صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ů
ߣĸͼ

     ֣Ǹ΢ꡣ

        վҪĺ庣̣̩񰲣Ҹ㡣




1 мұ

һΣºĵΰѼȴΧ˵
ء
ôڿޣʪģǿ޵˰ɣ
΢΢üоԴܣһˮȻ۾
һߣаરવ飬ѹе֮ɫ˲ɷߺޣŭ
þһǻþ϶ֵ۵ġ
㡭
ſҪʻþ˭Ļͦÿģɵһָ˵ͼһͷҹ
ӳĲЩʣͷ˵ģʵЩɰ
Ǳߴ˱ƿڴһģûơ
޳Ĵֱɴ帾ƴˣ
ûɵľͰһͷҲ֪ͷʲôҵԴֱðǡ
ôۣ϶ǻþ
лú˵вûҪͶְɣ
ӻҪˣʶһûֱӰͷڵأһػҳ
ʱ̲ŷܵĲԾ
ɫĻûִϢƾɺļֱ˷ָһ󵨵Ĳ²⡣
ĪǴԽ˰ɣ
תȥǸͷסӣ̸ȷԼеĲ롣
ֻü续䣬Ϲˮ˿ңƽһ˿̻
ϰɫɿĹţԼܿϱ鲼ĺۣƺʾʲôͬ齶ԣٽǳΣ̲ò롣
ף˴ĴѰҪֻʣˣˣȭ
ʲôһԲϾͶִˡȥΪ󲻵һȭжʹ
֪ҹȭͷ׾پͱץסܳԾ
ҰȻѲϵûͣ£űȥһҪ˲úHޡ
û꣬Ѿʤ䷳̶ס졣
¶ɭ׻˵ͬ齶ߣӶû̸أ׾ͽˣԴۣһû֮ǰ룡
ƽʱϲС˵ԴԽͦķϣǺܾϲġ
߶ˣϲͱ˾š
ĺÿʵﵽ޵˻мұ
߱һв㿿ڱǽϣзߺޱնȡ
̵ЦǺǣףѾˣȥ޲
룬ҰѾڱǿϣʼҹƶʲôͬ˭˭Ϊӵ³һ
ȥøߣһˡ
ֻץţΪɿҪˡ
Ұֱ̾Ŀзٵǽײȥþȫ
顪
˻
̺ԼٶȣֺԼצӣײǽʱҵĸоһ붼ûȥԴ
ͱһײǽȥˡ
Դû£ֵЩ飬ֶײƤڸоʹ޷ƣ̶»ۡ
ҲҲɡʵŮ
ȥղŵĻԼƺץص㡣
һӰ׿ôأҪ־ļƣײ˴ԽŮ˰ɣ
ԷȻûлش⣬Цֹм
ѾıȷԼĲ룬ղʶԼԽ֮ȻһЩ¡
ס񣬸һЩϸںӵı֣Է
һףҪٴȷһ£˵ŻȥƱӡ
С˵ЩŮӳλ죬Ҳ֪ǲģûκооͿ϶ˡ
豾ҰŭɶſڱҪȥҧ̵ĸ첲
κ̷ӦѸ٣㿪ֱƿӣһĨ֮еĺ۵ףɫһ
Сӻġ
ⱻ赽ı飬һС
Ѿŭɶ˻źۣҪƾԼĴͿƲס
Ͻ˵ҿȢ㣬һḺġ
ŴŮӱףһ»ѡԾȻҲᱻĿˮ
һּ˵ģñ֪ʵ飬ԺҲ԰ȵӡ
ЩԸ⣬δԸ⡣
ҰۿеĻʮֱ䣺Ȣ˴һ̣ҪռıˣŶûУ
ٴǽײȥĲģҰͲŮ˻ûڷʱ̡
顪
˻۵ĳоϵʹУرȻҪˡ
ҲһƬƾûأ۵ϻ¶Цݡ
ӣ׼ʱײǽأ
֮ðģΪֻһΣ侲һȽɲɣ
վִŮ˵˼ЩӦģڲѰٻʱҪȽⰡ
Ȼ˲ز죬ֻҪɿһͲ֪ʲôʵ鷳                        


2 ׵ú

֮ðң
Ұ¶̵ЦݣڵεһȦ滹ӵЬӺ˺ѡ
̸оֱϸĻܿǵק˵ĺۼ
Ȼ˵ðһĻ㣵ġ
ֱǵڴ
㣬Ҫôſɹ󰡣Ҫϧʧȥ󣬲ܶЩ󡣡
Ʃէǻزȥˡ
뵽⣬ԽĺѸʧźûиĸúþТҲ֪λ˼ʧȥ֮౯ʹ
ǰӱȻҲиĸģʲô£ĸĸҲѹǵͷϴԾ뷨Ըġ
˵Ҫ⽴ιôϺ¶һĨЦ
ͷһݣ׵úܰǿɾͱˡ
ʹã㲻ͨ˺˵Լǣ
ʲô
Ұ۾һɣǰ˵ʮḡĴ帾ңվǸӣз
һգ۵Ĺͱǡˡϵһ۹ʵʵģһ뿿ǽϣʹ
üƺ̫ԼַֹҰĻ
²ţ֮ǰɹⲡ˿Ȼû򶨼Ծһа취ġ
ûǰھԺʿġ
Ҳ֪ԼΪʲô岻ݴǵͶҵǵʦݽ̫ˣҲ
ڿѧģͦá
ҰþѾնŷģס֪ܾ̾Ҳܾ
Ĵƿµأĳһ紵ͷһģʹ˼£
ôһ㣬Ƥɶ˵ϣ񶼼
Ѿȫûеֵ̣ļƤڱ﷭ңò˽űҵһ㡣
֮Ų֮ôǸ˵Ŀӣ
Ѿûȥ̳ԼڵϵƤȺϽŵϵƲЬȥ
֮˿Χ
ģӦǸɲݺϼľͷķӣ׳Ʋݷ
ƣȴ֣֮ľ岻ңţøӵסģˣʲô
Ʃ֮󣬿޵ĶЩˡ
ÿޣǾûȫ
ǿͨģ̲ΪԼɿէҲû̫пɽء
ıиʣϱ߶Ų̶俪ŷ֣Ǽӣܴ
ӣڼҲ
ӣڽ룬ͷװɢ߳ȥű˵ͷĻǲǰ¡
һŮվԺ⣬ﲻ֪Ÿɶ
˼ûھ˵ȥɻ·Ҹ
峤֪˸ˣ٣ѽû뵽Ҳɼˣǽĺ񣡡
ûǮҲⰡôģͶˡ
Ů˰Ķǰ˻Σһֻ.һֻ
Ƕ˶ȱôģҪո£
ǴӺı飬֪̾ŮĹģҲ̫
ŰһҪȥɻأ̫жҼҹŮʱֻѼ̾С
ֽӹǵݹ.˺ͼҵľǵŵģزͷҧ֣ҲЩ
лл㡣
ҲŮ˿ֱ˵£¶š
ɵӣ˻Ǵ
ȥɻŮˣҡҡͷĶ»ȥˡ
飡
ŽţصϽĶһӱڡ
˹ȻûʵţʱһڵŤӦǿϣðѪ
ѽҵڣҲ̫벻ˣ۰Ͻܹȥǰϰߣȥ
ɳһŻȻеӵϷô£˫һ죬
⹫ڱ֮˵»濴ǲϣǾ͸һƵģֱ
ղŲô˵ǲĿڿˣ
̲߶ãһ߶ͻ£Ƿŵƿڴſң
˵Ҫ⽴ιԡ
·Żش֮޲øԼһӣզôǷأ˼Ҳ˼ҿڲڿʡ
һĶ¡
ǰ֮˲ͣʵΣֻóϱӶԸ˵С
û취Դⲡˣú˵ǲõģƭ㳣

3 ĵ׶

¶Щü㻹ûŪԼڵľɣǰݶֻǸ帾˶ѣ
ŭңھͰӳˮȥҲһ̯⣡
˵б۵ģˣҰҲȻҲ˵ԺεĻ
һƵӣһӵŮˣǼǺӼèֻкµķݡ
ת䣬Ĩ˰ᡣ
Ժרųģײˣһʿ˳ƭ˳ҩ룬㴩ԽˣҪϱС
ݳȥһŴʵľɴҲֻȱӣ͹زŵ¹ˡ
Ǽͽıڣһƶϴĵ׶
ղŻŵȶˣģͻȥҲС
ȴŮ˵ˣǱ˼ǣûطͻȥֻ⡣
˷Ϊü֣ӵģڸûԴױҴ򷢵ģʤ
ˣŶԳƱǸԳƣܿǱչġ
ǰͻȥ̾ԼܻˣϾСӺ޵ؼ֮϶һ˽ҹ
˵˽ģϱΪԭû̸˧ֻĽķݡ
Ȼղ²޵ѿ˳ȷʵϸüĿ仹ڵʡ
ôÿѼӶˣ߲ӳأ
ǱģǾģ
űҶȥŪԵû
ףʱͲһֱĬȻ˱Ϲ뾫ϻëģһҪ
ҰһɣʶһûҲ𻰣ӦҲ󣬡š

ݷţһûĶ壬һƶϴǰ϶ġ
һȦҲֻ׸ƼʣĴף֮ͱ
ֻܽĿͶֻֻͬԽġ⡯ϣӰץ鰸
𼧣˭Ҳܲˣ
ν׶ûУˮֻ̫ſ޶˼Ұӽȥǿζϡ
ҿСʱڴɽ꣬ϵüҰˣʵ޻ĹŴܽŻȥΪ
ȰѻƵĲ࣬̾ͶŸղ֮ǰպõˮݡ
޵Ƥ۾׵ˣϻ̵Ѫģ߯Щʵڿۡ
ʲôҰŲչֻܾӣ㡣
СƴôطŲ¾ǽˣÿ
̶Щûͣĸղǧ𣺡£ҾǸúű𶯣Ҳ˺ġ
ŻûЧˣҪᲢãӺ˫£ź°ޣһʲôԼûվȽţŰ˼ˡ
ͷԼĴ϶ûͣ
ƺĻܹãӴľŵûͦϵġ
ҽ̣ʲô
ĿŽྻĹԽԽÿ
ƺҲմ˵ңһȥɵĺۼ֮ͣ֡
ֱ/ް
û뵽γʵ˺ǰӵףȥ˼ҲӣԾ˼˿Ρ
Ԥ֮еûش𣬷ٱͷȥٶȿģƺͨ˦ͷۻҲ˦䡣
ҪҰɿɣܵģҲ֪һʱӲ򲻹ңͱνúţɵ㡣
һ˵꣬ǳװѻ˵ͷʵˡ
˵ţѾֽ˽⿪ְϸߡ
ܰ˰Ųǻ£Ժ鷳ɿٰҲ١
ôϱû̸Ȼ˯ģҲ̫ϾڴĲࡣ
Ǹأȥʰʰɡ
ȷûԾԼļ֮̾ͺܷĵİݣ¡
Ұ߳ȥЩľѣһİ˳򴩺á
ŴţֲĿһĶȴûҳ
ʱײǽײʹȥ̫֮֮Żôƴ
ʱţĴԽǣԼԽĲ
ˣǱǸ/Ҫ踺أҪŻҪ
ֻŮˣдķͽӣȥ֮󣬶ҪЩ˸ᡣ
ǵģ֮Ұʧȥ壬֮ڲԾΪҪЩӸ߹Ļʳ֮еˣµ
ڻԸȥ                        
лҪ˵ллRenataСɰӪҺ(??????)

4 

ζûУҲ߯˵㣬Żͦġ
߶ţľƷֱӣ֮һĮԶԵˣҲû£°¡
Ҳ˷Ҳû̵ȳɣ¶ооġ
˵껰ͿȫûҪ˼ҰûԶʶȥ
ӲӵĹ꣬һֻģ俴г֣ûΣζȴĲС
̰ԣյ⼸죬ǿδ
Ӿܣһ٣һҲûУֻܹԹԵĵű
Ȼ׼ķʳ̫ªһ٣Ҳûθڳԡ
ҰһֱڷѾþȫЩסˣ־ˣͻȥ
͵͵鵽Ŀ⣬һֱװ֪Լǳԡ
Ϊ֪Ȱԣ͸ˣõȴһʱ
áһֱôעƽʱͬ²ˣʱ˸뱥ͺڵĴ˸á
ࡪ
Եĺãĳ˵ĶҲʼǽϵ֡
࣬࣬ࡪ
ҰûԵ޴ɶֻߵĶźЦ̣޲ðж˿顣
Ҳ֪ģţ͸оϸûˣҲһĻŵúܡ
˳ưľ⽫ղõļȶԵɣ˿ûұȥ
⻰Ƶģѹյһݣɹ̳һֻ
۾ɵԲǳԼȣǺ޺޵ģŵڿȡ
ܿǸҹӣĲУ⵽ǿҴ£ܱŵĳ࣬൱Ĳס
ճԼڣ㲻ˣתȥ
ΪǱԼķһƲŷֿ֣ˡ
զ죬߿ޱ߳Կɲҭ
֪˽ʲô𣿽а𼧣ٺٺ٣ͦĲɡ
Ҳ֪ûаôϷ߹£УһǷǳĹ¡
볢ͨ˵ɢעŽţ̾еͣ˵𣬴Си÷ġ
ţŮ󽫾϶Ůˣݼͱɿɰкˡ
ʹ˵꣬סˣҰת߳ԱҪǷ⡣
ݼһνضڽߣĻ䣬Ҳ֮ȥ
ء̽²ԾһᣬԼҲˡ
޿ɲΪʲôİ£ǽ֮زȥˣǰһ֣Ҳֻһ˻ǵðˡ
ЩԸĸ飬˼ӣһһĸһ£Ҳġ
Ǹǿˣ¼סˣʰղųʣһѹͷ
Ұգ۾ȻǰŮˣҲⲻֵΪɻ

֪϶ԸԼҲøɵɶţž˺˼롣
ղÿСԺﻹŵˣû磬ҲϲǸɶ԰ϸϸĳݣһ¶ľ
ȥ֮ҰŷžͿʼıô뿪⣬ô̡
Ĵ۲죬͸ӵķ죬ÿŵĶ̳ͷǸ䲻͵ϮĻ϶ܴԴ
۲һ£İѶùʱǶ̳ͷͱ̽ˣ
͸濴ֱӸ˸ۣҰȻƻűǸûģһĲС
ţȻƿӽˣҰֿʼֱµĺܡ
ȻһˮͰǰϣðĿˮڿʾͺȵ㣬տĸɾˮ
˵껰ֳ֮ȥˡ
Ұðƽ飬̳ͷòƻ͵ϣķС
ֿټϸղųԵЩ⣬ڿʲŹ֣ȥˮ̵ûס
Сһ֮󣬼

ž
һü³ͷϽܻȥһţЩƬ
ôˣû˵
üͷһ壬ûӦҲûֻöȥϵƬ
ӴƬϻ£΢΢Щ֣ϵˮðţӦҪˮ־ûסŲСĴġ
ҰϵĴƬźۼŲһ㡣
˵ǼٵģΪ͵͵һƬǱ֣Ůһġ
òȥԡ

5 ô

ã̼֮ûʲôҪҲ벻Ƿȥ
úĴƬվӸµĿȴº͵ģˮȻٸ㵹һ롣
ûֵܳĻӦֱŴƬȥˣûӣǷ
ΪٵÿܹһһҪȻҲľװ⡣
ݣооܲӰ벹ϣû뵽Ҳôڼּҵһš
̳ȥ죬ҰŷĿǽϣһƬ
ӶţŮ˻Ҫͼ죬ÿԳɾʱ򣬴ֲ
ԵĺܱҲʤƺۼǡ
һûɱģȫѰ˼ֵ£ԺﲻϵĻйԼƱһС
Ȼ֮䣬ɫһ䣬ѽ֮ǰˮδմôɽʵڿʣˮ̣Ŀɿڣ°Ŵġ
տʼиоʱڱţԽıﲻסֻ̧µȥ
֪նͳĳ챻ĥһޣǳΣ׵ôһ˵жˡ
۵ģ޲ھôƬ/޲ϸŽͷ֮ޡ
ҰҲ˺Ů޴󣬶ǻӳٶȻ죬ֺʤ㡣
ԼһҪͣΪһʱĳ嶯ʹǰ

˳ţ̻ͦȵģ뿪ʣ˵ˣ
ͼݺȥûգ۾˾ֺˣҲûֱתͷݵġ
Щµգգ۾ô
߳Ҳһ£ûΪŤŲϲʱ˵㣬Ƶɡ
ţҪҪҸ򿴿һߵͷݣûӣͼֳˡ
ɫûÿӸ׵ĲУԴһ˦ݺȥ
̶䶯˶ƺˮһ²ģȻȻ
˻ͦɰġ
ҲƣԺҲƣԺӶȦģǽûС
éǼªéݴɵģ˸ӵľ̤͸͸粻˵ζҲǳĲá
ԳƱݲԶûĲԵһ˿۾ͻȥˡ
ٳ϶ΪʵڱﲻסˣŲò
ʶ̧ͷüĿûиղŵĽȦȴе죬е㲻ԣȦɾͷˡ
ղŻأǽ˸ߣҲǺܼܵĻӦܵģզأ
ȻЩҲֻɻˣûܸ

˵ҰǽʱĶˣ˻ûֱܵĴûᡣ
ֻĶһ£ȻСˡ
һģ֮ǰҲСʲôġ
Ƕܾ裬Ұ֪̾ͻᱻ
ұ˵ܲܵùǸ˵ܵĹҲֻһɤӺȥҲܲġ
ͼ֮ҪĹ֮ĵ뿪
˵Ȧ£ҰҪαƵȡ֢൱󣬵۵ĲУǴǻ˰ɣֱҪ
ĺԼǸӣֻб۸ķݣȫû
ûޣֻðǰǰϣٰʣ˺˿ȥǸص˿ɡ
Է˺ܾõģ֤óԡͦҼаľͷӵġ
ϾһүȥſӰ࣬ʮֲܡ
ҰԵĲ٣Ӳڵ㣬Ϊ嶷
ɲ֪ΪʲôÿӰ̣ٿԼڵףͶ˳Զͷ
ԼԲҪڵ̣һҪܶԼ
ȻǻʲôʱͻȻٴλûˡ
ʰ˵꣬Ŵ죬Լһ⡣
úͰ㿴һ죬Ҳû۸ɣʼʱ㣬ΪҵʱҲͦµġ
һӴҲܸоҲϲǿȱ˵ˡ
ҼҾһŴһ˫죬˯ȥģ㿴ۼһϢɣұ֤۸㡭
Ұǽ˶ǷĶ۾һЩԵøˣԲ̵Ļ
תһ룬Ը󻹲Ҫ֣һϵĴƬȫˡ
ֻһζľܾǺΣյġ                        
лҪ˵̣ҲǸǿ˵ġ
Ұ˵ٻ׺䡣
̣ᡭ
ҰosˣѾ⽴ιȻ󱻹ɷӣ˱ٰɻ$#@%&*$*&$*

6 ˭˭

ǵø˵ʲôŮˣֻҪģͻһ㡣
ԺΣյʱ򣬲ҪһζӵֿеʱɽڣûգĻǡ
Ұգ۾ѹеŭ⣬ֱ治˺ң
ѽû뵽ܸԻ̸ϽСƵĵͷİҿ϶ģҽ۸Ҿ/ˣ
ʲôϵ仰ĸЦҰǶһ£Цⱻѹȥˡ
ȻǿǽţԸоջЩ˳ƾ˴ϡ
ǿŶֺͶܵĳ嶯ˮٴڴݽš

Ұ֪ģŮʮһԡڿģӴһЩСĹӣڿĲԡһΡ
ֻر𰮸ɾעؽྻģŻһһϴģݽţʮ־ˡ
Ļں棬ǻԼϴźûãֶˮǰҲϴϴɡ
֪϶ܺԼҪϴţԾһ˹ȹӦͺˡ
ϴ𣿡˻ûɶ̲תͷʵ
Ұ벻ˮһܰɾǰ£΢΢ҡһԴ
ȻͦݵĽţǵãϴùģϴ˰ɡ
ϴҲǿ󣬰˳־Ͷ˵ſȥ˻ֱ֮£˴һߡ
æһ죬ܸо۵ģŸ͵ƣǹʵڻ谵Ľһĸо
Ҳȥƹ⣬ˣǵûȻͻġ
ϢŹ۵ģҪҪЪЪ⻰ʳ֮Ÿо΢΢е죬̰ͼʲôƵģȰ˼Ϣ
ģ϶ǺأԸҲӦõġ
˵һֱţûôҲûʱ򣬵ˣȻͻ˯ġ
ţ̱Լ۾Ҳûи˿Լ˯ĲڸС
û취Ժֵʱ򣬴ҹĻв໽أҪĲ㣬ҹҲܰ˰ˡ
ԺĻ˵˾ʺϳ뷹ġ
ô˯ˣ
Ұգ۾ֻ͵͵ĿԴҴȵİڶ
ѾԺԤݹ״ɾƽûԤ뵽һʱе㶣֪һøɶ
ûһͻᣬһĿ̣һ򱳺Ѱңڷ϶ĴƬ
°֮࿪ʼ۾Ҳ̵ŲĲϣһȷ˯Ͷ֣̽ŵĲС
ô϶˯ˣڣ
ҰŰ״Ƭ̵ĲӱȻȥ

ͻ̾һŵУץסƬ˻ȥҺû
һ̣̾̾۾ƺеҰҲû̫⡣
ڷĿգĴȻʧˣ۾ʱģɱ֮Խ
ִ֣ۻһطţǸһֱزȥĵط˯š
ۣ˯⡣
Ұϻزɹľ飬صӵǴʼͷȥ̣ĴƬٴ׼á
ٷ˸첲Դ棬Ӵ󵨵¶š
Ұ˵Լƽľ¶ţ϶˯ŵʱҪ˭ܰ˭
Ȼ󡭡͵Լˡ
ô죬֮˯û˯һ۾ô죿
ҧҧȥԣҰ﷭ᣬ֮ҲԽ¹⿴˯û
ץ˸Σܶҿʲô
ͣûн͵ɣֱһƽɣ׼˯û
ȻƽʱĴ󣬵ûʲôܺԵĵز¾Ͷ⣬˯ˡ
ҰŶԷŶԷŶԷ̾Ҫġ
̫֮ˣܶΧһһէģӰ£Ǻġ
ʵڲˣŮ˻ûҪ˯˼Ұƾ־ƬȻ͵µ˯ˡ

һûۣô˯ţɴ಻˯ˣ˵һֻͨҹ
ƿӴ֪ķߵûǱһֱʧ߾ûע⵽Ӷû˼Ҹǡ
̴ϱӵʱҰȴΪĶ˹
ֻԺһ£ѣɴ۾ವһֽʶȥֿ
ٶʵ̫죬ʱֱӺ˸ͷͷһۡ

7 ϴ

ҵүôһһէġ˯ѣһûС
ƫһƺԴӲԼһˮվӣû׼ܿͷһء
Ұײ˻ǸоЩǸģײ̣رģһǸҲûУǽԼͷȥһ˵ġ
⴩ԽģﻹŸڡ
ײҰɣ۽綼ˣȥԵİ뵽ʮͷۡ
ˣҲԲϣԭģܳô󣬻Ǯ˸˻ʵĲס
ȵȡôΪ˰Ǯ˰ɣ
ŴЬ̺ɵĴһҰԼȫȷ
Ұ飬һ͵͵ɶ£ûǰ£ٶеûס
ӵݿɲǰ׸ģһһɣ˫۹ܺãС챻ҿݲȣ
̷ǳԭǮķǳֱֵǻǮء
û˳ܵĺƢ֪˵ԭôӦҪ
ɿأ̽ȥһֻ֣߬һְֱԼ
ڼȺţƺдˡǲ֣ҪҶɽҪ۾ǣҸ㵨ˣ
Ǹβ˼ȣ̶˦ֽɿ£ӵãƽϣ´ôҡԿ
ҰϾֻͽʵϻǸӣѧٺãҲֻƽȮ۵С
۾һգգĶеִˣϾշת;окüΪʵġ
ûǱָµء
ûӣôһҰ帾İţҰСƴ겻ɽ
ü
ҰҺúǰ
֮˳־Ͱѱӱת֮˵Ļ
Ҳ֪⻹⣬ǱӺɲɵøͷϣڵסߡ
Ұ𼱵İѱƿ֮󣬾ͼϵĴһţǴ帾ϡ
ҡͷôǸģһְֻŵı·Żȥ΢һ˵û˯ã˯һᣬۼûԵˣ緹Ȳԣ緹취
˵껰˳ȥֻվԭظҴܵҰ
Ѵóȥʲôӵȥϴ

̰Ѵһߣ򵥵ϴ˰Ϳʼˮ
ôôӣȻҪϴġ
ղñס˵Ϊ˲ϵѪ𲻺õĻ䣬Ҳ֪ܲݿġ
żòڽҵϴô̲֮ŷһص⣬ûɹĵط
ʵԭϴֱӴǽϵģ벻һ㣬ԺɹģǱضҪ¸˵ģ
ĴţԺпòᲱ뷿ӱȽϽҪҵľͷ¸ˡ
ˣǰһ͸Ͻˮʱÿиľڽ䡣
ʱյֿϧģûó
ȥľڼ䣬͵͵쿴ˣм־棬Ӧͦǿġ
֮ȥǸľϸһƻ治̣һġ
أʲôǽϣ
ȿȿȿȣޣأ
̵ȵҳɢۿȥ˳컨ıԵһӣ棬ֱ¶Сƶ
̾˵ùӲʵʱ򣬾ͷж죬źü𣬶ľиԲķֲ棬Ծȡġ
ôһ̲òһԼĹ۲Ҳ̫Щⶼû֡
𣬷洢ʳ֮ĶһСĺ
ԭԵĶˣһٺҡ
˵Խûԭļ䣬ֱϵͳbugӴھӷַ¶ںòãԽٿһ
û¶أҲġ
˼ҵĴԽ봽ģʽǧģͱƶũģʽôô
ƺ²ۣҲҰԴ̫ӲĵģͷʼһγİӿԺ

8 ˭˭

¶ļҲûɶãֻԺ֪ԭǰʧ֮󱻴ɽϼģԭ֮ǰļһ֪
⻹ǽģʽֻ֪һļ䡣
ܱûǿڴ֪ͿԲ˷ˡ
ԭʧ֮ͱ˸ϣܴ󣬶ҴǰѺ֣Ժܴǻӭ
һ֣ԭڴ£˸˻ؼң治֪²ʲôˡ
ֻûռ˱ˣԭΪʲôͻˡ
ԭȥҲֻǲ²ѣΪǸļľȱʧôһ飬Ҫˡ
ʵһ죬Ǵ峤»١
ԭӺСԺҪóĿյأҲῪģֻڱ˼æʱȥæŵʱʹǮ
峤ȥ꿪ĵʮĶأִ֣ܲҶæĻ䵽˵ٵ˺ûеصԭͷϡ
ȥɻֻٷԭȥɻһ컹ͭ壬ԭһܸ˵Ļ峤ǮҲ
ֲҾĴ󣬻ΪŮŮأˡ
սֳŸȴûмӵ൱档
ɻɻɲˣǼٰʽԭҲûƤֻĽ׺ûӣǾ츳ġ
ҵʳͻָһЩ֮˾ͷ˺ܶ࣬ûü޵£ͨʱúӦ
֪ȥԷʱ䶼ԺŸָĻֱ쳹ױڲͣ
Ÿۣܵؽܺúõ˯ˡ
ҲϴôϴŲõĬϻش֮ûٻˮ˽
º첲ϰԴ£¶ϵǸǽߵӣǶȿŽϴеʥĹԡ
ȻʥԾͱһɱ˵ɵɢ
һ죬һ̶ȣûطĿǽˣֻܱϥһĲ⡣
ǣҸϴ㻹ôףҿ֪أһѿڡ
Ҳе˵˵ΪҲлӦҪҪ˯ʱ򣬶ԷȻˡ
Ұ
£Ŵ䣬սеĴƬҲҪףʱµҲ֪Ǳ˭ġ
գգ۾ԾĶȻ˵ˣ֣档
ûķӦǱҰŤŤ˵ж̫ѹ䣬ǲԸģҪңҾֻܼ޸ˡ
˵߬Ĩᣬ鿪ʼ˼ķչ
̾Լһ㲻̫ã漴Щļһ棺İɣ޸ҿ϶ԿȻûǮһ㣬һӺõģ
ҰǿҸԼҪֻڼϵ֣Ȼļƻָˡ
ϣɫֿҲֻˣĻһӶҺã
һ˫۾ˮڳٳ٣֪Ϸ̵ɺݺݵĲһ¡
ղſЦĳŵ˵һ飺һһӡ
׵ͷĴߣ⶯һǳɡ
Ұ֪Ϊζһ£ûж㿪ַǳ˳ӵʸǡ
ǴЦ⣬ûǣǰһ±뿪
֣㵵Ŀ߬һֻƣӵƬյ̫ĸСڵĴƬ
ҰȻ׹ʲôƵģһֻõ־Ҫ۾κվһ󶼱һֻֽץסѲ
žȣĵϥ£ѹס׼ȣһֻǽסչ¶ŵŭ⡣
̿˿ǲǺޣҲ񣬶ǽܻ
֤ĵǲģлϲ
ɵĲشƬһ˯СİԼ˸զ죿
üҲزش𣬶ԾĿٴ¡
Ľû취û취ҧˣֻйԹԱ׵ķݡ
Ҳ֪ȥãܵմŵˮɿǯƣһãȻĴǽƺ׵̫е¡
ž
ţű׵ˣЩòһûװղǸо
ʱҰߵģڲˣΪϲˡ
ҰǸ˴¶ɵЦĴ帾Ѿ޷Լڵ顣
Ҳ򲻹ҲӲߣҲˣֻܱͷʹˡ                        
лҪ˵ŮĿʣҲϴô
ľ棺ѽײҪϷΪ㲻֪˭㼼һܻܿԼ˻֪Ӵ
psòŮде_(:١)_

9 ٸһ

һ춼ı£Щ龫ǵģﱧϥǿ˰죬Ҳˡ
֪֮ǰ˯ɴȱ۾ţҲʱͦžֱ˯
ӣҿŰ벹ϣһƴٸƬвŶЩȻóˡ
һҹΣߡ

ʲôȥԺۣ־ͳסҪµصҰͣϲȥҲ²˵ξ
ſңҰɷǳϣʹȫҪǯƣκƾһôҲûá
۾뿴Ҫʲô۶ӣͼͷһŴɫҰײҰ׵ġ
ʲô£ɫôôףܿҡ
ԽǱôץţҰԽŲϣܣſң
ڱųɰ׵ƣͺôһĴûסֱӵ˵ϡ
صĴȥƬգʱһ죬æҵİɿղŵĵطҲһѪ
Ů£Сġ
㣬ȥɣߣϴʱˮ
Ұɿ֮˵أļϴ˵껰һһģͷҲصľͿ첽˳ȥ
ȥôĵ£ҴЬ׷ȥȻͿԺⶪĴ
һ϶ͻݵϴ̫ˡ
̶赹ˮѴ֮󣬵һ𼧵λ˾ˡ
ռϿųͷһĶ̴ȥͦ
߰ɶʱ˻ϴѣ
㾾Ƭ½ǲ֣𺩺Ц˵ٺ٣㣬ٰҵ峤Ƕ١
ǵɽϰŮˣһֱչԭȻΪʧҲһֱԼķʽر
ͱÿδԭǿһСȥҲҪǮȴһļ⡣
Ϊ⣬ǰ𼧵ʱŸʹ졣
٣üëһɤŲЩûٸ٣峤ˡ
Ī˾û־ˣĸɻŬ٣˲С
ɫ졭չҰģϾ¿϶ǳ
һĵ׶ֻΪĴͱɾĺɰɻ˾Ҫġ
ðɣǾͰ죬˽㣬˲̫˼õĶ
ԭǸŮˣôǶҰԼҲУϾһʱ̿м붼֪
ҪĶ˽衣
Ͼ̲Ů˵״ѪĶֳʲôиС
һŮӽʲôжҡУ͸ȥȥ㶼Ϳˡ
㿪ʼãȻܿͷӦ̽ǶɶǸ˭á
ĲԶߵĿ죬̸մ괲ͻˣﻹС
ŲһǣŤĺܣҲǳĲȻ֮󼸺ӵģǶƵġ
ˣҷ˵·ûùģ滹вϺߣ˵˿Ͷˣ´ҪʲôжҵĶԼȥðɣȥɻȥ
СֻӴܵıӰʮЦִӦģַӦӦýֱŮɹ
øŤ
ԶԶĺţһռ٣úչ˰ɣ

ݽ⿪̿˸״һѾĳƷ˵ףײλãŲ޻
ͨ״Ѿ󵽳Ѫλˡ
ǼѪᣬż°ĭ
Ұڻûé֮ɫӦúڳɹ˰ɣ
뵽ЩЦãǶϽ͹ȥһһģ궫͸Ͻͷߣſ
˵ҰŶӳģһҪҲˣ¶̫
ϴѸˣףͷڴߵϣ㿴ĸ˳۴ĸ
Ұķ˸ۣ˭ᴩѰ
ȻɿƼԼѪѣֱţҧгѡһɫġ
ſˮķڲﻹ˵ǺͽƬ٣ȴǺص⡣
ڴˣǿɲǱ˵Ķ
ųõĺˮʱƽǿֻǽҰʮгϢĴŸɾѸűԼʵ
ӦʮܵģȻĻô׽ıӣ                        
лҪ˵ҰɺܰҲǱ

10 һĸо

ȵˮɣܺһЩ
Ұϵʺˮһ죬ʮܵĺܣһ㶼붯
̼ģһü𣿺ܣ
˵תȥݰľýڴߣһҪιˮļơ
ҰĲУڣûãԶ㣡
ء
ҲУҨһ׳˳ǵζִ൱Ĳ࣬ζǺǡһҲJ
ԸϣҲιȡѽŻʱҪŻģȻҰϲܵĻԼ
̫벻ιˮķʽⲹ䵽㲻㣬ȴǸһ׷ûᡭ
쵰Ұ԰һ£ôһʾǻ棬ɫƵֶŵ롣
ͦҲ¶ȺζֱӴڹ˹˵ļºȽȥȻĿа
Ұֲ죬Ǳôô˵𣬿Կ
⵱ȻǲԵġ
ϣİѲǰĴϣʼĲϡ
黨ǲúõģ߻ߺ޻ֻҪ΢һãϾһ̫
ʼʱҰײ̫ʲô˼ȻͿ̰Ǹչһ˲׹
쵰ô԰õĶôһ߳ĶûУ
Ǹҷˣɡ⻰˵գ̸ϽݸɻϾҪϴء
Щʰ֮緹ʱ䣬ڿ﷢ֽһΰͣһ⡣
ԭҪӵСףˡ
ԼôǸִˣڹŴһֱµµΪֻҪУ϶׬ǮʵҲ̫±⡣
ҲûҪũֵأϾԭֻ䣬ʮģɶأܿĵˮ档
ˣҲŶ
ԷԷҽεģõĻѬ⣬ζܲ
ǶԸȴƵѡŲ¹ȥԹԵĳԷҵڶͼ졣
˵ˮֻвǵĮҰǳ׾뵽죬ôƬֵʱ
˵ڵвŵġ
һٷԵİҲֵĸı䣬ܳԹס赼
ԣ˱˯ˣ£ǲʲôʱĲŶԡ
ʰ̿Ŵ˿δĲͲϣһ㶼⣬ҰȥŹ֣ء
û죿
棬ӲߣúͰڱ˸ӡ
˵˳ÿҴѣΪڱȽϴԡȡ
Ұǵһ//Ȼ/ޣǸҰ帾ȴģģһŮӶҪͦΡ
ü٬һװףҾͲôأ
ǲܰô죬Ǵ򲻵ãֻ
߻պϣһ鲼ûʲôѶȣ߿ʼ֡

ҰҪƤֱǽ̣շɺ죺޳ܣ
һƿӣµشЬߣҲӿϵĶ
ĳһģһҪ֣㱼ʮéڶ۵ĲУѺȵĺˮ
Ұ²ź֪ķ֣ԭŵζûˣѷżҰ˵֣ҲĲƯζȴƢĺš
ζһ¾ͰҲ뵽ؼһ㣬ֻһ¶һùġ
쵰
ҰȻζӲᣬԼԽĲǰ컹жֵҲֻˡ
ܽޡĻʳӣСǺŽ׳ģַſڣܹίԴӸţѡ׻֮һжһˡ
ǵðǰʢ׶ӵţԹƷͷףĿҪԸڹ
Ȼ׶ԽԽ٣ò״ﵽ߾ֱӱܳ׳ɢ
ɺϵĵؿӲӹЩ˿ܣһ뻢ڣڻػʳǵ·ϱһ˷ץշתű¡
ҿץʱαװĺܺãؤһݣȻڿ¾ͻᱻзݣ³ֻҡ
һ˿ϣͼܷ
ҰûãϤĻϷǶ͵ݵǰ
ɵ˲ɣšбһָϽȥ
Ҳ֪ŮӵĹǲͬǷ뷨ǿңֲ̫ע·ɿҪ࿴ﰡ                        
лҪ˵ΪûУԽ͸΢

11 Աӵ

ҰƺΪ£İճԣˮճȣҲ֪Ǻǻ
ϾרҵĴļʶͨ۲첡˵óģ̫ȫ档
˯ʱ¶˶ߣԭǶ̫ˣ۵ûˣ΢Щ
̿ϺһЩЦá
ڼѰһȦʲôװˮĶûҵŪů
ǺůůԼŵϾʱǱȽеġ
Ѹ㰡
Ұʵ̫˵Ҳãһֱţҡ㡣죬ò˵ĹĻͱֱӷˡ
ֻԶ㣬ڡ
һҪ˯أôԶ㡣̯̯֣⻰˵еԾҪġ
Ұʵ̫ۣûᵽ⣬Щǻ˯˯˵ʲô
ⶼۿˡüߵЬ˹ȥ
ûǱñӰһȦĿ¸ŲϼһıӰȻִĳӷȥůӡ
쵰ɿң˭׼ҵģĽҲûУҲûǸ
ʢŭƺֻǲ԰׵֣ɢʹĶȴڲ֪䱻⡣
ҰԸİ˼Ҫըˡ
֪Ů˻ôߵͷҲ䣬Ҳ֪Ұ帾Ľϴͷ㷢㣬Ҳ᲻
ôҲɿҷɶۣҪů˲ܰġ
ޣ˭ĵùɣҰȴû˵ڡ
Ҫ˵ɲ˸εζŲҪ
˵ҲƤеסС˵ģҲôܵʱ۸ġ
ֻůůӣôۣҪ˯žĻǾͻôһͦµء
ǲµģҰǰǱģôļƺ
⺢ɵشƬĳֺЦ
֪ģΪӵʹˣûٳ
̾ô˯һޣʱ˶ǳܡ
⡮ԡӵֱ۵ĸһûǱһֱ§κģҲ֪ðû
Щ룬ΪҪȥ峤ҵĵ﹤
ԭںԺһСˣûӹˣΪ˺ں˽ȥ
ԭļģ壬Ƚϴɵֻдµӡ󣬶ʱһŲ֪Ҫ˽ľЩ
׼ʱũ߳ſڣ̻ͷӣ·͸ݻϵǽܿƵġ
ɣԾûţҲϣɵ㶵ܳȥϾɵĿɲֹһ˻ᶢЩ˵ġ
֪⽨СԴܵʲôͷֶΣϾԭһֱججҲûʶûǷļ䡣
㣬Ȱһ£ٻȥȿˮ
ЦŽӹũߣƺȢͲˣǻݺˮѽ»᲻÷ֿ˱ء
ֱݣѸղûĻһ飺ҲţͻԣܲԶ⼸ȱ˺ò
֪Ҳңҳ֮Ҳ߲ˣʱҲ֪ģԹԵһؼҡ
˵ЩҿķӦʹҴҵĳţũ߸Ͻȥɻ
ߣҰԭǽԵģתſڡ
֪ΪΣûмס߲ˣ֮ܲĻΨһסһֱģǾԹԵһؼҡ
ţһǷˣ

̴ũߵʱѾôǵļŮˣǹ﹤ġ
峤ĶŮպüǣŹ๤ģĶŸӣڵͷСīһ˼һдϼʱǰͦɷµġ
ʱأҶͷɻûɶ˵ģֻһŮ˴һһ߸ɻһ߶ɶ
˶Ǳ֮ˣƷ裬ȴ޵ֱվ߸ء
ھȱɶ˵Ĵͣⲻŵġ
ٺ٣ɵӰ˵ȢˣΪûɻû뵽һɵҲȢˡ
̺˵һ¾ʹ˹ȥĳһߵȴվ˳˵Ҽɵ˵Ҹ㼱Ҽдޡ
˵ֱ꣬ˣ´θɻֱվԱߣߣҾС
⻰ʵȴ˺ܸж̾ԼѾĵ϶㡣

12 ܹ

ãлл㡣
ôάǸȥĻԵòף̾ٻķ˽硣
Ҹɻʱ۲˵Ϊ峤Ůڳ̸Էʱܻ˵Щġ
첻УûؼȥҰһа׵ͳˡ
ʵֻҪżЪ֮󣬿ԸȥתתҲһ˽
ţ̾ͲĸҲ֪ģû˯ãټûǱģܸоЩ
̿Ѿ³ͷת㣬ҽؼȥԷ
һ㶼⣬ȢŮ˰в˼ҵģȥɣ÷ȼˡ
˴ӣɽһ˰ѻԵϻģһ͵չˣôά
˵̵ģҲὫ˿ͣ÷ơ
̸̾ǸغˣԺˣһҪߵģũ߻ȥ
˵ʵ΢еļҲ֪ҰûаĻȥ
ûſڣ̾ͿԼ̴ðẒ́۾һûߣҪ緹ء
Ȼصҵʱ̾ͺҰûиʲô緹ˣϴõѲͷȻǸϴꡣ
֪ǹҲ̶õģû𣬵̴ðŹỤ̃Ĵȫɢĸɲ񣬲㶼û½ŵˡ
ˮûտˮϴͷһʰŸɲһʵ
ҰƺΪϴ˸ͷˬ٣һҲû˵Ŀ̨ʲôôҲղá
֮ˮϴͷ
ţӸպõˮߺߣ϶ȥɣ
Ȼ²ۣԷʱޣûͣһǳɡ
һײ֤ĳ˵ܣ˸ȥˣ۲Ϊ
ϣһۣ绹ϴ첲ϴȣˮǾǸԼܣһˮֱӾá
̵֪زشȫҰ飬ûͷ˱ĵȥɻ
˭֪ү˵ͱ䣬ȥʱûɶһᣬС
峤ŮԼС壬°ѱīֽﴧȻ׼
ͼŻ֣˺겻󣬴һϽɣĻ϶ܸ꣡
̾Թп峤ǶôܰƤһˡ
֪峤ѾʲôУҲû˵ɶǼӿĶ
ţҲû취ŴĴ峤뵱ڴСʵۣɻǮɶûཻ˰õˡ
ܸɶǶ٣Ȼǻȥ»ǻҪһٷ
ϧүĽڼԽԽһգ۵Ĺðˡ
Ҳһֿͣܵ꣬ǿʲôûء
Ҳû취ֻúǻȥ첻ˡ

˵ߣҰûϴ첲ϴȵ뷨ϾİĻܲڡ
ɹˮ˵ʮ
һ˵²ϴǼֱĥԥƹˤĿʼϴ
ĳϴϴžƻСҰԤУǸ쵰Ҫˡ
֨¡
ո죬ƿݹŵţٴֱۣӹŽϴԼ
ôʱ̽ݡ
磡ĳʪѣӣƼˮ裬ϴϴ֡
𣡡
ҰȻûñԼ/ˮȺãϽ˽ס٣ȥһˮ
һСΣٴγĬűӶŴ⣬ȫˮűӺƶЩĶҲʼ
ҪĻںͷǻ쵰ŮҪ/ѡ
쵰ȥ
ҪǸƽʱ̾ͳȥˣܵزǡ
ڸܹ꣬Ϊû˯ã˶ղŻ磬ſھﲻ̹
Ҽң˭ȥأ뿴Ͳ޶˸ҷƢ
£ֱӽ⿪ӣ㲻ͣĽһ
ˣǸŮɶģƫҪѣһỹҪֱӱ˯Ҫٸ׵Ϊֹ
Сǣ⼸ϸģϴˮﶼûôùϾˣ
ִǹŴһǾ˲ܹţ̾ԼڲС


13 ˭

Ķʵϻûǵ
֪ģҰ֮ǰǿƺûƵģʵϱȻ⡣
Żð۸ôҪ˯ġ
ԵȸҰһԤ룬и׼ȻͲᱻ̼ˡ
ȣۣұûǱû˯ãý꣬һʰ˯С
ޣ˵ʲôеԼ⻰˵Ĳá
òõ˵ˣҲֻ
ҰȻĲУû˯ûǲĻ쵰
˯˯˯֮˯ߣڶȾϷ纮źأ
ţžҪµأ˯ڵҲһ
һǿˮҪƵģģҶƫ곱ĲУҲ
Ұֻ֪Ҫ쵰Ůһҹܵ

̻ǰȵ˴ϣҲ˳ְŶӣϴβͬһǱӵġ
ҰҲ֪ԼΪʲôûǶ̫ۣҲΪ֪ʱ֣ԾͲˣ
µϰ֧ţڽϰĴڣĿʾá
쵰λ̫ˣһǿģҲܺƢӲʩ֮£Ҳıˡ
Ұѱƿһ֮²žе㲻Ծ˻ôȣ
ôȶ£쵰Ůòûţܳûҽˡ
ǺҰְ˯ԶЩԼΪҲûֻЩ롣
࡭
Ҳ֪ȥãҰоԼС˯һ쳹׺ûƼڵֲָҪǣߵŮ˻û˯ѡ
Ҳ֪ǼʱˣҰӶĺ⣬СҲ
գգ۾ĴЬµأǾõĻᣬʱܸʱ
ߣߡ
ƿӣûȥأͱ˸ıסҰһĪˣ
ղҪߣں飬ʶķңûߡ
һ̳˰ס֮⣬û˵
ӲŤȥգü۾ӦΧڵĹߣԼ۾ǽյġ
ԭûѣղεġ
ζҪҰһ˵ĸоϵ֣ͷ̽һ¡
̡
Ұо̵ţÿȵˮҪ̣ضǷˡ
ôȻǳҩˣڵϹģҩȥ
Ҹ쵰ҩԿǻ˲Żȥ
㷢ȹʲô£ɿҡ߶£ǲöľȴһ㶼Ѳ
Ĳ֪ô˵źã˯˻ܡ
Ұı۾ŸˮȵģȻ֣ǾͿŰɡ
ò˵֮¸ߣŵҰҲоů֪˯ˡ

һʵΣʵӦ˵Σֽյһλ䡣
ԭԭŵ䡣
Ԫ½ҵĹŮʣȨˣúļȫʧ䵽ܽޡұɹı߾
ԭѾǲ򵥣Ǵﵽ׵ĳ̶ȡ
Ԫֻ֪һ½ܱƣݺᣬΧǵЩСɡ
ռ֪ص֮һ۾Ԫĵλá
Χɢ൶СƣЩСսҲϣҲûͳһ
ЩСڶǴĳ곯ݣ
ڵܽޡҲЩ൶С֮еһɼԭжôˡ
ԭǻ۳ȺִС˳ļ̳лλĸװͳԪ
ЩӿʼеĶûôϧúɽ֮½С
վߴȺɽȺɽ
ԭ̲˼ö֮ջСȨһԭ΢˽õ;У˰ɱԭ
ԭűƭߣһͷɽȴԻʵʧ˹ԾȨ
ܻŻ治װ
ڵϵ⣬вɲĶһ˿ء
ԭ֪и֮ܣȴȱΪʺ񣬼رҪѴĽɽˡ
ʮֵĲģҪʱȴʧˡ
ԭʧ䣬ִδÿÿһڴϢִĥĲУڱӺ֮š                        
лҪ˵֪Ů֮ݴܽܲ|??)

14 Ǯ

΢΢Ƽ˯Ұ˯ĺܰݡ
Ÿ첲۵һڣϲ
֮ǰԼϲҰ֮󣬺ܵԺյݣزס
ȻԭݺΣգȴʮǿţֻҪ룬ܽԭļִļʶѴĽɽ
ΪɶôţΪԭļ﷢˼Ķ
ѡŮǴӳͿʼѡģһ̣ͻᾭ߳ļʽǷΪѡ֮ˡ
ִ˿ܲѧѡȴɺϵİﵽ̣еѽɽΪֻѡ֮Ϊʡ
̵ɱҲֻŷϵܻʵۣЩ˲ʹɱ֣ԮҲӵˡ
صǣżѡŮʣÿһ͵£ЩλģûþͻĽɽ
̼ʹȨҲȥǰʵʧ·
ôãǴһŮС˵ء۾С볳
ǲܵġ

ԺۣѾ𴲣˸Ȼתȥǽ˯Ȼǻû˯ѣҲ
֪̾
ǵ˯ˣûԣһֱ˯ϣҰ϶ûô˯
˯ŵʱȻûܣ̸оֵͦģҲǸ¡
˸ǷߵԺẈ̂ԴжҲҡ
Ϊ¹꣬ˮ㣬ǰɫһˮīɽͼ
ĿһתѰ˼ԺңûܳԵĲˣȻͿĳûɣͱ꽽ʪĵڵϵ˽Ʒ
ôϳûлģԸɴͲˣ֮еĲ֪Ҫն
ĽͷӣСȥ趫Ӿ˻
ҰƺǳĲûõģֻڴϷȥڣֶ־൱á
õĶûлϴһ˵ùֱӾӵȲֻԼϴţջ
Ǹ쵰Ǹ쵰
ҰĹĵŵˣٰԺļϴϴһɡ
ȻͷŮ˵ô𰡣ѾŶ
Զ㣬Ʊӣ
һһתЦŨҪµģţ»ȥ϶׼Щ
ϴ޻Щ˽ڼǻϴġ
ܴҪ׼ȻҪҲûеġ
Ϊһ䣬̵ǲȥ˽Ϣճ緹Ƶȥɻ
˵һܸ꣬ĻͽʵûȽ㡣
̶˶ȥԣզȥˣҲûɣ޷Ǿ
صˣء
˵⣬е㾽ȣ㡭Ҽǹ죬Ǯ
Ұɻԭлڶ̫ףһɵģô·֣ͱӸ˸ء
ǣʮϸһ궼´ء
һ˵ǮһľȣϾҪȥõӣҼҾûǮˡ
㴿Ӿʹ⣬ɽϲĢʱԵ̣ԼĲУǰ˼˻
ʱΪ̵¸ãڴﶨһԾ͹겻ϣϢ
ǡ
۽ץȥЩƼɽȥվ˻Ǯ
ԣ̺ɽʱ¶ڣڲӦ¶ڣ˵ʱ˷ֿȻ˵ûŪȥ
ȥУȥԻǮҲУӹ̫ҵ˵㡣
취ɽϸЩǮĹʲôġ
ɻŮǶٸɰ죬Ͼɰܹܷģ۵Ĳ룬һߴſ㣬ոʱƽʱ㡣
ͳ׷ƺԤϵǻߵıƽʱЩ
ʼ̻ף΢¾׹
峤ǱףΪرܸɣ峤ŵֻܷԸ̵㲹
صĻǸģʵϱﻹţʼɻʱ˵ظȴҪߣȻ׼ˡ
ôɶ
ԷӦý㣬ֱӺ֣߼ӿŲǰ
̳һŮ˲࣬ڴгģ˭ǰҲҪһ塣
ǣǸʲôҽ춵ûǮһǿ
֪̲磬ԾվȻ㶼֪Ϊɶ㣬ǾͿǮóȥ
ɫ˱䣬ǲӶͳһͭ壬ȱ칤ֻܸЩ
˵գͷҲصƹ뿪ˡ

15 ϤĹ

㳶̵֣ǰͭס»һҪȻˡ
ΪԼòظģ֪۾䣬º͵˵֪㣬ллչˡ
߾ȵĿĽ˵ǰɵɵǿĻʧˣҲ֪ǰΪʲôϣ
ϻο˼ĲУ˭գȻ˵ҪܾãʱĵĸʲôƵġ

嶫һƬ֣Ų񵶣רĴָӲ֦ȥܵá
ûһ˾ͿӸظȥˡ
̸ԭ䣬ڷҵһƵĹŰʯͷԺӡ
ȥԲûһ׼ý컹磬׼֮ԼҺԺ뿪Ķ̫衣
Ұ⼸컰ô˵ĺģЩŪʲô
ǴӴֿûס洩ЬſںԺء
޷˻ȥģԵԼ̫תһé޾ںԺȥҲ޷
ݣ
һ̽ͷǿҵƷʣҰ㶵ĻͷһϸԺⲻԶϣľ֡
ʶһ˿˿ʹУֵͷһѶѪ
̱ԼİٷУղվϽеĹϹ
㣬û°ɣҿһƣͿðѪ˺ۣһʱ֮ҲƲǳ
ҰһۣҲ֪ϻۣǱʲôܣܵᡣ
ֹûףòҲˡ
أۡҰȫ̱ʲôҲܵվǾͷޡ
æҵİ˱סź󱳣ޱޣҴȥû°κã̵ġ
Թԣ޵ĶˣԲ𣬶Բ𡣡
壬Ҳûһͣµļ󣬷޵ĸأأá
޶װͰ͵һĹĵĻȫǶǼǿġ
ʧʹޣСƵĶ޵ĴãһֻС¹ںϰȴû
ҵҰȻķʽܲãҲңҾԲĵˣֵиġ
ҪģֻҪУ㣬ûеģƴȫҲҪ͸㡣
˵ЩҰһҲţһֱޣ޵Լ֪Ϊʲôˡ
̾һֱҲ˵˵ҲţȵԺʱٳŵ񲻸á
ѽ޵滨ۿ΢ģȿ޵Ķ۾ͶǾûÿˡ
ִƤ⵽ŭӣ¶Ц۾
ҪܣɿҡҰ۾˵Ļʶһֱһ˵һѿĻ
Ҳգ˶һСʱˣ֪ǲǴţʧĵʱԸȥأ
ۼûˣҺԼȥɽϴԵܻЩںԺ
̫ˣһڼҲģûд絽ȥҩ㡣
һ˿ϣ˿Ѿˣۣëµ΢
£̵ģҡ
ѧж˿ڲ̣ȽͿԻظ
ȥҲʲôҩ˭֪ЩŴҩ۶ɶɷݣһ𵽷ÿɾͻˣϡ
ȥЩµҩð˵ͷȣȻҰ˿϶Ҳһڡ

峿Щ˾Ѿɽ
ݡ
ܹһѵĢڱı¨ۿԶӢͦεŮӣ˵ɽԣʵֻ̡
ǸѧģˮƽһԻһĢֵǮֹͻΣյġ
ӵ̣ڽе֣һ뻹Ե֡
һֻɽûæȥ񣬶תȡ칭ôϸ飬֡
ͨһֱֻͦͦĵȥĿݲϡ
ã
㿴̫Ͷ룬ûɶīˮȥ̾ǻȻɵƣֻһֺĸ
֪̾Բһˡ
ջ֣ͷԼеĹоУ·Լǧ飬ֻԭļϰ

16 ˼·

ûɴ
ڵϼղŴµװ׼õ¨һЩζȽ϶صĲݣʱڸѪζװ
ҪﲻɽҲɽٻ޳ûֻҲԣԱȽϰȫ
ǽ첻ɣ˸մ㻻طЩԶХ໡
ӣǿߣһڵϣôĻХǵһ
վ֮󣬾̵ķܣֱɽ¡
̱һŴӻХлعӦܵĿ죬ְ˴ܡ
ûһͷһֱɽֱߣͣЪ
ͨһڵϣֲϵĺèղǶǴèڽУҿԶܿˣȻ۽Ǵè¾Ʋˣ
һ궼ûֹޣôͻȻ֮дèأ벻ס
̫ܵ죬΢Щ̣ͷɽķ˵ζ
ԭҲϻ
뵽Ͻ˦˦ͷԼĶ࣬ԭʧˣղôĻ
ͷȥڼ뱳¨Ģû뵽ղܵô죬㶼ûȥ
㣬㻹ͦС
߱ôһ˵ָָ󣬡ҲаûӣҲأ˭ҲЦ˭
۽Ͳɽˣʱ仹磬ȥתת¡
һ˵ȥϣХСæ򹻾Ͱɽ
ҲɣղſɰŹǺʱø峤˵˵ȥԺϲɽ֮󲻵öӰ
һͰѴ꣬ȵյʱڼȫɽЩ
˵ţûժʱߡ

Сɽ
໡
˸ղŴͣĵطһֻͻʴצڵϣ֪ٿ֦ɲݣѹðѿ
ߵһ̯ѪûȥᣬתͷȥѪԱһȥ֦
ùһε֦ͻۣᷢûзȥĵ˻ȥ˵ļ⣬ڵϡ
ϸ˺һᣬŷһء
ৣҶζ˳ԭء
Ϊ֮˶ȥ֦żʣأԸ̾ˣǵһôû
ʣ¼û˵ҲȾ֦ӣϣǰɡ
ȺˣȴŴȥѰˡ
ǣ

СɽӲŮ˼ӿŲҲҪʱʱЩϡ
һֱŸҰ㶫ҪԵĺܡ
ӲΪ߾ҪСЩطܵشҲ࣬ҪȻҲôĿŵĵߡ
ֻûҰ帾̫̫ܵˡ
ˣġ
ǵѾ磬緹ûԣ·̯ζӹֱУһĿԣֻܽͷ·ͶŰɡ
ԣҲиרŶԿڵľ¥ֻҪǰȥܻøм۲ӡ
Ҳͼ¥ܸǵǮֻȶձá
͹ȥʱܴƹ̬ȸоǿ˿Ǯ˵ġ
ʱ䲻࣬ҲȥƹƽЩ´ʱһˡ
»ȽҪ
Сӣ춵ҲǮɣҪҪ͸һѽ
Ųһ٣תͷһзݣԭǰ£ûվȣϽԶ
ǵԭ֮ǰСڽϺɢˣ¥СƭȫӣǿǼڵĺʷ
㱻˺һ·ͣ¾͵Ц֪˼ˣ
ְڰ֣˺ˣҪ㲻Ҫȥҽôء
չ꣬ƽʱϽֶһģ̱ӣҽҲȻĸ
鷳ҿҩҪº͵ġţñ̫ࡣ
ǽС⬣ʲôĲУҩ̫࣬϶ǲȵġ
һͬĿа̾ӿ϶ֱƭˣӵķɡ
Ȼôֵҩȥ֮ǰҽǶɲǲ֤˲զأ
Ҫ֪ĶôȤ˼·ô棬ƾº͵ĲҩͶ϶Ұ岻ã;ӣһҪЦˡ
ǵ˸ء

17 

ãץҩܸСʲôģϧӲˡ
û취ֻ˼÷ȥǲʮС÷ӣɹĺء
һţɿڵģӦϲɡ
ɫ磬ûൢ飬ϽõĶظ·

Ǵ峤սսһ죬ΪһصĿˡ
ЩԳƴӶĳݣǰССı߾Ѱҩġ
߻ʵԶģʵۻͦģ׹һ֣ˣֻйӭӵķݡ
ܵش峤ҲǺǵģĵ׶λδıĿ𾴣Ϊǲͷ˵ͷд/ӡ
ۼʵڣʵǼªЩдܵĵط˼
ֲʶһǴӼзҳŮľӣ׵ƴԼȥ˹ĵ㡣
תͷž¶ӣŶŮ£ѽҵϣͷСҲ֪Ҫҵĵɶҩ
ĸףֿĸ˵ҿǲҩĵģˡ
û˴һֻӻε˭ҳţ˵ĺš
ˣƵĺܣЩ˵ʲôˡ
峤벻ףʶĶ࣬Ҳ룬Ծû⣬ŮҪҵˣһ͵ǵҩģǿҪҵĲɶˡ
Ůһ˵ٻЩ˲ЦıģѰġ
˿Դĵң˼ǿӦýҩĵĽڰ
תһ룬Ǵ治ҧˣ˿ŵַǳŮķһʱ֮ЩԻ
ء
˻һȥĿǴ棬Ͼƽʱû뵽뷨Զʹϻĵ
ĸŮ˶һȣɵ˺󼸲
ϻ䱻棬Բǳġ
ǵԼСʱɽżȻƳһΣҲϻߵǰ֪Ϊɶ汻ɽ֮
ĿþųߣİٽﶼٵģһȻ˭˭¡
ߣۻȥ
ֻϻĭλŲɣʲô֤ݵҲûó
Ů߽ݣվһߵĸŮһۣλ϶ҡҡͷüĿ䲻ɲʧ䡣
ϾϻܵɹãżζУſ·ߣЪˡ
Ϊ׵ΪһЩģǴûн˿ڣǺȻͶԶݣ
ŮôȻαװԼҲҽ
գգ۾뵽Ǳӡ
ǰģҲ˰ɣܸɻƽʱģµ
Ǳüģ飬˵
ˣӾͲǴˣ
תͷԼŮ֪˵ɶǺá
ȴûעĿ⣬Щ˷ܵıȻţǰģҽڴߣûﵽط
ͷ˿ǸŻߵ£Է΢΢ͷ֪Ů˵ûﵽط
۶˵شһ񣬡ãȥ
˵ǰͷ·õĺܡ
ϻӰڶڵϣвٴ˲Сӡ
ӲЩôЩǣƾɶӣǼһ飬ϰë
ٺ٣ţûʰ˹ȥúŻŻǸӣҲǴ֪֪·ܵ
˵ɵû£˻Ҳá
ҲϴСˣ˵㻹ûȢ򣬻ֲＱĺܡ
·ǱߣƼӺǽԺͷԶԶҲ֪ڸɶӡǸ˺ðס
ǣ淸ʲô£õģؼС̡
ԽԽǶ򵨱ı·̽̽ʣǵѰɶҸͷ߸ӣ³ˡ
һ·һЩ˿ڷȫǰû͸¶
ˣӼҡ
ʧͣ½ţָűԺȦСݷһ뻹ûʵ־ز˵ĸܡ                        


18 Ҫתƻ

Ұ䶯˶˵ʱѾˣһ١
һϲǰһôˣĪĸİɣ
Ͼȥ׵ģǱûյˣ׶ֳʱûϢȥĸһµվġ
һһȥټѰɲҪ
ãû
ЩĲ²⣬ûͷԾײģҸطȹ۲۲졣
ѰһȦǿǸ¹񣬸ϽŶ˽ȥ
ǰŵĹͷ˾ͺġš롣
ɶûУҪʲôһ۾Ƽ
߶ϰڷϹҶҲϸҵġ
ҰİŮ˴ĵݣʧķǲġ
ģ͸Ӧöá
ô˵ҲϤ˵ģ֪˺䵽İ˵ǿɾû׼ˡ
Щ˸оڵģһͲƲ磬Ҳ֪Ǹ帾ʲô鷳ҵ
E

ǰԼڵܺõĹźȻһֻ쵵ȻҰǰŵľг
űľ壬ҲվסˣϻȻϻһôһֻ
ˣˣʵû뵽ǧ踺صĻţھȻҪ޿ڡ
Ұ۾һգգĿֻ룬һĻϾţӦԹԼİɡ
֪ΪΣ֮ǰͻȻǸ帾˵ֻҪҪģô
ǣȻŮ˵ĻţҪϻҧȥʲôطˣ
ء
մżݲݵĴͷҰϣǵõĳɺ
˶βڵĴţһػҳȫֻèֻ˵Ĵ󹷣Ϥĵ̣ʯҰ
ⶫûҧҰعʶס˵ǱãĿźȻ֮ļŮˡ
鷢̫ͻȻ̫죬һʱ֮ǳ£ղҪغöܶһɶ
ͷ˿Ұǣƽļδϴκһˡ
Ը׽ˣȻǽӴŮʱµġ
ͿҪҵˣ
ݵʱͿһһİƯС¹ϻ
⼸Ůˣ֪ΪΣͶһһûж
˼ֱƯˣɵôײĴˣӴЩֺڵԵôһ
֪˳Ư͸ðе˽Ǯó˭Զûãƾȣʾܲˬ
ˣӲڼңˣҪȰ˴ȥҼҰɣû׼ѾأҲܵźá
ǿһǣܰƯеŪؼңӲڣȻǸӵĻᡣ
ȻͷŮбһۣ˵ֻһƣվ˰˳ȥ
ˣʲô˼Сѵʲô𣿡
ͷŮЩͷҶϣĺܣ
һ·˶ٴΣһֱʵͰ˼͸ˡ
ţӲǱ£СﰮôôЩ¡
Ǳ£ǣǲŮкùӳԵġ
ջĿ⣬Լŵͣ߹ȥ˵ţܺǹ·ҩ̣סλӵӣʧɢĽر񡣡
㣬λȥˣʱأʲôϵ
ŷ̫ˣһԵ˦ü⣬˼ܻشŹء
Ұһؼϻ⼸Ů˵ע£Źվ
Ůûˣåǳ޿κΣ򲻹Ҳֻб۸ķݡ
⼸Ů˵ҩ̣ڸ۽翪ЦһѵصĻҩ̵ݣҲֻ˵ЩŻŰɡ
ʧɢĽãҿδذɣ
ЩʱһӵĸоЩ˿ǽġ
ܺһۣΪǸĺÿЩĴ˵ּǻȻɵƣܸоݲһ㡣
ŮʵĿ˼֡
ϣҪתƻ⣬ȥˡ

19 Լҵ

̺ߵڣͼŮǻεҲ֪ʲôġ
ӣһ߹ȥʱЩԶ㣬һͺܲǡ
һ룬Ȼһ٣ЦѽҶָˣô¡
̿ǣ˳ӣ㣬ǻǿȥȽϺãҵĻʲô顣
ڴ꣬ҲûװŮ˳ֹ᲻롣
οҰݺЩ˺ܿģһ㶼ġ
˵Ҳû죬ǰͺôһܹĸǲһġ
ãۿȥɡͷҲе㵣ɡ
ſڷֵ̿첽ϻȥȻԼԺﶼǴ·Ůˡ
Ǹһߣ֮󣬱Ŀิӡ
ͷƤһеĶڵϾܣڴֹͣ˼ܺԼ뿴ĳ
վס
վס𣿡
˶ʶŮʵģѰ˵СӣҲֻܺĲżŮʣʣµ˶û̵ĳࡣ
￴ţӲȻҪס
̼Լͣ½üҾӣҼңҼҸʲô
סŮӦ˵ңһÿ·
Ǳ˵ģ˻ˣȻҪȥ졣
Ķе󣬼꣬ܺʶʲôҲľ⼱Ҵҵߡ
ļٵߵſڣͼһ˴߳˵ĳ࣬Ųݻ
֮ܺ˫һֱͦͦĹڵϣϥǿĵżҪͷĵظ
̸Ͻͷֳּۿİ˳סʹͨɻӦ٣׾پͰ˴ӵϳ
ô·ôСģ»ؿɱżˡ
˵ţߣԭ£ǱȽϵǽɡ
ͷĻЦãվźü˻ֻ˶ϻҰڹ
ܺݺӴٹͷ۵ĺܣϽֻ˵ʱҪ¶ݡ
ûҰݵʱ֪Լݡ
ϾúʧŮʣ֪ʱܶشȨ˵ǿջ
ܺתĿ죬Ȼԭ򣬵Ѿ˼Ͻ˵㣬ʧɢ꣬ҿҵˣ
ͦϵģ⣬ȴһӣãˣ
˵ţѾתҰǱȥܺʱƿ϶СŵȥˣúúðοС
Ұ£һˣﶼԼˣҲԼҵĻġ
˵꣬˶ĻͷѾ˵ﻹеëëģϾԭģģһִ˺Ѳһ
԰ԣһߺòã
ϻֲ£ŷǳԵԱȥҸţӴͲԵôռط
ʵû뵽Ȼô˵ʲôоתſȥסҰ
˵ƽʱҰ㿪ƿڴˣκν¸Сľţһû㡣
û㣬̵ĸ첲߳ӣȥš
û취Ȼ֮ôѵصŮˣǱŵˣţ߲·
˵˵ôģɽϵĻǴɣ
ܺ˵ͷɫӵĿǰʴŮʱ¡
ˣģûиı䣬ȴȫһһ
ǴϴˣҪЩǰŮʱ¡
ǵģ
Сɻʴ˳̳дͳͳڼ̩񰲣ʢɣʹûдĵȰŮʣǽġ
֮Ů緢
أ͸Ůʱˡ
ҲǰмѭôŮʱ¾ǳȥǷݽ˳Ŵֲ̺֣ȴȻ
֪֮ôȫΪˡ
ҴŴɽϲҩͱһȥ﷢ù˳ŷҵ
˵µģһղ˵ĻӲְԳƸ˹
ʱû˵ˣֻ˵ҪҶڴһȦûҵΧи˳˵طʹˡ
̵ͷѾΪɶԺˡ
ܺȺ˿ȥͲǣ϶Ϊ˭ǷǷİġ
ϧܺûڣܺӣ£˭                        


20 Ѷ

㣬ʲôʱһؼң˶㡣
ܺ˵ЩС£ʼ⣬ȥϾǺķհҵоѾȥ
̺γ˼ͷҰͷȳȥţһᵽȥ˵
Ļ൱ãܺͷ˳ȥҲųš
ղź֪ҿˣ°
˶ȥˣܲôôǸӣһȺŮΧסֲڼңһܻŰɣ
ֽУ֮е̲δƽʱɿǿ̫Ҳ뿪
֪ҸղſһİԺʲôҲûˣֻʣ㣬㣬㡣
ҰɫڵǣǸã
̿Цã˵ĺõ㡣
ĻŵϢĸоڶΣҲжӵĸоɡ
ղˣҲΪţ˵
̾ôһŻһȺţҲĥ䣬ɿ䣬תš
棬ܺѾȺʱ
ǵԺ˵
ǰԺȻ˴СЬ£ȷͦɺ޵ģﲻͷɡ
ԣ˵ĻȻСıסˣϾоƸӣٱȻܱ¶֪һҪ졣
һǽ˵ߣһǻߵأֱˡ
ͨ
ܺĹڵϣѾĿҪ᣺£ҵˣ
˵⻰ԴڵϷɿĿ£һصĳʮ
䲻ϰ߱˹Ҳܰ˷ϾԭŮʣܱ˹ݸˮ࣬ǲ˼ҹ򣬷ᱻɡ
ޱش֮ʧ˺ܾãҲǽڲǰ֮£û뵽һ֪Ȼǹȥ꣡
ǰܺԭε֮һǼǻҵʹӣδйģڣҲԸǰŮӡ
ǰǧٹֵˣŸ۾һεٺãҲܴ͸¶ġ
Ϊⷽ棬Ǻ츳;ģѧһЩѧĶһ¾Բ
Ȼʶ˵ı£Ҳֻǵʱ׼ڶԴ鷽棬漰£Ǿߵһˡ
£ܿˣ
û£ҪЩһֱѰ޵ˣܿˣڸ˵˵еɡ
˵̫˷ģ¶ڣҪѻķȥҪǣҲܼ˽ơ
֮˾ΪһֱҪʴøȨҿ̫򣬲һֱûóѡ
΢һȨĿ֣ǵģʽģܽܡ
̫ԭ׵ţ޸ԭ֮ɪһҲûֳɶǹƽƽȵġ
ԭǻ׵ͳ̫һֱ󹬣ͻȻʧ̫֮޿κΣֻýԼҵȨƣǿΪ̶ԿżΣĻλ
̫ǰУ㶼ûãǽһ彥̶ԽģֵܼڣѾ൱Ĳס
ִʣ̾ᵽıζԲû׼͵͵ʲôԶкؽɽ̫
ޣ֪ˡ̲˵ʲôԶʧʱ˵ԽԽá
Ȼܺһ㶼û˸оӣǼڳ˼֮󣬾˵һԣĵĴ׵š
Ҳûã̾Ѿ˱ͼлȥҪԽСЩҲгҪݻ
ݣ֮©ЩСһģ˭֪ﵽûȡ֮뷨
֮ĸĸԸ׳ƳأǴ򲻹ҪһᣬǶŹ
ȥ̲вΪԷЩСͲһˣǶȻôֱսʱһͳء
ܺǰ͸Щ涼һЩҲ˼ǣͷ̫̫ʹǰӱ¡
š
΢΢ףٴ˵ȲҪסڴ̫ۣҸͷȥɽţҪ˿˶ߡ
żһһأôҲҪʮµģʵҲҰ졣
һߣֲҰʮʱ䣬ȥġ
һѶȵս

21 

ԺǸŮˣȷˣʱͽǷǡ
ܵش峤ԴǵĺǺǿģڳ£²ưոݣڴ¶Ҫ׺Ϊ׼һ
У޵һҰӣݣ䣬ԼƽԽϸԽá
ҰǹգܽޡҵģûһҲаǧֻƾԼȥ²⣬ⱲҲֻܵҰ˵ˡ
̿ɵȲôãԲҪܺȥ顣
ˣҪصעˡ
һֱǵãһʱԳƿǱԳƣҲôʮΧС˲١
ܺʶûһ䣬ֹһ飺ּ
ںԺһҪѰԲˣôţҪҰҲɡ

»ղŴڴһȦԺţû˸ðͷҲû֪µ¡
ܺ˷ſǰвһ٣Ҫѽ˵ȥȻԸ
ʲôˣʲôˣܺ˵ģֱӱסӦžԲҰ˵ȥ
ܺǸˣӦ꣬ЩѶʵĻｫŸŷ˻ȥ
Ҫ̣ߵܾɴû˱СéݣҲװҰˡ
ټˣӻô
£ҲҪ߱
ǰʱܺͳⷽĿ˵ɽûмʱǰԮ
Щһ飬Ǿ;Բٳֵڶ飬һŮΪûбˣɶΣأܺ
ûа취ֲҪ˱ҲǳĲϾŮʣֻ˵ѡһפΧɣʣµɽȥ
Ǿ仰˶鷳࣬ڲ뱩¶ݣôҶһ¡
˵ìܣȰ޻ȥȴһֱӦġ
Ľ൱̲еϲڴԽ֮СԹϺ񶼱ôһЩ
ý鶼ϣܺżŵù⣬˲Զ˼ҵӣǲǮȥסֺǵرԸ⡣
ܵسǾ¥ؽƸ˸ס̳ˡ
ð켸ѵҹɫÿ˲ׯţؽׯֻ˹
ֶÿ춼ڷ¶ٸóɶļûϴ·ܴ
ЩغƵ⣬Ͷӭжˡ
һѣȻѷӿŮʾǺðûѴȨѾôǮˡ
Ǯ̸֮͸ʡ¡
˼Ұߣƿӱ̵ְ㣬ѾһȻ󻻳±Ĵϡ
ǽŵģɫЩȻ
˵֮˽֮ոʲôģһҾ͸㰾ҩȥ֤겻̡
·߳ȥҰϵͭգҹЩܿѪۡ
ǻǸ꣬˵װ˵ҪҩǿЦ
帾Щһ㣬Ϊǰû˵Ķһ֪һȨ֮Ůݣͦġ
ֻŵ˸࣬Ӳˡ
Ļ쵰Ѱأĸʲôʱҵѽ
ţתЩԲУһֱӲüԣȻܵĸϸ
һһɫŵͽ䱸ģܴȥŸܡ
ûа취ҰЩȴٳٲҲˣƾִŲҲҪصȥ
Ȩ˼Σǰֻųһã̳ܽŮ˼ңҲʲôöҪһˡ
ֻ룬Լƽǻĵס
գÿÿ˯žʱҰϸйһ飬ԽԽΡ
Ҫǰ϶ˣһǹˣһҪȥǸĻʹ
˳𲻱ѽͷ֮ޡ
ҩºͣҸղųһֻ΢࣬˰ɡ
ҩҰǰϣдΣϣݺ⡣
ȴҡҡͷȣžͿࡣ
Сҩһˣںҩͷúܣһڶȡ


22 ˣɲ

ģмְҲգţ۽̾ܳԣġ
ʮˣҰЩ͹ѵĺܣճԿʲˣһ۽̾еĶ
ɲҩȰ۽ҳ˭֪û˵ĺóԣ
Ұһ˵ѱ̵ӦҪ󣬴ȡǸСֽݹȥ
Ϊͻȡһ˭֪ȴֽ˹ȥһţһԡ
Ծ۽ͦóԣ˭֪ţûҴǰԹĺóԣպϡ
ζȷζ٣˵ȫûڹгԹĺãҰȴԵĺܿġ
̾ôĿԣ֣֪Ҫˣƭ˵ĺӿɲǺúӡ
Ұ⻰벻⣬ԹԽųԣһֽ۽ԹˣİѺ˰ӱߡ
֣ĵϵ˪΢°ֳֵͣ⣬û۽ˣҩĺܣҲȡ
Σյ۾óӦЩСˣǲԼأһ޵ġ
ˣ
˵ûС
ȻЦһһĿ͵ƵĹסӰӰ˶֣һƬ
еˣҪʲô
ĳ˸ˣҪˣȥУôҲ㶯֣
̸ڴϣǱҰܾһವһ¾Ҫ
Ӧվ˰ģסôҲãҰŻȻǸģǰˣ³ǰˣ󸫡
µýĪҰ룬ʱ򣬸Ͻ˵ȣھͺҩ
̶۾˼룬ȷزˣУŷſ۾Ǻȶҩһ顣
ôȵҪôѾ
ѵҩϣӲ죬۾Ѿģ˶ίƵġ
ô𣿡
Ұŭҩζ˵ֻݷŭ
ɡĹ֣ѹȣһǡ
֮ſǸû˶ĵͷȷʵе࣬۽ˣҲû취ѽ
Ұǣһ㾭鶼ûУҲᣬ񱻷ſŵõһ϶ָ
֪ˣ֪۸
еңʼʱͼһ˯һֱûֿҲϰˡ
˵˴ͷܴβͣ⻰ȫû֮䳣ӴһõļأӶﵽ͹ϵЧ
ȻǹϵͺܺõĴһǻӳıء
ҪҪ׽ʼ
һʱֵأɽԣȻܺźһУר־ճ
Ұѽʱܸҽ°ϣܵ
ʻһʼַΪʲôҪݣѵҪƾ㰹ĹϵȥҪЮĸʣΪӸ
ҰԽԽֿܴܺ󣬷ŭƿ붼룬һӶģ
ΪԼܽ˵ûɺ޵һʧǧźޣԼһҲûС
ΨһҰҵľǣΪӣԳʼ㱻⣬һֱе˶ֻ֪ķţ֪
Ҳֻôһ׽ģ֪ҰԽƾ֣ûıǾԴġ
һֱرţڶмֻҲֻǰ¶ѣȴúþû˹ĳˡ
˯ˣ
ȻûУ
۾ƽţȫһ˯ģ˻ǿķǡ

̱˵ԺܲôУκһֱȡϵ̬ȣڲˣǿȥ
԰ʰЩˣڲܿЩΣЩعϻʲôģǹܱũ
ܺԼԽ£ЩߣƫȥʰΣ
ſȰһȰɻû˵ͼԶһĸŮϵãǸʱӴǵˡ
˵Ĵ峤

23 ¾

峤·Ͻ¶һЦǰ̸ٺٺ٣λӵıðɣ컹˵ڿǸ˼٣ӻؼҵġ
ܺû˵һ飬תȦջĿ⡣
߱Щ£һ㶼û˵һҲﲻ֪զģƫҪ˼ҪǮ
˵ʲôչ꣬ôҲǴ˼ңҪǮź
ţҲ֪Ӻǽðǵ˼˼ҿˣŴһ٣
ֲҺ˵ֻøһҪ˵ʱٴܣһЩŸǮǣǶٴҲûװ
û취Ǯ
ѽұɽϼ񵽵ģǸʱĻԴұ²չ˵ģһôóһյӡ
˸ҼҸɻҶֻܷģҿӹ¿ÿظɻǮ㿴ܵӻ˸˻ء
ϴŵ⣬ۿԶԺ̣·жƵġ
ܺǰŮˣеɻڱǰ˵ٻһۿȥͲغģ黬ĺܣôã
Щɵ𣿴ʼհﵽҵĶ㣬Ӵ󲿷ֶҴģ㻹˼ҪǮ
һɣǰۣŷӦﲻԣӣ㣬ôˣ
ӴɵӴ򲻳һ仰ŰѹԼǿǮĿٳ
˭첻ɵ˵ȫȫƵġ
ʵǰ̾ͳţڴ峤ǰεѾº̵ӡƽʱҲ˵ûôǲ
Ҳֻжõ㣬ŷĸı䡣
˵һ˵𣿰ڴﲻþͬ⣬Ǵɽԣˣøӣ
峤Ļվס˽ţԼԽеó峤˵ȥʱԼﵽ£Сײˣҿ˸ģƾ㣬Ҳ˵ĹͰɣ
ȥ᣿˵еİ΢һ²ô¡
첻֪ӳĸɽϴԺͿԶз̻ģ˳Ź˹ȥʱججģʲôǵˡ
ȷȻġ
̼ǵãǸʱ˵峤ŵĺܣ͹ȥл¶ġ
ûŶˣ̾ԼԴ峤һǷǵĵôãҪúñǡ
Ҳǵ¶˵ֵ꣬ͷȥ
ܺ˲˼˵ʲôֱӽй¸ˡ
峤ԭǲģɼǾó˲ЩˣǣҵʱĴǲʶôߣ
˾Ȼ£˭ֱ̣ܺӰνһҪɱ˵ļơ
ĸŮļˣܵĹбڵҲͣڵȦվܣģǱĺܡ
ܺʧıӰ뽣ʣҲڲ˱¶ݣȻð£嶼ġ
תͨһ򣬶̵ܿˣ
ػͷ۴Ͻ콫˹Ҳȿ־ǣշֻоЩܸ˽伲డ
˵ʱ꣬ܺһʱûĲͬʱˣ϶ǻ¶ЩߵģھҪԼ·ԼΪʲôıԸӡ
ܺλип࣬ŮʲŮʣȻôı䣬ǻĵڶľ
̰ͣС԰һ飬ĳ벻ˣ˳
ֻһַſһֵ⣬СյľӨ͸̵ĽǶȿϵëܿ
ܺ˸ϽȥǴ峤ղ˵ģ򵥵ӣǱģŮʱ»Ҫ˴شȥǴҲṆ̀ǿɲȥġ
ˣ
šҰͷ˼ղſһأⲻһû᣿
ǾͳԷһ仰ڶĳʦæֻư趣죬ٶȻͦ죬򵥵Ĳһˡ
ò˵ҰĺܺÿҿԷԴ¾ù⻷ģ̾;һ㡣

24 ˭˭

ʱ丽᣿
¾ûûӣ˫̽Ĵ۾ʹϡ
̱һЩûסаã˷Ҫ·
ǵģִ峤ʲôᣬ˰ɡ
ûУᶨ˵
ʱ˻û죬ʹȥɲøŵ³˷һܰ
Ұȴôױƭָֻͷţܽޡֻÿʮ忪ʮһ˵ûƭ˭أ
⻰˵ƿԣ̶ٱЩɰ˵û˵
ҳ˾ֱ˵糿˵Ҫúôңҳɹ̫ǰջ˵Ҫʲô㶼ң˵Ů˵Ļţ֪ˡ
ﻹŵüͷһܽޡ߾вҲ˵ûоûС
ҰΪɶһ˿û뵽˵һ
ҧҧ֬ʸƼ䣬ˣ˶ģӵʲôأ
֮ǰǿǿңֻǸ帾жвʣǽϣбҲǲܼ޵ˡ
ȻЩҰԼô˵кܴܻţϾ˲ЭЩʲôأԹȻ
ĳûüۼЦ⣬ǰʲô˵ĻûЩǰҲ̫Щ
޼漦޹湷ԸңǱЩȥˣҲΪޱġ
žŭ˦֣һצϣͺۡ
룬ãЦˡ
ϽһֻϵĶ㿴ĺûֱ֪վȥ
룬һȥϻеġ
ܺʹӶС˳żվڱϿҰԺһʯͷϡ
ڻءüôôԼ¾ʯͷԼӲۡ
ҰûҲ˵
ٲҾͷˡǰز
㣡һϺĨ˼£վߣߵʱӵ
ˣæĸȥҲ֪ʲôվǾ͵ᣬƫŸ۾գգǿ͸Ŵ
ᣬУҴȥòãޱޡ
ҲǣȥͲô˵˸˶
ǰڴ£ְĨᣬŵ᣺ų˼ڷѽҲãŶ㡣
㿴㣬ϲǱʯͷͷܵĻԼ
ҰŲ˵ʲôֻӦȥᣬʣµĻȫڶ˵ӣһҲԸȥ
Żã˭˭

ʱĻǺܿģղҪɻ۾ںԭˣٶˢˢġ
Ӧȥ֮еڣҪеܣ֪ҪҷڣҰԻ˫۾
⼸鶼ãѣȿԼѴϣ̾ͺ
һԼѡصһǴЩŵ˶ͬǻȺоһʧ͡
ȥܣ
ӵĿ´ҰӲͷƤͷȥ
̰˼ףҲȥʹӳſʼҵ֣ۻؼ֮ɿԸĻھߣԸĻ
СĵĺܣҲһˣҰ˵껰ǰס֣Ը⣡
ţͿϷһһ˿˵һ
Ұںˡ
ܺãһӣȥĸʣҪǼһѶȥ
߰ɡȽṬ̌̾ĺܿģŲӴܺһǰ˴Զᡣ
һļĸᣬֵ֣ģǵϻС͵Ļڿת˲ڵϵ֭һ
̻ȥ
˲ٶͬһʱͬһʱ䵽ȴֽ˲̫࣬ûôʢ
˵𣿽ӱ߹·ܣկרŸɽݣǽǿˡ
կӸɽݣ̶䶯˶˵ʮ˼ɽһֱˣҪˮѽ
ⲻֻ˷˷ѽ
ˣǳϷ·ϱɽߵģ˸յߣɽսı߽磬Ļѽ
ս˵ߴˣԭΪǼٵģ˶ô˵
ģұĹĸҶڹﵱ˵иαװɹļϸɱ²ɣ֮󲻾þʹġ
ԴۣܽޡСԭûɶӡҪҲСЩԶ£ڸкܵ͡
ǵܽޡԱиҹսû¶͸ΧСѰ£Ůʻͣأӡ̡ͦ
ûǴҹܽޡı
ڵСׯѾܽޡϷ߾¹ܴڵĻȨ˭УµĵҹβܣԸǣڵ
ôڷûл̻أǰ߿
Ұĵ˾þòܻ˵Ļ飬ʲôǼϸִɱŮ֮ģͷѪ
ȥףΪľǽֿʱѾ¶Щͷս£û뵽׶ӱɢĳɢɱɱԮļƻûУѾ̥ˡ
䲻ĸֱɱжิӡ
֮ǰҲֻǻɣȫԿ϶ȻǸû߳ܽޡЩҲ˼ٰģЩ˶ǵҹġ
Ծһ̵֣ŰҪɢã첻ǰĶϣҪӳȥ
̿ɲ֪޾ˣ෴˵и
ΪβвأΪŮ˵лȻǻˣȻôġ
Ҳ֪ܺôˣȥûȻǵܺ˸ԲǰЧҲܿġ
һ˵ʱ򣬾ͻ᲻İĿͶǸˣܺĴͻȻܳ˺Ůʱ£ͷֱֿӵģǱ±ˡ
㣿еĽг֣¶ţǺѹɽġ
ϾеȨƼƻȻɣƽҲһѹġ
̻ع˼˱ɢѰܺ˲࣬ܽޡǲ۵Сʱڵ鲻Ҳ

25 Ц

û£ġ
ȻϷϷûҲûǸСԵĿȫˣİһ֡
һ֮õһ죬Զǳߺţæš
ڹƿ֮
гľͰһʢҨӻ˦Уüͺš
մˮİײ֮Žö
ҪԶܶ
Ұ۾Աһ⽵ģţ˳ԷҪֻ֣ܲܳԷʱҲҪһɣ
͹ֻ̣붼û͵ͷӦðֶá
ҺȻ֮䲻ˡ
һ֪ɶִ̽ʲôƭ̰˿⿪
ſơ
Ūˣ𡣡
뵽ݷ𡣡
ҶͬȥǣָúԵ
Ұҧҧ롭
꣡飡飡̻ţһʱ֮նƺΪȵ⣬Է̻Ĵ
Ұֵļ죬۾գգֻһס̣ĵĳĸ첲㡣
̲Ͻתȥĵ£ûµģֻǷ̻ѡ
ߵ˵ͷƺĲˣֻڽץɿ
룬˶ٶеµĶ˿ָߣܼ־壬¾޴ҲҲˣȻûΪ
ò˵̻Ȼе󣬵ƯƯϻеĿƣǻΨĺܡ
վҰĽǶ룬ʵôģҲġ
ִɽ˴ڽӴȥҲܣһܺ˺͹˷ӡ
֪֮ǰܶԲס㣬ĺϲ㣬һЩʱֲ𣿡
ҲǲõģܴԺͻãϣܽеĺޣһúȥ
Ұͷû˵ڿı飬΢΢ͷϲԽ
ţÿ춼ǰεһܸоĺõġ
ˣˣ
ˣˣǵҹıˣ
Ⱥڻкüְ汾ԶһӴŵұǿ׳ˣסڱ߾ϵİձѰҪһˣͻΪս¡
ûлţҹȫܵģҹڱܽޡϷ߾оǧôҲܵߡ
㣬ȻȥɣȽ̵ĵܺڱϿɽŶˣǼˣҲĿܡ
֪ǵĵʲô˵ҹܽޡսֻСһ鷳Ǹ׷١
ܺʱһڵй¶٣Ѿҵ£
ѵ̫͵ų©˸סˣ
аתǧأһǱ߾͸ӻȻ
ˣǹˣ
Ҳ֪ǶӺηЩӵңҼ㣬ǼһЩʶҪץøȻͱҰֻס
һ㶣ΪͻȻôȴԼﲻԣҲΧֻŵոȾûжķ롣
ҰȺ㶼Ҫжˡ
ղһֱѰһᣬǻ쵰Էŵƣ°ΧýģһҲûС
Ⱥһңȫһɳ֮ʱܸʱ
㿴Ǳߣ
ʲô
ʶĻͷȴоץֻȻһɣãͷûüأ첲ʹץȥ
ķӦһģȷץˣץסȴҰһãȻܺ
ҰʲôҲ˵ĴһҪܵķ׷ȥ
κƽʱֱֻˣȺȴƵģȻΪ˶Ⱥߣһʱ֮̾ʧȥĿꡣ
ŭɶƿߵˣлץ֪ĲԾˡ
һ㶼·̻ģװģȻȥסֻ֣÷Լ͵͵ؽ⿪
Ұץ֣ĿľΪ̫Ȼѿ
ģǺƣ
ŭɶִˣ˳ӿҲûȥ·
û׽һӰرص·ҪǺڵϹģȺ뺣һ
ں޲øԼƣôһӦӦðڼһӶ
ƫͬٴȥǿЦ                        
лҪ˵һ۾ͰСץ
ٺٺ٣˵ȴ󵽿ɿɰۣ֪ǲգ

26 ̡

ҰȺһγɹӿ˵ĸоȴַ·ûԤеֽѺ͸ˡ
ЩʲôţӰ׳һ˵ҹˣŵ˼ˡ
ûǻϵ㣬ζζŵζǼ䡣
Ұüǰ֪ܿͻ׷ûֱߣҲߡ
ʱע⵽ұܽиСڣźܲۻв⣬ԶȥЩֹͣҡ
ʱ϶ԶȥңͿԳû뿪ֱ߲ġ
ĻûþͣΪһֻ·쵽ʱֱת˸ȥˡ
龪һûаճȥ뷨ʲݽɢ
̶ŲԶղŻǰ֣ĬĬԸתۼ˾ˡ
¡ΧʣĶԼˣܺСʾ
عΪ㣬ֿѰңҪΧļӣϵӦ߲Զ
ǣ
˵ţܺ˽̣ʣµһ飬ԷֿѰҰ

Ұ̽ͷȥȻѰ벻ԭضŵģŮֻݶ߿һۣת뿪
ֻҪĵţȵҹû˵ʱͿˡ
첻ԸûһŮˣĿغȷѰ
԰ҸܵˣҲһֱûôûأ
ǰߺ氡ͽ㼸׸һˣ
ŰԴʮί
ղŻҼһƯС๫ܵߣһǶһˣо˴⡣
ںܾãС๫͵ܳģ˻ʱͷĲ٣һʱ
Ҷ֪Χ˵ĴͳȻܳģ˼ҵĶӣһ㶼³¡
Ⱥ̵ģС๫ļȴȥ̫ǣһ֣ܱ˼ҴԲȥƽһĺѣһرϡ
֮˾ȻˣͷĽñϷˣû׼һ١
ӲͷƤСȥңǹʱǼŮˣƯС๫ȻܲԶҵõġ
ڵϹģӾô󣬳һѲ֮⣬ʲôûСˣ

ҰĿ/Ů˲ϵĸɲӺһըҲûʹڡ
ڻ֮еǺõģǼȽ֮⣬ǱȽǿġ
κֻǸӣ첲šȣԼŮˣûӵĿܡ
ѽ˼°ý㣬һ˵ڶ
Ұб֣ĸʣҧԾˡ
ֻЩһڣֻҪţҲֻлţЩ/Ϊ¸ۣ
ڳ׷֮ǰҪңǵӣ㱻뷷⸣ʶƵǸ˺ĸʶŹǵģ
㱻ץ۸δôҲδҪ¶ݡ
Ͼһ˵Լ˭ò˶ãĳſ¾ͻᴫܽޡ£ԼҲΪЦ̸ʡ
Ұ˲ôˣȫ񲻵ԼЩŮһһġ
ٺٺ٣С๫ĪŷˣΪԼеɫ͸ð丣ӣСƴܳﰡ
Ǿǣɱӣûס㣬ɾͱֽˣ㣬ǶϸƤС๫ǺܰϧĹ
̣̲͵ͷһȢ׵ģʣȫǹͷˣһ˷ܵĽ
еĴҪ֣ȴȢ׵סˡ
ֻӻóһСֽĵ˹ȥ㣬˶ĺܣⲻסأι㶫㼸ܾˡ
ٺ٣ͦأ˱ҷϵġ
ĺö
˵̺ܺ߳ԶǰҴ廹ƻ𣬴ȥյƣԱ㿴·ˡ
Ȼ䣬ļŮЩԾ
Ͻһѳǰ̽·ܺãȥһ飡

û˰ҰյɤӺ䣬ͱһֻںĴסԷ
Ǽ˲ĿţҲ˹һסι
ȣȡȿȿȿȣ첲ȺߵţһҲûУΧ˸ˡ
ȻĶ䶶˶˴һѣꡪ
ֻ£Ǳž֨һ汻ƿһСô̽ͷ̽Ե⿴
ҹ¶У澲ĵģûߣҲû̫ڵĵط
ٴЩżڿƼǯƵҰֻͦҪɤӶʦĸʦǺһЩ˾ͻᱻŵɢ
ûС
ŷŵĻңʵûףºڰܳ˵Ķһ˻ȥš
ҰĶţ޶޲ˣ͵һҧŮ˴ʹĿ϶ٴ˻ߵĺ
̫أɤֺܿ챻ٴסͬʱݺݵıš
ƸӦ﷭ʹҰһ˫۶ţޱڼٴδ򿪡
ȻȴȴǣŸٵĴ汻ϣһѹһݡ
һỮգ
֪ΪΣŭͿհĴԣ˿һ˵ò
죬ȴֻСèϸ΢ļţԡ̡̣
˿ţһҲһ߶ɶֶֻܶţǳ޼ɵ
̡
̡
ʲôΪʲôôܣԼҵģܵʲôָƵģŲҵСȥ
ַ̡ҲѵһĿ
һ߿ĺܣȴԶһŮˣϽǼƬϵˣˣ

һ
һɶ
գ۾ǱŲӳȥģ˦Զڵϣˡ
ܣȴĲУܲΪڶֵľ
ֻڲʱŸоʲôǾʲôϢΪα˦ȥĴһ
ʹת˲ţԴʣ¸û֪ĿһŮˣ˵ĸ첲ӳȥȻ˺Լĸ첲׷˼ҡ
ҵİԶ㣡Զ㣡
̲ܣȴʦͨһнһˣܺ׷֮ǰͰ˶ˡ
̡
ڵģڵġ
ŵǱ˶ﻹ˵Լ۰˰ãСİ                        
лҪ˵ŰŰ֤Ժ󶼳ţģҴӲƭˣҲҪңˡ

27 ؼ

㡣ܹ֮ܺЩˣԭҪбµģĿڽ˰㡣
̵ͷû⣬ȴƽˣ⼸˶˰ɣֱӵھͺá
ɱˣǰµǻרҵеҽѧ֪ʶϿεʱζѧ
˳źϼ׵ǰǾģȴ׾١
ڣȫ̱һֻܶؿһ򣬿ͺշɹҹ٣ܼҲҲоĻ١
̲֪ԭԸԴĮӣҲˣһ仰ܾЩ˵ˣȻиоȴûһ˿
ڶ΢΢ģϧĲֽ֮ܵ˽첲ᵽԴϵĸо
еʪˡ
ʦãʦ㣬ھ棬ǵÿȥˣ
Ȼ˸ǰд˵ȶ£Ƕɲģܽã
СʦȱţһĹλӱضᰲȻġ
ﴫӵԶԺǽܿҡεĹ⣬ƺкܶŵ첽
ŲǸղŵ΢Ǳ˴ѵһƿһȺŵŹӵúĳ˳жʮ֮ڡ
еĵƹ˲ΧλһжɼȻǿǰĳһȺסӵѼӣ˲䰲
ܺأǸոտǼ˵ڵϣֻһ
Щ˶ѵأûͻȻһȺŵֻͣһ룬ͼȻʰ
ǷſŵСãۼĿ̱Ÿˡ
ڶʦʦãͿǰĳý¶ŪףҪصĳͷˡ
ǺǰС̲Զվؾص˸ʵʩղС춯תͷȥгǰ֪㻳λǷǡ
̸Ҫͷлڵʵʵˣץס졣
űֱӽˣȴӶۻأֻһ㣬ֻһ㰡
ֻһ㣬ҪǼŮ˳׻ˡ
Ұ֪ԼΪĵί˵
Ǻ͸ǸСãụ̂ʹСڴһȺ˳Ҳ޲
еʱ֮壬ǧٵ㲻ˡ
ؼҡ
ֻǰǹ˵̺֪ĻҪлã뿪Ժĵط
̵ͷʵ˵ͲһʱĶ˵Ҫؼҵʱֱİ
ֻȥûָɾݺڻ˫Ư۾ٵᡣ
ҰһǱŻˡ
ǲῴźǰġʬ塯˴Ҫһģ¶ܺڣ¹жˣǼɵӦôĵطȥ

̾ôһ·˱˻ȥҪѣǸϴ裬ҰӲ֣ʮûаȫС
ȥļʱ˲ûбôһǱŵˣȥ֮ǰǰ˵仰֮⣬û
ֺ̿£ԺҪϣȥĶԱߣһҲ뿪
ˣǵЩ˲һȦŷӦͱ
뵽⣬ʮֺڴأһֱӶһ
£û㡣
û˵ȴ㶵ʳᡣ
۵ӰţȴôҲ꣬ԥ죬ҿԱֻıţĺú°
ΌܣԸʲôϸ˵һ벻̫ӦӦ
Ȼûпọ̈̄ҰķӦܿǾһӰ¡
ˣҲۣ±۾ϢòãҿԸ㽲£ֻҪ۾Ϳԡ
˯¶˯ãΪ¶˯ҪһЩﰵʾ˯
ҼһᶥߵĴУλĿͨ˶ûļ䣬ҲɾһЩ䣬ǶμأӶﵽǵЧ
ϧᡣ
Ҳֻýеһ㣬ʹѧĴСɣ˯þ
̽°˺˯ˣԼȴȫ⣬мƻŻش¡
Сһ£ȴ뾪ʮûȫе˶ûѣ㹭˹
Ķͷȡ

28 Ҳͷһ

ͻȻղʱûо˯¶һᣬ˾Ѿ̵ֻճĴϺ
̸Ͻ˵Ķͷ̽ó¾Գ˵Ľۡ
УԲ˯ˣ
ҰҰѣ˯˿ѡ
ߵʱǺģףΪʲôһֱŶãô͸ܲأ߲
תһ룬Լ룬öҰ㹻ãͱжһиǶôǿ߼
ֱ쿴ЩŽֵʱ̺Ȼ£ӵҲ֮ɢˡ
Ұ˯ˡ
޴ѵ˯ˣҪһ̷ֱٵŮ
ѾܸоҰѾλãѾʼˣⲻ˻ûѣѾʶ㡣
ôҲѣû취ֻðϵˮϰβŰ˻ѣȴôҲ޷ˡ
˵Ͱ۾㷢ˡ
Ұ˵˯ǵЩ£ֳԺƤһȣû͵ᡣ
۾͸⿴̣ʱ˰ĺܽǺûȫУߴ˴գֱ˶źһЩ
ȫˣĸоҲ֣֮оԼȵŻ𣬺ҲЩѣôȿZУǻиطҲܵĺܡ
˶ģҰѾˣɻٿЩЩ뱻ţ߽ȡ
Խȣһ£ҳȥҸƣȵҩȡ
֮׷ȣ侲ֻ֪ҪˣҲ
ߣſҡ仰ſǻε
뱧ȴ־Լ֮ǰôˣôȥֱֻ̫ͦͦĿš
ְ̣ſ޵˸뿿ϣȻñӰ£סı
Ҳߣ⺰ȥҴ򣬷һֱţջġ̫ճ׵Ӽֱʤ
ҰЩѵĺһԼҪֻ־Ӽþȫ
Ƿȡ
ǣ֮ǰιҳ˶ֶ˵껰ֶһ£ſӵڵ˵ֱֹʡ
̸оԼʹ˽ᣬĿİͰ͵߶ţǣǶǣҸô죿
Ҳ֪ҺܰԴϲ䣬ĺܡ
ʼеֱЩ˵ļ׵ˣӦǸʹЩŶԡ
תһ룬ܶС˵ﶼڣһҪŲС
ֳ˻һôû뷨̰ĿͶ糺Ұ²ɣ϶ġ
ǸۻҪдƣô򿪵ҩǻҩ̾͹ȥˡ
Ұ̧ͷ˵Ůˣ峺ӣǸжģʱˣãȻûѡ֮Σ
ʵܵĽӵĸо޷˼̫࣬Ұͷš
ܺЧʺܿ죬ҵŮʱ֮Ȼע⵽ⷽ棬רŹ͵ģȻҲ٣ܿһͷ׵ձ˽
ǸŮˣҰֻ£ֻý¶ֺֻ
Ұ°ʹϣǽȥǺĴվһߵܺ
šüһС糺ģʱһܡ
ȳȥſڵţ¡ţܺҲܿҰʶĲ󱻱˿
Ҳ֪⵽ʲôִʱʲôŵ˶Уɵ֮ȴС
ܺһͷˮ߳ţȻͻȻ̾ô˿ȥʱأҿղűûзŭ
ͷЩţϴò˵̰Ҳע壬˵ҩɴãɾҲġ
̶ԴһԣûͣԸ滺ķҷܵĽ
Ҳ֪ľ仰ϴüͷԭɫͰˣҪʱ͸ҩҪ˾ٿҩЩ˴ѷ嵱£
šҰֲĶһ£һֻڱѵץɿ
ߵĲУҸطԼˣܵű˵淢
ǧҵĴ취ܵɡ
ϴٴεۣ֪Ͳס󣬻ʵڿȥҰܵģ̾˿͵õҩȻûǰ
ǰʱ䣬ҩЧմĻʲôҩã
һ۲ҰԼڶϱܿĶӣͼֵȰţҩǿţض˸˷ΣѪģ߻˼
ӳƵģȻһʱûףû˵Ҹô
ϴû˵վʼʰԼĶװϻﱳãתȥװɵԼ֪ô
⻰̻֪֮ԼôҰˣһʱ֮Щȡ
ϴΪԼΣֻԼĸܣȫоҰʲôӦ˶ѵİ
Ǵ򿴵Ĳ׼㿴пԿҩģ
˵ţҪȥܺҰȴסĸ첲˶
˵أҲͷһˡ
Ұղž͸оЩѪӿϴǰųţž͸оԼһѪζҲڷ
⻹ҪģܵĻ޷İо
ǸоǱˮеĺݲס׵ˮ֮ˣԽԽݵֱϢΪֹ
Ѿǵһˣ˵ʱЩ¶ʵģǴʱ˿̣Ʒָоֱơ
Ұȫ֪Ϊϴȫʹ࣬ȴ˿ǲҪҪ
㣬ֲǱˡǱˣҲǲԸǿİɡ
֪ʱȻô̵ʱһ֮ǵŮˡ
̲ʥˣ෴ģΪԭŮʣǼµ뷨˿Ұ
˺նһΣΪ»ΪС
ɵ˵ֲǱ˵ʱҲƲסĿף֪ǲųģԸġ
գգա΢ĽŲóܺģ
ʲô£
ܺһ٣ñڵ̫ܲȥվſڴ𵽣㣬ո뿪ûҩȥ׷Ҳһ仰˵㻹ҪұĴ𣿡
Ϊֹ֪µ̾ˣʣһŲ֪ŽЩ»Ҫʲô
ǵȵʱµģһǷǳʧְġ                        
лҪ˵ұƻдڵģҸ߹Լ

29 

ôְ£Ȼ
ҴվڶԺţ̫֮ǰκ˿ӣܰ쵽𣿡
һŵľѾҪˣҪġ
ҰΪ߱˿զȴС
ڱҪܺȻܰõȻվ棬˿ǹ˸񣬡ܡ
ǱܺĽŲԶȥʱ䲻ˣ˾Ҫ⡣
ҰԭǾ񲻼õģҲ֪ôˣܵĺüȴҪ۾
ǾôţҲУ߿߿ޣһ۸˵ӣʵЩ֡
Ҫ£һʵʲǺ֪ʶȫһġ
ҲҲֻǳһܡ
״̬ܳ£סһ˫ӣԼԼҲöˮ۾
֪㣬ҾͲġ
ģܿͻõģ°
Ұ۾û˵껰֮˵ͷǾһĸԸξߢģ
һѹԼĸܣס
ҲʼʱԸ˺ɺƲסˣ΢ֲ˿Ŀ϶
ſʪġ
аʱſ̽ͷŲȥơ
ʱһƬڰ
ڰĬҹä֢ԣ޷֤һĴг
ְصܺߵĵһĨǰ״˸Ƿϵ¶ˮԼΪҪվһޡ
Ҳȫܵģ챼ϻһû˯ȻҲҪȥϢһᡣ
ҪݵһɲǣԶɽͷźֻŤͷǱ߸ȥ
⼸ʮͷ̽ģк𲹸ͱõĽٶˣҪЩǿȴ̫ӦʱҪӣҪԽԽá

̿۴⣬춼ˣҰ˯£ɰ۵ĹǺ
ΪһؾҩЧʹ۾˶˯£֪Ұû˯ŶᣬֿʼȣǺһء
˼Σĵ˰Σûκ֮ŷҩЧȥˡ
˯֮ҴƣǰȻû漰֪ⷽʶ֪ҩֶһҩ
ִƤģʹһͻƵġ
Ұο޶ûˣģģȴǳǹ˼壬Ը֡
ҵġ̵ָͦıǼ⡣
ĺܿҲҵġ̶ٴ£Ĵ顭
£
ɫٴһڣֵܺĻʱ
ķſеˣСĸǺñӣ˼ȥ֪ʱܺңһҪ¡
£ϴκѾִڽɽУʱȺǲ
˵һ£˭˱ԼǶǱаȫеġ
뵽ϴЦ⣬°ĿͶܺȻЦһÿγֵĶܴɣ²ǽǡ
㹦򲻻Ӧÿնгİɣ
ΪʲôôʣʱܺССԴϳִʺţʵǵı£ÿնڳ
֪ΪΣֲԤС
̳˼£һ޲˯ҲУȻȥ˯ûҲΪ¿ǰ
ĺϰߣӦôڸ˲ǣھȥǽѽһ̰ɣ
ĻȻŽ飬ȫǲ๵ĹܺҾܾµҪȥ˽ϰ
ĵͷЩɬ۾תݱҰ˯ȥˡ

ǱӵѵģƺѵҪЩѴ룬ľԼĳ
ֻһľӣͷתɵһ򵥵ķ٣ФʰѾˡ
û뵽ˮ̵ȫ߻ҰȻ纷ͦǰҪԼֵġ
淢ʲô£ڽܺԾԶȻߵҰЩ
Ұعͷ͸յ˶Ө͸ĺÿ
֪˳ҵģϾͳȥ
ģ̰仰һ飬Ȼ侪ʵ泳ֵҰģ
ܺ
˴溰ܺ˶ǴҴææģоǺܺãʵô£                        
лҪ˵л2020-03-17 22:21:23~2020-03-18 23:57:43ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ¼ҹ 4ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

30 һ

ǱܽޡĽΧˣǱ˵˵ģҲţҪ㡣
Ұֻ̣ͷܺЩ˵ദģʽɲ׽ãЩںҲ̫ûϵ
ִܺ˵ǽһϲ뵽Ϥ˭ˣһֱڻҵ޸ͳ죬ֵһˡ
ˡδȥ֮ǰһֱδȥˣû֮ϵҲ䵭١
ҰһЦ㲻ȥףҲûܵģϾѾǸư֮
̣ллҵĺãҲҲԹ㡭˵⣬Щ˵ȥ֪ôģоȻʮֲġ
ҰϽ׿ЩȻðΪ֪뷨˶ġ
Ȳˣµĺһ˳еˡ
½һĸʲǸ˵ģ֪ҵ£ضΪ
üоﻰȫǸ˼Żһ뿪
ܽޡӣȥ;ͽ˻˵Щʲôֻ֪ʼҲΪ¼ޣĸоųɾŵĿɱ㡣
οԶ޴мȴ˽˺شǱǻŭġ
߰ѣǲǱˣֻҪ뿪ĸʾ޷ҵ㣬סһ죬ǳʱͿߡ
֪ҾͲĸʣ
Ұ˵⻰һ㶣źƱЦһ£˵Щ뻰ˣܽޡŮأ
󲻹ǿѹͷߣĸŭ뿪ͶҲû취
ˣ㡭պء
ܺվԭأ֪òˣȻҰֱƿ˳ȥ
ûûѯʣ˵жٶˣܴܵж٣
ر£Ǻ֡
ܽޡĽ˶ˣǲ·ǲ
ǵģ治಻һǧ
һǧ١̱໹ƴһƴҰᵽĸҲǹϵܺõӣȥӦò̫á
һǧԼߵٺǣԼվûѰ·
߰ɣ׵ģǱ˳޵ˣҲӲ
ܺʮŮʱ£ʱ̵סȥıȻµĲడ
ݵıʵ̫֧Ԯ·Ƕ棬ܽޡҲڶ棬㲻ԭص̫·ǰߡ
ǲ̫·ڵܽޡĸӣҪں˼Ұ
ܺſƲ˵Ƶԭ򣬾¶˵Ҳ̫ˣֱӦǣȥ֡
ʱã֮˵
Ȼ˵ģû˵ôվڴ⿴ȥ
ʵҲͦΣյģҰʱԣһǧΧס¹ܺ˶սǽ첻ҲҪ˲Ƥ
һҰȴûסЩˣҲվ
һΡֻԼš

űһοɺãҰóΪʳӵƣֻǰ¶ѣǺģʱµƣ
ǸӢͦεŮӣΪʮͷͳ˽ĸͳ죬Ժǰ;
ϲǰҰܾˣ֪Ҫּʱһأδڱ߾¶ŸӵǰѰ
᲻ˣҲõллѽ
޵Ŀ޵ƮԶ峤ĸŮڰĽ䣬˿û˵ҰǱʲô˼Ǳġ
ģǸЩɵŮˡ
է÷˭˵ѣŰҰҳһѯʣƵǲǸɵŮˣһˡ
¶ļ򵥣ȴҰֱˣϲ̫ˣлˣȻѰӦٴǲǣӦڴ˴ය                        
лҪ˵е㿨ġ

31 

µҲãô˵ҲǶˣЯҲ̫֪ˡ
ֿǼӶԺӳģŮˣղžڳµš
ЩΧס֮һҪҵӣԼʹµ˺ǼŮҲûкע⣬ڹ۲ǼСƲݡ
ٿǼվķλƺֻ֮Ҫһ⼸ܹȥ֧ԮͲѰ帾
ŵڿƺѰζ
޻һתʮֲԸ⣬ȻΥ˼ʱѾڲԶҪٺ˵һµĻھͿߡ
ǰ˵ŮӣҰ֮һӦǰס˰ɣ
ǺãǰЩ˾ţЩĸʣھ̰ɣ
תҰ͵Զϣǰͷ·
ͷһʱʱ¶ԴҵĳӣȻߣֱ߹ׯ˲̽ͷ鿴ʱŻֽԼĸ֡
ѹ޶˵ֻ˲Ļһ£һȥǴһأҪô¡
ӲԸ˵˶Ըһ棬п϶è壬ôô׵ľķŹЩˡ
˵Ǳвģи鷢Ų̽
Ҳ͵һӣ¶õ˵ڱһҪһһʮŪȻȥ֮ûŮʽ
οԼҲǳ֪Ұ¶ʲôԼİ
ҰûƤͿʼܣӽ˯û˯þͱĶѣȻôһͨʵڷĲС
ò˵һǳܸȫеˣԱ˱ţҰûþͿ˯ˡ
Сû˸Ľ̵ʲôȴǸģȫ²޻߳ôԶ֮󻹽˹ջȥ̡

£Ѿ˶ʱ
̳֮ͷһԼСݣЩãĺۼ
߰ɣɽǱС·
峤һӲ׵ģϴιҪǮߣμһֱӰˣֽţҰѾǸŮ֪ˡ
ǸŮرĻԻػعߴ·ʧǵľ
̵С·׷֮󣬾Ϳʼƾ룬ʼձŲǷ֡
ɳȥȻ޹˵ȥ¥գéݶ˸ɾһټҲû¡
ǿɶѯʹˡ
ʹˣ˶˵ŮӲǱˣǴɽϼģһ뿪ûκ֪ȥĶˡ
ϵвʣȴʵûеȥİ취
˶ڽҵ֮ҪѸٻعǵģܳڴ˵ص顣
ĿĿƺ͸ܿеˡ
źӵӲϲ˴ڿջԡʱҪԼһ֮˲СĴ˽ȥȴӼƺмߡ
ߡ޵Ŀٴγ˳
⼸ɲɣǰûôԭǳó֮ܺԼǣֻ֮ǿջЦˡ
мģҲǺܷѾֻ̲̫ϰһ춼ţѵûš
еҰˣҪһ㡣
ûദãȴﶼľŭӣȻģΪЦݡ
뱧Ұ뿴˻Ųĵ׵ļƷǳԸ
ǺĿͶܺ˾פû˵·û˼޵سȥɢɢġ
ܺһŷɸ봫飬û˵ɶȴ½֣һ˲Ϳ
Ͻŷɸ紫ݵ£»ȥ֮һҪú̽ǰЩʱõˡ
ԭõ˾λ׼̾˼ҶԱݺüˣ˲Ų鵽±ʵڲ
ܺű¿ܰˣ֪Ӧӹ²ĳͷĳǵżͱµС
ĺܣû̿ڣֱȫгˡ

32 Ӷ

ЦеĿһܲô죬ܺҪʲôͷˣ
ܺһ˵ͷʱ򹷲ӣ˵ʮ˸ޣٶҲˡ
¡Ҫ˵ͱ̴ϡ
޺㿪Цģ˴ɽˮԶûлعЩ²̫ϸҼ£´йﲢǡ
⻰˵ĵ׻Ҫ˵ģܺ¶Ѿ൱ĿݣϽл
̴һǰͷȥسأ˰źþ͸
·ϹֱܺΪҪɢɢģû뵽ȥس֮һ·϶ڹ۲䱸ɭϵĿջ
벻ףǿɾɵˡ
Ӻǰͷ·߹ٵļʮסջ¥ʣµǧפоΧ
ǽسǣԶһĵط
̣ܾܺñΪһƺЩף뵽Լ֮ǰĴ¶ôݣô˵Ĳãס졣
Ŀصʱڿջ¥˶ٷܺԱ֮һԵȺ򣬿̲ûһ뿪˼
£Ƿ̻ȥ
תͷһۣһ£ˣûȢɣ
С£ȢͣǰһֱûѰȥ̰ͼŮ֮飡ܺ붼û˵
̬֮ɻ̧ͷʵ£ιµ˽£
̿ܺˣӶˡ
޽첻ȥҪ֮ԭˣȥͷϢɡ
ɲ̫Ϊʲô½ȥȴҪ֪֮ԭܺɻȥϷ
ҹ
ܺõʱˣ
Ǽûȥʱ
ǣ

ȥɡҰױǰԼĳ
վһҪæȴֱӻˡ
һۣ⼸춼һϢ͸ˣ޸ͳȴҪϸչˡ
£һ·۳Ͷ٣ūǰɣ
Ұڲֶ˶٣бƳȫе˼
þˣ˶ܲסǿɾ군ˡ
һб۾ŵ˸Ͻ˳ȥҰһƬ徻
ȷ֮ŷֱͦЩȻڵϣͭеԼ
⼸أסع֮⵽ʲôЩЩ񲻼á
Ұḧϣƺֱ͸ǵĲϣµĺۡ
ǸŮˣ⼸춼ڵģҲ֪ЩӡǺʱַߡ
ˡ
Ұŵǲã˵öô
ɵ˵ĻŷӦǲŵԺԺľ¡
ʱëըѱܳȥˣֻûƼǴӱ˴ƿ¶һϤ
ҰʶŵķҪҪϵʱ̾ѾӴⷭˡ
ֻɵذѴϣ·δ򿪹ƵģȻбǰױ̨ϡ
üۼЦ⣬ָҰ°ͺ󣬲׻ع
㣬ôˣʶԼе󣬸ϽŵʮֽŵĿȫԼ°ϵ֡
޾ڸڵĸڣֻܽޡĸͳ죬书Ҳ൱˵ãΣյġ
Ҳô̱ץסĻһ鶼ˮʯ޵Ըһѹȥĸʴõģ
ĸãһˡ
Ұӵ°͵֣վҪ˵ߣҲôģڳû֣Ͻ뿪⡭
ǰָˣһ˻
ҰҪѿϾϴ¶Ϊι˶ѵģѾԭǰˣһʱȫĵؽ
ϾһӣѵĿ
΢΢°ʹļϣܸܵԼ˵ʱ΢ˡ
Ǽ򵥵ĸ֣ȴ˼
Ұ⻰ӶУһʱ֮侹ôš                        
лҪ˵һҾ͸ûڴˣߣ

33 ͽ

ˡ
£ūǹϴˮġ
Ұһ˲ֱ׽ɶڴĸоĺʲôҲû
ƫƫھͼˡ
ڲã°ɡֳ̣ƲԾ˶ϣԼȫŲ
ܵҰ㣬ּȻ߲ܣû
ðڵ֪üƲˣƵǰɣòײģôô׾ߡ
СĽ¡Ķֻ˵
Ұǻһ飬ԴȫΪע¡
ţǰһƬתھг֮ǰһֻסͣȰ֮Ѿڴϡ
ʢüǰ޳֮ͽһ㶼û䣬ǰ˵ͱҲ
˵ʲôãɲǳԸĨ֮ƭĻô
Ϊ˻뿪Ұ˵˵
£ūˮͽȥɣõʱʱá
Ұĺܣɸ⼸໰ڹͽ˴ˡ
ְԶһЩ߳ãι죿°ɣ
ų̧ͷվŵ츱ͳ죬ʾԼҲû취ûÿӵˡ
̾˿ºǰľţ£չ۳Ͷ٣ƺƣĴơ
ҰоҪ̻أ
ʹǿҲûôģҰƽ˵˯£ձˡ
ô˵ޣŵ£۳ˣʵڲٵȥԸ᣺ܺܿȷϢ
·ƺЩɻ侹ȻֺԺص˲ˣһ뵽Ұ
˽ȥһ۱գɳһֱý޷дͽЮֲ˵еҪȥ
˵ղá
˵껰ƿǰţǳֱӽ!
ҰղҪŵģ̸ûŵĻᣬֻҪһƾܿţʹȫȥƣ֪ʲôơ
ƿ֮е㲻ԣŴͽܴʻŵģô׾ܴ򿪣ѵղŻɴˣ
ôĵͷɹ˸ողͣ»ζᣡ
ûĳڵĴϿȥֻ͸᣿űһˣҰɡ
Ǹӣ޵İΣǾԲôçײģȷûдͽ֮󣬾͸Ͻ񣬰ͷ͵Ķ˵ϡ
μ£©ҹǰе𷣡
ҰоϽŵĸ첲е󱳵ԴѾŵð
̷Ӧ죬ƿӰ˹һǰںԼһţصʵʵġ
谵ᣵڵû˶ȥƿӣǾԲᷢ˸˵ġ
ڱסڻҵĿɶצӣȶ΢΢ͷʵ츱ͳ죬˵Ĵأ
ûñͬӲ뷿ǳ˶ٿԴֽ֮δ
ÿһֶļ䣬ȷҰΣգԲֱӴģЩֻܲѣͽû֣ٻµʵʴڵġ
֪
֪ôģǰǸղ͸᣿Ļ棬ǱղſŵˣҰ˶ڱֻ¶һԴıֱ
統ǰǿȴ֪ѱ˿ٵαװֻҪ
ޱûҵͽ˵ԭҲûãȴͣԼ
һ˵ͱ죬żԺȫʧƺ춯в²дͽǱЮðȻŵġ
ɼ˴ͽ
Ұһ£ץס̵צӣôʱ쵰
ĳĬ̺޹Ұǰ滹ãں첲첻Ҳ첻ɲɵĸϳֻһ£ɲǹġ
ûûдͽǳͻˡ
ڻߣ
һųӿҪѵ䣬ڲŷӦѾޣֹɵĹ˼ҹ뷿һֱӶŴ
Ͻӵһ֮󣬲ҲƵתȥߣߡ
ʱİŹš
Ұһֻƿᣣ̽ͷȥǹϵţȷ֮󣬻ͷȥһЦ̣ԽԽǷᡣ
ŵƣע⣬̧ȣþȫһߡ
ˣĳûзˣͽʵʵ˵ϡ

34 ɲһƬŶ

˿û½ߵſȥţһɲ᷸ڶ顣
߻ʱ򣬴ѾԼ˲Ӽĺܡ
ҡͷʧЦ̻ŵİױ̨ǰĵӣȻŲԼ¡
ôҿɲΪģˣ롣
ҰǰŮˣǣ֪һʱû˸ϲߵģƲɫ
󲻺Լ׶ʲôоϲǲܵģ޸Ǹ޴˵
ҰԼֵ̲ĸм֮飬лԼʱԨûʧȥŵϣ
⻹бʲôͲ֪ˡ
ȥ֮ٵ̫࣬ȥ˼Щ¡
ռϣܿЩ뿪ϲǼ궼ҪҪˣʡ
̶ĿȻʵΪϲҲô˵ô˵Ϊ±ĸʲΣģ
ɲǹʲôһ˲֮Ĺ
ֻҪ룬ֻҪҰԸ⣬û¡
ʻ˱˵ϲԱ̵׸ߣɱֱĶţȴҲ˵
ҰĻŵ֪ΪΣܸоԼ˵ͻʧҪĶ
ǱȥңҲ֪£Σա
һĶǻϲ˵ϲΣգɲǺϲ
ĸűӳסҰǲϲңضΪҿǵģֻڻԼˡ
Ҹʱ䣬Ҳҵÿǲߣģδ˲ٱˣΣյġ
Ұ˵ĸңϲܿ϶ҲԸϡ
پһʱҵ£תʵ㡭ʲôݣ
ôŲΣգ˵в˱̵ݷ·֮ǰкܴ롣
ݣҡͷЦ룬ֻĳСŮ˶ЩȨǮưˡ
ػλֻûһƲںҰ˵Щ洦ο˵ˣҲŵġ
ʹΪڰһ𣿡˵ЩûõΣʵʵģ⼸˯˯ãһֱ뱧ء
ҰעɹתƵһﻹҳΪޣֹ±Ӳŵ˵ʲôΪޣٸ˵ԣ
̿צҰԼƺЩأϲ۵ģԾԣΪ޺Σ
㣡ҰĲУôŮӣ޺ӳȥҲˡ
ĺܣû취ֻŲűתȥ۲Ĳ
ȫ֪ԼжɰŤȥ֮ճĵط˳µ˹ȥ
ߵЬӣ˳־ǰһ̣űҲܰȲر˱úá
ʱţɴӱҰһͷԼȱͷϵԴ붼ûһ£յҿҪˣ
ӦɿЩֳű˵ⲻ𣿡
ҰعʱѾһӱﾾȻһ˾͹һȥˡ
ڼȻûٵǲ̾Ͱġ
ɿң㻹˵ʲôΪ£ڲ˵仰ѾȲˣŮ˵ƭ˵Ĺ
һֿһֻȥԼۣڱﴩ˯̫ˡ
Ұ˵һֱѹĻɶȴ塣
Ҿͱ
΢˵ľ룬Լ۴ӱӳȥǱҰͽ˫ֵÿ
šСƺ˵㣬֪ץʱֿˡ
˵ƭüʻתȦ⿴ȥȻɢ
Ǽ÷ÿĽ⼸춼ûȥһֱӡǡ
ҰҲע⵽ְ·ϲÿԼȥ·ضöԷ˿ӳû۸һʱеѡ
ֵ㣬ôҧ˵ë⼸һֱĵ±˼
˿Ժתֻǵǧٰ㰮ϧǵҧˡ
ȴ޴ӽϵĺӡֻţӦʱоʹûġ
Ұô˵̶ʱЦˣḧĳӡǣ۵ɵӣҧ㣬µӦӡɲһƬŶ                        
лҪ˵¾VС߹ҿԼ֧֣ǰллСɰ

ټޣһ

һ¶ģ, ҡͷʧЦ, ԼǼ񵽱, ⶼ֪ĺô
˫ֵΪͿԷֹСδҲ̫Щ
̻عһץ, ߬˸ܵķ, ϡ
Ǻӡôֵġ
ҰôĿҧԼ, ȴûԤеʹ, һϤİ顣
زҲ̡Ҳ֪ˡһʱ䱻оͷ, ᶼԾۿת
оͷһôĳ֣ûһֱҲĴ߻, ûκμӳ֮, ɻ⶯
ֻЦ, Ծ¸ССӡӱɿ, û뵽ֻһ¶ѣ˾ҪϿ޳ģ
ֻû¾˵С, ֻû¾¶мС, զôء
ǸͼҰѾջȥˡ

ҰĿֵͷ³ֵĺӡ, ˼Լӡӣ˲ͻǰĻ棬ȥ
ָ˴Ҳ۸ˣǧްȻ۾׿ɾͲÿˡ
۾ҰǵԼ洦ӡӣ̫֪ˣҪ˵أ
ûӦСִ£ǸҲǹģҾţòãԺķɭϣ͵͵ĻͲˡ
Ǹ׵ģ֪ԼһأǿأڶΣ˷ûôס
˵ҰҪûߴ峤ĸŮǲԸûȷųȥҲڰϧҰӡ
Ұ¹ĻŻţңʵûôгĵǸжЩɶġ
ĥתͷţȻ˵ʵûޣǸղǸо̫ˣԼðġ
ҿ϶Լðģ֮Ҳ᲻ĵһ
ԭǴ˵еˮ̻ȻȻÿ˼ȥǸоģԾĳ̾ÿ˯
Ұ֪ڵ뷨֮󣬿϶ԥٰȥǺʱҲĲıʣ
ϧֱ̲˵һ̹û£Щ۾˷ͻᣬ󣬲̫ġ
ţҰȦģȿֹˣǲɶõķ羰أʵ͸»ر֤Ҹ۾ġ
Ҳ֪˵»ҪòУչһ£ңңڰ
𣿡Ұģû˵ٻƾԼֱΪ̾ôʵ
ٴεͷ첲һӾʹļϣȻӣ˹ʵʵġ
˯˯ߵúܣۻǺúϢɡ
ǰվ£ǿ϶ûָãôԼЩգֲǷҪɡ
ҰĲҶֶţŷ۾һҪ¡
ҪЩû֮ǰߡ
΢΢̧ͷһڣ´ӦãҲģϢɡ

һ˯ʮְȣԺţʶԼ˯ͷˡ
æߵҰԼӶ㵽ȥ
ҿǶɵûճչ˵ˣźҰϴ֮΢ʰһȥò͡
ýӵ³
ģǰԺǺԺӴ߶ֻ̫ۣװջĿˣ˸û˵ʱҰȥ
ҲޣԵʲôˣûԾ߾Ҳ˿ɡ
ܺȵĽ˵һͳҲҵȲˣʵڻŵһֻջǰš
㣬ˣɰҼˡڴδⱩ¶ֱ̲νֻ԰㰢ۡ
̰ڰʾҪ˽϶㴲е㶪֮⣬õĲˣţµġ
ܺ˵עȫϣԾע⵽һЩעⲻģ㣬ôմô೾ȥɡ
ʼˣ̵ɫЩȻǿջʧޣطлҳһֱעţȴСĲ䵽Щ
ܺ˼ȫϣû۲ı飬Ҳʹû
˻صפĵصûã޵̿ʼ·
ܽޡǸطϱ֮ҲǧϷһЩн֮һͺŵСβͣͶܽޡǡ
ȥ׵ĸӵ׶ڱ߾ˣ±ĵط֪ǵˣǶ֪µġ
ϾסܽޡģǮȨϵ̸ڣЩʹеܸͲܡ
οѹŮʶԼûǰǿϢᴫȥ
£Ѿˣ³
ʹвŮ˲ڹΣԹĹأҰ³С
ް͵Ѿ񣬱ֱתߣɽ˵ĴŮȴס˵Ůȥһ㱨·
ҰûЩĿ⸴ӵĿܣֻ뿪ʹ¶ѣȴо
ڼ侭̫࣬һ˲ɳ٣У֮ǰͬ
롣ѾеĵǰŮҲƿ
Ұ׵˵˾ллȻڴŮĿеȻ˽ȥ޽
սȥͺҴ뿪Ĵ󳼲
ܽޡŮҴѾ۾Ĭ̫ʦϣȥʮƣȰǰʱ˺ü꣬ɼѹ͵ҹĽෳǡ
Ұּɢҵۣ֮һϣŹڵأĸʣӻˡ
Ҵƣۣ˻ֽվ˵ͺãƽͺãҲ㸣ķš
ǡҰһӵĻȴû˵ڣĸ˵̫ˣ޷ί˵
龰Ԥеȫͬûһ˿ϲãǰޱȵĹɢ
ҰһĻ
Ի㣬ټǧȻعһգ㾫ٳ
˵֮Ҵֿޣ޽и㣬Ҫȫ͵
ҹѹܽޡ©ƫҹʱΨȥһ;мƵϣҴŮʵģȻᡣ
Ұǰȥ׵ģˣټһֺη
ĸҪöټһΣһʱûӦʵ
ҰûԤϵĳĸʲôûʣӳģҲһ·ôȵԮģǼЩ                        
лҪ˵컹ºٺٺ

36 

, 㾫⻰ô˴̶
ԱߵҲü, ӲŻҪ, ʼδЩ̫飬ǱĵĻҲûС
ֻһССĽͳ죬ĻҲֻ, ˵ġ
ҴԭҪִϵۣ䲻ô, Щõ̧Ϊ˵ټһΣ㱾͸ȥ, ѵ·С״Ͳȥ𣿡
ĸʶʶڱ߾ʲô𣿡ҰŲӺۡ
ǰ, ȥһҲǲУڵѷ֮, ĸʶʾҪȥ
ǱŮʷˣӵĹһ
ҰûҴ˵ͨһٴιڵϣ, ȴѲǴ, ĸִѶ͹ȥ, ·ᴥŭŮʡ
˵껰, Ѿˮ
һҲ˼Ŀ˲ĺ, Ը˽źĹŹƢ
, ˵ʲôҴŭѾЩվȣҪӲС
Ǻһɫ, ĶҰ˭˭
껰֮ʲôƵģָԱ㶵ޣȸ޳ȥӲܣȥ٣
ҳ󲻿οǴ˵ȳ£ҰһʧҴ̼ƻֹΪŪ׷ŭҰȥ׺Ͷ
ܽޡΣڵϦȥܻ˭ȥ
ûߣں˵Ұ
ӵ׶ԽԽ٣߾ֱӱһ˳ɢûӶԶͱץס㱻ˡ
˵⣬Ұͣ˻ͷڳ֮󲻵ġ
ҴĻðɣúõĶӾͱ̣ˣֳܷǷѵƽɣ
㣬⻼ڣҲܻӻ˵ȥ
ԽԽҴͷϣ޻ֱ㶵վǣ̧־ӳۣʵʵϡ
վΣ޹ȥ
ǳ⣬޶û˵ߣϥһͨҰߡ
ͦıֱĿ£ԸȢΪ򣡡
޵֪Ұʹĺܣ˵ʱ뵽۸ĳ
ֲǰôҫҽˣαѰ֮˴ı仯İʱ޿̵ķ֤ʱȺ
ʧΣ
һԼЩѹ⣬оȻʣ˳־
Ȼһ̣ҰðС硣
ˣл֮䲻츱ͳ죬ĪҪ¡
֪ΪΣҰ붼ûֱ˵ܾĻԼжʮ־ȣԸȢøжǣûκθоЩꡣ
ûɵķ꣬ʲô֪Ƶġ
ԭҴЩ⶯ģǲɶõſǴõģԸȢҰҲǼͦ¡
Ұȥǲܵˣ޶ԻТң˳ȥʧ£Ҳһá
Ұֱһڰ˼Ҿܾ¿ɾͲðˣĸ˲ҪЩӣ
ûоԵ£֪ˣֻǸոջǰض˲СľţøЩʱ俼ǡ
ŮʲûȫܾǸ˻ᣬ޺ܿʹҰϵľܾһģպһԼ⡣
ǳͻˣǳиˡ
ҴʾȥɣĩβԵˣȥ췣
䣬Ӳû㳹׷ϵŭϨ
ҰԶ޴һʱҲʵѡҲһʮͷʹ¡
Ҵ̫ʦϣˣ㹬ȥ޵ú룬޾Ǹúӡ
˵룬ʵѾ˾ô˵ֻǸ컺ʱ䣬˺ϼ޹ȥ
Щͽȵҹսֹͣ޻Զ󽫾ȥ塣
ҰͷվĸﶼȨ⣬ûǹԸͲˡ
Զ󽫾ԣӮˣҲҪפرߵġ
һλҪõĴ󽫾ĸʲɱţ˵ģ˵ĸҲǰοˡ
ˡ
ǰܾóƶԵԶÿμĸʣԳƶĸ֮Ĺϵ
ڵҰȴûҪˡ
߳ĵվ£ڸоһ˿ů⡣
ķĳǽķ죬һֱ׸ߵĻȴ߰˷֡
£ūȥɡ
ˣ·ġҰܾ˴ŮҪҪأǰš
ȴû뿪Щǰˣȥ·ͬеģȫɢȥˣ·ԸūȥаЩ֡
һҪŵġ
Ұ˵ԼǰĹ˶ɢˣжٸһ˷ǵĸо
˿δ˵תŮˣɷܰﱾǰһľˣЩġ
ȻֻǸСҪ󣬵ŮȴǳΪѣʱĸӲͬգѾǰβķˣˡ
Ϊ̾ǴĲʡ
ף֮ǰ˶ɢڸ֮УǸ˾ְͻȻ֮˳ߣ̾᲻Ը⡣
ūŲûʲôȨʵǰﲻˡ
ҰһȻó֮⣬û£ʵڲоˣȫƾ˰žͺá
Ů֮֮ǰ˵ЩȻ¿ɾҪˡ

̲ûа֮ǰҰ˵ģ֮뿪ЩӶҪ⣬ȴ̫˵
ղžվԶҰģֱӰʧڹſúת뿪ġ
е㵣Ұع֮ᱻԴϾǸûͳȥֻģ˵û׵Ҳᱩ¶Ǵ᲻ͬ
̬ģϻ˵ʣɽԶס
ȨƵʱ˭Ҫ֣Ȩ˭ʶλ
˲ţ
ԽԽأټǰЩ磬ʧ֮ӹһҵԲˮȲţ˯Ҫܶ
Ȼ̾ʵӦûôţǲĵģǡ
ܺܺڴϹѰ˼ţԽԽסϽһæڿС۷˹
ΪʲôҪ£ֶܺû˹¡
ַŴӣֹأֿ²תͷʵ֮ǰ˵ʱõܽޡеİߣ
ŲȥҰϾǻʹ֮н䱸ɭϣǱ˷Ĺ鷳
ҰദЩҲܸоǰĻ˼ûװôH£±۸֮󶼲ỹ졣
һѰ˼ڸǵĺܣµЩůһ͵͵ڱޣ˶ûС                        
лҪ˵ޣԸ̣Ҳ㡣
Ұduckء
̣ȻҲڳҲҪ̫

37 Ĳã

ܺӦĿ, һ¾˼, һžˡ
ʱ빬ͬȥ˵¹˵, һȥЩ㣬ôҲҪģŵġ
ܺԾǸǳʵѡ
ʹӦ, ȻǾԽԽãѯʽ, ȴܺ񶨡
Ըߴ, ǰڹод, ٻЩ·ͼֽʲôģôҲǻʹ, ɲ߳Ƶ
һһأҲҪղС
Ȼʱȵľ˵㣬ҲܱûͷҪã̻ȵ
ȵ, µİ߶ŮӣҲǸˡ
ԭļ֮, ڹŮ, ŮʺĽùŮ, ʣµŮ˶Ҫ⴦ڹǹŴ̫Ҫһ
˵һʹĹ, רҵʿƵľô򸹲, ǻٻڲṹȻ󻹻ƵĲҩ΢һ, ǵطͻʹ
Ů磬ڹµŮ٣ԭֱ̫ضãһһһһܿࡣ
ܺҲʵʲôĵͷһŮӰΪ˴Ųòȥʹࡣ
ϾǾµڹߣḷ̌ױ˷ݵġ
̵ͷۣ˻ķ羰Ȼתͷ˵ԺԶЩΪߣȹŮٻ˻ɣǿαװҲǿ
ҪǣӽֻҪ׼ɣǲҪŮٵЩʹ̡
ܺʮָжǰıĿһֱڽɽվø߿ԶҲ˵ãֻ΢ͰյľԶЩ
ֽٿ£ȴǰвͬѾʼͷ£ȥЩڵײģΪһеĿˡ

ҰĲ̫á
ĸߵĴŮȥˣǱȴʱҪ˶࣬û취ѡΪɣֱָ˼ɢ
Щ仹һӣҲһ£ȴ˵ãһ㶼ɡ
ȥ׵סĽڹͿһֱû˴ͷһȥ洲ϵĻһӲ֪ôġ
ҰǼ˴ɨɾֻһ˵Ҫȥˮһ˵Լûʰ˶£ɻһ̵ûӰˡ
ľҪŰЩͨͨߣ֮ŷ֣ѾûѡˣЩ˶ߣҲ˹
ϾǼ˽۶֪СҪƵġ
˵Ǳ˻ĻӣǺ׶ûҪķǰƢã˵ڶҪҶǷƢ
ҰûãĸƢõģԾѾû鷣ˣֻǷĲŻϳͣѵЩΪҲƢ
Щ˶ˣϻҪ˯û취ֻߣԼɨ
ΪӣǰѧĶ黭ʱŪݣûɹĻҲ֪ˮֱɨ㻢ɨء
ǽ֪Ұɨ˵ûɨɾ춼ꡣ
ȿЦЩ˲ŶˮĨɨ˵֪ˣɰҰİ
ûǵЩĴɨ֮󣬲Űǽеһѵ
ʮĳӿɲǰ׵ģ˵һ㣬Ұûµġ
ȻϣĿǰվһѲΣѹ
һˮֻСһڱ̷ϣմζľˮ͸ҹൽĺЩ˾ô۸
ȥɨһˮҪʱһҲҪʱŹȥ𣿣
ʼ󣬵ȴʳһ仰ʱǼ˶Ծĵͷ
ڹˣ֪ͷӵĶŻˣֻʶĵͷﲢûж¡
һվģ£ǹʲôûУҵҲҪȥ춫ȻҪʱһЩ
⻹иһģҰһɹȥ־ϣ豭ľˮĽһ㡣
ˣǵӣʵ⣬شܻشûվʲô֪⹬Ĺأ
˵ģתһ룬ߵ˶ں׵·ˣŵ˶ûУʲôľˣʡûվˣ̫Ρ
浱ѾʧƣĿˣ
Ҳ֪ɵûӣ⹬ͷһһǾҧ˱Ծɻģ
Ұ˵Ļ޵⹬ͷһһ˵ʲôʮӶʮˣ֮УǱ仯Ҳǳࡣ
⹬µģĸܲǳ׶ĵ
ЩҲ˶۸һŷڣ͸ɵһ𲻹
𱳺пɽǸĽ¶µġ
ҰϾ˸ȣ⶯ڱϿɢȴԵûȻɣĺÿһ
Щ̾һǳͱ뷷⸣ĳӣ˵ڻûôأ˵ԺˣҲǻʼѪ
⼸ʲôĸʣǳŸԴҲûã
£ѾͨͨĹһأڲʶԼ
ǰڹʱǷŮʵĺ󹬣ЩȫƾŮʵĳ谮ţȻǵľͶ࣬ǵʱ۸ҲǺġ
ź˿ǻӣҰղ˵ĻŻʼѪЩ۸۸ǵ̾ȫ
ū֪ˣ¿ˡ
ū֪ˣ¿ˡ
֪ˣ֪ˡ
ЩϴٶȻͦ죬Ұһǲ´֮󣬱ǸԸɸԵĻȥˡ
ʵ⻣˵һףǵһβҲû׵ĺܣ˵˵ĹͷˣŲסǡ
Ըղŵ˰ʰ֮󣬲ŽйһѵܻסЩõģסǣԼҲڸɾ˯Ⱦˡ
ΪԼСʤһֵҰû뵽⹬еůɲֻ˼䣬ڸ˾¹֮С
ƾԼݺѪŻЩģȴЩǰơ
ȥȡյĲʳֻõһ빬˲ģʵλͳױ¶ˡ
컹Ըɻļֶ֮ѵҲˣԼŤͷߣҲܵġ
ҰܵùžԼĶ֮󣬻Լʰġ
Щ֪أˮͷû
˵´꣬ҰĹдӣ˲ͱúģֻԼڱా
ﳱúܣӱϥǴĶŷ죬ż֮ܿĹӰݵʲôʱǸͷ
ˡȻ

38 

ҰȻع, ʵˣ
, ˵ĻӦЩ, ϸҲ£ź͵ˮūſˡ
ž˳ɡ, Զ
ҰüԸŸոůһ, ǿȥö, ֮Ѿֻˡ
ǲȥ, ˳ȥθۣ滹, лڵ˵ǵˮ
ԥ֮ѡȥѷý
˰ҹᱻ, ûԱ, ܻܿᱻֱ˯š
Ұȥѷ˶˽, ֪˳ԵЩ, ɫζȫûУȱ͵, ʡ
ֻ˼, ͸оɤӱʹȵˮһɶȴǱľˮ
֪ô, ͺȻʲôʱǸŮ˶ˮȡ
ǵʱסСéݣװˮĺûУˮʱգ൱¶
ÿ˵ڿʣ̾ûֱȹˮǺһȻȥˮġ
ȻǰڹеʱǷſ֣չ˵ĺȫЩԺ̸ĸоһ
ͻ۹ȥˣҰصҧˮײˣûȴҧŵһΰͣʱ̵һ
ޣûˣձȥĸʣһľ֪۸װͰ͵Ķ˵䣬ԸкЩ
һں⻹ʱʱףҰý±ĺܣҲʲô󣬶ڵȹ߲סţŸоûôˡ
Ѱŵİײ˶չԱ㿴ûвθٷʵԵķ
ءء󣬶ˡ
ҰڼжЩģˣʵ̲סеίſ޳΢ۡ
Ȼ֮䶯˶ƺ
𣿡
ûǡͼϻ
Ϊ˵죬ֻ϶ݣȴе˼
ⶼ£ҪС˵Ůˣ
ùŮصҲǿ׳һЩɣܳȥŮˡ
Ұͷе㺦£Ͼ澭ü£ûǲܵġ
ûüЬֱӲڱĵϣüĴҵطء
ŵĵطûţȴ֨һ˴ƿˣŮ˱ŹѸֿ߽ٵĹţȻûʲô¡
ҰŵЩѾ͸͸ģʱڣἤŭˡ
ҾǼڣҲ
ǣ˭ˣôģǺصأҶ֡
˵һ룬סˣΪŮ˵ĳࡣ
ϵˮ°ѺԲûֱȥˡ
ЦŶЦ˵ҵɵɣΪ޶ϵˣ
㣿ҰһʱȲˣŲˣôվǣŸղŻõˡ
ĵǸɵӣ·ֲֻ֮󣬲ȥס°ϣȻԶ¸ֻЬ
²Σе㲻ԭѾ뿪̣ôʱ򣬴Ľڵ
񸮿ɶԽŮ˹ܵ൱ϣܽŹŮѣѾ˹̡
ȻⲻܣҰǲĿĶ֮̽⡣
̺ȻֱҰҪ˼ǺֺԴһ¡
Ϲ£֪ĻԾ֪ˡ
Ϲʲô֪ʲôºʱ׼̾еİţô֪飿Իܺǵûѡʣˣתȥ˿硣
ҰȻģɺ˸͸
ⷽ汾ƤοﻹеˣҰں޲Ҹ϶ȥ
ݵú˵
˵ʲô뻰ͷʹԺ㶼ãɼݲ򵥰ϴαȻƭҵġ
̰Ӷİʰ˹ͺ֪Ұתƻ⣬ش⣬ûд硣
ǱԼʪ͸ۣ߿ϵķ˵ǲ֪֪ܿ࣬һӾȻԴ
ܺʱ˳׼ʲôŵˣſһ˶ûС
⻹֮꣬Ĵ̽һӰûС
ܺһҧ߻ĵͼܳ̿¶ΪҰˡ
ƿżһ˹վʧʱ൱ķŭ
ôһˣ֮ȴԺܿࡣ
̱ΪЩУʧܿŶβҰ⣬ôҲǻʳӣĳܽޡŮʶԼӶô̵ġ
㶳ĶˣҸůů
Ұû۾ǵ÷ɿ죬ҪڸжˮƵġ
ϵᶯվȥ˶§ڻ
㣬ҳȥƫšܺ˶һˣپԼǶ࣬ӧǰ𴦡
ҪȻӦģϽͷȥ
Ǳܺŵĳȥ֮ٴ밲֮Уֻϡϡ֪ʱҪͣˡ
ҰůĻһ뿪ͷûУѱĽѾҲ棬Ҳ룬ûиж
˰ý͸ż㲼ϣҰǿеʮְȣȻ
ĴæûʲôԵģһܺȥȡҵСɼ첻ˡ
Ұ̧ͷüĿŭ֮ɫ˭СɣҿɴûӦ
糺Сһڣ˵ǹµģҷɡ
оҰԼбҪֿһ£Ǻ㲻ʵʵĿţҪ뿪Ļ
ְֻ˱˵붯Ҳǲ׵ġ
õЩС˱˴ȥ䱸ĿиϱӣԼ˸ضš
߰ҰһõģԺֻһ˺á
˵ģҵ֮󣬿ܿ࣬ľʹĲУʱаֱӴߵͷںþ˳
ȵػλ֮ʮױȢ̫ңԶ
ҰĺûУҲȵ𣬿ڹòãڱԲϣ·Ҳů̿趼ûУΪûӣźҲû
̺Լˡ
롭Ұϵ˫ۣûеһʱܾǴͷ־űӣҲ֪Ҫá
һϲûܾ̾ʹпǵأ뵽һܿġ

39 ֲ

ķʹ, һ˵Ҫ뿪, ҰЩġ
Щ, ǶǰĲᣬϾ͵͵ߵⱲӿ¶ûˡ
ڵǸסĹ, Ȼĺۼʧ, ÿһ䶼ܹĻ䡣
ŨŨĲ, Ұͷ, Կȥ̴Ӧ̡
𼱣벻, ҿԵ죬ԸʱҾ̴ߡ
Ҫѱӳ˫֣, Լůݸ
Ұͷ, Ȼӳ˵һԼû뵽Ļ
첻ߺòã
Ȼ, ̾ȵ¶һЦʱ, ҰŷӦԼ˵Щʲô
˵ȥĻóȥˮ, ں޲ԭظԼ, ûǸ˼ģ
ûУҲǡ˼ֻû˵, ǱֱӶĻ
ã㣬ôľˣ
̷ӦʮѸ٣һ㷴ڵĻᣬϴ걻ЩǺģ
ҰЩżȻԼڵĽڵʮ¶Щ˸ĵĽɨɺ顣
ǻʹԽ˵Խûе˶ɵˣ˵ʲôҲġ
Ը⣬Ҳûȥֿ̣οҲͷһˡ
ûЩģҪ⼸찤ܶģ֮ǰ۳Ͷ٣һֱûϢã㶯
Ұ˵¹ԭûǸ˼ɶǹǷܻӭء
˴һҲȺ٣ץֻԼ£΢΢ǰ㣬Ǽԡ
Ұգ۾ˣδԸ̿ճ־Ϳסĺס
ر˵Ǻˣȱſ˼֡
ĿԣղŲûб̵˵ԣϷԡ
Ұе£˵Ȼ˵ȴҪƵģ˵ĺܡ
˰ɣҾôһ룬ġ
Զأ˵ǰɣ̵ִ»ȥѾ糺ĺ󾱣¡
أҪһ㣬Ҳʶǰһ
ɰǶԶдĶϣŵĲ֪ðְںδ
һ⶯ֱ̼ﻹѭ򽥽ӵ˼
סջصצӣЦˣܣ
곹ͣ£׵˸ҹˡ

ڶһ磬̳ʱôҲڲסϵЦиǻϲˡ
ҹƾԼһֱҰϢȵʵڲеʱ򣬼Ӧ뿪
ȻЩ֮ΣЧȷʵԣǳĺá
ҰûֶһͿģӦҪ󣬻֤ѺԲᷴڵġ
Ȼһѣ̾͸£׼׼
ҰҪˣڵģɼܲס棬ϵľҪ֣֮£ҰֻóԼ˵Ըߡ
ܿĳرʹֻһʱ֮¶ѣ¶ġ
Ҽǵ̫˾⼸֮ڵ㰲Űţʱһӳߡ
ܺЩԾĿ̣ôͰ˵shuiˣ
֮¶Ҳ֪һģǳԾĺܣľ˳
üһۣȻ˵ʲô˼ǹһĨЦ˵ȷǱ˯ġ
֮ܺ̾ǰСӲ̫Ըӣû뵽һ͸˵ˣ൱Ĳ򵥡
ãȥϵǱߣһ̫֮ǰ׼׵

Ǳ˼ƻô˴ӻʹﰲȻĽӳ
ҰҲĵʰңҪѸļϣϴκֻſܣǴϣˡ
߶еĺ˳ȴһ˴ֲ¡
Ҵ˰Ұеĵ
μĸʣĸ򸣽𰲡ҰҪҪλǼɢ˵˵һ¡
ͲǸݴȵģЩŭ۸ˣҪܵͷ׼
Ұתһ룬ϾҪ뿪ˣͣĵţüƻõֲ
Ҵֽۣϻ˵ţôǰʱ򻹳ƶӣھԶĽж˭ܣƢĸˣ
ͷһĸʶһ˵ô໰Ұȵ̧ͷ֪ôشźˡ
ԭһֱΪĸʲ֪Ͷӵ𣬾ûйעԼʧĺܣû뵽ĸȴȻ£ʵҰжһѡ
֪Գϵĵģֻ˵ѣ˵ĸĬɽղ˼
ô˵ѵ޵ĸˣĸʳһ˵˭ͷ˭ģҰȻеҪ뿪
Ȼ˵ĸԵöЩ֮ǰعֶղŲʣ̬֮Ȳе
ϾԼĸףҰûж롣
ҡҡͷĸʱģû۸ӡ
Ҵĵͷ㿪ʼѯճϢΣ
⼸Եú˯ĺãһҲûУҰЩܳĸʻǵһϵء
ţĪĸʾջûйˣձ˵˵ģ
ҰԽԽĿԺСĸΪλȻôͰأпʼЩ
ǾͺãǾͺáҴЦ˼֣֮ͣ˵
ȻϢˣǱ׼׼ճȥɡ
仰ҰԼеûת䣬ĸʣ
һԼʧ֮£ǲԶ޴ʱĸҲ̬ˣɽΪ㰲
Ұ֪˵ʲôֻܸɰͰ͵ԵǶȻǴӣ˴ҲŭŮʱµģǻ䱺ûô
˵ȫ׵λͣһֱûͻĻӣܣֻҪǰĸʸǲ÷ţԶ޴ûκġ
Ȼ˵ڣͱҴܲõķˡ
ߺ㱻͸Զ󽫾Ůˤܼ޳ȥĶֻһˣ
ǶӲǴӣҰٴǿ㣬ȴֱӱҴϡ
߻ֽ˽˵ֻǿعɰ¶ѣ˿ٵĴ򡣡
Ұգ۾·δʶĸʡ
Ϊ޵ȥعɰ⻹ĸô
ޡվǣ붼û˵
Ҵϵ̬൱ͣҲûиղŵĺֱָǺļ˵ھ͸ӡϡ
ԥҰҪס󣬱ӣ¶һڰֱۡ
׼õҩˮմմظʮΣ첲һСԲ㡣                        
лҪ˵27ʮһ£Ӹп£ҲпŶ

40 ҷ

ûʧĴ, ֻҪһ, ٵعѪӡ, ֮ǰʧ
Ұ;һΣ̲Ǻۡ
α㲻һˣѾʧ, عѪ˵ô취α, Ҫմҩˮʮ¡
˴֮СڲҪմˮ, պԡʱҲҪ, Ȼɢ
ѾԼʹдŮȥ, ʱְ֮
ҰરવĵᣬԼ첲޵ĺ㣬ζ, ԳӶࡣ
û뵽̶ߵĶ, ķʽ, ǻ, ҲǼٵġ
Ѳɵ˴֮ҪװδѵĴԴŮô˾ʮֿЦ
ҴҰ, Ÿ첲ǿ, лǶв̵ģ̾˿˵Ͷ·, бʲôѡҲôί
ҹеҪΣܶ࣬ǰЩʱǸ˱ޣ͵͵תǮƣܽޡԪˣ⻼Ψ·ˡ
ƺ˵ЩҰܻףǱ𣬡ǵ㸸ǰ㾭˵Ҫ̫ƽȣϣսʧ
Ҵ𸸺ҰУֹסˮֺȦ
һֱĻ£ĿǴȱɱùܷʹ֮һҲһ
ĸ˵Щ֮֮ҵĸҲڹҴϣҲһЩġ
Ұ΢΢Ťͷ⣬ĸѵôΪάݵľʢһֱŸ֮Ļ̲
ܽޡ⻼Σ̲˭ˣѶ޹ȥɻԮġ
δչ¶ԼԹµԣ컹ǵһ˵е뷨һΪ죬˵֮Щ˷ܵĲ
ҴǾҰȻ֪Щȴûб˵һˮ˹ȥ
ĵ򵥣֪ʲô벶ȸںҼܽޡǻ壬ٹ̣ƿأǴǻһȵܽޡ׸֮ʱŻ֡
ʱܽޡܲҾͲ˵ˣ
һܲٿصСǺϲһܵģûдƽ߸̲ȴǰܽޡ˴ĹС
ףΨһƾֵİ취
㲻ޣ޻ĽǶΪʱҲҪ̫ȡ
ʱʲô̫ƽҹٻܽޡƬأ¾գɱܽޡֵȵǸʱŻһͷ
Ҵ˵ĵطĿЩֱƹߵҰǰǿԼӡ
ܽޡˣάϵˣ
Ȼʧ֮ûѡײףǻںЩʲôĳ㸸ͣһϲġ
Ұе㲻ҿԼĸ׵ʱаתǧأҺģѾ֪Լʲôˡ
ƺĸʵĻץסһؼʣ
ѵȥף޵ĲӦŮʻŮʵŮôΪʲôһ
Ҵɿ֣۾˵ţ˵ŮʲʱڵĳѿءЩҲϤ֪ʱ޹ȥԻˡ
Ұ۾ʳǰȴ̵Цؿá
൱ȴ˵
ߣǹܽޡʱսҲϣҰ̫ƽնҪ
ʮ꣬һȾܸ˽ëͷСˣҰСܵĽ̵޷ôЯ˼ġ
һҲȣÿն֮С
̣Բ𡭡
޾ˡ
˵⻰Ҵŵ¶һ˿ЦݣڴӦˣҲѻ˵ôء
޵ĺöӰ㸸û㣬ղײգձɣ
ΪҰӦҴ˲٣ѡʱҲʼ
Ұҡҡͷ̫ˣú̵С
ʱЩϣճȥʰʰоһȥ¾Ҳزˡ
ʲôʰľҸһˡ
ȻҴܽޡĽɽǵһλҰ׶ӣ˵Ҳزʱĵһ¡
Ǳ߰ɣûҪĶֻҪĸеģϡ
ҰȻӦҪȥףĸʣȴ൱ҡͷ˵ûʲôϵģĸʻҪиˡ
иߣɸ첲ϵСȴʹֶֻ̧΢΢ϥˡ
һһµĺۼʧһ㡣
Ұڻȥ·ϣ߬󣬷·͸㲼Ͽʺĵ㣬סԳЦһ¡
׻Ǹٵġ

Ұ߻ԼĹдŮһȺǰݼ˵ĸʴ͸ģһǿĸ˳ۣձֱӴޡ
ǰǼɻŴ£ϽŷҲµ˾ģҰĽԭ¡
ǲûãҰĻңд壬ԼϣȴǸС۵ģЩ˰ģô࣬ô׾ͷŹأ
Ǻԭǣתдһӣд޵ϡ
ҰŹԼűߵļˣЦ൱Ͱ֮ףǰӣԸ⽫һȥ档
ǵԭĿˣȷ֮ײ٣ԲЩСܰȫִġ
ңĳΪȥ˴ǿһӶزġ
ԭЩͷȵʹ֮ǿԱųȥͼž۵ģΪ֮󣬾;ǳؼҵĿܣõĻҪһӵˣõĻΪ·ˡ
Ҫ֪ˣ
أǰǰū֪֪ˣ
ҰЩǵȴûֽˣֱӽǼȥ
ǣ˭أ
û·ǳɥ뷨ֻҪʵʵĸڴֻҪŵһ죬ЩҲΣա
Ҫ뿪Ͷˣʱ·Ҳÿ࣬ùŲãѾڵĳס
Ҳ֪ǳ˵ǹҲûУڵļֲָǸܵĺ
˵ϢԼڽʱһߣϧҪΥԼˡ
֨֨֨
İҰԼߵĴӣȻһ̡
Ƚ˵ɡ
̿һ̬ҰЩõԤУӦĻӴ󻹸ŸСβܺ
Ҫû˵ĽڵȴĶ࣬˺ö·ҿ϶ģܺվܻܿᱻѲߵ˷֡
˶ʱҰѾ˵ϣûаҪ뿪˼
ҪڣٿʲôüĿɵˡ
ҰɫӵؿĲȥһöܣԿ˵
ԼҪҪ䣬־ƺûʲô壬Ǳͷҷˡ                        
лҪ˵деãо΢е㵶ӣĵһ㣬ɷզĻ_(:١)_
ŵļӸУ賿һҡ

41 ½

Ӧֱ׳, ̺ûһԼ
һߵܺ, Ҳһ˼ؿҰ, û뵽Ȼڵôɴ࣬㶼ˮ
һǿ˸ǰ, ж׼ˣΪͻȻ֮䷴˵ߣ
ҰܸĽ, ̾ԼȰڴҪ߲·, ٰ˿ߡ
ÿζ, һҪӲ
ҰΣյı飬һ, Ϊ£Լе飬öԲ
ɼҹͰԸģһ˻ܽޡ̫ƽ, Ըġ
ǲ, ҴӦ, ѵܷô
˵껰Ŵ, ״̬ȫûǰɡ
ɵӶܿ˵Ǽٻοо, ôܻô򵥵Ļѻ
˵ʵ, ƭңȻҾܺȥšܺȥţôͿԡ
ĳ˸Ͻȥ, ˵ǰڹźһֱھ֮ûӴЩԴӲǰʼű£ͽĳЩ˵Ĺ֮¡
»˼֪ܲ
ͬҰҲѻ˼ķʶȥϣ˵ľ롣
иϰߣϲԼ棬ر֣Ҳ㲻
ЩͣΪ˾Ȼű˵濿
ûȥѾֲסйҪȥˣվͳ
ѹܽޡΣڵϦǽսʧҲΨͨԮһ·ߡ
ҡһ֮˽Ͷܽޡǰ˵庣̣̩񰲣ȴ޺
Բ̣ҲܸߡҰ˵Ҳʮּѡ
ܺһ㶣̣ǱƵ
ͷܺתͷ֣ȻЦʵ˵Ҫȥĺף
ҰĨȥᣬȦǺͮͮģԼղŶȫгˣҲ˵һ飬ȥ
СɵӣҡͷʧЦ֪Ů˭ʲôô
ԭһ̣ǵһ˵ֵʱ͸Ұģѵɵ˲ɣǾüʹͬͬҲŮʣ
Ǵɵɵҡͷ˵֪Ůһ֪֮䣬һƫԶСĻӣ֪ģĸҲδ
ȤҰԼҪ޸˭ֱ֪ӾܾԽԽ˼
Ұһ仰
ĸ˵ŮòҼ޵ӦǴ
ϵЦһ˲ʧܺҲϢһ֮ͣǰӴķĵˡ
ڿԴӷֱΪı֮С
ֹҪĽɽڻɣǣ浱ǰ״Խô
ôˣҰȫΪʲôʱʱոջľҪ´ˡ
߿ûھͰԼݸ
ɵСӣΪܽޡ˵ԼͻԼ˵֪Ҫ޵ﻹʮֲˬ졣
ҪһȥǻϣҪȺڵģ
д壬ұ㲻ˣԴ֮һһҵСƹ
ҧĸأ·ҪҧƵġ
ҰΪŭǿȴ뿪ʱǵ׼
ԤеĳȫһôʹӦĲˮĻš
Ұ̴Լǰվת򴰱ȥҲʶվǰһ
ƺʶԼĲףָҽԼĽջأĿıӰ
ܣܶȰ̲ϣΪɵĴﵽĿ꣬ȴʹĺܡ
ߵôϣûаû˵ôϲɣȻŮ˶ƱģֻҪԸˣתͷߺ˼ɡ
ôôֻˣҰĻû˵ֱӱת첽סû˵Ļᡣ
ǵʮûаᣬûϧҲ˼ĸܣһζĹӳأµķ
ܺ˿ڿˮתȥ
ǵһοĳ棬һֵֹĸоﾹȻĸֳСŮʶ׼̾һ
Լһǵ֢
˵̣Ͼû飬ɿʱ򻹶ҧһڣɿĿˮѪΪԼûغ֪ۡ
ָĨȥҰǵѪһ仰»Ҫ㣬ʲôͼˡ
ֶ֪ҲɵǼɵ
˵⻰ȴӴ˳ȥܺȥ
һȥǴϵĴöû˴򿪹ҰôĿţԻ
ȥԼ촽˻һʹָҲһ˿Ѫҧļء
ҰϣŽһհʣิˡ

̳˻ʹԽĺڸղŶҲ֪ߺ˿ûС
̫Ѿϵˣ
ǵı£һһҹܸϵ
ˣʰҹǱߵ޹ȥ
ǣ
İţܺûκڶ۸ͷˣµȻ̻ȥ
ǰѵûţһ·Ӧ˲٣ʱǰУٶȾȥ
ԭ̫ӦҪһһҹߵ·Ӱҹܵ͵ˣһʱ䡣
ʺãҹ۵Ĳһû£Լȫҹа˰һǧ
ϧҪ˼߻ϵĴ󲿶ӣҪ˼״̬ȫһ
ȻٶȻΪ٣ܺ㣬һ·֮һʱ䡣
Ȼ·ʲôᷢ¡
ϿнԶĸɽֱҲܽޡĹ֮󣬲ų׻ջĿ⡣
֮ǰΪҰܻЩʱٻȥεǸһܷǿ롣
Ұ֮ǰ䶼֪ˣܹӭȢ
ЩֱӺĴڣѺ׵Ļ͵ȥ

ҰһҹûۣԺŵĶ̣ıӰ
ʲôȻߵôɴ࣬Ϊʲôֻͷҧһڣ
һ˿ڽ裬ڴϣֻҪ΢΢ܸеʹֻҪһע⵽
ҿһдӼ򣬻ԴɴȻ֪Ҫμˡ
ҴȴͱûУֱӰ͵ȥ޶Խӡ
Ұ̧첲ʮ̵ĺڶЩʹ
˿첽ΣķߣСϸˤ¿ġ
챻ѡ޻ĨģձҪúźΪʹô˵ˣȫڸӵһ֮䡣
ޣЯλԶʹڴӭӵ£½𰲡
޴ʵʵڵɫӵĿҰת
ǰ컹ӭȢˣձҪȥˡ                        


42 µĲ²

ʲôҲ˵, ϳ, ҪʱҰ̾˿, ֹ˵
Աߵپ֮׷޳ɣ޺˵ĴŮ֮, Ұ
ı£ڿһ, һû, ȴɹ
Ļ׹պ, ųнԶ嶣ҲнԶ, ֱʧ
˵ĴŮתȥ㱨
ˣҴûпۣվڴ߶Ŷŵķ򣬾þӡ
ǵı¡
Ůֹ˵Ӧȥ͵ġ
Ҵת, ߶, ˵Щʲô
ղǰһפ, , ҲûĶҰ¡
, ӳú, һ־ǿ޲ŲܽޡȻİ, Կľ
ͶȥףǱȻѡ񣬵˭ȥп˺ܾá
ʱҰ˵Լû࣬˵ԸȢʱҴ⶯˵ģϾſһõĻԺᷢչĺܺá
ֻǸé®СȢĸ
ȻעҪΪӣôȻҪΪõһţֻҪȻȹ»֮ҹԴԺشߡ
ΪһŮʣҴֻΪԼϲĶӣһȴ޿ܵĵ·

һ·޶üĬ˼ûˣҲ֪ŭһҰ
ѾûǸΪʲôҪȥףѵǱһȥģǱǰ컹Ӧ
ڰϢʱҵ˻ᣬµԶʷ˯ԺҰ
Ȼʮҹӹ൱ͻΪʲô⣬֪ô¡
Ϊڽ⣬ûпס޵ĵطǾ˯Ұĳְ࿴ţʲôͻ⣬ǾͻẰˡ
Ȼ쵼ߣȻͻΧ֮ڡ
¿ϢˣҪ̡
վ棬Ȼ֪Ұ˯û˯̽ͷȥѯʣ˵Ϣҹˣͳʲô£̽Ϻá
ҡͷ˵Ǻܽȵ£·Ļ˵仰ɡ
ܽȵ¡Ұԥһ£һֱǺֱģƭˣҲкż¡
ðɡȻû˯ûʲô⣬ڹǼ죬ȥ˯ǳԷ˯ö˾ͻȻһҹҲ
ĲԶҪ˲ΪվԶԶģʵ֮ǰ˵ѾѾûУûǸΪα»ȥף
ûֱ˵֣ԥ˺ü飬Ź˵ڣҲ֪Ұܲס
ȻԷĶûô˵ġ
Ұ룬˵֮ǰջʱ¼ٴκףƭĸ˵ģʵǻǼٵģûб
Լ˵ֻ׵ģǱͣס˻ͷ
ССĺ㣬Ķ޺ܿɿҲɲ˵ܣȥ⣬ֻһĶ
һȵĿ˵ЩĿİͰ͵ģɣΪʲôԸˣ
Ȼֵ˵ǲףʱӦҲǼõѡԺͳٳס
ˣ˵ЩʲôôױˣͳұֻЩ˽£ǱȻȥˡ
Ұ˵껰תҪߣȴּۿֱӳס˸첲
ʹһתͷʶԼĲԣϽɿϽ£ǹðģ
ҰԼĸ첲ղץʹץ˿ڣ۵۽Ƕڷ
֮þòһ̧ͷſʹòеģϽ˹ȥôˣǲǸ첲ˣ
ҡҡͷû˵תǱߣ
޼ŵĸ첲Ҳ֪ĸˣ첽ߵǰߣӣϻ˵ţһǳղ̫˵£Ҫ˵ô
Ϊͻһϵж̫죬ҰûȷӦѾƿӿСۡ
һϸĽ覵źۣһԲԲС㣬ںҹ֮УҲԡ
Ƶɿ۾գţƺе㲻Լ۾ġ
ղиûԣڻҰʵԣԾ͸ƿӣԵΪɣʵȥعɰ
û뵽С
֪ղ˵ĻģĪʧĺܣѵѡϲĺףҲԸѡô
Ѿ˦ת뿪뿪ıӰܾòܻҲ֪Щʲô
ص֮ҰԾ£ղ޵ķǳˣİĽСʶͺˡ
˵ʲô޸ּٳ׵ģֱµĻҪĪ
첲ϵʹѾ룬Ұȼһϸ첲ϵĺû⡣
ղ˸ţ֮ǰǼ˿ģ첻ˮʱҲȻ׾ͻɢ
⻹ûأͱصһ£֪᲻⣿
Ұϸϸһ飬ٺ߿ָۣ޸ղŲûץ׼û㣬ֻԱ߶ѡ
֮־ЩЦ֮ǰﳰĸ٣ĶǲмԼǶأ˰Ȥĺܡ
¹ȥ֮󣬲ôƵ˵Ұѡӱ̬ܵȣûбҪ£ȥӴ
ڵĴѾܲףٸԼı
޴֮󣬱ûʲô۶ӣӾһ찲ȵĸ·֮Ȼת۾͹ȥʮ졣
Ұ˯·ǰ鿴Χķ羰ɿķ羰ˣ͸оͬСķζˡ
·СеʱȥЩͳԵģԱ·Ͻơ
̫ߣֿ˼֮ҲȥԵҲԲȥ췳ƵĲС
ŻҰüͷûסŻ
Ż˺ü£ҲûŻҪʳ񣬸ûԶ٣²Ҳġ
ȵǸо£æƿ˵ͣͣһӵߵıͷͣҪ͸͸
߶ҵƽĵطͣϢҰ㱻˲ԶߣЩʿʱоࡣ
¿ܿˡһԵСߵ̸ͬţǼ٣ҰǱ档
һߵҲϽϻ磺ǰǰ˿ˮһ·ǰб˵жĥˣο󣬸ڲ˵ĵĽ
ˮ
֮ҰǰеĲһ٣һֲ²ͷɫֱ䡣
ҿǰ˸󣬲ûзصı仯
˵ˮȻԼܾûˣϴʲôʱģǸ߾Сׯʱ
ˮ֮˼գ֮·عȥգȻڹ˶ʱ䣬ټڸ·ʱ䣬ϴνѾһˣ
ϸϸһʱ䣬ӻţǸ²Ҳ֮ˮ档
ǡ˰ɣ
һ뵽Ұ;亹Ķƽ                        
лҪ˵ÿζǰо飬ߣ
дôãһôСɰģллǵۺӪҺǳл
ۣӪҺ̫жˣ

43 һ

޿Զ羰Ұ, ȻЩܾ, û, ʱôչȥ
£˵ЩнЩ·, ȥǰҸȥơ
ȥҴ, Ұھķҵ, Ǹ˵˻ޡ
ԭһõŮ, ƾԼı³˽ͳ죬˭˲һá
˴СнӴ, Ҳǰ÷ЩҰһֱΪҲ
Դӳϴ£˵ʲôȢȢ޲޵ģŲ, ٵһֱ, ҰͶû취ø
, ֻ̫, Ϣһã츱ͳ컹ȥæ°ɡ
޿ԼԵĿ, ܵĺ, ֻ˵Ǿͺãھߣв, ܲҳ
뿪֮ҰоΧĿ·һЩзƵҲ٣û˶ĵĸо
һԼ⼸˼ǣԲŵ¿ˮѣŻ£ǱȻ·̫¡
Īе£ö룬̲йأôܾأ
Լοȥ£̡֮ͣ
Ҳ֪ûôģҰϳûñֿʼûղŸоôأԼ˵ûнˡ
ǵԼУԼƵŻᱻ˻ɣҲ·ϢһֱţϢʱźЩ
һȥ춼Ұ˶ҲЩ
һѭȦǿŻԲ·΢һЩΪĺ֢˯þ
˯ãûоԿЩӦȻѭҰһһܣȫȷԼʲôˡ
̰û뵽ֱ֮󾹻ỳĺӡ
ѹһʯͷҵĵһ£Ұɫһ׸Ͻס죬ɵ׻Ż
˸æе£ֲ𣿡
Ұû˵ΪڻǺܣʱµľ
ûػΪԼˣûٳ
ʱ䣬ҰϽƿӵһǣ̽ȥ͸ĸоһЩ
ûZͶһŹеʵ£ֲ𣿡
Ұһ㰲ȫжûУҶͻԼϵСʵȷֻš
ٹЩʱվҪִſżٵعɰȴŸӣ벻¶Ŷѡ
¶Աݾ˵ֱѩϼ˪ټڵķӦ˶ķҵģ䲻ޣƢһ¾
ڱǰΡŻһֱûסŻ
޶ʱɫһڣԼþģſ۱ҪˣðЩ޶˵ŭ⣬ȴתһ룬ǹģ϶ǲŻ¡
ǺϽǰס飬ԭͣ
ȥҰѾԼٿܵỨʱܿ޳Ƶģǽһ
£Ϳӱ޸Ҵȥ
ʣ֮ǰҰֻǸģ˵Ҫġ
һͻ̱֪
Ҵվס
޲ûио쳣ֻǵĵü£ܣҸôܳɣݵġ
Ұһۣ㷴ܶԵøɫ԰ף˵Ҳ󣬡·ܲ𣿱Щ߶߶ľͷԼѵԼ
Ҵ򣬵ٶȣ챻ߵĶҪɢˣ
ԼڵķӦ˵̫ת޵ע롣
߿Ұķҵģ˵٣ϾЩĶĺܣ˵˴ĵˣҲġ
ãöٶȣвģҴ򿪼ĽȵҩҲܻ⻺⡣
Ұ֪ԼĽ鶼ܾһǳɣԱûнӻԶȥŴڴڵĺ
У취ųɡ
ǺҰ͵͵Լ³ָĲֻԼ·ʱԼͷϣŻҲܴᷢ
ȻȽϴʱŻûˡ
Բ·СװһЩ£˯ŵʱ͵͵ĳԣͲᱻ˷쳣ˡ
ǾҰСһһأ϶͵͵극֮󣬶Żһӡ
ɲɵǣܵʱ򣬱Ƽˣ˻֪
޼ܱȥģ֮ǰܾģԲûпԶԶĹ۲š
ûʲôҰһֱŻɣϵûôܻһֱأ
Īǵµʲô֢
һʼͷԷ籩ͻԵϸ˵֮ǰҰҴЩЩԽԽֵûɡ
ҲʱѾʼˣȴ뿴򡭡
޶ҰӰһһ󵨵Ĳ²ⲻ
ã־Լƫˣµعɰڣɵ
οŮʱҲǸСĽģȻȷǴ֮󣬲Żõȥס
ԻķӦָνأԽԽͿһ򿴿֪
ԶҰȫ֪ԼѾˡ
ȥñ˯£ϾʱѾ磬ò⣬ȻҪץסܶϢһһ
ǸӵˣڶҰϣٶЩʱ䣬ֱӳȥҽо˸
ŴֱõĸµĽڣŵ˳ɹŪȥȻԼŴ򣬸˯Ұ
ϾϴҲҰĹ󣬵Ӵ࣬ҲٽһΡ
ϴ˵׼ǰʲôݣӾ͹ʮģûԷҹԼҹŭ
ĺҲûöãϾ¶ϲɫϲӣѻһࡣ
ʲô
ӭӴĲǸˣ޵غͲţ㣬˵һ飿׼𣿡
ϴֻǱ³ͷЦŽ͵ϸרпʮ꣬Ǿͼ죬֪ɺųϲȻˡ
㶶˯Ұһʱ֮аζӣ˵Щɳơ
عɰڣõνͣ
عɰڣϴȵĲУ˲;±øˣⲻ֪ܰӿɷϸƹɾĸ첲
ȻģΪҲǳ֪ΪʲôҰعɰȴС
˽˵ֺģҪĸ첲ڰѺò˯ŵҰˡ
Ժ۾ȴһʶŮڶ첲ϵС㿴վڱ۾գһ¡
ĳ棬̾ѹ˲ñӰԼסѾԶƵŭ⡣
ӹˮ𣿴ҹΪδ˵ڸϽȥ
üзǳãԼûߣסҪ뿪ϴ
ֻʵ£Ӧýһ£Ϊعɰڣȴѻ𣿡                        


44 ݵú˵

ҰղвõԤ, ڱôһʶʱס, ķӦܿ, ˲÷ŭԼĿֻš
֪һλȥ׵Ļʲô³ôĸ֪£ޣ֪Լʲô³
вû, ķӦʵԼ֮ǰĲ룬ֻ, , Żǿװ򶨵ȥΡ
Ƶû, ȷʵУԼҲġ
ϴ˵ʲô׻ӵ, ʱֲõԤУҪѿǯԼ֣ϸϸ˲, 㲻߶Ŷλ, ߡ
˵껰, һ߰һʵ, عɰڸõν⣿
û˵𣿣ûҰļ٣ʵ񲻵, Ȼʳ⡣
ϴоϵһֻӥצ, ץҪĹͷˣл, ʲô˵ʲô
أعɰǲ٣ȻҲû취СɾеϸŹ۲һ£ǺʺЩͬѰ
Ұšüȫ޻˵ΪǸǼٵģ޿ƶ˽ѯϴġ
ֻ֪֮ηӦأΪܽޡҲųȥɣ
޹۲Ұı飬ȻȻ˵ش֮ǰ⣬̫ģյּ˵óҲҪ
ԭθô⣬ֽ´ɷģѾѳЩ˹Ϊ˽Ҳ˵ڵִ֮󣬳һֱŵ£ûܽޡȥ
ûҰЩлعĵѾ亹Ҫˣȴֱӱ뿪ס졣
һץԼĶ̵۾ûգһ¾ʹǰϴ
΢΢㿪ɽѪȷ˳ûϢ֮󣬲Űɿ
ҰûɱˣΪϴڱ߾¼ˣûĳ棬ζһʱ֮θ﷭
Ż
޿ܵӣԥǰ֪˲֪ģִ֮б𴩵ķա
£ӦһˣԤʱΪźúһУϾǸģʱ˵Ķ
ҰӸղŵлعǰޣ·һʶһ㣬оİ
ŵɤӸܣɰͰ͵˵˵Ǻǰģʱ˵ģĪķŭӣ޹ġ
ЩΣյʱͻɵʲôҲȴΣյĽ٣Щ˷ᱻΣմǱνļǡ
ҰԼûףΪλ̵ĺӲôǿҵİĴԻǷתš
ѪζԣЩ˳Լ˼·˵ȥǡǡ෴ĺܺˣֻҪСһЩǴҵĺӣӣͿڴվȽŸõĽﵽܽޡ
Ŀƺ˼ĿŶȣʱһһιȥ·
ڣ˵£Ը޸˺ӣΪʵϲǸеˣ
úߵĿԺܴΪһԸΪǸŮӣΪסӽʾ֭ļ٣ڮٻⲻǴϲͰô
񰵳ĲˣĿͶҰϣܿԼϲɫǲûС
ҰĻת˲ţ֤˵ϲǸкӵŮˣǸԿĵ¡
ðɣԸǳŰ̥ˣˮãջϢɡ
֮Ұһֱû˯þȥνİ̥ҩսսĵֱȴǰ˲١
ܸܵԽƮƮȻȫеˣһᵽ˵
ͼ˾֪Ȼȴû˸ԡ
ΪֱӰѷʾصܽޡ֮Ҫ״Զʹɽ
Ժû˸Ҷһ䣬ȫȻûҰ൱ûаȫС
̾ţĸʰô˺Ϳأһ㶼û޵Ұģ˽
ĳ⣬в
˺Ȼƿͨ£ӭʹǰͤȺͳһͬȥݼ
ӭʹ
ҰոȹǱ߾иŮ˹ӭʹ˵ΪӣŮʱµ׼̾㲻ǰȥˣӦϢ
ɻԶȥֻܿӰӰ´µһȺˣԵʲôҲ壬һȥһϢֵֹġ
ǣղǡŮʣѵӦô

޼ǰĴӭʹۣŹȻǴ緶ͬʹߣԼҵһԱȣ˵ĸоȫһˣʱķأ
¶Ц˵ǣͻˣǸøӺúϢġ
վ٣ûΪЦһ˿仯վԶܺ
ܴѰرһ·ͷڳֿȵ̫мӣŵ˵Ҫ¼޸һʱޡ
λ٣ͬ¼ݵһһССӭʹʱɰ㲻ҵɪ¶Ҫ֮
ֻǱܺͷ֮Żͷ˵ѵı߾ӵĳƺ͸øĸˣϣԳƺΪ׼̾
ڻ᲻зţҪŮʱԶˣǧҪٽдˡ
ɫһ˲ѿҰݣĸ׶Ǹ̫ŮŮʹģƫƫֻ˸̾λ֡
ͨ˼ӣֻһ൱֮˵ϻĲ²ǲĴ̣С̡
Ұ̾ͷṆ̀ٲó裬¹ҪС̻ѡ
ɱ¹ͷ಻ƽ⣬޻ǹĴǣס
ǱܺԶӭʹһҪչ˺ú󣬱ӱ޵뿪ˡ
ʧ꣬о൱Ͼȥ֮޷ԾܺҹȷҰȻٻȥ㱨
ܺһ·Ұ껾ǴľƱҪӵĶ̫࣬ܺɶεˡ
ǼɳȥգǾԶֽŵûУֻܺǰȷҰ԰Ȼɡ
Ͼ˽ӵˣصסУȻ˵껾ҲᱻĳЩԿǷļһȥֺ̡
ڼ̵ʱ֤ԼǰǸŮʱ£ڣҲڣκս̱ϲΪС鷳

ӭʹĶܽޡһҰǺܿĵģΪ޲ܹĵ
ܿ޾ҵ˵İ취泵ϳȻǲɢ泵ˡ
£տɺãɻγ񣿡
ҰüôˣŻµ֢״⣬һֱСûӭʹ˷֡
ôһʣͺڹƵģ˷ᷳ
õúܣ㲻˵Щ
еıڿһ˦žһ¿Ǳ飬Īӵأ
ݵú˵ȥҶ
ǰЩ˻˵ЩĻԴ޷ֻе£¶Լ֮ǵĶԻһֱġ
лҪ˵СɰĪͨԱǾѾԸо۵ˣֻǸܺҪֺٰõС٣֤ĺ
ҽԸСɰ̫˻˯ɣҪСһͺͷ_(:١)_
һ£һ¾ð군СѾڸ׼зˣġ

45 һֱ

޶Ұ˵, ּĵİˡ
ʱһ, Ӧ
·, Χȫǲɢ뿪˵ģҲֻƥˡ
ҰֳĬ, ӻ˵ûˡ
ǵñ˵, ˴ǰҪ޵Ǵ, ӭʹȴ˵, Ҫ޵ǴŮʣ˵ȤȤ
ڽҰ, תͷǿʼòͬķ羰
֮ףԪԣĹȣҲǹ㡣
ϳµ, һƬ, ݵĽ
ûԭ, Ұ, һǺϲطġ
ϧһذǰ, ֻкˮӡ, ͱصĵӡ
ҶǺףΣŮΣ׶Ů˰ˣֲû, ǳһ۾ģ˭Ҳ˭Ҳ١
Լ㲻Ϊ˱סӣӲȥܷȥҪ˭أ
ޣû뵽ĸʾȻԼ߹˽ҰǱ뻢ıƤҪΣյĲ
ǰ°ˣֽ֪ԼǰǱӥϹۣûϳŮ˵Ŀ
ֱǳˮһ㣬ûȥʱʱӦˡ
ҰţҸ˳УȻʼһ
£˵Ҫкܶ໰˵·Ҫ߼죬ÿ춼ϳ
˵껰֮ȻûлظúܣֲȥΪɶ˵
ԽԽŤȻ˵ҪŮʴñˣҲӰɣ
˵֮ԽԽ˼
һССӭʹǰ˵ľִĽ˺ܡ
ιʲƱģעһӶñ֪ԼҲгɾ͸еġ
ԭֻǸӵЦȴԽԽ˷ܣ£һԸģϾǹӮĺ£ڼ䣬һȥзݶѧЩ飬⡣
ԭҪһֱάԼĻʹû˵ˡ
Ҳ֪ôģͷһʰ˵Ļ˳ڡ
ţЩΪҰɡ
ϲôãȴԼ֪㣬֪ĸе֣ҪѺ
϶ǱˣŻ˵Щģ϶
죬Ȼ̾ͺӭʹ˾ƣ
һЦھͽ˹ۿԿ˭ˣ
ܽޡĿˣ͸ûֲŶԣССԸܾҪϴŮʱ˵һ˵еίˡ
ңҰĻ÷ⱲӶûм˺޳֮ˡ
һȭ棬ֶˣȻʹҪ÷
޲ûһֱ䵱ĽɫϾӭʹ˲٣ֵµ࣬Щ˾ǰ󱣻ţǴ̫ױ֡
ֵ˾֪ϾʱһûкùӳԵľˡ
ӭʹȻҪ黻ౣҰޱ˸ֲûʲôܾɣֻú޴Ӧ
ջʱǱ߾ͷ˻ڣ˵ŲվҪִ껾ڲǵȽϺá
ŭûа취۰Ͱ͵ضȴһֱ粽С
ţӭʹֻǹӭ׶ѣȵ껾֮󣬿϶ȰǰŵվȥȻҰ
˵ϻҲż˵ϵġ
޾ȵǣǸոյִ껾ĳſڣͿһӺƺƵ׶ͣ೤һۿͷӳʮױǾ仰
޸̾ܽޡŮȢûôųʱǶѸٷֳһСˣжģѵģӵӦоУ߷ɱ
֪ôģһ˿˿õԤС
ûЩĵǰӭʹһͷݵڵȥӭӣؽ˼ֱûۿ
СμܴˣӭʹڵʱĽš
ܺ˳ٿԶʮױ˼¶׳һ˫ۡ
û뵽Ůʱ¾ȻλСĻ⣬Ȱȥվֱ׼׶飬Ҫ빬С
ɲˣ¼λʱᣬûһóֵģֻмûֵС̣ȵµʻȢ֮ʱȴʧˡ
λСӿǷǳҵĳΪµһֵĺ󹬣ԺͬλֵǰǶҪ󼸷ֵġ
ܺͷɵĺܺã²ģԻȥúϢˡ
˼ǣò㣬Թˡ
ܺ£ӭʹǰһΪĹԱ֪ÿһŮʶж֮Ծʧ꣬ٻҲѸٻһ󳼵ֺ֧Ρ
еһ
ллܴˣСʹ뿪
ܺѸٳߵӭʹţתͷֻһΧǣͷֻ֮ǰš
߽˲ſվǰĿǸˣ˲ʶȴŮڸӴӱ߾ܽޡǵ·ϣһＸΡ
˵ʱֱʵȴզǵġ
ܽޡӵģӰɣ˴ǰһ·ȻʮͶ٣͸ܽޡǰվϢڼ㲻Ҫˡ
ȭͷգƽʱССӭʹҵû㿪ְ֮ܶܺ
ȭͷɣβ˵ˣ۳Ͷ٣һͽ̫ðɣϢ١
˵껰ܺͷŭ㵱ʲôˣ˵ϢϢǸС˲أֻΥһ͹Դˣ
£Ȼǰ޼ܿж൱֮Ѹ١
߽굲ģܺǰ棬ʱˣױܸʱ빬
Ұգ۾Ϥ˵൱ĲţƿӣͿһϤ㣿
һֱߣԽƣʵͿ˹ϵǱǰ򵥡
￴ܺ˼ǧֲ²ӿͷ
˼ʵѵǡŮʱ£
ܺĵͷǻشɻȻкһӸϽǰﲻ˵ĵطǸú˵ˡ
Ӧ˰Ұã׳Ӱ˷ͽǡ
Ұӡ֤ԼĲ²֮˾һã֮УԼӹľƵġ
ΧʣȻױ磬ٻ˸Ƶļ£ûöãһ·зɫ㲵Ұ̱ȡ
žеԼȻعѯʵ˿ɷﱾһæ
ʲôֻҪܼģԡ
ҰΪױϵӣ߳ʣָԶ뿪߶޵ɱ
Ӳʲô֮ˣ޵вţԻÿһ棬ÿһһǵá
ʱҰ룬Լǻźӣ޿Ͱᱡˡ
ˣϧ
ԭֻɱ˰ܺ׵ȥ¼ʰϣϻΰɡ
ñµȼˣһֱ                        
лҪ˵ڰ-͸-죬һ³ûд꣬Ժģϸдꡣ
ޡлҳɹĸСһߣһĻᣬһѡˡ
Ұ߲͡
ܺһΣ
̡Ȼ»ûңҪ֪ô׸죬ǿΪ޵Ȩܰ

46 ˸С

Ұ·ȥ, ֱԶǻ, Ҳûް, 
û뵽ô׾ƿأļ٣ͬʱ޶˷ŭĺܡ
һ, Ϊ޸ŮʣƾǸ־Ϳ뿪
ѵﲻ, ˶վ, ֻԸһֱô
ҰҰ, ô˽˹, ԺҲټʱ
Ĵűܽޡ֪ٱһʱ껾Ұ, һƬأ
, ͼԶһ, ע⵽Ⲧͷ, λܴߵӡ
ӭʹô𾴵һˣȨӸ, ɼݷǳ򵥡
λܴߵǰ, ҪץסλᣬܴҪȥʲôģҪȸԼıȨ
λ, ܽޡ˴ǰʹҲǷϻλµ˽
ӭûʵô
ǵģָľ
ȷ޵֮󣬴һӣϴߣ
޶ٸ⣬ͬʱһǿҵĲӿͷԼʲôҪ¡
æץҪ⣬ɶԷûᣬ仰˵Ͱϴˡ
ߣܽޡµȻᱻרŵ˰ǰȥá
˵ߣŭĿӣö˭Ҫɿѵİ취ûҵᣬһĲϡ
ѯԭĻᶼûУνĲּ

Ұڻϣĺܣͬʱ޶˵ĺߡ
̣ʼݣôشģ۹һȨƵŮޣܺϹ
ӵܺ²ʲôʱ֪࣬Ȼĵľͽ˹
ҰĹĵŤͷȥ棬ʵֻԼԼ紵ķ϶һ㣬ǺУ֪һ㡣
Ļ̫Ŀÿÿ߹ʱǶеӭȻЩﶼϲġ
İ״̬ܽޡͬܽޡȻСǹؼأǶҪйݴģɢαߵֽҲв١
ҰкβףôܿݣΪԪǿĹ꣬Ķ֮
СΪ˼ǿͳβŻָĽײ͹أĿðո
ǲ֪ʵðǸˣȻԸȥӵģι߾硣
λһ·ܺС껾תһȦеųһ㶼ûº󣬲·ǰʹ
Ȼżˣô죬Ҳһʱġ
ҰҪڴܽޡʱ󣬵ȻЩˡ
Ҵҵİ˽ӽʽߣ˸Сġ
ԣŵûصȨֱڳſڣ׼һʢ빬ʽ˶֪ӡ
䣬Ѿ
һҪСЩūŻһֱģе̨ײߣҪעķȡ
һƺµӣĶעϳɵǶĹƵģ൱档
Ұͷʾˣ׹ǰ涼ŻζֹĵԽˡ
ֽעĵطס죬ΪѾ쵽ʹˡ
ҰջûסСˣ빬ֱ֮ӼŮ𣿡
߱ʵһ㶣Ȼ¶Ц⣬ĵλǰ׵ĻļĺأһҪ¡
ҡҡͷūź춹ɣԺūžˣؽд˵ġ
Դӻ֮һֱͼΣֱ˯æЩ컹δȥ󹬡
ѽҪõһӲУ빬ֱӼ£ǲܵġ
춹֪ҰǸģʲôԽĸ⾫ϸԼλܷⲢ乬ʽ
߶֮󣬻ξͣ
춹ƿΪǺ󹬾ǳߵǲţȴû뵽ʹš
зκˣһʱ֮Щ£ʹţֻӭȢʱߵġ
ܴˣƵǲ̫Զ߹ȥ»ʱ
춹ʶΪܺ˵طΪһСǰ׵ĻӣǲܳΪģʹӭȢķʽͬʢ
ܺȴҡҡͷûǱߵţҽӷɣʱѾڵȺˡ
̾Ϊ춹Ǹ²ģ֮ǰûϸ˵ͰŸ˸ӡ
˸С
лҪ˵޺ٺ

47 

¶Ըº, ҽ˺, һֱ, 䶼ڣ·Щ
ֱ춹һĿסҰ, 𾪵Ըӡ
ڹ˾ˣЩʵ, ΪŬϽ, ʶĹ, ˸С٣߲, Ļ̹
ͷѡˣ˵ǸһĻ˶ҹϵ㿪ˣǸ׵Ļơ
ϾûСĻӻģ󻹲Ƕ伣, ûһܳͷġ
, ֵŮʻع޹, Ľ, Ҳ̫˻ûǰ;ġ
춹ԼǱ, Ǹ, ܿ͵ںӭҰ
֪ĵ£¾ȻֱƲлٹٵȺ, Ҳǲų
һʱ֮䲻֪Ǹø˻Ǹ÷źãҸ̫ͻȻˡ
ɼסˣܺҡͷǰĺ춹һʱ֮ЩΣҲ֪һ˻᲻ɵ
ѯʵĺ춹ŷӦղΪ̫ԾȻĳˡ
ʵĻӷҲûģֻ̫ٶѣ»ϢϢأĶЩ
ūżסˣ
ʱѽ춹СķҰƺһȹȣƵ˴Ž룬ķȥ
ĵ׷ģպһҪչ˺λǳǰ;ӡ
Ƚں춹𾪣Ұν൱ĵȻҲֻǱȽϵѣʵܸӵġ
ȾΧܣ֮ежԷǷ
ܽޡĻʹǰԱȣֱС׼ף˲ǸģһЩԺ䡣
Ļ˵ǻġ
پֽӵĸоӡ
ܺʱǣڻﻹôȥ̣Ϊʲôʵݶ
Ҫ޵ʱ򣬺תͷߣѵǹҪЦô
»εʱĺܣԽ·ԽٽǰĹԽ
СĽ¡춹СѵΪϼ̨ףͿԿٹٺŮʱˡ
ʱǲоʧͳɾͶˡ
Ұͷû˵϶УĿ͸ǰ켿ȥԶԶľͼж룬ߵ󳼡
Ŀǰ죬ͼмλãվһŻˣΪ̫ԶЩĿɵġ
ȻָаٲڿϴЦŮӣׯ£ӣĿδ뿪
ĺڷһ˿ĸ߸߻Ƶů񷢹һºͣ߷૚
ĺϽ˿߽䣬̹ͽ󲻿ԣһ˴ѣΪᱻѰ˵Ĺѹ¡
̴ϣȴǡ֣·ôҫۡ
дŹգţ·˵
ҰЩͣ½Ųҿк춹ǻš
ߴǶ޵ĿλС׵ĻӣƵʲôģӣŻŮʱһʹźüյ̫ǲΪӭӡ
ܽӣǸǼģλܽޡĻӲ򵥰
Ƚ̴ļ򵥣ҰɾûôɣװβѹĲӣ켰ڵӰӰ´£ԶʱƲĿܿ߷֡
֮и̾ţҲǾɫ
ȲرƯģҲǱģΪŮʱһҪĵӭأڳͷҲûеĹؼ
˼ӣȻȴ˿ûӰ쵽̵ĽС
ҰẒ̇׵ģ˴˱ɺִƣټѾӦλãһ򣡡
Ǳߺ춹Ҳ֪̣׼ţһϽӹ
׼˼ҳֽһҳҳĶ꣬տ˵䣬ֱӱ̴ϡ
ЩĻһ飬ҰùڵСʱС
ؽЩȽڣǰģҿ¶䶼ˣֱԹС
˵ĻʥּٸϽҳҪ˵˼ա
ΪѺãطܽޡΪͷΪ𡣡
Ұ춹Ŵӵվûվֱ͸оԴһ£ЩѣΡ
ΪͻѣθУûվȵֱббһߵȥ
춹ֻǸӣסֻŬס˵֣ϣƾԼӻˤȥٶȡ
Ѿӣ˾ͲҪˡ
ȽϿҰ٣һڳΪٵĴŮˣɲȥַµĹ
λ΢ЩԶ첽ϹȥʱѾˤڵˡ
æԼȥˤĶˣ۲ۣ
Ұʶסݹ֣־Ϥ¶Ϥĸо̵ּ˷ǳɿĸо
֪ôģһȣֱӰરવĵεһ·ίʱ˿ȫӿͷԽѹԽʵ䷴
ˤʱʶĻŶӣϥȿڵϵģȻ첲Ĵ󲿷Ҳˤøۡ
֫ϵʹټίЩܵĻӽȫԺûΪ̬ʹվǾͷԼڵϿޡ
Ȼ߲һֱŵģ
ǰһֱ֣ӰȻٵȥһ񣬡֪̫ҽ
ǣȥ̫ҽ
ΪͻȻ˽¶СţȻ۵Ķʲôݡ
С̫ûãֻˤһ¾վŴҵ滹ˣҲ֪ƽʱжཿ
оǵŮʱ£ǰֻмһȥѾڳϣ;ĺõ䷶
أΪһżڰ˱ֱʹǰĴ·ʽˡ
ȻѽʱǿԸıһеģҲ֪Ůʱµι֮ܣûΪ겻ڶ
Ȼ룬ֱָ˵ڵˣǾĴ󳼺ͱʵǾԲ˵Ļġ
̿ɲЩ߶ʮһֱӵˣ֮ʽ㲻ýУȶ°ɣ
Ұʱ֮ʽᷳⱲҲֻܼһΣ˼ʽе
ĳŵһ˾ˣֹˣһ޵ۣĻٸЩ߰ġ
û뿪ƺе㲻ϹأǶղڵķ򣬵ǵͷ
ǵǿȥʱŻȻٷžͱ֧ȥ̫ҽȥˣûڡ
ӿɾЩð죬㿴ңҿ㣬һʱ䶼ûվȰġ
ץס˵껰ֱ֮תӲ뿪ʱ䡣
Ϸ̨ϵǶˣЩǵĴϷݣֻҡͷźɢŸϳʱúͱ¡
ܳɫѽ
-ɫ-̣һ·ߵԼϢ
ΪʱûðҰŵĸȥԾŵʱԼȻסһ
أͷŻ۾ͨҰ˿Ц
֪ô˵Ͽ޶װưͣñƼûСѡ
Ұ̧ͷԼûˤĨ˰ȻĴһ£㣡                        


48 

޲, бٴ£ĵط洦, ͷĶҲ, Դӵ¶ţһֱԳΪޡ
Ѱһ, Сĵİ¡
ƣûˤϲ, ־ҪȥҰЬӡ
ϻۺ, ߰˲, Ьûϵˡ
Ұۿϣ־һŲ, ίŲѻŮ˿Լ
ƣˤźãҡ˵һ, Ҳ˵ȥ, Ų⡣
˻Ҫó˵, , ŲҪǰأ
涼İĽ񣬺ΰ, һߵĹӦ, ͵֣ȴǹ硣
û뵽תתǼ޵˴, ޸ǰֿŮˡ
̿һţֻӽĻֻצӲץ½ǣͷعϵһһģֻźúϧ
վ˫ִϣ΢΢̾˿޵ʱ㣬ԭܸӣʱ˵ġ
ղżˤˣ㲻֪жۣȰһţƿˤĶˣ
΢΢ͰûôҰת˹ȥϵˮ˳ǰơ
صʱ򶼲Ƥˣ˿Ѫ
϶۰ɣ޸㴵Ͳˡ
ҰŲȡҲ̬ͷһƭ£ĵµᣬĸӲݰ
ʲôݣǰǰŮʵļҲûУݿ¼ˣô˲Ķ
ѾˡҰеŤΪƼ߽üŮˡ
ŴҴҵĿֱۣԾĵطһӱӦýġ
ϸΧԶжѷ۵ļӣи˶ɳ̵ͼУôôǸĵط
ϣ̵ļôôǻЩɫˮ
Ǽսģһҿģͷеˡ
ҷûˤۣ𣬱вУ
ɻ󣬺֪˳ķ򿴹ȥŷӦҰǱƵĲ˼ˡ
ձƤҲû˵ʲô˷ãСֻһֱûɿ
ȻԶ̫ҽֵôһɵƵģ
Ϊ׵̫ҽϽѹ𾪣ڹִ¶꣬Ůʱ֮ǰڵʱҲһֱϣûŮʱĸģǻü
ǰЩ˵һͺ̫飬һʲСĻӹλ֣
ʱû£ûȴˣ⹬еһλ̫ҽ
ǲˣ첲Ҳˤˣ̫ҽ
̫ҽǰ˵ǲˣλҲѾѪС쵽ǰջ֣ԶԶĹ۲š
û취Ů̫ҽйƲĹؾͺܶ࣬Ҳ࣬ҿܲӴʲôʲôҪ¡
ԪĹĺҲضã𿴵¾ôλˮҲĺܡ
Щвɸ˵Щ˲֪ԼЩ˻ķøֲҩЩЩ̫ҽ˽̽ġ
˭εĹأ˵°仰¶ʲô³
λ׵Ļһ㱻˹ϧֱӽ¹һС̫ҽðġ
С²С
ɻĵط
Ұҡҡͷ̫ҽԼźƺû״Ͼղˤһµġ
תһ룬Լŵһ̫ҽųϲֲ˶̵֪ĹԺǱ˴˼˵
ҡڻ֪ӵ£֪˻Ὺǲϲô죿
ҰҪ۲һʱ˵Ƚס
ղһֱŶӵģҲûκβʵĸоӦûúõġ
ֻƤˣҪ첲Ҳˡ
ô˵̫ҽ΢һ˳ǳͽܣǸӣÿԸ˿ڡ
У촦ɡ
ӸҰʱʱĳſڣһ·ûΣգ糿û
ôЩأ
˾һ·вô˵治˵ҰţܺɱǼ£߱Ȼ̣ʱ˵Ҳ١
ûʲôΣգǵúʱĳſڣ糿ҲԹˡ
ǾͺãǾͺáڶڲסĻϲܼҰܿĺþá
Ժˣȫȫء
ҰֺܿͱãЩ̫ҽͨͨ£ְ§ںĲˡ
޲֪ϲʲôĹԼѡ۳Ͷ٣ЪѡסҲûϵ
һ춼ԼҰõȥ˾ͼˡ
ϾŮʿɲǻˮܹģҪ̫ȨӻҪȨ
̫յĲԽأ̫ҽֲ鲻ԭһֱڸ飬¶ʲôġ
κҲ֤ݣ̫ǱжļûУ̫ҽֻܰѲ֢Ϊ̫Ѹ״Żἱתֱ¡
˭֪оûô򵥡
Ұ£һᣬ̫Ӧˣ˼ҾԼûжٻͷԤЩ¡
ͬʱ̫Ҳ׼Ϊһ£ǻԽɽΪصġ
šҰ֪Լ˵Щʲô
Ĭ֮УǿĺܽҰͨͨ
̵ĻůůģģƢþöûô˰ɣָоһͰ㳤á
ΪΪڽڵתӴʧʱ˾Ҳˣû뻹нա
˵˵Ե֣¶û˻š
̵ͷſ˯˵Ұ·ۻˣû
ƫƫʱܺ˽󻹸Ÿ˴ӡ
¡
꣡
ˣҰⲻ٣ôҲô˯ŵģһȻ۾
Щõĵһۣ˵
ܺɵȻôһºͰһֽ˺µĸУ
춹ղһֱſڵţ氲ûչˣվҲǻ£˳·˽
ˡ
̵ͷҰȥԵ㶫
ţáȻûʲôԵģοôһصĻ߹·˺ܶҲЩ
춹ƲϽӭȥȥԼӣĳŮʱֱӶλãʼնûɿ
ɫ˿ӻϲԸӣ̫Щ󹬵£֪һ㣬е˥ȫڱһ֮䡣
ʢŨڱ𹬹Ƕûģһݵٳ裬ڱоرĴڡ
̫ݣ£ȴҲûеĹǣ²ʱɴ˳趨ʡÿڲԼһ档
ԣ̫ϲ                        
лҪ˵ԭǰĺ󹬣һûֻڻУҪʵûо󣬵󹬱ȻտҲ
Ȼ󹬶
ǰȻЩûŮԺҲŮһϵСڻңѹʽʤ
ıѾڶУܿͻᰲϡ
󣺽˵Ȼϵڣºٺٺ

49 һ

̫Ǹס, ԴֱӰǰ, п۵ϳͨ
Ҿûϳ, ڹƿضȺܸߣǰž֪¶
λǰͬ·˸Ƶ, ̫ܸо⻹Ů, ġ
Ϊʲôôı仯, Ǿ͸ý, ʧ̫̫꣬, ʱ;ȫǿԸıһ˵ġ
ŮĸıҲǻ£·𱻴ĥɢ䱦еĹâ
°ֱӱȥһֱžûӣ̫ļһĻ֦
żѻ֦Ϻ󣬷žһ졣
ǡ㱨˵ͷ, ͷ, ֻҰԼ˵, κα뷨
̫Ϊһ, ȴŮʱʧٵ䣬żҵԼ, ͥ, ȵѹԷһͷ
˭ﲻ̾һüý
һȨƶѻɣȫ¼ˣ˭վǰ̩ɽĸо
֪, ȥɡ
ŵĹԶ̫мڻϲԲߵĬĬһߡ
Ȼģ̫üͷټɫĵݹȥһӣ߾ֱסҿ
ȿȿȿȣȿȿȣ
̯Ѫʮִۡ
̫ū͸̫ҽ
̫˺סȥҲûһİҡ
¸ոȢϲӣʱ㲻֪Щ£Ҳ˵
˵λ޹Ļܽޡʲôæȴû˵̫ûϸʡ
̫꣬ˣǸ˶̻ж˵ҪҪλ֣۾գһµġ
ֻǲΪһӵ¡
ҲԸЩݺݺģһԱȳԼ̬Խʹ죬˹۲ţʵڲаټλ
ôȺԾˡ
ǣūȥš

ҰֿĻˣ̸עţԷԼԲĲˣ¶ҪΪſϷģϾܽޡʱҲôġ
ܺãҲǼģ˵ĶǵûвǾ˵ˡ
˺춹ߣôһʱĸܣֱˡ
Ȼǰڱź򣬿ɺ󹬵ŵʱͰԣ㲻ȥҲ֪Ȥš
˵ĳĳλ̾űգԴ֮ѳλͬλֵĲ
Ϊ˱³Էֱӱ˴ӳȥģ˷Ŵ乬
ȻǶǰˡ
ں˳ԷıҲǳ
ӳԵ̩ȻιҲιķǳ˳ֻ֣к춹վһսսĿһٷ
Щϰ˱˶ŵĸоҰǴСôģк춹ܺԶһվţҲ˿Ӱ첻ˡ
ԺˡҰĶ罷㣬΢΢ü
ٰԣҲгԱʱΪһֱιͣ
̵߱ĳ˷¿ӣһֱչˣʵԼҲǳԱ˵ġ
ҼǵǰϲߺĶôôࣿ
ģҲúԼܽޡתߵԭֻҵĻġ
֪仰ʵ˵ϣ˲ҰĲС
ô֪ǰʲôǰźҳԹٷ
һ룬˵Ҳǣ֮ǰһʱҲûǮʲôóԵģרŵĳӣҰҲδ˵Լϲʲô
Ѱ˼˵ʲôʱ򣬾ͿһӰǡɻ˳࣬ǵã̫ġ
̫ȥֵطǶֻܴ˵һ㣬̫Ǳɹģһѡ
̫Ҫʲô̲ôӶף޷Ǿǽ£ûԵԭ
ô˵أ޸ޣԳƳ檲ǣǧдˡ
ҰŻеأȻῴӰʲôģ䲻ô˵ͷеŤ
ǣ֪ˡе㲻ơ
Ϥʱһ֣˾ﲻʹ죬̾ͱֳԲѹŵġ
Ҳ˵ģõȵϢʱ򣬲ź˵ЩĻ
øɵ²̫Ǳ߷ġ
ߣһȥ
Ȼ˵һȥģȵ֮̾ú춹˷ȥʰһҲҰһֱز˵Ҳ̫Щ
ͷϴع˾һЩ֮⣬ʹǰŴʵͷϴñӼһģһ̿ѹ
Ұٻ˾ͲһˣˬˬÿĽ
ʱѾڵͷۣ˸λ²ȥ
˵ЩΪۣ˺ݹ򣬼ҹۿ
ϾִʱֻǴѧҵ֮Ȼ˵ֶʶ仹вͨĵطЩְҧĽ֣΢һ˼Ϊ˲ĸ档
ҿ̫ջûӴ£ĶǼ򵥵ģŽӦ
̫ʱͰһ̯ȫ׹̹ԼɵҲ÷衣
ʱģ
ʵֱԶһ۾ͿԼԶҰ
ò˵ҰʱͳúܺÿòԽԽ˳۵֣һУɵĲ񻰡
̾һ䣬ֲʷôĹ£һӶǧ˳ϸغҲԸ˭ЩḯϢ۰
ҰϲŮӿԼĿֱ̫ףȴǸ⡣
ûа˿ᷳЩϲ
ͺΪüݵĸоΪԼò⿪ġ
ȻҰҲֻһ˲£һֱӱˡ
ôһС飿Īϵױûϴɾ
ʲô
̾ԼеֱĪЦˣ֪⣬Ҫô˵Լȴܿġ
춹ҰֱӾܾ˵
ֵĺ춹ϽߵߵܹԼѰңôһûôϴ֬ۡ
̾۲Ҳ̫ϸЩ˵Ķûע⵽¸ôԶˣɼġ
˵⻹һ죬춹ѾӾ𾪵ľˣӦٶȿν൱֮졣
̿һȻţؼͷۣôæɲҲŲС
Ƕ⻰һ㶼٣ƽҧĽķ꣬ŶҰһᣬĿһԼȲѡ
ʵһֱ̫Ұ˵ĹϵûԿڹڼ¶š
ҿ̵ĵûţȻҰһ
˵Ҳ֣˶첲ȣûʲôһģȴֻ뱧Ұģ֣ĸ첲һ顣
ǰô㣬ԡ£Ȼڱ￴飬ܰľо˼ҵͨ޷
עǵġ
Ұ˼ҳ飬Ϲܽޡ죬廭ϵСˣͷηζͬųᵽԶĸоҲԼ
£и¶˵
̺ЦǰǶüûкɫˣԳƳ檣о˼Ľ
֪ˣֻҪϸ϶һӵĺãһܵģ⬶ԾιʳҲһ̲
˵
ܽޡ£Ҳ֪ġǵһſˣ˵˿ͷ㲻֪ôȥ
ԭ°գգ۾ҰǲʣԺˡ
ʵһصõȨĵһ¾ɱȥ֧ԮܽޡǱѾطˡ


50 ɶ

Ȼ˺, ǲԼı㸣಻á
е, ˿һЩ, ܽޡ£ָķѽϸ˵˵Ȼ벻
ҰûӦ˼, ˼Ȼ˵ܽޡԱߵĵҹ, дƶµĺƽԼ, ٱܽޡ, ̲֮⡣
ǴԲģҰһԼ˼, İǰ˵һ飬ȻڴĿ̣ϣ̴Ӧ
֪ȴ˵ţ̲֮, Ȼأ
ʲôȻ󣿼ȻҪ̲, ѵӦóֹҰԺؿ, ˺һл
Сϰ뱲Ӿʹû, 䲻Ϊѣһʱ֮䲻֪ηӦ
, 㵽Ҫſϰܽޡҧҧ촽, ˮۿдתίĲС
ɰ̿Σûô, ˾Ҫˣ̫ڻ˻
Ͻ¶Ц˵ԼҪ󣬡һڣٽ޾ɱȥܽޡ
һˣž˱֣ҰԼҾһ˽Уһӡ
Ұ۾˵ҲûĬһŵŵ췢Ӱ
̫Сģûе֣̫Сˣýд޲塣
ҪҰͱζϷƵģз鱾ʹ仯޳΢Ų˳
ҲĳȥǾʹһ£ûȺʲôоأҰͷٴս
úܣͷִҹⶼˡ
ȻܴݲеĻ̵ĶĤԼĶ䣬ѾҰ治֪˵ʲôǺá
ˣԼ̫Ƿغ˼ҹҵĴ£óЦ
һصһȥ֧ԮܽޡѾˣٹ죬ӱ޵Ĵ鶼͹
Ұ۾ͮͮģҲΪղеߵòУԼȻ̧ͷʵ˵ģ
ĵͷ޿ɲҺŪ㣬»ڴϵʱͱбˣ޾ָĺ
Ϊܽޡ¶̰ƯҰҲղһ£һ¾˹ȥĻʣµľͶǸжˡ
ŲͲһ㶼
˸һʱԳΪޣ䶼ҪӣڷˮתҪҰﻹе˵ıŤ
û취ûôܹ۵ĸСӣﻹǺܰġ
ѽզôвУֱ̰ӳ̽⣬㿪ĳ
жԸֿķǵã̾ͷ
£Ҿͽ£ԣ檾ͽ£
Ұﻹ䣬Цʹ㣬ҲԼأʲôƺʲô
С޲ֱ˲ౣҲŹģ
ʵ֤ûܿס̷֡ҰܿЦžͷ
ҲбˣĲˣɿң
̷ϵȴȻ˵ţб¿ɲ˵ҽʲô

öĳƺ̿ĵ۾Ȼɿ֣˳ı
㿪ˣ´˵ʱɹŵ㡣
ҰȻ䣬ﲻ䣬ϾǱСģԩء
һֱڼǵˣԼ˿ת÷ɿ죬ûһ͵۾Ŀ̣һ
תעԲԣʱ˵Ϻҽͣȴ⣬ǿ͸ˡ
֪ҵʱڽڵôˣ֮ǰʱ򣬻ƭ˵ֻǸŮҲ̫Щɣ
˵Ҹɵй˵ˡ
⻰ȫʦ˼̻ǵţ˭дأ
Ҫ˳ٳĳ˻˾һ˦첲ԶЩһֽ첻ףͱ˼
̾˿һһʮ˵µȷ޲ԣʱ⣬㲻֪⳯оƣǰ㱻Ϊ׷ɱ
ǰԭļ佲һ飬ûжʲôϾҰԺҪһֱڴҪ֪¡
Լȥֱ֣ӸĺãҲˡ
˵ЩԹĿҰһۣΪ㵱ʱ˵Ҫ޸Ĳᣬ޵ı֮Уôһ˵޵ʱͳ嶯ˡ
ʼĩҰҲ֪²ọ̈̄ţҪô׾ԭ»۸Լɲ۸ͷȥ
˺˵ദʵǲģһֱ·磬Ժ϶ûлȨˡ
ԤһᣬҲҲᱻĸо
ҰŤȥȻ˵ĺеһǺͲˣ
ⴲҲܣ˵껰ͿʼжűһŲӾҪϢˡ
Уɺòװ˽һ޾Ը˯ԺҪţвУƤٺųɡ
㿴ҹ¶صģһ˯䰡Ⱥ޸ůů
Ůһ̷ǳ⣬ձСŮܴڱսϣҰͲĶ֡
ɹ֮ͼʹԼצ㼼ܣ˹ýġ
ǱҰҪת뵽ԼĶӲ̫˶Ȼ˵ӣֻĹĵı첻
ƤҪͳĬԶԣ˭ܶù˭
̼⸱Ϥӣ۵ЦŨ̫ˣһλû취
ԴɴļϣĶߣǳƣ
Ϊʵ̫ˣĶϣָоҰ˵ģ˶ŴԼû
˵ĵģһ˫־ö֮򰢽дλȥǵطϼε̽Ϥĺء
ߡҰûסɿŤûóѡ
һŴԼյĲУĽ·һЩȻһֱǸöܡ
ƫƫǶ͸ʲô¶ûƵģϾʵôˣͻȻ
Ұ¼޳֮ˣˡ
ߣ
ʱ̽һúù۲۲죬̶СǸʲô̬ȣȻŰԼ˵
ҰԼ͹ǰŮˣҲ߹ԼΪԼصס㲻֡
֣ҲزסԼ
¶ȥ˰
ҰӰԼãֻ¶һȻ˵㲻ңȻڵġ
⻰ûȥӣȤؿôѾص˴֮»ʲô޺ڵģ
ǲһģѱƿһ㣬ָԼĶӣ֪ʲô𣿡
üĪҪȻһʱҲ벻
ľҰͰЦѣȻһ˵װŮ
Ϊ˵ʲôôһ˵̾Цˣ˵Ů޻ĺòã˵ˣкҲûװﰡ
ʲôװŮ
̺֪ĲŷӦŮ簡ֻӰ˵Ұǡĺӣ
һʱ֮ҸеͻȻ㶵Ƕζû˵һ仰
ʵǣ˵ʵ̫ͻȻˡ
Ұʼʱһֱ뿴̵ķӦʵ˵껰֮ҲЩӵģò׼ﵽôġ
Ůĺ룬仰һ㶼ٰ
̷ʱе㳤еˡ
Լһ·Ǳ޻͵ģҲ֪ܺûк˵£˵˵ĻȻǡ                        
лҪ˵һСһ

51 ˵

һ̻ĺӲĸô죿һϲСأ
ϾղҲ˵, 뿪, Ż, ²˵Ա߻һôཹͷö¶, ʱл᲻Եúң
ò˵˵˼һ, ʲô˼뷨ð, ͣͣ
ڻڷ, Ұצ
ű˵㣬㲻ϲ, ǣǱ㲻ҪҲɡ
ǣ˵ͦ۵ģ֪ûв۵İ취, ʵͦ۵ġ
˵仰, ˲ų׷Ӧô, Ͻչȥס
˵ʲôأôܲҪӣǺӻ, ϲĽء
Ҹ̫ͻȻһʱ֮䱻ϲóͷ, Żᷢô, ǲϲӵġ
Ըо˷࣬ϸĽ˵㿴㣬Ȧֺ, ⻳ܿ޶ԺӲãԼҲãԺԼɲôˡ
ǰǰӼҰ޶ĵһӣǰ붼û¶ͻȻð־ϲֺµġ
Ұ˺ӣȻܽޡʱеģһ·̫ƽһиʧզ죿
Ҳ֪ûõģϧǰˣӽԺúչ˲£˵ԵЩˡ
ҰţرаȫУ̲Ảӣǳľϲһ˲ͷͻȻʡ
˵ĶģȻҪȷһ顣
ͷϰ˺üڣģ黹棡
֮һ£ʱҰǽʵʵˤһ£ƶˤƤ
ʱˤһô£֪֪ΣգʲôĺȶǴҪһû̥²ԺĿԼ
ҰͷűӣҲ֪ԱѵһƢҲûУ´Σ´ҿ϶ˡ
⻰۾һɣ㻹´ΣвУھʹ̫ҽúúƲС
ûſںˣֱӱʶס졣
𣬱ǰ̫ҽ󹬶֪ˡѹĺܵ͡
֪֪£ѵ˺ӣñ֪ˣ
Ұ߹۲ı飬Ȼ˵Ҳŵһ빬ת۾ʹеϢñ˻ôң
ѽ⵹һ⣬˵˳ɻǣ֮ڷ۵Ǻܿµġ
֪£ǱȴǴȥҿһûˡ
״ʱδ£ҰԼһᱻĭġ
ҺЩԵģû¾ͰҲ²⣬һ˵϶ͱζˡ
ԣǿɲ͵͵̫ҽƣȻһº˵ҰﻰⶼԵĵǺ
̱ϧôһ˵Ҳô¡
뵽̫ɹˣ繫֮ڣδػиý
仹һԴ֮һֱװϳҲԿָʲôء
ڲܵˡ
ã˵İ죬͵͵̫ҽҸϵģȻһº˵
˵ŻҰ˲䣬һֱûȶȣɰĺܡ
Ӧһ˰ɣֲðΪʲôϲ֮ķӦģ̫ˣȻһ㶼û졣
ȻҰղ˵Ļ˵һڵġ
Ǹʱ룬ƾСŻţû棬û뵽ھͱʵĻڡ
·ôСɶɶӦûµİɣڵʱġ
ţһˣŮһǸöˡ
̱˵ʮԩԭô޵ģ޶ôãǧ˳չ㣬㻹޲Ǹö
ˣզ֪ǸŮ
ҰŤͷŮ˲ҪŮ̳мҵʵҲ֪ǲǣ˵˵
⻰˼ԭִʱ˼ҿɶҪӣϣ̳мҵԱתþȻһΥ͸жûС
ҰЩԹЦǺǵ˵޲ںЩֻҪģŮ޶ϲ
ҰԼҿǵһȻΪˡ
ҲŲĻ֮ǰƭ˵Ҫ۹ѵ۹ߣ˵̫ˣŮ˵ƭ˵Ĺһֶš
ϱǩһ㶼ô˵žˣҲһȥ
ԹƭЩ˵һֱѹĵﲻã˵ʲô¶ûˡ
һֱôĵ˵û»˳˼˵䣬ҰٴƢٶԹĹ֮£ҲǺܿͻᱻ߽ġ
죬Ͱ͵˵ţ֪֪ĺܣһ·һ·ҲԲãҲ˯á
˵Լò͵ԵǶʱ⣬жˡ
ҰԼ̫ʹ죬Ӧðе̵ǰ
Ȼһֱû̷쭣Ұ֪ģһŮʵˣĸĴοǴŮʡ
ʰѴȨͳһԼ֮󣬾վȥ˵֮£Ī֮ĪЩСҲûһҡͷ˵ġ
һִƲˣĴ𣿴Ȼǲġ
̲֪ҰڳЩΪڻܵʱ򣬸Ͻİο޲ã޲ãޱ֤ԺԲĿˡ
һûһ˵Żǰ춼۵ˣҲû˵ã˫˫¡
һֱԼ˯òʵ˯֮ǰһֱŵģ˯֮ԼŲһȥϻ᲻СߵνС
ʵҰ˯Ĳ̫̤ʵԺҲܸоĶоԶˣȴûʧ䣬Ϊ֪²С
˸˼ȴϲõģǺͱ˴˽֯ġ
ζʱȻţһҹΡ

ڶһ磬̱ƽΪɣϵ̫ҽ
ǰۺųʲôҪС֣׼ġ
̫ҽųһµʱǰԼŵòᡣ
Ϊ±ñ֮󣬲˵ǰͺͰһˣֻΪĳЩɣԲûѣҪ˼롣
Ȼ¶ô˵ˣ̫ҽɹܲסԼԴдҩʱ򶼲ѳǰдñӡ
ûȻϣ˼άȴ쳣ĻԾ仰˵൱ĻԲ
ѪЩ֮⣬ķһ¶û𣿡ԼҲһҽѧ֪ʶ֪һ㲻˵Ҳ˵ƲסԼȥѯʡ
ϾԼķɻˣЩҲӦõġ
̫ҽϽͷǵû⣬첻СˤҲ˵ֻŶӣû¡
ãȥɣס޶˵ĻҪڶ
ҰһºҪ֮ڣҲֻ˵һµУҲУܱԶܡ
̫ҽСװĵͷٴγŵ֮սս뿪
̫ܺҽԺʱʱʱľԴȷԼԴڲڲϡ
һߵܺǳ棬ôˣˣ
ӵ̫ҽϽַ£ûû£Сϰ߶ѡ
лҪ˵ٺٺ٣ôڷܣҡ

52 

̫ҽŵġ
Ұһμ, , ܽޡĻ, ҵһĸо
̧ͷеۣ෢ʹĶ, ̫Ҳ֪ôģվȻ˰е۶˹, űն, ʵͷ綷
Ī̫ˣ̫Ǳ밵ʾʲô
̾ԼҲ²϶ǲ², ŵŹȥ˼״
ʵ˱Ҫ, ̫ǶܣϾǸðƻԼҪЩ֪֮ġ
šţ˯ʲô, ȥһʱ䡣
˵Ұһȥ밲, 뻹, ڻʱ, Աʱת˻˯
ߴûȥԼʲô, ȻһЦ, ȥɡ
Ѿܽޡ߾СׯǶˣ̵ֱĴĳƺ, ǲͳҲϹصġ
뷿ˣôƺû⣬ǳ˹뷿͸ˡ
´СС˫۾ţҽ˻ᱻĭġ
̫Ǳ߻ӣûأʼԭֻ˵ЩĵĲ㶼͹ȥˡ
Ͼ͸ŮʸɵĻҲԭѡ
⻰˵һƢûУֻתû̫Ҫʾʲô

һʱĺܿ죬æﵽҵľ磬ʱ伸ˮһš
תۼ͹졣
ҰܼסȥΪǰЩѾǵĿʼˣú󹬵һסʵڲף̸Ͻ˰ŵĵطȥ
ˣ̴ֱӺԵĻԼߵϳͲò˼ҵ찲úҰ
⼸죬춹صصĹ˵Ľ̵ܿϤ˹еҲֵġ
˵ҰԼѡסĹʵѡҲûʲô
ֻܺļгѡƫԶǾֱһƱˡ
Ͼÿ춼ҪҰһסԶ˲㡣
Ұѡ˸еλã԰ܽסλ
סĵڶ죬ǰŸոȥϳӴһ˶˵ǰ밲ġ
ӣ˾ſںţ˵ʸá
춹ţͷʲô˼
»֮û󹬣乬ʲô»Ǹһ㶼ûı䡣
ֱȢ˴ܽޡӣ̤˺󹬡
ū֪ö죬Ҫһ£ЩһǺģҪСӦԡ
Щ˾ܳ裬ǰȲȵġ
ҰһԼջҪ̵ĺˡ
һλŮʱ£¹µԭ򣬻õԭֻһ׼ġ
ҰͭݹԼĬ̾ţʱ㼫󹬵£ͷƲ㿪Щɢĸע̾ǣ۲Ϊ
˵ҪҸĸµʥֻּȢһͿҸĹһӡ
Ǹ󰡣ôô磬˵ҪΪȡģɺȴˡ
ܽޡý㣬ۼ޵˴ԴҲ벻Ľɣ
Ҫģ˱ǰɡҰԸսѡȥԣΪЩǶ㲻ġ
춹ԣת˰Żȥˡ
ûһᣬ˾Яֶȥǹϵõֵܡ
Ұվ뵡ĺܣһҪǰĺǣ᲻𾢶ûô磬ױǰ
춹˵ڵʱһĶڳϣҲں󹬣Ǿʲôġ
ԹճģЩ˸ûλֵĻᣬߵҲֻ̾ѣλսԺ󣬾Ǻͷλߵˡ
ЩԸԸ⣬Ҫİݵ
̾棬μ𰲡
̾ϣμ𰲡
ŵģһμʱһҪƺţʾء
ЩҰ֪ҲûΪǣ΢΢׾͸ˡ
ûҪһͽţֻ⣬ڸߴľˣҲմЩء
ҰҲǸܵܵĽиȺǾڶԼôʥ
λ̾һлλĺˡ
춹ȥѱղ²ϡ
ǸõģüۼЦܿԸãЦӦǸ˼˾Ϳĵӣãǲ㻹ñʹ͵Ĳдһƽ׽˵ġ
ߵĳûô˵ҲЦ˵л
й֣иѽ
һߴֻ˵лл硣
Ұǰˣ˸ŵӡû⻰ת˵ƺüۼЩƣϵãǱ𣿡
һͲֵܣƵĵط٣Ұǿϵû˵ҵĻ⡣
۾һЦѽܵǻ󽫾ĵӣҼĸֻǸƷС٣ҲͳܼܵʲϹϵ
˵񣬻ʹһ⣬ӦҺͳܾܵһˣʱ˲Żɡ
˵Ļⲻ࣬ҪǴˣҰܽޡķĻһ˵ЩϵĲ
ҰҲϲİ̫࣬м˽ţֱӳͿˡ
춹⼸춼Ұܺ󹬵£ԭȵ˶Щ࣬˵ʲôûйǵֱ˵ˡ
ūλ̾Ƕƣ̾Ц񣬶ǳ̾۾ִ
˵⣬ūźȻһԣ˵ǰ죬µ̾Ƕվһ𣬴һĳÿ˶ĺࡣ
ȻǾ˵ļиˣܺһԹ̾Ƶĵط
ҰȲĶһͣ춹ĻȴЩ⡰Ĵԣ
춹ʣ˵ǺǰĴˣʱū;ãôбµò˰Ծû⡣
ʵ룬Уǰ˳ɶѾŵˣҲûõġ
ҲǡҰ²յȻøոպ²裬ζȴֿɬڡ
̵£ˡ
飬ᣬĶǸ𣿻ΪҲĳ˳Ÿϲأ
֪뷨ƣҰû취ֹԼ˼룬б̾ݷúǵģ
үһֱǣ˸˵껰йͨ˵ǰݷá
͸ղһ̾ȥԾͲֱ̣ӱſżģ֪Էһ϶ỻʱġ
ҰϾˣȴȿϺͳ˼Ķࡣ
ȻóǰںӦ첻ųеܵܣһ˴ģ
ǳȻȴһǿӶûУǾＫطĻ
˵ദģʽȫ洦ƵһĹϵǽϵģҰЩH¡                        
лҪ˵ˣ˫ºٺٺ١

53 ȫ

ǰ, ȥɱҪʵĶ, ؾصĳΪ, Щ۶ӡ
һ뵽ЩǰйϵҲϲ
䶼ڽҪз£ƶ, ϲˣҪæٳ, Цӭ
ԼӦûзµ, ޷˵, йصκӣֻҪռ
Ұ񲻾Ŷ, ع۲ǵĳֹ࣬ȻŰ㣬Ƶĵط
ʵвҰ˵ʲôоЦ, ѲҲֻеһԱ
Ū²С
Ҳ֪ƽﶼʲô, է, Ҳһֱڹд, ҪʹҼġ
ֻĸˣųþ, Ҫˡ
Ϊͷ, £һȺòƵģܿеĶߡ
֮и´ǰ㲻ϲ̾Ǵһ, ʲôңҪȵѽˡ
⣬Ұ΢Щźû뵽ǰ̱㲻Щ˾һ𣬿з
ԭ
ϿɼźǸ̾Ͻ˵Ͼʱȥ԰ɢɢģǰٻʢļڣҶϲݵġ
⻰ǰʾҰȻûľۻᣬǴ󲿷˶ȥ԰ʵȥҸطþˡ
ܿͽҰģʵҲ˵ϰͽᣬӦЩϵպͨӴ̡
Ͼ̻֮󣬿󹬵żṳ̂ΨӭȢ˰֮󣬲ÿպλüõʱһ˭˲ȡ
ǶԼңǵǰû׼ܶ࣬ײһע˭Ҳ˵̫ĵĻ

̼ѳϰֻ࣬Ҫһ°࣬ȥֱֱ߻ȻǰǶҰġҡ
һμҪԡϸͨ˵ӣԭǰļ䣬Ҳû취ݵó
̾ʱͣһӣֿʼ˷һϳĲ硣
һŮʿɲõ
ǴֹҪԼ⣬ҪСͻ¼
ܽޡڵҹ۸£ڱҲзеҪɱȥ֧ԮеҪʹȥ̸еҪñķ
֮Ҫˣ¶죬΢þͻᱻɣͷ۵ĺܡ
ΨһοľҰˣʲôģϲ˰
£𣿡
ţʵɶеЩûóСĸһױ̨ķ򿴹ȥ
ҰѾʱˣʹһǶӰôôá
̲Ĵ𵽡
ͬʱеޣǵһôĺ˵ɣôˣϧУĺܣĶ֡
οʹ̫ҽģǰǧȻڵġ
ɾǰһ»̱ܿʾԼܿࡣ
ʱҰѾߵǰߣİš
ˮƢ㣬룬̺һѰ˱סܽһҪܹİɡ
ôϲңҰ΢΢
̻ۣɵҲɰ
ʼδĻشһ˲Ұһ޳ܣתʵǱ¾ϲʲôأòԸ񣬻ʲô
û뵽⣬΢΢ֱ˫ְļϳ˼Ҳ˵ϾϲʲôֻҪ㣬ʲô޾Ͷϲġ
ʼʱϲĳ࣬Žϲ˵ġ
⻰˵ֱ̫׵˵ҪҰˣŮ˰Ӳֱ̫ûС
οֻУƢЩͬѰúС
ϲҰգգ۾һ˲ĸжȻɽĲġ
֮ǰǼţԼһȫﲻסˣֻʳڡ
ɳ檽ռ˼λ̾䲻ͬͬģڳ϶֮檡Ҳδ⡣
Щ㵣˵дţ˵λĹȥˣѡ̾ǰλ˵ģҵģ˭񣬱谮˭һЩ
Ұ˵껰һȴŭ١
ӽĵ£Ƕɵɵķһ飬ŮʣӦϲ˶µģú󹬵Ĵһ˴ɻ䡣
ҲǴķʹ߳ģβ֪еĹأ̲סԼֻҪ˵
Ұ֪ˣΪλգΪһֱѻɣʼɣŭ𶼱òҲ˵˲ͱ
ʾ£ʲôôԶ޲ҪƵġ
֣ȴֻԼŲȥŲ㿪
˵󹬵ͷۣͷ۲ʣۡ
ʱȥԭ󹬵£ϾҪҰӹǰ鴦ãЩķġ
һ˼ͷʹĺܣ·һӵĻ䣬ûн⣬ֻҪһȥ̽Դ۵ĲС
ΪЩ̾ûб˵ǸݳѡԭҲпǹǵļһں󹬺ΪȻԼ
ûһʱ벻ֻǣ̤󹬡
ҰŰᵽ첻ͺЩ˼棬ķԷճһˡ
Щ˶㣬˶ûȥҲǲô֪಻Ƶģ
Ҳ֪ԭûе£ȥ˵У˵ĶҲʶôˡ
ƿޣеͷΡͷ˫ü٣㶼٣Ұӱ⣬ûƿ
ЩͷΣָо̫ϤǴȥԭʱĸоͷʹȣġ
ϴ˯һŵģһĻĻϤİļӿԺȻ֮ǰЩ仹Ҫ߳
£ҰԭûƼԼϵᣬһֱǱ޵ġ
Ȼое㲻ԣ̾ôһġ
̣һţҲ˼ôЩˣյĽˡ
һ˺ߵһ㾫ץ϶˵Ҫ£ҲýˣֻеͷΣһͺá
Ļ˰ĵãҰͷлҽѾûиղĵˮ
ںȻеˣԼǱĿԣûаȫУһζ붫Īĺ
㣬ǸݱòҵΣѲǲȫȫһ˵ģ
˷ǲľ飬Ұһܷ˭˭
οǳֻǹдԣûõ˵֤ʵͺ˼룬δ̫ˡ
ֻҪͻ״ܿʣµһŶԸ롣
ƹȥܾãʵûöã̾ʹ¼гѣӵٿҰʱоѾȫһˡ
ԭҺ㻹һԵְ                        
лҪ˵֮ǰ˵ӸȻ͸˸ӵ£̫Լˡ
ľٰüһֱûᣬһֱи񣬿дˣ˼ɣдͲ졣
ıոʣµʱѾᣬҪңȻٻǷµļӸծ
ԲˣϹǸ

54 

ǰԵ, ԭǲŵ, ڴԽ, Ҳʵ磬㲻òš
ǶƷֻһֱѰҵ˰, ɫЩӡ
ԭǰһĨִΪҵڻȪ·Լټ, ˺ôƵס
ʮ, ִһֱҲս, ˲Ĵԣ󻹱Ӵɱ
ʧΪִһ, ֻߣֱһ죬ڴ˱ҰӦ, ϲ´ؼҡ
ִȴ, ǰ˵Ҫ˸ǲ, ѡ
һϵеĻ, ִĻɢӭ̡
иԵ, ִͻ, ǰΪˣʵǰĲⱲ̳ʶ, Ȼͬһ꣬ȴȫһĸ塣
ʧ֮űٻء
ţһֱѰңҰɻȫǵϱӵˡ
û취ǰƽҲţ˵ǰһֱ޵У֮ģǰ޶ƾŸоҵģȻҴˡ
Ǳ֪ûҴأ
˵ʲôˣҰֻſں˵Ů˲ûƫƫˡ
һ۾֪Ұ˼˵֣ԼϣΪĸоûдҪҵ˾㡣
߿ģûסһЦű£˵һҺȻҲЩˡ
ǻ˵ģ㣬Һļ
һ˵Цһ棬˲ͻ֮գҲʱǶηӵļаԼ
ôҲִ˶ʮ꣬ܵʵ̫̫࣬ԭˣԭҲֻϱӵĲе㻺
Щʱеǹۿһ߳ĵӾ磬͸дУ޷ȫȥ϶ǾԼ
֮һֺصĸо
ϲҰģ֪ǰԵʱֽĸˡ
ϲҰûǶξҲɣҲá
ձ壬޿ЩӣܿճЩʱ㣬Щ㲻ӦȤĺܣԸ⣬޾ʹ㵽˼ĵطתת
رԻƣÿ¶ô죬һʮǲϳġ
ҹŲԿϲǿԺضƫϻԿҹУһȷǳ֡
ûдҰǸһΪŮݣײܳΪڰݷ̣˵Ҫð顣
ڻźӣӦСϸģɲʧ
⹬Ҳ̫û˼Է¥ǻʩרèĹȪأϳһ㣬ͦġ
ãȫƾҰڹˣϰ˵ȴòԵú֡
£ڻ㷢ƾҪʵ뷨ǾɢɢģöڵϢҪһֱ㿪ѽ
˻еʱһŮ˷ӦҲȻòã꣬ϣҰ֣ܿҪǰЩо
Ҳȥ˳ȥѧʲôͷ̬ѹԼ
ϲüԣϲȦ΢ԹϲЦĲãװŭʱġ
ϲҰƬ棬ǰˣȻ
֪ܹ͢Ӱ죬ѹԼԸ񵱻£ʶİұǡ
Сʱ򻷾ʣΪԭŵĿң֮Ļ˴ǰԸ
ûϵеʱԼģ
˵ĻҰֻ˵̫Զ˵԰ر󣬻˺öȥǶ
Сϲĸʳ谮һλرĸΪ˺ˣҹˣƽλĺϻ
ʱΪӵҰǺҲǳףԼȥֻôҶ죬ĸҲ᲻ϲҲҪһ
ֻ£ڽڵ˼
ʹ֪Ҫܽޡĺٱ춹˵ǴǰߵţҪߵء
еʱʹһ꣬һȴʣ൱𺳡
Ļʹɻؿ϶С
˵ʱԺһ뵽ľǸطʱԺۺϿ֮ԼԺҲȥֻûŶѣû˵
ԭҪȥɻذһЦãû⣬޻ܺ˵ǳźرãʱȡЩǺźƬ
Ǻý飬ҰȴҡСԴҲź
Ϊʲô
ַԼû¡СϣȻЦ˵ź󣬲ŮǶӣҿɶĳ󡣡
Ц䡭ü续ģʱֻƽȴԽԽˡ
ԼҲÿ춼й˶죬̾ãҰ⼸źҲİɡ
ߣŲЦôҽģһеʱٳź
ţЦĻź֤۵ĺƯƯġֻĻ˶ҰЩ졣
û˵ȴҪҵ֣ҪŲ
Ȼǵûκô̵ֻǰȵСϡ
һ򵥵ѰĶҰȴоŤĺܣֻŶ俪ڵÿ
㣬ãУһĳղСֵѾ˿ס
ղžһֱںڻڣôֻǱ򵥵ıţ΢ĽЩѾǸ಻Ƶġ
ҪģѾΣ̸ûΪĻ֣䱾
Ҫǣ˵һûˣŲأߣް㡣
㣬˵ǲżɿ˵ѾЩ٣۾ķˡӭᡯëѾˮڻ
ҡҡͷһְֻ˫ۻסֲȥ¡
Ǻϼ޺Сһûء˵ŻһָСǸɶ
оһܳܵģıһ£һ/еڣҰһûסͼĿ˳
Ȼߣȴû£ϽͲᣬգӦ̫ҽ۾ϴαĪ͵ᣬҲǣҶ۾ë
ҡͷʧЦûش⣬ͷȥˮ΢۽ǡ
̾ɵӡ
ûҰɵʲôͻȻ٣ûѻȥԿհһƬ˼άͣˣûȥЩϸ֦ĩڡ
ͬʱҲƵͣ£һһδջ䣬ûС
ˣȴˣҰɢţ΢Уģж⡣
ܵĽ˯Ҳֻѣڵð
Сǣ㻹ЦһԹ۵ɹȥеԼˡˡ
Ӧ/֮һͬŵģ                        
лҪ˵㿪ܣͻȻеѹһģգߣϢȵȼʮŮľţÿһҶ飬̫̫дĲд񶼵Ƶġ

ҵŮʢʱٻ

55 ż

ΪܾܶĳʱҰ, ⼸յæ, ӽͷۡ
һֻʮʱ, æ֮Щ˴ʧˣҰʱࡣ
Ұ⼸鲻, ׿˵Щ¹ĻǼ, Ըŵġ
û, ȥ԰ɢĵ뷨, ݣҲұˡ
ûŸճ, żϡ
ûһԼСҩ԰ɢҰԶԶƼ㿪ǲżġ
ɴס˼, ԶľƼ, һЦŴ, ȥװûĻᶼûС
˵ֲЦ, ҴҶס⹬̧ͷͷ, ֵ̫ܲ
Ǻ, ҰֻðԼԭ·߼ߣЦŵͷк, û뵽Ҳ㡣
ǱһϲϴμʱҪһЩѽŹȥݼ磬ǰˡ
Ұͷ˵ȥֿ϶˵͸԰õĵضǰ治ԶҪȥ
šҰǲ뿪ˡ
Ҳãϳ˵Ҳᣬ˵ͦ׺һˣһûʲô⡣
ǵطȻ˵òԶûһ͵ˣһиƯͤӣרŵǵȺƼϽͤʰһ顣
ǽȥǶԴ
ҰǲۣͤƺõĹ۾Яź춹ȥ
ȴûѡ΢΢һЦԼǿ͸
λʲܽޡģЩСΪλݱߣͲù࿼Ǳ˵ĸо̫ѽ
ϲã˹ΣµǾʣŻϲ⹬ͷסŵˣûģ
Ȼ飬ǸϲɵŮӣһһֻЦ˿ޡ
ǣڰأԺ޵ģʱֹϵùϣֶöʱˡ
뵽⣬ЦݸʢҲͥŲ˹ȥ
˸һж˲赹ˮ߹Ϲ̣裬Լָ㡣
϶ԼǰĴ룬лֵգʱһǡˡ
Цųһڣͷ޵ţһĺóԣҪҪһ
ˣЩҰЦžܾ
ʵűҲͦԵģ̫ҽ·ݲܳģȻͶԺӶá
ĳľܾȴϾȵĲУѽӲˬ»㹬Уĺϲء
ǰֻ֪ż󹬣ҲΪ˰¶ģλ̾£ǿ϶Ͳᷭӡ
ϵЩµģݣܰµҲѱסŵС˼ҡ
춹һǿסеЦ⣬ӻеȻ֪ģϾҪչ˵ˣôҲס
±ºӶΪһЩԭǧ˵ȥ
ڲ֪ǰЩó̾ߵ˶߰ԭˣԼܳ裬ԼҲǸͬܵѽ
λ̾˵ϵ˼ǿӣʵ˵׼ôĽʼɺء
ӵᣬǰӵģȻûH˼ˣݸ߲ȵͣϻǷ̡
Ұ⻰ЦűҲУתһѰ˼һºԼеϢ͸¶¶Ǹ˻ˣ
Ǳ˵С㲻ϲЩθЩ
ΪθԭϾȻƽһЩֺл
˵ҵһμʱ򣬾;øУ˵ԽͶء
Ұãڴһ˼ˡ
Ҽǰͽƥޣ۴õģЩɫҴʣո͹ȥ
˵ΪйȥҰĽڣ΢һʱ䣬ÿԡẓ̇¼ֱҪ̫
ţҰϤͼҲֱ̫ӾܾϾŸ죬͵﹬˲á
ĳ룬Цӯӯ˵ˣллĺ⣬֮ǰ˱ö޳Уȥѵģʣࡣ
ЩһѪЦӭ·һȭ޻ϣԷܾѱµʹ˳˭أ
ǣǺðɣʵǰҲЩزǹĲأҸȥɣ
Ұ͸˼̾òͽģӦϧǣ㲻ˡ
⻰˵ף̬ҲˣٺƤ˵ҪͶȻǻܾġ
ֲ֪ãϵЦⶼǿЩ̫ˡ
˵֮ͷȥԱ࣬ԼΣʡ˵ʲô˾ܾ
ξ¶ˣ»רű»ʱȥ˵ҪͶܵűµ淭ɣ
ҲлЩ£㲻ˡϿûǸȥ
ҰҲֵҪߣϽͷú춹ȥһͣߵһֵͷ˵
˳ʧǰϾͤпĴ羰
ò˵ĻʹǷͬһ㣬һһǶȹۿָвͬǸ羰续ĵط
ҰǸĴģΧӰƬǾĵģԶǶĵãϲĵĸ뵽ܽޡ
˵֮ǰ˹ȥΣѾĲˣͷЩ΢΢ĲҲ֪ζ
Լһֱڲ²⣬ԲŻָоʱʸףӦòˡ

ʮ壬ձʮ壬Ұĺá
£һ壬ⶫѧòƽʱƻ㹻ġ
̫ۣȻѧȴ룬ڸ̾ͷĶֻ࣬迿϶ָͺá
Ҳ֪ǵôΪԵʣƣҲֻʺˡ
̾
ҰŰӵһ٣ü壬ϣɡ
ˣһ仰˵ԭ·أƺЩ̫棬Ͼڹˣûôֱ
·зϣרѧ·ģһҡһҷԷ飬ҲׯᣬӦûĸŮǲϲġ
ҰĿһ£ԸڱˣԼǲҲѧѧ·ˣ
Χ壿
ӶǣҪʳ⣬Ұ˲﷭˸ۣš
ǰһǴĺûѽɲܴ
մ¹һҪҰ֪ǰһҲһżϷ룬ڱǰˢˢڸС
ղŻʲôɺأ˯ͷпɲǰô
ʵҲһЩΧ壬µĲôãһ̣
춹壬ҰֻԼԼģԵЩȤ˵Ҫ£ͦġ
Ǿɡ                        
лҪ˵ӣллСɰǵԣͲһһظˣǰڿŶٺٺ

56 ̫Ҫ

˵Լ, Եǫ, ûöþһ, Ұĺܳס
ʧһξԸ˷гս⣬һ֣
ȵľ⻰, ϺЦҰУֿµľһ㡣
˶ĵѷ, ƾ֮ʱ, 첽һСˡ
ϵϵЦ, 涢̣ȫĶͶ뵽Ƶ, ʵȴﰵǸˣû׵ȡ
ˡ
Ұźӳ˼, Ϊĸ̾ǰݷ, ֽԵһ, ǻһŷӦ, ԭ̡
ȥӭӡ
ĺӻ, Ŀ֮Ͷһȵϡ
߼æ˵, ҪҴӺ߰ɣģⲻ̫á
ҰŻȻ, ΪʲôһԼԷѹ/ʽʤȴĵѷ֡
ŲԼ弼˲ˣϾӮǿǧ£ŷԼء
ĿתҰڵûкţģֶǱµ̣ΪλҪܿ°ɡ
Ȼż̾תʰɰҰҲϳģ̣Ǻĵġ
磬ǣǡϱΪҪ˵ƾܵĻŶһȱ½þͳûˡ
ĳ밲ȻûкĻ˵ĳѵͲ
Ұһӣϴ˼лѣĪҪԥˣٲȥӭӣ¿ɾҪˡ
վߣҰǰͷߣںͷţѡ
Щ֪֪֮һξñ»תתͶʱˣǿ϶ĺãڰżȻǸܺõĻᡣ
ЩɢҵĽŲҰ֪ڸȻǳӣòЩʲӵĹҲȫȻ֪ġ
οⷽ汾ʦͨи׼ȷޱȣ˭ɵԼо
ǰе£Ұ죬𼱻ǵĸ˹
֮ǰȥ̫̫ʱкˡ
һмƻ걸̤ʱȴӭˡ
ȫȻϵǰϣʱɫһڣʲôΪʲôվҰߣ
£ˡϣҰ˵ԾҪ°
æջؿϵĿ⣬ЦĿˣûޣ
˵ţѾߴɡŮٻˣԼｵµıݸܺ
ԭǸڽڹܹˣ⹬Ů١
֮ǰǸŮ٣̹һкǰͱˡ
פеŮٶҪ̣ԹĹأܺʱ޵ıһһѵģԼ˺ܶභ
һ̵ߣһִĵη幬ֱѵѡ
Ȼ̾ͿˣóܹŮ٣ֻҪܺžͺá
ԵĹ̲ӦôڣڲһǡʱԺȻһȡƶȵģҲѰҸԵķž
Ȼˣ檶дûˣ¹Ҳͨһſڵ˿˲߳檵ء
ҰķʻֱŤ˹ȥߣĸ첲
̱ģԵ߻صģžһˣƢҲǸ֮µġ
ͬʱΪֱӽ§ֲĻĶӣⲻϲ㵹ǹˡ
˵ŻЯߣֱһߵϵ˿ȫȻûС
ϿϤգ뵽֮ǰı£ﲻʵĺܣҧҧҲȥվһߺ
£ûôɣ檲ŵûһˣ֪檱㡭
û˵꣬̾ͷҰ죿
ºιʳ檣˵ԭ檿ɲһش𡣡
Ұ˵껰ŤһײϣЦЩ
̱ĲУҰһţʶʱ˹ϵЩҲû
⻹ͷһأһַǳܳĸоҪлһЩأͽ乬þסȨɡ
ҰأҲ֪ܲܺúһ£ɳõ״̬ء
ȻĹȻʣȴֱȥء
磬ĪԶײɣʵ˵ãûʲôҴ𲻸Ҵġ
ͷһҰ޿Ŀ⣬ϽһЦôôԵǣǿ
ʵڽŵĺܣЦöȻˣ˭֪»ͻȻʳ⡣
ǱҰ΢΢һЦ˵ûе¶ڴһԶף̾ˣ˶Ҹܵܵġ
ԭô£§ͣסŲִתϣϵЦݶûˡ
ɽдˣ磿Լ;û𣿡
˵⻰˲ɫһжò䣬ȴһ仰˸͸
ȻȲԵ̾ôҲҳģǰЩ꣬˵̶ʱĲ壬ƫƫһֶܷ
ĵĶ˵ܱܵǼаձĳƺ֮ɻɣ´޻ʹϵĳƺǣԸ
˵껰֮˵沿鶼ȥ൱
׻ӽΪֹԷûۿ˵ˣȴֻǽʹһ١
ŵúܣίúܣԼҲûʲôͱô˵һͨ޹
ţ¶Ȼʲô˳ĵ£ԲƢģϸֻҰοѣϾղ̿ǶҰģȫȻһ
ҧҧֻúȦͰ͵˵һ䣺ǣ檼סˡ
ҰֱӰ˵ˣɵ޹ˣǧίҪ˵ģĪ
滹һףǲ׷Źġ
ץ̵ĸ첲ҡһ£գһ˫۾й֮޲ɼ滹ЩᣬֱҪ̫
£̾ҲǹģͲҪ˰ɣ»رȻٷġ
šüĻȴϸô۰
Ұǲ֪һȫİŮ飬ֱҵԼһʢ硣
ȻǲģҲСӸۣҪ⼸ճɶս
ӵˣȫ֪ʲôǶڿӣ̾弼׿檶Ķأºһ̰ɣ
ϸղű˵֮ͷǳûκν˳ƶΪ뿪֪ҰȻڿ¡
СλӣԭҲһѹĺְ
ǲ˰ɣ檵弼ѵǴ֮ãǸжң¶ģ
Ұ˼֪ûϵԸֱӻ˵֮𱰣ǣι˵Щƴǡ
ôϻǰȻһߣЦǣǿĲǣǿԼˡ
뿪ʱֺúõģûбңҲĺٿʼֱӾ¡
ţҰˣﲻĺܣԮء
ȻҰôɲʧ˲źá
ϵľ֮еȽˣгۣйأϿƾеĳ棬ڱﰵɱֻҪԸ⣬ַӶǿӮҰġ
ⲻ˵оͺֻܸǹ֮еӣıõıȴϡϡֱۡ
Ǽߴģִļ;飬ְǰԵùСоͿɷת棬Ϊơ
ҰߣתյĹ򣬾ͼѾض̿ʼ˼ǱƺҲ쳣棬һ壬ԱߵĺԵøࡣ
һ뷨̶֮ǳĲ˳ۣ̫С̫խˣ¸氤ô
Ұ֪Լôģ־Ͱһ߶ûзֱӱסһ뿿˺ߵϡ
̵Ҳûôǰһ뻹¾ãһͻȻôק
ºȲ衣ȻͶһЦɰ׵СֶƵĲյݵߡ
ˣԭ򶼲֪ˣֻ볢赽ж
ȲˣЩ̡̾Լһ߰ʮȵˮڸо˶ˡ
֪Ҫǰڲ³ǰǰҰºǵúɣֻίԼĺǹ̵Ĳˮȥ
ĺ𣿳ҲҰ˵껰Ѳյݸվϵĺ춹Լ£һ̴ϡ
ת˲ţһѰ뿪ˣأ߶ţƭˣҲѽ
͸ղźȥǿڲȽϣ̾Ұǲ̵̣ȥˡ
ĿⰵĿ£е˾͵/뷨˱ųӣʵǸǵС갡
⣬ֱǼ񵽴󱦱ˣԺúúҰǱޣ
ԣ޴ƭˣٳ˵Żһʹ뻳УŶϵֱӰͷҰְĺףûض㿪
Ҫӻ˼տģǾͲҪˡ
ϱȻǰҰĲУ˽֮˵Ҫˡ
ԼȻעҪ䣬͸Ʊģʱһ˯ӵʱôҲиο
ѽ㿴ÿ˿ɲˡ
Ͽǰˣ߬еӣ໹ԴҪըˡ
ⰲҲ̫ҪЩôһأ¼Сһ㵱湴£ֱҪ̫Ļˡ
ƫƫҪĿ΢ЦţֱǶķ̡
Ǻġ

57 Ϥĳ

𣿡İɿ
Ұ΢Ȧ, ĵĳ, ʲô, Ŷ˸о۾
ҰԺģ۲תĿ⺬, ôôˣ˵ȷЩ˵ʲô
ˮ𣿡
̡һ˲ͺ˶, ǿڲˮͱȥ, Ŀɲǲˮ
е, ʵѾûס嶯ʵ»Ҫ𣿡
ʵЩ, ǰŮˣĿһֱ׷Ĵڣȫȫİ뷽跨Ľӽ
, ¹һ, һ, , ͷ̾ı·űһ, صš
ڵȵʲôȵ», ҡ
ʹ絶ҰĳӼﵽ˶壬ĬĬбʼ׳
̫Ѻ, ǰھԺ̶ܸо
ü̧־Ͳϵӣ岻尲һЦҵõķȻˡ
ܲѺãԺӲѺȥŻŰͽ乬᲻᲻ףȴôˡ
Ҳ乬õĹޡ
˵׻Ǵִ˵˼룬ȥѰһ˵ɱᵱɽð취޵ģ̲׺
ǣ檣檱㲻űº͹ȸˣ
ô˵ǵõһʱĽѣſ뿪Լվ֮ʹ뿪
վ˵ԺҪˣˣʰʰ޻˸㻻ס
£סĻһ˲
סŵ̾ǣϴӽǲ׸ĻģŮʸĳ谮Ȼϲġ
ڱӰûУôܻ谮ԻطסԭֻһҪ乬
Ϊճû˵䣬¾Ҫô
Ϻ֪ͨһ¹ڵϣ촽Ŀţ£֪ˣó檻طסòã³֪ˡ
̾ԼǸ˫ˣҰ޵ʱֻе۰ǰޣʹӳĺҲзơ
Ҳ໰ֱֳŮ˴ȥ
Ȼתͷܺ˵Ͱᵽ乬ȥɣ񸮲Ҫ̫˿Ǯɼ˶ŲҪ¡
飬ͬҲ顣
Ҫһ˺õʱ򣬲˺ˣǱزġ
ϵĿȥԶһŽʧ밲֮С
Ұ֪Щʲôû˵
ʲôղŵĿŵģһǶ޵İǰ仯ʵеѽ
£ҡҰ죬ȴһʱ֮䲻֪˵ʲô
̿ţᳶһͷղŲԳƳ檵
ղſ񲻶ԣк󻼣ᵽ乬ȥסҲ뷨޵кǲһ
µȻȫָҲʲôˣӦȸǰЩ̾ΧǱϹҰɽĳ档
Ժ󳹵̫ƽ֮ٸѡȨڹ϶С
ж޵İģԾЩ̾˹Ҳ޴ȥĶи
šҰĲȴĻ漴ͷļϣȫ֮ǰҪһˡ
˵ҪսȫʳҲûҰڽúܣͷıҪǰʳȫҪü죬̲Ǹġ
οԼҪȥɻй䣬ǽ̫֣Ŷˡ
ʵһֱи뷨ҰǳʼʧģҲҲǰļ䣬ֻǲԺ벻ѡ
Ȼ֮ĸ飬ʵжϣĺƭ
ǰһЩ£ԻҰļ䡣
ɻϱӾϲĲˣⱲҲͬİã̾Ⲣɺϡ
ʵһͶ̥ˣʲôǵãϲԸֻᱻΧĻӰ죬̳ǰһЩΪϰߡ
˵ϰ߼ǰһޣôȻûгǣ벻ԺҲǻġ
ӵİҰڹҲ֪ϱӵ¶һֶص˼άɡ

ɻء
̶Զһ֣һС洬Ƭ۵ĺҶܾɵһСܴصһִû
ǰĳ۶û֪СЦǷҪϴ
£λҪϴ񣿡
Ұգ˼۾ǰĻƺϤ벻ԼļֻܵԼˡ
ȻС۾ѾüҲ˵ģǱˣܺ
СɾҪϴ񣿡ϸ۲ı飬ûѼ仹ͦϷģỽһ˼нг
ҰͷȻЩС¹ײ׵ͷãȫƾ
ǣ֣ĸ첲Сİ˷ϱۣȻ˵޷ŽСɾӦýŶԡ
ΪҪеԵʣҰûɶӦġ
̣һС޷κ;£ȻԵãûʲôڸ¾ˡ
ܺżһ½СƮţȻѧüѧĺҶָӡ
˺ܶΣձ㽲ֱֱţĿƮԶԴӻص֮󣬽еһ졣
ÿնæýͷöģҪȥѧϰҪ󳼣Ҫ£ЩһԺСʿ˵Ѷ̫ˣǴǧľ񣬲ŰĲࡣ
ķ羰˵Ҳǲġ
㽲ɡ
μҲƵĳʱż޸ûãǶʱұ㳶ķ˿ҵĲһ𣬾
˸򵥵ķ٣ĿľΪһЩͷá
Ұһ㷢Լı֯һȻҾͶ˵ԺҪͬģɡ
ͬģɡҰ仰ǹϤԽǿҡ
仰ͦ˵ģټϴʱ˿̵ĳøжðβŷӦ
¶һĵЦϷ˵֪ΪΣܾúͬΣĳĻ·һ㡣
ɵϣǾͬ°
Ҿ˵ʵΣôֻһܺȥͤ
˵ǽгӣʵȴһƬȻںСġ
ͤҲĺģرȽϿķ򣬽һߵͤӣѵȣͤߣԲûֱ߳ء
һĿĵأг
ϱûʲôҵݣֻǸͨŮĸǸС٣ĳλӣҹŮͷʵһôûС
һֱűҰû߽꣬ս¸߶бЧҵͷ
ˣڼͣ츳Ǻרгܣһȥһ죬һֱΪһٲ֡
˵ľޣʱǴȫĶͶ뵽֮УȻͻҰ
˻˳ìܣЭͬȥȥг̽ʧʱ
ʱվԶۿһһʱ
̽Ҫ
гܺһΪ峡ԼɿˣһЩĲãҰֻġ
ܺᲲǰҪӹ̶ã֪ȴһҰ״˼ɡ
˵⻰ֽӹĳϲ¶Цݣչ첲΢ϥԸӰ
Ұ֮΢˺ǰŮӳճյЦҪչˣΪβЩаֽ֮кá
һֱǵ͵ģûôı󶯣ɣˡ
ڵģŻȻԭıֵ꣬緢ʱǰЩʲôĶǴ
˷˵̣ģ
ҲҪЩֽкãЩķаˣֻҪ㣬ΪΨһĿ͡
˷Ϲһ֣˲ܸоСƵҪǿǧ˰ٱָзǳĺá
һչһִβʯΡ
ౡžһٵƿȻݣȴö
Ұգ۾ԶļѾмλãһԿԶĿ֧֪ںδȥˡ
ҲǼˣ֪ĹļҪ׼ͷܴﵽĵ̡

ҲÿͷеĹ߻Ұߣֻû˼Ϊ޸Ƹġ
ţƿԶĵ¶®ɽĿһִ԰ʩĸİ档
ֽ滭ŸֻͷûСƣǽǰͷϰŸĴƿֻƷӦǹŽݳ޵̯ˡ
Ұӹ̵ݸľС󣬷ϸ۲졣
Ҳ֪ǲۻˣ̧ͷһ˲·𿴵ʲôĶһգɶûУֻܵԼˡ                        
лҪ˵΢едָоûдСɰǿǾ䷴Ķ룬ɶǷ_(:١)_
¶нŶ񽱽һ·֮

58 

֪ô𣿡
̼Ұҡͷ, תߵס, ֱ, ҪְֵĽ
ĸҰĸܵЩԳ, ˶⡣
ʹǰʱҲû, Ҳûϸǵģ, ⻹ͷһȥܡ
Ҳ֪ô, ԺЩǷǣƫ̻Ķ˵ҪȰѼ̶, ӡ
ţáҰһΪ/, ǳԼǿɵ, Ȼ¾Ҫڶˡ
, ѧ, ġ
͸Ķ䣬Ц, ɿԼ, 㹻ӵĿռ䡣
ҲǸ֣ͲʲôˣĽһЩ, ˾нҰһҲС
ϣİʮſգΧ˶˼ԼŹЩˡ
ĬĬ̾׼ͷ¶ڴˡ
ҪɣŴ֮Ŀ϶ԡ
ҰͷԹĿһۣЦ˭أתͷͰ֮һôˣ
ЦòУҰֱ޵УĳֽǶ˵Ҳ츳
ŶӦ˵츺
һЦģҰһͷͰѹУˣˣ۸첲
˵䣬ֱʲôһ£ŸоԾ̧ͷȥ׼ʲôĶ𣿡
ûֻû˵ڣ̾͸оһɱӹԼһƤ˲ӦҰԼɿˡ
ܺ
˵ǹܺԴûһиʱ½һϹȥֽгĴ
һֻջŶ˵̶ղǰӦûдԭأȻʲôͲ˵ˡ
Ƶ棬׵Ϊһڿ𶯣ǵͳ˵൱֮
ϼֻβ𶶶Ƶʣ֪һɱ
˲ͺǻʹأӪ˼ĻʳǣȻںִ̿ͣǺܲõԤס
ʩ˳żķ׷˹ȥ
£˵زȫ¾öԷһк֣Ȼȥɡܺķܡ
ҲΪģ߻ҰźӣԲܺһðգá
ΪܺĻٴʲôͶָİ˱мн
˵ʵڶЩҲȫţϾǰִͳ˸ưͿεŮٱѡ
ع۲ܣְȫ롣
ˣܴϵӽǿ˵ɣվû취ǹ۲죬ջ˰
̸ǰӦɱ⣬Ұ㣬ɶ㿪֮ȴ֣ǰǳҰȥģһ¸ûױܿ
鼱֮ûа취ǷŰ˾֮У൱ûڶζ㿪ĿܣֻһתԼӼ
Ұҵĺһ֣죡
ϵ𾪺ʹѾԸӣһĻ൱죬·һ㣬ƬһļС
̸оһ飬žƤͼⱻƵĸоʹҲ֮ӿȴһǰе
ûϱӾͽа죬Ұˡ
ǰȷ£һвԤıģ̸͵ķǸ⡣
£
ܺ껰ЩڣΪղŵĴ̿;ǳУȥ̣һлʲôϲأ
֮£ֻýϼε˳ǰͷһ·
ﵽǻʹһ̿ѾǼޣٶͲˣȻôء
ֻǼм·ûʲô⣬źܿͻ˷ɭϵ
ҰѾɫ԰׵ĲУȴǿһ·û鷳
ˣҶˡ᲻סʣӿ
ڲ˵ʱһ̫ȻҪһҧЩ̿ͶǴɱ޵ġ
̶˵꣬תۣܺҰű飬ŵܺɾеƲסԾЩ׺ݡ
ھͳȥˣͳһھ
ʱڳֲɵӣ۾ľܿİǱҰȥġ
Ը⵲£̫֪ԭί¶Ұ̬ȾͲˡ
ܺȫûɣõ͸ϽͷȥЩ˱죬Ͼ̫ٶȻͦġ
ⲻøţ̫Ѿǰˣ㲻ʲôȥ
̫󣬱óȥ׷ɱ֮ˣʱϵþã˻֤ݡ
˵Ĳ޵̫ͷûʱģתؿ̫ҽҲӵ
Լ飬̱ɱǿٸϹģѾþ˰˵²Ż
ˣպιʻȥгɨҰȻʣʵ̫ġ
֮˵Ѱˡ
̫ҽʹչȥʼƣǰûúûþȡ˳
ûҩ£˿ڣ۵Ŷð麹Լ·ǹع۾Ȼûȥ̫Լ־ˡ
ıޣǶֵġ
̫ԼŮһ԰ףʹòģ۵ĲУʹ˵ȫƵ̿ϣҲΥԸȥҰ
Ȼϲ˵ȴˡ
ڽյĴɱ¿ʲô²⣿ȿȿȡ
̸Ͻֽ̫ҽȥ̫Ȼ󲻼˵ʲô˸ôĿŵģͬһˡ
̫ͷ̲еڶˣŶġ
һ뵽ͷۣ岻ãûоȻڸոջûãȨƻûȹ̣Ҳʱ֧Ų̯¡
ڲ˺ʱ򣬲֪Ҫô£̫Ѿ˷ȴ׸̣ĿľΪ˶ϱ
˵ǰѾ۵ľ۵ϰ߾Ӧˡ
зʹ׼˵Ķ־ԭŸԼѭ˽²ףֲ˰ڲľżһֻƻĺꡣ
ҪԸһֻɾĺ꣬ҪٷֵľС
ڲʣޱţһգҪȫ
嶯̫⻰ʮο̾ŮȻǳˣѧˣı󶯣Ǻ¡
֪̫֮㲻ˣתĿ⿴ҰЩˡ
´һȥг̵ʱ㾹Ȼ֪һ£Ҫã
һСĻӣ̫ʹû˵¹Ȼл˵˳
οҰֻһССĹǺ֮ѵѵҲӦõġ
̸뿪˵Ұ˵ǳ檴ˣûоְ𡣡
ſǻʮֿͰ͵ĴǸ⣬һڻϴ̫Ҳû취ȥ
Ǹ֪ģǰұ㲻ˣ㣬ҪϧŶԡ
ǡ
Ұֱϰһ£ʾΣԼԶߵġ                        
лҪ˵ǲģû¶Ҳ˸Сģ¶Եķһ΢ģӣҪС߱Ƚ

59 һ

̫ǆµ, ο߶, Ҳǲġ
ô, ȫΪ̫̣ļƻ׹ŮŲ˲ǰ
û, Ҳû֪ǻˡ
Ȼû, ҾͲ, ء
Ҫ, ̫ߵ˸Ͻ£ֻĿ߳ȥ
ԵҰ, ̫Ҳһʱ鼱Żô˵ȥ
ҰɫЩȻںԼûһϳڲǰļ䡣
ĨẬ, ȴ֪Ϊλôż𡣡
˺, Լû˵ֻ첲˱ס, ִԴࣺ, ұ;ãǰȻ, ȴвͬľ, ɻΪһ̸
֪ңԲǰԣһ֮Ļ䡣
Ұܷǰ, ԺǰİȫͬˣˣǰԼͬ
ɫһĺףҪ˼룬֪ҵΪ˵һֱ˰ɣ
ףûҶˣҰȫˣȻ仰ٴǡ
Ҳֻһһ뻹ЩģЩˣǳᡣ
룬ִɵĺͿҵһ˯һִɢҪûطȥ
ɴ˿ɼִǻа˯ֵĺҲװס
ĲԣҴˣȹ̫ƽұͳȥԸؼҾͻؼңԸ޾ͶޣֻҪһ
ϾҰܹ͢˼Ѭô꣬Щ֮⣬ûбԸߣѾˡ


ĴϵˣҴһ£±ûòµǣǵǨŭ
һźò˵ͬĸ츸׽ãȴȫͬüĿžƵĺۼ
Ȼƽʱʱû˸۴
ǣ֪ǣ˼ĿҲֻˡ
̻֮һֱûжڹ۲Ż
ǰĴɱȷԤıѾõģҲĳɷڣ̴СһֱѹͷĴɽΣй˼ɡ
òϣҲģ̫Ǹƥòı󶯣çײ¡
̾˶Է㡪ǸҰˡ
ǧټǱʹ֮УɱľǸˣ촫Ϣ˵ȴ̡
һ˵ȫ֤ŲͬѰĵλ
ǧ˽ӹ˹λݣλջ˵˼
ֻҪôһ룬˷ܵĲˣҵ̵㡣
ɰ̽мӣһ˽˵ϰߣԽϸԽá
ּȥֻ
Ժ׫ȪϪǵǰӵ£
ǵү
ǹЦ⿴⣬һССƷٵͶȻ⣬ֻҪǸˣھ벻á
Ӧˡ
Ϊ߱飬ǣЩѰкηֱ䶨ˡ
ѡŮʵĹشӸϾǴģ̳ʼûһ˿Ļᣬƾʲôõ˲ϧҪȴûУƫҪŻλ
ΣûǰԶļƻڲ֮£֪̽
תۼ͹˰£̳Ϥ˳࣬ͨԼִ۵֪ʶļ⣬õĴ󳼶Ŀһ¡
ԼߵĴοѣŴǰվǱߵĴ󳼣ڶЩҡ
ЩҲĺܣǽͷߵԼȫûкôҲ֮ġ
ʤδ֪Ҫ׸Ļ顣
һҲʼڳΡ
ڣ̰ۣɢòס
̶ҪЦˣ糯վſھǲײͬ⣬ԭֱ˦󳼣ȥԭ򣬼ֱûǳԾµĺӡ
̵ЩҲͦģеʱԼͦõĶȴҪȥ
Ϊ־òף
ĻͷѰһȦ˸˳۵ĵɵ뷨볼ͬ˵ɡ
㵽ᣬվ˳ϵı鶼ЩԱ
ʵ˵ĽҲʮͬҪ˵ԵֻӲͷƤ˵ʱ޽µ̰̫˲ƣһũʱʱ䣬һճɿ»Թ
ʱֲ˼
ţÿնʲôֻǾһȱ©ĺûᡣ
Լȱ©ҪЩҳϸϵ⣬ҲͨҲķʱ䣬Чʡ
̾˯ͷ֮ǰЧʱͲߣ£ǳõΡ
ѾȹӦڣȱ©ĹܾʱҪˡ
ǣĪ벻ףֻʱģµĵ̰Ӳһݵ𣿳͢ÿӻ٣һֻˣˮаֳЧ
˽ũʱԺ˳ֵô
Թ㿪ַȥȼã̰Ӵ幤гÿհͷӣҿûвԸġ
Ĺǰ軹ֻȡ֮һ㶼벻ͨҲ̫ʧˣ
⣬ղȴ׿˵Դֱ̱Ӻ˵޿ɱ硣
ڵ±һ⣬̶ǻش֮㻻һ鰸ôҲ˰¡
֪ȴЩ⧲
ͬѣ´ɲ桭
˵꣬̾Ϳڵλúܲʣʺ̫ۣѾʥּձŻᵱա
ʲôԡ£֮ǰӦ˼Уú˴ǵİ̺Щ٣û뵽̵þ͸Һ
Եİʾ̵ʥּûѾдվԣδ£ܼ仰Ͱ
Ҳòף꾤ҵҵûйҲпͣ˵Ͱ⡣
ҲΪڴãðвɣ൱
̿һðͷȫǶԷңҲתʵִУֻô
⻰ʵһ㶣ļָ֣úȥδӣıˣƱػƵһ
ı䳯и֣ǿǿ
ĵ˼˴׷ðͷʾͬ⣬ҵֱվһִˣǳҲֻѧϰȳΪɣ
˵ģ̲ܻ˳£׳ңеĺܡ
һվм׵Ҳվ˳һҵģһּǱײļơ
ǵ͹̡
ۿǰϷ룬ָһߵԼֵó𵲵λΪǡĴˡ                        
лҪ˵УҲУ⼸е࣬ò

60 ܰ£

ε¸ŮʵϵҲû, ǶڿϷ, Ҹ߸Լһ˽, Ͳײϣÿٶǽһɿ졣
ΪҪײӵˣ仰Ҳ˵, ˲ܺϱֱۡ
˵ȥĻóȥˮˮ, Ҳȴ, һʱ֮ΪѵĿ, ϣܵõϵԮôҲ̨°ɡ
֪ѱ, ָסλã̸ڰæ˵ǻ̽¿ֱİּ
ǺǼҪײӵ, ͶȥĿ, ϣܹһж, ̾, ôϳġ
յĿļģƫƫŮʻ油λǻûãʱ䶼ͦ, Ҫޱּ
ʱͷײӵĲ㱻Ѫ, ֺڣͲ˵ɫôһеɳģ
購ȣ˰˹һ, ̩ɽںëþڹϧ
˵գΪλƣŹ۳ӣΪһ
̵ֽеһʿ̫˸жˣ
飡£Ǳ߾Ѿƺƴײϣһûסͻ˹ȥ
ܺϽܹȥ鿴̽Ϣֲվ˵£ֻǻȥ˶ѣ޴󰭡
λײͦ󣬵Ƥûƣ̽ʱüЩԾװӱܽ¡
òôðͷģĻ׷Źֻ¶Ϊźı̾ϧϧҳһλʿ̫ˡ
ܺŮײһҪȫδִ
ûǾ˷żײˣʲôʱײʲôʱꡣ
̻˼ûһڱȥ۾ܺˡ
Ż赹֮ʱȻʣױµּʮֺϺǳϴŻײ֮٣ʵ޶۰
Ѿվеܺǿվȡ
ͬȷϵ棿䡣
ģģ
ŷŰƺײĲᣬȻȥɣȵˣٽ֪ͨϳ
Ϊϴܱԭµû뵽̻Ҫɱֻɫһࡣ
غˣ߶ûմôڼԺܻܲǸδ֪
Ҳֻ£Ȼȫ뷨С¶Ҫס
ǣּ
˳ֿ֮⼸վģζҲ
飡
Ҳñ¾ʮֺ

͵ڶЩһվԼλãٶ൱죬ߵҪʲôҧƵġ
òᣬĿ£֪ڵԼѾ
ȻЩ˶ģ΢ܵһвϧĺܣ¶¶١
Ȼһ佫Ӷվ˳Ǹһ׺ݽɫھҪ˵
̰ãƣΪԸֱ̫ʺܺÿƣ㱻ֲڵλãմȨ
κеʱֱ̫㲻ʺڳ棬ĵ佫϶ıȨҪЮ̡
򲻿ȡģĹٿͨΪҪЮ佫ȴȨвȻͻЩɡ
ĺܣôڶֱӰѱȨĳڵǿһ߀ضûУ˵Ǵơ
ȨһԶɱҡĴڣ佫Ǹó룬ǾԶˡ
ⲻУһ̵ҽ˱Ȩɾˡ
û佫˵̾ǰһȲ˵ˣ£Ը⡣
ʲôĵ׶ְԴ̻֮Լֵ˵ӶʹְͣλѾһ衣
ȿڣҲ˧ˡ
ڻΪȫ±ββͶϵҪһʱ仹ǻ᳤ġ
ٰ̲ԿͰϣŲûػҲûϵʧȥģԺҪɱû
ǸģȣȻҪˣҲֵЩ
ʱ˵滰̻ӻ־ԵŮٿʼּ˸õΣҲʵˡ
˵ﻰʵǾ̫ۣЩûȨ޻ȱ©ģ糯Ҫ
ƹ涨ɢŮһɲϳΪľÿһֻһŮʣñٲ볯;λķա
̾ãظţ˵ıʲôء
ԼƤӵÿ춼ҲöЩи紵ݶû׼ܿߡ
ִ£û׼ҲڰӲӲΪûʱ˵ľԡ
˵ǧ꣬һѣûϵͳѧȴҲʷ˽⵽٣ϵľǳضʲôҲҵοӡ
ټĦȣʮƾʤ
ⳡͦģͶȱĻҪߣԺ϶£ռݸơ
ˣ֮´ϣûм࣬Ǳ˳ա
ƽӲûʲô£볡ûӣɢıҪЩ
˵껰֮ûжתˣʲôģҰҪ
֮϶̣ϴεĴɱ˲СӰûס˵񲻾Ұ
Ҿ̫ҽ飬ǰǴ˶ģСͱɰٶֵʣԲû£ǻͨ˿¾ͻֱ군ˡ
ҰͨеһԱڻźӡ

Ұ˵һµʱЩܣҲ֪һֱ·ûϢãǰ
ÿзһ̫ҽҲ˵׼˵·ݴ˿Ұʱڱ²̫ҽ˵˸û˵һ
⼸Сµذ껹Ҫһ󣬱жˡ
ܵĺܣСȭͷҪԷͲˡ
ֻЦŲ˵Ұĺܣ˭ԷҲ᲻Է
յȤ£ߵſڣӭһӣֵΪ㣬ˣ
һǰļ䣬˭Ҳûڹ֮Уֻǰǵһ̵Ե֣ƽദⱲӵԸû
ҰǳӣǰҲһӣƢЩһܱĹ
Ҳ̶
ߵҲϵ˳ֳѶ˶Ҳ˹ְϣůš
ɲܹޣҪ־͹Ů¶֪ġ
Ұ˵ͦеҲŵͷҲԣǰЩҲˡ
ɹѳֵŮϵ̣Ƶ򹬵ȥ߱ģһԶеС޷
ܺĬĬվſͷ;ÿġ
ϴ̫Ҫ´͸ڳ˱µŮ٣̫϶ѾܰˣͻҲ֮ʯ󺣡                        
лҪ˵

61 ӣһ

ԭֻһΪ, ûЩŮ˽, ϴ̫˵ʱ, Ȼĸ졣
ܺѯ̣Ϊʲôĸоȴ, ϲĸо
ϲ£ܺԼҲ˵ôģȴ֪, ¼޸ˡ
ǱµŮ, ¶֪֮, ӦһŶԣȥЩ˽£
ܺ, ƼºͻеİĽ
£ҸоܺڶǿҰͷɻۣ, ƽʱҲѽ
˳Ŀ⿴ȥ, úܺ˸۶, ߸Ͻȥ, ƺЩš
ǰոҪĲ£ܺǸְĺ, , ԲŻġ
ҰСֹһ䣬ҿŵ˼/ˡ
ԽԽ, Ȥĺܣʵܺʲôˣ
̲֪Ϊ˰Ե˼˵ɢעð춼ûҪµ˼ҲԸġ
ӦӰɣ̫ϴ˵Ҫ˴͸ܺĵĲУ¾ˡ
û뵽һʻУҰý˵˼̫Ĵͻ䵽ʵˣ²ոܺϣҲϴСģиˡ
˵ЩЦãϴ磬ѳܺѾԼŮ٣ڲŷӦǿ˼ҡ
ҪӳСʱʣܺϲܺʹٳ¡
ȻҰ˼̱ѡæȥܺǱ߻ҪУһжƤ²˵ʵ
ʱµ߶߶ҲҰơ
ִǰӡ󿴣ӦǸкӣ̫ͦϲҪš
ϧûӦҲֻճҰģʣ±һɲҪܾûɡ
룬¿ʱˣ˭̾޴ӵ֪
Ұڹû˼Ҫ˶ûУ֮ǰ֪ܺ޵£˶޴˲ģͶûš
һ̫ˣĺ춹ڹʵˣ΢Щ
ȱЩƷΣǶҪں棬ĺ󹬣Ұ谮ǳǸ˶ܿԲ
ÿȤԼԼ壬ֲۣ̿ʱʱ̵̿½߻ͦõһ¡
ɡ

̺̫˵µ߶߶ʱ̫ıǧ򻯣൱ʡ
˱£ȻôĪԺŮµĺá
̴ԩҪҰˣ춼һ¡
޺Ͱƣɲ˵Щʱܿģ˼֮ĥҸ˵˵
ˣµĸǰڱ֮פû׼ܺͰйͬء
̫һãȻžΪ⣿ΪСӲģԾ˵
ЩõҡҡͷɲУΪƫƫڱСҲв٣ȥ¡
Ϊƫƫ£ΪܺϲȻ˭Ұ˵˵춹ὲЦСء
̻ͷһ˼ܺįвԾеЦ
ҲΪž鸴ȼɡ
˵ܺôģԴ˿ʮָӡ
һ¼޸˭ѹһűĺŮˣȫҲֻһжõи˰ɣ
һ͸ģӦõѡǰ£ʱֻΧһСϢֻ֮ʣɥʱԭ
ȴˣԭͽϲ
ϴλ˱£ֶ˼Ҳ֪ĻԺ᲻Ӱ쵽
ܺĵţѾ̫ǰ¿䵽ȥ̫ЦտֱӴӦվ빬
¿˵ˣֻ˼죬߲󹬣ҿҪұ˵ġ
ŮСͱĺӲһһʱ˵Ļı䣬ʳԣǺ뿴Ůں󹬵㳡棬ʱֳһȤ
̼ϺЦĲã֪ЩеûģҲû˵ƣ˭㻹֪ء
ģޱضȫȫӰİͳޱ˵ſȥӣǧˡ
̫Ц¾ûתͷߣҲ˼ңҪ˵æȥ£Ϊ൱ڲġ
Ƶ̫߳ٸҲȥ԰ķȥ
ܺѾһſűе״̬ȥǾôˣղĲ²ֱӱʵ
ĵ˼û׼Ҫ֡
ʲô񣿡
ܺôһˣ˺ö꣬ν飬ͣ½ŲҲû˵Ҫײˡ
֪ˡ
ţҪ˶ʱ򡣡
¹Ȼ¼õŮӣûй¼޸һģӣǺô죿
ûж͸ܺʲô԰ɲǰģҪء
ӻ֣ߵ˶ԶһЩһĻ
µܺɻ󲻽⣬ǰҲ֪е;ϰߣôˣ
Ѱ˼ţ̻ͷʵϴ˵ϲӣ𣿡
ʵ˺һϣû뵽⣬ֱһⰡ
ܺ˲Щңһ²ͺֱֱ쵽˲ӣµʱӦ̫ˣӦòϲ
ղžΪԼϲµǰ;һԼģͷһڱǰ˵ѣĿİͰͽŵĲС
ŶĲϲô۾ϸ۲ܺ顣
֮ǰ˼Ӳ˼˵ϲ˭û뵽ľȻܺ군
ܺ¾ģԼҪƲϵУȻǻ˼һӵҸ
ģֻһССߵŮ٣ЩԵĶŮ˽飬ֻҪһӣĲϲӡ
ѼӲ̶ΪżñŴвС
ǹֿϧģϴŮ̫֮û˴ͻͷЩΣŰǣǣߣڿ仨ˮ鰡
ţܺ˼̧ͷű˵Ǻÿһʶһȴˡ
ʲô˼ҪǣߣܺԼںΣֻˡ
ˣȻôģԸ׳һޣǱԸ
ֻû˵ڣǱܺͷ֣صؿ˵ϣǷӦˣϲӣ
֪ܺԼڻѶϵģû׼¾ĲҪˣԸϽϵĺ
Ϊ̫˵СΧŵ˶߿һΣҲ֪ԶЩ˶١
ڹ˲ôˣȻܿʧ֮۰
Ը˵ʵˣղǲҪԻͷݣԲô˵ģ
ܺһ죬ôģԲô˵ûûô룬ֻԼݵ΢䲻ӵ¡
⻰ģ¹ǴǰСڱ˵Ů٣ûһ˼ҵġ
ʹǰ÷һŶסţֻһ֮֮Ȼ׶Էʲģ˲࣬ϲҲФˡ
ֻ˵仰и̨£֪ãҲںܺĵ滹Ǽ١
ܹʲôŮϥлƽ𣬹عĸԺٹޣ˵
Ӧվ̲ż˵޵̫Ƕð˼ӵҲԸ⣬ӱǴͻ顣
ǣӵԸءܺЩǡ

62 ֣

, ˵ĵ˼Ҳϲ, ϵŮҡ
̷־ͷϲ᲻صһ, ŭ̻ûأʹѣ
ô֪˼Ҳϲ㣿һϲأ
ܺ˵, ӴûֹϲСʱסڶ, ȴн
ֻÿԺʱ, ŻżƳӶž¡
Сʱ˻Ƿݱı, ǵСӣʱѵ, صǦʮĽ
˶һЩŵƵʱˣżʱŻŻƳȥ, ƽʱǼġ
ܺѵҲռӷ, ʵ, ǹ, ˣÿ춼ʮ˰հΧ, ûֻкˮѪˮ, ˽յ
˵÷˵͵͵Ͼ֮ȥſǽǿ˼ңܺһ, ԼֻǸ÷ѡ
˼û׼Ĵڶ֪
į飬̾ԼҪȻ⺢ӿ϶ʦδݾˡ
군ǲϲ㶼֪׷𣿸ôãҲÿôӻĵġ
Ϊʲô̫˵ɲڸһ᣿ȻϲͱԷ޺Ͱڱ֧㡣
ôһ˵ŹĶĵܺĲ㶼Ҫˡ
ǿסе⣬գۣ£ԸΪǣ
̿ЦãҰҪý˼ѪĴ֣ʵϲûʲôĿأֻճɾû뵽ջܺġ
С£Ѿ޵Ů٣ԺǧҪԷƱ
¼סˣ

һ硣
ܺڹſڵȺҿǱ´٣¼ҵûľˣûȡ
˵ҪᣬӶӴӴʱ˵ĲУȻڿӭ֮ͣһֻƿ˲ˡ
ӣ˵һ㶼ûһֱŵӣڶ׻˼ˡ
ܴ˳áֱɫ۵´ϻͬСߵǰʱŷӦϽӭȥǰͷ·
μ£²ģֱӽܺͺá
棬ϴɴϾǵĻδӣЩעĻҪע⡣
ܺͨ¶üϡɱ棬ǰסҶǸǵСӡ
һֱѰұ£һμԽˣ಻ֿʼ
ɲУǵһģܺǿջĿֱǰ롣
䶶˶ƺЦһתһôܣˡ
ܴˣ֪α´ٱΪأ
µҲܺ˾һô翣ĺƺƵģǵһλСӸ˵
ǰǽʱҲ˵Ƕںͱ˵ġ
ܺ˵Щٶۣûյ֪ͨ
Щڣµ֪ô£ҲͲˣԾǲ֪ôʸⶼأ
Ǳ㰲˵˵ԱܽޡЩ˼ˡ
ԭ¡лܴѡ½Ų䣬΢΢ͷף൱Ķׯ֪
лֻ֮ͷԼС׷ǡ
СԸϽóһӣģûܺӦּۿп뿪һǳɣûܾʱ䡣
µµС˸ģǿɲǵ¸ôܺȻе֣ץӶеƮƮȻ
һ·֪Լô͵ȥģ֪ô뿪ģﶼӰ˵Ķ
ۿ״̬Ҳ˵ԣϴȥǽǣܺץԸεѰ˼
ܺʼǾܾģ֮ȴվǰ棬Լ塣
ҰĲϣȴֱʵҲ֪λܳĹǺεƢͷ
֪Զ磬滹վǽǵˡ
˵ӵĸȥһЩϰߣ֪ܷһ
³˴к֮ײڣҰֻԼһˡ
ֻϰߣһȻԣÿͣҾ˲Ȥ£Ժ͹˵˵
ûȥܽޡôԶĵطֻܽЩýģҲ֪ļһһ
ڽ˼仰ҰλǸʫģȻ˵ܽޡԶĵطȤȥ
ͨ·ɣȻֱģ֪̫ȤҰֱԼһй߳ԡ
ûʲôţгԵĻ˵꣬վǶȴȴġ
Ҳãϲ£Ҳ֪˼ҵϲ˭ŵĻҪܺ棬ôŶûŲһ¡
ʵЩۣ̽ĵذԲʹǴ
Ұ˴йоеžʹ˸ãʱԼ£⡣
ãҵʱ㻹ܺͱ˵˵Ա˵Ǻܴο
¶ԱߵĲ豭СһڣղŽͶ룬Ըµģһʱ丣ĶͣڽžÿڿʵĲС
ʱΪλǸýӴأϾܱ³谮ٶ˸оЩηɡ
ȴ֣Ǹʮƽ׽˺˵ģǳϲ
ֻҪϲͺãҿԳ㡣
ⶼ˵е㣬֪㷽ش𣿡
һ仰˵⣬üëһҲЩԺ̾ô죬Ҳܺµϲ˭
ֻҪ֪ģ㾡ʡ
ǱҲ붵Ȧӣֱ˵ˣһûˣУ˭
ǰһ̻ڽķ飬һ̾ͳ⣬ʵһ⧲Ĵ䣬¾ԼҪϹ˼·ˡ
һ˭أ
˲زģʶ˶ûУʣĪǰʵİɣ뵽жʱһ
ǰЩͱ̫Ϲһأʱûͬ⣬˵Ҳûͬ⣬¶Ҳһ䡣
ʱΪԼԭ򲢲ˣԱ¸˵̬Ȳ̫˿вףûˡ
ѾǸŶġϡӣ˵ýĶ̤ˣǲ÷߼˵¡
츦һʵ⣬˰ģʮֺԼղųŵ֪Ϳ϶شĻ
ҡ
£Ӵٻش𣬲żġ
ҰЦ⣬˵Ļȴ·µģû취ܾش
߾Ŀ˼תǧأСֳӽȥ
ԥ˰죬ƺԼ̫ˣֻ¶̧ͷ˵Ѿˡ
֨¡
Ȼһֵʶ翴ȥȻʲôûУֻֻعͷ
̰סܺļ˽ŵ˼˵ˣӶûסҲ¶
군̷˸ۣԼľ仰ˡ
Ұգգ۾û뵽УǣӴֱ˵ˣֱ´ͻȫ
ô˵е죬ԼղźƫˣƺǱҪð⣬ҪȻ˵ͻ⻰
Ǳ£ֻ˭أ
˱ŵ㲻ԣԶȽ϶࣬˲뵽һֿܣû׼˵ȻŻаģ̫Ҳ֪ġ
ˣ˰ɣ
˼ãǿ˵ҵ˲䣬ⱲǶûܵģǲҪ֪˰ա
µͷüģҪжҰЩĲ̣ڱȰòͬ𣿻ǶԷã˵뱾û׼°æء

63 װ

ǰЩ̫Ҵͻܺ, ϧѾǱߵŮ, Ѳ˵ˡ
⹬гסŮ, Ů֮⣬ʣµĶˣԽԽ, Ĩᡣ
ܺô꣬ڰ˻, ޸, ȴ˱ߵŮ١
˵⻰жο, Ұûǣû뵽˾Ȼǻϲ, Ե֡
ᵽϵȤ֮ͬʱѼܺסļǵֱӳȥ
߱ŻȻ˿ֻܺȥ´󺰣У˵ڼֱ̫ˣ
ϧ⻰˵, ΪµŮȴûо, ǰ֪, Ǻ̫֪, Ĳġ
һǻʼѪŮ춼ں󹬳ͨ裬ǶôĿ¡
ձµĻ˵, һ, ǾԲ˵ȥġ
»ǱˣҰԼúúðοһ£Ȼٸܸõ, ֪Է˵ľȻֻܺЦˡ
ȤȤ
Ĩϵ̧ͷеղŻΪλǸģû뵽Ĳ£ԷȻЦôģǿˣ
ûסϵŭ⣬ҲûգϾղλΪǱµ»׵˲Ը
Ҳ޵ߵ̱ˣϾ̫ɽ¶Ҫ̫߷ӣλҲû취
Ҫ»Ц¡
ʹĵܲһЦҲңʱѾ磬ұȸˡ
ҰϽЦæסӣǱԣֻ˵ÿû˵ףʵб˰ܺϣ
±ûվʱ֣ܺЩţȻ
еͿֻǱߵŮٶѣ»ѾίаǣߣΪ̫һˣ
ôĲܡ
ƭ㲻ɣ
Ұ۽˵ű̫ˣϲ㣬ҲϲǧѷԵ֣ǴĵΪǸˡ
ܺҲϲұ֪¶Ҳ壬ƺ֪һ
˵ĸӣ֪Էǿĵģʲôأ˵׻ǲһ
ϧԵ޷ݣҺⱲûпˡ
ҧҧȻ˵и֮룬ϣܴӦܴ֪ѹ
ǲ֪ܺʵҰͻӦϾעһˣ֪ͶԷǻϲҲûʲôô
ڲͬڹﲻֻ֪һ˰ˡ
ûеͷʵԺҲҪ˵ģѵԼҪܹһӣ
ҡҡͷǰһֱҽûˣպ˵ҲͨˣŲǰ취ȻעԵҲװˣȹӱȥ徲ա
ûȻͷҰϽֹɲأǳףԸ𣿾ܺŮ˲һ
װ˷ֳ࣬Ů˺ˣŮȴΪūţѾǵ˿ˣΪʧȥѪ
һֱûŮȢˣΪûǷҲݲ¡
ȴںô࣬ܣԸġ
ǲܣĲ䵽
Ұ֪ľȻᶨΪ˸ˣֻ˵ܺŮ˲һû˵С
Ȼ˶ȤζóǰŵҲͦ˼ģʱ򶴷һľϲ
Ļ棬ԽȤֻס£Ķ˵֮ǼȻͨͻϰߵһ𡣡
Ǿлˡ
Ҫǽ꣬Ҳ˵ͦõĻ±ûмıҪת뿪ȥ̫ͳظ
ȷǰ֮ںè˲ðͷһȻĵܺ൱ء
ҰӺ߳һ㶼ȣĵʱҲû˸˵զ֪أ
ϵǣҰ͸жһ˿ڹ˵һ죬ҾѾ֪ˡ
޵İⶼܷ֡˳Աߣղž͸϶Ե㣬˻ڻжŵĹ㡣
ҰòڣܺڳŤһװŭϿл
ûУеԹˡ
ԹǱԼ£˵ʲôҰüһȻ˵޲ãҪġ
ҰлһæҪ֪Էѿ˹˰
֪ûϣҲԼ֪û϶ѣΧô˫۾أôǿ϶Ϊˣ
ڲù˵ҰֻװͰ͵ĵɹȥһ۵·˵ÿġ
̻ǵһμ߰ŭģŲľ棬ҰǸֽģһľˡ
ٵɣٵ޿ɾͲˡ
Ұİֺ˿ڲˮŵֲڱ£ʲôﲻҡ
˵⻰̿ɾЦˣ˵һɵ꣬⻰Ҳ٣Ұ˵Ļתͷˡ
ͺúһ֮ǰѯӵˣɴûӦʲôȴֱ˵Ҫްæͻ顣
֪δֹŮٳ׵ӣз̫Ϊ۰ӣҪͻ飬ǰҪ˵ͨЩظϳҪƽ̫ɶһӦġ
ٵޣǱԼȥƽˣҲӦ¡
û뵽̾Ȼôһ棬ҰĲᣬ£ֻ˵ߣҲű±ǣҲ̫СЩ
̲죬йӣͻȻôһʱĺһȥ
̣ҪϻͰҵèҰչ۰ƿŭӣ÷
Ա߿ǸղŻת˲Ϳʼǣ۹۱ǱǹģʱҴһ¡
ϵĺ춹ĶҪĳˣ˵治һĴ󣬶ֱµĴ⣬Ҳ̫ǵ˰ɣ
Ƚ˵ĵսľ̵һ㷴ӦûУЦ⣬֮ǰϰˣôøС
ûڣҰͷʵǰæǲæ
϶ܺôܲء
ӦҰҲֵôߵģ˲ߣһιȥ
Ҿ֪´Ǹ˵˵æ϶ǺҿЦġ
̸ɰͰ͵Ľţ鵽ҰĶԣҺһ䣬ǲڰѧϷôô죿
δ̫˫꣬ްæͳˣ
ߣ𣿡
ȻС
ű¹Լǰܺ˹ɽһֱֱµģļⶼڲҿǺõġ
£ʱһƬůû뵽ǸекǸǽ͵͵ȥӣҲװء                        


64 

̱, 仹ϳ, ȴû˷Ȩ, ıˡ
Ǹ̵ģ֮ǰֺּ鴦˴ͷĳ, νǰһơ
⣬Ҳͼһ, תŭȫ, Ҫðͷ佫ֱѡܿâ, ν൱֮ߡ
Խ̵ԽǲöԸп֮ǰ, Щ֡
˰Ѵ󲿷ʵˮ֮£ͨͨڳɹУǱȻ൱Ĳס
ûսأԽԽ²Ը, η塣

乬
Ȼ֮ǰ, Щ˲Ҫ, 뷹Ҫܱ, ·ҪȻ, ¡
⹬˭ֲǰݸ߲ȵ͵ģһûȨ, ԰һȲϣûȰȥϵС̾תͶˡ
ǰûʱ򻹺, 󹬵̾ûܲܳһ˵Դࡣ
Դ̻֮ȫͬˣ֮˱ϲö£Ը̬ҲͽȻͬ
ĶǶƷҪʮ飬ȷȫ֮͹ȥ
̾ĹҪ࣬ǼȲܳ裬Ҳû˱£Դһ䲻ȵģӻȥ
乬ɾ˵ˡ
˶ϵ˰ּձ£ǻʹƫƧһǣǱһӶĵطһס޷֮ա
ͷȼɭϣ˵ǣ˵С̺͹ŮҪϺüȣһѹһ㣬ײǻѵģﶼҪɫ
̫ܵ죬Լʵ಻Լڵݣ÷С̳Ȼʲôùӳԡ
⹬ͷ䷹ҵģҲһÿ춼ܼġ
ѲյɣɰͰ͵ǿٵĹ࣬кŨ
ǵϼˣ˱µϣҪ侮ʯڹô 
Ǽݸ߲ȵ͵⣬ȻôԴ浱˿۵ô
ɳˣһЩͷĽѯʵ
ϸæ¶һЦϾͳꡣ
ԣһҪͻȥأǱŷ鷳¶پͱˡ
һֹϣϲź޺޵Цǰûʳ
֪ԵĻҪˡ
ĲãֻǿάֱʣʵΪ֪²ڹУûãûôͶ
֮ǰЩУǱ»֮󣬼ˣ͹ġ
ӶǿŹ¶Ҫ㣬ĻҲʣ޼ǰЩΪܳϷʣȫóȥǼϵˡ
Ǹհ乬ʱǼͨͨһ飬ǼųǮ͹Ҳֻǹѡ
뵽߬ԼȭͷԤУô׾ͷ
֨¡
һϽڵĺ࣬»˵ͣͳˣ
֪Ǳ̧ͷ֮ƼĲǼС̣һδͨˣһֿŸӣһֹš
ϺӦʲôƵģϽе룬Ҫܡ
ţĪǵҪϾɱ乬иʱ˶֡
ûܳ˾ͷվߣ־Ͱ˳סѲ
̾£ūǲ˺ġ
˻еӣһûԺãūŸģ
ûӺϹյĿ£С˵ˮ©
ɿң£ȻҰᵽ乬徻һ̾Ǵ̾㲻׶Ҷ֣
ջݵԳƱµĲ㶼Ҳ֡
ʵЩ룬˼֣ūλˣ£ū߳乬ġ
ҪöˣƺҲһ㣬߳乬
ǡ£ȻӿȡɫζȫķˣŰԼĿػ
㣬ˣҪ
ɫת䲻ʼЩܣᣬٵ¶ģյͷӦҪ
ֻҪ뿪ҵ̾ҸʲôС
ȻͦһЩñ֪ͻٲϾԼѾʲôûˣΨһܸԼһ·
οԷԸͷ֮ʮ⡣

磡磡
Ұӣôö˶˵޹ʾʹأĪҪֲ
ҲӦѽ֮ǰ̫ҽ˵ӲܲһֱţѾõĻ״̬Ӧò
춹üȻ̫ҽĻԸϽǰͷš
Ұ磬Ǳ̾ѾſղͬǣոܺһۣҪ۵ģ                        


56 

ǡ
̾˿, Ǳˮ, , һ꼰˼СϢЩյһˡ
˵ˮ, Ӧö;飬ķʽݹ, ǲû, , ֲˡ
ⶼεģҪȽص, Ȼٺˡ
̾ԼۣܿܽͳˣֲҰһˣҪĶһ
ŷҪ, ǰ, һš
ˮϢʮ֮ǰ͵, ղŵ, Ҳ˵ʮ֮ǰѾ, Խ⡣
һ뵽̾ͷ۵ĺ, ʱ䲻ֻǽǮʱ
ô죬иײİʧȥ, ҲİʧȥԴľηʧȥԴΡ
Ϊÿ궼мСַͷһشˮ֣һʱ֮ĳǶ벻ߡ
Ҳʯͷӡ
˵ǹҰʵҲǸˣһС
ҰģĿͣнҲǴŮʡ
֣ÿ춼ھҵҵ£һµŮˣɢǿ
ʵܽޡҲֹˮ֣ȻԴ˵СʱȴܽޡȫĸŬù黺ͻ
̴ӵͼ̧ͷĿ¶Ŀϸ˵˵ôģ
һСֺǲܵģܽޡѣȻԼȹģвοֵ
Ұû뵽ԼҲܲУŬĻŽֻֻǸӣԹֻ֪ţȫ档
ṩķȴ̼Уĵ˼£Ѿ±ʿʼݷȻҪڳõġ
ҰҲ°Ļ

ʱ׾Թ϶ԪѽѹɪҰס
СӲ֮ǰ죬ҲΧڣִľչ˵ĺܺãûô
ǴٴγţҲûҵˮֵ֤ݣϾŴʬʵ̫ˣûͷ֮ʱء
еʱذģΣյģֹ̲һڵ£ľǼӿֱҰ
ҪӼһҪ佫̸״ˣΪǡ
˱ڴҪվ˵ǸԴƺˣֱ̫ʵ˲ɿɲ˴£㽥佫аȨˡ
κЩ˱ֱʳ嶯ʵﻹģҲоԼսܿգܱǵĲ⣬̵ݹ֦
Ȼ佫ȨѾܿһ룬̾ʨӲþȫΪ˼üֵСͿ˼ңگõϡ
ѶԷͶԼڽյֻҪ佫һûкڵء
úЪţ͵ſڱã̫ҽ˵Ҫ˶Ҳ˵˲̫ۡ
ҰڼʹûɿڹʲôʲôֱԲŻͣ¡
ԭԵ̫˻Ӱ̥̫ҽԺ̫ҽƸ飬˵ʳΧڣʵġ
˼ô̫ͨҽأȻԲһȦ֣
Ұһ뻹Ц࣬һְֱצӴװͰ͵˵ʲô֣鸸˵ڶ׵ģ⻹ء
¾Ҫ裬鸸µʱѾʼѡɸѡҰǴ档
ֹһǳԶֵģ鸸ĸҸ죬ȻлҪ˳˵
Сӻ⵱ڣԳԳԣ꺢ݲ˭ȥҪ滮ʣ
úúˡ
˵ףҰ˫źСʵʵڵһȦԭžͲСЬӶҪƵģҲ˲ٿࡣ
ȥɣվ̫һָˡ
ҰСһЩ⣬ǲˣڱ㼱Ÿһȥ
·ԽƢƺԽ޳ڽˣ̫ҽϲҲ˵ֻĬĬ¶
ϱԵûȴûӣǰһڱеˣһزˡ
ǰҰ͸ģսң˻δϱ˫˫ȥľű˽ǣر
Ȧ뻳УӵƽĲһӶģʵֵݵģĳģ޶ϲ
Ұ˿ʮԼڶ״̬еʱ֪һͻ˼롣
ʱ˵ڣǷǳⱲŮʵݣѰ˼ҵСƵģ˵Բ
ʱƢԼ֪ɵֱͷǻ˵ʵ뱻Էţøİȫаˡ
ΪҪյģϾǸŮӣ˾ϱӾٰüĶҲзִģû¡
˭֪ȴԽԽˣҰܸж
֪ˣ¿ȥɡ
ͷȥ۽ǵỨź춹˵üڲת뿪
ֻһ˺վԭɵɵЦ
̫֮ǰȷĶץǱ̫ߵļϸ̫֮Ĳ鲢ûиأǵõ˿ơ
֮ǰʧ꣬Ʋ֪ˣǿ϶ģԶ̫µԶҪÿշòſԣͼ֮
֪̾Ȼ漣Ļˣӻǰֱ࣬ʹһֲ̫ļƻҲͣˡ
֮ǰ̫黹ºܺĻ̫˵Ǻһܺ˵ˣôͬ˼޹ȥ
ȴ˵˵Լ֮ǰûǵ㣬ͷԷȵ˽˹Ů٣رԲסĵ
˵ܺһ̰ƶΪ٣Ĺҵҵİ֮˴ͻǶ͡
˴̫Щԥȷ¾֮ܺ󣬲ŴӦദԣǺϵҲͬŻ¡
ҪǣһеŮ˹һӣ̫ﻹЩ£ּһ˵̷ҪͻˣҲҪ¿޵Ȩ˸һոı䣬Ҳرͻһӡ
ȻֹӶޣȴûȨֻܱݡ
̫ţȻ»ҪŮٺӴͻ飬ǱӦƳһЩҲ²̫Կ
̱Ӳ룬ͷǳĲȻֱӦ£⵱Ȼû⣬һ⵽ʥּ֮С
ͬʱЩ棬ٹ뷨һϸߵĳԣΪƽľͽˣ
ʱ̫ô˵ģΪŮʣĲֻһңʱ
Ȼʶ԰˵̲Էֻù˥ֻвƳ³ı䣬ܲϵĽҲŻ᳤ʢ˥
һ֮ʣӦڸĸǰвǣȻЩܽܣѡֱ֧£뿴һõĽ
һԣжʱȻʣǰЩηηβĲҸı䣬ȴǸҰǰˡ
ĵ̫ʧȹ̳һ˳ͥϻѹԷһͷǲ򵥡
ڻģֳ壬ضһܵ
ԼĻгѾ֪ߵǱ佫ѹǰš
ߵǰһȻȻܺǰ˷Եǽµģɲġ
л¡
ǸֱʵģĻû˵Ӳĵ˾л
̵֪ӣȻ̧ܺߵĶҪЩ
΢΢ǰ֪ҲżӿٶȣϵЦ̣ЩԾ
佫ֲͷһϳ˵ǰûټҲķӦ
桭Ҫˡ                        


66 


̽Ų, ܺס佫, ˳ֱߵԼλ, 沨
ͷ۲վǰ佫ʱһֲУ֪ԼղŸоû, ԷѰʱɱ
̻ҪİϷǰˣ, ûһ㳤
ǽǰҪ, Ī佫ƾԼݼд˽, ûбְػջ¸ˣ
佫ɱֻԼõֻܺǾ佫ǰ治, ĽסȻ佫ղžҪˡ
ڹǰ˷˾̫°û취һʱ֡
ȷ, ҲûܺΪսĽԿĳ̶, ʱΣν⣿
Ψйġ
½, ֪˿ڼΣ
ԷϢһ, Ȼ֪Ϊλᱻ⣬˼شΪ佫, Ҳ֪, кƵʮ˿ڣռԪһ֮ڡ
̲ǵһˣÿһǻ᲻סĸ̾, һȻ쵼ߡ
뵽θоȻ
ʮˣΪվĵλ˼𣿡
ʮ˿ڣȻˣôĲߣǽĹţΪιֱΪմȨĽء
½İ˼֮УһֿŬһֿʵˣȴ˵һΪЩ͵Ľʿս֮ϡ
ʵףͬ۵ʬ֮ͨݣߵʱա
½İЩ΢΢˹ģ֪Լˡ
˳˵ʲôв㣬ԸͬǻҫԸʶΪһﳼ䲻Ϊô׾ܴɱްɣ
ǷףŮǰ;ţ
ܺ˵һ仰ʱʶΣգ彣ֱָ½İҶһ¾ɱĸо
սȻᱻ⿿Ľŵԭվȵģֻɫ
ѵ׹أһ죬ôڲİ׷׳Ž˰Χ
½İȫȻûй˼ΧĻͨһֱӹڵϣЩ£ǳߴ·
ʼʱڸл֪֮Ǻ߻ϴԣ½İĵΪݺ͵λȫҪƾ̧Ρ
ɽʳȴ֧ߵģЩսɳͬǣûʿ䣬빲Ľ죿
֪֮˭ðͷ֧˭ѣû½İİǮİİˣеļֵ
ڲһ
½İĳģԭΪҹŲģЩʲôȴΪ˵Ķ飬Ҫɱ£ֱΥʱĳԣԲɡ
ǰûܻ߳ȥʱǸо޾⣬ϵ佣Ҫꨡ
̴ܺһֻ˵ǳ٣ǿ죬һֱߵ½İе佣ƷʮҲӵġ
̼Ļڹ֮⣬ȴҲ¶˰ɿһõĿأԼ仰ĹȰת˲ͻͷǰ
Ϊ˷ֹԾ춼Ǳ˵ģģʮңЩȥлҪ˵㽫ʱɿǯ֡
Ǳ½İԵ£ﳼһǶﳼж˴ˡﳼﳼҲתͷȥԸġ
һ£ת˼һ£½İ֪תȥ̶ԸԲ빶ֻһ
˵½İڿ粻ǵԺ󲻻ᣬʱ仹ʮĵġ
ʱĥһС
½⣬Ҳתͷҧ϶ңֻԼɣ¶޵ģ޲Ҫƫκһ
˻һʱͰ̵ؽһ¾磬֮ʱѾȦһݵ̬ȥԡ
½İһþòƽʱǱıͷڵϣɻ벻⣬η̡
Ǵӵײһһģ֮ǰһֱֻ̫һŮʵƣһֱţǵŮʻӹ˶ûУ
ȷʵЩˣѡ֮ˣôܻӹ޵أ
½ɣ͵û̻ӻ֣һ˴ȣĵһ
ǽ쵽½İûѡЧǲ߳ʹģһζĴֻԷӳ룬̾ԼԿǻˣҲΪ
ܺûɿΧʮ˵˱ˣûһԥ
΢΢üƺЩãܺſ½
űΪԼȻܺ½İжʱвһĸоζƽ˼ԼֵǶԵ
¿񣬼Ļڹ㲻ǰӣ¾͵ûֱʺ˼㡣
أΪ΢С˽˶˹Ҵ壬ԼǴ͸ˣټЩĶ
½İٴοڣȻǸжˣ£ﳼǴشͿ
һͨ˵Ҫ̶ԸЩ¶˵
ܺŰɿҲ¶ϵЦݣְο䣬Ͻ˰ںñīֽ⣬½İ¶д
ֱֱдڣ½İд꣬ͳԺ󣬿֪ܶԼӹһ١
ʱټһţⱲӾͼʹķ羰ˣֱþס
̾ԼҲˣһ㣬û׼½İҵǡֵʱֱһغˣܵشнĽ
˵ͦ˵ģ⼸ض˼֮ҲŤתʱ֡
֮ǰּ䣬ʲݷԪ½ܴĶ˻һֱŴÿŮʡ
ȻЩֻǲ²ѣ㲻ġ
ʵĶǰǰһֽдŲǰ£дô
ڰ佫ŻȥڷŻΪ֮˵Щͨһº㲻ٻͷˣ½İҪͷҲк׼š
ڱ׵ģ½İαûŻȥûţȴϵĻȥˣɲýһƶ
Щȥ˰ɡ̴мЩ޹ؽҪģܺдʣµһ
ܺǰŸߣ˵̫˼һкҪĳ֪Լһͬǰȥ
ǰ̫˵Ҫ۲۲죬ദһʱԣʵҲͼ棬ڳʱ
ϾӣǰܺŮӵദܺǸ⡯Ůˡ
̫֮ǰ˵ǣ̾ʵʹӦˣֻҪ¼Ǳ﹤ѡ
Ͼżֶӣµĸ׵ܵܣֱʥּѹˣδԵ̫飬ǰ͸ȥǱи׼
ʱҲˡ
ƽʱһܺɼЦ⣬ôҲڲȥ̫ѡӣڣϾͿеӵǸСǵ˶ˡ
뵽˴ܺ˵㣬һֱ᲻˵ʱڳ˵࣬գе͡ˡ
ôҪܺԼŮٲûʲôеʱ԰¶£ͦοġ
˴ҳǴ¡

Ұ֪µʱҲʮֿģͷٳɵأǹûģ
ԵʱϲҲҪȥһȥһԵӿô죿
ڹʱҺ˵ƽն֪ǸޱߵģҲ֪Եӱ䣬Ҳ֪ȤĲ
ɹЩɲ˵ȻҪģ
εĿôƵģ֣ʲôԼ֪һиʧأ                        
лҪ˵أ쾹Ȼֻ˯ˣȻ˸ɵΣûhhhhh

67 ƭ

Ұ, ۿžҪ·, ƽʱ߸·Ŷľս, һСıסȥ
ôܿܡ
˵ҰĶӱͬҪ̫࣬ҽȴò׼ǲ˫, ȻѧҽǰҲƲմ, ֻƾײ², СССġ
ʲô㻹˵, ˻ÿһЩ
ǱҰ, ˵˵Щúõأ͸ҰԼڹ𣿡
ıǣͨĴ̴Լһ, ֪ȴ˷á
ǱһѰ˼Ҳ¶, ̫ȫˡ
Ҳȥ, Ͱܺڹ, ̫飬Ҳȫ˼һ׮Ը
̫弫䲻, ر۰, ˲ۼ֤ף˼ﻹͦźġ
ȴãڹ, ôھУ˼ҲۿֶӼˡ
ҰЩԴ˻ʹ֮ûȥ˵⹬зƽҲпʱ򣬽λܳȥ͸͸Ҳѽ
ҲʮԼ״̬̫ΣգǾúӿЦأ˵̲ͬ⣬ԼҲĳȥ˵ʵҲǹ񫡣
Ҳͦá
ҰŶЩһüղĸоƤһ£һֵֺĸо
ôˣ̹еؿȥŶӣΪﲻ
̫̫רעĶǹģҰ̵ˣ΢Ŷӡ
û£ǹŮˡ
ղŷЩĴ˹ȥôҪúýѵѵС۸
߻бڵ߻صģ˿̶Զ̻ЩԹҲ˵ǾǣҪúýѵѵ
СС̻ûѾյԹҺҺ

ʱûǺܿģµʱ򣬼ʱת۾͵ܺ³׵ӡ
ʹг˸ŮʺͻŮ֮⣬ûùܺﻹǸŮ٣ڹʱ򣬼ɵĴ󳼶ڷԡ
˵ǸС¶õĵطҲֻҹĴѡһƫûֶþ˵˴󲿷ˣһСҲͬ
ϲ׼ֵڽУδֹĹҲһĨϲɫЩζ
ÿŮʲʱûôֹ
ϾֻܺǸŮ٣׵ĹѰղ࣬Ҫ౶ûɶ𣬹ͷŵƹҲʣƬǴδֹĹ⾰
˺͹ŮҲմ˹⣬ӣɻʱϻʵϲ
̫ãһʱҲֵһ֤ˣǰ˾ӵĿ״̬رĺá
ǰʱ㱻ӵסţʱʰȺӭ׵Ľӡ
ܺҲͱã̻׼ڹһϷո㵽˼㡣
ֵķΧɨʹ乬Ҳû¡
ϿԼǰ˵ĸӣĿЩ񣬽䶯˶С˵ţҪ͵͵ȥָܲСͷ
˴ջĿ⣬֪ԼĻˡ

˵ϾڻʹףùЩ˶׼һڹպڹһǸʱ̱㲻ȥˣȫƾ¼ٰ졣
վµĸ׸ףܺ˫ףʣµĶһЩɢĻ˴Ȼ࣬ǣͷģҲܸӵڻԾա
߸ðݵĶˣ밲Ҳ밲ˣ˱ʽ볡
һأ
ݸã
޷԰ݣ
޶԰ݻֻ꣬ߺһ̣ͷְ̫֮ꡣ
ΪڳЩ˺ܺҲǺ죬ڱεŮٵķϣһǿͿģֻصĺһɣӲơ
ʣ±˫ĸãλȻûйƵϰߣܺӦɵ¸ˡ
Χӣڸߴȫ֣ոĺã֡
ȥҰҲĳ񣬾ͳֿ˵µºޱΪ󣬵ʱҲһġ
֮ǰ빬֮ʱȻӭǹ̲ãûԣҲûأ̾ҰٶЩźġ
ô棬ɲĽ
ź
ҰջԼĿ⣬лӦõƻ𣬸ţá
á
۲ۣҪҪȻȥϢѯʵ
ʵ̫ڸղ˰֮뿪ˣϾ岻ãǵϣ˼Ұסˡ
һóԵҲˣúȵҲˣûټȥıҪ
ҰҲգʱͷҲЩˣ߰ɡ
ţڳ˾ͶߣϲЦյĺȾƣܺΪ¸ȻҪչ˵Ǹ
ɽ˼ҵĴϲ֮գһֵǧɰͰ͵ŵ˼ʱ䣬Ҳ̫ʶȤˡ
ɫСӶȵż㲻ﵢʱˡ
̿˼غˣֽ˶ظȥɡ

ҹɫŨ
ܺУΪһֱ£ѧӾƵķõ쾡£ûȼ
ɢȫޣȽڵĴ
˼·磬㶼̵Ů٣׷и̾ǼһҲá
ϧϧ濴Ų񣬵ʵȴǸ˵ģʵ̫ϧˡ
ܺŲڱɶĵĶǾȥ˶
ͨͨͨ
ԽǿţԽǽŵĲУŲҲ𽥵ķŻղŵĵȻһ˿ʣȫȻǽţҲ˺ʪģڵľ
ŵԴˣʱǼ˴̤̹˸񣬡μӸ
Ů㹬ˣȴǲְġ
ǰˣϸ˵ܺӦ׸һӸһ˼
áţ°ɣظ
ܺź˻Լͦŵģٸˣûˣָ˳ȥ
һ㶣Ʋܴ򿪵ģǰ߼ֻŹ϶ѣûиȥ˼
Ӹδ̫ļЩ˵ˣͲУû»Ÿʲô
֨¡
űϣܺۼϵĳӸˣ֪Ҫͷġ

ֲȻС˵Ļǵ˰죬˶ˣȴƿĸͷ
Īˣ޶˵Ĳ²ţȵеĽ
ôƿҵĸͷĪҳҲѽǼҵġ
أ˵Żܺ˶ŵ߹ȥųӸ˵еûĲܰѸͷ
µĻ£ǱؼҲվԼǰеŮˡ
ܺһ㶼ƽʱվһ𣬱Ȳ˼ҵȣǵǺܺÿġ
Ϊ䣬üĿż֮ɫȥעĿ
¸оԼͨͨ˺ü£ˣֺĸ
ǵģԷǸ˵Ҳͦãµһ۵Ӱȥ󼸻زŻӦҲܵġ
þЩҲͦõģԷϲǱ´ͻ飬ԺӺùء
Щ»ǽţԼ֪ڽŸʲô
ңû㳤ĺÿһֱܺÿ
ܺ⼸˯˯ò̫ãЩеûģǱǰǰʲôԴӸԺ󣬼Ͷˡ
ʱ֪ԽԽãľͶˡ
ǰվһֱ룬ҪúõģеĸԼǿ˵ģˡ
ʵʲϣСһ˵֤Լˣ˼ȥ
ȿĿڣͣ㵹˼ɵվʲô
ʲôһֱĶܺÿǰң
šܺʶĵ˵ͷ˵Ժʱͼ͵͵ǽȥ
һ֮;е㲻ԣʹҡͷûûУǰû
˵⻰Բ㣬ɼĶ飬ֲСȻᱻƭ
ԽǽţԽĿбӣԽ˵һ仰죬ԽȤԼû˽ţ׷üײ¡
˵Ѷ˵ʵǲǰ͵ң
ܸоܺײһ£̫ţһԱŲŲ˰֣ŷӦԾƵŲ˹
תر벻ôܸоأ
¿ǴԼĪǰˣôһͱɵء
㱿ѽȥңѵ֪жʱҲԺиˣһԼоġ
ûԼͱ¶˼ƤӵˣΪԼЩ͵ɲأܺ˲ЩȣץŴأ֪˵Щʲôܻա
͵͵ô꣬ɣϾһжңӦòϲ͵ɣ
ʲô˵ҿɾˣ
أҪˡ
ܺһɿתס˶С֣ԼﳶţҲǹġ
ңҾ챿˵ʵĺϲ㣬ǰ͵㣬Դӱ¸ʲôϲ֮Ҳ֪ԭҴСͿʼϲˡ
ǰʱܺΪԼԲŻ͵͵ȥ
֮ǰܽޡʱ򣬿Ůʱº͹ܣΪ뵽Լ⣬ΪʱĲ֪ϲʲô
û˸߹ܺ⣬Сʱĸ׻ú书ԺͷؿȢöɡ
ԺʦúҪЧұ£ҪʲôٻС
û˸ԭÿ춼Ǹˣּͺеĸоԭϲ
˵ģҴƭ˵ģҪҡ
۾ЦᶼҪˣˣĲ˵ҲƭˣͷЩԵĻŮһĨƵģȴûһġ
䶼ģÿһӵ۶ôļ䣬ġ
ţ㡣
ȼˣҪһӣȻ
ͷε˵ҲЩҪ˵
ΪܺͱŮӲ̸ͬ˺ܾãҲǸд˽ҲҪʲôóʱ̸̸ͬġ
ʵҾúʲôĶҪӣʳʼٺ»ҲǱεˣԺҲȱģûҲûϵ
˵ˣŮٻŮˣ¹ܲ£÷뷨ҪľǺúÿܺΪõִ
ܺۼ֤Ұзˣ֪൱һ£òҪҲͦãҲֹһЩսȥ¡
ұ¶԰ʮֵģ֪֮ѯ̫ҽֹһ˵ۼĿܣ˸»ӡ
Ǻ̵ͷӦ£ⶼС£ûкӶ˵һ㶼Ҫ
ţգգ۾ܾöԷӦƺ̫ˣȻ־е㲻Ծ
벻ﲻԣǺ˵У¡ʵ˵ҲûʲôõģҲҲδ
ʲô£Ϊ˵̫ǣܺЩûףţ£
µһжңƤղſѾĪΪ¶һҪ˵
ŻãôһʣһЩ֪룬ǣǸ
֧֧ܺʦͨµɶ¡
˵ûҲУǿɲУ
вУôûأУ밡
ʲôãֲܣʵҾ˵ûҲ֪ɶԺҲԣɷҾԲᡭ
˵ˣеŮٶеŤȻӦ˼һˣֻõһ棬Ҫǵõһ档
һŤԼȴƫҪĥأ
ܺԱǺ˼룬ԼǽأЩǴ⣬һҪʼ˵Ժ¡
֪û˵꣬ͱһʵĻϵ㽫ںš
׵ҲĪĸŽ
Ȼ˵£мһֱû㣬͵Žոˡ
ʵеġ
еģգգ۾ӦòǸ˼ʱ˾֮£Ӧûб˼˰ɣ
ŮѽôأʱССԴдɻ󣬴ıţ֮ŷӦ
ɣʵҵһĵ˺ܾãΪ֤㿴
ԣ¾ԼеԺ񡭡ƭˣ                        
лҪ˵Ѿ޸ĺ

68 

ҹ¶, Ҳ˲, ҹɫ, һıɴʡ
Ұĺ󱳣źˮȵЩǺˡ
ڵȵĿ, ˶ŲʹȲּΪ, ĺϣϰ滺һЩ
̥Ů, ҪҰ, ۡ
Ǵǰʶں׼֮˻, ʵ̫ˡ
ܣ
ȱۣʱЩỨˡ
ţ, űҲ
Ÿôο, ߾Ȼˮˣˮˣ
ţڵĹ, ˵ˮĻ, ˿϶֪ģôǴ洫ģ
ûйȻ, ̰˴Ϸ, ȵȥô˵ҲҪﰲȫ
ܺڣʱһŮ١
ֻҴҸ, ŵĲڳ˸Զݣ£Ǳˮˣʱȫǻǻɡ
˳˵ģĿͶǣȻð̣ʱԴԴϵĹҨˮȥ
зʩ걸Ѿüûˮʱֲǻ׶෢ļڣôܻŻ
µΣһӣֳΰҰΧһȦһ֤ǵİȫ

ǡŮٵһǰź򣬶Щţǻ£˵״̬ԵЩš
һֱڷҰû̫ע⡣
һ˳ȥûãйӭ˵̫Ǳ߳ˣһŻŵСˣ˵廰һ˵ˮһ˵̵ġ
ϴ̫Ǳ˵ѣǴǱ߶٣Ȼǣȴܲܡ
ֳһ˵̫в鿴мȥٻء
̫꽭ɽֹϿ壬˲ڸ֮ȴ̽ɹûаԹԡ
һλ˽׶Դˣ̲Ӳ
ޱߡҰ߲죬Ҳ߿졣
˱ڻһ£Ųز֪ôЩ
ĸжҲԼģҰ۲ı飬ᳶһļ򣬡ǲǾ
̸Ͻҡͷ𲻺ÿɲУôܣݻأôܾأץЩҪ߿㡣
š
˶Ȼ֪ʱ̸ʱҪȵһȫĵطУȻ˵
ǰͷ·Ůٻͷۣϸ˵̫죬СĽ¡
˵⻰һӣǰͷ·
̲һ˿ԾղŻʮֻŵˣôʱ򶨣
ǣ˼飬ܺ׵߻ˣˮ̫̣з·һ͸ߣǴһ
ſھҪסǰŮ٣ûȿڣͶپһʹǻﻹŸˣҪȥ
վţȫƾԼ־
ǰͷŮֻعͷ£ôˣ
£۵ֱðʱԾҪɵˡ
⼸ûб˳ȥ׽Ů٣⼸ߡ
Ұд̣۽ǶڲϽ˵ɣܷЩ
ҡҡͷʱôܷһϻаأ
ƶһĶܿǸղŮٻʱڵϵģҰȥʮΣա
ŮǸز¶书֣һ´࣬һǿҵΣиͷƻԶԶֹЩ
аȥɾҪһȻصҰúãһб˵ˡ
ڶߵͬʱҲ˰סɱ
šڲԶļɽ󣬡ֻһСС룬ҹɫ֮мԲ
ֻҪ׼ҰȻȥˡ
ʱҲûʲô
Ůʱ±˽һûǸ׼ͷ
϶ֶʼպݲȥΪ֪ео綾ģһ׼˱Ӧô죿
Ĳ
֮ԴӦԷһΪԷвΪҰػʥﲢûһ˿һ˺̵뷨
ʱת˲ţ˵ϵĶӣڽѾתľǱȸղŸ·ˡ
Ұƽ⣬첽ȥ
ղɳȥļҲ˹һȺ˵ǹȥʱ̫һճʲô¶û
̫󵱼жǵɽ֮ƣϽǴ˸Ϲûʲô¡
ĻѾҲƽص˶֪£ڼɽһֱûðͷ
һΣˡ
ܾҰ˯֮󣬲뿪̫ҽš
̫ҽΡΡǰ鿴ֱµĽѾ׵Ѳѥӡ
֮£ֻйǯѥ֮ӲѽϵĶӰˡ
˿һ̫ҽĸζڲζӵʱǽŵĲУɱֻ˺ʹһûУʵ˺塣
̲ǲֻۣѾ۵ľ˼ʹƮԶ
ʱ򳹵׽ζһγˡ
Ҳεĵʱʹ̣ѪעܱöһֱڽϣһֱҪá
ʹʹ˵ľ
˼Ԫܲһ£̾ԼҲ÷衣
Ұٹ¾Ҫ裬ĵģʵڲð
ܺй
˼ҵ»֮ҹҹĽ˲ãûõˣȫŵùҲֻܺһˡ

ƫ
糺죬нŵĲУܺ˵
ѾãڰгıƣŮ٣ȴûо̡
Ǹ֮ǰһֱ㣬ڲź˵
Լߴһڻ˵Щʲô
ֱܺ˵ΪҪӵ̹ȻҪʲô
ȻȻ°ǹж˵Ļȴﲻݣúĸζڲ
ãõ⡣
£˳ַ̧ɴʣҡҷӰӰ´£컵ռﵽ˶㡣
𼱴ٵ
ܴ˲̣ȥ
̣
ܺһѻ𣬶ʱ̿豻һˮһϨ
Ͻƿɴʣ˲¹ڣЬ⡣
ǰͷµԲסˡ
һ·Ҵҵڱ̫ҽ˿ڣʱͨһ¹ڵϣ¾ȼ٣𷣣
ͽһ첻ֵƫ£ֻỴ̂ܺת뵽еϵǴɱ˱ضץסľǳʱ
̻ӻ֣ҩ֮ʹЩòббĿϣжЩ뵡
θɣҪ㡣
֮Ѿã֮һݲٴǰȥҪã
ѭ򽥽͸ڿûҪˣԼҪͳȫ
زԵɣֱӽץΣĸ󳼸ѹĸͲ˲ΪȨΪǮΪҵˡ
ΪΪٶ࣬ʱҲӹɢ³
ụ̂Щ˶ڿû£ʱˣҲͻͣȥ
Ψһŵù˾㣬ȥһУǧҪݾߣĺܣǽӹԺ㲻ˡ
ܺ½Сģεˣ޵񽻸ĵġ
ܺӹ֮ٴΰݵ¶Ҳ


ûյ֣һƬžǴ·ȥɼȫһ˿Ҳޣ˵ӡ
ҹУվԺ¹⣬ӳڿ֮ϣĹһ䡣
ǰͷһƥķѴ󿪵ĺš
ȿԸͬУ
ҹвʺźӦ̵ģڵϵ뻮һҪ׷ľġ
ãǶھ³ɣ
ǰ̫һֱûʧȥļܺͿƣڸ͵˲࣬ҿЩ˶Ǿ֮еľ񣬿һʮҪ̡
̲߻˽յ£ȴûԴУѿ˱߾ļС˴δУǰʹƹ֪ԼڱѹûǸǵѡ˳ӡ
ɽڣûգ鷿͵͵ĸʽ̵̵ٴʱ
Դ̹֮󣬼򱳣ߵĴҲʼҡ
Էڳед󳼵棬ݣֱɥʧһִߣˮء
ϴεĴɱ˵̽˵ǷһϧûɹԺһֱڲ߻졣
ͨ¸ڻԷӳʳǣȻǼСȨΪʡ
ڴ绻Լ˵ĵط

ȵӦУ˻ʳ֮ܺŴ٣Ȼһգֻ֮ûȥȺ̸
µִʱȥ¥գ˸ŴӺ뿪ӡ׷Ѱʱûȷշ򡣡
û뵽Է׼ҾȻߵôѸ٣ʹĶǣ²ð찡
ûȵ̽鷽˹سǵĽǰ㱨£˴ˣ˳Ӫصһ񡣡
˳ŷ׷ȥȴִ֪٣һʱ֮Ҳ·ߡ
һ˲̸оͷˣ㴫ȥȫǱΪһ䡣
ܺȫҪɨڰػ֮
ּｫ򱱽µĽʿǰʳפʱ
ԭ˲˰ɵ鷳һǰġ
ڲ֪Ҫʲôֻ߷ȴԷһ
˵İȥ֮󣬰СŲŽţСһУô¶϶˯žġ
ĳһûŲã˵ֻſӵıԵ۵۽ֱ
˼ҪҪ̫ҽٹҩʱ򣬾ƳҰվſ
ôû˯ֱץĸоϾû߶ԷˣԷֻҪһ۾ж״̬
ҰͷŶӴſ˹ĶۣǱʵʵĽţЩҪ޳
ҲһۣǲһֱҪң
һЦޣⲻ㵣
ίͰ͵ģϽַԼߣվ۵
Ҳʲôˣվܺãġ
Ұ۵ؿЦɫȴǲ԰׵ġ
̵ĽţոѾ˵±һ·Ϊ˲ģ۲̫̽ҽ
Խô룬Խ۵ޣ£´α˺òãǰ˿ɴûҵġ                        
лҪ˵_(:١)_
ƼҪϳby
¡ҵҵС㡿߹ĿڲһĻӵ¡
  Ȩ㳯Ұϼҵֻ̨ŹһսݷĵŮ
  ˵ˡ
  ץŮôĴӴ˰䣿
  £ʳͶһλ£ĶԺʷһλСҪ޵¹Ĺӡ
  ʷԽԽΪ׹еӵҲðһš
  ԻͰ쵳ȺʾõĹǾ˸顣
  ˣĴǮǻ¸ⶼΪβУ
  ӣǲУ
 ¹ԱԽԽֶ࣬ҲԽԽߡ
  ĳڱﲻסˣΣίȫˣʱſϸΪһݣ
  һгԴǵ˭ˣǻ׷ʷ
  ףģ䰮ŮϵС

69 

, , ´ο϶㡣ϧķȥ۽ˮ, ˱ڻļʾο
ĵģ˿Ժ, ֪ȴ˷á
ڶ̱յϢѾˮ·뿪, ǰµİ, ֮ͨûôľһ·, ľ񶼴һһڲӡ
Ҳ̵֮, ϾڵʱʵʵڿŰģҶ˵ѡ
ʮڰգȫ˼붼ͳһ, ӺҪΪ, ҲԸ׷
ôҲǴǰԭɹ, û׷, ǲŽĲ
Сʲô춯
ҰĹܽޡн·ϣ̹ʴһʡ
ܺԵѾӼȥ, ڻûл, ϴǲȥܽޡƽ»ڱӦһЩá
ҡҡͷҪƽ»ڴ, ̸ֱǱߣЩѾˡ
뿪ֻѡһֱߵ·Ȼٶһ·ߵףóƸ۵Ĳ߳ȥ
ԸͲڹʲ󣬸Ļ·ߵĿܣҪߵķ򣬾յĿĵء
βǸϵġյĴɱֻԹһжѣܳɹٺòɹҲûϵѾҹɫӳ졣
׷Ѿ׷ˣΪϢҪʱ䣬ŲҲҪʱ䣬ԷѾƻ׵Ȼӡ
Ϊ֮ƣֻеȡ

ֹգֻ룬˰µ·̣뿪˴ı߾ڱӵΪΪG
ڴûгʱǰľ͵۹־ͽGɼҰĴĺܡ
ƽ»֮еѱˣ±߳ݣ¹ԸĻǲԸģӦϻǱεģСΨеͷ棬Ȼֻб³
ûڶûӵģȫߵָڻٴĸ
˵ⶼŵˣҪȥ˵ô
ΪάΧС˵״̬֪˶ȴһ˸ˣۿսڼƿڴȻ١
ıά궼ֱ֣̲Сķ֮һҰҴ˰
¾ͿܹܲϽոճĶGˣǲܿٽΣΧЩСҪ
ЩͻֵΣҪһʱΣü޵ġ
ҪǣܽޡҲڶG֮УҰܣһ֪
ͲһĴģ˵ӸλߣĸǽղʹֶεģûС
ܽޡŮҪЮãһ̶֡
ԭڻʳǵʱ򣬻жѾΪЩɣƾԾ˼
βõ൱ɹ
¡Ұ⼸Ȼ̶ֻδᣬôô֪ܲ
ΪǣȴֻǸӣʲôæﲻϣֻװ֪ÿնЦʱǺõġ
̵֪ĵľĸ׵£ԽǿЦԽǲܡ
̷еӣ֪һϢ֪Ŀ϶ȫҲֻһںδֺ˶ǿ϶ǲġ
ڱ߻ûܽޡ˵ֻҰġ
ԶĴһ۰ɣ
Ұֲ£ʵͬ·ݵзӶҪЩƽʱԶѶȡ
ЦתŭĵҶϢҾ㱿أϢı졣
εưյĹ򶼲ô۵
һʱ޻Լֵģڵǹֵˣѽ治ܸ˽
¹ģϳӦˮƵĸСʳⶼǸ׼ģĶ˶ԳԵ
Ұһֱ˵Ҫвûԭġ
ζĸóЩһԲԲİװ׵С㣬һ۾Եúܡ
̿һۣЩ졣
֮ǰŷ˵һ죬ִ䷽˵˵û뵽ǻˣһ͡
⼸æ£һֱûעϵĸ㣬Ҳ֪Щºʱģˡ
뵽ֽܺŷˣ͡
Ұ֪ԵʣΪ˾óԾͽ˼ңﻶϲĺܡ
һᣬҲǸ֪ǳģҪǹģ״̬ͦã㲻ȥתλ
̴жЩҪ簲ŲͨԼﳬǰ֪ʶ;飬ЩĶԲԸ
ҰǸظģ֪ԼⱲӵĸΣգ϶ѹġ
˼ѡ˵ԼĬĬѹװ⡣
ϣ鷢
ܺ
ڡ
һСӾװǰȥܽޡܲܰܽޡŮʾ
ǡ
̳˼ô棬ַ¼óȻֻܿаգֻͣ򲻵ѵʱܳڻȡΪϲߡ
󳼲мߣǵġ
ۣ̫ƽţƽ˼Ĺȣɱ֮Ũص˲࣬һᵽƫºֶλ
ʲôֶǱȽº͵أȻǴ򾭼սˡ
Сʹ֮УһЩСģЩС󲿷ֵľöʹһ
ȻߵĹϣ˲񣬲Ųߵʱ
һ򾫱ӻʳ뿪װУһ·˲Щʿɲǳصģܿˮιģʳ
һ·ɣߵҲǳ֮ơ
һǷٸ·ÿЯģעʳܿͻꡣ
ƥףڶ̶ǲԴǰ;ˣ϶Ҫצġ
ЩӦ裬
뷨ͷȥʵʩ˼ĶԲߣеô
ֻ֮ʮ߰ˣһ³һ°ܣɳȥǶӾӢʯ󺣣ˮû𣬾ͳˡ
Ľ⣬ûڴҲ˵ʧ
רഫţӵٶȱȲ࣬ڶ;ѶԣǴֲ̫żġ
ʮ𼱵ϢרѵഫϢٶǸӵ屶
⶯ܲѵҽĺܣ·ҪѴٶȿ죬ǿ·ǰ˸ͶιƵϣ֤Էȫ̡
Ȼġϡ϶иõģൽյ֮һغˣһֻֻܴһϢ
ĶֻмΪʢĴѵóһֻ۸񰺹󲻿˼С㲻
Դ̬ܺܿ촫ݹȥǶԷҪ˵ʲôɾֻŸݣٶȾͻࡣ
Ҳǽգ̲յһǱߴϢ
Ͱ͵ֽŵûбãĵĺܣ֪ԶпԵ˺üֶŵʹ߶
Ȼֱ͵̫ҽ𣬵̫ҽǽ궾֮͹ġ
ε˵´Ǵ㣬Լֽͣôʹˣ
Ǽĺãǵļ˺ġ
˵ϸأٶڵڣǼʹˣֻյ޵ӡ
ǲѺӸͲȥ̲ôһ졣
ǰͷ⡣
ִΪܼ֮򵥣߾֮ǵһλģʣµƷʲô̫ǣ͵̰⳯˲١
֮ǰһֱû£̾ͰЩ˸š
ҪǣǱ죬ǰ̰Щַʽ
ĿϣЦһϰ˹ȻҰȻûʵ˵Ұĵ磬ľ˫ˡ
ͷؼ˵ˣ̶ֽɴ;ᣬͿ̵߸ƣô˵˻ˡ
ϧִƼôʱҲûд;ᣬħʱЩ֮Ŀ롣
ǣ֪һ˻ǲܵģʳȥǻơ
ǱǡܺЩԥʵ
Ҫʳȥ󳼶ᷴԵģǲͣɾͱסˡ
ʮڱеĵλΪ֮˸ңЩʲô
һüЦͣôܲأ޻Ҫ͹ȥ
ֲ֮ܺ£ͼѾʿʼдϸһдĶǸʣӴ
ҪҪ͹ȥɣܺϽ˦е뷨ûܣһ˲ô˵ġ
֪˵ӣ;żسٿ飬Ҳ֪˵ɶ߳ŵĴǶͬˣûзԵġ

ǰ֪˵飬ò˶þ̴֪ҰĶĿϢغˣﱻ£ûþ֪ˡ
ΪʱһֱæǰȥţϢʱܺ˵ϻ
ҰȦЩף֮ǰ޹ôҲѡġ
˵ТȫʵѡǸӣҲֵǷǣǱΪ˾ĸʣȥݺ档
ⶼСģǶԷյݺ֮װԼͷٶԸֿʱ䣬ֻܿаա
ҰȻΪ֮ǰºĹһ󣬵Ҳ뿪ˣĸӼݣϢ뵽Էץ϶ĺܲã͵͵޹һᡣ
嵱ǰû취˵Լ̾ĸʶǧǧİա
ѽſ˵һ䣬ȴ֪Ҫô˵ȥֻ̾һա
ҰĻҲһˣǸдӡ
Դִ˴ƤȻ˵ҪѡʱΪûѡΪ
޲һ޲ֻҪȻĸʣҪ̷
ƶԷòѡѡʵϲǣѡƷֺαȥѡأ
ҪһԶţҪչ˺Լ򲻿ɳʧ޻ĸҲ
Ұ˵£Ծץ䣬ŨŨĵǣ͸һҪȥɣҪԷɸسȥҲð
ɸسȥ²ֹʳزҲزˣҪȥ
Щƻ˵ҲֻԼȥʱܸõİԼ̸ʰҰĸ
Ҫޡջûе뷨ֻ˵
ǡҰ֪Ϣ٣ֲľ뷨˲ŷԼ֪ôȰ
̰˱ڻԴزЩϾԼ˳ȥҪʮ²ܼ
ģ޻úûġ
΢쪣ϻѾԶȥĻʳǣƺܴ͸ǺĳǽͦŶӶεҰ
Щġ

˵ʣ˱ྪˣͬʱеϲҲԱ
Է϶ıҪôϧԳ֣ɼǾԼļƻʮþˡ
ЩмЦţ̻һΪǣܾ˳ᢾʤǧҲǰαģôأ
Է̿Ǹͷģ;˷ܡ
дλİûһǳɹģ½˶GѾڴһ֣ЩӦþЧˡ
Ȼڶ˵ǰĵλ֮·𴦴ƣγһֽѺأ
Ʋƶھ仰ǳԼ״̬
ûǣ֮󣬱û㡣
ǰڴʱҪݶ佫ҪվΪ˵ɻöԷڣ佫һ˵ûӰ쵽Ĳ֡
һᣬѾûҪ˼ɵĶ¿Բŵġ
ȻҪǹҲʧ˵ȣþ֮ˣȥӭ
ЦյеţŵŮʣһɵĵȻģгˡ
ž£˲СЩֻγҳϡ
էûٹЩСֻѵЩŮʲܲһһȫ£ˡ
ȻԼȫ˵Ҫĥȥ
̶ЩûоԿȨϾȻоЩСԸҲԲġ
Ծģǻͼɳŵ󣬲Żǵġҳϡ
ҳϵǰУտԶ̵ǰ¡
£ֱߵҹͿˣǴ˴ҰҪٵһˣ¶һ´ݣֱյ𣿡
һбĵҹȻ̲󣬵ȫֵܸߣ̵˺ܶ࣬ҲͷȽǿƣȽлȨġ
Ǳ㲻ˣҪشһµġ
ǸŮʣֱ֮ɣ֮¶˴ҵĶ䣬ˡ
ղǷ͹ģ˵ȥܰʳȻһж̸
ĻмûһǿģȻЩѡˣϾԷ̫ǿƾͻĵƣЩнš
ҹҪ˵ȴ֪Ҫôʲźá
һ˫۾ƺе룬ǳ˲˵Ŀȴ˵
룬ֻա
أ˿˵ղŵҹͦĵģ¶Է˵һĵģýջż¡
ˣǸ̽һ⣬ˣ¿ɲһˣ׼ǡ

ȫ֪ıʲôҲǺ֪Էıʲô
ϾԷĿֻһǾǰذˣʲôԶô
Ѿִ½߾ò˶þܵܽޡ
һ·ӴȥǱҲͦһƬ֪Լûа취ȫı´ͻȻɱԿļСûͣתŲԵĵط
½Ҳİͼ֮еģʹƲһУһˮֻ֮ð½˳ȥܽޡΪ߾
̾½ʱ򣬺úôһ½Ĺʱܽޡı߾
˵Ҳɣֻǹ滮һµķ򣬶ܽޡ߾֮ȴһϤĵɽ
ɽСɽСɽиСɽĴӣ֮ǰĵط
ϴߵ̫æˣֻѯʹ֮·ˣûúõĺ˸Щڡ
Ҳ֪ΣûбεӰ쵽
ܺǰƽ
ǰƽǿɲǵСɽˣܺɻĺܣǰĻˣ黺ǰš
̾ٶеû߶ñܺװһǰ棬Ҫһȥ㡣

Сɽ塣
յСɽûյİ꣬ʵҲ˵СɽѾܾöûаˣԴ˶G֮󣬴Ǿһֱû
ʼʱϴһǵʳǵũҲŹģ˵Ҫ
ٺץ׳ȥɻģսڻҵġ
ձ¡
峤ȫˣͷˣ˵Լ͹ȥȻʹԶ֣ǿɾûѡˡ
һϻһ֣һﶼ֪ǡգ۰ǽѡǾѴһȫߡ
ҲȲѰҲȲѰ
˵ţ峤ԼһĲͱˣĺܰƵġ
ûݵģϾסţ˭ܲʶ˭˭֪Ϊأ
û۶ãվ˵˾䣬峤㲻ҶŮǱҲվ
վ̨˵ȴԼŮʵôñŷϼǴ峤Ҫ˽ǱҪȥ
һ˵ҪԼŮվ޵ĸˣҼ϶Сˤȣ׵ض²ҪȻҾȥˣӣȥ˾ǰװġ
޲ң´ϴĲ⣬粻ˤ˦ƫƫץ˾ˤˣ
ǾǣˤҲ̫˰ɡ
ܣҪҳˣ峤Ҳ⣬˲У
峤һͷӷתôܱסԼŮ¿ţƼվȺе㣬жʱһϲ
ˣ                        
лҪ˵һٲ绢ͷһemmm
оԼԽдԽˡ
ˣⱾˣСɰҪ˭ķ⣬ǵŶ

70 Ҳʮ

Ҿͳˣȥָͷָü, ´ǿƵġ
ǺͿİ, ڴͷһŶûô
ǰܾ, ˷ӣû˽˵ȫһ١
û뵽峤ô޳, ԼöָɳȥǵʱͲˡ
Ϊ˺, ܰƤĴ峤ҿɲһ, ûϲ, ƳǶô峤¸ɵ̫塣
ο˼ҺӲŸһ겻, ֮У峤Ҳݵȥģ
˼һ״ҹŮôôƤ
ǾǣҪɣ
ۿŴҪѹס峤ʹ½ŵľ, ̶Żһ˲䰲
ķ޷޵, ϴźɫ, һҪզģô, ѲɻҪץˣ
Ǹ˵ʲôãͷ˵ȥ۾ɵţһ󣬼ϹٿɲˣȰЩûõ, ǾͶȥ
汻ѡеû, ǰʹ峤άֵõĹϵԴӴ峤͵ˣĹŮҾӡ
Ҳʸ˭, ֻ밲ĺúùӣĳ뻹л콵ġ
ɲŸ˸ӣɲȥ
û˵ͺȻ̨ϵĴ峤һȥЩš
˳Ŀ⿴ȥҲ㣬Ҳ¶˸峤ͬı顣
ֻԶŮһɲ
û˴ǰɵģںڿϻѵ͵дŻúܡ
֮ǰںɽ񵽵ɵӣ뿪Сɽã˾ͷ˷츲صı仯ûϡ
̺ܺת۾͵ǰ˻أŽʲôӣôǶۼһˣ
۾ͿȺ㣬ϲķһ㣡
֮ǰߵ̫æǴû棬ʵĽ㣬̻Ǻġ
㿴Ҳӯߵʱ˵ǲˣ˵൱ľϲ
´̣ܻʲôھͿ濡ҲãҲá
˵˵е㼤ϽȥӲ˲ᣬǸͦԵˡ
ǰ˼չ˻Եչ˴ɵжҲЩߣ󶼱ͦˡ
֪ԼѾ̵öԴûܲô
㣬Ǹʲôأ
ǡտڣ峤Ѿ̨
߻ʹ棬̽ʱͬգսôĳҲ򵥣׵
ԷǸģ׼֪ѡ֮ʲôӦǸϽϵѽȻȥдӰɣղ¾ˣû˵
˵ҲǳصģŴ峤̣һҲԼɽƵģ˵š
ôҲסģƽʱҲûΪ˼Ҵɵ۸˼ң˵е
㻹֪ɣͷץ׳ģ峤׵һѡ
ѽӲһ겻ֲã뿪ţ
̫ȱˣǸҳ˵ġ
أ˵ĶǴ׻ϼȥʱŭؿ峤
ΪԼŮҲȥˣ
̫ˣɵĴ峤˺üȱȥĵͣ½Ų
峤Լһӣûô˵ģԼ񶼲ˣһֻʱܱԷһָСϡ
⣬⻹ɽϼɵ
һʱ֮˵е£㣬㣬Ҹ˵ôСɽ壬ǶGĵطɱ̫
峤ǣһղ̺ǴӶ淽ģǱ߿ɲǶGĵˣ϶Ƕ˰
˽ǶGôţ̵㣬ȻȥҹϹ
һ߶ܺЩ̿峤Gã˶G׼군
ǵûĹżɣԳǶGˣɼ˹ͷһ
ǣGỵ̂ӱѹ
ִܺǽӹһֻ˼ʮûסܽޡ֣żţGǺʮ˳졣
ģŹҲҪ
Ѿϣ̺˸Ŵ峤Ҹʮʱ䣬ܶ㿪ҾͷŹ㡣
ĽԵǲͨǴǧٱľϸܿϵİۣרŷѪõġ
峤ֺ֪ĻµģָѾòУ㣬㲻ôҪηģ
һ
ӣϹھϣҪǸҶң̾ܰ˽

ƽĲƽƫž޲ɤŽĻŵ޷򾲡
峤ˣƿߵĴתܡ
֪㼼ɣܶʼ֮ܡ
ҪǶԵģȫڣһڵܣģҪ໬ж໬ѿˬĴ˿ӵЦ
̸òʮֱһʮ
ƿǾþõİΪŻ峤û뵽ˡ
ǰɵڴͷ˲֪˲ģһȥ´峤Ҫ͸ˡ
һǲ٣Ҳû޵ϵһֱǼ
峤ĺֽǻѣǴǲŷ֣һŸ첲˴峤ӣȴû˵ˡ
峤죬ŴӼ°Ѽ˵ӳ䲻üЦͷҲûؾͷߺ޵ˡ
֮ǻûֺǣͷһ˵¶
峤ˣץ׳ǲֹͣģϹ϶ץʱɸզѽ
˵Żȥ˳̽һķɺͶӣиѡĴվǰ
ԷЩ˼غȫ׳˵òڣӣǸ
ѽ˵˵Ӱǰû㣬Ҳû㣬ʵû취`㡣
㣬ǲǵϱߵһѹ˴ҵʳڶְѴũ߶ˣҪץȥ׳ǿ϶һȥصĻ
⣬˼ˣԶ¡¡ŴʱӦ֮ǰŵĶ׷ˡ
۾ָǴˣǲõģԺ˭ץ׳Ҳץ
¡¡ԽԽγһɼ̳֮ǽֻգ˼۾ͼǶѾֳ״˶ľж١
лвپŴͼˣƺƴ
ȻӵʵݾǴĽֱ˼顣
ȥһפ⣬ЪȺؼҿȥ
ܺҲˣʱݵ˼ĵͷȥˡ
ȴϡϡӦҪȥݼʱ̺ԶĿˡ
ûΣǶҪ֮Ӵη壬ûþͶɢˡ                        
лҪ˵һģ´θһϡ

71 

뿪ǰЩ, Ҳе, ֻǸ㷴û, ᱻ˵ǡ
ĳ뵽֮Ļǰǰƶûʲô仯
ҸΪβлֱ˵, ӡ
ߴ̾ο޳㿴ǰȹ̵ܽޡ, ת۾ͱ˶G, ֧ԮĶ鶼ˡ
һʱ, ܷһģЩ, ôһ졭ˣ˵ҼڹͦõģЩ
㶼, ֪, ˭Ըû, ±㳪˥һ˲ġ
Ҫ˵, Ҫ̣ƽľ佾, ԶǱн, ҪĿų˿
ֻһС帾ȴ̵Լÿڷɻڴ, Ҳûʸ˼ֻϣԷá
ǻˣ˵˵ͻ̲ᷭûУЦŰο㣬Щ㾡ܻȥġ
뷨ûЩǮΪ·ҲҪ֪Ǯ̫ƽģֻǿΨһһ;ߡ
˵ʮеҲΪȻҲ֪ԼֻһССĴ帾Ҳֻһˡ
üĿΪѣ̲һЦλĿĴﵽһ롣
ϴζԷܾžǻؾɵ˼룬̤̽ĽŲϾﻹзɺͶҪǼĶ
ڼ̵֮ʱδҲ൱ãԼû취ȶûʱ㻭ûҪһԼߡ
ֵ֮ԭܽޡı߽ѾʮֲȫҲȶÿ԰һҶӹȥ
㣬Ӧ׵ģһССĴ峤֧㣬οǱˡ
ŽͺӸ߰ɣҿԱǵİȫ
µȷ£Щ£ûֻдһһ˵ûõģʱķɺͶӿɾûչˡ
ǣֻЩũֲʶһȥҲĸ
ЦʲôûԼ츳ԲŻǣһȥ֮ұ˽㼼¿
˼µ£־һȰ˵ڴӦȥ
ﲻȫһмƻҪУʰ˼ҵ˻ձ̳

ֹգԼܽޡʳһӦʡ
ʮһǲ޵ģѾΪٲƴһƴôУ
ݣмңңͨƵԶܿ
ҵĴ̿Ŷӻˡ
̿ǰһĺҰƵŮǰĵܽޡŮˡ
Ҵ״̬һ㶼ãͷɢģһͽȫûάΪŮʵϡ
ʱǱ·ûмƵģ۾ϺһӦΧĻ
ݣڼ֮⼸ҴѾǳЩҪȡʣƶỻԭ򣬾ĸ
֪гʲôԭӦü޸ҰôͻȻ޸˴Ůʡ
˵ʵ̴һܽޡ֮ͦҵģҰ޳ȥֻһɿģԱĳ⻹˸Ч棬ѳ˵һ¡
֪ԷûҰץҰ޸ǴŮʣһҪвŮǰʡ
ҴԼŮʣǳһߵУȨǸһеģʹŮر谮ǿҲΪ㲻ͳŴӦʵ¡
´ˣʱڸߴܿûԴĶ飬ģĿװݵĳ
˿ĸҵһĴҲ޺ˡ
Զ۲ŶͼҰĸʷѿ˵ǯƣһͷԱײȥǱּۿסˡ
оȵĺܣûԷ̰ôϵԾӦǲҰİɡ
ţ̸ղŻеԥҪҪȣöԷܵپ˾ġ
תͷԱߵ֣һֽһֽʣ˲ˡ
ﱻ֮ȤζĿһҴԵֽһ
̸£æĿɾˡ
վڸ̨֮ϣɿشԷӪĻò̸
ǱǲһСӹʵظϣͬʱҲжεʱϡ
ţǱ߿ʣȻҲȥҴöԷʱڣǺԼҲͬСȥ档
СսսĶ棬ľսĽʺʣߵʱŸо΢Щ
ʲߣʵߴ٣Ϊλģ˳ͷСӹȥ˭
Ҵ֪¶ԾǸ̫Ŀࡣ
мν㲻þͷֿˣûȫصԼӪУ˫ѾĬá׼ŶԷ
̫Ĺ⣬һһεĸҲԵ
˭֪һ˶һӦᵼ߶ֲãǸĬѡ˳Ĭ
һʱ֮䣬Բضĵģƿ⴦ɱĵش±˵
ѴӸߴȥӭӹҴ
תۼ͵ǰû˵һϥһ̸Ͻּۿİ˷ס
ɷˣŹϱģվա
Ҵ⼸Ѿûղ֮ԾΪԷû뵽ͻȻû׼ġ
ʵû̱ڳˣֻֽȹ̣εİ˷ס
л¡Դ׳ƳѾһյ£ǰԾദҴҲôƺ
ʾԵܺǰ˷ţڲ˵ʱȥȫĵطһܣս̸
ս
ԷԻʱ򣬱洫޹ĵԭҪˡ
벶ȸںҲ͵סӣȻҴ͹֮ŷʩ
£зֻǰͻΧ˱˺ܻܿǰ˽ӣ
Ҵд󾪣Ϊ˾ŮҪԼȥ
̻ӻָǲҪţȻҪҰĸʣƸ۱ˮһս׼
Ӵʳӣӱ޲ʮʱԭ·̣γȴʮ졣
Ϊߵԭ·϶Щ׼ʱ䡣
ԷϲᱻͲЩģ
ҿŰɡ
ܺҴ°ã֮ǰżģͲˣΪ֪˱µļƻ
ĿԶӪȻӦ˵ǶԷ߾롣
ΪǱ׽ǰٰΧ̡
ûʱЩߣҲûǸԱ˺󷽣ս½д
ʱЩڵʳȻˣ׼ȷ˵ӦĴʡˡ
װݵƿװֱӱ飬һѱڿյı򿪣治ðѸٵ
ԭЩʲúʱģ̾ջȳ²ֵ£иϮ
Լɱʱһ˲ǰ
Ϊ̻ΪִҪǰʺʡ
̫ˣǰǸŮʣΪҪԲǰսΪǰ뱣ȫҴ
ˣش
ԳĿľҪԻΪǸˣΪԼ谮Ĺϧзʡ
ԼǴսġ
Ǯʺʣͻûмʱ䣬Щеɹ͵ɵȥ
Ψһɻǣ·һֱ̽۲죬̵ĴûӹЩǴأ
ĪǴӴһ·˹ģҲܣһ·ϳԺһۼûУѲЩƾձģ
οЩϵʱ̽ۿģȷʵʵڵĶѵЩ̽Ѿ˶ԷˣЩϢƭģ
еʱδ֪Ķǳη壬֣ȫ벻ͨ·ʱ
ȻЩǺܶ࣬ˣ̻к֣ηˣҷһ
ǺŰŵǰ֧Ԯ
ԷļƻתͷȻ⡣

72 

ѹȥûк, ȥԸǧ, ߵ˻ط, ɽ
׻˵ɽڣûգԼǹ᳹, Ϊĳ棬ȻڴĻ, ûзĻˡ
, ֻһսԶѡ
ûʤ, ŲоȥҲкùӳԣȱʵ
̵һ·۳Ͷ, 治֪ǧ˿һƣģԽ˾ӪԽԶ, ԷȻ᳤׷, ͿӮôϢĻᡣ
̿ŶԷδս, ¶һĨЦ, ѹˡ
׷
ʱϢ磬ҪҪһ, Ȼú²ܼҰ
ԴϢ뿪һ, Ԥ뵽ˣԷҪһ־ս
룬һʹû¾ʹɱֶ, µģܶˡ
ǰͷĲʳΪ壬ӳóԶ䣬һʱ֮侹Ȼסˡ
ҪŴûдɱ϶ǿ˺ԴǰִļƶսʽٵʱҲܺͶԷʱƽ
͸Ϯȥʱ䡣
ʫʥŸ˵칭ǿüó
ҪսʤѷģһҪץסԷҪסԷָӣⳡսϾʤˡ
̲УһѾĹ׼
еĻͷһۣʸѾȻִǰȫǷǱܲ˹ȥ
̲٣֪Լһ׼˺ܶ
ಣǰл߶ȥãֻ˾ڵϧ׼׼֮ʸֱӴϿ¡
Ǳ˶æŵס߷ļܰ˼ȫ棬ȫ¶㡣
һһĿȷֱмˤȥͣ֡
ܺһ
Աܺ׼׵˵Ͻеȼźų췢ֱĿĻ
ѵлɻ󣬾ߵĽʿͶ
Ͷ
Ͷ
ʱûȣ޷ĺԶ̾ôһ취ǧٽʿһ𺰣ҵзġ
һңսɢ
ʱûǵĻڿЩźõзǣ׷֮ǰڵķ򿴹ȥֻȴûˣʱһʼ
Ͷ
Щźħѹڵзļ䣬˵ս⣬ֿС˲١
һû͸Χмĵ·һ仰˵
źʮɶĴûа취վȶģںʼˡ
££
˵ĵĽȴоԼʶһĳ룬ǿЦԼϱƺ
縡ư㾡ǰ֪ǰЩ£֮ʱͽ͵ġ
ȥǵĵطûС
𣬱æˡӲߣҲҲ򣬾ҵҲˡ
㲻ǸĺݵˣͶһ·ġ
£
ҲڴսнѣԺû׼ܽͷɽ
ϧ¸Ĵ̫ˣһ˲Ļ˼䲻ֵãҲˣȻƿ׹ȥ
ʸһأűڹǰȥǲ˲СĶ˺ֱ
±ʹΪ˼ֻôŽǣͶˡ
̿ʬ壬һʱ֮侹֪δá
ˣȥ˰ɡ
ǡ
ܺʱǼҲѺǰ˵鱨Ҫ㱨ҪԸ㱨
üͶӣҪȡ
ĳ⼸˵ɰܻ㱨ȤԼ΢ԶЩ˽ɿ
Ǽ˸ոձɿͺȻӵϴܲĳҲ֪ںδ̱Ϯȥ
ڳôأôǼսɱɹĽ쵱ͷȻ𣬴㽫˾ʹɱ
æ˵ɱˣ°ͺá
ЩߵǽͷݣȻϧģҲЩѪԣѾˣڴ֪֮Ҫɱмġ
壬㷢֮꣬ػʳǣ޿Ը°Źְ
ǴֻͬѣûҪϾɱʱĥȥǵ֮ΪԸᡣ
СɽפԶĶG˷ȥнͶǰһ׷ΣǼףô͵ȴ㽵ٰɡ
˴γǴԼĴ󲿷־ֱӾͱշˣЩСһҲֻں֮ڶѣΪǡ
ʼʱҹһֱҪף˵Ǿڲ׷ԺҲһһѹЩĵģ˭Ҳֲá
ʼʱЩСģϾǰǵҹĽʿҲ˳ŵҹ˼ƴһƴ
˵ҪΪԼǵģжǵóʱڹлԼ֣ǳȥͼֲסˡ
ʱ̣ȡ֮ѱ䡯ˣתͶ˴Ӫ
½Ӷĳ֣ûü죬Ƽ̵˾ֱ߽⣬֮ҹڹӲдļ֣Ѿ;ĩ·ôҲûõġ
ҹԼĳʶԣ̾ҪȻʦسǰһ죬Ͷ˽
ԴˣһĶλ֮սĻ̽ϵĻصʳǣҴȥҰ

ӣЪЪɣ̫ҽ˵׵أ˾վ
Ұͷۺ춹üĿЦ⣬޷һԹ˯˯ԣվһ͵ʳˡ
ԭǺϲĻʹģֻΪʹ󣬻Ϊ̡
һ¶ûŵĻʹֻխӣס
վųһᣬҰоЩۣں춹ĲԲϡ
ոһ˷ɱ˴ԶͺţµĴ飡
ͷõˣ龫һ仰ܰҰЦûҰԼһˡ
ݺùơϴϲڴ
ǰδʱ̱Ѿ·ˣʱ䣬Ӧÿˡ
ҰĵڴչһȻģ˵Ҫ̫
ֽֿЩҪģ˵ţ֪ˡ
ݺҪޣæ춹ʹŵӵȥ˵ģҪ
һޣ֪ɻʮֵأ
ҰͷӹУֹסˣû޳
ݺһ㣬װŭ˶˵ͻ˵
űһû£ĺٺֱЦС˾Ǹ˵ȻɲҪȤĺܣ
ѽҪЩ޳ȥźãɾ˼ˡ
С˾һ̷ֱСһӶˡ
Ұٿ˵Щʲôʱ򣬱˵ЦݺȵվȻɿ˵ݣ£
˵֮ʶԼأæݵڵء
һߺ춹ҲˣϽķ񣬽űꡣ
Ұɵɵ㶵ţһʱ侹Ϊֻ̣ĸʡ
ˣȻͬʱǰβء
зУʱˢһ´ʳδһ㣬ô
ϴ֮ŹģҰһ糾͵ģ˶Ȼˣæ˹ȥ
޻ˡ
СĴָգϵˮһƤϣѵˮת˲š
ûйǷȫǶ˼
οźڳǣҰ϶ẦߵҸطȥģˡ
Ұ߬ȵ֣Ҳ˲ñģֱίͰ͵ʵ²˵ղŻ𣿡
ίлʣ̸Ͻ͵ϲϧ⾪ϲ޵İŪˣ´һˡ
˵⻰˳ƴӵվԱߣԼĴ며˰ڻֲֻĻһȦס
Ұ˳ƾͿǰһ˫ɣӣȻֱˡ
ЩȵĽеĸʡ
ֻУԶòˣæſ̣ȻֱӺĸʡ
Ҵһοû뵽ôܳ裬ǳ׷ˡ
ͬΪŮʣ˵ܽޡֻһСܺʹᲢۣͬŮˣŮʶԸ⣬һܿó
ǸղŶӿˣŮʾȻֱӶڵŸᣬһ֮ʾȻ޾ȫ֤氮ˡ
ݼ𰲡
Ұջмֺ죬æ˵ĸʿ񡣡
·ݴҪ˷ŲվȻĸʸղŰݼʱ͸ǰŵģĸװݼӵĵ
ҴһȦһůͤͷĵӶһĸ߶ȣҾ뻹ܿλ£ǿǶԴŮʵĲ
ΪѣҰҪȥӣŷֺ춹ݺأæǽˣݺȥӹɡ
ǣ
ݺ߳ȥʱ򻹶˶ȣĻãҲƳһۣ֮ǰûһˡ
δһʱ֪˵ʲôˣҰ˵ţݺˣö±㽫½ƣ⺢ӲҸ˼ҡ
˵еڣһû棬䲻һ棬˵Щʲô
ĸʻڳҲֱ˵˰ɣ಻ͳ
̵Ҳųֻ̂ͷӦ£ɣġ
ɶʲôݺݺĲȤֻúõıҰһû棬ĺ
սƣڳװ֮󱬷ͷ˲Щ˵ޡ
𣿣ҰСͨͨ͵͵һߵĸʣ֪ΪϲֱۿŻЦɹһۺջĿ⡣
ҰԽĲ˼ˣֲðƿֻʩΪ
Ĭ߿ɲ⣬§ֱס㿪ʼ޼ɵĲʵȦ᲻صĲŽܡ
Ұæ۾סҵ֣ĸƤӵ¶ţҲǸӣôûǹڸܲЩ
㶼˵ޣѲЩӶһԸ𣿡̵ıԽĿֶҲǼȤ¡
Ұ첲װķ£ʵڸŴ며ҵѹס̶˵룬Ҳˡ
⻰˵Сӣɲǰ̹
̵õԼҪĴ𰸣ҲΪ̧ͷҴķ򣬡ŷ糾ԶޱϢϢġ
Ҵæ˵ΪˣĻᣬԵúϧ
ϾǸСŮˣŮ˵յӣҲǺܲʱ˵ģ˳·һˡ
ҴˣԼټΪã̫֪ŮӶʱ飬Ůǲ谮ˣͻǰƵ̽£ġ
ûôŮһӶŸıǲΪĸȻٻصܽޡԼŮʡ
ôʧһ죬ܰ˽ӻȥǡ
ֻǼУûЩģʵ֪Ҵ뷨֮Ҳᵱ£Ϊܻ᲻ҰǰѾһˣܲô
ĸʡҰۿٴЩʪ鸴
ȥôãҲˣͱĸһֱ޵ԭ
˴ܽޡ֮ĸʱץĺüֵܽû˱ӻܱԼ޼˵ˡ
окֵܣû˵ȴһЩϾһЩŮﻹʲôý
ҲֻԶЩս£ƽƽڹ̥ȴ˹
ĸʵѡ񣬲ǳʲôǣڶĴмġ
Ҳ
ĸҲдϾҲй˵ġ
ԼڳĸЩ˵ŲԼĴҰϣ뿪һᣬϾջлѹҪҵ١
ĳովҰüĿ¶ʹ̻࣬ΪԼСˣŵĴչȥôﲻ
ҰһץһŶֱҡͷȻܵ˵ˡ

73 ϼ촦羰޺

Ҵо, Ͻ˵ȸ, Ҫ˰
ע⵽Ŷӵ, Լǹңƽʱˣڻŵⶼעⲻ
ȸ̫ҽ
, ڸоôǲرۣ
տʼʹһһģҼʱҲȽϳ, ҰŸտʼио, ûö󹦷ͻˡ
ɫɼĲ԰˼, ϸ΢ı֪ӵĿ, ǰ˵Ѫܵӣְּﲻæ
춹ۼĿϵѪϽ˵ѪˣѪˣȰ˱ȥɣ
ůͤ˵, Ϊ˵Χס, ů¯, Ҳǻ͸ġ
Ҫһů͸İ, Ȼһմ˷˿Ժ϶Ҫġ
춹ҰߵĴ, ֪ԼҪ, ͸ȹѧϰǰ֪ʶȻżǴԻת
Ұź, ղʹͻȻһθܵŻǰܣ񻺹ǸоһЩ
û£̫ġ
ס֣СĽ˱𣬡ﲻһҪһʱҡ
š
Ѫűߵӵ£ȻǺܶ࣬Ǻľ̸š
ӶǺͿʼѪģЩ֮ǰͱ̫ҽչԾʮֵġ
춹÷ɱģƽʱȵ侲ˣҲǼˣԼǰͷϽȥƿ
ȹסʱѾܴߵĸϹ̫ҽԺԶ̫ҽãҩҲܵķɿ죬Ǻž͵ˡ
̫ҽ̫ܵżˣټϷܵе㲻ʱڿű飬ȥԾе
ϽӰִҰϺͬʱЩȵ˵Ҫˣ
üͷֱһ˰죬ôһ䣬ϻ
Ŵսûãһ·ǼϵʱҲǼҰһֱţһż˵Ŀ¡
̫ҽãʵϵӺСֿȵ̫ҽȫСҷġ
Ѿ̫ҽԺԺԾǸӣôһֱһ˵ϡ
֪ڹɻҪԴʱأҪ㲻ˣµ۾ĺ˰
̲֪˵ɶǺãϽŵѰ˵ûΣգ÷ʲôҩͨͨд
»õԼ̫ҽһػϽ˵ӹǽʣްֻʱЩ˼ᣬлҪһʱ䡣
˴λ˫ּ̥˴£ҪȹϸһЩһֱš
̫ҽԹŶĹء
ھ͸ҩֻҪ±ֵܼ󡣡
̫ҽƤӿ˵ģöʱЩ˵Ľ㱻һЩϽȥ׼̶Ұȥ˲
ȹǿŰ״̬ﶼ˿ѹû֮ǰĴˡ
ͷǰ£ȥ
ҰԼȥôܷģ˾͸ûɿ֣ҡͷ˵Ű
Ұ̧ͷһۣỨĸӵʱǲµģǶۻ಻ûŵġ
ǰҲûⱲı˺ö࣬ԽĻˡ
ץӣļϣͻȻʹһ㶼ˡ
á
ȹǿűһҪ²ɵģ֪Ѳ⣬Ȱȥֻÿʼæµȥ׼
һʹ٣ҰţҲ̲סˣ޵һѣģͰ͵Ҫжҡ
ֻܸɵۿһæﲻϣʱ޲ʹʹϣðôˡ
ʵҧңǧҧԼ.ͷûѹĬĬޣͻһЩġ
ȹǿı£жิӣǻûλôɵģ仹ǵҵġ
ҰȹĻڿЩôԲ˵ˡ
ģֲǣֲǴǰû
˵ϱӵ£⾭ֻ֪ڳ֮˻кܶ࣬ŵĲ˵˵ĻȹǵĶ
ǰֲûҵ죬ǵ֪ʲôܣѵŮʱӭȢĹǸֵģ
ⲻҪģҪǣ¾Ȼһ㶼⣿
̲֪ڳ֮˶Щʲô˼ͬʱҲһ㶼֪
֪ٴǵ۽ǵ飬྾ۣһһ𡭡
û취ϱҰԼ¶ӵӣһɣ
û¡ҰǣЦڲסˣʹı顣
̴ԱùһƬϸΣͽȥŶ
ûػ˶ר־ĵΪⷽĺܺãܼ᲻ʹࡣ
ûþȹ˳ˣ
ճûޣԭ˿ȹֿʼΧſʼȺӣļһ԰Ұһ
üȥͰ͵ĺӱģһʱ仹ûʲôЧ
һϽתͷҰָղԭ¶Цİֿˡ
ǵĺӡϱӵĺӾûɻûزˣԭļ䣬ЩʹȻҲǸһȫ̽ա
ϱӾûкԵ֣ѵⱲҲҪ
Ұץס̵֣Ҳ֪һҳأ̣ȺӣȺӡ
û˵ʱ˲κ˵Ż̴ִġ
һֱܹԵģһһֱСģΪΣΪλ
İɣһµġ
̷ս֣·Ҫݸһ۾ǱߣǺһҪ¡
ƺ⺢ӸԵֻ֣ȹ˿ں̶źӴȻġ
ۣۣۣ
Ұ쿴㿴ǵĺӿˣ
ԭѾ۾ٿ-Ұӿʱ۾漴¶ЦĵĲС
һͬĿۣ
ڶҲ˳ˣ˳˳ƽƽģӺʹһûС
ȹѺ֮ǰһЦ϶ӣ£ʹ̥
иƿС˵ǻŮ
һ΢΢˵ߺźӣСӡ
ǺͷԪ½иǺٻ˫̥ģ̥ѵһ
οӻŮʱµĵһԶŮжˡ
ϧľǣֻǹǾĻ̥ɾйˣǹ󲻿ԡ
ƺǵƵģ̴һֱּӲףһǸ̥Ϊʼν
Ұɾˣ¹ûӣĵкŮЩ˵Ҫ
ֻǳЩ̫ѲǶԸֶ̣ΣΪ·ѣЩûһԸ⣬ἤԹ
ûа취ֻܵȴʱ˳ҰΪľ
ڿһеĵȴֵõġ
ʼʱΪԼˣϾ£ûǾͻع׷װݵڵء
ʥϲ󣡡
ҰһԶ̥ǽϲɺصһˣԼȫնӦøմմϲ
̴£µĸ˰ûУǮһ϶ȱġ
Χһ˫˫ڴ۾һҲ񸮸ÿ˶ͣ
ǰЩûͳ̾Ҳڽսϲʱ䣬˳ȥ
ҰӺͱ飬һ˲䴫ȫʹ£乬Ҳû

乬
ϿԼǰİû뵽һҲܱųȥ
ǳʲôõأĸλֱϴǣѾ˷ǣưܲ
ȥҲкùӳԣοδҪȥ
ûĴɱ֮󣬾͵뿪֮󣬳Żû̲ļ϶»ص乬ԺҲûš
˵һֱڹĵţϣƽϢ
ô˭ҲһӻˮֻΪЩ²ѶΪ֮
֮ǰļͥգʹǰ˶Ľ̵γ̫Ը񣬵Żˡ
£ˡ
ϽϵİڵϣԼóһ
롯ƽʱõ廨룬ŵġģ˾綾롣
ɱֱ֮ӴԼȫ뿪ͷȻҲûϾֱӰ
´ûңûС
Ͽ޵Ϣһ԰׵ĺܣǸ˭ϲĴˣϧû
󣬲ǺʱδФλãǸҵ˻С
ƾʲôñ°أĺ֪
ԵҲˡ
ĨᣬŶ˿ûԥĴ.벱
ЩΪ˶Ըٶ̣Щһֱоҩûͷ.˼ǾǳĨҩҲǶĶҩ
Ǽ䣬Ͼֱӵϣһغˡ
乬Ǯˣȥˡ
Ͼ֮ǰ֪ͨ˵λֱʰװţʱԻ֯뿪Աûϡ
ǱΪˣּ֮ȥɨ乬֮ŷ乬֮е˵³Ҳҡ
֪ʱѾǰˡ
Ͼÿ춼ҪæһͻᵽҰĹͷȥ庢ӡ
ϵ·ǳմĹһ֮ʹ˵ЩģһֱڵֲʲôرҪˣԱʮա
ԼԼüΪ벻
Ĺ˵ͷǵѡҪ໰ڱº;ɪǴùͷô
ͻؼҺɣҩԴ㲻׷ˡ
ת뵽ϼҺûʲôˣڹɼУҪ߰Ϣ
´꣬ͿݺҰ˹Ͻӭȥ
Ÿճӣھͳһ˷զ죿
ҡҡͷ˵һ£˶Ҫˣųߡ
Ҳ֪ʲôʱģ֪ûǶλѯʣԺпӣ˵
ڹԼԼһ岻αǣļҳ˸׵޾˼ǰȥæᡣ
вκθ飬ֻվˣҲҲҵġ
Ұݺǰһ˫ůСЦ⣬αظ˵Щһױ𣿡
ңԶű¡
ҲǸͷһĴǣ̶
ݺһգգۣȻź㿪ȥڲеĽͶʼɡ
Ǻøһλ£ҲҪ
һʲô˼¹ôڣǵǻ¶ġ
ݺģĿ֮ǻ
շѩҹŻȴûнڵӺҰ˯棬ռϵɲá
Լڻ¯Ա߿ܰԼů֮ٽȥ
֪̫ƣϿʱͲС˯ȥˡ
ݺ˵ĺûᣬֱװԼǰţ̲ѣů¯ӡ
£¡
̾ǱһŴĺѵģ۾֮ȴһݺģͲдšˡ
û˿˵ֱһ˹ȥûߵԶ
ݺײ˻ƿʱһˡ
Ұ߳ʱѾ̷Ը˴ȥˡ
û˵ô£Ұֵڶݺ֮ˣ˺һ󣬱ϾԼ֮ǰõģû뵽Ȼ˼
Ժ˶зִ磬ٸȥµע⣬Ϊ֪ǾԲкùӳԵġ
̫״ǰţеĶõƣɻûȥˡ
˼ҲûʲôźۿԼŮΪһ޲ޣ޲ŷĺ֮ڽݡ
ԸԳı˻Ůͻӽһճ󣬱жοˣ̫ǺЦյġ
ֹϳ̣ܺһס⽫ٸԭְԺӳء
ֹһ꣬˱㴫ϲѶֱֻһ顣
һժ¥;Ϧµĺʱϼִأ羰޺á
̿ڲԶϷŮͶӣս§Ұĸ첲ڻͬʱһָֻԶ
˵㿴Ҫĺ庣̣̩񰲡
ȫա                        
лҪ˵ˣǵһҪŶ

74 ˵Ҳס

ɱ࣡ɱ࣡
󣡡ݵĻ¡
ԭġժ¥ʱ, ȫ¶ĵЦ, ⲿĹװԽʱ, շת˺üУɱˡ
Ϊĳ׷ҪЧ, Ա޲ǼӰӵĹϲӳʱ䡣
ڸһ, ȫ˶оˡ
Ȼм֮, Ѿǹ, ɱ֮ǾͿϢˡ
Ұͺͺ̲۾΢, Щʪ󣬾þûл
пķ·̲Ǻ庣̹̩񰲵ĳƵģѤʡ
Ҳûж, ֻɿ˻ϵ, Ѿ, ô˼, ɾռ˵ɡ
ԱҪܸߣΧЩֻ, һֱ˲, ׼ѣҵ¿϶һƬ
ͷһۣСļǣ˹
к, ֻվԱ߿Ųûпڣļ˳ָ˵˼䣬ź뿪ˡ
СﵹǵĺܣСкϷݲ࣬ǹģ̺ҰܺýӴ˸ӡھɱ࣬е㲻ߡ
Խ㣬´λԺ𣿡
ôССһֻȴСһ˵̾ʮ˼СԹϣл϶Ҫһġ
õĴ𸴣СﻹͦģûߣԱŲŲŲȥҰӣŻͦ˼ġ
磬ҪŶҾΪȢϷģԺҳ˴ǣҾ飡
̶ʱСĵӶô֪ʲôϲô˵ʲôȢȢģ
С㾭˺Ҫ㡣
ɹƭ֮ٻعĵͷһЦǵģϷ̫ˣһСӳʲôס
Ҹ磬õû
հСƭߣҰľ˾˹ԼλӰϷʱʮͶ룬ÿɱ֮󣬶Ҫһʱ߳
˿Ұղڷ֪ûϷ߳˺һŹˣܲһֱŰɣ
ο½Ա̴ʱҵڣ˵׼Ӱ۳ţԼһء
ȦɵżʣҰǸӵȻģΪ˵ĲװΪ
Ұ̧ͷʱѾָ䣬ЩֻǸڱѣ˭Ҳ֪ﵽɶ
ųصϷվˣ߰ɡ
̿ԶŴӵվ̾ӰۼԱ̫ˣһʱᶼܴ߳
֣Զľ֪ܿǼһɡɵ󣬻ű֣
˰֣վƵ߹
ֵľˣ൱Ĳģ㿴˼Ӱ۵ľ˶ྡְ㣬Ҫǲ֣ǲһ˯ˣ
Է˵û˿Ĳ죬ֺһڿ֣㻹˵Ҹղеˡ
ߣжױȥ
̷˰ۣűϷױߡ
죬ȥĵǶϷݶԷִ൱˴ĻǴѣʺã˱͸ˡ
ҰĻױŶţΪ̫ˣĿյǰֻˣֻܿͨ磬ôһƼжױҰ
߽ױ䣬⻹ûбˣ˾ϸղѽҪ˼ȥˣûͷ߳
ô߳ѽЩģͳĺܡ
ҲǾ࣬ĲģϽһ˵ʽϰο
ѽⱯģû£ʱúչ㣬һ߳
ҡҡͷժͷϵķڣֿʼĻױˮжٷױʦٳٲҪˡ
ҲⱲӶ߲˰ɡ
˵Ů᲻ᵯڸղɱʱĲͿˡ
ҿƵĵλҪȻҪȫ涪ˡ
Ұ˴ߣߵʱûлͷһ̵ۣﻹʧء
ЩյĴ³ժͷף̧ͷľˣ˵զ߳ô죿Ҽûһġ
߿һϡ棬ȵ˵˼ҰӰϷˣ㶼˽˼ҵ
ÿϷҪ޸һ£ҵ綼֪Ϸ̫Ͷ뵼µġ
һּ̽˵ϴǸӰΪǰ̫ѹ֣֮һ£ǿҽǳҩģò˵Ҳ̫ƴˡ
һ˼һҪôƴĹȦҰķ൱ĺãǰˣ
һױʦ١
жױʱ̲סԼױ俪ŵſ棬ǶжױǸˣûһۡ
вɻҰĻôòŴϷ߳ѾʶƵġ

ɱ硣
ΪǣҰȻҪһġ
˶˳Ҳ֪ɺϻôģǶͬɫ£ҼƻƣȥװƵġ
ݽֺǺǵĶԽֺ⣬Ц˵Ц˳ϵƱյ
Ұȫ鵭߲ܣ̼ĺС׾ƣб¹жٹ˼Ҳˣֱֶȵ
ֻǾȵĿһۣȻ˵˾ллûˡ
ѾԼľٱ飬˿϶ƭģҰŶڰ㾴ҵ衣
һ㶼ûģ
ݣҽеˣȻ¥Ϣˡ
ߴ׻ǲΪľƺˣڷųԵһҪߡ
̸ӵ飬ݵûʲô⣬Ͼ˼Ӱ
úúãû£˾ȥϢɡ
һˣһߵĻٷĳԲȥˡ
ǿԼȾߣ׷ȥ뷨ŵݳԷ
ʼʱҶŲ΢ЩнһҶ˵㣬ҲʼַĶžƱ׽ơ
ΪݵȻ㲻ƽԶƺͼٺرĵãǽȴ٣߲ܣȵֻܷǽˡ
ʮֲףȵĻҪѾھĵˣȫûи˵ӡ
̼Ž¶ûֱתߡ
ֱľƵ꣬ɱڶ¥ԵģԱס漸㣬Զһ¥ֻҪŵȥȫû⡣
˾ˣҲϴƺţ̲֪ôģʹߵҰķǰ
֪ⲻԼķ䣬ûлͳȥţֻá
𣿡˵
ĵȴַеޣԼ飬ֲ뿪鸴ӵһ̿ĴŴ
ĨĨᣬԼ̫תҪߣȴһ˴ˡ
Ѿ˯µҰԼ൱ðƾĵӴߣ߱ʵܽȥ𣿡
Ȼû˵ȴһ˼൱ԡ
߽ȥ֮󣬷ǳԾɳϣԼƿȪˮ
ǱҰſͣһᣬţ˷
ӴûѽԼͣô˵ˣ.å
ûҰشˣסڸڡ
ʵʵߴˣ𣿡ԭõĻû˵ڣ˵һ
ͬʱԼ̫³çˣϷѣ˼ӰǾ˵ģɶû˼˵߲ϷҲ߳ȥ˼ҲЦ
Ұû⻰磬ȻǲŵģߵɳĲԶ
촽΢΢ɳƣҵһ͵ĸϷǰûĹϸģôͶϷ
̻Լôش𣬱˵еʱ룬ǲתȻ㡣
û֮߳ǰǿŶѡ
̵оͻصһ仰ͷһȾʹ˹ȥ˱ڻ
ҲĸоⱲӿ߲ܶˡ
ϷϷׯׯεҲǲ˰ɡ
ǡ
ǡ
ӵˣͬʱģ̼ס죬ƺµҪ˵ʲôڣϽ˵ȥ
һɣ
Ȼʱ䶼߲Ҷڼ尾һԣܲߵҲ֮¡
Ϸһ̵ֱԱҲ٣ֻΪ⣬̶ǸˣҰѾȦ̩һһҪǵ̫̫ࡣ
Ϊԭ˿ʼʱûǷ롣
ڸ˵ǵסģɽɽԿƽκǰ
ãǱ׵ĻôҾʹӦˡҰգգ۾дŵʤĽ
̰˱ĸס˳Ȼķˡ
ڶһ磬ľ˾Ϳʼ̣ûţֻô绰ˡ
أĸ˯˰ɣ
̿ԵҰһ簲ǲ˵603
603ǲݰԲۣǰӰ۵ķ䣡㣬ɶ
ûش⣬ΪֱӰѵ绰ˡ

𣿡
̸Ŵ·ȥţſڵĶԻ
ôˣҰˡ
ˣҼԱ
Ա                        

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ