱ˳ֵȫǲɫ
վˣĻҪڿһЩ
ɽվԼĽŲŽм򵥵ɨһȦܣȷûб˺ųЦţ˯ô飿㵥ദһ𡭡มѹˣҽӵ绰ʱҲǸأɣأ
ֻҪ뵽ͱ˵طദһϣͻ޲ֱǸνˡ
Ǹ߰Ĳһı飬ŭҲǲһ
ȿʼմǲݵôֱ׳ָأ
ֻԼ֣СĿԼ´һ߼ķţǰˣæ˰ܽ쾹Ȼôõ£ȥ飬ˡûмǴĻƺļڰɣŸǵһ졭ɽʲô𣡡
ɽܶͷϵ΢΢𣬼ԼŭţƫƫҪôȡǰɣѾ͹ˣ֮ԻǶȥμǸֻΪǸƾ֣ȶ٣ĻĺҳɽܰǮϵûУôͲأ
ŵʱ򣬸ڼл㱵Ҳˣ˯ѵľſѯţզˣʲôˣһôֵģò˯˰ôˣô𰡣ȥ氡Һ˵ˣǸӲô˰
ûиȥһ㣬ЩմĿһܱߵˣдȫãȻɫ
ǲߴˣûаأڲ
߶һȷԼûߴ˽ɽǡöһۡ
£鵹ˡֻĲһԼ۾֣ס˳ɽһ˷ţܣôɰô
ɽȴǶʲôһ㣬ȻЦ˵ͷԼʳָָķһţҵǸҰˣսҵġһϿǵʱ䣬ҵĽ𣬶


183 ʲôû
ʼնûɽܺڽ̸ʲôֻܴ͵ѰһطԹԵԼȴ˵Ľ̸
࿪ͷôɽܣ
һߵФӥڿһĻʱŵĲͣðš
кüФӥҪǰͷȥסͣȴʼղж´ŭ˳ɽܡ
ǰͳɽײȥĻҪġ
Լ·һѽӸƿһĮţҵ鲻Ҫܣôôʲô飡
ƣˣֹ֮߳⣬ѾܲĶˡ
ھɽߵʱȴԷһֱӿסһ˾ֱӱק˳ɽܵĻ
ɽܵŷЩŭ⣬ֻס°ͣڳһָֻһ߳մһţΪ˸Ըַ˵
鵹ˡ
ֻವһֱվԼҡֽţܣģʲôûиɣҺ֮Ǻ֮ܵꡣǩ˺ЭôҸʱˣһˣaزģһʼҵΣaߵġû뵽ֱӾܾң˵Ҫȥ˸šǺŵ˳ٳû·ڵǻŵʱȴĿͣǣҿŵģ֮ǰ̸ʱȫͬһˣڵҾȥһ£ǵһ˲߶ʱ䵱ҵĵΣ棬û뵽м侹Ȼ飬ĺܱǸܣΪҵĹϵ˵ĻҵǸ
˵ŵʱ龹ȻĶųɽܵķ˸
˵ĻҲպúͳɽ˽⵽һǺϣӣҲûѡ
Ȼ֪𰸣ɳɽȴǹִҪԼ͡
ɽɿһЩԼס°͵ԷԼ̬ѯţ˵ĻǼٵģ
ԼͷΪʲôҪңɽܣҾ֮ûбҪȥˣ˺ܾãģҾ̫֮ܲʣǡ
ܡⱲӾͲҪˣҳɽܻûж㶪Ȥ֮ǰⱲԶҵġȻ㲻ϵĻǾͲҪҲˡФӥ˴ߣ24СʱҼ˵Ļô־Լţߣ
תɽⷬ
ͼ͵ֿɶԷȴһ㷴ӦûС
첲վšȡ
ФӥĬĬĽһȫڳɽܵһºĳȥקԼĻһߵţС㣬ܲпԵģӦöһ£ܲΪҲǲ׵ģСȱܲ侲һĻʱҰ˵ûȱˣõʱ˺Լ塣
һԵɾͿȥˡ
ֻסȥͼȥסɽܣȴһԵ־ƾ
Щ̫⣬˦־ֺţ֡Ҫͳ˵ʲô
벻־ѱĻͦģûмǴĻ־ʱھƵһ˰ɣaеǻķˮģˡ
ɲ˵ʲô־ÿ·һֱɽԼתʱ־ĬĬվһԣȺµķԸ
ʲô£
ɽ費һˣ
ȳɽܿʱ̧Լȭͷųɽܹȥһȭͷ
ΪĶ̫ͻȻɽܷӦٿһ£ɴǱȴǱԲõˣĺס
¿Żܱߵıˣر־亹ֱðˡ˼ֱӳȥɽܻԼ˳ƽƷ˵ϡ
aУݲôġղͼܲΣԶǷģ
־ЩͷŭƺڵݵǼ黹ڻš
ѹڵϺȴɶûҪǸ˼ǳųɽܵķţͽʲôƾʲôôԴŮˣĿܸ㹤ϵĵߣƾʲôԼϣжѹ֪֪ĻԲԼŮ˳ߵ飡
ΪɫЩǺ죬˵ⷬʱҲǿʼļ١
ɽܻĲԼЩѪĴǺ̲סЦ徾סͷţ֪ں˭˵
ǲֻҪദһˣͼҪԵߣ
ȷʵ㹻㹻ԣǣϣÿ˶
ͷƤһ飬̲סһȴǳǿţҵȻֻ֪ʵʵ˵ˣôõŮˣộĻضڵģ
ı֣ɽƺһ㣬Ỻĵ˵ͷĬĬվⲽţܺãȻôҪͬʿ๲ѵĻôҲֻԸˣȻǺҲҸʵɽԼȥġܿϧˣ֮ĺ˽Ҳһߣʱ⴦á
ǡ
־ӦһŽӵϸ
Ķܲκε
ФӥӷʱǡĿһС
ͬڳɽ˵п޵ģǶ˵ǿɾͲһˡ
ϾԼһģ޹ˣҲûбҪΪһεΪƷ
ʾ£ФӥŴ⸽
ڵһʱʹһתƻţɽܡҪǶʲôĻֱӳûбҪЩСҲ鷳˵ˣллĺⰡҪǲæĻﻹôҡΪҺõĻ;뿪ɡҺͳɽֻ˽£ͻǲҪˡ
ܳ
֪ǣɽиɣһ߱Ϊ˱˶顣
ֻɽܵεôԼ䣬Ƭ̺չ¶ԼΥЦӦţðȻôҪΪĻôҾԸ־ͿͣѲصȫҴߣ
ͷӦˣӦһԴϲ飬ΪʲôȴԼģƺ©˺üģ
˴ߡ
ǡ
ܿģԭŵĵطͿʼİټĹȴֻʣ³ɽܺ˴۵Сš
ɽҲֻǰĿûдȿڵ˼
ȷܱû˺ߵ˳ɽܵǰһϿţɽܣʲôֱ˵ɣûбҪȻǾ鴦ĻҿԵǸ鷳㲻Ҫ޹ؽҪ˸ǣҾⲢһٵ顣ҳϣûи֮ҵȷʵǱȽϹ֣Ҳ˴˱˴˶Ѱɣڱҡ
İ̫̫ڳأѾʼ͸
ȷϹϵʼֻҪԺߵ̫ӽĻͻᷢʼԶһ˿η
˵һεĻ⣬ԿǱӴܵĻԲһжɺϡ


184 Ҫô
ɽܣ㵽ʲôϷҪֵʲôʱŸģ
ѾӷŭΣαЭ
֪ģԼ˵ġ
ֻҪһָԶһ£ӵеһʱضܹ׵ĸݻٵ
̬Ⱥ󣬳ɽҲǼþգһԼƢҧţ֣ڿʲôЦʼնڣҳɽһԲˣҽһĻǲҪĴˣĵ֮ɾܵ
Ȼ̬ȷŻһЩǴζȴ˿ûеݼ˼
侲ϸʶԼʧپǶô޴һ顣
˵ģȴЩⲻȥˡǴ΢ȶĳϳɽܾôġ
գͷǼЩᣬ˺һ󣬻ССĵǸ˵˾Բ
ģģһ˲ͻ˳ɽĵһߡ
վġ
ֻɽĵ˿ţǸͺ´ͻȻʧĻҾԻڵûСһʳȫ˵ģ׺ͶףҾͷ
ƺɵľ棬ȴˡҪ֪Щ˵ֱĸ
գ̯֣ƿɽ˳ȥһţ֪ô˵㶼ţһͷҺ֮ûκεĹϵֻǴ⵱ѣѣҲֻΪ㣬ȥڷźӵĵ绰Ҿͽ͵ߣʣµľͿԼˡ
ȷǻǰĻɽܲšΨһŵùľԼΪֻԼᱳԼ
ڣôìͷȫָģһЩֻҪ˵ģԸţġ
Թһ˿ȣɽܵ˲١
ת󲽵׷ĽŲ˳ƹס֣Ϊš
ֺܿ쿪һ̬Ѿˡ
΢ֱӽԼԴ˳ɽܵĻţ˵ɽܣȷҪһ£
ܴ̼Ƶ˲٣ӦҲҵĺܣһ㲻ԼʶˣɽͷҲ
ɽܻ֣Щھεĸ˳㷢Դ̰һųٳٿţֻһ˹ȥģ˭֪ǶȴѾǱߵȺˣպǱʶˣһĿҪǢ̸ĶҾ͹ȥ˼䣬ѯʶԷ˼û뵽ǶҴߣǶǢ̸š̸֮ǵҪܺȾƣԾͰҵˡ㵣ģԾûи㣬Բ𡭡´ˡ
ʧõĸо
´Σұ֤Ūˡ
źߡ
󣬳ɽܴڳ¼ҺԺɢţ׺Ͷ׶һ߸ţĵҡԼҡβͣտεġ
ʱõϢ¼æ˹ֱƿ˳ɽһѱס
ֻµˮ۵ḧһߺţ˰ίĻ͸̣߰ǧҪô嶯ˣ֪Һүүɶǳҹߵģ´οɱ˰
˵Լ飬Ǻεġ
ֻϹϾľ˸ŸϽ֤ţԲ°̣ҳ嶯ˣһʱͿŻͻȻ飬Ѿ⿪ˣûˡ°Ҳôˣ
˵ļ滭ˣһӲƿ˺üĳɽܣɫɾͲôÿˡ
ԼĳԾʲôԹԣҲֻĬĬȥ
»Ҫ˵ʲôʱֻȴͻȻ𶯣ǵ˼
°̣˼ҽӸ绰
ͳֻڿ绰ĻǸֺıһ˲ĽӲ
ȻʱضԼϵĳɽܣôܴ©ô΢һĻ
ңô𡭡ǰѾڳ¼ˣǹϵĻһȥ˾Ļںú̸
һͨ绰ܿͱҶϣϿʲôġ
ɳɽȴһֱ̬ӿסļ򣬶̽ţţʵɣһҾбҪ˽һ¡Ӧ֪İɣҲϲƭң԰ɡرǺߵԽˣҪǸ˵ѵĻʰʱҲǸġ
ɽһԇNɪвĻûü˵ʱ򣬱ͺݺݵ˦˸۵ĳɽʶͱֱԼ壬š
ֻһ߶ţСӣҾ֪һ۸ҪȻôõԸôö˶˵Ļҳأҵ͸۸вˣСӣҹôʰ㣡
ɽʶĲһԼǵ亹ţ°̣Ƿ֮ġ֪ˣҽһ£°Ҫˡ
ڳɽ˵¾Լĸһĸ׳ʱҲһֱͬߣչϵĵεΣһֱܹŴǵԼĹȥĸ׵Ĺȥ
ҪɽҲκεĵֿ
ǱſϷ̬ȣĽԼ˫ֻأĬĬĿ˴ţһ˿ȡ
׺ͶҲ˷ܵҡԼСβͣųɽܵĽŲͣڻ԰תţյһƬг
˶ݵĳܺ󣬳ɽܺĸ鲻ûѣ˲١
ҲΪԴ׵ԵʣóɽܷҪǿСŮˣҲǸС׸ףֻڱŻѡô˵ķʽ
գͳɽִܵ﹫˾ٽԼ岻ȥ˲Ƕ䡣
ʱϴּûʲôˡ
Ե̤ϴּʱǶһ˳Цţ㻹ǵҪﰡһΪͳɽܻȹȣ֮ĳŵˡҵĺð֪ΪĹϵҳ˶ٵĿͷ
תͷһ㲵Ƕ䡣
Ÿû죬岻Ǻģܼϰ࣬ȷʵǲס
Щô԰׵ɫͷȴװЩܡ
ȷʵһʼԳɽûô⣬Щ񣬺޲ֱ뿪ߣԵŻº˵ֻ
ǶѵҪŵˣ
ЩǿάסԼЦѯţСôҿǺӣҪҰ㺰ҽ𣿡
Ļһһ㣬ֱӴǶͷվסš
ǹģֳôĶͲ֪顣
ΪԵʣǶ䲻ҽԼŭ𱬷ֻ秵ЦŹң˵仰ɾͲˣҶĺӲıˣʧȥһĸ׵Ȩ˵һأ
ȻԳɽܡ
ɷ
΢ЦǰȥǶһӵŹţҲ̫ҪʲôҾðɣǿŤĹϲ𣬵ȷ֮ǰȷʵһЩȽֵ飬Ǿ⼸ϴҾ˲飬һЩǿģС㣬ҾãҿҪȳ뿪ˣǸ䱦뿪
̫˵ЩʲôĻ˿ⷬ˼˺óһʱŵĳĸԡ
Ƕ˾ֱӽӲԭء
ȻͷŲ³ɽܣʲôҪ뿪ϲɽȫǹƪȻа
ǶΪǣ˿ڣʶĵ˿˺һǿάסԼ塣
ֻŭ̧Լ֣ͣڰоþҲδ¡
ȷʵȴ¡
ʲôСӵĻʱȥɽǱ߸״һ£ɾҲ˵ˡ
һǶҧгţѻƪƭӣҾ֪᲻һеٻͲϲǸˣϲǮȨƣ¼ҵʲôôأ㲻ϲΪʲôҪɽܣ㾿ʲôĹ˶ת


185 Ҿǿ
ⷬļʺͳԶ׼
ǶҲѾһˣȻͳΪ˵ĵʱᱻȼ
ǶҲʼԽĸ
ĳĬǶ￴ǾĬϡ
ֻǶЦţſʼǽڿʼţҾ֪ĸֺ꾫һŮˣֻװ֮ʲôҲѹҲԼĵĹȥĴ
ž
𣬴Ƕδ˵Ļ
Ƶ
һƽǶЩ
ֻסԼ׵һŭţ㡭ƾʲôңʲô£֮Ҳ࣬ƾʲô˾ң
ֻǼһȽϺõϹˣȻôƲˣ
Ƕ״̬̫Ծʶĺһ֮ľҡͷƲţˡһʼͲͬһ̨ϡҪĶҲҪС㣬һʼͰԼλðڷŴˡ׷ĲЩ
仰ʲô˼
ᷴǶɻˡЩҪʲô
ȴֻͣǱſϷ̬ȶǶһɵЦ
Ƕ˺һ˲һ㡣
˲Լܣߣֱסһ˻ţŮˣҾ֪㲻ʲô࣬ҵȻֻѡšһڳɽܵĶ˵ʲôԲԣԳɽܲŻͻȻôңΪʲôôݶԼ˼˵飬ΪʲôҪң
ۿǶҪϣʶԼΣգҪʱǶȴѾֱѹֿǽϡ
ȻѾĸˣҲҪҪĸˣһҲһһ˰ɣôҶһĸףɽⱲӾͲкˡ
ǶЦŵʱ˳ԼƾҪĶȥѹ
ҪֵʱǶȴͻȻԼͷƤһ飬˾ֱӱקʧȥĵһ˲䣬֪һжˡ
˲ǳɽҲ󣬶ĳ̰ס
ֻ̰׽ĻԼıҧгţǶ䣡ʲôأ㵽Ҫô
ЩϰʱеҪµĸо˭֪Ÿߵſڣ治̫ͷƲһȥɽˡ
ۿǶҪ֮ŸϽ棬ֵļʱűһ硣
ԴϴڻȥѾüûп̰ˣʱ˭Ȼľ档
Ѿ˻ɵģһ˲ȫжû
ǶڵԳʹ˺һŴЦţ̰ףҾ˵أǳζͶպãҲǴӰɡȻҪģҾͰһµɣ
֮ǰ̰׶ݺóɽܶԼᣬһûкúúͳ̰أ벻Ů˵Լˡ
һΣ˾ˣǶҪɲʡ͵ĵƣڲ
ǶʴʺϴּſȴͻȻһ󼱴ٵĽŲ
Ϥˡ
ȻȳɽվʱǶɫһ˲ͱˡ
Ƕ䲻֪Ǻõʱ򣬳ɽܵȿڵ٩ţ飬ıµͦ󣬱ҵŮ˵鷳ˣ㵽ʱ֪ͦʱİ
ʷڶ̤빫˾Ů˰ɡһΪȥץе飬ڶζģϸĻطеԵ֡
Ƕζ벻ɽܾȻգԼ߽ڲԶ̰׵ϡ
ȻŮĺɣ
̰ڽӵǶҲûκξ£ǵڳǶһһҺεı顣
Щŭǵųɽܵȴֲ÷ֻżЦţǵĳܣ鲻Һ֮ĹϵҪ֪úҿһŵˣǶΪԼ˵ġ
⼸հѳɽ̸ôҪһͬųɽܾ֪ĻҲôġڳ̰ôССһɫҪҲֻ׾ٵˡ
Ƕ仹ҪɽҲǲͷˡ
ֱ֣ӽߺȦ׵˼ǣղĶǼٵˣ
Ƕȷʵܼڹ˾ˣôɫǲԼݵλ鲻ĻҲǻͱ鷳ġ
Ƕڳɽô꣬ɽܵľͶŵʲô˼ͷڳÿһ˶Ҫ
˿̳ɽֵĮҵġǵģζʲô
˲Լ˺ѰʹǶӲֱӹųɽܵķţܣǶḡˣǷִˣϣܲÿ⼸Ϊ˺ǩôҪĺͬ£ܸһλᣬһӶԸܲõķţֻҪģʲôİ취һΪܲȡģģڸһλᡣ
ڱ˵۾￴ǶһֱǸ߸ϵģûôȥͱ˵ΪɽܣĿʲôˡ
һֱԼΪ˲ֵáеĺڷĹ¶ϳɽʱ򣬾ǹһ㣬ֵһᣡ
飬׽˱΢
Ƕһ˵ʱȴѾܱΧ˵ĲٳԾ
صһΪ˺ӡ
Ƕʲôʱ˳ɽܵĺӣһΪ˵Ĺע󡣶ɽܺܿҲʶⱻˡ
ò˵ǶȷʵˣֻҪһע⣬ʱܵ
ɽܣҪȻ˰ɣҾʵҲûд
һʼǶһ£˭֪ɽȴƾվԼ֣ĻҼſڵԼĲƣôĺ֢ҵ棬һȫԾ󻼡Ƕ䣬ȷʵһܳɫԱպǰһӿķֹ˾Щȱˣ͹ȥǱ߰æɣûҵ֪ͨߵĹ˾Ͳˣһ²ȥϵģ
ֹ˾
ԾǳɽʱɣǶô죿ɽõҲǹݵģһ翵ĶֱסǶİ뱲ӡ
ҪôԼְ뿪ҪôaУϿɽˣ˵ûһǺõġ
ǶѾŵ£קס˳ɽܵĿţܣҪˣǲǱʲô飬Ǹ̰ףǲʲôˣܣһ֮ѰҪǵĿֻʼնĹģ
һӣûôǱ
ϹҾá
߰ɣˣ̰Ҳ칫һˡ
ɲ˭˵ȴı䲻˳ɽܵľģԵĳ̰ǻŻŵĵ˵ͷƨߵĸĺ׷ȥ
ϴּٳԹȺҲ뿪Ƕһ˱ԭؿ޺š
ֻҪóɽܿ⼸Ů˵Ŀˣʲô𣿻˵õķʽȷóɽôŭ
˺һǶƺǾһ㣬֣סԵźżѵĽԼ˫ȺϻһҧгţСһҪҴŮαĿҾǿ̤ӣܣΪʲôǲԸءֻҪѰ֤ݵĻͻ˵ĲġԣҪȥҽ


186 㵽ʲô
ɽܵİ칫ڣЩ޴ĺͳ̰Ŀţƺѯʲôһ㡣
һֱɽܽŸϵʱŹؾصãҳһ
ıЩ࣬ŵͷ̧
ǲѾ֪ѵʵˣ
ŵʱ̲סһĭıȫдϡ
ɽɨһŻߣ˳ƽԼļţ˵ɣղŲ鵽ôһ£ö˶˵ôǶˡǳ̰׼ʱ˹ҵĻǱ߲ܶ˾ˣ
ȷʵɽ˵ҲûдĻողľƣԿġ
εЦЦŲ̫ȻֿԼ°ͰʾţʵɣġһСȫһɺ֪ɣҾȥϸͿɫ԰׵Ǳ߲ױȻˣ㰡ɽܣȥ˼Һ󣬲֪⼸Ҷһ䣬˼˵ģ㻹ǿӲȥ˼ҺӡС㾭ܲס̲ס㿴ˡҵĻʧȥҵСޡ˵ҿ϶ҲѹҪС״̬ǿģҲҪ̫Ϊ˼ˣô
ϾǶȣͻȻڲҪ뿪ɽܵĻֻǶҲάסԼǵӵġ
ôŬҪ绤Ƕ䣬ɽܵǾЩЦ
ֻ΢УȻ佫ԼԴսǰϸĶ˺һŹţŶô˵Ƕ仹ͦ˽İϸĻ߶ȷʵͦİ֮ǲʲôң
ͨһ˲©˺üģҲ΢΢
ЩӲ̫ȻĴ˳ɽܵߺɵЦſ˳̰׵ķ򿪿ţģУҡôءСô˵ҲңҵСԣУܺôأǰɰף
תƻ⣡
ڳ̰ײûж룬ֱӵͷӦţҲͬ뷨
ڳɽҲҪ̫ΪҲ˳Ļתơ
ֻ̰һ͵ǰ
ɽͻȻʾõӣг̰Щ
׻˵ĺãڣǼ鼴ɽ飬׼û£
Ȼͷ¼ţǱֻĬĬܣֽӹһ衣Ҫߵʱȴֳɽܰзֵӡ
ʱ򣬳ɽȴͻȻɿԼ֣Ȼţ㲻ͷĻҵǲˡ̰ףȻҹ˾ˣһЩҲֱӵ˵˰ɣ˾Ҳ˰ɣƽ﹫˾㲻ɡ
顣
ԭӦڳ̰Ĳ豭Ԥ׵˵̯ϣ˳Ƶ
Ϊ̰׵ɫĲ԰ס
ֻͷɪɪһţ£ܡ鷳лֱ˵ûбҪĨǵģ˾԰׺ܺãûκεĲ⣬ܴҲҪԥĻҿԼߣûбҪΪҡ
ȻǱ¶Լټˡ
ʧӣɽܻҲȷԼĲ²ûдˡ
ֱֻԼ壬˳ߵԼİ칫ϣһݼļ򿪺˳ƶ˲һ٩٩̸ţȻûҪߵ˼ˣȻҪֱ˵ĻҲͲĨˣֻǱȽϺڱָʾǸˣ׻˭ءҵİ칫ʲôֵĶΪʲôô棬˵Ҫȡʲôļ㵽ʲôݣ
ʱǱһ㣬ҲǾþõͣڳ̰׵ϣŲƲ
գɽܻǺͳ̰ˡ
̰׵ЦЩ̣ʱᱻ
ĿԵʱڿ˿ڣܣңЩ̫˼أʲôءұҲôߵģȰˣҴúú͵ģɲѪŶ
ɽѵĶ࣬ԣѹסļʾţҪļ򿪣ڻشң
ҪֱӴ̰׵Ŀ
ȷ֮ǰ̰׻ûմȾЩʱȷһŮӣһڲ֪Ѿıζˡ
ţҪѾоˡ
µľԶԳ̰ײһʼҲͼҪѣɰճɽܵԸֻû뿪칫ңѾסˡ
Ȳ֮£ֻ̰ܲԼ֣Ľһļ𿪡
ڿһƬʱѾˡ
ΪƬ϶ÿһ飬κһİ˻ʱƬҲС
Ҳ˵֮ǰɽܾѾ𣬾Ȼܵʱű˾ж̣
ΪûüƬ˫һƬһ˲ɢһء
ǶӦǾԶĵġÿǸ˵ʱ򣬶ѡڱȽƧĵطôĵԼˡ
Ҳ˵ڼ飡
ڳ̰׵ķӦɽƺ⣬ŵЦʼմδʧ
һб仯̫죬Щֲ
ֻգһԼ۾ĽԼ߽˲ԶűߵƬ
ƬɢţܿšһЩ棬ȽϤġ
ΪһžҽԺǸ԰ļǵãʱ̰׺һİ˼ˣĸ׾ͷ⡣
ѵ˵Ǹɫװŵľ˺ĸ׵Ĺ𡭡
һ˲䣬ļƤһͫҲ̲סŴһЩ
ˣɽȽԼ÷ĸ첲ϣϸϸţĲɨ֮żѯţôˣղŲǽ͵ͦõôҶ̲סҪΪء
̰׵ͷ˵
ƬľԶһĻ˵ǱˣǷģʵ޴ӱ⡣
˵ɣ㵽ʲôݣ˭ģĿʲô
ڳɽܲϴߴŵʱ򣬳̰׵ڲ侹ǽϡ
ֻǲ죬ûҲ˵ԼٻЩεġ˵ˡ
̰׵תһŹίĵͷ˳Ƽ˼ţƬܴʲôܣһ˶pͼĻǾݺ˰֮ǰ϶ǺһģҸûʱЩ飬ԷȻǳģϣס˵ôҪģô˺
ޱȵɣȴгɽЦ
һΣվǳ̰һ֣
ɽֻЦŲ˵̰Щתͷķһ߿ţҽһ£֮ǰһֱϦദŵģʲôˣӦ֪İɣҺͳܽһ£òҲܼôݺҰ
ϣյĻһԥľֱ̻
ĶˣҲࡣ
Щʪ˿ղĵĿţףΪʲôҪôҡǲԲ㣿
ΪͷεĶԳ̰׺ãȴ֮侹Ȼôһ졣
ȻѾųɽǱߵĻˡ
Ĭ˺һ󣬳̰ŲԼ̽ţ㣬𣿡
գɽܻǲΪѵ龰ֹѭѭһ̰ףҪˣѾʧˣҿԸһλᣬԸ˵㱳˭Ļҵǿǿڹ˾ְнԼúÿһ¡


187 
ò˵ɽܿȷʵǺĶֻǿ̰׵ı飬ƺӦ
ɽܵǲż˫ֻأԼỺĵֿɳϣĬĬĵȴĻش
գ̰̾ϢҲֱӷԼһԼƺżЦţҵˣỳң
ԼӦûǽģƽܱҲû˸ŵģڼ˭
ѾԼܲƽ߳ȥˣֻʸס
ڳ̰׵ּۻۣɽҲ⣬ǺЦһԼıüţҳɽܴ⣬ҪﻻϢĻҲҪṩʲôء
˼ԣҲų̰ǴˣӦ֪ҪʲôϢ
Ȼ̰ԥһº󣬻ǿ˿ڣҲ֪ϢĻ˻ţߡˣĹϵǳͦǵģˣֻ˵ˣҲ֪ģһе͸¶̫Ļʱһġ
ЩɽܶףҸݳ̰ṩϢҲѾͷˡ
һжǱƺ˵ġ
ųɽ˼ĵ˵ͷȴȻûҪ˼̰׵żˡ
ವҽ̰վ󲽵Ĵյ˳ɽܵǰţɽܣ˵ҸҪ֪͸ҵ¶𣿡
̰׵żɽǵȻˣĸϸһ߹ⷴţŶҿû˵Ҫ֪ģΪǵ˵ء
Σɽܸ˸ӡ
ˣ㾹Ȼƭң㡭
ڳ̰ٱ֮ʣȴ˿ڽţΪһʼû˵˺ҵ飬Լ˿ҲûдҪ˺ҵ˼ǲˡףҶʧ㱾ԲǲΪˣ
һֱڣǶų̰״ЩΡ
Բ˵Ĳܱ֤࣬ľֻһ㣬ǾҾûҪ˺ʶԭǳﰡûʲôĻҾˣˡ
˵󣬳̰Ҫû뵽ǣɽȴʱס˳̰׵ȥ
̰΢Уųɽܿһҧţʲô˼
˵ĺӦûǿԵİɣͷȻȥ·ĪҪɱˣ
ڳ̰״ⲻŵʱȴͻȻס˳ɽܵһţ߰ɣɽܡ
³ɽܲϣĵĸ̰ʹһ񣬰ʾЩߡ
Уġ
û뵽ɽܾȻӦôˬ죬ٽϷ졣
˵ף̰׶ҲǱˡ
죬̰׶˸Ÿлţ㣬ұ֤ⱲӶ˺飬ҪľֻǱѣԲͬҲллΡ
˵⻰󣬳̰תͷߣκε
һֱ̰뿪ߺɳϣЩӡ
ɽ֣Լ÷ԴϣϸŲţΪʲôҪߣŮ˵Ļм漸ּ֪𣿡
һʼֿųɽ⶯ϰ˺󣬵Ҳᣬǻֲڵֱ
˼˺һţҲ֪ΪʲôһָоɣҾ˵ⷬǼٵģҲ֪Ϊʲôѡˡ˵Щˣ㣬֪ҪʲôΪʲôҵĻͲҺͳ̰һģϻ۸㣬
ֻҪ˵ģҾԸš
һƼ򵥣ȴ㹻ůһ˵ˡ
̰Ҫ뿪˾ʱȴڹսǴϴּ⵽
ק˲
ЩͻȻЩֲ
㡭
˵ҡ
һʼ̰׻Ҫ˵ʲôǵͳиԼ״̬
һֱԷɿֺ󣬳̰ŻС£С̽ţΪʲôŮҶ֪㾹Ȼá
֣Сļһȷûκ˿׷ţû°ɣ˵Ƕ䷢ìˣʲô
ȻЩΣڳ̰ӦȽǿûһͺԵϸڡ
ֻ̰Щε̯Žţû£ǸպÿǶΪ㣬һûסȥѵˣĺˣڶ֮ǰѾȥͨˣԺִܵʱͽˡҾðɣǶ䲻ʲô򵥵ǲüĻֻھҽԺˡ
ƺ֪Ѿ¶ʵˣȻĻôʱҲˡ
û¾ͺáҪȥҰܺú˵һˣʱǶǵΪĻ
һҪȥҳɽܣͻҡͷæȰţˡ˵ˣ⼸Ϊ㳳鲻ǺܺãʱѾҪȥЩֵֹ飬ǾͲҪȥͷˣʲô߰ɡȥߡ
룬̰׻˳קס
ͷûʲô̫Ļɣǲ˻⣺ðɣȻô˵ҾͲȥˡ㵹ҪһҽԺһˣҵе⣬ˣСǲҲ棿

ȻͷЩ̫Ҳ÷ֻܼЦŵͷ
ҺȥɣǾͲҪȥˣҡ
ϣ˻ô㰡͵͵ϴּּ˵鰡
͵͵˵ŻʱǶȴͻȻŵĳ̰׵ĺëֱ
ߵʲôôߵﶼǶ䴥ùͷ
Ƕ˵ѾƹˤˣѾı䲻ԼҪߵʵǻûúñһ
ֻԼͷ̾Լ߷ֱţô֨ˣҿ̰ǰһװȻģһϴּ͵èˡҾ˵أ֮ǰôƶһСͥʲô䱸ȫˣԭǰ˰˵ĺӶǱ˼ҵģҽ
̰ίѹԼԴ춼֨Ҳҷ
ȴƵˡӺֱӴţקųֱ̰˳
ϴּŴ򿪵һ˲䣬Ƕ͵ֱָͷһ߳ţ쿴ˣǡҽ
ȻڴʱôӲԭء
ѳ̰קղһԵݵϷǴԼͣ
Ƕɴʼ磬󰵷ţôС㣬ղеĲͦôҾ˵ô𣿻˵ҲеǸ򣿡
ܱߵΧţɴ󲿷˶֪ʲô飬СǾǶɼΡ
˳ɽܣȻ˳ͷһȻǴ˳˺Ƥ
ǶЩΣ۽ǵ⿴һܱߵ˺Լ̨µǣҽҲ˼ֻҾеְö˶˵ͻȻҵĹ˾ʲôأͳ̰׵ĹϵҶ֪˵ģԴ󷽷ǹ˾ΪʲôҪôֶأ
ƺôգǲŷʣŶǹ˾ûмǴĻѾ˰ɣŶԣǱȵǲȥ˷ֹ˾˰ɣǾͺŶС㡣


188 
ȻǶⷬɫͲҰˡ
ǼѾ˴ȥˡֻϴȥտʱԶ˼ģôᵹǶôٰˡ
Īǣ֮ǰİʾ࣬߳ŭԲŻôԼ
һ뵽ԺǶվչ¶ԼΪЦţҽģһЩڰûа취һšôˣֻܱ׸ˣҽǲĻҾȥһٷɣϴտǱҲչˣЩ˼
Ƕǵų̰׵׼ˣɳ̰Ҳżôվı󣬵ȴ
ȻĸǶ·ĻҲκεġ
ʹ˵ҺһӵģҪǾ˵ĻһһЩ˸û˵Ļ˵ҵʱȥȥǰɣ߰ɰףŶС㣬Ǻ˵ˣϲ㣬µĹǡ
̼Ƕƺĺãų̰׵־뿪ϴּ䣬ܱߵǲԱĲҪҪġ
ҵ찡벻Ȼô˧㿴ղǸ񣬼ֱ˧ĲУֱӣۿ
ˣ㻹СĵɣǶ䱻ô۸ˣָҪʲô飬㻹Զɣõʱ򱻹ڲ˾ˣߣúƲϵȽϺã
ԭΧŵ˲һҲɢĲˣһνǶһ
ȵȫɢ˺Ƕŷߺ޵һԼűߵͰһ߷йţģ꾫һ·ÿζ˵ĵţ˵ͺ˲ǰɣķҧһڣ̰ףҸ㣬ΪҲ֪Щ˵飬ҽҴ֮ҿ㻹ô˵
Ƕһ˫ֽһȭͷԼĸ߸ЬŤͷ뿪
ߵ֣ȫȻӡ
ǵǶصԼ칫ҵʱȴķİ칫Ѿ˸ʰˣ滹ŷ˽Ʒ
ʲô˼
ǶЩţߵһŭţڸʲô˭ҶҵĶģҪǵʱʲôĻ˭𣿡
ûûС˰ֻ뿪һᣬЩôͿʼ鷳ˣ
ƽǶĸģ˲ˣǶҪˣܶͬȻҲǻƱһ¡
رڵõɽܵ˼ԽȻ
ǶһŮ˳ЩЦһ߻شţ飬ŶԣӦҪĿˣС㣬˼ܲõ˼˵Ҫ뿪˾ˣԽ˳ưĶһ£õʱ򻹶ռʱ䣬ǰճܵİţͰٳˡ
Щ˺ܲ
ǶҲһ˲ͱȼҪ֪ƽЩ˶ǶͷģԳֵ㲻ԣЩ¶Լֳªʵǽ˾öģ
ž
Ƕ̧־ֱӸ˶ԷһĶ⡣
Ů˲£ǶЦţһǿɶҪúüסˣҾʱ򣬾ǵڡƽЩСҿǱκ˶ҪòҪҿλһ졣 ˵ⷬǶĬĬıԼĶ׼뿪
Ƿƺãвͬ¶˺µɫ
Ҫ֪Ǵ󲿷ֶǻ¸ǶģرһЩ˵飬ҲûٽǶ䣬¨ӱͱƵĻɾˡ
һʼ˶Ů˷Ӧ죬ȴյǶһֺţǽ㣬ô˵Ļɾ˸ˣⲻǷôûа취ҲΪˣϾܵĻʥּµҲΪѣаĵĵط˵һ߾ȫæģ˵ǰɣ
ƫƫǶҪľ仰
ܱߵҲΪŮ˵ɿ±æͷӦ˵ǡ
Ƕܹһе飬˿û¶˿
ֻΪѵĵ˵ͷŷţȻǶô˵ˣҪǾܾĻǾǲǰɣɣڹ˾ԸҲ֪ģҿܲúһһˣг̰ףʲôϢĻһʱ֪ͨҾͿˣԲϸ£ͿˣݲҪ˵Σ
ҪΪɽĻҪ֪г̰һܼ򵥵顣ݵĻֻҲֻ˽ĵЩʵϲ
Աߵļ˻һۺŻĵ˵ͷ
Уǽ㣬ͽˣҲҪǵôӦ֮ĳŵȥĻ֮ĺɶȡ˰
ɽҵ绰Ƕ֪ģϣÿյһϢǣˣݣԵǻټġ
Ƕⷬƺ˵ʲôȴûϸ˵ǲԼĸ߸Ьҡڵľ뿪
û֪ÿһжۡ
¥¸Ĳų̰׿˺þãСȺš
һֱԱϲͺȴ˻ѯţϴּΪʲô˲ҵĻǲǾʹ㣿
ʣ̰붼ûֱӵͷˡ
ǲɵŮ˶Ҫűˣ㻹
ĳó̰ЩֻžһֱӽԼصϣ˳վţʲô취ǳɽǱߵĸ߼飬ֻƲһССԱûôȨƺܹô죬ҵֿ൱ڳ㣬ֻҪǶڳɽܵĶ˵仰Ҿ͵Ƕ˹ҼҲ֪ģѡ𣿡
ֻⱲӶζɣȨôߣôߣÿ˶ǸأͲڵײ˾жˮȡ
ûϵ̰׻ôķӦæϽ𼤶УҵĴûпȫ⼸ٰɣǶȥ֮ȥϰ࣬ߣҪǵҲԣҵҽԺæҲǲܣҵҲǿԵġ˵ôСԽԽأСƢˡ
˵ֵĻ̰黹ܸһЩ
̰ЩɥĳԷЩĽԼǰĹ֭һ߳ţ棬ǲǾһʼʱͰҵӰߣҸ㱨һУǵͷءҵʲô󣿡
̰׵ЩУЩʴӣֻܰ뿪ЦţôˣòǱ˭Ⱦ˰ɣʼôϵˣ֮Ĺϵһֱֵͦõô
֮䣬ܾﲻԾںͳ̰׶ŵʱŷ˳̰ڲ֪֮侹ǳɳ˲١
ǰͲ׵۾ҹȻֱӷ˼
̰׿ЦһϺųĸпţ˵ʲôӦ֪ġҲҵʲôһʼҾ㰲ߵһӰˣʱлܺ˵ѵĻҲ㿴һõļֵϣ԰ɣ㲻üŷϣҶ֪֪ûͬˣҲû˭˭Ҿңǳ̰ףǰǣڲǣԺҲǣ


189 ̹
ų̰׵ĿߣʶԼ˶ô޴飡
ΪǶõıȴ֪Ϊķʽȥ˺һ޹Ůˡ
ʼգ̰һûУһֱܺߣȴò˵أҪΪӰȥţôܲ
úõķ˼һҲѵĻӦţ֪ȷʵҲԣҳһʼȷʵСһЩ뷨Ѱ˼ŵȰ֮ȥֻ˭֪ŵȴķͰ ƫƫתƲߡһʼҲԼֻ̰ͼһʸаɣƺںҾʶ㣬ں֪ˣףȷʵһܴŮˣܳɳȻǺ飬δ֮ǰҪĻˤģΪѸһҸ档
û뵽ƤЦˣ˿̾ȻôںԼ˵Żôһ˲䣬̰׵ߵļš
ǴˣҲԸоĵĵԼ̬ȵת䣬ʱ䳯Ϧദ£˶ʲôİɣ
̰ЩӣջıԼ۾һ׺Ŵ⡣
ֻĽ֭˳ȥ֣ţлл㻹Ըҵѡ󣬼ȻѾҵˣһ飬ҲҪ㡣ҲһرЩӶҵľɡһʼȷʵͨĳ̰ףһͨĲͨССʦײŬţҰֵҪ֪ĶծԽԽ࣬һζԷֱӰ裬Ҫҳһ·Ȩƺ͹Ӳд£ѡȨƣҺĪˣҵõԼҪĶҲҸ׵ծ񣬺˸ŮϵĸסҾѾˣǵһصʱȴһһУ˵ǲǺܿЦںڰʱӵϵҫǵõĪҲв룬ֻʱ֮ԼֻаĪ˼ɺ֪ΪʲôҲܳˡ˵ʵܲţŮ˺ܵѵĶҺãĪͼȴܾˣΪǰұҲܶ
ⷬϢЩʱڲûмʱڳ̰Ҳʮ㣬˫°ͣȴķӦ
Ź˼ӺֲĿٶӵͺţ˵ʲôĪһˣѹ֣ôĴƿôλأԭΪǱߵĵͼָƣѹ֣ѹ֡
ԭһжɺϣȾͰźõһУҲֻһСؿˡ
˿̣󲻵òԼǰŮˡ
棬жĸı䡣
˵֮ǰɽܵ״̬侲ˣͳɽ
ɽԶʶ״̬£׽һУʱһΣĻᶼûС
ȶԷԼĻ󣬳̰ЦһţԲôҵģҼȻ㣬˵Ѿ׼ˣҵĳѾһˣҪҵĻҲûȻҪջӵĻҲνģҵô࣬Ҳ˼ôĺӡ
̰˵󣬾׼Ҫ뿪ȴۼֿģֱ֣קס׷ţǡе㲻⣬ΪʲôͲȥ߰ܣʱĻֻҪһˣңĪ֮ǰѾģĪ˼ӦҲʲô˰ɣ˶ɲмˣʲôɾˡ
ɵأʸĻʵܡ
Ŀ̰ײ⣬Щϲ
ںദĹУǰˡ
֪ģķŵǼٵģҲݵġֻûһʺϵܴյķˡ
ʱҪԹ׵ĻȴһֱԺǻţ֮ȥ
ǰûȨûƣʲôûУôܸʵء
Цһ󣬳̰գת֣ĸһӵֻ˲ĵСţΪĪֻһСɫˣ󣬻иҪڲе򡣼ȻҸЩˣҾͲ»ᱻ¶ûĻҾˣԵĻһϣչҵĸסҿܻ뿪aһСʱ䣬Ҳܻزˣ󰡣ҴһΣⱲӿΨһһΰһ˰ôУԵĻܻ˵Ļܲܿһ²ҪˣҪң̰ס
˵ⷬ󣬳̰ѿǯƣ˷꣬һʼҪ׷ȥʸףȴ·ͻȻӵȺΧ˸ˮйͨܿľ͸˳̰ס
˳ƺ˵ģƫƫ϶ʱ°ʱΡ
ʳûˣĽһţģʲôУҪȥҰʸףһ֪ʲôġ
ҪʧȥʲôĸоʼԽǿҡ
ʵϳ̰ײûߵ̫Զֻý赲סߣ˴ͱźõĳ뿪ط
ڣ̰Щ޾ŵģıԼƺڻʲô
ڳ̰׿Ҫ˯ŵʱǰĳȴͻȻһ˵ıӰӳ
ֻԷĵȼһ̺ŵЦţôҪ˶ϾôѣһΪΪǮҪŮǲЩСϸڵġҪǵֱֲܲӰӹȥѾĿʱˣĴʲô
ΪζЩǺ̰;ҵĿ
̰ЩüסԼżæߴţ鷳ĶӳȥȥɣھͳҵѾ¶ˣɽѾץҵϢˣһڲڼ飬ȲҪż鷳ȽϺáһڼߣӦòͣ鷳ҳ򲻹صȥһ춼ᱻͱƵģɽ˻ǿµĺܰʲô˶򵽡
һʼ˻٩ŵģ̰׺Ǿ仰ԱĽ
Ҫ֪ɿЦģִеǽܵģһ֪̽ĻǺܻܿᱻһټġ
ֻĽԼͷ˳⣬ŭתų̰׵ķһţǲԼ˵ʱ͸¶˵ʲôҾ֪Ů˰ǲɿҲ֪ͷôģȻǲȥǱǡ
˵ƣ̰ײû̫ķӦһ۶ԷȦţҺ˵˰Ҫ˵̫ˣòԼ·֪ģŮһĻ˭סġʱ£Ҷ죬뿴ôڼ飬˵Ǹڼ飿Ͼߵ˺˰
˭ţǿʳҪľܱѰһֻĵ·Ȼһߵף޷ˡ
̰׷ҧһںԽˡ
ԶһºŸϽţ㡭㲻ҪѪˣҿǸͷ˺üʮˣôܻᱳѣСѾͷƬӣûؾͱ˸˶ӣҲʲôࡣһȥģͲҪõʱŪĻ̵̻ģɽأǱΪʲôֵᷢģô֪ݵģ˵ش𲻳ش𲻳Ļֻ˵ϹߣʱҿҪʵϱͷģ


190 ֮λ޴
ŶԷɱ˵񣬳̰׵ǲ£֣ĴһԼؿװţϣҾһ˵Ѱôʲôѹ˵Ϊ飬Խˣ̲סҪסҵĻ˾ҪúñҺҶӰҪʱûеִĿĵصʱҾѾͷˡ
˱̰ЩңҲֻһ鲻֮ȴѾ͵͵㱨ȥöԷץ顣
ͬʱҲǼĳ˳ɽܵİ칫˳ɽܺա
ƿŵʱ򣬾ʶԼˡ
Ϊĵһ۱ǳɽܱǳšԱ߳ɽֹܼͣԼĶ˿ŵˡ
εЦЦĭһ߸Լ̨ţʲôҸղʲôûпҪȻһιһӡ
˵СĽŸ¹ϣװղʲôûпӡ
һ߿̿ǰڳɽܵϣȴֲҷ
գɽֻܽԼиһ˴ţһſá
ɽܶЩ飬ֻεЦţһĵĴյ߹ţܣôңʵкҪҪ㣬ԲżææĸϹģû뵽컯֮¾ȻǣȻҡҲԣԣȻĿ֮
͵ȣôᷴǳɽ˺ˣ
ǰĻɽܾҪúѹեһͶɽ쿴ôððʧʧģֻʲôˡ
Ժһ׺󣬳ɽãָָԼŰвţȽɣһ˵ϢҪĻԼŰ졣
ĻЩݣЩڲѡ
ЩͷʹסԼԴ˽ſͰ͵ĿķţС椣ҲܰҪúñңҿδӵĸɵﶪС
ȴ̯һЦĦ͸˼
ű¹ϣسɽܵǴˣ˳ƽŸ
ߣĽĲһֱӺȵ̵ĳһ
ȵɽҲŽԼ˽⵽ţܣҷһ飬ҵӰ쵽ļƻճ̰ˣǶ䷢˵㲻죬˳ˣȻڳԷĹУ̰׸ʵǺĪģĪıһˣҲ֪˭ǳ̰״˷˵Ҫ뿪aУԤҪȥұǸˡ
һʼɽҪԼ֪ģȴȻ˽⵽̰ǺĪġ
Ϣ֪ġ
أ
ۿžҪ˽⵽ˣȴƫƫʱȲ̵ĺһڣɹĽɽܸסθڡ
⻹ͷһܰѳɽܸȵ׷ʵ״ŵʱ̲ס̬ţ㿴Ҿ˵ɣ϶ҪģؿɲҴţ˰ɣְ˵Ͼ˵Ҫ뿪aУҪȥ˵˺С椵ģ˵һܻŻƲ⣬ܲûкͶԷֻۣͬҪԼԸڸ˭ҾͲ֪ˡ
Ȼ˧룬ɽʩһЩѹˡ
֪ˣϾͽ׷̰׻ϸʣʱҪʲôϢ
ɽܵĻһûϵɽܾȻôġ
ֻ赲˳ɽܵǰһţ𣬰ܡƽﶼôİɣϣ㲻Ҫ֣ҾҪԼͰ˼ȥɣС椿϶Ҳ֧ģ԰ɣ
̰׵ӣӦǲҪŵģҲֻЩ˰ɡ
ɽû˵ֻǻĽԼ߽ϣƺѯ˼һ㡣
һʼʱ򣬳ɽܲûдҪΪѳ̰׵ģֻҪ˺ĻҲȥ˺
ֻھƱ䶯̫󣬺ܶ鲻ŹܽġΪһʱʴȶܵ˺ĻôⱲӶԭԼġ
̸һྐྵţһΰɣѵÿôΪһŮ飬ҲǲװҲҪǱˣ󣬱Ҳʲôʱһ飬ֻû뵽˽ٶȱһҪһЩ
Ц𿪵ģ̲ס˸ţҵǻҪлʱʱ̵̿˰ҲģҾЩѺӽҪɵˣⱲӻû˽йɵѾúûУʱԸ㰲Ųˡ
̯֣һ㶼ţ˰ɵʱǮֱӹҿ¾Ϳˣ°ʱɽܻҪ飬ʲôûУ
ţ
еĻ˿Ҳ˵ûС
ɽЩ۽ǵƲһλãƺҪ˵ʲôֻǺǽⷬʽ˶
ûע⵽ɽܵСٶһֱļ˷ţǵˣʲôʱȥĻ˵һҸȥҴȥҽԺ裬Ҫ֪⼸ɵ飬ֻҪʰˣȥȽϺá
֪ͼ̲סĵ˿󷭰ţһΪҪ˵ʲôأЩС飬㻹氲ðԼȥͲǸʲôǶ顣һᵽŮҾ̲ס˵ˣܣŮҽ㻹㴦ɾȽϺã҆°Ļ̫أһµġ
ǰЦеĴţɽ̬ܵҲǵǰнС
֪ģ֮ûܵġ
ѾˣںʲôİҾͲö֪ˣӦǹһˣʵԲֻǿ׷ѰԼҪĶԸԱŤһЩˡˣеڿʣȥˮš
ƲⷬŽ߳˰칫ҡ
뿪󣬳ɽһţ̹׸ңĸ׿ѹļʴǲǺͳ̰йϵ֮ǰǲ˸ջزӣػͳˣ֮ǰʹȴϵˡ
һᵽػ飬ıЩϾ
ֻ̾ϢһҡͷţûʹҾɵأǸظջûãĸǱ߳ˣյ˵̰ײӦ֪ġҵҽԺ˹˭ݺڲĸֻ˵ǺֹۣļҲ̫ˣֻҲҸС椣ȶסԼҲͼˣҪر𿴻Ҫͷʱʲôʱͻˣ֪ô
ҲпϣģȻ˵࣬Ҳܸһͷ˵̫
֪ˣҽԺǱ߾鷳æ࿴ŵˣǲĸ˵ĻܺܿĵİɣУҾ׼ȥˣž鷳չһˣȻҲҪչ˵̫΢ڳ̰ǱߵĻлĻܰﻹǻģˣ˵һ
okȥɣʲôͷģֵܿǴһУңϻôûüⱲӾʲôҪҲ֮ġ


191 սǶ
ƺǴ˾һ㣬ɽܵͷٶԳ˺ܶࡣ
Ի˸ƺŶŶЦţʲôһἰʱģ·עⰲȫ˰ܣһЩС粨֪٣Ҿ㻹עŵɡ˵ѮǵƤͻᱻҷˣʱμγ֪Ļֻ»ŪʲôҲڻɳ̰׸Ǹ˾μγ
μγ
Ѿкóһʱûˣڼ֮ǰҲԼԼ飬ڼ˵˵ƺԽԽӽˡ
ãһעģлˡ
ļĻ󣬳ɽŴԼļת뿪
˿ȴǶڽǴŵ绰
һʼֻǿģʽʱŵʱƲһʾˣûбעģĺȴϤ
ֻǴûʱ绰ֻʲô顣
Ϊˣò뿪
ûϵǣɽܻʱܳΪǱŵģҲûвˡ
㣬Ҷ˵ʱҪҴ绰ˣһעģһͺҽԺȥʲôҾ͸㱨ڵݱȽ⣬ʱȲҪϵˣǱ˵ĻʱͲˣҡ
šʲô
Сŵʱ򣬳ɽܵĴȴԤ׵Ľĺϣѯţŵžһ¾ֱӽԼֻˤ˵ϡ
ƫеģĻųɽܡ
һ̫İĻҲǡӳ
ûмǴĻ֮ǰܵʱҲ룬ǸˣĵĽѵ
ôֺϵˣĴղƺŵ绰ͷ˺Ž㣿
ıЩңεЦЦĶԼ壬˳ƽ绰ҵһ߸ԼŽţңҾǳӸ绰ϣϹôҪǣҾȽȥ˹Ϲһȥʱǵü͡
ǵݻǹʱûаպûᡣ
ɳɽܱͲһúŪôӣ֪й
֣ɽƾȥ·һţһ£ţǲʲôң
İĺĺܺ棬ȥ׷ʱȷʵǸһµģΪʲôẰԷΪ㣬Լƺĸ⼸֣Īǣ˺ʲôùĹϵ
Щͷʹֽ߬סֻ˺һͻȻᶨ˾ģ̧ͷĶ˳ɽܵһ߳ŵţϹʱܺ˵ңҾûҪͷҸõʺϵĻᣬһúø𣿡
дȫڴı飬ûκεԥ񣬳ɽջѡš
ллҲʧġϹ㹤ȥɣȥˣϣĸܿ
ȥɣԼעⰲȫҪɵԼȥʲôĵطǵüʱҡ
ССһ󣬳ɽת뿪ݵķȥ
һֱȷϳɽ뿪ĵ˿䵽˵ϡ
ڰ칫˰죬ȴʼնûпͷЩ̫̤ʵ߳ʱ򣬿ıǽڻӡ
һʱĺëֱ
ֻߣֱӳ嵽ǰһ߲һѯţôˣʲôˣҿɫѿǲˤˣﲻˣ
ɽǰŸսԼߺͳˣɣҪҪôù
ҡͷס·ŻֱԼһɻţû£վеˣЩᣬЩװ֪ǲҵĴо·ûǰôˡ
򵥵ĶºȻţڸ߰͡ɣʱҲˣȥҽԺĸ׺һҪͻȥأõʱи˳ԴҽԺҪˡ
ͷĸ
ҽԺػĲĺܡ
ƺ¾˼ϢĶҲĸᡣ
ĽܱߵһٺúųϿҵĴͷһߴȤţ衣һˣ⼸ǲҲ֪ˣ֪ͲҪˣǵѹŶղ˵ˣҴºҪˣʱҪֽһҾ³ɽܵʱֻĶˣû˵ŮˡҪıŮǲеء
˵ŵʱסػ֣ĽԼĶƤϣϸϸĸţͼȥһ㡣
ڣŵĶԴɤһֱ˵֮ȥͼˮ
һ֪ľȻߵػǸս¥ݴ
ֻĽԼ߽ǸѾ޺õļͷϣƺڳ˼ʲôһ㡣
Լ˼ʱԱһСȴͻȻһקסĿһߵҭţ㣬ȥǱ߻лƵģ֮ǰһˤˣȥˡ
һ仰ļƤԤ׵һ
ӣǲ֪ʲô
ķסԼСӺǿǸӶԻţСðǲ֪ʲô飬ΪʲôˤȥأзֵİסĻˤȥ𣿡
һʼֻǱԿ̬ȣû뵽Ǻȴ¶˾ֵɫסԼ۾һƴҡͷţǵģ㣬иȥģ̾ҶȻͻȻͱһȥŶԣһʼǺһڳܣȻͻȻȥģʱҾ¥ء㻹ǲҪȥˣҪˤȥĻҪġ
ᵽֵʱǺӻɪһԼ壬ƺЩ־ӡ
˿Щ˵׼Լʲôˡ
˵ĻôǸν峳ܵˣֻ¾ǳ̰ˡ
Ҳ˵Ļػȥ˾Ĳˡ
һ뵽Ժ˶ľ˲٣ЩżľסǺӵֿţ˵Ķʵ⼸Ҳһֱţܰ˵ϸһĻܿĵġ
֪ǲΪԵãСŮҲûоܾͻأȫǽˣԼһȫ˳
С椣ǱʲôһΪʲôˣôҪȻ
ҸҪȥأҵˣӣ
żѰʱȴͻȻĳ֣æָָԼԵСһ߲Ϊᡣ
Բ׷ŹǸ˺Լĸ׵֣
ⲻһСƨôôʲô֡
Ļû˵꣬ǺͿţҲŲСƨҾǿˣҪңǸ϶ҲǺˣ֮ǰ¥ݵǸ˾Ͳһߣ
;ţƺ˵ԼСƨۺܲӡ


192 ϴԩ
ЦĶӿ˺þúţУҴˣҴ˲𣬱ôңģСðΪʲôŮ˽н㣬ҾͽأҺ֮ɾֻ˼갡СӲѵİҪȻԺͱˣ
ⷬЩɳӰӣ붼ûֱ֣һƽʵʵĸı
˭֪ǺӸͲˣֱӱԼСţ壡ߡ
ôˣȻԦСӣ
һ˲䣬Ҳ˾
ؽԼߣ𣬶ųԼǲõЦݺţСķϸͲƽˡɣҪǺԱŮ˽и̣ҽи磬ҽԷôʲôͳʲô򵥣ô
üͷ٬ţдȫǵɫͲˣк赲ʳ
ҲӣͰһԿŷӵĶӡ
ҲŲҪ˵ˣˮģǸˣŮ˾Ҫȥһֻ°˼ĶʱҪԶһ㣬ǧܡ裬Ϊʲô˵
ŮҪ˵ʲôʱԱһŻʿŮȴͻȻٵĳ˹һֱסǺӵͣҲĿķ
ȻŮ˾ӵĸˡ
һŵŮ˺ܿҲʶԼӿ˵ʲôʲôˡ
ֻĽԼԴѹͣķ򲻶ϵľϹһǸţԣԲԺûнӣ鷳ˣĺܱǸ˵ʲôֵĻϣԺҪȥһúýģ
ǲ𣬷ŸղǺӵĻһͷͷǵţŮ˵ǸˮˣǸˣֻ°˼´ʱҲԿ°ɣ
ЦЦӣǻʿŻۡ
Ҫ֪ҽԺ̸Լ˾ǺܼɻġƽȻܺ׽ǷʱҲǲСġ
رҽԺ׷ִԡԼϲǰô˵Ļ˭ֻͷܡ
ظĻǽľսġ
ȷʵǵԼŮ˵һЩֱȽϸĻȴŮȻȫˣܲô
´ˡ
ǻʿǵˣʽţǵģŮ
һԵվȥˣ֣Ů˵ļŰţİû¡Ǻ㿪ЦأûңŮ˵ʵҾӦҪСôͯ޼ɲҪȥǿԵĻҪŮҸæҪȷϵ飬ܱ֤˺ֻҪһͿˡ
Ȼ֪Ҫʲôƺûиõİ취ˣ᲻ãҲֻܵͷӦ
ллС㣬ŮͰˡǵˣǧȥ˵֪ǧ˵ˣ֪𣡡
֪䡭
ǺЩίȻССܵߣһͷֱײȥ
ӵĶЩͻȻҲǴֲһ£ŵԵɢ
ĳȥԼ˵ıһקסĸ첲ȶסԼŲ׷ʣû°ɣûﲻзӦ𣿡
˵ŵʱֱӽԼ÷Ķϣȷûκ쳣ķӦһ
ֵ໤ʿ˫ֱһֱӵ˵ϡ
ǳû
Ѿͷ㲻ҪײײˣղСʲôĻҶ˵ٴˣ·Ҫóģһײˡ
û£СӶǱȽϵƤģġˣһмҪæġ
Ļ˿ֱֻӸˡ
ղΪǸٶĻҪʬͷˡ
ǻʿϣ˺һŲԸӦţ֪ˡϾ
ллС㣬ллС㡭 
칫ĸǺ˲ʳο˵С顣
ƿŵʱȿڽţʵӱûдֻͷǵ԰ˣֻûǸ̶ȣʱһҪȥͣǵģӲⲻˣܻ־壬ΪԼʲô顣
ʵ󶼶ֻʱѪӿͷʱ򣬺ܶͶǲˡ
ŷЩӣԼͷͼƬŲţղŽŪĶѾŪˣȷ𣬾ôСһӣʱ˵ģҪжʲôУСӣӿ˰ɣģ󡣡
ȻڽյǺӱĵС͸Ŀˡ
ͷҪڷԻ治װ
ͷȻӦʣ˳ƴｫһЩϴƬƽ˲һѯţиҪæ㿴ǸǲͼƬأ
濴Ψһļ֤ߣҪ̫ȷеĴ𰸣ҲҪ֪ʲôʼգȷϵֻһ
ǺӶĺøмţȻҲ顣
ֻǺӽԼĲϳǼƬؿ˺һżᶨĵ˵ͷеĻ壬ҿڴ绰Ȼһ̹ˡ˵ʲôģȻ˾ͳˣ绰̽гˣȻ̾ͱȥˡ
˼·ܵĽ˳
ΨһȽϿϧǣΪǵĲˣԲûṩ̫ȷеϢ
ɶ˵Ѿ㹻ˡ
õԼҪĻشչ¶һ˿ĵЦݵ󣬺ǲѵģҲ˵̰û˵ѣȷʵûĸȥӣҲŰ׵Ϊˡ޹ģҪеЩ
֪ΪʲôЩʪҪ̰׸Ǹĳ嶯
ָоֻһܿľͻָԼǶѯţԡôִţֻΪ˸̰һС椣ʵȫûбҪôƴġЩϸԵ⣬ȥģֻҪԼĸ׵İΣ㹻ˣ𣿡
ͷдȫȻ
̰׶˵ǽһĴڣȻԼĽȥЩе
Ц绨ӣǺĪҲȾĲ˲ֺţ㣬ܿĵӡȥĻ԰⼸ĻĺïʢкöСѶǱأǶԸ桭
СӵдȫڴСͲľܾһھֱӴӦ
ǺӵպЦţðȥ棬ˣʲô֣һ֪أҡΪʲôûСԸ棿ôɰСŮ϶кܶϲģ壬ҲǺϲء
һߵЩε̯֣ȴҲˣƺѾӦˡ
ǺЩʧ򴽣˼˺һʵţ㣬ҽ죬ģ졣˵ģԾͽΪ˵ĸǸ꾫ϲң˵ǸûаְֵҰӡ
Ұ𡭡
ƺЩдһ㣬⺢ֶ˼ۡ
ֻ֣ĸԴһ߿οţû¡ȷʵһְ߰һȥԺڽ㣬´Ҫʲôĵ鶼ҽ߿Ŷ֪𣬻УǸܿɰĺӣԲġŶ


193 ҲҰ
ĸƺϲһ㣬èһ˼ת˳ȥ
ۿôԼȥ̲סһ߿ţǣС椣⻹Ҫأôæˣôȥ԰氡ôʱ䡭
ϧͲֻǸȥ
ȻʮӺȴΪ˻԰ĵˡ
죬ְ߰Ҫˣ
ԣ죬Ǳұ߰طȥǰ濴ǵˣյ𣡡
յ
Сӵ򳡣ȴһ̤˽ȥΪѵĵ
ԼߵƣĽסˣ۶Էжٸš
ܱߵĴЦſ
ͷӡͦģҽԺûܹκεĲ죬ƽ׽СģϰŮԵĶˣʲôֻҲûж˻ȥ
ڼгϢŵʱһŴͷСкŻߣصһºŲţι죬ʲôʱʶԺΪʲô򰡣ǲʲôϵ
챻˸ֲ˾ֱƨŵֱ˵ϡ
Щҡ
ֻĽԼСһ߷ţǰҺûйϵġǽģ͹ˡҺûйϵġ
ȻڲôˣҲ㲻ϲ
ɶԷƺôŹ죬˼һţŶĸ㰡òֹԺ˰ɣҾ֪˵ˣǸ꾫Ǯ˾ͻᵹȥԺô˧ˣôܻῴ裿ûҪСҰ֣
ԶȻû˵ʲôȴͷٵĸ˹
費Ǻ꾫ҲûҪҰӣаְֵģ˵˵ں˵˵ŲǺ꾫ǣ˵ǾͲǣ
Ǻ꾫ֻṴˣ㡭
ۿӾҪˣʱĺһţӸ˳ƽԼ
ԼЦݣӿ˺һϽţʲôôˣö˶˵ţôͻȻˣ
СкƺҲΪȻţԺͲҪ֮һֱǶϲ죬Ǹ꾫֮ǰǶˣ豻˰ˣİְ˭֪Ͱˣ֮ǰȥԷʱ򻹿ڴ˵ʣʣأ
ǺӵЩNɪЦĿԶ׼
ڮԼĸ׵ʱըëͼȴָֿҲֻܳкӵķŭţ˵ˣŲǺ꾫аְֵģҡҵġְֻȥĵطˣΪʲôҪ㣡
ԴˣȴԸϣ˸ɣȴԵ̫ڲ԰ס
Ϊļ룬˲˵ĹעŴ۵Ľ챣ԼĻ
ŶⲻôˣһǵҪԶһ㰡˵ˣ϶ǻҪմȾ˵Ļܵùġ
԰ֻһ°ְ˰ɣ԰Ժû뵽ԺȻҲ԰氡
ܱߵǲţɾûԸΪͷ
ƺһߵƴҶϰһ㣬Ҳ;ĬĿš
СкЦһţ˵ղŲǻڵְأﰡȥ湤ˣ˭֪Լְ˭֪Ѷ죬߲߰
ҡҰְ
Ҿİְ֣ô𣿡
ĿҪ˵ʱƾһ仰ȴȺըˡ
ʲôİְ־Ȼ󣿡
ɣôܣǸŮˡ
󰡣ôܣֻҪҪģʲô⡣ѹ֮ǰ֧֧ĶԸ˵Լĸ˭ԭΪԺѹˣҪǱȥĻԺȷʵЩӰ죬ѹˡ
жܱߵ˰᲻һﵽԼҪЧˡǺӶ쿴˰죬˵һ仰
ԭҪģȴ֮оȻ׽ôϢ
ЩãȻתȥѰԼĸףͼѯʸô졣ȻǲôϢˣ˳ƽĻﱧ󲽵Ǻĸ׵ķţôӵķʽԼĺȥĺӣرĽʽ
дȫǱĵɫ˿Ρ
ĸŵ˼ţģҽҵĺȽϽţ˵ԵģţҽԺôȽ豸ôõĹԱҺӻָ״϶ܿͺõġ
Ů˲ΪУܵĸ˴˶̨¡
ȴ޶۵ĺܣƺûԷ˼ǵţҾðɣַӦģҪ־ֺֻܹĽ⣬ôô㣬ûкõĽ̵һжǰ״ԴԺˣֺӣҾȲˣ죬߰ɣҵʱ¸㽨һС򳡣ʱһȺСһ档
ƺûдӸղŵ˿̻ںãȻһ״̬
ֻų֣סĸ첲һС̽ţĿ𡭡
ûгԹ˱ڻôı۰ֹİȫϮȫ
Ϥİĸоܿľͺۿ
Ҫ˵ʲôʱĿȴڲƲ˲ԶһĨӰ
СԴԲһº󣬶Ȼѣ
ֻĽԼС÷Ĳϣ˳ƷԼĴյĶߵ˼䣬ܿıҲſʼ仯۽ǵƲԼܱߡ
Ȼľͷ˵ǸӰ
ԼԵһżʲô鶼ûзһ㣬ǵĶͷһһߺˬţȻˣҪʲôضġǰɣ֤
һƺûϵͻȻ˦Լϡ
ϲС£ãȻĵͷӦ
󵽵׳ĳö˶˵ôͻȻԼĺӣĪǣˣ
һ뵽̲ܺסһЦ˳ǵš
ҽҽͣҵĺʵģҲֻǱ˴ˣԲš
ϧͲĽͣҡڵı뿪ط
ȵʧʱһȺȴը˹
ЦİɣԺôܻǸŮºӰǵӻ϶ûнӴôܻкӣҺӺԺһ㶼񣡡
ܻСɣ۾еҸղſһۣǺӺȷʵǵӰѵ֮ǰǹˣ
ˡ֮ǰҼŮû۸˼ңУʱҪ㶫ȥһ£˳ǸΪС֮ĻͲˣûղ÷ǼҾ͵Ժˣ֮ǰҿɾͿϲ˳ˣԼĶʹһЩ۸˵ĺӡ
ܱߵŮ˽ȻһãȻĺǡ
ͬʱҲ컹ǻʿҳŵ켸ĿԼḺġ
ǻʿɵֱۣĶãȴҿڡ
ЩԼһ߲ͷţôʲôණ


194 ׷
ֲͷı飬Žлʿ԰һЩ
ֻŮ˲һԼ亹һѾס׷ţǡԺզأǲʲôˣұ֤Ͼ죬ԺǸǲʲôˣ
ֱӱ۵һֱӿ˳ţؾҡ
أ
ỻǻʿɵˣûзӦʱѾֱӽ˻дȫǽ䱸ɫ
ôһ˲䣬ʿǺ裬ĸס
Ժ
ʿȴᣬԹԵĶĹƿţûκε飬Һܴæʲô֡ǰɣ⻰ֻ˵һΣ⺢ӽҵĸŮˣ⺢Ӻܴܹɣ鷳´ҪʱȰŪˡΪŮĲңܵõõġ
Ů
ľ˵һ仰
챻ߵ⼸СʱǷʲôˡôͷһ˲Ͳһˡ
Ȼ˵ĻЩˣȴ˽ȥ
ʵ侲Ļᷢ˵ҲûдԸȷʵųˣϲԭľĬԼŮ飬Ӷûı
ûϵ˵ֻⷬεЦţ˵ǣͷȴǴⲻġ
򵥵ĲһԼҪ֮Ŵ뿪˵мᡣ
뿪ͱһţ죬ʵ裬ǲʲôˣҪԺΪʲôô⣿費ģ衣
һʼҪ𣬵ԺȴͻȻԹղ˵ĻǱдˣҲԱĻһЩ
ȻڸղҸУ˵ʱЦտġ
ֻ۵Цݣһ˷ܵĽţ裬Ҳ֪ؾ˸Ƭҿұһ£ȻҾȥܿģȻʹȥ԰Ǳ棬ЩСѻǺܲϲң˵ЩĻɵ˵ıȻ֪ǼٵģһǺܿİͷһиɵΪҳĺҸ
Ҫ׷ʵʲôʱ򣬲ԶȴͻȻһСȺǵĿԼϵģ
ҲͷһμˣֻĽ커Լ󣬽ĶŲԶһȺˣԴ
ⲻʿ𣬲˼֮ǰ֮һЩʲôᣬ⿪ˣǹǸġ
ҲǣС㣬û뵽ӵĸ׾ȻԺⶼһ⣬ʵǲ˼һСˣϣЦɡ
Էʺ̫ͻȻѾʱս׼ôԭء
⼸ͷеӡҪ֪֪ĸŮ˵ľһЩˣͻȻǽЩġ
ֻʶɪһ£Ŷţǡǲϴˣ
ֽ߬סϵĲԶ׼
ˣǸģǴųģС֮ǰ飬˺ܶ飬ϣͷȥ
԰СرΪ˱סԺȻԸסôá裬ʵϣԭǣһжᰡ
ˡ
ǰĻˣĳͺãΪպܺϵ
ЩЦˣЩ˵ı仯δҲ̫һЩɡ
ߣذ칫Һͽղ˵Ļ򵥵Ĳ˳
һ˲ɴԼ۾ţ˵ģǸ塭ǣ˵Ǹ˸ղų⸽ˣ
ղŶûע⵽Щ쾹Ȼעˣµע
Щɱ⣬Ļϵļ¼һƲţҸղѾԸȥ׷ˣҪ˶ӦþͻϢˣѾ˺˰ˣֳҽԺҵĿӦ㣬ϴӦʧˣٴǱˣ˵ͦбµİ
ڻĽҲϰΪȻˡ
ԴӺͳɽһʲô϶ˡʲôĵλҪʲôķա
С椣ȻڶԷעϵģôԼҪעⰲȫˣмǲҪ뿪طҡ
ŵʱһԵĵ绰ȴͻȻ˵ĶԻ
Ժ˵ǸѾץˣҪô죿
绰սͨһ˲䣬˾üɫһɶõĺϢ
˿ˣϾ͹ûеִ֮ǰκ˶׵Ŀ֪𣡡
ǣ
򵥵ĺԼ¹֮ͨŸϽȥһ䣬˷ܵɫ˿Ρ
һʼãȻģ͵绰ͷͨŵʱƺʲôһĿʼԾš
һֱִ﷿ʱԭء
ΪǸ˵
֮ǰ˶Ǵűſ֣Ͽ˻һۺʲôͶˡ
ڿʱҲԲһ£ܿͽԼһҡͷţ˵أö˶˵ΪʲôͻȻϣԭΪС˰ѹҽԵ
ЦֻĿϣƺڲ²һЩʲô顣
һãȻתһ˺Ŵ󵨲²ţôˣʶС椣Ϥӣòץ˰ɣٺ٣ЦɲЦ
ϧȴֻһۡ
˴Ļ̫࣬ȴûһõġ
ֻİһӹͷʺţʤ磬Ǻɰֻγ̰ײˣ֪Ҫҵ˭أңҪĸ׵ĺ·
ʤ磿
ֵʱüͷͻȻе찡һôкŵʱŷе졣
ƺǲ̫ϰ߱ʤԶһԼţСˣֻǸպҽԺסԺţҾǹû뵽ͻȻһȺ˸ΧˣҲΡǰȷʵһЩ˵飬ڴˣģҲ޹ġС㣬Щˣ֪ܲɿһ£и㣿
ɶʤĻȴһ䶼ȥԣʲôʱ˵滰˭жϲ
ǻţ֮ǰǸĪô㻹չ˭Ī˼ˣҵˣһϣôĪ˼ָĻ𣿡
ʤĵһӡʵǲģԴĪҵ֮ʹÿһĪҳˡ
ʱʱϳĻֻ˵ĲǳɽܾǳһԶʲȥġ
ĵ̫ŨʤڻţС㣬֪ʱĪкܶԹ鶼ȥˣĪҲѾ뿪ˣĪپԼһˣ¿ģȷʵɶ鶼ûɣûµĻͰҷ˰ɣҶѣ·Ժü棬˵ǰɣ
ĻЩ̽۽ǵΧһС
ԭΪԼежѾ㹻ˣȴû뵽ͷǱ˴ˣȻѰ̰׵ټһɥġ
һֱڱ˸̰׷񣬿̰׵ټԽԽѲ׽ˣֱӺͳ̰ʧȥ硣


195 ⶼ·
ת˵һЩ󣬶Է뿪˷䣬ʤ类Ǹһб뷿䣬ֻҲܲ˶ԶҲģѧӣԱ߰һӣߣѯŻ
ȵܱû˺ŻʤߴһȦſʼȦ׵˼Һ֮ûԸشһЩĻҵǿԿǷ㣬Σ
֪ʲôʱѾĴԼֻ¼ܣҽԼֻ÷ʤǴ
ΪţʤҲ֪Լʱʲôֽš
ֻʤص̾ϢһΪεĽţʲôܣЩҲȫĪϱģҶ֪ҲֻǻһڷԵģ˼ҰʲôҾʲôҲ޹Ҳܾġ
ĺܣ㶼Ҫѡˡ
ʤķӦҲ⣬˳ԼĻ°ʾţԼˣһʣѡشҲѡ񲻻ش𡣵ȻѡĬЩشܹȥ˵Ķ󣿡
ûҪΪʤ˼ֻüޣҲֻѡ񼫶˵ֶԻԼҪϢˡ
Σʤ絹ûпˣƺ˼ʲô
Īμγǲк
һ⣬ʤѡ˳ĬҲȣЦЦţμоû԰ɣֻǱμγˣһҲֻμγԵݵһϷ룬ΪֻתƱ˵ߣûμо뿪aС
ڶ⣬ʤȴͻȻȵ̧ͷĽԼ½ϡ
Ҫ֪鵱֪˲࣬һѻҲȥŵġΪμγʱݣҪa߶һ׵顣
ֻΪʲô֪Щ飬ѵ˵һʼǾ˽ֻûдݾߣ
Ļ
һ뵽ԣʤʶĴ˸¡
ʤǲشĻҲȷԼĻشˡʼյĶûпڴѯʣֻǲϵԱĵ˵ͷ
治ǳɽܿϵŮˣƾ￴ģûκεľһʱϵһ˲ͱˣ·ǻһһ㡣
գԼ÷ʤ°ϣỺǿʤԼţѭѭţһĪǲǺμγйϵӦҲ֪İɣɽܺȥʻʱĪö˶˵ͻȻˣѵμγŵ𣬻˵ĿԼ˱ĳڻȪµò𣿡
رںĳЩϣǼԼһЩҧгݵ˵
ƺǱʹʤһ˲Ѫ߬סԼ˫ַŭţûμγһְŵġĪϵϲ˶һЩвĪϣʧܵĻĪֻѡԼ֤ĪٵҲ˵Ī˼ڳɽϵĻֻҪĪ콻ԼһܻԼӵƽġ
ĻʤٳΡ
ʵĪҲûжٴ۰ԼĺӣֻǱ۰ѡ˴ĳ谮ʽ
õԼҪĴ𰸺ĵ˿Ŀʼ⿪ʤһߵţ뱨ĻǿԺڼºμγһ»aУֻҪԸṩ׼ȷݣǱ֤ڼº󣬽μγסƷ
еֵƺմȾЩħһЩ鲻롣
ȰһЩʤ񶼱ˡ
ֻᶨĵ˵ͷҧţԸ⡭ֻҪܱ֤Ī˼İȫԸ⡭ȫǡĪ޹ģҪΪĪϱһĪϴģȻҲΪĪٽ߾ȫġֻҪܱ𣬲Ҫʲô飬ҶԸ⣡С˵ûμоûĪҲǺμγģֻû뵽μγôϼ޻ˣݺ˺Īϣ㽫ĪҲˡǸտ飬ĪһʼͲ֪μγ˸͸¶˳̰˦֮޸һǮˣߵǸҪ֪ĪƽĸģܵԼ˦˵Ů˹ıԼģԲĪȥտڱĲ߻£óɽܷϵ
˵˴ʱʤѾЩʡ
ѿĪжҳϡ
ֻǣ֮˱пɺ֮Ī˼ЩаĻҲ³
һʱȴͻȻͣԼĶͻţ֪ˣôΪ⣬һҪ㡣ĸȥˣǲ㡭ϣʵش𡣡
ûϵͻȻʳ⣬ʤһʱ֮Щ
ˡ
ǵģģֻʱݺ˳̰ס
ע£ʤڵԼͷǸţҡԲС㣬ҺܱǸȷʵģֻһ⣬Һͳ̰֮УӣһСʧ־ͽ̸ȥˣֻҪұ֮Ըţ
ⷬ˵ʱ̧־ֱһĶʤϣΪЩݣԴʤЩŵġ
ʤȴֻֿǵ͵͵˵һǸ
ȷʵػȥı⣬ҲֻǷ°ˣһʼĿǳ̰˵ʲôԸֻ֮ڿػû뵽ػȴΪƷ
Ϊؿھ۸ţСͨ죬һζ
ֱָֻ֣ŭţǷʲô¾ֱӳΪʲôҪһ޷֮˼ң֪ĪһֱҪץҹȥʣΪʲôҪĸף̰ʲôĸʲôΪʲôЩ˺˵ģҪڳһ޹ıΪԼķɣ
ΪΪǣĸ׵ڶڲûκεʶĽãΪĪı˺ڹġҪĽ
ˮۿתţȴ־ǿĲԸ
С㣬ķǳǸΪҵĹʧǸҲûҪ˺˼ֻĪҪΪĪٳһҪץɽ̸̸ܹǰճɽܵı£ûлܽӴģֻ취֡ڼǰһʱסԺԾ͡
ⶼܳΪ˺޹˵ɰ𣿳̰ҪʲôҲ֪Ҫʲôһ޹СŮӲıǴʲôˣ
˵ŵʱ򣬻ҪٴԼָʤһ⣬ȴһסˣƾ
ʤѾıԼ۾ȴþõûеȴʹ
ЩɥĵԼͷʧȥһ㣬˺һŵͳţ󡭡ΪʲôҪң㲻˵𣬲ʲô㶼֧ҵ𣿡
ǿˮӣǱݺݵľסЩ͸
Щǵ̾Ϣһ֣ĽקԼĻź˳ţȻѾ²ȥˣͲҪǿˣҪͷĻҲͲֻôˣֺαΪԼ
ƺΪģľǿȫ۵һֱӿ˳
ЩӣڿֻźͲ档
ԼĸԶûһ죬ǵ绰ʱе޵ݡ
ṵ̂ͳɽܳȥĻ˵ػͲˣҲѪɫڲ϶á
ʲôֲˣͲҪֻҪػ߶Ƥ߶֣Ůӣһĸס


196 Э鹲
ǰӵеһУϧʧȥˣȴʼˡ
˾Զӵеġ
ΪͻȻʤЩεġ
ǿԵĻҲҪǣ޹ػ
ȻѾˣҲѾ޷ıˣ˭⣬Ӧôֲ
ΪɵĲˣʤŬһº󣬾ѿˡ
ʤԻһԼųķϹϾľ˸һ߳ŵţлСĿݣһᾡֲҵĹģʲôҪҵĵطһ߾ȫæġ
ȻûʲôĹΪⷽ棬ǱȽϹصġ
֪ˣȥæɣĪ˼Ǳһలչ˵ģϵʽȥ㣬Ƚţȥɡô졣
죬С㣬ʵڱǸҲлĴԭ¡
Ҵҵĸ˺ʤ´ֵ͵뿪䡣
ɾǰŸҪ뿪ʱȴı
û£ߣǾ͵ʲô鶼ûпʲôûзҪĻǾ˵֪Ϳˡ
ǡ
õ˼󣬱ŸϽÿһ·ʤҲѵ˵һллת뿪ط
˿Ī˼ڷķš
һֱʤ罫ŸƿʱĪ˼Ųͷţ㲻˵ȥڲŻǲĪûǮˣ㰢ʤ͸͵ˣ
ΪԼԭĪ˼ܵ˲ٵĴ̼˵ƢҲűը˲١
ɶԴˣʤ˵ǲǰӣš
Ī˼ⱲôһˣҲ˱ӵĸˡ
Ī˼ĿʤҲǼֲˣǸһЦŰĪ٣˼·е࣬Ծ͵˵ʱ䣬ҸˣȳԣҰ㡣
Ī˼컨壬ŷȫŭҧţʶȤĳɽܣҪǿ˵ʱһҪְڽ£֪ʲôС˵³
һĪ˼ͷʱʤ̲סһ£˷Ҳһء
Ī˼ԼתƵʤһѰĲʹʲôأһذ㲻֪𡣻˵ڶˣǲǾһˣԼԷûˣ
ѾʲôʱˣĪ˼ǿڵľô
ʤĳ̾ϢһŽʱǳһߵĵĿţĪ٣һЩҾбҪһ£   ӦĪ첻Щ˵ģǲ͵ĻĪ˼ֻҪ·ˣʱĪһУͰ׷
ƽԸܰĪ˼ƽĸȻƽȥ
Ī˼ȥѰҳɽ鷳ĻǾֻ·һˡڼѾЭˣǵʱöԷ·ĻֻΪĪ츴ļƻҪʧˡ
ʤЩӣĪ˼ҲʶȤһԼĳƢŲͷţ˵ɣʲô顣
򵥵һԼ˼·ʤĽţ֮ǰΪĪĪıʹУһЩҾûиЩʱĻͣӦѾˣһЩҾбҪ֪ĪϺμγ飬ֻ֪֮һ֪ʵĪϵ˲ǳɽǣμγϼ޻ĺꡣĪԼƽϣĪܺúϧĻᣬֻҪ㲻ͻлȥĻᡣʵڸղҺЭ飬Ǹṩμγ֤ǰǽҷƵμγĪϱ𡣡
ԭĸĪ˼һ˾ԭأдȫǲŵı顣
Ҫ֪Īɴûж˵Щ顣
ʤĪĳ̶κ˶ҪĻĪ˼ԻᵱЦɵⷬǴʤ˵ʱûֱˡ
ΪʲôμγǺܺ𣬶ԣôһ˵ľúö鶼ܲԾǵʾȥƻտǱߵ顭ģģμγϺ꣡ԭıѾðҾȻûпĿɶ񣬸ģ
֪Ī˼дȫǷŭμγȫҶʺһΣ˵ʲôƺѾΪʱˡ
ֻǣˣȷʵûʲôȫУƾһѵ
Ī˼йĲʤСһѯţĪ٣ʲô
Ī˼ԸվһսϵĻʤȻģԸĻֻܱԼ͵͵ˡ
ʤ𾪵ǣĪ˼ȻĽˡ
ȷǿϴΪ̰׵ǳɽֱܲӷң᲻ǰӣ
ʵĪ˼ôҪǺģǻ˾ôһŹ򣬶Ӱġ
ĪģŻԺǢ̸ģ˵ǻǩЭ飬ӦǲмٵġңֻҪṩϣҪ棬Լа취ģ˵ֻҪĿžˣĪϵĳһҪμγ
ҸױμγģҲԲ׷Źģġ İ칫ڣѾƽ˲٣ֻЩ䣬ſϣɵĺܣҲ֡
ԽǰԽĲġ
ŵʱȴͻȻ졣
ʱ򣬵׻˭
һʼΪǳɽܣû뵽ǣŴ򿪵ʱӳȴһױǶ䡣
ڿԷʱЩ졣
һʼǶֱӽ칫ңȴԼ壬ɹ赲˴ſڣסǶ·һߵ٩ţŶϣⲻСôˣö˶˵ܵҵҽԺˣ칫ҿɲǸư֪Сʲô𣿡
һʼ淢ŵǶֵʱͷĪһĸо̾ļƿ
ʶģֱ칫ҺϢ䣬Լ
һжûж۽ǵ⡣
Ůˣö˶˵ĶʲôĪǵı˷֡
ǣ֮ƺûʲô˵ĵطɣ£ɶ
ΪѣǶҲ֣ʸĲһţͲҪ٩ˣҪ˵Ҫ̸һʾԲ⣬֪ûȤĻĻڵŶ
˵ŵʱǶ仹һۣдȫ次
²͸ǶҪʲôҲֱÿλһĶţȻС㶼ô˵ˣҪǲĻǺܲӡɣʱȽϽȣϣСԳ˵õʱҹĻһŵġ
Ƕ使ЦһŴ󲽵һ߽ţлҾͲˣҽˡ
䵽˲ǶſʼܱߵĻ
ʵҲǲҽԺԺҲȫϯҽǼ޸ĻӦҲǻһġ
Ƕ̵ʱȴһߵɳţĵĵȴǶ俪ڡ
߽ԼϺǶſʼϷţġҲ֪֮ǰǳɽܵ飬˺üʮ꣬Լõഺȫ׸Ҳ֪ǰҸΪ˺ӡɺû֮ܵ˼ң֮°ϳˡҪͣȴûлᡣȻҲҪˣһֱҲŷ֣Ҷֻǳݣϲǰҷϲˡ
ò˵µͦǿġ
ڲԶۿŵҲ̲סĵ˴Ĵָ
֪ԼǶʲôطˡ
ݼǶȽð˹ǶݼһȣǼֱС׼ס


197 Ҫʲô
ĴˣȻͣĳǶⷬͷʾŵʲô˼
ǺֱܶͱƵĻû˼ˡ
ֻüĵ˵ͷһ߼ѯţСҪʾҵʲô𣬲˼Ƚ϶࣬еתҪʲôҪ˵Ļֱ˵ɣҪĨˣҶˬˣûҪ ƺǲһ㣬ǶֱվԼŤһԼ壬˳ֱ䵽Ļ٬֣˳ƻ·
Сϵͣĺϡ
ֻǶ使ЦһŽԼȥһǱĴţᣬ˼Ҷʾôˣ㻹ʵ˵ϲǸˡ㡣ʲô뷨𣿶ֻҪԸĻҪʲôԵġҲҪʲôݣҲҪЩٵͷֻҪԸ⣬Ըߡ
ִ»ʱȴһֱס󣬶Ĵ·ק˳
ֻվԼԴЩģֱӽǶƵһ˳ƾţС㣬鷳ú˵ҪֶŵģҽԺ棬鷳һ£ҽ
ƿǶûԤϹġ
Ϊǵ֪ֻҪŮľͻǰˣԱ𲻹ݡ
յ˵ǶɫȷʵǲҲԣرǹ棬˦һ󲿷ˣľܾЩ˲⡣
ܿģǶٴдȫǲ׷ţôǲ˵ʲôǵ㲻ˣңҸġ˵Ķʵʵ̲ԼˣǸ̰ߵĺýرǰʱڹ˾浱ô˵άҲŷҳԴˣ󣬸˴һҵҪԽǸ̰׵ġеҪļƶˣɱ
ǶɫЩ԰ףȴڸǲĵС
ҪҵһǿĿɽȵʱһͿ֮ҪȾûлˡ
вŻҪõƫƫȴѡ󣬲ûԭġ
ڳɽܣǰ޽ӣֻдߣлٴȥӽɽܡһأҪɽܵģҪ壬Ҫ谭ԼȫѹǸ
ĺǶһľüȤţҵǾðŮͦģΪʲôСôļأ϶֮ʲôᣬ⼸ҲСءҼǵûдĻӦǶ԰ʶɣôҲķˣ͹ˣ
ĻЩһѪǶɫЩѿ
Ȼǲܳϵģľһᶼûˡ
ǶЩĴȥʾţ˵ʲô֮ǰտۻǻе˼ˣʱҲҰʾôڲҵĿȫˣֻҪԸ⣬ʲôҪҶԸӦģҪҵĻҲᷴġ
˵ŵʱǶһԼ½ǣֵĻԲܿľӳ
ʵǶĻǺܲģΪһˣ˷ӦҲǺ
ǶܿҲע⵽ϸڣմҪǰȴʱȴıס˼赲ס֮ľ롣
Ƕ䲻£ߵſڣԼİ칫Ŵ˳һĶߴţС㣬Ϊ֮ǰҽҷȰһ䣬ǰһЩʱŪĸȾ˵Ļɾ鷳ˣǰɣϾֻԷȷʵǺɫżҲζģ˼С㣬ϲͣûµĻ߰ɣҪӰĹˡ
ǹȻˣǶɫЩҲס
칫ԱûʲôˣǶĵ˿Ͱָ߰ԸֻĶˡ
֮ǲʲôᣬ˵̰׸˵һЩʲôĻɲֻĻҺһС죬ֲǲ֪ҡ
С㲻ҪҵĵŶҪȻʱҺĻô࣬ʱĿɾͲңˡ
Ƕ仹Ҫ˵ʲôʱȴ٬ĴϣдȫǵС
ǶȴһҧΪǳ̰ǰ˵ԼĻûа취Լ
ԥһºǶֱżסĲӣ˳ȥ
ЩͣûзӦʱ򣬾ѾǶ˽ȥ
ۼǶܿľͷиϢĵطûзӦʱѾٵƶȥˡ
ȻǶҪ̤ſڵʱȻѣ˦ǶǳţС㣬鷳עԼݣõʱѶûе
֮ǰֻ˳ɽܵĻȥ֧Ƕˣû뵽ŮԼˡ
ѵҪǱʵ˰Ҳû֪ҲԸΪ㱣ܵģֻҪԸάƣұ֤ҡ
ǶȦ׵ʱڷȴŵڻȥˣԼԴĳǶĴһļŹɻţ˼㲻ˣ
ƮʱǶΪţֱӵ˵ϣͫײϵķŴš
ֵ̫ͻȻǶЩ
ö˶˵ôϢѵ˵Ѿһˣ
ĻΪʲôҪܾԼˡ
һŮڣ˵ҪԼֻ
벻Ȼı˳ɽܣóɽ֪ĻһúñԼģ
һ뵽ͷĻǶ侲ԼϵĳĽԼ·ù侲ţŶⲻôɰҲ벻ܶôΣ㾹Ȼô˵飬֪ܲĻжء   ǶⷬЩ꣬ҽĹ۲ı顣
ǽʧǣƺһоûС
򴽣Ƭ̺̯ţɲһɣСпʲô˵𣬶ȡĻǺ׳ͷģǶҪһ֤ݣѪ˿ɲһϰŶҸղſСһЩ˲ݵ飬Ĳ˼Ҳǹġ
һʼǶö˶˵ʲôڿ½ŵʱͼˡ
ŮҲȷʵǱ΢ĺܣôɫȴúãҪּùֶͼһˡ
˵㡭ʲô֤Լ˵ģû֤ݿɲҪȥһˣҡ
˼ҸպҪ𣬶
һʼǶ仹Ҫһȴûϵֱ¼˳ֱ˳
һߵ󿴵Щ࣬дȫ𾪵ɫ
ղŵıֻǱȽģǰԸֻҪֱӱ¼ˣʱ¼ǱعĻǺɾ͡
ŵʱ̲סһԼĺˮ
ʲôʱȻҲЩСˡ
ȷ¼Ǹղ˵ĻǶ߳ŭˣһֱĵֻһ߷߷ţ㡭㵽ҪôɽѾøˣ㾹ȻҪƻҵļƻһɽܻ㹻Ҫ̤еһ𣿡


198 ̤Ů
̤
ЩЦ
벻Ůżʱ򣬱µҲô࣬һǳʶˡ
ֻЦŲ˵ǶΪĬˣԵҲԽ
һʼҪǶ䣬ȴһʾ
֪Ҫʲôȴ˼ֻܹɵһߣڱ֤ܵһʱ䱣ǰ£ѡԱߡ
ûҪ˼Ƕĵ˿
ĿѾ˽ҴˣȻҲûмϷȥıҪˡ
ֻǶԼķƹˤţǽҲ˳˶ϰɡԣֻҪ뿪aеĻͻͳɽܶеĹϵ˵ĲɣأͻȻҲˣƭӣ϶Գɽܰ˳һһϹģܲòǿȥˡҪȥҷܲãȻԸĻһǿԿǲ˵ģϾϲ˭ԼɣΣ
˼ĵ˵ͷ̲סϷţŶʲôȻУҪȷɽܲҴʱԿҾԲ㣬˵Ҳ˵ġ鲢Ը
ˡ
ĵһȴΪ
Ƕˣڿעʱһ˲ʲô
͵͵ЦһǶͷƺ˸õļƻһ㡣
Ƕ侹ȻΪӦˣҲʼƮƮˡ
ֻĿһŹţܼ򵥣ֻҪҵõɽܵġԼҵһ㹻ˡҾʹ̤飬ô
ֻҪܼɽܣаܳ׽ҴĿʱл»صɽܵ߼ˣ
ǶҪѣŵĽ飺ô֪᲻ƭأС㣬ʵڲ˼ҲǳɽܽҵģҪԼһ·²̫ȻɣֻҪǩһССĺͬҾʹӦЭ顣ҲΪ˱Լϣ⣬ΣҪܽܵĻھ顣
ϸһǶҲǿԽܵģֱӴӦ
ⲻ֪һͬûбϵô򵥡
ѾǵǸɵŮˡ
ѵĻȻὫԼչ¶Է̤ĵߣ˺˻ϵʱȻҲȥϢ˶Է䱾ֻ
򵥵ǩ˺ͬȻԼŵԣԼ˳ɽϾŵҽԺԼһ
̵ĽԼĺͬպúЦеİֳŵС㣬ѾԼŵˣôǿĳˣϾŵ㻹ûеʱܷڵģϣϾŵ֮ǰϣҪ֤ݣлҾͼȥĸˣͲ̸ˣʲôĿĹǵýƣ˵ȾĻѴĹ
ԷĻᣬžֱС鲽Ļصػķ䡣
ǶǱһ仰
ŵĨ͵ٶ̫죬Ծͼȥһ˻ţιιιС椣ǲǲֵ̫ܰôͲ˰ѵ֪СŮԵעԲۣ
ȻҪ׷ȥʱǶȴѾԼ˫ֻˣȫΡ
ȷ뿪֮ЦȻǻһһ㣬ĽǶִԼ䳶Ľƿһ䳰ȷţС㣬㻹ôдĻ鷳ɿ֡Ұ칫ҲмصģôݺļҲมǿȥ֮ԼѺμγйصЩЭóҲȽϺ飬һϣڣǰɡҲ˼мҵˣѾˡ
ͶͱŮˣôȤرǴжĿĵŮˣϲ
ı;ЩͻȻǶʶĺһ
û˵ϸֱܵ߰ЩϢϢͳɽмơ
㡭𡭡
ΪţǶ˵Ķ£ϧûлʳʣµĻΪǶֱӱСһֱ
תţֱӽǶһ㶪˳ȥû˿ͣͣһǳɡ
ձĹϣ
Ƕɫһ˲Ǻ죬ŭĶ˶źһţ㡭ҼסҺڣһĵģģֵܶرˡ
ȻĶŸ꼸벻͸ϵ
Ŀ֮£Ƕֱӱ˿ĶҽԺ
ᣬǶȷʵǶˡ
һʼȷʵ˵ǲ뿪ĻҪˣû뵽˾Ȼˡ
ҽԺſڵСƺϣ˳Ƕ͵˲ͺĿ⡣
Ǳ׷ǶôܵˣæĸɾԼϵ·Ǳľֱ뿪ҽԺ
ػĲڣȴЩƣ˸ڵĲϡ
Ϊػ飬æǰæģʱ򶼾ĵġ
ȫɽȥȴҪԼȥֲʲô
飬ȷʵ׵鰡ôİˡ
֣Լ˫ס˼ĵпš
ʵܶ鶼ҪôģֻΪ˱Լߵˣֻѡ񼫶˵·
ǿԵĻҲҪôǶ䣬ҶŮˣûбҪΪ
ǶȴôΪȫ·
ܽıĵĻ˵ҲͲôĳˡ
ܿģҹĻ٣ɽִܵʱ仹аСʱʱǶ͸˵绰
ű죬˯еȻѣʶĿ⣬дȫǲɫ
ڿſڵ˺ŻĽԼŸϡ
Լ赲ſڣ´һǶŽ䱸ţʲôС㣬ҪɽܵĻûеģڲż㣬Ű˵룬ûеԼʱ䣬ļĻͿˣûµĻ鷳𿿽
ԴӾϴػͼӽԼĸ׵˶䱸
ôŵӣǶžͲ³ڵʲôˡ
ֻǶʼһЦŵȻţĺˡȻҪ㣬ǲڶĸ֡ҪĶȫˣˣһ˳ṩڳ̰׺Ī쵱Э飬Σ
Īͳ̰׵Э飿
ɲǶ˵ʲôţֻǻ֣ӹļ̺һ䱸ţ˼ҲҪֻҪһξ㹻ˣʣµûȤСʱɽܻȥİ칫Ǳߵȴž㹻ˡȻֻԼڳɽܵʱȥҪԼˡ
ַӣǶ̲סЦ
ֻһ߲ԼЦ޵ˮһţС֪ˣҸ㣬÷˲ңϾ˺ĸ׵ǳ̰ףǶ䡣ǶٲãҲ˼Ҷ֣Ͼĸ޹ġҾˣȻ֪ͷ᲻ҪܿͻʧȥɽˣΪˣעǶģ
ڿģȫìͷ˳̰ףƺҪʾʲô


199 Ȥ
ֻ˵һټ󣬾ͽŸ¹ϡ
ĶЩСģƺڵʲô
͸϶ȷǶ뿪¸ɽܴȥ˵绰
򵥵ĽһǶԼŰĵȴ
ǣ绰ͷĳɽܷǵûЩ۵İο
ЩɵۣһԼպŲţɣʶĳɽϹǲǽܴ̼ȻûӦ
ķӦгɽ̲סЦ
˿ڸĻɽܾԻһͷ
֪Ϊ˭ãȻ㡣һһȥģúϢһᣬѾ·ˣһᴦڽ𴲣ԡ
áԼעⰲȫ
̸䣬ϽȾŵĶۡ
Ȼھŵʱ򣬳ɽ׼ʱĵִİ칫
ƿŵʱıǺŵ󣬻һǶ䡣
ȻƿŵʱǶ˳ƾѾվˡ
Ƕ¹һЦݣСƶ˳ɽܵǰţܡҡԼȽðһЩҪ˵ġһȤġ
³ɽֱӾܾԼǶŸϽԼİͳһЭ顣ǩȷʵס˳ɽܵߡ
ԭٰĵڿɽܽҲԼֵ̣ߵߵĸԿϷţһֱǶͳļʱ̲סǰһţŶϣ벻С㾹Ȼһ֣Եôܸɣܰ㹫˾һĹǸɰˣ
ֻⷬŶǿɾͲö֪ˡ
òлܺͳɽܵ˵㻰ԵһֻȸߴߴĲͣԱ߽ţŪǶЩġ
ֻ֣ƾƿһҧгţͱﵷˣûаëǮϵôܣҿǴʮĳģԸĻұضڣ֪һЩȫ㣬ȻǲԸҺĻʱԻеǡ
һʼԸĻ˵Ը˵㻰ڣȴ쳣İۡ
ǶĻѾ˵ĺˣû뵽Ƥĳ̶Ҳǿһ
ֻԭҡͷԹ޹ţϣҪҵĵϸ𣬺ŶҶǽʱ˭ֱӿŶȥģҪ㰡ҿûôҵҽԺҳȥ
˵ŵʱ̲סǵǶɫһ糺졣
Ƕŭ֣Ҫһ⣬ȴµĹԥ
ȷʵǻɥʧǡ
ȷֻҪһ仰ʱᱻ˸Գ
ǿĽһŭȥǶŶţ㣬Ҿ㣬㲻Ҫ̫ˣǿԸģҪΪҽԺԺͿΪΪˣΪЩ˵Ҳ֪
Ƕвȴһ㷴ӦûУ˵ͿʼŶţϣʲô˵飬զ֪ˣ˵ǽѹҪͶͱ𣬻ǱҾܾε飬ȡ
ǶƺҲǱ̼ˣһ¾ֱӴڵ˳ɽܵǰָķʴţȻҪ˵ĻǾͲΥԼˣܣҸ㣬˼˵顣İ칫Ҫ˵飬ȴϢ濴ڵ˵֮ǰʲô
СֵϸϣͼӴţ˵ģġ
һʼĸȤĳɽܣɫһ˲ǶੲݵС쿴һͻȻӲһĨֱ˽ȥ
Ƕ㵵£ɽƿһ߾ܾţ˵ˣҲκ˷̰һξ档ʲôͷȻҲȤ鷳߰ɡ
ԭǶһӾʹľˡ
ܰɣ֮ǰμұ˳ɽܣճɽܵԸ˵ӦԹŵİΪʲôںӣװģͻˣ
ɽܵľٶһ߰ԹţǿԼҪŷЦݣţû˰ɡҲ֪˭ڵͶͱ˵ҿ϶Ȥģ۰ǽžž졣
ۿųɽҪˣǶֻܸϽǰͷȥԼĵƸ˳ţɽܣһиҵϣǹģ㲻ĹȥΪʲô׾ɳˣֻߣһֱ飿֮ǰʱ򣬿ۿǸ飬ܲҲ֪ɣǱײǸҰˡʲôݣҿָƵġ
һʼǶ䲢̫ϣû뵽ԭѾתƿߵĳɽܣҰֵʱŻĽԼת˻ĽǶϡ
Ƕɫˢһ¾ͱĲҰ
ΪԸоĵɽϱŷɱ⣬˿Ρ
ǰһɽܲŸվҪڷ̰һ·
һ߿Ϸ´ȫûҪæ˼
ǶΪԼҪ˵ʱû뵽ɽȴƹһߺ󣬾ƿ뿪˰칫ҡ
Ƕţһֱű˦ϵʱȻ̱˵ϣһΣǲǶĶˣ
Ƕ䰡伫ŮˣⱲӻͷһμأȥط㻹бŮҪأϽǵϢһ£ˣҵĿ¼ء
£Ƕŭ𣬲ĵ뿪
ǰǽԼļߡ
ֻҪ³ɽܵĻԺӾͺùˣ
ҽԺĿɽһľĶԼǰŮˣƶûиıҪ˵ˡ
ܣ֪ҽԼܡ
˵ص㡣
һʼǶ仹Ҫ׵˵ʲôܰĻŸտڣȴֱӱɽĮĸϣ롣
ǶЩεЦţƬ̺ŻĽļƵ˳ɽܵǰһ߽ţʵ֮ǰ͵͵顣ҵ֪һϢǾʵbһȽϳĹӸ磬ں֮ǰѾһˡǳbƬ㿴ӲٵİɣͷƬʱҲԸġȻֻһŰճ˽⣬ֻһӦҲ㹻˰ɡ
˵ⷬǶٴηűȽǵƬ÷ŵ˳ɽܵǰÿƬ
ɽһʼмһֱƬ¶˻￴ֻЦһ۵ӡɫ仯һЩ
ɽܽԼĻǶ̲ס֮ǰ·ݵģһ·ݵġʱʶɣܣһΪãʵǲĿ̤Ů˸ƭ˰ҷѾ˼ŬţʼնûԸңô죬ΪһԸ˼ң˹˰飬嶪ġ
֮ǰΪЩƬû뵽ûͳƬ֮ǰȴѾȱ̭ˣĻᶼûС
λĻֻⱲӶҪûлҴĿˡ
ɽܵЩӲĵͷһӵƬЦĽˣ˵ߣҸĸоα첻ġ



200 ԭһֱƭ
ɽܵĺ΢΢߾þõƬŲƲֻ̾ϢһĻ֡
ڳɽܻķӦǶƺ⣬ǵĻҲʼš
֪ЩƬܶԳɽôķӦһʼʱֱӵˣ
ΪԵɺϵģbпǸôܵĻͲ뵽Ҫ˵ȥ顣
û뵽һγԣȴǶôջЦĺϲ£졣
ΪȶסɽܵǶҲ˵ı
ڳɽ˼ЩƮʱǶץᣬĽԼǰһЩ˰ʾţܣԸҵĻ𣬶˶õ鹤ˣʲôԸ𣿵Ҿͺ˵ˣŮ˲ףųֶã׵Сĵλһѵɺ𣿡
ò˵Ƕ˼ʱȷʵ׼ȷģһע⣬ʱ׹Ծ档
Ƭһ󣬳ɽűԼ۾󿪿ţ˵ɣҪʲô
õԼҪĴ𰸺Ƕ˵ЦĻŭš
Ҫ֪仰Ѿ˺ܾˡεˡ
ǶЩߵĵһССſţܣ֪ģһֱҪĶ࣬ϲ㣬ҲκεĻرܲܣٸһӡĸ׵ȨҵڶһЩͻǳΪͷĸĥ𡣡
˵һʱǶһֱڳɽܵϡֻҪһ˿õĻԼͷ
ܡ
û뵽ɽ붼û룬ֱӾܾǶôֱӵ̬ȣǽǶЩѿ
ҪҪھܾҲôɽܵҪʲô
һ뻹Щʧ䣬һ緢̱仯Ƕ̲סࡣ
ֻɽνֱӽƬӻϺŹⷴţҿ¸ṩһݱĶҪȥȡʲôĻôǳ˼ˡѴοЩƬǲĻ޴ӵ֪һøps͸ҵĻǾͱŪˣ
ȻƬϵŮûҲκεpsۼȴȷĸԼˣ
ǲǣȻȥʱѯһ㹻ˡ
ɽܵ˼仯̫죬ǶѾʼ׷ˡֽʵ˲
òľƣû뵽һӾͶˡ
ǶЩ̫ԣԼǰļһȫ˳ȥһţòҪڰɣˣһĪ컹μγ˵Э飬ֻҪԸһӵĻЩġģǶ췢ģ˵ÿһ仰ʵģ˵ѵĻ׺䣡
ΪĶЩԽϲٵƬƵȥˡ
ɽܱ֮ȴǴ۸ӡ
ЩסԼ飬ţǰʵȴֲòһʹ
ֻṩһݺнĹӲܣǾһˣƬļˣṩĴۡ绰ٵڣĴ𰸡
ɽ˳ƽϵļСֵƬһߡ
ǶһʼҪȴڲƲ˲ԶĺɫӰϣգҲֻͣסԼĶĬĬעųɽܵ뿪
һֱɽ뿪ǶŲ̫ĶԼǰĹ֭һдȫǲõɫ
ƺҲǼɵɽܵĴڣһֱ뿪ӺŸҴԼλĿǶ٩ţôƺܲİǶ䣬һЩĻǲѾȫгͳɽܽһˣ
ղŲΪڳĻֻǶʲô˵ĳ˰ɣ
ǶųԼЦţ˵ĻأǱϾкϵôܻ˵˵ûκεĺô
˵ŵʱǶ仹˳ֱ˵˵ߣдȫֺõ
˵Ҳ򵥡
˶Ƕڨƺûʲô̫ķӦֱƿһ߾ţҪĶҸˡbǱߵƺҲ ˽ˣʱҹѰ˵ˣ߶ǵ㣬ʱֽͱˣʲôûˡڻֵ̫ܳƽסˣΪʲôҲ֪֪б֮ĵĻһڻ˾Ƕ䡣
ǶȻЩãȴҲֻǿһ˿Цš
˽һкѹԼѼñƾֱ뿪ط
Ҳ˲ٵĻţӣ⼸¹Ҳ̫ڰˡ
Ŀ뿪Ƕվ
ΪŭͲŭһʱ֮侹ûпס־ֱӽϵƿֱƷŭţһŵʱǿɲһңڵǺˣһ۸ˡģȵǶվԭλõʱҿǵʱôң
дȫޣһϹķԱҲٳٲȥǶ䷢˺Լ
ǶⲻƲߺţʲôûмŮŸʲôʰŵĶǷ˵ɫ𣿡
ǣԲС㣬ϾȵԱϢһ°ɣõʱ˼Ͳˡ
ԵķԱŭԣֻĬĬǸţһ߼ӿԼʰٶȡ
Ƕƺ׷Źһ㣬һԱʰЩ鲣ӵʱǶͻȻǹ
ֻ󲽵ǰ˽һ£ֱ̱ȥƫеľֱӵǸԱϡ
ҽܿľʹѪ
ΪЩ󣬲ٿ˶˹Ƕ䷴Ƕȸ״ĻסԼ˵ĸ첲һ߳ţԱô£Ҳѵ㼸仰ѣбҪ֪ͷʹ죬㱾ְҾ˵˼Ҫݣ
ǶķֱЩߣһЩ֪Ⱥڸտʱ򣬾Ƕš
ǸǶѹµŮԱдȫ޹̧ͷʱҲѾһСĿӣ˭˵ĸأһ˲ˡ
ģĲģСûаᵽղԼһײҵģûС
ž
ǷԱҪ͵ʲôʱǶѾ˳һֱŮԱϡ
ۿΧ۵ԽԽ࣬Ƕ̲ססŮԱ°ͣϸĿһųЦţǵϰôģϰأгҵҪϰôԱģȻѧᶥˣ֪˿;ϵѵһûȤɣС֮ݿر𰡣ôԼȫЦ
ڳһЩȽϹˣһӾϳǶǰк˳ʺ꺮ůġ
´ǱʶĶΪŮԱĹˡа죬Ҳ˵Ƕ䡣
ģҽͰĲģҪϰˣҵĴҵĴһ⳥ҽҩѵģСҪҵϰˣҪһݹ


201 Ҿϰ
ԱǶ䲢ûκεۣ׸ţϵĸʩѹܱߵԱҲЩ޴ġǾͷ֪ʲô˿ҲóȻľȥ˵ͻĴյԼϡ
ĲģҽͰ
Ҫ͵ʲôȴûԸ˵
СѾͷһ˵ǣһ˵ǵġֱԣѹСҪҷˣǵˣ⺢Ӳʵϧˣиõķչռġ
԰ǰ֮ǰҵʱ򣬷¿ģԿ̬ȣû뵽ĿȺͷ˶ͦθڵġͱɳˣû뵽СѾͷͷôݰ˵´еľˡ
ܱߵԽĴŮԱҲԽĻҺ޴롣
ԲҸô죬Ҹô졭
Ů˵ţȴûԸԮһ˲䣬ᵽʲô
ܱŵʱǶȴͻȻת˿һۺʼʶţУһ˵ǵϰһʼԹԸҵǸϴĻһԭ㡣ң˵ôԲѵĻ֪˻ΪǶǹΪ㣬ͱˣһ˵˵أ
ҲɳģŮ˵ҲʱӦҪúһˡ
ѣɲֻԼƷ
ϰ֣ŮԱƺУһ˲ҡͷţСˣ֪߹Ҳôһҽҩѣ˵ĺҪҪϰ壬ֻҪԸԭңҪʲôҶԸ⣬ģ
ǶȴĴһͷΧ۵Ϊ˸ǶһӣҲʼź
Ƕ䱻飬ֻ³˹˾ڲ֮⣬ûж֪Ը׷ǶҲȻġ
ֻǣ֪ǶѾ˵Ļ֪᲻ôеķӦأ
ԣһ˵Ա̫ˣҪ֪˿ϵ۰ô˺˿ͣԺ˵캦
ԣķԱǵϰ绰ȥҶѵģɲǵģ
㣬ҪȻǾͱˣ˿һСô߹ˣǲǸĪ˰
۷׷ŵʱ򣬲ſȴһӰ
ᳵ·ӣƺϤ
ŵһ˲䣬зţԲ˶ǱʶĽԼ߽һĨٻӰϡ
˵ǣŮ˵Ķ¡ģӾӦҲûжˡ
ֻôһиʱʲôѲһиϰ
ι˵иʱʲôû̷۰˵ҪһҾƣԸ̫Ұ˰˵ҪС㺢ӵľ
ܱߵ˲ϵĵ٩ţŮȴǵȻĽԼñӸ⿪¶һžµС
ǶעһֱŮԱϣûתȥˣҲûע⵽Է˭
ֻһ֪ܺţҾϰ壬ҵԱ˵˵飬֪ʲôأȻôôʦڵģЩ
ΪǶͼ˰ŮԱΧмˣһʱڲûзĶ
һʼҽԺػأû뵽ͷµԱͻȻ͸˵绰˵Ƕķ飬ⲻææֻܴ˳ɽܵ׹˳ƿһѼñ
û뵽һŵʱ򣬷ԼĵѾǱˡ
ǶûлͷǻĶٴסŮԱ°ͣҡһŹΪţŶϰ尡ģҺ˵ϰ壬񶾵ԱҰˣˤ˵ˣûУߡҶ֪ҿǳɽõ飬ͼŮôܡ
һӵĻûеطйԱպײǹڣú÷йһĻ˷ˣ
ϧǶҫĻûü˵ʱȴײһζǲĻǾֵ˵ġ
Ͳţ˿վԼǰ
Ƕ𾪵ı飬Ҳ𾪣ϾûйȻ·еĻҲȥ뵽ҲŮˡ
˵ӿĹµĻҪǣü֮ǰˡ
ΪɽܺͳһηɽҪһ꣬һʼΪǸЦû뵽һ֮󣬳ɽĸҵһҵƤ
ǵɽƽ濧ȺȵıȽ϶࣬ѡһҿͼһĲ
Ϊ˿ɿڻжصͺͷ񣬵˲ٵĹ˿͡
ڼ⸽ҽԺȺر࣬һ󣬻ϴҶ֪⸽һһĲʵݣģҲŴ˳ˡ
Ƕʶĺ˼ֲŵָЦţܣһۻˣôڿЦɣǵϰ庰ҪΪһ˹ҾͻšŮôϰ壡
Ȼô˵ȴѾʼð亹ˡ
鵽ô£һɺϣ
ܱԱϹϾĶϰõȴֲǼٵġ
Ƕ˿ôţȴѾѲˡ
Ҫ֪ͳɽƵһǣӡ
ŮԱڿʱˮһ˲ͿƲסˣŷ˳
ֻ͵͵Ĩˮһ߳һߵǸţϰ壬ԲǧҵĴһλᣬһᣬҵĴҵĴҵĴٸһλᣬұ֤ˣġ
дȫеɫֿͲ˿Ρ
أղŵѾŻ˰ɡ
Լ߽ϵʱȴȻһ
Ĳǰ˺ŸϽüͷš
˿ƺҪˣǶҲѵòļͰվһԿš
Ҫúڴôʰ̯ӡôΧߣͲ˽ˣ
ʱǲܸһõĽĻѷˡ
Բϰ塣֪ΪˣԼߣҾԲΪѵģҡ
ŮԱմ뿪ʱȴͻȻݺݵ߬ס˳Ծ£֣۵ס°ͣ۲ұߵ˿һţ۲ۣû°ɣôŪˡǶ䣬ģ
˵ŵʱתԼ壬Լ߽Ƕϡ
ȫĮɱ⡣
⻹Ƕͷһοı顣
ʶ˼ҡͷҡԼϵ˿ڽţΪϰҪ̻ԱͿѪˣҿɸ㣬Ҷ˰˿ŮŰңҲˤģ
˵һ棬Լ˵Ļˡ
ǶɲԸõӣҲˣת̨һ߹ѯţɾǰĻҲӦѹϰɣҪж̣׼ȷſϣûв´Ļֻǹװ˽ţֱſϵİɣΪ˻ĸ첲Լ飬Ŷԣ˼Ѿɽܸϳ˾ˡС㣬˵ҸղŷĶ𣿡
ǶĹϵǲл͵Ļˡӽ˺ԼԱʼ˾עһ·ӵˡ


202 ͬΪı
Ĳ׷ǶЩӦˡ
ûȻΪ
ǶɫЩѿĺ˼ָķһ߶㣬㲻ҪѪҺ˵ҶΪģŮ˰ңתƻ⣬ҿҪΪҪΪǳɽܵŮ˾ͿǷǲˣҶ۾ѩˣһҪһ棡
ϰ塭
ŮԱֻܽԼĶЩڴƺڵȴľٶһ㡣
ɶǶıȣȴûκεȤı˱ԼԱţû£İɣãҪȥҽԺһ˿ڣҸպһǱϰ࣬ҺȰҸţϽȥҪȻҪ˰̾Ͳˣԣģ鲻Ĵ֪𣿡
ллллϰ塭
ķԸ£ŮԱܿľͱ˴ȥҽԺǱ߱Ҳ˸绰ȥæҸš
һкſʼԼǰŮˡ
ǰ̨ŵһ߿ʼţǶ䣬û뵽˾ȻӵĶԷԱ֣ԱͲ𣿸˴򹤵ľǵͼ𣬰˼ǲûbossˣȫǱӵͼ벻۵ˣ
ò˵رƯ
ǶɾˣشʲôǴģһСĻпܵͷˡ
תƻˣҸ㣬ǾҪһֽĺܣǼʲôĻҿǡ
΢УƬ̺ŽԼעӵƿΧȺʩѹţѾڵȡˣܲɰС㣬ڵλøպǼͷȡһ˭˭ǣӦúܿд˰ɣλ԰꣬ҼȻҲϰ壬Ȼᴦãһ𰸵ģҲϣû֪ȷ֮ǰҪȥԩһ޹СŴҶҲһˣǲʲôģͷŶиףǧҪ˸ƻʲôֵʱ׷ģܾˡ
һ˲ԭֺĲһ˲䰲˲١һЩ˸ɴֱӻصԼλϣĬĬĳԷȴŽ
ʵôһ˵󣬲ҲǾеġ
ϾǹʱûпǶǸŮԱ֮䷢ʲôֻһζǶԼǱţǱܵľ͸ѡš
ܿģרҵԱЭ£ͽһּظȡ˳
Ϊ˷һЩ˵豸ֱӽӳ˹
ʱ¼񱻷ųʱһ˲ˡ
ΪǶǸŮԱ֮ŻҵʱǶѾ˽Ȼĵĳȥ˷ԱķԼֱӽʰŮֱѹ˵ϡ
˭Ǹܺߣһ˲ˡ
Ƕ˵Ҫȡ¼ʱ򣬾ѾѰˡһʼҪߣȴѯ飬˶ԼעǶϣûĻᡣ
һֱΧ۵ӳĻϵʱǶųһæƿߡ
ûôƤȺ
ҲΪǶң԰ļʱûע⵽ֻһײţȥ˽ֿڣ˰һ⳵ʹæ뿪ֳ
ҿҪȥѰǶҪһ˵ʱ򣬲ķǶѾ֮ززˡ
벻Ƕ侹Ȼ˰ҵ죬ҪΪϰȡصĻҶˡ
ǰҲû뵽Ƕ俴ôģȻ˺һ޹СϰʱǺ˰
ܱ߲˶ģɶǵıûκεĸмİæʰǵԱߵԱʧ룬ᡣ
ϰ壬ǲҪЩػˣЩͺˣĺܳһҪǳ˸ʲôĻһǵģ
ǰϰ壬֪ǣղԵĻȫҪģǶԷڵģû취ǲšʵǶԲϰ壡
ԱдȫεɫΪĻֻڻͷţԶ˵ǵľˣʤƼˡ
ҲûΪݵĲܵÿζΪȡŸͷôĵϰɲˡ
ҡͷܱԱļſţû£鲻ǵĴͶϢɣʮҾͿ°ˣͲˣܵˡ
ллϰ塣
лϰ塣
֣ϰ壬Ķôˡ
Աŵʱ򣬲ԶһԱȴɻĶ壬ӵϼʰһļһ߳ķѯš
ļ
Թһ˿ɵɫд⡣
ղŹʱʲôûдҪ˵ôһļˡ
ǿԱһҧӣ̲סĴǰͷļ˹
ȻļдŴ
ں汾ܣ˸ͲļУϡϡĵٵƬȻӳľԼƬ
ⲻҡ
һʼҲΪԼڹ۲쵽ϸڵʱȴͻȻˡ
ܱߵԱЩӣ̲סԼԴһСѯţϰ壬ôǲ岻ҪҪǺҽԺϵһ£ҪŭҪȻ塣
Щٶ۵֣İ˰ڣʾԷҪԼ
ֻһ򵥵ĶܱߵԱѾ˼ˡȻֻദ˶̶̼²Ǵ󲿷˵Ĭߺˡ
Ƭǵģ
վŵǸ˾֮ǰbеʱлΣΪʲôЩƬطһд֣
򵥵һԼ˼Ťͷ˸ղżʰļԱѯţļǴõģ֪𣿻˵ǴŵλҲԡ
طղźСվĵطҾûע˾ˣôϰ壬ǲǶˣϾͰȥ׷С̫ˣģһ
ҡͷֹţˡû£ҾǺѣû٣Ҿһʣ㲻ȥһҪȥҽԺչĸףҾˣͽˣˣ°ȥʱעⰲȫ
ãϰȥɣ·е㰵һ߶ǲģһܰȫһ㡣
ԼԱҲܣǸмһЦԼĶߵ˵ǰٴηһ¸ղŵļأһֱȷϿļǴǶĺصһ
ӣǶѾǵˡ
УҪһ鴫ɽܵĶɾͲˡ
˸ģԼģȫָɲҪʱóɽһίѯ
һ뵽ʱ;һԴĴһԼ̫ѨŻԱ£ҽԺķ
ûмǴĻɽܸղӦ︽ǶǢ̸ģһᣬҪȻղҲܺͳɽһˡ
˼ŸղǼʱȴĵһֽʵĻ


203 ȥBһ
״̬һ˲䱻ûȥԷѾʶĳȻǸš
˼ҲСһ£ʵڲ˼ײҡ
ǸŵʱȴûϵԷһֱЦ˳һüţǼҵŮʲôʱôˣǸˣôһͻȻܳˣһȥҽԺʱҲˣʿ˵㼱ææܳˣҾ͹Ѱˡ
ڷֶԷǳɽܺһ˲̫ȻıԼͷ
ûеõе˷̬ȣɽЩ⡣˵ӦԸжһôЩ̫ͷ
ŵʱ򣬳ɽ̲סתһԵĵԱѯһ£ԱҲֻæҵıʻţճɽܻǿֻܵԼʡ
ԽǳĬɽܾԽĲգڰţôˣǲǵʲôˣҸղ˵ԱȥҽԺˣ£
ҡͷдȫƣɫ
ô˵
Ӧø߳ɽԼͲǵǸֻһ޵ˣֻһڸǳߵƷ
ŵʱԽĲս߬סԼͷǸļС
ΪĶЩͻأԳɽܺܿҲĲԾգ֣һӵŵţû£ģ𣬲ܷʲô飬Ҷĺ̨˭˺㣬֪𣬱¡ڡ
ͷ˼˺һŻ֣˳ɽһӵţϹȥbһ˿еҪ죬ҾͻˣҪǾòĵĻԽ־ФӥһȥҴ֮󣬻Ҿͺ˵һЩ飬𣿡
һЩҪ˵ףһǣ˭ǱߣЩƬĽǶӦǺദıȽϽ˲ĵĵġ
Ƕ佫ЩļֱӽɽܵĻǺ룡
дȫǳϿҵı飬óɽ޷ܾ
ɾ˵ĻɽܴҲܲ²ĵҪ˵ʲô飬ǸƬ飬Ǹbеˡ
Ҫȥһ˶
óɽܻܾԼʱû뵽ɽܾȻһ̬ľʹӦһİʼѡŻƱ
ųɽһ棬˿ûпЦӣ̲סĵĴǰͷ֣ڳɽܵĶͷϷţǣϹû°ɡòǱ˴ɵ˰ɣԴչҿɱҰղŲǻúõôͻȻͷأҲṵ̂㾹ȻԸҵȥ̫Ծˣ˵ǲǱʲô飬
Ծ
ɽ⼸仰ʱ򣬱ͿʼĽӲ̫Ȼ¶ЦݺŹţ˵ˣ֮ǰҪиģҪȻԺҶӳĻʰҵġģ˵ģ
ɽܵĽͺŰŰɵĵ˵ͷڳɽܵ£߻ҽԺķ
ҽԺȴԤ׵ĴĴһ硣
İ칫ȴɽܺĹԶŮڿһһЩ
һֱԼ߽ϺŮ𣬳ķϹϾţҽллҵ˿ں֮᲻°̺۰
Ĵ˸ǷĵĻشţ֮ҪǻϵĻӦòʲô̫⣬ָˣǻа̺ۣӦҲû˵ڲ֯ƤˡСǵǳɶˣö˶˵ôֳƹȥˣ
һʼҪģǺ룬ɽӦҲǱߣûйȥˡ
һŮ˵ɫһ˲ͷˡ
֪ղǼ˲ٵӰ졣
ֻĽԼỺ÷ԼϣϸϸһºźˮҡͷǵģһСһʼܲ˵Ǻ֮ƺֵĲǺ죬ˣܾˣȻСӦˣԾͰӸƵˣȻͰѱӸˤһأҹȥʰˣû뵽Լ˽ˣȻײҡǷҪ˵ײģĿΪҡ˵Ҫϰ壬֮¾ֻܰϰ庰ȥˣϰͺҽԺȴ˿ڣţžˡ
Ҳ֪ڵôˡ
һ뵽üͷš
Ĭʱ򣬳ɽȴƿ˽
ŮԱڿʱһ˲ųâ󲽵ķͨһֱӹߵ˸ͷмţллϰ½ͿݣҵĴԷֵĻưɣҵĴʱܽСһЩĻ˵Ͳˡ
дȫεɫ۲ѡ
ǶĴΪʲôɵȫԼˡ
Щ۵ǰͷ֣ĸһӵһ߰ţû£ѾˣⲢ˵ǣͲҪЩˣˣȥϢɣ⼸ȺúϢɣһЩڻϰ࣬Զλõġȥɣͺãġ
Աǧл£Ż߳˰칫ᡣ
뿪֮Žղһļɢļ˳˲ϣƵ˳ɽܵǰ
ɽüͷ΢дȫǺɵɫԼĲ쳤һЩŲţʲô
ɽʵţҸղõĶ㿴ȣܶадһЩûлῴǾýȽϺá컹飬ҾȲˣȥһĸףͻȥٶˣϹȺһᣬȥĸףŰСʱ
ã֪ˣԣȥɡ
ݵĸ˺ŵ»صػĲ
Ľɽܵ¼ϺĻŲĿػĲǰ
ֻ֣߬סػġ
Щ˸ԽԼǰ㶯һЩŵţ衣Ѿ˸ˣһǻԽ㲻Ҵʱȥһbп㡣ǡɵԿ׺͵ַʱҹȥҵˣһûи߳ɽܣ˵ʱҪ֪Ļ᲻ңҴ̹׸ˣҵĺҲҪˣҾǰҵģҪˣ裿
һʼûдô콻ģҪںŸ߳ɽܡʱƺûôԣˡ
ϵػûκεķӦֻƽȵĺ
ɾƽȵĺֲĥƽ
칫ڣɽüͷţСļԵĿһ飬ŭĽļֱӸϡ
ļʵȸ߻ǵͣԲ׹Ϣ
ɽĶҪը˵ӣһ˲ҲȤ
ֻЦеĴս˳ɽܵķһߴȤţôˣļƺ˲õӣôСʲô˵ļԲۣļģ
˵ŵʱ󲻰ֵСѾȥˣļһѶ˹ڿݵʱȴֱӱ˴ֿڡ
⣬ļ
ҲҪȥbһˣʱaе鷳չһˡ
ܾɽֱܾӽ£ת뿪ȥ侲
Сʱܿ٣ڳɽŵʾ£ԼĶųصĲ⡣
ôˣоǺܸǵӣǲ岻


204 ͬ̽
û£̫˰ɣе᲻ҾͻȥʰˣҲϢɣһ죬Ϲе㻰Ҫ˵һ֮ǰ˵ʲô㶼𣿡
̧ͷ̲ЩΡ
ɽȻŲ²ĵҪ˵ĻʲôȴҲûеƣǻĵͷӦ˳ƽԼʱ˵˳ҸղͻȻӵһ֪ͨҲҪȥbУʱ˳·ȥҪʱҲһɣһ˲̫ȫ
һʼҪܾǺ˼һ󣬻ǵͷӦ
հ˵㣬ͳɽһڻţڳɽܵ£˵ˮġ
һֱҪϷɻ֮ǰɽĶ˼䣬־ҲǺʵĸ󣬰һЩС˷ɻ
֮ǵøҴ绰ʲô鷳ĻҲҪڵһʱڸ֪ǧҪԼӲر㣬־ͷһ񣬺úִУ
ãܲİɣǻҵ־ҲᱣСģ
־ĵĳŵ£Ӱʧ˳ɽܵҰ
ǳɽܲżȥͳԼֻϵķţƺڵȴʲô
ȻӺǶĵ绰ʹ˹
绰սͨһ˲ǶЦ绨ſڵƳĬܣҿǺˣϸ󣬾ûͦģȻĻҾԸܣ֪Ұȥأ
ǶӦ󣬳ɽſڴţһ㰲ŵģֻҪͬ㹻ˣҪϷɻˣȹˣʱФӥȥģȺžͿˣ
һʼҪҵ绰ʱ򣬿ȴǶˡ
ǶΪżԷֱࡣ
һ£ܣòҪȥbвǼɣ˵ҪԸҹȥĻڶʱѰκҪ˵ģ˷ôʱ䣬ңΣұ֤оԲţһؿƿҾûж⣬ֻǲҪôҰˡ
ԭҪҵ֣ȴҲΪôһ仰ƾͣ
ȷļǶĻֻ¶ʱڶᷢˣǶҲġ
СʱҪǵ˵ĻͲˡ
Ƕͨ뺺󣬳ɽŻĹҵ˵绰Щͷʹıϡ
ԼҪģ֪Ůˣͷȴһ뷨ڲϵҪȥbпʵ
ΪǸļһ֤ĸӡ֤ȻĨˣǹƬ㹻гɽ޷侲ˡ
ԼŮ˷ȥ龿ĻǼٵģֻҪȥһ۾ˡ
ǶɽܵĻشųһ˿ЦӲԶϢԼĸ߸ЬĿ˳ɽܵķ
˳ɽ֣ܵԼ˫÷˳ɽܵļϣţܲãõˡʵҸղŻе㵣ͬҵأʱҿɾͺˡ֮ǰҾԸ͸¶˵֪ͰͲסˣֱӳbҪȥǸҰˣأ˵Ļ˰ɣ
ƮƮģЩܡ
ɽֱƲǶ˫֣󲽵ڴǶһԭš
ȷϺ˳ɽܵĺǶŻæӿԼĽŲͬĺżҴҵĹȥ촦
֪ǲǿⱻŹģ˵λǡһһ̧ͷľܹԷһһȫ
˷ɻ˿־
Ҫ֪־ǳɽߵˣ־ֱӴȥĻǵʱҪǿʲôĻֻڵһʱھͻϢ߸ɽ˰ɣ
ԣҪҵʲôڵ
תһºŹڲԶһƤͷţ־еڿʣһᣬܰȥˮ𣿡
־Ϊ˺ǻѰĻһ˵ת뿪ȥˮˡҪ֪ϴͻȻ뿪ҲºһϵΣգͬƭɲˣ
־ЩƣĿķߴţҲǺȥˮôȥأǲҲˣаɣһȥˮɡͣ
ƺǲµ־˼Ҳգ˳סԼһСƾš
־ҲҵĸĲͷ
ָʾ£˳⳵˾һַ󣬾ϣѵõĴϢʱ䡣
ôֵӣ־ЩΪŤһԼС̽ţС㣬ҪȥأϢһ𣬸·ɻҽһҪע˵е߸ˣ˵ǰԸ׳ģޣѻ죬ԲС㡣
˲٣½ĺ顣
ЩСϸڣֻǴֵĶŷţϡ˵־ѵǳһ£÷ɾҪɣҪǱһðɣڳɽֲܺڣ˵ǰɡҴȥˣҲܸ֪𣡺οǴŹϣ̸ģ֪ɣ̸⣡Ѳ̸ʱܺͶԷ𣿡
һȻӣǽ־ҲκηɡԼ˺һ󣬷еˣֻܽеͶԹԵһߵȴš
ǱҪȥͲܹܵķΧˡ
־ͷɽܷȥ˼̵Ϣž˵Ѿƽִ֮Ļ
۽ǵ⣬͵͵ƲһۣȷûκŷɵıԼ۾ʼӦҪôԸ־
ǿԵĻϣڲ˺ǰ¡
ѾĵϵԼĹ˾棬ȻǲֵģʱͬʱýǰĻʱԾͲˣû޶۵̶ֳȡ
ܿģ⳵ͣһҹ˾ſڣǮͱصԼСҪȥ
־ŵľһæùߴţС㣬ɳĺúϢɣЩֻӻͺˣͷʵѰɣˡ
ĺ᲻ϵĹţдȫǿɫ
־￴ԼĶԱߵıȴֿտյġ
־Ŀధ֣ݽϡ
Сܾܾˣ룬λǡ
յſڴʱȴԷ
ŶԷо⣬·ѾԤϵĳһ㡣
ֻݸһЦ֣Ľţ˼ҵĹ˱ڣܽȥû£ҽȥͺˣҺǵܾһЩҪǢ̸պҲϣ˴ţ֪ܰҸѰһŵĵطϢһºȿˮ𣿡
Է´һ־ˬţȻģȻСѵĻһúдġ㣬ȥϢһᡣС㣬鷳ҴȥлܹǺ
ˣҲǵҡ
˼򵥵ĺһĸȥ
һʼ־˵ʲôʱ򣬵ȴԷӲߣеĻҲʽ˶


205 
ǱĴ£νܾ칫
طЩϤЩİ
֮ǰͼƬһ󲿷־ڰ칫ͷģĻоǲ̫һء
С㣬룬ܲð칫ˡҾȳȥˣʲôҪĻ뾡ܷԸ
ãлˡ
òĸ˱ܲð칫ҵš
ͷƺڽŻһ㣬ΪǷţûпˡ
ԷźҲĥ⣬ֱŽţɶţǧĹ㡭Ǻã˼ǲǴŵˣ
һʼֵģƿȴһӵ˺һ˲ɵԭأ֮࣬ǸԼһ̨š
ܣȻҪæĻǾˣκ죬ϣúñ尡벻ôֻϺˣ
԰ɡⲻǲûôӻô󡣡
˵ˣ˵˼Ҳָûأߡ
ڶԷҧʱѾ˳ɳˣдȫЦݣڿ˽߽Լϵʱ򣬻ѧԼӣĵ˵ͷ΢Цš
һֱԷȫ뿪칫ҺֱӽԼЬӸߵһֱɳϡ
Ϊܵ˱bкһˣҲǵɷ
ֻЦһˮһ߳ţСѾͷһˡʱӵԲһȦûУкӻŮӣ
˵ʵΪ֪ǰŮŵõĻڵһϲ
óСϸЩ֮ͬ⣬ûʲô̫
Ȼ˵ԸĻǾǷ츲һļˡ
Ҳ־ֱӽӹǰ׿ˮľţһֱӼ֮ţѽⲻûиǶģǲ֪¶ûУһ·֪ұжҽôһˣЦҪˣϡҽ̫˹ˣ֮ǰҽ˵ˣأҿҺӰеİɣֺŮģˣûء
֮ǰ״ģ˼棬˼ȥеŮģֻҪ㹻ˣͲ⣡
ôˬִֵҲЩ̿
֮ǰΪദʱ䲢Ҳû˽⵽ѾͷȻôȤǰǻٹĹ£֮ǰǾðŰɵģĻô
ǣۿͻȻãܶ黹пܵġ
ٴθһˮŲţһŮӣڼ޸أʱҴȥ֮ǰ˵˵ڼңô£
һᵽֱԼ壬һֱţbеҪ顣㿴ЩƬ㿴ǲҽ֮ǰƬ
֣Լļ˳ЩƬΰݷϡ
ҲϣƬۿš
𾪵ǣһЩƬԼ֪ʱͱ͵ˣһСǵģһЩǵʶһȥƬ
⡭
¶Ƭ֧֧˰죬Ȼ˵һĻ
ɵۺ̲סһЦ˳٩ţôǲǿɵˣǶµƬ˼Ҹ͵ˣǶӦߵ˰ɣŽҽʱڲҪˣǵĿڶϡֻڲ˶ˣźߡ
֮ǰѾĴεˣֻԺûȥŵڻĿɿڴġ
ƬӵƬɫЩѿգͻȻԼص˲ҧгţЩƬõģһʼûϣΪһСˣû뵽龹ȻѾص̶ˣ
Ѿȫ浽˵˽ˣȻǹ֤ǾԲĿĵԼߣô˵顣ҪԼԼŮ˵ƽ
ˣţĵģĺˣʱ֪ҽ飬ΪǶΪŮҡ˵Ļһеεģϣa˱Ƚϼֵ飬ҪԸңû뵽ϴb˿㣬ǡɰҵҽˣΪҺһ𣬱ųɽҰˣ֮ǸҰôҽȻأλҪץסߵǸ߽ӦǱģӦûᷢbһaҲһҿɲ϶ϱֵġ
ʵǺ¾ı⡣
ڶԷѾħצǺˣͲӲˡңԽĻҲԽصaȥ̽ػ
ΪһŮԼĸҪչ˵ʱȴ޷صȥ飬һŮ˵ĵֻ᲻ϵļ
ƶǶĵ˵ͷüŷʵԭϴǸҵˣ˵ǳɽǱߵˣ˼ǣ鷳ģġϹ
»ǳŵǼأ
ҲܹϾƽ޹ʱ˶ΧŹסԺ˭Թġ
ЩεЦţһ߰æԲ򣬳ɽܵǼȫ⣬֮ǰҲҺ֮еʲô顣ֲҰҽ˵ֻѡĬϣԡǧǧıôҡ룬Ҫǳɽܳҽȥ˵ĻǺǸ͵Ǳҽˣǰɣ㿴˵еû
б仯ʱתעһͷͷǵķֽš
Լ䣬¾ǱϴˣҲͬĵ˵ͷ˵ĶԣΪһӦóеΡϾ°ˣһҽؼңһ£֮ǰɵˣһֱûлܺú˵˵ÿ˵Ҫƣ֪Ϊ֮ʲôءȺúϢһ£ȥڻҿᣬҾʹȥ
˵ҪȴæҡͷţҹƲܺȥγɽܻҰһԣóȻȥĻֻĸءûʲô취ܰҽгڲκ˵ǰ£
ŵʱ˳˼üͷš
У˼һ·ɣȹȥС飬ϾͻʱڸҾˡ
ǳɡȥɣ
ˬ죬Ҳൢʱ䣬ɳϣżԼݵȣҲֺǺǵġ
ܿģСʱȥ±Цݵƿ˰칫ҵ˽
ԭҪû뵽˯˵ľֱɳ˯ˡҡҡ׹ӣĶȻһæȥĲסдȫǺ¡
ԷһµĻֻҪˡ
Ů˻ô¾Ȼ˯ô
Щε̾Ϣһ֣ҡļһߺţðѣɱ˯ˣ⺢ӶҪˣ㻹˯ô죿ղ˵İ취Ǳ֪ҪڼͷҪڵķˡ


206 ͵͵Լ
ɽҺ˵Ƚиŵù˽ҽȥ⸽ıݣÿװһ£𱻱ϳͿˣʱҾͼװҽ㣬Ȼȥݣ֮ȥҲǺİɣװȥɢɢʲôģ޸ҵҵʱ԰ѿӽ⿪ͲôˣԵİɣ
ԶЩ棬˵ĻеĿɿڴĸоǴһŮ˵˵
ĵδҲ̫˵ɣճɽܵԸ񣬾ȻܹݵôҲͦġ
һ˲䣬¶Գɽ˳˲ٵȤ
֪ǣҪ˶ãͳɽиܵĽӴӴⱲֻ¶ûлȥˡ
ЩǺˡ
ļǿ£ֻܴӦǴȥ˵绰򵥵ĹͨϺתͣķ
ǲĸ󣬶ѰԼղŵļ䣬׼ȷ֮ǰſڵķĵȴš
־ڿͷɱûȷûκεȱʧ־ĵ˿
һʼȥôûûгòʲô˰ɣĿҪʧȥʱǡɳ˸衣
־һֱ߽Լϣ̲סȤţΪʲôôңҵʲôණ𣿶˵ƯԿŲƲˣ˺ܵ͵ģҪִҪҵĻҲ
˵ģ⡣
ֻ־ˢһ¾ֱӺ͸ʸڷţġҶ˵ŮˣôܶзǷ֮룬˵ˣ־ҲŵˣԲԲŵ飬СͲҪȡЦˣ
һ俪ЦĻȴϵ־ȻôĻش
ʶԼЦĹ˺ŸϽżװ򶨵أЦģôŰֲˣˣ߰ɡϳ㶫źͺˣӦͦġ
£־ŻתԼ߽µĳϡ
Ϊ֮ǰȥbеʱ־ûиڳɽܵߣԲ֪µҲǺ顣Ϊ־֪Ŷĳɹʸһٷֱȡ
ڣǼ鼴
̬־ͽԼСѯţС㣬Ҫȥ˭
һ˫µϣͻȻʲôֵľٶ
ɳڵ¶һȫãȻģֻǲĿµĶû
־ɣ̲ס˸۹Ȼţ˵ԴŵĶЩʲô߰ģιĶ֮ǰǺ˵ôһˣҲ㡣߰ɣ˼ҰȥϢأһbжයһ죬ˣb˶԰ɣǵôȥܱ߹䰡ٺ١
־ɫһ䣬ãȻ
ǣ𡭡ǣǿ˰ɣԲС㣬ҹʧ´һúŬȡصޣ
㹢ֱˣ˿Ц֮Ҳˡ
Դߴһ˳ӡ
һ·ϣҲѵðһأԴڴߣܿľͻ˯˹ȥ
µǺģΪ˲õصؽԼĳٷ˲٣һ·ϼûʲô̫ڲ
ܿľ͵ִ˱ݣǵŮܲ׵⣬Ҫ䷿䣬Դ־ҲûлɣǸмĶ¾˸
ЩãȻ޴룬ɻǱܵĸŵһͷʾԼˡ
־ŷ׼뿪ʱȴͻȻ֣סȥ·һǸţģС㣬һһҪǢ̸֪Ҳռ̫ʱ䣬ֻǾںͬϸϣһЩ黹ǿŻһġΪҪȥĵطейҪºܻˣ֪С㷽𣿡
ôʽӣ־ҲûлɣǹԹԵվһߵȴš
һʼü˼ţųɵĵ˵ͷתţõġϣܾϾҶмҵˣط̫õĻģҲҪɷΪѡǾߣ롣
˵ŵʱһĶ
һпƺҲκεĴ©
С㣬Ȱȥķ䣬ȻҪʲô顭
־Ҫ˵ʱȴԤ׵Ĵ˳֣һѽӹ־ͷһĳļͷпţǣҿҲһˣɣҲҪȥСķǢ̸˳·ȥɡ֮ǰҲǴһһģ֪ĲףҶһ£
־ƭ˻涵˵Ÿл
ôһ˲䣬ЩС
־֧̲סӿԼĽŲͷ߬ס˷
ֻҪһţܿԼ˼ҹĽˡ
һԵҲֻǾĿţͼš
Ŵ򿪵һ˲䣬ᵽϤζˮۿתš
СʱʼǾرϲ㣬ϸĻ˾Ƿֿˡ
㡣һˡ
ţӿԼĽŲͷ˹ȥ߶ȴȫǽ֡
ԭڴԵⲽ߶ҲǾϲתдȫǾϲ
ֱ֣ӱסɿ
ǣɱöкأʱҪ˺˵ĻҪڵġ
ýӵŵʱһԵ̲סš
仰Ȼնɨˣȷʵе
ǼæԼˮһţϸĴԼá
Сʱ˼Ӱ룬û뵽ηֱȻǰûм棬ڼʱȴѾˡ
ļͣĶһţˣڼͷǲǳ˺ܶĿͷ㰡㣬ÿζǰǿģʲô鶼ϸ˵ǱϲǣһЩ黹ǧټƲŴģǲǷʰˣ
ϴȥ޸˵鵽Ƕβѡ
һý㣬Լôȥеûĸ飬Ϊ˼Ʒ
ھεı飬֪һ𵱳ˣ̲סŰţ鶼ȥˣϵšҰҲڣȻһʼҶԳɽûʲôøУǾʱദҷ˵ǲᣬŵ㿴Ҷﻳŵľĺӡ¸߸ء
˵ŵʱ̲סָָԼĶӣдȫΪڴ
Ǽװģôһ˲䣬ΪԼöеҵġ
Щ۵֣ԼˮĨŻĽԼԴڽĻԼ˵İȫС
̾Ϣһ֣Լû˳һţòã֮ǰ¸ˣǲеұ˵֮ǰŵģû°ɣôˣ
ڶǵҽԺѪģӡ
鵽һ˵ķĻҲǸʱػæѰæ
ֵĵһЦ˳ţͷİɡҺܺãҲң֮ǰңȻ˵ҪտңʵҲֻǵұ۸ˡ˰ͱȽϺݶʵǱȽġ


207 ǽ
ǱĲ˵Ѻڵͷ滺һ
ڣҸģǾ㹻ˡ
Ƭ̺ǿάסԼһ߸пţҸղŸ˵ϲľջ裬𡣲ô뵽취ģҳʱȷʵûоˣһصع۲һ£ȷû˸㰡˰˻ôŹֵģû취
дȫǳɫҲѵСһ㣬ǵĻţûа취бɽ׸ıƣ֮ǰҲ˵ȫûһĸ׵ӣҲܾô죿
ǵĴǹЩε֣ĵһ͵Цţ㰡㣬ҲɽԸ㣬ҪȻĻҿô졣ںӼˣ֮ǰĹƬҲû¡ôء
ЦţĽԼЬߵȥһԼñȽɵƺţٺ١ûæأ֮ǰСŵģӱȽϺˣԶְ˽ˣҪȻСһͷˡ㣬Һ˵ǱߵڻǱȽȶģ㲻ôĵġ˵ˣǱչţ֪İɣӦֵġȻɣ˺ɫһ㣬ѵĻǺܺʵģͦһˡ
ҸʱҲȥ裬ҪȻżţҲܵĺܡɽǱ߻֪˵ʲôʱ򣬶֮ǰҿЩƬô£⼸찴֮ǰ˵ȥжϣŲ׽˼ɱȽϴˣ
Ҵ֮ͺͳɽܽͣҹζ࣬Ѿ˶ˣƺ֪飬ȻҵˣͽƬȥҷأû˵Ļ±˸ȥ
ǽŵʱ򣬷ȴԤ׵ı졣ǱܵıһʾصԡŽȥš
ԭΪ־Ծǣ˸Ͳ־ǳɽܣ
ôط
Ϊ֮ǰڴţûмʱ뿪ɽܴʱ򿴼ľ欵ڴϣֽСģ
ЩɵۣǱܵľֱֱԼ岻ţϣϹôط
֪ɽҲҪbУΪʲôطѵǼٵģҪģ
Ȼ֮ǰǼҲ˰ɡ
ɽһƿԵºĮţΪʲôֻ㱳͵͵ˣͲ𡣿ղ̬ƺͦܵİ
¿ɾͻˡɽ֪ԼˡҪ͵ʱ򣬳ɽܵȴ߳һӰ
һ˲䣬׳ɽΪʲô˿̻ˡ
ԭһͱƺõһˡֻСǶˡ
ĴԼƽЬЦǶķһߴкţСǺ£ôϵ·ִ˲ƣ
ЦЩ⡣
ƽʱ򣬳ɽȴͻȻɹĽ
ɽĿƵϣƬ̺Ų̵ı۾ţЩ鶼ıҺ˽ˣҳɽܵˣ𣬶Ȼҽ̤ô㣬ᱻۿˣ㻹ʲôҪ͵𣿡
ĺҵĹţԲɽζֱۡ
ֻǣҪǽͣ
ǵǶ仹һߺѡʱ¸
ͷٶı˿ҲֻѡĬĬ̡
ֻһǿһԼſʼתŻ⣺ֻ˵鲻ԸҵĻһȥڸͺҺֻ֮ͨѹϵˣιҲֻǢ̸ˣŵĻ־㿴ͬҲǱأø㿴
˵תҪȥļɳɽȴѾԼ֣һ
ԸǴ˿ԸԼһ档
ղһЩĻǲǾֱĿøҵһˣɽܶˣ
תʱٶȶϳɽʱȴѾǵˡ
ɽܣ
Цһ̽Եĺһ֡ɳɽȴѾֻǽԼ߽һµϡ
¸뿪ڽ͵ʱ򣬳ɽܵȭͷȴԤ׵̧𣬺ݺݵµķһŭţǰɣӵҸĽѵǻˣΪ㶮ˣ벻Խı䱾ôҪҺĻôͽԼɣΥԼҵ⳥
˵ŵʱ򣬳ɽȥȭͷҲһʼͼֿģջǲзŭĳɽܣڽڰˡ
һ߿ļ٣ԡڵȴǱżҳ
ǼôȥĻֻҪˡ
ǵǵֻһҧӲͷƤȥһס˳ɽܵһߺǳţˣɽܣҲǺ˵ûκεĹϵֻǵǢ̸ˣȫǸܲܲҪô嶯ҽͲѾѡǶĻʲôŭ㳯޹ص˶֣ھҪ֪Ļǵȥ̸̸̫ˡ
Ȼ˵ȻָľǶ䡣
ǶôܻôõĽͻƾø
ڳɽܻûзӦʱǶѾǰͷһѲÿһҡͷţѽⲻǵôôزԼϹˣǱҰˣҵ˵ǽ̤ˣϧܾͲţҴˣĿ⿪ˣġܣֲǳŶ
һΪŭĵʱȻܲɿ
ǶĻɽͷĲԽŨٴγ¾һȭͷ
ۿѾѪˣڼȥɾҪˡ
ɽܣס֣
ͺһȻɹĺǳס˳ɽܡ
ڳɽı£Լ赲µǰſԼ˫֣±Լ
Ŀӣš
ȳɽ侲һЩԷԼɽܣ㿴ҵ۾˵һΡҺ֮ĹϵͨûְཻסǸҵҾûԲ飡ڻûа취ֻͣҪڸҵʱ㹻ˣҲ˺
Ļ׶ԭΪɽܹԼҪܿǶȻǢ̸˼
˭֪ɽȴͻȻһ֮ǰºֱ֣ͣסĲһ䳰ȷţǴ㵱ҵΪ𣿾Ͱ˵һУ֮ûκεĹڿ˵ĻȴҽҷĿʲô˵ģ
ԭǶô٣Ϊ֪ԼĿԲҪôǧټƵĽǶϳȥ
һ뵽Ժ󣬳ɽܵüͷԽĽ


208 Ҫ
ΪסԺʼѡ
Ĵӳɽܵȡ޺һ˿ǡ
ȻԼˡ
ֻۣͣǾĵȴš
ţһ˿ϣȴɽͨ͸
ʧǣһֱԼҪǰһ룬ûеõͷšһԵƿ˳ɽĻֻҪϢˡ
ɿǯƺҵĿţЩŻĴԼؿһǱĴϢš
ĲõԼıѪŲммһţɽŰôԴ׵ģҺ˵ǸŮ˰Ůϵá벻ȻߵǸˡԭҵ㰡
ôһˣȻôã컨׹ģ
Ļ²Ļ
ԡڵҲСӽ͵͵۲ߵһУرڿµˮ¡
Լʲô鷳ֻӲסԼͣܵĲԼ
µȭͷӹʱЩͻȻɽûüӲǾôһȭͷ
ԵǶ̲סгĳǰͷԼС¸ƿ˳Լĸ߸Ьʱ÷׼
ƺǱ̼ˣҲ˲ôɻ䣬ǰͷٴδԳɽܻӳȭͷ
һԵһж¿ӭģǸ߸ЬòĻʱֻҪѹġ
ԥڱܵľֱӳ˳ȥԼĺ󱳣Ǹ߸ЬһӲĿ
Ƕ¶˵ʲôֵĻֱӽƿٶȳ³˹ȥ
ļƻûüִеʱȴѾɽ䵽µ
ǳڱܵģǶͣԼĶתڵķ
ǶԼԾˣ̲סһͷĸ߸ЬҲ˴ֱ˵ϡ
˭û뵽ǶĵƶȻֱӰĲȵƵǱߣӲĿȥ˾޴
ɽھµǸȭͷѾ˲٣˿Ŀ˵ʹôܲĿģ
ΪʹѾԼ壬Ҿҵľţϵʹ֮ɫȫزˡ
û°ɣţҲˣúýͣû°ɣҷ
ڱܵģɽܻѡ§סĵĻҲǴͷƮڴӵʱԳһЩ
ǰǶ˵ģʶ±ԼҪľãҲ˺ˣʱ㣬˵µҲһ
ҵ𣿡
Ȼʱʳ޲ȴҪ֪Ĵ𰸡
һԵ¿˵ŭġ
ɽܣһˣҪˣҾԲԼģôѪˣðڸоôҵҪˣ𼱣һẰ㡭ϰϵҽԺϸ͹ȥİȥ
һʼҪΣڿʹסԼСԼòԾˣ˫м仺ĺɫҺ壬¾ζŵʲôˡ
ҲȽо顣
ڳɽܲ£Ľ󼱼ææ߿žʹ˳ȥɽܼƲԣҲ׷ȥǶȻǽ
һֱû˶֮Ž겻ĳ˳ĴߣͳԼֻҽԺ
ղҪܼʱվ͵ĻǲǾͺЩˣҲͲͳɽˡ
һ뵽ɽ˿ӣ̲סɪһ¡
ԼþôڵģǸ˶һ㶼ΣȻڸղ£ʳô
ŵ̯һ̲λεѪǲֱʹȥ
ûмǴĻʱǺ˵¸߸°ɣʱڣǳʲôΣյĻǺĲ룡
ż֮ʣԼݣҴҵľ˳ȥȴײûиϽ־
Ŀԣ־дȫãɫһܺŲţС㣬զ°Ҹղܲ˵ˣһأôһͷͲˣܲأ
Ȼ־ǣԴҲ²⵽ˡ
˿̲ܳҪ¶ˡ
ֻıʻ˼ƺһҡҡͷĬĬת忪ʼʰ˷ڵĶĽԼ˷Ա
־ƽ˵СҲûж룬Ȩϴˣ̫˼ĶǾ˸תǰ̨ȥѯȥ·
ǰ̨˻ǿ˸ղ±߳һĻҲǸ־һȷĵ·
Ϊ˷㣬ɽܺǶֱ־ĳĸһ·񱼣˸һҽԺͷ
˿״̬Ѿֹ̫ˣͷϵ亹ϵðǶһ㲻ͣĹšΪѪˮԭѾȾͶĿӡ
ɽܴ˿̿˵ǻޱȡֻ߬סһ߰вţҺúóסûС㻹ǷһͣǲĻʱҿɾԲģ𣡡
ƽֻҪôһвͻЦеĹ˲ţɴ˿̣ȴС
ǶֻǾĬĿһУͷȴǲ
ԭҪƺúʰһʱǳʲô飬ֻҪƵɽϵĻͿ
ǧ㣬ȴûϵôһ
ʱǳ˵ʲôĻֻҲڽˡ
ΪϵҽԺߵˣձ³ʱרҵԱӭӣĽ˲һ·ֱӱҡ
һֱſڵʱ򣬼űȿ档
Ҫ֮ǰȴ֪קסһԵĻʿŭĿԲĶųɽܳճյЦ˺һţɽܡɽܣ˵ĶԣҶĺӡۣġ£ҶĺǱ˵ģİ
֪ΪʹΪ˵ⷬʱرǸ˾Ȼ
ƺ磬Ѿκε
һԵĻʿƺǱŵˣ֮ŸæţС㣬΢侲һ£֪ڿЩܺʹģһ߾ܱͺӵġ
شǻʿææľͽ˸˽ȥҵҲױϡ
һţ˶ٵ˼
ղǷŭĿԲӣгɽܾþòܻع
ͷһο־ı飬Ƕ磬Ƕ
ֻɽһˣ
ѵ˵һ㣬ĲԸôôƫľٶ
һ˲䣬ɽ飬ЩץץԼͷվɥϣĿֱϣȺϢ
һԵЩ㱣ײײ˲ԶŲͨǵĵ绰
ڵ绰ͨһ˲֣ݺݵĸԼĴһѺżһ˿ЦţѾͽҽԺˣѾˣôҲ֪ģӦûʲô󰭵ġû°ɣû˷ְɣ
µĻĵһż׷ţû£ղײǱڣҵˣƭˣû°ɣղҿɱŻˣôȻȥײȻҾͦðʧģ⣬ҾǶԵģԼҲ˲ٵƤˣڹ˭Ѿ֪ˣѾڻؼҵ·ˣҾȥһҪչ˺ҹȥǱߣֻȫиϹ
ǵЩʣѿĳǶԼж⡣
ţİɣһչ˺õģþҵãģģȻܵκ˺ġİɣúϢţһҵһʱϢ


209 Ӳ
µܵķ˺ܶ࣬дȫǳɫֻжİ֮˵ʱŻ¶ĸ顣
ҲΪ´绰̫棬Բûע⵽ڲĿԼǶ䡣
ǶմֵʱȴǡתĶ
ڱܵģľͶ
ǶƺûϵԷôķӦ־ôεĽӲԭأȥҲǣջҲǡ
´һǶžţ벻Ů˴ĻǵĽӽңΪ͵ЩƬҾ˵أö˶˵ôͻȻҪǺָˣԭǸڹûмǴĻ㲻ǱΪʲô㵽ʲôģ
ڻȷŮ˾ǱģġɲܶĸŮˣҪ
һСö˵ⱲҪػĴڡ
ԼļƻʧܺǶܿľ͵ںԼţɾ̫˰ҲˣûбҪôŵİɣǶֲʲôϻ˵ģֻҪǢ̸ˡҿĳģҲ֪֮Ƿ޹ϵ㲻ҪȻӳɽǱ߻ȡʲôôʵûҪģ̸֮һʺģأҿǴųġ
ÿǰһЦݾԽ䣬·ʱҪ¸޾Ԩһ㡣
ò˵ѰǶⷬʱ򣬶ᶯһЩ֮ĵġǶǣ·ǵûҪӦ˼˳ǶĻѧвȻ֪ҺŸãͲӦô˽ûĻЩͷƺرмӰ˵ӦôúøлأߣԼϳɽһúóһٷ֣̽̽
µһǶɫˢһֱӱĲҰס
Ҿ㣬ҪƲԳԷƣʱ˭˭Ц֪أҵţڵģߣ
֪ˣС㣬
Ƕв˿ûѷɫǶɫκһ㣬εҡͷ߻ԭĵطɽܲԶĵطĵĵȺš
ʱһһţԼСʱǶŲԼĸ߸ЬŤС˳ɽܵߡ
ֻԽԼǰ㶯һ߰ţܲãͱˣôʢģԲΪôһССͳֵʲôģ
죬ûʸ˵仰Ьˡ
ԭǶ仹ȴʱɽܸģȴû뵽ͻȻŭһֱӽĻˡ
ȻЩͲ⣬ǶȴǹԹԵĽʱ÷ŵһŽԼĸ߸Ьѵųš
Ȼ̫䣬ǹŽѾִ̹ǵĺ⻹ֱǶĴԡ
ɽܶŵϵ˫߸ЬһŶһԵĿȣĴ򿪸ӣȵһ˫߸Ьڡ
ǶһԿĿɿڴ
ɽʲô˼
ܲãǡ
ǶЩЩЩãȻ
ɽԻһԼĸ첲ĿתţˣѾ㰲źˣФӥӦѾϵˣûˣĻ͸һƷɡ㻹ܻŵʱȥúһ¡
ʼգ߾ûнǶϹһֱŵĶһȽŵĴš
ǶɫЩѿĴȥһס˳ɽܵһҡͷţܲʲô˼һһĶΪȴҪߣǲĲԣ֪ĲãһжɺϰҸҪ˺ġʱ¶Ҫ˺ˣǳڱܵķղҲ˵ģ鲻ҵĴ
Ǵ˿̲ǶôͣȴҲѾı䲻˳ɽˡ
ԶﶯʱҲֻǾĿţȫûҪԮֵ˼
ãŮ˾Ҫúóһ£򶼲֪ߵغˣΪƾһƤҾܹˣ޴
һ̲סƣдȫֻ
Ƕ֪ҲֻĬĬţ첻˵
ǶӣɽճԼ֣˳̣ҵĻҽ뿪Ҳ뿴㣬йͣҲǵġ
һǶֱ̱˵ϣдĶǲš
ΪʲôѾôˣֱóɽܿڱ˵ĴˣΪʲôɲʹǽìͷԵˣ
ǶԹ޵ĶųɽܵıӰúƵĴӵվţܣð˵һ仰ɱˣղ˭˵ģǺӲġΪã¶ʶˣ˶ĻĶ˵׼
ƾʲôòĶôļ̤ȴòκε
ɽܻûбʱһԵȴȥˡ
ֱֻӴյǶߣȥֱӸһĶһţ˵ˣͺһں˵ĻҪҲֱӰ͸˺ˣʱ򿴿㻹ܲʲô
˵ЩֱӣȻ˵һЩȴеġ
㡭ߡ
գǶǱԼʪĸ߸Ьһ·С뿪ط
շһҪƷһУʲôõģȻô˶תģ
ǹ˾ĸŵĸԱҲãҲգɽܾȻҲ
ŲʺԹޣǶ뿪ҽԺ
һСʱ󣬽ŵĴڱˡɽܺ¼ͬһʱվԼΧ˹ȥ
ҽôˣ
ҽôҵĺأ𣿡
ͬһʱһ𿪿ڡ
ҽЩãȻתһԼԴЦţ˼ĸǲ˵ļ
ɷ򣡡
硣
ͬɽ̲ܺסתͷһۣʯ䣬һŨĻҩζȼš
ۿ˾Ҫˣҽæ䵱źϰţɣʱûʲôˣҲǿסˣΪˣѾȥǻʱʱ̿йעźӵĶģиǡҼǿиˡֻҪúõʱվܹˡ
ȷûŰˡ
¸մȥʱһԵĳɽȴͻȻҽʹһû¾ͺãҽһ¡
ö˶˵ģɽͻȻôʲô
ں棬ʱסƲĻʿʾԷͣһ£ԼС͵һ㣬ŵ͵͵ȥ͵ųɽܺҽĶԻ
ʲôֱʾͺˣһỹбҪء
ҽԺĴߴ£ɽŸɿһҾҪһ£ҪȷԼǲԼ׹⣬ǲdnaͿˣҽԺṩַ𣿡
ΪЩΣԳɽܵҲѹһЩ
һԵȴԭرըˡ
ѾʱˣɽܾȻھС飿Ǳֽθǲֵһᣡ
֪֪ڹȥļСʱ澿˶ٵʹ࣬ΪʣôһӣɵڣȻڻӵѪ˭ģ
ϳɽôƷˣҲù


210 ûʸһ
ֻŭƿԼǰҽųɽܵıӾֱصĻӳһȭͷ
ɽܳʹƺһסԼı˺üĶԼǰˣ¶һ˿ɻ֮ɫ
µжȫ̼ˡ
ֻðɵߣԼһ߽ѵţ˵öôῴϳɽôһʹΪӵʱ澹Ȼôѯʺ˭ġҵģ⺢㲻ҪҪ⺢ӸɽûаëǮĹϵ
Ҳǳ׻ȥˣһݹҪˣҲҪάö
ɽܻ˺ܾúǿվԼ塣
ֻɽܻõԼϵѪպЦţȻ˰ɣ⺢ӹȻģ£ҪڸԼҳɽˣҵ
ȻĻȷģ˺ö˶˵ôҪأԭһֱƭš
еڴΣһ˲䳹֧飡
±ĻðɵģȭͷĶ̲סٴοһЩ
ۿԽԽңһԵҽ̲ס˱ڱЭ£ǿĽ˸ֿһЩҽԺһƬ
ղǷںҽɫҲǺܺÿ
ֻؿ˼۳ɽܺºĳţ鷳Ҫڼſôұǵ顣ҽԺСӴֵĵطʲô˽˶ԹĻҲ鷳뿪طȥĵطҽԺЦģرʱǱ˳ʲô飬ǳе𣡡
ǿԵĻҲҪѰǵ鷳ĹҪȷǵĽУ
ҲΪҽһȻ
ֻľϹǸţҽ˼ҸղͻȻе㼤һʱ֮ûаպԼ̬ʵڱǸղǸиͷҽˡҽҩûϵõҩĸӶƽ԰ɣ
һˣ
һҽο١
ҽͷƲһԼĵӺż򵥵ĲţһЩܻĺһЩҪǺúõĻлһģ鲻˵ǺָģҲܺûʲô𣬲ܱȽϳԿĸ׵ĻĺܣҴûмһиҪ󲻴ҩҲʣȫųɽܵ־Ѻġͦ
ԭӦǺܽȵ⣬ȴҽ˵Ƿʱ򣬽ոˡ
ҽǿЦõӣֻˡ
¼Ҵҵĵл֮ŸϽת˻ʿķһ뿪ط
ʱɽȴֻĬĬעĲӰûѡڵһʱڳȥ
㾿жҡӦԹ㲻ѾǷ޹ϵˣΪʲôҪҾ壬ҪǮ𡭡
ɽüһԭš
ŵʱ򣬲Զ־ȴ˷ܵĻ˻ָ
ɽתϰԵһĶŻԼĲ־ķ
ӣֻһ·񱼹İɡ
ҲǣʱͻȻûлúõĸ־һ£ҲΪҵˡ
־ĨȥԼͷϵĺˮűϹϾľٶѯţܲãզ°˵Сˣӳڣû°ܲãҿɫǺܺõӰ
Ϊ֪־һ·϶ԼˣȴײľȻҹˡ
ڶԳɽ˵ЩУ֪־ĵģҲ£ֻܵţӳˡ
û뵽־ȴ˷ܵ׷ţ̫ˣеŮģǲǺܲر񰡡ء֮ǰҽ˵ⲢСԤڣԤ֮ҽ񰡣֪Сܻ飬صؽҶţû뵽ǳ顭
־üͷţЩյ̾Ϣһٶȿ˿ڵСô£ڷ𣬺ö˶˵ôܲڷ˹Ȼ˰ɡĸƽһ˵Ҿ;ְܲá뿪ٶȣС㲢ӦûڷġҸղһرֵ飬ղҲǻطȥʰ𣬳ʱȥСķſڵʱȴײһС㳤һģһŮˣֻϧһˣĬĬʰŷ䣬۰
뵽ղǸͣƵŮˣ־̲ס̾Ϣһ
ԭһٱĳɽⷬʱȴͻȻ뵽ʲôһ㣬Ȼ֣һֱקס־׷ţ־ղ˵ʲôһŮˣʲôʱ򣿡
־ǸʵˣԲ˵ѣΪɽſʼ顣
־ûϵɽܻôҵķӦһӾɵԭأʱ򲻳һ仰
ڳɽܵĴߴ£ŸϽͰţңҸղžǿһС㳤úŮ˰ȻСŵģ˼ҴкأԷҡͷʻ˺һᣬԼݡȥǰ̨ʵʱ򣬲֪Ѿ뿪һˡ
ɽܵͫȻŴ˼Ųţȷûпһģһǵĳٻ˵۾Щһ
ⲻܰɣϸͲʲôһģһˣûмǴĻûʲôֵܽõİɣðĽ㣿ǶԷˣ
ԣ㣿
ɽܵ˼һ˲佩ӲЩʹıԼ۾ƺڻʲô
ûмǴĻ֮ǰڴ绰ʱ򺰹㣬ͺҪbеʱҲĺһ˴绰ŶԷ㡣
ѵ˵Ľ㣿
طҿţһʲôֵľٶ߼֪ͨңҪرһˣ
żⷬ󣬳ɽתֱӿ˳ȥ
˵һĲ˺һˣǸŮ˺½ˣ˹ݵĺ࣬ڱЩСĻ
ǲǾͿ棬һֱǴһȽ޹Ľɫһֱţ»ľ棿
һ뵽Ժ󣬳ɽܵļƤĪһ
ҵԼĳӺ󣬳ɽܺģһֱӽŲȵףٵݵķʻš
óɽʧǣϻʱ򣬱Ѿһˣ֮ǰ𿪷ǰ̨ҲѾˣûж˽⵽Ǽ顣
УΪ˱ݼȥֻ֪ѾرĽ̵ˣʲʲôõĶ
ܿģɽܾ͵ִ֮ǰıݡ
ĿȷΪһЩ·ɽܴܺģֱӴ󲽵Ӫҵǰ̨
ɽһȥʱвŮųԼľͼɽһԸȻһ㡣
ɳɽܶЩƺȤûжЩϻ
ֻ˳ִԼǮͳһƬһ̽ţ˼ǰ̨ҪһǵԱиڱˣϸպɨذİ̿ңҪʿûҵҵĶ
õȷʵǹݣ˼޷ܾ
Ƭóһ˲䣬ǰ̨ŮȴĬҡͷʸڷš
ΪɽõǵƬϵذŮ˶ܳôɫĻôǱǴ׷Ķϲˡ


211 û
ڳɽܵĴߴ£²ҲŹһоƬϵˡ
ھСʱҵֺ̽յóĴ𰸱ǣ˾棬ûˣ
Ƶ˶ûм
ԭúǸһ飬ȴ˵ʱ򣬵õ˳ɽܵĴ֧֡
û£ҼǴ˰ɣû£ҲһССĶлҵȨ֧֣ǳлǵϡԼȥҾͺˡ
ڶԷİ£ɽܺܿľ֮ǰǸ䡣
ԭӦҲķ䣬˿ȴǱʰľġ
һ˿ӣֻ·
ǺʲôõĹϵȻ֮ãıѾõĻǿɾΣˡ
Ѱ˸󣬳ɽվɥ˴ͷ֪һЩʲô
ФӥصվһߣдȫǵȻɫ
Ѱ˽ӽһСʱûгɽҪĶ
գԱڲͷ֪̽ѰԼҪҵĶûеĻǾ뿪ɣϾǻҪģǱߣƺҲû֪ءͷĵΪԷΧסԼִñӣ档
ҵ죬Ůƺе찡
ڳɽ뽩ֵʱһԵһŮȴͻȻͺдȫ˷ܵɫ
˵һ˲ͽϣԼƺûϵֻһ˶Ǳ߿š
ʶ
ɽϢĿԼ߽ϡ
ŮƺûϵɽܻԼôһºţдȫǿ־ɫ
ˣô·û
ɽûϵԼԷôصľţЩεվסԼĽŲһľſʼţƬϵŮʶҪʶĻϣ˵иҪĶˣܾܿϣҪԸṩϢĻԸṩһĽΣ

ԭ޾ɵļˣһ˲رǸɽܾŵŮ˸һ˲վ˷ţļٵģжǮаɣҲû飬˵ûʲôӰ졣Ů˾ǸС͵ǰڴϾˣ޶ģںҲҲ˵ǹ¼ҹһˣϰ֮ǰż㷹ԣɴ˼ʵϰѵû뵽Ů˰ֽŲɾһЩ͵飬ͱϳȥˡһЩˣŮ˲֪ҲǺ¡˭Ը⹫ȥ
ģ񣬳ɽܵҲûɡ
֮ⲻھƣֻҪȷŮ˵׺ûйϵȻûеĻǾֻ˵ղһȫǼٵˡ
ã֪ˡ
ɽܵһŻת뿪
Դ߳ݺ󣬳ɽܵüͷһֱţϲǲΰ룬̫
ФӥĬĬĸһԵġ
Ȼ䣬ɽͣԼĽŲתһԵФӥţФӥ˵ϻ˻ʶǻƶȾ˵𣬲ڵİɣ
ФӥǴˣ֪ɽ˼ʲô
ҾС㲻ˣСʶôãʲôͷӦǺġٶ˵СġҾӦʲô飬Ҳϣǵ㡣
һ仰ˡ
գɽܻ׿ԼǣĻصҽԺҪȥչ
˭֪ŸսҽԺſڵʱֱӱ
ɽܻô꣬ɻͷһԵ޹ʱġ
϶еģǱϾ棬ʱҪرеĹġ
ɽһԼŻԼ߽˱ѯţʲô𣿡
ӦҲǷ˰ɣΪʲô˿͸һܵûӰ
Ʋһ۳ɽܺʵţģΪ֮ǰصΥҽԺĹأſڴ򶷣㷢ΣգҪмӣϣһǵĹ
˵ʵе㲻ųɽ˻ṫȻſں˴ܡ
okû⡣
ȻЩ˾ΪУɽҲֿ̯Ӧ
ڱĴڵĵط
ͬʱǶȴӵһͨ绰
С㣬ѾԸĻ˳ɽˣʱ͵Ÿɡ
ԷǶƺǿһ㣬·ʼƮƮˡ
С֪ˣǳɹ֮󣬺ôٲģİɣһȥġŮ˵ʲôͷҺúò鿴ҵĻҶûע⵽Ů˾Ȼôƣ
á֪ˣС㣬ͽˣһһĴ𰸡
Ƕͨǡ֮ǰͳɽܶŵǸŮˡ
ǶΪʲôҪǵ飬ǾͲö֪ˡ
ڣѪɫĶ컨忴ţдĶãȻ
֮ǰȻʹ̣ȴԵЩ
µҲãɽܵҲãһƺôҪˡ
ں˭ģԼκ˶ҪɽܵĻɣɾǶ˺
ҵҵڳɽܵߴôãô顣ȴһ
˭ֻ¶ͷ쬰ɡ
¶һԺǴŵ绰
İɣû£Ǿ״̬Ǻܺã꺢ǺġԶԶԣģҸղȥʹҽˣӺƽ˵㣬˵һ»ܸģ԰ģԣ˰꺢ܲ´İɣ
Ȼ֪˵ʲôȴ»ӦĻԹһ˿ů
ദ˽ӽһġϹ˵ؼʱ򻹲һ˲ĽĿס
ЩƣỺ̾ϢһֱӱԼ۾ԴúϢһ¡
Ȼձ۾ʱ򣬲žͱƿˡ
ӭ߽ǳɽܺФӥ
Ϊ³ԶԷỺࡣ
ֻǶԴˣȴһ㶼Ҫᡣ
ͲҪɽˣҪڶ֣
ԭ̴绰ŵڿűƿһ˲ЦݾֱϣǸ˱Ľ绰ҵ󲽵ſڣԼ赲ס˳ɽܵȥ·
֮ǰǰŹҽԺ𣬽ǰѳɽô
ǰϸϸĴһɽܺŷţ°벻Ȼ˼￴Ǽö
ǿÿζǸ߸ϵӣ·˭Ƿһ
ΪһЩԭȥα׸˺ˣ
µĵ⣬ɽҲ⣬˫ֻأţԼŮʲô𡣰˵Ҳѡң㲻ʺϳطɣ£
Գɽܵ䳰ȷ²ͷȥֻĬĬĸԼһӹȻţǰûһ仰鸴ȼֻҪҪģҾԾͲ׷ֻҪһһͲ˺
һɲǣ°¶̲סͶȥ˳ݵС
ФӥЩĽԼԴĵʹһ
Ҳǣ֪ɽϲϲ˿Цȴ֪ɽлƫɽУѡս˳ɽܵĵߡ


212 DNA
ƽʱͦһˣȴû뵽˿̾ȻûܶФӥ񣬷ǱſϷ̬ȣĮһԲ˵
ɽƺҲǿµ̬ȣڿʼʽˡ
£ǴҪ𣿡
ǣôˣ
̧ͷȻ˳ɽܡ
ƺҲǿĲˣֱӰεԼֱϵͷŻ˳ɽܵɽܣ˼ôãûиʵǸ˰֮ǰҲǺ˵ܼңȡ˲ԵĻȻaкҾͺúøͣǰ˰˵𣿡
Цţɽܵķ
Цݲ֪ΪȴǰãǶһ˿Ȼ衣
ɽļ仮һ˿˵ʲôǣȴȴţ֪϶͵͵ˣҲͲˡҾ˵һ䣬һкĶһôһŮˣ㹴ĵģˮûһΪŮ˵ġ
ž
˵ʱ򣬳ɽȴʧأֱӸһĶ⣬дȫŭ
ΪͿ־壬ɽܵʼɺ졣
ֻ󲽵ǰͷһѿסļҡһҧгţ֪Լ˵ʲô𣡡
ֻǵ˵⣬Ǵ˿̣ɽȴ￴κεĲһ̶ˮ
˭ʲôǰúõģôһbо
ǲҷЩĻԼߣƮģоһͻԶʧ
ɽҡεЩܣľʹ䵽һ߱ţɽûꣿ㲻Ҫ֪Ҹ㰡𣬾ϲ𣿶ǲ벻ŵĺӾȻǱ˵ġdnaҲˣǺȷʵģҲͷ˼ҽȥˣʡʱɡ
ʱ俪ʼνӲФӥͷʹסԼĶͷЩֱӡ
С㣬ͲҪ˵ˣҲ֪ģܲöһģͷʲôԹĻ˵ͺ˲Ҫ
ФӥȰʱ򣬳ɽȴͻȻһȭͷصĻӵǽŭţˣ졣ФӥϵҽҪdna鲻ܵƾһ;ܹ˵ġڣ뿪ϣ
ǡ
ʹٶΣ˿Ҳֻʽȥˡ
˼ҪѾΥ֮ǰǵԼڱҪȥˣ鷳ǵĹ
ڳɽܱٱʱıǳˣһס˳ɽܵļ򣬲ĵֿӲľֱק˳ȥ
ûеõõϢڼϸôһںֻԼ嶼Ҫ˺ѿرĳʹиԽľҡ
öһڶݳޡ
ȳɽ뿪ųһ˿Цݣ»˻һ߰ţ֣ҵﰡʹˡ໡ҽºҲĸ׵治װѹ֮ǰ߶˵ж಻ףȷʵ
ֹĬĬؿͷЩζ
Щ̫⡣
۵ĲסһС̽ţΪʲôأҵģɽɵô׾ͱˣʵ֮仹ģüһĶǰɣϴ˵ˣ̥ǣ˵ûСҲǴģôϸԵĶֲˣͬ˿һأԼŶϲ
һԹߣܿĳǻϲģɾΪĳЩԭ˭ԸȿӣҪӻ
ԽӲһºźٺɵЦţʵɣһĳߵദǷǳ۵ġÿ춯ͻ㣬㻭˾ͻ㣬˵ʲôƬ㣬ͻ㡣ҲͦõģֻҪ۽ˣȹ侲ȥͰɣֻеˣе뿪طˡҽ򰡣Һ˵飬ɽҪܲĳЩĻͲܲˣֱӸռȥˣ˵ܷ¸أ
ƵգӲǱôͺˡ
ĸ߶ȵںúĳĽţ㰡㣬ǣڶ֪Ǽ󣬹ƾܺͺˣ˰ǰЩС˵Ҫİѻ˵˵Ļûô鷳ˣǰɣҲǴ߹ģ㶮ĶһЩ
ΪҺ߸ղűˣֻº˻ʿæġ
ԭ»Ҫ˵ʲôʱȴѾ˯ȥˡ
˯գЩΣ͵͵¼˸ƵǴȥĵ˿
ӣǻزұϱˡ
ȸָʱһҪúõȡʧѣ
գǱѵġ
ɽŵףȫûи˴ϢĻᡣ
ڴߴ˯¸ֱӸϷ
˭һĸɶأ˰
ȻЩãɻ̵⣬Ÿ򿪡
Էʱ򣬳ɽȴѾƾմ˽dna鱨浥ֱ˦һãȻϡ
Щŭ֣Լϵı浥źǳţɽ㷢ʲô裬һľ͹ã
ҽԺɲֻһˣҽԺǳ¼ôΪŵģ
ôֱ׳ĽѵԼӣɽ̲סЦ
Ѫ˿ӣ֪һûкúϢ
ָֻͷı浥һԳţҷ裿ӮˣӮˣҳɽˣͷ׵ģҪľĽˣЭ⼸߸㡣ںӵĻң㲻ҪΪǩͬͿԴҡڵĸһҸ㣬룡
ųɽܵһãȻЩĽ浥Ŀı档
ڿļһ˲
ܣ
ⱨ⣬ǲôˣ
ܵĽԼ߽˲Ϣ棬ǽǣϢȴȫԼǺϡ
֪ǰ£Ѿdna
ʼֻͳɽܷϵͲܻϱ˵ĺӡرǺ֮ûпܣҪ֪Ůˡ
οǼ治εĽôôʱھͻˡ
ɽܣ㲻ܿ˿ҵĺӡʵǡ
Դ־񣬳ɽһ˲ǳסˡҲҪͣӽʧȥȫеȨ棬һУ˵㣬ҾֱӰͻaСĺˣûг׿֮ǰһúöԴġ
ʲôҪֻҪúñЩԼˣһģȫ˺Ƭ
ŵʱ򣬳ɽ̲סԼ߽µϡ
˵֣
ɽ߽ܽϵʱһͿ©һġ
ֻæͼסɽţɽֻں㿪ЦôʲôУ͵ΪֹɣҪٰ޹˸ǣǶǡ
Ȼ˿̵ĳɽѾʸͷԣȥ˵Ļ
ֻһסԼͷһݱЦţ޹ˣʼҶǱƭڹǸ˰ɣ˵ⷬĿҳɽΪⱲСģ֮ϣȻƵΪӣ
ɽܴһȴȻһСŮ˵ϣǿЦ


213 αֽ
˵ף˭޹ģû˸׵¶ۡ
ɽѾĵ̲ס׷ţã˵ĶԡԲ㣬ͷβ㵱Ǻˣ㣬ñӣԣҵĲԡʲô¾ֱӳ𣬱ǣ޹ˡҾֻһ䣬Բ졣԰ɣҪӦòǹְɣ
飬ܶҲҪˣֲǶ֮õķʽ
ɽܲشȴֻĬĬע
ԼԳɽܵ˽⣬ȨĬˡ
˿ǿԼɽܶŵңԣû㣬һжǼٵģʲôʲôȫǱ˶۸ĹͲʵģҶĺģûаëǮĹϵҺͼ5ε棬𣬶㣬ͷβֱӽĽɽܣ𣿡
񣬲κεͿ־壬ûκãͲ·ûκεĹϵ
ôʵǰɽô۰ջǰܸʵ
ɽûмʱش𣬿ĳĬȴѾͷĴ𰸡
ѡ˲š
ͷǿſҪˮһ߾ǿţ̫ˣȻҲôĻҾͿٵ㸺ˡɽܣվ㸺ҡҲ˴˱˴ˡ
һֱһ̣ҪάסԼļǿʾ
֣סǸ浥ųɽܵ棬ֱӽֽƬӵķ׷ɡ
ȻһѾΪ˶֣Ծ͵һΡ
ۣٴ۾ʱȴѾǻһһ㡣
ֻЦţʰɢڴϵһЩƬţԣ鷳㲹һЩǮó˵ӦһⶼûеİɡֻҪԶ֣ɣǰɣ
˵ŵʱüͷ΢΢ֺòٵӣ˵˸ʶӡ
ɽһûлͷתֱ뿪ֻһĮֲпıӰ
أҲûֻԴţĬĬעһĨӰ
أҸ׵ıϾˡ
Цͷֱɻ˲ϣԼûжõʱˡ
ȳɽ֮ФӥЩջĴߵ߸˵ʱȴһԵ¸
ʶһʲô˺ԵĻɾͲˡ
Լ۾һļٵФӥ̲סһЦ˳°˰ֵİɣ˺ҵģ˿ȻװͰ͵ģҵûչˣİɡФӥôǲʲôҪ˵ģ
ǻʵ۲̫༱Фӥ޲ֱӾסȥɽܵǰǸϸ
ΪżͲФӥûȥעµĳƺֱֻȰţС㣬֪϶ܲΪʲôأֻҪ֮ǳһԸŵģҲĳģֻͷϣֻҪ֮ᷢǰİ
ڳɽܵôˣò׼ɽܶһŮôĵģ˵ϾͶϣ˸֮以˺֮ⲻκεĺô
ȷʵФӥ˵ĻеҲ
ӦҲӣФӥЩĶһºŰԼߴţ㵹˵仰۰Ͱ͵Ŀʲô
Ϊƶˡ
Фӥ˰ɡˣһ鱨浥ӦҲ˰ɣŮ˰żù飬һֻ͵ȵè䱻ץ֮󣬱ҪܳͷġȥɣóɽһʲôͿˣҪϢͿͰɡ
˵Ȼֱú󣬾ֱӲ࿪ͷᡣ
ФӥҲκ㹻Ļᡣ
ǰһֱǹִôֻ뷨ˡ
ô֤ݡ
Фӥ̾ϢһŲʵתſڣ׼뿪ʱ򣬲ڵȴƵĴһллΪ֮һ
С㡣
ת뿪
ڣڻָҲǶĸҲȥֻǾػԡ
һֱСʱǲʲôһ㣬ͻȻ֣߬סһԿֽ¿ţ򣬳ɽǸ˵Գеģе㵣ģܴܲҹȥǱߣ뿴ʲôԱ𶼲֪أǲǺܿЦ
ЦЩǣǿƺΪ˲һ㡣
¿֪ľǿҲȥĸڵЦݾж԰ס
յֲǿֻεشӦţáȥҽѺӸ㱧
ҪʱȴͻȻֹţҪˡȥɣҲԣֱӱҹȥҲãҾͿһۣʲôͷҲûʲôˣΨһǣҲŵĲˡ
ڵһһӦöǱŵģ϶ҪĺãοǾôƺƵĹȥֻºԽصġ
գѡ˱ȥ
Ϊҽǽ뷿Ҳֻܸһȴ۰Ͱ͵Ŀ
֣˴ϣͼĸһЩ
ƫƫԸΥҲֻǿӵĲˡ
˺һᣬһֱԼܲס岻ʵʱŲò»ص˲
гĻҲֻάֵͱƵ
ڳɽܻʱ֣ҲѾˣֱӱ۾һͷ׵ĸ˰ڲ
һʼ»ҪģȴȰˡ
ѾԼĹˣͳɽܵĸ˶ԹˡǿԵĻǲҪ¾ġ
ϾҪչǡ
˵ĻչţػҲչšںӵĻ⿪󣬳ɽҲԸúöԴİɡ
ϸôһǾԼĴЩˡ
ڳɽ˵İ£ܿľͱ˳ӡǵĲ㣬ɽܻصذ˼ŮӶ˸ߣʱ׼
ʼգûкͳɽ˵仰һֱüͷţǿԼͣ˯š
ֻпãкͱ˿Ȩ
һ·ƺΪĲʣһֱڻжȹġȵſ۾ʱ߾ȻѾϤĻˡ

͵͵һŻ֧Լ壬ͼ
µʹȴʶĵһԭԺҲһ˲õѡ
Ļһܺţǡͷ
bô˯һ֮ȴصطˡѵΣ
ϰԵ֣Լ÷Сϡ
ȴѰ¡Ĵˡ
Ҳ˵֮ǰbзһжʵˡ
ͳɽܣˣ
µ̽ԼСԴӶԼСβͣͼֱȥ䡣
Ϊ߶⣬ֻǿƵ
ôӣֻǸ˻ڳ¼ɡ
ƲŵʱͻȻ֨ѽһƿӳı˿ˡ
࿪ͷֱӱ۾װ˯


214 ӱܽ
ɳɽܸղŽʱѾĿԹˣ˿װ˯飬ô֪ܲأ
ɽܻĽŸϣ󲽵ߵ˴ͷԵװ˯һ߳ţȻϲϷ֮ǰûԱǱʣҪȻ˵ڻøء
Էҷ˺ҲΣǻԼ۾ֺţ˵̫ˡⲻССΪ˱Ĳ죬ֻôˣû뵽ûӿ߶ȵĹ۲ء
˵ŵʱ̲סգһԼ۾ͼԼ˵Ļ߱һЩŶȡ
ɶĺƪɽƺѾϰˣԲû̫ᡣ
ɽܵͷƲһԼͷļŻĽǰһȦŴ³ӵǰӽĲ٣ڼ䣬ĻΧֻڳ¼棬һΥԼȨݻӵеһСĸ׵ҽǸҰ˵Ĺ˾ֻҪԸ⣬ʱʧ

ɽû˰ɣ
صΪ˸
һŵӣɽҲֻĮĹۿţûҪ͵˼
ҲûдҪ˼ֻǱܿҺܣСĽЭĬĬĹۿš
Щֻܴ࣬ԵĿһ顣
µݱڳʲôģҪе⳥ڼԼĸƵһЩǮʲô˵ľʧ˾ʧ
ƴյģβǺü㡣
ɽ˼ƺǴҪɻȻ󳥻ծ
벻ôһôܲãȻͱƽϵģǴȥĻֻ¶û˸š
Գɽܵ˽⣬ֻ֮ⲻھơ
˾ȱԱȴƫƫ뷨跨ĶԴҲֻΪ˱˰ɡ
ûоܾȨ˴Ӧ֮ûбκѡ񡣡
Ҫ˵ʱ򣬳ɽȴûͷûԵƾ˵ôһЩЦá
ʲôû˵ء
͵͵ЦһԼЩֱһţɽܣ顣ΪһˣصĶʲô֪𣿡
ɽܲ͸Ҫ˵ʲôֱӱֳĬôĿ
ĵ̣ҪˣʲôСеĻֻҲûа취ġ
߽˳ɽܵϣúſʼ·ţ˰صĲʲôģҲʲô١Ҫûʲôɶû˰ȻĻҲһѡüֵ֪㲻ҪҺɣⱲӰҲûʲôǣˣϵǮȫ㣬˳һ㿴Σ׬һ⡣ඣҪԸ˳ʬ彻ȥҽѧоĻһмģΣ
ڶκεڴﱸĥţֱӸһҪʹ졣
ڵָ֪뷨ʱ򣬳ɽҲż٬ǰͷһס°ͣҡι۲һ̲סЦδ̫Լ˰ɡ㣬һܵծʮҵ˺ҵĴˣңңΪһܹծ̫ˣҸ㣬ֻҪԼҿЦĸףӴйϵˣһһľȻҲһƷܹĥΪᡣ
ɽܵЩɭ˵һЩطʱҧгݵģ͸¶ޣʵģ
ͷһΣܵ˿εȫ¶ߡ
ѹ֣֮ǰɽ˵ƭˡ
Щ꣬̾ϢһŴţ֮ǰиһֻҪͣȴûҵõĻᡣҾʵ˰ɣи㣬ǣҲ֪û˵飬ҽιȥΪĸ׵飬ǶȥġǱǶˣҲŻȥb̸İ취ڱҺҽ棬˵ʱȴͻȻ˽Ȼ͡
ϧĽͣڳɽܵ￴ҲֻǸԼĹѰҽںɰˡ
ദôãûиʲôġȷһʼҲ᲻и㻹õģǼ֮£ûйϢҲ˵ΪֹҪƭԼ
ɽֹܱۣĻˡ죡ΪʲôôࣿҳɽѲɻмٵġǱͷôСصµˣǶȻʱΪһЩ鲻ֶһЩȴҳϵġأڻԵҪԼϴԼҳɽǿ㣡ͬĻҾͲҪٽˣֻҪסһͺˣֻҪһ˿һˣˣͨͨҪͬʹ࣬ʮٱЭգסӽ𣬾ҳɽܵūͣûκξܾҵȨ
ˤţɽܸ뿪
Źϵһ˲䣬Щ󣬾˶̲סŲ˺һᡣ
̧ԼûҺһֻ֣ݺݵԼĶͷһ߿ЦţĻ
۽ǣˮĻ䣬ʪ˱ǡ
¥£һݵĶŵӻţһֱɽŸϽվյѯţôˣѾͷһЩûУ
ǰǰ۰ƺûΪĽ
ԼүүɽܾһӵĻҲֻĬĬȥ
ɽǿԼʱҪŭǿţʱûʲô飬֮ôҾͲ֪ˡүү鱨ҲѾ㿴ˣΪʲôǲأҳϣ۰ûҲǷǲֵľжǸᡣѾдǰ˲ۿͱ˵ദһ棬ҹڱ濪飿
ʱ򣬳ɽܵĸǺܴ
ΪǳĻֱֻըëˡ
ųɽ־񣬳̲ס̾ϢһĳɽֱܵۺĳţѾͷϾСҲǿġʹԸһĻԭɡҲʲôѵĿԣүүһȥڵڣǲʲôĻ㰡ЩҲҪúϢүүѾͷȴҲ㡣СҴŵģͷүүҲסﰡ
ΪĿ侲˲١
ǷһЦǿţ֪ˣүү⼸ҾʱȲȥ˾ˣ̬ȥ˾ֻҲ˾Ǳ߾鷳Ǹ˶һЩˡˣԼ˵顣
֪ͷʹ죬ҲͲ˵ֻǻĵ˵ͷעⰲȫ󣬾ת˳ɽܷ䡣
ɽܶų߽ȥŻת뿪ԼĳӾֱȥҽԺ
ҽ͸Щרҵ֪ʶΨһεĹˣֻˡܵõʲôϢ
칫ڣĿС顣
ɽܵͻȻ֣ˡ
һЩרҵʿڿɽܵʱĬ˸ż뿪˰칫ҡ
˵ɽֱܼӰ
ڿʱ򣬳ɽҲΪм¶˽һʼһЩ˲֪ߵغĺͳɽܽа壬Ҫ뿪칫ҡԱֱӱֱջûϢ
û֪ȥҲû֪ǲǻš
һʮʮ٣ɽֱܴԸҲҽԺȦﴫ
ԷϡϡӴܵĲ࣬ɽҲûоò죬෴ģ÷ࡣ
ԭһͷʹڿɽ֮ǿ˾һ㣬ŻСֱӳųɽܹһѽԼ÷ļϣдţҸղŻ߶ˣû뵽ľ͹ˣȻʮֵܲǰ׵İ
ͶͱɽܲûжȤƾһֻ־ֱӽԼĻ˳
һʼ󻹴ȴ룬ɽȴĴԼĿڴͳһűı浥ֱĶͷһ˵ԼţиҪæһ£𣿡
ɽüͷӣƺЩС
һ룬ԼϲӣԼĶͷϽ浥


215 ᲻Ǽٵ
򵥵Ŀһ۱ݺüţ˵ͳ˼죬ô̾˥ô࣬дĲǺܼ򵥵ôûѪԵϵԣ˵˰ô򵥵㻹Ҫң
˵ŵʱ̲סͶݹȥһĵɫ鱨дһ
ɽֻ˫ֻصĿԼ̲ס½浥һСţ˵ûȷʵİȻԱ˼ҵĺôȤ̫еûطԲۣ
Ŀⲻ䣬˲ϵֺ㽫ԼĿˮɽ
ڱܵģɽʶһԼֻľ롣
ĴһԼ۾ٴζֿ˺һŶţǰɡʲôʱı氡찡ôأС椾Ԥ°ҿЦɽܣЦһ㶼Цˣ⣬ĺӺûѪԵϵ
ΪЩ
ѯʣΪ˳ɽͷʹ
ѹĲУɳɽȴƫҪεĵͷܵҪչ¶һηı
ɽƤЦⲻЦӣ̲סһԼͷĺˮ
ĽŹغҷŲ׷ţҰ첻˽ڣЦһ㶼ЦŪ˰զ¡ôͳȥ첻ͷô飿
żĲУɽܺһڲˮĽ⼸򵥵Ĳһ顣
Ȼڳ¼˵Щû˵
ûаյ飬˵ڡ
˳ɽܵĻ˶ԭء
ȴ˼ӺߵһԼĴԹţҾ֪֮ǰǳʱһصض־Ҹڵ߸µʱǺģǲúÿסǶ䣬ڶ겻ɢҪӴ֪ӦøϾɱˡԣô˵ʱܾг룬Һú룬Һúþ
Щڳɽܵĸϵ߶š
һֱɽܲססŲͣԼĶͷţôˣʲôǲ뵽ʲôϸԵ⣬˵˵ҲﲻԾҪץǸˣҪֵʱȴжˣӣǡ
ɽܵЦһĬĬȼһ֧̺ŴȤţҶżʲôôоñӵ˲Ҷأ⣬ȷľˡ
ȻǣĻȻҲǻԴš
ֻٴνű浥˳ţʵ룬鱨浥᲻Ǽٵġ˵ľݣǲǼٵġ
ϾҽԺģ͵͵ڱ󶯵ʲôֽŵĻҲǲܵİл¼һεĻǼپͿжϳˡ
ȻܿҲԼ뷨˵˳
ɽܳ˼˺һջǵͷӦ
ǿԵĻǱȽԸѡġ˵һʵͷбһЩġ
ټϴ˿ҲҪΪӣΪѵһΰɡ
걨浥ȴͻȻʲôһ㣬Ȼתųɽ׷ţˣأеŮģûСĻҪտģ˵ֱӴؼͷȥ˰
ҪɵˣھȻӵԱ𶼲֪ͳɽôá
ûϵͻȻתô죬ɽͣһŲȷţеİɣûȥǺӣҲҵĺӣȥʲô
bеҽԺרŵ˿š֮һΪʱΪ˰ûбľ͹ȥտӡ
Ϊҽ˵ˣںӵ״̬Ǻȶ˱ĻһΣգǽʱǱ߱ȽϺá
Գɽܱ㽫Фӥ־bеҽԺ24Сʱලźӵİȫ
ɽô˵ŵ۾ĳ
ֻһקס˳ɽܵһŭţɽ˰ɣѺӷҽԺ˵簡˵Ǽ硣浥ǼٵģΪʲôǾĻڲԱ֣ȻĻ㾹ȻҽǸط룬𣡡
ƽʱɽ̲ܵͦߵô˥˳ˡ
һˣɽܵͫ׾ҵţдȫ𾪵ɫ
ôôһ㣡
ɽɵĽָ֮ŸФӥȥ˸绰ǽгɽܲǣФӥĵ绰Ȼûдͨ
־ĵ绰Ҳһֱû˽ӣĪҽԺǱ߳˵ʲôˣ
ųɽܲϲֹͣĶ󲻰ĸоʼӿ
ֻʶһĭŲ̽ţôˣ¶飬òᡭҲѻɡ
˵ĵ绰û˽ӣ֪ǲǳʲôˣڸϹȥĻֻҲҪſԵõϢˡУһǻȥbп
У˵ˡҸ㰡ǷһٷļҽԺ㻹ǵûҿܸܲ㵽Ժĵ绰
İ£ܿľϵҽԺԺԺİ£˺ܿľ͵õϢ
ϣҽԺȻˡ
ӣ͵ˣ
ͳɽܲʱ򣬵绰ͷԺڻҲĵǸţǳǸѾ׷麢ӵˣϾͻ׷͵ӵˡǾǱߵˣǹԱע⣬ͽȥһӣŲ£ǳ֮ǰиǹյĺӣʵڱǸһ߾ܣ
ЩЦصһߺǳţںҿЦôһҽԺҺӱ͵ˣԺܲסһŮ𣬸ʲôԷģ
Ȼ֪ԺûйϵܹӴĻͲ鷢ˡ
ԺɫЩѿ֪ҲֻܲͣĵǸҰţǣȷǵĲԣԺģߵİЧ֪ٸһʱ䣬Ͼ׷Ǹ͵ӵ֡һʲôµϢͻġŶˣ˵ҪҳܣӸ绰𣬳
ҳɽܣ
ɵƲһ۳ɽܺһ˳ƽ绰Ƴȥ˳ɽܡ
ǳɽܣʲô飿
ɽܵմȥʱФӥǶصɤʹ˳ܶԲʧְˡ֮ǰŮ˵ӣƺûʲô⣬ΪǸĸҪԼĺӾûж
ȷҲܹФӥ־
ʲôûмô֪Էߵ˭
ɽܵɫЩѿ˿ǿָԼǡ
ע£ɽŻһţ֪ˣȥ׷飬һңУ´ֻ24Сʱȫߣ󡣡
绰ҵ̲֮ס˳ɽܡ
ˣǿķǰǰһ뻹˵ӺûκεĹϵǻûκεĹϵڣӶˣȴżı˭Ҫ
ҵ绰󣬳ɽܵԺܲãĿڲ׽ʱҲ̲ס˻ȥţôʲô
ɾͲˣͦأʮţιιι˵ʲô鰡ô˵Ҳľ˰Ҵ绰ȥϵҽԺԺĻô͵õϢǣ˵Ů˷ı黹죬ҿ죡
ʣµĻû˵ڣڳɽܵע£ĬĬĽʣµĻ˻ȥ
˵ˣɽԻԼһ߲ţʱûҳȥȼ͡
˾
ıQ˳ƴһָüţȻǳҪ͵Ļôܲأߣȥ¿һҾư£Ļر𲻴ǰչȥ˲ٵļƷС椣Ҵȥܻϲģ
ɽҲôĿ
֪ɽܵĬϺֱӽԼİ״Ӹ˳Լֻͷֱ˳ȥдȫ˷ܵɫ
ӣѵķܲųˡ
ҽԺǱߵĻȻǵˡҽԺٴΣڱ˴֪֮ġ
֪ĻΪʲôԶٷֺǡ


216 ɽ
Գɽܵĵ٩ʾη塣
һº󣬵ųɽֱܵӽԼǮ·Ż˰칫һţͲ֪˰ɣͷеҲ֪ҰǱ߶ýû취´ܲڣҾͿ޼ɵģ֪˰ɡ˵˵İ͵ģʱ˾Ƶָ֮һھưҪȥˣ
İɣ˵ҳɽʲôʱ򡭡ſȡ֮ǰһ⣬ϰ߾ͺá߰ɣҪҹȥ𡣡
ڳɽܵĴߴ£ȳ嵽ǰ棬˵εְ
ʵĳЩҲǿڿתŻġ
ֻǣ޷Դȡһʱ䣬ʱܻȡĴ𰸡
ưɽҪһ䡣
˵İҪ֪ϴγɽʱҲΪסˣȻקȾơ
ϴƺҲǱɽܸһѰɡ
ŵʱ̲סһĭ
ɽյƺϴλҪأɽһԵģֻԹԵĺƾơ
ǻյĻһǰȥֹġǿɽܽ״̬ʺ侲
һ۳ɽܵӺЦһĸԼһƿơƺЦţˣôõķϣֵҾһ²Ϊǣ˵㣬ΪһŮ𣬰ԼʲôˣɽܲǴܲôʧǵġ
ɽ΢У˺һţ£ӦǺúðԼֵʲôӦ
üͷ΢дȫƵɫǸӣֵصҵĹȾƣ㲻лˣȻҴ̣ƿˣˣҺ˵ĵطҿܱȲ㣬ȴĸ㡣ˣ
ǺǷһ仰ɽܶʱȴһζˡ
֪ذ˵ķʽ⣬Լܵ㹻ˡ
ƹѲɽƺҲ˲٣ڲǻеһĲܵĸԼιơ
ɽͣԼĶһԵҲܼʱֹͣԼĶ
ϾȰɽܵģԼġչҪһ˱ѡ
˵˰ɣ˵ʵͷôģеŪˡҪסģֳҲ㣬ܣͷôģ
ѯóɽܾȻһίĸо
֪ǲΪԳɽܵԴ˲٣ſֻ˵û֣ۿĵմȾһĨ⡣
ͬʱbǱ׷ս
ڲСʱ󣬾ץǹŮˣڹսǴȷϺúûκε֮ǷŮ˺ͺ±ͻҽԺ
ҽԺͷԺʱ˵绰Ѿƽһء
Ҳǲеҡ
ɳɽһʱȴûʲô̫ķӦֻǴ͵һûˡ
ɽһŻվ˳ƽԼ˦һɳϡ
ƣĲɽֱɳţҲ֪ôģеŰɵģȷʵҾǺȴ˵ӦԼģſڴƻƣãϣ˫̥֮⣬˭ǳһģһ𣿡
һģһˣ
һƬ̺ŷţܵģÿ幹춼һģ˫̥ҲϸԵĶǲһġҶƬͬģЦˡ
ƺͬĻɽƺһҲǻشˡ
ʱ𣿡
ΪɽܻôֳĬʱȴûϵɽһο˿ڡ
Ī컹ҪȾưɣ
УȾ顭
ɵʱ򣬳ɽȴţȥbһˣ⣬ΨһŵùˣļԸšҲȥʱ˭˵ѣԶ׼ˡ
ȷʵɽܵûɾܾ
Ϊ˳ɽܣΪס
ǸԺõˣԲǳɽ˵ǰ㣡
Լ֮󣬳ɽٺ˼ƿ󣬾ͻ˯˹ȥ
ЩΪѵ̾Ϣһհѳɽͻ˳¼ҡ
¼ҴſڣԼĲϳϵš
ΪڰСʱǰӵĵ绰˵ǳɽܺȵСʱ󺰸Ӷ˳֡
ֻûϵǣȴԳˡ
ڿʱȻȰţүүôô˯ܳӭˡǡ֪ҪĻҾͲ绰ˣȥúϢһͿˣ
˭֪ȴˬĻ˻־ܾţû£ǲүүְ˰ûеĻүүΪʲôܳæأ
˵ͶԼĽŲɽͻط֮һϢĻᡣ
üͷĳɽܣϽŲŲ˳߿ţүү˵ⰢܣѾƶҳˣҪúõʰġ㿴ɣҺĺȥ˵ҳԷһپǮˢĻ˶Ҫ˼ҿھưˣ
ĿߣЩ˼סǸţС󣬵үүһȥͷŵлȻ󡭡
ֻһ俪ЦĻ䵽ĶȻôࡣ
رŵǸʱˢһ±ĲҰףǰȥһקס˳ֹţˡҺͰô˵ҲֵһǸû£û¡С椣Ÿʲôأæ
ڣ˵µ
ǽǣǵûҪӴ˼ǻ˸ţ˼ҲǲˣҪһ꺢ӵˣҾӦҪһ˵
ЩķסԼĶͷ٩ţ۲С椣һ꺢ӵŮ˰ҿ˵˰꺢ӵĸо˳ˣӵʱԼɷ򣬳֮⣬Ҳûбĵ˰
ŶһŹţ⻰˵ĿɾˣҲɷ֣ѵ𣿹ǿȥæɣȷʵܰæĻѾˡ
֪ѴҲЦĽɽܸ֮ƣһԵϡ
ǵԭ򣬳ɽֻܱʱԵתȥ鷿ʱһҹ
ȷ˶뿪֮ŵһ֡
תͷ˴ߵźţôʲôֱ˵ɣûбҪڵģⲻԸ󡣡
Ȼ˽˴˵ˣ
ΪЩУƤȻЩݡ
ĵ£һǻȥһ˵ʲô˵ĺӲǳɽܵģĻǼٵģ
Գٶ˼ͻȻ˷ЦŪһãȻ
ߴ£ſЦѯʣ󰡣˵ղôãΪ𣿡
ΪҪ˵ʲôأôһС飿
Сװĵͷдȫɫһ˿С
ȴش𣬷Ūţأǳɽܵ𣿡


217 ɽͺ
ûϵὫ׻ԼϣҲֻǳԾһ֮նȻǰܵĺˣʲôһܲ𣿡
˵ףĻССĳԾһѡ
Щ죬̫ȻĲ࿪Լͷ˳ƽҪõ
һǿĻָԼ󲻽ѯţΪʲôȻô϶Сӣ˭㣿
ĵ٩ѵһΡ
ֻ֣סԴǿתԼųϿţȻ࣬ǽĵûҲ֪Ϊʲô͸оֽ԰ŮˣԲġĺˣҺͰˣ»bһˣһnda棬ʱһһףˣ֪ͷҪίĻ͸ҡ
ĵţ˫֣ȴڲһȭͷ
ģ˿̵ھҵĲţ
ˮǲİાֱӹŻһԵ
ȻƽʱŮ˵ļһһ׵ģڿ滨ʱ޴ˣԼָ÷ﶼ֪
ֻ֣ǿļһ߰ȰţôǲǾίû˰ԣܹҲһʱ֮벻Ҳ֪ƽʱĹô࣬ʱҲǿġްɣ޳ͺˣû˰ԡ
ƺĻѹĸһĳ̶ȣһɲȫ˳
ҲڼЩ޵𣬵͵͵һֱĻֱӿ޳
ͷĿûеطܹ˵һвرҲӦû˺
˺һҿţ㴭ۼֿİź󱳵Ļֻܡ
ԵںԼ涵̧ͷע˫ЦţΪʲôôᶨԸĿ϶ҡǳȴҵɷɽͺˡʱҶְֺģôǷʰÿζҪʱܳҵߡɽܸңôһΣһҴڻ塣֪ҪҵǰһʱȻңҶĺӣǲǱҰ˵ġ
û뵽ͻȻ˵ⷬŪС¹ײġ
ֵľٶͶԼµͷ
ǳɽܵŮˣɽõֵܡԲԲֵܵ
ˣҪ֪ƽʱӣҶΪǸ㲻ˡˣû£֪𣬺ӱ˱ߡԲۣʲô
Ļû˵ʱһ˲˱˵һקסӡ
˵ʲôӶˣʲôҵĺΪʲôᱻ˱ߣǲǳɽܣǲҪѺӸˣɱˣ
ɵôģŭӣƺҪӶȼһ㡣
һһŷӦæţûû£侲һ㣬𼤶Ѿһˣ˵ǾԺǱûпغã˸ܳȻ˺ӣģѾû˰Ѿҵ˲ұҽԺͷˣɣȻĵĻһȥҽԺɣǱߵ˼빤ȥùȥbлף㿴ô
ĽͺͻȻ˿
ҲʱŸϽԼֱһʹ
ԭΪղ̫ͻȻֱӴӴԾ𣬽ͷˣֱѾմȾЩѪ飬вҪɢơ
Ҳע⵽һ㣬̾ϢһŻյֱһ߶ţ˵С椣ӵƢʲôʱܸһ°ҪĻûˡbҲ˵ˣ֮ǰôģҶ߹ˣ7´ˣǵҪСĵ㣬㾹ȻŪˣӵǳˣ
ڸȥ˵ĻԺŵȫղ˵Ļ
ܾﲻԾ
յ˵᲻̫ɺˣ˵˹ⰲźõģ
ֻǣ˭Ҫ˺ӵķĪǣǶ䣿
üƺڿĿԡ
ͻȻôЩ̫ϰˡ
İ˸µͷϺĸȤţô̼ô겻ģ˵߶ЧˣľԴĽȥˣ
Ϊ˼ű˻
Ȼ֮ȴͻȻ֣߬סֲţǲҪңҪҪҼġҾĻģңòãҪ顣
ԷֻǳĻνԷĿ겻ҪɽܻԼĺӵĻ޷̵ģ
ܵĲͿֻš
סֵ̲סһЩ
Ƭ̺ŵ˵ͷӦţãһȥġ㲻˵ҲȥģҾԲκ˺㣬ѲڵǿпѺͷϵġİɣΪ㻤
õԼҪĻشų³һ
ΪͻȻиһӾ̱˴ϡ
ȴ֪ĳɽ֪ܲʲôʱֵģѾ͵͵￴˺һˣֻûˡ
ľƺţ˼ǲľͲ֪ˡ
ǡĻǲǾЦ绨ˣ벻˼ͦصİ
ĬĬĽһпƣĲ߻鷿ͷʲôû˽⡣
գǱɽܸġ
ѣдȫãȻɫգһԼ۾Ųţô𣿡
ɽһסԼͷĮţˡ
ģھȻװʲô֪Ů˵ݼ˵ð
ȥŶ֪ˣϾԵһ¡Ǹɽܣòᣬɣ
Щǳͼǰͷȥͳɽʾãǳɽȴһ֮ľ롣
Ӧõõĳͷ
ĮƲһ󣬳ɽתֱ뿪Ļ
ϵЩεĿЦһ𴲣ǿĲʣ򵥵ϴһ¥ݡ
˵ÿһ˵Ǽս˺ѰʹԲ͵ĳġ
¥òڿһĻҲ˲˵۹⣬ֱӴ
л˰󡣡
˿̳лл֮⣬ѾѰκεˡ
ԽǿԽĲϰߡ
ֻһºţѽǶֵܣ˵ЩĻʲôǡԵ㷹ɣүү˸һЩˮʳٳһ㣬ҪҲܵġҰƵ㷽ӣһ塣УС椣ܲܡʲôҴ³һ㣬ôᣬе㲻ϰ߰


218 бŰ
³һ㣿
һ󲻽ĿķдȫãȻɫ
ʶԼôʲ̫Ժſյü
˼˺һŵͺ˷ţҲִ³ǡǰһദôҷǲϰˡ
˼ĵ˵ͷȻ䣬ڳһֻݺݵļһЦţõģֵܣǲбŰ򰡣ѵôһأ㻹ˣѹ㵥ע
ܵİƺǿһ˿ЦȴͻȻƺʲôԡ
վԼĽŲĿסļһţСɹ˰Ҹ㣬ңԶͼ죬Բ˵ǵҾͺ㼱ۣ
¥µĳֺǺǵĿһĻ˺һ̲סţˣҲƶˣԷɣҪȻһˣǲҪȥbһǵг̾Ͳˣ
ѾþûпôоˣǿԵĻҲҪŵġֻԳɽɢԹϢʵ̫ˡ
ǲֹĻֻһ緹Ҳóˡ
Ŀ죬յҲ죬ܿľ
ϹҼǵϲˣҸһɡ
Ҫϲˡ
Ϲҭ˰ɣȿڣҸ㵹
ˣϲȿˮ
ϣϵĸɽţÿһʲôٶᱻɽֱӻ⿪
Щ٣Լ;ʳЩƵֱԼݺݵҧţ·˳ɽһ㡣
ε緹ܿľͳ꣬Ҳܻǣȥ⿪Ҫ󣬽ͳɽ˴ſڵȴš
ȷΧû˿֣ССĴһ³ɽֱܵҧţģ֮ǰ˵𣬲ܷʲô飬㶼Ըҽ͵ġĻҪҵġ
ѾԼһϣֻҪ˵ġ
ǻǰĻԲųģ˵ˣղˡ
Ը⿴ɽ尾ģҲԸԼŮˡ
ϣһʼеСԣôϴĻǲǻ
СӣɽܲͰѳֲסֱӽӵ뻳һ뵽ڵֻҧԼͷܵĲȥš
ɽܣ
Һθɣ
֣ɽߵԱߣţ˸ʻ
ӣѾˡ
Щʧ䣬͵͵ŶһŲ̫Ը˺ȥŪԼֻ
ֻĻӳıǶϢ
ĬĬĽݿͷʹı۾ʼ˶ݵϢ
bС
ɽܺ˻ǼĸϵҽԺԺһľſżĵȴš
ڿ˵ʱԺΪ˱Լĳ⣬ֱӳ˳ʺţԺããСá
ȽϤΪ˾ôϤֱվԲܣҽԺԺҲ֮ǰæһغӵ
ɽǿͷȴûֱ֣ӽáǽҪҪһdna鱨棬֪𣿡
Ժɫһ䣬̽ţô𣬳ʲôҽԺıʵûмٵģȻϴǸ˾źϣǵļ
˵һ仰ʱԺԵļԼĿǡ
ԺĻɽЩǰһţֻҪ¼һΰˣʲô𣿻˵ʲôҵ𣿶
ԺЩ֣ͲڳɽܶӣԣҪʲô飡
ԺĵĨһԼͷϵĺˮʸڷţǾû˼ȻǳҪһμĻȻԸġԣԸġôܻʲôأٺ٣룬롭
ɽܵһŸԺ˽ȥ
ΪԺǰ棬Գɽܵ˿Ժŵɷ׵ɫж¡
һ·ϣԺ֨ĺܡһֱһߵ˰칫ҺԺźרҵҽԱΪɽҪĲ顣
ȵԺűϹϾĳųɽܾ˸ǸţԹáε飬ҽԺбǸҲһ⳥ǵģϣдܹҽԺһλᣬǱ֤Բͬ鷢ˡ
Ժ겻ʱ򣬳ɽȴ쳣ˬ죬˰־ܾţˡҲδҵĺӣǮٵĻԼŸˡˣʲôϵҰɡлˡ
ۿųɽܾҪˣżæĴȥһסԺֿţһ£ԺãӵĸףҪһһе㵣ҪȻĻվſڿҲԵģ𣿡
ȻѾˣƱҪúõĿӣǰ
Ȼб´۸һμ鱨棬ǾеڶΡЩ˵ҪˣֻҪԼĺӺúõġ
뿪ʱ򣬺Ӿ˶ֲ飿
ֻҪһ뵽ǸʱѰ
ԺЩΪѵĿ˳ɽܵķƺųɽܵ˼ֺʲôһ㡣
ܣ
ɽû˵Ժ̲סԼһֱѯš
ȳɽܻشЦеĳһ§ס˳ɽܵĲӴţҲǺİɣϾӶ˴뿪ҽԺǰɣһҲһġ߰߰ɣպһȥһûпأɵҲְ̫ˣ
ĻɽҲûдϣĬˡ
ԺıȴЩ죬̫ȻĴӦ̵תʼ·š
Ǹ겻˵ԺԵȻˡ
ԺĴ£˱ķ䡣ϴε飬غǱˡ
˱ĸһ۾ͿԼĺӡ
Ŭĵż⣬ͼӷ϶пĸһЩ
һԵĳɽȴֻĬĬĿһУûҪԮֵ˼
ҪæȴɽͻȻֶססĶ
ЩΣֻ̯֣һͷţðɺðɣ֪ˣҲ־ˡ
ɽͷôģҪæȴֲ˵Ҫĥ
ΪһԹ߶Ҫȥˣ
ϧǶȲ̫ãֻܿӵıӰ
Щƣ̲סתԺķ˫ֺʮţԺȻֻһӵĻҿɲԽȥҵĺӰе㵣ϻ᲻˿ڰʲô֮ġұ֤һԹԲʲôֵֹ飬𣿡
дȫϵı飬᲻þܾ
˳Ծǣⷬ˵ڵʱԺͼľܾţУԲУܴѾǾˣСɲƻߵĹصģһҪǳʲôĻܱ֤˵ˣҽԺԲܿЦĵط
Ժôŵһ£Ȼûڵһʱڷ
ԽôֿԽľһʲôè壡
УܾͷЩ
ڣվԺǰʼţӳʲôĻȫ̸ΣҵĺӣԺôȥҵĺӣǲе֡˵ڱ͵ߵĹгʲô޷ȵĹҪһ棿
ĻԽ˵ԺɫԽѿɫҪǺ
˸ܲȴζŵʲô
ƿԺһеĳ˷


219 ⲻҵĺ
С㣡ǶԼĺӲΣȻܲϲӣҲôΪ
ԺĻ˵ЩأȴѾ˲ôˣһֱӳ嵽˺ӵǰ
ɽܺǱͻľٶɵˡ
ò˵ŮˣԶ޷²⵽һʲô
û˻ţһ꺢ӲһŮ˵Ϊ
ѾִﺢӵǰˣԺҪҲ޼ˡ
ԺӵʱЩ޴ģĴ˴ԼֺŽԼԴȥͼȥӵ
ǲãһֱ֮ӽӲԭأдȫɻɫ
ʲôֵ飬ԳɽܺҲβ˽
ԺһʼȻٰţɺȴҲ
ߴЩԴӽ֮󣬾һֱԼϡ
ȻԵͳɽҲʵ
ѵ˵ʲôΪ֪ĵط
Ļǲܺǲģͼõһ
ŵʱ򣬳ɽܵϢ̲סһЩ
Щ̣úŲתԺķѯţԺȷûڿЦȷûдߴ䣿
ЩͻͳɽһãȻ
ԺἰµʱֱǳţС㣬˵ʲôأҿҽԺԺôĵЦҲ˰ɣǲǺʧôСǲǿ뿪ˣӵȽҪõϢռ䣬ϣСȥźӡ
˵ŵʱԺ֣ͼšȥ
ҪȥʱȴͻȻĸ˦ĿţƭҡӸͲҵĺӣҵĺأҵĺǲǳʲôˣˣһٵĺҪӦ£
ıǼЩᣬΪһȥקסԺҪһ˵
ԺûϵôƵģûöԲ֮ǰֻܿάסԼ״̬
ԺĴӵ۵ģԼתƵ˳ɽܵһߴţֱǺ֣ܣ鷳һӣټȥĻһúΪѵģ
ΪżͲԼݣȻƾնųɽܴеġ
һʼɽܸͲ飬ɵԺʧ֮ȴ޷Թˡ
ֻɽĺһ˳űĮţ˼Ů˲ҵӣѾҪˣҹܲţڻڳŮˣҳɽܣݲ¡
ʼգֻɱſɹ۵̬ȣĬĬעһС
ıȣԺ飬ɽܵĹ
ԽӱܣԽһʲôڹ
ٴνԼѹȥųһ˿ţԺ鷳Ҫӱ⣬ⲻҵĺӣҵĺӻңⲻҵĺӣǲǶҵĺʲôֵ飿
ľԺìͷķֱţԺŮǲǾе⣬ȻѾȲҽӸԮˣ˵СǺԸܲˣܰȰһ𣿡
ۿԺҪˣֻֽ֮ק˻һ߰ţ˼Ҳ֪һĸ֪Լĺܵ߱Ǻ󡣿Щ侲ҴǸ
ΪĵǸҲȶһЩ
ʱȴǺۿ߬סƴҡͷţġңĲҵĺӰĲǡ
ƴҡͷˮ˳ۿԵóģЩѰ
վԼһ֮ԺҲǻָԼӣһſʼţСĺӣŵĻǿԵȡ¼ģӺӱȥͻȫǶ㵽ϣҪΪ˻ȡô⳥ΥԼĵģЭ˵Ļʱ򴫳ȥĻҽԺɶô֪
ò˵ûκƵ˵ԺǱȷʵ
󴽽òԵĵͷһ´Ӧţ鷳һ£Ѽ¼ȡһ°ɣҵѿһ¿ܾˣˣպʲôҪĵط˵ҽԺĵĻһ岻ݴǣˣС椣ˣ֪鲻ãʲôһ֮˵𣿡
ݺݵקס˵һ仰ֻܾĿűĺӡ
ΪʲôûԸءͲĺӰ˲ԸɽҲǣҲǡ
ĲҰ
Ȼ䣬˫һ˾ֱ˵ϣĿնĿԶ֪ʲô
棬ҪʱȴһѱƿɽԽӵϹżţԺߵһᴦãͲҪˣлˡ
תɽܱ뿪ط
һʼȴɽסԼ͡
ϴģɳɽ̫ܵ˵޼¡
ۿźҪʧԼҰɼȺżĴſҳɽܣĲҵĺӣǵĺӲġ㣬ҺòáҪȥһǵĺӣûз裬Һѵģ㣬һκòã
ΪɽܲԼֻܺſԼͣҧס˳ɽܵ֡
ƺΪʹˣԳɽͻȻͣ˽ŲԼŮ˿һۺܾţ޹ء
򵥵ĸ֣ϣݻ٣׵׹޾Ԩ
ͬʱȴԺ̸š
ɽܸҪأһҪ
ԺЯ£ܿľҪԼ뿴Ķÿһÿһ룬ȥ׽Լ©ĸϸڡ
óɽƵǣʼգȷʵûб䶯ȥʱʲôɫҲʲôɫġ
ֻǰǶ̫ϸµ⣬ֻȷȥĺӺͱĺͬһ˵ġ
Ժͼһ˵ţΪԭܵģҲֱˡ
ػصĿ˺üΣȷϺûбŻԺ˵ͷʾš
ûκıԺͱ˵סԼѹţԺôСܵʲô̼ˣ˵ôεĻҲ֪ģһпڱǶôҪǴȥĻ
ʣµĻԺû˵ֻ꣬ԭصţһǴģ
ҲǸٵ
Ϊ˵ݵλһģǹճԼļ¶Щͬܡ
֣ĴһһļŰţ֪ģİɣȥʱҺúú˵һʱǿԵĻһǸģȷʵǲ˼ˣˡУˣͲˣúϢžǡ
ãԺлл£
ԺܱѰųɽܺӰѽǣȴʼնûпǵټ
һټŮ˳ĸ
һʼû⣬ڹսǴʱſʼЩԾ
˵˳·ĻҲ˳ôü˰ɣ
ÿͷҪʱŮҲͶƺҪһ㡣
һͷΪںԼЦ
ŵʱ̲סӿԼĽŲһ·СŮƺҲʶԷҪ˦Լͷ̲סҲС
ɾڹսǴʱȴ֣׼ȷĶסŮ˵˳ԼĻһק
ڿԷʱһ˲ͽӲһ¡
ڵҲǱȽϿ죬ûб¶̫Լ
Щ죬һԼŮ˺Ժ һţ̰ףô
ѵղһֱ˾ǳ̰
֮ǰ˵ҪȥôͻȻ
Ķ̰һ
һʼ¶ģȴᱻץš
ЩתһԼԴţʱ˵飬ҽԺһڶ࣬ôŶ֪ˣǲȥǸʲôоᰡѹ֣ҸղŻһҽһأһʼΪϴˣûикһֱûῴ


220 Ҳˣ
̰ô͵ʱҲûлɡ
ϾϴȷʵͦεһģǻĻҲȥһȷ˴к
ЦһЩεҡͷţ´ԴߵǰģûбҪںڵģղҪΪıŮˣ㶯˵Ļʱô죿һС˺ĺӵĻ̰ף㺢أ
˵ŻʱҲŽԼ߽˳̰׵Ķϡ
ԾǣԭӦԲĶƤ˿̾ȻѾƽˣκкӵӡ
ΪȷϲΪ̰״̫ɶڸס˶ӣֱ֣Լ÷ŵ˳̰׵Ķϡ
̰ȴͻȻ˿ʶһֿţǰһˣԺӾͲڶˣҲȻµ·ˣ㴥˿ڵĻҲǻ۵ġôʲôӵĸף
ں⼸ϣ̰׻صؼ˳˼
Ѱ˼˺һС̽ţҲˣĺӱס𣬻ǡˣ
֮ǰΪʱ͵ҽԺԺӲűˣɳ̰׵߿ûô༰ʱˣԶԳ̰׵İȫǰһѺġ
̰ײûмŻش𣬷ǲ׷ʣһ£һҽղǾ仰ʲô˼ʲôҲˣҲʲôѵҲޣˣ
ɵôģдȫǳԾɫ
ʵ̰ײ֪ҲǺģϾ֪˲࣬οл˲ϣɢȥġ
һ֪Խ࣬ǵжԽ㡣
Գ̰׵ĻãЩ̫ϰߡ
ȴҲ᲻һ˿ΣϾĺԼ֡
û£Ѿˣĸƽأˣ˵Ҳǰ취߰ɣҴȥԷ˳ú̸̸
ðҽʤҰ
̰ҲܾĴӦ
Ƭ̺⸽Ĳһ߳Էһš
ֻ̰׿˿Լ°ͣţڣմԼҪ飬Ҫaе·ͻȻһСû£ǴȱһЩȻ͵ҽԺӡˣûˣҽ˵Һܼǿʱ̧ҽԺˣΪbҲûˣֱطһˣղžǳˮȣûϵͿˣ֪˰ɣҪҽ͵ˡ
һһȥɣҲbУʱһʲôģʼգѡ㣬ܱôûж⣬˵ʵһһͦĽġȻҲѡ㡣
Ϊ㣬Ը⽫ҵһҲעϡ
Ȼһû˵ڣǰŮֻҪˡ
һ̰Щд
ĺãͷΪŻƴȨҪȥõĸֻΪ˻رԼеů
ֻͷЦһɳɤӵá㻹ǺҸʱ߶ôչţңһǸ·ߵ̫ˣҶûлúøл˼ءܻðʱΪҪȥˣʱ򣬻ͨ͸ܶ顣ҽиҪ˵Ŷ
˵
̧ͷ
ɾ̧ͷһ˲䣬̰׵ѾսŴ׼ȷĴһǡ
Ķܿ죬ѵˮջԼĶ
ãȻ֮ʣ̰ѾԼλЦţ֮ǰ߹ңúϲһ˵ĻҪȥ׷󣬷״ʧᡣ֮ǰһЩ飬Ҳˣ㲻ҪҴ𰸣ҲֻҪԼ߰ˣϲ㰡󡣺ˣҳԱˣһطʰ¶͹㡣
شѾתſڴ
ȣһ¡̰ףһȥһ߶ӦòǺܷɡ
£˺ܿľͲһһ·ϣͣѯ⣬ɳ̰ȴһֻƻС꣬ıܿεĻ⡣
⣬̰׻û߽ȥʱ򣬾͸϶Ĳ淭ŶƺѰʲôһ㡣
˭ʲôС͵
̰׵ͺһ
ĶȻ󣬿ȴǴ˶ԷĶܿ˾;һ룬ֱƿŵ̰׺ʹҪ롣
ôܾӲöԷң룿
֣קסԼһ˺ͽ̵˵ϡ
ûϵķӦô죬ɫǺţͣŤԼһߵţģûκεĹϵòҪһ٣ʱĻԿĸ㣬ɿҵĻΪʱ
ڶԷвûʲô̫ķӦ˳ƶһקסͷϸϸţʲô̫尥мΪ֪ɣⷭһҵĶǺľٶˣ
ΪĶЩıܿľͱˣǸҲõƲá
ȱ֮ŻһĴԼϵĳһָԼֱߵһǰ飬Ҫ׷ȥĻӦҵĵġ
һͷıԴһЦŸϽԲõԺʵڲ˼Ҳ֪ΪʲôͻȻô⣬Ͼ͹ȥ׷úϢǳǸˡ
ͷת˳Ʋס̰׺š
һֱȺͳɽҲǱĶˣڼѯº֪Ǳ߳
ǵҪǲ֮󣬳ɽֻһֱӳ嵽˵·ص㡣
ǾĶıӰţһֹ¼ŵĸоܿľʴе񾭡
ƺǲģȷûκ˼Լ֮ŵײײֱǰǱķǰš
һʲôԾĵطҪһȥȷϡ
ֱǰһԼĺӣȻֻһۣѾ㹻סܶϸˡһһ֮䷢ôı仯
ڣ̰ļԼĶȷûж˶֮ųһ
ȵȷϼϺʳԼеɻ󣺡ʲô𣿺ö˶˵ģôͻȻһȺ˹Ѱ鷳
żȻ˵ңǲе ôֲ׵飬;Լϣ
ó̰Щһͷɵĸо
ֻ˼˺þãƬ̺ŽԼͷҡɲ˹һ㣺ûаҲûе˭ֻǰĵԼ飬˼˰ɣԲŻСҲп˭ۺҺߵôϾҽô
˶Իŵʱ򣬳ɽȴͻȻƿɹ˵ĶԻ
ڿɽܵʱ򣬳̰Щ־ġ
ǱʶľͽԼĶܵŲһЩɽֻľ룬ʱܳ뿪׼
ڳ̰׵ĳ֣ɽܲ⣬һ۳̰׺ٶȽԼϲţôҸղֻ㷢Ϣˣ˵㣬˿СʱûӰΪŮˣ
ɽҪ֪Ǻͳ̰˵˳ƳȥһٷĻ֪᲻̻ˣ
һ뵽Ժĺëһ˲ĵĴ˳ɽܵ׸ţģҽͣҸղʵĿĵصĸ֪ɣΪղһֱиӰһֱңҽĿûϵǰ׵ķ䣬û취ܻôɺϣ˵ǰɣˣ׺СĺԵְڲʱﻳУͬʱһԿĽû


221 ú
˵ŵʱ򣬳ɽ̲סԼ߽˳̰׵ϡ
Ȼ̫ϲŮˣǿϣҲ̫ġ
ϺƵĽԼĲϳ˳ɽһ߲ţˣôһˣСأǲ岻ˣǱղǸ춯ŵˣܾˣ
ôһ󣬳ɽȻ侪һĺʶתȻһĨΪϤӰ
һ˲䣬ľҵĳʹһ¡
ɽһԼȵżææת뿪ţһȥһ£ղ˵߳ˣûü˼͹ˣˡ
ƺҲʶԣһץס˳̰׵һţߣҲȥ㶫ʰһ£Ҹ˵ĵطȷһ£Ҫ˺ĻĴˣ
ڳ̰û̫ĶֻǼϴ·Ǯһ·ҲҪˣ;ܵȥ׷ųɽܵĽŲ
óɽܾûŵǣصԭطʱȴѾӰҲûκεĺۼ
ɽܻµë׶ţΪŭԼһȭͷԼǰĻĻ˳ȥһߵţģҳ飡һĲ㣬ûУ
ʱܹһЩĻ˵Ͳᷢˡ
ĳ̰׺ڿ󣬴Ҳ²⵽˽ˡ
侲һ£ģǺú룬طСزģСȥ
䣡
䣡
ɽܺĬĶһ֮󣬱ֱӺִʡ
֮Ĭת֮ǰǸطλá
ȻǸϵʱȻߡ
ȴЩǱͷɢţ˫ʧһ㡣
˺һŻ֣ǽһҰҵĺӣҪҵĺʰ
û˵ʲôǴǱŵĺ֣ȴʵ
㣬㡭
һʼ̰׻ҪȥкȴһԵ߬ס
̰ײĻͷдȫɻɫ
üͷţҡҡͷһı飬ƺڰʾʲôһ㡣
֪ڸʲôãǳڽ̰׻ѡԹԱ졣
ĬĬĸĵĵȴţڲǰ£ѡ˱صķ
ĽŲЩǣĿֱǰƺĿһǰš
һֱ̨ʱŻͣ˽ŲЩתԼߣ˲Զһϡ
Ŀ˽ŲʱҲŵĻͷȷûκ֮ĵ˿
ֻ˻ﱧһӣ˳һɭɭЦţС㣬ҵһˣȻʱ׼ȷĵִʵһʼͺǺúúĻôֵĵزأ˵ǰɣ
˵Щ⣬´˺һŲ˲ԼҪĿˮ
ͨţŲԶǸ˿˺һţǵҪô⺢޹ģʲô鳯𣬲Ҫһ޹ĺְ
ǰţͼ˵ͷӸ˾ԸߵĺܣͲĻᣬֱӾţվסͣǱߣûҵͬⲻվסڹĻҾͲˣ˵
˲ˣֱ÷˺ӵĺϣ·ֻҪһȥ
ľѾЩӽˣֻԼͷһ߾ܵţҸ㣬ӲҵĶӣɱҲҪЧģҲܻɽܣİɣΪһӾв𣿶㲻ҪҵҪҵóɽܻż𣬻ѹ̫ˣ˵ֻһͰˣû̫˼
ͻȻЦһ󲽲ţ˿ûҪܵ˼
㡭Ҹ㣬ĻӸȥģʱɱ֣ô㡭
˵壬Ҳֹ̯ţûмǴĻ⸽ӦͷİɣңڱΪôɱءɱ˵ģ㰡⺢ӲĺӣҪôҶνҽҪһ仰ģ㱳Ǹ԰һЩͷŵʲô飬ͷִҪƻϷĻʱҲǲܾˡھߣںӣԼѡҪҪ黹֪㱳Ů˭㲻ôѳְĻôҪôͷӦ
˵Ȼֱתƾֱ뿪
ҲΪߵͨʱһ۾Ϳ˶źĳɽܡ
һŽӲıԼͷʲôûз

¶ԷʲôֵĶѹԼʾš
ɽܵڿղŵһĻ֮Ҳ֪ĲԾҲѯʣֻĬĬѭĻҲĬĬ뿪ط
ɾһ룬ͻȻǷһ㣬żĳ˹ڳļȫ
ڿԼǰһȺ֮ͣסԼĽŲ
˺üЦţ˵أôܻһ˳ԭǶڱˡôǲҪҲעʱ͵͵֡С㣬ҵСˡŶԣܣⲻǳ𣬰ҶˣԭСղôĵģΪﰡҾ˵أ֮ǰĺģôСͻȻǱһһء
ĻƺʾʲôɽȴֻĬĬĹ۲һһ
ȷ϶Էûе֮ĬĬĽ÷˵ϣ̶̯ţȻǲҪĻҪҲûа취ˣܣΪһˣҾĺŮ˶ӸͲۣ֪ԲĹⰡΪ˰ұҲûж⣬ϣҸ߸ģҾͷˣ֪ø·𣿡
˽÷ڵϵʱŻֱӽǸ˸ƿĽǺӴӵϸ
ǣ״̬Щ̫Ծ
ڱܵģԼʳָ÷Ǹӵıͼܵ
ڸܵһ˲䣬ֱӽֱԭأЩ޴תĿ˳ɽܵķһţ¡¡ɽܡûϢˡ
˫־ҵĲţϵгɽܵĺݺݵıôһ١
֪ģ޹ģҲ֪пԡ
Ĳ̣գɽܻͦǺӽӵ̽һº󣬸뿪˵ʲôʱİ˵ĻһδĶ
ܣɱˣӿɲİ͵͵Ƶʲôأɱϵ
㿴
ɽתֱӽӽһԵ
飬Ӧñڳκ˶Ҫרҵ
󷴸̽һŵţһϢģӦȵģϾͰѺӸ͹ȥ˵лġ
ԭСҲΪһµȼϣ


222 
Ǿİ˰顭
Ļûü˵꣬Ȼ֪ʲôʱһĨӰ
תһɲǣʹｫӸ˹һǺӾֱӱصˤ˵ϣҲĹ¥ݡ
Ķܿ죬һ㣬û˶˼Ļᡣ
ģվס
ŭһҪ׷ȥȴһߵס˸첲ʧѵ׷ʱ䡣
ʱŸϽţڲȥŪЩʱ򣬺أ챧ȥ棬Ȼϵҽ
ȻӲģȴҲۣ
ֻ߬סӣһ߸ߣָӣĽӸͻ˱
ֻǣһƺѾЩΪʱ
ǸܺӵҲõӦеıӦ˸ץֻǣ˿̲ܶʲôƺҲı䲻ʲôˡ
ҽϹʱѾˣӣѾ뿪ˣ
ҽȷЩϧ̾š
ǱߵҽŻת˼˵ķһ߱ϹϾţԺС㣬ܣǳ˼Ѿȥˣӿðɣûаڰ˳䡣
һֱһĵȴŵϢʱ򣬻
һ£Ż֣סԼؿƴĴϢš
˺һǿ
ֻһѾ֣קסԼǰҽһţҲţһƭ˵ģղԺƭ˵ҵģƭ˵ˣǵǲҽӸղŻϢģһŪԲԣĵҽĵҽ֪㲻ϲңʵòãЦһ㶼Цʵ𣿡
дȫСڴųֲãʵ˲Ľ
ʵʵԸԣҲ޷ıˡ
ҽۣճһʮȵĹźţС㣬ʮֱǸĺûܼʱȻԴбǸϣԭǵĹʧ
ܹȡѵ⺢ӵİȫĸҪһĻҲͲᷢˡ
˹ˣҽԺ˺üʮˣûֵ飬ôȴȫˡ
һԵĳ̰Ϣʱ˫Ҳ̲סһ˾ֱӵ˵ϣĿֱⷢǸѾûϢĺӣдȫǱ˵ı顣
̰׵ͻȻԵһ
֣æ̰׸һ߹ţû°ɣö˶˵ôͻȻˣǲ岻˵ΪĸЩͬܣܲˣҪ岻ĻҾȥɣߵҴȥ㡣
Ĳ£̰ǿָѪɫ
ֻЩΪѵҡҡͷŵͷţڿҪһȥæҹȥɣϾ˵ĸȽݵλҲȽ룬ܶĸܣİɣȥˡ
˵󣬳̰׾ֱѿ֣ߵСĶԼ壬ӱһӵ
ڴһ˲䣬̰ܸоĵ񾭡
ᵽϤζͻȻתֱӸ̰һӵڹԼ۵һֱӹ
𣬲ϵӿţʱܼǧˡ
ղԷһЩĻǲӾͲˣҲᵱ汻Ӳˤڵϵһ˿ȵĻᶼûˡ
˿һԵĶֱӿϢ
̰ƺҲǸͬһ㣬ӵʱˮҲ޷סલͣµţճ̰׾ȻֱӺһʹࡣ
һԵ󿴵̲ס鴤š
ûмǴĻղ̰׿ĵĸ˵ȥģôȴһˣ
ЩΣתͷ˳ɽܵķƺѯ˼һ㣬ɳɽȴֻǱԼͷѾû˺ĺӣģ֪˼ʲô
й˺һ󣬳̰ǿһԼĳġ
ĽԼˮõţ㣬ǲˣû¡㲻˵ĺҴȥҵĺӡԺҵĺӣĺӣ𣿲ˣҵһУģ𣿡
̰׵дȫϣı飬˿Ρ
ѵõǣһֱȥ˻˿̾Ȼɵĵ˵ͷûаƢ
˲£̰Žӵϸ
̰òԵĳԼܱߵҽͷſţҽ鷳һ·Ҫȥһҵĺӡ
һʼҽò⣬Լ߽ϣһֱͷǰ·
ܿģ˳ɽǱߵȴ֮⣬˶ҽ˲ڡ
Ϊ̰׵룬ĺǱġԾŲ˱ˡ
ǰ̰۵֣İ˳һ߰ţ㣬㿴ҵıҵĺӳ֮һһ裬ѹˣӻеģ֪ôĹȵĻӰֻ塣
һʼͷЩ͸мһֱڿӵһɲǣͫ׾һ˲Ŵ
ģԼע˺ӵϡ
ɾôһۣȴʶĵһܿģˮʴۿ
ָָֻ֣Լǰĺһ߶ţҵĺӡҵĺӰΪʲôҪ͵ҵĺӣΪʲôҪҵĺӣ
ΪƲסԼֱקס˳̰׵󲽲š
ԲϴģڱĺӲĶӣǣΪʲô
һܵվ˳ָƿ˳ƽ̰׸Լ
˿ôӣǽ˾Щ¡
òΪʧȥԼĺӣԱ侲˰ɣŻô׵˵Ļǽ޷⣡
ĺŸɣΪʲôų̰׵ĺ˵Ļʵ˾һ亹
ǱʶıԳʹһ¡
£ûжĹȥԼֻҪԼĺӡ
ԲϴģȻʱֻһۺӣòϵһЩСϸڷģԲϴģرǺüǵǸ룬Բϴģ
ĲһԼˮŵţףΪʲôҪôңҵİҪǾĲõĻԸҵģԸҵİΪʲôҪôңǲϴڻʱ˵ĻˣõĻҵǸҵǸ
ѾԼ̬ŵôˣǳ̰׻ǲԸʵĻҲֻܲȡ˵ֶˡ
۳̰ߣ˸ᣬ˺üһֱԼֿǽϵʱŻš
ֻ̰׶һ£Ųţǣ㣬˵ʲôҵĺӣҺĺӡô
ȻǴӦԸú裬Ҳſڴƻư
һ˲䣬Ů˵ȫϣƺǴһ㡣
üͷţգԼĲĴǰͷһѱסһ߰ţС椣ҪˣĲЦģʧȥ˺ӵᣬϣ㲻Ҫȡ֣ȷʵǰģҺĺӡĺѾˣ֪Ѿˡ


223 ǿй
ס֣ƴŤԼһ߰ţҲҵĺӡģң㿴ҵ۾ûз裬˵ʵҡ֮⣬ѾҲκ˿԰˵ˡ
ͨ죬һô΢ˡ
ĺӣΪʲôûԸʱֻһᶨҲð
ЩΪѵתһ۳̰׵ķοţúúã֪ˡѾƣˣȥϢɣһúÿŵģ𣬵ʱһоͶˡĻߵ˺ܵģ֪𡣡
ܵİţȴǲĵģ֣ıס˱䣬˵ʲô֡
ӤƺҲǸܵ˳ӣҲʼ۵һ˳עȫ˹ȥ
ججĵͷԼǰСһţ԰޲ޣĺˣﶼȥģһúñģŶ
ʱһ˿ɵЦ
ΪһĸԶصĹԣڱ˵濴ͺͷûκε
֮£ֻܸɽȥ˸绰򵥵Ĳһڵ״̬ɽ漴ϵ
һʼ˵ĻһֱԼ̲֮סüͷ
ڿɽܹʱ򣬷·ǿ˾һ㣬ĵľֱӳ˳ɽܵķһ߻ϲţɽܣϹ쿴ǾǵĺӰҿǵĺˣ㿴ɰ㰡㿴û˵ѰɣСʱҲһġ
дȫڴı飬ָָ֣Զı䡣
Ƕɽȴ޶Եģһ˦ֱӽƿ
Цһ˲ϣЩ⣬Բͷųɽܿá
˼˺һٶųЦîٴ֣߬ס˳ɽܵĸ첲һקţϹһҰɣ֮ˡҵĺӣ㿴
˿̾Ǵľˣɽֻ֮ԼĽŲ˱ǰ
ƲһǺ޵ĺӺ󣬲ûκε뷨
˵еСӶģô֪Լʱʲôӣ
ЦеģԼԴԴ˴һüЦţϹ㿴ԺͲˣǵı԰֮ȥ棬öóԵģöģ
ʱһԵĳ̰̲סվСĿţǵģҵĺӡܣǲܵĴ̼Щˣסҵĺӡ
ȷĶЩ˭ϲ׼һʲôֵ
Ȼ䣬ɽ֣һѿļϣһ󣬾ֱӽӱק˻һĮţ㻹װɵʲôʱ򣿡
ʵܹŮĵľٶΪ𣬾ȻԵôࡣ
ǸȥĺȷЩΣѹ˵Ѿûʲô㹻ˡ
գһԼ۾ſЦҡͷţûװɵҺϹ㲻ϲҽϹԺиòãһΣģǵĺӡ
ӣûԸˡ
ôģӵĻΣԼװɵ
ɬ˳ۿ䣬ϣϢ
ƺЩ񣬳ɽֱӲ࿪Լ壬۷Ըţɣĵʱֳʲô顣һ䲡֮ǰûҵ˭ȥӽʱ˭ˣɲҪҳɽûѣ
ܱߵҽղôһڣͷҲһ˿Ӱɽ˵ⷬʱǿ˵ллˡ
˵ʲô̫صˣΪųɽܷ˵ôͷĻֻû˻ȥ
Ʊ仯̫죬ûзӦʱѾ˸סҿѺš
ʶҪʲô֮һ˲ͿʼƴŤţſҡҲߣҪҵĺӣҪҪúñҵĺӣſң֣֣
ΪҪǱܱ˿̾ǱޱȣЩҽȫֲκεıˡ
գǳɽԳѹס
ҽֻĴԱ߸򶨼ƽϢһЩ
ЩĿȴֱ˳ɽܵҧţɽܣҪô𡭡㲻𣿡
ЩѾ߾ܵȥֺóɽܣϣܿĵ㣬ҪΪԼôѹ
ɳɽܸȴֻⲻݣְ
㱳ҵġۡߣûҵ˭Խӽ
ǡ
գǱ˸ȥǿйѺҲκȥʺ
ڣ˲ϣסԼĴȣĽţĿֱ
뿪Ա徻˲١̰ҲЩĳһ
ҽܣллˡ
ǿһ˿ЦǸٽЩۡ
ɽܵվ˳̰׵ϣϸϸĴһСţЩƫʲôȽϹͷ飬ǸͽˣҾͲ˵žˡ
˵󣬳ɽܾת뿪
˴ľˡ
һֱɽܵӰʧԼ󣬳̰ţɽղҵǸˣ
Щѵĵ˵ͷһ߳ţǰɡ˵ˣС椵ȷʵǼһЩҲûϵӵ뿪ôĴ̼ɣԶٷ͵ǸˡһЩҸպҲҪ㣬֪㷽𣿡
룬̰ײûϴӦǻͻţһԷǿԣҲԸĵǸ֮ǰҾиӦҪȻشһ±ȽϺء
Ļָϧڵ˼ȫͺ¼ͷԹûôˡ
ʲô飿
ãȻ̰ҲƽϣĵĽ֮ǰԷʱ׵˵һ顣
˵󣬳̰ŽԼ˺ӵϡ
С鲽ǰͷ󣬳ָָ̰ĺһЦţҾðɣźӵ˵һ¿ҲȽϺãϾĺӣԸԸϣŵȷʵѪҺء
ЩڴͼԼҪĻ
ó̰ʧǣȴƾһܾţףҺܸлһ⣬ֻûͷҲ֪ģõĸǳ飬û˼ȥЩ顣
ȷʵҵľɣҲĻᡣ
ɳ̰ȴ֪
ֻЦһ󷽵İ˰ţǶʶþˣһ֪ͷʲô˼𣬲ΪһǷȰһ䣬ڳɽܵˣŬվҲǲһģ򣬵ʱѵ˾˰ҽ
仰ʹ
ֻɫһ䣬תһ߲ţ֪ˣ߰ɣҪźϢˡĽ֮һоˡ
ǺӵıͳɽܵǺϵĻ˵⺢ȷʵǳɽܵĺӣǵĻǽͻ֮ǰһ
Ψһܸıǣ˭ѪѾˡ


224 鱨
ڵ飬ɽȻҲǵĵġ
ʵڸղ־ӣҲţǲôΪΪֹǱһһ
ҽԺſڣɽĬĬĵȼһ֧̺ţ㵽Ҫô㾿Ҫĥʲôĳ̶ȣŸء
Ϊ飬ѾƣѾ޷úüעȥԼҪȥ˾Ǳߵˡ
ƺѾṳ̂빫˾ˡ
յĻǾԲֵܳ飡
˾ֵҲѾȥˣֻҪЩ飬ףȻ˻ܼȥǰӡ
֮ǰ飬Ҳֻ˵ˣû뵽㾹Ȼˡҵ׸ôźأ
ۣɽϵƣԶ׼
գֱ͵˳ɽùſڡ
ȲĴ򿪣ɿĽȴʧޱȵġ
ȻڴʧԽ
Ϥļ棬ɽܵЦһ˳ƽļֱ˵ϡ
֪ĽڴʲôȻôһ˿ҵڴ
ͬʱǱߵķҲ죬Ҳŷſڡ
һʼΪǳɽܣææĳ˳ȥȴֻһļ
һʼŶԷ񣬿ڿļݺ˯⵹Ǹȥһ롣
ĽŹϺһԼ˯һ߼е·ţһֱļݺüͷ̲סˡ
εļ˵ʱʱ̵̿ĸŵģ˵;ֵʲôٵĳɷ֣Ҳ賿һŻġ
Ҳ˵Ӹɽ֮ȷʵûκεѪԵϵ
֤ȷ䣬˿̾ҪϴĻֻҲûа취ˡ
ЩԹ̾ϢһֲϵĴű浥һ߰ţС椣ôôͿءɽô㲻ҪôɫҲҪƫƫͱ˾ݣԴôŵء
ǵ治ϲɽҪ뿪ĻҲҪȡô˵ֶΰɣ
˵㰡㣬ΪʲôôͿôõŲҪ˭㴺ĵģҿ
죬ͳԼֻڴϾͿʼźйصš
֮ǰƲһǸƬǸȻϤԼܾ֮Щ죬ǺúôĦһµĻӦûӡˡ
ü˳˼
ԭΪԴϻȡʲôõϢʧǣϾȻûκκǰεϢ
ƷϢһ
֪һһ
һֱĸо£ÿֻ۸û뵽ⷽϾȻɫ
Ŷ벻Сͦİ
ԭҪ׷ǰεϢȴȡĳɾ͸𾪵ˡرǰ̸ĺľˡ
ĳɾеʱȴͻȻ졣
ŵ˿ɾǳɽˡ
ΪܵĲִ٣ͷı浥ûüӵųȥš
ɵǣɽܵͷҲźһģһı浥
ڿͷŵĶ󣬳ɽȴԤ׵һЦ˳
ͣһº󣬳ɽŹȻţӣӦҲǿ˱浥ϵļ˰ɣʲôҪ˵󡣡
ͷ˭ҪѹƫƫȴҪǿ⵱˿ӡ
֪飬ҲƣİһЩŰʾţɣûɶú˵һ¡ȷʵҲЩţʵʤ۱磬ȷʵģ֪Сǰε˽һ¡֮ǰ˸ģѺӵdna˵ףŻεļϵǸǰεĻȷ˭ġ
Ļ׶ȫûҪԼĵ˼
ȻԸϵĻҲֻܲȡֶԼˡ
ֱӣɽҲ⣬һԼ˼ŴŵĽһ¹µ顣
˲˽⣬ֻ֪ôһ֣Ͼڳɽ˵ⱲĲ˶ǣһ¶˵ûʲô̫
ųɽܵĻȻѣһԼĴžϲţŶ֪ˣҾ˵쿴ǸƬôеأԭ°ȻaвǺܳbеСġСôϵĹϵġѿ
֮ǰµĹ˾ѹô˵ôء
ɽܴһ£ɵĴһһɻţʶ
֪ӦúûʲôӴĻǣôһ˷ܵӡ
ΪźһſʼNɪţ֮ǰҽԺǺΣеӡð죬ҼǵһϵʽŵģȵңҸ绰ʱɲɼһ£Ȼͽȥһ²ֻС椵Ҫʲô벻׵ġ
ȳɽܴߴ٣ѾȲͨµĵ绰
û뵽½ӵ绰ٶȻͦģղ˼벻绰ͱͨˡ
ã¡
Էһ˿ƣȴûзǿʼȤţܰþòô
ӹ׵·Ȼõִ˲ƣš
ɶԷƺûôõˣЩ̫ȻһӦţãԺʲôҪǢ̸ԼĻϵһҵ飬ʱе飬ܲܺϸ̸ʮֱǸ
ԷƺûҪ̸ȥ˼
ɸղѾڳɽܵǰºڣԼܰ飬ҪĻ϶ҪɽܸЦģ
ô˵飬ɲɡ
ۿŶԷҪҵ绰ˣʼұţһҪҪ̸ġ֪ǵ𣬵aУҽԺһ죬˵ǻǰ죬Ŷԣǰ죬ǵķĵʱ򣬷ЩԾܴһЩֵصظbУ֪ʱ𣿡
˵ǿƺصӣԭҪҵ绰Ҳһ˲佩Ӳԭء
ӲڿЦҲˡ
Ҫǿ˵ĻļͥҲ׳ʲôģԲԼôҪĽڹϳʲô©
һҧֱӴӦţϾ͹
Ľ̵ַ֪Ľ绰ҵɽܶȥһƯۣдȫǵ⡣
ɽҲѵһЩһ˼ĵ˵ͷ
ǰ˵ĻôֻҪڵȴһʱ䣬ܹ֪Ǻӵĸ˭ˡ
ŵʱ̲סȭͷ
һк󣬳ɽŵЦһмţлֵܣȥǱ߿ҵҪ֤ǰܽƱʲô
ʼգһֱߴЩ鷳¡Ȼ˵ллһЩ˿̣ĵġ
ųɽҪ뿪ıӰվ̲סȰţȥɣô˵Ҳģ򲻵֮£Ǳ˺ɣҲõԼӦеĳͷˡ
ġ
ɽܵ͵͵һŰ˦ϡ


225 ദ˺
ҲΪʲôܶ㣿
ɽܵĿȴҲ޵˵
֮ʣȴ֪˹Ѻķܱ߹ȻرţһֱɽܹЩɢ
ܡ
ܺá
ɽܻĵͷƲһܱߵˣûκٶǰš
ƿŵһ˲䣬ɽܵͷǴЩġû˵
ͷĵģϸѰһȦ󣬳ɽŷɪڴűߵ
ܰţƺĵе⡣
ֽ˵԰ˡ
ˡ
ɽܻĴǰͷĵĿţȻģ
ɶĻȴûаĸȤֻĿɢţעǰ֪˼ʲô
ɽܵ˺һᣬʼնûбĶ졣
̲סǰͷı浥ֱӶǰ
ɽ˫ֻأһŰԳţ㲻ҪôھҪʲô˵ɣšҾ͵ҪƤܺʲô̶ȣ֤ǰһʲôҪǰˣǺӺҳɽûκεѪԵϵ㻹Ҫǣǿ𣿡
˵ĻЩһЩƵߣȴĬĬȥ˵ģΥĻ
ƺΪᵽ֣һֱ޶ԵתһԼѾľ˵塣
̧ͷ˳ɽܵķһԼĴɳɤӿڵӲġͿӲˣƾԼĸһ涼ûü𣿡
ǰ⣬Ϊʲô˶˵ɽǸѪˣڣ΢鵽һ˵ⷬԭˡ
ȥǳɽܵĺӣǲǻôȻ￴Ц
ϸ룬ҲԸϸ롣
ŵĻ̫ˣ֪йŹ֣ûԸûԸȥ飬ôһ˵Ҳûκε塣
Ƶģı䲻ʲôֿأõĽʲô
Ǳ˵ӿѺܱյСԷʡš
ʲô
ֱѯʣɽЩ̫ˣ֣ɽӵϸһ߼ķţҺθɡˣǺûʸҳ¼ҵĴţֻһС֣һ֪˵˵Ұ֣ҳɽܲǴƼңӡ㵹ͦбµİʱ򻹶øԼһǿĿɽء
ɽܵĻشңҲһ˿
գ¶ģƿ˳ɽֹܵϧţǰֻϧҴ˿ɽˣʱӦѰһˣϾڶ˵ûκεüֵ˲𣬻˵һʼûаΪ˵ģֻǽһھԼˣʼգֻɽͷµһöӰˣȻҶǳˣǳԸߵļ۸ĻҲߵġ
˵ʱ˳գһԼ۾ʯ䣬Ȼ
˵Ļɽһ붼ֱƿɶԷԾ˳š
֣ڲ侹ǻʸ˳ɽܵĸ첲ûлιʱѾٶȷһµĹ֪εȷʵĲãֻҪԸĻҿʹǰǵģҪģ㿴ﷳ˺ܾãԸҵĴϣϹҳȥɢɢģҪȻҪըˣҲ裬Ҫȥ衣
дȫǿͶͱӣʵڽ˾ܾˡ
ƻԼͷ󣬳ɽܷӦ֮ƿ˺üǳţˣûбҪôԼ뿴ȥɣҪסҵԼӽûҵĻ뿪ĻʱͲҪҲˡ
ЦӦš
ȵɽ뿪ʱűϵһɲǣЦҲֱ˻
ȽյĴţţˮȴĵĹۿ
ЩҵĽˮõŵţɽܣԲˣҿܡҪв˴ӦŵˡҲ˵ԶҵһΪ԰ɣôǾ͵һʹ˺òã뿪ҲԼһ·ɡ
Լ֮ʰԼĶ׼ȥaС
ɽܵӣƺûдҪȥaеļƻôһʱܵĻᡣ
ԭҪȥһܵģû뵽߳ʱ򣬾ҴҸϹ¡
ƺѰģֻǣʲôܽôżѵǡǳʲô
һ뵽ܺŵĽŲæǰͷһקסµһ߽ţôҽԺӦûҪҵ˰ɣ˵ҽʲô𣡡
żԶƺҲûϵ
һºŷܵĵ˵ͷţðһ£ʱеҪȥҸѣһᣬͳˣ԰
ƲⷬŸϽ˽ȥһãԭء
ģɴҲȥˡ
ǽǣ²ʲôѣǽڵһ칫档
ŲôеӣӦǷʲô˵ˣ¾Բ¶ôż
ں棬СĿ˹ԼĶϣͼ칫ĶԻ
λǡôȻǺܴ㹻ǵĶԻˡ
ĽζŵʱĺͻȻģתȥʱȴ˳ɽĸȤĴۡ
ΪţͷֻҲͨһ˵ϣð칫˼æųͷ
ȻΪŵĪˡ
Լ˽˵ûԸö֪ġ
ڴŵʱ򣬿ͳɽܣҲûȥǴ󷽵һ߽кţһΪ˭أɣպ촦ˡdnaǸ飬Ժ˵ɡ
˳ƽص㶪˳ɽܡ
ڳɽҲ߽󣬾ֱں̸š
ЩãȻתָָķָָԼдȫΡ
ǵ˼˵ҺǲȾ̫ˣҵˣſġ
Ҫ¾Ҫʵ˵ˣŵֱͦţʲôʲôҶ飬dnaʲôھȥҺ˵ҳԣǻ˵ʱ׳ʲôӵġ
ɽֱܺסķһ߽Լȥţղ˵ʲô˵ſʲô˵
ղΪĻӦѾԼҪĽˡƫƫʱңѲ֮ʲô˵飿

ڵõȻľ
ֻ¾ҵĿ˼Ų˼ɧɧԼĺԽţʲôŶڳܵĹһֱǺģټС֮ǰɫŶ˵ıһֱ⣬µսģ


226 ̰׵Ǣ̸
һ˵ЩǣǿҲܱһʼεľҪĺöˡ
ɽܺԼӴһЩٴʩѹţҲ̫ϲѣǺú˵ĻҿԿǲƽϡ
Ѿ˵ˣӦѾ뷨ˡ
´˿̾һֻϺһ㣬Цһ߹̯ţû취ҹЩۣҲΰֻܴӦúȥоЩ
Ȼ²ԸϵĻǳɽҲֻѡȡǿԵΪˡ
ԷûҪ˼󣬳ɽܵЦҲˡ
ֻϻȡıݼóԷϺſʼѭѭţȻڿ˵ӣôڣܽгӵĻ֤˰ɡѡһdnaҪ˵ҳɽͱˣҸһѡĻᣬô֣Ź˾ҲҪİɣ
ʵɽѾǿˣ˿̻ԸĵĽ̸š
ǹǲܵģϽ͡ԣ֮£ѡ˺һ
ԵĻҲҪΪ֤ģһŮ˼ұ˼˵ǻڳ죬ǺӰ˵ġ
ԸӦ飬һĵĨһѺˮ
黹ûеôʱ
ߵõϢĻᣬΪɽҪȴԲûдȥš
һʼҪܾģһ׺󣬻ǾӦˡ
ٶ˵ԶԶҪȳɽܺ˵ˡ
ǳɽܸĻжĴ粽ơ
ľ̰кܴǵЩ˵ϣȴҲ˼ֻĬĬվһԡ
ȵǢ̸µʱ򣬳̰ĵקһŸһ
Ǵˣ˵ͷ󣬾ĵת뿪
һԵĳɽȴĲ׽һ㣬һʼȷʵҪ׷˼ǿһԵĳ̰ҲƶʹԼͷ
һˣǽԼעȫڱϵĻĶжϸ΢ͽҲڵһʱڱ׽ġ
Ⱦͷ̰ױݽҧ´¶Ϊ֮ɫ֧֧İ쾹˵һ仰
ô˵أȰӴԼˣǽԶһ㣬Ҫô
ֻû˵ʸɡ
ƺǿΪѣ֣ס˳̰׵ʱҡţǳЦţôǲʲôҪ˵ûµģûˣֱ˵ģġ
ƺΪľٶ˳̰գ̰״ǰͷһѱסһߵţ㣬иҪ㣬ܶ˵еϣĻشҡҡ㡭ǲϲ󣿡
ϲ
һ̶һֱЦ˳һѿס̰׵ļ򣬽ԼĻﱧעţĺˣҺ֮ǺͨѹϵԣӦ˵ǣҰֵһദţҲǰҵǿҪȻ㿴ÿ˼ʱǴֵģһϲӣǰɣ㰡㣬ԴŵĶһЩʲô߰ģңҲ֪ϲİɣôܻȥϲأ
ĻﲻκεĻԣһ˫ϵ۾г̰ѡš
ǣⲢҪġ
̰׿ЦһŻҡͷţ㣬ϲ㣬ȴҡʵʱأͦĽģɽϲ㣬Ҳϲ㡣ǰϲҪȥ׷󣬿ˣȴûеõԼҪĴ𰸣ͷˣǸˡ֪ģ㡣
Ļ濪ʼƮƮģ˳ֳʧнЩ
̰׵ĻЩɵۡ
ȴ˺һǿĽ̰˵Ļꡣ
ֻҵĿһŷסԼؿţ˵ϲңЦˣǳɽܵŮˣȻܿͲˡôܻϲԼֵܵŮˣߣһֱǰֵܣҲ֪ܲ˵ĻԲ˼಻žˡĺˣҸʱһúøģҲΪ֮谭ģһʱ䣬һ߸ɾġ
ò˵ļ仰ȷʵǸ̰׳һŶ裬߸ɾʲô˼
̰ȻɴԼ۾Ŀסһ߲ţɵ°ֻһ˵ˣ𡭡
ʶԼС˵©ҲңȻչ¶ԼЦݣ˳ĴһļЦţû£ҾǿЦһյˣʰһ¶Ҫȥaпһˡ֮ǰܲٴȥһҵĺӡǣĺӣұ֤ҲκֵľٶˣǲŵĻҲҽȥҾֻҪúõĿһۺӰˣ޶⡣
ȻֵĲ
̰׵Թһ˿εɫϴӦţİɣҵĺԺһģ֮Ե֣Ƕϲ˵ģҲܿϲҵıҴȥ
ڳ̰׵£˺ӵһ档
ȻǸسŵˣûʲôֵĶǶԺ޾顣
֪ˣֻ¶Ҫӵĸˡ
̰վһߣĲȥһֱԼ߳󣬳̰ĵ˿
ỺĽŸϣ˿ŽԼеĸ
Լǰĳ̰ף˼˺ܾúŴţ󲽵ǰţףһЩҪ˵𣬲ռ̫ʱ䣬Ӿ㹻ˡ
̰׵ͷԹһ˿Ҫ˵ʲô
˼ʱЩЩ겻
Ҫ㲻̫ҪǾΪѵĻҲûйϵģֻǡ
ڵʱ򣬳̰Żţֽţǵġ㣬Ҿû˼ҸղֻͻȻˡҪ˵ʲôеʱ䣬ֻҪԸ⣬Ըһֱš
֮ǰ̨طԷļ˵Ϊĥȥĵط
ۣϣֻһʱ׹ȥ̰һʼͼֹȴ֮Ҳֻѡȥ
ֻߵԼ˫ȣһ߳ţʵӦǱ˭ˣҲϿǶǱߣҪȥһ˶ϣҲǸԼһˡҲˣڵ״̬⣬еĸоɡҲ֪ԸԸţǸĺĲҵĺӣܶ˵ЩúЦΪҾĺӲҵġ͵ںɣΧЩϢģҪ뿪ȴΪĳЩԭסң˵˵ĻǲǳɽܾܷŹԼˣôԼءһѹܡоҶ˰
Щʣɳ̰ȴҴĻ
΢Ŭ˰ٴοţҲ֪λȥܻܲˣҳʲôĻܲܰæչһĸףֻҪһСʱ㹻ˣɣҸдʲôżˣʱǳʲôĻɽܣ֤Ǳвģǣˡ


227 ȥǶ˶
ʱ򣬳̰ѾԤ⵽ҪʲôȴûпֹֻĬĬţһֱе鶼֮һ
ʵ
ʲô֪ǰ£ܽ˵뷨ȫչ˵ˣڹ£ԼİΣ
ԼĿ⽵ڳ̰ϵʱ򣬳̰͵ͷӦţİɣôã϶ʲôġʵԸ߳ܰȥһ£϶ˮʯˡ˵ʵһǲԸεģܾ̫ࡣû˷𣿡
ǿԼͷ̧𣬽ٴοҪˮӲı˻ȥһЦţ֪Ϊʲôķеɳ۾ţˡЩʲôģǾ˰ɡҲˣҲʱúϢһˡȵһжʱ򣬿ܾͺ˰ɡˣҺܿԸ˵ôĵĻһȥʰˣˣһܻŻĻһúóԷʱһҪҵĸɶöóԵġ
˿̳̰׳֮⣬Ѿܲˡ
֮ûм뿪̨εĶ壬ţӡҵĺӡ
ط˵ǽأ˵ͬģδطҲΪΪϴĵط
Сʱ˻һ·ϣڻŸղų̰Լ˵ĻҲĬ˲١
Ҫǻʱڰ಻סԼĲ̽ͷķѯţС椣Ҹоb֮仯ͦģôˣòΪЩС鱻̼ˣԳĬ˰ɣ
һȤţͼʰԼ
ʧǣʼնһӣЩⲻ
ϸĻƺҲûʲôԲɣ˵ˣ
֣һţιιιսսС椲óȭͷ𣬽ôôˣɲʺ㰡ǲˣ鲻ãʲôͳ﷢йͶæ
ǰĻԼȭͷһȭͷˣֵõôѡ
֣һסƹһߵȻţû˼ڣʲôȻ˵ɡ
ȷʵûжܹȥˣ̰׵Ļûڣʱ񶼿ʼĲԾˡ
ɻϣԣС̽һһ
ѡͶ۰Ͱ͵ĽԼȥֺţС椰أƽʱ˵Ƚ޼ɵҲ֪ҪļĲõĻֱ˵˺ðɣǧսģܲˡ˵ǲΪǺӵ飿֪û˵ĻͷܻܲʱҲûбѡԵĻһԸģֻ֪ҪԸ⣬˵ʲôҶԸȥȥԡ
ʲôԸȥԣ
һ㵹
һ˲䣬תͷ׷ţղ˵Ǿ仰ģ˵ʲô㶼Ըȥ
ȻҪԼĸ飬Ǵ˿̳֮⣬ȷʵѾѰκο׵ΪԼ׼뿪ˡ
Ϊʲô仰Ȥĵ˵ͷġ
ΪĵͷͷĬĬȼһ˿ϣ
ֻ䶯һԼŽԼĴĶߵţôܰ뿪ɽܵ뿪aУ뿪Ҳҵĵط𣿡
ĻƮʱЩĸо˼ʱеķӦһ˲䱻ϨĿɿڴ
˼תԼ壬ţ仰ʲô˼
ôЩⲻ͸˼ˡö˶˵ΪʲôҪ뿪ɽܣûгѾҪ
ЦһԼλúŲţ˼ԵĻҲû£һʼҲûдȫ㣬ϾеΪˡ
ȷͦΪġ
һܽ⿪ģûбҪʱ򡭡
ˡ
ۣƺδ˵ĻҲֻĬĬʽ˶
·ɻĳӣֱӻ˳¼ҡҲøȥֻĬĬĴɻȥԼ˽˱ͷ
һ·ϣֻǰĿŴⷢżСһ¡
ܵĽԼĳٷŵƽȣһֱ뿪һ̲סţСôǲʲô£
Ϥ˶֪ǸŮˣô˵һ仰Ȼͷ
ٺЦһŴǰȤţûʲôܣЩ˰ɣϾء˼ϸ˲ٰ⼸үү廹ҿԤ˵⼸춼ꡣ˵ǰӺФӥͦõİ
ס̵ԽһЩϽţûأС㲻Ҫ˵ĲԣҺФӥͲһˣôĺء⼸춼ͦõģǱȽϵС㣬֪Ҫˣصؽӻġ
Ȼ¼ͷҵľүүˡͻȻе˰ұϢһᣬҵʱֱӺңûµġ
õС㡣
Ҫִ¼ҵʱֻȴͻȻȽ
ƲһϢһ˲߬Լİţͣһ£ͻȻһҪ黹ûдһ£ҳȥǸʮ·һ£ϻ
Ȼ֪ҪʲôǺܹɵĽӸͦãȻ˳
мһЦŽԼͷϵһЩСݽһ߰ţû£ȻȥҲʮӵѣҪ˶ãҸүүкͺˣŶˣ˳ýȥ
ܾԼĻᣬСǰ
ЩɰҲֻýĬĬĿ˳¼Ҵլȥ
˿ҲǶ档
Ƕվ·£ŻԼĨӰ̲סȡЦţһΪǳɽأû뵽Լϻˣϣ涪˰
һʼʱȥǶ䵱һû뵽ȻԼˣʡȥһٵĹ
ǶĳҲ꣬ķЦţСǹˣҵСˡbеԵݵĵɫûһЩ̫ӦֻϧҵĺͱתƵˣΪǲһŮ˾ܹҵĺ̫ˡ
ȴǶһӾɷ
ȷȥġʼնû·ô鵽ģ
ͷȻţǶȴţ˵ʲôأôĻƺű˼Щءһ⣬֪ûȤҺ
ǶĻĺܼʱƺǹڻģûдôȥ
վԼĽŲԼǰŮ˿˺һŸ߰ԼͷܾţźС㣬ҿҪҺĳ⡣Ǻӵ޹ģ֪ͷһ̣ԣӦǶ̣ͷǲҡƫƫϲңָɲҵӡӵϣһ´Σ㻹Ҷߵ֣ҾҪ㣬ݡ
˵ⷬʱųɱ˿Σ


228 ˴ɹʶ
Ϊ־壬Ƕʶĺһ
ĲǿЦģ
ͬڳɽֺܵ䣬ŵĶһ˿Ϣζ
ǶһºżǿӲţ㡭ʲôҸ㣬ǸҶʲôĻһᱨģƾ޾ݵľô˵ҿԸ̰ġעһ˵̬ȣ
ѾµĲţȴɻҪǿš
ھ뽩ֵʱͻȻһָԼĿڴֻݽǶǰţ˼ʲôһ㶼ȤҽǴһ˶ϵģΪ˷㣬Ұ֤ЩѾȫȡֻˣȿһ۰ɡ㲻żɾҼȻô󷽵İֻ㣬˵Ѿбˡ
һʼǶ仹ΪȻڿһƬʱԾͻˣӿԼһŵٶȣ̱˵ϡ
ǶķӦмġ
ֻĶԼ壬ǶЦţҲ˵ôĶš
򶨣Ƕɾûôõ״̬ˡ
ֽ߬סֻһ߲ţ㣬ʲôʱ֪ġܣôܻƬǲǣԣһǳ̰׸ĶԲԣ
Ƕ￴ֻһÿĻƿˣûʲôʵԵãЩôܻ䵽еģ
֣Ƕļ򣬶ĶпţûκεĹϵҪĶһ߾ȫȥȡġȻҪЩĻҲܼ򵥣иԸĻҲ⿼һҪҺ飬ȻܾĻҲνģЩǣأС㡣
вӣǡɲȵǶʹըëȴֺº
ٽЩͺ¡
ǰɲġ̫û͸Żһϵе᣿
ֻǣڲǶ˵ʲôҲѾˡ
˳ƽԼֻջ˿ڴ
Ӹµģ㿴Ƕ俪ʼԼ̸֮á
ЩҿԲȥͬģҪõȼ۵ĶҽҪĶҲѣûв´Ļ̨Ӧõĵμγһʼ˵Ľװɣڳɽĸһ֤ݣӦûлٵİɣϾǶֵǮ
˿˵˵ÿһ仰һŶʱըһ㣬ǶɫҰš
˽Ļ࣬Ϊֹ˵ÿһ仰ûд
Ů˾˽˶٣
ȻѾǲֽˣǶ˵ҲͲڲˡ
վǶҧгţ£ɽֻҲǱŪ˰ɣû뵽㾹ȻصôûЩ鶼ģΣֻҪӵеһаˡҵĻ˾ҵҵô꣬ͻȻһŮ˳֣ӵеһȫˣ㲻㲻Թ㿴ڻĶˣأһֻ󣬴Ĳ֮ҵȫˣұŪͶ·˭ңҪܰѶɾĻҴӦҲ޷ҲϣӦһ飬ҲǴһʼ֮еԼ
һֱڣ᲻÷³ɽܡ
￴ֻҪ뿪ˣͻǳΪһγ¼ҵϱ
ĺӡ˻ǲˣûֻ֪Ҫ뿪һжԱķƽ˾Ȼصģ
Ƕ䲻˵ĻҲܲ²š
ֻЦһǿţ뿪ɽ𣬺áһǵǾ仰ֻҪܱ뿪ҵļ˲ܵɽܵȺôֺηҲˣҿĳҲĵģܸҪҸܱĸã˳ҲӦõġ
Ӧһ㣬ǶЩ⡣
ϸ״̬ЩˡϾʱҲҧţġ
ͦˣ
üͷһǶһֶţһΪô뿪ߵĻֻ°ճɽܵԸ񣬻׷㵽ĺǣڴҲԲ֮ġ
˵뷨ѵʱһ£Ҳɻô࣬˳·ƣľֱ˵ϻӦţȻһ֪֮ģҸô뿪طͽˣɽԤߺļƻ˵ʱı棬òǺ˰ɣǶ䣬ܲܰһ顣
·ͶϤһһ㣬ǶҲһʼ𾪵ĵȻ
Ҫ˵ʲôЩġòҪԼתɽܣ˵ж᲻ɣ
˵ɣʲô顣
ǶˬӦԼһ飬ٻӴмġ
ƲԼиӵ飬ѵţܲܲҪµļ棬ǺҲѾˣһЩҲûа취׷ˣȻǳģôе飬һ˳еͺˣûбҪپڶˡ㲻ҲҶĺӣ˭ģ
ȷʵ˵ĻȷȤҲѾִԼҪĿˣôֵĻҲʲôΣ
һǶĵͷţokû⣬ҵĵһݼˣҪ͹𣿡
֪Ƕŵʲô⣬ֱӾܾţˣǺ˭ͷĺܣˣϴҷİҼˣһЩҪҪĻҸʱþͺˣûʲôĻҾˣϣܾ찲ţûжʱˣˣһҳĻ鷳ˡ
˵תİ˰뿪
ȻմҪ뿪ʱ
ݸһЦ̶Լ赲סһ߹ѯţôʲôҸղʱȥһ飬Ѿˣʲô𣿡
֪ڵʲôȴ⡣
ЩĿһ۲ԶǶŵţҸղź񿴼ǶˣǶ⣬ֻǵ˵ʲôΣգԾ͡
֪ģҲǰ̨µͷ𡣷ĺˣߣʱֲ˵ġȥ㶫ԣȻڻȥ¼ҰɣҶˣ·ûжԡ
ȻûоܽӵĵֻҪȫʲôԡ
Ȼҹľ͹ؾصĻȥ˳¼ҡ
ڴȴˣһֱȥġ
bеѾФӥ㱨ˡ
ȵߵںԼʺʱ򣬳ŻţѾͷʱҪеĻүүеҪ˵
ʵ⣬ǽЦţԼͷŵķҡһЦţүү˵ɣ˳һһģһԷһ˵ɡ
һЩȷʵӦҪͳһ£ܳɽܲǳȴһ
ݳǸ׽Ҫ˺˳ġ
ڳָ£ڲߡ
Ķܿ죬ľͽڷźá
ǹТ˳ӣʵţ
̾Ϣһ󣬳ſţѾͷԷţүүͼ򵥵߶һЩүүҲѾˣܲǵˣҲǺܶ࣬үүȥЩ汾үү׿˵


229 үүԸ
ͷİճ˵ģһ߰ĳԷһ
ҲΧͳɽ֮ĸ飬йǸ䲻ӵ顣
һЩȽԳصرܿᣬġ
Ǵˣ֪Ҫʲôش
ȵ˵ŽԼͷĿӷһĽţүү֪ҪʲôҾֱ̹˺˵˰ɣbеʱ򣬺ӵļѾ֪ˣͳɽܲǺϣǻץ¹ȥҪ⣬ڽĻӦŻ֪ˡǸӣȴ췢ˡҺΣܣǲҵĺӣʵ֮ǰ͵͵ĿҺһ棬ҼǵòҵĶüǼһźһĶǴȥǸطǺӲûСҾԲῴġҽˣûԸңǷˣҹһҹ˵Ҫؼ飬ӦҲ֪ˣФӥӦҲĲˡûжԲɽܣҲûжԲ¼ҵκһˡ
ֻôԼȴϣɽܺͳܹԼԼġ
вӣһ˲ͱˡ
ƭ˵ģΣãȻ;гĺݺݳʹţ
ЩһЩʲô顣
ѾͷίˡүүԸ㣬ҿܲܰæǿԵĻүүԲúװ׳Щίġ
ᣬǴ˿̴ʱ򣬾һڴӣ޽ײġ
ԭΪԼĲˣû뵽һȴòȶһ˲䱻
ˮ͹ŵವһֱվԼæתţлллүү⣬ңͻȻһһûд꣬ңҾȥ˰Ļ˵ʲôҹȳ԰ɣүүͽ˰ˡ
Ըⱻ˿Լųѡӱܡ
ĽŲЩæײײܻԼķ󣬻Ъһͱֻԭء
ڶ׺ʹ׵Χ£ƽһЩĽŸϺһƨֱڵϣֻԼĻһţҾ˵أôûпӭңԭǱ˹ڷ˰ͷ԰ԱǰɣҺúñǣüûбˡ
֪ǻشԼģţС
ǽϣֻһƣı۾ţ֪𣬱ӦܴǵСڻģأΪһЩԭbˣΪ˱˼ҵĺӣҲ벻أף֪㲻֪ɣҲ֪ءۡоһָͷķ
׺ͶĻֻԭҡԼСβͣܽԼĻִݸǡ
˺һֱԡ˱
Ϊɽܲڼң绰ʱԾȻˣҲҪ񵱳ĵģųɽܻͻȻĸطܳ
Ĳͨǵĵ绰ֱӽԼԴ˱
ε绰ӵĵǺܿ죬ΪûߣԽӵġ
㡣ҡ
ȳԼݺһ
Ǻܿģüͷ̾ϢţǱôˡͻȻ˽гȥˣһЩĵģ˵ʲôȥҽԺһ£е顣Һôϸҵ׷ʲô飬ɼˡ
֪µ⣬Ȼȥƻġ
ΪȻķ˸ŴȤԼҽ鰡֪أ㣬ɽܲΪ˵Ҷĺôûɶ飬Ǳȥ˸dnaˣòҲΪҶĺǽİɣ
绰ͷǼĴӵ۵ģȴԼ̰ġ
ǿӣۣΡ
ص̾ϢһűԼţҵȻܻЩ˵ĻˣֱǺ˵˵ÿ汾һԽ˵ԽˣǣҲ֪Щͷŵʲô˵ʵͦģ»ʱ˵һǱߵĺھΡ
㣬иҪ˵ʱҪϢʱǧҪ𾪣ģҺ˵
ѹĺܵͣĻ˵ڵģǵҲȽǿ
Լðŵ飬̲סüţѾȷȥĻĲʲô𣿡
ҲܲܳɹִУ;Σķģңĸڳ˴©ĻʱҪе𷣿ɲˡ
ɵЦһʧţİɽ㡣ʲôʱ򲻿ˣ˵ǰɣĽҰɣ ѽżҲҪһ¡ȵʱͷ˵ʱȥɡѾһЩˣʱɽһ׷ϵġҰɣȻңҲҡ
е˽Ҫڳɽܵͷռһλá
Ӧãְɣ
ǶǸλãȻҪڳɽܵͷռһϯ֮ء
ܵѹжͷ֪ȴﲻ϶æЩܸС
ҲҽָȥֻܰסԼģţǺðɣ֪ˣסһҪԼİȫΪ֪Ҳϣ˺ԼЩˣ͵ͺãɱȥˣ֪𣿡
㡣֪ˣİɣͻȥˣҲϢˣڷɻ˺þãҲеˣ˯ˣҲúϢ꺢ӵŮˣһҪúõģҪȻʱ²ʲôģɾͲˡôôգ㡣
Ҫǿס˵ʱ򣬼ǵø߽㣬һ˳еţʵڲеĻʱֱӺͳɽ˵˰ɣסģҲûôҪίԼ
Ǽ˵ֱӹҵ˵绰
Ϊʱڱ绰ԵӳʱСѾմȾһ˿Ρ
ͣɲɽԸԸԼ
һʼֱӱĻǲǻã
˰µһ֮ҪĻĻԡ
ǹѩһ㣬ԽԽԶ
ۣҪЩ˷˦þǣԭƣѵģʱȴѡ
ЩãȻĵɴԼ۾Ķ컨忴˺һţҪˡ
Ϊ˯ţֱӴӱٶ˳ɽ֮ǰǸ鷿
ȻǸƬ÷ԭλá
ϹϾľ˸ĬĬĴȥƬ˷
˼ţҪ뿪չ黹Ҫµʲôźá
˱ʣڳɽܵ鷿ĵдһСεĻ
ǲĻǾԿһŵġ
ʱѾǵڶˡ
ڴ׺Ͷ׵£Լ
ֱԼʱ򣬱־ҵʹһ˲ѣҲôӲԭء
ֻķסԼĲһߵţҵҵĲӡ쾹Ȼ鷿˯˰Ҫϣˡ
ΪĶЩһֱȺŵŮӶʾţС㣬Ҫǰæʲô𣿡
ŮӶֱϲԼķֱӦţҪҪҪҵĲҪ
ôƣȻڲ֪о˯ȥˡ
һģ¼ҾͱôһĻ


230 ˭ĺ
ҽİ£ҩ࣬ԺתһЩ
һʼڿ緹ŪľŲѡȵ䶨󣬳ŴǰţѾͷôˣö˶˵ĲôͻȻˣǲǼͷ˯Ĳϰߣû£үүһǻµͷϲΪֹ
Լ𶼾öҲֻεЦתƻ⣺ûûе顣˯ͦõģ˯˲̫ðɣٺٺ٣ԾˣԣˣүүģǣʲôԷɣҲˡ
ôĺ󣬳Ҳȷʵû顣
˳緹ʱ򣬳ȴͻȻʲôһ㣬Լ߽һ̽ţѾͷڸղҽӵϢ˵ǹһɽǳСӾͻˣҪҪүүȥӸʲôģ
Ψһ飬ǾܵĴ߻һ𣬶һ˽˿ռʱ䡣
Щɵۣ̫ȻĿһţõүүһԷ˾͹ȥ
ͳɽܶڳˣοڲ߻ܵ顣ûв´Ļ˿̳ɽܿ϶ҲֵҪҵӵ顣
ΪڽϳˡǶԼһݱûбֽŵģȻǺӵĸס
еôжˣΨһͻƿھֻԼˡ
ԸӦͰˡ
ֻԲƲһԼ˺ʾţһẰȥסˣһҪѾͷΪأһε飬ҲҪʧˡ
һƺű˼ʶ
ѵ˵Ѿ֪Ҫļƻˣ
룬ȴѾվˡ
ܾȴ⵽˳ǿԷԣͶԹԵĸĲȥ˻·ϡ
һ·ϣںĬĬֻ֪ǣһ·ϵŵˣˡǶ䡣
Ƕ˼˵ʹִǸƻˣʱߣǶмƻ
һʼǶ仹ԹǺ˼һǾóɽۼ֤ġܻıȽϿһЩ
Ϊⱻľ棬ͦϵġ
һͷǶסԼֻصļѶͷЩӵĲζ
ȡôĶͻȻͿҪԼͷˣô죬Щ̫Ӧˡ
˼ǧգǶ仹ǷĽԼֻһüţô뿪Ļ治𡭡һҪǻ˵ĻҵļƻˣŬһȫ׷ѵ𡣡
УҪԾ󻼣Ҫ
ȭͷǶдȫǾȻɫ
СʱȻڻӵ˳ɽܣФӥ־Ǻܹɵİ˳ȥͣѰͣŵĳӣڳʱͳɽܵദš
ЩΣĿŲԶ֪οڡ
գǳɽȳס֣ԼõûõıͳֱӿѯţǺӵ˭ģ
ڳɽܻķӦ⣬ֻţ˵ǺӲҵĺӡҸ͹ֲţʲô˵̰ǺҵģҪĵĻôͳ̰Ǻ飬ǲ֪˵ĻǼٵ𣿡
֪̰ΪʲôҪ˵Ǻģû֤ݣֻġ
һĳɽܾƿԡ
ɽ޻˵Цżڣүүҹ㣬Ҳ̫ˡ֮ǰ͹ˣ㲻ҲźҴȥҽԺһ裬ҿǺܺõӣҪȻȻȥϢɣҵڻȥڣҲõİɣ
ͷһζ˳ɽܰɣ
ǲ֪Ϊʲôȴһ㶼ġ
һ£
Ҫ뿪ʱ򣬳ɽȴͻȻںסĲ
ŲһɵתƲһ۳ɽܵķһţʲô£
ղźû˵ʲôֵĻɣ
ȥ
Ļ˵ĺܼᶨ˿ûҪܾ˼ɽܵⷬպҲģҲֿһ󣬾ȥˡ
ྵô죬ɽܵͷЩζ
ԣǳڱܵģɽֱܾקסһ߾ʾţҳȥүүǱߵˣûµĻٸѰ鷳
Щ̲סüԹţɽܣʲôֲԸģүүǲҵİб¶ôᣬбүүȥǡ
ֻ۸ʵˣǡ
ͷȻԹֻźĺָ𣬱ʾԼĵĸмŻĸųɽĳϡ
۳Ͷ٣ϳ֮󣬳ɽҲûжľȥϽˣڸʻϣԴһֱ˯˹ȥ
ʵųɽƣӣЩεġϾ黹
һʼڳɽܸʶʱֱӽĻ˵Ͳôѵľˡ
ҽԺ
ƿػš
һ㣬ػǰ˲ϣ֮ǰɫˡ
ǵĽػͷŪһŵţ衣뿪⼸죬ָĺܲѽҪ˼죬ܿˡֻϧʱҿܲ˰û£һнĵƬġ
һСӣίֻ͵͵ĸ׶ϱ˵ԼĿ
ǻĻԲ˵ЩġΪ֪ػ˿ԼĻԲŸôġ
ŵʱȴͻȻ֨ѽһƿŵæĨĨԼᣬŻŵվ
ҲΪĲŴ©ػ۽ǻˮ
Ҳ˵ղ˵һУػȫˣ
ɽƺע⵽ı仯Ҳ̲סԷһЩڴߴţĸ׽̸˵Ļİ칫棬˵ûʱ䣬ÿһЩ
ЩΪ飬ѹԼͷųţã֪ˡˡ
ŨŨıһ֪տ޹
ɽֽܵ߬ס˴ţƬ̺ת뿪˳ƽŸϡ
֣סԼǿӲļһ˿ЦݺųŲϵţ裬˰ȷƽ˾֮ڻôģôܻأİɣֻҪ죬Ůأܹһֱĺˣҳ뿪Ҳܿˡ֪ģȻ˵ͷǺ˼İɡ
ûиſڴͷԼˮʡҲΪѵĺᡣ
칫ɽһѵı淢š
һֱŽʱԻһЩ
ŸƽʱԾ;ղ̫ԾҲʶıϸĿһȷûʲôֵĶ֮Ųţʲô鰡ֱ˵ɣصģ֪Ϊʲô¡
Ҳֻʱôֹŵ˵
Լ͵ۿţС椣˼ʣҾʹʰɡĺӡ˭ģǽõˣǺӲµģҲǰܵģܲҵİɣнӴ˻ǲڵģιιιܣʲô
һʼֻһ仰ȴϣɽȴɺһ˫ۿԼķŵļƤһɲֱ


231 һ
ЦһƻűɳһüţŶϣ˵ҲǺеİҿ㰡б£ָҵĺꡣ
ھǳԹϿϷ󣬿ǳɽƮСͷֿ˻
˿ֻºҪָԼݺݵһǶˡ
ɽܵͷƤЩ飬˿޲øԼһĶ⣡
ЩεƲһΨ²ҵһ߽ţҡܣҽֻͣһ˵ˣǧǧͷȥ˵ģҺС֮ûйϵģɱ氡Ҷ췢ģôԲأ
ɽܻĽԼ߽ϣƬ̺ųţ֪
ôһµĻ˿Ҳôİõ￴Ϸˡ
һλᣬҪǡ
ˣˣԺĵ绰˵ű˰ˣ
ڳɽҪѯŵʱһСʿĲҽȴ˰칫˵뷨
ر󣬼ֱͬӳſڵķһѽŸק
˵ʲô̰׳ˣ
أ
ЩͬģСʿסֻݽǰ
ʲô𣿡
֪ĺˣûʲôȤҪֻǳɽͷһļԸ⽻ĻҾ͡
˵Ļûü˵ʱļٵֱһѽֻ˹ȥţҪʲôֱӿʲôģǶ㣬Ǳ˺ʣҪǳʲôĻʱҲûвǵĳˣʱȴǵĻʲôĺͷҲģ
ͻȻĴ룬ƺҲ⣬Цš
ͳɽܵʾ£
ԭӦðԱߵȺŵСʿȴ̲סһЩź޷ͻȻֱӳȥһѽӴķ򣬺̧ܵһ£ҲֻǻֱۣûԼ塣

ʹƺһһԵĳɽƹһѽǻʿѹ˵ϣ˳ƽͷ߿ǽǱߡ
ɽܵͫ׾ҵţǻʿϵҲԽĴһҧгţ˵˭ģʲôĿģ
Ů˵ĶȻǺĿԵġ
ɶԼ˿ڣȴһ㶼ںǴĴߴŵ绰ͷ˵˵㲻ҪǸʲôļ㲻˵طĻôܸ͹ȥ˵Ǻʲôֵľٶˣ
ò˵õĺãԭȻԵõһ˲ըëţ㣬˵ҴκεҸɣҾϴ˺ӵǸطŶԣӦǺbвǸطҽԺĶ¥ŶôҾ㡣ҵʱ䲻ֻ࣬ʮӣʮҪǿ˵ĻںСãɾҪඡ
˵ⷬ˾ֱӹҵ˵绰ٶȲȥʱ򣬶ԷѾػˣƺ·һ㡣
Щŭֱӽֻ˵һš
йһºתڷŵһŭţ˵Ǹļʲô㷢ʲôŵҪûˣ㻹ʲô
ɽܲ⣬Ϊʲô޶Եģ̰׿ŰôӲܣ
һŭѣЩͷʹһͼţǣС椣侲һ£ܲ㲻е𡣼ȻʿĻ˵绰ҲһȦףΪ˵ľȥϵУҹȥͺˣҵǶһ£ҾԲΣգҵʱôͰܽǰɡܣ㴦һ£Թȥ
ԭѵĻ󣬶ԱĳٻӲˡ
̧ͷʱѾû˸ղֵɫˣĮţ˼ǣ׵ȫ˵ͲҪˣ𣿡
˵ÿֵ𾴵ģûʲôߵͱ֮֡
С椣ҲȥҽͰ
˦֣󲽵ֱͷôһ˲䣬ԸоԼ֮ľ뱻һܴĿӡ
һԵĳɽһ²ؼ߸߹ӣż֡
󳤳̾ϢһΪεתͷĳɽѯţܣͲȥţСԸ񣬹Ҫ̨ķ츲ˣԷʲô㶼֪ôȥ
ȵԶ֮󣬳ɽջԼĽţ˳ƽѾΪʹʹȥŮһᵽĽű߶ţȥôڣôڣ˵Ҳ㡣ҿţҹȥǱʲôǳҺģûҪ
еĵ˵ͷһ˷ܵҡָţаɡȥɣǰ׾Ͱˡİɣһᴦõġ
䣬ɽܾﲻ̫Ծȴ޴Ӳ׽ʱ֮Ժ
˿̣Ѿ첽̨ˡ
ǰգΪԼڻ̨йصϢȴ룬ٶ̤˾ĵط
aкbУƺ̫Ѻء
̨ϣҵ˰ܵˣ̰ѾŪ˵ϣͷţϻм ӡӦǱкˡ
̰ڿʱɵôģƴҡԼͷͼֹĿȴֻǸһĵЦݣȻͲڽԼ߽ڳ̰׵ˡ
Էڿʱƺǲӣһ̲סߴţأôһ˹ˣأɽأ
ԼҲûðҪǶǴҪġ
Է׷ʣ͵͵Цǵһ̲סԼ߽ϡ
ָָֻذǱĳ̰׺ţΪƾһ̰׾㹻Ҳ̫˰ɣɣҰһѣǢ̸һºҪ֪ǶڳɽܵͷϣһͳɽܲصŮввҪʵʵĶ࣬ô
ʵ仰ҲûֵһʼǵĿҲܱߵʵ̫ˣǸûл῿ԼҪȻ֮õģǸģǻǳڻɵ̬
ö˶˵ģͶͱһը
ԷԥˣżôԥҲֻҪԿԳɽ˵ЩνļȽҪŵıȽҪȻǲԸĻҾˣ
ˣòҪʲôСһҷҪʲôСĻҾԻһģ
Էżˣ»
ֻĶ壬̰׸һɰţźߣ㡣ҡ ԳУұҪų̰װȫ뿪طҾԲϵġ
һкվ˵ĸĿų̰뿪
㣬㡭
̰Ҫ˵ʲôʱȴһݺݵˡ
òײöԷ½ģΨһѵĻˡȻ֪һȺðģǶļƻƺû̫Ӱ졣
ȳ̰׿¥ݵʱĳɽҲѾ׷ˡ
ڿɽܵʱ򣬳̰ʶľͿڽţ£ܣ桭ңҷǳǸûаʲôæ


232 ʣһʬ
ɽܶų̰׿һŴһѣƹ̨ϡ
ղų̰׵ǱڵĴҪöˣԷǱȽϱϹϾģҲûжʲô˺Ե顣
ڿɽܵʱǴͷ Թһ˿˷ܵɫЦţȻʹɽܣ벻ɣǾȻ
ɳɽһȴȴԼѹͲʶһȺˡֶԼ޵ı飬Ϊʲô
ЩеĴ˴ֺſʼţɽܣҪĶóŵɾͱסˣΪĻҲҪȡô˵ĶҸ㣬Ϊ㣬һȺֵǶ˷ˣ
ǣǵĻס޶ˣ
ԣѪǮѪǮ
һ˴ͷǧӦ
ɳɽܴ˿ȴ벻ˡ
üɽǰͷһţҸ˵ʲôҳɽʲôʱǷԱˣ
ֻһˣ׷ծȴʶĺ˺üƺǱѹסһ㡣
ͷȷӦסԼţ˳ƽק˹ţҾ㣬ɱҾͲˡܣǲˣ֮ǰ̸һ⣬ҪǩˣҲʩһˣأͻȻ˵ǩˣǱߵҲ˵ˣϣǹôһӵֵܿǸһôõģһǮûУ̲ȥǵĹͣ˵ʲôǩˣȴһҹ˾ʣµĻˣⲻǰװ׸˼𣬻ı˵Ц
ң
ö˶˵ôͻȻǣ
³ɽˡ
ϧżǺ˼˼֮ľţǲҴˣʩĿ˿ɲңֻǩְˡҪǮҪٶԣǣҳɽвˡһʼֱ˵ԼĿĵĻһֱӸǡ
⻰˼ǲǮˣ
ܱߵĹЩãȻĻһۣƺڴųɽܵ˼
ɳɽܵ˼˭ĥ͸ֻһԱתֱ뿪̨
һȺ˿ɾͻˣرͷģֱקס˷ȥһŭţɽܣҿ缸úø˵̬ȵġǼǵĻɾͲҪҲˣӰҲָǺݣⶼ˸飬Ҫһ˸ģ
ʵЩʱ򣬳ɽЩŵģŲҲͣˡ
תҪ˵ʱȴ˵ͻȻһ˾ֱôȥ
ɽ׽Ļ棬Ц绨ѵһ㡣

ɽŭһҪʱȴѾˣֱľôֱӻȥȥʱȴ֪Ϊ˶һͷСըһ˲ʹɵܱߵС档
ˣúըˣ˰
¥·˾ŵĽҲɵԭأ֪Ŀųɽܡ
һʼֻҪвһ³ɽܵģûдĽȥڸղĹͷȴͻȻһѣԼȥġ
ɽŭı飬˻ĴǷͽţ⡭ĺûйϵģԼȥġ
ڲ˵ʲôɽܶȥˡĿûȥ
Ÿʲôȥ˰ҪʲôĻ˵ǹˣһס
ɽŭһŵļծĹ˻Ӵ¥ȥѰ
ǻ̫ټϸŵһЩʳ꣬ĵطЩ࣬ʱʱĻСըûж˸ҿ
ʮֻҲĻɡ
ɽʱѾСһƬҪ˵ȥˣѣֳȵ¶ȻвʱıΪı
ڳɽҪðȥʱȴͻȻһʵı۰Ѻס
ǱܵģɽܾҪת˸ˤڵϡȴʱĿڳԼţܣҡ侲һ£ʲôˣҸղ˵ҽԺļС̯ŻˣʲôҸϹʱͿҪȥˣİ
ɽܵЩ죬ҧסһ߲ţ棬Ҳܲܰ
棿
Ծţ󲻿ŵ׷ţʲôҡС椺ö˶˵ôأЦˡҡģ
ɽܵ۾ƭˣˮѾۿתˡ
ţɽܾԲЦġ
ȷʵŭţģʲôȥҽԺϵԱ죬صѸٳطõʱ˼޹죬
ֻǳһ㣬Ϊʲôᷢ顣
⼸С̯Եģ˺üʮ궼ûг飬ôһıըôҡ
գͳɽܵĬĽܱߵļծϡ
Щӵ޷죬ֻһɺϣΨһľֻһ㣬ǾһǱɵģΪľɱ
ģǽ͡ղ⣬ûдҪ˺СģСԼҵȥģģֻҪԼĹʰˣѡô˵ֶεİ
ǰǽͣ
ֳЩңɳɽܴ˿ȴֻĵ֮ǰǯסǸˡ
ݷ˵ɽܻԼȭͷ˹ȥһȭƺǲһ㣬ɽԼ󶼹˼ϣϵĽԼȭͷ˵ϡ
֪ҲֻǾܵıԼϵҪλƬ̶һ֡
ɽѾûյˣ˸ֱֻʼ㣬һЩֱֳ
ɽܵҲǱٵĲࡣŮȴǸпɽܵӢΪһŮˣȻԸôݵľٶ
һ߿Ǹż̰Ǵⲻվһԣ˵
֪߻õģ׹ˡղһȺũ񹤲ǶǱߵˣѵһ𡭡
ɴ˿̣ڻشʲôɽȴѾȫȥˡһ޸ԴˣͲǣӳȥȭͷҲʼĻеˡ
գ֣ɽܸסˡ
ܡǰҲѾ޲ˣ侲һº˵С椸ģôܳ飬ѾϵˡԱ֪ҪУ֮ǰҲҪȷԼİȫ֪һ£죬Ӧûˣ鷳ǿһЩˣ
ָ£һ𻺻Ϩ𣬶ȫҲıƽ
ǣϿ˵һƬǽ壬κļ󣬵м߱ս˵ʬ壬Щš
ȷʵղһ̫ˣĿҲߡ
ڹԱİ£ʬű˳
ɽܵɫ԰ףŲϱʬ壬дȫǲš
ͨһɽ˫һֱӵ˵ϣţԼǰһŵʬ壬͵ţܡô
أôֻʣһʬأЦذɣ
죬Ǳ߼Ѱмˣ
ϱߣ˵ĶԻǿɳɽܴ˿ȴʲôԺ︡ŵȫһĻĻǷӳһ㣬ϵĲš


233 ϴü
˰ģˣԭˣѾԭ˰ҿЦˣˡ
һλᰡڳĻҿԿԭˣģʲôӵЩҶ׷ˣģҪʲôҶԸˡ
˰ţ
ˣ㲻ǻҪĸĻҿɾԼ˰㲻չĸ𡭡
ɽܵƮƮģһ˿ʣЩۡ
̰׸أ֣һСţȥȰȰɣе㵣ĳȥ᲻ʲô顣
ͷֳָŵͷţȰæάһɣ˿ˣҾеɣö˶˵Ĳܻ鰡
֪ˣߺ;췴Ӧһ£ҿܲܰæʲô
̰׵ıЩѹҲȨˡ
˼ܣҪҵˣǳǸûоȻСѾˣϣڰ˳䡣
ɽܵǰݷŵһĿȫǵʬ壬һ˿սζ
ܣ˾ԲҲţƭңҳɽ޵˾ƭҵˣϹȥңԲ
ܣҲţҸ㣬ҾԲš
֤ɽʵɽܸͲԸܣòױƽһαȼ
ۿųɽҪٱˣʱ֣һѹס˳ɽܵļһȰţ˼ͺˣˣӦûҪԮˣˡ
ȵԱ֮ȭͷųɽܵһȭͷŭţڿʲôã﷢Ƣʲôãܻ𣬺ܶ鶼ô𣬳ɽܣ˰
ζ벻һɽܾȻΪһŮ˶ԼŪôǱѡ
ȭͷȷʵгɽ˲٣ȴûнĨ
ֻɽţ̧ͷķţ˵ϴü𡭡֮ǰƴҪԭأûüҵǸˡҲţһ𣬺òã
˿һСľݡΪǲ˽޹ص˸ߵĻһĻֻҪˡ
˵ۣǾǼٵġ˵꿴ɽΪĸ׵뿪֮⣬⻹ǶʮһοôǱ
֣һ߰ţ򶨵㣬Ѿɶ˲
򶨣
򶨵Ļܻص
ɽܿЦд޾Ļںޡ
ʱֱ̬תǮԷĻǲǾͲطȥˣҲһϵеıըĻûü˵ˣ
еľͰԹһ˲䶼ɢҪֻ»صԼߣǱ˵ĺӣҲԸţֻҪţصԼ
˶֪ǣڴҶΪѾʱȴڱĳϣٵĵطš
˿̿Ƕ䡣
ԭղǾʬ岢ǶȾ׼õһʬˣȷǸըǸ⣬ȴ룬ģȻˣӦ
Ƕ˫ֽס˷̣Цţ˵㵹Ǻû
Ƕĵ٩ҲûȥǲͷţûǲеʧŶ
һʼǶȫһһʼ˵Ҳǰܣʱ̰ûг飬ȥϵġ
ǱʶҲղһȺծ˵ǶŵˡǺһУЩ벻ס
ΪǸըģ֮ǰûе֪ᱬը飬֮ҲĿ죬򣬴˿Ǳߵˣֻˡ
ĻǶıЩ̫Ȼļƻʧˣ˿Ҳ̫ĶһҪֱӸɽȥ˸绰ôŵһоȫǰˡ
ǶЦһŸæƲϵţϣ˵ĻôܻҪ˺أ˵ˣֳǱҲһߺʬ壬ɽܴ˿̹ƾͱʬʹأΪðң뿪˵޺ôܻ㷢Σأǰɣ
ƺһͷԼֻĬĬˢʵʱ̬Ƕ䡣
ҲΪûע⵽ڲ֪УǶĳѾƫ˹ԭԤԼĵطͲͬһ·ϡ
Ӧʱ򣬳Ѿƫ˹ˡ
еĽԼֻżʻϵǶţǶ䣬ҪʲôʱˣòҪ˰ɣ
ƺѾϵǶҪʲôˣѾ˳ƽ⿪˰ȫʱѵ׼ˡ
Ƕ˿ѾĸͷԣȥĻٴμӴԼһţڲŷӦѾ˰Ҹ㣬ڡڳɽ֪ܵҲѾˣһУڽҲȫᱻ
ǶĻΪ֮һ
Ȼ֮ǰǶ䣬û뵽ͷǶȴѡ˵ķʽ
Լ¼ϵͳǶ俴˺һſʼ̽ţȻղ̨ʱѾҪ˶԰ɣֻûϵһǶ䣬ǺúݵŶûУ㣬ҵĻ
һУǶ䲢ûϵţҾǺ޲ֱǰ˵ɵˣΪ鲻ᰲź·ҼȻ˵Ѿȫ׼ˣ㣡
Ȼ䣬Ƕɲ
Ҳֻһ£ֻû˦ȥ
ڱܵģֱ˳ȥǶĶҲͬ
Ȼ³ûжãǳֱӱˣ죬
ģվס㡭
תȾܣؼʱҪԼȽϺá
ܲͷԼһ֣ܿӿݵģǰʱЩټԭ򣬺ܿͿʼˡ
Ÿʲô°ӳȥĻʱԿĿɾˣҪǲҪĻǾɽڶΪˣҪĻҲû˻֪
Ƕŭ£ܱСŸϽͼ׷
ڼ£ȻСɽ£ۿǶˣľȥֻûпܴȥĻˡ
Ʋһ׵Ķ£ͷЩⲻ
ۿǶ˽ĿԼˣĺëһ˲䶼
ֻһЩϢûüݳȥôĻԲ㡣
ϴǶҪļͷ˳ɽ鷿ͷרõǸС棬һֱûлͳɽ˵Ǿô˵ĻָϢҪڸǹȥˡ
ⲻʱ򣬶ȴͻȻԹһ˿ˮ
Ƕ䣬Ҹ㣡һ죬㱨Ӧһ죬ҵţԲôģʱҪʹ࣬ʮ㣡
ɭɭⷬݺݵĻ֮һԾֱɽ£һˡ
ǶԵԱľٶŵˣЩתǶķһѯţǣС㡭ȥˣǽô죿


234 ɽܱ
һǶ䶼ĿˣɫЩɷףǶ¿˺һҧгţŮˣȻ伫ˣҿطҲܸߣǶʲôģȥˣҲˣǶҪұܣҪ֪鴫ȥĻʱɾͲҪұˣֶΣͷҲ˭֪ġ
ǣС㣬İɣǶһϵƣʲô˵ʲô˵ͷġ
ǵģİɣ֪ġ
˶γŵ£Ƕ԰һЩ
֮ǰȷʵϲʲôСǻ϶ֳʲôģȴȻѡƫֶ顣
һʼȼǸú޲ϵģһʼȷʵֻҪץ̰װˣȴͻȻҶ˳̰׵λá
Ǻƺ飬Żʱı⽫Ƶ
ƶֻһ֮䡣
ͬʱҽԺ̨СС̯ⱬըһ˲ռͷţþӲ£ָռ˸С顣
˶֪ɽܶమԼӣرԼʱǨŭˣҳȭʹ顣
ÿ˵İ汾һԱдԽԽˡ
bпӵʱҲĿš
ԭңЦŵЦһ˲ͽӲϡ
Щ̫ȻתǳŷλþֱӺţϹһ£ˣŰ鵽ĻǼٵģý峴ģ԰ɣһǱ⵳԰ɣ
ǵһЩʣŵķڵЬֱӳ˳
¼ææӷܳʱ򣬿ľԼ۾޿ĳԼķ߹ӣµһ˲ͱݺݵľסˡ
۵ֱ֣ӱסһ߰ţţأôˣʲôţ𼱰ޣûأҲôʲôˣңҰˣ޵Ļһ۵ģұ㡣
ǵھҵĲţǵ³ǰͷָŵĻʻţϹ涼ڱ顣˵ʲôҽԺһЩСԵͻȻը̨ȥպõˣôܻҲţǼٵİɣԲԣ
һĿɿڴ
ôö˶˵̨ϵǿظŵһƵɽôӣֲ١
ôأ⼸պأһӣô˵ûûˡ
֣İĴź󱳣˳һ߰ţû˰Ҵ绰ȥ󡣼ȻǳҽԺĻΪԺһ֪ȥˣ˵ý峴أЩý֥飬ܸ㳴ϣˣѹˡ
ƺΪµİǵȶᣬȴǾ˵һ㣬˿ûҪֹסӡ
ε£²ͨĵ绰˳ƿᰴ
绰ͨһ˲䣬ǵĶҪɤˡ
ʲô飿
ԴƣѹԼ˵˵̫ӡ
ǱʶģҲѹԼѯţģղҿӵʱ򣬷˱Ǳ˵ˣ˽һαоڵýԽԽǿ˹
˵Դһ˿ʾͼոŪĻԾһЩ
ҲìܵĲУûжʱȥҪʲôţý˵ģСȷʵǳˣûô򵥣ǻֵšڰ˳ɡ
һ仰˵ʱԼĶǽʹġ
ҽԺķΧڣΪʲôûܺúñأ֮ǰڿ˵ԸΪȥǵģһתۣȴѾ뿪ˡ
ôܲ˾ѹ
Ϊᣬһ˲̱˵ϣŵ¸ϽԼֻ÷ŵһȥš
ǵɵôģקסµһ߿ţһڿЦҲţҪȥaУϹҪȥaУϹ㣬һʼ˵ȫһƻӦһںʼģһʲôᣬһǿЦУҪȥaУϹˣһʲôݰ
Ǻһ˻ߵĺġ
һֱģȻ۵Ĳеġ
˿̾ǺҪժҲһֶȥԡ
۵Ľ§ԼĻһ߰һߴӦţúúãżϾȥaеƱİûµġһڹأôƤĺӣܰŪһЩֵֹ飡
Ƕţ־ıסµһͬţԣϹ˵Ķԡ
ҪܵԼԵʵȻԼһҰοɣͼתԼע
µİ£Ǻܿľͳ˴ȥaеķɻ
˿̣¼ҵڽӵϢҲΧ۵ҽԺò¶ҲŸˡ
Ȼϸ񣬵Ҳ޶Եģô˵Ѫ⡣
İ칫ңѵһȺˣǣʵ̫ˣֻƾһ˵Ļ޷ġ
رڳɽһ棬û˸ȥ׵Ĵŭۣȵɽܳʱ򣬾͡
ƿţıǳɽһ˹ڵϲϵţԭӦǸɾζİ칫ң˿ȴѵıɽݳ˾ưɵӡ
ƿŵʱüͷ̲סһĨϤıӰ̲סţСܣʲô
Ϥ󣬳ɽܹƵĶԽӲһºŻķԼľƿת˳ķ
Ǽһᣬɽֱ˳ɽܵķ
ĿĻֻ³˿Ѿѹڵˡ
ɽܵĺԹһյ˵ţүүͷö£µĻţܡ
ЩãȻ֪ΪʲôԼķӦҪԼ֪ǲԵģǲܿƣǲйĻԼʲôֵķӦ
ԼôѹүүģͷȻҲ԰ġ
ֻ֣ͷɽܲһ߿ţˣûˣйͺˣģүүһжģվȻǳ¼ҵˣǾҪг¼˵ӣҪڲʲôҲѾز˸ı䲻ľˣ̾취ʲôȡ
˵ʵһʼ֪˵Ҳǲŵģ绰ȥ󣬲֪ġ
Ȼ뿪Գɽܴ˺ܴĸ
һֱ飬ȴû뵽һô졣
ɽɺһ˫ۣƴҡͷһ߿ţүүƽʱô㣬ôĻֻҪ㿪ڵĻһġԸԭ֮ǰ飬үүҺòã
ĺۣ·Ӳһ飬
ǰʱ򣬴ĸоģΪʲôȴ
ɽü벻ףҲס
ԼӵĿ󣬳ЩţѾˣѵ㣬СܣҪټȡˣ㿴һӵˣΪ㵣ţ


235 A
գһԵ󿴲ȥˡ
վǰͷһקס˳ɽܵһŭţɽ㹻˰Ѿˣ㻹ҪôҪ˸ѾˣԸţ
ĻһˮɽеĻȫ
ô졭ô죿
ɽܵ͵ţʧǵ˳ȥһʼҪģȴɽܺǳסˡ
ѹ£ܱߵҲҸȥֻĬĬվԭأȴ
أſţղųɽܵҲˣûа취˺úõĹͨҵŮŮˣ˵ôɣ
ҪһΪΪԼ¼ǸһĽĻԲ뿪ġ
ѾҳһˣȻﵷңЩǰ֮仹еϵģҲ˺Ƥ
һţģ뿪ΪͷҲǺεȷʵǵĹʧڵĻʲôҲץڵ飬Ҳϣܶһʱ䡣ǸĻǿ϶еģ⳥Ҳȫת˵п
Ҫ޷ǾǮһǮǶȻֱӽoġ
֮ǰĹϵٶŵģԾҪҲܺܺõתƵ
һɫͱ仯ˡ
ֻವһֱӴڵ˳ǰһ߱ţʲô˼˿ҵŮΪŮҪϢѲɻд˼ǲˣػڻԲѵģ˵飿Ⱳܲѹһˣǲˣ
ڵģ˿ûҪõ˼Ϊż֮£˵ĻҲһЩ
ִԳ֫Ӵʱʶ߬ɿЦţлֱ˵ûбҪ֫ӴģʲôĻе𣡶ңûмǴĻ֮ǰСƺѾ˸ŮĹϵˣԾ⳥ѵĻշ˵ӦҲǸѪԵϵĸװɣ
ᣬǷĽȴԶ׼
ȷҪϵ˿ûϵԼϸ˰ɡ
ɫףͣ˰Żָ֣ųķţ㡭ݣҸ㣬ҾԲưոݵģøһͣҪΪǳ¼һҶ󣬾ͿˣҲǹ˾һɶֻҪɿɶĻǳ¼ᱻ̨ģ
˵ˤ뿪
ɽܴ˿ȴһСӣؾصػĲǰͨһֱӹػʵǸţ̶Բ𡭡ҰŪˡҲᡭصҵˡ̣ңǲˣҸôֲܽ´ҵ
ڳɽʹ಻ѵʱػӱߵֻȴͻȻ𶯣е绰˽
ڱܵģɽվȥҵǴŮȴͻȻӳ
ǱʶģɽܾͽˡɾҪͨʱ򣬵绰ȴͻȻҵˣŴһҪĶš
ɽ绰ȥǶԷȴѾػ
ֻ˰죬ҲôƽԼİ취
ɽܵȰȵµţԼԴȴƺһоûУֻⲽһ߼Ҿ֪Ҿ֪һںҿЦôǿˣôܻô׾뿪أҾ֪СƤˣξôԭˣʲôʱء
ֻҪܻ飬ѡܣԭ£
ͻȻԼԳɽػػߣһûеȵ
һʼųɽܻ᲻ʲôɵͨڵӣɽȴǳԤϵ侲黹ӡ
ĥųɽǲʧķˣΪ˰ȫҹʱ򣬿ŵʱ˳㽫˳
ЩĽԼִ˳ɽܵļС̽ţܣû°ɡǶܵģ֪С椵뿪˺ܴĴ̼ԣϣܿԼ𣬳¼һй˾Ҫģ㲻ܵµġ
Ȱɽţûе㲣֣صļЦţİɣ֪ԼʲôݣңûǵƤһЩڿЦأ˵ˣ˵Ҫˡġ
ŵʱ򣬳ɽܵЦԽĲ
㵣֣ڳɽܶͷϷ̽һţ԰Ҳûзհôö˶˵ͻȻ˵˺ˡ
˻̽ŵʱȴͻȻһ߸Ь
Щ٣ԷǺżˡ
ֻǣҹģΪʲô飬Ҫ֪ط԰ŵģܱ߻ûбĲ˵ġ
ĬתڶŮߵʱͳɽܶʶĽӲԭء
ȷӦ˾ǳɽܡ
Ҫ֪ͽӵҪϢˡ
ɽܴ󲽵ǰͷȶԷڣֱ֣һӵһʳŵţҾ֪һġԲ֮ǰЩˣܽʲôҶҪȥƽˣֻҪܺúõߣʲô鶼Ҫˡ
ЩʱҪʧȥˣŻᶮϧŻڲ
ڳɽܵ￴˵ģΪθˡ
ҪѣȴֻƴĶŴųɽܵĺ󱳡
ֻҪԼĸ׺õģΪʲôһͶŵģ
ճʾ֤¸ջʱͿһĻ
Լű§ڻĸܹң
ɽܣĻ쵰֣
ŭһֱϣ
һȭͷʵʵľֱ˳ɽܵˡ
ɳڱܵģɽתĻԼ󣬲мĲһԼԴţţҵŮˣ֮ǰ㲻ǻڿ˵ûκεĹϵôô̲ס𣿡
βʲôֶΣԲ׵ˣ
ֱ£ָǵķһ߽ţϴˣͲǣýȢţڼĻҾͶ㲻ˣʲôأ
ѵûкͳɽܽ
Ϊһλaлͳɽ̯ƣû뵽ѡ
һ˲䣬ЩۣЩ
ԭ־ڱصõĳɽһ˲ԭأЩŵתһԼŮˣֲţ˵ʲô
ǾΪʲôȴҪ
ЩͷʹԼüģɴཫⶪǵϵŵĻֱͺûƭıҪҲŸϹģɽܣô
ɽתԼٶǵϡҲƺǷʲôԾĵطüͷš
ȷŮȻе񣬵Щ̫ľˣϣһֶصʣȫһԸ


236 ֪
˵߶ϵʱڻѡ˳档
ֻǱϹϾĳͳɽܾ˸ĽţԲȷʵĽ㣬ҽǣ֮ǰһֱûлܺúýӴһʵںǱǸҵҲ˺ܶ鷳ɣҴøǸ
һһģһ˵ĻȴȻͬ
ǳɽƺûоţٴǰͷһסǵ֣дȫеˣҳȷʵҵĹʱӦҪ˵͵ģѾʶԼĴжˣܲԭң˵ʲôڶԸԸܡӵҲҪֻҪԸ¹ȥǿ¿ʼġ
ɽͷˣֻϧǰˣѾˡ
ЩͷʹЦһڳԼһֻǿĴԼİԼ֤лպͽ֤÷˳ɽֱܵϡ
ڳɽܴ㵵£Ľţһʼ;aеĻ϶ᱻ⣬Ұ֤ԼݵĶȫЯˡҺ˫ֻ̥ǱһϣϣܹңһмҵŮˣҲмͥˡ
дȫ棬һ˿Цӡ
ҲǽȻȻһˮһ
ֻϧܵȼͷһɻѾȻʧˡ
Ųŵģɽɿǵ֣ṩ֤ȫ򿪣еķš
ֵ֤ʱ򣬳ɽ˾ʹԭء
ɽܵ־ҵĶţúŽʵ
һ£ɽ̧ͷѯţԭ֮ǰøҵƬȫһֱûκεĹϵ
ôֻһֱڹ˶֪飬Ҳ֪ǲ
ΪʲôΪʲôҪһϷˣ
ԼЩ۵СĵǸţҷǳǸһʼҵĹΪҵĻҲᶥ޸㡣ҪˣȲ˵Щˣ֪һ£֪ϢʱϹˣҲ飬Ҫۿһ𣿡
ǵĿıȽԣûбƫ̫ͳˡ
ɽȻҪʺ飬ǰڶԷĽ㣬ܵĴһκص̬ȣҲûк˼׷ʡ
ɽܵͷþõĲ̧Լͷ
ôȰɽǲΪš
ЩΪѣתͷһµķƺѯ취һ㡣
ڵõԼŵ¹Ȼӳɽܵͷǵ֤ջȰţܡ֮ȷʵǴźܶᣬҲϣѹϾҲϣģ˵Թ㣬ԼĲãҲͱͷȥˡģǻĿһǴǿĸףػĴŮǶŮžˡ
µĽͣóɽڲƺʲôһ㡣
һͷû˵ٻ˿̸𾪵۾գ
Ļǻ˵࣡
ɲô˵ɽҲû̧ԼͷǱʹţʬѾ˴ˣڿܼԲ𡭡ҵĴҵǸûдãʱϸĵ㣬һЩĻͲˡ
Щ۵֣ĳɽܵļһСţҪֲʲôĻЩʱڸûɵԸʲôô鷳ȥһĸ֮ǰһֱܵΪҸ˵ԭһˡ
ڳɽܣٻЩµģbбͷɽô׺ӣɶǿġ
ɽȻ̧ԼͷԳٻƬ̺ŽӲĵ˵ͷӦţȻġС㣬ҹɣ档
Ϊһμ棬ɽܾȻǵ֪ҪôƺԷźãͰ˰ǿһС㡣
ȥ֮󣬳ɽСĽŸ˳
һֱȵʱŸҳ³һ
ϵϢ̫ˣʱû꣡
ȳɽܳʱ˻һۣÿͷװԼ£˭׿ڡ
գվ
ֻٺɵЦţһߴֻţҶԵ֣ɣһԶٷӭˣô֮ǰbҲǺһνʶ͵ǸˣΣ
ɽܺƺкܶ໰Ҫ˵ӣ˻һۺĬĵͷһӦ
űػǺŽȥ֮ǰķͷ
ΪҲѾˣ漸ûʲôˣֵԱҲǻ˯ŵġ
ųɽƿţǷ㽫ͷĵԱѡ
ӭܺãҽá
Աһ۱ϳˣæĴкš
ϵҹͺˣࡣ
ѡһȽϿĵطڼ䣬ܲĵɽܺ¶ӵĴԳ
ɽüͷ֪˼ʲô
ҪڵʱȴȻǸţϴbеʱҺܱǸʱЩˣ˺ľٶиеκεĲʵĻҵǸ
ûϵɽܻǸ¶ٻЩġ
Щİ˰æԼ̬ţˣҾûҪ˼鶼ᣬҲΪ˵õеġֻҹҪΪö֪ܲ鲻ĻֻѽǱߡ
ⷬԲвʵʵĻ
ɽܲܣֱӶµųŵţ֪ҲѾڵˡһнĻһģҲ벻סкܶҪ㣬֪𣿡
ʡ
ʵɽܲڵĻҲҪ˵ˡ
Ѿ㹻ˡ
ҡ
ɽſ죬֧֧˺һ˵һ仰
뵽֮ǰԼȻǺӵ飬ı㱻θΧš
侲룬ʱ˵Ļй쵰ģ
ΪѣվĲ̡
һţҴ֪ҪʲôҼ򵥵ĺ˵һ°ɡʵһʼԴҺǡҺ˱˴ϲʱûʲôʵԵĹ⵽Ǽͷļԣĸĸ׸˽¸˺ͳĻԼѡ˵ֶΣԺԼҲǺˡû뵽Ȼѡ֧˽㣬ԼǺˡ֪ʱ򣬶⺢ʵǸмۡ
˵ʱµԴˡ
ûüúøлѾ顣
bеʱҪʲô󻹸˺ˡǷӵʵ̫ˡ
ô˵ʱ򣬳ɽܵߵš
˫ֽ߬סһȭͷ
Դ΢ͣɽܶŵذҧţ˵ʲô޸ҵʱ򣬲ǳڱ⣿Ϊ˳ȫǣԲŸԸܰɡѾͷôôôɵ
ѹ֣ղſʼʱԼ۶ÿż¶ĵı⣬ûб
ԭƼ޸ġǱƵġ


237 δɵԸ
ɽܵķӦЩ֣һԵЩ
֣һ³ɽܵļС̽ţܣôǲ岻̫
ʵ󣬳ɽܵıЩ
ǣǿļһ˿Цݺ󣬳ɽҡͷţû¡ҾͻȻһѣû£˵
ɽȷʵû֮żţǾͺóһʱûϵˣ󲿷ֶ֮Ĺͨĸ֪ʱͦģҲΪˣŬţһֱλԭ˵ĸģû뵽ĸˡΪǵԭŶģ˵ϲƭ߹ǣ˵ϲˣԭ֮ڸģû뵽ԼȴȥˣһʰԽ˵Խ»ʧȥӵеģȻһֱڣֻǻûи߹ɡǺӰƼǿʵǺ͵СԼʱãˡͻȻ˵Ǳ˭ˣԾͿʼˣʱҲĶϿ˺ߵϵʱһϵҲǺ顣ϴ˵bˣҽһЩǿӽû뵽ȴˣƫƫֻܽͣܳưͿǴΣҽԺʱˣǺӵȷǳģ֤ҺܰҵţҾԲܺġ֮ǰ˵˵̰׵ĺӺĺ񣬱˶˵ȴңѡ
µ⻰гɽ˾塣
֮ǰҲĴεĸ̰׵ĺԼĺӣĵšȴûԸĻ
Ļǲԡ
Ͼ̰ӵʱ򣬸ûܳΪ֤ˣ
ɽܵĺҵĹţƺʲô
ȻعͷԼԵ󲻰ţԣһ¡ʱûпڱǲ͵֮ǰѾ߱˻ˣ̰׵ĺʲôʱģ
ûϵɽܻὫͻȻԼһº󣬺ܿľڤ˼š
šǱС椶һڻǰҲŵģˣ֮ǱС㣬˼ǡ̰͵С椵ĺӣ˸è̫ӣ
ԽԽСǲš
Ļǳ̰׵˼δ̫ˣ
ҲͬһҽԺµĺӣϸһ룬ǽ˾亹һ
ʱȥǺһжȻˡҺͳ̰ûзϵǺϵdnaǺϵĻô
ʣµĻɽû˵ȥǴҶ⻰ʲô˼
һʱΡ
ڷԱǡʱҹԴһľơ
ãá
Աת뿪ʱ۾ҪֱˣֱĶŮ˵֫пţ лл벻椻ͦƯ
벻ҽ¾Ȼôء
һԵͻȻĶôһ仰ЩΡ
»տʼ̡
ΪҪǨŭԼʱȴòһЦţҸ·ɻеִ٣ûʲô̫θڣܰ˵Ҳ泩ˡͷеǲĸҲȥһ£ˣλӴˡЩ̫ãûô£ȸһúǳһٷ
û£˵ǸӦǡ
˺µЩӣûϻȥҽԺһԻš
Щ⣬ôŵľΪʲô
ֱ紵µ˼Щҡ
ڣڿػĵڲϣϢġ
ھĵģǵĽŲҲʶķ˲١
裬Բ𣬲ТŮˡ
ǵЩˮѾۿתˡθУܿľʴȫ
ǲ˵ʲôػûзӦֻǰǱߡ
ǽסػ֣ţ衣֪ˣһʼҲţҾ͸Ͻϻˣõجģ˵ĳˣ뿪ˡһʼ˵Ĳһ֮ǰҪ뿪طҴһڻһºҪʵмƻģȴû뵽ͻȻʱ飬һɣ˹裬һǷô飬˵ô죬Ҫʱ֪Ļô죿
붼ûҡ
ŵʱԭ֪ػ־Ķһ
ƫеģǡɱǱ׽ˡ
裿衭ǲĵ˵
֮࣬ǵײײæţҽʿü˵ҿļ˵
ҹǵԱĸ
ڼطǱŵģǸտڵʱһȺĻʿҽææĸ˹
ʿֱӸȥ˵绰
֮ǰֻҪػʲôĻܺûһҪڵһʱڸȥ
ڲͷæҵʱ򣬳̰ȴһɪСĬĬĨš
׹̨ȫߵġ
ڼ䣬Ҳ˽⵽˲ٵ顣ֱϵԼ̨ȥæ׷顣ŷ֣ԭԷһʼĿԼҲ˵֮¾
ĳ⣬Ҳ˵̨Щúޣһʼŵ
һǣ˾ͱĶˡһ鱻Ļǣ˾Գ
̰סԼգҭţ㣬㵽ôġΪʲôҪôãҳ̰ϱӾ˸ⱲӲôõĽ㡣ġҪɵԸһã˺ˣҲһὫǳײġĺӵƽһ㺴õģҵĺӣҲԹ޻ڡġ
֪ʱһΣһ㣬ĺӻšԲ㣬ΪˣΪܱĺӣǵģȻܣˣֱһԲĶԲ𡭡
ͻںޣȫ
һҹƺ̫
˵ƺ¿ʼһÿͷ
˵ǣȥʱǡײİˡ
ֻʱѾʧȥʶˡ
ոգ˽ܱյȪɹ̫衣
ͻȻ䣬Զ˾޴죬Ŵľˮ
ʶĽԼīժæѭķԴؿ˹ȥķһŮƯˮϡ
ŵ鼱æԼĶһȥͨһֱһԵȪСķŶԷ
뿪ѯʵʱȴķ֣Ů˲Ǳˣϴκй֮Ե
˼ˣôŸʲô˾ʲôأ
Ĵߴ£ԱߵҽƶŸϽȪ˳
٣Ůͷֻס֡ҵǿưγĻʲôӦ
ŮӶ̲ס˸ۺǳţǾͲ˰򵥵飬Ѳ㻹ҪŮո֣˵ǶǸʲôԵģ㣬ŮôˣҪĻʱǺùӳԵģҾȫȣ
֪ΪʲôͻȻˤûмǴĻطӦöǶ°ɡ
ΪʲôѪĹ
λѡĺõĻֻ¾Ҫ˰ɡ
ҽŶӵİ£ܿľͱתƵ˿泩ĵط
ͷƺײ˵ĺۼкģȥҽԺȫ顣ߣ
ǡ
ܱߵԱҴҵĽ÷˵ϺѸٵĳط龭ղǼҲѾûжȼٵ˼ˡ
ֻţ˵׷̨ⱻúֱˡȴʣһߡ
飬ƺе˼
̲סһЩֱ׷ȥŮӶƴĺȴΪ
Сʱڣ˽ô˿ڵӣڵʱ˲ٵĿͷ
Ҳ֪ľֻҽ˵ԼʶڵģҲ˵ŵġ
ſڣĵȴţһŪԼֻ
Ȼʱǳɽܺ飬ɱζ벻ھȻϡ
ǰȥĻֻҲİɡ飬ʱе˵ġ
һ˼֮̫ˡ
ȣʱĶ
άһСʱǽˡ
ƳʱҽıЩأЩ
Ҫ֪ʱĵһӡͦģԸʵϲ
ҽôǲǳʲôˣǵı飬еصء


238 Բ
ԭٵѣģҼ򵥺һ£ղڼʱ򣬷ѵԲܹҵײԲп𣬵ԿһЩʱǴһԲct顣
ҽĻЩ£ȴһ仰Բ
üͷ΢˼˺һѧŷţ˼ǣܻģ˵ֲˣ
ĻҽԳ鴤һҽӦҲǱȽϿ죬ٶһͽӹĻţҲô˵ֻǵļֿܻȱ顣ʱѾûʲôΣˣҲˡҸղʿ˵ˣ˵ǴӺܸߵĵطֱˤģ֧ЩܹеһЩôߵĵطˤĻ㲻ҲҪˡ
ƶǶĵ˵ͷųһ˿Цʾţԭǵе˼֪ˣˣʱѵ鷳ǰæһ£ҵһЩ˿ܻϣܱܣȻǵġ
İɣһؿƿģΪҽ϶ᱣò˵˽ġ٣һ飬Ҿȥæˡ
ȥɣˡ
ҽĲ
ʿԼĹҲĬĬĽŸϣ뿪䣬ദĿռ˳
鲢ûоʲôס
ؽԼ׽⿪Ķ˸ڵĲЦеȥ
ɽζ벻ɣ˼ҹŮˣ˿̾ȻôȻĲߡ
鼫ãͳԼֻϵˢµĻȻһţɽܰɽܣζ벻ɡ׻˵ĺðˮתĺˣҵʱһỹŵģֻǵʱҪʲôĴȡĻǿɾҪඡ
ԼС̺ƺҲЩƣˣ΢Уܿľ׹ξ֮С
һֱ⴫ʱԺѹ
ŵʱȴͻȻƿ
ŽӪ
ֻüͷţķһ߽ţ鰡˵һˣô£㲻ȥȼ𣬺ö˶˵ô˻Һ˵ͷϲ̫ˣɲôδ֪˼նġ
Ķ츳Ȼǻ죬ҪġɲϣͻȻ˸ʲô飬Լǰ;һ
رʱΣ¶ҪСһ㡣
Լ׵ĿȴΪȻһԾֱӴӴվţû£֣ͷİɣǸŮʶԿ˳ȻˡҾҾȵĺܻ㣬֪˭϶²ġ
һ˵ʱĵ⣬Լüͷ·Լһô˲õһ㡣
ӪŰɵĴһߴţʲô鰡ô˸߲ҵģѲ㻹ܼŻЦˣϹܼ֪ͨҵĻǲʹֱˣҲŮѣһҪ׼ģҪ֪ӪĶӣǸ߸ϵģŮ˿ɲģ
֪ӪҪףôܻȥף
ⲻĲǰָָλһ߳Ͽţ֣Ͳ֪˰ɣһǽͣҾӦȰѹˣĸ㰡aֵ֪ǳɽܣ֮ǰǺǸˣž˵Ǵ̨ϱˣˡ֪aǱ߶ȼٵʱ򣬾ĹġҶ֪ôģֿģҶøҲǲģ㵱Ҳ˰ɣŮ˵ĹģþһɽĻǹ˾Բֱϣ
˵ŵʱ黹̲סüŪ۵ģͼõʲô
ӪǱŵˡ
һ£Żָ֣ķһ߲ţ˵ʲô˵
ܰɣŮ˲ôܻ
ΪͷЩطˣɴţСֵϸڿ
Ϊ֤ʵĻӪԼ䶯ȥһЩжһºŸԼӵĻ
Ӫԥ̲סżˣߵԿʼѭѭţôûƭɡʵ֮ǰŮ˵ȥӦҲ֪ģʱaеʱһʼǢ̸ͬ𣬺ҲaġŮԸ񲻴ϲ֣֪͡ҽ˵ˣŮ˰ԲܻҲ˵ȱݣʱ벻ͳɽйصһеĻôͻõĳ룬ɽԵ޹ʵĸ˦֮ĺԼѵֻҪúŮ˾ͻΪǱɽ
ǶԳɽܵԹ޻۵һĳ̶ȣԼôɿ֮Ӫ붼ûֱӴӦ
ЩͳɽܺĴҲˡǾΪݵԭֻĬĬĳԿ࣬Թԡ
ôõĻᣬˣȻĶġ
ĶĶȴҲԼӵǰ;ġ
Щ˼ӪųٻͷţļƻûҾԲȢ㶼֪洫ж涼˵ˣɽܴñӣĺӲģdnaˣټŮѾɾˣҾԲϷϷҪȢʱҵһͬ⣬û
Լĸͬͷ࿪ˡҲûжע˵Ļˬͬ
Ŷ˰֣ʱעһĿڷ磬Ҳ֪ģǳУһ˳ɽܶĻ
İɣ㻹ģˣʱ䲻ˣҾͻعȥ˰ɶϵңסǧҪ֪Ů̫ҫˣϾɽԹӵģǵõ͵㡣
ǣ֪ˣæȥɣ
֧Լĸ׺ȤԽŨˡ
СĽŸ֮ЦеĲǰ
ϸϸһ̲סţ֮ǰź棬ǴûкúʽĿʵϸĻŷʵǲİɽܵ۹ˡ
֣ס°ͣ㽫ԼĴȥʱֻȴʱ
ڱܵģֱɿԼ֣ĽԼĵ绰
ι顣ǣô𣿺á֪ˣϾ͹õġİɡ
ҴҵĹҵ˵绰ЩתһŲòҴҵ˳ȥ
ͷλѶ˵رҪĴڣǵʱʱ̿̽ţҪǲ˵ĻʱǸҵſʲôǵõһʱ㱨ңûҵ˭̽࣬û
ǣ
ǣ
ߵİݣaпȴæˡ
ҽԺͷɽһĬĬվ̨ߣŵȥĻ档
һȺˣҲѾõ˷ɵƲá
Ȼڳɽ˵һȺ˵һ޷ѡ
ڳɽܷŵʱȴææű浥˳
ܣˡ쿴
ԭԼĳɽһ˲ѣվԼ߽ϡ


239 ԭҲǸ
죡ң
Ϊţɽ̲סһĭдȫǲɫ
ǺϵĻǾ˵û˵ѣǱˣʼնǱݵһ
ǲǺϵĻ
ģĽյõı浥ݽ˳ȥһߴϢţǺϵģСû˵ѣ׵ǸȷʵĺӡȻ֮ûȿȣҾͲ֪ˡ˭Ǹ׵ĺӣԼͷӦģĸ׵Ļ
ʣµĻҪ˵ɽͷҲĺܡ
ڿǺϵĺ󣬳ɽܵѪҺҪˡ
һθкͺڵĸоͷɽܸû
ֻɽסȭͷԼǰ˴ŭţҺͳ̰֮ûзκε飬һᱳ𡭡ԭû˵ѡǸҵ׶ʲôͿ飬ʱѾ͵ôˣһˣҪٲʱһ˵ô˵Ļҡ
ֻϧڳɽܷʵѾЩˡ
üͷţĴһ³ɽܵļһ߲ţȱżھΣôˣģô֮ǰǸ˭ġҶûԷĸ׹ֹܲôĵĸĸԼĺӸ˰ɣⶼˣûӦ
ϣӦûôͿĸĸɣ˵ǡĸĲҪӣģôһ־磿
ͳɽܲŵʱ¥ݼĳ̰ףıźӣųٻĲ˳
ΪӣһʼģҵĺӣǸӡ
̰׵ƮƮģźӵĶҲЩɣǰ˾ЩŤĺǲ
Ļóɽܺʶĵһ
ΪǸղͷҲ뷨ܿľͱųˡ
Ϊ̰Ҳһĸףһĸ׻ԸԼĺȥʹ࣬뿪أ
εЦţæǰͷͼţףʲô˼㲻ҪҿЦӲ뿪ģҪʲô侲
̰׽ͣסԼĽŲСĶ˺þúžܾţҪǹĻҾͶԺӲˡĺӣҾбҪԼĸʲôʽػסġĺˣҲŵġҾͳһȦϾˣסҡ
ôڲҲʼЩԾˣ
ʵҲֳܹ̰ס
Ͼ֮ǰʹԼĺӺĺӻ˸λáԭΪԼĺиȴȻΪԼһٶԼĺӶ
Ļ̰Ҳһڣǻôѡ
ϾⱲǷʵ̫ˡ
̰׵ˮۿתţĨȥŽԼ߽˯ŵĺϵţӡ㿴طǵĸΪ˺㣬뿪˵ĵطңҪ㣬֪𣬵ĸڿҵʱ򣬸˵ҵʱҵжѹжʹࡣҶҲܱԼĺӣĴߡ
֪ǲ˳̰׵Ļԭڰ˯ŵȻʼţ쳣
̰׻ųһ˿΢Цһţúӣúӡ֪һ˶԰ɣҲ֪ôĸõŮˣҵԺҾˣֻҪ룬ֻҪҪһ߾ȫõĸ㡣Ŷ
ӣۡ
֪ģ뿪ֻǸɽܺԼ˳صĴ̰Ҳ⡣
ڳ̰˵׽ãǼһ㡣˵Ҫ˻ΪţȴΪӲ˾þġ
ɽĿһУȴҲûпڴ
һֱ̰׽ԼйĲ֮󣬳ɽſڵ̰ףѺӷŻȥһҪ㵥̸̸
Դ˳̰Ҳ⣬ϵһͳɽܵǢ̸ֻûϵȻΪ顣
ΪɽҽԱϹʱ򣬳̰ҲǺϵĽӸ˻ȥؾصĸ˳ɽܵ
ˣҲһӵĻҪ˵ȴûлᡣ
һΪŵ󣬳ɽڻǿ˿ڵȻȥɣĺˣҲʲôģֻЩҪˡҪǲĵĻҲԹ֮䣬ûܿԡ
мһЦŸϽ
֪ʲôʱ𣬳̰ŮˣͷȻҲռôһϯ֮أҲΪĺ¡
Ҳڿ̰ױźӶʱ򣬶βԼ
ܹڴһЩĻǲǾܺúõĽ˸ˡ
칫ڣɽüͷţǱ浥ϡ
ɰ칫ڣ˿ȴ˳̰ס
ɽֽܵһȭͷۿš
һĻĻԺӳţ֪ԼĶס
ˮûйʱ򣬳ɽܲ˻⣺ԭҲǸסԭҲӵסĻ᲻ԹĲᶨ
ЩΪѣԥ˺ܾã¶ĵͷţᡣܣ֪˲ϲѻС椵Ļһ㲻Ըҵ󣬵ΪС椣ţҪ̹ȻĻȥȻһ̶ҪԼĺӣôҾbҽԺԺ֮ǰµģȻйҾúӱ͵ɵ㻹Ǻܴ󣬵٣bһˣţǾ֪ʲô飡
Ǹ󷽵ˣԲĿɽܳڱʹġ
ɽΪǿˮԼ̲סԲ
˵˱飬ǲԸĻͻ뿪ҵߣһʼһܻóĸ׵вҪɵ£󡭡
ĳŵȴһ⡣һԼһ⡣
̫ɶ˰
ڳɽѵʱ򣬳̰ȴͻȻһ߿ţĽһЩļͶİ˽
ΪЩأڽûõʱֱӽ˵ϡ
һЩļĶҲˤ
Լս̰ƺҲǺӣԼͷϵĳţܣ⳥һַʽˡҪϣеĶѾȫùˣֻǣЩûа취ݣҲ֪ߵһ·˵ʲôʱҾҲ뿪ˣȻ֮ǰһЩļͨͨ㡣
ɽܵĺ΢΢ŵһļһֺ֮ĸо
ĶȽϿ죬ԼͷϵĶһȥֱӶ׵˵淭š
ۿμγǸְ㿴ؿ۸յģۿֱһҹģҪúѧѧ
ǡμγĻͦõİû뵽
ӣͬƺ쵽˰ҿܿҪˮˣС椡˵ôһͷԣԭΪᶮأû뵽ȴ䱾ˣ
Ļ󲿷ֶΧμγ
ö룬֪̰װļʲôˡ
ɽĿƵԼһϣһ̧ͷ˳̰ѯţЩļģ
ЩȻ׼õģҪ˵̰֮ǰѾ׼ЩˣóƺҲֻһˡ
ɽǻްߣ̲סЦҡͷţͷȻѾ뷨ˣֺαʰءʵʱһͦĽģһּʡȷʵĺãʱίңҪҰ鵱飬˳μγйصһЩֻ֤ϧǣĲˣȴûֽˡ
ڳɽܣ̰׶ٻЩֵġ
ԸĻȥٲҪ鷳
ҲҪԹһʼֱԼݣֻҲô鷳顣
֪ˣлЩҾˣӦ֪ʲô顣㡭ҡ
ɽܵͷų̰׿
˭ţڼǰɽܾȻΪҪŮˣȻģŶԷΪԼ׷Ѱࡣ
̰׵ͷֱ̯ţҽΪʲôվ˵ԭˣĶⱲҵĳˡйص飬һ岻ݴǡֻ⼸ʱе飬ұҪ뿪һ£㶨һһĴ𸴡ˣҺ˵顭
ʣµĻûд˵ż⣬˳ɽܵĶߣĽʣµĻȫ˵˳
һ߼ϴġ
Ҫܲסʱ򣬳̰վ˻Цеģûܲ͸ղžʲô˵ʲô
ţ
ɽܵıЩ𾪣ƺǳ̰˵ʲô˵顣
̰̯֣дȫ޹ɫţŮ˵Ļּ٣߷棬ټ٣Լжˣһ飬ˡ󣬹еҪ˵


240 һȢô
̰Цеģķ˹ָдȫ⡣
Ǳ飬һ۾ͿĳҪ˵ʲôˡ
Щһͷˮָָ֣ԼٴѯţȷлҪ˵ǺͰܣ
ղŸصôֵˣ
̰ĵ˵ͷȷûжϴ
ٺٺ٣ء
ɵЦ˼ŸϽ˳ȥ
ű˦ϣ˳ɽһԭطļ
ò˵̰һδļҪ׽֤ݡ
Ϊˡ
ɽܲ䣬Ҳǵ͵͵૳
һֱͷͷװŵģȻ
⣬̰׽һȽƫƧȺţʵһʱ˲٣ܻȽϲ̫ƽǵҪúչԼУ֮ǰǸ㻹ûлشңڲżҲ֪𰸣ʲôһһȥҲȷһܻܲŻҰЩ˳ɽܣܿӦûᴫ˭ĶȥģҲұŽҵģһŻʱȢ𣿶ںӵǸ⣬һҪǸϾǺӵİְ֣ûоͬ⣬Ҿ԰ѺӸˣŵ⡣
Խ˵棬̰׵ԽС
Ϊ飬ڲ־塣
ҪԼĺӴҸȴһ
һ뵽˴ʱ򣬳̰ױʹ̣ѡ
̰׵ЩڴͬʱЩ㡣
Ž֣ڴŻش
һųһ˿õЦݴӦţáҪǻĻҾȢ㡣ҿܻҪһСʱС椣ܴӦ𣿶ңڰû߳Ļ֮ǰҿܲṫܽʵӵ飬˽˵һǾĶԣĻС椵ĶûˣΪСزʵס
һᵽСֵʱҲЩʵġ
̰Щȴĵ˵ͷӦţû£Ը㡣ҳ̰ⱲʲôûУʱرֻ࣬ҪԸ⣬ҪҵȶãҶԸ⡣ںӵ飬ԺлĻһɡ𣿡
Цţˮȴ˳ۿʪֱ
ãģöຢӡ
֣˳̰һӵ
֪̰Ҫȥʲôǣ̰׵Ŀȷ֪ԼҪʲôʲô
ȻĻֻѡĬĬ֧֣һֱ˽ԼΪֹ
ˣ㲻ˣһȥҾˡ

̰ЩĿһգһǺ󣬱סԼͨգ͵ȵèһܵķɿ죬ʱʧǰ
ЦдȫΡ
תҪȥʱȴײվԼǡ
С㣿ʲôһղšЩ飬ˣ
Щ̫˼Ͼų鳡ֵղžȻ̰׸ǣűˡ
ʶԼͼæţҽã֪ͻȻܺ⣬еҪ˵֪ҽʱ𣬹õģɽܵģȻĸ׵飬Ҫ˽һ¡
ȥҳɽܣΪbе飬ΪǺԼõ֣ʵ侲ú˵
Է̫󷴵Щ̫ϰߡ
ǿϰͻȻһԼദЩ̫ϰߡ
εЦ˻Ÿ̨ţȻģС椵Ľ㣬ʵС椻û뿪ʱĻǲģǺøһҪʲôϵæһ߾ȫġ
Թ壬õĽ˵ˡ
Ĵ£֮ǰĲ档
֮ǵƺͦǵġ
ûмųԷǴ˵װһ߻ţװ޷ǽ˾ϲƷҲͦġǰԵľˣҲϲġ
ǿĵһȴͷµûš
ڲ֪˭ʱ򣬱Ѿô͸е˿ܻɺϣٶ˵Բǡ
䵽һԵʱȻСȺţ˼ҽҾһʱ֮ʧˣ룬ҪǻŵĻһϲطġҪлĻҶҪȥʶһء
ǶˣȻһǰô˵ľٶ
ǵֽ߬סԼ½Ǻǰ
Լ֮ſڽţû£ʵһ֮ͦദķʽġ֮ǰС椴ûкһ飬ֵʱһʱ֮䶼ЩҵһۻΪС׽Ūء
Ϊ飬̲סḧһԼıǼţûе飬ʵ˵ûдҵϰȷʵС椣ܶɫҲǰ˵ϲģȻװ޷ҲȫϲӣԼΪģĸоҲǺӦõǸûע⵽ϸڣˣ㲻ĵĻ䣬С㣬֪Ҫʵʲôأ
ڱˡ
ôҲԼˣֱţҪҪ֪һ¹ڳɽ֮ܺ顣Ҳ֪ҳûлԶҲǺǱϲǣҾûа취˽⵽˵֮Ե̨Ϊ˾ӣɽȴΪǫ̃𣿡
˵ⷬʱԵЩϾ̫С
һɫЩѿסһԵһߵţڵİ汾Ĵ컨׹ģָʱҪͬ°汾СȷʵΪ˱ףԲŻȥʣǺȷʵǳϣҸҵܾԲ˺С椵ģС椵ĸ飬ҲĳЩڱʹ֮޷԰Ρ
ԼҲǡ
һƺҲûʲôë
üͷ΢ԼǰĹ֭һţ˵Ҳе飬ɽôأõһ۶ûüĺھΣĸ׵ҲһͷˮҸоҾ뿪һСʱ䣬ҼҾѾ츲ˡĸ˵Ļ֪Ѿ
뵽ʱȴԤ׵סԼͿ޳
֮ǰΪԣµģһֱǿԼȴϣһϤĵطǰȻĽԼСˡ
ЩңżԼǰֽݹȥţ⣬ѾڴˣֵĻҲʵĵģѾץˣЩ黹û꣬Ǻ֮ȥͶ׵ģϣһᡣ
ǵɴϸϸڻһʵڵĻţ˵ʲôѾץˣΪʲôҪѵӦñ֮Է𣡡
һ仰˷ֱ
ҲΪǷֱͻȻߣܱ߲Ͷ˺۹⣬һЩۼĲ׽ǵ
Ҫ֪ǳ˵ֻһ֪


241 ˣ

ҵ죬ûɣ㿴棬ǸŮ㿴ûɺú
Ůҿôô
ɣ㿴˰ɣ֮ǰѾⶼüˣѵˣܰɣС˵ӿ˰ɣĸŮ˺Ĳˡ
ܱߵȺ˿ʼϵĽţԽԽ˽Լ߽ǵϡ
ڱܵģסԼ˳ƲԼ壬ܿ˴ҵߡ
ǸղһЩٿѾǻ׽ˣڣҲı䲻ʲô
ܿģһƬ΢ȥˣһΪǳɽںý忪ЦҪһϲֳôһϷԵ
ǵɫЩѿԴǸľ˸ŸǸţӽƺ̫ʺ̸ˣûʲôĻҾˣ˼ˡ
˵˳ͳԼֻ²ȥ˵绰Ż˳ȥ
Ҳ֪ΪʲôԼҪֻǳһֱܵĶ
ܱߵĳԹȺƺŹһСֱԼֻ׷˳ȥ
С㣬ǼߣҪɷһ¹̨¼ݣʱ𣿡
С㣬ͳһƺõĻܹϸ˵һԽٷ˵ʱʲô̬Լȥʵأ
ЩúޣǲȰźõģǱ˰ŵģ
һѵý岻֪ʲôʱѾϵֳǸճһ˲䣬ֱӽΧͷǰҲǣҲǣӲм䡣
ֻ֪סԼͷܵš
ý˵ʶһ޴ս
գӵܣܲסʼСĿţ˼£ϴˣҲ
ҪͣȴԸԸš
ͷ׼Ƹﲻģ̼
ǾԼҪϢʱһ˫ĴȴͻȻն
ĲÿȺһŭţǸʲôû˵Լ𣬶𣬻۾Ϲˣ
ȻһŭȺͰ
ܱߵţƺڴⷬ١
ܻôڵһзġ
ⲻһţ仰˵ľͲˣý׷ʵһ˽ĴڡǴʲô𣿶ңûмǴĻСƺǰѾ뿪ˣ˵ںŪôôһ
˭˵ǳɽܵӣ
Ǽ׼ѹʱһµȴ˹ɹĴǼߵĻ
⡭˭
ǲɵbеǸ°֮ǰҿ˵ˣΪ鱻ɽܵȥdnaءĺӲǳɽܵģ
ǵĲű˵׷ʺָԸⱣֳĬǲĬĬܣһǣĻ;Բ׵ã
ֻѿıߵ˽ŮǰţС㣬ϣջղŵǾ仰òˡǺģֻǱ˸ݺ˶ѣϣǸ
ôȰʽֻҲֻĳˡ
˿̣ôһ˲䣬ͦġ
˿վĻԻ˵ȥöԷɹı͡
СãԸ񷴲Ǵ
ɶԷȴЦһ´һ䳰ȷţ˵ΪҲ֪ô£Ҹ㣬Ϊ㻻ٸ·Ǿϲ𣿶Ҹ㣬ɽܱñأ㿴ⲻ͹ˣǺܰŶ
˵ŵʱŮ˵ָֻ˲Զ
ҲǸղżʱǳ˵¡
ۿžƾҪƫˣµĺƢҲǱˡ
ĴһѽǻԼɨһԼǰȺŸţ죡һȺ฾֪ʲô飬ôɽԼͷҸǣڷ̰˵ĻҪҲˣ
ϣǱǣ
ӣҸʱҪúõĺͳɽ½̸һˡ鲻ǶǻǶ˵Ѿ޷ص˺ˡʱĻֻһ죬ݡ
°һʼΪǼٵأôaа
ýǵ϶ųˡ
Ҫ֪Щҵڶɫֻ״ĳϲлúõĽ뿴һǡ
û뵽˿ڲſھȻһӾⳡֻҪ˶óɽӦҲҪ˰ɣ
ŵʱýǾȻĬתԼߣͼڶȺѰҵɽܵӰ
ôܵǣӺ󣬳ɽĴӲԶҽԺķ˹
һ˲䣬ýǾǿһ㣬һȥɽܸΧ˸ˮйͨ
ղţ߷ԵЩյȡ
˶֮ûмŸųȥǾʮȾϹµķ
²õı£˻Ǹţ㿴˰߲ඡ˼ղûбС㣬ҸǸɣСȥɣڰǱߣһϵҸʱ俪дᣬúõĽ˵Сһһףأ
ʵ˵һ¸𲻵ʲôá
ǣֻƾĽôضأ
֪ˡҲûʲôµĻҾˡ
¸մ뿪ʱ򣬲ԶĳɽҲ֪˷磬ֹţȵȡڴպøλý嶼ѾˣҳɽܸɴֱӰѻ˵ˣ˷һãллڴ·Ҳ㣬ɣպӿĲ︽պõطҲ󣬴Ҿֱɷðɡ
Գɽܵ飬ýȻϲʤյġ
ڼӵ£һĲ档ղôһ֣˶֪طˣľȻǱΧµûһ˿϶
ȵ˶󣬳ɽſʼţģҳɽܾͽλýԭҲϣܹ߰ϢȣλС㲢ӵĽ㣬֮ǰΪڱĵطԻûл˫̥ԴһҲǺ顣
˵ŵʱǵķ˸żţںӵ⣬һʼҲܵɱΣ˴۸dna浥ݣҽ˴Ϣҵӷ˸ҡʱٴϵҽҲҽЭһβ飬֤ĺӣҳɽܵģýǲŵĻԿ鱨浥
ɽܲ࿪ԼͷƲһվڽФӥ
õ˳ɽܵʾФӥŸæԼոӡûõĸӡȫַȥ
ԭڳɽܹ֮ǰѾҪٿ߻Ĵ㡣û뵽ײģȻպúýײһˡ
ҲղΪʲô˵պôҶ˵˼
ӡĶܼ򵥣ǳɽͷdna鱨浥
ɽڿ˵ְֺ޵ġ


242 ϴԩ
򵥵һЩС֣ȴļͥݻˡ
˿ɽǿĽԼҪˮ˻ȥżܽţ飬бǸҪҵӵǸҲҪй˱ʾǸ⡣ʱһЩ˴˶߷Ļûкôˡ˵ʵȷʵһԱҲһӣҳɽⱲȢҵĸֻϧûкúϧҵûκζԲҵ飬ҷǻĹϵһҵĵˣڶһЩΥ顣ٴҳɽ̵ķʡҵǸҵӡҵȻѾ뿪ˣϣλҪ飬ߣȻҲϣ˭ڱңڳ¼ңԼģҪ˵ľֻЩлл
ȥĵεΣϢ
һˣΪ԰æŵĻֱֻˤڵˡ
ɽⷬ󣬻᳡ƽϢ˲١
ýʱҲԿʼˡ
ܣҪһ£bе飬ҲٱʱѾԿƵȷ˺ȷʵûбΪʲô˵ġǺӲѾ𣿡
ߵĻ˵ʱȺʶĵ˿Ļ⣬ƺ̫Ծ˾ЩëȻ
ɽܻĵͷù˷ĽţʵĺãΪںӱ֮ǰҵĺӾѾ˵ˣȻҲģΪӣԼĺҵĺӻλáҲ˵ĺˣȫҺһȻҽԺҲӱܲεģһʼҽԺֱӺ˵ĻҲ㷢ĶߣԴˣһ׷Σ
ӣǿˣý黹źܴ
ֱ̫ʲôҽԺȻҪô˵˴һʼ֪⺢ӱ˵ˣֻˣԻⲻ˵ġ
԰ǿ¡
ܱߵ۷׷ŵģɽҲֻǵĮάԼ״̬ܲΪ
ⳡ˽ӽСʱڼ䣬ɽܻҲʱش𣬱֮ǰָ߸ϵĸо׺˲١
Ҷûʲô˰ɣ˵ĻϣظͳĻˣҲϣλҪ⵳ңҵӣءߡ
ͷɽĬĬĽⷬ˵ŽԼ˷źã뿪
һԵФӥĬĬĸȥʱػ˳ɽܵߡ
һԵǸ浽ߡ
飬ͷһֱζǱȴϣȻôһ⡣
־һĭԥ˺þúżĳȥس׼뿪ºˡ
Ǳʶģ̾վǵǰеΣ赲ס
ʶԼʧ̬־æ˼˾ŸϽţСã֮ǰõıڣҵʧְһֱҪҸúõǸȴûлᣬ־֣صǸûжģϣܽҵĵǸ
ҲǹڻˣֻȻһЦ֣־ţ鲻㣬ģֺγְأģҪˣ֮ǰ㣬ҪллչˡҽеˣҾ뿪ˣȸлĻһ۰ɡ
ǡõġ
־Щʣ˵ĻǽͰ͵ġӵĻҪ˵ҪǸҪߡڿһʱȴһֶﲻˡ
ϣЩƣĽԼԴµļϣ֪˼ʲô
Щ۵Ľɢͷ۵һ߹ţô£ҿ״̬ƺǺܺõӡ
ǵıЩᣬųţ͵͵ĺһ棬ûϵ»Բ𰡣֪ǹһ
ЩĶͷ¸Ǻţɵϣ˵ʲôءֻҪΪ㣬ʲôҶԸġˣú˯һɣ֮ʲô鶼ûˡ
һߣѾתƵbˡ
һнеĺ˳ûо̫ˡȻҪ鹦Ǳߵͻ¼
ڣǵƬĴһ
벻Ȼи㣬֮ǰû֣õͦİ
һŽԼתƿ
ѾˣûҪѵļǼȥĻɾΣˡ
ֲ˵ĻǺϷɾͲˡѾ߻ϷĹˣֻǷȱŮˡ
һںѵʱŵŮӶǷһ㣬ææĳĲϽ绰ϵ鱨š
Żᡣ
Ʋ绰ע͵ͷʾһܱߵ˺ѹͨţ˵ʲôˣã֪ˣھͻ
ͷʲôڲţûƬҪයͷ
˫Բţ绰Ҳʼżˡ
ֻĽԼļߺʾţλ˼ҸϾ͵ͷʱеҪҾˣεĻ鵽˽һʲôĻϵҸס
Ҳ»;ֱ뿪
⡭
˵⺢ӣʲô鰡ôŻŵģòǹ˾ʲô˰ɣ
ܰɣҸղٽ˵ʲôʲôģʲôˡ֪˵һϹͷ϶ģˣҲˡ߰߰ɣɢˡ
·ϣ˵üɫš
ִҵʱӪȥ˶ţ˵Լʱ뿪ƿĲ
ǽƵǣ˿ֱֱģĿֱĶǰ֪ʲô
Դһ״ŰڳԼЦǰкţô㻹ǲǲ̫ӦĻ
飬ЩãȻ˺һŻĵ˵ͷ
ЩӲ֣ǰҡһС̽ţ㡭ǲǲǵˣ
ŵʱȴͻȻһֱۣһĿţЦһ㶼ЦôԴκģòǡĵĶʲôͼɣ
ŵʱסԼؿһСӡ
ȻشʱȴͻȻԼ֣ƲһԼɱؿҡͷţˡԼϸҾҿˣְǱǰ˲١
ƺǾò죬ٶԼڣ˳
ĶģǶһԵ˵ֱսΪ˵ıܡ
ǴֵĶһЩοͬʱЩʧ䡣
ԭûɥʧ䰡Ϊܶʲôֽء
ԼС˼ŷĶԽĹˣֱսļޣ
廹ûӦʱѾֹˣιιι˵ҿһˣѵӦǫѷһҿǺڶҰʾʲôġ
ȻͣסԼĶĿķţɾ˰ɣҶԼң㾹ȻȤʡʡɣοҵĻͲҪ˵ˣһСһڷ
ĻشЦãֻͶ
㵹һ㶼ûб䰡ûﲻģ


243 ûʧ
ĵط
һºüڤ˼ţԼ÷ؿͷţСҸоܲԴеۣ˹˹ʲô⡣
ҪԼʱȴԼԴϵ˿ڣ۵ġ
Գ鴤һţ˵󲡳Ͳ΢𣬶Ÿ꺢
Ȼ񾭴˵ʱȴһֲ˵ʱͶ˺ɵĿţʲôϲҺ˵ʣҡܡ
δ˵꣬ǾԴһ磬ʣµĻҲûпˡ
ʵ
ǿЦ⣬ͷӦţˮʱСԴȻð˰ɣ̺񶼱Ӱˣķ仡е㳤һ֮ǰˮڲŸð
һᵽʱͼವһֱ˴
Ϊ廹ûлָã˺üĲ£ǿվԼ塣
ЩεһſʼţԴԴأȫҶԴ԰ô֪ʲôʱ˵ģԴȷʵеʹԴʹôоؿǵܣо˭ʲôһ۵ĺܡ
ָָԼдȫɻɫãӣ˵ѡ
Щֱ˺һŶ߶ţ˵㡭ãòᡭ
ıḻɹĽסˡ
ֻԴŵգһԼ۾󵨴ţòʲôı֪ʲôĲûѵʱ˲˰ɣ
һ
ֻͦͦԼţĵţҵӲ֮Σҿɸ㰡ҾһҪȻͺʬҰˣ˵òǰˤ˰ɣȪȻġ㻺ͼҴȥԲctɡҲǴ󡣡
Ȼ֪Լʲô飬ȴĵ˿
Ȼ֮ûзʲôɸ˵ĻǾǲеˡ
֮ܿľ˳˼
֮УʲôȴˣҪʱԴȴǾҵʹƺڤڤУʲô䡣
ôʹӣһԵҲҵ٩ˣ֣һקסȰţˣ벻ĻͲҪˣҲǺ΢һʱȥɡ⼸Ҳûʲô飬ʱҼҴŰɣôˣͻȻʲô
ЦͷЩ
ңȴʶĺ˼˺֮ľ롣
飬ڣǼ鼴أûǮûȨƵģһײСС򹤵ˡ˹˹Դۣ˵˲˵ˣ˯һᣬŮӶǼ¥µʱһļ˯һᰡʲô˵Ӻö
ԼֹģȻ˱
һǳɣ˿ˮġ
һԿ಻ѡ
ȷ˯֮ε̾ϢţҡǷˣŮ˵ôڵģҶ㵣ġ
ֻǣͨղŵǼƺԼ鲢֪ûмǴĻ˵ؿڻʹӦΪΪĸҪˣԻǴǺ飬Ļ
꺢ֻ¶İɡ
ЩͷʹһԼ̫ѨŵЦһתƿ߳Ĳ
úøҿţϹأʲôǵüʱ֪ͨңŶˣ´βҪҽеôþС㣬֪𡣴ӽһһȫҪ㱨ң֪𣡡
ǣ
ŮӶıЩѿȴҷֻĬĬš
ӦǶ˵˵ʲôҲôԼ
ŮӶ˼ŵʱ򣬱ѾߵſڱߵȴͻȻʲôһ㣬ת˻ţˣǵýŪ㶫塣ͺ˵ӵʱҪʲôŪ㶫סԲܸӳԵģĻ˵ǲƷˣ֪ʲô⣬ͺҾˡ
ŮӶԼͷѹͣæţõ٣֪ˡ
ȷ뿪Ů¶ݵıţһŮôΪԼеɫͿ㹴ˡҸ㣬һҪҴĿ֮ҿ㻹ôNɪС档
ͷȻԹԣŮӶҲҵ
ϾԽģǳʲôĻʱԿ˿ɾˡ
ô飬ɲ
鲢ûмŻع˾˵ĵҽԺרѡרȥ˽ⲡ顣
רҳҲ뵢ʱ䣬ֱʳԼҽģҪһ¡һѣ֮ǰΪ⣬ӦǴӺܸߵĵطˤģȻԲˣʱأҲûʾ⣬ʶңǶһЩȴ벻˵ӣȴǵЩ飬һЩˣҲȴˡ
ҽĵţʱʱóʣűʼǡ
֮ҽŵ˵ͷţ˼ҴˡҲ˵ֻǵСǰɣ֪λҽԺҾûҪһ¼ܻȽжϡһλѿѡʧ䣬ǵܶ˵ǲģʹģԲܵײʱ򣬱ܵľҪЩֻҵƲ⣬һǽѴһ£ܵóȷء
ЩĴ˴ֺŵţõҽ⼸岻ԻָһЩʱڴǹĻָļʴҵ˼ǣָǸʲôѡʧĻмɵļʣ
ΪţĺԼӿһЩһµļӸС
ҽûע⵽Щϸڣţ鲻˵Ϊᷢѡʧ󲿷ֶܵʲôҵĴģ˲̫Ҫǵһλ䣬ԲŻ״ڼĻҪҪλ念ˣָкܴĹġƽʱյһЩ͹ȥйϵĶĻĲамǣԲǿԵʵ䷴е˼еһӵ֮ǰûֶ˵
ŵ˽һͷлţУҴ֪ˣллҽʱҪǺһЩʱҾʹ飬ˡ
ҽ˼Щӡ
ӣѾ˳ɽˡѵ˵֮ǰͳɽ֮ѾʲôԲŻᵼԸ飿
Ļǵ鵽мɣ
װɵԸˣ˵ʧˣ
ΪȷԼͷ뷨ͳԼֻԸһЩת̤˻ع˾·
շǼװĻһ¶ʲô
ڣǱѵġ
Ĵ˸ǷŻ
𣿡
ԼĲĳģšɲ˵ʲôȴû
֮£ֻԼ֣Լֱϵͷ˳ߵԼЬҴҵߡ
˯ˣܹ˼ˣزĵطɲҪҪ˵׳԰׺ȵģҲ̫á
ڼô˵ģڶûסоʲôҪĶˡ
ææʱŮӶȴͻȻţõĲƷҪʱȴײǹ̵֭ǽࡣ


244 ѵҩ
ģ˼һĴԼ˯ա
Ů˶Դȴţǹ̬ţϣ˼С㣬Ĳǹģ̫ˣһʱ֮ûɲסԲıǸû°ɣҪȻҰһɾ·ɣ
Ů˵ȻᣬȴһЩ
ɲɵŮԿ˳ۣҲġ
֪ԷĿʲôɫҲʼѿȻ˵طļңĵ̣ҲԲñľѹԼͷ
ŵʱԼ·ĶҲʼ˳ŸղŮӶĻ½ţðҸպ뷨ͷҲôĻ̫òˣһʼ˼أ֮ǰϣҰѷɨɾһЩɣЩյڵϵĻͲϴˡ
վǱߣʹģʩš
ҪΪ㱻ŮӶɫһϡ
ǰݵԭҲҷֻĬĬţͷĵĸһʡ
ƹŮӶһ߹ţҿӣҪȻҰһºˡϣĶԲҲǹģôõĶҪȻҾͲˣɣ㿴ͷĶûеأ磬͸ɣЩȻţܸоĵչҵģɣΪ˱˿˵лͷ԰ɣҰ㿴š
ھŮ˵ʱȴСĵĲȵΧȹ
ڱܵģΧȹϵĻҳĵȴڲ䣬ƲڴͷĶ
ҲΪһۣŻ˵һ˷˼Ļ
ŮӶҲûϵͻȻ˵һ㻰ЩΣ̫ȻĲͷͣԼͷĹ
ԳһŮӶŸϽͷǸţС㣬Բ𣬸ղ̫嶯ˣŻ˵ô治ĻϣСԲҪͷȥǧҪ٣ĲԵĻϣСԸңһúøġⶫҿ϶ǲܳԵģԽģԸҪҩźúøһģôܳԵġСǾΪ֭Ļ¸ҵġС㲻ҪΪˣ
ŮԳΪ壬ԴȤЩŭ
ЦеģԼֱϵණȰţû°ô飬ҲģİɡеöˣôΪôһСҸǸˣ԰ɣûµģɣǳ˵㻰ҾͲ鱨ˣô㰡塣
ڰѵʱֱӽҨһ͵˰ǰ
ʹðС㣬Ҳܺȣҡ
ڰŵʱȴͻȻһתţҿôԥӣƺЩְ˵ҩ⣬ôܣɣȥҽԺ鿴ǲʲô֪ôˣɹĸоҪңպЩ̫˳㵱ȥˣ㿴Σ
ĽתƵ˰ϣԼѡ·
գһҧֱס֣ԼԴ˹ȥ֭ȥŸϽĸмţȻСô˵ˣǲӵĻҲⲻȥϣСظղŵĳŵ鲻Ҫ١ҳԾˣлС㡣
Ƿ˵ҧг˵ġ
ȷʵƷֽţѵʱĶû꣬Բ֮£ֻܸϽӳｫ̵Ķ˳˳һ
ڲԼ·ʱ򣬽кҩ͵͵ĵҩҲΪʲôôԭ
Ů˵ıģ˳䲻ġ
ע£岻ֻܽȫ꣬һ˿ۼ˱ץסѱ
澿˶ҩֻҲֻаˡ
ЦţһȤţó𣿡
пԣǿһ˿ЦݺŻĵ˵ͷ
ࡣ
һ⣬ĶȴѾʼ죬ֺ֮ĸоǽаһ˲Ǻ
Ѿ֪ʲôˣȴûҪֹͣ˼ţôǲûгԱƺӻڽеӣҪǳԲĻϺ˸һ㣬һ°
£Ҳǿˡ
ͨһֱӹ˵ţС㣬֪ˣԲԭңҪȥһϴּ䣬СŹңҲˣĲˡ
ŵʱ򣬰廹ϵİԼԴײţ
԰ģûҪֵ˼ǹסԼȰţ壬ʲôأ֪˻Ϊ۸ˣϲҩţҲҩӦرóԣʱܻҪһˣ°һ
ǲ𣬼ȻҪĻһϣҲǲܵ顣
ɫЩѿסԼĶӺŸæͷţǡǵС㡣ңϾȥŪ֤ϲ
˵ʱ򣬰ѾЩڳݲˣҪ֪ĳѾҪˡ
˵ͷյİ˰ʾţõĺõأҾллŶˣǺ˵˰´أҪԱҩʱ򣬼ǵȰԼĶٸϽڳҪ͵ԶĲŶ
ԭѾҪ뿪İһ˲ʹԭء
֪ˣ
ʲôʱ֪ġ
ŵʱ򣬰ʶһԼĿڴͷĶѾˡ
ʶģֱӵͷȥѰš
ⶫͷϵĻʱһ״ô͡
ڰ役ƲŵʱȴЦеĴԼĿڴ˰Сĩһ֪ţϣҲ֪ΪʲôͷͻȻǲİ
˵ȻֱӶ˵ϣµİ궼Ҫûˡ
С㣬Բ𣬰֪ˣ֪ˣңңһˣҲ´ˣְϵģϣСٸһλᡣԲĶԲ𣡡
ڰһǸŵʱǡɻš
ͷʲôأҽͦİɣҲ֪ϲʲôһ㶫Ŷˣҽ˸Ūҩ㻹ϲ𣿡
̲סһѽŸ򿪣ָָϵİҾͦóԵģİ壬ҾҲΪͦóԵء
һӲдȫǺµı顣
ֻҪ¶ĻⱲѾˡ
ЩãȻͰ忴˺һգԼ۾ʲô˼仰
С㡭
ڶţˣ̯һЦţû£ҾǾðɣԺҪζΪҩҲ̫ϲѾԸˣȻˣУҾðɣҿʱҪЩŶûȿһ°ɣõʱҪҸˣͷЩ̫ҳȥ͸͸
ĻһĪĸоҪ׷ʵʱȴѾҡڵ˳ȥˡ
⸽ǵˣҲĻ˿ȥǱ˿˵ĻҲֻᱻΪΪģݡ
뿪󣬰ܲסˣӿʼţľ͵ֱ˳
ɫǺţ֪ǲԵģȴƲסԼ


245 ҿƲסԼ
ɫЩѿŰ忴һ۲ţ壬ʲô֣
߽˾̣ҪܣȴܿƣֻסԼǿˮţԲ٣ҡҿƲסԼҵ죬Բ𰡣٣Բס
ͷʵΪʶŻһֱסԼıֱ뿪λá
ţҧţҵ죬ҿƲסԼ𡭡ҵ졣
Ȼͷǵһж˵Ѿνˡ
ֻһˣȥСء
⣬ܱߵڿȻͶ۹⣬ȴҲ˺Եľٶ
ԸȴЩЦˣô˿ǲȥĻǳԿˣ
˲Ŀ£ͦصģֱԼһǺţôˣΪʲôһĿңǴ𣿻ʲôôҪǮ֪
ЩĿɿڴģʶĺ˺üţԣԲС㣬ĵġǶֻǺʱ˺۵ģûѪɫһھģЩŰˣ޶⡣
Це֣ĳ˵ļŰʾţҿ㲻ֻ˰ɣŶҶˣӦǾá
С㣬Ǿû⣬ңǾԲȥͷ˼ġ
˾ʧʱһԿõ̲סЦ
ЩЦõ֣˻һߵ٩ţˣżˣû˼ҶɫǺ챻ŵĲ˵Ů˰⣬ҴûмһŮ˿ԷôϷ˵ġ
٩ĲеǸǾʧվԼĸλϣĬĬŸղž亹
Ůˣ̫ˣ
鵱ץסҲߣǴֵƿһ߷ţ˵˺ְҺ˵ƾյϷŮ˵˶ȥôû˵ǰҾǵϷһˣôܲסˣʼŮåˣҾŮåզˣ
NɪĶ˶磬ֻε̯䡣
ЩͷʹԼüģ˺һŽԼʰãʼתƻţղŷͷ鿴һãȻģǳʲô飬㵹Ǹҽһв
ͣ
Ҫʲô
˵ŮӶΪĴڣһЩ֪ҩֵĻ˿ڷӵֻ¾˰ɣ
ԭΪһЩµĻܹ泩һЩȴϵ飬ߵԶᱻıġ
鶢˺һ̲סǰ˻ѯţôˣö˶˵ͻȻˣЩ̫Ծû°ɣǲǱ˸Żˣ
Ȼ񣬲̫ȻƲԼ壬Žţû£еˡǸҩſ̫ó˰ɣҳԷȥԺʡ
شĵһ棬ȻԼ״
˼˺һᣬ̽ţȻҲ̫ҽѧ飬󲡳ȥĺȷ岻κε⣿
˼ҩֻʲô⣬ֻ˵ĻҲȥ׷ʡܲ˵ģʱˡ
ĵ˵ͷԼؿһҧţȷͲ֪˰ɣȽرĻҪĺģܺõĿ죬֪ɡٺ٣߰ߣҸպûкöҪأҰĶˣǰ壬ҩȫˣģһûȣҵ·Ʒ˼ڡ
գ黹ͬȥ֪һǴģƫҲܾɡ
͵ĻǼС飬黹ͲǮ
ʲǲù֮ͿʼˣҲǲ飬ʲô͵ʲô
Ѱҵˣڿ̬ʱֻͱɵˣﻹŵӡ
ȵԼҪԵĶĽ˵ϣƵǰתԼԵķԱʱˣһǳԲĻٺ˵ˣ鷳ҶӵллôҸʲôҸ㣬нİأͻǰɣ㿴ҲǸð𣬳Щһͺˣģȿȣˣ˵ԷͲ˵Щˣ֪𡣡
Ը˵ʱ黹Щ𾪵ġ
ֻĻ˻ֺŹţҸʲô㲻ǶֲʳʲôҾͳʲô¡ǣôء
仰û˵ʱ򣬾ͱֱӴˡ
ĳǰͷ˵һţɶҵĶԼҪԵİô֪ҪʲôԼ㣬ҿɸ˵ҳԵģ˺ܻʳġ
㡭ҡУаɡ
֧֧˰죬ɱ˵Ŀ£ĬĬĽʣµĻȥ
ûôõθڣղŷһĻڶЩġ
ȵ֮黹̲סţǼ鵽Ϊʲôö˶˵İôſأòʲôɣҺ˵ȻҵĺѣӶأ޹ģһϣ㲻ҪעϣҾ˼İɣŮӶҲˣȻݱһЩأ
˼ˡȴҲֻͣǷܵ˼͵ͷʼŪԼָˣҲûһʼôˡ
ôǲ˵ʲôˣʵҪҪĻҲû£Ҿǡ
ϰ壬鷳һƿ֭
黹Ҫ˵ʲôʱȴͻȻתͷŴķĺһ
ϰҲǼֲˣĻӦһ
ˡ
ЩΣȴѡ˰
ʱԼֲԼͷôġ֮ǰҪģǽȴһĸһЩ
Ŀ죬ȥҲ죬Ӳʱ䣬ǻ˸һ㣬ʼ׷ţˣ飬顣ô˵ģ֪Ҽǵ֮ǰڹ˾߻ŵأ֪ΪʲôʱǱˡ
ʵ⣬ԼҲ˺ܾá
֮ǰȥ˼أ⸽ûв׽Ӱȷʵƾյġ
üͷţʵشţʵҲǺ˵һˣ֮ǰҺö˶˵ڶȼ٣ͻȻϣ˵ʲôǴͻȻģȻպõһ棬Ȼ䵽ȪģǸĻ˺òãһأ㷢ʲôˣôǵطˤˣ
ķЩЦá
ʱǻŵİ
Ļ˵Լģʱʲô״̬Ӧñκ˶Ҫİɣ
ε̾ϢһСţզ֪㶼֪զ֪أѲˤʱȸԼһԣ
˻ԷŵʱտܿľͱҲһֱ棬Ƭ̶ԸŲƿԼߡ
ððóԣҲҵĶ԰ɣɿĿӣҸҵģԱͷˣ㿴ʲôԣľһ
۲㾹Ȼˣ㾹Ȼ͵ԵģǺܲݵΪҺ˵ҪҵԼԼԣ
ʲע⣬ǷԱܿҲע⵽
ǷԱǿɰ
һֱ֮ǷԱŽЦţ˼һ¡Сķ˿ҿС㳤ͦأ֮ǰֽ϶дˡ֪˵ĻҶҪСء
ķ˿
仰ЩŤ
ҧһ㴮ţҾΪʲôҪ˿˵Ǹ˺Ҳͬһ˰ɣϣ̫ͬȥ˵ǳϮأǰɡ


246 
ⷬǸ˵
ܿľʶˡ
ǰԸ˵ȥĻֻز˶õʱ䣬ͻaǱ˵Ļˡ
ɿһ󣬼æ˼Ųͽֽҵĸһ߸Աʹţ˼С㣬Ҳˣѣ⣬˵ĻеﰡȥСҲһЩȷʵͦϧģһ˲ţôˡ
˵ⷬʱ򣬻ԿָָʾԴ̫⣬о⡣
ǷԱƺҲеעⷬʱ¶һ˿ϧɫ
Ա̾ϢһŸпţϴƵǿͼһͦϲأǲ֪ʲôʱbʵѽУǺúóŰɣϧˣôõһȻ⣬ţʲôҪĻʱԽҡ
ͷ˸okƺţokŮ
ȷԱ֮Լ֣մ㿪ڽѵʱȴıҧֱۡ
ۡɶڱ㰡
ЩʹסԼֱۣż˼дȫǺµɫ
ȫ˼˵ģһԲϾΪ顣
ĽԼտϣָŭţв⣬ȫҶ⣡ˣֹ˵ʲôأΪûôʲô鰡ǣaﻹզ֪
ⷬ˵һʱȴ־ԼﲻԾҪ׷ʱԴȴһķۡ
Щܵĵ˿ĴԼԴͼʲô
ݵһҸ㰡ɱڣҿɲġҺ˵
ιιιҰģˣҵǸû⣬һⶼûУɱҰ
ҡһǰͻȻһڣ˾ֱſϻ˹ȥ
һʼ黹ΪǹڿЦɵȴһӺȴûжǿЦĻδҲ̫˰ɣ
ڵģֻܴȥ̽ȷʧȥʶŷԡ
ЩżЩ֪롣
תѧղŵӣŴķһŸϽߴţģ鷳ҽһ¾ȻллҵͻȻˣ鷳һ¡
ǡõģϰϵ
ȸϹ֮ǰӴǵǸŮԱ
һʼŮԱڻ˵ĻĻǼٵģȴ룬һ뻹ĳտŮˣһͳģˡ
ӣ˵ĵʵ
ϧˡ
ҽԺ˺ܿ͸ϵֳ鼱ҴҵĸǮ֮ҲϽ˾Ȼ
Ȼڣҽͻʿ򵥵һºͿʼȡ
ʱһһĹȥҲǽѰŵġ
֪ǲԵɺϣҽԺݷõǸط鲻ϵҽ˳ǸƵҽҲһ˹
棬龡ϸĽЩ˺ĵȴš
Ǿҽ˼˺һš˼ǣö˶˵ģͻȻͷʹˣȻΪܲʹʹȥģ𣿡
еĵ˵ͷϽӿţǰ׵ġһʼĵ֮ǰ飬ͻȻˣһأһʼһΪЦģû뵽ôأ˵
ôһ˵ҽˡ
֮ǰѾ˵ˣڼָ飬ӦҪúϢżģ֪ǧܼҽԺҲã˳úüһΡϾ߼Ľṹˣ˵
ãлҽǺҪǻʲôĻҾͼ˵ˡ
Լȴ˶ãһֱ˯һͷȥʱŻš
ŽյĴţЩӡ
ͷԼֻ򿪣һʱ̲סţⶼˣô
Թʱ򣬼ҵҲպñ򿪡
ҽ߳󣬾ֱӿķһʾţһ˵
ĽԼֻŸϽȥ
ҽһϽӣ;ûô򵥱ˡ
ЩһС̽ţҽôˣӺͦصģ᲻ʲô֢֮İ
ҽ̾Ϣһָָ֣ԼԴֻܱܺǸĸ⡣
ҽĶǺ֮ǰںʵʻмơ
̲ס˸ۼæţҽĺܵҵѣϣҪЦĻƽ֮Ҫô鶼Է㣡
˭֪ҽȴһһҧţҿûпЦһҽԲò˵ȫЦģ㲻ҪҵĹ
Ǳ飬Ҳڶʲô˼
£ҽŽղŵı
ɫЩѿ˼˺þúԥţ˼ǣܻǸ飿ɣ֮ǰúõİôͻȻˣǲΪǿԵһЩ飬Ծܵ˴ˣ
ѱʹϰʲôЩŤ׻˵ĺã廹ϵˣͬļӦеذɡ֮ǰṩϢ˵ֻһСˣ˻ǼǵõģҪָĻҲҪһȫѼעϣ֪𣡶ˣǵúúչ̫ܵĴ̼ʱЩעˣʲô𣿡
ûˡлҽסԺ۲켸𡣺õĺõģллҽ֪ˡ
ҽŸϽתĲ
ڣɫҰ׵ڲϣϢģղںʵͷֱˡ
Ϊ֮ǰһֱӰĻ鼸ҪǲԼϴˡ
Щε̾ϢһĸԼһһţ˵Ū㰡֮ǰö˶˵ģͻȻôȥˣҵĴҸǸ֮ҪʲôҶȥ鷳Լ忪Ц֪һ꺢ӵиųԺʣҲаһȥˣ
ϵëĲһ£ָҲʶһЩ
ΪûעҲûע⵽ʲôʱѾѹˣԹԵ˵ԼĻ
ɶ˵ĵı仯ȴһ߹һġ
ʲôһ꺢ӵи
ʲôʱˣЦɻһĹ
ô˵ҲֻһЩģʲôŮˡ⼸ЩӦ꺢ӵǺϵġ
̻ҩš
ȵȣѵ
һ뵽ԺװȥˣԼ۾Լһſˮ
Ȼ֣һקסԼŵһ£ֱӴĸȥ
ķӦԼ֣ЦţԲ𰡣Ҳ֪㵨ôС飬ˡأһǱֹģʲô꺢ӣԼô֪֪ģҸղ˯أԺĺû
˵ģ⡣ŵɫһҰס
㡭ʲôʱѵģҲ˵һ
ѵ˵Ļȥ¿ɾͻ˰


247 ǲʲô
дȫ޹ɫʼ磬ŹţôҰҸѹҲǺ˵𣬸о˭˵ˣʲô꺢ӵŮˣȻˣȻҲû˵ˡ˵˭ӰеŮİ
ıҲ˵ѣҰԸʲôĻһƲԼģôܻƽ͵˵
ЩĸɿһŻæţûû£ҸղأҰ˵ͷҲСˣʱҸ˳ɼҵˣҸղźӵأ꺢ӵŮ˺󣬻ʲôģԡҸղžôġ
ɵӣôֿڳݲӣ֪һ˵ˡ
黹еġ
Ҫ֪ҵϣ컬ȴѶôȻ֧ңҲǲס
ȻԷΪѣҲ׷ˡ
ЩյɧɧԼͻȻϽţˣҲΪˣʲôʱҪ˵ĻںҰѡˣͻȻһҪ飬ϣشңǺģûпЦĳɷ֡
⻭ͻ䣬һʱ֮ЩԲ
ѵѾʲôϸ
һ뵽ԺѾʶĳһƬ亹
ɱϣҪǿװһΪӦţʲô飬˵Ҫ֪Ļһش㡣
üͷĻһܺűţΪʲôҵտأҼǵտû꣬𣿡
ϵԲǿЦģȴΪûгܵڼЦ
ЩЦãԼؿЦţղôôģΪ飿ǶȷʵûдܲҪҽԺʱ򣬻տɣ
ԭһʾ䣬Ķʱȴ˿϶䣬Ͽɵģĵ˵ͷдȫִŵɫ
Ͷ
ҵʧ󣬵һʱڴȥ԰ɣⶫʲôʱܳԵģżôһʱ
һ׺Эˡ
զ죬ţ飬ܲ鰡ҪǲشĻҲԲûشģ͵Ҹղʲôûʾͺˡǲǣ֪һʲô顭
ⷬƺʾʲô붼ûֱӷϵˣҲ֪أϾ֮ǰaеʱֻѣ룬ŶˣǺ˵ˣҿ֪һ飬֮ǰ˵㹫˾Ǳߵ˸㳴ˣɣ͵ǳҽҩЩˣֱbϰɣպҲҪһԱ֣㿴Σ
ɹתƵ˻⣬ǡȤݡ
ĻȻƶٳģҲȥ׷ȥƽϣһ±Ǻű۾ţ֮ǰҪôлأȻṩҾͲܾˣõʱ˵Ұ׳԰׺ȵĹлôôᱻأҲû۹⣬ˣҼ˯ˣҰ
ڼȥĵ˿
վ鸩ǰûõıӸٺ֮ţ˯ɡһỹҪȥ˾һ£˾Ƚ϶࣬念˺ϰɣҪܰҴĻҾɶˣֻҪĺãְнͨͨ⣬ô
û˵شֻоȵĺ
û취
һںϻָĲˣÿҩҲճĳԡȻǰ徭ϴεҲҩͷֽˡ
ȵһ鲻ڼҵʱ򣬰Ÿõҩţ˴ͷѰ
С㣬óҩˣС㣬С㣿
Ѱ˰ȦȴʼûпӰżֵʱȴͻȻãŪϾ͹ȷǱ߰ɣлˡ
ͷ忴ſڵҶ
弱æԼͷϵĶǳߣһߴǰͷѯţôС㣬ǲʲôˣңң㲻ԼΪġ
û£ҾҸֻѣҸղŲ𿪵ʱСĵˣȥæɣҪҲĻϵҲ١
ǡǺðɡ
ȻæĻ˵ˣҲֻܹؾصվһԣĵĵȴš
ųķסԵɳ֧һѯţˣ壬֪⸽ֻϴֻȪ滵ˣ⼸ҪŶûа취ֻͦģôͷе㲻
һƬ̺ųٻĵͷӦţ֪⸽һӪҵ⻹ǲӡôСҪֻɣǲĻȥɡ
ô£Լôᣬϴε飬ӣƺǲƽˣ
ԸԼȥȻϲʤյģͱʾлţðҿҪúллˡҲֻ֪ô£ǲˮͷˣˡ
Ļڰ˵һŶʱը
ûã˫һֱͨһ˵ϡ
С㣬֮ǰһͷܾˣҪȴһֱûлᡣ֮ǰΪʲôûк˵ҩŵʵ֮ǰοң˵̫ܲãʲô˺ҵͽҰһ¡ңһʼе˼Ǻ룬ҾˣСûиʵ𣿡
ԭ鰡
ȻһЦüţ̫ˣʹңֻûнͰˣû㿪뷨ȻԸ⵱ʲô鶼ûзĻҲûģ㻹ҪٴΡ
лС㣡ھʹȥһ·Ұ׼һ³С㣬ǵðϵҩŸˣܽģұ֤һξûκε⣬ǲŵĻҿԺһڡ
ܾ֮󣬰ŸмһЦЩæģӴ߿
ǱӴܵıӰЩεЦ
ʵǿԵĻͲҪֳֻǿƵĻ˾ͻ۸ͷ
ǿʳһֱġ
绰ϵͷˣȴǲס绰롣ΪԭԼֻû뵽ֻȴѾˡ
ѯ£˽⵽Լֻ֮ǰȪ
ͷ˼Щӣֻܰչ涨Ƚҩźɳĵȴš
Сʱųڼ䣬Ҳǰչ涨һһȫͨŷ͵ֻϡ
ϢͷԼͷϵйϵڵط
ӣ˲ǵóɽ֮⣬Լļ˻֪ģԲܺҵκһ˼棬ļƻɾȫܻˣ
ʦάֻʱȴȻƿ
˵ʶȫſڱϡ
һºչ¶Ц˻ţզˣ㲻˵칫˾еҪæ𣿡
ЩΡ
ȷ֮ǰڹ˾æµĻ֪ʲô鶼˲ˣ˵ֱӸˡ
Ʋһ۰ķֹ̯ţ칤ŵĲˣ˵ˣҹ˾ôɫԱҰһ¾ܹ߶ˣѵһҪǱ߸浽ôĻһҪЩԱʲôǰɡأڸɶֻˣһͺֻϾɵĿʽˣ
˭֪ȴҡͷܾĺ⡣
ָָ֣ά޵ֻһ߽ţܸокöԽԽǵˣ֪ǲˣö鶼ˡһԼԾϵһ¼ͷˣǺ벻ˡͷʹ벻֪Ҷ˵ĻһѹİɡţֻͷӦкģԾͺҹһ¡ϣҿôææĹò˰ɣֶİʲô˵飿
ЦݺɾȴһԵİĵĺ˶


248 ۸ļ
ͻȻԼϣʶһĭţôˣͻȻôҡʵҾðɣһЩһҪ˵ģ绰飬֪ܲȸǳһ£һЩԥܾˣʱˡ
Խ棬ԽĻᶫ·
һ뻹õЦ˺һ촽ţʲô飿
壬һֻ֮ȥɣҺС㻹еҪ̸֪𣿡
õģ٣ס
ԵĲ׽ĲƺҲһüĿ
ԭƺûôı飬ƺŶԡ
ȻҲᵱȥֻĬĬĽЩμͷ
齫Լû̫ԶѡһұȽĵ̲ˡ
˫ֽ߬סһ𣬵֮ſʼţ֪ãͲʲôһʼһģӰĲ顣Ҫȥϵĸ׵ĻҲϵϵġĸڱɽˣǼġ
Ծ̧ͷţ˵ʲôɽܡ֮ǰϰҺûκιϸΪҪôĸף
ֻƲһСˡ
ĵһȴȷĶλ
ԭĻֻͣƲʱ
Ļ
Ĵ̲סһ˿ȡǿƲЦݣȴ׽ȥˡ
ļ٣ֱվһסһ׷ţ飬㵹˵һɵЦʲô㵽ʲô顣ĸôˣ֮ǰϰʱúõģ˵
³ľٶҲ⣬֣Լֱ
׼ֿʱŽţΪڹϳˣǷһʺܴǮΪ˳ǮΪ㣬ͳɽˣȴºӵʱǺǱ˵ģԡͱϳˣһʱ벻ԾʹǸطˣǡɱҾȻˡϧĺˣģΪһԹߣĶȥˡ˶Ϊˡ
ĹУͫ׿ʼҵţıסԼĴԲҽţʲô˵ʲôҲҲͷʹҲ˵ˣ飬ҲҪˡұ죬
ɫЩ񣬿ΪļȴѾ˾ҽ֮ǰ
Щ֣һѽקԼĻֻĵҧгţ㲻ҲҪšҸ㣬aеǸ㣬û㣬˵￴ѾˣΪǸɽܶȣΪССһǮԸ㣬㱻̨ЦɣĺýãĿôȥȼúޣãʱ뿪ĻֻھֻһĻˡ֪
ƺĳħҲһȾš
Ժǿ˸һЩĻ棬ÿһ棬ǵЩ棬ȴϡ֮両ֳ
ɽܵľȻĲΣʻһһ㣬ݺݵĴġ
⻭ֻһ˲䡣
ɾҲ㹻ļ˵ϡ
鲻һȥǰԼ壬š
ЩΣڻ֣ĸһպţ֪˵Щ̣ܲҲ֪ԴܹˣܶӦû벻ҲҪˣȻֻѣ룬Ҫǻȥ˵ĻɽһҪЮĸ׵ģڳɽܶĸ׻εģúöԴ˵˵Ķ𣿡
ֻҪ뿪bеĻļƻܼȥȻ˵˵ܲһЩҲû취͵ľ֮ɡ
ˮѾ˳ۿ¹šɿ£Ще̧ͷٻĵ˵ͷ֣ƾץ˼ºŶţԡ˵ĶԡҸղţղſ˺ö໭桭˵ĶġкӡԣҵزŻǣŻôܣѹҪҩšһʼ֪𣿡
ǱʶģԼ÷Сϣͼȥ¡ĸо
ϧԴȴһƬհףô룬ʼնûκεƬΡ
Щ꣬־ֱӸԼһĶ⣬ôԼԴһԹţΪʲôһ벻Ϊʲôô޴Ϊʲô
ʶԼѾ˺ŸϽ֣סĶȰţ֪飬ΪҲǱɽ˺ˡҲ֪ҵɽ˵ҪҼǩԼˣȴĺ鷢˹ϵǨŭǣĽԼͣҵҲܵ˷ϡ㣬㿪𣿡
˵ʱƺԹҧгݵӣȫûҪڵ˼
ˮ˵һ仰ֻǾģô飬ͷ֪ʲô
Լ벻ֻٴοţ֪ģֻҪܹĻһܹԽ˳ɽܵĳɼġֻǱӵиõƽ̨㣬ҲԼôȤȳɽ̨ܱʱͿԽӻļˣҲbסԼһƬСأΣ
дȫı飬ʵͷЩµġ
ղһαߵĻľĹˡ
ĵȴŵʱȴͻȻԤ׵Ц˳Ц֧Լ壬ĵţĺ
ЩٵһŲԹţʲôʲôŮ˵׸ʲôҾͲŻòˡɽҵţһ죬һ̬߰ǰӵһУȫ̤ڵϡ
ĽŲԽļӿˣƺǲҪ˸׷һ㡣
ҲԸˣΪ߳ʱͿӰˡ
ˣء
ЩתԼԴıΧţ˶ûп䡣
ΪģҲûдˡ˵ѶȫˡûκϵķʽûκĿ֤ˣһ˺ƾʧˡ

ЩŭƾŭһǺܿģʶִڵر
ΪܱߵԶͶݹһܲҪ֪ÿÿҶȥˡ
ǣǳɽܣɽܻ϶ռݸˣټǶʱýȾҪֵ֪ˣʵ̫ѡ
ҲǣҲǵʱһȽƵŮĴԶһͷСţǸã˵˵ǸaеɡѾˣ֮ǰЩŶбأ
ЩΣһԼͷϵ亹űҥţֻ֪ҺǰǺѣߵʱͻȻ֮ǰĻ䣬̲סһ˼ŵˡЩ̫ãʱˡл
ҴҵƲⷬת뿪
ӦǲϤģƾܳȥĻֻҪʲôġ
ҸʱҪˣҪȻҪ飡
ֹһͳԼֻʼϧԼͷʼֵѰӰ
˿̣ȴʧǵڳ⳵ϣš
˾ЩĻͷһ۶ŴٴţС㣬ҪȥﰡǽһֱǰĻҲΪѵġȥҪ³ġ
ЩʧĿ˾ķǿļһ˿Цţû£ҾҪ͸͸ЩãʦҶȦɡ
Խ˾ԽĲ
ŮһҲǺ˾ƵģЩʧˣʧǵġ
Ǳܵģ˾ǿ̽ţС㣬Ǯҿӣƺ̫Ծǣҵ˼ǣҿľ״̬̫á
һԼĿڴųٻҡͷţǮԲ𡭡ûдǮһһСɣʦ֧˺һҿҵĺתȿɣҲ·ģʵڲеĻͰץȥ֣ܻҵġ
գʦǵֿĿĬĬĿų
ƺǲ⣬ʦĵڳͷ˱Ƚ֣ͼʲô


249 
֪˶ãȻֵĴ£ĸ˯˹ȥ
˾ڿ˰Сʱڽͣ·ϣ³ҡѡ
ѹ֮˾ĽֻݽʼʾţС㣬ǿѡĻҺΪѵġѾ쵽ʱˣ⳵ҪȥģҪȻھ͸ҽһ°ɣ
·ѶҪһٶǮˣ˵Ļǿˣ
û뵽֮ƺһӡûУƨɾҪ˵ơ
˾ɾżˣһѾקסвţ٣СҺ˵ǲԵģ֮ǰǿһ·߶ţŸ˵㣬ڻҪǰɣˣҪǲ˵Ļҿɾİ;ȥˣ
仰֮ǰԼ˵ġ
ԺУƺһЩϸڣߺ˼֣֮ӹ˾ֻ֧
ҪֻʱȴͻȻӲԭء
ɫǺһЩŲ̫˼Ŀ˾ķǸţģʦʲôҼǲԼֻţǰֻĬϵ¼ģҾ͡
˵ⷬʱʦƺѾ²⵽˻ʲôĽˣɫֱӺ
˾Щ֣һѶԼֻݺţ˼ǣ㲻ǵˣЩǮͲøˣ˼𣿡
˾ĻЩᣬӦҪôͣĽȥԼĻء
˼˺һŷָ㤵ǣȻ֪ϵӾҪǮĻҲûа취
ţС̽ţʦҽͰ鲻ҾûҪǷѲɣһʱ䣬һǱߣʱҾǮˡҲ֪ĵ绰ҲΪѰһ¡
ϧʦԸˡ
˾´һвţ벻ģȻģСǰ;ǺܺõģҪôɹƭģҲʴȣʵҲεģҲǳ򹤵ģ˴绰ǸתǮУҲΪ㡣㲻ôĻֻܰȥˡ
ֻ̯֣ѡԹԵ˳һƾ˾õı顣
Ȼ㲻ϣǾͲҪҲ˰ǣʲôͷҾȻôù飡
˾ֵģ¿˳Ӻŵ˸ͷľƶȥš
ǲĻͷҲǲýҶǳһڷԵġ
Щ֧꣬Լ򦣬ĬĬĶŴⷢš
֪˶ãͣ˼Ҳʵˡ
³֮ʣ˾ˡһȰţǣһλᰡҪǲǮĻҿɾͰͽ˰
⾯ֿɲһʲôõطʱҪ۵ġ
û뵽ǣȴͻȻ¶Ȼ΢Цס˾ֵлţʦллһɣҺǮĲǹҪǷѵģֻһЩ벻ˣû취ԼֻŶ
ǰԵ˵ĺ룬ƫƫԼĺ룬ȴѨ
ĸ㲻ЩŵĶһЩʲô顣ֻôˡ
˾Ĵ£˾ͷ
˿ƺЩơ
ڿʱ˾ľ˸ſʼ˵Լţ˼죬ҪǷҵĳһٶ಻Ǯôôء
ſڵľдȫǲɫƲһŸæţһٿǮ𣬹ͺôôһҲҪֵֻ֣֪иҪҪô
ЩԼ½Ǻٴνţͬ־˵ˣûǮҺͻңҵʱٸǷԸⰡҲΪѣȷʵûǮҲֻˣûа취ҪȻɣܲܰϵ飬ҪǿԵĻһоͶ˵ˡ
ѾǷ˾ôǮˣյ˵˾ҲӦòôһ·˰ɣ
ǾϸĴһ¶˱ĵЦţңbͷĿɾôһˣС㣬ɱҿЦһЩҳԣһЩ˵ʱֻ¶֪ԼôŶ
ͷܻôŮˣΪҪõĻᣬֲֶΣҲǼֲˡ
˰죬ɶԷʼնûҪԼ˼˫ֲµʱһͻȻ߽ϡ
ţͳԼֻͼƬ˺һŵţСô˵еİ㿴ƬϵǸŮ˰ʲôŵģǰɡaͷǸŮˡݵĵ˿
֪ˣ֮ǰٺȥaкŮ˹ҪװǸŮˣ׽ȥɣôСֶΣǿЦˡ
ߵĳﲻģֻԴʹЩסԼԴŰ
⼸֡
ԴҪըѿһ㣬¶ʹɫ
ͬ־ĺܲˣ绰ɡ·ˣҲȥ·ˣҾû˵ѡҪȻɣһ绰Ҽǲס룬ֻҪϵĻҺһ֪ˣ𣿡
Ҳûбİ취ˣڼȷʵͦµģһºҪĵ绰˹ȥ
绰ᣬ͵ǰ
绰ͷƺ̫ãڽӵ绰ʱЩ
һʼºţ飬ҡұץˣԴۣˣǷǮߡ
ΪԼܣô鷳飬ɶ˵ȴԼҲ̨¡
ǣ绰ͱҵûü˵Լλãôԭء
ˣ˾ŭεĶţ޲ý̻һ㡣
Ҳһ˵ӣһקס˳ţ㿴ɣҾ˵Ů˾˵ѵģ˵ʲôԼʶ飬ŵľƭ˵ġҾ˵أôʶƭӣһٿǮòߣҽȥڹ
ЩãȻǱʶѿ˶Էǯƺɪ˽ֿţ˵ĶʵһղûԲŻҵ绰ģֻٽһ£һǮġһٿǮĻỹģ
Щᣬζ벻Լһ쾹ȻΪǮץ
ĺܿľͱĥˣһֱߣţҪڵֿǹĻǿɾͲҪǲ˰
Ҫһ£ٵһ¡
Ҫ˵ʲôʱȴΪţһ£ֱӵ˵ϣҲ֣Ҫק
սеһʱŭȴͻȻıˣſ֣˭׼ô³Դˣʲôˣ
ܴе˼ǱʶľͽԼ߽䵽ϡץ˾һ㣬Լƨɣĵľתص
ⱲӻûнȥأɲҪΪôһٿ飬ȥһˡ
ҪץǸЩɣתƲһԼͬºٴνԼ߽̽ţ٣ǡ
ִֻԼˣôö˶˵ͻȻͳˡ
˭㶯ˣ


250 һٿǮľ
鶢ͷЩëǾ첻̫˼ɧɧԼĺ׺Сţ٣Ů˿ڿ˵ʶҪǮˣǱ֮£Բ˵绰ͨȥʱǹҵǾΪŮԵģɻǷ˼˾һٿ飬ҲҪ㴦ġ
˽˴龭ҲЩŭͳԼֻһѾػֻŵԹţֻûˣ㶯ûУûˣû°ɣ
ҪĻֱָӱקȥˡ
һĻ;µġ
εЦţŸϽţû¡Ǯûһ٣Ҹ˻ȥһ¡ʱǱ߳Ҳ֪ԴŵʲôججľֱӴϳˡԭȥģΪҲǲס룬ֻҲˣˡûµģİɡ
ЩӲ˾˼ۣʶȷʵʶģºˣε˿ɾͻˡ
鵹Ǻˬ˵ǷʱֱӽԼڴ˼ŰԪɫƱֱ˾ͷţô˵
˾ɫҰţͲǮ˫һͨһֱӹ˵ţ١˼Ҳ֪λСѡһʼǿһʧǵģĥСʲô飬ںģҲŽģһֻ֪Ŷ֪ҵǾ⣬ǷǮ˳Ҫϵһ˵ġ ˾ܵĸԼԲţͷϺˮҲԽϸܡ
˾ⲻʱȴĵ˵ͷѧ֮ǰӣָָԼԴӦţ˵ûȷʵе⣬´οأǵƿõʱһĻˣ߰ɣǮˣҲˣǻȥɣòã
̧ͷķ
ok㿪ľͺã˵û̫νģؼԼˡʲô߰ɡ
ɫЩ̫Ȼ˵ǲ
ϣƣֱ˺ϣдȫ㲡
˫ֽշ̣ȷûſʼȤţôղųεʱǾܺؾЪˣɲ㰡
ղŵǼ֮϶Լദˡ
һʲôĻɾͲ׽ˡ
ղŵһĻԼҲЩЦ
ԾһԼĴŵ˿ţҡҲ֪ԺҾ͸˳Ȼ˯֮ͱ͵ˣҲûԼһΪһٿǮץȥ֣
黺ĲţߵһͻȻתͷʼŻ⣺ˡ⼸ȲҪȥˡˣһҪһ¡֪ҪԼӵеһУڻʱ֪ȥĻȲĸףпܽԼȥɣʱԼݣۼƵĲaУ㿴ô
˵һʱЩʱʱת۽ǵ⿴ķӦ
ıЩֻͣעǰشҲܾģͷЩܡ
̾ϢһСԹţôͷǲ뷨Ҫ뷨ĻԸҵģĻ;ȥô˵ҲйͬĿĵġ֪һҲǸˣֵܹĻܽɽܴǸλϸ㿴ΣȻ㻹ԸɱֵĻҲûа취ȻҲ㡣ֻЩ۲ĸźǸӰˡ
ԼĺӣǴӱ˵һЩţȻһЩϸϲ̫һǴ󲿷ֵĽһġǳɽܲףͱȾ֮ģ˺dnaǺһϵе
˼˺þúŻ̧ͷķţ˵ҪôҪҪҵĺָҲҪҵĸס
￪ʼԹΥļᶨ
һȴֿ˻⼸ⰲŵ˸ЧǿԵģѾʶˡ
ʱֻҪĵĹͷĻҪٿǺܼ򵥵һġ
ЦſʼŵţôͶˣİɣ𽥻ӵ˾Ȼһʼ϶ܴģһͷľͺˣʱҹ˾ҪĹǸˣҪ飬һ߾ȫæˣҪ˵ǳɽܾ¼ңҲܸ£
ЩľĵͷƺʧȥȤֱӱԼ۾Դһ࣬ľֱں˯š
ǰԴȴһ֪³˵˺ö໰ȴþõòص
ں棬תһȴĿࡣ
ˡ
ң̧˷ȥϢУȻûбѹ˯ĳ̶ȣҲǽѡ
һԵİǹԹԵĸţһԵġ
齫Źغˣ߻شʱ򣬰Ž֮ǰֻݽͷҽţ֮ǰСȥֻΪһֱҲС㣬Ƚ١
鵹Ҳ־ֱӽӹֻԵһ˿
ֵǣֻտʱ絯˳ıעǡϹ֡
Ҳ˵绰ǳɽܡ
ϸĻ뿪ҲӽһˣɽܾȻʱ绰Բһɺϡ
˿̵绰ͷĳɽֻཱུȴʱ˵һ˲ͼˡ
Ҫֻ֪ҪֻܻţǵȴһֱǱѹػʾѵͻȻͨˣѵ˼ֻ
ǳڱܵģֱӽֻػ
ĬĬĽߵһжСѯţ٣ôҿɫƺǺܺÿҪҪҰ㵹ˮ
ĵĲһԼǵĺˮתƻţû£ãֻͻȻһЩ飬еƣˡͲøˣԼа취ˣӽҪ24СʱźСߣ˶˵Ļ֪ġ
Ϊţ̲סһԼĴ꣬ԼĲ
ǣ֪ˡ
ϹϾӦһŹɵվſĵȺķԸ
aУɽܽסԼֻϵĲĵ绰ǽǣǰһ뻹˿ȴǹػʾˡ
ɽЩŭıֺŽţģô¡
ѵΪĴˣ˻þ
ٴβ򣬶Էǹػ
ɽЩ٣˿˾ֱɵ˴ϣЩʹıԼ۾
Դ뿪ֱ֮ǰֹˣҲؼֻһ˰Ĵڰ칫ŵһ֡
·칫дŵζ
ɽЩȻ֣ƾҡһºſЦţڳͷҵĲ𡭡Ѿͷҿһˣ㲻ôʯĳˣڣǲӦҪԭˣ


251 ȥBץԺ
ɽܵĻûܻش

գɽʧĽֻһԣı۾𵱳ĵεΣƭԼԡ
һǰɽܺbеҽԺҵǸԺ
ǰͷһקסԺ·żЦţԺҿӺе࣬Ұһ
ڣǼ鼴
ԺҲǺ飬ϵţһ߾ܾĺţûû£СԼˣ֪λݹ٣ʲôҪҰæĵط𣿡
飬ԺӦҲ˲ٶŵġֱһЩӦѾ˽Ĳˡ
֪нĻһЩ̹ף˵黹ֵôء
ΪҽԺڵ˵ǳģҲܵ˴ϴ״̬ˡ
ڼϳɽǱʩӵѹٹŶֱӳˣȥ¥յĸо
ɽЦһֱԺϣһһţΪʲôѵ֪𣿡
ɽܵ񣬹Ȼծˡ
ȻѾ˽⵽ԷĿˣǸԼͣ˵һ
ŵʱԺͨһѾֱӹ˵ˣˣЩġ
ȷӦ󣬰ľ籾ȥԺ
ǽ˵ĻɾͲԺԤϵĵˡ
ֻһĶ󣬺ܿľջԼüţʲôҿܲ𰡣Ȼ˵ְҵһģⱲֵĻɾɷ˰ҡôһҲûʲôð˶ѾˣϷǿأ
ƺ򵥵ľͽˡԺҲЩҲסһսԼ߽˳ɽܵϡ
ԺЩĵͷССĿţܣҲǱεİʱͻȻˣҲ֪ǺǲСġңǺСģѪԵϵҲǿ˵İdnaͲǺϰ
˵ⷬĻɽܻԿһЩԺȴڲȥŭ˳ɽܵۡ
ɽתֱקסԺ°ͶţǺϣһǺϰΪʲôһadna֮󣬽ȴǺϵģһԱ߼ҲǺϵģһʼǺӾͱ˻ˣѵ֪һȺͰ
ΪǼ໤Ա⣬ôᣬ˴ˡ
ԺסˣɫʼǺ졣
ɾˣҲƴҪţȿȣ侲һЩ飬鲻ġӱʱȷʵģǺһº󣬷ĺӴʵǲߵģԣҾ͡
ߵЩңԺܿľҽԺԱעرǱֱӳͼɽܺԺ뿪
ǳɽܵĴټ⣬û˸ʵʩʲôľٶ
ԺԼҪϢʱ򣬳ɽŷŭԼ֣˳ƲԼ塣
ΪŭԹޣֱģ޲ֱӽԺĹͷһ㡣
ȳɽܷйĲŸϽһȰһ߰ʾţ𣬰ܣˣǽҪĿʲôԺ˼ҵȽϼϾΪĻҲһ޹Сһ޹ĸ뿪磬Ѿʱˣϣܺúǣʱ׷Ļҿɲұ֤ƽ°رҪǷʱԼģġ
仰Ժ˿̵ˡ
ζ벻ɽһ쾹ȻҪ
Ϊ˹˼ԼӣҽԺԺҪ˸İ칫
СĽŸȷû͵ԺŸϽųɽܻķĿͷϴţܣȷʵҵĴû뵽һȻᵼôصĺϣٸҽԺһλᡣȫһ⣬ǺһŮ˸ģĲǵ飬飬˽⵽ˣʮֱǸǿԵĻǶȻҲҪ鰡
˵벿ֵʱԺѾʼˡ
ҽԺ˵עѪϱٳˣ˵ھξǼٵġ
ܶԷ͵оݵģɳɽȴһѷţʲôϵⱾҽԺʧһǣҶȡӵеһְΪһԺȻ˴ͽף˵㲻УְȻ͵Ĳ˵ݣ˵ɲɶԱϣҳõʱһ˳е𣬿ɾʹŶ
ĵǸܹı״һУɽԸܡ
ƾż򵥵ĵǸܹ̰ĺӾȻ𣬾ܹ
𰸺ԣܡ
뽩ֵʱȴͻȻ졣
Ժܵľеȥšɶϵ˲ľȱҲҽԺˣǳ̰ס
ֻ̰ĽŸƿ˳ƽԼŮ˸ק˳ƵǰһţˣѾץˡŮˣ֮ǰ棬ûмǴĻǺǶһŮ˰ɡ
ԭ̰ڳɽܺǰһѾʼˡνʱ뿪ִҲֻһӰˡ
Թһ˿ϲŸæţףô
ϧ̰ȴʶıܿ󣬼ѺŮǰţͣ˳ɽܵǰ
ڳ̰ףɽѾû˵񣬷Ƕһ˿ϵ
ô˵̰Ҳ߶ô׽ˣҪˣɽһȫչ˵
Ļ֪ģһܸ˰ɣ Ϣ
̧̰֣ϥǣֱӶײŮ˵ϥϣܵģŮ˾ֱӹ˵ϡ
ֲ󣬳̰ţǰҾġΪ֮ǰaеʱһĿǶһԷۻ˵Чģһȥӵʱײ;ģֻһʱ֮ûˣ⼸ĵ飬ҿĵǶͬѧϵŵĻȥ²һ¿֪ˡ
ڳɽܶӵʱŮ˻ȳɽʣѾֱˣԣԲܣõˣһʱͿûסŻȡǶĻôͿ飬ҪңԺ˵˵ֻֻһʱͿһйģģٸһλᰡ
ԺƺϵʱԺǴӵŵġ
ֻԺָ֣Ů˵ıӾһٳţ㣬˵˵ʲôأĴ۸dna㡭㣡ˣҽԺôôͿԱͿ㣡ҵҽԺԲ˴ڣˣϿ㣬Ҿ̸ˣ
Ů˷һҡͷţıסԺĴһţԺˣЩһֱҽԺڿҿҵţûзǷ֮룬ûҪһ죬ֻûסͬѧȺͿ鰡˷ʥͣ޹Ժܰɣٸһλɣұ֤һܼ˹ƻˡ
޵˻ߣܱߵȫĮرǳ̰ףŭĿԲӣƺ޲ֱӽ˺ѵ
ԣԲ𡭡Ҳֻ֪Ǵ۸һ½ѣͣ
̰ɺ۾壬һסŮ˵Ĳһ˻ţͳΪ˼ɱ˵֣㺦һĸӣĺڰⱲûԹκˣƾʲôƾʲôôƾʲô֪Ƕ䲻ʲôˣ
ΪЩֱֿ̰ʼץŮ˵ȲСֱӽŮ˵ץˡ
ΪΣŮҲֻסԼԭزͣĳҭǸţҲûбľٶ


252 ץ۸DNA
գĲֱ̣֣Ӵӱס˳̰ףһţˣ𼤶ˡҲҪģ֪ͷܣǰܱ㻹ܣǶˣô죿
ûзйĵطֻܶԳš
οҲȫŮ˵ϣףǶ䡣
ɽܵ˫һȭͷֱָǶԼɶԴˣƺһоûС
Ƭ̣ɽҧгţǶ䡭
˺һᣬձ۾˿
ڻʱҪһжĴãȻһĽ
Ƭ̺󣬳ɽЦţĶ壬סŮ˵°ͣҡһЦţ˿ԿҪߣΪҵ֤ˣֻһλᣬȥָ֤Ƕ䣬ΪԼѵñŽҵͷ˺ӵˣҳɽһ˶Źҵݲɳӡ
Цݣһ㣬ק޾Ԩֻ޾ı䡣
ȳɽԷԺ׼˻ֱϽķţ£ܡҽͣĲ֪ңŮ˲ҪôҶûģҰˣұ֤ⱲӶ¼ˡ
ɽܺ飬һӣֱӽԺƿ̶ſһ߽ţ³Ҳһˣˣｻˣȥӡ
ĴһָɴӦţ֪ĵȥɣͽˡ
ҪһڶˣЩʵǿɶǲúýѵһĻͷҲ
ȳɽ뿪󣬵ŮԻָһЩԼ־ͰţԲ𡭡ԭҡңԸȥָǶ䣬Сһ
ϧĻȴûԸ
Ӿţƺһ֪ġ
ɽ۵Ĵյ˺ӵǰĹ۲һ¶ЦţְˡҲܹԺܰأģְֻ鶼㴦õģʱʱǾһһˣŰְ֣ģһֱػء
ѵõģɽܵ飬˳硣
۽ǣȴһ˿ڸǵıϡ
仺˳ɽܵԺ䣬ȻѾʪˡ
Ѿһˡʲôʱܹ»صҵءǶ䣬ҾԲŹġ
һɽܲǵʧߡ
ԼģԼŮˣԼļͥ
ڳɽܳڻʱһԵĴ׺ͶȴͻȻҡԼĹβͣŬĲ˲ɽܵĴͷƺҪʲôһ㡣
ɽܱʵҲȫϡ
ǻǰĻһݺݵʰһȴΪһ㣬ĬĬػߡ
Ҳǰɣڵȵȣܿͻˡ
ɽܵᣬҲ֪˵Լ˵ġ
ŵʱȴͻȻ졣
ڱܵģɽֱܾԼ壬ţѾôˣʲô𣿡
ŵ˲ǳǳ㡣
ɽܻôӵ̬ȣҲ⣬ºţɽܰǰְ֣һҪ˵֪ʱ𣬷㣿
ɽüͷ΢壬Ʋһ۴ϵĹӺ󣬶ȻܾţѾ˯ˣʲô˵ɣˣ˾̫ˡ
˵ȻֱӽԼͷߵĵȸ
һ˲һƬڡ
ĳЩΣҲֻ̾ϢһҰţСҲû£ȷʵҲˣ̫ͻˣúϢڹ㡣˾ȻҪԼҲҪע⣬֪𣬱𲡵ˡ
ʵ˾飬Ҫ
仰ں˺һᣬȴʼ˵ֻĬĬתʧ뿪˳ɽܵķſڡ
¥£Щ۵Ʋһ۳ųĬĵԼͷ֪ʲô顣
֣˵鶼ȥôˣǺӻǲԸԭңҪҵӣ˵һصĻ𣿡
Щ롣
ô˵ҲǾˣƫƫڳɽܵϣͷһθһʲôĸо
㻺̧Լͷ̾Ϣţɣ⺢ܱȵҪĺö˲ȷʵǱȽϲҲҪƵ̫ˣһЩ鼱õġ
ЦһŻ䶯ԼĽŲţ֣˵еĵĵȵȰɣֻ⺢ȷʵǿϧˣѵúϲôһʲô֣ҾȻԼ鷿ˣѾ˾ˣû뵽Ϊ˺ӣҪ»ص˾ˣöϸԵĶҿɶء
飬Щ졣
ص̾Ϣһ󣬳ţȥɡСܻеĸȫͷģϾ㡣ȥɣˣͲˡѾͷ뿪˵ҲǺϧһ飬ԺҲôɵѾͷĹ紷ˡ
ʣ˵ƺѾΪ˽ˡ
գɽһ磬׼ŵʱȴһԵĳסˡ
Сܰүү֪鲻ãһЩ飬ҾӦûҪ֪ģʵĸˡ
Ļóɽһ˲ʧȥͷ˵Ļ²ĳҪ˵ʲôˡ
࿪壬ɽֱܱԼס
үүҹ˾ͷкܶ飬ΪտֻҲͲˣҽϻҪӰ࣬Ͳˣʱеæûôʱȥȥô鷳飬ǸõĻϣܸ
ĬĬĶⷬ󣬳ɽת뿪
Σջת߻˷
ڳɽܴȥ˾ʱФӥȴͻȻ˵绰
ʲôФӥ
ܣҵǶˣڶ׷٣֪ʲôָʾ𣿡
ФӥЩͣ૳ġɽܶʱȴǱٱһ㣬ֱš
ɽܵͫȻŴ󣬶ƽĻشţϰλ÷ңһҪסŮҾԲ׷Ź!
ⲻ֪˿Ѿӿˡ
Ƕ䣬ץסˡ
ǣ
ФӥɾӦһŸæҵ˵绰ȥ
Ƕ䣬Ҳ˵Ǻ֮ǵģǶĻô뿪硣
벻ͷȻôĻ˼
˿̣ǶСǰţܣ±˸һ㡣
ȴ֪ʱ򣬾Ѿ˳ɽܵļӷΧˡ
ǶĶ죬ƿȺĵطһktvͷ
һktvٶʵЩɡ
Фӥ򵥵ĸɽܷȥ˶֮ѵɣҲŻ˽ȥ
߽󣬲ŷͷktvȷʵǴ£ЩªװȴǱһ


253 ץסǶ
ǶĽŲФӥ˷档
ȻڳɽܻûиϹʱФӥûóȻĽȥֻΧŲ鹤ĽܱߵһжãõʱɽܹܵһЩʲô˺
ktvͷǶȷ϶ԼϤ˺ĵ˿˳ƽԼñӸժ˦һȥ
һ˱Ƚۼ⣬һ۾ϳǶһߵ٩ţⲻǵСʱŹǿҪͷİñ˵ſɲһ鰡
ŶԷĵ٩Ƕ䲢û¶ɫǽһЦţ˵˵ʲôأѾܿˣôǺȼΣͲҪˣҲǺܽŵģܳѾˡ
ǶȻ˵ŲҪȴѾǰͷǾƱ𣬹๾ľͽͷĺƸ˸⡣
ϧĺղûάֵ̫ãΪһīɳем䣬ĿֱǶֱѯţСȻˬ˰ܺŮ˺ȷʵһѡŶˣС㣬һҲ̫⣬˵ǰ͵͵Լȥ𣿡
ЩͻȻǶЦЩӲ
ö˶˵ģôͻȻǣˣ
Ƕ˿ŹãȻ̯ţܣ˵⻰ʲô˼أһֱҶǾľģûжģô˵ĻҺĺġ֮ǰعŵģɽ԰ҵߵģӦҲ֪İɣҵĻֱȥʳɽܣųɽһ˵ѵġ
˵ⷬʱǶһ˿Ƶζ
У˶֪μγΪɽܵԭǵĵز
ڲɽЩһֱ׷μγټͼǳ׾նһ˿
ɳɽζ뵽һֱҪҵˣȴһֱߣڲϵķ򿿽š
Ƕֱ飬μγЩŭɳϣ˳վָǶķһǳţǶ䣬Ҿʵ㣬Ҹ㣬Ѿ鵽ˣҺҪҺ˵ģһͷҪʱҴ˵ĻҲܲ˵ġΪںҺţҾͲҶˣҸ㣬ֻҪμγҪ⵹ˣûлվŵģ
ڳɽܣҲǻᱻġ
ǶһºٴųõЦţok㰡ҪǲҪĻҲûҾҲҪĵĺˡҪǶ˶ȥҲôһңڶ˵üֵҲˣȻɽѾע⵽ĻҾҪƲϵඡ
ǶŵӣμγԼֽը̬˻ʼ侲ţߡҺܲҵĸ㣬ܻڵģ˼Ҹ㣬ͷϿǲ׽һЩġûв´ĻһʼӦûɣǺ㵥뿪ˣ㣬ȥĳطʧˣֻºϲ˹ϵɡǰϢ߳ɽܵĻô룿˵ɽܿǺ۰Ǹء
Ƕİѱͷһץһѡ
ŮԶΪԼƺֻҪԴһ£ʱǶֻôĶ֪
ǰһ뻹NɪŵǶμγһʱ˾ֱӽӲԭء
Ҫ֪˵ĺôܻ
ʱŨ̹ģмأֻҲǿ˵ġ
ǶźμγʶԼļƻѾɹһˡȻɽܾŮ˵Ѩ
ǶЩţĿμγѯţμγ㵽ô֪ģ
ΪˣǶ̬Էƽ˲١
μγţһЩŶԼĶţô᲻ҫˣ˵ûдɣȻ͵͵˵أ֮ǰǸ߹𣬲ҪȥŮˣ˵ˣǻкҪãΪʲôҵĻ
յƺҲǶ˲ٵӰڻʱǶɫǲ԰ס
µĵͷǶţҡֻһʱϵģҪߣԾ͡ˣҲǹİԼȥģ鲻ܹңҷģûȥ
ĳɽҲ֪ʲôʱ͵ִ˳˼仰һֱǶ׿ڳԼ󣬳ɽվˡ
ƿţɽĿⲼ⣬ֱǰǶ䡣
ŵͲõĴͼɽܺФӥһţιιιʲô˰֪֪ͷ˭ԴĻǿҪˣȥ
ɽ֣ĽԷƿѸٵļӿԼĽŲֱӳǶķ򣬶һѾסҧгţղ˵ʲôʲô㾿͵͵˶ټ˵飡
ǽĻǲǶʹôһӣ
ԭΪǶֻƵĺӰˣû뵽Ȼ˺Ů˵ģΪʲôô񶾣
ǶĻ궼ŵҪˣֱֱҡͷͼţҡܣôģ鲻ģ֮еᣬطʺ̸ҽͣġҾû˺С㣬Ҫú˵̫ˣҵֱӴɽȥˡ
ʵĳǶ˵ǶҲ˵ѣȷԼȥģⶼԴǶĲơ
μγڿԷ˭ʱ򣬼ֱǻɢΪīĻֻµֱӱϳˡ
ڳɽܴ˿˼ȫǶϣԶľٶ⡣
ɽĽǶˤ˵϶ߺţ㻹ʲôý͵ģĺͬѧbҽԺĺͬѧѾȫˡǶ䰡Ƕ䣬һС˰ҾӦնݳģû뵽Ȼ㻵ҵĺ£
ǶҪɳɽȴһֱӲֱϣǶȻʧȥ޺
ֱĵʹǶżĿ˳þȫҪѣÿһɽܼעԽĴ
ӣҪûʲôˡ
գǶֻܾܵڳһֻ֣ɽܵЬһʹţܣȵˣۡҺۣɲúýһ¡ĺûκεĹϵǣԣҪôģҲ֪ûʲôݣ΢ģΪȥֻôҶǱƵģεİʲôֱȥ𣬺ܣ
Ƕͽìͷһͼ뿪μγ
μγ̶ͼӿٶҪǰͷȴϣһԵФӥķӦ죬һӾֱӿѺסμγļ򣬶˳ƽˤ˵ϡ
μγɱȲ˵ĺãôһںμγٶС˼˿Ҳֻܱʽˡ
ФӥڿԷ˳ƽīժ
ѹ֣˵أΪʲôôϤ
ֻФӥ֣һμγŴȤţþòܣ벻ôãӹǻôӢʰ֪費Ҫɹأ


254 ֪
μγЩۣɱϣȴҪ΢Ц
˿μγſʼͼ̸ţɽܰҲǰɣҾûҪ˺ӵ˼˲£ҶȻһЩҾԲӵֵģŮڹƻˣǧҪ԰ҸղžڰСأСڵ̨ʱ򣬲ûģ
ò˵μγȷʵһֻϺ֪꣬ʲôɽܣҲ֪ʲôٶܹԼһ
ɽܵͫȻҵţǶֱŸæμγǰ׷ţ˵ʲôû
ɽô֪μγ֪ԼĶˡ
μγٺɵЦһſʼţ˵ˣ֪ܲú̸̸ȻҲġɽܣˣ֪صġ
ɽܸФӥһФӥڽܵ˼ɿԼǯסμγĶ
õɺμγҲż뿪ˣǻĸɽ̸Ҫ֪ҿԸ㣬ֻǣҪ֤뿪Σһ˵ǾԲİɣ ò˵μγ˵ĻȷʵеɽҲʧʲô
μγΪԼƻҪɹʱȴϣɽͻȻ֣һѴӱקסӣμγҪϢʱ򣬳ɽŻɿ
ڶԷ£ɽţμγǲǻƣҳɽܵĵ̣ʲô鶼˵㣬ûȨԼ˵˵㣬ֻɾֻһ֮ˡ
ɽܵⷬѣղֽϢĸоμγѾɥʧеֿˡ
ҡ˵


255 ûʸ̸
ϢŵʱμγŽԼ֪һȫ˵˳ϸԵĶûиҴ©
ʵЩɽ֮ǰԼҲһЩֻûȷ֤ݣμγ˵˽⵽鵹ǲ࣬Ͽжȷʵû˵ѡ
μγϺ󣬳ɽתͷѾʧɫǶţǵطǶ䡣˵
ɽ޵۹⣬Ƕ޵ݵĸо
ĳҭţСĿţĲ֪ʱ̫ˣӦʱѾˣܣ֪˺ܶͿ飬ҶΪ˺ðҰô꣬ͷӦҲ֪ģֻҪԼһݶ˰
ҪǷݶ
Ƕ䣬ҳɽܲΪǷʲô飬ĲǺܶ࣬ô飬ֶʲôԼͷ
ƺΪͷɽ˵ֱⷬ䵽һȥֱԴϷʵɫĬĬɨжεˡ
ʵĳǶ˵˻ǻѹ֣һ·˲һֻƲϵı£ǵǳư
գǶ˵ֿԿʼ·ţ£ܣǵ𣬵Ӧһ飬˵һԩֻҪǲ˺Сǰ£ң𣿡
ɽǲܾôŹˣҪȡֻһǾǻ
˵
ɽܵķӦǵȻƺԴ˲⡣
Ƕţݽҧ´ҡǴȥĻܱ֤˺ĲȫңСԼ⻬ȥģҲܺ£ֲ˵
Ƕ䣬ûʸ̸УҸ룬ʱһ֮󡭡
ھʹȥ
ȳɽܵǶԾؾֱվ壬Լ̬ȡ
ɽ˵Ķԣôһֱڳɽܵߣ˵һһϲȫȻġȻҲ֪ŭ󣬻ʲôĺ
ǶĴ£һȺ˺ܿľ֮ǰĵط
⿴Ƕ£ʶĴ˸£οǴ׹ȥ
붼롣
ɽƲһۿ׵ͷתţȷȥģ
ö˶˵ôܻأĪǶʲô
Ƕ˳ͨһֱӹ캰ţܣûƭ㰡ҲƭˣҪ˵ǰˣʲôСˣ֪ˣ֪ˣֻϣܸһλĻᡭҶ췢ģ
˵ŵʱǶ侹ȻľԼķš
գɽܲͷһ֣ŴǶĿ޺ˡҲҪ̬ӡŹԣҸһʱ뿪aУҲҪڿ㣬ʱǱץסĻͲҪҲˣҿɶǸˡ
ĻǶЩãȻǲ⡣Ҫѯʵʱȴֱקȥ
ȵܱ˶Ĳ󣬳ɽŴ󲽵ȥŵФӥæ֣һקס˳ɽܵĸ첲ţܲãҪʲôŮ˵Ļм仰ģǾôȥĻҪô죿
ФӥĻ󣬳ɽ̲סЦ˳ЩҡͷţФӥΪҪȥİɣһкܶûд꣬ôȥġֻҪ۲쿴⸽ûʲôˡڸղôΣʱӦҲ˵ˣϾҪûˡФӥ˵ǴطȥĻܻ𣿡
ɽܵЩ˸ƺڴʲôشһ㡣ɹֱҺФӥȴͻȻЩ
һФӥţᡭȻȻǻˣ߶ʵʲôģģСôõˣȻˣ
ФӥĻԣȴɹ˳ɽܡ
ɽܵԶ˼˺һſЦţû˵˭أôżŻشˣ֪ǺõģФӥһЩڴԽôʧͻԽ˵Ҫڴãǲڴã
ФӥͷΪţܲãͲҪΪˣЩ飬ĲܰЩĻǸжá
Ƭ̺󣬳ɽͨ͸ˣ󲽵˰ȫһ߶ţ˿ʼѰȥǾߣҲҪҵʬ
ɽӣФӥȻϲʤյġ
תФӥմȥʱͻȻţǣܣǶǱĴô뿪ˣ
ɽȻ䣬ҲͣסԼĽŲФӥһЦݺŷţأŮһҪôûȽʹ뿪أ
仰ͷ˼Фӥ¶Цݡ
ͬʱǶ䱻˶˲ԶĲݴ
ղųɽ˵ĻȫμĵġųɽܲǿЦġ
μγҲ˵Ļ˵һµĻᣬк̨ɽжϵĲˣҪ뿪ҲֻƾԼıˡ
Ƕżֵʱ򣬲ԶСݴȴͻȻϡϡŵǶֱӽţ˭˭վǲݴ棬͵͵ģб͸ҳһЩ˵飡
ЩͲ
Ƕ仰ʱ򣬲ݴͷȻ߳һˡ
һʼǶ仹ΪԼģڿԷʱᵽʲôѿ
˲Ǳˣǳ̰ס
̰ȻװˣȴǱһ۾ϳ
Դˣ̰ƺҲ⣬ֽԼѼñһЦţŶⲻҵСôһôǱòǳɽܽ˰ɣҲǣյɽܹҲ²Ĳ˰Ƕ䡣
ЦжãǶжѿ
Ƕֱָ֣ų̰ţû˵ķݣΪɵıҶ࣬Ϳֺĺ˵̰ҿɸˣҲץˣǰɽǱߣҪбµĻôȥܴɱˣ׷ŵĿͬһϰ壬仰˵ǿһϵƣǳĻҲкùӳԵģ
ϧ̰ȴǳĵȻ̯֣дȫνı顣
ȵǶϻ˵Ĳ󣬳̰żЦỵ̂վ̫ˣһҪúøл㰡ΪĻҿܻɱ䲻ĳ̶ȡɱң˵ĻҶ֪ΪҽߵģϾͬһҲĿ㲽ĺ󳾡
ǰĻǶĽըЩʱĶȴԷһ
ȷͶ·ˣû˸Ը˵һ仰Ҫ˵Ԯˡ
ƽȮۡ
棿
ǶʼЩƮЩãڴ
뿪ĻȻٺòˣǲܵĻŮ˴ŵʲô⣿
գǶ仹ûס̰׵Ļѡš
߰ɣҺͳɽ֮ǰĹϵҲ֪ģϾ֮ǰҺߵıȽϽԳҲǰݼڣҶ˲٣ǴˣȻǿĳġɣȺ߰ɣҼȻˣҪͳܸһµģô㲻ң
Ϊ֤Լĳ⣬̰ߵǰ棬ΣǶֻĬĬĸȥ
ԽߵͷʱǶͷն̫Ծ·ʵ̫Ϥˣ
һֱȷ·ǵƭʱǶֹסԼĲ
Ůˣǲ֪˵ʲô顣ϻôɵ飡


256 
̰ף㵽Ҫʲôǲģ··ǲƺõģ
䣬ǶѾʼˣ֮ǰ˵Ļħһ㣬ͣԺţþû֮ȥ
ԭЦеĳ̰ȻҲǻһһ㣬󲽵ıƽǶķҧгţǰǲǾúϤ˭Ƕ䣬ԭΪֻһΪ˰äĿŮˣû뵽ĵͦݶô֪ˣǵվߵʱ㿼ǹĸûаǶ䣿
˵ⷬʱ򣬳̰׻϶ҧгݵġ
ܸоʱκͱĵط˲ŵģֲĸо
Ƕʶֱ˵ϣĿֱ˳̰׵һΪԼıţҡ˵ҿûбȥԼѡôܹأ˸Ͳ
Ƕô˵󣬳̰һʱûסһֱЦ˳ţԲ𰡣ҳ̰֮ǰ˵ģֻǸҰѾͷûʲôءҲܹңϾ黹ܵ˼Ϊһ֣ҲֻܹԹѭģĺˣ鲻ģֻ׵İˡ㵱ΪɽܷŹ֮ƽ氡
ⶫõĻ˵վˣܾͲˡ
̰˵ЩҲشԹԵĺһǶ֮ľ롣
Ƕŵʱ򣬳̰ȴͷת˿ƿһ˵ĺ󷽴ߴţŸʲôԼҲӵվҺʲôöˡ
ϡϡٴδǶĶһʼǿװŵģǺڿ˭һ˲Ͳ²⵽˳̰׵Ŀʲô
ѸһӾǶֱӴӵ˵ֱӳһ˵ķ־ֱӿס˶ԷĲһ߷ţˣ˵ұܵģأΪʲôμγ֪飬ƵǿɱˣҲǲμӵģҳʲôĻҲһǵķݵģԣǿҽһ£ʱǲԼȥģŮˣǴҾͶˣ
̰ҲֹĬĬվһԣϷһ㡣
һԵȻǿȥˣ֣ĽǶ˵Ϻ󣬷ŭţ˵仰ӦǰɣС㣬ûҪܵ˼أȴڸ֮ǲͼ˸ô飬ֺαؽ塣㲻ֱӵֶεĻôȥҷ㲢Լأ
ԷĻǶЩ㵣˼˰ǶսԼ߽һԳ̰׵ϡ
һɫӣӦкܴˡ
ǶʧĵЦһЦţʲô˵ʲô׷ɱǣǿЦذɣǶôһ㡭ԣһŮ˸Ĺ㵽ҪôǶ䵱ȷʵԲѷ㵽ҪұƷ赽ʲô̶Ȳ㣿Ҿ֪Ƕƭҵģ˶Ҫ˶ϷŹңǶڼңԣһġ
̰̯֣дȫνı̶٩ţС㣬˵ʲôأֻbossĻѣҶ·ϵˣһЩǲ˵ร׳ġңҳ̰״ûҪƷ㣬ֻǡѡڹ˾һУһУȫһһεֻġ
㡭
ǶɫһǺ죬Ҫѵ֮ʱ򣬼ȴͻȻεĸѹסҪȴ޲
Ҹ㣬ǳĻһҲǾģΪһɽˮˣǶ䲻ǺǵģҪʲô
СɽǶĲҽǺܿģʧȥ˽лҲȥڳ֮⣬û֪ʲô顣
̰ȫ̶һԣۿţǶͲҽû˿ĶݣǶһ˿Ŀ⡣
СʱǶûҲͣԼĶĬĬһԡ
۾ϵǶ䣬̰׻̧ͷ˰պͷЦţ㣬㿴ˣڱ·ϣһǰţҲˣҲڲƻҼͥĻˡڵĻһοɡ֮ǰһֱ㱣ŵ˰Ѿǿˣ㹻Լˡ
û̧֪ͷһɲǣȫˮ
˴˿ҲֻǹԹԵվһԣҳһ´˳̰ס
ڳ̰Ŀ죬ȥҲ졣
ĽҪˮ˻ȥǿ򶨵תָָѾʱʧȥʶǶŴߴţʣµĲȥɣҽеۣ˳ȥǱ߿Ȼǵıһʵתģȥɡ͵ǽֹˣҳ̰ײǹⲻȥġ
л̸ܡ
ĺ˸֮󣬳̰״ͨĵ绰˽⵽˳ɽܵλúеĸ˹ȥ
ûв´Ļμγ˿ֻ»ͳɽһɡ֮ĸѾˣȥ˵ĻֻҪʲô顣
ڳɽŸյִɽ£Ҫϳʱ򣬳̰ǡɸϵ
ܣ鷳ȵȣе㻰Ҫ˵
һУֻǳ̰Ⱳʷкһˡ
ڽûʧҪϳĳɽⷬ󣬹ͣԼĽŲתͷ˳̰׵ķ
̰ЩɱȴĻӶԼֱһߴţܣʱһЩشҪ ɽܸФӥһĽŸϣ󲽵˳̰׵ķ
һֱһӺ󣬳̰˳ɽܵǰ
ԴϢһ󣬳̰Ȱţܣ˵ץμγ𣿡
仰ʵѾǷʾˣǶһ˿ƶ
ɽܵüͷ΢´һ̰׺ŲţôôǧĹΪ飿
ΪǷʲô£Ϊ
̰׻ľԼ֣췢ţǵģܣҺкϵ֪ǷԸһ㣬һȷʵûйϵ֤ǶԼһеġҸұ֤ҷģμγûаĹϵңλصѼ֤ݣҲǿԿģ͡
ڳ̰׵󣬳ɽԲðţǼţҾͷȻΣң𣿡
μγԳɽ̶ܵԼͷҲģɵѵķɿȥǿĵˡ
˿̣̰һ˵ĸоĲ࿪Լüͷֹţƺ²һ㡣
ɽĹһԼıӺſʼȦţҿԸˣǵæϵһˣҳɽҲҲһҪԸӦǵĻҲǲԿһ·ġ
̰Щ£ƺûѡĻˡ
һ׺󣬳̰ԥԥŵ˵ͷã˵ɣֻҪ̫ѵ飬ҶԸӦ


257 һ췽
Ůѣĺýãյ˵ɽӦòʲôֵ̫Ҫɣ
ǰ£̰Ҳ԰һЩ
ǹãɽȴʼնûп˵ʣµĻг̰׾Щ
С֣̰ڳɽܵǰԻһºٴοӦţ˵ɳܣҪܰæĻһ߾ȫ
ɽһ˼
ɫЩѿԲСţáһҪȥ֪ʱһ죬֪𣿡
һʼҪģǺȴķ֣̰׿ܸʺֻһʼѰˣʱ滻Ŀꡣ
ⷬʱ򣬳̰ŵĲ㽫Լˮ
ҵĿ˼󣬳̰Żʧɫţһ죿ܣǲǷ˰ǳ̰װҲ㰡òΪ̼ܵ˰ɡ
ȷʵɽǺܳɫûдͷѾ˱ˣװµڶˡ
ϣȷʵ͵͵ɽһʱ䣬ֻǼ򵥵ϲûб˼
̰׵ķӦƲ̫óɽܵ⣬ˣɽҲ˳˳ĸţûڿЦԿһ£ĻҾֱӷˣȻ󡭡
̰׵ĺԼӿһЩ̶ǵԼͷƺںʲô
õԼҪĻش󣬳ɽܵƺҲǺ˲٣Ʋһ۳ͷ˺Űţãл˴ɣô㻹Ҫ𣿡
ʵǳ̰ײ˵ĻɽҲ̫ΪΪڻûȷ֤˵μγǵȺĸ׵һˡ
ң߻ĺϷҲҪչˣǲ˵ĻҲܿյġ
μγⷬ󣬵Ҳûж룬˵ֱӴӳͷ˳
߳ʱ򣬿̰׵󣬴žͲ²⵽˸ղŷʲô顣
μγĿЩƬ̺ŽԼߴӳ̰׵
ȵμγתʱѾһˡ
ֻĵ˵ͷſʼʾţɽܰȻ֮źܶᣬԵĻһϣǻкģȻֻҵϵģֻҪ룬ֻҪУһġ
ɽܷһЦֱӾתԼĳӣ뿪
ʼЩΣرμγ˵ֶ֪÷ڷˡ
Ҫ֪֮ǰ͵͵ѹ̰ףŮؼʱȴԸԮ
ôһ˲䣬Ļɣ֮ǰԳ̰ʲô⡣
μγעӣ̰ȻʱԵõģʱʱòԵĵͷһ£Ǵк
գμγȴţģȻ㶼ˣҪȻҾԷ˳һ¸л㿴ΣղǼĹͣҿĳġ
ͻ룬̰ҲţЦŴӦˡ
μγ£⸽һߵ
ϧ֮˲ھƣμγܿľֱѯʳԼ
ȷԱ뿪֮μγεЦţװģıȫˣ֪֮ǰ֮Ǵźܶ⣬ǽҿĳˣҷǳĸжҵˣһеɻҲ֪ģҵͳɽ֮еڣŵ˵ҿǿˣʲôԸˣͷȻġ㵽˵ʲôȻܹóɽܷŹˣ
μγ飬̰ײ⣬ǴһʼͲ²⵽ôһԻˣڻشʱǳ˿ѡ
˳̰׵Ľͺμγһĵ˵ͷԭҾ˵أɽܺö˶˵ôܾôŹҡŶˣǶ䱻ץ˵֪𣿡
Ƕ䣿
Ȼ֪
ֻ̰׵Դһ࣬¶ɻ֮ɫţǶôǲִʲôˣҸղʱ򣬾˵ɽܿסˣⲻҼææľ͸ϹˣûпǴС㰡
ⷬдЩζɶԴˣμγҲǼֲˡ
ûǶͳ̰׶μγšڳɽߵˣҪģҪ˺ģȫͬһˣˣʱⶼҪߵֻͣǼҳ㷹ˡ
һᵽǶμγЩʧ䡣
ֻһԼӺŵпţǵġղҺǶ˽Լһ棬Ҫú˵һ¹ڽƻ飬˭֪ײ˳ɽܣȻҲ֪龹ȻйϵɵǣɽܸպҲ飬˵ⶫȫ쵽һȥˣܲǡȻһ𱻴ˣǺҾͲ֪ˡɽܸһʱ䣬˵Ҫ뿪aСһָǶܹҴʲôɽܵСϢأû뵽Ȼһˡ
̰΢УƬ̺ŹţʵҾðɣǶ䱻ɽܸҲʲô£ŮӦøоĳɣôƿصģοһȫڳɽܵϣҪǽʲôΥͳɽܵ飬˵ʱᷴҧһأôΣյˣûʲôôġҲ֪֮ǰҹϵرãΪɽԭĻҲãղųɽԼȥһء
ⷬ˵ʱμγԾͿʼˡ
ȵȣףղ˵ɽԼȥȥ𣬳ȥʲôôңֻǵ㰲ΣˡϾôң׳ʲôӵģǹˣ
μγĻ˵ڵʱͱ¶ԼĿġȻ߾ȫȥΣǳ̰ͷѾˡ
ƫƫҪЧ
ֻҪμγȤĻǾļƻԽĽˡ
̰ĵ˵ͷţ԰Ҳ֪ͷôģ˵ǵԼһ˳ȥҪ׼ʱ뻹еСģܣͻȻһе飬ҾˣϾѵãҿ϶Ҫúװһģ˰
Ϻ󣬳̰˳Ҫ뿪ȴϣμγͻȻ֣һסʾţ£ͻȻһиҪģĳֻҪõĻһܶĸ㲹Σ
μγĵıһ8֣̰׶ԴƺҲܸȤӣջԼĶ󣬱ϹϾμγǰš
죬̰װԼʮ־ڼſڵȺˣһԵǺĴ
ɽܸ绰ˣ򵥵˵顣Ҫϸʵʱ򣬳ɽȴ˵ˣһϵθڡ
ⲻһģɴֱ̰׾סĵطѯˡ
עӾ֮󣬳̰ܲסתţҽôңͷе㷢ëʲôĻֱ˵ɣ
һӿţɲ֪Ϊʲôڿʱ򣬳̰׵ȴ˲ٱ
̰׵Ļ⡣
ֻüͷţŽԼ˳̰׵ķѯţҿɾ˰찢ܸҴ绰ˣ˵ǽҰһ죬ϸ׷˺þãͲȥʲôģǲ֪ʲô͸¶ҪȻҽɾͲ˰һͷˣҪǲҽĻҿɾͰͷ˰
ԭΪ鰡
ѹһľֱſڵȴˣûԭġ
ǣԼȷʵҲʱԴѪϵӿţûüϸͿģȻôӦˡ
Ҳ֪ûиң˵ʱԴһȣҾʹӦˡһֱ֪㿴ҵ۾ҿû˵ѣѰ˼ţƺйϵɡ


258 μγ
̰׵ķӦƺҲ˵ѣһʱ֮䣬ǲ֪Ǻˡ
ŵʱ򣬲ԶɽܵĳѾִˡ
ɽܽҡ̰һſʼȤţףϳŶⲻôһľſˣĺˣҶûǸͷֻЩҪҴˡ
Ϥʹİס˳ɽܵĳһ߿ţҪʲôȥصģ˶˵ҺܰҶһˣܲܲҰɣ
Ͳˣװļһ
ϧı£ɽЩѾĹˣԳɽֱӽҡһ߾ܾţ鰡һܸ㣬ܿͻ֪ģȷʵʺ㣬Ů˼ҵôˣûµĻ͸ÿλðҵ·ҿɲܰʱ򲻹ʲô幷ģҽԺ֮Ҫŵġ
ھҪΣ֮ǰˣĳԼƴĴųһţιιιܣȥĻҶϵĿɾͲǽ˰ϣյĿ죬ûԵˣŮ˾ͲҪˣޣʲôҪңղҪּͷ
һߣʻϣ̰ײ֪ʲôʱѾˣ˳ƽŸˡ
ڶԳɽûб˼ֻһЩ飬Ҫͳɽ̸̸ȫˣǲúһµĻֻҪʲô顣
ϧɽȴֻĬĬĽԼŸȶȥ
Ҳʱŷ˸ʻϵŮˣ۴ţۿףŮѰ͵ҵ˱˵ĳˣĺ𣬰סιιιôӻҿˣȿȿȡȻιҳ̡ȿȿȡҲ㣡
ܻӣ̰˵ǾǼٵġ
գǲģĽԼĳҡķţ˼ȥȥͻڸ㷢ɶˣ˰
Ҳ֪ǲΪ˳̰׵ⷬһֱͣȻࡣ
ߺ˺һίžԼֱۺͳ̰׸š
ȵʧҰں󣬳̰ŻĽҡ
ɽ۽ǵ⣬̰׵ľٶȫһֱὫҡʱſڴȤţô᲻ˣ
һʱ̰׺ΣСˢһ¾ͱķۺ졣
ЩΪıͷ󣬳̰žʧţǵģܲã鲻ģҶȷʵϲ˼ҲϲҰҲûʲôõİ
ϲĻֻ֮ǰıѾӦ˰ɣ
ϲ̰ס
Ȼ֮ǰģ¹һЩٶҲգԼ
ҲԼȥһӡ
̰׻˵ĻٽгɽЩ𾪡
ɽܵЦһſʼʾţôȷϲءҼͷһŮˡȻǸӣΪ˻ǿԵģǰ룬ˣԺʲôŮˡżҲᷴ룬ôĵˣʲôʱһƵסŮ˳֡ϸĻҾһЩѾˣֻûбˡ
ʵٸоĳģֻϰ˵Ҫʱֻ˱ﰮķʽˡ
̰һЦ˳ƺЩһ㡣
Ц֮󣬳ֹ̰ųɽܵĻܲͱȤ˰ҽİôȤҵĻҿܾ̱˰ʱҪ˵æˣ㻹Ҫ̧ҽҽԺ֪ΪɶѪѹߡ˵ҳΪʲô鰡
ǰɽܿһˣô쵹Ȥˡ
ͷһɽ˵ôĻȻΪ˽һ
ǴȥĻֻҪЦ˵Ĵ
졭ҴȥĹǱ߿Ҳ֪ƽʱϲʲôʲôʻӦû֪İɡˣ϶Ҫըëˣҽԭ룬ǰôں㣬ܿĻӦûܿĵġ
˵껰󣬳ɽܵԿʼİˡ̰ףҲֻĬĬĽһж
˺һŰͦصģһڴӦţԭΪ鰡İɣϲҴ󲿷ֶ֪ģֻԴϴҽԺ֮Ҿûȥˣǲ֪Ĺء
ңǶ֮ǰ˵ĻǾʬӦǼٵĲŶ԰ɽѵѾ
ɽ˫ֱƽƬ̺һƲһֱߵĳ̰׸ţá鷳Ҫôңһš
õġ
̰׻ȻЩεסԼ۾żæת࿪Լߡ
Ǳ˴˺üһ㣬ģŵĳֱ̰ӽҡ˺һֻĸоһЩ
һСʱ˵ִʻ꣬ڳ̰׵Э£ɽܺܿľͽȫˡȻǸղŴ뿪ʱϰȴϳ˳ɽܡ
ֻϰеĴкţⲻǸ𣬾ǸɽܡܣΪ˸˭
ɽܵĽŲͣһºתͷţӡ
ⱲֻôһŮˣԲеڶˡ
ȵɽܻش֮ϰʶԼһ޴顣
ΪɽĻֻº޲ֱԼˡ
Ϊ˻Σϰ˳תӹ̨ǱͳһƽĴ˳ݽ˳ɽܵǰţԲܣˣ˼ɣƽҲϰɣϣͷҲƽƽġ
ɽһҲܾù֮»ص˳ڡɳ̰ڿƽϰʱɫȴЩӡ
ϰתʱҲ̲סԼ߶פ˳̰׵ϣ֮䣬ƺʲôɸ˵һ㡣
ȵ̰ϳ󣬳ɽܻ˳ƽνƽ˳⡣
ٶЩͻȻһԵĳ̰¶𾪵ɫ
ɽܲûżŲţתֱӽԼ˳̰׵ϷţΪʲôô𾪣תʱӦþѾʲôˣ𣿡
̰׵ɫЩѿ
ǵģǶ֪ʲô
Ǽϰϸһۺ󣬲ŷԭμγߵˡ
ԭμγϺǲصذŵôһɣ
ɽܻչԼ壬Ƭ̺Ÿ̨̰µ͵ʲô𣬳̰ףҽԸ
ǻǰĻһĽֱ̰קʱ̬ͬˣȻҪעÿһ顣
ȻѾˣ̰Ҳˡ
ԷһԼ̬ŻţطѾˣԶɣ·˵ôֵģûв´ĻЩӦöμγǲģҲб£Ȼҵĵ


259 ųɽ
̰һԹţһߵǵӣɽܾЩЦ
Ҳûţų̰׵ֱһЦ˳ǵó̰׼æķ
ô˵ʲôȿɣһģʱҪĻͲˡ
̰ܳⷬĻǵֻҪΪתƻ⣬ȷǴﵽԼҪĿģɽȷʵھǼӿԼŵٶȡ
һֱСʱ󣬳ɽƵһ䣺ɱô￴̰ҲһĽɫȷʵǲװӵ̵ڣɱ仹ͦġ
̰뷴ʱȴѾѳӸͣǼɲó̰Դֱײϳ
˵⳵
³ˣڳͷ
̰ױѹģҪûлᣬͷһַ̲ȥֻܿЦţԼĬĬĳˡ
Ȼڳɽܸմ㿿ĹʱȴĿϤӰ
Ϊ˿ػĹǰǻ¡
ǵӣƺҲкһˡ
Ĺǰʱʱ§ĶƺںʲôһԵ۵Ľ§ԼĻʱʱİο˼䡣
ôܰգǱƵĻȷʵͦεġ
ɽҲѵþɵһߵȴš
óȻȥĻҲǶһֲء
ɽܴ㶵ԭصȺʮӺ󣬲ԶһλͷĿ˳ɽܵӰ
һʼ»ΪԼˣȴϣսһŷ˳ɽܵӰ
ǰĻһЦеͳɽеĴкԷһԸʲôġ
¿ʱȴĵıһĶһ߰ʾţ⼸̫Ծǻǹٹɣ֪ҪǰǸĲǺʱҷȰһ䣬Ȼȥɡ
µдȫı顣һԵĳɽȴѾ಻סԼĵĲˡ
ϴڼ߻Ͻ͵ѵΪʲôͷǻ޲ýҵı飿
ϹǱʲôһǱֹģǲ岻
°˵ʱ򣬲ԶǵȴĴ˹
ǳɽҪܵĻҲѾˡ
֮£ɽֻܽһԼЩϢͷһԴɪһԡ
ڿɽܵʱǵһ˲ţɽܣʲôõĹҪʵĿ
ȷ֮ǰɽһЩȽϹֵ飬Ѿ;֪ˣѵܸ
ڿɽܵʱǵԾͿʼļˡ
ֻžһֱӽԼͷĶ˵ϣԼ߽˳ɽܵҧгţ㵽ʱб£ôɵһ䣬ҿɸ㣬õҾԲ׵ľͺݵġѾ֪ĲˣҾãΪʲôϲˡ
ôѵţ˶иġ
С㣬Ľ㣬ҶһЩҿ͵˼ˣҲϣ㲻Ҫսҵļޡ
ɽǰͷԼĿ⽵ǵ۾ϣͼԼ뷨˹ȥ
ûдﵽԼҪĿģΪѾʶĺ˺ü֮ľ롣
һԿĺΣ߶ǲܵĵطˣ
ǵЦЩ죬תԼ÷䣬ٴųţģɽܣҸ˵ʵǲϲõĻҲôֻҪطһ˭ܻȡôҲκ̤ɾĵط
ıϾȫҲº֪Сӡ
㣬֪һʲôô̵ְﳳĲɿģ绻ط¿ʼ֣
ɽΪ˱ձΣżӦ䡣
˭֪һӶɽ붼û뵱¾ֱӾܾţҪˣԼ֮ǰǲǴõļκεĴһ𣿡
ˣǣҿĳģɽҲǲ׵ģɣ㲻͵͵ĸһһͺˣôȻǵ ǲѵڳ뿪ɡ
գǻȡµĻӱˡ
ݺݵĵһ۳ɽܺĽԼնֺôߡ
ټĹͷ˿ȴֻ˳ɽܺͳ̰ˣղ֪ΪЩΡ
߰ɡ
գǳɽȴεľ档
û뵽ǶĳɼƺһЩֻǣϴ˼ʱúõİĪǣ˭ڹؼʱǱɿŵģ
ϸ룬ƺҲֻˡ
ʱģɽܽЩ鷳ֵʱһߺſʼԼĻ÷ŵġĹǰţ֪ҽȥʧĵط˵㲢ûбúЩ˺ء
ǲҲ˼һ˼ҡţһģĺˣҪ˶һͻ½ӻصҵġ
ںܽҽҲ˵ǵĺӻָĺܿ죬ģҪ˶ͿԺͱĺһˡʱܶ׷ء
ţҲ֪ϲʲô뿪ĵһµĵ20죬Ҳŷ֣Ҷ˽Ͳϲö֪ǲǺʧܡѾþûлؼҺúþסˣڹ˾Ӱţʲôʱһؼҡ
ɽȻվһԵĳ̰ˣֻǶһˣǵطţʱģʱᡣ
Ŀһеĳ̰ףҲֻĵסԼͣĬĬĽһȫ֨
벻ɽҲôһ档Ҳûа˰ɡ
һߣǱ˵Ҳرãˡ
ЩΣסǵպŵţ֪ûôֻҪйԼĲˣ˵Ķţ㲻Ҫ̫ˣûжĹϵ֪𣿡
˵ŵʱ»Щ۵ĽԼԴȥˮǵ
ôǵˮȴĸһЩ
Լ۾һţô졭ʲô鶼ˣҵˣҵĸ׻Բѣһô졭ˣҸףҸסϹʱȥһҸף˵֪ʲô䣡
Ȼ䣬γһ㣬ϵظһ仰ǾͫףȻ䣬еĲȫˡ
Ĵǵĺ󱳰˳һ߰ţˣ£ܷʲôҶߵģ𣬹ԡȥֻҪ飬ȫȥˡųɽʱôҲԭģֻĻҲͲôʹˣ߰ɡ
ֱӽԼԵµĻĵ˵ͷҲĬˡ
ɽʻ˽ӽСʱŵִҡ
˵ʵѾӽһûлˣѾȵôʢˣſûпӶˣһĸо
ǿϤļӶ˵ĻǼҪԼߴطˡ


260 ǲ
ⲻǴСô
һȽϵɣڿǵʱϲĽ˳˳ֱקסһͷš
ĳʶǽǶһ˿С
ҲͷһʽݷãԶЩţԱ׾
˿̣ڴĵķűֽһֱɣﵽʱŻķԼ飬ת˴ſڡ
ɣüЦģƺǿһ㡣
Сˣ
ЩţڻͷԷżеİ˰ʾţã֪ˣȥɣˡ
ɣҲǺܻῴɫˣһӾҪ˵ʲô顣
СǹؾصɳϣʱʱԼ۽ǵ⣬͵͵ķӦ
׵ӵſڹţô㲻˵ҪģصԼܻaˣǲǱ۸ˣ֪Ǽͷˣ
̰ҡͷдȫεɫ
ֻԱһ£ôڱ˵￴ƺһء
ĻǾЩ̫ǱַǱߣֲòͷţ֣û˼ҵֻҪ׷ԼҸˣ֪ҵô˽Ҳ˺ڹǡڸһλĻһҪ뿪Ⱳһֱ֧ģ˵ʲôҾʲôɾΨһһΣҪԼҽܸʶһ££Ҳҵɷ򡣡
Ϊ˻գصؽһԵ¸˹Ľš
֮ǰû̫˽⣬˿һ󣬵ǻۡ
ɰͰ͵Ц˼ſʼţѾôˣڻҽʲôѲһܱ飿ףòģİɡҺİ󣬽ȻһĳӲˣҪˡǺǣǰ׷Ҵ뱲ӵѪ
ⷬ˵Щ
ȷȷǻѪΪƿأû뵽Ȼӻ飬澡ʧ
ʱĻֻҲûа취ôƽ͵ĺ˵ˡ
׼ʱվ˳ķ˸űϹϾţãҲĲԵĵطʱʵһĻ˵ǾܹˡҲԼС˾ˣȫͲĸˣϣܸһ֤ԼĻᡣ
ǴĲ٣ҪƿģֻҪ㹻ǮʲôףģԲǻ¡
Ȼԭһͷ˵С˾ȤԼͶעµϺ׷ţŶʲô˾Ӫô
һᵽҲԾˡ
Ҫ֪˵˺ܶѪģΪ˵ľгһܹǼͷ˵ϿɣĽǽԼϣӣ⼸ŬվǵõϿˣ
ĬĬĿ˺һۿЩ졣
Ƭ̺ĽԼˮõ뿪С䣬תȥķ䡣
СĽķƿ˵̬Ҳűתˡ
ֻԼ߻ǽϵһЩϣƬ̺ŵͷЦţҶҶû㷿ˣʱǻһ˯һ䣬࿪İ
öõĹȥֻܱװڻͷˡ
ƬҼǵãʱΪǱְֺݺݵһ٣ȻΪ˱ңѳƭҳȥġȻ㰤һᣬЦеĸ˵û¡
ҲǵãСѧʱ˰ɣʱӻûбأʱһֻСèһϾûиɾ軹û˵ء
š
Ƿ·̤һµһ㣬ĬĬĻһĵεΡ
ŵƺȴڲ併䵽ƽҪСϡ
յ˵ӦûҪĶİȻֵģȴڴġ
ڱܵģͷֺһŮӶţ㣬뿪ڼ䣬𣬻˶ͷĶ𣬴ɨĻҲ㣬𣿡
𾪵ǣӶȴ˵
Ҳ˵ӶûнĻСԼݷŵˣ
ͷĶЩңƺ֮ǰɵġ
ʲô飬ɫæģ
ǵģ̲סԼӿһЩƺʲô𰸣Ҫˡ
ǱʶĽŸ֮Сǰתλ󣬹ȻǲһСͱˡ
ڴ򿪵һɲǣǱЩᡣ
ôȥˣõ룬Ȼĳգ˵˵жҪ
ǲ֣С򿪣ӳģȴһļлһЩƬݡ
ַһܿؼ֣һμγһĪ졣Щֶ˵̫İǻһ֣ȴϤˡ
Ϊŵ֣Ҳĸף
ǲţҪ·ŵʱȴͻȻ죬ſڴġ
ǵˢһ¾ͲҰˣЩţæЩļȥųţˣ֣ʲô鰡ڻ·أһᰡ
һţһ߼ӿԼٶȡ
СĽС²˻ȥĽԼˮøɾĥĥվǽŸˡ
Щľٶ̲סۣһѯţôˣö˶˵÷ʲôɣеҪ˵
±ֶߣǼæҡͷʸڷţûûɶ£ҾǸղ÷ͷһЩǰ飬ܾʱ̫죬һգ۵Ĺ򣬾ɢˣЩ˸аˣ˼֣Щʧˡ
ǵĽͻ˵ĹȥҲûж໳ɡֻζ벻ԼСŮڱȻĵϸ˸ɾ׷鵽Щ顣
е֮лЩִٲһֱ֮ҵ֧㣬ĵ˿˫½š
ȫȻĽŸҪ֮ǰĽš
³һЦ󣬻֣ĸǵԴһ߰ţûµģңʲô鶼ѾˣԺҲòŹˣԹڴϣҪ飬ҪĶˣ𣿡
ȷǰ˵ֱޱȵҸڼǰģȴҲȸԾˡ
֮䣬ƺʲôߣҲ֪ԼΪʲôڵ˵ôϡŹֵĻԭڵѾ֪˰
ãȻҲˣҾֱӳ˵˰ղڷ棬¼򵥵ĺ˵һڵ״̬ȻҲѾˣְֵҲø̫ˣϾ˼άҸˣǺӶˣͺúùӰɣʲôʱĻԣʱӭӭְֵģȻҪףֵ֧ģ


261 С䲻
˵ⷬƺԼΰϹŴЦݣĬĬעһСڣȴǵĻ
һֱڸղŵ棬ûȥע˵ʲôһԵ»Ǳ״̬ģĬĬĵͷ΢ЦӿţллĳȫһúöԴǵģԲܵһ˿һίڻСҪȤĻԸǵʱȥbһ𿴿ӡ
ἰӵʱЦ쳣ã֪ģںҲ۰ֵġ
ôһ˵ǡ뷨
ֻеĵ˵ͷżӿԼ˵ţĻĻȻԸģҲǵүүˣ˰ҲҪҵĹӣʲôʱҪȥĻһҺ׼һ£ȥҵӣ˳ȥĹ˾ʲôġôôΪˣȻȲϳɽܣ̬ȴǺҪˣҲûа׷ôһɵŮ
ŮֻȡǮƵһ;ɡ
¸ղżʱƵĻֻҲӦô졣
˽̸ŵʱȴͷʹԼ۵üĶ˳ţԲ𰡣֣Ϲҿ⼸̫ƣ̫ˣЩ̫ͷеƣŰɣеˣһȥϢһ¡̸
˵ǱԼĲ󲽵ķ䡣
ڵһʱ͸ܵǵĲԾҲûм̸ͷˣǸһºŸϽ׷ȥ
»ûüŵʱѾŹϲ˳Ʒˡ
ǵľٶ̫ˣ
żţţô岻ĻҴȥҽԼͷˣʲôĵط˵Ұ취㿴ҽȥĻһܵģš
µŽͲҲΪץסԼǡ
ϹԲңеңе̫ۡûкúϢˣѵûһˣҾѰ˼źúϢһᣬû£е۶ѣҺúϢһº𣿡
ţ¿ǵı顣
Ļ֣ᷢѾɺӡ
½ŵ˺üĭίȫţáֻҪû£ҪʲôԡסǧҪԼ˼룬ʲôĻһҪʱң֪Ҹģһĵģ𣿡
ǵһ󣬾ҲûжˣȫȻѾ˯ˡ
ȷϷͷûκĵ˿ת߻˴ķԭλ
һ۽յķźŴȤţôǣղŲǺúõôˣҵŮżСƢģϰ߾ͺˣŮ׶һ¾ͺˡƢȽϺõˣʶҵСŮĻ֪ʲôΨ²ңֻϧ˰ǸҽаŮѾ뿪ˡ
˵ʱȻЩᣡһ´δġ
һֱһΪǮʲôܳˣ벻뿪ȻҲݡ
µĶԽӲһº¼һ˿ЦǣһúսģӦҷʲôպһúøġ
ĵ˵ͷдȫɫ
ֻһ߿ţȷʵһӣʱǺúĻҲǼҵĶˡˣڼͷŰɣﻹеҪһˣԺͰҵԼҰɣʲôʱ򶼿ԻԶӭ㣡Ŷˣʲôĸôˣ
ĸף
ָػɡ
һ˼Žţҽ˵ĸָĺ֮ܲǰѾʶˣҪ˶þͿѹˣڲĸżѣʱ䲻ǺܳҪ˶þܹˡȻĵĻΪβȥأ
˼Ŷŵһлл뿪
뿪ıӰºܿҲ˳˼
ղźһԻƺﲻ̫ء
ˡȥ߰ɡ
գҲͷ
ʱѾǽӽˣϻŲˣֻǴʱѾЩˣӦ÷һСʱˡ
ãȻԼ۾ҪٴȥѰСʱȴķ֣СѾ֪ˡ
ĸоܿľϯǸš
ĺĶǻǵ˯һ˲ȫޣͨһֱ˵˵ϣǽÿ䶼ѹһ飬ȴʼնûټ
֣˯֮ǰѾط˰ôͲˡ
ŵʱȴͻȻǲһ˽ŵһֱڵϣװСˤӡ
ƿŵʱͿҡһ£ȻһƨڵϡǱʶģΪǵˣŵ궼Ҫˡ
ֻĳȥһ§סǼæţţôˣͻȻˤڵˣǲ廹ǲϾʹȥҽԺ°ҡ
µĻû˵ǣסĸ첲ɻţһ¡ŲǷôģ
Ȼ˯ѣȴͿʱǰŸסˡЩˣ£ôģ
һºָָһ߽ţű㸸״ˣ㸸˵ǵ岻ӦԾԿ״ˣʱһûзԣ˳гİ̸˵㷹ˡû뵽㾹Ȼô˯ۻˣԲ´һעģˣأ

ǵһ˲һѿסµ׷ţʱûжҷĶһʲô֮Ķ
дȫǽͲǶʲôһ㣬ļٵġ
¼ֱһͷˮֻǵĵǰˣʱȥⷿĶ
ûлش𣬿Ǳ飬ͷѾˡѵҲ֪ܣ˯ŵʱ͵͵ȡˣ
УȻͷĶ˵ʮҪģԲƽ޹ʵ˹ȥ
һƿһżš±ƵһãȻɻ׷˳ȥ
Ȼ֪Ҫʲôڸȥȷѡ
ܵʱ򣬾ײ
ǵ˫ֽȭͷܵƽԼŹ⿪ţ֣÷ˣ
ҲΪȻ˵ͷţôˣΪ׵Ľȥһдò᳤ˣ׶˰ɣ
ζĵ˵ͷſʼ̽ţôأҽʱ÷Ķˣ֪֪𡣡
仰ѾڰʾˣĻǾֻװˡ
ôһŻĵ˵ͷţŶ˵Ǹ䰡ҿǶоûʲôãҾֱˣôǶ𣿲˼Ҳ֪̫ûнǸˣһȾ˿˳㶪ȥˡôͷʲôҪĶ𣿡
ˣ
ǹģĵģ
ŵֱӺһһţ֣㶪ˣǶ˵ҪõĶôĶأһ㶼İˣ
ĲţֻȻܴͷ˵
ǲѾ֪ͷװĶʲôˣԲŻҪѶˡ
ѵôʧ̬ӣҲȤ̽̽ŴȤţǸͰʲôôţ֪˻ΪװʲôءòһĳƱ


262 ȥ
Цǲ̫Ȥ
ĮЦһתͷͰӶ˰æһҡ
ڻ첻ˣںڽСѰٻ˲ͷĶûжǾʹ󲽵߻˷䡣
žһĽŸϡ
Ƕ೤һۣƶһɳ赲ſǱߺŸϽС÷ϣĴ򿪺󣬷ȷͷļûж֮ų˿
ſڵεѧˣԹԵľôվſڣҲ׵
ģʼվǰ֮£ֻתȥѰİ
ЩյɳһͷŲѯţ⻹ͷһοô֪ΪʲôҸоһ춼ԾϿɽܿʼ˵һֱܲȶ
װһȻĵ
ֻΪȻİ˰֣Žţǿģʱֻ¶ȶûʱøõĺܣټǲǷͷܻùⲻȥģǱʶľͰԼˣú÷йͺˣҪийʽ԰ɡ˵ҪʲôӦûеĻǲŽп£˵˵Ķ𣿡
ϸô˵µǾмֵĵ˵ͷҲټ׷Щˡ
ôһҲЩƣɳϣ֪оȻ˯ˡ
ܿҲ飬ֻЦһͳԼֻʼһ˷ŶţЩϾƺǷʲô˵һ㡣
Ǻķ˴ϣԵĽЩļˡԭ˺˳ɽĸ׵˲һΪģıĪ컹μγ渺ȵˡ
Ҳ˵Ҳ˵ıɽĸ׵ƻ
鴫ȥĻҾҪϷ˿ϡ
Щż߬סЩ֤ݣ֪ǺáȻôҪĶڷͷ˵Ҫҷģǳɽ˺á
Ҫô
Щʹı۾͵ţ˵ڻڵĻϣôءҪȥҷְ𣬻ʲô
ʹ࣬bͷǿǻˮġչⲻ̫ۣѵ˸Ժɹ̫Сš
Ҫ˯ŵʱȴͻȻææĴ˰
С㣬С㣬óҩˣҽ˵ˣһҩˣҪǳ˵Ļ֮Ͳÿˡ
壬
ĵĻûü˵꣬һģ˾ֱˤ˵ϣͷҲôŴֱķ˳ȥˤ˵֧ġ
ʱ䣬һ㣬ɫҰţţ֪Ǻá
ŵ˳ƽԼɫڸקವһֱӴѭķ˹ȥ˳ƽ
ӣ̲ס˸۽ţҶ˵ˣҪŵ㣬ط̦еӣرϸ¹꣬ذ廬ĺܡ
ţĵ˵ͷæǸţǣСǡԺһĵġң¸ҩȥĶԲС㡣
ͻȻţһ˿ĻȺİļһ߰ʾţû£ˣҹҲûлȵҩˣպҲȣȥϢŰɣʲôںˡŶˣ˳鴫˵ҪǲæĻͻһˣҴ绰ֻûе硣
廹ûͷ˼ȴѾƹ˲Զ
֪ʲô𣿡
ѭת
ȻӪվڴſڴˡ
һʼӪԥҪҪкɶԷѾϳˣкĻȷʵʧݵġ
һӪžܵչ¶һ˿ЦӦţ벻ָٶȻͦģϲ㣬ܿƽµӣ̫ˡ
Ӫףû̫ĸоЦе֣һ§סӪļСţ֪ҵĴкܴѹأȻѾˣҾðɣ㻹һЩȽϺã˵ʵȷʵġ
˵ⷬʲô鶼ûзһ㣬ջԼ֣ƵԼϣȫûκεľ¡
ƺƽһЩȴ֮дʹӪġ
ֻӪ󲽵ߵǰŴţ˵仰ʲô˼Һ˵ԸȫΪͬ㣬㲻ҪΪƾҶӶ۰ͿΪΪģ
ЩӣѾʼͼĹ˾ˣԴ龹Ȼûзԣһֵ֧
ӪȴˣóȨλв飬ƱҪ˾̬ȡ
ԷѾҪıˣɶԴȴʲô֪һ㣬˸ţô˵ʹˡҿһΪҺðôĳıߵģΪǹ˾ܹ㿴˵д𣿡
֪Ϊ˵ܲĵ̬ȣӪĿҪը
֣ǳţ㡭㡭㵽ҪʲôҶӵʲô뷨Ҹ㣬ƲһǮ䵽ͷģҶɵǸʲôװɵʲôѡʧСϷҿɲҸ㣬ֻҪӪڵһ죬ͱһǮ
ȴͻȻҲΪŵĶӪ־ֱӴϡ
ҲˣֱЦ˳Цţ˵ʲôһǮò˰ɣǮⶫֻҪҪʱõĳңΪ߻дģҾûпĻҲɡ˵ˣ㿴ʲôҵġ
ĴԼĿڴͳĽ𿨣ӪǰһȦٴսԼĿڴ
ʵǿûдֻʱá
ǵ⣬ԼȥпĻȥҲֻʱˡ
ӪȻˣȴͿղſȻһζȴȷĽ𿨡
ֻӪһһţ㡭ȻˣͿֱǺͿ
ǿĽ𿨣ôĸˣһҪȥЩ飬ֻǺڶˡ
Ӫ˺üǿĽԼƽ
Ʋһ۰ӪѹһЩԼ׷ţ㵽ʲôĿģҿûпǷɣŮ˵׾ĺڣ
ĲƣȻԵãΪĶԱȡ
ֻ̧ͷһӪķŹ˼ţҪʲôҪĶöడҪǮҪ飬ҪңҪеһСӵеĶҶҪߣôشǲúܾϲأ
Ļ˵ǽĿɿڴģͷôĻǸ˵ҲһС顣
һԵӪȻѾղ˵Ļŵ˺üһָţð㣬ԭͷװŵľȻЩС˼ҽʹҶӰϳȥõʱңҶӶôϤдģ㾹ȻôҪקԨ
˵ŵʱӪȻߣ󲽵ķƾҪץס


263 ҵŮˣ
һ£ȴûжӪ÷Լϡ
ӪǣմקʱĴȴͻȻһ˿ӣƺЩ
ϧǣӪûü˼һʱȴŵܵľɿԼ֡
ϻʱ򣬿ıӪִһĻ
ŵæӿԼĽŲһߺǳţ֣ʲô廹ڿ׶أʲôĻǰ˵һġ
أӪˣղǸЦݣԭûԭġ
˵ƺ˵İɣ
Ů˵˼ĺܣȻСˣΪֻǻСƤӵĹ벻Ȼƽȥˡ
ӪתºһЦݷţġҸղֻǺأ˵ǲǣҿеҳҪһ°ˡɱᣬҵȻ֪ǲˣҪġ
˵ŵʱӪԼ߽ϣԴЩвƺڰʾʲôһ㡣
ƫƫһֱ⽵ϣ⡯ıܿӪаʾ
ֻЩյü̯߿ţһ㶼òںҿЦղ㶯ֵɴˣ۵ᶼҪˣҪ֪û裬ҶΪ̥ˡ
ĻЩᣬȴҲĻ˽⵽һЩ
ӣҪ˽Ӫúõ̸һ̸ˡ
޹Ӫ˵һס
Ӫһʲ£̽ԼʼţŮˣֱԣߵڰףҸ㣬Ů˾Բɱˣ֮ǰǳɽܵŮˣһͳɽһݵһϷ룬ʱ򡭡
ӪĻû˵꣬ȴһݺݵקһѶҧţ֣㹻ˡ֮ǰѾ˵ˣһЩܵ˵ġϢᣬҺҰֵȥ˵һᣬղҰжʲôֵ飬Ǹĵģ֮Ӧдʲôᣬʱڹ㣬𣿡
ȻһЦĵ˵ͷŻָţȥɣˣллҰ
ͷһк˰һקӪ뿪طԼ鷿
鷿Ÿձ򿪵һ˲䣬ͱˡ
ĽӪƽ鷿ںţ㷢ʲô裡ҲǺ˵ͺˣ鷳㲻Ҫʱֺ֪ģĳɼҲ֪ģΪʲôҪ͵͵ֶŵأҸڻһĻǲҾͿˣ
Ϊ˵̬ҲʼĶ˲١
һֱ֮ԻָһЩԼǡ
Ӫ˵п˵һֱԼֹͣĽţղ˵һ˳
ɺʣͲš
ӪֿЦĽͺЩΡ
ⲽߵһԵϺ˫ֱȭţ֡˺ͲҪ˺һܺõŮˣѾͳɽˣȻ֪飬֪ͳɽܸͲٴλصĹϵˣҡһ͵͵ĸ˱ߵˣǱ߽ҽˣȷʵԲܵشû˵ѡ
Լӽ߾ȫ͵ӣӪǿЦá
޲ֱӽα׸˺ƫƫԼĶȴֲԼ
ô졣
գӪͣĳţ谡ֶΪðŮĲҪĻǸ̫ˡҶƽˣοˡУ֮ǰǺڿŶԣǽ𿨣ô£ҸĸΪʲôͷϣ˵Ļ֪ᷢʲôĺ𣡡
ҡͷЩԼͷųϿţҼȻѾˣ˵˵ģһܱ֤˰֣ϣһΣңҵŮˣʱ֮һġ
˲ã˲ɡ
ȻѡôҲὫһ·᳹׵ġ
˵ղŵӪԵʲôûзĻ仰㹻ըëˡ
ֻӪ̧֣صľ͸һһߺǳţʲô˵ʲôŮ˲ֻöôͻȻҪȢˣں˵Ҹ㣬ҿǽôҪ飬ҾԲЦôµأôƫƫͺӻŮ˶㣡㽫Ҫ̳ǼҵģһҪһܸȶס˾ˣԲ
Ӫ̬쳣ļᶨ˿ûҪõ˼ƫƫҲ׼һͲ׸Ŀڵˣײܻһ˵ˡ
ӪһҲֻֿĲԼһĵţҲܡǱɽҲãԼҲãұȢȻڣһǻΪ˹˾ȥŬܶģҵļƻ˵һɻȱ֮ǰϣԺúÿһ£ûҵԲܶ򣬵ʱɾͲҪҲ˼Ǹӵˣҹ˾飬ˡ
Ӫشֱת뿪ˣһãȻӪԭزš
뿪ӪüⲽţĻˣΪҵĺüƻҵĶӡСŮãҪȻҵһҪˣұҪú취
Ժſڣһûһ㣬ƣŴ˯š
ϻʱѾǱ˯ˣǱʶģҲԷһЩԼĲ
һֱؾصվһԱںͰһӺ˿һЩߵԻţܲȥ
壬ղô£ô˵ģ
ʵӪղ˵ĻǰŰɵģȻ֪ǿЦģǱܵģ̲סһ䡣
ˣ˵ѡ
ˣҲŵĽ֮ǰһʵĽ˳ϵʱ˵һЩû
ӽµദʱ˽˵͸࣬ҲԼԣĺøУҲɶȻࡣ
ЩǵĿһ˯Ƭ̺ٶȸ彻ţá֪ˣ֮ǰĺܺã춯ĻǵʱǰҴ绰ҽպҪ۷ؼļҰָҪʲô´ҰҪ󵥶̸Ļ;ܾĻ˵˵ġ֪𣿡
Сװ㣬ĵ˵ͷӦţ֪ˣİ٣һʲô⣬һһʱڸ֪ġ
һҲĬĬôת뿪ҡ
ΪڵڵĻֱӴȥ˾ˡ
ôõߣúǿϧˡ
֮ŻĽԼ鼮֧Լ壬ս߽˰ϡ


264 ˽ԼĹȥ
𣬰壿
Щɬ˯ѵӣҲԿɰ
弱æ˵ˮһš
ЩͷʹԼüĺԺŻţ塣Ҹղ˵جΣҺ˵ʲôֺûʲôܴܲҳȥߣе㷳ꡣŶˣϴǸֻأ֮ǰ˵޺Ϊʲôûиҡ
һ۾ڤ˼һŻţֻǱأôֻܻءֻȥϰˣСҪֻĻҪٻʱſõŶ
á֪ˡ
֮ǰΪ̫ˡǸղج֮ʲôĻֻ¶ҪԼֻڵˡ
ƺö鶼ѾĵԺء
ڰ£Ժ˼ȦԻһԼҲǸž˲١
Ǳ߻ǵʱ򣬰СĽԼȥ̽ţС㣬廹вĵط𣿡
˶˺һƨֱ̲ݵϡ
ܺųŰ強˼üͷЦţûˡӦ˯̫ˣеĸо˶һ¾ͺˣֻܸܲҿһ£ֻҲڷˣȥˣպÿûʲôţ˵ء
Ҳûж룬ľͽԼֻ˳ȥ
ڽӵֻ֮󣬴ַһȥĹؼֻ֡
Ǿǳɽܡ
طҲˣŮӶ˵ֵֹĻԼԴȴһӡûеġ
֮ǰΪ飬Ҳûȥ룬ǻƮļ䣬ȻЩģȴҲûô򵥡
ű˵ģԼԼĹȥ
Ƕʲô䣬ܸоҪҪʱȴǴʱ
壬еڿʣܲܰȥˮ
Ϊ˷忴ʲô˸ʱ֧ˡ
ԤٶȺܿ죬ָѸٵ»ţŵĽſ֮Լǰ顣
ǰȫǴͳɽ˵ֵġ
һʼľǽŮͦùģڿͷƬԴǱ˺ըһ㣬ֱӽֱԭء
ΪƬϵǸЦ绨ŮˣԼ
дһģһôƣվϸϵĲͬ㡣
Ķͷʼðϸܵĺ飬»ţһţôܡû˵ǴӶǱߵģǴ̨ˤĻ˵ҲӦûط
ý˵ѣ˵ѣ
ԥһºĽʷ¼ɾŹĵܱߵվżᷢһ¹۵㡣
ˮİڿûκĵĸһ
ӹݹĲˮ󣬹һֱȥ
ĲԼˮպſʼ̽ţ塣ҸоźҲûʲô̫ݵŰ󲿷ֶǱ⵳ûʲô飬˵ǲһ£˵aǸ˭ںŵģҲ֪˳˳
ᵽ󣬰Ȥ
ĵԺͷͷǵĽ˵ţ˵aеǸɽѾһˣʲôš˵ˣǳɽܰͷ˾ͲڣҲؼҲȥ˾ȥɽϺȥѰ˵ʲôҪĶˣҪ˰æȥңҲ֪ǮԴŵʲôء
һĽͺһЦţɽ˻ҪȥңɵӰɣɽô󣬶ôΣգһСˤȥĻ˭⳥ǣǺǮʲô򲻵ģҪôµģǡ
˵ⷬһЦһ˲ϡ
ղ˵ϣɽϣҶҪ
ΪʲôղϿĶһأѵɽѰҵɽµ
ܡɽҪѰĻҲ˵ôĻ
ôҪѰʲôأ
ƺ˼̫棬ȻЩˣһֱԴʹʱŰһ֣סԼԴǱϢš
屻Żˣæ§һߴţС㣬ôˣû°ɡҽҽһСĲַˣ찡
գҽİ£²˷ͷȥɫȴǲҰţκӡ
ҽһ󣬸ʹ
ҽһĿ˸չӶһ߽ţô£鲻ǿƵĺȶǲָʲô̼ˣ֮ǰܶˣ̬ĳ̶ȣ̼Ļòܲסģʱǳ˵ʲôĻɾͲܹܵ˰
ʲôĻҪ˵ˣһӵֻ¶Ҫܵǣ
ԷʱѾҵĲţԽˡ
ܱѻȸţûԸϡ
ҽҲԼ˰ϡϾʱҽҲ˵ӦĿ֤ˣڼϰһֱǸεˡ
ѵ
һ룬Լ߽˰ϡ
ƺǳܲסѹ˫һͨһֱӵ˵ϣĶţԣԲ𡭡Ҳ֪ΪʲôղС㻹úõĺҴȤأͻȻ֮ˡҡԲҽ´һһЩģҪ١
ԭ㡣ͺ㽻ˣ㡭
ҽŰʱȴͻȻŴţûϵԼ˸جΣ˯ѵʱЩ־壬ԺľˡͰ޹أûˣллҽǶȥɣչҾͺˡ
ҽæתͷһЩŲţСˡȷû𣿡
ɫǷţҡҡ׹ġ
ֻһǿһ˿Цţûˡʲô״ĻһϵġеۣҪԼһ˸جΣûʲôġ´βҪȥһˣʱԼ⡣
ȷ˼κҽĵ˿䷳ٴζ˼עŻת뿪˷䡣
ܱ˶ɢĲ󣬰Ŷ߶µĴӵվĴͷ
£˼ͷʧʹţллС㡭ְ˵һλһܲ氢һ£֪ĻһҵġҲ붪ݹСԭңպһӽ߾ȫԵġ
ݹܾˣҲܶ͵ˡҲбߵģȴû۹Ҫ˵˻صΪˡ
ĵһҲһ


265 Ĵ˱лر
Ű޿ӣЩΡϲ⡣
Ϊ֪κε飬׽˾ķҡɴ˿̰޵滨ģֲ˼ڡ
Ϊ룬ЩʹģҲ̫ҲֻܶƤǰ
Ķ컨壬Ƭ̺Űţˣ֪˻Ϊ۸ˡɣ߲Ҫô෱ĹأҺ˵˰عĸף֪𣬲ҪĶһ¹ӶҲˣҲԼϵģɣҾͲˣԼҲû
һᰲ˵ͣƺһֱų֡
ȷû󣬰ŻĴӵذվСѯţС㣬ʵһֱҶ벻һ顣һʼʱôΪȴңΪʲôأ
ʱĸ㲻ͷŵʲô顣ʱͷôģȴ˵һЩΥԼ뷨飬ҲΪԼƵ˿ϡ
ЦһĴŹǷѯţûΪʲôҪԼģ㱾ⲻĻƾճֵһŮˣܻٵġˣڼˣʲôʱ
һºŸŵĴţСʱͻˣٻʱȽϲȶСҪʲôҪϵٵĻϾ͡
ȰĻ˵ֱ꣬ӴϾܾţû£ˣֻһʶѣ㲻ȥղǼҲŻ˰ɣȻȥúϢɣĻ˵ҰŵľͺˣӦòΪİɡ
ƺҲˣԶҲûзɵӦһ󣬱ԹԵת˳ȥ˳Ÿϡ
ھĵģ컨עãȴһֱû˯⡣
ղǸ̫ʵˣЩֲЩײʵġ
СʱȻˡ
ƺҲǰߣջʱ顣֮ʣֱһ·Сķſڡ
֣ôһ·ţҡһûУҿԽȥ𣬷𣿡
ȴ˺һᣬͷʼնû˳ش𣬲֮£ѾֱӴˣȴûϵͻȻǲһ򿪣Ϊԣһ£˾ֱǰˡ
Ҳû׼ڼ⣬ֿʱ򣬾ֱӱײ˵ϣصײڵϣ
ԼϷˣһһ߰ţ໡ʲôذıɱ㰡֪ȻϺ㸸׶ˣҲôʰҰɣι
ɫҲ˲࣬ͷϵֱӱ
ֻǿԼµʹ⣬˫ȻķǽվһţⲻܹҰǹ԰ղҪȳĻˤҺ˵ҪǶӾĻҾץšϡ
˫ֺǲŵĻԼص㲿λϣɫŤӶʱʹΪάԼΪ棬ֻǿװʲô鶼ûз˳ƽǶϿˡ
ͽưͳԻп˵
ŴӵŤС飬ͷҲЩΡ
Щ飬ʶĺһ
ֻȷһܱߵĻŸϽ¶ĵСһϴţԣԲ顭Ҹ½ǲһ㣿ʵҲֻǱҲˤһ£ҲһţǾͳƽ˰ɣõĺõģҾ֪ô˧ˣǾԲһСƽϵĶ԰ɣȻܣ
̲סһۣȴҲɡ
˺һᣬȵ²ôʹ֮ԼĿʲô
գĳ³һŹţҽ˵ĲַˣôںõûУ
ĵ˵ͷ˳ԼţĺˣǴСǿǿˣΪôͲ˵ĻҲˡŶˣ飬ҽе飬㲻ڣ˵ϲŻֻǱ߶ͷһ𣬻ֻһ¡
ҲǡԼĿģ붼ûֱ˵ˡ
ɶȴ˾ΥĳĬ
ö˶˵ģҪֻʲôĪѾʲôҪȥɽܵˣ
ϢʼĲƽȣż֮£֣һס֣ţô𣬺ö˶˵ͻȻ㲻˵ĻҶֻǱˣϾȥáǲجˣµĻԸҵġҪ֪ǵļƻҪʱǱģóȻȥaеĻҵᱻġǲ˵ҪһЭȥɽ𣿡
ǲ̫ϰദʽǱʶľƿرţҲ֪⼸μԼֻͷʲôҪĶˣҾˣҲaеģİɣ֪ԼҪʲôҼȻѾӦҪѹ˾չҾͲʳԡϾȻģǲ֪ͼˡ
һǳһŶһ㡣
ֻˡ
ת߻ط䣬ԥ˺һ󣬻Ǿֻ
Ȼڿݽȥһ˲䣬Ц˻
˻ᣬ̽ţ֮Ҷʲô׼ϲʲô͵ģ߶дͷ𣿡
飿
ʸ𾪵һЩ
Ȼ̫ʲôȴʵشţʱڲˣڻԵΪΪʣµûʱ˼ˡˣҪȥԡˣܳȥһҪȻҾЩ̫ء
ûϵôͻȻЩڸģ֪ΪʲôԺﾹȻԶԲԡʵĸо
һ鼱վſڸһ߽ͰţǣȻġжأϴŰɣڹ㡣칫˾ǱһЩǳ۷ֲЩʱҷҾȳȥˣʲôĵط͸һ£ǧ֪𣿡
Ц绨ţ˵ͷ˳ָ̧ţлл㰡ҾͲˣһ
ű֮һͦʹӴϷԽԼֻĽԼָƸȥ֤󡣹ȻĻ㱻˴ˡ
ЩϲĴᣬʼԽĶãǣûκʵԵĶеֻƸ壬żһЩֵͼƬڱܣЩɾˡ
Ϊųɽ֣׽ĪĻҡ
һкſʼƵЩǴ󲿷ֶһЩ޹ؽҪ顣
Ŭ˰˵绰֮Ķʷ¼Ҳ㡣һЩͷʹ
ƺֻûܽ⿪һֱͷܡ
Щƣֱ̤ԡң˳ֲִֻһ׸󣬱㿪ʼԼķɡ
Ȼ꼸׸ʱԭӦɵ֣ȴͻȻʼЩʶı


266 ԡ￴СƬ
һʼΪǷͷģǵԼĶԡǽϵʱ򣬲ûĸ
գԼ߻ǲֵֻϡ
СĿͷǴϢԽԡ
ѵûʾ֮ǰ͵͵СƬ
ɡ
Щ飬ʶһĭŻĴȥԼֻһۡ
ɻ󲻽ǣҲûвƵȫ¼
ΪЩܵľͽСˣսԼֻ˶ߣͷ
Լ֮䣬ƺ˳ɽ֣һŮ˵˭ġ
ܶ죬оʱҪˣȴʼ벻
Ϊ˼ӿԼļ䣬̲סٴοһЩ
Ů˵Ļˡ
һֻ¼֪ΪʲôҲൽļˣģȻǶͳɽһ¼˳
һζԻǶ䵱绰ʱ׿ںųɽܵһΡ
ЩϤЩİ
¼Դʱȴ¼ͷŮ˾ȻǳЦţ֣ҫʲô
ҪԷ˵ʲôʱԡȴͻȻ죬ŵʶľֱӽֻػɫͨɪһȥ
ŵ顣ֹ֮ͣȴ֨ӣǱʶΪǺˡ
͵͵Цһſʼ٩ţ˵ôżҪֻΪԡּ˵ʲôĻԸңҲģ
ԡͷһƬ̺ͻȻЦţ飬ûп鵽زղ¼ѣҲ֪ʲôֲŵĲ֪Ϊʲôˡ
ȻԵõġ￴á
ЦᶼҪˣĽԼۿһºż٩ţɲ簡㲻ҵôôͻȻˡ͵͵Ķԡ濴СƬǴȥĻϣǻ̫ˡǸ·ģ֮ǰ·óȥˣԸµһףҸԡſ˰һԼáҾ˰õʱ˵ռˣ㵽ʱҪúû¸ңҪȻҿɾͱ׼
ȻĻû˵ʱˢһ¾ֱӽԡҵŸˡ
һ˲չ¶ǰȻԡסԼˣȴڸĺġ
Ķ壬ذϵ·üţ׼ʲô
һˣڿĳϣװѳֲסһЩеӦ
ڱܵģ˺üһֱԼײŻع
ɫЩͨ죬֪һŶţҡҾǺ㿪Цҿɸ㰡һˣĻһڰʾʲôġҵȷͦϲģԸĻǿȢġҲĹȥԸµĿʼֻҪ룬ԸĻ
һţͿʼ˵˵Ļһ
ڵϷС˵
ǿеЦ⣬´һսԼͣĳλϣ֮˼ţรܿϧҶ˽ѣ˵ˣʱûҪⷽ뷨ߣұϾȽϲˣ㻹̫ᡣ
Ǵˣ֪ⷬζŵʲô
֪ЦĻ巴ӦȴԽĴˡ
͵͵һĶӣŶǹɽֱӳķ䡣
ӰʧԼҰʱܲסЦ˳
ԼһЦͣţ⺢ӣ̫ɰˡ
ֻֽԼԡ⿪ԡڵϡ
ԭд·ģֻǳ̿͹ص·ˣΪԡ赲Կûд·ӡ
ԭֻҪ鿪Цˣȴ龹ȻôķӦǵЦá
ƲһԼͷ·Եһº󣬻ѡ˷
·˵ʺϣһЩɵ·
ЩŻɪ˱ѣ˶û¼ꡣ
Ϊ϶ԭʼһ亹
֮ǻðɵģصһԼĴţԲۣɽܻȵİ֮ǰûʧʱ򾿾ôģŮ˭Ϥ벻ġ
ڳɽܵʵһʼҲİֻǺˣˣľϤˡңȻһЩ벻ˣͷһЩܵļ¶
ĴԼȺͺˡ
۵ıסԼĴȵİš
Լֱ֮ӵ㿪Լбвȫһ顣
Щ¼ǱȽϸĺжϳݣǲСƬδ¼ȴ̲ס˳˼
¼ΣһǸղԡͷһΣһһ˵ĶԻڼἰɽԼĸ⼸ۣżĪ⼸֣Դȴ벻֡
һ¼ͱȽˣԼЩͻţߵ͹¼֮󣬾ͶƬˡ
˿ػɣһ¼ˤʱ¼ġ
Ʋһ¼ʱĿʼţ֮Уƺʲô˲õˡ
Ȼ֪ζŵʲôѯһܹ鲻ġ
ݲԼ룬Ь˲ϴˣ˵ֱӳķƴţ飬еҪʣڲڣڵĻ֨
űõ죬Ӷ˵߶̲סžۼ
ȴʼնûзӦĪɣղһЦ˺ˣ
һ뵽ԺͿʼĲ˼ŵٶҲ˲٣ţղЦĹͷ˰㲻Ҫ£ҸǸȥұ֤Ժ󲻿Ц˰ҶǸˣҪڸŤŤ󲻿ŵĻҿҪý˰Ҫý˰
˵ⷬԼĶڷϣͼȡʲô
ʧǣͷûж
ƢҲˣƾҪ̧ԼĽȥţȴϣı˳
дȫɻɫƲһĲһ߲ţԼһ˶ŷ߶߶ʲôأ
ѭķԴأʶתԼڿͷ󺹵ĴǱʶĽֱԭء
鲻ڷôһͷԼˣ
ЦЩΣԻһԼӹǺŹţôһΪڷͷء
̧֣ĽԼͷϵĺˮĨȥЦţҸղųȥ˶һ£˼ȦŸջͿԼһҷſ߶߶Ĳ֪˵ʲô顣ôǲʲôҪң
ƺڸղһжûһ㣬Цһá
֪Լ֮Ҳûмųϣԭ˶˶
һһ߸Լ̨ţⲻǸϴôˬģҪ߶һ£Լһȥ˶һأû뵽ǾȻˣǾ´ΰɣĲɣŶˣ飬鰡⼸جεƵֶˣ㻹ǵҵʲôʱ򣿡
Ļνϻûʲô̫⣬Ҳûлɣڼ֮ǰҲ״̬Ҳû̫ͷȥ


267 
ü˼˺һŸģĴţ֮ǰٺҪ룬ˡڡŶˣ3ѮǸʱ䡣ôǲʲôˣҴȥҽɡ
֮ĶȻһ˫һֱ˵ϡ
ԼӦĻֻҪˡ
Щģ֣һѲסһ߹ţôҿɫǺܶԾӣǲëˣ
ɫЩҰףɱȴǹǿİ˰ַţû¡ֻǾһֱЩûʲô塣ˣ飬ҸоڼͿȥ˾ϰˣ㲻˵ļҪùɡҸǸûʲôҪ򷢵ʱأȻֻҪ㲻Ļ
Ļһܿľϲˡ
鼤Ĺһ߻ӭţȻģôܻ᲻ԸأôõĻᡣҴȫ˾ӭ롣ˣһ֮ǰҪȴһֱˡҲ֪ڿ˵һbеĻܻûʲôоһȥaеĻ
ʣµĻû˵꣬ȴѾ˽Ҫʲô
ȷȻֻһƺȴݾߵĻҲһǵѡ
Ҳ֪ȡʲô֣ȡһͺˡԣͻȻ뷨ˣ賿ɺãôˣȥˣϴһɣǳζ
ԼشƺԼľһ㣬εĲֱƿ¥ݣš
ΪѾʱˣԳͷ˲ࡣٵʱ򣬲ٳﶼŵˣվһԣжӻӭš
һŸϽųһ˿õЦţǿԲôģֻеˣûҹ԰㡣
ȷӦæͷţеС㣬ҪԵʲôϸͷʳĻкܶģûеĻҲϳȥģ
Щ飬ͷϵĺˮϵĹ
ЦеģżһСĴսĶСţûҾԵ㶫ѣ㣬ܲܰҾҪһ£ûбˣǿԵĻܼܲӸ
ⷬʱ˾ԭء
صǣΪ˳һֻҪһ
ЩңСĺһųϿҵĵǸţС㡭ȷɲҪˣֻҪƽʱǳķθڵĻԸһϰĿζȥ޸ġ
ǲ֪ԷԼ˼ˡ
ɣԼɣҵϾͺˣо²ȻҼɣʣµʳԼſ
ɲȥԷˣֻԼţʲô
ԡϵʱҲˡ
СĶŸճɵĶŹٵǰš
˵ķݣӹҲûгˣ̸ĻԼĶôأ
ʱ򣬾ŵһʳζ
кѾȳһѶ˹ǰ룬Լһһ߳һţôһԼԣҺ˵ɾ̫˼˰㵱ѿкóԵľȻңĿζʲôʱô嵭ˣΰͷôС
ԭڶʳôӵĺһ˲Ҳƻˡ
ֻžһֱӽϣǿƵһѶĿһţιιι˵ûһ仰ʲộֶ̣ˣ㻹ţԾ͸³£ϣ̣ڣ
ǿƣѵҲֿ˲Ḷ́һͷȻӲĽȫԼһԿľ
ǺܿģסԼԭţʱʱſԼͣڵ³
ĬĬ͵ЦŽһȫָָһͮͮĽһţáǱԼģԼһ㾢ȥǽϼӷֵģⶼףӹף
黺˺һŻָӡ
ֻƲһĽϺ󣬼ҡͷܾţ˰ɣҺ˵ըĿһҰȥԣ֪ʲôŽļҷɳǱˣԼȥһ°ɡ
źһҲȥֻĬĬԼּ˵ܿһǡ
ԵĲѭղ˵ĻɳѰνļ
ɴͷ˿ӪЩͷʹ
Ҫ֪ϲŸպӪֹ죬ȥĻǲǲ̫ãһԷը˵ĻЩ̫ɣ
ͷȻôģһ뵽ȴ̲סӿԼĽŲɳԵ
Ϊ˹۲Ӫı飬ǲŲæģϷ˺þãڵסӪӵҰ
һʼȷʵֻҪ׽ŪһӪģǺҪļʱȴķֲϸûʲôνļ
һԵӪҲʼסˣţʲôϵĲȥúϢסҵʲôô¶Ҫȥõ˭𣡡
ӪĻѾ˵ıȽˣһ㵹ǽЩϲ
ӣѾúõĸԼĸ˼빤˰ֵñ
ʶһºŹµĺһСĿţҪôװҺ˵Ҫ͵Ļͺ׶ŭģŭرȽ˸λҷȰȽϺùҾǹҸļģû±ңáŶ˲Ǹ˹Ҿʽȥ˾ϰˣʱ鷳һม
ӪɫЩǺ죬ȻǱĲᡣɰĳЩԭȴֲòĬĬĽһʽҧţ㡭ߣȥ˹˾ҲɲʲôģҸ㣬ʱڳɽܹ˾ţҵĹ˾ûµԶиߴΪʸȸˣڿɻŵģ
ǻ֮ǰĻڳɽֿܻνھһϵзֿ˵Ǻ޵Ӫ˵ͷˡ
ųһ˿⣬ӪúЦţ˼ҲʶʲôɽܣȥҺйʲôϵǶȥˡͳɽʲôĶҹһ죬ɽܻᱻּ̤ڽϡ
Цݺ֮ǰּЦнЦȫһɢ޾ɱޣ
Ǿƭ˵ģ
Ӫ𾪵ʱȴѾըڲǱߺˡ
Լиתķţ飬ʲôļƨûһԼң   һ·СܵĹʱӪǡתƹɳߵһԵСȡļС
ӪЩ̫ĽļĻŵԹ͹ţҵɣҸղſΪµģ˳ˡȥɣտ˵׻ʱⲻʲôĳɼҪЦģʱɱ˵Ǵҽˡ
ôһ˲䣬Ӫеɰ
üĽӹļſʼڿţܣȻҵʵôȤĻӦİɣôģҾͯɩۣļ۸񣡡


268 ӪĶԼ
ʲôԼ
ӪдȫǻɵɫǰڳҲ̫˼ȥܾԵԼ̫ûȡ
ٺٻЦһſʼӪȦţɣԼʱ䣬ֻҪԸṩƽ̨Ҿܹɼһ㴦˻Ǽֵķңұ̵֤ʱɣҽ󻯣ôܹɹĻҪĴӦһҪ󣬵ȻģԲȥǣҵģĵκ棬ˣҲһҪΣ
Ӫ˵ȷʵûʲô˵ģ˵һ»
ֻҪǣ˾飬ӪûʲôĲġ
ļ֮£ӪܿľʹӦҲ̵תļˡ
ûż뿪ֻЩĿԼĸס
һӪ˺þúŷţ֣ղǲΪˣ֮ǰ˵ŵģܲܲҪҵ⡣ѾˣԼж˵ʵҶ˼һ£Ҳһ£ŵĻ͵ſˣԼȰ㡭ǱӦˡ
ѵ֮ǰӪ˵Ļ
Ӫԩˡ
ղôһ˲䣬ƺͬˣرǸ۹⡣
ӪͷǨţǣ֪ˣԺ󲻻ˡͻȻеڴѾͷʲôúȻѾԼˣȻǲܷڵˣõʱ˵۸ǲҪĵĻʱҷڡ
ûٴΪԼ⣬Щ˾ò졣
Щ˼ĿԼ׺üۣȷûʲô˼תȥѰ
֮ǰǸļѾԥüˣǩѾҪӽˣڹ涨ʱȷҪĸĻʱĿɾͲֻ˾ˡ
ϣըѾʣ޼ˣʱ򣬻Ѿɨһˡ
Ȼ֪ܳԣȴûϵô̵ʱｫĶʰôɾ
ֻԳ鴤һºſʼ׷ţתȻҵˣǴӦҵҲӦ˰ɣ׳԰׺ȵĻɲа
׻˵ĺạֶֶ̣̃ҲôʶȤˡ
ԼһȥӦţҸղſˣ죬ҴſһۺͬˣңǺͬԼ棬벻ĻͦİͬʱҵȻҪѡȡһǰɣҾ˵أΪʲôԥԥôãҪĲȡ
ĻֱףЩ˼
ǵԼûнͬİѵӪղŷŵģ
֮ǰӪǺΪʲôֻѺͬأ
ôһ˲䣬Щ²͸Լ׵뷨
ü˼ʱֱ֣ӸϰţĺˣͷѾиˡҺ˵뷨ˣʱҲ֪µĻֻ»㲻รʱҪ˵ĲȡˣҲ̶ˡô𾪵Ŀң˵ʵرʱڣи˭ڴһµĻһӣɾȫƷ
˵ŵʱ˳ƽԼյ˳ȥͷдŵЩ֭˳˳ЩҲ̶á
ͷһúŸϽԼͷֲĸоѹѯţ˵Ҫȷ˾棬ֲǷֵĻǸô죿˵еóȻܾһҵĻֻµʱպ󶼲üˡ
˷ѵĻֻºͲˡ
ڸûһ꣬Թ˾ܶ໹ûа취Ӫһȥֻ֡ƾһϵģԶЩϺġ
ȥԼĻҲЩοģĵ˵ͷεǰҡһţϰӹҹϲ߻ĻҾͦ۵һ鰡
ڣ˸ۺ²ţ㻹ǲֵˣ㿴Ұ԰סͲˣôУ
˭֪ûз˼˼Ǳ䱾ţŶô˵ʱҲ֪˭ƾմҵԡңȻ󻹶ҡ
Ļû˵ʱǷһ͸ˡ
ֻææĴһסһߵͷӦţӣҪӶǮ˵ԶҶģ浽ԲûбԹûԹԣƾǲ
Ц۾гһ죬ȷ˵˵٩֮ŻɿԼ͡
̻ǲź򰡣Զ֪һ仰ðʲô׵Ļ
ʰԼĶӺ˲˳ƽһԵļ˻ŸţҾûȥˣɲҪร֮ǰһģǼĻһ㰵ҵģġ
棬ԭҪ׷ȥͽԼĶӲԭأƬ̺һһ
˷֮ʧϡ
ղ棬Цһţ˵ǰĻôأָ˵ĻǲǾͻ»صɽܵˣνʲôǲҲֻܳΪջˣ
ղſԼóԣɽأһعͷըȴûˣԼȴһˡ
ѸٵΣ˵ԣʼ˼Լݡ
֪ǲǽ˯ˣϵǸо
дŲ߻ʱԺȴͻȻԹһ˿Ǹ¼ĳƬΣüͷ̲ס
Щ֣꣬ĴԼһҴţ˺ˣҪˡǸĸףĺӣȳСС˻һıɽˣ㻹ʲôأ
Щգ̲סӴ˴ԼյȣһֱԼԴ׷ſ֮ųһ
ת̤ԡңԡ׷ˮ֮˾ôֱû˽ȥ·ûѡ
ۣЩƣ̾Ϣһţоǰδеƣ㵽ԼʲôĻʲô㹻֧ǰĲ
Ȼ䣬ֱӽԼûԡڣһֱԼҪϢʱŸϽԼԴ˳ǱĴϢš
ˡžͺˣŲ顣
һż򵥵ԡһ󣬻һ׸ɾ˯֮߳ԡңʼ߻
Ȼ˲ٵ飬Ҫ֪ɽ֮ǰҲһԱһʦþ߱ı£Ҳеġ
ϵŬѾѴŵķˣƲһǽϵĹӺ̵˸ԼıʼݵϢ
ӽ賿ʱǱ춯ѵġ
ûУ
⣬̽
Ȼ֪Ҫʲôţӱ˳Ӧţڣôôʲô𣿡
ţЩ˼ɧɧԼĺ׵ţҾһ£Ǹ飬ôˣ֪еðǡȷʵʱеˡ
ԭΪ鰡
һԼƣŻĽָָϵĶſţŵǱߣԼðɣ˯


269 ʽҼ
ĻشԾһ
ӣǺܿ׵ģһʼڿ˯ʵӣ黹ΪѾˣȴϣȻǰҹˣ
ǿǲˡ
ԼӿһЩԼĽŲϣһɢָȫϸһɻţҾð˰ҽ㷿öˡ˯ɣ㿴Ҫ𴲵ĻԺͰ˵һҪȻһȥתһҲǿԵġ⡭ָһΪԼˡ
ЩƲһָָǸСu̽ţǣָдģuԱߣֽʰѾˣuֱӴ߾ͺˡĻԼȥɣҲ֪Ҽ˯ѣȻѵĻõȥɣ˯ˣҲŸ˯ûһᣬ˶µġҾͲк˰Աɡ
okˡҪܹɹĻһӹʣӼȣҾȻȥ˾ˣһֱ飬һֱû˯ãѰ˼ŹԿûУûϵ㳳ˣˣȥ˯ɣˡ
鼱˼֮󣬱תҴҵ˳ȥ
ҲǲСڵˣĬĬһ󣬾ֱת˯Ϊ̫ȻŶûйء
峿ʱ򣬰巢ûйţɻһº󣬻ĬĬĽŸˡ
ѹʱѾٽˣĳһ緹֮󣬾ͻһְҵװһʼôţɺʱǵһЩأǾԼдױ
ΪûЩҰġΪ˵渶Լ֮ǰصػ˸Ũױ˿ӹײѡ
ԼѪڣЩĵ˵ͷת˰ķѯţ壬㿴ÿ𣿡
嶢Լǿں죬ļڵѪɱϣȴҪǿŲᣬţС㡭ҾױݿЩͷˣҽױͺˡ
ʣµĻĲ֪ôݣԼվӵʱѵԼжΪǰ˾Ļֻ°ҪֱЦˡ
žԼĿһţҺ˵أҪлֱ˵ұȽϲ˵ʵˣôǲǴеˣٴһɡ
⻰һ˵󣬰һľ͹ڵϡ
Ȼ˵ˣϲʵ͡ȥˣ
ͷƤЩ飬һºСţС㣬ȻҪʵǰҲʵʵ˵˰ɣҾױݲʺں컭ɫ̫ˣҲĹˣЩҲ̶õġҪǲữױĻ԰ױģҪױҲںÿˡ
ô˵ĵ˵ͷ˳ţȻ㶼ôΪˣױݾȷˣ˵ȥģΪ˲ñϳǲҪ֮ǰǸ߸һأ
ĻƺҲЩ˵ͷš
ױƷ˳ʼͷһͷͷǵţҼȻȥģǾûбҪô¶Ըʲôģȥģȥӿ͵ģôÿ˭˵ǰɣҰҺ˵ҲҪñ֪ҺҵĹϵõʱ˵ߺţͺŵĿں첻ãҷʸµģͺŻͦϲһҲϲġˣҳˣҪʲôĻ˵һ˳·bǰΣҹеĶͦģ˰ݰݱ
ĻЩ¶ǣðЩ̫ϰߣǺЩȴаĶˡ
ЩʪţһţС㣬ʹãֻǽһζѣûҵġⱾҵֻҪСԸĻʲôġ
ˡЩҲҲ٣ȫǲ֪ͼˣˣϵһúϴɾ
дȫϷʵɫƵɫͨĲ뿪˷䡣
ȴ֪ЦʱȴѪһ㣬η塣
Ҽſڣ̧ͷһǼֺΪĵ˵ͷ˽ȥ
Ҫȥʱȴı
òЦţԼ÷ǱļϣĳĺһϿţô˧磬ҪȥҸ˿ܲиأ˶˵ĺҪģŶԣ˾Աܲиأ
Ա
Ǳдȫ𾪵ɫʶǹ˾ûôһµŮ˰ɡ
ױݣ֪ĻΪǹŴС㡣
ǱܵάסԼʣǿһ˿ЦС̽ţ˼С㣬Ҷûʲôӡ󣬲֪Ƿ񷽱ʾһĹ֤أҲǵĹҪϣһ£𣿡
ŮȻСǸղʱȣȴǲСġ
ЩɻƲһԼյİһҡͷţûй֤ʲôǽϰģǵľɺƸҹϰģҼǵĴŶӰ
أǱȨˣˣһҲ
ֻǱĽָקһţС㣬ǺæģҪĻ鷳ƵûôйڼĻɾͲҪǲˣ
ϡŪˣ˼ҿǽεεСﰡʶǾģĻ֪ҵǰɣġ
Ǳּۻ۵ʱ򣬱ȴͻȻһİ˵
ʲôأʲôִأǹ˾û±ﳳֵģӰ칫˾󣡡
˼֮󣬾ͿʼϤˡ
ȥһ۾ϳԷˡڿʱҲǷһ£һºŻ˹
㡭С𣿡
Щ̫ȷվ̲סʳˡ
ԷʶԼͷֿˣֱӽ˱ڻһ˷ţร㰡ʶ㣬ԶԶԣңǱߵǸʦҽϰģ֪㷽·ҽȥ
˵ص¶һ˿ЦݣղŴֵӣȻͬ
õС㡭
ȷŮ˾̲סһԼͷĺˮ
ҿʱһ泯ܿɰŮӵģôؾͱѪڵĴˣתδ̫һЩɣ
˵Ĵ£İ칫ҡƺڣٰĵģֻɳֻ
ôֵĶһһ˿Ϥĸо
ȴú̲סʳˣС㣬и˺ܾʼղ⣬֪Ƿܹѯһأ
һԼֻʱÿһ
֮ǰͦõ𣬽ôͻȻױˡѾˣѾǾˡǱ鿴ĻҲ֪ʲôĳ


270 ò绨
˵ʣǲ̧Լţɾʶˣ֪ҽΪ˻ױķ˺üСʱ۵Ҷ˺ü㣬ôǲǰ͸죬һСɰ֪϶ϲֿʽôߵ
˵ŵʱһۡ
ΪĿĻֻ˾ֱתܿˡ
˶Իŵʱ鼱ĸ˻
ղڻʱ򣬾Աʲô飬ʲôһŮͿŵ˵ʦһǱʶľΪڼû칫ҵʱϤ鼸ȷˡ
ֻһԼ칫ҵĴţûüкͱǲҲ̶õױݸŵĽڽںˡ
ɵôģŵתԼԵһ߳ţʲôСôҵİ칫ңһΪˡ
һʼֱȫӦȽϼʱֹסԼĻЩŹֵĶС߿ţͼͨʲôһ㡣
͵͵Цһ˳ƳԼ壬Ŀķһţ˼вŻҪúùء
ʶһҪǳʱȴԲ˲ԡ
ĽԼԴǰŷĶߡһԵСߣҲ̲סһ𱬷Ц
Գ鴤һţʲôôŪˣǲĻ˵ֱӷˡ
ԭ˵ͿָľûĲһĶడ
ɣ֮ԱǺţʲôŪ⸱ˣ鷳ú˵ò绨˶ĽġģôÿʲôǣֲǳİˣƷһӦİҷˣһ鿴һ£ܾ÷һ»ȽϺãŶҵİ칫ϰġ
鹾һĭ󣬶鳰Цţң⻹ò绨ҿȥò࣬˺ˣˣҲôң֪ˣͶвУ칫ҡ칫ҡɣʱûпյλˣҪȻҰ칫ҰɣҰ칫λô࣬һطˣպҲʡĳȥͷ¶ˣ㿴ô
գǽɱ˵Ŀ£Լû˵ĻȥԹԵѡװʲô֪Ҳӹһ١
İţҲûݾǱȽģͷ¶˵õİšң֮ԻľٶҲΪ˱ⱻϳ
䣬˾Ȼǵһͬ⡣
һЦĵ˵ͷŴӦţõġҲ˹
ȷûſʼţСߣһ£Сһеķͺˡ
һԵˣҲСߣؾصһĶʾţõС㣬ҹ
Ľз˵̫Ťˡ
ԼİɳƨߵĸСߵıһţС߰Сˣҽǡ賿賿ͺˣС̫ˣպҶͬôнġ
õ賿
ôһ֣϶ڹ˾ڲˣ˭֪Ƹһ޳ޱȵʦΪ˶Ŀصؽѩþκˡ
ְ汾Աﴫķзģȴûжˡ
һ磬ڰ칫ڰæŹ˾Ļļ
Ҳǹ󵨣źʶûãȻ˾ĻļԼ뷨
еãĸҲĽԼ뷨š
磬ջĪˡ
ȵĶӹʶѾٽˡ
߿˹ȥ;Լ˫ֿʼţϰԱԱϰһ죬ϰƳ°ʱ仹ӰСʱҪҸͶ
һЦĽԼǰļиϣſʼڿţˡˣһ˫Ĺʵģ߰ɣؼҰɣ֮ǰ˵뿴bеҹ𣬾͵ǻر˰ɣȥaпҹҴȥbеҹУΣպù˾ֵܽҪ֪ǽֵֵġ
һԵģų˾һЩմմϲ
֪Ѩʲôˡ
ڳ飬һֿûаֻҪ׳һìͷ޷˵ĸ
ûϵǣһĨܿľɢȥˡ
ֻǷϵͰ͵Ŀķһ߰ʾţûǮȥ
֪С˼ͺĳŵţ͵찾ҹĲˣֻͣҪ㿪ġ
Ȼ仰˵ʱͱǴߴţʲô ȥǳԷ𣿡
ؿ˷ǱˣʹЩǮԼ벻۾ʲôʱƲϵǰһء
ҲҪδɣ
̾ϢһЩţ˵Ů˱δ̫һЩ˰ɣôҲĽôԴԼҸ㽲Ļǻʧȥҵġģ㿴ҵ۾
˸ۺԼĶһãȻţɶ˵ɶᣬ尡ô󰡣ɶ˵ҶԵ𡣺õĺõģİɣҾԲģģȥȥɣ㿪ȥ˽졣
Ӧ飬ҲһŽԼļתȥͣԼĳſڡ
˿̣ѾվڴſڵȴˡΪѾЩˣԿдһ˿磬Щ䣬Щܶ
ȴʱܱ·ٵԱ󲿷˶Ͷ۹⣬ܶ˸ǷϷʵЦ
˵۹⣬ǲɻ䣬Ŀ˻ȥ¶˲õЦݺͶԷкǹɵģмϲ
ȽϿȥǻĻ˵ܶԵ
Ĵ΢ЦŵʱһһŮȴ˹صһԴųЦţ٣˹֣Ϊʲôǹ˾ϰİ˵ܾԽܵأ칫ʲô𡣲Ҿܾͦ۹ģŮ˷ڰ칫棬˭ͷģȻҲԴˣ
ԷȻ󣬿ȴҲСüһ
Լ΢ЦĽԼŮ˵ЦţС㣬û˽̹ôд𣿡
ı飬Ů˹µԼؿڷţŶϣ˹˰һΪЦеǸɵأҲ֪ܾʲôϵȻܾԽ˾ǲףϴȥǸСɣк̨ǲһɵľ˰칫ңǰֻȣĽŶҾʹôˣ㲻ǰЦ𣬲ǰŪô᲻Цˣ


271 һһӭ
شֻǾĿŮˣܵѹԼŭ
ϰһ죬ԵĻǲҪֳôĶ˵ˣһҪȥԺóԵģΪƻ̬Ļʵǻ㲻ˡ
Щʱ㲻Ը鷳ȴԷҲ¡
ŭĿԲŵʱŮٴγЦԼҪţϣôƾΪܻȥҸ㣬Ϊк̨ҾͶû취ˣǹ˾ҪĿˣŮˣϴϴ˯ôҾڸһⰡ˹֣ҪڵǸĻһǿԿԭŶ
ûӦŮЩֻ̨ĽԼͼһǶ⡣
һ˷ˣ־ֱӴӰ΢Цţ˼һЩ飬һж˶еߵģһ£ǻղһǶģһ£ġ
˵ֱ⣬ҿѸŮ˵ĻӣҪЧˡ
ŮƺûϵķӦһӾͽӲԭأסԼͣŵġ
˵Цˣô𣬲𣬻ҪҿԸģһһӭС곤ڿЧรر֡۹µŮˣҸ㿪⡣
ʲôأûұ˹۸ʲôȥֻͷҴ
ʲôأ
Ů׼쭵ʱȴͻȻӱ˳ſڵļŮȫ˹ȥ
رǸղŮˣһӾͻΪ˹ɵСŮˣǰСţģܾŮ˶ǳԲѷˣʵǿȥˣҪֽѵһһʼȰ˵ϣܲҪô˵û뵽˵Ļ⣬ҵնˡܾҪһ˵˵ŮģҲһ֡
˵ŵʱŮ˵ˮȻ£һӣҼ
ɿͼӴŵʱҲֻǵȻվǱߣԼ߽ϣȴķ
ƽʱ޼ɵ۸棬ڹ˾ܹҪӵġ
ǰӵģų̂µĻ̫ˡ
𾪵ǣǵûΪºԼĳϨ۵ĴСļûˡ
һǳ˵Ԥϵġ
һٶŮˡ
ֻΪŮվָָԼһ߽˵ţܡܾ˵ҰǲǸˣң˹֣ȻȥҶ࿴һҶҪŻ£ױĺ͹һ
²ʵҲûдΪڿױݵӵʱͷҲ뷨ֻ˼˵ˡ
ʵҲ˵ǲ˼˵ǲ˵Ҫ֪ǱСȭͷʱܽϵġ
չ˺֮ŻתŮĬĬĿһۺϽţ˼ϣ֮ǿԶһԸȽϱ꣬иҴʲô鷳ĻϣҶǨһȻͬģԲôľٶģҪ֤Ļܵĵģνǣ˾ԺҲ߾ȫȥ׽ÿһģллԹ˾ıȻ컰ҲͷˣŮ˲ʲô˹֣ҲʲôùݣֻƽʱȽϲһЩĻ֪˭ڽĻǾͲ˼ˡûˣ߰ɡ
˻̵ĺܣԲκ˺Ҫƴ
ܡܾԲԺ󲻻ڷˡղֻһᣬֻһᣬϣܾҪͷȥǣǻ飬뿪ˡ
ԵģܾᡣǾˣܾ·עⰲȫ
㣬ղûΪʲôƫƫҪǸ˹֣ں˰ɣܾˣӾ͵ùˣԺܾһ׷Ļҿô죡
Ůż뿪ߣżܶ϶ǻֵ
ԴˣֻЩЦǶľٶЩݵġ
ʧ֮ʿΪ˳һš
ǲ飬˽ĸԼϵðȫ󣬾ֱӽ߸Ьߵˡ
ڻ̲סʳˣͲ𣬱ϾҿһŮˣʱԼСȭͷأ㲻𣿡
ĶͣһºĿķţôҲģ֪СɵϡߣҴȥ磬ȥҹпҹʳ˺̵ܻģֻҪԸ⣬Ը⻤һӵġģȷʵϲ㣬ǳ嶯ڵaеʱҾͶ¶ĸоˡ
ĸЩͻȻôһ˲ҡ
ΪԼлʱ˭֪ȴͻȻֱӸĶͷҡͷţ֪ĺ⣬ֻʱû뷨ϻкܶõŮӣûбҪִ˷ʱ䡣ֻҪԼǿȻȥ𣬶ӵеһУֲʧһС
˵ⷬʱ񣬽ⱲӶǲˡ
ǾжԹ޳ɽܣ¶ĳ񰡡
ʶһĭСİţû°ɣҿ״̬е㲻̫Ծ֪ǲϲĻԺҾͲ˵ˣ֮ǰܲһ䡣ס˰仰ҲܶЧģֻҪ룬ֻҪԸ⣬ʲôʱ鶼ԸȢΨһŮˡ֪̫˼븺ֻһԸˣ֪𡣺ˣ˵ЩĵˣҴȥԶһЩҪʲôҷŸ
Ҳ㣬Իع
һЦСţ˼еʧ̬ˣ㵣ˣ˼ͻȻͱ˫ۣãһúԷģİɣ˻ᣬġ
ȷûκ˺ĵ˿
ԸԸ⣬ʱԼŵġ
ܿ˯ʹԺ֮䣬ʼţ飬˵һ˱ްŵĻ֮ʣµʲôį飬ûκεĿꣿ˵ҪǱ֮һȥʲôأ
һʼĻش˼䣬ûϵǣ˵һȴѾ˯ˡ
ǡ㵽ҪôأһΪҵأ㾹Ȼ˯ˡġ
һֱִҹиͣŽҡѡ
˯еЩãȻʶĴ˸úŲţôǲǵˣ˯˰
ȵӣһ˲ͱٱ
ֻ֣ĹһıŽţСȣҹˡ㲻ҪԺóԵᵽˣ³ˣѣʱſСƤˡ
ȻһᵽгԵĺһ˲ҡһ䣬˱ȣȫû⿪ͼߣֱˤȥ


272 ͬBҹ
㰡ûþˣҴȥ·ǰҶģǿʼֹ˾ôͿʼûʱˣҲͦϧģûа취
İ£ܿľͿʼ֮϶Ȼ󲨣Ϊ鿡εְλԵŮʵ̫ˡ
һʼҲȰױжƫƫҪ֣¿ɺˣǵû𵽱ܵãǰŪÿ˶ˡ
գܲסÿŶӵʱ򶼱赲סѡͬ顣
ϴּĽԼױж򵥵һ㲹ˮŴī˸߲ҵĸųˡ
ȻôһĺΧ۵Щ
㿴һʼô˵ĻͲô鷳ˣιιι賿ȥﰡ
ȵҰϰǮ㣬ʱͲˣҶһлл
һ·ϣɣں׷ͷ󺹵ģ֮ǰΪʲô֪˶Ȼôã
˭ţһǰǲӣ
գͣһҰſڡ
ⲻİĵ̣̲סͣԼĽŲʼš
ĴΪʲôԼԼֻЩأ
ıӰǱԭشϢţҿ׷ˣ賿ңŵʲôģͣˣҾӰҶҪ׽ˡ
Щľګתָָǰ꿪ţҾ죬Ҫȥ
ܾ붼û룬ʹӦ˽ȥʼҵꡣ
ҵӣ˰Ƚ˱֮⣬ƺҲûʲôر֮ˡ
ȴǱһ㣬Ķסҵ̵ֿãŲҲ䶯һľͷһ㡣
Ĭ˰תѯ̽ţϲ԰
ѵһ˵Լ뷨͸ܣ֮£Żĵ˵ͷ
򴽣ͷЩţҸоҶҵ̺ϤӣǰԶɣеˣеϤСϰһݰ
ϣϾ
ϰ嵹Ӧĺ죬ͰװһİתҪȥǮʱһ˿ȴææĳ˽
ΪԷͱȽϿûüӦʱ򣬾ֱӱײ˵ϡ
һˤīҲ֪ʲôˣȻֱӷ˳ȥ
ϣֵܣṦ˵ð
ˤ֮ʣ٩Էһ£ڿһĻʱĶҪɤˣæ˳ĽӵϲֱΧסǹ˿͵ȥ·
ǹ˿͵ɫһʼѿɺڿͻһɫϹϾľ˸ŸæǸţŮ˼иˣҪԼææģҾûע⿴˼ϰ壬ŮĶͷϣٿȷˣһҪȥء
ٿǮҪ飿ûôˣ
֣ƾס˵ȥ·
һ˲俪ʼΡ
ʱϰȴڲ俴
Ϊôźۼһζӣϰ˫һֱӵ˵ϡ
㡭㡭
ϰɫ԰ţָֻķͫдȫǺµɫ
һĵľٶȴĶȻһӣƺʶԼ
ôһǺϰйʲô²ŶԣԷҲ¶ֲɫ
ֻקסֺỺҡͷţˣûµġ飬ҿĳҲĵģɣ߰ɣҶԷҲˣٿǮİöأ˵ǰɣϰ壿
֪֮ǰ飬ҲҪһεգôһʡ
ʱϰȴ¶־ɫ
ֻϰĽűߣıסĴţС㣬ˡⱻ˽ӽһˣòײŸտʼɫܷܲŹҵģԺҪ԰Ļʱұ֤һǮܴܲдһ
ֿҪ޳ı飬һͷˮ
£ȴҪȻŵ˵ͷİ壬ϰҵţҪԭҲԣܼ򵥣ֻҪԸѵ˵ĻҾͿԱ֤̣ȻֻҪ㻹ǲǵõ顣
ʵ˵ⷬʱԼҲ顣ֻϰʧ룬ûиоֵĵط
Ϊ˿£ģʹϰóһǰͳɽ顣
Ķͬ˵ͶŵĴġ
ĵ˵ͷ˳ƽһԴõİһ߻ֵţܺã㲢û飬ǺãҾԭˣҲֻҪһͺˣѾǮңҾͲˡһ飬ˣϰ壬ף¡ͦŴġ
࡭лС㣬лСд
Щ飬Լİקͼţһֱǿǰʱ̲סˣЦ˳
԰һȽϸɾӾһһȺİ
ֻԼɵЦš
̲סˣԼ˹ȥСѯţЦʲôأô졣˵ôʶǸ˰㲻˺ܶΪʲôеϡӡ󣿡
һ߾׽Űһ߿ڳݲţҲ֪أҸղ俴طʱ;е죬ϰôĿţֻǱԿӣȴû뵽ţԭ֮ǰطǰǳҽġû뵽һĳˡ
֣ȻЩģȴжϳŵ˼
Ȼ䣬ͻȻʲôһ㣬͵һԼĴȺţȻϰпǷ㰡ʲôô찡벻bлͦİŶˣҺ˵ҵ˵ģֻû뵽ŮǾȻ㰡
εʼ磬żЦţô֪أɡǲɵҸղŲѵҪϳaҿѾ˵˰ͻȻƾճ֣ѵ𣿡
ҲǰҸղžȻû뵽ء
԰ɡ˵̵Ҳûе
˵ЦģеƣҲıĨƽ
˿̣ǰϰȴͻȻüͷĴԼֻһ¹ڳɽܵ顣
ܿģɫֱӱ԰ˡ
ڿйźϰֿʼĲ߶µһߵţ𡭡ΪʲôΪʲôҵĵ棬ѵ겻ɢ𡭡ܡҶѾһˣһԭҵġһģԵġղֻһɣһ˭ð
Ұοŵʱȴڲ䵽˵ϵǸīй̨ϵٿǮ
һУȫѸղһУȫʵģξ
ǡ̵ļˡҪطˣطһǷˮá


273 Ϊý
˻ؼҵʱѾӽ賿ˣΪ˲ٵľãԺģ·ûа취ˡ
ΪߵĻָҪʲôΣա
һֱ鰲ȫĽͻ˷Ÿҳ˿
Ҫ֪ղڻ·ϵʱкüֽŲ֣ͻȻסգҪȻͻȻԼؿϣԻ˵Ҫ
ĵֿȽǿĻֻ;ܲסһϵжֱӻΪˡ
ˣȴҲҪ֮Σ
ߣҪ־ٶ
һ죬˵һ죬᲻ͻȻôϲˣ㿴ĵ㲻ȳɽܺãȻǮһЩҶȫȫİҿʲôҪʲôţֻ㡣
֪ʵе㵣ͻȻָȻԳɽܾ鸴ȼҾʧȥˡʵɣҲܺһ𣬵룬ҪҵߣʲôҲԡ
˯ŵĲЩģڣǰ಻סԼĵĳ嶯СĽԼԴȥĶͷϣһǡ
͵һϢɣú˯ɣ֮㻹㣬һǸҡ
һкĬĬİѹãĽŸϣصԼķ䡣
Դˣȴһֻ֪ǳԼ˯
Ǿƾ̫ǿңʱԴѾҪӽˡ
͵͵İһԼԴ˳̫ѨͼԼԴһЩ
ϸ΢ĶȴҲİ׽ȥ
ֻϹţűϹϾţС㣬Ҫڰ׼緹𣿡
һʹıҡԼԴţá壬ԴеۣǱз;𣬽һ£Դ۵оҪըˣҾͲúôãι
ҽˡ
ƺϵķӦˣԵʱͷѾƲ衣
İҲϴˣĶѾƲһֱӹȥ
Ҳ֪ǲã̵ֿʼ٩˰лҵıһѾƲúȡˣȥʱ򣬸˵㶫ֱ¼ǱߣԶԶԣǱߣڶ룬򿪿ϲϲ
Լ飬һʼȷʵǲϰߣǺûҪĿڵ˼ö֮ģ嵹Ҳˣϰ֡
һиԼ屾ܵľͿʼ˷£ָӿʼѰš
ȻڵڶǳС
˿Լ˷ܣתķһ׷ţС㣬Уһҵģ
ЦţİһǻƷһǿں죬ͺҲ֪ϲϲҸ˻ͦϲ׵ġȥɣ˯СʱһСʱڰҡ
׶ģ
ЩݣŵĿķһ߶ţ⡭ʹðС㣬ͷҲûжǮôôƷءң֮ǰչҲҵĹҪûбҪôرԴҵġ
Ʒ֪ģ۸񲻷ƣ־Ȼô£
ϡȥͺˣһһԸأǮǰԤ֧ˣĺˣϲĻ¸ҹʿ֧֮ڸҾ˯˰ҪˣҪǲϲĻһֱˣʱҲҪ
С㡭
ɱСˣǹʣܰҪǼҿںˡרؼʦǰҲ֪İɡˣ´飬ǵ˵賿Բйȥ֪ȫİõţȱôһ㻯ױƷԸ͸㣬˵㵱ѿˣѵ㻹Ҫܾĺ𣿡
ڰ廹ŵʱһԵȴ֪ʲôʱ˽˳ƽһ
գȰ˵£廹ǽˡ
ϧǣͲ˯Ļᣬֱӽӱק˳Ƹ˰һ
Ͼȥλ׼͡
ҴҵƲⷬ󣬰ȾܣӰ£ŸǱĵĸڸˡ
˻Щƣ־ͳԼͷķ˹ȥһţǽ֪Ƿģҵķ䣬ѵһľҪʲô̼˶𣿻˯ˣûˣ
ȻѾ֪һЩ׵Ļٴʱ黹̲ססԼĶͷţ̼˶ŵĶЩʲô⡣Ҫϰ˰˳·ȥ˵㣬ܲеϽģȫڻҪҪˣ⹫˾Ǵ򿨵İ
ôһһէģ˯ҲѾȥ˲ˡ
ֻԹ̾ϢһŸţȻء˵Ҹ㰡ҿһƻŮôҵķ䣬˿ܻΪͼģ֪ˣȥɣȻҪǮҪûǮôǿأҪױء۱ٵɣһЦ۱͸ѩһһء
ȷӦԼ֮뿪˷䣬¥µȴš
Ҳ˵СʱصػױǲҲ̶õ¥ݡ
ϸǱöˡ
򵥵֮鿪˹˾
ûлرκ˵ҲûжزأţĽ˹˾Ĵ
ܾá
ܾ硣
ܱߵԱڿʱ򣬶ǹؾصľϹʺôкţżһЩıȽϺõˣܵ٩ϼ䡣
ʼգһľͷһ㣬΢ЦĬĬעÿһˣ˵·Ǹưһ㡣
һֱ˻ص칫Һһ̱˵ϣ󳤳³һģ̫ˣҶûа취֮ǰôģͶҪЦˣ֪˻ΪȥʧˣƻôӲ
˵ŵʱȻԼˮ۵ա
齫ŷ˺̲סЦݣЦȤţ˵أôǻһһԭװİ԰㡣㻹С¡
NɪһüͷٴţҺ˵Ķȥʲôⲻܵԣ⣬˳ʱ˳ģ
˵ȻֱӽԼĸ߸Ь˦˳ȥط
ǵƽʱ칫Ҳ٣Ҳ￴ܶ飬ֻҪľͿˣʲôõĽ̫Ҫ
մ˵ʱ򣬰칫ҵȴͻȻ죬ɹĴĶԻ
ֻǣôһģŸ˾ѣʲôż龹Ȼˡ
ţӳıһĨĵСӰ
ޣþò磬벻ҲһôʱϰأʲôûеĻһԸɣǺҲмûмء
ŮЦŴˡ
ԴȴһȤûУֻĬĬź棬ѡһȽƣֱпǽϡ
۽ǵƲһŲ̫ȻܾţһֱôʱʲôѾԼˣֻʢȴôǹ˾й䣬ʲô𣿡


274 ŮѲ
ϧǣûܴ￴ʲôǲʵɫ
·˵ƺһϵûС
ŮһºŴţรǺܿϧû£ҵ˵ǺĻῪʼĶˣԺҪûµĻҾͳѽ˵ôˣ㶼ҽȥ𣿾վſڿǺ۵ม
Խɫ̹Ȼа̬ԽĲƽȡ
ۿŮ˾ҪˣŵֱͦƱţ˰ɣ㲻ǻҪæ𣬸պһҲҪȥ飬ʱǳٵ˵ĻֻҪЩŶͶˣʲô㻹ʲô𡣡
ľٶЩŹ֣ɫ԰׵Ӹǽġ
ԽԽңԷѾˡ
ֻŮ˽һЦԼСģֱӴֱӴ˽һЦţ˵磬ǲʲôҰҿɫܲԾ֮ǰÿκ˵ѵʱ򶼻İҲ㻹ҶҵΪมУҪԽҿҾƫҪ
ûлͷԵһۿıǰһ˫߷ɵķۺɫ߸Ьʽǽп
ɲΪղֶİá
磬㡭
Ůת۽ȴСĲ׽Աߵ
ڿʱҲԭء
ŮˣϤ
ֻμоɴԼ۾ָķһţô㣬㲻Ѿô
Ҳûϵͻ״һŸϽӵϸһ߽ţоǲϴˣ˲˵aеǸŮ˰ɣѾòַ˰ɣֻþˣ
˵ŵʱ黹֣μоǰҡһ
μоȴһĿ֣׷ţ˵ǲ㲻Ϊʲôԡûbˡɽأɽ֪ǲҲŹˣҹȥ찡С㣬Ͼʹȥҳɽܣ
һᵽɽֵʱμо仯ԿʼˡֻĿƵϣһ׷š
ƺΪμоԱ
֮ǰǶڵذϵģԱѹˣۿμоҪôˣ鼱æ֣һסμоһߺǳţμоɹ˰ҵĹ˾ɲҵŮѣ賿ʲô㿴Ĺ賿ȷʵ˺ɶԲͬһˣ𣿶ңҵŮѣϣһ㣬ôĻһŵġ
һ˵̬ҲԿʼϽˡ
Ǹܵյı仯μоҲıࡣ˳߿˹ȥ
Ȼд賿֣ȫһϣĻһģһ
С
ıЩ죬ƲһƺղΪʲô˵Ļ
Ҳεգһ۾ʾȽӦȥ˵
ǵ׺һİϹǸţҵȷʵͦϲģ͵͵һЩû뵽ôᣬбǸиʲôĻϣ¡
γһ㣬μо˺üſЦţԡһˡǺǣҾ˵أôôŮأҲǵһˡǺǡҵˡңŮô߰ģôܻ˵ͷǸءҿǷ˰ɣԲ磬ǲŵˣ˵磬ôϲһƷأҽеˣҾ¥ȥҵˡ
شμоôţƿԼ˳ȥһ·ϣԼţʱʱЦģЩԿԼı顣
μо뿪ĵһղ̫ˣ鷴Ӧ죬ʱý͵Ļֻûôױɻˡ
˼ӣ̲סţôôңǲǾҴҳңѽû£ⶼС飬μоôʶġ֮ǰһֱھôʶòᡭҲɣ
˵ŵʱһβԼ̫ȭʻȦȦ
һĻЩʶ
ǵϴտһʹᣬʰĲҪҪġ
üͷţƺŬ֡
ܶ죬ЩģĻ棬ȴʼռǲ
ǰԼĸ߸Ь´֮ŲţЩڰɣ̫ǵˣϵ̫õӡ˵Դʲô˼Ҳһ˼𣿡
ȷ侲ղһμоľٶȷʵЩ˼رٿʱ򣬺޲̻һ
ҡͷһı飬һԵɳϡ
ĬĬĸԼһţǶʧ䣬㲻һΪ˹Ĵ̼˾ʧˡȥһСʱ䣬ջһ£鵹Ǻת˲٣ΪҺһЩȽϳҽȽϤ׵æ֮ǰЩʣ˫ش£ͱˡʱãʱ򻵣ȶ϶ҪͬŵģΪҹ˾˰ɣҶȽϤԲſ߶
̾ϢһпţǺÿˣôʲôð֪˻ΪϹɱһ
˵ģ⡣
Ȼ䣬ͻȻʲôһ㣬ȻһԼĴȶ׷ţһ飬ͳɽһʱ򣬴ʲôʱ䣿
仰˵ʱ;Լ޴ĺܡ
ϰѳɽ˸ǵĲˣôܼǵõЩСأ
ֱӴԼıʼǱԣʼͳɽܵ顣
ȻɽΪ˱ȢһɣҲҪϢȻҲھ˳
ڿһŵʱûסһӾЦˣһһԷŵһָָԼʼǱĻЦţϢҲעɽܣҶûע⵽Щ顣쿴湻İô˵汻ɽܸ˦˰ֱ뿪ᣬ̲סҪ˫666ˡ
ĽԼֻǳһԣԼԴȥһĻݡ
ⲻ֪һһ¾ֱӽԼصĴһŭţݣĳɽܣǳıӵɣȻôңһȼˣʱôʰ˾һ㣬ҵϹۣôôһһ𡣲ãҽܵĿ죬ûôһȻҪˡǸ
ΪЩ󣬻֮࣬æԼ֣ס͡
ǻǰĻȻνģΪûж˻һ¥϶ţڲһˣμоȻĻֻμγҲ⸽
ʱμо˵ʲôĻܾҪΣˡ
ŵʱϽͷͳԼֻĬĬķ˼źų˿


275 賿
СӣԼмǮôƮһһڽ֪ôдô
ŭĽʼǱϣؿھҶš
Ⱳӻûܹô裡鷢ĻҪˡ
֮ǰԼ֮ӡ󣬵ȴԼôίȫģǾղôһԼ䵹Ǿôһ飡
鶶˼˺һԼʹĴȷţˣҴ֪ʱˡ㻹ǵղ˵Ǿ仰ʲôղ˵ֲμоϹʲôġҺźĸ㣬Ҹղſһڣһ󵨵Ʋ⣬ɽʱμоӦûлԼϵģ˵Ĺϵ򵥡ǺΪĽ룬ɽ㣬һŰμоˣ˳һѽμҸ˹ˣûж֪ˡֻһӰˣûõĳ̶ˣټ֪̫ˣԳɽǶ㽫أ̫ˣ˵˼
ò˵˵ȷʵеһŵģһЩΣƺžӡ
̫ѨҵţǵƵƵԹţ벻ɽĺҵûʧ֮ǰôģȻܡҵ졣
ٱʱȴһαˡ
ƲһŵķһߴţоûйأƽͺˣôòҪ˵㿴˭˰ɣ
ϧǣƿŽȴֻμоһˣβĻһμγ
ֻμγЦţһ˵ķŻţС鰡Ҹղо˵ˣ˵һŮˣⲻңֻܹæȷһ¡֪ûòҲϣһ£ҵŮϾ˺̫ˡ
ԴˣҲվ˳ƽ
ڲʱĵһƺڴʲôϢһ㡣
Ȼֻһ˲䣬ǲġ
ֻòĺμγһֺţҹ˾ҵң˵賿ɣҸһ£ҵŮѣ֮ǰԼһЩݣҲ֪ģͷҪģŮʵ̫ˣϾɽһ⣬˭ҪȥԿġҲĿȴһˣպĹҲ࣬Ծһˡ֮ǰûмʱܸʶʵεĺܰ賿Ͳк
֣ķ˻ӡ
ɵĴμγķ˸ţã賿ܸܹ档     ˣ֮ǰȫӡ
ҲΪŽμγĻԼһЩֻƾЩĻ޷Ϊ֤ݵġ
ֻμγ߻ϣ´һſʼ̽ţ賿ȷʵǸ֡Ǽͷɻʲôˣ
һʼһ£Щתһ˵ͷʾ˵޷ʵţҼͷһĸ׻һףǶŮͷ̫£ǻܹάֵģȻ϶ȲˡƴֵģܾⲻС˵ϰˡ
μγ׼ģֻĴμоŲݸͼһ߿ţŶЩ̫֪ܲһСأⷽҲСȻǱƸģҲһԼı°ɡ
Ȼǲƴǵģĵ˵ͷ˳ƽ˹
ڿЩݸͼʱôһ˲̡
Ϊ⼸Ųݸͼ֮ǰּ
μγǴģ
ҲǾ˵ˣҲû¶κλŵɫϿһ㣬ĵ˵ͷ
ķӦμγЦһ֪ţôС㡣ҿıƺӣ֪ݸͼǲǿʵأΪָĳ壬Щң֪СǷ԰ġһأŲˣֻˣֻҲŵù
ϧվС
ĬĬĽݸţȻǿԵģֻҿҪ׼ǲĻһ£ȥһ¹ߣܰġ㣬ҴҪСʱӦÿԵİɣ
Сʱ
Щº˰ɣ
μγԹһ˿ɵɫȴû˵ڡֻòԵĵ˵ͷܵ˵˼ˡ
һԵ鿴ȴǸż֪⸱ݸͼʲô£ǿμγӣ߲ơ
ȻǼҺμҽãǲμγͿô۸ҪʱҪġ
̨棬̲סʼԲǾǿĻͲҪºˣһʴȵˣԲΪ˵ʲôġСʱȷʵǱȽΪ˵ģ㿪Цأôˣ
˵ŵʱ黹ûԼִļϣһ£ͼš
ɲμγڣȴţû㲻԰һ¹𣬾칫Ǳߣʰ˳ȥˡ
ȷҪôֻĬĬ̾Ϣһתȥö
ܿģʼգμγ߾һֱϣһЩʲôֵСٶ
ӲЩ۷ΪǰŮ˾Ҫ̨֪µȻû˵лġ
Ȼʵͣչ鲻ǰٷְ١
ϱʵһ˲䣬μγͽӲԭء
Ϊõıʡ
Ҳ˵Ʋӣ֮ǰҿͳɽƸ壬ñʵ֡
ѵŮĲ
һ˿¼ɵ̬ȣμγܵĳ۲šڼ䣬ûзְ©
ȻڰСʱڣݸͼġϸϴҲһ˿ģ·һЩ֮⣬ûбĲࡣ
μγġֽϸ۲һźͰţ֪ҿɲԽġֽŴȥأСôһƺˡ
˻شѾȽֽõԼˡ
ݸһЦӦţȻġܰﵽ賿ҲǺܿĵġԺ󲮸绹ҪæĻʱ賿æġ
һԵĬĬĿһУͷݺݵһѺ
Ů˹ȻղŻʲô©׵ˡɱأһ¶β͵Ϻ꣡
õġһе飬ҾȴŮˣ˼ôʱ䣬ҾͲˡҾˣˣ´лĻһ۲һ°ɡ
õĲߣҾȲˡ
òԵĵһͷĿμγ뿪ĽŸϡ
еߵǰɴԼ۾ֱʻſͣѯղŵô¡
ô֪ǸƲأ
Цţ֣һסļҡһҧгţ㿴лл㰡ƾհٳô顣


276 Ҫµ
ȿȿȡҪˣ֣֣ⲻԼ˵ôʲôģΪֲĻѻֻܸ˵ȥ˰ѵӦ˵𡭡ȿȿȡҪˣģ֡
ĴݲУŵҪʵĶǵ̲ס˸ۡ
аҡεļ򣬲ĲӰҼȻǳģҪб֪ɣҪȻƾʲôҵнʱȱ˸أǰɡҸںͰɡǳͷһأǹˡղøҵǸݸͼҵʱƵһָ壬ֻİɡ
һᵽŻţ˵ͷҺʱȷʵоһģ˳־ͰĲݸˣû뵽Ȼ⡣ֻݸͼôһ£
һʼΪҪŪģȴ뵽ȷʵмˢӡ
Ϊ֣ţСʱ־ѾʣΪȥѧܶûˣңûв´ĻӦҪҵԼȥϣԿǲͬһŪģһС򣬶ɻ
ҵĽ㡣ˣ벻㾹ȻôļơԺҪҵĻȷʵҪС˼
һߣμоμγһ뿪˹˾֮μоקסμγ׷ţأҸղûпɣǸŮ˾ûaеǸƭ˵ģ μодȫɫղûпŮ̫Ϥˣ
ȻĳЩطȷʵǺǰ̫һˣΪһŮˣֱеġ
μγ֣һĶžʾţŮ˿ĲҸղ̽ˣ˵ĸоȫһġղЩ֤̽ʲôıʼǣʱȥһ¾֪⵽˭ˡ»ûг׵֮ǰȲҪôݾˡ
Ȼ̫μγҪʲôμоǹԹԵĵ˵ͷ
μγĴ£רŵļھרҵԱķμ󣬵óĽǲǺϣǳͬһ˵ıʼǡ
μγıЩ̣ȴǵȻЦԷкţõġлˡ
һԵμоЩļٵģһСţأѵĲ𣿡
ȷѾȥѯŮ˵ˣҪ˶þͿԵõ׼ȷˣ㲻̫⣬֪𣿡
á֪˵ء
μγŸյֵϣճ˿
һԵμоĬĬĹ۲ķӦμγļÿŸæһ߳ıţôأǲǾ̾ϢûϵҪԼǾͲҷǱﶯСֶεĻҲڽӵģ԰ɡ
˭֪μγȴҡͷļƵμоǰһ߽ţû˵ѣŮȷʵǽ賿ĸǵˣҴˣȷʵôһˣ֮ǰҲطھҲŵġȷ賿ǽˣѾҪģ̫ˣΪһɽô
һᵽɽֵʱμγı黹Щѿ
ǳ̰װæĻֻͱǱˡҸᣬҪúû¸һ³̰ײſԡŮڻкܴüֵ
μоϽӹ֣Ŀ˺üκŲŵĵɴԼ۾ţôءо
ֱһ׼ģֻ˲֪ˡ
μγȽ֤ݣԼŮĽҲû̫뷨ȥˣͷϵһѣǳ춼Щп޵Ļ˲
μγ֣ĦһμоԴһ߰ţоͷϻеûд꣬ҿܻҪڻȥһaСˣbɡҿҪȥԼǵڼԹԴ֪𣬵ʱˣʱһΪȡҪһУɽܣ֪𣿡
μоɵĵ˵ͷԼԴμγĻ
ڹ˾˵ǻˮģΪϴǲױ±ץ֮Ҳˣò׼ٵķ۵ףҲٴαͿĨ
İ칫ڣ鶢ԼǰŮˣЩε塣
ɶԴȴûκεķӦǳЦԷţôǲ̫ҫۣܲסˣ֪֪ô뿴ͿɣֲǮˣ콻ҵļҴˣͷǱ˰㿴һ¡
ȹһ£иҪ㿴ǽҸտһС̬ͼƬҾͦ˼ġ
к£Ĵ˹ȥһ۵ϵͼƬľתԼͷ
ĶЩͻȻЩֲ
Щ̧ͷ˱æ׷ţôͼƬЦ𣬲ϲĻǾͲҪˡ
û˵ǾҵĲԼ壬Լ䣬黹ܿʲôڴϵ
ƮƮģЩ׽͸
ǳڱܵģʹԼλƵǰǸţԲֻǾ̬ͼƬȽ˼Ҫһһ£Ծ͡Բۣʲô
һʼ黹ΪԼ˵ʲôĵĻˡǵƵǰʱȴķĶЦݡ
Ժ֮νĶȻϵķ۱
ǳ鴤ţƬ̺סԼĶͷܵĶסԼҪһţ㵽Ǵ˶ٷ۰ˢǽɣģԵİ˰
޹ֱ̯ţҲû취ҿģЦȽرֲǲ֪㻹ⶺЦһûĺأ㾹Ȼбˣ
һֱ׳ӣû
黹һѡͶ߻Լλã֮ǰļ
ò˵ڹȷʵԼһ׶صļɣǴƷ˵Ƿ۹⣬ܱȱ˶һ⣬ҲڵһʱץסҪĵ㡣
ĸԼ˸ױ֮Ųţˡ⼸иչҵʱȥһ±˵ͼܲѰٵʲôУ⼸μоǵǰ˲ٰûп˾ˣ㱳ǲʲôֽţ
ڱҪĶŵ󣬲ŲһЦʱǵᡣ
˵ٻЩѶȵġ
ʣҲرܣüһţ㸸ĸǱߵҸ㰲źˣҸʱ㻹ҪȥĸĸġȻǼٵģaеġȻѾˣôҪϰԼ֣賿֪𣿡
ĸ
ôֵֹġ
Գ˼һºĴӦţ֪ˡʱ䣬٣ȥչ͵ҷһ٣˰


277 չײ
֪ˣȥɣҽЩ鴦֮͹ȥ㣬ʲôҪĻʱ绰ϵҾͺˡ
ݵĸ֮ߵϴּԼǵĲױϴ˳ƴīƵ̤ȥչ·ϡ
ò˵εƹ㷽ȷʵͦģڵֳִʱ򣬶̲ס̾
ȷʵǲ
̲סһܱ߲ͶЦߡ
˵ѾǼҳ㷹ˣɶ˵ȴǺٳֳϡֻһʦûмμĻ
Ҫȥʱȴ
˼鷳ʾһ뺯
뺯
һдȫǲɫ֮ǰʱƺû˵ֶ
ӣǹԱ˽ˣ˳ֱ֣ӽקţС㡣ҿƺȷʵǲ֪Ĺأ߶ض뺯ģֻݸ߹֪ȵ˲ſԲμεչᣬϣСȻСк̨ϵĻҲԺ֨һΪ˵İȫֻܲȡĴʩϣͨһ¡
ڶԷ̬ȻǱȽϳϿҵģҲòĵ˵ͷһӦţม̨밡һ£鷳ˣл
תͳֻ˵ֱӲͨĵ绰
Ϊʲô֮ǰЦôãһ߰ʾһʲôʱϵѵָ飬ֻһɺϣ
ŵʱѾͨĵ绰ڵ绰սͨһ˲䣬ѾЦеĿŵôǲʲôطҪҵİæˣ㾡˵ܰﵽĵطҾ԰
һ˲˿ԲĳһNɪСʲô
һܽԼҪһ뷨ѹȥЦţ㣬òμչᣬǲҪʲô˼ҹҪ뺯֪֪֪أ
Ȼһҧгݵ󣬵绰ͷˣʼҿһ߽ţʲôҲǲŸ֪飬ⲻ֪ôصغ˸͹ˣҪ˵ӣһȥͣǱ뺯
仰龹Ȼֱӹҵ˵绰ȫѯʵĻᡣ
֮£ֻתͣķ򣬶Ѱνİš
ǽϲǡͣʱ򣬿顣
ֻȴЩ˵ġ
֪ԼдȣҲƱ磬ľԼ˫һߵǸţŵ㿴뺯ⲻǵôҪģôǲرгⰡ߰ɣ˵ʼˣôҴˣһǸɲɣ
ıҲ٣ƺһתٴǰͷһΣĽŲԷࡣ
Ȼνʲô뺯֮ȥûܵκ˵
̤žȵķ֣ĲӾʢ硣
һԵȴʶסԼؿСţôˣ۾ֱˡɱҪôҰɡ
ҡͷһĶŶǰָָţǡҺ񿴼һˣеϤ
ϤĸоͻȻҳĴԣһִԼͷܵһַӦ
ˡʶˣҿ˭ǶȡҡƺȷʵеϤ
Ĳϳ˳߿˹ȥһʼţʱȴͻȻɴԼ۾
ˡǳɽܣ
Ϊʲô
ܰɡ
̫Ծ̲סͺһʼҪڸǵʲôȴǱ׽ˡ
ЦһҡͷţǳɽܰɣҾ˵أƺеӣ⻹ǲԩҲͷû뵽ȻôͿĺˡ
ȻӿһĻᷢʲô顣
Ҫطʱ򣬳ɽһתȴԼ߽ϡ
һ룬ɽܾͲֱӳ˳ֱԾǰ

ɽܸܵߣ˵һ˲䣬ۼϡ


278 ҵδ賿
ҪѣǶԷȴѾκߵĻˡ
ֻɽֱ֣§ԼĻ̰϶е㡣
ڣɽѾȵǸˣҾ֪һûһû顣֪֮ǰĺܹ֣Ѿ֪ˣѾˣܲԭң¸һλ᣿ұ֤һξԲʧˣ𣿡
ƺΪЩԳɽܵЩŪ
һԵѾȥˣ֣ͼɽͳɽܵкҲֻ̫һҧţ˼ɽĻһΪѵġҵδޣϣԶһЩһܲġ
Ѿ˵ôˣųɽ
һ仰һ㣬ɽܸ˸͸ûκεء
ɽֱܵŵתͷһԵ飬죬Ƭ̾û˵κεĻ
ǸղųɽܶѾôľٶˣͻȻϵĻҲ˾Ϊѵġ
οǾԼǰŮ˾ԲǱˣ
⣬ɽܽԼ߽϶ϽţҲš飬ڸʲôҵӣδޣ鷳㲻Ҫ˵ҪȻҲܿյġ
Цһ㶼ЦھֻҪúõıﶼȥ
еĹڶҪֲֻҪĻʲô鶼
˶ŵʱȴڲźۼ佫Լֻĳ˳һ΢ЦǸţ˼ȷʵʲôܱǸҺȻ֣ǲνӣδˣĻɧˡҪѵĻҲǲܣϾȦӾôСҶһ·ϵģ˵𣿡
ˣԼһУԼĸףĶӣɱͺ
һʳޣպҲ
ȻԷˣôҲԲƾôõıᡣ
Цȴɱ⡣
һԵߵĶæԼľƱֱӳ˹
ڿʱҲһ˲ɴ󣬶ֱţС椣û̫ˡԭ˵Ķİû̫˰㣬ЦǿҲе˰ɣҲΪˣ
˵ŵʱ󻹿ĵĳļĴһ
㵵ǣûһԼȭͷüסԼļһʹӣֱԭء
ֵˮӣ̲סֲĴǰͷʼЦţʲôС椣ɱȤҰҺ˵Цһˮ׼ûСʲôˣһ֪ǡ㿴ܶôˣѾ֪ˣԭɣ֮ǰЩ鶼ᣬ⿪ͺˣС˰˰
ưĻȴ̲סһЦ
ֻһ߲Լһ̲סЦţСλҿϴ˰ɡ賿δޣǵĶָ鷳˵Ǽ˵˵Ļҵɷŵģ鷳˼СҺǵеɣǺźҲǡҵƬ֤
ӹݹƬ֤󷴸Ĺ۲˺һᣬȷûκٵӺŵɴԼ۾ת˳ɽܵķͼѯ뷨
ɽܸû˼ȥЩν֤ݣֻԼĸо
Ů˾ԾŲʲô賿ôŵ֣Ǽٵģ
ֻɽһǰͷһסĸ첲һ߿ţҲţ֮ǰĺܶȷʵҴˣҲӦ㣬ҪġѾ֪ˣ⼸¶˵ֱǶ֪꣬һ֪ģȥˣԹҵģֻҪԸҪʲôҶԸǶģңҲܺԼļĸѾˣѵ㲻Ҫȥ㲻𣿡
ɽ֪ܵʲôʱѾһ˿ʺͿ󣬽ֱˡ
׼ʱ䣬ʱɽ֣һԼϿţλҲ֪ǺνĽŮ֮便ʲôڣϣǲҪֶעδ޵ϣлл
̬ȺǿӲȫԷ͵Ļᡣ
֪ɽֻܺ޹վǱߣĿڴôһ˲䣬ܶԼֿһԼƶ죬˵˵档
źǣûУһֱĬĬעߵһС
ȶԷԼĲ֮ΪתԼ֤˳סһԵһţ϶Ҳ֪֮䷢ʲô賿賿ʲôϣ´ڿҵʱ򣬲ҪôʧˡȻǽʱĻһẰδǷġûµĻǾˣлл
գԼ߽˳ɽܵϡ
ûֳҲû˼еֻһ˿⡣
ɾô΢һ˲䣬ȴгɽܲ׽ˡ
ֻȻһЦĳ˵ķ˵ͷŽţȷʵ˵Ķԣղߵ̫ʧˡȷʵͦӵģܱǸ鷳ɣ֪Сʲôʱпգһ
̬Ⱥܶûκγ嶯ľٶ
ҪæܾʱȴûϵͻȻų˲õЦݣԥľ͵ͷӦţ԰Ȼû⣬칫˾ͷȽ϶࣬ûʲôʱ䣬ɣһֻŸ㣬
Լĺ˳ݽ˳ɽܵǰ
ɽܻ֣סԥ˺һ󣬻ͳԼֻ¼
һжôǺϣȴԸԼݡ
𣬻ʲôԭ
ɽʼնԸŮʲô賿
ֻҪڸһʱ֤Լһлʱʲô鶼ˡ
ڳɽܳ˼һСȴһֱû뿪һֱԼѿ֮󣬳ɽεĻع
ɽԴǸĿһſʼţС㲻˼ͻȻһЩ顣ȸˣлĻںúý̸ɡǣˣ󡣡
˵󣬳ɽܸɴֱ֣קסһԵֱ뿪طΧ۵Ⱥȷ϶Է֮ҲǾ÷ζת뿪ȥ˱ĵط
ɽߺɲģȵ΢ٵĵط̲֮ס˦˳ɽܵһţŮȻ˵ˣһ˵СϸڶǲıġΪʲôԸأѵǻأ

ЩץץԼͷдȫεɫ
ҲɽܳĬʱûʲôֻľٶ


279 Ըͷ
ô࣬ɳɽȴûҪ˼ܡ
̫ϰôĳϡȻʱ
ɽܵЩ̫ԾĿţιܡ˵ŮĲС𣿲˵ȷʵҲС椰ɣϾôߵĵطˤȥܻŵҲûжˣȻҵ˼ǣųĿֻǡҿڿʱȷʵǳģȫûаоҲСô顣
ɽüͷţŲԶĨٻӰͻȻԼȭͷҧţͬô꣬һ˽һں˾ͻصҵˡҳɽⱲӻкöʱ⣬ԸԸͷ֮һķʽӭӻҳ¼ҡˣеҪæһ¡
ɽ϶飬ûʧܹǰڣδ
ᶨţһ죬εת⡣
ЩͷʹԼԴƬ̺ų˿ţаɡȡ֪ҪʲôͲԸˣԼȥˣҲ賿ܿɣϲôɺϵ鰡
˷ֹ֮󣬺ܿľͿʼ᳡ˡ
չҪĲʲôƤҲʲôͼһЩȽϹصƷ
Ҳֻ̰ͼ᳡ưˣִٵĿ˼۾ûʲôرͷˣرڿɽܵʱѾɥʧκεȤˡ
һʼ㽫ԼڴȥһЩʱ򣬺úһԼڿʼġȴôͻȻûкúʱ򣬾Ѿͳɽˡ
ЦһקһԼԵҧţȻ׼˰飬ôӣû˵ⲻҲԸ𡣿ӣƺ˵ЩоİأɽϷʱҲһһ׵ġ
ڸղһУŵĻ궼ҪˡԼĻֻóɽǾء
һ˸˳ƽԼִļһţ˵ĶԣǻڵġҸղžرһȣ˾ֱӳȥˣʱһмƻˡãҿеŮ˹Ȼɫĵġҵδޣ֪㻹벻뿴أҿƺˡ
˵ŵʱıĹβһ£дȫǳɫ
۸˿Ρ
üҪƿʱȴԼĶ˼
ʶıֱԼ壬ЩӲĶ˶Լ壬һҧֱۣӽԼԴĻܵѧСŮ˵ӣӪһ˿Ҹζ
Ȼûõʱ򣬲Զһ˽ԼȭͷסݶҪҧˡ
Ƭ̺ǿĽԼͷ̧һЩţôڿûУǲǿ԰Դ̧ˡҲӶҪˣҸͲɽĻΪʲôҪϷ ôһ˲䣬鵽ǲԼ
ЩΣȻ˳ƽһתƻţȿȡû£㲻ʱͣ߰ɣȻ㲻Ҫˣô˷ʱҲûбҪؼҡ
ϣĸԸȥĵơ
Ȼ˵һǼٵģǲ֪ΪʲôȴЩ׹νĻЩ鲻ˡ
һεĻôϣⱲӶҪˡ
뿪᳡̹ȻĿ󳤳Ĵ˸ãȫ˼Լ
ҲϤ⸱ӣͷҲ񣬷Ƕһ˿ϲ
Ҫ֪һ˵ǰԼеȱ㶼¶Ļ˵ģԲȥ˼ô࣬ʲôʲô˵ʲô˵ʲôôн
뿪᳡ʱ򣬱͸ˡ
Ȼ˾ǳɽܻ
մϳʱȴȳһѹסҪŵһţôɰ벻СչҲˣҼȻôԵֵĻһȥԸɡ˵bеҹرʶԵ֣ҪȻСȥתתƣ
תƣ
ҪתǼٵİɣҪ׽İɣ
ͷһķƺͬһ㡣
ʵģҡͷˡ
û˭ԸԼİƵһϵģֻǵϲҲǲԸġ
ɽĬĬĸһԵľôעȴĻش
Ƥ񣬼װûıּţȻˣûжģŵĻҲԺһȥġҾ֪Ļ֮кģǹϵ˵Ļ˵ԺҲ˰˵ǲǣ
к
һ²˿ɾˡҪ֪֮ǰһֱڰ˾飬Ƕȴһ֪
ҪôûдҪôˡ
ôҪ飬˵ӦǱķзİ
ЩЦȴҪЦݣţȻҽô˵ˣǼܾĻûеˡϳɣպҲûгԷ͵˳·ˡҪ֪ӿɰԺˣǰ꺢ӵʱҪԺʡ֪ûжԺʹģûеĻǾȥʵˡ
ĻͷȴЩҫ֮ƺڰʾʲôһ㡣
һֱĬĳɽվ̲סˣԼߴǱջ󣬽ϡ
ú󣬳ɽţҵҲϲԺʣرĶ
Ļƺű˼ⷬʱ򣬺Ա˲١
գҲֻεЦЦרĿڴ
˵࣬ղС˵©Ļ֮ǰôõȫ׷ˣ
ôɲ
Ӧ˸ʻϣĬĬԼֻҲȥˡ
ڼ䣬ͼ˵ģܴܲ̽ʲôЧϢʧǣʵĺܣлشҲûõϢ
˺һˣֱ̯ӿڴ߷
ںʵﲢԶҪ˰СʱӾͣ˺ʵſڡ
һ˳ӣƨƨߵܽ˺ʵ룬ϴĵط̵Ŀʼš
УһֱЦӯӯģʱʱ֣һͷ㷢
ɳɽܵɫͺѿˣҪ֪ӦߵŶԡƾʲôֶôǵľٶ
ŵʱ򣬳ɽܵĻԽĴһʱѹסĻֻⳡҪһʧˡ
ȦȦ˺һŽ˵Ƶ˳ɽܵǰһߴţˣ֪ҪʲôԼɣϰҶŵ
ηһĵķԱڿʱȴͻȻһԼˤ˵ϡ


280 㲻Դ
ΪԱԭһ˼ʶĬתķԴء
ǲͷŮ˿˺þã󼤶ͻȻӴţ㰡ˣϴҹտʱҲϲ˵ġϴҵǸζҾҪǸ΢һûϵ
ǷԱϳ󣬾ȻһЩж
ֻԱǰͷһѱסϸϸĿ˺һŸпţû鰡ϴǼˡǹ˿ͻΪʳ⣬ŻˣҸǽԴ⣬ܲ˴̼֮ǰءкһû
Դ⣿
һʱ˵ɫһ˲ʶתһĲе飬ͿʼЦˡ
εƲһܱߵ˺żѹԼţʲôŮϴҺδ޴أģֻϴβСˤˣʱ׳⣬ڻѾûˣлķʡʲôȰɣĲˡ
ǷԱҲǶµˣһ϶ЦݺŴӳɽܵͷ˹ȥ
Ǻ˶һȷûд©ʲôǷԱŸϽȥԸš
ڵȴĹУǲϵѹ飬ʱʱľһ¶ʲôģСˡ
һԵĳɽܿĴۿ֮ľٶԽƵȳţĻ΢עһ±ȽϺáϾǹױ˵лġ
Щν̯һ߿ķѯţû¡ҲֻһСˣҲûʲô˵ı¡ǰɳ
һȴֱԼ塣
Ϊ˱мĻɽԽԼϡ
ֻɽƲһĺԻţɣȻҶˣǾͺ̸һ¹ǺɣҺܶණaǱߣλᣬҾ͵֮ɣǴb棬aкúһ˵ĻǾЩ˵ȥˣ˵ǰɣС㡣aеĺʿɾԲbвȥʱʲôȫΣ
һ飬ƺҲǺĴ𰸡
ﻢ£֮ҲֻܵͷӦ
οܹ³ɽĻպ̳й˾Ҳкܴİġ
ǾǰԤףǺˡ
ɽһӣ鳰Цһżͳɽ·ţ˵˵̫ˣܺúҵĸʱһúaģ߶ˡֻҪһ㹻ˣҲҪ̫鷳㡣
Ҿܾ
Ҳͬ⡣
ͬһʱ䣬ͳɽܶĬĺͬĻ
ΪĿܣҲгɽᵽһ˿ĻᡣȻԸͱ˯һģ԰ɣ
İʾ£ţҲŲ˯Ҫ˼ģѾϴɾԲҪ˫˼䷿ģҪģ
ˣ˭ûϵֿһ仰ȻֻΪгѾ
һЩΣӦȽϿ죬æţû°û¡ҾüȻûнĻǻǷֿ˯ȽϺǰɡˣˣ԰ɳ԰ɣû˵Щ˹
ȳıȽϼʱҲû̫ˡ
ƹѲѾЩˡǵһỹҪؼңҲûиҼˡ
ɳɽܾǴ˼Ѫһ㣬ͣҪ鵹ơڼһ󲻶ϵȰƣܿͳΪһͷ˯Ĵ󺺡
һԵĬĬؿһУûκεķӦ
ȵ鳹û˷Ӧ󣬳ɽͣԼĶƱӣĿķţĺ㣬ܲԭءѾ֪ˣ𣿡
дȫϵѾ뿪Լӣͼͼȥס
ķӦȴܿ죬˵ֱӶŲƵһߣ׼ȷ˺ͳɽ֮ľ롣
ڳɽܲ£Цеҡͷţܣ鷳עһݻоٶĻҿɾҪмҵˣĻױŶô𣬲˵ʲôĻǺֵܹİ
һԿĺΪѣһϲŮˣһĺֵܡ
ۣ˿Żվ壬˳ɽܵԣסļĵȰţˣܡ˰ɣ˵ʵҲûдмҡС椣˵ʶ˴ˡ⼸Ѿܼ尾ˣܲԭڸһλᣬ֪ǶĻϲģΪʲôҪô˴˾أûκģ
֪ʲôʱȻһȰˡ
ᣬȻĲͨ˾绰
ھЭ£Žͻ˼ңɽҲǱ˾ƺѣֵľٶ
ռ˲ɢȴȫ֪
ѹʱѾǵڶ賿ˡ
ʱǱʶܣȷԼķĵķ䡣
ţĶЩ³ŵƵҲͻͷĲɷ֡
˯еѣǱʶͦ´ŭݵԼƿڴţʲôò˯ˣôڣҪѷӸƿҸ㣬ҪڣŲһѾֱӰȥ֪û
֮ȴͻȻ֣һѽֱӱţҡһΪͳɽˣˡҶںһӡûУڱܵҾˡԣԲҲǹġֻǺܵľͻôʧȥˡûҾϲ㣬Һʧȥ
ĻܳϿңĿҲȷôһ˲䣬ҲǱˡ
ʵѾ֪˶Լ˼ˣֻȷʵûͷ
ģ֣ƿԼĻ˳ƺһܾţ֪˵ЩЩˡģ֮ûпܡ֪ҽ㵱ƿЩˣҲϣĴǲƽģֻ븴ûб롣
òߵһˣôܻôҪĹͷأ
˺һٴǰͷĵϥ¹ͳԼ׼õĽָţ֪Ŀԣ׷ҲҵɺִţԲϲң㲻׷㣬ϲ㡣ôԸ㱨Ҫκ顣賿ҶԸȢΪޣ㱨֮ǽɣ𡣡
۾дȫ棬Щ
ֻҪԸͷʣʲô鶼˵ˣ
ȻʵǹǸеģ˵һԲ󣬾תֱӻصԼķӣڶκν˵Ļᡣ
ıӰͷдȫǿɬ
ЦһջԼĽָ˳ţ֪˼ˣԲΪѣԼһԸˣȥϢɣȻȥˡղž˸جΣҲ֪ﻹ⣬˯ɡ


281 ʧ
һƬ̺Ҫ뿪һ˲䣬˵һԲ
ĽŲͣһº󷽵˵˾ûºСİŸغá
ɾڹغ֮ȴƲסˣȰȲͣµŵġ
ԼûʶԼȻķӦæĽԼĨȥŴҴææ»صԼķ䣬ʼԼ
룬ɽܾʲôķ㰮˺˵ôǱʶǲԸ
ϧʼնò𰸡
ЩӣЩסԿʼʰԼʱȥɢɢġ
Ϊ˱ɣǳҪŻҪúõڼͷţȥóɽܸš
Ȼ֪ʱѾٽʱˡ
ڼͷתһȦȴʼնûĺۼ˵绰Ҳʾǹػ
òΪ賿Ǽ鿪ʼС˰ɣ
ŵʱͷεĸоԽ񡣼ҵ˰ѯŴӰͷõһŷ⡣
ͷŽһЩ飬˵ǹŻչ˺ԼҪི
Ƿſ˺һһ½ŷȥ˰
üͷŵһӣЩԥ˺һᣬ̲ס̽ţС㣬û°ɣǲǺٳ˰ҿٽıЩ㲣е㵣ģȴֲʡ֪Ҳʵģʵǡ
һЦİļһ߰ţû¡ȷʵȥˣΪ̫˰ɣȵе£²ҲӦõġҹ˾ﻹû꣬Ҿȥϰˣ緹ҾͲˣˡ
߸뿪ʲôȴѾת뿪ˣͲིĻᡣ
Ҫ뿪ſڵʱһԵӪȴͻȻס
ŲĬͣס̫תѭķԴؿ˹ȥһѯţô𲮸ʲôҹ˾ͷһЩûꡣ
Ӫúţ֪пһЩ飬ҾӦúú̸̸ͽεĻᡣĺˣҲôģֻǵҪ飬ǾΪѵĻҲԲôӦҵġ
֪鲻ãҲҪڹȥʲôֵһѵ鷳顣
ʡ͵ĵƣһϴξѾˡ
ǴˣӪ˵ڣѾ²⵽һˡ
ֻЦţӪķһһţպһһʱ䣬˵ɣءΪĻǿܶԲˡʱûҪͷӦҲϣߵİɣ
ԷԼ˼ӪҲѿˣֱţС㣬ȷʵһܴŮˣҲ֪ǶӶ˼Ҳ֪֮䷢ʲôϣ㲻Ҫȥ˺Ҫȥĸ顣ҿԲһ𣬵㲻Ҫİʯϵ飬ӦҲѾ˵ˣڹ˾ϵǶʧһôҪĹǸɣɺܴӰġ
һҲܾԷ顣
ʵһʼѾ˵ˣֻǶԷĵģֱܲ˺
Ӫ̬ѾˣȻûȥĻˡ
ͻȻʼĳţӪҲһֹӣգֱ̯ӱԼ̬ţʵ֪ڵʲôĺˣĶǹ˾ȤĻҾͲȵʱˡԼҪʲô֮ԻֻΪҪɽܣҲΪ˱ҾȻעǷһ顣ҲԤ̫飬Ȼǽڲûм̤ҵߵǰ£ȥɢˣ˵ǹҾȥ˾ˣҵļһûãҾȻȥˣȻǲĵĻǲ˸ҡôҾˡ
á֪ˣȥɣϣԼ˵һС
ӪĻֻЦЦûлشת󲽵뿪ط
ƺطҲء
ͷһֻƺ˼ĵ˵ͷһ㡣
˾֮ȴſڵʱ˳ɽܡ
ɽȷ󲽵һסһߵС㣬ôɰҸҪȥأû뵽Ȼײˣ֪Ƿ񷽱ҽȥһأ
ͷ˳ƳԼ֣մߵʱȴͻȻʲôһ㣬Ȼת
ĶЩͻȻɽû÷Ӧһ˲ײһ
Ŀԣ֮ľ뱻ֻҪɽԵͷһЩܹǵĴꡣ
ڳɽܸ뷨ʱѾ벢ҽţĳܡʱ˼죬⼸ﶼڹ˾ʲôĻԵ绰ϵġƬǾͺܱǸˣ޷ġ
˵ŵʱԼİｫƬ˳ݽ˳ɽܵС
ۿתҪ뿪ˣɽܼæ֣һקסţû¡ȻˣС㲻㾡һµ֮𣿡
Ͳģȴ˾һϵġ
ԭΪһͻϰˣȴϾȻѾȴһˡ
ڻ첻ˣڽгɽܵȵ
Щã˳ɽܿ˺һĻţҲǵ˼ԼƽʱҲ飬ʱӶһߵġҪĻҿ԰εġѾҪٵˣ鷳֡ллڹ˾ҡ
ܱѾΧ˲ٵˣۿžƾҪƲסˡͻȻи˴Ⱥд˳ֱӽǱľƸק˳
СߣҲ顣
һʼ֪¥µĶǱ˺ܶģһʼʲôأû뵽Ȼһ۾Ϳ賿
ǵ賿ݱȽ⣬ŸϽ˳ҲһĻ
ֻС߽ŵĴһŸϽѯţ賿ʲôˣôôĶʲô𣿡
תʱСҲһõĳɽܡ
ӣ֮ӦǷ˵ʲôǡ
̯֣дȫ޹ɫû¡顣Ҹˣ˵⼸˲ڣţҪ֣Ҳûа취Сߣ˰һỹ飬Ҿˡ
˵ŵʱգһԼ۾ָָԼˡ
СߵԳ鴤һºǿ˿ŵͷӦţаɡ֪ˣȥɣ߾ͽˣ㰲ĵȥɡһǻʲôĻںҾͿˡ
ok
СߵĴ𰸣ҲǺ⣬ٺһЦ˸ݰݵƺת뿪ˡ
һʼɽܻҪ׷ȴһԵС߸
ֻСԴǸĳųɽܾ˸ŸϽţܣ˼ղҲ˰ɣǵ賿СȷʵкܶҪæµܸ֤ȷʵǳˣϸҷϢǲŵĻԿһµġ
˵ŵʱѾͳԼֻ鷢ԼĶŸ˳ɽܿ
ʵɽܶûڹ˾Ȥֻǿ˼ƺȥˡ
Ҳգ鱾ǼõģȻڲҪĻڼȵȵĻҲǿԵġ
ɽܽԼ˻һԼĮţûˣȻ賿СûпյĻڹ߶ˣ˼
С߻ش𣬳ɽѾĮһ뿪ˡ
ɳɽܲûмŻȥϴһbֵ
ƺΪ죬Բû֮ǰôˣȥ¥յĸо
о仯˺öడ
ֱϣɽ̲ס͵һģҲ֪ʲôʱʼĹ¼Ųˡ
ԭΪѰһû뵽ǰء
ܷʲô飬ҶԲ׷ġңһ죬ܸл㣬»ȥǵļҡ


282 ӰϰϢ
֪䣬ɽܾȻϴѰĵط
ҲǼҰꡣ
ǵãʱһ˺öŻϰ塣
ʱҵôΣǲǻлأ
ŵʱ򣬳ɽܵĽŲѾȥˣƺÿﶼĻءߵ䶼ʴųɽܵÿһ˼
Ȼڳɽܸսʱϰһľֱ˵ϣųɽܵķɪɪš
ϰɫҰţǿ̧ͷ˳ɽܵķһ߶ţ¡ܡ죬ҲǹġǲѾӦԭôֹˡѵѵǹ𣿻ӭӭ
߹׷ˣΪʲôڳɽܻͻȻ
ϰĻɽܿ˵һͷˮϾԴϴ֮ûطˡһЩطЩİģΨҰеӡ
ɽܵͷһϰ׷ţ仰ʲô˼
ϰӣƺ֪һʲô˵Լеء
̬ɽܽϰӵϰ屻ɵˣ˵Ҳˣ򵥵Ľ췢ȫ˵˳ǸţܡҪԶŰС֮ǰ߹Ҳҵˣкãְ̧ɣС⻹ء
֮ǰΪɽܵĹϵĵѾٵˣŵһЩĻֻڶŲȥˡ
ɽϰĻ󣬲ûм¶ۣǼţȷҵѾˡ
ȻͷôΪô˵ġⳡ£Ҳֻ˳̨˵
ɳɽܲ˵仰ãһ˵ϰɫԽѿ
ϰٵĲõԼҪĺˮţܣͱΪˡҲ֪쿴ʱŻˣ˼˵Ůѣһ£ŻҪȻҾͰˣʣµĲ֪ˣԼǾС㣬ҲôáҪҰ֪ľôˡ
⼸ߵĶʲôô׵鶼ˣ
ȷ϶Էû˵Ѻ󣬳ɽһİ뿪
ȵɽܵıӰʧϰߺϰų³һӣʱǰȫˡ
ͬʱμγΪ˽Ĳԣ̰״aи˹
ĳ̰ŸնĹ֭дȫɫ
ȵ̰׺һμγƿţףҽмҪæġûмǴĻ֮ǰӦǹϵͦõİɣ˽һ£˽⵽ʲôĳ̶ȣ
ǳ̰ĺôӴôӦû֪ʲô־ɡ
ʲô̥֮ģʲôСϰߣЩпܵĲ
ûϵμγͻȻ⣬̰ɵһųɵĵ˵ͷӦţǣû֮ǰǺýãҵһҲҵĽ㡣ֻǿϧˣΪǶԭʧȥҽ㡣
һᵽǶֵʱ򣬳̰׵ӹһ˿޵ı顣
ȻǶѾܵһĳͷڳ̰׵￴ǳͷǿˡ
ʶԼȵ̰׵񾭺μγŸϽתŻţ𼤶Ҿһ˵ˡ˵bгһһģһŮˣ룬ǲû䵽ˡŽǲĻǾһĿȻˣҲͦϧģǺӹͦǿء
˵һʱμγһֱ˳̰׵ϣͼóûͼӴŵġ
ԭƵĳ̰ϢͽԼ߽μγ׷ţϰȷ˵㻹ţ̫ˣĻǼٵģҶԸȥԿ
ҲμγǲʲôĿģɲ٣Ҫȥһۡ
ЩѾٶöˣÿνǽʧ֮ѾԤϵĽˣҲͲôһˡ
̰ҪμγȻϲʤյġ
ԭΪҪ˵þãȴϵȻչô˳
ɵģμγʹԼĿڴͳһЩڵƬ˳ϴǸͼ˳
ȻһŵģôڶԷӦҲ֪֪׵ġ벻̰ʱȻôóڵ
ź̬̰׽˹һƬֱһҧŮڿͼʱȴôһ˲ĳɡ
ɾΪôһ˲ĳɣμγһ˲ͱ
ȳ̰ױ۾ڻʱμγ͵͵˿ĭǺܾûôŹˣ·ʲôҪҿһ㡣
ڳ̰ĺܿ죬۾ʱѾָԼյˡ
̰Щʧ̾ϢһŽԼ˵˳ţƬȷʵ㣬Ƿ񡭡ô˵أһּҲЩ֡㵽ʱŸʱɣԹȥһ£Щǿ֤ʲô顣ʻһ¾֪ˡ˵ȥݻҲǲܣ⼸һֱͳɽܻһȷʵмͦģͼ̵ʲôôȴֿԡ
һ뵽󣬳̰ҲЩߡ
ƺΪ뵽ȥ飬̰һֱһ˳ţ˵Ϊʲôܻô಻ҪأҪȥðͼܹɻڴ֪ûкùӳԣҪôڣŪԼҲˣ֪ͼĸʲôϰ壬һе飬ҾˣʱʱҪԼ˵Ļ֪ͨһͺˡ
μγһʶɪһԼĲӺŻæĵ˵ͷʾˡ
ڿʱڵˣȻɽ֪bˡǳɽֻ˵ôһΣûгŵһʱ򻹻̧֡
У³ɽܶbˣǲúץλĻֻպûкùӳˡ
뵽Ժμγ̲סԼȭͷסתţƺʲôһ㡣
Сʱ󣬳̰״绰ϵbеǡ
ͨԼǵļͷ档
ǵԼէ̰һ󣬻ǴһЩˮȥô˵ԼôĹذֻܰݶ鳥ǵˡ
Ǽͷܸɾ࣬Ӹ˵ĵһӡǿ졣գȴܲһ˿̫ȡ
Ǹ̰׷ĵַ̰׺ܿľ͸Ϲ·;̫ңԶ̰ûкķѶʱ͵ִĿĵء
˿̣Ǿֻһ֮ˣ
̧֣̰Ҫţһ뵽֮ǰԼĹʧ̰׺ò׾־ôֱ˰С
ǵûصؿŴȥ¥ӭӡȴûϵŴ򿪵һ˲䣬Ϳ־ڰв֪ĳ̰ס
Ŀӣ̰׵дȫεɫ
̰ȷӦЩεĳǾ˸һߵǸţ㣬ʱͻȻܹ߶ǲ˼
ĿЩ˼
ղû㷢ֵĻǲǳ̰׾Լһվſڲˣ
һ뵽ԺԽΡ
ֻǸЦţ֣æס̰һ߰ţû°̫ˣ죬ǣ´Ҫ˵ʱͰﵱԼҾͺˣûбҪôнġ


283 ֪ٵϢ
ǵᣬ̰׵һ˲Ǳʲôסһ㡣
ǽ쵽˴֮󣬳̰׹ԹԵĽˮһԺҭţ㡣ղŲҲҲ֪ʲô̬֮ǰҲ֪ģΪ˾ҵĻҲġ
ȻҲΪ˳̰ͷʹһԽгֿ̰
һͿʼ졣
ڳ̰ΪҪʱȴ˿ǿһ˿ЦƵĳ̰׵ļһҡͷţûѾȥˣͷȥˣ֪ԼľǰȻǰ㵱˵ԼҪʲôҪˣҲᾡܵİġ´ιͲôЩˣͺˣ֪ףͷȥ㡣
ǹȻһˣҲһһ׵ģг̰׵ıӺǷᡣ
ۿų̰׵ˮҪˣæԼͷתƻţõлл㡣˽㣬ҽʱμγҹģܷ㣬ϢҲȷĻǼٵģƬҿȷʵ㣬ּʵ˵ʵе񣬵ﲻ̫ԾҴȥŮ˵ǲ㡣
̰׵һȻɴԼ۾
ղŮһ˲䱻Ʒֻǽ߬ס˳̰׵һȸԾţ˵ʲô˵ܻţʲôʱ棬ʱ˵԰æжϰϤõˣԼ
ΪǵЩûƺãĳ̰Щɳ̰ȴҲҿֻĬĬѡ̡
һֱԼӦʱŵɿ֡
ǻع֮ŸæɿԼ֣۵ĸų̰׵ֱһˮţԣԲסҡҾе̫ˣûа취ͻȻƲסԼŪûУ
ʵÿ˱϶Ƿƽ˾ģһйصдеģܻһɲ
ǳɽҲã̰ҲãһϵеҲǡ
̰׽ԼʹĸоѹȥŹţû°û£ôƤģôΪôһСءʲôʱȥҲ֪ڵμγϢҾǹһϢʱ˾ĵַʱҸ㷢һǲҪ̫ϣȽϺá
⼸Ѿ̫ڴϣĸоˡ
ǽԼˮõſ˫֣˳̰һӵһ߰ţû¡лл㣬ô˵Ǻܸлһֱõġ֪Ļһοġ
˻ӵŵʱ򣬴ȴͻȻǲһˡӭ¡
Ϊǵ߸պǱߵķ¸սʱ򣬾ͱǸš
ƽʱʱ²ģԱܵģĽԼ۽ǱߵˮɣĴţϹôôͻˣǲǹ˾ʲôˣû°ɣ
ǵĹģȻһЦǰͷһӵŸϽţû¡ҽ鴦Ŀ죬ڼϽӵһЩϢԾ͸ϻˣⲻǵôؼˡǡе찡
½Լ߻Ľ˳̰׵ϣϸϸĴ˺һ󣬿ȴûϳ
ڿµߺ󣬳̰ҲҼȥˡ
󣬳̰׳µķ˸ŸϽţáǳ̰ףĺýãϵðɣ֮ǰչˣǡbУ͹㣬û뵽ô磬պãҲˣûʲôҾˡл
̰׵Ĳ֮Ҳϣţû£ţû˼߶ǿͣûбҪôȻ˾ͳһٷ߰ɣҪȻдˡûʲôرϲĲˣȥ׼һ¡úϢţЩͺˡ
һԵҲǻĵ˵ͷдȫǳ谮ɫ
ƺ۰ԼעһЩˡ
Щ΢Сϸڣ̰Ҳ֪õǳĬ
˺һ󣬳̰׻ǽԼ뷨ѹȥڼ˵ɵǵİš
ܿģ¾ȥʼæµ̰׵ȴ֪ʲôʱʼʪˡ
Щ۵֣̰׵ԴѹԼĻİ˳ţôǲŵˣģϹˡǨŭģʲôĵˣ
̰ЩǱĲԼˮһ߷ţǵġûеģֻͻȻҸװˡ룬Ժһһðְ֣еĽˡ㣬ҿȥϴּϴּ
ǵĴ£̰ײĽϴּŸϡ
Щ־壬֣סԼͣ˳ϴּŻĵ˵ϡ
֪ԼΪʲôôĽˡ
ôõļͥôܰաһֱҪ׷жֻڣмҵζ
ɵӣԺҲҵԼһֵġң㲻Ǻ󡭡
Ҫ̰׵ʱ򣬳̰׵ֻȴԤ׵ͻȻ˵˼
˼ҽӸ绰
绰μγģȻʱ̸ˡμγƵַöŷ
̰ҲܾĬĬĹҵ˵绰ŽŸ򿪡
ȻμγĶžͷ˹
̰Ľһȷûκε󣬳̰ŽԼֻƵǵǰ
˷̰ײĸоȴԽ
Ȼ䣬̰׽ԼֻһĿǵķһ߰ʾţ㣬μγҷĶţݾҪĵطһ¡ʵҲȷֻǾӦеðɡҪȻڼϢɣ
ҡͷдȫǼᶨɫȻ˵ǳ̰ȴ˼
Խֻ֣̰εվһ߹ţ֪ˡ㣬ҾˣҾͲˣûҷű䣬ҹʱڳԹôôգ
ԼĻᣬ̰Լ÷ɳϵİ󣬾Ƿһֱӳ˳ȥͷصġ
һֱ뿪С֮󣬳̰һƨֱڲݵǱϢš
ˡһҪǰ㡣ǵ߰ɡ
ĻеһУ¿ʼ죬
ͬʱڹ˾ͷļ
һֱС߹Ѱʱź̧֪ͷһԵӡ
ۣЩֱ̫Լ壬ԻһԼͲŵţӶҪϵˡҵûע⣬һô˰С첻°ỹڹ˾ء
ֱѯʣСЩᡣ
СЩεһԼ۾ŽͰţҡⲻǿһô𣬾ſܲܰʲôͲôˡҿ˺öļʵԲôƴģЩͲġ


284 ϳ
Сµӣ֪һʲôͷĵط
ҲҪȥϸʣǶԷҪ˵Ļ˵ˣֺαȥһ١
һֱӽԼԴϣ³һӣƺƣ
СĬĬע˺һС̽ţ賿ҿҲǺˣҪȻȻȥɡɣҿҲǺܺãպһȥ·ߺһ˳·ȥɣ㱻˭ˣϵǸˡ
ļ֣СԼķֱ֮ƺڰʾʲô
ҲǴˣһСߵķ󣬴΢򣬳ûƬ̺ͻȻʲôһ㣬̲סһЦ˳
ЦЩͻȻСЩ鲻ѡ
ֻСĬĬһĭŵţô賿ǲ뵽ʲôˣͻȻôأ
ѵѾʲô
Ӧûʲôط¶ڰɡ
ЩΣԼͷϵĹ˸β˳վţôģǺãԼһ˳ȥңˣ齻ȷʵͦΪѵİ߰ɣҲҪؼˣҵʮ·Ǳ߾Ϳˣҿɲǵ򰡡
鱻СҲЩΣ̫˼ɧɧԼĺ׺һ
ûҪΪ˼ģֱӽ͵ʮ·Ǳߵĳվ
СߺŹƵĻ˻ȥСȴһ·βţһֱĿȥլĬĬɪԼ壬˳Ƹȥ˵绰
ѽһЩȫ֮Сųһ
绰ͷƺ̫߰һżţǳɽǱûʲô˵賿ˣ賿ôģ
ֻҪߵĻʲô鶼˵
СüһԼ˼ſ͹۵ķţСƺǷӣҵİܵķǳ졣룬ǶˣС㲢ǶԳ˼ӡ
֪ˣǾ鷳ұһóɽαӿﻹû꣬Ҿȹҵ绰ˡ
С̾ϢһһѾĻЩεҡҡͷ
ҲǣҶĳرչ˵˼˾ӲĬĬô඼ԸжԷ֪ѹֵ
һ磬֮ǰ涨ʱ䣬˰ٻ¥ڴȴš
ԷҪǢ̸ϵ飬ǵصԼ߾еˡ
һʼŻ᲻ƭ֣ǼȷϺŶԷȷƭӣҽصԼ
Ҫʧȥĵʱ򣬲Զĳ̰ͻȻĳ˳һСֱײĻ
ֻ̰дȫǲɫϹһߵǸţ˼̫ܵûע⿴Լǰûˣ˼С𣿡
У̰һֱסƺںŵʲôһ㡣
ڿ̰׵ʱͷйôһ˿ֻǱĲǺԡ
ټϳ̰ǵͷģԹһȽ΢ı顣
ֻʱڵںԼЦţû¡ʵû˺ҵģõġ
ڻشʱѾ˳ֽԷЦݿ䣬һ˲ġ
ûҪԼ˼󣬳̰˷ܵſԼ˫һţǳлһӵɡˣҸղŻΪҴأ㡭㣬𣿡
һʼǱȽĻӦһ£Ǻ̰ȴӵĹУԼĴĶԣֻĵ˵˺һ
һдȫǲ˼ı顣
һĻڳ̰˵ζԼƲһ
˭֪ʱȴͻȻԼǮͳһѵ֤ԷţѾ˺ܾˣ˿Ҷ˵ǵһѡŮǳ˼ҲʶǸʲô賿ӦþμγǱǲԱɣ
ѾʱˣȻ˼Ź̶ֳȵԱȷʵҲͦ׵ˡ
תЩ죬г̰ЩӦӲϡ
ͻվԼǰˣʲôĻǾ̫ϧˣ
ֻ̰׹һĭŲ˼ţ賿㣬֪㣬Ҳ֪ʲôҪѡǲ˵Լʵһ仰ϣܼסҲǴ⼸״̬Һ㣬Һ㣬ֲõġֻϣԭʱųʱǿһЩĻͲᡭ
ȷ̰ݵʱвģֻǣڻǽ⿪ԼݵʱԽ֪ǾԽã
ΪԾ󻼣ѧ
ֻ̯֣εʼţҵ֤Ѿ㿴ˣǼҵĻҲûа취֪Сʲô𣿡
֤ȷ䣬ֻ¶ԷҲûʲôֵĴΪԼϴˡ
˹һ㣬̰ܳǢ̸ͻȻ⣬ȴܱĸҲκη
̰ü˺þãջ̾ϢһסҡһºίţˣȻ㲻ҪϵĻҲͲǿˣʲôʱԸˣһڵһʱڸϵߵġҪʲôѴĻҲԸңⱲǷ̫ˡ
ǺܴĵһĻȴûоһ㣬Цһºŷţ룬һܿġôĵĽãҸǾͿʼǢ̸ͬɣΪʱһе飬Ҳû̫ʱˡ
̰Σת˲ԶǣҡҡͷдȫεɫʾԼѾΪˡ
һԵǿļٵġ겻֮ʣȻԼ̰׵ԼܱߵֱӾͳһѴӱס
ڱӴһ˲䣬ĺëһ˲彩Ӳǿתһ۱סԼˡ
ˮһɲǲͶʱҧסԼ´Žȶס
һºһקסԼǰĳ̰һԴ٩ţС㣬ŵˡС㣬˴кķʽͦرİ
ѣ
ĳƺǵıЩ̡
ֻһѴܵǰסһˮţǽ㰡㲻ʶ𣿡
ţ

һָУһϤĵĸоԲģȻпѹͱ࣬ЩСϷôƭΪأ
ǽóϦദӣԲ˵˵ѵġ
ûϵ̰׻ǴһЩʹ£Щѵĸоˡ
ͷʹŵʱȴͻȻһ
벻ôְɰ賿
һ˲䣬˵ȫת˹ȥ˳ɽܵϡ
ֻϧɽܺ賿֡ԭǺͳ̰׾ɵԭء
⵽סô£
ƺֻгɽܲͻƿˣ
ȻҪͳɽߵôҲûбİ취ˡ
ҧͷһ˲䣬ͻһõЦݣųɽܵķϹϾľ˸Ĵкţܣôɰ
˳ƣ˳̰׻ǵľ˳ɽܵԡ
ɽôһ˲Ĳ죬ϲá룬û֮ǰô˰ɣ
˿ôΪġ


285 ȥ¼
ɽЩĿһǰŮ˺ȷûб뷨󣬳ɽתţ벻ô賿Сءںͬ飬Ѿȥǩˣҿ賿С״ƺ̫أǲǹѹ̫µأɣ賿СǲĻĳԴȥaкúһҲ˵ŵˡ
ԳĬһż˷ţܵõأ賿Ǻҡɣȸδ򷢸ѯһ£õʱʱ룬𣿡
ⷬʵĺʱڸ߳ɽδˣڸǺͳ̰ף賿һδˡ
Ȼһ˵ʱǾֱӵɴԼ۾ŵĿ˳̰׵ķͼ֤ʵȡ
ǽŵǣ̰׾Ȼͷˡ
⵽ô£ɽܵӣƺŮҲִŵĺܣѵֻΪһź
ܰɣδ̫Цһ㣿
һδˣɽѵҪᵶᰮ
Ҫŵʱ򣬳ɽȴͻȻ֣һѽֻ˻΢ЦţˡѾʹˣͬˣѾaеȴˣҹġŵĻԴ绰ʿ
ڶֻʱ򣬳ɽܻԹ۲һֻǽʧǣֻ͵ֻȫһ
ʵʱ򣬳ɽҲỳԼжϾǶԻǴġΪ͵ķʵ̫ˣֲ䲻ȵӣƺҲװģĲʶˣ
ҲǱ͵͵ǲ˵ݣȷʵbгģûȥaУУҲǺ͹˾˼ģûе
Ҫ˵ȥĹ˾ϰˡ
Ÿ֤֡ɽ֤ݣɽЩãȻ
˳ɽߵת˳̰׵ķѯţรĻҲ͹ˡС㣬ԼڻҪǩҪĻҾͼȥǢ̸ˣҪڿһµĻҾȻȥˡ
ɽôһ̰ﻹеֿ
ֻ̰εİ˰æܾţ˼С㣬Ҿǵĺܻͬеȱ©һȥںúÿһ¡ôʱ䣬Ĳ˼
òһЦ˵ճ̰ܲΣסǵҪ뿪
ǶѾˣôܻԸһľ뿪أ
Ŀ֮£ǻĿķվҵľ룬ͻȻſԼ˫֣ҡһºţҪԣؼҡ¡
ĶЩͻأȴ㽫ͷһ߸ơ
ԥ˺һȥſԼ˫֣ͬĸһӵһ߰ţȻ֪ʲôȴܣ㡣ôͰҵðɣӵ͵øġúϢɣ忴ܴ
ݵӵ뿪ͷҲصĸ˳ɽܵԣ뿪ط
һֱıӰʧԼǰ۵һֱӵ˵ϣǱ˳
Ǹӵ̫Ϥˡ
ã
δʧ̬̰ŵĸϽǲһ߰ţ˺ˡûˣ֮ǰҾ˵ˣܿǻϴ˵ģҪҪ̫ȥˡҸо˰ɣӦòɡ
ĻôܻýԼĽѹأ
˭֪ȴͻȻҡͷһҧţûСףûоǾȻԸϣһʲôԵġʲôû꣬ԲܿڵĻԸ
Ǽᶨ񣬳̰׵е㶯ҡ
aУɽܴ˳¼ҡ
յſڵʱ򣬳ɽܾͿʼȸԾˡ
ôһ˲䣬ԼĽؼˡ
ֻϧȣ˷ǡһЩ飬ֻʺϻˡ
ƿţɽܺòһĶ
ǸɴֱӵЩ˵ڣ˽ȥ
ȻմŵķʱͻȻӰٵĳ˳ֱ˵ǰıסĴȣҲϵĽűƶתȦţ粽С
Ǵ׺Ͷףڳɽܵι£ֻСԳ˲٣Ǵ׸ղżǵɲĻֻ¶ײˡ
ֻƺ쳣ļΧͣţƺڴԼ˼֮һ㡣
ͷͻȻһƬ̺Բ˵۹⣬ֱ˵ϣĸŴ׺Ͷףдȫǳɫ
ЩСħܰеĲ͸ڲȫɨɾ
ԶĳɽڿһĻʱˮҲʳ
Ȼ
׺Ͷ׾ϳˡ
һ˲ô䣬϶еζǸı䲻˵ġΪɽԽļᶨԼ뷨
дףұ߱ȽСǽжסǰϲģ𡭡
ԶɽܵͻȻƮ˳
ҲΪ仰òȼϲãһ˲䱻Ϩ
ǵģȷЩϤһֹСȻ˵һʲôĸо롭ǰﲻ
öƺˣǵ߽ʱ򣬻Ǹܵһ˿ů
ůǴģƾ
ƲһԼ˺¶һ˿αЦţ˼ȷʵʶ˵ʲô賿ڰҵĻһŵġ
֪˺󣬳ɽҲǵģתƻţˣ˵ЩˡɣѾԸһЩϲԵĶˣ۳ͶٵģȺúϢɡ
ȴżλһȦȴʼûпӰ
أôûп
źۼһȴóɽܵĽŲһ¡
ʵûʹ飬֮ǰ֮Իô˵ֻҪˡ
ɽһºŸϽţʱһ£ܻˡҳɽԳеġ
Ը֪˵Ļֻ¾͹˲νʲôȼˣ˿ֻͣƱϻš
Ȼ˿ĳڵõߵϢ˼Ҫըѿˣ˵ֱӶĺ࣬aи
ڴһɽܵ˼󣬻Ǵ󵨵ԼĲͷš
սŵʱͿһ˳ճյĿԼȻİԼͷıӶֱӵ˵ϡ
ѾͷѾͷǻˣүүˣѾͷҵѾͷ
дȫǶݵɫԼĹȣϽͼȥס֡
ɳڱܵģǺһ
һЩİĻͷЩġЩǳڱܵġ
ζ뵽ĵһٶȴгġ
һĻ󣬳ɽվʱԲүүһѣ賿bеһѡڿĵһۣҲΪءѾˣ𣿡
ɽܾԼ˵ı鿴ȻһЩ
ɽܵĽͺ󣬳ԭ˷ܵɫҲʼĵȻˡ
ֻЦһŰ˰ţมԭ˼СүүӲ̫ʹʱ׼˼Ǹɾ˵ĻүүǸʲôСܣеˣҾȽȥˣǺú档
үүҡ
ˡûˡүүһֱ㲻ȥûҪģɣҿӦҲǶˡЩӦöϲİɣ
һʼȥһ£߽һ£ɳɽȴ׼ȷס֯ǰ
ڳɽܵ£ֻһ˲ϡ


286 ˯һ
ȷϵĶܷʢ󲿷Ҳϲġ
Էȷʵǰϲöյĺܺãɽķ𣬻ΪԼԲ
ֻǣп޵ֲȴҲı䲻˵ܵ˺
߬סӣҧЩ
һԵĳɽܺܿľע⵽ĲԾصһֽȥһ߹ţô賿ǲЩ̫ҪҰ㺰ҽ𣿡
ûдԼĻ߳Ǳʶľֱĵ˳ɽִܾܵţҪαĹģ
ٶʶԼжʧ̬
εЦһº½ֽһߵǸţ˼ܣҿǸչЩˮ岻ǺҽסЩûθڣԲˣĲ˼̣ôõ⡣
ɽܵЩӡ
ָҲ죬붼ûֱѿڶţŶǺ˯һġҵ˼ǣ֮ǰǺ˯һŴġҵ˼ǣϾ¸㰲һŴ
Ͱ͵ģɽǿ˵һ仰
ʵڸղһֱ˼ˣֻû뵽ô⣬û뵽Ѵ𰸡
ıЩģɱȴǹάţˡ
ȴ˲Сʱķͱٳˡ
һллԼôص˽ȥ
ﲻǳɽܵķǰ㵥Ƕһ˿ɫϢֽεεĸо
Ʋһܣȷûʲôһĵ˿˴ϡ
ԥģߵԼϵĸ߸Ьֱ˴ϣͳֻʼĵ绰
ǽʧǣ绰ͷǹػʾЩꡣ
ĵĲҪ
򴽣Щ˵ı༭˼ŷ˳ȥֱӽֻһԲᡣ
ܿ˯Ϯ趼ûϴֱӽˡ
һֱҹʱѡ
һԵ˵ôһʳ˵Ѿļˡ
ҵڳʲôءûԷûϴ裬ֱˡ
͵͵һ䣬
Ҳʱķ֣ԼȻǴϴ·ˣʱֻǼҴҵʰ˼ϴ·ûд˯¡
ЩΣټ϶ӹšֻģ͵͵ĽԼŸһ϶
Ҫŵʱ򣬽ȴͻȻȵĶ͵ذʵزһϵеģ
ڱܵģͷ׵˯¡
ӣƺģһ׼˵һ㡣
·ʰ
Ʋһۺȴķ֣·ͺŻǷȫϲ͡
ӣӦǳɽ׼õ˰ɡ
ˣʲôһ̬أ
²͸벻סҲûб˼ȥɽܵ˼ˣ򵥵ԡһ˯ºЬֱ˳ķ
ڱĵطܲϤʱ˳ųǱߵķģԴֻЩӡġ
ҲǶԼļ䣬Ȼ˳ľ͵͵˳
Ĵ򿪱񣬱ͷкöʳֻϧȴûмϲϵЩʳ
ͷڵѪһ߼ӿԼٶһߵţôණòᱻ˰ɣ˷Ѱộʳء
ʧǣûзЩֻҵһЩĶ
ҲܹˣϾڱ˼ңҲҶ̫ƶҴ򿪡
˼̳ҲҪ¥ˣ˳ĵϣֱ˺̵ĸӣ̵ľƾպ
ȻմԼħצʱ򣬳ĵžһȴͻȻ
Ŀĵƹһ˲ڱܵģ̧ڵסԼߡ
Ƶ˲Ǳˣ֮ǰſ÷˯µĳɽܡ
ɽܵͷʱǱһڿϺ˵̱󣬳ɽܾΪʲôˡ
ǵأɽܹص˼ơ
ȵӦȺŻ۾
Ȼ۾ʱ򣬿ıǳɽǷŴٱԼĿš
Բۣ
һţţֱ˲˵ԼǰҡαȻš
ԭЦģȴûϵôķӦ
ɽŵҲϽվĨһԼͷĺˮŸϽţ侲侲һ¡ңǳɽܣôţ
ƺΪϤ侲һԼͷ̸ȥ
δģĵ˿Űһţϵĸﰡʲô˰вѵ֪ˣ˵𣡡
Ŀ𣬳ɽЩᡣ
Һô
ɽ̯֣дȫεɫţҲǹİҾǸоеˣ˭֪ͻȻڵϣôΪҪƿȴû뵽һӰҲ޹
ϸɽôһ˵ǾҲЩֱӼϵ̣һһĵǸţааɡҴ˯µķϣҾͲƽˡ̸㣬Ҿ㰡
鰸ŸϽתŵĨֱӾ˸ɾȫɽ׷ԼĻᡣ
ǱӴܵӰɽζЦһ
Լͷ̣Ƭ̺Ҳת뿪˳
ӣ¼ңȷʵһѡ
Ҿ֪ô̰ԵԸôܺҹءӣһ׼һ㣬ôܻ㰤ء
ɽ˼˵һſʼԸһĳ￪ʼԸŵʲô
ʮӺ󣬳ɽķſڣỺķš
ڵţڴϴšͻȻŵʱΪˣŵĶֱӽӲԭأСţ˭˭ô˭
ҡɽܡ
Щôˣɽܹʲôòºڷҹʲô˵ɣ
ŵʱ;Լ˼ֱţңҿɸ㰡ǸŮˣԲΪٿǮҾͳµġǲΪˣҵ־ᶨ
ԶɽҲͶصġ
һɽŽţպҶҲˣҾһ˳Էûʲô˼֪СǲԸ͸һԷʮӾܳԷˣ֪
ɽܵĻûü˵ʱ򣬷Ѿˡ
ȻôˣǲĻǹⲻȥˣ߰ɣھͿˡ
ĻشóɽЩĿĸоһ˵Լ־ᶨΪһͶͱ
Ůˡ
ǡ
СٶɽܵдȫǳɫֻƾʳܽϹĻ֮ƺ˳ܶ࣡
賿ҲգȨ¿ʼˣֻҪٶһŬʱҪؾϣģ
δΣֻҪûн飬лġֻҪһ˿â֣


287 ʳ
ٶȷɿ죬óɽܽѾؾص˲ǰˡ
ǣղ¥ݵʱ򿴼ǿյģ˿澹ȻѾ˸ֻϺʵ߲ˣڵĹҪԻˡ
ҲǣôˣҪʲôĻҲǲܵġ
ԶڴҹĴ֪ͦģܱȿոźöˡ
ԴмһЦӣԼЩ˻󰲾ĵȴţдȫɫ
ɽܵĶҲܿ죬ϧദһʱ䣬һһ붼Ҫ©
ϰߣɽܾܵļеĶϲĲɫ
Ҳ֪ǲǿʳķϣȻҲų⣬ɽܸв˵ʱҲû¶ʲô̫ӡ
һٻƺ֮䲻ٵĹϵ
ΨһϧĵطǣڳԷʱ϶˵ɽż˵ʱҲǿܼ䡣
ܿģ㷹Ĳ˲ԼƾҪ
ɽܱܵҲվдȫǲ顣
ۿҪ뿪ˣ鼱֮£ɽŸϽ̽ţճԱȥתתaе峿㻹ûмɣҴȥ䣿
תҡҡͷһ߾ܾţлܺˣҸճԱʺ˯лܽϵдȥϢˣԶˡ
ȷʵûм峿aеӣΪһˡ
ɽܵıЩѿȴҲö˵ֻǿ˵ͷӦţðɡϢţʲôҪĻҾˡ

һľ¥ݣصԼķ䣬˳ƽһѴϡ
ľˡ
ȻصԼ仹ûжõʱѾӭµһλˡ
ڱͨ£ɽŻƶ˴ſ
ȻͷѾǵȴˡ
ŨĺȦһ֪˳ҹû˯ֻļٵˡ
üͷ壬дȫǷŭɫ
ֻ֣һקס˳ɽܵһǿţ賿أɽܣ㲻Ҫ̫ˣףҵӣѾ͹ˣⲻ㻹ҪҽͶٴΣ ͷһΣô翣ֻһ㣬ѾҪʧȥˡ
ץĻֻҪĶˡ
ļɽһȻģЦһŻ֣һסһߵţҿûж賿ʲôңҲӡֻδ޵ĻǾʹûн飬ȻûнĻҪҲǺܼ򵥵ģǽˡҲġңûдĻƺûнɣ
ĻƲ⣬ȴ֮ĺ顣
Ϊɽ˵ûдʲôνδδ޵ģȫԼģͲġ
ļ֮£ȴԽĻڼԵıǻĶֻҪһʲôͷľٶǶʱһ㡣
һ׺黹ǾܵѹסԼŬ˿ɿԼ֡
ȷڳɽܵĵϣұóȻȥĻԼûκεĺô
£ʱһ°ɡ
賿أǲ棿
鶨˶񣬻Ŀ˳ɽܣдȫǼᶨ
ʱܰ
ƣҪˡ
ɳɽȴҲʡ͵ĵƣ˾ŹΪţȥ˯أǸճһҹòҪȥ˰ɣͦصģһ˵ĻǾͲðˣ˵ǰɣ
ˣȻҲʱ
ͷпȴ˵
ԳԿһŹţܲ𣬾д˵ģ
ôأ롣
ɽ˸Ķǰͷ·
սʱ򣬾ͿһԻûʰĻ;ߣһЩʣµĶ󲿷ֶϲԵĶ
ӣɽⷽҲû¹򰡡Ҫһˡ
ö룬鶼֪Լû֮ǰ﷢˵ʲô
࿪Լ壬ܵĲȥ֮便ʲôȻģԼͷĶһţҴ˵رĶ֪ܴܲҹȥءҶδ޵ԸǺ˽ģ쿴ЩĻҪصġ
ԷѾ˵ˣǳεĻҲͦΪ˵ġ
ԣɽܸɴֱӸָ˷鵹ҲһллŶֱȥˡ
š
ĶᣬԼ֮ƺЩһ㡣
ڵƺǸ˯ţͱЩĴţɽүҪٸҸųŲһֱӴ㣡                                                   һżæţ賿ҡ
ƺǳɽܰ
ԳٶһŻ֧Լ壬ſڱߣĽŸŷ˭
һԼãСۺĴ˸ǷŤͷţ鰡㰡ʱôˣɡҺʲô˵ɣ˯ˣԱ㡣
¥µĳɽǽһĻĻȫ
һʼʱͷֿôʰǽ𾪵ǣڿԷ֮ǵûԷ
ҹģȻһ˵ĽԼķ䣿ŮǷ˰ɣ
ڳɽܸȥʱ򣬲֪ʲôʱվĳȴͻȻ֣ԼĹȹס˳ɽܵļһҡͷţδޣͬһǺ顣СְܰɣѾˡŮôƣԭˡүү֪ͷʹ죬ǣģģģǿҲزˡ
һгɽܴԭء
ѵĻزȥ
Ĭ˺һ󣬳ɽͻȻѹЦүү˵ںúϧһ£һεĻǲڵѾҵԺһչźˣӡԣӡүүл㣬֪Ҹôˣ
ԭŵĳɽܣ֮ƺ뵽ʲôһ㣬ͻȻһļӿԼٶȣವһ¾ֱӳ¥ݣصԼķ
ֻĲͨĵ绰󣬼򵥵ĺͶԷͨ˺һ󣬳ɽ¶Цݡ
ԽԼģܹԼԺӵİǡҲˣ
ƺҲûиõİ취ˣҲֻܾôԿˡ
Լķɽܿ˵ԺǾԲŸڷ龿ʲô顣
òףˡɽܱߵӶȥ𴲳緹
ܿģžͱ߳顣ȴٳûпӰ䣬ɽܵüͷ̲ס
ϣЩŹ֡
ڳȽ϶ûΣķһЩһţԵ㣬֪ϲθڣǲϲĻٷԸ
Ҳȫ賿ˡԣǿͣдĵطҪúдñ˵¼Ҳô֮
ллүүҾͲˣ˺ʳллүү񰮡
ڳҲϣȫûóܵȴ
˻ƵȴһԵĳɽܺЩĲɵӣѵǻ˯𣬶˻ˡ


288 ͬһ˳Թ
һߵĲ׽˳ɽܵĲ
ֻεĿЦһпţүү˵δޣóģҪ棬Լڵɢˣ𴲲ˡȸͶȥһɺã
˵ŵʱѾʼϵţ̺׼ȥˡ
УԴεЦЦӦš
Ѿˣֻʱ򣬶ٻЩֲġ
һԵȳɽȴסˡ
ʲôڵɢˣ
ֽǷǵĻҲľ㹻̼ˡ
ɽֱ֣סȥ·һ߲ţһ£ղǻʲô˼
Ůˣôܱ˸Ⱦָ
ڣ˻ԼǰҫţҫȨǻǰĻԹȥһȭͷˡǽȣ˿ֻš
ʵһЩСϸڵĶɽҲܲж֡
ǰʱǹġ
ɽϹˣϷĳ̶ҲԽ¯
ֻʼ磬дȫεɫţϵ˼ȥˣ鷳ܲһ£һΪѵġҵδЩֱףֻҪָܲо
СܣôԴˣ
ɽһʼҪ˵ʲôֻĬĬİⷬˮʽ˶ĬĬĶһĲ鲻Ըֳһȥ
飬òҪץ㣬ʱҲ
սȭͷɽԼͷš
֪ԴӦöӵһЩھȻôʱǻڲ
һ֣ԺǺãŵʱ򣬶Ҳ˲١
ˡҵ緹緹
ڣһ߷סԼȻһš
ڳɽܵע£½˷䡣
ԭɢİƾŵġ
ıԼˡ
ڣԼдȫʹɫ
һֱСںų˿
һʹӣ˵Ǽٵġڿ⸱Ӻֲţ㰡㡣첻ú˯ǡ˭ˤȥˣڻ۲ۣһҴȥҽԺһ£ⶫҪϽƣҾʹȥ
ЩίգһԼ۾˫ֺʮţ֪ˢˣҪԷˡ
Ĵߴ£˺ܿľʰϡ
ǴҪʱһԵĳɽȴͻȻȥԼĺӡ
ⷬʱ屾ܵľͿʼĽӲ
ӣ
ĺѾˣڳɽܻȥ˭ĺӣǿЦ֮
شѾȾܾţҪȥҽԺһ£賿ЩܣԴȥһҽ
ɽһ̲סһָţˡҵĺҲҽԺ棬ɣǸպ˳·һȥɣѸպп˸ҽԺԺһõҽҽ豸ȥ
ĺòɣɽܶô˵ˣھܾĻԾЩⲻȥˡиѵ˾ǵȻ֮ˡ
ܿģ˾̤ȥҽԺĵ·һͽӵ˳ɽҪϢҲѾһˡ
ȰȥҸš
ȵˮ賿
賿ҽϾˡ
һ·ϣɽܿ˵һֱڣչ˿˵΢һʼЩסڿ޶õıȴͻȻ泩ˡ
ǰ֪ɽǱߣڱߣɲġ
ɽĴνĺӡ֪⺢ͱ˵ĺӣĺѾΪ˳ɽҵϵƷˡ
Լ˺ӵķ
ĮվԶĿűĺӣͷȻһ˿
ϤİĸоЩ̫ôһ˲䣬ȻҪȥúñӵĳ嶯
Ʒ뷨ǿֳ嶯ûʲô
ɽܲûע⵽ЩϸԵ⣬һıӣһ߿ķţ賿㿴ǡҵĺӡ㿴ɰ𡣡
ʱҲܺͬһºͺһϷ Щܵľ֣һţϲܰĺӻǿɰҪʾҵʲôҺ黹ûżҪӣɲôʾǡ
ķЦ
ɽɫһףŸϽţôأҿû˼ӣ㲻úе𣿡
ôˣôǳըҩһÿһ仰ǰǹġ
ͼʱĻֱֻԭըˡ
ԳԾһº¶һ˿ЦݣһߵͷһҧгţͦġܣҿûȤ˵СรرڶԷӵ£Ϻӣ賿ɲʵʱһͣǰ޵ġรԣӦޣĻһһš㡣
ĻЩȴҲǱԼġ
Щף˵ġΪֻ¼Ļ˶ٱԼ飡
ɽܱһ΢΢ɴƲһһԵ顣
֮ǰ;֮ǰе㲻̫һ·ǲʶԼһ㣬Īǣһ͵͵˵ʲôԼ
ֻɽܴ󲽵ǰͷһߺʾţ㡭⻰ʲô˼ҳɽܴûԲ飬ǲʲô᣿ҵӣʼգֻһˡҲ㰡ǵĺӣ㱧
ڿӵʱ¶һ˿ɫţҿûȤСĺӡûкӣźͱŮ˹ϵĺҵۡˣ飬߰ɡ
ĺЩ٣·ʲôҪؿڴһ㡣
״̬ʼԺҲڶයˣСһеš
ʵղôһ˲䣬ͳɽ߽ӴʱĻŵġΪоɽƺѾʲôˡ
ǷβܵĻֻҪʲôˡ
ɽЩżĽ·ŻرҺŸæ׷˳ȥ
Ĳ£˸Ļ԰ǱϢš
齫ú֮ܵһԵϻһƿȪˮݽȥţû°ɡҿɫǲ԰ףǲֻʲôļˣû££ģأʲô鶼Ҷŵġ
˵ŵʱ黹֣ĸϸͼвȫɨȥһ㡣
ţǿӹˮšͷݺݵĺ˺üںų³һ
ĴľøղǺƺü֮мƣҲſ֣úñǺӡ·Ǻľһ㡣
ŵʱ̲סԼ÷ǱƽСϡ
ţ̧ͷȴѾˮˡ
ֻɫ԰ţһãȻĶѯţҸоǺӺҵİ飬Ҹô죿ҵĺӲΪʲôһһϤĸоҪС塣
˵ģġ
ԭڴôõһʱ˾ֱɵԭء
Ȼǲ˲ԾӣļƻҪӿˣɽܵļƻǳ䲻⣬վСˡ


289 ©
Щ
Ҫ͵ʲôʱһԵĳɽȴѾסˡ
賿ҽͣ
ͬʱ˵߶תƵ˳ɽܵϡ
Ϊܵĺִܲ٣ԳɽЩ
ڱܵģֱ赲ǰŶԷɽܣ㾿ҪʲôҸ㣬Ϊ㣬ҵδѾܲˣϣʿɶֹ
˳ķ˹ȥȻ˿ҰţʱʱĶţǲӡ
ѵղ̫ļŵŵһϵеĺ
ɽЩԹ޵ģݺݵԼȴһȭͷֿķţģԲ賿ﲻϴȥҽߡҲ˺ģҡΪ㣬룬ܴ֮źܶᣬԸԸһ֤ԼĻᣬҲжģġ
ºˣɽֱӵĴڣĿֱӶϡ
龪ֵǣ˿̾ȻվˣЩججɽܵķ
ҪƹʱȴͻȻ֣߬סתֱס˵ųɽֱܵȥ
ҲΪͻǣһ˲ѡ
ǳڱܵģֱƿ顣
Ȼģģ˺ܶ飬ȴһ㣬ûָоġ
ϲһ¡
ЩΣһʱ֮侹ǲ֪Ǻá
ǱųɽܵģԳɽܿıʲôġ
ĵĸһüͷƺڰʾʲôһ㣬ųɽܿĹôΰʾţˣǵԼʲô
ΪղһڣĶͷѾ˲ϸܵĺˮǲ԰׵Сҡҡ׹СӰһԵĳɽܿ۲ѡ
ȷ֮תԴţܣҲˡΪĳ֣Ƿ֮˺ܶìܣϣҪȥߣΪߴ˵˺ʵ̫ˣζҲİɣ硭Ƕ䣿μо
ɽܵȷĴͻڱҪʱ黹ǾҪάԼȨ
ǴȥĻ˶վڵµ򣬶ɽܽᱳϵߣᵶᰮĳƺţҪĻһԼõѡʲô
ǽǣ͹˳ɽͷռŵľжص
ɽܵЦһĴԼ˫֣ѧǵӣһţǲǷޣҡлᾺġǶ䣬ʼգҶûκεĸоμо֮ҲֻǼˡͷʼվֻһˡǲŵĻʱԴҵģͷװŵģ˭
߾񣬽Ųƿߡ
֪Ϊʲôһ˲Ȼԥѡš˵ϣƺǴĳħ̲סҪվš
Χ۵ҲԽ࣬ѡ˲׼뿪
ɾǸ׼뿪ʱȴͻȻ˫һǰһڣֱľֱˤȥ
ڳɽܷӦ죬һȥҪˤڵϵʱĽס
ѣ֮ʣͻȻ͵һɽܵ֡
ǿˣһɲǱķŴ󣬱
ɽܵдȫɫĸһ㲵СţأԣûˡͺáĳɽһΣҲ뿪ˡ
⣬ɽܺ鲻ſתš
ʱ˻һۣŵȫŨҵĻҩζһ㼴ȼ
Ƭ̺󣬳ɽܶ鿴һ˹ţ飬ǲǺ˵˵ʲôֵĻûɣ
̯֣ţܣ˵ĻԼǵ賿һbеģҽôã⻰ҺѽӰ
ϵ˵ԳɽҲ⡣
ֻɽܻ䵽ܱߵӺŻҺҲͬˣã壬һ᲻Ϥ𣿡
һƣͬʱȴҲǽš
Ϊ˾ôݣѪҺҲᱻı䣬һЩ˵Сϰ߻СҲȥıģǿȥģ£վҲܱĺıһġ
ļһƬ̧̺ͷ˳ɽܵλýţʲô˼
ԷɿʼҲ֮󣬳ɽԽ˷
ΪжϿȷģԷҲ¶ı
ֻɽüͷ٬ż˵Լƶţҵ˼ǣҵӡ㣬ǸͼᵶᰮˡҪ֤ǲܼ򵥣ʶĸ׺ĸףdnaɣǲһĿȻ
İճɽ˵ôʱ򲻹ʲôԶᱻӭˡ
ȻûкúסĴ
ɫϵı仯ţգص̾Ϣһѡ̹ףûôѾˣҲԼʲôˣǽ賿ҵδޣһǲıġɽܣѾˣھƴҪֲҲˣ֪ˡ
رںǼ仰鼸ն˵ġ
仰ʲô˼
ɽܵıЩãȻӣƺҲǻӣң賿ľĻΪʲôһİӡ
رͫ׵裬ȫγġ
ֻЦ˼ŹлţǶֽɽ£һңǺ𡣲ҲӦҪúøл㣬ǶϾ·ĻҲôõŮˡӵʱҾ;Ů˲û뵽ҾȻҲôõĻúýӴ
˵ŵʱ龹Ȼųɽܾ˸дȫǵɫ
³ɽȴԭء
ʲôǶֽɽ£ʲô鶼ûֻǺ˵㲻飬ǻôɥĲ顣
ɽܲȻŭһקסŭţ˵˵ʲôʱǶˡҵӣôԲӵأ
ǶԷݺȥˣʲôϵ
ڳɽܵķŭȨĬˡ
ͷƿ˳ɽֺܵĮţҽʲôûãҵδѾǲ顣ҳɽܣ㵱ôѹʱԴˣһֵ顣飬£˭
ǰһЩԼĴ꿿˳ɽܵĶţ˶ûǣȴΨ㣬йصˣǼģһЩ˵Ϊʲôأܣ˵ѡʧΪĳιԸԲŻôһء
ƺЩħгɽһӾ;ˡ
ҡһ£ɽֱӵϣдȫǲ˼ı顣
ѹˣѹ֡
ѹ֮ǰôİĸоһ˿ǲҲԼһأ
ɽܵЦݿʼĿɬһεģҲԽĳ


290 ԭڸ
ɽܣȰְɣȻԸǵˣֺαȥݻһ˿أǵˣΨ㣬ֻ˵ѾΪУҪһĻˡ
ȴһͼɽܸ
Ȼִµʱ򣬲ԶȴͻȻŻŵһӰ
ܳػ
ԭڲ澲ţɾڸղһģȴ͸¶ҽԺ
£ػææĸ˹ȴײͳɽܡ
ػҵĴϢţдȫǲɫԼԴϢŸæĴȥһѯţɽܡ⵽סô£
󲻻ƾ˵ⷬģһʲô鷢ˣһ֪ǰµġ
ػĳ֣гɽЩ졣
סԼĲģɽĴһѲסػһ߹ţĸôˣû£һС鷳ûʲô飬ġ
ųɽܻԼػ¿żˣԼصļһˮ˵ʲôأҶ˵ˡ˵ûԲԣ𣬷ʲôˣ
ҽԺط˵̫಻õĻˡԳڱܵģػҲǲΪ
ɽ˿ػĺһ߰˳һ߿ţĸ侲һЩûµģһȷ˾Ͼ뿪кһˣĸȱ𼤶ԭǴ㳹ȷ֮ڸϢģ´ϸ࣬ȻȥɣȵʱҿܻҪϵġ
ƺΪɽ̫ܵģػ˵Ļ󣬺ԥľѡš
Щµĵ˵ͷػŶԼӦţúúãھͻȥϢҪǵðһʲôϢһҪҰ
ɽܵͷ㽫ػͻȥʱһԵȴͻȻһסػ֣һҽţĸãδ֮ҲԴһ㣬úƴġ
䣡
ػһӾʹԭأдȫǲɫԼ߽ϡ
ں˵˵һЩʲôŮɷˣھȻҵųɽܵ˵ôܵĻ
ɽһݣĶסһҧţ飬ǸҼҵĻͲҪҲˣ
òײŰػСһͰаŸˡ
ƺûϵԼʲô飬һ޹ţֻʵʵ˵ܡĸ˵ˣ֪ĸûȤ˽һأǿҸطú̸̸Ů飬ǺǰѲĹϵء
ⷬƺڰʾʲôԼѾֱӽìͷ˳ɽܵϡ
ҪһƷĻעǳɽܡ
ػһ˵һһ㶵ģ֪ԼŮػҶ룬˵͵ͷӦ
ĺƭ£ɽܺܿľͱػһȽƧտĵطʼ̸š
ɽһʼͼ׷ȴƾˣ֮£ɽֻǲ˹ȥڰбԼſڼĵȴĳ
һߣѾʼͼӴŵĸػԼһĻǱɽܻǶЩ飬Ҳǿ˵Ľһ
˵֮ػıЩѿ
һˣм仰ģ仰ǼٵģԼͷЩò׼
գٻǴԼһ˵Ǣ̸һ£˵ܵõ׼ȷϢһЩ
϶֮ػ򵥵ķ˼żҴҵ뿪˳Ʋͨǵĵ绰Լʱ͵صػĵ˿
˼ػ»ص˳ɽܵλãĵĵȴĽ
ܶԷǲҲԸⱧԿ̬ȣֻаٷ֮һҲԷ
˿̣Ҳ뵽βĽ׶Ρ
ŸŵĴ򿪣ɽҲĸվĴǰѯţҽôˣûµİɣ
ҽЩ飬һԴΪѵĴСţЩֹ̫֮ۡǰԲܹҵײѪ飬Ұ״̬ܻܿѹȵ񾭣λõ⣬ǵĲ֮ܵӰ졣
ҽ˵ʱػ˫һֱӵ˵ϡ
дȫǲŵı飬ȻֱӽͷĵԼŮˡ
ɽҲԲһ£Ƚ򶨣Ĳػһ߰ţûа취𣿲ҪǮûйϵõʩͼԱʲôĴҳɽܶԸе㲻õķⷽ⡣ô
Ϊɽܿ϶ҽҲĵ˿
ҽϹϾĵ˵ͷһ߽ţɣǽסԺ۲죬ҸȽʵʱǾֱӶԲ˽ȷᱻӰ쵽Σ
˿ҽڳɽܵͷҪģ붼û룬ɽ͵ͷӦ
ֻҪģҪʲôĴȡĸԸ
ֻǣ֮ǰҪ֤һ顣
ҽһҪæ֪ǲǷ㣿
ڳɽܵҽһʼһ£Ƭ̺Żĵ˵ͷ
ʲô飬óɽôصģ
ֻɽܽԼȥԼѹһЩ󣬷Ը˺һᣬջԼĶ
ػǳԼıûע⵽ɽǱ߷ʲô顣
ȵɽܷϺҽ˼ĵ˵ͷ
һҽĴյػһţǲ˵ĸǰɡһЩҿҪİæΪҽԺѪʱЩȱǲ˼ĻһѪҺ𣬵ʱϣ׵ѪӦһ£Աʱ֮裬𣿡
붼û룬ػֱӵ˵ͷ̧Լĸ첲ţֻҪܾŮҪѪֱӳɣûµġܺõģֻҪܾʲôԸҽˣŮⱲӹĶǿӣҪҵҲûġҸˣҽȾҵĺӰ
˵ŵʱػͨһֱӹ˵ϣıסҽĴȣ˵ʲôɿ
ҽĳƺûټҲûбŹࡣ֣Ľػӵϲţİɣ˱ǵ񣬾ô˵ĻҲ߾ȫġɣȸҹɣʱѪܹõĻһ֪ͨġ
ҽĻػŲɣдȫڴС
ôƭػdnaЩ֣ҲǱȽϱص֤ݵİ취ˡ
˿̣ܶԷǲѾûôҪˣڵĿĺȷҽκ
ҽĴ£ػܿľͱȥȡѪҽİ£ػŻĻؼҡ
һ·ϣŵȫǹ顣ֻһ㣬ؿڲϵţȫ侲


291 ȾҵŮ
һ·˰бĻػ㱵ľָҪʲô顣
һ·оգػܿľͻصҡ
ƿſڣıڴƢŵӣƺǹ˾ֳʲôһ㡣
ĻػԻܿʱ̣£ΪȴҲֻӭѶˡ
ЩĺܱߵŮӶ˸кػŻ˽ȥ
ƺɺϣػպ߽ʱҲǡɹҵ˵绰ɳϡ
һҲСŵػ
ڿػʱҲԽ
ֻЦһ½ػһһ߳ţʲô㲻ȥɽǱ߹ôôˣҪסˣ㴩ôӣƺҲʵӰ
ػɫһ󷢺죬ֻµָ֣ţ˵˵ʲôأ֮ǰҽԺţɽܰҵĸΪİŻôƴҵģܲܲҪĶô㣡
ٱıԵػܺõĿԼ
˶Բƫƫܣ
ˣԼ޹ģ˭֪ȴǱһƵģƫƫԼȴѾѲˡ
ôվǸˡ
ػַŭӣ˲ҲɥʧȡЦ飬ֱţôżŷʲôҲû˵ʲôԼżĻˣҪðɡ˵ɣҵʲô飬²ҲϲĨǵġ
ɲػôǹġ
ôػԼĿľʲô
ֻػЩΪѵɳϣĬ˺һԴţҡһҪæֻҪԸĻԸⱨģЩһֱûпɣӽʮĸܻܲһر
ȷԴϴ󣬾һֱûлˣ˵ʱҲ뿪֮ļˡ
ټһֱѰԼŮɽܵ壬Խػ¼סҲиӦȴϱػܾˡ
Ψûʲô˺ػ飬Գɽܾ͸ػҽԺһڵλãҲ˳Ǹ
ҲΪʲôػڵһʱھ͸ϵֳԭ
ػôΪѵӣͷһΣҲȤĿֱػϣ˵
ػҵĲţԥ˺һǿ˿ڵ㣬ϹȾҵŮҽԺû㹻ѪˣҪʺϵѪ͡룬ŮȻһģ֮һһʺϵİɣҾԿ𣿡
̧ͷһɲǣػˮѾʲֹˡ
ɴдȫǲ˼ı飬صİԼ˲һŭţ˵ʲôѾôܻҽԺҪŪĻɾͲҪҲˣҪΪžͿװŪģ
ΪػʲôأԭĹˣǿЦ֮
ԷԼĻػֻһԸżգػԼһԵǡ
ֻ͵ĳȥԼԴݺݵײȥһߴţϹˣû˵ѣȾҵŮȾǵŮˡ
ܴͻȻһһ
ڱܵģֱӽػǱ߸˻һ߷ţˡȥɣҶ鲻ȤȻѾ˵ˣֻʲôȥɣҲӭҵˡ˰Ϳͣ
ػֱӱɾˣȴ˺ѷεĿ޺ţϹҪ㣬Ⱦɡǰҡ
ܿģػнԶһֱ֮ų³һ
ػͼȴˡ
Ļػֻܲͨǵĵ绰Ѱİæ
ΪһĸףΪԼģƺҲֻôһ˰ɡ
ȴô侲Ժŵȫػղ˵Щ顣
ص̾ϢһƲһԼԵ˾ŷԸţղҲ˰ɣɣȥҽԺһˡ
˾ıԴһ˿ɣһ룬Լеı飬ϹϾĵ˵ͷӦţǡ
ԭҲǱĮͷȰҲһԴǵˣԼĸȥĬĬԼĺӡ
ҽԺ˵ȫװֿñӺΧȵļһ۾ˡ
ѯ̨ǰԵĽԼĿһЩŵѯţС㣬鷳һ£֮ǰ˵ѪȱѪһŮѪġ
ⷬǰ̨ĻʿȴһãȻĿԼͬ£ţѪʲôʱȱѪ˰ҿ˴ҲЩ죬ǲⰡҪҪ
ԷȻСȴ
ֻһԼ÷ǰ̨һߴߴţС㣬ҺֻЩ̫ҽһ˵ˣ˵ǽһС㼱ѪҺҴѪԿģܲȥһ£
˼ѪⲢûȱʧʲô
֪˵ʲôҹɡ
ǻʿҪܾʱһԵȴͻȻֱӴǻʿĻһĶ
ڿʱһ£Ҫܡ
ѾļˣҪܵĻҪֻûлˡ
֮£ֻĬĬĵ˵ͷѹԼ˵һллĬĬĸȥ
ֻҪȥһԼŮˣôͻȻء
ʵ֪𱣻ػɳȥġԸղػȥѰ飬ȻҲǻᴫĶġ
ԭ󻹴ػȴûϵȴҽԺһڲϴϢ
ӣĹѪˡ
ϾܾػȴԼСĹˣ˾ЩЦۡ
ҲΪⷬٶԽЩݣӡҲûһʼôˡ
Ĵ£ܿľ˳Ѫңڻʿİæ£ɼܿľˡ
ʼգһֱûнԼЩȵĶժȡ
֪Էݣȴ̲סţҽԺǳлĵҲſյأҿȵͷˣΪʲôѶȡأĻม
ǿЦ⣬ѭѭš
ۿ־ҪˣŵֱվԼ壬ڽںţˡҵ˷һһͻСԺͷˡʲôҼͷе飬ҾҪȥˣǡҵ绰ʲôĻ͸һ¡ҡʲôҵѪҺҪҪĻԶɼһǸˡҾˡ˼
Ϊ˵ѣȻʼĽͰͣȫС鱻˸׽һ㡣
˿̵мֽ


292 Ļ
Ҫ뿪ŵʱȴͻȻ˫ֻشȤţȻĻҲˡֻǲô˹ȱҿƺƣŶ
Ϊôһ仰Ķһ˲ͽӲԭء
ԭԷ֪˰ѹֻ˵ôŵĻ
һʼΪɺأû뵽֪ԼĵϸŴŵġ
̾ϢһĽԼĿñӻһϵеĶȫЩεתԼ忴ķţô֪ҵġʲôʱʼ֪ģҾӦεĺܺˡ
һ㣬һֱ벻ס
ΪԼαװĲһ·϶ûϳ
Ȼ˵ȳɽôôҲһɶ󲿷˶ϵóġ
ԶԷɻҲ
ֻЦһ󣬻תԼЦţʹ̤ҵһҾ֪˭
̤ҵһ
ţδҲ̫һЩ˰ɣ
ֻǣⷬȻû˵ڣϾĵط˵ȻҪСġ
ĲҲˣţ߰ɲطҰ칫ղһƿϾƣ֪ϲθأȥҺȼ
ĸ̨£ҲǴˣ˳̨׾ֱӦţܱԺصϾƣֻ˺üģȻôõĻᣬȻǲܾˡ
Ĵ£İ칫
Ϊ˰ȫ󻹱ܵĽŸ
ĸԷһƺžٱţҲǸĳ֮ǰҸһҵǸˡǲǺΪʲô֪ģ
ͷŸĶһľˮһ۾ϸϸƷţȷʵǲζ㴼ȷʵǺþơ
ȶԷƷϺſʼţĸ岻̫ãڼһЩԭ24Сʱ𱣻ŲĸģԲĸȥ飬ȻҲ䵽Ҷˡң¶ѯ˹Ѫ顣ҵҽԺôܳأֻİˡŲҲģڽӽǰС椣Ŷ˵˻£䲻ҵһƵˣҲǽ飬ΪһЩԭʱʧȥʶˣǴdnaΪ˱Ⲯĸģ飬ҵ˼𣿡
ĽͺԼ˸ͷ
˼ĵ˵ͷƶţԭˡҲ˵νѪʲôȫƭ˵ģӦ֪µӦֻǣԣӦΪƵһıˣұȲ˰û뵽ԼȴСǺأΣǺ𣿡
ķȫȷ
ı飬һԵȴͻȻ̲סЦ˳ȤţҪܳˣΪ˱Ҳһȡˡڲ֪ŲҲҵģΪΪ˾С椣ҲһĻ԰زҲǣСִСǿȷʵҪһЩæһƬĸװ
ĶԷһЩ֧֧˰һԼţܲܰţҲϣĸŮ֪顣
·ǻˡ
յ˵Ĺϵ˶֪ġ֪ԼĸΣյʱ򣬲ԼΣΪĻ˵ж˳޸ĸŮϵأ
˵ˣҾͲˡĸŮˣҵĻҲ䵽ĵزˡ˵ˣллԺĽϣֻ֪ʱˣûʲôĻҾˡ
߲ҾͲˡһỹҪ
õġ
һ򵥵ĸ󣬾ͻæµ˴˵ȥˡ
˷ػѾaеʱס
ǿŵʱ򣬿ıԼͷѪĸס
ŵʶľ
ǵĵȽǿһ룬ͻعĽػһ߹ţ衣ôˣö˶˵ôͷôѪ׷ʲôˡ绰ͷһֱޣҲ˵ʲôǲʲôˡ쿴һ֪˵Ǹǲͬһˣ
Щ۵ĽػɳϺȡҽҩ俪ʼػ˿š
ԭԡԡŵĶͼӿԼٶȣ˯ͳ˳
ڿǸػ˿ڵӣȻһ£Ͻţ衣զ£˭㶯ˣʲôˣ
ػǴкܴĺӡġȻػԹǵĻ£ھݵദֱӽػԼĸԴˡ
ػǿһ˿΢ЦŰַţû¡ҾǸղ·ϲСĻһЩĵˣûµģŮҴ˿ء
ʹڶġ
ڸػ˿ڵʱԼҲʪۿ
衣զ°ö˶˵ˡҲǿĵˣôˣɽܶ㶯ģϾȥֻء
Ҫȴػһס¸ק˻
һᵽػһΰȰ¹š
ֻһ߲Լˮһ߽ţġǰȥ֣ȥˣԸҵĻ鼱֮£תֱײԼԴΪҵĻˣû취һţҸϳˡȻҪ鷳㣬Ҳİ취ˣһҪȾð
Ⱦ
ʲô
ǲ̫ĿһԵ£ͬµдҲȫãȻɫ
ǿһػĻ󣬻ǲҪʲô˼
Ƭ̺Ųţ˵ʲôôЩ̫
ػ򵥵Ľһȫ˵˳ϲĽԼ۽ǴתˮõŴߴţǻʲô裬ղڵ绰ͷ˵ĻҾֱȥҽԺˣֺαôµĹءϹߣ·ھȥҽԺɵ󲻵ã
Ȼҽô˵˵ĻҲһҪ˵иԼþλĻأ
Ҳҵ飬ܻԼķ䣬һ·ֱȥˡ
ػĶͷҲ򵥵İһ£ʱᱻ񻯡
ҽԺȴӭػǻ¡
ſڣһ۾Ϳ⼸ˡýֺͷ룬֪ʲôġ
ػܿҲĴڡ
ֻĳһסһ߼ţ쿴ҴˡĽ㣬ѪҺҲһܹǲóģҽæȡһѪҺ˵أ
ػô˷ܵӣҲ˼棬ֻܸŹĵĵ˵ͷǴȥ
һԵΪԼţҲֻĬĬĸ˽˳ҲûѪ
ˡɼˣʱñ档
õĺõģлʿС㡣



293 賿DNA
æµһк˴ϢĻᡣ
ػ飬ͷһθо˺¡
һô˵ġػҵӶ˶ĻǽǲС鷳
ӣʱˡ
ػż֮ʣ͵͵̽ԼԴػţĸһЩҪ˵һ£𣬿Թһ𣿡
ٻػ붼ûֱӸȥ
칫ҵĸڣĶػһ߽ţģĸСѪأ˶಻һǺôҲѾȥȡˣҪ˶ãͿԵõʵѪҺˡұ֤һ߾ȫȥչ˺С椵ġ˵Ҫڰ˵ǱزٵһڣȻˣ˵ҺҪõĸǣǾԲģأھȰĵĻȥúþţһʲôϢһһʱ֪ͨȻСҪ彡˵Ļʱ϶Ҫǵģ벮ĸְ̧
󾡿ܵĽ˵һЩͼػĲ
ػҲǺˣҪһʹӦĸл˺һƣĲ»صԼĲ
ʵػ˵ķӦҲǺġʧõĸоֻľ󣬲Żᶮν
ⲡ˽ȥ
ɽʼնûи뿪һֱĬĬػԣȹÿһ롣
ʱ򣬷ȴͻȻһСɧ
쾪˯ߣ붼û룬ɽһת˳ţһţ֪ʲôҽԺصء
ѵóɽҲ֪ҽԺǲܴġ
ȵɽֺܳ˦סԼıŭţɽܡ賿ҵδޣӦػߵҲ㣬ҵδޣ˵ɽʲôǣ׵Ļ鷳Ͻ뿪ɡҽƷѵҲͲҪ㵣ˣȻȻᴦõġ
ɢİ壬гɽܾЩЦ
Ȳ֮䵽һôĹϵֻǹƾôֺ̬ȣ㹻пͷˡ
ɽ֣ܲǺһԼԵʹһ߻˲
ҪŸϵʱ򣬳ɽȴͻȻʲôһ㣬ٴΰԼԴ˳ԴţôôʲôĴҲ֪ġҲϣԴˣҽԺǾԺʲô˶Խġ
ǣܣǱ֤鷢ˡ
Բܣһ߾ȫġ

򵥵ĶԻһ󣬳ɽƵ˽ڲƺûΪɧѡ
ǳɽĿǰοһˡ
鱻廨ţдȫǲɫɽԾˣܹڸһĻҪɽܾܳܵʲôʱء
ºܿľŵˣվڹƽйĽǶϣǿǲֱӽ˳ȥ
ſڱߣɫѿ
׻˵ĺãǿѹͷߣɽȴЩ鶼ˡû취һ˵ȷɽܣҲֻܵԼѵʱ˵ˡ
ص̾Ϣһֻε뿪
ɽܱܽȫ֮»صͷ
һ飬һҹ
ȵڶʱ򣬳ɽǱ
Լͷճ¯ı浥ݽ˹ȥһ߷ţܣ賿ŶӦ˵С椵dnaˡǺϣͲʲô賿ЩֻԼģֻҾЩˣС椺ö˶˵ΪʲôҪǸϷءҶô˵ĻʹҽԴϲ
δҲ̫һЩɡ
ҪͷɽܣҲӦǣԼĸ׺ͽΪİɣ
Ҳ硣
浥󣬳ɽҲû̫⡣
ʵdna浥ûгĻҲѾ϶˾ˡǽӽһ飬Ȼ˵ǳãȴҲ㹻̹ˡ
ɽű浥ͻȻһЩƬ̺ſЦţѡʧˣ˲ٵ飬رǶҡ
ô˵أ
˵ĥĻ䣬Ҫ飬£ȷʵԼ
ȥĻȥƲһɶųɽһԭأԿŵһС
ɽܼ򵥵ĽһԱŵˣԴεЦ̽ţ⡭ɣ
ɽĬˣͷҲеˡ
֣ڳɽܵļ£ʾ´ˡҲҪ̫ˣ֮ӦǴһʲôᣬС˵ʱúýһ£ʱȫ⿪ͺҹȥĺӣɵģʲôʱʡءںҡ
лˡ
ϣллҿɲҪ´ܲʲôʱҳȥƤһ£һʹˡ˹
ݵĸ󣬳ɽŻ֣סʮָţ㣬Ҹβ㹻ǰ˵ұ㣬㣬ͻͷҲ뿪ôڣȻ賿ˣܲܣлͷʼҪȥʲôҶԸ⡭ֻҪܻ𣿡
˯еƺ仰һ㣬۽ǵˮĻ
ѹʱѾǵڶˡѹʱ򣬵һ˺òľǳɽˡ
ɽһֱڶԵԺ۾һ˲䣬ɽ˺аťֵҽ˹
ڵȴĹУɽЩסһ߹ţţڸоôõûУûﲻʹġԴأβˣȲȣ
ΪֿģʳĻЩЦ
ܿľ±۾ǻȥЩԼڵĴö˶˵ôڴϣʱں԰ǱߵģҪ뿪ˣͻȻˡ
ۣüıЩʹࡣ
ǡʱҽϹڳɽܵĴߴ£ҽܿľʹҪ顣
ȴϣͻȻƾһֹֻԼǰҽĶţʲôҽû¡Ҹղűֻʲôѣ벻еżǸϹզ
ҽЩãȻĿ˳ɽܵķ
ȷʵĻָٶȳ˵ǰһ㲵Сģھģʹ󲡳Ĳ⼸ִȫϱߡ
˼ɽܼæҽʹţˡڲҪĻȥҪĻϵǣлˡࡣ
ȻɽܶˣҲû취
Ĭĳųɽܵ˵ͷһŻ뿪
ȵ˶ߵĲ󣬳ɽŽԼ峺̲סЦ
ǺëʶɪһԼֿţɽܣԴŵĶЩʲôҪ¶ֳպЦݣźܶġ


294 Ҳǳպ
պ
ƺɽЩΣЦһ̯ţǹ㣬û̲֮ס¶Цʲôгպԣ˵ҲûҳɽʱҾٲȻΪĳպ
ֻҪģʲôƺšӦöԽܰɡ
ŵʱ򣬳ɽȴͻȻˡ
ζŶһ
ƲһܵĻҲܲ²⵽Լʹȥ˵ʲô
ֻǣغЩ̫һ
յ˵Ӧ߲ͬǡôɳɽء
ŵʱ̲סţܣи鲻֪һ𣿡
ĻɽʼһֱǱԼЦݵͷţʡҪʲôҶ򣬶Ѷԡ
Щεİַţҵ˼ˡҪȥˣʲôҵδ򣬱Ͼһ˵ҪbеģˣҲܿյġ
ûʲôҪģҪģֻǱˡҪɽĻǳɽܻ𣿿϶Ķ԰ɣҲûʲôҪġ
һ뻹Цеĳɽ֮ͽԼдȫǲ
ɰڴڱȽʱڣֻĬĬĽŭȥǿһ˿ЦݺڱһţŶ˵鰡˵˾ʱеҪȥֻʱȻȥbдˣ㽻ˡĺˣչ˵ļԲ㻹ǲԭ𣿡
վ˻ЩͷʹסԼĶͷ˳˻ȥţ˵ˣܡҲʲô賿bˣһѾңûа˼İ
ҪͼٴΣɽܲף
ɳɽȴϵôһЦţĬĬĴԼĿڴͳıһţ㸸ĸ׵dna鱨棬֪СûȤһ£üĻ³ȥ飬ҳɽʱǣƵȥȻֻҪԸĻ
һѶǼ鱨浥򵥵Ŀ˼ۺͻȻĽǱ浥˺飬Цţܣ̫߿ˡҪ֪涯ʲôֽţǺܼ򵥵鲻Ҳ𣬿𣬾ϲⲻ⣿
ƺǴԼʹˣֱӽԼֱϵͷƾհεס˳ѪںĵǿԼЬ
մƹɽܵʱȴɽһѸס
Ŭѵ
˿󣬳ɽǿԼҪˮԴţ㡭ǲѾʲôˡţ侲һ㣬Һúýһ£òáҲҪΪôһСƻ֮ĸ飬òҲһ㣬ҲҪôˡҲã賿Ҳãܲڸһλᣬұ֤һ᲻ô쵰ˡ˵ʲôҶԸţٸһλᣬҪʲôԸ⡣
ͷһζһŮôҲǵһᵽ絶ĸо
ΪôעһҪԷ
˵ǶǼٵģһĮĳɽܴ˿ô˵ⷬȷʵǲס
ǣⲢܸıʲô
֣˳ɽܽĶ
ڳɽܲ£Ц˾˵Ҳã賿Ҳãɽܣ֮䶼ˣ㲻˵ֻҪԸ⣬ʲô鶼ԸӦ𡣺ðҪ㣬ɽܣĵֻˣҲſġ
ⷬ˵ĺ棬һʱ֮䣬ɽҲжϲǿЦ档
ɽִܵŽӲϣ˿̽ҲҲǣֻܰԭأĿ
ȻֻǶݵķֿ˲£ڼ䣬ı仯ƺЩ
ǰĻһ˵ֻġ
Ŀԣ˻²ŶԷ뷨ûԸȴεľ档
գЦ˳һ㣬·ղʲô鶼ûзţȻĻͲҪˡУòҪҼʲô飬ʱҲҪҺ˺ƤʲôֱӳͺˣûбҪΪĸ׺ͽ㡣֪ܻʲô𣿡
ɽܵƺЩ䣬ǿѧôѵӣһĶһ߷ţûʲôˡ߰ɡ
Ϊʲôô죬ôɾˮģأȴֻǰĻš
ҽҩѹһԼģͷܷˡл
ôһ󣬾뿪˲
ûֱ뿪ҽԺǰ̨ͻʿѯйԼĸ׵顣
ϲǣػȻҽԺ
Դϴػ֮һֱûмԼĸˡ֮ǰţ˵ػѾѹˣҪȥһԼĸ׵ġ
ɽûôɥĲ״̬µĻӦöٻܿػһ۵ġ
뿪󣬳ɽܵˮȴҲƲס
રવĹֱϣʪĲֱֻһǧٿ׵ġ
ûбؽţɽܿЦһӾ͵˵ţǲֻŸԸԭأϣԼһӣǽôֱ뿪Ļôöһء
ʱԲһУǻԼƽ޹˵͸
ڱ˻С˵ӣܲͱôǵľٶ
㵽ϣôŻῪأʲôʱſԻصҵ
һߣػĲĵƿţϸ۾ȷûֵľŻƿ˽ȥ
ػպôϴּʱ򣬿ıһèڷתתȥġ
һ˲䣬ػͺۿ
ǱˣֱĳԼŮ
ҵ豧㡣
ûв׽ػӰʱȴȱԷˡ
ڱܵģĺëһ˲ȷϷͷûб˺ĵ˿ԹԵĲ䵽ػĻһĺ衣
裬һˡ
裬ԲŮТôá
ްҵĴԺ󲻸ˣԲû°ɣ廹𣿡
ÿһ仰ػķᣬˮǿƲס
־Υӵػ˵һ޷ĥů
գaҲһϯ֮صġ
һЩôʱǨģȴԶᱻı䡣
˺һǿĿסԼ
֣һ߰ػһ߼ᶨţ衣Բһˣ£һλߵģ ñ˺ĻˡҺ𡣡
ᵹǻػãȻˡ
뿪ʲô
ˣѾˣֻϣһܹƽƽļȥ
ػõԼˮΪЦţͺã費ˣϣƽƽģҲȥҲaСʱȥ㣬иرɰءӺˣһȫžˣû¾ͺãû¾ͺð
ıЩһſѹԼţ衣ȱ˵ˣȴҽԺĺˣڣɽҲ˺ġҺƴһ˶ϣȻ󡭡
ػƺһЩĻˡ
⺢ӣǲ˵ʲô飿
ػ֣סᰲţں˵ʲôɽôܻ˺ء⼸һֱܵɽܵİæҪȻôܻô쿵ôӭء
ʲô
ɽܰػ
ܰɣǳɽܰطȻ


295 ˭˵
һʣػЩЦá
ػЩ۵İ۵żţ㰡㣬˵ĻǲŵĻĴһ£ȷʵ֮ǰסǸҺΪһЩʧȥַˣɽǺӱȥͷסģҾܾˡǵԭ԰ҰطӳˣպãҶλҲϤˣԾֱסˡҺܺãûκζԲҵĵطǲǶдһЩ᣿
˵أ֮ǰԳɽһֱǲ䲻ȵģȻ֮Ǵʲôġ
ЩɵۣգһԼ۾󣬽ػϸϸļһȷûκεŽͰţ裬˵˼еңҲ̫˼ϢǳɽΪˣһΪʲô㡭
ѵƭ
ƭʲôôʱֻһ־ķ˰ˡ
ػ̲ס̾Ϣһţôأ˭˵˵أʲôģҾԲбôҥɽܣǸúӣ⼸趼һΪѰ㣬ʳģǡǸúӣǿԵĻźúúͨɡ
˹ֱʵȥѡ
ΪػⷬһЩ
ŵʱ򣬳ɽѾѰҵˡ
ǷֻʱԵģŬʱҲǲֵġ
ɽܻƿ˲šػĽǶǡɿ
ûκγɣػɿ֣еĴһס˳ɽܵһķſڵɽܰáղҺ˵أҷ֮ĻЩ̫ԣ룬֮Ӧʲôᡣ⺢Ҳ֪˭˵ˣΪأвĵߡ㰡Ͻúøһ£Ҿ˭ڴͼ֮ĹϵҾȳȥˣ˺ú̸һ£֪ҪǶ˼ôףҲпԵġ
˵ػĸ˳ɽһŸæ˽ȥĽŸڸȥ
ػûż뿪ǰԼĶǽϣͼ͵ʲô
ʵΪܹͳɽƾԲҲǽʾ֭ˡֻܿɽԼ컯ˡ
Լĸôһ˵ʼЩҲǣҲǣֻܴԭء
˵ʵǱȽָоġ
Ŀԣŵȫεζ
գ̲סˣȿڴƳĬţʲôܣҪûʲôĻҾ뿪ˣһЩ黹ûиףҴȥһ¡
һЩ飬ҪȥͻȻĪԼ뿪ҽԺҲãѸԼĸױ顣
֮䣬Ҫ̫ˡ
ǳɽôõһλᣬôɿͻر˵Ļأ
֣ɽסȥ·
ɽܵȫǱ˵
ƵǰɳţôҪҴһҵҪĻʱߣֻҪ㿪ĵĻҳɽܲκεԹԡֻǣ㲻ΪϴεǸС֮⣬ҳɽûκζԲ顣ڿҵˣ𣿡
ĵһЩôʣȴڲʹ
ֻͷһӦţС£ɽܣҲǶˣ˵С飿
ǲڳɽܵǰǴ飿
ʶԼ˼󣬳ɽְֺڵġҪͣȴ޴ӽ
գƿֱӴšȴԼĸĿӡ
ЩεЦ˳򵥵ĵ˸󣬾뿪ҽԺһΣɽȴû׷ˡ
Ǹúú÷˼ˡ
ֻǣΪʲôǻ˵Ƕֺءһ㣬ɽܰ˼⡣
߳ҽԺͲĵ绰ǵ绰ͷһֱʾŵȫǹػָʾ֮£ֻܰѵ绰򵽰Ǳߡ
ڰ˵绰
ӰǱߣ˽⵽ȷʵ⼸صb˵ǹ˾²ƷҪеʱʱ˵⣬֮Ÿϻġ
֪ɽ˵ûмٺĪľһ˿ʧĸо
á֪ˡû£壬æɣa߻еûд꣬ȴЩڻϸ˵ûҪģҵʱӻȥá֪ˡ
Ĺҵ˵绰˵дȫƣɫ
˿ٴԼ۾ʱѾĻˡ
ֻֻͼһѰ⸽ĵطһţ鰡ܲܲҪ΢ежʱôΪѵءȻܿסľֻԼˡþûˣȥء
ѵûһΣǲúĻǾ̫ԲԼˡ
ŵʱһһ˵ӰȴͻȻĿսԼ÷ļϡ
ڱܵģֱתס˶ԷһֱԷĽкŻɿ
Ʋһ˵ͻȻЦ˳Ȥţұʲôģʤ磬ɲ
ϸĻԴϴκǶԻƺҲûмء
ϵԼʤɫЩѿ
Ͼ鲢ûж֪ԸղʤҲǱԿ̬ȹģȴû뵽Էһھֱӽг֣Ǽᶨе񣬾Ծˡ
ʤ۾ôģƬ̺Ųţ㡭㲻ѾôͻȻ֡
ʤһµӣ̲סЦš
̯֣תƵһԼͻȻһͻȻԼһɭɭЦţⲻΪ㵱˲겻ɢͻˣô𣬱Ӧˡ
ʤƽ￴ͷԵģǵô˵ҲǱŵĲᡣ
ԼЦĲŸϽţҵȷʵǳˣûľȻˣⲻ֮ģأΪʲôְҲûطסȻֱҽԺھסˡ
鲻ǲܣϾĸ׾İ
ʤĵ˿ҡͷţСˡΪĪ˼û취뿪ˡңү岻ǺܺãֻҽԺһЩֶΣԣһֱˡ
ζһŻĽԼ߸˻ȥ˼һ㡣
ôСҪǲĻҿԴȥġ
ð
Ҳܾû¸ɣȥĴҲһ⡣ңطϣʤٴĵӣҲóȻʲôֵ
ʤĴ£ܿľĪ˼Ĳ
طûػǱߵĻãȴҲϱȽ徲ˡҪĲ˵ǲ֮ء
ƿţĪ˼Ǳ߱ţҶ˵ˡҳԲôȵĶǲǶˣô򵥵鶼첻𣡡
ʤأҽйȫһȺҶĺչˣԺôǮǹǣô鶼Ҫѣ


296 ǧҵĴ
벻ôãƢһ㶼ûкתôõĻʿ㲻úдţǴģЩﰡ
ſƮ˽ɹĽĪ˼߸˹ȥ
𵱳ǶõģյǺöˣ벻˵Ӷ˲²˴
ֻǣվǷˡ
Ī˼΢УúͻȻ˷ţŶ㾹ȻûҾ֪ǿŮô׵ľء
ͿĳˣһˣôעһĪ˼ȷԼˡ
֪Էʲôȴ̲סȤţôôɵ㶵ĿңòỹҪʲôͼɣҷȰ㻹˰ɣʱܾСû
һᵽĪ˼˵ߵġʱͻȻԵĻҲᾭôҾ徵ĶԴ
궯һĪ˼Щ̫Ȼķ˸ţҳ嶯ˣ˶ԲȸǸСҪΪ˹ЦĻҷȰ㻹˰ɡûκεЦṩ㡣
ʼ磬дȫνı顣
Է˵ȴͻȻԼһСӣǰŲŲż̽ţ˵ҪչôˡҺμγֵͦİ֮ǰŮӵұģͿϧôõ˲ţ
ô£Ϊʲôһֱ£ǹ˿ڵ
֪ǲΪԼ׵飬Ī˼ʼķֱ꣬һߺǳţС㣬ҵС㣬Ұ˺ӦѾ㹹в˰ɡ㿴ǱģһʲôǧҵĴҲô̹Ȼö㻹г̰˱֮ģӦΪһʱӶ֡ҵǸϴҪҪĻ鷳һʹ죬ôĥҺ𡣡
һԵʤ翴һ˲ͶմҪȰʱȴͻȻֱקסĪ˼췴ţôôثأ㸸׾ôҸ㣬μγaУиƻҪİæ֪ûȤءôţںͳɽûϵҲûаëǮϵҺˡ
˻һˡ
ò˵ⷬȷʵͦġĪ˼Ҫʲô顣
Ī˼ȻҪȴҲǣ֪ԼʲôһУʲô˿Եʲôǡ
ƫƫǵͣȻˣҲԲܴôõĻᡣ
ֻĪ˼ЩεЦЦָָ֣Լûʲô֪ĴһţС㣬ͷҿЦˣļƻ˵һҵЩȤȷûҴĪ˼ڿһмˣҪԼƶǺѵһأҪ˵Ϊĵˡ
еء
ûֱ˵˼תԼܱߵˣڰʾʲô
һֱͷĻʿߵĲŽԼıõһȫ̶
ڽ͵ĹУĪ˼ͷдȫɫ
飬ˡ
¿ɺˣϵĹŵĲˡ
Ϊĵ˵ͷתһ΢ЦʤһߴߴţСʱҿǻĺϢˣʤ磬иҲҪæһ£֪𣿡
ʤĪ˼һʤĵĴ
û£ǵĵطҪߵҲӦҡһֻϵʱҸ
˿ٵĽ˱˴֮ĵ绰õ뿪
˳⳵֮󣬱ٵǰš
طƺѾܾòˡļңȴһоûС
⳵ϣͣԼֻʱʱһ¾ţʱʱĿԣҲǱȽϳԣ
ﲢԶķѵʱ䲢Ǻܶࡣ
Ī˼ŸմƬͷЩӡ
գĪ˼ֻһԵʤѯţʤ磬˵Ů˾ŵĶһЩʲô⣬˵λƺ˲٣˵ܾﲻ̫һأ
ѵΪڲɵ̫ˣЩľˣ
ԴˣʤҲһĵͷţʵҡҲôõġղҺദһᣬ֮ǰֻҪк̽ԵһļȴϾŵתֱקסҵš󶼿ˡҲǳɱҼʱ͵Ļֻͱסˡ
飬ǾЩµġ
ǰ˵ˬʣζ벻ȻҲôʱ
Ҳ֪̰ôˣҺҲûм˰ɡͦõһġϧˣ˵ߵͦġ
Ī˼ĶпģԼ˺һֻ˯˹ȥ
ͬʱȴѾƿҵĴˡ
ܱߵŮӶ϶ġڿʱ򣬶ǱʶĽǣʱû̫ܵ
ƺڼңʱ˳
ᳵ·ģԼķ
ԭΪ᲼ʽĻҳǣܸɾһһɵ㣬Ȼ뿪ʱ˭ʰˡ
ԭӦůĵľٶȴŰ
Ҫ֪˺ܶҪĶԼķ棬˰ЩȫӵĻԻģ
ŲĶ壬ܵضĵطѰһ
ǲŬⶫǺЦһ㣬ֵĻᡣ
һƬ̺Ų̫ԸͳԼֻСţǣҼǵģȥˡӣֻˡ
ˣˡ
ǵҪϵʱȴһε顣
Ǳǣϵû֣ƺԴͲй̫ĽӴ
Щ˼ɧɧԴֻػȡ
ػȻ־ˣǵ绰ȴеġ
õ˺ľͲͨĵ绰ȷ϶ԷСʱִźŻɻԼĴϡ
Ϥİ裬ܰСܿľͰеƣȫˡ
ѹʱɣԷʱˡ
ЩãȻ֧Լ󣬹Ƿŵġ
ͷĶ̲סԼĽŲƶſڣһţţ˰Ѿ˸׼÷ˣҪ˵ĻͳԷɡ
һ
ϾˣֻܰԼ̬ȾŵĶһЩûǵһһʼԵġ
ϣЩġ
ѾʮûĳԷˡӡһΣƺڳ¼ңʱĸ׹ԷΪԭ򣬶ֵĲ졣
ԴˣһЩӰ
ٳδ꣬ЩƣƷһԼǰĲ˺ŲţôЩ㰮ԵĲǲǾζϿζҽгһΣ
ЦԽΣæҡͷţʲôġҲ̫Թˡģҽ顭
ƺһ㣬شĻ˳ӿţʲô顣ʲô극֮˵ԲҲҪһ㣬ҪȻҹĻ϶ģʱҪҹԼ


297 
ôǲӦˡ
ö˶˵ģôͻȻôˣڴʲôɣ
Ǳʶģ;۽ǵ۹⣬ϸĽΧĻɨһȦŲĿķ
ǴˣڿķӦ֮Ҳ֪ԼӦúúýˡ
Щƣ̾ϢһſţҲԾ˰ɡ֮ûлˣȥˣҽԺͷأͷܸо˵ʲôǲǣ
֪Ϊػк˵ǣͻ䣬ƺûʲô̫Ȼϵɣ
ĽԼĲ;ƿһЩţأҪ˵ʲôĻֱ˵ɣûбҪĨǵģͦû˼˵ʵ
̬ȶڳˣҲ˼ڼĨˡ֮£ֻܺƤʵ㿴ɣȻ֮ȷʵǴźܶᣬҾһжǿԱģҪҸ飬ҪȰȰ裬סɡҲˣܶҲûȥˣҪúõĺһ𡣡
Ҫ˵ʵͦġ
գһԼ۾ǰ췴ӦֻɵĶ
˼ЩΪѵĵͷ
ȷ˺ܶ顣Ѿˣرڳɽܵϣ̫൱Լִŵˡ
ǱǣŻôһθı䡣
ûӦշţǲеĻˣҲǿ㣬ҿԿġҾǾƽʱ˼ϣȥ˵ĻʻһЩ
Ĵߴ£Ȼ
ֻһ˿ЦæתƻţĸͷġɣһװɣҲԿ࣬Ҫ㣬뿪ʱҵķǲ˽ȥе仯ҲһЩ
һʼҪģºˣҪæô˳˳ˮľôѯʣҲΡ
ü˼˺һͻȻȻţȷ֮ǰ㷿䡣֮ǰҿ㷿е࣬һСӣôߣô󡣽㷢ƢˣͰӴȥˣڴȥˣҾͲ֪ˡôˣͷʲôҪĶ𣿡
ĻҪˡֻǣӶ˵ʲôĴڣ
һʼ˵˵ʱɫȻ䣬һֱ˵Ǽĵ˿
ôǼȻѡĻǲǴѾ֪ˡ
飬ƺԽĸ
Ҫǣ飬ƺѾһʰʱˡ
΢УƬ̺ųĸпţร
ȻѾˣôʣµľǲ֮Լˡ
Դε£һſڰţǱһ˼빤ǲãˣʲôԼҽҪȥ￴ʲôҾˣҾȲˣлĻһԷɣˣҵķ䲻Ҫ˽ˣҽĻν˾ˣҲ̫ϲ˽ȥҵ˽˿ռ
˵ȽǿȻҲûзԹԵľ͵ͷӦ
ֻǶԷ飬Щʧ䡣
ҴҵĸͲͨǵĵ绰ԼĽȡϵ֮˵ֱ˳⳵Լҵķȥ
УйһζݵѣΣǰЩڡԼȴǲΪȻΪֻǶͷЩѪǰˡ
֪ԼҪʱ˳ֳȫ˷ܵı顣
ֻͷʰһ£·¥µĵȴš
ٶȱȽϿ죬ûеȴ̫þͽӵˡ
ӵһ˲䣬ǵˮѾˡ
ֻЩԹ ĺһ߽ţҵ㣬Сʱ򻹲Ը㡣Ҿ˵أǽͬ㣬СʱҶָƵģôϴأ
ԼָҲЩ޹գգԼ۾ţҵҲԭģ뵽ɽܾȻȥdnaᶨҪҲû취㣬Ҷ۷ţȥ㶫ԡ
£ʱԹ
ʵҪ׷ĻǸĲָ𣬶κۡ
ǵĲ£ɳϺֱӱ˯˹ȥ
ǲ԰׵Ĵǣ͸¶һ˿ĲԾ
Ȼ˯ȥһʱĶ
ںӵ궯£ܿľͱѣȷ˶Է˭ҲѵȤţԱϣôƯýһڣٺٺ١
ЦݴЩħԣֻЦ̫ȻӲĽӸſˡ
ûչ˹ӣںͻȻӣԵЩæҵġ
̧ͷųķţ㰡ӿ˰Ҹզ˰ǲǶ˰Ҫ̰
ΪķֱͻȻߣӵĿԽʰ
ֻŸ󷹣ٲȻԼĺӿڶ
˵ҪҪ
󷹵ٶȺܿ죬һḻ֮ŸϽȥԼĺӡ
Ա֮󣬺ҲĲˡ
ΪԼĶƤЦţ㡣㿴СӾô鷳ҪиӣôңһᷢģûС
˵ŵʱԼ
ԸϣԼڿԼ㻳ʱôһ˲Ľ
ֻϧĺѾˡ
Ϊչ˺ӣԲûĻҲûڵһʱڸͳɽܵһֱš
侲һЩͻȻתͷ׷ţ˵㡣֮ǰǸСǲﰡҽȥʱҪãȴַ䱻˶ˡһǸˣ˵ȥҷ䣬ȻһЩҽҪЩġ
ղֻųԷˣԼǵĿˡ
ᵽԭЦݣҲôƾϡ
ǵɫЩϾһС̽ţԣСȷʵҵͷֻö˶˵ͻȻҪЩʲô㱣㲻𣿡
Ըֻʱҷˣʱǣʵ̫ˡ
ǹĪһϵеˣϵԼĸס
ʱ򣬳ɽ׷Ļܻ꣬ͳɽ֮ĸѡ
Ը⿴һˡ
ͳɽ֮ػ˵˲٣õʵ̫ˣȥûоͷġ


298 Ҫҷ
ǵϸ΢Ծᵽһ˿һζ
ô𣬽㣬ǲʲôң
Ļ˵ʱɫͱĺѿһóѵŮˡ
ôһʺԼ˫ֶ֪÷ȥˡ
ֻͷԴԥţҡʵҲʲô̫顣ҾҪһ¶ѣһ鰡ǲǴҪҷǵİְְ
ڣǻǰͲסԼĵĲѯ˳
ĻһֱЦ˳
˵أղſǵ״̬̫ԾӣԭΪ鰡ӣͷĶӦǿˣҲͻȻʳ
ĵ˵ͷƬ̧̺ͷţǰôֻ©˲ӦҪܵͷ𣬻˵㣬Ȼңһӣ
ȻЩǲҪʲô֪ԼĿꡣǾҪҷɽĸı֡
鲻ǸɽһҲǸɽĸһõף
û˭Ըô׵뿪Ѳ߻һеĻֹôңġ
ƶӽЩȻҪ˵û֮ǰ˵ЩҲ
ʵĳЩʱǱȽǵģؼʱ򲻻ô£֪ʲôȷġ
̫ϲεգɵЦЦǿǵļһ߰ţˣ㣬ͲҪˣҵĲܵʱ˵ʲô㶼ҪȥŵʱҿܶȲ㡣ǣ̫ˣҵʱгɽܵıӣǶԷ֪ڵĻֻҪĿתƵˡⱲҲĲˣĶ˵ѾûôҪˣϾҲڹŹ߹һȦ
֪ڳǿҲ˼ҴֻĬĬĵ˵ͷõĺʱ÷ҡϺת߽ԼңĽӸ˳
壬붼ûֱǵĳաܿģӱ
򵥵һ飬ȷĶûж֮ĵ˿
뿪ʱɽҲһݣֻ鷿ĳɽܵӣƺûзֵźš
½Сغ֮ЦеתԼ߽ǵһ߰ʾţ㡣⼸ܲʱסﰡģҺܹԵģ֤ӰͽôԵģǰɣܲĸһȥɣǱҿǻزȥˣеҪæ
˵ʱۣдȫСǲУѡ˴Ӧ
Ȼ֪Լôŵľʲô⣬һ֧֡
ߵ㱧СǸ׼ķ
ڴϵʱֻȴԤ׵Ŀʼ
绰˲ǳɽܣ顣
ڿǸѵʱһֱӽͨǽֻõĸ߸ߵģڰҡţƺԥʲô
˺һֻȴͻȻЦҲ
ӣѾʧȥ˰
Ȼ䣬Լ壬ȥԡʱֻȴһεǲˣĽ绰һ߹ֺţǵôôͻȻҴ绰ǲǹ˾ʲô鰡
绰ͷһ㶣ƺûϵĿǻôļ̱
뿪һǷʲô飬ôȻǻ˸һѵΪͻȻ뿪С
һ뵽Ժͽ߬סԼֻæţͻȻ뿪ԭġûа취˾ͻȻһҪļҪȥһʼҲҪȥ㣬һ뿪ģûа취ɽ˵ϢҽȥҲΰ
˵֮ʣǸɽܶһڹȥ
ȻĻԣ̫ðЦһ˳Ļ˵ţȷʵ˾ȽҪأôˣǺõĻԵȵʱ˵һͬϲģûõĻҲڷɻȥbа㴦ร
һеͷǲ
Ծˡ
Ϊε̾Ϣһžܰţ˵ˣҲǱεģҪĻҲûа취ѾǸˣ˵Ҫʲôȫ򣬶ҲԵġΣ
ƺֻҪ۸񿪵ĸߣʲô鶼ԸŮһ㡣
ǲһĿǣǽöŻ
ûмŷǹţŶȷҪʲôȫ
˵Ů˻϶ܻӭģƫƫ׳ƣɼȻղѾ˵ˣ˿ͻȻջصĻֻǻ⵽˵Ǵ
ӲͷƤֻĬĬĵ˵ͷӦţԡֻҪԸԭңҪǮҪʲôױƷȫܴӦ㡣
͵͵ЦһΪţok򣬴ҿˣʶһķϣҸۿ۰ɣ499ҵп֪ģлϰʶڸպҪԡˣ˼˵лϰʹ͡
˵ⷬʱѾĬĬĽֻԶˣɵ˹ػ
Ľֻˤϣ߳СŻϴ·̵̤ԡҡ绰ͷֱɵԭء
Ҳ˵ʨӴ󿪿ڵ飬ֻҲֻĳ˰ɣ
ǿǵҪõ£ֻģİ˵ĻҪ󣬸תȥӦȻһһ㡣
Ǿ仰˽ȥġ
ԡʱŻĴֻ
ûδӵ绰ҲûжĶšֻһת˼¼
ͷЦеıԼ۾ܿľ׹
һ磬Ǹѡ
ıӱŵһֱˤ˵ϡ
еˣټôںһ˲ˡ
ֻ۵ţ㡭ﰡһģҿߵ㰡ô纰ʲô
ԼһãȻı飬Ц
ֻĽԼֻ˳ǰԻζһºԴԹţ㿴㡣ʲô飡һû˵أһɽܶҪҵĵ绰ˣȫûа취úϢ
ȷʵǺȷǵɽܸ绰ʱʾĺ롣
ֻǣɽܸǴ绰ʲô鰡
ԼɲԼĻֱӽקߵ˴
̤ʱһ˲ˣΪʲôĽҲôʱ
Ϊ˿̣ɽһ˴۽ǵ⣬ĬĬɨΧƺѰһ㡣
Ǵˣɽһ󣬾֪ûʲô飬ԾͰӶǰ𴲣ȴϣ˯Ӧһֱ˯˹ȥ


299 Ǹ
ܣô˼Ҳ֪ˣȽȥ·Ȱдһ¹
ڱһԺŻתһͷֱԼķԼ·ٺ֮ų˿
ɽܻ겻ɢѾصˣΪʲôɽܻѰҵĵѵ˭͵͵йˣ

ܵİɣǲ˵ġô˭أ
ƲµЩΣͲ֪ҪôܸɽĴľͷദ
ֲѧô컬ıġ
¡ܣãþȥһ·ѣܿģԵһ£ҽȥߴϾ͡
ǸתͷҪ뿪ʱ򣬳ɽȴʱֹţˣǲҵĻٴҲġҽҪѹӻس¼ңϾСҲ۵ʱڣͻȻôһ˵ĻҲŵİɣæġ
ʵɽ˵Ҳеģǰ˵ں֮ദʱȷʵˡ
ǵдȫǽǵɫĿܣ£ƺûбȽϿ׵ˡ
֮£ֻܵţ⡭
֪ΪѣɽţĺˣԸһȥĻҲǿģʱԿžͺˡô¿𣿡
ȻԷô˵ˣҲûм˵˼ˡ
ǵͷ˴Լλúһʩѹţá֪ˣϣŵԣһԻһԶŵġ
ӱ飬ڷͷĥĥʮӺڻǻһɾ·˳
֮Ͷ࣬·ഩȥƺҲûʲô̫⡣
߳ʱǵһ˲͵ɴ󣬽Լǵ֫һţۡҵ죬㶼ôడ֮ǰҿʱպأƫ·еŲء
֣Ϸ̽һԼаԴ⡣
Ҹʱ䣬ҪúòǼȥĻǿɾҪƤˡ
չҲŮˣʱҲῪĵġ
ֻЦеתһȦźƤţУһ˲ءٺ١ÿ𣬽㣿Ҹղϸ˵ĻҾûһģġ
Цյǻ˲١
ȿȡ
һԵĳɽܱ˺һᣬ̲סʱһ£ˢһԼĴڸС
ֻϧƺװ³ɽһ㣬İʾֱӵʲôûп
㡣ҽȥ˵ˣˣҪҪʲôĻҷϢҾ֪ˡ
Ӧһεת˳ɽܵķһίţáȥɡܣ˼ҪǸýúͱԼˣԿҪʱܻˡҪȻɣʱڹɣպһԷ
Լˣ
ȻȥͱԼ᣿
һɽɾܲˣ
ŮˣҪԼĻҲӦǺԼôռôأ
ವһɽĸһ߸Լţû¡պҲмûü¸պúһ¥лд
ȻΪ˻Ტ߳ȥʱȴͻȻĽԼصĴЬһ߰ţȥҲױˣôôûأ
˵ŵʱǾȻĿʼױ
һͻأЩ
ǳɽȴһεľ˿ǰҲǣҲǣЩﻢµĸо
һԵʱҲˡ
ѹûʲôԼᣬֻǵĲҪͳɽܵദˡ
ôң
գɽܻܲգȿڴ˳Ĭ
붼û룬嶼ûתֱţ԰ҾǺ㰡֮ǰǸ߹鷳㲻ҪڼƻƽȵˡΪҺõĻ鷳ɽܾͲҪƻˣˣܹˡ
ڶϲԸ⺬
һЩ飬ֱ˵ıȽϺá
ֱԸʱǽְֺ޵ġ
һԿŵʱͷȴĬĬΪԼ˰Ѻ
ɽܶİݶʵ̫ˣǻŮ˸ڳɽܵǰô˵ֻҪʰĺǱ
͵͵ĲһԼĺˮС뿪սһ͵͵Ŀš
˶һǶԻʱ򣬻˼һ㡣
ǵǼ𣿡
ɽܵ仰ƺָĲ̫ףⱲȴˡ
Цһ£Ϊ֮һţǰ˵Ҫôһ˲ҵˣ˵ʲô˵ʲô㰮ңҵĹȥ㲻ܣҹܣģҲġɽܣʱҪڳѪжڣ鷳㲻ҪںͱŮּʱ򣬻绰ûȤжжҲϡ
ⷬ˵ʱ򣬳ɽܵĺͿʼˡ
顭ӡġ
ϴǶ䵥ȴϱԷƣӦ˵ˣ֮ºǶ䷢˹ϵ
ֻǣΪʲô֪ô
Уʲô绰ЩΪʲôһ㶼֪
ɽܲ˵ȨĬˣ˵ĿǣԽ
ֻЦһɳϺĵؿţôˣǱ˵ˡʾ֭ĻҪΪԼϴףɽܣ֪𣬸ϣث
ɽܵüͷ壬Ȼ䣬ͻȻֱ䵽ߣһסĲǿԼţǼҲϣмдŵģԸĻҿԸ͵ġǶӪǱ߸ƵģһԷģҹʱͻȻ͡Ƕ͹ˣǵķ˱ģԡ
˲ǣвֻֿǰĹһ˿ĮЦעš
ЦݣĪĽгɽܵͷЩš
ȶԷͲ̧֣˳ƽɽܸƿأ㱳ǰ޵ˣܰŶǻҪ˵ĻҷȰһ䣬õʱҷֱӰɨسôʱ˿ɾͲŶ
סĻԸ⡭
ͷԼĿڴһţǲˡҼǵֻﻹбŵģңŸˣ㻹ϣʱǷҧһڵĻҿɾͰٿĪඣ㣬ٶˣͲҪˣȥúϢŰɣһẰġԡ
֪ΪԼúǶһעⰲȫŽԼԴɪ˻ȥ»صԼСĵĵȴš
ȵ뿪ֱӴԼ֮ǰǸ¼ųɽֱܵӷ˳
ֲĺ欵ĺȣгɽܻ顣
Щ⣬ЩǴŪģ


300 Ҫ֪
ⶫ
ȳɽܸпĬĬĵͣЦţϲⲻ⣿ɽܣ벻ɣҵͷȻֶ಻ţܾýǶȽϸȤ˰ɣǱȽϲϲ̫ǲΪҵĻǻԺúúġ
һʡ͵ĵơ
ǶԷԸõĻҲӱķԷͼ˺ԼԼߵʱһж淴ˡ
ܡⶫôҵġ
յ˵ʱ򷿼ͷֻǶˡʱ־ģûл¼Ψһ뵽ĿԾֻǶȥ绰¼Ƕ¼Ǳˡ
ֻǴ˿̴עǶⲻ˹ϵ
̾Ϣһɽ֣ͼȥקסķӦٶĿ죬ܿľ뿪˳ɽܵľ
ֻԼ˵һҡͷţܣżˣ߳ŭˣɲҪร˰һ̼ˣʲôԼԤ벻
вųɽܡ
ƫƫɽܴ˿̾ͱԵġǻǰĻûĻ档
ɽԭسٶ˺þã˼ӺǿʰԼĸųţһ⣬ң𣿡
ƺܹ⣬Щİ˰ֺſʼתƻţɽܡҺɡЩǾͲˣֻҪ֮Ѿ˾㹻ˡһҪ֪Ը⣿
һᵽʱ̲סüɫ
ӦҪɽҳ֣ʱ޳ģοҲѾԼ鵽ıȫ÷ڳ¼ˣǳɽԼûзֵģǹֲ
ôõһ֮ǲúթһ³ɽܵĻöԲԼ֮ǰôڵŬ
ôȤ飬ǲˡ
һ˲䣬ɽҲȤţʲô飿
תţһ˳ɽܵţֱֶ˵˵Ļɾû˼˰ǹĸ࣬Ѿˣˣô֪ôԺม
ʵ۲̫༱ڳɽ˵һֱ˰̺Ӱ
ʱ򣬳ɽȴͻȻҡͷܾһ㣬ǽЩ⡣
ûмǴĻ׷࣬Ӧǳɽܱʤ׷鰡ôᾹȻҡͷˣ
СɽܿɬЦ˳ţҪʧȥȡ࣬ôһʲôֻ֪Ҫߣʲôá
ò˵һĺˡ
֪ģɽܴԼĸ׵Цġ
ǣǳɽܲӦļƻᱻȫ̴ҵġУҪ취
ɽܿĴˣǵһضȥĻպļƻҲѼȥˡ
ʼ磬һνıţϣ벻ɽܵͦİ˺ĸ׵Щ˶ң⣬һǿϧ˲ĸһม۲ĸ
֪Ļ˺ˣȴ޷˵˵ˡ
ҲĿԣû˶ȻѾѡҪһ·ǾûлͷĻˡ
մ𰸱ʱܻ˺ˡ
ȻһĻ˵ʱ򣬳ɽͿʼˡ
ֻѹԼŭ⣬ͷϵѾΪõĻֱֻӱʰˡ 㵽Ҫʲô
ɽҧЩްġ
ˣܣ߰ɣ̫ӭŶ     Ҳֻֿǹ˳һĶ
ڳɽܱٱʱȴͻȻѧǰӣԼ۾˿
ȻôҪԼĻôǡ
Ҫʲô
ȳɽ۾ʱѾһƬˡ
ٵģЩġ
ԥԼǲȷʱ򣬳ɽѾȿţáҴӦ㣬Ҫô˵ɣҪǮ𣿶٣
Ҫ֡
ȻԷѾˣҲֱӱ˸6ơɽҲ죬ֻһ󣬾Ͳ˵ˡ
ǵԱȵģʨӴڣҲ⣬ǰʱѾûټˡ
áɽôǲǿԸˣ֤ݡ
ɽѾǽ߾ȫȥˣԼѡȥĻʱ򲻺˵Ŀɾˡ
ɽżˣ̬ҲԽĥˡ
ֻĽԼִһԳɽܵؿϣҳЦţ˼ܡأȽϲһ㣬һֽǮһֽȻҪǲԸĻʱƨˣ賿ԲŶ
Ȼ鶼ȡ
֮£ɽֻȰԼȥһǮȷԼյ֮ŽԼӸ˳
ھǱߵʱԿ۾ͷĲ
飬ûлͷ·һЩ飬עǸı䲻˵ģҪôΪ˳ɽҲãΪԼҲգЩ飬Ѿ޷淴ˡ
ȵ֮󣬳ɽܼǳڱܵľֱ֣һļ򿪡
ǡɵǣɽһݣǵǸıƻıһЩˡ
ڳɽ˵İرһЩˣڹ˾ͷĸ߹ܡ
ЩǱɱ˫ۣ
Ĺ˾ͷȻô˺ĸ׵ˡʮȻмӵġ
ŵʱ򣬳ɽܵıԽѿ
ԳһºĳɽܵļţܲܣҸ㣬ģһЩصļɶǺĸ׵йص֤ݣҪżĻʹȥܻȽϺŶ
һỹҪأǳɽһֱ赲ߵĻļƻҲûа취ˡ
Į˵黰ÿһ־䣬гɽܽϢ
Ѿˣǰˡ
ڳɽܸҪ˵ʲôʱȴͻȻİС˵תֱߵ⣬󣬾ֱӽС˳ȥһߴţҲҵĸףԴ鷳ұһ롣Ҹ׵Ҳˣҿɱĸ˵ŮôҪҼȥ𣿡
ĻһȾ˶ҩһ㣬˳ɽܵļ䡣
ʵڸղõļʱ򣬳ɽܾͿֻ֣ʱҰοһ˵ûйϵģֻûϵȻԼ˵ˡ
Ҳһɲǣɽܵһ˿ˡ
ΪΪʲôҪң
Щ¡
ŬôãΪʲôȴԽˡԽƷǰδƷĿɬ
ǳͷĻôˣٵֿˡ
޺һĶΪӦõõĳͷɽܣҶʹ࣬ҾҪʮĶᱻһĴݻٵңԼ߰ɣ֮С仹ҾͿˣߣˡ


301 ɱֵŮ
ááǰһֱҪôڸ㣬ӮˣҾ飬һĮҡó顣
ɽܵƮƮģĬĬ˵һк󣬾ʰԼӵ飬ӵվſڡ
ĿһŰ壬С䱧뿪Ұ
ȳɽܵӰʧԼʱˮȴͻȻۿ˳
ΪʲôǱ˳ɽɽôʧǵӣʤ
һԵĬĬĿһкĬĬ̾Ϣһ
׻˵ĺãԹ壬Ϊһˣıκ˶Ҫ
మģȴ䵽ĵز˵Ǽٵġ
ŵС񣬸ǽ޷ܡ
붼û룬ԼĲ§ԼĻţûˣԣ޳ͺˣѹˣЩ鶼ȥġ㲻ǰԼ뷨ȥѹˣô᲻뿴ܴһʼѡǴأ
ǲ˵ֱ̫ףֻС̽ţܰȷĵ·š
ˮţıסһţҲ֪ͷãȻӦǿְҲǱ𣬿ǱӣҲӦúܿ𣬿ǽ㣬ʹ֪ΪʲôҲôȻİ
ͷһΣҲԼˡ
ѵ
۵İ˳һţɵӣûˣˣ԰鶼ȥġҪֻһǾǺúõģϽȥϴһȻϢʱʲô鶼ˣ𣿲һе㵣۰֣˵ɽܻʲô𣿡
ͷ˵ֻŵ壬ȴ˿̵ľ
ǵİ£ǿȥš
ɴ˿̵ĳɽȴûôˡ
ǱıղŸǸӣǸӡ
ɽܵĲЩأһֱߵͣʱһЩ
ҾҪôܻصǸء
ɽܱۣһԵֱӽЩ˺Żȥ
ڼʻϵФӥЩãȻ
ĽŸƬ̺СתͷѯţܲãôǲǳʲôˣҿɫǺܶԾӡ
ع˾
ɽͷ̧ĬĬ˵һ
˱飬һתФӥЩ
֪ɽܵ鲻֮ФӥҲҼʣֻܰԼڵ顣
ֻǣɽܲؼͷϢĪҪȥӰࣿ
ѾΪʲôɽܻǡ
ФӥԼͷĬĬ̾ϢһļӿԼĳ١
˾ɽɫţԼİ칫ڣķͷļ
Խ棬ɽܵɫԽѿͷʹı۾Ժŵȫյļ䡣
Щĸ׵ˣһ˶Ź
һ磬ɽ֪ͨ˸ҪнĻ顣
һʼڽӵЩ֪ͨʱ򣬸ŵĸ˶ЩңǼ֮£ȴֲ֪ݣһʱ֮䣬նǶġ
Сʱ󣬸ŵĸ˶ִ˳ɽԸĵط
ɽ߽ʱǼ򵥵ɨһΧȺսĿⶨ˼˵ϡ
ƺд͸һ㣬ⲻ׿һ¡
ܣܲáǲǲųʲôôҵĻͷЩء
ǰܲƺЩְѵʲôĺϢ𣿡
ǰǰгڣǵĹ˾϶ϵģʱĻҲǺġ
Ƚϻŵˣȿʼ
Ϊ˵ֻڸԼĵĲֻζ뵽ɽܾȻΪ˵ˡ
ȷԼΧڵ˶ֳִ󣬳ɽŹһ˿ЦݣԼרλϡ
ɽܷԼϸմӡļͻȻЦţʱλйҪһЩ̫õķλ˴󲿷ֶ˾˰ɡǰܶǳΣҿԲƽϣڡ©ϵķŴҾʱˡ
йˣ֮ⷬͷȻġЩеĶ˵ıˡ
ܣǡ̫˼ЩǸΪ˹˾һֱǾҵҵģûжġ֪˭Ĳء
ǰÿ춼Ĺİ
һ˿ͷͻ˸Ÿ͡ɽҲǼֲˡ
ȻԷˣǾͲҪˡ
ɽüͷ΢Ƭֱ̺ӽԼͷĶڵһ߳ţŶ𡣺ܲɰҽպյһݱӡļڷַȥλúÿְܻǹ˾ˣλǾøôأ
һԵФӥĬĬĽմӡĶַȥûЩĻˣɵۡ
Ҫֿ֪ɲСĿҳµģ˾Ȳѡ
⡭
ôడ벻žȻ˰
ǰҲⶼҪ˰ҵ졣
ɽĬĬעÿһ˵ı飬Ҫ֪Щ˾顣
ڽǮ£ж㹻Լһݴ档
ص㻮ˣǲԼ֣ϵ·ŹԼһЩ¼
ЩǶ͵͵ģÿһμ˵ǴĺܸɾģΪʲôᱻ֣û֪ˡ
֮Ĭһǣÿ˼ĪӪ֮йĹϵ
ֻ⼸ΪĪӪ˥ܣж˲٣Ȼмźġ
ɽܽҪץľô
ȿˣͨһֱӹ˵ϣųɽܵķţܣ鲻ģҽͰⶼһᡣ
ǰЩǵһʱͿ˴ĵ·ϣٸһλᡣ
ԶԶԡѾչ˾ĻؿˣϣһθĹµĻᡣǶ˾ûйҲп͵İܡ
ܱ߰Ǵ˷ŵġгɽܵɫǻްġ
ֲԼǱĳ죬ΪźΡ۴ӣԺŵȴȫ
˵ǶˣɽܽǹԭΪ顣
˱ſϷ̬ΧۣǵͷţͼԼһõɸڸǹȥ
ɽɭɭЦЦҡҡԼͷļһЦţҲҪǸҽֻ֪ͣһʿʲôʱܹһ£Ϊϱͷͦġ
ЦݽʶĴ˸¡
ˣûʲô⣡
⻹ǵһɽ˵ԼûǮɸǽ˿Цõġ
¡ܣڿЦء
ǰЩ¶֪ȥˣھͻȻ˵ҪȥĻҲЩʵʰ˵ǰɡ
Ȼ鶼ҷˣһЩԪϼ˾Ϳʼ᲻ˡԼڹ˾ҲһĵλͿʼڼˡ
ǵ·ɽܲᣬֻתˣǵ˼
ɽܴϡȱ˲ţֻҪҪһץúһȫΪˡ


302 ĻԱ
˼ǣǮҪˣңǻ㱣ȥ𣿡
ɽܵƮ֮УȴĪѹ
ɽһٺЦһ̯ţ鲻˵ǰɣϣԼúÿһ¡Ҷڹ˾ôˣһȫĻŶԹ˾˵ҲǺܴӰġ
ⷬв̶ȾԲǿЦġԷģһҧ˳ɽܾԲ
Ȼȴ͹˳ɽܡ
ɽܳٻĵ˵ͷתһԵ΢ЦţôأʣµҲ뷨𣿡
м˵¾ֱӵǸϴҳŵὫЩǮһֲٵȫ
ɽҲ̫飬һЩ˲ıҲ׷̫롣
ȷϺ˵뷨֮󣬳ɽ˻ⲽ߻Լרλá
ְǩһ°ɣҽʱ䲻Ǻܶ࣬ûµĿɢˣФӥߵ㴦һ£ʱֱǩҽ컹Ҫȥ㶫ˡ
ɽܺԥľת뿪ԭظɵۡ
ղŻһһЩԱһ˲ɵԭء
ɽƺڿЦ
ФӥҲѾʼڷְַˣֻʶʱѾˡ
ФФӥ鵽ô¡ɲЦģ
ǰڳܵô£δ̫˰ɡԻ˾ܴĲӰġأҪȥ˵£ô˵ҲΪ˾ôˣôôԴأ
ܱСֵԱŵģһֱҪָ˵
ФӥԴȴ޶ԵġҪ֪Ѿܾûй˾ˣȥĻҲʲôõĽġ
Фӥ£Ҳ̫ľٶһЩʱƴǵǩ𣬻ˡ
ФӥҪڳɽɱӺͷеġ
Ʋܱߵˣɽܶһ˿ųȥһȽƫƧĵط
ͷߣŷͷǴء
벻⻹ͦطİ
ɽܵ͵͵ЦһĽԼĳͣúŵ͵߽˻᳡
ĿĵģϢμγ콫˦ϴǵƤ
Ҫ֪ƤٽǲʱˣμγסˣŻʱż֡
벻ͦģһʲôľȴС˼
֪˲࣬ǵƤ۸ͦߵģһȥμγͷһʲƵʽ
ӭλμǽᣬǵὫʮӺʼУλ鷳ֳĹԱȷһԼλãһʲô󡣡
˵Ķ£ܱߵ˿ʼ½½ƶš
ɽȴǵ͵Ĵī棬ĬĬĹۿһС
ӣһкϷˡ
ȵ˶Ĳ֮󣬳ɽŵͷʼԼֻŷķɿ죬֪˭ϵš
Ϊƹ⣬Բû˷ֳɽܵĴڡ
кܿľչÿһƷǱ̧ࡣ
ۿƲϵţɽܲʼȤӣһƷֻҪΪĶˡ
վ᲻óֵˣҪ˶ãѾִһƷˡ
һƷŲŵİɣһǰǵμγϰĵƤҪ֪һǵμγϰΪƤҲ˲ǮǼĳЩԭμγϰ㽫ƤתˣʮģҪľƣôʼ
ʮ򣡡
ʮ򣡡
һ򣡡
ۿ۸ӵԽĶɽҲ̲ס̧ͷ̨м䡣
ڴͷѪʱȺȴͻȻһվָ̨м˾һŭţˣƤͿҪˣҪμγôԸʱתóȥⶫҪǨķǷǾȻóⲻǿ𣡡
仰˵ʱȫ
Ҳ˵ĻǼٵģѾˡ
޷粻ˣĴţǻԭġ
ļٵġ֮ǰҲţû˳֤ʵûȥע𡣡
ǰҵ졣ɣô˰
̫ˣɱӼ۸ˡɷôһ׬ǮĻᣬҲҪðյľٶ
ܱߵţ˶Ļ˼ˡֵƺҲЩš
ҲʱģܿģԼƵѭ˹һֱӽǺ˸˳һŭţ˵˵ʲôأôҥأǼҥĻɾͲҪҲˣ
һĽԼͷŴţҿûҥǲŵĻҿֱֳ绰ϵԱһʲ֪Ҫʬ𼣵ɿңҸ˵ǼȥĻҪڸʲô࣡
رں⼸仰棬ԾǼӴԼķֱ
Խ󣬶ԷԽ顣
˵˵ôܻڸࡣľͲģľûǿ㲻μӾͳҹﻵҵĺ⡣
Χŵ̫ˣҲöֻ֣ķŭ˼Ͻת뿪
Ѿ˸Ҿˣ˾ҪҸղŵĹɶԷȴҲѾԸˡ
黹ͷһ£ֵЩѵˡ
ЩεĲǰŵμγƺӡ
ȻμγڽյֻĴԼλվɨܱߵһȺ˺սԼ߽Ϻǳţ˵˭ǲҺġ֪Ͼʲôˣʱ˵ΥĵĻĹȥ𣿡
ָҲţǻͳԼֻ ĬĬĲͨһص绰˳ƴԼƺҪ˵ʲô
μγʶԾʱȴѾˡ
ιáҪȷϸ飬֪ģһǰμγǾһƤ𡣶ԶԶԣǸرȵģһϢ˵ƤڼºҪϣҲҪǲˣ𣿡
˵Ļ˵ʱȫĺǰ˶סԼĺĵŵ绰ͷĻش
ǵģΪǺʵˣطĽǷǷģǱҪǲڼ֮ǰ͸μγ֪ͨˡѾͨˣԵʱǾͻȥǲˡǲʲôأ
ԷĻشμγɫĺѿ
ȻϵõģϾ֮ǰûٺ˴
ûˣҾǱȽϺ棬Ծһ¡лˣûʲôˣ˹
Ĺҵ˵绰ΪNɪҡһԼֻתüμγķ
μγıЩѿԴϽĶŶԷŶţ㵽˭ɹģ㱳ˣ
Щ۽ǵ⣬ٵĽܱߵɨһȦսԼⶨλ˲Զɽܵϡ
˶ͶĿ⣬Ψ˵ͷֻһ²ؼӣԺǿɣ
˹һЦĺ˼ֹ̯ţұ鲻Ǻ𣬲ҹҪĿĲǱģΪ˽ҷֲ˵Ϊˡ˭Ҫ𣿡


303 赶ɱ
ɽܣǲú飡
ͻȻ䣬μγųɽܵķŭ
˳μγߣת˹ȥ˶ԼעתƵ˳ɽܵϡ
ȻμγϳˣɽƺҲˡֱӽֻԼĿڴһߵ٩ţܣǲ̫ˣֻǡɹΧ۶ѣڼ
ڳɽܳһ˲䣬˶ȷݡ
μγɫѿһŴǳţȻڱɽܣǲԸƤߣҲӦô˰ɣ
μγָ𣬳ɽܲûκεĻţ̯һ޹ţˣδ̫ˣҳɽûôʱʱ˷ϡûдǲġֱӳĻֻ»һʼˣ㲻ԸֱַӽìͷָߣҲء
ʵɽ˵ҲûдһʼֱָλвٵĻǾѾвȥˡ
ʵ˵ͦеİղҪĴƻֳĻһʼͿ˲𡣡
԰ҲΪ˹ȫˣȷʵͦģصġ
ܱߵ˶Գɽܿ˵޲ڣϰ׸ֿ޵Ĵʸǲġ
ǿԽ࣬μγɫԽѿ
ΪһԱ֮Ծ˵μγΪϲһ塣
ǲõĻպҲǱ׵ƻˡ
顭˵ءǳɽܸµȦףλѵ𣿳ɽܣ㱳ңҵĹ˾ͿˣһҽҪú㣬˭ǣߡΪſڴƻƵģͿˡ
ҿμγڸɡղҪˣһʧ˭ͷϣ
ǡҪΪĻһʼͿԽˡҿܻǸġͱ˵ģʵڲ֮١
֪ʲôʱ𣬾ƾȻʼһߵμγúڵƺȴѾˡ
Ͼ˶󣬺ܿμγͿʼĬˡ
˿еضĻֻμγֱȥˡ
μγѵʱ򣬲ԶȴͻȻ˽εεỽųɽܵ֡
ɽܲİ
ȻһûмˣһЩ黹ǲ˵ġ
μоƹΧˣһģߵ˳ɽܵǰɽעúμоǿסԼˮ̧ͷѯţɽܸ硭þòˣ
ûС
ɽעȴûκεĲ˵ĻҲǽμоЩѹ
ԭΪѾôˣɽӦǿΪˣȴϣɽȴһͷֱ˽ȥûгĻᡣ
μоݽҧ´ƴҪԼˮƻȥһţѾˣɽܸ磬ΪʲôıסһزˣҲԸ̧ͷǰҲһѾúõķ˼ˡ֪ܶĲãôܲܡٸһλᡣ֮ǰǲദĺܺͻȻ֣Ҿˣ֮Ĺϵ㻹û𣿡
ɽЩͷĿһμγŴǳţ졣ڼôҵӵĻôͲҪҲˡȥҲҪҵѾˣڵͼ˺ˣһ׷Ź
ԼԼ֮ڰʾʲô
μγɫԲҰһЩŴţɽʲô˼㽫߽ҵϣĪڰʾңйϵɱЦˣ֮ǰһֱbУaģôһʺӣҪϣδ̫˰ɣЩΪ˶ɽ𣬿˵ǵ͵ĺܰ
Էʼˣһż˳ɽܵȦˡ
ֻɽ̯֣дȫ޹ɫҿû˵ģܣżʲôءֻǸպÿˣԽ߽ϣ˵Ӧð߱𿪣Ŀˣ
飬˵Ĵžμγˡ
Աߵ˶Ǵˣղôһڣ˭˵ѣ˭ͱӣܶȫԶ׼ˡ
ҽ飬ȡμγμӻȨ̫ʵˣ´λ鷢Ļٰ쵥λҲ˰ɡ
ǣҲӦýֹμγٲμ͵Ļǲǰǵɵ氡ǳܺĽҷĻʱ˭߼ߣ˭Կ࣡
˵£μγһԼת뿪μоԭĬĬĲˮʿţɽܸ磬֪ҵĲȷʵ˵е̣ǶԭģΪҪ뿪ȥƣ뵽ô޶۵ķ㲻ҿԸ㿴ҲģһκòáǱĿġҪͣȴٰˡ֪㲻ţɣɽܸ磬һ£ȥ㿴֤ݺòá֪˵Ļһ˵ġ
μоŵȫɫ
ӣƺʲô֤
˼£ɽܻǾȥһ¡
ҪμγĻ˵μоֻһЩ
ʲôֻ࣬бͷ
ð
ɽһЦȻӦ
μоıҲ˿ʼϲһס˳ɽܵǵĿȥ
ܹܱܵߵ˶Դ۹ҲʼĲһˡ
ڵֵʱѾʼоˡò뿪ˣԲƻԼļƻˣ
ɽܸ磬һкö໰Ҫ˵Щĺ㡭
ųɽܵĽŲμоܿҲ뿪ط
ԭزͣ̽ŹڸղǸƤ顣Ǵطμγ˵Ǳ׸ˡ
⣬μоǺãдȫҸı顣
ܱߵһЩ֮μоɷţɽܸ磬Һ˵һҶŬҾֻҪһЩܻصߡͲ𣬵ֵʱ㲻Щ֮ǰһģ֮Ĺϵ˭֪ģȴҪǿм޸㣬ǱĿĵģɽܸ磬ȲҪôżĿң֪˵жҪһЩ飬ڸǾû˵ġ֮ǰǲ͵͵ҷ֣ÿᶨʱ͵͵ȥһǮңɶͬһء
һʼᵽʱ򣬳ɽܵɫЩѿںμоô˵󣬳ɽԼ֮Ҳʲôһ㡣
ȷƺǿǮôǮʲôطء
˵
õ˳ɽܵĻμоųЦӣɽ˵Ļˡ
ңû˵ء
μоĴ£ɽܺܿľμҡ
ȻȵԻͣȴҲẮᵽȥ
ɽܸ磬ȥݿȣ֪ϲĿζʲôء
μоԺ˷ܣŲ̲סԼӿЩɽܶԴ˼ȴֻĵתԼԴͼܱ߲׽ʲôõϢ


304 μ
ȵμо֮󣬳ɽŽԼ߸˻
μоѿݺõʱ򣬳ɽȴֱӾܾţȽȣʱûҪȵͷл⡣˵ɣﵽҪҿʲô
ɽûҪĵ˼μоҲЩΡ
ֻ̫Ȼվţɽܸ磬ֻҪɣ㾹Ȼһų룬֮ŵ̫˰ɡû£ž֮һῴҵĵġһ£ЩҵķԵһ¹
˵μоĵľֱӳԼķ䡣
Ȼμоתطûõʱ򣬳ɽܵĿȴڲ֮һԸŽϡ
¡ɽܣܣô
Žǳ̰סֻζʱɽܡ
μҰɽôܻأѵ˵μγһαץס
ϸ룬ƺҲò̫ܣϾطμγļͷɽҲֱ
ˡ
ɽҲЩ⣬òԵĵ˵ͷҲǴкˡ
³̰ȴʼĲˣһʼѰ˼ųɽܻ᲻ǱܹġȻԵõƺҲ̫ǰ
ôסô£
ڳ̰ײŵʱ򣬳ɽȴԤ׵֣ų̰׵ķ˻һ߰ʾţߡ
ЩɻͲ̰׹ؾصվȥдȫǲ
ɽЦһŻţʲôֲ㡣֪ݣҲҴ㣬ֻһҪƤһϷģǰ֮ôȻٲġ֪Ҫʲô飬ҺԲԿΣ
ĳ̶ֳ˵ڵ˼ͳ̰һġŮˣһֱˮ֮У˳ˮۣһҲǿԵġ
Ȼһᵽ󣬳̰׵ų˾ϲɫ׷ţ棿
ɽỺĵͷ
ˣһԳУȥѡ
ҲΪ֪̰׸ûж룬ֱӴӦ
ɽܼ򵥵ķԸһ󣬳̰ױˡ
ȵĲμоҲӷﱧһѵ˳
ڿɽܺͳ̰׽̸ʱɫЩѿһŲõĽļֱ˵ѵţҪΪҵ飬ͿôĿˡҿɸˣɽֻܸһ˵ģҶκεĿģʱҾֱӸҵأҵؽ㣡ûУ
ȻЩϰǹڰռɽһ㣬Ǵûиı
μоĻ󣬳̰ȴͻȻһЦĿһ۳ɽܣȻЦţСˣҵͷȻֻģ飬ǲ̫մȾġοҲҸʲˣ˵ˣҽõˣôᱳء
˵ԼͷҲϲˣʱȥɽܵ⡣
̰׵Ļһʱըһ㣬μоһһɵġ
μоָ߸߾ҪȹȥʱһԵĳɽȴͻȻһŽμоԻָһ˿Լǡ
ֻμоЩεĸһŤԼСвţ˵ʲôأ˵˵ʲôû飬ȥ㲻ҵҵ鷿ԼȥͺˣٲͣϵʱͲҪҷˣߡɽܸ磬ɣҪȻȥҷ䣬պôҲŷлء
̰Щε̯֣סԼһ߹ţôҺ˵˵أ˵ĶʵС㡣ǽûˣŶԲС㣬Уֻ۴С㰡ԳܵĸҶ˿˵ǿһϧܲǸӣһֱŲȥֻˣֻûлˣ
һԼ˵µӣȴμоļ
μоȫھҵĲš
ֻ֣Լ÷˳̰׵ֱҧгţղ˵ʲô˵ˣôܣôܻһƭҡɽܸ磬ң̰ǲԣ˰ôġѵǡbǸ賿԰
ų̰׵ĻμоֱӽעתƵɽܵϡ
ֻҪɽ˵ģʲô飬Ըš
ȻμоԾǣᵽʱ򣬳ɽܵﾹȻ¶һ˿۵ζŻĵͷ
񣬾Բٵġ
Ҳšһƭҡɽܸ磬Ҹ㣬Ů˱һֱ͵͵ּù顣㿴ȫͬһתǮļ¼һ˸Сô͵͵أ
㿴绰¼ʱⶼҺòײŸ㵽ģ쿴ˣ벥ʱÿλ϶ڰСʱϣ˵ʲôôʱ컹ûëأ
bѼ֤ݣ
μоΪóɽܹԼ˵ĻҲʼżˡó֤ݸһһɽҲʧȥ˿ԡ
ɽܲúμо
ЩίĵͷμоСҭţǲǾΣˡŮˡҲûлɽܸ磬ҾֻܹŮ˵Ҫ׵ıƭ˰
ܲɽֻתͷһԵĳ̰ʹһƺڰʾʲôһ㡣
ڳ̰Ƚǿڽյɽܵһȥ壬ֱӽμо
ԽԽμо̲ססԼȭͷҧгţҲҪܣȫǼʵģÿ˱ﶼ޲ÿ˶˵ԴԲҲŲأμо֮Ů˶Ҫҡʲô˵ˣƾʲôһֱڱòҪҼ㣬һŪ㡭
μо뱧߱ԵʱһԵĳ̰ڳ׼ʱ֮ŸæȥţС㣬ʵҲԲôżģһֻҪԸĻҪֱǷַӵŶ
̰׵ĺᣬϾֻ˲ĵ
μоʱ򣬻붼ûֱӴӦ
˵ֻǰٷ֮һĻᣬҪȥԡ
ǵɽڳֻܱСڸס
ȵСҧĲ󣬳ɽŻ̽Լ㲻ͷţЩ֤ݶ֤ʲô顣μоǧټƵİŪΪ˽һûõĶ
ǣ֪ɽܶԴ˲⡣
μоҲû뵽ɽܶôСڻš
ʵкö֤ݣһʱȫ˵ѣңҲ֪ҾͼǵǰֻԷ֡
ûеԷϢͻȻıˣҪ׷ʱȴѾܷһ㣬Ҫ׷޴֡ΪҴ̽
Ѿ˵ôˣΪʲôǲԸأ
μоһδεıʣɽȴƵһŶȣһ޹صӣʵǽμо
ɺһ뵽ղų̰˵ĻȴֲòĬĬĽԼи


305 Ҵ
һֱɽܸɴֱӲμо֮ʶԼղž˶ôµ飬˶µ־䡣
μоɫЩѿǿһ˿ЦųɽܵķǸţԲɽܸ磬ÿһᵽ飬Ҿͺʧءһүү廹ڼͷô
ҳ׽ֶΡ
ɽһЦֱӽţүүȻǺõģͷҲͷͲͷС㵣ˡȻĻ˾ȥæµɣպҲûдꡣŶˣμоһҪ˵ס֪μҵֶΣҷһǻȥĻokȻûһΰϵĻʱͲҪҲˣ
Ѿ˵ĺˣμо׵Ļֻ˵һɵӡ
ҡôܡ
ʣµĻμоûл˵ڣΪɽѾ뿪ˡ˳̰׺Ŀš
μоɫѿĬĬĶǱƿ˵ţͷɬζʼӿ
ԳɽܵĲܹ˶궼Ϊʲôɽܾǿأ
ȳɽ뿪μоЩɥĵϣдȫǲʵı顣
ֻ̰ĴϹϾľ˸ſʼɿţˡСҲҪˡһðŮˣôʲôءŮ˺еԲŻóԶĵġС밡չҲֻһˡҿܹǺصˣԲŻ˵ôĻȻĻóܿŮ˶ӵԸ񲻾ȫأأϾѾˣܸҲ֪ġ
üմȾЩϲֻҲֻһ˲䣬̰ͽԼ
μоһʼЩģ´˳̰һȷûб˼֮Żĵ˵ͷ˼ţ˵ĶԡѾôˣΪʲôҡŶԡҵˣĺýãȻǿ߱λáҾ͹һΣ˵ɣǲʲôõ뷨Ȼ֪ߵĹأҪܳ˵ĻĺôȻٲ˵ġһ͸㿪ĺõĻҪһȼҲǲܵ顣
뷨̫һҪٵͷһµġ
˵ĵ˾ѣڲõĻȷʵǿϧһ㡣
̰״һ˿ȣƬ̺Żĵ˵ͷ
ŵЦƺմȾĳħμо̲סľ˽ȥ
·һ̿ʼŸոտʼݡ
ȳ̰׽Լļƻ˵֮μо˷ܵĵ˵ͷֽкãдȫϿɵɫ
ֻҪճɽܷԸȥ˶ãеΣվͶܹƽˡ
һ뵽ղųɽԼĽ̸̰׵̲סһֱҪߡ
Ϊղųɽܸǣûˡ
һʼ̰׻ΪǳɽԼѰģǼȷ֮ųɽܲڿЦ
ǿԵĻ޲һ˳ɾֱȥߣȻһӵȻ˳˵һԲ
Ȼڳ̰ѭѭ£μоʹߴţҪȥҴٵҵǱһȥ˵ģԼ֪ͺã𴫳ȥˣµʱӰ쵽ҵص֪龡ĺõĻôȻٲ˵ģ
μоĻ󣬳̰һֱסԼ˷ܵԽԼͷѹһЩţˣлС⡣һᾡ콫õģԲṼСһ⡣ϰǱߣ鷳ˡ
á֪ˡȥɡȥأҵϢ
Ҵҵĸμо󣬳̰׵ż졣
μоƺģ³̰ײȥһ㣬ֱӰ̰ԤһĻƱרŵ˾͡
ڳ̰ǡļٵҪȥİĽܣ̵̤˻ߵ·ϡ
ɽ뿪μ֮ûżŻȥѰ
֪ģһڳ¼ͷˡȻĻ˳Щ鴦˵
ʱôأǺǡ˵Ůֻ֪ҪԸ⣬ҿ԰һУһ㡭
ɽܵ͵͵ţȴ֪˳ɽܵ롣
ǵķ顣
֮ǰ¶϶һ֪ģǸСҲЩ棬һֱǽ֮˾ʹԭء
µı飬ǵԿʼЩ
֣һסµţϹô˵Ļŵ𣿶Բ𰡣ûжġֻҾôˣӦҲȨ֪˰
ǵĲȫ
һǵĶͷŸϽţġֻЩǽˣЩסҾܺһҵңİɣԺ󲻹ܷʲô飬Ҷúñġ֪𣬱İ
Ѿʱˣ»ôůԼһЩж
ֻ֣һѱסΪЦţáллϹ⡣ֻе㵣ģҾЩ̫ԾЩ˵᲻ʲôֵ鰡
ԴһǺǿ֧Լһ߰ţӦáɡ⼸ҿһֱֵڼͷӦʲôҪǵĵĻЩڼͷͶעһ㣬һʲôʱ֪ͨң֪ʲô鲻ҪԼϹܸеܶεģ֪СɵϣˣȥϰˣԣϻʱҶóԵģͲҪȥЩˡ
ǹɵĵ˵ͷıԼ۾Ժ֮䣬ܿľ׹
»·СĽŸϣܵĲȥŵǡ
ǵղǵǷԥ˺һ󣬻תķ䣬̧֣źһðûСе飬Ҫ̸̸֪ڷ𣿡
ᣬһ¾ǣһҲ½ѡ
ĺ׼ȷʧǣͷûжӦǻ˯ɡ
ȻϢĻҲˡ

Щ̾ϢһŻתӣûôױˡ
ҪҸʱ䣬ȥҳɽܺúˡǼȥĻҲǸ취


306 Լɽ̸
֮Ҳҵ̫ʱ䡣
ҴҵĽ緹׼òҳ¾ֱӲͨ˳ɽܵĵ绰
ԭΪɽܻܿ˯ǣ绰ܿľͱͨҶԷƺڵһʱͲ²⵽ݡ
绰ͨһ˲䣬¶߶»Щεġ
Ͼ֮ǰͳɽйôεĹĳȻ󱻳ɽǲ˸ݺݵʰһ١
һ뵽¾ЩЦõġ
ʲô£
绰ͷĳɽǱ䣬κ¶ϵı仯
ҲΪɽܵŽԻع
ֻεЦһŸϽشţʲôã£һЩ飬бҪҪ̸һ̸õ飬֪ʲôʱʱأ
ã
ָӦþ˰ɡ
ֻʱͻȻΪ飿
ԷĬͿʼĴţģΪðҲƺЩ̫ԾҾܡйϵ֪ģҶˣҿĳ˼ģҺҲҪɢǡȻҪǿ̬ȵġȻҲżţʲôʱʱ͸һظ绰ͺˣʲôʱ򶼡
ھпա
һʼ»ͼһεգѵĴʣҪɽܻиԼһ̨¡
û뵽ǣɽܾȻֱӴӦһشھʱ䡣
һ㵹ǽЩЦˡ
뷨ģľǰʯͷԼĽţɽֲ·Ƶ̬ȣҲǽԽһѡ
СĻһܺſͼţǡɣǹ˾ɡպҹ˾֮ҲһЩģ˳ƹιһ£Ҳʵؿ죬ôܣ
û뵽ǣ飬ɽҲֱӾʹӦˡ
ⲻ֪ĶµĹ˾ȤΪ̸
Сʱ󣬳ɽܹȻİԼµĹ˾СҲѾǵȺˣȵɽ֮ŸϽ˽ȥ
ڰ칫ͷ겻߶ţһֱСƿŽ֮ŸϽͣԼĶתųɽţΪŵϼaУaҲһֹ˾ûbǱߺãʣµҲǴպϡ벻ܻǸӣ˵ˣһᣬһᰡ
СԼ֮ҲҶයϹϾľ˸ŸϽת뿪˳ĽŸϣŵ뿪
ɽܸѹʵ̫ˣ
ܱ޹ؽҪȫĲ֮󣬳ɽЩͷİ˰־ܾţϵЩͲˣֱ˵ɡôˣﲻԾ
жٽ˾ЩΣ£Ҳ÷Ͼˣ£οҲԼǰˡ
һЦŸϽųɽ˵Ľصġ⼸ҺӵļͷסˣҲŵģҪǿ̫࣬԰ɡͳö֮ǻһһ㡭ܲ𣿡
ɽܵͷûнʧ飬ֻǰĿ£ƺڵȴ˵ʲôһ㡣
üͷţż׷ţõĸãҲ׵ġڽϵʱǣҲҵŸң˵λĶһЩʲôҪ׷ҡ룬ܡǲ֪һЩʲô飿Ҽöôģ
УһֱĿڳɽܵϣҴ©κһ顣Ϊֻһɽܿʼʱڵһʱڷ֣Ҽʱֲա
ɽ΢У¿ãȷûжŻĻӦţҲǺҺ׵һǡ뿪ҵġҲ׼һ߼ٵʬ壬ͼƭҡҵǹżˣȻСֶζûз֡
㹻ϸĵĻ˵ܸжϳαˡ
ȻڳɽҳŵʱȴͻȻԼĿڴͳֻ˲ųɽֱܵӲ˳
һ¼Ƕ䵱顣
һ󣬳ɽ֪¼ʲôˣɫһ˲¿˺һҧгţ
ʲô˼ң¼Ǵùģ
ĻѾûм̸ȥıҪˣ飬Ҳˡ
ɽܿûаԼع˵ǰȤۡ
ۿųɽܵɫԽѿŸϽһһ߰ţżӦӦ֪¼˶԰ɡҲ˵ȷʵԲ顣ǿƵĺܣݲбɳӡкһ¼Ҿ̫ˣ֪𡣡
ڳĻȻǴǱ߿ġ
黹һʱֵģܵģǾͱ
ΪԲڼ΢Щͬˡ𵱳һЩ飬ҲԼ֪
Ϊ˲˺ѡصķʽ
֪˻᲻ģ޷ˡ
ڲŵıǻǶ׷µǸطΪܴЩģŵʱ򣬵Ǹ
ɽǴˣȻϵó¼ͷ˭ңǶ飬֪ˡֻû뵽¼ǰףͼġ
ѹڿʱ򣬾ǿѪһ㣬޲͸ֱһӡ
ɽܱۣ˼˺һſԼ۾µķ׷ţûǲκȥ˺ҵӡѾιˣҥҲ׷Źô˵Ҫл㣬ڻһ㲻̫ס֪ָܲһ
ʡˡ
֮ͬ󣬳ɽܵҲֱʳˣ¼ǴġԽģ
һᵽ飬µıͿʼЩΡ
Ҫ֪鲢̫١
ɽȻѾԼɽܳˣǱǲˡ
̾ϢһΪţ˵¼͵͵ģԭļöֻڵģܺйϵ֮ǰö˵˵㱳ҪıȡӣһжǸᰡܣ⡭һҪ⿪ǼȥĻֻ»ᱻлɳ˵ģͷԽԽˡ
ˣ
ɽܺУһʱᵽ˲һζҲʼľ
ɽܿЩЩһŸϽţǣġͷһֱյĶÿ춼ǻ»ģȫöһʼΪأһ£ֲǡ


307 ׷
ṩЩģϢɽܵһ뵽˱顣
֮⣬벻˭ڹϹµġ
ɽܾܵԼԳסƬ̺С̽ţͷôģ
ҪʲôΨһģŵģ̬ȡ
ĺˣͷĺܣҲ֪ӦôĺˣǿԵĻҺӶԸ׷ġȻֻҪԸĻ
µĻƺڰʾʲôɽҲüͷţ֪ʲô
¿Ҫʧȥĵʱ򣬳ɽȴͻȻ˿ڵǾͶ鷳һˡʱǳɹĻһĹ͡һ飬ҾˣĶԻϣֻ֪У¼ɾҸһúúһµġ
õ˳ɽܵĻ¶˻Цݡĵ˵ͷţõĺõġʵҲ˽ĵģ㻹ĸġ˵뿪һ޵ĿˡʲôѾˣȴһ㶼ġҾѰ˼Ű϶ʲôᣬºˣѰҵ˸Դˡ
ɽһ󣬵һ䲻֮Ѹ뿪
ɽ뿪ʱµЦҲתվһԵȺõСߡ
ʵǸ·һ׵İ֪һ죬᲻ҲԽȥء
СߵĻﰵΣȴЦӦԡ
ֻ̯֣дȫ˵ĻԸ飬ҲѾ𡣸ղҲˣҲ˵˳ɽˣ֪ʲôҪҽ𣿡
ĺܺáһʵĺǵľģҲˣõʱɽʲôԾĻʱңˡ
˻һһĬĬת뿪ȥæµԼ顣
˿̣ѾӽʮˡĬĬĽͳ֮ȴķһͣ˿δġ
֣ˣôû𴲡ѵ˵ְҹ𡣡
һתķ䡣
˺һᣬȴʼնû֨ڲ״̬£ͽԿóǿнŸ򿪡
ǽǣڷ档
緹ûгԣ˾ѾǵҪжͳȥˡ
ЩģͲֻǽʧǣֻڴͷĹ
ûдֻȥˡ
⣬ȾͿǺõˣ
ΪҲϵʽֻεĲػĵ绰ͼʳʲôϢ
ȻϢǽӶģػǱҲ˵ûҽԺ
գֻɥ䵽ɳϡ
ʵõԸҲǺġҪĻ˭Ҳ
ζ벻˿Ȼͳɽͬһ潻̸š
ıЩζͷĽԼǰĿȣһԼ顣
ԼСӣɽЩΡ
֣ɽһĶͷųţʲôأôҽԼΪ˿﷢Թ۰ʲôµĻԸңġ
ܰģȻǻġ
ߵĻǾԲòġ
ȻɽԼˣҲˡ
ֻͣԼ迧ȵĶţû¡ֻ벻ףôæµһˣΪʲôʱԼҳءǹĻҾҴˣڴнݼڼ䣬Ӧȥbϵ顣
ɲɽܽΪˡôӹ׵飬ɽġ
ۿ̬ԽĶˣɽ͸ԱߵķԱһ
ܿģ֡ɽܴ˿ҲǸŽ࣬һĶһʿţ֪СԸԸ͸һһʱأ
ųɽӣЩɵۡ
֪ɽܲӦû˵˵ôɵľٶɣ
ɵƬɽȨĬˡ֣һסֱ֫Ӵߵ˸ٸ
ܱߵŶڿŮ˹ִҲʼĴ
˵Ѭ£ɽܻĴԼĿڴͳһö䣬˵棬ֱӵϥ¹ţҲ賿ʡԸ»صҵߣҶȹ𣿡
ܱߵĳԹȺԶһĻжˣףǶ߲ͣš
˶ߺŴӦʱȴͻȻЦЩӣôĿųɽܡ
Ǳһ㣬ܱߵţû˭ȴεա
ɽܵıЩΣ˿ǿĽԼв
ֻ̧ͷϿţ֪׼ȷʵǲ¡أֻҪҪҶԽ߾ȫȥΪҪ˾ҲԸ⽻㡣ɣ»صҵ
ܱɿ˽Щꡣ
ֻһ֣ɽܵ򷭣ŹЦţ˼ܡСӵİϷѾûκεȤˡΪͿԴҿеõҪ֪ˣ賿ͷûκˣݲ飬Ҳͬݲгɽܣ
ڱڵϵʱ򣬷ǸҲ˳ɽܴ˿̵ġ
ȻǱܾˡ
ɽܲ⡣ֻû뵽ôķӦ
ܱΧ߸ǱɵˣľĶĵˣͷԴš
˵תҪ뿪ɳɽܳڱܵģȴ֣ס˵ʲôԸſ
òôõĻᣬǡҪȡһѣ
ȴԸоԼھҶҡˡ
ȷǰڣδģѾȫгɽܵ˸ռˡƻͲôһСˣǴ˿¶ŵĻôһоȫ׷ˡ
ۣҧ
۾˦˳ɽܵһţûʲôĻҾˣҲϣպǶ˼ڹ˾ɣñ˵ǲǵˡ飬ҿɲгɽҸ㣬ҵʲô㲻ǺϧĸȥĻĸܰ𣿶
ѳɽԼĸ˺ĸ׵İף⵽ʲô˼Ҫ̼Ҫʾ
Ϊⷬ˳ɽܵʹһʱ֮侹ȻҲûʲô̫ı
ˡݡ
ת뿪ʱȴһ˫ⱲӶĥ
֮ǰͻȻʱ뿪顣
ֻĴһѱסһߵţ賿ﰡþˡҺСȥСȴ˵Ų⵽ô£
ӵôһ˲仳ԼΪϢ
ɿĺѸ٣ûʲô̫˺


308 һ
û°ɣûŪ㣿
дȫǵģסϸļš
ЦһĳԼ󣬱ľţû£顣ʲôҳɽܣң
Щ֪ʵζˡ
һĲ˳ɽܵķ
ǲ뿪һСʱɽܶ˵һʲô飬ôͻȻǻһ˵ġ
֮ǰȻž룬ҲôĮ衣
ﰵһֱӲɽܣڡ
һǰһǸţȻġ֮ǰ绰ΪʲôӣΪϴҲǶǵĻҸǸʲôҪһܣ㿴ôԲ𣬳ҵĴԭҺֻҪԸԭң˵ʲôҶԸġѵĴһֱaǶô죿
飿
ָմĳʱһԵĳɽסˡվһѽקһŭĿԲţǺ˼Ů˿˳ӣʾˣȻҪͼȾָǴȥĻɲ̫ðɣ
ɽܵķֱصЩѾûбҪˣѾϤһˣԲЩ֮лɳˣܶ飬Ҫںúðպãգֻ»ɸ⡣
ģһԶı䡣
һǳɽںŵģһͳ˵δޣһ߿ϷˣЩ治仯ٶˡ
˻ţĬĬ顣
˻һΪ̤ӡӵĲȻ˻ǳ֮ǰϡ
֣ȴֲһ㵹Щ벻ס
Ϊ˹ȴֵĵȻˣֻüͷ΢Ϊεʼţǡ˫ôҼǵ֮ǰƺ˰ɣֻһûǩˡȻҲ鶩飬֮еʲôء
΢УдȫЦݡһΧһ˲Ϳȥˣֱӳ˳һ߬סļͷľһٳţΪ˭ðҫˣˣð˾Ҫ֦ͷǰɣĴΰɣܣҿɸŮǼðģˡǶͦģ֪ǳУʵǿȥˣҡ
Ů˻˵ʲôʱȴͻȻһҵʹֻҽһɿԼ֡
ŮЩʹĳԼ֣Լ۵һţŮˣʲôذ˵ûдڿʼҪҧһ𡣴ҿ쿴ŮھȻˣǿ쿴
ǰŮ治Ҫ̤ҿܲҲеɵôõŮǲҪƫƫҪù
ͦġϴչпȷʵͦģѹֳɽܻôжӵģԭƾһС֪Ҳȥˣ˵վڳߵ˾˰
ܱߵ۷׷ţҲֻĮš
˵ȴҪ
ЦһſʼȤţƾݣƾʲôλԳɽܺںŶǲ磬Ҹһȥݵĵط˵ǱҲԸһءʱɷ绪ˣǿɾˡôҪҪ׺һ¡Ŷˣղһ¿ɲᰡҪҽҩѵĻǱߵŶ
ͷһμܰݵ˵ô峺ġŮȴһӻЩίĿ˳ɽܵķͼǱߵõʲôһ㡣
Ȼתʱȴǡɽעϡ
ĿԣƺĦʲô
Ů˺ŵʱ򣬳ɽȴͻȻһסŮһ󣬺ݺݵһŮĵģֱӳײȺ
Ⱥܵľʶÿһ·Ůֱˤ˵Ϸ˾޴졣
˳Ծ£ɽܻǰͷ۵ĸ˵ĵطһţҵˣ֮⣬ûʸ񶯡ߣкܶҪͣȥ׷ģǸǶйص¼ͷģҽͺֻռ㼸ӵʱ䡣
ȫһѪˣԼϲŮǰżҲǻչ¶ԼСġ
ƺǷĳϣѵõģȻ˵ͷ
ͳɽ׼뿪ʱȴ赲˳ڴ
Щۣ˵Ҳʼĳ嶯ʹ𣬲һ¸ʲôɲҪˣʱ򣬵˭˭ẦˮһУѵڻͷȥְյ𣡡
ƺѶˣľͻΪԼĻ滰Ե˵ʱҲʼȻȻˡ
ͻȻͣסԼĽŲϹŵģǹЦݡ
ɽܵһ˲ҲĵòײŴӦڹͻȻڵĻղ˵һвͰ׷
ͳɽܵע£Żĵ˵ͷţǰҵĻôܻءôлѳɽĥĵزأȻҲҪúøлһ㣬֮ΣҹʲôֵֹݵĻڱĸʹأ˵ǲǣ
ⷬƺʲô˼ȴѾ㹻ɫɷס
㡭ǲ֪˵ʲô֪ˣһ뿪ʱ򣬳ɽ͵͵˵˵ʲôԲԣҽͣ㲻ֻһſڴƻƣǡ
ˡԼͷ㲻ýˣɽ߰ɣҵʱ䲻࣬߰ɡ
ֱײ飬󲽵ֱ˳ȥɽǵõ˱Сһ㣬ƵĿһĸ˳ȥ
ԭصɫЩѿ̫Ȼת뿪ķסԼȭͷ
ܱߵΧ͵͵Цá
ɽܡҼסˣܵ裬ұϾٱ
ҧһŲ̫ĵת뿪
ֱ뿪ûߵ̫ԶһǱȽ徲ĵط󣬾ֱҲܱ˲Ŀ⡣
ڳɽܵĽŲҲǿ죬ʱ򣬳ɽҲ˳ֱ
ǰ˵ǲܵġ
ʱ򣬳ɽֱӿڽţҺڻԸ˵ֻ˵ӣᵢ̫á˵һЩ顣룬ˡûıǶҪʲôӦ֪ġϴǸ¼ԭġʱұˣǲŵĻһФӥʱһȥִеǢ̸顣ĶҲҵĶ󣬱ġףӪ


309 ֪
ɽ˵ЩƺƺѾ²⵽˲ٵ顣ֻǶԴһֱû˵Ķųɽܿĵĵȴ˵
ɽȷûвͷʱ򣬸Ͻȴţ룬ҿ϶кܶᣬñϴҽԺʱ㲻ǿڿ˵ĸ𣬽أĸô˵ġڲ˵Ļĸ˵Ļ㻹𣿡
ɽƺһ׼ĵ㣬ܿľ˼ˡ
Ը˼һ飬˵ĲĲԾ
ȳɽ֮ܽʱոպҡһԼЩŵġ
˵󣬳ɽҲҶ죬Ͱߣȴķ
ȴƬ̺˼ĵ˵ͷڳɽڴ£ȴͻȻӸţ֪ˡһúģɽ㻹бûеĻҾŶ
ɽܣڸһʱ䡭
ɽͫȻ֣סָͷԴţ㲻˵ĻҸұ֤ҽ˵лȫģаѻĻôңѵǵĺ𡭡
Ѿ벻ʲôķˣΨֻк·ûʹù˵еʲôӦء
ŵʱ򣬳ɽѾôжˡ
˵仰ʱ򣬳ɽܵ߱һֱϡֻҪֱӴȥ
ҽԺҲԶȥҲǺܿġ
ֻҪԸ⣬ҪʲôԸġ
ò׻գͿʼ
ֻĲһԼ㷢ţӣɽܣҸ㣬òҪҵôˡȷҺйһθ飬ЩѾǹȥʽˣҲǵĲˡҵĺֺӵģԶԭġ㻳Ҳңҳ죬˱ˡðҽ𣬲ʵûôһ˲ʹ
ɽһæţһ£侲¡ҳϣȷʵ㣬ǵĺӻڰǵĺûǲǼʲô©
ʲô
ɵ۵ȴˡ
ֻ󲽵ǰһֱ֣ס˳ɽܵһ߲ţ˵ʲôɽղ˵˵ʲô˵һΡ
ȻյЩܣɳɽҲֻֿüŵ˵ͷӦţǰƭЩһ嶼ûСǲŵĻȥҽԺʵһ²֪𡣵ĺǡ̰׵ĺӡΪ˱ĺӣѡԼĺӡ
ⷬԽ˵棬ɽܵԽС
ȷǶΡȻ˵һʼڳ̰ףҲѴ̡
˵飬ڵӦþǳ̰ˡԭԼĺӹϺõȴŪɳ׾ȴԼĺӵˡ
ҲֻԼȥ
ԭ
Щʪ󣬶ԼĽż⿴ú󣬻ĺëͻȻȴ
Ǳ˶ٴ֪
̧ͷųɽܵúĵţȥӡҪۿһ¡
ͳɽ߿ţֱȥҽԺ֪ˡ
áҵĳӾ棬ھʹȥ
Ҫ󣬳ɽȻϲʤյġ
һʼΪʲôԼôĮԭΪ̫֮ˡ
ǼȥĻҪ˶ã˾ͿƾԲˡ
һ뵽ôһ˲󣬳ɽܵ͹
ʧõĸоֻˣŻܿɹ
ܿģɽܴҽԺ
ǵԭ󣬳ɽܲûȥԼһ͵͵Ĵ˺ӵķ䡣
˯ţƺһ㡣
ûżŽӱֻǰվһߣĿźӵ
ȷĳЩǶǺӸһ˿һĸоⲢ˵ʲô
֮ԻԸųɽܣΪ˵ЩʱԺҲԹһ˿ļ䣬˵ĻŻ˵
һֱںӵϣɽܵͷֿ˻֪׵ĻһڵֱӺ˵ס
ҲͲÿôˣ
ŵʱ򣬳ɽܵЦҲմȾϡ
ֻ֣סһǰţ㿴ǵĺӣϲ裬ֿôã㲻ҪûϵŶ
ɽܲϵİʾţȴһ֮ǰĶݣĺһ˿ܾţˣǲˣһʱ⺢ҲȾ˿ɾͲˡҲˣȥĸˡܣʱûдҪϵ˼ԺҲлᡣǳҪѵĻһǿԡ
û¡ѣܵģҪãһԹԵģ
˵꣬ɽֱӴţ˵ֱӴӦ
ԳһǿҪĳ嶯Żת뿪
ƾԼļ䣬ܿľػĲ
ػ˿Ŵ̨ţԾûзʲôʱġ
ʶķԼĽŲͻȻ䣬ȥһѽԼԴػĺϵţ裬ʲôأ
ػһԴתţ㰡㡣趼ôˣŵġҰء
ɵЦţСţ飬ʲô飿
һ飬ػ̲סüͷƺŵӡ
ػдȫεɫ
ֻص̾ϢһĵĽţġأָҷϢ˵ʲôʱȥ˵㶼ˣһֱҽԺҲ̫ã˼˵ĵģҲ֪ⱲںôҲҪ㵽ʱűָֻŵӡ
дȫãɫ
һ㶼Ӱ쵽
ػЩ˼ѹԼԴСţ룬ⱲҲһֱûһȻͷŮӶչţǱϾ¾㵽ڵʱֿ϶ͲӦˡƤȽϱҲ֪ģҾѰ˼š
ЩӣСĹ۲ı飬ƺںʲô
ϢҲ̫⣬Ͼ֮ǰ̸С˼ͷҲиˡ
ػֻǵϲҪǰһ˼õʱֵĲ졣
ԭػͬ⣬û뵽ȴͻȻĵ˵ͷûʲô̫ͷķӦ
Ѱ˼ǲҪȥչ᲻ʵҾðɣȥĻҲǿԵģ裬˵֮ǰعһˣ˵ı仯ͦģûǰôƢˡǲ֪άּŶ
ⷬ˵ʱػֱɵԭˡ


310 㲻
⡭⡭㡭û°ɣ
ػЩǱʶֱ֣ӽԼ÷ĶͷϣһȴֺǲջԼ
ҲûзհΪʲôȻ᲻ԣ
Լĸ׻ɵɫЩεҲסԼĶͷţνϾҸȥһӵģҪǵԼң֪𡣡
֪ػ۰ԼʱҲԸΪԼ˽ĶԼĸѹġ
˵Ļػ̫⣬ֻܳٶ̽㣬ְˣ
˭֪һᵽʱͽҡͷţҺԶûкͽĻġǰĻܻСǲˡ裬㲻õҵģ㰴Լ뷨߾ˣԼԿУû
ر֪꾹Ȼıɽĸ׵飬㣬ⱲӾѾ޷Լĸ׺ͺˡ
Ҳ۵֮ۼµĳж٣ɱֵŮһ㣬㹻͸ˡ
ػĵ˵ͷͻȻʲôһ㣬Ťͷֱסѯţá֪ˡˣһЩûСϴ˵ͻȻεȥˣ֪һҪúñԼ尡ˣʲôʱ򸴼죿
ЦţڳһֻԼĸ׵ֱһߴţϡûʲôҵôأǰɣʲô裬㿴ô׳Ů˿ɲˣھͲҪˣúðԼԸˣЩɡҵмҪ㣬裬֪Һӵ𣿾ҽԺ
ûаѻ˵̫ףȴѾһİʾϢ
һ˵ʱػմȾųı顣
ֻĵ˵ͷһֺǺţǰˣҵˮģرɰֻҲȥ̫ƵҾ³ʲôӣҴһȥΣǺӴȥġ
ĺӣ˵ǴԼʮֵģʮֵȥԴġ
ʼһЦϹνıȤţǡҵĺȷ᲻ǳɽܺͱŮ͵͵İ
ԭֻһЦȴػԭЦݾֱϣ̶һϽı飬һס
ػ̾һĴţ趼Բ˵㣬飬ϣһҪԴĺӣģһԲдѾdnaˣңĺ׺ӵҴġ費ϣô̬ôԴһСɽ֮ǰʲô;ҲӦǣӵϣ֪𣿡
ԭΪ˵ʲôȴϣؾȻԹԵĵ˵ͷִˡ
ƺҲʲôڲĵııˡ
ػߣƺҲҪ˵ʲôˣչ黹ǷŲģֻҪԿһ£ػֻ¾ֱӲųɱȥˡ
ĸŮ̸ŵʱ򣬲ȴͻȻ졣
ͬʱһת󣬶˿Ž
ڿʱԹһ˿ͿʼȤţŶϡⲻСôʱôòǵ˰ɣܹٺٺ١಻˼
üͷ٬̶ţǰҾǵմԺˣܹһˡôж𣬾ϲⲻ⣡ǲӦҪͳԷһ£
䲻ԣ䲻䷹ȻԸ񰡡
飬Ȼûģֻĵ˵ͷ˳룺Ȼġ̣ҪȻͺһȥɣⲡͷˣ׾óƵġǾô˰ȥλӣŰСʱ֮ǰ
ػЩΪĿķһСţ಻˼˼ƷˣҲǣһͳҪԷԷġ
ػȻᣬһԵˡ
ֻһòĽţ̣ҺСһֱദģʽͷİɣһٷҵģ˵ĻʱͷӼһˡ
Ȼ֪ǿЦģȴǳɹĶػ
ϡ裬ͷİɣൽʱȥǼҺúкһٲͺôҵġ
˵һʱֻȴͻȻɹĻ
ԴǸĿһɫŵߵȥӵ绰
绰飬ҲΪʲôҪԭ
绰ͷԼ绰ͷһ˿ϲģûжԼᵽ̶ֳȡ
ǱߵֱţҺܵ㡣ɽܰȥˣǲ͵͵˵Һܶ໵Һ˵ܶ㲻ֻһ˵֪ɡɽܺйڵģ϶Ҫûǽŵġҳϣ֮ǰȷʵǶ˽ģһЩϿͼӴһЩҲΪðɣϾô˺飬˵˵Ķ𣿡
֪龿ʲô֮;һУжЦ
ּڽ͵ӣҲŸЦ
绰ͷЦ֮⣬ûбķӦˡ
ֲĸоԽŨ̲ס̽ţô𳿳ǲ˵ǲ˵ˣ㲻ˣңһġ뿪ҡǲǴͳɽܸˣ
ĬƬ̺ŻĿڳţ飬ΪûʲôԲ顣ҪɽܵĻҲӦҵʹáĻھһ⣬Լϡ飬𣬶
ϲԼˣǽɽܽ⿪Ļֻ»ҪĻʧľٶ
ɫЩǺ죬Ǳʲôסһ㣬֧֧˰죬˵һ仰
Ҫҵ绰ʱŽţҡǡҾǺбҪһ棬һЩ˵Ļܻġ֮ԻôԭİԸɽ˵ô࣬ΪʲôͲԸڳӵʱ˵أҲҪһƽĻᰡɽܸһУҶܸ㣡
ͣ
δ̫Լ˰ɣ
˼ԼˣûĻҾȹˡҶʱڲҪٿˣҲϵˡǷģҺܿͻỹϣ
˵Ȼľֱӹҵ˵绰ȫ档
绰Ҫȥʱȴķ֣ԭӦڲڵػ֪ʲôʱѾԼ˶ĬĽ䳯ķһ͵ı顣
תͷʱ򣬿ľôһĻ
Գ鴤һţ裬ôѧˡ
ǰػǾԲľٶġ
Ψһģػһˣö໵ϰȫһˡ
ԴˣǿЦá


311 бֻΪһ
ץ˸źػıЩΡ
ֻ̫ȻֱԼ壬ţҡҸղʲôʲôˣҪŵģСڴ绰ˡͶԷܵͦӣɽܣԾ̲ס˼䣬ģǸԸ˵ǲǰ󡣡
Ϊ飬ػֱӽ׸
Ѿˣƽֱⷽġ
ԣ˵ĶԡֻǸպòСġģС椣λѾˣھȥ˸ϽһԵ˹ȥ
ƽĽЩ󣬾ֱӽŵĨ˸ɾػԭء
뿪ػĶһۣһĬЦ˳
㰡㣬ʱԱ㣬ǡ
ػȻ֣ȴɫ
һסػֱۣ˻ȥ
¥£ײ˳ɽܡ
εӣƺѰ˭һ㡣
ȵĿŵʱˡɽܵȵ˲ǱˣԼ
ĽŲͣһ£̶һĨõЦĴкţô𣬳ܣʱ˭أ
ɽЩ飬һŲ̫ȻţǰͦɵģҽպԼҪһȥԷŵģأ
߽һͿԽӵ뻳Уȴٳûһ
ҲŶɡ
ĻشЩܡ
ζԻŵʱĳǡɴͣ˳֮䡣
Ľҡеţôɰ죬ϳѾԸǱһ㶫ˣһȥʱͿֱȳԵȲˣС椣ҿǵ˺öϲĺŶ
һٷıѾðһмˣԳԷԼ˳ȴϣȻҲ˳ɽһ
ֱӾܾĻǾǲˡ
ǰûжԹ
ûеķͲõɫ
壬Сİػȥ˸ʻԼһԵ˺
ͳɽܻһۺĶԼλϡ
Ӧǳɽܺʱһദʱ˰ɡ
ɽܴ˿ͷȻЩȸԾĸо
һ·ϣ󲻶ϵŻ⣬ػҲҪ˷ϵ˼һһģվȻҲû
С椣˵㶼ʲôأҿæĺӣ˲ٰʱҪι̣ιңҿˣҳˣǡ
ģһӾͺˣе۰һᰡʱ˵
ݲݷһ󣬾ֱӱ۾ԼԴ˳ϡ
ɽҪ˵ʲôʱȴѾ۾û˻Ӧ
ЩΣֻϢ̾ϢţԼͷĬĬĿ˳ͷ
ܿģĸ˾͵ִ˷ꡣ
˵ѾȶһЩȲˣԼһƷ˷Ĳȡ
Ҫ˵Ӧþˣϵڱײ
ڼ˳Եʱ򣬴ȴͻȻԤ׵ģžһꡣ
ػһĽԼߴӴ˻һ͵ЦţǽŲһЩҪȻûдɡȥء
֪Ϊʲôػ˵ⷬʱܸоɫЩ񣬲㣬ͽԼĿӷִԼǰһֻзһţǰ˵ĶԣԡҸозóԣ쳢ҸŪ̵ˡ
ãǹŮѽ
ĸŮ˵ǾٶĪտʼܰ˲٣һԵҲ̲סĸпһԼ˳ȥһװţС椣ҲҪ㿴Ҷû˸Ұз̣㿴ƫģô˵ҲǡҲ㡭ģ磡ԣ硣
һֱ׳ӣػЩ̿
ֻػһЦĴԼǰץһֻзһ߰ţúúãҸ԰ôɵĺӣҵĻǾͺˣֻϧǼôõĺӣҸ㡭
ػմ㿪ʼзʱȴͻȻֱסһֹţ裬ɱҿɸ˵ǳĲҪܹ
֮ⲻھƣػҪôһʼҪлܾģ仰һ˵ͿʼˣιιιС椣仰˵ĿɾͲˡʲôĲҪҿٷһԺҡ
԰ɣ
գһԵĳɽڿȥˣֱӼһֻзŷš
ЦЩӲƬ̺ǿתͷһԹĶųɽţɽܣݣҿֵܰԴңòǳԴ˰ɡҺ˵ĸرңرңû취Ʒã˳˧ߵﶼ㡣
ɽһǱĵɫ
ŵʱ򣬳ɽȴͻȻתƻţĸģϴҺ˵Ǹ飬ѾִеĲˣһںܹнˡҾðɣ˧ǴҪҪһŰͥģ˵ǰɣҰ
Ȼ˵һʱȴͻȻ˳ӵ
ܽȥǰ䣬ԤԼ𣿡
ԲҵӣҵӾ鷳һ¡еĻ㺰Ҳԣʱ򲻾һĿȻû˵ѣ
ĶȽϼ񣬺ܿľʶ˭ˡ
ֻĽԼǲøɾźٺЦҺ˵˰ҿȥʲôˣȳԣ㰡
ıЩ飬ʲôһ㡣
ֻŵĽŸ򿪣ȷſڵŻĽŸ
ڿ۾ͷָָ֣ķһпţԡҾ˵ˣ㿴ҵĹŮ㺰
ʶƲԼߣһţȷʵʶɣˡˣ˳Ҽӵ㶫һæø˵лл
ʼնûȥ۾ƾ˵һ㡣ԱⷬʱҲɿԼ֣
ȫӴԼĻᣬתֱԼλϣ·ղʲô鶼ûзһ㡣
߽ʱʶĴ˸¡
Ҳʱػŷϵ·ʪģֿѹֻ¡
Ҷڰôɰ
кķʽЩΣɽܺҲֻǱɻ
ػдȫǵĵɫǳĳЩԭȴĿסԼԼ׵Ĵȥ
˶˼ΨһֱԼ߽Լǰʳϣ·һжûйϵһ㡣
һֱػϡ
ֻĹĿƵػһ߿ţţؼˡ֪ˣҳϣһУ˺ܶƫ飬Ѿ֪ˣ㻹ԸԭԺһúñ㣬Ҳ˺ˡһЩ飬ؼҺһ͸ģ𣿡
дȫɫػһ˲俪ʼ
ǳڱܵģػתҪȥ
ǷԱǡʱŽѲ˵ɹĸػĻᡣ
գػָָֻܶ·һ߲ţ㡭ʱʲôʪģȥɾ·
ǼȥĻʣһҪðġ
ǱߵջȣԹԵŲ˵һıţţ˿һݣݣСϺˣûкҲҳһݣʲôҿˣ֭һʱ˰ɣҪʲôûС
ǴԻ飬Ѿֲˡղŵô࣬ҲֻǵԼķˡ


312 ϴػԭ
һëѪȻҼƿơơлл
ҾͲҪˣлл
ͳɽҲϵģѲҲˡ
۽ǵ⣬һػǱߵ󣬴Թһ˿ȣɫҲʼĺ
ʵҲϣػܹõԼҪҸġ
Сʱػ˵ʱ飬ʱػҸı飬ĥ
ɫЩѿһʼҪԼ˵㻰ʼնûۿһͽЩΡ
ֻԼϿҵĿţԸһؼ֪ˡԼһţҲ֪ߵĺá̫ˣҲŷԼ˶ٴ飬Ըڸһλ𣿹ܡ
գػǵֵʹĴǰӵϸ˳ƽյ¶ȸ˲١
Ʋһٶȴڲ佫ĸ
ֻȾЩˮһţԸǲ˵Ըԭˣ
ػЩߣǲҶЩΪıͷСţ
̫ˡܡ
дȫϲõɫֻ粻ϣѾˡ
ػֵֿĵġһƵĿķ
òˡ
´һڳԷ뿪ȥĻȷЩɨ˵ġ
ȻȴҲԼĸײܡ
ͷİ˰֣дȫǼɫţ˰ɣѾѾӦˣͻȥɣõʱð˱ˣҲŵ˸ðͲˡõĵͦİҿе㷳ҪȻȥˡ
ĻȻ˵ЩȴҲǸպػԸ
ķͶݹһ˿мЦݺŻĴӵվһߵǸţǣĲ˼ǵĺ£Һ֮һԹŵǸ
ܵİ˰֣дȫǲͷɫػҲεĸŵǸ
ػĲ£Ż档
ȵ֮ȴ
ű֮¶һԵӣĽԼһЦţС椣Ǿ㸸װŶҺ˵֮ǰΪ㸸״أû뵽ȻӲǱﻹǺܡϣʲôҲ˵ͺô
ʲôģôʲô
ݺݵĽѵһٺҲֻܹɵŶһЩ޹Ŀ˳ɽܵķƺҪ߿һ㡣
ɳɽȴתһ˲䣬Ҳ˳ƽԼıܿԹ
ܿģ֮ǰĶ½½ıҲǳ˸㡣
㷹ĳһ
ĵ绰ҲվãʱͻȻ
Ȼ󿴼ıעһ£Ƭ̺Żĵͷţ֪ˣϾ͹ȥ㣬Ҳǣôأڻһᡣ
ҴҵĹ˵绰վţиҪڻءŮǣҲһԼһڻءС椣ܣ˰ͷ˵Ƚ£˭˭ءǰɡ
ĶһͽŵĨ˸ɾ±ɽܸһ㡣
ڳǳɽҪʲôС۸һҲ̫ʵʵġ
ȥɡ
ɽܵЩΡ
ɽת߽ԼϺ;ּԼţɱôҰܣҿɺ˵Ǯǲ͵ģһǮûС
ɽЩᣬΪεʼ磬̶ֱ̯ţҿҪǮҳɽܻûزأҲˣȷԼģǹڲǸ⣬Ҳ֪˭͸¶˷֪㲻ϲġ
Ĵ̲ס
Ȼ֪ôҵģΪַ͸¶ȥģ
ǳɽ֪Ļ֪ͷôء
һ뵽һ㣬ЩﲻסЦݣ¶ݡ
ֽģһ˲䣬óɽִ·һ㡣
ֻ֣һ㣬ĹһıǼһЦţôʲôôģҾֱ˵˰ɣҽԼĿĵģȻҲΪ˽Щ÷飬ֻһ˺ܲ򵥵ģ㻹ǲҪߵ̫ģҾǵġ𣬲ܷʲô飬Ҷ˺ġ뿪Ĺ˾ɣ»ʱӭ㡣
ɽܵĻ棬Ҳκεƭ
鹥ȴֿ̧֣ס˳ɽܵĿһţˡ㹫˾ʱͲȥˣô˵һҲȻģҵĶ黹ûб꣬ʣµԺ˵ɡɽܣҵͦİҸ˺ĸ׵һ֣ôô̹ȻĽأ
һԭˣԲΪָϵСԼеļƻȫٰ

ɽܵһɫЩް̫ŵľʲô顣
˼ŵʱ򣬳ɽȴͻȻ֣һס°ͣϸϸһǿԼҪȥһ׷ĳ嶯ҧţġҴ¿ʼ׷㣬Բҵ⣬㲻ܾܾҶ׷֮ǰ׷ңڡ׷ˣΣ
ֿԴԾŶһŷͷЦţϣ˰ǵĳܾȻ˵ôɿ黰ʱ򰡡԰ܹ׷ҵĻ
ʣµĻû˵ֻ꣬ζĿһ۳ɽܡ
ôƲһӣгɽܵһ˲䣬Ȼȼ
ǰԹĿͷܹۣۼ˼ƺһ˲䣬ȫֵˡ
ɽܵĺ΢΢һ붼ûֱӽӻţ׷ĻأҪô죬
Ϊ׷ȷʵԼ涼Ҫˡ
ΪǰûһΣݵߵ׵˵һС
ü䣬ϽȾŵȫ˵Ц⡣
ֻÿ˳ɽ̶֣ܵ˳ǿţ׷ңҾ㡭ٺٺ١
ôһ˲䣬ɽѾǿ㹻Լ粢硣
֪ĻǼ٣ɳɽ˷Ӧȴ棡
ֻüͷ٬̶ŹȤ̽ţȷ
ȷѾܾûкˡ»ʱľͿʼĿ겻
һ̶ٴΰʾţȻġ˵һԳУŶ˼ԳеġɽܾͷĺˣȷĲʹҿǺг޵Ŷ
ò׻գһ˲ֱԸε㡣
ɽܵ߿ʼĳɣջ˫ۣţеŪ㡣Ѿ͹ˣҲЩҪģʼգֻ˰ˣôҲ⣬ֻҪҵ߰ˡ


313 ǿǵ
ԷôʺҲţЦеİţΪðⲻǵһʧǧźϾҲߴһӵˣȻ֪ͷķˡ
˵ѡ
ɽܵĿӥһ㣬ֱϣͼеĿһ㡣
յĻڲϻָƺǻ˵ĳЩƬΣջرܿ˳ɽܵεһæԼţʵҲûаΪŶֻǺֻһʱ嶯ʱڵĻɾ˹
ģ֪⡣
ɽ̾һŻ־ܾţ˵Ҳ⣬Լúÿһ°ɡʱҲҪΪԼεģ֪ӦɣҾͲˣˡ
ӦǳɽܵһںദʱҪ뿪ġ
Щ̫ϰˡĪɽܵԱĥˣھͿʼˣ
üͷ΢һºֻûûεЦţа˹
ɽһת뿪
һֱϣһֱɽܵıӰʧԼںŽԼע˻ˡ
ɽܰɽܣģԴŶ
Цһ³Щ
ǾղһڣʳѾˣɾ㣬ȴҲûн⡣
һߣ˻ţƺѰʲôһ㡣
գԼڲԶˮŮϡ
ף
ıӰĺҽڶԷתʱֱ֣ŵԭҡţŶԷߡ
ò˵ٶȷʵǺЧ̰׹ȻڵһʱھͲ׽Ӱ
Ϊľٶ˲˵עһЩǱڻĹиֱӽΧ˸ˮйͨ
΢΢Ӳһǿļһ˿ЦǸʲô
Ծ֪ʣ֪Ἰܹռͷˡ
ȻɽܵЧҲһ
ҽôأӣƺڵ˵ӡ͸¶˭أ
ҽд˵ɽܵ߳һݵĿŮˣʲôͳɽܵĹϵôãǷԸ⿴Ըʶأ
ǸҽԺ飬Ǵ߻ǡ
󱻼Χתʱһ̰ȴͻȻĲÿԼǰһҧţ˼ÿһ£ˣлл˼ҹȥһ¡
ò˵̰׻ͦԼһ׵ģȻô˵£ȻնɱȺߡ
ҵ졭Ů˭ĸģȻôûò㲻֪·ǣûòҪɷҲҪ󵽺𣿡
ǰҸղſżӣΪǺ˭ɢˣȻΪ˲λõģǿɳܰ
Ϊ̰׵ĳ֣ý嶼ʼԹҿĶƺЩ󣬴˿̾ȻѾֱǣסˡ
㡭
ڼ߸մ̰׵ʱ򣬳̰ȴͻȻԼīɨһȦǺ޹ţʲô㡣ȷʵ˰Һ߶ˣҲԽ𣿡
ѣ
仰˵ʱý嶼ʶĵ˿
Ҫ֪Ͽǻӣûг׶ԼŮ˭ý岶׽Ŀڷ磬ûһͻֵġ
̰׺ƺǴͦõġЦеģмģ
ԭҪַŵļֽԼĻͲʼ׷š̰ǻЦתͷԼ߽ϡ
̰Цеİϵණĵ֪ţôȻܸлңҽŶԼŰ
ǵȻˡǸҵˣּʱõĽ취Ȼǡ
ʣµĻȴͻȻ壬ԼĴ˳̰׵Ķߵţܰ
˵ʱʱ죬ֱס˳̰׵֣ȾֱӳԼķܡ
Ϊ˶˶͵ˣⷽϣٶȺǻϲࡣ
ֻҪЭһ£̰ױ㲻̫ڳ
ýƺûϵôһһʱ֮䣬˶ɵԭأ㿴ңҿģȻûһ׼ȷĴ𰸡
⡭
ȴ޵ݡ
ɷõĿ궪ʧ黹ͷһ⡣
˿̣ͳ̰ȴѾ˳
Ḭ̇ϵðȫŴֵ˼ʻЦţװƾܵĸо̼ףͻȻǲʲô鰡Ӧ֪ͨҵģҲȥ˼ôˡ
ᵽº󣬳̰Ҳֱӽμоͷ˵һΡ
鲢֪ʱ͵ɴԼ۾˼ţ˵ʲôμоûС椶֣
̰ĵ˵ͷûκοЦ˼
˫ֽ߬סһҧţҾ֪μоԲܻôģһжμγԵݵһϷˣֻǿϧô޹ˡμγҪƤҵ˲١
̰֣ļţλġ˵ˣҾҪȻģȻӦҪִ񣬵Ҳ˺ġϴҿһˣӦþ˰ɡ룬μо˵ģܺģͬһˣ
ͬһˣ
ʼֻǱҥˡ
룬ӦҲͦεİɣԼȴƫƫ˵ݵġ
ˣҸպ֪ھʹȥСʧˣһܼǵ㣬һ׼˵ǵɽµʱԴˣ¶ʧһЩ䣬ģ֮ǰˣлָĿԵġһЩϸԵ⡭
˵ʱɫʼѿƺЩʲô֮һ㡣
̰׵һʱͷĲԾ֣üͷƽһ߰ţôˣʲôΪ꺢ûкúõԭ𣿡
ص̾Ϣһ̶ҡͷˣֵ˵ͷգһȡ
񾭲û°ʲôȣ
ڵ˾ƺĲͷͽԼĳҡķŭš
Դȴǳš
̰׵ıЩΣ̫Ȼıͷ˳ƽԼĳҡһתƻţˣʵҲֻһʣǲҪ˵ĻˣȥɣҲеءþûкúˡ
һҲûп˵ǳ̰żļ䣬ҲЩܡ
ӣ壬Ӧʲô˵ܡҸʱ䣬Ҫȥú˽һ¡õʱʲôˣһͷˮġ
ܿģ˾͵ִ֮ǰڵĵطȻǣʱͷѾյˣһ˶ûУֻʣ·ԱԭʰŲ;ߡ


314 Ļؽ̸
һǰͷ׷ţ˼Ůһ£һ£ղԷǶСأȥˣ
ǷԱһڿԷ˭ŸϽͷţղšǸˣ˿һСʱˡǸŮһСʱڸղţʮǰиеĹλС㡣ʣµĻҾͲ֪ˡ
һеĹ
ѵǡ飿
üͷ壬Ƭ̺ŴԼĿڴͳֻĴ˼Ƭһѯţǲǳģ
ԭΪߵȴϣǷԱȴҡͷţǵġһʮ˹ߵСӣƺԸȥģǱǿȵءΪ˹ģҲûжʡ
ȻĻǻ˭ʮˣĪǳ㣿
Ҳܰɡ
ŵʱѾͳֻˣǲ绰ʱȴʾͨС
һԵĳ̰׿ļ٣̲סԼͷ̽˳ȥͼʲôϢǿϧǣһֱûвͨĵ绰
ȵݵĽֻ󣬳̰ŵӵѯţôǲǳʲôˡղŲǺ˵ͳɽ𡣸òΪ֪ҪˣԶ˰ɣ
˵ŵʱ򣬳̰׻Цеģͼεոѡ
û뵽һ㣬תĽţԲģ㲻Ҫ룬ûйϵģӦʱеʲôԭԲŻôֵľٶһ¹Ҹɽܴ绰ʣǸʲô
һֵģһ߲˳ɽܵĵ绰
ǽǣɽܵĵ绰Ȼʾػˡƽ24СʱȻҲйػһ졣
Լ˵𣬾Ȼһ
ʼ磬ֱӽԼֻڴһͷţˡˣɣȰӻǱߣ⼸Ǳ߾Ҵ绰˵֮Ļ˵ѽЩ黹ûд𣿡
һᵽԼĸף̰׵ǿƺαװҲиһЩ
֪ʲôʱѾ֮ǰĳ̰ˡڵҪôúñԼ
֪ˣ鷳ˡ
£˻صĸסĵط˿̣ȴһ˵ĳϡ
ٲ̫죬ɿɫ˵ƺʲô̫ĵĻ⡣
μγ
μγϢͨ鴫ʱ϶Ůһ
ȻbеЩ̫ãԼʾ֮ͻһͿĺ˵Ż
Ȼμγһֺõӣ֪ضˡ
ֻμγһſʼʾţôС㣬ʵɣҾأѾǹȥˣھĻҲûʲôõģɣ˺úúһ£˵ҪĶȫ㣡
˵μγԴڴĿ˼ʱѡĬĬӦӦҲһˣ
üͷ΢̶ĸȤţŶ֪ܿʲôءҪʲô֪
ԼҪʲô֪οˣǿЦ
û뵽ǣμγȴͻȻһĴԼͷ÷ŵ䣬ţȻˡȻҪĻҿ϶Ҫȶ˽ġȻҾǮֶǲģ˵ǰɡ㿴ô
һμγȳ֣Ȼ䣬Ц
ֻ˫ֻĻأμγ´һŻͷϿţܣΪҪǮ𡣶ԣ˵ҲûдȷʵҪǮϣҪǮĵط̫ˣ˵˵Ķ𣿡
ӣμγһʱΪӦˣҪϲʱȴͻȻһĶţꡣҺʲô﷢ġŶˣμγǸˣҽģǲ̸Сڵıɽĸ׵飬һعĻ±ӣӦûܾŶ
һŪָ˵ĻģȴμγļǱסһ㡣
μγɫǺ죬ƺΪϷˣ˶һ㡣
ǿǵԺֻ˿ǿԼŭѹȥԴţΪҲҶ㡣ߡͺ͵ǸǶһģһÿζֻҪ֪ڿҵĳϣҪʲôĻһֿûУ
ĻЩвóڵտʼĽš
μγû뵽ǣֱȣһηıţνҲֻǼһܹμоˮĻһԸġһңǶҲѾ׼ˣһزȥĻʱ͵ųηɡǲ֪ѽǸ߸ϵܣǲǰඡ
μγɫһţ㡭˵ɣ㵽Ҫʲôϵҵ㣬ϴӦҺҲ㣬㵽ҪôһСˣѹֳɽǳСӻῴ㣬ԭﻹôһĻ
ԷˣҲˣֱ⣺֪μ˲ֻһˣбıԸṩһЩص֤Ļ˵ҿԿǲҷ㡣Ȼһȡġ̬ȡ
ӪѾˣһֱϴӪȥǸС乢ڻܾʲô鱻һ㡣
һЩμγƽӪ߶ҲǱȽƵģͲμγ֪Ļ
һʼμγЩԥᵽԼŮպǱʱվۣӦ
Ʋһ۳·ƺſڴţʵμγҾðɣҲ̫㻹һ֪ģԼŮ˼ͣ³ɣҵĺղѾˣҵĺϢҵԲǺܶ࣬ƭңԼҲˣӦ֪Ĺʲô
˾μγʾ£ܿľͽͣ·ߡμγѵҲûڱʲôСȻֱ˳
ԼһЩţݰඣĺϢ
ߡ
μγãͺһֱ̾ϢһԼţЩƣԼ̫Ѩƺڻʲô
һߵ˾۽ǵ⿴һμγŵţϰ壬û°ɣҿ״̬ƺǺܺãҪȥҽԺһ𣿡
ʻãһʾʹμγ
ֻμγŭһۣŴţʲô˼˵𣡿ĳһҪǸй¶ȥĻСķ룡
˾ƺҲûϵμγôĻһʱ֮ɫҰţæĵ˵ͷæӦţǣ
ֻһСѣֺαش󶯸ɸء
˾Сμγȴ˽ȥ
ǰô˵ҲֻһδɵĳѾͷʲô֤ݲ֤ݵģʱŪһЩҲδܿס


315 ˵ĵ˾
μγҲʼˡ
ԽҡһЩμγųţˡɣؼеҪһ¡
ָ˾Ҳ˿
ô˵ҲμγʮˣԸ˵ǷǳġҲŻڸղŽҪͷʱðűķգš
Ŀμγĳ뿪ŴСĴӣվͷЩƫƧڴ
ĽŲЩأΪĶ̫࣬ǰٶȲ̫졣
ȻͣϢһʱ򣬶ȴͻȻϤĻЦ
̣ҿ
۵ͯĶӹţͿһȺСӴŻЦıĳ˳Χ¸ˮйͨ
㣬㶼þûлˣ֮ǰƻ˵ǽ㲻Ҫأ
С˵ǽ㹤æûʱǣ
Ҳܣ첻ˡҺѽ
һȺΧԣдȫϲõɫ˿Ρ
ĽԼͷϵĶСķڵϺŻĶԼţôǼأЩýȥֻеŶܲУСӺæŶҪŮ̫ۡȻŮҲҪʵİæء
˵ˣǹӣںأ̫ܵ
СӵĻش࣬򵥵ķԸҲϽǵĽŲ
ĶȽС͵ĶҲûʲôֻװһʱ򣬱Ƚϱذˡ
СѵķֵĽŲԱˡ
ܿģͶһĨϤ
ֻĴȥһӵһЦš
̶ƺҲǺϤӣ֣Ļرסһţ˰þòһ¶඼ûпءǲǹ̫æˣҿ˲ٰǵҪúϢǮ̫ôģԼҲҪúչԼİ
̵дȫ۵ɫһһĺ󱳣ƺڹһ㡣
õЦЦŹţû¡ͷϵõĺܣϰɵǮ࣬Ǯ࣬ûطⲻ̫Ѱ˼Ÿ¶Ժʲôյģúϵʱ˯Ĳȡ
㡣Щʲôѽ
ԺԻŵʱ򣬳ĵСѾʼЩо
ǰڹأֲĲ𿪣ֻ۰Ͱ͵Ŀȴء
ǲҪˡ
ֻЦţĽԼͷϵ˳ţһСÿ˶зݣѶýòãÿ˶УҪȻˣǵԺҲеŶ
к£˷ܵıУͳ˽ҡԺĽŲȴʼ
ڵһʱھͷĲԾдȫǵĵɫţ̡ôҿɫ̫ԾôˣôͻȻˣ
Щ֣ͼԺ
ԺȴæͷԼҪˮøɾһҡͷţû¡ҾǡеھΡЩˡĻ¶ԺܺѾɢˡ
˵ʱԺЩ˸Сܶ飬ҪܹɵģΪĻֻ´˿֪Լ
һЦԺļһ߰ţö˶˵ôͻȻˣ˰ԡ㿴ڲǺúõһжõķչšƽʱҲûʲôģԼҲиԼǮģͷŵİɡȥˣҪСǵôã
Ȱ£Ժӣѵĵ˵ͷ
СѾסˣ˸ֱ̽ͷŵģȴĵ
ԺûӺ˽
Ŀ£˽̨
أҸҴСȻˣɲǰ׸ǵġǵ˵Ļһݸһջûеڱֺ飬ԺҪ̸ɻ֪ӽͻܿȸ̲ʲô
һ˲䣬СѶɴԼ۾޲ֱӴյǰȥһ
ԺĶܼ򵥣һƱݣһոµ·
Ժڿⶫʲô͵һæţʹãʹãôصĶ˵˰ɣҪ·ͺˡЩһֱǮطһһεĽҲôǮˣôյͷö㣬еܲס
ԺԴʣдȫ˵ɫ
˵Σǲܵġ
ÿʱԺͿʼɫԾȻ͹˺ܶΣȴʼ޷ͻ
ϺһʱҿҪסأʱҪ϶չҰٺ١ˣСѵİɣÿ涼һŵģһŶй̶СѵģԼ룬涼ǵֵġ
İ£СȫõԼһݡ
ڲʱϲãЩŲƲߡ
лл㡣Һϲ
֮ǰԸһۺɫȹȹƯŶ
ҵĻˣɡ
Ϊĳ֣СԶȸԾ״̬һԵԺҲֻĵĨᣬĴ
ȵСӶԵߺԺĵĴţҾһЩ飬Ҫһ¡
ʶĺһдȫǾɫ̶Цţ˵Ҫֹʲô֮ĻǾ˰ɡҲҵһСԸɣҾͿˡϿĺ̫ˣҵҲûôܰ;ˡˣ̣һʱסûеطסˡء
ɣں滹͵͵Ĳһ䡣
ԺȻϲʤյģæ˵ͷתҪ䣬żҴҵ뿪
ȵܱ߰һȽϿеĵطеֻ
ظ΢Ϣʱ򣬵绰ȴͻȻ˽
绰ձͨһ˲䣬Ǵɤ˻ţС椣ʲôأ첻ҵ绰ɽôˣ˵ĵ绰ͨһʼһΪʲôء
ڱܵģʶĽֻÿȵͷ԰һЩΪţֻղûˣ˳籦ôʲô飿ɽܵĻ֪ȥˣߵء
˵ⷬʱ򣬵ֱ׳ġ
Ҳ˽ˣȷȷû˵ѡ
ðɡû¾ͺá˵ءҸղŻȥ㣬Ա˵һ˵ĳС椣òᡭ


316 Ů
ʣµĻ˵ƺ뵽ʲô̫õ顣
绰ͷ̲ס˸۶ţŮ𣿶
Щ̲סһĭ
ȷԸǾԲġֻʱյһ£ĶһЩ
εЦ˼ŸϽתƻţðɡˣҸղŲȥ²ҽӵ˭¶ԵĻнķͣô
ôɵİϷһʼģǺǳƲţװɡҵĽأ
ԭһ˲ɵԭأ̶ţϡӮˣպ˳۲ͰɣҲͦģֻ͸˰š
˵ľֱӽԼֻݽ˹ȥǲ⣬һ͵ȴŵ绰ͷȿڡ
̰ڽӹֻʱдȫڴͲɫ
΢΢ĽסֻƬ̺󣬳̰ŵţ㣬ףҡ㡣Բ𣬵ûкúñ㣬Żᵼ·һϵе顣ԭһΪⱲûлܹˣۡ
˵ߵʱ򣬳̰׵ˮѾۿתˡ֪Ϣʱĺܿģеһ˲ӿͷһʱ֮䲻֪˵ʲôá
ԼӦʱȴѾ˵һѷ˼Ļˡ
绰ͷ̲סЦţúúã֪ˡˣⲻǻ֮ǰһ飬ʱںúø㣬ɺáˣףﻹе飬Ҿȹ˰ʱϵ㡣
á֪ˡ㣬æɡ֣ǱôСӵ
ཡ
ڳ̰˵ⷬʱǳڱܵģֱӽ绰ҵڸԷж෴ӦĻᡣ
ȵ绰ҵͽԼֻ˿ڴЦݣתվԼֱߵĺӳţôʱͻȻ߲𡣻ôˣ
СкѹԼԴ֧֧˰죬˵仰
ĳҲϰˣûвͷĵſԼ˫֣С§ԼĻţǲʲôĵ鰡߽㣬뿴ʲô취
ƺΪϤĻкĽԼҪˮһҭţ㡣֮㻹֮ǰΪ㲻ϲˣҪˡ
ƺǻ˲̫õļ䣬Ҳʼᶶš
͡
Ԥ׵ģôֱЦ˳СкһãȻĿƺ֪ΪʲôЦ
ɻ£ԴĹһıǼһţĺˡԺ㱣ֻ֤ҪһţͲ֮ģİɡֻʱ㹤ϻȽæµÿȥ֮ģԿһ»᲻㿴æˣϾ͸ϻ𡣽Ժ
˵ŵʱĻصԼֺȻš
ҲѣǺΪЦ˵ͷԴ׾֣ǿǿĺԼ
ߺߡ˳һϢأϾͲˣϺһ˯
̫ˣҪȥǣ
ӻϲصģת˽ҵķٶȿľˣЩЦá
ʱҲ㿪ĵʱֻϧЩȫǹȥʽˡ
˿Լиӵתͷ
ȻˣȻҪǺúøһ»ʳġֱӶĻֻԺҪˡ
ǾԼһٷˣȻþûˣǿұȴҲڵġ
ΪߵͻȻҲûȺԺһ˻ʱȴķ֣¶Ժͷһ㣬Сϵġ
ͷ˲ϰ߲ˣֱӽԼĶڵϣֱӳ˽
ôˣʲôˣǶ
̣ǽ㣡Ժ̣ǽ㣬ˣ
УҲ֪˭ۼ⣬ȷĴڣϵľֱӺ˳
ԺҲת˽ſڵ
ԺɫЩѿææվ壬ȴһ£ˤڵϡ
ֵļʱĴȥӲĽסĻֻ´˿̺ˡ
ԺƺҲǱԼŵˣɫһǺ졣
ͣЪһŰһţ㡭ȥˣǻΪʲôˣö˶˵ģͻȻˣ
Ȼڹ¶ԺҲǲ֪رһ¶ǰ˵ˣʱôҲϵʱ飬ͺʹ˿̲ࡣ
̫磬ֻ֪Ǹɵĺӡ޶˶˵뿪ġ
ԴǸı˱ԺŸϽţⲻѰ˼óԵףһôԲ̣̫æˣûü˵һֲкߵҲǴСҳˣİɣûµġʱ۾һвһġˣˣҪǵİæкö߲ýˣûĸСʿѽ
Ժ֮ͿʼתСǵעˡ
Ȼⷬһ˵Сһľ;֣ĵͷ£Ұһ㣬ֱӾͳ˳ȥУſڡ
кӵǺܽģĳа˱ȽصĴӣСŮҲһЯְæת߲ˡ
ԺУſڣźŬӣͷһȻ
ѸߣҲ֪ܼݹʲôʱڿӽɳʱģΪ֮ݡ
ԺֱһţͺˣôôණأôˣôԵء̬Ȼ˲ٵĺӣҲԲôġȻǮˣҲҪʡŵ㣬֪ǮҪڵϡ
Сĥĵ˵ͷдȫǹɡ
˿ǽгɽܻ󿴼˵ĻֻҪĿˡԲȻϤǸˡ
ԺԴۣۿմȾЩ⣬·һ⣬ˮͻһ㡣
ƽܲסĳˣ¾ֱסԺļĺ̾Ϣţ̡ǰǹĿӶȥˣұҰֶʱңȻûʲô£㣬ǿԵġԺͲҪôˣʱҼ˹һæڽˣҲͲҪôΪˣ֪ۡ˵ҵڶĸһˡ˵ЩˣȽȥϢɣĺܣһͲˣȥ׼һҺ
ԺͣתֱܿѭźǵټΪϤĳˡ
ǰСʱطûô󣬾ϴֳضûУֻһ򵥵С̨
ڽȰֱǺ
ͺˣûлСѰҰϴʲôҲУв˾ԡ飬һ顣ԶԶԣ
ָ£ԭĳʱͿʼ
Ķܿ죬һĹ򣬵һ˵ʳѾ׼ˡ


317 ʢ͹
˰СʱڣеʳѾ׼ˣʣµһЩʳıʱ˱
ڷתʩţˡһڲֿǱߣǹȥȰɣǵøһƿȥ֪𣬳̫ˣȳȥɣһǵðӲɾŶҪȻҳԽĻܻᡭǲͦȵģʱɣҪȻǽԣʱˮ¡ɣǰӰȥôڲݵϳԷɡ
ڲݵϳԷ
һʼСӻ̫⣬ȵ˵Ұ󣬴ҵˡ
УСӺܿһѷľӿ˳ȥһ˲ʣһˡ
ǿɰŶô
㡣һһƿϻȵŶ
մ㿪ʼæµʱſڱȴͻȻ̽һСԴСš
ЦһˬţáлҪȱһ֣ȥء
û˺ſʼԼ
ܿģͿʼʳζ
ղŸȥϵСӣ絣뿪޿Сӡ
㡣Ҹˣصˮһᡣȣء
ģŵߺ󣬻Ľϸݽ˹ȥ
ǲú֮һƨֱ˵ϣţС۽㰡졣ҸղųһˣҪȻȳ꣬͵͵ġ
СװһС˹ȥС˴ȵô̺죬ڵľ׽š
áóԣǺ̡㣬ó԰
ȻͷǵС˵ʱЩĻŭŵġ
ˡȳȥɣͷ̫ˣҪȻȰ˳ȥɣСӦöˡȥɡ
Сĵ˵ͷСĽӹݹĲˣŻתһ˲ݵصķ
Ϊ̫࣬Ҳûȥ˼ɵ顣
ȵеĲȫ֮ҲѾǰСʱ֮ˡ
˲Լͷˮų˿
Էˣæ˲
ģֱӳš
ò˵ɤźܾд͸ٺһԵľֱӴӶ洳˹
İ£˶ۼ˲ݵϡ
ԷʱȴͻȻò̫ԾһƵĿԺķѯţ̡ôо̫԰ǲ˭
ȻھԺĵ£ķ֣Сˡ
ԺдȫãȻɫҲѰһʼվûпСӰ
ţԺţǰСأ֡ȥˣ
пСǲȥϴˣϴּȥˣ
Ļ˵ʱ򣬴ҲۿСȥϴּѰͷ
ǾźǣϴּͷûСӰ
¶Ժ˵󲻴˵СҲСȥأ
һʱ֮䣬˶ʧȥ˳Է¡
һȺӵǱͬҪĺܶ࣬ΪǴС;һЩȽϿ·;쳣Žᡣ
æѾ뿪λʼĴѰСˡ
Ҳ˲ϽΧȹҲѰСĶ
ƽСȽϹԹģԺܶ˶ҲǺ˽⡣ΨһֵҵǣСƽߵҲܲ²ĳ
һʱ̸ĵĵطʧǣС
ȴ׽һϸڣǾǡСװ˵ӣ˿ϻһЩ˵Ĳ˺Ѫˮ
ڿѪˮʱͷһ
ĸоܿľʹļƿ
ۺ˸ղŵĳķ֣С˿ɪź
Ѱʱ˿̶һĶţСʲôΪʲôһ˶Ҷܵġ֪𣿡
Ŀܵķ˲٣Ǿŵӡ
СһֱǱĲţƺںʲôһ㡣
֣ܵҪקԼ档
˭ָ֪մС󱳵ʱǺȴͻȻǷһ㣬ʼţĻζԼ壬ͼָ˦һ㡣
СһæԼְţúúã㲻תҲû飬Ը߽𡣵׷ʲôˣղ㲻ǻúõ𡣽ղųȥʱû㣬ܵľĴѰ㡣ȥݵصʱȴӵڵϣ滹еѪǲˣǱӸˣý㿴òãĻܵĵģ֪𡣡
ܵĽԼŵߴͼĲ
С˵ʲôϻͷǽڡ
Ϊû뵽Сڳߣһֱû˵ĶԻ
ȴ˰ٴο̽ţڽСһܹɵĺӣһֱ˾õġأ֪ģСѾˣԺҪԺܶģҲǺ顣ôҪвĵĵطԸ߽ġ㱣֤˵ģѵ㲻ԸŽ𣿡
ƺǱһ򶯣СԳһºݵתųţ㡭Բھݵصʱ򣬲Сˤһ¡ԣԡͰѽ㽻ҵƻˡˤˣȻ˾͵ˡҲ֪Ӧôܺ¡
ģЩ־壬Щʹ
ƲһĽţȴûзκε˿ڣԳ˼һżѯţֻԭ𣿡
ӦðѵЩѪˮС
СһֱԼ÷󣬶ŤŤģЩ֡
СΪԼ̽ԼԴѹĵ͵͵ģţԲ㡣֪ˡ
ɵӣôܻΪء´ҪзʲôĻһҪڵһʱ߽֪ЩСҪأ㱧
֣ͼСԼĻȴУֱϵ˿ڡ
˿ʱܵľֱӽСת˹
һֱ̣ɽ˿ڣ޴Ρ
Ȼ˿ڲǺܴ󣬵Ƕ˵ѾǺص̬ˡ
ֻͫȻţĽСһţô£ô߽ءߣҴȥһ£ȻϾȥҽԺҽһ£ʱҪǸȾ˾Ͳˡ
һᵽҽԺֵʱСɫȻ䡣
ĽԼԴĻһ߾ŤԼֿţҪ˽㣬ֻǲСˤһ£ûµġһȥøҩˮͿһ¾ͺˡǲҪȥҽԺˣҽԺǱ̫㡣
һ˲俪ʼļԭ
Ϊε̾ϢһѡЭţúúáǾͲȥˡҪס´βһԼ͵͵֪ߣȥ̣̿ɵˡСѣ֪㲻֮󶼲Էˣߣȥˡ


318 С
£Сֻһ
ôһ˲䣬ʼʹԼΪ
㹻ǿĻǲǾͲôΪԼˣ
ʱȴѾִ۲͵ĵطк£ΧСѶݵĺѹָֻ֮ǰȻķΧ
Ψ͵͵Ĵ˸绰ϵ˸ҽС˿ڴ
СҲܿ죬һĹҲѾ
һٷԵĲҽҲݺԼʱ׼ȷĵֳִİʾ£ԺŻĸһȽϰĵط
ָָڱСƲţԺġҲ֪С⺢ӱȽ⣬ƽʱĬԵģ˼Ǻܳġ룬һĸ⺢ӦбѵĻǲһġ
Ȼⷬ˵ʱԺѹͷͷַŵĸоȫûڸǣô¶ǰ
һʼΪԼĴû뵽Ժ˵ĻȴԼˡ
ԺЦһ˻ţ˵ĶԣС⺢ӡȷʵǹ¶ĸίߵġǸĸµĹǱȽæµģмҪϵĸģȴôҲϵˡСƺΪԼĸĸĸҲ˼ȥ׷̫ࡣȴϣ㿴ˡ
ģǿԼʱᱬŭҧгţûɡԺʲô˼ʲôĹæӶҪˣǿǵѪⰡҲ˵ĸϣֻǼٽüкӵǿнӸˣ˼𣿡
ԺЩ飬ɳ˺һ󣬻ǻĵ˵ͷܶҲǲԸⷢģܻ˵ʱ
ۣɫЩӡ
˰ţʱ⺢ûҪĻ͵ҶӺˣôɵĺӣȻ˲ϧŶҪȥһ£ʱǴóԵĻҳԱˣеŰҳȥɢɢǾͽˡ
ƺǺܺõӣԺҲ˼ֻԴĵİţӰ֪Ը񣬵Ǻܶ飬ܹģ̵֪˼İɣ
ƺǵԺ̲סʾԵš
ͷ˼ͳԼֻͨһ绰еš
ȵߵӿڴʱȴԼֻԼĶ߻Ų˻
ԭֻһٶΪԺˡ
˸տĵطֱܱеƹ⣬̫谵
ԼǰϢȺôһ˲俪ʼã
һʼѵʱȫǱ𣬿֪һ֮еĺ⣬ȴһɲĨɱ˸ɾ
Ķӣһ棬ȴΪҴһ֣Ѿˣ֪ȥһС
̰ףǸֻƨɺС˿ѾˣʼԼ뷨ˡ
ɾôһֵ껯ĹȴΪ˱ĺӣԼӵˡ
ŵʱļѾʼܲס
µһĻĻǷӳһʼ
գȥ˵绰Լĵطڵλá
˿̵ͳ̰ڹҹţڽӵ绰붼û룬ֱһڴӦ
һԵĳ̰׿һżӣ¶һ˿ɫţôǲҽԺʲôˣҿɫѿءģõŶ
ϣż鲢࣬Գ̰׵һ뵽ľҽԺҲǺ顣
飬Ȼһ
ĽԼֻסһ߿ʼתƻţףһкҪ飬ҾͲ˵˰ˣҪԼȥˣԲ𣬵ʱڳ㡣ŶˣǲԼҪȥС椼𡣵ʱҹȥ㣬Σ
Ļ̰׿˵Ųɵġûȥ롣
СȥɡֲСˣȥɣעⰲȫǵúúϢúóԷΪ˹ҪˡʱǵȥĻҪкܶ˸㵷ҵġ
֪ˡİɡ
Ҵҵĸ˳̰֮ͣٵĸڵĵط
ȻյִԼطʱһ۾ͷڲݵ϶ֻ
ͷȻһ˸ϽȥһסļһţС椡ôˣһ˴ʲôأ㲻֪һҪһҪǸðĻ˵ô죡
ǳʲôˣö˶˵ͻȻôʧǵġ
ûлͷֻЦһȻڳһֻԼһߵĲݵһţ˵ҪûŬķӦôءǲͱˣ˵ɽܣö˶˵ķҪ˵ôֵֹ飬ò׹᳹ģһ˲䱻ˡ
˲پƣ˵ʱҲʼЩģЩᡣ
Ů˻ǺܷղŲĻʲô飬Ǽֱǲ롣
˺һᣬȴʼնòķӦЩͷתһһԹţ˵Ĭأƽʱ˵ǸǹһյġǳưҩһԵģ˻㻹
յҪǿһлСŮˡ
ܵĵ˵ͷһסֵСһѯţúúã˵ĶǶԵģ˵ĶǶԵġܸΪʲôһͷƣ
ᣬǴĳħһ㣬߸š
˸ã³ζȫǾƳζ鹻Ļֻ¾ֱӱһ߳ȥˡ
ǿҪʹĳ嶯ӽֽóĵİǵۻ
Ϊһ˲Ĵսǽա
ֻգһԼ۾Ƭ̺Ż֣סһЦţ˵ǰôûзôÿء
ǰ仰ôһ˲Ļ񣬿һ룬ͱʵΪϵԽĴ
Բ鰡ҿǴԶĸϹʰģôԴң֣ɿԲۣⰡʲô֪𡣿֣
İԽĴһֱ˯ȥ֮Żָԭ
Լ˯һŮˣ̲ס̾ϢҡͷţϱǷģⱲӲŻôǱҵɲܻ˰ҿԷذ
˵ŵʱʶ֣Լ΢΢׵ӣдȫΡ


319 
㰡㣬֪ôźá
͵͵һ뿪طʱֻȴͻȻ
飬ʶĲһ¡һֱֻϵıעһɻĽͨ
绰˲ǱˣԺ
绰ڽͨһ˲䣬Ժ͹ţˡôˣɢĺ𡣺˵ĻͿǶأ˵·߶
ĬһţʲôԺǰɡģѣˣȥأ֪ĵַ
ƾܳһԺ˭ĪǡǽϵǸ˵ĳȻŮţ
һ뵽Ժ̽ͱɭɭЦ˼
һˣԺ˵Ϳʼ״ţŶһѵַȥֻϣ˼ˣ鷳ͻɣˡǲĻҲԸһַ߹ȥͺˡ
û¡͹ȥͺˣôµҲáٺٺ١ַҰɡ
һ£ܿľͽ¶Ժĵַ㵽֡
ڿ¶Ժֵʱ˳˼
Ժԭǹ¶ԺԺֲֻǹ¶ôطǣϹϵأ
һӵɻķ֣ط¶ԺԶ·ĻҲʮӵ·̰ˡӣȷǴط߳ġ
ֽſ죬ò˶ٵʱͽ˻ȥ̤¶Ժһ˲ͱһȺСӸΧ˻Żˡ
ú֮תͷţιιιô˵أô˧ĻҲǻˣʿרűǽġ
СѸͲʣֻһ˵ǻˡԴҲǺΡ
һֱԺֹ֣ղ԰һЩˡ
˴£ͷһԵԺһѯţԺҺ޹ôõС꣬˵˺ΡԼȵģҿˣǵξƲմġǣԺС椣ɶϵԺĺӣǹ¶𣿡
ܱߵĺҲɵѧӣ˸Ĵߡ
ղŶôٰģԺĽҲࡣ
ȻˣԺҲţǵģԺĺӶǹ¶ǶҵĺӡҲҵĺӣôȷʵԼļֻͥСʱѽͼͷദĲǺǢһأԼĸϳˣͷ⿴ΪǸ¶ͽˣû뵽˵ĸôˡЩ꣬¶ԺĺԽԽˣÿ궼ڳǮĻֻǰˡԽԽ࣬ҲˡҪûĻҵĹ¶ԺҲнĹ⾰
û˵飬ԺǱƺҲ١
ЩԾĵ˵ͷɴԼ۾һߴߴԺ˵
Է֪Ժ̲ס̾ϢһԴţ˿һڵʱĸˡļͥҲǿԣʱ˵ĸ׺ĸ˾Ĳžʳǵģʱ̫⣬ΪƤˣܳ棬һȻѵҲͷľܣϤ˺󣬲ŷԭпԵġֻͶ̥һõļͥĻ˵ܸҸһЩҲΪСʱͷԶˣŻҵҵôְ֧ɡԲǲǷϻ˵еˣֻǲˣǺӻѪܹ˵ȾˣˮһӾͿƲסˡ˼
ȻԺֻֻƬһ£ģȴѾ侳һ㣬Ҳʹš
üͷ΢壬Ƭ̺ſʼԼϴԹţ̣ôĺӣԺһЩҲ˳ǵٹ˵ȽֱףҲһ£Ҳ֪Ѹߣô˵һϵ߲ˣЩӦô죿һԺÿ춼Ҫôһҿ̫ˣಡΪûкӶʹ룬ǰĻ˵ܰգҲܹǵĺҵһļͥأ
ȷһʼ˵ʱԺɫȷЩѿ
Ժǵˣȵ侲ϸʱȴ־˵ĻͦеġԼ壬Լġʱȫû塣
ҡ
ҿͦİ
Ժջʳ˿ڡ֪Ǹ֣Ǻ֮ĸоˣƫƫǺǽһԵ󼱵תÿԺҪʱҲһϿŵľٶ
գЦĴԼ¿ڴһƬǱȽϱϹϾĵ˹ȥһҽţԺáҽնµգһСҽԺԺ֪Ҹղŵʲô뷨ûеĻʱԳʾʽţǵӿͬҲϣԼĺպһõĹ԰ɡ
Ǳ˵Ļ򶯣ֻΪ֪ȣԺˡ
գϴ£ԺͷӦˡ
һȺӣȴ֪ԼվҪһЩʲôشıʡ
ǵԼҲѾͦˣԺһҪҪίһ£һϡ
ԭΪݸ߸ϵ˻ֱӾܾȴϣ붼ûֱӴӦԻչҹķӰ쵽˯
ȻԺȻǲӦġԺһ䣬ǺһϢ
ûʺĴ̡
СӵķٲȻΪкǵĳݶ󡣲СкֱӽΧм䣬ҽһЩĹ¡
һϣΪСкݵˣС
Ĵߴ£ĻصԼĴҲʱŷ֣СΨһһûпԼĺӡ
ڱ̲ܵסսķСкţô鲻𡣻˵ҽĹ²ϲأɣҪȻڸ㽲һ
ֻǵ٩ˣȴϣСȴͻȻĶ˫ۣԴţʲôϵǲѣѵϲ㣿ϣɣ˵ǺܴŶӦأ㻹С
һСô׷ʣЩɵͷСӣС󰡣Щⶼʵôֱס
ֻһŹţ˵ءѰ
СϾСӣܵסôϷɫһǺ죬һ󣬾ֱӽԼıϣصɻ˴ϣԸٴˡ


320 ҲԸ͸
СǱһӣһ˲ҵȤ㡣
ƵСһ߼٩ţҲѣҾһøǰˣͰ༶СӺһĹϵôҰҿ֪ϲʲôϲʲô͵СӺŶģǿӣƺҲûȤˣඡ
˵ȻתҪ뿪ˡ
ɾһ룬Сವһֱּæֹţ£磬ղ˵㲻ѣ仰˵ʱһĵЦݣתţǰŵĻ֮Լ׿ͺƭûʲôôǰɡôƭıҪأҸ㿴ղŸҴ绰ļ¼㿴
˵ŵʱѾԼֻͳ˳ƴͨ¼
СĿ˺һŻĵ˵ͷţЩŵģ֡
ȻС˯ϣΪ⣬˽ǲֻ̫ҪԵͷܹԼĶսСߡ
ǡϲʲôкأ
СЩųԥԥģ֪ڵʲô
ҲûȡЦһŵģСС˵šСţʱʱĻͷһͬӡ
֪СҲ·ԽԽ
ǵ컹Ҫæеĺӽ֮Уҹȴ˿û˯⣬ӶǸղԺ˵Ļ
ȻںֻͨѵĹϵȴҲβܡ
ѹںʱ˵ɫôҲûеİ
Ŀգһߵ˵˯رοҲ֪жˣһҹѡ
ʱѾǵڶˣԺҲǱ߸һѾ
򵥵ϴŻ
Ҫ鰡
һԼ۵üģдȫǺ¡
ȷʵʱĻڿܻڲݵϣҲܷһЩ޷Ԥϵ顣
ڽվǺõġ
ԼеĻպ˺ǵϢ䡣
Ȼ̤ŵʱԸоԼģȵذϵʲôͽԼĽ˻ĬĬת뿪˷䣬˳ĽŸĵĹ
ϵסԼͣڵİš
ȵֻĽţǻĲλĻ˿ֻ¾Ͳֻˡ
򵥵һºŻƿţŵ˳
Ȼſڴȴ
ֻôһģƺǺܺÿһĶƺԹʲô
Ҳֻ֪εЦһתƻţʲôôС֮ǰ˵ҪҳԷѾ׼ˣǿȥ緹ˣҿԸʡһģлˣ
һ棬˵ͷͷǵӣûȥݺݵʰһ١
ЩץץԼͷ˵ţˡƽˡܳԲ˷ˣʱҺԺ˵˵飬˵ᣬһЩҵʺǵļңܲһӶڹ¶Ժɳģ˵ԺҲѾˣ֪ô˵ͷ᲻ΪǺã⺢ӻԽԽ࣬ԺϵĵҲԽԽأ㲻һӶġ
һʼķӦҲһĲɣ˼ƺԥһ㡣
ԥʱڵСȴͻȻŸ˳ˮҡͷţҲҪ㣬С͸ҲԸԼ͸ˡҲҪҪߣҪԺߣﶼҪȥ
ҪϲģȴϣȻײԻòĺøУһ˲ҲǱ׵Ļˡ
Щİ壬СԼĻһ߰ţ鲻ġСͣС㣬Ҫ˱СѡǻͬģǲԸĻҲǿǵģ֪𣿡
˼ƺҲͬε
ĸóһռ˱ȽϾ׵ط󣬿ʼصĹԱȫȥϢǿʼﱸص¶Ժ
ȵС֮ͨҲĲˡ
Ź˰Сʱк½½ĶˣҲǵһ鵽ҳĸоڣûлȥ
ĶˣܶСŮҲǱȽԸΧߣԼͷ֮顣
ԺѾ׼ˣҲʼкеСˡ
ڷϵʱԺ򵥵ĽԼľ˴ңڲСѶԸܵġ
Ͼǵ棬ǿһְݴڵġ
棬ִˣӦĪСˡˣҲû̫ķӦ
һСʱԱҲ½½ĿʼˣǸˣܿľͿʼͨϢɢ˳ȥȻڱҲ͵͵סһ֮ġ
Ȼͬʱ˽Ҳ͵͵ϵ˳ɽܡ
ôҪ飬ǳɽ֪ܲĻǾͿϧˡ飬ҪԼĺֵܷġ
ߵʼֳָĲá
һϵŬҲǴˡУСǵǰ˲ٵæ˶Ƕ¶Ժмӵġ
лһ࣬һæУҲһ˿ĴϢʱ䡣
ٽһʱҲǼҴҵ˻дȫڴɫ
⻹Լͷһôٵ顣ܿЩСѹµĺҲΪףŵġ
һҵʱ˾Ϳʼ½½ĽˡΪ¶Ժû̫Ļ鳡ʱڲݵϴһһıܹá
ǰΧ۵˺ܶ࣬Ϸ˺ͳԹϵҲ࣬ýѾ׽ӰֳԼǲͣţ´κһʵ˲䡣
ȴҶĲԺŽŵĽӹ˷磬Сʱ̨һ߲ţܸ˴ҽܹǹ¶ԺЩǣԣһȺɰĺǣйֵʱģֻǳЩЩԭǱˡҸұ֤ÿӶǹµģҲϣǣܹúƴǣһӡ¶ԺԺЩӶ˵һҵӽʮҲѾˣܹ꣬ϹͷѾ֧ŲסˣҲΪʲôһԭҺܸлҽܹṩһôõƽ̨棬ҽ˵䣬ллҡ
˵鴦ʱԺЩʣµҲǱܸжˮġ


321 㻹Ҫ
˵£ܿľͽӹԺе˷磬վм䡣
ֻһȦȷԼҪ˺ŴţţʵҲҪлǵԺΪһҽÿ쿴̫ˣʧȥԼʱֱʹ飬ûбԼӵʹ࣬ҶǿԽ˻ᣬǴķολ˵顣ԼҲʧȥӣҶʹ࣬ϣλ֮ǰҪһ׼صʱĻֱȥֱߵһǱ߰ɣллλϣҲϣλܹҵԼСʹôǵĵһλˣλ뿴
Ե£ܿľͿʼš
ΪЩӳĽϿ죬Ҳ׾Ҫʲôķʽſ˴Լ
¶ԺȻãվΨһĵ·һõĸĸǶǺá
ÿһӣߡ
Уе˻вȱֻǵ죬ֻɥżġÿ˵ĿĶһģҪһԼȹ鲻ӡ
ʼնû¶棬ֻں̨ĬĬػߵһС
ԺߣĬĬᡣ
ܿӱȷʵһ飬Ĳ֪Ϊʲôȴһ˲䣬ʧޱȡ
ƽһȺСӶΧߣߴߴģӵǿĺܡ
ȻԺǣԭӽһٶ˵Ĺ¶Ժ˿ɢɢľʣʮ˲
̫óοˣֻ֣Ժĺ󱳣Ҳǰοˡ
ԺԼһ涵̧ͷķѯţ˵ʵ֮ǰмҾͦ۵ģҸоҿҪ͸֧ˡ񿴼ˣȴޱȵѹ˵ľǶԻǴģ
Գ˼һҡͷţԺҾûдôΪ˺ǺãǶܹΪģҲҪ̫ˣǻкûбѡǵǺúðǣȻ󡭡
ΪʲôͦϲӵİΪʲôأ
ԺԻŵʱ򣬲ԶȴͻȻһӵǳʲôڳ⣬Ժ˲ЩЯһ󲽵˹ȥ
ȺſԭиҳҪСȴСܾˡ
ĸŻôǿҲֳ
˿һЦţ˼λŮʿʲôܹﵽ𣿡
Ϊ˼ԼĸˣŮ˵̬Ҳ΢һЩ
ֻŮĲţһţġҿӵҲбģҿϲʹܿĸ֣ҵݺ͵λԸӵĸˣ˭֪ӾȻ֪ôĲܾҾˣԸҡ˵һӦе̬𣡡
ζŶһһקסСŮ˵ǰǳţǸûأô˵أ
ô˵ʱŮ˵ϵġС̧ͷʱ򣬱ûж˫ۡ
㲻ĻҲ֪˿СͷǷ߷߲ƽġ
Ůⷬʱ͇NɪĿһܱߵĹԱֺţûǸءСؾҪúụ̀ܽҪȻ֮󻹵ˡҿĸΪ㡭
˭֪ȴͻȻһת壬Сؿǰŵı˺ҡһºЦţ˼С㡣ǺǸӲǹ¶˼Ѿˣҵĺӡ鷳ղ˵ĻջȥҵĶӵǸźߡ
ĻСǰһ̶֣ķסģдȫҸЦݡ
ȻĳŵˣȻûƭ
ԭŮҲû뵽ôһԭNɪЦݻûüջأƾսӲϡ
ܱΧ۵ԽԽ࣬һ߰ˣôܵ裿
Ҹ㣬ҵݣҪǵ̨練ƵģΪǹŰĵ壬ҾͲҰôˣΪ˭Ȼҵǰôġ
Ů׺Ľѵʱ򣬳ɽܵȴͻȻı˳ţҵӣôʲôô
û뵽ӶıŮ˵ЩҲסˣһתŭţΪ˭ƾʲôô˵֪ǡ£ܺáôɰܣôء
ԭŰڿɽܺͻһ棬дȫֺõı飬ղ׺ֱˡ
ɽ˫ֻĻأдȫǿϷζ
˵ֻǾôעŮˡ
տʼ̣ܱߵҲǳֱ»š
ΪɽܵͻȻ֣˲ýȤԭӵĿռ䣬ʱͱûκεĳ·ˡ
ŮĵĲһԼĺˮһǸţԲ𰡳ܡҲ֪ҲӡɣһǮȻ͸㣬ô
ֻϧ˳ɽܵ˼
ɽܻûʱѾܲסˣǰһЩţأҰŮ˸ϳȥԺ󲻵ýӽ¶Ժ벽ЩӲĹߣ˵ˣӱˣи󵽣طӭ㣡
ԺһĶҪըˣĻôĿ
Ҳ˲Լݵ⣬͸ţԣǹ¶ԺǷӵĵطֻΪѰǵļ԰ֺŮˣֻҲƴǵĺӣǲԸǩԼ
Щﶼ޿ıôڱ˵ͱôĲˡ
Ů˻ΪղŻˣҲûɽܶĳƺʲôֻһڳɽܵǰţ㡭֣֪˭˿ǹ˾ĳܣܿĶӣĸֻҪ۸ûʲôҪģ
Ĵ΢΢˼ŶһŽԼ߽˳ɽܵϣƵƵЦš
ɽܿɾסˡûйϵڼɲ
ֻɽԼɵ״̬һѴյߣԼ޳ֱۣһӾͽȦԼĻϴţ֪ˣ㲻Ҫˡ㻹ҪҿԸģȻҪһҲûģͷ㺢ӣЩֻҪϲʲô飬ҶԸҪкӶؼңҾרŸǽطǶѧϰô
ɽһ˵ʱŮ˵ɫ׾ͱˡ
ûɣ
Ů˶һºŶţ¡ܣɱҿЦŮôأЦһ㶼ɺ氡
ɽӣƺҲ˵ѵӡ
군ˣƺʲô˲ˡ


322 µĺס
üͷ΢ɽܵҲѵúǲżŮˣǻعͷţ˵أ
ıŮ˿Щ
ֻ˼һߵǸţԲ𣬶Բ飬ϴˣ˼ĶԲʲôܣ·ˣһе㹫˾ûüҾ˹ټټ
Ҵҵ˵ЩŮתܡ
Ķܴ󣬻ǰ˶ֱӲƿȺԹŵģƺûаҪ˼˼Ǳֳ
ɽĬĬĿһУΪεתķĵļüŪһ㡣
ĬĻһͷĵ˿˻
Ȼ֪ԲӲܵġղȷҲǻȻĻɽֱܲӳ棬ҲǸһ˳ˮ顣
Ҫ֪ǷõľǱ˵顣
ȵߵ鶼֮󣬳ɽЦеĴսСķţӡĸ׵ɷҽгɽܣԺҲԺҰ֡ȻСӲ̫ϤһŬһϸĸ׵ġš
˵ŵʱ򣬳ɽܻԼ۽ǵ⿴ķͼı϶ȡʲôЧϢ
СȴɪһԼ壬ĺһдȫǿܵɫƺ̫ϲɽܿԼһ㡣
ԹƬ̺ŹţѾǷ޹ϵˣǸ飬Ҹʱǰص˰ɣõʱҹζ࣬׳ʲôͲˡҲǵĵʱɵʲôӰŶ
Զ˵񣬳ɽ̲סǰһ֣סţЭǲǩġ֪ģѾʶԼĴˣҪ飬ȫȥĸ׵飬һᾡ촦ãĸײıֻҪԸϴҲǣġңҳɽ˵
ȷ⼸ķ˼顣ջǾ쵶ն飬һЩ飬Ⱥ˵׵ĻȽϺá
Цţͬһĵ˵ͷſʼڿţŶǵĳܻͦ󷽵ġĻҿɲôȡҲ԰иҪ̸һ£ĺˣҾԲģ׬ֿôȤ𣿡
ɽ붼ûֱӴӦᣬһԵɾסˡ
ֻţĴһסһǿҿţιιιΪʲôкʱСԶǲأôõ飬ΪʲôֻһⲻƽҪҸͶ𣡡
Ȼɽƾֱ֣һסͣһЦţط̫ʺ̸ҸȽƧĵطɣ̸ҲȽϷ㡣
ΪɽܵĻеҲпܱߵĻ̫ڳӣȻͬĵദҪ
Ժĵ£ͳɽܻ뿪˴ڵ۾ſڸ
˸ǽڣпס˺ſڴߴţûʲôˣʲô˵ɡҪ˵ЩϻĻǾʹסɣûʲô̫Ȥ
ɽһƬ̺¶ɬЦţҽûκεĻҪ˵ġ˵Ǹףʲô
ʱ۰Ͱ͵˵źöϡŹֵ飬ֻҲûлˡ
һᵽ˾
ֻվֱԼ壬ſʼͷͷǵţҪҰؼȥסҲǿԵģҪ֧¶Ժп֧СԺĳԴסУÿ¼ʱϽ͵ѣȻ󣬷ַ˯
˵Щڳɽ˵νģΨһҪܲˡ
ǶǮֻҪҪҶԸ㣬Ƿַ˯⡭
ôôССҪ󶼴Ӧ𣿡
ɽܻҪԥʱһȴеĲȫա
ã˵ĶǶԵģ˵ҾʹӦ
ɽܸͲԼ˼Ļᣬ˵ֱӵͷӦִŶּᶨôһ˲䣬βѡ
򵥵Ľ֮Ź˸߲ҵתȥС
Сڵ֪ԼҪȥµĵطסʱͷжȸԾˡ
ȻɽܵʱֺòױȼĻϲܿľͱͷ
ЩεĵͷСĵЩӡ
Ҫ֪δһУǴһδ֪״̬
СЩӣĵͷһСѯţ㣬װͰ͵ģƽǲǺװ
ɷӣѹҪ飬Ҳǿġ
ǣˣֺġôһء
֪ĲҲӶĵĽţĺˣ۸ģԺҪʲôҪʲôȫͿˡҺ˵ˣҪʲôҪӦ㣬ܿȻʱڵĻ۸㣬Աߵ壬֪һеġ
ָָɽָָܺ
ڿСԼϵʱ򣬺ǳİ˼ЦԷǡ
ɽܣСĺøжԱȽ϶ࡣ
ɽС۵ĵһŸϽԺֺţɲҰô˵ҲĽŶԺԺ¶ԺʲôĻֱϵҾͿˡҵƬҽгɽܡʲôʱϵÿɷҲ˵ˣЩҲһֱչмӣӦúúøлĲǡ
ǻĻЩ鲻κε뷨һôԺȻҪͬȶԴˡ
һǩ˺ͬͳɽͬһСǽŵߡ
ŵʱĿⲻƲ˺ɫС̲סЦСĺˣʲô鷳ո磬ո籣ร¡ұ֤۸ģҪȻǸ䣬ǻ̻˵ģôᣬʱʮ˶һĹ
һŵ˵СȴǳͶȥ۹⣬ٲȻˡ
һԵԭЦݣⷬʱЦϣ˳ƳԼıķȥһţҺúÿĳû´СʲôŲŭšĹͷ㵱ߣúÿǡ
ķӦ죬ԲĶܿĹ
ϧֻһʼû֮ǰĹƺǲֹͣˡ
ûô³ҲֻǸԸų˺޹Աˡǰ׸ޣʱҪǿˣҪӴˡˣҽԼҪһԷģˣһûȥǱ棬ˣܰӾ͸ˡҪȥҰˣ⣬궿ˡ
գˣԿ׵ݽ˳ɽܺ󣬱㼱ææĳ˳ȥһ⳵෴ķǰš
һ£̶ͷЦţŪһߵСЩ֪롣
ûû£㲻Ҫ顣ֻҪ֪¼ҾͿˡʱҲȥģҪʲôӦĵطҾͿˣ֪𣿡


323 ˸β
Сĵ˵ͷƲһ۳ɽܵķȷûڿԼЦţ㣬㵽ʱסͬһط𣿡
ͷдȫǳɫ
ôһ˲Ļ㱣СľԼĺӡĸԵĹԣУıſ
С˫ֽ߬סԼĿӣһţǾͺáҲúͽֿˡԺǱߣ᲻ѹ뿪˺öС飬Ҳ֪´μʱʲôʱˡ
˵ѹǾǼٵģϾһദô꣬˶ѱ˴˵׵ֵܽһԴͻȻ뿪ˣҲвϰߵİɡ
ַ֪ĸоڿСʱһָͬܵĸо
֣ĸСԴһ߰ţİɡֻҪ룬ʱ֯һ۲͡ңҲѾˣҲ᲻һӶɣһЩ飬վҪġҪ̵ʱʱԹȥģ𣬱ѹˣԡ
һСֱӽԼԴļϡ
ΪƣҪ˶ʱ䣬Сͻ˯˹ȥ
ɽΪ˲Сһ·ϵĳҲǱȽƽȵģû̫ĵ
ԵСѵʱǵִ¼Ҵſڵʱ
ɽܽ˦ϣָָſһţɡԺ¼ˡҲǿ㺰Ұְ֣ڳ¼ңг¼ҵĹأϣ˽⣬Ȼء
Сصĵ˵ͷǣлǰš
֪ϢֱӴԼ鷿˳ڿСʱһ˲ų˾
ӭӭӭؼңСѣӭҼ͡
ɽܵĮжˣĺһߺСѴк
ƺǺԼеղ̫СЩɵ۵ĵ˵ͷҴææľ˸ʺš
վԼǰӣˮ֪ʲôʱģۿ
ȷֵֻ̾ϢһĴԼİͳֽһ߰ţүүö˶˵ôͿأҲǺúõĻôҲˣԲүү֮ǰԴе⣬ָͦģԲˡҲԡ
ľٶгһ˲䱻ůֻĶдţ˵ͷһҭţˣѾˣѽ»¼ңүүĺܸˡ֮ǰ飬ίˣǳ¼ҶԲ㣬ܻͺãҪʲô⳥үүһܵ㣬ͱүүˣ
ʼգû
ЩңææİһŸϽתƻţˣүүôȣ㻹ǿȥϢɣ֮ǰ˵ӹǲǺܺãȥϢɣʣµԼͺˡ
һԵĳɽץʱ䣬˳ƴȥ˳һŸϽŽţǰүү˵ĶԣȥϢɡ
Ͼүܿľ˽⵽˳ɽﻹб˼
ðɣ㿴㣬ƽôףѺӸŻˡүүߣүүȥ·䣬ûﲻϲģʲôǷȱģүүʱ˸
ڳк£Сɵĸȥ
Ӷ˲֪ʲôʱ򶼱˲ǲˣټĴȻֻʣ˳ɽܺ
һΣջһȴţʲôͻȻеҪȥ㶫ԣҾȡ
ȻĻû˵ʱ򣬳ɽֱܾӴֱӽţ㡣պ֪¿һ±ζ꣬ͦóԵģ︽ȥɣҪܾ˷һб˼ġ
գ֮ͬ⣬Ҳûбİ취ˡ
ңȷʵҪӰб
ڳɽܵ£˺ܿľ˸Ľϣһֱߵ·ʱԭЦеĳɽܣɫȴͻȻʼأһֱЦ
Ȼһеı仯
һʼΪɽΪԼıֲԱʧ䣬һȾ񲻺áǺܿģͷ
ӸղſʼɽܾһֱԼ۽ǵ⣬ڹ۲ĳĵط
һתǡɶ˹Ļ档
£ЦȴԽĲ
ֻ֣ĳɽܵļţɽܡüûм˰ɣ˵Ϊҵ뿪Ƹֶ䣬֪вŶ
ⷬñ롣
ԭŵգҲΪⷬһ˲
Ӧͷһĺǣ⣬ݺͽǮ߹޹صġ
ɽܵһ˲ˣæӻţܺõĺܣһ϶ܾʢҪĻʱ
⻰˼ֻѾĻˡ
ҲýֻͣǶһǰ۶ѯţܵĶ𣿡
ܣ
ȻġɽȻǱǲܱڸǵġ
ɽüͷ΢һΪԺţǵȻˣôҪұȱȿ
ԵһԼͷ±ζȷϲŻĵ˵ͷ
СƲӣɽҲµĲˡ
ǲѾ֪ˣʲôʱ֪ģ
ı﷢ֵġˣŸʲôܰ
ͺһţ˼ͬʱ˲Ⱥӵĵطֱӳ˹ȥǵˣڿһĻʱͻ񣬼ææ׷
ͳɽѡ˵·ߣԷҪĲȺ׷һ׵顣
ܿģ֮Ĳչ¶ˡ
ط¼ҲǺԶͳɽҲûкķ̫ʱ䣬͵ִ˰ȫ
ǲǣԷƺûҪ˺ǵ˼ֻ۲ʲô飬ûжǳ֡
ղôһں󣬳ɽ֮ܺľԱ˲١
Ĭǣ˶ڸղ˵鶼ǲġһ·оŵģȫǹ±ζζ⡣
˿̣Сڲιķ䡣
ģС¼ҹһ飬һţӣүүʲôأ
ǶС
СҲǹɣʱش͡СҲǸϲ
˼ĵ˵ͷƬ̺ŹΪţӽһԱˣƽҪʲôѵĻԸүүŶүүиҪ㣬СԸүүһ𣿡
ȻС׻̫ã񣬳ҲҲķˡ
ʲô
Сûȥ룬Զڳ⣬Ҳʵشš
ͰһЦʳԼŵĻʲôϵأ
ǹ¶Ժĺӣңҡ


324 ֮ⲻھ
Сô˵󣬳ͷһŲʯͷͻȻˡ
СҲԽϧ
۵Сļ󣬳ſʼıţáĺˣӽ𣬾û˿۸ˡʲôȽϲĶ𣬱ϲ֮ģ߻үү԰ʦġ
Сı鿪ʼЩ̫ȻֻεתͷһŵĽţүүСЩûȤֻҪĵĴߡүүڿԻȥеۡ㻹ոһ˻Щˡ
̫ϲ⣬Ҳǲ׷ˣֻ˳Ӧ˼˵ͷĴСصԼķ䡣
СǰŸսȥʱͳɽܺž̤˳¼ҵĴš
ɽۼ⣬ȷ˳Ͻţүүôһ߶ţǲǾЩˣ
ȷʵ̫ȣڴյҲһð취
Щ飬εЦһº͵͵ĿһȷûκŸϽţû¡ǵô˳ЩʲôóԵģôء
Ӧʷǰ¶Ǳˡ
ûж룬ţƺѰʲôһ㡣
ľͲ׽Ĳ
ֻǰһһ߽ţǺǰɡ˵ˣͻطϢˣүүȥɡǺӵĿǣͦġǵඡ
Ȼ۾һ˵һлл󣬾͸˳ĽŲ
һԵĳɽЩΡòԻĹϵڻص¼ҵʱ΢ĸоѵˡ
УȻô۰ӵĻǾͲҪˡұҪùϵ
뿪ıӦɽܰȭͷԼš
߽֮󣬱ܵı㽫Ÿϲҷ
ʲôͷͲĳСʲôڵĵģСӦ»رǶֱȽƧ˵
ȻƿŽʱСѾһԵĴӴϹĶ
ȷ϶Է˭ǽ䱸ɫŽɢȥ
СֻǳڱܵķӦһȴȫ
ЦţҡһԼֵĴһţôǲ»סĲϰߡأûµģ¼ҵ˶ܺõģǶϲġղŽȥ˵óԵģҹҲˣͶһ㣬ôҪҪ
Ҫãҡ
С˱˻ԣƫƫͳһףܾڴߣĽʳ⡣
ȷʵǺó԰ɽܵû˵ѡе´ҪζˣӴ˭һƿ
Ǳͷǽӣ̿
㣬ӺøЦŶ
һԵСҲ̲סЦֹȴͻȻЦţת˳ԼֱߵСһҡһ߿СţСһﾹȻֻˣһʲôг콷Լ
ԭЦĲС֣סԼͣƴҡһ߾ܾţ𡣽ҴˣС֪ˣģ֤ڡͣЦˣġ
˵Ĵ£ʱ䵹ǹҲͦ졣ԭǳ극ʱˣȴѾʳԶ࣬½ˣĬĬڷʳƬ
ûǵദһСĲˡ
ֻλ䶯һºСָָ˿һѯţ㣬ֱϣΪʲôô˿أϴΣҿĺһܴ˿ڣ㴩ȹӵʱ򣬺󱳡
ûϵСͻȻôʣЦһ˲ͽӲϡ
ɧɧԼĺףƬ̺ǿţأ˺ܶͷСʱ򰡣ҲǺһģʱܻûáǱԺ̼ԹĺһЩˡĺˣ㵱ԵĿͷ鵽ġˣóŶһ£ʱҿҪ뿪죬ҪҪһߣǴˡܱȽϼ֣ͲҪȥˣţ֪𣿡
ܲܰʵȫ˵ɡ
ЩƲֵӣСҲǸ˲
ֻͷ߬סԼĿӣԥ˺һһ½ǣһţ㡣Ҳǹ¶Ҹĸ뿪ʱеӡǲҪˣǰҶˡЩȻҲǣǸԹޡǵҵĶһֱţһҵǵʱһҪݺݵؽѵǣҲûˡǹҲѾˡ㣬׹ˣһԱƽģ
ЩԾûϵСȻԼҲ˽⡣ȻǺȫһ롣
Щ۵֣ıסСһĴһ߰ţ㲻Ҫ㲻˵˵ҪҾ͸ˣúţʵܲʲô֮ءһҪԹһӦþܻشˡҵĻ˵֪ͺˣ֪𡣡
ɲôȰСʼִҪԼĵ׹֮ҲֻܵͷӦƵԼͻСȻӦʡ
㣬֪Ϊʲôͷе㲻Ļģ԰ɣ
Ȼˣú˯ɡæµһ֮ҲҪϢأඡ
㡣
Сŵת뿪˷䣬űڸϡ
ɽǱƺҲûϵô뿪䣬Լ鷿æµŽƻ
Ȼȴ֪˿Ѿ̤˻bе·
ڳ⳵ϣǵĵ绰򵥵ĽԼг̺ͼƻż򵥵ĽһŽֻػ
⼸첻֪ΪʲôܾԴʱʹţʱ߶ʼģˡ
ѵδ˥
ҴȤһű۾ʼ˶ݵϢ
Ȼڰ·һۣȴķ֣һ·ҪȥĵطԲһġ
ϤĲУʴͷ
ǵһЩԭҲţֻĵĽԼֻ¿֪Ǽװţֻʱ̧ߣʱŵͣʱʱĻһԼϸ
𿪳˾۽⿴һʱ򣬴ϵЦԽŨ
һʼΪи˲أֻΪ˴δɵŮߣ
̫Сˡ
Ȼ˾֪ǣڿĵһʱѾͨ˳ɽܵĵ绰
һʼһӦǴģһ뵽һɤţʹͷ
ɽһʼڽͨ绰ʱ˷ܵģֵǣȴһԵġڼ䣬ɽȻѯ˼ȴʼնûлشԼ˼
ѵǴ绰ˣû֨


325 
ʦҿ̫԰ҪȥģôҪȥվҪȥվǲǼǴ
ڳɽܺŵʱȴͻȻϤ⻰˵ʱ˷ֱƺҪ˭һ㡣
ܵ£ɽͱԼģֱӴ˳Ƶ¼Ҵ©һ˿һ
˾ڱôʺһ£εЦţǰҸղżǴˣû£һԸһ»ƱûµġֶģҰٶȣҪ˶þ͵վ
ΪڸԼĻźͲ˾ٴμӿԼ٣Ҫִ
ζŶһЦŵʦòҪҰɣ飬ҲడȻֻǿЦˣҲҪ棬ȻѾ쵽˵ĻǾȥվɡû취ˣһƱһЩء
˾ĶԻûʲô̫˲ģǳɽȴĲ׽Իеİء
붼û룬ɽֱܾ·ææĳ¥ݣФӥֱӱվ
ղ˵ӣӦǱЮסˣ͵͵ĸ绰ҪϢ͸¶
ôΣʱ򣬸Լ绰ڳɽ˵һĪĹ
ɽܲ׵Ĺҵĵ绰´©ʾֱӴФӥĿڴֻصľֻбվǱߵİȥϵ绰ڵһʱȻ
֪ˣܣĺˣǱվͽ䱸״̬֤ڵһʱܹӡ
õĳܡϾ֪ͨȥһ̵ʱڣȳӣϳ֣
ϵ˸֮󣬳ڱܵģɽܻǸǱȥ˸绰ҽƶҲ׼ˡ
Ͼ֪Էʲôˣûʲô˺ԵֶΣҪΣնȣ͵ĳ̶ȡ
һСʱ󣬳ɽȵִ˻ǰŸ̤ڣһҲ˱վڡ
ܱߵȺƺһ㶼֪ӣҶ˵ЦģԱһ֮ǰЦݣϽĹ۲ܱߵһһʱصĽ㱨ȥ
˴Լ֤ڹƱʱͻȻԼһ˾ֱӱק˺档
һʼҪгġڸܵϤı۰Ǵˣű㱻קһϤĻ
ȷȫ֮󣬾һ˲ͳȥ˸ѹ˵ϣõġ
ٶͲˣ
ʵ㣡˵ͬأʵ
Ϊͻܱ߲ٳ˿͸һ˿ΧҲǸԱ˺ܴıȡ
ѹڵϵдȫίɫֻƴŤԼһ߰ţҡûͬǲץ˰ʲô鶼ûֻǳƱѰӴһ㣬ˡʲô鶼ûһϴˣ
ǲôͣԷûҪֵ˼һõĳͷԽı䱾ֻܹԹԵķֿڵİš
õԮ֮󣬲ûм˵лǳԱķţСİԶһ㣬вȫĶ
ĺһղеαװһ˲Ҳк
˾ŤԼ壬ͼԼЩΣյĶȼϧȴСԼڶԷƷ£ûж㹻ѡ
գֻܷߺ޵ţģŮˣ㵽׶֪ʲôˣô֪ģҸ㣬˵ĻҲҪе˹ϵҲΣ֪鲻
ȷ˸㲻ʲôžҵĿ˵ϣǱĴϢš
Ų²ĳ˭ǲˡ
ϾʱμγһסֻǣͷʱˣһСμγ߳ŭҲġ
ɫЩ԰ףֱԼ壬ǿӿڴһԿĵݽ˳ɽܵһߵţɽܣһ㻰ֻ˵һ顣ˣǱ߲һЩЩܶûз֣ʱ͵͵㷿䣬һȥҽ㣬Կ׸֪ʲô˼ġ
ϾΪģ飬ҲԼ
μγ֮ĶԹҲʱӦ˶ˡ
ڳɽܲ۹£վҡҡ׹˵ķһЦţиҪ˵֪𣿡
ܱߵľԱĿһۣսԼ߽˳ɽܵϡ
Ȼ֪Ҫʲôǳɽܻǻĵ˵ͷʾͬľٶ
ϣõʱ
С㣬ʲôֱ˵ɣ˲̫ȫȻϵΣƷȡˣ ǲȷ᲻ʲô˺Եľٶ
мһЦĴǰ˵Ķ֪˵һЩʲô˵ͫ˲Ŵ
˵ʱʱ죬˵˫ȻסˣȻ㹻ĿռܿľͱקԼǰ
һ
˵Ĵ΢΢ţһȷûκͻԵΣպſʼźݻţ𶯣Ҹ㰡ŮҲǱҿ˵ģֻҪǿʱԵȼߺߣǿҪ֪ǿԶ̵ģңͷУͷҲСҲΪǣֻҪƽİߣұ֤Ůκεˣ
ǻ֮ǰĻɽһᵣĲѡأȴЩˡ
Ⱥ;ԣղԵʧǾԲ᷶ġ˵Сı˸ץˣ˵ҪԷʵġ
ڸʲô
ϸ׼һ㣬ҵԲࡣǲҪСòҪսҵͶȣ
˵Ĵߴ£˲òѡЭ˵Ҫ󽫶ȫ׼úżš
ΪֵĻֻͱƷˡ
ƺǺǹͻȻ£һֱ赲Լǰ̶𵽱Լá
ƿȻЦȷʵһá
ͷôģ֮ȷİȫȽҪ
ɽܻĴǰһһİţлú˵˺
ɽĴǰ˳һڿ೰ţһʼǳҵĻô䵽ĵزװˣǲȥԵ׵ôֿʼݷˣǺЦɽܣ֮ǰΪǸأҲֻԼΪնͼھϢˡ
ֻǣⷬĳɽġʲôʱΪնˣ


326 
˵ʲôأҸ㣬ҪЮңϹͰԴˣ
ڳɽܸմ㿪׷ʵʱһߵȴԤ׵ıĳôһ仰ٴƵĳ̶ȡ
һߵľԱһԿż֡
ǲ̫ˣòзĵĻᣬһã˶ԷڵжΣպΡ
ǲҪڿˣҾͶˡߣߣʵ㣡
ڶԷҪЮ£ԹԵ˳һС˼ûУô˶롣
һֱӿߺԼĻԼֱۡ
򴽣ЦһŴȤţ˵ϷݵҲǱҶˡ
ҲԼղŸֺǺţⲻܹңҶͬһ˵ģӦҵġ˵ˣȱˣ㰡ӦѾ׼ǡղŪ˰ɣ˼С㡣
һ뻹׺ŵˣһ̵˹˲٣Щ̫ϡ
ǴĻ˻ʾԷûºŵصţû£ЩС飬Ѿˣˣ÷ŵľͷˡ
̬Ȳ䲻ȵģЩ˼ţϰǰ㰡㲻ôϰˣʱȫԽᣬ˳İˣ㴫ȥĻڹҲ˦ġ
һᵽֵʱ͸ͷʹ
ͷı۾󣬳³һͨ뺣Լ飬Ͳͷˡ˰ɣҴԼ˴лˡμγڡǲaУ
û˵ҲĬˡƺʲôһ㣬Ҳֿ
ͷֻʱȴһѸˡ
ղҵ͹ˣΣҿɲ᷸ͬĴ󡣡
ˡڹػҪԵģҲܣŵĻԼඡ ԴɻƲһֻȥĹâû˵
һСʱһεĵطɽܵںĬĬβţһֱĿһȽС
ǵܴݾߣҲûϽȥֻǺܿǲˣСΧȫΧ
һСܱߺģǶԴˣƺû̫⣬ֻǰĵȴš
ȻżӺμγͻĴһߵ˽
ƹ򿪵һɲǣʶ֣סԼ۾ű˴Ŀĸо
μγڿʱ˵ֳȫŤı顣
ֻ޺޵ҧҧųţ벻㵽ʱͦбµİţõҪĶ֮ͷԵİʱҵСŶ
μγ䳰ȷȴһãȻ̯֣ʾţ˵ʲôҲŶ
Խ̬ȣμγԽһ뵽Լ⼸һУ޲ֱӽж˿顣
õļֵȴֲܾ֡
ԷŭһμγǾԼţװˡǰָոϣɽܺͽҵľݵˣµĶ˳ܹˡһУǿԵİݹİǲҪǲŻῪģ֪ҪΪɽĸԩ鶼Ѿȥôˣڻʲô𣿲ɣҿԲƽЩ飬ֻҪԸתͶµĻȥҿԼ̣ȷʵһӣôúÿһ£㹻ʱֵĿǡ
֪Էʲô⣬̬ҲԽƽ
ΣյʱԽ侲ŵֱԽı뺷
ֻվĿμγһߵЦţܣҾʵ˵˰ɡʵǸףҲûжνҪЮҵĻĸȽáҺĹϵСʱʼͲǢӦҲ˵İɣҪǿҲܻΪôһС˺ҵˣԼĿġûҾΪ˵İѱͳɽַӶߣҪ⵹ɽܣʵϣΪ˰Сѱȫ֪ͣ𡣽߲ĻšҲˡһһǾͦأã
ЦݴţЩв壬μγôһ˲䣬
ȷʱſѾȫΧˡ
Ҳ˵ҪĻҪȷģճɽǷԸֻʣµһжҪ״ݻˡ
֪ôһӲӵĻһ񣬾ȻѾΪôǿĴˡ
μγԳ˼һͻȻʲôһ㣬ɭɭЦЦָָűʾţ˵ĶԡμγôܻⱾءɣͷ㸸׺ˣȻ˵㸸ûκεĸоôǾͻ档ʲô¶ע磬㸸׵һֻ֣һָͷ㿴ô
ͷʶĲһ£ɱȴҪװ޶ţð֪ʲôϷأܣϷرõģܵעǲҲҪʲôҪȻҿɲ̫ƽ
ԭҪڿӵģȴû뵽ҧһڡμγһºִԼץһŮӶţˡŮô֣νġô˰ɣ
˭֪ȴϵҡͷ
֪ʲôʱȻʼΪⳡϷĲ߻ˡμγҲʼĳˡ
Ȼ˵Լĸһоû
¿ɾˡ
ָָֻڵţŻķţҵĸף֮ѪԵϵϷĻҸ㴦ãûˣץ˱˼ҵŮծĻ̫˰ɡҪҺ̬ȣô˵ĻҲӦҪμоСɣ˵ԼļûģŶϣҲС˵ˣǼְͷȥŶ
ƺǱ̼ˣμγһȣȻֱӴӦҪ󣬽ȥμо˳
ڵõԼҪĽϵЦݾͱԽĲ
μоڿһ˲䣬ֱеޣԶ
ȻμоûдʱȴһԵ˸
μо⣬Ϊˣ׵ˡ
ô첲ˣ


327 Ůƽ
֣ô°Ȼң֪˭𣡡
μоǷŭתͷԼĸ׾ֱӿš
ߵҲϽɿԼ֣ԼԴѹĵ͵͵æǸţԲС㣬ҲǰϰķԸġϰ˵ˣ˭˺С㣬Ҳǡ

μо͸ˡ
μγ֪ͷΪʲôҪôѵҪӳɽǱһʾ޿ĻҲǿΪѵȽһµġ
μγüͷ壬͵͵ĺǳţҪ֣˵ԹԵãҪһʽףҪ㡣߰ɣСȥڵķ䣬ˣ˳۾ϰɣһĻܻȽѪȣǲҪŵˡ
ʱμγٻ۵һμо˵ҲŷһЩֻǣĿȴʼջûиı䡣
Ȼ˱ȵµʱʲô鶼ĳģʱԼ׵Գ
Ҳ֪μγķˣ̫ţȻ־ݡ
Һڴأܣ黹̼ͦġ·ɡ
İʾ£˺ܿľһҡ
Ȼ
ֻʱ۾ǱϵģԵٵʱҲ֪վԼǰ˾˭
μγƿ˽ԴһŴȤţĸǲСһŮ绨ء
ǽƵǣ˿̵Ȼĳסǰһȼա
ЦһԹ˵Żץ޷ǾҪʬôѾȥôˣҵŮƺҲѾˣģܻҪģҲӱܣ㣬һֱҪڸǵĹߡⱲڵ飬ûеҴǡ
˵Ŀǻڵ·ȫϤġ
ΪĻ˿ֻǲš
Ϊ˸˽һЩ԰壬ߣĵȴĻ
ȴǲʲôһ㣬ͻȻֱ֣ӿסļ
ԭһȻǱʹһ㣬һŭţμγʲô˼ûκεĹϵΪʲôҪǣŮ޹ġ˵ˣҲй¶κйص飬ѵ㹻ЩģΪĶʲôܹˣҪҪĻ͸һʹİɡҪΪ㱣ҲԣҲһ㲻Ҫ˺ҵŮҪ֪ˣҲбķʽڵġ
˻ʱȴǱסһ㡣
Ƭ̺Żֻ֣ÿͷһǰһְ֡
ôƬ̵ɵۣգһԼ۾ͼ
ļҵĲţƬ̺һ߶һٴοţҡղźʲô֣˵һΣֿϵе㱳
дȫڴ
ЩһֱڹȥʹͲ֮Сڸ֯ѹòԼήһЩܹǵߡ
ܶʱ׺ݣȴֻΪ˱ԼźͺӡΪ˲ñ˾Լǣʼķŵ
ȴԼҪŵŮĺޣŵ뿪
Щȫѡһеš
˽⵽һеʱƺѾЩˡ
ᣬЩᡣ
ֻϴϴԼıӺţ֡ؼҵġѹ˰Բ֮ǰȷʵˣԡ
ŸŮţЦĽߵ˵һţС㣬ɱˣڽԼʲôŶûҾҪǣΪû¹̫棡ǸŮȫһԸ񣡶ֻᱳ˵ģȻһģӡİھͿʼľܼ֡򵥣ȵСΣ˵ĻһӣΣ
ԼҪЧѾﵽ֮μγʼ
ֻ£Ѿû·ˡ
Ʋһ۱μγ÷ϵذ׺תһƺڴʲôϢһ㡣
˿Ҳ¶ˣĶ˵ͷţĴ󵨵ȥɣʲôӦóеġһһҪ壬٣ҲҪʱͷµĻӰӡǼ飬ûв룬ҵ֪ǸȵġǳɽĸװߵˣʱҪȥͨ籨ţȴıץסˣͷǵİѱǲҶңȴҪץҵİѱвңЩ꣬ĸŮˣĶԲǡ컹ܻŻȥĻһúøǽͣһӡ
õĹĵ˵ͷתͷɡɡɣʤõʱˣ۵ĻɾͲŶ
˵ĻμγԳ˼һº󣬻ǵͷӦϾҲǲҪμоܵ˺ġ
ȻҲ֪ǲΪŮ̫ھ֮ȻûгκεĴ©ÿȫӮˣμγɫȴԽѿ
ܿܣֻôһ˲䡣
ԻһԼĹؽںһ߹ţҵŶôҾðɣ黹ְɣõʱԶֵĻŮͷܲء
Ȼô˵ţȴѾذϣҡһ¡
μоᵹ׷ʲôˡ
æתһѱסμγһ߾ҡţ֡ʲô˼ҵעҲҪҲҪŮҵϻ˿ڣôҲҲҪҲҪȾңأ
μγüͷ壬Լ޵ϡﻩŮͷЩζ
ڰֵֽľдˣ˿̲ԸĻʱƽĻ뿪ⱲҲѾǷˡ
ѾʲôûˣȻĻĸʹһЩ
ͲˣÿζܹӮֻҪϻһ
ŵʱμγĶͷذҧţμγһǸҵɿˣɾҵĳ⣬ֻҪԸҵұ֤³֮󣬸ĺôԲڳɽǱߵ٣
˵μγȻĺμоϻһС˿ڡ
ȻȲ󣬵ųѪҺȴҲ㹻˾ĺˡ
μоȱסԼһ߶ţأôôҡһˣҪô죡ݶŮˣ㣬㣬ȥɣİְ֣һɣ
˵ŵʱμоѾˡȴֱ֣ӽԷƵ˵ϡ


328 μоͽ
С㣬˼˰˶ҪϷģ򡭡ױ߳֡㸸׿ڴӦҵģҿûǿֽ֣ô˵Ѫأ˵ǲǰܣ
˵ŵʱֱӽìͷμγϡ
鱾һʼģɲҪ
û뵽˦ԼϣμγԳһº󣬻ǻĵ˵ͷЦţ˼Цˡʱһ顣ֻҪܰǾ㹻Ļ̣ҾͲˣǲףҪȻôôɺϣ
ŵʱμγѾϵϡôɵ顣
μγɣ˵η塣
̶ֻ̯֣վμγǰתһȦſڵ ⷢƵ˿ŶҪǧĻҲӦûϣòᣬʲôɣ˵ҪǧСĸʲô飿
ĻЩ񣬿ȴҲ㹻μγҡ
ΪȷǺƵ˹ֻͨΪʲôᵼ³ľƣҲܷѽ⡣
£Ҳõ棬ֻþܵԼסĹ۲һϵе⡣
μγŵʱǷƵˣȴͻȻаһЦ̶ֱסμγĲӣ˲ת˵λá
ͻת䣬ƺûзӦΨЦԽ
ͲǵǸɵɵӵŮˣôΣյ飬ǲܲһֵġ
μγɫѿ벻Ȼ﷭˴
ֻǣֱĻǾͲμγˡ
ֻμγ˿󾡿ܵĿʼţ˭˭ģſңʲôú˵ҪʲôҶԸ㣬𼤶ȰѵӷҪʲôҶᾡģġ
ЩУҲġ
ȻסˣȴԴûʲô̫ĸоĽԼͷ˹μγӺЦţϣþòŶܣ֪ǵǱ˺þãлῴءŶ
˵ʤ硣
ԭعʱʤͲ鵽˹Ϣ׷£ںһĻᣬ˳һģ˵ĳˣȻѣʤ绯Ǳμγߣôһ
ŪȥμγЦţһСˣû뵽ǵͦбµİȻμγҿɸǣȻǲһ·ôҾһɣҿɸǣҿˡ
ʲôᱬըĶร˵
μγĻûü˵꣬ȴͻȻ˳ɽܵŵһЩװƬ
ԭ־μγڿһĻһ˲˵һ㣬ɫӡ
һ·ˣû뵽󣬾ȻǱ׾ٵĸƽˡ
ԭ߻õһУҲĻ˾š
ͷμγ˻ţΪʲôҵҲ
һжѾ޷ˣΪʲôôϸܵ飬Ǳھˡ
μγɻŵʱ򣬳̰ȴƿţμγ˸ЦţΪҰܡңŮеЩˣȫǵŶܡ
ڽ죬ĳܱˡ
㡭ǡҡ
μγ죬˫Ŀֱָ֣˳̰׵ķһûдಡôֱ˹ȥ
μо㶵ĿսԼϡ
Ƭ̺ȴͻȻ¶ȻЦ
ͼǰȴһԵ˸ѹסȫûл῿
Ҳе־Ȼ͸ͻȻ˻֣ʾܱߵɿ
֮ǰڻǸ󣬳ɽѾĲˡʶվߣСػ
ֻҪμоʲôֵһڵһʱʰ
һμоɽܻаյġ
μо֣ųһ˿ѵЦ
˿󣬽ԼҪˮӲı˻ȥһЦţϲ㣬һ棬վӮˡ
ûгɣ֣ķסμо֣һ߰ţллҲϣܹҵԼҸ飬Ҳ˽ˡţɽҲ׷ģȥĸ׵飬㲢ûв뵽߻Ȼ㸸ףҸ˾޹ġ֮ᣬҲ˶˰ɡ
֮Ȼͽ⣬飬μоԼζûġ
ֻǣʲôûˣһŰɽ֮ܵ⣬Ѿûбʸ㹻ˡ
οǸ˵ģҲѾװµڶ˰ɡ
μоЦһỺĽԼ۽ǵˮõţϧӦûлˡҴ뿪طأô졣ʵҾأҲǿͳɽܴһʼ˰ɣ룬Ӧ˵ˡҳϣ͵ֻ͵͵ҽԺ¼ǸƵȥģºҺ±𴩣뿪ˣ㱳ҵĴҲĳɽǺϲġȻҵòĶôøɡҲлл㵱Ϊ飬ҷЩˣ벻ȻһزҸ׼ȻѾˣڵ飬ҲϣǾͲҪ׷ˣȻҸ˵Ľ飬ǷҪ׷Ҫûа취ǮһǮҪϣ뿪Уûˡ
ȥĺܶ飬ҲĶΡ
Ҫ¿ʼˣӦҲ̫˰ɣ
ĺˣϣҡɽܣҡң֣ҿˣ֣
һʼǰͷҪμоһӵģʱ䣬ȴͻȻתģǰĶǿʼģ塣ɽܵȴʱŴʱСĳԼǰ
Ժһʶ棬ǳɽܽ겻ҡԼ
ʵɽܿıԤ׵ľͱֱǰ㵹ţۼֿĻֻҪֱˤˡ
ȥһ˲䣬ɽȴͻȻ뵽ˣڰСʱ֮ǰϴεļ鱨棬⡣
ڣϴ׹䣬ԲͷѪûмʱѹȵ񾭣ҰӰ졣
һ뵽һеʱ򣬳ɽܵ㿪ʼ޷ţ֡㻹ҵʲôʱ֪Լ߿ʼģˣΪʲôǲϸң㻹ҵʲôʱ򣡴ʼڣÿ鶼ǽĵаţȴңҪͷҵĻˣҳɽʹ飬ڲң죬ףæˣ


329 Ҫʧ
㲻ҪҵֻҪڿֻҪúõû£ҵھ͸òá԰ѵӷŽؿҰ㣬ǧ鰡
ɽܿʣԹԼȱ
һԵĳ̰׿׼ʱֱ֣ס˳ɽܵĶһߴţӰ״̬ġҵģѾˣϾͽˣģļ׵ģ֪𣬱ԼΪӰ㲡ˣ֪𣿡
ѵõģɽܾȻɵ˳̰׵Ļĵ˵ԼͷҲʼĲôӲ
ʤĲ£ɽܺһ˸ľȻڡ
Уɽܼұ۾һԸŵдȫǱʹɫ
һ㽫˵ĻǲͲת䵽ĳ̶ˣ
ųɽܵɫؿڣǱʲôסһ㡣
Щܹ
ڹȥͲ֮У˿̣Ҫ̹ף
ֻס˳ɽ֣ܵɳɽȴĳ˳ȥһ۶ûи
˿ֻҪúõıǰŮˣģʲôҪˡ
ɳɽԽ㱯ʹԽ
Ƭ̺صĳһŵǸţңҲáĲ˼ҲûдŮεĸף飬ղҲѾ˽ˡҵԭĸ׵ߣȴϣܼȺ䵽ĵزԸͥΪĸϴˢԩһ޹ˣֻǳΪ㸸ҵϾƷˡȷʵǡϧˡ
ȷǷǰĻɽܿ϶⣬˵ǿġںŮˣʱҪʧˣôܶԱȤأ
һԵϤһУ֣ĳɽܵļһ߰ţİɡС椵ԲܶˡҽԺǱѾźˣģֻҪǵִʱԿʼȣѵŲ𣿡
ⷬɽܵɫԻһЩ
ɽܶ˵ͷһллҲûȻˡ
ֻǴӳɽ˼ƺǲ׷ˡ
ػ֪ŵĻɢվҽԺſڣ۰Ͱ͵ĵȴǵĹ
Ҫ֪ϵĿɲֻһˣϹŮŮ
ػε£˺ܿľ͵ִҽԺſڡ
Ǹյִ֮ǰܱѾ˷ˣвٲ濹š
ػǸվȺǰ棬ĻĽԼĲ쳤ͼڵһʱ濴뿴ˡ
̧ܿľƳȥҵķ
ػ˫ֱĶ˵תֱӸȥ
ȻػճûͱԱߵıˡ
ػһ˲伸Ҫˣ֣Ŀס˱һ˻ţҽȥҵŮ棬Ҳɵţ㣬ҽȥһӵĸװô侲
ʹػٰ󣬿ǱһնţԲֹⲡˣ֪˺ܴĲ㣬ϣ⣬ǺҪĲˣΣڵϦˣҲġ
ɽܸ³ʱ򣬿ľôһĻ
ôһ˲䣬Ǽⷢᣬ޲õֱӸԼ⡣
񣬳嶯Թǽġ
ֻɽһĽԼѹ˱ļϣһºŰʾţȥȷʵǲ˵ĸף̣ԲǹܱǸûбûɶĳŵ
ɽܶԿ˵ˣǱεĻȷʵЩˡ
ڣ̣ܿľ͵Լ̬ոµĹ˶ͽڽаæ
ػѾ޳ˣһԵβ֣Լ§˻οš
֮ĸңҲ֪ʲôʱ𣬾ɢˡ
Ҳǣ֮䣬ûиҹ
ĸģļܺõģһûµģġ
ɽܵȻ󣬵ȴ֮Уػһ˿˿϶
ʱһһεţڽУͷĽ꣬ȴ˿١
еҽԱ֪شõĻֻ¶Ҫ̸ˡ
Ź˰СʱĽһ˿϶Գٶһٴν˳
߳һ˲䣬ɽܺػҪͬһʱʹ׷
ֻǣǱЩ࣬ƺʲô̫õϢһ㡣
ػɫ԰ţ̶֣΢΢ĴֱѯţôˣǲʲôˡɱŲĸĸġ߳ļ棬첻ɵġ
ţҲԸԽľ档
ĺЩɳƣͷһξԼҽȻôλԼҪˣˡ
ܱ˵Ĵߴ£ŻĿţʱû飬ֻǡҪʧˡֵ̫ˣҵĲԣĸС椵ԴѪ飬Ѿѹȵ񾭣ŵڶѴǡȷܻһ
ɽȷӦˣԵɵģֱ֣Ӹһȭͷŭţ˵˵ʲôأƽʱ㲻ǴԼҽ˵ʱǫʲôҸ㣬ҪȲҾͰҽԺƿˣ
仰ǿЦģУдȫ档
ĲһԼĴǣһ룬ҲԼȭͷųɽܵջȥţ˵ʲôʱһľ𣡡
Ѿڹˣ˾Ȼ˼ܡᵹŻҪػ
ǵɽܺǣܻᳳܴܵġȴǴʱһ㶼档
һʼػҪֹϧûüڵʱ򣬳ɽܺȴͻȻһۣĬЦ˳
ղŴŵĽ겻ͲţЩһ˲䣬ƺɨһ㡣
ɽЦԴƵĿһһ߿ţѹСûСҿɸ㣬ƢĺܣʱҪǷԼʧˣ϶ӲˣʱɲҪҲ㣬Լúõţֶ˰
Ϊɽܵľٶѹ˲١
ֻı۾ٴſ۾ʱѾ˻
˫ֻأѧųɽƽϽӷţллĺѰҽȥˣİɣһ߾ȫǶ㣬Ƕһ̣ҶҪӮ
˰ܡ
ҵ㣬ҵǡ
ҵһαϣֻһΣƺʲôĵĸıˡ


330 ҺⰡ
СʱڳϹŵģһĨõЦݣڱܵģػ˴ǵĻҲ
ɴ˿̣ΨֻгɽüͷƺûбȾ
ػ֣ĽԼĨһ߼ţôŵӣĸͷˡллأҵŮûˣ̫ˣϹ㿴ǵŮûˣ
ػϲ֮еʱ򣬳ɽȴͻȻ֣ļοţû¡֪㾡ˣˡ뻹ڵģ𣿡
Щʧĵ˵ͷʶһ¡ͻȻ䣬һСһ㣬ֱ˵˳ɽܵĻô˵棬˳
ִԴһ˿ãĿгɽܵͷһ
ֽ߬ס˳ɽܵ·һ߳ҭһԹԼţ˻ڣǿˡԲ𰢽ܡӦҪģ߾ȫˡʲôûʲôûиı䵽Բ𡣶Բ𡭡
ͷһηԼҲʹԼһΡ
̫ʺôɿ󣬳ɽܵüͷţ֣һסļһų³һţ֪鲻㣬˾ͺã֪𣬱̫Щ飬ܶ鲻ҪܽģҲˣ۽Ĥһ취ȥģʱȶסԼˣĸǲЩ飬ܹıܶ顣һ飬ˣ˵ʱ򡭡绰һ
֮ǰ߹һЩ鷿ȻѾĵزˣһȫˡ
ȻҪμоôԼ̣ˣɾûôˡ
ȻѾҷˣҲûйϸҲһ޹Ⱥˡô飬ɾͼ򵥶ˣ벻Ҫ࿼Ǳˡ
ۣɽ˿һӵ۾ת뿪
Ȼ˭ûпɽתʱݵı飬жວˡ
ֻ£Ѱ鷳òȥˡ
Ϊղųɽܵһ󳹵׵ĸˡ
ȳɽ뿪֣ĴԼһţ˵ĶԡһҽҵᴫȾġ󡣡
һʼػǲ׷ʲôģͳɽܵĶԻ󣬾޶۵ˣҲһˡ
ػǣǸм
֪ģֵܵĻ˿̻һܻųҽԺ
ֻػĵĨԼˮǿһ˿Ц󣺡ûµǲġ֪ѾˣֻҪΪ㹻ˣǵĺӻڵġеᶼ⿪ˣĳЩ̶˵һҪлġҲ̫ѹʱһģ㲻Ҫ̫ˣ֪𣿡
ԼҲѹҪȴƴҪһȫС
֪ǵ⣬󴽽Թһ˿ȣ̶ϹϾĳػķ˸ллĸֻЩ̫ȶҪһ˾ʱǻС椳ʱͲĸæչһˣҪעʲôĻǻģˣ˼
ҪοʲôʱȴѾת뿪ˡ
ϹİɣһжģӣͬʱҲǵ
ҲҪ̫ˡԣõģ֪𡣡
ػ͵͵һϵĵģȴҲǻ֮ȥġ
ȵѹʱѾǵڶˡ
ڱܵʱҪȴķԼ߲̫ԡ
ŬۣɲôǰȴʼնһƬڡ
ûǷȥ룬Ϊҹ
ȴϡϡػ̽ŵ
ȻȷػԼߺҲʼûĴţ衣զưڵϹģɶأŶ
ⲻ֪ĵһ仰ȴػȦ
ػסԼͣԼԵһŹţأô⣬ⲻǻôʡ㣬ѽ̫˷ѡ衭Ͳˣڻ磬˯һŶʱڽ𴲣֪̫ˣҪúϢ壬ҪȻԺ˵Ļչ˲һӡ
ֻЩŨıͿ־ȫ˳
һ£̶ʲôһ㣬֣Լ÷˶ͷϡ
˳Ŷͷ¸ţȻڱɴĶ
ӣǻԼʹȥ֮ǰļˡ
״ֻ̬ЩѾˡ
ɽܡ
뵽ֵʱȴͻȻȭͷ
ʱΪԼҪ£߲ˣԽԼŵȫ˳ɽܣأɽֻ֪Լѡʶԭ˰ɡ
磬컯Ūˡ
ڵʲôʸվڳɽܵء
衣Ϲ˶𣿡
Ȼ䣬ͻȻ˳ŵػæţġˣֻǲС˺۾ˣֻҪúϢһ£ʱǿԿģĺˣġ費ƭģġ
ʱԽǼҪȥһ飬˵顣Լĸ׵Ը˵ָƣôеҪ͸ӡ֤Լ뷨
ϵǣȴͻȻЦźٺٺٵ˵أ֮ǰôʱͻȻҰֵֹģԭҪʧǰడʲôأ۾˿ɲҶҲˡʲôÿ޵ģҺⰡ˶ˮźţãǰɡңҲܿһЩԼ뿴ˡ
뿴ˣ
ڱܣػԼ߽䵽һһֱҳϡ
ػ֪Ѿͽ飬дȫΪѵɫ
ȻȴҲ²⵽Ӧǻб˵Ĵڵġ
ػ룬ΪεĿһתƻţʲôɱˣҪȻһҰҪǿ˵ĻΪ۸ˣҿɲҰֵôԭģѾ֪ˣѾͽˣҪҪĻͺúùɣҲȼˡ
ںֵʱٻЩŤģԸһ
ѵ˵ôɿĻҲӯţסԼȭͷĵţᣬôأԶҵıŮǰֲãǰֶԲ㣬ģӽһúöԴĸŮǡⱲıһΣҾԲˣ


331 ƾԲ̫
ЩͲҪ˵ˡϰߣ㻹ɣμγǱ³򣬲аգҳǧˣһֱ䣬ϴƵҲҵˡҲŻϣᣬҿɲΪ˱㡣
һĻڵһʱھƲ˹ϵдȫǿܵɫ
Ƭ̺ȴͻȻ¶ȻЦݡҪޣ۾ȴǻʹ
֮£ֻĬĬĽ˻ȥͼԼһЩ
һЩ飬һЩʹԼ֪ͺãûбҪ˵
Ӻ֪֮ҲͷԼͷ鼱Ҵҵĸ˹
űƿǱŶ롣
˵һ˲ȫϣܵҲתԼԴѭķԴؿ˹ȥ
ײܵĻôæ
Ȼȴô˵ʱһ£̶˷ܵĳڵĲǰ֣ǰĻӶһЩһѯţС椣㡭ĵ
ܰʱĳĽʧˣҪµʺϵ۽ĤſԡΪʲô֪
ĴţƬ̺Żĵ˵ͷ˳һӿţ԰ؼ𣬻˵һ㶼ҪҿŶС˼ջȥɡ
Ϊ̫⣬ûвԴ٩ЦݣһķţǵģͲġϣܿģû뵽Ȼˣ̫ˣûʧҪȥúýѵ
Ļûü˵ʱֹţˣҶءĳĽŲģɽûôƯּٵĽŲһʼֻǲ²һ¶ѣû뵽Լˡ˵ˣҺ״̬ҲҪ̫ͷȥˣû¶ԵĵҲǰҾͺˣ󡣡
Ļ˵Цһ˲ˡ
ǰôءŶôĳɫôʱôصĴˡ
ϷŪĵУһ˲Ϯȫ
ֻ͵ָɬЦ˼ŤͷţԲ̫ˣ˼ȺúþɣʲôҪĻٺҡһ飬ˡ
˵ŵʱľתҪ뿪
ҲʱʶԼЦͷˣ֣ͼȥס󣬿ȴ˸գڵϡ
Ȼһ亹תס
СĽһƺԴԹţ˵ģЦһ㶼棬´ǼҵĻҿɲˡԲ𰡣СҼںһ㣬ҵܹϸһĻ˵㷢ˡҲڻ״̬ˡģܺķʲôĴۣһѰҺʵ۽ĤңҲŰܡΪ㣬ʲô鶼ĳġˣһûиѹ飬Ͼ͡
üҡͷһ߾ܾţҪˡúùŰɣЩëƤСͲҪȥˣպҲеˡԲ𰡣ҲֻǾǺܸǡңϣĶ԰ɣҲ㣬ʵԼҲʲô΢ˣֻûȥԲŵ³⡣裬֣еҪ˵һ£ǿȳȥһ𣿡
úúáţ氡ҪʲôĻʹ裬Ͼ͸ҽȥ
ǺáҾȥˡвĻһҪǣǧӲţ֪𣿡
֪ˡȥɡ
˵ĶԻһԵЩɵۡ
˵ʵڻЩԽȻԺôѺõദšҾȻְ֡
£ʱƫƫôϷԡ
˽⵽ȥʱҲסˡ
һ۰Լ޶ˣΪ˱ǣȴֻѡԶַʽǳΪԼߣӶΪ˶ϵĿԡ
ȵػȥתţˣʲôҪ˵Ҫ֧ǣ
һ뻹ЦеⷬЦҲŻ˻ȡ֮һ
㣬۾Ŀԣж󣿲۽Ĥ֮ǰԺ˵ԴѪ飬ҵʺϵ۽ĤԴĶɾĻֻҲǰ׷ѹɣ
Ȼ䣬ͷǴһ㡣
ΪԼܹùȴϣŮͶϤͷһˣֻû˵ڰˡ
ǧһĹ衣
㶼֪˰ʲǺܴ󣬲ѾʼԿ֪ҽϹҪķʲôĴۣҺͰܶ׷ģҲҪ׷Լ֪òߵһˣǷֵĻ̫ϧˡʵʱˣҾֱ̹˺˵ɡС椣ʵҡǺϲġڵĵһҾ;ŮǺرģһе񣬽ҿĺۡº͵͵ϣ۵ĲСҸϲÿʼ֣ں˹ͬĻˣû뵽ǣȴϲ˰ܣȴΪĺֵܣʱҲ޹ԼΪʲôٶŬһѣǲȰĻ˿վߵ˾ˡ
Ļ˵ʱȴͣһЩ
ȴ֪ŵһˣҵĲͷıƿҲΪûսͨһ˵ϡ
˲ţ裬ʲôˣǲˤˣûµİɣ
ػŻŵæ֧֧ţûû£ҾǲСĴ˶û£İɣúţûµġİɣ
ȷػûºŵţϧ㡣ҶԳɽܵĸ飬ӦҲ֪ģе鶼ֵ֮ġοѾ˲һܺõŮӣǸҶκεĲ󣬵ʱһСȣ
˵ŵʱɭɭЦЦ
Ϊɵԭ˵գܿľͱ嵭ˡ
ᣬϽڽţ֪ҺദˣҾͷ֣ʵСͦɰġҳϣҽӽĿĿѰģǺȴ֣ʵǺɫġҼ֤һųСŮ˱ܹһŮˣԸеԸ⸺ŮˡҪŮˡҽ֮ԻЩΪҳ׷ˣԸԼĹȥһ˽⣬ҵġǲŮѵĹϵҲڵʶ㡣ҵȻռźҪĵλպʲôҪҵĵط;˵Ͱܶ˵ǺҪĴڡ
֣ס֣÷ŵԼؿڣԼؿŵĽࡣ


332 Ųɲ¼
ǲֿǰĸ
ȷ濴
ǡɵǣɽ飬ҴҵĸϻƿſıôһĻ
ֻǣǻǰĻɽܾԻ᲻κԵɣȥֱӽ󾾳
ȴֻһںԼ沿ı飬С˽㾪ŵ
Ȼһ룬䶯Լ֣ؿ˼¡
Ƭ̺ҡͷţָУ˲ٰҺ˵ָпûҼҵǸáҼҵǸʵĺܣܵ°ãֻϧһʱûȥˣҸʱúøһ±ȽϺãġ
ڣûеֱӷˡ
˵ϹԲ˵ˡ˵˵⼡ȳɽܵĺãǡ
һһúøһ£һЩ˲ͷܻһЩ
ɽܵͻȻһð˳ŵֱջԼ֣ɫԺһЩ
û뵽ɽʲôʱҲѧ͵˵ֻϰߡ
ĽԼ˻Ƭ̺Դһ˿Цţ벻ǳܵ»ͦõ͵Ŀɿģ
ɽܵı鿴ЩƣǻǰĻԲԼôһչʾģѾˣҲûбҪڼˡ
֣ɽԼѪ˿ۺǿһ˿Ȥţԣѧġⲻ̵ĺô
ζһŻЦţ㻹ǲƣЩ˵û㹻ˣ𡣲ҲǸһˣܹһӰඡ
ԽǹɣԽǿ۵ӣɽܵľԽܣµûš
գɽص̾ϢһĴȥһӵɳɤӵţ㻹𡣡
ЩͲƺδЩãȻ
ţһܹԭԼȻ˾ͽͷϵȫƴǵȥ֮ǰǷȱһС
û뵽ƻû֮ǰȴѾʧˡ
ⲻܶǳɽ˵ܴһȱ
ԵһԼ˺ţΪʲôôҡҺܺðҲųңҲܽܣܸıһʲô𣿲ܣ԰ɣȻĻһ̹Ȼܡɽܣиͦģ֪㷽һ𣿷ҲɫҾֱ˰ղʱǲǿҰֵַܵˣأҵʲô𣬻ǣҵʲô𣿡
ԭܰŵգȴΪôһ仰׵ĴƵˡ
ʶıֱԼ壬תͷһԵĳɽܣҡͷš
ûϵǣɽֱ֣ӡϣţҾΪĲ¼ɶʧȥ㣬ҲñٴݣҶ㣬ֻš鷿ĶҶѾˣ룬һǹ뿪ġڣеҶѾˣڵıһеˣҲõԼеĽˣ㸸ף޹ģҲ˺һëǡ¿ʼѾΪĹˣֻԼڲ֪ɣǺúõġ
䣬ɽܵѾˣס
ҲʱףԭṈ̀ǰ˿̾ȻΪŶð亹š
һУƺûΪʱıʲô
ıЩᡣ
ǰˣڳɽ鷿ͷװŵһУһİ⡣
ָ£һЩǿסԼҪĸоţðȻǳܶô˵ˣܲӦءǡɽܣҪˣ۾Ƿأָ뱲ӾôϹˣҲ̫ܼΪд߻Ϊг̣ܰѰҺͬϵ©Ҳܰжϱ˵ǣȷҪһȥ
ˡ⣬Щ⣬ңԺڣ㻹ʲôҾ۾ȿȡ
ɽʣµĻû˵ǸһһʾԵ
ʶĴһ£żƤһ
ֻĿһֽ߽ڳɽܵϡ
̾ϢһŻԹţˣСҪˣھ;ҰǰɣҵĵǰɣҾǲߣѽ򡭡Բ۳ɽ㻹涯ˣۻǲǺø˰˰ôԴˡߣߣˣԷذ
ʼգɽһֱĲǰôĮĿԵݣһԭذš
ǱЦˣ·Ŀļһ㡣
ɽܰ㣬أҪ̫ƮˣģҪǵʹİקõʱ򡭡
ˣ磬ҴˣղԵݣʲôղŲĸԸҵ飬һûɶǺúöŰˡ
ԭһϷݵĿŵڿɽһ˲䣬ֹͣԼϷܾһ㣬ĺ˺üʮ˲ɽ֮ľ롣
˼仰ŵĨ;˸ɾ
ػǱͻľٶŵˡ͵ĶӲԭأžͱˡ
ЩεԼĺ׺˳ƽŸתƻţĸôأͬһ飬ˡղŴʲôˣû˰ɣɱˣҪȻʱС椷Ҫɱҵġ
ΪĻ⣬ŽεԻһ¡
ػŻţŶġղ׹㿴أҲ˼ȥҪȴһģû뵽ͻȻʲô𾪵飬һСģͰͷıƿˣⲻղž˵ȥɾ·ڻûˡ
˵֪һ˵һ
ͷһ£ʶ鲻Ծˡ
ĸ֪ʲʱ𣬾ǳɽ֮ǰ𣿴ʲôʱ򡭡ˣˣĸˣȲˣ˰ʲôͻ鼰ʱϵң
һһߺţⷬ˵ʱػѾӰˡ
˻һۣͷƺˡ
ػݸһЦ̶קק½ţ¾ͺˣ֮ǰһСŲ£ӣҲˣˡϹһֱǣҵ֪֮ܲˣɣҸʱ䣬ȥǼͷϾҲŮˣһֱŲĻ˵лġߣ룬Ѿҵʺչˡ


333 ׷̰
ã㣬˵ʲôʲôţЩˣ֪ɽܽһеĻҵӦһЩվ̹׵ģҲܵˡ
˿̳޾顣ػҲѵõĽߵͷ
ͬʱһߣڳȥʱͳԼֻʼ̰׵ĵ绰ǽʧǣԷͲĵ绰˳ƽ˺
̰׹Ȼֻǰ벿֣Ӷıġ
ż֮ʣֻ΢֮ͼԼĽ͸ȥ
ϧʧǣʲôͨʲôķʽϵյõĽֻбɾôһԡ
󣬳ֱ̰ӹػһ˿ĻᶼûС
ŵ绰ͷֱеĹػʾһ˲ͳղֻԾ·ֻһþһ㡣
ºˣܰ绰ˣȥǡ
ţҲԼֻ
ܶ飬һѽʱ䣬ͻֹᡣͳɽһ
ȻѾۿĥӣͲñԼϷ
һͲͨ˳ɽܵĵ绰İǳɽȴֱĵ绰ЩãȻ
֮£ֻ·أȥѰҳɽܡ
ɽܺԭ˵ֱӴӦɽֻܱȸͬ
Ȼѡ˳ɳɽΣ˾ҽԺΪĿʼѰ
ȻɽȻҲǶԼķΧ
˼̰ӦǸ뿪ãĲٶȣӦҲ߲˶Զǡ
ȴʼûнһֱŵȴͻȻ֣קסԼԳɽܵ½ǵţ룬ҿ֪ȻҲֻǲ²ѣ׼ȷʲߡ
£ƺҲûбİ취ˣȻ뷨ĻǻԿ˵ײе
˸ַַȻǳ̰֮ǰҵĵط
Ϊ֮ǰȥԶطҲǱȽϤġ
·˱˳̰ԭסĵط
Ȼոϵʱ򣬾Ϳ̰һСС䣬ɫҴҵƺ뿪ӡ
ڿһĻʱͷһ£Ĵȥһֱӿס˳̰׵׷ţףʲô˼ҪߣطΪʲôͻȻǺܾûס𡣡
ΪżЩż
̰ҲһģЦһĳԼַţܹ˵ǲЩ֡ʲôϵǣ᲻ҹ̫ܵˣʱ׷ҵ٣úõ㣬ԲԼΣõʱͳɽܺͺˣļƻɾȫˣڳȫ㰡
̰׵Ļζε̾Ϣš
ҲſԼģΪʲô̰׾ͲһεĻء
Լһֱ˳̰׵ϣסĶҲûҪɿ˼
ֲº󣬳̰ŷŭţÿʲô
˦ա
ͷԥһջǽԼһЩɿԼ֡
̰ɿֵһ˲䣬ġ
ʵֻҪԶ˵ûͻȥİ
Ȼ̰ⷬװӲû˵ֻԼĬš
ʼĳš
ڳ̰׿ʧȥĵʱȴȻţҽͺ鲻ղǲҽԺʲôϢʵ滹лӦûȷҳϣڵųɽܣʮĺֵܣ̹ףҵȷйϲҲϲ֮ޣۣһǶġҰԼղҷȫҵǣ԰ܵĸ飬һܸ˵ġںͳҵˣȷһʼҶ˵ûκθ飬㵱˽ӽС椵ĹߣǺദȴֲ֪䣬ҵѾȫעˡۿųɱ䵽Ķһ档ףܸܲһλᣬ֤ԼģҿԣԸһλ˵ЩģǲŵĻ㣬˵ĻӦþ˰ɣ
еĲԥһ˲ȫ黰
̰׵ۿܿľˮԶһºǰ˼֣ĻĲţΪҳ̰ǷĲֵΪⱲֻѧģֻΪͷôһλáֻһʣڣ㰮ŵģģĳ̰ףǸԼĳ̰ף
滨ӣͷµûš
ֻĺ΢΢ţգĿԣţʼգŵľˡ㣬κ˵𣿡
ƺܶ鶼ҪڽˡֻҪһ񣬾㹻ˡ
һԵȻܰһĻĬĬĹ˹ơ
̰ܿҵԼĹκ˶ҪĿġ
ǿԵĻ˿ۼ֤һĻڵĳ̰ףӦúܿģҸɡ
ŵʱֲͻȻս
ʵҲôһ˿ʵġ
ƾʲôˣôĥѡ
һԵĳɽܲ΢ͻȻ֣÷ϣԵ壬ߵţҡҪʲôĴۣҶؼģһĴ棬ɽˮϲ顣һ𣿡
صɤֻеĳɽϢǸƽĲ
š
򵥵һ֣ȴ̫С
õԼӴĻش󣬳ɽܵĴš
ĸһ۲ɴתһŵ˴ţҾͲˣҿǺҾȴˡҡ
߲͡
صΪNɪѵǰԼĳƺš
һ룬̰ȴͻȻĻ˳ţһ£㣬еҪ㵥̸̸𣬲ռ̫ʱ䣬ӾͺãЩҪ
˵
ʲôܵŴҵ˵ء
ܵģɽܾͽ˾״̬ҲЩãȻ
ĸ˿˵һٵĹŹأûʲôǲܻ˵İɣڼϳ̰ںŮѵĹϵˣûеʲôҵġ
ԥŵʱȴЦӦţðһ£ڿˣԼܶɣǲеЦҲã춼źţҲǿʼأһΪҪʮŻĺӡ
ûзˣֻǶԳ̰ףɲ
İʾ£ɽֻܲɿε֣վһȥ


334 Ҷֲ
ڳ̰׵ƶ£һȽƧС
ȵֹͣת֮Ųſڵôס˵ʵܿҵԼһߣͷΪˡϷԵģʵˣ˵ȥˣҺ˵ǳСҪǸ۸Ļ͸ң򲻹ĻҰʰԭСӸղŻҺͳɽܰ˵ûģǰɣĵ飬չ˵̫࣬ŶˣҪ˵ʲô
Ʋһȴг̰¡
ǳʲôҩȻỳ˼
ڣҪʵĻһ̣ȫʧ
̰׵ͷĽԼˮɺǿһ˿Цţû£㣬ҾҪ˵˵ܸоߵʱҲŻйС㣬ңպҪʲôҪҵĵط;˵жѣһ߾ȫġ
ȴˣЦĶǿҲ
Ȼ̰ײ˵ǲ
ֻ֣ĳ̰׵ֱţĺˣҺ֮䣬ԶֵֻܣһͷװһˣݲµڶˣӦҵĸܡҲҪΪʲôҰ㣬ûĿġˣúȥϧڵһаɣⶼŬģӦõõģȻȥúܰɡҽ˵۾ܳʱڹֱ䣬һȥɡ
ʱҲ̰һʧȥɽܡ
ǣ֮ĸ̣жѣܳΪ谭֮ɡ
áԲҸղžȻ
һЩ飬ȥɣ׷Ҳû˲𡣶ңҲ˺ܶ࣬ܶ飬ͺˣ߰ɣҲˡ
İ£̰ĵ˵ͷΪЦ
˿̣һߣɽܺҲڽ̸š
Ȼ˵ĻΧ۾顣
ȷڸղһ̹׵ĻɽȻʱﻹǲһ
Ȼ˵ⷬǾ˵ȷʵǷˡ
ΪֵܣȻҲΪоĵġ
һᵽʱվͱĳ˲١
ڣ֣ܿĳɽܵļһ߰ţҽкܶѰҴһˣǶûʺϵ۽ĤĺˣѾϵȥˣֻҪһʱ䣬ҿԺܿľѰҵСҪ۽Ĥġ
ɽܵüͷдȫƣɫ
գɽܳ˿һţлҲҪúõġԺǶȶͺˡ
˽̸Ĳʱ򣬳̰׾˳ˡ
̰׽ƵɽǰʱȴͻȻֹͣסԼĲᶨ̧ͷ˳ɽܵţ ܣҾͽˡҲˡúչ㡭һɶõĺŮ
ɽܵͷдȫŵɫ
ʵ̰ײ˵ɽҲԻ㾡
ȻڳɽܸմʱֻȴͻȻʾμо
ֻǣʱμоͻȻ绰Ϊʲô
һʼҪҵģ룬ǵ˵绰
ҡôʲô飬ã֪ˡ
ɽܵıЩ࣬ƺǷʲô˵һ㡣
ѵ绰ҵ֮󣬳ɽܵü֮մȾһ˿ϲɫ
˵עº󣬳ɽĽǰһ߼ţʱеҪȥͰһˣҺܿͻ֮ǰҺ˵ǼѾϢˣҹȥһ£
ȫ̬ȣⷬ󣬼򵥵ĸ˽ͺŸϽתѸ뿪
̫ˡ
ǲͻأǱɽܸȾҲʼ˷
ͳ̰׶ǲ֪ģС˵־ӣ̰̲סЦһ߻ԼĽһ߻ĿвţôôصģǲʲôֵˣʵŶҪȻߺߣҷź򣡡
ʲôҷźǼٵģһȫйˡ
Ȼ˽ĲǺ͸ԻҲ˵̫ԲֻǼ򵥵˵ɽΪ۽Ĥȥġ˵ҵ˺ʵ۽ĤŻô뿪
ֽ̰кţԭ̫ˣǲ˵ɹĻͿԻָâˣ̫ˣ
̰ȴĺܡ
ˡȲ˵ˣ֮ǰۿƵҽ˵ˣܳʱֱ̫䣬ȥȻ˳һ³ɽܵĺϢʱ򡭡ߺߣĸ˳ȥΰɣҲǸԼһ°ɡ
ðûֻҪ㷽Ļ
Ȼȥɡ
ģȻ֮ǰ࣬ȴ֮ǰһ˿ڴ
һСʱ󣬳ɽִܵμоס
Ȼû֮ǰôݻȴҲǼª
ɽֱ߽ӿѯţղ˵ʺϵ۽Ĥˣء
μоųɽܱϹϾĵ˵ͷһ߽ӻţҾʺϵ۽Ĥ֮ǰѾˣҺ֮ĻǿԵġ
ɽһдȫǲŵɫ
ɽĿŵʱμоųЦţô𣬲𣬻˵ڵʲô飬Ҳ˺ģֻҪˡʵ֮ǰҲ˺ֻıȽΰˣǻˣڵõӦ˰ɡѽ˰ʵıȽϺá
˵ʵɽܻǺ𾪵ġ
￴μоһֱǱŵģ˿̾Ȼͷ׵ġȷ鲻ǿЦģҪĻҲԻķʽûбҪԼȡ١
˼һμоżţҵ˫۾ҵϷӲˣҿˣһУ룬ӦÿԴȥ硣ҲһԸɣ룬ӦҲϣػ˰ɣӦǡõĽ˰ɣ
һʼԼ뷨ʱҲǱԼһ侲룬ȴ־޿ɺǡ
á
Ϊ̫ิӵؿڣɽ˼˺һֻǿļһ
μоĻмΪˣȥʲô⳥顣
ȻЩ飬ɽܻǻḺġ
ɽܱ鲻̫ȻμоҲȥˡ
֣μоҪȥӵɽܡɳɽȴĺһ˲֮ľ롣
ոУμоЩΡ
͵͵Ц˼μоţ㡭ûʲôҪ˵һμˣЩʱҾȥҽԺ걨ʱһģҲǾΪѡ顭ҲҪ֪Ҳҵһ˽İɣٵʱõҵ۾㡭ҲúˡǲǾҺܷ񣿻ǰɡ


335 ֲ۽Ĥ
ɽĶμоһŵţûʲô˵ģԺӻǺܳģҹҴ˵ллģպǷȱҶᰲ˹ġ
ҪģЩ
ɳɽȴ
֪ԸμоҲұȵ̫
ǣȡϢҪȡһµġ
ֻμоٶſԼ˫֣üţһ¿ʵͦڵģҰؼĻҲݱɽľˡܻصȥĻϣһŮѣúϧһУƵĻô֮ӵҪҲְɣ
գɽܻǴǰͷòԵĸμоļ˾䱣غŻת뿪
һʼûǴģֻѬģ鶼޷ƣһ˵ķ
лл
μоעıӰһֱʧ¶Цݡ
һֱ׷Ѱŵģֻһӵˡ
μо򵥵ĴһԼͷϵʱͰ֮ǰԼҽԺ׼ʼصĸ
׼ǩʱμоԥһ£ձۣҧڻǩ
ⲻĻرҲԼһͷ
Ȼ˫۾ֱ治Щǣô粻ҪˣܸԼһƬ徻
μоӵҽԱдȫϾɫ
ǰĻμоˣҶİֻǰ꣬ѾμоҽԺﱻĴţҲûϯǱȥ
ֻҽԱɫţԴмĿһС̽ţС㣬ȷЭ鲻ǿЦģǩ֮ǲܷڵġ
ȻԺǽǣһԸ۽ĤĻһҪúд
뵽ĻҲеЩˣȴϣһŮˡ
εμоû֮ǰԥԥӣϵĽļ˳ȥЦţȷ֮ǰ鱨棬ûκε⣬Ҳ˺ĺˡŶˣԺĻ˵ѾͳɽܹͨˣԼԸģ룬ʲô
ָ궼ȴ
Ůĵ̾ϢһҲҶʣֻܹԹԵĵ˵ͷϿҵıʾлſʼص
֪ͨˣͿʼ ׼Ͷ
Ҳ֪ôУǺûǻ
գμоԼ˸ʱ䣬һľڰ칫
μоƺ˺ܶණͶ֮䣬˲١
ֻĽԼİ÷һߣ̧ͷЦţ벻Լҵʱ򣬾Ȼ칫档ôҪлҵĻǾˣЩûʲôȤҪ˵ɽܸ飬ҵе˼
ôˣһΪ㶼Ѿˣû뵽Ҳһִͦŵ˰μоҽ˵ģһΣȷһҪˣϣȷϺԼʲôô˵㸸׵ҲֹǼңȻС椣ȴҲҴӦľٶ
дȫ棬μоҲǰδеļᶨһ϶񣬼̶ĵ˵ͷ
Ⱳӣ¸ҵ飬Ӧþ˰ɣ
Ŀԣƺˡ
ĸСʱ̨ϣμоĴɫ԰ףдȫǿֻţҲʼĽӲˡ
ףԼҪŵĽһʲô顣
󡭡鷳㡭㣬еۣЩ
İɣҡ
ҽƵǣ۽Ĥֲ쳣ĳɹȫ̼ûгʲô̫⣬ҾѪ鶼Ҳɹıɾ
ƺǸɶõĺӡ
⣬ɽܺػ˽ĵȴš
˭֪˸۽Ĥȴû֪μо
ˮݵǸŮˡ
ºѾָĲˣܿҲٲߵˡ
ڴ𣬶
ɽܵԴһ˿ѿ˿̱Ҫļ
˵һһ
ֻкڣûбɫʣûй
ãԼҪɳɽȴһֱնȹѵӡ
ĳɹʼ¸ܵһ˿˿ĹůڣѾܸоĳԼϵĸо
΢Ḷ́ͷЩġ
رڳɽ˵ⷬʱἸζ
ڱܵģԴѹһЩСţлл㰡ɽܡĻҾҿܻе㰾ȥҾҿܱı˲٣ˣܿʱܴܲȥǵĺӣϴҹȥǸ
Щ˵ȷǺġ
ɽҲ֪Ը񣬲ҪΪѡ
Դĺ׺ŵЦţĺˣֻʱģԺӿɾͶȥˣʱɲҪҷˡںӵĻѾĺûжˣүүѾѺӱȥˣֻҪһӡ֮󣬾ͿԽӹҵĹ˾ʱ˾ֿһɽˮ㿴
⺢һ궼ɽȴѾǵôˡôһ˲䣬ͦԼĶӵġ
ֻǣɽһֱԼӰģǹ˾ôҲóڿܰɣ
ƺǲɻ󣬳ɽţ˾ʱίиҰˣϾ˵˾ţҪ˵ҪôȰ˶֪ȥˡϱǲһ˰
ڳɽŵʱʹֵƿţһƦţٺٺ٣˵˭أⲻôǺСͬҵĻԽԽ˰ֻţ̸˵иŮѱ˰ǲǣ
˵ŵʱͷһԼĳ̰ףдȫǵɫ
Դ˵ĳƺź󣬻Ͽ˵޴ڵ̰ĳһʱҲΪ˸ý׷Ķ󣬸ͷŸдκš
Դˣ̰ҲǴһʼľʧ룬ڵη塣У󾿾˶ٵĿͷǿɾ֪ˡ
㣬ڸоôûкöˣ˵ָĺܺã֮ǰ㱻һֱûл㣬ò֪ˣҾصظϹ㡣ڸоΣ
̰׵մȾЩһ˲Ҳ


336 µó̿
ˡȲɴˣһ㲻Ҫż۾ҪǾﲻ̫Ļǵõһʱң֪𡣡
ڼŵʱרҵҽȴͻȻŶ룬ǼеĴ˼˵ĶԻ
̰Ҳǹɵվһȥж˵ͷ
ҽĶ죬һĹɴأҲʶ֣ĵסԼ۾ӦͻĹ⡣
һԵҽдȫǽŵɫһЩ˿ı飬̲ס̽ͷȥ
ҽӦŵˣϾһ׼ģǳ˵ʲôĻҲġ
ô۾оϰ𣿻᲻ܵģ
ҽܵķŻ˲١
Ҳ̫գ۾һŻĽԼִۿŲһߵͷţҺ⣬лл㰡ҽллһָ¿ĸоǺð
дȫҸЦݡ
һЩ飬ʧȥ֪ӵеʱж
ŵʱ̲ס֣Լ۾˿ĸܣҲΪ
ȷָûκеҽԱȫĵ˿ӣûûҹӰ๤ӣҪһˡ
ָֻȶӣɽܵĺ̲סҵĹš
ıǼ⣬Щᣬܱô˵ĻֻҪʧֱ̬ӳȥݺݵĽԼĻ⼸Ĳ
лλæĳм
ɽܵЩҽǻæӦ˼ŸϽ»صԼĹλϣԼ
ȵҽ뿪󣬳ɽ˷ܵĴյߣдȫǹеɫ
һԵǺܶĿ񣬲óɽܰʾ֣һס˳̰ЦţҲ߰ɣҲҪһᣬõʱǴ˼ҵ¿ɾͲˡ
̰ȻЩ᲻ãҲֻܻĵ˵ͷϧţǺá㣬ҵʱڹҪúϢע塣
һԵŵʱæŵ˵ͷһ߻ЦţԶԶԣϱ˵ǶôѧŶˣʲôܣҸѸ鰡ǧ۹ȰǵݽϰȿȡңҾǺôһǲҲܡңϱߡ
ĹǺ£̰׸ˡ
ɽܳڱܵģǱʶľ͸ȥŸˡ
ͷСĹ۲˺һᣬȷΧȫ˸ɾ½§ԼĻ
ɽܵнȫǳ硣
ͷһ󣬳ɽţ֮ǰ˵ҪȥΣҪĴɢɢģڵָһЩ֮Ǿͳȥκȥ˵㣬ʲô˵㣬𡭡Ը㣬ȥҪһ顣
ıӷᣬȴǾǿţáԺ󡭡ҲҵԸģһᾡܵȥһϸӣȻúöԴ㡭Ϊһô˵𣬺ߺߡɽҿɸ㣬֮ǰôԴңԺǱ䱾ֻģΪ㻹һ۾Ҿͻжʹ飬ҿɸ㣬һҪͷģʲôء뱲ӣ͹Թźŵİɡ
⻰һתӣʵгɽܳԾ
ǰԸжһ£û뵽һͻָԼӡ
ҲǣСҰè
ãģԺʲô鶼˵㡭ֻҪ㿪ľͺãʲô鶼ҪҪ
ɽȫΪū˵ʲôǶԵģҪʲô㡣
ֳ磬ֱҪ޷ĳ̶ȡ
Ļܿľ͹ȥͻȻ֣ס˳ɽܵţ㷽øֻ𣬾ҲԣҰУ뿴ڵӣ𣿡
󲢲֣Ͼ֮˽֮رǺüûԼòкҲǺ
ɽûж룬ת͸ľӡ
СͷԼתһԼԴ¶ΪЦݡ
⼸춼ڲӪ˵Բ˲٣ҲΪɫҲű벻֮ǰֺѪɫ·һͻᵹŮˡ
˫۾˭ҵģ֪ҪȥݷãȻúøлһϾҲǸҵڶˡôɽܣҿɫǺܶԾǲ岻̫úϢһ£˵ûµġİ


337 ۽ĤѾ
Ҿð㻹ǲҪȥļ˱ȽϺˣΪ۽ĤѾˣԣˣǼ˴ȥ岻Ǻܺã̫ȶԴ뿪ԣ
ɽܽŵʱΪ֮ǰ˿̵ԼСˡ
Ϊֶץ˸ţĲԾ
ǰɽ˵ԲģΪˣһ˵Сϸ⣬һܸıĹġ
ԣɽһ˵ѣ
ԭ¸ǵԱĵ˲١ɽĲӣͷֻ
գɽܻ̲ס̾Ϣһѯţǲ֪ʲôˣ
ֻһҲ˵гɽܺܡ
ջǵֲԼɱ˵񣬳ɽɪһԼĲӺСţðɡ̹ףʵ۽ĤμоġôĿңҵ֪ϢʱҲһ顣Һ̽һУ˵ʲôȥң˵˫۾ϣжϲʲôǣԻ㣬ܸõȥϧ硭ԣҪȥҵ˼μоҪĸлֻҪúûȥͺˣ֪𼤶
УһֱϣΨ¶һʲôĵı顣
ǽгɽܲǣıһֱܵȻûеֱԽ֮ĸ֡
ţ㻹㵹˵仰е㲻ĺˣһȫȥյģȥһᰲȥչ˳Կġ㣬˵Ƿһ飬Ҷԡ
Щӡ
벻Ϊ۽ĤˣȻμо
˶ⶣ˭ϲĽ˭ϲ˭
Ĭ˺һȴͻȻƣıԼ۾ţ֪㲻ýˣȥҲȥֻԶԶĿһ۾ͺˣ֮ʣµҲ˵仰ɺã
еʧȥ˵ʹ£ʧȥԼ۾μо磬ǲȥĽ֣
ɽܽ˵֮˵״̬ԱȻˡ
һóѵ˵ղҲΪˡ
ֻɽ۵ĸ˳ͷһ߰ţáȥһ£ʱ㾡ܲҪȥϾһʼĳŵ֪ͷܣϾãҲ˵ˣϢһᣬȥһ£΢Ӧһʱڹȥţ
ͷ˿һ仰ȴ˵
ǿԵĻſԼĻμоĶߣ˵һлл
ȵɽ뿪۾˲䣬ˮͶ
Բ𡭡ĶԲ𡭡
ٽϵʱ򣬳ɽš
ͷ󺹣ɫ΢΢Ǻӣһ·Ӧܹġ
ʱѾˣ˾֮ǰǸ¶ԺǱߣҪȥڡ
ɽܵĻ˵Щ̫ǿˡ
ϢĺǲҲ˺ܶࡣ
ֻһЦŵͷáھȥɡҪһ£ҪȥСǸطҲĻ䣬֮ǰӦˣҸʱҪȥ¶Ժģ̵ʱֵˣҪ˵͵ȥˡ
ɽ⻰ʱͿʼĴսλһţҾ֪һҪӹȥģСѾ¥µĳˣܣͽڳˣȥĻͿˡôɶµģţûн
üͷ΢ԴĿһ۳ɽܺ˳Ļ˵ţаֵôãǲһ㽱ĻԼͷⲻȥء˵Ҫʲô
šס
ɽܾȻ۾˵ŵʱͽԼȥһҲԽ
ֻϧˮվֻһɲǡ
ڳɽܵҪʱ֣һֱӸһִߴţɽǰɣ컹ûأʲôأߣһСżʰ㡣
˵õܰ˵õĶݣһɲǻΪӰ
ææȥıӰɽЩᡣ
ͷȴڲ䣬ˡ
ˣˣⲻ𡣡
ɽܽĶ򵥵ʰһ£Ǳĸһ·Сš
һϲû뵽ȴʰ
¥³СͣţһֱԼ߽ϵʱ¶ϲıŬĳִţ㣬
֮ǰΪҪѾкһʱûܺദһˣڼ۾˵飬СǵĵĲˡ
񿴼ôӣСˮûסֱ˳ŵæǰһѱסѯţôˣǳʲôˡǲǴ۸ˣû°£ˣһʰݺݵ֣
˵ŵʱԼȭͷһӣվ׷ĳɽܣûȴһ¡
ɽܹһĭҡͷʸڷţҡԩҿʲôûҰһŵģͲˣġģ
Сǿţͼƻȥ޹ҲԷ۵һֱӿ˳ţûн㡣û۸ңֻǡֻе㣬Ծ͡ƲסԼˡö֮ǰ׽˵飬Һܵ㡣ֲڿ㾫ˣҾáҸ
⼸µ˿ȫˮһſŵġ
ȫдϣİСһߵǸţԲ𰡣ǽˡҪȥ¶Ժǣ˳㡭ҪһѣԺǲ飬֪ΪҪĿѣܴҪȻṴµģԴӦ𣿡
Сƺ֪ˣҲûж룬͵˵ͷĴӦ
תʱСվԭأĵĶųɽܱһokơ
˵ٶȺܿ죬һ·ϳͨ裬Ҫ˶ٵĹ˹¶Ժſڡ
ɽԤͣλãûкķ̫Ĺ
ԺҲ֪飬˵ʱͽԼİ칫򵥵ĸװһŸҷġ
Ͼ׶԰ﻹһЩСѵģһЩС飬ǵʱ¶ڵĻ˭Ը⿴顣
ѵҪæ飬߾ȫ


338 ĬĬػ
ԺЩţЩЦá
ֻ֣һԼСţԺôоŪҸһ㣬о˶ܸܵҴڸˡ
ЦģԺͲͳԼֻһźţ㿴ÿǱȽϺÿ㲻ͣˣ߰ɣҽͣӦڲݵǱߺʣµĺˣš
õԺϢС͵һĵ˵ͷһ߻ĳ˳ȥ
С̹ȻţЦеͶԺĻ
ڳɽܵľĵ£СҲ׳ʵ˲١
£˵˵ȴҲ̡
СתԺο
ֻСţ̣ҺѽǺüûмˣ֮ǰǽһֱûʱ䣬ҲһܵĽɡڽ۾ָˣԺǾͿԳˣ
Сⷬ˵ԺĻŭŵġ
Ժۿ죬ĵ˵ͷԼĸһţúúãˡȥɣ鶼õʱڹңȥ׼һԷɣ̺þûˣѽ
̲ޣСᱣ̵ġ
ԺĽ£С»ص
˿̣ѾվμоĲԶˡ
ǰֻǰվעμоһһдȫǲ̺Ͷݡ
ĬĬۿŵʱȴĿһԵСӶˮӣײײĳ˹
ۿ⺢ӾҪμоķȥˡҲ˲ôˣԼĽŲֱӳμоλá
ǺӿҪμо֮ǰɹĸ
лл㡭
ǺƺҲŵˣдȫǲı顣ڿ¶˸мЦݡ
ҲΪģˮһأҪȥϴ
˵ֻòԵĵ˵ͷʾûº׼뿪
μоȴĲ׽ߵĶЩתԼķֱ̽ţôǲǳʲôˣû°ɣûĸСѰ㿴
μоᣬ֮ǰַ񣬴˿̵һ˿Ů˵ζ
û£Ǹղ˲ˤˣиæˣԾûˡģȥæһ¡
Ҳȥæ
СģһӾ׷˹ŵǱʶѾӾֱתܿˡ
дȫǲɫСתԼԴͼ׽ʲôõϢ
μоûзĲԾҲû̫
ʼգɽܶڲԶĴ棬Ŀһһ
һʼȷʵҪģݱϾ⣬ʶҪһЩûҪ֡
ƺЩ飬μоڱڵĲ£վ
޵ģμоȴͻȻתͷԼͷתķŵϽɪһԼĲӣдȫǾš
һ룬ȴͻȻֱͦԼı
ǿģӦֻһɺϰɣ
ԣһ
Ȼ֪ǣμоתʱȴڵѯţǲˣҸղźоϢˡ
Ȼμоû׼ȷ˵˭Ǳڻʵһ
ȷԼμоͻȻص̾Ϣһţɽܣǡ˶Լ˵ģ鲻ȥģû֮ԼˣԸҲ֪ģ߰ɡҲҪ棬ҽȥһҪĻ˵е㲻ǺĻȲμӡʱҪЩ顣
Ӧ֪ģԺͻȻԼμӻһʲôġˣطв֮Ե
ҲǴˣڿ뿪ͷҲһˡ
˸ĬĬעμоһֱӰʧԼߺת˳ɽܵķкţ߰ɣҲѾˣϾͲҪ߶ԺˡϵǣһΪ¶Ժ࣬û뵽Ȼô־ԸߣȻ¶Ҳˡ簡벻ءȻˣΪʲôҪء
һᣬһԵСЩ̫Ȼˡ
Ϊ˵Ҫ뿪ǾĻ
ΪýܿͲС仯˵
ôСǺܺõӡǲΪҸղ˵һЩˣĻôҸǸĵģϣ㲻Ҫȥ𣿡


339 
ȼ뿪ʱѾٽˡ
ԺȻ᲻ãȴҲûа취ˡ
СЩᣬת˺üۺǣס֣ĸȥ
Ȼڼ׼ϳʱ򣬱ȴͻȻԺĲҽ
ڱܵģתϵȴһİӰһһŮЩãȻ
дȫɻ֮ɫָָԺλöţǡʲôܣǲǰܴ˹
ɽҲͬ⣬ͣһº˳ĻƲţ֪ݵʲôĿʲôҲ˵ɡ
һŮԷĻҲǴһ£һ֮Цţ̫档˸ҽ
ˣ
ʶĽסС֣Լһ߲ţǲǿˣŮûʲôϵʲô˽̸ǣ޹ˡ
֪ǣô鷳ĻͲôĳڹ¶Ժͷˡ
֪ǣĵĶȴǽжԷһ˲䱻ȼ
ǽԺͷϵŮΪֻĶסһ߼ţ㾹Ȼҷҵĺӡ˵ҵĺ
һߵǽ䱸ˣһţһ߽˵ϡ
գԼ߽˳ɽܵϡ
ԽӲһºѹԼɤ䱸ţǳɽܣСĵ㣬õʱ򷭴ˡ
Ůͷţһǰһߺ޺ţϹǵĺӡڣҿˣӵĶŮ˵ϣҿˣϹһǵĺӣҪȻԲ׹ġ
һ˲䣬˵ȫۼĲϣտʼ̡
Էָյģһ˲ըëˣʲôĺӣ˰ɣԼкӣʲôʱֵõȥ͵˼ҵĺˣ
ɶԷͲ̬ȣһֱӳͼȴɽܸһ¡
ʲô
ɽɫأס˵дȫŭ
ŮȷҲû˼Ժˡ
ֱ˵ĻһߴţſңҲŮҵĺӣҺӣݶŮˡ
һȽԳ֡
СҲǱⳡŵˣʶֱ֣ſ죬ҧסŮ˵
ŮҪŵʱȴ䴥С
񣬽Ů˳ɹֹסԼеĶ
ۿż˾ҪˣԺҲǴһţǡСĸĸɣҡСǰŮ˲СģǾС
һʼҲûŪ⾿ôһ£һֱ˵ĿǣеһЩòǿ̽ѯʡ
ȴûϵԷȻֱӾͳ
СһЩʱҲֱӴԭء
һֱΪԼһ¶ͻȻƾðһʲôĸôܽܣ
νĸĸڻ԰壬ڶͳɽܽ˺ĻɲҪĸĸһʼδӵйҪȻҲ׾ˡ
һ¶ûиĸſ֣ǵ׹ȷʵҸΪģǷſ֣˺
СĳϣԴǷŮ˼ˮ
ҵĺӰС
Ů˵ֻţͼСӡ
СдȴȫԲʹŮ˵֡
ڿԼŴãȻıͷ;
ֻǰǳѵţ֣ôԴԼĸأǵ뿪ԭģڹˣԺҲĹˣôĸأ
ͳɽǸȥˡ
Էǽǵ˷ӣ˵Ҫ˰
ȻҲؼǿС뷨
ŵʱѾԼ壬֣סСĵѯţС㲻֪⵽ʲôǼȻԺ˵ĻӦþˡ㲻Ҫǿȥʲôֻ֪ͷôġô룬ô˵˼ģ֪𣿡
ΪĻԭڽ״̬СҲ΢ôһ˿İ
СıЩֻתһҧţ㡣ҲҪ뿪͸磬ҲҪȥǱߡңǹ¶ûиĸҵĸĸˣԲԺûиĸֻ㣬ֻɽܸ硭ֻԺС顣


340 ܾûĸ
С̬ȼӣҲΪѣתֱӷ˶Է
̬쳣ᶨ·Ӳʮ»̥һ㡣
Сĸڵдȫ޵ɫ
ֻתһԼԴƬ̺Цһţʲô˼ⲻǰܵĻʲôҵĺӣƾʲôᣡ
ԷãȻҲ
ֻ֣һ߽⿪Լϵĵ׹һ߷ţҲԼˣӡͦһʱģȻĸģʲôǽӽʮδ⺢ͷŵʲôѹںӳˣһСĸĸͿ׾ٵĴˣ̫ˣԺΪ֤ˣСԸ⣬һо̸
˵ĻЩȴжԷԷ
ŮƺҲǱʹˣԵԴһʱ֮䣬ȻҲκεĻ
˱ȽᣬĽԼ§ڻһ߰һߴǳţ֪ʲôĻҲ䵽ڵزɣף⣬ɽܡμγԵĻҲᱻɳȥִ񣬲˵ҲǺЦˣȻҲǡμγˣҺˣƾʲôҪǵĺӣЦˣ˭Ǻӵĸĸס
ݵĶԻѾ˿ҲѾֳִ
Ĺ򣬾ֱӰһԷ޸Ʒˡ
ʼգСǵĮĿһУûһ˿һĲ·ǵûʲôϵһ㡣
Ժ֪һЩ飬ҪԲƺȴѾûа취ˡ
ɽǱߵͷֻ̫Ҫһ仰ͷˡ
Ҹ˵ĴŵʲôᣬȲҪ̫żǿģ˵
ԺҲҪʲôͣһῴŴģôţҺܱǸ߰ɣϹС߰ɡ
Щͳƺǻʲô̫õļһ㣬ɫЩѿ
ԺٿĪ磬ϾҲֻܵ˵ͷӦ
ȷСĲԣֻûϵʱôǿҵķӦ
á
ͻȻתĳƺɽһʼû⣬ǺܿģͻһЦܱߵıһĽСǵ˳ȥ
СǺϣĽԼԴ˳ɽܵĻܵĲȥӵһԷޡ
Сѽˣѵһ㶼˼ҹ㡭
Ůˣ޵ĸγϣСȴҧֱۣӶԼĶ䡣
գ˻뿪˵Сس˶ѻŵġ
ڸʻϣüͷš
ͻȻ䣬תͫ׾ţɽܣ飬㻹ӡϴ¿һ±ζܺóԣ·һֱŵ飬㻹ǵ𡣶ԷûҪ˺ǵ˼
Ȼ̫ʲôǳɽܻǻĵ˵ͷһ
һɣǵľһԷޣҲСġ
Ļû˵꣬СѾʼƲסˡ
ֻҭţԼ۾һţûаְ裬㣬㲻ҪССܹԵģ˵ʲôСʲô㣬㲻ҪСòá
ͬѾҪپڶˣһЩ飬Ҫȥ䣬Ҫȥ˽⡣
úúãԡ㲻ģֻ֪Ҫ飬㶼֧ģֻҪûߴ·ԶߵģˡɽܣҺ˵룬ӽǵЩӦúйϵ֮ǰ;ˣǽӽǺףȴǳ֣Ҳ²ĻӦþͲˡ˶֪ĳ̶ȣ١
һ侪ˣɽܵıҲʼԴ
ڵԽĳء
ʱ򣬳ɽȴͻȻҡһЩתЦеĿСķüţС벻ҪȥĶ硭ϴ˵Ҫȥֳ֮ģ
ɽܵĻЩʾԡ
ȻСĿ죬ȥҲ졣ŸʱСȤĽԼǰ˴գĵ˵ͷ
ȻѾ˵ˣôֻҪԹԵĸߵĻеһӭж⣡
СϹˣɽһΪѵıţ㣬鲻ãȥĻһΪѵģ
޵ƲϡСҲ⡣
СЩ̫˼ɧɧԼĺ׺ССţ㣬ȥֳɡҺȥģҾýҪ鲻õĻȥǱ߷йɣ֮ǰ˵治棬кܶóԵĶء
˱СȻȫ
ȻСͷĻ϶ֻܾǣߣҪѵġ
ŵʱѾ֣ĵڳɽǽʵļһһҧгţɹȥĻ㿪һֳ̫Ļҿô棡
ɽܹųʹƺһţˣ֪ˣҴˡⲻΪʡǮҲ֪ģͷȽ׾ݣǮȫתȥˣǿҲֻһٷǮصʱҹ԰۰ȥĻ죡
ƽ￴֤һˣ˿̾Ȼһĺ˵˵ţҲ˵ǿЦá
ҲǾôһڣյǻ˲١
ϵǣԭΪٽҹ԰Ӧòʲôˣִʱȴɽ˺ġ
ΪƹĺãҲܻ谵Ǳζĸо
ۡ
С³ڿӺ̲סĵķһ̾
ҲǽΧĻƺԽȥˡ
һһСķӦ󣬳ɽܶԴ˻ǱȽġ
ֻһЦһıǼ˳һСͷţҡȥƱǧ֪𣬵ʱҪ߶ˣҪĻɾ鷳ˣ˵ˣϵʱǰƱ㻹ţͷҪʡԼöȱ˵װҲܾ
ĿˮѾҪˣܵĵ˵ͷһ߰ţˣƶˣϽȥƱɣҴСȥûҹһＯϰ಻СʱҲĻ͸Ҵ绰ɣˣС
СҲдڴЦеĳųɽܻ˻һ߳ŵţİɣһչ˺ģֻҲأһҪҲĻҾ͸绰
һӵһʮĺӣ˿̳ɽܾȻľСҪ׶ˣ
Ȼ뷨ûе˵


341 ֻ
Ϊ׷ǵٶȣɽҲҵ֮תȥŶӡ
һʼѭѭŵģڿǳĲͷĶ󣬳ɽܻĬĬͳԼֻͨ˸绰һС˴԰˳˳ɽܵߡ
һʼɽָܻ˵ֻҪһ˳ͺãȴûϵô̡
ڱܵģɽѹԼñӣװµת쵽Ⱥ
ȻһС˳ͿʼɢţĴѰҡ
ɽ׼˻ץסһԱš
һʼǹԱΪå㾪гڿԷ˭ͿʼĹؾصģҳһдȫǹɫ
ܣʵǲ˼Ǹղųʱûڵһʱڸõķ񣬲ûģϾ͡
ۿŶԷҪˣɽʶֻһ߾ܾţˣҽôĵġɣиҪ㣬ųƱһŶͯƱҵ
ԱˣתҪȥƱȴϣɽֽק˻
Ǯ
ɽ飬˵ʱһֱѹԼ
ԱЩ̫⣬ԼͷǮ˼Щҡ
ɽô£ƽôһˣôôηͷηβģѲɡһðĳɽܣ
һ뵽Ժ⹤ԱԼЦݣСĴ˺һɽܣһջ϶Լ뷨
һ룬Ůͱһ棬ֱ֣ס˳ɽܵһţð㣬Ȼ޳ܵðܣ˰Ҹ㣬ܿɲôصˣƽ˼ҳɶݵģ˵ĺ룬Ȼ
³ɽܵˡ
ҪĺСһ棬ȴûϵȻôһ¡
ɿ
ɽɫ԰һЩ˵ĻҲʼĮ͸
ôŮˣֻܻһˣʸ
Ůȴ֪ôģһץɽСӵӣģס˳ɽ֣ܵ˵ʲôԸſŬڳһֻͨϼĵ绰ȵ
Ů´һɽܺżͱţҿɸ㣬ΪͳɽеͿߺΪΪ˭ôŶ𣬲Ǯ˾ͱװǮˣԹԵĹؾصȥŶӡɽôܲãôҹ۵ƱǸЦֱӰġȻҪԸǸĻǻǻԭģһԽԽ󣬵ʱε˿ɾˡ
Ů˵ķֱ˲٣ΧҲѾطΧµˮйͨˡ
ԭСĴѰʳҲǱߵĶ˹
ΪԼ䣬ƺԼϹ֡
ȺҲһֱųɽ֡
СĴսȺĺ벿֣Ϊߵ⣬ֱӶ壬СԼļϣСתֳĻ档
˿̳ɽܱ棬粽У֪ͨϼ쵼ڿɽܵʱ͵ͷǸţдȫεɫ
ŮԱȴһãȻָָ֣ɽһţ˲ǳɽܰ㿴ƽôģ쾹Ȼ˵ҪؼƱⲻǳܵ簡һɣðܵģ
Խ˵棬Խĸ߰Լ²ĽƺԽŲɡ
ϼ쵼ɫԽѿݺݵĵһԱ󣬴ǳţֱǺ֣֪Լʲô𣡸ϽҵǸ˾ǳܣǮ˾ϲ͵ô򵥵㶼֪ϸҵǸܣ˼Ա̫£ȴǸǧͷȥ
ڿ˵ǳһǳε״̬ΪѣˡƫƫһɫԱһ£쵼ûʹȥ
ָŮԱʱȴͻȻƿԼǰȺţ֤Ա˵ĻĲǳɽܣҵϹѵϲ𣿡
ĳ֣Խһµĸߵ㡣
ŮԱҲֳһ˿ϲɫĵ˵ͷһ߸ţ˺ҿһˡԣ˵Ļǲţɽ˵ĻҪ˰ɡӣҲ֪İɣͬʱôƵ˵ģ
˵֮Ǻϵģĵ˵ͷҪ֤ʲôһ㡣
⡭
쵼ıЩѿһҲԴɻĿ˳ɽܵķ
˸ʲôأɽܺҲʶˣԲܻϴ˵ġôһ£


342 ǻᱻҴpp
ɽܵüͷ΢壬Ŀƺڲ²ĵ뷨
һʼСţĵĸһСͽԼͷˣؾصվıһԵģܵסԼ۵Цݡ
ɽЩЦãԴĿһСɭɭЦţţⱾºܴ󰡡ҵ棬ȻҵϷˣҺ˵ǻᱻҴppġ
ܱߵţͷиԵС˼ȴҲû˸˵
ϴɽҲż
ֻƵģԼ˫ֻأһſϧҡͷţˡˣԭ˵ȥԵʲôóԵģ˵ײͿرóԵģȻĳ˲ҪĻǾ͡
˵ʱ٣ʱ죬ųһ˿Ĵ߬ס˳ɽܵеĽţʵأҸղֻǺ㿪һССЦ쵼ã˼ʲôͷе棬պϷ羰ҲǲģԾҹ˹ʲôھȥŶƱ˼ٺ١
Ȼֻʳܹ
ֻɽܻĴԼĿڴͳЩͰ͵ƱҡһºΪNɪţ⻰Լ˵ģҲΰ߰ɣƱҸղѾ˫ļ۸ӱ˵ͷˣ߰ɡȥˣСߺߣؼʱĶͯƱ㡣
СЩ˼һ֣ӹ˳ɽܵƱεε˵һллͲ˼
ҡͷţһƨߵĴӳɽܵһƱһţúģģսżҲǻϢʱ߰Է
ʼգɽܶûٽԼ߽Щ˵ϡһԵ쵼ŮԱѾҰ
ɽܳһЦ֣ͷɼͷЦţ߰ɣġҪʱѾϵˣһ㶫ӦûϲģȳԱȥ棬õʱֳŶˡ
ССֵģô˰죬һãȻԱ
һֱɽ뿪кһС쵼һԼ߽ŮԱϡ
ҲˣҸղŸʹôѵǹ˾Ҫô׾ԱԼȥ񲿽ɡߣ
ǡǳΪǹ˾ȥĻʱôʰ㣡
˷׷ָŮԱϡϡĸ˳ɽܵĽŲͼȶ
԰ʱԱĺ˷ˣһԵСȻҲģǲû̫Ρ
⻹ͷһҹɽܣԵİ羰ȷʵǲԵŶˣղ˵ǸطǲǽȥͿֱӳ˰
һ·ϣੲţɽܵǲ䷳Ļشš
˿̣ɽܵͷȻһһڵĴԺĺӳ˵ĻǲҲĸоأ
һĻСҲ̲ס˴ڴţ㣬ҲպöˡҲڴأǻ᲻ܹ󰡣


Ԥ׵ģȴͻȻͷЦ㶼
СЩãȻĲһԼĳɽС̽ţô𡭡ǲ˵ʲôˣ
Ц֮ŽţûµģСסҵĻɽⱲӿʲôǷȱǣԶȱǮҪôǮ㻨ֻҪѧͺˣ֪𡣡
ɽַ̯ţûǮƲȫҪͷˣԺҳȥԷܻҪҪǮءô죬Ҳܾ
ڼ䣬Ҳ˳ɽ֮ǰ˵Ǹ
СȻʱ̫֮飬˿̣ܵԼְͥĸо
̻ţ·ǶһûԷһ㡣
ɽƺϰһ㣬ͷһڿȺţûУĿţлỹǺ͸ѧϰɣʣ
ɽܵĻ˵ʱͷĲӱԤ׵Ľ˳ɽܵĿȱŵһ¡
ڱܵģɽʶ˿ĭСţôҸղʲôû˵С𣿡
ɽҺ˵ڰ㡭
Ļû˵ʱ򣬰ĵȴͻȻͷһƬڡ
ԭڵɫһ˲ͱĲҰ
£ڡƣȫأ
ɽͷĳͷһ䣬ϡϡ˼յơ
ףտ֡
ףտ֡
ûзӦʱſѾ˲βո衣
죬˭հ


343 
ӣƺ֪Եɡ
ɽܺܿľͷһ㣬֣סǿԼţš㿴ҵ۾ڲǺã֪ʲô飿
ãȻĵ˵ͷɫҲװġ
ɽԳ鴤һ£ķסԼĶͷƬ̺ǿڳһֻһԵС˻ֺţСԼһ£쵽˭ա
СıЩΣָָĹԱһ߽ţ㣬հ˵ˣҪ쾪ϲ㶼֪𡭡
һȻӣ̶˳ɽһ۹⡣
ԴεһĴȥĳɽܵļһȻŵЩ϶ûȥעֶվĸգҾòʲôֵ̫ҫ顣ȻɽôĻҾΪѵĸˣҪȻҲ̫ûˣġ
ҪǿɽһЦ֮ĵ˵ͷһ߸ţУ˵Ķԣ˵Ķԡ˽ɣԸǾͿеˣҵЩҲ½½ĿԶˣѾˡ
ڹԱİ£ܿľͱصԸ֮ҲĴдȫ۵Цݡ
Сȥæеʱ򣬳ɽֵܲƶߣԹһ̽ţŰʲôԸһ£¡
ü֮ȫ⣬Ųƿߡ
ƫƫ
üͷ΢ϵĸŵ˵ͷɷţ֪ܰҺ˵˵Ͳ֪ɣԻǲҪ˵ĺãĺèˣеȥˡ
ԸʵҲһʵֵ˵ģҪǸң˵ܶʱذ
ɽ׷ȥ󷽵ţȴ֪ʶĴǣȴ˿̵ġ
ȳ극ž⣬ĽԼԴ˳ɽܵļϣССţϹֻ˵һΣˣȷԸֻһʵֵˣ˾㡣֪֮ȷʵǾ˺ܶѰĲۣһг䶨ˣҲûʲô̫׷ˣֻϣӼƽƽģȻѺ֮ǾĴɢģһӾȥˡ˵ʵֵ𣿡
׳˵˵ľ
ľֻһЩѵʱ˵ġһݸ飬ҲҪС˵ĺǻŵġ
ɽһЦ֣ĸ㷢ţȻ
һԵСԼ۾Ҳ
֪ʲôʱѾԼĺˣĸףѳɽܵףһڵĸоһֱ׷ŵİȫС
ȻԸΥ
ƺǷһеĸˣ˶˲٣žƱҪͳɽƿƣԼĲʡ£ǽһ·Żųȥ
СЩƲֵĿˣͷƺʲôһ㡣
ɽܵ˯ȥ֮ڳʱС߿ţ治ЩʩˣҪĻȥֻҲ ˣϾҪ㡣ҿ㣬ô
Ȼ仰˵ʱСչ¶˷ܵɫͷӦţлл磡
벻ɽܾܿС˼
ڳɽܵ£Сֳеʩһ飬˿̣ҲѾװˣķ羰˳
ЩƣˣСҲҪȥˣµ˳ɽܵǰ
קһ³ɽܵСųţ磬Ժǵĺӳˣǻ᲻ҪСʵһ㵣ģΪҾý㻹ǺϲԼĺӵģֻǲ֪ôȥԼ֮ǰһΣȥСܵܣܸоĳ㻹ǺϲءĻǻҽȥ𣿡
Щһֱ͵͵ĽЩԼͷ˵ˣŸҽԼ½
һЩڲص̫ã׽˱ܲס
ɽһ㶣֣СͷЦ
ûа仰ĹͨȴС¶˰ҸЦݡ
˳ɽе˼
ôͰˡ
ĬĬЦŵʱһԵֿʼֵĻӶԼƾţɽҪˣɿҵķҺ˵˼Ҳǻҧ˵ģǶҲҵģ֣ɽܣҴ㣡
ƺͦżģƺҲǻֲϡ
ɽЩε̾ϢһԵһԼ˵ĶųЦţСպ㣬ԣ̱ȽϲʱҪҶס裬һԼȥˣزˣһСζʹˡ
СͷԼĵţáİɣһᱣ㡭һᱣ裬Ҳᱣ㣬ְ֣
ƺЩֿڣɳɽܲᡣ
а֡
֡
ԡ


344 

ոգƲһۻڴ˯ŵĳɽܣСС˼ļ䡣
֣֣ͼסɽܵıӡ
ȴϣ⶯ȥδüɽܵʱ򣬾ֱƾձ
ɽû۾ǴȴѾŴȤһܺðôȤҶֶŵˣ
Цţ˳Ƶͷӻţǰ̫ɹƨˣҲ֪˭Ǳߺ˯߲ߣСüΰ첻Լ˺һȥѵٵ
Ĵݲ£ɽֻܲܰư͵𴲡
Ȼ˵СѾ¥µȺܾˣһԵ쳤˲Ӳͣţƺڵȴʲôһ㡣
һֱɽֵܳʱŴ˸ָ󴵿ţ㿴ⲻҾ˵ˣҪôĻƱ˼ҹͷæµҪ
ķ
죡
̰׺ͬһʱȥһۣЩͬ
һЦͷЦ档
׼ʱȥıſڵ˸
ɽܵҲѾֲˣСĸĸľͻҵſڣǰСӣɽҲ̫ȥϱˡ
Ұ˼˵˲ܵʲôԭµ飬ô˵ҲСĸһЩ飬ӱܾܽġ
رһĸ˽ҲܸоĵΪһĸ׵Ρ
ǵĹģĳЩԭΪ˱֤Сİȫ֮ż˹¶ԺԺΪ֪ĸǴʲôģ˽⵽ϢҲƬġ
飬һʼûǴġ
СҲһʼǵ񽥽תɵȻżҲ˵ϼ仰ǰ˵ҲһЩСˡ
ԷСǰͷüͷǳţʲô˵ˣҲǻȥģҺİҵĻ鷳ͲҪڵˣҲϣҵ¸ĸΪоţѾɺܶ಻Ҫ鷳ˡ
ΪͳɽദˣС˵ҲʼֱڿģȫǶԷĸܡ
һԵüͷ΢壬ĬĬĶСĸ׿ţ˵
СĸƺҲǲ࣬һֱƢĸףҲǱƽ˲١
뵽ڶһԵģǵһȾ
ֻСĸ̾ϢһųϿţСѾ֪ˣһֱҪúõĿ㣬㵽ڻԭ鵱εģҪ֪ʱǴĻ޷֤
Сչ¶һ˿õЦݣװźۼתŻ⣺裬ʲôʱǲǻҪȥүүǱ߽ӵܵ𣿡
Щ۵֣ĸСһȰţȥ˵ĻҲģѪŨˮҲܿɹģ֪һʱҲԭ²ˣǣҪԼڵ飬֪ĻȥǰɣȻǳȥΣʲôʱŵˣٻ𣿡
ĵΪԼ׵Ϊ˱ĸŮˣô顣
ܾãСϣһЩͬ
ԭͷɥСĸⷬʱԽȾЩˮ
Ҳ벻Ȼʱһѡ
ã֪衣˵ĻСģʱǲҪȥǵߵġϲܵܣϲ裬Ҳϲɽְܰ֡װ̡
Сһߵţһ߻䶯ԼĲԼĸ׵ǰ
ĸЩִٲһƺȷ˭˼һ㡣
գԼϣڿ΢ͷһᣬһ߰С§ԼĻ
ҵĺӡҵĺӡ
ʣ۰ͲᣬЩۡ
ӵųһӶ࣬ʼգСһľͷһ㣬ĸװڲ
ۿСһ£׾ٵ뿪Ļ
ͷһʱڻ̲סվԲţ˼ǻ飬Ǿˣлڼ
õĺõġǿȥæɣ˼Ҹô鷳Ĳ˼
û¡
ƺΪ飬ԭõգǿʼԱĳ
ڵִ¼Ҵլʱͱһɨա
ɽܵĳӸͣԺſڵʱ򣬴ھ͵ײײĳһСӰĺŵ䡣
ԱҿûС
ӣſԼĻдȫĸ
һԵĳɽҲǲʾѧӣҲűſ˻ź˱֡


345 Ⱳ߾͹
ͣһ£ԴɵĿһ۳ɽܵķ󣬵ײײ˹ȥ
ڳɽܵŵʱ򣬱ȴͻȻ˸ͷֱӳ嵽Ļţ䡣Һ㰡ҽүү˵ҪҺ˺ٺ١䣬ܲܺһȥҲȥΣѧЩˣİ춼ǿһѵݣŶ
ĺӣ֮ǰͳɽܵĺӡ
ԭЦŨĳɽܣһʱڵϣһľܾԼĺӵȻˣҺ˵ӺӺҪ̳мͷҵֻ֪ҪĺãʱкܶŮ׷ߣȻӵбӵеһУ֪ɣⶫرãȨнǮԺҪʲôԵģ
ɽܵĻЩȦףϵĹԼĺӼܶѧϰ
Ȼдȴȫǲεɫ
޳ˣ۰Ͱ͵Ķ˺һŹţ䣬صĻҲŲţǰҲ˵ģǽأǴСĴ棬ֻҺүүүүڹ˾ܶšǶ˵һһСӰҲҪǮҸһȥ氡
ٺЦ˺һŻĴԼĿڴͳһŻƱ֣Ȼӳ
ӺСʱͿʼܳɽȻֻ꣬ĽȴѰӡ
ǻŴĺãڽ빫˾ʱѧϰٶҲǾ˵ĺܡ˸Ǿ⺢ӼֱǵĳɽܣгԽļ
Щ£֣ĴｫƱ˹һ߶ţǲǴҲȥ˰
˿ԼǲǳˣȻڻƱϿԼ֡
ԼСϷ˺󣬳ɽҲգЦеվ˳ƽԼĶӱţ궼ôӣ˵˽͵Ÿ٣ҲҪģ⣬ػڣɸѧϰ飬һµġ
ԭĳһʱ˲Ͱɽܻ׵ʱ˻ϷŹԼ
һԵĳ̰Ц۾Ҫˡ
ֻǰͷԴ۵Ľ˹һ߰ţȥȥȥǱߺ˵˵װأʲôοڣ㻹زɣǰɣ
ɽڿǳ޹ϣϸ̰׵Ļ󣬳ĵ˵ͷ
һԵСЩ˼ЦЦ
һʼĹͳɽǲԲڹ˾ͷЩ飬һСԼܶĺô̡
һֱһͳɽܵĶԻŷ֣ԭֻҪǵġ
Դ֪С뷨֮Ϊĺ֮ǣҲСһѧϰҲСŶÿŵľһʲôӡ
ˣҲѵܣϧ
ڼ˴ȤŵʱһԵȴͻȻԴһţҸҴһˮٶȥǾԸϲϷɻŲţĲģҽԺֿպöһЧڵˮɽûô
ôһ˵󣬳ɽܷǵûнţƵĽԼĻţǾͲȥ£ֻҪڣȥ˵һ԰ţ
˵ŵʱ򣬳ɽܻǳ˸ۣдȫֺõɫ
ЦһԴܵͷš
Գ˼һͻȻһת˳ɽţϹҾӦøĸˣг¹ӣôǲǸ߶˴ϵΣرĻˣ߰ɣүүˣںǾͻ׺Ͷ׾ͽˡ
ãİɣȥɡ齻үүүүúչġ
ͳ֮󣬼̤;
ٽϵʱڵִĿĵء
Сӻ϶˯ĲˣСҲûֵܵס⣬ڳɽܵĻ˯˹ȥˡ
ɽҪһ䣬СͳһŴ󣬱ﵽıͷ
ɽָܵմǣͱĴϵˡ
ɽܵдȫίõȴֻһǴۡ
ֻԷ˸Žѵţʵ㣬Ƕ˯ءʱҲˣ첻ǻҪȥ𣬲ú𣬵ʱҪչӵ˰
Ҿͱʲôҡʲô
ɽܵĻû˵꣬ĶӰ
ҹͷм־㤡
޹գһԼ۾ſĲ䵽ССţҲҪ˯һ𣬵㲻ô̰ģһ˰ռ䰡С˵е˯ϰߵĴеңǿԺһ˯𣬵Ա߻дŶ
ָָղСһ˯Ĵƺڰʾʲôһ㡣
ôۺӵˣţһѽɽ˴۵ĽԼһţáϾ˯ˣС̣һ첻ϰǿ϶ģȹӦˣǽȽŹһϣȸҾ͸ҸĴòã
СҲǹɶ£û̫ȥ׷ϸԵĶ
ɽȻͷԹԣɴ˿ҲֻܹԹԵĵͷĻʵʵĸС˸ڴ
дȫǵɫ
˵㣡


346 
Լҫı飬ɽһͷһʺŲĵ
֪ԼĶӻôԼҲؼʱѹԼĶӡ
ĬĬĽԼͷԹ󣬳ɽŲĵɪԼı
ΪδԶţСһҹЩ˯շתġ
ɽ˯߱ͱȽǳСôҲǸһû˯
ʱ򣬳ɽܺСǳҹδߡ
𴲵ʱ򣬿ıͬȦıЩ㵡
ЩЦã´һɽܺŴȤţʲôˣû˯ɣ˵СҪϴϰһ⣬ϹΪʲôҲźȦСһҹˣðְ֣߰ɣȥϴһͺͷˣɲҪֳٵ˰ѧǻϰߣ֪𡣡
ĵ˵ͷһԵСҲģĵ˵ͷ
С⺢ͷȻװ֪ˣһɽܾˡ
ֻɽɤһţͲ˰Сƽôģ䲻Ӻ󡭡
ɽܵĻûü˵꣬һԵѾĴǰͷţʲô
˫·ǻ˵һ㡣
ɴ˿̳ɽ￴ģȴȫвɫ
ԭĵԻû˵꣬ɽʽ˶һ˲ĵԼ̨ţ˲С˹ԭҡǴˣСˡ
Ϊĵ˵ͷһţ¹ӣϴһ°ɣӦҲ׼Ĳˣ첻ǻҪɽ𣬴ҪءССҡ
˵һֵʱǵûкһûı顣
úúã˵㡣
ɽЭ
ϴ¥µĲ˿ͳ̰Ѿ˲ٵķˣ˵ЦĶԻš
ڿɽܵʱವһվɽ´˺һţܣôҿ޹⣬ָһ㣬ҾòҪָһ㣬ҽֺͷ룬ҶϿ϶û˯ãô޾ɵģһϷܶȣ㿴˵ǰɣСôйġ
һԵĳ̰ױЦĿһСһηӣȻ˳̰׵ߣ͵õͳԡ
һᵽϵ飬ɽܵɫͺѿ
֪ӦüĽģӦaͷúѧϰôӪôһ쵼
ôһң챾ڻ˸ղ˵ҹߡ
ֻɽɫһƬ̺ŷţֺͷǿǰɣռǰɡ
Ȼ￴ɽܺԭΪû㡣
ɽܲͺӦľΪĬˡڵม
ķ
գ̰׻ǿȥˣֱӴ³קס䣬ǿԵĽλ
ţյҲǱȽ졣
ò͹󣬳ɽϼҴڵ˳ûѾˡ
һԵŶһţһǺðӻҶҲһСҪǻ
ȴǵõ˵İۡ
ĽͼֲˣҲû̫ȥ׷
ȷϺûд©ŻķԼĳӡ
Ҫɽ̫ߣڳɽ֮ʣǵִǵĿĵء
СͳĻԼӾ£ͨһɽ϶еȪ
ѵþȻûжֻǰԭؿһĻ
ôһ˲䣬оĶп
侲룬֪䣬ͳɽһôˣҲˡ
Լʱ򣬳ɽȴͻȻƵ֣ס۾ţʲôأôԡҿ㶼ûע⵽𣿡
ԭǴɵģȴûȤ
ûмŲɽ֣ܵǹһЦѯţϹֻͻȻӺҸǰһֱ׷Ѱŵ˵ֵܱȥģ𣿡
̫ԣɽܵҲûиҼЦˡ
ɿ֣˳ֱֱѯţȻֻҪܸģһ㾡СҸ˵ĻҲƴȫֻҪϲ㹻ˣôˣͻȻ˵ô˸еĻʲô𣿡
ȻûлشֻؽԼĴȥ
Ĵ𰸣Ҳȷˡ
ˣⱲӸˡ
ɾһѻ𣬳ɽܴ˿Ҳ˲ô֣࣬סĺף˳ƽǸȥ
ڳɽܴһʱȴͻȻԼһգֱƽʧͨһ˫˫ˮ
ͷһȪϵЦһթ
˼ŵͻȻһ£ǳɽܴˮģֲҡϣžɽҪˡ
һʼ󻹶ȤųɽܣڿͻתͷͷҲصĴźž
±ƻɽôʵ
ָֻڱԵһԾ˾ֱԾȪߣ˵ֱ׷ķ
ŵģȫĹǺ
ĬĬĿһĻ̲סЦ˳
Ҳ׷Ѱŵһʼɽܵʱ򣬾ӵˡ
end
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
