صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
ʱ [Ʒ]
ߣλ



İ

ӰƫԶɹ嵱ʦ꣬ǰһҹżȻһ׿ϵˡ

ĽصBУѵĴҵŶӣĿӪ

BдͶ̳ȷϣԼǰȵˡװģͦΣȡ

ӦѾӰȺߵŶڵԲߣ΢Ц֣þò

һƬУվ֡

Χѹ͵ġɽʱͶ񻰡ֻҹһºǡ

С糡

һ׿ϵһǧʽӰĹôãԺô˵ء

Ӱû˵ܼ򵥡ũߣǡ

׿׿̫̫׿ϼæ䡣

----------

һһҪҸĹ¡

ҵС VS Ͷʱ

ҵVCͶʣҵݣȫӰĶ䡣

ǳ꣬Һҡ

ʳָϣ

1.1V1HE

2.66֮ո6Ҹ¡»İ/˵

3.ûˣ֮뵽ʲôٲ

--------------------------------------------------------------------------

±ġԤѼ

ġİ

FСȹԼ19գһ˵ǵù

Ȧ飬

ֲƷ񽱣

ԼƷ͵Сְ

һΨһյⶩ˸ȡˡ

Ůη塣

ЦŮ̫

ȻѵָͷżһλԵ֮תˡ

ԵλüĿꡣ

ͬһգ군ͺصﵱСоƷ칦µĿ꣬Ҳ֪ı

ֻתתûã㲻ˡ

ſտյĳ̾ԭЦŮҲֻƬ̡

-

Bҵֵġ𡿵ƾƷСǡյBС

˷ֽںķϵġ𡿵ֻˡ

ĵʦǰ̨Сãÿ춼ڵλϵˡ

кƬϣѾⲻϼλɱϵĶȨƶ֮󣬾Ȼһҵ45¾ãͻʱ

˻Ȼʾе˼ǲ

֮ϵĹؼԶšǾޱĸ֡

ιҪҵʲôʱ򣿡ߴߵˡ

ԭΪֹתǵʱӣĸ־䡣

ɰƷʦ vs ִȮС

°Ůҵɳߣů־С

ʳûˮԤ

żȻһ˿Ҵļ䣬
==================

 1 

Cϵϼɹ塣
Ӱһǳһŵɽ·ǰߡ
ɹСѧʦµ׽ʦҪ뿪ɹСѧ
һ컹ѧУһ첻ж¼ϵĵӡҲͬȥһѧһĿΡ
˭֪Ҫѧʱͻ䣬˴ꡣ
ѧ۰Ͱ͵ĵȵͣܳؼҡɽ·ʪߣѧС
ΪѧǵİȫѧУӰڵʦһ·ѧǻؼҡ
Ӱһѧȫ͵Һ󣬾·ѧУ
ɫѾ𽥰ϲǰһ꣬ģ˵ģܺһҪꡣ
ӿ첽ҪǰϻѧУᡣѾˣֻϿȥϢ̾һŢɽ·ͣǰŲ
ɹ滷ɽ
ʢĵɹ쳱ʪȣҹʱ𽥽͡
Ӱæһ죬ʪ˵·ɽ¶ȥֽ
˳ë֣˲ɵô˸ս
ʱֻԼޱӢѧУʱץһ״ˡҪֻһĶ䣬Ҫ·ˡ
˹·ѵӭŷߡ
һθߵСתһ䣬һƽؾ͵ѧУˡ
ǳ˽߻ģǰһҷãһѧ߹·ѧУĺɽ򵽴ѧңߴ·Ҫһ
ֻ·ҪһЩҪߵһΡ
ȳ¶ĵطխһͻĴʯͷ߲ӲǷʯͷһб൱£ֻǱֲס
ѧʱ˵ߵʱòҪʯͷ컹ûʲôʯͷһСľͻỬԱߵ²ǳ˲˵ԼҲ
ѧСĲʯͷԱխǰŲ
ⲢףɫԽԽԭĻɫֵ˼ȣһ޴Ļ
ܵӰ죬ֻԼʯͷλãΧľڽҹĻҰ֮С
ֵֻͲգұԱߣȵһЩ
Ӱһֻһַ˼ۿҪ߹ʯͷǰ·ϵӼխڿɼķΧ
ӦҪ߹ʯͷ˰ɣӰ롣
άĲ䣬һֻǰ̽Щ̤̤·
ϲ˼ţʪʵȥ΢΢ݡ
ȫȷѾʯͷˡ
˿׼ǰߡ¼ӿٶȣܻܿѧУˡ
𣿡ͻȻиð
Ӱһ飬ɲǼ亹ë
ԼˣͬʱëȻԺӰһָĿֲƬΡ
ɽ壬ڣһˣ̫ˣֻĵļҪƺ
侲侲ӰԼ˵
ͷԼղȹλã߲㣬ʲôҲûֱùϸ
һͻȻͲ˼¸ղȵλãȻǰ壬׼һ·񱼻ѧУ
ء˼ºճȥûղǸˡ
˶ˡЩҲŵϲȸԾ
ֱһѿڶһУȻǱסˡ
ΪǸֲOO@@Ķ
ɽ·ǰˣܻҰžߵĶ졣
΢΢Ħڴ˿̱ŴϸСϣѡ
⶯ûĥ̫ãղ˵ˣƺһ˵˺ü䣬Ǹˤˣ·
һֻŶˣ鷳æһ𣿡
ã𣿡
ޣԭˤȥˡӰӻµģӾл
ԭˣһŻûȥʶǸ˵ҹɽ·ȵˣոѸٱֱٸŻ̨ӸղŵĿֲӰƵֱе̨
Ŭһ¸Ļѵľء
ֱӴӦȥȰɣûӣӶĶŵòᣬ˵һ·ܻѧУᱻԼ
Ⱦֱߵʵһءɽʪ¶ȵͲ˵һҹǿɲġ
˼ǰΪѣǰسǰȲ±ϸͷߡ
ǰûȵӦµһ顰𡱡
Ӱ죬òһԼڡ
ĺ̫ԣŮ˵˾ο𡭡£治ǻˡ
ǲ԰һ仰ãȻеľ롣һֱͻͻķɿȴƽ
˵µֻý˵ǽ絽ɹ壬ҴСѧлʦ
һлʦȷʵͬ¡ɹСѧһʦлʦһλСʦǲܵġ
лʦʲô֣׳ŵһ䡣
л˻ش𡣡ڽҵģûϵֻźʱʱ޵ġ
лʦҲ˵ˡűһ
˻Ӧġ˵һҾԼˡ˸ָ·˵ѧУ졣˭֪·˴꣬ûע£ʯͷǶˤˣ˵ˡ
Ϣʵ׼ȷϽķȻֻ߬ķֻ֣׼Ե̽
˵Ѿ˼·߼Ͽңȷʵǳ⣬ǶĻˣôȷһ˴ﾭһҿƷء
˵ʱӰѾ½ˣֵֻͲ·ա
û˵꣬ԼϲȥֻźҲûźšûȵͺˡҰ·ˮʵûҹ·ֵ취
Ҫ͡ӰѲѿڶĻ˻ȥҡҡͷŲʯͷԱֵ߽ͲĹͷȥµΡ
бȺֲܴܼСߵͲβֲƬֲ˳Ź߿һӰб±ϻпӰİ
ֻҪһʱһСĳεĶӵ·ҵϺ󣬵ϣҪֱֲﵲס
ӰʶһסƤʵģҵϲۡõǰһʿǮ
ҵֽ֤ǮѺš˶˵ӦǿֵͲĹ⣬ͰǮŹ
Ӱ룬ʱѾæǸԭͲˣĶˣľؾѩϼ˪ˡ
ӰǮ˵ʲôо
µµ˻ڵĻӦ룬Ǯ˿֤ȡֻաֵֻͲ֤ϣССһſƬںҹҲɼαϸϸĹ⡣
׿ϣ֤ϵַ֡BеģѧڵĳУɵö࿴һۡ
֪лʦBˣôлʦĻǿŵġ
֤ϵƬҲѰͬƽҶٵ֡
ƬյúܺãüĿ˵ǺӢĳˡֻǿΪ֤յԵʣ࣬ȥе䡣Ѻ͸ղĽȰ˵ϵ
뵽ｭӰɵ̾˿ʲôʱʲôطԼʲôֻտ֤գꡱһѸꡣ
֤ŻǮǮ㶵΢ŰƬлʦ
ֻźŸӵһ嵽˻֤ˣ롣ǰƬԼͬǰȫЩɣʹԼѾ˵Ļ
վ߾ٸֻת˰Ȧ߿źŸСʱ򿴵СƷϣСͨźŵӡ
ת˰ֻûǰܺãźȶͼƬķͽȶڰٷ֮һ
ޱĿĻ׿ϡǵ֤ϵ֡˵ȫˣֻֻĻͱֵͲĹճһСںҹɽС΢
ܰĿ£ľݵɳɳƺƣĲٽһ
ҧҧ´üͷѵҪ˵ԼǾȣֻҪ˵ԼĸС
ղһһ˵Լ׿Ѿû˵ˡ
Ǯ˵˾ʲô֮󣬾ûٿˡ
ƺǾڵ
ĻϵͼƬͽȿʼˣӰٷ֮һٷ֮ýҪٿһ㣬һģˡ
žડһڼžɽҹԣˣҲˣˮεֻĻϡ
Ӱعֿʼˡ
ʶ̧ͷֻհӰͼϡɢǡ겻ϡ
ȭһڳʪĿ¶˾ġ
ߣӰ̫ˡ

ղأǲٲ
úдһµġ
лǰ·һ߰ɡ
-----------------
±ġԤգרɼ^_^
İ
1
FСȹԼ19գһ˵ǵù
Ȧ飬
ֲƷ񽱣
ԼƷ͵Сְ
һΨһյⶩ˸ȡˡ
Ůη塣
ЦŮ̫
ȻѵָͷżһλԵ֮תˡ
ԵλüĿꡣ
ͬһգ군ͺصﵱСоƷ칦µĿ꣬Ҳ֪ı
ֻתתûã㲻ˡ
ſտյĳ̾ԭЦŮҲֻƬ̡
2
Bҵֵġ𡿵ƾƷСǡյBС
˷ֽںķϵġ𡿵ֻˡ
ĵʦǰ̨Сãÿ춼ڵλϵˡ
кƬϣѾⲻϼλɱϵĶȨƶ֮󣬾Ȼһҵ45¾ãͻʱ
˻Ȼʾе˼ǲ
֮ϵĹؼԶšǾޱĸ֡
ιҪҵʲôʱ򣿡ߴߵˡ
ԭΪֹתǵʱӣĸ־䡣
żȻһ˿Ҵļ䣬
ɰƷʦ vs ִȮС
°Ůҵɳߣů־С
ʳûˮԤ

 2 

㻹𣿡ѹգû֡
ţáŹϸϸǱߴ
һҡӰ˵Լס
֮ǰߵǿ·Ҳ࣬Щ롣תͷȥʯͷλãʯͷܻ·һƹץţվһЩ
Ӱλãعͷķֽ·


ӹ׿·ӰԼ·Ӱһᵱӡ
Űõ·ƹᣬһץ·Ƕˣֱ̽ûȫѹһ·Ȳȵʱûʲô⣬̽һֻ쳤ֻա
׿Ѿת£׼ķһֲķ϶С
λúӰѾ塣ϵֲȻܼϸܿ¶ĸȻ󣬵ýŲŽӦûʲô⡣
ܹҵ𣿡Ӱźһξ׿ϣʾ֡
׿ϾŲһЩȥ͹Դ˵δµ꣬ϵĹ⣬ʲôҲûй
һ¡Ӱʶ֮Զ׿ϵķ˵
ƣһֻб档һξ롣롣
ϵ·Ѿ˼ޣץŵ·ıֱһֻ¹ȥԾ룬Լ֣ʶһ⡣
ֻŹ⣬ڵϸУĶղһֱֻץ·֤Լȥһֻ˼ң
껹ϸϸһֱ£ӰӺҲĻסˡʲô£żֿЦãһֱʹֺһҲЩվ·أ˳·֣һ¸첲ͲӡԺŵβĶɨڱϡ
ǣժԼķ
ϣһ¡˵
÷ڸ첲ϰȦֻڸ첲ͷĿ϶֮䡣£㣬̶ֻܰס
ֵֻǰſ˿ߡЧܺãֻȵΣҹߺԼ߷һ¡
һ˳²ڸԹģֵԶĵط
û˵ĽϲһǱһЩӰ˵
ûӦءһһӳǰϡʶһץס˷Ĳʡ
ս˵㿴һ˫米ļڵקקȻ˱Ӧ׿ץһһ˦ġ
ﶫȡˣûʲôץżǱץ𣿡׿ϵ
ԡӰץżش𡣡һ¡
ޣοֻһֻ֡׼ԣоüϲȦƴ
û뵽һ£ŵļʼƶˡҪԸܵǱߵҪΪ׿ûסˡ
ţһƺߴ·
û°ɡӰѯʡ
û£ûע⣬Ҳʹˡ׿˵
ʶʱҲԼֲղûþȫҲЧ
ֻܻؽˡ뵽ּ˰Ѿƴûãֺ͸첲ߡѾԼŲˣǱϾһ˵
ҪˣҧֵԽԽšҪ˵ҪҪͣһ£һϼͿ˶һֲֻ˼Ȧץ˰
׿Ӱ㶣û˵ʲôתȦҲżץס˰ʹ
첲һֱڶӰڼ֡˳Ź⿴ȥ׿ϱȸղýЩ̧ͷӰķ򿴹
Ӱʱǽһο֤ϵƬûʲôÿһЩֻˮ飬֪λǺ縱ʪķڶǰȻüëüѵŲ
һֻץԡӰ̲סڡ
׿ĻԼ΢΢ϲһЩһֻŬϹץס󡣴ǸղһץŰһֻץϵĶЩۣץʱЩ
ллӰС˵
ټһ£ܿˡӰЦЦץסɿҲץסԼ
ֱѾȫˣ̶ֻķڸ첲ϣղŻЩʣҲѾ֪ˡӰ㱾ԼҪ룬Ѿڰˡ
׿ץŵЧԸãƶٶȼӿ졣ӰҲˣ·ӵֻҲ˼Ȧ·̾롣󼸺ǵȫʹĵطֽŲõͷʹ
׿˳ŽӰͬʱԼβ¶ĸܿ쵽صĵطڳһֻ֣صʯͷϣһֻ˳ŽӰϡֱۿԳʯͷϵĸ߶Ⱥֱ۳Լδ˵ĽŲʯͷһźڴ֮ǰԼʯͷϡ
ӰͷʹһһŹӭ׿ûüվס˳ŽӰǹǰ壬ŽӰһ·ڲϡ
ϣ첲ͼûʲô֪һۣʱǰ׵״̬ˤڵϣβŻ
عʶԼȻ֮ǰαװǶһõģͼˣԼԼҲûʲô취ˡ˼ͷϣԼĸ첲Ϣ
û°ɣûˣԱߵ׿ʡ˵ϺĵһʱŲԣվ
ҡҡͷ˵û¡׿֣ʾ
˳׿ϵվʱǻδɢȥĺ˼롣ֱ׿ϵڶʱŻع
û°ɡ׿ʣƺ˿Ц⣬ȷԼû
ޣеûǸ˵ʲôӰе㲻˼˵
û£ҪȥĶϾˡ׿ϲķ˵
Ӱڸ첲ϵֻûֵͲĹķ
վߣ첲вˣ׿ӶŢ塣ͷϿȥӺܸߣԼһͷࡣ̧̧첲һЩڽ뿴
͸ղǿͬҲǽǶȲһȥ״̬һЩȻҲЩˣҲǱ˵ӦʮǱġӰţ¶ѯʵı顣
Լûش⣬￪ʼ۲ˡЩȣæ˵ޣ㲻Ҫȥлʦлʦͬ£ҪѧУ˵꽭Ӱ޲ðԼͷҧʾҪشԼµĴô߱ԼôϢӰΪԼ̾˿
ץǰߵ·ǶɣʯͷϡԱľŰϵ׵ݸǷһǻˣֻǽĹ۲һЩ
׿ϼѵ߹ȥɿץŵףת
ǾѧУɡ˵껹󡣡
ϰ׽ʶĵ˵ͷףӴ˰ʪĸ첲ůŸܵ䡣
ǰߣ׿ǰ׵ݸ
лףֵͲŵ̾Ҫ鷳㣬һ·лл㡣ղһ£ߵǼ۵Լƣǹˡ
ӰҲ̾ˣͷ͵ɡߵ࣬ס첲ܰߵֹһЩһ°ɣѧУԶˣӦúܿܵ
˵ãֵлû˵ŵǰߡ
ߣӰңһֻ֡
׿ϣңһȡ

 3 

ϸ껹£ҹĿǰˣҲӰǶû˵ֻ˲βĽŲڽӰĶĤϡ
˵ʲôⰾ˵İֲ֪Ӻ˵΢Ա߿һۣȴֻǰĲϺǰĵءԼΪ˵꣬ŵñӴˣñӱԵͬʱҲڵסߵҰֲôԵתͷȥֻջߣߡ
һƤ¶͸Ĳһһ͸ͱ紵͸һ¶Ƚů
¶İģȴеϤʱ򣬱ΪֻβŸоʵȵģԼֱڱҹ˻Դů
ղԼһԵʹˤϵʱ򣬲ǲεģֻǷ·ĪĬûᡣʵǸҪˤ÷¶ãֻ»ʶö߶¶ȵԴͷǱ߿
ӰƽԼ¶ȵԴеĪ
龳£Ӧ÷ɾġھ׺ͺĻɽΧ£һڰռֻ˲ǰߣеġ
оһ·ߵѧУҲ
׿ϵ˵˰Ǹû㣬ôƺ׿ʡ
ӰӰӵӰǰŲӡ
ǡӰбˮǳ𣿡˵
ӰЦһ£ǡӰ÷лѩ֦
̼ٽô˼˵ȡá
̲סתͷЦ۾
۾ղſ֤ϵƬʱá
ΪǷĸ첲ǰߣǲȥԷʱúܽһ֮Ŀ϶дڽӰ۾ϡ̲סգգۣȻ󿴵Ц⽥ŨҲС˵˾ллֵĻش˵ʹҴٵתǰ档
ԭѾƽģ֪Ϊʲô΢еšСȵ˼٣סҪѹסһĻţ˶׼ǰߡ
û߼ȴͣˣԵĸҲͣ¡
ǰŲһ㣬תķ򣬾档
Ӱĺܸл㡣ֻ֣µڵллл
ô֣ʽĻӰе޴룬óӦԱ˵ĸлֲܲӦֻ˵û£֮͡
ֻеٲˣĲ䡣Լ仰еЦסֻ΢ﴽǡ
׿ϸ΢￴Ҳ̧ͷÿ
ͷȸղŸʪһ㣬ǰµļͷȥˣԵԽԡԵӺ͸ͦıǺƬ΢òͬģ΢΢ǡ
İˣ˸ղŰµ£ЩĶǵġлҲԼ˳İﵽ
İҹɽľӶЦеٺĸоҲǸرľɣе̾
ǿ߰ɡں˵
ǰһ㣬סĸ첲ǰߡ
µһ·ԷӰҡҷϸڵֲϣ΢СǶû˵ֻǿǰһĹ⣬Űһꡣ
תһƽ̹·ڣѧУ¥Ұ¥ůƵĹΣҲ¶ȣɢҹ䳱ʪĺ⡣ӰԽԽ¥ϰµԭ
׿ϣż߽¥Ľңϣתȥҩ䡣
Сѧһ¥ġ¥ԭɹί칫ĵطΪúеطϿΣίǨȥ˱ĵطҰѿõĵ¥ѧУ
Ĺ̲ӣ¥ſڣɨһƬ50ƽ׿յأשͷѿյΧסѧУĲٳˡ20Σһڰ壬һЩѧþߣȫ˵¥еݣΪѧУĽҡ
¥ĿռȷʵЩСںЩΣߺǲ㣬Ŀǳе¡ӰǰϿʱںڰдתһӾͻԼȣһӲӦ
ͬ£Ҳ׿Ҫҵлʦһɹ壬һͳ˵¥
Ⱦݽҡлʦ˹̶ӣݵĽṹΪ¥ľʵģֻҪͼ칤ʵʩǱȽϿġͬʱ¥Ӹһŷݣʦƽʱ칫̵֧־ԸߣҲסںټ׵ļȥˡ
ѧУ£ڴ˲Сĺ䶯ɷãлʦûܣ޴Сѧ»űֽ
Ϊ˸ĺȥѧлʦСѧӸ˽ѧ¥¥ϵ˶֪лʦƵƵãбĴͽ졣ֻлʦûôֻ˼ѧдĸлšҵ˽Ϣģָֻƽ
ʩɺĴСѧȻܳûж󣬵ʹǰȣѾǴˡ¥ļӸǷݷ಻˵ҲԭһȦذڷţ㹻߿ռ䡣
ҵһȻһ䵱칫ңʦҵɵȵȡҵĺһµĺڰ壬һ˫ŹӣŰ༶
λʦڹ׼ҩ䣬һЩҩѧиʲôСҲܵһʱҩ
Ӱҩ䱧һſϣҩ﷭ҡ֮ǰİҩУһƿƺǩһݸ׿ϡ
ˤĵطɣֹʹЧвˣõӰ˵
׿ϵлӹҩ߽׵Ŀȡ׹λѾۿɼˣҩ档
׵ȥҽԺҩûкת˵ͷĻܵȥҽԺĸƬһ¡
ͷãȹ۲һ¡ȥ
Ӱڿǰšһѧ䶼СζߣԵþִ٣е㻬
ſ·˫ִ˴֪꣬Ҫ˵ʲôʵеȥϢ˺þõ··ۣеƣ
ֻ˻ѧУһʱȴҲ֪ô졣ŶˣӰ֮ǰ˵ģлʦġ
лʦһλʦȥѧؼˣǳʱһһǾͻˡڸлʦȥ
õģʦлл㡣ЦЦˣǿľִ٣˵㻰˵ʦҲB˵е񡣡
ǣHˡBϵѧӰش˵
ʦ𣿡
ǣAģʦࡣ
ô뵽أǱҵô
Ҵѧʱ֧̣¡ޣѧŬӡҵʱҲû룬ͱƫԶʦˡ
ѧʦǺˡ
Ҳ̸ϰɣʦһȥǡѧһܾȥѧˡѧУѧãǸа
˼䣬𽥺һЩӰ࣬˵Щϵ飬׿棬ʱʱͷͬ
겻֪ʲôʱѾͣˣɵֻзҶӣƹƬľᴥɹҹɫйĵ¥
ڰԣ˵棬ûſڴĽŲֱ泯ſŵĽӰ˳ݽңź֪վ׿ϸĿҲȥˡ
лʦˡ
л
ͬʱڡ                        
ߣӰл

 4 

лʦ߽ʱרעĵͷֻǵſߴкֻ߰ĻǿǽӰ֮ǰ֤ƬյȻͼûȫسҲܿ׿ϡ
أӵ֤΢ŷӰ˵˵׿ϵļ򣬡ˣӣ̫ûˡ
ע⵽׿һֻȣϵӰ΢ţ׿ϣʲôǣæѧֱӰ¸ˡ
ϵ㣬Լʱˤµȥˡ׿εҡҡͷֽ˵ʦ·ˣȻǶء
˵ɣȥô㻬ӰеЦ׿ϲ֮ǰ˵ʱˣеģǺлʦĺɣ롣
˵ˣ׿˵ɣлʦһÿϽӰˤɽһҹɲġ
οɶ㣬̫л˽Ӱҵʧ£ǻ㡣лʦǧлĺͽӰ˵
Ӱڰ֣òãҾǰæһѡ
лĻ콭ӰѾˡͼѧؼңĸлҪŻѧУлĺ⡣·׿ϣ¶˵ʽллصѧУЪһлʦû˵䣬Ҳ֣ظл
еЦã׿ϸл˺ܶˣǱٿˡ
׿Ļɵÿһۡ⻹һν֣Լ֣֪ô£оֺģ׿Ĳɵšٿлڸлͺµĸ֮޷԰Ρ
˵лôҲеʾɡ׿Ƹлʦ˵
ԣ⻰˵елʦ·ඥԽӰ˵պĩȥϳһ١
ӰлʦЦˣԵȲ˵˿ǵȥϿָָ׿ϵȡ
лʦͷǣʽµʱûĶˡ׿Ϻһһ˵ˣ˼䡣
ӰԱ߿ţһֱеŵĳ׷鶼ҲôˣлʦȻᰲѡ
Ȼһ״̬ȸоĲ泩ǵص⡣֮ǰļֱҲʼʹҲµģϲôתˣֻǿ˵
˻ͷ׼ǴкԼҪϿȥϢˡ
Ϊûô˵ֻϾ̫ԡûڣ׿˵ˣʦ𣬽̫鷳ˡҪҪȥϢҿɫ̫á
Ӱȷʵûʲô׿ϵĻ˵ͷ˵ԼЪȥˣǼġ˵һİ칫ߣ׼Լˮ¥ȥϢ
ССʦ߰ࡣӰӰ칫ҳ¥ſߣǻ˻ʱлʦ˵
Ӱߵл߳ţƵ¥ĳ
лʦǷʱ򣬰ˮҲӵŷסѡһΪ̨ΣƽʱԷˡ
ǣ򵥵İðŽӰæµڵθӰΪͬСʦ˸޺Ҩ࣬ȡ
Ŵȵģ˴θ֫ů˹룬ůϴźãºƵ߳
ܽ¥Ӹǵķеһ䡣ûͻصԼķ䣬þһ˿ſϵƤҴϴϡŲߣһؾ񱻳˹ͷһ̱£һͻ˯ȥˡ
Ӱ󣬽׿ϺлҲû̫áһҲȥ׼ʢȡڳϱߺ˵
Ҳûȥɽͽôôлںѽ
׿ԳЦһ£Ҳʵûϵһ˾ŵɹ˻ˣûϵлҲûʲôʸһ͵ô
·Ҳȷʵ˳˴ˣ˼Ҳָ·˭֪ѧУɽɽ껹ˤ¡ǰڹʱμӹͽţ˶ߵɽ·˶೤ʱ䣬Ҳúõġ˶ˣƫƫ﷭˴
˵ף£ֽ죬˹Ŀڣ˵ˣҲûʲô£֮ǰ˵CеĿҲѾͣһ£˵֪ιCУרһء˵ǷԶ㣬û˵
лû˵һ࣬Ҳ롣̾˿ü˵Ҳ֪ǵңһȥ
ߣллСɰĶ
ղؼӡ

 5 

׿˵CУʡʡУϾŰĳ̡
׿лҽãлСһҲûϵѧʱ˵ԺҪ̸ʮ˳򻨴йƬҶմ֡
лһҵͺŮѽ˻飬̸ܹôһǩԼǵʱ־ǲʮǧ
͸ôˣлô̸һѧʱÿлмѴһ𣬱˵Ů̸ˣŮĽ޶μģǡ͵໨еģѧҲʱ÷ԺôೡҪ̸żʲô
˭֪֮һ·ѧҵæµΧߡûжĵģҲȥԣԼͷһ̯£ȫȥͶһθ飬ȷʵ
ַɵʤҲ˵ıΪ˫չͼƻͬͷֵģ治ö÷ζԺ
ԵعμлĻʱǲпġ
лˣֻΪ̸ΪǶʱҪصˡˣ찮İ·Ĺ£ΪлˣҲҿҸ
ԵףĽѣӵϵĿ
֪лǻһಡŵϢʱ׿һʱ֪ôڰοѡ֮ǰлһʱûϵˡ
ʱڹ˾ĵһ꣬æҹߵذֻܿϵл
ӵлĵ绰ʱֻ˵˼־ͣסˣһ仰϶˵˼Ӳ˵ꡣڵ绰Ҳ۾ɬû˵ʲôл˵׼ȥǸɽţдȥٴBУϢͺۼĵط
׿ȫȻܹѵ뷨İοģлȥܺùһ㣬Ǿȥɡ
ֻȻѹʹãɢ顣ѷɾ±ɢл˻ţȴƮ˵Ļһ
Ҳô
ŶӻعչʱлѾƫԶɹһˡ
CĿԹҲѵԭлĸ׼㲻ҲҪɹһ˵ġ
ǰ̾Ϣлûٶ˵ȥ
ɽв֪£ѧУѧл꣬ıʹĲɣûȴʹࡣ
׿ϰ̾˿ûټղŵĻ⡣
-
ӰǱɤӵ۸ѵģۣɬĿð̡
Ժ±6ࡣһˮȥɤӺһ㣬κġͷȻ̣Լͷֺ̣̣ͬŷӦ
æҵĴӹӷҩˣɻشϡ꣬ðյǲ⡣룬ڽϢ쵽һӦþͺˣѧϿΡ
һŽĥһᣬ˯ˡ
ʱѾˣӰǱֻѵġۿĻСʦģģι
㻹˯أԲˡ
û£ô
㣬ҪҪԡ
Сʦɹ嵱ˣѧؼҺҲԼҡƽʱСʦʲôóԵĶлʦʱȥôĻѧУǳԡ
лл̫ˡҽð˻еաӰе
յ𣿡
ǰɣ·ϵһͳˡãѾҩˡ
һȥɣٸõԵģٽ˯˯ͺˡ
û£찾ء˵ҲԲʲôڼҺúôϢɡ
ȰסҪСʦ˵䣬СʦϿϢ͹˵绰
Ӱֻͷؽˮһ󱭣ˮˮҲ˵ס
һصſǽ֢״ǻõ㣬ЩûôˣͷۣΣԴ˼ĸо
ͬʱеҲֻ˵࣬ʲôҲûԡ̾˿ȥŪԵģߺȵУܵʵڲ붯
ڴһûֵס´ȥʳ
ѧУӦһڣлʦѰ˳һȥҽԺ
Ӱֻˢץ˼״Ьʹ׼ߡҲϴˣ»ǽ˯תţ׼ߡ
ûһ෽лʦŶ쵽ſˡ                        
ߣллСɰǿģһŬġ
˳ǰղغ(is^ti)

 6 

ˣû԰ɣԡлʦкĴʾ⡣
ͷȥ𣿡
ҲĲ̫ԣлʦ߽˲ϻشеʣôˣ
еðû£ƾˡӰ˵ţлʦһǰһ߽
лʦѴķϰڣǿȳԵ㣬˽ϢɡĩûΣúϢ졣
ûӰл£лʦҲûţлʦһѷиǴ򿪣кس񣬡ͦá
һǰԹˣ԰ɡϷϰ˵ڵģǳԸʡлʦ˵ţӴ÷С
ӰϿסˣҲԲôЩС
лʦ׷м࣬һ࣬ƬȡûθڣŸպã嵭ˬڡ
˼ڣлʦʰϵķУš
ȥҽԺѵôӦȥҽԺˡ
УƬ˵΢ѡأͿЩҩûʯ࣬Ϣһٿɡлʦ˵
Ӱ˵ͷˣˤǰСȹ۵ĶС
ףտӰ̧ͷлʦ˵
ҲǣúϢɡæԼ۵ˡǣúøл㡣
Ӱ֣òãûϵ
ԣҲˡҲȥЪлʦͽӰ˸кֶ˽ӰúϢת߳Ϣˡ
ӰθоˣҲůˣ˵㺹ѳʰãҲԼˡ֮ǰյˮѾˣһţϢܿ˯ˡ
찵ص˯죬һʱӰоöˣʼճѧϿΡ
µһܣѧȻǲȣʵһڲѧܾҪȥСѧѧˣʦǸϣٶһ㶫
ɹСѧ3ʦĿǰ15ѧЩѧѧϰȲβ룬ֲ꼶ֻôŽ̡
Сѧ̵ʵѣĺһЩӰлʦСʦѾӣѻ֪ʶСѧѧϰľ˳ˡ
ȥ˹̶ӣ޽ɹͨϵĴ·ɹλƫԶ·ĽȱȽϻ
ǰ·޺ˣͨ˴ȥѧУĴͳﺢԺֱȥѧˣٶȸԾȥֱ·ԺķչҲԽԽáΪףϲ£ɹ廹صؾٰ˴ľۻᣬڷǽյҲϲͷʵ˸ˡ
ĺѧõƽɹСѧʦҲԲˡ
ǰΪȥѧ㣬ﺢֻڽѧǳ޵ĴСѧ3λʦѧ֪ʶȵһԼȥѧԺǵѧ;ͿֱȥѧɹСѧҲʹԹˡ
ʼϿκӹ÷ɿ졣Ͽ¿ҵգ۾ʹָ仮˹ȥת۵硣
ӰûطϢץʱѧǽҵ׼緢ȥٸѧǽһҵĴ֪ʶ㡣
ܵĴѾ伣⼸춼ѵõĺӰһϱʣһһȦӣתͷ⡣칫ҵĴдеɽ£Ŀ
һѧǾȥѧˣʵҲ׼ȥϣһЩ뿪Ҫ졣
뵽뿪΢̾˿ҵꡣҪ뿪ǲģ뵽ѧܲСѧȷʵһ̫õ飬ĳҲɢˡֻǻʣµãȻ֮Ҫʲôء
ʵǹʦƾһǻѪƫԶʦ˺ԼרҵصĽ鹤ԼѧҲ˳ȥѧĵǣˣе볢ȥԼרҵĹ
ӰѧгӪרҵģУʱɼҲֻǲ֪ҹʱôҪȥBԼѧBϵģҹơұҵعͬѧʡ
ʲôӰʱûʲôͷ˵ɡ
˸׼ߡѧ¥ǰĿյˣ֣Ц˰ˡ߳칫ңݽң̤¥ţѧ׷Ҹϵлʦϳܶ˺һСʦ
Ӱʦ˸кڳ߿ź档
ң¥Χ񣬵ܣŲݺ㣬ʮ⡣˸С£ܵķС
ںܶӰķ϶׿ϸкʱһ¡
֪ҲסѧУܴѧУлʦûôˡĩԼð˯ذϿæĽŲմأмһҲǴҴҵͷڿյصһǣңңĸкһʱ仹еûӦ
ָĲһμƣǱɢȥԵøÿˡ
⴩ǵҶϣеT㣬ڹӰβе߿                        
ߣСɰղغ(*^^*)~~
ллģһŬġ

 7 

ӭ׿ϿߣӰ΢ЦͷкĻӦʱСʦŸСڽӰԱ£ӰŲ׿ϵߣתͷСʦ˵
³ӰкСʦ
ܲˡлʦһСʦСϻе㴭
ӰЦıűı߿лʦѧ档
лʦǺˡСʦ̾лʦɹдһ̺ǻ˾ʶˡôᣬһĺӳȥѧԼһ¥ѧУһꡣ
Ҳлл㡣һֱͺǸл㡣ҪûĲ֪ô졣һжˣǡȻе᲻뿪ҲΪǸˡ˵лʦСʦתŽӰ˵˵е㲻˼ͷ彭ӰЦЦ
СʦɹĹȥʦȻصɹ顣ѧǶ鿴ñʲôء˿ȥͣͣСʦһֱû뿪
Ҳ溢лл㡣ӰЦŻӦҲתͷСʦѧ˳ûʲôɵĵˡأʲô㣿
ӦûȥϽŽɡĺԺֱȥϣҾϽǡСʦ˵
ţһֻС쵽ǰǼűСӡ
ʦ԰ɣҽժġ֪ʲôʱߵǸǰĺ˵
СʦɹӰСʦЦŽӹӣӰС׵ͷ˵ллСסɹܸȥ̫ΣգҪһȥժ
С׵ѧհףĸˣʣүүסڴһСԺӡ
ǼԺӺĴĵɫСӿȥɿڣ˶ɹ˵ɹҲԴڴˡֻǴȽƫƧס٣Ҳûʲôȥժˡ
ţʦ֪ˡûֻ˵ϵġ˶ҽͬѧȥҼңһ˺öءС׵ͷתһˡ
ûһӣСһƵܻץһ·ɵĶ˷ܵİѶݹʦ԰ɣ涼ɹ
ӰСʦеĶһۣ򿪶һɹ
СӶѳһѣǱģϴɾ˵Ưӣܿĺܺãûһ˿ĺۼŹӣͿСĴӼһ·ùӡ
ǿǰɹ۵׶е㷢ᡣ
ѧ֪ҪȥѧҲ֪ɹʦԺһټ
ǰССĺҲñ롣ҲŸո֧־Ը뿪ԼҲҪȥѧһ뿪һ󡣵ݸʦǵɿڵɹҲǾӨ͸⡣
ӰС׵ͷΧļЦЦԺҲҪͰ˵źͷе㷢ɬҪúѧϰ
Ƿ׷׵ͷŽӰЦӰָָпԼƲסںǰڲùӵĶͷڸ
׼ùӳԣǸ˼ˣ۾ĵſԡ
Ӱ̧ͷʱѾƽ˲٣ЩڴĿ⣬Ͽ˹ӷŽҲСʦԡҧĹƤ֭Ĺڳݼ䣬Ӱۣߵͷߺѧ˵ллǣʵ̫ó
ѧǿԵÿģҲЦˡиѧȻѽǸлʦ˵ֻСץ˼ӣյһ׿˵лʦȥ
лʦɹѧܵлʦǰѹֻһ
׿ԱߣȻѧݼΣе㲻˼ѧӺŤͷˡ
лʦѧķӦһɹϸЦ⡣
ӻҵġݸ׿ӣɹϵɹ
׿Ͻӹڣζе񡣡
ţ𡣡лʦҲ˼ڣʾͬҿʼҲΪˣЩ𣬿ڸиһ㡣
ɹĵطһȥлʦ׿˵Ŀ߷򿴣üǰˣ˵ȥǸɹһֱڼ
׿Ͽźӵ£Ҳûпڣ˵Ա
лʦܿӻгԳЦЦߵʱǵļҶҴ˵ĻˡеĶȫڼңҾˡںõ㣬ĸȥЩˡ
ˣѧǵԲˡһȥɣˣĻ̫ûˡ
׿Ͽźѣ˵ʲôζ
Bʮǧɹ꣬ʱæµ嵭˿ڣȥˡȥԵģµһеĻ£׿ȥ
׿ϵĿ⣬лʦο׿ϵļ磬õģ͹ˡ
һ˫صĻ׿̾˿ʲôģʱ˵
һ
˶û˵һȥֵѧңԶеСС                        
ߣллСɰǣһ͵O(_)O

 8 

յһǵĽӰѾӺͺǷ߳ĹӣһЩ¡
ǵһγԣɹǰҲ
ѧڼɹ̵֧ʱ򣬾ĺǳͯҥɹɽɽɹɹϵɹɹ׽塣
ʱ̶֧󶼾ʣ˴ɹλã;һȥ
һȺһСʱߵƫƧĴ档ǰŷԼеһ˵еɹûнûеƮƮӡ
˵ûôױʹɹԤе룬ǼƻеԸҲվɽˡ
̶֧ǽӰѧУѧԺѧӿԸɹʫ
Һ֮䣬̡ǰлеĹߡǩдԡ
ұĲУԸҲùЦһŻָƽ
ʱɫϦ£ΧдеɽľҲһΡ
ӰԸҪġ֧̺󣬷Լǵ˺Լͬһжأô˵¶ˣǲǸԸʱĽӰ롣
ͽӰһԺģһרҵƽʱֻŻϹεʱԶԶĿϼۡҲֹӰһ
ѧʱѧϰòѣ˶Ϲâ䡣ȫԺŮû˲ģӰҲ⡣һֱĬĬû˵ûʲôܣҲǲŰɣֻΪʵ̫ңԶ
ֱֵͬһ̶֧ӣһɹ֧̺󣬲ĿʼнӴ
ͽӰеһº񣬽ѧʮģͶÿ˶ദĺܺáԵһȥɹʱ򣬽ӰǲڴġͬʱԼǵͬһọ́ƺѾûʲôźˡ
ԱʫѧԸӰҲ̫û⡣һŤ˵ɹ졣ĲĻ룬δ쵽ǲ뿪ɹߡ
뿪ʱ򣬽Ӱͷһɹǲʡ
ͬУѶ־ͬϣѾ̫ѵõˡûʲôԸҪˡ
˵ΪʱûԸºûģȥҲûϵֻ˵ˣѧУҲûټ
Ӱ뵽еЦôǰô£Ϣĵˡ
֧̱ԼӰɣһ˼Ҫ顣
ѧʱǵĶҲ˸Ĳĩβλáոһյæµеٷһ㲨żǼʼС¡
ţȻذ칫ˡСʦѽӰӻСʦͷʾˣͷʰӣҲ׼ذ칫ҡ
ŵӺװɹĶӰ¥칫ߣ׼Ҫѧǽ̵һݡ
-
صϼHдһܣӰеû
ܴһʼѧǾͶȥϡ
Ҳȥһˣĵóˡ׼ȥBҹģʱҵĹ˾һܷŻں͵պؼҿϼҴһӣɴѵŻϼ˲ġ
ʦ֪Ҫȥϰ£ɴһȥϳ˶ٷ
׿Ҳڣֺлʦһ˶ĸлҪϵʽ˵֮BʲôæܰϵģýӰʱڡӰҡͷЦЦ΢ţû˵ʲô
һٱɢķԵõûôء
ϯᵽСʦҪȥν̣лʦ֧˲УСʦԺѧʱãѴҶЦͣ
ӰĻƱǰõģھǳԷ졣һٷ˸׼ȥȻϼHС
׿֪ߣ˺ͳֺлʦһȥ
ڰ˵ټ˼뿪͸ĸоѧͬ£Ҳ˺һʱ⣬ʵǺѲп
ںҵȴʱûסƬȦҲûʲôֻ֣ǻտľ
ʵ⼸ڴϡȻ뿪ϵʱ򣬻û̫оĳһֱںź֪
ǻǸ뿪йصĵطɣæˣһҲͣĹ㲥ֳÿһ䣬ÿһˡ
ûȽӰָоֻ˿ʾЦⲻɵøǡ
ˣ˼ԴþòӰ绰ȿڡ
ߣлĶŬµġ
ղز·ǵޡ(* 3)(ţ *)

 9 

˼ԴĺѼͬѧѧǶBСȻͬһѧУҲᾭԼż档
ҵ˵ķ˵ҲӰѧĲǽصģȴʦ
˼ԴѧǽרҵûȥѧУν̣Ǻһ˽ҵͷBпʼҵ⼸귢չĵҲ
̫ˡҿȦǱ߽ˣҪȻH𣿡ֻͷ˼Դôֻ뵽ɷӡӰźѵ֮ǰĹ뿪Ȼɢ
ԣȻؼҿˣһӣ֮ȥBС
ţѽи˵˼Դ˵֮ǰ˵BҪӪصĹְλ𣿡
ûУӰشָʶĵεķϣ߲ŽպûؼңӪӪһ鶼ԡ
ѽ绰ˡϷɻˣ㡣̲ס˼Դе㼤е˷ܵ˵ɣǽҵرҪ㡣
Ӱ⻰е⣬ôǲûйҲûµ˼ԴѧʱмͦõʵϰҸعûİɡ
ۣʲôѽ˼ԴеЦã˵ģҪģԶ̽һֱвʵˣŶֲҺ֮ˡ
˼Դ˵½Ӱ֪֮ǰ˼ԴǵŶֻĳרҵΣ˼Դ֮ǼרҵҵģԿӦҳֻӦáûĲӣǵҵҲӵѵת͵͵ĶԴƽ̨
㲻ǸպƫԶν̾ӪҪҵرƥ䣬Ҿ͸Ͽ
˼Դе죬뾡ͽӰ˵ˡҵ񣬽Ӱ֮ǰûй˽⣬˼Դôһ˵еġ׼ʸϸģ㲥ʼʾһɻʼǻˡ
ҵõǻˣȥٴ绰ϸ˵Ӱ˵ţǻߡ
úãȥɡȥϵעⰲȫ˼Դͷ
ӰҴҹ˵绰˷ɻλϻء˯ˣһɻѾϼHеĻˡ
̫ãصҾΥķɡ
̫죬һܶǳ˯˯˳Ե״̬ò׵ĩ״̬ϵ˼Դ̸֮ǰ˵顣
˼Դͨͦõʱ䣬Ӱ˽˼ԴŶҪ顣˼Դ֮ǰ˵ģǽҪչģԶ̽ʵһ̫׵¡
γѾռ˺ܾã˼ԴҪչԶ̽ҵ񣬺ձĵγ̲һ¡ҪȥƫԶ˵Դҵͨ׵˵ƫԶѧͨƽ̨ͼܹͷѧУѧһϿΣĽԴ
ʵ֣ҵĿչУҪǵķкܶࡣ
֧֣ѧУԴṩϣпҪȥЭҷ˼ԴĿǰûȥרŸһ飬ǵĽƽ̨Ȼڳɳ׶ΣԭеҵܷɣгûͶ˵ҪͬʱŶԭȥµҵЩ׽⡣
˶̲סҪȥҵ񣬰гĽӸ˵ⶼһ̫õ£Ҫ˵ԴĹǿԤδڽҵӦõķ
Ӱں˼Դ˽Щ֮ǰ˵Լҵƥ˵ܸȤҪȥ˽⡣˾ҵ֮󣬽ӰЩѹ˼Դѹ˾µĶôء
ȥȥҲµĶǿʼ齨ŶӺ͹˾ʱļ²µġ
δ֪£һֱ¡
ңƫԶ˽⣬ȣǾڴ׼ˡôûġ
У֪˶𣿣Ҹʵ˼ֱϹһڱһڱң
˼ԴԵץ䣬˵˽Ӱڵ绰Ӧ˼ԴȥBоȥ˾
ҵ˵һ£Ըȥҵ񣬵ǻǹ¹죬Ϊѣչ˻߹ǣǿǷӰ칤ˡӰ˼Դ˵飬һѽ
¡˼Դ˵˵סⷽ㲻õġ
ãҲڰɡĥĥϣҲʻʤβˣǻԼʱֹ벻ҪȥӰ칫˾ҵ񡣡
õĺõģɡ̫ˣȻվԭط֣ƱΪҷˡʲôʱBУҵȲˡ
ڼҴһܰɡӰ˼ԴЦһƱȥBУô
                        
ߣǣף2020һ˳~
µһҲŬĵ~
(*^^*)

 10 

˵绰һӰϵЦⶼûˡ
֮ǰãĹ֮飬ͷ
ֻ߳Լķ䡣ûˣ˿ԺԺȥˡ˳ʰӣȼ˻
ӰڸԺģԺԺſڼʱдšֵֽݺԺϷǰڶĴʼ򿪵һҳ̼סٽɡӰ־Ǵġ
Ժǲ࣬ԺЩ缺ǶԺ򸾡ԺԺ衱ԺԺԼѧкһ·빤Ҳ˳ҵѧɡ
Լҵûʲôԥȥɹ壬Ӱ˵ûԼӰ졣᲻֧ʱ̹ĺӣҪͬһԼЩ顣
תСǶѾ˲μӹСʱÿеġԺԺ֡Ҳ͡
긣ԺȫģҲСֶȥѧˣԺԺҽɢԭȵĸԺסԺڵľ¥æһӵҲЪһЪ
Ӱҵ󣬶ڻԺԺǮǶԼǮǵĴҲ࣬лڼһӣպÿԶǡ
ʰߵԺԺ˻ʰĲ࣬еˣȥϰѣ׼Ѽĵضһ顣
ԺԺסķӣȻûԭȸԺĿռ󣬵Ϊ˺ǻеطס˷Ļͣڵ¥ȻɣӵĿҲ󣬵ļ䣬иС鷿㹻ǻʱסˡ
࣬˿ĵأӰԼסǼ俪ʼһһɨ
½γȸߣָûɹôʪȡ
ʱ򣬴򿪴˿˿ķνپȵķһ𣬷żĽӰϣۣиյС
ʱ΢ߣڴϵֻһ£Ļ֪ͨһ΢Ϣ
ʦԶٷһֱҪúøл㣬֪ʲôʱ򷽱㣿
ʱֻշתڱķ߶ϴݵˮϾ˼Ƭ̺ĻԹԵİȥ
-
Ϣ׿Ͼʹ΢˳ֻˡְֻõһߣĻ·ϣƻ֮ǰڿļϡ
CлѾһܣ֮ǰ˻Ȭˡ
ûCдôãγ⣬˲Ųɹ˼졣ɽʱƳʵĹôһ󣬴ʵС
˾ѹļɽڸ˿һѻᣬİĿӵͣĹҲû֮ǰ̯ʰꡣ
֮£ĩҲ˾ʵʵļӰˡһĿĸַңֻڵصһͨæ
ȵ˰Ѹû㱨㱨꣬ýҲã칫徲ʱ׿һѾĵˡ
˿üġ
ڹⴴͶ˾ʼŶӻعBзٷչĹһֱС˵ҲӦϰˡֻǲŴľɽͷɿĽĽ࣬һʱҲеԲ
޿ɱе㻳Źȥõµһܡ
һ²ӣվߵ⿴
˾BCBDд¥ջعʱڵ¥Ϊǵİ칫ص㣬¥ҸߣزҰ⿴ܽ۵ס
ķΧ֮ǴҪֻҰĲβд¥ܹҰĺͶ־˾һϻ˺ʱ̾˵վ⿴ϢѶ̫ߵ顣
ʱ׿ΪȻȴưͳζ
ɰͰ͵ˮ¥Ĳ̫ۣҳŸĿڴǰһ۾ôôôܡɹвľʱ򲻾ãBпǰ⾰ڴЪһ
ֵοµģлһBС
һȥ꽭ʦصϺһ£ѧУûʲôɲĵģлԼҲͨˣɴ׿ϵĽ죬һذɡǶĩĻƱCзɻBС֮лл˻ȥҲؼЪЪһֱ˾ڵصæ˽졣
CлߵʱлĶпʵлûôCдҪϺʹܣҪ뿪Cеʱ򣬻鸴ӡ׿ϺһУ߱ģлǺܿȻˡ
׿ϲɵCлͽӰʱ
лһ·ڣȥû̫˸УƽĺǸ
ĿڣӰڶͷ˰ңְ֤ƱݸԱ
ԶȻ֣ܿСֲ󣬽˳󲻵ֻʱ                        
ߣµһѼ
ŬµģллO(_)O

 11 

Լȣȿľ֡
ķҹֵͲţְ׵ķؽڴһȦΣſʱܲ±ڽһеϣҲھ
ֱŶӵӰζȫסջߡ
תлԱ߿ԼʶԼվһˡѵõеִ٣뿪˵ʲôҲû˵лҲûֻζĿһۡȫûѵµߡ
ϵ;У׿һ·ûʲôӲܿƵ룬һտ˰ıӰһԼһμ龰
̫ڣ꣬ʵôһֱȥĿ
ΣкԼһٺǱԵķ˿ʪճԱߣ̧ۿʱԼе㾪̡
ԼĵǣѧУߵ·˵֣־ϵĸлĵİοһֻе㺦־ƣС¹
ѧУڣˣæµĽδѧ
СûʲôӰ죬ɵĹĸѧɽ
˵ѧⲻᣬʽʦϸ̬ͷϸꡣ
ѧСһۣʦ⣬Чѡ
̿ϧûֳ˵ˣʦ̫æĴָ
ֱѧһε磬żæµĹ״̬¥ǰСϣЦеĽӹѧݸĹӡ
ѧУ¥ǰĿյزڿյһţĿ۾΢Ķߵ鷢
ܵߣķ΢Цһ£˸к
ʱ̣жСССô֮ǰûע⵽أ롣
ϸ˿кǳſյصľ뿴ȥֻеܵĻߣССĵ㣬ȴдһ㣬Χųеһж
ųʢĵĲľ㣬͸ữ˵⣬ڿյһǵĺ
ȥһԷ죬֪ǵĻƱߣϯһ΢š
ЩԼʱʱ棬һ˳ͷ񣬿ȦCлƬ
¶෱æû̫΢ų


 12 

̫һŲбսڴߵ׿ϴӻⲽ칫ǰ߸
ˣҶ°ɡ
ǰ£ʣµһ顣
ļһи⡣ֻҵһϻ˵΢ţ﷢Ϣȥ
˳ͶԷ棬ص΢ϣֽӰĶԻ֪ʲôʱ򵯵ҳ涥ˣշϢϵ档ʾšݸ塹֣ĻΪԡ
һ򿪺ͽӰĶԻԭ֮ǰ򿪵ʱСİһţûעֱ˳ȥԴ濴вݸ֡
˸Ѿɾһ㣬ãûĪķʲôȥ
ԻĿǰܸɾ΢ıһСѩͼ
һϢǽӰ
Ȼϵͳ֣Ǵкݣ˽Ӱ[ѩ]ڿԿʼˡ
⼸˺öΣĲ졣ʶİĻϻԻ⼸ָ֣
ڿԿʼˡ
ţáĬĬ롣
Ӧʱ򣬷ԼʹģѾϢȥ
ûʺֱԼ⻰˵̫ͻˡ
ƤָѹϢϰ죬û㳷ءĻֻһߣָ˵طĵüļѹš
Լô˵ˡ̾һüģļԼȥ¡
ֻϣûҲû𶯣Ļ¿⡣
һһְļҳһְֻֻĻϷš
ĲɵĴϵĶԱһעΪǽҪĴǩļǩǩ˲һʱӦһ˽
׿ܣԵĲ͡˵
ллҷǶɡ׿ʾѷڲ輸ϣ칫ҵɳߡ
׿Ȼˡ
ãˡټ
ţ׿ɳİװпʼԡ
˵㣬м俪ûû˵ĻᣬϷ
˹ĳ꣬кֽպã»صǰ
ôһƺе㲻ȷղԷʱֻǷ
Ļ˿֮ǰյ֪ͨտҲ΢ŵĶԻҲһû仯
Ļֻ£۶ԱߵļͻȻеɺʶ뷢ϢѾȥСʱˡ
ԭԼڵϢ롣
յҶ˿˿磬ֻĻϾĺš
ɹǸϣҹҲȴĻӦ
-
ʶ׿ϵֻԿ׺ףߡ
һ·ӵݵؿ⣬ûʲô顣ֱѳȥ˿µˮйͨBе·΢̾˿ʲôԼȥ
סĵط빫˾ʵԶʹʱҲѾĹԢڶ㣬ţһ塣ֻǱɾ˺ܶ࣬Ӧĸ׽мİ̹ʰ
ֻԿ׷ڲ輸ϣеƣı߽ӱߡ
ϴԡߵֻһۡģɳһᣬȥƹƿƣȥȡ˱Ͱͱӡ
׿ϻصѾƷŽͰţѱҲڲ輸ϡ
ѾȫشǵĵƹԹԵš
׿̧ۿ⣬ҹĻСůƵƻҲҹBе޺硣ߵߣԶĺյĲԣûΪɫʧȥ
˵ȤĹԢ¥ми֣ʱ˵ʲôҲҪʵǴĺĵƤ˴Ƭ˹
дκͼѾۻᣬһʶλĿܣ˵»ֱ֣˼˵ˣк¥ûǲƭ⣬ľǸšڣųѱڡ
ǲԤ֮ǰѾ·Ŀûˡ
ǼҲһһףҪ˶¥һƽ㣬빫˾ԶƽʱסҲ㡣
һѾƴӱͰȡһȡ
ƵĹغЧȫˣӴ⿴ȥ⻺źǸ׵ĺһȦӨ貵ıߡ
ҹ䣬׿ɽ˵ʱҹܲܿǹ⡣
Ǻ貣յİɫĲһ˿ʣµš
ƹۼվɽҹĻҡ
ͷȵһھƣɳϡ˿輸Ϸŵֻվûס
֪ʲô׿ϱĦֻĻ롣
Լ֮ǰϢȷʵЩͻԼҲҪҪٷһһ¡ûȥBУϼźŲãûյϢ
˼ֿԣʶϰĻһһţεֱü
ְĻ˼϶Լ֮ǰϢʡٷһ˵ʵĻɣ۾׼ٱ༭һΪϢ
һ׼Ļ΢ʱԭŵĻԼ֪ͨϢ
ʾϵǽӰ[ѩ]ϢͷǡǸ
˼Ϣ΢ź󿴵Ϣ
Ǹ֮ǰֻûֱߡ
һûȥBС֮Ͳÿ֮ǰлʦлܶˡ
׿յϢظ
˼֮ǰӦڲBеġ
ľ֮;ң㵽Bк󣬸ҸʽлĻ𣿡
ŷϢԻ򶥲ӰλñˡԷ롹һͣ Ȼֱ״ֹ̬һ״ֹ̬ͣϢ˳
û£ȥB˸˵ɡ
׿ϴһáȥ
յӰϢһϵͳԴǱ飬˿棬żĶԻٲǸɰͰ͵ϵͳϢ֮ǰü滺һϢ

-
ӰĻϵ˳΢Ž档
ֻڴͷϳϵ磬Ǻñ׼˯
緿ɨĲʱԺԺȥ˳һѶһӵĲˡӰɨ귿ﶫڳǴ֡
ѵԷʱ˸ˣӰŶϺҳĲ˺ͨСƿ׾ƣԽӰ˵ļҵζ
ԺԺı߳ԣʱʱһСİ׾ơ
ѾҵˣԺԺﻹСӡ
Сʱ볢׾ƣֲÿպųһҪñӺȡԺֻ˸ƿǴСıӣǳǳĵһ׵ľƸ
ڼﻹǸСӣԷʱԺӹóԺСӵƣֻһ׾ͣݸǸҪñӳһСŮ
ٷ˺ܾãӰ˹Ȥ½ԺԺ˶ֲ֧
ȵѷʰãԼϴϺصʱѾ9ˡ
׿ϵϢֿ˿ʱ䣬ܲ˼ĸϿϢȥ
ʱȵһƣЩ΢
Ӱ֪ΪʲôǸҹעӡʱ֣֣صվţ֡
Ӱܹ׿ϵĸлʵ˵ԼֻǾʱѾл⣬ҲϳԹˡ
֣µĸле޴롣
ˣûȥBУȥ˵ɡ
һæͶ벻Ҳ˵
ӰʵţԽԽеܿ˺˯֮С                        
ߣллСɰǿģղһ²·(* 3)(ţ *)

 13 

һܺ󣬽ӰԺԺ裬ǰBС
ϼBв̫ԶϴѧʱϼHȥBУϳϾܵѧУ˸͸ˣСʱܵ
˼Դǰκʱ䣬ӰվͿ˼Դվڳվڼĳ֡Цǰӵ˼Դ˼ԴܼתһȦ
̫̫ˡ
˰ɣߣҴȥԺóԵġ
޶ˣ˰ɡסĵطĶˣ
˼Դ˷ܵ˵ûͣ˵ߺͽӰվߣ׼ȥӰסĵط
Ӱ϶һ⹫Ԣַ˼Դ֮ǰĹ˾ַ
˼ԴýӰBסҡӰ뻹ˣһ˼Դ֮һסȻԶڽסܹǲ̫㡣ǷҪҷӣԼڹ˾һ£ҷи˽⡣
֪Ӱסĵطڹ˾˼ԴƵƵͷã궫Ҵȥ˾ԡ
ӰҵûBУб仯ͦġ
ȥԢ·ϣǾ˽ӰѧУӰЩǰѧʱߵ·ȥĵطеĻǼеӣеѾǽȻͬľˡ
յķͨʱ䣬·ϳ࣬ͨ㲻ûþ͵˽ӰĹԢ
ԢһһǶ⣬书ȫҲܸɾ
ﲻѽС빫˾ȷʵý߹ȥƾ5ӡ˼ԴźڷתתͽӰ˵
ţҵʱǿλãͼƬϷҲͦõġӰ£һƭڿԡ
Ǻܿԡ֮ǰôûأʧߣ̫ʧˡ
۸Ҳ˰ʱŻУӰߵʽС̨ǰˮ˵⼸ȿСļ۰ɣҪǳԤҲұĵطס빫˾Զ𣿡
СµĻ20ӵ˾ɡ˼Դɳ˵
Ӱҵ˿ˮˮϣҲ߻ؿɳϡ
Ԣɳɫ֯ʣ˼Դһһɳţһûһ졣
״̬ѧʱ񣬸ʱ˼ԴסУĸĩؼҵʱǾͶᣬпղű߼ʵġ
ȵĵĲ࣬Ϣһ׼ʱѾ緹ʱ䡣˼Դ˹˾һҷȶķݣŽӰһ١
꽭Ӱ˵Ҫȥ˾һȦ˼Դ»һļϣӷݳֱ˾
˼Դǹ˾ڵ򻹲ȻǺλڴκĵĳ˲ҵ԰λúͻܺá
˼Դ֮ҵʱΪ˽ͳɱڵҵͲƷķɵġ
𽥿ʼڱ˵д¥˰칫ңֶ˼ˡ˾չԽԽãʽԱ࣬Ͱᵽڹ˾ڵĵط
ҵ԰ΪôģԿռ˵Ҫܶࡣ֮ȽϷɢּǽ¸ǵд¥ʮִȥƼʮ㡣
԰Χ̺Ȧ⼸԰פ˾Ҳ𽥷չӰ˼ԴǴȦ극߹ġ
˼Դǹ˾ڵ¥԰һ࣬˼ԴŽӰ¥ߣ߸Ӱܣ
ǰʱĹ˾ʵ࣬۸Ҳûôǵʱֱǩ˳ԼѶˡ˾ûô࣬طǺܿġ
ȷʵܺãڿȥפĹ˾㱥ˡӰһĹ˾¥ָ˵
ǣ°߷ڵĵ˶Һⶥ㡣˼Դ죬ͽӰı߽˵ݡ
˵գŵӡŹ˾˼á˼Դ֮ɵģӰ˼Դգգۣ
˾֮ǰûʲôо˷ð
ҲãʱûͶˣԽԽ˼ԴЦе˵
áӰڸ̾
˼Դе㲻˼˦˦֣
Ӱ˼ԴǫӣûסЦ˳
˼Դ˹˾ţǰ̨СôкʱӰЦδˣǰ̨Сÿ˼ԴֱŽӰЦ˵
ϰ壬
ɲôòģ֮ʽǽܡ˼Դǰ̨Скһ䡣
Ӱǰ̨С΢Цͷſǰ̨Сñǽϵˮ֡
֮ǰڲϵĹ˾ȽСûע⵽ϸڡڿŴǽˮ֣оǲͬ
˾˼áĸֵɫĺܺÿƺܸ˺øУ·ԿɰӢ塰Cheese Course
۵ǰlogoһССҿ飬ȥɰֿɿڡ
֮ǰӦ˼Դ˼ùǳڶ˼Դ˵ҵͬҪԲܹáԹ˾Ȥ˽⣬ȷʵûôࡣ
˿̽ӰòϣеϲƣŶ֮﹤Щ˷ܺڴ
̲ס˼Դļ磬ϵĿޣ̫ˡ

˼Դ칫ߣͻĲʺƨĪͷܵͬźðɣȷʵ
˵ǰߡ
ǰ̨ȿһƬλĴ칫򣬹λ࣬Ϊط칫ڵĺɢ
칫һĴ߰һֲҰŲҵ԰һľæµְĸо
칫һ ǰΧżˣŵۡ˼Դ֮Ҳǹ˾һλĴʼҲǰ
һȺ۵Ȼ죬˼ԴͽӰûǰţһļ칫ߡ
Ӱ˼Դİ칫Һ˼Դ°ȵ˱ˮɳЪЪȻϵһƷֲһŵݸӰ
ҾͲĨˣȸ˵˵˾ɡ
õϰ塣ӰӹƷֲɨһ̧ۣͷ׼˼Դ
Ƥ˼ԴΣӶЦˣߵԱ£˼Һ֮ıȽ磬ѧʱгˣʱֻҺˣд룬ûƷҵʱһԼһˣȥĻҲ˽ڼ漼ԱȫƷʾʱֳһ
ʱΨһ뷨ǴӦûƽ̨ϵĿȥӪһĨڣʲôսˡ
ڵʱεгвʣҵҲ׶ΡҰһʱ֮ȥ滮ҵˣжҪӹ淶ͳϵΪҵķչѸ٣־ܽߡ
˼ԴӰǰˮһˮһ׼˵
Ŀǰ˼гʲôһӰ˼ԴЪ˿˸⡣
˼Ŀǰ˵ûкܴгռȣΪǿʼñȽ磬ûûճԲǰõʹֵʣǾͰԭеƽ̨ˣ˴ûеûƽ̨ԴεͺҪгҵԱĹ˾
˼Դڽʱ򣬽Ӱ輸ϵֽʣ˼Դ˵߰һЩҪ
֮Ӱ˼Ŀǰҵ⣬˼ԴһһͽӰ˵ˡ˱˵дĬʮ㣬У֮ߵſǶûע⵽
֮ð칫ҵĲţ̧ͷ                        
ߣлл֧(*^^*)

 14 

߽֮칫ң˼ԴͽӰɳţִӰ칫ҽץ˰ӣŲ輸棬ںͽӰк
˽Ӱþò
ǰôûѾӮӰ˵
𣬽ͷöࡣ֮ڰ֣˿˼Դе㲻˼Цһ¡
ӰźѺ֮ǰȥ˼ԴѧУһԷʱĳ
ʱѧδػػضȥ淹ݳԣĳʱɬһȥѧУʳôպһ١
ʳðոһյĶӣʢѰҡ˼ԴңΪ֮⻹óԵĶи˼Դ
Ӱʱ˼ԴҲղ˼ԴȻе㲻˼Ц
Ӱ˵˾ء˼Դ֮˵Ѹղддֽݸ֮һ£պˣ㿴ʲôҪġ
֮ӹֽ˿Ҫ㣬ͷţЩߵĻҵ˵ɡ
ˡǿʼıȽ磬һСơгϱȽĽƽ̨ͱȽƣרĳһҵĳһרҵγ̣רITֻ࣬࣬ġ
Ŀǰ˵ǵ˼ãγ̵ȫģղᵽЩͿγ̶У껹˺ܶĿΣСѧγ̽ģγûʡ˴ӳȥϰʱ;γ̷춼ܺá
ѧУ𣿡Ӱʵ
Ҳɣֻ˵ǽ¿ʼģŸľ档֮ǰһidea긶ʵЧԡ֮ش˵˵̾˿ideaҪģִҵ˾ҪӪ
ɲ˵ģ֮ǰӴļͶʾ˵ģ֮ЦŲ䣬˼ԴҲ֪ʹʹǷչһֱͶʷнӴӡ
ԣӪⷽȷʵǶ̰壬ҪռгȻܲ߹ǲһ˼Դͷ֮Ļ˵Һ֮֮ǰһʱ侫Ӫⷽ£ȷʵ˲ⷽǰûӴûһķ
°ǻ֮ǰĹҵµҵһ֮Ǳ߸ѲֵȥͶʣӪһ͸˲ˡ
رˡǰʵϰʱȥ㣬˵ʵϰǵʱ˾ʵֻڸӪ£̤ʵˡ˼ԴһͽӰ˵֮ǰûҹ˵ʵҺ֮˵Чءǽȼü֮
ûأҿ϶ᾡġӰ˼Դ֮˵˾˻˽⣬ȻȥһɡмҿҪһЩϻݣֱҪok𣿡
˶ͷʾû⣬רҵרҵ£˼Դ֮Ŀһʯͷˡ֮ùӵˮݸ˼Դһ
ˮһ˼Դ⣬֮һӣ֣ص˵Ӱӭ
Ӱǰˮɱ
ôªֲִٵһҲûйճΰδͼ
ӰܸܵСĲѱˮһʱǸոշѿСӣؽ࣬Ƭµ֦Ҷ
ٿ˼Դ֮ҲЩԵļ
˾ҵõһʵʱھʱˡ˼ԴűӸ̾
ǰоһ̨ס֮ʾͬЦŸӰ˵㲻ó˼ԴCEOǰ׵ģʲô뷨ľС
ԶԣǴ¡·ҲҸ𣬴ǽ̸˼Դ彭Ӱͷ˭Ҳܿ㡣
ӰĵƤˣ㡣һ˵˲⣬һʱ俴Ч
û⣬ǻߺͬ˼Դֲһһ˽ӲĹؽڣ˵ͬϲüңİˣϲɺأоһˡ
˶Цһţ֮ͣԵϰ壬뻹ҪеģݼᶨҲˡ
-
ҵ־ͶʷȻ졣
׿Ϻ͹˾һλϻͶͨĿͶʾߡ
ܵͶûͣͶʾĿһһҶѾɾְġ
ʵͶᣬͶʾ߻ᣬѾǷͶ˾ͶĿĽĩβˡ
ӽӴһҵĿĿǾǷҪͶʣмεĵУ̸̣ҪЩҲҪķѲٵʱ䣬кܴһĿǰбɸѡһͶʵῪôƵ
⼸Ŀٳ˵ϣ׿ڵɽʱŶԱ࣬ʦõҵĿѾͣкܶǰݶõĿʵڲԸſ֡
Ŷ۵ƣּ˷ܣԸͣ
ʵҲ޷ͣΪ漰ĲֹŶԼͶʽǮͶʣҵĿĴʼˣҲǴҵֵͶʷʽˣýһҵƻ
ķսòװֽ׶εͶȫ꣬Э̣һһֱΪĻڿˣ׿Ϻɿ˳˻ң׿ϵİ칫ߡ
һڰ칫ҵɳϣŵ̾˿
Ͳ˸ɵ¶¿Ļȥ˾Ĵࡣ
ǻΪˡ׿۵ĹǺ͸ղŻ˵׼ɣгȷʵĿóһʱ䡣
˽п಻ôôĿÿװǷ졣
ˣֺ׿û䣬һͶʵĻˣ
ҵӣҴÿÿǮһ򼸳¡輸ϵĲԼ˱裬˼ڣɳϣôǮøῪĿ
Ŀðߣ׿Ͽαϣ˰üģúõʧǰ㣬
˭ʧǰҲʧ˵꿴׿Ͽæֲ䣬ô˵ҼүҲ˵ˡ
ҵ¡׿ջĿ⣬̾˿
׿񡣡Ĳʺƨô䣬ۣˣλõܣүҩ˵жʣͰ͵һŽүȥˣ˵ܴܲʢһ
׿ҵ¾һӹ˾ʤ䷳˵Ӧˡ
ǲܹüɫ裬үӸ˵ʱλڱϿأҵʱ͸ȥˣôĶ˴˶˭Ҳܴ
үأû˵ʲô׿ʡ
Ҿ˵ɽʱ˵˲㣬˵ûã˭뷨ֱ㡣ôһ˵үҲûˡһ״ֵһ裬̵ĺš
׿Ͽûûεģҡҡͷаɣȥ˾Уôͣһ                        
ߣллСɰ֧(#^.^#)

 15 

Ъһˣǰ׿Ҳ˱裬ɳݵ׿ǰ
һѶȺȿڲ񡣡
ķˣʲôҪ˵׿ֽӹ裬ɵĿһۡ
˵ġվ칫һ࣬ĿϣҾǿ࣬οο㡣ټӰѾŬŬ׾ܶһֺˡ
׿֪ûƨαϲӻ
˿Ӱ죬һЦУҾˡ
׿תͷ۲Ϊת߶ſڻεıӰһ䣬㣬ֳˡ
ĴӦһϡƿ칫ˡ
ߺ׿̫Ѩ񣬴ֱʣһ飬̧ͷʱѾȫ
Իعɽʱ׿ָǿȵĹ״̬
ǰ׿ϴŴǰںŶӺͻʽ𣬿ʼڹͶҵ񣬵ʱڱķͶҵҲǸ𲽣չвʡ
ɽʱǸʱ춨˹ڷͶҵͷλͶĿҵ򷱶࣬漰ҽƣƼ򣬶Ҷ׿İͶʵĹ˾Уչٶȼ죬˾ֵ
׿ҲҵڷΪ棬ʱרҵƾ־ﶼˡʯɽ֡ŵĳƺţɼ׿ϺɽʱڷͶսȻ
ɽʱͶ񻰴ҵͶȳϻҵչȳͶҵӿʽ
VCͶʣ˾PE˽ļȨͶʣҲ׷׿ʼ㣬˵ʢ֮һõһ˽ļ
ʢôΪʺһĴڣҪԭǣʢͶʵڲһ·
ʢͶҵĿڵ׿Ҳжţɫĸ
ɽͶTSͶ飩ǵܶȣ죬ϸѡΡΡķһȥTSǷģͶ˾ģǽһҺôҺãڿҿҵֻ̡Ҫҵ˾Ǳûʲô⣬һ·ȵߵͶᣬ˳õǵͶʡ
ʱ򻷾ôѺãҶôרע̶ôġ
ڵã֪˭Ƕʼ֪ʢһTSѧʱδҵƵģһһķTSڣȰĿռʱ˵˼ҴҵĵȵĻƻ˶ˣ˵ǹ˾ҲͶˡһ˽ٷһΪռéռéҲûʺ
׿ϵʱһһı˵ÿЦãˣͬΪı㵭ɡ
һ㣬гʲôˡ
˵ˣڱͶгҰ⼸꣬СVC/PEͣɧϣгϴҵҲҡڣѶ
ǿķչͷǰЩԵúûôҪˡ
껥ʹҵȳںĿгȵķ̣ķϡгĽһɳĴҵ˾ΪͶͷɽʱˡ
ʹ׿ϵŶѾѡĿϽͶϸƣͶĿȻʤͶƵ̶֮ǰδй
-
ǸƵʵĿһܣ׿ϻլ
׿ѾкһûˣСʱ򼸺ǳլүү̴ꡣѧͻˣٺһҲܻһΡ
ĩүү٣Ȼ٣û׼죬Ҫû֣Ǿ̫񻰡
׿ϸɴֱӴӹ˾լס졣
լ˾һһӣ³Ժſߡ
լһƬǱͬĺԺΣԶ֡
߽Ժߵһ˴˸棬ϳлҵļС׿лһлǰүүٰæġ
磬ˡһ׿ϴк
׿еڶ滹и磬Сĳô
һһͷʾߣ䵽һ˺лķ߹
л׿Ͽڽе⣬ֺүүл˳ǻһ˵ģ˴Сһʱʱһүүȥл˵һлסˡ
ˡлߵ׿ϸǰүӻ˵أе㲻ˡ
ĸҲһæ͸Ϲˡôһ󡣡׿ϱ˵ԺԵĻܱߣʾлҲ
ɡл߹ڻܱϡ
һ仰׿ʵ⣬лҲɡȥƺô¡
׿ɹ˼죬ѧʱӡٿл״̬Ժԡ
ɹʱлȻʱʱ񣬿Ŵһָ¥һִѧﳣ˼밧ʹɹʱ佥ǷݰʹΧδɢȥ
Ȼʱл¶ȵģǺѧһʱѧӣӵɹдӡ
վ׿϶лĺԺĻܱϣأĿ⵭Į·ǴǰBлλ湫ӣֻǷ¶Ѿʧ
׿΢üźѣһ˿ǡ
ûʲô£ʼȽĻˡлڣ˳ǣο׿ǰοԼϰ˾ͺˣҹûԣBУҲ԰ɡ
ӣΪҿԡл̧ͷϴ֦Ҷǰڳ˾ĵı
׿ΪԼˡɹʪ侭лϴѧͷˮ߳ڣƬ̺ˮ¶ɢȫȻӰ졣
bиеĿ˳ǻҳˮ֡
ʱBелȴǱ뿪վһ࣬¶ԶԶ
л׿ϲɵÿڣȴ֪Ҫ˵ʲôֻﾾܡ
һúõģ֪Ҫ˵ʲôлջؿ򻨼ܵĿ⣬ҲúõģȻȽܲġ
ҲˣлŵĻ뿪վֱ壬㣬ƽʱ̫ۣעϢ
׿ϴӦһ䣬Կл
лѵõЦˣˣû¡ȥɣүӸջ߶ء
׿̾˿лļ磬æȥ㡣
л˵ͷԺŷߡ
ʲôתͷ׿ϣ
ͽʦϵ𡣡
׿ϱͻȻһʣһʱ䲻֪ôشֻ΢΢˵ͷ
лҲûشԹԵ̾һ
ʱֻѰ
˵ͽߣӰƬ̾ʧԺź
׿վԭأ֪ôģԺӰǶǳǳСͣƬ̣Ժߡ
лǰƲôһ仰Ū׿Ͻݵʱӻ롣
üͷЬլŵİ̵˵ͷŰѸպлĻһߣ·չߣ
˼ʮһߣ㻹֪
æ̧ͷүүеɳϣչһ࣬ӵ۵߿
ߣл֧֣СɰǿԵղӤ(is^ti)
TSTerm Sheet, Ͷ顣VC/PEҵ˾һͶЭ飬֮չְ顢Ͷ̡
TSڣTSдڣҵ˾ܾͱνףͶ߽ӴǩµͶЭ顣
лΪͶ׵Сʹ浺 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 16 

֪֪ⲻͻˡ׿˵ǰ˼ôûүүô񡣡
ƨҿɲһסүô˵ţɫȴͲ٣ָָɳվŸ
׿£˿ôһˣأа裬˵ǽҲô
Ƕ¥Ϣȥˡ⼸˺üæ硣˵ǰæôҲк˼ôǣͷˣк˿˰죬ȥЪˡүץСƵĺһڲ裬̧ۿ׿ϣܸƵģģ鶼Ĳˣٵһʡ
ҵĴͻæˡҲ࣬Ӧ֮ͣĸϹˡ׿ϱ˵ߴչùүĲ˵ˮֵݹȥ
ߣүֽӹư˭ϡ
ǿɲɣ׿Ͽ˺ʽĶЦ˵Ҫɵ߶綼֪ˡ
ۿүӵɹ׿ϸϿ첹һ䣬˾Ŀ̫࣬æһҿ϶
˭߶ˡү죬˾̲סֿڣҪ˵㻹Ӧû磬ֵȥԼŪʲôͶʣæûӰ׿ϵҲġ
̸Ļ⣬׿ϰ̾һ
˼ҵ뷨ܹ⣬׿ϴүүｻҪֵϣҲ޿ɺǡ
׿ϹģӴ󣬷չѸͣزʱڷţѳBҵһͷ
׿ִֺ¼ţطֳʽռ˵оƬͿƼгѾǿƼƾƵƵ¶ķҵ
֮ǰҲ׿׿Ҳүү̵ĶӣһֻдֵˣȫѹļϣôҲ˵ȥ
׿ϹȻãԼҲȷʵûȥֻԼ˶ķͶģĳʡҪôˣʵ
¶ģʱֻǰ
׿ϵ´ܵĶɹͻȻһӣʰɡ
ǼҾֵܣʲôʵġҴۣǷŲһ̯𡣡үһѪ
үүһۿ뷨׿û˵ʲôûүӽ˵
֪ǸͶʹ˾˵ǲģ˼Ҷ˵Ͷ׼˵ǸͶʵĶɽʱһͶ
׿е⣬Ҳ֪
үߵǿ϶Ҳٹע¡
˼һүӿ˵ǾΪͶ׼𣿡
һְɣоɽʱĹģȽϴһ׿ϲԣүӽ乫˾¡
Сӡүۣûе׿ϵԭ򰡡
ԭأ׿롣
û̿ڻشү⣬ʵҪ
Ҫ˵û׿ϵԭδЩʵ׿ˣҵ֪ɽʱ׿ǰ϶ģҲɽʱڹڸʱһ·޿ԭ
Ҫ˵׿ϵԭүӿ϶Ҫ׿ϵȻ뵽ʱүѾˣ
Ҫ׿ôϵ㻹׿ϣ׿ҲͶʣǲһ˱ү־
°ɡ׿ϲɿڡ
Լһ̯±մ׿ϵĹⰡүӲʾ̧
Ҹɴһ̯Ͷʹ˾Լ棬ֻںߣûմ׿ϵĹ˰ɡ׿辶û˳үӵĻ˵
ǵã˵ô鷳׿һ̯ءүϲ̵ƻˡ
˵˼䣬׿үܽˣʹʮ˰ҲҪ׿ϵľͷŪĿЦã˿ڣɣ𡣡
⻹ࡣүϢģ˲Ϊˣ¡
һɳ濿˿˸ˡʰɣֻҪǸղϴѵ£ʲôС
ǰ˵ϱʲôʱҺ̿
׿һ£ΪүͻȻ߻飬˻תͷϵķʣ
˵ǰʲôʱ򣿡
Сѧʱżٻ˵ôүӿҡҡͷŶ󣬼ôôˡ
׿ϰû˵ǲ֪Ҫ˵ʲôȫͼƬˡ
ڸϢʱŸͼƬŷΪƵ߸ɵʱֱ˦ͼƬ
һһԱдʺţһһֻèһͷˮдš̫ˡĸ֡
׿ƽʱʽĹϢ֮Աǣɨһ۾׵Ժ󣬵޷ƵӶǺʺź̫͡ˡ
˶֮Ҫĸ̸̸ǲרҵĹϢ˵ĸӰ졣
үӰûȵ˵Ŀܵүӵߣ׿ϻع֯һԣ
СѧĿ϶ûϵˣĿǰǵϱ֪Ķȷе˵ŮѶûС
֪ô˵ϱŮʱԺһϸӰӰģԶԶһ˿ǳЦͲǰ΢ϢյǸС
ȵôشүй̾һ̲סһۣôûһ˵ġ
ƺ뵽ʲôѿڶĲһ䣬Ϳˡ
ͿʲôˣŮѣүӷ˾䣬׿ϵͷӦеĲ£׿ĳûŮѾͺúõңҪΪӷ˵ˡ϶̤ʵһЩû
׿ԺղǵڽӰļٿȻɢȥһ˻֮ȥűͼƬ
һ򴽣үӵĳƪۡ
ǽѹ׿ϺüغϣүЩˣûټʲôֻɳվ˵Ҫ¥ȥЪһ׿ϣҲطϢǰ鷿塣
׿үȥң˼˵С
룬״ĿڣôûլϴθҲûŮѡ
Ϊ㲻׿ϡүͣ½ŲĹչ׿ϵĻ˻ȥҪҲ׿ϣæŮѶûУ
У䵽һϣͲÿڡ
-
ߺߵүȥϢ׿ϳ˿صԼ䡣
ȻԼżŻլסĴ٣ķ仹ǳ걻ɨĸɸɾʱס
ϵıӦɹģζδɢȥɣ˲Ծĸе
ԡҷ߹ȥ׼ϴ˯һ
Ƭ̺ʰ׵£Ŀһ˯⵹еɢ
үүô죬Ȼү˵һֱӣүĿڲһӣ׿ϻеЦ
֮ǰүŮѵ£ʱжӰ
ùֻ򿪿һۣͽӰĶԻͣǾ˵
ϴηϢûڴԻ˹˾ȷʵϾ˼
ôЩˣ֪BûС
ϴ˵B˻ϵûյϢܾǻûBС
һˣֻǸϢء
׿룬пܣֵһ򣬿ʼ༭Ϣ                        
ߣСɰҪҪǡ
ղز·ۺùע~
ôѽٺ(*^^*)

 17 

˼Դȥ˹˾һˣ˽˹˾ӰݲݳЩǰʼ԰ѽʹĵݣתɹ˾Ӫ
Bеĵһ죬˼ˣյôϢӰеЩƣ룬Ըеٻ
ǰãӰ֪ôʲôطʼĹ
ʵڰ˼Դҵ£ӰһֱЩûס
Լǰ˾ӪݣǺܾ֮ǰˡ
ɹ֧꣬ԶеĵطʱЩǻҵȴǸӲֹͣǰɱ꣬ȥˣʱгӪ˾޴ĸı䡣
ӰţǰŽ֧̹ԿӦȫµĻҸ˼ԴĹ˾ṩרҵӪ
˼Դ
ڶ˼ԴԼȥרųεʱ䣬ϸ˽ⲿı仯˾ʽı仯й˾ѣĴ󣬴Ӧԣθı䣬γɳ
˼ԴĽͬʱϸ΢ӰֻǾ˼ԴԼһУжɻͶһһ
ӰЩ㱡˼Դеװƺûʲô̫仯λѣȻϲɫ͵ɫ䣬ȻһɰĹ
ںѵϲУӰе췭ظĸı䡣
ʱ˼Դ죬ǻۣ顣ͬʱӵзͬһĶִ
˼ԴĽ£Լʵ֪ʶ͹ӰܿͲڵԼӦ»ˡ
ýӰ鳹׷ɵԭǣλѣΪ˸ˣҲһΪ˾Է֧
Ϊ뵽˼ԴӰܵ裬ܿ˼·
СʱдһӪĸӡ˯ǰӰԼĸһ󣬾ԼһӪ״̬
ļ˼ԴæĽŲմأ;ϵ˽ӰҪ̫żͶ빤ҪҵһԳھסķӡ
Ȼ˼Դ绰еԵúɣӰܸܵϵѹ
˼÷չڼӪһһֱǶ̰壬òԼˣ˼ԴǷǳԼ㿪ʼ
ҷӣ󣬾빤״̬
Ӱһϵ˺üн飬˼ԴģҲнӰԼҵģͬʱԼҳķԴ
˼죬߰˼ҷԴ󣬶Ա˸ͼ۸Ӱһ빫˾Զһҡ
ȻķӲڶ⹫ԢǸСû·5ӵ˾ôڲҵ԰ķ䷶Χ֮ڣ빫˾վľ롣ƽʱϰ࣬еĻҲᳬ20ӡ
Ҳˣ缸Bйʱ׷ϼҹˣϷ˳ӡ
ӰϵϵʽԼ˷ʵʿʱȿϵƬҪ⡣
һҲ󣬽ֱϴּ䣬ȻһĿҵĿռ䣬̨ͳһ
Ϊ֮ǰǷԼסԷ״ܺãɫԭľɫļҾ߾ɿɰ䲼õļܰ
Ӱͷ˼䣬˾һѧУҵģԷǴѧ㡣
̾ԵֵѧǴһӣ˵ǸӰһѧרŻݣѷĨ˸ͷ
ӰҲɴ࣬±㶨ǩúͬѺ𣬵ڶͰӶ⹫ԢǱ߰ᵽķ
⵽ǵķӣͶԵķBһõĿʼ
Ӱĵ׶ԼBеĹ˵СС˷ܺڴ
סµĵڶȫĵͶ뵽Ӫȥˡ
ʳĸ˼죬˼ùûѾƶɣݲ߻滹һû
ʵûݲ߻óгӪרҵ߻Ӫ⻹İ⼸ϱС
Ϊóӡ֮ǰ˼Դں˾ʱҪĹ˾ķչг˼ԼƷƹ£ĵļֵһûᵽ
ӰҸʱ˼ԴģȷЩ֮ݲ߻
Ϣ˼ԴԼ˼Դһġ
˼Դ˵һ֮ǰԼõг̣ҪͶ̸ʱƲ̸̣һԸһģȷܽ
Ӱ룬ɴ˼ԴԼһڹ˾ԼǰûûҹĩպÿڼϢϢ
˼ԴԼѾˣǰ쾫ͷͷˣӰĴҴҳ˼ڸյݲʰӣͻصϲȥˡ
һ˯磬ߵֻһ£ϢʾһᣬӰŶ˶ѵ۾
ץֻڴͷһִֻĻһȥͷϵˮ
ͷ˼ˮ˴Ϣ۾һϢ
ôһ˳𣿡
˷Ϣ˺Ϣݺ˲٣ֱڴϡ
Ϣ׿ϣϢ֮ǰԼԺֻص
֮ǰϼңӵ׿ϵϢʵ֪λӦֻǵʱûBУҲ˼̫࣬һ˿ãȻ޴ҲԷһߣԺ˵
BвãµĹѹڴռʱ䣬ȫȻԼ֮ǰϢ˵Bл
еССΣ·ѧʱԼûҵʦ֪רҵôʱбԷʵе㾽ȵĸо
ҵڲҲ㿪׿ϵĶԻ׼Ϣ˵һԼѾBе¡
ҪʱŰϷ׿ϵϢоһ֡
˰죬뵽ﲻˡ
ǰ׿ϲ˵ǷϢǽһʦűضǸлȻҲʲô»˵ڸл֮˵
׿˵üΣлѾ㹻ˣôˡ
׿ϱʾ⣬֮ٿڣȻǼᶨýʦӸлľӿͷ
ϢȻĵûôǰĹ̶ʽһɺֲýӰе㲻һ
ôе㲻ϰߣӰ̾˿ĬĬ룬һǰĶԻ̫
ͷŴֻϢҲǰȻ࣬
BˣñȽæңûü˵һ˳
ȥ֮ܿϢ
ţ˳ͺá
ûʲôܰæġ
Ӱæظ
û£ͦ˳ģлл㡣
ȥ󣬶һ΢һЩϢ
֪ǷпգʽԶٷúøл㣬𣿡
ӰϢûסͷЦһ£׿ϵĸлܻٵȱϯ
֮ǰҪʽĳһٷлǰϺʦһԵǶٷžò֣ء
Ӱ룬˼ԴԼ鵽һˣĩ챾׼ҪϢǾȥ׿ϳһٸлɡ
ϣٸл֮׿ϺĶԻȥճлһ֡                        
ߣ·Сɰղѽ๾

 18 

ӰϢ˵Լȥԡ
Ϣﶨʱ䣬ĵص㡣
Ӱ׿ϰѳԷĵطλֱӷʱԼֱӹȥ
׿˵Ǹλò̫ң˽ӰסĵطĸλȻͱʾԼڳϰ£պÿ˳ӽӰ˵㡣
Ӱ룬ÿУĳҲô ͰСֽǵĳжλ׿ϡ
˵ڶ磬Ӱ򿪲ʰõ¹׼Ŵ·
BкڷдſӣΪʺͷ㣬һֱеT˶㡣λBкһʽȥݳԷ̫Ҳ̫ʰɡ
ţ¹ŵ·仮ʱʱһ·Ͳ࣬˼ϵСװTпΪɫҲǺڰ׻ҾӶࡣ
Ӱ˼һ¹һīɫȹȹӴǰʱϲȻĴ࣬ȹӵƻǺܺÿġ
򵥵ļãԲڴһϸ΢״ϴкܺãȹڱߴһϥ¡
ԽԽϲȹӴ¼ȡ£Ϻߵ¾ǰ
ûô仯ȹӺ͸ʱһ
Ƥ׵ģīɫȹӳĵƤƹճAһֱ쵽ȹ࣬˸Ե
ӰžӴһý촩ȹȷʵܺʡ
ƽʱĴʽһЩֲ̫֣أϾȻٷ˵ǸлҲıһл硣
·ʱˣӰ΢ʰһ£˶С˰ͳ׼ԼõĽֽǳߡ
׿ϷϢԼʱ׿Ҫֻţ˵˵ط֮󷽱绰ϵ쵽ֽǵʱóֻһۡ
쵽Լõʱˣ׿ϻûзϢٵһȰɡ
ֻ׼ǰһЩվֽǳиĵط
ǰߣһ̧ۣ㿴׿վڽֽҲ·ߣķ򿴹
ͦΣʵڳɫվ·һ˲ע⵽վǶһˣ·ϲʱ˲Ŀȥ
վںжξĵطȻѾ¶һЦ⣬ķ߹
ӰķͷҲ̧Ųߡ
뽥ͻȻһ˿㱣ΧȫȻͬȴɹ죬վĶ棬ڵľĿ֣
Ӱ
գ۵ʱ׿ߵǰǰ˺ͲǰӰغϣӰعк
ˡʲôʱ򵽵İ
յûһ
ͣ·ˡչķָָȹȥɡ
˳ǰ׿ʿİｭӰ򿪸ݵţֻֻͷϷúŴӳǰƹ˼ʻҡ
ýӰеִ٣ղǰô֣£Ҳû֮ǰڽֺͻ֣صĸл
룬ǾδȻ
Ȼ֮ǰ˵ԷΪʽлңǣܲ飿Ӱתͷ׿ϡ
׿Ͽ˸ղŽӰľִ٣ϳ׼ͽӰ˵ʲôӰĻе⣬Ӱ
Ȼԡ
лҺöˣͱлҵ˿𡣡ӰЩΪѣʵÿ˵лҵʱҶ֪ҪʲôеΡ
׿ϿŽӰı飬Դ˵Ц⣬һעģ˵ˡ֮ǰоΣûǵǸ
ûû¡Ӱһֱ뷨˵˺ܶ࣬ڲ䣬ҪҲ˵̫˰ɡ
һΪӣ׿ûס۵Ц˳
磬ٽĸ߷ʱ䣬ȥݵ·϶¶ͣͣһŵ
ڳԷĵطĲ̫Զںͬ׿ͣó󣬺ͽӰһͬߡ
ߵһ۵ĺͬڣȿŵɫľţǸ׵׺ֵС䣬дһʳ֡
ӰʱΪʲô׿˵ԷĵطңôεĵطҪ֮ǰûǸ˶λҲһҵ
ţһʯ·󣬱ж졣
ɫСԺͨγ޲µţռȻ󣬵ʤھ¡
׿ǰλãƹȣһɴĽǰϺò裬ԴƬ̺󣬾ʧڻһࡣ
ҵϰ岻ʳ͵ˣϲǳԾС׿ϿӰɻ󣬽˵
ԭӰͷǼȻţ˵Ǽζ϶ܺá
ȷʵǱȽϵصBпζ׿ЦЦǼҵ֭Ϻͻ÷Сⲻһ㶼ϣȻ
㳣Ǽҳ𣿡Ӱ׿ϼϤӣʵ
ǰ֮ǰԣζһֱȶͳ
ϲ˵ʱȻˣһϵĻһ̿ڵğhҰһӣһɫˣСʳǶеľƤҡ
Ӱȳ˳׿ϸղƼˣζرãɿڣʳ󿪡Ӱڣ̾˿ȷһΣôԵϲ˷ʽûգȻΪζ̫ð
˳һӰÿ˶Եˣ¿Ӻ˿ڲ裬ҵĲ治λ̫ˡҪԣԼ϶Ҳлл㰡
׿ӰıһЩҲҪ˵ллôôԼ˵ˡ
ҿ˵Ӱգգۣ΢ЦЦ
Ľëܣḷ́ܳգ۵ʱɨ£׿ڶ濴ţоʲôϷһ¡
ǳǳУҲЦһ¶ֳ
׿ϵожʱûеӻҪһЩ
ڽֽһ۾Ϳ߹ȹī̳ĵԽ𪣬볤ͷɢڶ󣬶пСС飬࿴ۣ֪ССĶʹڶϵĸԲЩ
Ǽ˵˼仰һԷˣֱº󾲾ĺȲԶʱлúÿ
˿ɻĿ⣬ŷӦԼһֱű˵̫ʧ̬ˡ
ΰ豭˿ڲ裬˵ǸҸˣȽæ
û£Ӱָˣ˵ûʲô㹤̫ˡ⣬Bвż죬ҲԾý˺ܶࡣ
Ӧ𣿡׿˳Ļ˵ҲһֱBк֮ǰ˵á
ŬӦаɡӰһӲ˵Ͼǰ깤ߣͻȻѹйʲôģܻиӦĹ̰ɡ
Լ¡ᣬҾѾܺˡӰԵĲˣ̧ͷ˵
ǺܺãȻҲۣҸһлԼϲҵĹоȷʵͦõġ׿ϵͷͬ豭ԽӰ˵ǸһɣΪϲĹ
Ӱѵõ۾Цź׿Ͼٱ֮±ӣáҾƽʱæһ㣬żԵĲˣ鶼ܺá
⼸˳Ե治лл㰡
Ӱ׿ϵл׿ϰڰ֣Ľעˣû˵ллԼûвɰ
˵ϵƷӰǰƣ㻹ûɣǼԼоƷܲ
˽СݵľƤСģɢһ˿ľ㣬˼ˡ
ӰӦһҨһ׷Ž
ƤɣζҴȴ˿壬һ㵭ζʵ̫ˡ
۸̾
̫óˡ
׿Ͽ¹һ£ùһƤңҲһڣ
ţȷʵ𡣡
ߣдʿˮ
Ʒ߱ģԼҲûԹ
֪Ķ(is^ti)
ΪƤҵղأһ
ſˮˡ

 19 

ԷӺͬ߳ʱѾȫˡ
ȥʱ·ϻһĶ£·ǵĵƹ·ϵĳһ˸ĵƺӡԱٿҹĵƣе㷦
Ӱαϣͷ΢ൽԱߣųBҹ
ܾûĿæеҹˡ
һοǼǰѧҵʱ򣬺ͬѧһڳһɢﷹ극ڽϿBеҹһ˸ĵƹ㣬ֵĽ֡
ʱѾȥϽڣ˳׼ȥ
Bеӿ˵ģżȻЩ̾ҲΪѵľɢϡ
ҹɹȹBеҹ෴ɹҹǴĺɫںɫĻϵǣֻʣɽ״өĹˡ
ʱӰBеҹҲ޻˵ӡBжҹһݼҽ̵Ĺ֮·߿¯һڵĺٴҴҸȥһݹæµ
ʱЦ¶̫Զ㹻ͷöˡ
㻹𣿡׿ϵӻгҪ͸͸
û£ǳ극е㷸Ӱعת׿ϵͷ
׿ϰѽӰһĳһЩ˿˿ķ紵ŽӰձߴµķ˿ˬķ棬Ӱ˼£оBеҹƺȼʺܶࡣ
ǸоӰеˣ׿һ·û˵ʲôֻǿ쵽ӰҸĽֽʱ˽ӰСλĶ
ˣС³ɡڽֱ߰ȫ㡣׿ʵַ֮ǰӰ˵
Ӱ˵ã鷳ˡ˵߸ָȥС·
֮Ӱ⿪ȫתͷ׿ϵл
Ĳ˺ܺóԣллѽ
׿ϰѳϨ˻ô˵еεЦô˵лҽһζû˵
ٵıԹӰѹѹǣ΢΢üܲܲ˵ɣҲȷʵܺóԡ
׿ϲʾҲҪ˵
ӰеĿɹʶ׿ϣBټʿӡ
֮ǰҹʱһ֣ءȥкϵʱ򣬴󶼰ŵܷ֮ܵǰ֤Ƭʱĵһӡ
ڿе㲻ͬüۻһĺÿ
ŷǵƤüǺѵԵ۾Цʱ۾ģһš
ƵĹıͦȻһ仰˼ԴǰԱ߿Ƶʱ˵
أıϻݡ
ԼԺе仰ŵˣɿƿߡ
ڽŸղ׿ϵĻʣҲ˵ʲô
˵ллҪû·ңҡ֮ҪллҴѲ׿оݡ
ûôذɡӰô˵תߣ𽥴ӸղԼԼľƽ
ôûС׿ϵ۾ղһЦ⡣
Ѳճ˵ǲӦʲô󸣰Ӱ׿ϵ۾Լ߲Ҫơ
ȻСͷĹ̫ãӰо׿ϵ۾һ㡣
һ룬ҹķ죬׿ϻǸоڵ¶еߡ
ӰĻ۾΢΢󿴹ڵ˵𰸡
ůɫĹԵ۲ӯӯ˲ԾĳС
ԭɢŵͷԷʱ£Ժɵİһ극ɢ
ڳܿͶ޵鷢
һϣæתĿǰѹ¸ղŲѿڶĻ˵һ
ҵ̫ãӰ࣬һܡ
Ҳȷʵģ׿˵еЦ
ӰꡱһЦ˳ǹʵĺˡ
ӶЦӰձߵ֣ǳǳ㣬һڹ£һӰ֣ȥɰ
׿ϵĿⲻԾͣϡ
Ӱͷⰲȫ׿ϻعɤӡ
鷳ˣ극һˡӰڵҾȻȥˡ
׿˵ãӰ򿪳³Ҳ³ߵӰ
ôˡӰ߹˵
ţ㡣׿˵
ˣҼ·͵ˡӰЦһ£㣬ȥ·Ͽעⰲȫ
Ǻá׿ϵͷ˸ҷϢ
СӰ׿ϻӻ֣ټ
ټ׿״Ĳ䣬´кóԵٽ԰
Ӱ򴽣ЦһתСߡ
ӣΪô˵ֻǿһ£׿΢΢̾˿վԭؿıӰ
߳ȥһΣ쵽Сſڵʱһͷվе⣬ͷͣסŲ
׿Ͽӣֻÿɰֻ˻ӣʾȥ
Ҳ׿ϻ˻֣Ȼת߽С
׿ϿıӰʧСźתصϣһȻȵϢ
ҵˡ
лл㡣·ϿСġ
ϢظһãҲϢ֮󣬾ͷֻ׼լߡ
үүͳˣһ·ӳǱԷ
ȻеȻ˵Ҫլס죬ǻٿȥɡ
תƣ۳󾵣ֿۺӾ
ŷ־ԼţһֱЦ
ԭԼôá
űߴ̲·оӳǱ·̺ҲûкԶ
Ӱź͸׿ϷϢֻȥϴ
žȡ¶ʱ򣬽Ӱ˿еԼ
΢죬ȻͲ۽üˡ
Լû찡Ӱ롣
ˢϴ˰֮󣬽Ӱ׼Ϣˡ
ߵǰ֮ǰдģ׼˼Դĵһһã͵һŽ˳ʰһ档
ʰúڴϣ۾׼˯
֪Ϊʲô˸ղС׿˵ʱ׿ϵı뵽Ǿ仰
˼ԴѧʱסһĻ˵ýӰ䶼ˡ
ˡıϻݡӰһ䡰ڸĽëϵǧ
Ӱקסͷ˼Դǰдʵ仰һﲻͣתħԵ
˷ǣ仰뵽ղ׿Ͽӡ
üͼգһȫͽ͵ġ
Ӱ˲ˣסı
ݣȥ˼Դ춼ʲô߷ߵ롣
շתһᣬ⡣
˯ǰӰԺ룬˯Ű˯Űɣȥ˾˾ͺˣкܶڷҪ˼Դء
ڶ˯Թͺһǻ˯ģȻǰһӵĺ˼ǳӰ˯
Ӱ˻Դȥ˾ԼķϿ빤״̬
˼ԴϢ˼Դܿظ˵ԼѾ˾ˣӰֱӿġ
ӰϢӿ춯ʰš
ܿ쵽˹˾˼Դ쵽磬˾˶û
֮ǰ˼Դ˹˾;ֱ˼Դ칫ߡ
߽Ųſ˼ԴڵͷֻӰ׼칫ߵʱ˼Դֻ˵鼤Ͽң
찡̫ɰˣıϻݡ

⹫˾Ҫꡣ
ӰޱĶԭأľ롣
ߣһڱϻݣ
һ۲Ӿ
ˣĹ˨q(s^t)r

 20 

˼ԴӰվſڣ˳ĳӰ֣
Ҽ̣ҵҪˡ˼ԴֻӰİָָϵ緹Է߿߳ԡ
ڸϵ׷ӰƵﳪѵżҳԹˣ԰ɣôһ˾׷Ů
û취ѽѵһƽʱ뿴Ҽ̶ûա˼Դһҧһڣҿ̫ˡ
ѵÿѷŷԼӰЦҡҡͷ
ԼBк˼Դһֱǳǻ۵ģҵŶɫҪɣһĹһĴڣʱ̸ŶӴȫкС
ʱС챧Թ˼ԴǴǰǸԱ߶ŰƵһۺݵСŮ
Ӱ˼Դ£̵ĴӰļ͵ȡںãϥϣֳ°ͻ˻ԴšҪҪ
ڳŵ˼ԴӰĻߴֻŲֱ㶵ĿӰ
Ӱգգ۾Ͽҵĵ˵ͷ
Ҫ˵ҿɾ;ˡ˼Դ˲ʳ˵˵Ѹٶ̵Ƶˣֻһߡ
Ȼɿİĵɽȥͷ˼ˮ߹һƨڽӰԱߣҿǵı
Ӱ˼ԴһˮĶͶأѵĻ˼ԴŲŲϰĿ
ӪһΧûݲ߻⼸ġӰ˵ָӦݸ˼Դ
˼֮ǰûͦģϵܺã罻ƽ̨ϸȦӶй˼ϢͶţ֮ǰӪҲҪһ˹򡣡
û뷽Чܺá
֮һ飬һݵļ⣬֮ǰӪȽȱʧġÿгͶŵݣҪǳɱ桢ͻԾ⼸棬ȻŻϢͶš
˼ԴӰķ˼·ָڴϻӰдڵԵĵľʵʩϸڣһЩͬ๫˾İ
ûҲǿûͻԾȣݴͬС졣Ӱ˵ݲ߻һ飬ĵĻһЩ
ӰóԼֽ˼·һЩ˼õƷİĲݸ塣
˼ԼĹںţٷ΢Ҳһ飬Ȼ֮ǰڳάİҶһЩ޸ģҪͻ˼õĲƷּ罻ƽ̨µĸƵҲߡ
˼Դͷ⣬˼ãһȫҵĽվȥƽȵѧϰᡣ
ڽʽϣҲôͳѼʽãõľ۽ʽѿγиɶƵСѧϰߵѹ׵ϰȥǿʵ
ø˸׵ѧ֪ʶ˼õĳԡ
Ӱ˼Դ˵ЩݶΪ֮Ҫİ⣬Ȼֺ˼Դ˵һЩҪ߻Ӫ˽˺ܶ˼·뷨һϸɻ
ĵĽʱ˼ԴԵе㼤˷ܣץŽӰĸ첲ֻΣ̫רҵˣҹȻû㡣
Ӱ˼ԴȾָָĦȭ״Ҿǽ˵Щȥɣô
ȫͬ⡣Ϳʼɡ
˼Դļ£Ӱһʽְˡ
˾˵Ĳʱ˼ԴѽӰܸ˴ҡ
˵ĴҵŶպɻãͬļ룬ߴߴ˺һ
֮µļŶΪ飬ڽӰᵽԺܻһЩϵĶԽʱԵøӼ׷ױʾκ⻶ӭʱʡ
ҵýӰڸл֮໹е㲻˼
ûع˾ĳԱǾֻصĹ״̬ˡ
ţ˼Դļ򣬡̬̬ϰ߾ͺá
-
ô˵Ӱ˼õĹôɹĿʼˡ
˼òǸ𲽵Ĺ˾֮ǰ۵гûýӰĹչĸ˳
Ӱķ׼е֮⣬ĹЧµûתʽ󣬴ϲ֮࣬ҲϿ˽Ӱרҵˮƽ
ӰBоһֱ˵أ̬ˣ״̬Ҳһ¥
ϵӪ˲Ľչֲ֮߻˲µлϸڶΪ
˼ԴӪĹһСӰ
СǸձҵСԻƷӪ޵飬Ӱ֮绢ĹĸӵӦ֡
ҲҲ֮ǰһЩ
СûǰһӽӰæĽŲմأڼ׿ϼθϢǵڶпջظȻ׿ϻعϢʱѾһˡ׿Ϣ˵ģкóԵĹҪҪȥˡ
ܿճʱ׿ϳһٷʱ˶̾ס
׿صشȥһҺ糱ĿѼ˵Ҳ̫ˣò׳˾ͶԵɡ
ʵҲûôţֲֻã¶ץŲ£ܵи
ȵBе⽥ŨӰBв3µʱѾӦĹڹ˾СӪһľ˼õгƹûͷ൱
ӰĿǰ״̬൱⡣
û뵽иģ
ǵҲס˼Դһ죬ع˾ܵӰİ칫̱ɳҡͷԵĸ̾
ӴǼͶ̸ˣӰô˵۷̧ͷ
ǵûС
Ӱǳ˳飬ʾ˼Դӡ
ҲԶˡ˼Դæ䣬µ׵BдͶ̳ᣬ˼Ϊҵߴȥμˡ
˵Ƕ˼õĿ϶ඡӰӦ
ֹ˼ԴӰգ˴ҵȥвͶˣ췽ǻæǣͷȥ̸
ⲻǡӰȻĵͷ׸ˣǣҵĵͶʶˡ
˼ԴһĴȣ˵ˡ
֮ǰҲӴ˼ҷͶǶûȷδͶ̳ٶңġ˼ԴԽ˵Խ˷ܣ֪ȥĴҵ˾֮һʰ
ģ
ǿƼ֪ɣǰȥġ
ǿƼĴӰֱֹ֪׹
ǿƵ½ҵĿƼ˾ӴпᴴҵŶӡ
û뵽ǾȻĴҵߴ
ǡӰһ۾˼Դ
ȷʵǿԺúðա˼Դǿ򶨣άһӹ˾CEOӦеķ緶ҲҪźеǾͱƽģӴͶʣû֮󲽷һ㣬̬ҪƽͷĿblablablabla

Ӱ˼ԴϵĵͷȥûݣŬŬµKPIÿһ㣬ȡһǼCEO˵ƽġ                        
ߣ˼ԴУƽģðɡ

 21 

ô˵µȥμӴͶʱ򣬴һû˼ԴߵƽҲ綪ʮǧԶĵطȥˡ
ٰĵصڳǱȪƵ꣬ǰһ˼ԴͺͽӰԼã֮ϽӰ֮һȥǱλᡣ
ӰǰεӪܼ࣬˵Ǽٵġ
ԼǰҲûвμӹƵĻ˼õҵȻ˳ˣһֱûи˼ԴһȥͶ̸
ҪֱӵͶ˶ȥ̸ôѼϼܵĸо
ӪĽɫҪ϶һȥ˼Դ˵ţ˼Ӫ֮ЧôãͶ˵ЧֻáϾ֮ǰӪĶ̰壬ڻѾˡ
˼ԴĻоݣ˽Ӱܴġ
ӰǰһӪݺͳɹ˳һ˼·Լڼ룬ͶʵӪһʲô⣬Щǰһ顣
ӰӪĹĲ֮˳׼˲١
糿·һ׵ɫСװӿӣ㲼ϣʵʺ¶ȡ
װɫװԵúʽϿȥ塣
ͷþ˾Ժֻ˶ǰ鷢ٻһ򵥸ɾĹױʹ󹦸ˡ
Ӱʰúھǰգϰź˼Դǻϡ
յ߷ʱѾȥ·ϽͨпɣǵƵ᳡ʱʱոպá뺯볡ֳѾ˲ˡ
Ͷߵûж٣ΧǴҵŶӾӶࡣ˼Դȥ÷̣ǿϸ̺֪Ͷʷʹҵ̳Ļڲ췽ǣͷĴͶԲۡ
ԶǴҵŶ˵ǽ⡣
紴ҵҪ췽еݽ췽봴ҵߴеһҵӰԻ˼Դ˼ΪԻļα֮һݽڽ󣬾⼸ҵŶӴһ̨Իڡ
ΪμӷʱͶһ˽⣬˼Դ׼ǳ̨֣Ͻҵ˼õص㣬̸̸֮ķչ·ԻЧ൱
Ӱ̨¿ź̨Ϸ·ڷ⣬ĳȡ
ԻһʱĬĬȭ
ΪѵΣԼлΪ˼õһӡԼһ˼ԴһߵĸԶ˼ҲᱻǴߴ
뵽ӰӰóԼõϷ
ȻרͶʷĻڣɴץʱ׼һ¡
ղŵ̨϶ԻڣҵߴĹ۵Ҳ뵽һЩҪĵطóֱӼϣĻ˵ĸЩ
һ׼ϣҲûʲô˼ԡ
ֱӶǾƵĸ߹ȪƵʮֳʳĺζǶģҹܸߣֻжضſԶ͡
óԵСݲ˽ӰûζƽʱҪôѵõ϶ǴʮֵľԴϸƷúܡ
ʵûʲôעָͣҴ˼ں˼ԴкͶŲڽſˡ
߿߼ǼؼʣԵЩĲɡ
-
ͬĲɵĻ׿ϡ
ӷͶʷ;ֱԼֵ׷ߡ
Ϣһᣬо徻ˡ
Ͷǰ¾ɽʱһ¶μӣ˸ǰɲɵBУֻԼ
μӲ˵ԭŹ¶ߣ˵Ҫݽʤ䷳ֱֱӾˡ
ֻ췽ǱʹӦ˵ģһҵͷĸñӳɽʱ۹ֻǿȥ˵˼䡣
˵̨׼ҪߣøͶʻܲˡ
ƽʱ̫¶棬ֳ϶ѵüɽʱƶˣڳûвúðջύġ
췽ĸ˹Ӧ˼䣬Ŵӻ˳
˻ɫѾ̫ÿ췽ĸʶЦŽͣ
ѵ˵ϼ䡣ģ
׿û˵ʲôԸ΢˵ͷ׼뿪
˼Ҫߣæʵ׿ܣĴͶԲ
׿ɫԥֲ䣬֮ǰܹͨ԰˺ʹҵߴ̸Ļڡ
Ӧʲôˣһ˵ꡣ׿վԭأʵ
ûˣԲһڡ˿˿׿ϵɫʵĹ˾ҵɼ˵ɽʱڽӴĿʵǲ˫̸Ļᡭ
׿ϲÿɷ񣬸һʱ֪Ҫ˵ʲôֻ׿Ե
ûյźţ׿Ѿ̧뿪¾䣬̸ˡ
⻰ûӦֿ׿ϵ
˵˾䣬׿ܵ˼ǻȥҲֻ¶档
˵Ҳ׿ϵĽŲˡ
˵׼һʯͷ˵أɽʱ׿¶棬ĴͶԲγƲ󣬱ű߻ص
-
㣬ӰСָ˼Դ֮һԲ
Բ̳ĻҪö࣬ҪͬʱʷʹҵصĹƶɡ
ĴҵҲȻҪ˷ܼࡣ
Ӱڰš˼áƵԲߣͶ˽ʼۻڡ΢Щţ˫ϥ߬ţ΢΢ð
ôһϵƣжҵĽһܽᣬڻǱȽĺͶȥ˼õӪġ
̨˼̺󣬾ͽ뵽Ͷ˫Բ۵Ļڡ
˼õϿɶȻ൱ߵģһʼͶ˹ġ
˼ԴΪCEOĵ࣬˵˺ܶڹ˾Ŀǰгӯģʽͷչǰ⡣
Ӱ֮ͶʵǸľʱŻ䡣
ҷͶ̶˳ͽӰǻϺϵʽ
Ͷʷʾ˼֮ԺǵͶϵݽϸϻ߽һ̸ͶĿ̡
ĵ𽥱þ壬ӰҲ֮ǰ΢ŵ״̬
ڼûһͶĵķǳ˳˼Դշɹһ
һнչ˳ֱǰλͶ˵ĳ֡
ʼ˼Դ˾ҵ˼ʱ˼Դᵽ˼֮ҪģƫԶԴĿ
λͶԵúܸȤһЩϸڵ⣬ʹ֮Եò̫⡣
Ŀֱ췽ҹ̷ȫǰͶ˵ǰֱӸӰǵĿ˿ڹ
ĿĿԺܸߣĿǰûнƽ̨ȥҵ񣬿˵гհסҲûʲô⡣˼ԴԷô˵ᶨķ
Է˼ԴĻ֮Աǣ̫ˡ
̬˼Ӱü
ǲгȥһ룬˼Դ̣ĵĽͣŶйϸĵУһƫԶĽѧ飬ҲǶĿĵԭ֮һ
ӰһԲ䣬ǵģĿʵ˽⣬ҪġĿԻݼǳƫԶѧΪǼǳֵȥ¡
Ӱ˵ĳϿң˭֪˵Է̬ȴӶӡ
ʲôʸΪ˵˾ͶʷǮƣĿָͶ𣿻Ϊ
ӰûϵԷɵĺ˼ԴѾɫףӰԼҲҭ˵
һ£׼Էʱһ䲻Ա
ΪĿֵͶ
㿴ʸ𣿡
ߣˡ
-
215մһ¿ʼVСʹظޡ
лСʹ֧Ŷ~
±ġԤգרɼ^_^
İ
1
FСȹԼ19գһ˵ǵù
Ȧ飬
ֲƷ񽱣
ԼƷ͵Сְ
һΨһյⶩ˸ȡˡ
Ůη塣
ЦŮ̫
ȻѵָͷżһλԵ֮תˡ
ԵλüĿꡣ
ͬһգ군ͺصﵱСоƷ칦µĿ꣬Ҳ֪ı
ֻתתûã㲻ˡ
ſտյĳ̾ԭЦŮҲֻƬ̡
2
Bҵֵġ𡿵ƾƷСǡյBС
˷ֽںķϵġ𡿵ֻˡ
ĵʦǰ̨Сãÿ춼ڵλϵˡ
кƬϣѾⲻϼλɱϵĶȨƶ֮󣬾Ȼһҵ45¾ãͻʱ
˻Ȼʾе˼ǲ
֮ϵĹؼԶšǾޱĸ֡
ιҪҵʲôʱ򣿡ߴߵˡ
ԭΪֹתǵʱӣĸ־䡣
żȻһ˿Ҵļ䣬
ɰƷʦ vs ִȮС
°Ůҵɳߣů־С
ʳûˮԤ

 22 

Χԭ΢ӵʱʧ
Ӱķȥ, վԲߵ׿, Ͳ֪ʲôʱһȺΧˣһʱ֮, λϣĿ
һװ׿վ, ɫ䣬˵仰, ƳһλͶ, ջĿվԭء
׿λſھʹӵͶ, ȷòÿڴԲ
пѹ
λǡ
㶼֪ɽʱĴʼ, 쾹Ȼˡ
ģܰɡƽǶ¶𣿡
˭˵ء
кĿԳҲ˵
пܣû˵ĿͶô
뷨ܴ, ҾúOK

ղŻų˥ӰǵĿλͶɫԽѿ, Ѿɫס, Ĵλ뿪ˡ
׿û, ֱǰ˼Դ̵֣, ɽʱ׿ϡ
˼ԴղĲУ뿪оֱǴġҪվл׿ִԣ׿ǰˬĺ, 
׿ܣ˼õ½˼Դ
׿ϵͷĿվ׿ߵĽӰ˼Դ״æŽܣ
λ˼õӪܼ཭Ӱ
׿ǹ˹Ӱ֣ͳºͣ
ܼ࣬þò
׿仰һձԵЩͬˡ
Χ˷׷Ӱȥû뵽λɽ¶ˮȻɽʶ
Ӱڸղ˼Դվʱ͸ˣ׿֣ʶȥ
׿ϸղųֵʱ̫עĿӰ޿ɱһֱڿ
һɫװƮƮ˵˾仰ȺӵС
Ӱţǳʱ֤ϵӡ
òϣڶλͶ˷ʱҲǺÿģƽʱ忡֡
ֻǽӰ֪ΪʲôܾмֲʵİУԼδʶ
ֱʱǹİĸоŽˡ
ղŽһƵɢˣʱﲻԾĴЦ⣬ºרעĶ
˿ԭվȷʵʶǸˡ
ůְְס»˻ΣȻɿˡ
˼Դ׿϶ԽӰʺеתͷ˿Ӱ㶵Ҳ˵ø첲Ӱ
ӰӦעԼ׿ϣҪڻӦһ䡣
ո˵ʲôþòӰؾһġþòȴ̲ס̣³һԵĿѼôԵⲹþòˡ
ﲻͬҲ˵ֻšһ˵˾䡰áա
׿΢üҲû˵ʲô
-
̸Ŀ̱˳ˡ
ղ׿˵ġΪĿͶֻλͶߣԼĿ
ƽ̨չͷۿžһڡڵ˽ҵУҲƵᵽ˽ҵĿ˼ȷʵĿǰʵǿչǰõƽ̨
ʱɨһ۲λĹ˾嵥˼ãǵõ¶һģǿ˳˼Ŷӵ뷨
Բ˼õԲߣһ۾ͿԵĽӰ
ŵϸ˿ȷ֮ͣһξ⣬ʹļͶһûһ˵˼仰ʵһֱڿӰ
ȥ˼õĸ֮һʱʱͶ˽Щʲô
ΪϵԵʣĺʽͷԺǰƴ۾
ͱ˽̸ʱϵעű˵۾˵ĳЩطɷӰ£ڻˮĲϸӰУڷ⡣
׿ϿһĪĺ
һξӵķûô˷ܸ꣬˾ϲ
Ǹ˻ͦ׵ģ߰ƸԼҲûôĿ
һºѹѹԼĳԲߡ
ȻͿӰΪѵӣ˼䣬ɫž˸ղһ
˻ʶ࣬Ҵ뿪ˣֻʣǰôڸ˵ȽϺʡ
ղźеŵˡ
ס̫ԣȻܿɰɰ࿴һ
Ǹ밲οһ£ǱһԼ֮ǰı飬º͵ĸк
ȻȥȻ˺ܶ࣬ϺԼˡеС֣ýеļӲźۼůůķſ֡
ﲻɵĸ̾Լûһ֮λľǶôȷ
һԲͶ˫ĵʱ׿һϵʽ˼Դ
ǵĿĻϵɽλͶʾ̸ˡ
ɽϰ嶼Ŀ϶ˣ֮󲻾ͿͶ
˼Դ֮һ£̲סϲֳ彭Ӱգգۣ˼ͶϷˡ
ӰҲֹסĸˣĵĿ˼Դתͷ׿ϵл
׿˵ؿԸͶʣȻΪǵĿ㹻ʵǱ
һʲô𣿡׿ͻȻһת
ţӰ֪׿ָʲô˵˻̣Բۺͽ˰ɡ
׿ϻ⣬ǿûʲôˣĿڣһȥ߰ɣеơ
˵еƣӰʾĵͷ
᳡Ȼ󣬵ȷʵ٣ڻ᳡ʱҲˣơ
׿ϴеƵģ׿ϳȥԷʱܻᶩߵλӡ
ڳʱҲƲƣǻһĴ򿪡
ʵеγģ׿Ƴ΢γ֢״Ҳܻˡ
ͷ׿ĺ˼Դк˵ͽܼȥġ
ƳȥߴԼʲôӰɻĿһۣѵҲ֮ǰڳƾ;Ҳƣ
뿪˵ԼоãͲȥˡ
˼ԴѾæĴӦˣһվ׿˵ʲôĿصĶԺͽӰġ
˵껹תͷ˽Ӱһ˷ܺͰԣںй£͡ջᡱȶĸ
ӰɵʮԼһ˲ܽ˼Դôغ
Ҳ˵ʲôֻø׿ߡ߱߿˼ĿӪղ˵Ķ˵ˣһҪջ˵ʲôһͷˮ
̾˿˼ԴѶ̫ߣԼ겻ˡ
عԼѾ׿ڻ¥ΧķҶջˡ
ȪƵɫһ뵵Ȫר޽ķҶջ
ʱ죬Ҷջߵķ֣Ũҡ
ɵø̾

Աߵͬ
ֵķҶջȷʵһ֮ǰȻû
нܼĸ߼û뵽ôĵط
ӰԼܼеŤתͷ˵
ǽְɣôе֡
ţCEO˵㲻Ӫܼһ𣬻ûϰߣ
˾Ҳûôаƺҽǵһ
ǽʲôCOOʦصBо۷壬COOˡ׿ϴȤĿ˵
ӰΣǹ˾˳ԱСȫŷֱġ
׿ûסЦ
ӰתͷȥǴƬƬķҶŨīزʵɫΪˡ
Ҷ˵ģЦ۾͵Ǹҹһºǡ
ߣ~дİ~
߼Ĵ֡
Ӳղѩҩnѩ

 23 

ôôңʶˣ
Ӱ׿
գգ, ͫӳԼ̧ͷϿɵ, æƿߣɤ, ׿ϵĻ˵
е㲻ʶˡִ·Ŀڴ, ŷҶջǰߡ
ӰȻְ˼жˣܹʱ䲻, Ͷⷽһֱ˼Դȥ̸, Ͷ˵˽ⲻࡣ
Χ˶ɽʱһЩ, ټ׿ڻµӣٳٶҲӦˡ
֮׿̸Ͷʱ, ˼õԲȫ̱۵ĿţҪЩĿ¶, ǵľͷʵԲӱߵ˶Ҫˡ
̵ǰⲽ, װ, ڴռС, ȭҲֻװһ롣
Ѹ첲·ڴϣֱ۶һһε, ż׿ϵ½ǣֻδ
׿࣬ô˵֪ǽڷ̫ͻȻˣһʱûӦ
ҵ, ֮ǰû׿ϷŲٶһǰߡ
Ӱô˵е㲻˼ʲôأBмҲû˵ԼĹܲ˼ҳԷʱ˵ɽʱϰ塱֡
ҡҡͷҪ˵׿Ա߼˵ʵ֮ǰԷʱҪ˵˵Ǹʲôģ־㲻һȤͦͨˣԾûᡣ
ѽӰһΪ׿˵Լֻͨǽŵջľ֮ķ϶ЩЬľķ϶֮䣬
׿æסĸ첲ЬӴջķ϶
ɿĸ첲̧ͷл
û°ɡеʡ
˵û£ҡҡͷ
ղʱ򣬴ӽӰߵ˽Ӱǰλãʱվţһ˲佭ӰȻû
ɹһμʱ׿ҲߵǰֻʱΪ֣µл
ʱص任תƣ񻰾̨ϻ˿ĻƮƮת˸һˡ
ٴκԶӰԼһ·ûŶĤҲ£΢΢̡
֪ΪBķջ̫ǰ̫º͡
ҲпǱǾ䡰ͨˡģͷۻġĹĵĸǰˡ
ֻϧ˵Ļ׿ͷҲ˴ǰʱƵĳ
ֻʱͷΪʪܵģм࣬СҲ÷ףĸл޴վԭأ֪˵ʲôá
ھͲ̫һˣΪղŵ⣬˵ģǰ鷢еңԵС
̧ͷлʱ۾Ŀ˵򴽣֡
˿ܶڷûƵ¥־Ƶ¥¥ָ֮ǵĸϡɣջܸûʲôˡ
ҶеĿռǱ޵ŨķҶһֱҰͷ·ֻʣˡ
̫Ӱ̲סڡ
𣿡
š׿ϵӦһ
ӰŲһ˱ǰߡ
Լܿջľͷˣ˼׿ϸ̾ɣҪȥԶٷףһ£
ӰĪףʲô

ʲôףɰеǣǿӰ۵˿ûע⵽ԼѾеˡ
û˵׿ϼ
ǰһӷмҲζ㶼ûʱԡ
ܽ
պˣȥǼҰɡ
һɢʳԿ͵ӣӰ̲ס˵
㲻ӦùæôֺܷóԵġ
һ㰮ðɡ
֮ͨһСãǰɡӰ֮ǰԼ
ѵӰô˵׿ϸоһСһ£ִʸеá
ЦӦһ㻹õСá
Ӱʼûش𣬰ְ봧·ͷǰߡ
ֻӦˣʵĸĲһ䣬
ͣջˣҶȥ԰
-
ֵʱ򣬽Ӱڳϸ˼Դ˸Ϣ˵ԼҪһˡ
֪ἸüӰֵָͣ
׿һˣڵ糡췽ǣͷۣѾˡ
Ӱ⻰̧ͷĿһۡ
ȻֵͷŴ֣˼ԴϢǽõԼسϡ
׿ûһӰ죬Ȼܺá
˾ģںеĿαϣŽӰͷ֡
ӰϢǱ߷Ѿ˼ԴܿϢ˵֪ˣһС̧̧üëʹɫİԱӰǳ˳飬һôԴı󣬱ֻ
׿ûԼҲ֮ǰȥԷʱԽҰ׿ں֮ǰľҪһЩ
е㲻ϰߣϳڱȽϿλãҲû׿Ǳ߿
׿ϺɣϢ󣬾һûһĺ˵졣
Ӱе˵ĸо˵ǵҲΪˡ
ԲʱΪѣ׿Ͽ˵ǰΧֻǸʱ׿϶˵еİ׿ϺʱǸʶºųжȵˡ
ڷջʱǵڷϣ֮ǰ˴˲˽һ󣬽˸ӷɵ״̬Щ˵Ĳһĸо
ʵĺ죬ең˵Ҳûôӣֻʱʱһ¡
-
Էĵط־Ƶ궼ڳǱûһ͵ˡ
³ʱ˾ˣԿףͽӰһ˲
Ƿ˲࣬źڰɫƷ߰Ԥλϡ
ڷԲԱº׿ϾҲλӣһĴ
شһȾҰŲԼʽС԰Ŀ֮޲
׿Ŀ˿ｭӰ
Ҳ̫һӲõ£ٵߺ͹˿ͣ޲һ֡Ӱʹ֮ǰûֲҲܿĲͬ
ܰĴ֣˲࣬żѹ͵˽
ӰҲŵС׿ϣôôĵطԡ
׿ҡҡͷǰһЩŻʵ۸С
ӰŰɣ׿Ͻ˵мƼˣ㳢
ͷ֮ǰҲ׿ƼʲôǾͳʲôζܺãѾϰֻųˡ
ʵպãһѡ־֢˶˵ͦһ¡
컹ǿһ²˵ɣܹĻ򵥺ˡ֮ǰγԷ׿ϸģûҵԡ
պǰݲ˵ǡ
Ӱõ˵׼۸񣬽һҳֲ˵ûд۸Ϊдںģʣµļҳ꣬û۸Ҫ׿ϣ׿ȿһ䣬
ܳԱǼұܻԡ
˵ͷ׿Ѿ˲ͣѲ˵Ӧˡ
ӦòĿķֻð֮ǰʵĻȥϲ˵Ӧ˼ˡ
Ӧ֮Сĸ׿˵ҿ϶ܹҿ˵϶ûд۸񡣡
㻹ǱƷˣһ򵥰ɡ
׿̧̧üҲСĻأ
ôôˡ
Եģô򵥡
ѾҳԺüˡӰ΢̾˿ܲɡ
´δȥԣһΡ׿Цſ̾
ţҲԡӰÿУ٣еü١
׿Ͽüģ򴽣סЦ⡣˳ͽݸ̺ãȰȰ
û£ƽʱæôͨΪ롭׿϶˶٣Էô
ߣ׿¿ͨ
o(st)o

 24 

˵ĹӦѾŲǰˡ
˹, Ӱûټ˵, ͣһ£ߵл
ߺܿѲƷں, ˵ãʱһˡ
׿ϸղŵļ仰˵, Ҳ֯СķСɢĺ決̫㣬ӰĬĬûټղŵĻ⡣
׿ùղ߰ϵС, һ
Сľһѩ, ɫѩϻһȦŽɫ߿С⡣
ǼҵѩѶΡ׿˵, 㳢ϲϲ
ӰǸѩѣֻͦз, ŽҧһڣѩѵĿǴ, һѩѵζڱǼ⡣
ü, ȻͳϸĶ, ڼ, 滹ʵݮеµζ
ֳһ, ˼۵šе㡭ֵĺóԡ
ҲôãԹ㳢׿ϰСľӷ£ǽڷָ뿪Ӻָ㡣
ӰĿŲȥ, ˼֮æƿߣֵͷĳ˼ϵѩѶΡ
ѩѲ󣬼ڳ֮󣬽Ӱ϶ĵͷζеͷ
-
ͳԵʱĳȵͺƷɿ۽ܱѾһˡ
߰ڵɿܵʱϦսشڽӰϡ
ľɫǵصپɵС԰ҲķɫΨж˵ʻ
׿ϵˮյߣźˮĶרעĿŶˡ
պ˵ƼݾƣȻܵԸȾһ˿ɫ֮ǰһĵҲǣûȣȴ΢̧ۿʱ۾Ķˡ
֮Էע⣬ûеȡԵǷͣݾҲûʲôҪһ
شսĹϣƤԽԵð׵ķ⡣ǰձߵ鷢Ⱦ˽ɫëëɨƤϡ
ӦɿĶרעǵųǵСӡ
ʵǰһأǴǰɹʶBкļദв׵ʱ
ֻԼ֪ΪʲôܿһƤͺֻÿɰ̲֮סҪݿɰ뻳У쿴ţӰ롣
׿ϳʱӦѾƷϣ˵áˡ
Ӱӱջߣ̧ͷ˿׿ϣ黹ǸղſƷʱӣûüջȥ
׿Ͽ˸ţû㣬ȴӭҪû
䶯˶ʲôߣ֮
Ҫ𣿡Ӱڶܺóԡ
׿ϰıӸϣѼҪ˵Ļѹѹ˰ɣ˵ŵ˵ƷҲԲˡ
ദһʱ˵ɣҲȻһЩ
ɤӣ̫ˣ԰ɡ
-
ǰγԷһͣڽӰСſʱѾȫ
ӰС׿ϸ𣬵Һ׿Ϸһ΢ţ˵Ѿˡ
û뵽׿Ǳߴһ绰ӰΪʲô£æ
ôˣ
ûô׿ϵܽ˿˿;ʱʱ޵
ŶӰӦһ֪Ҫ˵ʲô
Ͻ죬׿˵Ĵ٣ֻ֮ǰûڵ绰
Ӱе޴룬ŵ绰ߵɳǰ£ʶĿŴ⡣
Ӱ׿Ͻһ֣ͣһ¡
Ӱһʾ
㣬ˡ绰׿ϵͳҹɫԽ建ᡣ
ֻͲӰһĶ΢΢̡
ֻ΢ÿһ㣬˶񣬲Ծĵ˵Ҳǡ
׿Ǳû˵ֻоĺֻͽӰߵĺңңԡ
Σ׿ǱãײŽӰĶĤ
Ϣ
Ӱһ

׿ϳٳûйңڵȹҵ绰
ӰĻϵһ¹Ҷϣֻ˲輸ϡ
е㷢̣Ͻ£һš
췢ʵе࣬ɳһ˼ѽһһ
ȥһܵ˵ͦɹģ׿ϣǰҲͶ˱ʾ򣬿Խϵ
ûɽʱô׹˼ԴҲѡɽʱ̸
ռ׿ϵʱоİϾڹͻȻǵ׿ϳ극о֮ǰҲûʲôͬøϤһЩ
ҲʱЩԭɣ롣
˼ʰϴϴ̣ȽӰϴ׼ϢʱҲĲˡ
ʲôԼԼĺԣٽɡ
ǶӴͽ˯ˣԺһΡ
ﾹǽ־ƵķҶջʵһĳ׿ڷҶջϣĺҶɣֻ׿ϺôԽԽˡ
׿ϵԼǰ𽥷Ŵ󣬺
ԼҪըˣ׿ϣûƿ˵סǵøͷЩΣҪ
޿̵תһǰˣһоѣ۾ڴ
ŷԼΣղűӸסЩѣһƿϵıӣȻˡ
ӰҡҡԴͷ͵´ȥһ䣬صͷˮһˮ侲һ£¡
ղŵ̫ҲС
⽥صϣڿҪ˯ŵǰӣȻѣ˼
˼ҹΡղǸοܲżȻѣѵʱ
Ժѵļ϶ʵĶԼ˵
ӰĶˡ
һΣ˵ʲôء
Լһֻͨеĵͳºͣһ
ޣȷʵ˵ˡͬš
һ֧Ųס˯ˡ
-
ڶ쵽˾ʱ򣬼˼Դ֪ôģеСС顣
ûһȹȥ˼Դ䣬ǽ첽߹˼Դİ칫ң׼ֱȥȻȥԼ칫ҹ
ȻԸΥģ˼Դǡõ̧ͷͿ߹
˼Դ˷ϲ¾ˬӰˣȿڣ
ûкϵͶʷֹ𣿡
˼ԴûԸĻߣǲĻӻ֣
İɣɽʱ֣мͶģĿǰȸɽ̸
Ӱɽе㲻ԤС
Ȼ˼ԴԵ¶˶üëһɽʱǼ٣Ҫ׿ϲ棬ûڣӰ˸ʾͣ˼Դ˰칫ңŹϺ˵
ʵҲûʲô֮ǰʱʶġ
˼Դһ輸ϵʳˮںµơ
ӰЦã֮ǰɹ׿ϵ´Žһ¡
֮BмΣڷȫġ֮ǰҲ֪ʲôġ
˼Դ۾ֱˣ
ţңⲻǡ·ϣͻȻ¸𣡡

Ŷ
ߣӰҿĶˡ
ߣĶжжղأ
O(_)O

 25 

ж𣿡˼Դ°, ŽӰգ۾, 
ӰƤ, ʲô
ҾԲһҾͿˡ֮ǰ˵ʱ, ʱһ˼ԴĳĵĺͽӰ˵
ڰɡӰ˼ԴŪе, Ϊʶ, ϾҾȹ, ̬̫ܲӰɡ
˵Ҳǡ˼Դ°Ħһ£˼, ֮ǰͬµѣҲˡ
ڷ¶ͺͻȻ, ƽʱһ㶼ġ᲻֪μӲרȥ, , ҿпܡ˼ԴͻȻ˼·
ˡӰҲѧһ°, ҡҡͷ֮ǰ֪һȥ
, Ҫ˼Դڰֱ֣½ۣ˼
˼Դͣ룬е֡ΪֽӰȻû仰˼Դ۾Ӱ, Ӱıûкߣ˵ݡ
ֻ΢üеãȻӣ˼ʲô⡣
ôôΪѡ
ûУҸоҺ񡭡Ӱá
ϲ˼Դֱ⡣
ҲûôȷӰƺеݣǡ
ţ˵Ұ˼Դѭѭա
Ӱȥˣμˡ
μʲôˣ
ݾͱðɡ
˼ԴͷӦþϲˡ
ֿĵĲϲϲ˺ããǸϲˡһǰġ
ͬϲͬϲǣôϲˡ㲻ҪҷôӰ
ŶԶԣʲô
ʲôʲô
ѽûб̬˵ʲôûУ
û˵ʲôӰ˻һü䡣
ǲBкϵ˿׻֮ܵĵʲôɡ˼Դ롣
˿֮⡭ǾֻʣȥݳԺóԵģԵЩˡӰΪѵ˵
˼ԴһĴһǾϲ㡣

ôʵ
Ӱ˿˼Դû˵
ҵֱϷ˼Դڵġ
ðɣӰ̾˿ˡ
Ҫ
ǲʱͻȥԷ´Ծͺˡ
ҹദһӣͻ¶ļˡ˼Դִ°ϲڵĺ룬صԤš
ҲɡӰûп˼Դӵӣأҧҧ
ôҵӰ˼Դչͷģôġ
ҾûʲôӰ˶٣ҾҶҲûʲôǸպڷ֪ɽϰ塣ôһŪúе㸴ˡ
Ӱû˵壬ʵҲ֪Ҫ˵ʲô︴ˡ
˼Դ̾ˣļ˵
뷨㲻õһ㣬ɹʶģ㻹Ҳĳϵʶ΢ʱˡ
Ҫ˵ʶȻͶˣǿе㸴ӡ
ңǹڹ˾Ͷʵ飬͸õˡеͶʶҪڲ̵ģ¾͸մϱˡ
˵һҲӣǺܴ
˼Դ˵꣬཭Ӱͷ
ǰ˼ԴӰʲô벻ͨ£˼ԴӰʱܻ˳཭ӰͷӰͻúܶࡣ
ôȥˣ˵ͷлǺá
ô˵»ͦ˳ģӰŽɵʡ
Ȼ˳ˣ㲻õʲôһճͿԡ˼ԴƶĻش
˼ԴԷҲ԰ɣӰһŶ衣
Ӱ̬ȽļKPIгûǶȥˡ˼Դع䣬Ŀȥˡ
µû֮ǰгͶŵӪЧҲܺá
д¸Ĳ߻Ӱڰ칫
վ칫ŻһȦֹ˾ôѾ߹ˡ
ղ˸˵ݰݡţֻǸʱȪʶĻӦ˼£ȫûӡ
Ҳʰʰ׼ؼˣ˾¥ߵ·߸պһ˻ؼҵĹ
վ³ɵø̾˾ҽǺðͨʱ̹ȻǻҸеĲ
ѵùԲҺʵЪһֻ˷
ʹʱ仹磬ȥϴ˸衣ϴ贵ͷʱպ͵
ֽŵĿ⴮ðζ˱ǡ
ҿһˣһֱԡ
ɴһͨұܺ⴮һ˺öֿ࣬ζˣ⴮ζˮˡ
Сͺܰ⴮ҲڴҲУǳHУСζͶˡ
ĹԺԺʱԼԺĺһ㣬Ӱϲÿζ۰Ͱ͵š
֮û̫ˣøԼСĺӳԡ
ϲ̫ǡȲʱ򣬵һ𳤴ļӻϷʵĽй̫ǡԼжమ⴮ˡ
ѵ͵ıִ򿪷ϣԴ򿪷һȲգӰɳϣһģһƽģһڱֹȥܵ̾˿ɡ
ȫŷլʱֻˡ
˳˿ֻſڵЬϷţղȥʱ˳ַŵǱߡ
е㲻ԸķĴЬߵſȥֻ
˵ʱһ£Ȼιһ
׿ϵֻͷ
Ϻá
ϺãôͻȻֻŹʲô𣿡
š׿Ǳͣһ£ûʲô£绰
ڼңŵ𣿡
ţڼҡûʲô£̸ϴšӰ߻صɳϡ
ѵ°磬֮ǰʱ㷢Ϣ㶼ڹ˾׿ϿʼͽӰ֮ǰǳԷ
ӰһղûǸһڣ׿˵
Ӫȷʵǹܴ󡣡׿ϸ̾һ
ͶĺҲûס̹Ҳ̾һ
׿ŵЦһʾͬ
ڳԷ
԰ڳ⴮
׿Ǳһ֪ȥˣҳ⴮
Ӱ̲סǣһš
ڣ׿û˵ˣ׿ϣ
㻹û𣿡
ţմӹ˾ؼҡ
ǰһæôˣ
ӣѵý硣æһûʲôĿ˵гãĿĻᡣ׿ᵽ˵˼䡣
ǸͶĿǲĺ׼Ӱ˵Ŀʵ
ţĶ֪ġ׿еʡ
˵ģе棬ϲˡϾ컹ǹ˾̸Ӱû뵽ʣе㲻˼С˵
ʵҲв׼׿Ц⣬ϣͶ˼׼һ㡣
ʵұҵտʼͶʱҾӦͶ׼ġĿĶൽһ̶ȣͶĿеľͶһ㡣ͶĲ׼һĿĲࡣ
Ժҷ֣ԭ
Ӱ֪ôеЦɤӣԭҸ㻹еģҴѧʵϰʱ򣬾֪Ӫˣп㹻࣬Чǲá
ôһȣǲǻұȽϲҡӰûԼڿЦƵİοԷ
ֻǱߵ׿Ļ˶٣ҹɤͳ˳Ļ˵ţҵöŬŬˡ                        
ߣ˫~~~
2425۾ͺСɰǳѼ(*??*)
ͺͷߣ˫
ղ(??)~
˫ĸоͷ

 26 

ķ籾ģҹֻǶ˴, һ, ů⣬Ӱ, ű¶ȡ
Ӱ˵ʲôջûڡǲӾӾر, ֻСİѽżȥ̽̽һСľͻˮС
ֻ˵˼, ˵ԼųԷ, ͽͨ
ҵ绰, ð㿪֮ǰͣսŷ, Ǻ֮ǰһ㣬ֻǼԴȿֿյĽӰû֮ǰôˡ
ʵ˼Դ˵, һ׿ϾҪ¶ļԤ, ӰȻԤĲ, ĵмŵ, еĻš
ŵĲ˼ԴԤ׼׼׿ϻ᲻˵ʲô, Լ˼Ҳû塣
Լǰһ·糾ͣΪѧҵǰ;æµٲά裬Ͼ˼ⷽ¡
ߵͬѧҵԼϲ, һ˲ĽҲҪҸ˱˴뷨Щ뷨ת˲ţʱһˡ
׿ϵĳֵżȻģ˼Դ˵ɹûþʹBﳩα͡ǲĵģֻ֮ôûûġ
ڷʱȷʵһϸҲ֮ǰԼǿСӾеļˣֻԼһֱرŲȥ롣
Ҫûзϵ˵ǾʱʱȥҵóԵĹӳԳԷBֵҹ죬ȻȻ˳µһԿ
֪׿ϲֻ׿ϣɽʱ׿Ϻеùˡ
Ȼº͵ҹ̸Цȴе㲻ȷǲӵеˡ
ɺʰ˲輸ûŽ䡣
̾һôֻûһƲأĿء
-
ڹǺοģ˾Ľչ
˼ԴѾɽʱͶʾѾʼӴڷĵñȽϺõļͶʣҲݽϡ
ڷͶǷTSͶЭ飩֮ǰ⼸Ҷš˼ԴӰˣһɽǵTSߣõǵTSõͶʵļġ
ӰͶһ鲻̫˼Դ˵꣬ƶǶĵͷͻȥԼӪϵˡ
罭Ӱ׼ȥԵģͽӵ˼Դĵ绰
ιӰڹ˾𣿡
أ׼ȥԷûţô
֮ǰɽǱߵϵӰĶĲˣĻûǱߡ˼ԴֻͷеżɽͶʾҵ绰˵ʱҪҽ
߲пյĻһ˰ɣСһҲС
źãż͹ȥɡӰο˼Դİɣ֤¡
Ұ칫ֵһǸļǡ
ãȥáͶʾ绰㷢ֻϰ
˼Դ˵ã˵绰ӰϢ
Ӱ˼Դ˵ļֻյ˼ԴϢذ칫˰ߡ
·ϳԣ룬óֻһԼ
ˣȥһɽ°˵ɡ
ߣؽеһ׼ʱ(is^ti)

 27 

Ӱӳ߽ɽʱڵ¥ʱ, ѾǰСʱ֮ˡ
ӰȸλͶʾ绰, ˭֪һֱͨСһ£ִ, Էͨ״̬
ֻߵǰ̨Ǳѯ
, һɽʱԶ
֮ǰйԤԼֻϵ, 鷳ǰһ𣿡
ǰ̨ĹԱ΢ЦӦ, һ, ˾ʹҰһԤԼ
Ӱһһ˵ˣǰ̨Сһĺ, źüǸ, ûв鵽ԤԼ
Ӱ, ·ͻȻ, ʱҪ, ˼ԴǱûǰԼ˼, ǰ̨С˵
ǿ԰绰ȥɽͶʲһ£ԵһŶ
ӰеĵͷмſС㡣
ܿǰ̨С˵绰ԱߵĴɳϵһ, һϡ
Ӱл˰С㣬ﰲȻǰ̨ȽϽɳϣһ˰͵ʹ󹦸ˡ
ǰ̨λд¥һǣڵɳǰ̨úܽλúܺãܿõȫòһλͶʾĻӦҲܵһʱ俴
ɽʱ¥CBDԽĴ¥ΪCBDĵرԽ¥£üΪӰɳڵһŵȺڴõıϣԱ߻һžɵֲ
ӰɳһŰȥԵʲôһ޿ɱǰ̨С졣
ӰרĵݳᣬӿĵcpĵڳΪcpcallмŵ㽭ӰƶǶĴʻ㣬ŵǾȤ
һϳ˵Ԫѹ¥İԣʱضĸ̾˧磬һֻలο˧Уһ
Ӱ̿Ц΢˵ͷ
Ҫ˵ղ˵⼸Ȼҵı׿ܡ
Ҳҵġҽʱе޷ˡ
С𣡶ҳ׿һģɽĻBoss
֪ʲôʱСõĻͻȻcue׿ˣӰ䣬ȷ˵׿ϡ
ھģҲǽĻġɳ΢ֱ壬۾Žǰ̨Сõ
ҲҸСԵҪǲúŬɽͶҪؼҼ̳мҵˡ
ҵ죬ʲô裬ǡ
׿ϰȪǸ׿ϣ
ҿԣ
ΰˣ
ѹΪǶ̫ͶͼӰ
Ĳһ£ֻ֪׿лʦĺѣлʦɹһֱھǮѧУȻҾô׿ϿҲࡣ
ڷ֪׿ϵĹ֮ĵе㲻͵ӣǲСС׿ڷҶջϸԶ⡣
˿̱ȥһ㵨ӣĻִĵһһĸ
СǵȻûн
ȸղŸСԵ£ҽһɰСɽ׿ܣһͺ͹޹صģûԤԼҰʵģȻ׿ܾȥȻҿһˣû
˻ˡ
ܡ
ȥԵܲСˣټ
СǰٵİӰҧҧ̣վȥˣҲˣҲ롭Ҳ֪ʲô
ãǲ˼õġԱߴȵ׵˼
æ̧ͷǰѯʵı飬Ӧǡ
ԶԣãͶʲԶ
ã˼õĽӰӰæùҰĲùˡ
ӹϣлһˣ˵ʹҴҵĸ¥ˣܿ죬ĳæµ
ǰˣӰ˿ղűϵ˼»̾˿顣
ڴɽʱ¥£СǰԺԣʱŲòϣûԾʹҴɽʱӦòֹһԭ
ɳҲûʲôã۸ǰ̨СõİǼ٣֮ǰϹʱõˣҪ֮ǰĵģ׿ϳԸ緹ֿˡ
üе㷢ᣬʳָ˰ŷԼüͷˡ
еգղź˵ҲôɣɥĴ˴ͷڸղŵɳ
õĵذǴʯģ·ƤЬȥСડද
Ĳ߹ã·һֲΣ˵˽εɤá
ƼҵǼҹӣԺóԣ˸񵣱棬Ѽ
ӰֲһɳϣԱ߾ô˵䣬ҲԾÿɰãõ˺ʳܲɷ֡
ʲô΢򴽣һ룬ûüĴǱ㶨סˣӲĸ΢Щ׵ϡ
ֻͳº͵ŴʯذϵĽŲ֣һ˿εĳ磬
ȷ𣿡
ѽ~ôã϶ᱻߵѽ~εһһ˭˶鲻Խ΢Цɡ
ʵɳһξ룬ҶԻҲһ
֪ΪʲôŲԻ־ģ˪磬ڽӰĶĤϺ¡죬ͷĿѣ˫ֱ
ҧŴǻģԼһģ̧ͷ۾ȥԴ
Ѿ߳Щˣܹ屳Ӱġ
ǸߴıӰϤBк󼸴ζǸӰڲ͹ӵĿ϶Уһ·۵Էǰ
ﰵ֣ΪԼ߻ģ߶ĿУϾһֻѾȥѹһֻ΢΢֡
˭֪ȴޱȵܿߵ˵ʱü۱ûһ˿ĿܣûʲôԼȴĽڡ
֮ǰߴߴǰ̨СǼص˷磬˵ıӰʧſ֮ǵĵ̨𽥻ָźš
ңģ죡
㿴ʵİԵܲСޣ
ΰˣ
εЦһ£ûпɣ
ûпҲûпӰĬĬ˵
ʵľ̾ӻǰһѵлѡ
ĵһʯͷѹţ޵ĳȥһֱɲ£׹Щɬɬۡ
֮ǰڿеĸо̤ʵЩٵˡ
ʶеϣô֮ǰľĺȵ׵ĳر㶼С
΢΢̧̧ſһֱҧŵ´Ӱվߺǰ̨СʱղŰ绰ȥͶʲѯʵСԼ΢ЦŴ˸к
ǿ֮ǰ뽭ӰĳСͷ˵һ䣬
Ӱһ£ͷ΢Ц׵ĴвβĸѵƣԵĶǰ̨С˵
ˣлл
ǰ̨Сô֣صĸлеգգۣ룬ǰλÿİ˺Ҫ°ɣЦ˵
Ӱǵ󣬱ת߳˴򣬲Ŵôʯĵذ壬뿪ɽʱĴ¥
ߣûɶ£š(*00*)

 28 

磬˵㵹˵仰ѽ
Ůʿ, ɽͶʲûв, ĿǰûͶ
׿ϳŮʿŮ⻰ʱĴ۾üë¼, 
֮ǰһĻ׸˵ѽ, ɽʲôͶǲҡ
˵ɥİѺ׵ڼʻͷ, е㻬
׿ѹûȥ, ¿̨, úÿ
ʱе㲻ԤС
׿ϹĸҵŮ, ıá
׿үүֻ׿ϸһ׿һк
ȻǱ߹ĸ˱ü, ҵС, ܹôһŮ
֪ôǧ谮, ֹ, ׿үҲʱʱĵȥ棬޲ڼҺߡ
Ҳô, Ըóֿɰһ·ųҲû軵һֱûôü˵Ĺ
δӹѵõüͷһ
һҪʦ˸Ʒ, ʦƷСñһһ죬Ĺ˾ȥɵ⡣
˾֣ʱѧУʱҪѧ㣬ҲУһĶаҵĴС㵱ӣʲô
̿ƣ˵ֻҪ߰ԺʲôԡʱҲû˵ʲô˶ͬ⣬͵ͷѧ̿ȥˡ
һʲ֪ڹʱ˼ҾԼѧУרҵѧȥˣִգ˸Сݡ
Ӫôû˵ڻعԼǮƷ꣬ﲻͬʽҲνԼͶʡ
ǰѼø綼Ĳˣһܵɽʱߴߴ׿ϴˡ
иΨ²ҵһ׿Ǹı˾֣Ҳܵ׿ϰ칫֣˵ʲôԱһһ͵ģ׿̫Ѩͻͻ
ò׵磬׿ȳԷûĿ˵ҪĿ
ջ˳һͽŵĨˣֻȥԷ
˳˵һ·˵ҪȥʲôóԵġ˵ֿʼ˵Ͷʵ¶ˣͷۣ˵˸ղǾɴܾĻ
ԷʱСѾͷеƲֵģֲһ䣬
ɽͶʵĿڲ̣˵ôҲû˵㵽ûӯҹ
ʧӣ˵ȻɽУҸ˿ԸͶ㣬֧һҵ
磡Ȼƣûп㣡ϲЦտܣҷֹɷݸ㣬һǿֺ㣡
׿ְ˰üģϰ
-
꣬ϲصˣ׿˿ܰһˡ
һϹ湻ڵģ̾
ԾĻͽӰԷʱˣŶǳԷദʱ
Ǹֻ˵仰ɹʿһģɰݡ
֪ʲô׿롣
绰ڳ⴮˵ʱеģֻ˵ŴӣԾԼԭ̷Ц˰졣
̷Цʻ˵ģǰڹ˾񣬱ˡ
ʲôأտڲԡ
ΪҪô򣬴ɰʵ׵ķҪ˵һȻҡҡͷ˵׿ϵĴ쵽ˡ
׿ϲĿܲм
һ̷ЦҰѻˣǹԶҲ
׿ûЦһҵƵġ
Ǽס̷Цδʣ˲ףݵĵͦ׼
ͽӰ绰۴ϵĵӰԼȷʵ̷Ц
࿴˼ۣ̾˿̷Ц̷Цɡ
ǽӰôЦ                        
ߣ׿̷ЦĸЦ(*00*)

 29 

극ص˾׿ϰϱûü鴦, ߸ͶʲԶ, ȷһҪȥĿ⡣
Զ׿Ŷϵˣ׿ϺŶӵʱ, У, ĿΪȫ
׿ϻعɽʱԶѾ׿һԱͽ, Ͷʲͷ, Ϊ߼ϻ˵ѡ
ҪȥGеĿǰʱĺĿ, һֱԶڸģѾҵʼ̸, ׿Գ棬Զһȥ̸, ö
-
Gеûô, ϵ˴໹Ŷt, ʪů, ·̻ãľƮڿи⶯ˡ
׿Bг, ˵Ӧøϰ߱Gк󣬸ܵ˺ǰɹĳʪзǳ
ԼҲ֣תһ, ҲȫȻûе
ϾɹӰ֮ĶѾƮˣԺŵĿе䣬ǲô
⵹һGУֻһӡ̡
GеĵϣĿ׿ǳԷ׿ˣ޿ɱҪԣѳԷĵطھƵ
׿סǼƵGдģƵ궥תҰá
⿴GеĵرԽ۵ףĸ⻪תھٰʲô
Ӵϣɫʰ쵵Ļڹ¹㳡ϵ˿ʱʱ󻶺
ϯⲻ˾ٱյ׿һ᲻Щڲɫɿڣǳˬ̾С㣬̵ˡ
˼ڣú⡣
˽һ˿źĲ˲ӰûڣȻǿԴһ¡
ԽԽĶصãҹɣϧ˹ˡ
ߵĸʣҹǻЦ֣֪ʲôء
򱭵һھƣֻͻȻģʲôҪ
֮ǰС£Ķ˲俪բⷭк
ûԥʾ⣬ϯ߳˰ᡣ
ߵȵľͷͣ£վڴǰóֻӰ绰
֮伫סѹסԼ΢΢ӿ
˺üû˽æ
ģղÿϸС潥΢ȥۿҪϨʱ򣬵绰ͨˣ˻û˵΢΢ĵȴŽͨһ˲䴫˹
СԾű˻档
ιȳ
Ӱû˵Ϊź⣬ֻӶ¿˿ַŻضߣ
Ӱ𡣡
ţԡӰеС뻰ͲЩԶûʲô
̫æеۡ׿˵ʵ
һ£áôˣ
ʣ׿ϱ˵ԼGгҲ¡
Ӱû˵
GϺϳԷҲҲ׿૵Ķֻ˵Ҿϴ˵Ҫҳһ٣ǰɡ
ֻǱߵûӦͣһᡣ
šǰɡ̵ģĻش
ĩBУȥ԰ɡ׿ϼûϣ˵
ôȥ㣿
˰û˵ȷĽӰֻ֣һһǳĺĵ˼ӣȵ˶˵һ䣬
á
׿ϼӦˣǣֹסЦ⣬ãǵʱ
׿˵˼䣬Ӱ˵ҪϢˣ׿ϱûٽ˵úϢ˵֮ͨ
׿վڳȾͷĴû
GѾͼйо㳡ϿŵҲɢȥ
ֻҹȴ绰֮ǰҪϼ֡
Gû˶ɫʵĵ׺Ĵ
㳡деְţԲ
ԶǵŲĴƣŻζĲԵˮ棬ᡣ
һжǡô
۾ɤ˳֣ǰë׵鷢СС
ɡ
׿϶Լ˵
оԼģˣһůĳˮζ
λȥ͸ɡ
ԼǸҹŹʱץסֵʱľѾԼˡ
ߣ~~
and
СɰǼǵôϴ֣ףƽ

 30 

ֻʾͨ󣬽Ӱֻ, ڴߴһ, Ƶر
һĵͳˣһеҹͲﴫ, ˵ܡ
Ҫȥɽʱǰô˵Ǽ˵, ֻɬ, ŵ΢΢Ŀ, һֱӵ⡣
, ﷢࣬ûôúóԶ, Ǻˮҩˡ
ɽʱ¥֮·˺þ, оʱʶԼĿĵǰ, ߳һ·, ͵Ĵ˺ü, óֻ򳵡
վ·ߵһӰŷԼ˶һ, ˾ذ칫ҵ˱ˮһоͷεĲУԴһ̣û취ֻø˼Դ, Ȼͷûؼ
֮¹ȻˣɤƵ˼ˮ£϶˯졣
΢еתˣֻͷЩΣɤҲûָ
ű˯죬ؽܵһ
ϴĻֻðûȥ䡣һñĺ·ţñӰѺʪͷס´߻һ¡
ⲽߵ̨СӰӹ׳򿪵緹ңҪԼһȡ
Ժõİ׼ˮŽ緹ң緹ұ΢΢ķпʼ
Ӱڳǽϣŵ緹һһָʾƳ
ȥɽʱ֮û뵽ȴ㬶ߡߵʱĲɣ㲡ˣ˵ǱΪҲΪ
һΪʲôأӰͷԳĳ˳ǡ
СΪòףֱѣйǰ֪ﱼٸҹٷݹû
Ϊ׿ϵϣǰδеհǰ˺󣬻ûʧ
ʼԺȥ룬ΪӱܾͿԵ·
òԼֲ֮ȥ˼֮ʲôҪȡԼ̫ӡҪȴ־ÿϧ
ȵӵĹҪȥһʱʵȻ˹ĸԼԭûĺ
֪θﻹڵܣֱ߳߻صɳšɳ΢΢ۣҪⲻ֪廹Ĳʡ
һ״̬ȶˣԼ˼ʱƮں׿ϵϡ
˵Թû̫Ӱ죬ʹǰȫͶʱĹ״̬ȣܹǷȱ
˼ԴںͶ̸ҪȥصĻҪſչԶ̽ǸĿʱʱ־Ҫ˼һͬվڸߴ
ô̵һʱ֮ԼһĪ᲻κξ⻹Լ
Ӱֱڶͷϣ̾˿
Լڼ⼸죬ȫѹСϡ
ԼҪܼƻҵҲû취ʵֻ֣ͣͲǰԼڵ״̬ôôȥʲôĽأܶԼ˵Ļ
Ӱ۾컨塣
ʱˡ
˵֮ǰһ˿ϣǴɽҲˡ
ĩɣ˵ʲôϵˡ
B׿ϵһٷʼôҲһٷɡ
-
ӰѵصԼ˲ҵ԰һݡ
ҵ԰Ȧܴ٣󶼼һ㳡ӹ㳡ĳڳȥתһС·һн֡
нֲΪλõԭȦ˴ȥ㳡Ժһֻٲֵ˻䵽н֮ºܰ
нֵ·ɵʯ壬ҲǷ¹ŵͣӹ㳡Ǳת硣ߵɢɢͦģоյС꣬װƤƷݣнֽǵݡ
׿ϵĺܿ죬Ӱûһ㿴׿𷹹ӡ˽
Ӱλúۣûڴߣڽмϣ׿Ͻһ۾Ϳ
˸к÷˲˵
ҵʣ⼸඼ԡӰɤӻѾˣֻе㷢ɬ˵еǰ׿ϸܲһ׿ָָҵơ
׿Ͽ˿۾ôӰƿߣ۾˵
ǰϵģԺܿˡ
Ƭʢɫ͸ð
Ӱ͸׿ϣЦⲻɻ
ҲôǸŮİɣǵûп                        
ߣСɰ֡
Ըµһ꽡ƽ
ؽ²ʣȡ֮©ѩ
лСʹ  ӪҺ1ƿ
ҲллԵСɰǣһŬգ

 31 

׿ϳԵúܿ죬ҨƬһһᴵ͡Ӱ, ĺ, ʱʱһۣŷЩͬ
۳ʲô, ˹ģ, ˵ûжͻأҲһ۾ܿĳ
Ӱеš
Ҫ׿˵, ֮ǰѾĲˡԷʱһ׼, һ˼·, ֮ôڡ
ۿ׿ȥһ룬Ӱһ, һֻ΢ȭ֣Ѿһ㺹ˡ
, ׿һ, 
ȥһϴּ䡣
׿ڶҲ, ̧ͷšһ, ͷʾٳԡ
Ӱȥϴּ䣬Ӹ, ˮͷһϴҺִݡ
̧ͷеˣոջָ죬ɫе԰ס
ʱԼ촽Щ, һ֧󴽸Ϳˡ󴽸˵㵭ķɫ˿ȥһЩ촽ɫһ԰ס
ɾϵĭֽ֡
ƽ۾еԼ죬ֽӽֽ¨ӳߡ
·ǰ̨ʱǰ̨С˹˼Сˣϰʢֻ
ȻһˣС˵صǰ
׿뿪ûôԣ໹Ǹղŵӡ
С˹׿ֽ̧ӹ˵˵лл
⼸ԲҸղǵˡӰº˵
׿µĳ˼ڣŽӰЦŵ˵ͷ
һЦѵĻߺͲЦʱӲһӰĵײǻʵڶˣͷӽźࡣ
˿ɿڵСˣȥıˡ
ûһ˶ȵĲˡ
׿ߵĳֽŸӰ
˶˲죬ǳˡ
ӰܿƵ𽥼ӿ죬һ׼˵
ҵ겻ܺóԡҪڵʱ׿˵ˡ
ֻõͷţ֮ǰΣӶȶ
ҽGлģGе°ĺ˳
ţ֮ǰ绰˵ˡ
˼룬ӰԥҪҪڡ
һǲ̫ġ׿ͻȻðһ䡣
Ǻı
ʲô𣿡Ӱ
G̫Զˡ׿֮ǰǵĲһڡ
Bеʱһãһ˲ʲôȥԣȻһBУֻܰ̾ġ
Ӱô˵΢ü֪˵ʲôҲȲ˵˵
м仰˵
ദһʱ䣬˽һ㣬Ȼٸ㡣
˵ӦôȥϴγԷĲƿƣ˵
ҲˡҲֻǴȥԵóԵģܾòܼһΣʱ֪Ķʲô
ȥĵط㣬뵱ʱܿ㣬
Ӱ롣
Ӱһ𡣡
-
׿˵һĻٲ죬Ȼͳ˵ʱרעĿŽӰ
Ӱ׿˵˵ʱ򣬾޹ˡ
Ŀħ˵Ļ
׿˵󣬱ĿڼĿ¶˶۾ûôգ
ӰԼǱʲô˺š
׿ϵĻʵ⣬ȥɽʱǰô˵ô⡣
ĻֿˣӰ޷˵֮ǰԼҲˡ
ԭԼͶ˵ˣԼԳǽԴϲĽ֡
ϧҲԱҲֿͬ
Ӱ֮ǰ׼Ҫ׿˵ĻʱѾ֪ӵȥˡ
ѿڶǸοɰŮ֮˵Щǲġ
ıһ۾Щѹ˻ȥ
ⲻ˵һιϵʡ˭ĹѪʾ俪ʼôԸ˵ιϵҲͬÿʼ
ӣԥʵеⶼǣ˷еĹǣȥһ
һȥС˵ȴҪĪ
ڲȥĳڼһܡ
ûôǣҲῴһ۵ľϵжǸŮʲôϵ
ΣԼľء
һֱǵõʱԼʱɽĴ¥ʱϵӳԼӣ˶Ǳ顣
ԼݽȥˣԸҪ
һӰҧҧ֮ǰõĻһֲĻصԺС
лл㣬׿ϡӰĿڣ˵
ʵҽҲлҪ˵
׿΢̧üңȻڴĻӦǿѹԼϲɫ
ұ˵ɹżȻľ㣬ҵѡ񡣡ӰŲ豭һһ˵
Ǹʱ˭ȣҶӶߵ
׿û뵽Ҫ˵ЩЩ⣬ûдֻ˵
лҺܶΣҽˡһBкǴҳ˺ܶٷ
룬ЩӦ㹻ˡ
ҲİõĽܸĶˡղ˵Щ
׿һ΢΢̵Ļʧˣˣֻ۾һգգĶ
ע£ƺѰʣµĻ˵ꡣ
Ӱһ£˵
ղ˵Ļô˵Һܸм
ǱǸҲܺһ𡣡
׿գգۣɫѾˣúһף͸Ż벻š
ӰӣһŲ豭ָⷢףŰʣµĻ˵꣬
BжʱˣǸո֣˵ҪҸľȥӦԵġ
֮󣬿ûа취ȥԷˡ
ңҵ뷨ǣ֮ûбҪĻǲҪϵˡ
ڰѸ˵Ļ˵ˣӰղžŲߣڼҿ׿ϡ
ֻǵļˣ˵ΧǱһӸˣӰֻþĿ¡
׿ûʲôķӦ
԰һЩֻ̬࣬񷽲һ
ʲôˡȻʾ䣬ڳⲻĻңôˡ
Ϊʲôôƶأƶľò۷ʲô£Լһһ
Ӱ۾û˵
׿ĵĵڡ
ΣӰ̧ͷ¿׿ϣ
ҵʵ뷨
ҲԼ㵽Ȼ˵ЩΥĵĻ
׿Ļһû˵
Σ΢΢̧ͷ̾һ
ӽӰ￴ȥԶӡĲĳҲɫģɫĺˮǳϢͳ
ɫİԵøӲ԰ס
΢΢һЩԽԣüǵĻ߶ѹȻ
Ӱٿλվ׼뿪
׿û˵ֻλʱס
ûʹֻĸ·£ϡ
ͣ½Ųҧҧ´
Ӱֻ̧ͷɤӣĽһ
ǲѹģ׿һýӰоԼ౻šɣķۡ
þȫûס֡
˵
Ѿˣ˵Ҫġ
ˡ
ߣûû£űҡ
Сɰ~~
л  ӪҺ 1ƿ
һŬ~

 32 

Ӱ뿪֮׿ǰһ
ʣ˸, ʢбЧ, ڻ΢΢ðһ
ӷһԵСϣ豭Աߡ
˿Ѿ뿪, ȥϴּ䣬Ƭ, ͻ, ֮ǰ, Ц̵Ŀ
ȥ·׿һֱ뽭Ӱղŵ, ˵ĻһֱŲ豭׵ָ⡣
һ·ֵƸӰ, ûԣԴ΢һ㿿ڴߵĲӰ, ʻϺܿա
һ, ׿ʧ̾˿, ૵
ܹܵԼĺø, Ҳлϲ
Լѻ˵̬֮ȡ
ýչ̫, Ҫٶ˽һʱ䡣
ܻ޴룬Ҫٿǿǡ
Ψû뵽ľȫȻľܾҲлҪҪ֮ˡ
-
ʧ⣬ҲҪ
һ˹˾, ǸɽʱƶˣֱǸʱгƸ׿ϡ
ֻɫҪһЩҲ٣ʱĬʱࡣ
ĿﷱͶʲȫԱĿţëɫǲݣŪ㱨ĿչͶʲĻ̡̻
֪ԼĿ̫ѿгб䡣Ȼôһϰɫԥͷ١
ƫƫ߳Ļ֮һֻӲͷƤձİѻῪȥ
òװ°ʱɢ˻ᣬ˷׷С鲽뿪ң΢췢˽
ҵĿҪ
ҵĲҸо˵гǰBossҵڿɵӡ
Ķˣҿ֮ǰBossѾôˡ
п硣
ϴȵģҲ˵ʱBossһͷ
أǲⱲӶɲϴˣBossĵʯɽˡ
һ㣬ǲȥˡ

ɢˣ׿ʾͶʲԶȥ칫ҡ
һȥGкһҹ˾̸Ŀ
Զȥ̸׿԰ѹصĿǱȽǰġ
Է˾ͼʶļŷ򣬿Ͷ֮ļɽͶǽصעĿ֮һ
׿Ϻ˼Զһᣬ˾˼·ˣ˶ɲ١
׿ϴȣͿȽĹУԶ׿˼⻰
Զ׿Ŷˣ׿Ϲ¶꣬Ǽˡ
뿪Ц˵
Ŀʲôϰ壬Щһﱻŵòᣬ߶µûͶʲˡ
׿ɫ˻Ҹһ£ͦãǱǰѡĿˡ
Ǿͺãһȥ˵˵Ƶø˷ˡ
׿ϳ˳ǣͷ⼸չôˡ
GеͼǿƼܿԷTS֮⣬Bе˼ˣʵͳߡ
˼ã׿϶һ¡
֮Ͱ˼CEO½˼Դϵʽ˼Զȥ˼Խӡ
֮Ҫ̸ҲȥܻټӰ
üͷ΢̸̧𣿡
CEO̸һΣΪ֮ǰڷ̸ĲؿǵϺݡ
˼ǱṩϷǳ꾡ĵƱ涼͹ˡ˵ǩTSЭְҪϡ
ɽûԤϰߣôͰѺϵݽˣ൱ǵġ
׿ϵͷ˼CEOȷʵҵ߼Ϊҳʮ㡣
Ϊһܰѱңǻרܼ͹ģֽʱѾ꣬ܽϿԼϸ̸ˡ
׿һĸܼ͹ġ
Զû뵽ϸ˵ӦӪĽܼ࣬CEO߲ǰֽϸңǽܼҡ
Ӱɽ
׿ֱӣǽܼģͶʲˣ
ȥGǰһ졣û¥´ðļˡ
ȥGǰһ죬ǲǣһ
׿ٿȻһɢඥԺһƬ
룬ֻͳԿףվ㳯ߣԶʱζļ硣
ԶĪĿ׿ſߡ
ſʱպͿȽ׿ϱ߱߻ͷԶ
࣬ȺЪһȥ
-
ݳŵؿ⻺½ʱ׿ϰֻͨѶ¼㿪ҵֻš
ͣڵ1㣬Ż򿪵ʱ׿ϴ߳ĵ绰˳ȥ
绰һͨ绰Ǳ߱ӣ
磿ң
˵𣿡׿ϱǱ߱ʡ
е㳳һ£һĵطϡ
׿ߵԱߣѼʻŴ
ʵеĽͷ꣬ȻĵǱߵĻػһߣһֻڶߣһóԿ׵𣬷ָڷϣָһûһµڷ̵Ƥʱ㡣
ֱֻﴫ磬ҵؼˡ̫һ㡣
ô
ź
ãҳ˵
ɽұŮѿˣҺĹϵȥ͡
Լ¼һƵ˵ҵıãƵ¼֮󷢵΢š
ȵȵһ¶磬㶼ŮҲүү˵Ҳѽ
ҵǶһСʱ֮ǰ

Ƶ˵ĺãҸٸĵͶһʣܵˡ
𣿣̫Ӣˣ
ƵҪ¼ú̫һͶҲȡ
ҪСΪʲôҪô࡭
׿˵꣬ûİ͹ҵ˵绰ӰСߡ
-
˵¶ҪȫͶ빤״̬»治˵оеġ
Ӱ
ĩݻؼҺԼڴϣ۾ȥ׿ϵӡ
ߵʱ׿ϵǿԺȻѾĵ׻ֹסѹ
ϰʱģѾùתԼˣЧѡ
ûкתЧҲ͡
ĥĥдд78㣬̾˿ϵ˵ؼ߸ɴˡ
һʳʵǿˣҲûʲôθڳ
Ӱⲽ˹˾ȹˣͷɢһһߡ
ؽֵС⣬ʳлЦ˼̻
޹أҲֻǿ˿תͷǰ·ǰߡ
ʮӺ˼¥£߽ݰ¥㣬еƣ㿿ڵݱЪš
12㣬ܿ㵽ˣŴ򿪺ߡ
¥СС͵ķ䶼¥ڵҲ࣬ԵұֻסڿһҲĹȺ󣬻Ҫ߼
ȻûһӰվſڣǽ
һҪ
ң¡վŵת˵ͳϤ
Ӱվԭأ׿¥ůƵĵƹ£
ʶˣҲѶӵŵòᡣƽԼ飬üû˵
Բŵˡ
˵磬㲻ҵ绰㡣
ߴխ¥ԵЩͻأҲЩִ١
ƹӡСĿռ˵Ļ
ٿӰ񱻼ССţִ΢΢ۡ
ûô֪ס̾˿ôˡ
׿û˵ߵĻĹ˼֣ǰֻ򿪵ݸ
ǸҲ֪ȥɽ
Ӱ̧ͷæ˵ȿ
㿪΢ƵݵӰǰ
ֻĻ콭ӰŮ콭ӰֻĲɻһ۾˳
ƵŮ༫СԲ˵ģ۾Բִ󣬽ëܳܣգʱСƵ
žͷգ˼ۣȷʼ¼˺ɤӡ
һ£
һǸοɰɤֻʮ㣬
ɩӺã
ߣȫѣԶ
@#$%^&*@#$%^
ллСɰǵ֧֣һŬ

 33 

ܵȽӰʱ׿ԼѾƵһ顣
ڶһʺ, ̲ס˹ǡ
Ӱ֮ǰͻȻֵ׿һ, ò΢ƽˣֱһʮġɩӺáеʮ, ʶ̧ͷȥ׿ϡ
׿ԴЦ⣬̧ͷ, ΢ѹѹǡ
Ӱı飬ԡҲû, ֵֻͷȥſƵ
ƵѾʼ˵ˡ
ɩ, ҽ, 𡣾ǿྡ˼
ҵֻҾүүġҵľүүվǰλʿүү
Ҳ˵׿үүõŮ, Ҳıá
ƵŮһž˵һȻƿ, ڳ˵ĺ
˵һ֮˸, ֪ͳһA4ֽӡƬžͷ
ƬһȫҸĺ, ָƬ, 
мүү̻Ҿүү;̣, ҵ⼸ø硣ұߣ㿴ӢĶ׿ϡ
ӰʱѾȫ˵ĻԼΪˡ
ֻ̫ͻȻ֪ʲôӦ
ҺƵû, Ծ͵ͷƵ
ȥɽҶ١ǡѰͶȥˡ˵˵һ磬ڿ˽˵ҪͶһˣҾȥ˶ٷ
޶ҵǱ߿һƷ꣬ɩʲôʱп԰Ҹ5Ŷ
úóԵĻǵðҸıԼ䣬˳ƭ㡭ǣҪͶʣҵƷǰ;ɲԲ
ƵŮ䣬ƤɰĸԼĵ˸档
ӰƵ̿Ц¡
ûʲôҪ˵ˡƵգ۾룬Цݿ˵˾ǾףҸݰݡ
˵ƵʾŽӰĻ𶨸סСԲЦⲻ
Σ̧ͷֻݸ׿ϣ˼Ƶתǰϡ
׿ȥ鲻Ƶʱ׿Աһֱûĵꡣ
¥ص;һΣ׿ɤõ֮⣬û
ǱԼᣬ֤֮ķ飬Ӱܹ̹ȻǸ
׿ƺһûУЦ۾º͵ĿʲôûûܾĸףҲûһߣ
ӰЩ޴룬оԼϴһ㾽ȵ¶ȣ۾΢΢ܿĿ⡣
ܸ˵ǸģϾԼ
ǸˡӰڣȥɽŰ֮󡭡Ըʲôġ
˶٣˵Ȼڴÿ㣬ܱǸ
ȻԼ벻Ĵ˰磬ȥͰԼ̵ˡӰĬĬĲ䡣
ԼôһиǹӰԹһ󣬽Ӱ̲ס̾˿
׿ô˵ǰһ˵ǸӰ
ҵ⣬Ӧǰ˵ġ
Ӱôϣеǣǿɣ㡭̫ˡ
׿ϿԶԵӣ̲סͷЦһ
ͷʱ뽭ӰһЩϣ۾΢䣬ͷ¥ĵƹ£ʸӰһʱסˣ۾ŲĿ⡣
ǡڻʲô𣿡׿Ͽ
ʲôǣӰ૵ʡ
ûӦ׿ĵĲ䣬˵Ļ
û´ĻӦΪ¾ܾҡ
ˣԸһ𣿡
Ӱû뵽ٴֱӵʳһʱ䲻֪Ҫôش
ո֪һȷʵ֮ǰҪ˺ܶࡣ
ǰһ¶Ĳٺ׿ȴֹһ¡
ɽǰ̨СЩ׿ϼĻӡǳ
ȻôʿţϢ嶼ģһЩҲжš
ɹʱãֻƼˮİˡBкݵ⣬޷ȥˡ
ǰ£֪ܰ֡
ӰҲ¾͸еʱȷHappy EndingŻĴ󵨵ȥⲿӰ
׿ϵĹʲô֣󲻵
֮ǰĵԥҲ󶼳ԭ
׿ϼû˵ֿڣºͻ
˵̫ͻˡ
ȥ룬ֻ˵ԼĸܡҲû뷨
ȷĻĿǣϴҡ
Ӱ򴽣׿ϵοĻ
ʵ쵽죬ûʲôֻΪ︺һЩⶼԼϡ
ʶʼǶݡ
Ӱģ۾ĺû˵
м仰˵ˣ뻹Ƕ˵˰ɡ׿˵
Ӱšһ˵
ȥɹлʱû뵽㡣
ڴˣҾ㣬ʱ룬֪֮ûл㡣
֪ҪBУҺܸˡ
һBмʱе㲻ġ
վǰ˵Щˡ
ӰΪԼǺʱŶġ
ȥ룬ҲףɹʱĵһۣҴµʱҾѾϲˡ
Ӱϲ㡣
׿ϵСĿռͳºͣůһӰ
˵BмӰʱӰѾ̧ͷˡ
󣬽Ӱ۾΢΢׿ϣͶĤ϶䡣
ֱҲģൽֱ۵ָⶼģ׿ϵĻ磬ĽУȴݷİ޴
Ӱϲ㡣
ֱӵĻǴ绯꣬㵨ӺԥĵףǿѾĵӣĿһ仨
һ˼ƼգһƬ
֪µĽôء
׿Ҳ֪µĽ֣ɹ嵽BУһнδ֪
վĸϲˡ
кξ֮ء
ʹ֮ԲĽ֣ҹǰλƵĵƹԳˣҲֵúһһó̡
ָģɲղ˿ܶ
׿˵֮ûжھĿ
¶ģֱԼ̵գº󣬹ڣ
ҡˣһɡ
䣬׿ϵ۾΢΢ѵĻ߼ÿ
Ҫٿʱ¥صˣ˰һƬ֮С
˭Ҳûз
һ룬оһȵĺߣţһĶͷϡ
ס۾գգ뿴ǰˡ
û۾ںڰӦѾһůĻ֮С
׿ӵͷ֡
ºϲãһ˿ƣ
ãһ𡣡                        
ߣ
лСʹ֧֣ôôգ

 34 

ںڰӵһȻԶŴ򿪵
ӵ˿˿, ¥ص, ȻŲԶһ෽Ĺȥ
һƵĹ, ¥ػؼž
׵ķΧԴƣճĺڰһ˲䱻, ֪Ķ
ӰȻɤӡ
ղ׿ϵļ, ͷ, ȵĺ, ԼǰͷȵѾǹ̵ˡ
˵룬׿ֻûſ
ȡӰҧҧ, ſڣǸ
Ǹ, ׿û˵, ʶԼŽӰ, 漴ſ֡
, û£ñǸӰϰԵıǸ, ҡҡͷ˵
׿䣬ͷá
˵ְｭӰոձҵģǰ鷢
ӰȻеȻľٶ, Ҳû㣬ֻЩ˼ԼĶ
һʱ޻λƵĹӰֿʼ£Ӱæڣ
Ǿ͡һֱվҪ˵ɡ
˵ϽҧԼͷԼʲôа˵һ˽ݣ̫ðɡ
׿д棬ǰ鷢ջ֣һ£
̫ˣҾͲˡ
㡭ȥϢ
Ӱޡһļߵ˼ǰ
֮ǰʱʹӰóԿ׹׹յþе㻬
ѾİŴ򿪣߽ȥ֮ת׿ϡ
׿վǰͷ̧ͷ
˽֪Ѿ䶨ǲ֪Ϊʲôһֽٺĸо
³ɵһ˲䣬ܻЩҸĲɡ
׿Ͽһ
Ůѡ
Ӱʵĳƺе㲻˼ЦǳǳĹձߣ׿˵ͷ
׿Ͽӣֲһ䣬°ȥ㣬ţ
ǰһͳᣬֻһ鲻ԽϲãһţβСӣƮƮġ
ĥĥ˵仰ֿ˶Է֪ۣڱĹˡ
ӰΪԼ˯š
ʹһλûпʼĸ飬˱̤¹ǰ
žѹȥǺ͹ʺ˼ĵͷϴ
ڴϣܻղ¥׿ϵӡ
ӯԳͷ
û̾Ϣƣûй½ξţӰôһҹεĺߵ
-
ɽʱԱ糿ʼͳһҸ֮С
ǿҵĵͶʲˡ
Ͷʲ΢Ⱥ޵ŮȻ죬Ϣһġ
ңǲΣ36Bossҿ϶ĵ˵ͷ
ΪȶBossһ

һ˵һBossĳҿ˾׾ˡ
Ҳҽ죡ҺBossCPװˣ
ƨ
˵ǰѵ־ϿBoss·𣿡
ǸʱвݳƷʵĸѣ
Ȼҿ챻Boss߶ˣҾֿˡ
־𣿡
ҿɲ˵ҾBoss崺״̬ҵĿҹƱع
ƨԡ
ƨԼһ
Ͷʲ˷ܵСȺʱĵ׿ڰ칫ҸϢ
³ɣͽӰȷŮѹϵ
һֱĻ߽Ӱ֮⣬𵽹ؼõǸƵˡ
оݣʮʹŷƵٽʲô
ǳʶķƵ͹ˣûٴǡ
ϴδӦģεģһתעաϰ¡
Ϣȥû룬ͻϢ

л׿³ΣһдȨͬ
ͦʽ
׿ûٻأֻĻֻϡ
Լ̲סҽӰ
ǹ˽ˡֻǽһ˾ƮƮģʲôӰ
ս칫ҿϵֲʷʽӰô
ܴŽܼ๤
̾˿ļĿɡ
ҵù˾ƷûֹӪ
Ӫ˼ȣƻǲһ㡣
˻Ŀ棬һ硣
ʱǲеˡ
ĥţֻˣ׿æ
ֻǴ׿׿ϸ̧üͷ
°һһ׿һûˣƿþƣרû
ôǲ׿һ˶٣״˵ɣ°е¡
˵ĺ壬Ҳ˵ǲǹ£׿ڵ绰Ǳ߲
ôءʲô·ǵý졣
Ȼˣ׿Ϲ˹ǣ
ԼŮѣҵý°ȥԷ
˻׿û뵽ţһû˵
Уɴ硣Լ㣬׿İѵ绰ˡ
ڰ칫ҵɳϣ־ĺ˿ڲ衣
ߣ԰ڹ֡
лߡ𡱵ӪҺ 1 ƿ
ллСʹ֧ѽ~һŬ

 35 

ڰ칫ӰѵõеĲɡ
˯̫, ˺ü, ûϰʱϵ˾, еûع
°ʱѻ˾ʱѾѵˡ
仯ýӰԼе㲻˼, оÿԼ˵ͬ¶֪һʵûκ
ǿԺ˼Դ˵˵
ţ˼ԴЦǺǵĽ˽Ӱİ칫, ɳһ, ץ˸汧, 
ôţ

Ǹ¡ˣӰ˼ԴȷĲ˲¡
û
סôһ¾Ͳµˣ
Ϊû, Һ档Ͷ̸˾ǿǸĿ̸ˡӰҲܵɳϣ˼ԴԱš
ͶʵȻʮþ, ˼õͶʻǱȽаյġ̸˵Ȼ, ˷̶ܳ, Զڸˡ
ԡȿ, Ҳ²ӦĿ¡Ӱִ˴°˼״ó˽ۡ
ȫȷҪĿ, ͶҲˡ˼Դǳŷıߵͷ֣ܺãĦӰä
Ŀǰûʲô㣬´ΰä
Ц̸˼, ɳһûһ졣
ǰһܶȣûô顣˼ԴӰļ磬ܽݱҿˣ̫ˡ
äô˵˼Ҳ˼Ӱͷ˼ԴЦЦᣬҲˡ
ӰЦȻȻ˼Դǿ˽ӰӵģԲһ˿ͬ
˻һ£Ҿҷ˻㡣˼ԴۣŽӰ˵
ô˵
񡭡øˣֹҸ߽ʱ洺ĶسЦѰܲѰ˼Դ彭Ӱգգۣʵ
ޡӰӦһ˼ŴӺ˵𣬡ʵ㽲š
ţ˼Դ֧°ͣںơ
ӰۡЦһ˼Դһ£ûôĹ¡ǣţҽ˸ѡ
˼Դ˺䣬°ͱϵַճȭͷ߬ȭڳƣȱ˵£ܲ³
Ӱ쿴գգۡ
B֮󣬾һڹϡ
˺ҳԷǹ˯ǰͬѧҲûôϵ
ԣˡҴ󵨲²⣬˳ϴڷſ
˼Դϳ𰸺֮Ĺߡ
äˣӰ˼Դֵӣļ磬ڴǸ
˼ԴɳһԾķУ
ｲöģˣ
ûôŰɡʲôģΪʱ硣
˼Դ˻ԴŽӰ
ҵԤ⻹Ǻ׼ģ֮ǰҾ˵Ϸ
ҵäˣȫĻҶա
˼Դ཭Ӱͷʲôӣô£Ҳ̫˸˰ɡ
Ӱͷѽһж˰
ţи˵ġ
Ӱ°߳д¥Űѳͣڽֱߵ׿ϣĬĬ롣
Ӱ¥ʱ׿ϵһʱ俴Ҳû֣վԭؿų򿴹
Ӱ׿ϺѹѹĵϲײС¹ķЦЦߡ
׿ϴӿŵĳһվֱɫ˾ԵͦΡ
ɵǽӰҲһɫĴ£ǰģһδ
ǳҵ޴¹ϣԵ˳С
һɵͷǰ;鷢ëףͷӶ˵ССƤ
һһǳɫµ˶ÿĿþƵƵĿ
Ӱ߽׿Ͽ˼ֵϣͽӰվһȻһͬߡ
߸Ӱű˵
ÿ
Ӱе㲻˼ĵͷЦЦСһ䣬Ҳǡ
׿Ц⣬ϸʻĳţ˼صʻϡ
ûоøղŵĳBеһγԷʱ򣿡׿ûмŴתЦʽӰ
˵Ҳڵ𣿡
ţ߹ʱҾ֮ǰһĻˡ׿˵
ʵǽҲҾޣУϴһ·ϵǿ㣬
׿ĬĬĲ䡣
ֶ˼ۣϸڵѺŮѶе㲻˼
׿ϱˡ
ҵŮȥзɡ
-
ʵ׿Ĳ֮࣬ǰνͽӰûôϱ߻
΢ǰһģӰҲ°ˡ
Եǳ°߷ڣͲ׼̫ܵԶĵطȥˡ
˳Ե㶫죬úÿŮѣǲ·Ͽһ·µĳҸˡ
δѣѳԺеˣȻ֮ǰźۼҪȥŮѳԷϵĸƼһҲ
̾˰죬˵ô˵ԼĵķҪ׿ϵŮǺηʥ׿ĸϳ˰칫ҡ
Ǹ׵Ƽ
˪зպҶ
Ȼȥ°࣬ƾˡзʣзһ
׿ϿϢ̾һԭҲԼó򰡣Ȼʵķһðıȥ
-
ƼĲڳ뽭Ӱ˾ڵĲҵ԰ǲԶ
һȦ¥Ķ㣬׿Ȧͣͣó˱һͬߡ
˷㣬Ȧ֡ݴӵ2㿪ʼһͽˣ3ʱ˾վˣúöСѡ
Ӱˣվڵݽ䣬׿Ϊ˱ײַ첲һࡣ
ӰԾ̧ͷһۣ׿Ҳڵͷ
˲֪ΪʲôһЦȻתߡ
ݵʱ˷׷ߡ
׿Ϸſ˽Ӱĸ첲ִȻǣס˽Ӱ֡
ߣӴι~~~

 36 

ֱ߽ߵСſʱ, ׿ϲɿ˽Ӱ֡
ڲʽķ, źĺڵĻһµѲһС䡣
ʽĲͰݵλ, Բľɫ
ǰҪЬӰµ׵СƤЬ, ŷӦԼһ˫Сӡ
˫ʱӰֻͼÿɰҽŲλǴɫǳҵ, ƽЬ¶ǳɫҲٴ
ϴ¹Ѵóʱ, ˳˫Ӵˡ
ֻǲ֪ԷʱҪЬ
е㲻˼, ֻС˲ء
ʱ˫һЬӰӹϺ, ߽Сǰ
ССİΧţ˵ľѰԷʱһЩ
׿ϸϹǽڷָ, Ӱź֪Ĳ˼
ղŴӵʱ׿ϱǣ, ֮໹е, ǰߵʱ첲еӲ
̳ӿ, ׿СĵǣܿˣҲ, ׿ǰߡ
ȿȥҪСİ֣ĸůһһΣգ۾͵˲
ӰŸղŵ, ࿴׿ϵּۣջߣе㲻Ȼİ鷢˱
׿Ϻǵһԣ˷Ľ飬Ǽܻӭѩз߳ԡ
ϸȷϺòƷȥˣСڵĿԡ
εȸԾдЩƣϤ˵ʡ
˶û˵ƵʽձĲðԸڰ䴫˽ҹֵԷ⶯ˡ
㡭
졭
˻࿴˰죬ͬʱڣסͬʱͣ¡
˵ɡ
׿Ϸɵĸ첲֧ǰֽķһ𣬿ŽӰ
ޡӰӦһ졭Ҹ˵ҽ죬ҽʲôš
ż롣׿ϰѲ豭Ƶǰʮ㡣
ˡ
Ӱﰧ̾Լǹɵġ
û£Ҳˡ׿Ͽǡ
㲻ðοҡӰɥ˵
ɲ֪ΪʲôֶͷЦ
ôѽӰۿʣЦⲻ
̫ˣԵ㷹ͺˡ
-
׿ϻ䣬Ų̳Сſڡ
з࣬ÿһ˵һ䡰á֮˳ȥ
һ˿ɳԣʣµ㲻ῴŶԷɵЦˡ
ѩз߳Բҵƣ4ѩзɳԵӿзȳԵзӺСԵ츾ޣ˱߳ԱģԽԽɡ
ȵӰŲݮԵʱ׿ϾѾʹǰһԷʱ״̬ˡ
á
Ӱױܣʾ׿Ҳһݡ
֮ǰ˵ʲôˡ
ţ׿ҨһĨܷŽ
˵ǣĿüĿһ˵ţ˭֪ղžȻûӰӡ
׿һûôˣǰ̽һӣķȹϲ˼ˡ
Ҳֻϵ˳ǱʵѧǱߣͬڿεһǻûȷ
ҹƣӦ֮ǰǱߵѧ
׿ϵͷɹѧУȥѧ𣿡
ҪһЩϼ϶ҪϵģϾɹ·
˵ϵ£Ӱ˷ƶ
ŵƤҲδȥ⼸ɫ۳ӨӨĹâȵӣˡ
һʱ׿ϾԼû۾ӽӰƿ
˵佭ӰѾҨܵСӣֱ۴ϣ˳ָһ档
Ȼָûе̫£ͱһֻסˡ
׿ϵ׽סӰƤָ⣬ָԼϣĦ˼¡
Ǿףܼɹˡ
棬ղ˵һ棬Ӱζ
ԼĶˣûг֣Ļһ׿ϵ֣׿ϰ弪ԡ
˵־ﲻԣƽڹ˾˶ʲôѽĽ׿ϰ𣿡
׿ϻ˻ŵ֣Ȼᡣ׿ϰ壬ú𣿡
ޡ
˾֮ǰŶӴ˻ӢнBossġ
Ӣʲôѽ
Ryan
ǡȴǸRyan
׿ûסЦһ£ǵġ
ǺBossһ㡭
׿Ӱָ⣬һ£ѶЦ
ҲкϢҪ˵һִֻչڽӰָࡣ
ǵɽĲˣӦûᷢTSǡ
Ӱ΢΢۾˵֮ľְ黷ѾǰһϣԿܻһЩĻ֮ǰͿͶˡ
Ӱ󼤶Ļ˻׿ϵ֡
Ϣ̫ãһɽʱϰ壬BossģĲˡ
ллѽԱܣԵ㡣ӰһְֻѸղű׿ϷһԵĨƹϵ׿ϳԡ
׿ЦεҡҡͷһŽӰûſһֻּڰʣµĨԵˡ
᲻᲻̫áӰһ¶ɫ
ʲô
ţͶʷģǱͶģȻڡš̸
ţȻء
ȻֱӸЩOK𣿻ߡΪǸͶ˼Ӱֹ
һ׿ķµӺһԴС鷢ûסꡱЦһ£
Сɵʲôء
ĿҪ߹̶̵ģһûôͿ
ǰ㣬ҸŮҵĹչʲô⡣
˼ˣԱûҪٳԵ㣿
еСɵӣĵ˵ͷһзȳԵˡ                        
ߣצצ¸¡
---------------------
ͺͷ߾ˣ֮Ŭʷʵ¡
л ߡgһǡѹӢ ȵӪҺ 5 ƿ~
лСɰǵ֧֣
һŬģ

 37 

Ӳʱ׿ȻӰ֡
ͽʱͬ, Ӱûʲôı, Ļ˻׿ϵ֣ǣԼǰߡ
ϰߵɿǿ, ˲ڲϽһ֣ѾϤԷĵ¶ˡ
˸Ȧ˳ߵǰ, վһȺ˵ȵݡ
ϷָʾˮдȦÿһľ̺ʩ
ӰȵݵȵģһһеĿָʾơ
ҪȥӰ׿ͻȻ
תͷ׿, ׿ʾָʾϵλ, 
, ӰԺһ㡣
ӰָʾǸӰԺС־ͷʾˡ
׿ϼͷ, Աߵ¥ݼߡ
¥ȥɡ
ӰûӦֻǸĽŲǰ, 
ôͻȻȥӰ
׿ƿ¥ݼ, Ƚ, ǲԼô
ޡӰӦһ, ׿һ¥ݡ
ֲýԷʱоﲻһأԭԼѽ
ӰĬĬ, ׿ٰ¥ݼƿһɱ׻˱Ƕ
¥ݼ˱Ӱʾű׻˰ţѾվ˵ӰԺ
ͻȻ̤һֵ磬˾֮඼еʵĸо
ǣߵƱ̨ǰ, ӰѡһϵƬ
㿴ӰɡӰ׿ϵ֣óֻ׼ɨƱ
á׿ɿǣ֣ļͷ
Ӱ͹Ա˵뿴ĵӰѡʮӺһ
ʮӺʼһλˣԵҰһ¡ԱϵͳָӰ
ǻĸλֻǷɢڽûŵĿλˡ
Ӱյü׿ԼĲмʮǧǶ֡
̧ͷ˿ųεĵһСʱԺˡ
ⳡбڷ𣿡ӰϣʹԱûͻĵӰɡ
Ȼ뿴ⲿӰһ𿴵ӰǸһЩɡ
ĿǰⲿӰֻͨCڷţ1ʮӺһλܶ࣬һ𣿡
ӰæͷʾҪһˡ
λ࣬Ŀÿλ
Ӱѡмλ󣬱ɨ븶ˡ
Ʊ׿ϱʾԱȥԵĺȵģȻӰʱԡ
Ӱ׿ϵ֣ԵҲɣ͵Ӱһ
׿ԣ̧һĶ˵á
һӰŹ̨ϵļײͣתͷ
ҸղųԱˣƿˮɡ
ĸҪĸ
ӰͷԼһ˳Բֻ꣬ҪһСͰı׻ƿȪˮ
ûҪ֣ղŵķԵĲ٣ĿҲеȲ¡
-
С볡һͨ棬ࡣ
λܿīɫĶɳмһСľӡ
Ӱ׿úֽ˼ˣӰ㿪ˡ
׻ˮɳмСϣӰŵӰʱʱĳԼڱ׻
׿ϼûԣֻ˼ˮ
ӰĻǰԴģŮǵĲ
ʱɫʶǰģֻڵӰһʱһͷŮڻϣȥչ⣬ͷĹߣŮһþĶǡ
Ӱ˴Ϊޣתͷ׿ϸ̾һ䣬ü΢΢š
ӫĻϵĹչһֻֻղһڷϣһֻθϡ
׿ϣôˡθ𣿡Ӱһæ׿ǱŲŲСӣ
á׿תҡҡͷʾԼû¡
ӫĻϵĵӰţŮ˳ڣҲص֮ǰڰӡ
ӳҲûиղôˣصһƬڰ֮Уֻǰ΢Ĺ⡣
׿ϵӰУ֮ǰ΢üˡ
θܵĻ̣ҳȥҩ𡣡ӰҪèվ
׿ԽСӣס֣ûôأͺˡ
Ӱɡ˵
Ӱס׿ϵ֣תȥյǰҲġ
Ҳ뿴ˣ˵ֳ˳ĸ첲߰ɣȥҩԡ
׿̾˿ԥһ£Ӱֻ˻֡
ðɣ߰ɡ׿ϰԼһ£һվ
ƺܿѧмλһţźܽûӰ쵽ˣֱ˷ӳ
ӵӰԺĵµ³⣬Ӱֻ
Ҳһ¸ҩ꣬Ϣһ¡
׿ϿһǸһԼᣬӰû㿴ꡣ
Ӱ̧ͷ˵ѵһԼҪҿӰ𣿡
˵곯֣׿ס
ڸоôθ۵Ļ𣿡
ʵۣǾЩܡ׿α˿ʱóҩȵˮͺˡ
ղҪˮȵʱǲǾѾˡӰ˵ˮֻ
׿գգۣû˵˻֡
Ӱ̾˿˵´αˣԼҲ÷ҪȥǸӰġ
˵ֻǲԼ۾Ļߺ͸ͦıеģ㲻ĵ
ʳ𣬻ûϢá
Ҳûа
˵᲻з̫ˡӰеĿԼ׿۾䣬ɵĶӰ
Ӱû˵ĻЦ룬пܣзԵеҡ
Լ׿ϰܳˡ
Ӱ뵽Ŀ˿׿ϣңԱܡ
׿ϿǸСæҡͷ
ʲôϵҲˣ㲻Ǻúõġ
ڿЦġڸоöˡ
УҲһ¡Ӱûģ˼һֻ㡣
ĺöˣθ𣿡κӰֻ
ԡ׿æ̬̫٣ȸղźöˣֻ΢һоˡ
ǺðɡӰ˿ǾȲҩˣȵˮ
ü׿Ҳ˿ͷ
Ϣһ£Ҹ㽪ȣҸղġзһЩθʻỺܶࡣӰĸ׿Ͻ
ȥĶ󣿡׿еûӦ
ȥҼҰӰ
-
ʮӺ׿ڽӰСɳϣһʱ仹е
źӰ£˱ˮȺš
Ȼ͵̨С̨ˮˣཹཱུðӰԱн˿Сϣһһºȡ
׿ϷɵĿɳϣӰСѡ
ռ䲻󣬵õľܰһ֮ͣҲǾϢ
ڽӰƽʱĵطоúȽ裬θѾõĲˡ
ӰܿŽɳǰݸʾȡ
׿ϳ˳Ạ̊́ӰӦǰҹ¶С
ܿһȥ
˻е˵
𣿡Ӱս룬ľ뽥Ҳδ
ͻȻͷסߵĴ
ߣ
лߡССȵӪҺ 2 ƿ
лл֧֣һŬգ

 38 

Ӱֻôһȡ
׿ϸպȽ裬ŽȺ˿˿
ղŽӰˮտʱЩǽȥ, ǵζʱҲ˳Ǵ˹
Ӱʶ΢΢, 첲׿롣
׿ϸŴչĴְ˲輸, ȻֱۣѽӰ˻
ǲе׿ϵŽӰĶͷ, ʡ
ļϢڽӰ, Դ̵ÿˡ
ƫƫ׿ϻ, κĲش, һ飬ĴֶҪˡ
޿̵ĵһ, ȫǻشˡ
̵ϢΧ׿ϵֻ§ӱƵ, Ҫ˵ľһ㡣
ʹ޿ɱ΢΢̧, ׿»
׿ϵ͵͵Цһ, űֱסˡ
û谭, ׿Ϻ޼϶ӵ˱Ĵ, ܵǡ
ӰһȵĳˮΧţе飬е
ԴԽԽΣо·Щȱ
ʶ۾׿Ͻߵ
۾, βѿżˣһۣæƵĽëϡ
ŷ֣ԭĽëܳģƽʱǿ
գ˼ۣ׿ϲ۾ͣǣԷֿЩôˡ
ۿŽӰʱԽеҪӰԱȥ
εһ£š㣬θЩ𣿡
ȥպģΪߣֵ׿ϡ
׿ϿǸǳǳСѣ̲סһָ࣬һһôᴥС
Ҫụֺ̀ĿҪ˵޻ǣĹڽӰΧ
׽ס׿ϵ֣һ㣬оֶһЩؿţȥò輸ϵ룬
ٸҨһ뽪ɡ
˵룬׼˼ͷεųԶһ㡣
æˣұһ׿סַϣ°
Ӱûü˵ʲôͱ׿ڻС
׿ûټղͷĿѣǣֻһϡ
ͷ̾ٺҾ᲻ˡ
-
᲻˵ǳ
󣬽Ӱ׿ϵθǼְʣµĽˡ
ֻǺȻߵʱθûýӰȷӰǳֵ˽ˡ
ǿµģʽ
׿ÿ°״򲻶ӽӰһ극󣬾ڽӰС
ʱӰһ𿴣ʱֻɳŽӰָ֣졣
ֻǳ⧲Ӱʱ򣬽Ӱ˵ʱ򣬻ֻǽӰתͷһ۵ʱ
ҲûиһΪ 
ӰҪϢʱ䣬ڻǣ֮ĸ𣬵ڶվ
Ӱÿȥ࣬뿪Ϣǰѻ˻ȥ
ʵû׼˵Ĺϵһ׿ЩҲû˵ҪסĻڽΪѡ
뵽Ӱ̾˿
׿ÿ춼ӣҲʮ졣
ôѾദ˺ܾһԼҲѾϰĴˡ
ѵ£°֮ûڵ绰Ǹˡʵûвˣֻһ㲻ϰ߰ˡ
󷴵ο¾ȥæǼĻỹܶࡣ
ֱղϢ˵첻ȷʲôʱ°࣬ѵõе䡣
ʱ䣬쵽Էʱˡ
ֻĻ׿ϻһokı飬ַϢúóԷȻֻ׼ȥ˼ԴһԷ
˼Դ׼ɽһ̸̸˳ɽͻᷢTSЭ˼ã˫ǩTSЭ󣬻Ͷ̾ˡ
˼ɽ̸ӣöʱ磬ɽ˻˼ˣͶʲһλϻˡ
Ӱ֮ǰ׿ϣ᲻˼̸
֮ǰ˼Դ˵ɽĿ̸׿ϻ¶棬ԽӰҲûȥ׿ϡ
°֮Ѿʱʱ̵̿һˣ黹ǲҪΪһ̸ĺáԽӰרĵĺ˼Դ׼ϣûк׿¡
緹ʱ˼ԴȷһЩҵµӪӦúûֺ;ݷ档˵󣬶ֶ˲٣̸ֻʱɽġ
˭֪Թ緹ûã˼ԴĳӰ칫ң
ɽǱ߸˵гб仯ǰ̸ˡ
ʲôӰǰŸ첲СʮӸѣʱû˼Դ˵Ļ
ɽ̸ǰˣմ绰ģ롣˼Դ̵ظһ£ҵɢԺȻЩż
Ӱʱ䣬Ѿһˡ
͵ѹżӪܽĺƵ׼֡
վס˼Դ֣Ǳ߻ʲôҪģھ
˼ԴڽӰĻҲ׼Ĳˡڹȥ˳һ˼·
ʵҲûֻ̫ͻȻ䶯ҡ
⣬еĶࡣ㡣Ӱ˼Դ˵
˼Դͷãȥ׼ҵģAҼ
ȥȷһ£ġӰ˵ţ˼Դһߡ
ʮʱ˼ԴͽӰź̸ĳļ豸AҳȲ¥˾д¥Ĵãĵȴɽ˵ִ
ʮˣд¥ĲӦŴ򿪣һ߽
ǵӰžͷӰ۾ǰ߽ʡͲǰڷʱһ֣ɤǰЩߵĵһ
þò
ߣ
лߡ𡱵ӪҺ 1 ƿ
лҿɰĶСʹǣһŬµģлл  (??)?

 39 

þò
׿Bossĳʺ֮һ
ӰĬĬ˵
֪Ϊ׿ϣΪԼĸ̡
ӰղЩŵƽ
׿Ϻ˼Դ, Ӱ
Ӱס, ЩѾϰ˵Ĵֻů
һһڹϼֶ, һʱ޻
Ա˼Դں׿һͬǰԶʺãӰĵĳ׿΢Цһ, ׿ϿǣЦⲻԾĸ֡
ȻĻûάֶ, ͱվ׿Աߵ˴ˡ
׿, ҽһ𣿡
ԱЦĿһ, 䲻Ŀڡ
Ӱ˿˵ˣæɿ׿ϵ, ת, ˼õӪ, Ӱ
, æֺͽӰա
׿Աһ, ֺ󣬸Ӱ, ɽһλϻˣһ̸
Ӱͷ׿û˵ʲôգգҲû˵
˼ԴӰǶкһ˱˾ߡ
һ׼, ̸ܿ쿪ʼ
ʵ˼ĸ֮ǰɽĽӴУѾĵĲˡ
Ҫ̸̣мһЩϻ˼ԴĽ
Ӱ빤״̬ܿ죬һ˾ŵʱѾԵ׿ϵˣӶǹ˾Ӫҵ
̸׿ϼ⣬˼Դ֮ΪCTOҲ̸ʱʱһЩƷĲ
Ӱļ棬Ҫĵطļʱϡ
ڴ˴̸֮ǰͶʲԶѹ˼ĿֵĿȣκϻ̸ǳ˳
̸벿Ѿ˼֮ĿԶ̽ѧĿˣɣͨ˳°ʱ䣬̸ڱ˳Ľˡ
ʱնոպãͶ˫ⲻһһٷ
˼ԴͶ˷꣬һ˹ȥ˰ᡣ
ϯҷɲ٣ҲϤ˲١
ϣ̬ɵĸӰ˵
Ŀǰ϶ˡ챾ҺС
˭֪Ǽ׿ܷҪŹӴŪʦڵģóԶٷ
ٵıԹ˼ԴͽӰ˶̲סЦ
㰲Էɡ׿ڽӰԱߣ
תӰ˵֪Ҫ˼㣬Ҫ˵ҪŮѡͷֻۣˡ
׿ŽӰָ⣬ʶţȸ״
Ӱҧҧ´Ц
Ҫۿǲţɽλ̸깤ͻһϻͯ
ӣһ꣬һܸ꣬ˡ
һ㡣
ͷҿ϶㡣
׿ϴ۾ԼｭӰ֣ġšһ
֮ǰ˼Դ˵һɽ̸BossǶ𣿡Ӱʵ
׿ֱɺʮָ۵ƣָ룬֪ʡ
˵һֻϵˮһˮ±Ӻ󿪿ڣ
Ժֱң½ܱЩСϢ׼ȷ
ߣ׿ڴ˸лСʹǵ֧~
лߡ浺ͳ  2
лߡ浺ͳ  1
лߡٸӡͳ  1
лߡٸӡȵ ӪҺ 1ƿ
ǳлСɰǣǸҼָĵģϹ

 40 

һٷһ˴ӷʱ, ɫ
׿δ, ɽʱԼһ, ׿ϺԶ׿˾ĳ
糵ִ˼õʱ˾˵˽ӰСĵַ, ˾ֱӰѳͣǱߣȻ˾Ϳ°ؼˡ
һ, ˲Ͷζ, ˵Լе, Զĳߡ
ͻ˼ȡ°˼Դ˱𣬱ǣŽӰˡ
˼Դҵķ˼Զ, 뽭ӰҵľȽӰϰ໹һЩ
׿ʽӰûʲô, ǣŽӰ, еĺɢؼҡ
Ӱӷ, Ҵҵĺ˼Դ˵˼, ɽ˵עĿк׿һ뿪
׿ôУҲĴӸղе㲻˼״̬, һһһεߡ
֮ǰֱǹ˾ſڽ㣬ѵл·ؼҡ׿תͷͽӰ̾
еߵ·ѾˣƬλкŵ·ַ·
ؼҵ˵, ӰԾ΢Ц֮ǿԶߣ극ɢؼҡ
ֻȰѳͣСߵ˾ȻȥԷĵط߻ؼҡ
ӰĬĬ͵Ц׿Ϲ滮ɢ·
㿴һ°࣬һˣһؼҸķޣ׿ûĵ軵Ĵ㣬ǳɢܰС
ˣأʡ
̫ˣѲ˳Թˡˣ׿ɷнµķʡ
Ӱò˼תȥ
֣ʮָۣǰȥ
-
ӽӰһ·صԼĹԢʱʱѾˡ
ӳݵʱԺﻹ뿪ʱӰŵӡ
볤ͷ磬ƴС̧ӯӯ۲ľӼҷſһֻҡź
ȻûסǰȥϢԼ뿪
Ҫʱ䲻̫ʣɷŹСƵġ
ſϰ࣬᲻ȥϰأ
˼˰죬⻹治˵
ӵĺ˼Уݵ˶㡣
ػЬ־ƹĵţ̨ϻơ
ԢıԿڴ׿Ƕһѣѵ׿ˣôû绰˵һ
ţһֱɳŵվˣ
˻׿ɳǱߵĵû׿ϸֻ˰̨ûע⵽ɳϵ׿
磿ôư׿˳ְѿĵƴ򿪣׿˿еƣ֮⣬ûʲôôûҴ绰
ȥɽ㣬绰򵽰칫ң˵̸ĿȥˣҾû㣬ֱӹˡ׿˵¡
ʲôˣֱ˵ɣܽܡ׿ϿĲѰżɽʣ£үүôˣǰ裿
ﶼţʲô׿˵һָָɳµڣ˵
Ǿǹ˾ˡ׿ϻ˻¡
оƬͷ̫˳׿ڲ輸ϵĴָǣɫĻţAĽһǰһӵ½ϸ򣬴ԭϹ֮ǰ̸õĴڳڵҲˡ
⵹Ҳûʲôȥ棬ʱ䳤̲ۣܻи׿ϱأ׿̵ȼϴĽײڰĿԡ
׿ûڣ׿˵ꡰûʲô֮ʲô¡
׿̴ָսһڣ¿̣ҪԶģڡ
׿˵ߵ̣׿֪
׿ȥCƤ۸ɳƽһƬĵƤ֮䶯һʱ
Cĸ߶¥ĿȪڣעȼߣ׿ĿϱضΪ
оƬǱ߳飬׿ܲȥ
׿˼ʱ׿ڣҪ
׿뷨׿ϲ⡣
ղѾ뵽һ㣬׿˵ûʲôɣͷá
ǰɣܾӲΪ׿ϲģãˡ
׿Ҫ岻ݴǡ
׿̾һ֪Ѵ
ɽѪһġƽʱүүôȰȰңҴûзͷ
£Ҳ㿪ڡ
ߵ£Ų
磬Һ֮䣬˵Щ׿׿˵üѣ̲סڣɽǱ㲻ùܣҷֵء
׿ô˵ͷû˵ʲô
һ׿Ϩ̵̣ٷ̻ҸҸ˼ˣ㵽ʱʩչ
׿һ׿ʲôʱȥA
һº󡣡                        
ߣ˭أ
лߡٸӡȵӪҺ 1 ƿ
ллСɰǵ֧֣һŬգmua! (*s3t)

 41 

׿ûã˵֮˼ˡ
ߺ, ׿ϿŲ輸ϸղ˴Ӱ̨ùľ, һʱֻ̾Ϣ
׿֮ǰѵõĸ׿ϸ̾, 
үү׿Ͻҵʱ򣬶ҡ󼱽, سɼɡ
׿˿ھƣʱ, ûĻϡ
, ҾͶҪ, 
⼸궯ϡ
еүүǾ仰ˡ
׿շ±, Ҳʲô⡣
үүһûֺĶ, н׿ϡ
˶˵ɽʱ, Գɽгɽô, ׿ϵۺ񲻿Ʋϵ
ܱô˵, ͬ
׿ô˵¶ϵһЦ, үү˵ˣȷʵҪֵܡ
˽еľһ
-
Ӧ׿ʱӦʹ죬ûôʹˡ
ڶ쿪ʼ׿ɽְͷˡ
ֵĿȫǰţ⼸켯д
Ͷʲ֮ǰܼĿ, Ŀ֮ǰѾ˵˽һ
֮ôżҲΪ׿֮ɰɽһ鲿ɡ
׿һ֮ôʣµʱ׿ǱߵĽӣ׿ڣʲôҲк
Աİܿ˾ͶʲԶ߼ϻˡԶְҵƯΪVPһȣڼ伸ûʧ֣Զӵס
Զ׿Ϻܷġ
׿ϵ¥Ŀ֮ǡ
ɽߵľ㽻Զ˾ӶϯλֻǽĳɼͿԡ
æһæһɣʲô֢ˡ
ֻǽӰǱûÿ°͹ȥˡ
˵˹ȥ绰ǴҴææģǷǳʱڣӰǱĿտʼҲɡ
ιı䶯ûоӰ˵
θвʣ͵뽪ļƣε¸֪ôأüĿٸɡ
ڵ绰ﰲοúóԷõ°ϢҪܡ
ɤģ׿ĲѡҲæжԼİŮһ
Ӱڵ绰ֻֻƬ䣬׿Ȼܹ衣
ʱ䲻׿ϵĹǿȶԣ԰ɽ˰źá
׿ǰĩ׿ȥ˳һˣͽӰڼһ졣
˶ţ׿֮ǰһθӰ绰ʱ򣬽ӰڳԵ⴮ѪĽǼҿ
Ĵһ飬û͵ˣҲûȥСԣͰڲ輸ϣʽİһ輸輸ϻ˵͵ϡ
Ӱ׿ɳϣһɳ׵Сգ׿϶棬⴮ԡ
ôһɳϣ׿ϲ⡣
ÿ˶ԹӰһǩӣۡ
棬Ŵһ̧۾ܿŶӰЦеĲ䡣
׿⻰ûסŲ輸Եһһɵա
һзˣok𣿿ȳġӰͷһħƣһ
׿Ͻӹ˳СоǺиóԡ
ӰֻðƸָϷǰ
˻׿ϳһڣоɤӺⶼһ۷иϵıǩȻдš̬
Ҳб̬𣿡һϣֻ˵б̬ġ
Ӱ춼ˣæܵҸ㵹ţ̽һɡ
׿Ͽ˺üƽԼһھǺҪģѹѹյۣû£ûô
ӰɵĿͷһճԵһ𣿡
˵ѷԼǰŲŲװڿиϵ֡
ӰȻ΢΢չϵ֡
ֱ΢΢ʺĴԽԽȻ̧ͷڽӰĴϡ
ӰŷϵˣһۣСϣԼ⴮
ĵͷȷʵͽࡣ
˵귴Ӧܿ죬׽ס˽ӰӹҪ֣գ̲סЦ
-
Ž˿ʰӣźȵÿɳ졣
֪˼ÿ綼ǻֵĺǶ˷
ѵýӰ׿ϵ£׿ϰѴһͷڶ
ΪǵTS׿Boss쵼зɽЧʺøޡӰ󷽵Ŀ
סӰĴĴָĿЦְû⣬ǺܿͶᡣ
ʵýӰ˵׿Ҳ˼ߵһˡ
ӽĿ˼Զһ£Ϊ˼õTSǩ粻ټĹʣ׿ǰ˼ˡ
˵ɽҲ˵׿ϻںתתڡ׿еҪһȥԿ֮Ĳɽ
šӰͷƶǶ
׿ϸսֵʱȽæҿû㡣׿Ͽ棬ͷһÿ춼㡣
šӰû˼
Ҳ㣬ʵ˵ҪȥԷɡ
׿Цҡҡͷǣ֣ʮָۣᵽסòá
ߣӴι~~
лСʹ֧֣һգ

 42 

Ӱû뵽׿ϻֱô˵Ŀ, û˵
׿ûд, ֻ֣, Ӱ
֮ǰݵʱҪ, ס֣Ҳ֡
ô, ؾĻôҲ˵ڡ
ôһ, յ롣
Ƥһ, Ӱתͷ߿űĵطû˵
޷ؾ, ̴ӦҲ
˽, Ҫ˵סһҲ, Ͼûôʱ侫ر
סһ, ׿˵, ʱһЩʹæ, °ؼҲܼ˴ˡ
ڹ֮е˵ٺòˡ
סһôŮҲ޷رܵġ
ӰףЩԥʵﻹû׼˵ܵһ
Ȼ׿Ҳ׵, Ӱ˵ѽӰһ£յһֱ
֪ڵʲô
һ˼
ܿʼҵȥ׿ϣ֪ʲôʱҲ㣬ȥңϾ㹤Ҳôࡣ׿ĺͽӰ˵ţָĦŽӰָ⣬ֻΪÿ춼ܼ޹
Ӱô˵Щɶԥ
һ£һ֪סĶ
ղ˵׿Ͼϣסһڣܰסû˻š
ӰûȰ˵Ȼ㹫˾ԶһЩǱϲ£ϰ˾㡣
һмӣ֮ǰȥԵġȥ˸ʱȥԣţ
ѷ涼˵ˣӰ뷴Ҳ㡣
ϸ룬סĵĹԢ˾Լϰ࣬ȥȻá
Ƕ׿ϵģʲôϵء
ɼף֮֮һʲô⣬ٻصԼУҲҪһѵĹˡ
鿪ʼСľر֮Ĳࡣ
ºǱǰˣݲûرˡ
̾˿²˾ģҲ׿ϻش
׿ϿԥѵÆµоסһĺôûôסȥʲôôҪڽǲסһʱжҡ
оֽ֮˽ӰͷĶͷţһϵӰȥסκεĲģȫεı֤
Ӱ֪˵ô໰оһ˵Ļ⼸ܼ˵Ķࡣ
ƫƫ˵ĻȥˣһµĽ׶Щһֲ׿ϵϣա
Ǳ׿ѵõĥӲݴˣͷӦ
ĵ£͸ĵһǰɡ
ʱʱóһԼҪ˳µ¶׿ϡ
׿ϼڴӦϲüңҪǽ̫ˣ޲ܽؼҾʹŽӰһ
ӰȰס룬ĩȥ
׿ϱʾû⣬ڳʱ䣬ӽӰҡ
-
ȷǳĸ߶Сȡƿۼá
˲ʹ˵е׿䣬ŽӰִӵؿֱߡ
ͬ׿˵Ԣ˽Ժܺãһֻһ
뻧ݶֱ﹫ԢڣȷʵܰռֻǵĽŲڵϹ
Ӱţ׿ڳָֿ
֮Ӱع羵Ĵʯϣе㲻֪롣
׿ϰֻţЬЬӰ
ģÿɡ
ӰķɫЬ֪ôģϿֱһؾɫƵĲƿʲôģҲ̶á
ôһԱȣ׿˫Ь˵Ǻˡ
ཱུķɫЬӰһֱֻ׿ǣסȥ䡣
׿ָָңʹȥ׿ϸ׼һˡ
ӰĿ˿׿ϣ֮ǰΪһסһˣΪ˻˰׼
׿Ϻ֪뷨Ƶģͷ㿴ɫϲϲ
ҲģӰźЬһ޵ĵɫļףǲܿƵͦÿġ
׿Ҳ൱ĵ˵ͷ
΢˰ɣ
ţͨˡ
ȱʲôҪ͸˵õġ׿ŽӰߣճƷҶѾˣò
Ӱֱţллѽ
-
Ȼһж׼ĺ֣ܳǰᵽ빫˾ȽԶĵطĽӰе㲻׿ȷ˼˾֮󣬽ӰŷĵԼߡ
ߵſֲĵһ䣬ÿԼ°ôۣһҪԷȾʲôô죿
ѾˣϴûһС׾͸ͷʪɵڼͷվǰüͷ߶߶죬׿Ͽְֺޣ޿̵İף
Ҵ˾ˣͷİɡ
ϣϣ˸֮󣬿ʲôæֶסĴݺݵһڣͱطˡ
仰Ȼã򴽰˵Ļ˻ȥ̿ͷϢɣ
Ӱʼ磬˵
ʵղֻͳʲôѡ
һ·ӰңϢڶ˶ˡ
ҴææǱ֮󣬱ԲŵϰˣӲûô¡
˾ʦĺ磬ˣҵĵ˾ûٵ
ڲҵ԰ֵ˼ӣ㿪ֻ׿Ϸ˸΢ţǵó͡
֪Լб仯ôӰȵ˹˾е飬·˶֪ԼΪȥһסһ̬û˾
ʵֻ˼Դ˵ˣ˼ԴҲᡣ
ȻԼ̬б仯ѽӰ̲ס꣬ҡҡͷβŽ빤״̬
ͽӰͬ׿Ȼˣǰδеĺá
ϳǰͽӰҴҵǱ𣬵˾յӰϢ̲סһȥ׿Ͼ洺罡ɡ
֪˽׿ȼü֮ģ֪ĻΪڰѳɹİ׿ϲӹ׿ˡ
鲻̬ͬҲͬ׿ϵҲûôӴҪֵĿҲûеļ֡
ɵĿ쵶ն飬ӵĵһ켫˳
ʹҲʮ̬õ׿ڹƵƵĿ벻ͨ׿ô֣֮ǰΪʲô
ȵһº󣬽ӰӦסַ͹ı仯ʱ׿Ѿ׿ڲ˳ƵС׿ˡ
׿ϵεĸ̾ԼʱôýӰסӢ绰ɽĽʱҲûס¶Լͬ
㲻øƼϵĹˣһʱȥǱߡ
ŮѳʲôʡȻ淢ʡ
ԱһȦûء
޶ԣ˵ˣӰסǾڸԡ
žһѵ绰ˡ
ߣ԰ڹo(st)o
лߡٸӡȵӪҺ 1 ƿ
лСʹǵ֧ѽһŬĵģ(#^.^#)

 43 

ӵС׿ܣ־Ĵӹ˾°ؼҡ
֮ϲķֽӰȵ, ڳ
ڹ˾άһҲʧ, 첽ߵӰ§, ͷľ䡣
ӴӰų̻ûĽŲ, һBossڸ
Ц, ͵͵, û̧ͷ
Ӱʱǽ, Դϴ֪ɽ˽Bossֻ֮ȤôйһΡ
ѿڶBoss, ȷʵһ
׿Цһͷ޽, ׿, ˶ôС
ӰڰѼõĺڽСţ, ͷԴһ, ûĻ
׿ϲӰļ˵ڶС׿ܡ
õС׿, ǶҨ׷Ӱʢõĺڽţߡ
û⡣С׿ܵѸ٣׷ҲŹ¡
ϵĲѾںˣĺڽţ׿ϻ֮ǰͰںõһ, Ա߻ϺɫʱͶȼߣ˱ǣű̲סʳָ󶯡
ʲôӰ׿ڲ£ӼһƬţŽ
ţеıģúڽ֭Ľɿڣۣ׿ϸӰҲһƬԼûסֶڡ
ҲʲôĽաӰ˿׿ϼи⡣ѵýһ磬˿ʳģ˵Եġ
ϺǷ䶳Ҷģ֪ôӰ˵ֳ˳Ϻţڸл
ллҼҽܼࡣ׿ижˣ򸴺󡣡
С׿ܡӰѵ÷пϵʣǰ㲻ǻ˵׿ϱлۣɽô
һ׿ϷɵĿαϣʣǵ㲻죬ֵ̫һˡ
Ӱֱߵıӣ׿ϵıһ£˿ڱİ׿ˮͬ
һӦûʲô죬ǰ˵ǵͶͶѾͨˡ
ҵ˵ϲ׿Ҳñġ
ô˵Ҳø˵ллӰűӣתлл㵱ڷͦ˼Ȼ˼Ͷʲô˳˼Ĳ֡
˼ͬڵĴҵĿȷʵʵǿͶʵҪԭ򡣡׿ϼ˵棬ĺ㲻ϣڷ˵˾ʵ
ǰڵŶӵŬ˼õͶʵġ׿֧ڲŽӰĿᣬƶ
ӰºͼᶨĻ֮ĵ˵ͷ
ǱĴųͬλõżڣŲעӶԷû˵Ҳû˶
ȵ׿ϸоӰӯӯ۲ҪʱûסڽӰ˫ϡ
ٿҾˡ΢ƣ˿Ц⡣
ţӰûţӦǡٿͰȵ𣿡
׿ʧЦÿ۾ϵ֣ʳָСϹ˹ΣӰมǶǳǳС
ջ֣ԴεɤӣԷɣôóԵĲˣҪȳԡ
Ӱ̧Ǽ⣬û˵ʲôӳ
һʱһ󰲾ֻпᴥڵ
׿΢컷Χеڿʣˮ˼ڣͻȻ飬һ£
ǰл˵ȥչBкֳﱸģҲܼѡ
лʦ̫̫Ʒ𣿡ӰBклûϵʶĻɹĳƺл
ţ׿ϵͷĩһȥɡ
Ӱлжţټ֮ǰɹ干ãBкҲӦüӦ׿ϣһȥ
лӣ׿ϸղŵ˼ɢһգĬ룬쳤첲ס˽Ӱڲϵ֣
ʱ乫˾࣬Ҷû㡣
Ҳãȴûж㡣
׿ɤеͣЩ仯Ӱһ
ôô˵ء
ôæҿŶۡ
ģô롣
Ӱס׿ϵְο
׿ô˵ǵûչգü΢ŽӰվƹڽӰԱߵϣ
㲻⣬û˵ңҪҳ־͸Ҵ绰
߲¸Ǿͳȥȼ٣ˣúôһ𡣡
Ӱļӵ
ãҴӦ㡣
׿ϻرӰսֱ۰ڻУĶͷ
ǸҺе㻼ûʧ
ÿһ춼ÿģǽƽһֱһ𡣡
Ӱܹ飬л޵ĹɹʱΪһˣ̲ס̾ѹοǴСлһ𳤴׿ϡ
лʧȥ϶Ӿʧȥ
Ӱĺ֣Ҫ
һÿһ춼ܿġ                        
ߣοˣٷԵģ̫ˡo(st)o
лߡȵӪҺ 2 ƿ
лߡ𡱹ȵӪҺ 1 ƿ
ллСɰǵ֧֣һŬգ

 44 

ĩӰ׿Լȥչ
չڳǱġ续ȡ, һҼĸ߶˽˻ȡ
ͬѰĻչ, 续һССͥԺ, õľ¡
չȽӰǴ׿û뺯Ͽġ
չ뻭ҵһ, ̽뺯ϣڻչԱдŻҵ֣ȽлѾӡ
Ӱḧ˸뺯ϵ, ̾˿, ׿ϵĸ첲, ߽续ȡ
Ժֲ鲼ЩѾݻ, ޼д⻭¡չڷŽ֦辰ʹȤĻȷΧһ¥
չſдŻչĽ, ûдƪ׸, ֻȼʣȽĽ羰չ, ǼлĿ¼, ȻǴƬס
Ӱ׿ڿʱлչ, ֱ߹
ɹһ𣬽ӰѾûмлˡȥɹʱݣҲ԰ס
ѵһӰȺклʦ, þò
лϸ΢Ц㲻ղſȥ룬Bһж𣿡
ӰͷԾĿ׿ϣл˳Ŀ׿ϴ˸к׿˳ļ磬չ£֮ǰĶҪá
лݵЦһ£滹кܶ࣬󲿷ְȽĻҶˡǵȻ
չ⼸߲һչǳԶٷ
Ͼڿý˰ɡҪɹңڻǹһչ
⻰˵ֱӣӰͷЦһ£׿̧̧üеǣǿɣûȥңҿӵ˶
׿˵ղԵķΧƣҶɲ٣лҲѵõЩεҡҡͷЦ
˵ţչһλ꣬ߵлߣӰ׿ϵͷʾ⣬л˵
򣬸ղλѾ껭뿪ˣǰǸɹӡһؾˡ
ҿǻûģܻ㡣
л⻰ղϵˣֻ¿շĳǲ֪ǰȽĻչô˵һҲǡ
ͷû˵ʲôлһ˼ʽװжȡ
˵ɣվ˳ɵһѩɣݿᣬһ㳬͵Ȼ
лת׿ϺͽӰܣǸȽĵܵܣϸС׿ϣλǽʦɹͬ¡
˳лĻ彭Ӱ׿ϴ˸к
ӰҲæ΢Цǰͷ
йԱ߽ˣ˵˾䱧Ǹлһ˵йڻչҪл
л׿ԽһøǿҴȥչˡ
Ҳн΢΢һƣŽӰ׿չˡ
չֶ֣չҪǳн羰ָչǽ棬ǽܣ󲿷ֻˮīǻߵͻ׺ͷǿңɫʺ͹ӰĴƫʽһЩ
רҵӰ棬׿ϵֱۣϸĿ
ĻȻ˽⣬ҲΪĺͰϧĳĻʱĸһ»һ򣬲ȥѾɾ߱ûеĸ
ϱ鼫٣ܻҲǼֱӣӰ׿ܸܵЩͻľ
ӣ߳
ԿŻΧŻˣӰ׿ϲ̾꣬˴ǣŵյĸЩ
չĻĴչߡ
չĻݲͬչǴСĽ羰
չƷǻϷдʱģҪСˮҰ⡣ǲģܣнˮ羰ҲСɫ
˵ţһֻ𶯷
Ⱥܰ˴ϸǲ˵仰Լʹֻ𶯶ڻչҲԵͻأ
ͷóԼ𶯵ֻһۣûйص߽ԥĿһ׿ϺͽӰˡ
ŸһԱƣ룬˵Ǹʾû£Լ
ûԥ˵ͷ첽߳չȥӵ绰
Ӱ׿ŶչߣˮīϣһתǣϤ׷⡣
Ӱסһָһеĵ¥׿Ͽ׿ᣬǰȥ۲죬ɹСѧʹõ¥мơ
ţչǵǸ˵Լе£ܷ߿һ¡
˵ݲ֮ǰݣ˼ֽЩ
׿ϺͽӰæʾûϵñǸԼûģպǺϲչķ˶һ
ô˵΢΢˿ͷ˵Ǹ뿪ˡ
Ӱ׿ûʲôӰ죬ſǸ¥
ף׿ĿԱɨһ£Ա߻оɫʶĽӰʾ
ԱߵĻ¥ƣСĽ⡣
ֻǲͬڽ¥ĵԱ߻ӽǸߣվڸߴһƬ
Զɽ䣬ʪ뵣дĻľ߾ᣬӰýߴӻƿ˿½ǵĻĿǩϲú׿
ɹӡĸµ֣ӡڵɫϸƱǩϣɫĴġ
ԭǸղŸ˵֮ǰпչǸ
ֻĹ£ԿмۿѯԹ˶ԣȴ޼֮
Ӱĸ˸򣬡ñҼеɹ廹Ҫ
׿ļ磬ÿȥĻ֮ء
СȽǻչCλ⻭չͽСȽ
ֹ⻭ҲȽҲ⻭һش󡣡
ǣҺúÿ
ԶЩƲסĵ׿ϺͽӰӡɹӡķΧгתͷȥ˵ǷCλ
ǰվڿˣǵȵû˲߽ӰǷȽʱûסͺһȻɹ
׿ϣɹӰɵץ׿ϵֱۡ
׿ϼӣǱȿɹӡҪæϸȥȽ
Ƚԡճеɹɫʼˡ
ӰɹʵûôȻȴʧ档
ˮīº½Ӱɫʣ˸о·ɹԡճ£ͻôӡ
ԶճӾɫʣΨǰˡ
ѵõĻӰڸȽĽ羰ＫٳֵԪء
ȼʵӰ໥ŵˣվĲԶͬ⣬綯ǡ
Ӱ۵׷ȣס׿ϵ֡
ɹĻΪʲôСȽˡ
ɹлдɹǰճӦǸȽеҸʱˡ
ĵϲᣬѾһ˿Ĵ˿ˡ
˹ţǰԵҸܸȾˡ
ӰŸȽҸΪѾ˶еѹ
Ӱ׿ϵ֣Щ޴תͷԼǰˣȻİͷļϡ                        
ߣףǰ˶ƽ
лߡٸӡȵӪҺ 1 ƿ
лңһŬġ

 45 

쿴껭չ󣬽Ӱ׿˵ĸԽ繡
׿׿æת, ˼Ѿõ˵һͶ, ڿĿҲ˳
ӰӪҵҲ𽥷أ֮ǰеĹټĿӪ, ռеľ
ڿεĿոѧУΪƽ̨˼֮Ĺͨ, ϶ǽӰġ
Ϊǰ˼ԴǣͷԽӰ֮, ǺͼϵҪһĥ, Ŀİһ, ˳
Ŀѵ㣬ҪڽԴռŵĹͨЭ
ΪBеѧУƫԶԴ, ƫԶԽԴĿʹƫԶǱߵĹÿչ
˼óԵƫԶѧУ, ǽӰɹʱͬ, Сʦ, ν̵ϼѧ
Сʦǽ°꿼ϼ򵱵صĽʦ, ˳ѧν̡黹ǽʦڽӰСʦףţСʦϢʱ߽ӰġӰ֪ϲ, СʦˣΪѧһϵҡ
ӰСʦȡϵСʦǣͷҵ񣬵֪ϢѧУ˺ͽŶʾǳĿĿչǣͷĿ˼, BеѧУϵĸл
˼ƽ̨ļѾ׼ֻѧУﱸ׵ͿԿչBʵѧCϼѧͬڿΡ
ĿЧãôͿ𽥷ѧ
ԽԽƫԶѧͨ˼õƽ̨ܵBһ߳ˮ׼ĸѧ
˼ϼѧУĹĿǰеıȽ˳ھҪͳǱʵѧĹûɡӰԴҲûйڵģһһչƻ½аɡ
Щ°ǰһһЩ׿ϱĻҪ
˰ǼϣصҶͲԾһ
֮ǰ׿ϺͽӰʵʵĴڸԵң׿ϴӹ˾ؼұЪڴϡ
ԼЪŻУһҪӰҲ˵ûǺ뽭ӰʽӰɲ
Ӱ˵İ٣Ҳ֪ǲ֮ⲻھơ
󶼻ȥϾʱҲ٣ԼչһĿѾôæˣ˵ȥ׿ϵҪҵˡ
ô룬ֻǳһͱһֱӵ뻳УǵĴ
ŮҡŴ˵ģƫ˱˻ԡ
ţ֪㣬ǾϢӰһ룬
һٴӵ뻳ذվȵĵڴϣԲĵļ
Ӱķ֮䣬ܵȣݺոǹ̡
׿ϺЩţֵļϣǷҪƿ
û꣬ĺضȵƳͦıȥһ㣬ͷϡ
ӰţĳԴͷϿ
ǺÿģʹţҲ˿ӰͷüǶʹӷȥƽʱһЩ
ԵĻϵ۾µӰ۽޴ĸӰϷűŨŨ
Ӱ׿һᣬ΢̾˿ŵĴӴ
ڵůú㣬׿ϴֻһű̺
ѱ̺չ׿ϣţصԼķϢ
һͨƽһҲΪ̫ۣܿ˺˯֮С
ڶʱоأ۾˶׿ϵֱһ
Ϻá˵Ž˽ֱۣӵø
Ӱµģ硣
ǣǻԼգգۣ˿ܣȷʵķ䡣
е㲻˼ôܹˡ
ҹ㲻ڣܡ׿䣬˵š
ӰԣĻ΢˶ת첲§סĲӣؿڣҲѧ˵Ҳ㡣
˯²Ӱؿϣϴһе㺦ߵɿ§ӵ֡
׿һ£Ȼɤӣе㲻ȻŲŲ
ֻϰţֱҲ᲻÷ſܵ
յսӰҵĴôڹ⡣͵ŷ䣬ҵĳĬĬӵ
ܰ׵糿ϧǹա
˾һ̾һ𴲡
׿ϢĲŮѵӵܿϴϣǸƣҪݹС׿ˡ
ǽӰȥе㾫񲻼ѣ׿µĵӰܵ˽Ӱ£գʱ۽һһ¶ƣ
ҰӰģûϢá׿ϱסӰķ۵ĵǸ
ѽӰ׿ϻ΢΢̧ͷʲôϵ
ôûϵ׿ϵͷڽӰһ¡
ӰյߵĻ˻ȥһ룬˱Ҫ˵Ļ
׿ϿãȻı飬̲ס̧С߸һ¡
Ҫ˵Ļ𣿡Цʻˡ
ûӰֿͷϣֻգʶΡ
ǲ̫ˣ׿Ƹ˸ķĿ˳
ðɡӰ±װοۣ˳ְװο۷˵ϲ˳ֻǻĥϡ
ĥϣ˭ĥϡ׿˵ţ졣
ʵѧǱߡӰƫƫӣĶе㹵ͨûʲôɣֱܲӷˡ
׿ϰ췭ãţκģҪ˵𣿡
ӰæԼͺˣæġ
·ǰˣͣ½Ųתͷܾ׿üҲͷּߣ
ãġ
˾ʦ¥ˣ߰ɡ                        
ߣĿӤ˻ȥo(st)o
лҵ֧ѽһŬģ

 46 

Ӱû뵽Լѻ컹Ǹ˵ˡ
һǰԼõг, ȥǱʵѧ̸ҵ
ȥ֮ǰǰѧУǱߵϵ˴绰ȷ, ʾһֱæ
ЩɣҲû̫⡣
ϿѧУȽæ, 㷢Ϣȥȷһ»ʱ䣬ȻԼȥʵѧ
˭֪֮Ȼϵ, ѧУſֵҵĴүʮ渺˵ԼǰԱ, ڷÿ͵ǼǲϵǼϢ
Ϊѧȫ, ֱӽУ԰, õȺԼõУԱֵȷϺܽУ԰Ͱ칫¥
ӰֵүĹʾ, ڵǼǲϵǼֻ֮ĵĵȴ֮ǰϵʦظϢ, ֱӵֵӦ
˴ŰСʱ, ʦҴҸ, ʾǸ⡣
Ӱ˰˵û, ΪڿԽ̸ĿˣʦΪ, 
˼ܣϻи꼶ĹҪû̸ˡ
Ӱ⻰Ϊ⣬üǲԼõʱҪ𣿡
ʦȻΪⲻȥ, ڽӰѯ£Ϊ˰죬֧֧ĸ߽ӰʵУֹΪԶֱͬǵĽѧһӰ죬УĿֻر̬ȣϵʦڽӰУ֮䣬ֻӱܵķһϣϲεĺͽӰʵס
ӰźüĿ֮ǰЭ̺õģ½ǣͷزֺ֧ͲĲô
ԽѧӰȫõģ˼õļ֧֣ǵĽκβ㣬ṩܶݵĽѧߡ
ǣЩף֮ǰ½̸ʱҲ˵ʦͷ˶٣ѧУľֻǸ𴫴Ҳû취
Ӱ״ҲΪ˭ģܲܰһλˣٺ̸̸аɡ
ʦԥҿԴΪת뷨̸ܲϣҲû֤
Ӱ̾ʱҲû취ֻõͷ
ʦͽӰкתѧУ
ӰҲֵֻҵȴ
ֵһȽůͣһСֵүһֽ˱ˮˮϵȴҲ̫Ѱ
ֻǴֵҺʹү۵С۵ʱ䳤ˣҲеΡǱʦûκϢϣã
Ӱվֵүл˵ԼȥһѧУſڵֵҳ
վѧУſڵĽֵϣⲽ˼·
ʦߵϢҪȣʵѧĲĿˣôһӦôء
óֻ˿Ϣ
˼ԴBУʹ绰˼ԴҲԶˮⲻ˽ʡ
ǿһ˼ԴʱǣͷĿʱϵ˭ӰҲȥұĸˡ
뵽Ӱ˼ԴϢĿǰҪ˵һ£˼Դæ˸ظϢ
˼Դ˵󣬽ӰԶһЩ
ǾʦϢ
ѧУƷһ̲ţѧУΧⲽ
ΧķΧܹ㣬ΧԿԶŴ̵˹ƺĲٳոµĺɫܽܵ
ѧΣӽӰӽǿȥʱʱһѧŶܲ
ⰻȻƯУ԰ǰ֪ôĽӰͻȻɹʱƽʱġٳҲǽ¥ǰǿ鲻Ŀյأлʦ֮һġ
΢̾˿ԶֱͬĿܹɹУܸЩǴİȻܹԶԶĿġ
룬ĵվУ⣬ȴʦ˼ԴϢ
˼ԴǺܿϢ˼Դǳ֮࣬źĸ֮ǰ˼Դϵλˣո˼ԴѾȡϵֻλҲڳܻܲBС
Ӱ֮󣬸˼ԴظϢλ˻B֮ǰϵʦߣûЧʵڲ˾͵λ˻˵
˼ԴʾӰok·вͨ˼Դ֮ϵѧУҲУִ֮ҴҵĽӰ䣬Ÿ̸ȥˡ
Ӱȴ;ԼȥѧУĲ͹ݳ˷̲˴磬;ʦַϢ
ȵѧѧˮһһѧУӿʱ̲߳ѧУſߣٵȵϢҲ°˻Ƭʱ䡣
-
СһСʱ뿪˹˾
׿˴к֮С׿ʾһ¡С׿û˵ʲôͷʾû⣬°ˡ
Bossɽ׿һʱˣҲѾϰߺ׿ϵһƺBossΪС׿ˡ
СӦ˽㣬ҪԼҵıֶӷѧԴӹ˾󣬱㾶ֱֶӵѧУ
Լ࣬Լоҵֹ˼꣬תֶӶѾѧˡ
ѧУſڵһܿڴӿУŵѧм俴ֶӡ
Сֶ̡òСЦеĺк
ӴҵĴ󱦱ô˶СſԼһ˵ֶӣһͷ
ʲôûءᵽߣûпʼڸӵԴ˵졣
ѽ´ټ϶ڸߵöܹҡСԼĺĺæοһ䣬ֶǰߣ漴⣬ѧУŴΧҸմԱһ·ģ˰ҵģ
СӲתƻ⣬ֶϵĺһͷ˿Уš
ףǲǡСһϤӰеɵĵૡ
Ųľ룬СܿġС׿ܵŮУſվŵˣʱʱͷֻ
СǰһӼ˽Ӱ΢ţС׿رСӰʲôҪһʱȥ졣
ӰûôҹżһʱҲϸл
СС׿λŮӡԶԶһ۱˳
ףôԱߵֶӺС泯ͬķҲʡ
˭СãȻ
ڿǸŮֶ̾˿Сǲǹ̫̫࣬ˣˡ
С𾪵˼ƽϺ䣬תͷôʶ
ҲʶѡֶͷȦʱͿվǶˡ
ϡΡǣôԶ㶼ܿСš
ΪʲôһվǶֶɺĽ˻⣬ϳɵ̾˿˵ƽʱϿֻˣ۾ˡ
ӴϢСü룬Ҳûʲôͷֻüֶǰߣʱʱͷ۽Ӱķ򡣽ӰȥȻ£ԭȥк뷨
-
ӰصʱѾͦˣû˾ʦһˣԼԼ
·׿ϷϢ·϶µҵһЩˡ
ѵ׿ؼңյϢ׿Ͽʱ䣬¥Сſڽ
ӰյСſڣ͸׿վڲԶ
³һɲ紵һ£ϳſ첽׿ȥ
ߵǰһ§ס䲻䡣
Ҳ䣬Ƚ䡣ôˣȺܾ𣬷ô󡣡
Ӱ˵߾Сߡ
һ˵˺ü䣬׿ϺЦĿȤ䣬ȴݾ뵡ƣͣȻǹˣʵûʲôӲź˵
ˣ׿§§²ϵΧչסΧܴ󣬰Ӵ档
ůëΧ͵ġšһ
ǰôû㹤ôۣǺĸҳȥ⡣׿̾˿۵ǰߣƹƶˮٵǲĿ˳ʲôֵˡ
ҡҡͷΧıԵɨûʲôһһġһξͺˡ
׿̾ôģҲϸ˵ô
ӰĲвġ
дŲġ׿ָһ죬üġ
һ΢΢̾˿׿ΪҪ˵ʲô
һֱ߹С˹ԢҲû˵ֻǾĺһǰߡ                        
ߣo(st)o
лһûʾĶСɰȵӪҺ 1 ƿ
ллҵ֧֣һŬģôøֻ(*00*)~

 47 

ڶ콭ӰûȥʵѧǱˡ
ѧֵһӣѧУǱ߻š
¿ȷŶԷܾ̬֮ˡ
Ѿ, ѧУźǰһ, ѧУԽӺãѧڿʼֱͬͿˡ
˭֪ȴͻ, ϵѧУôѧδü, ܾ͵õȵٺѧˡ
ʱһǰ꣬ʵԽܡ
ʵѧڽһصѧ, ԾѧѹƵ, ûصôħʽ, ѧѧϰ˼ԣԽӰĻƫںʵѧĿ
ʵѧߵ̬Ȼ, ôҲ֪ʲôʱи
Ӱ̾˿ͷڰ칫ο, İִڶͷ, ͷ
罭Ӱ˼Դ˵绰, Ѿ˼Դˡ
Ŀǰֻܵȵ˼Դ, ٴӳ顣
-
С׿ϰ칫ҵʱ׿ڿĶ
һƴСɫ޺, ķ߽Ǿ£͡
вĿۣડĺиǴһΰ޲, СɵͷΣš
鱥Բⴿ貣ֹһöǡ
׿ܳϯһʱĵġ
ǲ̫μֻģ֮ǰɽӵƾƣƲ˵Ļȥ
׿ϺȻûôˡ
ϣ׿ϵ˻Ҫ¶ġ׿ԶA׿ϵķǳʱˣô׿ǰϯĳȥ
һ࣬°˻ٴϣɷнµװӭｻ
׿Ӧų棬ﰵ̾׿ƽʱǲס
ճ̣Щ֪ݹˣֻ¶㲻ģԼ׿̶һʱҲѾϯ˺üˡ
ԱգԼÿԳƵˣǲҲ֪˵Ŀడ
òװĸ߳ʱ̣ڣ׿˿㿪֮پƣĸ˼һ£Ϳˡ
̨ϿʼƷʱͽӰ΢ţ˵Լ߿ˣһ͵ҡ
ȴӰϢʱַ˷ƷĿ¼ᣬ䷭һҳϣɵö࿴ۡ
һλѹʵŷʦԼɪҵʯƵģֹǶϵ鱦СڵϵΪᡣ
ϵһףѱ˽ղأֻʣһףСµƱΪ-¹
ϵѾ㹻Բʵʮ֮һõʵһ˲뷨
һ̣ͽӰһBгԷʱӰһϮīɫȹӰ㴳ԺʱԲϽ׵С飬á
ڻӡŵСḧ˸ӵȵξʱȻȲ뿪ؼȥˡ
β͹ÿİ֤ļ޸ʱתڰ칫ҵĶ¾˸
׿Ͽĳ󲻵ڽӰСɵĶͰĲʱ˵
ʱعκеĸӣѺвĿ۴ãŽֱߵĳ󣬲˽š
׿ܣղҡС߽칫ңѯʡ
ţм¡׿ϵݸһֽдһϵʽϵˣмҽ˼õĹ˾ϵѧУָҪǱʵѧͲùˡ
õģ׿ܡСӹֽһۣĬĬ׿˵Ļ
ֻǣ˼ò׿ŮڵĹ˾𣿶һгǱʵѧ顣
졭
׿Сͷԭأüô
ûУС̧ͷشʶתһ׿ܽȥ죬ȳȥˡ
׿΢ͷùϵļʼ
С̧칫ſȥֻǸолɤϲµģоܣͲ̲סץˡ
ѾŰˣͣ룬һǾ׿˵һ¡
׿ܣת첽߻׿ϰ칫ǰվں͸ղͬĵطڣһ£˼ȥ˵һ¡
׿е⣬̧ͷüʾ˵
ģСһ˼·Ϊղᵽ˼úʵѧ˵һ¹ڽС顣
׿䲻ᵽӰ΢ԣҲûпڣֻŽ
°ǰߣΪҪȥʵѧֶӡС˶Լ࣬ѧʱſڿС㣬ȥæҾûǰк
ֶӿС㣬˵ʱͿСվУˡ
С˵̧ۿ˿׿ϣƲʲôֻƽʱԽ
С㷣С׿ܶǷһ֪顣
֮ǰдȥ׿ܹԢͶʱദʱӡ
˵׿ƽʱǿ鲻ɫļֻڱҪʱһǣʱԿô뽭СһʱһڻĴˮºͰݣ˵ˮҲΪͲϻˡ
ʱҲĵ˺þá
ԽСӡôҲЩⷽԭɡ
ں׿˵飬Ҳԥ
СѾ׿ܾ˵ˣôδЩࡣ
С㻹û׿ܣôԼͱ˸ѡ
ƽʱ޲ϵˣڱǶ˱Ÿ֪׿ܵôء
̻һ죬һֱϲµģϸղ׿ȥ飬ʵ̲סˡԼҪٲ˵ƵץӸεĽ췹ҪԲˡ
ôһԵİ˵ˣСĵ΢̾˿վԭص׿Ϸ
Σ׿Ͽڣûã֪ˡ
һֲһ䣬ллˡ
Сæ˵û£ȳȥ׿ܡ
˵̧ҪߣͻȻսҵ¡
׿ϧ𣬴۾
С鲻ѣӦһҴҵĳ˰칫ҡ
׿ϵȥ󣬲ű˱۾һͷǹѹѹ
Ҳ֪ǳ˭ԸѶҲ
Ŀ⣬ӰûкҲ˵ȥ
⼸״̬ã˸ʮԼڱһѾС
ϵ£̸ûйϵܹ⡣ܿһǰԥһСάű߼ʵҲ
ûִȥƱ߼ʣҪõĺദһһаȫУĽ߼ڡ
Լʹȴտڲ̸ʱҲû׷ʣֻԼȥʲôܰġ
ôĪĻ𣬴¥ѯĲʱҡͷԡ
֪֮ǰѾʵѧǱߵһˡ
뵽Խζ
¥ӵʱСԵĲ԰ףԡֻΪ۵ģ룬Ƿġ
ɵľվǶȰɡˣС˵ֶϾͿӰˡ
ôôʵء
ôʵôͲ̤̤ʵʵĸ߿࣬ȥء
׿ϰǰļÿĵ׿챻ɬ΢΢Щӵĸоһˡ
ղһСʱɴһѧУȥ˼ˣαءӲסû˵Сԭȵ뷨ȥˡ
ֻӰ绰Լã˵ʲôõĻ
ֻΣҲûȥš
ķҵһܡ
ôֵίؼҲ
׿ڰ칫̾˿ÿҲ
ߣ׿ϣÿҺ
лߡٸӡȵӪҺ 2 ƿ
һŬȭ(^o^)/~

 48 

С׿ͽһԱЧʾǸߡ
ϵ˵ֽȥ, ׿ϱ档Ѿ, ʵѧǱѾȥ˼ϵˣܿ콭СǱ߾յϢ
СĻ㱨, ׿΢ƽһЩ
һĶǱ°һٶػһ˷, ĵ޿κεš
ǰĴ°˱ˮ, ¶Ƚ, ֻʣϸۺȡ
׿Դο˿, ԼôҪôȥԺ䶬ıŸˡ
뵽, ˶񣬼ͷ¡
ò˵, õϢ֮, ĹЧʿ˺ܶࡣЧʵҲ˵, ֻﻹǱ, ܵѹǹɾ
ЧһߣѹĹۿɼڷټ١
°ʱ仹һСʱʱ, ͷһѾɡ
׿֮󣬳񷱶࣬ټҪķǳʱڣ׿°ֻķݣܰʱ뿪˾, ǰؼҸǴδй
ƼѴõļߣ··Ȼֽ˼䣬뿪˾ؼҡ
Ŀʮ˳ûʲôش¼ҪճĲѾϣҲûʲô
ߣؼҼҪʲô˵ʲôﻹһ顣
ֻߵʱûκԥģֱߵĳУԭͼƻؼҵκˡ
-
Ӱһÿ˵ǵ
紹ͷɥĲ֪ôźã羹һˡ
ʵѧǱϵԼ̸ֱͬĺˡһر̬ȣòѯ˼ĺ
Ӱϲ⣬ҪĴˣû뵽ת
ֻĲ֮ǰϵʦһλԳʵѧ·
ӰֱߵĵԲһ£ʵѧȷʵôһˣҳʾѧУʲôһλΡԽӰʹгɣҲ̤ܿʵˡ
ӦԼ̸˵绰æ˼ԴϢĶ
Ϣظ˿һɵĴ򿪽ڵûд档
˷ϲ¾ˬӰԼľȷʵ
°ʱʱ˳İѽ˼ûдãʰؼҡ
°߷ڵ·ϻ£繤״̬ǰ˾ʦϢ°ʱѾͣڹ˾ˡ
ͣͣεֱεʱɫѾ
źѵõĵƿţ׿ϾȻȵҡ
ǾϲϣӰ롣
ϲ̵ػЬߡ
׿ɳķ򿴣վ΢һͣסֻ̲סȥ
ѽӰְס˳Աˡ
š͵͵Ӧһ
ôˣ칤˳𣿡Ӱߣ߲˲䣬֧ͷ
áģɵĻأ״أ˳𣿡
˳ѽͷԾǣݾ뵡γĶԱȣ֡
ڲزסĻϲ׿Ͻ쾾Ͱ͵΢ƽһ㡣
ֻȻñƣôϲǵģܲܲ˵ģô
עȻļ˵ĿнչͿȥ̸ء
Ӱ˵ţͻȻһȣ΢΢ۡ
׿϶ס˵źϢС죬Ĵҧһڡ
ûҧ̫أֻҧһں󻹲ͿڣĴڳݼࡣ
ʹ׿뿪Ĵգգ۾ԭصӣָĴĲ࣬ǡ
Ӱûмʶһ̵ǰøҵϢû
ΣϢأɤһŷſ
ֱԽڻУĶȹ̣Ϣȵ
֮ǰô˵Ŀء 
ΪϢȣеƣòУӰһ˿ζе㲻Եôˣ
˵괽ֱһ£ȥĶһ磬ţ
סˣȥʵѧţô֪ģ
ÿ֪ˡ׿ϳͷսֱ۹˹ᰥӴһڣȻǲѹ׼˵ˣ
ҲǣɫôѿҲ˵¹ȥ˾͸ܸˡ
Ӱգգֹۣ
ϵ£鷳ңǰɡ׿϶˶Ķͷͨѡ鷳˲˵˭˵ֳɵ㲻ڣȥһ죬ҾôŲô
׿Խ˵ԽζŽӰСֲ˵ֻðͷԼϣ§ڻû˵
ǸһᣬӰĿڡ
һ˿˿Ķ˵ûټ˵
ʲôǸ׿æͷȥûڿޣһ§ڻ
Ȼ֪¡Ӱֻеʣ£ѱӵɬѹȥڣʵѧϵңҲæģ𣿡
׿û˵ֻǾı
Ӱĸоۡ
ڣ
鷳С֮Ľޣ
ĲΣҲԹĬĬذ֮ҲֻǶ§ʲôί
ȣĻ̤ʵů
ǰĻΪʲôһ㣬һ㣬ʱĻܱܷء
ʧԼӵʱһ˿϶ദʱߣǱܵĻرܸ
Լôû롣
ģֹĻİ
ߣ49Ҳʧķ£ûݡСɰֱҳ50¼ɡ
50һޣлСʹǵ֧~~
һġԤ~
Ĺ£רղһޡ
ġİ
1
FСȹԼ19գһ˵ǵù
Ȧ飬
ֲƷ񽱣
ԼƷ͵Сְ
һΨһյⶩ˸ȡˡ
Ůη塣
ЦŮ̫
ȻѵָͷżһλԵ֮תˡ
ԵλüĿꡣ
ͬһգ군ͺصﵱСоƷ칦µĿ꣬Ҳ֪ı
ֻתתûã㲻ˡ
ſտյĳ̾ԭЦŮҲֻƬ̡
2
Bҵֵġ𡿵ƾƷСǡյBС
˷ֽںķϵġ𡿵ֻˡ
ĵʦǰ̨Сãÿ춼ڵλϵˡ
кƬϣѾⲻϼλ
ɱϵĶȨƶ֮󣬾Ȼһҵ45¾ãͻʱ
˻Ȼʾе˼ǲ
֮ϵĹؼԶšǾޱĸ֡
ιҪҵʲôʱ򣿡ߴߵˡ
ԭΪֹתǵʱӣĸ־䡣
żȻһ˿Ҵļ䣬
ɰƷʦ vs ִȮС
°Ůҵɳߣů־С
ʳûˮԤ



Ӱӣ׿ϼϡ
ƽһº, ˵, ллѽ׿ϡ
ܰ, ֮ǰû˵ֻıš
Ӱһ, Ľҿһ͵ֽ¶˽׵ֽɢڷŵ, ʰ쵵ϡ
˵˶, 仰˻ȥ
е㲻˼, ֻֻıĬĬ˵, 㡣
ϧ׿
ղŸ˵һĻЪһ
, Ϊ˵ʲô, Ժ֮ġ
ʵҲԼӽӰĿʲô, ϶лл
һ, 棬۾, ô˵걧Ǹ˵ллԽ˵Խȥˣȸʶʱſ
ѽǵġӰ֪Լںֲ֪ô˵ֻ, յÿ
ĺȺķϣС̵ͦı΢΢ţ۾ҲһЩţǳǳüÿɰ
һ㲻֪Ҫ˵ʲôˣֻú죬˵
δ䣬ͱһǰһȣġࣶһȻ󱻷ſ
˵Ӱ°֮࣬˵ģ۾ˣգ˼£ִ
׿ϷӦֱסһڡ
̲סĵЦˣƷԺ󣬴ȥ
֮ǰĳͷǲͬݵҲһǼཻ࣬ϸ̡ܹ
Ӱĺ֮УֻͷԽΣǵͬʱֱסı׿ϵḧıϡ
ķХһƬů׿ϵҺ˴£һȥССģͺ
׿ϽĸǴĴĻϣ̵ͦСӺѵ۽ޣڶͷģֻصĴϣ˱
˵ﱥ飬ĬĻȻʣղ˵Ű⡣
ȵӰԼҪڻĻʱ˵Ĵڷֿˡ
׿̾һɳϡ
ȵĿղ̣˵ĺҲƽʱ׿ϺȻʲôƵģɳֱȥ輸ĳ롣
ӰԵĶ׿ϴӳһķ޺ӡ
ݸӰʾ򿪡
ӰǸκУû˵ʲôḧ˸ϸ棬ѲĿ۴򿪣иǵʯһξ޲Ϲ⻪ת
Ӱסָ˵ǶͷС顣
˵׿ָһóɷ˵ƹۺôۡ
Ӱʱ˴¹ˣ칫Һͼﶼůʮ㣬ֻһԲĻɫڴ
ĵ׹պôϷϸģڲǵϸĹ⡣׹ˮ״ģһȦΧм飬ԵĹԽţڽӰǰƤϸ⶯ˡ
׿ĿһۣǰڽӰĴһ£Ҳ֮ǰ
ǰ˼㣬㲻ա׿ϺϺиǣûô̾ʹͷκͶСӰУڲˡ
̧ͷѧӰ֮ǰ˵͵գš
˵գգۿӰһĽ콭Ӱյʱĵ䣬Ц̷ȥ
Ӱû˵
ֻǸղڿһʱ仹ûü˵ʲôһˮĶѾˡ
Ҳû˵ʲôֻǵͷʶı棬׿Ĺġ
-
֮ʵѧ粨ôɬ۵Ĺȥˡ
粨׿𽥸ܵӰĶ
ǰӰһ򲻹飬ԼĹҲ
֮ģؼұԼĹ״̬ʲôˣΡ
ʱʱҲ׿ϵ£߹Ȥ£Ҳļ䡣
֪Сʱʲô𣿡׿˳ĸСʱȤ¡
ӰҡҡͷĬĬ˼⣬ڰʲô֪
뵽еҧҧ֮۲ʲôġ
ӡ׿˵ţԼҲ̲סЦֻǰԣ˵ˡ
ţûӰЩ⣬׿ϵʳϰƫ嵭ģû뵽СʱĿζôֱӡ
ǰɡڻҲû󡣡
Сʱ쳳Ҫԣүүסŵʱ򣬸żһҽг¼±ζĵ꣬ҳԵĵ֪ˣʱ򻹻ǵøǸԵСӡ
үү£ʱʱ˽أ˵ǷԲｴһԡ
УӰꡱһЦˣѵˣɼСʱİԡ
ôڲˣҶûԹӰ
׿ҡҡͷĳˡ
ýӡ
һ겻ѵӣ̾ͽѾԵ֣̲סЦһš
أСʱϲʲô֪ڰԿ׿
ӰЦãԴ׿ϴθһ˿˲٣׿ϾͼסտˣʱһžҪҪ㴮ԡ
û˵ڰԿˣСʱ򰡣Сʱ⴮ɡϼҵܺóԣСʱԡ
Hаζ϶
ѽ⴮ڸжûڼҳԵĺáӰ죬ʿˮҴǰԵ⴮ʺ۵ģлҾͿԳԺö಻ͣģԵҼ˶ҡ̫ǡˣ̫򡣡
ҲлܳԵӰ˵üۻ䣬Сʱûг˰ɣҲΪ̫óˣҵȻŶ⴮Ŀʱʱȥԡ
ô˵ҶȥHг⴮ˡ׿Ͽ˵۾΢΢ˣҲġ
ȻһôţH𣿡
ţӦǻصģȥˡô
һȥɣȥ尢̣ٳ㰮Ե⴮ô׿˵䣬Խ¿УĶж
˵˵ţͻȻתؼңǽӰûϵġ
㶣²֪ôش
û˵׿ΪһǲǾ̫ˣѹȥһȦ𣿡
šҲѹһȥһҾĺܺðֻҪʱ䷽ͿԡӰ룬Ǿ
֮ǰû˵Ҽ¡Ӱ˶٣֯һԣڸԺġ
׿ûЩէһֱ۲Ծ
ӰЦЦҺˣԺԺܰңСҲܺãҴС΢һ㣬ҲûоҺͱͬѧʲôͬ
˳ѧкÿѧټԼ򹤣˵һ㣬Ҳ˳
Ӱ˵꣬׿ϵһۣ˵еЦ򴽣ô
׿սֱ۱°͸ķҵȥɹ嵱ʦˣ𣿡
Ӱû뵽£룬ֻһԭɡҪΪҴѧڼȥ̵֧ĵطɹ壬ʱӡ̫ˣҲ̵֧ʱкȥﵱʦ뷨ˡ
ʦ׿ϵ͵͵Ĵĸ̾ôôð
Ӱ֪ôģ̲סǣţһ
ҸȥˣȥԺԺ裬㳤ĵط׿۵˵ЩģԺԺ⴮Ҳǲס
ǰӰ̾ҲΪǼСĺӰɣԺԺ軹С鶼ܳҡ
㿴˺ܰңѧҵҲ˳㡣Ӱ̧ͷο׿ϣ˵Ѿ
׿ϵͷյǰһ£ûˡ
ôõ㣬ҸһЩôûɡĬĬ롣
-
ӹķɿ졣
һҪˣ˶վڼæµͼеı߽ϡ
޲þѽʣµĹ꣬ܽŽĲֿһӭµһ꣬µһļڡ
Ȼ˵˹ʱHУǹǰBУ׿ϻŽӰȥȼ٣ˣзɼ졣
ӰȻ˵ãʾᾡڳһĩһգǿСڡ
⵹Ҳѣ˼ʵѧĺѾöϼѧǱҲѾȷϣٺѧڱֱͬĿ
ôĿܹ˳УӰһ
ͷĹ˼Ҳ˳˼ϺµӪҲŵĺӰСæµⳣӪԽӰ˵Ѿ·ˣûоʲôѹ
Եµһ1µʱڹ֮࣬ѾﻮHôˡ
£׿Ϻڿʱ
ǶHĶҸĶ׿˵ţţһк÷ǰ
ȥһ죬°඼׿Լ˾ȻֱȥǰõĲ
¥ܸߣҰɫѡΪڴ߿̻ᣬ1231һλüѶ׿׼ͽˡ
ڴߵλãشﵹӳҡҷ
ҹַڣ죬˽ʣӰ׿ڶ棬Цۣڲ΢ĹУӾǣĿרעᡣ
֧ڲԵ岻Ծǰ㣬ͷѽ߰ɡ
˲Լͬ΢Цڻ˴˵ĿƷʳ
׿ϸӰ˵˵1µļƻ1µ׹˻BУ1׿ϵڽĿϽͣ״̬Ż¿ҲԳϢһˡ
ԹǰڼϢӰȥɽȪȸС١
½Ӱǰڲʱݼ٣׿ϾǰӰڡ׿֮ǰӰһΣӰ˼ԴкһһϢĩ׿ϳȥ3졣
˱߳Աܿöڣһûһ졣
Ӱʵǽ̸ˣ׿Էʱܺһ𣬶ġ
׿Ҳǣ࣬ͽӰһ˵仰ٶ˵䣬ٷԵĲģ㡣
һͳԵҹַڡ
ϵˣԶ׼̻ĸϣĻʾʱãֵϵǿʼĵʱ
Ӱ׿Ҳķ˵ֲԾڲϽգĵȴ
һ̻޼ʵҹʱӰתͷŶˣ׿ҲתײԾĹǡ
֡˵
̻ء̫У׿ˣҼͬʱڣ֡
-
1еʱ׿ϺͽӰԭƻȥɽȪ
ɽBнǴСʱĳ̡
̣ʱѾɽȪȼٴǰ̨ʼסǼǡ
ɽɭȪȼٴBСѩΪˡ
ǧĶɭвżʮݱÿѩɽѩǵ⣬˳
ûѩһѩһǰµģɽѩ˵ۿۡ
²޽ͣԤҲҪѩļܲ⼸һѩȫƾˣҲûǿ
ѩݱȻȪˮ㹻ˡ
סԱǣһ·ǵķ䡣
Ӱ׿ϵֽĴ˿
ůݱƾɣ޷ز濴ʱҰą̃¶ȪݳأرʯͷͣɽӳȤ
ݺСԺ΢ɽɭ־£ʹƬޱ޼ʵľɽһȥֻ
Ŀǰûо̽
Ϊǰһڹ˾æɣһȥ˾һЩš
˹˾ڳѾǻ˯ˣ׿ϳʱ俪ƣͣͳû˯ţʱʱ׿˵䣬Сʱɽ֮оԼƤҪһˡ
׿Ͼ͸˵ˣ׿⼸쵹ǲ̫æˣҪȨǩļǲ١
׿Ͻ˽Ӱһ·ɽ
˵ӰƵƵǷҲʵЩƣˡ
ڷתһȦʹҴʰϴ׼Ϣˡ
׿ϰѴԡҵýӰסԼԡϴ
ӰëŻڵˮķңԡ߳ʱ򣬿׿Ѿϴ꣬ڴϵˡ
ĶȻͨͨ
׿ϻʵļҾӷѩ״ϣͷոմɣĴ¼ڶͷʱʱº͡
ůļůͣ¶еߣƤҪˡ
㲻ͷ˯𣿡׿
ˣëˡӰվԭأ˾ë
Ұɡ׿ϴӴȥԡ˴Ӱվţô°ɣҲС
Ӱеĵͷߵ¡
׿ڴͷѵԴãתڽӰͷ
ȷ紹ʪͷůģľõøոպãȫ̡
׿ϼĵһһƵͷúϸ
Ӱƽڴߵͷ
׿ϵḧȷ磬ӰƤܿ˯ѵıԵ
˾Ъš
Լ׿˵ڵŵĴУòС
ֻ̫ˣƲס˳ַ󿿡
ͷһԣԴ¶˸ͷŸʪɵͷͷ硣
ʮִߣӰûӾ˯ˡ
׿££ͷѷҴɺôɨһķȷӰͷȫ֮󣬹صһߣְҴñǡ
ƵİͻȻʧӰʶü۽΢Ҫѵӡ
׿ϸüһ£壬˯ɣҾͲˡ
Ӱָֻ˯˶ƣֻһյͷСҹơ
ҹƺ뿪˵
-
һҹűڴХȴԹԵĸů
ӰԺԼס˯̤ʵû뵽һ˯ø졣
ڶʱѾӴ˸̾˿Ķ֣˳ȥԡϴ׼ȥ׿ϡ
յӰ죬ſ׿̨ǰӰ
׿̧ͷվڿԾ̣簡
ӰԾĶЦӦǱһЩ𴲵ģһеɫ֯ë£ëô˵Сë֯ģǱһ⣬ë׵ůӣӰƷһɰĸо
ССĸ̾еȼٵĸоˡ
̾꣬ɽжյ峿ŲԶľ룬Ļϲĳ׿ϻλ֣ѽ
˵̨ǰߣ׿϶ӷŵϣﻹк
԰ɡ
ͷ̨Ϸŵţ̣׼ŵϡ
̨׼ò;ߵ׿ϴʱ䲻ıͷһڣ̲סЦһߵ߰ţ̷ºתһ쳤ֱӵ
׿úò;ߣСĵİѵÿ̾һΪӵ뻳һĶǡ
簲ǡ˵ףŷſӰ
ӰЦһ£µĲ;ߣһȥ͡
ͳԵֻ˾΢࣬ڽζС㳦ǰõǳǳĻ£ú󵶺۱Ե΢΢𣬿ڸۣʾʮֵ
ӰһͳԵֺ˼ţ̣̾˿ŷﲻԣ
ףЩʳѽ
ţ̼䱾У˾㳦Ǵ绰þƵ͵ġ׿ϳֽ죬ҲݸӰһţ;ߵ϶ǳֳɵġ
Ӱѱţ̺ȵӹ׿ϵֽ˲죬ӣ׼ѳĲ;ϴϴ
æˣǻɨġ׿Ͻס㻻·ǳȥߡ
ޣӰͷ˵Ұӷŵˮɡ
׿û˵ʲôһźӣְѲ˲ȥ·ԼҲס
ɽݱСȪɽ¶ȪݳأСһİ˸ݳȪɹɽԶҲݳܵİҶ˽
̫磬ɽȪмСʱſš
Ӱ׿ԴžƵĵͼĴĹ䣬Ŀĵɢɢ̽̽ա
ﻻЬǣָָʾߡ
ٳСƽྻ޽ֹĹļһֲ
µĺԴͦӰ·ʱǼӲСҶӣ߹С
û߹ĴӴù·ŵͼƵĸȥ
ǣһ·ƹǵļݣת䣬С𽥿
׿Ͽ˿ͼڵΡ̽աĵһһĿĵءѩС֡
ǰֺܴ󣬵ĳǹ滮͹ģ·ָʾƶʮӦǱȽϰȫġ
ɽеĸоýӰʶȻǰɹȳʪȺɽİȻܸо͹ⶼڡ
ɽͬɽɫЩ˼ɡ
վѩСңɽɽֵУܻ֮˼
ѩСֵƳԣȻġ
Сƹάľ⣬ûʲôʩֻдһ򵥵СľͤɢЪš
Ҳּ򵥵ԭȻĳеĽӰĶп
ɽعBѾдԼˣæµ·࣬ܿ죬ѹҲС
ȻԼ˵˺ܶսҲгɾ͸С
ⲻľƣʱ̣֮ǰĴɹһ¥Ľ飬ȫַ״̬
żȻּ䣬ɽΧСһһľͤӰⲻ⶯׿ϵֵૣ
нʯһươ
ԶοϦ׿ЦĽϡ
̧ͷϲЦ
û뵽ǼҽʦλɽпͰ׿ϿĶԼԴȤ
ϲãһ·ˣͱͷе죬Ҳ֪Χϴһ㣬ֻһʫ˳۾
ôҸΧΧһ¡׿ȷʵе
Ҳ䡣Ӱһ㿪ˣԽ£ǰ߱ת׿ϣ˵һһߡ
׿ˤֲ˽Ųߡ
Ӱһֻ֣ϣѵûõĻȥԽķŷ˼
 أøꡢȥɰɣ
ķܹģøׯȥɣ
ҹ£øʿȥͰɣ
 µҶա
׿϶һ䲻⣬͵Цһ¸ĿڣµҺ׿һ𳢰ա
˵׽׿ϵת泯ѩС֣˵
ݡɡʯѩĺ
ƺ
Ĭһ˵䣬ӰϲĹҲûˣֱӻͷײ׿ϵĻӵ
ԭؾıһֿʱ˴˺ЦǱһ𣬹רעϲá
Ҳoѽ㲻ǺôӰͷ˼һ
ôˣܶô׿Сӷ
ǵûУֻû뵽ôաӰһ㣬סůů
ңհʦ׿̲סЦ֮㻳̾硣
Ӱ秵Ŀ޶Цˣǫ֣Ҳأ̫ˡ
׿׽סǰС֣ǰߣȥͤЪɣһǸΧΧһ¡
ðɡ
˱ѾľͤԶƬ̺߽ͤУ͸ղڹּĸовͬ
ǿտãؼΨҶ˵Ĭ
վΨһһƬڱ֮£֮У˽ѵõľ׺һů
׿ϰΧ⿪ĵչã°ΧϣһЩסİѶıҲסˡ
𣿡׿ϰΧĩ˱úһ£
Ӱ˶ЩůΧڱӵǰ棬ıͷΧĲϺ
ҡҡͷ˵ոպá
Χղ˳ְŵñӸˡ
һ˫۾¶棬գգ͵Ŀһеü䡣
һ£ûסѸոոΧϵΧֽһ㣬ַԺ
Ĵûϵ԰ůȡ
ѩСһƬֻз
վľͤгõǣΧ⣬Ҳ޷Ƿֺ
ߣһ~
лСʹǵ֧ѽ~
Ӥȿȶö(#^.^#)

 51 

ѩСֳʱӰֱ׿Χ, ֻ¶һ˫۾档
ж̫, Сͼ̽ձ˹۵һµĴҴȡˡ
׿ϰСͼְѽӰǣס, ȻǣסִƵĳ·ȥɽ, ׼ɽȪݳء
Ȫݳ֮ǰȿһҲ, ſӵľƿšƶᡱĸ֡
ƶ׿ڵͼֲ, ϸܡ
Ȼ, ȥһҲһˣպýȥȱȲ衣
ҿĺ, ʱѾǼºȲˡ
׿ϺͽӰҪһС㣬Ȳů͵İһ
ůĺ, ӰΧ׶Աϡ
ڴɰ̨ʽľ, ڵλòԶ
ѵõûλ, һ, һŴƬɽ
ƶʵλúܺáССĲ簲Ĵɽһ, ҰǴƬƬɽ֣ҺݱпĲͬ
ȥɽҰ˲еĸоڿգĸо
ӰŲ豭⿴һ, ֲýƶᰡоһ
̾׿ϣǲųѩСֵ֣Ƽɽô֮ǰʫҲǣǿ
ţȫҾǡô׿ϵݸһСģǣǿˡ
šȱʲôӰҧһڵģĵƤò࣬ǵ̲ס˼ڣںˣȵ֮Ҿɽ˵ĸоԲˡ
׿ĸ̾ҲһķŽǰôûôϲɽ⾳
ҪǲϲɹסأҴôáӰѿеĵȥŵĵ˿ڲ裬嵭΢ɬܵ̾˿֮ǰɹɽԼһܷŴþá
æϸҵΣԺ￴ԶɽͷǣпվͿ
һΪһῴأԽԽϲɽҹر𰲾ɫر𴿴⡣
׿ϺŲ裬
Ժ׽˺ܶ࣬˼룬ĺܶ뷨ͻ䡣
Щ£ֻҴ￴ڵ¥ǰĿյϿһ
Ӱ˵ţԼְµĸоӡ
׿ϿǲԾĹ𣬡죬ԭҹǵģ԰ɡ
Ȼǣ
ѧؼˣԼµˣͲһ·񱼻ѧУˡ
Ӱ²죬ò׹˲ߵһΣðˣ󺣰λͣ͸ӵصðһŶˣʲô¶ˣʲôҹ
鲢ïĽʱ·̣׿Ͼʵͬʱ̿ʱֻо£û뵽ӵķḻԼŸ
ḧıǸʱѾԼôˡ
⻰˵ù˵ģӰƳһûӻ
ɹʱҲȲô׿˿ȣתһ»⡣
°Ӱҡҡͷ˵ѧ಻ѽǶƷûйģżҵ˵ڶ콲û񣬾ҶһŨ裬϶ĺһ磬Ҳ;ˡ
ѧʱʦݲִݵģھҶ֡
꽭ӰԼЦˣûȥôңͦġ
ϸƶ裬׿ҲЦϲ裬ôⱭҶƲģ㲻úھ²Ҷ
-
ڲһ죬ֳģȥԶɽȪôˡ
ߵСһȪݳȺйԱӭǷҪݡ
ÿСʱݳػˮһεģڸջµĳˮλҪĻʹá
ߵ˳㿴һµġӰе㲻˼˵ûǰԤԼ
Ա̬ȺܺãʱݳضûбٳһЩʱһЩԤĿáλҪĻǿѡݳʹõġ
лл׿ϳ幤ԱͷͽӰһ£ԤԼɡȷʵżȻݳҲû·
Աĵͷʾʱӭ
ݳȷʵˣɽݳڣҲ١
Ӱ׿һ£ϢһӾºͱɽһݳأȪҲǽɽȪȼٴˡ
ݵ·࣬ΪʱĴ̽Ѱ˾ֱȥʱɽʱ˲١
ſڵʱ˻Ƕ΢е㴭
ݹͷţѺķ֮⣬ůķ䣬һ¾ͺɢ
Ӱű˺ףżվڿ
ʱźˮĲڲ輸ϣԱʢˮĲС
ǰֵˮվڿ泯شվˮ
̧ʱϤĴƬɽɽľƬīɫīĻʣؼɻһӺȾ޼ʵĲ⡣
۹˹˵ĺˮղڲҺһӣĴָľСϸϸƷ衣ű࣬ʵûȶ١
һˮɤ߻ͣڱϣһ±ˮ촽
±ӺȻҰʲôڶĵ̧ۿһ£һס˺
ⷽžһĿУƮһƬƬССѩ
գգߵǰȷѩˣʱͷú׿ϣѽȻѩˣ
׿Ͻݺһˣ˼·ңӰ˵ѩˣҲߡ
Ӱ׿ϣûڴߵȣǴԱߵ̨˳ȥ
ƹ̨¶СȪߣվ̨
̶һ仰·ʱ䣬ѩѾȸղŴ࣬Ʈٶȸ죬Ҳܡ
Ұɼ֮ȫѩױţˮī˷ѩ˲Ʈ鶯
ѩ֮еɽҲƬ֮ǰӴвͬ
ᶯĲĲ˷Զע
ֻǸտʼѩľɫѩһʱͣȵһ˻ѩɽѩǺεȵĶǣ󲻵
Ӱи֪̾ΪʲôɽȪѩܹôˡ
ܹɽҰѩǵȷʵѵõĺá
תͷѾվߵ׿ϣѩˡ
ɽѩ鴫׿Ͽǰ˾ҲΪ̾
Ӱ׿϶Ƭ̣еĻϲǰѩһƮƬ̱
жѩȻţƮ׿ϵ۽ϡ
գգ۾
𶯡Ӱ˵ǰ֣ѹ۽ϵСѩ
ָҪƤʱѩգʱ£ڻССһˮ
۽ںһʪˡ
ѩڻˣӰû֣ͣʹָǰƤ
һĨˮۺҲûָͣϣѾõϣϣü塣
׿Ƥʱ۾ָϻʱĺҲһһ١
ȵָͣüëʱ۾쳤ֱ۰ѽӰͷ
һ̣̾Ϣһ
ԥĴֱ꣬Ѱҹ⡣
ѩƬǰ󣬶Ӱֻÿȴȸղ̫࣬յͷνվȡ
ֻһ׿Լܵ𣿡
Ӱʵû˵ʲôʹˣԿҲ޷ת𰸣ֻ͸кġšһ
׿ҧҧĴ꣬ǻȥ
ߣ~׿˵ʲôû
лߡ˯ϵèȵӪҺ 1 ƿ
лߡٸӡȵӪҺ 1 ƿ
лҵ֧֣һŬģ

 52 

ҵĴشգŴƮҡѩ
Ѿȫ, ҹ¶ȸ, εøѩôŴ, ʱķડ
ϸ΢ġડʱʱð£ڵȴǼɵ, ںڰеĴϢʣ߳ͳš
һֱ·ѩû, ڲŻ
Ӱͷγ, ƣһ˿Ҳûˡ
ȵҪȱһ, оԼһҪ˯ˡ
ȻϵƣѾȻ˼ޣֵֺ, ѵĲȫͷ
ʵơ
糿ǲ, 緹ȥɢȲ, ɽ˿Ȫ, ȻϢ
¶̨Ͽѩһ֮, һкʧˡ
Ϣûɢȥ̨ص֮ƬβܿƵôԺ, Ӱָ˾ǣ͹̵һ·쵽˶
𣿡⧲ͷڳһˮݸȵ, ˮˡ
Ӱӹӵֻе㶶׿ϼ״ɴűιȡ
ʵۻˣιˮ±Ӻ§סǶڻС
Ӱıţ˿ϷıڻĺĺϤս
ͳԴǸ⣬˵úȥɽȪġһȥţ
Ӱû˵׿Ϊе㲻ˣƤȻûݴȪǽ첻ѾݹСȪô
ỹãСȪӰ޿̵ֱϴһ¡
ݱ̨СȪҲ¶ģͬˡȪ
̨ϵСȪѩҲɽȼٴڶ֮һ
ǳŵʱ˿ƣƵ㽫ɨһ飬ͬʱҲСȪµȪˮĵԱ߷ʾơ
֮ûǱ㵽ȥˣ˶ûôעСȪء
ȵǶݵĳһңѿͷʹҴҳԹѩһСݳؾ͸עĿˡ
ӰѾ˯һˣȻȫ˵񵹻
Ե׿ϽȥСݳһȪѩܽⷦʱ򣬽Ӱͷͬˡ
öˣӰӾ¡
֮ǰһֱһãȻңǹϢʮˣӴҲţӰһ۱ջĿⲻٿ
ҴһӾ£ӰĶӡ
Ӿǳ̿ʽɫ͡
ӰӾµʱǵǶ죬Ȼ˵Ȫﲻ䣬Ȫ֮ǰܹİɣ׿һݣܹ黹е㲻˼
֮ǰûʲôԥµһ״Ϸ·ֱȥμӾӾ¡
ӰӾߵ̨Сݳǰʱ׿Ѿڳˡ
㡣׿Ųرߣַ
ȻеᣬӵʱҪ׿ϳһˤˡ
оʵ̫ΪˣֺˣôǷ׿ϵݳ
׿ǾʹЦ⣬ΪӾ°ɣ롣
ݳزһݵĻܻڳԵеִˡ
Ӱе㲻Ȼİһͷڶ󣬴۾ȥԱߵ׿ϡ
ֲ˲ǰĳˮڳرһᷦ֫⡣
ѩڽϵݳرԵС̨Ѿ˲ѩ
ͷϷпӵţСȪز࣬ѩûֱȪС
Ϊ̨¶ģĵطȫڵƮѩǻѩ
ѩΨһıӻѩΧԾƻá
⻭ʵ̫Ӱ̲סȥѩߴǰƮ䵽Զ
ɽɽҰɫ֮ǰҲѾȻͬ
Ƭװعѩѹ֦һ֮ǰĲɣããɰͯʥѩ·ıѩԭҰ⡣
Ӱ棬ȴ֪׿ϿҲ档
Ϊ䣬ųرţˮֻһС¶ˮ棬ȪѬĺ˵ģ۾ˮƣԵøˮġ
濴ѩӿȥҵʱˡ
֮ǰҵʱ۾ǰţ۽ʱʱĶƿȥ۾תͷ㿪»˳Ʊս֮Ƥ
뵽ɵɫһϵĶʶһֱѽӰǰ
Ӱڶѩ֮У䲻׿ȥʧȥƽ⣬ɱĵֱʶסĲӡ
׿˳ưϣ§ǵĵĶͷ
ĺƤϣԾеܡ
׿̧ͷһ˿ƣõô
Ӱʶʲô֮ǰѾ쵽˲ӡ
һ㣬ʱܴЦ۾䣬ҪȥԶһ㡣
׿ģڴߴش
֪Ҫ˵ʲôһڲҧͷֻúҵ˵ͷĻӦ
ߴһЦпŵҲ΢΢һ¡
һͱᰴŵͷǵ߻ء
֮ѡԶֻ׿ϱطʱȻǵְݳصĳˮ򿪣һ˿һȪˮŵˡ
-
һ˯ѾѾˡ
һ죬Ӱʵûʲôθڡ
Ĳûôֻ׿϶ŵˮˮϴ裬Ȼѻ׿ϵĻ˯ˡ
ڶʱѩѾͣˡ
ѩеɽ״ŵ糿һɰ·ʱⶼˡ
СѸ첲׿ϻȥ䡣
һ׿Ҳˡ
硣㣬̬
ʺѽӰڻͷ˲佭Ӱ޽ǡ
Ϻȣֻ˯㣬ϰƤڽӰϡǺýӰе㲻˼һ
Σתͷ˿۾۽΢ܵߣ۾뼫Ŀ
ҪˡӰһ£漴δѵǿ
ָ׿ϵЦһߴӦá
Ӱһͷ㿪һ£ø첲֧׼´
׿ϿûȵֱŲ׼վʱ򣬴ӱһְֱۣػ
Ӱɿ֣ȵӰ׼´ʱߡ
˷֮󣬽Ӱ̲סεЦôѽ
ߡ׿˴ѹǵĲ
ֻҪȥ䡣
š׿ϵ͵͵ĴӦһֱ۷ĸ
Ӱ˵˵˽ҪȥɽȪģעһ°
עʲô׿װҾ
Ӱ޿̵ƿ˲׿ϵЦٶܵϴȥˡ
ڽӰԴǿеҪͼ£ǻȥɽȪݳأûһڷڵصһ졣
ɽȪʱ糿ɽʱ䣬ԱҲ׼ãźˮ¶ȣ׼Ȫǰǽܡ
СһȪطֲָͬĹЧɽȪˮãȪԼɫİ˱ӰֲûסЦ
׿ϵ沿ƵĻԣԱ
ɽ˱ȽܻӭҪ«֥⼸ԤԼĿ˺ܶࡣ
Ӱ档
ԣĹЧҪǲ澫Ѫ뷢Ա΢΢һЦܹٽѪǿߣڷڡ
Ӱеˡ
Ǿɡ׿һİˡ
շתɽȪڲѪݳ
翣ѩһ޼ʡ
ɽûʲôˣݳܵСҶʮǵѩĻΪ𺳡
Աݳʱʮ嵽ʮӣһʹڳˡ
֪ǲãӰȷʵݹ֮˺ܶࡣ
ѵĹЧô͸֧ʲôֹ
-
ɽȪĺ죬˰СͼϱעȤĵط̽һ顣
ڽӰĲиµĽ׿ϵ˼ѩصģȻڷˣȥء
Ӱ֮ⲻھƵ۵֮Աǣ컹Ǽȥ䡣
ûʲôȨˣ϶֧״̬
ȵһϴɽصԢ׿ϴޱȻ˽ӰʱӰһпɽ֮ȷʵݺ嶼ڷḻˡ
ȥɽǰҪ׿ϳ˯ˣŵĹСı˯ʱܲ˼Ľһ
ɽѾӰŴˣǰɺ˲˵Ӱϴ˷䣬ĴϿյλãʾ¡
ѻƷĴֻ꣬-Ծ׿һ£ȻĻ
ε̾˿۾˯ǹԼûʶĻȡ
⻡ֱڶȥ˾ϰʱҲûȥ
糿׿𴲸Ӱͺ󣬸߽Ӱ˵׿Ϲǰôæ˾ʦȥݼˣԼͽӰϡ
³ǰȻ˾֮ŵͷ׿Ͽ
Ϊ³ǰǣӰ˾֮һŷİƽ򶨵ĺʹҴкԼ칫ҡ
ֻ׿Ϸ˸Ϣעⰲȫ˹˾Ϣ
ûһ˼Դе칫Ҵš
һžӰҡͷԵģ̾æΣԴ
Ȼ˼Դչһ仰ɽȪð˰
Ӱ򶨣ȷʵƼ֮żٵʱȥ
˼ԴͷûнŽӰĻ˵ִ°ͣ˼״Ҿˡ
Ӱһۣ֧°Ϳ˻
оƤܼˮַ۷۵ģ۾ˮ顣˼ԴԿŵסؿڣȥˣҸоֶĶˡ
˼Դʵе㸡䣬Ӱûסֹȥһ£ϰѣôˡ
ÿ˼Դָڰ칫ϣڿȷʵҾͷˡ
ӰڷŹԼοĵ˵ͷӳץһСʳԡ
ܵӺҸ͵˼ԴһС˺װ̾
˻仰ҲҹͬӰ򿪵ԣҪʼɻˣ͵
û˵û˵㣬˼Դ͵͵æһ˺ôǰûôˣЪһ
˵˼Դ˺һСףԸԵĽôİؼ𣿡
һѽӰ˵£ְѵԺˡ
ҴôŰظô
ţһȥHһȦ˵Ǳ˵ˣʮһߡ
˼ԴˣҲˣôⲻǣ֮ҲһHС
Ҳʮߡ
Ǵ찡ǿHһԸӰԾǰ㣬ĵ
ѽò׷żˣĶС˼ԴѶָȥ˼Ǳߡ
ۣԭڼ˫ҳˡӰ֪ϲϲѽ
ţɡ˼ԴͷǰһֱͷæŹ˾ͷǻпգȼˣܲܡ
»~Ӱ쳤ֱۻ˻˼Դ򣬡Ҫ
绹硣˼ԴӰôе㲻˼Цûʱﱸ˵ء
ʱ䣬Ӱ˫ֺʮˣæĶң˾º£ҿ԰
˼Դ״ζÿЦ˱ˮֳһĹƽ
ҵ͵ݶѾˣȥͻ绰ȥˡ˼Դ˲ͷ̾˿
õϰ壬ȥϰ塣
-
°ʱӰϢĺ顣
ֱ׿ϳĸλϣŷӦһ¡
ôӰ糿һ첻Ҫô
ţ塣׿ϴתƻ복΢ЦĿǰ

ӰһʱԶԡ
㲻ΪһֱЦģ׿ϷһϾŷӦ㡣
ҵȻΪЦѽӰ˵ţеĲ䣬Ҳһԭǽ챾Ϳġ
ţ
ӰһԵ˵˼Դ֮Hмҳܽ£ѧʱȥ˼ԴͺһԷѧһһҵһѹ˾ɼһ·̫ˡ
˵ģһýӰų˻Դ̾
һ·飬ȷʵˡ׿ͬһƣѳͣ£תͷ˵㲻ء
ɡӰ׿ϣ˵㲻֮ǰ˵أˡ
˼Դ˵ͻȻĴŶ
׿ֹͷҺ㣬ʱ룬ֲˡ
Ҫѧʱʶ㣬Ͳôˡ׿Щźܱöһ𡣡
·ڵźŵƱˣ׿ϲţųǰߡ
Ӱ˵Ĳû˵
תһ룬ôżȻ׿Ȼ۾ǰͽӰ˵ʱͶרעģ
Bм棬һÿ㣬ܽϰ°࣬ǣֿɽѩѾѵõˡ
̾ϢҲô̰ġ
ҾǺܺáӰƺͣ˵
ĸոպãһÿʱÿҲáҴǰ࣬ҲҸ
׿ǣ۾ģΪڿǰ·ϣûת
Ӱ֪ʱתһЦĿ
ͬÿοʱӡ                        
ߣ˩ѩҩnѩ
лߡʵе¡ȵ 20 ƿӪҺ
лһλûʾĶ߹ȵ 15 ƿӪҺ
лһλûʾĶ߹ȵ 22 ƿӪҺ

 53 

ת۾͵µףڼ׿ǰһʮű˼١
Ϊ׿Ҫ㽭ӰH, ʮһլһ졣
Ȼ׿͸˵˹İ, һǸǷĸĸ׻ãû˵ʲôүûסƲһ, ȥȰ⣬㰤һȡ
ӹһڣʲô˼үջع, һһġ
׿Աߵ̣̫̫, һİɡ
˼ҶΪҪæ, ֲǹⲻġ˵, ϶첻
үɫͣûкת, ߡһû˵
ˣƽʱǻ, ĥĥĶҲͰ, ϶Ҫ߽ר, 㵹ֲˡ
˭, ǲǰүӹأ, ϴAæ˾֪˼ȥHйʲô°
ⲻ̫̫Դ֪˭ǰһһ˵С϶Ůѣ˵ĺӶ̵ȥˡ¶ˣĶⰡ
ͷһ, ү˼·һתеϲ̵ģֻǻϲϣʵϴĸ⣬С϶ĵûϴĽȡ
˵׿һ͵Цӣɤӣ϶мõóֵ¶ˡ
׿ϳϿҵĵͷܽ״ҼŬ
̽ҡ¥壿
үĻӻ֣ˣĲɵҸġ
׿ϻҪ˵ʲô̾˿ذɣ￴ˡҪôȥʰʰУеˣ˼ңסˣ
İүүס׿ǰŲŲյүߣǰ춼׼Ĳˡһ£ξȫ治һӮ
˵һ࣬ڹȻӵԼǰǰһ㿪ˡ
׿˳վүӵЦ¥ߣȥ̰˰
-
ϣ׿Ǵźүʤһսġ
լһ죬ү鲻壬Ҳ˿ûӰĺ飬緹롣
ʱүӻʲôʱܰϱؼҿ
׿ϷүԺߣʾʱͰѽӰү԰꣬ôѹ
˵ֱүһչӳԺš
뵽̲סͷЦүүͷôãԺѧû⡣
ôţһ·ӵؿصҡ
˼үүӵˣϱ°ɡ
ػЬϱ˱߳
ûԽӰǼҴ̫С˯Ϊɣ˵˽Ӱһס⼸콭ӰѾϰˣ°֮˾š
ǰڻףլ˷ˡ
𣿡
šӰͷߣ·ҪЩҵ춼ʰĲˡ
׿ϸŽӰҿ˿ϰӣѾۺ۰
ҸԺԺ˳Ե֮ģ˼ԴҸǴģΪʱȥҼҡӰӣе㲻˼
ˣҲʰ䶫Ҫ尢̡׿ϴñƳӣҲѾʰõġ
ʲôʱյģôûӰɵˡ
˵˹ȥHУҾͿʼʰˡ׿϶ӣôװɡ
⡭ǲǴ̫ѽӰվ׿óǰʲôظѽ
ǳԵĺȵزʲôģظҲû¡׿վһֱûѵɫëƵ⣬ҵ·ҿŵǻɣѾװˡ
ޣԼŴŶӰͷͷĸӣûд̫𣿡
һֻ󣬡ˣ治ࡣĵǻأ
ѾˣҷȥˡӰͷ
ҼʰϢɣķɻϵó
ãȥϴ
ȵȣһ¡׿˵
ӰлҪ˵ӣߵǰô
׿ϡࣶһ촽ϣûôˡ
ɸ˾һֱڶϳȥǰ
˾һǣ׿ǰ˾ʦһְѳǺϣ˳кӰ
ߣȥԽ̫ǰԵ⴮
-
BеHвԶǻ͵Hл
ǰ˳ͽӰҸľƵ꣬˻ֱĿĵء
Ƶź·˱Ŷȥ˽Ӱҡ
ŵʱԺԺŵ׼ҹ
Ӱǰ绰ؼң֪껹мС飬ϼҴڵҲҪؼңһ˵׼ˣһŷּϴλһԺԺˡ
˻ûոҴ˼绰˵һԺкݡ
Ӱ׿ԺԺ衰ͻôණʲôݷ¶ɳϡ
Ӱǽܽ𣿡ԺʽӰ
λ֮ǰᵽģ׿ϣҡѡӰ֪ôģڼǰе㲻˼תͷ׿˵ԺԺ裬ҵ־Ժָġ
尢̺ã֡׿ڽӰ˵ֵʱվ΢ǰλ˴кӰλлݷüϣҵҡ
ʽʺλˣӽӰǶȿȥ׿ͦġ
ƽʱǰЦһ֣أһ˿š
ԺԺ趼Ͱ׿ϵĻͷƺãġ
Ӱ֣оЩ׿ЦЦתͷԺԺ˵
HУǣһ¡
Ӱ˶٣ҸģHгóԵ⴮
⴮պƸղôнˡ
ԺԺ˽ӰСʱΪ⴮ֳ£׿棬ʱʱתӰ󲻵ǰ̫ǡӡ
ɳǰĲ輸ϣԺԺղű߿ӱߦõһƤҪͺõڡ
׿ϺͽӰһţԺԺǵˮڲ輸ϣ߰ˮʳõ輸׼ӵʳȫߡ
ûæŲ׿е㲻˼ĴԺӹ̣ҹ߶ˣ尢ҹ
ְʳԱ΢һ£ѹڲ輸ϷźãͻȻתͷʽӰϴּĶϴ֡
Ӱæ׿ߵϴּ䣬ϴҺϴֽ֣˲֣ص輸ǰȻĿʼƤӡ
ԺԺ迴˼æҨڣĽһһֹĹĵĽӱһٱĽϡ
ҽӰûԣҲﲻæܸɵң尢кҡ
׿˵ְһģӿ̳һڽϡ
ԺԺô˵ٿַ죬ûߦߦƤʼ׿ϹӦƤ
æ˶ȸղŷ˲١
Ժֻ׿ϵ׿ϱŽӣԼĶϵѧＸˣôʶĽӰһԵȫ˵˳
̹ϣλ˷ࡣ
ٿֵһŹԲŶӵĽӣԺԺϵضزסûþЦеĿʼˡ
ӰԱѾˡ
˼ԼҪҪȥϴҲʼʱ׿ںԺԺ֮תͷ΢°ͣһԳ֮ΪNɪ                        
ߣ׿ȫѡ֡ϡ
лߡ֥顱ȵӪҺ 16 ƿ
лߡ𡱹ȵӪҺ 1 ƿ
лߡ˯ϵèȵӪҺ 1 ƿ
ллҵ֧֣һŬ~~

 54 

׿ӹھڣܿԺԺĽƤӦ, 輸ϰ̽, һ̲輸ϷŲ£ѾŲȥˡ
Ժɴ˹ˮ, õһ̽ˣĸȳһ˵
ԼĽӾ, Ƥڴģټϼպ֭, ζõһһ, ȫͣ
̫ĺ, ߸˵ĳӺ걥õһӣҶԼͬĴ˹Ƿ, ˡ
ԺԺ׼ȥϴĽӰ׿ס, ôŹǷطϢˡ
Ӱ׿һBй, ӻƵٵ, ۾ĺλӰ, ֮Ҳʵˡ
Ӱ׿ȥķ䣬׿һ
Ӱķ䲻, Ҳ࣬ࡣ
ľǽţͷʹܱõķֶԺ»ģɢϴӼ
׿, ̾˿ŲŲŽӰ֣ʾҲ¡
Ӱ׿ķϢǺñӺ׼ȥķЪһġ
Ųñǽˣ۾ҲİţֻӰҲûȥķ䣬ֻ¡
İѱӸϣ§һСľ˯ˡ
һ˯ӰҲˣʱѾˣӰ˿ֻǲ֪˯ĸСʱ
ʱ䣬һЦСӻЦ
Ӱ׿ϳȹȥԱߵϴ˰ű㵽ʹҴкˡ
ɩС㣬ͤã֣ǽĺ밡ӰϲĸþòСк
ѾˣǰҶС磬Դ󣬴ҾͰǰСȥˣ硣ǿҿ£ȥ֣ͳһˡ
ĺӽ꣬СﱻСӣ·һһΣڳݼӰûȴ˵Ŀڣùã
ӰԱվŵ׿ϣ˼ø
һҶʱЦˡ
ӰԭأôҪڽ׿ϣԵ׿ϲ֪ĶóһŽС
㾹Ȼ׼˺ô֪Ӱ
δѣ㿴ⲻǾˡ˼СѶҹøˡ׿Сظ
Լ˵ĻȻվڿǰ˵ģ˵תͷ˺ܶ˫ڿ۾ʱӵЦ
ӰҲոȾҪİ׿Ͻܸң֪ΪʲôеΥĲ˼
׿ϵķһȶ˼򵥽Լ֡
һʮָˣӰ̧һֻסô̵¡
ҹʱ׿Ѿһˣյޱ졣
Ժֻó˽ӰùߵСӣ˱һǳǳľƣߵ߸׿ϽӰСʱźȰ׾Ƶ¡
׿ѵõĿЦͷĿһۡ
Ӱ죬ȻѾϰ˽Χ̧ͷСӣѱ׵ļξһ
ٷ׿Ͼٱ֣صԺԺлΪġ
Ӱ׿ȷϵѾܾûô֣µĸлˡ
˸ʶӵ龰񣬵ʱĸлȴǰ˼ǣһЩн
ҹ֮󣬽Ӱ׿ûкʹһҹ
˶࣬ϼҴڵģӰСڼס׿ϻؾƵꡣ
˸¥֮һԪ¥ŵСЩ̻ζ
HƹűڵһЩʮϿʱʱ̻
СкС̻ܹЦ̻ģ塣
Ȼлҵȼ߽ţŶԶԶľΪķűС֣Աʱʱˤڣ߼·ˤһСڵɢСѡ
ⳡ̲סЦ׿ŽӰͨ˺üΣߵСſڴ򳵡
ȳʱ򣬼ĵطȼ̧̻ͷܿĿʵĻ
HXXʮ̻ھǼˡӰ׿ϵֱۣϿյ̻רҵĵ
ͬ1ί׿׽סָ⣬ŵǣĵͷ
ղźԺֺ˼һ۾Խ˿òС
Ӱ˽졣
ͬġţһӰæĿڣлл˽졭
׿϶ĵĸ벢ͬ˵һͱ׿סһգضĻ
濴סһõӣ׿̣һ˿ССӺͽ
Ӱӣ̲סѿڣˣ
׿ϲشҲֻ֣ǻ˻ס
ź˼ˡ׿ϵֲܵסӰĸ̾
ڽӰСֹʱ׿Ͽһ죬һ̻ըںҹǴųĻβͣɢ¡
ӰҪ׿תȥ촽ͻȻһ˿Ƕסˡ
ǰŴ׿ϵһգգ۾ƺܿߵͫӳԼӡ
Ǵȿֺҹյ̻һʱ֪ÿ
ڵġζϵ̻ʮҹУ׿ϵ뼫ᶯ飬
֣֡
-
ڶֱ⣬ʼѰ⴮ԡ
ΪǴһЩӰ֪ĵ궼ڷżвš
ӰֺЩûHгԴˣӡҵͲˡ
ֻϲƼ͹ԣֿۣһۻҸˣ֪ȥļҺá
һ˳۵ȥԣһԣһԡ
˵߾ߣƬ̺˱Ƽһը⴮ĵ
֮ѡһңȫΪǼҵʵĿ
ϣǰ滹һʯͼšը⴮⼸֣ǲסǼҶѡ
֮֮˷ݵը⴮Hɫ֮Ǳϲˡ
ǹԭҲпΪʱ仹磬Ŀ˺٣ԺܿǵĲ˾ˡ
ը⴮ǩϣɫƣðڸۣǰζĵϺըúȥ֥飬ܵĸоֱͷԵҲͣ
ϵĴ֮ǰһݣڵİը⴮ԱƵͷͼϣ̵ưư졣
͵øа׿ϷϣͽӰ̾
ǰգǺܶաǵٶкüءӰһ⣬Եͬʱľ
ֻһݡ׿ͷ̾ǰHⶼǶôһΪֻŲźóԡû뵽Сըô˾ް
˵ҲУȥִͳȫ硣Ӱֽ˲죬׿Ƽ
ģҪȥôȫʲôģӰ˵ȥԣ׿Ҷ
԰ղǻ˵ֺóšӰתͷôٴɡ
׿еԥлʣ˼ҪҪڡ
ôʲô⣿˵ɣҶ𡣡ʮġ
šҾʰ׿˼һ£̲סʳڣǸ߿ʱҪӿ֮𣿡

ĶЩӰϺһѹѹ
俴׿ееݣ֪H˵ʱҾͻȥ˲顭
ģҪӿҪ㵽ܳɼӰЩ޿
ԭˡ׿ϳʶһͷϢͦף˵һģһ                        
ߣۡ
лߡ𡱹ȵӪҺ 1 ƿ
лǵ֧ѽ~~Ѽ

 55 

ǻûȥȫ硣
ǰһ⴮ؾƵ˼Դ绰ԼǵڶԷ
˼Դ˷ܵĸ߽Ӱ, һҼ𱬵ĵλ, ˼Դ˵ҵ⼸¿, ζ۶൱ҪHеĴͳʳ
Ӱ֪ȥļҵ, ˼Դ˾ٺòˡ
ڶĸֳһ, Bͬʱʱڹϡ
λ˳, Hеķ, ˼ԴĹ۲еĴУĵĸӰ˵, ԭУرڽӰǰ, Ȼ˵ĺͰס
Ͱ׵׿ϸŽӰ˼Դ˲֪, ֮Ҫ˺ųHбҪԵ̶ĸ˱ı߳, ĵþ, Ե㡣
ĺǣ׿ϺͽӰHеĵ, ڳɹİԼԻʳˡ
ֻʵʵıݺõש裬ʱʱڡ
;ؼһˣԺԺкĿʱҲԲκӲˣԺЩϡˮĲ, һһԱߺ꣬θһЩ
ԺԺ迴ӿЦãǳȥתתȥһߺʳ
ʳʹԶĵطһ᲻񣬻ؾƵšҪǲĴתת˵ǻʳţܡ
һɴתתɡ
Ӱһ׿ϴȥĵĲݡ
ڲڴڼҲݣҳرİչι۵˻治١
ǰ𣿡׿Ͽչ¥տı־ʽӰ
ѧʱѧУ֯ۻĿˡӰƱݣպǿ
չݺܴHʡʡݣкܶרչ
BеĲݷԲͬչＫɫ༫࣬ͬչƷḻ
˵Щͬ￴꣬ȰһչƷһ飬㹻ʳˡ
׿ϲ̾ӰӢҵһ·ȫĵĵط
˴ӹﻯʯԭֲ걾ʱ岽ҡ۲쵽ūڵʱѾȫʳˡ
ȥĲݣ䵽չʱ䣬δĳ˳ݡ
ȫעľȥˣŲ˫ȶˡ
˿ЦõĶһۣϿ򳵷ؾƵꡣ
⼸ȷʵڵģһؾƵ˶˯ͷ˯˸ޱȡ
;ˣҲֻǽ˿ͷҪ嵭Сˡ
ǿƵĳһЩȥܹˡ
ڻʳǳ׹ȥˡ
Hе죬ȡǰľѵ߳Գԡ
Եÿ嵭ߵϽ棬ʵĶȹǵĸܶС
һ磬˸ԺԺ裬ɻBУЦϲõH֮ûһɰԲľš
-
ʵ׿Ͽǹȳеһ죬Ӱլ
룬ջûᣬԭƻͽӰHдռǰһBС
ⲢӰȥʱЩԭ
CȪĿȥ°ģ֮չ˳Ҫʽ
Ŀǽ׿ϵȼĿ̵̯ļƱҪƵƵCС
ʱӰȥĸǱ߻˵үү̿϶ϣӰȥǵġ
ԼʱBУӰһ˻ȥ˵˶ѵõֱƽʱС۰мӡŽӰܾķĲ¡
Ҳ֪ԼĲʲôҲеӾŶ񳤱ЩѪ飬ȥĻߡ
Ҳǻؼҵ¡
ڳ˽Ӱȥ˾ϰܿסԼʱ̲סĵ嵣ʲôҲ֪
ȥĶţ޲ðСԼĶſţԷ
ˣˣҲ벻ͨԼıġ
ĿȶˣóCˣܾʱһլҲ١
ʱһ䣬ҲԺͽӰһ׶εˡ
ţ˼˳ˣ׿̾ϢһֻӰһܰõı顪СԭŷɫСġ
-
׿ϵһϵ˼Ӱ֪
֪Ļһ׿ʱլľ
ΪѾæýͷöŲմˡ
һʼġ
ֱͬѧУǰѾöˣʵѧϼеԵѾ׼ϣƽ̨豸ҲѾӺˣֻѧڿʼ﷫𺽡
˭֪а¾ҪѧĹͷͻʡ
ҲʲôõϢֻ˼չֱͬĿʱ߷ֵġ
ͬʱϼϼҲѧԵṩ˴֧֣ܱߵغ˽⵽Ŀ֮Ҳ׷ױҪ࣬һʱ侹10ѧУҪĿԵ㡣
⵱ȻǺ£ǶƫԶѧ˵Ƕ˼Ŀ˵һõĿˡ
ѧУҪ룬ͻиѧ棬˼ĿģҲ
һ棬ֱͬƻȻʵЧҪʵ顣
ΪʲôǼƻһѧУһԵ㣬״ξʹΧڴѧУпչ
˼⼸쿪ᣬϵЭմҹ۵һ£μƻѧУ롣
ˬӦףʵʶԽ˼ء
ΪʱȣҪڿѧǰʮңԵĽ豸ﱸλҪӦŻƽ̨ܵȵȣһ׵¡
Ȼ˵ѧУʾ⣬ǿѧʱܹ̾ͬΣѧǿȿƽ̨BʵѧϴϣʦճϿΣ½ȡ
Ӱǲ뵢ѧĿγ̣һ졣ǻԿѧʱԵѧУȫʵΪ׼ƻųﱸġ
Щ׿ϼӰãÿĺ۵ĵͷ˯ڶĳ嵽˾˼Դ֮ǴŶһͷɵCиϵȥˡ
ŶӹģСĺôˣ֯ƽִǿЧʼߡ
ڣšһһʹ˰֮ԵѧУ豸ƽ̨롢ѧƻʱ䰲Ѿﱸͨϡ
˼ֱͬĿһѧԵ㺭Cܱ10ѧֻȿѧ죬ѧУͬ
BʵѧʦǵľƷγ̣Ϊ˼õϣ֮ʵʱƮCƫԶѧУǵԡ                        
ߣǳѼ~~
лߡԡȵӪҺ 3 ƿ
ллǵֺ֧飬һգ

 56 

֪ѧ࣬˵ûпѧǰôæµ, Ȼһڹ
ΪԵѧУԤеĶܶ, ĿһԽӰҪ־
ʱĸٷ
ֱͬƽ̨Ŀͬ, ѧѧϰѧԶž޴Ӱ죬ǸֱͬʵЧĿл⡣
ӰӵԵѧУǱ߶ڷܱ, ֱֶͬЧķӳкл
õĵطԶ׼ģѧѧͨһȫµ, δĳƱ
ʵĿá֪ʶͷΧ, ֮ǰδлӴ, ټʵѧԼƷѧϰϰ⣬֪ʶ㾫׼Ŀ, Ҳ漫ࡣ
ͬʱӦҲ١
ΪǰѧĽѧѧԭ, ԵѧǱʾԼϽ, γ, ϰҲѡʵѧһľС, ɼĲǼʧȥѧϰġ
оʱֱжݵʱƽ̨ѧϰϵϴҲһӳЩ豸ϵķ
ѧԵ, ԵʦǶھڼķ˼ҪĹˡ
ӰѴ󲿷ֵľֱͬĿϣ˼õļŶҲһµһϰҪṩԵƽ̨ݷϸĽ
ʱ佭ӰʵҪȿѧǰļ׼ʱ̤ʵĶ, ΪĿѾ˳Уôκûӳ⣬ԵȥﻮҲӪˣ˵࣬ҲǵӦˣ֮ǰʲôδ֪Ҫǿöࡣ
ȻɺæĹ״̬ܺã͹ҲĲ֮ǰҪסڹ˾ôڼˡ
׿˵Ǽ£Ǻܿϧûܵˡ
Ӱæݣ׿ǱߵĹҲضá
ʼC˼ˣɴҪCУһܲŻһBС
˼ʱ䶼쳣󣬺ǰӰĶһ״ֱ̬֮
˾ûյʲôӰ죬Ĭˡ
Ա˴˵ĹģûΪæµԺˣעѶԷԷϢ
гɾ͸е£Ҳǽıرݡ
׿϶ݵĻBеʱǻؼ֮໥˻Գٻصֱøӵ
CĿнչ׿ܴʱӰ绰̾أ
˽ٶ꣬Ҿ޳ˡ
绰ĽӰʱͷǵĶ°߷ڻؼҵ·ϣȫûᵽ仰⣬̫Ѩ
ʲôȡɹû⣬ҷ㵱̳ʹߡ

׿һʱεллˣΪʾлҸ÷ʲôأ
ÿȥ̫ϾµӰ˼һ£ͦõģ潲ѧ
ţô˵
㵤ûؼұӰİԴѽ֧ڳϵﺬ壬ϴμȦҪ°ˣɵȦ
˭ĺȦҵ𣿡׿û뵽
ġӰЦһ£סֻè
Ӱ˵׿ڵ绰ǱҲЦһ̲סЦĪĸŵ绰ΪһͷԵĻЦ˰졣
׿̾˿۵ùǺֵ
Ѱҿֵ
ðɡ
-
ȵ׿ϽCе״̬صB׿ϴӪʱ˼ֱͬҲһѧڵС
һѧмĿݲϷֱͬνʱĸ⣬˸ֵͳԡ
ѧĩԣԵѧУͬͳһѧڵԵɹʱ˶˷ܲѣ˵ǻȸԾҲΪ
ԵѧУУԵƽɼҪδμֱεİٷ֮ʮҡ
Ϊƽʱʦ֮䣬֮䣬ٻѧ鼰ѧϰϣͬˮƽѧУУԵѧУƽ֣ҲҪԸûпչֱѧУ
õ˼ŶҲΪ˷ܣΪֱεƽ̨Ŀ˳֤ǵҪƫԶƵԴ뷨ȷġ
ӰΪڼӪˣļ
ͬʱ⣬ĩǰʱյķУԿԵѧǵĳɳ涼ȳڶϵ״̬Ҫúܶ࣬ʦǵ£̬ѧϰ
ѧѵĶɹһܳ׷ԼĵĹ̡
ôһѧ꣬ѾӦһѧУѧǣѧϰ̻Խ˳Ҳá
ĵģýÿλѧõˡ
֮࣬ӰҲִ⡣
ԼȽϤϼѧ˵һλԵѧ
λѧѧ֮ǰɼϼܺõˣеĳɼҲǰé
ڵİ༶ΪԵ֮ΪBѧڲٿ͹ϵĲ࣬ƽʱϿκСĽǳĲ룬һܴܵĴѧϰҲ˺ܴĵִ
Ǹѧ־޴С
Ȼʦÿ춼лԲͬѧδһЧ
ȵѧĩʱλѧȻô⣬ȻʦʾԼҪתķԵȥԸbʵѧĿˡ
Ӱ΢΢һϡ
ȥѧУϣ޶żѧУٶⷴ
ǼΪֱεĳɹȸԾͬʱСѧһѵĴ֮С
Щϣ֮ǰ˷ܵ齥
ѧڽмѧУмڣǻʱȥ˼ִܸܲ⡣
ѸѧУİһ£򿪵ԣ˼һʼôдЩɾһʱûʲô˼
̾˿ļͽ궼ܽ⣬ʱ䣬羲룬ҲҲһء
˿ۿ緹ʱ䣬ֻ׼׿ϷϢ
򿪽׼׿ϵĶԻ򣬷ֹ˾ȺϢһġ
ôˣ
ȺĿһֱϵϢԵһЩ̾ʺ͡ô족ĶԻϻûһͿȺϢʼĵط
ǹ˾һλԱתȺһƪ΢Źں£ĶѾʮĿֱԶûôá
Ӱ΢ЩõԤСֵ£ȻľBʵѧCѧֱͬࡣ
µӽǣԵһλѧϡ
ͽӰõϲ࣬λѧԵѧУ֮һϼѧλѧƣֻҪࡣ
ƪᵽXXû뵽˶ֱģһزȥجΡһѧڶѣѾȥѧУˡѧУͽҶ־壬ǰԼĳɼŬѾֵһᡣ
XXѾѧطԵѧϰͶʧȥˡ
ӰüᵽѧУķϣᵽиѧδӦ⣬ȷʵû˵ѧ顣
һʼѧУǶڷ෽˼Ϊƽַ̨֧ѧУȫûҪ˼
¿£лìͷָ˼ãİѴ󲿷ζ˼ϣΪ˼Ϊƽ̨ʵΪ޹ĵĿչֱ࣬ѧѧҵغ
ӰѾˣѸٻ£ֻϣƽϢԼеķŭ顣
˼õ˵ȻǼ͹ҴʵģȫѧԵѧУɼȵʵ
ҲǹȺղϢϵԭ
˰죬ӸղŵлôƬȱԷɿ£ʹ˿Ҳδػš
ȻȫȫĹƴˡ
ĶѾתص΢Vͷתע֮󣬡ֱ˼áĴѾѰ񣬶µ΢ֱĿɡ
һʱ˼Ϊƽ̨ҵ˷˼⡣
ߣлߡڼꡱȵӪҺ 2 ƿ
ллСɰǵ֧֣һŬ~

 57 

ӰԤУЩҵĴҳ΢, ׼һصϢ
Ѵһ, Ѿʼء
еĵ㿪һ΢רŵ˴ת΢, ΢ݵûʲôֻǶƪµת, ּ˼ֱĹ۵㣬ʵ廹͹ƽ͡
ֻ΢, ͼҵĶࡣ
ѧԶСһһ, ǹô
Ѿ, Ҫ˫տԣҪø˺˺𡣡
˼ϵĿγ̻, һùֻû뵽ǻȥ, ûеûоѧֱϿ, ̫ˡ
Ļ˾ְ빫ʵĿ˾Ǯ
ǮҲܺ, ѧʱǰ;, 𣿡
ʵҾдͦɿԵģҲƬ档տʼѧǲӦ, ôûѧ״̬أ
пˣ˵Ҷڱ㿴
ԭҲΪֱΰһڿ뵱Ȼˣ̫ˡ
, ôĴҶҪˡ

۵ļΪңǿºվĽǶָ˼ΪѧǿϧҲиԿ͹۵ۣһϾͱûڴƬ֮Уıѹڻײ
ӰüĽϵ»꣬ԽԽѾʶڶҳ
˼Ĺٷ΢΢ź̨ӿԸ񾭽Ҳ޷ظĳԣֻȴһº̨ϢȶҪ۷и
żæŵĲ֪ôʱֻˣ˼Դĵ绰
Ӱæ˼ԴԼ࣬
ϵҿˡ
ظϣСʱ˾
Ӱæͷͷ绰ߵͷ˼ԴָϿӦ
˼Դָ˵һع˾һ𿪻ᣬʹҴҹ˵绰
ûӣ˼ԴָӰϢ˵Ѿмϵˡ
ʱû˵κ飬ýӰעţмֱӵ˾ȲҪܲɷãȹ˾֮˵
ӰϢ󣬵һʱظˡáȥ˼Դ·ϿСģעⰲȫ
ϢӰαϣһ˼Դ绰·ĹǣĲڰ˲ղôˡ
ֻƽûӣ
ӰΪ˼ԴʲôҪһֱץֻĻһ£û뵽׿ϴġ
ιôеġ
ƪҿˣҪ㴦𣿡׿Ͽżɽ
ʵҸոôӰҲûпʵ˵ǹ˾Ҫȿһ½
׿ô˵е⣬еСˣôͶˣûٸϹ
æʱ˵׿ϰοģҲȫǻ¡˵׿ϲˮĻһ˼ˡ
Ӱô˵Ȼ鲻ãûиղôήҲˣеĳ˳飬ڵ绰šһ
æҲǳԷ׿һĳºͣҲû˼Է˵嵭ٳڡ
áӰ֧°ϣоƽ˺ܶ࣬ûôϰµˣҲҪǵóԡ
׿ֶ䣬֮˱ͨ
ϵ绰ûã׿ϰеˡ
һȻǴǰԵǼݵƬ࣬ŴðԱߴżСˡ
ӰСӣһһҨ࣬ҡͷŽ
׿ϵһͨ绰һ׵Ƭ࣬ĳ
ղ˵׿ϰæ˵ʵ
Ѿ֮ǰΪԼǵСάֵĽޣʲô鶼տڲ̸׿ԱΪż
ոûʲôͷֻ˼Դȿ˼Դô˵
ƽƬ൹˼·
ĿǰϵֻΧƪº˼ãȶǺܸߣʵ¼طûзԱ̬
˼Ȼ˵Ҫͳһ֮Ż罻ƽ̨Ϸ
ѧУ͸վƪµĽǶ˵ˣΪݷϿԵѧУѧֱЧԶ׼ġ
Ŀǰַ֧Ҳûκεı仯
ôȻʱ̣²衣
׿ϰæȥƪµȶȣ˼Լ˼·ֱ̬ͬĿʵʵʽø˽⵽ֱͬΣҲ˽˼á
οƪµ˵Ȼʧƫĵģ˼ʵܺóΪѧڽӰһֱں͸ѧУϵ϶ֳɵġ
ΨһҪȥ˽ģᵽλѧʵλѧڵԵѧУûڸӰᵽλѧ
Ӱߺ˼ʱѾ˼·ֻһڻϸ˼Դˡ
ӵУȥˮ䵹˱ȣջصԼ칫ʱ˼ԴĻˡ
˼ԴûЪţ˽Ӱ֮ŽӰСһ˻ҡ
˼Դ˵˼·ͽӰղòֻ࣬˼Դֱӣ
·ͻȻ˵ѹܴ󣬵˵ҲһѵõĻᡣ
ѧУķţԵɼǸãʵ
ûǼѵȥһԵ¡
ȻˣΪʲôñ֪
Ҫñ֪ҪôҼס˼ãס˼һԼûվȽŸĴҵ˾ȥ빫ʵĿ
˼ԴĻᶨֱֱ˶ͬĵͷЩ
·ϣѾϵ˹ع˾ǹиԼõչͻԼˣѾöˡ˼ԴˮѱеˮһǲϷʮ룬ֱӿŷᡣ
ӰЩ⣬ϸһ룬ͷĲϺܶ࣬Ϸ治ֱĺãһ԰е˵ýʺͱЧȻá
ֻǽѾһˣĵĻӰԥһǸ˼Դ˵ˣ
֮ǰҰͷĲ϶ĲˡӰ˵Ψһȱľλѧϸ
ʱ򷢲϶йλѧʡ
ȥԵѧУ˽⣬ҵλѧʦá
ڽһʱ䣬ȥһCС
˼Դ˽ӰĻܿͷ޳ˣеǵȫ׼
ֻǡ˼ԴЩԥCǱϵ˻Ҫʱ䣬һϲϻμӷᡣ
˽⵽֮һʱ÷㡣ҾǰϻϲҲӰⲿݡ
á˼ԴϾȥءǰѧڵѧУϷҡ
Ӱͷãȥ㡣ȻƱ
˴ɹʶ˼Դ˼ϸ⣬Ӱذ칫ҵһʱϴ˼Դ󣬱ŵԺһļ˹˾׼ʰ
°߷ڣûþ͵
·׼һĻƱʱ׿ϵĵ绰˽
׿˵ҪȥCе飬ڻ·ϡ
׿û˵ʲôֻż·עⰲȫ
Ҵҹ˵绰ڴֻappƱʱһΣĻЩܡ
ִҴһۣƱ㣬ֻĻڳϱһ۾׼
˳һ·ߣ򿪼ţûЬ塣
һ̧ۣ׿˳
ʰˣѾóˣȥʰɡ׿ߵӸ˵
Ӱţʶһ۾ûӦ
Сʱ֮ķɻ˾Ѿ¥µˡ׿ϿеЦǰߣʰ𷢴ˡ                        
ߣˣ׿סˡo(st)o
лҵ֧ѽҷ~~

 58 

Ӱл㱵ı׿ϴʰöһ¥, õǻ˷ɻ, ȴɵʱ򣬽ӰŲﲻ, 
ôȥCˣ㹫˾ô죿
׿У, źˡ
ӰһŵĿֲ, , ȻȥCжһĿ
˵־еǣǿ, Ϊ֮ǰԼӰ˵ڲȥCˡ
ۿӰҪ֮ǰ˵Ļ, Ͽǰ֮ǰ, Ŷһ, ͼԴͷϴĻ䡣
˻Ӱһ, æƿ, ܿ˿, עһ㡣
ʵǵλʰԲΣλ֮ľҲСټɻͿˣûվ߶Ըû˻ῴߡ
׿ϼעɹıԼת, ûٵĵ˾£ͷ̬ȼããһע⡣
۾˯ɡҽ㡣׿ϰ̺չǵӰϣģæһۻ˰ɡ
Ӱʲô߶չԼӣߵĻָ֪ʻȥˡ
ټԼһľĶͣģȷʵеˣ˵ͷͷںͷϣ׼Ϣһ
׿ְҴ̺ӣƣӣ۵ͷ
Ӱ۾ţְִ̧̺׿ϵ׽סôּ˯
׿ϼֱסȻİǱһ£ϣһЩȥղƫͷϵ˳۶ˡ
С֣˯ɡ
-
ɻCлʱѾ8ˡ
Ӱڷɻһֱ˯ţɻʱ׹аʱӻе¡
ɻϿյ¶ȵĺ֮ܵͣǰ׿ϸ̺ӣûо䣬ֻеڸġ
׿ϰ֮ǰҪһˮݸɤðأӹˮһͷһѱӻ׿ϣʲôе㲻˼Ŀ
׿ϵļ͸첲ȻˣղŸˮʱͷˡ
ˡӰӣְ첲
׿û˵һֿϣ֮ǰһֱŵλá
ûӰһѽ
׿üá
ʲôѽӰС죬ոյݸˮʱһ
ţ
Ҳ˻Ӱְļ͸첲оõû
ţ˻
-
ȵǳ˻Cǵĳʱ׿ϵĶôûôӲˡ
ʢڵɫֻе㰵ûȫ
԰ѳһЩΥȳʪĿ
Ӱе̾û뵽ȥCл뿪ôCˡ
ֻ³ûʲôCз羰ˡ
CпܸԵ̫ǳÿζҲҴȥҲҴҵġ
ѳȥ̾˿ˡ
BϷɻ֮ǰѾԵѧУĸϵãȥѧУ
ѧڸոսѧУʦûȫżУѾǰԼԵʦȥֱ˽
ԵѧУͬCܱһѧCҪϤϼԶһЩ
Ӱ׿ȫһҹ·ˣCоƵϢǰСʱ
˾Ƶ֮Ҳû˼ȥԣֶòУ˿ͷͲ͵ԡ
֮ǰڷɻϣӰ˯úܳ׿ϲ̽˶ûԷɻϵ͡
Ѿ9ˣӰꤣ͵ĳ
׿ڲ棬ڴһֻϢһĲɵĸӳһڡ
Ӱע⵽ˣʶڷɻȻ˻⣬ԼȻҵģ뵽ҧҧеǸĿ׿ϡ
׿ϻϢֻ£̧ͷӰײ΢üе㵣ǵĿ⡣
ûʣԶԷĽͣ
ǸҲֻˣúúһԷ
ӰҡҡͷʱᣬϢʮܵʵ
ǹϵ£ҰСæ˼Ϣһһ¡
ģ뿪׿ϲᵹյġ
ӰͬĿ⣬æס֣Ҳ˵ˣǳԷɡ
ӰͷĴÿӸ˿⡣
극֮󣬽Ӱʰһ²ڳطѵԺʹŵһЩֽϴӰó
˶ӣڷɻ˯˿СʱӰҲٱĽ˹״̬
ղű׿ȥϢӦֻˣʾһ£ߵ¶̨ȥ绰ˡ
ղڲ˵ѵɡ
Ӱû룬عԼĵϡ
֮ǰ˼Դ˵ģѸԵѧУѧķ淢˼Դ
ԭʼϵݱȽӣ˼Դһ㿴ӹʱ䣬պҲѧڵĿɹѾɵĲˣ۾İʣһ꣬Ȼܽõļ򵥶Ҫһݻܱ淢˼Դ
ִƪ£дһЩҪȥѧУ˽ľ⣬Լ˼˽⣬ΪЩ׼
Щ֮󣬽Ӱʱ䣬Ѿͦˡ
ֺϵԣ͵˫ۣ׼ȥϢ
ϴصң׿ѾˡӰҲе⣬ղžȻûʲôʱ̨ġ
Ҫ˵ִͷƵĹӰ£۾ţؿźйɵһһţѾ˯ˡ
Ӱæס죬ŵƵһְ࣬ѱĸϣȻԼҲ
׿ƽţӰ泯ţĿλƵĵƹôÿ
ӰĿĶͷƵѣ˳ű»Ĵ
ԾĿһЩͷļԱߣͷһƤô˯ˡ
-
ֻʱ򣬽Ӱʹüȫ۾
ְͷ۶۵ӣڰˣӰǱʶ̾Ϣһһ׼˯
ߴˡ·Ҫ4Сʱǵţ
Ӱְͷקס䣬׸
ѵÿӣ׿̲ס̣е̫ˣְͷÿ§ţϴԵ㶫һϼ˯𡣡
öͷǵĹ˹Ӱ䷳ĦĶ֮󣬽Ӱ ֻǻûȫѣԺģ𣿡
ǰˣҰˡ
ޣõġллޡӰͷ۾´ԡߡ
׿Ϸһѣȥϴּϴ
׿ϼʱĽ˽Ӱϻ̫ҡ
·ϽӰҲûô˯һϿ׿Ϣһ
ԵѧУCϱһµֺܺʢʱȥ򣬵ǺӦӦ
һ·ĸСʱܶ10ʱ򣬽ӰڵѧԸԵʦ                        
ߣ׿ܵo(st)o
л֧ѽ~~~

 59 

ѧѾˣѧУ, ѧ¥յġ
칫¥ѧ¥ô, вֵѵʦ¥æµ
Ϊ콭ӰͺѧϵˣԽһ, ѧԵʦ档
׿ͳʦѧ¥ʱûˣӰк˵Ӱ, 泵ϵȡ
ӰѾڳʦİ칫ˡ
칫ҿŴ̨, ֨֨תԴ, Ѵķתŷ䡣
ʦϵĹǸɽʦ, Ӱ칫¥ʱһ¥ǽչ￴˳ʦƬ
Ƭһͷ, ǽԿмżưͷ
˵ʱܺ˵仰ͻЦеͣһ¡ӰڽҸѧϿʱͰ׵ˡ
֪ӰǴB˼, ʦ, һ칫ҾͰ뽭Ӱ, ֵ˱ˮڽӰֱߵϡ
Ӱæл, Щ˼˵ǸðĹ, ųʦ㹤ˡ
ʦæڰ֣
Ӱͷı⣬˽һԵѧ
ʵķǰһѾյˣһ, ĿǰûȻ޷Ӧѧڽ˳ֱ࣬Ǵѧѧ
ʦԵҡҡͷڲӦеģѧĩҽû˵
Ӱһ£㿪ֻʦϵƪ£֪ûпƪ£˵ѧһλͬѧֱͬһѧں󣬳˺صĵִȵȡ
ʦӹֻ£߿üֻӰ
дʦЦеˣıЩǺòԴһͨдһֱͬ첻ɣôѧô졣
ġӰæοʦΪ¡ƪдĲʵվסţӰ쵽ǵֱѧѧǳɼʵʵڵĽ˭Ҳı䲻ˡ
ȷʵǡʦ˽ӰĻɫͣƽһЩ󣬽˵ǲɼˣвѧķǳ졭
˵ʦһ£ڻʲôͻȻͣסˣ˼ûпڡ
ô˳ʦӰ̲ס
ˡʦϵĴ豭𱭸ǺһڣȻ˻ҲµӦ˵ľҵһѧ
ȷʵ˵ֱͬجĻжʱϿηǳִʦ߻˵ʱӦͬѧܶ࣬Щҵģһܼǵʱı
ǺλXX˵ĻܶˣӰеš
һǿֱͬڣ˵ѧˣʦӦʦ˵ҧ֡
տʼʱ򣬿γ̽ȸϣСɼãܵ칫ң˵ûͿˡǶʱļѣʦ̾˿侲ģžӹеѧֱӾǿһ·ܵġ
ǶȰһڰ칫ǰ༦ʹȰ˵ѳһ߹ȥͺˡ
Ƕ£ϧᣬƴѧЧ
Ľܴ󣬶̬ĲѧڳǶʱͦˣһ·ɼߡ
ĩβ˵ųʦԵһʽһļУýӰ
ӰӹдšԵѧĩԳɼܱ
ʦָŵλã10Уѧ֣10
Ӱ̧ͷ˿ʦԵѧУܳɼ𣿡
ԣBѧУĻǰѧŵģа༶ģԵ࿼Ҳʦ˵ţЩοĸ̾ԶҪΣBʵѧǾ͸ſһΣѧУҲÿ
̫ˡӰҲ̾˿ֵĳɼ˵൱ˡ
ԣ310ʦͷԸտǸдѧҶû롣
ϵƪȻǸֳڵ״̬ȡı׫ôһ۵ġ
˳ʦĻϰֵֽĳɼӰĲ٣ڸʦ˵ʵƪȻĲʵڻǸ˼ô˺ܴѹܻ׼ŷר˵ֱء
˵ֵ飬ΪѧǸˣҲ̤ʵ˲١ӰмĿųʦлл
ѽҺѧллǻࡣʦͬҡҡͷʽӰʱBô
Ӱû뵽еҡҡͷҲʱ䣬ô˳ʦ
Ҷû뵽ֵôءʦ˵ҾãֵһҲֵȥ壬ǲһǳġǽʲôиʣƻػ
šӰ̽ʡ
ԣǴʦѸٵͷң˵һСӣĩɼõʱ˵ãͲûιȥܹ˵ԺлһҪȥBУʵѧʦȥ˼õˡ
Ҹղϲʱ䣬ҪʱüȥģԼѧڵĸܣʱʵֱ۵ķڵ˵Ӧûͦаġ
Ӱû뵽ʦ˼ÿǵôȫһʱ伫жæͷлл⣬ʱӦü
Ѿżٻؼ˰ɣӰûֵļңҲ𣿡
ûУͷҴҴϾ뻹ЩԶ·ߣƵСʱʦ˵ҿԸһȥ֮ǰȥһΣôǰʶ·
鷳ˣллӰ˵ֺͳʦգ˼һ£Ͽܲסһȥһʱ䲻𣿡
ԣҽѧУ˵һʦͷǾϻѧУɣ
ãû⡣Ӱվʦ˸л
üĿʦָֺֻǺǵ״̬ѽӰһ·͵УſڣֺͽӰ˻֣ŻѧУ
Ӱ̧ͷ˿Ȼͣʱĵط߹ȥ򿪳ţ˾ʦл׿ţ֡
鲻׿ҲЦӺ˳
˵֪ݹһԵģһżҲûԶȵɣȥҼҵ緹
ףģӰ̹ӣװֵİӻţһҧһڣɳ
ѧУ֮ȥתת緹ٸԵġ׿ϰķ˿󣬡ԣζô
ӰȷʵЩƴĶɳھͳԵˣִӴһתͷ׿˵϶סĵطô
׿ϵͷ̾˿ȥЪ˯һȥ԰ɡ
˵׿ϸղŵ⣬İӣҲˣɳúãֶ
ߣ~ҲԶɳo(st)o
лСɰǵ֧~Mua~

 60 

緹ûȥԡ
Ӱڱ˯һͿ׿Ͽ̫۲̽, 緹͹
ϱ, Cô㣬ôյˮǶе, һи΢¯
˰ѷ԰ɣʡˡ
׿ϿŴ˯ĽӰ, ̾˿
æĽͷöģѹִ, µӰһֱžûȥ
æµ֮лܳհο, ӯӯۿ, ЩЩǸ⣬Ϊ۲ġ
C·, ţҲû߶, ˵һCĳ嶯, š
Сָ˸, ۵, ﻹţҲûһ, Ӿ͸һˡ
ǰһܾ͹ˣòɼ죬Cˡ
һȥϣҿղŻڻʼǲǣ
Ŀ, ߶һ֣յģͲ˵䡣
ȴû˵ˣЦ⾫ٱӣ̾˿ĸ첲û˵ʲôˡ
ʵûۣ˾ǰҲˣֻǽһˣ֮ǰ˵˾ûʲôµĻͺˮһסСӡ
CУǼġ
BгʱңҺǰôæˣʱ鿪Ҫʱߡ
C͸ңԼȻȷľ
Աţ·ϵˣרϵ顣ҪԼûҪгסޣҪϵѧУѧôʱúϢء
׿֪ôеˣϾӰûʶ֮ǰѧȥƫԶɹ嵱ʦһ·ԼչԼģҲûʲô©
ҲΪ͸ˡ
ǰʱΪҪ߾ȫ
ȻȰĹôϵȻԸ档
Լ֧ܹܵģҲӦ¡
׿ݷľϣʮĵͷԼε֮ͬô˸֡
-
Ӱһ˯緹ʱѡ
Ժһץֻһʱ䣬ŵ۾һӱԲ
ѸٵĴͨѶ¼ֻ˼Դһ绰ȥ
ͳʦȥֵ֮ˡ
ҴҵBиϣCаѳʦֵķã˼ԴͲŹأΪøֵ׼
˼Դܿ˵绰绰Ǳ߱ӣȻ˾ǱҲæһš
ӰҪ˵ԼCеĴ㣬˼ԴĳʦֵȻһ˲٣Ӱòķ£ϰѲ÷˾߾Уٺ͹ع˾ͨ
ĺܿ죬Ƭ̺ö˼ԴǱ߻æ˵͹˵绰
г̣ӰҲɲ١ֻ´ڷתת׿ϲڷ䡣
ղһʱû׿ Ϊϴּ䣬һȦſտա
Ӱص£ĿɳǰһС輸ϣԲԲľɫ輸İżС
ִ򿪷İװҪ򿪷иǣһ׿ϴ߽϶æס
ȳһ׿ϵʳƷǸģѾˣȥٳԡ
Ӱֵͷޣá
ʶֽӹ׿Ĵӣֳȥ
׿ϵĴӣߵһǵ΢¯ǰóһһȣ϶ͣʱʱתͷͽӰ˵
ңûԶ
ڷݿ⻹УҾȥҪ˼ɫˣ㳢ζô
ӰԴ򿪴ӣ׿ķ򿪣ڲ輸ϰںãȻߵ׿Աߣһվ΢¯ǰ
΢¯׿ϰԱһ¡
ӰԱһվ׿ϱϣ־°ڣͷı
ѵһԼ׿ģЦô
ûôӰϣ͵У΢¯ķֵܵͣ°
ţ֪׿ϵͷһǲվ΢¯ǰ
ǺðɡӰҲŵͷ·Ҳ壬ҰѲжԵˣ
׿ûסЦ⣬ӰĶͷܵƺ𣬡ֻһаɣһˣһͼ
ңвҲҲǣ
ӰԾ̧ͷ׿ϵĺףȦҥԷ
ǵǡ׿ϰһ΢¯һӣһЩգʵнʳϰ߾ͿЧ
˵֮ת̧Ӱ°ͣɿһڣķҴĲ˯ȥûԣٺһ٣Ե
Ӱʮŷʾһ»úó׿Ľ͡
-
ٺһٳԵĺеأӰԵĹĹĵθɳϴ˺һãһ׿ϣͳԳ˻⡣
ûʣ׿ϲ֪Ķ˲Ҷ˱ǰĲ輸ϣִθ
ưθůθһЩ̾˿׿ڶе㲻˼˵
̫۵Ե㣬ôһСľͳԶˡ
Ӱ⻰̲סЦͷοû£ҿ̫ˣ̲סԵġ
˴סˡ׿ϻڲ
ɳһС輸ʰһ£Ӱʼ򿪵Թ
׿Ϻ֮ǰλûڴͷһûһĻظֻʼϢ
ӺܰݷֻнӰż̵ĿյЩϻתʱż΢ġડ
Ӱ˿ڲ裬ɵİѽѧʦ˽⵽дĵ˼Դ
ʵʦ˵Ϣ֮ǰѧķᵽֻǱȽͳ
ʦϢϸоѧϸµĵҪУϸãҲΪʲôҪͷCеԭ֮һ
Cǰ˼ļ罻ƽ̨ٷ˺Ž˼Դ˼ԴʲôϢܹʱһCϾ˼żûźţҲӰ쵽˾Ϣ
֮󣬽Ӱҳ˿˼ĹٲѾ緢΢ںҲͬϢһжڰռƻ˳ĽУһĵĹ˵ԡ
ӰоʱûãһȻѾ9ˡ
ͳʦԼ8ѧУſڼ7뵽ｭӰɳɿʰϴ˳к׿ϿЩϢ
׿ϿܶݵӣεҡҡͷʾԼʰϴϣֻȽܼ齾ˡ
Ӱϴֱּƿס׿ϵһ첲ĳĶˣϢɡ
˵ͷһ£ûжӭǡ
׿˱һĴ꣬շתӡǣ
ߣʮһᷢһ¸ޣ˿o(st)o
л߶𡱹ȵӪҺ 1 ƿ
ӪҺµ׻㣬жӪҺСɰ˹Ҽƿ~~
лҵ֧ѽ~~

 61 

һ۾ȴҪ·糿
Ӱ𴲵ûôʹ࣬粹һǹõġ
ԽɫԵ, ׿ϴӱͷڳġ
̲˳, Ϊ׿ϲֻǵԼ۲, ׿ϵӰƻĶࡣ
ڽӰʱ۾첲һʹ, ӰӴߵС
˫ѽӰڻﲻ, Լ޷νӵ˯ȥ
׿, ӰƢĽ
۽޶˶, ﹾ棬ôİĳƺ
һԹԵĽ, ۿҪƽȽ˯Ӱæ˻, 
ðɺð, װ, ˡ
š
, Ӱɴٽǰðһ°ϡһ, װģٲҪˡ
Ȼã۾һ죬, Ȼ·ϴҸž
װǸ˾׼
Ӱĵĸ첲ȥϴˡ
ʰ׵صʱ׿Ѿ·ſڴͷ۾ţۿҪ˯š
װġӰԶԷĳƺǰǳˣһЩȥѧУſڵȳʦѽ
׿ϵͷ´ķһ£ޣҺûϴ
ȥȥӰ׿վȥϴּ䡣
׿ͣһ£Ӱ̧ͷϣ˳Ķ䡣
񣬺ڴѵĿأѸٵʰúͽӰһˡ
Ȼѵõǰ̨˷ϳһ·ϵѧſʱոպ750֡
Ӱʱ䣬һϣǼҶɳ
ѧ·ϣ׿ר˾ʦͣԼ³ȥġ
Ӱô鷳׿ϼ֣˵ȻлԵȵģʱҲȥһôˣýӰúڳϵš
ӰŰİӣθṳ̊ʵ̲ס߳ԱЦеĿ׿ϡ
û£Ұﻹ˳Եģ˳ԡ׿԰ʱ
ӰְװӵĴӵݸԣŵĶҲ쵽׿ֱߣĶɱ
-
ʦĺܿ죬Ӱ׿ϰ緹꣬³վŵûһӣʦʹѧУСܲĳˡ
ʦУſڼ׿ϣԽͽӰúҲ׿ϴ˸к
ϳʱ׿ϱʻȥóʦͽӰһںš
ʦһߵǰ棬ڸʻºתЦе˵ǰˣ鷳ˣֿǶ಻á
׿ϼʦ˿ֺͰ飬ûƴǣͽӰһص˳
ʦһ࣬ĺܸлӰǰŵĳʦԵıл
ллŶԣΪѧǣԶܹڸǰˡʦתڰ֣ýӰǧٿˡ
Ӱе㲻˼Цһ£û⣬һ³ʦڴӵľַ
ʦֱӸʻ˾ʦ˵ڵѡʯ塹֮ٸָ·
ϡ˾ʦõűˡ
-
ĸСʱĳ̱
տʼʱ򻹲á
Ӱͳʦ²˲ѧ£ϳ·һӵľýӰ޿ɱĻɹȹꡣ
ģҲ߽̹飿ʦ𣬾ϲʣĸϣ
෴ϼĴӰȻһ£߻ͦԶġ
ޣϼ֪ѧҲԵѧУʦ˵ܳɼʱܿѧУ
ӰͷԣΪҶϼ΢Ϥһ㣬ԵʱĿȥǱϵġ
Ƶľʦ뽭Ӱ̸
׿ϸϳʱһ䣬ֻ･Ϣͷ£ӰͳʦҲࡣ
ĵͶԵһСʱҲʵˡ
ӰͳʦͣĬı۾Ϣڳ΢΢״̬ͼʻİУ˯ˡ
׿϶ֻ۾ҲЩˡ˼ҪϢȻֻŽӰϼ˯ԼҲͷԴĿ
-
תʱ˾ʦҵҵļʻųдšʯ塱·ƿȥ
ʯ·ʵߣóǷ޹ġ
ڽӰУɹΪɹôʯΪʯ߱鲼ʯ·
˳ʦ֪ʯ岻ʯҲûʯ·ֻǵĽֶѡ
ǰҲô룬ָ˵ʱҲ⡣ʦŽӰı飬ôοš
ּҵûڴȥʦƾ֮ǰļָŷǺܿ㵽ּſڡ
³ӰıּҵԺӡԺӲ󣬼Сɣ԰߲ľźصʯͷǽȻЩɣܸɾࡣ
߽ԺſţһСľ
֡ʦһ
ԭǱԺŵģʦĶ˶٣һ£ŵתʦϲ˫ۡ
ӭʦ𣿡ʦվԺſڣЦе
վɱԺšΪſû̫Զܵٶ̫죬ſʱɲסľͷſ򣬶˼£Žͣڳʦǰ
ֱ׵ĸƤĻӭſڵļ˶̿
ֿӰ׿ϵĺĿ⣬ʦæֽܣ
尢ǴB˼ġ˵ѧڽСרֱεĸܡ
ΪӰֻʦ׿ѣһģԳʦȻȻİ׿Ҳ˼õˡ
Сڵµ˴ţӰ׿һ̴ۣǣûгĬһִͬк
ʦĵ˵Ǿϲˣټϼ֮ǰ˼õˣȻӼˣԲ۾ͬʱҲ΢΢ſˡ
Ӱ΢Цĳ֣ðҽнӰܸ˼㡣
ֵۿɼĺˣЩ˼㣬ֿƲסǰһʱԼԭؾᡣ
Ӱûù˼룬ͽӰ֣֡
ţ֮ǰʦҽܹ㣬˵ѧڽر󡣡
СǫýŲ˲ء
ʦǼһֱſҲǸ£ֵļͷȥݷһҴ˰ɡ
ŶԡͷʶԼûҽţе㲻˼˵үүڼңʦ尢
ϸĵİľŷţҡΣ˶ɿ֣Žȥ
ֵүүߣӭ˽ӰһˣΪλʶʦǰǽݡ
Ժź񣬶Ǽ򵥵ľͷҾߣȻЩˣܿõĺܰϧʰõĸɾࡣ
ֽݱǰӣ֯ɵСβŷţӰ׿˼ҵлųʦһˡ
ʦֵүү̽˽Ӱ˵꽭ӰǴBаֱĿĹ˾ģֵүү̱㼤վлѽ޻ǽˣ˵ǸǽҰĴĻܿBеʦܺBеѧһϿΡ
˼үү̼ҪޣæվȰοһһˮǰүүȱˣǻû˵ˮء
һѣүүעɢæȥñӣü˶Ͽ±ȶ˲١
ʦ͵͵ĸӰ֣СӶ顣
ߣ~~ôôô~~
ӪҺǣСɰǻӪҺĻҰo(st)o
лСɰ𡱹ȵӪҺ 5 ƿ~
ллǵֺ֧ѽѼ

 62 

ˮүүһЩ, ̲סͼ˵ֵ, ް趼Cд򹤣ƽʱڼ
վүү, үүᵽ裬̲סתͷүү
ϳеȻûʼڸͷ, ҲѾͦΣվүүŵԱ, үүͷ, ̧һ, תļ硣
ƽʱѧĶҲүү˵, ǰ˵ѧн, ѽ, лѧУʦ
ۿҪʼл, æסȰο, Ҳе㲻˼
үүʦѧϰ, Ҫʦ˵һɡ˵
ããúúʦ˵ҺȥѷˡүүߵͷʦǴԶ, ǧܶš
˵үүڰֻӦӰ˵ƴǣֶּǵøʦˮһȥˣֺͽӰˡ
쵽ˣЩȡ
ԺΪڸǣټǲɨķ磬ࡣ
ԥһ£ʦ尢̣Ǿ𣿡
Ӱе⣬Ҫҡͷֲһ䣬ҪȥԺɣԺ졣
аʦͽӰͷ
׿СΣͶˮһߣֵлϸġ
ֻЩ˼ӣЦЦû˵
ְˮԺ÷׵һʯϣְԼСҲʯӶ棬еڴеŵĵŽӰ
Ӱڴ̲ס΢Цǳʦ˵ĩúܺð
һ㡣ͷBаͬѧȣʵòô
ˡʦͬ𣬡ʦ֮ǰ˵ˣǲܹԱȣҲҪԱȣô죬ԵѧУôˣϹǫ˰
ԵͷʦˡûС
⻹ࡣʦ˵
ͳʦĶԻһ˿ɢˡ
ȽӰٿͲһӰ˵տʼֱʱ顣
ҾѧĻУǴ󲿷ͬѧҲôšѧڳԼ죬ʦ˵ǰ꼶õİ࣬԰ѵõԵǰˡ
ֻŸˣѹûġֻʱ΢壬ȥǺܵӣһǾɵˣӢҾֻǰӢĸ裬һ䶼û
ѧǿȥҲûϷǸʱǷ㶣ɶҲᡣ
һܿͬһֱޣҶûȰΪҸоҪһڣҲÿޡ
ʦ˵һΣԱ߸̾õˣûܵ칫ҿޡ
ʱĲʹϳɵҡͷ̾
ÿ춼رɥ̫ˡֽ˵̫ͻȻ˰ɵʱͻȻԼô
ǰѧĻУBѧľӿһٶʮֻʮࡣ˵Щɥ
ʱ˵̫ѧȥˡʦҸǰƽʮ֣߳˼֣ҪǶ֣ͬѧô죬ˣ
ʦҶĿ꣬ÿСϴθߣĿˡʦ˵£˵ҾͰʦ˵ģһ㡣
˵ĺɡʦ˿Լѧۣǿ궼һɾÿڽѧһ࣬ǻרɸ˰ץ˯
Ӱ֣ҲԾĴһ˿塣
ֿò˼ʦټּ֣Ҳԡ
Ӱô˵һ룬֮ǰ״̬ʱû
аɡֶ˶٣ҲֻһС֮ԤϰϰûȥԼˡ
˵뵽ʲôһ½˵ǾøϺʹ࣬ʵѾûлӴֱε˺ܶˡ
йʱ򣬷ѧûҲûڽ⣬ͱߵѧУſڣԼؼˡֱ¡
˵Ǳѧѧҳ˵ֱԵֱ࣬ûЧôʲôġ
Ҿ͸˵ҶѧˣϿãһجһ
ŵʱԼ״̬Ӱһ仰⡱һ£ⲻƪᵽģXXѧ״̬ôĺļһ¡
ӰΪϹģû뵽Ȼר֣Ȼд﷢ϡ
ʶĿ׿һۣ׿ڿ˶һۣĬ˶Է뷨
Ȼ׿Ҳƪӡ̣ѵõĿڣһ䣬أ˻˵ʲô𣿡
е⣬գգһ£û˵ʲô˵֮ĸģ
Ҳû˵˵Զһ˵ΧûֱεѧУô˵һƬֻ֪ѧУȻˡ
ʱŷӦиֱεĻ಻סЩգȻҾ͸ϽܻؽȥˣͰˡ
ٺɼתˡʦ˵ǽһ
Ӱͷ֣ллЩ
ְ²˲䣬ͽӰգҪлл㻹BеʦҺǰͬѧһֱллš
Ӱ̹ʵĻ۾е㷢ȣһBһʦתǵл⡣
лл֣¶˽ɬһЦݡ
-
սӰ˻ûּҳԷ
ּλ˼һӣĸ򹤼Ǯֶ飬λƽʱҲʡԼŹ
˳һ٣ּٳһˣҽӰǱ͸鷳ˣô³Էء
үү̻ûгˣʦȥλ˵һû˵ǲԸԷֻ˵Ǽûϻϰ࣬
г̽ţλ˱ûȰ£һ͵ſڡ
λ˻Ҫͣóʦסˣæ˵;С
˾ʦ֮ǰ͵֮¶·׿˵һȥˡ
ְѽӰһ͵ʯĴڣֲĺǻָ
ʦļ磬ϴ˵㻰ɣǲİɣ´λ
ֵͷֿӰ
ѧϰæʱǵ÷ϢӰָָղдϵʽֽﻹֽͰ
ֿʶŵֽ˫ֵ÷Ŀӿڴ̧ͷ彭Ӱ׿ЦЦ
˺ܳһξȥվԭĿǣʱʱųķָ
ֵĸýӰɹ뿪ĳ۵ɬɬģиǰٸн
׿ȻҲľĬĬס֣һĿתĿųӾ
Ź·ǰʻȥݵӰ𽥱ģ壬ĴӾȫʧ
ߣֱʵеģʦѧĶܲס
ʱܶǹԼǵŬͼ֣ΪǸˡ
лߡ𡱹ȵӪҺ 5 ƿ~
ллǵ֧֣Ϲ~Mua~

 63 

·ǼСʱʱ鲻ͬ, Ӱοɬ, ǻ˵ĻһӲŻ
Ϻ, ӰʦһԷлʦæǰæĺԶ, Ҽ˾ʦǶ˴졣
ʦƴǵʵڳϿңҲǳһ, ҵȥѼҽӺ, òˡ
ǵ, ѧǵʱϵУˡ
ʦô˵, ӰûʦΪѣͳʦԼԺϵ, ѧ¡
ǰѳʦ͵Ҫ³ĵط, ³ͳʦ
ʦЦе, ֺͽӰ׿˷ֱ, лȥ·һ·˳簡
-
˳ʦ, Ӱ׿ݸ˵Եģ˷ҴҳԹһͷ˯ˡ
ϻCУCоƵסǴCлüСʱȵCпܵϡ, ӰдһЩ췢ĲϣûʱϢ
Ǿٴһ֮ȥCҲ١
·ϱһ죬˶ʵƣ֮ǰ۵ĿŶԷĻѾûˣֱӽ뵽ͷͷ໥һ˯ŵ״̬
ΪװɣӰһû˯̫á
ʱ۴⣬ֻ΢Щ˿˯ǰǶˣûֱ˯ȥ
´ֻʱ䣬մֻĻ˼ԴϢˣһһĻ֪ͨ˲һš
㿴𣿡
ֱΡ¼תǾֶڮ٣Ϣ΢
ƪ¾ȻǶ˷ģķ۶ӣܸɵ¶ô죬
ǹٲǸˡ
Ǳߺѧĵô
߷տһ˵壬ʡԺ˭ֱ¡
Ӱ˼Դ΢ӣٵɨһۣдV汬ϣ˷˵ֱЧǷѣѧĲӦ̶ȣӶʹڽìͷָ˼ãҪѹ˼ֱͣεĿȾ㹻أѹ㹻Ŀᱻصֲ֧ŽͣҲ˵
ӰֻĻϿٷֱðȥ㿪˿ͱ˵һ¡
ҹ˾֪ģͬǻƽ̨𲽵ı˼ܶ࣬ƽ̨γ˼Զ
֮ǰҵڹ˾ıȶʱûбΪͬĹ˾ԷûģֻڻʱѶҺ𲽵Ľƽ̨һΪοݡ
üһ̫Ѩʵе벻ͨԻ·
ѵͣ˼ֱΣԼͻоô
˵˼չ̫ãҵѾɳһûзĴԶ̲ס˲ˣ
ðɣô뵹Ҳ˵ͨҪǳϲԣܻ͵͵ڱЦ
֮Ƕ£Ӱ뵽æϢ˼Դ
ķᡭ
˼ԴǱ߻ظĺܿ죺
£
Ӱ̲ס̣ϴЦ⣬Ϸɿ֣
ҽš
ִһ룬˼ԴǱߵ绰ֱӴ˹Ӱû˵˼ԴѾ
İɰտֻῪøøȡ
ûѹȻԸߴʲô飬ûҪҴš
Ӱŵ绰ͷĿЧ൱ۿɼĻԽԽá
ѽ˼Դ죬鲻û뵽ǶģҲνˣ˼ķ緶ҪǿϵСħ֣ʵ
ԶԶԡӰûӰ죬˼ԴһϰǸߣϾԺҪеģһƽģģ׼ˡ
ô˵ҾͲòˡ˼Դϳɤ϶ġšȷʵй˾COOķ緶ǰ·ڣܺãܺá
ллϰ塣ӰЦﵽ۵ĶӣҺúȥѽѧĵĶдãȻװȡBֺðɡ
ȥеҰ˼ԴǱݲȥƹˣаɣʱֵÿ졣Ҳȥæˣ͡
ЦĹ˵绰Ӱ׼ȥԣһֱֻ۴䣬
кϢˣѵüôġ׿ϲ˯ѣЩơ
ѽ˼ԴҽġӰ˳׿һ»ŵ׿ϣ鷴תˣ췢ûʲôѹˡ
Ǿͺá׿˳Ʒϣڴͷϱһûһı۾أʡ
ףôʲôתӰͷ˿Һȫӡǲ⼸̫ˣ
Ҿ㣬ʲô۵ģ׿ϵ˵ﱧ˱ҲΪ
Ӱգ۾˵𰸵ӣ׿̲סǰһ¡
һߣ˱᲻÷ſ
ǶȥҴҵģûˡ
뵽һֻŽӰĺײֱ˶Էſ
ĺĦ˰죬Żص⣬һ˯͸ģû뵽һ绰֪ˡ
ӰմǸع˵һϢôĻеûӦ֪ˣ
ֹ˲鵽ǶùȻ֮֮͡ԼǸ׿赭д˵ŽӰƽֻգһ۾
Ӱ룬ȻᣬԵĿôô׿Boss䣬ҩ
׿ƽ޲ıֻѵάһ˲Ц㵲Ҳסðʦĳõĺܴ񡣡
ӰţЦеҪĻ첲գְ
ˡ
ţ
ڲǰˡ׿С˵ұӭл׼ˡ
񡭡갡˵𣿡Ӱǳ˳飬ʵллģҸ㡣
䣬׿ϵǱӡǣҲ㡣
˵װģӰһ£˵ʵҶþˣû𣿡
ǰҶ㲻ΣԼСģŪദöܾ
ںеĲŶ͡ΡݡҵĺˡӰ§Ĳӣ׿Bossôûѽ
ȷʵǣҹˡ׿òãûȫСҾȻһ£ѾҰȫкþˡ
еƿӰԴ׿ϼϲ䣬̾һое񡭡
ǲǣ׿ҲŸ̾ôĸо
һɡ
ɫȫĶû˾ڴͷ΢λƵĵƹͷͷС˵ﶼǰ۵ĵЦ
Ҫ˾Ĳ㻹üд𣿡
šٲдˡ
ҪҪȥдɳд

ţ
ٱһɣдúܿġ
á
ߣ׿ϣңڡ
Ӱ㡣
o(st)o

 64 

ӰԼǿ־׿ϵĻ, ůʵıŲ˲輸Ա, 򿪵ԻCһ˵ջ
磬ⲿʦѧĹǺĸ, 뻹ǽϾͷ˼Դô˼ԴиϤϵʱ䡣
׿Ҳ֮ͬǰ˵, ɳд
˵治˵˵ѵģʮ־
輸ߵˮ, յһԵĴҶ, ĴƽĿ, ιӰߵһС׺ۣһ׿֮֡
𡣡Ӱ۾ŵĻ, һ׿ιۣʲôʱ, ô֪
ʱ򡣡׿ԼҲҨһ, ˯ǰ˼, С, Ǵˡ
һյˡӰֳһ, ̾óԡ
һ᲻㹤ˣ׿ϰݸ֧࣬ͷ
ۡӰǺסǲеˣ㶼ػתôˡ
̲ס׿̾˿, ƽʱУһûҾ붯㣬æҾֻðŪŪĶһˡ
Ӱתͷ峯׿Ϸ㣬дˣϡ
Ϊһͦģ׿Ͽ۾
Ӱ۱㲻ٿˣǿԼעŤصϣԼߵĹЧʰѲдˣʽһ˼Դ֮󣬳һźɳϵ׿ЦЦ
һתӰһΣȻعʱԼѾִɳص˴ϡ
һûϴӰ׿ϡ
ꡭ׿ָĴϣСһ˵
-
öӣӰһֻص˿
˿ʱ䣬뷢ῪʼСʱ
糿ô֣·ȻֻвԶ·ð̯ڽֱһæµ֡
˼Ĺٲ͹ںŶϢͣὫĳƵƽֱֳ̨
Ӱ׼ʰһ£Ȼ׼ʱ˼ķֱ
ϵ˻˯ţ۽ڸţؿźһһ
ѱ׿ҴãԼ´ϴOO@@Ļ·ŵĿȥ·緹ȥˡ
ŶճСǱʱ׿Ѿɳϴ򿪵ˡ
绰ء׿ϳ֣ʲôóԵģ
·Ǽ㡣ӰץסԱߡ
ĻϵĽ棬򿪵ҳʾδʼףѾֱ
ţõһӡ׿ϴ򿪴óһ򿪺һڣǹ˾Ǳ׼ôˣ
˼ԴϸҷϢ˵һ˳ҲõġӰ׿ЦЦ춫˵Ǹ֮˼ԴԷ˺ܶ࣬԰׼ɷˡ
˵׿ϵ֣һûæأ͸
Ӱ˵ʱ׿ڳСǱ
ճСڻЩ̣ûҧһڣ̵ûͽӰ˵ͷ˵ɣ˵˵С
ԡ̳˵ӰæƿȪˮݸȱ˵ˣ̵ͷû
׿Ͻӹˮ˹˺ڣһ顣
Ϳ̫óԣ׿ϺԼǱ̵ΪҲЩΡ
һٳԣȺȶɡ
ѵ¶Щһ棬Ӱ̵ͬͬʱһʸУ֮緹Ĺ̲ס
ǲЦң׿ָ˴ſڴǱתͷ
ôءӰһ±飬ͷȶ
-
Ԥһɹ
Ͼ֮ǰѾת˼Դûپ֤˼ֱͬĿжãر˼չĿĳԣֽ׶εԵֱ۵ݣȻнӰṩʦѧĿĿ
һʣ˼Դϰ᲻һ۵뷨
˼ԴϿңԵѧУʦѧǱеӼѣҲиϧλᡣ
ųѿչĿӦԸ׼ǳԵѧУʦͺǵزҳݡ
ֻǸΪǱκ˶ǴʼҪ¡
ᶨͨǰ󣬴ÿһ䣬ٴֱƵֱÿ˵
Ӱڵǰİٸн۵׷ɬ
ǰĿﱸڵļѣʱæңĿʼһҲͣķһеæµƣΪҪ£ϼĵطѧܹBѧˮ׼Ŀγ̣ƫԶĺ͸ֱͬεһĻԶĵط
ֱЧܺã֮ǰʽۣҲ˽˼Ŀ֮˲һı仯
ǰȥЩأûû߼Զûˣһ¶಻ףԺ󶯼֮ǰܲ룿
˼һˣǵ¡Ҫαǿ֪ܶһȺˡ
̫ˡ֮ǰ˵˾˫յôģôõôûȥأ
ԵѧУʦѧ˵ĻˣǰУôʹӦڣҲҪƴǰߡ
ûйƵľץסһƴĸо̫ˡ

Щܹһ̶ǵۣӰࡣ
ַڵĻԵ񣬻ϵԣԼӶſһ
ô˵ⳡ粨ǹȥˡ
ûаҲ׿æǰæࡣ
֮ԽŰֱͬĿȥѧҲȶĺBʵѧһϿΣǶܵ¼κӰ졣
ֱǸҲ
ߵ̾˿ְܺúϢϢˡ
Ӱѽ׿ϻԴļϣķţ
ƽ½ˡǶĿӳ̶ȳҵ󡣡
Ϊʲô
ûʲôʵҪѵõڲͳһڴҵŶﻹͦټġ
Ϊ˼ԴҼʱĿ뷨ˣֺҵ뷨оıϡҸоһͦ˵ģԼ£ҿԸһһ档
Ӱ̧ͷ׿ϣ֪ʲôʱоǿ𣿡
ʲôʱ򣿡
򿴵ʦҵʱļ
һѧѧֺͳɼܹBѧѧдһŻܱϣȻ󲿷ֲ໹ܴ󣬵Ҵǰ֪Ѿ췽ҹ̷ˡ
׿ɤ΢ЩĽ꣬ı˱ͷͷӡһ£ͳ
ʦĺܺá
Ϊе
Ӱ§ţļ඼Ҫһ˵ʱ΢Ҳ
Լֹ۵ףǼҲеᣬʶİĻ
׿˵֮󣬾;ıʱʱķɳϿţĵİֻԾɵĿյżġડ졣
ΣӰ׿ϵĻ̧ͷΥЩ˼
׿û֣ǽC𣿡
ţذɣǿ귢ͻص𣿡
ţ롭׿ͣһ£˳İˣѧУҲżˡѵпգCϢ죬ݸСٻؼҰɡ
ӰҪݼ٣һӦһ̫ˣ㹫˾Ǳߡ
ҶźˣĿƵ飬ʼͿԡ׿϶Դ
ҡܵȺ˼Դһٵ顣ӰѾӦһ룬ôˡ
á׿Ȼɲ٣պÿԸҲ鶫¡
Ӱ̲סһ£֮ǰ˵Ҫ˼ԴƮƮνӡ
٣ⶣԼҪ˼Դ֪ԭ»ܳ䵱
ѵüôǿҵҪݼٵԸ̫ۣѵʲôġ
ӰתתȻһ£е㼤ѿڶСҧ⡣
ѽ
׿еεĳ˵żʲô
Ӱû˵ˣѾһˡ
׿ϵˣ׿CкȼٵԸǿңܻ벻
ʵ֪׿ϵˣ絽˵һɹʱ
ʱ׿°ǮӸó֤ʱ޿ɱĿˡ
ȥյʱBвã˼һ£Ӧ׶ΣæذһڹϣҵʱֻǸһٷ죬ֻǷһ΢ŹȥѰףһտ֡
û뵽̶һ֮׿Ѿ޼䣬ӡ
ôգҪôףأ
ˣף֮ǰҪȺúʲôá
һ֮ĵһء
Ӱ뷨صġ
Ͽţɫҧͷ֮û˵
һ׿գգۣ˻ֻҸ˼Դȥ
׿Ц۵Ŀͷá
ߣӴιḁ̇̄o(st)o
лҵ֧֣ҳѼ

 65 

Ӱ绰˼Դʱ򣬷Ѿһˡ
˼Դ˵˵, ˼ԴʹĴӦ, 
Ӷæ, ò׸һ䣬ͺúЪһܰ, 빤ˡ
Bҵúúøл׿ܣCͽˡǺúϢú, ˼һæǰæĶ಻, Ҳչչ, úõģ
Ӱڵ绰ߡšʾͬ, ߵͷ絷⣬̾˼Դȡ
ô, ЪһЪˡ
ܿǱȥC, ;һʱ򻹺˾ʦһ³˶ũ֡
Ӱʱ˵ҲΪ, ߵʱȫͬ, һ·ֻ壬Ƽա
;ðŵˮֲ, ·ԴƬԭҰĻһϸ⣬һϲ̾
Ȼֵģֱŵˡ
׿ԴCУг̶ź, һ·չܵòκ£ѧУϡ
ˣһɵͬʱҲܵˣ׿Ҳ˿
ҲﵹûʲôֻԱ߿飬Ǹƣİɡ
Ӱ뵽е۵ֱ۹ȥ
׿ϿڳαӰϲĲ棬ǺȻ˼ҪȴԼ˹ȻĽסر
ǲˣСʱܵƵˡ
Ӱҡҡͷʲôʱźõѽ
ͽϰ
֮ǰCסǼǰõģ
ֵ׿ҡͷˣǣһңԺĵطܽ
Ӱе㾪̧ͷôͰǳʲôʲôźˣ
ǵûС׿Ͽ۾ӣûסͷһ£ƵĶȥٰҲü
ӰͷҪԴ¿׿ϼʱȻһͷŰɣֻϢ棬ʲôùܣô
ţ
ţ͸߰ɣȥǲǺܲӰԽԽúãüĿ׿ϡ
ͦġ׿ʵ̾ͷŽӰԴġ
-
˵ǽӰţ˾ƵλýӰŷ֣ʵٷʲôˡ
׿϶ľƵȡCзһأʽͥԺƵ׷ȺԱִĸ¥ͷаͥԺУסԶԺֵĵطܽķ㡣
Ȼô㣬ǽӰɴھƵǰ̨õĹСֲᣬطָͷȡһ֮ڴ׿ϰΧȥĵطתһ顣
ŷɳĿоһеۣ͸ɴɳϣͷɳ֣żСӡ
óźͥԺӵ̨׿վ̨ϴ绰
һŵ绰ˣӰ˵һ׿ģǹ˾£ߵ̨ȥ绰ˡ
׿ϴ绰ıǹ˾ʲô鷳ӣӰ
ֻ۾ŲСˣɴѺϲӣƽԼǰɵɳϿ׿ϡ
̨ܿɵʽΧľɫ󣬿ȥָмã׿ΧԵĴ󿿱ϣĽ
һ绰ִܿһȻ̬ˡ
̻ɫ鱡ڱ¶ֱۡзʱ°ġ
Ӱ֮ǰͷˣ׿ϴгÿ
ƽʱ߲˵ʱ򣬿ȥǷЩ䣬ŵͱͶɫϳʱԵø룬ÿÿʱЦø⶯ˡ
ÿʱ̲סܿ
¹ôдλ˷·ڣ뿴ʲôӵ·ôÿԼ´ҲԸһ
ȥҲûҵʶֻڴҵһӢĴ壬˰Ҳûʲôĸֻա
ӰأԳǱ׿Ѿ绰ˡ
ӰɳϳСҲˣֻգ۾ЩЦ
ôӿˣô
šôᣬҿòˣϢһ¡ӰӦ߽׿ϣæϡ
˵߰ɳŲŲߵɳߴµ׿һСط
׿ԽԱ߿ŵһɳһɳϣǲԾĹЦ⡣
˾ûʲô°ɡӰǵղȥĵ绰һ㵣ĵ
û¡׿ɳϿȥȻİ£ԼĴϴšA̸й̽סˡȥķŶӵûʲô⣬ҪóA񷨵˹ȥһˣ뿴ûʲôͻƿڡ
ɽʱ𣿡
ԣ֮ӡɡǰAŶˣר濿ס
׿˵֮Ӱӡģڲɽ˼ļϣ֮Ա߻עӢAlex Yanɽʱŵϵʽ
ô˵ûʲôɵĵˣһ׿Ͽɵģ뵽עص׿
˼һز㳤ɳţ׿ϰȵǰڳʵĴϵӡ
Ӱòע⵽һǣĽżǲڲǰ˰׿ϵĳ°ϡ
仰Ĺ·ͱȳ˲°ھԵòôƮˣЩͰ͵ġ˾ЩϧȲԾ
նһ£׿һ°ԭΪƽĽҲȵˣ˵¸ûˡ
ﰡ̾˿ƿߣ°ˡ
׿΢˹ͳã˵Щˡгоô
˵ӰղűڶϵСӣ׿ϿCбȽǺܽȥ䣬ȻԸ
Ա߾Ǻ㳡кܶģҲ֪ҪʲôҪǻȥߣǿȥ㳡һ¡
ʵҵ㳡Լû̫Ȥ
ֻǽһܺ׿ϵգҪʲôȫûͷԴϹĴһ˵أ
ǵע⣬ʱҪôԣѡڸ⼸дϡ
Ӱ˵ͷ¶ģקק׿ϣôҪûĻϢһͳɣ
ֱȥ̳̫ˣպȥӹһȦԸȥ̳ʳ
ţ˳¡
ӰĬĬΪԼİŹһơ
ãҾ͸ˡ׿ϱʾûκ
-
һ³ŵʱǿ緹ʱ䣬ǰϲͬCеʱ㣬ǲ𽥿ʼ˳Ŀʼӿ
ʳ͹ƷСӼҪ˼ˣ׿ϿʼŽӰ֣ˣɴֱļ磬ԼǰߣŲᱻȥײ
ҸоҰŵĲ̫áΧͦģӰյ׿϶ߴ˵
Ϊʲô׿Ҳѧ
Ҳ̫ˣо棬ӰЩɥھƵأ˴ţ밲
ȳʪĿ˸ڽӰΧĵ׵ķðͷͻȻ౻׿Ϸס˲Ҿúʰ㰲ŵĲ˼
㲻ϲô
ղŸèԲأ׿
ǽ֮ǰӰӿϵ˸ЬĹ׿ϾͲ֪Ķȥˡ
Ĵ˿Ҫ׿ְʱһСӴҺ󷽳ǰˡ
˲ϽӰѵĹĵı飬򿪴ø
һ͸ʳУ澲żڰ׵èͷ״СŴԲӡ
ӰڴӾƵߵӵ·ϣһŮһèԲڳԡʱÿɰˣͶ࿴ۣûٺ˼һֱű˳ԶŲ߽ǰˡ
һ·ʱʱûлèͷСԵ֪꣬ӿڣûüٿЬͿˣȻСԲӾͳԼǰ
׿ϿСһſɰʳӸղŵĹģһ¾ͱЦУ̿ķɡ
Ӱֻһָ׿ϳһͰʣµԻﻹкܶԵأȰѶӸԱˡ
ʵǶ֪е᲻óԵ׿ĿɰСԲӡ
Ӱվ˼˵м䣬׿§׿ϵʻĵ׵ķȴϵСøŵ㺢ѯʵı鿴׿ϣ˵Բأô
׿յѯʣͷĶͷĵϲ𣿡
Ӱһ˿ɥɢͷϲ
㿴á
Ҳϲ
ߣ߾°˼ôԽ̸Խo(st)o
лСɰǵ֧~Mua~

 66 

鲻ͬˣĶǱòһˡ
֮ǰýӰֺ, ڿȥеϲ֡
⴮СԵĿ¯ð, һһŵСֽʢС㼷͸̨
ĸС̿ÿһҿȥôó, Ӱ̲סƵƵͣһһ㣬üСԴ, ĻŸСֽ룬С
׿ǰ, ʱʱСֽϼ, תͷ׿, ղǸĶƤ𣿡
׿ϺһڸıˮûС
ҪҾûе֮⡣
ǻǲ, Ƥ֮ǰǸըѾˣ֪Ͳˡ׿ϡ˻һ, ҡҡͷ
ԿĽӰ, æһֻ͹ӵݸ
͵СԲըŴִ, ҲèԲһǩ, ɫ󽹻˱ǡ
ʱպճģڵһŰ, Ŷӵȴ˶ķۡһ
Ӱõ͹ӵʱèСԲӶ׵Ժһӡ
պ΢һЩûղԼԵʱôˣ׿Ͻպá
Ӻһ׿ϣԺóԡ
׿Ͻӹ֮õǰ, ը𣿡
ԣ滹ͣ𣿡
׿ţͷţȷʵ
ȥеԥ֮ǰԵ̫ﻹʹģ㳢ųһ͹ӡ
ó԰ɡӰԣԼҲһ˼ڡ
ܽ׿򴽣ͦõġ
Ӱô˵ĵĵͷǰߡ
׿ϰϵǩӽ·Ե䣬Ȼͷһƿˮཹེ꣬һеJ֮⡣
ʲôӰȥͣ½Ųԭصվ֮ĵطеû˵ʲô
׿ҡҡͷǰǣճֻ֣߰ɣȥûʲôóԵġ
Ӱ׿ϵĽŲеĴӣߡ
-
֪Сܼһ··Ե֮ǰСԵҪһЩеɫСݣе߽˿ǹɫƷСꡣ
Ӱոճ˺ЩСԣСȻˣĲ̫׿һ˺üСƷꡣ
ЩĿɰС෱࣬ǮСƷҲдԱߵľϰɫĲϣӰڵ»ǰһ£ָ̲סڲϲͼ㡣
׿ϼϲָ鲼˿ϲϲɡ
ϲϲӰеֲ·ȥĶ
Ҳа׿ɤڽӰͬĿɫɳ䣬С̺ɳô㲻˵յе䣬á
Ӱ˵ģе֮࣬ҲԾĵͷͬ
̲󣬵ԱߵľǰǵĶԻϲ÷Ժ˵۹ޣ̺ʣɳߴ϶رÿŶǵͿ䱡̺оñ߼ĸǵգӴǾ̫ÿ
䲻ĵһԾĶһۣǶе㲻˼̣׿ɤӣãǾһɣ鷳ˡ
ϡĽӹȹ䣬ϻС̺ĻСʱ֮ãʱþͿԡ
˵ˣֻҪҪҲһ
׿Ͽ۽ӰͻȻʵԥأӰ֮ǰһ鲼ϣҲһɣ顣
ʹĴӦһתع̨ʱлϺϣСڶ
׿ϵģֻǽӰϺͶԵĺˡ׿ǣ̵߳ʱССȲɢе㲻Ȼһ£ͼÿôߣֱѽ
׿ϰЦѹɤͷȷʵ
-
鶨ƿС̺ðСʱãǾ䣬ҹյıأҲ̫ۣ;ߣһҸ³ԷҲС
ߣȻдССĵ̽ţҲܷḻϺ֮ǰͲ࣬ƷСҲͬС죬ڽӰЩɺʱֱи۵Сľע⡣
ľƹһСĲߣšĸ֣ſڵչʾһЩָʽƷչʾϷһСǸʽдֵĿƬԱĹŸָȥƷСߣԵðգּ
չʾԱߵĹϣ˽̧ͷЦŴкá
áӰʺúȤʵ˼ǿЩ𣿡
ǣֻǵգգۣӰһ£ЦŲ䣬ЦͻѡʽŶ
˵ֱߵһͼýӰӰǰһ£ͷ͵л
𣿡׿ϼͼ˼ʡ
Ӱһ£ҡҡͷšǺܸȤ
׿ϿԼӰתգգۣС˵о̫ÿ
׿˵Ҳǡ
˵еǸĿ˿ӰҲС˵ңмȥǰˡBһúðѡ׺ÿġ
˵սӰ֣ûɡ
Ӱû뵽ⷽ룬æ˻ֹûûУǧˣϴĵƽʱҴ
֮ǰ͸ʯΣӰҪ°еͶһӡ
дˢ΢ʱпһʱвλͼƬͼ죬㿪һۣԽԽú׿͸Լ׺
дм-¹ʱȷȷ׿͸Լǿ
ΪײǾʺε¹ҲܶϿ͸ˡ
һֱΪ¹ʲôӣֻûͦģ֮׵Ժˡ
ͼƬʱ֪ԭϵе֣¿ʱԾĵһβ۸жٸ㡣
Լ˹Σ¹ϵеͼƬԼ˱עעȥBĳɹģѳΪ˽ղء
ӰһֻоԼĲӺͶ䶼е㽩Ӳˡ
ΪѶжŪˣȴţôӲ°صģؼҺͰǺúõķŽǷκǺǶ貵Сʹһ𾲾ñĳ
׿֮ûʲôλˣӰȷʵһ
׿ûȥǿĵЩ̫ʽˣиʹڣȥĶѽֻܷˣϧҲ̫ϲΣоܾе鷳Ŷ
׿˼ĵͷܺ˵ãҲˡ
ӰԷعŷ˼ҵĵվ˵˺þõĻе㲻˼ĺ͵˵ټ׿һ˳ȥ
ҵǰԶмСݣӰתͷ׿ָָˣҲˣҪȥԵ㷹ɡ
׿ϿȥҲеˣ߽ºϰĲ˵ŵ˺üƲˡ
᲻ԲѽӰ۲˵
û£ԲǴؾƵԡ׿ָС豭ٵߺ˿ڲ衣
Ӱ׿϶棬ǶȸպÿһǣԿбĵ̡֪ʲôͻȻ۾һ׿ϡ
ǲ͹ӵģҿ³һ̡
׿͹ӣʶĸоЩʣֺڲ裬˳ŽӰתͷȥӣǡȥɡ
òáӰҡҡ֣Լȥɣ㿴͹ӻJõٺ衣
׿̲סЦŵͷȥɣ㡣
õġӰİɣҾһ㣬ڵǰٻ
û԰ɣûôš׿εҡҡͷȥذ
ӰͷţбĽֽȥ׿ĿţתͷϰҪһ衣                        
ߣȷʵ~
иͶСɰ˵
ǰ¹ְˣΪںԺµְλ⣬ְһηǳæҵʱ䣬ÿˣһⱾúд꣬Ҵӽ쿪ʼһҲǸո
ǳǸдһȷʵЩ㣬ĲƪԤҪQAQ
Ҳӵģһոᣬ¼дãСɰǿԽؿٿС
±һȡѵȫĴٿʼأʹµĻҲӰСɰǿġ
ٴξϹлǵֺ֧T-T

 67 

Ӱӷݳ󣬾ֱߵб͹ӵ, ˼۸֮óֻɨ븶
ϰ, 崮ޡӰֻϵ֧Ϣϰ忴, Ұѹһ£֮ÿ𣿡
û⡣ϰˬӦ, ѸӰװõ崮͹СпɰlogoĴװڹ̨һ, źú, תͷӰ˵, İɣȻֱá
-
緹, ˳ӿĸ߷ʱ仹ûе߹հ˹յ˲࣬Ħ·γԱȡ
ĵһöе˵ָ޺, , СĵķŽ, ȻɢСһһİںڹߺк, ǽߵķʼ깤̨
ûʲô⣬ͻ, һ£һ¶Խ䣬ֻǼ򵥵ػָڿֵĸдǱȽϼ򵥵ˡ
ָô, ôù󻷺󣬱Աĵĵȴո覴ãһˡ
е缸ûǰһ£ֻ˼俴˿ͼ㲻Ȥ뿪ˡ
һ˷㣬˶ȥˣʱҲͦҲʲôˡ
˼һ½Ҫʲôѵдɨһ飬͹صȥԷ
׼ȥСɨ㣬ſڵķһ̧ͷǶеŮŶߵĹ̨ǰ
áһ£ܿͻָˣʲôܰ𣿡
áӰͷ˿̨Ա̯ŵĻᣬܿһЩ𣿡
ͷŻ˵ָȽ϶ǽָЩǻʽȽϺһЩ
һҳĿ΢ѵĵطҶæҪЩʽҲû⡣
ţллӰͷͼʵʿƷ˽ָ𣬱˵ʲôġ
Ҫ۵뷨ǽӰ翴ҵʱͻȻðġ
ԴҪ׿׼һ뷨󣬾һֱĥҪʲôһֱûʲôС
ֱƷʱ򣬲ʵ׿Ͽ͸ΣʿҲǿε
֮һ뵽ۡ
ʵ֮ǰҲû˴ۣѧʱҴĳ϶٣˵רŵĳƷˡ
ҵȥɹ飬͹ƣҲܼ
һμ˴ۣӦþBдͶ̳ϡ
׿˼õԲ£żֱ۴ʱ¶ڱµķۡ
ʱͻȻڴͶ׿ϣ˵ʲôо˼Դĵʱʹ۾һ΢΢ֱҰʲôʱʱһſۡ
ߺķʽɫı㾭иȴ鶯
Ȼֻ˼ۣӡȴ
׿ϺʱϲμصڴͷůƵĹװףֻųñߣ̧ʱڵĵĿһ·תơ
μصֶͨܿʰϴϴæʱһ
һλ磬ʱ߽߱⿪ڵĿӣĶ΢ΣټϵʱĲӰʵڸÿһʱ֪Լڿۻڿˡ
Ŀ̫Ⱥԣһͷͷڿ
׽סգգۣҪҪ˵ʲôһͱסˣȻ󡭡
ȿȡӰɤӣԼƮ֪ȥ˵˼ǿо˻
ԺѾ׷ݵȥˣʵҲֻȥ˼ʮ룬ûãûʱ䡣
ѾͼᷭһҳǰҳкܶͼһҳֻϽһͼһö򵥵Բۡ
Ϊ˺Ҫ˶٣Ŀǰֻһ򵥵ʽĸЩ˼˵
Ӱ˿ʽţǱȽϼ򵥡ʲôʵأ
ͽָһǴġҼҵֻʵġ
Ӱͷֿ˿ͼϵʽеźĵͷ鷳ˡ
еСʧ䣬ҵ굹ۣʽȷʵе̫һˣԼ̫⣬Ҳûѽ
۵ʽЩ뷨ģֲʣһǶԱȡ
ҡԼķͲʣûҲ̫ϣ򴽣оʱҲˣͷ׼طݡ
Щʧӣ֪ʽÿЩڣڵֻԼԼùô
ӰĻͷң
ǵġӹ̨ĳóһƬݸѵĵ꣬ȫͬ鱦ģԶͼԼĲʲôģȤĻԼ΢ʿ
ȥƺ
ӰӹƬ˿ƬƵĺż࣬дšƼ䡱Ưб֣һС֡鱦ƹҡԱϵʽȥƷ
Լ΢ϵһ£ȿǱߵƷͼᣬӰ룬˵ϣƬŽڴ͵лллҵƼһǵģ鷳
-
Ӱ˵˷һߵСԵߺϰ͹ӣַٵĻصСʱ䣬ﰵ̾ʱƵĺܺãһҲӡ
˶ߵ׿ϵǰ£һ
˻𣿡׿ϽӹϵĳԵģѲ豭ݸʾȵ衣
šӰĴӦһźȲĻպò˵
СŶӺ׿ϵûʲôӰ⿴˿Է
ڽӰ裬ϰһ˺СԵǰǱӸղŵ͹ӵĻȻȻĽ뵽˳Էĵ״̬
-
ǳ극ӷݳʱۿɼĶ
Էĸ߷ʱ䣬Ƿ׷ﷹݶ
׿ŽӰ˳ӿߣȥ֮ǰĹƷȡϰõС̺һ·ѵߵӿڡ
Ӻڿ˲ٵĽֱվţ˶һ
߰ɣһȥ˵ǸȦ䡣׿ŽӰ󣬡һӣҲûʲô
ҲһҪʲôӰ̧ͷ׿Цֲǹš߾ͺܺѽ
ǽ߰ɣȦܽǶ׿ָָԶʵĵر꽨滭ŴȦʶ
ӰӶʲôʱϵǸƬϵĹңôʦ˵۵һЩ뷨
ԭȦҪУѾ⣬ͲǺȥˣҪڳʱϹҵ΢ſʼѯͺˡ
Щԥ׿ֹһ鷢ôˣǲǹˣ
šӰô˵ԵúȻؾƵϢ
ҪؾƵЪЪɣȦǱ߹˸࣬Ҳ׿ϿСдšȥ֣顣
ӰϿҵĵͷá
ߣлߡlumotaionµ 1 
лߡ裬δİ·ȵ 3 ƿӪҺ  
ллҵ֧ѽӰ(*s3t)

 68 

Ƶ겻ԶȻҲ, ӵѾöˡ
ؾƵ, ǣƵߡ
Ϊר̳Ź֣˵, ˶ĺС
CʢĵʱаֲˮѬ紵ӰϿĶ°ڸҡ, ɨ׿ǣϡտʼʱῪںļ䣬㲻˵, ֻĺǰ, Ƭһڽͷķҡڵİݡ
ӰҲûô˵, ǣһһΣ۾, 濴ȥ۽΢Ѷ, Ϊ΢, Сǳǳĸڼձ, ʱʱתͷȥ
ʵߵǰ·, ӰӶȻصƵҪ׿˵ʲôɣԼȻĲ¶ۼֻߵԺúøѯһ۵¡
һ, ̾˿Ǿѡܵóã˵˼Դһˡ
ţȥܺ
Ӱ˿׿, ҲڿԼ㲻Ծ䴽ǣ΢Ц
Ц׿ǱȾһҲЦCнͷǣ·Цü䡣
ƲӰʱŸܵ׿ӵһɢʱǶôѵãȥɽȪ˼֮׿ϾͶһæ˰꣬òæ͵еCϢȴΪദЩĲɣⲻǾ͵͵Ĺ˴ʧô
뵽ӰеССĺڣҧҧʶİ׿ϵյøЩٲȥʲôˣֻǰһ̵
Ƶ걾ûԶľ룬Ӱǣ׿ϵ֣ûһ˱ߵĿĵء
ʽͥԺ͵ĴôΧ׷һȦ»һֱߣתۼͻص˵ķ
ص׿ϷŵС̺ͳԵģ·Ӱ˸кȥϴˡ
Ӱõɻûϣ׿ϾԼȥ׼䣬һڿ˼㲻ԥˣɴж
ɳϣƬӶóֻɨ΢š
ȻӰѵó򿪺õԵ΢ţպһ׿ϳ֮Ϳ˵˼ԴΪ
ţһжܺ
Ӱ󣬱㿪Ƽƹҵ΢ţ׼ѯƵ顣
ղȥõԵʱ΢ѾˣǱߵĻӦܿ죬ĻѾʾϢˡ
Ӱڵϴ򿪺͹ҵĶԻ򣬷ֹҵĿͷѾȵʺϢ
ʱޣûٿףֱӵ˵⣬ѯǷԶۡ
ԵŶףǱȷ˵ʽеĻԷǣǱ߿ֱӿʼ
ĿǰûȷʽĻҿԸһ߼λʦһЩ۳ƷԿȽϲλʦķȻͿֱӺʦͨĶصƷ
ӰͷС÷ϢоҲ׵ģܿϢȥõģ鷳ʦǵƷһ°ɡ
ͷСúܿ췢ʦƷȽӰеרҵܶࡣ
µĵͼƳƷǶͼƬϺڶ˵ĳͼϣԱ߱עģԼԭϳѡõԭϷǳ࣬Ӱֶ˼Ķ
ӰͷСõл󣬱㷭ͼϸϸĿ
ҹҵƷ٣ҲܶйоصĻҲЩƤõĸԿ˼ҳ󣬽ӰûпԼȽǵʽ
׿ϵԣ϶ǲ̫ʽټ۵ĳϣӰҲ̫øԵ³
ͼмҳͺɫķۣӰ˼ۣûʽ׿ѾвˣҲųҪķΧ֮ˡ
΢̾˿ָڴϰҳЩأͼһ˺üҳ֮䣬ĿⲶ׽һҳæƶط
ָͷʹ嶷һ˸ղעһҳ߿ִӰꡣ
۾ĻȡӰڲ輸ǰһŤʱ׿ϴ߳ë߲߱ͷ
æ𣿡Ӱڵǰʵ
Ӱڰֱ꣬ӰѴòݸ˵˳˼ԴǱи漱ãдһ·
ȥЩӲֲһ䣬ϢһŶҺܿд㡣
ɳͲ輸мĵϣſļҾӷͷԺһеҵСӣӵĻ̽һС۾գİο
׿磬ȥԼһȥܶʱڸ޷֣һ£ߵɳ£ãдɣżպһؼʼ
˵ŽӰĵ̧̧°ͣʾԲùæԼľͺá
׿ѾóֻĻϴ㣬ӰԷصԼĵĻϣоͼᡣ
ͼỹͣոպòطһҳϣǺüƷͼƬע
⼸Ʒһϣơʦ˳ƷͼмֻдͼԱǩ
ϣƵƷ󲿷԰׽߿ڲԲʽΪڲĲϼƷвͬɫ͵ɫӶ࣬ͽӰҪɫϵ뷨ȽϿ
һСǳƷӰϸ˿ǰ׽ܺ͵ɫĸ׵Ĵ䣬ɫɫɫģм׺ǶżԲиСʯ
ƷķƽӰϲ͵ɫȣܸðɫĸףȻǶʯôҲոðһ뷨Ӧܹʵ֡
ûٶԥϢͷСãҪϵʦϣơ
ͷСúܿظ΢ƬϣʦƬŶѾ΢Ҳ͸ˣ΢źͨĻҲʱŶ
ͷϢĳͬʱϵһҲһС㡣
ӰͬϣƵĺ˼򵥵ķ˴кϢ󣬽Ӱ㿪żɽİϣ֮ǰƷǳͼ˹ȥ
Ϣļ϶ӰһͷԽĻȥ׿ڸʲô׿ֻվӰһ׼ٰwin+Dٰ֮ǰҳһֳɱĵ򿪣ɷнµûһ̵ʱ򣬷׿ûйҵķȥԼ˵һȥӸ绰³㡣
Ӱ׽һ£һССOΣæͷŶŶãû¡
Ŀ׿ϵӰ߽ң߲ŻصĻϣϣѾϢ
𣬻˵Ʒģʲôһ޶Ԫػ߶ͼҲǿԵġ
Ļϸ˵˵뷨
ţ⡣Ӱ룬Լ뷨ŵһ£ϣơ
ǳ򵥾µķҺϲ뱣ҪʽǱ߿ĸ׼Ƕ
ĸ׵ĻðɫĸףǶĲʻðɣ֪Ƿɼ򵥵ɽ״ȻһЩиԵıȽĸһԱȵЧ
Ӱ֪ΪʲôǶͼʱ򣬵һʱһɽΣ뷨ðһ̾ͼΪᶨȻѿڶˡ
Ϣȥ֮󣬽Ӱֽ棬֧ڲ輸ϣַڴߣȴϣƵĻš
Ϊʵ鱦˽٣ԼղŵҲΪͼϵһЩʺ͹յĽܣЩûףԼЩ뵱Ȼ֪뷨ǲ
ϣƵϢܿ˹
û⣬
ɽǶ漰һԭϵ⣬ʯǶǶأ
ϣȻḻͨЧʺܸߣϢ󻹷ԭͼӰ˿ͼƬϵԭʯС̧첲˱λõĴС漴ָڼϣٵķȥһؼ⣬
һϼ۸𣿡
ߣӰ£ǲo(st)
ҪϲѰT-T
лߡ𡱹ȵӪҺ 3 ƿ
ллǵ֧ѽ~(*s3t)~~

 69 

Ϣȥ󣬽Ӱе֪СΡ
ǾӦǰ˽һ, Ͼ, ˽˼۸Ҳ׼
ϣƵĻشɷǳרҵҺ׵, Ӱ֮ǰһСκܿɢˡ
ΪǴԭϳǱûģԭʯ۸һЩ, ټʯϻδʮииһֵĳɱʱȥ
ʹʯ, ƽ, Ŀǰ۸һһ֮, һЩʯϼ۸һЩڳͼʱϱۡ
ӰϣƷļ۸Ϣ, оûԼеô˼һϻǶ, ĬĬһٶǮʱ, ϣƵϢŷ˹, 
ҪǶͼĻ, ʵʯϵЧûСƴӵĺáΪɽεͼҸǽ0.5-0.6СǶ, ɽĲЧиһЩ
ҿԸ׷ͼֱʯϺʯƴӣԿͼ֮ѡ񷽰
ܲأӰ漴ظϢõ, Ǿ鷳ˣҾͿͼ֮پɡ
˼ֹȥ˼ҪıȽϼϻͼڣһʱõƷĿԴ𣿡
ϣƵϢӰһŶ裬ͷպðһ꣬ĿǰֻһƣҺ͹ʦһϹһܳƷ
ǼĻӰٷ֮ʮļ۸ҵø˵һ¡
õģû⣬ҿԽܡӰûԥ̻Ϣȥ
ãھͻͼʮǰϣҲܸɴࡣ
ӰϣնɾϢпһҪεĸоԾûٿ׻ظѡصԻ͵ͼᣬǰ׼õıĵ˫ڵһţɳϡ
ȻڻûпͼǸϣƵ̷ͨǳ˳һõĳƷֹ֮۵飬޿ɱеСС˷ܺϲãֻϿϣƵͼˡ
ʱܻҪϣһѡ˼Դ͡桱ȥ
Ĭһɨ˼Դ͡ɨ׿ϣ˸֮վ׼ȥ׿ϡ
ȻԽԽˣʶװոæ걨棬еƣ͵ӣߡ
ŵģӰǰƿ׿ϴشҪߡ
ףæӰеüŵ㿪ġ
׿ϼߵſڣͷģţʱһ䡣أ
Ӱ°ðһеʶЦ˶㣬Ҳǡ
ûǸϿ·ֲܻ֮һЩҪ˵׼
׿ûʲôӦֻǡšһֻǺ֪Լˣһ룬ֻǶĶͷ
ôҲġ
ӰɴСĵıܿǳǳĺ磬ӡһ£ӡĿº
׿ϿЦᶯˣйڼձǳϲ̵С̾һʱֻԼЩȡ
Ӱ׿ͷĺ繥û뵽һתȷӦʱԼѾҵĴˣ֮ȻǸղҲûжģǳǳǡ
Ӱһ§ĲӣԼӴرߵȥһ߰۾һ㣬͵͵׿ϡ
̫Щʧ
ԿѵĶ˻ߺ΢΢۽ޣдش͸İ⡣
ⳡ̫컣һ۱ֱܿ۾
˽ʱӰ޿ɱľеȱ
׿ϵӰûȫ뿪һûһµա
ȡӰɤӣȥȵˮ
׿д棬ڴأţŰɣȥ
ӰӦһѸղļͷںã˳ִ˴ͷơ
׿϶ˮٻصʱӰѾֱߵĴͷãбſڴͷָһûһĴŴͷƵϵա
ʱ仹磬ȥ𣿡׿ϰˮݸӰˮ
ȥѾȫƽղӡ
ӰС뵽ղţöеȣæֹ̧˹˼ˮ
׿ϿµӣɵеЦȡ
Ӱˮѱӵݵ׿С
վţһЩֱߵĵطʾ
ˣȥԵ㶫ٹ䡣׿˳ŽӰסָ֣⡣
ӰҡҡͷŲţɻҪ۵ͼء
˵ˣûͼ£Ҳţ׿˰Ĵͦõġ
׿ϿȷʵȤȱȱӣͷǺãһҪǶǾͽеԵĵ䡣
Ӱޱͬǻлû˵ӣ㿴׿ϣĵĵ˵
׿һ£ǲǻûһúÿһӰ
Ӱ룬֮ǰһΣûһ˾;볡ˣǳĻǵġ
ͷôͻȻ
ѵȥӰ
Ҳһȥ϶ҪͼĽҧҧҸղŲǶ˵ò
׿ϽĻʱϲ⡣
ҲŷǶӰң˯ʱ仹磬Ҫȥ𣿡
ţôû֣Ӱֱӣһһ鷿𣿡
ԣ鷿Ƕ๦ܰɡ׿ϼȤǣȥ
ȻҶС鷿ǽϵĿԷĴĻĻǽ·廷ʽ豸֧һͶӰǣСңԱߡ
Ӱǰԣá
鷿󣬺׿סƵֻſڿһۣûоҲѹû
İ͵ԶַڿɳϣõʱֱֳɵĲ輸ͳûרŰѵԱ鷿á
һϿͼʱ׿ϢԼ鷿ϣģڿ輸һһէ±׿Ϸ֣Ҫȵöࡣ
ڵʮ㣬պþһӰټһҹʱ䣬ţ˵ˡ
Ȼˣתͷ׿ϣҪʲôӰѽѡ
һ𡣡׿ǰأһĻϳֵӰƬ⡣
ƵӦǶĳ˽ӰԺӰƬ⣬кܶƵƽ̨ûеϵӰ
Ӱ׿һϵӰѡˡǵӰ
ǵӰȻû̩̹˺šð棬ȻϾɵĺڰ׻棬ôӰ۸УӰƬµС
ӰܾϵӰ˵ΪСʱǽֽǹĻĳͰɣСʱ򿴺ܶӰ¶ģȴӡ̡⡶ǵӰšҲ¹ټϡա˵¹ˡ
鷿԰ѿƤΣ˰ӲŰںãԴţôĻھƵ๦鷿䵱Ӱ￴ϵӰ
Ӱʼ˶ֱڻĿɯȥ׾ġAs Time Goes Byʱ򣬽Ӱŵ͵͵ķһ̾Ϣ׿ϵֱۣԴµ׿ϵļϡ
׿Ͽĵ䣬ָ˸ͷ˵ɢעҵһοӰʱѧǻ֮ǰҺл˵Ӱ֪׸Ķᳪˡ
˲֪׸ǡCasablancaסAs Time Goes By
Ӱ˵ĻͷţCasablancaǰʮĸ裬߿˵Ӱ֮иждġ
ʱһлЦ˰졣ΪһӺߵˣôһ˵Ӱڵ׸
ʱӰӡʵǸ衣׿ϱ߻߸ӰġǾ̨ܹʡ
Of all the gin joints in all the towns in all the world.
Ӱ
׿ϵͷ䣬She walks into mine.
ȫôУôưɣȴƫƫҵľưɡ
׿˵꣬ʲôЦᣬڻ谵ӰģͷӰ
仰˵á
ɹôɽɽô£ȴƫƫҵȥǰ
⻰˵ģӰգգ۾Щ⣬Ϊ㵱ʱ½о
ȻĻֱܲͣһ·ѧУˡ
뵽еЦһ̲סЦ
׿ĻȻúе뵱ʱǱԼҲƲסЦ˳
˼һſһƤЦһš
ӰαϣЦִ̧һ¡
ʲôôǣǿҲҪѾ̨һ£ղźúÿӰǵոȫûˡ                        
ߣѧ黰boy׿ϡ
лСɰǵ֧~~

 70 

ӰʱƵú׼˿Ӱ, ҹ, ĹָƵĻŵʮ
Ӱʱʱһ΢ţĿǰΪֹϣƻûϢ, ǿܾʮˡ
ֻ㣬ɤ, ô˼ԴϢ
ҹƷղû, ֦¶ζ, ʣµһ׿ϡ
׿СӳݹƷ, Ļһ׷Ž, ţ㣿
иطݲԡӰͷȥ輸õ, ִӰ˵Դ, ȥ鷿Գ硣
ҲǽӰֵĺȻ, ׿Ͽȥûﲻ, ְֻƷкͲ;ʰ˳㶣һ, ̫ˣһϢҲС
ӰͷӦãһͻҡ
׿ϡšһ, ʳƷãߵ鷿Ųںąְ̃ƴ򿪣£㲻ٴϴȥˡ
ӰһʱˣںõԴϢϣǱ߷ͼ
ϣƹȻǳ׼ʱʮ׼ʱ˸ϢӰ
絽⼸Сʱͼϣ˵Ȼܴ󣬵׼ʱҽӰˡ
Ӱе㼤ϣƵϢԾķϣƾȻֻ壬ͼƬһһŵðӰ㿪ֻûмֶ꣬һϣƷϢ
ֻһ棬ǲһơɽʽͬģϲ֮ͬǰ˵ֱǶʯƴǶģЧǺܲһϸһ¡
ɽ年ߺǰ治ͬѡЧõʯƴǶԿϲĸɽĹߡ
ϸϣƵϢͼƬҲغˡ
Ӱ˳ȵ㿪˵һţͼӰڿһʶס˺
ϣƵֻͼȽӰеҪ࣬ɫʺʸжǳ棬ӰʱѾˣԼڿƬĸо
ӰҲķǳãɫԲ߿ӨӨɫĸӯǶɽƴ㣬򵥾£ȴвθС
Ӱϲˣ̲סָĻССۣеûԼõƷʱжϲ
̾ϣ̫ˣȫҪ۵ӣ˼䣬ϣƸͼô⣬̫ˡ
ָڼžãӰҪѸܸϣƷһ£뵽ԼͼûƵͣ
ȿͼɣһžϲĲˣһ滹оϲء
뵽ӰϿͼʱ۹⻹ڵһͼ
ڶͼͬɽʽǶϣɺӰʱȻ̾һ
ȷʵϣ˵ǶĹӰЧûеһãϣƻú棬иҲƣĸ׵ĸߵͲҲ˽ȥЧ͵һͼ΢ѷɫһ㡣
˵ʱӰѾƶѡһͼͼʱŷԼ뷨Ƕô׸ıͲһ
ͼڶŵĲԣɽҲʯƴӣϤĶ˵ľ¹Ӱ
һ۵Ĺ۸к͵һͼ࣬ΨһĲɽϡ
ϣƵһͼɽ壬һһӡ
ͼУɽ˴ƣڸߵ֮ǰǶɽʱһָ׵ɫǶһɽ壬ĸ׵ĹĵĸͣɽҲ
ɼ򵥾£Ψһȴǻ˹
ӰҲգĶŵͼһ֮ŲغϣƵĶԻָڼ̷׷ɡ
ãҵָҿˣ绰𣿡
õġϣƻϢܿ졣
ϣƱ㷢ͨ󣬽Ӱͨ󣬾ԼЩͻȻȿ˿ڣǸϣʦôͨ
ûµġϣƵºŸɴϣһڹңʲô뷨ĻһԼͼ
ˡӰôڼӰ࣬ȻǸջƸ壬û뿪˾ƸҺϲر⣬˵ţҾҪ3ͼˡ
ϣƺͼ𣺡ʯǶĴƶ𣿡
Ӱ϶ĵͷԣҺϲҪ۵ӡ
áϣӰĿ϶ҲɤҲ˿ϲãҽͰƸ㱨ۣȥ֮ǰһٷ۵ͼȷϵġ
ϵı֮ǰϣƺͽӰƵӦԼĳܷΧڵģԽӰԱ۵鲢ģֻϣƸ۵ͺˡ
Ҫĵ⡣
ڹ⣬֮ǰҪıȽϼӰ˵ĩõƷ𣿡
ԣȷϵĺܿ죬ҳ걨۵ͼͿȥˡϹʦ豸أعԳƷϣƺͽӰڽú
޶ˣĸУ
CУ֪ǹҲCСǻǿݸҰɣͬ˳Ӧһ͵ˡӰ˵
ã۳Ʒ壬ܹϡ
׿ϵ죬ĻӦǱȽϱյģӰ΢һЩ
һ飬ͼĵһʱʵˡ
һڳƷ¡Ӱŵϵֻ塣
ã˵
۵ĳƷӣҵֻȫһµİɡӰһǣƽһζ鱦ֻǡ
ϣȫһµģҳͼͳƷһҿԱ֤
˵ϣƺͽӰ˵Եһ¡
Ӱһϣַһֻ塣
ǵ֮ǰƷǳ𣿡ϣ˵һǡǳֻ壬ԺͳƷƬԱһ¡
ӰȻǵáǳΪϲǳϣʦ
ԡǳƷƬӡϣƷֻһʯͷ˵أߵȷԳƵȫһˡ
ãҷˡӰЦЦ鷳ˣǳĺ
ллϣҲЦˣϲڴӦñȡǳҪÿܶ࣬Ĺ˼ܺãҵƷֻһ۵Ĵˡ
Ӱϣƿ佱Щ˼̲סĸˣ˵ǲҪ˵һףϣƳ˸õƷʱϣֿˣ
޶ˣʲô˼ʱ򡣡
ӰҡҡͷûУҿһΪʦš
ȻԣĶơϣƺϣƵĳ˼ҵģһĹº뷨ɣ뷨
ҡӰһʱЩסˣûȡһ㣬ϣ˵ͬ
ĻȻǷŴĵָ壬ղǳְָҪƸ򿪣ϣĹУҲԿƵĿָ
ָϵۺͿôòûӾƣͣԽԽϲ
ӰͼеӰۣһ૵ʵꡭ
ʲôѿڶɽ
ظһ飬𽥼ᶨԣͽСɽɡ
ϣ֣Ҳһ飬ɽۣй¸аȷǸ֡
ߣö鱦ֻ嶼~~ˮo(st)o
лҵ֧ѽ~~~~~

 71 

ߵúܿ죬ӰڹںͳƷĹǶ֮, ۵û˽, ֻʣڴ
ϣƵı۵Ҳܿľͷ֮ǰѾ׼, ټϷѡ˽ΪܹеʯϣԼ۸ûк⡣
˵ô˵, 鱦ƼӼûǮʹһ
Ӱʮ򶨵İϣƷĸӸ˶֮󣬸򶨵İԼ˻ŵĻһȫת˻, ׼һǮ֧β
ָֻ, һתǮֺŵ, ̧ͷ˼һ
ȥĵĻӳԼı飬Լᶨ, ꡱһЦƹ
ʵ˼Чһֱ˼Դнˮҵﲻ, ڵصĹһ, ˳ԺĻ, ҲһǮ
ҽûôǮ
հᵽʱ, һȷʵС׿̸̸, 븶һַǮıԵ̽
׿˼֮ô㲻ˡ
ǰԼǲʲô߲˵ıֵģüۼδһ⣬ֻߣָ, ɻķʣ
ⷿӲģҸ˭
ǾǸ£Ӱʱ΢һ¡
׿ϸͬһʱҵŮѴһǲһסǲеƭģ׿˼
Ȼ
š׿ϻָֻ֣⣬ң㻹ҵľأأþ˸أ
ᵽ˵飬Ӱ̾Ͷ
֮ǰ˺ôľģһ˵˵£ضĸлû⡣
û䷢Էθĸлǽ˵ģæֱһסƣ˵еû£ҲҪٸлˡ
׿ǰ£Ȼĵͷ
ԭڹ˾ķӣѧ㷿֮УȺϵһڳϲҵ԰һѧýȥУһףԴϲư֮ǰķӡ
ȥ׵У˵ֻ״̬ͣ˶ڸԺԺһЩǮ֮󣬴󲿷ֶʡӵĻһʣµһС׿ϵָ˹ָ𣬰ʮϲˡ
ԡһóƸӦòݳްɡ
Ӱǰ˼һӣͷ϶ԼεΪ뵽Ϣֻ壬˸ֱˣٴֹȷֱӢ֮
ѹסͷԾϲС¹Ӱϵԣ׼
պ׿ڷӦһ鷿ߡ
ûܵġ˼Դ͡ɣŵ鷿ˡ
֮ʣƷʹβˣȻȥ׿ϿܻῪʼֹˡ
ҲпܲᣬΪ⼸׿Ϻе̻ţʮֽӵ
CķΧͽҪBһЩɣټ˵Ҫȼ٣׿ںԸȥһЩСĳʳС
֮ǰ֯С̺ӰѾ÷Ž䡣⼸׿ϳ˺ܶҹСԣȥʱ򣬸мƷȻ׿Bossע⡣
Ӱǵ׿ϵСƺBпһƷ꣬׿Ϻûô˹ƷһµƷˡ
Cе⼸Ҳ֪ô׿ϵΪƵɣҲпΪȥۻҲ֪Ҫĸ˺þõĴɹ׿ע⵽һС⡣
⼸쳢˼ζ£˵֡˼֮׿ϻѡ˼ͬζĿɰСŷطֹʲôʱֲʱԡ
˵ŷӰеЦ׿ϰѵĿζԵĲ֮󣬶ŷһϤеĸо
ӰӰַһʵġСɭ֡ӰΧµСʳ¡
Ӱ׿ϳֱߵСԿӰͦӦӦ
ӰŮÿ¯濾ŷʱ׿ϿúͶ룬۲ŷ䣬ŮǿСʱ迾˫ɫСʱǿýζ˼ʽӰô˫ɫ
ӰƤαϲǺѺ͵Bзϴ䷢ʵϵ
ǰһʱֻ֪ЦůѴһ˿Ҳͬ
Ӱ֣ĺſӰһȴ˫ɫСյס
ԭˡ׿ϿŵӰŮǰѳɹ¯˫ɫСϵʱתͷͽӰ̾ɫִεúܹؼպηɫĳߴ硣
źߣѾɹؾӰʾͬ԰ѾСã˵ʵɹ
׿֮ǰӰ˱ƵӰǵBпһƷš
׿ϲÿɷ񣬡ǱˣԼⷢӾͺá
-
ȴܰӰʱ䣬׿ϺͽӰʱǴڷ̨СͥԺ֮ǰϾ͡
ǰڸתתҵ㲻ĲԷؾƵͶͥԺ졣
ˬұ֯Բ״ɿɰԱߵͬʽǧӰһȥͲŲط׿ڿԲϣǲǻһµһǧĸо
˾;ĴţͥԺ£ֲ﷼Ϣķ磬һǣŵ֣Ǻмƽֵĸо
Ǿ׵ʱ̣ӰֻԱߵСһ¡
һۣǹapp̵ƷϢ
Ļ󣬽ӰָֻСϣǧϷſա
һ⡱һ£һ¡
ռƻݾͻᵽƵ꣬ƽʱȡûʲôҪһʲôɸ׿ϣҪ뿪ȥƵǰ̨ȡݣȻصֲ֮׿ȡʲô
˼ӣһ̲סĵ΢̾һԭʱղص̲ʹȯؼʱ̵̷ƷϼϢܼ˵С
ܶϽǰ졣ôýӰȡ飬̬ɡ
ĵͷСץֻ򿪹appʼµ
һЩCеصİСԣһЩϺ糱Ʒټһ㹤ƷȥͲˡ
ʱϸĵķѡ˵մմﻹ֮ͨ󵽴ѿݾȵİŵ
׿ϾԱߣ͸ղŵԼһڱĿ
ӰСͨͨĲ֮󣬰ֻźãֽƽСڳһһĿӡ
ֹֻһţȷûʲô©ä̾˿ͬʱ̲סġһ
ţ׿۾Ҳһ̵ѯʡ
˵û˯ɣûκ鷢ǿǰ仰йŨŨġ˵ζַ˷׿ϵСۣشҲܼ̣š
Ȼ׿סֽ֣ű۾ˡ
̴ǣĵļڵϣƽȡ
¾㱸ֻȥȡһƽƽĿˡ                        
ߣȶǡˡӰ
o(st)o
лߡ𡱹ȵӪҺ 1 ƿ~
лСɰǵ֧ѽ~~~~~

 72 

һʲô׿µʽӰ
ӰղȥƵǰ̨ȡһݻüѿݺзڴĽ
һһѵ֮, ݾͰԭƻˡ
Ƶǰ̨ԱǷ˵绰, ˵͵ʽӰǷҪ
Ӱһ, Լȥǰ̨ȡɡ
ܼҲûʲôҪ۵Լ϶Ҫڻطǰȴ򿪿, пݶԼȥȡɡ
һּҪɳ̬
¼, ѿݺиǽҿ, Աߵ׿ϿĶ, Cеİ񣬵ȻB֮˾ҳԡ
һһЩ, ⼸춼ĵƵӰĸ׿ϴԤ롣
׿Ͽ˿ӰϰװµСи㣬ôû뵽ء
ϰ꾭Cа, ѾûʲôʸˡӰʼ, СиŻؿݺС
֮ǰٵC𣿡
˵ɹʱ𣿡Ӱҡҡͷ, ȥϱȽ϶, ûʲôȥžߵʱᾭCаɡ
ʵҲ࣬ÿζȥҴҵ, ʵCҲûʲôӡ󡣡
û£ӡġӰ˵һ֮ϽͣסоԼ˵©ˣϿɤӣ۲һ׿ϵı顣
׿ϵûʲô, Ӱô˵ʮͬĵ˵ͷȷʵ
Ӱ˿һCӡɣպա
Цеļ򣬸תעпվһݼٳ档
á׿ϴӦĺܿ졣
-
Ȼ׿ϿûĿݺԵĸȤӰġ
Ϊкöݣ쵽ľͻӦģ׿Ȥÿ
Ȼݶ࣬Ķ̫ռط仹װµģµʱͿǵ⡣
ƻǵ˷棬Ӱﰵ̾˵ڰ˱֮ǰ̨ȡܵøˡ
⼸ĺܿ죬̶ʱȥȡݣȻǺ׿һԷȥ棬Ȼһ۵ֻؾƵˣڵĽࡣ
ڼϣǱָһͼ֮ǰѡֻ巽ϸͼӰ֮ԽˣֻһеϸΪ˷㹤ʦͼϷŴȷˡ
ϣ˵ȷϺͼ֮󣬾ͿԽˡӰ˿ڣӦǿ԰ԭƻƷģ㰲ĵĻظϣһû⡱ı顣
ź飬Ӱע׿ϵݼݣûй˴ʧˡ
˵Ҫ׿Cģ⼸ȥĵطרϲ˹ԣ˼ȽϽС㣬ȻЩǵر־Եĵط׿˹䣬ʤȤ
ΪΪǸĿĳ졣
ע⵽һ£׿ϿӰ죬⼸Ҳʼˡ
µͬ׿Cеæȥġ
Ӱʲô׿ϺĵĸҸүүȥһ顣
ǻǲ
ȫİ׿Ϸǿʯ⣬ֻһۣмƵ춼
ððӰͷ
Ĳ񰡣롣
ԼĿݻ׿СȻòļƻˡ
-
Ͼ֮ȳ׿ʲôȤģȥʲôͬһʼտʱ׿ϻһ
ȵһ֮ͶˣڶԱƵʱѾȫûȤ˽ˣһ׿֮רԼĿݣ湥ȥˡ
׿ҲûգҲûȤʲôˣϾǴͬСļƷ˵׿ҪҪˣտݵĶˡ
Щݺоֻǻ˷ڵĽҵĽûдóҲûʰ䡣
Ӱ룬ƺҲͦõģʱҲôţߵۻ֮һʰ䡣
ƻβ
-
ĵʱ򣬽ӰϣƽôˣϣǱ߹˺һӲŻظ˵ڹǱ߶ţȶԤԳƷ
Լ뷨͹¶ƵۣۿҪԼǰˣӰ⼸Ѿƽ黹̲סе㼤
ÿȡܵЩʵеƣˣˣڿԽÿǰ̨֮ˡ
뵽ӰСſߵĽŲ˲١
׿ſڵʰôſڻЬ󣬱ǣһš
ܱߵС˹òˣӰ鵽ֵĵطиƸкǿչݣպгĲչҪ죬ҳϵĽܶ࣬չҲԾ׿ȥ
ļ²еʱ䣬չҪϲĲ裬ǻһЩȥȻ˶á
ʵ²軹ǴĸܻӭһЩĲҶҶһŨһĲҶӲƫɬҲ紺ࡣ
ܰĲչɼĲеǲġ
ӰȻȲ費࣬ȥɹһ꣬ȥҶȥһźȣŲڰ칫ҵʱ򣬵ͦмָоġ
ѵģĲչﻹʮڴ
չúܽӰ׿ϲʮӾߵǰˡ
ǿſչʱģԵſڵʱÿչûôȾͽˡ
֮ŷչģеĴˣչĹڣչſдĲչҵͲɹ̾һǧҡ
ӰͼϿ˿ŷֲչʮֵĹʻһйڹʺĺüչһЩչݺܷḻеĹˡ
չݵչλܣȻչΪ˷⣬õʮţˮīд⻭Ļͼɼ辰͹չĲĻ
׿ߣתһչ
ȱߵС辰ͷһһǽСķ渡ɽɽϵֲ÷ǳ棬ɽⰻȻηǳעĿ
Ӱɵÿ˺üۣ߹ǽ֮תͷ
⾰ôеء
Ӱعͷǰߣ뵽ʲôѿڶʱ׿ϲͷ㿴ղǽ𣿡
㲻е㡭Ӱͷе㲻ȷ˵
еɹ¥Ƕȿȥɽ׿ʮֿ϶潭Ӱ˵˴𰸡
˻Ӱ˿ǵģҸղž
ŶӰعͷ˿ѾеԶǽ
ȷʵ棬ѵܳôôҲôģ׿Ҳڸ̾
ףҲУѽӰɵ÷ʡ
׿һ͸ղȱߵС裬һҲر񡣡
Ҹ˵ͿǸǽˡ׿ϲ˵ʮ꾡
ޡӰˣпǸǶȵɽ״ȽϾɣ辰á
ԭˡ׿ϻȻ򣬱Ͽҡ                        
ߣ·ˡ0v0
лߡ裬δİ·ȵӪҺ 6 ƿ~
ллСɰǵ֧֣Ѽ~~~

 73 

˴ӲչضصƵʱѾˡ
չݵʱ򲻾, ط˱ƣϮ, ʾĻˣͲðŻ, ڷЪŰɡ
Ӱһ˿ѽСǶѵҽͿݺǷһ
׿ϻһײ, չһеС覴ã׿˵ַ, һ͵Ƶ
, ͦõ, ׿϶࿴ĶɣǧעĶ
-
ϢլھƵġ
ĩô, Զִڷݼٵģʽо顣
һĵʵʵ˯˹ȥ֮˸оŴƣнѳ
罭Ӱǲ̫ȥ, ǡƵƷɫƳ, Ӱ׿ȥƵĲ緹
ʵҾƵĲۻͦߵ, Է˲, ǾƵĿͻҲзǾƵסǰò͡ڽӰǰһСʱԤ, ټǱס˾Ƶ꣬űסһλá
׿ϱеĳ緹СװʽƷԵ֮󣬽ӰŸоԼѪָˣǣ׿ϵ, ھƵͥԺʽΧɢʳطǰ˳ȥƵǰ̨ȡݡ
Ӱ̬֮ƽͷɣһԭ
ȥǰյϣƵϢ˵Ѿβ׶ˣЧǳã˳Ʒ
ƷϣƬȻĿݵӰߣʱӦǿ԰ԭƻ죬Ҳ絽Ӱġ
ǣյϣƵϢ󣬽Ӱ⼸Сʱ쳣ķɡ
ɵȡ֮󣬻׿Ǳ߰¡
Щôѽ׿ϣû͹𣿡
컹һˡ׿Ϻߵǵ׷ǰȽӦþûʲôˡ
ޡӰͷ߻Ь˵Ҳ࣬컹󼸸
ݺʵòϵˣ㾶ֱߵҵĿݶǰϵݷ£Ҳ뵽ݶѵȥ
-
緹ȥ˳µݣӰʱ̲סԸ̾治ݼء
׿ϱѵ硣
ղԺʱ죬ڰ塣׿´ȥˣ˵û£Ѿˣ˯
׿ô˵֮󣬾ͷ࣬漴˯˹ȥȫȻûз׿Ϻûٻش˯
˲Ьȥ׿ϣ鷿ҷ߹
ˣ׿ϼˣǰеҵͷҪӰ𣿡
Ӱŵͷ׿ϱǣȥ鷿
ûʲô£ǾӰҹӰˡ
ף㶼׼ӰеĿ׿ϡ
鷿Ƥαڳ֮ǰӰʱӣ׿ϻӿһСڽӰƤη㣬źϺСԡ
š׿˵ӰҲˣ
ӰǽϵͶӰĻһ֮ǰƬ
תͷ׿ϣӰǣûʲôԥǰһʾлȻܿӰʱˡ
ﻹûǸ̾һݼٵʱ䣬׿BossѾլڷĸܣǲŰ
ķĻϵĹӰ˸ӰѾһ롣
Ӱһֱֻ׿ǣţһֻȣ˼ŷŻСʱ֮ǰ˳ַСϵֻĻˡ
ĻӰԵЩͻأ֪ͨϽϢϣƵġ
Ӱûаֻ峯СԲһЩȥֻ
һɨȥϢϣ˵Ѿˡ
ʣµļͼƬϢ
ӰּֽصҪؿһ
㿪ͼƬһ۾Ϳ˺ֻ弸ûʲôʵͼֻһС͸չʾ̨ϣƹϷԵʣĿ쳣
룬ס棬ȻַŲͬǶȵƬָɿĸϣƻһõģյϢȻֻ˸Ļ·š
ʵ죬׿תʱӰѾˣ˳Ϻһڡ
ȻŲæĻ˻ǣ׿ϵ̧̧֣°ʾӰȻķ·ʲôҲûз
ȻԽȻԽã׿ùϺһڣݸתͷӰˡ
Ӱ˿ҲĻӰ
ֻǰʵһֱǸղǼƬĲӰۺеһַֽġ
⼸Ѿƽˣ⼸ųƷͼƬСèצһ
ĵǳƷƬӿܵ棬ٵǶûʲô覴á
ĵǣôܼҪ࿴ƬҲõȵӰ꣬һСʱ֮ˡ
̾Ϣһξˣ׿ϵĵһаԼ뷨͹˼Ϊһϲֵá
ǽĽĳ̶ȣ׼׿һǰҪʲô׿ϾᣬָĶĶҲҪһһէˡ
ĬĬ̾ϢһӰһЩ׿һ˵Ӱ
Ϊ˻⽹ǰɣεӰʱ򣬺˲ϣӰƬβĹԱʱеסˣ׿ϴк鷿ĵƣ߳鷿ȥ䣬ȻֻҲ˳ˡ
ȥ;У͵Ȳôֻϣַ˼ϢʾѾϸİҷ˱ۿݣյ˵
ǵģӰΪ˱Ѿǰѵַ͵绰ϣˡ
Ӱظһáı飬˵Ų˲
ϢĹУæ͵еĽһ䡣
ϢͰĳˮҳ˳Ӱš֣ΪԼּ̾˿
˯žˡ
-
ʵ֤ӰЩˡ
⼸龫ǵԵʣº۾ûһ˯ȥˣ׿϶еֻ֣ܻܲǹչ̫۵ĺ֢
һҹεĳ˯ֻ֪˺ܾãŽ绰ʱʶûȫѡ
ȵͨȻ۾һѾ
˿ϾŵࡣˮûĻ׿Ӧϴ衣
ʲôʱʺȥȡأ
ûղͨ绰Ŀݡ
ΪҪǩգԿʦûзǰ̨ǰ̨ȥǩտݡ
ƽٶȻ·ϴּˢϴֻſڳ塣
ŵʱ׿ϻûдҳӦǻûϴ֪꣬ԼȥĶˣۻңϴּš
ȥȡһ˿ޡӰ׿ϴк
á׿ϵˮд
-
Ӱӿʦùݣһ£ûв𿪻𻵵ĺۼ˳ǩǩˡ
ۼӺӣм֤Сͼᣬȫһʵܷֲİ
ղŽӰԼ𲻿˿ʦĹߣŰЩֽ
뿪ǰ̨ûط䣬ͥԺΧȱߵλϣ۵ĺӣ׼ϸĶ࿴ۡ
ղտݵʱҪǼû𻵣û˵ͣˣԾÿˡ
ϣƸɫκУиǡաһ̯ڿλڵĺȡ
ȻµۣƬƹôҫһЩĸ׵ɽʱãõʵʵܵ۳ߴСýӰҲǳ⡣
֮ǰȷϹεĴͼʯƴǶʵ￴ȥӵӱ£η
ӰԼˣⲻǺԼһǱԼøҪࡣ
Ӱ۾ҲգĿ޲Ͼŵֻۣȱߣǳͷ۵Ŀ繡
ʲô𴽽ǣǳЦһ¡
ΣڿˡһκС
Լһֱĵ飬㳾䶨
κаãŽֽǰδеϲá
ղȥƵǰ̨ʱ򣬸պûĿݣҲµˣһˡ
Ҳ
Ӱ̲סЩԵãŸ裬Ų߻ص˷䡣
Žȥʱ׿Ѿϴϣڿ
еֵǣ촩úʽͦȻûǷǰѾǳһˣͷҲʰһ¡
ֱ۴ɳϣָ㣬ֱĶγ⡣
ǡӰһ£ļڣҪΪ׿ǽգˡ
߲ǹգ
ô˾ʲôҪȥ𣿡Ӱݺ
ǹ˾¡׿ϼվڿм䣬һӣЦᣬǰһ£߰ɣȥط
ߣӣ
------
лߡһֻ򡱹ȵӪҺ 3 ƿ
лߡ𡱹ȵӪҺ 1 ƿ
------
ллСʹǵ֧֣䣡

 74 

׿һƵߵʱ򣬽ӰǵѾɢˡ
֮ǰ۽, ׿һʽڵ, һӦ׿֪׼ˣ˳׼ۡ
˵ҪԼȥһط, Ӱ־ôǴڣѽ쵱졣
֮Ҳû˵յ, ӰֻôӺɣӦһ䡰ȥ·, ȻҰѿݷź, Ψһһȹó, ȥϴּ˾ͷ΢ױ
Ȼ֪ΪʲôҪô, ׿ϵӣҲͣԼ˫ˡ
һлǼΪ, ҲûҴ̫á
ϴּľ, һС, ׼ˡ
ߵſʱ, ͷһڿݶͼɫȻص, ˼˼ӣǰȥ𿪿ݺУۺкСóŽļв
üһ, ۡžડһۣ°ȫˡӰ䣬ĵվˡ
׿ǣ˷䣬ﻹֹҪȥĶûߵ˾Ƶ
Ӱ
׿ϿȴǿȻı飬ʧЦʲôأȳ緹ٳ
Ӱޡ
ڵСͰװֵһ׿ûӣ
֮ǰCеʱ򣬿иطɫǰ춼棬Ҵȥ
Ӱô˵ǾúϾϰ궼֪C˶ˡ
ô˵ͺˣڷصģһԼ˰죬Լľϲǰ¶ڡ
ӰɶˣСһֻҧһڣѽǽͰļƻ
-
׿ϳƵʱѾͣˡ
׿˵Ŀĵ΢еԶڸȥðСʱǰѳˡ
˾ʦأ𣿡Ӱ׿ϴ򿪳ȥ̧ͷ
żٻؼˡҿˡ׿˵һĳţתһȦ
Ӱôŵǲͷ㿪Ŷ·ˣҾ졣
ãģһ͵ˡ׿Ϸӣ˳ˡ
ǾƵ͵İӺ̫ŴӰ˼ȥûһ׿ϾпɣǽӰƤеˡ
۵ǳǷȻ·ϳ࣬Ǻİ׿Ͽ·ŴǷ˫ʵıգ߶ſ̨ϵĵͼĻ
Ⱥʱ׿İԴһ£αϣ˯ɣᶼˡ
Ӱ̾˿
׿ϲ䣬·ߣ֮ǰȥģ˯ɡ
ӰڳԹһ̼ˮ֮ԹѪУʵ˯ȥˡ
˯ʵʣڳǰ΢΢ζУ˯ø
ȵʱֳѾͣˡ
λŵĵһЩյںĴϸ׿Ϸڳװס
ֲ;Ժľе䣬ֲˣǸļ˯ˡ
ͷʻλķ򿴹ȥ׿ûڳϣһĳſûйأ¹ɡ
ӰαԼС׿ϵ״³
³󻷹ܣӰŷ֣ԼվһԺУԺͣţĴѾˣҲΪʲô׿ûйһ೵ţĵڳ˯š
ǰԶ뻧ţΧһȦɵԲȡ
ԥҪҪǰȥ׿ǲ棬Լˣ׿˳
ôˣ׿е⣬ˣղҿ˯óȽȥһˡ
ޣû¡˯ͦõġ
˵һ棬ȴԼ˯һ·Ӱе㲻˼ְ׵ݸ׿ϡ
׿Ͻӹףǣ֣߰ɣҴȥ¶̨Ͽ
Ӱ׿Ͻݣ׿ֱ¶̨ߣ߱߸Ӱܣ׿Cнһ¥̣Сٺɽɫܺá֮ǰʱϲͰһˡ
¶̨ȥĺɽɫ˵ǵʱ̵㡣
һҪһ㡣
˵Ѿߵ¶̨ӵĴȲǰ׿ŽӰ뿪ĲţվڵΧŵģ¶̨յϣָԶɽ㿴Ƕ
Ӱûعʶ˳׿ָķȥȻ˵¶̨泯һƬ԰ɽдУɫʫ续
Ӱͷȷʵ
ֻ𣿡׿վһԣһֱֻ§ͷӲײһԴϸ
Ӱûסͷղײĵطޡ
򡣡׿ָָָ
šӰ۾ɽǱ߿࿴˼ۣȻ򣬡ԭˡ
׿գۣǲչϵǸǽ񰡡
ţ׿ѯʵȻɵͳºͣ§ֱȴսͷҲֵۿҪͷײһˡ
Ӱæٶˣҿеɹӵ¥ȥɽ
׿ϲ⣬е㣿
񡣡Ӱ̲סżԼȥĶͷֲչʱô˵
׿ûס̾һǸǽ̫ˣǰ㿴ˣ֮ϲûˡ
ȽӰ˵ʲôأҡҡͷʧߡ
ӰٿɥӣʵҲǾɥ䣬ǱӦŲߣʵȴһеС
룬û£ľϲϲҵľϲں㡣
Ȼľϲ˵һ£Ҳ֪˵Ҫ˵ˣľϲЧ׼ľϲҲ˽֡
ôءӰȻҪοһˣչһٵǽôȵѽ
תͷź԰ɽ̾ǸȻɺϣҺϲѽ
׿Bossرṩ¶̨ϣ뿴þͿãôôѽӰֱۣ԰ɡ
ȻϲĻǻԾCסס׿ϵͷ
Ӱվţû˵˶ǰľɫ
ܺãCн壬ʱ棬֪ǲãҲĵˬࡣ
⳵˶ֻ࣬ʱ΢΢ԶɽϵֲڶɽˮڻУ׶֮
׿ϲվ¶̨ϣʪ󣬴Ųľ¶̨Χý˰
Ӱ̲סĬĬп
ǰɽԶˮ沨ԣаڲֻ࣬ҪиůĻڵ
ǰڵ¥ǰԶͬĿɽʱͷ貶˵ҹʱ벻ԼӵڵҸɡ
棬Ե׿߿ˣû˿Ĳ
ֱ׿ϻһڣֺܿ÷¶̨ʱŷӦʶøת
ںӰһĻʱתʼӰеͷһŵ
⣬ǰˣ⻺ʱŴõС
׿һ߽ǰƴС޲У
˫Цһᡣ
Ȼ俪ڣϤĵͳö
Ӱ
ɽɫľϲȻһ밴ԭ뷨㡣
һµʱ⣬Ըҹô
ߣ
--------
 &gt 3 &lt 䣡
лlumotaionӵĵ 1 ~
лߡһֻ򡱹ȵӪҺ 21ƿ
лߡ𡱹ȵӪҺ 5 ƿ
лҵ֧ѽ(*^^*)

 75 

Ӱ׿仰ĶԾߡˡĹĤ, һ˲伸ȷԼǲ˵Ļ
Ǿ仰˵, ʱ䣬Ӱܸܵ
һµʱ, Ըҹô
仰˵ůˣڽӰԼ۵׶˿˿⡣
֪ԼӦûش, ٿ˵Щʲôſ, һʱȴЩ, 
׿ûдߴ, ֻվǰϵκдˡ
иǵ, һöָ޲룬չԹԵҫ
üŻش, պҲЩ˵׿££紵Щɢķ, Լɤ, ΢΢ͣһ¡
ǰ, վ¶̨ϸ绰ʱҾ뵽һˡ
Ϊɽɹ񡣡
ǻûһʱ, ҾҼ
ҵ¶ҪһȻмЩС׿Цһ£˳
һ֮ӣҲеһ֡
ദܰԸܺ, żСìҲܺܿ˭飬ܺͶԷһļϡ
׿˵΢˼һ£ϽĲ䣬ԣСìҲûС
Ӱͬĵͷ˵
ǰҶԸõ룬Ҳྴˡ˵ţͷ΢ͣ̾˿Ǽߵ˷ַֺϺϣصĻ𡣡
Լû뵽ܹ㡣
֮ǰҸǴδ뵽ǻమ
ʱҶԼ˵ò˼顣
ңB㣬ÿ칤֮ܿ㡣
볤þõץסˣ֮еÿһ죬ӵҴ˿ӵеҸ
ӰԸһĻ𣿡
׿κп
ֻΣĵϥأְѽָ޲ȡŽӰ˸ŶĿâСԲ
Ӱղž˵Ѿ⧲״̬ƽһ˵ദжôãȫûһìܵʱ΢΢ѹѹԼҪǡ
ֻ׿Ŀʱ֮ǰ۵֮ǰѾ˵⣬΢΢ıǼ⣬־ˣٴҪѵסڿ˵֮ǰᡣ
׿Ͽͼƽӣû˵ֻ֣ĵĴ𰸡
һƬžֻķ˸תֻλƵƮߣýӰ׿ϳǸҹ
ɽҲһ׿Ҳղ˵Լ˵Ļ֮󣬱㲻ٳֻõȴ֮ҪĴ𰸡
Ǵã׿֣Ӧ׿ϻ
ûʲôԥһֱֻ׿ţһֵֺֻһ𣬵ͷ˵á
-
׿۾ʱ͵©˰ġ
תͷԵĽӰȥԼ֡
ָͺͺģʲôҲûС
һȥһֻ֡
ûпƣָĹâû¶̨ʱôۣεĴָ⣬˸š
һͷϸ֮̾ǰһвΡ
ͬʱԼĻûʧЩЦȴ̲סȥӰϵĽָԺһһĻطӦԼĳ
ԼŽָȴƬ̺ڵȵһá
΢΢ʣее˱վţǱһɫĹΰסͷ˿ҫ˵ġ
Ҳ̲סվֽУҵӵ
ܵԼ⣬ָͷİο
ţƽһ±ӣ͵ģϲˡ
׿һ£ǹô˵ġ
˵ԼϻŵĽָķſһ롣
˰ѽָˡ֡
סָ⣬ѽֵָָϡ
ÿ̲סͷָ
šҲͷָҲá
˵֡
ޡ
Ӱ°ͱ׿̧΢΢ͷӱסɽ¶̨C
-
شҰãڵԡ
׿ϲӿ⣬̫ѾŲˣ֮ǰ¶̨ʱĹǲͬǶȥɽҲɹһ
ǸĿ֮ǰʱ򣬻Ҫࡣ
̾Ϣǰ˵Եʰɡ
λ˻Ӧ飬δޡ
뵽̲סȥӰŽָ֣Ƭֵͷӡָ䡣
ָȵĺ΢΢⣬ýӰתѡ
۱㿴׿Լ֣ͷһָۣĽָе㲻˼ûһô˯ˡ
ţǸղŶˡ׿Ϻϡ
Ӱ֮֮ǰ¡
׿֮׿¶̨ӵ˺ܾãӡԼֿˣ׿ְο죬¶̨վˣصңʱʱԻĳ죬Ҳ֪˯ŵĻǿ˯ŵġ
ȫ֮һ˿˿İգô
׿ְͷڶ䣬ϲ̫ˡ
ߣغo(st)o
---------
лߡ𡱹ȵӪҺ  5 ƿ  
лߡ裬δİ·ȵӪҺ 2 ƿ  
лСɰǵ֧ѽ~mua! (*s3t)

 76 

ʱ򣬽Ӱû˯š
Ϊ֮ǰڽı˯һ, ΪʵھĶ, ȻˣЩ˷״̬ġ
Ҳ, պ·ϴ׿Ա졣
س·ϵĳʱһЩ, ǵĳҲһ㡣
Ӱһûһĺ׿˵ķӿһĴﴵ, ձ߷˿ŷ, ֲ̧, תͣ³ȺƵ׿ڿ
Ծǰ׿Ҳһ
ĬӶЦ, һδ򸾵ĸоء
Ӱΰһ£Լ֪ð뷨ѹȥ
ǰ·ϵ̵, ·ϵĳǰŲ, 漴عͷǰ
һ糣, ֻǿе˿˿, Ϣӣֱ, ڳˡ
Сʱ󣬳ƵĿģֹһ㵽Ŀĵء
ţǾƵ갡Ӱ³׿ϡ
׿ͣʱͷ֣ӡоƵſڵͣλò̫һ
׿ֽߣǲ˵ʲô
ʲô
ֻ緹Ӧ, ׿˵ǰ˲ûо𣿡
Ӱǰ£˿ʱ䣬ŷӦԼѹ緹¡
ðɣԼʵûд׿ϵ龪ϲﻺȻôθĸܶˣػֻ˼ԼСĸܡ
ʲôʱ򶩵Ĳôһ㶼ûвӰеССĸ̾
׿ڵͷ˵ǹ˹̧ͷϲײġ
Ӱ̧ӣðɣȷʵ׿Bossһƻܰķ
ķҲǣBдͶ׿ϴԼȥԵǼҷ͵ķ
ҪһЩ
ʱûܰϲõ壬˳ĵһʱ˵ԡ
ŨĻŲǰСĻýӰڱĵһĸоһֱӵָ⣬СһʱԾһʱأӯ
-
Ƶĳ˶ٷصƵ꣬ʱ硣
Ȼϻ磬ǽʵѾܷḻˣ˻ؾƵ֮󣬱㶼ʵľӼ·㲻ٳˡ
ӰһõۣϲһȻͱ׿ϵ龪ϲһͨ˵ͷת򣬿һ˯һֱһ٣Ҳ˯ţͥԺǧϻҲ˵ǾǾͷе
׿Աߵϣǣ֣ЩÿεͥԺȹʱһʱʱ˵仰
˵ĸǡ
Ӱ׿ָ⽻͵͵ת׿ϣ׿ҲϿ
֮ǰ˵㡣׿׽סָ⣬ڴǣָϲ𣿡
ӰʶֿϵĽָһۡ
ָʽǰҪࡣ
εС°Ĵӵˮ״ʯָ״һСʹڡ
ͥԺӲ϶мڽָϣԵĹû⣬ָ΢âҲԾĿͺɵø档
һͷȻˡҺϲ
׿ϷɵĿ֣Ҳͷϲͺá
ӰôԼĽָ𡭡ѽ
Ӱ౻һµĶͷ
Ȼ
ޡ
ţ
ӰַŵýһЩ۲ָƯСʹڡ
Ϊʲôѡ˻ʹ״ѽӰ
׿ǣ֣α㲻õ״е𣿡
áӰƶĵͷ
ҾúǸСʹڡ
š׿ο֣ͬһʦġ
ޡ
ԭˡ
ֻǡСʹʲôִǡ
Ӱôţʳ˿ڡ
׿϶˶٣ִûУֻǾܺÿ
ʹڻǽָ
ǡ
ӰҲصĿϣллѽָһģǸСʹҲϲֻûʲôʺϵĳϣƽʱ֡
ţ֪
֮ǰ졭ʱӦÿͷΰɡӰеԥ
ʱٴİɣҴȥʱһ׿˵ñɴܶࡣ
˵ֲһ䣬֮Ҳ׼ʲôϲˣڵġʱԺʦģϲġ
Ӱͷޱͬ
ε˵֮Ҫٴ󶯸ɸ׼ʲôϲˣĸͬܡ
ԼЩ춼׼׿ϵľϲƻıÿԽҪתöΣȻܿģȷʵеƣ͡ͽĽ׿ӦҲǰ׼˺һʱ䡣
׼ϲ˵飬ֻһһ׼˲Ŷѽ
ӰԸ̾׿ϵC֮ҪؿǶడ
뵽΢
׿ϵľϲԲ׼Ļûеǳء
ʹãڽ賿ʮ׿˵տֵʱ򣬰ó
ֻٵǰŷһϵѵ㡣
׿ƽʱҹʱʮʮһϢˣҪ˶ѵʮ㣬ǵ΢ѵ˼
һһ뷨ԺлûȺˣһֱӵͲӣź֪ķӦԼһʲô⡣
̲ס̾͵׿һۣûԼߡ
ִڶͷϣԼ΢̵˽£˼һĬĬҧ
ðɣѾ׼ôˣͷˣΪıѾõľϲͻȥɡ
-
ʱԵ׿ϣûʶϻᷢʲô
ȵ˯ʱ䣬ᵽ˽Ӱ˼ʱӰԭӡǵѾƵˡ
ȷʵںλǵøһЩ§ס⡣
ңȷʵǸֵüӡӰӦ飬ѾԱδˡ
׿ϰѻе§øַ˸ղŽӰӡϵǡ

ӰȥԡֱصϺѾȫȻסˣͷһһģһҪ˯š
˯ľڸղ͸֧ǰȫֵһᡣ
ûؼ¡
һ˿ץ𴲱ߵֻһۣмӾ͵ʮˡ
΢ɢһ㣬һʮӣͷ룬ǰźõۺóͷ·źá
ʱ׿ϴԡȥ˱ˮ˸
ֽӹˡ
׿ϸ˸ͷ˰ɡ
Ҫôش
û˵ʲô
׿Ҳû⣬źˮ§£˯ɣ
ӰҲֻ˵
á׿ϰҴñǡ
˼룬׿ţô˵
ޡ
ʲô
ڡ˵Ӱ׿
˵ţǺܺõһ죬Һܸˡ׿ϡ
Ҳܸˡ
ţˡ׿϶
ӰŲŲλãס졣
ˡӰֻٿȻ𶯣Ӱɿְס
һתͷװһֻĻ˳ִһۺУš˸ոչص̨ơ
漴ת׿ϣû˵Цݾſͬʱۺ׿
Surprise
տ֡                        
ߣϢеo(st)o
--------
лߡ𡱹ȵӪҺ 5 ƿ
ллСɰ֧(*^^*)~

 77 

Ҫ˵ϲЧԽЧԽõġ
Ӱĵĵȵҹ12þϲðͷ, ЧȻȺ
׿ԭصı, ӰƻԲɣ, ֿ׿ѵһı飬ҪƻµķΧ, ֻ׿ˡ
ղŽӰתֻʱ׿Ҳų, ûü, ͱһֻκ, ͬʱӰտ֡
ӰЦü䣬űڴͷ, Դ׿ϵȴһж, ֱһ, ƤĴ, ģĵ, 
лл
Ӱ§סĲӣ
˽֮, ۿ׿ϻҪףӰָϵĺãҪҪȿ
׿ϰԼеķ§§ϡࣶһһ, á
һ𿿴ͷţ׿򿪺ӡ
ֻԲȵ޲ĿλǶȺͽӰ֮ǰڷźõһûκα仯ɹһ̳ӡ
Ӱ֮ǰǼ۵ģ׿ϲһ̣ǵһοһޱȾޡ
ϲ̵˷ܵĸоһֱţѹѹȥοҲû׼ѹ
ҧҧתȥ͵͵׿һۡ
Ұ׿ϵ˯һһӰԾ̧ͷ׿´һѾվڴߣЬˡ
Ӱ࣬ȥĶ
׿Ͽ첽ߵ¹ߣóȡһװڷװͳ
ŷ׶˵¼ܣӰ̧̧°ֿͣ첽߻شߣҪԡ
ޡ
ӰָĽ⿪˯¿˯£ϳͷϸĵڡ
׹ڴϵۺУȡ۰
۵ʱ򣬲ʺͼϣƻǰսӰ뷨ģƷ棬Ӱ̫˽⣬ȡϣƵĽ飬double sidedʽûѡóӵβ״ۡ
Double sidedȻûԼѷ㣬ʤھº͸
߰æ׿ϴҲ׿Լ
ϸİ۴ۣƬ۵壬׿ϵ֣
׿ϲ˲ֱۣſۺõۣʽԼȴܾɣ۱ֱ۶ʣȷʵܺÿ
ֿ˫ֽڴߣḧ˸۱ͼüҪº͵ɤллĺϲ
ӰЦеĵͷѵһǾС
˵Ҳ̲סǰҲĦ۱湴ǶСɽʯиĴЩССļָ΢ĸоһֱӵļ䡣
׿ϵ߸ָ⣬۱档
ɽӣ𣿡
ţ㿴ɽءӰָǶԵĴ׿Ͽ
رҲ׿ϵ̾
Ӱ׿ϣͷ῿ļϣһͷۡ
ϲĳޣ̲סӣ԰һ£ͼ˼Ŷ
׿תŵСϲı飬Ӱʱе㲻˼ͷǵʦͼͱҹ˼Ҫÿܶ࣬Ʒ͸˵
̫ǫˣĹ˼ǺҪġ
ⲻΪҪô˵ģҵʦҵġ
׿ѱϸǺãڴͷʵС
Ӱ׿ϵָҲƵġ
ʲôʱʦĽָѽͷ
֮ǰCп׷ӺҾϵλʦ׿ȥ۵Ḷֻ́赭д˵һ䡣
ʵλʦѾܾòƷˣϽƷҲ߼˽ղˡ
ϵλʦ׿Cеʱõָмȷʵһۡ
ĽֵþͺáҲûӰ׸
ֻ˵ʲôʱ򡭡
ʲôʱ۵ģ׿ʽӰ
Ұ
ţ
ûô磬CжļӰʵʵ˵
Ǻܲˣôá
ǰǰҺʦ۵ϸǱ߾ͣĿʼͼϹˡ
ԭǺʦҲݼٵʱں˼ԴӰء
ѽΪ˾ϲӰ䣬㿴Чá
ȷʵ׿ͬȡô˿ݡ
Ӱڰ֣ûá
ף
ô֪ģ
ŶǸһģ˿ݻôõ۰֪Ǻ׵ġ
ðɡӰҡҡͷ״Ȼִս˵и㲻֪飬𣿡
룿
Ӱһۣ۵ޡ
ǳǳ
ðɡӰˣʦţҵһӦǽɽʦҲ˵ܺء
ɽ
ԣΪҾĸĹ꣬Ҳɽʱ뵵ӡ
׿˽ӰĽ⣬˸ϵĸ棬תҲΪǵһɽ𣿡
Ӱ˵ϱ׿ͻȻ仰ʵòҧͷ
ôֱӵĵưĸһԢ⣬ʱסˣҲתգգۣ˻ԡ԰ɡ
׿Ͽе㲻˼ӣº͵ͳЦԽã۾ӨźÿüѶһͬմȾЦ⣬ÿá
ɤдЦССϷˣһ±ȥԴġߡһбϲȥЦ
׿ϵͷǣʮתƻ⣬֪öָҲֵġ
Ӱɣ
Ҳġ׿ϼӴȡ
Ȼע⣬ʲô
㻹ǵ֮ǰνʲô𣿡
ǵð-¹ô֣ӡǺġοʱв΢￴ͼᡭͼ۸ӡ͸ˡ
á׿ϻǣǿȴȻ
˵֡
õġ
ָǶСʹںͬϵСֻͼ΢һЩҲӻ鶯ҰԼ뷨ȡм-ּ䡣
׿ɤû֮ǰϷЦֻǵͳ潲Ӱרע˵㿪ּ䣿ּС·ּ䣿
ǣֵʱԺﲻּС·
˵Ҳûʲô׿ɤӣѵһ˿Ȼĺ죬㻹ǵҵǸ𣿡
ţҼǵãܶ
ֲ֦ҶµϿʱ򣬱ɽ·¿ʱҪԵĶࡣ
ˤȥ֮ǰҵûжߡµһϿüҶֱֵĴ
ȻҲųЩ΢𵴡
ҵʱĸȷʵˡɫڣ·
ֱ֣ģչĹ⣬֣ٺǳּģ㱻ʪС
׿˵ţڽӰָһ£һǵãһͷʪˣһֱԱߡ
ûʲôӡˡӰļʵѾеģˣҵʱעҲȫԼϡ
ȵǣ׿ļϸڡ֮ǰҲû
öָּ䡣׿˵һ䣬ͣ¿繡                        
ߣλ·ˡ
-----------------------
лߡ˯ϵèȵӪҺ 1 ƿ~
лǵ֧~~~ &gt3&lt

 78 

ĴݣֱŶԷ͵һ, λƵĵӰֺ߽͹¡
Ӱ׿Ͻ, ļû˵ֻͷָöָ
յҶķ˿˿ҽﴵ, ŵıɣ˵Ļȫů, ̧ͷҲܸܵעӡ
ЩԪһͬɵĽҸķΧУӰƤ, ˯Ĵ˸Ƿ, ֻס׿, С
˯δ˯ʱ̣һ, Ҹո˵տ˰ɡ
˵ˣյˡ˯ɡ
, Сллּ, ҺϲѾܵ, ૡ
Ҳǡ׿ֹصͷ, 
Ӱʵˣܿںڰг˯ȥ
׿ϰɢķ˿, ǳȵĺ
ղŻûüʵǰΣڴ翴ĵһ۱ΪǶʯʽʺΪε֡
öָ, ڿԸӰʱ뷨ˡ
ּ¹
׿ϱ۾ʱĳˣȷּͻȻֵС¹գʪ۾ŴɽµĲ֮ͣɤͱʪ۽޶
ڵҹ£ȴֹ־
-
׿ϹյĩͽӰ𴲡Ͼǰһϵ̫ḻȷʵۡ
һ˯磬˵ҲûʲôףеʰϴǣֻεƵ緹ڽӰļ£߳Ƶ꣬ǼƷһС⣬Ƶ߻ؾƵ귿䡣
ص仹û¶ãпͷŲͳţ˵ǾƵյĿ׼ġ
Ӱһۿȥͳϵĵ⿴ȥҲܾ¿ɿڣһƿϵųĺƣԱ߷һŵɫףƬ
ƵԱ¶˵տֺˡ
Ӱ۷ڲϵе⣬ӣתͷ׿ϣԵĳ𣿡
á
ҲǡӰ룬Ǿȳһɡٳԣ
ȳǸɡ׿е͵͵Ц⡣
ӰҲЦˣãţȥõ⡣
ΪֻˣԽӰרŵյ⣬ֻһƴԲԲ͵⡣
ӳ˲͵СףСй׿ߡ
Ϊ׿ʮֲּҪ򣬸Ҫ̣˱򿪵ֱӽеĻڡ
һ͵ȥһһ룬򵥡
ӰСףڵ㣬ЦеĿտѽ
˵ֳһ׵⣬Һ˵̫ˡ
׿Ĩմŵͣѣࡣ
šлл͵ⶼܺá̲סǰϢĴġ
-
ͥԺʱûΪ׿Ͻնʲôı䡣
飬棬˶ԸͥԺĺͱ˴˴ţ㲻˵ҲܺͶԷĬĬŵƽ
𣿡Ӱ˵ֱۡ
ţ
Ϊʲôѡ鰡ӰƽڵϣҰϷεҶӣҵ˼ǣڶ첻ôһء
ܣǲҲˡ׿ɤɣشúܿ졣
ôᰡӰһַӦ첻Ҳһ
мֵ׿ϳ˼״ôû뵽ء
˵˵Ӱֱ۵İƴϣ׽ס֣ðɣʵҲûʲô
ֻǲñռȥһļ䡣
 ֻһ¡
ޡӰͷҰҶ㶵ĸĶƶաҲ°ɡ
źߡ
ðɡ
˻䶨ǣּͥԺſգһʱ޻
Σ׿ϺȻڣʲôʱأ
ӰסҰ
Ȼأ׿ϱЦˣ뷨ʲôʱ죬ȥ졣
һʱҲ֪Ҫ㿴ɡӰֳڵϣҽһʱ˼϶æϾĿŸϹҲ֪ʲôʱšأ
׿ϿͻȻʦʵѧһüͷ˼ķģϳﱸʱ˵ҲôꡣôôҲõˡʱ˵ɣš
˵ƶɣӰͷ³ֱۣԴ֣ĵĲڵϡ
ǱأǲҲҪʼæˡӰ⼸ҲʱʱĻϵһЩ˾£ǰһ鷿Ƶ顣
µȲݼٺ󡣡׿̾һϰCȪڽչBǱ߸žͣĿˣõǳǶĵǿء
ǲ֮ǰġ
ԣһ׿֮ġ׿ϵͷǰӰᣬǻеۣؼ˸˵𣬱Թĳɷ־Ӷ࣬û뵽ǵá
˵߾ˣҲûȥˡ
̫ˡӰֻλΣǲCе㲻ʱ䡪
׿󣬡ʲôءǰܻòBд粽롣
ܲȥˣмľ߻ҵBС
šӰͷû£ǱƻҲݵܵģҲ뵽ˣպá
ܶõBУȼƻǰһ졣׿֣Ǹ˵Щ
ȽϲҰɡգ빤顣ӰĴ
յûʲô׿ϰ̧Լǰֱ˳ĸˣȻĲҡ
ô˵ӰҲң§ֱۣ㰲ŵѾܺˣǶCйˡ
һΧСͥԺԼͬ̾˿
˴˵ֶ̾ͷȥԷı飬׿ϻ§˼乤ôôء
Ӱ˵ȳصġСϵֻ˼¡
ף
ôˣ
˼ԴϢӰ֪ͨϵϵˣ׿˵
ţ˼Դ𣿡׿ָ
ѽϲѾˡ
Ӱ˵̲סЦˣ֮ǰ˼Դ̫Σ˼Դˡ
Ļ˼ԴϢѾʾ˳
Ӱ֮ǰ˵żٵƻб𣿡
ûб仯ĻȱBйC̸ĿƴһңȻһBOK𣿡
п˻ңǶȼˡOK.jpg
˼ԴҪCУ
ӰϢ֮˼ظ˼Դ
ԵѧУ£
˼Դأ
ԣ
Ӱתͷ׿ϣ˼ԴC̸ѧУ£պݼҲˣһCдһܣһܻBп𣿡
ԣܶԼذɣBеʱȥ㡣׿ͬʾظ˼Դ
áӰָ׷ɣ˼ԴϢתͷ׿ϣһ˻Bˡ
ûµġ׿ָ˴΢΢ŵüͷ︡͵ôãC֮ж˵ѾԲˡ
ȻӰ֪һBУҲCһÿдѵʱһ
ǿָܶݼǰĹ״̬׿ϻһЩһͷֱͬĿ
˵ʵͦڴ˼ԴĿĽչ
ʵʱȻֹһʧ䡣
ղŻ˵أôءڿʼҲãæһطݼ١
׿һº͵ͳģ
ȻBе㡣
ߣC˫ϲ֮ҵѼ(0)/~~
------------
лߡ򡱹ȵӪҺ 1 ƿ  
лߡ𡱹ȵӪҺ 5 ƿ  
лߡ˯ϵèȵӪҺ 1 ƿ  
лߡһֻ򡱹ȵӪҺ 3 ƿ  
ллǵ֧ѽ~~
andֵµµһӪҺգСɰӪҺʣĿӴ~o(st)o

 79 

׿ϰοӰʱ״̬ʮ룬ĵҪߵʱ, ֺ
Ӱȥĳ, ֱ׿ţڴӾƵ굽һСʱ, ׿һҲûзſסĦָ, Դʱʱļϡ
ԼȥϻشˣĿͽǰBoss˺̫ʲô顱
Ŷ, , ӦýСǰδ򡭡
ȥֵֹġ
Ӱ˦˦ͷ, ԼĲӺԴ׿ϳصͷ·ȳԲ缡, תͷο׿ϣ
һܺͻBˡ, µԵѧУ, ӦҪܿB׼, 뿪ѧʵûʱˡ
ǲCе̫ġӹĽǶȸ׿, ˵ķӦû൱ݡ
׿ټĳ̾һ֪
ô᲻֪һءᰴŽӰʹĵط, ֻ̲ס㡣
ӰšһһʵĽǶȣֻĻ
׿˵Ļ⣬Ͼ鲻, ǰա
ʵԼҲû֮ǰϲֲϣ״̬
Ķ˶ȼʱȻֹνӵͣ㣬һҪֿһܣǰô˴ˣһʱ֮Ҳ޷̩Ȼ֮
ҲڳɥһŰɡ
ӰֱϴôôǷѽֲ𡪡
û˵촽ͱ׿סˣҪ˵
רעᣬʹ˵õĴʱҲɫӡ
ֻؿͻȻͣ£΢΢һϡţѹɤҪѿڶһ΢̾Ϣô˵ǲġ
ӰеãȻóգգ۾飬ûʣֻǶĵ˵ͷ
촽׿ָţ۾ЩԲе궯Ƭﱻ׽סСѼӡⳡʵЩΧȴûô죬˶ûбЦ
׿ɿĴַ꣬ıϣĽ뻳С
Ӱֱ۽˽ǰӵ
-
ӻؾƵ·ϣӰڳͷ׿Ϸһ·Ϣ
ȷе˵ǽӰڣ˸֮ûӣ׿ϵһϢһԵ÷ˡ
Ӱûֻ߳ͣóֻ֪ͨ׿ϵϢһΪʲôˣϽϢ
ûĵ飬һϢ׿ϵĸ̾
Ϣˡ
ôⳳ
ȥúϢ
ҪǳǼǵøҷλעⰲȫ
һӦúܿȥɡ
:&lt
ӰһϢûסۡһͷظ׿ϡ
ģBкҲҪעϢ
Ҳְ:D
׿ϻصúܿ죬Ȼᡣ:p
ðɡ
Ӱ룬סˣûַָĹ֮
ۿҪ߳վ¥ҪͣˣæϢ
һûվ¥һ£ûʲôˣһüø㡣
׿ϣС
ӰϢæͷߣ߱߻ظʲô
׿ϣҵġ:&gt

ֹζ黰
õġ
ЦõֻһϳˡϢӰξֱ˴˾ʦͣţӵӰؾƵˡ
ֹζ黰׿BossܿƵĺͽӰһӣӰƵʱҲõǻˡ
ǿҪ빤ˣҲһֱϵ״̬˶İϢ˵ʱҲƽȡ
صƵ귿󣬽ӰϢƬ̣ȻֿʼʰԼ
ΪҪ˼ԴȥԵѧУԴҪĶһѰ񶼷׿ϵȴBˡ
CйɫʱƵС̺׿ϴһBУӰһ
С̺ûĵ죬øͷϴƽˣϱϴ֮ǰ˳˼֣ϴӼķ㣬ӰڷɳʱѾϰ߸С̺ˡ
˳̺Ľǵգѱ̺Ž
Լļ·Ҳ˳ַŽӡ
˼Դͨ˵绰˼ԴCкϺ󣬲CֱͣӺͽӰһȥء
ϼϼأҲֱͬεļѧУڵء
ܱߵļҲ˿ֱͬεԸѾϵ˼ãԱҲѾڹͨС
ȥغͼѧУöĿ豸Уʱ˼Դ׼ͽӰȥһ˼ϼ򣬱ϾϼѧҪΪһԵѧУ˼ԴȥУһĿչֱһѧںѧǵı仯
ۿ7¾Ҫˣѧڿѧһµʱ䣬˼ԴCеһܣѧУ˼׼ʱʵ㲻Ϻܳԣ
ѧԵѧУı仯ֱͬĿǰ˵Ǻֹ۵ġ
ķչƿµѧƱػиѧУĿԵ㣬˼ļƽ̨ӪǸս
ӰֱĿʼǰ׼ˣ˼ô˵ҲһԵѧУʱоˣǵҲֵģӦԣʲôһͺˡ
-
˼Դڶ絽CУ׿֮ǰź˾ʦͳӰһú˷Ƶϳֱˡ
˼Դ˷ɻ׼㵽Ӱʱڳڵûһ㿴˼ԴСǻ첽ͨӭ
ּˣ˼Դһ§סӰļ磬ˡ

Ӱϰ۶޿ڵʺ˿ȣ侲ڣ빮ʦ롣
ġ˼ԴԼһͷ˾һߣŽӰŲǰߡ
ȻܳɹĿչҲ˳ÿȥ˾İ칫ңǿյġʱһתͷܸоŵдء
Ӱ΢΢鶯ǳݼ٣Ǵְ㡭
˵һ飬ԼȻݼУΪ˸׿׼Ǹϲ˼Դ͹˺öεƣÿ߶Ҫ˼Դ棬˵߶̫ˣ˼Դ롭
ôԽԽƫˣӰ˦˦ͷ
ԼݼڼϵġӰ̬ȲԾú˺ܶ࣬κһCлBУ֤칫ﲻٿյ
ɡ˼Դ崺磬ǻB֮ƻæյǲˣҿ˳ǻææ
ô˵
˼Դ̾˿ǷЧ
ʵ̫ˣ
˵˼Դ̲סüɫ裬Cܱ߼кöѧУֱˡʡݵѧУҲУҸҲص߷֡
ʡ
û뵽ɣҲû뵽ѹûⷽ룬Ͼʱ֪һѧУܲ˳ֱͬΡ
Ȼչĳ˵Ԥϡ
ӰȻ֮ǰڵ绰˼ԴһЩһѧУ£ֻǴ˵һ£û뵽ѧУĵΧôչ
ҲԼCеԭ򡣡˼Դ˽Ӱĸ첲ȥÿѧڶдѧУ룬ϵ̫ѧʱѧҵǰ;ĿκβһҪƣпֱεЧԽԽá
סӰͷָָⲻԶͣͣţȥء
á
˼ԴеǻСڹ⻬ĴϿٹŵǻ䣬ӿ첽ߣ
ߣQAQӣٲʧҵʺ

лߡ˯ϵèȵӪҺ 2 ƿ
лߡ𡱹ȵӪҺ 1 ƿ
лߡһֻ򡱵ĹӪҺ 2 ƿ
лҵ֧֣Ϲing~

 80 

ȥص·̱ǰһӽӰȥص·̶һЩCл, չ緹ʱû, Ӱ˼Դ͵˼ء
ӰȻڼɹ˴ǰû
ǰɹʱ, ҪʲôȥϼһǾԽ, ǻƷﶼУҲûбҪٵسȥ
سǵȷʵҪϺһЩ, ˼Դǰﶨסĵط, ˾ʦ͵֮, ˱
ϵô죬г˼ԴѾź, Ӱ˾ʦȻCУԼ׿ϷϢ˵һС
-
ʱûϸ, û뵽ͦġ˼Դ, һɳ, 
кáӰץֱһɳ, ѧ˼ԴӰԼݽȥš
˼ԴسǵһޣΪرиСξ, żصβҵҲչˣȽӰ֮ǰȥغõöࡣ
ⷿ䣬سҲеĺá˼ԴͽӰ뵽һȥˣѧУҲҲ΢һ㣬ټֱĿ, ʱ˵ѧܿCȥѧء
˼ԴѧУ£Ӱ֮ǰû۵飬ؼѧϵˣ
زСһʮУֱϵǣʮѧУѧڶҪĿ˼ԴϲǣҲصԭ򡣡
ʮѧУǲ٣ÿѧУֻһԵ࣬μֱεѧҲˡ
ѧһʮѧУιؾʮҡӰ̾ѧڵĽȻһ¶ôѧûס
û¡˼Դ֮󻹻иѧУģǾҲ࣬Ч϶ԽԽá
ҺͼһеԼýú˵˵ǰһѧУ⣬Ҳиףѧ˲æҡ
Ӱ˼Դ˵ʱѾ򿪵֮ǰѧУķˣﰲ٣¾㱸ĿܹǻԽԽõġ
-
Ҫӡ
˰ƻѧУ˼ʱ̸Ŀ͵һѧУ̸ʱеˡ
¿ͷѣ֮ǰĿ֮ǰ˭Ҳû£һûûݣȥĿ˵ĻǻƮڿУ˿ŵģܸо﷢顣
ڱϾǰһѧУѾԹֱͬЧˣʦѧ״¼úϸȹӦ֮ѧʾڳɼװ׵ĽʲôԶֱ
Ҫǣ˼ķӰʵСƫԶѧУѧϣôܲŷһء
ο˼˻Щʵʵڵֱͬྭݡ
ѧУԱһ˿㷲˼ԴͽӰ嵽֮ǰÿԵѧУÿԵǰķŻص˶ֻʣ¿ѧµ˷ܺڴȻһЩҪ˷ѡ֪ѣѾ˿˷ѣ˸Ӷ־ġ
˼ԴӰѧУ˫̸ʱѾ̶ðװƽ̨豸ľʱ䡣
Э˼Դ֮ǰǩģʵҪṩ飬µԵѧУôû׼̣ûʲôҪģֻʣһЩˣ˫ʾʱϵ󣬱˳˽Ļ档
ʣľѧȻ˼ԴѾˣô˾;ԶһɣεԵѧУ̫࣬߷Ŀȥ̸һ̸ʵڲġҪٳһ֮ǰ˶ȡ飬ĿвȥôѧѧҵͶˡ
Ӽһдųպõ緹ʱˣ˼ԴͽӰѧУſڵСݳ˶ٵصķżСʳޡ
˽۳Ͷٵģ˼ûôϢȥѧУصԼҪѧУ֮󣬱ҴϢˡ
-
һѧУһֱ˼ԴͽӰڼصˡ
·أϵĳѬ粻ϣҪ˵һʱ򣬳ڿյţֻ峿ˡ
Ӱ˼Դ޽ֿڵ̯ϣ֧°ͣ۾У糿ķ£¶Ҳߣ̻ϣһĸо
̯붹Сװţһŵǰ
˼һ¡˼ԴÿӼһѹڶ渡Сݣĸ̾飬Ըڶȼ١
Ӱ˶һ£ͷҧһݺ˶һһܼ̽ˡ
ᵽݼʱĿˡ˼Դͷȶڳݺ˵
һɡӰԵ𶹽룬ᴵ
ţй¡ٿӰ̲סСNɪӣ˼Դüë𽥷һʹоʵݼ١
˼Դôһ˵Ӱ˼ˣ˲͵ˣ֧һû˵ʲôͷһһڵĺȶ
̧ͷ˼ԴԼ뿪ʼתƻ⣬Ѿˣݲ˼ˡǽҪȥϼô
Ȼ˵˼Դעܿˡ
ţҺˣɣҪܴһؾͻסأ˾סϰɣҲ졣
ãƽһû⣬·Ҫ˶ãѧҲǰԼʱ䡣
˼Դһ¿ӵͷڴǵһϵԵѧУսĵطȥϿˡ
ӰǮϣÿ˵Сѹѹš
ߣС׿ܲڵĵһ죬==
----------------------
лߡ裬δİ·ӪҺ 2 ƿ
лߡ𡱹ӪҺ 1 ƿ
лл֧ѽ~~

 81 

˵˶ȥϼܹص֮׼ʰô, Էһ, ҪϼҹҲæҡ
˼Դϵõĳһ͵, Ӱץʱ⼸ȡϴƷã֮ǰ, ʶڴСӣ⼸öʱҲ˳
ǵĻ߱Բ, ڴĲ, Ĵָ, Ī̤ʵ
ӰԼտյָ䣬е㲻, ڴСȡ
ùԼİ, Сζ, ۺð, , ĵİѰŻصһߣ֮ǰĶ, ĺǡ
-
ϼʱ򣬱ȺѧԼʱ仹һСʱ
Ӱ˼Դ˼ǰԹķݣŲæĳ˶緹ʱˣŵȥѧ
ǰϵõѧѾУſڵ, ӰĿ֮ǰɹͬСʦ
ĿڽӰǺСʦϵģСʦҲѧѧԵĴʦ֮һպԺԵ顣
˼ʺ֮ѧУ칫¥˼Դ˿ѧУĻЩĸӰѧѧ񻹲
⼸µ¥ǰɣӰȻӦ׿ϵлʦģҲɹʱͬ¡
˵꽭ӰҲЩ̾ǰʱ򶯾ͦģʱſСѧˣҲֻСģѧһû¥ǵͦģΪлʦʱϴͷ˺һ
˵䵽¥СңӰ˼Դص⣬׼ĲϣѧУĿڵС
ԱѧУ˵ϼ㲻жãǾʦѧӦڵһԵѧУ˵ǲġ
һԭӦúѧķչйأѧʩ󣬽ʦҲ׳ŽѧҲпɼȲټѧڵԵĿǰһ󲽡
ѧԵʦȻкܶĵãͲӰøӰ˼Դ
ҪڵӦ׶ΣϾѧ˵ֱӸBʵѧĽѧ࣬ѶȻ̫󡣡
һѧڵԵ㣬ܽһЩġʦֱͬеʵǳҪ
ѧҪӦѶȵĿԽʦҲһѧ̬ϵĹȻԵĴɺͲϰһԵʦѧڳûôżңѧһѵʱڰȥеʱ򣬾ͳȺˮƽĴֵĩЧ͸ԣ֮ǰȥĳɼͷҲˡ
УҲʾµѧ׼ԵķΧѧĳһ꼶ټԵֱͬεĽѧ
˼ԴͽӰԴ˵ȻȻܵģѧֱ֮ͬ˫ö˺ˣӰ˼ԴҲ˳ϼ
У˸Сʦһ·ѽӰ˼ԴͳУţ;лʽӰг̰ţʦǽס𣿡
ǴġӰ̧ͷ˵⣬֮ǰû뵽㻹ϣһΪżٻؼˡ
ѧУֵ֮࣬ǰ֪ǻҲԵʦѧУĻʲôҲúǽСʦҲɹַۣüϣһ˻ҪܼѧУ
Ѿˣһҡ˼ԴŽӰСʦߵ·ߵС£ʱ̫ɹˣվһ㡣
أĩ춼ֵ𣿡ӰСʦ
ǣͽһ졣ֵ°磬ͿˡСʦŽӰЦУҸǻûûʲôŵĻҪҪȥɹ죬Ҽ¸˰Ժ԰סѽ
ѧҲٻؼˣǰɹСһ̾˵ôûءСʦӰһ䡣
˵ɹӰɵһǰ뿪ɹǰѧɹʱ򣬾Ѿȥһˡ
ӰûӦ˼ԴܸȤǵûʲôˡһʱѧУģǰˡ
Ǻѽȥ¡Сʦ˼Դ˵ѧڶȥСѧˣ֮ǰС¥׶԰ˣССҲеطȥˡ
ӰżϤĵ¥ĵͷãѵлᣬҲȥ
߰߰ɣֳɵģǱͣأպһ˹ȥ
-
ȥɹ·˳Ҳȥ޺õ·г·ͽӰļغϣڳΧɽֲŨĴɫӰһʱ᲻ƿߡ
³֮·ҲϤģΪ˼ԴǵһСʦǰ˲ںߡ
СʦλҲӡ󣬴ǰСʦ˺óԵлʦȥһΣʱСʦӼõĲѧУԡ
ӰǰѧУʦǡΪæµӣʹʱһ꣬ﻹ΢΢ů
Сʦ˵һش󣬾͸ǰǵѧͨ籨šˡ
Ӱһ˿쵽Сʦſڵʱ򣬿ԶһӰɱϻһĹĵĴӣûʦɹɣҽժ
ߣʵ~
-------------
лСɰ֧֣һͨ3

 82 

ȵ˷ɱǰ͵ͣ½ŲӰſӡ
СףӰϲõͺһ
һʱܿ, СɳڵʱǼ糤С, һ겻ͷϴ˲٣ɹһЩ, ûϳ
С׽¿ȷֵıٶȻûô䣬ǰڶһ̶ȥ
ţС׵ѧͷ, ŵĴϵ˵࣬ݵӰǰ
Ӻ, õó, Ӱæֽӹ, ʦժɹ
仰Ӱ˵Ȼ˵žû
ɹװڹҴɹ, С׻ǸСףڳ, дŲľĳʪϢʹǰһģһ, Ѿ뿪ɹ, һͷæµBһˡ
㳤ˡӰС׵ļ, ǻʶĶǱȥժ, Σա
Сһش𣬡İʦҶǵɹڵϺġ
ʹǰ˵һ仰תߵӲͬС̧ͷһһͼ˸𣬡үү÷, ҸղŹܳڵûȥԷˡ
Ȼǳһ꣬ӰСʦͷ̾С׵л󣬼һС׻ӻ֣·㰡Сס
һС׳弸˻ָȻתһ̵ˡ
գۼʧҰеѧӰЦ־øп
֮ǰżٻشʱС׾㡣СʦŽӰ˼Դţ߻ͷͽӰ˵֪ᵽϣƾ׼ɹأҽǰ˵ش￴ͣĸϹˡ
ȥѧѾһˡΪǵҡӰۣижɬһ꺢СѧӦô
ʱشһˣҲҽʦлʦĽءİɣӦˣѧء
-
СʦſڼС£ýӰֱϢʱ΢΢ɬĸоԻ֮ȥ
˼ԴͽӰסһ䣬СʦԺ¸ǵķӡСʦһҺͽӰеһ飬ȫҳ÷ʢͿ˽Ӱ˼Դλˣ극ʮֲ˼նֿʼʰ꣬ͱֹͬˣžͱеԺµķϢˡ
춼ɹõģšСʦ˰úãСʳһ󣬿˿ʱ䣬Ͷһ䡰ȱʲôǧֱӽҹ֮󣬾ҲȥϢˡ
ŽӰԱ˴˼Դɵڱ̾治ҲþҲá
˭˵ءӰбһŴĴͷ˼ԴǰյʱҲĸܡԴҲ٣ԳԷҲûʲôࡣ
ҸǰСѧûС˼Դ˵ʼ˵ʱһ
ţǰ·û޺õʱ򣬻ûʲôȻҲûʦν̡Ӱ˵ѧʱ־Ը߹ģǻԵɺϡ
ͺһЩѧҲ࣬ʦڵ¥̿Ρ
ѵʱѾȥˣǿֱȥѧˡ
˼ԴӰɹĹ£ڴϷ˸֧°ͣģǰѧСףоö°
ţѧǶܶ£ֻżƤһ£ƽʱŬӰÿĵҵһһϣʵǵʱѧ̫ªǺû׵ģҲ֪Щ֮ô죬ҲΪô棬ôҲҪ·޲ã˾һֱڴ̣ȥˡ
ʱǾġӰ˼ĳЦЦ˵ʵҵʱûûģԼһܵѧҲƮڰղ֪һô졣
Ӱʱ˵ʱ飬ϱֻʣ˼Դ̲סοһжˣѧѧУӦĺܺãԺ󻹿ԱԵ࣬μBеֱͬΣԷ
˼Դô˵ӰǷײû뵽ԼתתBĿܹôǰԼĲµɹѧ档
Ȼ˼ԴİοûԼһڲBлCУ㰡ල㹤
ȿȲǡǶдŶңɹ񵽵ġ˵˵ǲǡ˼Դ油䣬ƽʦҵ˫ա
ۡӰհѴͷһˮһڣǺס㲻Ǵҵ˾CEOСȰȵͶҲøͶǮ
ˡ˼Դİڰ֣ܰʵ˵öҲһֱ졣
Ӱŷĵͷ˼Դʾ½ˮ˫ַϡ
˼Դཹཱུĺ꣬±һ£㲻˵¾͸ҽCжȹõļô
Һûô˵ɡӰ˼ԴԲ۾Ѹٲ䣬ǷһЩ£ұʹġ
죬뽲˼ԴűƬǰѾڣȡ֮ݹܵľ
ӣӰɵ÷ֹôѵѾµˡ
죬㣬˵˼ҧгݡ
ޡӰӣһɿ˵꣬ݼڼպùգǰһˡ
˼ԴþȫѼҪѿڶѹ˻ȥ                        
ߣ&gt3&lt
лߡ𡱹ȵӪҺ 1 ƿ~
лСɰǵ֧֣

 83 

ǲϵķСʦһң˼ԴѹԼ, סͬʱҲ, ۾Բģ˷ܵĶŽӰ
ν, һ֪ɤ۶û˵ǧ
ӰҡҡԴƿ´, ѷݽϵù⼸, ڶ޲Сӷ˳, ֵݸ˼Դ
˼ԴӵʱѾַ, ӰѺӵݹ˼Դæڰ, ֶ¸˦ȥҿˡ

Ӱ˼ԴһһէķӦӦúܿ, ҡͷĶҲʡ, ˼Դ˵СӵĿһ˶˼Դķ, ʮܵ˼ԴѺӴˡ
ۡ˼Դһ̾, Ը⡪ǡָ, ǻʹ𣿡
ԣּڡӰָָָˣ⼸еë
ô侲鱦ʦƵġصҲë, мѪǡ
ǰÿ춼ſеӾƣˡӰе֪һıѾõľϲҸ׼ҪľϲǼϲûˡ
ӰԼ׼۵۾һһ˼Դˣ˼Դ֮ҲԼֲˣӹκʾ⽭Ӱֻ۵Ƭ
ִֻϵͼƬ˼ԴۿҪϹԼи̾CݹȻܾʰ
һԼعζΪʲôҪԼܣ۾ϹˣҲһŴեʡ
˵˵ϵĶðúá
˼Դֻͽָ赹֮űǽڴϣŽӰڷ߶ŰӰҲ̫ˡ
˻ӰźöصϣҲ˼ԴƵš
㿴ԭ˵ϷúǾͳˡ˼Դڣͷ紹Ĳ˾һƵ󣬡ܽҵ˫գȻ֮ҼĴָûнֻͣ˵δ󡣡
ã
˵ǵĿҲӿ˹ء˼ԴЦϾҴӻûʼʱ򣬾;ÿĿܳɹǳɹʡеƫԶѧУܼ
ҿСӰڴСʽͷԵ㼸֮ģǳ£ǴԤԼҡ
һ档˵һֱֹ۵˼Դƽֳ֮ǰиʶĻرܣֱͬĿԽԽ󣬿͵ˡ
˵ҵص£𡣡ϾӪģӰӦܿ죬˼Դĳ˼˼ԭеκûһ鷢չ𽥳ٻ
ܱȳٻ㡣˼Դҡҡͷƽ̨൱ңˡֱ֮ͬĿͬʱҪάԭƽ̨εķչģʽȻܲʵ
ĿģʽɼáӰ̾һҵڻûһƽ̨ûȲӣֱͬĿҲֻǸ˸ͷϣ죬̫ˡ
-
ĩӰ˼ԴɹһȦ˿ǰĽѧ¥ǿô˵еɹ󣬱СʦһһBС
ɹ˼ԴǸпһݸпӳ䵽ֱͬεĿϣ˻Bеһ·˵ĿԵѧУ顣
˸ջBлû˾أ˾Ǳִ绰˵мܿѧӿһҪμԵѧУԵжʮҡ
ӰõϢ̲ס˼Դļ磬ϰ壬Ŀ⣬ҿǵѧУʽ׼
˼ԴȻҲŵˣǡ˵ĿģʽǲҲҪˣ
Ӱ˼Դǰ˻ӣɣõ黵Ĳ顣
ǺõĲ黵𣿡
ϰ壬ûأһ㿴ߺúõġôôţſѧأ
ǲȡ˼Դ˽ӰһۣĶţ㲻֪𣿡
УҶۿ쵽˾ˣӰ˾ָָ򼸸֩칫ңš
Ϊʲô
вơ֪ʶеѷϰ塣
ҡ򼸸ɣ̫ģҺ¡

-
֩ûģΪӰ˼Դ̫æ
˵֩вСˣӰصBк׿ϺúЪĿжûй
׿Ǳ߿̣æȻͲ˵ˣôǳ淶ΧڵġӰæóΧ
һһѧУԼһڿѧǰĶ̶̼ʱԵ㣬Ϊ¿ѧѧܸ꣬ϵһѧڵԵ㣬ǲô˵ܱȵڶѧڲſʼЧҪõĶࡣ
˼ҲȫܹѧУ뷨ԻȫӦźӪת˼ܣǰѧУ豸ƽ̨ڿѧǰһȫ׼׵ˡ
ӰҪܵĲĿǡְ͸ֿѵĿʼϰʱ䣬˼ԭеҲûŻ⡣
˼ԴԤʱǴڡõ顱״̬
ѧڴԵѧУֱͬĿΪѧϸľ鷽ͳ׼ʦѧǵ״̬ȻҪһӦڣ˵̬ҪȵһԵѧУ̫࣬ЧڳɼϵҲԡ
ԭеȻǴڡϱĽ׶Ρ
˼Ŀǰƽ̨ͿγûԺͼѵ£Ȼ˼Ŷæú޲ԭתôκֱͬģ鶼˳½ʱƽǰ
ʮ¿ʼҵܵһ˼òòֱ˼Դ֮ǰǵҵ⡣
ߣС׿ܴ͵ĵһ죬еЦ
---------------------------------
лߡܡȵӪҺ2 ƿ
лߡ裬δİ·ȵӪҺ 6 ƿ
ллСɰǵһ·֧ѽ~

 84 

ʮ¶ڸиҵԣζŽȫĵڶ
ѡʱʽפڵĺƽ̨ȻҲô롣
ڸ罻ƽ̨ڷϢƺ, 缶MOOCMassive Open Online Courseģŵ߿γ̣ƽ̨ECourseǿƽפг
׿ʦĸôŴŵ˼ԴǰECourseվСֹ
ȱڸ˼, һ֮Ų𣿡ӰѴӡݱݸ˼Դ׿ʦҲض, ˼Ѯݶʽµ
ûĻԾأ˼Դӹʡ
ͬ½˲١
Ľ, Ӱʵûر⡣
׿ʦΪMOOCƽ̨οչķǳ, ѾŻܶ, ͸Уĺγ̷ǳûӭ, ҶҵؿγרҵȶԶĿǰƽ̨ˮƽҲ⣬ϾMOOCģʽڹ𲽱ͱȺһЩ, չһҲ
ԵӰ֪׿ʦʮʽڹߵϢʱ˼ܵӰѾ˳ֵ׼
˭֪Źȥ, ϵı־, ˼, ҵڵƽ̨Ҳֹ̫ۡ
Ȼ׿ʦԱҵĳҪд
ֻǵһ, ǻʱӰõķ濼ǣݵı仯Ȼ, Ȼû
ܱڸ㡣˼ԴָԼһûһµĴţѵüĽûʧܿͻڲƱֳҲڶʱڰѿγܺ׿ʦµĳ̶ȡ
ȥ¸, 12£˼±߼ȲƱŵͶϵʱ򣬿һʶ⡣
Ӱֱ۴ڰ칫ϣָװɱA4ֽѾһǣü˼˼ԴĻ
ΣӰ˼Դ㻹ǵɹСʦҵʱ˵㵣ĵ𣿡
Ŀģʽɼá˼˼Դ΢̾һ롣
áӰɴŶ˼Դ칫һ徲˼Դ˼һӣҲȥ롣ʱҡ
-
˼Դһ˰£ڼ˼ûԾȺƽ̨涼ͬ˼ԴԤʮֲֹۡ
Ӱдͷۣȥˮ˱ڿԣȥ;·˼Դ칫ң˼Դæûȥţֻ·ŵİ칫ſһ룬˼ԴŴŵĿֽӡƱ
ѩϼ˪ӰͻȻðĸ֡
߻ذ칫ҵĲأڰ칫ǰ̾¡
ֱͬǱߵĿչ˳ܸһ㰲ο
ѧ£ԵѧУķʦѧƽȶȹӦڣѾͷ
ֻ˼ԭеߣˡ
Ӱһ𿧷һȵŨ഼ζֱʡ
ͽɡ
¶ģԥʺ⼸춼ддıʼǱ˼Դ칫ߡ
һƵĴν˼Դ칫ңҪڣ˼ԴӵĻԴҪк㿪أ߰ɣС롣

֮Ҳȥ¶ȫס
ã
-
²ƱͶʷˣƺܿǿᡣ˼Դ£ֱ⣬ȲᣬֻǾȡֽ׶λҪôµ⡣
׿ʦһ˴˵Ĳֹ˼ֻ˵ʱ˼ɳ̲ϣǾ͵סˣŹʱ䡣
˼Դ˵ȿ֮Ҫҵ⣬һҺͽӰ˵ķҵ߼Ǳ㿴
סַ֮˷۾Ǳûʲô⣬ǵķߡ
Ӱ˼Դƺѳ͵Ľ취ѱʼǱհ׵һҳ׼˼Դ˵
˼Դ֮е㷦Ŀαϣתͷ彭Ӱ˵ҵ뷨֮ǰɹ˵Ĳ࣬ķǱ۱߳ʲô뷨ʱᡣ
СӰͷ֮ǰĵģⲢӣֻǹغȡᡣǶԴ˵뷨ͬĵһӦǡ
ת͡˼Դ˼ͽӰĬֻһƣȡ˭˭ǵ뷨Ҳһ£ȡĿΡ
Ҳ׿ʦ޻֮ǲ֡Ӱ˵߰ѱʼǱصԼ֮ǰʲдµĽһҳݵ˼Դǰ
ҵİҶ뿪ůбһĨڻǰİװϣϲӵ˱ʵұʼҲǱ˽ɫߣ⣬ôϣ
-
Bossá
HiBoss~

׿·ĻңͶʲļ˸սһѵÿBossɽԴϲĸ׿ϴк
׿ûǣһʱҲƵƵͷӦ
ˡ
á
˵Զһӻ׿Զû¼⣬еңҪȥ칫̸
á׿ӦһԶһȾͷİ칫ߡ
Ȼ׿ϻ׿ϣȻɽĻϰ壬칫Ȼԭţֻɽʱʱ١
Զϻ֮Ͷʾ߶ԶȻˣָúϰ࣬ǾûϷġ
׿ϻ¹ɽһˣһڵͶʱ棬Զʲôòģͨʱ׿ϵ
ΣȻǵڶ
Զ֪׿ϻ׿ϵһ̯£һɽףʱ䱦˽˰칫ң׿Զ㿪żɽ˵˵˼õ顣
ߣվ˼ԴͽӰһ==
and׿Bossعһ
-------------
лߡ𡱹ȵӪҺ 1 ƿ~
лСɰ֧(*^^*)~

 85 

˼׿֪˼һֱԶڸҲû̫, Ŀչ, ֮ǰķᣬ۷ܺáô
ֹ̫ۡԶ, ǵֱͬжţⲻĿϡ
µĲƱѾ, ַǳÿȺͽʮҲͳ, Ŀǰкתʮ׿ʦԱ˾ľ޴, Ѿȫ˼ıˡ
˸ͷ, ͺ˵ˡԶ˶񣬽˵
ҵ, ƽ̨ԭȵҵģ飬ûȥͬʱҪ͡ǿչ빫ʵֱͬĿ, ƽ̨ⷽԷ˼ڰ빫Ŀķٿ, û˳һҵı, ȵҵ񱨸ͲƱԺÿһЩֽ׶ܿ, ʮ¿ʼʽµ
ʮһ³˵ٹ۲һ, ˼BͶڼԽԽá
׿Լ࣬׿ʦڣ˼ԭȵҵûʤ㡣ʲô뷨
ת͡Զһûʲôԥʹ֪Լϰ˼ܼĹϵ, Ҳ˵ûʲôΨһķBͶҲû壬˼Ų˶á
ҵ뷨ԭεĸߵȽѵĲ֣׿ʦѾµһΡͬʱǿ˼óģһֵıء
巽ȵ˼ĹɶϿЭ̡ǰǶתƻҪ˼һ¡
С׿ﳤ̣ܶ˼ȡᡣ
ֻǡ׿ǰȴȻЩûס
ӰCлǳæһ֪ÿ춼ȥҴңúദʱҲʣ˯ʱڻ§Ｘˡ
ΪΪĿԵѧУȻ࣬ƽּ̨ңӪֱæԽӰĹ̬ˣҲû롣
û뵽ôյԼˣӰɽҪ˼ת͵θء
˼ŶֱͬĿһ˼ʲᷴԡ
׿Ҳȷ˼ǷԸԭȵҵ񣬱ϾӰڵŶҲͶеѪҲҵˮƽ
һˣ׿ʦĵͳͣ˼׳ʿ
Զ׿˵һ仰ü΢ûٳ˿ȣ·A˼ɺɽռ40%˼ĺŶֻҪһԸתͣǸƻҲͨ
˼
Ȼ֪ӰԸԸ⿳ȥ꼸Ͷȫҵ񣬵¼ʹÿڣҲҪ̸
һԶ²ԼҲڳԶҲ˼
׿᲻ŵĵ̾һڣԼ翪ɡ
-
ɶ᣿ôӰ̲סʡ
ϾȻе죬Ҳ֮С˼Դֻصǰİװϣ۵ĲˣٰϸöøǣӦⲻ󡣡
BֵӰ졭Ӱͷ΢֧࣬Ŷͷ̾˿ϣɽǱϿǵķʵڲоͶƱһռ60%ôҲͨɡ
̫ۣĿǰתĽ취˼ԴĽӰղû˵ļƻ½ɡ
áӰͷ˵תͿԭ򣬳˸ղᵽģĿгܴ󣬿黹к֮ܶ⣬Ҿûһǽһľ飬Ѿֱ֤ͬĿǿȲеģδķչܿڡ
֮ǰĿžԱص̬ȣһΪʼʱ䲻ô½ۡΪһڶ̡רǿġ
ۡ˼Դڽŵвòһ³ŵԼЦӣҵ⣬
ƽ̨׶εαеģһֲҪҪ㡣ƽ̨κĿͬѶвͬѧУ¼ƵĿγ̡һѧԿƷΣҪѶȵģǿԺʵѧѧУ˼ƷƵʦΡ
ʦλƹͨѧУûμֱԵѧУ˼ԴֱӲ䣬ԣ˫ʦ˫ʦãԼѧУʦУʦĿãֱͬֵ󡣡
ֱͬΧƶѧУƽ̨ͨѧУӰ˼ԴһļϣҲгһĿǰǿհףȿʼǶһݡ
дھдһд˼Դ򿪵ԣ˵Ѿʼžüˣȥɽ͸ݵҩһȵġ
Ӱ˼ԴԱߣ˿ʼ˵дʱʱһЩƻϸڣ֮ҲԱ߸ҵ߼ҪӦ˶ΥļѪһʱʱʱĽкССĻҿҪˡ
ʱ÷ɿ죬ɽԼʱֻʣһСʱʱ˼Դдõĵǿ֢Ƶĵ˺ü±档
󹦸ɡ˼Դһ飬ְĵӰ֮һԷһžһϵԣһ̧ͷ
ߣɽ˼ǶԱ˴˶֪o(st)o
-------------
лߡҪȵӪҺ 10 ƿ~~
-
лСɰǵ֧ѽⱾͿǸ(&gt 3&lt) ~



ɽʱ¥ӰǰһΣֻǴҴҵһϾ, һ׿ϱһ
ỹͷһ, Ȼ׼㣬Ҫ˵Ǽٵġ
, ׿ϻ׿ϣҪɽ, ɶϣеΪ, ΪѸվһ, Ϊѿ۵ʱòûȫ
ԵӰɽĻ׿ϵʱ, һɽһ·϶תĴԣžߴһ¡
Ҳ, Ͼǰ˼Ŷӻ߹ˣʱؾֱ, ԹCлûһİ, ֹͣһôҪȥϰˡ
˭뵽֮ͳɽĻ, ־ӵػ˼ýְֵĽɫˡ
ְֵıʮ, ϸü侹һֳӰ̲ס࿴ۡ
Ҷǵһμ, ƽʱҵϵҲ٣Լ򵥵ĺѹ󣬼˱ʼ⡣
׿΢˵ͷԶȿڣ˵Ļܿ͹, ڵǶ׿ʦǵĳܴԽȡжԽãȥ֮˼ѷ
ĿǰԶһԥǾ˼˵ôµ⣬ʲô뷨𣿡
С˼Դͷе֮ϲû뵽ɽƺ˼뷨Ϊȵ˼Ѿ۳ϸķȼ˵һ¡
˵ǰӡõļĵݹȥԶӹȥźۼĿ׿һۣԴɫ
ܿջĿ⣬ɤһƣʾ˼Դ˵
תΨһİ취˼Դ׿ɽвͬĹǣ˵ֱӣʱ޷ֲֻﳤ̣ܶ˼ܼǰߡ
˼Դ˵һ֮ԶѾ̧̧ۣ׿Ҳ̲ס˿Ӱķű˼Դ׿ϱջĿ⡣
ԶϵľϲѾǵס׿üҲѲԾչ
ǰΪѾɢ׿ѵÿڣӢͬ
ͻȻԿ϶Ӱ˼ԴĶһۣԱߵ֮Ҳתͷ˿˼ԴǶѾɽϣɷռͶƱǿͨתͷ׼ˡ
û뵽ɽǵ뷨һ£
ԶѾʼѷˣʮĿ˼ϸתͼƻסͷ׶ε㷽չ𣿡
һ齭ܼ˺ܶ뷨˼Դͷϸ˵˵ɡ
Ӱ׼㣬ɽ۵㲻ͬ׼Ҫú˵һ˵ϸġ
֪˫һ£Ǹúúչʾһ£ӢܸͬһЩ
ȵ˼ƷơʦΡͨѧУƹ㡰˫ʦáķ֮󣬻˲١
һ塣ԶЦ̸ǵķܺãгǳ󣬶Ŀǰлһģ˼Ī
׿һ˼δڡ
-
˼õBʵʱѾ꿪ˡ
̶֮ǰ׿ʦľ޴ѾɢѸתе˼Ƴĳп-ʦΣһٵʱ䣬ѾѧУʦѧ֮д顣
ռһϯ֮رף˼ЧƳϵпγ̣γյ׷̶ȣ˵ǿһгȺӡ
ֱͬĿҲ˳ţһѧڽӰѾܴӦԱѧĿѧУķѧڷӵѧУˡ
˼ŶԴӿʼֱͬεĿ󣬴ҾͶѧںѧʱˣټתͺҵѧУøƻǰѧʱţֻǺٸæˡ
Ӱǵÿѧǰһڲˮ䣬иȥнıҵ˵£ڣĿ֮ĸطʲôѧУſѧŷżѧĸ汾Ľ̲ǵ֪Ŀ֪Ŀ϶ΪСѧˡ
Цһţò˵ŵ˼Ŷ϶ʮǡô
æѧڿѧǰһˣӰʱլĹһĩ
׿֪µʱ򣬱˵ϲüˣԸµҪѵõĶʱ⡣
ڼҺžСӰ˵ӦöʱϢ÷Ҫȥʲôġ
İɣȥ׿ֱòпϢܸʲôǵнĿϴθһ𿴵ľ绹ûء
׿һͷߣӰôˡ
CʶȼǼӰ죬׿ϴCл֮ƽ˼ʡ
ʱ׿ȻBУӰCаʱ׿ϸϢίʲôʱһļBoss磬һ䡰ʹδڡͷԽӰBеļ֮顣
CоƵǸСӰңҲ׿Ϻܴ
հһõĿͷССĸһ£լҵӰҡ
һרҵͶӰ廷豸õıCǱ߸ӵλ԰ݽȥƤɳСͲװ˵Ǻܼµˡ
ʱú֮ȲĸӰչʾżӰϢһʱҲæ͵еĸһ𿴼硣
CеʱȻʣܸоæ˿ӰһһĽӰǲԼͬƫ磬һһĿʱʡ
Ҳ⣬ú׷ɳˮСʳӰϴûġƶׯ԰ſ
ʱԼ׿Ա˵
ʲôû塣Ӱתͷ׿ϡ
һѧǰҪæˡ׿ϰգǰǾͰɡ
˼ˣ˼˵ļӶǸѧߵġӰɵп
û˵׿֣˼
šԣ׼ʲôʱ᲻̫æˣ
ʱպã׼ˡ׿ϼһֻϵһӳˣִһݸô
ӰӹӳԵͦãǾǰɡ
׿ϵͷĩȥҼңү˺þ㣬ȥɣû¡
á
ȥҼһһˣԺԺ˵˵ţ
Կԡ
Ȼ֤㻧ҪڼǱߣ˻ؼûڱҵĻڱȥHֱH죿

ڼңһǵõġ
Ӱش꣬Ϊ׿ϻʲôƻҪ˵˼û˵Ҫ뻹ʲôûƻģһȵĻ֮С
࣬תӵúܽҲ̤ʵ
쳤ֱۻر°͸ļϣĦ
ͷĿͷ࣬ڻڲŵĻϣ
Youve lived your life and Ive lived mine.
Ǹ߹һó̡
And now its time we lived them together.
ʱЯͬˡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
