صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ߣ΢

½ڣ 50 £½ڣ 50 
ע
   

ʱ򣬶渵һС硣С糤ôݰףرÿԼʳС磬ҵģ㣬ҵġ

˹ҢĲݮǣǿǿ

˹ҢյЭ顣һĳſڣ۽΢죬ʣĲҪˣ

*

ƳǸȦҳӸ˹Ңǳ䵭˶£롣

ֱһ죬ɫҹһСﴩСƤȹ˿Ͻĺ硱

ֻ֣ôԳֵˣףҡ

չСӸ

 1 

³ƳǣδȫȥһĳУҹ˸š
ҹɫһɫıʻڴӻͨĸ·ϡڣļͣںŵü΢˹Ľϵĺڱʯۡ
ĵƹƫӳĲաһϺõİ񣬱һ㾫ϸͨ͸ʵ׺
ܣϾŵTPSչ̸УԼA.C.ĵϣɯһ磬߿һ챦ʯĵ׼Ԥ1800ҡ
ʻϵ΢٣ڸүλ̫үŰľڵһʱжϡŵλӣںʲôԼ1800Ʒ塣
жϣֻ˲0.5룬Ȼʽ˵үӵ˼ǣոջعЩӦҲᡣ飬Сܴ͡
үʲôʱô˵үŹȶΣҪøλòȦӵĳⳡ磬һˣ
ϵĵġšһ£öۣһһĽɫĳ⣬һ²ؼӡ
ڵг̰żֱʮӺ󣬳㱨ϣƽ塣ͬʱְҵĴԼתû©ʲôҪϢ
Ȼ󣬰ʱһϡƽϢĴԣͷۺϵˣʮĵһ䣺ܣǻǺ壿
ո·ɻʱ򣬸˹ҢѾ֪Ǻ塣
һʣʵࡣ
˹Ң۵΢٣̧ȥ˵īɫ䡣
һְҵʱҪϸԼϰһĽͣΪʲôᡭô졣
ǼСաѸٻ¼СʱǰȦƬһ´ǣ̫̫ʻڼСС
̫̫֮ڼңǺֻһյĴ
븵˹ҢһλƳǣѾȥһࡣãΪһϸӦϰһ֡òؼңһȥȴҹˡ
ߣԻһĵط磬үסĺɽݡ
ϧģ˹Ңûᵽ
ڼң
΢￴һȦĳС˵ڼﻭͼһϦǺ壬ϣֻ콻¾á
΢΢üǣһÿĻȣͻȻʲôȤ顣ŶTPSչ1800Ʒ޶Եϣڶ˵ı顣
һתͷͶԼϰ⸱ЦЦģͷͻͻһ£ϰ¶飬ζҪùˡ
Ϊ˲ԼΪǸùעǰͳֻ㿪Ȧ˫ֵݵ˹Ңǰ
ĻϣĹһһ߽űұߵǸͷżɫ¶СļǺϸֱ.¶棬İĵƹĳţ̰Ĺ
һ˫۾ִԲ۽΢̣γЦ˫
ıҹꡣ
Ц˹Ң˵ͺۡ
ȥҹϡ
һ㶡
ҹϣƳǸҹҹϣ⣬ǲǹһ㣿

ʱҹϣһֵʱΪƳҹÿÿҹſھͣ˸ʽ
ߣǸ
ĻҪңҹưɣĹǼ١
ҹ߲vipһƬ֡޷ĻǰױݾµŮӾ˷磬ŻĽɶɳ̨ߣȾƵġȭġܻ𳵵ģŮŮֽԡ
Ǽſ˲ˣ˴Ҳ졣
ֺİһڽ䣬Ÿƺɫָһûһ͸ıڣЩĲɡ
ôС²߰һգ䵽ǵĹĲӡ
˴Ӹʱͬѧʶ꣬޻̸
ս߶߶ĿڣƤһ϶ֲ̫õԤС
΢΢һ㶣̶ĹЦ
죺
죬Ҿðɡ´Ƕؿշ̫ˣڷʧ
˵ţսգգۣЦò⣺ߣи֣ȥ棬˳磽磽⡣
磽⣿磽ʲô
ĺأԶƱһڡɫľҺ̼ζ٣ƾԵĴҲһعⷵհĵƬ
ֻϧ̫ݣûץס
Щ磬˰ͷ¾Ʊʱ򣬼ҺСĽؿڡɫ˿һմʪȾһСƬ
üȥ¡

С㣬鷳ԵƬ̣ǰ̨Ѿĳ붩ʮӺ͵ҪҪȥϢϢһ£Ů߶ŵ΢ЦΪṩܵķ
ͷ˿ǰˮգ˿ϣȾر죬֮󻹻Ͱ͵ӡӡ
ﻹб·һˮӡľСƳϵСףĻ𣿡

Ƭ֮󣬷ոµĹװֻÿ˴װ׻ǲ̫׵ЩΪѣȴĽӹ·˵ллϡ
ԲƣպÿסؿڱʪĲ֣쿴žԼ䴽ĵͷ
ﴫĽŲҹϵĵ̵̺ĺܷܺĶȻһˡ
ϴ꣬һϵˮ飬⡣ֱתϴּ䣬һȺײϣ˲ԭء
ӭĸˣװġΪ׵˶̷΢忡ɫĳͳ㹴ճݵͣȻվŸŻɫװˣҹϵĹԱ
ãԼǲǺȶˣȻô񿴼Ѿʧ17µϹ
ǣʶ˹ҢѾʮˣôϴ
ղڰƬĩң˸˵˹Ңܻعƺǽ졣ʱĥչ˾ĺҵôͻȻعˣ
Ҫ֪ǽ괺ڣԹæΪɣûлԣǺҵ˳չڰæ֮гʱˣһôıҹ
ǣˡ
һǰվǰƷĹԱҹľõüͷˣȻкòû
ЩҲסǸߵ˿ڣ
˹Ң˹ƺԡ񲢲⣬ֻϾĿǰС
ֱעţЩڣȴҲִֵĲϻرߡ
ߵľ˹ҢЦԱ£ͷҾͰˡ
죺
תͷʲô˵
Ŷ
쿴˹Ңһ沿飬ȻѧŸղŵŮһ˿ݵְҵЦϺá
Ůһ˫۾γεģЦʱ崿޺ɸ˹Ңȴƫƫ˫Ư۾˼ֹ⣬׽Ū˵Сꡣ
Щζҧ֡
ƺʲô
Ͼҹյģ˹ҢʲôͲ˵ˡܹ飬ֵطŻ̫Ĳ㡣Ȼ˵Ľϣ̸ʲôãɵ׻Ҫ˴һءȻԺ·ôģ
Լƽ⣬˰С°ͣµĺ͸˹Ңӡ
ˣ
˵ŴԵƣһȦȦڶߵ΢㶣һը
˽һ˿ɼġȦ¾õȦ
ô⧲һ׼ûС
ǰһ밺ͦصСˣҧҧ͵͵ȥ˹Ң
źÿɹЦȴʮֹȵĿЦҪ˼ſڣ˵
ˡ
ܹԼŪȣһ£Ϸֿе㲻ġ
գգˮĴ۾һȻһһͷ˹ҢĻ
˹ҢֱӺС벽΢˲䣬ʶֽ̧ס˹Сͷë׵Ӳ°ͣСѾͷղίͰȴԹһ仰
Ϲڻˣ
ˣ
ˣ
ǣǮڶôģ
ŴҹӭϹع
ôʲô߳ܵķ.Ȥ                        


 2 

Ϸݺ㣬Ǿ䡰ϹڻˣһӺ󣬻ڸ˹ҢСһһġ
޵滨Ҽκʱޣݼֲ㣬ֻܰڸ˹Ңؿڣʵĺ
˹Ңû뵽СѾͷף°ͱӾеֻýֱĺ󱳡
ɤһ壺ԣϹá
죺
Եһ˹Ң۵ȾЦ⣬װģĿڣϹ
죺
ˣ̫ˡ
ҹϾɫѾʮѿͷϸܵĺò˾λãĳֵôһ
£ʵҲܹ־׾
ǰҵĳȢҵĶŮɲͬĺû죬ֻǸµĶҹ˾˹档֮͵˹ҢδȦ֪νġ̫̫ԲǱ⣿
ǿбһ칷Ȼ໥˸񣬸Ͻɢȥһ̶ҴС´档
ٶȻָ˰˴˵ĺϢͳӵζһһɷ˵˫˫һ٣ĬʮĸԺһ
££ϵף˹Ңת״Ʋĳ˳ڡ
Σ̧ͷϸ˵ıӰһǰȣ˹Ңͷ˵㣬ƤҲˣͨһˡ˼˼ֹǺͶǰǸﲻЩơ
˹Ңת˲䣬æĵͷ
δطôεľ棬˵ġϷˣεȴ·ˡ
ƽСߴߴȴ֪˵ʲô˹ҢҲǻˡ
һǸ˹Ңȿ˿ڣҪҪȥ
ʵģȻǻҪҪȥաôһ֣ﻹмſ£ҡҡͷˣؼҡ
˹Ңͷ˾ôһǰһ󣬽˵ݣҹϡ
Ѿڳ˹Ңæȥšͷűϣռ˲խ
ʶ˹ҢʱֻꡣǻССβһڸ˹Ң󺰡硱纰ʮ꣬ӱһ¸˹Ңġ
һֳγɵıܣ޹ء
ο˹ҢƺȦСܣġСŮƴ
ˣװֽϻĵЩ㡣
еɥ
ǣи˵֮⣬ûʲô˯˵ġУǾ˯һ
ĵƹƫʵĴ˸Ƿ˯
˹ҢתͷȥʱѾų۾΢ƵĶСƴһף̵ֳĽëСˢһɨһƬ衣
СѾͷڵʱ򣬻ͦԵġ
˹Ң̧֣ص˶ơ
ҹϻǺ壬³ҲҪһСʱԺʱ򣬳ľѾȫġۣרעĿŵԣĻһҳһҳԤģ͡쿴̫Ⲣ.ɫ
˵еԸУ̵򡣸˹Ң̫ãҲѹּ˵ѶʱƳǴµġ
ôÿˣûԵҲá
¶̫ʣֻ˯ĸоٶϯûÿë׺ſˣûסջ˯˹ȥ
ߵĺȣ˹ҢתͷIARʿоԮӣ꣬ԺСղʱѾ֪ˡ
ߺ˯Ĺ˵ĴǲԾǣһЦ
ҹϵ´ôˣ˹ҢصĻ״Ʋһʡ
ѾҪͶˡǡģ¡Ͷ˸˹ҢҹǱ߸ո˷Ѿְˡһһ۵Ļشȴħá
⻹ʶĸôԼĴ˾ˣǵǿͶɱǡģ¡Ϊղ̫̫ǳǡģ¡
˹Ңһͷĵˣˣͦá

һ鷢ձߣ˯üͷŲüȥ䡣
״˹Ңӣȥ鷢ָ⸦һϸգԴһᣬֱӿľߡ
ձߵĴͻȻղӲһȻ˹Դ˸λá
Ӿ򢣬Ѵǿë׵Դѹָղ˹ҢҲ
˹ҢȥԴСȴʮֲĺߺȻֽŲõİȥ
˹Ң
֪˶ãŽðתͷȥһְһȵĳһ
ôϰȻαһ̫̫ţ
ǳǳĺʮĵǰĸ塣

һΡ
棬ÿ챧˯δ˳򣬷ҪɳȥŲϷţƴȥѹ
Ȼ󣬴ˣˡ
һ˯ø̤ʵֱֻһһ΢ŵʾ
Ժ۾۴һɫĳ˵ֱָ޳Լһֱۺڸ˹Ңؿڣһȡ˫ϡ
йһʶԼһʲô˯
˯ΪΡ
һƺôˡ
ڣֻôƽ⡣ʾٶʱּʵĴ˸Ƿ˳ֱӣֻ㿪
Ǽ
С㣬أ
أ죬24û׹ˡѼֱˣС磬ÿޡ
컹˳ĵԶš
ԲۣϹҪأҪƨƨɣ
800ĺһĳţڼ֮ǰϹصֻ
ѼꣿС磿˹Ң䴽Сһʡ
ֱᡣ
ǸʿˮģмƳ棬˵ҪһصɫˡиѼӵ꣬ر˵ΪƬѼӵСر˧Ҳ£ӦǴȥѼ˰ɡ
ֱΪԼơ
ңǷ
˹ҢüҳƬѼӵģ
ڶʡ
룬˵ɾͻˡ
ϾеϹָˣ͸Ȧ½ɭŮϹı
ֻǣ͸˹Ң̹ס
Сﴽһ䣬ʲôҪ˧¶ˣ
Ư˭˵ǿҵ˶ʮų裬ǻܡ
ô

ҪأҪ
ţ
ÿ˵öԡ
ʻǺ壬˹ҢΡȻ󣬺Цһʹ˽ҹ

ҹɫֻŵƴ
ƽʱһֻһסʱ䶼ǻǸҵˣ˹Ңĸȥ󣬺ܳһʱ䣬ǻչĳϽүӣ˹Ң̸׽
̵Ů˱ұҲһˣɴ̷˼١ڣͻȻһ˹Ңеû̻ؼˡ
ڣ˹Ңһڽӵ绰ûط䣬Ѹϴ˸裬ӣһأڳһܾһ̬
ǣڳ˯̫ˣĲˡһյСҹƣڴϣȥ˯šһЩеûĵ⣬ʼû
Ǻ͸˹ҢĻ鷿Ȼʱûü񣬿֤֮Ͱ˽ʵķ꣬ڸ˹Ңˣòϵʵɣôϴװףǻᱻĳְʾ
ţűǣ˯ˡ
ֱſžડһһ˲ᵽɤۡ                        
лҪ˵ˣʹϹȨˣqwq

 3 

˹Ңһ绰ٻصʱﻹӰӡ뵽ղڳ˵ʲôƬѼӡĺǲԾδСѾͷŪ˵ıµԽԽ¯ˡ
¥ҵķѾϣֻŷﻹ΢Ĺ͸˹Ңǵãһϰߣ˯ʱһҪһյСҹơ
һϣСѾͷӦѾ˯ˡ׼ŵһ٣˹ҢתȥšŰ֡
ડŰתڿյıԵøͻأ
˹ҢŽͿһŴϣССһڱֱӸס°ͣɵͷ̿¶һž׵Сϸ̵۽޻
װ˯
˹ҢЦЦɫЩΣߵߣűڴϵˡ
Ŭƽżٵĺؿڷ·ֻӡ˵ĽŲԽԽȻͣ˴ߡţһӰ
ĶܲСȷҪһֱ۾ȾЦڶ𣬵͵͵ģԵĹò
ʲôдĶܲС
һ۾ϸ˹Ңһ˫Цӿӣɫһۿȥĵķ·̽ס
ӣһֳֻߡ
ƣ̫
ڱֽ߬µĴ㡭Ҫʲô
˵أ

Сһ˫۾ԭѾ˸͸ⶼǺģ˾޹ޡ
һ˫γ۾ţ˹ҢͻȻãԼղ붺˼ر.ޣߵĻ˻ֱȥ
Ҷ˹Ңֱӣһ˵ڽ͸νġ󶯾ʲô
˵죬ƭ˵Ĺ
ŲʲôҶ˵ǣɷĶһһ
˹Ң߽ñ䣬洫Ƭ̣һ24߳ﻹ飬棬ǹֱɻġ
ڱԲһ˫۾ʼնŷˣֱߵſڡ
СѾͷ˹ҢĽŲһ٣תһ̣ôҿҿɾͲˡ
죺
˹ҢߵĿλ°ͣ˯Ƕ㿴
죺
˭Ҫ㣡ҪҪˣ
С˹ҢЦЦɡ
˵ֱ꣬߳˷䣬˳ţĻᶼ
ڴϣݺݵĥ

첻֪Լʲôʱ˯ŵģֻʱѾ͡һ˯ò̤ʵһֱ϶߰Ρˢʱ򣬾ͿԼŨŨĺȦ
˹ҢѾˣϷϲ¡ի͡ʱѾˣѸٽͣ˼Tţп㣬ͳˡ
ѧܣҵ֮ڽӰҵ˾Ͳϰࡣ£࣬ʵǸҸڹ˾˸ӣרŷܲΪʲôѡµĹ˾ƫƫ˾Ͳ˵ԼҪ
ͲҲ֪Ǵ˷˵ͼŵСܹϵǳǸܵ˼ȥԵĸ˸һٰʮߵСˣ֦
죬֦и㣬Ϊˣʮһ͵ˡӰռױ䡣
ױһƿͿŸɳм䣬촽ǴЦɫõĲˡ
΢΢üС񲻴
һ˵˹Ңˣ
ͬ
죺
üͷûɵߵױ̨ǰ˫һ飬˸Ƿ
´սҰ
죺
ͦҵģҪŬԼ侲ͳҪȥ˹ҢĹͷٿ˭ϡ
ս죬Ƥע˺һڲ˰ɣǸͨĺܵλ

ˣ˵ˣ

췭˸İۣűۣС㣬ǶķϣҾͲƽˡϻйתߺò͡
ˣ
е㾪ȣôǲг
챻һһû޵ĻȰȵͷۣεı˱ۣҺûһ
һأǾˡ
ǣ죬Ҳ̫ˣǶн˰ɣôƷ㲻˯ǴĸСˣ
⻰ǲ˵㣬ڡ
ױ˰֧°ͣĸСˣ
ĸС˶С
ױ⣬Ů𣺡ҲܣȿеģĴҾҪҪǽ費ҾͲȥˣ
űƿһȵŮ˽
̧ۿȥʶҶӯ֦ͬΪµˣ֦С
ҶӯһûĿ˵绰תͷע⵽ױѾˡ鲻ã˭˳ۣ⻯ױҪˡ
쿴һžӣȫҪˣж
˼㡣
ʲô£һױʱ򣬲ϲԱߡҶӯ´죬˾Ҳ֪нЩʲôˡ
ǸƢҪȥȴ쳶סˡ
ż߳ױ䣬˦죬ʲô֤ŵºְ֣
조͡ЦװͰ͵ĵ
źҡְ֡˶ȥˣҸҪСǣЦӯӯĹżĲӣ۱ݶ𣿡
һۣʵ
ȫǡɿץץͷǸľľ¸¾ͽˣҶӯһ磬Ҹ֦ҲȡСɫʱ̧ͷͷģⲻǣѹϵŪ̫ô
ľľǷ˿ԺɭİƣɭǽõǩԼˣҲǽõĽơ쵱һ˼Ҫ˾ͲΪ˽׷ǡ
ǿɣߵʱҪ׷׷ɵˣ۸
Цеĵͷһı
Ḷ́ҶӯȻһֱû鷳ֱߵ㣬ʽչ

˹Ңæµһ졣TPSչһ̸ֱ㣬TPSǺһֹ˾ĿѾ̸˸£ڻö˵㶫͸ȥ԰A.C.ȫܲõ¶Լ
ԭҪ֮꣬¶ᡣȤķͷ˵Ҫ̫̫ȥƳǵСͬ˸˹Ң룬ֱʱ򣬻͸һµСӡ
԰ʸ˹Ңôš˹ҢڳЩƣĳ˳Ǻɡ
αĿ񣬾Ƴ԰ſͣɫMINIٿƺţȷС
·ͣһ½Ǳߣ̫̫ʲô
ĶʮѸ٣ӺϢ˵̫̫ϵ԰ա
Ҫڽô˵Ϊ˹Ң̫⣬Ҳ档ܹԼϲ飬㹻ء
԰һ԰ǰҲ԰ʽĸ߼⽥԰ϰ辶һֳóӰӹ˾
ʻ԰ſڣ򰲱Աʾ֤˳һ½ý㡣˹Ңʱ򣬸պøչ
£ææµµһȺУ˹Ңһ۾Ϳ˴ŰTţп죬СβŸ˫ں͹Ӱ죬էһΪǸѧ
ܣҪҪȥ̫̫￪ѯʡ
ãŰɡ
СȻãӦҲĵس
ͣĲԶһȵŮڴ绰ǲ˼飬˵ʲôǸṆ̀ǵ͸Ǹң
ҶӯЩȣҲ֪绰ͷ˵ʲôƬ̣ЦһҲǣôˣҵû죬ɼҲôģǸˡҲΪøŮܳϸҰɣЦ
ҶӯǳͲмСЩȻһֲ˳Щǵתͷ˹Ң΢΢üīɫȾЦ۵ȴһƬ庮                        
лҪ˵죺˹Ң˵ڽϰ飿
˹Ңǣѡ
죺ɭˣ
˹Ң

 4 

ԼವðȻҪùˡ
㣬ҲѸ˹Ң˵áҵãڸңǹҸļһСûеĹ¶ܷʲôҶӯ·ľͷƺڵʲôˣҲ֪ԼûʲôϣСܣԲȥʲôĪľԮӡԺٻܵøǹ
ְѸղŵĻ˵һ飿
·ߣŮ
¹ŵ·һϸӰ챳˫һСվ·ڡ
ҶӯǱͻһȿˣЦЦһΪ˭أⲻǵСôߣҸóƺһ̫̫
΢΢һû뵽Ҷӯô֪ԼݣɼҲʲôʡ͵ĵơôأҵ˶̣Ҷӯ˵˹ҢǲС
ͷ˹Ң˹Ңȴҡҡͷʾе棬СѾͷôĻά
ڵǰ´ҶӯڰҶӯڵ˶Ϊһﾪ˵ʱ쳷˫î˾Ҷӯȥ
ﱻһ˹Ң΢΢һЦˡ
˫װ˲ٶҶӯ޷ֱӱײڵϡЩ˼ĿŶСʨһˣֵԼʮıӣ㣬ȻҴң
Ҵľ㣡´˵˵ϵľͲֹıӣϵ˫Ļңŭŵķȥ
ܣҪҪס̫̫ﾪֵʿˮ̫̫ŽСһˣôѵǴ˵еĹ
á
˹ҢʵĿαϣüۼȫЦ⡣СѾͷƤϣһĻġ
ֻǽƺµķ֡

ưפɳƵɤǳ
ƳԱߵˣʦ°ͣ鷳λҵģһҪ֡
˹ҢƤЦһû
͸˹ҢǷСҲҹĻϰ塣˹Ң⸱ģСӲˣ㺰ģ¶˵¶ڳӣŷˣ
ʦƱ˹Ңһڣû£ͺȱơ
˰ɣһûˣϵĲڼұϱ˯ӳȾƣƶ˹Ң¡ңԸ˹Ң˽⣬¶ʮа˾Ǻйϵ
ҪҵǾ˵¶ҿǺˡôСﱻ۸ˣˣ᲻ˣսһоģҪ˵ŮĶô鷳Ȼʱһף֤ùԹԵġЧҪٺõ㣬ֱӰ˾¶
˹Ң̧ۣߴԵľ棬˻ںٺЦ
˹Ңļ򣬡ˣƺˣؼұϱȥˡ
⣺
ǵð˽ˡ
⣺˸ۣ
Ӿưɳҹ紵ɢϵľִ˹ҢΧ˼Ҳ·нԶ
ǰĶ죬ֻ22꣬ոմѧҵʱIARմԮʮļڣƳȥүӡ
һүү鷿̸˺ܾã˵ȫǵľ£Ҳ֪¡ڶ죬үүȥҰݷá
˹ҢǵãƳ붬ĵһѩСççײײĴܽһСú˵ġһͳĺɽְ֣أǸС۸ңҲѩ
ĵܵܣһԽ
һ꣬СѾͷŷпˣִٵվſڣүү
ֿ֧֧ĺ˹Ң硣
ͷЦ۸ˣ
Сû뵽һʣеĿ
ߣ۸ȥţ±㽫ѩ۸
صңүүҲᵱ飬ҲϣܹܡͬʱһҪ󣬾Ȣ졣
ͻȻ飬ȷȡɵڶ죬Լ֤֮顣
ⳡƲʣɸ˹ҢǸңûа쵱ɰ衣ίȴǲʵ
췽˵һĴ磬һ׼ʱμӡ
ĻҲǻ˻˹ҢֻǾɣ岻úò֪̫̫ڸҵʲôװ׸Щˡ

ԣĶִǸҶģ
һưߺȾƱ߳˵ҶӯıӺ󣬼ֱİкá
ι˵˵Ǳǲǵģ֮ǰѷ˵ġ
ԹĿżҺȾƣҪҶӯıĻǵġ
ǡʵ̽ѯʣˣþӶڲ֣Ӧ֮֮飬֪Լˣȥ˹ҢǸ
ɵɵһۣҪôҾɵ˵ֻˣ㻹ָʶԼĴȻ̷ʡ
ſϣûɵĻžƱǣһȥˬˣһҶӯıӣ¸¿϶ˣҪҼľľĺȣ֦Ժٲ˱Ϊѡ
죬֪ЩǺ˵϶ǹһӵġɽСɥİԼϳȾƣӦòΪ˺ɭ֦
ȣ졣˴ֱۣɸҷĵģϲ˹ҢԼһӼ޲ȥ¶ϡ
죺
ŤŤĵһƣСֹû˵һϲ
ЦһǣûСҶӯڻױô˵㣬ҲûôҪȥˣתͷ˵˹Ң䲻ãܲˡʲôС
̧ȥЩĿžƱ
ǰǸ죬˹ҢԼԷΪֻһͨԼҲΪԼʱԸ˹Ңǵ˼Ѿȥ
ֱһٷԷ㡣ʽܽ٣Ĳݮʵӯƶһ
Ե̵ģ˹ҢһƵǰݮζǣŷɫֽСʱϲʳ
졣˹Ң֣Сʱ˵Ļ𣿡
Ŵǣɫᣬҵģ͸ԡ
Сʱ򳣶Ը˹Ң˵һ仰ÿԼİĲݮ͵͵Ҫĸҵģˣҵġ
ҵģ͸ԡ
ˣҵġ
ůůսܽڴݼڻŶˣ˷·׹Ƽ䣬òʵ
ԭЩѹֵ˼һйս᲻ܿơȿֺӿ
ǰƺҲ
Ȼֹ캬һھƣζڴݼӡǺ֪飬ŻһӶҸɡ
͵͵ϲ˺ܶˣϲĲݮǣԸԸ£Ϊһˡ
ҿҪĹ¶ˡȵϡͿ§żһ仰

ڶ죬ǺıѹġڴϣĿԼϵ˯£һŽ
ӹԹԣһģ
ĺܿ죬ͷһ٣죬ʶ꣬ôʹûƷôãȻؼңĴȥɣ
Ŷߵͷǲǣ궼ûлô
ӹԹԣԣ㣿
ǡ
ӹԹԣǡ
ˡ
죺
զ
զ
̲Ǻ壬˭˯£
˳ۣȻôգ                        
лҪ˵Ң磬˵㵽׶ʲô
סҹĶСΪҹĴֳ(*/أ*)

 5 

ΪⳡƬһ춼겻ᣬֱ㣬֦绰ʲôʱɯģһԴɯĻһ磬ǰص˸֦Ū뺯
֦ڽòӣûвμӹĴͻĳͣ˾ưɣ򳵵Ԣſڵʱ򣬱Ůִٵվ·ߣǼĳƷǰľɿ
ͨҵҲ˵ùȥɽĴ磬㼯˸СȻŪ뺯ûֻ߸
ʵ֦ﳤͦã̫óӭһףλĺûᡣ
⳵ͣ·ߣ콵³֦°֦֦ͣϳ
֦ӿʼھһֱָȻڼĳܽš
㣬ھҪȥ𣿡
֦֦š
ãҡҲš
תͷЦЦȥˣܶĳ棬͵ڹ䶯԰
԰
ѽеĶϡ棬Χŵ˾ͶЩеĶͨȻҲûôˡǰģҵ䡢ҡǣèϻ¹
֦ûסЦüۣ֪ˣ㡣
֦գգۣȥ䶯԰֮ǰȴȥط
֦ȥĵطǼ˽˹ҡҵȦںǺ͸Ȧ̫̫С㶼ĳ͡
Сʱӹҳ쿴ߴ֦⼫ˡ
¾㱸ֻһеεĽͨˡû뵽ǣڴ롰ɯġĶʮӺ󣬾Ȼûһӵĺ
ӼۣûС
㣬Ҫˣȥɡ
ǲСĸŮǴ⳵ȥμֻģ
Ҫһɫıͣǰ
ȳ£ӳһӢ
˴ڼ˹Ң˲䣬ȫ߱Ϥ
ɰͰ͵Ц£ܡ
˹Ң΢΢ü֦Ҫȥ磿
ͷǲ֪Ϊʲôһֱûгӽӵ
ɯĸµúոʵʩʱƣֻг֤ܳ롣
֤ˣʱȥҳ֤ѲҪ֦ͽ߽ȥ
ҪҪϳ
̧ͷЩ΢Ŀ˹ҢݣҪŪ֤ͨӦúס
᲻ᣬ̫鷳ˣ̽ſڣȻѾ޲ֱţ֦ȥ
ᣬҸպҲȥɯġ˹ҢǣǳǳЦ
죺

Ӻ󣬳ˮı·վһһŮ쿴һ߶װվ·߳е㻳ɸղŵľǲǲ̫ԡ
Ҫ³˵ҲҪȥɯôŤͷ˹Ңߣ£ǰֶᡣ
˹ҢСԺβȻŵЦأ
һ£Ȼͳٵˡ
һ𣿡˹Ң˼һ£ͷСôˣҪ˼ҵ
죺ʲô
˹ҢЦЦתͷϢ·ͣһ⳵Ȼļ򣬽һ±ƵС˳߲һ䣺ҺɣӲŮ˴š
˵ƫͣƮƮһ仰һġʲôɣţ⻰ֵֹġ
Ŀź֪ķӦ˹Ң˼
һòŮˣȴĸ߹磬һȨƵ˴һζʲô
μִһȦӵģ㲻ʶֻҪԼӴܴ˹Ң֣֦֮ǽõˣ˹Ңȴи֮
Ů˺ѻַӾܵѡݶԹϾ飬켸һƬεѪȷ硣
Ǿֱӿ԰֦һٰʮͽʮߣ
˹ҢСɫһֱֲõԤУ֡
ͲƲƲ졣Ҳ룬Ų֦֦кڡ
⳵ʻɯĵطȫ߲ˡ·ȫӦԮķ˿µˮйͨ͸˹ҢȲ˳
Ѿ֦֦͵ˣ

ҾŶָȻ˸ߵĶ
쵽ˣһɡ
ҡͷòװղʮӣú͸˹ҢͬһСĿռôֱƻȥң͸˹Ңһɯģ϶Ҫýһٰǣʱ֦ûѣȰԼͷ
ǲ˰ɡתŴ۾ǰô£֪ʲôʱܹ֦֦һӦˣȥĺá
˹ҢЦЦС˵ء
ң滹ôý壬㳵Ůˣһ֤ʵͺдǻ鷳ʱҪ壬Ҫҥ㲻ɼ۶ҪӰ죬ȽٳѯʲôģүүǱƢһ˵ȡüۣ˵ԻȦ˵ƾȦΪоݣǵʮȫ档
˹Ңɷнµĵͷ̫̫˵ƺе
죺
Ȣôõţҵĸ
죺
鷢ǰǣҳŮˡ㡭˹Ң΢ǣĿ죺ǽз򳪸档
죺
үү֪ˣǵҵȣпһ˽ɽֱ͸㡣˵׶԰ܺ⡣ӻ£ԺӶҲ㡣
죺
ʲôӶҲ㣬ʲôʱҪֻˣ

ߵ룬ɯĵƻԻͣټýųľֶΧſڣ̽Ǵﲻ
ҵ֦ʱһСȹŮһڹϢңҲ֪ʲô£۵ľš
Ϊ˱鷳쵽Ҳû˹Ңĳֱ֦ӰѸղŸ˹Ңĺ׵Ժ
֦֦ôˣ
֦ҡҡͷûʲôǲ̫ϰĳϣеš
֦̫ԣ˵Ҳû׷ʡҪ˳ȥҵűƿˡ
һȸװü壬ٷ磬΢΢һۣ޷
СܣҲˣ˼Сˤˣֲǹӵġ
ϤŮ̧ۿȥ㿴Ҷӯڸ
ǣԩ·խ
Ǹ˹Ңõܣڽθܡⳡ磬ǴģֻСһֳ裬رֽʳϡ
죬ҶӯҲ΢΢һ㶡뵽飬һıӣΪʵŮ飬ⳡϣǽǺεȵķ⡣ˮӪŶͺˣ͵ƬȾһһжˮƯ˸ʲˡ
棬֦ܵЩţƳǰҶӯһۣڸϡ
졭죬һ֣Ҫڣ㱻˻ȥʿˮװģĺС򡣡
Сܺá찼һ׼ְҵЦ
Ҷӯϳ˿ô˵Ȼᵱ˶ûȥҴݣֻسŸʵڣʡ
ڳϣҽСЩ͵ذԼӰȻˣͻȥúţϹתơ
Ůô졭
ʼֱҪЦˣСܣ򻨴йѵûŮ飿
ҽŮ顣䣬ֱס֦󣬡ˣˣˣ
ҶӯԼȡһµģɿ״һ壬ֻûˡ
Ŀ֮شѹҶӯ绰ôţſڱտڶСţƣ˹ϵһ㰡
ʣͺɭǲ磬ǲֱʣ֮ǰƣҶӯĿλôܺͺɭŮһˡ
졭С򡭡ϣ
ϸĸ߸ЬЬ棬šš۵ֱţҲ˲ϳƺˣ죬ң
챧űۣһСĹĵģְ֮˾ŮλΥְҵ£ڳڮ׸磬ϡڹ˽㶼д˭
У֦֦ҵģŲҪ㵱Ů顣˵ţ֦߳˹Ϣҡ
ʣ
ǣ赽ʲô
ȫ̿Ϸ֦ãȻգգ۾ܡСܡ㣬ǲǷʲô˲õŶ

 6 

ԴΪ⣬õ70%ΪƿϹͯᣬƶսҵĺӡ
֦ʱѾΧˣȫԴ֦͵ָλãڲԶĵط˸ĽϢ
ʱٿذֻʣ꿨Ŀſȥ㿴ףȻǽ߷ļα
Ⱥ˹ҢһŮ죬Ц΢΢ͷ֪˵ʲôŮһɫֱۣ磬ս˴Լ
㿴Ǹеģ˧ߣһŹƵСŮС¡
ŮߵͬȴΪȻֻϣСɣȻҼˣȻ޵ƼûˣЩɲһ
Уǻ˵Ů˳ͬµӣȣӰǴ˧ʲôϵôŲһš
һֱվǽǵЩͬĵͷϵȻһ㡣Ҫ׼ȷ壬ӦĸŮĹϵ
ʮǰСǺ͸Ӱ󣬺Ϊ˿ԺᣬȻϢӰȦԻӡʵڼ
ⳡȻ뵽ƴӰ˲췽һЩΧϣ˾Сĳ֣ڰԸ˹Ң
ѹģȻ򵥡ټϹڳɫòȻΪ۵Ľ㡣
ڸ˹Ңϣһװĵʳ
ǣ˵õôзǼ˼
תȥˣǽǿȥղһ·Ÿ߸Ьߵɯģƶʹ
һһ֣ڽֻǷֱ¡һƷ鱦ʦMrԲٵƵĺ챦ʯ
ϵ׺ĺ챦ʯǲĨȵĶѪ죬ɫߣǴʦķ֮һӭ׷ߡ
˵Ůֿ鱦ջȻҲ⣬ž޷ĻϷŴƬ۶ϲ˵ǳڽ60ʱ͸ӵ򸾶ĴƣŽʯļó
ļ1800Ԫ˵۸񰺹󣬿ʤڼֵͷܸߣ־֮󣬼۸ֱ2800򣬱ļ1000
λ׷߾Ѿˣʦ2800ڶΡʱһ
3300򡣡
һ˲䣬˵ĿⶼѰȥǰŵԣ˹ҢֱߵĺơˮƵĹϣһɴݵ
3500򣡡ղź2800ľ߲
˹Ң4500򡣡
Էҧҧ4600򣡡
˹ҢЦЦ5200򡣡
վڽ˯ˡҲ̫ܼ˰ɣΪǰأϼӣ
С鱦Σ˵Ʒ3000ѾǼޣԹ5200λ
ʶ˹Ңģѯ⾿ʲôˣȻôֱʣʶģڲ²ߵƱźš
Ȧ˶֪үϥӣӺ̫̫ʣʱֻһĺӣǵûнֹ˾񣬷ȥIARһԵľԮ֯Щ꣬仹үӵȦ˽ۣҳ綼Ƕġ
λδȦĸҳһ¶棬ֱʣҪ˸δĹһʺš
ڸ˹ҢߣֱҪϸᡣȻϰΪʲôͻȻı⣬磬ûйүӵС
ܣһˣ
췽Ȼ״ҵҲø˹Ң˸ߵı󣬿϶ֱӽ뵽̨ϡ
˵ĿУ˹Ң̨ߴӢˣͶ䣬ɡ
˹ҢӹͲϣڱʯ⡣
ֻٿһͣǶۣǼǰգΪû⣬Ͷ˲֪ȥˡ
Һãǳŵĸ˹Ң˵ߵͳһ˵ʱ䵭
һ仰˵
ƳǸҡ
żǸ汲аꡣ˸үŵĹģѾǸ֣¹˾漰ڡƼ֡ٻ򡣶̨λǺ桤ʯ׳ģҵĳ
㹻л⣬˺˼䣬ֺܶʵǸܸܲ͸¶һ£ĳԣ
̫̫ϲ
򵥵֣Ƭ̵İ·Ƕشе⡣ȺһſȸװˡŶ~һ٩˲ŷ·׷׻
Ľ֮м̫̫֮ɳΪĽһλ
˷·𱻶ԭأӦþ˿˵̫̫ɣ
ʱϢķǳ졣ʱϹڸ̫үһǧŵϢѾǵˡ
ΪļαֱӸ˸۵ͼƬ
ʯе
ˣ[]
ûз֣5200ֺرҰ㣿һ
ϲ̫ˡ
㣿ҪϹʣ[èͷ][èͷ][èͷ]
ܻȱϱشϸո߻~
¥ϣΣշԣ棡

죬˹ҢⲨ԰˵еװƣҷ·žžĴ
ȣ˵϶CPˣʲôţңCP
ӹԹԣ
ͷۣԭ֦˺Ӫۿ΢˵Сˮĳ·ɱ˹ҢһֱԼCλ

Сʱ󣬳ɹCλĸ˹ҢɯĲԶС·ڡ
㣬Ҫ֦֦ؼҡ˵ΪʲôǵĲʱ򿴼˹ҢһţǸ̫̫ϲķԣͻħһ
ڸ˹Ң֪ԼôСڣ˾Ÿ绰ԷֱӹػˡڻСˣڿ˵Ҫ˼һؼңҶˡ
˹ҢĸʣʮֹȵĽӵʾͦ͡
һۣʷ̫࣬Ҳ㡣
ʣ
˹Ңóͣ
죺
˵˹ҢֲƳǱˣٱҵڳְ꣬ÿ칤18Сʱ޲Ⱥá
죺
һԵĳжᡣ
ǣҲС绹Ҫϰ࣬Ǻ嵽˾͵ҪСԢ˯
ǻġ
˹Ң΢΢üȻƫͷֱӱЦˡ
УСԢ
죺ףôЭˣ
״ֱ֦˳⳵ͷһۣ˹ҢûвҪĸ
ãûС
һϷ֦һƬҡ
ܺƺϵһ㡣
СܺƺϵҲһ㡣
˵ܺСֵܡ
ţϹ
ţʲôҾ徵ǹϵСɰ֦Ŀ죺Ҳ֪Ҳʡ
˵֦ͻȥ󣬱ֱӻСԢһ³ͿվڵԪſڵĸ˹Ң
ָ̧̣ۿ˹
Ҫţ˻ҪҪȻһף                        
лҪ˵˹ҢҪʲôȻҪϱ
ϻһܻ᲻ʱĴˣҿ޸ģڸĴ֡

 7 

û뵽˹ҢȻ˴ӽͱùֵֹģ5000֮󣬸񱻻괩һԾ
ңʲôǷҪ˵ģãҶ㲻ȥø˹Ңѻ˵ꡣ
Ϊʲôһ춼ң˹Ңе̣ĿϣСѾͷһ˫۾׽Ե㡣
ûиоСѾͷȷڶ
һۣɴ˸ϣΪʲôҪ㣿ôҪĻҵúúô֦֦й㣿
ûУ
˹Ң΢΢һ˲˲ĿǰĹīɫټ繣Ϊʲôϸһؼң
˵͵͵ģҹɫһȦһȦһ仰ƫƫŹǣ˳Ŷ䣬
ʵͦӵġԼòʰ˼ƮƮ仰͹ԼɴǰǸ죬ֻ֪ɵĸ󣬱顣
ϲǸ졣
̧ۣ㿴˹ҢüЩܵİ̫ѨûЩģʤ  椦  硰ôˣ
˹Ңҡҡͷû£Ϻȵеࡣ
ŵƣȴסеոǿͻȻûô¡
ɵĿ˹ҢЩܵššüͷ㣬û°ɣ
ûϵͷеۡ
ãĺ֣˼˵Լû£Լȴ̲סġ
أô㣿
ŵüͷչ˴ǣһǳǳĻȣ㣬㡣
죺
ˣôǷһܲĲɣ˽ոոߵһѣڱǰһ·ʲôͼıĻô죿
ҪȥϢһ£
á
شģҲ̫˳˰ɡ

ĹԢ󣬰ƽǴѧҵġװԭľɫף͵̰ɫͳɫ׺ȸСȫ
ɫø˹ҢúǺıƺͷء
Ȼ⣬Ьȡһ˫ոµʿЬʱȻֹˡ
ʲôҸ׼˫Ь𣿡ղžѾԼʶڹϷҺŪͱָʲôɫ
װͰͣɱˣߵЦⶼһȦ˹ҢЬֱ߽һȦɳ¡
һ㶼
ĥĥ˱ˮ˵ɣôѾĶңΪʲô
˹ҢװĿڴͳӣݵǰûʲôǸ
㶵ĶŲ輸ϵĺӣò챦ʯɣѵģ
Ĳ²ܿ͵õ˸˹ҢĿ϶ҪҪԿ
˵ţ˹Ң򿪺ӣɫ˿ϣ챦ʯм䣬ʡ
ңղһ·Ǵⶫģ㲻±˴𣿡˵꣬־Լ⻰еɷ羰εüġ
˹ҢȴЦᣬбڸŵġ
ڣ
˵Ѿ֪˹Ңʮа˾ڹϷƾˣôԼأΪûƢء
˲ըëȻ˱ڣҪϢ
ô˵ʲô㶼š˹ҢЦ֪˵ͷۣǱڡ
죺
Լħˣαò˵˱ߵ鷢ʰһϵĸӺϣ˹Ң̫ˣҲա
ֻһĹҲˡ壬һ˶һʮİĳһְ첻֪Լ͸˹Ңλάֶã
˹ҢÿüͷššѾǽڶΣϲûͲġ
ˮЩ񡣰Σǰɻ˳˹Ң̨ϣΪʲôҪô˵أ
С͵ģ̫ߡ˹ҢĬƬ̣Ĳɡ

Ĳ
ʲô
첻˼ĿԹԹ˲䱻һɨ⡣ΪԽôΪûɣ
ǣȻ飡
Ҫ
һ𣬵ø˹Ңˡ
ָϸ׵ָⶼڲ㡭̫ˣ
ֱӽ˴ɳһ·ſڡһһߵָأҵʲôˣҾˣôңֵǧǰɣ
ⶼʲôʲô
Ƶص˲䣬˹Ң׽סڵС죬Ҿᡣ
᣿ʲô᣿챻ץסֱ۲ܶСŭĺ,Լ˵ģĲʲôᡣ
˹ҢЩͷۣɿСﲻĵӣӽͣȥ԰΢٣˸Ůˡ
죺
ԴӸ˹ҢԼƺÿʱÿ̶顰Ρôдġ
Ʃڣ˹Ң˵ԼҶӯƱɵ˰ɣȢؼҵģȻǸĸϻôҲһԼҶӯ˵Щö˰
ǲҲҶӯ˵Щôһˣô˵Ӧûѹɡ
˹ҢķСﴹͷйƤڼӡ
˵˵ǲ긵ҶĿǷⳡ磬쵶ն飬ЩָָǸŮ˵ĻһҲظ
С˶ʮСȴڸί£дȣôӽ󣬾ܣȥֲ
ӽԺֻҪ˹ҢڣֻҪǵС
ˣҵˣֵңոôΪʲô˹Ң˵ÿһ仰·ѭѭա
˵ĺ΢ʲôСҰ㿴⡭
ЩɥҲǰôΪˣûʲôҽԼ·ˣΪ
Ϊһģ˹ҢŴҰ㻻

Ҳǲԡ

ӦøҰ㲻˵ô֪
죡
۾ÿһ˹ҢϵȶȾ͸һȡٱ˵ȥãԼֱȼˡ
ǣˣȥ𣿡

ãԼе㿸סˡλһʼǲģôòľͻѳֲסˡ
˹Ңˡ˱ۣ飬Ҳҳ˼ǿԣҿڹ㡣˽£㲻ôίԼ
ǰ͸˹Ң֤úСĶԻ֪˹ҢȢȫС˼
ѹ֣ڶԼ˼ʱɵΪ˹ҢҲϲġ
֮䣬ʵͨĺɣ޹ϲͰ
쳣ӱĵδø
ǵ˼
㣿
˹üͷӽڣһֱȾЦӣ죬ҵȢ㣬Ϊ裿
˵Եŭ⡣

 8 

ǽϹӵָѾ߹ʮ㣬ľȻɳϡ
ղţ˹Ң˵Ǿ仰һԵˡһΣˡ
ʵҲͦõġֻǣϲһôã鶼ˡתһȦȴĽҲͦҵġ
ŽŻصңӴͷһӡӴ򿪣ſǣССһţŷɫֽ
ǰ˹Ңһš
Լһθ˹ҢǵΡ
һֻ꣬ꡣĸһλС磬С糤ôݰףرÿϲƯޣȼҲϲƯС硣
ֻǣƯС粻˵ÿֻһССˣҲ˵ˡ
룬ÿβĵʱ򣬰ְֺ͸źóԵʳС粻ģ취
ǣһ죬һӲݮţǣǿϲʳİǹĵﵽĸң㿴Сһڻ԰ĳϡ
߹ȥվСǰĿ˿ڣãҽ죬ܺ𣿡
С绹ǲ˵ֻǿޡ
㡣СǰڴһŲݮǡǣǰһţ˵ѽѽ
СڽӹǣЦü䣬㳢ررóŶ
ȻСֽȻüͷ
ó𣿡
š
㻹ûңʲô֡
˹Ң
˹Ң磬ҵģˣҵŶ

˼һأ챧ϥǣĿźǡʱòϣʶôã˹Ң̫˽ˣ֪ʲôĵط
ԣֻҪһǣͿ״Ȼǣսꡣ֪˹ҢСȢҲûкӵ
ǰⲻһǣֻ͸˹Ңļ䣬ʤǧʯ
ڣֻãԼа
ӣ˵ſȥšתһǳɡ룬תݣһ˷š
ãˣˬˡƺӵǸӣӵĶӵԸ˹ҢЩ˼ӵǸ΢Լ
ҪϴƤúãAh-oh Ah-ohԡñAh-oh Ah-oh
ԡԼ˸ԡһ裬һߺ߸裬ϵĤֽˡ
裬ڴϣ̾˿ôãҪԼÿͰ͵ģA.C.񶬵¿ƯľľĸĲ㣿
㿪ֻ˸Ϣ
ӹԹԣ׼Ѱĵڶ~~
ֻ꣬쳶ɭδ˲䣬ûһ˯ȥˡ

ľ˹ҢѾվһСʱˡһСʱǰʮĶһӡڣӣ
ȵĵƹܰ˵ı顣
ΣžડһǴ
һɺ֮𣬸˹Ңһθǹ龰ʱ򣬸ĸոչȥүүæ˾̴չˡ
һİСȮһյʱ򣬰ְ͸ϲС˵Զëû죬ͰСȮˡ
˹ҢãǶӣͯʱްһΡֱһ죬˸С
Сﳤðװۣ۾ںԲŴӡŴ͵͵һ԰Сܵǰ
˵
ҽ졣ʲô֣
㡣
ҵģˣҵŶ
ѿߵС֣һĸ˵ˣôǿǿ޵ɽȴްһʱҫ۵һ⡣
ڣ춪͸ǹ񣬰ԼĹŪˡ
ĵ绰ʱġ
ܣոսӵϢTPSչй¶ˡѾTPS˸30%ļ۸񡣡

ʱ۾һ˯úüˣһҹΡ
ŻɭһŴĿЦûۡ󡪡ڴһڣϹˣ
˾ʱ˾ͲһŨŨ񾭲Χ֮С
ңCPĳС˷ˣDolaֻҲҪһϹ
ֻĻһǸ˹ҢľŹƬ
ͬСAһDola°ͣ˸ı顣Ůˣ5000Ǹ㻨Ǯ
Dolaһ˽СAأϹ㣡
죺
ιιιշûУϽɻܼմӣŮأУҪǰɣ
Ůǣ
һ㶣ǲҶӯ𣿾ǲҪľľһĵ硣
մ㣬֣϶ЩʮߵСˣǸȥŮǣǿǺͺɭŮһ벻롣DolaԹš
СA̽ŸԴմ㣬͸©£ҶλǺͬѾöô˵ܾҪôͻȻҪˣ
˵ΪҶӯ˴ˡDolaָָԼıӣû£òˡ
СAҲôִٵĻ˰ɡ
죬ڵгôңҶԴȥԴǾԼǮ˾˯ˣúù֪еûġմһ壬ŮǹѡΣԵʱ䣬һԼϺʵѡ
СմɨһۣԺYYܡ
㿪ֻϹڡƻŮǵϢѾǵأ˵ʲôĶСҶӯݵϢҲһα°ǡںɭǱߣǺֻܰǷ˿һƬֽкã˵ˣû߾Ǹ硣
԰Բģĥ籾ˡⲿıͬС˵·ʱڣŮǸݵĹŮϪҹ欵ĸŮСعɱ֣ɺɭһ˷ǣһع֯ϿʦһǴ˧ŵСӡ
´ڽϪСƽʼǸɫɫıϡ
ԼĹԢʱ䣬ڰС˵ȫꡣֱ죬ҵ塣
һţͱǰһ촩Źϥ˯ȹ·Ͱͣͷ㣬۾׵ҡ
գգۣ㲻ȥѰڶôôȥ˰
һѱסأҵ̫ˡ

˶ʮʱŸף֮԰ԼôңΪ⼸춼Լڼ׷С˵о籾֦ȥԾɫ
ǣʲôʱʼҵŮǿˣ֮ǰȦǶ٣Ȼ180Զҹô
˹Ңһ˿ɼȦܲмǶʲôʱĳ֥ùˡû
ҾðɣҶʮ꣬ܲһֱ׳Ҵײǣ㿴ҲϴСˣҲӦҪúÿһԼҵˡңҾ֦СԺǿ
һ䣬Ļʼվ֦ڽãϧˡ
ǺǡЦС㣬һŸҵĽãһƼҵȦİڽɽҵġˣҪҹ籾
ǲһǸҵģҺ͸˹ҢϷޣô£ŵģԺҾ˾˵ģ˵޳ȥŮóȥˮοǼ޳ȥŮңҪȥҾ˾ˣҲҪɼɣȻ˹ȥô£ǿǴ֪
ȰȰȵ˵һѣǵıűۣô˵˾ˣϷƺŮһҪƼҵĽӰˣü̳˼ҵ²

Уұ졣ļ򣬽Ƶԡſڣȥϴ裬ǿϢĸòã
Ŷ

չ죬һţֱӱൽҹԻףڿʼڵġڶ֮á
ſĵص㶨ں綼ܸһҹꡣΪ⣬ǰһںѷ룬볡Ҫԣ35£180ϣ110-140֮䣬ٶδ飬
Сһ£·׷
ԣȵ챻Ͻʱ򣬱㿴һɫˣװĴͷġʱлģA̡акڣȹŴѡֳ
Ǹ
һӣ㿴ïܵɭ֣ǲΪԼôһʹ顣ɣҹƬɭ
ôɭԳ̩ɽء
ɰС־վһм䣬ĸգҪȦ
һ˿ɼȦ                        

 9 

ŦԼ
ܣѾմǰƶĵڶ׷ϲTPSչ㣬ڸܲԼ˸ʱĺϻFrankڸ˹Ң󣬽µĽչһһ㱨
չTPS˹Ңƺ⡰·ɱҧ𡱵ϷԤϣ̸֮ƶ˲ֹһ׷
֪˻ںʱԺַʽ֣ԣԲӦ䡣
ܣҪҪϢһ£ߣԵ㶫ʵЩ̣⼸죬˹ҢûôϹۣŶӵһûûҹæʵ׼Ҫôʱ䡣
Ǳôվشǰ˵ڣɫЩƣ
ʽҪܲŻ͵˵꣬ʶ˹Ңʵÿܲ¡
˹Ң绰֮ŶӾҹһ·ϣԼϰһֱһֵѹ״̬ѹʮа˾ţ£Ǻ̫̫йء
ｫ˾ʱĴĿ˸µĻرĩˣ¸˹Ң£űؾ˵ŮѡѾʼ˲μӣҺ֦˼ǣֳѡλǵȥ
⻰˵ĺίֻδ졣ڽã֦ʲôζŸ̫̫ʲô
˹Ңһ㿪ֻ滹ͣ¾õȦϡ侲⼸죬ǹɱŭ⣬ѾûˡЩڣӦúúú͵ģһʱˡ
úýˣҲֻܿˢȦӡ
һȦ£һµĶ̬
Ƭǵƹҹ꣬һСȹЦʮվһţĹϡ
ģȥᲱҹҾɭ֮
˹ҢۣСܸ⡣ż죬ô裿Ჱǲˡ
ѺĹһ£عĻƱ
õģܡ
ļһºĹȻ󣬿һȥ֪ͨŶӵˡ
˹Ң̲ס㿪ֻһƬȻͨ˸ʵĵ绰

úˣڹⷢйʲôһ׶һȦˣǼģûʲôġ
綼ʱѾڰˡѰһȦʮɫҵ졣ֻǣ˲裬̨ߵDJ̨ǰ
һĨСȹͷ߸ͿīɫͲʣ˶Ŀĵƹšˣȴƹⶼ
ؽѪڡ
붼ˣǵһϣ˿Ů˵Ŀ⡣
еҽ˵ĲǸ˹ҢȻƢֻ»ֳߵDJ̨ǰDJС纮˼䣬˳ƽ
ѽʲô綼⣬ѸʡûкֻǱȽ˷ܡңڻڶԸ˹ҢڣǱʶﲻκκ͸йϵˡ
ʽڸ˹ҢСһ𳤴ϵؼҲ׵£ҲȰֻǳ岻Զĺɫγ֡
ʱСӰ֦æǰߵŮʱסˡ
С˵æһҸˣû˾ľ찡
㡣֦ŵŵڣֱе顣
쿴ͻȻð֦һҵˣûһöרߣ
֦֦ߡ첻ʣ֦ߡ
ǣȵңʼĸȥһ˵죬ֿ۶һ֦̫ͬѨͻͻ
˭˭ˣ
ҵС㣬вУ͵кãҡָָû賿һˣ绹ᡣ
侲Ƭ̣Ҳû֣֦˸ʵĳһϣеˣڳֱ˵
µ˹ҢǿƬ˸·ֻŷ3δ磬ȫǸ˹Ңġڲ뿴֣־ͽ˺ֵ㿪΢ţͬؽСݡ
ˣ徲ˡ

ⳡڶ֮áͣ˺ü졣ÿ˳Է˯֦о쾪ķ֣֦Ȼб츳ĳ˲䣬ã֦ꡣ
һϰࡣ
ֻǽĽãƺøⲻһűȴǰˣǰ̨ױȴǰŨˣһõ˾ͲͻȻ
ǰŸ£մ֪֦ͨ͵33¥ܲð칫ңΡŮǵѡΣܲԶ졣
õܲǸе΢ֵˡƽԱܴһƬҲеĳܡ
쾭ܲðʱ򣬷ְ칫ҵСҲʹǰ̫һһǾĴ֮һ۾ܿ
üŽǸʲôͬĺӣ
ܲð칫ҵŽţš

ܡЦеŽҪ㱨㿴ϰϣ̧ͷ
Ŀԣ˹ҢŴ
죺
˹ҢܣᲱˣ
죺                        
лҪ˵죺׼ҪǱô
߾Ů
죺(*/أ*)

 10 

˹ҢΪʲô
գգ۾ýֵķΧԼˣи̫뷨Ժγɡ
˹Ңǰ΢Сûٶ˳Ƴһϡһգʶͷ̧ͷʱ˹ҢѾʼ淭֦ϡ
33¥ܲð칫ң͸زһҾס
֦ȥԾ˹ҢеϣһĿʮеɨȥ
죺
֦Ǻɫ
Ҳôã˹Ң֦һʵҾ֦ڱϺֻ֣ǼڽһֱûеõܺõĻᡣ¡ŮǣţǺܷܿŮ
촩ż򵥵ĳͳ㣬սӯһյϸߡȫͶ뵽Уÿ˵һ仰ǳģֹâʢЩۡ
СͻȻˣŬãӦø˵ģɸ˹ҢͻȻЩζָоСʱСΪһ˱ŤȵڶͰȥСʱ򣬷СѾµߣ˳˺ѡ
졭
ܡƺȻ֦ϣ֪ڶԴ̬ϣ⣬֦ôõһӣϡҼ֣һȥдһ꾡Ĺ滮棬һ꽫֦ߣһߡܣΪ˾ס
˹Ң
ԱôŬϰģǲӦøˣ
үү˵
֪һδϸ˹ҢĻүү˵ˣҪһаһУҼȻ֦һδ𵽵ףԲṼ˾ҵΡ
˵ţ߸˹Ңеϣܣͻȥ档
˹Ң
յĸ߸Ь챧һϣתߣ˹ҢЩסڱסȵȡ
ôûܺŪȥءЩɥ
һ£л˵˹Ңظһ顣
תվıֱǡôĻȣõĸܣ˵
һ̻ģø˹Ңԭ˵Ļƫƫں˵ΪԤ˵Ҳᱻ̫һĽˡ
ԣСﲻͣҲĽ͡
ǾͣĿʼ˵
Ϸ£͡ᣬѡǵ顣
죺
С۾תת˹Ң˵ֱߵһϣʲô£˵Ҳ⡣
֮⣬ָߺţһжƽ
죺Ŷ
ֹԹԽ֦ĲϷ棬˹Ңڵүүղ˵绰һȥԷ
첻˵˹Ң̧ͷһѾһʱˣûȥүүүӽ绰ߣ˵ҲȥˣҲȥһҪһȥа𣿡
׿Ĳ˵үӶϱһֱǲġôûȥ˼ң˵ȥ
ҡҡͷûаš
ã˰࣬һȥ˵꣬˹ҢҪͷʼϵļȴһֱվǶûҪߵ˼
£
һ£Ŀ˿ڣ˹ҢȻѾ飬ΪһӸ飬ҲܾүүǰҲãǰҲãһݺԼĽɫһҪ󡣡
˶٣ڹϣϣҾ죬Ǹ̫̫
֮ϸ˹Ңڼǰȴܾ˵Ĺϵ֮ڡ
˹Ңŵĸֱ΢٣ֽϵһӡǡã򴽣ãҴӦ㡣
ӦҲûʲôҪ˵ˣת˰칫ҡ
Ƭ֮󣬸˹Ңͨܲðߣһ¡
ܡ
˹Ңֱߵһϵݸ֦¼ӹһ£ͻƣϵġ
õģܡƼڱϵĽ˿۾ղҪԼϰǩ֣ȴСϰ̸̫̫˵ҪƽԲźġ
аɣֻǸĲϣߺš

33¥ص칫ҵĵһ£Ǵ򿪹˾䡣Ȼ˹Ңĩͷ˵ģֻʱæź֦ĥ籾裬ûע⵽
ǣ˹ҢڳźúõĸܲͻȻս˽ã
£һ죬ûףϺͼ²۵ʱ򣬻߶߶
ӹԹԣ˵ôǵܵƤӵ£ⲻĸҲʹ𣿡
˵ĺеǳôƼҵǵܵã
ӹԹԣҲͬ˵¶󵽵ģοǲΪҡϹô[][][õ]
ҾȻеڴ
ӹԹԣʲô
ڴ˹ҢõĿġһϹƤӵ£׷һϹʹ̼
죺
ҿŶϣĳһ[666][666]
죺΢Цټ.jpg

˹Ңи֣Ǻ͡ļʷĻϣŮѡεѾöܱ½
ⲿǽ缸ڵIPø߲ĿҲϣܽɺɭһԼµˡڳʣȻǴͷֳķݶҲЩȦڳںļҡ
һӦ꣬ʮѺõĽ˹Ңӷʱ򣬸պ⡣
⻹Ǹŵӣ§ŸƯ˹Ңʱ򣬴˸ڡ
ܣһ
˹ҢüɿߵŮˣתϸ˹Ңļ򣬡˵׼ŵǰϼһ͸ߣֵȾơ
̲ڣǺȥҲյľһˡ˹Ңɴͽ˸Сưɡ
˹ҢչTPS飬̸һ֪ѾѾеö˶ãŷͻʽ档
԰TPSЩǲеһ⣬ǰƼҵԽǳŵЩϼһҲûٶԽ
TPSǺһֹ˾պһֱĲֻǽ꣬˾߲ڶأѾˮݵľء
˹ҢںչŵҵʵҪĿģǽTPS¡뿪ң뿪ȦãȻҪô֣ܿ
˹ҢЦЦһơƣѵչпͻƵĵ㡣ĳˣ׶ˡ
ôһʿ˫գ׬òˣ͸˹Ңʶ꣬ʱֳһ𣬶ڸ˹ҢԸ񣬶ٻе˽ġ
ŲӴսϸһǰˣ˵϶಻ˣǹӱŵƾֱѧʱһޡ
ÿС˱˵飬Ƕôһӡ
ôΪ죿
͸㲻ˣ㸵˹Ң㲻Ůˣϸ˹Ңļ򣬡ҿɼǵãѧǻ㸵ǶһվĵˮС죬ո˶ӵģŶһ죬СѾͷƬӣⶼˣôǸ㲻
˹ҢƳһۣȻԡСѾͷƬӡ⼸ֲǺ⣬ڨڨһЦջ֡
ưַܰŵǡһ׷ǳϵĸ衣
ôǸ㲻
˹ҢЩԳЦЦ
Ϊôһˣסȥ
ΪûʧֻС֮
˹Ңؼҵʱ򣬷ǺĵšΪǻ̻ˣŽ㿴ȣɳϡСﻳﻹŸʼǱԣ֪ôдʲô
ˣתͷһֽۣصĻʵ

˹ҢףЬ߽ſĻϵ֣һݹ֦滮档
ˣžһºϵĻ׼ֻǳ壬ûʽύǰ㲻͵
С񱦱һűʼǱ±һ˹ҢЦЦãҲ
˶٣вĵطȥʳڸүү֮ǰǽ˾Ͳܼࡣ
죺Ŷ
˹Ң첻ȥ˾ôͻȻˣ
Ŷ֮ǰүү׼˷Ǻ塣ЩڵĿڽ͵
˹ҢŶ
ټıͻȻ˰
˹Ңվţë׵ķСĶװۣÿκߣͻɱķۺɫ
ͻȻ뵽ĻĵˮС
أǰǵģǵСģ
˹ҢššüСѧʱɱڹԶˣʱ򣬶Ǹ¶ӣСɵӡ
ѧʱҵݹˮ𣿡
տĿͻȻĪһ仰
̧ͷЩĿ˹Ңһʺš                        
лҪ˵ӣôٳʲô磿
úڰ壬˵Ӹ飬ܾԣǴ߸ܣʲô
ɶԪе£˸£ץϣϻһ¹

 11 

ĩת
˹Ң̨Χߣָһ̡ʵ񫲻Ǻأ缸IARʱ򣬼Ӳմֻ̡ǺIAR뿪һʱ䣬ıȽס
⼸죬֪Ϊʲô̡㲻飬Ҳһ
˹ҢѧʱһڸвһڳвʵĲࡣӡСﵹǳȴûиݹˮ졭˹Ңһ̣ҲȫûС
һεģҺ񻹺һ죿

ԴӸղŸ˹ҢСĿĹ滮飬㱧ŵԻ˷䡣Լһֱͷƻһ֣һʱ䣬Ѿʮˡ
˸ǷȥȴƳԱ̨˹Ң˫ֳΧ֪ʲô
ϴ˸۲Ϊ
۾ǰһ룬ϸ˹ҢڿĻ
ˮǻȱˮǸЦ
Сһ˯
һ˸ΣصԼʮʱʱ򣬸үүǰôæˣѴľ˸˹Ңϡүү̵ĺã˹ҢҲСʱôԱճĬˡ
һĩܵȥϰΣһ̱ӭȥͣ˵˹Ңû
ѾԹ緹ֻһţ̣¥˹Ң硣
Сһ·ܵ˹Ңſڣɤһãžͱƿˡ
˹Ңովڴߡ̧ۿɫͷġ
µк˯Ķ١ԣűСƿһۿģƬ׵ƤԼһ̼ɫƽǿ㣬ȣݡ
ѽܡ
С¥˹Ңͷۣ͵ܳ
ݸʺһ죬˶л㱵ģһ˹Ң졣ʻ٩ǲϲ磿
ϲ磬ֻǶϵ鱾֪ʶʵ֪
쿿ڴͷЩħõΡΣʮһʵ飬ϵӽǣ·һԹߣ˹ȥ顣
ץץͷڱ֪ԼôͻȻ飬ѵǰʱ̫ˣƼطڹȥʢ
ʱѾ磬ֻڴϷһ㿪ʼϴԡʰԼһųͿ֮⣬߹ĸ˹Ң
˴ɫ˯ۣؿڵһƬƤסǸոϴ裬˯۴ɿ壬ͷʪʪģһˮŶ£ǣϺɫС룬һûؿڡ
춨ٺãһľֱֳгԡ˭ôܵˣ
˹Ңһҹû˯Щ£룬һˣբĺˮնղס𴲣Գ˸ˮ衣ҹһ⣬òױѹȥȴںĿԵ˲䣬Ϥֱ¸
ʷǾ˵ƣǼʮ֮ڶαš˯ۺܳȴܾԼǴ˻ʵ۵װ
죬Ƚϣͳ꣬ǿ϶ǲһġʮС䴽ǣŸ˹Ң˸ڣת¥
˹Ң
ŮåһĿڣʲô˼

Ϊڣ˹Ңһ춼ЩĲɡǣܲðһ˷֣°ʱ仹ûǵܲþԿˡ
һ㳵ǹ˾߲רƽʱ˶١˹ҢڳʮӣûмӰӡ绰߷΢ţȴԼС
ѣ˹Ң˳óת죬ԼѾڵ³ʲôʱ
İЧʺܸߣӺ󣬱˹Ң˵绰ܣ̫̫˵Ѿ뿪˾ˡ
˹ҢĬֲһ䣺̫̫˵˾ת˵̵·иվƣĶ
˹Ң
߷Ƴǳӵ£Ǵ粽Уȸ˹Ң˼̵·ڵĹվѾʮԺ󡣶˹Ңһ۾ͿǸϸӰ˼ڹ˾ȫһĵ·ŴīѼñͷŶʵʵ
˹Ңĳͣ£ܹһ£Ѹţ˽ȥ
أˡһժñӺī˳ֽϵķѵٶϸ˹ҢʱֹֹͣȷĶ
Ϊ˼үү⻻Ůȹӣʵʺ󿪴ϵĶ
ڸ˹ҢҲû˵ʲôֻīɫеЦ⡣

ﵽүסĺɽݣСʱĳ̡͸˹ҢʱչүӵӵѾſڡ
ãүǶˣ绰˵ҪԷүȻжˡ
塣һ³ЦӯӯĿ˿ڡ
ү̣ϽݣүӶ˴ˡ
ȿȡ
󣬸үһɫĳװŹ߳صĿʱ˲ЦۣС˰쵽үүүүúơ
үүСӿߵүߣĸ첲үүûѽ
룬үү춼룬СӣôˣҲ˵ͷӡ˵үһͷ۸˹Ңġ
ԣǲүߣүүҸŶҪҪ²¿ʲô
ððүүʲôء
˹ҢһһСıӰЦҡҡͷ
ΪҪ͸˹ҢһӺóԵģɫĿζġ
֪ϲʳ˹ҢȻļһǴСţ
죺
ͻȻСŹǣתͷȥ˹Ң
˳ЦЦϲԵ㡣
죺
ˣûݡ
˹Ң˵Ķԣ찡㿴㣬ôݣǸöԵ㡣үҲЦ
үүģҳˣ͸ˡ
ң
ᡣ
үͬ
˹Ңһ鼦ᣬġ
˵ֿ꣬죬ǣЦʲôҶϲ
˵ͳԸУЩҪҪΪ֪Ǹ˹ҢϷҪΪˡ
ʶĵͷרĳԷ΢Ķ⣬ȴ˿̵
Ϊ͸˹Ңүӽرˡ컹һϻ˵ǰʱŷԵģ͵ʽӱʦաүӿᰮռϱ͵ǰ֡СڸôãЦеĺϲ£졣
˹Ң죬ʲô𣿡
֪үôͻȻҡҡͷûаš
˹ҢȻҲûС
үĵͷҿҲˣȻûаţԾסѾʰˡ
죺
ãԼүү·ˡ
ǣסתͷȥ˹ҢҪ˯һ䣿                        
лҪ˵֪һǿûУ17糿28糿(*/أ*)
֣ú͸Ҫͬˣ

 12 

үӵϢʮֹɡ
ŵ㲻үӾװģĴ˸ǷֳһüŪۣԼķϢˡ
͸˹Ң壬һ·¥ͷһҡϵһ䣬䶼Զ
ƿţܴ󣬴
ү̣ϢʲôҪֻܷԸҡЦеĶ˼䣬ĩ˻ʮĵİŹ˸ʵ
⻹һסںɽݣĴһ¡ܹݻװޣһϲķ񣬺ľ¹ܡɳһܣŴĴϡ
Ҳû˵ʲôܾе㲻ڡ
˹ҢȴʮԼүү⡣ɽô෿䣬Ϊʲôƫƫʰһ䣿Ϊ޼ɵڣõı
ӣҪҪȥϴ裿
죺
СԱŵķӦ˹ҢЩεЦЦղڳϲһֱȣϴ裬Ӧûһ㡣
ԼڹվʱΪ̫࣬еԼӣ˹Ңôһ˵ôܾζ
ǣûҪסϴ·û׼
֪ʲô˹Ңߵ¹ǰȻѾ׼˸ʽŮװָ⻮һ˯£ױȽϱصĳ䳤㡣
ɫģ죬ǰһֻȵĴ
˵˸ѡʲô·žܴӲ淴ӳеʡ쿴Ÿ˹Ңĳ޵׳˯£ͣӣĬĬĽ˹
ԡҵһأ׳ֻͼ²ۣ
ӹԹԣ˯.jpg
ӹԹԣ˹Ңѡ˯¡
ӹԹԣ˵˹Ңʲô˼ǾһǸСƨͲַ˺𡣡
ӹԹԣҾұ˺ˣҵ34Dܵ!
Ŷ34Dַ[Ľ.jpg]
ӹԹԣ
30ˣ
㲻˭һ¹Сƨһ·ҵø˹Ңͦ˽ģҪԸ˿߶ģҴ𣿡
죺
⻰ôͦеġ
˵ڸ𣬴ϵĲ˯ʲô߳play
ӹԹԣұү·ˣסںɽݡ[]
Ӵү뱧ˣ
ϣҪ˯µˡ
죺Ϊɶܾ᣿ǾǸСƨ
ԾСƨ˼άŮ˶֪ʲôҪΪһ
죺
֭΢Ц.jpg
ͣҿ㣡
ֻҪӴ󣬸ݲ~~[][][]
죺
Ϊͼһ٣ϴ꣬Ѿ˽һСʱԡҳʱ򣬾Ϳ˹ҢڵɳһӢ顣ֱ߻Żǹڷ۵ġ
ϴˣ̧ͷ
ͷʪĳе㲻̫
˹ҢֱߵĹȡͷɣСĸð
쿴ĴĶһ
첻ͷÿϴͷȻɡԣȸ˹Ңϴʱ򣬱㿴Сɳֻü۵ףȫЦ⡣
Ϲɭַˣʱ䣬ɭϾͽг̻عˡЦе΢һۣϹ[̫][̫][̫]
ǳò̫ãֱͷһƬӰֱˣžһ¿ֻ
˹Ңʵû̫ĻķӦЩ⡣
ӵĿ⣬ʶͦͦظ֣׷ΪʲôҪ鰡
˹Ңؿɨһ¡Ȼ󣬽еëͷһ֣תȥô
ǰһڣҪըë߾˴ˡܴ󣬿ƫƫĸоǵָ⴩ͷ¶ȡ
ԭͷƤĹܡ
ͻȻһ˹ҢеɰЦȡͷëĴ䣬ȻרĵĴͷ
ǰһһϸ׵ָʼնɳıԵָⶼЩףƫƫǱŸСɫװ
Ǵͷֲһ⣬ûôء
ֱ˵ָƤ̲ס˲ǶرУá
ϸ΢ı仯ȻҲ˸˹ҢСֻСһƬƤΪʶúģŶⶼ͸ź죬ɰСӡ
ˡȻֹ
˹ҢĴҪĶ䣬˵ӵĶرС
ԡ¶ºȵĺڶʣãÿһë׶սڵһ´ɳվߵߣҪɿǰĴ󴲣ֶסˡ
ô죬ѡ
˹ҢͻȻķӦߵЦһ󣬵ͷ˹Ŵߡ
վԭأһ˽սӵһǣ˽ȥŲҪίԼȥ̡
Ƭ̣ĵƱϣ˹һյССıڵƣ΢ƵĹ⡣ϰߣ˯ʱһҪһյСҹơ
оߵλ΢һ£۾ɺڰܻὫĳЩŴڳıӡ
߬űǣֱ˹ҢȾЦ𣺡֡
죺
˹ҢҲ㣬¡
죺
ûбı𣿡Ųۣ߬űǣͲţôĺɽݣľֻһӡ
к֪ܶ࣬үүΪʲôʰ䷿𣿡

Ϊ˸㹻Ŀռ䣬¡

첻ٲµСȻ֪˹Ң˵¡ʲô˼
˵ȥҪӣүүô룿
үүã͸˹Ң֮ܳ⡣Ÿոүүǰһ˼뱤ݱףɿ֡
ڣ󣬱Ҳ󣬲ûг־档ͻȻһˣе㲻ϰߣȥô˯š
ڰὫ˵ŴҲ˵ĵӱҲ֪˶ãɵķһССŮ
˹Ң˯𣿡
а죬û˴Ӧ룬Ӧþ˯˰ɡ
˹Ңû
Ŷû˯
ץűӱߣԼǵϵģ¶һŰƴСƫͷȥ˹Ңƽһߣۣ˯úܹء
˹Ң˯š
˹Ң̾˿СĥˡŸ֪һ£Ļһĳ˵ζʲô
۾תͷСһ˫γε۾ʲô

 13 

ʲô
룺ûʲô˯šߣ롭Ҹ죿ĥţߵһĿ˿ڡ
Ǹ㽲°ɡ˹Ң˵
죺
⻰е졣Сʱһ˯ţͳ˵仰Ȼ£ܶܶͯ¡ǲ֪˹ҢĹ£ǡѩǡС㡷
֪˫ʽֱ𣿡
죺
˫ʲôʽʲô
ǣôʲôֱ˼ά
ֱĻǰһֱװϣȫͬת෴
ãԼھ
ַɻҪ󡢿ռߴСڽأͬʱкܸߵͣЧʡڹͶأҲִս䡢ˡҽơѾȵ񡣡
˸Ƿ
˹ҢƳȻ˯ϮС䡣СʵʹǰһЩĵ֪ʶͷ
һΣƺʧˡ
ʮӺȷѾᣬɴȴԽԽ˷ܡ
ͣʮȽǵͣǲǶԷԱļҪرߣ
ԭڵ￴ʱ;ã˧ÿᣡ
Ҳȥֱ
˹Ң
ôԽ˵Խ˷ˡ
ȥѧɻΣգһֱϴӦ˸˹ҢĿգеͷ±ò
ۼԽԽ˷ܣ˹ҢЩΣãҸطӡ
𣿡תе㼤ıס˹Ңֱۡ˵꣬ǰƵ۾ֺȻ
Լ֣ʵʵڱָֻһСʱǰİ
Ϊʲôѧɻ
ڰ˹Ң߬Ŵ
Ϊʲôѧɻأ
ΪԭϲһˣͻῪɻҿرá
ҪԼĿֻһĹͬ㣬ϲĸԼͬİŶԼֽһء
ֻǣʱǨǸѧɻĳԣˣͷȴһֱڡ
˹Ңʵһֱи㡣⣬һֱʣһֱûлᡣ˹Ң˵𿪷ɻ飬Ǹһһᡣ
㣬ôͻȻ뿪IARأ
IARǹʿоԮ֯רְڿԮȡǰ˹ҢԷпԵһĳɼIARġ
ǸʱȻ뿪ƳȥIAR˭ȰֱӽүүסICU飬ȦＸ˾֪Ȼô֣Ϊʲô뿪أ
뿪IARصңӸүүİţ˸ں⡣
õĳĬšɽһƬ֣Ų·
Σ˹ҢһЦүүʹˣֻСҼҴҵҪ˵Ρ

Ŷһ㲻ڳĺúõģôͻȻأ
Ϊ˹Ңֻʲôûʵʱ˶˶
˹Ңֱֱһ˫ںڵĴ۾Ÿ첲ǣһЦΪ㰡
˵ɫ͵ͳҹɫȾЦ⣬ƽ
ֻϷ飬˳Ŷȥ͵һãЩ¡
˹Ң˵Ϊ˽á
һ˰˸µʱ߻չTPSΪ˳á˹ҢЦſ죬һ˲˲ԣСҵ˼𣿡
īɫɵ㶵ԼԣΪչTPSʵҲΪ
ãԼܱԴȻô׸˹Ң˵Ļء˳ǣе㲻Ըʵ
˹Ң㡭Ϊ˯һŴˣ㡭˵ǾҺ۸Ϊ㣿
Ů֮䣬˯һŴϣ벻Ϊǵ£ȻûԹ⣬Ǽܵģ⼸ͼһ֪ʶʵǺܷḻġ
²ң

¡شĺܸɴࡣ
¾ͺá
죺
˿ƺȻ۾ϣЩԵգգۡ
½ˣҲˡڣ۾˯˹Ңģһһٵ˵
Ҫǻ˯أĲ˯
Ļûʳڣ˹Ңֲһ䣺죬ʵͦ۸ġ
죺ţ
Ҫǻ˯ţҾ۸ˡ
죺
Сϱӣۡ˯
˹ҢССһŵ죬üۼЦˡС㹻ĻҲ˼ֻǲԸ̫ͻȻҳϰˡ
ֽͱˡڣ㹻ʱ䣬ȥһ⿪Ľᡣ

Ȼһʼȷ˹Ңһ仰ŵˣһȴ˯óĺáʱѾʮˡ
ʮ㣿
һӴӴѾû˸˹ҢӰӡԼֻߵǸӣѾصˡ
һзҹҹ˯Ͳôүү塣
쵰˹ҢȻ
ʰԼ͵͵¥ȥүү嶼ڼ¥µһ룬Ϳүﶺ
ֵֻĺģëɫޣܴѧ˵ǽһǵãһﻹиܱµ֣ССѾͷǸүǡ
˹ҢСѾͷö꣬ȥIARľͽүչˡ
죬졣СѾͷ¥ˣתȦһ߷һ߽֣ʮֹɵֱϡ
δСȻϵ
СѾͷȥˣҶûп㡣Сһͷ
үŹȣЦп¥С죬Ӷ˰ɣ׼رóԵģҪҪȥ
õģүү
찵Ը̾үûģȴСѾͷֱִɣһɣ˯˯˯˯
죺
ǣֱ͸˹Ңһޡ
ʲô˯˯ѵ֪⻰ڳж
ٿүүֺǺǵı飬ͺ͸˹Ңʲô߳ܵ飬˶ãĶܱĳ
˫ʽֱ
үӴҲʶԼⲨ̫λϳʹ˸ɫæȡһСѾͷš
һ緹ԵеŤڸү֪СƤûټʲôֻ˹ҢѾ˼٣üȥ˾鷿
Ӻɽݳֱȥ֦ŮǵѡϾҪʼˣʱ䣬ۡң֦ǿưȻ֣Ϊ˴ĥݼ컹˸ѵࡣ
죬ѵϿΡ
쵽ʱѾˡμѵģЩûСԱȦ췹ԵˣԸõĻʲôýġ
ʦϲ鲢ïĽ֣һվڿյ绰߶߶ϵС磬˧
أ͸˹ҢûСٺٺ١Сӹ̫ˣװĶֻɫϡ
û
һϸʲôޱ𣿡
룬͸˹ҢɵĻ£ޱ졣
찡ҽ˫ʽֱ

˫ʲôʽʲôɶ
£Һ뿴Ϲˣ˵ˡѹȼӦѹ˵绰
һݵ˴ǰҴ߹ֻƳһۣ˴³㣬źɫĿ֣Ѽñѹúܵ͡ɽһӰܶ϶һǺɭ
ǣɭڹôͻȻƳأ                        
лҪ˵жߣ

 14 

ȾͷȥﻹкɭӰӡһ·ŵ߹ȥ䲻һ˶һİС
ꡪ
ͷϢеζϴҺζܺšԼĴԺеȱҪǲдǸڲܳϾͷĶ
졢Ȼһ졪ɭˣ
ѼñͿ֣һɭС۾ÿǲǧ档һЦͻ
һ˫Ц۾
յĽŲҳһֻ˵ˡأǶи䣬ҹȥ
Ųź֪ķӦͺɭŵĵطһԱ๤ߵ䡣ſţĹֻҪһꡱꡱ£30ܱѡ
ɭָָһԸĽ䣬׼ת߳ȥȴӡҲ˲ϺֱͣӽƵǽǡһҪ˲䣬Եɨѣͻȥ
å.̬һߴ󺰣һɨѡССһӲǽһߵˡ
ֻһͷҵĸ磬ػ
˱ԴģС侲㣬ҡҲåϣ
åҲ͵ľľĻһҪᡣ˵ͬæס죬ȴһɨӵĻ磬ȫҿֱõıƽϢⳡ粨
ȴɨѲ֣۽Ǹߣ壬.̬Ȼ͵һ·
ǣû͵
ĸҵʲôƳ㿴ֹ͵͵ģ
Ҳ֪ɭ֮ǰĵûУԹˡ
УҪþ͵Ŀץ
һҪżˣ֥»Ҫֽɳ
С̣ûи㣬Ҳû͵ġ˵ţݵǰԼ
ùһŷȥ˵ЩĵƬںöƬҵ˺ɭıӰɴİˡȫɾ˳ж˴濨һ
Щģɵ׽ҲûĵʲôʵԵĴţһ濨ѣܺùֽɳ
ҲˣƬҲˣȻþա˶ɢȥ»ص䡣
ʦԳˡѹɭС˵˽ôĽСϹľľ硱ɶϺɭʵòˡ
ȻͿɭЦˡãһжֵˣԭȥԡ
ллɭЦЦȻʦ
죺
ʦɭȻʦľľȻϵ
ղſԭȥãٱһԭѪ
źɭҪôҡڵ߳ȥæסȵȵһ¡
ʿˮôȥȫɣһأУ취ҪҸ
СＱЩ״ΣɭеЦȴûϵҾ˵ˡ
Ŷ
ɭסŲֵлл㡣
ҡͷ
ټ
˵ټ
ֱ֦ͻعԢֶϷ컹ڼСʱǰɭӴ˷С˷ܵ޷ǲɴҼȥưɺȾơ
㲻֪ʱ䣬֮ľֻôһ㡣ʳָʹĴָһС룬ҾãҵĶҪҵɤĳˡ
˵ǲΣһǷ˰ɣ
ͷŰѽⷬȥʮ죬һۣҿ㲻Ƿˣ
죺
ûһĵͺɭͬĸϴ壿΢һǸ棬þʡǲ֪ʱ򣬽ǱǵҡǮǱϰ
죺

ãܿ⣬ͺɭ˫˫ѡ
ֻǣûͬ
ɭýĵ˻գг̣ӦӢ㣬ͻȻƳǣֲ룬ϧûýĵȥģöҲʱûлӦ֮ǰһͺɭŵŮǣ΢po˸յ⣬ﰵʾһƬѪȷ硣
죬Ϊڴʹ͵ĿƵƵ̫ǰɨѵĻĵе˧Ƿ׷׽кã˳һŮΡǡսս
˹ҢصǺʱ򣬾Ϳɳƽͷ֣һķ߷ߡһ·ŵģڷˡ
ôˣ
ڣЩӪţ̫ˡߣ켰ʱס㲻ǽӦôôͻˣ
˹ҢȷӦֻ꣬ǷԵһ룬ϱ񴫲ƵżһӵĿˡ
ϵƵô£˹Ңϸ۲ǰСȷûˡ
ʲôƵŶ˵Ǹ˵Ƶû뵽ǸԼûϳԼƵȻ˹Ңϳˡ
ûʲô͡˸.̬˹ҢüִֵĲҴˡ
ûгԿһ·ϣԼԲܷ飬ûˣûгԿûб۸绰ֻͨܽ˳ֻɶԷʾѹػһ·ļ٣ֱö˶˵Ĵڼ
ȻûгԿûв˹ҢʮְͦͦСظ˭죬ôܱЩССϺ۸ˣ
Сģ˹Ңһڵõɣɳûоͺá
ߵûˣֻصǰߡʱ˹ҢܲܰҴӺųҲ㣬Һż
˵ģеίϴΰѸ˹Ң˺Ϊ˸ɭڣղŰֻûˡ
ôΪǸƵɣ
˵أ˹Ң
ͻȻЩ飬һ֡Ϲ۳ɹżǽͷĴ
Ÿ˹Ңüۼ俴Եƣ
ôʲô
ǲǺ˺ܶƣ
ʣɿСͻȻɵģ˹ҢͷķкҪ쵼Ⱦ⡣
Ű
Ь̤̤ܽ˳һͶһˮ
˹Ңʵģŵˮζʶü
ŸʲôȺȰ콫ӵݵǰˮܽƣθͲôˡ
СﴽĵЦһǰݮĶ˵ѽѽ㳢ررóŶ
˹Ңӹˮһڣ۵Ϣڿǻڸ˾ƾҲɢһƣ
𣿡
š
˹ҢСЦü䣬͵ĵƹ̻ɫСܾӼҷ˸
ҪҪʵ                        
лҪ˵죺ô

 15 


ΪԼˣֱŸ˹ҢŲݵĴߡ
͡һˮѣʲôóġ
ֻܿ˹ҢߣȴƫƫԼ·ִֵľҪһڣɵСӡ
ˣһˮôͳͷŸ˹Ңıӣһڡ
𣿡˹Ң
۵⻯ͦġϲʳϲ۵ζ
Ҳ
죺
ӦǱ߾һĴУģֻһ뿪ˡǰˣ˹ҢڻζȻЦŵͷģ𡣡
տıһֽĶһӡ
ֱ˹Ңĵ绰𣬼ʱĽ޴졣ȥӵ绰ĸ˹Ңʤ  椦  ֻһ¥
¥ϴ顪һű˦ϡ
ܡ΢٣֪Լϰ﷢ʲô
˹Ң¥յķţ۵׺Цû£ֻӱŵˡ
ӣʲôʱֻӣ

صңɵڴߡӶǸղŸ˹ҢĻ棬ͷĴ
ոգǱ˹Ң˰ɣȻֻ˴ǣҲ˰ôСֻգ˹ҢȻǣ
첻ˡ
ıǻҡ
һֱΪں͸˹Ңιϵʼգֻһġǰ˹ҢһأȴҲΪС⡣
ǽأ˹ҢΪʲôҪû˱ѽ֮ǰںɽ˵ЩǲǣҲ̰ĵΪ˹ҢʵҲһϲģ
ɸ£һҧʮ¾ǰջϲһ£صޡ
ԣȥţȥԡ
Щܣҳһţһû˯ֱڶһ磬ԺĴֻǵضǺɭ
Ϊɭ֮ǰһֱڹ㣬ܶ˿Ϊֳȡȴû뵽ǽ÷ŵһУΪľǸ˿һϲ
Ϣһ˿߳ɭͻȻعԭ򲻵˽ͣšۡĻ⣬ٶѡ
ΪɭǧеһȻˣԼ谮ˡָˣûʧ飬
糿ȥϰʱ˼ʮ۵Сȹӣ˸Ůױ
ϲ̫ԣֱӸȾ˾ͲСAһȥ߻ϵʱ̲ס濪˿ڣ죬Ҿرˡ
ͷȻرˡ
СAʲôĵˣ
أϹ谮ˣģϹõϹ챧СAʵĺߺߡ
СAЩѹ졣
һתͷͿתǴվŽõļ߲㣬˹ҢЩε۾
ֱѾˣϣԼԭʧڣСʱģվֱ䴽ǣܺá
Χ˶Ҵһ˾ͲܼӶʼð˵¹ѻܲŸոûãͿԴǷˣ϶Ҫ˾Ͳ
š˹Ңͷһֱˡ
ˣ
ϰƢ̫˰ɡ
ǲǶϰʲô⡣

Ϊβһ綼ЩĲɣϷʱ¸˹Ң˼ĥһ磬ڹ˹Ң˸Ϣã˵ԲʱҲܿ£бҪҸ˹Ң˵
ӹԹԣ˹Ңп𣿡
˹ҢϢصĺܿ죬˵ǽҪƵ飬ҪӰࡣ
ӹԹԣҪ㣿
˹Ңپŵ㡣
ӹԹԣãһ㡣
Ϊ˱ּ̫һ䣺֦飬ҷˣȸ㿴
33¥ܲð칫ң˹ҢĻϵϢαСôˣƺ¡
Ϊڣһ綼ר֦ķֱ콥ÿڰ칫ҼӰմﶼ˰࣬һʱ䣬Ѿ˵ˡ˹Ң˸Ϣ𣿡
ûһ˹Ң֣ԡ
ڹλӣóֵｨ裬Ŵӡõķֱ33¥·ܲðʱ򣬿ҲڼӰࡣߵ˹Ң칫ҵſڣţֱŽ
˹ҢڿƵ飬˻Ͳ
˹Ңһκ˵ķ֦ʵһЩ滮
õļֹ˾ڿ߲飬㱨ļȵĹš˹ҢͷʾѶȷ¡
Ѻһŵϣ˹ҢûҪ˼ԥһǹ˳
ʣ˹ҢΪʲôҪô
ȷģɿ˹Ң뵽˵Щԥˡ
ǲǿȡһΣһΣ۽ΣǶԵЩϲˡ쵶ն飬ܺùһ˺˼롣ȻǷ񶨵ģģҲˡ
˹ҢȻû뵽ͻȻ£ΪʲôҪôΪʲôҪ
˹ҢһΣһˣΪʲô֮ΧָոպãţҲȻˡǰСȻִڵһ𰸣˹Ң룬죬ʵش𣺡ס
ֻף޹
˱ˣǲףҲˣ
ЩQ룬ʵشҲ㲻̫ɣ˵ܹġ
ͷƴСûʲôѹĵѾܱ΢ˣѵҪ޸Ųôݵ顣
˹Ңü̫ԣҪߣæס
µĲһ٣ͣ˼ӣӣƾʲô˵Ҫ
˹ҢжƵ飬׷ȥץס֣ôˣ
üͷš֮ǰǶúõô
ûʲôӣͣͦõİ
׼Ӳ
ûӲ
ûе𣿡

쿴γ۾Ⱦʪ⣬ִֵҪɬĸоƻȥҲί˹Ңƾʲôƾʲô˵׼Ͳ׼ѵΪϲڻ͵͵ϲţͿ˼
ǰһԵȥIAR͵ĻûСǸʱοԼֻѣûһҪ֪ͽ͵
ǰأΪȢ֮ҲСֵģ17£һ˶ƳǣΪĲ֪Щڱô˵𣿸ҵİ裬ÿһֶļϡ
أȤˣˣʱ
Խϲȴܽϲȴһһε
˹Ңʲôף֣ѹõҲȥƣҵʲô˵ʱͶһ£һ£˵ʱֱߵԶԶģ꼸£ŲʡǸҵһ裬£ѵò𣿡
˹ҢЩ΢ǰСؿ۽΢죬һͷŭСʨӡ
ϰƿһУѭ浸صҪԼƺõĲȥһ⿪СĽᣬȴһʼͺҪһ㣺ƻһ˵£ȴ˵¡
ν֮л룻ҪС˽Լ⣬̫˰ܣ쿴ܾǲ⣬ϲ
ڣ˹Ңͣһ̣һ䶼͡ǰ׵С˹Ңֱһᣬѹڰ칫ϡ                        

 16 

촩˼еСȹ, ͻȻôᵽ칫, ȹ΢΢ϻ, ֱ, һ顣
˹Ң˵вİڷӿ˫۾, 쿴Ǹ˾Լ
, Լŭһֻʨӡ, ʨӲ붺ˣ˷צӣ׼һڣԵ
һ, Ϥ, ֻһΣǴǡ
ز, Ƴǵҹɫ, βһĵƴ, ·ľͷ
տİ칫, ӳһĲӰ, 챻Ÿ˹ҢӶᣬĴụֵ̀ѹ˱ֱǻĿһϡڱŹ
˹ҢĶͷ, ˮٵ۾УûУ׼ٺ˵
챻׵ЩȱԵתٶ轵ĴҲ΢΢ҪղŹֵоһȴԼĽ
˹Ң۸ҡ
ӦһشȻ޳ָ۾Ǳ׵úˣС΢۽ǱȾʪ⡣ָ۽ǵľӨһοȻ󸧹۵Ķϸ׵ƤĦ
Ҵûа㵱ɳɸҵİ衣˹ҢǳһЦô׵ĳ
΢ĵȴ˴ǵЦôƯİ裿ܰڸңҸҵҲŶԡ
챻仰µò֪ôֻܸɰͰ͵ĺӡ
˹Ңס֣Ŀڣ㲻ңʲôҵĸ̫̫Ȣ㣬ֻΪϲ㣬ҪΪһˣ޹𣿡
˵󣬸˹Ңһһ٣ƺףᣬٺ˼롣
˵ȢֻΪϲ޹ء
Ÿ˹ҢӢͦŮʱϲˣڣҲϲΪϲȢ
𣿡ǰС￴ɵģ˹Ңе㲻̫ȷС˼УĲвҪᣬˣ͵ͷ
ˣֻ̫ˣ⵽ʵš
û˹Ңüһ顣
˵ţƾҪ
æ˫ֵؿڣͷˣȻˣŲҪٱһ顣
ˣҲί۾ʢŵˮڿƲס쾾ĳ˹ҢΪʲôͲأһѹôá
˵ؿڣһԵĲƽİ׳ϡ
˵һϲңΪʲôƫҪء
˹ҢķһίĿߣ޴롣
ҲãԺ󡭡һˡ
ء
ˣòã
ء

޵øˡ
˹Ң

ſǻ̧ͷҶˣһûг극
˹Ң΢΢һ㶣ЦˣֽСԴؿ࣬ãȥԶ
ܡ⣬˶٣黹Ҫ𣿡
ʮǰϰж˻顣֮ǰ̫̫ȥˡãԼ·һ̫࣬ðƵǰĶʮ߹ѯʥ⡣
飿
˹Ңȵ
죺
ſ˹Ң߹һССĶ֮ǰ˵иƵšԡղ˵ЩЩ£ֱֳ
С۾ţе㲻ĳ档˹Ңժ¶ͷһ£ôܣ
ȷûУ

ȻЩŵĿ⣬˹Ңսָ׵Ĵѹѹָѹģĸֻ̫̫һܿ
СŶ֪ղŵǸӣж۸ˣӸԵģǶԼϲŮˡ

ҹƳǣһ복˹ҢߵСʣʲô
СӴս˿Сﲻױˣһ˫۾׳˺ң̫ˣôȥԷ
˹ҢЦЦķ󡣡
Ĳ𣿡תͷʣãˡ
˹Ң濴һ£еˣ֣ؼҳ԰ɡ
죺
˵Ļ𣿺
Ǽװĵ˹ҢЦЦԻ𣿡

бһҡ
һһţ۾һ뵽Ļߣ˲ͰѸ˹Ң˵ôȥĻ׵Ժ
еСȸԾӣ˹Ң룬⵽ǳʲôıôɰÿ죬ҲȥĿ졣ղŻըëһ߾Ȼͺˡ
šͷ
ʮӺ󣬳бһСͣ˲࣬Χľĸ
ڳϷ۾˳㲹˸ױ⡰ɰߡʱ˷ܣֻһߡ
ߵƳǿ˺ܶ꣬һ֣ƳУ͸˹ҢĸУѧʱû͵͵ط̫Щö֮ҵꡣ
СȴܸɾѾò͵ĸ߷壬˲ࡣ͸˹Ңʱ򣬻˼˵עӡ
һΪʵ̫ɫһˣһΪСͣŵİ˹١
ŮԱ˽
wocǸеĺ˧
Сһ㡣
Ҫȥ΢ţ
Ϲ𣿲˼Ůѳɶ
Ŷ
СŮĶԻһֲƫͷ帵˹ҢһЦֵͷŲͽֽӡ
˼ףô죬ˡ
һȥ΢šǸСŮֿ˿ڣҵֱң壬ûضˡ
û˹Ң㿪˿ڣϰ壬鷳̫̫һݼߡ
˵̫̫Ůѣһλʮҧˡ̫̫֡Ҫ΢ŵŮ˲û˶Թλ
ԭҲ仰Ūе㲻̫˼Ͼ˲Ÿոհ˵ɵӸ˹Ңߡֵʱ˲䲻ˡ
ߣ㲻˵𣿡
ֶûûꡣ
̫ˣֶôõĶӣҪ̫̫̼ġ
ƭӣղͲô˵ġ
ЩԹĿ˹Ңҿߵݲ̳ӣһСݲ˳ݲ˵ĿζģСƵǰǲ
ᣬںСӡ
ɽܺӸո֪ԼǱƫһ޿ֵʨͷҪ
ҡͷܾúܼᶨҪ
ôԻζģ
ţСһͷ
˹ҢЦЦУǾͻζġ
е⣬û뵽˹ҢôЭˣǺսѶȡ
һߣԵĺˬζζ٣˶ˡֱһɰ߳꣬žеš
˹Ңʱ䣬ҪҪȥߣ
ȥ
ѧУ𣿡
ƳǵصѧǰĸѾвǨУڵУֻԭĸв
ʵͦȥģǣѧУڲİ˽ɣ
˹ҢǮһСһֱǣסС֡ȻľٶЩ⣬ɿǣһ֣۵㡣
һϵǣְɡ뵽΢΢ս˸˹Ң֡
С˲࣬˾ͨСһǣ·ϡֱƹСӣתеĺţ쿴ǰһǽԥˡ
ǽ
ǽ·ЬӲʣǿһԡ
˹Ң֪СѾͷԴôôֵֹĶץ֣ߵŵĴҡ
СҵĴүڴˣк
塣˹ܸү̫̫
ֺǺǵĵͷηɣ
ʱ䣬ѧոҹϰ
˹Ңҡͷ˵⣬һǺ̫̫ĸУģ㽫˷˽ȥ
ôҵĴүʶ
IARʱиѣܵж顣
˹Ң˵ĺܼ򵥣Ҳûм׷ȥҹУ԰ܰżסУѧҵķȥ
ǰˡס˹ҢָָԶĴ¡
վһԴУŮ֪ŮЦе˵ʲôǰкüͷһĲͬȻŮ˳ӣȻüȻЦЦ
Ҫ˼ҡ
ô֪˼̸
쳶Ÿ˹Ң෴ķȥһһ˵㣬˭ûʱСһϲǸأʮСҲϲСģ߹ȥɷ羰
˹ҢüߴߴĹ㿴ûͦףɼḻ
죺
ŶҲˣĳСѧʱ򣬺ͦϲġʱǻȡ˸֣С˹Ңⶺƺո
Žȥ죬ȴ˹Ңģһסָ⡣
ʲôƺո˵ġҡ챻ָģҲûոλУô
ССɻ˸˹ҢĶЦſζ㿪ߵСѾͷսߣô֪ûո

֪ǸʱǶڱʲô𣿡˹Ңѹúܵͣ⽫ϢĶ
ֻöģŶƤе˹Ң߲һ䣺˹ҢġСϱ

͸˹ҢصǺʱѾʮˡ
̫飬ϴڴϣ˷ܵĸ˯ţ˹ҢڼƵ飬ɴѼ޶졣
ӹԹԣҺ͸˹Ң
ӹԹԣһˣ

ķһˣģǡ
ɵ˰ҪѸµӣǾġ
˵ϲ
Ʋ̫ŵĻȴĵˡֺͼ߰˰Ϻ˵һѣ켴ʱ򣬼ˮ
죬ͻȻ飬ˣ˵ǧ顣
ӹԹԣǧ飿
Ҳˡ
ӹԹԣ
ǧĹģ䲻úȦͷͣǺ֮㡣ϲ
ŮѣҲҪԵһμʱ򣬲ֱ꣬ǣϲ
ʵ֤ںʮ꣬ҲȷûΪѡѧǻź͸˹ҢĹϵƴԼϷֱ˵Ůʱһˡ
ǸֶŮȸ˹ҢСһ꣬İá˹ҢȥIARҲȥˡ
ΪⱲڲٺֽˣȴ룬ˣͬһȦӡ
û뵽ǣȻôˡ

ڵһܣŮǵѡʽһֵѡζڳµһǼƵ֦꣬˵ʱ򣬾ƵſѾΧ˲ˣ඼Ƿ˿ŸҵӦԮƣĳ½СʱȽķ˿ࡣ
Ȼ֦Сûз˿ġ
æά򣬼֦߹ΪҲ׷ǵģæסܽܽ
μӡŮѡεġƢĽ͵
أ
Ӱóɨһۣ֦û˵ʮߣ
ȻûСָָΧķ˿ȶС㵽ˣٽȥ
ȶʱȽٽȥļҵĹأֱδš
ΪʲôҪȶʱȽ췽ûҪ󣬾ƵûأĹҲûУûȨǡ
ͼͱɱƺҧأСôô£ûô𣿵ȶСȥˣķ˿ȻҲɢˣٷȥҲǲǣ
˵ţһƣҪ·СЩΪ׷ǣڽã˵ûǰӵͷҲûбôԴСƢ˲ˡ
ҽƫҪȥأССһֲǵӰߺ̺Ҫи󵽣һɫѡΣǼȻѾˣûвýĵ
˵СѾͷ˲ƢǲСҪ˵ʲô˿һɧһЦСˣ
תͷȥ㿴һķͣھƵſڣʱȽ˳ģƺ̫ˣη˿ôͷҲصĽ˾Ƶꡣţһˡ
Ů˴żɫ³ȹľϸէһȻȶʱȽҪЩ
̲ס˸ۣȫ·խ
ӯӯھ첻ԶĵطͣȻչһЦ죬þòˡ
ûֻνһ
þòҲźá
ʱȽȻѾˣȻҲ졣ǻƽʱҲͲƽˣ˭öʱȽľˣƫƫء
СѰһվھƵſڣȥˣ˵ҪƵľ˵ƾʲôˣȴ
û뵽һСôѲһʱͷ綷
죬˺òãǰȰǸҵľƵֵ̫꣬ѿˣܹ鲻̫á
ȰãһȰСǲƳЦһȻ֪ǸҵľƵ꣬Ӧûʲô¡
֮ףԼҵ¶㣬Ǹˡ
ԣɫһס
˹Ңˡݵ룬μӵһֵѡεġ̫ãֻԵĿ˵ı֡ǰ̨ҵƵ꾭˵ſп˺ͱ˾ף͸žһ
һߵͿ챧ŸվſڣһСţ·˸ί
Խ죬ȻҲһۿ߹ĸ˹ҢȥʱɬװģӢɫ
һÿĻȣĺһ˹Ң硣
죺
ת˹Ң˹Լϰ壬Ҳؾأĺܡ
Ǹ˹ҢСϣ΢΢ӣȻһ̧ۿüλСǡ                        
лҪ˵Ϊܵޣ
ĺܸ

 17 

͡
˳ӿľƵſ, ôЦ, Сͷ, ˹Ңе͡
ȻҲû뵽, ˹Ңڴ֮ͥô˵ױݾµ˲ĽӲܿ, ֵǸǳЦ, Ļȶ, ˹Ң磬㲻ϵ
ᣬǡ
Ц, 겻, ׽ͺƤĹһ˵θڡ
ܣҴ֦ȹȥˡ帵˹Ңʵ䴽, ֦ȥˡиҪ, ˷ѿˮ
˹Ң, 뿪ıӰ, е޹ھεĿ˹Ң, ǲ˵ʲô첻ˣ
ȥ˹Ң䣬ȴ˹ҢźۼĶ㿪̧֣ĮȻ
˹Ң硭
С㻹𣿡˹ҢĻ
ҡ
˹Ңһ, ʧˡ
䣬˱ת뿪С
˹Ң΢٣ϣԺǸŸһɩӡ
˵꣬ת뿪Щѿվԭأˣ飬ʶôּ꣬δ׺ͺѶûУͷβǸ˹ҢʽĿ룬ûаֵġ

֦ȥǩ֦鵽58ţһʱ䣬ֵ֦ʱ򣬲Ӧˣɴǰ̨˸䣬֦ھƵϰϰ˳Ϣһ¡Լȥ˺ѡֳ
׻˵úã֪֪˰սʤȥҵ˶ʲôˮƽ
ʱֵʱԾݵŮСϺһΡʱʵúƯݼҲպϣֻĺÿƫޣ̫йԣûС崿㡣ţЩ̫ζ
Ϊʱ۵ľˣǰţͷɫ̫ã˼ҲȻûԼϡЦЦģʮа.Ӧڸ˹Ңֳ˱
ôȥ
䲻˵Խ챻һŤͷ㿴˹Ңվ࣬˫ֳڿ㶵ǰ̨ϡ
ȥʲôһԱȥƾױ˵лȻ͵Ǿͻǵ͵һĺáοƳǰûм˵ȥ
˹Ң˳߿ȥЦЦ
ƽʲô
ôҺƽϣˣ
С˵ģ˹Ңתͷ۵ȾЦţȻۡ
죺
ҷ¶ҪŵıӦǿǵģͻȻҪ˼ͱ˼ƽϣôۣܲ

᳡ŵĹߺܰϸſվŵˡ˹Ң֣֣һģϸ׵ָ⡣
챻⻰Ūе㲻˼ֱץֻüװɴǳǳĻȣй¶˿
˵Ǳ
⻰á
С԰һΪء
һôãôǵãҾһô˹Ңƫͷţǲǣ
ǳǳ価ͳֹˡƿ˿Դ˹Ң÷
˹Ң磬ҾͲ㡣

Դˣ
ûС
ǾǺˡ

ã˺ͻȻ˺üλ仰Լемܲס
˵ˣһҪָָ̨ϵıݣΪһϸϰ壬벻ҪԱ¡
˹Ң֪ô뵽ǰʱ䣬Сվ칫ң´ʣ˵ҪŬΪΪ˾סЦЦãҲ㣬򾭼ͺúùǲ֪ʦûʱ䣬ܲ³Ը
Сǣһʱʱɡ

˹Ңг̰ŵĺֳһ뿪ˡμӺѡԱȻˮƽβ룬Ҳɫģ쿴Щ񣬲֪ʹ緹
֦Ծȷ磬ȥƵݲݽһͣٻصֳʱ򣬱㿴һŵĹϯߣ֦ɵվסĵͷ棬ʲ֪ں˵ʲô˹ŴЦ÷ΣرСϲ֡
쾯ǰСһ֦͸֮ľ롣
ˣ׼ĻһŮʱ䲻£󲿷ֶ͡ǰεֲ̫õԤУ֦ǼģԲøʸˡ
䱸ӣӣʾϾҪֵ֦ǩˡ
֦ͬ鵽һϪƬΣ֦ϾͺŮΪƬΣɶȶܲ
ŵ鼸˲סĵͷһŵģҲڷأ֮ǰһ׼ûа׷ѣֵ֦ϣܴ
Ȼһĺѡɢʱյ˵֪֦ͨμӵڶԾ
˶ʮ꣬ͷһθܵҵĳɾ͸УеС˷ܣ͸Сü˵绰ԼһƤ
Сڰſ壬˵Ծ£һС飬ҹϸף
˹Ң绰ʱոհѳͣҹϵſڣԷ
˹Ң˵һԷǣľѾˣҪǲȥҲ̫ˡ
£ΪڳʱԷ˹Ңһ翪ᣬαƣüġ
ԥһ£ʵʵôһ㡣
СҲûһһʮ˵˼Ҫף顣˹ҢˣЦеǿԣǱСŸˣ
ǣҷȥ𣿡
죺
вСæҡͷˣǻôþˣ
С飬Ȧˣ٣˴˶ʶ˹ҢСʱ򲻰˵ܸһĸоΧСӶ̫ϲ档ȴһ㣬ɫֳˡ˼ҵĺӡЩҾܺأÿξŶѵʱҪ˹Ң
ö֮˹ҢָɴͳΧСѵͯӰʣܺͯӰһˣ
Сܾĸɴ࣬˹ҢЩȻǲ˸ӣˣ
ô˵ⶼһڹȡóɾ͸У˹Ңоõ˷ܡСȻ޸ԼȦӣ˹ҢҲԸø̫̫ȥ
ǺãҾͲȥˡôӦң̫ܺƣؼҡ
~~~

ųơҹŮſȻҲĸ֣ǰŴӦ˸˹ҢٺȾơؼҡžͱҵķΧȾַӽ⻰Ժҷŷˡ
ԣ˹Ңӵĵ绰˵Сɩͦʱ򣬻е㲻̫šֱӹ˾ϵҹϣͿͼһԽҰĳϣѾȵЩ־塣
졣
˺֣Ѱȥ㿴ǰվŸرÿˡ˴Ű׳ͼú㣬Ķϡ
ϸСȣЦеĿǰˣι˧磬ʲô֣
˹Ң
䣬ſֱۣһš˹Ңۼֿ죬ֽ˽˸
ٺ٣Ҿ֪һҡճյЦڣ֡
ϸ׵ָ˵գģܻСȻк⣬Цü䡣
˹ҢۣĿŻˣСϸĲ񻰡ɻûϸ֪ǰһСȴȻŴ
ڽţŸ˹ҢļʵӲһվڸ˹Ңǰһء
ȻСһָͷڸ˹ҢĴϣһ¡
⿴ֲ¶վһߣһϵеĲֻžžơСѾͷѧǻԵĸСƵģû뵽СӵĿװŸСҰèоѹָ˹Ңôꡣ
СҰèǰŵıˣٶڣԿĿڸкʹǲһĺá
ȻĿ֮£쳶Ÿ˹ҢڣֱӽͣĴ
ãǿ۽ˣڳʵļеѡ
˹ҢȻû뵽ľٶСֻһԴУûнһľٶһ£뿪ˣԼǹаȴˡ
֡
ŶҲˣҲˣ㣬úܡ
˹Ңһۣʮ˽ĵͷָųϵļ֤ͻؼҡ
˹Ңףǣߵ·ߡȻţֱӽ˸ʻ
ֱȼĺڳ𣬸˹ҢԾСһֱͷǸ˴Сӡ
һİȫϵϣȴڸʱС͵͵
ˡ
ȥһ˫ƯĴ۾ʪʪģ֪Ǿᣬһߺߺߣһдʣ쵰쵰
˹Ңü
죺˹ҢǸ쵰Ưһѡ
˹Ң
û뵽Сﻹڽ飬Ȼ˻֪ǻ쵰Դ쵰ͻ쵰ɣֻҪ˾С
ɫĳҹɫлȥӺߺִֵ֣ûͷûԵɵЦʵһˣƷֳ
£СһųͰһŰȫһߴӣһ߳衣
ѲɽץͣҵĹģҵ࣬С
е㲻̫׼ɸ˹ҢţִҲ̫ˡ
̶̼ﰡݣ˧ưӻơСҡͷԣһתֿʼ˭ĳ˭Ȼᡭ
ڣҹϵСԢԶͣʱСﻹڣŸ˹ҢĳҪȻᡣ
˹Ң̫ѨһֱͻͻǿнСﱧ³ڻŮ⣬ͣ
˹ԢصϤĻһţЬӶûл˽
Ϲһˣ
˹Ңæ㿴СﻳﱧŸ1:1δЦеڱϲ䡣
ϹûУСһ߲䣬лдʡ
˹Ң
лҪ˵ܣ̵⧲

 18 

ӡͷķɫ, 챧źɭδ, ֽŲõĹڻ, ۾, Ĳ˲䡣
Ϲ˼Һ㰡
˹Ң
˹Ң⿪һӣƽһ, ȥ, û, ֳ˳
ϹҪȥģ§űּĦ, ȴ˹Ңذס
ټˡ
С۵, ˹Ң־ԼΪеЦ䵽Ҫһƽˣ
, ֻǸ, ҲС
, ˹ҢֲĽһ㳶ȥ, ڵϡ
û˴, ֻûտյģʶȥȻץסһƬĲϣ
ƵСñƽʱ, ˹Ңȫû뵽קֱӱק˴ϡȻСצһֽŲõİѸ˹Ңס
±óʵˣ§ϡڡľѲ˲䣬󡪡һڣڡϣϹ
˵꣬˯ȥˡ
еĶһǳɣ˵൱ˡ
ԣǰôÿ챧Ǹα˯Ϲǲ䣬ף
һ뵽˹ҢЩζ̫Ѩͻͻ浱ء
Сһƨɡ
СĺƽǳľŵĻζšΪ칿ýĸоŮӵ£
˹Ң֣졣
С˯㣬Ӧĵط˹ҢһҶԽǽӲĴоԽ
ĥˡ
Σϵڽɣ˹Ң˿ǣ̫尾ˡãǴǰIARԮʱĸּûнļѡ
˸šС˯ŵرԣëģͦΣ֪뵽ʲôɫСͷǡ
˹ҢãԼòѹȥ⣬»ˡСë޵ķеȻǺñӡ
ߣɭαڵϣ˹ҢЩͱϵӣûоⱧԼö١ȻŴϺ˯˿ڣԺ󣬲ٱ˯ˣҲٺϹˣܡ΢٣ĳûУţ
ϵ˲˯㡣
˹Ң˶٣ԼĿǺеףڣǰҲãûߣԽ飬Ǿ㳶ƽˡԺ󣬲ˡ
һҲ֪˵˵Լ˵꣬¹Ľ˽ȥһ·档

ԺʱɫѾ΢ϰԵȥ䱧ϵĴȴ֡ϤĲϣǴ΢΢ȣƤһ
Լˣֲ˲䡣䴫Уرˣ־е
ȵȣ־
ۣ۴һƬ׵Ƥ˳΢΢ţĿǱϵǿŰɫС롣
ЩŵգգۣǿŰɫСô۵ĳ·ڿߣ죬Щʲô
ǺͼҹƤôһͺ͸˹Ң˯һŴϣ
ӽѣҲһıڳϷ˹Ңʼ˹ҢҹſǿǸ˹Ң춼ˣǺ飬Ͳ̫ǵˡЩһ̡
ˣ˵Ƶͷ𣬴Ÿո
ͷȥ˹Ң̫ȷʲô飬͸˹Ң·ǲǾͿԵʲôûз
롣
~۾ߺһ˳ɿ˹Ң˸
ֻҪûһĿԣͿԵļװʲôû
ģҲˡ
΢ľٶʧȡ
˹Ңתװ˯СûиɻصĻᡣ
ĶѾ͸֣סĶôֺˣ
죺
֪ǲԼ¶̫ˣֻ˵ָ΢ָϱļģëˡ
Ȼָһأ˶̲סһ¡
ž˵Ӹԣù֡
˹Ңûٶӵļǽ˶̽һǡ
ʰһ£Ե㶫
ȻѾȻҲûټװ˯ĵˡСһͷ
еˣ̫ˣûʲôڱ˹Ңôһʣֻθտյģ
гԵĶ𣿡˹Ңʡ
ͷǲ̫ģİ̸ͻʵĲˮԳԵĶ϶еġ
ȥ緹
о̵תɻûƽϾϤС
һ˹ҢüȾЦ簲̫̫

俪صڱ뵽ղŵǸ簲ǣǲԾ
ԭ˵ѽ
ΪĩƵϴϡͿľ˯ˣױûжھǰãױױȻҪðɡ
ʰԼʱ򣬾ŵһŴζߵſڣ˹Ңվ̨ǰ򼦵
˰ѳ⴦һߴ򼦵һ߽еϸĻȡϺͺܲӽȥš
˹ҢȻͦȵģҿӣеóԣ̲סʿˮ
˹ҢתͷÿſڵС̿ˮЦЦϾͺãܻеǺȥһ¡
ȴ˽ŽŴӳȡһɫİװӲ𿪣һͬɫϵСݮΧȹ
˹ҢеܾСȻҲϸᡣֻһֶ룬һſӣԾֱ̧ۡ
ߵ˹ҢǰţݮΧȹҵĲϣȻƵ˹Ң󣬳ΧȹߵĴӣ˸Ưĺᡣ
Ͳ·Ūˡĵͷ̧ͷ帵˹ҢЦ
˹ҢεҡҡͷֻĴСݮΧȹתͷ
˹Ң˵ϺãľϺáԼڲ˲ӣ˹ҢӴӳ߳
һ嵭ˬСˣһгεıûƳγεģܿŵĻ顢ͺܲ飬ʮֲ
̲סȥãȴ˹Ң㿪С̡
Ŷջ֣Ÿ˹Ңӷϣִӳࡣ
ాúŴԭʼζС˺ͱ˲١ãⱲӳԵóԵһˡ
緹˹Ңѳʰɾʲôţ
ҡͷûаŰأҪȥ˾𣿡
ȥˣʰһ£ȥ˵꣬˹Ңֲһ䣺˶һЩ
Ҫȥʲô첻⡣
ȥӡ

˹ҢЦЦСγεĴ۾㿪ɻ
лҪ˵죺ܴҷ~
ܣĲһֻģɡҪȲɻˣȰѳˣ
죺QAQ
ϼӣ»ȽллСʹ֧~ǵðצŶ~

 19 

˹Ңһл, ھƳٶ๫ĽСʱ, ڳ˯һ, һ³, ǰһ޼ʵĲݵأɽ̲࣬סеС˷ܡ
˹Ңصϰǻ˻, Ǹ, ֣, ֪˹ҢҪ͵˻ء
˹ҢӳժīΪ˷, صػƫ˶·, ˵ƽʱװĵӸԵл
֣ӡǰ֣ұһ£Ȼǣ, ֣, IARʱ϶ӳ, ̫̫, 졣
֣Цŵͷ, ϸһǰĹ۽ϸϸƣϳˣǡ
֮ǰġ˹Ңش֣ҵĻ, ɫ΢΢ĲȻ
֣һ٣̶֪ЦЦûټȥȥ߰ɣ׼ˡȳԷصظ׼˺óԵģȳ극Ϣһ£ٳ
Ÿ˹ҢɵĿˣʲôϳˣôϳˣ
˹ҢСķһѣˣԱ˾ʹȥӡ
֣˵ȷ׼˲ٺóԵģһ䣬Ϳһӵĺʡ
֣к£ֿʼױһĽÿһˣ죬㳢ЩǽеɫȻ˵ʦɲרŴϼҴģһϽеļҳζ淹ԵĿɴһ
õģлл֣ӡ˹Ң˵֣뿪IAR֮󣬾Լϼҽа˸оֲճİñоʲôóԣôóԡ챾ϲԺʣ֣ôܣʳָ󶯡
һٷԵʮ㣬ϢˣҲˣ˹ҢŴȥ˽ҪĿĵء
ԭΪ˹ҢǴɻģֱһƬɽ£ڵϵľ޴ɡŷӦ˹Ң˵ġӡָǻ衣
ڻеܾġǰȥʱ򣬼˻Ҳרҵطȥ裬ȴûһΡûһΧĸ߿ջʵе㺦µġ
Ľţ˹Ңס֣£ȻҴ㡣
һҪ𣿡еԥ
˹ҢЦЦ㲻ѧɻ𣿿һڿеĸоڣú¡
컹ǽţĶе˸˹ҢĻǵð˳ǿĵͷ򴽽ǡãԿ
˹Ңɿ֣һ׼֣ȻҲСе㺦£ֱһԵ٩£IARĸأȥӶܸ
죺
Żĺ¡
֣Ƴ˹Ңȣ˵˵ĶԲ԰ӣ
˹ҢһЦûӦĻ
ȥз֣Ц⣬۸˹Ң֣ваɱܡ
˹ҢûûεЦЦһƣģзϲˡ

رãգ⴦ɽȥ಻İ𣬵ʮֿԲ֮䣬дƬƬõ廨һƬβƺԶһĺߡ
׼𣿡˹ҢվߵĿ
߬ǰİȫָⶼЩסͷ׼ˡ
µĻͰ۾ϡ
á
ֻһڲϵǰֱһգ˶ٿ˿Сؿڷ·ʲôҪĳͣǲϺ
˹ҢСźµӣһ¿ķȻɿһߵĿץס֣סһߵɡ£۾
зХ˹ҢĻŷһз۾Сĵ¿ȥ۴ǧҰ಻ַڸ߿ոĸо䣬սʤ˿־塣
Сϣһ㸡ֳ˷ܡȡϲı顣˹Ң۵ף֪Ĺһϲаĸо
ҪҪȥϿʡ
𣿡ƫͷȻȥģҲ֪ںϻ裬ʮΣաǰţںϻ裬ɡѺ׹
˹ҢЦЦڣͿԡ
˵ţ˿ķɡźߵķȥ
̲ĺϣżзӹȺķӺԾ𣬻һĻߡ
˹Ң㿴ָԶ淭İˣк࣡
š
ǰСѾȫڷֺľϲ˹Ң΢΢Ķ࣬졣
֡
ţͷ
һ䣬˫㱻ϡƬ̵΢ִֵĵͷסĴһͬӹƬõ廨
ӴĲƺ޴ĳɫɡҲ챻˹Ңǰڻβƺ䡣
컹ûüӦһ࣬󱳱˲ƺųǰˣںڵԼȫԼ
˹Ң
š
ȥ𣿡
ϲһ˵ʱϲЩֵֹĻ
ᡣ˹Ң붼û룬ֱѿڶ
죺
һȥ
ɵĻش
ǣϲ
ÿĻȣ֣ϸ˫۹˵Ĳͣ¼˸ղŵǸǡ
ֻһΣ
΢õӵǡ

лƳǣҪСʱ͸˹ҢصصʱɫѾеԵڶգ֣ҾڻأϢһٻȥ˳㳢һɳ̲տ
Ѿط任·ʽʮּ򵥵ĵɳ̲ȹԭûд·ĺҹɫʵڲ빼ӸСһµġ
һ˳Žɳ̲ˮԶ֣æտ˹Ң֡
˹ҢСӿ԰֣ҿˮ죬СûϴɣƬǹɣ·Ƭ
IARÿһԱؿڴһرĶʿƬϣӡ˵ֺգһʽǡһĴڣִоԮʱһжƽ˳
֣֪˹ҢſƬı󣬻һƬһСһ֤ա
š˹ҢһĿڲԶϸӰϡСﻻ˼ɫĵȹҹĳݣԣԺľ飬ƯĲ񻰡
ǰ¶⸱.ӰӼá֣һ߿żᣬһ߿顣
˹ҢЦЦתͷȥ֣ңӳⶼüˣ治Ҹɩӣ
ǸµˣԱ˵ĸһ򶼲ģ֣ҲͬIARŵĵһ˾֣ңЩ꣬λӳֳ
֣΢٣̶ЦеѿЦŸˣȥȥȥϱȥôԸϱͲϹˣ
֪֣Ҳ˵˹ҢҲᡣΣȴֿ֣˿ڣηǺأôˣ
Ҳ仰
˹ҢƬ̵ĳĬȻͷ֮ǰöˣǰʱȥѧУ״̬Ҳ
˵һεЦһ˼뵱Ա
֣̾˿Сӣûиĸôһ硭
ҶԲҲԲ˹ҢڣģҲŵ
֣֪ᵽ˲£˹ҢҲֲ㣬㲻ô˵֡
˵ʲôѽıܹһѱǣһЦе˹Ңǰ˹Ң㿴ⶼҼŶ
ӣ˶ô˲õ顣
˹Ңϸ˿ЦŵͷƯ
ʮ
֣ҿϱǰ·˸˵ĸ˹ҢҡҡͷרĵĿᣬȴЦ
˵ʲôѽ̽Ųȥϵļᣬͷ˶㡣
ûʲôӳи˵ִƯֶ£Һúö㣬׼۸㡣
е˸ղŵĻڵĵŸ˹ҢҪظһͺ˿Լһ
ں˵ʲôԼ̫ΣѹԹûû˵ԣСѣӳ˵ҲûӦúúöң۸ҡ
˹ҢЦףսĶ䣬ͬѹ治۸
죺

 20 

صҹǳ, 챥ĳһտ, Ÿ˹Ңɳ̲ɢǺ˾, һ̧ͷ, ܿǡ
û뵽֣ӳôãղǸᣬرζ, ⽹, úóԡСһֱੲ, ˵ĶǸղųԵĶһδӡ
˹Ң˫ֳڿ㶵һ, СıӰ, Цôϲ´ٴԡ
ͷ, ǡöȾЦ۾, ŲҪ, ˵ҺԲȵһ
԰, ƫͷŸ˹Ң, ˹Ң㲻֣һִô֣ӵôãأܲܿļ᣿
˹Ңһ, ´οԣ˵С
𣿡۾һԼпڸˡ縵˹Ңͣ˵СӦþûдţ
IARģǲǶôСųݵĹ⣬ʲôϵĶתҲˣȻһѺ֣ܷСкͲˡ
˹ҢЦЦСĻÿɷ񣬵ǺĵĸIARˡ
IARտоԮļ⣬ҰҲһܣΪҪԶӵĻڼ˵ӣҪ
ӵĻ˵ۣЩѹ뵽ǰһţһλIARķԱִоԮʱ˫ȱڱжʮСʱȽ֫
ôһȺˣΪ˽η
˹Ң֣ӳΪʲôҪ뿪IARأã֣ӦǺȰְҵŶԣ򲻻뿪IAR֮󣬻ҪؽоӪ⴦лءЩ޷ģֻܻһַʽȥʵ֡
˹ҢվںߣĿźӵĵطѾȾһƬ֮ɫΣŵڣ֣ˣʺIAR
ܼһ仰
΢ȣȴҲ֪仰ĺ壬ûм׷ȥһǲ̫õĹԸ⸵˹Ңȥ䡣
ԭ֣ӳһܡ
ʵûʲô˹ҢЦЦСķЩˣӽIARĵһ쿪ʼ֪Լʲôԣ۷ʲô飬ʲôĽûϵ
֪ΪʲôܾãһIAR˹Ң˾Ͳ̫һе࣬Ҳĳֳһֹϡ
ã˶Ĭ޻ֻкɳ̲ϵȥһ㸴һ㡣
룬˹Ңʵ֣һģ뿪IARӦҲѹɡ
ƺǲСį䣬˹Ңǣ֣ôˣղŲǺܿ𣿡
˹Ңأ췴ס֣ͷʣǲҲѹ
˹ҢСһ˫ɾˮ۾÷·ɢһкڰ
ᡣ
˹Ң졣
ڣѹ

һ·ӻ߻ؾƵ꣬Ƶĸоȥź֪ķ֣Ҫѵ״̬£͸˹ҢһˡһںɽݵľֱΡ
ڣ֮࣬š
ˮɳ룬͸˹Ңദ״̬ʵȫиܵĹϵֻ飬Ҫһˮɵġ
ҵš
ҪҪȥϴ裿
˵䲻𣬱ͨһ仰Ҳ֪ǲղں˼룬ͱ˼컵ζ
ȥ𣿡˹Ңһȷϡ
ҪϴġæűӾԡߡ˼־ò̫ԣۻ±ӣĿ˸˹Ңһۣʲôһۣ̤̤ܽԡҡ
˹ҢܿһıӰЦҡҡͷ
ԡӴ򿪻ʼûֹͣǡһþƵԡ鲻ã㲻һְԺڣΪʲôղȹӵʱ򣬲˳һÿһ˯£Ƶûõ¶ϴƤ᲻ɰݸͺˣһܹ㻬ġ
һֱЩеûģֱ
죿
һżЩڿס˻ߵˡ
죿Ķ˹Ңе㼱Ҳż
ûû£վãҲһ£˯۳ˡ
˹ҢһֱſڣſһС˵ģҲ֪ǲ̫áĿǰСһٵҪȷϣղûˡ
챻ò̫񣬺޲ֱӿԡۣʶ££ϵ·
ôϴôãǲﲻ˹ҢǾãɫ̫ԣе㵣ǲˣҪȥĶͷȴСŶ㿪ˡ
˹Ң
û͡Ůϴ裬ôġգգۣܲ˵ΪԼϴò㣬ɡ
ƺû£˹Ңŷģ߽ԡҡ
ɳϣһߴͷһ߸Ϣ
ӹԹԣڸȼ

ӹԹԣָ˹ҢͬһQAQ
С㣬ӣҹģһְɣ
˵þȻе
ӹԹԣҽŰô£ֲǲ֪
û˯
Ȼû˯ˣ˯ô΢죿Ƕһʡ
Ǿ͹˯֮£û˭ʸ˯
ͽ˯
ӹԹԣ
ԭ˵Ĳһ˯
˹Ңϴĺܿ죬Ǳ߻ûкĹͷʦ꣬˹ҢѾͷ˳
ôû˯ո·ϲǾ˵𣿡

վڲԶźͬ˯ۣƺΪ˱һεΣ˹Ң˯ϵʵʵɫ˿ճݵ
ʿˮã˵ƺҲмֵ˯˹ҢʸֻУΪʲô˯أ
ôˣ˹Ң߽վɳϴǰС
ûʲô
£

æҡͷûк¡
¾ͺá˵ţҲ㶣ֱ
˵Ϣһһ·ɳߡ
Ĵųǰˣ˵ں﷭ŰӿһαǿƵĶϡ
֪˶ãʵ͵𣬡˹Ңܲܰѵƹˣ𿴡
Ƭ֮һƬڰ
쳶˯۵ֱѹͷ࣬۾ȥǰˡ
ɺһ˽ƽĺǰˣȴûһĶ
Լ˶˼ˣ˵ﲻֻСʣ˹Ңܡ
ãԼѾԼˡ

ص糿ߴߴʱ򣬸˹ҢѾ泿ܻˬĲˡ
ʱ仹磬ҪҪ˯һ˹Ңߵ£ڱǺС
ҡҡͷ̵Ĵӱͣ˹ҢҺö
˹ҢʧЦǾʰһ£ȥòã
ϴĺܿ죬˹ҢҲʱڵƤ࣬ס
һȣֵ
û뵽Լ֣ôᡣ
ЩװͰ͵ĵǰʼٸߡ
֮󣬳ںģһ䣺˹ҢҪҲɡ
ɽأ
ȻӶòˣ
˹ҢĹĵС˹࣬˴ι㡣
⻹ࡣ
͵ߣ˹ҢŴ̫̫ˡ
죺

 21 

, ֣, ͸˹ҢƳǡʱ, һ·˯ȥ, ڻȥ쵹ǲˡ飬ʼһ㹢ڻ, ںͼʱ, ֶڷ֡
ɵڽʲô, ԼҲ֪
С㣬̫Ѿɹƨˣս
˯û
֮󡪡
ʧˣ
쿴һһϢ֪ôظ, , Ҫô
죬̵Ĵ֣
ӹԹԣҲûȫʧܰɡ

ӹԹԣͦõġ

ߴΣ
һ, ԼȻЩ, 
ӹԹԣ(*/أ*)
Ǿǲ
ƬΣ
ӹԹԣɡ
ǲ٣
ӹԹԣܺá
~~
ʲôֽСҧŴ, Ѿ۵һ, ʵ, ӦҲûйϵɡôţ̵Ĵ
ӹԹԣ˵һ;ɲΪʲô
оõ, ˹Ңһʼģ֪Ϊʲôǲûһ

⻹ɲһ㶼Ӧɶ𣿣
ӹԹԣ
ǲ
죺
仰·˲һ˼·ͷ˿ԼؿڣðͺǾǣ˹Ңǿڣ
֪̫ˣ
˼ʱ򣬸˹Ңĵ绰ˣǳġ
ܣηɺ˴ܣҽԺ

͸˹ҢϵҽԺʱ򣬾ͿϢһʮ߰ֱϴźʯ࣬ߣ˹Ңæ
ܣ̫̫
˹Ңͷֱߵǰȴзִĸų˳
ı֤˹Ң˫ֳڿ㶵ӸµĿ꣬ɫе
ƤʲôʸҸ磿
ЩЦҪ㣬Ҹô
ϢƬ̵ĳţ˹ҢŴǰ߷Ƶ꣬ڿ㶵һ𣬰Σɿ
㲻뵱ԱҪǷˣҲܿɻˡ

ϣͳڳϡη֣ʵһӡġһθ˹ҢУҵĴүʸ˹Ңǲηɡʮ˹Ңη֮ĹϵҲв²⡣
˹Ңٶʲôرģʮġղηˣɫ΢䣬쿴һ
ֻǣη˭ʱ򣬸˹ҢȴһֱĬ
ηɵϲأ֪Ÿ˹Ңü꣬óȻηɵ飬ԳԸ϶˵
ãֱ۹ۣЩˣҪϢһʱ䡣۾һһʮĴ
ͷǾͺãηû£˹ҢӦҲͻˡ
ͷηɹúһ㣬Ҳùܶࡣ
Ȼϣ˹ҢλǸڸү߶ˣ˵зִ磬ô˵Ļһ䶼׳
һ㣬Կ϶˹ҢηɵĹϵһ㡣ңΪһЩ飬˹ҢηɻԲŻһֱôĺǨ͡
˹Ңηɵ̸ܿͽˣ߳ʱ򣬤ʤ  椦  ŴȻ鲻̫áԹԸ࣬ȥ֣ȴ˹Ңס
չһСӡ˹Ң
ͷָҽԺ˾绰͸˹ҢǺ塣
һ·ϣ˹Ңô̫˵ָֻһһȥһһ
˵ȻҲͺܰĲȥʡ
ֱеĵһҵæ˾ʦ鷳ǰͣһ¡
Ȼתͷ˹ҢصĿڣһ£ȥ
ȥĿ죬Ҳ졣С˹ҢſŸУӴ򿪣ĸȦɫͬζȻҲͬ
һſɿʵĵݵ˹Ңǰüۣ㳢ҵȦرóԡ
ȦϢڱϢ䣬˹ҢüȴǾǰȦҧһڡζڴݼɢϲʳüͷšĸһֱѹŵǹɳȴζһɢ
ܺóԣԲԣЦü䣬Ÿ˹ҢҧĵطҲҧһڣһ߳һţСʱÿвĵأͻԺܶܶóԵģˣͻرã԰Ŷ
һȦܿͱ꣬ǣ˹Ңôûбã
Сһ˫۾ϣ˹Ң̲סԴţˡ
ǰǰɡĵͷˣͲҪٰأҪľǿġ
˵ţֻס˹ҢգЦһ
Ǹɵ
˹ҢţȴҲʮϵǣһЦץסС֣ڴߣϸ׵ָ⡣
ϱʲô£Ⱳӣܼôһ

صǺ壬˹Ңȥ鷿˾飬Լؽ֦绰
ĵڶԾһܺΪкõı֣ĹŵԵϢ˵ʱ򣬱Դǵľܾˡ
ӹԹԣȥˣҪķ
.jpg
Ǻ졣
ӹԹԣҪ֦ȥա
壬ں綼˾֣ϴθ˵ǸСŶ~
Сڷ׷У׷һرֵĳС硣ɾ˵С䵭̫ס
ӹԹԣ尡ҲУԼһսĿƬϡ
ֱӱŬϵ̬Ⱦˡ
ܣˣǡ
[΢Ц]

ļ죬쵱Լæһ֦ȥѵѧϰϻӰӵѧϰķϣרȥ˳ܶҵڵ顣ãԼھһ麣࣬ҪϵճʵԼ
øϸ˹Ңһģڷ
ת۱壬սĿƬԴԷ˵ڲ߻һսĿ֦ȡһ¡ȡܶһҲǺõġ
ĺܼ򵥣ֱ֦Լŷ֣ⳡ֣һҲ򵥡
Էĵطһ˽˻֦ʱȻѾкüŮˡ
е㲻̫һԭΪһ˽ԼڣһӦꡣ
ѾˣֳϣҲܴ֦ߣܹԺҪȡõԴⲻ˻Ӧꡣ
οԼ֦ɳ֦֦Ҫ£ԺĳϻԽԽ࣬ҪȥӦ
֦ͷ֪ģ㣬ġ
ʱƬˣ˼һʷҷ׷Ƭĸպк񷽣ݻʵһŮˣʮ⡣
֦ɡЦǺǵߵǰ´ţֽ֦ϣסĵͷ
챻񿴵е㲻̫֦֣˻󣬡ܣһᡣ
С㣬ˣҸǽܼѡ˵ţ񷽱֦
һȺһûһţ񷽽з˾ƣ׻ľҺĵһһЩϰֳϵˣֱӶ˾ƱȥʷĴ֦Ȼڡϰߡһࡣ
淢չزѾʼ⡣Ϊ֦ȡԴɲûеߣⳡӦ꣬ȻѾĵߡ
Ǹܣ֦ȾơźҪ֦ľƣأ֣ĸס֦ǰľƱ
С˵ЦˣСһ㣬˼һ˵ţȥֱ
ֱ񷽴ϵһ˲䣬֦ڵһռķӦȻ˵ע⡣ڿ켰ʪֱ񷽵ɫѿ˼㡣
Сʲô˼ЦͻȻͱ
ûʲô˼˦еʪͬΪı
ת֦֦֦ߡ
ǡ챳Цǰɣ
˱űۣһ֡ܵ˺ܲ죬ȦӾô󣬽Ҫ߳ȥţŲţͷڵҡô󡭡
ЦЩ.ļҲŹЦ˸͵ܣôεεСˣҪ鰡
񷽴ЦţĵĻЩ˾ߣͷôô
񷽿죬һëҲ֪˭߳ġ
ֹǴĵߡô󣬾͸ûб
еľŭ߷ߣһ˲䱬
ҪǰűƿˡΪʹֱ̫ӱ۹ȥǽϣһ
һ㶣վſڵˣûķ
ĨһЦЩֺõĿڣܣþò

 22 

ʶĻͷ, Ȼ, סˡ
ſ, ˹Ңվ, ŴĿͨһз·, ֻб˦Ż, ֨
ԴϴεĴ, ˹ҢػƳǸҵϢϡTPS֮󣬸ǳΪȦֵĻ⡣ȦʱˣλͻȻĸҳ඼ҪһֶΡ
Ȧ켣, Щڸ˹Ң, £ʮ, ҲȻ, ǰλ, Ǹǵġ
ֻ, ԷΪʲôôƢ, úһʱЩ¡
ܡæЦǰҪ֣ɲԷϲƵϢԭȥֻεĽǰһ, һᡣ
֪ܡ
˹ҢȴҲû񷽣ֱߵǰ۽΢һ˲˲ĿȷСﲢûгԿвһֲĵһȷϣ۸ûУ
ڳһ΢ȣ⻰˵ʵѰζ˿񷽵ʱвԾĴżֿϷ˼
˹Ң˵⻰ͣȻҲһؽԭأЩ㶵ĿŸҵλ̫үͽõλ򾭼͡
ͷϣ˹ҢͻȻ֣Ƭ̵ʧǳôֳ˻Ȼ߷ƽǲʲôԣ
ûͷûԵһ仰һ±ƣ˹ҢǵͷЦˣţʲôԡ
֮ǣͱ¨ӣš
˸˹Ң仰û˵ߵǰһƿơиŮȴһ۸˻ȥ
յĸ߸ЬڵϣߵǰĶ
ںΪԼԴҪƿư֮ʣ𡰻һƿһߵϣɫľҺ˳ŰɫһءŰؾƿ
ѾŵЩһĲƿҵԼԴϡ
ղôһ˲䣬ȷ뿪˺񷽵Դգľƿžı˦ڵϡ
֦֦ˡ
ûٿһۣ˳ȥ

˽˻⣬֦⳵һ߰Ůһ߶ȥԺúϢڣúÿ籾Թ̨ʣǽ飬û
װͰ͵ģ֦ŵŵĵͷֿĸ˹Ңе㵣ģ㣬㡭
ùңȥ˸ҷϢҶ㶥šűžһϣǮٿǮ̽ͷݸ˾ʦ鷳͵۹ʡ
˾ֺǺǵĽӹģһƽ͵
⳵һͷʧڵ·ľͷŽƽϢеŭжƣҲſ
ʮ³ҹ紵˴⵽ڶ쬵ġ
ЩãȻĿſտ·ֱ˸ף硣
ˣ˹Ң
ͷʿװ££ð̵³֣
ôܲСûбôŭ֮࣬ͻȻеãȻ
ҵŮǸ˹Ңӣô־棬ô죿ƱҪԿǱĻǸ˵һǻͶ·֦ҪôͷҪôȦ
ԣҪư񷽵һ˲䣬ԥˡôأ
ͻȻķ֣ԼϣȻûһ֮ĳ룬Լĳ롣
˹Ңǰ˵СЩۣ˰ؿڣɵɵûЩ
е㣬û뵽ʲô˹Ңִֵ֪ؿڲ˲䣬Сڣ˹ҢǲҲãرûá֦ȡԴģͷȴԼˡ
Ҫʲô鶼ˣǲҲԵ̫ûдڸˡ
죺
̧ͷȾЦ۾
֦ȡԴҸսĿعȣ˹ҢȦŻĹ棬һ밡ȷʵһսĿĴ㡭
һʲôʱô֪
ղš˹ҢЦ
ΣȴСԭһӣһ㰵ȥˣ
Ҳǡ󣬡ǾãԼǺûá
ôûˣܲõͻȻʶ˾չڣҵ񲼾ϻôȱݣƵԼµ˺;˵ȥұ㼰ʱжָ˹˾չĶ̰壬ø߲濼ҵ񲼾֣ôҪս壬ô˵ûã
죺
˹ҢȦţƪ˵һѣ춼㱾ãԼʲô˲õ顣
˵죬ͻˣΪҲ֪ôͱʲô𣿡
Ȼ𣬱ԼϹĴȣ˳˹ҢȦңҲǰ׸㱧ģ㡢֦ó汾Ҳṩһƽֹ̨֦кܶ˳ƽ̨ϣ֦ʲôĳɼȫԼ˵ŬΪһˣڴģǳڻر
˵꣬˹ҢĶͷһ£ǣ𣺡ԣ򾭼ͲҿģԲԣ
ĵЦ⣬еЩҲж
ǡðɡ
ǻ𣿡
̧ͷãȻÿ죬ȥҲ죬ҺˣҸղžӦÿǸưǸ쵰˵ЩҡҴûбô۸
š˹ҢͬĵͷҸ۸ȥ

գۣҪô۸
۸ˣ˵˹Ңһ˲˲֪۸ˣн𣿡
죺

˸˹ҢĻ·˸ĶĵڶԾ֦Ҳ˳ͻΧ˲μһԾĻᡣ
ͬʱڴ˺ܾõģɭķ˿ᣬҲˡ
ɭڷ˿ǳƽСľľӦԮɫɫΪ⣬˿¶ͳһӦԮɫ£ӡһҹīɫ5
㣬⣬ȫǴӵŮ٣ʮ굽ʮ꣬Խ˶㡣
ûУÿѽתСĵĸֽֽһɡ5ݱԢ⡰ࡱǷ˿Ժܺɭֿף
˺ˡģÿÿȫÿ
Щģֶֻգĵͷ
ţ۶Ǻɭűȣôϲɭ
ѽ
¶˹Ң֪𣿡

̧ͷôĵӣΪʲôҪôĵ顣
ҡ׷ǶѣΪʲôҪ֡
һˣͷУҶ졣
ϰ˵ʽʼߵ㲻Ѿ˿ʼ½볡ͼӦԮһȺС켣ȺǵƱAܿǰλãһŹVIP
öΣæס죬˵С㣬׷׷Ҳ̫˰ɣΪʲôֱӸVIPƱ
㲻ֺʹҴһƬĸоرˬΧˣǴҶϲͬһˣĲĻ⡣תͷͺߵС仰ɭĵǽһȻ죬ͽ΢ţ˺ѡ
ҹɫ٣1959ֳ֣ĵƹȻȫһƬУɫĵһ𣬽̨
ƹľ۽һӰʮĹװ¡£һη˿ԼƵӦԮ
һ˲䣬.ˡ
ɭɭɭֳķ˿ߺ
ץżֱۣͣҡϹ˧ءľľΪʲôԳôÿ

ֳӺɭĵһ׸裬ҲĳʼһӾͰѷ˿ǰҿ޿ЦЦŵƣɫĺ
أľľ˧Ȼ˴󻷾ֱһ׸質꣬Ŵһ𺰺ɭ̨֣ϵĵƹһ㰵ȥɤӣʹĴ󺰣Ϲ㣡
졭ӣȫûзӦԾһһĴţʹ
أϹҰ㣡һӶ㣡Ⱳֻ㣡켤ֻ˵仰ֱ̨£ֳ
Ҹʲô˵ɤӶƵġ
㡢ϡɰͰ͵³֣˳ָָһVIPϯ

˳żָķȥ㿴ԼŵVIPλϣ˹Ңתͷһһ۵ĳ
˺ÿüͷ𣬱顭ʮֵģһѾ
컺תͷȥͷ˳ݸһร
죺
лҪ˵С糡
ԵŮˣֻҲʸɤơ
ˣQAQ

 23 

ǰᶨΪ, ׷Ǻɭ, Ҫκ˽, ˹Ң
, ȻԾûп͵ıҪЩ顣
, ͸˹Ңײ, е֪, Ϊʲôˡ
̧צӣһȿ޶ѿЦ帵˹Ң˻֣ܡ
̨, ƹ, ССһܡֱӱû˷˿ĺС
˹ҢרɭֳģΪҵĳ͹˾߾, ĳ, ǶԺɭڽõλÿ϶, еˡ
׷Ǻɭ, ˹Ң֪, һΣСԢǸδʱֻΪС棬ôʵУЩζˡǸϤ, šϹ㣬һֻ㡱˹Ңãļˡ
һİˣԵõ󵨶ֱ׵ĸסٿ콩Ӳĳ֣˺£ǰ׽ȥһ١
ֳҲüˣ˹ҢװϵмǿŦۡ뿪ͬʱͷһۣ˼ף
һ㶼ȥ
ιϹϡѵ
̨֪ƹµľľ˧ȻҧҧӲͷƤ˳ȥ

̨ıʱϢݵĸңѾ˸ָ
˹Ң߽ңһѺɫıɴվųｫһ·ϣСﶼԶԶĸţԼһۡ
ſڣĿ۾ݸһǸ񣬡̫̫ſš
죺
޹̵ֻ߽˸ҡ
ĵƹͷһεĸо촹ͷȶ̬ȣȷٺúõǸ
˹Ңһڣ̨ɭͳɤֳһ궯켸ǳڱܵתͷȥȻĸоԼϵ˼֡
졣
콩ӲŤӣָ˹Ңֺ֪֡˹ҢʲôҲܹľľǿڹģܿסԼϥǣѾܲˡ
ץץߵ鷢ͷٶ˲õʲô
죺
ղŲѾôﻹҪظ
Ϲ˹ҢƽӸµĿ죬浱ģ
ĿʵʣãԼѾ̻ˡ
ǣ˵ס˹Ң۽ؿڣϹǸϹһǷ˿԰ǳƣö˶ôС
ϣĻҲϤ˹ҢڿСţš
žƨ²᲻صһơ
΢㶣Ȼ߳ܵķ֣ƨˡ
ô⻹ǵһα˴ƨɣϲԾľʹȻ˻
˹Ң̧֣ĴָǣĴĨѪɫȻͱұǰĹһ˫γ۾ˮģ۽Ƿź죬ڿղŵΪ
͵ôƨɡ
죺
ңҲֹƨɡ
һ䣬׾ͱס켸ûκηĻᣬͱ˹ڻУݺݵ
Ѫȵζһڴݼ佻
ͷĵƹЩֱۣǰĹر䰵ϴĸо۾ŷ֣֪УԼѾ˹ҢԱߵĸ
ҵŸĵƹ⣬˹ҢźɴһˣĶ춯˶󣬷ָѲֶϸ˹ҢЩаЦﱾܵĿʼ¡
˹Ң㡭ʲô
˹Ң޳ָգָöɫֽϡ
ƫͷҪ㿪΢΢һֽۣһӾͱ˺ŷеˮˡ
˹Ң
˫ٶȱϣСĿռĿ۱⿪˫ֱֻܱĳһС
⴫һOO@@ĽŲ̰𣺡Ǹˣܽȥ
ͣһļҪıĳ
˹Ңˡ
ȴΪר־Լ顣
ءɭ
о˵ָһ٣ֻϵߣδӣİ
Σϵɿ쿿Ÿҵĸ壬ЩĻڵϡ֮˺ɫƤЬ̧ͷ˹Ң¹վǰװİ׳ûһ˿塣
ʼգǱĶֻһˡ
ҵű򿪣Ĺսôһ˲䣬ߴӰס˹⣬̶ƤЬнԶ

֪˹Ңˣԭû̫ŪףĽ˵ֱӷ˷δ顣
ε绰һιػһǳӵģֻ˵ڿᣬԺ
Ȼ󣬾ûȻˡ
ͼ˵µʱ򣬻С鳰Цӡ
ʲôˮתھưɵĿЦõ⣬С㣬ҿѹܶصģԼû£öô졣
ҼԼ˹Ңôˡǰǰ˵һ飬Ȼ˸Ĺ̡ڣôЦЩſϣ˵˹ҢΪʲô
Ƴһۣ˵أ
ǰ˰ɡ

ʺָ״ĶͷϣС㣬еĺһΣĴ
죺
˵˹Ң뿪֮ǰ˵һ仰ʲô
ɭҲǶ˵ô΢٣Щ˼Ŀ˵
԰ͷǣʱ㻹һˣǸ˹ҢҲ
죺
Լеԩʱͣɭİˡ
һĲţһ˵ģһӣ뿴ʱҪǸ˹Ң֣ô
죺ң
ʼ磬е˼ף㿴Ҳܲ˲ǣ
ǣôһǶľľȣҿɲͬ⡣ҡ첻ΪȻԸ˹Ң˾֮ģľľҡƶ֪˿
ǲһڸ˹Ңȴһġɭ㿴ûʲôͬһǹϵĵˡң㲻˵˹ҢرôأǵŸ˹Ң棬ɭϹ˵ɭһӣø˹Ңô룿
죺
ôһͻȻãԼе֡
֪Լأͺá˿ڹ֭ʵӦø˵ģ˹ҢȻɵĴף˵Ѿ㰮Ĳ԰Σ޷ﻹһǲġ
⻰е飬ȴĪˡ룬СĿڣ˵ǲǡӦú
ͷʾӿɽ̡
ô壿
ģļ¡
죺

˸˹ҢΪʲôظĸоӲͳһǵĹڣҲʮϵƬ֮͸˸˹ҢĺϢ֮
ȷг̵̣ڴϣ֮󣬸ô帵˹Ң£ʵûо顣ȥʼ϶Ǿ䡰ĵ⣬Ľĺ
ǣ硣
ɣˣͬʱڲͬ취Ҫ¿ɷΪڡڡȶڡĥڣ
ɣ棬ҪĴһҪĳĵǸûʹȣ
ɣ󵨡¸ҡһġΪġƣ

ſڴϣһ߻ĻһǱʼǣȡ侫ȥɡǣｲ˻ҪдˮַŮװŮɵС氡                        
лҪ˵ҧʸˣ·Ĵš
ǰԪеæ²̫ȶܱǸԺոİ٣лл֧֡

 24 

ǱԼӳѵ, , 컹ûڱ˸Ƿ, е㲻𴲡
ʼ̫, ܹ˯ҲûСʱ
ǣ֦һݣͬǼǰѾǩõ, ݳĵطƫ, Ĺȥ, ҪСʱһ£ǹǷ˴
쿪ĴС֦ݳĵطѾ˵ˡݰʮ, һҹ˾, ԷҪ󲻸ߣֻҪмվ̨, ֦ͷϡ
һ̨߽, һϤĽŮ, ֪˭𣿾Ȼôʵ·, Ҳ, ˭˭
֮⣬Ҷӯں͹ԱƢ̬Ծһİ
˽Ҷӯתͷʱе㲻̫šϾڲǰ, ˹ҢڴϸߵʾŪ÷зΪ첻ͷ¶ˡϾ̫̫ɱȴŸС˵ˡ
ƺ뵽ʲôҶӯ쳶Ц
ҶӯЩƣĥᣬ۲ϵˣһֱӡֻǣҶӯԼǸЦе㲻ܾëëġ
ˣ֦֦ȥ·û룬֦ĸȥ
Ҷӯͨһ绰Ƭ̵֮󣬵绰ͲﴫŮ
㣬Ҹո˭ˣҶӯЩԾԾԣȴŮЩȴͷĿڣ֪ǰļ𣿸Ҵ绰Ϊ˵
ǣ㣬ˡҶӯҧ֣ϴΣҺ˵飬ȥûУʮǰ۵ǳ¹ʡ
Ҷӯʱ伸˾ѩأûʲôͨ棬㿿Ŵǰ۵Դȥ˼֡ɺϵǣһϣ˵˱۶ʮǰһ׮£Ƴйء
Ͳ΢٣Ҷӯ²Ŀڣ㣬Ҹ˵Ǽôϣһ⡣

֦ܿͻ·쿴ɫ۵ݳе׸ղҶӯΪʲôôܾ
֦۵СҵС֦֦ίˡְ̣һɡ
ûϵգ㡣֦Ц˳е̵ȹڣҲûʶң㴩һͻˡ
С֦ǹֶ¡ãԼܻѰ
֦֦һԾ׼ôˣ
֦ͷһֱϰģһŬȥȡġ
֪ǲ칫˾ԭƻʮ㿪ʼŵʮ֣ȻƬ̣
ݳڻ⣬빫˾ĳԶüһʱ֮侹ȻĵطûУԱæĿʼʩֳһƬҡ
վһǿܱĽ֦ɡΪ˲øոջõױ֮ɡ涼֦ͷ
ѽ㣬·֦תͷ㿴ߵ·ˮ͸æɡ㡣
ȴִĽɡƫ֦һߣûû£ɱʪˣȻҪ̨ġû£ܸѡ
ʵ֤˵ˡ֦ݳһ𷵻Ƴǣڳﲻͣش硣ÿ·ڣҪͣߩ顣
㣬ҪҪȥҽԺ췢ıͷ֦е㵣ġ
ûϵеðˡ
⣬֦ͻعԢֵͷȥó̳˹ҢܽһѱʼǣõһУ˳ȵĺ塣
Ѿˣۡǵã˹Ңһγϯ磬ûǰ͸Ƕۡ
ҡ͵͵϶ˮַŮװŮɡţܵ
ͷʼǿžȥһֻۣĿǺ塣һţ˽ɳ
ۣͷۡ

ҹʱ֣Ǳѵġʮµյģе䡣䣬ֻ˵㹤зζã͡
ӹ๾Ľ̵ߵ䣬һżûҵôһ˲䣬Լû˹ܵС档
ͷ۵ķǣҲ䣬ͷԼе㷢աŶͰ͵¥ҡ
ڣֻ˯
һ˯ṳ́ܲʵͣΡ˹Ңڷ˸𷢱۵ĴŮüȥ40׵Ĵ׷
׷ͷ󺹡ɸ˹ҢǵûͽŮ˵Ц
˰Ѷͷϵĺˡ
ɫѾģܲ
ˡ

ŷ֣Ÿ˱ׯӰСһīɫۣһ˫Ư۾׵ҡ
죺
Ӱ󣬲֪ģΪʲô֢֮
裬ôˣ컹еΣѾ䣬Ӧˡ
ôһʣСֺ۾һȻӡ
裬ֻǸðաǿ
Сӣ֪ǣ˼ҾǿƲסԼᡣ
죺
СĶͷֵĵѯʣûоúһ㣿
裬潿ɵҲڵġ
ͷöˡ
˹Ңأ㲡㣿Сջ֣뵽Լĸαô۵Ĳˡ
ˡңæ첻ҸС񣬸˹Ңü춼ûˡ
СΪȻҲи̣Ҫһֱ绰ȴû˽ӣ趼֪ҵıˡ
˵ţСۿֺˡעȴȫˡ硱ϣԽҲˣ
СԽ͸˹ҢλԽʼնǳַ̬ȡҪԽڹôң϶ҪǨŭ˹Ң
𼤶úšСЩֵĽȥʲôԽԽô磬ûûСġ
Ŷ
˵ţűƿĺɽһԽװ˱ͦ˽ɫ԰׵ıŮЩõüͷˣ˾ԷɣѾˡ
ŲӣĺɽС¥֪֦ɵ绰һֱͨת˸ʡʸԽԽڹ⣬绰Ҳһֱû˽ӣĺɽС
ְ֣û£Сðѡӣڲ£ӹĺɽʢࡣ
Ȼʱ򶼲ЦɶȴһûƢǾҪǲժ
£⸱Ͱ͵ӣĺɽУͲôˡĺɽʮı޵ңȻҪίòǿԸ˹Ң˼֡
ȳԷԱˣʲôĵ£ٸְ˵
Ŷ
ʵ˵ûʲôĵģǹ̫ŬˣԼ۲ˡ
Եһ룬ĺɽǷˣ˹Ңæ
캬һ࣬ڳͻˡ
ĺɽͷˣʹؼҳԸ

˵Ը˹ҢĹϵȥҳԸ̫£ջƳǵʱ򣬾͸ˡֻǸʱ͸˹ҢĹϵ̫ãȻҲͰ͵ȥҳԷ
ңһӣԸ˹Ң̬Ⱥ΢ͺ֮ǰΪһҶã˹ҢȢΪС⡣
һ£͸˹ҢĹϵʹǰһˡɻߣ˻ȥٵȵȰɣȸ˹Ңһ˵
ãһʱ䡣
ԹӦ£ĺɽЩζ̧ۣ㿴СЩֵӶһۣղı˳Ĭ
ĺɽС컹ҪƼլʱҵİǺ壬һҪúչԼ
ĺɽСųһˣֻģҪϴ衣
ң˹Ңķɻø֮ǰԼƯƯģȥ塢ˡ

㲻ټĵ֯Ϊ˸˹ҢϲѡСȹӣʮĻͿ˸նɫһκɹ
Сڳȥ˹ҢҲ֪Ϊʲôеţе㺦ߣе˷ܣĿǴֻСãͣıȥ
ɻ׼ʱۣﷴźϢŽȥԶԶģͿȳ޳˴ͨ߳
˹ҢŰ׳װ״ֱϡҪ߽һ㣬㿴һϸŮСܵĸ
˹Ңվ˲֪˵ʲôӰóһСӣݸ˸˹ҢЦر
ȴˡ
ֵһ˲䣬ܵľò俴˹ҢΪֽͣӹĶСպá
˵ʶôĲˣңǶʲôȻĿ
쿴ţ;
ðûг׺ãͬʱֻҲ
սô죬绰ûоˣ˵ôʱĻ֮ǰԣҲȥˡ
ңôң˹ҢȻ绰ûУ絣ĵĺɽСǨŭһֱ˵û뵽Сζˡ
쵰˹ҢûˣˮַŮװŮҲûˣ
ñһѹת˻                        
лҪ˵r(st)q

 25 

˹Ңڷġɵ, ˻ǴͬһصĹһ·, ûҵ͸˹Ң˵Ļ, ֱɻ䡣
˹Ң, һ¡ڴС׷贽жת㡣
贵, ˹Ңͣ˽Ųת, ܹŮ, ΢΢ü
е㼱վڸ˹Ңǰʱ򣬻ġؿڣͷӰ﷭һС, ݵ˹Ңǰ
ʿˮ, ϴη贽ǸˣҰæת
Ǹ˹Ң˾˵Ů, ˹Ң, һҽ˹ҢһֱڷõһӪҩ, Ƿ贸ġ
Сӱĺʵ, ˹Ңӹ, ϸսװ
˹Ң磬贽˵ʱҪعˣʱԼǳһ۾ۡû뵽ξȻڷ贽㣬̫, Ҷкüûмˡ
Թ˵˵ţȫûע⵽ǰ˵Ĳ͡ôעⲻأÿһ飬ÿһϸ΢ı仯֪
Ǹһ¡˹ҢĻһۣټû˵תڵķȥߵûܼ
վԭأԶıӰԾеİֻһӾͺáɼССԸ˹Ң
з贰תǸСӣ͵͵򿪿ˣҩʧġ΢΢ü˹ҢҪҩʲô

ӳһ·˹Ң߾һֱڲͣѰ⼸죬Ȼûи绰ȴһֱͼϵӼ֪ÿ顣֪СƺǷԼˣĲҪ
Ҫôأ˹Ңеڴ
ҲĺϢֱ˹Ңһ·ߵͣûпĵӰ
û
Ϊġ
ȡֻͨĵ绰ͲȴеŮԲĵ绰ѹػ

ĺɴֻһأĴССԢ
öûлסԢȻʰĸɸɾȻǰߵ߸ЬŻ˽ϰԵȥץ
ץ˺ð죬ʲôûץδأ
ľľĴأ
˲;ˣԼһλعԢǺͼھưɺ֮󣬸˹ҢҲˡ
붼룬һǸ˹Ңıˡ
ɨһȦĥԲһһװ˵δսǽߵ¹ϡ
¹ű²Ľ¶һĽŽţֱ·ڵʵʵġ
죺
ѺɭĴȳ쿴űŵòӵľľ磬ҧгݣԸ˹ҢĲ˼֡
ϵֻ΢΢𶯣ǼϢ
ģ
ӹԹԣԢôˣ
ûȥӸ˹Ң
죺
۾һգոշϢˡ
ΪαضյС磬ڿϢһ¾ð
˵Сͽ
ӹԹԣС군ˣ
ɵڴϣ뵽ǰ죬ھưĳ˵ЩԽԽ˹Ң쵰ʲôʱͼСߵģȻü·Լȥ
̫ˣ
뵽Լոո˵ڹԢСͽԿףıš
СԢңʮӵ·̡ҵСƳһȡĵضΣһ·ȥԶԶľͿ·ת
ʮ߰꣬ݡ
εΡ
ͷüͬЩơ
Խڲ̽ͷʵԽڣͲȥˣֱ߶ƳôҸƵסͳɣ˹ҢҲ춼СԢǣ
üƬ̵΢ȣȻ󽥽𴽣ҡͷڡ
ԽڣͷˡƳһۣȥһֱ
˵꣬һţȥ
ŴҴҸϵĽ㣬תЦЦ
ǲڡǣһڡ

ѳͣұ棬ϸ߸ЬһֱźɭĴյſȥ
ְ֣裬һˣС
ȻűƿĿԡ
װĵɳϦǳĹսһɫһᵭĮˣ˼֡
˹ҢѰ΢ӣǣЦ
еɵۡ
ؼұܱܷͷȴû뵽˹ҢȻһˡˣָһף
ݣĺɽЦе֣˹Ңոջ˵Ѿ·ˡ
죺
С컳Ĵü۶ʱһ콫ɭıﹿ˹ֲ̫õֱ
Ȼ˵˹ҢǰɫùĴ˵رء
죺
˹ҢСһ衱ʮֱŤûӦѾ˹ҢݵСǰ裬ǵտ쵽ˣǰ׼ϣϲ
ϲϲȻϲСãȫĺɽ΢΢һɫأľľδһζû
죺
ҵľľ磡ҵĴ
쿴˹ҢȴɺЦϲ
СǺԺɭ׼һöһֵģʵڸҪ
ˣǰľľĽãԼ裬ֻʹˡ
ǣİĴôˣз޷ޣ˹Ңơ
ˡüڸ˹Ңͷϡ
Сһյϣȫûв͸˹Ңֵ֮ĺɽ΢΢üĥһ£屦Ů֣⺢ӣҪ˹ҢҶ֪Ȼһֱǡ
죺
ٶȺɵĿ˹Ң֪ĺɽСǰ˵ʲô
ôݣôȥ˹
ĺɽЦúܿģСڸãǺ£⺢ӣôŰְء
죺
ĺɽĺܸ˵ӣʵڲĸԼһ㶼˹Ңˣ˵ĸ飬һ㶼á
ԥһ£Ǽװ˼Сڣⲻǣһֱûл˵
úúã˵ˣԺһˡڼԷĩǸɴסһ˵꣬ĺɽȥ˹Ң˹Ң𣿡
˹Ңʮĵͷû⣬ֵġ
ĺɽЦøˡĺɽıӣѾͷְȥԵǴŹǺòãţȥ¶һ֡
ĺɽȥ˳СźɭĴŮһۿĵ¥ֻʣ͸˹Ңˡ
˶ˣһżЦСһټϷ
˹ҢҰ˵ʲôУΪʲô
Ҳ㣬ֻˡ
ǺܳʵһͦµڹԢԹԵš
˹Ң߽ǰˣü΢ˣ
Ȼˣʮ
̧ۿ𼸸Сʱǰ˺ڻ˵˵ЦЦĻ棬ܾø˹ҢϣǶζ
ǵģҺҡһҡ                        
лҪ˵ܣ:)

 26 

һ, ˹Ң΢΢ü
СѾͷ, ɵΪʲô, ˹Ңȴö֪, ѵΪ
ӣʮĿڳϴ󣺡Ҳûͬ⣬ͺͼ, Ҳ, ҵǸ
ỹ, ˵ôһ¡ﲢӦֱӰȥ
㻹, ӵ˵˵, ôͼСǸСͽߵģ
˹Ң
򴽣ְ˰ü, 
ϴΡ˹Ң΢, , ǼСġ
죺
ϴΣһΣ
е, ˹Ңһ, ֲǣΪҰ㻻·һء
ͷеӡ󡣵ȵȣʲôСΪҰ㻻·
·㻻ģѿڶ
˵, еڡôͺź
û뵽Сô飬˹Ң˶٣³֣ǡ
ǸʱĹϵڣôص¡
ãΡ
Էһ˾ģĵʮֺＱɵվ͸˹Ңۻ·顣
ͷ¥ߣȴ˹Ңס
ĺңܸܲɣšüɫ档
ɣˣˣˣôͻҪˣ
˦˹Ң֣С°һҪǰɣáҲ⿴Ƕ˵˵ЦЦü·ңҵĴ¹ﻹתͷˣЩɣ
˹ҢСžһλ˵е£ʲôʲô˵˵ЦЦʲôʱ˵Цˣǡոڻ飿
΢΢ŵüչǽЦ
ȥˣ˹ҢŴǣֱĿ죬ӣƻġ
죺
ˣ񣬡Ҳȥƫˡ
Ŷ

ŶʲôŶȥûרȥ㡣
˹Ң
죺
ȭȭ޻ϵĸоʮֲþ
ҲûгԴף㲻׼롣Сһе׵Ŀڡ
ûж롣˹ҢȦסûгԴףҳԴˡ
ȦСߵҲ뿴ôɭϹǸҲУһԴס
죺
Ժ󣬲ҪٱǸ˯ˣòã
˵ᣬڸĵɾΪͰԼİĴˣãܲˬ
УϰˣҪű˯ţûбҲϰߡ
С˵һԴǡɸ˹Ңȴû
ֻҪ㲻Ժ㵱㱧˯òã

Ҹ㻻·Ҳԣÿ춼㻻

Žʱĸպþ仰
̧ۣ㿴Լ㱻˱ţˣ˵Ҫ·
ʲô֮ʣ
æͷҴ¥ȥʱ򣬻ʮֺĵѣǸעһ£¸£ųꡣ
죺
컢ɸ˹Ңʹѳ
˵ʲô
ѹúܵͣе졣˵꣬ͷŵŵŵ¥

ķȵľͷƿԼķţ㿴С
ֱŤˣСת
̵߹裬㡭ˣ
СһеСǵݼңҲ˭
ðɣӰұȲ
С£űŮȻŮ⣬֪ģԵŻ˹ҢҪ
층˹ҢţĺɽٶЩġ£СֱŤˡ
죬ڹÿ𣿼޸˹Ң𣿡Сʵú档
Щ⣬֪СΪʲôдһʡ
ں͸˹ҢĻ⻹СһʵһֱףС񵱳ΪʲôҪ͸˹ҢҪ
衣˶٣㵱ΪʲôҪ˹ҢȢأ
˵С񣬿ɵʽűȢ˼ʱ̫̫ԽǼԵġֻС飬ִٳŻ¡
Ϊʲôô֣СƬ̵΢֮ЦЦ㲻ǴСϲСǼǵãʱ꣬ܣΪ費֪ЩСʳɶ˸˹Ңġ
죺
ô٩еΡ
졣СŮѶߵ鷢ıֻҪϲģҪģ趼ᾡŬȡ
иĸ뷨
ǣСĻصһʱ֮ȴ֪˵ʲô
ûĹ𣿱磬˹Ңһ㶼ϲأڸҹòأ
ԽʱôԣǾãλԼܲһҸ
ġСЦҡͷ˹Ң迴ųģʲôƷүҲǸˣңġһ㣬ԼҲӦ
СЦЦ˹Ң⺢ӣԼԸ飬˭ǿ迴óϲġ
⵹еˣԭϣСǱ˶塣
ڣ֮˵ˣҲͷˡҲ֪ǲʹˣǺˣҷûдǰôˣܵί
첻⡣
СҡҡͷЩֹ͵˵ɣ˹ҢǸúӣίġ
ãСƺС󣬡ôһĶûпҽȥϼǸŮģһֱ˵˵ЦЦˣ
СЦЦôԼϲˣŲƷ
챻С⻰һҭߺ󣬡֮ǲô
úúãǱġСƫͷǾ͡ѵ
ҪѵԲСɷнµĵͷ
С뵽һ£裬飬Ǹ
붼롣ǰһ뻹˲͸ҾҵˣôҪȥĵ
Ŷ

ҵٷԵڣȻ˵Ųܾô˸˹ҢĺɽСǰǱֵʮֶ
ֱԹ˹Ңһ¥ȴ쵲ſڣ˯ͷ
˹Ң
İŮ˵ζҲϲ
˹Ң
žŰ屻ϣ˿ûԥĽ˹Ң⣬κνͺͺĻᡣ
Ű屻ϣ˹Ңӡ
СѾͷͦס
һ죬еˣͻţϴ˸裬ֻ
Ϊ͸˹Ң˽ϵʮֶԲסԼСãڹԹϴС㡣
Ҵˣdbq
ָ.jpg
Ƴ۶Ի򣬺ߣ֪ˣ缸ͦô
ӹԹԣǺǣˡ
ӹԹԣ֪ˣαص
ӹԹԣҸ㣬Ҳԭġ
һᶼ𣿡
Ǻǣž֣
ӹԹԣҪᰡ
ӹԹԣڳǰźְ֣Ҿԭ㡣[΢Ц]
Ȼڳ֣ĿŶԻԭ£ôסǣŶԻɫͷ컺գ۾
Сһϲ޼͵ͷˣʲôʱС·ˣ
ȻڶԻĶˣλεĸFSY

ȵȣôǸ˹Ң
ٿݡ
FSY𣿡
Ϊʲôһ
ֻеţ˹ҢסڣӣܴüˡĴŽְְɣ
쾯ſڿһۡ
û
Ƭ֮󣬡ˡ
ûǴӴǱߴġ
߿һۡ
ˡ
ŵ߹ȥƿһСǣ뿴ʲôƬΰܺã첢ĻʲôҵĻˡ
ҡ
΢Դѹúܵͣ±ֵ
챻Ϥɫһһ㿴˹ҢĴ̨ϣж㣬е
ʲôɧҹģ
˹ҢһЦŸٲ򿪣ҿɾŲסˡ
죺
С͹ұƺе㶶æ˴ӡ˹ҢķϵĻҳ
㣬ﲻţ
˹Ң̧ۿţ
죺
ͦ˽µ϶Ὺšɲţһܲã˿˼ݵ˵ȥǶûš
˹Ңֱӣƺǿ²ۡ
ֻӣ˷ѡ
죺
أ׼ְˣ                        
лҪ˵ιŮ죬ѣ
С糡
ڶ졪
죺˹ְˣǸˣQAQ

 27 

ʮ, 紵, ɫǴ
, ˹Ңǰգһ۾С, ΢΢ǣ𣬡Ҫ𣿡
죺
Դҡ˹ģùù, Ҳýаְ֡
ҡֻ̧צ, ͼС˵, ֪ôͷȥˡ
һ仰Խ棬ԽС
ůƵĵӳһŇС, , ˡ
˹ҢȻҲûϵôһ, ͷЦЦ, , , Ӱˣ
죺
Сʵ˵úܶ, ԼϲˣѵŲƷǣһ£ͬһ¡
ﲻ, ˬװʲôûãҪһķйڡ
ûüй˾ͱסˡ˹Ң°ʹļͷԲҲãԺټһԶԶģòã
˲˵С֮ǰ˵ɣ˹Ңһһ͵ϵֻ֪һڼǲкúչԼûҪ·˼ȻҵȷамСæ
˶٣ڸңҲöһˡҵʱȷɺֵ֪ͨ뷨
˵ңЩȡ
Ǹ˹ҢԽȦҲἵʣҲ᲻ԣǾͲҪˣòã
ĺţĬĬӲĻ˸Ŷ
һӣûôˡ
ȵãƺֻһǸߣ
ұ֤ұȱָкá

㣬ҪҪԿ˵ţ˹Ң֣ȥ
죺ջظղŵĻ
ˣ·ң
ǣ˳ëڵǸ֪ôģ˵˵ţ˵˴ϡһڸѾ˹Ңоװסһأ·Ѿİɻ͡
˹Ңǲ˯ˣߺĿڡ
̱ϣǰ˿īɫӿ
أڣɫơ
Сһ˫۾·ʢˮȴ֪ôش⡣
硣˹Ңڣ̵ϢĶ󣬡ģܶࡣ
⣬֦ͷһҵĻɫ㣬ֺߵ˻ȥ
컨壬ֻʣһͷôۡ
ʲôģƭ˵ġ

˹ҢһֱϰߣԺʱѾˣߵλûˡ
ֻ˵㣬ȻͿϵĺۣﲻԾ뵽飬һС˲˸͸
ڣܵĹϵ˰ɡ
FSYûУ¥µ㡣
˹ҢϢʱ򷢽ġ£е㲻ֱ̫ӡ֣ƺǱи̵ĺ壬粻ܲ˵ĳײӵĥ֮ÿһǽ塣
Ų¥ʱ˶ѾΧ˲ǰ
˿һλεֿ̫ŰԼʵʵĽ㣬˼
СæǰЩĵĿŮﻹǲַˣôôࣿҪҪȥҽԺ
Ƴǽ»¶Ƚ25ȡ쳶˳ëµӣͼϵĺۼϡ
û£衣
һڣƵģСˡ
裬Ҵû£ȥҽԺġ˹Ңʱʼȴݺݵһ۵
ʼٸߣʲôٺˣ
ûʲô飬˳Թ緹˹ҢľͿˡ
·ϣ˳Ϻʵĸ죬ЩĺۼסˣҲҪȳˡһߵˣ첻³֣쵰
˹ҢЦЦСķϰԵ࣬һ¡
ʲô
꣬һ֪ϱĺôûƺá
˵˻
ЩɵĴŸ˹Ң⻰ĿŶȴɡϾһεı֣ʵ֡
ǡ
һΣ
񣿡˹ҢüһĲţ΢˵ģûԹ⣬ܼܡ
죺
ܾﲻԡƬֲ̣Ĺתͷߵˣ
ģȴ˵͵͵ЦȻʮá
ԭΪ˹Ң˸ŵĽڣɵȿжԺλεļʱŷӦ˹ҢǴҽԺ
˹Ңû£ҽԺġ˵꣬Լȷڸðֻ֢״ѾôԡǣǾ˵ðԽҪõʱ򣬴ȾԽǿǡ˹ҢԼȾ˰ɣ
뵽ֱӾ̽˵Ķͷ
˹Ң֣̽ûУȥˡ

ĩҽԺ˺ܶ࣬˹Ң߽칫ҵʱ򣬷ƽڿ顣ƳſڸߴˣЩֵķе顣Ȼ󣬾ͿߵС
˵⻹һμԼϱƽժ۾˲ִϣԾĴ
ţǸܲС
ղ·ϣ˹ҢѾ˳·Լ˾Ͷģɵ쿴˾˱ʵе⡣
ƽԺԺʢڿҽ򼫰ĿڵλϽڣ̰࣬ѵһһ׵ġ
СĽţƽЦǺǵժ۾ȥǵˮ
ɣϿª
Ÿ˹Ңؾؽо˾ˣֹһߣ˹ҢһϽƽ
ƽͷ۾ļҳУҵȻȥϸ
쿴ЩϣԼǲ
ƽʵ˽ǸܺദˣûһͺλϽĵûȣ˶ԺٵĺóԵģƽƽʱʱҽԺʳýͣ˵ļҵİӺóԣļҵص̲סͷ˵ҪȥܰͬʱȻϱʮ⡣
ȥϴּʱ򣬷ƽ̧ȥ˹Ң
贺˵ûаʱҩ˵ţ˵Եλãø˹Ңô
˹ҢûоòΪ˲÷ƽģǽ˹ȥУû⡣Ҫ˾˰ҿ
ƽ˹Ң˻ļͲԣ漴Щ𱸣ȥʲôˣǲҪˣ
ľ飬˹ҢӦǳܹ
˹Ңӣ⡣
ܲøԼ˾ˣԼȥϱ˰ɡ
ƽһûǼǵãֻôȻģ°뱲ӵзϣ͸ԴҪڼ飬ú
ã˾˷ġ
ΪƽȻҪһᣬ͸˹ҢûٴšǺ·ϣ˹Ңһ߿һ߳ߵСҷ֣ͦġ
ʲô첻⡣
˹ҢһһСദ龰Ҿ˾ô̰ˣǰȻͯƵġ
ǵȻ찺С°ͣʲôЦС˼˰Ĺų衣ֻ벻㣬ʹûҸ㲻ˡ
Ŷô
ǵȻ


ĸ֣˹ҢҧأֱӾ뵽˵ʱĳƮϡ
תͷȥķ羰ȥ˹Ңķϡ
ã˵ԽԽûˣ·ַӶ뿪һٰʮ롣ָо˻صǺıﵽ˶塣
̽ոջ˿ݣڳ׼͡˹Ңǰװĺӣ΢΢ü
¥ʱ򣬾Ϳ˵ͷǰĺӣЩȻ޳ָӺһë׵ö䡣
죺
⡭ⲻΪ͸˹Ң¸ˡ
һѶеö䣬ڱ󣬡ǷŮϴĤʱõġ
Ŷ
ŶʲôŶ
أ˵ţ˹Ңչһɫˮַ
̶̵һС£ؿڴһöҡҡ׹Ŀӣ춼⴩ϣǸʲôЧ
׼ôҰɵĿڣЦƦƦġ
죺
˹Ң侲һǸˣ                        
лҪ˵˹Ң·˼ڣ
æװޣĩû취ʱ£׷СɰǸҶԲo(ini)o

 28 

ˮַȻ, 쿴, ˹Ң׻˻ˡڻ̵Ϥչ, ĸðûͺˡٷ֪ͨ, ŮǵһԾͰĩ
Ϊƣ׳Ϣ, Ծĵһ, ֱӹŮ, С˵IPͺɭԤƻٻһѡ
صȻڵһԾľƵ꣬Ϊ˱϶ʱȽǰһھƵ궩˷, ֦ס
Լһ, Ϣ
ԾϴεãͬǰεԾ, һصҪǰԾ, Ůھеױ, ֳ, ʵ֡ԾΪ, ÿϷͬһƬΡĶԱȣʾӡ
ʱȽǵһ̨ݵģϷƽƽ, ʲô̫ëҲûпȦɵ֮ϸĵķ֣λ½Сƺ鲻̫ãһ̨ͳ
֦鵽ţǳһֵ֡ʱ̨£̨ݵ֦š
һĻСʱꡣ
̨ϣ֦ɫļ£黨费ǰһһЦǽСﲻµĹڹ͵÷ǳλ
֦ȥ̨װʱһ̨ݡ֦һ·ߵױ䣬һ߰æװһ̲סĴ֦֦һõɫ
С꣬˵֦ıɫݳ˵ѼԦڶĻĸŮ꣬ȴһֱ֦Ķ̰塣
ţͰƽʱıݣһûġһ߸ʹ
֦Ѿ˸߿ۣŨױĨסԭʹ档ͷģ㣬һúñֵġ
̨ϣƹ΢Ѿ˸ĺ̨һƬƽֽԡ֦ױ̨ǰü߽ǰӣ̺ĴһǡôĻȡ
촽Цұʦˣ
ϷǾ䣬ʱ˫֮һɱ֯ʱ˾
ѩ׵ֱ˵ĲҲһϡϸ۲죬ܷŮ˵ֱЩǿװ٬ЮŶһ״Ũ⣬Լ±ƵС
ǲ磬ʦŮڣ۲ת롣
û뵽֦ԽŮɵôáڱݵƬѾֳĹԱУǽͣ
û˺ݾҪ
ֱϷԱεתЩݣϷų̂ʡ
һΣԾķΧڣ̨ҲпԭŻع񣬷ţѾȫ뵽ǸС
µʮ͵ĵͷЩķʣ㱳˺̨ʣ
ݽ֦Щ̫ϰεָۣ⳶˳߸߸߿ŵĲ档ͷ˽ϰʱб
ϲŬԱµٴĵͷȥɣȥ׼һҺڴ
Ϸֵ֦öܲ˵вĿռ䣬ɶĬĬһٰʮߣȻѾʮѵá
еԾ꣬Ѿ㡣ٷʮʽŮǵѡһԾ˭ʵѡƺѾ֮
֦һ·϶ڷÿ˵ı֡ĩˣżܽҵĺ֦֦Ҫǲѡ㣬һʧ֦֦ο崿ģСúͺ꾫䣬лΥ͸У
Խ˵Խţ֦ŴЦ㣬ôá
ееģѾһδ֮ǣȽȽ𡣡
̶ĸ߸ЬԶ֦Ĳʺƨͷ㿴ְҵЦһ߹ֳģ
죬ɣˡڣ·Եֲǳٴ
ǲκһϺнͬظһְҵЦǿҳû
˵꣬Ҳʲôѿı飬֦ˡ
㣬ͶʱȽľг𰡣֦ԣͷһ
гޣ졣

ʵһˣûʲôġ
Ŷ
Ƶſڣ֦һֶȥúϢĺϢ
֦ͷ
Ŀ֦뿪ȥ³ȡһתͿ׷ɫȹһһΣãԼ
ʦµ˺ܲܲҪƨһһֱҺ档ȻܲͷУԲҺæûġ
վüͷ죬е⡣
ʾ䣬ʮֿ϶ĳ䡣
ֱĲҪ̶ȸˣȷǿˬΪ˹ҢΪͣ˵ġ⡱
Բĵˣ
ûвĵĿϣῪڣֻ˵仰ϾҲôöûˣԺҲᾭ
˻˵ˣûʱ䡣䣬תƵĵȥ
죡סеȲҪͣ¡
Цô޹С׻ˣ
תŴʦӴ

ҲЩ΢֪Լղе㼱ˡˣҲװȥˣԳЩЦ죬ǲǾãи˹ҢڣŮǾһǸʮߵģ
üϣδ˹Ңڡ֦ı֣˿ԭ;籾ûûҹĴĦĽ
ԼŬĸоܡΨһ˰οǣʲôǣĻԼɱ
첻˵е⣬ΪԼʲôǲ磬ĿԴ
Ҳ֪ţžƵˮƷ˸İۡȻٶȶ˳ְҵЦѽ⣬ллʦ񰮣֦һ¾ʹһٰʮߣʮء
˵꣬Ӳıſͣȥ

˹ҢӦ꣬ɴСԢû˺ɭδĳ˵ҪԼҲ֪죬ڴϣ˸˹ҢӣԼСӣ˯
ʵ֤ûд˯šȻҲп̫˷ˣһֱһĹǽϹӵָѾָˡ3Ȼ˯ȫޡ
Ҹ찡ʱ䣬ƺҲӦȥűˡż飬һֱɵֱۣʱ򣬲ڰס˯˹ȥ
ʮ㲻Ǳһͨ绰ѵģС㣬Ŀ󡣡
죺
ǸСʲôţ͵ˡ
֦Ȧ꣬ǲ޴˵״̬ļҲҪkpiĹУС˶ס
㿪΢ѵһλλεĹ#س#ڶ#֦#
ǧµˣСȥոս飬ճݺϹ裬һȴĵһŮҹͷǡ
ѺܿǳƬеŮǣǽ¼С֦һϵģ֦ĵļСĿͼϴΪĳ˾վ̨ƬС
һŰ壺ͷԽԽףС쳤ؾá
ȹٷӦ[Թ.jpg]
˵һ䣬9102ˣƬΪʲôô
ɷɷɷɲֻҾʲô֦ͦÿô[ͷ.jpg]
ⱩƢ¥ϾȻСϴףأ

˳Թ·ˣصķ˿˲乥֦΢ͽõĹ΢ø·£ԼҰ޹
쿴ϢķͣüͷԽԽ
ƬǸģŮ˱Ӱȷ֦װһģһ첻ţ֦ڹϣô顣
ֻʱ10:03췵صбȻѾȥٲϢ#ʱȽ#ѣȻС
ٲõ@ʱȽ

 29 

۹ʵʱ, Ѿۼ˲ý, СϸŽ, ɷõļ, ȫ棬©֮㡣
ͣһ¥ʱ߽һһŮ, Ծ˿
Уȷ23¥
ŮȻ, Һò״һϢµ˵, ϶ܱ
У˼ܸǿţ
Ů˵Сҵ¥ˮͶˡ
죺

23¥ͣ£һƳں, ˲侯
ǡŮ̽ſѯ, ͬУһ, ˶ҡ
Ŷ˱ߵͷ, Ŵ, ָ2301, ס
2301
мü, ⲻסŸ𣿡
ǣǸ˰ɣҶסˡ˵ޱƶĩֶ˶٣Ǹղ˵Ҫ˭
˸ЦеΡ
Ŷ, ֪ˣǲϺǸ컹ѡ
εˣٿһ
֪סģ
ָָ֪棬2302ƢǺܺãǿҪСĵ㡣
˵꣬ɵĿУߵ2301ǰָš
ţè⿴ȥ֦ĶסŸСңլУƢŹ֡
㡣֦ŵ߳ɤСڣ֪ڿʲô̽Դһ濴ȥ
2302ңŴƿ˶ŸըͷӾ㣬ںȻôİˣͷһӣƺû񫣬ֳߦȣҪˡ
һ󼦷ɹüû˼ֵ˼ߵɳ̧ȥ֦ϵ飬ô£
ҡҲ֪֦ץץͷȷڹԢ¥˺أǡûкʲôġ
ŹƬֻһĵ֦棬мǵƬһģŮ˱Ӱ·Ͼͻɣһƻľݺ
֪ͷڰӾƵ굽һ·Ϸ飬ϸ˵һ顣
á
֦˵ӾƵ뿪;ûȥĵطֱӻ˹Ԣֻʮһʱ򣬶еȥ¥ԵġǸʱϵĺء
һʼ̫ţϾô˵ҲȦǰǴǰҲûʲôôͻȻҴкˣ룬϶Ǳ˹͵ˡ
飬֦ҲܣȻ֪Լ޹ģЩңΪ飬ŪĽɫ
㣬ԲʧˡСεĴͷ
첻ҡҡͷ²ܹ㣬ҲܺߡصĳֲżȻǺܿڶˡ
ô֪һҹȥԵģ
˵ãһ˵ҹԵģص㲻Ҫˣ
Ŷ
ʵѾףֻҪҵ֤׵֤ݡһ㣬˼⡣
ȦǿҲߣȻԸⶥų֦ͼʲôⲻԻǰôĻĺ֣Ķǧ飬ˣһʱ䣬ƺҲ¶ۡ
һԣ֦ݣֱӵ߱Ƕʱۡ뵽װģҧ
飬в롣
㣬ڸô죿
춼ţҲȥЩĵĶҼİչ㡣飬ҵϢۣҵҪ˭ôۣ۸ҵˡ
֦Уģֶʱ䲻иҪų́ʣĥݼҾԲ͵͵Զ뿪֦ĹԢ
ȵݵʱһֱҪ顣£ĵһҪȥҵغ͵·أܲҳʲô˿
óֻ׼绰ſѾкüδ磬Ǹ˹Ңġ뱻˴ţӳžͰֻ˾ģʽ
ز绰Էܿͽ
֦
š
Ԣ棬·ߵ㡣

һ飬ȻȦѼ࣬鷳ʱûпȥ侲ǡ˹ҢȻã̤ʵ
ûȥͣȡֱӳС·ߣһ͵ĺɫγ˫Ǹ˹Ңĳ
̵ƹ·һ˲䣬žԼһ綼ĺܽ˿λҲ
ۣ˹Ңź󾱡
ı۾ãǣܽǡ
ǽңòã
۾ǰɫ棬ۡ
׼ô
û˵ãҲû˵ãֱѯʸ˹ҢĶԲߡ֪Լ˼·ԲԣԼ£˹ҢרҵŶӻô
ʻϵĳݹƽ̨˹ҢƵ
һҵغ͵·أѾڳֵ֦Ĳ֡ԷȻо飬ѡ˼ǡ
ڸ˹ҢĶȻô죬ùƽ壬ϸĿȻ縵˹Ңԣغ֦ĵطǼǣֻ˵֦ȷš
յĵطأһƵȥƬĽǶȿӦþ벻Զ·¿ɵ˻𣿡
ûС
ֽƵһ飬õϢ֪֮١ָĻüһֱиʣôԻǰʲôˣŵĺô
գͼ
Ǻؽϡ
쿴Ÿ˹ҢֵһϣľЦˣ˹Ңҷ֣AΡ
˹Ң
Ҫʲôܱʲô٩꣬췭صϣϸһһпȥֱȥţͣ
ý屨صӼҾʵǸ۲۵ĸǧ𣬵ݣʼնûعҲ⣬ŮҪ͵ýǳݣҲǮƽ
εƼ쿴Ϊ֪ϢصεƼǧǸǰʱ䱬ʽѵεƼ
˹ҢͷСﳤˣ֪Ĳƾˡ
ƺȫ⸵˹ҢʱĴȤԳԼ˼·
ԣΪ˽˵ĲΣڳôţšüͷǣûȦѾãļϷӼգܰΪʲôҪѡô˵ķʽأ
˹Ңм͵ĵͷĲԣˣҪúʣΪʲôҪô
죺

û뵽鱻ع⵽ڵĶ̶Сʱ˹Ңõ˼غͺصȫϣһԼõ˽˻Լ˺صľϪ
ϪȦĽƾͣǧ¼зˣһִġ죬ϪȻЩ⡣
ܣʲô˼Ů˻žµױü͸Զ׼ľ
̫̫
˹ҢֱܵףϪҲûټװ֦ľǸ̫̫£˿֪ܲȦ꣬㣬жţҲΪʲôطһʱϸ˹Ң
Ȧʢܳ޶ȣԭ̫šһй֮޲ŮЦޡ
˹Ңǣ£С˵Цˡ
ûйĺѣ˹ҢֱҳֽǰСϣС飬ʱŵһֽ֣д棬С㲻ȿ
ϪüԸ˹ҢٶмùСϵļһĿʮеɨȥ
ڸ˹ҢߣɫĴŶŮˡ·ϣ˹ҢѾ籬غ֦ź󣬺صľϪ˹ҢܹӦ԰æ֤֦סҲΪʲô˹Ңô̵ʱõ˽ܵϡ
ΪصľˣϪͻȻķˮЩ⡣
ܱյİʮְֻֽһҳҳΣϪеݣ̧ͷ˹ҢÿЦȻļ⡣
ܸո˵ֻʱŵһ֣Ҷһ䣬ܻʲô
ȻǽףȻҪ󻯡
˹Ң˵ϪȴǸʮڲԹɫġΣЦżֽ⣬ȴҲûй壬Ӹֺô̫ˡ
ȦˣϪȻ֪ôģ֮Լòڣóڸ֮䡣
ʵˣ챾ʵ˵ϪЩ΢գҲ֪ǸŮĸʲôԻúضز˵飬
Ϫ˵ţȥ˹ҢĿɨ죬ԣܹ͸ܺԸϺس֤ݡҿ԰æ֤ȷǺعڹԢ¥£С㡣
Щ΢ȣʵϪν֤ݣʵ˺س죬ȴ޷Ľ֦ժɾڣ˵֤֦ǱݵģЩ⣬Ͼеļضû֤ݡ
Ҳһ䣬С׼ô֤쿪ڣֱָҪ
Ůʺָż棬ϪǳЦȻʮɡڵʮֺã񾭼ͽ
еʱҪ֤һЩ飬ؼ֤ΣҪ˭֤ʵЩ֤ݡ
⻰˵ޣס
Ȼûм¼죬ֻҪǺصĶǧˣ֤ݾͲ˷
ô쿴ϪƫͷԴʡ                        


 30 

ڻǺ·, 춼˹Ң΢ĵĹ, ЦЦ, ô
ϲʥĸ, ɸոϪĻȷʵ֦ҳ֤ݣⲢҪȥ١İϪ˼, ֤, ֦, ʲô
Լӣ˹Ңķÿ˶Լ淨Ϊɵ, ô, š
췢֣֪ʲôʱʼ, ˹ҢͺϲԴ, һ
, ɡ
Ϫⳡ㲻, ˹Ңô˵, ƺôǣ벻ͨĵط
Ϫ˵غ͵ߵѾýĵˣ˾ѹɶԷ̬ȼ, һҪع⡣ⱳ󣬴ҲָʹԣǷضǱסġ
˹Ң˵ϪΪʲôҪôأأϪȦĵλҪۏ˻ˮ벻ס
ô֪ϪۏˮǱˣ̣ǧҪ󻯣ϪһԼ˼
˹ҢĻ˵úףûķ
˼ǣǧʵѾ˺أϪ㣬ǧ߲⣿вȦӣʵ
˵ҵһ²⡣ϾϪȦľǳˣڹϣ˽Һ˹ҢҡҡͷҲô顣
Ҳ˵ǧ˵ظѾӡҪļֵһﶡʱĽɫͽ̸УԼȦȡĻᣬ֦壬ҲǼ˷㣬ǸһĺüƲߣ
˹Ң߷ͷͷǵСдżȻ󣬱조žһݺһΡ
Եݻܣ̫Ҫˣߵ
˹Ң˼ĵͷϪֱʡ
죺
۾Σգôţڿ
˹Ң
Ưִ뵽ôļƲߣ
˹Ң
ʲôʱ뷨ˣСѾͷ˼·Ƿɢͦ졣
֪ΪʲôƲ𣿡
ۣˣƣǴһ£˼ϿΣ
Ϊ֦ı㡣

Ϫúܾ֪һǣ㣬һͷ
Ŷ
·תôͻȻ˵ôĻء˼˵Ҫɡ
һﶼܰ˹Ң˵Ҳ֪˵ɶӱףһʱû֯ԡ
Σƫͷ͵͵ȥ˹Ң㡭᲻ãһ
ʲô
ƿ
˹ҢССӣƿ˵˼
ӣֲˣҪڣֱԴͷĴ֣ߵ˵ƿðԵмֵǣ
죺
Сըë֮ǰ˹Ңķ֣˳ƽס֪Ϊʲôôż֦𣿡
̧ȥġ
ҲȥʲôˣϹܵģǾͺûãңҰ㣬ʧȥһζԼĻᣬö֮ͻԽԽ벻ҡ
죺
Ϲܵ㣬Ͳ°ϣĥʲôƨ߼
ϣ˹Ң룬˺ðˣͲᱻˡ
죺
һллˡһһ٣øôġ
˹ҢЦЦ˵
˹Ңôһͣǲôˣ֦黹ûнܾϪ飬ְԼƻԭ㡣
˹Ң˵ǲͦģ̾˿ʵϪĽ飬˵ھѾ֦֦֤ܰˡ
˼룬㶼˵ԵˣѵҪȥ׸ңϪĽ飬֦֤ףῪ𣿡˹Ң֪ڽʲôͬΪıķк֣ܶΪʲôһҪѡԼͬһأ
һ𣿡ей
Ȼ˹ҢȦ㲻˵ǶAǲ׸裬ǡСʵе~
˹Ңĺܲðĳˣǰŵĳһݡ̲סЦ֪ӻһ·ϣ˹ҢŬ
ѽʣأСҪȥʲô
ȥԷ

һбһһѾʼźš͸˹ҢٽֵһƳ̻İ
ߺȵСȺѧĴүʮ֡ϣŨĺɫ֭ζŽζζ١
ǰѾСɽƹţڹ̵ĹתһȦڻۣ硣
̫óˡ̲ס޵ٿ˹Ңֻ嵭ļƬҶӡ
Ĳ𣿳óԵġ
ҳͺãóԵĶ㡣
ʧܣ죺ǰҲûذ
Ҳء

ֵֹܾģǻлӡ
ɲʲôĻܺͻᲢۡԵû죬һ˼ɨϴʳġֱθѾҲݲ¶ʳδӣһʹϧΪʲôҲţһ
˹Ң
ĸθԶ٣ͳԶ١

ֵĻĴ˸ãٿ¹ڳˣͻȻеΡǲǡҲ̫ޱ߷ˣ
Ǹ쿪ڣ£鲻ãͻΪʳˣƽʱӵģôࡣ
꣬־Щ˵Ȼ˹ҢǹŵĻȣ·Ц⻰Ķࡣ
ʲôûЦʡ
죺
ܲܲҪֳϲʱĺ˵˵
ԣǰ
Ŷ
ˣ˹Ң̧ĶͷߣˣҪȥɻˡ
죺
˹Ңʱ䣬ƻҪһҪҪȥߣ
ѽ
һ·ӻߵбСУţҵĴүˣֺǺǵк˽
庮˼䣬͵͵ȥ˹ҢӣС˵ϲ
Ǹղȵ̫ˡ
˹Ңס֣壬ȥѧУϸϴּ䣿
㷽㡣ֺǺǵĸָ˸򣬡ǱߣûǶ¥
ĸУУ԰Ҳ¹ʹǰһŸ߸Ьһ·Сܵϴּ䣬׼ȥ˹ҢЦ㣬㡣
ͷ˹ҢЩŹֵЦüЦʲô
û¡˹ҢɹŴͻȻ뵽һЩǰ顣
˵Ľѧ¥ȻŵƣɼûʲôˣëȻͦͦظԼ׳㣬վﰡȥ
á
һϲڹǴСеëãԼ֪˹ҢЦʲô
еʱдѧУޡҲϰ˵࣬ʵڱﲻסˣһ͵͵ܳϲ
Ƕʱڸ¥Ա߾ǺĹءվϴּԥţ̫ҽȥˡְܶܰֱ˿ӵĿ־С
ǣĺܼ
ţŲתͷȥ㿴ԶԶ߹ݸߵͣϤüۣƹϣ·ˮ
Ҳ˲ʸ˹ҢΪʲôʱڳнѧ¥ǰһϵŮſڡ
˹Ң磬һңòã
ʮഺжʱ򣬶վŮϴּ־ٶֶô͸ˡǰСģȴ
˹Ңվԭأǿһ
ͬ⣬˿æܽϴּ䡣Ƭ̣Сŵŵִ洫˹Ң磬㻹𣿡
˹Ң˶٣Ӧһڡ
ƺԥһ£ܺ˵˵𣿱𲻿
˹Ң
ôҪŮſ˵
˹ҢҪתߵĳ嶯ҿһ£һſӲĿڣ˵ʲô
˵ʲôУе㺦¡

Ҫұοİɣ

㺦µǶ㰡Ȼ²ۣȴʮֳʵƪ
ܳˣôʳֻ˹ҢԼ
죺С
аɣڣ˵㡣
ǣҹڷߣĽѧ¥ŮſڣվŸͦεӰ󣬡ԥ¹ʶ鶼¸ǷؽӺ®
֪ôģͱ˳ȥ˵ĸ˹Ңڲſڱ򡷡к߷ϴģĳɼĽӽ֣Ҳ̫̤ù˰ɡ
˱ҳúÿŬ
´汾˹ҢÿǱ٩ɼˣԺֻҪ˵Ҫϲǰӳ֡
ǲٱҲٱǻСս޼ɷɡǡ
ϴּ˲Լͬͻ¡˹Ң۾ߵĹǸʱǲǹģ
죺
ÿϲҷš
תͷ죬˵ƳȻЦ־еСͻȻ˳̫ˬ˹ҢǸʱǲǴÿζֻ֪ġ
˹Ң
Ҳܲ죬ԼʱԻ·
ʵһֱܺ棬Ϊʲôһϲ
΢٣ܿ£ΪܾڿңǸĹսǣ¥ĳӺ󡭡
ȵȣ¥
ͻȻ飬֪͵֦˶ˣ                        
лҪ˵˹ҢŮſڱģ

 31 

е۹, ʮӵĳ, κʱȻܶ¡쿴ǰ漸ͷĺɫβ, ų˷, ꡣ
Ƭ͵ľͷӦƬĴˮƽλãΪǶ, ж, ͵ĵ, һǲ·ĳ䣬ѰĿ꣬Ҳһֱڵ·Ͽɵĳˡȴ˷۹ʵĶһ¥͵һֱھ¥أ
Ҫ˹ҢְѾȥ, ˽, һʱͻ֪ͨҡ
֮ǰ˹ҢѾóȥ, ƵķΧҲ֮ǰ۹ܱ, ˸ķΧԻ֮ǰ, Ϣ, ڼػ﷢˿֮, ֻǼܲ׽Ļޣһʱ̻ȷԷ֮˵¥Ǹµ
Сʱֻ֮˵, ˹Ң绰潲΢΢ü֪ˣ׼öٶ֡
ŵĿ˹Ңͷ
绰Ҷϣ˹ҢָһˣôӦң׼
˹ҢոʾüĿĵһӦǴ͵ߵĹͷ£˹Ңô˵Žһǣ˵ͷá

۹ʶ棬һ֮һƬϾɵСŽܿصûУ͸˹Ңһ˺׾ͽȥˡ
ܣӼܵӦѾСһʱˡｫѾյϢϤת渵˹Ң
һ⻰ԭһǣٶȱ׵˾⣬ЩǱʶĵĺͺ˲ӿ
һߵһƾɵ⣬Ҫǰţȴ˹Ңסˣ˼ףȥ
ҪʱһŻ޲ֱǰţסŸʲô
˹Ң򴽣ҪߣֱӰ׽ƨɣղŻ˵ĺúõģ֡
״۾ʮֱǰܣɣչ˺̫̫
ˡű졣
ûӦ
ˡ
Ƭ̣ЬһЩ𣺡˭
Сҵ¥ϵס˵ˮˡſھƽʱһӣʮֲ
ŴƿһӲߵˣľϡǡ
̧ۣվİļˣʱ裬æţȴ˹Ңıڵסˡ
㡭û³ڣ;ͱϡ
žűϡ
ڸ˹ҢݣӶǴ̱ǵľζĳ

˱ֹסţֻܷصڽӵ˹Ңʾ⣬˷ſ
㡭ʲôˣҸǣ˽լǷģȻţôһţѾ˴룬֪׳ŵӻˡ
˹Ңû˵Ľ£ֻתͷҿۣڻ⣬ת˽ȥ
̧ۣٶȿǴˣӦòƤ֮ࡣ
һ֪ΪʲôǰЦţ˫۾ţȻ;üЩ
ڵײ꣬ʲôܵʲô˲ܵǰˣȻںߣԼԲܹǵġ

ϰ塣ںܿʹˣŸһȹӡȹӺ֦ƬǼһģһ
Ƭһɨȥȫ͵֦ģֹǺͺż֮ǰģ߰˰ˣţԣԷѾ֦ܾˡ
ԽԽһŮӣģĿܷΣգ붼룬
˹ҢסЩ֣תڣ֪Щôأ
Ǹ·ʲôý͵ģҲ֪˵ʲôãƾ޾ݵģ˭ҲİԼ
Ŷ˹ҢͷǼȻԸͣǾ˵˵ģǮܲǷµЩծ𣿡
öģǸ˹Ң֮ǰӳõϢ
̧ۣ⻰˼֪ԷȻѾԼһٺȥҲû壬ԼȻҲͨһؽڣͻȻͲˡ
бЦЦʵǡôһ㣬֪λϰ壬ܸ϶٣
١˹Ңһ٣
΢㶣û뵽ôشΪǡٶС
Ȼûʲô飬ƽʱЩ͵ĹҲ٣һ飬Ҳ׸صģ֪費Ҫһ̣
⻰һֱӱ
˵ЩƬ·ԵɣҿԿǸһĹµĻᡣ˹Ң˵ƵᣬĩˣʮֺƢ֪أ
ǰȻж׵ʧ˹Ңװͳһֻ¼ʣ²ż
ʱŵһֽ֣д棬С㲻ȿ
Ƭ̣ϤŮ𣺡ܸո˵ֻʱŵһ֣Ҷһ䣬ܻʲô
ԭѿɫˡ
˹ҢЦЦͣôʲô֪𣿡
Щԥ
˹Ң˹Ľ¼պãƺ˵˵
ȻǾȲšһʮֹĿ࿴Զš
ʲôԶ֮ˣ˹ҢƮƮһ仰ѹյһݡ֮ףϼңѾ˸׵ס
ǸͽȻԼôˣ
ȵȡ

ѾʮԺ󣬸˹Ңĳ͵·ߣһ˳
ｫõֵĲϸݣתͷʾ˹ҢܣҪ𣿡
һһʮ˵˸֦ԭΪ֤ԼԲ٣˸˹ҢԼͶԷϢͼͨ¼ԼһöʱϪȵƵ˵Ƶ͵͵¼ģϪ֪ľһ췭ˡ
Щ֤ݣǾѾ㹻ȨϪǺصľˣֻҪЩŵϣ֤֦ס
˹Ңתͷȥ죬أҪ𣿡
ȻϪָʹ͵ĵģһ㣬̫ˡ
ԭڻΪϪźص飬һЩô£һ¸˹ҢڣĻʹøӲ򵥣˹Ң˵Ϫ˼ǧ˼
ԷԵһϷռ˱ˡﶡʱȽõ˽ɫͼͽ̸УȡԴ뵽ʱȽֱ죬Ҳһɾֻǻݵʲôɫ
ҾðɡͨеĹؽڣƫͷ˹Ңôˣǲ̫˶Էˣ
˹ҢЦЦ֪СѾͷ顣ǺԼ뵽һˡ
֦֦ң˸ҪǸǶıһۿ˵ĹƣǾͳԩͷˣ˽ɫ˵ҪóԴͺÿ
Ǹ̫̫ãôŲأ
ʵһ£ҾãҪֻŲ
У̫̫ġ
һһͣƺȫ⳵ﻹˡڸʻλϣֻú쬵ġ
⻹ǣһˣһšǱΪ飬ˡ
ĬĬ£ܲܵ̫̫ܵ
ЩӴֵġ                        
лҪ˵죺õĺܾн

 32 

ǧ顣
Ϫոߵܲð칫ſ, ͱŮסˡϪü, ϰŮҡҡͷƽʱĹϵ, Ȼϰ˵ܽ, Ȼǲ㡣
һһҹȥˣǱ߳ٳٶûжȻڻ̸ɢϪ, Ƹ˹Ңͷ, ѡҪϰ幵ͨһ, Ĳԡ
Ƭ֮ܲð칫ҵŴ汻Ϫ죬̧ۿȥ, ƳһƬɫȹ, ߳ϴŲ̫ĳ졣
ǧڲǰʱڴ, ˾õϾͺϰȻϵǳϪ, ûʲô, Ϊ˱, ֵһ, ŲŸ߸ЬߵȻİ칫ſڡ
칫ȻѾͶ뵽УϪָָ, ¡
Ǳôʡ
Ϫǰˣò㲻϶ڣڼǵϪеȣŵӦþ̤ʵڷܰɡҲΪһ㣬Ը뿪ִǧ顣
ǧнľ棬ܺͽúȦһȻȻûϪţֻҪȻͬЭһ죬ǧܸϳúɸղţڼһ˲䣬һͷȻôǧټƵƽãΪɣϾĿǰƿʱۺֱӵߡ
ʲôأȻеĹһ仰Ϫ˼
ûʲôͻȻЩпϪЦЦһƴһ𰾹ôѵʱڡҲǰҵ˫ˡ
̽ſڣȻ΢١˿ϰżӿϪǧн죬Ĺ
ģҿɲںϪͷʺָ׿ǣӢڻʱ򣬿ɱǵСƹ˵Ļ
ʱȻ˵ҪȦͽá¡
Լ˵ĻȻǡ
ٶ䣬Ϫȴҡҡͷ˵°ɡǱ߳ٳûϢһôȣǷŴУ
ϪνġСȻǿһбġ
ȻȴЩԥüٵȵȡ

һһҹϹ֦ͺصֻڼҡ֦ϡߡıǩȫáڮ١ٺصķ˿ҲܵõĹٲ£Ҫ˾̱̬ϳ͹ԼҰ޵Ůˡ
ʱұ⣬ͣһɫĽγվһһŮ
ңŸ˹Ң֣㿪˵Ҫõɫģأɫ˲˵̯ôһ£
˹Ңüҡ
ʲô㣡Ҳܣøƽû֮ǰҪǰ˵꣬ԼСŤͷͳżȥ
˹ҢŴСĹĵıӰͳֻ
FSYһҪ𣿡
ոսŵ죺ѾҵСöˣڸңҸղųҺ񿴼˳ˡ
FSYϻۡ
ϻǸ˹Ң
ӹԹԣŶҾͷˣӦϾ֪ˡ
һٶ롪
ӹԹԣ㻹㶵Ƕʲôˤžȥ
˹Ң
һ£˹Ңȷûˣ˽ȥ
žűݺˤϣӰľ籾ȥ
ұڴ棬ɫĽγԶڷĵĵͷתͷͿվߡ
ҵѽ·ôûظǱͻȻֵһ
ջĿ⣬ģʲô𣿡
죺
㲻Ǹ𣿶ϿôǼڼ˵꣬ƿŵŵŵ¥

ͻؼñ飬˳θ緹Ҳ㣬⡣
ֿ⣬ˣ
صһʱ࣬·׼¥Скѽ
죺
ûжԷסˡһ£ǺãҪʼԼıˡ
̵ĽŲ¥ݰСתͷȥԼŮʱµգգۣʲôʱģ
ղšӦûʲôƤû˵Թ߽˲ˮˮˮ׼¥ߡȴĬ321
죬㷽ģ
𣬻һװģ䵭Ŀһۣסȥĳ嶯ֿС񣬶˶٣ȥ˵ɡ
ֵ磬Щۡߵһ£˶¼ʣȴ۾ûɵģ˵ʲô˵ɡ
죬ڳһЦ˵˹Ң糳ˣΪ𣿡
סĵķ²ۣΪ˭Ϊ㣿Ҫ
ǣҲ֮ţлϷ
Ƴһۣ˵ģ˵ˣҿ𣿡
죬ʱһĽ棬ңһװԸء
죺㻹֪֮ͦġ
ǣ죬ûƾʲôô˼أΪңңǰ¶һĿɴװװˣûҺ͸ңʲôǡ
첻֪ڹЩʲôЩ͵Ŀڣ˵һ飬Ҫǻ˵ЩеûġԲ𣬹ûǸй
ûҪæȥǸʮ߳𣿡
˵ˡʲôϵΪһŮǣͺ˲𣿡
⵱ȻйϵŴ㵽ֹȴ⣬ѹ㣬Ҫ˵̫硣㿴ڴ˲ǣֻǿǸʮߣ̯ôˣһôû̵һɧ
֦Ϊңü
Ȼأһûûյˣֵһô˼Ц죬òΪ˹ҢõɫɣΪƽ£Ҳ̫Լ˰ɡ
Ĩ֦ʲôôҲҪȦ죬ͲⱨӦ𣿡
Ӧ˭Ӧң㣿죬Լ˳£Ҫ˹Ңְƽı±Ӧң˵ĺôⲻǺ𣿶ʱȽõˡŮǣ֦ûС
˿סҪ˵ĳ嶯ڿڴֺݺһԼֱӺ۾
С
ʲôɳ֦޹ġ
޹˭ù㡣ȻˣҾ˳ۣҪΪ˹Ң㡣
Ϸݵճˡ
Ҫת뿪Թ˵˵ţ˹ҢͲҪ
˵ʲôͣסŲ
˵˹ҢͲں㡣Ҫ֪֮ͲӦٲһ쵽鷳ʲôѹʲô鶼Ը㡣
ƫͷңǸˣ
ռ˺һϷ磬¼ƫͷƵӣʮֲˬȻȻЩ£ûͷͬ⣬⴫£
ƾʲô˵
Ӧû֪ɣǰһ˶٣ƺǲκһ飬˹ҢһǰִоԮʱ˺صˣûڣڳҩ                        
лҪ˵ˣŮ߰ɡ

 33 

ѾصԼһСʱ, 컹ڴ, ˵Щ, һһطţ
˹Ңһǰܹصˡû, ڳҩ
һǰǾո֤֮ԣûü, Ϊˣ뿪IAR, ҲǡΪˣ
뵽֣, ˹Ң϶ӳIARʮ꣬Ϊ˲뿪ǵ, ˵Ǹʲôζ
ѹ֮, гķŭ
˹Ң쵰ʲô˵ʲôƭ˵, ΪҪ˹, ѻĴƭӣ
ƭӵĵ绰ʱ, 쿴ֻĻ˸, ͷ, ֱӽֻס
۲Ĳ
ɸƭȻִţһͨû˽ӣ˲룬ֻڶװ, 򿪵ԣ¼Ƶ˼򵥵ļ˳
Ȼ󣬹ֻصԣ˼
ңкܶܶ飬Ҫúһ롣

33¥˹Ңڲͨ绰ʱͲ˻еŮԲĵ绰ѹػ
ö˶˵ģôӵ绰ڸֱӹػˣѵǱ۸ˣ˹ҢЩĶֻ־ԼˣСѾͷԸôܳԿ
˹Ңֻϣٵȵȣٵӡ
ܣ̫̫ƵＱ߽һͬģֻ
һж˳
תȻ˵꣬˹ҢŷӦõľ籾ҲϷˣΪʲôƵᷢ
ֻҿ
߳ϰ岻ˣԭδ֪
˹Ңӹֻķʱ䣬绰ҪһӡԣСѾͷƬȸ﷢ƵȻصֻ
ø˹Ң˼·òˣСѾͷˣӵ绰ںƢԭʱʮа.Ļ
˹Ңеͷۣ͸ֱӾܾƻкַܶܽ⣬ǧʳΪʲôҪѡôһ֣
ΪиСӸһºòãұ֤СĴۣõ˸Ĵۣ
Ȼɫǻ衣


۹ʡ
찴ָһƿɳϵ֦ĿԡȻĿӦúĹС֦˶ƺò̫ģơ
㣬ôͻȻˣ֦޲ȹڣŬװµӡ
û飬ֱӽ˽״֦æҪȥæƬСı˳һ㡣
죺
͵Աץ֦ЩΪߵǰϴ㣬Ҵˡ
С̰ԣ첻ǲ֪Ͱ͵Сӣ뵽ϵЩͻȻˣǳԸ˭˵Ů˾һҪݳֽƬˣ
԰ɣӦҲûʲôͨ棬ǳƤʹԡ
㣬ҽ̲סˣҾͳôһ㡣֦æҡͷôĴָʳָȻһ£ֻһ㣬ұ֤
ѽʲôֲ㡣㿴Ҵʲô࿪䱳󣬻һϴԼԼԿװŵĸָĺóԵģֱ֦Ź⡣
Ľڴ֦űһ飬ӽ֦֦ʹ󵨳ԣʲôͳʲô
㣬ҵҵǲѾսˡ

˵ʲô֦һǱ˳ߵϵЬӣ˽ɳˡ
㣬ǡ֦ſڵ䣬һԵģ׼𣿡
Ĳڣ׼ס졣
֦
˹Ң϶סҪţĿǰȫġ
֦
ϰ㣿򹫣ǡ˽
ϰ;˵˽£ҹʣⲻ֦СްСްɳߣڿĸ磬ô洫Ŷ
ĶҪ۾ˡ
֦֦ôõգﲻȥ꣬Ȧ࣬Ҫ޹ˮ˵뵽ЩĻһ̣Ѿ˳ֵ֤ݣ˶ã˾ͻ塣죬ίˡ
õģ㡣
Сڸż磬ûõʲô֤ݣҲûΪʲôѾõ֤ȴϳ壬ǻҪٵһȡ
ôңҰˣ
Ű֦ͷ磬ˣ𣿡
ǣСѾͷƬӣȻܲ˼
ûΣһů֦֦Ͳ𣿡
ʲô
һ˾Ϊ˹ȫ֣أ
Ҿģȥ~
С˵һɣɣǲĶɣֱ治ˡۣ֦֦ͳΣҲһһߵġ
Ҿͣڴһ£֦գգۣӰĽƾˣ

ҹĻ֮ʣһݻ֦ƽʱ˾ܵϣ׿ϣ޲ðѹȥĶԻ죬Ϊװ£Ե÷̫ˡ
㣬°֦˸ãСӣһȥҪܲ϶Сʱ
˿ơƣɬɬζ°ͣһŷ֦֦֦ѾһˣɶԷȴûаѺҪ㣬ãΪʲô
һһʲô̶ȣ
͡˰ܵĹϵ
Ǿһ˰һ֮䣬ʲô˵أ
ǰһ֮䣬ʲô˵أҲãűһ飬Ǵ˵ġ
һΪ˲һģǵҲпԭ֦һ£ֲ
ԣ˹Ң𣿿Ӱ˵ʱˣûһԼʲô£ô죿
룬Żɡһ뵽Ǹĳ˲䣬һʧͺµĲˡ
Ҳֺ£ڵŭ
¡֮࣬Ҳңүľˡ
Ҳ֪۲ۡСֹš
㣬˵ʲô
ûʲô

˹Ң֮ǰȥң֪Ѿ뿪ˣߵʱӣǴصҲĵطȥ
ȥ˺Ϣ;ƵסûκμʾѾ뿪ƳǡʰӶɼĻС˹ҢЩͷۡ
СѾͷȻʱţǼ⣬ȴһܲŻˡˣŻҸ߷йһ£͸һʱɡյҲպÿȽǧ顣
õĹزѾ˳Ĺͨ壬ص֤Ҳ׼ȫڣֻǧ̬ˡ
˹ҢţŽˣܣǧǱϢȻ˵һк
֮С
⣬Ͼ̸̸ʱص㣬

ǻǰ붼룬ͻһڻؾһΣ˹ҢԥˣڹϻҪ󣬲ųﻹ롣ҲҲԭ
֪ͨϾͣһСʱƽʻݡ߳칫ҡ

 34 

ߵ, ϵƽʻ, ߰ǽе, ʯ, 両
ٵȴЩꡣû뵽˹Ңôͻͬ档, Ȼյ÷Ƶ, һܡһʼ, ˱ǸȡȡȻȡúмֵϢȻԸ죬ƾʲôڿԼ, ˵Լĺ¡, ȻöʱȽŮǡ
ôԣѾ˼ģźºݻв, ȻȻû󵱻, ƾʲôҪΪνҵ
ľʵű, , ۿһ졣⸱Ȼģ, ڸ˹Ңȴ΢΢ü
Ϊ֪ĿģԼ˵ʲôɵġ
˹Ң硭
С㡣˹Ңĳƺ, ɫ䵭żɽ֪Сңʲô£
ֿ̬ȣǻί޴ߡ֪ķ֣Լֱ͸ˣȻõο˽еһᣬֻǶǸŮˡ
Ҫֱһ㣬
˲ʰίٿʱǰǸ󷽵ӡ
˹Ң硣֪ƺø˹ҢãȴǹִҪôС˹ҢûٴŹ˵ȥ˵һЩ飬֪ûȤ
ĶƴϣλεĹ⣬ȴӳճĻްĻˣ˵֣ۡ
ʮǰнһһش¹ʡ³߿׹䣬19ѣои˹Ңĸĸͷá
Ϊǳ¹ΪҴߣ˹ҢԶһĻǴӲݣԼһСĿռְͷ۾߻һͬûϢķޡ
ղţ軹˵һȥϲ尢̻˵Ǹո˸ƯŮ
ʷһ˲䣬ǳڱܣҾ
Ȼݡ
˶֪ŵĸ¹ѣȴû֪ʱͬһ³ģһԷ򸾣иŮڷ˳º󣬱͵˵صĸԺûиƽֱţĳ룬ܵóԸԾơ
󡭡
ô˹Ңڳϡ˵ɫıŭ
ûôֻе棬СҪ֪ЩôһǸ棬ЦЩĵ
һܾء
Сˡ˹Ң̧ۣߵģƺĵ飬Ͳᷢ
𣿿ǣ˹Ң磬㡢ҡҲһӵġ·Լħϣ綼֪ԼҵŮ˵ĳ谮͵ģλҲ͵ġ
С㣬עԼԴǣ
˹Ң磬㺦ˡŸ˹Ң۶ŮʱȫĿѾ˻飬ȴǶϲͷ
ʱ򣬱죬ḵ˹Ңḵ˹Ңϲô꣬ȴһ㿿Ļᡣ
˹Ң磬ʵ԰㱣ܵġħһĿ˹ҢֻҪϴӦһ¡

ɫγããҹɫ⣬Ƴǵҹɵƻ財ܰ˹ҢαۡǰִԮүү鷿̸
ǸĸүүһǡҲǸʱ֪͸ĸһǶԷ򸾣ǵĺӣڰ󣬱ƳǵһԷǶԷޣĺɽС
˹Ңעһ˵Ǹ˲䣬ҡˡ
Ϊʧȥļͥһᣬһҡ
ܡ̽˸˹Ң˼ƽʻݣûһͬŽȥȸ˹ҢʱȴԲԵĲ䣬ĳ
˹Ң֪ҪѯʽĴ㣬ۣϵǧ飬֮ǰ̶֪ͨȻ׼幫棬ٰҶһɱ۵ĻƱ⣬̫̫Ǻ壬һ֮ǰĶ׼ȥ
ʱ쵶ն飬ӸϽ⡣
̫̫ʣ̫̫ġ
ȥСңڣȥ֦˹Ң˵ƶƺȥϡ
ʮ㣬ùٷͻȻһ幫棬֦˺ز޹ϸƬϵ߼޻ü֦ˣԴ˽׷һϵģͼһƵ
ƵϪĶԻֻϵĴ
ǧת幫棬ʾ˾ϵ˸Ϊ빫˾޹أ˾뺫ؽԼ֦Ůʿɵ˺Ǹ⡣
·תٶȸ.
һֻͷƤЬƯС㣡
35ţۣͬС㵽ǵ·ʱȻôڡ
ϡﻩΪ֮ǰ˵ĻǸҸС£Сƣһ󱬣Ӵ·ת~~
ӹ֣ҲȦҡ[Թ]

֦곤ݵ΢ۿɼٶǷۣ΢ȫѶΧۡǸԼʾ۵ġ
֦ԡϴ裬һɳϵϢƬҧ졣
һѸٵ·תۣԤϣǰڱڵԽң׵һ̣ܲøͬ顣ֻûף˹ҢΪʲôģǶƵҲûع
֪¼˵ֱӵĸй٣Ǹ˹ҢǧԼ˽´ĳЭ飬˫Ժͣء
֮ǰƻĲһ͸˹ҢӦģҲһ
֦Ԣ壬ʱġ쾯ߵſڣ˭
ҵзҵʾ飬鷳һ¡
͸èۣȷСҵŷĵĿš
һ򿪣ʹҵİӰ˳󻹸Ŀˡ
۾˹񣺡̫̫ܷԸңȥ
Ű֣ܵĶָʾֿ
˹Ңأ
飬Ҵ̫̫Ǻ塣
ųﲻ˵ٻȴܲɸ˹ҢʱͻȻһ⣬űǣǧͽ˾
˹ҢأɹִţҪǺ壬Ҳóűô¡
ȻЩΪѣ˶٣˲Ƴǡ
ڣ
⵹Щ⡣
˵ֻ𣬳绰һתͷ죬̫̫ܵĵ绰
ӳнӹ绰˹Ңڶ𣺡죬뿪ƳǼ죬İţȻǺ塣
Ͳ˵кĹ㲥ѳ˿͵ǻ
ҪȥģܵĿѯʣܾýĸ˹Ңֵֹġ
зǳҪ飬Ҫȥһ¡飬֪͡ҵʲô˵ģһôУڹԹİţòã
˹Ңᣬ󣬼ǻƽʱˡͷϣĿϾôԹ
ҲҪ
Ŀܣ˹ҢϡͲ˳ĬƬ̣ȻؼҺòãаְڣһһЩ
ã˹ҢϺֵܼˡ
һȥ㣬òã
Ǻص𣿡
ʡ
˹Ң룬Ǻص顣Уûʲô飬Ҫ¡
šӦһ
绰Эաʰ˼ֶ֦С۵ĵĺͲЦſο˼䣬źͳ뿪
Ӵӷ۹ʿȥҵķȥֻǸ˹ҢϢ̫̫Ǻ塣
ûг׽֮ǰԲԼƿء

 35 

췢, Լ˹Ңˡ
ų뿪۹ʺ, ûܻ, ֱӱǺ塣ﲻ, ֻǸ˹Ң
ǺյĴֻһˣֻû, ûе, Ҳر, ̶üûˡȡ֮ģǱһɫԽҰ24Сʱͣſڣʱϳ³
ʶЩ, ǳڸ˹Ңߵıڡ
˹Ң˰ʳ, ȴκϵ첻֪ʲô顣ã۷ʲô, ˹Ңð
, ζ֪, 롣һ鷳ʱ, ѡ˽ƿ
ڶ¥Ʈ, ЩĶŴΧǽ죬Ѿǵˣû˵Ĵ졣
ʮµ׵ʢ, һǽ٣ȺɫĻ֦ǰֺðŬ·Ҫ
첻֪˹ҢΪʲôҪڣԼǰһҪ
¥´춯űŽһ۱㿴ſڣڵͷЬˡ
ڱ۵죬ɣڸô飬Ѿɾ˹ҢתŽվ¥ʱõü
Ьϡ
˹ҢΪʲôҹ
˵ͬʱһƣڣһʡ
ȻµģԽԽ˵ڵѾ˵˼㡣
ľ棬˹ҢԤϣʱǸ˱𱱸۵飬ֻܲ˵ķʽ
죬ȡ
˹ҢҲ֪ǧ˽´ʲôĬԲң԰뷨ȥе飬ƾʲôҹûҵֻжҺϵҵɣ
һ˲䣬˹Ң֪ôشʣʵԭ򣬲˵ɣ˵ֻꡣ
̫Ѩͻͻ𣬸˹Ң򴽣ͼ죬侲һ¡
ھͺ侲⼸죬ұѾ侲Ĳ侲ˣ˵ţͳŽŴ¥
Ǳص̫ãܵҪȥ
˹Ңȴһס˹űߣ죬侲һ㣬֡
˹Ң߳һֱţҪѳκŮ⡣
˹Ңſң޹ֻܶߣ˷·һɽ˿ʱ䳤ˣˣԷֿ
˹ҢƾʲôҲСû֮ǰצʲô˵ʲô鶼˵ǰ˵Ҳ˵Ҫҹ
ƺί˼㣬˵˵ţ̵͵
˹ҢֻһĶ£Ҫô͡ͷȥǵСϵ飬ȴ촹ͷૡ
˵˹ҢľúۡҲȥˡ
һ˲䣬˹ҢִֵĶĴܵĲĻ´УЩĻ
˵ԡ˹Ң˱һ·ߵɳ
ȻȴҲֲס˴ݼԺͼɣһʱ䣬ʸ˵ļԼ
˹Ңüͷ̳
˹ҢȴȻûĴ㣬ŻĹһ·ӿ߻ط䡣δĺڴ˿̶Ϊʵʣƺֻ࣬ȴľ
ԣֹݡ
ʱɫѾЩˣﾲĵģҲյġֻһյŵСҹƣ˯ʱһֱеϰߡ£յƣҲ㹻Լֱϵ콻
ЩԼ
ûʲôĸоȻѾϴˡ췢飬Ѿûʶˣ̫ǵˡ
䴫ʹУ˻
ۣһȦȴûҵ˹Ң췢֣ɱţֻһֱͣڱԽҰˡ
ɳ£ϥӤһ𡣵˯ϣԽԵݡ
ûпƣܺڣܰش⣬ɳɳķ
Ƴǵתˡ
֪˶ãָƽŽĿѰȥạ̊́ﻹӡ
Լɳһˣ̲㱻ŵô󺰳ٿ˽СӰԭ̫̫
̽Ķ£򿪵ƣ̫̫
ͻȻЩʣۣӦ˻һ
ó̫̫鲻á
ǰ죬ү֧Ͳ²⣬Ǻ̫̫йء£̫̫⸱ģҲǡǡӡ֤֮ǰĲ²⡣ǹˣôῴһֳˡүǸƢôͲ֪úúأ
̫̫ǰЩ۵Ŀڣ첻СôźһȦ
̫̫극ҪҪȥһԵģ
ҡҡͷ̣ȥϢɣҲ
֪鲻ãε̾˿ҪȥʰĶȴôӡ
վڹӶĽǶȣǸҵļ£һ̣ʵö˵ʲôүųģǳ֮һʱ䣬˵Ϊĳ˵˹Ң׶ӣû
̫̫Ҷ졣ûסǿ˿ڡ
үǰġ̫̫꣬£̫ˡ̲̫Ըȥȥ飬ô⿪ʵĺӣͻʣһӾͱóĬ˭˶Ҫۡ
˹Ңĸ飬֪ģҲСĹүһ𣬸˹Ң£æڸҵ⣬Ͼ˼ûϻ۵İۡǵã˹ҢһİСȮǱϻߵģǣԹ
Ǹ˹Ңְ͸Ҳ
үӱϾʹˣүǸµĺӡЩ꣬Ϊүٲģʲô鷳飬үүᣬһ˱ʱ䳤ˣҲϰߣϰһһ˴е顣
̾˿Ҹүô꣬óĺֻ̫̫ܰʱ򣬱ķʽ̫ԣϣ̫̫ܶһ㡣ദҪһһ̫̫һ㡣ô˵̫̫ܾƫģϣǺá
֪ͷ̣лл㣬ˡ
Σûм˵ʲô˼ܣȴҲ֪ôȰҪת߿ɳϵʵ̣֪˹ҢIAR˵𣿡
˵ôܵõˣ˶صˣʮֻү˵ָںֲҵүԼġŵλããҲһͺү̸õġ
̫̫֪ȥʷüһ䣬ƽүľ˾ˡ
ˣƽԺԺڿרҡ

˹ҢٻʱҹԸоߵλһ£˶̽һӲĻ
ûпܣǹ˳ţ˳˵°͵£˲䡣۽۾§˵Ĳ˹Ң硭
װ߽ǳǳģƽ·˯ˣ·еĶ˯еıܡ
Ƭ֮ʵɶȴȦ˵ĻУš첻Ҷֻɸ˹ҢôԼԼԵýӲ
˯ţ
žҹ˵ڶģƺѰһѯʡҲζţαװǱһۿ
˹Ң̫˽ˡ
šӦš
̽ĻкԣҪһ
˹ҢСڣֵʱ۽޸Ų˲ʱһ㣬ʵס
죬ڴҪ𣿡ָ컹ǹʤ  椦  ʵǲǺܼ֣ǲǡйأ
Сĵ̽ȥǸһˡ
˹ҢƬ̵ĳĬͷõģȥˡ
ǿοǶݵĳĬУȴоԵĿܣ˹ҢԸ˵
Ըʲô飬飬ĺйأҲѡ˳Ĭ
áۣɵӦš
֪˶ãߵ˽˯۾ѩ׵컨壬һ˫γ۾Щ͡
ʶ꣬˹Ң˽Ҳͬ˽⸵˹Ң˵飬˭Ҳû취ı䡣㣬ֻһ֪
˵Щ꣬˹ҢѾϰһȥе飻˵ϣܹһǣѾһȴ֣ԼǱ֮⡣
ҲнҲ𡣲ÿһΣһ                        
лҪ˵Ϊǰһ޸ģЩСɰܿһظݡǰһд˺벿֣СʹҲ˻ȥ¿һ£Ҫٴζġ˲㣬ʮֱǸ

 36 

֪ǲǸ˹ҢԼ, ڶһ, ڴͷ, ˾Υֻ
ζ, Ľˡ
һ㶼С߼Ը˹Ң˽⣬˴ѾҺ˽, ֪ߵˡ, õֻ, һϵˣ֦
Ѿ֦ˣɸ˹ҢûзǶƵŮԾǶʱȽ֦ƽ, ȴҲ, ͸˹ҢĹϵıûа취ʱ, ֻ֦νĹ
, Ψһ, ñְĹ
֮ǰڡⲿ, ֦ıһСɫΪСɫ, ҶӯǰɫŮĹۣͬڽϪϵһϷݲࡣΪҶӯм۶ӣ鲻òڿģŮѾö, ֦Ҳ֪ͨ顣
֮ǰµ˵ϪϷнһСȡʰһ¶ǱƳůͣó࣬׼õġ޾ϸĶ֦һ඼ϵģҪע飬ֻܼ֦ٵ˵
·һӣһ֮󣬲Сһ䣺㣬㡭һȥ𣿡
֪֦ǵСȥڵϾͻȻųˣĪʧһܡ֦֪͸˹ҢĹϵСûٺԲԼҸᣬ˵һ¡
ţһһȥ
֦һ˾Ľ飬Ȼȫ̸šңܿ˹Ңһʱ䣬뿪Ƴǣƽһ¡룬ҵǸƽ㣬ҵһµķʽ븵˹Ңദȥ
ȥ֮ǰҪȥһˡ

죬ҽԺȻΪûзƽϵʽߵҽԺ칫ʱȻ
磬ҷԺģɷ˺صˣһֱǷԺڿ鷳æתһ£˵һŮ
ЩΪҡҡͷСҲ㣬ÿǷԺ˲ûԤԼĲܰ㡣㣬һͷ͵ðˡ㲻ãҪ
棬Ԥϡ󱣰æǱԵ̬ԭ㣬׷ƽ
ԶһӣɴƽҪģͲŵȲˡ
ˣ͹ԹǶҲûмˣĵĸһƿˮ
Ƭ̣һŮҽǰߵҵʱͣһ£һ۷˻
ҷԺ
̧ͷǰվһʮŮҽ̷䣬ͷƽһģӿ̳ġ֪ƽиŮҲҽ
ҡ졣
责
ûм죬ֻ֪ġֻǣͻȻϸС˵Լ죬÷Щ⡣
ңҾ˾˵ġ˷贵⣬ֲһ䡣
ããûд
ԺиѧֻᣬԺʲô飬˵Ҳһġ
áɵĵͷлл㡣
贻΢ЦСﻹֿɰġ
贽˴Լİ칫ңָ˱ˮЩĿѯʣҰְʲô˹ҢǸСأ
˵Ժ֪˹Ңô㣬ӦҲ֪İɡ첻̫ȷֻý׼˵ĬĬһ顣Ҳƭˣû취ˡ
֪ܲ˹Ң̫áСˮͷûаʱҩҲϹԹûа취ˣҾ˾ˡ
һ⻰˲Ҿ֪СӲʡģȥҪٲ͵зϰɣ
зϣô
۾ŷ贵ĻЩ˼顣
СӣҲʶԼ̬ȿе㱩꣬һ Ǹ˼ǱǻСˣûŵɣ
ûСҡͷҾǣе㵣ġ
ĵġ
Ҳ⣬Ͼ˹Ңʱһ˲˵ҽɵˣοôһССĹÿ춼ΪǸ쵰ܵĵ
Ҳ̫ġ贵һԼװͰ͵ĿǣʱܳɹֻҪʱҩӰ쵽ԺֻǣϾֲ񾭣Ȼȵֿܾͣķˡ
صʲô̶أ
΢٣̶ڣܣĶòˣ磬ձʡ
ӣ˵ûд˹Ңʱһءң˵ֲ֣񾭡
ѹ֣Ҫ뿪IARֶˣôɻˣ
ɬɬѹڣƺҲѹʱ
ֺͷѯҪע飬Ͱ͵뿪ҽԺǺ·ϣһ˴ڳ⵽˼㣬һ뵽ȥҪ͸˹Ңͷ̧ͷ챾ܵĿܡ
Լ̲סƲסԼƢҪ
߷ƳǣĶµһͿȴǵͷеķȥ
ʱ䣬ɰõʱѳͣſڣһѰΨһһλʮͣеУ
ڿλԥĵһݻߣָԼһϺȡ鲻õʱֻʳ
Űηȥеǰˣ
Ȼһѧȥˡ
ҿ˵ǰĺУĻϵηɲԼ£
֪˵˺һʲô飬ˣԷҪȥ
һ飿趺ء
ģǱʲôڷɻ顣
ɻ


˵ĶԻһֲĶ䡣Цһ㶼Ц
ԭҲѧɻҲкܶڷɻ飬ÿһյĺúõģϸأ¡
οηӣԸ˹Ң˵ӦǺҪˡ
ͬѧ֪ηɺеԼ𣿡
䲻Ŀڣ˶һ
˭
ηɵĽ㡣
СӺܺ׻û˵䣬͹ηɺ˸ɼܵĵص㡣߻ûϣҲ˲ˣŰ˳ȥ
ڣ촩ǷЬ
˵ηɺԼбŵСǰҲ飬һ죬·խ˶಻ÿһ·˹ȥ
ϵʱǸηɵһȺΧм䡣ƺ˵ģϻģģһǳ켣ڽͷ
ηɣһ˻۵Щ͵Ŀڣ˵СΪһ飬ֵܣ
ּñᡣηȻһ첻µزµӣɵĺͻۻӡ
Сӣ칻ӲԸĹͷҲһӲ˵ţһȭкȥ
һƺߣ걻̷ڵءüΪηɶܴأ˭֪ô¡
ס֣һȣֱӳ˹ȥ
ӴС椣ûۻͻȻð죬ЦСӵĶ󣿡
õ
ƿһ߽ΧȦηɷ
˭ٹ¡ü⵽
£㱻ǴЩĿһۣΪܶһغأû뵽ôȺ˼㲻
ηɣ
һȺ˼
ι˵˭ǲ˼أвˣµ
˭˵˭£תηĺͻжţôżԼˣˣ
Ⱥв۵Сܡ͡ЦоúûӣӲˣҲȥӵŵţ
ţЦʲôڻ
ǰɣסˣѵģ̣˵ţ編ƣһȭͳŻл˹ȥ
˶סˣû뵽ôһСŮӣȭȻôݡ°ͣʲôЦСǱĺɽôģС죬û
ʱбСͷɴ̵һƬҪ֣η뿪Ʒľˡ
Ϊʵڴ򲻹һСɴ͵͵ı˾
һȺСֻһͷѾˣӦò֪ͨҳ˰ȡ                        
лҪ˵̸еĸӵɳĵ绰Ǹ˹ҢСܶŹ鷳һ¡
죺QAQ

 37 

һؽɳ, Ҫ׷ݵеʱ
һ, Ǳ޹ǣ, ͸꼶С̫Լ, ΪѺԹߣһͬɳ
ʱĺɽ, ͵͵˹Ң˵绰, ȫ̺һ, ɳһ·ϣ˵ֱ쵽ſ, Űڵ߸, һѵ
Сûѵ죬ʱ, ļǵõʱĻ档ŵ߸, ίͰ͵һҿ, һźÿ, װͰ͵Ľ
, ηɲŴſڽĺɷʱûһšŲҪٱڵ߸ϰѵ
ǣ԰˹Ңô϶ģ
˹Ңڿʱ, ӵɳĵ绰ˡη⺢Ӳʡģ֪ģжҲǨηɡʮ߰꣬ദ˹ҢΪֲòö̬ȡӽõɳһ·ϣɫš
ĵѹڸ˹ҢηɲŰŵʱƬ̵͡绹ڼԹ˯СȻɳԭǴܶŹ
ﲻΪ꼰ĳ㣬ʮǰѯʣص˹Ңߵηǰüۣһʱ䣬֪Ƚѵһ
죺ʲôû飡
Ҫүһ߳ȥηɣתͷ졣
׼ѵ˵ĸ˹ҢȴٿЦˡ
ʲôЦʲôЦ׼Цڵһվû˹ҢƫͷηɣҲ֪֮ʲôԹҲǸˣӦҪѧΪԼϴΪܽҽԺΪܽɳ㲻ú飬Ǹйǣȴûйʰ̯ӣ
ˣȻָǸ˹Ң
ηɱͷһѻ̵е£㿴ʮƲƲ죬һȺ˼ԸˣѧԼܣˣ
ηɣ
ԻΪסһֱڽĬʹڸеĲ˼ҾãԼбð
һߵĸ˹Ңɫת磬С̡֪
η򴽣콨Сʱĸ飬˲ѡ
°ͣ˵㸵˹Ңʲôϵ
Сͽ˵е̬𣿣һηɵԴתͷƳ˹ҢȾЦ۾ҺûСءϵ
참񾯸ո˱¼֪ȥװͰ͵СͻȻеͬȺС졣
ֺǺǵǰˣѾˣˡҪסԺ⣬ñֶν
˼䣬ŷߡ
ɳʱ򣬿·ͣһȺɫĳܣСӳܡ
ôˡҪʣˣͣСĸ˸⣬ô£
һ٣תߵ˹Ңǰ
˵꣬һ£Ҳ绰
ƺûʲôҪرǿģŵͷ˼ĳ
˹Ңվԭأ뿪Сʮûȥ׷Ӽ˻Ҫҧأܰ˱Ƽˡ
һĹĵ˳һйƤ
һۣҿĬĬ
˵ǲرûϢͿڣģǿôȻˡ

ԹϲȫļСһ±ƣߵֿʼ߶УҲܾôˣ˹ҢǸ쵰ҹôãҲܾôˣ
ȥǻ.paly һ󳵼֣᲻Ὺ
죺
ʲôpalyʲôplay档ң͸˹Ң֮ĸ⣬
Ⱦơ
㡭ʹҸ𣿡
תͷ񣬷·ڿһͽСˣԭܷʲô飬վߵģңҾǽΪʲôҪʹ˹Ң˼ʲô𣿣
ĬĬ²ۣϹҲվߣǸղҳ˲䣬ҾԼ·ѾһΡ
˹Ңɱ
УȥȾơɷ񣬼ǰкù۵磬㲻飬òã
ͷһƳǵҹȥ
Ϊ˹ҢҲҰʲô߰ĵطȥɴȥϵطҹϡ
һأԺȵذ
ǣһ󱭵죬ȴûҷŷɡеӻûУǿСɳĺƾơ
ιⲻ㰡ײײ졣
ʲô
С㣬ôͻȻţƸˣ
쳶еѿЦ
ǶƸУܡʲôǲܸأҪôҴţΪãԼͻǸµСӣͲֵܰ
˹ҢĿ칢ڻƾû취ԡ
ҾԼ˺ʧܰѾŬˣ˼Ҷ㵱ء
С˵⻰ʱļˡסļ磬ѵûаʶ죬رá˭Ҳ㵱£㴸Ĺͷ
ҾǸСƨԲԣһ˹߻ĺӡСҪ֪ʲôһٵĺҵĸܣǲǣţǣҶѾȥˣʲô˵˵ˣһҲ֪
Ȼ֪˭ɵôˣϲŭֻ֣Ϊһˡ
ǾͲˣ˵ˣŲ֪
ĵͷţǵģ

ûаԼڼϢһ죬Ϻ֦һС˹ҢҲ죬ûҹڼСͽûабţͲ֪ˡ
ƳǷУֻҪСʱ֦СˣǲɳӵģκСһ𣬳һͰź˽ˣǾһԱȻ֪ӻҪȡС򣬾ȻҪĸСʱĳʱɵˡ
ŵͼ֮һٹͷľ룬ֻݵ˾ǰʦǵҪţ110Сʱ
˾ݸһֲֵЦɶҪǻ˱ˣĸСʱˡ
һСʱ󣬴ӸٻʽɽС·˾ʦš
ɽ·᫲ƽӿݣ֦ѾΣĿΣɫҲòȥҪΪоĹԱڣΪԼ֦ʲôڳ
Աݸһ÷ӣʦԵ㿪θģһ㡣ټһ£Сʱ͵ˡ
죺
Сʱ֦վããɽµһǡԱָŲԶһľ¥ʱίһ£ס
ľ¥ĲһʱģΪ˺ΧľɫΪһ壬Ͻɡһ˵飬˵Ƿǳˡ
Сľ¥һ㣬һҪŸֵߣмСסŮģסеġ֦Сľ¥棬һ䡣Ϣһּʰһ¶֦ȥϤһ»
ͨ浥ǴȡϷݶ꣬Ҫҡ֦ϷȻ٣ȴУǰŴŵĵطƺֻܸʱ䣬ȴ롣
ݺڿᣬ֦Աкڸй䡣һȦ֮еףµΪʲôҪطȡˡ
һطƫƧᵣ͵ĺͷ˿ľۼԺܺõıԱͬʱҲֹ˹·͸ԱԾ磬Ǻ¡ҲΪƫԶطܺõıԭʼȻ⣬ӯӯСϪӻءһ߰ǽʯ·ٲȻһĽС
С˵ĽϪһޡ
죬½½кܶ˽飬кüϷǣ֣ʦݼãҲദû¿վԱ߶࿴ѧʲôģʹһȥʡʵھԼڲʣ͸ҡ
Ա˵˷ʱ䣬֦˵ȴʮѵõһѧϰᡣԱִֹһ飬ѵǣ˽붡ʱȽͺɭҪԶһ㡣
Ϊ˺ڼʱ򣬻Ա˽ദĻԶ붡ʱȽΪǧʲô۶ӣںɭŮѷŷǵأ첻֦ȥֲֺõȶȡ
á
ʦ
֦Ļû˵꣬һȾЦתͷͿ֮⣬ɭ˫ִ¶ЦλΡ
Żץġ
죺
ǣʲôʲô
лҪ˵ãֿɳˣΪϾ飬װôõĸ乾ҿ̫ǡ

 38 

, ԼǺɭķۡǰһ, Ϲ硱ճ, Ϊ׷, ܵϰࡣŹ˶೤ʱ䣬ȻСĵ֦Զһ㡣
ȻԺɭûгǰΪǰᡣֵһ˲, ֻУ
ˡ, ûʻԱڵ顣
, ڣһһᱻ¼
ʦ찴סϾҪʵ飬ЦòĴк֦, ʦ, ֦Ҳǽõˡ
ɭŴ, Цеĵͷ, ֪, õСʦá
СʦáִӺɭ˵, Ȼءе, ĵС˿ʼźϲˣȻôôã
أֱҪϲ
ɭԡСʦáƵ֦, Ȧˣʲôʱͳ˶СʦˣСգգۣһֱۣæĵͷʦֺáʦʦֽ֦ͺá
á
ɭƺкġ֦¡Сʦáֳͷ˫¶һתˡ
㣬ҡǲþ𣿡֦е㲻š
ÿһõŮˣܱɭƺΪСʦá֪˿ٶǿΪ̧֦еԭҲЩ
ȻɽƧֱһˮء͵ʱٴ֪һʼˣǵסġ
ʱ䣬ݳѾԱ͹ԱеһԷԻ飬ǿ˽⡣ԭԾĻʳûʲô̫ڴɵȵ˺зԵŵζĴײʱòһ֪ʷרŴӼʮũҶʵ߲˺ʳ
ʷȻǽá
ʦǽûȱۡԱһ߰ĺзһ߸ҧ䣬˵Ǹر𽻴ģ˵Ϸ࣬סޣڳϣһܿң˵зˮ
˹ҢľĻʳС
С򡣡ùԱȥӲ˵ʱ򣬵ݳһˮˣֺǺǵһףԵϰ߲
ȫȻûдݵļӣе㡪ӵ
Сѳϵµǰƣգۣԣ͵͵ġ
۾һһӣţζóԣ
ĴˣһڡЦеļǰǰɣҵԼģͷҷӸ
ððֺǺǵ°ֶ˶٣СȣС򣬸¶£
֪µ϶
˵ô
ģⲿϷ꣬и¾磬֦ԾţԾʱ򣬾ͺ֦ܿԭҲ֦Ůһţɺ¶˶Σ˶ʱȽȻ֦֤ףҲﶡʱȽ
ÿϧ˱˵Уͷ
⻰֦˵ֱϵµĴڱЩ꣬Ȧʵı֤Դľɫóģȴ١
ֱҪϲˡ
ꡪ켤ģҿ˿ڣܹ
ʹͷǳµ
֪˵ʲôİڰ֣л֦ǸӣֵࡣҪлҡ
ۣܸܲң
ǰ
УҰﻹޣͷһ͹ȥ
ˮײֺǺǵŹֺǺǵˡ
쿴ˣøˡ֦֦뱬죬ֽһ

ڶ죬½½ģи˽ˡʱȽһģܷһ磬ûиһԤϣϴСģܳԵࡣ
ʽʮ㣬󣬵صغ˼졣ģ֦ľ¥ͷ
㣬˵û֣ʦÿɰһӶûУҽЦʦ˱ڵϻÿֺÿʣŮ񡭡֦һ·ȰȰȵ˵û꣬췢֣Сദˣʵͦġ
ţȻôǰͺúøѧ˶Ļᡣ뵽µ飬컹ûи֦˵СһʱܲˣѹӰķӡ
֦ੲ˺һ͵͵ȥ죬ֹ
ôˣתͷȥʡ
㡭֦գգ۾ֶ˶ָ˵ܾãһж̫ʵҡ㣬ûΪң͡ܡš
죺
֦µӣͻȻˣСѾͷ͸˹ҢĹϵǣҲ⣬Ͼθ˹Ң֣֦ڳ
˼ʲôء˴֦Һ͸˹Ңֹϵ
֦
š˶٣ҲǺ֦˵ʱСŬ֪Լľ˾ϰﻹпҪԼŬɡ
Ͳʱˣٸ㡣
Ŷ
֦еһϷȥϢԼȴ͵͵˺֪ǲΪķ̫óԣܾûԹе
ľ¥һ㣬ںġ
еƿţƻûͿһӰŵ㺰˳
ҡɭںڰ
찴ſڵĵƣ㿴վ̨ԣϺںģ֪ʲôŴŴζǿ첻Ծʿˮ
ԣľľҹĲ˯͵͵ڳ
أҲ̫ɰ˰ȣ
ĵİûɭת룬ҪҪһ𣿡
죺
ҪҪһԺ
ʲôɾ飡
𣿡е㲻ŵСѯʡ
ҹܵҳԵģɭüۣպ࿾һ롣
أľľʵ̫ů̫ˣô죬һ꣡
ǣⴱõķ¹ľ¥˺ͰĵνӴ֣ɭ˽ھͷǰ̫һûʣͣҲ̸ܽ˵ͺߺܶĴкһ
ʦĲ̫һ첻ɸ̾
ŶʲôӣɭȻ԰ûʲô飬ָϺںڻƻƵģһţĪĻ
šһԼЩֻЩƬÿһο̨
ܲ͡ʵǻɣôгôÿˣúÿˣҵôߡ
ڵ˼ǣʵңҲÿ
죺
ҲǸ˼æҡͷָϽͣǾã̫ӵˣʹеǸɭ̫һ
һξãԼ
ɭҲûٶֻЦŵͷʾסһɭȥϴ֣һϴһʱ䲻ˣϢ
šͷźɭҪߣʶĳסʦ
ţʲô𣿡
֦ĻʵһֱԼҲй²⣬ɭͳͻȻʾãǲΪ˹ҢϾôĺͻȻһѵȫ
һ£Ǵ󷽿ڣʦðһ£ƺ֦ΪСʦáǹ˾𣿡
óȻḵ˹Ңֻüٽõ塣
ɭЦЦһҸ˹Уһ飿
죺
Ӧõġɭ˶٣ңԹٺ룬ӦѾ˰ɣǰһСæ
ֱӳصԼªС䣬컹ЩƮأȻ˵ѣһٿͽľľѣ
Ĩһ۽ǣеʪ
Ǹֵ̫üˣ
ͳֻ㿪ԼȦ

Ƴǣ33¥
˹ҢֻղŸϢ˵Ѿ¾飬ʾһ˳ͣ߶ѡǣ֦̾Ǹ֮ģŮǣʵ̫ϧˡϣΪҵĸ˹Ңܶһᡣ
͸˹Ң˽µëʵҲø˹Ңͷۡһ߶߶˹ҢĵĻֻȻͿոոµһȦ
أǱҪĺƤְĺƤ
ͼһڵĺƤ
Ѿˣ
[]
Խ
ԽʲôʱƤ
ޡζԽĻ˹Ң붼룬֪νġ硱ָ˭
ǡһ˿
ôģ˹ҢֱӾ͸
FSYھ۲ͳԺ
û
šû֣гͷԵ±ơ
˹ҢƳֻϽǣ11:45
ⶼˣһҹ
ϰߣҶһȥеĻƱԽԽã                        
лҪ˵긵ܣ߳Դס
ܣӲҪ׽

 39 

, ʽġ
һϷ, ΪŮǾϤ, ⰲһϷ, ǳСʯűߵһŮҲ, Ҫһ档
Ȼڵʮߴκʱ, һƢĳЩ, ʱȽ״̬ԡһ£ˣϢ
ʱȽ״̬, ҲˡʵһԾʱ, Ͳˣ, û̫ע⡣ֱ, һֱվڳۿ, ֶʱȽ״̬Ĳ, Ҳ״̬, ˶ƺûʲô
ܹǱҵˣö໰Ҳٺо𣬸ɴ֦һ˵籾һϷ֦ģ֣ʱȽϷ
Ƭ, ͶʱȽִ
鲻ãʵҲɫ״̬ǿҲûã
ʱȽһԱе̬ڹһɫҪ飿
ȦѵõĺƢܰǵô󶯸λ𣬶ʱȽҲʵǸ˲ţæס˳ָʱȽ˸
ʱȽȻҲǲǵͷӲ˵˾䣺Բ𣬳µʮӣ侲һ¡
ʱȽ첽Ĵǰ߹ȥһֱͷƺڿرʲôüʱȽ״̬̫ˣѾѰˣˡ
ڣƬ֮ʮʱĻˡɫȻ̫ãܹҵһɫĸо
ϷĿİһֱĵ
ͷбʱæµְƬͻȻɧƬ̣һɫԽҰͣʯűߡ
֪ǲΪ֮ǰسӰ챾ܵĿֺɫԽҰű򿪣һ˵ĳȣɫš
˹ҢװģôͻȻġݵĳʺĵط֮ǰҲյϰҪ̽Ϣһʱ䣬ʮæҵľ飬Ǽɹ
ڸ˹ҢûҵΪʮֲתͷСľ¥ȥһǷ
ڳǼģв²˸˹ҢҾ֮ҲںƢչ
˹Ң飬Ȼ׽ӵġСˣһûлȥֱʱ䣬Ա½½˺з˹Ңڼ֮ߣȴֱ˻
ۿĺз߰˰ˣ˹ҢҲûȵ졣
ֺǺǵó³߶ܣطƫûʲôóԵģһ£ǸҪҪ
˹ҢųװúĲޣе졣ǺıﻹкܶƿܱЩƧĵطСѾͷƵָˡ˹Ңһ룬ʹ׳ôƭЩġ
Ļ𣿡ʡ
УСΪлңѴˡֺ̲֪ǺǵļҪҪϲĻߵʱһƿ
ŶǾͶϰɡ˹ҢʩʩȻһ仰˵ò̲

ĳˣܣһƿԣߣǲУ
Ҫǲ֪ζˣĶٶ벻ȫߣ϶С
˵µһֱӲ˽Աĺô
Ȼ
ȻˣҾΪ߰ɣʡôȥڲ

ȥڲӾƿ
˹ҢûĺԣӾʦһݺзСľ¥ȥ
ɽңҾȥɽ

ʵͶǰ󱳣һֱվڴӱ͵ɸ˹ҢүһȥзĻᶼûС
ֱű졪
쿪ţ㿴ɭվ棬ﻹݺзʦʦһֱûɭġ
أľľôôģСĺз켸жҪᡣ
ллʦæӹз͵͵һۡ
ӣ滹ǴСţʵ̫Ҹˣ
ƵĳһݺзľţҪȥһţվһߴӰ˹ҢҪ̧š
죺
Ŀԣ˶Ƭ̵Ρ
װŷе뵽Լ˿Ҳһݣôһ˲䣬˹ҢԼʮֶࡣ
£СһҪ¹ģ
˹Ңһһֱû
֦֦ҲûԣֻһݣǴ˭ԣ
˹Ң
ðɣϣһ㣬Ƿǡ
Ÿ˹Ң˵ϴ߼ȥȥ¥ݵתǴ˹ҢȻľ׮һվſڡ
ִ߼һһ俪ڣлܵĺ⣬Һ֦֦ѾԹˡ
Ǹ˵˼
죬̸̸
·ʲôЦתЦ˼ҾãҺ͸ûʲô̸ġ
졣˹ҢŴƺֻҪ˵ҪӲ
Ѿ·ĹԱ߿Եɻɫ
˹Ң㷢ʲô裡ѹʹơ
ӦңҺú̸̸ҾͲ衣
죺
쵰Ȼв
˹Ңǽõϰ壬¼Ĺϵ첻ʲôõԴȥȥҡҵ
¥µ㡣
¥£УǲҪ˿
ӱߣںӱߵš
Ǳ̫ƫȫ
Ҫƫ첻£Сʱںӱߡ
ãȹȥ㡣
֪ˣϽߣˣæƳȥһš
Сʱ컻ɫ·ӱȥ
Сľ¥ӱߣҪһƬС֡ɫѾˣΪ˲˷ֵ֣Ͳҿڣ⸽ǾˣСҲǺܴûкܺ¡
һһ߸Լ׳ƬСｨ軹û꣬ͻȻŵܵҪУȴֱӱ˶͡
ϤϢȷ˵ݣȻֱ
˻߳ʹ˹ҢſˣָһѾѪˡ
˹Ңˣʲôå쾪δܵĺ˱ԼҧƵ촽ЩΡ
ңҲǹġ˭㣬һԣ
ǵẦô
ҲŲأ
ģ
˵꣬˹Ңɷнµȥ·󿴵ʲô˲õĶ
ֱӱԴһͷ˻Ȼ󣬾ͷƵЦ
죺
˹Ңɣ֪ˣѳֱؿڵֶӵΪСѧŻŮͬѧʲô
ֱֿɶ˷ָ
ãҲˡ˹Ңȥǣ֣ȴСѿˡ˸գ֪컹ûҲֻڨڨջ֡
ȥӱߣʡ
Сԥ˺ð죬ŵͷ㣬ǰ档
һǰһȫ޽ĴСֵ֡һߣһѵСӣˮ峺żҹݺС
Ҫ˵ʲô˵ɡܶںģֻϵ¹⣬żҹ紵ëëģе£ʶıűֻۣⳡԻ
˹ҢɫվϷ򣬡
Ҫܡ
β̬ȣ˹Ң˫ִڿȻ֪˵ʲô̫ܶýȥòȡ̸ᣬ˷ѡ
ǣôܲʵʮֱףֻ˵⻰Ŀǣģƺŵ㰧ζ
Լˣ˹Ңôܻô˵ߵͷƺǲ÷Լ
죬Ҫˣòã˹Ңֿڣ
ŲޱĿ˸˹ҢһۣҲǲ˵ʲô㶼Ӧ
ǡ
ʱȽ֦Ůǣ
֪ⲻܣɸ˹ҢȴĬˡ
ʲôܴӦ㡣˵
⻰Уͱø̡ôΪѣΪʲôΪ
ȻﻹҪӦôˬ졣쳶Цܣô죬𣿡
졭
ˣ֦һͷϷϢ
תֱֱסˣ˹Ңû˵ֻôӳ·ҹɫɽͣΪһɫ
˹ҢǰСɽһǱҪи˽⣬Ȼ˲ݡ
ʵҲתͷȥ˹Ңֻǣڲ֪ôúദȥ
ţõĳĬ
ߣǶ˴һʱ䣬ȥһƽ㡣ٶȿڣȴټ侲
侲ø˹Ңһֲ̫õԤС
˹ҢӦ֪ҴǰϲġǴʲôʱʼأ룬֪ʱȥ̫ãϲ̫ãȻҲû취ֱǴʲôʱʼ渵ǸĬСкϡ
ʵҲҪˡ쿴Ÿ˹Ң۾￴ޱ侲Լ
˹Ңʱϲһ̫ˣúܱ΢ġ֪ǰʱж֮꣬ȻҲᣬںˣҾΪү˵Ǹӡ
ƽֱÿһ仰·˵˵Ĺ¡ÿһ˹ҢУȴ⾾ġ
ɼˣ˵ͽԸģûбǿȣʱһǻỳɣһж̫ʵ˵ЩԳЦЦ㿴Ҷ⣬ȻôšǣĻã䡭
˶٣ͷʹӣԼ̫Ǳ
ҷ֣Һܶµʱֲĸо͸ˡǻ̰ģѾõˣȴܻţܲܵõ࡭
˹Ңȷ˵ġҺܶ¡ָЩ£ʵϣܶ¡
ҡһʱ֮䣬˹Ң֪ôȥԼֻۣͣûв㡣
ǣҲ̫Ҫˡ쿴γ۾ȾԵˮ⡣
ֻǳĬֱ۵ҲɡԼֱۣڸ˹ҢõĳĬٶȿڣУ贽ȥȡҩаʱҩҩӦֻܳԵĩˡ
˵꣬ȻתСֵķȥҹҶɳɳ¼žˣȴ񲻺ˡ
£Ϊ֪˻⣬ᱣֻһ˵ʱ򣬾ͻ᲻ԾĿʼ¸ҡ
󣬸˹ҢЩʧվԭأ̧̧Լ֣š
ԭ˵
ѹ֣
Щңã֪ģ¡

 40 

С¥, ĵġԱߴ, ֦Ѿ˯, ȴڴ, ľʵķ
ղںӱߣûס, ˵ȥˡ, Ҳ, Ҳһܲסˣ˵ˣˡ
ǾɡҲҪ, ƽˡ
һ¥, ˹Ңľ˱ߣӿڴ
žડɫĻ, һɺ, 𡣰ɫģǷĲ
ʮǰ, óϼүӴһͨ绰, ˼ܼ, ãҲԶ֡
ϼƳǣҲȦӵһӣ͸ұ΢ˡЩ, ŸңѾõ̫ĺô˹Ңûֱ˺Ϊʡ
Բ˼ϻۣȴܲ˼ʡңүүҲ͸ôһֱˣ帵꣬æڼֶһûʲô̸ϸ顣
ﴦϵĹͿ˹Ңվֱ̣ϰ鲻á
ܣѾķԸ֪ͨϼˡϼҵ˼ǣϽͳҲ
ֻ˹Ңһ̣ʵ
һˡ
е˼ȥ졣
С¥ߣһȥոմĽϪ۵סԶ͵֣ѾҹɫΪһ塣
ֻ뿪ôУȻѾϼң͵ýϼҵ֣Զ͡飬ٷڶΡ֪ˣżһ㴦
˹Ңۣ˿Լ̵֡˶ð죬Сôأ
ʱѾ˳˸˹Ң飬ָҪƬֹʹëˣ׵ۡ
ܣһ˳
˹Ңףȴ˳ֹʹϡ

죬֦һҪϷˮ
еȻƳǸߣɽʪأ֦ð׼ԡͺ޷ڱϡ
죬˶֦̾ãȻôһľľˡ
쾭ʱƳ˹ҢүһڱϣйԱ˵ˣϰҪֳӲ칤챧Ŵ´ǰʱֱӰ˿
һ꣬ʪʪģҲɵģǺڣС֦ܾҵһ¿㣬׵黨һ£Сüͷûһ£ֱˮ
ʮɽˮ̹ǣһϷ˽ʮӣȴΪʱȽһͷûպãġ
֦Ӻˮæȥԡ£ŸëͷС촽Щ࣬ȴǳһЦ㣬û£һһ¾ͺá
򴽣Ȼ̫ˡ
Ȼ󣬸ֵ鷢ˡһĵľͷ֦ҪˮվڰߵĶʱȽȴͣNGԭ״̬Ͳãֻ״̬ȻãݼСãʱȽǹġ
ǣƬ󣬳ûкԱ͵ü
ֱ̫Ʋ̽ͷⳡʮӵϷűꡣ֦ɫѾе㷢ף۵İ˴ط䣬·ʱ򣬾Ϳ˹Ң˹
Ǩŭ˵ıܡ
ֵŮǣǾҵ
ʦ󽪲ˡ֪˹ҢҲûΪԼʲôһҪ
ۣ׽仰˼ΣЦЦ۲ʶ̩ɽˣûǴĻʱȽǧ˰ɣܹܵûͦ
˹Ң
ʦĽ軹ûãɭǳˡϷ࣬ҪļϷϡ˹Ңɭٶе⡣
ܡ
˵ɭǽõƣ뵽ǰ췢ȦĺƤ˹ҢˣͲá컹йϹα˯
Щ£룬ԽԽ
ɭһƺȥ͸ģ˹Ң򴽣ɭڽĺԼ̸һ¡
۵ˣ߸˹Ңܸŵİ˦ӡ
ɭͽõĺԼһ룬ʱ̸ʵе硣ɭҪͷͱסˡ
ʦϴ˵Ǹů𣿡ɭĴӣеżĿʵ
ǣ绰ﲻһһ£ˡ˵ţӵݵǰ
мӣ̫ллʦˡ
˵꣬Ҳ⻹վˣֱӾܻ
˹ҢӣȻ໥˵绰
̧֣ȭ¶ŵֹʹںɭǰװģĻ
ܣˣ
Ըɭ˳˹Ңװ⣬û£Сˣ̸
˵Сպÿ

֦ûϷ컹ǵø˹Ң˵ʦ˽ԥһ£ʱȥҪرûϣɶ֦Сͷ
ˣɷ죬Ȱײȣο֦ڸð˵ˣʦãֲǸ˹Ңͨһ㣬Сȥˡ
ԶԶģͿվŸˣſɫȫʽΧȹһɵĽζƮˣŵζ
߽ſվ̨ǰˣǸ˹ҢʦĴΧȹϳΥ͸УȴĶЩ̻
˹ҢЦЦժϵΧȹһӣ¶ʵСۣԼŵֹʹ
ûסֹʹĵط࿴ۣûµİɣѵΪɽʪ̫أ
ѾúŨˣ߽ˣϢ䶼ζǰϲζɽ죬ȴƺûôˣΪﻹһ˿ζǹǵζ
㰾ãеʣô˳ڵ˳
š
˹ҢʢҪһֶһ롪
ˣԼԽߴˣڸ˹Ңǰһ롣
Ҳ֪᲻̫⣬첻Ҳ͸˹Ңͬһ£Žŵŵŵľ¥ˡ
󣬸˹ҢЩżıӰֿϵһǣһЦ

֦Ѿϴ裬һӣڴϣͷе죬۾ˮģȻǸðˡ
㣬úȣҺȹúȵģû뵽ĺзģʦҲôġ
첻ȥ˭ĽúͶȵ㣬Ļȥٸʢ
úúáֹ֦˹˺˼ף㣬ǸֵʦҪȥôġ
ǡ
ŶһǸ
Ҳǡ

챻ʵе㷳ôǰû֣Ȼôࡣ
ٺ١֦ЦЦ¶һС
Ǹ˹Ң
֦Цˡ
СĹ𻨽ܣ
š
һֵǮ

Уҵȥʢһ룬һ׬һ룬ⱲӣֻôһλᣬܺϴĽҰڵִС

ʮֵɼ֦Ҫ´æסˣԹȥȥʢ
Ҫ롣

аɣǲˣſ룬תһ˹Ңվ⣬׼ţﻹһ뽪
Ŀ룬˹ҢʶĽԼһա
û뵽ˣȻûʲôɫڣǼ鼴
Ȼ߱ŵϡ
׼ȥӣȴ˹Ңյøˡ
죺
ˣԼȥʢԽ˹Ң
Ǹġ
еίĿڡ
˶٣תͷʲôһ𣿶ңҲûΪʲôҪȽ
ˣ̣պúȡ
Ŷԭһ
˹ҢҲ˵𡭡
֪˵ĻҶǵãûҪ˼ҲԸʱ䣬ȥǸ˵ƽ㡣˹Ң˶٣죬Ϊ֮ǰǸ˵㵣ģҴûв㡣ȥûУڸûС
Բ𡣡Ჹһ䡣
ŤͷߵƫƫǦһԭء
ôôһԲˣ
˹ҢǰùĿ룬ֽԼһȥʢɽﺮأҲһ㣬ԤðңһϲĹǡ
첻Ϊһֱǽǵ֦ˡ
أԭҵǱǰԵܲðңأ̽ôС˵ڿĵˣ
ǣȵȣǸܣѾ˰ȣ
лҪ˵С֦ջΣյԲ

 41 

֪ůǽ, ֦ĸðûм, ϰ˯е, , ˷ˡ
㣬ǲҹϷ˵λǰڡ֦ڴϣָ
ȥһ, ֪ʲô˼ˡ
ôһȥ֦ĴָʳָȻһ, , ΢һ룬ʵҲٶһ㡣
ûϱ̬ϸ۲һСȷʵûʲô, Ŵ﷭, ϡ
֦ϣ
ĵһҹϷԱߣĳһ·׷Ϫ, Ůһ·С֡
˶, Ҳ
֦˵ʱ, Ѿľ˺ܶˡ֣ʦҲϷ, ѾױһϢ, ֦ЦеĵͷȻǺǵһٶ
֦һСţȻΧе, λøߣС˵ҪøЩ̫רעûע⵽Ƭ֮վ˸ˡ
λѾܺãҹյԶʱȽźɭڰ
һжչĳԭֱͣ£ߵĹԱǰµǣ
ʾͷʱ򡪡
֪Ϊ˶໹ʲôߴ˾ӹԱܲ˵ĺ塣ΧȺͬţ˲
Ϊǰһ꣬ϱЩʪƬһƬңվڰϣ֪˭һ£һȥ
䴫ȵĴУϤϢʧȥƽ˲䣬ȻһӰϹȥ
ת
˰ڻֻĺסֱͷԵƺ
û°ɣæĴӸ˹ҢĻѳҲ˲ԼϵĶʹһ£ߣӣȥϵˡ
һƬۣɸ˹ҢǼװĿԼ֣˳һĮĵ嵭ӣŴҡҡͷû¡
û£ҸղŶ㶼߳ˡŸ˹Ңּ֣
˵ֺܰףָ޳ǿֹʹȴܰۡ
֦ææʱ򣬾ͿһһŮڵϡŸ˹Ңֱ֣ᡣ
Ǹֱ£ȴе㲻˼ˡֵܵȷˣȫֹʹⶫϰҪģΪϰһ˹ëȴ룬ƭ̫̫ĵġ
ޣĲۡ˵꣬˶٣ּʵĲһ䣺͸ո˵ʱۣĲʲô
˵ãôһ˵ĸˡ
۾Ȼϰ֡Ϊܲͬɻʮ־ְǰܣû°ɣҪҪþҽ£ϻطҽѹˡ
ԶԶԣøҽĨһᣬ㻹ûбĲҽһһ£
Сżڵ֪ø˹Ңů
ûˣġ

ȥ·ĿյҽѾ˹Ңˣ˵е΢ĲƤͺףͺˡ
ҽ˵ǣʾ̫Σһֱ׷ҽʣûйϵ𣿲Ҫҩʱ᲻Ӱ쵽Ժ˵ձʣ
ҽǸ갢̣񾭲һ죬ƸƤô˵Ҫһһ뵽˹ҢݣȻˣǮˣ
ʦģû¡
Ѿҽȷϣ컹ǲģҽͳȥˣ˹Ң飬ҪȥɣҷԺĸƬʲôġҲûʲô£ϵ˱ȽҪ
һȥ𣿡˹Ң
һ仰סˡ
֦ϷһҲġ˵
˹ҢҲи̣ɭҲϷһҲġ
Ȼô룬ȴʮ㲻ȥҲȥԼˣԼ
㡭챻µ뷢Ƣ˵֣סˡ
˹Ңλãæ
컹е㲻Ըɿ׾šҩˮֲò˹ȥù˹ҢҩˮšӣҪҩ㿴˳˯Ĵӡ
˹Ңû˵꣬㿴˼ĺ󱳣һƬ죬ЩطѾʼˡ
˹Ңһתͷҩ
˵ֲ꣬ĳЦЦȻΪҪ
죺
һƬ׵ķɫγԱȣ˵ۣǼٵġס̵ĳ嶯ǩմҩˮͿȥ
˻
ǲŪˣæ֡ҩûⷽľ顣
ҪҳɣŪ
ãﱿֱŵġ˹Ңſڴϣû£ͦõģҲۡ
֣Ҳûմҩˮ˵ĵطͿȥ
졣
ţ
Ҹ㽲IARɡ
ҩ΢١
ǰʣԸ˵ڷ˵ˣǣ龰ܶ¸˵˲ܣֻԸԸ⡣
ǰǵǺХұȥִоԮ֣Ǹʱܵˡ
˹ҢĹºܼ򵥣ƽֱĿǣ·˵˵顣
˵췢˺Хһһƽ߾ˣʱ򣬸ܣ˵Լƽҵʱʵһʶģʱֻ룬ܾôˣ˵ǳ17СʱΪֲ񾭶ҴܳɹָҲܺá
˹ҢʡЩѪʹĻ档
û죬ԼIARõΪ˾˷ǵƶߵķ
Ҳû죬ָ֪֮Ĳȴܼʻɻˡ
ѾȥôãûҪСѹ
죬
̹ף˹Ң˼ǰķǵǡ
ʧȥֿѣ롣
Ƕʱ䣬˶ǷϵģֱIARûķз
зؿڱƣڳһСƬ
γЦȻʮ졣
˵꣬һƬţֻżǩմҩˮ
˼룬ѾȥˡΣ˹Ң˵
ҲŲ˼롣صǷţÿ˵һ仰־ͲԾķ
Ƕι룬֪һǸ˹Ң˵ôƵᡣ
ţͺá˹Ңſڴϣ°ֱۡ
ûӻֻͿҩʱֱȸղһ㣬Ϳ꣬΢΢˴ƺֻҪһͲˡ
ڲˣЩҲˡ
˹Ң
ȫһʶľٶɶڸ˹Ң˵ȴ˶
΢΢ƤϵϢС¶ȣƺϢģʮĥˡÿһǩҩˮʹƤʱָĲ䣬Се
ķеĴжŴ󣬱죬尾ĥˡ
˹Ңôˣǲǻﲻҩʰҩƿʱ򣬲ŷ˸˹Ң˱ĺܽɫƺ̫ÿ
û˹ҢڣɫԵĵơ
ŶʱҲˣϢɡ
ʰöתͷ۴ϵˣȷûв뿪˷䡣űϵɲǣ˹Ң˿
ҪΪһֱſţͱС﷢ˣ˳ֻ
ǣЩ£һ˵㡣
סֵܣ̫С                        
лҪ˵˹Ң˵˭ֵ̫ܲУ[Σվ.jpg]

 42 

һ˯ò̫, ֪ǲΪ˸˹Ң, һ϶, ϱڲл, ưܣưܵһߣǻ̵ĺ, һһӿĺˮ, ƺҪһжû
ڵڶһ, ţòŨŨĺȦȥš
Ŵվſڵĳ΢һ£ȻһΪѵ쿪, ̫ҪҪȥ, ̫á
죺
̫á˲侫ˡŻŵ·ϴ˲, ͼҴҵ¥ܡһ, һʳ, ̫ãﲻãϵָ𣿡

ûȵĻش, Ѿܵ˸˹Ңķſڡų, ˹Ңߣǰһſӣں
죺
е㻬ȴﲻ˹Ң, ûôǱɡ
ͲܳԵ𣿷ǵó𣿡̲סʳСĬĬֹԿӵİǲɵ
˵ֻЩΪѵĿڡΪ컹ȥ˾Ĵʦ
򴽣ø˹ҢΪرɣƺ⡣Сʱ򿴵ӣӾиָ֣ţƵòˣͻȻһʧȥ书ͿʼһҪָҪ֤ԼȻǸǿߣǲзϡ
ԽǿƵˣԽܽԼܡ
֪Ϊʲô￪ʼᡣǰߣ˹ҢеĿӣѾҪճһһ£Ȼһӣݵǰ
һϵеĲ˹Ңе΢㶣͹ÿЦ
ȴɱСſӣɵЦʲôô
죬Ҹˡ

еͲģ˳ıܺáСһȣԲԣˡ
ԡ
峿ɽ浽СһĮߵһ߹ԹԵ£һ߳ճյЦ
ʮĵ˳ȥ˳ֹš
Ҳʲôչ˵Ĳϣһι꣬ŷָ˹Ңѩ׵ĳϣ˺ü͵㣬ؿڵĵطеԼȻιá
û£ȥһͺá˵ţ˹Ңת䡣
Ƭ̣ﴫеǿ죬ܽæ𣿡
죺
㿴˹ҢѵĳұߵӣײȥϵѾ˺ܶ࣬ûôĿˡ
Ȼһתݵһࡣ
ʶͷ
˸ΪܵĹϵĿŸϰ컹е㲻̫ڡͷǰרѸٵİ︵˹Ң׽
ϣ˹Ңϰȥϵӣɽָƺ̫̫Ķо͸ˡҪСĻ°£˹ҢҲˡ
ɡ֣ЩԵһԵϵӣӵڶŵһš˹ҢĺܺãȺÿ
ûģЩȡ
ϵ£ϵһŵʱֱסˣųȻУ˱Ľϡ
죺
ֳǸ˹Ңú̧ͷȥһ˫ȾЦ۾Լ
˹Ңٲ֣ҿɾͲ˰
㲻ᡣ˹Ң˵ޱƶеЦʢ
죺
˹Ңû붺ǰСͷϵӵʵ̫ˣԵһ㹴ҪŪ˼ƺ죬⻢ʮá
֪СѾͷû˹ҢҺ᲻ƻõ峿ʩʩȻ֡
ˣϵǲеģãҪڿۺƤһϵеĶڵĸ˹Ң˵ȻѡǣۣĿŸ˹ҢƤۣ
˰죬췺ȥҳ
Ҫ˹Ңס
ҧŴ˵ġ˹ҢеίĿڣҲ룬óҡ
Լ׾ÿӣҲóιˡ
ˣĶˣ·ϵѣʲô˵ģ
һᣬץŸ˹Ңĳ°ڣͰ͵ˣԼҲ֪ÿһܣܾܲȥ
ˡ
ȥһֳſߣһһƽĩˣϿϵƤ
̣˵̫尾ˡڽеһʱ˿
ڽˡ
˹Ңԣȴ̫ˡ
ãһСһСòˡҲʲôµСѾͷոհʱѾˣ
գһʱ䣬Ҳ֪˵ʲôܲΪʲôɣ
˹Ң֪ںʲôǣЦҶķӦǺô
죺

֦ϷϷݶ࣬˳ʱչĳվӤ˾ķ֣ʦ͸ܵĹϵãܳԷʦţܺᣬʦţܳʦҲȻǵ档
ϰеԼһֵĹﵹּɡڸ˹Ң꣬ԼϰƢǺֱչ˵Ϊ˱ñ˵лﲻòԼʮæµ򾭼չ˸ܣƺҲΪһ顣
ãΪϰҸԼѾġ
һ춼æµжȹ֪Ѿǰ콫ϵĲͺкս̧ͷʱͿ˹ҢԹԵߣǴһЦרעĿԼ
Ĺᣬ˿ࡣ
ţе㲻ڣµĶҲˣ½պá
Ǹʱ䲻ˣϢȻȥˡ
˹Ңߵ㡣
죺
ոճԵе࣬ȥߡ
ոճԵеࣿ˭ģҪһһ׵ι
СˣҲȥһҪȥ֦֦Ϸóȥɡ
֮ǰҪύ»ᡣ˹Ң˶٣СûϵģԼȥ
ôеίͰ͵˼
СʱŸ˹ҢڵС֣վںӱߴ硣Լϵ·еڸղΪʲôһ
䣿
ƳֻһˣӲ䡣
ǰûôģҲ֪ô£쬵ģϷʪ̫أ̫ϰߡ
ǿԻȥ춼͸ˡºڣϴĳСĶ磬ڶ¡
˹Ңٵȵȡ
죺
Ƭ֪֮˹Ң˵ġٵȵȡʲô˼ˡ
֪ʲôʱʼϽʼǵ⣬ӨӨģһһģӫԽԽ࣬γһѵĵƴӰӰ´£һΧȥ·
𾪵ĿǰһĻе㲻̫ţөɣûɣ
ǣ컹ө棿
̫ˡ
㷿ǵƣ˹Ңʡ
ţƫͷ㷢ָ˹Ң֪ʲôʱѾվߣ˿ĺܽŵϢ
Сʱ򣬰ְ㷿ҵǵƣ˹Ңһ顣
Сʱºڣĺɽڷһ컨ǵơÿϣǵľһ
ţ񡣡֣һһөָ⣬΢ĹΣ·ƤС飬ָתһȦʩʩȻķˡ
ǰڸҰ⼯ѵʱֵġ˹ҢЦЦҲѧӣȥЩС飬ʱҲܾȣû뵽ڿө档
챻ǰǺ壬βŵпȻô档
š˹ҢƫͷʱиԱңө棬ζŽõҸ
ͻȻɿ飬̲סЦ㻹
Ȳš˹ҢĿתĿߵĹ˵ĺ棬ڣˡ
רעĿ⣬ʶۣߵָҲԾ
ӯӯˮɫ·𶼰ֻөڿз裬۳һǺӣнԶ
ܣٶȰ
ָⱻȰһƺǡôʲô컵Ҳ֡°ͱ̧˲䣬ݴﴫ΢ɳɳ
첻֪ʲôٿվȵʱ򣬱㿴˹ҢǰĽ
ݴһڰߣߴĵطһľ֦Ѿһ
ȷѾûв˹ҢתСû°ɣûбŵ
Ҳ֪ǲǱˣһվţǽزϵľ֦
ľ֦ԼаϣӣӦǱһ˫ء
ֵ֣Լ׼ȣѾѰܹ⡣ô·ϴ˿ӣ
Ǻǣ˶·                        
лҪ˵Ŷ𣬷⧲~

 43 

˹Ңû뵽, ô졣
̧ͷ, һѾŵ, Ϥ
˲ɱһߵ, Ȼ˵Լòӣ·ϵ˿ӣʮֲҪչһ졣
ƭӣѸ˹Ң, תҪܡ
ס, ʹ, ˹ҢǳĳŲҪƭڶΣҲҪˣ
첻ܲˣһ·ŭӺӱ߻Сľ¥мкĹԱ, Ҳǡ
ۡľűݺˤ, ʵڴϵ֦һ
㡭㣬ôˣ
ҧˣ

Ȼ, ֦ע, ॵˢ˸, 趼ûϴ, ֱ˽˴
, ˭Ҳ׼
֦˳Ĺصֻһɣ˭ҲҪӵļơ

Сӱߣ˹Ңû뵽ԼĻԻķʽҴ, ׷ȥúýͣĵ绰ȴ˽֪Ǳ˵ʲôɫ֪ˣϱȥ
绰˵ոշ7.5оڸ׶أżµĳźսһɸĺࡣͷڷɻ󲻾ãĿǰԱͰ˿Ͷڻ
˹ҢҴҸϻصʱ򣬳ѾվڳߵţܣѾڰŷɸľԮɻˣֻػڲ߱ҪҪȻƳǣ
ֱӴлߡ˹Ңţ̲ס̧ͷ¥Ͽһۣ¥ͷķŽţ˵ղſ̫̫Ļȥˡ
úúģȴַ顣˹ҢųţȽյſãȻ˳
ҹɫɫԽҰΪһ塣

ȷǴ㱻һɣ˭ҲġǣֻԼ֪һû˯һʼ˹ҢȻô·ɽģûôˣ뵽һָĿʼġ
ϰʱʱĥһҹʱ˯šһֱ˯ͣʱ֦Ѿٷˡ
ĴӴϴ˸裬ڴߣ̵ĴֻΪһû˯Ի崻״̬
ֻһ򿪣Ϣȿֺ˽컺գգ۾ǹػһϣôʧ˰͡
ģapp͵ţǵأȫǸıǷص֧ҵֻҵһ𣬾ݹٷͳƣѾǧѡ
ţܡЩֱһһ֧ļͥҪ˳ţ㿴ġźա֣أһֲõԤС
Ȼ˹Ңȥ˸
뿪ǰ·ϣԼһϢֻ˵ŽҪ뿪һʱ䣬ͬʱΪԼɵΪǸ
ϢԼ࣬Ǹ˹ҢһķֻϢĩˣ˵үүΪಡϣܻƳǴΪչһʱ䡣
ʱرḵ˹Ң侲鶼ŵװףȻʧˡµǸˣ˹ԹƺԶԵȡ֡
ȴҲո֪ǰ飬ۣøۡ
֪ԼѾû취úôھˡ
ʰöϸֺ֦ͳкżҴҵлϡһ·ϣγϵ˹Ң޹ﶼ·˼һǰүӸ˸绰˵һ˵
ɻƳǵʱѾǰʱһ۾Ϳ˵塣ߣүͦñֱվаಡͻӡ
ãԼֱƭˡ
˹Ң쵰ΪԼ
ɸүӱϾǳһˣԽｫ˹Ңػ˸飬Ҳܸүɫ
үү䣬߽ʱĳүӽ
үֺǺǵĵͷ˰ɣߣϳȥЪЪ
ŸүӴӻǰӳ˹˹֪˼νġЪЪʲô˼
ֻǣӴ̫ˣ̫ˣе㲻̫ϰߡ
·⽻ʹ㱻˳ڸүеĿУǿһС⣬Ȼһֺ֣һե֭ȻүӴСóһС
үүŶӣеЦãĳԲˡ
ŶŶŶԲˣǾͲˡүָϽŻСеʵɻ۲ۣҪҪ˯һˣҽ㡣
۲ۡæҡͷһ·˯ģھĺܣүүɡ
ѽһ䣬ЩȤ񣬸үӲʶԼֵ̫ˣûмϱԼӦǸոշಡˣʱһ졣
үӵȻҲûж۾ЦеĴ˴үӵֱۣүүװˡ
үӣ
ôӲʵĲˣүӵֱۣ֪Ǹ˹Ңģǲˣ
ŮģСӣүүʣֵŹ
үӻЩڵɤӣǸ㲻үүүүƭġ
үүңŻƭѽǲǣƫͷЦʡ
ԶԶԡ
үӿˣѸٵͳһսߣ˹ҢǸСӣ˵ʲôһھ鲻ģҪװƭ㡣үүǸүүԣ۲Ǹ쵰ˣòã
á
ǸС˵ϷĵطرƫסĲãԵҲáѾŵʱǺúò⼸ʧģ
ţллүүлл塣ЦеӦţ͵͵Լ⣬֪ǲΪʳ̫θڣԼ⼸춼ˣи˹Ң˵ôҡ
صɽݣ񣬵һϵ֦˹ҢƭˣҲ֦Ǹӣһ˴ھ飬۸ô죿
ţ֦ĵ绰ʹˣûƽҡ
֦֦չ˺ԼҾɸȥһ£ûֱˣƢСʱɸȥ׵İ취
Ŷ㣬Ҫأ˾ôѷʦ
ʦĸʦ
֦Դʦ
ԴõĽƾͣҵһ磿
Դȥʲô
˵졭֦ʿˮҲû뵽ģǷԴ
첻˵ˣ붼룬֪Ǹ˹ҢİšϾԷԴȦĵλζܸ֦˵ġʱָöԴģֻи˹Ң
ͦȫ棬뷭ؾĺ·ˡ
ǣ÷Դһʱ䣬֦˵ȴǸʮѵõĻᡣԴ汾µľˣȦ꣬о飬ĸˣ
С䣬Ҳڷˡ

ڸүӴ죬ӵСüٻܼĵطֻһǾҹ
ڴɽ̰ڳԺз⼸죬СƳǵҹ˵Ϊ̸ܵС˦ˣֱǼСʷİܱʡԽǺ֣صǰsaybyebyeġ
Ӻܴʮˡ
֮ǰ׷˼׷ͦôôͲˣɳһϷʼ
Լ˸A촽ױƲƲ죬ʳŮʲôģõŲµ𣿡
ǣСõŵ¡ǡָͷǵڶٸˣٶʮ˰ɡ

ô֣ظģͷһŶһа׵ָ˻Ρ
죬÷
Ķˣ
û
ƭˡ

ʶô֮꣬Ĭеģס־ͷ£˵¸˳ô
šƵӦһ
²֮󣬼ȻԼˬˣһ¡
ι֪֪үүͳˣ
죺
Ҳܻͳֲһ䡣
Ȼ̫еԵɣãϼ϶͸˹ҢйءűȻɫĹ֭еġ
ʲôֶıӣ̫˼˰ȻŪҡ
˵ţҪ컻һƣһߵһ߼ԣһ˵ϼüĿء
˵ʲôƿľƣȣҾҪ֭
СƢŶҵҲ̼֣ҲûΪѣֻζĸ̾Ͳãر񡭡ĳ˵ֱʣ
£ʲô¡
һ˵ǧҲ̫ùʽЩԽ֮ǰʷĪĳءȻϪҲַءʺָ׵˵㱭ڣü˵ûйϵҿСϢ˵ǸСãǱǧˡ
أ췴ʡ
ԣʲôϷ룿Եܲûʽޣ
ʲôʽޣŲţҷַƼСŷ
úúãҷҷ˺òãһ߾еľƱùȫ
һ䣬ƵİͶһĹ⣬̧ۣſվŸݵӣʮͷţпͰ׳úܸɾŮŮܲһ
ֺģ콫ĿڼϣȻžƱֽڰС
СͻȻŵǰѴˣ첻Ѱк˽μpartyѣȾɢˣѾҪ賿
һϳ͵㿪ֻ¹ڸı⼸죬ڳӣڳźȥľԮɻܷˡүҲʾʾ˹Ңڸƽ
ûе
뵽ֹϰֻ·ղǸϢ˸
ǣүӻ˵أIARھԮܶ谭˹ҢΪIARĳԱ֮һIARʱȥʡ
ǾھֵһˣΣյĵط
ôܲأ

ڸĵ죬յһ־ԼԷ֦Ϊ꿯ҳ
ӵ绰ʱе㲻̫ţȷ֦õ֦
־Դͨ绰ôʣеЦʦǺȷΪ˺ǵŶӴԼʮһµ׾ҪʱϣʦܽСĵڰźá
һһ
һӣʮһµף֦ڡϷӦѾɱˣպÿԳѵʱȥ־ҳ
öһЩϸںŹ˵绰Ǿе㲻ʵ˵ʲôʱ־ɺôҲǶߣʱԴڵ֦˵Ѿʮѵˡ
򿪵ԣ׼һϸг̹滮

ǶԷķ㿪ļһɨȥ
ص㣺-׿塣
ڸ뷢أֻв800                        
лҪ˵ָոϻһлһ·׷ĵС~

 44 

ʮһµ, ա
͡EAӰŶ׿ĵ, 龵ͷ, һڵͽˡǰǰ, һܡ
ΪĵѩɽճŶɽ֦һ߲ױЩ, ŵ
4000׵ѩɽ, Ҫ¼Ļ档
ͷӥӹɫѩɽһ˲, ضɽҡ
ֻһգʧȥƽ⣬ȥ֦ľʶĽڻ, зХ
źĵĻѩ, 棬ۡʹͬʱ, ǰҲһƬڰ

㡭, 㡭
֦ϸϸڶ, Ժ۾ѩɽλεͷ, ۾, Щ̫Ӧ
֦ߣѾ޳˸ˡСЩˣһѱһģر
ʲôһûءЩĿ, ͵ģûʲô
֦˲ɶᣬȴôҲֹסµ
죺
תͷĶһأȪˮɡþڲԶҲ֪ˤûС
ȥһ״ȴĵۡ
˻
ǧ賤ССرۡ
㣬ôˣ֦Ĩ˰ᣬЩŵĿ
šüһ˫Ư۾ڴת
û¡ҡͷͼһ½ףĵٶȴӦǴʱŤˡ
˽ףСҲһĽʹ
㣬û°ɣ
һŤˡۣܴһ£۴ǰѩ
ôأ
ǡEAӰʦ־ҳ㡣
ҡҿȥˣȥץ֦ͣ͡ʺʣָϽӻͳԽϵˣʸǶƽѾˡֻﺣ̫ߣƫƧߵ粨źŲ̫á
ϵ˾ͺá
ɽоƵ꣬ɽžСֻҪ70๫һ˳֮ǰͻǡ쳤һ֦˸Ľ¡
㼴ȴ룬⣬еա֦ɢڵϵĶսƺ˵ȴԮʲôҲˡ
ȻԮٳδɫȴԽԽ
Žգ֦е㺦¡
㣬ǻ᲻ﰡ˵ѩɽϻҰޣǲᱻԵɣ֦Ųӣ˴֡
ɫҲѩɽҹ²󣬳ԤҰ޹ůҲһ⡣
ʣСɷָ֦콫·һOO@@һɫ˿ʵص±˳
֦е֪ĺãɲһٽأȴе㷸ˡĿⲻֹC
֦СвһۣȣӰͳþ±㽫ȼĻҪҹ׼óĻԴůֹҰ޿Լźš
֦û뵽ȻҰı£ַɾ䣬һͲǵһ¡
㣬һѧģ
첦Ūѵָ΢٣۽޵ʹ
Ǹʱڰ˹ҢΪ֪ȥIARԼ͵͵ѧ˺öҰ֪ʶû뵽Ȼóˡ
뵽£ֻ绰Ϣĥ
Ҫǻ뿴̫ͱ졣
֦ס
죺죬¡
֦Ŷ

26Сʱ
챻ѩɽѾһһҹһδϢСʱǰ˵ʮ﹫ĺ췢ѩοͱǵ״ѩɶؾԮֱ޷4000׵ĸ߶Ƚ䣬ڻרҵİ
ɫЩſƮѩһ
ڲ䣬ڱѩ̫ãСʹƺˡƽʱҲۣӣ־ԼһڣѾȥҪˡ
һ̫׼Ҳû̫⡣
ʱĵȴݻٵĲܣ־
㣬˵ǻ᲻ﰡ֪뵽ʲôֿ֦ʼһҪˣҰô찡ǿɾôһŮҳô󣬶û̸ֶûǣ
֦߶˺һԱȴûתͷȥ졣
ããѩ찲ţ΢ĳ࣬Ľëճѩ峺Ƥףʳ˼̻ѩؾ顣
㣬ʱҲƯĲ񻰡
֦ӣ㣬㲻𣿡
ЩԶֱ֦תͷƯ۾Щʧ
°ڣûʲô
ֻ£˭Ầµİɡ
֪뵽ʲôӱ﷭ֽʣݸ֦
֦
дɣ
֦
㣬㹤𣿡
㡣
дҪˣҰ軹ܵһǮ
ãʱǸдʲôġһˣҪŵʲôŶԡűʣͻȻͲ֪дʲôˡ
ˣСŻ޵úİɣǰʮ걻Ƽҽߣʮ걻ĺɽߣƺһӶûԹʲô࣬ȴ룬Ҫ԰׷ͺڷ˵ĲҾ硣ְڣƽʱܷ飬ֻҪĺɽһ壬ͺˣǿԽˣʮˣŮѶûУҲ֪ļҹܿľګ硭Ҫ߿˰ɣ쵰СӣҲ֪ûкúѧϰ
뵽뵽Ǹˡ
ʣѩ׵ֽ¼֣˹Ң쵰
תͷ֦Ѿдһҳ׼ƪ
ô໰˵𣿡
֦ƫͷеֻֽһ仰
㣬ʱ򣬾ֻܻ쵰𣿡
죺
ֻĵʵ뷨
ֱߵĶԽͻȻգգ۾ĽëϽűƬ̣Խ㴫ֵͳIARѵִIARѵִ
ͷ
̧ͷɵһ˫ֱǿ
㣬IAR
IARʿоԮ֯ƣ̫Ϥˡ
ş̌ͷŻĿĸ
ֱϿ˼ӣȴʼûҵʵĽص㡣ѩ¸ɽѩɶֱóȻ䣬ܿѩ
Ƭ̺󣬻ſʼһ½ĿȴʮԶһɽڣѩȽϱԼɼ¶ʯ
ֱĿϵĻѩյԽԽԽԽ
һƬããղ£ͣѩϣ45ȵͣ
֦ѾǰһĻ˵ͣѩϵֱƴСһ򾲣ǻһȴҪ
յıŴ򿪣ѩ·ɻ
ѩӭˣɫѥīɫзͷüۣͦı£ţ°͵ÿһϤӡ
ؾԮô
˹Ң߽Ź⣬ŻĿǰССʱǰIARפصָĽӵյȵ绰˵ڵĺ׿˱һ˲䣬˶׹ѡ
ֱ˺ö˶˵ĳǰһŵģڷ
֦ѾһԱֱͷһСѾЩ죬ȴ
أ˹Ң컹ӦѾմȾŷѩأʶĹסĲӣӵĶ󣬲һͣߴ
ѩߵ鷢ӲķзɸźķзȻܸоǻ
ĵȴ尾־ֱһ̣һֱŵ񾭣ڷ
ʱ䣬ڵ˹ҢսɻǿƲס̰Ϥ¶ȣ
̰һһС

ŹϣֱɻķѩůһѪҺ
֦ڻűˮǰһһŮϰľˡԲ֦ȴֱ¸С
˹ҢѾ̧˻ĿüĿ䣬ڵ˪ѩ͸Ź庮֮ƳǸװĵˣȫͬ
ҹˡ
ˣڣߺܵ͡
촹۽ޣһ
ģ
ס
䣬˹ҢֱߣĿȡϸѩ׵Сȱ¶ڿУʶĴ˸¡
ϸĽ׺׳һƬ˹ҢüŴ̧ۿ
庮Աŭӣ۽ƫͷ⡣ϴ΢ĴУ˵ָű룬ɬɬģġ
ɪһ£ȻСȱסϴ͸ĵִ̹ǡ
ҧŴ峺ȾˮȴǿĲϺһɺ۾ģƫƫǱ۸ˡ
˹ҢȷȴҲ֪ʱ򣬺ƽϡ
һϵĶҲࡣ
볤õĳĬֱʻɻķԱСֲŵĿ˿ڣӡӳٽһ⣬ͣһܴ
СԱǰҲǸŸ˹ҢģϰԽӳ
ɱغɣתб30ȣע⽰ҶխĻ侲𡣸˹Ңϥأһɵֱָɣһϸѩ׵Сȣ׵Ľ׹̶ϥͷϸλá
֪Ϊ¶̫ˣǽڵõ˷ɣֻ۾ɬƬ̣˯˹ȥ
лҪ˵߲ῪɻɻԴ磬bugָ
ִһǰ
Ȼ˫~

 45 

ʱ, һªĲ, , ֻɫ
ܰ, Һһһ
ߣ֦ſ˯, ɫû͸, ʵġ
, ȴĵֻۣµشϣЩĵŰ߲ķ
֨
űƿʶ۾װ˯, Ħ
ϴŵˮζ, վڴһOO@@ҽԺĻʿ
ʿҩˮ, ¹Һõƿ
һƿ, , ǵҡ
βһѹ, ۾, ֦ԺĿŻʿһӣ֪Ϊѣû
յĹٷ˵ӢźصĿ
ʿֱȻ˼, ֦ŵͷּʿָָĽţʾԼȥҩ
ƳĹԶְڲϣǵԼǱ˹ҢֱɻԼĽ˱󣬿ɺ飬ȴ̫ǵˡǴѩɽһһҹļ尾Ѿƣ㣬˷ɻûã˯ˡ
ٶȱƿΪ֦ȡҩ
֦֦תͷ˴īɫķз˽
򴽣ֱ۾·ղǸ˵˸Լ
˹ҢŵĴӷڴͷְѴϺһһȡ
ȻˣͳԵ㶫
˵ƽ
֪ġɷ飬Ҳίֲ֪ᷢѩûУúñԼ
ί磬֮ǰʣԷ˸һǿĮĺ󱳣ֻǣ׵ʱ˻һ˵ƣе
ҪҲҪȰѷˡ˹Ң˵ĿԾĴ˼˼
ӽӵյȵ绰ѩ￴죬ٵҽ֪״˹ҢãֻСѾͷƬӰϣһ١
ΪʲôܺúôƳǵȥ
һиʲôҪô죿
ıģ˹Ңʼ⣬ΪʲôôԼ˵顣
ŭ֮࣬ҲʼǨŭԴ֦ҵʲôԴ֪ոշ𣿻ܵ׿ôΣյĵط
ֻǣ˹ҢЩӵ첻ֻ֪֪·ΣѩɽסҽԺεʱ򣬻

˹ҢװͰ͵ĻһǵСƢˡڵһ߸Ľױǣ۵ֱӿ˳
һ£Ť϶˹һϺӣһݰࡣҿӣźӾһڡ
С̡
˹Ңû˵꣬ͽһڰ˳̣һӴζ٣Īĵθڡ
һ࣬Ҫԡ
ҲЩѹ̫ãҲǱǰ˺ãǾúίţžžવĵ
ҲƢôڲϣͷһһţҽ˹ҢüӴóһԵֽݵǰСɫ̫ãеףҲѩɽϱˡ
еڣղţӦô׵ģ
Ҳˣֽǲߩ飬Ҳ֪Ϊʲôίբһնղס
֦ҩʱ򣬿ľһ档˹Ңһվڴߣϣ࣬޵һͿίˡ
㡣֦·һֻĸȥֱӽԼС̻ҲܶǲԼĴϰ壬ⷬ˵ǲǾֱӶԼҵ
ܣҲ֮ʲôԹ𣬵ڻǸˣôô۸һˣ
ͬУôô۸һˣ
㣬ҪǲȦӻˣϱýԼҲ㱻۸ġ
ʶ֦СѾͷ¸ҡ˵һΣҸڸ˹Ңǰôеο
ֻοܾ֮࣬ﲻ̫ԡ
֦ҩڴߣתӹİ࣬˴һ뵽ղŶᶼ棬ֽһߣȡһ롣
һߴһ߿ο죬㣬ȳԵ㶫ĶȲҪȥ롣ǲˣﻹҵĸɶӣҪһ㣬ҵĸɶӲŲᱻǲǣ
죺
컺գ۾ã֦ǱˤԴˣȻô˵
ɶӣǸʲô
Ĩ˰ᣬҪЦ̧۾Ͷ˸˹ҢĿ⡣΢΢üƺҲʲô
ȵȣﻹšʶԼĶӣǡɣ
֦֦˳֦½ǣղ˵ģʲôɶӣ
֦һ٣Щ⣬㣬㲻֪𣿡
֦ҲڵҽԺ֪֮ġ˽״ˣܵСǸʱʼ֦˹Ңͱˣٽһʱ䷢飬ͷ·ڿһ
㣬ãҽ˵£Сһ㶼Ǳסġ쵣ģְοûϵˣҽѾȫ飬СһúõġأھҪԶ˯Сһ֮ǰ˾ţúúðһŶ
֦ÿһ仰˵ģÿһһһըסˣѾˣȻһҲ֪
Щ޴ĸԼСƽƽģһûС֦Ȼţֱ˹ҢڣһС
ģû¡
˵侲ڻֱָһȻʲôûȴܴһĪİ
֦ȴؾȷӺ͸˹Ң֮ĹϵǣҪô죿
쿴֦ЩķӦҲ֪̫ˡҲԼٳٶûк
Լɡ֦ӹ࣬һһ׵ĳţ˳ԼѾеʵ̫񣬸ղθİ࣬Ҳôѳˡ
ģ֦ᣬСأԺ۾㣬ҿţúܰ
죺
˹ҢվһߣεĳһЦ㻹׼˵ţ
죺
֦
̵İѰŵһߣ֪²ȥˡ
֦֦׽֦֣Һ˵һ飬ñ֤ܺ
ãҲ֦ɵͷ
ʵ֤Ů˵죬ͬҲƭ˵Ĺ
˵ò֦򵥵ĳ󣬾ȻˣʱίͰһ仰˵Ǹƭӡ
£Ĳã֦ô˵ܡ̧ͷٿʼٸߵĳˡ
˹ҢȴûиԼĻᣬϵİ࣬һ¶ȣŵݵߣôãٳһɡ
죺ˡ
ô˵˹Ң̲סüѹȥĻȼˡȻԴҲһ֪СӦҲܺ¡

ٳһ㣬֦˵öԣһ㣬ܾܰı˹ҢڣƢĺš
ÿԣ֮ǰʮֲ˹Ңô˵컹Ҫӹ࣬ٳһ㣬ֻҪһڣǸСһҲܶһڡ
˹ҢȴûиᣬԾִֵľӣ졣
֣Ҳûм֣ŵӣһһ׳ţﶼøⰲֱףҡҡͷĳԲˡ
˹Ңֽ˴մͷƽ¡ȫ̱ĽչˣһֱһЩ߰顣
ԼСӣǲ̫ܽѾסһСʵףСһʲôʱﰲ˼أ
֦ѾˡԣǸ˹ҢǴδӱۻ޽ƵĴ¥һֱ¥ϣ
Ȼ޽ƵĽֳ
ţֲЦܴСжأֻСƶôɡ                        
лҪ˵˹ҢҾãСƶܾһ

 46 

ӵĺ˼, 䲻, ͷһĴС
Բ𡣡˹Ң, ⳡճ־õս, ջȵͷ첻գ, Ҳᵽ, ˲֪, иСѾȻĵһ㣬ǾҪʧȥˡ
Һã촹
챻ͻȻ, е¡͵͵, Եɬɬ, ܲζ
ûеӦ, ˹Ңֿʼ˵Ի
ҽ˵, ״, ʺϳ;档ǻϢһ, ٻƳǺòã
ΣƵӦ˸š֡
СڿӦĻ˹Ңеһһֲ˲ǵ鷢˯һȥҽ, Ҫעʲô
ϾǶ֣ͻȻС̫Ҫѧϰ׼ġ

Ȼƻϲϱ仯һ˽˷ɻͣС⣬ĺɽСˣһͬģĸ磬Խ
˵챻յĴѩɽ̫̫˹ȥƼҳһţС˾򣬵˷ɻĺɽ˹
ڲϵ죬СһӾ͵˳ܿˡ
СޣᣬԼĸо
裬û£㲻ҪԼԼ
˵ãһ˵С޵øˡ
˵û£㿴㣬ʲôˣҵıʲôʱ
ĺɽסСһĬȻû˵ûҲĺԽһĽˣĵĸվͳһսߣ裬û£ͨŤˣϢһ¾ͺˡ
ģСʡ
Խš
ҧŴԽһм
ʱԽȻΪԼãԩͷծ˭㣬תͷѾΪĸ˹Ңģ
첻֪Խ͸˹Ңʲôֻ֪˹ҢٻʱһƬࡣԽ̳ĺɽ²Сϰ䣬˺۵ġֱӱС˷ɻ
Ϊʲôĸϴأ
ΪСҽ֪ѾܵСһиܵѩɽѩɽʮСʱ챣ӣĿܾһʬ
ϣСͷһαֳƼҴСûи˹ҢκεĺɫֱӴƳǡ
̣ûܺ͸˹Ң˵һ仰ֻڷɻɵʱ򣬿һϤӰվڳͣƺƬ̺һԵֱɻ
ľԮûн˹Ң߲
ǲǾģСԱߣȻҲ
ûаתߣƳҲͦõģ˹Ңġ룬˹ҢźһԲûС
ֻ𶯣㿪ϢǸ˹Ңġ
FSYȥúչԼְĻһץʱϻ

췢֣һαءˡһΣСֶ֮ӣ͸˹ҢȻһģһ
ûֻϵһеϵȻ֮⣬ʮֺóԺúȵֻ£ú࣬С쵰ˣճͰֱ£ҲÿնͰ͵ģÿ춼ǴͰһߣϾ˼
С񿴵ۣԽǨŭ˹Ң
죬ôһ㡣
ǽ죬Сζ쿴̻ɫƮǵͻθһ󷭽һ߳С֣һ߳䣬Сֱü
ʮӺСûɵĵڴϡ
Եʲôðȥ׼С㿴£˶һȦˡ
裬ʲôԲ¡ü֣뵽ЩڵĶ;ò
֪СҲΪá
裬û£Ϣһºòã
СͷͻȻ£˾ѾӦˣǸ֦Сǩġ
죺
ȵȣΪʲôҪ֦ǩѲСѾͷӲˣΪԼƭҪӲˣ
Ѿˣڽãôһˣ˵˽ദıȽϺá֪⺢һҪ뿪ãһΡŶ֦ġ
ȵȡСĻʲôʱ˵Ҫ뿪ˣ
⻰һ˵С
죬費ڽá
죺
ҵıʲôʱܹȻҲеĳŵúչ㣬ҲίȫҵŮԼѾõʦ죬Эˡ
ҽԺ˹ҢѾǰ˵ˣŰԽᡣСҲǸСģܲһίֻԼһٳ˵Ļ£𣬵Ͱˡ
˭Ҳ۸ıŮŮϲˣҲУ
죬𼱣Ϊ漰ָĲƲ̫࣬Ҫһʱ䡣Կο
챻һŪеЦãȴҲ֪СǻԼŻôǣ͸˹Ң飬ϣԼ
裬Ҳõģһᴦõġ
ģСе㻳ɣĲʱ˵ûԭˣԹԸˣ
죺
죬費ȥءɻϵӦǶԵȵġһζĿãԷֻôߡСһ˵ĳĩˣ죬˹ҢƳǣƼǣǹ˩ſڡ
衭סЦһı˱С񣬡ģҲôûϢҲԼԿģ㲻Ҫġ
ģ
š
֤
˶٣

˹Ңӵ֦Ϣ˸ոյϴӸƳǵķɻʱһµʱ䣬ԮȹҲҪʱˡ
ܣԼʱ䣬һ档Сĵʹôǣһͱ޹ǣ
˹ҢۣʱͻȻҪƼҵ˼˼
СѾ16ûкϵˣǻǱ˹
Σ죬һҪˡ

ΪԲ¶ϸɴʹԼķǰ˺ֹܶиСߵġñӵġˮġ
ֹϴȵСͼȣ쿴ǰЩ̵Ķ̲סЦʮˣҪСһһ
ˡ
ͻأգգۣĪеϤߵǰͿڴߵĸ˹Ң
еˣ
뵽ϻˣæĺǰֺӿ룬̲סɪһ¡
˹ҢɫĴ£¾ķ˽ֽϡ
ůģ촩ɫľӼҷͷĴڼͷֻǿˣɫҲ̫á
Ҫϻմź˹Ңֱ
㡭߲Ծϡ
ղţû°ɣ
ôˣ
ͬʱڣͬʱĬ
û¡˹Ңڣոջ㡣
ôšû˵꣬С˵Ļſڴ˿̻˩ǹ
֪Ϊʲô뵽˹Ң׷ûסЦ˳
˹Ңü֪СѾͷԲʲô

һͬģС˯𣿡                        
лҪ˵ѽ~Ͷڣǿ
һǰ

 47 

ĵĺС֤, Ҫ, ԼԲ, ҪС񿴵˹Ң, ҲĻҴʻὫſ˨ŵֻǣֱӷŹҧˡ
죿Ŷ
һ, æŸ˹Ң, ѰҿԲ˵ĵط
ķ, ȴһࡣΪ׷ͨ͸Уñ䶼ǰ뿪ʽģҪһװ˼Ĵˣܡ
̸˵ҹ, 嵭, ÿһ㣬ҪҪ
С, æ֮, ñŵһ¹, ֱӽ˽ȥ
¹ϵһ, СŽˡ, ΪٳԵ㶫Сͼİ̿νǷѾ˼С̣СӣÿһǲһС, ֿɰ
ԭûʲôθڵģǲԾ뵽ĳˡôˣҲ֪ûгԹ
裬ɣҳһ㡣
СһŮûֱ˵˵ĲˣüЦĶ˼䣬Ŷſտյ뿪
Сһߣæ߹¹񡣸˹Ңһװ˼ĸӣССĹ֧ţĪЩ
ֻǣΪʲôô찡
˹Ң۽ޣЩӲȴסˣɫĴ¿ӱһɫ˿µļסˡ
죺
ŵĶƽʱƷƷ͵¿£ûϸע⵽һɫŵ£ɫֿʽ崿ġ֪Եġŵġѹ֣˹Ңɫôѿ
ǣµļƺʮ᲻Ĵߣߴ˱סֻܴͷһԲĺͰɫСӲ
ķǰ˹Ң´ӣһӿ
ԡܰǼ⣬˹Ңûסǽ˻
׼뿪ҡִֵĿڡ
ûӦҲûôԼ
þ˾̸֦һ뿪Ʋϵ˹ҢȦЩ̰ķ죬㲻ҲӦ
оԽԽأŸ˹Ңؿڣƣ˹Ңһ㡣
ʶԼŪˣ˹ҢϵԴӦңһֱڽ𣿡
ڽãҲζžڸҡ
һʱ䣬첻֪ôصһűһ仰Ȳ˵
˵Ǿǻתء˹Ң˿ۿŻеĹûкúóԶˡ
֮ǰҽѹ󲿷иڻгڻкص·ӦΪһҪģչˡ
θڲ̫ãԡ΢΢һѣɨϵСӡ
ֵ̫ģƺӡ֤СĻûϢ
Թ𣿡״ƲָָϵĵӣҪûԣͰҳ˰ɣȻ迴ûҪ߶ҡ̫ġ
˹ҢĿһƺһȦСϿЩΣ΢ǣá
Ÿûй˵ϳ극Сƺڹ鶼
һ㶼ûҪҪһ㣿
ҡҡͷûθڡ
˹ҢһСģУҲպÿ̯ϵĲհ͸װųƷͼѿʲô
׼ģ
š
˹ҢһѲհһСӵҡ壬òã
ã
˹ҢֻǾ򵥡
Ϊʲô飬ҲģЩˣһһ߷춫̫۾ˣ᲻á
ţá˹Ңͷ
֮ǰҲҡãĺͷܿɰСһڴϣֵСҡģĶԾ
֪Լеĵλ˹ҢͺƤһŶе⣬˹ҢмΪѡ
Ϣ㡣
ʣô֣ðա
ǲҪˣڼͦõģôչˣ¡
˹Ңȴں컰ܾ˼ûʲôԵģһ
ҡͷȴסˣʵԵġǣ˲ԡ
ûСҡͷ
ûУ
š
˹Ңͷã˯ҹ
˵꣬ߵߣҪӣȴûסתСգڶͷһ£
ķӣɫ¿ܿͺҹɫһ̧ͷ׵һе̡

ΪиҪҪ˹ҢɴԼ˸٣ճдʲôҪǩֵģÿ͵Ǻ弴ɡ
ڶһ磬һ˴ССʮӣ˹Ңһҹû˯ҹһͷڿգӶڿͷżһ𿪡
ϡǽӤС¹񡭡
ⶼڸѾõĶŵȽʱ򣬸պÿԸһϲ
ɫʱ򣬸˹Ң⿪ȥСѧУкܶСԵ꣬һ飬ߵʱ򣬻Ҫ˻ζ
ϴʹҽиʵرɿڣ˸̥ӰʳģʲôͳʲôҲԡ
ȵ˹ҢҸʱѾ͸ˡͣ·ߣǰ׼õı䱳ұķȥ
ˡ
Ϥò
֪˹ҢͲ조Ȼסˡ
Ϊ˷˹Ңصػƫ˶·ϻһӣĪЦ
ûסЦ˳Ҳûǣӡ
˹ҢһֱЦС̲סüЦҲ룬Ϊ˭Сûĵġ
˲ϺСûĵˣ˹Ңֱߵǰ±ĳԵһһó塢»׷ۡ׼ҵᡢض̲衭·бСһְ˹
ȻӡlogoͺдӱȡĻζڷɢûסʿˮ

ұſڣĺɽڸǹˢëСۣëΧվڱϡ
ˣ¥һۡ
šĺɽһøˢëͷӦ죬ˡ
Сգգۣû뵽Сӻִͦŵġ
ʵ˹ҢĺɽСѾ֪ˡСǹ˶¥ģΪ̽һ
ʱ䣬Ůڼһ˿úѾͷȻϲ˵ʵѾԭ˸˹Ң룬ҪİǷֿǸܵġ
ȻһҲûҪֿ˵뷨ֻǣ˻̣ŮΪ˸˹Ңôͷôô׾ԭǻСӣҪֲֻǡ
Ϲ㿴ӾЩһҪɢŮǵĶĸ˵ţС񻹹¶һа
ĺɽЦҡҡͷרĸˢëͼô죿ҿү˵˹ҢˣʱˣĵĲǼұ
˵ĺɽЩϸ׵İˡŮ
Ӳʲôǲܺú˵ģǵֳӡҿѽûԼڶԷĵλŻô۶ӡ˵СĺɽգգۣϹӦһҩء                        
лҪ˵ҵɵЩ꡷
ߣС

 48 

Ȼ˹ҢܶԵ, ȴûгԺܶ, һθڻûлָ, ֻ˼Ͽζ, һ㡣Сſ˺ܶڻ飬ʵҲ̫ҳԡ
۾ζ߿ʮ, 컹ֽҿһ롣, ˵, иԵ̫̥ϻ
ߣ˹ҢȴֱӴ׷ۣһԿ, һ¡˵Ļζ.ζ, ûס¿ˮ
, ԡ
Ĳԣ˹Ңһӹź͵ߡ
죺
, ᡣ
, ЩΪѵĿ, Գ𣿡
Ϊʲôԣ˹ҢȻ, ҲشԴ˴ð׷ۣݵǰһ㣬ûϵġ
ģ
ġ
ͺСʱ͵͵Ŵ, ֪ԣֻҪͬ˵ûϵԵġͳȥˣƺ֮ǰСװģȵʵͬĻ
Ȼϣ˹ҢǸʮĵͬ顣
ڸ˹Ңġ£һڽһڣûһ߾¶ˡ˵ﷴӦ󣬳Եʹһٷ
꣬Ȼƽ̹СûгԱѽԵǻŶϲϲ
Ŵӵģ˹ҢãûʲôһֵˣҸĸоؿڣǵģȴ˺̤ʵ
ӰϢ˹ҢĶһȫջرһһʲôٸ
ˣ˹Ңıô鷳ˡ˶٣ҽһ٣ѾˡͺˣҲЩҡ
Ҳôˡ첹
ǲ
һǺ壿˹Ңʡ
죺
첻˵ˡ
˵˹ҢҲûټ⣬ֻϱ±ķһѣ˼룬Ϣˡ
С΢٣㡣
һ죬˹ҢϾŵԺ֣ÿܶԵģ·ŰһҲһСʱ꣬˲ˡ
죬˹ҢһԼǺ壬һһ㲼Ӥʱδֵеҹϣ˵ҪȾƣһֵ顣
˹Ңʱ򣬻Ƶȥ˶Ժͷҩ˳˸һλҽ΢šȵҹϵʱѾһ˺Сơ
£ֱߵĿձ˹Ңһơ
ȡ
⣺
ҽȾƣȻԾǲӡⲻ⡣
Ҳȡ
⣺
ˣֵûˡ
𣿡
ˣ

ģҸ˹Ң죬֪ǰʱȥ˸˳Ƕ顣ߵȴֻŸ֭һҹϰ壬ͷƤ顣
һ֧̣ݹȥ
˹ҢƳۣûӡ
飬Թ˵ľҪ㣬ȴ˹Ңֱӳ˴
⣺
Ҳ̡˹Ң˵
һζ᲻
⣺
ǣ˹ҢҲҲ飬ˣӳ飡㡭һ֣Բۣ˹Ңòڱаɣ׼Ҫӣ̽ƣ
˹Ңߣ˿ڹ֭
⣺
ɫʲô˵ˣҰսӻ֮󣬻ûǹء
ҪȥͿ˹ҢҴҸ˹ﻹһļļֱӼĵõģԭΪǹģֱӲˣһһصĳЩɵۣżææ˸˹ҢģԸ͹
ܡļһ˲䣬ﶼܽš
˹ҢļһһҳȻд֣Э顣

ϰǸܿµĶ
Ͼŵ㲻ͽڻ˷䣬ɳô𡣿һֱȵʮһ㣬Ҳûҹ챻ˣ۾ŷԼɳ˯ˡ
Сڵƣ¥ȥˮ䲻졣ŵ߹ȥȻ󿴵ػűһˣֻǿȥ̫ѡ
æ򿪴ţĴ˽һľ΢΢ü
˹ҢŴ£űߣ۽΢죬ŵС
㡭ֻ˵һ֣ͱˡ
ĲҪˣ˹Ңڣ˵ơ
죺
Ȼ󣬻ûӦֱݼľǿĿǻԼ
ֱǻϢϡ˹ҢһſĴ꣬¡
ҲӦⱲӶͬ顣˵죬ġ
һصԣ˵顱ֵʱ컹еµգգۣʲô飿ʲôʱ˵Ҫˣ
˹Ңе䣬ܲܽ˵Сڡ
űϣ磬ůʼÿһëףԭЩ˵ˣӲѡ
ˮʱ򣬾Ϳ˹Ңɳˮ󣬱ţǰ鷢ӿеԡ
ȵˮԽơˮݵ˹Ңǰ
˹ҢĿˮ̧ͷǰҪ
죺
ļҵܺӣһ㶼ԣջظղŵĻ
첻Ҫˡʲôȡأૡ
죺
Ͱ͵ӣҲƽϣְѱӵݹûвҪ㣬Ȱɡ
۽޵ʹ⻰˲һģ
죺ġ
ƭˡ˹ҢִͷҶյЭˣ㻹ǩ֡
ԩʲôʱǩⶫԼô֪Сǰ˵ĻЩȻӣ顣
ǸǩģҲûмʲôЭ顣
ͷ۽޲˲ƺ仰˼
˹Ңǲҵ˼ԣҲҪ⡣˵꣬е㲻̫ȷ㣬ҵ˼ö˵ʲô𣿡
š
ģ
˹Ңͷ˵ûвҪҡ
˶٣ֲһ䣺һӺһ𡣡
֪˹ҢǸʲôԸֱҪװϻȻüӻɵĿУ˹ҢСָ
죺

죺
ǣĿɳһŮʵҧֻеȣϵһ꣬䡣
깳ùıӣԹźˮ
¥¥תǣ΢ĸOO@@ĺɽٿȴС˻ȥ
ĺɽҡ
ʲô㡣Сѹĺɽ˷䡣
ĺɽڴߣ˵˵ŮҲǽż޳ȥɿղŵ龰ϸ׵ܻǲ̫ζ
Ĳȥæ𣿡
Сһۣʲô֪𣿡
ĺɽ
ǵĸ˹ҢǸСĲʡ£СԼҵıңƾʲôˣҪŮȥչˣ컹Уⲻƽ
СվһߣȴһЩ顣ԼһڸԺСӣװһСޣûа꣬ͳ˹¶
Եɺϣ֪СŮĸĸɥڱ۵ǳ¹ʣ븵ͷЩԨԴ˵Ϊ˾¸˹Ң
СͷýãڵڶԺʱ򣬴ӡЩ꣬ĺɽȫǰСﵱŮˣ»ˡ
ٺǸүӴŸ˹Ңţ
Եְɣڤڤ֮Уж
ŮҵҸĸȪ֪ӦҲοɡ
ӦøˡС߹ĺɽ£ÿ˶һҲϲˣǸ
ĺɽΪȻˣ

ȻǸ˵ġ
ǡ
СգգۣأϹǲҪСӴˡ
лҪ˵úڰ壺зɣŮļܿգΪģ¡[.jpg]
ִһǰ

 49 

˹Ңڶʱ, ķ, ͷе, ĺ֢, յģҲ֪ȥˡ
Ļһһǵ, Լ˺ܶ, Ȼ󱻳͵, ֱ˼ҡ
С˵ǷЭ鲻ǩģҲû˵Ҫ, Ϊ, ǻˡ飬˹ҢͲ̫ǵ, Ҳ֪˭˷, ϶, , ˱Ľ
򵥵ϴһ, ˹Ң¥ĺɽɳ￴飬Ƴˣûʲôɫ
֡
ĺɽӦ°ķ˵㣬͡
š˹Ң, أ
ߡĺɽ̧ۣ㻹֪֪Уҹģȵôˡ
ĺɽôһ˵˹ҢҲǷˣɵʱֻϼˣû˼ȥ
˹Ң򴽣Ǹ
ĺɽֺһȥҽԺˡ
첡ˣ
ĺɽһۣһ̣˸ƣ³֣졣
Ƴ˹Ң̧ſȥĺɽָϽϡ
֣ôˣ˹Ңæۻסĺɽ
ĺɽҲ˼˵Ϊ¥ŤֻŸȥôƣô緹ԣ
ˣʵǵ춹ģͻ̡
֣ôˣĲ
ĺɽڰ֣һֻֻû£ȥ
ȥҽԺ
˹Ң֪Ǽ飬ʱ䣬Ѿôͷÿһ죬Ҫ
ԣĺɽҲ˶٣̧ͷһۣƼ˽ҽԺ
ãлл֡

ڵ·ݣûн볣Ĳ򡣿С񲻷ģҪÿܴ顣
ôҽҵСԲԣ
̫̫ģСһжáҽһ߽¼ӡһЦ죬θôźǱǰʱɫһЩ
ڨڨЦЦĺɽСûס¥Ҳ֪ʱ䣬˹ҢԵĵ飬˶֪
Ǳǰʱһ㡣
ҽͷǾͺãʲôͳʲôرɿڣעҶںˣǿԻȥ
С񣺡á
ҽİ칫ҳֻˡǽõֻû뵽С֦ĵ绰ˡ
С˻Ļȥһ߽ӵ绰
˽ҽԺ˺٣˹Ңϵʱ򣬾Ϳȵľͷڽӵ绰ſɵǳɫ֯ȹ֪绰ͷ˵ʲôЦü䡣
衣˹ҢǰȺС
ˣСе΢ȣΪʱ˶ˣĪģôһΡ
ɡ
ô˹Ңʡ
СĶظͦõģԼɡ
˹Ңһҳһҳȥÿһ仰ޱ档
һԣСأԿ˿ڣ˹ҢǼ£ʲô뷨
˹ҢȻ֪С˵ʲô
ʱ䣬ҲһʵĻᣬ졣ֻǣⲻһ˵飬ĺɽСʲôľҪĺɽС˼
ڹúܿ֡˹ҢȾͷЦн绰ˣԺҲһֱҸȥ֪ȨһʵʱͰְţҲκβɵˣǰ˵
Ļش𣬶СЩ⡣û뵽棬˹Ңȿǵģĺɽ
СЦЦΪһ˰Ϊǣһͬĳ㣬ǱıŮĿ֣һӶôҸ
ǵĳԣһġ
м£һ£ǷҸĸһһȥݡ
Ƕȥķ򸾣죬֮ˣǾˡǣҲǣ
˹Ң죬ǵıһȥݡ
Сͷá

绰˺ܾã֦СѾͷһʱûϵ켱ˡ˵ǸʸԼ״ŷġ
Ϊеԭû취ٵ֦ľˣպ÷ԴһʱڴȻľͽֱϵڱ
֦Ժ;һҲġСѾͷʲôʱ͸ߵôˣ
е㵣ģӣɲԼ֦֦ˡ
ٻزȥ֦䣬תͿվϢαߵĸ˹ҢźɫĴ£Ц
찵ֻ˹
ôˣʡ
˹Ңǣ֣ģؼҡ

ҽԺǺ壬ҪһСʱʱ䣬ʱر˯ʱ򣬳ѾͣǺſڡ
Ҫ³ȴ˹Ңֹˣ䣬³㡣
죺
Ǹո˯ѣӻ̫⣬ȷӦʱѾ˹Ң˳еε˵ļ򣬡˹ҢߣҪ
뱧ұɡ

ѾſڣŸ˹Ң˵òˡ
̫̫緹Ѿ׼ˣʱò͡
еΣڻ̿ĵطһ¸˹ҢԼ
˫أ쳶ӲЦ̡
̸ոչԼŮⷽо飬׼ҲܷʢֻθڻûȫָԵòر࣬Ѿǰһʱࡣ
ֻ˯һѾĵˣܰԺ߳ڵķСûǽľϡ
ŷ￴ȥͼ˹Ңڵϣǰֻû깤ҡҡٿӤС¹ɹ񣬵źĵ̺ϻ˿ͨĶơ
ڵ̺ϣ˿רĵš˿
עӵĿ⣬˹Ңͷŷ￴˴ŷɫ˯µĽСӰ
֣ɴ󷽷Žһӣŷ֣ԼģֻһǣӤԵһǽϣһ޴ֻ棬СɻݵϣһֻȵСӺҡβͣ·СһСʨӡ
֪кŮԾȻӦáкŮԡ
˹Ң׼һУСһϲķˣ־е㲻ڡ
Լģ
š
üЦÿ
õͣ˹ҢҲڱһأָ֣ǽߵһŸӹܣ㿴ԷϲߣԷϲ顣ˣǾͰĳƬǽ¼Сһɳÿ˲䡣С񣬵ٴһ㣬ܻˡ
˹Ңױһһһÿһáÿһ˼ÿһΪ˸ڴͰ
쿴ſţ۾е졣
ôˣϲ𣿡۽΢죬˹ҢͽţҪǲϲ²ãϲʲôģǾͲóʲôġ
ȴϢû˵
ްʲôģңġ
ţ͵ˣأô࣬ʲôҲû϶Ҳ˹Ңô
˹Ң
е鶼ˣһʲôѽҲҪ÷䡭ء
иǲȶȶɣҲ廨š
˹ҢȦڻű˲ˣô㲻أû㣬ôˣˡ
𣿡
š
˹ҢǣߵС¹ǰ¹ţ㿴ﶼǿտյģȹʱ䣬Ǿһȥ·ߣòãЩҶûڵ
뵽ȵС·͸ָߣֹסˡǸŮ͸յСȹӣÿ춼ƯƯǸк͸˧СͿӣҪְһ¸ҵССӺ
˹Ң˵֣ԼĶӣ㣬ϲкӣŮӣ
˹Ң΢٣⣬ġ
ĴϹĶͷ
ֻҪǵĺӣҶϲ˹Ң˵                        
лҪ˵ָ¡̣~~

 50 

ǰһ, ˹Ңһȥ˺ɽݡ
ڼͥ³Ա, үӱжˡһ뵽ϾͿԼСȥЩСͷ԰, үӾֵúϲ£졣
үүүӵʮ˴νĶʱ, ˹ҢڳѣûѾܲ
үЦеʣǸ, 𣿡
˹ҢҪ, ĳһ¡
үү, ҪǲæĻͰﱦȡֺ𣿡
үӽѾʮˣڵôСҪ˼һֵĻ᲻ǣϾ, Сǰ, ˶ڷˢڸС
һԼҪСȡүֺǺǵĵͷ, úú, Һú뼸, ʱ, ø
ƺȡүر, 緹ֱӻ鷿ʼ֡ʱ˯극˹ҢҲطϢ
˯һ, ҽ㡣˹ҢڴͷǺñӣʲô£
۾˵⻰̲ס̡Ѿܶˣڱֻм״󣬸Ĺ£ɸ˹ҢǼÿ˯ǰ¡
죬ǾͽӡĹ°ɡ˹ҢסߵĹںܾúܾǰһλ
͡ûסЦˡ
˹ҢߵĹ
ϲʡ
ֲǽġŶӣЦеӦ
ô֪ǣ
ţ
ƫͷȥ˹Ң
˹ҢȦҼǵ˵Сʱ򣬰ְÿ춼㽲¡ӽԺ㽲òã
Ŷӵ֣
죺

˵Լӵġ
ĪģǱ˹Ң˵һСֲֹСӣŲҪÿɵ¡
û˵Сӣֻ֪Ҫġ˱Ҳᳬλã𣿡
ҲŲԼıԴסӲ
˹ҢЦЦ
һʱ䣬˵עСһϣСҪ룬Ͼи˼С
û˵ֱ̧ۣĿȥ
˹Ң㲻ǵı
˼
˹ҢȴĹ˹СķѾкܶ˰ˣһ
˵꣬Ķͷֻ㡣
ͻȻĻеƿ˹Ңɡ
˵꣬۾¸˹Ң˵ʲôԼĻȴһͿ
˹Ңɡ
ǣҺϲ
˹ҢȥµĹѾ׼ˣȻߡ޳ָͷʼղŵĹ¡
Ӻ󣬹²Žһ룬߾ʹǳǳĺ˹ҢҴñӣų˷䡣
Ѿͨ绰Ӱ˯˹ҢһֱûнӡȣŸز˵绰
绰˵ǧѾ׵ˡ
Ϊ飬ȻϪַϪȻɫǻ裬˵ǧĳԣɴǧĺŶӳߡ
ûϪ͵ȥǧһֱۣ˾ʽȻԽʱ䣬ȻһֱĴǮȴĴڡֱνԮ֣ۼչǧ顣
ȻǸˣƲ㣬ۼ۳ۡɻǣò֪õǧ֮һЩϵİѱƵòԹԾͷ
ã׼չɡ˵꣬˹Ңֶ˶٣ҲżȺúϢһ£졣
Ÿ˹Ң࣬⻹ǳһϰ˵żϢ
ϰˣҲ䡣
ıǸˣֻ̫̫
ллܣ֡
֡

ĵһҪ˯Сʱĵʱ򣬸˹Ңûð˽ѣϢȴһһˡ
챦ڸкһ[ֲִ.jpg]
ڸΪʲôң
Ĳ𡭡
[èè̾Ϣ.jpg]

챻Сôʱ䣬Ÿ˹ҢǺ壬ŰʱԷʱ˯ϢѾܾûгȥˡ
ʵһĶġǣҲ֪ԼǸиܺеᣬҲеԥ
ͼһꣿ
˵̧ͷȥ㿴˹Ң֪ʱѾվߣЦ
ȥȥûϵġ˹Ңڴ£ȥְһˣѸ׼ȥȻȥɶԣ
գۣ˵һ𣿡
ѵҪһ˶ڼ˹ҢЦŷʡ
и˹Ң߿ţĺɽС񣬶Ӧò뵽¾ܺСһˣת§ס˹ҢĲ˹Ңлл㣬̫ˣ

ǲȻأ
˺ЦĿ
Ŵգգۣžߴһ¡

ҹ˺ܴľ֣ΪĿСһǧֱӽҹϸˡ
ʱ򣬳Ѿǳ֣ΪףĿ꣬߻ļᣬ⣬˹ҢȻ˳ӿʮ㣬Ÿߵһߴ̼пʱ򣬸˹Ң͸ˡ
ʲô
Ĳ𣿡½ǣҲ˶ĵطȥʹϢҲ𣿡
˹Ңü򴽣СͰ͵Сֻ̾Ϣ
ǣʲôû׼
Эˡ
߿ţ⡣
һɿڣ۾һûϵģСкܶ౸õģһȥ
˹Ң
еˡ
ȻΪⳡᣬСڳҹϵһŸ·͵ߣ廨ţʲôӵĶС
˹ҢԭΪʲôģϾʱ䣬ʿͯ£ṩ˺ܶزġֱһֵֹĺ·һͷĺɫס
˹Ңòã켤ǰ˿ĺʺ󣡡
˹ҢұĵСﰴסüǸĳƤԼƤҲԾһ¡
ȷ
ţȷСʱµʱϲʺˣ

ֹһ㶼ϲ˿𣿻߰ʲôģ
Сʱܿᣬʲôʲôǵϴ󡣳ˣҲ֪ˣʵǸܿˣֻϣϲ˰ѡѺʺߴϣһɫ״̬գ˫С۾ˣ
˹Ң
ȡߣָһЦ
˹Ңʲôָһŵ·ϻȥèñӣ
Ҫ㡣
ܾ˼ԡ
֪ĳһֱǺģģҲǿֻæźʺȹһȥҡ
ʱǸƯɰţȥʱȴž޴ٷ׺ͻŹƤͯɣ
꣬һСʱѾ½½˷װ賡·һװֳŽӻ⡣
İѩո߹ȥȾŵɫͷϵ˫βŮ߹֩ļںԪʼ죬űͷĻʵ۾ıͽcheers
˹Ңۡ
ΪħõֳԵ롣
Ĳȥһ𣿡˴ֱۣרϺʺ󻯵ĺС졣
û¡
˹Ң㲻ҪżСѾи֮ˣջôСĿˡ
˹Ң
ӭ棬һֻ¶ľβ챦
Ǽ
ۣ㶼ϵó
ָָߴ粽ĸ˹Ң
죺ðɡ
Сδ˵ĻҹҲ˵ꡣ˹ҢڱϣЩġ
ӣҪûлУ͸赽ʺžβ̫ˣ˵»ҪȫϨƣ
ѽҪҵķʽӭոµһ꣡˹ȻС񣬡ҪԭؽŶ
죺Ŷ԰
˹Ң
ǵȻܵ⣬ģܶ඼ģΪ˲ͥìܣɴ䣬ʣµġ
ʵ̾˿Ůģȫƾ컯ˡ
죺ҪǾǲԸμӵأ
ǾͲҪװװͲһӡİڰ֣дҳͼˣǿǿŤĹϲ𡣡
˹ҢѾ˺ʺ·죬أһҸˡǣ
죬ͼšҳȥһ¡˵꣬˹Ңֶ˼һ䣬һ֮ǰ鷳ҿá
У֪ˣֲʲô˲õľ󱦱㻹±ǿ˲ɣ͸˹ҢˣҲûдǰľнҴŵӿЦ
˵
ţ󱦱Ҹ
죺
˹Ңһߣ㲻˶ʮӣٽʮ㻹ʮӵʱΪȻܻɳ
ȥæɣùңҾʹ˻ֻҸ˹Ң绰Ͻ
ҽҲһȦˣֶһѰæչˣſأ׼̼һڡ
ܹԵĸ˹Ң绰һ绰û˽ӣڶ绰
Ͼ˵
ʱһµһ꿿쿴ַǷһˮԾЦԼĶӣأˣÿ궼ɶԣòã
ͷһƬӰ
̧ͷǰվŵˣ۸һε֡
ʿʺػߡ
˹Ңе㲻š
š
ŴЦ㣬ȥ·ˣ
ţ˵·ˣܲμᡣ
죺ԭμѽ
ֻǲκ˿ԼС굽һ̣˹Ңֻϣˡ
쿴˿Լϵĺʺȹֿ˿˹Ңĺʿװ磬еףΪʲôѡɫ
帵˹Ңָ
ǣ֪֪ʿǲʺġ˵⻰ʱа׵ʳָڿл˻ΣǿǸ
µ󣬺ʿͺʺһţʺ˵ǻӵб˴ˡ֪ʿ˵ʲô𣿡
˵ɱҰɡ
ԸҲԸͺʺһء
˹ҢץסָģϸϸĦǹĽ֣ֻҪϲģҶԲĽ֡
ʮšˡߡһ
һƬУֳʼʱһ̣ȫڰмУЦ֣Ҳнѷֵ繲ࡣ
֣ҵŮ
䣬˹ҢߣĴС촽
ʺͺʿ˲һĽ֣ӴԺҸֵһ
֪ӴԺҲһֱҸ֡
Ϊи˹Ң
˵ĲŬļǡ
֮ʣ˵֡
µһ꣬µĿʼ
һУոպá
꣩     

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ