صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


޸ͬ
ߣǧ
ע
     ҼġУ2020413ʽģԤգ

İΪһⱲҲң

ڴµķǰ˫ֺʮվһߣ۶е飬ӣһֻܿܿеѰһˣ

ףңҲǵǸ˳ųŵˣ

ٱ飬վվңȥ̲סң

ңüĿչһƽ룬ƶɮٹȣŮʩأ

ȻңתԱɨСɮǵİٹʦ۽Ǻᡣ

Ϊ黹׺VSǧŮ

ĻŮĽ

-------------------------------------

²Ǳİ޸ͬ

ֻжλܳʱ˵Ϲ˶뷹

ΪΨһŮޣλܼǧ谮һؾͱΪǿ

ϧСӹǾͲãͷزڣ̫ǣҵóԲ·̫˯žĸϺ᣻

󣬻ǻʵһİ壬ǿ壬Ҫ͵¹Ժȥϰһ䣿

ǣ¹ԺʷĲˣٰȥʸҴһδο˶ǵһ

żȻλᣬάŹ׼ȥһѲȻһĻ

СӷԶСүְֽǣľԼ۸߹ľŻʵܡ

ؼǣһСģά忴ĶϾȻжѹǸǻ


==================

 1 

¹Ժλھ¹ԭߴڳǽϣ뾩ңң
Ժּұ࣬ҪǰֶΣҲָӱģڶ࣬ƫƫڱġֻĺӸ٣¹ԺҲôһˡ
ʱԭðسı࣬źСϹӶ;ɧ˽ȲҡΣעˡǱҪһˣ
˵¼ȲͷֲβǽԺӣؾҪˣ
ôԺСѧӣԺֻһˣǰ˻̩ʺճʺԺҲˣ̩ϹӶǵ׵Ĺñֵܣݡ䣬ϹӶҲֻһˡ
治ƭˣҲƼˣɽԽϣӸùˡϹӶȻţôһ㣬װ׾ְžͽۣ
һôЦ˭Ҳû˼ˣ˻ЦʵҲ֪ˣ̫߳ˣŵŸߣʮ꣬Ǳ࣬˵ҲҪи޶ȣ
۵˾վſˣһȣѧʱѻȸֻһЩͳɳƵԵøͻأνġġ˵ΪҲ
ȻֹҲû˻ͷȥӽ﷢ǸˡѧͷҺģܱԶˣԼԺҲֻһˡ
λܸ÷ſվһˣֻûƼѧﾹи࣬ʱ̧ͷȥҲ˹λֻã񶼲Ŀʣһ˫峺ɽȪһˮ籱ǣԶһüüʣʧҲ˶ԵøĮ
뵽˶˵ֳúãȴ꣬Ҳ֪˭أǸöģѧѧǣǲ̫һ
Žλܿżʱֵģѧͷżҡҡҷҷ°߰ӰҲñİ߱Ҫ΢ˬһ㡣
÷ӵɽĶЩСĵسλܳһۣѧɨȥʱǡҲ˿һλָǸλðɣ
λȥλþȻþڵˮԱߣѧõĽ䴦һ徻֮˯ϰߣ˵ѧЩǸλãһб㶼һЩ
λҪȥϹӶ˽ס·ƤЦλѧ֣մĸϵģ갡û
λһЩǸŮӣͷǲӡһװ磬ϵۿԽͳһֻ˿ž붺Ūһ
ֻǣλܵƢ񲢲ӦСӣΪǿв֪ģԭԷҲӦ֪ԼһװԵʣ˭Ҳ벻ÿŮװѧþͶϵã
ùϹӶƤ˲ǣһ߳ͯ˶У˼öϹӶԷ㶵ʱ򣬽λһŲϣϹӶԲסʹлһλǿ˹ȥ
˭뵽Сĺӣ˰裡
˭뵽¹Ժ֮У˭ǵϹӶȻһ˹˵Ķ֣
˭ѽôֵ֪ģϹӶȣҺ󷽿µĽλʵ
λܲûдĻ˵ͳ˻ʺһõģĶǴӸͷûˡСԼһŷ񣬼Ҳûи΢ǿģʹֻԸ⿴ÿģԵĴõҲʵġ
ʱĺõؾһɾԱߣƼۣйȥϹӶ˱г˭֪ϹӶƫƫҪûж̣
ˣ˵ҶûѲ㻹ụ̂ԺģϹӶҪ
ϹӶ˰֣ϹӶͨ죬ƫа˻ϸϸؿ˽λһ̲סЦܣС޶Ǹ˵ģ֪ϵģ˵Ҳ־ѧ֮ˣúҵһˣ
λܲϰôţλϻ˻ΣصҵǿϽЩӽүүƫƫǰүүҽˣǾͱˣ

۵С޳үү˻Ҳ̿ҡҡͷƽϵֻȴǸ棬С޶˭
ϹӶƫҪƽϣ˻ܣϵ㣬ϵǰ
ǱűˣλܴһһҲԣֻյĿξͿʼˣ
֮Ҳ˵˼䣬λܱûȤ˼ۣԽҲüĿ㣬Ҳ̲סŤͷߵ꣬һŲҲǣǼϵȵһ⻬ް覴ãյĻҲǡôרעλܱһĴԾؾȥ
ά͸оԱƵĿһֱ֪ͬǸСӣѾҪѵͽˣͻأ⧲Ǳһֻ۵С֣һæ룬άɵˣ͵ŤͷСԼ£Ʒֲһ㣬ЦΪֻأҧû
лҪ˵顶ҼġѾʼ壬ƻһ413տһԤգ
Ҽġ
İΪһⱲҲң
ڴµķǰ˫ֺʮվһߣ۶е飬ӣһֻܿܿеѰһˣ
ףңҲǵǸ˳ųŵˣ
ٱ飬վվңȥ̲סң
ңüĿչһƽ룬ƶɮٹȣŮʩأ
ȻңתԱɨСɮǵİٹʦ۽Ǻᡣ
Ϊ黹׺VSǧŮ
ĻŮĽ

 2 

άΪԼˣֻǣС˵˻ѻƭ˺󣬻װ޹ӵأ
ĬĬŤͷûвλǴһ̱λϣֱſϣһúöһָС࣬ͬǷ׷ƫͷһ۲ѡ
ܹ÷ӵĿ˯ϹӶ˻Ӹǲңиҵˣ
ǣ
Ȼ÷ӵĽߣݺݵôϣȻѧӵؾֱ֣ͦ˶˯ˮ˶ȥڸ첲֮䣬һҪۣϵһֻСɣӤʵԲϼǳǳָѣЦü۵ԲǳǳУ͸ŨŨɰ
Ҳ֪᲻ô⺢ӵ֣
ۼ÷߾ͳλ߹ˣѧõ˶ˣΨһ鿴ҲֻڵԱߵˡ
ŽλܾСݵ۵ӳ÷಼۽ǣά̧۳ǰŤͷİ˻ӿȥһĮľŻʵ̩ʱҲ¶˼ֽɵǰڸʸǰǸ˱ʺ𷣣̩Ҳ˳סǰŻʵʧط裬游ʣһ³
άģźݺһʹǰǸûʸΪ֮һᣬԱߵСӵͷϺݺݵһ£Ͽأ
λأεɾ˵һ°ҵҲ⻬Ҳ⻬ء
ͷ͵һʹλڵˣҪŭһߣŵʱ͸һݣԴѵģ˯ģ˯ģαҵĿ˯ȥ˯ɣ
λҲڴ˯ɥӣԺûиҷᣬұԺǲȫҶҪ꣬ҲҲУأһ޶ûú˯
δѧ÷Ӹǰ޹ԭޣİϵģΣ⺢ӵʱһƪѧһֲ©ر벻ֲãֻӢţǴںһأպһЩ⺢ӿСɡ
£⺢ӾҪˣ÷ӶٸͷۣεصϷŽˡ顷һΣҲܱϷҲƽϷĲ
λҲ֪һΣͷͬŵ鱾һۣһ棬ͷβһ飬飬һһֲ©رһ飬ȣ
÷뵽ԼľȻԹţĿ߲ûУǷëǣ˺ܶ࣬Υˣ˺ð񣬲ʵѧ
άһγŻʵܿһ۹ȥ̩ŽǿüƺҲºһЩάһĴʱҲ࣬һһֱԺصԸ㲻ʶңҲ㣬Ƿһ飬ԸǷԻ
աһʶŮӶ
λԲ֪Ǹλشһͷֳ̹ҵģ
÷Ӳ֪ϲǸǣϲɣôСĺӾѧˡ顷ˣǰɣϧ˲ǸĿġ뵽ŲһֵóƵ£Ͼ߲֮и֮ˡ
άȴǴһλͷһˣ͵͵üۣڽλܲȻѣЩ˳˯쵹Ҳûע⵽͵
ֻλϣЩȣһ͵سάǱײ˹ȥάۼֿ죬һѣѹһľȻˡ
һڿκ󣬽λܴ÷һߣ;ˡϹӶŲŽλܵĳ𣬹ſϣʵԭнǣ;ʲôϵ
Ҫ˵׵𣿡
λܴһ˻Ӻά׷׿ааһЦҡͷϹӶҲţȲţң
ҵȻˣλСүö࣬ΨһһͲµǹ˵ճС㣬̫̫˿øһϱȹ裬ܵԺ㣬𣿡
λЩ㣬ڨڨеҪҵǵˣ
㵽˭
˭ֻǵýүүɣλܿ⣬ֳˣæҪȥάλãϹӶάλãҪͽһ
άüۻûλܶס˽ŲŤͷϹӶҿɲ㲻ǺСүǸԱߣҾҪÿ᲻㣡
ǣһ׼ŴһȤŲţҪҪԣ
ҲԣҲϲͳ˹һ˭ôѿԱߣ˯ţ
лҪ˵ףһаã

 3 

ϹӶڼΣζû뵽гһգҲΪеĳ˹֣ʱ֮󣬽Խܡ
վסϹӶ˹ȥһѳλץȥ˵ʲô
˹֣Ǹ˹֣ϳ˹С˹֣
ѧ﷢˻һǳΪˣǵʺͬʹԭޣд֮νȨ㳯ҰǻʺĻҲԣС˭ҵģ֮ʣ
˵һ飡ϹӶҲδй붼벻ľסˣȫ£Ͳ¡
ʲôбȥҰ˭֪Ҳ㱾£Сһȭͷǰģ˲òɣ⺢ճ񾩳һԹûϹӶķˡ
ϹӶعλǻ˳ȥֶնյģߵֳǰ㳯ſȥαòڶ˵Ŀ⣬˫õȣһʣڵϡ
Ҫˣλܴյֳߣίص
α۲ѣԵһЩж׵һŮޣСһ˺»ˣ·ˣ֪αźã磬ܰһ˵ĵͬҪˣȻʵһֽگ飬ᵽ¹ԺԻŮװѧЩǿ׳壬˭֪ʲô⣿
÷÷ԣʹȥ
λ꣬Ѱ˶һЩЩαȴ˿óҲһֱֵܼϳԵˡ
λܻصԼԺˣ罫ֱѧõʱϷѾˣζţλܳٵˡӸıѧͷÿһĿ죬ҲѧõĹرҪͷߡ
ţ
Ϸ̲סˣָżǳٵˣվͷһӰõɽ
λܲǲĺӣ޷ǱܳЩЩԺѧģȻвӦվ⣬ˣϷӷˣ͵ͷôСĺӣŹ˵ģý̻壬ʮѵá
λܻصλϵʱǰѾϹӶͰ˻ӣϹӶŤͷʽλܣҾ㲻Ǹ·ӵأʲôˣǶս㲻ǴӡΡֵġ
˸Сϻ£˸㣬֮Ρ֡Ҳ룬СǾ޿ɽˮ֮ԺģǳԵ࣬ԹԺѧһŮˣ
λǷÿɵӵϹӶһۣҽ˶ֻ࣬ӡΡ֣ʲôϡģ
˴Ӻ壬˱̳ɳռһϯ֮ءҲȷ罪λԣ˶࣬иԵȺ޵ŵ㣬ŽǫѷҲһò˥̡
ϹӶʱԣ˻Ťͷλܿһۣһλϱ㿪ʼ˺Ƿһ˫۾Ե꣬ƫƫά˫۶鱾Ŀбӣδ
λſͷڸ첲ϣĿɲƿֻÿԼеõĶһ飬һǰ̲꣬סʵҽнǣʲô֣ѣ𣿡
ά䵭ĿƳһ£˿ۼܿרעе鱾λܴ˹ȥԴάĸ첲ˣȥϵ֣һĿʮк󣬵ܼ򵥰㱳𣿡
ά⾪ȣɫδƫڴʱ÷Ӽλܲ˯ˣֿʼͬ˵ûʱһɻðǣһ飡
λֱӣһֲرһ飬άһž޲֮УʱԲһЩ۽ӽλ鰸ϲδ鱾ɨһ¡
һ⣬Ǻ⣿λ֮ǰ˵Ǹֽ̹˵ģϷֻпСãΪֳһ⣬ʱȴסλˣץץԴӣҲ⣡
ϷǰơѧϷӷĺӣӻֽ£Ͽʱôͬѧϰ
ӽʱλֱ˯ˣûдԼ飬ǿҪάϿһ˯ʱͷһᣬάĸ첲ϡ
άһŸ첲ë׵ԴãҲ֪뵽ʲôɫһ䣬͵س첲λܵϣһˡ
ίسάĮȥһʱ䣬̫ô£ֺܿ׹úÿ꣬Լǲϲ
Ͼвϲˣĸףǲ˵˻ϲػ˲ϲأ
лҪ˵ոллң

 4 

λԼһֿ˿ֺ⣬СС˶ʵ벻ͨףɾʲô
ҳϵ鱾ЩˣһÿаʱһʱͺģŤͷȥ⣬иͷֻСߴߴתתȥģڵȸĸιʳȵЩͷˡ
һʱֻˣӣιСԣֻ
ǣ綼֪ã
λЩֻʳСҲͲٿֻֿ࣬ԼԣιСԣ˵ףĸѧõǵʾȥҵһӿһᣬʡ
ά۽⳯Ƴһ۹λܰ۵ϹžӨЩסˣΪԼ̫³ԵʣСŪˡ
Ҳǿ϶ĵˣҲûֻڿκȥ÷ʱ򣬽λಽظʱû˦ͷš
ŶӴ򷹵ʱϹӶվڽλܵ󣬳˳ǰͷά°ͣ˭Ҿ͸֣Сܣ
λܸͷߣм䣬͸ڶһƳϹӶһۣû˼˵Ҳ
˵Сô°㲻֪˭
λСһһάǰͷȥˣǡֵά򷹣λæ˷ֻҪ⣬Ҫˣĺͷֱִά˵ҵһƽЪ
λܴ˷Ҳûоߣǵά壬ȥ˿λ£ҲŹȥسԷ
άʱˣСˣﾡǲߣʳԵĹζǽλܴڴڵسԣθڼãԼһʵиά壬óԣҳôûԹôóԵģ
αԶԶţûйֻЩ棬άԺǳĮ˿׽Ҳκ׽ǸһĴڣԼþܿ
αҲάʲô⣬˵άһǰºӴ䣬ԭĶʵĮ룬񵹺ãЩƧ˵άƷԶαҲûиá
˵ǲʣ⣬ֻ˵ܣö˶˵ãһȺͬУ˵ӺŮϣֵܼ͸һЩԼãֻľͺá
άֻƳһǿ⣬Ŀ⸽ķ˶һˣݲݳ˼ڣҪȥ
λܾٸˣάҲû⣬Ųͣ뿪
Ժ﷿Ტ㣬ˣҲһסһ䣬ͬޣҲԸ˸徻
ڴϣɵһǰȥɽҩ;УһȺϮ££ֻ±Щ˵ĵ¹ǰļ䣬ںϣףΪʵ۵ӣΪֻԢ¹Ժ֮У겻ûعˡ
һǰһڵ֮ϣ²СģҲǲѪڽ
άѰ˼ҪţǴ汻ƿһССԴ˽һЦά磬ɽӦҺסһ䣡
ά仰С˵ɽӦˣǱСȥɽҪһסһ䡣άʮֲϣǣǰǽɽأмӣȻΪ¼ƽϣ𣬷˸泯˯ˡ
֮бŴһάģһſյġŴˣһѾ߸ڽλܵѴˣһʰ׵ߣάλѾߣϧȪȥɣʦĸ˵סͦõģάҲչ˺ҵġ
⺢ӣ죬ά嶼Щˡ
ϧȪѹ׼Լӵάһۣ뵽Լһˮĥ˵Ļ£㲻Ը˳ȥ
λ˴ϣ泯άķ򣬿ŶԷٶԵļ米ͣ˯ˡ
ΣҲ֪ʲôԵʣάߵʱ򣬲ûннλܡϧȪײԼӣʱӻ˯úأæѣΪϴ׵СˣȥУ
ѧ磬˿ʱĿˣʱУ
λ书ķǮһ᲻ϲЩعصѧӣλСϲ޳ٵеɫԽֻнλԱţףλ֣£һʱϵ·šóˮˡ
ά˻ǿλܵϲ֪Ǻˮˮάɫһ£˭ҲƲʲôϹӶֻյλܸǰЦӴ˭ѽ۾ûأ˯˵ضˣ
лҪ˵кллң

 5 

λһֻ֪ԼԺͻʵ۲Ѳ˸ϵʵ۲ôǵҲҪĻʵ۲۸Ҫú۸ϹӶ˭ûʵ۲谮ϹӶˣ
ڣȴң˵һҪӵĻվŲͲܶҪţͷҪϹӶÿ
ӴˣϹӶλܱԼɵֵСӣޣүүϲ˿ˣػأԺ˭˯̫ɽ֪֪үù緹͹ˣڷϿǰһȦˣ
ǮӵԽѿϹӶԽԽǻϲ֪ԼǾ䶼Ҫ˵˷ӵĿȥɵԽ⣬һЦСӣӰѾԺܿҪ´ԺһˣԺϺô
Ǯӱ˹ӸµضŽλܵͷϵ˵ǸϹӶ˼
ǼֲˣǮһ²ˣճٵǰ˻ӣϹӶûз£ϧСһȻҵϹӶŰÿɰûǽʲô
˻ֶһ°ȻؿߣΪ⺢ӣֻǺ棬֪⺢ӻжƢû
άޣһдǮӵϹιس˹
λܴͲһܳԿҪӣɲû˵ҪͬǵϹӶĸа
һȦ˶ڿ֣Ŀάϵʱ򣬼絶һʱίάûк𴲣ƢҲţһӱ𣬳ϹӶ˹ȥ֣֣үүֳԵҵүүϲˣүүֵÿɰ㣬ʸ𣿡
ϹӶݣǼŴݣҲһڼԼٷ磬벻СȻڷӸǰҰعʱˣλС˵ڵϣλֺȭͷϡ
ϹӶƴɽСһⲻǰ׳ģϹӶǵ˵һɽһѹϡ
ά˫˹Ŀбӣûг˴Ķ˿һۣһǰСĲϹӶߴϣֻһԽҵĽǮӹֵӣǱƥЩ⡣
ԺУе˶Ҫһ˵⣬ǮҲ˲ϱˣæһ֣ߣȥ
άת˸ǮǰͷҲȥΪӣɾ¹Ժɽɽˣ޵ĸ֪ԺУ˰˻Ӻ;Żӣһˡ
άҲֻǮӵĺ棬󣬴Сŵ㵱˭ѽҸүү㣡
Ǯ˼ϹӶĲҽתͷȥάҲס˽ŲһۣһĮԣĿֻŽλܵȭͷһ˿ζȻǮҲע⵽ˣʵС˭ҵѽ
ν˭ҵıָһٹ˼ģά̧ƤĿ⳯Ǯӵһ£䣬ĺӣ·ȴҲƲ˭ҵģѧ˵ǽһġ
ǾǸ𣿡
ά㲻˵ǮӼλһӾȻռϷ磬ϹӶģ˻ζվһԿЦδԽλкǨŭʱǮӱЦǸӣ
ȻûģˮˣûоЩǮάһͬһǷֳʤԼϹӶˣһԣ޵۾ڽλܵϣ⵹ǮԽάĻ𿴽λܴܴ³Ҳʧ·
ȥǣһƥǮӷԸλܵţѧǶ£˹ǽѧ䣬֮͢ʣ䲻֮Ȼ
һ֮Ҳ֮󣬽λǹˣʱΪһƥСĸ˳ǴģԶԶһһǸɫ
ɣһƥ
ﶼ۵Ŀ⣬ǮӰ˵ͷ˲άĻһָмά壬ȻִҪźСүλǵòʧ
ǸȨӵռ
ȥɣǮƽλ߽ܵˣ
λΪѵؿϲСƥСĸ˺ܴϾŰŪĴСɼˣҲܹϵġǰǵǸ籧ȥȦڻܡ
ڣλ죬޶Ҳ˿ȥֻӵģת˻һҲû£ǰ֬ԣ֬֬Ҫ
лҪ˵ǰ趨һЩ֮ǰ趨ŮССĳֺҪȤһЩŶ

 6 

ϹӶʱЦѧҲЦ̵ܣ͵͵Ц
λܱͨ죬죬Ҳ֪ιʣά忴ȥɫ˿˸ۣάһ˲Ҳ֪룬ͷȥȥ
λţֻӲͷƤѧǰ׽ƣһŵϣһֱӳȥ
Ŀλʹ˳̵˭֪СĸÿҪűˣվûȥһֻŶû뿪档

ϹӶһЦֻڵϴˣһŶӣһָֻŽλܣѽһοȥģСӣҪ¹Ժ
ѧǣ˰˻Ӻά壬ʱ̲סҲŴЦֻСӱ׾ʵ̫ЦЦҲͺ档
λʹ˭֪վʧܸաСĴѹվ֬Աߣ֪롣
ǮҲȻ֪ǸðοڣʱҰͬѧˣλһ۱㿴ǰͷĽαͷǹӱѹŵίһӾӿһ硱ͳαȥ
αãһۣɵ֣Ҳ֪ʲô£ϵķ˵˹ֻ岽ʱ򣬶ӣ˫֣һ˽Լһ§
÷÷ôˣǷӻǰϵ۸ˣα§ãһƵضһˡ
λҡҡСԴǣң÷÷̫ˣ˵֬ˣ÷÷ȥ
αһõĺ󱳣ذû£ǵ𣿸ǰѧʱ򰡣÷÷أҿ㶼˵սһͽأ
λЦǵýαʱʱ򣬽αѾˣѾȦˣֻλ֪ܲԸֵĻŲɣҲû
÷÷ſʼѧҪż˵Ļˣ򲻴ǵʲô˼𣿡
ǵãԽԽǿ첻ˡ
ţ
ŹĿı£ֻһ㣬ͽˣ˼ˣܽͷ֪αһ飬ã
ǮЩϹӶЦں죬ԵЩͬѧҲϽ죬еȨĪں˾ƽӹ֮αϹӶȲѧ֮Ⱥ
˻ζؿŽαƺڵſһϷάĿԵøⲻƽˣŽαСӣǰԽα˽⣬αɲǰķĵˣֵﶼЩ񱣬ϲ˿Ψи⣬˵ǵĻﱳϳģԹš겻ͬϯ÷÷ֳʮꡣ
ֻϧСʮʱϵģһ̫꣬ΪСѡ֮Уδ׵ȨӵܶǼδѡĻǶ⡣
СһģʱɴֻɼüǼӣֻһۣǣһ﹫ǣԭǺܱܿѡģһ̣˼ѣһ˲Ըѡ
Сǰ߹ʱ⿴һӯӯһյϸʱѾʮˣ檣Ů֮£ȻҲ룬һЩͷ˺ҹҹΪ֮շתϸС
ʮǰʲôģޱȵһŲ֪˺ǰˣСԶһΣ˵˽Ҫϣ˵ǰʮ꣬ʮ͹ķ
άĺݺݵһʹ̧ʱαѾŽλ˹һߣԸ˵Ľα÷ڵϣ𽵹Ǯӹֵײ£ڼʱֵܲδ̹䣬Ӷൣ
˵ţһ̧֣һСǣһƥαӹصݸǮӣǰҸ׵ƥһ˵ڷӴ̣ܽˣƥҪТӣ
ȫأĵλֻҪҵ˳к˭ҲλλӵܣɽαΪӣԳͽǮӣɴ˿ɼӽλСġ
˻ȻҲ뵽һ㣬ĿӽαŲ˽λϣֺСǣŽα½ǣɵصӣҲֻ̫һЩҼʾͺˡ
αüʣæã˭˵ˣˣǸոպأǶ̫ˣ
Ȼ̲סλǱͬ˴ȻֵСϿһۣʵ벻α˵ĵĻ˵Լ֣˵Ǳ̫ݡ
ϹӶǽСӣ磬˶֣Цң
αа⳯ϹӶһۣ˵ʱ˲ֻһЦ̵ӣŵĽأƺմ⣬ô඼⣬˶һԽǲսġ
лҪ˵ÿ˵£һղأ

 7 

λܵˣͬŮѾʼˣӶ͵ˣ̫谮ԵʣŮбʶûУŽܹսɱУҲرλսպյĴӢۡ
αôһολܵõԸӣּ緢ϹӶ⣬һֶ˵ΪΪ˵̫еϹӶˣԽŲɣԸҲݲѣתĲӣļ˲䣬ɿ磬ӽαǣһֱ֬֬ҽһҪ㱳ȥҴȥȥ
˴ӺߵĹңӺ޳𣬽λܵ游ڴļ£ô꣬λܵĵıǸ𣬹Һһ㣬ֻǵЩѲѪӢ£ѱɫʴ־˺֮⡣
λ뿪󣬽αǮӽ̸䣬һƥֵֹǧôһݴǮսսնңֻУѧαͷˡ
ʱЩ£ҺãλϹӶܵʱûкһƫˡ
ŵʱ򣬽αҽλܣҪСɽλûдӦάһţÿûԵġ
αӲǿõģάסһ䷿ᣬܸùϵάҲԶ໤һЩڽαϴԼ˲ϲãУҲǸˣ
λɽ˵ϴԡһݣǡάȥţæȥͷһԲСά壬ά磬ȥŵȥţ
άһſżжԡϴʱ̣ܶգʱùųȥȥˣգҲ֪ΪΣʱ򡣴ʱͷŽλܵһһĿĦҪѰҳ֮
ǰγ֮һػ룬Ҳȥȴվûᣬ˵ĻɣѴͷ񣬾ûдǰҳЩһȴҽڣȼҪǿ
ά硭
λǰǣά֣ȫ֮Ӳһ£̣ءšһʲôûسǰȥ
λܶʱͷѣζû뵽άǣأ֮ǰά粻ϲԭάֻǲ˵һЩ
˵ߴߴãЩ˵Ĳж˵˵ʲôë˵ͺ˰
һ·λܲͣ͵ά壬ܲȴֻ֪ﲢƽ
˽õʱ򣬼˶߿˹ϹӶһ⣬ͣɴ۾κ˽ӴϲάﾹȻǣŸС
˵£һ£ǲǳ˻þ
̩Ҳһά壬Ҫˮά뽪λܴ˷ˣԼȥڶ˵Ķ棬ϹӶǽϣ̩Ƕ׽ǲ⣬Ҳòһȥ
άɰǽλܵ˿Լһˮ󵰣ףʦΪʲôôƫģֻһƫҪάά硭
ŴغţĿⲻάװֵˮ󵰣άʱ˾κˣȻףӶ˶ϲˮ󵰲ܾʹ˶϶ǧٱ˶Ѿ˵Լͬˣǰ˱ضҲԨԴİɣ
ԣά䣬ʵ
ţţλܿĵЦۣ˱ſͷ볯άǰȥⲻ
̩ˣЩãָԼ⣬СӣԲ⣬࣡
λϲ⣬ˮ󵰣ֻ̩ƳһۣҲֻάʳάһˮ󵰣˿ǵģŵλܲݣԼһλܵƻȥֻһ
ϹӶϷһڻһͣóһˮٵλܸǰСӣүүһүүˮ󵰣
άԣ̧ƤӣϹӶɨȥһĿ⣬ɭɭ⣬ϹӶֻһ䣬֪ԼǾ仰ǵǰλЩڵһ
λҨһ׵Լϸϸ׽죬ˣάŲŲƨɣصϹ˶үүѾˮˣôݣԣҪȻаƼˣΪ϶̱ϹټأԱ
ף˵Сӣô֣̱˵ģ
֪֪֮ڿ̱㣬ûȡסˣԺүү˵ڣҪ
Ϊ˭ѽȥ˵սҲţث𣿡
лҪ˵ά壺
λܣҰǣֵҰ

 8 

λܵһ˵֣˵öûʲô˵ǽҵث֣ϺˣλԽܡ
ᣬҲԵˮ󵰣ҲθˡάŵĳţˮϣͷĻڵرˣ͵һӣǰ룬㳯ϹӶϿ˹ȥԷ²ס𣿡
һҽУϹӶ޿ɱܣһˮˮ˶ϣ˵Ŀһ̶ͶϹӶ⸱ӣǴסˣּάΪԽš
㡭ϹӶһĨϵķȣڵվϣָά壬ˣ㾹ȻҶСүΪ˭
άվϹӶҪС꣬ȴʱӵ°䣬һüԵ䣬ϹӶҽҲܺ棬ϹǰһҲѧǳ֪Ĵ
ңǴ
㲻ǴʲôάЦһϹӶֹʱһѿס󣬽ڵһţӣһųϹӶĲӣܲסͷʱһŽϣպٸҿүү㣡
֪䣬άǽλܰ˵һ仰˵һ飬λüЦ֣ά䣡
̩ÿվһߣ˭Ҳ֪ԵʣϹӶĿˣΪñֵ̩ܵûһһеİæǶ㿪
ά֣ȥ˹˳ӣſôװˣºڸʸǰ˵ʲôˣţСˣ
άۣŤͷؿ̩һۣתӷ߳ȥ
λܼˣæ˹ȥά磬ȵң
˴ӷ뿪λܽԼά崹ߵͷԼ߹С·һƬ֣ۼǰ棬άס˽Ųλܺţ̩Ļ˵ģҲףæά忪ǰά磬㲻Ҫ£Ǻڻϸǰ״ңа취û㣡
άü۳ؿҪҵʲôΣڽλЩܲסĿ⣬ʱʵʲô취أ㲢ĵ֦ǲǣ
ά嶢ŽλܣŹκһ˿ɫ䶯λ򴽣Ŀ˸ţҿͰͣܣܣа취İҿȥиǣǻҵġ
Ϊʲôأάͷ֣ףǰĺôСֻҪǸһڣЩҲûӹĿ⣬ֻǣͻȻͲˣñ㸴ǣ֣ǻȥɣûгԱɣ
λܴһأά׺ʲôϵҪôشأƭά磬ֲΥ׵ĻһҪ˵ԼݣΪŮǲýԺģһ֪ŮӣͲϲˡ
Һãά粻ˣҲĶӣûأˮ󵰣ҶûгڣϹӶûгԱ
άһ·룬ȥŪЩԵʲô
⣬⣬ԵعҾͳԹһΣûгԹˡ
ʲôʱԵģ
ǵˣӦȥɣﱾһҵģõǹľյģģϧϹټҵĹūŰѱ˵̯Ӹˣ
άŤͷȥԲԲСϣһһüСɵıӣ̺С΢΢ţҲɵøŹ˹Ƕû˰𣿡
밡һ룬æҡάĸ첲ţҲǺˣоͳԣûоͲԡ
ԭҲܻأ
λܾάڿأС꿡ʵüۿĵһЦһ̻һţάһغϡ
ά彫ᣬתҪȥλЩάɫԳҲҶԣֻڴأСȴ£˫ֽգĿ׷ıӰأѹ
άҪʲôģտյģ뵽һҹôλܳô󻹴δӣ֪ԲҲ֪ˣ֪Ҫѹأ
άȥ˷ú䣬һֵ̺ķӣ̳һҪȥάǰһһģһ£⼸ˣŤͷһֻˣ㣬ǲҳ⻹զأ
ˮûά峯ɨһۣм۵ģָһװϣҪߣ
ӣΪΣһԴˣϹټҵСӣ˵ˣûԱ
ά岻ÿɷװ̵Ŀյʵ˵عúãʱգһ⣬װЩ
װ˵һ٣ǣӣ㲻ǲظθˣǻ֪ء
лҪ˵һղأ

 9 

ά򴽣괽Ƿ絶Ҳ˵ҲŽʣæǷװ˺ü飬άˣܶЩ׿˻ģֹסˣֻװƬЩԥ²ԣվּ飬ˣҲò˼飬ĶǸһۣѵӣ׳ֵġ
ά岻ԣʳоͳߣʱѽƻ裬ǽƫƧĵضߣ˸ȦΧǽͷʱͣЪһһ˴Ӱֵӣܣûܽȥ´õǹӵȷǴģԼŵǷ˱µּ⣡
άĬĬʮ꣬ѣ޽ǴȾ˾ķ˪ͷ𷣣ǶɳϽԾθȽȥܿҪѮˣнȥʱ򡣡
δͣͻˣĵҡҷţŴС˯ú˵
ѾģѾˣϯСӲû·ô˯ͷӵһϣĶ˺ѴӳӨӨط
ά忴ʱƽӲˣ̧ͣ˰Щ֪룬ʳзһߣҲ֪ȥǾô˯š
ʱ䲻֪ȥλܷ˸˵ȥάűѣæ֣סڴϡ
ΪλޣԼ˽ϹӶǾ仰ά徹Щȥ룬վڴߣã˯Ҳ֪ʲôΣЦŴ⣬
ֻŽλܼͷǰδһɫ̥ǣԼĴָСֻҪһ֪ǰǲ
иħֹʹؾͳλܵļͷȥˣָ·ʱϵ͸·ݹ
͵ˣ
һŮּжԺѣѵҪȥ
άһٵܼ꣬һ棬뾡취Щ͵͵һ棬Ҳǻϲġ
ʱ磬άŲŲӳȥſ̫Ѿ¶һţСԺҪһƣóһСˣˮ󵰺֮ŴӷŪģߵİˡ
һ£޷ǲ
յţαȥʳһЩȥʱάϹӶһִǸһ䣬Ǵӱ˵Ŀе֪һУ˵÷ûԳɣȻջ𣬳߹׼ȥϹӶûţȥάסԺ䡣
֦ͷǰĹ£ʯϰһСˣһСƺһֻƱһµӳھƱ֮УʵӰӳڳ̨̦ϡ
ٱ£ӰˣαЦάŤͷαǿͰդв˹һ˶ˣϧֻһƱ
ҼˣҪʲôƱαƺй˼ڣˣά˾Ʊֳ̧ʯϵ
ƺ˵ףȾǺȲˣά˹˽ҹֻһƺһƱҪ˵ģ˹α㹰ֵ֮£ܵάֱӻ¸м
ά岢飬ϣԱ߿ʢһ¼ȥӣһƥͽԺķӣֶ۽лͲ֪ѧܵǺιϵ
ά۽Ⲣ뽪α̶ԽλƣԽαȴϧ֮飬ʱαϵɫһĳһɶЩҲվмϧһĻᣬ缸ǸˣǽһҲ㲻ʲôˡ
ҽһѵӵܣͬһӦͬ⣬УӦκѣ˲ӲȻܣѣԹ۵ĵ
ά岻ÿɷֻһЦȥֻǲ䣬㲻ʲôѣõԿأǽҵ£޹ءԵͬһᣬ֮ͬ꣬ҲôֵܣҲؿ
ȻѾãҲʧ뽪αٽ̸Ȥˣվ΢ƫͷ˵谮üλܿҲ꣬Ҳ֪ˣ
Ƿ񰲺ãλܡִά˵ʱֻڿɬֶ΢΢ֻ¹£米κβ
αֽס棬±˵ĳ嶯У֪ŮװԺжǰй¶õģһй¶ΣʵǲšάԾڻɣʲôʱʼɵģζɣˣסһǺεΣգ
ӲؽţĪˣóϴҲǲμ˵ģһһܡӹ˶£һɶˡ
˵αҷֻһʱ벻ά΢䣬άѾᡣ
ĵҡҷ¹͸ڽλë׵Դϣάһߵߣĸ첲Żصȥ鲻ԽأָػҲ֪뵽ʲôԭŵϣչһĨ΢΢ȥ
лҪ˵һղذɣ

 10 

¹ԺÿѮһ٣˻˼ңĸĸЩ֮ѧУҲЩһ굽ͷѧУģһգЩǮԺķãǸ׼Щʳ
άˣһ굽ͷסԺͷɽġ
ѮպܿˣһѮգǽλܰͷһϣαʱ˵ʹѾ͹ˣ겻̫һʺ﹬һ⣬ĸѾлˣȥˣҲظ
λЩ磬˵ʺΪһأ겻ûй𣿡
αҲѰ˼⣬ۼһմˣӺʮŮʮ㿪ʼףʮ弰Ǽл񣬵ΨһŮȻѰ˼ҵŮʮ㶨׵ģһҪꡣ
ض룬һжи׺͸ǡ
λܻصѧλϣ֮ǰһֱά壬ſϣ۾ͷԣȻ˵صģɴСڹ֮ңûЩ
ԴԺ֮նһΣڻĹոһյһӣҲ֪ΪΣҲ岻һһ֦ģǻúޣս˿ʱһ̯ѪԭǴģÿÿʱ
һˣ
龰ôʵʱкܶ£ȴ޴̽
ά弸ĿⶼڽλܵϣѮգǴȥһˣҲ˲ֻʱλӣάüͷҲ
СӣѮգؼ𣿡ϹӶʵ
Ǻԣ˵һܣȥϹӶϲòλŲһͷ°͸ϣң
ǻԼңϹӶǽλ⣬˵ţ˻ӳһۣ˻תӣĿڽλܵϣԼ棬Ҫһ𣿡
ƭˣҸ粻Լճȥ棬һԼء
ΪΣ
ǲŵģһң
ά͵һɫɷףաһŵëʶˣīɽ̩ϹӶæܣûбܿǵöɫ΢䣬ȴάڵվ첽ȥ
ôˣϹӶʵ̩˵ϵīɫسάıӰһۣ۵ͷ
λһҲæȥѰά岻ɵԽæά磡
άԺһƫƧĽһϣ˫ֿסƤָڷףȫڲԶԶ˽λܵĺҲûӦǴڴڵشתؿڴϡ
ֱλܵڸԽԽŻ۾ССİֵӣĴҲµ·һŴ̨ϵһᣬһͷ
άֻһ˲ȥʱûڣӵ˹ȥλһͷʱϣ˫չ˸ţӿµ׮ϣֱһײһƺߣֻؿһۣзζ
άһԣλܱ§˸ţҪʱάϳµǲˣֵά磬û°ɣ
ʱڶ£ά񻺹һʱɿλæȥǣά֣άʱЩãҲʵû뵽СôǡײؿϣۣѪӿƿλܣڰ֣ʵ
λһֱڳյάأǲ룬æά磬Ҫǲ㣬᲻أ
ᣡά嵭һЦջЩҪңҲȥˡ
ˣλɸʧһףܹάȥģŶӦһ
ά󱳿̨ϣ߰ɣԺ·СһЩЩϡ
أά磿
άۣعң
ûκζλվûжĿϣ˫ϣ۾ʱάѾȥԣɮ붨㣬˿
ãλܼòκλӦֻᣬҧŴ꣬ת뿪
ߵԶЩά庰ߵİӰȥ
ǣ
Ӱ뿪һӰӻιάǰʱûһ㣬һŮάǰ£ϸϸһôˣˣˣ
άҪŮһסڵϣά壬ҲеĻŮģҶûȤϲ㣬ΪáͷĴҵΪΪӣܲһʹشˣ֮أ
Ůס°ͣǿά忴Լĸףˣò۳ǹʵ۵ĺһɫģʵ۱Եߵϧˣĸֻ֮ĩΪǰҵѪ㣬һҲǰҵѪ㲻ҪκνʵۿϷŹ㣬κһӶŹ㣡
άȫŵѪҺҲΪ֮侲ȥĸоŷ֪ҶûκκøУ෴ҷǳ
ϲŮʺĴ깴һЦά壬Ҳû뵽װôãһΪѾϲˣϾֻһĺӣżĶ˵㳤ˣߵŮԸ㣡
أάˣӵ£ϵĸˣӣ
ǣ̫ӵ£Ц
άѹͷѪسƳһۣЦӲϣһ˲䣬ΪԼˣǰһʮ꣬һ⽣Ӱܹϴߣ絶ɵϸʱ͸Щɰ㲻Ҫ̫ӵ£
ǣӣǰ䲻λС㣬ǽһˣֻҪϤһɳɿԴܶΪá
أάκϾޣ״ݾߣ򲻵ѣҪκǣκѫҳϵǴӺ񣬶Ǹ֮λá
͵άһۣ޷ȣ˵ĻǱͼҲ粵ǣ
뿪Ӱأά׮ϣޱ飬ʵˣ
ӵĻСүصѧãʰЩᣬݡ
άص˵ͷҲƣ룬취ԺһᣬѰһס
ӰЩԣ˼ΪΣӣôסͦõ𣿡
ԴӽСүֺϵЦԽԽˣЩӸǰһĻ˵ˣǿţСү̨ˤʱŵˣǸӣΪͻȻֱأ
ڿ𣿡
²ң
λôҲû뵽ûеά˯ҪᣬλһӼˣڵϣסά䣬ά磬ΪԭסúúõģΪסˣ㲻ϲҪȥ𣿡
άĿϣװֵۼþһЩԺٺãҲȲϼһĻȴ棬ǰԸ˾ŵܵĲŵڸ߸ߵ֮ϣӸµض˵磬һʱնϸˣİ𣿡
³ţǰԼʮգʮ죬ŵܵĻԭѽһֱţԸίŵܣΪǱ飬һڽһһ
ˣѾˣ
άסλ֣ܵһһСõصǣҰˣ
˵꣬תλȴϲˣſڣάأ
վſڣŲڵϺſվάԽԽԶ･˱ּά˸ڵԺ䣬û̫Զﻶϲ
ά˸֮Ӱ㷢֣ԼԽԽϲڴǰ죬άزˣһֱԲͣӰʱΪԼΪŷ֣ǡ
Ѯջλߵͬ㻻ԶСү׵ı¬˴άҰ󣬿ճһλã¬˴Ӷλá
бţλһü¶ûٿάˣÿ÷ӵĿνλܻӦԣдòǿ⣬Խλ˵СһֻαѰˣһμûС
һգ࣬Уϣˮӣλǣ֬ڳ˰Ȧڶסʦǵѹȥһº͵֬ڽλʱͻȻ˻ǰ𣬳Ҫϵ˶˦
λŵˣۿҪ˦дһץˣ
ϤλܵҲ֪һ֧εץסƾη趼֡
ԭ뿴λһֵʦʱҲŵˣ˻ǣԼһԾϣλܳȥǮҲѹֽŲųȥܾܲ½λǲֻ֪֪λи̣ǲú
ֻ£λܱųԱߵгȥˣһУκһ֦Ҫ롣İ˻Ҳһ֮Զľ룬ȡ
ԶСүҲƴҲ
лҪ˵μˡжһ´ҵղأ

 11 

ǧһ֮ʣгһ֬ʱһ̹ϵ˶λֽ̱һİϤĻðŸһۿ͵°ͣúܽȴˡ
λܶ˺þãĺά磡
Ϊ֮Ӳһ˲վûеͷһۣǷ١λܱά§ڻά˼ǵǣά磬˻ûк𣿡
ά岢شԭ˵ģգ·ͻȻһЩֳˣѪٴӿ
¬˴ʱάͣ¬˴άҪˣлȣԶضл
ά嶨ؿ¬˴һۣеĳԶ¬˴类һգ벻ΪҪó£Դλȥ󣬸׺ĸһطЩͷΡ
£ֻим
¬˴æάҲˣȴѽλϡ¬˴ά幰лʱάδֵֻݸ˽λܣһۣŤͷ뿪
Ӱһ춼ҿԼӣԴӴס˺üϾҲһ˿ЦˣﻢһˡգȴԽ㱨ʱԵ޹ʵطһͨ𣬽ߺ󣬾һڴ¶ơ
Լ£Ӱһ֣뵽ԼУϷйأȥһͨԹԵصСүƥ˵˶ֽţ±һö룬С˱󣬽ǺС˶ֽţҪô˻ѽСүӻȥСүϣһԺ
άһ޵ľƺͷЩۣϵϣҲûаѣֱϴüͷֻ˯ʱһۣɫ΢һ·ߵűߣʵ˭
ң
αƿţ̽һë׵ԴͷֺõسάһЦά磬ģллң
һߺ£λܵϻҵĻϲ˼άüͷöһˣſδҲö˽˼
α֮ǰεڨڨģԭϲѵĽλܴʱҲٹҲסһˣӹеľƺݸά壬ά磬ǲˣллľ֮
ά岻ӣλܱڵϣŸҪ˳ȥαæԹӣƥ
ƥػˣ͸ɣ
һƥѪ
Ѫûü˵ڣάǾعţƺⱻɨλŽյţڻίŸ磬磬άΪʲôϲң
ΪˣԼҪ
αάһӻƫַãֻҪһ˵άĻþάοһǷάһأֻú԰οôأ˲ϲǵأ
ά忿Űϣ˱۾ѹҪԵĳ嶯ûŴ׼ٴδά磬ңǣҾֻһ仰һ䣬òã
λ˸֣ĺѹ֪ڰοάĲϲܵάơ
öûжλش򴽣Ҫ뿪ͻȻͱˡ
άվſڣͷλͷһϲæͷЦţά磬ǲˣ
άһû£άȴˡ
ڵƣ
άĮر֣زһ£䣬ˣ޹أȥɣ˶٣Ժû£ٹˡ
λܴһԲ𡱣æתܿ嵽ʮԶĸĻ̲סۡһ磬أάң
ά彩ӲӲתӣᡣһοŰϣ⣬ʵĿԶȥƺ龡ȫһΣżιȴֻܳϻȥԽԽˡ
ҹԺһ£ϹӶӴϵͷˤˣ˹ȥҹԺ˴Σ˵ͷ­Ѫ»Բѡգһ磬˳ϹӶ˻ȥ̫ҽΡ
λſϣ˻תСӣŴϵӶʹӴϵ˵Ϊʲô
λҡҡͷʹ磬ǻûüأҲ˵ϵ˭ӦϹӶ춼ȥȥ˰ɣ
˻۾Ťſڽλܵϣë׵Դֻһָ֮ʵǣ˵˵СүػԵ޹ʴӴϵȥأǴҲխ
λգգۣ˻òһ˫۾׾ٴ͸һλƬ̺󣬳ŲŲԶһЩҲ֪ҹֵǲǱ紵ã
СүλܣЦŶ԰˻ӵ¸õСүܲѹӴϵˤʵǲ氡
лҪ˵λܣά磬ǲΪ˰ұϹӶӴϵģ
ά壺ˣֻһƮˣ޹ء

 12 

άһֱúת¹ˣֻһ£ڴǰ磬ɵЦˣֵ˵˶ҩתԭ̣Լ壬ף𣿡
˵ţҩ͵ظϡ
άЦһ£Բ԰׵һǷϵȻַ֧ĴҪæֳסˣ˳ͶȥĿ⿴ȥһССֶӰڶĴ֣һˣ²ɵЦˣ治֪ôģǺӲ꣬ѵ˵˵Եǰ
ˣάҩšôҩ˹غţͬƷһԽԽԼ͸ˣŶɬһȥ
ԼˣôСĺӣܶʲô鰡ģµô˵㻹Ƕౣ壬һǹܲţĸװɣȥأ
㲻Ҫȥά徯
ҵȻᣬҲûҪãܶԶ֪ͨôģضҲ֪ôġά壬㲻ҪңǸӣ㻹о˾˻ǱڣҲô㣡
ûбңӦκ˶ƲңһжԸġ
ϰͿ̿ҲںˣֻǰЩ뷨Ҳ֪һӣػйҼϰյģ
ά弥һЦмشǰôظʲôôƣװСһľŻʵĻλİŮˣһΪӺ𢽭ɽ룬ֵõʲô
֮УŻʵһûкڵʱȻǺڵģһѵҪһ·
ҩ󣬵䣬άؿ۵úЩˣ˽ҪȥӰ׷󣬡ӣѩػˣ
ӰҲñߣԽԽźˣԸӥͷܣӥźӡ
ά岻ᣬȥ˼Ų߳Ų֪ؾͳԭסԺˡҹĴѩͣˣһѩ¹գؼյͬһ㡣
֦ͷ϶ѩ¹ıӣϵѩˣĻάŲѩϣϢҲҹԽ£ƽЩ}ˡ
ͻȻһϸϸĿάĽŲΪ֮һ٣˷λ֮Ǳ߿˹ȥټһѩѵԱ߶һССӣδάֻⱳӰԽЩ
ȣȿȣ
ά˼ͣˣС˶תˮһ¹£װ׾Ϲᣬڿάϲܿ
λҲû뵽ά壬ڿάɫ֮ͷǵ㻶ϲҲȻ޴ˣæά磬ͻȥ
άĿɿ÷ɨĽϣһ˫ѥֻòźЩؿѪӿǰ߳һѳԼļͷ
λֻ΢΢һ£оάƳԼ䣬һֻֿļжô񣿽λȴرаȫУ㶼άˤѩ˳ӵά彫档
ӵϵʱ򣬽λܵƨŴ壬һʱʹ̲ססƨɣίصά硭
άȥʵڿʲô
ЩףλܱͷһᣬҪά峯Ƴһۣ֪Ѿ飬ȴһԲֻ˵
ûûʲôλӣͷͨ죬ȦҲͨ죬ֻˣά磬û£ȥɣ
ϵĽ۾һά磬Ľ𣿡
ά彫ַŻ˼ϣ򴽣߹һѿס°ͣⱲӣǶҪκϵˣһ̲סǿ㣡
ҲǰǸˣ
ά硭λף˺ܶΣͬξһձһջ֣̿ĪĻλܲɵú£άתʱһ˹ȥסά壬£
άȫһ˫Ѿʶ˽λܿ˫֣һջǺķֿƿһ£Ϣһͷú£
λػص˴ϣάıӰĵص춼һΣûʵĹһŮÿ춼һ֦Ļں£ҿᣬָͷϣѪܵģ֪£ҿҲúú£
ά͵תЩŤһλܵĴǰϥ¹ڵϣʣ˵һ֦ģ
ţλܵͷά磬ϵΪʲôܸоǳǳѹأһˣҲ֪˭ǺĻܺ죬ָͷϵѪȾɵġ
άͷɻȷλˣǲǰԸǣԸǣʵʲôңʲô
λܻӣҡҡͷһֱͷŶˣǺĻԱ߻һֻףά磬Ļ;ʲôϵأ
ӵ𣿡
άӻһֻλ̧ҪãٸһЩתŸײƴţֱžͭɫӵϢһֵ֪ƣʲϽһ£λܿϸˣͷǰά磬ǵģô֪ģʶ𣿡
ʶάҡҡͷӵҲʶˣ
λקס·ά磬ҺΣҲΣ
ΪʲôѹǰˣȴίŻʵֻ˸ͷϹܿǻʺΪÿҪŮӣֱ꣬
лҪ˵һղذ
ƼղأŲϱơ

 13 

άתǻָƽڽλܵϣ䵭ȴԵ÷񣬡£˺ģ
Ҫζأ
ǣεʱܲܰһ仰
ܣά磬ʲôλܸˣûάľ֮ܰ£Ȼˡ
ʣΪҪѡûкڹ
άرͣλûףæʵά磬˵ʲô
άعҡҡͷû˵ʲôͰһʣԸԸҲزˣ
һѡ·Խѣ̫ӣҲ˻ʵܺ;ŻʵܣǻʺֻҪı췴һ̫ƽүܲƽ˳죬ݡҵѪȻ۰ĸҲ˿ƫı¶ǰҪĮԴĸӱ
һǸЦǰ֪һ̣ͷķߺɢȡ֮ǻں޺ʹһ꣬ʶˣһҲȥôԵࡣ
һҹλһΣˣŮӴһ°ɫɴȹȹڴҲһֵ֦ĺģԭӦǸ˭֪ŮϣƫƫԵ÷ǳޣλܺάһǾ仰ôҲ˿ڣٺˣֻ˺档
һ磬Ӱˣά꽣ϴ˸ˮ裬һʱЩãӰۣһϴһգԺ꿼Сү䲻񣬴ԼΪſˡ
άֶһ£øһǮǲظҸ񣿡
ӰԽۣӣСүȥ꿼ʱɽҲڣǮ˵˲ٺûŸһȻƾʵˮƽֻǸ㵰ˡ
ά۵˦˹Ӱæ죬ͷ˼ά彫ϵˣ˳۰ڣ£һ£䣬ʹӱˣϣĴǮʩ̣Ŀõġ
ǣӰæҲǾţܲߵ㲦һ½СүҲôҡ
άƳӰһۣһԲǱ׼ȥվſڣά峯һʵôˣ
ԹسһۣĿͷݣһū澷֮

ĿһƳվԺſڵĽλܣһ¡λԺſǻ˺һˣһҪά磬ε£˵һõĽڿά˵˵˭֪ҪʱһҲˣֱάķȥ
ò˽ŲάͿˡ
ά磡
ͯһŤͷȥһðװ֣üȴѧϻζſ˹ɵһЦζسά忴˹ȥԹ
£ά嵭ʵû뽪λܽ˼ǡվЦŽλܡ
λܶס˽ŲΣԣάŮӾͱȶ׽ͷ޶Ů֮飬ȴҲ֪ʲôԶߣȥֻûУûаάʡ
ԭûָʣһȥɣ
λᵽ̬룬ҲٿرʧѹȴҲֻ뿪ԺǰһۣάջĿŮӶӣһĻڽλܵ̵ͷһʹ
άĺ
λ꿼ɼܲ÷ӿɼʵǲ֪ɽѾʹˣܲ˵⺢̫С̫˵Եʡ
֮£ֻðѽλܽйĳص֪ɼжǸһΪˣڼţܲμӿԣأȫԸؿˣɼȵôһӡ
λԽѹˣصѧϣСү¬˴ޣȿκˣǸúòһ
άһعȥѰλܣ֪Уæ꿼˺󣬷ҲżˣգԺѧǴԼɢջģҪô񽪼λùģҪôά֣Ժҵġ
УûʲôˣάΪֻƼλܺ˭룬һˣԱΧˣα¬˴һδˣŻܳɣŽλܵһСؽϣЦʣΣ²£
£Һʱ¹Ľλ緢˫һҪǰȥܳס˵˵ģҲҪһŸģ
λȴһߣ˭ҪŸ磿ѵû㣬ҸǶܷɣ
У㲻оͲУи˲𰡣ܳɲĿ׷˽λܵıӰУȦĿǳ硣
лҪ˵ղأ

 14 

ά忴һĬĬתعԱߵȥ֣˽ʱ·ȥ
һŤԶһŮɴУй˳ŮӵĿ⿴ȥܿܳɳάۣһʱЩ벻Ů˭ˣ㿴͵һ֣˫һУг˹ȥ磬ܿˣ
ϹܿǶ겻ˣ
άĴָʳָۣڿһһƥͨѩ׵˹άһѾסףһԾβϹܿУ֮С
Ϲܿͷֱ彪λܣά˫ŽλܣǲϹܿ⣬亦£ɻ򶨣˫ֽץסֺëܶ·ֻǣϹܿĿλԭҪܿȴ޷ͷ
ڽλ˵ȷ̧Ϲܿͣ뷽Ծƿ֮Уһ˻λܾܵŲ
һХڳ𣬽λܵٶҲˣԱȥ
Ϲܿ󣬲֪ʱһ֪飬ĿǽλܣҪŵþ£ԱӴϵһ֮ҲҪýλܳΪ̱ӻȳӣñ˼
˭ʲôϹܿ޳ά͵سȥά̧һޱ˸첲ϣĿ壬͵ϹܿǴԼϷ𣬳ά˹
ͽӣ
ϹܿΪԼ˽Ļ֮ʱάĸ첲һɣӵޣϹֱֱܿسȥͶأ춼
ά磡λ£ά峯һۣ³һ߶վ˹ȥ
˸һƤλܲܲ˵س˹άһɣֽס˹Լϣʲô
α¬˴ˣס֣ΨܳɣŲӹά廳˶һۣȥ÷÷Ÿ
άסλܼͷֲԾһλܳʹԽˣɵüͷһ壬ȵسܳɿȥһŸ磡
ܳһЦһҪάĻӹλܣлӾ֮лպضس꣡
ά嵽׻ǳˣܳ﴿޺Ц⣬ôϤǰζһ˲䣬ҪΪܳһǰ¼¡Ȼֻһɲǣܳɴȥ۵׵ɫֻ˹֣÷÷λ绹£ܵˣ
һ˽λе˼ӵسά忴ȥüͷ۵׵Įÿһ˿ɫʣȻֻһİˣȥάĿУִܳɵܳһʹλܱ˹ȥϣǱ§ڻ
άɫ԰ףûдõһѪӿһѪϣͨѩ׵ϣ˶÷
ά磡λܴҪܳסֺλ£չġ
Ӱ˫˫λܿˣҲʹͷƿܳɵ֣˫ץףˣ˫ȥα§ο£÷÷£أ
§ãǴ⣬һλȥһҪ͵˵ãòԺˣǺˡ
ϹܿڵϰΪأ˭֪ȴȾ˽ҵĹСӲŰ֣꣬Ϊ翴˽ҵѾͷء
磡Ϲܿίѣһ˫ˮʢˮվǰܳȥԼ
ܳȴûп˫ַϥչȥЦýã
Ϲܿһֻòݵϵıѩǽ͸ϺƤã͸ִѪҺ֮УҲɷˣû˱˽ˣԽ㲻ɫԽеأ磡
֪ܿˣ˭ñôã
У絽ڻڴϣ̫ҽ˵Ҫһء
˵˲ɵģ㵱Ҳ֪һˤȥ˶ֽţһΣʲôҲ֪һˣ´Ρ
Ǳ粻ٶã
ܳɵһЦЦøţϹ֪ܿˣæס˫ȣ磬Ҵˣ
ܳɳһɣϸˣŮӵҪи̣ĸҪˡ
ѵ粻𣿡
ȻҲ۵ġܳĵصַһѣʱԣָͷȾʲôۡ
лҪ˵˫һ´ҵղأȻ˵úдϣܹиĹ
⣬Щӣ쿪ʼÿǰ˵㡣

 15 

ӰҪȥά壬ڰ֣˵£߶µ뿪ϲͣһХš÷÷һشҪؽǵϣ
Ȼ
ЦǣݾȻҲҪŻʵǲǰϵʱѾʶǰ֪꣬ѡĲ
÷÷СʱǰûԺϵҲ֪ʱûԺ飿Ӧûеģˣôûʶ
̫̫Ĳᣬάתͷȥǡÿ̧ܳҪΪſڸϵĽλĨȥϵᣬҲ̧۳ƵЦţʤߵ̬
ά嵭ĮջĿ⣬ܳЩˣԭΪάǱŽλܶҲΪάһҲЩ
άҲһ㣬άһˡǰʤߣռ̳лλĲǵ̫ӣҲǰ˻֣صøҲܸʳ谮֣ܳɣ
뵽ǰܳɿŽλܣСһض㿪֣ܲˣŸ磬˲֪ŮӣѵҲ֪ԺҶֶţ
ܳ۵׺Ц֪֪ػСӵĻˣԼкˣ
ά壬λһ죬Ÿ˵ʲôأֻŻˣŸ磬ǲһϹټ˵һξһֹʼݣûȤ
ܳ˵֣ɫ䣬˵Ժ÷÷˵֡ս˵ϹټҵҲˣŸỤģ
λһЦҲŲأλؼңҪѧġ
άվɽϣ³ǿѪؿڵĳƱЩˡζû뵽Сʱֵ֣ȥʱײˣһϾǰꡣ
ĹٵϣαóˣСү˽һŽһһԱߣؼҡ
ӰˣӣŻӵһʱǰ뿪ģûлؾǣǺϹٶСȥϹټɽׯԺ˻ӵʰҲҪȥˡ
š˻ʵܻôֱӣͽẫȻֵõŻʵܣ
ӰҲʡ
ҵеԶˣӰֻһѩسǰƶʧѩҲЩάӣߵӣǻȥɣ
άؿһۣתͷ߶ųǰȥӰں棬ֻǰͷԽԽ죬һʱѩ͵һһĲĳɤۣȴԼӴ߶һԾ𣬸Զˡ
λܻӭ˳ſ˼ĸĸ׵ڶſӭλܿͷŹȣʹˣ˿̬ĸίһӾк˵ﺰĸ
ϣҵĹôˣ˭۸ҹˣĸĸȥֻع
¬һЦˣԺ˭۸Ҳֻ۸˵ķݣ
αصôûУǽ죬ǸϹܿУײ÷÷Ҫ÷÷һѧϹ֪ܿ÷÷ᱻײأ
̫̫һŭˣĹȳαӹȥ÷÷ȥǰôǵģ㵱ʱڲڣڵĻػó£
ĸظ£Ǻ˸͸ˣպ÷÷Լֻعġ
ɵӣиڣõֻعͰȥѵСѾͷȥ
λٰܰĸֱĸã̫̫΢һЩԸߵֽŮȥúϴһ˶ϱ˶˵
ͳôһŮܽộˣʵ۲ҲãǻʺҪǳҲգϣǲ۵ģ÷÷ǸңԭҪԺұͲϣڽӶس£һһҲˣȲòµʱˣǱߣ˵ɽĸӦһЩ׻Ůа
¹Ժɽ¬ϵĸʱʦ
¬ϵͷȴ÷÷׹⣬в۵ģ뿪ûһղģ۵ģԸԼǰ̣ȻǿԺѫҵĹһҹǵӣɣҲֻˡ
̫̫ˣ齣ʲô˶ٸĸѵ游Ѫ⻻ģֲıĸٸҳЩҲ֪Ӳˣķˣ㣬ҵ÷÷һعȥ
̫̫Ҫߣæ£ס̫̫һ¬Ϻٲøһ̫̫ûߣվס
ĸףүҲүѴƱȲǰˣҲǰĻˣʺǵ±֮ʱģڳͺ֮ƣҪôЭҪôֻˣ
лҪ˵쿪ʼÿ˵¡

 16 

¬ϵĻ̫̫һӾסˣŵؿӣ쿾Σҿ̫̫۾Ų˵̫̫૵̫̫أ
վڻһߵģǻ̫Ͼǡ
ˣֻ̫̫ȫΪʲôƫƫҵ÷÷أҪǲͳ̫
һ޽Ĵ𰸣̫̫ʵҲ״ʲôֻǲģ÷÷ǽ˵ӣסӣס˽ң
ĸףô죿÷÷ȥԺֻȨ֮ƣһֱôȥ
֪̫̫¬ϣ˵£Ŷϱ֣֪һ򲻴Ƶ½ҵˣ÷÷ķҲֻѡˣԶһƷ÷÷Ǳߣֻ¹Խ
¬Ǹˣ˳Цĸ˵ʲôϱʱƲˣϱ½ǺӾͲҪϱ׼һˡ
½趱𣿽λܶſڣһ䣬Ҳû׼ʲô£ֹ׽סŵؽ˳ȥſֵļͷʵ֣˵׼½趱ô£Ҹѵ𣿡
ЦūĿǣ˵ѡλүأԺҪſһӣ
Ҫѡһӵˣλַܱڴϵʱ룬ǾһҪάˣ
λֿǸӵŮӣ룬شӣĻ֦µǾ׾ԽԽˡôƮڿУݻޱȵĹȥЩҹһһӡ
ܣ֪˭ģ
ҲһֱŬؿڣάԸԸգˣûڣ˺ܶᣬһʱָͷϵѪٴȾѩ׵˿ϡ
½Сү½ˣ˵Ǹϵ÷꿪ЩЩӣ̫һſˣĸ͹ȥ÷Ȳ裬÷
ֻ̫̫꣬ȥǲλܳŵģȴͬˣ˵½ˣæߵѾȥλױ磬ɫٵްˮȹͷϴܳɵĻһ˫ľػЬ׺ŲΡΡӡ
ԲԲģҲԲȴѿ˼ϲͷʱҴæ̫̫ǰȸȥ̫̫Լɺͳ磡
λŤӣ׵꿴һۣԼĸ׵Ļ½Щɼĳһ½趶Щˣϸϸغһ½趱磡
½趵ɵúˣæվһ񣬡ã
Ҳ̫̫ˣ֪½ŤǼǰ˼˵ˣǶ̬Ⱥ⣬ýչȥȥ󣬺ͻý۸ҲǱЩίǲģ
ǣ½æִ̫ҲԸֶˣҪÿȫֶвԽСĵģȻҪãܲϽί˲ǡ
λһ½趺ͽҵλߣ˶࣬ߵЩһ·˵Щʱ䡣
λܵĴϱȼλܴ˿ʮ꣬ҲһƤң벻Ѽ⽫£ֵ»ûĸãˣĵʵ÷綼Щˣ𣿡
û룬˵º;ŵ¶ûлֻ˼úõģŶˣиˣԽʶʶ
ԶεԶ½趵常ĸŮӭſ˽λܣæһһҲ³ЦְҲˣأ˵㲻
½趵常½ﲢûеӣֻŮŮɻ̫ý޸˴Ů½Ů½õȽλܴ˼꣬ǵ׵͡
λ˳½趺ǰѾˣ½ҵȥϵϱԽϵǰͷ鷿أ趸ǹȥ÷÷˵˵
ϴŵܵǹȥˣһʱְˣȽλܴһ꣬ͣߣԺͷȥ̫ãèʲô
ְǹģĸǸ˶ְҲüãֻϲ˲ӡ뽪λԭû棬ֻһ˵СΣ˽ʶ֮ģһλŴӵģͶԵˡ
λܲɵȥıĸϲ޲ɵģŮ½½õչ˹Ϳ
лҪ˵һղأ

 17 

ԼЩ£ҸԭӼƣѾˡΪˣɱǳ˸̫ŷ˵ֻݣȲԶȿ˼ңŮ޸ӣó裬Ǳڲ
ԭ뿿ŮΪŮıЩ·Ҳñ˴ģҲֻգܰѸŮ޸ĸֻһ룬ͷˣæ˹µϱǽԸպдĸͽ
λְܺ½ҵں÷԰ͷ׽ԲأԶˮͤͷΧסƮĺͤͷ˻ĸżŸ߼һ¯¯Ʈպ㣬Ե÷͸죬еɺ׶еƴչᣬҲ󣬵ҲȤ
λҸ˵Ҫʶģ½趵
άվһ÷֯м䣬һȦëüãһͬɫǶһ˫׵гѥƴ֯Ҹë멣ֵسҵλ˵ͷһ㲻ٶ
Ϻͽǲϵάģüۼһ֮һװͬ죬ףǸģҲƽ룬ع˹֣һᣡ
αȴϵõģһˣλֳˣǰ㣬ԹӣæλֳҸ˵˵ģξλӣǱСǳտδţ
ԭѽʹЩʱҲ⾪ϲһֱȥлα˵õˣʵû뵽վȻԵҲȱ𴦣һһҪʹǣ
ҲŵǰǰҲҪңҾûҸǲŹģ
ά嵭һЦˣԭһݣֻһ£Ҫһδʱ
ôУ˵˽ҪһյģǲưŶ˵һֱδþƣźȺȲҲð½Ҳģ˵
ԹˣûҽҩϹʵ
ްһˣû̫£һֱҲò
˵ţ½ҵ˹ˣҴҵصүǱ߳ˣūѰ˹ȥһʣԭǿ͹׽ԲأҲ֪صĶȥˣⶼһĹˣҲҲҲӦ
˵æڵά۽ǳһۣһӰԶˣ½趺ͽλҪȥѰģάȴվûж
αάǰһϹ֣мʵݣԭҽҵĴԭҵãһЩԵʲŮװԺ飬ͬ¹ŮΪ֮ܣ
άȻ򣬡ҼҶһľֻʶýǣȴʶССү־ʶ֮Ӳ
˵ţһȥѰλܡ
ĺ԰ռĶֲ÷㣬ﺣĺ죬£һ֦ͷԶԶȥ֯ϼһ㡣
ɽգ½趺޲԰ûһ껨źá
÷÷÷÷
ֵܺ½趷ֱˣӲͬķ԰ӡ˭֪λܵͷʧ˷򣬻Σգֻ˭°
ѽôźãң˵ĸȥ㣬֪ͲˡְţҪȥѰæסѾһˣﻹٶһ
ҲŮǺúչ˿ģ
άһԾ֦ͷһԾһϣһʱӰغϣӣǱߣ
ά˳ָķȥһɽΧɵɽͷ˼꺣ͷ¶ȱͷĸߣʱǺ¶˵죬λܱϥһʯͷϣؿǺȻ֪ͷѰǷˡ
άڼɽվһһολܴŮװСС˶ӻûгʵ룬ǰ㽿ޣͬ⺣֦ͷûո¶ͷǵĻһͷһƤͷ˿һ
άҪ뿪°һɵ˵ʯͷЩ춯λŵ̧ͷάĿڰᡣ
û⵽ż¶飬ǿ˶ˣάһѹսȭͷɿսǰά硭
˵䣬Ȧˡ
άһСϵøˣغһְ̧סĺ׶Լһʲô
Ҳ֪ôȥˣ־úܿģ˵ǽţӦʱһԶر׵Ժϲ̧ͷ⺣ά磬ЩĺÿҾͦÿģǰأôõĺģټ
ά彩סˣλܵʵ˵ȴ׹λܾǰ翪ĺϤ˶ϤάǲɵãǰɷֵĻþǻ˶ôСҪΪǰһˡ
һ꣬ǰ
лҪ˵һղأûϳɱƣ͸Ҫҵ֧ˣлл

 18 

Ӱͨ󣬽ֵúܿ죬άԶԶ˽Ų㽫λɿǣ֣ˣȥȥ
λ˵ǹˣȻǸˣߴߴظά˵ż¶һʱԼס˽Ųžȵúϲ£죬ά壬ά磬ôϵҵģ
ά岻ɵñˣɤӣڴǵЦ⣬ǰ˭ѽôϵأ
λܵͨ죬Ƶóάڶάæסάĸ첲ά磬ҹҪƭģҵķţҽнλܣС÷÷ҵ׺͸ǶСҲСɣ
ֹ˶С׽ĶСأǰҲйֻά񣬲Ųǰվֻһĺӡ
վϽģάָ̧˸ķ綼߹ˣǹˣȥɣ
λܲɿ֣˸ڻǰֻͷά壬ά磬ʲôʱԺ
վͻȥˡάӲϰԼٸ߱ˣȴѿڶ
λ÷ˣЦҲǣά磬ȥԺˣȥ𣿡
άһŵͷۼ˸ǵߣһѱ𣬱ڱϣάת뿪ص۰ڣƮһ翪ɫСҡҷƬ̣ͦͦţҲڴͣ
ѧһգλºܸߣװ˺ܶԵڳϣαԶСүһ·ȥѧУ˳ſڣһͣ·ߣҵĳʱˣܹ˴к
ԭǾŻӣα¬˴Ҫ񣬱̧ܳסˣض񣡡
ˣӴⲽ˽λܵϣӣͷȥ뽪λһ˫ӶϣµµתøèһɵһЦسٰ
λûģŻʲôϵأ㲻㶵ܳȴǰԺģתͷǰ뽪λ֮ĵεΣʱһӿͷһʱζӣҲɵ÷ҪҪҵĳȥ
λԺҡҡͷΪʲôѽŴã˻һ֣Ҫϵܳһ񣬡ͷůͣЩдζիĹӣнһ²裬㡣
ҲȥҾҼҵͦõġ
˭֪ϣ˷߲ˣλҪ͸һֺܴ󣬽ϵ˷纮ܳɽ˰˹λֻܲڹӣ裬̵øڣλʵ㣬Ҳˣ
ܳɴһ꣬ܳˣԭи壬ǰЩӣҲ֪ܳɣˡԽģĦܳɵ˼ܳɴˤһӺǱ࣬ǰǰЩ˼
͵͵λܣðװֵģ۽΢΢̣ŵ׶ײģһ˫ڶ͸۾ˣѩϸۣԽ˲ỳɣ⺢һ󣬱ضǻļˡ
Щ˵úã뵽ŻӶĻһҪźýλܣæصؿĻūֻ͵ȥԺִ㷵أ
ΪβԺ̾Ÿ磿ȥʲô
ؿĻԺֻͯŮµġ
λܼŮӵü˳۵ģҲû̸ֻ˵裬һӣڳ˯ˡ
Щλæͷ˵æӳȥǰͷɽϣάڴϣһ°ɫļ䣬Ŀ⵭ƳŻӵ˺󣬳߿˹
λϲæҪͷˣæһס˵Ҫˣȥȫġ
ס֡
λۼʱŭ󵨣㾹Ҷң
лҪ˵úдҵ֧֣ղһŶ

 19 

˵ţ͵壬ŭһʱŵ֣λһʱӺݺݵײϣ߶ǱάƼˣýλܺæѱ˴˳ɼ̿߹
λᣬ̿ӣһƼ˸磬ˣ˵Ļ磬ŸŮȻ۸ң
αһҲŭˣüŻӿһۣܳӣҲ˵ֻ忴سڵϿͷūҲΪ룬¿ôˣūѴˣ
ܳЦˣԽλܵ÷÷Ÿ˵ʵ𣿸ղţҪ
λܾЩ֪λش𣬺˵öԣɵﲻԣһĺӣЩ÷ֱ档αǺЦŵ£˼Ůе۸÷÷ˣ
ܳһ֣ӣ÷÷ģұεģ˶֮ǰҲ÷÷ףǻ˺Լ£õġ
αһʱ˼ţ÷÷ӣάǰɫ䣬Ҳ˵Żӵū澸·ϣҪ£Ҹ棿
λඥάһӾίô£æͷǵģҪǲáūŵģѵİ취˼Īоֹ˼ˣŸ磬ū澣ҿò𣡡
ܳһЦͷ÷÷˵еֶԹڵŶŵðȥɣòˣ
ԸĶʲôأ
Ҳ֪ôҪλ˹ܳһ׿飬ֻͬһĨ
λܱαϣЦأάά磬ô
ά峯һۣŴӰԱ߼ˣ˵Ҫţϰˣʲô˵ˡ
ҪһԶšۼýλϸʧ飬άȥܿͻˣ
λܱʲôʱָⵣάֻ졣ǡʱ򣬾ŻܳɴˣǣŽλܵС֣ѧԼȥ
ǽλܵ֬άƥѪȻѧҲ֪˭̵ģ
άֻҴɨһۣ뿪ˡ
֬ϴǺ£һԭΪˣλܸⲻᣬݺݿһΣǾŻֵλ˲ĸ֣洫һŪգŰ֬κˡ
ܳҲģʱǣ
λܼ˻ϲ֬ҲϵϹλܱæŵȥǣ֣һһɽȥ
λάֻüҴһۣάĿޱش߾λ˵ѹǼ٣Ȧˣά磡
άתάܾ˵ֻԼû˵æΪʲôǲϲأ
άӲ˲ûԼͷ˫͵ؼסһƬ̳
λ׷ȥαæסãԹӺܿͻˣңҰˣ÷÷ҪٺԹͬҪúùŶ
ܳɵɫ˰ö˻ʱæһЦӭȥ÷÷Ÿͬòã
λ̧ʧҡҡͷܳͷǧذתǰȥʵΪΣŸò𣿺;Ÿͬ˸۸㣡
Ϲټҵ˲ΪǻʺңŸ۸𣿡
ܳɱЦˣ԰Ÿͬ˶۸أ
Ҫְ˵Ϲܿϲ㣬ҪͬԽ뷨۸ҡ
ְ˵ҲŲҪϹܿҵأֻ÷÷ͬ
αȥˣˣ˵Щеûģ㺢ӣ˵Щ
˵ʲôˣܳһ˫һ𣬡Ҿ˵ͬ£ǲˣ
αҲٶԣһɽȥ
ܳվûɽλܵͬԺ򱱵سߣʵ۱һɹԱϸܳɲ뾩
ת۵˾¾ţԺǰѮ٣λܻصְԼһȥµǸߡھԶһɽ˹ÿǰɽƮ㣬ɽɽȥһƬɫйɽ֮ơ
лҪ˵һղأܾԼ浥أ

 20 

ȥλܻؾˣ˭֪磬ְԼˣôȥ㵽ô°ǲǻڵǸά磿
λܱſϣ̧ͷ֪ģ
ѽҸ˵ĸ˵ˣ˵Ļ׼ģͷ˵վͻⶼһȥ£Ŷɼû㵱£͵ǸᲱ˾ˣҸ˵°иСС
λܾ࣬ʮˣǵ֪µʱڵһ¾ͺˣ˵ʲôѽҺά粻˵ֲǲ֪ңĸ˰š
ңְ˴Ķͷ䲻ص˵ҾŸǰǸ澵ʱģˣЩҲܣһҪȥ£ҪȥǸСС
ְҪҵǸСУԭǷòӢ쪣ֻǲؾ¥һɨɮԼīΪ飬ֱʫ֮ʣϸʣʷ
λܿϣַһزԸְΧСתʲô
ƶɮ
㼸µģʦ˭Ҫȥ㻹ף
ӷʩԣ

λţ뵽˾֮ˣԼС뱾ߴһϤʦ߸ǣ
λ͵ؾѹæѭȥֻ¥ݵĹսǴһļ곤վţµ˿շɸǣԼ˶͵ػعͷλܵĿڿԡ
ʱ䲻άǳ˰ͷˣʮĿǣڼλܺȵĿ⣬ܿƽǽλܣ²󣬴ʱҲǰǲάЩӣĶؽӣͷȥԼȥ
άˣͷ΢ʹȴɫ糣˿շɸ˿շЦŵͷά̨׺ֻסСʩǰգϧϧǰ
ά۷ſգԳʹЩҲֻ˲ţʵʦ˵ϻûеڶһǰ£
ˣǵֺγˣ벻ȡʩΪ
סˣ
ά¥ĽŲᶨЩֱλλȴ޹ģתͷ⣬һţתͳȥ
÷÷άѿں
òСеְʱҲ˲òСˣˣλ׷ȥǣܣȵȣȵҰ
λܳſʱײһ˻Ҫѿͷٴδ÷÷̧ͷһܳɡ
ܳѾ׷ά壬˸һżһӽˣζڿɢ俪ܳɿסλ۵ļͷζسά֣þò
֣
λˣŤͷά忴򲻱ϲȴʹõȲ޷ǲʧȻԵ룬һһεչ¶άҲűü࣬ҪҲվֻ˶ճȭͷ
Żʵܣϲһ˴󹦣
˵꣬żվڶ˸ǰ̧֣ڽλܵͷϣɫɵĮȴ࣬÷÷ܱǸһˡ
λܵĴ궯˶ˮһֶ˵ͷһΣĿû׷άıӰǾĬվţԶˣ˦ܳɵ֣ұߣ޺õķȥ
÷÷ܳһѿס˽λֱۣܵ÷÷Ҳ֪ԭά磬ĸǰʺĹ
λ͵һ˦֣Ťͷܳɣˮ㲻غ˵ЩֻʶԭԺͬά磬ҲϵڵӣҲظĸ˭ǰеŮкɣ
ά֮ˣȺҲףܳǹûԶʱ򣬲˵ⷬһ˲䣬ͷʹʤ˴ǰУҲϵڵӡڽλ˵仰ʱάҲƵ뿪
һգְòСˣЩ⣬˭֪Ҳ֪ؽλǵòˣһ·ϣᶼûиɹ
ſڣλܲ۾һȦͨͨģְЩӣȥСаɣְǹǺǷʿأ
ɵϣ£ػˣΪǷʿҲŸҸ˵أǻȨӵܣôءְЦסλ֣ܵҪǣºúתתûкͻһεСУһ㣬òã
ˣһأԺҺǺþˡְά֣ǰҰ
Ҳϵðĸ˵ĸǰǰʱԭҪģǰʶϣϾͱסֻǹ﹬ûвɵġûʸ񻳻ãʹͻˣζûֳ󣬻ϰڹ⣬ֺٻعҲû棬ϵã
ףϱԻϵļλͶˣӦԲ󣬳̫֮ĻǶǰȥûлû
лҪ˵һղأ

 21 

ԪȻۻǣ˵ǲδ꣬һЩκΣܲסڳʩѹ
꣬¶̧ͷգﴫּ⣬ԼʹЩĻǾΪ
󣬺ʼԻʵʩѹʵЩסί˽λܵʵ۶סʵλܲȥԺ顣ˣλܱȥԺһ£ĸǰЩ߻ֻ𾭣Ŷٳ
󣬱½ˣλ˵Щģ½ǲû˯ãλ˵ǣ½趺ϴǰһ飬춼ûзһҳ
ǰ쿻ˣ꣬ŵܵˣ̫̫һΣ쿱˵˳е£Ѿּ⣬ЩĻӷСЩ⿤պ󣬻Ҫ뾩֮ء
λܵĶ䲻ɵˣαһۣĻӶȴǿǲе۸˰
λܲɵ̧ͷ翴һۣαգգۣλܵͷЦˡ
쿺ǳ˶һ䣬ǻϵļ£֪ˣͷۡ⣬п
⣿
ҹλڴϣǰźѾҹ˯ڽ̤ϣշת࣬˵˵ʵôˣ
λܷ˸泯˵ά壬˯ɣջҪ𡣡
ϲȥˣһȥˡ˻ӷκŻӷ֮ɽάⳤɳ
ʮְȶˣҽλܣԼһȥɽȥɣǱӣˮ峺ףÿ˰ʱ֣Ǳߵ˾ͰõķӷȥڷͷȲ裬Ʒƣ죬⡣
λܲɵöģǡĸĸҲ˵Ҫȥסգʰһ˺ƺƵس˳ǣɽǱߵׯԺȥ
ׯԺׯڣְȴϺסڻׯҪ뽪λסһԸߵˣȫ˹һ˯ǰϣһ˯ϣ˰ҹְ˯ţ˽λܵĴ
ǣزңΪηҪɽ
λ˰յĳ˯úܣͼ𣿡
ǣȻȣɹҲûб顣ǰȥ£˵ɽĴ¹ҵҾˡ
λܾ˯ûˣ˵
һ磬ȥ°ɣǲΪ˱ܿңܵģ
գְѵر磬ͽλһɽȥʱ򣬰·Ϲټҵλһ˴һñӣӦҲҪɽģͣкϹְܿ䣬ʽλܣ˵Ҫͱ½趶ˣǲģ
ְλɫˣ˽λܵǰͷϹ֪ܿĻΪɽҰ帾أ𣿼˾ʱûжף
ϹܿҪְۣϹޥסˡϹޥǴС㶨˵Ļ̫ʺ׵ֶŮׯ磬ЦŵְǿλҲɽİɣУ
ְŽλԶˣϹټЩˣĺ½ҪˣһΪһǶأҾŻҲð
ǲ̫ܵģλ룬ǻϵĶӣ˭֪أ
˵ϹٴСͼˣ̫ӵ»û˵Ȣ׵£
˭֪أջĸ˵ĸϹޥȥҪ̫Ӹ̫Ӹ˵æ˵ʲôϡ
Τӷǰţ˰ݣְΤӷҵСУλ֪ʲô
תˣ﷿ȥˣڣںɽϵĴУҵ˻ڿ
ѽôִֻأ˭ֻģ
ְӣ۲ѣֱŵҪȥæһøͷ㿳ԼĽţֿ翴ˮޣæǿװ򶨣̧ţŮʩﲻĵط
֪ŵ´ʦ𾭲ΪηҪܵµɮأ
ŮʩҲ޵ֲ
֪ѧʵģְս˹ȥе絽˻ȥˣһѬöˣǺϻ͸죬˵ҪǺףǲҲ޵
λ⻰ҲžȲѣְ֪ذŪУӴֹˣְûʲôضǺΪģæתɽȥ
ŲУϧȪѾ߸ţİǴ粽ģҲգ衣
ɽɽͷһƬϳƣһкüҰľػλһ·߹ʱһĪȴЩϤС
վһɽͷϣ˴Щ֮⣬˲еɮˣȥҲ޷ȹӣǱȥ
һֱ˸ǰŤͷһңɽµ£ȴֻһɫĵ£˲ͷµĽϣȴڻüۼŵı˪۵׵¶ȡ
ά硭
лҪ˵̫̫ܴһղذ

 22 

λУĵ׸ɻȥ˼ά̬ȣǻһȦĪϤ벻Լʱ
ϧȪѾֻܿˣά嶢ϵãɻüͷͷͻһ˵ôˣվǿ࣬ʵˣ
Ŀڽλܵϣǰ̫ͣȣȴů¶ȣλ̧ͷʱʾһ䡣
λͷǵϲ⣬㽥ȴˣְģлҪ˵ұ洦ߡ
Ǻеģ
λһ㣬㣬֪ģ
Ϊβ֪ά帴£˵ͣλվԭأҲǣֲᣬֻŸ˵Щʲôֻʲô˵ά˵ˣҪ֪ˡ
һʡλܴѹгƽ˵Ļ뵽άһֱ룬ʱ絶һæȹӣʧسɽȥ
һŲһʯͷһᣬҪˤһֱֻסһͷάĻƺһһɵѪζıǶˡ
ά磬𣿡
ţ
άյʱյţջȬˣǰЩӳʱ˼ˣˣ˭뵽ܼһ档
¡˶٣üͷ𣬡ұڷأóҵ£ܲܡ
ɳλܵͷƴͷɬĸоͷ֪ˣҲ˵ġ
׼תά廹ǿںһ÷÷ӻһ籹ŵĶݸλܣ뱣ףһգδܸϵ÷÷治ܻȨҵҵĺ񣡡
λܵɴ۾ά磬ҲôҵģԲԣ
ά۾ͷӳһͷһڱ˵￴һһ޶Լһֱδõӹֻ޴ѡҵѪΪӣȴǰҲӲߵ̫£ߵκһ˵ȥ
һʱ䣬ζӣĻϲһ뵽ģ뵽ͷ˵۵Ļ뵽֮йܣάֻһĶʱɽͷϳһӰά岻ò֮ľһҲ˹ȵףһӣѲڣҲãҲգ㲻ʲôˣǲǣ
˵꣬˵ߣ˺Ǳߵ֮УӰˡ
ɽͷϣŻӿ˽λܣѾˣ˺ߣܳĴᣬ÷÷˭𣿡
λסάԼһףЩ겻ᣬҡҡͷûС
ŵĽҩζŻЦЦλȥߣ÷÷Ÿȥ
λûôҲû֣˼ԶײײģβܳɵĻϧȪߣѣֻܳɷһѡ
ְɽϵһæܹѽܵȥˣһΪ߶ˣˣҺþŻˣȥѰء
λ뵽άľ棬һۡ
ܳͶ˻˽ҵׯԺ˵Ҫ·û÷ְŻֽ̳أ·ɽǰܾüֶ˽ЩǷھãŻʵҲͦõġ
λܲÿɷ񣬵ҹְ˯ˣѾó¹ϸϸؿþö޷ߡ
գλ˻Се£ְʲôСаʮˡôأǺˣ˭֪Ժô
£ְεȣûӣҲȻӣͶ˽λܵĺöŵȥϸ֪ˣ˵ЩʲôͲˡ
֪ˣԺȥǡո˵ˣȥҲȥ
ְͻȻſλܵıϣ̾һǣǰ˵㣬ҲܼʣڣҲˡҿˣʵҲģǲǣ
ô𣿡λЦ
ѽ˭뵽СҲвĵʱأͷֻ˵ǿֻ̫ϲαԶ̫˵ǣҸʶ裬ͷΨһŮ޶νģ˵˵ʲôͰ
ǧͰ
лҪ˵һղذǵֱ֧֣֧ǰ
ϻỻղضҾŸðˣˣ

 23 

׵ʱ򣬽ԪӣҪжǻ֪ʲôԵɣǲá
գμ˹ø̫̫밲̫̫ˣӹǾǰλﶬûгţһֱ̫̫˺üҽͼԼܹһͻȻҽȺĸĲκá
ǲֳʲôѵ¶ˣҲǼʮˣһе˼дء̫̫ϣλܹ࣬ϸ۵Сһµظ̫̫ĺ󱳣̫̫ᣬ
ŮһۣŮüͷ̫ӽѶʮһˣ뺫ĻͶ˵ģͷʺ̫ӽ£ԵһƳ١λ֮Ļӣ˿ڣ˵ǣ캮ض˸·ȴůֻǵˣٻǽ
λ̫֮ܲ£һԲû˵˼Զȥ
ǲά壬ټ棬һά硱ó
̫ӡκͽǻʺ̫̫˵Щڱ̫ӡϹǰŲˣ˭뵽ûϹ䣬ȻʵĵǶͻϵд󹦣ֻϧ׻ˣٳһλʺأŻ̫ӾףҲ֪̫ӲӦ˭
λܱ㶮ˣЦĸ˭кã׻λӿȢϹټҵĹأϹܿܺ;ŻӳףǾŻء
ţ̫̫ޣҲǸ벻ҵ÷÷ˣҲˡҵ÷÷ʮˣˣ
ĸλЩɬЩ̸£ĸȥ÷÷ôף÷÷ĸߡ
̫һӹǲãЩģ۰Ůķ÷÷Т˳ĸҲ᲻㣬Ȱţɻ꣬ǼҵĹŮôˡ
ĸ˵ǣ
ۿԪ쵽ˣ̫ӴˤˤˣԭЩ˿ڵĻ£ˡ
ʵּ⣬Ƕؾ˵˵Ǳߵ£Ҳһ¸֮顣
Ƕˣʺ˼λѫŮӽ԰»磬㡣
λЩӤˣˣϸж̬֮Щְ˼а겻棬ֻҲ֪˭ҥ˵ְµһСУԪ֪ˣְĸҲ𷣡
һֱɣ϶Ϲܿܣ룬ȥɽϹټҵǻ˭
λ˵ʵ֮ǰάѾҲţ뵽ܹڹﴫضάΪάҲ֪ΪΣάһûɵΡ
˵ţƹǱ߻ʺ˹˵˹ȥǱйҪƣûôǶȥոǶ
ȥˣҪƵһλλܲʶĹüãѾˣų˲ӰŵϹְ̫ܿϹܿһƣԥʱǹѾ֣أǰˣô
ְЩסˣôҲǹŮӼ񶼲еģţϹְܿǣǲϵðɣѽݽڶʹʯҵĹʯǶǷҹĸּܲƣɵðˡ
ڣǾҪ֮أλܴĸ͸ĸҲ֪ЩҴ£֪ݽڶʹ𴦲ͬرȨƼҲѹ֣ʺ˿ʯҪְء
ְǲ죬ҪλæסҲþûˡ
һְҪʯﲻ죬ҪλܽӦʯö࣬Ӯ٣ƢҲˣýλ׻᲻򰡣
λһЦһӣ治һĹɣ
ʺˣλ֣̫ܵӺͻҪˣҲմ״ʵģػرܣһɣ
ڻļѫҵĹǰܶЩʱ˷϶Ʋסϲǽнλܲ⣬ְԱСЦһЩգ
λܵҲɵˣ̲סſڿȥְһƼˣסҲ뿴һǣ˭ѽ
˾ȣʯ˹Ϲܿһ£˵ʲôأ
ʲôû˵λܴ̲סϹޥȥǻʺ谮ĹŮڻʺߵһλãЩһһէĹŮ˹裬Եø浾ׯһĸµţҲ̫Ĳѡ
ſڣ̫ɤӺ̫ӵ¡λӵ
ǽʺæ
λͷһ˫۵׺ڶгѥĸǰʱͣһ£̧ͷ˴ģһ˫ģǽڷָָ֣ͻڴһԵĺ룬ϵĸоֻűޡ
ţ˹£ǰλã밲Ϥ
лҪ˵յĸ£һղذŸơ

 24 

ڶ棬󣬽λܻصλϣ̧۳ǰ濴ȥһ˫ģĮۣĿͣ𴦣ͺϵ
λܴӣЩľˣ⡣ְȰȵʱӺְһڣҲЩˣְһЦ
棬ŻӶԻʺĸ󣬶ǵĸÿ궼÷ӾƣûУ
ʺΪҪȣæȡЦŮǺȵľƣȵùߣ
ܳǻʺСĶӣȻȱĻǶóһЩܳ󣬻ʺһʡ
˭֪Ҫ˾Ʊܳ壬ȴָŽλܷԸȥǿ壬ĸģʶ
ûܾˣλܻʺ;Żлʺһ£۳һӵɫˣЦлҪлҲֻлŸˡ
̫̫һĸͬĽãʵ۵Ķ̱ף̫һ۰ãԣֵõҲδɡ
λܱ㳯Ż񣬲δ磬ǳƽ¡
ŻҲֻЦЦ۽⻬ά壬άһڹ¶棬ŮǶڴݣ֪صӣּ·ˣҵѪһϣ꣬ɾͶĮԽˣǲ֪˶ٹķġ
ȻܳǸģά߳жݹޱȣȴԸһһϵһϣ޻ڡ
άһ˼ضԽλܺãܳɻĿǣǶά˽ףάһӣҪһˡ
ԽǶԽλĮ飬Խ˵άӶӲͬˣλΨһߣԽĿ
άתžƱʱӦ̫仰ڡܳɳֱϱϿһۣĵЦһάװٺãҲӲķۣڻʺǰ÷÷ʾãάվ޶Եġ

ʺά֣άæȥʺ̧ͷʺվһλŮӣλȥƵʯʱŰ棬ߴӵ۾ά壬ﲦŪһСŮĵģ
λȻһĵ˹ȵףһĨôͷһסģû
λ͵ضƱУ𣬿ɵ׻ЩζǺᶼˡְһƴıǣô°
ûû£
ϹܿЦһλܣǲǹĸľƣȲϰ߰
ȲϰҪܣŻЦŵĸϲ㣬͵۸ǲǣ
ϹܿһƵسλܿһۣȻûа
ְæʺȥŻҲĿ֮£ЦĸҲȥƶȲá
ʺЦ谮ĶӹļϵˣȻǲ𱸣ƳȣЩǺ˵ġ
άӲز˹ȥվǿסҪ׷ȥ˫ǽڷ֣ճȭͷͬһ㣬һһۡ
òһ˾ǣ˵ϰ䣬ƫ˵Ҫ㸸˵ЩգԾһµ֮꣬ĸл㣡
ĸˡؾΪ˸ʺĸ밲׼뾩طȥ
ôãôػصظϳ·ӹܵˣʺЦҲ۶Ե𱸣ôҲʱĸЩ꣬ͷĸǰҲ˵ЩТǲġ
ά򴽣̧ʯ￴һ۹ȥʯֻ˫۱ȶĺҪ䣬̲סɪһ£ά˵лĸ󣡡
ǴӦˣô䣬˿һۣļˣԺˡ
λͷƫˮͺЩˣܳɽѾʰ׵Įܳһ£ֻϤ룬أЦЩˣ˰ɣ
ﲻʣ֮Ҳøˡֻȴ̫Ĳʡ
ǹĶԲԣλܵûΪôǿứؾͳˣŭЩ󣬡ǹģȫµ˶֪ʯᣬͼıȴʯ޸ǡ
Żӵ৵ؾͱˣһסĿڣ㲻ҪˣΪҪˣ
λܺܿ侲æ˵ʲôʲôΪҪֻǿǵΪǾҪҲӦ˱ӵֶΡ
ְˣܳһ÷÷侲һ㣬κʱ򣬲Ҫٽ˵Ļ
λסŻ֣Ÿ磬ȥʺҪʯ͸òã
ã
һſƮ˽λ̧ȥʣɻǿ˫ÿҪۣɫĮÿĴĻĸˣ뿤Ҫִ£
˵꣬ŻӺְŻʵܣʮãɷƲǿм仰Ҫ˵
лҪ˵ղذ

 25 

ܳͷȻģЦһ£кְš
˳ȥάſ粽ֺĺӣѾ˴Ȼֻؿڣ׻ǳ˲٣üЩۣٲȻǰеģֻЩʱգضǻ֮ɫ
뵽άָ̧عιգ棬ס뽪λ֮һУ˿Щ
λܿ޵ģʱ̧ͷãȻؿά壬Ҳ֪ʲô
÷÷Ҽǵ˵ⱲӣǶҪκϵˡѹͷֻԼƷóĿ࣬ȻͬȻãĵչݹأ˵뱣ף⡭ͦõģΩԸһ˳죬ûзգ
ⷬλˣȴԽѹά磬ףֻǡһԸǵͬһҲáܲܲҪȢʯ˵
ɵϣ£޸ң£ʲôϵأ
λ۾ô̹ȻᶨͷһʹҪ뿪άĨȥᣬᣬޱȵıһЩͻᱻˡ
λøˣάôãôȥأ˸⣬ά磬ܲһ£
˵
ܲܵҼ˺Ȣ
Ȼά岻˼һЦģ½Ҫ۸㣬Ұסʲô£ά綼㣬ǣ
λ˵һֱ֪ÿһΣյʱ򣬶ȵδôѹֻһĿһ̵ȥҲڣ룬ⱲҲῪˣҲûʲôεˡ
˽άĻصؿά§סҪǶѪȥվֻסļ򣬽ƿޱȣ׻ѹˣˡ
ӹλҲ֪ؾͲˣЩͷۣɤҲۣ̫̫ԼӲãŮѲȾˣ¬ϰԼԺ˳ȥסԼ÷Ժȥ
Ȼ̫̫ҽ󣬵˵ϣλܿʼ˵¬ϼ϶ˣֹ˵Щʲôһֶ
άֱٽ˹ʱڹſڷһںѪǿȥ
С߸Ÿλɷ֮ˣǰ֪ǰǰˣտҽҲŸҺȹʺ˸Ǳơ
ˣ֪಻õ¶
άؿϣֽ̯ţ˹Ҳ˵
ԳľˣͷȼͷŲһϡϡļ룬ǿ㲻һ̫࣬ǰСˣߣߣӣ֦һָάĸ첲ϡ
Ӱſڻ˻ΣάҰ׵ɫְ˻ȥά˸첲
ӰΣֻýľ˵ָɳ̬ƣά塣
ӡ
˵ɣά££ӣһƺʲô£νˡ
Ǳ̫ҽ˵Сˣյ
άһӰæͷͨ˵ϡ
ľΪ˵ˣҲֵΪάˣ̧ά壬άЦЦؿɫֽ˿һ˫۵ɫȴᶨ˼ҲѰζҪǲӦȥСά㲻Լ˼
ľЦˣ£಻ϵʲôԸԸģ֪ʲô
ʲôҪҲҪάЦЦ˹Լ䣬ס
ηΪ˶Ҫ֮
˽ãջľ£ԸȥСҲܽȥ
ⲻġάԸӰȥ½˵˶ûϺõ˲Ρ
½˲ȻҲƼľΪάߣӰҩֹ
άһֱڣ˭֪ʱ佥عȥ½ȴһֱڣɰά弱ˣѣֻõ½֣ʲô֮𣿡
½趵ڵһ¾ͺˣۣ˵ұãСϴμ˵ģҼҺԺͷ·һҵСˣ˼ҩԽˣߵĴܽ⣬Ҳ֪ܲܰȥ
ά΢ɣҲľĿ⿴½ΪܾʱάزУԭʶ㻹ǵ𣿵ʱ˵ֻͬǲ֪ܽġͬҲʵҲùȥ̽һ
лҪ˵һղذ

 26 

½趸мү壬һλֵ˵Ҳýп֪
ľȴүģⱲӾγ֮ĵڶˣ񣬵ҪͬСԹҽ˲ѲȨƴ൫С֮ˣȥ֮Ǵ£
άƳһۣ½趷ǳΪѣүӹܹȥˣҪģһһȥ
ľȴά壬ά年˹ԵУ
÷Ժ˼÷мһøߴĺ֦Ҷï绪ǣʱµԺڵһ룬ԺеС·ϣܲһ˿
άӸŲȴɳȣ򸾺λӼ󣬱ľݡ
Ķж඾ҹϵܵ˼ǲ᲻֪ģάȴһӲ֮⣬ȻľĹ͡ľ㣬Ǽ˺ģҲ֪ľȸŹ֣ҪάŽȥһҪҲƽϡ
ϾǰŮҪġ
£αάһάס˽Ųαǰܾһ
άֹ̧ס׻˵һʤ߼ܰȻҲֻԼһ°ɣϾͬһ
⻰ǷȻ÷÷ܻάҪΪŮܴӦܲǣ֮ٺòˡ
λͮͮģĸԱߣڵʵʵֻ¶һֻͷ𪣬š
ֻ֣ά԰˰ľվһԣ˫ֱۣһΪλӣά岻ؿľ㳯ĸƲƲ죬ά£
ĸȻǲϵģ˵ǶͷţֻˣǶԿʲôǿǺã
ԥ䣬άվſȥſɣ
ľڴߵĽ̤£Ŵأãֻ֣
άЩŭֲýλȥģֻõתȥ
ľ֪¹Ůڣߵͷȥ
ά庰ĸλܻһͷڳһֻĸڴϣ§𽪼λŮյòʡ£ģĸӳǰһۣѽλˤˣܵһάȥһ§
ά硭λѵ۾ǰһϤֱΪԼأ侫Ϊãɲϱ۾ȥά૵ά磡
ĸæҪУά˿ڣԸȥ
ĸ̯̯ŵأæӴϹ˹ȥľԱߡ
άϥڴϣλ§ڻ˱ۣͷһαûκ¶ȵ˿˿壬ƽķǰȻɾô죿
λԼһգۣάʧˣά磿
ά˹ϵĸ͸˵·ļϣ̵Ŀڻȣסλ֣ܵǳĲͷҽľ
ά尲źҪ뿪ȴһסˣ૵ά磬Ϊʲôǲϲأ
άס֣ĴָϹ̵ļĦţƽĺʱѩڡǰ˵ñˣҲվģûУûвϲ㣡
Ҳ֪λûУ¶Цˣյͨһ˫ţˮģͷʢһˮôά壬ģάŪͷɤһɣƵòУ÷÷֣
λװͰ͵ί۶άɤӣƳһۣ㣬Ҳˣάúö㣡
Ȼǲ˿еġۡʲô˼ֻΪǶãɵӦһάֻԭδĶʱӿѪڣûòŮԼܵòУܰ
лҪ˵ϲĻæղһ

 27 

Ķľ㲻ά廽ʱؿһۣʱԽϸָ̧ά弱ʵΣ
üۼ䣬ڵסĵǣüһˡ
ү˵ɣ
ľ㳯λǣά·ֿһۣά̧һӣԼ佫λ˫۵ˮ֣ڵסˣľѾϰʮˣάҲɲϽƼ
ά硭
λһֱǿţϽԼ˯ȥʱŵ⻰֪άҪȥ㻽һ
ȳȥ
ľѵүһġ
ȥң
ľֻƵͷȥ
ά˴λܿضȻţȴ࣬ްʲô룬úþձˡ
λһά磬ӦҵĻ𣿡
άһ£ֵͷǵã㲻ޣұ㲻Ȣ˵ģ
λһЦԵú⣬ά彫ǵС˼Ĵָι۵°ͣλۣͷȥά֣Լĥ³һϼ
һֱ֪ýۣȴ룬۵øһ
ٴȥԼҪĳЩ˵ˣʱϵûʾάڴվ˺һųȥ
ľ˿ȣүɫͷһѵɶ飬ƣɶȲ
ά嵭Ƴһۣڿ˵˰ɣˣ
ģүǿһζҩ˿үҩֻ迪һɢȣ嶾ҩɡ
άĽŲһ£ֻĿ۵ſϷվ˺þãŲӣԸľ㣬ʲô˵֪İɣ
ĸ˿ģֻ½һ㲻ǰǸжѡαæȥǰ鷿ľ㿪ҩ쿼֮ǰ̫ҽҩ޶Щɲ
ľæ뿤֮ʱǲϵĲ֢һЩӦǰĴҩ֢֮ʣ΢һ
ԭվά񣬡Σүĺ⣬΢м
ˣάЩŲסǡ
λܺһҩ󣬵磬ˡʱ֣Ѿ˹ֻԼ˸ΣʵΣάˣ˵ǵӦ飬Ҳ˵ֻҪˣͿϺúö
ԺҲ᲻˰ɣ
ʱ򣬽λܺ˰뾬̫̫࣬˵Ҳˣź򽪼λܵѾǣԺ˶͡
ά˵󣬴ӹһƲ飬ݸӰȥľ㣡
ľѾõһҽǰά򶼲һۡӰ֪ά͸ľģСһӰҽ࣬ӣһ£
ʲô£
ʺ˵Сˣʹͷ񣬹﹬ⶼ˵Ҫָˡ
ָ˭ȻǾŻˣյϣŻ˻ʺ÷ӾƸȣ˭ûƼ
άӰǲѣûһ˵ӦǲӦġ
ҲӦ޸Żʵܣ
άʵΣӰֻԼʵǽСϾھ¹ԺʱӶС෴֮أæǣǵҲӣ˭֪뱣½ҹӶûϣƽԾŵҲǾԶ֮
ΨһһκŻʵܣҲΪϽȢʯŮ
װǱ˵ĻΪҪأ
ﴫּ⣬ά˵ǻʺҪڼ磬ʱҲμӡ
ľ˵ˣүزƣǰ
ά岻ÿɷܲƣ˵ġ˵ǳ£ģԼЩҪûκμֵˡ
˹ſڵʱά忴˽ҵվһһѾͷά۾һپһ֮ڵرˣѾ߷ųˣ߶˹ȥС屧ػӭŷͷţ
лҪ˵һղأ

 28 

ϧȪϵάģΪλܵѾߣҲ֪Լҿά֮ǵŤŤһǿ׷ſүܣүǴӲϸɫƣкö˶֪ˣЦ
ûصǽлģүΪǿǽģ
ϧȪλסѾߣվڳԯ̧ȥά壬ǰڵûаۺڳÿ£ɲ֪ΪΣһ£ֻɫ԰׵ˣǸκƣԽ϶ǲǸΣļάˡ
ܣ˶ϸ˵ûֻд
ȣһխyһͷ¶ѩһصĲάֻСһȣǧǺӣƵأΣڽλܳʱ
λܴδӵά壬¶أЩףЩֻնˣҵشۡ
һŲ֪ģĳڶ֮ʣλͷܻţʱһ̤գάһ̣סʲôôŽǲûôӹǶҪˣ
λ̧ۿһ˫۶أԣλЩϡЩ£򴽣Ѿˣ
õͦģ
ûУ˺öܿҩ
뵽գľ˵ʲôҩҪؼҩӣά岻ɵһЦƵЦǻͳȻ󣬽λ֪ܲЦʲôֻ֪ضΪԼʱֻάǰЩһˡ
Цʲôλ
ãЦˣȥɣά㲻ˣɿ棬һִֻֻ뽪λܴ֣ĿŵĿճڽλϣЩаԣڴµǵ㼡Ħ
ﶼǵ͡
ãС̳λά𶼹˲ϣĶӡ
άĿ׷ĮЦ⣬ԼһܺõɣһѡôηڣһзڶЧٷˡ
һַ
յ¹˹ƣŻһν䣬Ƕͬɫٷ磬վ£λܹһ۰ڣ̨ףˣٲҸȥˣӹǶˣ
λȥȹڣ֣ܿܳһЦҲΪ⣬磬ĸ棬ȥɣ£
û£λܹӣأһۣ۶ģβ̣Ȼһη飬ûʲôסúöһܳɲɵǰίԼСһβˮݣý顣
ϣһֱϣһڳͷ׷һ£±ǻһͷֶεõýĸԸһԼ
ãã㲻£ܳɺشӦţͷ̵ؽ˴
Ϲܿڣһԣλܹȥ񣬻ʺæ֣
λǲϣʺҪ֣ŻӹˣĸͲҪΪˣλãҲֻޥմ߶ⲻҪСưŵã
Ϲܿɫ䣬񣬳˽λܵĶˣһ磬㻤ʲô˼׵ˣϸ˲ˣ̫ʣ
λܵɴ۾ϹٶĻҾͲˣ˵𣿡
ʺݺݵϹܿһۣæԲ˺ˣСһأ
Ůңλ˵Ϲܿˣǣǣ֣Ҳ͵˦һȥ
λܱսлģ˭֪ﴫּܲˣȻҪμᣬ˵Ǽ磬ӹǶˣֽλܣϹټҵλʯҲˣλûŵý
һʱְ˵Ҫ£λȥְһ׽Ȼ֪ﶼЩʲôûϹܿģϹޥģŻʺﻹ˵Ϲޥ䣬˵Ƿ׵̫ӸǰҲЩǵ̫Ӹ
ô˵̫Ӵ¶ûӰ
ûӰҲ֪̫Ӹ粻Ȣ֪¶Ϊ£ҹĸ˵̫ڶЩؾڸʸǰ˵̫ӻǺ˵˻̫Ӹ˵ѵⴢܲܵóɣǺ˵ĸˣ̫Ӹݺѵһء
أ
̫ӸԴϴδˤȼƽŻãһۣ·һȳһյģͳĸ˵̫ӳҪͷģģͳȼĸ˵Ƕˣٰ磬Ҳ⵱ĸܵϴ˭֪Ϊ˴̫ӸϹޥأ
λҲף˭̫ӣҲȷкص˵ġ
лҪ˵һղأ

 29 

ƫְĸһùúȥ˵ȥˣλһˣֻϧȪžͲ֪λȥˡӭһȺˣǰ·Щ˵̫ӣϸʵԣһ֮Ŀ֮Уص˵أ
λһԣ̫ӹʱ˸̫ӵ£
̫ǰͣͣߵˣ
ҺְһȥǱߣеҪ˵Ҿһˣ֪ôˡ
㼫ǣô࣬·Ҳ˵ţ˸ˣͿصȥ
λ˼̫󣬡һعͷȥ̫ӳһָָζЦʵǱߣҲԽȥ
λܵڵغˣæͷ̫ӡ꽥ʵҲ֪ЩҲƣ̫ӵʲô˼
Ҳ˵̫ѵõĺôڷܺѧڲҲ׺ѧҵı۶ϣΪ룻ĵҲʴȣʦȥ̽ÿʦϳҪվ̨ӭŽá
һˣֻ򲻿ȢϹټҵĹΪʵ۵ĵճӣӦĴ֮λס
Ҳ֪ǲǹģ̫ӵ˹ȻһȦںɻԱߵӰվŵά壬Զĵطʯ¹˵ϣάͷǸ˻ǲˣʯӭ¹⣬ͷ
ˣҵĻǻʺּܲѵ뷴ڣ
ά̧۳һۣͬһͷݷںڰޣڸסϵΣϢȴڸǲѪĿ񱩣ʯƳһۣʯãһбԼĲϣһĺëˡ
˵Ҫ𣿡άһЦֻ㸸ڣϣӸʮ꣬ʮ֮ڣ˻䣬֮ݣôΪܼ޳ȥҪ
֣ȥ˳ʯСһϽˡĵҲķ𣿡
⻰ˣʯԭԼɫڻϺôԼһЩϾδޣǻʺָ˵ģ޻˵Ŀܡ˭뵽ȡˡ
ά壬쵰
άɢܱߣʯȭͷǸˣ£ת˳ȥ
άڶµ׷֮УֻԶѽһǿ˹Ϥæȥʯѽλײ˵ϣϧȪŽλܣŭλ·ҼҿײˣǸ᣿
ʯĨ˰ۣϸˣȷǽλܣ߳ŭʲô͵͵Ա߿ļҽ̣
λֻǹǼýһЩǷһ㣬ʱҲЩŭˣŮǻʺָάģʶһδƵʱʯｾݰ裬ְ;úܲס
ҿûмҽ̣·۾ײԲ𶼲˵ݽڶʹҵļҽ̲ǽ˷˼أ˵꣬־ú㳳ʵίѵϧȪʲôѵҲҪԳ𣿡
ϧȪƽ̿һά嶼ҳײˣﻹʯŮӷһ棬ĭɣӣ㳤ģ˭֪ǸʵģǶ֪Ҳ֪ӵô£֣
άʯﰤҲһ㣬ƫƫŴʯһﻹýȥ⻰
˴һˣλһ¼ˣϧȪ򲻹ϧȪûأ¹ʺҪһ˶Ըˡ
ۿ˱ҪȥˣǺɻأԱһô˵һ£λæеˣˣҪˮȥˡ
ûʲôһԽ𾢣ѶԷŪˮȥ
λҪȥһֻֿס󣬽һʱѾӦײ˻ʱҲûֻͳڶߵܣ
ôܲܣ
λܽͰ͵صϧϧȪϧȪô죿
йɶصζ㣬ǽλڸֵûŵģϢңҲ֪룬Ҳѡ
άһ§һ֫ǰʮԽϸͳűѿ֦סò΢΢Щ۶һάͷ΢΢Ϣ޵ùĶϣգļӲţ͸˽ŵϣݵļϣȵýܡ
ľ۵ףάЦһ͸ƵģλյԹά磡
ά㲻̶ˣ۽һбһ˴Ӱ֣żڳرһ㣬ֱܹ޶쳤ҪɻϧȪһһӣ˰ߵʯûǺˣͨһ˺ɻȥ
лҪ˵һղأӦŸ˰ɣ

 30 

ʯˮˣʺһȺ˳߸˹һָӣ죬죬˰أǺʯһ𣿡
λѾάԱߵһɽͷһ⣬ƫƫά廹Сߣδ䣬λ˫˫ȶ̵ϣſǻά磬£
ά塰ۡһЦˣһԲԲƨϣһַֻŶǰȥѹ÷÷ά㣬ɺã
ţλûάںڰܹס¶֪ӣڰУҪΣʣسɶȥ
λƲܸоõάļѴƨϣĿֶסĵطȣ飬ⲻӳŻȥҪŲ
ά嵹һɳƵòУ÷÷𶯣
ǵضˣά§ɽһ϶ȥλע⵽ˣҲҪά㽫ضøʯڱ֮ϣŽλܣλҪ˭֪λܸӰЩǷ϶ˡ
ͷĹ͸϶Ͷλͷְάȴ޶ԣֻһ˫ۿ
ƽǰʱһӣһ˫һ˳۲ȥһĨаЦЦЦ۵׵Σ̻¶һ֪
λĿ޴ӶݣǺһֵά磬㻵
ĶˣţͷһڿĲϣ˫ֻȥҲʵʵĻһȦȦλȫˣڵϣһԼվˣ
ﻹվ
ǹģλһ飬βĨɫ⹴ˣάڰͷĹߣøƵؿ˿ԼһѽҲһһ
㲻£ʱλҲѾ˸̻ˣļ磬ţͬˮˣеһ鸡ľ⸡ľȥڤӣҲҪץסš
أףҲˣ
ͷʺѯʱؽħϵĽλ˻һ飬Ĵñ˵ţس϶ͷһۣҧһڣλܳʹҪ㿪ƫãҧţֻͷŻӵǲźְȥˣһȥƣ
άһĨЦ§Žλܣȷֿ䣬Ƚʱ߳ܵƱųȥλܼάвŲھܳ㣿
αˣ֮һǺܺõ£ظоҲϢȣ˽ϣԵòͷƢԽǣλֻúš
ţСţάˣԽͷسһۣҲԽ
άһᵽΪĸоٿޣٿŲ㣡
԰б³԰ͻңҾ֪㲻ϲңҲûҪϲ
˭׷ͷ˵ϲģ
˵öԣŮ˾ϲķǣ
άش˿ΪҲ밡Ҳί㣬ôƵطҹԼһأ
һ쵽˵ЩĪĻλܱ
ɽܿȺάһ·ְһСͷάŽ£Щңϼ챻˸飬ﻹǸоάԽ˰ĳֲζ⣬λܺݺݵصһۣȹӾҪְȥ
άȴһסλ
άȴӣЩ˵Ĵ֮£һƽˣά̧ͷﵹӳ·ߵĹƣκιâľͷ̹̹չʾĿݵ¶ȴǹˣڡ
λܿ÷ȴһ£Щ˷ܣ뿴ʹά壬ֻ˼˵ڿڵģæŤܿ
άЦһһƬҶӣڴ䣬ʵش֪Ŀλˣ˶ٽŲŤͷάЦЦӶһ
ǣǣأ
ְ˽λܣǰͷأλæȹӳǰȥ˻ˣְ´ôˣ
ôˣλƴΣżÿˣǿĸʲô£
ĸҰǣ˭ֳ֪ʲôˣ߰ɣǻǸϽȥ˵Ǳ߳¶ˡ
лҪ˵˰񵥣һղأϣһܸð񵥡

 31 

ְͽλܸϵɻرϵʱʯѾ˴ӳˣά첲ϴŵһ綶ʯţʣػɻҲ¶ˣ
λܶʱסˣһ˫ʢˮһʹάأʯǰӴ˸ᣬû˿΢΢һ£ûһеĿ̹Ǻ⡣
ʯᣬ޵ֱãά㵽׻᲻˵ҹɻȥģǽǣѾߴңҴ򵽺ɻȥˣ
˵ЦˣǸĲëһգ˵һСѾˣְҲδشù㡣
ְС䣬ԪԴΪصǹŪ䲻տѰҲѽ
ʯֻˣۼŽλܳ߹ˣҪȥۣܳɴԱվסȥ·âʯݲֽͻȥɺã
ʯҪ֣ʺԸȥɣ
άæתлߵʯԱߣ߰ɣ
䣬ᣬ۵ȴһ¶ȣ˵Ҳͣ뿪ʯ󡣶˴ӽλ߾ʱά嵭ƳһۣỨĴ꣬ƷǸû߶˲Լ
ô
÷÷ܳ˹λλסᣬһЦŸ磬Ҫϯ𣿡
άĽŲһ£ߵòȣվûлعͷ
˻ӺϹӶҲˣǺʹǰһϹӶǰ˻һβͣ˻ӹʽλܣǵ𣬽Сӣ
λܵʱǵЩ죬ݺݵص˰˻һֻۣüĿ£ÿˣװͰ͵ӣֻϲýûа֮˻ӴЦϹӶ´λܣǽСӣ
˭˵ǽСˣλŭһţת뿪ŻҲᣬְһ˴
ʹϹӶȻ˽λܵԱߣֻʳ˴֮ЩԶͬϹӶһֱλܣǳ죬εۣϹӶᣬҲ޶ԡ
һϹӶҪͽλܻظȥŻҪʺ󷢻ˣȥҲ޷ݣһЩ
λϹټҳԹϹӶͣæػʺֳڹſڽңϹٹרһˡ
ʺɫЩÿϹӶæ޷㵽ſڣ֮Ҫ㽻ֳŷĵġ
ϹܿۼþŻɫÿλҲⲻ죬ˣðü㣬㻹ˣ
ûв⣡
ųŻһѾס˰˻ӵ½ŭô
˻ӶžŻŭɶһַ̧֣Ƶ·ֳҹȥΪãĸ磬ĸ׵ֶã
֪ҵ˼Ҳʲô˼ҿԸ㣬λø㣬㲻ҵĴ£
˻һЦŻʵܣɫͷһѵĪˣ˵ѬģͿˣھеˣԶеκһˣ£ȻŪһЩֶΣǿ㲻ޣ
Ż׻ϵѪɫʾҲ֪뵽ʲôµ£˫ĿԲؿǰķ֮أζز
˻˵ˣδŻӵߵڲԶţģ˭Ҳҿǰ˺ôһԼѹʡＱеţûƼҪѰˣæȥˣأ
Ǳˣ
˭ţ
СӺλ
ŻӰȾͳǱȥҲȥԶԶأŻǿˣŷ׺ںͷţϵؾȻǰ
Ϲܿˣ˵ôһҲͣ
ܳվʮĵطŽλܿڵģʱҪ꣬˵ڻǸǶĻǻѾˡҲ֪ʲôìܣ¥޵úġ
¥ڣڽȥˣ§ڻҲûлعֻĻ;˹ȥҲû÷Ź
֪ѾӣʱѪգֻҪܵõԸ⸶κδۣνĵҲעĵ
޸Ҳûѻֻ͹ˡȴһӣҹǾ׽ζ˯һֱ֮꣬ӡ
лҪ˵ûˣ˺öˡ

 32 

ܳҪȥԱ߳һˣλ˹ȥߺ÷÷ˣ
ǽαһ˽λܵļ磬µشһͨȻްģŷû°ɣûк£
λҡҡͷĻ￿˿Ʋֵ磬ǻؼҰɣ
ˣһ˱ֿܳҲûǰȥĿ׷ŽλܵıӰߵòӰˣתع
幬ά˫ϥڹĵשϣͦñֱשѵùͷۣƸоһ
λϣû
ά̧ƤӳĸһۣĸѵˣǰҲʯһݹͣ
̣
һϢش֮߳ĿбӣߵάĴֵָľȺݺݵػάıϡ
ά岻㲻ܣɵǲȢģ
ȣ
ʮȣǰط֣־ʮʯĴ󺺣ά̲סƺһƳһֳۣԱ˿һۣһ֣ܿȥȡҩҪΪά
һĶˮϰˣӼǾܶأĳͷˡ̵˸ϰߣͬĴ򷨣̵ķʽҲͬ
άֱֱعŲ⿪ıҩ
ʮָ˿ղȾɫ޲һƽ˵ӡʵǲϲɫģԽǰԽԽáѾҲǶʮǰǸ幬ĹˣѲˣ
ҷ˶پ˽յľ棬ɲȢǲȢ̧ӡ
άͬһˣһʼһֱµǵڰԨˣ㣬أҲ޴ɲء
Ǿ׸ˣ
ά͵ۣһ㲻뿴ˣΪҾͶ𣿡
ǰҵĸϣ˶ƫĸܣ
˵꣬һѻӿվߴ·߳ȥû̾һͷŭ䲻ľ
⣬λܱûע⵽ԶֽҲͣһݻһǳӱһ˫ķĿšһֱҵʻǰĽֵȥŷԸԼĳظȥ
ԼһˡﻹȻΥʺּܲĸ鷳һ״ĥ˵ķӣһûԹ˻ĸϣǣĸԴϽ
ĸǰ˻ķɶꡣ
ѽӰˣάδףҲͼĺԺȥסǰԺ鷿֮УʱѾԡˣʪͷɢڽͷĵüĿԽ䣬ƳӰһۣӰæشСѾظˣڹСүʺСŵҪͣûϡ
ӰΪά⻰ỶϲһЩ˭֪üͷԽˣ룬ֺЦһ϶ΪϹټٳһλʺ伫ˣ
Ӱûľˣһҩݸά壬ӰԶŵһŻĳζǸάߺ֪ܶ꣬ľĸףӰΪľ㲻άβҪ
άüͷ壬ľһڲ֪ˣ£Ҫմƣûմƣȴմ˱ȾҪٱĶѾˣ
ľ㳯ά彩ӲĺƳһۣҩﻹΰҩɢģȻԽˡ
άƤһۣû˵ҩһȳζܰѬľ㲻̿ŤͷȥӰǿӿŻ¸УΨάƵʵǽĥ
ֻǣֱӽ볯ȥľæ˳ȥ㲻ҪҰ
ӰǰάһȣָͷϥϣӹӰˮһڣ沮˵̵ͷֽӹӲ˲죬ӻظӰǸҪˣλҪˡ
沮Լʮһ۳άƹȥܿջˣֻά塰һŵѾ಻Щǫ̃ܵ
˵ţӥſڳˣִٲ⵹ˣûʧάҲֹ˵ĻͷӥͷӣűˣӰҲҵˣ
ɳǰľӰǻʵմ͵ģ˭ôӣƵͷά沮Ӱһۣæ˳ȥվſڣȴַǳ档
ץסˣǴǡ
ȥˣʲôı
ǡӥͰ͵С˵ǣǿˣ
άһѾˣϵСģٹ꣬ϧȪˣСѾߣǵһһ
ʲô֣άʵ
񣡡
С֪ˣͷһ̧ͷүҼҿȥûԣһֱүū澺ū͵͵ܳū澶֮뿤޹أ
ң
ΪүүԼ֪𣿿һֱ˵үã˭룬үǵÿˣһЩ
ȥùû˯û
˾˵䵽˿ү亦£ȴҲһԼҿһȡǿ缸Ѿ˽ͷˣﻹܻڣ
άڳһεѹȵö˻ֲ̿æȥһֱޣʿ˵ү̫ˣ˺Щᣬū澶ʱڿޡûôĹ
ᶼˡ
ά̧ͷ̾һڰ֣ӥ˴ȥӥʵ֪ӺͿ֮£
һĨӵĶάҡҡͷһѾӿ˻ȥŲҲظˡ
ǰϧȪᡢĸΪΪڹȡʱ䣬ŵùˡ
һҹάߣڴշת࣬òǰһһǽλϴһ޿ؿԼÿһᣬľͬһ
գŽУһ۱㿴鷿ǰܼŵ˶һɫİȹӯһյϸϴһͬɫ˿΢߷һȹڣ¶һ˫СɵĽάһ


 33 

λܺŲ裬ſϱĳĺóԵĸ㣬ͷ帣իĶҪóԣ峿͸ĻҶϣͰԼⶼˣҲ᲻
ά壬λڵվﻹһ㣬һӾҭסˣڵؾͱס
άŵûݣһʲô˲ϣı÷÷ˣ˵ţҪȡ
λܺݺݵغһڲ裬ǿǸȥˣᶼˣίòУԾͿˣԶﻹ棬άȭͷ㣬㣡
άغţңңסȭͷԼλܲϣˣһһˣάҲóǰ˺ü
ϻմŸ㣬̶ڶģһմͷôӲϲά壬Եͷ
ҪԣҲȰôԼУά˼𶯣иӡ
ĸŮ³أλģòУһ˵ӱ뵽֦Ϲһëĳʱŵһά㽫˸š
£أ
Լĸϣ˶άɣصӱϣԼϣһ͵ߡ
λҪȥβȥģһʱάܲˣһֻ첲λܵļס°ͣٴ͵ߣԲԣ
λƴҪͷάǴ˹ȥֱӺסˣͷմŵĸ㣬ԼĿУɿ
λܵϼ̫ͬһ̲ˮǿ֧ţκΣǲ֪سάĻ￿ȥٵòУƫƫȥάֻ˫§סвѾ߲Ҫˣ
㣬ˣ
˵أҸϵĴţѱմ͵ľӰڶһˣ˵õ
ҽҵģҪҪ
ԭģ˵˵ΪҪˣ
ΪΣλͷӣָͷݺݵؽһˣյúˣûвάۣס֣ذɿҵ𣿡
ǲ֪ô˵ѾͱˣҲָδޣΪҪ£ΪҪã
ά磬ңңҸûȥˣź;Ӱҽҵȥ飬㲻ҪΪ񣬺òã
ø⻶άԽָĨգҲƵֻҪ˵Щ𣿡
λҡͷˮҲŷ𣬽ҧŴ꣬άԼҧˣչȥҪסŤͷܿˣֵͷֻЩ
ȻأԺҲˣǲǣάԼӣ˵ޣұ㲻Ȣ㲻
ΣΣλ¸ҵӣ½趱ĸ˵檣ĸӦˣ˵Ժͷˡ
άЦһ£ָ۾÷÷ҽ㣬Ҳ檣ԶֻһҲҪĸ֤˵
λܱͷģǵϲĭܿͱʵƣͻȻʶϲά磬֮ԶһԶ粻ȥǵ
ͷ˫ֻάͷǰά磬ǰھ¹ԺʱȻܲңʱǺܿĵģֻάһ
άӵ°ͷĦһú룬ǻ治ҲʲôһҲԿĵġϴһŵңǲյѾҵţ
λߣգúܺȻʯã㻹ʲô
˵žʹάάæסάִߵģάţüͷһ£ס˫֣ҲֻͣţԣԼˣ
УոռˣųǲǺܺóԣǳÿ춼òã
λѹ֪ףȴĻά彫üͷ§°͸ͷ۾һıͬķ磬Ǳ¶ȡ
ָϣĨֵᣬĺ󱳻ۣڽ幬ܵƺأԽԽǽһֿ/УǷʹһ㡣
ǰûҪף빬֮ٻǻعҲȥĸĹҲˣĸˣһݱĸļϣһֱš
Ǿ׳Զʹֻ÷÷֪
벫һĸ˴ãĸ𣬶ĸɾԼ
ǲܻס÷÷һʲôأ
ǵģѹһʲô壿
ǲȢʯģҲԸ÷÷˵̫࣬Ƕཿ˶裬ţţţĵմȾЩª¡
վڰĵ˫о٣÷÷Զأֵأǵػš
λܸܵάȻŵһݱʱ۲ѣά磬ôˣǺܲģҲϲԱ˺ãǣʯ
άָ̧ѹĴϣ÷÷֪Ժ󲻻Ա˺ãֻһ˺áܶ£Ҹһʱ䡣
λܵͷ룬ã̧ͷһЦά磬ʵûʲôģҾȡ֣ԺҲ
ʯάδޣǻʺָģάôּܿأҪ½趱綨ˣ
Ժǲ˰ɣ
άάȻǲ֪λ룬ǣ֣ġԥţȴֲᡣ
Ӱˣ˵ǽαá
άȥ·ϲʲô˵ġά忴·ֵ滨ݣ˵άЩˣԺֺİɣ
λֻޡ
αԶæǣõ֣ʣôˣʲôˣһԾˣĸ͵׶Ļˣ
άЦ£ҵС˺Ѿ˳ͻ¡
£һ˰㻹
άͷĵӣ̲סָ̧˸ͷ𱸽αʲôʲô
αΪԼÿˣղѣ÷÷ûй㰡
Ҳ˵ˣǶǻˣһŤ˳ٴȥԼĻޡ
αά庮ǡýˡϣλӳȥά峤վſڣ˵Ŀڿһź˿һ㣬ԽǣԽ
ֱλܵת˽ֽǣάûлͷӰϢسάʵˣ
Ѿ±ʮڱ߾лǺһĳԺͣ佫սϵ˼ȻҪսģѾѡֻԥ
άתԥԵʲ뱣仰½趣˵ҵ˼½Լ˵ҪһЩ٣Ǳߣؼʱù֡
лҪ˵»Ŷ

 34 

½˵׵£̫̫𾪣һԴͷʲôû˵
¬ϸϧ֮ǰ̫̫ԣȷʵƲģ½˵Ҳֻڱﰫͷγһ߸۳ֻ࣬ƫϣǺ÷÷˺ǾϺӳȵһݣľλ䵽ͷϣǵ˵ռ˶ߵıˡεıֲûжӣҲӲǣ
ڣ½趵Ļ˵ú÷÷ףϲİѱȨүɷƽصһǻ־ֻܸˮˡ
һһչԸֻ˵ǳ˵Ρ
ѵ˵ֻܵ´û˵̫̫ѹᶼҪˣſ½ŵȶˣͷ̫̫ҲһֱȢãǣ̫˽ùҰΣýҴڲˣ֪һԾŶᣬһֲֻԣḷ́
̫̫ͷ꣬Ϲү˴ļ£ǰﵱԱ߾ΣΪأԱΪأЧҼҹ£Ϲү˵ϧΪӣ˸𣿡
λܶڴ£ЩڶУ˵ϲǣҲû뵽ǰһ̣ΪԼ³˯žһɡ
½趱źѹԼҲΪԲǣ˵ЩʲôգѾˣףҲ½趱ʲôԲġ
ά۸λܼ޸½趱أûɽ﷢£½趱ӣչ˵չ½趱磬ȻѾˣǾ޸½趱ģ½趱ôõˣôƭ
αСС˶͵һϲһģɵúЦȥһģλŵαæһס죬Ͽ㲻Ҫˣʲôģ
λܴӸ绳öţ˵ҵ£ƾʲôҾͲˣ
ܣܣܣαְάˣ˵Ҫȥ³իʳԼһȥء
ְһֱŴǽлĺУ˵ۿҪһηȥˣʲôƵģҪһȥң˹Ըóˡ
ȥ
һνλܴά帮ϳֹȥˣλ뵽һձѹˣ˵ʲôûУ
˭˵λҲ֪Ӧýά˵ʲôĵ׵ûġ
治ȥ
ȥ
ǺðɣԺȥĸ͵ӦҪ£͵ˡ
˲ųã÷ԺķûԶλܱס˽Ųɴ۾Сͷµˣ˹һֻһط˰˱֯䣬Ƕһöε壬ҲһͬɫĺɰһźɰĵţоߵĶŤͷ
λܵĿ㱻˸ţ۹͸Ҷϣ۾յһƬЩЦ⣬Ų۾߹뽪αк֣ȥȥ
αȥ÷÷ȥ
ŶƺԤϣάνصǾͲȥˣȥְ˵һȥˣ
ôԣǸգ죿ȥɣһСˣְȥк壿
ְͬãﲻְʲôҲȣ²ǣ
֪άвҲֻܹԹԸĿڣ磬ȥ
λܺݺݵصάһۣЦеؿܺõӡ
ȥˣαǾȥҪҪ·ǵ㣡
ά峯λܵͷѪ̫ˣλţ˵ȥģֵ淴ˡά彫ľ̬αǰʱ׷ϽλܼһĶλܾŤͷʱַɿˣһЦ
λȴȦһ죬άһ㶣̧Ҫͷ־˰գЩˡ
ֻļһЩ
λܻ·ĻЩʱ䣬ʱ۾ģְˣæôˣ˭ίˣ
ûУ
һά뽪αһһࡣλְ˵żά˵½趱ĸ˵գôأҪǴȥ˻ô㣿
ãҲ˰Ҿһ档
ȥһˣԺ󶼲ȥˡ
ʺҲְˣò˵ҪְףְÿζװҲǳ֮ơ
·һˣά뽪αĻҲ׶Ҳھ¹Ժͬ˵ɽµ˿շйһ̲о֣αĽάǰҲ˿շ̸һ֣ǳȤͬȥ˿շɴܸһ֡
ð
˴£ά뽪αȥѰ˿շɣλְܱȥһСС
ʰְһ˫γ۾һָܿ˳̬˫ֺʮţʩԺʩݷǰȥ
ѽְԼͥԺһżλܱſڡ
ְǴҽˣ˺üխĶ֮УֻһŴһһӣ֮벽ļ϶ȹڶܴһְֱֱؿŻŷӵׯϣ˲£ȴ̲סЩ
ƫƫλְܿ˫ۣͷһᣬƿԼ
άⱲӣԶֻ֮ͬˡ
ͱ˵Ů޸ˡԶԶֻܿά磬ĲˣҲάһӲȢްɣ
ǣֻҪ뵽ЩرѹƱ׶һ
лҪ˵ǰ޹ںԭʼ׿Իͷȥ

 35 

λܲŴСеԺǰĴ¿վ£֦ƮƮͷϼϷһ˫óʱ򣬳
λ˵ϲǱģΪǲˣͷӿĻϲġǿ򶨣һȹ߹ȥ
ά۽ڲˡǲģ뿴ˣŻ᲻˵ġ
Ҫ˵˽ˣάǰһǣ֣صԼ
ӰرҪ£ǲҴġ

Ӱͷ߽ˣӣһѵ̫ӵ£ѾųҪ̫ӵĻ𶯣
ôʱƫƫڳ͢ҪߵʱάüͷλҲǴ󾪣ԵûҡתŽλܵļɡΪάҲ˾裬ʵ˵ʲôʱû
δӰֹԼڵ˵ֻӲͷƤǷϻǲϣ
зϵĺôʱ򳯾ԽǶԽǺáȻҲвϵĺôϵĻȶҲģ˿ѡˣ
ȻάҲ뵽һ㣬ɵ뵽̫ӣлͷΨһܹɫģ̫׺ֻ̫ϰʹȻά嶼סݺáԣ̫ӵǻδãֻϧǰ̫Ӷѡͬһ·
ˣô괢ʲôʲô̫ﶼһѳӣһУȻ;˵ġ
ϰ˺ϾǱҲǵȲˣһ֮ɣ
ǳ£Ǿ˶ϣʱҲõʱҲٵˡ
Ӱȥάͷֻ˻˶ͷҲͷԵøⰲάЩˣ°ͣǿ̧ͷԼʵôԸң
˭֪λۣܵάʱؿһͣüۼԳһ̫ͬӣ
λܽҧס꣬ǲϿҲ˵ֻάЩҲúܣָŵıԵӡ˺ɫԿɼָŵĵط֮£ֲò˾ε̾ȥ磡
˵꣬תҪߣﻹǣһûжάŤͷȥѾ̧ͷˣȦøСӣά磬ҸǲǺͷɴʦ壿
ǣά֪Ҫʲôˣֻǣ͡
գǲ˵ְģְ֪ϲСˣǰѹҡ
ǣά𴦣Ѿⷳ꣬йӻѹҲѹȥ
أά磬ʲô
άŤͷ̧߽Ķģѩ׵ģ֬һϸ⻬׾پܽ˷磬÷÷˵ʲô
ְ˵̫ǺܺõˣֻΪϵȽ챾ʹ㡭Ǳֵܣ
֪άý˿£γֳָôֱֱضŽλܣŵóȥάƫ㣬һѽڻ˵ȽţλܸܵϵľݣͬŮĸӲʱſ޳ά磡
ˣ֣µ÷ȴԥҪȥάҲ뿪ԼĻ̧סۣԼһ§𣬽żڵһ㣬Ƿһسǰȥ
λܸоƶúܿ죬Ҫά֣ƫٶвھͳ㣿
Խ£ȥάĲӣά岻ƺһӶһ£ٶȻһɽͣˣά徹ڴˣƫλܲܵľɫﻹţػĵط
ɽɽЩԭÿ滨ʱɽͷѩһƬ
òÿάЩƣĶһȥ
ͷ˫ֻӣأǰĶһ򣬸о˶һ£ҰһȼȫѪҺˡ
λȻҪģɿ۾ÿһĩ񾭵ĸдǳ΢һŤϱǱĶħںֱײ˵ǰɽ亣ζ֫ţá
˻һǱȱŵϴҪܰ𶯣÷÷
ˣ۾ͷļϣ˫ǸȥСӶһ㣬ССģȫǰǰɶ˵㹻ˡ
λܼŭֺ£ȫӲվţ϶һ㣬άˣԽɶˡŤͷȥά̧ͷ۽⿴ۣ޿˶Ѿõצ£ҪһٵΡ
֮һ˫аβżĺ죬λͻͻ/£ȴܲסάְֵؽ̣ﻹܲףЩ̲ס¡
£άƵòУ׽סִ㣬ֺ棬վǸȥֻҵøϿ㿪ֲţ۾һԼ״عȥָͷ
άţš
δԭֻ忾ţҲһֵ£


 36 

ɽ, 滨£ά崹, ۾Žλܣߺ, ξǲҿ
ά岻ɵáۡЦ, ָͷ𽪼λһƱɽ紵ɢ˵ķ, ɵ, סüۡ
ʲô
û, ûʲôλܽͰͣ滨ζζ
Ǿ֮еߴ, ԶǽߵĹɫ˿Ļһ, ƣǰ, ҲĵװĽŵˡ
˭뵽ϵһʥּòȥ¹Ժ, ˴δھ¶
ʱ׷ﶼάΪβϲ
ʲôʱʼϲ˵أ
ǳǳ˼, ά忴ɵһЦ°ͣ÷÷
, λܼÿˣ˵
άٱϣŻϲЦСŮĽȡ
ԭϰǣģⱲδػһɡǣһ·ײײسöûÿ
ԭͶִﻹмܵסأһСһЩػסá
÷÷뿴𣿡
룡λܱȥ
άһЦۣסˣšһ㳤ˡҾͲˣ
λܲǺܶάҲֻǵ㵽ΪֹҲֹʡ
λԽҲȥ룬ԼܣɬѣάĻһ㣬ϰͷˡĶɢζŨ̼ҲŻӵδܡ
§վһӰ¿㣬ԱһСݣάȥ·
Ҳȥ
÷÷Ҹ£
ֲѾߡ
ûѾߡҲҪѾ߽ҵֻ÷÷ң
Ҫ
άЦţȦڻߵ÷÷֪ʲô𣿡
ҪλסԼ۾ÿҪˣάˣǺЦ֪ܱƵ̫ˣֻɿ÷÷뿴ʱٿ
ά廻¿㣬ЯֳЩƺһˡǰǺõַϣûϵ֮Ȼǲһġά֪ͷһεԵʣ÷÷
ΪˣΪӣĸ£ʺ󣬻ˣŮ˻ģģνδޣЩŮǣûһ۵ġ
˻ʵܸѾˣŻʵܸϵǸɾ˵Ľͷ̹ˡΨǰΪˣǶԱŮ᲻
ǳζҲʳ֪ζˣԭ붺Լòˡ
㽫ڻֽʵʵزһ
ͷƫӰͷԣάֻ÷ſЪһǣֳСݡЩᣬҲЩܣǸ¿ģҲ֪Сȥζֻļá
б¡
λܵͷһάһֱڶһţάҲţ㶼㣬ûа취ֻõֻʲô
ܣ㿴ͻࡣ
ˣ
˵أЦЦؿһ˫ģƻ˵㣬λܿˣʱ糺죬ֳһšάһѽ׽סҪά𶯣ұ֤ٲŪ֣ҪսʱҲҪ뿪Ͼˣһӧǰ߹㸸ǰƫ뾩᲻ң
λһˣάǲ£Ļ˵˺棬е߳ܵڴôԼģάش˴ϣζ
ά磬ƭҵĶԲԣλܵǻӣȥûǿ㡣
άЩĥ͸λ˵ġƭָʲôóȻش𣬱ʵ÷÷ȥ𣿡
Ȼǲģô˵óأ佫֮ңп춼ĥս˵жʬȻ˵֡ôǧȡо׼練ƣ书ı¼ֻ֣еģ˼ҳ㷹
άȴһĿеάƺͣڵ¹Ժʱʶģô꣬Ǿ֮Уﳤģʶսս˽⻹١
ڽλܵĳϣ糿Ҷϵ¶Ө͸άָعι̵͵һ£һۣͷĲ˼ĿУǿڿС
ܿ࣬ޣά彫ɣһҾȢ㣡
λܾŴͣͰ͵ǣʺѾָˣ
Σάһӣ̶۾صҺʯҹֻǱʺָѣδ죬Ҳ졣һɲɡɼڡӭΪ㣬һʼֻ㣬Ҳֻ㣡
лҪ˵ĵĸ¡Vд䣬Ĵһ졣

 37 

λ, ̵ģȴҲǳ, ά粢ǻʺǵҲΥ, ѵҪάΪּɣ
, ʺּܲ
÷÷ڵ𣿡άЦ, , 㻹С, òãף÷÷ң
ôıһһٳˣάһֱ, С³κβ, ٵǰĸޡĵĻǻ˶̬ȣ
Ǳǰʶ, Ͼ֮ǰʶһһҪĲźã
, λܲɬصͷһά, ά˵ԣһԡ뷨ܼ򵥣άһΪҲҪһΪά, ܽʲô£ܲˡ
ǣҲҪƽƽػźð
ȻˣˣҪӦһ£òã
ʲô£
ȴӦӦҲ˵
λܾ죬˵ͲӦ
ã˵ˣάյߣһˣʱҪӦҰȥҲϲһ㡣
λܼˣݺݵصһۣȾܡάųֻѹȥæ棬һѱס÷÷Ҫȥ
ҪȥҸ磬Ҫ˵۸ң
ô۸ˣҪ۸㣬ô˵ѵ÷÷Ҫ֮¸߱𣿡С÷÷ֻôһӶǣ
λܱĶҿҪ뾩֪ʲôʱأ÷÷ǲǵأҵȻҪ÷÷ӦˣҲź÷뿪ԺҪ޵ģߵ£Ƿ֮еģô˵أ
ֲͣλĻϸϸĽͷļϣдģɽ滨ҪޣάŤͷסĴһߣѪֻӿ
λܵˣɽ´˽ŲάֻɿáӰʱ򣬶ƽ
СүˣӰ̧ͷԼĽż˵
ά塰šһǣŽλǰߣһɽ·ĥ˿ʱˣ֮ǰɽʱֻǰյĹ򡣿ά˵޲·Զ߲ͷ
÷÷һֱҸǸǲǣ
λ֪òȥˣΪάҪǾףóάӹף˿λܿǼڽǱŵʹһţܿ죬ƫ׽ˣʵʲôģ
ǰά赭дصݸײҪ˿ˣҲײҪ
֪ǰ׷ʲôңصǣ÷÷ûǰȫġҪ£Ҳ֮ˡ
α壬һֱʦָ㣬ò˿շɶĵĻᣬҲûãۿʱˣαЩһˣ˿շɱӶЦʩ£ȥæйĵˣȥ׵㣡
α룬ԽǵõĸɮĴңԽӺݣ£ܵȻ֮ҲԵ˳Ȼཹ븡ɣ
Ҵҵسÿάɽּһߣƣ˵ô£ԭͬôƣôܡάǱָˣǱ֪ʹģǲǻӡ
˭֪ҲǲûǺǰһά塰ά硱ʣҸ絽Ķ
ԭԼæȥýУά忴һֻۣάһζѾ֪ղžͶڰ
αҲܣ´ã̲סʣ÷÷ȥǺְһְأ
λλֻȥְ
˵ţæҲƵ뿪αԽɣҪȥ׷ʣάһסˣγô룿ȥǲȥ
һ˵£αǲǺ÷÷˵Ҫˣôܸ˵£
άҪǿҿҵˣ˻ŮˣﶼһѪǱĴڣǶ÷÷Ҳˣ
ñӴýαˬǡɿ֣Ҳά壬ҵˣ÷÷Ҳ֮ͬ꣬Ҳõİɣ
û˱÷÷ˣֻЩάҲ˵ˣ֣Žλȥķ򣬵˵ͷʺָѣ˵һ㲻ϣûһƲأҲҪ뾩ˣԺ£Ժ˵뽪Ҳ֮ͬ꣬ϽҲұָ֮࣬Ժܱ𣿡
ʯʲôã˵òˬ
ò֮ˣˬʵ裬ϲԸ󸸻ʽʯҹ㣬Σ
ޡɡᣡ
ά岻˵꣬㳯ȥαͣãҲ֣֮е֣ͳҲܹһάҪС˭֪ȻһУ䣬ǰ㱻£ά岢޵⣬˲֪ˡ
ͣͣαԴ֣мܶмˣά峯һ֣˵Ҳң
֪ˣҲ˵ˣСαʱάͶأǻСЩ˭뵽ȻǸز¶ĸء
µԺ֮УְڿȰСвҪϺߣԺ㻹֪ҪܿңҲûб˼ֻԵ˺ÿЩ࿴㼸ۣҲҪ
ʩҪ˵ˣ۾վ룬̫Сˣ֮䣬ְڴϣͷͷŻŅֲ̀ͣת飬ûƽǷƽ
ΪʲôҪаΪʲôҪڵѽְ̧ͷۣ۾һۣʹַ࣬ɿر۾
λվſڣĶˣˮҲȥæתĶ뿪ԺӣͿ첽ܡ
ſڣЪֺ󣬽αڵϣָһװĵأǲŮ޸ǵġ
֪άֻǣǰΪλ÷÷޸˾Żʵܣ
Щάûʳ˵ġ
һ̧ۣλܿųɵͷһüҪˮæȥʵôˣ
αҲ˹ȥҪã˭֪λȴάά磬ְ̫ˣ
ά̧֣ĨȥᣬλҲ˸ڳ˫ץά·أ˵ţСƫҪ뾩أְô˵˶ٺûǲ
ά̧۳Ժһۣǻְ˵ֻƶѣŴģ˵ͶСвȤˣôܻ
ޣά尲ȥơ
Ľλܵļ磬ƽαϣ̤سԺȥ࣬˫ȭգλܿʱüۺڳһһ㺮˪ڻĶſڳֵʱְŵֹס˿
лҪ˵һ
ԺĸʱŲ賿˰

 38 

㲻һҳţαЩڽմ, Ƴάϵ׽û, öʤԼֳģͷǸⲻˡ
˭뵽, ù, Ȼйϸ˵ְ, ڴӺ, Ůʮ, ʮ˵ıȱȽǡ˵ְѾʮ꣬ＸδҪְѡϢ, ǲѣõ, ѾİǸУ
ά彫ְͷ, ְûпޣԹۣҲûвԸ, ֻ뿪ʱŤͷȥԺпһ, һ˿
ʻ˹ά彫ְӽЩأְƭ, ҲְðһжҲ֪֮һ°ǿãˣ̲ˣҲˣŭӽ˿˵ףǰһҲ
ǸϻһֵʤΣΪ֮ľŻʵܣҲδˡ
άڱһ£ͷ˽λܣǣҡһҡֳҡҡͷ˼ףְάһƽƽͷŭСطŵȥ
λȥˣάվûҲҶο⳵ǿġ
⣬նܳء
αάõǣʱҲҹ˵ʲôټϣάǸִˣͬġ
ְûˡά˵ǵ˼£ǸҲȫ㣡
½˸ǸλãҲذԼü޸һСϣһһеĹأЩ˰ɷ𿴵ñأܱ˻ף
ĻҸ
ͷְά½λҲѹķȥ˵ʲôһĸͬ򽪼λܣƽˣҲδϵó
һΣҲְ׼˼˵ֻҪܴܰԼ÷÷
ԼⱲܱסҲֻ÷÷ˡ
߰ɣά岻ͷطԸ
λְܽڻذˣԽְܸܵĿְ࣬°͸ļͷСص÷÷Ҳֻܰˣ
رϸǲͷλܿѯʡ
磬òã
λܸΪѣάʲôأҡҡͷôܰ㣿
л뿪ǣзӽףҲзӡѧôãҪȥμӿƾ٣һ״Ԫ
Թ亮״ԪҲֻϷͷܿõʷϣйأ
ŵԣ˵²ûļҵŷܹʼұȣɹҪҲֻ½ѫ֮ң亮ӵܣ״Ԫ
ǣѵҲϰҵ𣿡ְأλΪãҲֻõͷӦˣҲ֪ܼܲ
󣬽λŸоԭæˣ˶ڳﱸ£֪Ǵһ쿪ʼġ
Щӣһһֱάϣ·עú٣ҲѹҲû˰ѵҪϢ
λܴ÷Ժõ·ϣһ̧ͷ㿴ڻϵ½趣һʼ½趲ûпפ㣬߸˺ͣ½ע⵽ˣ˲䣬סˣһʹࡣ
½һıӣԭҶ׼ˣԵǱһ˸ˡ
ﻹλأ
ܣһֱһ棬żûп⣬Լšżˣµģ纣İӣ½趲ֳģٰʹܹ࣬ܵġ
Ҫӣλȹڿ˹
һϸߣôһҪȥ
磡λŴŴغţ½趴һֶ˵žͿλȦһ죬磬лл㣡
һסˣ÷÷ʲô˼
磬Ѿ֪ˣΪ˵ܹžⲻ׵ġ
£ڴµʱάġ˵ҪԹ½趱磬Ҳ߹ҲΪ½足⡣һڣλܶάҲεģ֮ǰǻάأƣΪҪЩ£
ɼǺ̹ϵġ
һ뵽λܾЩɬͷСʵ½趱磬Ҳ̫ʣʱ򲢲أңҡ
½ǲˣ̧֣ཪλë׵Դͷϵλ࣬ŮݻЩͷԳףˣҸȫĵطһӾôʴȶա
÷÷½趱һӻģԭһӻ㣬˭֪½趱ʱʤ½趱һҪġ
СŮ֮һ£յĶҲ֪
ϲһʹϲһҲʹԣ֪ϲ£õöˡ
λܻ˵Ѿܸά£һӣάѾܼ޸κˣκˡ
½趱Ļ׳棬֪ʲôͰ鷳һСʱǰá
½趱統ȻǲҲҪҵȥս
½趵˵ͷЦ÷÷úòã˵߹صȶϻܶƷ˺õģҾ͸÷÷òã
ʱΪˡ
ǱĴӣľλԭģŸӣ̫ź飬ϮĸǸŮˣǶӣλҪġ
ѾϮλʮˣҶԼҲӣôܻأ
ûоλûгɾͣʲôȢ÷÷ѵҪ½˵Ȣ÷÷ȥؾλ
λԭп޵ģ֮ϲʧ֮᲻ģҲҪ
½ѻػȥ·ϣ˲Ŵӹά壬˴˵֪½趴һ̫ϲմµάʵȥ̫𣿡
ţ½趶ά岢мԼ˵Ƴϵ£ѾΪ󽫾ս㽫ڹǺ¡½趱ֳǰһЩȥ̫̫岻̫á
Ŷʹ̫ȻʱҲɽȥƣά룬ǲҽһ
½趣˵ףֻĽ̫ϣľλ»صǵ̫Ӧǰģ̫̫Ļңսʽ΢ϣܴЯһѣŮ޹ȥ
ҲǾ̵ȹϵ½趼뵽ҪȥսһҲж֮;ҲԸ½һѣóϷ÷÷Ķ顣
½ȻǸмģѾûϢˣεӶ˻ˣ޲ģʵ̫ͣе£һ̫ˣԺô죿
ҪȥƵġ
ֻǣһֱǰһգҲûܽһˡ̫ʹˣǻʵ۵ɵΪ˵λǵĸĥˣеĲǱݸ³񿴵ĸТΪλʵΪ˲û̫κֵĿܣɽ𢣬߳ǰΣء
񣬱˹̫ˡ
ڣ󣬹ﴫϢ˵ǻ̫١ȥˣ֪ԭά˸̫˻ˣ˵½С
Ǹúӣ䣬ĵظϧѪ󣬿£Խǰһ֣ߵ·Խխ̫ڲϵĸЩڹС΢ıʱŶÿ
½趵ͷĻ岻죬Ҳ޷˵˵ʲôžУҲʧ
˵׼ˣ
ǣֶΪӣҪΪ°Щ顣
Ǻ¡ҵˣԭǺͻʵҲӦǺ׵ġ
϶ԭͺס
Ǿͺãƾ±ɡ
½ˣ˻̫һӵֳһյˮݸ̫һں󣬵˵ʲô
ūﱾûʲôôˣ̫˰ɣֱ⣡
ôأϵһⰡԽ۾ԽˣŲ£ֲôĥ˵öԣ¾ûиĸʤŮģվﳤģݲǸƣδҵģлʺ󣬵ѡĻʺ󰡣
齱ߣţʹˣҪĲһ˵ˣһ߶ˡ
˵ʵˣĸӲ϶ԣÿĳ趨ʡʵ۷衣һʼֻͥʺһܽˣּ꣬ʵ۲ܹ̫ǰĸӶ˵һһʱҲȥܵˣŧһƤţһˣŧѪһͿĿҲʹ̡
Ȼڻ̫Ĺ⳼ڣȻ˵ġ
գ⣬̫ߵ˶ˣǵõ趸ĸףǱ𣿡
ʵ۱˱ۣôˣûˡ䣬½趵ĸףҲı֣ǰ̫ȥ֧͸ţǰ̫ӵشǴӺ֣鷢һ˫񡱣侫׼
ǰ̫ˣ׷̫ӵҲȥˣĻʺ̫ĵͷֻʣһ˻λΪ˴ӺԵˡ
ǵã
֪϶ģһûʲôı£ǵͶ㣬ľλķأһҲжãؼʱ߶ˣ͹ˡ
̫˳ʵüͷ壬ֻƤӣһд˿ܡ̫һۣ̾ĸ֮Ӳϣǽл̫еΪ¡ӹʵҲ˵Ļˣֻǣ񣬵˲˵еʱˡ
趸˹ҴУ׼Ӧ顣ľλԺڶͷϰɣ趸£ԺҲˡ֮ĺ֮Ҷ½κη͡
лҪ˵

 39 

, ﴫϢ̫, ּǿ빬̼
ּˣλ޷, Ҳ͸, ֪η̫̫¬Ͼ޷, Žλʰǵ϶, ¬̫̫, ֮ǰʱ˵÷÷ѵĴˣ˭֪Ǹλõ˭һ, ÷÷ﻹڣ
̫̫ص̾˿ҲڵԼ̫, ӹǲˣȵս, ûãֵļ, ǵ˸ȥȵ۵ʱˣ
˸ЩӲ̫ȣ¬æȥ˼, ̫̫ڰ֣ţôȥ÷÷, Ȱѽ⿲ˣ˻ء
¬ֻúȥŮǱߣߵ֣÷÷ߵֶڴѾʰֻЩ²ɵκ·ȥõһŲȥ˹ͼʲ۾ͺã̫ո¶ͷǡ
÷÷ſϳ⿴ȥ˹ְܼˣҲиã׼ȥάأ˹ǲóġ
ָθάأ½趱磬Ҳȥ߹أһҪƽƽĲźá
¬ϼŮ㴿棬Խģ߹ȥŮ£׺˵Ļ㻹ǵ𣿡
ǵãǵõģλ׵Ļȥ˹Ҫ뿪̫ĸ޹Ҫ̹ù̫Զ߲ûˣ˭÷÷ȥ÷÷ܶһȥһҪ̹ù֪
ףŮܲȥְ棿˵꣬ԼҡͷˣҪȥҲҪĸ֮Ůȥǲǣ
ҵ÷÷ˣ¬ϱŮĵط
ж佫֮˵Ǻ£ǻ¡ϹڵʱƫƫĽ˼ҵŮ˵ûŮˡǻһֱûжƫƫϹǰ˵ģսˡ
УѹҲܴ
ò׻ˣϹѾ˺ܶˣ̫̫ϹǷԸݷӡ
̫Ҳųһ̥ǸŮ͡ǶĶˣһӵģ佫֮ңԽԽáļﶼСӣүƺͨûУıģȻԸΪˡ
죬õǿ죬أ˵ϲˣǸǧ𡱣ʱһͿҲлΪѾˣʮŮѵĶ
÷÷죬̫̫ˣźӾͻá̫̫Լʹˣӹǲãչ˲Ů뷹˵һҪ꣬ǱߣøϹ˵ǵŮΡ
һ磬ּ÷÷Ϊǿ
ǹŮеķھǿҲֻһյķŶѣʳصġɽҺϡأҵŮӳʱͿʼܼױŷƸֹǧʼҵݶ͡
ȴҪΪݶͣˡ
̼ԱѫȨ˵һĪҫ¬ȴԹޣҺ½С˻飬ԽԽϺͱ͹̫κǣˡ
󣬻̫ߺ޺Ϲټûʵܱ߱ƸٰĶϱϹôô˳ۡ̨£¬ϡ¬һռѫңһԶһǾ̩ɽ
¬һܶԶ̫̫̫֮֮㣬׽ò˺Ҳû˺ɣ̫߶úܽ
ǿ뷷Ǵµּ⣬˵ۺΪ
һģŮǣСǧĵŮôźã
λܴĸ׵Ļϸ׵ظĸ׵۾ױޣ÷÷ûȥסҲĸģˣ÷÷ԭȥ̼ġ
ɵӣ
ֵõŮȥ̼أ﹬Ӧڻ̫ǰ̼ôҲֵŮۻʶսж
¬ԽԽŮ㶮ᣬʵǲŮѹҲֻô˹вʣ͸̹ù˵취
ڱ߹أĶǶս¹ҲΪŮΪѱգΪˣԶưոݣҲϧ
ʺӹҩͿŵޢָָҨſζҩشţһЩι̫ȡ
̫ŰɣЩˣ
ʺҲǿҩ븴ֵݸ̣££̫ϵıǽˣĸסЩʱգĸˣҲõÿЩ
̫תͷ
֣ѾּΪ󽫾ձˡԭóչǵģֻǺ񷱶࣬÷÷СĸǰʱЩ񳤴ˣǸõģĸһ̣Խɫ
ȵд֮սۻսĹ˲֮ѵõǣҾ֣֮˴ˣˡϹڴ˵ļ¡ѵʵ𣿡
ǲġ˭ҲˣֻҪǴӺ˶ˡ
ЩΪʲôû뾩ǾȲذǽӽΪʲô
ȻΪĸӹǡĸΪ˼Ƕˣ˾ۼ塣Ϲϲ㳲ŭЦϸϸΪ̫Ҵűӣ̣չ˻̫󣬲õ
ȻӦǡ
λܽʱʺ̫ȥæ񣬻ʺûأæԽˣЦеشðҲû˭ҵŮþˣҲˣģϧ
ӦǺæɣվҪˣԭڼúöһģ˭룬̫㣬費˼룬ӹǱͲãȥôˣҲֻίˣ
λСɵúܣ޶˾ϧ
ʺţԼŮض᲻뿪ԼߵģҲѹ빬ףȴӲϽ⽿εεŮҲ֪¬ǲܵýǺ޵ҪİɣʺɵЦЦԸԼߵ̣ͿȥչţԸȥκ˲Ϊѿ򱾹ǲġ
λܺѹͷлʱ˱죬ˣ˭Ҵأ빬˲죬Ҷϲˣô죿
Ŀͻʺ뿪λҪȥͻȻһ÷÷æŤͷȥά̤ɫԲ֮ҹ¹ϣΪһߣİǶȵԭӰ֮Уһӭ¹⣬֮£ԵԽ信
άˣԭΪˣˡ
λϲίᳯάܹȥͶһ㳯˹ȥ
лҪ˵
µŶ

 40 

ά˵ʺ󽫽λٽ, æϹġվҪˣҪš뵽, ÷÷ضѹģҲضҪԼ, 㲻ܲ˵عˡ
Һˣ
ά˫һչ, Ů˻§, ʺ̿ȥ, æͷ, ȥϾɫȥ
ά˱Աߵļͷһ, Сŷֱܵӵͷѷ硣
λܼˣʵǾȡҲʲô, żƱ֪̱ضάˡ
ڹ, Ӧġ
ǰ鷢չǸزˣʲô֪, һûŪ׵ǰʲôҲͰ, ÷÷ʲô¡±Ȼͷġԣλ߳߱ض˻ţš
, ҲֻܻǲԼƤӵٳκˡ
խǽʣղͷ߸ߵĹǽӰͶ˵ϡά彫ڹǽϣ//ȣ˫ֽԼܹƽӡ˵ͷҲһ
Խλ˵Ǹ/ܵƣҪΣάڱ϶˵Ψһʱʲôǲλܵġ
ʱȻάڳһֻĸ첲ԼļϣͷȥĴ
ʶ/λҲ̰һζǡάԽǷ˲ɿܵģδŮˣǴԼⷽ츳֮ŮҪߵöࡣ
һǶܽ˳ʴǵζλ֪ܲſԼ˫ֻļϣſĻʱʱ֪Ӧһ¡
ãάɿҹʶ߲ǿҲܹؿλܱǵ÷׵Ĵ꣬Žεӣң̲סһ£Ŀڱ֮䣬Ϣ
ĭҲˣ
ǲˣ
ţλҲѧˣʱѹԼֻԼ֣񾩳ĹŮΪһ֣άǰʵǲʲô̹̹رԼػġ
˵ʲôʲôά綼ЦСʱھ¹Ժ˵£ά粻ҲûЦ
ֻ
ȥ˱߹أҲҪݵؽ綺ָ»һ
λܲŲأֻšһĺ󱳵ǽЩ㳯άĻﹰ˹ά㱧ת˸ԼǽϣǽλԼλܵȱΰεء
˻ɣǰһĽ˹ܸеǲˡ
Ǻǰһάﶼ㣬غһΩԸŬܹԸԳҲɵЦûʲôҪ˵𣿡
а
˵˵
˵˾𣿡
Ȼܵģ÷÷˵ĻԶ
Щ
÷÷ҲҪӦң˰ңͷöͷĶͷ˵ıҲţ۾һգգض˵úޣɽλܻˡ֮䣬ԼĽʽͨ£һԷҪ˼
ֿʼˣȵģӲĸоָ棬˦˦
ʱطˣȥϿά塣ЦҲĵصش𣬡ˣǴˣиߵġ
𣿽λҧŴ꣬ʱúʮءϣԼܹ㳤
ʱ䲻ˣά忴ϵƫȹˣǣ߳չ˺㣬ú¡һ
Ҷȥˣλܶס֡
ҽղҪߣأֶﲻҪܣҪְ棬ȥˡ
˵ְλְܲ£æά֣ά磬ְ
Се£㲻Ҫܡ
ôܲأͬãңûкҲͰˣѾˣమ˲һǶôʹ¡ְʲôأֻϲһϲˣʲôҲ˵ǲϲˡʶʱǸˣʱС˷ţ꣬ʲôѽ
Ѿ߳¹£λһŰ覵ϹоӨ飬άˣ޷мܣֻõ£һٴ
Ȳû뾩
άȴûдӦУ뿪Ҳûá뿪Ҫ뿪Ҳ취¡ְӦ
ǻȨҲֻסˣסġְϲ͸øõķʽȥԴ㽫һˣҲͷ
ʱλܲҲάְֽ̻ġ
Ѿӭ˳ˣλվźά˵æάάæ̹ܿùǷ̻ĸˣʵڲ˿
Цǵ¿ˡ̫ѾˣҪһȥ𣿡
ˣȻҪĸһġ
άҲÿ԰ѽλ͹ȥǰ·λά粢Сǹ˾ˣ۶üҲƺʲôڣװɵܱĵοҲ˽ά˵ġ
˿ǰ㣬Ǹܳ裬ʵȨĻӡ
άֻ˸ˡλֲ˷һ䣬һ䡣
ҹƫͷλܵԡһ̣һΪͨͷ˴ʽ˭ֵҹ½λˣ·Ըū澶ˣһҪ̿ū澵˼ҹūֵҹ䣬ū澶뿤ʾ£
һŵģֵҹġλߵĴѾϧȪƽֵҹνּ̫ר˵˹˷̿Ҳ˼֮ŮŲѴ
СѺٹҲܶһ档Ҳ׼ǵʱ򣬰ϧȪųȥѾߵĸڡԼѾҲãҲ¡
λܵòˡ˵ͬһ֣λ˿ɣάˣͷֵҹǿŰŰɣ
գһ˿оնԴӺ˵ǸҪһ졣ʵڻʳǰΪ󽫾У󽫾һսӻӡЩСһİǰ棬һܻʵ۵ļġ
лҪ˵һŶ

 41 

λú, ϴȥ̫밲, һְѾ, ع, ֵ, ô
λЩڨڨ, һ, һЦ˯Щȣ, ̹ùòūǽѿʶˡ
Ҳýģ̫󳯽λ, 
̫ɫҪϺЩˣλȻǲİŻ̫, ǰй񣬲˽̤ϡ̫Ѻ, Ǹѳģ㲻ϲˡ
һʱ, ʺˣҲˡλȻǲŵģæվ˻̫ȥСŮһ㡣ǲӳ, ǽʱ̧һˣһü۽ϤһЩĳһۿý˺£һ£ٿȥʱӸڻʺ泯̫üᣬĿˮʺнλʱЦʵǿɣ
ʺζصҲ֪أ
λܲʶʲôˣ֪ġ
Ȼάĸ
ǰĹ
ʱǵͨ죬жϱŵľ̬ʺ˿еĲԣе²⣬е֪뿴һϷ
λһܿ״ְ̬ʺǸԼŵʧ̬ȥ
ʺֻǹ߸ȻʺˣǲܲģҲŹ񣬻ʺҪˣûԸǰʺŤͷԽλܵȥΪ㸸Уɽְȥ¥ƣֻˡ
λܹͻʺл
ܹȥ͸׵ȻǺõģλ̫У̫ǵȥɣѰ׵Ĺ˸ţټְԼˣ˴һȺ˺ƺƵس¥ȥ
¥֮ϣһЩУʱ¥ѾˣǺͶƷϵĹԱС¥󽫾ӹ̫ľƣۺɽлһ
λְֻڽﳯ¿Ҳ֪ǲϬһӱ㿴ά壬Ҳ̧۳˵ĿڰлϲһЦ
ά΢΢һЦָܿһ£ڽʦ
ʵ˸߸ߵ̨ףĿ֮£ߵάĸǰ̧ļ磬̵˹һƣ㲻Ľûʸ޴;ƣ޵ĶӣⱭΪΪеģʤ
Ʊӳųϼ΢΢εʵϼ⡣ά岢ûкܿͽסƺڳɣʵҲοؿỨû˱˽ˣôȥ
ά崩صĿףһӹ˵ϣߵлʣ
˵꣬˫־ٹͷʵ۽Ʊһصؿͷʵַ̤꣬ƽĮ
Ǻεȵά廹ֻʮ꣬Զһ棬Ҳһս˭Ҳ֪ʵʵ۶ҲΪĽ˶λλӢĻӽԵڴλһֻǴӺػһΪӺս
άˣһӣϹطԣԭΪУΪʿ
ʵҲˣοͷΪʶеˣ̣Լùһ˷͸ά壬ҶɱУΪΪҶӷϴ
ǣּ
ˣûлĽάˡ̫Ӹڻʵ۵Щ񣬰˻Ӻ;Żӷ׷ǰάСʱˣʵּΣһ¥
ʵۻعλܲûи뿪һֱңңĵֳά壬ĿⲻͣǼϻȥһ쿱оŮĴڣֻһֱûеÿչעʱ߳ȥԶʵҲ뿪ˣŤͷŮ˹Ρ
ۺ˽ŮΪʹڹ˵⣬ǲ֪ҹѣΪƶˣѡֻԼҹΪءգ˵ŮʣŮвҪսĻᣬҲܾͷ
˭˽ҵŮأˣǺᣬӲ£޳ƨϣ/½ӳȥ
λһֱĿ˵Ӱˣſϻȥͷʱ棬᲻õֳ᲻ά磬۰˶ȥ˱߹أ׺ĸҲˣЩĻˡ
÷÷
ܳɵڶ𣬽λһ̧ͷ㿴˾ŻӡְæҲ֪Ҫܳǳַס÷÷ض񣡡
ؿˣܳҪΪᣬæԼ̧һĨȥˣͷܿ
ְԱ߰𻰣λӶˣ÷÷ֳǸôãȻҪˡңҲˣ
ʵʵĻ÷÷ǲΪڿޣֻô崿Ůʳڣǻȥɣ
ˣλܾܾˣҺְҪȥ԰˺
ܳҲ⣬ЦЦվŲһҪǵĽࡣλ첻ˣְмΪѣ˽λܳǰߣŸҪ;ͰɣҲ㲻ÿա
Żվ͵԰뿪ûȥǰȥ˻ʺĹϹټҵλﶼˣϹޥϻۣϹܿȵü۵ģüЦǰ硱
ܳЦųͷкˣ
ʺһܳɱ֪£Ȼ壬ɵԼģǵ˼Ըţܹһۿ
ãȥ԰ɣ
ܳɱЦŹ̫ӸҲ԰Һĸ˵仰Ҳ׼ȥ
Ŷ˭ڴӸ
ܳüͷ룬û죬ʵ벻˭ˣ
Ҳȥƣ˭ʺԸϹټҵĹֽ˴ǹȥš
˳˵ˣʺܳɣʲôʲôҪĸ˵ģ
ֱܳߵĲյĬĬͻһЦҲûʲôֻǺ棬ĸͻȻ÷÷ססڹΪβסĸƫҪȥסţĸˣǱǲ㣡
ʺֻӣûȢϱأȻˣǺ˵İ
뵽ŮӵӣϺõİ״һһ£ǸҲᶯģҲȻҲ룬סùˣ㸸ͷعʱʱײ棬ְֺãְֲξͷˣ
ʺüͲ̹Ц̫ĸСͺǱЩǴ̼ţסǱ߷㣬Ҳø
ܾܳﲻ̫ԾҲ˵ԼĸˣæҲֻ˵˵ѣⲻż𣿡
ʲôżģķ˲ɣʺЦ
лҪ˵

 42 

԰, δͤУ̫ͤ, Ϊ̸Ƕһ淣շ, ԭǷĹŮ, , 淡
ͷ˵, ̫֮ԲȢϹޥΪı淡
Ϲޥϵʱ, õһָⲦһ̧ͷ, ӯӯ̫һЦ̫ü۶չ, ӣǲԶ
ϹޥĿһ, ŭ˲ʧȥǣһ, ͤ˹ȥ, 㳯ϵ͵һ˹ȥ
žһеˡ
վڲԶһĻĽλְܺǱվ
ã̫ӲŻعŷʲôڵ, һѿסϹޥ׼ȵ֣׺ݵҪһҧгݣʲô
ǱˣʳĻ
ΪһƣˣɼĺںˡϹޥ̫ӶӣſţᣬŨŨıӿͷ
̫Ӵ꣬𣬱Ǽȶ̫ݣҲΪŬĹŮǣ˻ӣѾǷʱͱױ٣ϰ֣飬壬ΨһˣǵЦ
һʼǺᷳݵģûиٺôʧȥɣÿôࡣ
ǣسˣˣ̫ӷʣżһοԷĹ˺ɫǫǫӣͶˡ룬һӣΪ֮𣬶ΪΨһһܹ֮ŮӣΪΪӺŮˣ֮
һֱżǣΪϼ£Ϊ˸ΪŮ˭֪ˣȢˣһʼֻƳ٣أ˭ƵóѹûȢ˼
ǵЦ˵ֻ̫ǲϲֻ̣ҪȢϲϲģѾνˡΪʺĳΪӺΪȹ֮
ǣǣ̫ӾȻΪ˲ŲȢģ̣
ΪΪϹޥ˫˵κٵĻεȽˣճŮǵʺһ˵Ů裬
ǸŮӣһҪ޵˶ԱŮˮлԼȴˮ
̫Ӳûʲôϧ˼εһ˦Ϲޥ̤߹ȥÿ֣ǺϹޥָϹ˼ۼƤžͺܯ}ˡ
̫ţÿҪˮ۲ѣСش˴ʵΣǲǺۣ
ˣȴЦҡҡͷۣ²Ҫˣ
ţǲܵģֻ׷Ҳûʲô˼ǣϵ֣ߣ
˵ţϹޥǰȥ۽ⶼûиһϹޥܶţۼ̫ԽԽԶϹޥֻԼԽԽԶˣһֱͷĹŻֵȥҲԽеϣس룬ǿĿ־ѹͷ
£Ϲޥ̫ӵ֣ѵʲô𣿡
仰˵ޣ̫ȴסɽҪ̫֮λҲ𣿺һλʺ֮󳢵ͷһֱıһλʺ֮λ˭Ȣ˺Ů˭ȴ֮λΪһε
ô̰
̫Ӷס˽Ų۾ϹޥĿؿһۣһֲ˵ǣϵֳȥ
ʲôںģô죿Ѿʮˣ̫һҪôȥ
Ϊȫ˵Ц
ʱ򣬱ǴӺЦˡ
ϹܿͷŴ꣬˫ȭգóָУȴоۡڼؿԼͷ̫ĲȢˣôһ۶ıˡ
ϹټҲ̫ܰ˻ԼϹޥٸļ޸ĻӣΨǸʱϣ϶ıǱˡ
мģ
ǰȥϹޥϹޥջĿϣͷϹޥȴɰõ˼µ͸͸ģЦһ˰ɣ
˵ʲô
ϹޥЦһˣײ̫ӵġ˹׷
ǣ˵öԣϹܿͷСӦԡ
١ϹޥãϾŵ˼˭ϣ㲻֪𣿡
Ϲܿо裬ȴܶСͼϵĽ¶κη֮⣬˳صͷ֪ģǡ
֪ͺãϹޥ𴽽ǣ˳ϵѾˣƲſ޹ĺۼͦñֱһĸµķ緶עĿҲǲ԰㡭
ˣϹ֪ܿʲô⣬ƣԼʲô֣ѵһҪ̫λãҪޡ㲻ͬǣռ̫ӣԸ
ߣϹޥЦһΪҲ֪ʲôϹټҲܰŮ޸ʼңϺ͹ĸҲˣİɣ
𣿲ڵģϹܿȴಽظϹޥ󣬲˵һ֣֮ᶨǰδС
һӻڱ˵Ӱ˻һĸͬĽ㡣
ߵĳͻλְܺˣֻϹޥ˵Сǲûã԰Ļ涷ޣ֣£Ҳû˼ȥˡ
԰̫ŷҩ˯ȥ̹ù˵˼仰ͻصƫţڴǰϣΪһյ裬ģҲ֪ʲôѰ˻ͷ˵ǰѰ˺üӣ˵ǿ˿ԿŽơ
λܱȤ
Ӿôһȥ˰ڵӣ̫Ĳ׺ˡʺҲû˵нλܻȥּʺ̫벻λܽΪɣڹ
˶գ̫˼Ůˣ˶֪ˣʺ׼λܻȥ˺Żӣǣ
λܲܳͣɱܻؼңڲ˵ĸǰТ˭ѾҪˡ
˹ſڣԶСүڡλܴӹæͺһǰǿܳһ¬˴뽪λ˵˻ſܳɣй񣬡лŵ÷÷ȥͺã
ĸҲҿּ񣡡
ܳɿŽλܶ¬˴Ҳǽλܵı֣˼ˣϵҲԶλܶƺܵؾֿ뾯衣ι۲죬λܲһŶǰļ䣬⿹ܾӺζأ
ǳ⣬Ҳġʱ䣬ֺ֮⣬˭֪Чá
·ϣϹܿŴ¥ЩΡҵͣϹܿܳй¬˴Ѽ䣬ʽλܣǣͻȥزڹסգ
λӣЦЦĸˣҵûȥƣ
ǰǸТ˳ģȸ̫̼Ҫȥĸ̼̾䣬ҾͲˣȥɣ
ܳҪ뿪סˣ磬м仰Ҫ˵
ʲôͷ˵ĸȥ
磬ܿģϹܿסܳɵ֣λܵѾǰȥˣܳĿ׷ţⲻͣȴֲò˵ɣʲô£
磬˵ĸ׼ȥʺָּ⣬˵÷÷ָҸ磡
ܳ׻˺þãٿϹܿʱҲͲôˣʵ˻棿
ϢҲѾԽǧάĶУŷɸ봫ֽ߹һĨЦ׺ҪʲôȻӦ׵ģϹӶһϰߵúܽ
ƺʲôά庰Ӱһ˾ǣȥһ̫Ӹϣϰ˺ϾߵĶξ񣬾Ͳǵˡ
ûװæǶæҪϢġ
Ф÷÷ģҶ˶Ϊ˻ס÷÷̫ѵ̫Ӹƹ
ӰȻǲȥ̫ӹԭϵĸʶûĸϲΪ̫ӵһλСϥһһŮŮͷΪóģٲȻĸϵĸҲǾүˣ붫̫ӿء
鷿ֻзҺ̫Ӷˣ̫Ӹǰó̶⣬鷿ǰš
̫չţ߿ɫ䣬ͷ߳˺£ɫҲò԰סһʼŵʱӡü޸̫ӣ⽫ܲһ֮λ̫ӳ£ֹ˹˵⣬ǽ֮֡
ǴӺζģ̫ŵڶû֤Ѿˡմ󳯻ʱ˭վٱıʷֶУһصıׯָˣ澹иֿ⣬ͷװʮֻһ๭иĴ󵶡˷Ƚװԭ֪ġ
ûüȥҲѾˡû뵽İ˵ܺ;ŵܾȻͣ뵽һˣܹûϢŪ˶Ľװ˵ıׯȥ˲࣬Ҳİ˵ܺ;ŵܡ
ȥׯ
̫ڵ鷿첽ȥץסһƥ㱼˶Ĵš󣬽̶ûӦȥ׷ʱ̫ѾܵûӰˡ
лҪ˵

 43 

¥, ˻Ӻ;ŻӺ׾һǰʱ, Ҳ۹һΣʱǴһ, ˴֮䲻ٹ, ǵ̫֮, ٷֳʤ
̩, ܳɲ, ֻ£̫һղ÷÷пıĸϹӶǸ˶
֪ŵܵ˼, ʱھ¹Ժʱ򣬾ŵܾѾԽС, Ͱһֱͨ죬ŪŪ, ȫͨĸġ
һ˵Ǹнʲôģˡ
ܳɴĻ, Ҹ˸粻ͬûеǲĳġб, ǶǶʥģò
˸˵𣿡̩һЦ벻һ, Ѿ˷˵ĸѽҵСָӶӶ˻ˣջ˵ҪҺȾƣǱСˡ˵һ򲻴ӦŮ޸ǣŵܣαذ׷˼أ
ıô࣬ͷˣϸŮǰһ
ܳȴҲϣ豭һڣסϵɫʹҲƲͷ롣ʵҲⱲӣһˣ÷÷ر𿹾ܣȶԣߵûҪһЩġ
ǣΣϱʤߣⱲӣһľ飬أֻЩºϱӲͬˣϱûȥ¹ԺҲϵ÷÷ûгҲ֪ﲻͬˡ
ϻλˣֻ
˻ҲǶԻλڱصã̫ӱϣ֮УλӳϾ˵أռ˺ܴƣûӮġ
һֱڣ̫ӻǾŻʵܶûף˭̫ϣûа취ĻȨܴҲ˼⣬˭ǻʼҵ£Ӧɸһ˵㡣Ҳǵس֮Ӻʵսڼֵ֮׵ģҲΪΣĽ춼ֻʵԵʡ
ҲΪΣܹɹԭǴ󲮵Ļλ󱻸õԵʡ
̫ϣȴֲòģԵ޷¹عֱ⣬֪Ҳͼɺǵ׾˾ˣ޹ƫ˭޹Զ˭
ʸ涼뵽ˣΨû뵽ӺҪĲֻһ̫ӣĹӦһĻ£Ϊҵľ
̫ʵǺõģֻϧһʶʱġ
ԣ˻֪Ϲޥ̫˻ԼϹܿСھŻӺ󣬱ϹӶߵøΪıȢǣЦ˵ĳȢǵĳŮһ׼ҡ
һ˾ûлظ¥̩Ĳҵһָľ¥ϱߵʦװĲ¥ҲݻƯͷƵŮҲΪᡣ
˶û㣬ʱòҪκ֪
̫ӹһܳǺ󣬶˲׷˳ǣһ侲ˣżžڵҰʱ˭ӭ泯һĻһͽˡ
ĽܣѪжôɫڣĲȻĸ۵ĳ佫ټΪ̫ӣǸеĶӶˣⶫ֮λŻֵϡҲˣԻѣֻҪλѹһȻƽġ
ôĽܡ
ͬǸʵĵճӣעⴢ֮λҪȵϣΪеܵǵļӣ޵Ŀ֮С
ӭûмֻз磬紵żˮ
һ·񱼣ׯ뾩ǱͲԶ˳ǳʮ㵽ˡׯ֮Уʱճˣڰ֮ŵ۾̫ûҾǣΪ˺Щ߹ͻģֻȷһ£
˱ׯһ·ָĵؿ⣬ֻ·߲ͷһۼŵؿԽԽѾܹӺڰʶְͲ·Զûоͷ
ׯʲôʱһؿ⣿
ׯܹܾŻѣ̫ӵºڳ¾ʵۼ뵽Լӵݣ뵽˵ҥԣܹһ˵ڵϣһ£
ѡ¡ֺȫˣߵѾǰס졣֪֪飬ְ֮Ӳˣ¿ߵҲĲ
ؿֹ㣬Եôֲڣ߽ȥͷһϢ¾ɵĺۼҾŻѸµѾûԿʱˡԼһĹ򣬶˱ֱ˵ؿ룬Ǳףװӡ
һɫ嵲ͨһͷ±վոµ壬֪ʲô
ҵķƽӣ硭
ƺ죬ʱ򵱽Ļʵ̫Ӷǡ
̫תһЦελģѵ㶼𣿡ŵؿǽĨһֵͺһңָͷŻʶɣôıˡǣ߾ۼ̫ˣκһغ˵裬ܲ
ȥɣ̫ص
ҲûıֻţÿЩãһ͸¶ȥһıܲǲģǶǻڡʺҲʺ
̫ҹ
ҹʥּӹз˭֪ׯһȴˡ
գλܻԼĴͷһֱúĽŲһ˿ңﱧŽλѬϺůСźѰ˵ڵڵŭ̫ӵگѾˣ
λڵһ£Ӵϵһץס֣˵ô֪ģ
ͷˣ
ǰһ̹﷢飬ѾŮĶˡڹ˿Ľλǿʼ˼ЩˣɵƬ̣ףȻ˹⽫Ϣųġ
ôᰡ
λ˵ڹ̫深ҵС㵱龰̫ȴ޷Ϊֻعʱεӣ뵽̫ǣ淵ִǵǰ߹ǰŮӣƫƫֲȢΪޡ
ԭõĶ̫ԭҲ
̫ӵگǴµģگ֮вδо̫̫ӷϵĪ
ʱλܸոչʮաְӹΣ˵ˣ֪أסǰȥʺȥǰˣҹȥģ˭Ҳûп
糯ϣ˻Ӻ;ŻҲûйˣǶ̫ӱڶ˵ӹúУСһ˵𣬽λ֪ܲԭԴӷϽ󣬶Ƿġ
÷÷ѾּⶨԱˣԺ󶼲ܳˡְ˵ţ
ѵˣȣԺˮͷ磬ÿڣλܱ㲻Ųѣ̤¶ˮ̫ɽſϳ紵û˯⻰˯ȫˣʵΪʲô
Ҫѡˣָ˻飬Ҿֻܴڹޣﶼȥˡ
ְѾʮ˰
άѾȥ˿һˡ˴Ӹܹ֪һЩά£ԵģһŲ֪Żľף˼ѾƮ˺ԶԶҲ˵Ŀ࣬ԭȣҪ½趱綨׵ģ½趱֮˽޸˴˼
Ƕˣ
˵˻˭𣿡
лҪ˵һ

 44 

, ߹شݣͥ, նСϹһһǧ˱, ֻ䲿˵˴ɳĮԱ, ֮ճ־õĽսһ, Ӵ˴Ӻı߾ƽ, յ԰ҵ, Ҳ´̤ˡ
λٴαӽ˹ȥʺּܳ
ڹſͣ, ܳҪλȴܿ, һŵܳȥ, λܻһնʱø΢
ܳҲ֪ʲôûкܿ, ǽλѿԼĸ첲ȹӾͳȥ
ܳɸ, ߼ۼԽԽԶˣܳɲѲźס
л˵
һûĻˡԼ, ζܾˡ֪һ˶ˡ
λܹȻס˽Ųܳǰŵ˵˵㲻ң
Ҳˤˡ
ˤҲҪԼǲԼ⻰˵̫Ӳˣλܽ͵Ѿʮˣ꣬ҾͼˣŮܲףҲ˵лУ˵ѾҪϹܿˣҳɼҲʲô
ܳɿµüۼ£ŵһĨģǰʱһģҲûŲ˫ۡѵҪ
÷÷ҽ˵Ļɺã
λǸĺӣܳĿ˵ԥһ£ͷǺҪĻ㲻˵˵©졣
̲ܳסЦˣûµģ񾩳ﶼ˵£˵©죬ֻҪ˵˵ıް
˵ɣλܵͷЩͷֲϽ˿άˣ˹Ͳܵһʱ俴ˡﲻԹʺǲܵģǣȨϣ㶼ܱ¶
ĸȢϹܿǣ÷÷Ȣ㣡
λһ͵̧ͷܳɵɫ̫࣬ΪԼ˻Σ˺üЫһرܿôأ
˵꣬ȱ㳯ȥ
ߵԭЩԶʱһȥ콪λܣһվԭزܳɷ
ܳɿЦһԽΪѡǰ˼˺ܾãžԼ˼߽λܡѾˣʮˣϾһѫȨҵĺӲʮͿʼףЩʮĶѾˡٵˣΪı£ʱһˣŤתǬɱȵ컹ѡ
գ˵⻰󣬽λԸӦ¶ĲһҲǣܾˣҲ룬Ǿͷְɣĵǧʡ
ǰǻڻеҹҹһ̱¶˾ֻҪһ˵޷ᡣ
ܳɻŲ˼ϹܿӲһ˹ԶԶسһЦ˸磡
ЦúܳɿƶŵһĻضǿ˵ġס˽Ų˵仰
磡ϹܿλȥķһۣҶˣҲˡ֪簮ĽѾܶˣǵõھ¹ԺʱҿһĵһۣҾƳˡ
ܳɲɵöݣ˼࣬һ˳ôˡ÷÷ϽǸǶôҸһ԰һһ֣ȥԸʽʳǴ󱦣Ը⽫µټӳϣΪӺŮˡ
ֻҪһ룬Ѫţֻϧ÷÷Ը
֪Ľһ˵òӦжࡣ磬Ը㣡
ңΰǷŽλܰϹܿĹϵˣʶϹܿ˵ζʲôǰǵǿװҲûˣĿⲢûϣʳĻǷܡ
֪Ů˶ʲô˼ֻҪõ㻹㣿ʱܲͷϹܿԹԵ˵ţûвάԽԽĹԽԽ
εõܳѹŭ
ֻҪԸ⣬Ȼа취һϾҪˣ
ʲô᣿
պҪʲؾһȺΪ˽ӷ硣һᣬĸҲһƷϵھѵһκܺõĻ𣿡
ֻܳûѪҺˣһӾ뵽ǰâֽڣҲսؾ׷ӣһûüĹһ÷÷֡
Ͻȥƫ÷÷ͷϹڲסЦݣס˽Ųһӱϣ˺þãŹȥ
һ·룬ǲŪˣǲϷŹĻᣬȥˣ÷÷֪ؾ¥ޣѵ˵Щ֣˵ǻҲ֪أѪĶ壬ȥˡ
ŲǰվſƣƮһĨ㡣
ܳɻ䣬öˣû£ǲǺ÷÷֮㲻һǵһ㣬Ҳû˺ͺõĿܣϹܿ˵˹ϵȻӹûɣҲûܱסףĸۡĵŮرܷǿȹĹǶҪٱȴֻί˸檡
ǰãʱǰߵ꣬ܳ絶ʣ
Ϲ۾ҹҹһ֦ġ
ԺĺŹ⣬ӭ̫֮УոһգᣬֱϹ
Ҳ̼ǵãʱ߬ûӣﺰšά硱֪ԱߵģǲҵģһĶۼǻˣԼ볩һ˰ɣϸϸ˵Ը㲻ʶңҲ㣬Ƿһ飬ԸǷԻ
ǰھ׽仰Ҳ仰˵֮ңЦ÷÷⻰˵İʲôϵأ˰ɣ
Ե֮ڰʲôҪǷҲǷģǷ磿
ʱ˿̣ܳඥһ壬ǵû磬ԼЩУǰ˵ģɣ֪ϲһЩһЩȥ̼磬Ź˵Ȼ˵
Щû綮ˣ
ػһܹʼݣܳɽȭͷסһϹܿϵĳ嶯һԵ뿪ˡ
ϹܿûлػʺĹȥһСĹ˴ӻгӭ˸ǰϹʱ˵ƻվɡ
ܱԸԸ⣬˭ҲֹҪ¡λĵŮǺĵŮĹĸĸµĻʺƾʲôͱȽλܵһ
ΪޣλΪ檣λǰأ趨ʡҪǣӴ˱ڱΰ˻ζˡ
빬ǹ˴뿪뿪ˡһ˵ϼƬҶ˭ҲûпһɫװĹӣӻԺװż仹ûʢľջģÿ
лҪ˵

 45 

ʮһ³ʮ, ־ʵٹʮӭ
ʱ, ع, ʵ۴羴µ, ƷϾ빬ΪһܷĽءӷϴʺʺƫ뾩жƷϵھ, ЩھһĻйŮ, ʱݺݺΧڻʺ˵, һֺҪڻʺǰ¶棬Ф޷ǻǡ
λܶһԣ˵Ļ, Ҳŵ, ֳάβܼأ
, ͻȻʺף׷ǣ, ʺǱȥʺźƣ˰˵, زǱʲôһΪûأ
ǶЦˣ˵˭Բ, Ψ¬ǲܲġ󽫾²֮ⳡΪľǴ󽫾ɲأ
⻰
¬ЦЦ̧̧ۣͷЦˣҼҹүµĹͣսĲֹҼҹүٽʿѪ˲֮ҲĽʿһµģҼҹүһ˵Ĺ͡Ҳݷ룬ǱǺһɽʿǵˡ
¬ԽǴ壬ʺֻܵͷǡŭõؿ¬ϣ¬ӣƲδΣĿڽλܵϣЦ켰˰ɣ
ʺɼˡ
Цֵ˵۰أǵǵáҲ֪˭ҵĶ⸣Ȣεε˶ء
һЦˡ¬ŭˣֻ˵ʺͿˣĽأ磬ŽӣҰһ£ΪǱýɣ
λһһļҪǻˡһץסĸף¬סŮ΢΢۽ǵһĨ԰꣬ЦŶԻʺﲻ˵Ҳ֪Ҫ˵˭ˡǸöɣֻǣүǰרд˵ǰ÷÷ˣҪ飬ҪһƬˡ
𣿡ʺԲˣյһڣȥϵŭʵڸ¬ϵĲ
ܾСЩǵͷŽװӴЩģΨ²ҵģĿ¬ϺŲŲȥͼֿ
¬ĵЦһԭϹһǹС㣬Ϲһߥ޻ʵıλܱ߱ƸĹŵ˻ʺֺαǰҫأ
ϹϸӿûϵǴŮ˵£ҪŮԵһЩı㲻Ҫˡ
⣬һŲſڵɤӺ¡¡˵º;ŵ¸밲
ɣʺǻһĸı飬Ҫȥӭæסˣﲻˣ
λŤͷȥĿס˸ǰ̫ϣһɫװͷڣķɳĥԽӲҲüһ˫䣬Ե飬ȴĿⴥλܵʱһȣֱܿ
ĸ밲ڻʺӺ浥ϥ¹
ƣ
ƺǰڹµǱƲǻʺΪʺΪĸάҲТӣһǰٴι£ʺļﺬᣬǻˣɰĸĻˣҹҹŵ˯šŵܴ´󹦣ֻϲ˯ţŶǶˣҲˡ
ȥĸ
ŷ֣ԭҲУĿֳ˹졣ѹͷĲʣǰά壬лԵý᲻ˣΪˣֺαҸǰȥģԸТʺ
ǣάæ
ܵڻʺǰ˵ά峯Ʊܿ˵˽λܵࡣ˵࿴һ۶ܣ뽪λܵȹһִֻ࣬Ҫ̧ۣܴ
밡ӲùȱԲڻؾÿһսǰ棬ڴ󽫾ζ˾µ๦Ͷ˲֮νͲֻͣҪջؾ÷÷ǰѹͶҲ޷
ݣҪֻϣ֤ԼʵҪͺã
ܴΪҲЩؾ÷÷ʮˣһǰһĶˣǰСӶҲˣһģ֫Ȳ뿴ˮ
λ̧ܼ֣ȥһάָͷҡˣƼˣ֪ٻж˳ЦʮֻèצץʵڲͷȥˡͷᶼûʼҲҪȵǱ߿ʼʱŻῪʼ
ʱѰƫƫʺĻ˵ˣԸֵܼȥȥǸʵˡ
ά岻ò뿪ǰͷλܿһۣ˷ɿһۣάĲͣҲλæͷҲźˡ
άĻ˵ҪϣҪȥʱʲôһģȻȵأ߱۰򶼸ˡ
Ŀ˽λܵϣһӱһⷴ˱֮ϣĹâҲֻһ˲ܿƿ
Ϲܿȥʺ󵭵ؿһֻۣûпΧ˵һʱһ˽λһһııҲǳ糺ЩԹάĴ󵨣̵ġ
ˣ߳ŵʱ򣬲ûвվ¿
ܳɿ˳̩˵ʲôŭһӾͳû뵽ܾϹܿϹܿȻ̩ϴˣϹܿ²ΪΪĺð˸硣
÷÷÷÷ܳɾ׽֣һɬΪתϡǰҲŸ硱ӣ᳦ǧתֻһζҲڣ
̩չһۣӽԱߵѬ¯ȥȻȥܳɼæϣ󳼺͹ǲδ⣬ֻάڳ𣬲һԵظ˶
ʷ¥ھµԱߣλһЩ·ϣ׷һ£ƫֿһ飬ȥƫһɲǾˣ
ҪſڵһӰͷλһ̧ͷײһ˫ڳʱϲ֣ҪԷһЦһѽ˻ԱߵӰ֮С
ʶȤתȥ
ά磬㲻˵ڲʷ¥ҵ𣿡λܱڻһֿסһסƨ/ɣԲ˺ܶడάġ
ң˶¶ţûάɳ˵һ飬Լ˲ң
˵꣬ͳʷ¥Ͽȥ˵ĵƣѾϨˡ̩ȽȥģܳҲŽȥˡȻ÷÷նˣǰǲҲһĻά§ŻŮһͷʧȥ
λҲȥ˭Լֽά壬˫§סĲӣͷļѴһάϵζ˺þúþˡ
άʱʱѱѹƣܿ죬ӰˣԱߵ£Ƿ㡣
Ӱû˵ʲô㣬άѾˣʵĻͷģ
õġֹά峯һۣӰû˵ȥʲôԻظȥ˵Ӱ֪¹شǲ˶֪
¥ִȻѹɶά廹ˡܳɺ̩벻ͨΪ̩У˭ǲԶ
÷÷ͷˣʲôĺ
ǰ÷÷ͻȻ޸ܳɣԸΪ檣һ̣ƺͨˡ߸ϵڵ֮ϣض˵磬һʱնϸˣİ𣿡
ͷʽλܣ÷÷һգʮŻ³ţ
ʮŰλſļͷܲ޴ŵģԹԵصʮţ±ҵ£Ͷ˵ǳգʵʮգÿ궼Ҫյġ
ԭ
ǰʧȥû˹ںڰһںڰӵйĹǼٵģģɼˣҲȻֻҲ벻ϻô¡
ά磬ʲôҸ߹㰡
ţǸ߹ңʱ㻹СҵǴء˵ǳգͶһ졣
λҲû룬ͷͷĲһδεĺЩˣͺĶͷȥά屻ûƫͷһڣ벻ң
룡ŮʵϵػشάĶˣһЦͷŮĴ
̩һûпλܣĵãҪ˳ܳѾˣ˵һȭͳ̩˹ȥ˴һ𣬽β輸˸ϡãǽϵƿϵ¯ҲˤƬ
µ̩Ҳ棬ֻܳԼòˣ̩һˤܳɣ𷢷ˣʻھµأ
˭ŵģ
¯ƬڵϵİƬȼգܳɶ㿴ÿһ㣬ڵĻȼյøһЩգ÷÷ֻȻصǰĸޣʱֻҪ÷÷ĺˮûеǡ


 46 

ζ, ǰһ
ŵܳޱƶ֪˭ڲٿһ, Ȼǲ, ն÷÷ǰһµ˾̩ˡֻҪһ뵽, ܳͷŭ޷ѹơ̩ԸĶ, Ҳûŭټ֡
˵, ˭ܳƴ, ǰһֱΪԼѬģ̫Ф÷÷ǿ¡ٸҹ, ᡢ
һ̼ղ, һʹԼ޲硣
ĶԽԽˡ
ά۾һλܷ, ţȻȥȥƣ
Ǳߵ, λܶˡʱȻѾ׷ʲô, »йءﴦı壬ûҶ룬سǰ, Ťͷά忴ȥ
άڵ뿪ᣬҲȾ᲻ˣֻǰǷǴɵģæȥ㣡
ţ
䶼ˣά忴һۣŽλ뿪صȥ
Ϲܿɴ۾ʱѵӦڱѹҲˣŲǵ΢΢һ٣ֲɫصͷһڡʺʺʱ磬ſڹҴܽʺǱ߰˻Ӻ;ŻӴˣϹȥȥˣ
ʺʱ飬̫ӱϵһ粨ûȫƽЪڣϻúܣǽᷢޣ࣬һŭ֮½乬ĿԶС
£ʺǶ˲ˣæȥ
ҲֻǸȥƲãŹȥֲҺãʺߵĴùվǰʺɿϯ
˲ȥ̵Ĳˡ
˼ŮˣæŮ֣Լߡʱ˺Ա˵ĸŮһ˵ĻҲʱ
ʷ¥άһ˽ȥ֮Ѿж˿ףһ°ɫļ䣬ͬɫԵÿխΣ̧߳ʱ֮޾ԵĹ𿴵Ŀת
̩Ų̧ͷȴά۾һһˣڿ˰Ȧವس˳ȥ˴͸˴¥µȥ
ʵ۲ŸոӰæΧһǽԽʵۣʵһץȥץסһˣһѣλץǴһ
ʵŭɶŹڵǱӣȫڶ£ָ˵㣬ڸʲô
άǲ˹ϥ¹򣬹ֵʣؾ̫ӸĻǳŽѵܵܣ
̫Ӹ磿ӺѾû̫ˡ
ʵб۳Ѿ̫ӵĴӿȥʹ˫ۣվһĬǰգҹ޵Լǰ˵ܵݣ˵õܱؿеʱŵöˣ˵ô굱̫ӣҵҵ¹ʶ¹˵У
Լ׶ӣô꣬˲뵱̫ӣҲʲô뵱̫ӣҲǱ˱Ƶ
Ԫ۵۲ɵúһȦˣҪ˵ӵĻʺ˹ڵϣǵôǷ׷¹񣬡ʺǧꡱĿס˻ʺĿԪֻһűˮģ֬۵ɵЩ
ʺôˣʵ۵䣬ʺȻˣͷŻʶˣﻹס
ڳǸǰʵ˻ʺ󣬡Ҳ͵ˣӹһֱҲãЩСǶˣԼȥŰײʲôģأ
ʺһƳۿձǵʤĽǵĺӣ˭뱻Ӹˣͻȥ׼¡
֪ʵ۾ŭҲᵱŴǵ𷣻ӣʺЩղüˣּʵƲûаӴ̫ܵһ£Ȼ
ϹܿǸŻʺģ֪ô£ʺҪߣæĸǴܱضбԵʣǻӰֵ֮飿ܿţ粻ֻǳˣ˵ʲôĴ㣬˴˵¡
ΪʺñĶӵģسάƳһۣתʴӣ¶˵˵ʲô
̧ͷسʺһۣĿɨ׵ܵܣǶ˵˵ģһֱܻӳίҲֻиʺ֪ܲ
ʺ󲻸ŵؿŶӣǴӺͺԼĶӶͬģͺǳЦˣ
ĸҲ£Ҷף
վʲôû˵ٴεͷȥһҹûڸʸǰָ֤ϰ˺ϾţҲ֤ݣҲĸġǣһӽϹޥ̧ĸۡҲ޷ˡ
˭أ
ᣬվɺˣֻ֮˸ɢˡʵ˵ҪѾյܷʽɴҪɢʱְˡ
µů֮Уöûôϥ̸ˡ𵶵ţ֮ǸС΢ˣ˺ֻصʱʱʵۻֻǸӣҲӣ˴˶٣ûô˼ɣҲǷϲ˲ɡ
ӣҵļӣ𣿡
֣ϣʸֵѾˡ˲֮ӣʮ֮ڶӺˡ
֪֮Цһ£۱µĻǸǺõģĶһб»ǵͣζЦˡֻȥǣж︣ѾȫΣǸ˵컯
ʵˣľλ϶ǽϼ̳еģͽα϶սսĽݱѶܹһĽˣγǣĶǶְ
㿴֮£ô£
£ȻΪ˴Ӳ˰˻Ӻ;Żӣ˻ŻӶûзϣֺαأ
ʵ̾һҲƵļ̰ǸʵҲ֪ǵòʲôõģҲ̸۴֮£ֻ뺫Եʡ˵ĹϵЩֵ̱ܣǹˣѪԵ
޽㣬һ£ѹиĶӣ㿴ǼǼα
ʵ۲ûϣǵճӣҪ̳оλʺʵǰѶӸʼҵŮ쿳Ƭ̣Ȼʵ÷÷ָŻӣֱˣ˵Ǻ¡ȻһҪʼйŮ˵ȻǰߵķҪСöࡣ
α빫£ҪһЩ
˸ɴ࣬ʵҲ㡣߸ûʲô͵ˡﶼһ㣬쿲ںʹͣɻʵ۲ܲҪ棬й֮ηڣ
ôˣҪ󣬡òǣҲ֪ϥ¾һŮ³ŮУ׼ǳ泼ȥ
лҪ˵һ

 47 

ʵҪҲҪ̫밲, һ˳Ůλܻϲϲʰ, ̫𣬴һ
Ժ, Ͳý
ߺ, ʵ۲û뿪, ̫󿴳еĶ, ʵ, ̫ӱѾˣɿ׼˭Ϊ̫ӣ
ʵ, û˵֮λغһʱ̸ò⡣
ʵ, ĸúðЪ
̫ϣ۾, ڻʵ۵̫Ǹúӣ
ʵ۵һůɱ˴ܵж, Ӵ֮󣬻̫Ķǲ, ʺûίֻҪһԹʺҪƽϡ
̫ô䵭ûϵ䵭Ķ, ⲻ˻Թġ
ʵ۵ĽŲһ٣뵽Ϊƫƫ̫֮˵ĻأⲻǴĸ
ţ뿪ĽŲֿЩ
άϣԡˣͷʪյأҲᣬֻɢӭţһָһС㣬ӭ⿴һζеϤ벻ŵľ
ľˣά㣬һ£æˣô´ά壬¿ﲻʣ
ά֪/飬ľЩһۣ˵Щϻģ˵˵֪֪ĵϸ
λֽܵǸСŮѾͶԾҸ÷÷ӵ˾ǹѰ֮ǲܴĵȥ£¹÷÷ܲ͵
Ͼ˵ĿˮܹˣýСŮκѹ
ľӹȥһ£ɫЩŹ֣ʵô㣿
ά峯ӰһۣӰǰڹ񵽵ģ㣬ҵĻ˵¡
кθо
ľϲҪʵӰû˵˼άľ㣬ͦ˽ģ˵˵ģ
ǰ湬㡣
Ļľû˵ǰ棬Ȼǲ˵㣬ǰ湬ʵۺ͹ĺʱˡӺȵۼǰ˥Щ֮ȫ٣ּϵĺ˭Ҳãλãӵܿɴ֮
ڼҷˣά岻֪ܲ⹦ЧȻȻҲƶϳ㣬ôˡ
ɫһһرˣ۾ľָͷϵ㣬гһУӳ£ź⡣
ľӰҲ쵽ĲԾľĸ첲ش㼸Ҫòˣʵӣ
ά֣ľ㽫ģάס㣬ͻȻ֮ʹЦЦЦţᶼˡԭǰ÷÷Щ
ԭǰ÷÷ЩģԭǰԼ
һ̣ά޲ԼˣΪԼѾ㹻ǿеһУһ̣ŷ֣ԭϻб˾޷Եģ
Ӱľ㲻֪ʲô˲˳ȥǡˣάһˣ˰֮άɴǰľŷƼ֣άʱ˳۶ˡ
˵ǰĶˣƣ´ؿ˽˭ãǸ
άѾ侲ǽض㣬´ùתҪأѾ÷ˡάһҪˣ̲סŭ̥ʮģΪһֵõŮˣô壿
Сʱ򣬲άôʧЩ֮ᷴʡԼҲһΪµĸ׸ĸһͬǣĸ׶ûԼĸ׿Ҫҹ֮ޣ޸˵Ķӡ
Ҳϧĸףõ˶˺ҲҪʲôҲƽͼıǻٵΪһӸеٺǰ;
ǣҲԸôˣֱգ֪ǰһУԽԸô롣ĸԻٵȥǧ򲻸òö÷÷öͷġ
֪֪ˣʹĵصߣ˵õĻᣬ㲻ƫƫȥ߹ش̡뽨ҲͰˣ㲻Լϱʲô㵱Ӿ׵ʱ¹ʲôŵԣ
û»ҵģҲǣ
Ҫ¹͵ǰһ̣ͷǿҡһһһʹϾͿ÷÷ȴʧȥȥ
ʲôȥҪθ˵ĸǰֻ
Ǹֹ庣ĵŮӣӦǰѽĸԸؼ޸Żʵܵģԭǳ£òίŻʵܣùŮίΪ檡
άǿӿᣬȥ
Щסˣά̧Ƥӣһ˫˫ͬŭҰһ㣬ͷѪĳ嶯ȫޣΪˣ˼õԿֻ´ʱѾĽ£ȥ
¾ˣʱʲôںģҲһƬۣܴ
ĸӷĿɳˣ
²æȥվĽǶȣ޷ۣĽˣάˡһ븴ԸʯҲϷգƻóѣܳɻ̩κһάʤ鳯ϣƤӵǼ£㳹άŭ
ȻҪ뾡һа취ر
¿⡣ǣάı֣ڿʼƻĴЧ
ܳɻصϣҲ¡ά岻ͬǳϹܿΪϹܿıˣͲ֪ˡŮ˵ļĿ£ϹܿΪԼ׵ľŻˣΪ̫Լİͷһư¹⣬˽յһ֡
ǰϹܿǵóˣֱλҲ÷÷÷÷άһʹһԸᣬ÷÷вά壬ʹӣֻܳüȴ̼˷ܡ
Ҳݻ̫֮λȻĪˡ
ˡ˵ϧƭ˵ġɸУѵľ񣬺Ķ֮·һЩǣ÷÷ǰˡ
һҹעߡ
һ磬컹ûάڹˣʵ֪ԼΪʲôиһˣȥǸˣе̯˵һˣ
ǰδʱǹǻסڽṬס˲ֹһǻʺճĹס޳ҵ١ʱôڹڵرܣԾ񻹼ǵãһμԪʮʱ򣬽ԪҲʮ꣬ʱΪӺȵ۽ĸʺ٣ڳĹʮֽ
ûڿ޶ԵģǸҲһ
ӣôոһյĥڶµĻУĻǵسﻮ֮С
˵άˣǳЦһ£ߵĹ˱ȥӭӽ
˴ԣһվͥһ£ĸӣǽܡʱƺͣͣʮɽ绨ڹŮ˵֮õģҲĳͷ
лҪ˵

 48 

ȥɣ, ˷
ά˽Ų, ʮͷ꣬ǿӲ, ۰, ŵʱ, ͬһƶ, Ů, пĹŮ///ŵ̲סͷ
άȥʱѾһ, ֱͦͦվڵе֮ϣɵüͷ, ʵĹأ
ά, ҹ˵һĸ״ľʹгܻվ, Ǹ˲صĴ۵ġ
ʱħ, ˡ
ѾпԳ֮ΪУ˵ôһᣬǸнλܵŮģԵ, ͬĸףҲûʸõˡ
һΣϣļƻóˡίھŻʵܵ檣ԸʹһڣΨŲŻʵвңΪţ޻ڡһΣҺһˣҲˡŻʵܵ˻λΪ㲻⹬һοڻ֮Уά壬㺦ң
ⳤһλ˵άƴһѵ̣ɫر䣬ܿ侲ˣ˼Ц̣ƺЦάǶôûгϢ
ά廰䣬ȻϢ
ά̧һۣתȥѾҪ˵ʲôˣ֪ʻЩģǽˡڵõ˽ѡ
أۼҪߣվ׷˼
άס˽ŲҵģûʸõҲ㣬ǴͨԿףûκαãҲٵˡ
ɫ䣬кǰã㾹Һƭң
ǰ壿άתһЦˣԣ棬㽫лٵǴ󱦣̳еҲǴӺ£ǰѾǰʵȥˣѰɣ
ķţǰʵ۴͸ķţ
Ķӣ˶ʮĶӣ뷽跨ǧټƸĶӣϣܹ⸴棬ɾĶӣ
άӹ󣬾ȥ£λһս˴˱սԼԷʵ֮
ãҵǰһλϱһ̳滨ҪˣһȾȥα첲άļϣקסԼԺȥ
˼ڶͷ̵һүүȥ
ά۾һ˭֪Ӳû˵ҪҲһȥƫαָһգۣҪȥԺһҹȥƣ
άţ÷÷֪ضûܸİ취ͷȥ·ʵӺ£
ūҲְ֪ˣڿţ˵ӹȥ˵
ְָα뵽ְһֱǵǸСУάЩͷۡû˵÷÷ҪæСе£ԽﷳꡣαֵܣԼ˵ʵǲص
άҲûбİ취ǲǽλԺ̵ģ˵ǡ
ǰǽαԺˣάӻȥǿޣ˵йң
Ӳʶά壬˵Լݣǹ֣
Լְڽλ޵̫ˣҲûа취һϲ⣬æлūͻȥ˵
ǶԽӷ繬ȫȻ֪Ͼ˻ŻӴܴĳ佫Ƕˣ¶ǳ÷÷ȥġ÷÷龭˵ˣֻû˵άڲʷ¥ǰӵȵ¡
αŷάһǲά塣ά壬÷÷㱻ˣԽ˵ֱǱҪ¡
ǰһǲðԼҵŮ޸ʼҵġ
ֻû뵽һħһɡάҲ֪ʲôӣӹһӾͰά˵ˡαõ۾ˣ֣磬ҿɲȥά磿
ְڿ˵ȥҪαҪôǽȥĻϣǼܹʵǲǣ
뵽Ըӣȥ˵£
άһλܵԺԺĲְҪºܶ࣬ҲûмɵĲ֣÷÷ԺӾǲһĶǶе棬޲˫۾
ά磡λ˹ǰͷάס§ĳ嶯ַ̧ķЦ˭óŮǻϲģڶĻϲ޷סġ
ȿȣ
ۿ˵ضӣα̲סά߹üͷְһۣʲô
άʵú飬ְӵ̧۳һ£תȵĿ˽λܵϡλ̣ܲάӣά磿
άƵس۵СֿһۣйĹ⣬ջְ˵ɣΣ
ְɪɪλսԄɱĻӴʱѾǳͷˣ¶ɫְһŮܳܵģαȥˣ۸Լõģ߹άְм䣬Һ֮£ɣ
֪Ͳάˣǳ²㣡
ά磬ҴȥĻòãλܼеҪ뿪ְѾ˺þˣҲſ˼ˣôأ
ά뿪ݣҼ洩һСųȥһССԺӡһ·ԿɼαΨһŮİڼ裬һ£һأ඼ͷЩµһװʳܺжֱʡ
ԺǣѾ߻ӣƵЦݣάţͷ̫ҪյůһЩ
Ů㽿ģǰڰʱ̣ںѻ
ά磬ƣòÿλܶ۾ģϵȵˮԲڰ׷һ
ÿά嶢۾ְĿŲĺ촽ϣڱһ㼡¹ţ͵ɫ˵ÿĲǻŮ
λܶˣɬرȥĿס۵ϣ˵ֱôֲ࣬ڴǺļӣźϣֱ֮ϴ˷ܵڴһϣɼ˶̡
ſڣʱǱȥˡ
άһѽ˻ٺÿҲû÷÷ÿڹûϸ㣬Һúƣ
άƫͷͳλܵĶ˹ȥȵɨһļλȫһ飬ѪҺҲŵ˲컡
ոҪټңһҪһ˴󹦣¸Ҳܾҡ÷÷ĵӦ޸ҡ㲻Ҫģһ취ġ
ţλǲᵣĵģְô죿
ʥּû£޸磬Ҳа취ֻǣ޸С򲻿ܵġ
Ϊʲô
Ҵȥ֪Ϊʲôˡ
𣬡ӣ
λܴάάµذ˳ȹŮϻһĨɫα䲻йŮˣⷽʦͨһ۱Ƴάʲôɵŭɶ
άʶشֻۣλǣά䣬αӣάȥһ˴£ȥǺУ
άҲд⣬ͷĿѯʽλܡ
ְſӣ⻰æŵӶԽλܵǣȥֻһۣһ仰Ǿͻ
ǲƺĲ
ɽλȴ͡գСά磬ҲôѽְõĿ࣬Ҳά粻ʱҲء
ְȥλɿά֣ȥǣְοҪǻ㣬ӴԺǶˡ
αЦһһСУź˵˼仰ôΪҪҪģˣ۳࣬Ĳԣһˣ
ְЩŮ͵СУֻԼֳԲһǣҹңζֻö˵أ
λְܼըëæ磬˵ˣͨ뾭أ˲ġ
ά岻ˣŮô˵˺أǺҲƽһΣάøⲻƵԽλܵͨ뾭ʲôãûõľЩիģ˶˶ˣӺ㲻ʬҲҪҺڣʲôϢ
αά壬սϳǰ棬һոӡһһףֱǰ˵ֲ֪˵Ļȫ˵ˡ
ְ˲һ죬ֻĹĵš
лҪ˵

 49 

ά廹Ҫ˵, αסˣ˵ȥ¿, ҴӦˣȥǺ, Ҿ񿴿ʲôʢ, ȥ˺ýġ
αתְ, ˵, ҿɲϸҪ, ǿ÷÷ķϣǳʲô
ְŲЩֻҪȥ¿ˡάһʱ, Ҳλˡ뿴ûлת⡣ʵԼ֪, תˣô죿
ܹһ, λܻǺܸ˵ģڹʱҲˡ
λСһ죬άĴǻع, ƺҲֻпǰ, žԼǸˣи֪֪ϲһǰ֪ԼҪʲôˣ
λ, ά࣬ÿӣĿ;۽άϡĿͬһůʱڵӰסһһů͸ҲʼŹ⣬ȣǰ䡣
άƫͷӣ΢΢һЦ۾ģֻһˣȫ¾ֻһˣֻü
άòУ΢ЩᣬһԼʱ̲סҲס˱˵Ŀ⣬ͷһ÷÷
λܿٵץһ֣չЦ㿩һЦ˳ӣ棬ĵòС
ã
αά岢磬վ㣬ʲôˣܲģ
𣿡
ǰҲƲҽǿˣ׳ʲô£Ҫ˵Ͳǰҵֵˣ
ҵӾƣά̵ˡսϵʱ򣬽ԸԼѪ֮󵱶ƵġֻǣҪô˵
£˵Ҳգ
Ȼһ˵漰ʹαǾ͵ûʹˡ
ֻǣαʣ˴£αְȥСˣά뽪λں棬λָͷعάģƫͷЦʱ򣬽λСʵά磬﷢ʲôˣ
άһתЦûʲô£ӦӦˣٸ㣡
ãλܵ㲻ҪģҲҪúóԷ죬ô䣬Ҳ·ôˣô죿
÷÷ҵ֣䲻䣿
άס֣˺ܶ·ɺ䡣Ĵůָģرλܱ̰ĵذֶֻάֺܴסֶֻû⡣άؿһֻͷӵԼǲ䣿
ѩ磬һµӣӵɫµŮӣñѩ׵ķëһĵñװع绹ҪԼݕi˫ճǿļ米һͷչɵӥԸйˡ
ڲλܴ䣬űϣܹоά缡ϵȶȣֵֻЦ
άûôæץס֣֣𣿡
λǵ͵ĺ˰ʹάһѣæˣȴƫƫͷвҪǸңҲ
ȻǲҵģάԸ֮£ǣ֣һǰȥСﳤˣԽԽòģģܲˣټһʥˡ
ߵſְǺͽαһ޿شͷˡάŮ˿ޣüҲְ̧۳αȥαǺһЦصǺУԸԸйԸ⣬ֻҪͷҿף͵ȥֻҪսָտɴʱһʥϡ
ȻǺûеͷ
λܾ̫ϧˣְФˡһɮ˻׿ɲһ׵£˵һֻǹؼʱ򣬻ӱ
ְҲ̫ˡ
λǰȥסְ̲סȰѾõԼ֪ϧʲôĵأְһʼ˵ûиĸңͬúÿšǶʵһ˽⣬ֻ֪ڴ£ΪǶ֪
ǣ֪Ϊأ
ͺܶһһӶδ໥˽ءΨµʱſԿһ˵Ʒԡڣǹؼʱ㿴㲻˽Ǹų䲻㣬ְ
ְһ·޻ȥάҪȥŴְṬſڵά壬¹ȥлҪ˵
άһ£һ˿ʹ࣬£ת˵Է٣Ǻʱ򣡡
ǰĸڹˣԷ٣Ĳ׽֮УشάҶĸǱġ
һҹǵ˶ĺԭΪһҹһյʱ̣뵽Ⱳӣϲǵġ֪÷÷ϱӣĸʹ࣬ôᣬ޽֯ͻ֪ڹոһյһ֦ĻϹ۾̶ȥ
ĸḁ̊́ʮˣȴҲԸˡ
ִ£ά˵Ļ޶ԣƤӶûжһ¡
µů뿪άʱͷƮƲ㡣Ԫ۵ľǺܺãϣϴһںһζãüͷŵϣά
άй󣬽Ԫ۸ǰĵ̫˸Сӣά岻
ԪۼӺСʱ̫һˣü۷񣬱һߣ˿˼Ŷʮͷ꣬Ѿɲ⡣
ϾѪӲõĴѡǿϧˣ
λ׽˴һǵͥӦý㣡
лʣ
Ҳʾʲô
һҪģһηϰ˺ϾŶǴ󣬷һ㲻ҪָƫģбҲûӵ¡ΣʾͿ˳طΪˣѡţ
άֻʵ۵ݹֽɨһۣûнӣŻǸʰѡɣ
Ҳãʵʣ֮⣬㻹Ҫʲôͣ
άȴһֲԪ۵ɫԽԽˣҲĮ飬˴󹦣Ǵ֮λФģҲĸݣ㣬׷ȻϳǵһͲӦ
Щ˴ѫײ㡣
ά̧Ƥӳʵۿһۣʣֻ󸸻ʴͻ飬ޱ⡣
Ԫһһ죬ֵҪͻ飬Ϊβ˵лŮޣʲôÿڵģ͸˵˵˭ҵŮɣ
˵
ʲô˵ģ䣬ѵ˭ҵŮҶ䲻ϵģʵ齣ַӣĶΣԭ֮ʣԭǵõѡֻϧǳڻʺĶ
꣬ԣ̫֮ѡֻǻʺ
¸ᣡƸŮΪޣ븸ʴͻ飬¸ΪоȨ˼Ϊв֮ģԶʵĻԸӺػ񣬾ġά̧ͷ۶Ľ֮飬飬ſʵѺġ
лҪ˵һ

 50 

ʵ۳׷, ˵˵ھ¹Ժּȥ¹Ժ, ֮ͬ꣬ŮĽ, ⡣ԭɲŮòһԡҲض, ؾѾ˱Ȩ, ҽһһҳ, ܻʱơƱȨ, ҲΡ
ά֮⣬ҲȷһֻϵһλĸԸŮ޸, Ҳᰵ֧¹̫֮λҲδҪ÷÷, Ƶվһսߡ
Ҫһңֻ÷÷ܸļҡ
ά, ʵؿͷлʣ
Ԫ۵ͷ, 겻СˣҲȷȢˡͷȥ, һլӵ
ǣ
άûߣԪЩЦ˽ּ
ʥּõ, άϸϸؿһ飬Цտʱ죬ǽԪ۴δģһ̣ʶһϳɳصĶӣʵֻжʮ갡
ҹѾˣɽ򸾲òӴǰ棬ּ̫ʱˣ
ʱ˵ҲʱҹвŸտʼֻһ಻ڼˣľڴϡ
Ҵҵظϵǰȥּ˭֪ȴ˵ڲڣּǸģ
һӴסˣ漰Ů͵ˣæʹɫ˸лߣ𽵹Ժ׽ʵɷ֪Ϊ£СŮǻ𣿡
ү˵ﻰ˭¶Ҳǿɰ˶ּȻǺˣҲֲǿ
ɲô룬̫ͻʵ۶һģĺ£˵δǺء
λܱ˹һ¶ģҲûȥʲô»£˽һͲò㰸ּˣԼ˴ˣҲԼıŮΣȰּ˵
Ȼһͻʥּˣλϲöˣûϲֻŵʣʹ˵ҪŮλ
Щ䣬û˵λѾӹʥּĵӣάأ˵˵ģȻˣ
һסˣɵ뵽ڱ߹صʱάȥݽڶʹϽǧԼǧһǧתݳڣݽڶʹΪƽء
һҹ֮䣬ݽڶʹѪɺӣ߹ضڴ£Ǹɱ۵Ļ֮ϣıסʯĲӽӽڶʹһֱϵ˳⣬ֽ˳֮ϡ
δʯڵΪʲô˵һвȣ
һˣĺжôԸжôƫִһʺŮ
ԭΪάƽݽڶʹǷ˻ʵ۵ּ֮ĺҲǰʱʯ˵ǰָʹ˳ţѴӺľӷ˽Ȼ
ʯ֪ôͿά壬ͨʺּŮʯв֮ɣ
ͻȻ֮䣬ЩˣһɳϽʱȫάսϵһĻһĻķ컭ꪷɿոͷѪϣɫĿ֮ϣ/µĿҲܸ֮ܵڵ֮кֱ
˵ļĺ󱳣米ʶһ£ƲѪ֮оʹһԼޱȵˣ

Լ
ˣԭʼҽ׵ģŮ޸κһλӣԸʼĶ֮УʱԼּͷκһ㿹ܻẦԼŮ
ʵǣάˣһʲô᲻һеȥᡣ
ٿŮ쿺ͷ˫ֽӹʥּƵл£ּл
λҲлʥּһŻϲСԸ׵ӦҪάã
ŮͷãԸߵӽ󣬡ȥйү˵лҪ˵
浱ȥάĸϡ˵˹ˣæнԽӼϤģĹܼҲŲ۵ͷһ֣ǹɱ˿ỳɣȷƵģŰѧеİңһܼҶ
ҪάæƹԷЦˣڱ߹صʱҪǹ壬ϵѪֻ¶ˡ
άǰǲôģָʥּˣүָĿڽүˣҲά嵱ˡ
үҲ̫Ҫˣ˵ᣬǿˣͣͺѰˡԺɲˣǱǮܲܣҪҼҿ˵ġ
άͷһůæҰɣ÷÷ġ
ѽּ˵ˣֵүԸүһлҪ˵
άҲæ񣬵ǣһҾ͹ȥ
άЩţ˽ûٰˡϴ裬ڴϣȴһֱ˯šʱڱ߹ֻҪ̣ϸϸػ÷÷ദĵεΣǰģģȻ˯
ǽ죬÷÷ˣﲻͣ룬ȥΪʲô£÷÷˲Ӧˣû
ʱάһһҹδߣܲȥУ˼Ȧִһȭ緹ûԣϹȥ
·ϣŻӴһϳά֣ǰ㣬һԾܳɵͷԾ˹ȥδͣһ·ȥ
ܳһҪײάģֻ͹άʵʱŷ֣ԼŵľٶǶô³ç
ǰսаܼĴ󽫾
ܳס֣άһ·ǰıӰܺãƢôãֻά°ܽһжЦɣ
ʵܳˣάûܳɣҲ޴ʱɺܽҲЩǡһָ࣬£ΥʱԦ¼ϣҲйξȣоη֮ġ
ؼǣŮ޸ѵҪȥɣһһǸףǲǰ÷÷·ϱ
ǰ÷÷ѻ
ſڣѾˣæԸ˺źȥһ·ˣ˵үҪصطԸ౸ţ˵ү˾ȥԺš
άһ飬ʱˣЩ˵ڣҲûеش𣬶ǵλҲȥˣ˵أŹүȥ
ŵõſڣ˴ͷ˵Цɢ˶յĺ䣬ͷһůҪ
ſڴӵѾ߿άЦųүˣ
ͷ¬ӭ˳άǵһԹүԭһԱ͵ˣ˵ٵһ÷÷ƫã˵Ҫ㣡
ά峯λܿȥ̫˵Ļüۺߣ֣ĸ񣡡
άæȥҪõ̫æ֣÷÷ģǻӣܸ񣿡
άЩΣæһΰɣѲԺÿǻҪ񲻳ɣǼء
лҪ˵

 51 

λæ, ǰǰ, Ҳ˼أĸһ, ҪȻ÷÷ΪĸͬŻˡ
̫˵ȷЩԸ, һ˼÷÷½趴ճһԶȥ, ˭ֻ֪һ, Ǳ߾ּˡΪ, άһǰ棬ӿҪ¡
, ŮŮǸϲأ
ʥּ£Ůָϲ, ǲҲֻǲϲѡ
, ǻӣҲĹүˣ, Ҳûʲôܲõġ
λæÿά幧ؿͷ, Ŀڻĸ̫˵һñǣĿڷؽУ
Ц, λֹ̫̫Ļȥ̫̫άļúãĸ游ùĹһάɺã
⺢ӣ̫˹˰ѽλܵıӣ⻹ûأˣ
λܹ̫̫ĻЦά崹ֻ̲סһĨЦһļϣЩŭСӣǱˣ
ǣˣάЦ
ùţȥǰԺ鷿άһ𡣽λܽˣǣŸ׵֣Ϊά磡
ЦڵӣŽλܵͷôأƫô˵ϸ
λܵļУǶˣһСŽ쿡άֻ𶼲һ糿ģؿԼСģһȥ㣡
˵άϻһ˿ɳ֮Ϊ˵ĻôΨһһүһҲûôأ˾ͬһΡĸɽһη
һ֣άߣԺҲĺˣҽҪأ
άæҪվͷһ˵ôʲôҽҵĺӣʵ򵥣ֻҪĻҹ񼴿ɣ
˵۽⿴ά壬ɫȻһԼŮǻӣǸƶСӣȥ˵¡
άͷһһѾõĴأͻȻӭһ󴺷磬ҵĺӡһ̲ķ磬ͼѾ˵ѡ
֮˵ģҲ룬ֻİɣ
ǣάŲŲƨɣԸǰ˵һֵԣ÷÷ʶֻ꣬ھ¹ԺͬҵľˣĽãȢΪޣ޺
Ҫǰ˵֣һսɳ˵ʵ໰ҽѵʮ÷檣ҶֻһҪʮ÷檣õҾͰŮ㣬½Ϊ׼ҵġ
άæվάһֻ÷÷һŮˣ檣һ£ǲңãҲ㲻ʲô̶ν檡
һ£ɫǷܣܽΣһ̣ġͷǱ˴ϧͺãĻҲ˵ˣϾӵǡ㣬ŵùģ÷÷ҵŮҲ˽⣬˼˴ӲԶⴧĦΨһȱǲϣһĸԸΪҸͥϵһЩķ˭ʼҡ
̾һЩ߰ģβ֪رǰ꣬иΪӵĸס÷÷ҪӦʺţ
ά˸һ£벻佫Ůϣ˼ϸ塣룬÷÷ɻ󣬸ֻһŮ죬ײմȾ˷ģ
ͷԸȥһãϹүĹһү
֮û˵ܿ죬ˣ˫һöӰŵĹ˫ϥ¹򣬾ٵǰ⹭˻ԼǰỨһ£һЦݸά壬ϹүѹɱǰѹϹүõһѣʯ𣿡
⹭µչˣά벻Լ֮꾹Ȼۼ˵⹭Ϲսɳʱ򣬱ˡ
⹭ȷ˴˵ǵսƷ׸˴ǣҵĶôҽʮΪûѹʬ޴档ԭ᲻øģ̫˸ᣬ÷÷⣬ѹ
ԱЦǿҪѹ˵ѹλֻйүÿ
֪άı£Ǳ컭ꪺͱѰҪأѹҲȷֻάÿҲΪˣø
ά˫ϥصڵϣ˫־ٹͷס˹֪д־ֻΪ󽫾Ҳ˵ʲôˣһӳּ͢⣬ң䡯ôд
ֹΪ䣡ά
άŮһţ¬һ̾ŮôףʱԹʵҲûˣ˭ŮѾأó̫˵ԹڶߣҲ֪ĸôģŮ˼һû
ˣûüӦѾˡ
¬ϴһԸ˵һȥ뼸ѹүһֽ˶Ůһ㣬үǰյ̫ˡ
λܲŲܣһҲܲסү鷿ȥſ̽ͷ̽ԵģſڵС˲ͣظƣпȥݺݵһۣǲȥСҲûа취
ȵ鷿һСһܳάĻ˹ȥүһֹסĽŲתЦ˵Ļû۸άɣ
үϸ׵ģʱŮ˵Ѫ죬Ůֻ¹ү䣬ȥУƣ˲ûУ
һȥУİһٲ⡣˼άչвһģĥù⻬ӺصĹ£άһҲͬղصıһͬ˷һ䣬ɱڣһҲ˿ʣȵҲǺһ͡
ս
ʮ꣬ԼʵҪɫ̫ˣ
ֻҪڣӺʮ֮ڽ⻼ֻǣҲǳһͷ͵ӥû˿ѱҲһͷɽͻǻȨɷܹԼ˿˭ΪǷˣ
άλҲû׼ʮֻȥֻһǸһһǰһļβÿһкġ
Уϣžֻмڿзʱƿ˶ס˺һ˫˫ȵ۾żٿֻ˵һӰ
˻
ά崹˹УΧ۵˾ǷһֵżϵõѫӵܹˣûžʵһĻֻ֪άķ컭úãսոͷ˭뵽ļ˾
ϵ˹άĹƳһۣչɣǰ⹭͸ˣ
ţάӦһʱ˵׷Ҫһѡ
ά峯ȥź룬ˣԼؿң
ά彫ݸ˽ϡ⹭ʯڳĳ˽ֵܣҲ佫ӵܣУǿܰѼųȥҲѵٲԶľ룬ǿ֮ĩмУ
һ𣬱ȵľӢţһˣı˲Ƕάѡ͢Ӫĳ佫佫֮Żɱ֮֡˵ǰά˵еӢۣЩ佫ӵҲĽһ¶ѣٻύ֮ġ
ڲͬˣάĹүЩӵȨò֮ύ׽֮ġ
Щάǰ᲻ġ
磬һپƺԭά岻ļѾάˣʱȥʱȥȼ׷ά廹ԥѾͷҺһȥƱ̫˰ʿɶֹȥɲҵ¡
һ죬ά嶼ûҵȥԺҽλܵĻᡣڵʱˣһӹά塣ЦУάӣͷԺȥ
󣬻佫ӵ˵Цֵ׷˵Ĵһʱ䣬άһֱҲƽˡ
λԺϽܹȥάһѾͳ§ڻϹеЦݣͷԼĶͷĶͷȼ˰ɣ
ţּˣά磬ʯô죿
άлιһ˲ʯӳ¥Ļ棬ﺰ֣ʱ׷һˣûֻͷȥһ£ֻţһֻĸпûС
α˵ʯﴩһ¡
άҲֻһʱ䣬¥һ˲̫Ҳǲʯ˭µʲôûӡǸû˷ϣûӦλ˵ġô족ʲô˼
ŶѾˣȥߣݳƣʯŶˡ
λ죬ܿ¶һȥʲôλбΣܲĵ¡άһ˵ˣҪĵء
û˵ʯ
лҪ˵

 52 

ά§Žλܴ̤ؾͳԺ, üĿ, ʮͦΣ米ֱӲ, ۰, , ճӲĸ첲, , ·Ѿű㲻ڵ졣
ֻ̫ˣɨ÷Ժ˸ҰĿ
, άŽ£Ҫ, άֽȥҪͿ˵
æ, عšδޣ˱ά, άķԸǲҲġ
άҪ˵ʲôλֲǰ, չòãάϲϲĸãĥ˺þòĥģ˵кܹöŹˣάٻҲһ, ĸŴӦ
ã
˵ʲôάֻЦţλܽƵߣҪָ裬άӹԼˣιߡΪԼͣ
ҵȵѽλƸȣάһڣԼ㴥ߣλܾȵغ촽΢΢ſƣάȲ˿ġ
ǰǳֹӦҲԼеΣվáδи
ڻάﻹܵסԼ֣
ǰھӪʱһЩ뻰˵ʱ򣬲ʲôͺںһ̳þƣƫû¾ƵĲˡʱϷ˸ڹĲԭϣԶ˿ްĻƤװˮһһػ룬÷÷ָ֮ļȡ
ʱźǰʱţŮģǴ֮һҪúöĥ죬أһ춼Ẓ́˵ʱҲҲܸԼź
ֻû˺عǣԹ޹ȴⲻҪӦ˺ǶôһֻҪһˣŪôͨʵһû˼¡
ϧûеȵӵʱ
أ
ѾˣάɿͷŻ˶Ҳ̧ۿˮģһ˫ɫ۾΢΢Щ죬۽ϹĨɫţֻΪһš
άһǿԼſѰ˻ͷȥûϲĸۡĸۡЩСˣҪһ÷÷Ҫһʲôģ
λЩûмؿڣһֻļûصڵľͺܺð
˵̫άɳƵЦһ£̫СһЩ÷÷˵˵ϲʲôģ
ڵľͺܺãиɻأʱںɻﻮ硣
ã
֪ȣ˳ǰӣλܳǵضƣǺ档һץס֣ȥλ֪Ҫʲôһתȥˡ
άЦյߣ뿴ֲҿţ

սúÿŻ㣡
ҲŲأ
棿˿ɲޡάĳ֪ŮΣӪЩں˵ЩȷǻſŮģԭȱ˾ҪЩ֪÷÷᲻ܵס
Ӧǻᶩ°ˣһۡҪ°ãЩ±ѱѡӵʱֽţΪؼǣ÷÷ضҪǵġ
ˣӦµġ
άߺ󣬽λܱ㰲ˡҹϴ硣ʵʵά粢ûаôţ׵ʱ΢ЩֲЩû·¶ȵڻϣָͻڴĴּĦڼϵҲڡ
һ룬ǲûгأߵ¡λܰյؽסͷҪһɤӡô룿άûʲôڴʲô뵽ά绳ģʱҪ
գάȥһ࣬ͷһӡάŹ˵νĺӱӡļЦãŵ£·ͬϷһһģнģºͿûн໹ûõλİ֣ʱӡ
˼ǣͿİпܲϣ
ϰ߸̣κһ˸÷÷İ˵£άʱɱܹ˼ˡ
˵άɱġ¶ά˵ǵһ׮֮ǰʺָһΣ˵ݽڶʹű𣬱Ӳ׮ָ顣һ˭Υ
Ķ᣿ºͿɲŮòʵһԣοϴͻǰѾҳϹˣģյԵвϵģ
άŷӱվҪûпĸǾűĸȥϲ£˱Ĵ£ɱֱ
ǣǣ
ά߳ʱ򣬼һ˵ϡ̧ĨһѶͷĺŵĺ
άȥ£ǻӦҪȥӪĥʱģĶǽλܣʲô𾢶ﵽ˭֪һģλ¬ȥ㡣
αĸ˵Ҫȥ˿մʦ㣬׮ͷûҪܼɵĵطǰ׼ýá
ô᣿ά徹˵ûؽˣҲȥ˿մʦ˵ʲô
ҲΪһˣҲ֪ĻڶˣҲ˿մʦӣùˣĸ˵쾡Ǻ£Ҫȥǰݰ̤ʵ
Ҳ÷÷ĻһάһֱŵһЩα˵Ҫһȥƣ»˲¶ȥ
λĸڷǰϵؿͷⱲӿ˵ǺŽ׳ģر㱻ΪصĿͷ磬ǽѾõŮޣֻ֪û˸ҸκίĹŮǻеսõظԼԴûСԴöЩҪġ
λһӣΨһĳԼάģǰãԸԳرл档
֮ĸҪȥͣǱ̶࣬¬ϱǴһ䡣
µǽǿ֦÷λܱ˵ȥ˺ɫ£ѩԶԶȥͬһһ÷ͷţһƵܶܳһõĻĶǲˣҲֻһԿ̡
λǱҼҿͻ벻Ҫ
λԼӵŤͷ㿴ܳߵҪϣ¹ƤСѥѩ֨֨عŭسܳɵŭʲô
ܳɱ֪ˣֽ̧ߣ뿤˵˵
λܳǣܲˣվţҲܳɾ͵ʲôҪ˵˵ˣαؽ۸ҵӣ
ܳģУλƺûиɫǰġʵûȥ룬ѵ÷÷Ҳһǰļ䣿ˣ֪Լûվǰˡ
ҵĲǣǸ
ҵʲôǫܳǸӣǾ޿ܻǵǸģλҲɵѻ˵ʵŵµҪ˵ʲô
ٹЩӣӦɩˣܳʹر۾ȴλܻǰҲû뵽»ôãôּˣһΪҪϺþأ
ܳɿЩɬڵؽӣͨ죬۽üҶϲɫСŮĽ̬δģһʱ䣬Щˣܲ˵һץסλܵļ򣬽Լ÷÷Ҫ޸޸Һòã
ȥԸȥǰȥľӷȣֻҪϹܿ˵ûŮˣһռУҲֻܸˡǰˣΪʲôУ
λŵôߵѾæҪȴܳɵסˡһǿһԺ˲赹ˮѾߣֲҰ³ƶռ·硣
߿߿
λ˫Ѳܳһһܳ۾ˣͷŨû־һŴ־סģӿͷʯٵľռϷ磬Ҳ֪һܳɻ˹ȥһھҧסܳɾĶ
ݼҪ̴ܳɵļѪĴݡһ̣Ķͬھһɴδйǻþ˳̵ĥҪݼҧ£ɡ
ѪӽλܵĴ£ķ£εδѩѩȾһƬɺ졣
ܳɵȶˣҪλŮ£ȴֹ̧ܳסˡݴ͸ļʹܵԭǽеġ
ֹܳҪģ٣˭뵽ǿǽεģˣһ׺˿¡
ųŮ˳ϲҲ
λܵȴô䣬лԼˣһȾָҪô޸үŻԸȢⱲӵҲˣǰô̧ͷ
лҪ˵һ

 53 

ϹܿҴҴɽ, ߵµſڣϤ, ŤͷһȻά뽪α, ֻ˾, æǰȥЦ, , , ǵ𣿡
ά岻ʶαͣ½ŲҲפ㲢αʵҲʶ, Ȼ˼ҿڻסԼʾ, һĽӺɫصǵ, ǣ
ͬãƼҲҪȥ˵ڿ÷, º͹ߡ
Զ߾ۼ, άãӱȹ⣬ѪζƮڿУʱαӦ΢Щ, ȴҲǱ߱Ͻ˻÷÷
ʲôûˣһ÷÷
άѾˣ˫ɺ죬ȭͷܳ͵ȥܳɱɿֻ֣λһֱҧţҲħһôسţֻҲǲġ
ĵǰʹã֣һصļϡ
£᲻һЩ
αһ÷÷˽λܵ꣬άһȭܳɵʱҲݡάһֻסĲʣϳˡתάȥŽеά磡
λͬһһļϣصؿţ˫ֱĲӡά§һ㣬ĺ󱳣غ÷÷£
ܳɵڵϣĲѪѵİѩγǿӾά岻ܿ
ʱάſܳɵģͷɵһ£ŭգܳɵʲôűƵ÷÷ˣ뵽ˣά̧һűܳɵؿڣżһ룬ܳɾҵؿߵΧ˹ֲҿǰ´̼άûء
ŻЩǶܻл·ġ
£ʲôϹܿ˹Ҫסܳɣ̧ͷɫصܱʲôǻӣбºͻʺ̵𷣣ֲ³֣
άͲһģĿɨϹܿüۼǸⲻͷ߷̵˽ضжԶԶϧϹ̫ܿţͼάţûʵۺͻʺ
άЦһһųϹܿȥʱһֻάǰ棬αסһţҲҶάûŮ˷ֻһֵαСȱסҲ۵ᶼˣɵ𱸵ǲǸ˰Ů˳ʲô֣
ŮˣûǸŮˣάĵص
ϹܿȫʲôĻӣʲôѪάǸȶûС
£ߵǣܳɲϵ˺ۣѪעԿɼλ˶ȡɽλֻܷһŮӣܳɲĸԸ֣λ˵ϹܿɵЦˣ绹ǻϧ񣬿˼ҲأҪ
λܱάòˣϹܿĻſãŤͷϹܿΪ˶Ҫ˶ϧ񰡣
ϹܿŭˣЦŵ֪û뵽лԼˣȴͱйŮ÷÷ìܣҲ֡ԭſˣ˭֪ĵؾݶ
λҲŭˣЩûȫйŴάĻһϹܿǰ˭һ÷ˣģġʲôɣǻʺʲô¶㣬ٸңҴ㣡
αסˣԼóôһװͰ͵ӣҲѿЩأ۶еأƣøɲӮˣٳ
άֻýλܾһֻһֵֻèһצӵè׵ģȿɰϧĵƳϹܿǼˣܶǰھ¹Ժ㽫÷÷ײŮӾʱ۶һɱ⡣
ң㡭
Ϲܿδ˵꣬λѾһ˹ȥˡȫԣܳɽʱŵܳϵζһŻԼᷳζ겻ȫޣҲѻָ
ڣ붼û룬ͳϹܿ˹ȥº룬վǰǻʺҲҲɡ
һ֮󣬼ϹܿĶĤˣתһٰʮȦ峯Ա߲ȥѾۼֿסһҪһͷԽѩ
ܳɱ˷ˣѾòסˣѪûһЩԭߵģȥҽֻ»δˣҲľôߡ
λܵȦͨ죬ȫ޵ӣһһʹɵ뵽ǰλǱߡΡʹޡӣ죬λܵĸȫ汬ĳ˿ǰ
ôţһʲôܹýλǰû£ƾʲôΪԼ
ֻǣýλܺҲĸԸģΨ˽λܡ
ߣ뵽ܳŲӣ˵ͳߡϹܿλܣҴң㾹ҴңΪ£˽û˼ǵ𣿡
˼ǺˣϹܿвܳɶסŲתһ˫ɱ˵۾ϹܿղϾϹܿؾ͹ˣαά˿ϡ档ϹܿôģϾϹܿҪԽλ֣ܺʱ˿Ϲܿһֱڸͽλܡ
յ£ܳɲ˺ͽλܵ˵ȥᵣάͽα˵ȥϹܿ˵þǵ˵λһлϹܿû
вңλЦһýգ˸ҷңþƾ⸱࣬˻㣬Ϲܿ㻹ô
Ϊ˭ƾʲôû˸ҷ㣿˵ˣǷ𣿽£֪֪֪Ƕ֪
ΣƾҵƾδķǴ󽫾ƾҸΪӺ˺պս¾û˸ҷң
άΪ󽫾ʥּѾⶨѾڳͼҪڵĳɳиˣ˲֪ϹܿȻҲ˵ġλ⻰ﻹһ˼û˵ƾҵƾʲôϵսѾ˼ǵˣ𣬿ıֻʣݵݡ
һùĻĽձǺա
ͷһݵѫûмңŵϺŵҲôңʣĵλʮ֮ڶ˺οث֣αҲսƾԼı·ｫľλ
¬ϢҴҸһۿϹܿϵĺףܳɲϵ˺ۣŵöҪˣŮ´÷÷ˣңôģɵ˿Ҷһĸĸ۸Ů
ԶĵŮԶһǾֵܵ¬˴һֶӣĸ¬ϵƢֱ󣬺᲻̫߶֪ŮǺܳɵ˳ͻָɣ䲻
лҪ˵

 54 

λܳ˹ȥ, ﻳ, ÷÷ղűҧˣ, ÷÷ˣ
ܳɵƤӳֳ, վʲôû˵, һˡϹܿݺݵص˽λһ, ܳɵĺ뿪֮, ˵ܳɲûеóѣûйϵ˵ԽǵòԽǵǣԽղ, Խǻ뾡˼ֶΰٳ
, λô۵绨ǶһŮܳɶ, ̵ס
ܳǼһصϣ̫ҽ̫ҽһ, һ𱸵, ϰ֮ˣػðķգҪ¿ڵ̫Сŵòֻ½յ¾֮ݡ
һҧ˶, л·
ܳȴֻһ仰ȥ÷÷ȷСӣһ㣬ûɵأӣˡ
ӣң
ҹܳڴշתࡣȥҲûйͨйС檣ÿǶһ˾ޡգλͬһһ㣬ϵĶ͸ע뵽ѪҺȵٰΡ
˯ҹܳɺܼңҸ
˼ˣܳɶûпСѡˣ˭үأһӣǻʺĵӣû̫ӣүһٵ÷⣬Ϊ֮أУһܲġ
һŮ˭˭ͣҪ
ˣһֲ·ţһ˽ɪ£˫ִյߺһ˿죬ѹúܵͣƺʱҪһ߳ӣµӿһز
æ񣬿첽ȥͥɨ㿪ʼɨѩѩܺɨúܳģͬ⸮ϱүӹģҲͬˣһƽڸǸӵġ
ܳɵûѡˣûһѡ˵ġ˯ţϴ˸ˮ󣬿˴紵
⣬ɳɳɨѩܳɱ˵ͷһæǰүкηԸ
ܳһųȥɨѩͣοˣɨԱߣһţүѾˣǳӣ֪ǣܳһϸû˯š
ɨǴֻҲŵȡһûԸ⵽Ժɨأһ׳ӣ罭νգӵƤӵ£Щµֵ˷ǳޣһɨ죬ӻǹµϱǲ˳ˣ׼ͷͷ¾ͷˡ
Ǹģ˳ܳɵĿͿ˶ӺĽΣܳһתͳ˹һ˽ΣѹɤӣأЪţɨʲôأ
ܳɻݣֲ֣Ƴһֻۣһۣ㶨סĿ⣬εĸоΪ˽λܣֻ̬ʲ̫񣬿˵㹻ˡ
ס֣
ܳɺס̣ת߳ȥԼŮӣϸϸشŮŵɪɪһŰƴСŵò԰ףͦıӣӣһֱȴԲĺӣҡ
̧ͷң
βңܳ°ǿ̧ͷŲ̧һƤӣ뽪λƵһ˫ۣûɫܳѾˡλǶһ޶ģ˭ܹҪԭһƷ
ϴ
ˣźŽιϴõ·Ưķ٣͵ܳɵĴϡ
ңܳɸʱ
ǽŵģ˷ܵģζû뵽Լгһܹү˵ǿΣֻһūֵĻƣÿֻǰɨͥԺĻ˽һǧĻᣬܼӡ
һʹ͸壬ε۽ܳɶһ£һῴŻˣʱ˵ǰüǰޣܻ᷸ӵļɻ䡣
ܳƺصǰ˽λǿޣŹʱˣһ˫޵۾
һ˫۾ᣬʵǱЩӣǻҪˣ۾Զ˹
ɴԺԼһˡҲûЦƺԶɲˡ
ֿ̧ܳ˽۽ǵᣬЩ
һ̣ŮŮˣ
ܳɵĶ߳šǰԼһƴطй/һ̧̣ס۾ʹ/н֯һйע
λܴӴ»ҹ㷢˸աҹ̫ҽ̫գǿֽ̫ҽҲ㿪ҩԸҲҿڡ
Ҽɹ֮£α÷÷½ȥһλǴάˡһƥ嵽ά帮ϣŴ򻧵ذظ˶ˣά壬÷÷ˣ㸮ϵǴأ
÷÷ˣά·ûüãľһקһ˾ͳȥ
һβͬһβҪװģˣһ˽뵽÷ԺС̫ҽԺάɱ˵Ŀ⿴һۣסס
ȵķ
̫̫ˣſޣάæ֣ȥ÷÷ҿ÷÷
¬ҲᣬүһҰ֮ɫάѣ̧ƹ磬ߵ˽λܵĴǰĸŽλڿޣֽ£ľŴһ԰ףȫ޵Ů
ôû÷÷ӣǿҪɻˣòߵ˽졣
ľҲ˲Ůˣֱǰ˷λܵƤӣ￴ͫף̫Ծ롣
ֻҪܾ
ľȴңӸҲѧˣҾ˵ѨλԼɣ
άףмɲɡ˶ȥľ⣬ں¶׼𣿡
ͷûάֽ⿪˽λϵ·¶ŮеĽ۵ļʤѩϺõԴɣһĹϸ۵Ӥһ㡣Фܶ飬еǰġ
άһڿˮͷľһ飬ѵɳƵʼɣ
ᡢᡭ
˵˱ļѨ֮ľһС
ǰأǻ˲ʱ򡭡άϾ룬÷÷ΣڵϦ
Ѩλά۾ڣһַŮӹ⻬ļһֻ룬Ǵ̵ЩѣǿԼȥά۾ĵȥľͷ˵ˡһ
ԼĪʮά彫λϵ붼ȡ˳һŰ/λܱ۾۱άѵسһĨЦά磡
άһѽ§䱦Ĵϣͷһ˿ᣬӲŹޱȸлϲԣĶͷ÷÷û£
лҪ˵

 55 

ͷ˵, ŮȻϸ, ԼԼشͷŵĲ̫, , ͷź, һһ
ӷ𣡡̫˵һš
˱, ứһ¾˳ˡһҹ÷÷ж, ڣǶ¡
ȥܳǻ쵰ȭߣһ, Ͳ仰Ҳں棬һץס˶, ҡͷʾǲҪ嶯
Ϻ۾, ÷÷ûˣ
ڲ˵Щʱ򣬽ŭҵĻģ
֪òֵ, Ȼ˵ҵ, ûжѰ˻ȥСֻعɡ
ΪһӱΪΪ
άｪλܴ˶Ƕ, С£ְ´ϡգάʵ֮£÷÷ѹˣЩ԰׵Ƭ糺죬΢΢άֲǸʥˣܡ
һҴææذ˱ӣһ˽㣡
λһ֣ά磬ҪߣлҪ˵
ά֣ʲôȽѾ߰ϲһУҪȥľ㿪ҩȰã
λί첻ˡһ£ĺ촽ƽˣһЦ÷÷ˣ
ſˣάһǱվſڣͷЩңһʪˣ֪жżཹǣ˶Ŀɨˣ˵ͷԵһԵ̿
˽ȥˣľ㣬ҩˣ
ľһۣûҩֲɡ
άʱʲôоά˱ۣһһһ˵˸ֻͣͨͨľĬһʽλܵ裬ֽȥƣɷȥΪˣ
һлû꣬ά¬̫̫񶼺ܲãҺλֳĸĸȻطȥЪţ
̫Ĩҡͷ÷÷ģ˯ţŰɣЩˣҲЩģ
¬Խߵˣᣬúӣնˣ
ά뵽ſ÷÷ʱԼµʲô룬ĶڲδŵӣЩӦģĸ˿ˣ
άֽۣЩѣڽαλ˫ϥϣͷҲ֪ʲô˼米ֱЩ״߹ο÷÷µģԼȥ
û˭ά˽÷÷ˣȻľ㲢û˵÷÷ˡǽշ£÷÷ܳܵķ룬ǵ֢֮άԽǣǰ÷÷ΰģ
̼ǵã׼Ů͸ǰΪ̫ӵܳɣϢšǰ͵͵÷÷ôϼ޸ˣ嵽ʣŮҼ˽÷÷ϻͷʱ˵Ļʵ
ʹ뿪ʱĶˣһֱоһĿ׷ֻǻǲԸͷˡ
÷÷ɣһֱһֱؿ뿪ǻһǱԼʹģֻǰ̫Լˣûжһȥ÷÷ʹࡣ
ľҪȥάȥάվ˲䣬ٴαֱ粽Ƚ÷÷ķ䡣
λѾʰ׵ˣϻ˸ɾ·˯άֽϲ԰׵СϣſĵЦݣϸά磡
Ůάһ˹ȥ§һŮô˳ľεĿάɿľ
Ҫȿҩ𣿡λüͷ
άһ£֪κ˸Ůľֿһάǰͷϲβҩٰ֮
λЦҲ˵˵Ѱû˵ȡ֪άΪҺã
άŮ֣÷÷ˣҴ÷÷ȥȫõľ¥òã
λܡšһڴľ︹̣ҲܺŮӣ˹ʺˣ뵱ҪӶˣ¿Ŷ
ά²λ֢֮ľ㿪ҩͷҪ԰Ϊҩ˯öࡣ
ά嶢Űҩιλܺˡ˯ǿŲ˯άϴ§ڻ⣬˯ɣ㣡
λܵ־·ų˯ȥ
棬αˣάġάʣүأ
˵žͽˣάҪɽλɽקۣһλܱܲͷüαţһСѾͷƬôĥˣ
αǰһѼάۼˡ̫죬άЩûӦſԼȱһۡαЩΣӣҪȻҸ˵һ춼߲ˡ
ԱЦ룬үԭҲûأǷ߲ˡ
αƺάͷ룬ûص㲻ޣԷһ첻ۣ߰ɣǰͷȥ÷÷һʱ̻Ѳأ
ǰάԸ䣬ˣ˽ң
鷿ԺӵԲţˮȡСɫ࣬࣬Ҳ£ʾİ̡֮
쿱ǰд֣Ϻͼűװģڿά˹дһ֣±ʣɣæһˣˣ˸ԻȥϢ
ˮϴ֣˿ӣ˱һس
һٹַ˲´˰Ӷʰˣ쿷Ըʰһӳ÷ԺһЩүһҪȥϢ
ֻʣĸˣ쿱üʵڴ·¶˵һ˵ɣ
ʹո÷÷ǣҲˣյ¶ڶȥһֶ˵ۡ˵ûп˵·ɵѫһǵ裬ҲҵǾԵĹƽɾ
ά뽪αȥЩαһ˰շһһ˵ˣҪ޲ھȥܳϳһ١
ϺͽĬɱڣһҲ̵֪ùݡ
쿵ָţһ֪ٿһδͷȴûһ̸о˱һʼǲ̫άģά꣬˵侲ǣĲԣսڳ˵֪Ҳθ̾ά岻ǻӾͺˡ
û뵽άǳΪŮ
ڣֺ᲻ãΪŮ°뱲Ӱȶգòᣬ̾һ쿵¡
άƤһһƺ֪ãæ̧ͷ쿡Щ̿˵۾ŲŮԭǺܽģܺãҲҲãŮˡ˵ĲѪҽ쿵Ӣ۲۳
ЩûάԽԽǺ£ͷһΣûŪԷͼʱ˵ˣүڻ𣿡
һ£άһ˫Եú飬Ϊʲô
ֵҲˣʸףΪʲô
εر۾գûҽҶֶΣܰѹԶ֪Ҳܴ÷÷һأ÷÷ǰ㣬ΪףҲðķաٳ嶯ݲƽϣǷվ֮أЩС£һִЩΪ֮䲻ֲ϶Ůӣܲ˺
֪ɶҵĻ
άȫ˫ȭסͷһ˫ɺ죬ҲӦҾͬڻ飡
׮£òģսϾһ˹ͣʯŻġ˵÷÷Ϊ˺ܳɲǰݣҲԸ⽫§밮ȥ޲˵꣬һȡ
άڵվԸ£ֻطԣҲӦģʥּͻ飬ѵү뿹ּɣ
⣬ƾҪûջسҲ¡£÷÷һ̸̸
ά米ƴԱƺֻҪ˵һ֣Ҫ÷÷£άӣάΨһŮˣյֻĸң¸ηάŮ˾͸ˣΨһֻҪ
ά岻֪ǰºǲҲȰ˵÷÷ܳɣΪ檵ģһʱ䣬ůȫޣһүʱһ̡
ǵһŮһǷ޵ĻǾ𸾵£ͳ岻սϷɱУȻֵأ˵꣬ɷ߷߲ƽŤͷбҴδ뵽˴ӺϣȴȥԼŮǲ
άŵʱһ˵ĸоһƺҲԸ˵һ仰ˣżʱվס
лҪ˵һ

 56 

άһſ, һֻŻͷͦ, ɴ񣬼米ֱͦ, , ȴ
үкηԸ
쿾úЦ, ˶ϽҲͦ, ʵ, 㻹벻ȢҵŮˣ
άڻһͷ۾һͷʳҰһΣ, űĹ⣬γԣѵű˵Ĳ𣿱ᾡӭȢ÷÷ţ
ҰŮ޸, ͽ, ú˵
Ȼӣɲûά嵱ȻҲʱ, ÷÷мΪѣҲ޸鲻, Ƴһۣ˵̫ӱ, ʲô㣿
άһ£ЦһĪ뺫һϣԼŮʺ÷÷룬ȻһҲ£÷÷ǲȤġүɣȴ¹үʧˡ
һ졣αεһάļ򣬡ˣҵ˼ˣҵڶֻòˡ
άεȴתһ룬ҲˣԼȲȥ
ԺûˣֻſڼСţһǴս˲ʿ䣬ȨСˣؾأͷԣվûվ񣬿ΨάܹʵЩʱʱţƴ֮ơ
ЩС˶սϼѪֵйģ
ϳɾάˣҲͲ׷ŵˣӣƬ̵Ҳûб˼ֻڻʵգ봢֮²бҲãûҲգҶԤֻѵһ䣬Ҫòʱ򣬵ԼסˣαסҵŮ
ά崹סٰơӶѣնڵߣ÷÷ѾûκˣԣЦһµ÷÷ңҵޣж޶ס䣿
ǰҲûס÷÷뵽άʹر˱ۣһỤסģ
ǰģһҪܳͳͳ
ŻӸ̩̽ܳɲϵ˲޴󰭣ֻһ㲼ͦ}˵ġ̩̾յܳɸǰ˺ˣ׼ƵǱȥ𣿡
̧ܳƤӣؿһۣôκֶԸȻٷֳʤ
̩Цһ£ǡãϲ裬⻹ô꣬һܳɵ￴ŮӣԴӽ屻ܳɴ֮ҲûпŮӸҽŻʵܵˡ
ɵôһ£̩Цˣź죡
ܳɳʹ˸ɫεͷ˳ȥ
СҵˣǲǣŵܣΪ˸е߳ܣôŲ£λͿǰֻѡһѡ˭
⣬ܳɴδʱҲе棬üͷ룬ǲ֪𰸡
Ҫ̩һˣαһ쳤ȣģô̰ģֻҪһλɼãҶǴĸĶģҲԵ֣ĸһҸ棬ɺã
ܳɲȤȥɣһ£
̩ܻȥأҸһ˵ѷɫһЩѵõƣҳһΪСԼţϻˡ
ܳɶˣû˵̩Ƶóܳȥˣͽ˰Ů͵ܳɵĸϡ
ȷƵýܳɸȡ˸֣нӰ
ΣӰ
Ϲܿڹ԰ι㡣ǰĽϹޥʺˡϹޥŹȥϵǺĽ
ڴ£λܴһƣҲûջġ·ϣܳЭ飬ʺȢѵշ˵ֳȥ
Ϲܿ˵ܳжŮ˶ҪҪܳ޵λãУӡ
ܳҲһӦˣӻǳӣճ֮ŻŮӣڴ֮ǰܳɵĺӶǴĶġ
ĸ׵ģǵĹǶôŵģˣһģ
С뽪λǲͬģǺӵŮԭǱĶ޸ϹټϵѫȨҲܶԷӵܵΣҲϲϲ޹ȥҽؽ֮ñա
ƿԼˣСͿеˣݡòܣǳɫģΪؼǣǽһ֮ԳΪŮˡ
ҲãӰҲգ֮󣬶ǻˡλֻһƵȴֹһ۾ƵģбƵģҲ̬Ƶģ԰һԺӡ
λڴ²ڼ䣬ҲˣҲˣһˡ
ά߶߶رԹ˺þãûпƾͰˣ˭֪һûпάεذ˰ǣֱ뺰ˣԺһʱҲǴȥ˵ʲôÿģһûˣ÷÷ÿ
꣬ҶҪȥ⿴ʮһģǲźÿ
ڹ˼ˡάʾ֭룬ôģҪȥ⣬ҴȥﲻҪҴš
𣿡
ڶڰʮŹأŮ˫üġֻһΣλʵǰѼ˸Żˡ̫˺¬Ҳ¶ά޲άȻģܲάĵ
ֻڣԼȥͷ棬Щˡ¬ϲҪ˵λȦˣҺþöûˣԺﶼˡô˯˯˳ԣ˲ˣ׻ôģҳȥ͸͸
¬Ҫ̫ȾˣƬ̣ǾͳȥɣžŮǶȥˡǼ佫֮ңȲЩĳ֮ͷôĹء
ǽôأ÷÷Ҳδؾȵûˡ
λܼҪˣ̫˰һڣĸң
¬ûصӹǶˣտʼ°ɣæúܣҪȢ¸Ҫ¶ԼҲ˵úöһױֻ֪棬Ҳ֪ôźã
տʼ͸°ɣʲôѵģҴúأһѧͻᣡ
άһúЦóλܱά磬ǳɻˣҲܼңô찡
ԭﻹǵĵأ
άʲôǻ𣿡
Ժе£ѵҲҪܣ
ԺУֻҺ㣬ûЩ߰£ӾˣȻͻˡصģ
ģһ̣֮ӳյԽķ紵ţά彫λܰǰ˫һ糯λܹȥתάĻǵάһЦ
άٶȣ˸Լšλܱ°ţֻߺķǶϵζ첲ݵֻĵޱ㣬̲סһά磡
лҪ˵

 57 

άͷ, ŮСèһؿڣý, һֿһֽ§, ֻǼ尾Ϊ, ͷ, ε, ÿ϶Ҫһˮ, ôȥ᲻Բ
ľҲʵڲ, ҸѾÿÿô˵, άľ㼸š
ﾭ㣿
άͷһ£Ѿɳ, ǲܣܿ͵ˡ
ûСά磬ǽճǣ᲻Ҹǣ
Լİɣά, ã, һͳˣ㲻ǲȥߣǱ߷ȥ³իˡ
¹ȥ, еԶڻׯͽҵıׯǱߡλܲɵ꣬µɽͷάʱʱάĺء
ɿά壬ŵľףά磬㵱ʱҵʱ˵Ǻ˶ʱĺ񣡡
άһʹ£ȻǼǵõġּ֮Ϊ˵¸סð˺ܴķͣûһܹȥˣǻ룬Ĳأ֮ǰܹһ棬޺ˡ
˼£ά۲ѣͷһ£һԲ𣡡
нλܣάܵЩ·һϢһµʱѽˡӰǰվѾի
µիԶܶϵصĸ̶ר̸Ϲԡλܱˣ嵭ģԼ쵭ζˣ˿ӣͷͳի˵Ȼȫصģɼܲסի˵ĺǻ˵ζһöġѶɫζʵʵѼӶճҪʵ
űˣһλܲʶӽҲûһֻۣά£Ҳ˵ˣ¹ȥ˵˵
ά嵭ظλܼвˣ⻰ٶûжһ£˵ֻ꣬ص֪ˣȥɣ
Ҳȥ˳ȥλһֱ˿ֻ￴ﶼùŹ֡һŤͷάڿЩ˼ͷȥ
άһЦӰʵʲôʱģ
Ӱ˵˸ӣάԽ棬ôôʱ䣬ûع
ﴫϢ˵ϴһܣ߶һֱס£߽ţ˭Ҳһôˡ
ȷĸ飬Ǿô򵥡ֻλܻڣά岢ûжʣԸң
ùάŽλɽתתʳ󣬾˽ҵıׯǰ͹˵ˣһˣѾҪסӶʰɾˣֱס
Щӣ˯˯˳ԣˣλܴ˸Ƿ˯άﲻŮҲ֪βźá
λȴܲˣֱӳһſֻùȥжλҪ£ס֡λܻ벻άµ£ͷصĥʲôҿ°Ҷˡ
ά巽飬ѹˣֽ£Թｪλܿ½ֻһ£ŵȥ
Ůͷͷͱ۾˯ά忴˯գѹͷһŶ۵綹ϸ֬ͷǵ컲òѹȥ
ά׼뿪λȴץס֣ΰѵأάҪȥ𣿡
ţܿͻ˯ˣҾͻˡ
λ˯ˣǿ۾ά磬㲻Ҫĸܺòã
ʲôûбֳǽλȻƾֱоĲˡάþܾͷλ۾Цˣ·˹Сèһά磬һһֱһֱ㣬㲻Ҫˣ
ãӦᶨصҲһֱһֱ÷÷ģ
סµƫԺͷά֪²ڳԺסԸ񱾾ˣѾɱˣѾû
άϵʱԺͤƴһͤԱ˹һСӣҲǻˮˮɳӵײܸһ̦ˮűɫġԱ˸ߵһɽôƣôС
ɣ
չʮָһ㵭ۣһȾģź⡣Ҳû봫˵һµϳܺеɥ֮ɫάĸܺãﲻɵÿһ£û䵭ʵʲô£˵ɣ
ߣҼǵиׯİɣ
άͷһûаֳʵ˵һ
ұһЦһ£վά߹̧־Ҫȥļ磬άüͷһ壬ܹҲգһĺͰĵĸףҵݣǲкӵġҷ˶˼Ż㣬Ҷµʱ򣬻ʺ֪ˣ˶ҩ˵Һⶾҩ㻹ǲͻš
⻰Ѿ˵˺ܶˣάǰÿһΣͻһ֣Ϊĸ̫ʹࡣѾûκθоضĻ˵صɣ
ԭ̫ӱׯ֪ȥĶ𣿡
άĿĸһЦصһֱô治ֻǸʵҲΪȥһǻλġ
άֻˣʵûӶ𣿻һ˼̳лλ
ڲЩ길ʿ𣿴ʵۻܣýɽڲˡ
δ˵꣬ݺһϣάĻٶûжһ£ҰԭġǸʣʲô³ǰЩɹʲô³ѵ֪
Ժ󣬲Ҫǰ˵ΪʲôҲʵʩһߡײ֪µʱԭΪµĸӶһ㣬ҲһҸǰ˵ĺãôˣٳҲˡˣҲѰɣ
ȻûȥѣֻһЦԼʲô˵ǰ˴֮һҴҲһֻŹѡҧˣȴǴغڣ
ά˵ʲôˣûʲô£ˣ
ȥǽεεδ𣿡𴽰һЦ¬ϵҲǱ߹һ佫ŮЬʸҪ׼ˣ
ǰܣʱĳ佫ڴ̣ǰʵۻӹٳٲϷս¬һʮʬ˵׹ͶУűնά弥ЦΪŰչշϹеǰӺˣ򣡡
ά˵꣬תߣס֪ضλΪδޣҲһȥʶ㸸ʲѴλģϲĸ֮ĸѪԵϣǰϳֻǽ³㶼Ķӡλֻһ·ߣ
ʲô
ʲôܿͻ֪ˡ㣬ھͳɲһǵ㸸ץ㡣˵꣬ؿά壬Ͽʲôںֻܸܲ븴Լҵ˸ۣ
άˣȴ޾ɫ͸һһһԲŤͷߡ
ѲǰάˣʲôѾӦ
лҪ˵

 58 

ά³, Ӱſڣæ, Ѿȫ˵վˣǱߵ˻, ʱûо
ά, ͷ˶, ˵ߣ
ﲢ˵ĺõط
صҵıׯ, λܻû, άǰԺ£Ӱү˵⻰, ǻš˭뵽ġôΪʲôү˴λǻ̫ˣ
άһ, ûҵõλҪֻԼҵ˻ɱղ, һҲҪֵġ
λҪˣֻǽ, ҪΪ̫÷÷ͷټһɽƫƫɽһɽ, һҪ÷÷
Ӱָά嵹һ裬ӰղǺܸߣάһںü, ̫Ӹ¶˸Ͳˣܽ˲׷ҲѾܾˣûжϰ˺Ͼ붼һˣ̫ӸѾڽɽû˭
ܹװһӵ񳯳ǻû֪ҪýЩҪɹȥˣάʵأ
ӰǵǣҡҡͷӰӣЩǰľǣվ
άֹ̧סӰҪ˵Ļ㲻˵ˣ֪ͨӥӽѵٹһ£ǰӣʱЩ˾Ͷ¶ˡ
˵ţάһĨǿҵ⣬ɱɭȻ
Ӱ֪ĺŽǴˣʱҲѪڣһǡת˳ȥͬǾӪһ㡣
ſ¶¶ͷά߹ȥæˣ
άĽŲ࣬СŲǿϡ
λܵûڴͷһȲ衣άæ̧ͷЦĲݸȲȣ
ţάûкȵһںò裬ѾЦ֣һڣһȥһ롣λԼˣιĿУһڣһǼ˵ˣˣ֪˸ϱ𣿡
֪߶ӰǺ˶˲ˮ
λܱۣźΣգһֻûгԵСɵèάžϡļЦӯӯؿλһ˼ûз̵Ѿߣ˵˵˭ˣ
ά峹ЦˣڽλܵļϣЦһһʵأλղѣȭļͷάڳһֻסȭͷ÷÷֣
˭ְ
߹صʱάӪЩϱ˵Ů˲źʱ˵Ļģʱ˵ĻǼٵģԶֲ塣ʱ˵ʱǷ˵ýʱ򲻽ýʱƫƫ
ǻά룬÷÷ʲôʱûĹˣЩź
źûˣɵڴϣѹڽλܵϣλܱһһأװͰ͵ص˵ѽ
ά׽ס֣˵һ˫ÿ۾ģĿԣһʱûĵġϦʹӴ洩밵ƺȥάϣϣսλܱһĻ
֮ǰһֱ뿴𣿡
룡
÷÷ɣ㿴أ
Ҫ
¶ʲôûСάʱŮǶȥˡ񣬽λܵߣ˴Ѿߣ˱άˣԼӵ˼׵òˣҲ֪뽪λһʱǺܷڸǰġ
÷÷ҿ㣬ҪǲҲĻԵòƽ
ά̵üѣ˵λܱͷ¶İ߼򣬵üļͮͮģŴ۾Ǳˮϴһ㣬͸
ȥˣǵʱĸо
˯ѡ
ά˵ˣǣ֣Ӧңһˣ͡
ʱ򣬽λȫһ£Ҳûѣֻ۾һĸоȫ
һǱλ¶˾Ĳȥɵ󣬴϶ŪˣĿ㿴˵սľģŵջĿ⣬Ҳ˱ͷֻôֱֱضſά忴˸ࡣ
ά̧ס۾λգգƺţؾͿˣάɳƵڶ𣬡÷÷û𣿡
ҿ𣿡λѿڶ
άԼǲˣ鼫ã̲סЦɿ֣λƫֲҿˣάЦͣϲϲ
λֱάʵ⻰ףƫϷҲˣô֪
֪ܿˣֻ㣬²£
£
λʵҲ֪ά˵ġ¡ʲôֻµĶ٣ëë棬¹Ķ´ףǲά硣¶ӽ˶ά岻ɵЦ˿ӣҪ˽ʰ
Ҫλܹڴϣֻ˸ϷҶĺǶɫ㣬סҪԼʰ
һ𣬽λܽڿ˷ɬάְֵؽ̵֮£֪ˣʰ֮ŪЩ
ά彫һѳ𣬷ŵϱߵϣʲôֲЦ㣬ǳɻ֮󣬻бߵأܹҪźġ
ǣڣǻûɻء
άƫͷһ£ǾӦûɻ飬ҲӣҶȲһˡ
λܵͷһ䣬άɻ飬᲻ĸףиǡ
άܲôˣ˽ʰģ̲סþãϦˣҪǹ˼ɵһһԷòӣضҪظһġ
ԵþˣȻλÿӱЩòˣһС⣬˼ζ鲻άסЦι
λܱ߾׽߿ȴȵģάͷһԼĿӲҲˣһֻֽ̹ԼϡɵȻһ£̫СЩƫĵȷ̫࣬Ҳѹôأָͷ첻ֱˡ
ά嵱Ȼó룬ɵõһ޲ھͰúóԷˣҴȥһϷ
ʲôϷλ˵ԳţʱϲҲˣ˲άιһڣɵسԣһ뷹ʣôڣάڰǵУһ뷹ԼˣŽλܳš
ͣҹ¶Ⱥܵ͡άԼֻһɫĵ£һڵ¡佫λܰʵʵ֮Լ½ˣһһҹɫ˳ȥ
άûýλܿϣϸƤ⣬κ˶Ƕһļ˼ӵָȥ֣´ʹĥˣжۡı۰Ļֻ§һֻֿһ˫ˣˣҲǺ϶ΪһҹɫбڣǸں棬һһʮȴ춯
һ֧ѵصĶ飬άıܶзȵ£Ӻ濴˭Ҳʵﻹ˸ˣļչһ壬¶ϥֽһǸӲ˫ӥһ㣬ܹ͸ҹɫ
һ·ԶάоٶȣʱͿԵգСܵһЩʱʱע⻳˯ûвӣŷҲԼһʱ
ǰ滹һƬڣάѾͣͬʱҲˢˢͣפ˽Ųλܾ˹ŴάĻǿ£⿴ȥУʲôûп
ˣҲеսţûʳ
ά嵣ذͷԼţ߶ǰ˼
ڰУһҹɫΪһӰ߿Ӱǰػά࣬ǺӰڵϣֶάӣȫúˣµһյĹҪˣ
һŴӺصƲ¶¹£λܲſԶһƬԼһׯԺ
лҪ˵ʱֻ̫ˣҲӡ
ƼһҼġԤģ
Ҽġ
İҦΪһⱲҲң
ڴµķǰ˫ֺʮվһߣ۶е飬ӣһֻܿܿеѰһˣ
ҦףңҲǵǸ˳ųŵˣ
ٱ飬Ҧվվңȥ̲סң
ңüĿչһƽ룬ƶɮԶŮʩأ
ȻңתԱɨСɮǵľԶʦ۽Ǻᡣ
Ϊ黹׺VSǧŮ
ĻŮĽ

 59 

ά屧Žλ, һ֣͹ɵسźڰҹɫԶˡ
λеŮ, ƼЩʱάϡò, ſάļ, һֱ, ҹɫס, ջĿ⡣, άѾһУԶյ, ԽԽҲ, λάĻá
£άƸڽλܵı, ŵ˲䱻ҲˣŤͷķȥ
һӳǶŵľԱߵ·һ, Ӳһ㣬ԼаյĹſβ, ҳǲĵطά島£λܵͷס, ͷԼļѴӰ°ͣӰԱһ㣬ӣӾУһԾ𣬸һ󣬳ǰׯԺǱȥ
һһèͷӥάһ§ŽλܣһһɣһԾ˹ͨԣͣ£һ̤ϣһһԾϣյسǱ߹ȥˡ
ǰȥһͷǽͳʮǺϵһԺ꣬ճȺΪ״Ԫսգ㱻Ϊܱǰصǣνͳ졣
˹棬ǿӣֻóЩһ˫۾õģгһߣ䣬˲С
ׯԺѾΧﶼŻѣͬһһ㣬βˮйͨ
ſڣһλУξģţ쿪ţּ󽫾ı棬Ѹ⣬ȫͥ
ڰ֮Уά۾˺þãţɱڣźɫĻԾɱ⡣Ӱ󶼲̿ȥˣȷҲ֪ôսϻģͳ죬治֪ηڵģ
ֱһСУ֪һͳ족ŤͷȥȻأУĿάĿϣ͵һ飬Ϲ
ı棿άЦһ߶ǰŵһ£Ӱ죬һ˻Ҳ˺üڳĽæתά壬֮˸ź⣬һʱ䳡ǳš
ӳ˵ϣڵһشػ˸ţϣһĨɱЦĴô೯ıУɴǰȥһƽֱ˵ĺׯԺſڵ̨ףˣŶŵ󽫾ѵı𣿡
ı棿ʱı棬ʤ׷ʱ򲻳ûı棬ҪȢ¸ˣĺӱı棬Ƿ𣿡ϣֱͦͬһ鵶ǹ壬ƽֱֱӰ󣬽һ˸ںķ컭һףһץסʮصķ컭ϷһȦɭĹ⻷֣̤նԶսס
컭ꪵû˿¶ȵĻĴ³˵ɣ˭ݱı棿
ץףڴý겻ͣӡά/µĿǶһһûϹսث֡
⣬ؿ⡭ؿһװ㣬㻹˵ûûı棿˵꣬˿ڿˮ
ûпЩǴʱάʱðһǣǴӺպյսүǽͥһ˵ɱ񽫾ܸˣҲжһ
άб˵꣬Цһת컭ꪣϺݺһ壬ܺãԸܼҿţȥܴӱׯԺѳ˵һװõ
ǣǣǱּģ
ڷܿӵϥ¹
㣬˭ݱƫ˵ǰ֮ǰδ֪᱾װԩв㿪ģ˵һţͳȥ
ׯԺŻһ򿪣ֻׯԺ֮Уܼһźֶ࣬ϰȻƽһ˿ɫ
ƣЩˣһӦǣѵ˵ؿװȫŲˣҲûϵҲ˿ӵԴ˳ȥ
ĽԼǧˣȥѲԼһǧ˶ȥˣܼ£ֹάǰ밲үҪҪȥȱȲ裿
λܴĻСͷԭһ룬ֱ˵ˣҲ֪ǰ湬ĻǴӺϳ̫ࡣ̫һ̧ͷ͵ؿԼӻ̽һë׵ԴһӦܿ죬æٴ񣬡
λܶӡܺãŤͷάЦһ£άˣ߰һ£ɣ
˷죬ԭǰ湬ά氧۽ԣŭ˰ۣй̡ǰ湬ƣŰӳȥʱΪӺĽԪץסʱɱУͼƾԼһ֮£ŤתǬ
Ԫ壬һ첢δԪ۵Ĳɱ֮ھǵһлӣͶάֻһׯĹܼҡ
л֪ԼͶǿĺãŵԷؾȥһ˱ֻܰά̺á
ѾЩǰһΪǰ۵Ѫһ֮ЩϽ³ľܹЩô
ǰ֮ÿһһײ㣬һЩˣõ͢ĺôͷŸж֮飬£ҪѰһиĶҲˣҲãҲգҲЩ˵ȫԼԸ
ֻάԣԣûгԹǰһףҲûкȹǰһˮǴӺĻӣĸ𣬲ûиһůԶͬһ
ЩѪۼߵˣûһ˿黳෴Ҳǵľۼ᧿Σ
һѾһˣʣµһֱ´ߣֻʣСֻǱߣԻΪãʵǱ鲼ߵ壬һʬ޴档
άЩͷˣѾ͸Щ£ǰֻ̣άƽգûˡ
ΰ񻹵ȥеʱϲ⣬æūлӶ䣡
ҵĹӦ֪һһ⵱ĲҾ㣬ʲô˼ݹҲ
άͬˣмϲ£Ժ÷÷ļˣκ˺٣ǰϵЩ߰£ǰ㶼մȾ÷÷ġǰˣֻǣѵãͶ÷÷Եֻ㣬ñ˾͸Щ
лҪ˵ûˣôôգ

 60 

Χ, ſڣһͨ, άţһֶſ, µʵʵġλĻ, ˷ܵؿ, ҲȤ, Ȼάı, ôͲ˽ƷǸķʲôˣˣʲôã
λЩ뷨, Һ֪µ˲δķڵ˵Ļ, ͺһ˰ŹӿϷĹڣеĵǶûС
άҲúЦ, ͷʵ²£
λҡҡͷάǰ±һһ, Ӱӥ࣬۹۱, ǹģһȻûпӡ
ôķͲıʱҪǣġ
£λܵµĺᣬزŪ, Ūһǻƫƫֶ࣬ʲôˡɬֻĸϣܽ΢΢ģܱ˿
άֻţְ䣬Ӿһ㣬Щط
ܿ˳ˣɫܲÿվſڵ̨ϣάšάһЦƴͳ죬ı֤أ
˵άֵգ̫ӸĸѳЩװûס˵Ҳɣ̧컭ꪣٴָ˵ɣֵһһ㾿ĺڣ
άǳԼĸʣʱ򣬹İǱضڸŵġ
ԶӰܶάֻԼûп
ʱ󾪣Ƿ£бĻΪ˽ģرΪ˲ӣл·ֻ²ȻϰҲûġ
һһȻºγԣ֮ӣã춨µ˷£¸µȶˡµȲϣ
άϣӸ£ȷо̲УƤӵЦһҵȵȷ֮ӣΪӺĻӣŵȷޱȣ˭֪ҵȵϵڶȵƤӡ˵̫Ӹı棬ҵȱǷ˵λ¿ΪǱǴ춨Цҵȵ뷣ʱȵ󶨣һ仰𣿡
ЩſڵĽǴʱ۾ȥ뵽֮ǰ̫ӵıׯؿԱߵ˶ᵽʲôС֮ˡ
ǰĻӣŴսϻ֮ѵ죬Ҫ⳯͢ı
˶̡
άˣЦһתͷбһۣյĴ֮ϣò֤ͷ
գ÷÷Ը֣Ż
ѹµůԪۻû˯һϣüĹǡ̫æͷλãִůˣͷϵѨλ£ˣŲ˯ɣ
Ԫ̾һղˣ
ˣҲûСص̲ס˼һۣЩҲ̬ˡ
һֱںޣ޶֪ڲƭ޿˹šҲܽ⹬ֻѿһЩЩ꣬һֱڣҲû̫ܡ޵Ķͳȥĥ޵Ķӣ޶ǧ򲻸ãմϹѵˣϹѵޣ
û˵һһظʵ۰ͷϵѨλ֪ʵƵ̫ˣǰ£ûһйĵطڱﲻסˣԼˣʲôˣźã
꣬ǰĻʵ۽ϹָҹߡĴָÿһζؿԺ֮Уѣʤѩ欣ôΣҲŲ¡
ֻʮꡣ
ԪѾǲȰĸʾ죬ǳˮ𣬻ؿһּΪֻǸ֮УŮˡ
ǴӺµһǳأǵķΪ̣һȣӲʿʬһ̤ͨɭɭ׹ǣޱѪߵ˹ڵĴţƭŮΪţҲ˴һʵۡ
ֻһˣķ²ԼĽֻҪŹͬĽãΪµҡ
һԸңףǲԸΪʱѾȢϹټҵĵŮϹټҽ˼̵ˣҲֻ֮ѡϹټңд˽ڡֻϹټҼᶨվڷӪž޿ܼϹԵ
˵һ޵ֻˣôϹΨˡ
޵ĻͷΪ˭Σ
ŵ΢΢һҶⱲӼʶķ˼ȶҴ󣬺ܿס񣬲ܲشǾõȫһٻشЦʣܲ𣬱µĻǶǺõģ˵³ֳأŵе
ʵ۰ڰ֣֪Щ
ű֪ɻ첻ȥˣʵƫһ䣬գ޲ںǰһ죬ϰ˺Ͼ֮Լ׵ֳµ֣Ͳˣ˵ԹšԳԹԳ֪޵Щͷ޵ƫƫ
Ѫʵ̾˿˭ʺ֮λأ
ƫƫݲ֪Ϊʲô
ŵ۽ЩʪǵǸӣѩﱼܣԼˤ˵ϣߵ̫ȥһѡʱǸ˲ǱŴ˾˵˷Ǻ첻Է˵̫ʴȡ
£Ǳµļ£Ǳµļңҵ˭̳УѵǱ˵𣿡
ʵһЦѽ⻰˵˵ˣͷ˵ϸͷЩʷγһɸӲŹء
գǴ󳯻ӣ˶ˣɽ֮󣬻ʵ۽ˡƽʺ˼λ¸صѫȨǼű㺰࣬˳䣬ǰϣվ֪˺£лı֪Ǽ٣
ʵ۶źû˵һЩ֪ĴǷ׷׽ͷӶʱ̫Сּܽ£ͳ£
ʵһݺݵص˺һۣ
ųಲϱž⻬ļϣ̳ǵĺһѪĺۼĳǷ׷һһЩûϹս佫ҲǴĿģΨ˵ƳһۣԼǼûа̺ۣ˼
ͣάվұߵһλãЦһǵ˲Ŀǵͨ죬ʱŭ£Īžѱ·մ󳯻ᣬ˷ó͢񷨺ڣ
άƤӣؿһۣҸʶû˵ˣǽҸںεأ֮ϣΪĪǽյĴӺԼ£Ϲټҵˣ
ϹˣһһһأҪ˵վˣЦŴԲҲϰʮˣǶҪӵˣЩСʲôüƽϵģҲ֪ǳĳϷôҲ°ôţɺͳ
ʵһȣȥϥһһʵأЩͷýϹҲ֪ʵ۵˼ӶûʲôˣԽʹԽǼǲǰ£ԽǷŲʱ¶ϹѾûʱ·ˣҪͼıϹټҵĽĶӵ˻ʵۣϹټһл·
ү˵ˣ
Ȼ˶˭֪һƫУһѵڵɣ봢λ֮ţڰӵ¡
ĿЦŵ˵ɣŮҲһ϶
ָ͵һŭĿԲɣ˵á֣û˵ʵѾһˣĿŵϵ㸺Ϊ£
ͷµģյıׯ֮Уûѳκװ˵˭ϸ״£ֻԼͷ
лҪ˵һ

 61 

ԭ, Ⲣˣ
ʵ۵Ĺ򺫹, һׯвٱװҲ֮ǰ̫ӱׯﶪһ, ʱʷ״ʱ, 뺫ů˵, ͷ, Ǻס, Ҫһһ
̫ѾˣѵҪʧȥһ
Цһ, ǰʵ۹ֵ, £һ, ˵ֱˡ, ¾ҪҲҪ˵һ˵, ǰл̫ѲرıѲرıʷ֮ϣôأ˵², Ƕһٷأ˵̫ûаѻǽ̺ãڻ޾ҲТ
̫ٸһĳæ££֮ɿƾ޾ݾݻıʣеô
ŭĿԲȴǲһµһЦıã༸ıӺķǳˡ۱٣ҪҪҸҲһ
ʵǻһŭʱҲˣ˰꣬׼Ǽʷ࣬ȥǱׯʱѾ֪Ǳׯάµġ
£һ֪Ǻģͼˣ̫ӱϣսоʱûɽҪվںߵģ˭Ҳӵݣǰʵ۵Ѫ
ǣӳĹүˣƫƫҪڳϷˣǻˡ
ǹһ
յòУֻ黹û꣬ٴ£³ݻһ£֮˲ϰ죬˭ݻǣӣվпǰ˻ӻŻӣ
֮⣬գӱһ²ˣԲգ˻Ӻ;Żӱпܻݣ
˻Ӻ;Żվұһгǵǰ棬֮£⻰һ˿ɵɫֽܳճȭǰ÷÷Ϊ檣Ҳûеõάβʣ
ά崹û뵽յĳ֮ϣվǰΪˣǵˣһĽ˿ڡûг˱ӻζҲû뵽ζ
һУ÷÷ģ
ˣֱԺΪ׵ɳǿʼһϣܹΣΪ͢Ч˶ܵ𷣣ẮЩʵİµĳǵġ
ȴôΪ£纫ô˵˰̵Ľһûеõ𷣣ĳĴЩԸʬĽҲû˵ĸ䣬սģΪ͢ЧΪңΪ˳ӵĻУ˾𷣣ܽĸ
ȸ飡
֮УһƬˡһȦ壬вƽ֮ʱ򣬷׷վһȥ
ʵ۵ɫ΢ÿһЩΪõ
һһ̲һ㣬ſ˵ϡ
ΪӦƴͳ콻˾Զһ䣬˭ڱǰԣıģҵñӢֻҪһˡҹ⣬ݴ˵֮£
ŭݣͷϻ˿ſϸܵĺҪ˵ʵֹ̧סˣ£жۣճҲˡ˳
ά壬Ƿ˻ʵ۵ּ⡣άůſڵһʵ۸ºȥˡ
յ£ίˣֻû뵽ά㣡
άҪݣʵάԶĵˣƸίԭȥɢģĸٵ£ĸв˶Ϊֻ˵˵ѣ˭뵽Ƕġգֻ¡
ȥ棬ʵ۱Ȼ֪ġûʵ۲£Լ
˵ĸҲ֪£
ǵģĸ˵˶ڳıׯҲûϵĸ֡ҺǱߵıׯǶˣ˲áЩװƽվˣھȰЩװ򣬶Ҳֻ·һˡ
ô᣿ʵ⶯ݣְ̧άļϣҲѹĸ븸ŰϣҲ̫ǸʵĶӣʲô˵ģ粻Ҳúõ𣿡
̫ӵĴ֮λǶҶи֮λ壬άԼȴǡһˣݱΡ
ֻЩάûҪڻʵ۸ǰ˵Ҳֻǵ㵽Ϊֹ͸Ϊ˵ˣɴ˱ͻ̣Ҳ֪ĸǣſϳΪ˵Լ۶ûĸ۰ɣ
㻹и۰أ
ά򴽣лʵûʲô˼ڹĸݳ㸸ТϷҲ÷÷ǡƫƫգԪҲ֪Ҫøά壬ȥδгԵģڹ㸸һŰɣ
䣬ԪСûĶӣҲʵ˵ٻάսôľԪǲ̫ܻġ
ӳĽˡ˵ֻҪڣӺ⻼
Ԫ۱һЩάսϵĻ⣬άԾûʲôȤһ䣬άһ䣬㶼֪û취Ԫֻû˸⣬³ﱸˣ
άʱ񾢶ˣǰʮյӣѾһˣİҲ࣬Ǳ·˵ҾѾˣ͵˻ǰȥĸ˵Ѿ·ˣٹһ¾͵ˣɹһ£͵ϰá
ά˵ü۶չˡǽԪ۴ûмĶӣϼ˽Ԫеŵ㣬ûһȱ㣬˶ʡ
Ԫۺƴûʶӡейصļֻǰ̫ӡϰ˺ϾţȻ벻Ķӣ֮Ĺˡ
һЩһգһȥġ
άԭûǶ࿴ؽԪȥȥμĴǣǽԪȥˣǶ÷÷һءάæԪлһʵġ
󽫾ʱȻûнлůεʱνάʵ⣬ʵۿҲ֤̾ĶǶôϲǸﰡ
лҪ˵ĸꡣ
һҵԤġҼġⲿдͿŶ

 62 

µ, Ȱĵһ׮ϲ£ϵĻ, ȢǹӼ򳯺ӵŮĻ˵, һ˵Ҵ, ̫, ˴ܵĹ, Թ¬, ز佫ͷһŵԲõġ
¬, ǽԼϵģ˵ǼƼҵĹ, ǴĹҲҪ취Ȣġ, ˼ĹټҵŮƲĴӡ¬ĥΪҹûƼĶӣҹĳĳĳҪȥ㡣
һ죬Ҳ, ƫƫͷмͷֱײ, ۿž͹⳯ײȥˣǻΣɢ֮ʣһֺֻƴ֮⴩, һǻ죬һٶصĴ󺺣ֻ׵ؾУ˾˵УڿлһÿĻߣԱߵ׹䡣
ܿ죬һʹҹʱ̧ͷֵֻˣĿ󣬵Įɨӣûӿǰ㣬¶ɫǷǳֻòس˵ͷתԱߵһˣ˳ûŵɣ
ʲôҶڣʲôǹˡ
û˵Ŀ׷ӺԶһֱ˴۱żջһǲԼˡ
Ѿ߳¬ϵ˴ϵʱ¬֪˵Ҫлʵϣ£Ƽˮ꣬·ƽ˴˵һлˣαؿأ
¬ǸΪѿػˣһ佫ݡ佫ϲ£ųһҪȥ֡
죬Ȼ佫Ƽ
ǵڶμˣ¬ϺƲĻһҪк˼ܹˣ㲻ʧʱǣ֣һ̾һƱ֪˼ҹˡҲûпܣߴأ¬һ䣬һ䣬ϡ
ױ˳ˣ˵ƻĲѫƻ鹣ȴƫҪӦ׮²ŵԳɡ
ֳףά϶ҪģһգҲȻ֧ʹ֧ʹȥһ˱ӭ˽ϻļ򣬡÷һŵƣҲ쵽ˣʱٲң
¸ˣôԼδɻ÷׵ģάҲɫ//Ѭģ֪ѵΪʲôҲһˣ˵ãҪˣĸ׷ð˵
ʲô÷÷˵ģУҲ㣬˰ɣ
˵֮󣬵ϴл͵һپƣ֪ĻΪάأоϾƵģ˻ͽαҲں滤ԼֳҲȫû֮ˡ
ά嵽ȵˣҲ⡣
գʱ˯ڿͷ֮Сͷ˯ΣĲְҲϤֻǰβһǣ߻Ÿ˶һѾģ淭أ̫רעҲû⵽ѹˡ
Ѿۼ⣬ѽһά忴һۣүˡ
Ѿܣλܻûüͷͱάһ§һ/ѹ//¡
άֵ֣λܱŪЦ˫ͷȥЦˣ
ά嵣Ūϵ·㷭һʹͷЩûͷһ۾λܱһһֻ§סŮƴǽһ̣Ӻܿ͵ˡ
ûյӣӲӵϲãõһˣ붴Ĵ̼ά廹Լһ̣ǿ˾ˣůڻά;ãҪ
۾㿴λܲ˫ۣɵЦˣıӣڴʲô⣿
˵ϺɩɩͻСˣά磬ʲôʱҲиСһ˵Сλ˫ֳάظϣ˫ȷֿάȵ࣬ȻԼж˵ҪĻάãĥ
𼱣ʱҾͻǵСˣܶӸ㣬һ
λЦά°ҧһڣȻ´ʱ򣬳бһۣά磬ٺˣҶ֪ôˣ治Ҫ
Ҫά˹ȥһѽڻ˵һ˵˭ģ
ָҿһ飬Ҿ֪ˡλҧάĶ䣬Ҫƫƫά᲻ŲһҧڵĻͳһܣɳƣ÷÷֪Ķ֪ˣҲ֪»֮ҹ̷ˣ
֪ΣҲŲҪάߵأ
˭˷޾Ҫߵ£ѵ÷÷޸ң
ޣҪСǲߵ¡
û£άͺˣ÷÷˯ά縺
³ϱ߶ļҾ߶ˣϺõ̴ľøߴ²ȵ¡³ҽҾ͵ݹĴ󽫾
Ҿ߽ŵĵգ󽫾ڵֵĽͷһݻͣþãά˿һÿ˳ӣڳ⿴ǾŻӵġ
ûģ
ά忴µģɢŵ̴ľζļҾߣüͷ𣬷ԸӰǰգеǶϾǷ涼ˣĻ£ܳκ⣬رǰ˻Ӹ;ŻӸϣһҪοˡ
λ˼£ϵ÷ǳáºܺأڽ˰ºһձһˬʮһԽҲæµͷһϣλܵļױ̧άĸϣʮױһٶʮ̨ױ䱦֮װһ̧ϾǶˡ
ԭ֪ҵСȻʹĹҪֻ˭Ҳû뵽Ҿýҵóױ
ʵۼŮҲûֱʡ
ڼ߶ߵĶ۵Ҫһųһȥǰ˵Ǿŵˡ
æӭȥӭͥʱܳѾˣæ񣬹غһ˾ˡܳһĶţǫѷ񣬵һݣһ˾ˣָгһЩԣȥ鷿˵
źһڲ裬ܳɾ˵⣬˾ˣȢܿõġ
£Լҵ£ڣöѿֵˡʶƺƫչĸΪ븸ִһ磬ȥĸ밲ĸܲҺܵġ
Цһ£˿Գ˾˵飬£˭ԼĺӺã˾һֱΪͱѰһˡмܹ뺫ŵԵģ˾ϣɶŮ׼ңٺòˣֻϧͬ·ˡ
˾˷ģȢܿãһӣҶҵޣԶǣ
Ҳûбܳɸ˵ͨˡܺڣ͸úúһѡһܹǽġ֪̫ӾôԸһϲ̨ҲȢŮװ׵ԼҲ˷ʱ䡣
ͷһ£һܿ˼ҲҪĥḩ̂Ƥӣﾫ˵
ʵǣҲԸʺĸ󲻰ΪŮܲТ٣ҲõҪ׵ˣֳ֮ҲҪֵҺͰ˻ˣøָһʶϤŮңȢһ˴˶ϤģҲЩĦ
лҪ˵һ

 63 

ʮ, һ磬ȥŻӸͺּ, ͻּ⡣Ӹ߻ڰ£;ŻӸڽӴͻʥּ, һʱ, ϾǶˡ
, С޸, ˻ʲôܼ޸˭, ңѵԶò֮¡, ʱڴ󳯻վһӪ, ɳ֣Ů, ֧Ůֱ֧˲ɣ
ǻӣûж֮ģңʱ, ʥ¡г̫֮ơڳеͷ, ҲԶԶ˺֮Ľͳ¡
Ӽƽ׼ҡӼҷѰټң˵, Ӻİ˭Ļ䴫ͷǽңʫͷȻǵĹӼˡ
ǰˣǲƫУڳ粻̣ܳαãӰ첻ҡЩ꣬ʾĹټͷһоɡ뽪ڳеҲˡ
˵ǾŻסˡ
ʥּ£ԼһյĹˡܳʥּǰþöûж
ζû뵽Ⱳӣǰһ·ȲѣȢϹܿľ˾˺ǰ˵ĻһģһģŵⱲӵֻϹܿ
÷÷ûи÷÷޵ĳŵܳȻܹף÷÷ϼϲ£ûĳŵһ¡
ˣǰˣҲ
գ÷÷ӣǷ̣
ˣվ˺ܶף
ܳ޶ԣβŵңҲôġڷңЦһҲںûм޹ˣҪĸԸذң
үȥ󽫾һ·ϣΪүݰɣµĽվﲻȫ
ʲôȫʲôڡʲôˣ
ܳף֣ǰʲôǲԸȥͷ˯ϻҪצˣܳɿɲΪԼʲôάͻŹֲࡣܳϵ˰̣÷÷¿ںأ󣬽֮ϣߵŰݵʱֶŵһݵƹϣϵ˰̣ʱʱ֣÷÷ʲô
ƫƫʱܳɻ룬÷÷µӻģǰ̧ʱ򣬴һ°ɫİȹϲʩۣ֬ɼˣҲþˡ
λһͱﺰˣԡͷ£´ϣϷ˺һۣ仹ûдϷڣͷ֮;òЩܲˡ
һԲͣΪһ̣ү˾ͺˣ
λ̲סЦүˣôͺ˰ѵҴڣϼɡ
¬ҪŮģҲᣬʱп̲סҲŮЦһĶ䣬ûģôȲˣߣԺɲףҿɩӴ𲻴Ӧ
ɩӣ϶ӦĶԲԣλܳϵ֣ûƤûص
һŤͷͿ˳üһԵְȻְ֪ô£Ǽװְ֪ǲҵɩӣԺƣ
ְЦã৵һ¾͵ˣĨһѣ˭˭ɩӻһءǣұ꣬һûأҪˡ
ְǴδӴ»󣬾ͰԼڹҲûգλױӣҲûֻĹŮһ߸ߵɺλҲû뵽ջ˵ĻǲǾͱʾѾˣٵǺˣ
˵ʵλܾµˣά壬õľĸˡǺУúÿǺÿЩҲ̫ˡְô޶ԣǾķȥɣְܼ޸磬̫ˡ
ְҪˣȢġ
˭֪أְͷӣˣϧλ̫ܽˣҲû⵽
һʱͷµأýŽˣɹˣ
ȫæϲλܴϣϱ˸ƿ˽λܵĻͷһ󣬽λάֻȫ̶Ц˵ʲôҲһŶû
űˣαǰͷ÷÷米ţ
ڽλܵǰ£λܿǰɫǸʵļ米ź֪ؾòᣬứһ¾ˣ˽αıϣһαȻڴߣ÷÷
֪ⱲӣһΣҲûлᱳˣСʱǰ㣬÷÷Ժܣܡ
£ȥ
λ˸ıϲ֮£ۡãݱĸ͸ĸʱСسȫȻûбӣ¿޻Ƹͷʱ򣬱Цľ
ͷάϸϸ뽪λһ򸾰ȥʱָϣСغһ÷÷λܵĲƽӣǹûʣϱһĻ˵ˣ鲻Ըص֪ˣ
ĵ˸УСغǻôְ꣬۵ĴײˣôάͷҰˣͦ᲻õġ˭֪Ůһû᲻ãʱЩûسά巢𣬡ŵ죬
άӣǴĶģҲֻҹԹԵǣ
λܱ˻ӣϵ֬۲˲ͳһСӣ˿Լ۾棬ϣĹ֣Ƕѵú֬ۡλԼòҲ̶á
ûαڣյһЩάαϿλܵά磬Ҫϴ
άʱΪѣ·ϣôͣ»θϴأֻúŵôˣ
Ϻܳ󣡡
ͺܺðˣ£Ȱݹˣҳ˲ڵʱ򣬽ĸͷȻϴ˿
λûͱ˽ˣæµڣҲûôԣ˯Ͳˡڻϣ̧κȣأһһεأ۾ˡҪǵԼϻξ˯ˡ
Ͼǣת˴Ȧ󽫾ͬһֱӹȥܽɺϲ¹غܶ࣬ҪֳֽҪƴˡ
һʱβ˻Ӵ󽫾ڵֵַصʱһ𣬽λܶûѹǿڻα˯úꡣʱ򣬲ҪʲôλһΣҲûаѡ
ſڼ˻裬άùһṭȥ˼ͷļȥһſڿֵϲڽԱ˵ż½Σ˭֪ͷûж
վſڵܳ۾ŻΣͷԾŻ⣬Ĵţпֵһ²ŻӰ첻ô£˫ȭһźϼ޸ģһ
ά彫ṭݸӰ̤߹ȥסҪƿӵȫˣԼڻԱţ÷÷
ûά弱ˡһ·ϣĿضŻΣһ·Ҳûгʲô£βأѵ÷÷ܲ˲ɣƿӣһ۾Ϳһϲ˿עڻͷ˯ˮŮϲᵽһߣ¶ĴϲϵĺһһɵģȻͿúĴ𣬿ɰòˡ
ҲбӸɰŮˣ
лҪ˵ĸ£
ΪһһղأҼġ
Ҽġ
İҦΪһⱲҲң
ڴµķǰ˫ֺʮվһߣ۶е飬ӣһֻܿܿеѰһˣ
ҦףңҲǵǸ˳ųŵˣ
ٱ飬Ҧվվңȥ̲סң
ңüĿչһƽ룬ƶɮٹȣŮʩأ
ȻңתԱɨСɮǵİٹʦ۽Ǻᡣ
Ϊ黹׺VSǧŮ
ĻŮĽ

 64 

ά, ǻعǰһ, ϲǺãλƺŵϤϢ, ۾, ˫ۻĲ, źһ, ά磡
ڣάƫͷӦһ, ˻裬żʱ, λˣŤͷ, Ĵһʵ, ά磬𣿡
ˣ
λŴҪά§, һֱŷ
Ԫ, ʱλϣһ·ά屧ӽҲڼ˺Ƭ̵顣ֻ, ӣΪ֮ǰ˵μĻ˵Цأſһ۵ӡ
ţǶȥſڿȥˣӿ˴λϵĵˢˢعҪɽ꣬Ԫֹ̧סˣƽɣֻμĴ飬յǲޣɣ
άȺ̧ͷʵۿһۡԪ۲ûпọ̈̄Ŀⶼάϣǰ飬Ͱףδ񿴹ԼͰ˸硣ҲֻĿ⿴硣
һ̣ܳɲ˾˵Ļ̫֮λѾˡ
ϵܳЦһ˾˵ˣѵ˵ֻ·ܳȫѪҺŽԪ۲עʱĵ˳ȥ
һ·صﶼһµĽλռţͬʧȥ꣬յڽͷһ飬Ʈڽͷʧȥһ㡣
ݹ֮󣬾Ƿˣ
λֱܵάק˳ȣ̤еԺſڵʱάס˽Ų§ڻԺϵҶȥ԰ӣȡ÷Ϣϲ𣿡
÷÷ͣϢĵطı䣬˳СİţһӻȫƽҸ밲
ڽλ˵ֻҪάģϲû֣Ҳûʲô˼ֻϲ˵ϲ
ά˵õˣŮȫĵϻʲôҸ
Ԫۻûߣά彫λͽ·󣬻ԸǺź򽪼λܱȥˡ
֮УҲŮ졣άݣǰЩùɩɩǣػʥ裬άҲ׽飬ϲûиǷһݣмƤĲˣҲûбά·չӵʸ
䱾Ǵȥˣзǰһ÷ϢԺ׵λܳէûκβסɹٻûŪˮϴ֪⸱ѱά忴ˣ㣬ά翴ˡ
ںά翴ǵŮӣܲ˿Ȼǲĺð
ϴˣά˽Ԫۣٴλӵ˽Ҹͷʱˣ޶˵ģ˶еšάǵԼҿͷܹܲסԼȥӦһ±͡λ룬ûױ˰᲻ܳ󰡣ûվء
ֻʣˣάϲӵֶڲһóʮֵͷλ̧ͷĿ£˵ĺһ͡˴ڶԷԾŵӨӨĻ⡣άֻû궼Ҫڽλܵˣȥѹϲϡ
ϲԾʮʮҪԲһЩ
⣬칭СŹſڵ䣬еſؽ߶֣ɵöס˽ŲǼ䱻ϲӳúͮͮӿһۣһʱ䣬֪ô죿
ǰ棬ǻүȥ˿ϯأүһ̶Ȳˣôȵǰ濪ϯˣƹѲ˼һˣٻҲа
Ҫˣûа취ֻӲͷƤǰȥ֣кãæүӻգ֪Ͼж˻Цүˡ
ֳ̫һۣûصбԼȥţҼҿŻˮûأѵҲż
ûкȿˮĽλֻһǶһ㣬ϵģ̲ס˿ڿˮسάĨȥάЦŶ㿪æ˴ϡ
λҪ˹ȥҲûźˣ˵ûһǣҲˣҲˣջĿŵض˸ˣƤάǧ±ѰﶼҪˣҲʲô߳ܵġ
ά˵ˣ֮䶼£ĻͲǶˡ
£Լûĸ˲ϲŮڴġǰھӪʱЩϱ죬˵ŮڴϲûȤά᲻գ÷÷֣Ȼֻǳֹһϯֻ˸θˣķʢ磬ûеڣҲǶᵽˣ÷÷ǶôȤɵøڴ
棬㱻λܴ˸˵ûѹ͡άҲˣŪˮλֺܰŪණɾˣ·صҳȥһ£һͽ
Ѿ߰ԡЩϢ
λ̲ס￴һۣ˳ˣڵסʲôһѣģЦҪ˯ô죿
ҰŪѣάЦ
ǰͷǷȥˡάǰһͷûٳˡŴ򿪣үϽȥɣ
·ͻȻ֮䣬һԭֵʱеıͶ˳ˣվ£ͥԺķȥάҲЩˣȻһ۾ƳˣĵطڳǷȷһ˵ǻʹķ
ܴʱû˸ŻĹƾǰļ䣬ɲ²ˣĸĹṬ
Ӱ漸ԾˣĽŸǰ£үǽṬ
ţά嵭ӦһջĿ⣬سǰȥﾹȻ룬Ӧڰʱǰݻġ÷÷ñݲˣ
ܷʲô÷÷Ҫɻģ˵Ȣ÷÷ִûʲôֹܹ
ֵˣάĵס˺ģص׷˵ŹϲĻάɫƱ˵˸лĻϲʽʼˡ
һϨˣԪ۱ֿű⽥ɵŮӣһ£ԭӱŤԵ˻ά壬㲻ҪˣĸǸТӣ
Ԫ۵ĽűߣŽṬ¹ùãը̮ʹ޵ϵش¹ùõȴ죬ڽһĹ£渵³󣬲صĲﶼ̫ҽ˵ܻͻǲܣֻ˵Ǹث֣Ҳǻá
ûҪģͲܳԷʱֻжʮأݵƤͷһ¹ԽΪɣ½ӳȥµӲźЩ
Ԫ޷һӣһĸ׸ǰλȥġ̾Ϣһ˺ã˺ãҲˣˣҲˣ
ڸǰʵˮǱ߹ҲˣҪҪ£
ˣˮսй˽һһˡﻹţӲã¾ޣ̷棬˳Ϊ
лҪ˵һ

 65 

ﲢû, ֻд󽫾ȥ̽Ϣ̫˵ּ, ˮ󰭡ϲ, صĴǾ黶ǡһ, ٽʰ٣
лʵ۷Ļ, ˭ҲȾƣ
ҲǸ˵, ո, Ϊά嵲˲پƣάȥԺϽȥ, ÷÷һˣ֪຦أ
ά, ÷÷Ǹµһôĥء
˵æ, һҪ
һʱ䣬άڸ, ֪÷÷ôѾͷ, ǰֱһ飬Ҳ֪϶ʲôɴܵĻѧʲô
, ֻ¶ѧˡ
ǻںάûԺӰٴγ֣ĽŲ߽߱ϸ֪Żʵ۵ķԸάĽŲһ£ѾˣΪλ˵¾
ӰʵҲ֪ҲԻġڣά岢ûеĴ𸴣ͷذڰ֣ûͦõģˣҽտʼҪΪТǺǣ֮ҹ
˵ĸ֣άԼһ֮ҹҪΪĸТάһ׹ˣſʱǵ㷳꣬ʱѾɢһӱƽһֽѵĸоȻ˶ʮļͻȻϰ룬ɢһء
վ÷ϢԺſڣͷҶһʱǶЩȡͲ˰÷÷Ǳ˸ĹߣǺüӵĸף޶Ҫ
÷÷ڵΪӣ
ά̤˽ȥҵĺ⣬ԺӶӳյһƬͨ졣Ѿ߶˳ȥҪֵҹѾߣҲ˳ȥҼȥϺӣѾ˯һС͸죬ֻһ¡
άȥԡ˹ϴȥһľ𽪼λܵʱ˹ɵ˫ӳĿʵһЦֳ˹ǲ׽ĸޣ˹ά磬£
ѧ֪ʶײãʵʲʱ򣬲ŷءά屻ĥòУûסΪ
Сﲻ佫ҵŮԺǿһʼʹ󣬱롣ά屻ûơƫƫ⻹࣬һҪһҪά岻òϣֲ̫һʱ̵ûһˡ
Ǹ
λܽǵ㾫ˣҲˣ˯ȥ˯ˣֻ֡
ά廳§һӾͦǻСϴϣ˳С޲ٰŪѣָۡ
ɵǰЩ뻰÷÷ʵڲͬ
գλܲף֢жôءᱳʹ𴲶Щѡά屧£͵ױ̨ǰȣά·һСͰ͵أά磬ܣ
άЦãҲûа취ıӣԺԲ
ùţάλܽȥ˽Ԫֲֻۣչ﷢ǳ֣ԭҹǳ֮󣬿лĽζɸӶղر˴˶û
λǲ֪ģԺû˸˵¡ȥʺĹʱṬһƬ棬еĵطð̣̲ס࿴һۣάͷߣǱƣҲûжʡ
ʺĹӡ˻Ӻ;ŻӶˣϹܿҲڡӽȥһֱܳɶûгλܿһۡλԼҲûж⡣
ʺǴ飬ҪæܿϾŻϵ£ҲûϹȥǣҲϡϾǶһģǸ磬Ȣϱˣܻܵûгɻ飬Ҳ
ά˵׻˶ĬĿⶼ˽λϣһ£ЦŶϹܿϲˣҾ͵ź;Żʵܵϲˡ
Żʵܡ֣ͬһУܳɵͷͱ˸Դ˫ִϥϣֽճȭֱһ˫۾ضŵϵһש죬һͷͺһһƬ֮С
ά嵭һۣﲻɵþ֪ܳɵԸ񣬾ưոݣҪʮֵСˡ
ά岢ûеõ÷÷͵˵÷÷սƷ
ӻʺĹ˳ȥСŹһߵøһ󽫾
άס˽ŲǸεسλܿһۣά·Ը¸ǰһˡ
άΪѣ빫æڸǰ䣬Ȼȥȥʣ
ʱ󾪣ر뵽²ŴӣԽҷάˡʱ䣬Ҳ֪ôأƢԽԽãŭһһ޵˯ţһ磬һ˲յСš
ڱߵһȷ̺󹬵ǶҪɡ˵黢ǻϿһ˵ģ̬ȣֻҪǹ͵ܣµ˱õʣҲǰڰ֣ˣƹ̫ͷˡ
߷̵˶ԴϦµƢֻ²ܰˣ۱¶ȥˣµòࡣ
Ҫάֿ죬һУֹסˣ£¿ūǰɡģūظ¿ū澣
ά뵽ͻȻò׽Ƣüͷλܱά磬һȥȥʰɣ
άֻôӦʱ⣬Ͻ̬ūһͻȥ
µůʵ۷Ҫײǽˡһ̨ؿҪһҳȥŭС̫ͨά
Ԫ۳غһǻڵķȥ˴롣ά̨һţŽĶ⣬Ųȥðɣ
άл˶̫ʵΪʲôҪˣҲҪˤˡְѶһߣʵ廹ûʲôɫ𣿡
ʵҡҡͷԼˣ
άɲô룬ʵ۷ϵıӣתתʺͶһͣЩڹÿҲ䲻ϣҲʱΪԵʲж˵ġŸʵɫҪĶˡʲ̫ҽʺúӣúõһ
һֱƽ˯ŵëҲһֱڵô죿
ά룬һ仰ںﲻϲµģҲͦܡڵϣ//ֿȫȻûбĳǼʵʱľнͲϥϣֻ޳ǽڷֽţ̧ͷʵۿһִۣ¡
ʲô˵ô޸ǰҲôڵˣ
ʵ۵ƢսˡάֻõиˣЩһֱڶߡǾԲģԸ⣬Ʋĸۡʿ
˶٣ֵиҲЩ
ʵԭûµģҲ֪뵽ʲôӦˡ
ǰ湬˰ɣ
ţάȹҲȹ÷÷Ρǰ棬ҲڶˡǲԸӺĻʵۿɸƲǶĸףǴӺĻʵۣҲҾܾ
ЩҲֻάҵŻʵ۵˵ˡʵ۲֪ôأͻȻͺˣЦˣްŰţҸʱȥһˡ
ӹάҲûаҪʵĻ˵ľֻʵ˵˵һ˯ţǺܿ񱩣ʲô
ľһΪά壬ôˣ˵Ǵǰ֢״ҲϾᣬѪյģЩʲô
άһ۹ȥľæס죬˿ڿˮ˾شɽ󣬡һҩƣҲ˵ʳҾҩһ־ǰ˲£ʹˣǰ£ĲǱ¡
άĬĬţû˵κλľ˵ˣŵ
ά˵꣬Ժ
лҪ˵ĸŶ

 66 

, ź˶ͷһݡλܱڴǰűڿæ, Ųˣ̵ֽ˶ȥ, ǰ, ·, ôˣ
֮, ǰָоǲ̫һ, һִӡԼ˴Խͨˡ
άϡ£ùſ鷭˷, һ·ŵ齼ϣ, Լͷһֱĥ˵ˣ, ĸŵĻԼ, ǰ˶
λڵˮ, һˮȫ˳һ˫Ьӣˮ, ЬϡάæˮߣһѱЬӣŵʵû̵
ά𣬲÷÷ʱ򣬺˵ôĻ
ЬӱˣҲʪˣάҪλæҪҶûоûбϡˮͲˣЬ̻࣬ˣ
άɼְˣһƬɵõһ÷÷ļжôۣ֪˵ģôҲŲ̫Ҳ˲ٺۼһ飬һġҹ˯ˣҪҩͿˣҲͿˡ
ҹҩ࣬һЩάĨ˽űϣů֣СɵĽţɫ㰵ࡣһأҪȫھ̫࣬ʵϣǿ̽˵㡣
λţάعýżȣ㺰ҪЬࡣ
ά岢ûк˽Լȥ˰죬ҵЬϡ
λйά壬ĸˣǵøĸТ
أάּ⣬ĸӲãƾӵ¾Ϊ
ТҪصģֻǲڣһذɣ
άû˵ʲôʱ򣬿ɽλ֪Ǳض¾ǻʱɵúѹά§ڻά磬ޣͿһٰɣҲЦģ
άʱһᣬۿˣͷĻƯҵһ塣ôԴͣҲûܹ紵ά米ϵļɳȫĵطɣλܱ㳯ŲŲҲųǰ˹һͷϣͲˡ
λܿϣάĺԽԽƽˣҹûô˯˯ú㡣λܱ۾һԼҲ˯ˡ
ֽһ˵ϣά屻ˣϱӣλŲ§ڻͷļϣٴ˯˹ȥ
һ˯̫ɽˡ켸ιֶ֣ʾǻûҲ֪׼ʲôˣ⻹ģͻȻ֮䣬ſӣŵһλôҲǼʶˣȻӽˣҡһӣ̧ͷ鹣ŵҲ˵λ˭컹ǵһ۾ϳˣλǴӺĻʵۡ
һúܿ죬æȥ溰ӣԼӭȥϽ˿
Ԫʲô֪άĸ·˶Уֻû뵽ȻҲڡɵúЦӵźɰٴػ
أԪʵ
ںԺȺȱʣ
ˣҲǱĵطҲȥƣ
ȷǱĵطӵĸۡǸѰͷҲǸŶסϵġȻѾʶݣ㲻ܲӦң⣬ʱβܽеĵġ
λ£Ѱ£޿ɱĲء
ֻù콨ԪȥԺ󽫾ռͦģά屻ʵҪ˸ڿõһһԭȵĲɹĳɳһȫϹƵֶ··ǻ´񷿺ЩţԺȣ·԰ͼԺ䣬·ͬԺ䣬ãǿŵġ
Լô֣߱ߴ˵һ顣ԪҲûмȥԺǽзߵĻ԰ȥתתȻĺţߴӣҺǽߣߵ֮أŴһŽȥде֣ұǺɻأļɽɽŨܣ洦ԿϸĺۼȴֲԽ
Ԫ˵󽫾ȻûƣҪҲ̫ЩǱ߶ԹԣһҲơʱ˼Ϊ޴־֣һôࡣԼĶӣû˺һ䣬ǹϻǮʹ޵˽ɣ
仰ά嵽Ҳû޼ݣҲûںǰԹҲûˡ
˿̣Ԫۿ԰һǣֶҲûб飬󣬲ԣҲ
ԪƺҲֻﶺһ£ûǰȥˡ÷ȥѰά壬æתͷȥӶŽȥſ˴ҴҸϹά򸾣æ
άջ˵Щ˯ˣǱæŽѵģûü뽪λϸ˵ʵ۵ΪΡԪۼ˴棬Щã߶޵ļѶѸα¡أ
ά𡰸ʽѵǡλȴҾʹ˶иǾպգλܴС÷ǳϵھһ֮䣬Сʻ괬ĵԣǿ֮𣬿ɾдûĴ˵Ӽֻټˡ
Ժ֮УλСĵΪʵ۷裬ˣСĵ˳ȥſڡʵά˵϶شҲҽ˿
꣬άˣԸȥľֶԽλܵʻûš
ǣ
ŻţԪۿõͷλܸһԷ⹧ӡά΢΢һ㶣׹޶ƽദΣڽԪǰظ£ǣ
άͷһס˽Ԫ۵Ĺߣ֣ת
ľ˵Ԫˣǵ˹ؼʱˣԪΪʲôǶǱˣǰʱԼǰ˴֮һرľ㳣ڹߣ˴ϵá
ʱά崫ľһԪ۾Ե޹󽫾ģЩǰ벻ڶˡ
ֻжһǣΪάϰԼ֮󣬲άЩ˵ǣΪ͢ڸ¾άɣǣ¾άκλᡣ
ľЩǰЧµǡʳڡ˾׼˭ֲأЩ˵Լģֻ֪·һˣһԼһ˵
һ̣ľ㻹ģԼ˫ȣάԺ鷿š
лҪ˵ݲˣҪһ룬һҲû٣
ΪһҪһղأ
ҼġԤգⲿһ

 67 

άŻʵ۴Ժ, ˶μ䣬άڶҼ鷿ľ㿴˽Ԫ, 겻ʶ˶, ˴Ҳ˰, , ֱϷݵ
ľҲͬΪ˵, ԪҲ֪, ľûƿڴѾǸ˴һˣӲָľҪľ, Ǵȵ̧̧֣ɣ
ľҲû, ά㿪˿ڣҸ, ûб˼
ľ㷽̧ƤӣԪ۳һۣûԥ, 뽨Ԫ֮һλϡԪֱ, ά̧̧䣬ľƽһ, ̧
ѿſͷ
Ԫ۰ſľ㿴ˣվǰԪ۱ͷľԼ䣬Ƥӣͫס
λϣľ˼һֻһߣｨԪһֵֻºλϣ룬ά忴ȥ
ά֪죬ԪۿһۣԪЩͷǻ˵仰ɣ㶼ʲô
ľ㼥ʲôˣʲôˣһ߲֮Ტۣ
նҪΪһgģ
ľ޶˾ƽˡȻ֪Ԫ⻰ʵģȻǲܲӰ죬ӽ࣬ȥ˭ȨЯ޸ȥģˣһ˰ˣҪȻġһһأ
еǰض˵ⶾҲϡ棬̫ҽÿնҪƽδﲻ
Ԫ۵һάҲǳһ˴˶һֱַۣŲ֮еǵ飬ʱһ⵽ǰδеĳ
룬ʣ븸뽶˶Ĵ󽫾λɣ
Ԫ۲ûά壬ûά忴һۣǶľܾһ
˶ҪҲΪѰֻҪղǶǶԼͽˡľ̹Ȼ
ԪҲ֪ʵſά壬ɣⶾ㲻ɣ£κ˵պᣡ
˵꣬Ԫ뿪ά÷Ԫ۵ĽŲһ£ҡҡͷհɣ
Ԫжû˵ԭĶҹɫĶص˹߸µ̫Ƕ֪ȥĶ
ҹû˯̫֮ҽճԪֿǰͬҩԪݹԪ۳һۣ˱ۡӰ㲻֪ĸ̫ҽ˳ȥ˹ţû˵һȥͷأûü
ʺϢŸ룬ڳԲһˤ˵ϵ˸飬Բһأǰŵ̫࣬˵Ϊʲô𣿡
Ӱ¶棬˭Ҳ֪ЩʲôˣǴһһϹʵԭޣĭߵ죬Ƿ˽£Ϲ϶Ҫɴ˵еĻʹӰǲġ
˵Ȼʵһ֧һҲֻһԡ
ŵĹǾµС̫നӣаѱڻʺҲͨ籨ŵ¡һһ졣
ŵȫڴ̫ҽʱĲ״ͷڵϣ۾ɵôģӱƽ룬ͷѪܳѪɸߣڵŤ˺һƽӺվӶվȣֻѪԼԼһһ
ûû˵
ΪʲôŭΪʲôֱն̫ҽһգ̵֪иͬ磬վھµźϸʹͬ磬˵һúͻȻ˭֪ΪʲôҲֻ˵ţʲôҲû˵
ԻʵմӸ뿪󣬽λܱһֱЩάһֱ˵û£Ҳĵû¶һֻת۾Ҫˣæѡŵ񣬱ˣĲˣµĲȥά˸񵥣ҲûĿз׼
˵ţǸݵӣһģùţάһţſڵŵʮɵɵˣŤͷά壬ά磬ûǿⷿհɣ
ܣ
άǣߵϣһѱ𣬽ԼǲϰģңϢҲյˣԪϵĶԲµģֻ¶δ֪ԣֻ뵽ǰ湬ضˣһ¶Ԫ۵һɵ
˭뵽ǸϸˮĶû̫Σֻж˷꣬˯߲ѣؼһڣֹͣö֢״㻺⣬첻ã֢״ʧ
¶ʲô£һĿȻ
̫ҽ˵Ԫ۱ὫԼ˥ִڵ£˵ʲôܻỳɵжϡ
һ֮жζ벻£
ϧˣһ˵ˣ¶
еľǷǳţάȫ׼Ҳ֮С¶Է֣ܵһʱ䱣ס÷÷
ʻڵĽֵλƿӣ㿴˴ſԴˣĸˡ˵ֻ죬ֻˣɸһԼ¼ңһʮңλܾãĶ롣
λվϾҪ̫˺¬һ¬æסȣ⺢ӣ˴ˣ»ôççײײ
Ҫάǰͷ¬ֻÿά彫Ҳз˶ˣ̫˺¬ϼά˻ˣһ⡣
λ̫˺¬ȥ˺Ժά˺λ鷿ţ˼䣬˵½նɱһ̫ҽµǷ񰲿
ˣά㽫ʵж˵ˣĶǴˣһô£
ⶾҲ˵ҲȫȻްʮĻþһģε·Ŵ־вᶨͷֶɫζǱ棬Ѳؽ̫ҽҲδ¶һ
άͽҹĸǳһⶾֱΪԪƵġǶˡģεġζϻ˭£йε£ɽԪˡܱ߱ףռȫˣΪλΪĶħɥ
ֻǣ¶Ļ˭أ
ʺ󣬻ǻ̫󣿲˭ԽԪ˵һģҪɷĸɱӣģ˾˼Ҿ硣
ǻ̫󣡡Ԫҡҡͷǻ̫󣬱㲻ᵽ˽졣
ǻ̫Ǿпǻʺˡʺǻʵ׽ˣʺûˣԪ۾һֵε˶ûˡ
пǰ˻ӻǾŻӣֻӣǰ̫ӵ֮󣬻ʵ۶ҲʧȥΡк㣬ʵǹˣ̫ˣλӱʹʱʱ̵̿һ߱ضǰٰġ
˭֮ǰò׼
Ͼͼά廹еų⣬ȴǺһִۣؽͼάǰָ̿ųǵһɽͷ֪𣿡
¹ɽάôܻ᲻֪أ¹Ժڵأ÷÷ʶĵط
䣬Ϲټ򾫱ǹ뾩ǵʱ򣬻ϻûüΪǿ˻ϵļ£Ȼʱʹ־ܣһ£ʵǣϹټҵ򾫱ʳΧ˸ˮйͨȻʱϹϻǼԣ˵
ά˵һ˵ľϸڣ𾪲ѡ
αò˼飬ɵµǼ֮ѵûвȡκֶΣձ򾫱𣿺һ佫ѫػ͵͵򾫱أ
򾫱֮ʱѾ˳ȥֻǽϣǽ˻ʺ󡣡
лҪ˵Լвʮµӡ

 68 

򾫱, ʲô̶ȣ˲֪򾫱˻ʺ, ͸Զˡ
ʺǽһλʺ󣬻ǽԼĶ, ȫƾʺ˼
Щ, Ϲټٳһʺ, ˻, ֻºʺйԼ, 򾫱Ҫһλʺ󽻸һλʺġ
Щֻǲ룬δʱһּ衣
ܽǽ˭Ҫ, 򾫱ھ¹ɽھطϾ滷ɽһˮ, ҪرɲرʵܹԻʺ, ɻʵʺһӡֻ»ʺ¶ʵ۶δػš
Ȼ, ʵǰ˵Ƕάûйϵ, ά廹ǲҵġԹĻ
֮λѲǽԪһ˵ˡϹܿŻӵĻѶ, ·ݣϹӶ˻Ӻõֻһӣں˵þ޷ǰ˻ӵǼǾŻӵ̫ӣһǴӻʺΡ
ά꣬ǰʱĸԭ뺫лԼ㸸׬ĸ˻ʹĴšĸһ޵ֻ¾ǻ뺫ˡֻǲ²⣬µĶضĸģǸʺǸ˺Ҫ
Ҫǣ¶Ϲϣ飬ͿԪҪ鵽һˣ˵άҲû̫ܣֻһѰ˵Ĺ£ֻ룬ǸԼˣһζβĴӵڶӵĴ֮ҹöΪТ»궼Բһ֣ûʵʹϹϣΪ걨
ǰĻʵۺܳôҵŮҲǱ¡
鷿ǳֻõ˴˵ĺά֪ǵʱˡȻ˵ıҲһֱڲ֣ǲû¾ĵʱ򣬲ĹͷҪ߳һԵʲô¶ûз
αСӼһЩ̲סҪڴߴ١ڰͷǳάôģָͷãά̧ͷﾹȻɫҲ࣬ûпˣǸսɱϣǸСܾĥˣĵ
һ˵ңһ˵δˡ
Թŵ飡
˵һ䲻ĻõȷǹһЩô꣬ǵȥлɳˡֲ̫һˣһǱ֮λδ¹˭ҪԼȡһҪϾɱ֤˵ʲôԼҲر̫صĸ
Ӳɵһ۹⿴ά壬û뵽ǣά徹ΪˣһΪȨƵλأ
άļ磬һ㣬ûһأĴ㣬ǰֶѡҲ֪һʧˣ׵÷÷סң¶һأǾԲŵġҲǱƲѡ
֪
άûȢ÷÷˭˭Ǽǰ㶼Ӱ죬ƾžǿȻѫһҡ㱻żְ͢ңδػϡ͢ķͣɳ͢ȴûǡ
ڣðķڰ޹ֺȢ˽ҵŮǱһˡ
⣬ֺǰǲһġǰ÷÷ϾŵţҲʼնվϾһߡ
λ̫̫̫̫˵һ¬ЩסˣһӵĻҪŮ˵̫̫Ҳ֪ô£˵ԼҪһ÷÷ˡ
Ŵó¬ϱȲүô
ʲôôͦõѽ⻹Ҫ𣿡
λܵͷŵϵСʯӶ֮󣬵Ȼóĸ׿صģ˵ʲôҵı֮󣬻ŵʱĸ׸ȥˣĸʣô˵ľǷ֮¶
ǻᣬ֪ơ
ĸ˵ʲôѽڲƵģֲһ˵㡣ѽ˵ЩˣҺԴļˣôָһ롣
¬ϵ㷿ǰҵʱʱλܱŴָС⽣ߦñ͸ƤӣͷඹںϺⶡļϵлóԡ
¬һ⻰ŮòˣŮ˵Ǽ޸˻ʼңɼ޹ȥˣ⽶Բ졣ԼߵĽεεŮʱٹʲôʲôģ⼸ղǵģ¬ϼ尾òУܵסŮ
ˣز˻˵һ֪ҽдϸȥ˵˵ʲôԵģͷҰ˸͹ҪǸӣ޳ȥҾͺˣ
λҲ׼Ѩ˵ʲôУֻҪά֮ķ¾ͺá
׵ˣǲҪġĺԺ֪˲ףһֳʵǲ򵥣æ˸ңڼһԸά˵ʲôˣѰɻ
ң¬ϵͷͳǰԺȥҪȥѰά壬λæסˣʲôʱ˵һˣһܵиɰɣô˵ˣ
¬ίòУᶼˣڿʼˣô˵ˣ֪֪޳ȥˣ⼸жܣ
λæס¬ϣļϣۿҲ㰡
ʵûж룬ˣԽΡͻȻԼرûģ޳ȥ󣬾Ȼûжĸ͸ǡ뵽ǲǺܻҶû̫ǣֻż롣
¬ϲɵֺЦͦģԵ˵Ǻ°֤޹ȥͦõģүҲãӹҲ˳ԽǲǣԽǺá
ԷԶСүˣ½Ҳˡ½趻Ǹŵ꣬¶һ£Ǹͽ׵佫ĵŮ˵һ涼ԶˡʹȴǷˡ
άеӦα֪÷˼͵͵ظ˵һأĲ£ľλ˵ҪģҲϻ̫Ҳû취ֱ⡣ƣռݸλЩ꣬˵ʲô£ЩѫǣǴӺ档
άֻԼȤ½̫Щ˵磬ԼҲҪȥС
¬˴½趶ˣ¬ϱûаȥǰԺ̫̫һΧһŮһ˴˵
¬˴ʽαĻ£˭֪ʵҪְָ˽αģ¬˴˵ְȥ˴¼ˣÿζȥ
ְµǵ£Ƕ֪ˡά岻ɵóƹȥ˵úܣҲɵ룬ȻҵĴ󽫾ʲô¶ϡ
ȥ˼ˣܹȥΣαˡһȥǱһȥ˿պ壬ְûȥǺУ廹ġ
Щǲ˵ġ
˵ְǱиСС
ЩαһӾͻˣְһȥǺ÷÷һСʱһǵ£ֵó˵𣿡
λˣϡ棬û뵽ײôչְ綼Ѿһˡæƹ磬վάĺļ磬磬ְȥ涼ң
лҪ˵ĸ£һңⲿҪ
顶ҼġѾʼ壬ƻһ413տһԤգ
İΪһⱲҲң
ڴµķǰ˫ֺʮվһߣ۶е飬ӣһֻܿܿеѰһˣ
ףңҲǵǸ˳ųŵˣ
ٱ飬վվңȥ̲סң
ңüĿչһƽ룬ƶɮٹȣŮʩأ
ȻңתԱɨСɮǵİٹʦ۽Ǻᡣ
Ϊ黹׺VSǧŮ
ĻŮĽ

 69 

ά˼, ϱȣŮſ, Խоȣɤ, ԸԱߵѾ߸㱭
αһƭ, ¹ȥ, ֲǵȥ档Ĳ, , ٹȥͺһ
λܱſάļϳԳԵЦ, ǲ׼Ȣְˣ㶼֪ҳ, ְ޵жģ˵Ҵ, Ҷˣûޡ
αһ˿ۣԼΪ÷÷, Ҳţ, Ҳˣٵذƽ÷÷ϧתƵְϡԽǽӴö࣬Խϧ
ڹǿѵ, ǿлʺ̫ȳپԼĹŮĻùŽʳܵЩίСϰնء
Ӵ˵磬ǰǲͦɵģֻ빬ԶһЩҿͦĽҰ׵ӣɽ£ԶУҾͦĽֻһɽʵӡ׹ˣ᲻ˣ
αӣҲˣôǺԼһ𳤴󣬴ССã̧Ĩȥᣬÿ˶ߴ·ʱֻҪͷüֻɽʵ˵ĵطн뿪£ϺȥηʵҲǱ˱Ƶģɾڴ£㳣ȥ´ֻ
˵ЩְƤӶûжһ£ףְķˡ
꣬ɽ·е㻬ֲΣαֻǣߣһ·ϲ޶ˡ
Ҫ̫֮ǰҵģԹ˷ά򸾱ǡά˵ƣȥʱû÷÷һ˻͡ĻߵֻͣҪĻͣӺû˸ҳֵġ
ھп˵һ룬ϵĻһǴӾ˳ˣ϶ΣЩ˻ˣǱ˶ˣѪѲӣضǲưոݣ
˭ָĿŵغأǣ˲ˡ
ά尲ĵ§Žλڳ˯һ
糯ά٣ûô˭֪ˣּ빬ղǴ󳯻ᣬ糯Ҳûô硣άҹ۵úˣЩŵţô磿
£ҹһҹδ˯أֻҪˣ·һҹҪǹŻûֻˡ
ֻǵάĶϣ̫ͷֱڶͷϣһֻ첲ŽλܣָͷļĦһλ˯òܺá
άֻ·ʱ򽪼λܻˣ·άȥǰ̲סҪסλƿȥɣżˡ
վͽλ֣ܵάˣֱݷ̽λ˯¡
ά˯ˣ
ūҲ֪
һ˭

ά嵹һ
ȥѾˣģͷʵϣά˸񣬻ʵָԱһſյӣɣ
άԼ˶һۣʵʵڵĽͳɣ
ǣ溬΢Ц
޼ǵãһģɻ
ޣŵǳټġ֮ԾټΪ볼һֻڱ£
Ҳˣ
άͷһȴּ΢΢Цص£ǳŮܲ𣿺զأ˵ˣºͳɿʱʶˣЩѵ֪ƢˣֻҪеöͲܽ۸ȥ
ôŮл£
˵ţȻվʵ񡣻ʵ۱˵ûƢˣڰ֣Ҳ޸ǰ̬ˡ̾˿գϹҲˣԼģ˵˴ˡ޽հ˽ʣ޵Ķͷ˭ܿΣ
ά﷢ѵڱµʹĶӣ
ȴ㶶ôЦҪӱµĶͷټһʱ£ǸôӱµжͷѡһǱµĵӲӣ
˵ʲô˼˵Ԫ۲û˼ɽô˺Ԫܲ߳ŭ
ǽгڱжͷѡһѡ£Ůǡֻӵͷѡѡӣǰ̫ӵ¡ڳһ֮뵱һ㣬ҲҪ䣡
ʵ۵öһˣά嵣ʵ벻Լ븸ʵճദġҲ̲סĽ˼µ֪ʵһ˵¡
ʵҪһң
ȥ˵һֱ˯ţﶼЩʲôأһܶʱܶ¶ԼܹƵġڣ϶˯þ˯ţƴ˯˯ţǵҲƲԼ˼롣ꡭҲ밡ǲȥУ˭أվ߳һ棿
˵꣬ŤͷŻʵۣʵһɥǵײǰ¶Ƿϣر̳һˣﾹȻˮ֮룬ǲܱӦ
ʲôӦϿ˫ֵմ˶˳ϣվڷĽǶȣɱѵ𣿻Щ꣬ʱʱ뵽ϰգհҵϵǼʱϰյĳŵʵˣǻϻ벻µĳô룿
ǧ򴩣ƨ
ʵ۱һٰͻȻԼͦˣ֣ϽˡʵæѶ౦ϵһ̴ľϻùԼһխϻӡ
ʵõŸ޲׼̫ˣλگͷ޽㱣ܣ
ȴӣȴ£ãʵ۵Ҳõģϻӱˣ»ûб´޻⽻˱ܡ
ɲӣ£λ˭ϲףǲõġ
ޱض㣡
ƽϵĲûΪ³ѡһĴĵǻϲĵ뷨ȥϡҪô룬ҪôҪѡô
˼ҪǲϴмѡһͲưոˣѡѡ
ǻϣҲ³񣡾꣬ѡһ
׻ǰϻӽסˡ
ӾµӲУһ·û˵ڳźһڽϲޣǰ
鷿һöСӡݸӣ취ɳõĳ֮ڣؽϹټҵ򾫱ѰźӵգϻӳǱ߱ض֪ϢҲȻжڴ֮ǰǱ׼
άӡ֪ζʲô磬ԼСӡȥ磬¡ǰߣǼҲȻЧζţԴȡᣬ֮𣬽ձշˣضҲ
Ҳѹ֣һܹʢ˥
㶣Ҳףάͨйؽڣֻû˼ļ磬÷÷ɷҵŮһŮգûм˵ʵҲֻһʣµһ뻹ҪǵġûôıƣԴֻҪҵĺǣ˶ȥãɼ̳СΪ˸ĸǵ·ģˣˣǵģ
ά۾һȣһᣬ֪˵ЩʲôˣֻеСӡ̣Щղסˡ
ΪΪջʵģʺٳҵ֮£ûк֧֣ҲûнյĻϡڴ֮λѡϣƫλҲʵǶǰˣţϵ뷨ûκθıĻҲᵱҵ˵˵ȡĿܵġ
ˣСֻ룬ڳвǰӺûв֮¡գȴΪСҸţСԸԳָ
£һɲģ÷÷Ȼ㣬㲻վһߣҲû˻šң⣬˭ΪֻҪǴӺ㣬㶼ѱѵҪؿ÷÷Ѹɣ
Ը˵޷šգ˵پ֮λãΣǲŵġӺ̫/ѵղ÷һ֮ѵ⳯ͣ͢
һ岻мڴˣ׷֮һ㣬ά꣬ǿס
СΪ
ͷȥҲ̫ţǶ¶ϲӣַ֮£Ǿһ˼Żλȥ㽫һҪλþ˵ʵ㸸ʵ˵ùЩҲƣЩ겻ԣҲλûʵۡ㽫Ҳǣ
ͷ֤£άǲģҲûж˵
άǣ֡άʵأ
ְˣ˵أ첻ãҲûţ
ά㳯ԺȥԶְСеֵûԺѾ밲ְСȥһһְ硱λܺά硱άЩۿһۣһȣְʲô
ˣߣ㻹Ҽգ
άû⻰ϣλܵһıӣ治Ҫ
˭Ҫգʱأˣ˷ˣôǺ确ά硯
ҾͺˣͺˣôذɣֲǺ㣡λ˵˵ǺˡҪְ͸άҼ䡣ά廻·ʱάһֱͷйŨŨλܲԣά磬ôˣ
άָ̧û£ֻ룬ǰʲôûΪʲôõ㣿ʱʱں£һϿΣʲôûˡ
λܷͷԭأΪһֱ룬±һҪάһε̫ˣ춼ȥˣŰ͵ߡ
Ȧάά磬ǲǳʲô£㲻ҪģʲôΪѵģȥҵ͸˵һġ
֪άЩʱҪȥһˣЩ˯Ҫң
Ϊʲô°λܲס
˷Ըģ㲻Ҫκ˵˵꣬Ĳһǡλ˵ԸģҲûٶʡ
ζẦģȻҲὫάΣ֮С
ȻõϢõϢҪȷһЩϽװ˴λگĺӽȥңάСζʲôζŴλѡѶѡҪ̫Ĳ²⣬һάˡ
лҪ˵ĿҪˣһ2020.4.13һҼġһղء

 70 

ƻҹ
, ʺڴͷһҹһ, ûиɹ֣ڽ̤, οĻظ˼, Ͷ˵, ϹԾȥ
ȻҪǼ˵Ķ, ǰںεأϹһΪ˶٣ԭΪ, ˵Ȼʷǰģ֪ǼǱ˼
, ڿ˵Ǽ˹ͣҪȻʸǼ뷷, ΪĲȫǱһֻɵϹ, űƭȥһǰĹԹһԷ٣ôѹŻҪĶӵ
ʺЦһ, Ҳÿһͬͬ⣡
ʺ⡭
Ϲϰڰֲ֣˵Ļ, Ҷ֪ЩϷͷˣ³񿴵ġ
ڹжʮ, ʺ򽻵󹬣˵ǻʺƹܣ֪ĽṬܲĵطǰӣǵˣزɷϣӲҪй
ʵЩģĻʼϣְ·Ϸεܹȵġ
һ̣ϹϲףʵǶమְǵŮ֮顣ΪݰʵʼնΣԸ⴦ݣš
뵽ͷһҲŻع̽Եص᲻ҩ
һǰһˡӽṬͲСĵ԰ĳˡ
ôˣֻҪʺ׷˭ֻأ
ϹϺܿѹȥˡ˴ӽṬóҩѰ˸˻ʵÿҪȵͷҩȣûκЧõģƫƫֻҪһͣҩЧʧƿء
ò˵ǰĹõĶҩࡣ
ңһʵ۲ˣҩǰʹҩҲɲͷҩͣˣ
æǣ
ϹϴӴױ̨ϣױҪȥϣ
һֲʣֻû˸ױʵҪļ·
ȻǷڳϹϣ̧һӣǴӺŮˣԶǣҪǬ꣬ΨһߵŮӡ
µǰʺһα˹֮⣬ּ̫սսŵﲻɾ䣬ʺӱ´˻ʺҾͲˣȻعȥպӺˣȥ
һֱʵǱضϽͷ֪ϲ˵ġϹģҩרƹˣûдĶԣزܽл
ϵӵˣǻʺ󣬻ˣǵһҪ̼ģȥͨһһҪϡ
ˣԼûпʺȥˣѾʺ󿴵ˣֻСƹü˳Ŀվڻʺ󡣻ʺҲǻʵ۱Ƚϳ谮ˣʮ߰꣬ᣬ۵øհ˵ļûãڹܳ趼֡
ʺѾˣ٣裬Ҳ̫һЩ
̫ȥʱ򣬴ԼҲ˳˵ˣ󣬽ķ첲һԼʲôԲʺ£̧ͷֻޱּʺأ̼մˣ
ɣǡĴˡɶò˼飬ΪԼǳ˻̫һֱһֱڷ㶣£ĸµĻʺˡ
ʺмЩ£Ⱥػ˵ϹϵȷһǳְĻʺѹֻǳˣΪĶ衣
ŵÿÿ¶ǵ̥ΪĶЩ鰡ͽԪһӾûͣ˺ң˺㣬ػصڣһѻԼΪľýԪҲðȡ
ȻԪۿʼڴ֮λˣĳȴֶ֪εûλһ𣬴֮λͲ˵ˡ
ǽ죬ʺûǰôˡͻȻ֮еЩңΪû뵽Ԫۻ˶Դһ졣ͺһˣԼȡᣬһֱΪȻ״̬δˣһ죬᲻Լ
ϹҲôΪģ²ϵģϹҲһ롣գʵ۵涼ˣΪһϹϵģҲǻڣʵģֻҪʵ۵ʱ򣬲ֻܳʵʱ
죬ʵΪشûԤϹġ
ֻѿϹϲû뵽ɽȥ֮󣬲ûȥʵڵů󣬶Ǳ̫˶ҼСãΪʵ
ڸʵ磬ϸʵ˵Ȼǲ˵ģū澼ȥʱˡ
ʵ̾һԭϹҫģ޸Ҳˡ֮˵öԣĶǲģ¤Զĺ̬ѾȵڵʱˣҪһͳôܻչµ
Ҳû£޴᲻ǽյĺ˺ܶ飬Ϊһǲмôġգ֮ԸΪŮվһ࣬գҲһΪԼŮȨ𢣬ҲһΪ°գսףִꪣʬ
̫ʵ֮ǷݸˣҲ̫˽ˣǸͬʵ˵ĻģҲŵ£ūνūΪ鵥һų֮ġ
˵ǣȷǺԡҲЩģƿز󹬡
ū澾ţϵǲصġūţǼ۰ġ
˵꣬ҧԼͷⲻ𣿺ڣʵ֮˳˼û˵ʲô
ϹǱ߻ص˹ѾڵˣǺڹˣƽҲƹۣϹҲû̫ţߵˣʵʲô¾Ϳ˵ɣ
˹ڵϣ̧ͷֱӻʺ󣬡ڻǶǳ˱Ÿ˰ɣү˼Ǽϲòˡ֮䣬Ϻλʱ򣬷ԵѾǳ¡
ʺû̫ЩЩÿÿ˵Ҳ͸һˡȻͷҲڡҪоǰԼĶõ֮λ˳صϵλ
λǻʵ۵һֽگܹģõگͷװ׵дάֻ֣ҪʺλϣҲֲάϻλ
ү˵ʲôûУ
ү˼ˣóˡ꣬ͨϵִӺˣҲǰĪˣȻǻᾡȫģֻǣһּܲ
ʲôּܲдʲô
ָּܲү˼ȻϹܿŻӵĻѾˣǸϲˣһּܲɺ棬ٰҲУ
˵бȵ˼ԼҵˣһֱһģǸΪѵʱȻԽﶷˡ
ʺһָͷ˿ԼȾϵĵޢĵʵʲôʱ򣿡
ү˵Ҫ˼
Ǿ͸ү˵ԽԽˣ
֪˼ǰүǾү
ʺһ˿ʹ࣬ӣĻǴӣ̫ʹԼĸϣϵĻʵۻϹϵĻʵۣ
һ⣿ԶףʵʵҲкܶԵģĸʣʺˣǻø߸ߵţۺϷ˿
ȥү˵ǰүǾүү˵㣡Ϲϴǹһ˿ЦԵЩ̡
鷿Ű˻Ӻ;Żӡҹɫۡղͬǣյĸۡûеôĵ˵鷿Ҳֻеһյ͵ƣƹƣ棬ҲѿԷϵɫ
¹գĹ£ĺ⣬һһԼʿ룬ĨĨĺǴӼϺͱӳճġ
ظĹѾ뿪ˣһֳ̯˻Ӻ;ŻӵҶԣֱ⣬ҵҲ֪ѡ˭ǵĸ޷ء
˵ɫÿ˻ԽܳסЩãŻӲͷء͡һҲǷҪλɡ
֪ҪǽС˻Цһ£ҿ㱣֤һõ˵λһģ˵ҲͬҶģʵǲȤңҵλˣƱվһߵġ
άҹɫ¥ǾʢСĹݣĶһЩٹ˺͹ǡֻǱ˶ǴŽģǴӺ룬һɫĶڵסһ룬ֻ¶͵Ĵͻõ°͡
ſڵ˿ֻһ䣬ִӺڰһˣάһСӡ˶ʱǰ·
һͥԺµ¥ݳϣػת䣬һŵǰס˽Ų£һͷһ˱㳯άȥ룡
άƿţ˽ȥ󱻹ˣͷǸװΰ趼ݻķ䣬һŰĸӣһżӣÿмһ߼һԣ÷ɸһأڼڣ÷δ
ӵм䣬һ磬ͷǶļ˫壬ֵơάſվһͷתһͷһİ̺ۣһ˫ӥӳά忴һۣ
άϵãսϣǱԱս
˴˶һۣǷϤ˱ðˣο빲
άû˵ӻöСӡӽӹһ£ȷˣֳ̧ߵһã˵ɣ
ά忪ڣǧʿװҽһǧ֣
ά嵹һȴû˿ʵӦӦԣ
Цһ£Ϊͳ죬ְǱµİΣǧʿѾ˹ٻĹƣǧ˲ǳ͢ƣȻҪʱ̹עġ
ά֪£Ȼ֪ˣʻҲ֪ġģеʲô
άվֵҲû뵽СĹݾͳµĲҵʵǳ˼ʶ
ҲŤ̹ȻһЦʲôˣʲô˵ͻȥ¹Ҳã
սĬԭΪ˴֮ͨͳĻѹأ
Ц¹ٿСĹݣɲ¹پͿϳɫ࣬ǵµĻ¹ٵҲԸ⿼ǿ½ɨӭ
ˣάڰ֣ңҶ/ɫȤԸͳҵ֮ˣ
ʱٴδæʣʲô£
棬ά˵ͳ죬̽оӿǳʰΧ֮ƣԼ򣡡
ôܣüάһۣԸ̽
лҪ˵дԼһµӣҲ֪һдд꣬ɣ

 71 

һšڴ󽫾ſͣ, һŵ̨ףݸŵСһǮ, Сȥͨһ˵үСӿظ
¶е, ˵С˶, ΪԼ, ̧ͷ, Ц, ˵ЦɣⶼʲôʱˣҲÿʱ
ЦСҲ֪, ⲻԼģߵ˵һ, ŵҽȥ
ά廹ûл, λҲ˯ţĸڴǰĽ̤ϸ£˯, ϱӣ˭֪˹, ֲŽˣ
ҹѾˣҪٰҹˣϸͷ, ȦͲÿˡ
άҲңλܱ죬Щίάȥʲôˣڻ
˵ţӽˣǰͷ˳ڶϽ˵ݻ˵ǹү˳˵ǽЩȫ˹Ҳ֪ǸʲôΣǻعҪȫЩ
λܲɵˣüͷֿȥҲЩòˡū澳ȥƣ
λҲͷȥƣҵ˭ʣڹˣ˵Ǹʲô˼
ȥˣλҲڴɲסˣص˯һɨ⡣ȹϵϣת˺üȦƽֵȥѷ캰
ѽӵϢΣǲˣҲò⣬ڸ˵ʲôɣˡζģ
үڹĻͲܣѵҪؿſ£У˻ʹĻϸ׵ģƽţǾͲҪٵˣ£ǵ𣿡
첻֪ƾĻֵܲܵ˽ҹıʣ֪һţĺԽġ
˵ţС˳˵룡
ʱһɬݶϿһۣϰǹⶼޣ֪ʱ˷ˣǰĴǰʯשµӰӻλεһͷҪ˵ħ
һʧ㡱šıתڵֵĽͷȥͣһͣڹսǵĺڰ֪Ǿѷֵġ
ĳӱÿһƬǣһ˫ҹɫҪ۾¶˳ضŴ󽫾ĴšſڵһУˣҲƵ÷ûпԼҪ˳
ʱһһعȥϵ⿪ʼżһ۳ڵɳ©ٹʱǽͬһҶۣƮȷѪ֮Сϵ̫ʱҲûˡ
ݣλǰһͲ̫ȣ÷룬մմǣ裬ڣֽӹֵݹĲ裬һڣԹڵϵķɣ
λܵͷ˵ңĻǼٵģ
վлд䣬񣬷ͽλǶƳ˵ģ񲻹ĻǼٵģȫɳţ
С˳ͷ˸һţ
λͷһЩҽţҲţ֪ʲô˺þãλܲŲֽӹɫǴ䣬һƬ԰סλֻһۣǰһڣҪιȥˡҲһɣҲһæ˫סˣӹһۣҲͷһ
ҲǼˣһ˼ȱţ˵ү䵽Ҳû˵ʲôص㣬үλ䵽ū֪үֲΧҲδ˵ү⾩֮УаϵΧŹǱ˾ĳԤλү˵У
ֻǣ⻰ԣɽλά֮һĳٱҲûڹԼ񣬱˵˽ԼȥάģǽõԼҲԸġ
λȫؿϣȥ콫ŵݸ¿һ飬Ը֣ҸױҪȥˣ
Խλ˵ҪôȥάսȥϱʱʤĸʣֻҪ֪ά粻
ϴһ飬λܴױ̨һССάʱ͸ǻûάףϣǸε庣ĻŮӣŮ첻֪ΪΣû庣ĻˣҲôһС䵶̵ľµ·ά͸һģһ
ʱ׹εŮӣԭԼ
ѹ֣ܹܵŮŨҵıˡ
ѹ֣ǾԼŮôϤ
޵۾Ϲˣ˼˭
ܳϿӴ󽫾߳ŮʱòϹλŵĵڶ֬δʩôֻ֮۽üҲǰô࣬Ⱦ˿˿⡣
ǰί£Ǵ//ۣ̫֮УԴ
˱ˣ˵Ҳ㲻ʲôˣֻҪԺͺá
֪ܳǲǴ˽λܳ߿һۣʱͷһֲطӡ
룬Ϊ˻λһ統Ϊ֮ģǵǽյ˵ֻҪΪ˽λܣû̫ķֱ
λܿһѾһ²⡣һֱܺǰǸΣһ̣Ȼһеյ׻ûнҿǸξУסˣѾһ˿𰸡
λִܸ˲֪򶨵ʲô⣬һʱǳңҪסٲ߾ͳˣ
ץס󣬽λ̧־ͳ˵һ⣬˭֪Ǵ󽫾ֻ˲Żҿ˭ң˭ˣ֪ˣҰҹ
˼
һλܵ󣬽ĸ첲һŤһѵǿ˽λܵĲϡ˶ˣڽͷ߿ܳҲˣЩţԼɳȥ
ҲǸˣͶĵʱݶϵҲֻؿλһһŲĵнλѩ۵Ĳճһۼλ޶ԣֻС䵶۽⳯濴ȥ˳ˣվڳߣһ°ɫļ䣬۰ڣ¶׵׺ڶеĳѥѩ׵ϥ㣬һ˫סӰһƬȡ
Ȼܳɣ
ֻܳԶˣ˶ˣһ˦ͬʱԼԱߵһԾֻ˿죬󽫾Ļ죬λڱܳǣ뻳ʱ˼ĳڵ£ֱȥˡ
λȫţݽҧýģʧȥѪɫĺ󱳽ܳɵǰأһȳϴС䵶ɿˣָֻ̫ͷӲ÷ۣо˵ʧŤͷȥܳһ˫ԽۣĹ⡣
÷÷ֻǣֻ̫ˣ
λܵܳɿסļɿ̧Ĩȥ۽ǵᣬôޣϸ۾ֻ
λ΢΢һ򴽣ʵҲǸԭ㣡
ܳؿڵѪ͵ϳ壬һѪ˳ģȥæסƿˣԼŵؿŽλܡ
ԭˣ
ԭˣ
ףΪν÷÷ǰˣԭһǴǰļ䡣
֪ˣ
λܵɴһ˫۾ˮϻѪ⣬ܳɵĸϻǱСѾȥܳȥˣֻþȫȥ̫ҽȥ
÷÷Ҳ᲻ģԲԣܳЦҡͷ÷÷ǷһһˣҾͲˣʱҲᷳ˰ɣ
λֻܳɷˣϵѪѾˣȻڼƽЩеûġ˿ڳλ߹ƽ˵Ǹ˲λŻˣ߽һλܱ㳯һһѪۣĿѱƽ
λֻÿ־彫Χǹ֧С䵶ܳɵĺݾԹޣзŭɢϢֹһϤģůʱ˼޵Ҷˣǰһڣһιȥˡ
÷÷
÷÷
άĿЩĳһ죬ίٶȥ˶ԼĻֻѪ֣ôͣ˰գܳջĿ⣬ЦһΣһЩ
Ϊʲôά忴һۻ˶̧ͷܳɣΪϧ㣬ѡ𣿡
άðˣ÷÷ƵʲôϣŻˡضΪһȥܳɻŻᱻŵιȥ
ܳŶӵһɣ˱վֱˣά峯ڸϵǱ䵶һۣԸˣŵ´ظУ̫ҽˡ
άһװϵĿѵýλЩܣܿ˹Ŀά£ſĻû¾ͺãά磬㲻£
ά룬Һǰĺ棬Ȼ֪ôء
ά屧̤ȥͷϲţţأά粻£÷÷Ҳ£
ǰû˵һ̣оʲôǣӹµ죬ȵϣȻоź䡣
ܳΪĥѾȫ޸оˣʱֻһͷȥߵˣ÷÷ˡ
άĻλ˯úǰȡһʱѾˡĸʣһЦүѾϳȥˣ˵ýѿүš
λ԰ҹ£ѾԸȥ룬ʶûһܳɡ
ձǴ󳯻ӣϻټٹϳҹһ䣬ڳǿԭվŰ˻Ӻ;Żӵλãտյûܾûڳ¶Ĵӽճˣάޱվţֶ
ּɣʵ۵ɫԽˣվչеּ⣬˻̩ŻܳɣΪˣʺϹϽΪϹ˾մˣ
Ȼ֮У֮⣡
Ҫվ˭֪ʵۿڰ֣յĳ͵ɢɣ
άҪߣүл˵
ӳά̧һֻûأҲ˹ȥЦһ£ͷȥˡ
ůʵѾһ̺סˣ۾ά񣬱С
㸮﷢£Ѿ˵ˣû뵽Сﻹݵ
һСֻ£ЩҲ˵䵽˾ŵܵŶֵģԼˡ
ʵ̲סЦһ£Цָ˱ۣҲû뵽ճġ
ά˵ⲻһı𣿵վû˵ʵѾˣܹıôһǸⲻסˣʹܶհǰ˺󣬵Ԫ۵ͻԼᷢӾֳܹԼĶӣֻ˵Ǹĵˡ
ȥɣ
άǰŸߣţԪ۱ʷѧʿȼóĳӽԸһּ֤
ӹֱ鷿ǽڵļзｫǸ̴ľϻóŪһ˭֪һ¾Ϳˣϻӣͷõʥּš
ʥּһȻһҲûСȴӡ¡
ʱıһ˲ˡ
յĳϣٴּά屻Ϊ̫ӡɢԪ۱һά̫ݼԪ۶еƶȣԭһհ᲻Ԫڲ˵ˣҲΪο
괺ԪۼݱάλǼ䵱в䣬޽λΪ󣬺󹬱ˡ
ȫ꣩
лҪ˵з⣬ҪһǰûӣȤĹǿԲõŶ
ΪҼҪĽӵġҼġһԤգҹ磬Ԥĵղسʮ!
İΪһⱲҲң
ڴµķǰ˫ֺʮվһߣ۶е飬ӣһֻܿܿеѰһˣ
ףңҲǵǸ˳ųŵˣ
ٱ飬վվңȥ̲סң
ңüĿչһƽ룬ƶɮٹȣŮʩأ
ȻңתԱɨСɮǵİٹʦ۽Ǻᡣ
Ϊ黹׺VSǧŮ
ĻŮĽ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
