صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ҵ
ߣҶ
ַhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4470206
½ڣ 60 £½ڣ
ע
     ᣬ½~

Ԥԡνڣܼ޸𣿡͡ѡİ£רղѽ

İ

òȴС X ̿ܲá

#˫##׷޻᳡#

һμ棬ƹӰ

濵ȻĿжŮѵݴߣŮǲġ

ж΢ۣΪ̫̫

˫Ĭ޺ػأӰı任ǰͣ֡

жͷЦˣӮˡ

˺꣬²࣬濱ššţһƽϲ֡

Ȧʢĳʢû֡

---

ټ棬Ϥİˡ

濷¹ȥ׼ʼ

жɺۣϡ

޹濾ڣ֮ǰ˵۸ң־Ϳԡ仰ôж

жǰܣ˽ڻͣ˵ԲظΡ

ԭ˭

С糡

䣬֪ʲôŮ𣿡

ƯģģԸеģɰģ뵽пܵĴ𰸡

жעҡͷ˵˸֣㡣

İĻΪ

    

ΪֻǺɶɵ໥ʵֻءûӿ˵İţתת˸ԵһԲĽ֡

ע 1.˫˱˴Ĺ¡

2. 1V1ûǰν֣һζĹ¡

3. ȫĴϣӸȤղأ

*******


׸Ů

ʮ㣬ĳ֪ưɣƹӰ뽻
һŲ̊ϳ裬ü续һͷˣӳϵ˸ᣬ¶һذϸƹ£ƤŹ⡣ɫŷǦʿһ˫ֱȡ
˽оŮתֶӽһʱ򣬱ķαȣ̨һ
ʱԸµĿ̨̨ϵ˴ڨ̨ϵֻԹԵĳ裬ѹЩðž⣬ˡ
һ˸ɴ̨˵Ůܸ㽻ô
˼ֻġ
Էģøϵʽ𡣡
Ҳѡʵһ仰ǳ滰֮ǰкܶѣǼ˱ʣЩԹʧ
˻ھݣץסŮĸ첲Ůѣ˸Ů̫֮
תͷ̨ϰ壬ʱһǾưҪ֤İȫϧ˿ϰڲں̨ȥ˰ʺ
ж߽ưɵʱͿһĻҾưɣ̨ϵŮӡȷе˵ӡ󲻴
Ůȥߵ̨ߣðź۾̨ϵˣ˵ſ
̨ϵȻǲвģЦתͷӸµؿ̨µˣ˵žͷţƾʲôʲôˣ
жɫɨŮϣ̧̧°ͣʲôˣ
Ų̊µˣסĳ΢΢죬תͷ̨ϵ˵Ůѡ
̨ϵڨڨջ֣Ҳ̨
жתһ¿ֵˣڣ˼ŮеƤȽȥˡеҵġ
ȺơưķԱЦɱ
жת̨ϵŮ֣ע۾
Ůʶش̨Աߵ̨ǰ΢΢ϵ˵˾䣬ллҡ
˵ת̧ţ׼뿪ȴһ
㲻׼Լ˵Ļ𣿡
ŮŲסתЦȻ˵ĸָŮ𣿡
ΪǳİΧԸղŵĻǲġ
ж˵ؿưתĹôͷǻᷢһҫ۶Ŀٲľ񾲵ӣ˫Ŀдһ˿Ƥ
Ůĥ͸Է˼װġӢǷĶŵ˲ϲ͸¶һ˿
ȻǾͲùĨˡ
ǰһЦŮѵݴߣŮǲġ
ЩǳԵ˽⣬ȻܸŮѵݣӦҲֻһŮѡ
ж룬漴ͷЦˣСˡ̧ͷۣңΪ̫̫
ֵŮĬ
һ˵Ľһ˵ƣȴԷƣ֡
˫Ĭ޺ػأӰı任ǰͣ֡
жٴЦˣŮ򵥡
ٶŵ۵׺޲ûΣûнź͵ǣ˫Ȼ࣬ȥȲʤȯҪ̸֪ϣֻ̬
жͷӮˡ
ŮƽҲҪǮдһݻǰƲЭ顣
Ϣϵʽ֮㡣
ʱ䣬ʱ򡣡Ůޡ
жһŮԽȤ
ǰûȤ֪˵ġֻŮɹһ˽ȥ
ŮϢ뿪
жصϣֻϵϢ濣21ꡣ渽֤Ϣ
֪ŮϢܼ򵥣Ҳ̫ġԵȤڹ̡
ǰھưɾͿסСʱҥȻȥһʧصëȻˣܿ˯һˬ
иӦ꣬΢˵㣬ͿĻ
֧ڳأʳָһûһµϡһ֧ҵĽҹɫƣǰʻȥ
濵˺̨ţð亹žеԼЦСʱǰʳǾ仰21е
ûлͷ֮֮ɡưϰ˵ԭԺפˡʰ֮󣬻˾ƵϢ
صңж뾲Ȩһ£Ͼ²Сһз̫졣
绰ˣԹĺ룬̫Ѩͻͻֱã绰΢΢
绰ͷүү״̫ãȡ
ؾжͷʼð
˼άͣͣɿһ޳ָڷףɫǰ죬ѹֻްֻٴ
СʱǱߴ밲ģȻˣĿǰȶ
жһڱϣӡʵļ⣬лл˵绰תȥ鷿
ڶ죬ϴû˯ãȦеأ˸ױ
Թص䣬ֻ𶯣ùĵַҡ
Ǹˡ
ƽػϢȴ˽һ׶Ρһµʱ䣬ȫı䡣
Ž䣬ڴߣ˫ֳŴأȴʱһһȥ
յ֣ǽǵ䣬¥˴ţӡ
Զųҡȥȷˣ߹ȥ
ʮ·߹·ÿһص˾лǣǰ£ûѡȻǣ²Ԩ
˾³Ž䣬ţϳ
£жݹһļ
濲ݲݷ˷ʣǩ֡
жüʵĻڱпգȥ֤ˡ
ȻҪϷݣǾͳ˰ɡ
˵˸ַǸ֪
жתͷԱߵˡ
濿ڽͣҼǰڲˡ
жһǰʱֵ÷з飬˴𰸣Ҳûٶʡ
˱ſڣ濸ݣС
³ʱԥ˻ᣬͷж˵ܸһȥô
жƿţƹߵߣʾǰߣں档
濶ʱͦˣпɽָо
ȥʱǶĸŮɳϺȲ裬ͬķĲ豭ٳĸ첲ɳߣֱˤɳϡ
ĸ֣ЦͶˡȥܼҴӡ
ۣ޺޵˵ҪԼŮ㡣ѻڱҡ
񣺡Լ¿϶ҵȥҪװ׼˵ġ
Цװף治֪ϹϹǲȥɡϾ˵ǸȦáǽȥġ
һͬĸ˵裬ҡҴ
С·Բˬ
׼̧ۼֿض㿪һҴԣ
ĸŮע⵽ſڶ˸ˣһʱס
жߵſڣ绰ˣͿ
첽ߵɳߣ濣סļѲĸŮȻͷ§ŵŮְǰҵͷĨȥʣǴˣ
ҡͷû򵽡
жȻ⻰˼Բ̧ͷǰžױݣüŭĿŮˡ
ҵӣ֮ǰҹܲšԺ˭ҶһСĴָӵеһУһСʱ֮ڻȫߡж֮ǰ˲˲
ϾԼңҲûô䣬ܿһĸоҪΪӻҪҵͬءû
жøϻó绰˸룬жϹ˾ϼŵкھȥ졣
ָ߶꣬Ҳ֪һЩҵϵ£ɫ˲԰ףοڹ˾Ʋãû˺Ǿѩϼ˪
ǻһףģҪȡͰѻڱó
ж̫˵Ȱѻڱó
ĸŮϽ¥óڱүͳš
߳ȥʱ̧ͷա
ã죬ơ
оǳΪģ˫꣬ڻ׷޻᳡
ƪ鲢ǶϷϷύ趨~
ȤղءոʱΪ㡣ǰ˵
Ԥģνڣܼ޸𣿡רղ~
İ
οٱν X ѧԺ֮ڡ
ѧԺְѧ㱨ڷǳָ˿е⡣
һⷽҲ̫˰ɣ
һΪӵԺ϶ͬˮ
󣬷ڷһƪSCIڿ¡ҷµлдһ䣬Professor Song Jinwill you marry me?誽ڣܼ޸𣿣
ѧˡ
ҽѧԺʦˡôܣ
ҶSong JinǱ誵ʱ򣬷ڳҥˣ˽ͣνڲǿ档
ǰνڷǰʲôģ
úڽƵѧķһſͨԺ߽Ů˵ϹҶˣ𣿡
һ仰飺ϲԸĽڰǡ
һȤ棬ŮbattleĹ¡

ڼô

ּҳϳжûжʣֻ˵˾䣬Ժ˸Ҷ㣬ҵ֡
תͷһؼ⣬㻹ûԼȻ֪֡
ǰ˾ƴҧزûЦһܴûпӾº洫ӡ
жǱôݺ̳ˣֻ֣ó
濽ݸ
жֱӷҵԻ򣬿Լһֻġ
ŤͷעԱŮ۾û˭
濣һҵˡ
ܾ׼ĿǰΪֹΡʵʶֹЩ
ж̧ͷ⣬ҧгݣŴأȭֶЦ
˻ᣬƽһ£Ըҽ飿
˸ûش𣬡һᾡԼ񣬻úܺõġ̫ˣ֤ԼİȫҪǵ¡
жƣû׷ֻǴּԼֻ֣濣Ȼ֣ص˵ҽж
ԼʱԶое֡
֣˺˳ذ˽֤
صϣжԸ˾ȥ˾
Ȼ˵Ȼ˾ҳסĵطҪõĶ͹ȥҪҴ绰ҹܼҡ
˵Ǯһſݸ濣û롣
濽ӹȥ¡˹˾Ŀж³
ϣԲȵ˻û˯þǳʵڳŲסڴͷֽ˯ˡ
һˬ˸¥ʹӶˣ֪жûл
磬ж˹˾ͻ״ֱȥ˻ɵ⡣
ºңƿţܼҺӶ˶ڣֻǲ濡
ʼΪڷ̫ң˹ܼңڼô
ܼұϹϾڡ
һֱڣжæĽͷöΪ濻ᰲĴԹԵ
ܼʵ㱨סһܣûˡߵʱ˵ȥѧУˣʱתһ
жһͷ󡣱ʱԭͷеۣ˿ͷҪըˡ
绰濣ˣ˿ҲʲôȷŷŰɡշǾͻ˯ʱˡ
׼ȥԵ㶫¥ڿ濡
ĽŲתͷЦӭˣˣ
ϿΣյܼҷϢξֱӹˡ
ĸԸһݻԭʲôҲҪԼ¡ǳĹ
жšߵӣʾ⣬Է
ûûȥ˲ųԷ
һʼû˵˴Сͱ˲ǣһʱﰲ缦
Եòˣж˿ˮڣס
濷¿ӣѾѧˣסѧУ
жƽʣ㻹ڶ飿
ţоһ꼶濱ƱҵһǰоѧԵʱּܳûطȥֻȥסƵꡣ
жע⵽Ѿ֮ǰһͷ˾ֱ̳˵ʶˣŴ۾ĵͲ¡
һ޶ˡ
ж֮ǴһֱסѧУˣ
ҡͷᡣĻǰ˵һġ
ж⻰ζˣǶûˡ
ѵ˯òܺãһ䣬ҳˡ
Цšš
ѡˣһ¾͵ͬһµķޣ˶еûӦ
Թжȥ鷿ȥԼķ䡣֮ǰסڿͷ
ϴڷĥ˺ܾãžС˵˺ܶԼĻͷһͷҲһܾã߳˷䣬ȥ鷿
鷿ж鷿Ŵ򿪣ͷߵߣƿתʣ˯ţ
˵ǣ㣬Ժô
жߵɳߣԱߵλãġ
д⡣
ж濵뷨Լô
˲ܷҵѧҵôԡֻҪΥԭ¡濲뵱˿ȸűҡ
ж̳꣬£Ѳ²Է˼ȢֻΪ˵õһѱɡɡ
ûϣʱȷʵҪи˱ԼΪʲôѡѱɡԭ
жԸȢԭû˵濹ΪԼмɫɡ
һ뷨Ϊʲôԭ˻飬Ȼֻʽѣϣ˫ܽԺá
жЦˣҲôġѧϰȥѧҲֹŮӶû̫̫
濿ԱӢĲʲôҿ԰ô
ж̧ͷ˻ᣬԣܻܲס˵˵ɡľŮй԰˯
áҪ̫򵥡
ȥ˯ɡ
˵뿪鷿
ڶ죬׼ȥѧУϿΣѧĿκܶ࣬뼯ооڼĿζˡ֮פʵҡ
ʰ䣬¥ȥûжʳʦѾԹˣ
ʦҡͷʱӦöҪˣ컹û
Щģ¥ȥſڣ˫סǰⲽ֪ǷӦýȥ
ûӣű򿪣ͣ½Ų̧ͷǰˡ
ͷЩʪ¿ųţ¶ǽڷ󡣼㿡ʵӣǷͦı촽䣬Ũܵüë𣬹򢣬޽޼ķǳ롣
ȿڵж£
Ŷ濽ŵ˫ɿ࣬ӦҪҪ緹
ж˵ͷ˯ñȽ˯˯úܳϾ˻ᡣ
˵ԼİţҽܻزҪϿΣҲпΡ
䷿ӾѧУȽԶغܵʱ䡣
жֻǲͷۣ漴ͷ࣬һû顣
һûףЩִ٣ҪһҿԻ˯ᡣ
á䲻ȵ֡
ϣ濻ǻˣѾʮ롣
鷿ʼж죬ϤŲÿһȵʵʵġϵ̣򿪴ܿ

ű򿪣̽һСԴèŰѣ˸һ˫۾һˡ
վֱӣ˫Ȳ£ɵͦżɳϡ˻ᣬжҲû˵
ԹԵؿʼ˵ϿεһλϽں˼һ֪ʶķǳȤǳʡ
˵ԼһĻ켣ҲܶҪ˵
Сʱ濿ӵؽԼһ顣
жʼܿýʼ˼͸ˡ
￴ȥģʵţҲóϲԼ顣
ж˵Ųˣ˵طϢ
˻ᣬжط䣬ſյĴЦˡ
ڵѾ硣
ˣɡ


չ

ѧܣ濶ϿΡΪʦˣûȥʵұΣ濽ӵʦĵ绰ȥ칫һˡ
ʦ򵥽һʵҵĻʹȥʵҡ?&о&&&&&&&
˽ȥʱмͷʵ顣ʵﻹñĶӶùЦ
ʦ﹧شкһ߸ʦæףʵ졣
ѦʦЦ˵ڰɡʵһͬѧ˵꿴վԱߵ濡
Цǰһ΢΢Ц˵λʦʦãҽ濡ϣԺաлл
ʦŽһ뿪ˡ
ʵҵ˴ͷʵΧ˹ʦýԼ
߸Ů˵ҽзZʦãȷеô
ס۾ʦ㣬ҿȥǺѧô
ZЦҡͷǲǣǾòȥѡ㹻ôоУ
ZǰŮ˳򵥵Ƴɫŷţп㣬ŲȷЬ¶ϸĽס߸βĵ˾䡣
δʩİӯӯСһ˫͸¶һӵ۾ĿЦ°ϵġѡ֣˱ʶȣԣ޷Ƿ
죬Ц˵֤ԼпŴԴɡֱֿɰ
⧲Ļشȫһ룬漴ôЦ
ɭȴͷ֣ӭʦãദĺ졣
òʦ֣Ҫʦֶա
Zʱʹ濹˹ʵҡ
ȥϢ䣬Zָһλ˵ʦãǸ׼ĹλǴɨһ£ҪǾòɾǱĨ
˵˽502ʵҵʵ϶ѿŵĹλһ¡ϢĲָ˾ĸӼһ㣬ÿ˻һԼĵط֮ǰŵĹλϷ˴ӡӡֽԼ˿֮
Ϥһʵңʵ顣ʵҵ˶Ѻãʱͻ
濹Թóʵ¼ĶܲһԳɸӣһ˽⡣
˳ʱ䣬ʵҵԼһȥԷɭʵ飬ȥˣZڰ˴
һԷܿġϵرʵҰԣţȦȵȶ漰Щ˿ŵҪȥʵ飬ԾͷԷֻ䣬ԡ
Թ濻ҡЩҵҪдǺܿŵҵодƪСģʼϵԻؼҡ
صңȥ鷿ףжȥԾ͸ɴڿˡ
Էڲ輸ϣڵ̺ϣ󱳿ɳȣüͣסÿӢĵʶʶǿ
ܿգ˫ֲͣץͷ䣬ͷץ˼ͷεĽͷڡֻ
̧ͷжʱûʶԼޱ߷
жŵʱͿ档գһŵС϶ŵļͷ쳣ɰ
жߵɳߣ۵ԣ²⣬ˣ
ָŵף
жͷ飬ҽ̣
һ룬ȻЦòֹסЦûмҽʦܽҡû£ȥʦ֡
ʦ֣жһμЦôģǺĻ
ǵ˵ͷȻӦŤͷͷɳϵˣͣʵҵʦ֣ǱʵҼꡣһμ棬Ҹûϵ
Էʱ˴ҹڿ׵⣬Ҷһ´ɭ졣
жû˵
üҲܽӴ֮
ᣬԼע߶ȡжԼСˡ
֪עġ
ϣж˻ỰͻطϢˡˡ
ж˻ͬ˸绰Ҫнô
˼ܣûУԶȽϷѾ
˵绰ŴڵҹʹĳЩһŻȥͲôˡ
飬·ͷŲһ£յķţ硣жЦЦ˷䡣
һʱ䣬һº˯ҹ濽һ룬ӵʦɭĵ绰ιʦ֡
칫ж֣Ծüͷעŵ濽Сڵķ
ɭ죺ʦãææܲʵһˣ
̧ͷжŵ绰˵м𣿡
һˣܹܲɭʵ⣬ϲ¾Ǵ˿ơ
ʦ֣Ҳơ濵ͷŲϣ档
ɭûǿû£æɡ
Ҷϵ绰ͣʦִġʵҴȱˣܲȥ
һ˵оסУ㡣û͸¶Լ֤£ҶΪסѧУ
ж˵ͷ벻ѧƣҽ㡣
ţе㲻ԼĶ䡣
жȡ˿ƣ߹濶ɳϡ
֪˿ƶЩ𣿡жѵº͵ʡ
ҡͷ
жóƣƣСѧӢĸƵġ
ɳĲ輸ȽϿţ˶ù
˻ᣬжߵɳʼԼš
ʼеͺñȸĸǵʣȻǾӺ﷨ѧϰ̫ˣеˡ
ùԱߵĲ˱裬ݸжȺȱ衣
жѾ˰Сʱˣӹ豭ָ˲䣬ȶԱ
ӹ豭˿ڣ£ȥ÷ϵë̺߹濼ϡ
תͷһӣһӣʮ룬˵лл
ѮҹЩ
ഩ㣬СĸðȻ˵⻰ֻ˼£˺Ů˵׻ǲһġҪǲС֪
жֽ˻ᣬ˿Ʒһߣв׵𣿡
ϸһ£סˣЩŻûкܶӡ󡣡
û£֪Щϵʼʱͻˡж˿ڲ˵
ԥ˻ᣬȲֽɳԱ˵ĲΪʲôԸҴƣϲƵŮˣ
жȲĶסǡ˵꽫ɰĲһ
濼ж⣬ֻشһЩִ֡
ж²豭ŤͷһдҪ𰸵СЦˣú˼˵أ
ùƣٽңñʼȥߵıͲ֧ʺͼŰֽڲ輸ϣһѧ᲻ݵͷ
жĺףȥ˯ѧ
濲Ҫѧ
жеΣû뵽ô֣ͣҲΪϲ߲ϲһˡҪ롣ȥ˯컹Ҫѧ
ֻա
ڶϣ濻΢еҴܵ¥鷿ţ˸߲׼˵жڴ绰ͰѻȥˡԹɳߣæꡣ
ж濼ĵĽŲһֱעţ仯̡
Ҷϵ绰ղ׼˵ʲô
濿ĵػأʵҴƣӮˣû㶪
ţ𣿡жʡ
档濲ͣͷ
ٽһЩɡжȡƣ׼߹ֻ˼Ƴ£Ƶ齣ë̺ϡ
濽˽ϵë̺Щ˼ؽͣŵʱˡ
ѧĹУЩ棬ʲôʱѧƵģ
ǰѽ̵ģɵó罻ܡж͡
һоƵҹҹ


ɮ

ʮһڣжȥ˾ϰࡣʱ濻û𴲣ѧûжġ
ǰж۽յĿţԸʦ𴲺󣬸ͣҪȵġ
ŵӣԺۣˡ
Թ緹˸ɢͷ˼ѩºǳɫţж̿㣬Ųһ˫˶Ь˸Сˡ
ʮһڣƻ˳ȥ֡һҹ䣬ϲһ˹֡ȥģʲôȫƾԼ⣬֡
˰СʱһȥǰţšϤʱµջ
ϲСдһЩ롣Ҳ̫ӵ̫졣֮ǰһֱٵǼ꣬ûͻͥ˷ꡣ
ʮһڣ̫ࡣܶ˳üڴ˳档ڹϣ·Ӥǿҵ̫ۣͷ󺹵ˡңȺЦøҫ۵¡
һᣬһڣǣһС
Ǳ裬ԼĪСŮ£˵лл̡
һ񣬲ЦŽܡ
СŮСѣǽ㡣
СŮͷæĿڣŶŶԣǽ㡣лл㡣
;͸˼ˡԭڸĳ˿ͻûע⵽
һҶЦˡ
ԭЩȵĳڣǱһСʯӣһµ
*
磬һīֲ嶵ſƿţ̾˿ô绰Ҿ֪϶ڰ칫ҡûнڼգûĿɮ
жæһĿʣһֱҵǸŮϢô
ٴ̾ûУѾеĹϵֻҵʱˡܷѾж֪ʵͦ˼ǲǺ
ǰڹһŮΪˣӴ˷ϡ꣬Ѷȴħһִ˲ƣ
Ҫҵ˲ʶ㡣жӣҳˡ
īȡTڴߣж㲻һֻԸõ˲ܸôѡ
ƽϢ˻ᣬ˵˹ĿģлҪҪμӣ
˵һѵľۻᡣطȽϹ̶һһи̶Ĵᡣ
ҰСʱжԤưСʱܴĹ
ֱɳƽֻ
ٳǰжָָ󱳣·ۺۡ
ףж칫ҵ׼䡣ʱ㿴ңҿ㡣
ӣ˭³·һʽǾ͵˫̥ˡ
ûô˫ֵ̥ܡжڡ
ϰΪˣжĺ󱳣߰ɣֵܡ
*
֣Ծѡȥվλںſλ¡
ָŴˮǱȽĵһ£ȴýζûĿ꣬Ĵ˫ۣԱ߳ϵһ
׼ȷ˵Ǳڵ
Ȼֻһ֪
ڶ³ԱߵʻĿܽˡ
ϣܴܿкָſŴʱк׼ˡ
ϧʼնûвͷһۣƺи˸šΪżܿ촽ڶ
ûӣһ̵·ڡֱУҹգʹ˴
һ˲ЩȻʧ
*
˻ͦࡣ
жϹһ£Ҷе㲻ǰˡĴȣҽԸӮжһΡ
仰ͬʱ˵Ķ־ܿĸˡ
жһĴɱķȫͨɱ˰ȥѧϰˣоƼ˰
ǰЩһֱڽƣһ߽̣һĥµջ
ָ˭쵰жģ⼸ӮǵǮܺõķˡ
ңŶȣߣ棬㲻ҽ̣ҲܰɱƬײ̴ӳ˦һء
ָԼΪҷ׷ڱǣ͵ģҸôһʰʦҲ͸һˮƽ
üƽϣ˦һ仰ʤ
һϲƴڻжӮҿʼԼ´ξۻʱ䣬ͻȻһŭ𣬡ܳ
ҷ׷׽ͶԴָֻֻĻ࣬״Ρ
жµˣ߹ȥùֻۣŮ
жᶨصͷ
жҸϵʽ
ж˵һе·ЩѶȻ֮以飬飬ǰҲˡ
۰ͰͿжҾ֪ˡ
һƤжýȻȥˡ
ȥҲһˣᡣ˲⡣
ǰжȻֻҪ뿪
жûͣ绰˾׻ȥˡ
صңʱѾ賿һ㣬ж۽յĿţѾ˯ˡֱӻطϴ衣
ϴ׼¥ˮվڶ¥ϣĵţŲ
¥ÿԺۣײϡ֪ôģĵһţºˡ
źͽŶۣȥһְĦţһŪֺͷ
濴˯·ǳ̿ɫVʤѩ˵Ĺ˲䣬жʶ˫ۡ
ղĻӡԺ˺ܴҴܵĻѹȥһ
̧ͷ˲Զж
ΪڼҾͺ⡣˯ҹڿʣˮȡ
濸æվ޴룬ͷ΢죬ֺͷ
ж߹̧°ͣͷˡëһɡ
ֵͷؿڣ˫ŶڳڰΣ²ڡ
ŶȻطˡ˵꣬Ьŵأǰƶ¥ݿڣ첽ȥ
ţЦˡ
˻ᣬ濴䳤㣬ȥ鷿ж᲻鷿ֻϢҪô
ж£ֻˣùظ㲻
ã˯硣ûϢЩŵ˯ˡ˯һ󰮺á
жȥš
濵һνж䣬û࿴ڴߵɳϣ°ɣ˯ˣҳȥ
ж£˫Ժ󣬱۾
ڿտķǳԴ죬滺
Сʱжˡ
Ҳ֪㣬˿СʱΪ˯ˣ׼طϢ
վжۣ˵ˣû
濲⣬۵ʣ㻹ʲô
ж
оǳıǣ鷳ղһѽ~
¿ʼȻԽԽߡ
רԤġټ㣬ֻϲҲһƪġϲĻղع~

ȷ

ж
ΪҹԼˣţ
жͨ濣ǲʽʱЭû
̣ͨͨøСʣڣ
ж֤һ£׼ûô
һˣԼӣΪӦ֪ⳡʼķǳִ٣ҲĴ㡣ƺЩʧءղĻһֱԺ
ǳˣʱӦ飬֪ⲽǳ¡Ĳʵ̫࣬һʱỹû
˫ֽץ·½ǣͷҿǰеĿ⡣
ж´ӵڻҪǲ룬ǾٵȵȰɡŮµı飬Լ۸
̧ͷˮ۾ӣĬһ˱˴˵뷨
濷ֱж
һоڲС
жϴʶıۣŴͷᵽһߣָ΢䣬ץŴľ
ۣסһжԴܾ֮Լ˵仰Ϊĺʱ̡
ֱۣӣ˭ûƿ
ʱϿʼ/Ե˲䣬ʶıۡ˻ᣬ
ۣϷעԼл⣬ٿȻ֡
һ룬Ҫȥѯʵζ
ʪ˫ۣ㡣˻ᣬᶨһҪ̳ӡ
ĸ첲΢䣬Բͷٴζӣһƽ񡣷·ղȫȻûһ㡣
׼˲䣬һ˫ָĺ󱳡˫ֳ䣬һЩʪ⡣
ֹͣ΢̧ͷŴͷһҪ
ٴεͷ΢΢һͷϸ΢ΪԼˡǿѯʣȷ
ڲŷƵĲ񻰣ǴӺ﷭ųģẒ́Щˡ
ֱֱؿٴεͷηȴЩ
ˣҲûԥ˷һ롣
ʹϮʱ۵÷ףҧأͣοԼȥˣȥˡ
ʵʱ˷裬һһΡ
ͷðʪͷʪʪ˴
ú󣬷ſ
˻ᣬùԱߵԡۣϣȥԡҡж·ƱŤ濣￩һ£˿̺ۡ
ԡһˮж˫Ժ󣬱ۣ˼
˺ܾã濳жڷˡ
ͱֶµģͬɫ
ƿӣ£Ϊʧߣܿ˯ȥˡ̫ˣǱա
Ϊ˯žͺˣҲŹ
סͣͿ޺˺ܾûӦ˸ˣḧĺ󱳣ߵ֡û壬˽ƽ˯ˡ
ڶһۣöһ˫۾Ȼװر۾·ҿҲͿˡ
жһͱ⶯ˣЦЦʱ䣬֣ģȥѧУ
Щ˼ġŶ˳ͷȻԼһƣŭתͷŵˣ˯ʲôˣ
Ǵԡ˯ġ˯µʱӵ˵ϣҲûؿ˯¡
жֱؿʣأ
濺ؾԼСˣÿĸģ㶼˶ˡҲһΡ
жļ磬ûô̬Ҫ첻ȥѧУˣ
ҡͷҪϿΡʮһںҪεһ죬ѡ޿Ҫȥϡ
ûӦǰԼйʵҲܣ۵
Թ緹жԸ˾ȥѧУУſڣ׼³洫һлл
ͣסŲعͷһȥ
ллֵ˼һû˵һûʡ
³ӰûУſں棬жԸ˾
˹˾жԼû˾ԱʼȺ׷˵ܽܺáƽʱ˴ҳϵȥ˵
ǹ˾Ĺɼۺƽȣûʲôرֵÿĵ°ɡƲѵõĺ鱳ӦþǸˡ
ҲôΪʵ̫ˣûʲôԷ
һһģȺһ¸¥
翪ᣬжذ칫ңọ́ȼֲ嶵泯شůůۣ˿̣³һȦ
ȼڡ̵ù칫ϵֻ˸룬һϼŵ״
죬һ춼е޾ɣϿ񡣵Ʋ֣᲻Ȥʲô
ϸڣڿμ䣬дռǡϰߣܶˡ
ͨʵһǿ԰ԺͰֿġ
ʧԭ
оǳղ~ллλ~

Ҫˣ

֮һ죬濳Ͽ⣬ʱ䶼ڸϻսƣ۲ѡ󲻵÷ʵҵȡ
ôϢҵʱ濸Ͻ׳Լ⣬ʦʦǣи̡ٹʱ䣬Ҫϻ㱨ˡҿ˺þˣû
ɭܴӣùҰһۡ
ЦеظϽԼĵԣ򿪺ָףʦ֣ƪѡ˺ܾãƪ
ɭ찴»˼£ʦãһѡף
һӣʦԱߣһһƪ򵥵ף
ɭɨ׵ժҪ֣սô
ûԥͷսʵ˵Ѿƪˡ˯ҲҪˡ
ZʰһϵƣЦ˵ʦúܰɾͷ
濳ʦЦЦ
ɭ۾û뿪ԣʮӣҰ׹һ飬֮㲻׵ĵط˵
濴סˣǲడм̫ƽô
һߵʦֿĿɿڴʦãͣþȣʦ׷ٶȱȿС˵졣
濿ʦ֣㻨˶ÿ˷׻Ļš֢״ģ
㣬꣬˺üƪȻͲ¿ˡ㲻õģɣʱ䡣
һսȭͷг
ʮӣɭ콫Գƣ˫ۻǰ˵˵ƪ׵⡣
ЩεĿͷû֪ʲô
ɭ¸첲ùָ꣬ű⣬⿴ô
ţܿ
͸Ŀһ߻ôʵô
濹ȿƪ׵ķϣ֪ôʵġԽԽԺ
ɭ콫ϵϵĲ֣˵ˣ㿴׵˳ˡҪһͿϣǡǡ׶Ӧùעĵط
ţ濲Ŀʦ֡
ɭùһ֧ʣһֽд˵ͬʵõʵ鼼ͬС죬޷Ǿ黯ӡPCRϸҩѧףŴѧֶΣΪѧȡ
ЩҪǿӢףǾͿĵġúÿһ죬ÿʵǸʲôģʵôڲùܡʵԭʵܴﵽĿľС
濷ͷݡ
ɭ˵ȿĿժҪȻͼиӡ֮ǿС⣬Ϊ˴ﵽĿļʵ顣и幹ܺ󣬿ʼϸڡ
Ϊ濲̫ףһԵķZڣ͸ȥ·һȿȻ濴һ·ķ֮ٽȥһϸһȥĥЩ·ôġ
濴˿̳˸мĸжʦʦǵĻԼˡȻ˿ǸûгС
ϻصңĽŲŵԣ׼¥۾Ƴ¥µĽǿŵġ߹ȥۣﰵ룬ѹôã
׼뿪˵վס
濲ԣܺã˫۱ŵԷڸǰЦкηԸ
ж壬ָԱߵܲܲ
ˣЦݶһ£˰׼ŶСجΡòװˣ򲻻˶ġ
濣ҪڲܲǾ͹Թڴϵţ˶
˵仰ʱصؽط
ж˫۱ǰһ˿Ĵͷ˶мƴǰԵ˺˶ϣӡԵİ˿鸹ֱۼҲǳÿ
濱һЦ˵ܲˣҲŹҡ
˵ƭ˵Ĺ֪ġ
жͷܲұ֤
ɺؿǰˣʲôЦһҡͷϣֱԣġ
һεӰ̫¡
жɫ䣬ҧгݣһһ٣֡䡢濡
˵Ļһʧڽ
жۣǣﵨԽԽˡ
Ҳû˼ˣùë˸ˮȥ鷿
˸绰еԴҡ
ͷûףʲôԴ 
ٷϻ
ͷ٩룬Ҫˣ

ˣúúã͸㡣ͬңͬҪϹ˹Ȼ㣬ϾҲͷһء
Ҷϵ绰Դܿ촫жһᣬȥˡⲻǾĥô
˷䡣
Ѿϴ꣬ŵԣڴϿסͷһ
ж˵ԷŴͷϡ
濻ûPPTæ˵ȻᣬһҪõԡ
ж£ֱѹҡ
濼ֱҪˡ˸㣬Լܰȫȹʱ䡣
˸ϴȫһľºϸĥҲûô
ڶж˾䣬λۣ
á
ж̧̧ƤԺԽԽáĳЩ»ǲֻƾܡ
ǰԽԽ޼ɵ˵ģѧû
õĲƯ
жЦȤĿ濣ԺǰҪαװ˵ʲô˵ʲôôô޵Ȩ
ҪϵжûֳĹʡ
оǳܴҿһЩ̫⣬⿪
ƪĵּ໥ۣ



죬ж˹˾㱨ĩˣԸϼŵӪ״ù
˻ᣬƮˡ
˼ֱﵱԼĵ̣ҲкɳϣŶȣ΢̧°ͣϾĿŰ칫ˡ
жôרİ칫
̲סˣվߵ칫ǰ˫ֳӣϸơ
˶ſοһеģܱܺŤжһ֧ʳӹȥй򻹲׷ǸŮﰲġ
ۼֿӹʣЦ˵ٻ㲻˶û⻰ﻰƦƦ̫ԡ
ж̧ͷؿһۣ˵£û¹Ĺܶ࣬ûʱ䳶С
ϸжϵıʳĶͷȻһ£ӡ÷죬ѵûܻɹҸԴûϣҽɷһҵԴǲǺã
ݽķʡ
жǳײܰ칫ˣվشá
ҵĲɷÿ϶ȵġϸϸ˵˵ƷƷдʱ䡣˵߻ɳߣװһƨȥ
ж֪ԼѵĵУܺá
̧̧Ƥϰÿθ˵ģʽҲ˷ʱˣúܺã˹ҲͬΪ
ܺáж˵˽¡
ֱһѪٻУؿڣаɣϸʡͷЩԴãͷ˵ٸһЩͬ
˵Ҳ˸ˣ뿪ˡ֮ǰҲһſǡ
жͷĹ׼ȥʱ򣬽ӵ濵ĵ绰ҽ첻ܻȥˣҪס
ʲôҪ£жõ˵?&о&&&&&&&
Ҫ㱨PPTû꣬ҪϤһ¡һ߰Ű棬һ˵
ʱ̫Ҳһλ㱨Ըš·ҪѺܶʱ䣬뵢顣
жصԵĶͣϣУԼעⰲȫ
Ҷϵ绰󣬽Ĺǰˡ
ϻصңͷһξ̫ⷿտˡϴ裬ȥ鷿š
PPTѾȽʱ䣬жϢ˯ô
ж鷿̣ùֻĶ˯ˡ
ͷԻǣ֣û룬ֻһߣʼϰPPT
жϢֳ˸ֻ̣ûۣͷеۣЦػأû˯
濱ϣе㲻ͷĿֻǰϢԱȾ֪Լղɵˡţȥϴ˰ͨ绰
жᡣ
㻹æ𣿲æĻȻң˵Ựеƣ˵
жﲻôˡųЧá
жֻҡ
ϸؽԼһʵ˵еġÿҪ˵˯һɡ
Ҳ˽ģ˽һЩ
жڴߣ⿪ֱŴͷϣ¡
õߵĶº󣬽˵˻ᣬжۣڣҪ˯ˣϢĩ˲һ䣬Ҫ̫ۡ
濿ŹҶϵĵ绰һûɣǻþɡ
ûʱ룬ϰPPTԴȫPPT쳣˷ܣȻʧˡ
ڶᣬսսվȥֻе㶶֮ǰᣬʦʦƵӣΪԼҲʵϣԼվȥһ
ĿİͰPPTˣϰ˺ܶ󣬽Ȳˡһžػԭ
ѦʦƽͣǱһ˵һλ㱨ѡڿ֮PPT˵
PPTйоءȻѧPPTûڵģЩطʹöЧáŰ滹ԸۣݽˮƽҪߡ֮ϰ
µ⣬Щ£ⶼû̫סʦʦǰشˡ
һѾʮһˣǽŵġ
ᣬһȥʳóԹ濴򳵻ȥ
صң˯жڼңԤԼ֪˯ٻˡ
ж鷿׼¥濣üָָŵ۾ˣ۸㣿
ҡͷûûϢã
ж˵ͷţȥϢɡ
濳Ժۣߵߣƿ׼ϢһӲۣжѾˡ
˸Ƿ֣첻ܷ㡣οġ
жţ㣬һ˯
֪æûܾáΪ˯ţԱ߿յЩϰߡ
֮ǰһʱ§ϸ˯û֮ʧˡ
ºжֽ̹§㣬˯
ǰһС¶⣬§ʲôô§˯һ
Լ֮󣬲׹˵ڻʲôо
һ˯СʱӡУжѾþû˯ôʱˡˬĳЩ˼Ҳˡ
ֿʼʵ濱Ѻֱһȹȥ
жˣֻ÷̬ȣ˯̫಻ãϽ˯
˷ӦռȨϡ϶£ͣ
ֻκΡһĴţ볢Ըࡣ濴ֻӲ
ǱڵƢ˶ˡ
ֵĸ첲ȶмˣϳҧ´Թǰˣģ
֪˸æҲ䣬ഩ㡣ĩóš
𴲺ŵԸϴĵȥPPTЩӲˣҪһ˷
㱨Ĵˣһαһнֻֻڻ㱨ǰԼҪپ׼ÿǰҪסңжͬˡ
˵ദȥһûʲô𡣲ﲢûжĥᣬȱ˰ĿǰΪֹദĵصʱ䶼䷿
濶״Ƚ⡣ôʼģĿǰá
˶죬濾ͽ붬״̬ˡ˯ԽԽࡣ
ϣжӦ꣬ıȽ
طʱ˯ԺŬ۾˵Ҫ˵ô
ʱ̼ǵ
ã˯
濺ܿ˯ţֻԼԼоʲôȥͷĴ
˻ᣬۣһֻ֣Աߵ˱ۡΪԼĴֱ˯
ûãͬ¡κܹһ£ʱ֡
ˣǴ׾Աߣͷ
ֿԣͷҹȥͷסűһߡ
ж΢ۣƢС
Ƣйô㶼˯ˣΣ˭̣
ܻˣȸ㽲£˯š
жƵ˵ҲԲ£ַʽ
жİϤ濴˸Ҹ㽲°ɣһֱ˯Ϊֹ
ã˯ɣҲٳˡ
濼ֱ뷭ۣ˭ôģ˯ţ
жҽӻ鵤ҩ
濱Ǵˣ˼ǰһжԸȢǲǸҵйأ
жһַֻԺһֻּ濵ĺϣ֬˵ò̫׼ȷ 
ţ㲻Ǽɫ⣿ʳ仰ʱףӿǰδеڴ
ط˵ͷ˵֡
濵ۿɼٶȺ˷ѡͬʱʧҲСȻ̫ڴ
ܿͨˣĿǰ˵ദ֮ǰѾ˳˺ܶࡣηηҲʱСġ
жٶˣԱߵĴ˯
оǳж˵ֿڵһҴ~
ţһЩá
ղۣ
Ŷˣһдټ㣬ֻϲרһġ
Ҫˣһ·һƦɧ޳ŮģŮѧԣ˶ѧԣΪҪǣ



磬Σ˳ܵʵңЦŸɭ˵ʦ֣ûҿ԰æɵĻ
ɭ쿴ʵָ̨ǶѿյǹͷУ򿪹ӣóװǹͷŵʵ̨ϣϰ״£Ͽ֡ףЩǹͷװǹͷӦĺװӦСǹͷ
濿ĵĲǹͷ˳ɭ죬ʦ֣и⡣ЩǹͷУʱӦװǹͷİɡΪʲôֱӾƷǵǹͷٲ嵽
ɭܵ³֣ΪǹͷпظʹãǹͷһƷ
̧ͷʦ֣ʣʵҺô
ɭ죺ʵҾѽţѦʦ׼𡣵ʵҵĳɹ࣬ǰֹۡ
סˣûڣɭƽز䣬ûϵҿҪҵˡ
ͷߣЦãԹʦ֣һܱҵ
߽ʵҵķZʦ㿴ȥˣЦ˵ʦãҪʦŵǶġѦʦŪģʵһǿתġ
濷ĵصͷǾͺá
ȲѿյǹͷУɭǹͷкָʾȥ䣬ѹЩǹͷС
ɭĵĽһ飬ʾԼֲò򵥣ѧһ¾ͻˡ
ѹ󣬽ǹͷóŵɣȻõʵҡɭ콻ĹͻʵҼʵˡ
żʵҴȽжȥûˣе㲻áҲû˵ʲôԼȥ鷿
Σое㲻ͳУŴ򳵣ͣУſԱһĳһֻ첲У濡
˳ȥվԭءԼû°߷壬Ҫʮӡ
ûˣƿ³ֻͺܸЦѾǶİɫ˸ī֪Ϊ·֪Сǡ
ȡ۾ָ棬źߣƵ߹ⲻڶоĽôô⻹ûҵͲʶˣ
濲ֻ
ҲȦˣһ濣޸Լһֱ޵ʲôܣ
ɫƽֻϸֻֻᷢ΢΢
ҵֲܡ
ЦˣǳȻ㲻˵²¡㰵ж꣬޸֪ҲҲϧ㡣ɣ
ǺοأּҲί㣬޵㡣жҲѼˣһֻĽ˿ȸʲô𣿡
һԲɫ԰ףһͷڷҡ
˵㲻ж֪ꡣΪرŮ˱ĿĽӽҪԼӴȻˣҪҲˣ˵͸ˡ
̧Ƥһ񣬡̫Ϊˡ֪ҰˣҵռǱ㿴дֻ߿Ƭôʲôûаɡû֤ݵ˵Ҳûáʱ仹Ҹ˰㵱˿ȸ
ǰЩ죬ȥּңûطԼռǱϴ̫æˡλȥԼķһֿ⣬˰ҲûҵռǱ˶顣
ǰһܻ֡
ת뿪һ䣬˸㣬뵱˿ȸҲżģǲϡ
濺󱳵۹ɱˣ濾ֱԼ뿪
ϳ˫ǿԼ侲ĸŮСʱجΡҪǡ
ռǱŮ˼Ҳдκο˷ϢֻǱС˵һĽ˼ȥдĶ˿һˮĳ֣ж١
Һ濾׼һλ㱨һҲȥһûڿڿͷšһ˶һᡣ
жؼʱû濣Ϊȥ鷿鷿ų
طʱִϵѾ˯ˡ
ʱжŷ濴ӲڣҲֻԼܻʱ˵һ¡⣬ڴϣûиཻ
жڴߣŮĲһͷŵǧͷȻ
˯еŶˣ濰д²á
жüˣҳˣ
ҡͷǣҲæȥ䣬·׼¥ȥŪԵġ
жһϵж⣬ôˣ
ۣҪҩֹҩθĴ̼Ƚϴ󣬳ҩ֮ǰҪԵ㶫
ϴͻȻãһֱ׼żÿ¶żһθܾáഺھʹء
˵¥ˣƬҩȥ
ж߽˱ˮݸ濡
лл
ж濿˻ᣬû˵ת¥
˯ʱ˯ĲȣطʲôʱĶ϶һֻůĴֻ֮֡ǰһֱġ
ҹʱ濿컨壬еãȻ֪ôߡ
ڶϣһ緹ʱжڼϢ
û£ҪĩˣȽ϶ࡣ
ˣ֮ǰѡĺܶζҪҵˡ
жĬ˻ᣬԻסܡ
ûֱӸ𰸣ɣܻҾͻܻĻϸ绰
жͷࡣû˵
֮һʱ䣬ڿǰסң굱ؼңȻ󱸿һš
֮˽еĻ彻˫Ҳͻ⡣
ʵ濻ж۵˯ź󣬾ĿĲܾúܾáιϵûиģû취ҵ·ģֻǺϷµĵ彻
Σһ˺ܶΡ
ǵսʵʱˡԼ˼һЦ
˯֮ǰ濸Լ˵ֻҪһϲңһȫ˼ڴ֮ǰκ




ʥ죬濿ԣԼŰ١ûѡ򳵣ȥһ̳̳ʥڵգһĿĵĹ䡣ȵ̲һ
ߵһС꣬һЩܿɰķһһԴĶգҪԼһЩġ
ͦģ˼ˣӭ޿ɱܡ
ŮƳϵĹ߸Ů˵ּҴСȻ˰
û濻شվߵŮ߿ųǻ֪ɣûǡǼ޸һأ֮ǰһֱ໽Ҫ޵ˡ
Ϣǰ˵ġ
ж濣޸жжˣָ濡
濵ĿǣǵıݣֻĽ飬ûʲôġ
濲ش𣬳ǰһʢˣΪƣжȦŮ޵ˡǮеλĸ˫ûиӵļͥϵȨŮˡƾʲôܼ޸
һͣҼǵְ֮ǰϹжʱôûץ
ⲻǱΪǿ𣿡
濲뿴ֱݣ˵ʵЩɡһ׼뿪
һץס첲濣첻˵㲻ߡ
濿ץԼ֣ʲôҪ㽻Ҫó֤
ôжģ
濣˵ȿҵأ
ţôܣֻּʣռӣĳĶңʲôģ
濾úģΪʲôԼȥĥһ£ˡ˵꣬ʾ̧֣ߡ
һѣһ򣬲ˤ
濽ڵϣ˽Ҫ˳ͷܵ׼Сѧġ
и·Ļ߹鷳ˣ
ڨڨɿ֣һ±飬ϱ׼Цݣ¶˿ݣ֪ϼŵܣжĹϵã˵Ļһš
ɨһֳļƣûֱӻش𣬡ϼŵͨΪ׼
ͷҾ˵ϼܲý飬ڶýעص㣬һϢҲûСлˣپۡ
˵һۣߺڽãŤ֫뿪ˡ
෴ķ뿪˵ȵȡ
ת£ˣû
óֻ濵棬ͨ绰жˣ
жڰ칫ңš
ɴ۾ˣܳ㻹òҵˣڰ칫Ұɣҵţ
˵͹Ҷϵ绰뿪ˡ
濿ЩˣˣˣˣԭءЦҡҡͷ˻ᣬȥ˼ҵ꣬˸С꣬뿪ȥһط
ٶɱжİ칫ңж˲裬ݸһ
ûӣҲǴ׼ʲôʱ򣿡
ж豭£ĺͻȻȹϵȶ˸˵
ǲǿȥȿɰһСŮôᣬôµ֣
ˣжһδһ˿濵ӡ
Ҳ֪ʲôֻǼŮΪһ䡣ʱж¡
ж̧ͷĿ΢ŭΪѣô濵ģ
ҲǺȥͽԼĴ˵һ¡
ж²豭ߵ칫ֻͨ룬˽ִһΣˡ
жЩǣ˵ҽ£Ҫȥһˡ
ܻԹɫ²豭ʥڣ㲻»ӣϰࡣιϵʲôʱȶ
жûشߵűߣ£һ²Ҷȵ㣬𡣡˵ͳš
ж绰˽˳Ը˾㡣
̳̳תһȦûˡʱԼֻ֮һϵҪǲӵ绰ʧˡ
ȥֳһòֺѹûֻ˺ܳʱԱߵ5DӰԺ׼ȥһ¡óֻ׼Ǯſöδӵ绰
Ϊʲô£Ͻȥ
жڳĿѰңͣѰ濵Ӱֻ𶯣óϤ֣æͨ濣
ôˣм£ͷЩãȻ
ѶλңҪ뿪ҹȥжˡȷû¡
濹˵绰һ˸£ͷ
˾ͲˡСʱЩĿķǳġÿգȥֳһ档ƽʱĸЩòŮֻҪĸӦ
жĺܿ죬ѲһȦڽ䣬ͷ濡߹ȥǰϵ£ϸһ飬۸ˣûˣ
̧ͷҡͷûСû۸ҡûˡ
ôôģûãж˵Ž濻µһͷ𵽶
濱ٶˣر޳ָĶһ¼򡣶ܿͺˡ
жЦһ£벻ȥ棿
ʱ䣿һ˿ϲ
ţֳӰԺ֣طж뵽ļط
ֳ濺ԥȻղһЩĿкöûء
жվ̧֡ۿﺬЦַŽģ˳жվ
˵һڴ֮ͥǣ֡˴˲ա
ֳûѡܼҵĿѡĦ֣۰Ͱ͵ؿжС˵һĦ𣿡
жͷóǮƱ
Ħ֣˲ţĴһֱЦݡ
жתͷЦȻŮԺҪ۸㣬ҵ֡Ҵ绰ҵӣԴ󷽷Լݡ
á˵֡һŻ
ĦеΣǰҲеΡú棬жһԼᣬԾѡĿ
վԭأָԴԼӦƽصĸож״§ͷΣ
е㡣
ͣ棬ȥжξ룬жſ濣ȥŤͷ˵
áЪͺˡû죬ʶܾ
жظһ顣
ûپܾſĺϣ˫ְļ硣
ж䣬վû£
ûˣǻؼҰɡͬУе㲻жԽԽò˳ôôã
ãжĽŲһ٣Ȼһ䣬Ժ󲻿˸˵
ж֮ǰǾѧУܼ򵥣ӦҲûʲôҪ¡۸˾Ͳˡ
·ϣѾˣļ磬ɣˡ
û£ſš
濲ͷϣܴ˿̵İ
жһֱ濱˳ϣһ·˺ܶ˵ע⣬ܶŮĽѡ
صңͬƶˣ˶Ʈ
ʱ䣬ڲԷ濳ھͳԲˡ
ж̧ۣθڲãΪΪӰθڡ
ǣ˺ܶණ
жûǿ濷ڿӣû뿪Է
ϣڴϣ˵жߡԥ˺ܾã˵ˣ˵ô࣬˵һ仰𣿡
жۣʲô
տ֣˵տ֡
жۣԱߵˣգ
š
жˣѹܾ濽е֡˵ͨˣ˽ϵ§濣տ֡
˵꣬Ķͷ
Цˣлл
һ룬жˣ濳ӣôˣҪȥ
ж´·û£šһᣬܿ˵꣬ųȥˡ
˶ʮӣжһ¶ˮ˷䡣һˣЦü䣬˫Ŀǳ
жеΪ飬԰ûõ廨ֻɽ軨÷ȴպţ򡣡
һ鷢ڶǰ΢ͷ˫ŻЩִ٣һĨɬһѵõķ羰
˵ŰѻݹЦӹô鷳ģҽܿġлл
˿š˵꣬Ż´ȥҸƿ
жһ¥˸ε͸ƿһЩˮѻ֦ȥȻŻƿ¥˷䡣
ɻشϣжǰδеİлл
жﻹûꡣ
̧ͷΪҪ´ȥöæҡͷѾˣҪˡҺܿġ
жյȷҪҪ
ţ˵֣˾ͱѹ档
ú˶ۣжۣЪ˻ᣬԺҪҪ
װֻܾ⡣
жûӦţ˵
濷ǳС˵һ֡챻̶ȵȡˣǰδеķʽ
жۣ۽ǺǶ˯ɣտ֡
оǳһ죬ҪĳƪдŮͷܵĳ档
Ҫ֪֪ͷԺͺķʡô֪ġ
ƪľˣҵŮġ

ͬȽ

濿ĩԣʵҷżٱѧУ涨꣬Լֻܸжһˡ
ϣҼʰһ£ͻؼˡŵʱжڳԷ濽֣ԹûԵĻԵ㡣
Ըʦˡ
ʵѾʳóˡжᣬȥ˲
ڵȴʦ˵ĹӣˣӦúæɡ֮ǰÿ꣬׾æӰ
ţæˡأԽô
Ѿˡʼźˡ
ж濣ҪҪһȥ
۾һȥ
ŷޡ䣬ʰһЩ·ȥж
ãҰҲһʰˡЦ
ڲ
濲ȥѧУӾڼѧϰʱˣȥһЩָ߻жÿŪ㡣
˯ǰ͸˵¡
һЩָߣʱƻᱻռãܻеҡ
жңŮˡøҽʲôʲô
ڶ죬濾˸߲ҵһָ߻ܿͶ˸ǱԼһòֺ
жʱָм䣬ָԼƴָߣüظ˵ƴĳǱ
ж߹ȥ֣ذ
ץվ
ж۳ǱΧɢŵĲһڼ޲ģҪҪȥ֣
濣ģָߺܺ档ʲôУҲȱʲôҪ֡
ж֮ǰһſûյѶš
ÿпвͽѧ֮ǰͷеҪſ·רŵ͵ûʲôҪѵġ
жţм죬Ҵ깫˾£ȥŷޡ㿴Ҫʲô
֮ǰ׼ˣĶ׼һЩȻ㿴ҪҪ
ãͺá
жûģ˿濵˼Ůˡ
Ϊ΢ı仯еһ˿ϲ
ȥŷǵȥ滹Ҫݣ費Ҫ׼һЩʰʱ뵽⡣
жļһ֪ҶЩϢܱܣ濲Ȧӵģû;˽⡣
׼жֻǼ̽
˷ɵŷޣжӣ濸ں档˻ӣûֱȥƵ꣬ȥһҽԺ
жͣүүҽԺҪԸĻԸ˵ỰҪǲ֪˵ʲôҲûϵ
еţҪҳˡȻкܶ棬ѹˡ
ҽԺҽӴǣȥүү
үүѵģڻ״̬ǰжүү˾λý֮󣬲þΪзˡ
ʱʱжҽŶӣ24Сʱտ
ж˻ᣬ˵ȥҽ칫˽һǴڲǸһ𣿡
Ҵүү
жȥ˰ڴߣڴϣϵһ˿ˡ
΢˵үүã濣жӡ֪ûи˵ҡû˵ܱǸڲŹʲôһᾡչ˺ġ
濽һԼû߼뵽˵ġ
жҽ칫˽ûʲôð취ֻǼҽҪʱ̹עо豸ҩֻҪϣֶΣ볢ԡ
˽׼벡͸үүԱ˵˵ʲô΢΢Ц͸¶ů
жûмŽȥ˻ᣬŶ롣
ûټ
жЦ˵үү˵ʲôˣ
ǾЦ˳˵үүͶˡͶҲã
жûϵ濻Ҳ⣬˵үү˵Ҫôô
濣û˵ܲµӦûѵġ
ţЦˡ
ʶȤ˵ҪҳȥүүĻ죿
ãʹ
жүү˵һ¹˾Ӫû˵ġ
ǰж˵˾䣬үӣҪϽѹ
˵仰ʱΧֶס
߳ҽԺж˸ղŵĻղǺүӵġڲ㻳Сõġ
ÿжܽ
濵˵ͷؿǰ˼ǧ
ʮ죬ȥԷ
濳Եеţ飬߰ɡҽԺԶ߹ȥҲ¡
ڹ⣬ƽһ졣վϰ࣬ѧͷ˲࣬ʡ
·һв͹ʱͣ½Ų˵һ£ҽȥ㶫
һȥ
ʣүүϲʲôڵĽӣӴȥһɡ
жŬһ£ʵģһֱûעⷽ档
ûΪڵĽӶһЩ
ҽԺ濽ͺж򿪣үүһһܣ˳²ۣүү˺ܶӡΪϲʲôڵģҾͶһЩ
жƳһۡ
޶ãԲˣóж
жжһˣ濼ûƺ
ûߵÿӼ˸ӣݵжߣ졣
жһӱ
濿꣬óװСƿˮݸж
ڣ濣ղʲôڵĽӣζΣһ¸үү
жûϵкƷƷ㼦ڡƤڶ̵࣬Сٶݴ벻ˡ
û˷Źʣ²ͬζĽӶظղŵĲ衣
ʾԼԲôʱһɹжЩε˽ӡ
ڲȽʱ濽ʣµĽӴߡ
жùܣʰ
ҪѽӴȥ˺˷ѡһʰһ˵Ųϣҹ;ͽˡ
жԼһӵĽӶʱ˿Ҳûԣһʰ
˾Ƶ꣬ϴ꣬ĨƷ
жһõԿ˻ᣬȻζ̧ͷʣ
ҡͷ
Ļ죿ļͥĳɳ˵һСж顣
죬رүүʱź֪Լһˡ濲ֻİ£ǼͥԱһԱ
ŤͷͬȽ
Ҳ֪ｲ𣬵֪Ҷ㡣ж˳ֹ˵ԣϡ
߹ɳϣȣ۾˵ж֪ҽ飬ΪϲҡˣΪҪһңҪһӸүүһ
үүǿˡҽԺʱϡ
濽˵ҿԸ㽲еľҲϣΪͬԭǿϲҡûҪ
ȻϲȲҪĲϲ


ҹ̸

濿ʼжʶЩꡣʵҲȫʶֻǵðˡ
֮ǰϼŵǧּҵĴС㡣ڱǲӮˣһֳĿǿʼ
۾ûжֻؿ⣬ûн㡣
ҹòã֪ļͥӦġּ֪Ů罻ϳϯԶͬĸãּҿλ
ԭܼ򵥣ҲԸμӣҵļĸӲҲμӡҾһ˳䣬ҸӸ磬ֱȥֻ֡ҪԸͶּңʳǡ
жûһ濣Щۣĸĸأ
濺ƽʮʱ֢ȥˡ£Ұ־żĸˡ֪Ұֻڳꡣ
֮Ĺ¾ͺƽˡĸرŮļĸǲһְġʼһСֺùףҰǰһͰ׵ӡֻҪҰֲڣͶҺܲܲ
軹ʱҰ־ͺٹҡҺѿ˯֮ŻʱѾˡĸҾ͸ˡ
жû濵ҵһ˿ʧһʼʧʧ˳̬֮Ͳʲôˡ
˻ᣬжڣ㵱ʱȢΪĸǣ
֪ǲĴ仰ʱǷſյ״̬һЩһٶ̫죬û׽
ЦЦҰͻȥȻһЩ˾ɷݺһЩǮĸŮƿ˹˾еʽҸҪЩӦõģǴӦˡʵûһ֡
ԭ˵Ǽٵġ֪ǵҵõЩҪõ͵ʦҪǵɧţް֮ա
жΪŮʵʱͻȻᶨҲǵóѵġˣһûҵһС
㣬ȢΪһҵļĸܼҴӿˣҪȥøҩֱӽȥ˵ô̲ס΢΢
ʱһĻĺûѪԵϵһסʮ꣬ôôأ
ʱЩ󣬳ǳŵʱ򣬼Ҵҵˡ
ʱһҪϢʱ˵Ǿ䡰ŮݲԴԶҪһɽԼô򵥵ġ
жüͷһֱ֪ŮôһαľΪһ΢ǵļǧ
֮ǰϼŵӪָȥȷʵܻң˾ԼӪϵȻǰձ
мǳõĳĬ˫Ҫƽжƿˮšݸ濡
濺˿ˮ̧ͷʣĹأ
жͷЦЦİ
ţ
ĸΪȥǱүүġѧڹģͽүүİࡣ˼꣬үүз磬񡣡жԼСǰ
үүô
ǰòãھͦáҺϸ񣬵Ҳ֪ҡ͵йʽ̡ܽ
ţǾͺáеĽҲϣүүѹѧҽı˵ѹϣС
ң㻹֪ʲô
ʲôʣ飿濼װɵ˵⡣ʵϽŵҪȻܣڴ
ж⣬ͷЦˣûŮѡ㲻õǰţ¡
ţ濲֡
ҿȥôж̧ۿǰһŵŮЩᡣ
ǵġǾô١
ж֮ͣǰүүܵϣѧöǳࡣֹ˾æû˼û
ŶͬȽҲûǰΡ˴˳ƽ濰еĿϲ޲ð쵽ǻקס࣬㣡
ĵжֹ˻ᣬڣҪ˵Բ֮ǰ̫û飬˵ˡǸ
濾֪ҪôشĻȷʵáûһͱ˺ѣʹ顣Ƿǳ۵ˡ
ж濣ҳϿҵ˵Һȣ֪ܽôŮӻġʼôһģ齨һͥһȥ
ץסһΣʱԸ̫̫ݳ֮ǰ˵ԭ򣬻ԭô
֮ŵҪͣˡۡ
жһ£Եͬ˵ƸУҺ˯
ͣһ£ôһҲ֪ôݵĸоž㣬ҿȢҵӡ
Եǰ漸֣һϲ⣬ʵǳٵľϲҲ̲סˣֱӹ˹ȥ§Ĳӡ
֣Ůʲôͨͨһˡ
жЩ⣬§ס󱳣Ц˵ôģ
ڴ֮ǰǶ·ʱ֫Ӵǳ١
ţˡô˵
Ϊ֪
֪ʲô֪ȢңһϷΪҪһӻߴ飿ʱֱԣܲˡ
жһ»ˣջ֣Ҳˡ
ɿֱ۾֮ǰΪֻҪһ̶顣
жЦԳҪ̶ˣһʼϼô⣿
濵˲ͮ죬ӣоеΣͷҿˡһûô֪ûжԱȡ
жٶʮָ˫֣սһȥܵҵİܻҪһʱ䣬ҲᰮˡҪһЩ
ڲͥˣû顢õӡֻܿԼĥϣ
áԺɡʲôоúá濶Խһʵǲܸ⡣
ţСô㸸ĸڼôģжЩ档
һ¡жһ뵽Ĺĳƺ
䣿
¶ˡҵСϲ躰ˡϷˣᡣôʱ򣬷ǳ濴˿̷ǳ˵ԼҪˡ
ţԺ䡣ôҶСжЩ⡣
Ҫúĥһ¡
жǰӵ˳ֱ̧ʱҪˣҪҪһ𵹼ʱ
濽ͷͷҪ
жͷ10
濽9
һδνȥһˡ0
֡
һֱĵ̫𣬳ϼ졣
жӵ濿Ŵ⣬
˯š̫ģ̫˷ܣ̫ˣе᲻˯
Ұ˯š֪ںܼСͮͮģƻ
ţ˵˰ɣ
ûж˵仰˱ȥ
ô֧֧ᣬûƷ
ʰʱˣж½Ų
Ϊͳ죬ûҪ˵һŮֶԵҪƵġ
ж˷ڴϣǺñӣţҺܿ
Ʒʱ򣬴ϵѾˡ
΢ལ׾Ưź죬¶ڱһظ첲ϸ塣ж˻ᣬͷһ˵촽
ȥԡҿٳ˸󣬽ӵ˯ȥ
磬µһ꣬µĿʼ
оǳˣѾˣ֮



ڹһܺ˸үү𣬻ؼҡ
֮˵ദʼȻż濻绰жûгԷææܼ򵥵ճ
ǰ濻ؼ뿴ףPPTԼҸطֱȥ鷿һ磬æԼ¡
ʱ˼άСʱ򣬿ڶˡ¥һˮһιжһԼԡ
᲻㣬㷳濸ճһСѡ
ᣬͦáж֮ǰڰ칫Ұ칫һˣ˴鷿ҲһˡڶߣżߴߴԸоů˵
ŶҪ㱨ˡƽҪ˯ˡᰲţһһΣ㱨˼ΣȻн⻹ǲ١
ܽţж̧ͷʡ
ţǳšǱؾ̣ҪοԼ
ѧУӰɣǰȥס֪濻˺ܶʱص·ϣȻ˾ܹͣûסڸ㡣
òãʵڲܻʱסҡⷿסź
ҵǼƻж볤Զǡ
⣬ûã˸˵
жͷ
ӹúܿ죬ԺĻ̺죬ɫһ紵㣬ϸϸƷһӣӭȡ
ʱ磬濻һЩƿȥԺһЩ֦ŽƿİŪȫԼ䣬䶼Żƿ
﷼磬ܰ
жͣæµӰ߹۲ۣ
ۣǲǺܺÿһ߼֦һ˵
ţмҵĸоҪҰæôжܡ
濿ǽ棬ҪǲæĻæЩ֦ʰһ£Сĵ㣬Щ֦д̡
жùͰɨɾ
ʰ꣬жһ⡣
ϴ֪жѾº󣬱ףǳŭ
жԭʶ꣬ô£һʼû˵˭Ժ͸ϵ˼Σ˵˾ò׽Ļ
Ĺĵ˵˴ʶһ£㲻ΪѰɡ
һȥһ£֮˵
ͲֱӰ˴
жû
ж濽һ£䣬ҪǲҵҲ¡ǿ
Լǰûʲô¡ĺ档
ţҪҼѣǰ˵Ұźʱ䡣
濷¼ɫһתûʲôѡ֮ǰΪԼкѣҸȥҲ뿪ˡ뵽ͦʧܵģϲˡ
ж֪˵ʲôŮ֮ʱȷ޹ϵҪ̣ҪҲǷַӵ¡
ĺףЩסûҪǿȥµѰɡ
ţ֪ʵҵ˶ҶܺãһһЩͬѧԼĽȦ
˼죬жȥȵΣԼһжŹֱŤ
֮ýһۣɶš
濴󷽷Լãҽ濡
֣ò΢ЦãҽжĺѡǸϴûܰͷ
濸֣û£ʵҲҽΧˡұ˴ܵ׼
ЦţҪܰװױ۸
ϣʼʣҪ濣Ϊжù޹
ж˺ȤƵҪ飬ίˡ˵⻰ʱȫܶ˵Ŀ⡣
濺˿ˮᣬܺáʱȤ˵ҪЦ
ʩһغϣܡ
жΪʲôǮλǳֱࣿص㣬˷ʱ䡣
濿۾˵ΪмΪܸұΪϲ
ɣΪ˲ͻأصذϲŵ
һε˵ϲΪжΪãʱԼ˼̫סֻϲʲôʱʼģ˵
Ȼж֣Ȼתͷ濼ᶨĲ
֪֮ǰʶϲһ黹飿
жҲ֪𰸡
ýߣһ顣ֻǺܶǰû˵ѡ
ʲôʱ򣬱жֹˣ֪ңҪΪ䡣
˵꣬ס濵֣ԼϥͷʼСȭͷָʮָۡ
濲ͷЦЦ
Թжȥ˵ʱС˵жжõ㣬һЩõġ
ףõġһܰ
Ʊ˵лл
Ӧ˿ھơ
ȥ·ϣ˵Ѻܺá
ûΪ㣿
ᣬΪãô㡣
жһǣ濣һֻߵϥǣ䣬֪˵һô
ʱܿ˵⼸ֵʱ棬˵ѣЦ
ôǾԼûʸ񣿡濲ʡ
жЦŶԭôǳء
濱ҭһ£ôҲһӢΪ˲׷Ůô
жԼ°ͣлҰ裬úûơ
濹Цôжһ档
*
ÿϣжһţѧУȻȥ˾ֻҪʱҲȽһȥദʱͶ˺ܶࡣ
ѧҪпⱨ棬ÿ춼ʵ飬ʱʵ顣ʱжѧУϢûȥ
żҪȥж鷿ж糾͵˹ңЦſ˫ۡ
ֱӷɱȥ˽˫Ȳһϡж˱еø߸ߵģͷʣӶҪҪԵ㶫
濱ͷ˵֡
Ļһ±ȼжԼڿĺֱͬӱط䡣
ȹʼɬѵĽ׶ΣżҲȻһʰǼ䣬ֵ˯
ڶ죬ȥѧУĳϣһ·˯ȥжţϣһë̺żʱ򣬽š
˶Ŀǰ״⣬ر濿ԴӸϸ﷢жԼ⡣żһ󣬻ϰ졣
ȻôдռǣռдǹжִŵΪжõ飬Ҫ˼ñ档
˶ʱ䣬жҪȥʱȽϳһܴͶʣҪȥ̸С˹˾ܶС
θʰʱûϴһôˡѡ·ͺܼˣÿô䣬ֱȫװŲû֦չȥз
ж֪濺ʧ䣬ӸԼҪͲôˡ
֪ô壬ʾ֭˵˾䣬䣬ȥ׬Ǯ׬˸Ǳ㲻ԼǱˡ
޾ɵҡͷûӵĳǱҲҪ
ж濵ļ򣬸ӣһģ롣
ֻˮһ˫۾ίĺӡжȥ˱ڻԴ̾˿
Ǽҵ壬˲ᣬǣҡʱΣϴһƣ
оǳƪĵּ˫갡׷޻᳡ں档ô翪ʼ᳡ϣҵĽ಻Ҫô~ÿ~



жϵķɻ濼ȥᡣڳϵʱһֱǰĳڣͣ
³ǰһ˵жҿɼ֮ǰϵζˡҪǻζҵ˴ڵĺۼ군ˡ
жҲ֣µػش𣬡϶ҪǷ˲ˣϤ㣬ɷ˷䡣
濳ɹЦЦǰ
ⲻжһ˵뿴Ц
ڷɻϣжԱߵĸ죬γʱܳã
ͲᣬѾˣЦҡҡͷŰͲҸϽߣߵʱٳһ㡣˵ͿԴˢҵĿܵڡ
Żһתʱÿҳֻ죬֣رǰһֵ˯˾
жȤ೤ʱ֮ģ
ɡӻСʱ򣬻̫ҳӴˣԽԽںҳˡżҸҪһʰͣʲôʱߡҪǲ֪ңҶҪҪˡ
ж˼ʣγȥô
̾˿ȥĵ飬źĺúõġеСʤ»˼áܿȥȥСȥҫȥƴϹ
жЦЦ
жʱ䣬濾סҡĩȥһ£ȥ֮鷿ʱΪжϢء
濻ʱж׼˯ʱ绰ȥϸһᣬ˯
жһµʱҪоˡж֪
߳Һ󣬾ͽӵжĵ绰Ǳ賿㡣
濺ۣΪ˿⣬˺ܶʵ顣˵ʧû˯˵Ự
ôһֱڵšȻϰ˵Ҫᡣ
УһЩ֮Ŀа㲻ɡҪһЩΪᱻʵش
Ǿͺã۲ۣϽؼϢ
ۣ£ֻ˵Ҫ˯ˡ濽ж˯¿úء
жõǱ߸OO@@
º濿ʼ˵רиƯŮڣ˷ǳáҺܶרҵ⣬ҲشģİѻӹȥҺܸм
ж˫Ժ󣬾š
ϹҲǳãܶ꣬ɰѧУʦЩŮ׷İˣҸͬһգԺҲܱøһ㡣
Ľ
ҵλʦ㡣
ҵ䡱ĸʧ˴ϣ羲ֻĸڶ߻ص
ղŵĽһɨ⡣ҸнΧͷͣۿת
ûյӦжùֻʾͨУЩģ䣿ôˣ
һ±ӣţû¡ˡ
жģ߻زȥ˹ؼʱڣҪٹ·;̫ңԶصķɻʱĥˣ̫Ҳû취
侲˻ᣬˣȥҲǸҡڽУ߲ܷ֡
˸ŵ绰ԡ
һתƻ⣬жҪʲôͺá
жȥţáչ˺Լʲôʲô֮ǰĿûùøʡǮҲߣӦÿȥй
濣ҾȥѪƴѿˢֻȻᱻѳ
ţʤ
˯ɡΡһ紵жߣˡ
ڶ죬ĳȥѪƴˡһˣʵҵʦʦǳԷ
ʵʱ䣬Ұܶ࣬˳⣬лһ¡
ѡ˼䲻Ĳ¡
һ˵֮е㾪ȣҲ뵽ϾʦƽʱõĶеΡ
ϣZʦ濣濣עһѧУ̳һЩϢ
濼עЩû¼ȥ
˱Ѻóֻ½ȥӷ濿
һЩƬУſھԼͬĺ·ƷƣİдĻɫ
ûȷ˵м͸¶·Լ˼װס
û̫ǰҲƣֻǻûôڣǱȽϵ͵ӡ
ж󣬼·Ьӡʦ͵³Լѡ
жβҪô·Ժø
жûͬ⣬̫̫е滹ҪС֮ǰּҴСʱ򣬳ԴöҲûΪҵź󣬵λˡ
濲ᣬҽһ£ҽˡѧ֮ǰ֤һֱûҵ˵ֻ֤Ժл񣬻ҹȥ
ƽף㿴ңҿ㡣ܿ췴Ӧ
ɭƱͷվϲʦӢ顣
ҹЦȾơ
˵˾䣬ϣʦֳͷڵʱѵ˵⻰ζؿ۷Zʦ㡣
ʵ֮ĵ粨ǿ濸սʵҾ͸ܵˣ˲ľûͱ㴰ֽ
Է;յжϢ䣬
ָ˸λ
˲СʱԱһ˽һõ廨
Ա˳ȥõ廨ʣλС㣿
ұͻľٶŪһͷˮ
ã濡
Է߹ЦŽݸ濣ǵԤ͹ģ鷳ǩա
ŪصؿۻмŵĿƬдţ
ϣ棬ƽ˳졣
㣬롣
ж
ۿһȣ˺ܴѹȥùڶǩա
û꣬Сĵؽһߣصλϣڽͣ˼ûͻһʱˣĲ
Zʦ˵ϹҪͷǼ
Աߵɭȣʹ˸ɫɭЩεĳ˸ͷ
۲ͽ濻ؼˡ뽫ȥŵļ·˺ܶӳʱķ
ؼҺʼæµѻɢװڲͬĻƿ뱣ԭӡ
ڼװһװڳһĲ׸ףСʣҲƯ
ʦһ£׻˸ϴ֮óȥװ֮󣬰ѻŽȥ
һᣬóֻաʱжӦûؾƵˣ͸ȥˡ
ж߻ûʱڲμһۻᡣߵĺ׼ģף̸ȡ˺ܴĽչøһֱûЪǷɷɡ
յ濷Ϣжտٻ˸Ȼ˵
ϴ꣬ɴϢʱ򣬻ûյжϢ濷ȥ˯ţµ飬ֲٴš
Ժ˯ȥˡ
жɢ͸ϿϢȻ֪ʱ˯ˣҲϣܿϢ
˯òֻʾˡ
˯ж
䣬û˯жһߣһ˵
˯ˣղˡǱ߽ˣ
ţˡҪ˯˵
˵ỰյˣƯҺϲʵƽõ廨ֻǵһյ;ϲ֡
ϲͺáҺ㡣
Ҳ㡣
ҹ˸Ա߿յͷԽԽܣô죬ˡ
жͣ½ŲҸ˽ֱ߳£Ǳʵ䣬ԣޣ߿ˡ鴦ͻȥ
ãʱȥ㡣ҽˢĿˣʵҵһ˸Ѳ͡
ţøұ֮ſ󶨵ֻŻġˢû޶
췹ϵ£ˣұ˵Ǳġ Žһ龭
жüȷʵò̫ף䣬ǰɡ
룬ʱҪɣǶûʱ䣬Ҳܸߵұҵ˵ôЩֻ˵˵ѣֲı
ί
ãڶҺܺáҺ㡣ʱ롣Ƿĵ˵仰
ãǰļƻ˯ɣʱ䲻ˡΡж˵Ƶȥ
˸ƮݵΣ治Ը


Сʤ»

˺ܶʵ飬ʵҴ
ʱ䵽µףʵҽմ㱨һһεشӡÿ˻㱨ԼнԼĴ㡣
ܽԸ꼶ʦʦǺҪܶ϶ܲܰʱҵ
濿ûã⻹ǸΣ࣬۵Ҳ̫ࡣֵ˽ʱǳ棬˵ⶼԼͬ⡣
Ȼֻ˶ʿҵҪ󲻸ߡѧУҪ󷢱һƪںڿ㹻뷢ӢĵSCI¡
εܽ㿪죬ɭʦһ˵Ŀһ硣Ŀܴ󣬺ܸӡĿǰҲ࣬ԴҼо˹ᡣ
濾ԼӲ̫ãܶʱܸϴҵĽ࣬ʱˣȥһһסĹҲӴ
ջ㱨ʵҷ˰µļ١ѧУĴͳоķżʵ涨ǵʦ˵㡣
ǵĵʦܼ١ܶʵֻһܻ߸ٵļڡ
濵͸ж˵ˣѾֿˡھƱɹȥ
ж䣬һмҪ棬ҿһ죬Ȼһ
濵Ҳȥˣڼҵ
֪жۣѹܴĿʱҲܴ󣬲вһֱǽ״̬
ֻϽؼңúЪš
Ϊͷʱɿ죬ʱֹͣһ
ڼҴҲû£͸ɴʵˡжٷż١
죬ʵ飬׼ǻעҩСʱˡ̶С֣ûպãһ£ͱȽײеC57СŤͷҧˡ
ҧ˾ˣֻС쳣ǿҧ濵ָɿڣǳۡ
һ¾ͻˣô˦ϵСǲɿڡòץסβͰһСҲһҧˡ
ứһѪֱָ䣬ʵʱʱʵʣµʵˣɭʦֺͷZʦ㣬ŵˣϽӦʩ
Zˮͷ£Ѫϴɭóʵұŵļ䣬򵥰
ɭе㵣ģʦãֻСأָֻҪ᲻ʲô⡣ֻС󹲻
ʵҵû첡ԭġ
ǳ̣һʱ䣬Сû򼲲濿Բ̫ġ
濽С󽻸ʦ֣Լȥ˼ȥҽԺļƴ磬ͷʵ顣濾ûͬ
ҽԺŶӹҺŵʱж绰
绰ͨͷЩӣԼ9Żߵ2ҡ
Ƿ̬ųκ󱳵жʱֱĵʣ䣬ʲôˣ
ûҽԺʵ鱻Сҧˡ
жɫ䣬ŵ绰Ѷλҡ
û£㲻õġæġ
жȣ˹ȥ㣬Ҫ¡
ǰû濣ϲ
յλж˾ϽȥҽԺٶȡ
ϵĿżȺѰںϷ濣۾Ǻ׵ġ
жϽܹȥǰȥϲŵɴ̧ͷʣôҧģҧزأ۲ۣ
濿˼Ѿõףֱȥ§ứǸ˵ġ
жͣĺ󱳣ܸܵԼĳ±ʪ԰οԣޡ㡣
ֱ濱кŵҾֹͣ
жù濵İȥҡ
ҽ˵龭ҽ⿪ϵɴж˱ҧָͷɫ䣬һ
ԿָһСⱻҧˣָͷ׵ˣĿġ
ҽǺܵⱻҧеҡֻ粻Ҫ򵰰ףҸ㿪Ժʵע㡣
ҽһߴ֣һ߽Ǯҩȥһʿ롣һ򵰰ס֮Ҫ룬Ҹ㿪ӣʱ룬д벻Ҫϴ裬Ҫ˶
жЩģעô
ҽһֽݸжϸ棬ҪȻȥ˿ڴҺúֲҪˮָ
жӹֽͷβһһϸ
ùͽɷѵңж濰ϣãȥѡҩ
˵Ŵȥ˽ɷѴڡ
濵ĿĺƶߴͦΣʵ˷ǳİĸо
õҩȥעҡ
ʿһ߳ҩһ˵Ҫ룬Ҹ첲¶
ж濵İѩϾ¶ϸĸ첲
ʿ׼ݵĴһ룬же㿴ȥˡȻû˵ʿ˲䣬ж濱ͷֺֻԵĶһ¡
ﺦ´롣ֻǺ£ǿ־塣
Сʱµ¾Ǵ룬ƽʱǳ˳ֱģ˴ʱǿ޵ɽҡ
ֻҪĸ͸ͥҽ˵ѡҩܲʵڿΨһıŮ޵ò⡣
ֵڶʱж濵Դĺף˵䣬¡
ʿһ߳ҩһ˵λǼôһƨ룬Ҫô
ȻѾǳϤ˴˵壬濻еΣжҪȳȥɣ
ж֪Ƥ˵ͷ濵İȥˡ
ȴ濾Լм˲ˡֱͰ˱ҧʹСرƨ룬˿·ƶܱŤ
жæȥ·ô
ߣû¡
жûϻֱӱ濣˸еĴҪһһܵҽԺҲû¡˴Ϊǲء
ȥ˿ڴңһ˿ڣ½˰
жˣ˿һξһΡĺüëšͰ͵һš
жȥͣԸ˾ؼҡ
ڳϣ濽жһֱ
же㲻˼ˣôʶˣ
ǣ̫ˡ
ͬ˵˾䣬ˡ
ǰ˾ҲĬЦˡ
챻ҧʱôû˵жڻḧ濵
㵣ġ
ж˵ȥӻ׼ǰһľϲȴһš
ҲǷ֮ӦġԺµһʱ˵ж
ãҧһΣ磬Թܰꡣ֮İ㱻ҧû¡ɵ˵
жŵʵᱻ󾭳ҧ䣬ԺעһЩҪٱҧˡ㱻ҧ˿ںܴʮָģжۡοʹǳУҪٱҧˡ
ţһעġůůġ
˻صңһ·䡣֪ж;кۣʱ˾񲢲̫á
ο
ж۾ʲô˯ҽ˵ϴ裬ܾ˶ʲôҪ롣
֪˼𴩣͸æһɣҽʵ飬ζֲϴ裬Ҫȥͷ˯ɣ
붼룬ʵʵ¡жܾøɴࡣ
жȥԡëϸ濲˲֣ƽʱױûзжױ̡
жһëġ濵һ߼˵ÿ
ͷЦˣǰӢˣҲÿǰÿ
жõͷ۾ҪҪñһ۾濵۾׵
ҡͷ֪ۣ
жȥ˸裬濻˯£¡ԡһˮرİ
жҵˮëͷһֱˡ
ж߹һֲͷһ§Ĳӣһǣ壬ţĵطۣԣ¡
ʵ̫ϲжˣò졣
жܣëƽһǳǣҪʧأüʱɲ
Ȼû취һȥԡҳˮ衣
ٴγʱϴҲˡ
ӵ˯⼸̤ʵȵһ
оǳⲿ~⣬ǰȦף̸~
ղذ~
±νڣܼ޸𣿡ģǿǿϵ˵ġȤԽרղ~
P.S.С͸ڱعڳˡҪٸ14طλڼ£дƪġд꣬½ŵ䣬ûÿ㷢½ڡ˵ָϰ񵥡
ⱾһůС£ŰŰԭġϣϲ~



жڼϢ˼죬ʱҲԼ˸١ĿԹ˾δķչǳа
濳ȥ棬濴ĵطָۣҲ۵ʹ˺ܣҲܷꡣ
жģΪ˷ɢעͽ֮ǰһóС
죬óһУһ濣򿪿
濴򿪺󣬷һǳƯǿȹһ磬ˣæȥñ任ϡ
žӿֿжһ߾ͣŮ㲻ͣתȦŮü۷Цøá
ǰӺͷһߣĲߵҵĹ?&о&&&&&&&
ҪˡжϲˣⶼϲʲôϲľԼҪˣûйҸ
תһ·OO@@졣§Ĳӿʼǣ೤ǡ
ǵ潥أñＱٵĺ˷ԣ˴Ҫĸࡣ
Ȳжƽľʵذϡ
ذϵͷɢɫǿȹ̳׵ذϣ¶ļϸֱ˫ȡ峺˫һգһգǸտŵĻ䣬ҹŵǳ
һͻ
жѪӽŵֱӿǣ£ֳһߣȹڡ
ʶҪ£ͷæ˵ȰȹˣȻҪŪˡ
жȻͬ⣬Ҫ١ϵĶûͣ
ȹǸ߼ơжյ⣬쿪ᣬڳ·һҵ꣬·Ưʺ濵ʣ³ȥѯʡ
óֻ濵ƬܼǰæһŮʵĶһ޶ȹӡ
һֱعǰõǿȹ
е㲻˼˻ûڳ˴ĵط֮¡
̲ܿסϸϸжȥ䰮ʡ
ʱѾõܺܿ콫£ж鵽ʲôǾñʤ»У
ڻ˵Ķߣ˵˾䣬䣬Ұ㡣
濾ǿԼȥֵˣƮڿУӯڣá
ĺһУͬʱ鵽˼֡
ºǴˮ̳һ
濿Ŵ˲ʮӵ·һţǳۣȭͷԱһ¡
㿴ĺ£̫ϧˡķǳϲȹӡ˺ÿΪⱳ⡣
ղſ𣿡ж˵Сȭһ£Ŀڴ
̹ϣǳ֡ʱϸܵĿ֮֡ǰϵġ
Ǿֵˡǧ֡жŲһȹӣʵȹӶ濵Զֹڴˣжܾ֮׵ġ
֮ļ죬жɴͲȥ˾ˣ˵ԭǣ١
١ΪԼˣѵӦǡݼ١ô
⼸죬ˣ֫Ӵﵽ˶塣ڹˡ罺ᡱ֡
鷿ǿǲҪô֣ҪôǡӶ˸ܵı仯󣬳Ҫʱ䣬ʱһֱڶӶ˷Ρ
жȥϰˡôţܶ˵ƣ
С١ж𴲣ԭ˯úܳҲ۸ڵ
жһϵһԺˣ𴲣˯
ҡҡͷһ緹иʱһ
жٳʱ˵ȥ˯ᣬڼҺúϢҸҴ绰
濱˯Ա߿յģ˯ˡ
ȥ鷿ף֮ǰûŪ⡣
ӵжĵ绰䣬Էô
ţڳԡأ۲ۣڲ濷¿ӡ
ԹˣۡԵ㣬̫ˡжÿμ濳ԷԵĶ֮࣬ǰһֱ˵ȥˡ
濼װǶﲻô
жʧЦܸ⣬΢ֵá
̲ס˸ۣķǡ
Ҷϵ绰ȷʵС뷹
Թ˯׼ָߡ˺ܶ࣬Ų£ͷ¥µĿͷˡ
ƿţһܴӣûбʶʹӶˣǸ֪ġ֪
濺ܺ棬žʹ򿪿һۡһ;ˡԲ۾ɴ󡣲ȷǲ͸ġ
¿ģóֻжϢ¥¿ͷĴҪ˵ҵָ߱סˣŲһ¡
šжڿᡣ
ʧ룬յһϢ͸ġ
ֻʼԭתȦ㵸
˻ᣬϢÿģϽ
жţ죬ڻ㱨ϼԱĻֹͣݽ
ж̧ͷع񣬡
ǰּңϲָߡĸڵʱϷǱƴָߡ
еָ߶ߡ涼ǵʣˣʱЩģѾŪˡ
ܶʱǹŪġƴãЩģôҲʱġƴ˺ܾãֻ󼸿飬Ʒġͺˣٴظ¡
濿ָߣֱַˡСʱյﻹҪİٱഺġĿǰɷ
򿪿֮ûָߣһֱʮָߣȻָּ߲㹻µĲƷ
ָÿҲһֱָߡ׺ֻ֪ϲָߡ
жûʼΪǳ²ƷûעóֻѰһûҵһָߡ
жʱʡ
Ȼǿȹһָ߹˾Ǯģֻһݡ
濽§ɳϵжͷ͵׶ûΪˡ
濣ֳɵľУҶǳģҪ׼Щ
͸϶Ҫһ޶
鷽浥ϸ˶صʽ
濸˵Ҫţ˵һᱻ軵ġ
ͱ軵ˣ֮ûô
ɿ˫ֳļͷţͷŵж̧ͷĿԣ軵ˣ㻹ҪҪңỹе㻼ûʧﲻر̤ʵ
Ҹҳ͸Ժе¡ԣúܣõġж˵꣬§ڻ
İԵ沢濿ĵҪ̻ݼɫůʱЩϲɹѺϹΪ
ΪĿĵ֪ԼҸʵǲزסˣʵ̫ˡ
濻ȵץסԼҸԼ͵֣СʱϲָߣҪȲ˭
жʵƿȥ·չ谭濵ͷȥӦ˸ĳ谮
ж˱ԼϥͷܿΪһ塣濽жЦáǲģӹȨ
޼䣬żľϲʵǸõ󻬼




ܼڽ濾ͻʵˡÿʵҷսʵ飬ʦʦǡÿʵҿ֡żʵ鲻˳ûõҪĽҲܿÿ
ɭʦ˵ģһʵ鲻ظζЩʵΪ˱֤ȷԣȷʵҪظΡʵʱҪƲ⣬͹ۡԺܶʱҪ˰æ˫äʵ顣
֪ȷʵ˼·ʵʩյĽҪΪ·һֱȥѵԶӰδĵ·
ĴʱͲͣΧˡܴԸҲܺãԴҲúý
ϻصң鷿ףյжϢҪμһӦ꣬Ϣõ
Ӧһ˽˱Уҵ˽ܵĻܱĶǸҪܳϯһֱϿɡ
οܻȡܶδչѶҰѾԻ֮䣬żһ仰δֵ÷չĴϢߺȻⲻƱյ
Ȼжľܺã־ۻ᲻УżһΣս߾ıȽϳе㿸ס
Ѿʮһˣ˿û볡˼жΧһֱΧţģʹϵΪδ·ģҶĿġ
һףϤҲӦ
ȵʵе࣬кȥ䡣
һЩ߳䣬̧ۿһ˷֣ɦŪ˵Ů˶Ц
жĿбӣ첽뿪һɧ
򡣡жȫֻԼݡ
жͣ½Ųתؿţİ濵Դһ㵱ÿ
ǰһаȵ˵ô᲻㿴أһ𳤴ģѪԵϵ׽ء
жüϴҿĿɲԺǸ۸ᳬǵ󡣡
ǰһܽжۣ뿴
֣ж
ж֮ľתǰߣС㣬ءˣ㡣
˵⻰ʱѹŻҪõķϣһ񶼲
ڨڨջ֣ԼµףЦһѵ֪濼޸Ŀôûô˼أСǡ
жǰĽţ˶٣û̧ܿ뿪ûҪ˷ʱ䡣
ϼŵܲãܳϯƾżɫҲܻÿǸռӶѣ̳ϵ¼һϲֳͨϲ̧ۣԼҸ
ۻϣĿһֱ׷ѰжһֱһȦΧţҲᡣжصظ
ϧûĻ
жصңѾ賿һ㡣һֱû˯鷿ףʵݣŽʵ顣
鷿ţ¥жæж̫ƣܿʣͷΣֱȥ˳ˮȡ
濸Ͻóˮơ
֮ǰּңټӦӣҲûʡ
ˮ¥ڷɳţԼԡҸϴˮ
ж˫ţǰӰֱס濵ͷ
ַĺףܰɣȥýҩ
ҩҵҩжЩ˵š
濵ĶʱһͿؽڻжɢŨŨľζ˿ûţ෴Уһ
˻ж˯ˡ濵ͷۣϵϣʵΪ°ѣ֮˯šǾ˯ɡ
Ļ֣ȥ濽§ţ˸˯ɳ˵ģ̫̣жƽ
濾§ȥһֱ΢΢վš֮ǰе㷸һҲ
жʱ򲻶࣬ܣһҲν
ж˯һСʱˣ濸ܵˣʣô
жЩʶԼ˯ŵģۣҲůͷ濻˲䣬˻˵ڿʡ
ȥˮ濽ɳϣѴͷϵˮùݸ
ж˴뱭ˮͷʳһֱµθһ
䣬֮ǲǺ᣿ж˯һ
ᰡ෴ܿɰ濽ӹˮֵһԱߣȻš
же⣬ڱеԼġǰһ˵ʱãƻֱɴϾ˯ˣڶܣǿ
жͷļͷ쳣̤ʵ
˻ᣬ֣ȥ˯ɣбˡ
Ƽϰҹ̫
жã˯ȥϴ衣˵׼
֣ϴˣϴҪ˯ˣֱ˯ɡ
жҡͷϾζ̫أᱻѬ˯š˵ȥԡҡ
ȥ鷿ѵõݱ桢ݣȻҡ
˻ᣬжûϴ趼ȽϿ졣濵淢⣬æţûлӦֱ֮ƿԡš
սԡҾͱһֻ첲ȥͻľٶ濴˳
жæ˵䣬ң¡
תűжʣôûϴꣿͿǰҪһ㡣
תߣˣ˽ڻ֣ҡ
жеķʽֵĺ塣
ƽʱᣬЩֱҲûжԺﻹиûϵʱ̹˼濵ĸܡ
Ǳġ
˶ƣõڶĩȻ˫˫ҪٵҲôڵԭ֮һ
ʱѾͣѣ׼һֻ첲һѽжۣɻᡣ
˳ӵ
Ѿˣɫɴ΢΢𣬱һǣûذʱʱ谵濿žЦˣûǱһȻ˯
ٴѾ硣ʵ
ȥ԰һЩ֦Žƿ˿̫Ҫɽ˶ñͳȥˡ
鷿жʱͿ˻԰ˣóֻһЩƬ漴¥ùһɡߵ԰ſɡŵͷڵ⡣
жһ־ɡһŻ濵ĽŲ
濼һ¼֦Ž˳ɡǣڽţһ£лл
û뵽жôϸģ׽ŪûŮѣô֪Ůɹ̫飿
죬ϣŮһɡƤ㳣ʶ֪ж͡
ԴӸȷϵȻûʱȥѧϰ飬ó۲졣ڳ￴·ϵ£ҲѧһЩ
濶ش⣬õ廨ݸжţ͸ġ
жڵϣڳֽӹ뵽ͻҲлõ廨ҺЦʣõ廨ʲô˼
ЦȻҰ㣬ʾҰ㡣
Ҳ㣬䡣
֮ǰж˵һΣǸʱû
Ϊ˵һα׵ӡ
˯ǰжյһϢɫءе㵣ģôˣ
û¡ж˵ֻ꣬һߣ§ˣ˯ˡ




ʮĩʵ֯Ρ 
ʱʵҵʱ濺ܿģҪɽһЦݾˡ
ʵҴͳǰдΡǵʦ֯ģǰôſʵ飬ҪμӡǰȷʱĿ
濸ж˵£ΪҪȥ졣
Ҵȥ˶Ȼû취ɽж顣
ԴһԸ
䣬òɽ߷жֻ˵
̧ͷжҾҲܺð
ңԸáж˱
յ˵ͷ
濵һӽʱ͸оԼֻʣˡҪըˣ඼ҪǻϸѪһ˫ȸԼһ
ڶ첲۵ö̧ˡ
ж״Ĳ˶ˣҲ֪濵̫ˣáߣջû˵
¿Ǩͣ¹ؽջǺġ
ȹǰ漸죬ĲҪжǧټƵغȥˡ
жؼңŴˣȥŶܲ
߹ȥۣѾ20ˡ
濴ܲûȾҽԲԣ
жͷ濺ͮͮ˵Ͻ㡣
˫סͷȻжԶ㣬һζ
жƫҪǰͷ֣䲻ʲôʱ㣬ֻŵ㡣
濾ܲסʱжת׼ߣжס첲һѳ
Ҫ·Ūˡ
жڻͳ˵һֱ뱧㣬ұᡣ
ֱֹͣס̧ͷ˶Խ۾ж˵ôˣʲôˣ
û£õġж̻ش
ʵûô򵥣֮ǰһֱ˵鵱길ĸȥ£һչֻүүĻֹ˾үү£үүʼռĬ
һҪŪĵүүзҽԺ
µ˾ͳһᣬھΡһܶ಻ĵĻ䡣
ε죬жȥվһ·ϲͣ䣬ҪɽҪǿȫһ
ٱ磬εʱҪż֣͹ԹԴһʦʦæ㰲ܾССʦãǾ͸ó㡣
⻰˵úж濣ȫ綼һ
Ϊ֮ǰ˵ΰŵĿտ֮Ҫֶ±Ļ
濲Щüĳʦ̣жֹˡ
Ĺĵ˵ʲôѧһұˣʱҾǸ
ж˹ıӣע۾ʲôأһԼҸ
˳վ濹˼жݣûͬŽȥ
³ǰжʳָ棬һڼҲմǲݡҪȥ
濽վյѾϳϢжתŷ뿪
ʵҺƺƵʮˣһȥ棬оСʱѧУ֯βࡣѦʦΪʱ»㵽
Щ˾ͷŵøˡ
ǰõٺҷֹһȥɹʳģһ׼ͣ͸ˮʵһɡ
ѡ˲ɹ飬УǿԵġ
ʵҲôʲô̼տҪʲôϣЩûңæණˢˡ
жصң˿ԱϣĿǰϢ̫٣ûͷ
ʱ绰ȥȾơ
жܸɴ࣬ȥ
ˣ¹ҵ£жҪǲҾ͸
ϴжǸŮϵʽѾһˡڼ½˵չҶ
жʱټİֻһˡ
ж̧ͷۣɥɥصͷ
жڶɳ£һţʲôˣ
ϪϪܾˡ˵
жؿһۣá
һ±ȼôˣΪ˸ӡһ궼취·ԴҶõҪĽ
ûǲҪģ
һ´˻𣬵˵ô죿
жҡͷû׷ˡ
ˣ˭ãôжˣ
жûϪ֮ľìܣֻ˾䣬ԺͬȢϪ
ϪǸպһǣͷҵϪҲΪ俴˸ƵŮ
֪˶û׷Ժô˵ɡĻ͸¶ƣ
ƱʾжȾƣܾȣȶûչˡ
Ĺ⼸濲ڼңû˹㣬͸ץסˡ
мͥӵˡжǿ
ɵӣʣжмҵĸоô
ţܺãܿġ
ͷϥǣû˵
ҡж壬Ӧֻ˽⡣


~

ӻȥжȥ鷿˻ᣬе㲻Ծ˵ܾ˵ʲô
ֱ濴绰¶һ¾ˣʶʲôٵǼҵĸо
æ𣿲æĻȥţ˵Ựڵ绰ͷ˵
жԣȥңȡֱڴͷϣһ߸˵ô𣿡
ģҾǴӵģﲻʲôæԼˣ̼
ʵǻտ濳˼֮һʦʦһȥˣ˷ʳġ
û£ǼҲȱʦóʦȺú棬ҪΪЩӰ顣
ţ֪ˣȻ˯˼ղʵҵ˯¡
ţҪ˼һŴж΢ü²⡣
ǵģǴ̡ͨһ䣬Ůһ䣬ϱӣһŹȥ˯ϣӦúܺ档濵֪ź󣬺ܿġǰû־ڴ
˯ذ᲻̫Ӳܻ᲻ôţǾڵ϶̵㱻ӡж顣
ãȻῴȱ˵ˣ£˵Ự濿ԶտҪβˣȻҪȥæʰ
ʮӣжӦ˯ˣ˵ȥæʰ
ϴһſ˯ڵϣʼ˼ɵ졣
ҶĬûѧҵ෴ԸְԳŨȤ
֪ǸܻǣϪôÿһŮĽǴС󡣡Zɸ̾
ѡʢպͶԺУĲʿѧλԸѡĸչʡ
Ůͬʢգ
ȺǳУŮʿǡΪʿѧλ˵ŬŬӦþͿԴɣԲʲô
Z˸Աߵ濣˲ѡǵʵֵ˵Ӯңʦ˦һˡ
ϱӣס˵˵ʦǲҪȡЦҡõʿѧλԶ
ZΪȻڣ㻹òʿѧλģһ໥ѵġ
濳ӣ¶ͷԺʦõҵĵطʱԸֳԷҶԡ
Ȼܵʱװױ֮档
Ů֮컰̫ˣһܿں춼ۺܾãԲ⣬䷿ˣһֱҹ֧Ųסͣ
жǱʧˣ濹Ҷϵ绰Ժſ˯ˣǲ㣬շת˯š
ڶ磬յţ䣬ûڣʧˡ
Ϣ졣жϢʱίӡ
ĵڶ磬Լȥɽ
ɽʱ濻УȻΣеϲò׵ɽɽ;ķ羰
Ůһ飬һƣ롣ʱʼ˯̫ˣζҧ
ɭͺټʦȥɽ¼˼ֵ֦Ůɽʱá
̫ɽʱ򣬴ҿʼߡ
ɽɽѣȲⶼӲˣÿһ۵
ʮӣŮҵطϢһ޿ĿԶϦɥʧˡ
һֱͷͨ죬ֱǰһӰΪʦֹˡ̧ͷһ˫ĺЦ˫˵
жЦֽסǣ֣ұȥ
СʱǰжڵĵطȻΨһɽ·ߡ
濴绰жҪɽ»Щǡⲻ֪ʱڹ·ϡ
жȥ˾һ¹ֱӹˡ׻ǵҲ
Աߵʦǿ濺λӢ֮֫嶯ˡ
濸æܣϹж
жǵͷʾ⣬ллչ䡣
Ϲ͡䡱ƺüλŮʱɽĶȻĹ
жȥʾſʦʦǶǰߣһξ롣濾˳ӵſϡ
ôˣʡ
㣬͹ˡشĺܸɴࡣ
ףһֱΪ㲻ǳ嶯ˡĶ˵
ǰҲôΪģ㣬ŷֲǡ
ʱ鵽ļ¶Ӧ嶯Ҳǰһ֡
㣬ڡ̡ϾҪҹˣô򵥡
ͷĺϣԶٺգů͡
˻ᣬ󱳣ɡ
ſšϾܾ
һֱɽ²Ű£䣬ʵҵȥ棬Ȼؼˡ
УҲֻ뿴һۣɽ
ЩᣬҲ⣬ûǿĿϳ뿪
֮ʵҵΧ׷½أһһж¡ҶֽܾĵֺĽʽû˾òס
жҺƽ濻֡
~
оǳ502ʵңרһİдһҽѧҵġݶΪӭ502д502ʵΪһƪġʦ㣬췢ôʱӦһЩСɰдƪΪԭȿƪ
Ҿİ棬ղһ~



ȥʱ䵽ף濵ʵ黹˳ж߾ͷǳæˡ꣬ǻȥ⡣
үү̫ȶ֮ǰͷһүүãҽ绰ж
˶ˡóĬų̡һţʲôҲˡ
һֱ绰ٴνͨתΣΪ˶˿ӵ󱳶ʪ͸ˡ
Ѿʮһ£ղʱ䣬仯Զ
ۣ󱳣жȥˣүүûˡȥ졣
ж˫ֻסţ̫µ
ף˵˹⡣жû濳ȥ棬Ը⡣ÿ춼ܶʱҽԺүү
ж棬˳óԺģôһҲأ
ЦŻأֲȼٵģѵóʱүү¡
ҽԺίźж˵⻰ʱӵڿҹϴҽԺûֱӻؾƵ꣬ȥ˵ĽС
ҿϼŵǧСʱûٴҳȥ档濰뿪Ц˵˵ҲʵǸˣ濻·𣬾;ȥء
жͷЦˣǣ㡣㲻ҿĴǧ𣬴ʾԼԽС
֪˭˵һ仰£ҫԼĵطԹζϴƣǽһԼѧʶ̡Ϊϡ
ҲûԳǱĴǧˡⲻ١ĸ˵٩
Ȼ׻ʱܵķҲǳޡͷˡ
жת棬ͷ濶ӣ֣ص˵ϼŵܲ÷ˡԸ⣬ҲǼŵǧүүϲ㣬ÿ˵Լӿ졣
жЩҽԺ۲쵽
ÿڲߣүү֣ϸ˵Ȥ£˵ʵ鷢ć£Լж¡
ȫǿĵ¡
ҽѧ֪˻ʵʶģп
濸ж飬ǻȥ֮Ҳүү绰ɡÿ춼Ը˵Ựôµ
жͷһ˵ʱ̫æ˲¡Ҳ֪Լ˹ϵ»ܸү˵ʲô
£֮ҲҪүү˵
͵˱ˣ䣬лл
ҿϼܲõķˣ¶ѡ
ͬʱЦˡ
˷ɻæԼ¡ֻҪ̫æÿϣͨ绰үү˵
ж鷿һЦŽȥ
ֻ˵үүٸһϲ¡ڵʵڽһˡ
7·ݣɭҪʿҵˡZһҵ
ӷZʵңɭͶʦкøСɭѧһǸ鷽ľګĿ¡
Zɭһִġɭ쿴õһɳԲܷZʲô⣬ǵһʱ֣
Ҳ͵͵ʹZɭ뷨õ˺ֹ۵Ļشֻһ׾һ£ӲǱɭ˿ꡣ
Χ˶켱ˣε޶ԡ
˭֪죬һ磬ʵ½һȺ˷Z˶档ɭ֪ͨϾŵصʵңٵٵҪɨʵһܡ
Ҿŵǰ;ˣ˻ɭų֡ʱҶɴ۾
Ϊɭһõ廨װģرʽͷҲúôһ£˸ˡ
СĵĽõ廨źãλҪ鷳һ£׼ZףҪǰ
ҹơ
˵ʦ֣͸ñˡϵ˽Ҳ̵סZʦ첻׸ʮΰ˴εġ
˸Ͻӹͷޣ󼪴ģ˵ɹĻ
ȻЩʵһֱȵŵ룬Zû֡һʵ飬е㰴ͲסˡǾ˵ʦ֣ȥʵ飬ZʦˣҾͻٹԮ
УʵһߣСʱɭǰǳ˷ZһʵΪġ
˱죬ĬĬǵʦ֡
һֱ˿ʮ㣬Z٣õ廨ɭͷˡһʼܵɭ쿪ڵʱ򣬾ͿƲסԼˡ
ɭ׼һκѧĸףZʵңҼĵһۣƿһ͸׼ȷֱҵġ
һܲˣŸ첲ϵļƤ񣬸תΧˡ
ϸֳٶȺܿ죬ҵװϸѸٱ
һֱĸףǵʶһϸ»ҲʮңѾĴΣ28ˡʣµӲ࣬ٲץܸദʱͻˡ
ԣϣܳΪҵŮѣϣܸᡣԺҶϸһСĺǻϸܵһȾɳ
ʦֹȻʦְóʱԲͬ졣ȻνĶ˵ĸ״˳Ůġ
ڳ˺޲ʦԼϥǡ
Zˮͷӹõ廨ʵһƬڡ
Ҳʵˣһ类ʦֽйųҪͳԷ
ɭȻӦ٣ҳȥ۲ˡ
濽»ɫؽүүصؽʦֱ׵Ļ¼Ÿүү
үүʦǲǺĬвŵһˣƽʱľګһˣû뵽ͦýǺõģǶ˰Ѻ
濽һЩŤͷ˵үүжؼˣ˵Ự
жЦ߹§濵үүϱǲر㣿Χ֪˰ɡѹͻᷢǳƯֻеѹ֪
Ц֣ж绰ݸ
үүȥϢˣٸ¡
жӵȥңȻ¥˱ˮݸүү˵ǲǺģۣΪֻԹԵؽòӦ
ᰡʵ͸дռһһ齲˳һԿԼòáŶˣүүǲڹ˺ܶꣿӢô
жѧӢܺá
ãҿԸӢ˵ϰһ¿
ж濵İź顣һ֪Լ°ŵĺܺá
̫̫ô㣬ҲֻøŬ
˵֤꣬㡣
оǳԤģνڣܼ޸𣿡רղ~
İ
οٱν X ѧԺ֮ڡ
ѧԺְѧ㱨ڷǳָ˿е⡣
һⷽҲ̫˰ɣ
һΪӵԺ϶ͬˮ
󣬷ڷһƪSCIڿ¡ҷµлдһ䣬Professor Song Jinwill you marry me?誽ڣܼ޸𣿣
ѧˡ
ҽѧԺʦˡôܣ
ҶSong JinǱ誵ʱ򣬷ڳҥˣ˽ͣνڲǿ档
ǰνڷǰʲôģ
úڽƵѧķһſͨԺ߽Ů˵ϹҶˣ𣿡
һ仰飺ϲԸĽڰǡ
һȤ棬ŮbattleĹ¡

δƻ

ʱ䵽µ, ÿʵ, ˶ʿҵһ꣬ʵҪץ, ҲҪʼдˡ
л㱨, 濱ʦ
˵ʦ칫ңе, ԼεĻ㱨ûãõʦ⡣
ʦĽ, ָŰ칫ҵɳЦ˵, £ýţ㡣
¡
ʦ濣ʵ, ֲ, ܺãʼ, ܴΪһ˶ʿ, ĿǰĽչ, ҵû⡣ҽ, ˶ʿҵ֮Ĵ㡣
濿ŵʦ, ûʦ֮ǰǹ˵Ժ󻹻С˶ʿҵ, һ£Ȼٽżʿ
ʦ֮ڹڶʿǳȥ
濣ʦѾˡмͥʱӦڹڶʿԹ˼ͥ
Щ֮ǰͿǺˡĿǰһƽ
ãԼźþС֮ڹڶʿǰ˵Ҹʿô˵뻻ʵң
ڹڵĲʿ󲿷Ѿ뿼ơʿʦѧУѧУȨ·Ÿʦ뱨˲μѧУ֯Ӣ￼ԣ֮ͨǵʦѧ֮˫ѡ
ǰϵõʦ֮ͨ˿ԣûˡ
Ŀǰڲʿ˵ȽɣǱҵԽԽϣʱҵܲס
ʦ濲ʿֱ̫ˡǳ⣬Ҳܸмллҵʱ϶ĲʿʵҺůźܿġǳлл
ϻؼңڸүү绰ʱ˵¡
үү˵˵δļƻҴ˶ʿҵʵһʱ䣬壬׼ӡȺӹ˲ڣټȥʿͥҵԹ˵ϡ
ʵƻ֮ǰĲ̫һ˵Ǹжһڱ仯
ָû֮ǰ벻ϵضȥ޸ж֮ҲôŵġǺүүжʼϲ濾Ϳʼ˼Ƿˡ
ǵүү岻̫ȶʱпܷ⣬°һ£мóһʱͥ
ܵ٣㲻Ϣʵʵ顣жʱ˾䣬䣬ôŵģ
ʵ飬һЩʵû꣬Ҫץ
ж˼ܲܳʱ䣿ȥȼ١
Щҡʱ䣿
жͷ֮ǰͰź˹һЩǰĹǰˡصؿճ˼ʱ䡣
ʲôʱȥȥĶˡ
жóֻݸ濣⼸طѡһ¡ѡˣھͿԳ
ָеĺ˵ȥɡ
жģڹڡʱǵͶġֵܶࡣ
濾ʱ䲻̫࣬ʱ˷ڳ;ϣѡ
ж濵־׼š
ô濻Ϊ˵ڳǿЦġ 
ãҰҲǼңʲôС
ж˵꣬óֻ˸绰˽˷ɻҪã÷Ա׼áȥ
ƵػźƱҪȥ
ж˵˵ص㡣
ŶǼһûȥһɡɻʹ÷ѣҾ͸ˡ
жûȥ»ݹȥô
žƱͣסƲ˭أֲȥݣҲŮѵˡҪУ
жĻ룬βСҪһԺ˵ȥ㰲һ¡ȹˡ
һŵ绰ʣŮˣ
ţ֮ǰϲǸŮӹ׷ڣмжʱʧȥϵڵϿˡϵϣ׷ɹˡ
ϿŮλǣһȤ
ӦǰɣҲ̫˽ǸȦӡж򿪳ţϳ
Ůѽʲô濵жϳʡ
жԺѰһ£֮ǰ˵е㲻̫ȷ˵˸֡
濾λŮͷʵкܶ˶쪡
λȷʵӿڸĿСʵżһЩĿʵͬʱۡ
жûϵ㣬ôҪǸһ𣿡ȻﲻԸ⣬Ϊ濵׷ԸҲίһԼ
ҡͷڻȱˡҪǱĵ鷳ˡԺлټ
˵˺֮߱ǰ춼ûšһֱڶ濲ž˶ȼٲǻ˸䡣
ֻλúܺãŴ󺣣ԵǸ򲻻뺣ΪΧĺΧˡ
Ŵ󺣣޹˼ɣĲͷķ羰Ӧϣһɺг
磬濸˯ѣж緹
޾ɣ컹ڷţ
жͷȥϴ緹ǳȥ㡣
˲ѣæ´ֻҪ£ܿġڵ̫ˣеԲ
ѡ˼Ĩɳ̲ȹж˷ɹ˶ñīȫװš
ͧжʹԱһȥڼװϴ硣ͧٿжߵװϣյ졣
濸ж̹Լδļƻ
же⣬䣬ôʱӣν28꣬23ꡣ
Ժ󻹻УʵҰлȽϺáԳҪڻѡʱá濽͡
֮ӰְҵģרעԼѧҵӲرżж;ķչԺֵһ
רҵҪȵҴãɾͶ30ˣʱӾеˡȰѺˣҸһɳҲͦá˵㲻Ըӣûϵжϵ̬Ȳ̫
жȡīԱߵ濣ǣԸиӣǻҸֻǾ¶ŮкܴĳеĲ̡
ӣû£źþͲ顣ʵѡѾȺܶ˺ˡֻӵʱҲõûǮû˰Ҵӡ
жҲһЩţֻҪ֮Ҫˡ
ֳһ֮оܲ
˻ᣬʱˡжǣ濵ȥۿ
ͧͣԱ½㣬濻ջķᡣ
ʣЩҪô죿
жһǹһݸһԱ㽻ʦƬ㣬дá
΢Цſжԭ㻹Щֻ֪ԡ
жϴϴ֣ʱӴһЩ
ûлȥͧϹһ
Ϊֻǵ˯ֻǲʵ˰ѣڻӡ
֪ڿ϶㻳С
׼ʣжƷ̾۾
紵ͧζ˸˷
º󣬾ۣܺ˫⡣
ûô˯ã󣬺ܿ˯šж˻ᣬȥ˼װ壬ǳ˸绰
Ҷϵ绰˸̣˴Žȥ§˯ˡ
°꣬濽ʵʼдˡ۵ʱԼ뷢Ӣģʦ˶֧
ҲӢĵķҪʱ䡣Էһͬʱ׼һƪ£׼
ƪҪ濻ҪһЩʵ飬һ͸æˡʱæ̫ʹ绰жԼܻȥסˣҪҡ
жǿſյķӣҲû˯⣬ɴ鷿칫ˡ
ϰ˹һң˸ˣܾòԾ
һ죬ʵȽȥУſ俴һϤĳ߽˿ƣȷжĳ
óһЦ濷ڴأô˵
ʱ֪æܻȥж˹˾ͷԸ˾ȥѧУˣһ㣬ҲǺõġҲ绰ڳѧУſڴһʱٻؼҡ
濴򿪳ţȥôȥ˯ʱѾʮˡ
ȥҲ˯š﹤ҲһġжϵԣϵӶˣûԷ
еæûüȥʳáҪҪһԵ㣿濵һЩࡣ
жӹ򿪲ͺУ࣬䵱ⷹԡ
ûæꣿЩۡ
ˣеʵܻȥ˯ˡӡʵ飬꿹Ϳˡ
漴ϣȥβҲСʱһȥ
жҡͷҪæͻϢ
濲жôشһûܸı䡣ӷŽƿȥعͷ˵˾䣬ҰСʱȻܻܿѧУ
ж˽лˡԶȥıӰͷӣ˿࣬漴
ٶβٳسϡǰܲ800֮ܲʱˡ
ϳ֮󣬲Ұһ
жָ˳󱳣ôżһתãԺ˶ɡ
ϴֲ꣬˶ˡ
濰֣æʱ˵ʵ֮µĽڡж֪㣬ЦЦûǿ
ĺۣһʵ飬ûϢʱ˳жϣԴľ䣬Ϥζܿ˯ˡж§ȥ
賿һ㣬·Ϸǳտ˾ҲٶȿСʱ͵˼ҡ
ͣ˺ж³ȻСı¥ڴϸǺñӡ
ϴ裬§ܿ˯ȥ
оǳллҵ֧֣֮Ӹ
Ԥģνڣܼ޸𣿡רղ~
İ
οٱν X ѧԺ֮ڡ
ѧԺְѧ㱨ڷǳָ˿е⡣
һⷽҲ̫˰ɣ
һΪӵԺ϶ͬˮ
󣬷ڷһƪSCIڿ¡ҷµлдһ䣬Professor Song Jinwill you marry me?誽ڣܼ޸𣿣
ѧˡ
ҽѧԺʦˡôܣ
ҶSong JinǱ誵ʱ򣬷ڳҥˣ˽ͣνڲǿ档
ǰνڷǰʲôģ
úڽƵѧķһſͨԺ߽Ů˵ϹҶˣ𣿡
һ仰飺ϲԸĽڰǡ
һȤ棬ŮbattleĹ¡

ǰϦ

, ж칫, ɳϣ氡, Ȼõ
ж̧ͷ, ˵¡
ŶҲûʲô, ʣǼ벻ǣͲûҫŮ⼸дˡ
롣жؿһ, 뿴ѻӲ̻ȥ
Ǳ, ۿת˼ȦȻ۾˿̾ѳԼܸ
, Ŵ, ֲ嶵׼뿪, , ˵, Ȼ, 㰲һ, ǰʱ䡣
˸ۣת㲻װXߣǼҴæءҵÿʲôʱܳСʱ
жӿɹȥ, ˯СʱС
ţʵҲôˣҧгݵ˵ҼҴǲôˡǣͽ˻顣
жˣҸԵΪǷҪ󣬶ǺϷġͳ˳еġ
øȥˣ׼뿪
ж˵˾䣬Ҵ׼һЩǩա
ػ˻Դҵ顣˵꣬žͳȥˡ
ĸ˵ʱѴգٷһֱϵ
죬ж濸ᣬ֮ǰ濻صػ˸µױжܺ棬ָǶˢӣҪôˢӣ
ţвͬĹܣüëëӰ죬Ҫͬˢӡ
жԱиɫģ«һĶﻹͦʲô
൰
жһ߿ţ濸ˣȥҿʲô·ڴǰһҪúôһ£̫ˡ
Ϲ˵ʲôЩǺÿˡжԤнľۻλŮʿнϾĳ棬Ͻȥ˸绰ʱա
ۻʱλŮʿദ쳣гױĵ÷ļֱҪ̫ࡣԱߵλʿ͸ˮϺݵ
ԭΪλϪǸϿһ쪣ǸСȡ߼ֱɰĲС
ʼһһ㶵ģûӦ
Ϫ濵ķӦˣЦŽͣǸǹ˾ĶλӪǲеʧ
֣ǲǣʣ۲ۣһ˷ǡ
ʼе㣬ͦáҿ԰ѹ˽ֿ
Ŀ֮󣬾Ů֮ճĵȻ졣
濶ȦͦȤġ
ϪҲ飬䣬֮ҵľ̽ࡣҪǺʣݸСɫһ¡ǳãĻϿˡ
濻еԾԾԡ
ͷж仰ɱԺҪѧȦġȥӰȦ治ǲԣԺѧʦƵܻе㲻̫á
ж˵ס濵֣Լϥͷ
濿ɥίͰ͵ؿж
жмܲסһۣˣȥɡʱ㵱ʦҸеƵԴȫɾӰ󡣡
濵һ磬ЦǺǵؽԼжõϺŽ
ǶſԷޣЦû֦Ҳֲ֧
󣬸Իؼҡ
Ϫ̲סһԷԷ޵
ɫͼӴ׵һͨԼ˸ӡ
Ϫû֮仹
һͿϼΣһҲ²ԼҪȥ⣬ôǱµȫˡ
Ԥϣ˿ˣҲûáΪҪӡ
Ϊ׷Ϫ˺ôĹڹһ飬Ӵ˾ͷϡң˹һУפڡ꣬һӽĿϿ
ΪиõĿʼֻ˺ܴĬĬͶݵĵӰչվ̨ϷⷢȣԼˣŲȥ
Χ˶ǰˣôͲһ
ǶʲôÿһҪãһҪġһû˼Լĳʽ
ΧĬɢˡƨǵ˼Լ֯Ļ밮
Ϫ˵ԼΪ£ȻɹõŮǶԷҲûкܸж
ͱڣϪû֮ж
صңж˸绰Լսϵʧȡ
жݺݵسЦһڼ鳡ӣһյˡǳԵľ飬㣬ŮûǸϲ
ɴ۾жˡôɵˣȻҿ/ǻ
жζԼĻü䣬ĸֵ˼һǰ֣һ˵ĻЧڶԷ֪ˣȻҪõöࡣ
˵ԼƷƷϸƷƷղŵĽͣǲڿܱ̬Ĵ󳵡
жˣɽɽǺԼԴǻɫ˵ʲô㶼Զ롣
ٶȤˣˣȥܶɡ
˵绰˸ȥææȥԼšǱæŷСȥˡ
ҹеæ
*
һѧڿѧ濽ԼдõͶˡӢ½˵ʦ޸ġ
ʼдҵġʵҵķZʦһҵֻZǲʿҵӽʵɭְִһ·ߵñȽ˳ܰʱҵѧλ
ZͬһʵҵչգͲܱҵˣѾ׼ڵĲˡ
ûʲôʵ飬ͷʼдҵġÿؼҡ
Ҳӹ̫˳죬ĳЩ˵Ĵڡһ˵ϣˣǲ׷Źġ
죬׼ȥͼ飬дҵҪá߳ʵ¥Ϳ
濲УΪһ絽ǰǰ·µġһ뿴
Աһͬѧɫã˾䡣
濲˿ЦЦ˵û£á
ͬѧĵˡ
ŤͷŴĻ֦չ񣬡˵ʲôȥǱߡ˵꣬תȥԱߵС֡
С֣һȦҵһŵĳΣӰóֽһ飬ֽֽӵݵϣ¡
˫ֲ׶һߣ˿ֱлϽ˵
ҶѧУĻС԰ԼͦʵġŶˣжɡ??о?С?˵?????
׼뿪
һʤȯյӣ㣬Ҫô˵˵㵱ʱȥưɳ°ɡ
濾֪صع϶û£תü
񣺡˵ж᲻棬㵱ʱΪʲôּҵĴС㲻ǵȥưפ£
濷ڶֽס˵Ҹ˵ˣΪϲ衣ΪĸŮҩ͸ˡ
̧ͷ濣ţΪʲôƫƫжƽʱϲǼҾưأ
ԶԸľ飬ܳȣжϲľưɣŶҲ֪¡һ֮ûȥưˡҵʱ˼Ҿưɣ˶ѡ
Цվյ濶˵ҿûţڵ˲ٱԭĸŮһ·濣ȰּеĲƲϵĶʧȥĲֹּҵĶ
濲֪«ʲôҩеֱûʲôµġ
Ȱ㻹ǺúþӪϼŰɡԼרҵʿûȵϣͽûˡ
ȻĿǰ濻ûûϼţһֱڹעϼŵϢϵļͶʶ̫ãƱҲһ·µʹġ
濵үү׳һӵѪû뵽ôҪ˥䡣
ΪȻͲùܹ˾ˡ㻹жǰװСðɡΪãҿѹ㣬ҪңҪŻϣܲҡ
濲Եؿ񣬡û¡㲻ҪڱŤĨڣжôúŪġ㲻ҪʱԹۡ
Цվúֵ濿˻ᣬŤˡ
ϰøֶζԸ׻вǰװû룬ͼȥֽʵǴۡŽԶͰ
׼дҵڼ䣬ӢڶˣһͶ壬ܽšصʵȷĵطʵҵͬѧ
ܶ࣬߶Ƚš÷ZͶµľһְָʵһ磬˳Ͷȥˡ
Ǳ˳ʦ㣬лл㣬ڣȻҲ֪ҪŪʲôʱȥԷ
ʵȺ﷢Ϣ˵ʱ͵ص㡣ЩϻҪʵ飬ѡѧУĻꡣ
쵽ĵ㣬Ҿۼʵңһ˺ƺƵȥ˻ꡣѾ绰˸ᡣ˵Цǳġ
ʵŮӶ࣬Զ԰Եĺĸǿҡ
ʦúܺ棬֪ѧԺޱޱʦôֱǴҷĽĶƯŮڣʱڿҼⲻ١ؼи޳Ϲ̥
ʲôãһۺ˰˸͡
濻ãûôĽȷʵǺмλڡ
һʦò䣬֪ôǰȻײֽڸϹˡǲҿʲôˣ
ˢˢʦãҿյס
ʦЦЦѧУĻ԰ڴ죬ǲǺƯ
ӣ콲ص㣡
ʦãصײʦϹСǡǣʽǣǱ任Ǿˣվһ͵񣬿˺þá±ҧ˺ܶ
ϵŮһ档
ҲЩĽˡֻˣóһжϢ䣬ǵȥԷûʱȥʳõĻ˸͹ȥ㡣
ϢֻղĵĽ˵һɨ⡣
ٴǰ濵¾屻ˡʱѧλû⣬ӢҲյ˳ûܸ壬ޣҪʵ顣
׼ҵ磬Ȼóʱʵ顣ռƻڱҵУǰȫϡõĽû˷ʱ䣬Ҳȡ˲Ľ
ж֪濵İţǰһ졣Ϊ˯ţԾѧУؼˡ
鷿ʮ㣬׼زϣֽPPTͷβϰ˺ܶΡжˣ䣬ȥ˯ɣûġ
˸ж߹ӵס濸ûͷƵģſſؿϡ
ж΢¶ףֱڼͷ˷䣬źϴ裬ͷ濰ͷͳ˯ȥˡ
Ϊŵʧߣܿ˯ȥǰҹ˸ΣμһȺɷ׷ɱﲻͣǰܣ첲ŶˡۿҪ׷ϣͻȻˡúܿ죬̫
ۿʱ䣬賿㡣
֮շת࣬˯šжо˲ͣҲˡ
˻䣬˯ţ
ţ˸Σˡ濴һĳ
жԺ˵ġû˸㡣ڡ
˻ᣬ濻˯ţ˸ѡ
жҲû˯⣬ŤͷƣϣĿԣ֡۵˯ŵġж˯ķʽ֮һ
УжҪ̫УȻʱ˻ơ
ʱжѾѴҪװ׼ãϺ͵Զװˡ
Ц˵ôְְŮϿĸо
͵ǰϰ֡
ռƻ濻±ҵ󣬾׼ˡ˶Դ˺ڴжѾʼˣμӦҲٺȾˡ
ȥѧУУſڣĿȥĳѾܶΣβ̫һ
֮㡣
жиҪĶ»ᣬ濴꣬ϲһӵ˵һࡱ
ֻûϵԺиҪĳϡ
оǳ쵽ĸ/~᳡Ҫʼˡ
ޱޱʦʹһ£ǡʦ㣬췢ˡƪĵ~



ʵ˽бҵ, ʦŵ˶ʿȴ, Ȼǲʿżչ˶ʿԼ򵥣ûвʿ, Ҳ͹Բʿĳɼ
濵ʱ֪, ĵĲˡZʦ潲ѹ
̨㱨ǰ, ǽŵġ˫ȭѰ翪ʼ, ԼPPT֮, ûôˡ
ĶѾܳˡ㱨ʱ򲻼죬תνҲȻСʱ㱨ԼĿ⡣
һеĴίԱޱޱǰ, μĿⱨʱ, 㻹ûʲô㱨Ҳܴ󡣡
ž͵˿, һһش˿1Сʱʱ˿еһҪڵ, ˳ɡ
֮һ, 濳ɱҵĸ, ڲʵ顣һֱµ, ʵ飬޻ȥ
ж֮ǰ͸˵ˣҵʱȷ󣬾͸˵ſȥμӡ
濸Ц, ֻǸ˶ʿҲᱻȥԣܸҪ㻹Ǳȥˣ
ж§˵̫̫Ǹߵѧ˶ʿҵԺҲǲʿڡ۷·ϣһ·֤ɾ͸пɲС
ҵѧУ¶ݾСһ磬жˣȥ鷿绰Ȼٽ濡
7³ļڡǰжĨһһķɹ˪ӡ첲ȣǽű
ԿͬȥѧУ³ǰ濴ѧʿķñжϸһñܣ÷úù̶һ¡ȷû⣬³ǣݡ
ȥ֮жȥ˿̨濽ҵ׼Ĳٳ
һϵ̽濸ʵҵĴպӰһЩȥ̨жû
óֻ绰ж˵ȥڣڳڵš
濿ٳڴͷܶҲû⣬ΪڴкܶҵʶܶŶӺӰ
Ц߹ȥòԾصõ廨øɫõ廨ڳɵĻǽƺƴĥŹ飬͸ɭʦһڱҵʱѹϵ
ߵڣûжҲû˵ܺ磬ƺԡ
ǰһʱ򣬸ɫ񻨲ʴ䵽ͷϣΪԼƻ˱˵ĺ£æߵһߡͷϵĲʴŪ̧ͷһõ廨ж
˭Ҫˡվԭأжһֱע۾һ߹Ⱥ
ֻΧ۵ԽԽ࣬ҶĬĲ
жߵ濰ԶĵطϥأһԵæóָУ򿪣ŵжϡ
жע濵۾û˵˾þöΧеĪôϽģʵ̫ɹˣ
еˣ΢̧ͷ͸ˮǰ̫ɫҫ
жẰ䡣
ѹѹۿеˮͷж
жڣ䣬лл㡣ߵ꣬ҷǳҸ鵽ãҵů֪е˱˻ԵɡǷһʽ
Ժһþа㣬㣬㡣Ϊһܡ濣Ұ㡣Ըȥô
ûжһʽ񶼲ЩûҲԣеĻáߡ
ЩʽںֻҪ˾Ϳԡʵϣĸ񣬺עʽС֮ǰжԸ̫ܻһʽʢĻ
鵽ˣǳģǳ㡣ﶼġ
ûԥᶨͷˮ˳ŻԸ⡣
˵ֵʱЩʡ߹ǧɽˮĪİ壬ٻûʧپԼƯӴһůĸ廤һƽҸ
жùָ֣ϡ˶䣬£ʣҫ۹âΧ۵һ󾪺
жվݸ濣˲ͷĶͷȻգͣڴϡ
ΧȺ裬Χ򶥷塣
ú󣬼˻ûͣ˼ԱߵжˡѾˡ
濲̫˼ƿжС˵ؼ˵
ж濵ֳȥ
ʰ棬Χ۵Ⱥ˵ЩҪϲĻߡ
ܿ챻һա֮˰ѵϴɨĸɸɾģȻ뿪
ϪҪ֣˵˵ֹˡһǹжʲôôȻƽʱ˻ڿ࣬ؼʱ򣬻ǶԷס
˼ңȥϴ˸裬̫ȣʵѧʿƳһ
ж߹䣬Ҫʲôģ
ô濲ͷ
ţڻ֮ǰѻˡж˵ʱ򣬽ӹëͷ
ã֮ǵ壬ûʲô¡ҿǹ
ҸҸŶӣʲô˵߿ûôʱ䣬ҪʲôĻ񶼿ԣȫϡ
ж濵Щ⣬ŶӲҪĵطֻУûгİæ
濵ͷȼϱ飬ܼ˷ܣ˺ູܶе˯ԴҲǺܺʹ
˯ʱжȥ˹˾ҪһЩ
ʱʵ΢ȺкܶϢ򿪿ۣЩԴһѡ
ԭѧУи̳֮֯ǰרŷԹ濣֮ǰʵҵѹʱֻǸʵҵ˽һ£û⣬Ҳûע
ӹߵ飬Ⱥ˵ȻŹôը顣
濵ȥ˿ܶûüжϸڣЩ˾ѾŪһˡ
Ŀ۸񣬸ϡõ廨Ʒ֣жĳ˰ǳж濵ݡ
濵ġ
ˮķ˲缦ͷϼǧȴʵʲôûУЩĸȫˡ
治֪ϼܲÿʲôˣѧУǮбŮȥˡ
......
жȫȻˡ
˺ô󾢲Űǳ˵ݣȻżڡϼܲãΪӢǷûκţżҪһٱֱѡ֮ˡѵͺܵȻΪʲôῴ濣
ǳ˥ιϵġ
в˵ϳƱֲ氮˵Ŀǰֻ飬ܲܽ黹˵ء
нصֵζ
濴ͷβȫˣѹ˿ʯͷ⻹ֻѧУڲ̳ŵϣѹĿڵĽһ̩ɽɡ
ȻҲŹĻᡣһ͵ĴܲŮѧߵ飬ô¿϶ᱻѸٴ
οЩýһֱ뱨жػţһëûԼţǿ϶аӭ
濴΢˽Ų㽫ֻ
뵽˻кܶ@׼ӭӿ籩ϴ
յȴף
Ϊ֮ǰж΢@濣̫̫ǰˣϷġ
Ҹ˽֤ҳ


ӿ

濿΢ʱ, ϲס͡ϲõ˶塣ܶû½һˡ
ɾ޴ϲ, еȱͷĿѣ
жʱ绰, , ϵŲùܣһᴦҪЩӰ졣
濺֪, ôߵԹ˾Ӱô
ᣬǺõӰ졣˾ϰͥȶɶ, Ҳ÷ġ㲻õġж͡
ҵϰȷʵԹ˾кôЩиɫŵĹ˾ϰ, жȷʵǵġ
жΪ¾Բˡ
ⲻ֪ڽһֱж
ּұ˸һӣ֮ǰָϲһƿ, ҲƵڵ, ǧٿ顣
ĸһ߲ͣȰ, Ҫˡ֮ǰһֱѼ濸жϢôϲЩǲôͷ, Ͻó, Чá
ϵ׼ڵ, Ļ, ؽȻصɳ裬ϵЩ֤ݲؼĻûҵһ, ҪҵǸҾͿԽ濴޷ľء
£֮ǰʹ㣬ֲϸ˵ʲô֤ݡҶû취㡣
裬Ҫһ⣬Щ˭֪´ݾߣ¶˷Ҳң׻Ҳû׳
һ߿ҺôҲȦӻʮ꣬ҲһЩصİԡҸʾܲܰ㣿
йһеĶ裬֪濵ĸڼ޸ְ֮ǰô
е⣬û뵽ŮڵĶǺ֮ǰģ롣
һ߻˺ܾãһ£ˡһû޸ְ֮ǰһȾˣȥϢһֱ첻˵ŻΪǺû⡣ʱԼԼǡ࣬ƭҡ㵱ʱӦü޸ҡ濵衣
۾һĸ첲裬ú룬һ㡣Һá
ĸŮ˸ֻƴա
Щǽעڱϣͨ򵹱óɾ͸Сʵֳɾ͸еıǿ顢ġ֪޴
*
ڼϢ˼ȥҽԺ˸飬ѯҽе顣ûʲô£ڲȶܲܿ컳СûԼ̬ͺá
˼죬һЩˣЩжĵĻŶӡϸڡ
ûо濲֪ԭôӡѡʽʽСࡣǺܷѹ򡣲ΪԼĻ񣬻Ǻ˷ܡ
׼ĹУߵѺ١жǱҪһЩѡ˾ͬºһЩҵ顣
ĵµʱеɬ
жҵĸĸҪǻڣٰЩ¶ˡֻҪϯС
ЦҡͷҲû£ڳﱸĹкܿģÿϸڶǰҵϲöġԺãź
жãҪʡǮҪʲôѡʲô俪Ҫ
һ»ʱ䣬ʵҪǿжʱ䣬˾³
濾Ϳʼ׼
Ѯ濵Ӣ±ˡȥѧУѦʦ
ڿѺóѦʦμӡѦʦʱ䣬̫ˣҪμһҪܵĻ飬˱׼ʱμӡĻȥˡ
ѦʦǽڣѧУ쵼֮һ֮ǰҲμĻ飬濱ʾ⡣
ʦ칫ң˳ȥʵңҲμĻȻƽʱദĺܺõʦãԸԸ⵱İ
ʦǻȸԾؽܣȻʱ䡣
һжɵƽ
еľھٰϡжҲַ˳ȥЩϵϸڣò׼ĻϪȽһ¡ϪҲǳ飬˺ܶæ
Ϫǵݾˡ
ûյס
ڱǳײּҷˡ˿ּҵЦ
ּҴСô£ּûһ˳ϯǲ񻰵ġ
ʵ濲ûּҵݣԼĹùһңо˾һҡԴĸȥ濸˾˼ıȽˡ
˾յǳģͣ˵Լڿ԰ˡһʱ䣬绰ͷĬ˲ѡ
ڻǰһȥ˸׺ĸס֮ǰж֤ʱ
Ĺش˺ܳʱ䣬رԼĸĹǰ
裬Ȼˣ֪һֱڱҡʱʶжҲΪ㡣13ʶ24ꡣĿǰһʱ䣬һֱϲҪļ޸ˡҺÿģҲҸ
㲻õģԺһҸġԼĺӣԼļͥ
ĸ˵һ绰ǳȣʱʱᴵһˬķ硣ܸܵԼĸڻӦﱻһ
ĹػؼҺ󣬷ּſλ֮͡Сʱǰ͵ˣſڵСǴ绰濣ʾѹػû취ڳš
Сʱ㹻ǵȼˡ
濲˿ЦĸŮ˼ҡ
ûԼˣһȦȻؿɳѹ㲻סּңɱּˡ
ʵּҵıжӲ࣬ûкܴ
濲ǾҲˣҪûҾȲдˡ
²豭濣ô˵ͼˡҿܸûʲôϵôҲѪԵϵáôܲǲμأ
ûǵʱҩ˵ʱпǹô
û˿ѿǲֻôû㲻һֱ¡
ִ۽ˣǼϻˣҵĻȫҾ˭˭ҵɡҲǣܱôЦѾˡ
ʱⶨʱж濣ļĸôûԥֱӱʾ롣
жͷ֧ľԼϲӣҪûҪʱҪӲŸӡ
ˣһϢ̰ڳʤߵ̬վ˵裬ǻȥûϵܾܲл˵ء
˵һĸŮᣬҡҷ߳ҡ
˳֮˵裬ȥҵȻҪȥطɳȥõˡ
̾ʲô
ͷʲô㲻ùܣ֤ʧҿǻĹ򡣡
ϲԽãĺϢ
һưɣھưɽ߹ȥ֡
Է˿ھƣһֽǮһֽй㻹İɡ
Ǵ󷽣óһŷ⣬ݹȥԷ¾Ʊ̧ͷüɲǵӦĿܡ
ҧúء
£Ҫȿ֤ݣȻ˭֪ҵǲõĶ
Էһļһţ㿴֪ҵĶֵֵǮˡ
ӹۣʱɴ۾ϸһ飬̫ţֿһ飬϶ģ
ԷߣҪǲģʱҡ
⣬Ӱóһŷ⡣
Էؿۣϵһ£ó֤ݵݸ֣׼֣ƳۣȲûֵ˼
Էջ֣ŷ⣬ˡ
Ҹû˵ĵطĿЩѪڡô꣬һξԼԳ״濣ֶʤĿ˶һּȵ˷״̬
ĵ绰뿪˾ưɡ
ŵʱһϯǣ³˳ĺ
üЦ÷ǳ⣬ⳡе簡
оǳ¸ԤȫĿʼ°Ρ

߳

ǰһ, ϰ, ǲܼġжȥһ䷿ס
ûͬ⣬ȥƵס, ʱӼȥƵҡֱ¥μʽС
һƵͥԺС
ΪױʦﻹһЩظѶھƵסˡҵʱ򶼷㡣
ǰһ, լ֡жҪɶԡ϶ġ
ң˼, ֽɻɣ
ж֡һֱֵ, ڿᡣǹܼҺһЩӶ˽Щ˰˲ͬ䡣
жҲ˲پ, ׼ȥϢ
ֻˣһİ롣
ͷ˵, ûҵҽ㡣Ҹ׼һݴȻûҲμӻ, ּһҪҪתҽɣ
жüܾ, Ͳˡ
, ػ, ҲˡʵҪ͸ġѾˡȿ, һҪءһҪҸ㷢Ķԭ, Ҫ˲࣬ҿԸṩϡ
жĪˣͷЩۣ, ûҾ͹ˡ
ѿڶҸǹ㸸׺ĸ׵ġ㸸ĸĸйءܸøȤ˰ɡ
жΪЩʱð⣬һɨ֮ǰĻ磬һ
˵绰ȥ鷿򿪵ԣ鷿СʱϣǱˡ
˫ֲͷ˫Ŀͮ죬ɫĿ¡
ùֻ˵绰ϵ͹
һֱû˯ڵжϢ绰֪ɹˡϲصȥլ
õϣж˼绰ʱ糿㡣绰ѵ˺ܷ꣬жĵ绰Լ˵Щһ̾ˡշԸȥ¡
жһֱ鷿̫һ̻Ҹ̵١绰Ϣһ֤ʵ
ЩҲ֮ǰ˵õһϸȫ
һȥ
񶨵ʮС
һûɴ׼ữױʦһŪͷϸĻױ֮ǰѾױݡҲܿ졣
ױ󣬻طšҲһţģҶ졣ʵҵ˶ˡ
һֱʮһ룬ȥʱˡۿʱ쵽ˣûһ㶯
濵û˼
ҿʱ䣬һۡʦվ˵Ҫȥ͸͸ʵȥ
ʱһһعȥֱһԽءͣʱ䣬ԽԽ
Ż᲻ֵ̫֣˯ʱˡԼɡ
һֱʮһʮű򿪡ŵ濾ϲתͷΪжˡܡ͹ļʶ
Ǹ˵Ķ˵С򿪺ˡ
òس˵鷳ҳȥһ£СһЩ˿ռ䡣
˵ǡС㡱֮ǰġˡһ˲죬һǿҵĲӿֳ
ʵҵʦãҲǽİ̫ĵĿ濡
ά˱򶨣ǿһ˿ЦݣõģҪǡ
أǳ𣿡ľȻؽӹļʶʵҶ롣
ڼңҹļ˳ȥ󣬷ܽ͡
شҲ˵жû£ֻǲԸμӻ񣬲һĪļ෢ֽ˲ͬһȵ˲˱
ҳȥһڷ
óļĶһֽǰһѣΣǳһ
ôأ
컹úõģͷβһжı֣û˿쳣컹˵һ϶ֿ
һҹʲôûһֽͣһЩƲļ
Цǣļﻹһ֧ʣ֧ж鷿еطǵ˰
óֻ˽յĹУϼŵĹƮ졣һ˿𡣻Ϊϼų⣬Ϊ𣬲һĻ
Գ죬زѡˡҲҪ׵뷨Ųͨ˵绰ͷĻеŮǳ̡
㻹ڻʲôأ
ľȻһᣬٴβ绰ûͨԳĳ˳ǣùʣ±ַغܶΣһһ֣ǩԼ֡
ǧأְһ£֪Ųűߣ򶨡
ȥһСʱʼĲ⣬ŭʧ£ﵽĿ¡
ҪŴ
ţܸæ߹
濽ļݸǩˡ
ܺΣԲ𡣡
濷ſ˫Ŀҡͷ⡣ĻҲ˵ˡ
˺濶ԼѺͬѧ˵λ˼ĻȡˡԲ𣬺ǲдˡ
λǳ㵵ظϽ߹Ƿ濣ܵһ˫֡
Zһ룬Ӧ502ʵҵ˸濵ͬѧϳ
ҴзӦչոϿжҴȥ˳ȥ¥´ˣĻȡ
ʦý濷䣬ù֮ǰµ·ʦ㣬ȥ·ˡ
ľͷһ仺»ɴԼ·
õɴͼصظж
ʱһĵɴر͹ΪߡжҲû˵ʲô΢ɲĲõı鱻׽ˣǸʦһƫĻɴ

ŻɴʱʦҲ˰
ʦ㣬ôǶ㡣
һ㷴Ӧ˼µʱﱸһÿ
Ƶĳطѣ칫˾Ǯкܶ෱ϸڣʱֱӸȫǲ󣬻ҪһЩĿǰǰˡ
ֻҪƵꡢ칫˾мα˵ȡֱ뿪Ϳˡ
濾˾Ʈ˵ǰҶһҾƵɣסУҪߵƵꡣ
ͷûʲôǮˡƮʦһᡣ
ܿ충˾Ƶ꣬ʵҵ˴鶼æ֪ô
һĿ濡
濳˵ллҡǼЦˡõģҲɵµġǻȥɣҪһ˵ġ
չղģҪһѧУ
ǽμӻ֪濼
ҡͷȥƵס죬ҵȥǡ
һǺܲġ
û취ÿȺұƽûϢǿƵҡ
ʦȥһƵꡣ
ֻҪһطš
*
ǩֵļж
լ˿̳жԼûˡһ󣬴뿪ˡһƬǽ塣
жӹļ򿪿ֻۣڡЭ顱ǩ֡ЩƲЭ飬һֶûǩ
鷿ڡһﲻɫҲûƣӰҹΪһ塣
ߣ˫ȱǰŴڵذϡû꣬û˼ûǱˮ£ʣµһʱţյ㡣
ܾúóֻϢ
ڣٵΪԼޣȴôܣûһҪйôҲҲڡ
ԼĲӣǰҪҪ޳ƴʹҲûᡣ
һֱⳡںķǳ˫Ѿľ˻ᣬŴأʮһҵŵ̤صʵУվ
ȥ˲жױ߳Ƶ꣬ԱߵС˸۵īȥլҪȥý֤
լլһˣһӶ˶ûСֱȥ鷿ӳó֤˳Լĵԡʵݣǲܶġ
Ȼȥ֡
֣˽Ӵ֤Ḷ́жûг֣Ƶķʽ֤߰
ͷβ濴īûпƵͷһۣĬŰ̺ܿ죬Ȱ֤졣
֤ͽ֤˺ˣӽԱߵͰתţϳղ³ʱ˾ţճƼۡ
ϳȥ
оǳ±νڣܼ޸𣿡Ԥ~

ֿ

ھƵĵ, ڴ, һԷҲ˯š
绰, ù, ɭʦ֣ͨ
ɭ쿪żɽ, 濣벻ѧҰƼѧУ, һӢļϽȥ˼㷽ZʦҪ߶, ʱüĻһ
濺ʦ֡Ҳ˵
ɭͣ˼룬ZĿǰҵķסһȥһסú׼ԿԺͰǩ֤ܰ뵽нѧĲʿλǮķ㲻õ, 502ʵ˶㡣
½յʵҵ֧ͨתˡ
˵á
ɭûІ, ˵绰
ſ޳ԭָоˮȪһ, ӿ, 
³, ȥ, , ޵顣޵ҹ˶ˣӵ˴ϡ
ڶ, Ѿ硣ꤣðǣȥ¥£˸С̯˸
ȥ˯һڸǰ෴֮ǰ˯ţ˯̫ࡣԸ
Ūѣͷţ̧ͷǰˣʦ㡱漴ͷ
Z˵濵İɢĶװȥڷúüһ¡
˯ȥ˯濣˵ʮȥϴͷ
濴ûķZ֮ǰʵҷZº͵ӡ
ſ˵Zֹ̧Ҫ֪ͣҪйԸ㼸ʱ䡣⼸㹻ˣڸһ˶ѣû컹
濹ԹԵȥ䣬Լʰ
ZûֱӴ濻ȥǴȥ̳˼ƷƵ꣬·Щ·ͲҪŻȥˡ͸Ұ˦һûʲôÿϧġʦҸµġ
˼·̳Թص˷Zסĵط
Zóһϣ𣬰ЩȫꡣʱҰ㿴ˡµıѾˣϺǱ߻ȥˡ
濽ӹϣ˷Щ
ӢӲĸΪ˷Σ濺Сʱĸר̻Ӣ߰ʱξͷǳͨˡ
ôҲǿԣ϶ҪϤһ¿Ŀ͡
濾ÿ찵صڷˢ⣬ϰʼÿܼעѧϰʱޣѴѵʱԾһƬհף볤þõسĬ
˶ʱ䣬أ״̬΢õˡ
ҲΪZһ߶٣ÿ飬ģ⿼ԡ
һֱʮһ£ǰһ죬һȥϺ
ԣȥ̲תת
ûšʳסжǷZŵġʵҵСҲȺһЩ¡
˸ϵȫΣֻһͨѶĶɾˡ
Ϲⳡ׼ʢĻȡһ£ֻ鷢ĵ˺ܶϢһѡ
ܿЩž伣ˡҲκϢ²һ
Ҳ֪ϼų洦ˡǲκв˾Ʊĸű
̲һĿĵ˺ܾáС꣬ûҵط꣬š
ʮһµϺʪ쳣ϸŻֽԶһƬֲǽˮˮŷ۳ζëëͰŵ΢磬Χůɫƹ⣬ģߣʪѣ˼
ʱܾٴθܵȻĺˣܸܵˡŵ׵̤ʵػ˼ʵ
ʱ䶼Ѿ쵽졣졣
ͣ½Ų泯΢΢ĴŰҵĽˮԶ
ǧ˿뽭УںΪһ塣
˻ᣬ濾쵽ûתվһߴˡһѴɡͷԼɡ⣬ˮ¡
е㲻˼ллøҴɡ
˽ɡݹɡȥá
óֻһǮɡɡ
ҡͷ븶ʲôĻ˰ػ磬濣漴ЦˣǾͷЦһ°ɡöЦŽˮͺá
׶Էĺ⣬ͷ˻ᣬ̧ͷŶԷ۾Цˡ
Цʱй˸¶Сݣ°ϵġѡ֣ü䣬ǳĺͫʡ
һƯڱ뵵иҫۡ
˻סɡˣɡݸ濡
濽ӹϵ˵˾䣬лл
תͣ½Ų濣ڣŮҲ֪ʲôӰ˳ءЦʱ綼ġסЦЦЦţֻصߡףˡ
˵Ŵ뿪濽ɡ˿ڼͷߴıӰʧС
ִ˻ᣬɡ뿪
˼ɼҪһЩʱ䣬ǩ֤ҲڰСZ˸óӣ֮ǰһֱ濡
濣͵ˮú˯ľ͸졣һ󴮡
ץͷͷʦ㣬25ˡ5ꡣҿ϶ܻϽȥʦ֣ӦùĵĶ󡣡
Zֽһǰ濣ʦãܰȥļܰչ˺ԼҸʦڹ㡣
濱ͷһɬֻرסZۣЦ˵治ȥ
ZûҪҲŲҪڻҿҪͶʦֻġ
ЦˡµĳϦԣ˽һZ֮ǰʵҵķZʵкȤ֮ǰ濻Ȥʦ֪Լϵƭô
ZϵҲҵı¡
濺޲Լϥǡ
ZҪˣַ˵˾䣬濣ڼҺúÿסʦָܶװɡǰЩȫꡣ㵽˹Ҫ顣
ǷˡZǰ
úúã衣ЦƷZš
12£ɭϵѧУϽԡõ˼offerۺϿ֮ѡһҷǳѧУѧʱũǰ
˼ɼǩ֤ҲڰСʱ䣬濻ϳ˳Ųɹʹڼ￴ףΪԼδı
ٳǰ濳ȥһˣĸֱˡһô꣬۸Ȼɹۡ
ʿѧУṩѧ𣬲ʿѧ粩ʿ࣬ǿ֧ѧѺ͸һѡϵǮˣһЩ֮ǰʵҵСġ
סڷZʱ䣬ûлǮԴǷZ׼ġ
ȥ˹⣬ټʦʦǮοǸһޡҪʼΪԼı
ʱǮϽһЩ롣Щ˵ףǻʱ䡣ǮȻǺܶ࣬ԺڹȻԽӵҲǸԼ׼Ӧ·
ΧЩѺʵҵĻ飬Ӵһ¡
ǣ޹ҡ
ũǰ죬ʰȥ˻Ⱥһ䣬죬ȥ
ںţֱ̬ͦһȥׯ͸ɨͣƺ쳣ƽ
һȺװ˺߹Ⱥиͣһ½Ų۾ȣۣϴ󲿶ӣǰȥ
Ϣʱʱ̧ͷжֹ
ж쵽ˣü¾˵
΢չԱߵһ䣬ҸղſСˣں
жļֶס̧ͷɨһȦΧ
СĽͣ档
жޱءšͷļֻ˺ܾãҲûļһҳ
˵ǻʱ䣬뿪ӭԼֻԸ֮ͬůѩڣ
СʱжķɻҲˣ෴
һ򶫣һ˳ɢƮȻδ


ʥ

һʥ, ӦɭͷZȥǼһڡʵҷż, һ굽ͷûϢ⼸һ¡
˷ɻ, ǣֵɭͷZZѿɭ, ǰס濣ôݳƵġûǮԷ
Ժܶ, ʵ࣬Ҳ󡣲彡, 濷ֱסZ, ˲䡣
ɭ쿴ǰŮλŮʦҿҪˡû˸ůĻ
ɿZƵɭǰ, ʦ㻹, Сʦ֡
˿ȥ˲濵Ŀʴᡣ
ɭ濺ܶʵ鷽, ѾеĽ, һʵƻ˰Сʱ
ǰ, һֱǵС, ʵҲֻꡣһֱʦʦ, ԾͰԼϵһЩ
ǷZ죬ϢѧʲôĶһߡȻתͷԱߵ˵ȻȥѪƴ
ɭóǮ, ݸZȥ㻨
Z˵ҪǮ
ɭûùZǮŽȥ
Թ濸Z֣̳ѪƴɭĬĬں䵱Թ
صסһƿơڿ졣
Z˿ڱơƣɭһˮŵǰȵˮ
Zθ̫ãϲԱġɭ˵ܶΣÿζڷZ΢ŭͶ
Zˮ˿ڣ濣꣬ûѽ
ҡͷûʱ䣬ҲûĶˡ
㻹ôᣬлȥԡ鲻ͬˣ֪ǷĳЩ˲ɡZ̸
ɭѵõЩɫ̫ÿͷҲû˵ʲô
ZȻɭ죬§Ĳӣ촽һ£ԣҲñӵġ֪ɫ
ɭһֿЦǵڳ˼ٴεͷ΢졣
濿Ŀɿڴû˽ദġ̫ˡ
ʲôʱѽ꣬˿ӡ
ɭ̧ͷעŷZĲ
濾ˣʦûоȨZ
Zżһ̸һʱ֮ǰȷϵôʱ䣬鵱Ȼܲˡ
ɭС飬֤
Zҡͷ˾͵ٱͷʹ󡣡
ɭסZ֣ӻڼҪſ¡
濿ŶδµĽ
泯ش;Ʈѩ߹ȥһᴰһģ˴ѩָȥˮ͡
ڿķZɭ쿴įıӰ˶ӣһۡZҡҡͷ
˯ǰZ§ɭĲӣ
ɭ춮ͷʣ濣
ţе㡣оһֱǿšǰЦÿһ뿴Ц̫ˡ
Щֻȥڿȥ֮ǰҪԼܾáھĥʳѰ
*
Զڱĳ칫ң˵ֲ嶵վشǰѩ衣ѩȴƮǸҹ
ϣ/ܹ濵ĺ󱳿жĸ첲յĻ䣬ܱ˴˵ºͼҵ
˻ᣬƮ⣬ѩˣæȥѩ·
жϺԡۡںڳŪСĳͷˣ濶ʱۿˣԹĿж㡣
áжְĦͷƤͷǸղűĵطֻԼǰϲѩ
жͳᣬڿտķһ£͡
ţѩ̫ˡϲããһƬۻ඼סҲŴϸġ
ҪҪȥѩ̡ѩˣ㡣ж˽ϵȥ
ˣеۣɡ˵ͷ˲䡣
ſ˺ܾõѩж˯ˡ˯ǰ૵˵˾䣬жҪѩˡ
ڶ죬жһӵ绰һ£Ӱ༸ѩڻˡ
绰ˣ˼߹ȥ
еľۻֳж棬кܶѡ
жãԼ棬¡
ֱӱ˴ֿڣиƨ£ĩʥڣȫǾһڹϽ
жûͷûβ˾䣬ա
յߵĻȥҪأȥ
жû˵ٺȵ㣬ȹˡ
ߵűߣϴ£šһ˿ųȥתƣСﶼ£ӵЦ
·һһ꣬ͣ³˺ܶõ廨Ž䡣żѰһһֱ꣬䣬ȫǻ
ת˺ܾúҲˣؼҡ
˼ң´£ȡֱӣѻܶˣڰѻýˡȡܶ໨ƿһװÿ䣬ÿ䶼һЩ
ЩƿռģвµƿһΣֳΪһƿϾƣƣʲôʱȤˣ
ϲж֡ʱһõ廨Ž׸һֱǵá
ЩѾǺҹˡ
Ǻ⡣Ѿǵһ˯þʲôʱˡǰããһƬۻ벻ѹȥ·籾͸ӡ
鷿ûȥңȥ˳
óֻӺ浽򵰰ףһæȻ졣ӶΪжҹԵ⣬׼æ
жͣŵףǻȥϢԼ
λʦŲӻ˷䡣Ѿ˵ĺܶΪ̫ˡ
ʧ˺ܶΣǿ˸С⣬ϲݮ
дˡ䣬տ֡⼸֡
̧ۣϼӳڰѩϺܴۡ
ȥԡϴ裬Ϻڰװҳһڣϵȥ˹˾
жʱ䣬ϵҪжְֽ̣ôϵãеܻһôѧϵģȷŮ˽ģ
жеС֣΢ཱུķɫСһڣЦƣˣ˵ҵġ
϶ǸŮѧģȥϪϪ״ߣЩˡ
жȥ棬Ƿʰ
濹Ц˵Ҳˡ
ϣӶĵ⣬һꡣҲкܶ໶ЦҲǵǸģ
ϼŵĻжվǰµĹɶ˾صͶʵͰ顣
׳¶ʵǰۣһֲ嶵һż̸ҽҩķӹ˾ǰͶʵڵرһһ
㱨꣬˫ֳǰܽᣬҽҩҵδǳؼͼзչǰĿǰܶҵѾҵˣһǱռгݶ
ѻȸüͷһʱû˱̬ǰжľҼܿ챻˵ͬ⡣յĽҲǺõģ׬˺ܶǮ
֪δ޴󣬵ⷽûκαһд㿪ʼζǰͶʾ޴վ֮
жѲһֱȵҿԻȥ˽һͷ顣
ʵ仰ζŬ˵Щϵȥðա
˻ҵţжܽȥԼϼŵĺʡ
ذ칫ңվشǰһƬŨĻ赲֮ǰһǰķ羰ɽֵĽ칫ҡ
оǳ͵ġ
½ʮ¡ҽרҵԤĹȤĻһ¡֤ӵ~

ط

, 濻عٴ̤Ϲ, ŵ¸̤ʵ˼ҾƵסһ, ᡣ
, ڼͬͶʷ
һҸߵһλµͶˡ
, ʼվöԷе죬˰, û, ȷؿڣ֮ǰǲǼ棿
ԷҡźƱͣ£ֱ濵۾žİ磬һ˫ÿһ, β, ³һ仰Ц綼ġ
濵ļ˲䱻, ĵЦ, ɡ, žƱ, лл
ǵʱʵĻֽߵݸһɡ, ЦΪˡ
˿ںƺ濿żɽ˼ҵʱеҪ̸ֱ
Է, ̸֮ǰҽһ°ɡȻѾ֪˱˴˵֮֡ǰϽ
С㣬ãҽкʡ˵֡
֣ãҽ濡
濽ԼõרȨҩڹͷзһ԰ȺĬ֢ҩ
ĿǰѾ˶ʵ飬Ҫٴ顣ٴʵǮʱԼû취ɵġ
Ȼعɭϻע˹˾˾ĿǰĲû취ġҪҺ
ó׼õϣר֤顣רʱʵҵĵʦûҪȨΪͷβԼģԼġ
ʿһϣ̧ͷ㻹Ҫô
ţ½ڼһЩܶ˶ģɵ̬ȣû˸ȷ𸴡û
ʳָָ΢䣬˲£Ƭ̧̣ͷܼ˵ڸȷ𸴣ҩٴ飬ҵĹ˾ȫ渺𡣺ͬҾ÷㡣
һЩԥ
ע⵽ˣѯʣǶҵĹ˾ɣ
æҡͷң˾ҽҩҵͷϴ֮ǰûָܸǹ˾ߡҲ֪ҩзٺܴķաΪ˷ֵգҪҪһЩ˾һ
ЦˣãҵĹ˾еʧܡ
ûǹ˾óҩзصко˺ܶҩгɹҲʧܣ˵ķᣬս׳
ٴξƱЦ˵졣ˬֱӡ
ʻĸ֣ڴ
ĳͣ˳·˾濻˾Ƶꡣ
Щûһŵģһֱڱȥ꣬ûż١
ھƵ귿ͷЩۣܼע˼ҩһţⲨʹ
أ˯ˡѹѾ賿ĵ㡣û˯⣬ϴ˰
ھƵס˼˷ӣʰһ¾Ͱ˹ȥ
죬ȥʹ˾̸ͬ¡
ʰ칫ã˫Ҳ̸ʱҹ˾ѾˣҵչƷԵ
ʵ˱ݸŵˣܣϼŽҽҩҵⲽߵúܺãԽԽ˽Ŀ׼ҽˡδľԽԽ󡣡
жûϣǲŸ𲽣δҪ̹˾ϣи
˫̸һ
˻ᣬֱ̧ǸܣһԼˣ̸
ж߳칫ңȥ
Ŵ򿪣жǰĽŲڿУ̤ȥ
һƽĿбӣ߳ݡ
˲
ʵ߹ò˵濣ôڰ칫ҵ
ţǣлл
жûм߽ݣԲתͷԶȥӰ̫Ѩͻͻ
ǰˡ˻ɢһʡ
жصϣ֧ڳأ̫ѨЩس˳ڵĿӽ⿪
˻ỹǲþֱӽһߡǰ˾ͨӾۿźҳһ꣬жߵ˶ıĵ
û˾Ǵ˸绰г̶ȡ
Žȥ֮ǰһԼЩѧ˼ĵף޲
ڻ濾յļԼĿڴ֮ǰѯʦ
ϸ˺ͬ⡣濵Ҫ޸˼ͬˡ
ĩˣվһԸףһ°ɣ
Цҡͷ˼ϻ¡Լ
ŵԺļ˴¥׼ߵֱߴ򳵡ͷֻԼʱǰ˸Ӱ̧ͷ˳ͷ˿һ˿ж
濵˲䰵ٴεͷ
䡣ж
ɵͷֻš
Ҫȥȥжע濵ͷһͷ׼ȥá
վ̧֣ͷȵһμʱҪްá֡
ж˵վԱߣһȳһֱͣϡ
˺ܶ࣬ǰϸС֣¶ݹᾡ
һҪƵġ
Լˣ濴򿪳ţȥʼնһ
ж˳ųԶȥķ˺ܾãֱ⳵ûڳ
ϳ󣬱Ŀ濲еǸӡڵӰԺص
ŪŮ
صң鷿ϣһ̽һһ̻ҸҪˡ̫ʱ䣬ù绰ͨȥȾơ
ŮѣϪϷòɱ࣬罺ܶ硣
ͷܾϪС˵ȥʧ˰ɣȥҽùˡ
Ըķſ˻ˣᡣ
˾ưɣжѾʼˡ
Ĩ˰ͷŶȣۿǰˣ
жһھƣƱϣ̧ۣҺȵ㣿
ҡͷȻȥҪϪϪ
жͷĬ˻ᣬҽ쿴ˡ
ŵȱͣܿҡˣȻأ
ˡ
ûġǡ£Ź֡
һĬΧһȺڴȾ졣
ʼߵû⣬ưֵط˺Ⱦ¡
Ǳи˵˾䣬⼸ھưɣǮ
˺ص˵˾䣬ȻǱн
䣬˰ˣ
˲мػ˾䣬һҪڴֺá̫ۡλаѱϡֻҪҿڣ͵øǮ
˱Ҷҵ¸ķ˵
˵Ҳ򵥣ҵҾư빴һλŮûɹһ˹˵ֻҪ¼仰ͿԸҷıꡣҾˣң񡣡
ΧĽҪ͡
жŤͷǸˣͫ׾𡣽Ʊط£ĵʯϣ̶ٶ˶һ
жվֱǱȥ³£Ͻϡ
ж󲽹ȥֱ˵죬ɳ˵ղ˵ǼһֲĴͷβ˵һ顣˵һѻ
˱ͻľٶˣ˸ļ£
ж˽ϵ˻֣ʾԼ͸ˡж˰ӣɿɳ
Ǹ˼ڴ̧ͷƳǰһۣ黬ת
ж˵һѻұ֤߲
ıΧ˲˼ƲãϽˡ
֮ǰֵһ磬Ŀǰʣˡһ߹۲žƣ˽ۣ˻ж
ֳ˸ִϰ壬͵ж¶ǿֱ֪˲ǵġ
ʵʵˣüǰҾưɴڨһפŮûɹʱΪͽˡ˼꣬ȻһǮҵֽһĻˡ
жܵˮʲô
̧ͷһ£ԭ̫ǵˡ˵ҹǸŮǸŮȰŵġ
ж̫Ѩøˣͷɱˡ
һߵҲĴ˸ûж
жͳֻ˵ڣưһˡ
һ߸ܵ˻ðźжȥжͬСΧҲһ尾
ӵжĵ绰ֱá⼸꣬жûϵղŵ粨һ
ڼңȥ齫ˡԻۻᡣ
Էһȥ鷿򿪱չóһŽ˰
ưʱưֻˡж绰ưϰ壬峡ҵꡣ
жȥŮˡе㲻ģж˵ֻҪŪŪ
С£жưɹ߻谵ûںڰС
ī˽ϵİ
Сغܡ
ж̧Ƥӥ漴˵ղ˵Ļ˵һ顣
ǰˣѾ֪鲻ˡ򶨣ϾշûҪš
жһ¡㵱ʱҵǶļЩģ
ʱյЩļж٣ų·˺ʵҪļ֤ʵж֪࣬˺һСʱ϶񲻸ˣֶΣǴˡ
ֱͦӣЩ϶̽˺þòڵġûб죬ʵҲұࡣ
ж˵˵¡
ͣ˵¸ʱȷʵг롣ûбʵֻǽĿڸһʵȻû취ṩ֤ݡ
жѹż緢Ļ𣬡ʲôʵ
Цˣ濹ӽʵܣ룬ΪּҴС㣬ҸҵĸôԴ䵽ھưפĵزҾϲ裬ҪôᵥѡҾưɣ
жϸϸƷƷ⻰˼˼֮ǰʶң취ӽң
סˣҶ˵Ҳġ
жŤͷ£
ͣ㸸ʶҹϵǳ֮ǰʶпܵġ
᲻չϼţ
ɫʱף񣬡ܣװɡϻ֤ݣ֤ǰʶ㡣ӦңҪϼŵ⡣侮ʯ
ʵĿǰѾƮҡֻʣһӶѡжһϡ
жûԥԣһҪе֤óͲϼô򵥵ġ
жǣһסʮ꣬һ˸˽濡ϵν֤ݵֵÿ
򿪰óƵӲǱϰдռǣϵռǱ
ʱ濻æǴʱдռǡռǱصúܺãдĶҲޣʱռǱѾˡ
뿪Һ濵䷭˸׳졣Ǽ䷿˼õĵط˺һҡ
жռǱù˷ȷ濵ּѼռǱץ뿪
˳򿪳ƣƳ·ʱʱ·ཻӡʱʱ
жռǱʱǱһֱ˾ͣڼſڡжû³˼˾濴˺ܶΣѣֲҡ
ֱж̧ͷǰڣȻȥ
˾˳
жڳڿЩռһֱ°ҹͷԷͣһֱϡռǣѴ
ۣԺϸһԼĳûнҲһ֤ݡ
úƿţݣ¥鷿ϸѰһ䣬ϣһȫһ飬ûνռǱ
ӡмǵ˵дռ¡벻ʲôʱдռǣʲôдռǡ
գ濵ǼռǷŽ˱չ


 28 

ڶһ, жϴ˸ˮ, ȥ˹˾
иҪĻҪһֱ, ҪҲûжۡ
߳ʱ, ԽҲĪ˳׼͵һ, ʼɻˡûн
ص칫, վشǰ, װ˫ֲüչ
濵ռǱȷʵᵽഺڿʼһֱһǳ١жԽеļһһ˶Ա, ҲԼЩƥ㡣
û, ҲܾᡣϣǸԼֲԸǸԼ
Ƶ, ֺҪɭۡȻɭһʼ˵, ԼֻǳǮעṫ˾, Ҫ˦ƹȫԼ
ڹ⼸, 濳ɲʿڼ, ˹̹ѧλɭ죬ȷʵһЩ
º󣬺ͬⶨ˫ʽɺɺϼŸϵҽԺ, ռˣչٴ顣߸ƣռ
˶ʱ䣬ϵԸٴҽƻⶨһ¡ûѡڰ칫ңǶ˼Ҳ
濴ʵҳֱӴ򳵵˲
˲ſѲһȦȿĲǺʣϪɨǱߺ󣬺ܿƿͣһ롣
ϪһˣжϪһԷҪϪΪ֮ǰж˶ʱ䡣ٷǱʾǸ⡣
˭ôɡ
ûʣΪԼߴ˵ط˳˸绰
ʽͨ绰Ǹ·϶³Ҷһᣬ3ţԱȥԵʮӡ
ʵǺʳٵ絽ӡ
濱Ϻʵ֣Ա뵽˰ᡣ
ȥ֮óֻŽΪǺʣֻ̧ͷ˲Ǻʡ
һˡ
ŽˣЦſ˫ۣ䡣
վƹӣȥҡУ±ϳô
ϪЦûעŰɣҸѾϵˡÿ㵽ý嶼ñҵĻˡȻһţһЩ
Ĳ֪Щϵ˵ϲ
Ϫ濽ŵʱͿҪȥ䣬͵͵ˡ
濼ı飬ϪͿƷ濹ԶжصˡûжʶȤسˡ
ſһ꣬ҡҡͷˡ
صϣϪòһ⣬һżǰŮѣǻô
ɴ֣İˡ
Ϫ̧̧°ͣܣأ
ж˲죬ûǰŮѡ
Ϫҭһ£һ󵨣Ŷǻһżǰޣô
Ϫ·ʾҪĺĺϪֱӣжҪһ𰸡
жûлرܣɿ
⼸öʵ̫ˡûһԡ
Ϫһ£һƤ
ʵж͵͵Ŀĳɡżǰô
Ļش𡣾ϴżĳһ
*
ӵ߷ﵽˡǳٵˡһ·˾챻߶ˡԼΪ鵢飬ˡ
˰ᣬһǸ濵ãǻ˸طѡԲڵ顣
Թóϣݸ濣ЩǸǳɺҽԺ㿴ҪҪ޳һЩ
濶·ǳ⣬ÿڶСġЩһʱỹжҪһЩϣۺϷС
˵һȥúÿ֮𸴣ᾡԼ˭ϣϽٴõݡ
ж߳ԹѾ뿪Ⱥʳ극ȥ˵ʱ򱻸֪Ѿ˽ˡ
תͷ濣ô˼Ůʿͣ
濾˫֣ϣңһ˾ûǮ뺫ôõĲ
˵ľʵҲʱԸͶʣеĲ˶ѡ
Աͣ򵥵һλǣ˵С㡣
濵ͷ֪ˣ˵ղһˣҲ֪ˡ
ûǿҽܵĸԷ֤ٵ
߳˲˾濻ȥ濱ܣʾðѺȫ͵ǵְ
ûмѣ˳
ֻûֶֻͣҪͻᷢһϤĳ
һֱҲĳڡһֱ˺ʵĳ
֮Ը˾ϡ
˾ԼϰľٶԽԽѽˡ֪Լǰ޹ôֱȥʰôּù£
ڷϣϪżǰʱ;쵽ӦϪ濣ĺоֹ͸ӿ϶ˡ
Էû˾뿪ӵ˻ᡣȻϤˡֻ˺ʵĳһӳ
ںж۾һգҲգضǰĳ޲öһ
СʱǰĳսһССſڣͣ£Լİл뿪
ǰĳ뿪жԸ˾ͣƿţȥ
濴һ˫ƽЬһ̤ʵĲڵϡжں档
ʼûע⣬ǺĽŲԼģһû£Ҳûпǰ˼ͻȻЩˡ
ǰ첽ߡҲӿŲ
ٶ濸Ļš??о?С?˵?????
ǸСʩƣС̻ʩ·Ҳ١濾òϽ
סĵԪ¥Сſжξ롣ô꣬ǲϲ˶һξ
ղȻϽţǱӽһҪըˡǼǰܣǺĽŲԽԽܲͷ׼Ű׼ͬʱ
жһܵǰ棬䣬ҡ
оǳ컹ʣʮ»½~

 29 

濼ֱ, ˵öˡͻȻͣ, һ˺ղ⼸û
ֱӶȥ, ڴŴ, ǰԼࡣ
жŶȥ, Ҫ£ҡ
濻˻, ˫ֳϥ, վֱӵ߿뽻̸䣬񶼲ͣ°롣
Ҫ˲䣬ж, ץסϸ޹ǵ, 䣬̸̸
ûתͷ, յؿԱǸС, 侲, ˼, ҽ, 䡣鷳֡
жԥ룬ջɿˡ濾ֱǰȥֱţת, ûһ£۸һ
жûֱ뿪Ǻ˼ֱ¥һӵĵˡȻ뿪
濵Һ󣬿ϴ˸֣رǸղűŵֻ֡ϴ˲ʮβͣ
Ƥˡ
жصң򿪱չóռǱͷβ඼ܱˡĦ濵˼ҲԼǸˡ֪ǸеҶǾñʹࡣ
ڶ죬Ӷ˿ϵ̻ҸףҡҡͷͷмΪ̫ϣľӡһĺۼ
˼жٴٿ»ᣬ֮ǰûĹ˾ҽҩҵľٴʵڸ̸δǰ֮ǰĻϽһ󡣶»˵ɶ
ж֪ЩԪϺܶǸүүһ߹ģʱ̡رսֵ꣬ûΪһѹʧߡ˯߾Ͳã֮ʧ߾͸ˡ
ëҲʱȾϵġ
ڼｫһҼҽԺıǿרԼεĲ˵ͽϸĵ飬ɾ˼ҽԺɶд˳ȻϷ˺ʡ
߿ʼϣû
Ϊʼʱ賿㣬ĺüҳĵоݣıԼҹ˾һŵûҪá
ǰŮʱһ磬̲סҪӡټʱ֪ԣԼ͸¶ǿ΢΢ˡַ˾Ӳ£صһġ
Ŀʽ󣬺Ϊ˸ҹľڽٰһۻᣬһҪôҷɡ
£ȥμӣ͸ʵ˵ˡûӦۻһֱ졣æ꣬˾
濲ҽڣʹӦˡ
æ꣬˾ڽȥ·ϣʵ̫ڳ˯ˡʱ˾Ѿͣˡ
˵Ǹ³ˡ
ʱŷطЩϤһܺбǰһϤӰڶ¥̨иڿ߽˲䣬濲źۼŲ
ʿ濽æӭȥûԷɣõ˳ĵ㣬ѾˡߣȥԷ
濸ûӣʿſڽˣٴ
ֻһϤ֪ھܲոֿ֣ڷԣ
ЦӭˣȻӭ˾С;ۻᣬдܣ¡
жûԱ߿ŵǰӣ¡
ͣ¿ӣжڼв˳Է
жΪˣûţҹ˾кڳĴҶʶ
ЩΣжڣҲþ࣬Ҿǹԡɨˡ
ŷóԳԣġ
жϵĲˣɵüˣϲԵֻһԶж쳤첲һӣŽ濵Ĳ
˱ٶˣһʱ䷹ְ㿴ңҿ㡣˭û˵ӡУж湫ӵؼв˳ҵԤڡ
úվղже̲˷ŵǰԵĻóʦһЩ
濷¿ӣ˲죬ǳǳЦЦܾ֮ǰܳԹΪϲˡҵĿζѾˡܲ÷Ըʦˡ
֮ʳﶼԵһɶжˡϲ˷ʳҲûǿԼȥ
ԹɳһǣóԴһṤʸ𣬾׼ȥˡ
ûǿԸ˾ͻȥŲԸ鷳ԭóֻ˻ӣѾԼܿܵˡ
ڱſڣ濵Լ̧ͷǳѾ̫ûϸ۲Χ˺ˡ
ʱԼһˣЩˡ
һͣǰ濲ȥˡųŰʱɫſ˺󼸲ƿ
ж³Ƶǰϳȥ
濽ͷһߣ˵ء
жϵԼᱻܾô򳵻ȥȫ
ЦһҲܵĳȫ
˵ʻͣ¡濿۳ƣûȥ
жץס濵ĸ첲ֱǰ֡
һᣬɿ֡ϳжųһ·š
Լ˾濣һֱţǲô費Ҫ
̧ͷۺӾñɵ˲ᡣ
ж濽С뿪
֮ӣͣƽٴ顣ҽԺʵؿ졣
һҽԺϸ˼λҩٴ˵Ľ׼ȥ¥ſڣһϤӰܿûбҪ
ϤİĿǰõ״̬
жʵ̫鷿˯ţյ¶Щͣеðû£һֱãмصơ쿪ᣬ·ҽԺ˳һ¡
жͷ˼̧ͷ濡
ϴ˼棬Ѿȥһ¡
жıǰ·ߣ߹ȥЩģﲻ
ûᣬ̧Ⱦ뿪ˡ
жתûסִ˼ԭͣһᣬԶȥ˵Ľ²ԥ֡
жͻȻ뵽һˣ濳ʱ˯ΣҲһ仰Ĺġ
˼飬ƬҽȰ̡γ֪̲ãЩ˯ŵӣֻһһ򷢡
*
⼸ѾͿգĺءƻóʮһڳȥ档Ҹĵطɹɹ̫˯յأĴ졣
µףڵİţʵ档
ʳûҪҪУˡһ˵ļڣҪúóԼǨκˣ뼸ͼʲôʱԷʲôʱԡ
ʰ˼򵥵ͳˡΪǿԼɣصԶû
˷ɻ򳵵ƵꡣѡһǳСڵĵط˲࣬泯󺣵ľƵͰɫɳ̲
ֱ˯һ죬ٽųʳȻǰŻɫȹñīͷһ黨ǰ
˼ҲһЩʳһƿơƣ棬ɳֵ̲ȺӺ
Թһɳ̲˻ᣬ䣬ɳӣһƯıǣġ
ΪܵôƫԶĵطʲôˡҲôġһǵ£ѷ֡
Ѿˣ׼رܣˡ
䡣Ϫɿܹ
´һĴָÿ
ЦЦϴǿǺܿĵЦЦŻأǰ£
Ϫ濵ĸ첲ǰɣûϷģЪЪ÷żپͳ档پ͹ˡû뵽뵽һȥˡһ˹ĻǸһ𣿡
һˡ
ϪͷţŮҪԼõ㡣żҲһ˵ʱ⡣ͦڵġ˵ں󣬾Լܿˣϣû˼ܵ£֪˭¶ԭ¡֮Ķģʹȥɡһһֱ֧ġ
Ϫ죬Լ֣˺ͶԵ˵Ҳô˼ɺͱܻ䡣
濼򵥵ͷ
ŮŵóֻԶĳذ칫ҵ˷˼Ƭ漴绰͹ˡ
ֱϣ˸ۣϢȥԽԽȥˣ͵͵㷢ϢΪڱ¶Ҹܡ
жü䣬Ѷλҡ
ЩǰλֻѡԲֵܣȷŹ˼ҹɡ⼸һסڳüںò׳͸͸ͲҪˡҸ㷢Ƭֻڡ
жٶҷһЩƬ˳չһ
ᡰǡҴĴָٰẓ̇ȥˣܡ
껹ֲһжⱲӲ¶վˣ
жڰ칫ػֻƬֿĵĴ󲿷Ǳ档
˻ᣬͷ˶漴Ц˵ǰλŮܷΪҵĻˣ
Ϫ̫˽ˣ֪ǵ˼תͷܾĸɴ࣬ԡ
˲ܿһЦԼҲúúãռãܻŮò
жӰൽŻȥûֱȥ鷿ȥ¥µĿͷ䷿䱻һϷ䡣ŵȫָߡ
˯ŵǼ䷿ʼָߡȻѾǳϤˣܿƴãÿζġ
ŶѺõĳǱһůĳǳصģֻǱֻˡ
ǽ֧һȣ΢ͷ볤þõĻ䡣


 30 

ݼٽ, 濻ȥܶ
ٴƽĺ, ҪǷĲ˲̫࣬ռ鷳м仹Ҫˡ˼ͣͨ, ǰڵĹͺܴ󡣶, ҩҲһͷ۵⡣
ȻЩϸڲҪһһȥ١ϼⷽо顣ܷģǳٳò, ܽǡ
ҩϻôԼоɹ, 濻˼
ڼҡ˾ҽԺܡ·ϵʱܶ, û򳵣Ҳҡš
ÿγŶǴ򳵣֮ǰһλʦĬ, ں̵·ڽһЩЦҲһ֡
˾, óܶô⾭ֵϹﶼˡ
ţҪȥܶط
˾˵, Ϊ˷, ҪҸ飿
濿ֻ, , ˵
˾ԼڲԼиСȺ, 󣬴һ໥֪ͨһ¡ҪǾҪóԸϵҲڸҲܱ֤ܸŪʱɱƲر, ߷Լȫϣҿ϶ܱ֤
̧ۿźӾö˾۾˼˻ᣬǶԼƽ̨ô
˾ǰһǶǣǿṩ֤Լƽ̨Ϣһһ顣СȺ˶ó
룬ãԱϢһ¡ʣҸ绰֮ҵĳо鷳ˡ۸ҿʵһЩ
ۣǾͰշǻӮķʽҶá
³˾˸绰
绰ʱжڿᣬкͳȥӵ绰ˡ
ܣҸСԼ£ͦȤġҰѸ˾Ϣȥʣ͸Ǻ⳵˾˵
жãҪҲҪ͸¶Ǹ֮ĹϵǰԲҪᵽҡЩ˾Ϣƺ룬Ͷҡ
ȻЩϢ֮ǰ˽õһϡ
濸˾𸴣Ǻ
֮һʱ䣬жʾ֭Լ¡˵нӵԼҳרΪ̶Ŀͻṩͺ͡
ֻҪǰһԤˣڶ찴ʱ˽Ⱥط͵ָĵطұ֤ʳʣҽ
Ͷ˽˳޲ڡ
ж֪÷ȥѼصԴϲԵĲֻǼҪҸ⼸õ˽˳
ж˺ü˽˳һӽϲζĳʦ
üĳʦ취͹ȥĳʦĺױʶơзա
Ŀǰȷ˳ʦҪô֪˽˳ĴǸ⡣ԼˣżЩ˾һ죬á
ͷԸȥˣҶҪȻ¶ۼ
˾ʦʳͺѹ̶һ˽˳˾ȥҲǷǳġ
濱˺üκҲˡ˾æƼжѡλʦ
ʳжĳʦʵ͵˽˳
ʳסеġʳ͡СѾˡҲԼ΢һЩ
ڹ⼸꣬ȿȣʳɣθʱǳܡ
عҲȥҽصθ񣬳˳ҩҪһֱæµżҽԺʹʱ䡣
θҲôæܹ֮пܡĿǰýʳ˷㣬ҪԷ֮ǰ˺ܶࡣ
ȼٻǳãſƮж칫ҡ
жӰ칫ߵɳߣ˱ãмҪæ
ͿҪֵȥ˵ɡ
˵꣬˿ڲ裬ţ費ҺȹúȵĲ衣
ж²裬Ȼûȥ˵ֵһ
бۣҰæ¸йأ
ϼŵĹƱҰǮ㡣жû
ɫһ뾲ŵĶҲ£ͳжȡ񵽵Ϊʲô濿Դ󷽷ΪʲôҪ
ԽԽжˡ
жĬҡҡͷ䲻Ұġá
ĬһᣬҰ򡣵жҪ濣ǲеġ
ж˷Ҫصߣ˼ֻĵס˯ŵҹ˺
ֻƽһЩһŬٳɡݿǲģ߾ȫ
жϥǣ̾˿
ȡĵ죬˸ϡãжڲԣһֵ뿪ңһûϵж
ٴμжʱݵ㲲״̬ܲáûٱصߣһżƴڻԸожԽء
Ϫʱôжƽһ仰ը˰칫΢صķΧ
æж룬һŵؿҪңҪϪϪ⡣
Щʲôж̧ͷüƳһϪæȥֻ档лѣҸ
жǵ֮ǰ˵Լûʲôʱ˺įһֱڹ⣬ڵѹƶûʲôϵˡ
뵽ĳ˵ʱʵҵˣֻϪ濺ͶԵǾԼȥ֡Էÿ濶ǳģͣж˵Ļġ
ǵһΣװԴ׵ʣңϪ㿪ģ
濿Ц֣ǲһֻǾøϪϪͶԵ۹ܶ࣬ദɡ
ŷĵɳϣ֮ûпҪУҪҵ·
жĳĬûʡ
ǰŤͷʣղ˵лģҲϪϪѵĲ֣
šж˵ϣҪﲻϪĲ֣ҲԲǮͺá
ţϪϪǶǿŮԣӲҵǮҪǸǮҵȻ⡣ײˣϪϪǿһλΪ˲Ϸ
ﻰ˼ԡ
жƽҵġ
ֺǺǵˡ


 31 

, һٴ½õһЩϸϸһ顣
ʹ˾Ҳ, ߶⡣˵֢״Ըı䣬ҲҪ׷Ƿиá
ϼŵ׼ĺʢ, һ󳡹, ˾ǧ˾ۼһǰڸ濳Էʱᵽμӹ˾ᡣ
Ϊϵ, һֱкܽܵϵദҲԽԽ⡣
, ݸһЦ, ʲôݲμӹ˾᣿ܣ˾ǹ˾һŵľСְԱ࣬òŵᡣ
֪ûСҵŮҳϯע濵۾ǰŮһĿһЩ, ʱܿһЩЦݡ
Ц, ղŵʻеˣȻĿһ, ̫ð, һʲôġ
ʣǾͲҪôᡣδ, δ, һֱĽ㡣ܸܲ˴һ᣿ܾõ뷨, ֮ǰôãʱˡ
ûش𣬡ղ仰иط̫׼ȷҽ飬δ, ״ֱ̬ԼĹûʲô߳ܣܼ˵ġ
ʲһ룬漴Цſڣû˵δ״̬ʲôǲҪ֮ǰ¡̹˵ҲйǰŮѡ֮ĲͬһŽ֤
ϲ̹ףԴ黹ǽί˵ѵ״̬
֮⣬ڲǰһ
ʵͷףżǸĿڣλѲμǹ˾ô鷳ҳųųӡ
һ仰ЦðҾȥһ´˾ᡣ
س濻ȥ
ж°󣬿ȥסС¥תơճˡҲ⡣Ŵ͸ůɫĹ⣬Ҳ
죬濻ؼҺ󣬰ͷϷϸشɨһ
ƽʱѼŪңÿܳʱúôɨһ¡һңһס㹻ʡ𣬴ɨҲЩ
ɨ󣬽ͰáڼҾӷ⣬˼ĺףʱֵգ䡣
һſڣ׼һȥûעʱˡʶڴԼĲǰǼԿ׵·ᡣ
Ȱȥóֻ绰ڱءϵҵҿ˾
ͷ̫䣬߻¥ŽţϵҵȻͷ˾
жųʱÿ˲ź¥ŵ濣֪ʲôüЩϨ³¥
ҵһҹ˾ڴ绰ãǿ˾ôҼҵŲСıˣܲ鷳Ұ򿪣
жŶʱһ仰
濸ܵһҵķ磬ʶתŵķ̧ͷж
жʱٴμӼ״̬濡
ǰŮϲè䷢ſ·Ųһ˫Ьδʩ׾Ưһ˫۾Щ޹뾪ȡܿͷת
¥Ȼůͷķ͸ŷЩ䣬濽˽ϵ·ֻһľӼҿ㣬˳ſĿֱܹ¡
жϵĳɫ£׼濼ͷ
תֹĶ·ҲҪ
֪жΪʲôҲûȤ֪ڸһռ䡣׼ת¥ſڵš
ж֪ͼ¥䣬ȥҵĳϰɡҪǲңҲϳڳš
ҡͷء
жеż䣬ۣҪԼȥҴ㿴ĵطȿˣҾ뿪֤㡣
ɺӲؾܾת¥
жûа취ڵſҪϵʱ򣬽Լ״Ͼ͸Ͻ˵ݡ
ж֪Լܸȥʶ˳
¥µ˿СʱиŰƷ˽
ôжʡ
ԷͷȻԤԼס801Сļˣ
ǡ
ж¥ѾֽűˡжԼ·ϣûдţٴγȥ
濵ʱ·Ҳ¥¾·¥һʼû㴩ϣ·ж϶صζϤںܷСմȾһ㡣
ж⣬ְ·ݸûһ仰Ҳû
ʮӣűˣһܳ濽óǮǮлš
ЩεؿжһˣȻˣ
жͷ
Ŷúúú塣ģҪǽţȥҸݴպһ¡ðҲûչ㡣
ж......
䣬͸
жڳȵ濹صˣֳ˸̲Żȥ
죬ʢװϯСͥף˽⡣۹Ҳ⼸ͷ׾ݣûô·
Ϊᣬҧҧ˼ɫʱʽ䣬ܳΡȥܱأֻߵĵطοա¶ķǳáͷ𣬴һһСƵԽˡ
ʿ磬Ҫǹ˼ɳϣ޲ôڣĿ
֪ԼԺٸĳϣѧӦδаҲӦμԭ
ʹЦ´һۣȫѡ
ܽҲʢװϯۡҪû˾ŮԱһд󽱵Ļ᣿
ֺֿܴĲںͣŰ磬ߴͦΣһ˫һۣһǰһأԼʣƽͽˡ
ֵøЦƷҵĻϣнС㡣
˳Ż磬ҿǲǹ˾Ա޸ܡ
ʵ⼫ˣüҶҪɵϣǹ˾иλֻҪ㿴УҶ㰲šϰҲλ
濾Цеˣǿɲңǹ˾ŮԱɲҡҪ
ǹ˾Աиˡ
˵꣬һЦ
ʼþգһƣʶʶ˾ɶǲֻͶҵĹ˾ҲкܶԴԺĹ˾ܸ
濺ܸмĿһۣлл
仰ԼİţԸ⾡ԼߣĸԸһ˽ġ
˵˽ģǴɹŮ˱˰ɡ
ʴӦ꣬Ұ˴󲿷־ơ
ɳӵϪ죬żƳֻף˾ٰᣬȦнˢ
һ㻬һ¾͹ȥˣи˵Ȧıɹע⡣
ŮݣϼǧռǰҩԼĹ˾
渽ھƻϵľŹƬһܡ
ֽͼĳ˷˹ȥ
жյϢŴͼƬۣԼ겻ȦҲҵƵȦ
ǶȦ죬໥֮Щ
жϻ£Ȧй濵Ƭ浽ᡣŰЩƬ˶õ
Ŀߴ꣬ȴûע֮ǰֻǾÿ֪ôˡ
ߵǼ꣬ôûŴ˾ϯҪĻԼȦأ
ж̫ѨͻͻֱҲ̫


 32 

濳ϯϼŵ᱾ֻһȽ罻, ˵, һĻͲôˡ
ͨȦҲ濱ǹ£ӡһμ״̬濡
ϼŰ칫, , ֻЦ
ͨõ濵ϵʽ, ֱӲȥ绰ͨ, ҵĽ, 
绰ʱ濸սšǵĺ룬ҲҪʱҪˡ
һ٬, ûȻ, Ǿ;䡣
ûյظȻס, ϲɹҵע⡣㻹, Ƭô, ܲȥؾ̫ϧˡ
ĵػظ, ϼȷʵҪء
һ仰ֱࡣ
ϼŵĸ, ֶҵ˵ſϷϾ¥ȻҲǼֵֻ¡Ӳȱֵˡ
ᣬ߳ŭ, ϼűʲôӶ޹ء
ţƲҲ޹ء˵仰ʱ濵ڵѪ
Ȼع˵绰ôһ濾ͻը
ź濵˱ˮ˫ˮúһûֺһ
򿪵ԣݣдƻƸ¡
жڹ˾Ƹ£æϵ²Ƽ׵ѡ
˼죬յӦƸɸѡһȷʱ䡣һʮӦƸߣѡһͨԲŮ㡣
ʵʼ濲㱻ƭˣûŮΪص㿼󡣵ģԽ棬ıֵ߸Ŀûԥѡ
жһʱ֪Ϣѡģ²ͨһЩϵϵĸ߲һʼ㲢Ըȥ濵С˾ϾһֱϼŵԼĿꡣ
ж˵Ҫܡ
ϤĿǰҩٴ顣Ŀǰҩ鲻Ϊ˾κҪչ˾ҵ
֮ǰæû취ҲȲƸԭ
Զɭ˹ͨȻɭʲôܣһЩҪľ濻ǻ
濻عΪϼŵ״ܲãܽġүү͸һŬѪ֮û취ۻ
ʱзҩЧܺãعһ
ʼɭͷZ̫֧濵Ըѧ·ʣĳɼعҲҵĽְڡ
ҡͷ룬иҪά顣
֮ȻȻˡһˣҩзĿǰڵһ׶ΣȽһҩзڱͺܳϼ˥ٶȸ죬Ҫ취ˡ
дƻ鵽ҹ濳˯ȥ
ʥ죬Լ˸١ûţǰĵë̺һȲ裬ѩ߿飬ʣĿǰæѵõķɡ
ڿֻˣȥ
Ϫڵ绰ͷ˸߲ҵ˵䣬ȥְɡ
֮ǰȼϪԼȥ֡ȥ󲻾ãϪӵϷ˾飬Ÿոɱ࣬ʱ䡣
еԥ
ϪûܾĻᣬҳˣҪй䣬ҹ֣òã
ŵӲʩ
Ϫһ仰ûж˰ٱˡ
Ҷϵ绰Ϫ֣صظ˵תܣҲ¸ǰøСʵ˵Ҳ޳Ǹϡǵ˰̾ǵǺѿȥ
ϵϪ֪ҶǸϡжףôֻߵ꣬ҴϲſһЩЦݡ
ϪվЩҲˣǽȥѪƴĿǵ컯ɡ
ţøЩ˵⻰ʱڵͷϢ
жܿعϪ򵰸⡣ա
濺Ϫܾûôɵع֣˶ܿġ˺ܶ·ɹһµķϲЩС⡣
Ϫһ·ʵƽ۾Ϳ֣ʥ̳̫࣬Ǳ˿ϳ
ŸֹϪ濾ͱѶķ˿ΧˡͻȺҪӰǩ̫࣬һʱ߲ˡ
Ϫֻݸ濣ĸ˵Ϣ

ڵڼ䣬ϪһֱЦŸ˿ǩ濴ñӣͷְš
֮ǰ·ĺʽΧˡ
ʸ˳棬ͷۣܶ濣͸æˡѣ֪ΧµǵϪˡ
֮ǰ򵥵Ӧþλˡ
˸취·ñӣһӰţʴ˸ϪCPǵ֣ҲǵըӼ
Ҳ˳ƳǰܣЩ˿ת˷򣬳񱼵Ǹ׷ȥ
濺Ϫ״ʣµļ˿ﴳһϽͣȥ
صϣ࣬ڴ˻ᣬ˵һĻˣϪε˵˼䣬ˡ
濰֣ǰ˳ûûУһѷ˿ķ񡣸оͦ档
˻ᣬ˹Ц濾ùòˣȥ
Ϫûǿ·һҵ꣬³˸⣬ݸ濣䣬տ֡
ΪϪ֪գһʼҲû˵
Ϫͣ˵ġ
ô֪ģҲ֪ˡ
濻ǿĽӹ⣬лл
Ϫǻ˼ˣ䣬жԺôҶ֧㣬ҲһֱѡԼҵļƻҲ˭ָʹ
˽ϪԸ񣬡ţ֪
ȻͨʶģⲻӰǵꡣ˵ˣҸδ˵ءϪһԳĿǡ
ЩԾתͷôˣб仯
仰ͺˡôĵϺ͵ؾ쳤
ţܴͥ󡣡Ϫûһʶûþ֪ˣ̹˼
жλԶϱѡһױ׼Ϫǳ۰רһΪʱ̬ȣĿǰΪֹʡ
룬ϪϪҵľ˵Ů˻ҪԼҵ뿪ˣзҵúܶࡣ
ţ֪һֱϷ˷ʱ䡣ֻҪǶҵа飬ҶŬϪŷ̵ֽ˽
ϪֱӿסС¥£³¥µŵж
жӰ濵飬ݸ濣䣬տ֡
ڵڳ濲жѿӹ
ˣȻȥˡж˵꣬ؿһۣתˡ
̲ӣ׼ﻨ˺ܶ˼´濣¥µСʱ
ܼ㹻ˣû
жӰûҹɫС
Ϫ濰ѹõС˻ᣬϪ뿪
濰ûд򿪡ú󣬾Ĵڡ
ϪصңյжϢֻ֣лл
Ϫ챻ŤദˣŸ˵ԺҪǷˣټ档֤
һжҹ
Ҳյ֣лл
濷ġ


 33 

жũǰټһ, 뿪С¥µš
̤ѩ, һʱĴ󷢣ûŽ¥, ǹսС԰, Ĳѩ
һϵĻѩƮƮûע, 󾱱һѩæȥ, ӺֶҪ
θ첲, 󾱴ѩɾĹУһƤѩ˺󱳣ʱԲ죬Ž, Ҫס
жĻ, ߹ȥ, ҰѩŪ
תͷ, ˳ж, ҡͷ, á
˵곯Ԫ¥ȥʵ, ߣֻ
ж΢΢ſ˫ۣ׼ʱסܻˤӵ濡
ȡദһ룬дô
û, Ǽ˵һȥϵط
ſʣˣѾûϵˣûҪķġ
ſڣжţ濿һۣȥ˵˾䣬䣬֡
жĿ뿪ʱ䡣ȡֱڳӣѩˡ
֦ϻвƺϸɾѩ˺ܴһѩˡ֦첲ӳΧѩΧϡ
һЩǻʱ䲻̫ˡó绰˾͵Լȥ˻
ڶ죬¥ڵԪ¥ǰĲƺϿһܴѩˡܿģһߣȸԾ߹ȥΧѩ˿һȦѩ˵ԴΧ
Ц˻ᣬ׼뿪ʱѩдȽϴ̫ۡѩ˵ı棬֮ǰվŵĽǶȶûп쳣
ȥһ֣Ը俪Ľ
ıůһ£֪Ϊⶬů뿪
λѡһϴεкܿģһڡ
ڻһˣһЦ
ͬʱѿڶɡ
£ʣ겻ˣ
ʣ㣬ǲá˵ҳȥҸŮѣûȥأ
濣㣬ûмˡ
ʿɶֹûмѯʣʴһ£ʱ˷ڻ䱯ҵĹϣҪǽУ
濲ͬ⣬һֻ֣æϣұ֤ճˣףΪѡһԺܶˣֳԲʱԴҡģһ¹ҿġĻȥư֮ĵطȾƣԴңڣȫ
ˣü䣬ð
ôɺϣİˡ
ͨ˼ʹϵ鵽濶ĻƱϢͬһɻϴͱǲֽ֮׷ˡ
˷ɻյĻƱԱߵľòյ˻λ
濳ԹɻͣͿʼ˯ͷһߡŲŲ壬濣ΧڼͷȻذͷԼϡսҪ˼ë̺ϡ
һ·˯úܰȣɻѡԼںʼͷе㲻˼Ҳ˯Ͳźۼ
͸۷쿴濵ľٶװ˯ҪΡ
˷ɻȻ˴һСû鵽סƵϢҲûҾƵ꣬㶩˸˴סͬһҾƵꡣ
ʵĿĵأæͣûм㣬ѡҾƵǳŴشϵĿڱġ
濾νôסƵ꣬Ҳϡ
˯Թ濻ӾȥƵ¶ӾӾ
ôų˶Ӿ⻹ĸʱѧġĸ˵ӾŮŴӦĸһֱΪõĿ밲š
þò˶ؾͲˡӾرߴڴЪ˻ᣬֻӾĸʱרŵĽڼӾӾ˶ᣬܱ׼ֳųչƯ
𴲺վ̨¿ĺʣȻ¾ͻӾ㣬ëȥˡ
Ӿ˿1Сʱ񫡣ͷӾأ̽ͷ˳˳ͷߵˣˮ
һˮܽأӾرɹ̫ˣ߽īƵͷֱעǰ׵⣬͹£ıŮ
濳ˮŷԼԡӾһߡΧЩĿȽӦڹ˼꣬˵ֱҲʶһЩ
Щ˾ͲôӦˡʴ󲽷ٹԼԡݸ濡
лл濽ӹԡϡ
ʧ˽ڨڨͷīϣɹ̫
ƹӾأԼԡѺʵԡ˼ԡŪʪˡ
ʽӹȥû£㻹Ҫλô
ˣеۡһȥ裬˯һ
ãһ顣
¹ԡ˵ðȥǼҲ͹ݲԶԼˡ
˶˯һˬɫй˼죬״̬ǳá
ھƵſڽУϦȥ˲ԶһҲϣһƿơƣ죬ʳʵ⡣
󣬺ʻᣬûȤȥһҾưɣװ޷ζ
Ҳͷ࿴Ӧʡ
ȷʵһҺܱµľưɣ˳žʿǳ岻ԾĸŽڶ
濴ǵĨػȹɢͷ򵥵ױݣ۾һ׳ưɣ˷Ŀ
ʶʱй⣬Ц˵ŮȥĶȺĽ㡣
ҡͷΪǴΪ㡣
໥άͬʱЦˡ
һƺ󣬺һ첲һֻ첲һĶСһ֧𣿡
Ц֣ϣȥأ˾ʿ衣
濲ǺϤ
ʣû£
赸׵ģĸǰմҹġ˻ᣬϤ˽࣬ԽԽ֡
ʱЦļˡ
󣬵˶Էˡ
ȿڣ֫ǳЭкܺãָܴһ¾ͻˡ֮ǰ϶ܶ赸ɡ
濣һЩûôˡأҲǴСѧ赸
еΪ飬ôشί˵ѧʱƴѧѧ
濿˸󵨲²⣬ҹѧģΪ椣㲻ҹС֮İɣ
ĺʣϥǶ
һ̹ϣһһϣ˳һҪҹѧġΪ椣ûôҲΪŮע֪ʱǻһЩȽжעε¡
濶ⷬȤһֱǹԹŮɫǰȥưǴҲĿĵġ
ܸܲ˵˵עڵ£ԽжԽá
ʺ˿ھƣ̧ۿһֵۣͷ
ΪѣΪԼеǻ桢ϡůġЩɵ޿ɾҩС
ҪŮĺϡҪ޵ֿ
ϣʾͶϵףǸԼ˼̮׼
˭ϣȫЦû֦Ҳͣ˵ôǰʶ㣿̫ˣΧ˹ܱЦ
ʵַˣظ˵Ȼᣬȱ˵ˡҪЦòˡ˵꣬Ц˵ġ
һĻںɰˡҪǸжʱڣܾͲܲ˵Сһˡ
ǰһεƻҪҧһڣȻ֪϶ˬڡ
ͻȻе㻳ǶƦƦϴˡڣе˼ҲҪС°ˡ
ЩЦһˡ
ûҪԼԭأ߳ȥķ羰ۼ


 34 

, רķչҵ㾭һʱѵ, ʤҩعˡò
һʱ䣬濴ȥϼŽӹ
ϼ, ҿ˺Ӿһ, 濲Ÿ߸Ь彫һߡСС, ԲԲͨǼҳŸСȥμӼҳᡣ
ҵ߷׷ױ
߳칫ң׼ȥҵĺʿ, Ҳסˡʵû뵽濿еôһŮ
߹, ѹ˵˸Сʤݹȷˣ
濰һۣ25꣬˶ʿҵǳ㡣Ȼˡ
ʽŽ, ˶, ٸס
վȥ, 㱨ʱѼĲϢҩĽӲ˵Ļ, ٴĿҩǰ֢״ĸơ
ѡ˼ܵ͵ЧܺõĲ˽л㱨, ȻǺϼṩҩ仯ǵĻϽ
Щǳ湤, رʵĵطǳ, ҩÿı仯Լҵĳֱ仯ҩơ
ⲿ֮ǰһûġҲһֱûȥĲ֡ûϵⲿ֡
ⲿ֮ٴġ
ʴʼĵȫע棬ע⵽ı仯ͷЦЦ
ûô׵ķŹ, Ǵ̣ĿǰĽЩ˵ЧǺܺãⲿֲ̫õĽûô
ݵسЦЦỤóһPPTļıǣЧѲݷ
⣬ʾ֪ԼСŮˡ
㽫PPTһ飬ĩˣźʣܻô
бϣۣÿµĹǶ٣
ش濽ӹܣҾһԱ㲻ᶼŹɣ
ʿŶ濣Ц˵һԱֵһšʵǻ㡣
˫۱ǰ˺ܾòҵıɲ⡣
໥Ϥ֮֮ҩĽ㱨żȥˣһȥϼš
ֻÿ֣ϼŵ˾͵Сˡ
һκʴ濪ˣתͷŵ԰ͷһ㣬ȷʵͨ
ʿĻģָ㣬˵ˡ
һ£۾ɴ漴ͷ飬һһȹں档
ʶԼ׽Ū̧ͷ΢죬õĿźʡ
ʵһ֪һŮԭܿɰըֱ̫ˡ
Լеˣȭͷ죬һ̧ͷ˵ǰ
㿴װŵԵİû£Ҫܻ㱨Ҫá
ʱǻе£ûμӽĽ㱨мЩڣ˾زŵ˻㱨УҪҺʺۡ
ʹĵͷӦˡ
*
жһĻûмӰࡣǰϵƽʱ濵˾Сš
濿жŲ΢٣漴ͷ
жû˵濲һߡ
ֻи߸ЬײҪסĵԪ¥
жڣ䣬Ҫȥһܻչ˺Լ䣬Ҫ
̧ͷжµĶ죬ֻ˰׳ºװ㡣
ϰ濶ĲӦͬ£ҲһԲһ
жϵķɻȥ·ϡƶĿռжֱǴǩֵļǿŮ
˷ɻԱߵĻ֮ǰȥʱĸ߹ܡ
ȥˣλ˵ͷسɷȣЦǺǵģϵðȫŤͷܣȻ˯ܻҪǳ㣬Ѱ
û˯ã
ţָһޡֻصսǻˣһ͸֣ͷֱۡҡͷŶϵ΢΢ڶ
ͦõġж򿪵Կͬ
߹ܱ˵ʲôòʣ͸һۣ¡
ԴǰǳʢĻԤȡ˾˶ˡʵֻ»Ҫϰһűɽܶꡣ
ȻҲǹ˾ɻĻ⣬û˸ᡣ˽СΧҲ÷ǳΡ֪Եɡ
ܣжˣ˾˽ʹܶΡǼҡͷ
ֻ֪һ类ϰеһЭ飬ȻЭȥ˻ֳ
ڻֻһͨ죬⿪ϣͷ˺һվûУǿ˵˻ȡŮˡ
Ҷ˵̣վԹߵĽǶȡߣϵ²ɢǲȥΪһ˿ڻٴѿĿʾˡ
жϷɻǰ˸绰ҪҪʲô£Ҷŵ㡣
ߡŮѵʱ䶼û˼¡
ȷʵΪ˿ϪһûȵCPϷǺܵϷݡ
Ϫ֪ͨ첻̽࣬ǵȥöҪĹˡ
жײǹ/ϡ
ڹҶϵ绰֮ǰͷ˵˾䣬֪ˣϽϷɻ¡
ϪϷԼı飬һ£ܹȵ˵ϪϪˡ
Ϫһô꣬Ȼ˼˰ɣ
ҧźЦҡͷ
ϪԺٽϷ
ⲿϷҪŶӺˣȻһЩϷݣǽˣҲˡ
Цһú׬Ǯģõġ
Ϫľһֻ̾ǵ񣬷չڵϪӦרĳҵҲ֪Ϫǳθ顣
ϪϷݺأһֱ賿չҲһֱƬšͬŮԱĽϪ׷ױʾҪһͬѡ
ϻصƵ꣬ϪѾ۵Ƥˣͷ˯жױˮжױϸжױҲ켣ѧı֮һ
ȷ߶֮ëϪʱϪڸܹĻᡣ
Ƶ귿и䣬ȫװϪĤˡԷĤҲĵ
ϪͷĤչƽȻһ߶ţֹϪͷƫһѹĤ
ʱ䣬ĤȡϸͿϼ㻤Ʒ
һӦû˱ģϸˡ
ڶ죬ϪվӣϹ⻬ϸƤŹ⣬һµ飬æܵߣ˯еһǡ
ԺۣЦ쿪ֽϪǰסţϴʱ⡣
ֱڣǲûиһ
ڻܸϪһȷδ֮ǰᶯԼĳŵ


 35 

·, 濳æ, ·϶³żΪٵ, ɻ㡣
˻, ˰СʱſɭͷZ
濸æӭȥ, һݸZ΢Ц, ӭʦʦعҲضͯˡ
Z´һ, ͷɫ˺ܶࡣ
濸ZǰߣɭںԹ䡣
ɭ췿ӵԿףع, 濾סǸˡ֪Ҫ, ๤ɨһ
Zƿķӣ̾ûκεطȼʺд;еˡ
ΪǺúϢ, ʱ, û뿪ˡ
˼, 濸ɭ˵Լļƻ, ʦ, ˾ҩĿǰٴЧ֮顣ԭҴҩٸ˵ڵȲôˡ
ɭ첻Ŀ濣Ҫʲô
ֱ̹, ϼĿǰܲãɼ۶ͣˡҩʱϼžҪƲˡҲ뿴үүҸ׶ѪΪС
ҪҩȥϼţڻûУƻðɣɭԹ˾Сʱע˾˵Ҫ˦ƹ鶼濾
*
ʱڹעṫ˾ʱЦֻҪҵűС
Zӹ磬濣ʦֵġҲûϵǮ޸ȥС
һ߳Ź͵ѹסỨӵůˡ
*
ҸȥʱһᵽϼŵĹɷݣȻ࣬ĿǰϼŵܲáΪһҽҩ˾ҩҪܳɹܻϼĿǰƾϼţõƿȨ
ۿϼŴնʢķƮҡٰѹ˾
ڹļ꣬ڷæѧҵ˺ܶ๤̹ĿΣһЩ֪ʶ
ɭ죺Ҫʲôҳʵ飬⣬˾һϲͨ
ʦ֣ҿ϶档õϼŵĹȨʱ˾ܻᱻϼţΪһӹ˾СԼ뷨Щ˽Ժûе
ɭ˼һᣬ۾ԺΪܲùǲˡ
濸ϽϣܲвҪûϼŻʦָܲõְλ
ɭЦˣЦģһϲڶһ㡣ҶҪˣҪܲз
һض
ɭͷZλعǱһ֪ԺУԽڵģһͬʱĹ
ɭעҪѧġ²Ȥһһѧ־Զ
濺ĽҲ򵥵ע
õͬ濿ʼ¡
ϵ˸ǰ£׺꣬˺͡СʱȥլʱҪᡣ
ڲ濽ļƻݸް߰׵¡
ϸϸһ飬ʼüͷչһЩϼƻ飬̧ͷ濣ƻܺá֧㡣ҪûϼŵƿȨǲסԽ裬Ŀˡ
˵ҡͷŤת棬Ϊսûϼţ㲡
˫ֽգŲԡ
˼һᣬ֣صĵ˵ͷãҰ㡣ƻûȥЩطҪ޸ġ
лл濽ǧص˵
濲֪Ҳעϼš
жڻԸ׼˺ܾõĽҽҩַĸλɶΪĿ˺ܶ๤
֮ǰû˵»ᣬмֻ˺ܶʱ׼
ϴΣ׼ϸ˵Щɶʼҡʱ̬ͬȡһǺܽץסеһ⡣
һүүƴϹɶϻ۾õԶԶģϸĺ󣬿 ڣ֮ǰ˺ܶ࣬ǻиֵע⡣ᵽĿԺϼźҲûпͬߺ顣
ȻϺꡣ
жŻش𣬡ϼŵĺ⼸õ顣
ɶʱǰԤġжԼ˼Σһֱ˵Ҫ˾ҪԻûиʽĺļ
ϹɶͷõĿͬƽ
¸صϹɶͷ¾ͳһˡ
˻ңжԸܸԼʱ䡣Ŀǰܳʱˣܴ󣬽չ
ϼӰൽȽжϳ󣬷Ը˾ȥסС㣬·ĵľҲ㡣
ڳϣжϢһֱת濡ϰ濵СתһȦٻȥĵƹ⣬ҲܰһЩ
³¥ⲽ̡ǵĻ⣬档濷ĵûΪϢˣһ̾ͻȥ
һ⳵¥ǰһˡ
ɭ죬ϳţ̧ۿ¥³̵жɷ˵ǰֱӳжһȭ
ڳԪ¥µĹУڸʻɭȷǸ˵ݡ濾ȡһ£Զڹɭ쵱жϡǵ˵ĳࡣ
濺ͷZһѹЩԼģæ̧ͷ
˷Ĺ³
ɭһȭֳжһȭ
˲Ѫζǻʼգжûлֵ뷨
ʶɭ죬濸һɭȭ˲䣬ͲµɭݡĸԸȭ
Zǰסɭ죬۵ʣ۲ۣ
һ޴룬Щңɭж֮ػأͣɭϣʦ֡
ɭ۾ж˵ȭǰҾˡڸҲ
жû˵ǻѪ˿ڡ㿪˿ڣҲ֪Ҫ˵ʲôһۣת뿪ˡ
ж΢ıӰ濵һδϿһ޷˵ڵıˡ
ܿ죬뷨ģôĵ˲֪ν˵ġ
ɭ죺濣Ǹûס˵ʱ
ҡͷҵʱҲţûҵˡҽˣлл
Ҫǰж˴ôңǰƴ
ڲˣֻǾȻζʱǹûзйȥڲϣͲеʱֳС
¥ɭͷZصϡ
ųڵƹ⣬Zϸ˿ɭ֣ЩסжҲֵˡ
ɭĴָӲ
ղɭȭĻȷʵZԤϣΪɭԶº͵ӣ֮ǰûζšˡ
ɭ¸ղĻZӰ֣ԺҲٶֵġҪ£Ҳѱϡ
Zͷ㲻Ӯҵġ˵꣬§סɭĲӣǡ
ZûʣСȥѧССıҲùһЩܰŮˡ
жصϣ˾ͨӾۣʱŵˡûҶʣæţٿȥ
صңҳҽҩ䣬ž
ûйǱҲֵˡ
ɭ쳯ȭʱû濵ƺһ˿ۡ


 36 

, һҲ
ɭ쿴Щ, üбϷ˿鴴˰ˣ˵, Ҹʲô᣿
жҪ, ԼҲ֡¡˵ǻЩۡ
ûȥ˾, ڼҰ칫ҪǩֵļǷ͹ϰˣֲ֪ʡֻա
ɭ˫۱ǰ, , ʲôʣǰ׷ߣ
ǰɭȥ󣬴绰عһ࣬жĹϵ
жڹúɡ
ɭһôҲȲ㵱ʱ˺֪ûĸ, Լһ˲ٳ˻, ԵôһԼʣһô
жⱲӶҪ, һ鱻, һ鱻޴
ⱲӶԲֲ, еĶȥֲϣܰҡжϿҵ˵
ɭҡҡͷ, ˻˵, ܲסҪӦµʵңҪ߳˺ҪעϼŵӪһ׵¡ÿ춼æûʱ˯, һʱݵķǳҪˡ˺ܶ࣬廹ϵġ
ɭ콲һЩڹ飬ж꣬һ꣬ܿ˱ڵðź
ɭ죺ԺԶ濵ɡҲ֪Ժ᲻½㣬ǲġ
ⳡս˭ûӮɭܸоĵʼûз£Ҳٴ̤ιϵ
ж֪ĿǰҶԭʱٶıԭκˣ濡
ǰѧȦģѡΪϼŰɣжתƻ⡣
ɭ죺ţܿϧϲҵص飬Ǳѡˡ
жɭ죬Ͽֿ˵ллչ䡣ûǣӦóŲллԺҪæĵطܿڣһᾡ
ɭ죺Ҳ֪㵱ʱΪʲôôпԡĽ᲻⿪ⱲӶƽܣúýһ°ɡһֱǿţ֮ǰһֱ
жͶ⣬͵ʱЩϢҪΪ濱иǿĽ
ʲôûȴ۵ܵһһһ˶޷ѡ
һʱ䣬˳Ĭ
˻ᣬжڣǸ˾ǮעİɣҪ˾ûϼŵƿȨϣȥܵʧֲ
ɭҡͷ濡룬ҲνҲȱǮ
ɭļһָӰ࣬Ȥ˵Ҫעṫ˾ȫ¶֧֡
жɭһԺ¶еľٶ
ɭпǧжιϵЩ˿Ŷܡжھжϧ

濼ƽϼŹɶٿĿǰźܶ߹ܶӦƸģܶԱˡ
ҪٿɶᲢסע濵ľٶ
֮ǰԱµļƻĿǰûյʵ֪ݼƻܿ챻˺ʵİ칫ϡ
ҩĲûռһںͶ飬Ҫӡϼϵ˱ܶҽԺǲĽȥ
Ҫظ˳ڳפء
ȥĿ
ж֪󣬵һʱϵԼıڣȥ濵İȫ
ȥ죬ʿȥվһ·ϣż͸Ӿ˺һֱһ
ϤھӵġЦЦ
˻䣬濳ȥҪô鷳һ;ܾˣ򳵹ȥС
ʸɴܾͽʿȥʿҪ
˵
أססķӣʼסƵ꣬зãŶ
ŽԼɱ뷨濻˷ӡǳ־ս
濸̸õļҺҽԺ½棬ҽԺԱοҩһ£۷ֱÿõʲôҩģҷ͸ҩҽԺִԱ
Ҳ
ֻõз֮󣬼ŷԱŻյס
ٴҪص˫äԭ
ʵܴ̼нֻһ̲ܽɰȫյ׽ҿʱжϡ

жϼŵĺһֱƽʲĴһϡ
죬жٴΰݷúϼš
һӭͣ˲赹ˮ
жżɽܣҽ̸֮ǰ׼ĿѾ׼ãͿ̬ˡ
ʵ˱жЦ˵ţЩæиҩƽ˹ؼʱڣҵöš
˵ֵʱ򣬺ζؿжһۡ
жȫ̽£˫˼û˵ת˻⣬鷳ܳʱ俴ⶨĺͬ
˵óͬ˹ȥ
ʽ£һߡ
жڣǲźˡ
ûϵô죬Ҳܿ췴Ӧͬǩú֪ͨܡ
ϳ֮жüԸܣϵ½ϼŵ½ܡ
СĵʣΪܷܿڣǩͬ
жͷ̳ս˲Ϣ䡣жͲʲԾǰ쿴ȥͲȷˣʲ򵥡
жĿ񡣷ܱ졣һƬš
ϣжȾƣж
ȥƽһƿжء
жۣҪ¸˵ʾҲǿ϶䡣
üЦҾ֪㲻šҼϪϪ˽ӰҵĴ󽱡㻹ǲסô˵ɣڴѧ廪ͱ󼶱𡣡
жüʣôȥţ
ڹ⣬⼸иĿҪ̸ûȥɡϪϪһʼΪԼûϷȥϵõˡ˵ϪýƵݸж
ҹϲ
ȥˣô죿ҪҲȥظһץס¿ʼ
жҡͷ
֪ʹսᣬ˿ھƣϸƷƷȻҴƽƿƻȥ
ţ㡣
Ȼż޲жһ٣ǺܶʱжǶԼˣӦֻж
㲻ǸϪһݣôߣķ羰˻ࡣж
һ°Һ޲ھȢǣ֪ģһֱ㲻
취ӼҰ㡣ж顣
ҡͷûõġҿǹﲻҿռġ̫ˡ᲻ϪϪҵ
ҪնࣿȻУﲻһֱű𣿡ж²ߡ
УԲСҲϪϪַʽҡԺᱻ˰ۡƽҲء
жɵеĿ࿴ȿȥĿ׶ˡ
жı֪˼ҵΪϪϪҸĽԶǡҪһӵġ
һӡֱжѣ֮ǰҲôġ̫޳Ҹ׾ٵģڵҸյ֮ǰҪǧɽˮ
ˣжϵ˿ͷϢ
жطϢֻ򿪣濸Ϣʱǻһż
ߺжȫ¼֮󱣴浽һ¼ļ
˯ġ˯Աһ˵֪á
û֪
оǳˣϸµΪֹ֮ÿ¡
ƪӦ³ؽ
ҿȥרƪġϲŮƫʦ㣬췢ôܿ졣
Ԥպղ
ԤնԸ𲽵͸СĺҪ鷳ȥרȤİղһ~
лл~

 37 

ߺ, ҩҪѹء֮ǰ, ʲôò׼ĿֱֻԼ
֮ǰ˵һЩע, ҽʰæ
ڴӦ
ںϼŸŵϺ, Լһ۲͡£ܲμӡ
ʰ׼°, ȵݵʱ˺ʡ
°ֱӻؼңһȥ˳·ҵĳɣ˵
鷳ˡ
鷳, ˳·¶³߷, һ졣
ıˣǻԲķϷ˾ú˼һ˲
ûʲôӦǰ˻Σʲôأôԡ
Ŷ, ûʲô˵, ݵˣһͬȥ
ȥ·, ֻˡʾ, תͷſĺ, , ˼, 绰ҽһµ绰
ʵͷ
ȫ÷Խӵ绰ϷŴᣬȫ, ȵС
ʵעȥӸ˳ܻʲôӡ
ӦҲǿɰȤİɡ
˵绰е㲻˼绰еá˵꿴⣬ǰٶȻгˡ
ʱ䣬ֲֻͣζֱӿǰĳ
м£
ţеʱ䡣ղ绰ҲǶٵ
ʴỵ̂תʣʲô£
ס
һɲ⧲Źԣǰ壬ٶȲ죬Ҳϵ˰ȫ΢ǰ󣬱ȫջ
˼룬ãȻתͷźʣˣ
ǣ˻ˡ治ɫ˵
ţߴϵɨһۣ㲻
಻̫һ
ҪӣȥҽԺûԥ
ʰѳ·ԣͣ£ƿţ³ѼʻƵǰ棬һǳɣԥ
㿪ȥ˸ҽԺ
ʱֻܹҼڼʱҽʿæתΪǲ˼ûǡ
ܹȥһϵҽҽǸ಻ܲܰһ£
ҽָķ򿴹ȥһɫɫѵˣһҲ⡣
ҽŤͷʡ
ͷţղǿ˵⡣һ£˵ܵǰ
˳ҽ߹ȥ
ҽѯһ˵ȥĵͼԷһٳѪ˵꿪ӡ
ĵͼʾɣû쳣֮ѪϵȽ
᲻ᵢףʡ
ʱˣҸոԷ˵ˡղźĵͼʱ绰˵
ģʲôף޼ޣʲ⡣
谲ŵģһڱ磬˵˲û
Ժ﷢չĲǺܺҪǱ߹ĲģҵĹ˾ӭʱ
֪ѹ̫ûڣûǮ˲űأȱһŬ꿴оͻϼҡʵкʶ
Ͳ֪ҸǮıˣеⶼˡ
˵仰˵öϣȻ󶼲ȻĴ
˻ᣬѪҺˣָ
Ż鵥̧ͷźʣĲͱСʾʹ
ģҹܶ࣬ྭġʺ޲ö췢ġȻֻǹ̬˿̲ķġ
šѡ
ȡ׵ֱӻؼˣȥ
Сţóֻ绰ϵطң͹ȥһƿơ
˵⻰ʱ˿ûе׵θС
еתŷˣһ·ظᡣһȺѵճȾơСţ
*
жڰ칫ңŽ
ܣϼŵĳڹ˾Ҫ
жüҵճʱûԼ
ǣ֪һֱڴ˵ǲ뿪ϹϾ˵
ڰ칫Ѿ˻ˣʵû취ˣֻϰ
жȥ
ܿжæܣôͻȻأ
ܣȥ˵ж˸ƣԼҵ̣ܶԷǲ١
ں󣬰칫˶˿ȻҪϰ
ܣҵĹ˾ĿǰΣ㲻ܳʣˣҵĹ˾??о?С?˵?????Ҫ군ˡ˵꣬˲ͷĺ
ܣ֪ǶˣῴſԽԽ޶ԡĲһ˸¡ж˵
˵ˣҵ˽⣬֮ǰȡ侮ʯˡ̳˲Ϣ䣬Ѷ·Щʽϼ˵ûʲôҵĹ˾ǳҪܼ˵
ûŮ˰ɣжѡ
ܻȻ򣬡˵Ůʱ΢Ǻ棬õ档
ҵͬ𣿡жʡ
˵ǵǳȡ󣬳ӵڶ˿罻ƽ̨һϢж鳡ʧ󣬶øС
ԴõЩޣڹעŵһ¾˵ļ¡
ȡϼȫϢٶʧΪʱţ¾ͻᱻ˰꣬øﰵʾǳ޼ЩЦĻ
ϼ֪ϢʱѾȥ졣Ȼϵ֮󣬺ܿɾˡЩ˿о޼ɵ𣬲˵λǵļǧж
罻ƽ̨۾֣Ҳûܴķ粨ж֪û׷Ź
Ĳǳ̸£䲻жۡ
ۣ˭
һξ͸Ǹѵɡ
޹
жǵ֮ǰյʱΪݱΪѡΪǼ꣬ûܵκΡϼܲ÷ˡٹ⡣
һֱĬĬϡݡֻжݡͷοпޡ
Ƿֿŷֵ¡ʼΪ͵ֲֿǡκ鷳ңֻĬĬ߶ѡ
ÿÿ뵽㣬ܵڵѪصȥԼѾ˺ܾˡ
нԶβܻȥ


 38 

ع, ʼͨе, ͺ˺ܶࡣ
мȥΣֳܹеĲס˽濵Ĺ, ܾˡ
߸˳, ͻȻֻˣҪ濵
ûѹ, ˹ϵ£鷽ûᡣҲǾ, һŮ˶ԼǷȤ, ڻûֻǲİɡ
˺ʣжҲȥ˼ΣÿûǰֻԶԶ, ԶԶšϵѹ, ֮ľ
죬ȥҽԺ˵, һʼȽ˳, ʺ겡, ׼ȥ
û߳ſ, ͱ˼ӱһѳסͷ, ק
ͻľٶòĿɿڴ
ǷӦʱѾϵ˵ϡקмڵϣü⡣
ʱϵĻʿˣæ, סҲһ˦ײǽϡ
ҽ칫ҳҽ˴󺰣ˡæһܹȥסмֹһ񻯡
ʱűȡĿģѪ׵÷ǳһͷҲͷƤѪˡ
ʹʹ˳۽ͷ˵ͷƤ̵ǻϽ͡
ҧأڵϡҽæ̧ϣȥ
жյڷϢʱڿᣬƬһ룬ɫ䣬Ըȥ
߳칫ңܵſڣ˾ðѳſڣţûȣ˾ٿ
ץֻ𣬳ۿͮ졣ЩƬҿڶΡǱ˲˰ѵ°һһ/١
˻ᣬ绰ҽԱκ˽벡ŸϽϵʶҽǸȥҽԺ
ϵҽԺʱҽ濴ֹʹҩ˯ˡֻ˯ţŸܲʹ
ͱεûϳվڴͷ߿˼ӣ۵޷קסÿһ¶֡
ܿ߳Ҫ󿴵ʱļ¼񡣿ọ̈̄սȭͷ΢΢ؽҧóֻù˾ʦȫ
˵ļʱѾˡǧַѵˣʩϵȭͷɰǧĻȥͷҪô
侲濲ϣԲֶǾֶȥȥĵطܾõش档
жϸ濵ļҽ֪󲿷Ƥˣ΢𵴣һЩ֢״
ҽ˲˼濵ԭΪ˵ĸνҩ֢֮״ûκλ⣬෴ڼأܽʵͰϡ
ѡʱҽ͸˻м˵пܷĽĿǰ״˫ҲǩЭ顣ֽ
˱֤ʵõǰοܻ֢״Ŀǰ˵Ĳ鷢չȻ񻯣ûйϵ
ҽҲֻܸ̾˽ӴĹرǲˣÿ¶е񾭡濣´οܾҽˡ
жҽҪ濱µͷһںͷԼѪ
ͷ۵ãŽڴ
صϣһգգؿ濡ȥһԶʱͣס
жۣ
ҹѹۣǳС˵ۡȻϸϸ޳ֻɤʵֿ޷΢ǣ۵
ж䣬ҡҽ
˴ͷҽܿ
жվ˺ۣǳۣûа취ôۣ
ǼСʱǰֹʹҩٸһЩǸ̫Ƶҩ̫á۵ķǳǲƵҩҽ̡֮̾
濳ҽ֣С˵˾䣬ʱҩ
ҽһ¾ͳȥˡ
жʣ䣬벻ˮ
аҹˮϰߣһ㡣
ͷ
жܵݵߣ濺ڣ۵Ứ
жùֽᣬ˴䣬֪ϪùӰô뻰ɢ濵ע
ͷʱֻͣ⣬ȥ˿漴ϪϢʾϲ
ԡ
ҹĲĻšֻ˴ͷƣӨ׹ͷĬƬ
۰Ͱ͵ؿжû˵
ദ꣬񣬸Ҫһ𰸵һģһ
ͷܿ
濷ˮͷȥϢ
䣬֮Ҹ㵱顣жѿڡ
һӲ࣬˵Ƭ֮󣬿ʼҡˡ
ڹ·ϣеȫҡȥ֮Ҳָǰ֪
濷ɵؿж˵
ڶУжٴܡʲôʱֻҪͺ޵ֿ
ûۿ
ж֮ľֻһߣҿˣֻע۾ίʡܣܿһ⡣Ҳ֮ǰؿųĵĻϲ
ֱסҵЩĵط
ú۾ڣ䣬֪˻ܲ˵ġһΣһġ
濱۾ΪʲôҲܽܵ𣿡
ָֻĬڽšﲻǿտյİǴšζֻǻķΧ
κѡرܡ
Ϊ˯ˡ׼ȥ绰һЩ顣
۾ƽˮ˵жˣҲҪǰԶҪҲҪ֪ˡ
ղʱ䣬߹ȥ꣬һֱڵһ͡һںУʱ˵Լǰⲻ֪ķȡ̣˿ڱ¶£ϣſ¿ʼ
ڽʱ룬ǲǵ֪Լ걻ࡣûһ̱ȵʱ֪ࡣ
ֱӳ嵽ǰһ٣Ҫ˵ǵʱǹɻûȥﱻѹͣ»һʯͷѹĵףû취һ·й
˵ˣøһľٶⲻԸϰ˱ھưľٶͻļ޵飬á
ҴʼգǷһ͡
ڵȵͬʱҲԼԭءЩƴԼæµҲǲȥ¡Ըշ
жȥӣͷ
̧ͷʱĿ⡣ı仯֪Ҳܶ
˵ʱˡ
ԥ˺ܾãڼѵ˵ǼѾõ¡


 39 

ҹĲ, ж, ȻҪ̫
ͷ
ҲҸĸȥΪ򵥵ĳԻصϼź, һֱڵȥࡣͷ, չֱǽǰһϡж˵ͣ
۾, սȭͷš
жæ, ûϡȷʵΪҽ⿪ṩһЩ˼·֤ݡ
ҹȥ, õһҼ׺䶥ĽжʱǷϣ綼ʧȥɫѪҺһȴ챻ͷһͰ¡
ж˺
жͷ, ̧ͷ, ˶˵, , п, ô죿
ͫ׾, ҡͷ, ֣ܵģԲܡ
жסԴ, ҪҶ㡣
ţûѪԵϵʱõϣֿ֪ԣҿԺܴ󡣻ⲻܿʱֻȡ񡣡жʱֱҪ
ʱϵϢɳȥ˷ĽǿܴѪԵϵֱһ蹷Ѫǰ
׷ѰĽô̵ĳǰ
Ϊʲôôż飿ΪʲôܵȽ濶㹢ڻ
ûֱӻش𣬽˵еĵʾƻҼͥĵߡҸĸȥΪ֪ĴڣҸڳس
үүС͸жǿŮ˶ǻˮرʧȥĸΪߡ֪Сʹ޵ǸСʱеǳױ
ܽԼȢСŮǻܴѪԵϵ
濲ţͷβ˵һ飬ְֵ¡
ȷҪ漰㸸ף֪ಢܡжǲܸһ¡
濼ᶨͷ
ж̾˿ĸ׸ҸǾʶΪүүͼļԣܵ˺ܴĿ飬ɰңĴ⡣
һ㻹ǻȡ꣬ȥȡżȻ˸׵ռǱſµʵòڴ֮ǰһֱΪǵߡ
ĻܣҪǲʱͣ¡ж˵
ղɢĲүү㸸סһЩֶεõĸס֪Ǹܱأ£ĸ׸Ҹ׾ûпˡѹĸ׼ıȣĸռ޸㸸ס
ʱڸռǱ￴£ԼǰǸҹᵽдµġ
˵Ƕβ¡
濵Щģ
жͷҺʵ˺ܶ飬ġ
濹˲ϵʹޡΪֻǸ׽û뵽顣ǰĲ
ˣΪʲô·ֻҪܳȥӣĸ׾Ͳڼرѧٵĵڶĸ׾ʹȥ棬һֱ浽ڽŻ
һֱΪΪĸΪʵΪ˶ܸס
ǵ͹µĲ̶̳ȡ
ж䣬ޣǱ˵²ҵġ
Ҹô£ƽһᣬʡ
Ҹ׺ĸˣû鵽ǸʱҸ׽ˣ˼ͥ㸸ԸϣĨԼӣҲҪҵˮҸ׸ĸ׼ϴ£ʱܶý嶼ˣұϼδӰ˽ͨϼŷۡϼܴΣ
ϼܺߵûչ׳²úĸ׻С㸸׽ǰ꣬ĸһֱûӡʢ㸸⡣һЩɷУ㸸ҲĬˡԴҾͶΪҸ˽ӡ
㸸׷ǳóۣԼܺߡǸܴҶͬߵϼŷչԽԽáүүҸ׻˺ܴƽϢ¡еıһֱɫűȫ١ҵϲǺס
ϼʼڱңأչ׳˲ŰᵽϢ֪Щ˷ǳ١
ҲָĻصĵط֮һΪӪֻΪԼ󻯡
Ҳڮ㸸סʵ֪ʼԼŮݽּҵİɡҲ㸸ײֶ֮ͬһ
濣ţʼġ˵ҸġΪҸôڸԼڳʵû뵽
˰Ϣúһ⣬ҵأҪҲҸӳĸ׸㸸׵ֶ֮һ
жѵͷ
䡱桱濡
ʱѾ޲ˣ֮ǰԸʧǾǺޡ
һֱǲ֪Լĸףʡ
ţҸģһʹԼԼĳǸ󡣡жʼյ뷨Ϊܽһ
ĸҸĲûкܴĲն˺ҡ濻ǲж֪ô֮෴ңȫһһһ
֪Ҳԭ¡ʱȡľ֪ҡҲΪʱԼ⡣ͷ˵ܿ
ж˵ʱĳϻû׿үүҽ绰֪үүٴβΣ
үү֮ǰзҲΪжִҪһڸĸȥࡣүүιȥӴû
үүʾһүүΨһˡүүȹҲʱ䡣
˰˼ſ˵飬Ӧҵġ
ҵʱ˵÷ǳٸ㣬㸸׵ΪŲȥ
ϢʣĸǱҸ׺ʹһһƻ˼ͥСʵСɣ
йԭͥһϣ
жڵһ㣬Ϊľ뿪ܾúŴӸլһռҵ˵龭
ţĸײǵߡĸ׵Ǹ
һֱĸΪʲôǰһֱЦţٿġⲻ֪ĸװеЦݸЦݱеĲĺʹ඼ڸǡ
ڲ֪ĸΪ֢ȥԭʵ̫ˣôĲԼȥѹ壬ѡ뿪ľ
ú˵ж֪ȫ飬Ҳԭ㡣
һŮⱲҲҸܴ󲿷ȡһߵһ̡
һǸףһɷ
жͷ֪Ҳԭ¡
һʱ䣬˶û˵
Ĭܾúڣ߰ɡ
û
ٴδߴ١
ûֻ˵䣬֮Ҿߡ
һͷҹȥߣھ͸ߡǶ̫ˣƾʲôΪƾʲô
˵꿪ʼޣźܲʹĿ
ж濱ڻһ鸧ĺ󱳡
ƴ޺ǲ֡޵
ΪʲôŤļͥΪʲôѪ̵ĸףΪʲôĸôõһ³ȥΪʲô֮ǰϲôжҲķʽԴ
öһȷʵɥ֪߸ǧٿ顣
ʹ˺ܾúܾãһֱ΢޵ûȱ޵ϵˡ
ͣжй̫Ҫйˡ
̵ѧҵȵϼֶηչġйѪȫ
ſſжţָĬֻ˵ˮͷڲͣ
ж˵䣬Ե㶫ɣ
ƿжɢͷ㣬ûеǱһ˴ţһᡣ
ȴ޴֣ж״̬濡
סļ򣬡Ҳ˵֤㡣԰ҵ
ܷһ˴š
̧ۣͷж㡣
İж絶ʣ˼һᣬãҳȥ¡Ҫ
£жǺñӣÿյ¶ȣ䣬½ҡҶڡ㲻Ҫ˺Լ
濱ۣûлӦ
жվڴֿ˻ᣬתȥˡ
ûԶվţʱעĶͬʱҽÿСʱȥһˡ
绰Ȩݿҽǿٹ
һЩɢ濵ע¸ղЩϢ׿ˡ
ﰲģۣ컨壬û˼Ŭάϼȴô׳ġ
һҲŬķˡ
˼СʱݿҽӱϹжҽ벡ֲûˡһֹͣ˸һ䡣
˲æȥűúһ׼һ߿š
ʱű򿪣濳
ѪҺſʼ룬ǰһڻҪŸġۿͮ죬ͷ͵Ҳۡ
濵ĲӱڼͷѹĴˣſûˡ
жɿһЩǲ뿪Ļ˵䣬ӦңҪ˺ԼҪʲôʲôҶ㡣㲻˺Լ㡣
ϸ˵ʱ΢΢˵档
ȷſҡ
жջɿͷӣλݿƵҽ㿴ϵˣҪĻᱻݡ
Ťͷ˲ҽ
ղվӱԼŵˡˣˣ۾Ҳ׵ӡ
λҽϸȷ󲿷Ƥˣ˿ʱҪ죬Ҫҩֹ̡
жһ߿ţҽͷ¡
ͷƤĺѾҽˣɴֹȾ
λݿҽ򿪿˿½ۣ˵ëˣԺٳͷĿԲǺܴ󡣡
濿˿жֻǺۡ飬СͷƤͷˣܽܡ
ж˽ſڴͷ֡
֮һ죬ڲж󲿷ʱڲվţֻҪԷʱŽȥ
ʱעĶżѹֵĿرϣʵĿܾá
һǽ֮
ϡ

ʿվĻʿһ죬ܰ컹϶ܿһߴıӰվ⡣żȥʹӻʿվ˰ӹȥˡ
ҹҹ˾ĽŲءϤ
һʱ;ĲܳأҲʹֻ˵Ϊøߣزᡣ
Ӳ˵ϵѹΪϰѹĴڡһ˵ĲܷӦһЩεѹе˵С
濵˿ڽĺȦԽԽأݵĺտڣرɣҲԲкɱġ
䣬һȥҸˣǹ˾Ĺжһֱڸʹͨ£濱¸˵ˡ
ʵҪжܾˡ濰Լ׼˵ġĽǣ˾˹ߵٴ顣
ҡͷ;ϲԸ
жϵ˲ôȰȥԴ㲻ȥҲȥ
濲ѿڶزȥʲô£жݵѣûİ仰˵ڡ
ôһֱһˡʱʹԼһ㣬ֹԸ񣬲һʱܸıġĸװвȫ£º͵شûжͲʵԸˣһһΪ˵ԭ
ʼضԴ磬ô
жѲͺһ򿪣Ӻÿˮһݸ濡һУ׼֮ǰһ뿪
ûżԷſӣͷ˵һ԰ɡ
ж̧ĽŲ£ΪԼˣת濡
㻹û԰ɣһԡظһ顣
жߵβû£ҵȻԡ
ϵĿӵݸҳԲô࣬Ҫ˷ˡ
עӹӣڴβ¡
ӣسԷһԷʱܾá
Եú޳֮󣬷ŵ
з˶꣬ʣµҲˡ
ʹõùӡ
Թʰ;ߣжڣ䣬Ҹҩ
֮ǰôоû
ûԣжùҩ࣬ǳСĵͿҩ濱ۣżۣƤͻᶶ¡
֪Щȡ
ҩ˯źȥ
濵Ǹ߼Ѿжʦˣ߷ɳ
жʦžһҪʧȥܳɡܶԷһٵǸ⳥Ҫ
Ժǰм飬濻˱
û죬ȥĸĹءû˽ԼĸסӡԶأº͵Цš
֪Цݵıʹࡣĸĸáֻǵĸȥǰһʱ䣬ʱԽԽࡣֻ֪֢Ǿĸû֮ǰġ
ǵĸȥǰ죬һϣڴǰ˵䣬ԺҪҸ㰮˼ˡŮӵһҪԼˡǸҪɷŲź
ʱЩ¶ഺڻûʼֻԼһЩĸ׵ʱҪμסҪ㽻ԼҪԼ
֪ĸλǶβʹľ
Ĺ
ڵļԣָĹĸԱߣһĹ԰ʱȡ˺þãûܳɹ
ڿûһ𣬲ȻĸǱ߶֡
˺ܾú׼뿪жΧתתĸĹбϵһĹ֣óֻһ£ȷϼŵǰˣжĸס
ǸܿĸĹָܵѡΪ֮⣬ڿĸӦǿĵİɡ
ϣĸǱǿĵģҲӦǿĵġ  
оǳҿࡣ֮~
ҪһղغԤղز
ллλ~

 40 

ϵ˻û͸, ѡڼҰ칫ռݸ, 
ͬʱϵ£ƽϼŹɶٿ
ϼ, µİ, ǵս˥ܵĹ˾ˡ
ж֮󣬿ʼûûҹĹһܵʱ, ļкܶ๤ˡ
Űݷ濣ܾˡû͸֮ǰ, ˡ
ϼ֮ǰ׼ϼźҽҩĿ, ջûǩ顣
ж֮С
£иҪҪġ
֪жһܶΪչ˱濡ж칫ȡ¡
Ӧ֪濵ĹϵɣϾ㵱ʱ΢ġ˼ǰʡ
֪ж˿϶ںʲôʱ֪ģֱǺܾ֮ǰ֪ˡ
, ʲ򵥡ǰһ, ֪ʲô㻹Сĵ㡣
жɫ
ǰ, , ж, ɫ̫ˡע, Ҫʱ׷, ûź˹ƻˡ
жû˼ƴڻ
׻ж죬һЩϺõ˲͵լʦжȡ
Щ, ûŮˣЩĸʱһЩƷ͸ж
ǰжˣ˺ܾãֲƷж칫ҷţѹûԵ
ֱ֮ӰѶҵĳʦ
*
º߳ţʼ
ʵһʱϹһ仰ǡԲ𡱡
濻ΪԼûȫָɻ󣬡ұˣ
Ϲ˵ǾõӦһȥصģҲҪɹ˾˸һȥΪµǸ
ɿ⣬Ҷġ
ʣܾû˰ɣҵʱ䶼ģҪҪ棬ȫ̷㡣
ɣҸԼˡ濽ȷʵԼ
ûǿ͵ط뿪ˡ
һ·ϣû˵濿ġ
ȥһҾƵꡣ˷ſڣţŵǷZ
һ濽ӵɭĵ绰ǳż˵ԼҲZˡ
濴һ绰Zĵ绰ʼǹػ״̬Ҫʱ򣬵绰ڴͨˡ
濽ȥֻ֮ھƵٵʱǷZ˵˳
ǰķZ״̬ãƣ۾ס
濲ʲôСĵʣʦ㣬ôˣʦ۸ˣ
Zҡͷᱧס濣濣ô찡
§סҪʲô
˻ᣬZɿ濣ɳϣȣһš
һͷˮͷֻܲ²⣬ѧУ鷳ˣ
Z̧ͷᣬһˡ
濼ȿֵģZ˵ӲԤС
С֣ԾԾԣʦ㣬ܲӣ
ZϥǣڻֻǿСѿûȫӰһҲ룬ɭ쵰
ǰɭһܴĻĿȥһףˡ
ϵʱȻȻñ˴˵Ӧ´ҸУڱȽϼңһ⡣
ZʱΪΣڣû̫ע⡣֮ǰҲйľ˭֪нˡ
濸Ͻ˵Zʦ㣬ɡ裬ӣԸʦּܶ硣
濺ϲСëޡС̫ˡ
Z̾ҵҵ𲽰̫ʱˡ
Ե֣ѡһԵ֡ʦ㣬ûôµġСĴǡ
ZǳüչҲԸҪɱһҸġǷˡΪʲôӵĲ˰
ûӣǻ·ʦ㣬ô룬ӻвڣǰ꣬Լֻ̫̫ţź㣬ʹʹŮİõʱ̡
Ȼô˵Ϊ֪ɭ϶ȫ̽״̬ķZ
ɭǰһֱеZԼкʶ
һƿڡʱţеεؽͣӦʦ֣·ϸ˵
û£Ҫ֪
ȥšţɭô濽ʷZôˣ
ûشֻЦЦ»ɷZ׿ڸȽϺá
ɭ쿴ɳϵķZߵǰ£ẰZ
ʱԼݵ̫ˣæ𣬰ѿռǡ
Z˵ɭ֪к̵ϥ˻顣
濼ǵ÷Zǳߵ˵ֿտո˻顣ҵʱһӺͿʹӦˡ
ʵɭǰ׼˻䡣ZУȫʶ˻顣֮ǰ˼һ鳡ġȫʡˡ
Ȼڶ죬Zͱɭ֤̿硣
Zһֱ˵ɭݣһӣſת
֤죬濸ףڷԤԼδݡ
ZȻ⣬ĺҲϲĻ㣬
ɭ쿴ŷZ˵ʲô׻ȥˡ
濻ֵĿŶˣڴӦ
֮һӣZͱɭȫλˡҵĳϼһһ绰ӵģͲƷģҪġȫܶԱ
ɭһԭҪʲôӣǴҶϼʵʵţ
÷ZúڣǿӦˡκܲûѹܾͨͨ
濼ֱҪú۲ˣżȥǼңˢԼ֪
ɭæһ칤ͰѺóԺúȵ͵Zǰʱ򷽭Z˵Ҫʲôɭ˵߷ĳˮСʱĳȺС͵Zǰ
ҹֵǣڼҵʱ䣬ͰȥǼ㷽Z
ʱæίܾɭвʦãҲȱҹ˾
ëȻϵȥǼң㷽Z졣
죬濵ŷZᵽϪͲˡZرϲϪ֮ǰڹڶʱϲ
Ϫ˴֮󣬷ZΪԼż񽾰
ɭڣʦãˡ
û취ǵϪ˵绰ί˵Ҫ
Ϫӵ绰ͳԿס
һŮĲˣһ룬Ϳˡ
ϪϪ˵Ҫҵġί
Ϫչȥʹȥи㡣
ûӦϪƮˡ
һ£ղϪʾǡ䡱
иܳܰɡжʲôʱˣ뵽סˡ
绰ͨ߶ʮһжҪˣ
ϴжôãûȥһУ޲ó嵽ǰˡ
жڰ칫ҿ½ϼźĺͬϴǸĿʾܾϵ½ϼŵ½ʱ
ֺȶˣжΪ˵
ѵĲˡϪϪӵ濵ĵ绰ˣ˵Ҫȥии濻˭
жϵıʽͬ˸ӡرʱ䣬֪һֱڼﾲûš
æȥϢ濴ϢһϿȥסСתһתĵڣ̾ͻȥˡ
ι㻹濻òĺӣûյظһûˡ
ȷ仳ˣжţ֪׷濣Ӧòô졣˾ǣ̫ྫ
ƿˣӦǰɡȻ濵罻ΧΧ˭𣿡
жְѹ̫Ѩȷһ¡
˵绰жһĸɭ첦˵绰ɭ֪СԵǰŶӣͨ绰
жǸҴ绰ʣŮѻˣ
жû취˵濻ż֡ôçײͲ˺ˡֻų
˵ˡɭ쳯ǰŶ顣
ţжսϵıʡ
ZŮѣšŻˡɭ
ϲжһڿƽϢᡣ
оǳԤģѡרղ~
.Ů X ǿƫִռܲá cool girl and bad man
#һٷְŮҳķ²#
#ãĵһص˼#
ۻϣѵ٩ԣ治ҸŮˣ
ˮ˫ְȥ˶Ϊƹ塢ⲻ֪ѳٶʱΪһֻһŮ
ǰϣֿʹһ֣⿴ʱһŮ
紵ںڳ޳һϮµŮż·£λһЦ
ȥμһ飬ûͣڶ죬ȥʶҲҲˡ
Ӵӡϡ
ٴΪԼ׵õ
ͷңʣϲʲôҶûȤ
˵һá
أãá
ֻСŮ¡
ֱҲԸغֻȥòֿǼӡ
ǼȡѡǷҲ°ϵСѣ׳ơѡ
С糡
ҹƣְ𴲺ˮֻ˽ҵϢģǾֶ죩
˯˵Ƭ֣λҵġ衣ʹҲġ
һʱ䣬ΪԺյĸԣΪ˻֮ͬǰꡣ
ڶ죬峿ϼŷ棬ܲõ˽һԸ̫̫ϢΪ׼@ְ

 41 

Ϫɭ, Ҿͳ˷˿żֳ
ɭŴС, Zͨ죬Ϊ, æ¶, ͷˣ
Zƿ, ûСĶóһԡ
Zļҵ궼Ƿǳܻӭꡣ
ϪҲԼڽʳҪ, ſ˳ԡ
Ů, İԣľȤ£˷Zĺġ
һֱɭ鷿ʹɫ濲ŷӦʱ, иҪϢˡ
Ϫš
, 濸ϪǸϪϪ, ˼, ӦϢʱġ
֪ϪϷɱ, ܻϢ, ֮ȫ
Ϫ, Сһ׮ʦͦ˼ģ̇ʱ䣬ҪҸط
ðѵóŷ硣
˼ҾưɣΪ˱ϴιֱΧµ˽һСᡣ
ʼ˻ֻʱװ, İ¶Ǻ󣬻⽥
ϴδж֪ԭͥЩĿ󣬾һֱ취ɢעȥ롣
رúжͰϽ濡ȷжԲ١
ᣬЩ⣬ǰǰϪ˵ˡ
᲻ѲֵýԴ롣
ϪЦЦᡣֻһֱܿɰһ֮ǰ̫̫ݻԼһˣʲô㶼û䡣ѵá
ϪȦǰ˺ˣԸΪ˴²ỳɶԷǲи˫̥
˿ھƺϪڣ벻ҵĹ£
濵ͷ
ҴûһȦҴѧרҵǻƣҵҷݹȥСнӣͺá
Լ΢һЩר
ֵʱһ֣̽Ҫҵϵʽûͨͬѧõˡʼ˵ҽȦûܣҲϲ̨С̨ݶ˵ѹ޴󡣡
̽ҵҸĸ˵ҡҲӦҵܵܳˡѧУ˴ܣ˴ˣءҼСسǣⲻôҽҩѡҾȳˡ
濣ڿ˷̨ѹ𣿡
Ϫҡͷֻܲμ¼Ļֱֳ̨硢־ȫҲμӡ
ϪϪǳˡһ·ߵṳ́ʵӰ󽱡ԺԽԽõġ濾Ʊ
Ϫһ˻ǲܽҡ
濺֮ǰжͥȽϸӡû뵽ô꣬ǻô̡
飬ҪԺ󶼲飬һסԺ໥ϣ
ϪҡͷҰܰܰķǳãҲҲõˡ᲻˵ſϡ
濳Ĭ
䣬أж𣿡Ϫͷ濡
ʲôأҸ֮䷢Щ²ǵƾܿȥġ
֮仹а𣿡Ϫ֪ж濣ʼûг׷¡
ϪϪ֪Ұܶꡣʮһμһ鿪ʼһֱǰֻʱɣʱ䣬ݰ顣˵
Ϫɴ۾ж֪𣿡
濵һθ̹¡ǴڻܸжģΪ»
Цҡҡͷ
ϪŲŲ濣סģҲġ
˳ԺܾãԽ˵˳ֻÿġ
绰ʱϪѾ˵ˡ
ɱ˹ϱϢŮˡƬж֣ȴϪϪȥˡ濴ȥ
жæ绰鷿Ȼᣬҵˣ뿪
ʮ㣬Ϻܿտжһ·ٶȵ˵ط
Ϫ·סͷж濣һͬ˾ưɡ
ϳȥ·ϣжúʱʱ۲Աߵ濡
жֱӽլ
˾Ƶ濺ܹԣжţΪԼھưɣԺ˵ϪϪٺһ
濱ԣڴϣȻȥȥ÷ˮǰʦġ
Լ䣬ȵˮ
濺ٺȾƣһ㣬θյܡ
ѾʮѮ˼ɫ֯һɫɴȹ
ж˯˯¡
ñ֮ǰǼɫ̿˯¡
ù֮ͷһˣٳûһ
˻ᣬա
ȡë֣ϱӣ˴ͷơ
бɳϿڴϵˣάһƺܾúܾáôҲ
濰ҹǱѵģΪԼңۣ
жæ䣬ǲҪˮ
ѣ۾ܣլ겻һ۷ֱΪ֮ǰûκα仯
ô濵ͷԼ΢һЩ
ϪȾƣˣҴġжˮݸ濡
ʵ̫ʣһºȵ뱭
ˮжְһˮݸ濣ˮ
һڣ嵭ˮζ
˯ɡжشͷɳ
濿ֱѾ賿㣬ʱȥȫҲ鷳жȥ
ȥ˯˵꣬˫ȴߣͷЬӣ׼´
жվã˯ȥԡ
濻֣ж˳ӵĵ˵ͷ
ɻȥ
жȥ˿ͷ
ŲԶľ룬ڲͬĴϣû˯š
濿۷ڴͷϵֱù
ǰһʱϲֱԼ档
жһͬŮϲֱ
Ǿôֱϸĸ첲еС˵ЬϲУĪĺ档
ᣬ̲סʼ档
󣬿ϣȡͣظ
ֱ̫˯ˡ
жһҹû˯˯ã̰濵ʱ⣬᲻˯š
ϴ꣬ţ濵ĸ첲¶棬߽׼ϱӣϵֱͣ˶
ڴߣ˯աһ档
ȵĵطпż͵ģԼķʽɹϵĽѣײֳۼ
ʱǲûģ֪ǡĿΧ˺¡Ϳô಻飬ǸɾһŰֽ
һ꣬ԼǺˡ
мͷϣְŪ
濸оΧ˾ˡ
ĿԣƬû˵
ƵĶǰСÿζܿ˴е˼
һʱԽЧ
Σ￴˰ϧһһ
Σ￴һ¶ȣǹȥ꿴ô
Ϣͬů
ƳĬжͷ۲ۣ
õͷ۵ҩͷۣ
е㡣
óҩˮݸԵ㻺ͷ۵ҩ
濰ֱȡڴͷϣӹˮùҩ£лл
жùˮŻشͷϣ벻˯
ҡͷˡҪȥϰ˰ɡ
Ϣûȥ˾İŸߡ
׼ӴһȥжѷߵЬùȥȥϡ
ȥϴɣȻȥ緹
ˣԲ¡
ǺȵɣƳԵ㶫Աθʵ룬Ϊ˶һᡣ
ϴ꣬ȥ˲ѾжԱǸλˡ
˻ļ˿С࣬ȣ¶ʡ
Էвǣ졣Щ¶Ⱥܰ
ԹжʣҪϢǱһЩָߣȥ
¥ȥʱͿǸǱƴġǱֵû뿪һ
£һȥˡֿǸǱϰ׼š
жϳԿףȥ
ʻʼſڣլĴŴš
ʿųҪţڸʻ濡
ʱϰ˵㡣
˰ͷĶ̴練ͷƤЩ
ɿϨͣſڡ˼ӣٴδҴ̣ʹϸ·
·һʮ·ڣƣ˼Ƭֱ̣ĳѣŷǰȥ
Щˣˣʱˡ


 42 

濴ҩһЩ, ϵ˸ʱʦȥ, λʦ
ûʱȡŲ䡣
ʦ, ийصֽļ¼ļˡ֤Ĳȷһڡ
ϵֱȥϼš
ûɽϼšǰ̨˶ʶ, ԼݣһǽŽɰ¡
濵ǵ绰, ڹ˾¥, ̸̸
ڰ칫žͿں, 칫һĿں졣绰ֶһ£ںͿ⡣
ͷذѿںһߣһֽž, ֻ, ˵, æ, ûռ㡣
Ŷ, Ҹ˾ǰ̨, Ůô˱Ƶһ, Իа취Լӵ¡
վ˫ֲҧгݣ濡Ȼ˵绰
ܿǰ̨ӵܲðĵ绰
֪˵ʲô, ǰ̨Ա̰Ц¥
ϼŵĴָѾǵϴιʲôʱˡ
ܲð칫ң濶Ըװ칫һӡ󣬵ڵİ칫Ȼװ޹ˡŵľһӡ
ߵǰֱӱ⣬Ѱְֵҡ
˵͸ƾʲôݻİ칫ϣź󱳣Ŷȣ΢̧ͷ濡
㲻Ǿͷͥ濲ϻ
ðϼȫԱ㡣ĵػء
Ѿõʦ͵ʱλ֤˵ǩļȷĴڣΪֱϵм̳Ȩ
ȷ¼ߵͥȽо
ӦҲ֪㣬ʱѡ
Ϊ˾ºҪʱйɶᡣй˾Ĺ涨
ιɶᣬֻܵȴ´λᡣԼᡣ
עϼšܿõϢϵ濣ܣ˵Ҫϼŵǹ˾ķΪá
ܣлл⣬ѾҺʦˡʵȥһʦղŸƼһλ֪ʦ
ţ֮Ҫʱ˵˵
׼ļ˾͵ˡ
ж֪ߵĶͨһЩϵǰһЩЩû濡
һº󣬰ͥϼž濵ɡǵЩԡⲿṩġ
뵽㣬֮ǰӼ
ʱ䣬û뵽ж濵顣Ĳʧܡ
ǽԱĶºͽ⡣
취ʱ䣬Ҳֻš³нõԼĹɷǳ¡
ִԱҵ񡣱й˾ýϢУԽŵȻŹ
ڶ»ɶѹóִС
ôЭҲ϶ϵǵɷݺǮвϾָڶ߷ĹĶ£ĹɷݺǮԶ濡
濲ΪɷݣϣеĹɷݽ붭»ᡣлȨ
ҩĳɹ롣
ҲĿǰרעġЩԹԹ鰮ȷһˡ
*
жǳæ֮ǰʾܾĺĿڻµĺ󣬺ܶļҪü˵Щɶ
ζ֮ǰĹǰ
˵ȡʱĿ˶ܵ䡣µǱںûʧܾãͶС
жֻ˺ܶྫĿϡ˾кܶĿᡣμӲĻӦ꣬ʵû̫ྫڱ𴦡
ͺܽŵʱ䣬үүǱֲ̫ãȵƵԽԽߡµҩƴʩЧ̫á
ҽȥҽԺһˣֶΡ
һܶ춼ڰ칫ҵϢ˯ҹȥɻᣬϴ裬̺Ũ費֡
ʵڿȥˣжƻүүǰ档Ҿͳ׺ˡ
⻰еݡʵ
жʱͺˡ
ºܳʱȥŷˡ
ԼֵܣԼ˽˷ɻá
ԭͻܸϼŵĹɶᡣ
үүĲøӡ
пµֶΣԲ嶨λע񾭸ϸҩյȺϸֻɲͬԪΪзѾԪӶ˻ָǳǰԣûٴӦЧġ
зաΪԪķֻ᲻ᰴԤڽУɵԪܷеԪγõͻṹγ񾭻·ãԼֻԪĿǷɿضδ֪
ж˺ܶרҵۿ˶ʵĽʼò⡣
ⲻԸɱԥˡ
үүȻţܿҲûжʶҲһˣһ룬һڴ
绰
绰ͷԳĬ
ҪүүɣҶ顣
ʹҽүӾܲסڡүүعж֮ǰڿˡڵҽƻĿǰܲҲڵֶΣڼ齨һҽŶӡ
ҽó;еķշǳ󡣺ܿ·˾Ͳˡ
жֻա
ڲԵϣݣЦүв򣬼ȼܲζ
˲ܶ䣬ֻҪﻹгڣ;ԼԵӡ¿еȻܰﲻæþ޴
ǿĺܴһԭ
үү֮Ľһֱǵģʽġڴ˿̣֪˹˾£˵ʲô濷ֿ£ûүү͵үΪиҰɡ
ͻȻ뵽֮ǰүү˵ʱүүٿԭ򡣱Ͼֻүүû취үӽ֮£ٴ̼
Եؿɿ塢ͷ԰׵ˣۿԾѾ졣
ڲһϣһûκ
˸׺һ
ǰ˸绰
濽ӵ绰ʱ򣬸մԡҳױ̨ǰ׼ͿĨƷմ򿪸ӣһߵֻˡ
ù룬ֶסƿǷһߣͨ
˶ûпڡ˿һӣΪͨˣÿֻۣʾͨС
䡣ֻٴηŵʱ֡ĸ
䡱һ˶ֵֻĸо
ϲƺΪʱһΥ͸Уĳʲ̫һķǰָо
ʱװû仯ϼΣֱˣӦ
СϷԼ͵֡
ʵ֪ĬĬϣӲ𴩡
š˻Ӧ
ú˵֣û¡ּǶ˵ģҲǶԼ˵ġ
ֻױ̨ϵˮ඼Բϣƿϵջ
Ӻ󣬡Ϣж˵⼸֣˻ᣬȻ˵绰
ֻͨ棬ղ⼸ܸܵĳѹ֡
˻ᣬûм裬ôоԾ
ղţֻ˵ľ仰Ÿֶѡ


 43 

жĦ
ҽǰ˵˿ܵĸ, һһǩ֡
, үүȹΣڣжع
ڼϼٿ˹ɶᡣ׻ûϡȻڹ, ֳܳ, ô㣬㴦ͻ
, Ϊɶ֮һμˡ
Ϊⳡ飬׼˺ܶꡣڹɶ, 濽ԼҩĿ, Ը⽫Ŀ뵽ϼŹڣϼһĹƱȡ
ȻĿûȡյĳɹڴڷƮҡеϼţһ鸡ľ, δܽϰ
Ŀ, ɶϵı龫ʷ׳ʡкģϣ, н, Ҳޱ鿴Ȼġ
Ϥ˸??о?С?˵?????
ͺʵ
濺⡣ǵܶ๫˾ϼ, ֻ΢ɲЦЦ
˴ҿɱĶ, ϾûԸһǰĿŵһ⻼Ĺ˾
濵, ҵһ֡ҪĹƱݶ֣˵ܵˡ
յͶƱ׶Σ񲻳Ͷ˷Ʊ
ⳡɶ֮ǰ濾һֱڰݷøɶ, ˵ԼĿ̸ϼŵ
ЩԸ֧ѹֻίܾ濵Ҫ
ҲΪĿǰȻʱһǰĿʧΪ¡
յĽ濵᰸ʤкʺ֧֡Ȼʱæˡ
߳ңݺݵصһۡ
νҪĲϼи໰ȨΪ׼
һϤĹɶһᣬк󣬿첽ߵԱߣ濣Ȼпô¸˵
áΪǹϪ¡
˲߳ϴ¥ȥԱߵһҿ
濰Ѱһߣ̧ͷʣǸϪϪйھ黹ðɡ
ϪֽϷˡΪ˲ٸϵ
ҡͷϪϪܺá˵һж¡
е⣬۾˵Ӧˣá
жڹ⣬үүɣ̫á˵䣬Աȡ
עʾ˵
ǰЩ죬ҽ鳢һµƷкܴաԥ
ʱ䣬ǰ𣿡
ţ 
ͨ绰ˡ
үүôʡ
ǶȹΣˣЧʵش𣬽˵£Ҫ˵жġ
ûзԣƽ
濵һδж֪
һݾǡĿġ
жүүĸܸӡҾͲ˵ˡӦ֪һЩ̺۰ɣʡ
濵ͷ
үүñӳġ
Щ̺ۺݽ͹ƽꡣʼһ֪Щ̺۵ʱĹǲб򡣵ʡ
ϵսܣϣܹתȥѺḧЩİ̺ۣô¡
ֻ赭д˵Сʱ˴˵ġ
ȡЦΪʲôԭ̫ܺС
û࣬ǲүүǸˡЩȥ͹ȥˡ
濷ϥϵֽգֱүүΪʲô
εЦЦǧٹ֡οû֣һֱ꼶һȥ򣬻˻᣻ûע⵽Ů͵飬үүˣһٶ򡣡
濶үүӡһڲϺˣ˾ϧ
Ŵ⣬ʵжүүһйͰΨһĶȥүûֲж汲İֻҪһ˿˳ۣκ鶼ǴġļͥΧ֡
οܳΪһ˵ӣٻйϷ˼䡣ûСֻҪһ£үүͻǳ㿴Щֻ̺һִʩ
಻̫
˵СʱҹĶжȥûӦֻ˵үүΨһˣѹ
ô꣬һֱһûаŤƲȫļͥСʵ֪ǳһļҡʱֱӽ飬Ȼŭ
뿪⼸꣬ʹΪʲôѡΪ󣿲Ҵţڻгһֱֻ֣ǵҪ飬׵ġһʼ˵һκȶˣԼ˵ˡ
濺Ҵġ
ûгɣ˵ôʹϸܵһϤСһֲԾҪĸоҵһּҵĸо
ҲʱΪʲôִҪȡ񣬸顣ӦĿ԰ɡ֮ǰһֱҸܿࡣһүļӣûͨͥĺӡǻ죬ҿһǳʹ࣬жҴûǸӡ
ʱ֮⣬Ǳŵ
ʱиѸſռж濷һĻϣ뵽ݴʶ
ӲҪҡִſԸһ֡
濺һֱͷı顣ҲĿ
濣жδôû档֪㣬ֻ㣬Ҳ㡣ΪõѣҿٸһλᡣǳԼĺѻ¶ϣֿ͡
һЩжĹսϼܵĿ顣˹ɶĵѣүүļල͸Ҫѹһȴʧߡ
үүˣڹͷܡ˾ҪүүҲֻܿʱ˯ҲԽԽء
ѧ̣ǸʱʵҪһЩй;ѡ˳̡
Ȼ̶岻ã;/ȣһԱԭµѡ
һܸ꣬оһѪˡǶʱ⣬˵лл˫ַϥͷϵ˵
Ȼһʱ䲻ůǰСйġ
ٴ̧ͷ۵Щʪ⣬Ц˵ӦҶ˵лл
ллһֱжллЩ
˾¾Ȼȥˡ
һڿ˺ܾáֱĺ٣ҹɫĺϡǰĿȳ͸Ҳûһڡ
̫ˣҪϡ
ϣ˯ǰȥշתߣֻٰٴν
ջǴ򿪷Ϣ
жڻؼҵĳϱϢ
˾ӵʱŵ￩һ¡ϰɫ̫ˣɫȥܲѼ䣬ȥˡ
ֻ񶯣Ϊûſ
ʮӣֻٴ𶯡
ӶֻֻĻϢһʮǰġһġ
ֻõˣûݡ
жЩص㿪Ϣ͵ġ
𣿡̶̼עһȵѪܸܵѪѪܣֲȫӪ˸ɺѾõΧϸÿϸ˳
ţ·ϡ⼸֣벹ϣϵҡҡֵʱѺɾˡ
ǲǼӣǼҡ
ڴһֱֻٳղظʱ˺ܶ࣬ǲõ뷨
ɴఴֻ΢۾ֻһ۷⣬ȴڰֻٴ
ֻʱϢһЩ£󶼰ȥˣֻǼ̵ػأϢ
жûԥܿظã˯ɡ
Ѿʮ㡣֪˯һ϶࣬ƽû£˯
ʵ֪ȥû˯첻ǽһ£Լ¡
ٳûյظе㵣ġȻ֪ɻСʱǰѾƽ䡣
ֱӲ˵绰
ͨ绰ֻж˵лл
ллʽֱ˵Ŀ˵
ΪжǸл˽˷ɻǴ󷽵˵̫ˣǵǮһеġ
ҷϢˡ
룬ӦˣЩжϲԽЦ˭ҸǣΪ£ͷҪˡжͰ
šжŴⲻϵ˵ҹͷһξеҹ


 44 

ɶ, 뺫ʳԷ
, ԺʱʾлʲôԭչϼŵĹƱؼʱͶ֧Ʊ
ʶžƱ, һ, Ц޺
ҩзٴڽ, æչ˾ҵⲿֹ㡣
ɡʡ
, ܲ۹ܺáⷽ档
ʻл, 
濵ߴӾƱƿźʣû˵
ʱ׹һΣ½нӴ, ˲ûнչ
͵˹ʱĳ嶯һô, һҲɺ
ﻹп𣿡һھ֮ʵ
Ǻֱӣϲ, ֱӸ˱, ϲ, Ҫһ
һôòԸ񡣵Ը⡣Լ, , δ״̬ˡ
֮ǰ˵ҽ顣ǿȻ, ҵǰж
֪
ʽƱ£ͷЦЦ˵ǵĸһкܶ˵ſ˵Ц
濳Ƭ̣ǡ֮ʵϵϵ㲢ûҶģҲкøУǲǰ顣Ժʽ
ʵĵ㣬Ϊǰ顣ˣҲ֪Ӧʲôӡ
濵ķûֱӻش𣬵ҲûϣƵĸо˵󣬶ʱˣԺǲ̸ˣ
Ϊٴ߽ܶԷ˭⡣ʿرŮԵİԲ
һһǿ󡣡˵Լ̬ȡ
ѾΪ˰鲻ˮȫȻ۹䡣
ĸı䲻֪ңǲҡ
ˣˣʮִȵضƱףҸ
лл

ȥ֮󣬺ڰ칫˺ܾãûеĳ龭
ϲʲôأ
ǵʱǸֽıӰ飬ȥͬǹ˾ܶŮԵ濣
úԼģЦҡͷԭվʮ·ڵҵ˳ڡ뵽ΪԼЩӵе߳ܡ
һݺͬжɢľΪԼȡʱ䡣
֪ûвЩ£ûѿһЩҵϵֶõϣյĽͷֺá
ͶȡɵģûиģԷܸܵ˼١
ʱһԼĳЩ뷨еһЩΪ飬˿̵
濵̹ʱˡ
صƣ뿪칫ҡ

жӹĵڶϰˡ½ʱĺƽСڹʱ䣬ܶ¶ǹ˾ܳġ
һᣬ˺ܶļǩ˺ܶ֡
ʱûʵڳŲȥˣȥϢ
˾ȿסС
濻ʱжѾڳ˯ˡ˾
³߽
һԶʱͣס
һƣ룬ǿţҴЦ
濿óʧ𣿡
жЩ⣬ΪĬ
šӦʣĲҶ˵ᷳ
ŲҪ̫࣬֡
áûָܼҩܶ˵һ㣬ǿĵġ
ȥϢɡ˵仰̧ǰߡ
жͷתȥ
ϳ֮󣬱ۣ˯ţʳָߵϥǡ
жȥ½ϼ̸ǰʱڣȻиܴͣȲ졣
ĵúܿģ־ҽҩ´󹦷ˣδڴ½ϼŴӵʱҪҽҩѾмͷˡչĺܺãж˺ܶ⡣
½ʱܴ󷽣֪޲޲
ĵже棬ʱѡȫԭܷ֪һ
⻰˼½ʱסҵϵ棬û˽ԭ
½ʱüЦҷ˴ҽҩҵŹ˾չⷽҵԸһ⡣ϡԼõĹҼ꣬ҵĿûȤ
жûϵʱȤ½ҽ
ǣҽѧԺĽڣҽѧо½ʱ˵꣬жǰĲ豭ﵹһЩ衣
һЩ飬칫ҵŴˣһУǱ裬ܽķǳɰȵСŮЦܵɳߣͷغְ֡
½ʱЦСŮϥͷգһ߰ȡһʣ͸أ
͸ںߣ̫㣬ܹˡСŮĶڻˡ½ʱȥѧУ
˾¥ϤϰŮԽ¥һ·ܣ½Ҳĺӻᶪ˵˰¥㣬ܲðſڣЦŰšһ·̫Ϥˡ
ִܵΪǹ˾СҪС̫ˡҶܱÿļˡ
½ʱЦ˵塣˵꿴жŮ½
жǰ㣬Цſ˵СŮ
½˳Ÿ׵߿ȥһ˫Ĵ۾ϸƣڣǸ硣
һ仰ɹˡ
½ʱЩΣֻҪԣ½һμ涼硱Ž̲ġ
½ʱԼ˷˱ԭһԼϣһ½ǸС˾֪ˡ硱ҶЦԼǼĿĹԼ⡣
ж½ǾѵС֣ò̫ãհͷ
½ʱ鷳ܰҿŮȥҷˡ
жȻܣһʱ޴롣ⷽľ㡣
½Ǻڣɳϣ壬õġҲġҾŵҰ
½ͨ͸Сˡ
жͼ죬׶԰𣿡ȷ½䣬Ŀӡ
ţϴࡣ˵ùԼСЩĿİóֹݸжģȻҪ͸Ұְ֡
жӹһһ԰滹Σɫʷǳޡ
ǳÿжԵ˵Ҳ
ӵʰ쵡˺ܶʱֻʣڰףżлɫش
Ұְ̫ˣаͷˡϢһᣬһЩ½˵⻰ʱ¶۵ı顣
жûôµĺӡʱĸ˼֡
ʱ칫ҵŴ򿪣½æжʳָߣʾҪ˵
жЦŵͷվ
򵥴кж뿪
ϳȥ֡ԭҲиӵģ˵½һɰ¡˼һ򿪣ֹͣסˡ
²ظ˵Ҫӣ齨һļͥƻδ֡Ц֪Լ
롣
һаԤ켣ǰߣͻȻһȻֹһʻĻ𳵣ͻȻ·һǽס֮ûĿȫǣ֧顣
ʱգл𳵶ԭأ޲ܴ󣬶ܲٴοδ֪Ϊ滹ܹܲص㡣
оǳʦһҳʹһ~

 45 

˶ʱ, жϵ
տ, Щۣ˵ж칫һ²Ҷ, Ʈ칫, ɳʬ
жһݺͬǩ֣߹, ڶɳ£Ϫʱ𣿡
һͦ, ж, ҪϪϪʲô⣿
ҪʲôӰ˵Ͷʡжû
ŮѲҪԼԴͺܺãرϴ˹Ӱ֮󡣡ǵ⡣
ҲҪϪ֮ǰ˵ҪȥӰȦ棬ȸ· ж뵽ᵽΪȤ
, ûչ
ж֪ô, ż濵¥˵仰, ֮ǰľءҲûö١
жĬ, ֪, û׷ʡ
*
ҩٴܴ, Ҳܷʱ䡣ⲿֹɺʹ˾صרŲ
濺ҪǶռ̵ȷⲽǳؼЩٴҽûôʱ;, ռ覴û߲ȫҪʱϲĵط
ȥϼſᣬÿ˵ݽмͷⳡῪѾ㣬һ°, Լһ
Ϊ˷㣬ȥ˹˾һҷꡣ
Եһ룬ʹȥˡҶе㲻֪룬ĳ棬һȴ
ԱߵӣȥһȦüʣӭ򵥵ˣ
°࣬׼ȥԷ·ҷ꣬ҳԵúܿģŻȥҲһˣǲո֡
ҶЩεЦˣΥĵЦݡֻ㲻ΪһԷ
ʳ˵ôҶˡ
ҲʵΪҪҽԺܣٻذ칫Ҵš
ʱҭһ£ͷȤؿԱˣҲô˵
¿ӣ˵ʲô𣿡һ˫ԲԲĴ۾źʡԲԲıͷԲԲԲһɰ
Եصͷû£ԡ
һֱԣʲôҲͷԡ
ʾˣôС壬ôܳôࣿ
Ҷͣ¿ӣŷЩ˼ط¿ӡ
ۻʱ򣬺סַ˳·ȥ
Щ
ЦˣģҶСѧȤǹΪܲõĴ󷢡
̧ͷؿЦĺʣСѧˣ
ʿ㣬ЩͻЦݣ˸ͣһֻ첲ܰ
ֻ˵󣬲˵Сѧ
棬ԽȤ߰ɣѧ
ûֱȥǽͣһҵǰΪҪڳ
˳ְԴ̽³ȥԵġ֪ղûԱ
Ѹٺˣæƿ˳ںʺ档
ʽ˹Ӵܡ
ù˵ݸ㣬Ҫʲô
㿴۲˵Щ˼ҪҲɬ˵ʡ
ʿ㣬Ա˵˼Ʒ࣬Ǵ
ӰóǮ׼Ǯʰסϡ
Ҳܲ÷ģ㲻ռ˱ˡ
ЩΣôΪɡ
ס³תŷ뿪ֻˣùһ˸88.88ĵԣףܷ
ʼֱûЦ

˹˾£һҪ£ȥZʦµ
ΪɭҪȥʰ¡ѧУиʺĿУӸѧԺѡһЩӢѧߣһʵķŹȥ
Ŀ̸ˣ˫洦ԺѧУѧҲԸ׻Уڼѧ
ɭΪΪѧ߱ѡС
οȷŷţԺл˵
Zûͬ⣬֪ǵõĻᡣ
ڲ£Զȥȫ󡣡ZȰ˵
ɭҡͷм仹һβأҲһȥ죬˶Ϲ㣬ûУС
֮ǰÿβ죬ɭ춼ͬˡԼȥҽԺŶӹҺţʱˣʹ绰÷Z𴲣г
ÿϸڶúܺá
Ҫǲģȥ
ɭԥ˻ᣬڷZȥϴʱ򣬴绰濣ʦãмҪ鷳㡣
ZΪֻŲСڶ쿴˸еɵۡ
濿Zı֪ˣʦҲû˭ˡ
ڵ绰ɭ˵ǣס£㷽Z
濽˿ԣʰһ£ͷʦ㣬ʲô
ڹ⼸꣬һֺóաZܺθڣϲ̵ص˼ˡ
˳Էʱɭ췢Ƶ
֮ͨһ䣬ZԷ𣿡
ⷹûԣ濾ͱˡѾϰˣ˹һ߳Էһ߱ι
ڳءZ˵ţѾͷ׼ϵһ
ɭ濣ΪӸ裬Ͱ
һĻûСcueĬĬԷ
ɭ˵ZѾͷ׼ӣҪӡ
ZֱӰֻڲϣ㶼û˵Ҫҡ
ſӵֶס֪ôתô졣еĪôΧ
ɭ쵹ֺǺǵ˵ҴˣZôҪҡ
Zû˵
濼״æ˵ʦ֣ȳԷŹ˾Ͳúˡ극ٴ
ɭӦ˵绰
濷¿ӣZʢݹȥʦ㣬ʦһʶǵһε֣е㼤
Z˿⻹ûأֻޡ֮Ҳȫûλˡ
е£ղֻǷǳСһ£ʦôˣһʼƵ˶ԷˣҲһҪӡ
ԹZɳϢʰ꣬һЩˮڹóſ輸ϡ
ллʦZѾ˺ܶࡣ
Ÿʣʦ㣬ղųԷʱˣ
Ҹղ𣿡ZЩãȻʡ
ҭ£ѣԷʱʦִ绰
Ŷʱе㡣֮仯еԲ̲ס𡣲Ҳܿ죬ɭҲϰˡZ͡
֮ദǸиĲͬССҲͦãϢŨҲñԼǨͶԷģʽһ̶˾ûʲôԹ߿ܻơ
һ죬жûС¥濣ȵҲûЩġ
û취Ϣ䣬ڼ𣿡
濿ϢѾǰСʱԡҳſڴߣͷϢڡȥǲϣʦּҡ
жڳһ̣߳һߵţϢ˹ȥãעⰲȫ
Ÿɭ˸绰ʱɭ˯УѣΪǷZģŵøϽһжĵ绰Ͳ̫ˣιʲô£
жóɭӦǱˣֱʮ㣬е㲻⣬˯ˣ
ҹ˯һҪɭû˵
ң
ţҳˣҼҰæչš
жˣûУʲôչˡϽ뱣ķչš
ɭ˸Ƿ̫СʦˡһֺòˣҲϸģ죬ĸķʣ
ҪϻҪչţƾʲôжŷ̵̫á
ɭ첻ͷ˵Һӵĸ衣ԼҲԸæչţʲôǣ
ûжظɭ˵˾䣬ûµĻȹˡ
жŷ̵˫ɿ˳
ղͨ绰֪濻ˡ
Ҫ֪һʱһϲͨ
оǳң˵ӲкùӳԵģ

 46 

жڳһĵڶꡣǰ, 濾ĥʲô
ÿѧУ, ڳʦѧϰˣյһӲ, һԶٷ̻, мҵĸо
һֱɹ򵥵ķѳá, ѻû졣Ϊ˲֣֮ǰɨս, װʲôû
ʵͷ, ڳͰ俴ġʱˣҲһЩڴ
յ죬绰˺þ, ˵ҪȥԷ, ףա
ʱڰ칫ҽӵĵ绰˿һü, , ܲ, Լʧӡ
Ϊ, ڲ, 濻̹Լôѧ˵ľܸһҵĸоЩܡ
˯ʱŷ֣ڲһ˵ĺۼ, ͸˵㲻Ҳůĵط
Լ󣬡Ϊѫ£ǳӡû뵽Լ츳͸ʵ࣬һҾٴУңԴֹͣתˡ
ù֣˵ĵط۲ۣҪҪҩ 
á
ԺҪûҪԼĵģ¡ҪΪԼǷɵ²Ҫǿ§ڻ°˲ͷ˵
ߵ⼸굽׳˶ٿ࣬롣ָ֧̣䣬ָڳأɫͬ谵ĳڣް

˶ʱ䣬жܸճ̣иò׼ϰ壬ܣ28иӰӹ˾ĻҪμ𣿡
жۣμӡ
ǷܾͰʱΰһҵӦꡣ
û죬𼱻ǵش绰ж㲻μϪϪǸӰĿʽ𣿡
ʲôʽжһɶ
֮ǰͶϪϪһӰҪˣиʽҪȥˡȥֳҿϪϪһ¡˵Եɡ
ϪҪʱ̶ţж̫⣬ϪֲˣȦӺܶˡ
ǣΪⲿϷһԱһֱϪϪ˼ڵʱһЩҲڣϪϪԿе״ˡ
жü֪㣬㻹ȥⲿϷܻԱ
˵鶼ԱݼãƱıϡǼãҲû취
ж˼˻ᣬУȥμӡ 
ڵ绰һͨлʲô˵Ҿ֪Һã㣬ôôա
ʲôëжԥ˵绰
жֻǮӰκȻҲǾܻӭĽְ֡
սԱľ籾㣬ûŮԱ׽ռ˵Ͷʷھ͵ʹ
ֳܵʹĴݣƬˣ·߻ȵȶǰ졣
Ϫ֪жҪ߽кƽܣЦȻ̫̫𣿡
Ϫע⵽жֵǿ̣ЩŮԱεŮԱ۷Ź⣬Ƶģճϣ
жʼһͷˮϪʹɫܣʱ׹
ϪһԼһˡ
ţܺá˵˵㡣
ϪشھתƣһС˵ûִܵúùȻֱ¡
˿Ǽ˿ĵ¡ж鲻ⲿϷҪĶã
˳ĻҰɡ
ţע㡣пյĻϵһ£档
Ҹ˵ˣǹװϷܸȤ˵ʱġʱҺúдϪ˵
ллж濿ĵ˶Ļм˹Ŀ󣬻ԭ
ʹã˵ллҡûͶⲿϷҶһõɫ̫ˡϪ̹ԡ
ִľ磬ܳʱõһҵܶԱڼңͷҪعʡⲿϷӿĵӳһʱ䶼кܶ໰عᡣ
ҪᣬҪⲿϷˣǸ˫գҵһ۷塣
ϾĿǰҵǮͶӰĹ˾࣬жͶʵĿռ˺ܴء˵ǽְֺΪ
жûûμνĿʽֻ¶˸棬к뿪ˡ
ҿϪжôϤ֪ˡϪʵٶʲô΢ʶ̽ˡ
˹ԣĬĬϪϪ㣬ղλְʲôͦġ
ҺѵϹϪôشʱһ߸濵Ǹ
شڳŮʿģҶĬĬ˰Ե졣
ǣһлġ
½΢ְ쾡£ŹƬǾϸѡͼ
ⲿϷýͶýϾṩܶزġ
Ȼжܿ챻ѡ
ڿķZˢֻˣæֻȥ濡
濿ű򿪣æѷZƳȥأи
ZŰֻ֣ݸ濣ǰˡ˵ģͦ˧ͦģͨԿ
Χȹ˲֣ӹֻ˿˻ᣬޱصݸZ
Zܰԣ۾ûٴĶĸо
Цҡͷ
Z˵ʲôŵһɺζűӣ濣˺ˡȥ
ZкǳС
濸æת˻ù˷ȷʵЩˣֻܵ
ӱȡʳģʼС
ҲǷú
Ϫ绰һھǣ䣬ܵƬ㲻õİܿᱻɾģû˸ҸжʱҾ͸Ů˵š

Ȼ˯ǰжƬһŶʣ·ûдڹһ
Ϊ²˺ܾãʱʱͿж˳ۡж칫ǰϸϸ360˸顣
˻ῪڣҲȵ˶ѡ
ж칫
ƾʲôһ־ѣ˵ǲˮгȻ濿ĨǵظҲгģһ¾ıˡ
ġжѵ̧ͷƳһۣʼ
ϸĥһԼĻúеէ֣Դһģ棬ĿԵġַʽ濵Ĳĺս㲻ˢˢڸҲǿԵġ
жɿ֣ã䲻ˡ෴ֻС
ϲĶ͵͵һ͵֣õ֮ͥ½ܱĽ۹⡣
Լģǿ˵۹ɵġ
ϣɴϣ濷ȥ˯šϦԵ꣬û෴ԽԽ
żײ̣̱У΢üͷԼв̫ʵ͵˱ץסһ٣΢е㾽ȡȻµʳָָȡ̣̻ҸףѸٻָɵº͵ģſ첽ߵߣƿɢζ
һʱΪ˿ؼҶèŲ⧲ƿţͻῴĻֿ˻
һ˯ʱ򣬰ҹŴɫһġĸǶȣ㹻
ż磬֣ḧðһСغ磬۴̸У档
׽ţ̱ۣԹԵ䣬ľһ۵ǡżʱûࡣ
ʱ䳤˺ͳһźŻԤ档ÿζŻܶʱģǰѵһֳͷ
ֻҪ΢죬šü۾еίؿͺԭЭһϻҪԵˣ̱һֻ˳èĵֺ
Բˬõܶͷ
һǼװһҲ֪ǼװǻЭžǲίǼٵģֻҪҿˣģҲġ
֮кܶʱ⡣Ǵ˺ҹҪѶԷԼժĹȥӲʯͷģʱ΢ͣһҪʲôˡ


 47 

Ϫھ˰º, ڴӹгʱȥ̽ࡣȥ֮ǰص̽ע
Z֪, ۣ, Ҷ׷Ŷ塣
ZԽ˵Խ궯, һߵɭ죬ʼǺ, ɭ첻УǶݺݵصɭ졣
ٲ, ߾Ҫըˡɭ֪, ǲˣ֣Ĺĵˣ, ˺, ȥ档ȥ̫Σˡ
ỳ߸ˣɭ춼Щˡ
濿, ʦ, ҵ˾Ƶ, Ǵȥ̽, ˵ĺӻܳʹһء
⻰˵˷ZĿ, ɭĻѰ濸Ͻż, ȵƽҾͰš
˵İ£Zڱ˵
ҲѧˡԺ󷽭ZȤ£ԼȥҲҪȻȰ˵ĳ
ʱиҪˣóţ˳ţģҲ嶯
ȥ̽죬ڡϪˣھ񻰣µĶ档
֪ҪûԼţҲһЩЦǺǵ˳ӵ뿪˾顣
вסˣع˾Ѹٴ󣬾ж칫ʬ˵Ϫ
ж̫ϰˣ·ӳû
һģͿʼߴߴ
棬˵Ҫȥ飬ˣԺҪȦô
жɴ˵
㲻Ⱦ״߿˧Ķʹ
֪ԼжĶ֣һ㣬û
أⳤ࣬Ϫû㡣ԼĻͲ˵ˡ
ϪϪֲǷǳˣ˵ˣⳤôˣѵʣ˵°͡
жûӻһЩ¡һаԤĹ켣ʱӦѾѧһˡ
жٳûлӦҲɵӣ֪Ӧǳڹȥˣǲ˻⣬̫ȥѰӡ
*
濵˾飬ϪϷ濡
ϪݵһķǳƯ濶СʣԹһ͡
ڵݺ֮վϪ߹䣬Цˡ
濰֣ݵúܺãҿúܹ񫡣
Ϫ濵ĸ첲ȥϢңҵȻỹгϷǾͳȥ档Ƭһᡣ
˵꣬ױʦ͹˸Ϫױ·
濾úʣһ߿ĽζرϪǵĴϷǳÿĴϷϡ
ϪΪϷרѵĲһԾϡ赶Ūǹһ߷׷׳ޡ
Ϫʺϳ뷹һһʽģ
ţ¿࣬ۡǼԼϡ
һһʵϣϪΪЩûӴĴϷרʦѧ˺ܾáһ˻ȥҩưĦ
ϪһβƯˣҶվ׼չˡһ⣬ϵĳӧǹϪӡһ
ϪһٷӦſϣקٶ̫죬˸ŷӦ
ŵվ󺰣ϪϪٵĳǰȥ
ݸæָȥȷû¡
ϪˣùĳԿףܵϣʹ̣һţʧķٿȥ
һ·ϣŷ̵˫ֲͣͣܣѰϪԶԶ˵ڵϣɫ·Ϫ촩Ϸɤۣת̣ѸٳǱ߿ȥ
һɲͣ£ƿţ³ŵˣ濵Ķˣһߣ򣬡ϪϪ˵ô
ϪѵۣۺỨۣȺۡ
·СԴλˡԼѧжӦǱպԹˡ
ϪϪûﲻ濲Ҷ
ۡϪۣһһŰֽ
濲ˣԶԶ˹Ϫ˯ţϪϪûµİסܿ͵ҽԺˡ
ҽԱѸжϣϪ̧ϵܣһ·֣ͣ
˾Ȼóֻ˷ͨѶ¼ûϵʽհжĺ롣
жھưɣʾǡ䡱־ϲ
ۣЦӰϽģúñ֡
жæȥһĽ䣬ͨ绰䡣
֪Ϫ˵úأǳżˣжϵ𣿡
ж濵Ŀʱ䣬ôˣˣҡ
濿޺ţңû¡ϪϪϪˤˡûϵʽȥҽԺȥҽԺ·ϡ
жߵߣ˵ףץĸ첲ȥҽԺ
пھƶû꣬ĪرжųƤɳôˣ
ϪˡжỹûҶϵ绰
䣬ޣ͹ȥȸ˵һһЩ׼ж侲˼⡣
Ϫˣ˾ɵˣжų˾ưɡ
ϪϪˤˣۣҵڳѪ̫á濿Ϫ֡
ҽ飬Ѫѹеͣܿ졣
䣬ҽȥĸҽԺõҽȥ˵˳Ը˾濸ҽԺٿȥ
·;ϣжϵϵ˺ܶ༸λǿơƺڿ֪רңȥҽԺ
һ߽жʲôҲˡɵˡ
ж绰ϵϪļˡ
ͷԣ˫ĿϪϪµģġҶûȢ
ж֪Żˣỻãµģõҽ
ݵƽǴ󱬷ͣԼԴǰΣǰЩһֱ׼ϷҾӦֹġ̫ˡ
жҲܣⲿϷͶʵġַסļ򣬡ҪйڷйȻᵽҽԺ֡Ϫھָ㣬Ŀɽ
Ĩ˰תͷ⣬¹
жԸ˾ٿ㡣
ҽԺʱϪû͵ϷڽҪһЩʱ䡣ùжֻ
濣ϪϪô˵ʵҺ׼侲һЩ
ҽԱߣϪϪᴦڻ״̬Ѫѹеͣ΢е죬䡣ҽ׼ǿơơƵҽҪ΢ָǡ
ˤжۼֿطס
ۣ˵ãչ˺ǵ㱻Ӻ·䣬ˡ
жٴϵҽԺԺȷϸרѾ׼ˡ
վҽԺſڣûյķȺͦΣֻȻĬıӰʮ磬įˡ
ҪҽԺʱ濴绰ϵҽԺſڡ
仰Ѹٻָǡ
³жѸٴܹȥҽϪ̧³Ϫʱ򣬺ò׻ָ侲һϣɺۣϪϪҪ˯šȥ֤ϪϪһʢա
һ˺ƺƵֱ䡣ſڣԺţжӭȥ
жǲˣˤˡŬ
Ժ֣صͷλʿϪѸƽȥˡ
ҲһȺˣϪĬĬߵǰ磬ûչ˺ϪϪ㡣
˫ֲͷͷͷƤץҡͷ
жԾ˵Ȼȥǣϵ鷳ҲҪ罻ƽ̨췢¡ҪϢȥӰҲá
жǴ˿Ψһ΢ѵˡ˫ۺԴ濡
һᣬ½ȥ
жģ绰ԸעϵţйϪκһ˵Ƭ¶ȥ
ЩĹУһֱ濡Ը꣬ߵԱߣſ˫ۣᱧס䣬¡
濿޳֪Ϫ˵úأĵúúõģˡͻȻ̫ˡôˣҲˤˡһ취ûС
жĺףûʲô⣬˭ġϪˣú
жӵ濣ǰվŵȥ̱ڵϡ
濿˻ᣬжߵԱߣϸ˵龭
֧ϥͷϣ˫ץͷͷƤץˣͨ죬̫ˣʱӦþͼġ
ڻʱϪ̨ʣ˵δϷҪϪܾԱҪרҵԼĳЧá
ϪΪⲿϷ˺ܶ˼ǰ׼˺ܶ࣬ǰ¾ͲͣÿԵļ١ô壬һڡ
ʱܳжȰ濻ȥϢܾϪߡ
жӶ˴Ӽë̺濹ϡù࣬ûгһڡ
ȴ;ˡ
жһ߿Ҳܾġж绰ϪȷʵڳѪڽֹѪ
ǿҽȲһͬʱҶֶ
̨Сʱ
ʱ춼ˡ
ûмϪϪֱӱƵ֢໤ҡǺֹۣҪм໤
۲Ѫ˿ͷңȻȥҽȥϪϪ
жͷҪɵ¡ҵȻٹ
ж˳˶û˵ʲô˵濣Ⱳӣˡ
濴ţôôأ
жԥ˻ᣬ濵֣䣬Ҫ롣ȥġ
С濽뵥Ԫ¥Ų뿪


 48 

, Ϫȶ, ʱȹΣڣ֢໤Ҵš粽롣
ǧ, ļ˻֪¡ǾͲͬȢϪ, ֻѩϼ˪ˡ
ĸҽԺж, ̣Ҹط̸̸
ĸҽԺ, Ӳ, жһ䡣
̣ǵļ£ûܡҴСһ𳤴õѡΪ˵仰
ĸͷ, ʾ˵
쵰, ֮ǰҲŵϪʵʵ飬ġһ, ϪҲûҵĹϵչԼҵƾԼıһߵλҸӴ, ǸŮ
жͣһ, ˵Щֻϣమһ𡣲ҪҲϣһ·Ϊʵ, ̫ˡ仰, Եͳ
ĸ̾Ϣһж󱳣ЩǺοࣿ¶˵Ǵ£һ˵ġҲԼĶӲġܸӡ
ж֪ҵ, үүǳ˵һҲǳŰ壬ԼǼࡣ
̣鷳ڼ˵˵ǶȡһЩ
ĸ˼Ƭ̣ϪٹжҲҪԼס費ϣġ
жͷ
ÿ촦깫˾͹֪ϪʱȶҲ΢˿
жһȥҽԺסСе룬߷壬·ϵһСʱ
жץסദĻᣬ䣬ûʱĻÿҽԺҸ㱨Ϫ
û£ȥҲû¡濲䲻Ļش
Դϴǿϲ˵˵Եɺ󣬹ϵһֱͣͲǰûмƽ
Ϊʲôԭ򣬾㲻ģĽϣ׾ܿȥġ
ǾڰҶԷԼ֤ݣȻͣԼ˵/ңվͱ϶Ϊ/İҡ
/һǣԼǷŽˮܽ⣬õһˮŷˮģԼ۾˳ҲģԼġ
һһ£˱ۣ溬˴ˮݣˮڵֻʣˮȥĲ֡
ܺϪĲȶתͨ濵õϢһæϵҽԺ
ݣ꣬ͷҲѡĸĽɥʬһ
濳ڲۣе㲻˼ͷ濣鷳ϪϪȥʰһԼ
ϪֹۣС˵䣬㲻֪Ǹӣ޲ô˫̫ۡˡ
Цˣǽ˻飬סһֳͲϡˡ
Ϫ棬Ҳ
ЩΣҲϸһ£ûУһɡӡжһ˿ӣƣᱻ
Уҵýһ̫ܺøˡ
Сѣһֱ㣬ƺþûô˯ˡ뿪㡣ߡ
Ϫʶһ⣬һ˶ãղֻ˵Ǹ˵ˡ
ʮˡ
Ϫͫ׾𣬡ѽҴˣҼ˲
濣ţ֪£ͳɵˡ˵㻰úҸ㽲£žͺá
Ϫգգۡ
濹任ҵݽĿǡһ˱ĵٶȡ
ϪˣЦ˿ںۡ
濸ϽָϪϪҪЦºģйء
ϪۣС˵㽲
ҽϵף㲻ЦҰȻʧ鸾Ů׷ߵġ֮ǰи׷ߣұˣûӦΪкϵнӴദͨѡ
Ϫϣ䣬ô
ҡͷûСҽŽ˸رɰرæ;ȥǱ߻㱨
ر𶺵ط˸ۣ˭룬׷߿ҵ
ȻأϪȲҪ֪
ұ˶ϲȥ˾ϰࡣұ֮ôţ
˵˵Ϫȫˡ
رľܾˣǲ˵仰
˵ʵǰ죬ȷʵˡʼ̸ҩĩˣʼֹ
濶þܾĴˣʸ̹ףϲˡ
濵˿ҲǣҵûӦһûͱˡ
¶ɫҹңḡˡ
濱ûΪʶģȷģȥ㹫˾ģҿɲ뻢ڡ
ʾһֻ֣棬϶ġ
ҲûΪ˵磬ʶˣڸ飬ǲҪ̫Ϊá
ϪǷ˸ۣ˶ǿסġ֪һܲܿԷ˵ԼϵеأҪʱָ
ڴϣʹҽûġԻָ֮ǰò
ԸֻǿϧⲿӰ֪ʲôʱġҪͶʷⲻǮϪЩꡣ
濲֪ⲿӰжͶʵġоϼŵͶʿܣ֮ǰǲ漰Ӱӵġ
˼ʱжýˡ
ŤͷĿԣܿ濲źۼƿߡ
ʰ󣬾Ͱϳ˲
ҽԺſڣжפ㣬䣬ûɣҪһͣ
סĿǰֹϵҪô˵˶ϣҲûκͲޣҪôٸ˴һᡣ
֮ǰϲǼҲжϲԵļˡ
һأԷʱ˵
˳Եöࡣ
жע濣ڣ䣬ûϲˣɲٸһλ᣿Ǵ㿪ʼ
⻰ʱ˫ֽϥͷ仰ܾǰ׼˵ˡһֱҲʱ֮ЩĵĹûе˵Ļ
Ϫˣž˷˺ܶʱ䡣
濾ضţûп߳£յؿŲһǣжﻹˡҲҪʼҾ͵ð˰ƿٴֱѪֱʵһС˿ڣѡ
жˡȡһΣܴͨ𣿡
ٴκˣϣѡأΪδ·
νͨѾ˻ͷʱɣܻһԸ㷹
𣿡濻ش
ж΢˿лġٷ֮һĻҲǻᡣ
Թж濻ȥ·濴򿪳֣бֻ֮ǰȥļ׸衣
һ̵·ڣ÷˵ھưɳ׸衣
˶ǵãڳʣ˴˵ĺ˭û˵
˻ᣬ̵ж복
ʮӺбĸѭףжڣ䣬ھưɣǵһμ𣿡
濳ڸУ˻ᣬӦֱ㶵ؿǰĳƽػش𣬡ǡ
жӰ˰ʲôûʳڡ
Һж򿪱չóռǱȥңţһҳҳطݣǳϤˡ
ռǱ˯ˡ
ڶռǱһǾˣǳգϽȥ鷿һ飬ռǱѹ棬ͼָԭò
оǳ˻Ҳ̫ż֮ǰϵѵĺܳףһͺϺáҿʼдˡ뿴CPԹ

 49 

ҩ鵽ҪĹͷ, ﵽҪ, ĿǰʣµĸҩȻЧ, յס
߶Ƚš濵, ҩġѾչ˾ҵϡһ̸ֱһĿǰβҪæһµҩ, Էṩ濸ʵͺķ
齻㡣Ƶ뺫ϼš
ֱ۸ܵĽšʱ, ˵һЩ̫Ľʱ, ˵Щˡ
ȥ˰칫ҡ
˱ݸôšǲܻǲң
ҡͷЩ, Ѿ˼ŲƱ, ڿǰϦ
ݵУʾһ, ҩĳɹʿǱвƱĸʴˡ
˫Ų豭, ˿ڲ, ͷ, , ǻʧܵķաĿ˺ܶѪҲҵֵĵһĿش
ʿױƷûѹסɫ۵ףٷϻ, ߣȥԷ
˵վ
̧ͷֱ㶵ؿ
ʱ񣬲Ȼءš
ȥ²豭ܾĸɴࡣԱûҪΪӭίԼ
ʵͷ̫ˣͷԼŮԷô𣿣
ΪʲôԴ˻ȥ
ûǮǸɴ֡
̧ͷЦˣΪʲôأ㡣
㻹ҡͷûҵҲûǮ
㣬һһŮ˳ԷΪˣһŮôһҲϣ
ﲻСѧ𣿡Ϸʣ۾Ϻʵߡ
ʾýۣ߲٣Ҫ΢ͷ˿̵̬ҸǸˡڷǳϵԷ֪ܲ͹⣿
㵱ҲϵİɣЩؿźʵ۾ʡ
ʵһ֪ˡǸѰˡ
Ǵ׸װͿء
ʺ˿ڲ裬ЩѵؿڣǶܶģǺܶݡûʼͽˣһ顣㲻ܽ𣿡
ܡҲܻĵˡû̸ϣδһҲû̸㽫Լ˵װס
˲Լ̣һ£̸ɡ˵ˣһ㣬ܱʲôҲһǿɣ
ڱпģо񱡣ǴһյĸҲҪԼļ֡
ʵһµ˹ȵס
ˣ棬ʰġ
ֻأĹ˭
һҲң˫۸ϣƽϿҵעԲԲ˫ۡ
ᶨҡͷ
ʵͷڨڨЦˡܡ  
һֱΪԼǻгʯ壬һСѾͷϡ
뿪󣬺ؿɳϣ۸ڿأ컨壬оԼǰ͸컨һףհһƬʲôûС

ϪҽԺסһº󣬳ԺˡȲ˻ûãΪ˷㣬סϪ
Ϫǲ̫ԸģԲ˳ͬӲϲķʽ
֤ˣԼԹסͷࡣ
Ϫţһ꣬ӲҪ
ϪϻЩ࣬ǰͰѼľӶˡġ
ȥϰ࣬иϪɨ
и˲
ţһɻϪɳϣ쳤˲ӣˣҲ֪˭ˡ÷ǳĸס
ϪŹȣվϹϾغĸ
Ϫż٣ؼˡ
ĸļƷŲ輸ϣºЦʣָô
УϺȣطáûˡϪʵش
Ҷˣ򵥺֮󣬾ûҪҴˡ
ҽ̸̸¡ĸżɽ⡣
ĸϪŹȵֽ˽º͵Ц˵ţĸ˵
һҲˡﶼ֪ҪȢ㡣ĸ׵ľֻһӣôҶվߡ㲻õҹ뿪ġҲ¡
ĸøһϪ˿ůůģҲȵģллĸ
ĸ֣ｩȥҲǰ취ְֺүүǳִҸһ˼ʮ꣬идҪȥֻһ취
ϪŲµˣ˳Ȧɣ
ĸͷ֪㲻ƽǣӣܶʱǺȫġȽǰ⣬Ժ˭Ҳ˵׼
ĸ͸¶˼ϪסվȽŸԺ˻ȨѡֻصԼˡֻҪǰ
Ϫ֮ǰڴˣҲûĸĸ֮ǰڿˡҪΪˣⲿϷĿǰҪꡣץָϷꡣ֮ˡ
ЦŵͷţҶûˡϪϪҪίԺȼͥ鴦ˣҪϷһ㡣
ΪŵһԻгؽˡ
һк֪顣
°ǰ󣬶˲赹ˮ
Ϫ˫־Ķ䣬ǲǺ֮ǰûõң
˵⻰ΪҲǰܳһ˿ڡȻ̵ҩ࣬ӡӡԺֻܽǿĿƼ˰̡
Ϲ˵ʲôأǲ˵ˣܷ֮ϵ𣿲Ҫ룬ϪϪԶÿġ
˵ֻܲš⼸ôģǳ
˫ֻϣԴ䣬˲䡣
İ

ʮˣж˳˸½ϼŵҽҩ»Ҳͬ⹫˾ҽҩķˡ
ĿַˡҺ޲ֱڰ칫￪ɶף
жԼ칫ңԸܶ裬ԼϾ۲͵ĵط˳ЩнڣȫҳεĻƱǮ
һٶֱˢ˹˾˵֪֮ǰĿģҰﻹЦÿµĽȱ٣ɵû١
ǺŽᣬһɾһҪŬĿľĺͶϰǼˡ
жͷ
ϷҪҪһȥ칦жûȥȥֻôҷŲûҪ
°鲻תȥ濵С
°࣬˳ȥСĳУЩƷʳġ
жԶԶˣæ󲽹ȥæ
ӣ۳ˡ
жֱӽӹӣûȷʵûˣ˫ֳϥǣƣϴպˡ
жӷһֻϣڳһָֻ˳󱳣̧֣òʣջȥˡ
ʱ̫ɽȻͷͨϵӰӿٶգգۣµվ
˲˽ȥжһֱ͵ſڣѴӷֱ࣬׼뿪
ȱˮɡ˵
жٴ׼ЬֹˣûܴЬֱӴЬӽɡ
ЬӲڵذϡ
û˵ʲôСɳǰе̺ȵ̺ϲ䡣
תȥˮ
жڿɳĴȻСҾߺƷ٣ʰķǳࡣûԵúӵ
˼·ǶԵġ޵Ŀռ䣬ĻԵúѹ֡
濴СڸļͥЩƷλڹ㻻˻вƷʡ
ˮպãȡÿˮ̣õûкòҶȰ׿ˮɡ
ֻһЩ裬ûжϲȵ̲衣
šжӹӣˮ
ˮµĹУжЩ⣬䣬֮ǰ˶ʿʱ˵һܺõʦλʦǽޱޱ𣿡
˲ɳϣ΢˵룬ԣŤͷЩȣǣô֪ģ
½ϼں½½ˡ½˻᲻㵱ᵽǸʦж͡
ŶһֱлţûҵʵĻᡣ㽹һܸޱޱΪͬ£Ǿ׷ɹĵʱ̰ɡ
ҿǼҵ̥ܿɰòжԵʱ½ʱ칫ҿĻӡ̡
ţʦ̥ʵҵ֮ǰһֱûʱǶСʦûȥѧУҲ罻ƽ̨ɹӣɹϹ濻ǰѧʱ⣬ﾡǸп
жź룬⣬벻ʦĻҿ԰š
ҡͷ
֮˻죬жϪķZɭ졣
ûΣô꣬ڶԷȦҵһЩͬ⡣
ˮ֮ж˱ˮûҶൢ
ؼҵ·ϣӿǰδеڴԺԽԽãοԼ  


 50 

תۼ, һ꼴ȥ, ʥǰϪ绰, , ʥڣҪһ
ðԭԼһ˹ҩ鵽˽Ҫͷ, Ҳûȥȼٵ˼
ʱ˹ҺһЩ, 𣿡Ϫûֱж
û°, ˶֡
׼ۻ£ȻװµӸԼĺѴ˸绰жʥаôҪһ
áȥ, Լ档ʥ, ûаŹҲҪ
а, ȥϪϪ׼partyĶˡˡϳ, һǡ˵ҵ绰, ȴŵ绰Ŷ, ǱߵĶ
жһ¾, Ȼᣬѵַҡ 
ЦǰpartyǮ͡
ţϡ
ж°඼Ƚ, ȥ֮ڳæµʦ⡣
뿪⼸꣬ʥ죬ս̳⣬ʧ˺ܶΡǿĳƷֵǿڸжá
Σí˾Ҫĵ
ʦѧ˼飬ȻԼ˼˽ﲻҪ
ϰ˺֮ܶˡ
ƽҹ죬ڳæ׼ϡû˯СʱϽ⣬ĳƷڴﵽҪЧ
˾㿪˵Ϫʱûۻʱ䡣
ţˣΪж˸͹ġ
ǰ˾ۻֳ׼æϪ˿죬ѽǣ˭ȥֲȥС
ϪҲ̫󣬰첻ɺܶ˵ľۻᣬ˹ϵǳҪõļλѡѲࡣ??о?С?˵?????
һܰʵľۻᣬ濺ϲ
жǰ㵽ģŵʱϪҪõŮ˲ʱɴ۾׷׼ϪԱߣʣϪϪǸߴ˧𣿽𣿡
Ϫⶺǣ飬ǻ𣿡濲Աߡ
ֻҪǵŮѣҲԵ֡һľɫһͷˣ촽ķŮͷ
ҲϪ׼š
֣ˡǲҪˡֳҲǿ԰ĿЩϡϪָļѣš
Ů˷׷ҡͷҪҪҾõġ
ҪǲģȻԸ졣֡Ϫѡ
жһȦѰ濵Ӱ
ϪȻףŹվڿͷ
ȥӵ绰ˣ˶ӣȥͷˡ
жͷһЩҲѣܿ챻ȥ졣
һֱڿͷ
Щ֪ж£û濡ϲΣֳ֪˶Ĭûᵽ濵ݡ
濽绰ţתöжߣ˼򵥵ͷ󣬽ƿ
ڿɳţ߹ȥɳֻʣжԱ߻еطʶŲŲƨɣ˵ռ
濻û߽Ϫλͷ˵ŮһжԱߣԼǰĵط˳
濽Ų£ЦλŮճĵط
Ϫжʹ˸Ǹ
һֱǰǸŮһֱظж졣罻ϣжά˻òûĮľܾҲûпӭϡ
ͨǸŮ˵һκжͷ߷ǳ̵Ļش𼸸֡
һֱ濵ķ
ܿ쵽˳Էʱ䣬кȥԷ
жŽ˲Ȼӣ£Լֱߡ
ϣҺ졣ֻжһֱܰʲôʱڷ졣
ãҶû
ж֮ǰͽҪ׼濰ԵǼˣһԶж쳤첲˼ӣźۼط濵Ĳ̡
濲ͷһۣʾл
ԹڿģϪֵ豸ޣơ
ù˿ƣŮֿ󲨡飬ɴŮɣŮ䣬ɻۡ
Ҷͬ
ʱ򣬴󲨡ߵжԱߣҸλ˧һ
ȫû˵ж̬
жһƽ輸ϵ̺У̧ͷۣû˵
Ϫһֱܻ᲻ÿϪЩǵؿһۣŵȻôճ
֣ʾġͨ罻ϣжᴦá
и˱жȿڣЦߵһλʿԱߣĸһɡ
˵⻰ʱжԱߵŮ
Ȼͬ⡣Ϫ˿
̺ȡİֱ˽ȥжְ̺зŽ˶
ж濵¼ңʼҲƴ
ϴѾüˣŬš
ж̻ġ
ѣҵһоȻѴϡͿ˼ˡ
򵽵İѣõһֺƣ۾Ǿϲ
ж۾ˡ
ԵϷ֣ѹҪ÷ֵʱжѹ濡˳˳ˮĵ÷֡
˼ѷ֮󣬴󲨡е㲻ˣûܹܵϵô
ûСжƺϣϣȡһ̣ҧûеȼ
濿ۣơ
ж˫ְһΣǽڷָ޼ĸɾ룬޳ָƸÿرǸ濶λʿָֺȡ
󲨡ע⵽ˣֱ׵˵˫ֲȥμģչеϧ
һ濺ͶʿԼͬؽͶ󲨡Ȼתͷж֡
жͷҲû̧һƴȥƣȡ̣ʳָָ䣬赭д˵һ˫ֶѡ
󲨡ͬˣÿֺͲÿֲǳһֱ˫ÿַǳ֪ܷһֿأ
λŮ˵ֵʱҧַǳģﻰ˼ֳλڶԶǰ˸֡
Ҳףһļ꣬鵽ŨʱжԹٴ֮˽ԣ΢һ٣ͷ΢졣ָܿɳ״̬
Ǹ˫ˡжκܸɴ࣬һڴͥ·Ůӣһٶϡ
ϱˣں濵ĸܡ
ô濵ı龡۵ס
˵˫ˡʱ۽գ˼¡һСĻ䣬ϸ첻
һʱȻע⵽ж˫ÿ֡
һĵڶ꣬˹ϵǳǢƽʱϲſϣָ
Ϊˣжصػ˰ûпİ칫Σſš
֣档΢ְ꣬ļ
Լְůģָ룬ָ̣ÿָһأȻԼЩԲС֣ļе㲻ģжÿطõ񣬾ֶ硣
ĵ˵֣ĸطϲ
Ե˵һȻꡣ
أж⻰ʱֻڻꡣ
ȡ
ţûУ
ԺһǰѧͼȻ졣
Ǽ˵ڵĵط
òӦװСƭӣղŻ˵ÿطԭҲֻ
ͷ䣬ȥͲӶˡ
ڶõòҲֻ˵ǲġ
ɿ꣬΢תתӣִӱ󷴹ȥ§ֽĺ󱳣һһԼϡ
ͷŻͨĹ֪Ƥٶģȫ¶ֻһˡ
ͷŦۣС˵Ҫ˵
е£ֹˣŮҲǿҵռΪʲôʱ¹֣࿴Ůۣ˶ܳ
ҵģֻҵġзͳСԷܸܵ
Ϊ۷״ֻ̬ҡһʶܴڵˣ۷״̬ͱɣ֮ľǲԹߡ
Ҳȡ֣Ҿȫҡ

ϣж˵仰Ρˡ
ϴĺܸɾķݹ̣ǩӵĸǣһ߳ԣһ棬Ҫʲô˵ҽǵˣƾǲ
濰˿Ȼƶȥˡ
󲨡ʶȤ˻⣬ϪϪãôʮТѣиƽʱǳĽ
Ȼؽӹ⣬ǰҿܻǫһ¡İýЩϾ˲ࡣֳûܱȵҡ
ǵ͵ĸ˵Ͼ뿪Ⱦˡ
жŤͷؿһۡ
η壬ЦǺǡ
ЦԵ˵ţϪϪҸôֵӵҸ
ֺǺǵȥһ˲赹ˮܡ
ƾֵ棬˫ҧúܽ
˾ʤ֣Ϳ󷭵ƵĽˡ˫ֽǰЩšôãˣûƵῴ
־ڴ˵ˣж
˷ƣз֡ķжⷽ
ܳ棬Ӯһءֺϵⶼһȥˡ۾Ҫˡ
վЦŸԼһơ
ж΢ͷЦ濣ŨĻ
ƾ֣һֱȵһӮõϲûӣĵЦͨʲôʽԡ
󲨡֮ĴųʱϪ֮ǰǷܲζ
˻ᣬһҲսˡ
ϪվʥڣҺ濵ա
˷׷׽Ͷ뵽ϡ
Цŵͷл
ʱжӳȡ⣬ŵϡ
Χ
Ϫȷһߣһֽջʹñ濴ϣ䣬տ֡Ըɡ
濸뿪ڣϪָסͣ˵ԼĬĬ
ʵͲ̫ˣֻԼִһꡣԸ͸ˡ
˼ܾۣĬĬ˸Ը
жбǰһֱš
ԸЦ˵ллҡ
жʼе⣬æװ׼мһʱжס֡
ӹ⣬õǰ˫ֵϣ䣬տ֡
濽ӹȥ˵лл
м鵰⿴ȥûʲôж֪٣滹
жע£ӣһЩ⣬Ž۾Ź⣬˵óԡ
ͷǳ٣Ⱥʣҧ滹һЩÿһϲġ
ܿ죬һ鵰ⱻꡣ
ٻȥǰſΧΧϪ𣬡ϪϪĵóԡллģͷȥһЩ
ӻǳж͹ġ˵꿴ж
жȻػأеԶͷ˸͹ȥ
濺жһš
ȵݵʱж˵䣬ȥ䣬ȳᶳš
ãлл
ȥ·ϣʣүүô
ж˽ŷ̵֣үүĿǰáϴεһЩЧ
үүȵĴ˺ܶ࣬󲿷ʱƽȡ˻ǻ״̬
ţǾͺá
͵С¥¸
ж˵䣬տ֡
Ȼ֮ǰ˵ˣ˽£ֻ˵ʱ˵
ллȥעⰲȫ˵꣬ƿȥ
жҺ󣬸濷Ϣƽ


 51 

ҹ, 濱ɭ뵽͡ʵⲻڴˡ
ҪǷZԤԪ, ɭܽţµʱԼæ, 濹, ʱһæ
ҲڴĽ٣һ֤, Ȼǰ
ͣһɭZ¥ɢ, ˶
ʰϴˮ, кãǻԡ
˯ǰɭ콫ּһ飬濰æٺ˶һ, ȷһ׼׵
賿, һ󼱴ٵ濴Ӵ, Ѹ´, š
ɭ, ޴, ǳ, 濣ʦҪˡȥҽԺ
һѣҴϴ˰·, ȥ
˲ŷZȥ¥ͣ
濺ɭŵĲУʷZô
Z򶨣û£ûʼۣˮˡԶأǲҪǡ
ɭѳԿӸ濣濣
Ҫֺͽڲȫ
濽ӹԿףѸٷ
ɭ÷ZںƽͣοZȻ᲻Ҫ£Ҫܲˣʸ
֮ǰǾʽˡZԼʲ˳
һZῪʼʹˡֻһֱ˵ؽУʵ˷֣꣬סɭ죬죬߶߶ҾͲˡ
ɭͣһ°
濼עҹĴϣ٣ߴ·ڱһΰĸȥս֣صĸо
ҽԺZŵ˲ƲҽԺֻһɭȥȥæסԺ
ûʿһ´ʲʿֱùһӣ濣Լ˶ԡ
жˡ
濻¥ȥҽԺĳвɹǮ϶׼ز
ɫ㻤˫Ŀ˯ˡеʹͷֱĨᣬ˫ʶˡ
ҽԺӰÿ춼
ﾭΣͱסһĸףһǸס
һֱǵǸ糿ѧӣߵ㣬ĸ׻ЦŽѣ䣬Ҫѧ
ڴϺ£Ժۣ쿪˫֣ĸ˵һ䣬ǴҪˡ
仰ĸ׾һֱ˵ֱȥǰһ죬ĸ׻ǻŬߣЬ
ĸŮ˻ˢϴĨϻƷʱϲĸ׵ĻƷһʡĸ׻˵ܶ໤С֪ʶ
֮Уȥ緹Ȼ˾ĸ׻ǼһȥѧУУţЦŻָ˵úϿΣҪĵġ
ůӦһֱȥֱ죬ùͷűµСӣѾߵʮˡ
ĸȥΣһŶгԵġĵһۣ濾ĸһֱŵĴͷֱУӡ
ûĸױ𴲣˼£ͷȥĸҡĸ׻һţеĸ׷ǰ֣裬ѧҪٵˡ
ϵûж濻ûʶʲôɴץֺ֣飬ΪǷڱԵʣͽĸ׵ַŽͣ衱
ĸһֱûӦյߣС˵裬Ҫ˯Ҫˡ
ʮӣʲô취ĸ׶ûлӦʱЩˣʶܷ˲õ£һʼô룬ˡ
ת˷䣬ȥӶˣӶ˵˷䣬Һ裬ǲˣ
Ӷ̽̽ɫص濳˷䣬æ绰
һᣬȻˡ
һ£費°ɣ⻰ʱۿתƴŲ
ӶĸȥҽԺ
ĸڼȣҽʿȥץŴأ뿪СʱҽЧ
濵һξǰһʵжûУΪĸϻЦһᣬ˯һ㡣
һֱӶġѡ뿪ķʽǳԴҩƽ͵ķʽ
Ǹ׹ƴ޺ĸ׾ǰϸذᣬ
˺ܾã޵˯ˡ
ĸ׸˺ܶණܶšÿգʦͽһ⣬һֱʮꡣĸ׸˵䳤ˣҪˡԺҪúùԼҸ˼ˣɰıһֱϿ㡣
21ʱԭӦóϯҵĸףҵǰȻȥ
ǰҽԺҪӭµ
뵽ϵĹ첽ߵ˲ſڣɭ졣
ûˣɭȥϢûӦڲš˻ᣬɭŷZ
Ϊ˼ٲ̣ʿ÷Z¥ݡ
濸ææŷZСĵ¥ݡZʱѾˣһţߺذһҲˡ
˵⻰ʱץסɭ֣Թ޵ؿ
ɭ˳ӣҾȥ
˰Сʱ¥ݣZʵ߲ˣֻ˲
ϣš
һᣬмʿйȥӱһСüЦ˿Ҳſġ
濾ڽܰһĻҲůůġ
ڷZͷ̥̺ܾãһֱ绹ûжֻʹڼء˷ͽȥ
ʱɭͷZҵССϼҸϹˣʮˣ̺ܴ
еΪʲôʦֺʦ㶼
һֱʮһ㣬ƽĸŮƽСʮΧסڱԶԶۣŴ󲿶ӵ˲󲡷ʺһʦͻȥˡ
ҿʮˡ
СҹյԪ¥ǰ·ϣԶԶ¥վŵж
ж濣һķŻضӡԪϱԼһԸϢ˺ܾûյظ
绰ʾػˡû취ֻ¥µš
ҽԺ濵ֻûػˡŵʱû˵û
жӭȥƣ濣ʲ֪ӺֻẰ䡱
ôˣȥϢɡء
ж˵ͷţ֡һ뵱˵仰
Ҳ֡΢ЦŻأŲһ䣬ˣʦˡһֺСŮܿɰ
ϲǡжԵ˵
˲ţ£Ӱӳڵϣһֻи߸ЬڼӲˮϵ
ûٽ
쵽¥ʱжûסһߣ
פ㣬ͷðˣ
еԡж͡
Ҫҹٳ̣ȥóʦһЩѩ濶˵ҽһ
жһָоˣ崺磬һȪ΢΢˽Ц˵á
жĿ濽¥ϳɭ췢Ϣ
µһ꣬٣Χ˶Ϊ֮ܡϣ֮иֵÿĵ¡


 52 

·, ҩ鵽β׶ΡеѾռꡣ
ʺҲͷ, һϡڴصĽ
ҶӰӵĺ˶ݣͳơ
˽ҿյ, ڰ칫ÿ˶Ծͦ𼹱, ȫûƽʱӡ
˫ǰʮָ, ȴָ׶ٽֱˡ˲Ծе㷢˵ȸ߿ɼѧ, ɽ, ֺȻ
ȻҲţϾεͶʺܴ󣬵ḻɫϿ쳣, еƷƷ衣
ԭڿ˾ӵҵĽչ, Խȥˡһ仰飬û˼, ﶼһ仰ˡֱӺ˵ԡעڽź˶Էݵļϡ
⼸ʼķϢ, ֮ȫ̲, һֱõн, Ǵ򿪷, ȻͳƵóĽۡ
š
Сʱ󣬲ͨͶӰʾڻҵĴϡͬЧԡֻҪȷԵļõҩƺͼ
յߣóԭʼĻϼͳľϢһһ, ˿еסˣһˮµ򣬽סˣһð
ֱȫһͻˮ棬ҿʼЩŭ𡣳˼ĴĿ͵һ̡
ЦŵŻֵĻң칦磬ҶҪϯ Ȼߵߡ
֮ǰеѰ֧ܰϣԴһʤ̵ˣ۵ûףֻ밲ţظϲһ͸Ĺ̡
ʿۣˣȥ˰칫ҡ
˻ᣬ뿪ҸĿ֮˷¡
ðĵһ
óֻͨѶ¼Ĵָкϣٳûаȥԥ˻ᣬհֻŽڴ
ߵֱߣ̧ͷգĲ񻰣һ޴Ļͷ
ûд򳵣еߡ
·ߵ¼ˣ۵ģģ÷ǳ޲áżͣ޵ĻӣսһţЩ˶㡣
˻ᣬֱӲ·խשϡ쿪˫ۣͷһߡש
ûĿ꣬·һֱߡ֪˶ãǰи˵סȥ·̧ͷһ˿ϲָܿƽ
ж΢Цţ֣ңɵ㡣 
ҡͷˣѾ˺ܾˣҪȥˡ
ж̸ع˾·ϣ·ϼţһֱڳ⣬ܲԶԶһҲ
뺫ϼִ·һ濣Ը˾ͣ󣬸˶ξ룬߹
һֱע᲻Ų۾ʱ˵ʱһʱǸӡ
*
ǰÿ˯ʱὲԼһ£ˣ̳ǰȤ
ܴھúĻߺƽ£һζˡóзԼĵ¡ܶڱ˿ֵһ£ܽúȤһڷŮ
ϵһЩ󣬾һЩ¡
··Ҳ
ڲһһ·ߡż˸߸ЬҲߡ
΢΢쿪ֱۣ׼ʱס۾ҪעǰǷвƽ߿ݵĵط
żЦŤͷ¶׵Сݣ°Ưġѡλεӡ˵жںÿİ
·ԣǺӣȻƵ·ҫۡ
̫ϲˡֻΪЦһƣһɨգ̳ϵĶթȫ׵ԺҲ
ϲȫҲϲƺ
жƽִ˷ۡ
һ鷿ص˵飬Ҹʲô
ҡͷóЩ
̯һŰֽд֡



ü۷̹ڿձϣȦڻӦ顣
ʼעе֮СϷζ黰ÿܴЦ
ʱվ·ֱȻŸ߲࣬Щɥ˵СʱӦöţ̵ġ
ϲţ̣֪
һΣҹСȳˣܡ꣬ȷ˯š
ϸ˱ţ̣ȣϲȣйζȲȥ
ǿԼţ̺ˡ֮󣬻شʳ
һΣ·һУУſڣѧģڽǡ¶Ľɫ
ûĽܾãԴ΢΢ӣЩĵ˵Ľƽʱò𣿡
һ¾ˣ㣬ûֱ˵ûܹУ԰飬еź
һ룬Ĵ͸§ְźסþõǣʱᣬʱҡ
೤ʱе㲻ŨҡȻ˽̫áͻȻ˿ݣֱ룬ͷһشˮ
һ㣬ȥĽţЩȱͷЩǣ綼̫ʵ
ͨʱµ˾ӣĴѵˮǣģ˱
úʼڴһα̽ȥŨҡٳٲԼֲû̧ţűһ¡
յźŵƫĥǡӦּ²/ǵʱͻȻĺף
ĪĽݡ
һǸһϷʱνǣʱŨҵҪ
ºϵ̲ζûȣԴ˵ôô໨û̸𣿡
ֻ򵥻أֻҪľá
ġʵΪ˽֪ҪʲôҪѧ˾ʩϡûҪǶһ޶Ĵڡеľֲġ֡
ˣᱳɫ߻ؼҡ
˫ֻĲӣһˮ˵ҲģСʱһֱڴҰְҡӡУûйһ࣬æӡ
ӹ㡣
ţԺǵСҪõļͥΧΧųĺӻǿĺͰݶȡ
ȱʧĲ֡
*
˶ӵʱЩһʱû˵
ƳĬжпĵ£ܿϲãóһŰֽһ̳ǰ
ţҩˣܳɹЧܺáԸظ¡
ǰ˵ˡ
ֻҪжͷһ룬ЦŸ˵仰
˶˵ϲһѡ˵ࡱΪĴܴ󲿷ɵġ
Ҫȥ㡣
áǸղŵĻ̫ˣûܾ
ж֣Ѱ˲
ȥ·ϣж˵˺ܶ໰Ҫҵϵġһ˽ԼĹһ͸һЩҵҲа
ദ˶
оǳ֮۹һʵĽ֡

 53 

ҩзɹ칦, 濳ϯˡ
ʰһҲ, ƾѡһֱ濴һ졣
濿ʵĿⲻʱ, , ʱ֮ȼ
ø첲㣬С, úô
̫ˣһͺ, ֽŲ֪, ͷǻشˣܺãǲʺϡ
˵˵ʺϵԭ𣿡
, 𶼺ܴ󡣡㿴ú, ˲Ը̤һ֪Ժܶ鷳ǻǲҪʼĺá
濵ͷ, ׷ʡÿ˶Լļֺ뷨, ˸ı, ҲϲԼ뷨ǿϡ
칦, ĿԱӱĹʺս, ʮĴнڣر˵ˣҲһߡ
濵Ȼͬ⡣
㣬ʮ׼ȥ
ؼҡܾûȥˡʵߡΪĿ, ȷʵ˺ܶࡣ˿ЩݺӰӵġ
ؼҵĵ죬ӵ˺ʵĵ绰ֻͷ̫˵˵Ҹô绰ôӣ
ݼ٣Բӹ绰ĪҲе
ʸĻͱˣ˵·ˣܹһ𣿡
ţͷ··Ҳû취ϸ߻ʵԶũϼҡ
һкӹĵطӦҸɡز죬˵ķܲ鷳һ£û˵ѡ
˿ŸаվСΨһһֵϡ
ϴαܾһֱû£óǻ׷Ůӵͷ׷㡣ûǾһºҵ
Լȱԣܲˣ˸ŵַ͹ˡ
һص㣬ͷʹˣԭ·ذɡ
ûôʯĳŮġʵûԹôҵıŸֱ˦һ仰Ǯ͵ˣ֤Ҳˣزȥ
ȻѾˣǾ͸һЩ
ᣬЭˣҰСʱ
˵Ҷϵ绰ϼĵ綯С¿ӺϼŴܲˡ
ʵЦˡһ۶ҪеĲˡҪǺܹõġ
Сʱŷɫͷ㽫綯ͣ˺ǰֻгһ֣ԶͿ˸ˡ
ʴһ㣬֮ǰǴװеС͵·ĸо㴩һǳɫȹվǰԼϲˡ
ȡͷ˵ܣҪطûʲôġ
˭˵ģû׷𣿡ǰһѹ㣬ͷע
㱾ܵغһͷ֮䲻ܡ
ҵֵûСܡ֡˵Լеַ࣬㡣ŽӴһ¿Ҫ㷴ˣ˵Ҳ㡣ϲ㡣
ͮͮһԲϲʲô
ǰӣҶϲڸϲֱҡ
оԼҪˣֵͷСֹ̫ŵˣƭҡ
ʷ°סļ磬ӣ㣬ʵ˵Ҫƭ㣬ȵڡԺһʲôʱ㣬㣬˯ȫ˵㡣Ҿ㲻ͬ¡
ȻرǳϲرɰеŤӵӡĸоڸһճСŮ̸
ഺĻһ뻽
ֱ׵Ļܷ¹˼ɣ΢һ½ţһ㿿Ļᡣ
˻ᣬڣȴȥҼң㿴ҼҵپǷҪ׷ҡ
϶ȥһת뿪
ֿ죬ϵİߡ
ͷȣС¿ϣ㿪
ǾһɫͷССŮһߴͦΣ˫޴ŵӢ˺ХеĻ档
ϵ˷׷ײĿóֻգʵеЦ
һҲûò˼෴ܡ޲ñܰźÿȫĽȥ
Ĺ鿪ģʵġ˫ַԼϣû
綯Ұ䴩У·߶Ͳ˻΢磬ʵ⡣ӸߴƬɫͲ˻УƶϣĲ񻰡
Сʱ˹գ㽫ͣһС¥ǰ
һ·ϺʾͿ˺ܶĽԿļҺûкܾȣƽԼһ
ȥ¥ϵһ䣬ƿţܼ򵥵¹ʹͷ񣬼һŴӡ
ҵܵܵķ䣬ڼңȴպһ¡
ţ㸸ĸأȥкʰѰϡ
ڵɻЪᣬǻ˵
ʵͷȻ࣬ܶҾ߿ȥЩͷˣʰĺܸ࣬ɾ
¥˻ȥ˱ˮһЩˮڴͷϣÿˮ̹ˡûԣԵˮɡ
áվڴǰԶһ޼ʵҰʱͲ˻ʢȻɫһƬ΢紵㡣
ҪȥˣҪľ˯׼¥
תȥ
û˵
ʽͣұ֤ңԹһ߿š
ȥڷ任·䳤㣬һñˡ
ʸںͷȻܹԵĲ˵ʡ
˵̧ͷŮİɨ˶һۣȻĿǰĻе㳬ǵ⡣
ΪյʱǾûнѡ
÷Ըĸͣ˵˾ϰ塣ͣϰƺ
׸æ£شְ֣֣Щ̫˼֡
֣㸸֣ԼĸǺãǺʣѡ
ĸװߴӺתƵϣɻؿ
ֻֽͣȻֺݺݵ˺һۡ
ʽյæϣϰѡ
򵥺ѹ˵Լһ档
ˮݸס׺󣬵ݸĸס
ղȥȥˮˣŴˮˡȥɻûֻûӵʵĵ绰
ϵĳͷĸһ
ˣҪŲ֡°ڿĸóͷ鿪ɡ
ĸ÷Ը죬ĵǺܼ򵥵ճ˭ҵĺӳϢˣ˭ҵĶҪȢϱ֮¡żᲹһЩϢ졣
ÿλؼңϲĸ˵˵
ܺгͨһڡ˫ֹӣȻƶЩ϶͵ģݵģ
һ߿ţšȻݣͨжϵĳɵĻ⡣˹Ħһڵճͦ
һر֮ũߣؼҡʱ̫ɽϼӡߣҵҫŸؼҵǡ
ùĸϵѳͷ
ĸ鷳
ͲôΪˣĸ˵ȻҪǼҳԺסҪһЩ
ͷţܰ׳԰׺ȡ
ĸ׵ĸ첲ǰ档ĸժ﹡ԱߵһͲ˻ߣЦ˵ÿ
Ҳժ˶Ͳ˻ĸ׶ߣںţǰ֡
ͳֻգԱߣסˡ
Һ׼ʹõשͷɵҪֶʽˡ
Ụ̄һ˶ǺòУϳȥˡ
һһ˵ջҪ㶼ģûпȥ϶̡
ʾ쾮￴ǡ쾮ǳ֮һյأʱ԰Ӱ쾮Էķ
ˣóİ׾ƣԼøƣʵһԴǸò׼ͨ˵ûʲôˣൣ
ַһ顣
Ц˵ܷʢˡ
ĲһԼҲ˵ֵĲˣȻġ
ûڳԷȾơ
װĻĲ⣬ٶǺܵġ
Թĸصظסķ任˸ɾ׺סһǿҪ
˯ǰ˵Ҫʲô¸Ҵ绰Ҫš
¥µĸĸ롣
ڴϣŵлŵͲ˻һӻζǰмڿҡɫһͰɫӻ次
ԶԶȥò񻰣߱ɫŨҵͻӾЧѡ
⴫ܡɡĽܺ
ǰҲȥסɽΧûӵסڴȻ£ȻΪһ壬ͻأ
ʵ⡣
ֻ⡣Ķס
㸸ĸԼ˫ֹѧҪճɲãȻֺһ˾͵ýͰ͵عӡʱýǮ
ĵܵУڹˣܲĸѹô
Ҵˡ
㶼ˣҲ鵽ˡ֪֮Ĳ˰ɡˣȥɡ
Ҫһûס㲻֪˯жáļҲûмˣǵʱһȥ˵ʵϲʮ˯ˣŻʵ̹
ڱʱ򣬻ϲʮ㲻˯ҹͨǳ£ͷġ
ǻƱ˵Ǽﻹûͨ𳵵Ҫ30Сʱ
ʶ˵óֻҲƱ˵һ³Ρ
㱨˳ΣȻʱ
ʿۣΪ⣬û£ôʱ𳵻ͦ
Ȼ·ϣɽҰ䴩Уһ·ǻһ˿г˺ܶƬȦ
򵽵̡̣û취ֻšֳȳĲ㣬̡
ʱӦ־˯̲̫ȫͬ˴̡
ʱ档
ڻ˯ϣʺܿġĸ˵ǡͬӡˡ
˯ܰʵࡣڻϵĵһϣҹ㷭泯ȣվ˯ա
΢죬覵ӣԲԲıͷɰҧһڡվſ˺ܾãûϵͻȻ۾
оѣ۾Ȼߵһŵ۴Уִſˡ
ҪǺʵȻ谵ĵƹе飬ֵģΪԼʲôɾĶ
ץ֣æ˵㣬ңҪ¡
ѿϱӸסһ±ӣ˵˵ҹ˯Ҫ𣿡
ʸæǸұ֤Լˡҹ˺û˯š´ŵÿͣû죬
ọ́˺ܶࡣ
̣°ϥϣⲻϵ˵ķ羰ССһš
ʺȥӵס֪϶ǹģ˲֪
㿪ڣ㵱ʱϲΪʲô
ӦǾÿɡʱ飬׼˵ıǺʺܾ֮ŪġϲӦҲȥСŮܼı㣬ŷԼζһ
ϲΪʲôʡ
Ϊʼ߲ġһֱˣŷ£һֱŲ¡û취ǿǺʵֱ۸ܡǿ
Ϊ߽濵ģжùϰɢľԼиʱ׷
ʱǷݺͬһֱǩ־Ϊ֪濵ǰж
ʱȦʢǳ޹ȡĻȦ˵һЩ΢һ£֪濾ǵȡǸŮ
һ±ҪֻһЩж̸ʱûˡжһ
Ҳ˶һĿʱգڣԼܱ֪֪ܰȦ˵²صں
ϼŵĹƱ֧ΪϲŮΪ£ô򵥡
㿴Ŵ⣬õĳĬڣǵİۣѹ۷ǳһǾúʣ̸һºġҲ̸ֻһ֣߽
ʲЩֱ׵˵㣬ҿϲ㣬һ𣬲ŬȥҸ֮£Ҫ˵ЩҲֻҪܰ顣
ҡͷֻǰ飬ദҲۡϲͲϲһ˵ԭ̫棬ұò㿴ȥôСԥſҡҿ϶ΪҵŬġ
֮䲻ƽȣһ͵ӵ̬ȿԸ
ĹпżӲģţҲܿΧˡ
û֪㿴úǰ׷ŮӵﲻáȻǾɡ
һǻ飬һС΢ⳡעס
Ǹ»𳵣ʽӵһ绰ɫ䣬Ҷϵ绰˵ܳˡ


 54 

ʸݼٵʮ, ûЪš
ҩٴɹ, ȥעᡣͬʱ׼ʽϼš
ɶ˵ֻҪҩɹϼžͻӦĹƱչɭĹ˾, 濾ͻΪڶĹɶ
ҩɹʱ˽ÿ겻֪ǰܺõҩؼĵٴ顣
Ҿһ濵ҩɹ, ǼŴӦĹɷݼеĹɷҲԱȵĹɷݡ
Եʱû濷濻ص, ΪԼԸõ۸, ܡ
Щ, иԼҲͦġ
ûϵιɶϣеĹɷݳġ
Ϊɶϣйɷ濡
ֻһ˵, ʵ롣
ԼҲû뵽ᷢ״
ʱڴ, ֻϽܡ
Ϊʲôѡʱѹɷתø濣ǵǰ֪
жһֱڽܹע¡ҷԸһֱϼŵĹƱȷʱĹɷܳ
жǮĳ̶, ж᲻͸֧Լĸ˻ж, С
ɶը, ʵըˡҶԹ, 衣ùɶǵľĸᶨˡ
ɶǷ׷, չ涨濾ӦµĶ³ǰֵֽ£ôӮ¡
Ľ濳ĹɶϼŵĶ³
Ǳĸͼĸų˻ҡ
һֱ뿪濡ж, Ҫȷڣû˺
ȻϼŵĹɶᣬжеĹһֱڵյĽ
߳¥жæӭȥ
濸˵лл
ڻѹɷݡ濵ʱˡжڱ߻ġ
۲ۣҪȥȥźۼز⡣
濶˻ᣬûҪҵġ
ǵ㣬ҿǿҩǱܴ󡣡жΪģ˸ɡ
ôİʡжθ˺ܶ࣬
ϣ㿪ģֻҪ㿪ľͺáжµĳԡ
濳Ĭ˵ʲôֲ֪ôֳͨѵĹϵѽ綨ǰȱ˻ص״ֲ̬̫ġš͸
жʣҪȥ㡣룬ǲ˻⡣
ãҴ򳵹ȥҪȥһƵ꣬ɭĺ죬ҪƣҪȥæ
䣬ҽʱ䡣ж˵˳š
ûپܾϳ˾˵˵ַȻתͷж͡
жͷ
ڳϣж˻Ὺڣ䣬Ҫעⰲȫ񲻻ưոݵġ
ȻѾ˱ڰб濣һĻڿС
ţ֪
˵طж濽ȥ·ϣɭ췢Ϣ
һƵٰ죬ǿֳûҪƵĵط
ž˺ӵĿ濸æȥ
ɭ챧ڻĺ۴ޣСͨ졣
ʱɭ컹ڸһЩϸڣ濸Ͻӹеĺӣֽ㣬ͷ壬ԲԲް
ԪСͽԲԲ
˻ᣬǿֲֹóƿҲԸԡ
жɭ˸кһ߿غСޡǳģҲ졣
˻ᣬӻǿ֡
жڣҪұһ£
̧ͷĿ⣬ó뱧´ĺӿʮˣôһᣬ첲ѾЩˡ
ǾСذѺӵݸ
жһαСޣܽţ֪ôš˱ֱ
濽һֻźӵĲӺͱһβ
濿Ҫ֣Լһ˱ʱжЩȷû⣿
ţû⡣
жͷͷӶӣںһ۾˫ĿԲԲǷһ±ȥǿˡ
黹λεعϾͳжЦˣЦ
ж̫ˡôô棿ĶҪڻˣЦ
̸ɭȻתĻ磬תͿĻ٩û뵽ôܲûк޵ļܡ
жǳãӹͷҪҵӵĸɰ֣ҾͶޡ
ƽȻ˿ıѾá
ɭ죺ǼСĸҸſ԰ȷǸɰֵĻǻҪǷϲϾ˰ְ֮˶Сġ
ж......ʲôˮޣ֮ˣ
Ц
ԲԲжȻܹԣһֱ۵ĺ档
濳ֽ߹ԲԲͱ顣ŵԲԲϵζԼŵжϵ̲ζζһеԻá
˻ᣬԲԲж˯ˡҪΪˡĺ˯ź͸Ҷˣάһƺܾá
һֱɭ̸£жźߵͣŵϵĶͯ˫ֲŽš
Ŀɭ뿪ʣǲǺۣ
ԲԲж˿һСʱ
ãۡ
ӽ˵ĺܶ䶼ˡղŰɭڳ˭ûᡣ
ͣţжͱ˿ѹֺͳơ
䣬׷㡣ͨദӣеסˡͽûжʱ˷ѡ
濽Ų£۾ֱǰû˵
һֱϣ˫û˵
ڵСͣȣûƿ³ͷ˿ŤͷһһΡ
ۣһ˲䣬ˡٹ˼£ŷ̵˫ֽɡ
áֱ˫Ŀû˿ԥ˵֡
жҪһ̡
ʱ꣬ٴִԵ˵
һʱ˵жҪжҪúðҡ
ش𣬡á
һͬˡ
ب֮Щ£֣һɨա
ǲ˵黰Ǻ̵ܼĻش𡣵ɨˡΪʱ˵ÿ仰黰
򵥵һá֣Ҳζ
³ȥһֱſڣͷţȥת˵䣬лл
ллԸٴԸ¹˺ۡ
ϣյġ䣬ΡϢ
ҹȷʵ˸Σμ衣һЦţͷǰܡ賯ڰ֣һһʧˡ
һ룬ˣ۽һᡣ
˼Ѿܾöûμˡ
費ϣźȻǾԡ
ʱ֪λ˼жòá
ͨһֱ¡
ǳ뵽Ķĺá
ʱ䣬賿㡣˯ˡڴϻǰ
*
ǵһ֣ͻȻ콵꣬ư磬жˮС
ⳡ꿴ʵġûˮĳУ֣次ǸӲĳһ㱡ɴҲ顣
վһСԵſڶ꣬طޣԽԽࡣ
ǽǽǣת棬ֳǽߣȦ档˭
ĺ󱳱Ľġܱôάͬơ
ģж죬ʵڲó졣̫򵥣˹Ǽѡϵ£ȤЩ½꣬벻ˡ
óֻֻ
濲ӣֲǷǵ˵飬˵ЩĻ
ЩڵŤͷһΧˣ룬ǿڣ䣬֪ʲôŮ𣿡
ƯģģԸеģɰģ뵽пܵĴ𰸡
ҡͷ˵˸֣㡣
㵸ɴ۾ָΪ𰸣ΪжȻУôû뵽Ȼһ棿
˵ѧģĸ첲ʡ
ղ˵ĵ㣬㶼ϡ͡
ò̫ԣ룬˳⣬ҲṩĸѡĴʲô
㡣ͬĴ𰸡
ͶȡɶѡЩʧ£ƶԭĴ𰸲
ҿϵĿ϶õġ㣬˾ֻʣһԱ𡣡˵⻰ʱȫȻΧЩıˡ
ҵעͱμڵˡ
һֱעĽչŮŮжŮԼˡ
ЦһĴ§סĲӣ˶Ц
ͷЦġѡ
֮䣬£˶ˡ


 55 

˻, ϴ, ͣ׼ȥƵæ
濵Ƶʱ, 硣ɭǰæдˡ
վڴ, ǽȥλ˺ܶ, ZɭССˣ˵˳һ֯һ͵, 顣Ȱ˰, Ǿͳ
ɭͷZ˫޳ɣʵ̫ˡ
쵽磬ԽԽ࣬һֱ΢ЦŽӴ, Ǿҵɭ߹, ˵ࡣ
濸˵ÿ, ɭ˵, ڰæ, ʱ顢, Ҹʦһȥæһ, ġ
......
Ϊʲô̯ʦ֣
Ҫʼˣˣӭȥ׼볡, һмλ
һ濴ȥϴּ䣬΢ЦӦʡ
Ҫϴּ䣬濳ָָ׼תش
ת˲䱻˴Ӻֱëסǣܿû̷֪ǳѸ١
жŵı֮濲ֳǵʱȥ䣬ûŹȥ
жڻнӵ绰ʱըˡ
ϴαû濣ͻһ±ڡǧûסҪԭ濷֣ԱڲҸ̫
ֱӴ绰ɭȥƵء
·ϣжյɭ촫ľƵ¼Ǳһ˿ȥģھƵսǴʧû̡
һȦ绰ϵܰæˣҲԮ
ųִ˸绰ҪǸ˺䣬ܳеġ
ָףĵ˵ҽôˣڲϼŵĶ³ô죿˵ˣҷеȥûôɵ
ж˵绰ôʱ䣬в֪濱ˣⱳֹһˡ
һ飬ڵ֮ҵѾȥ·ڵļˡ֪롣
濵˶ֻĵ˺󱳡һ·ڿͷǹ߷о顣
ҲˣϢѹšй˾Ķ³ɻˡ
ĿǰɣĻ켣ͨ¼û
жϵڿͺڽ罻˺ţǶ⹫ģǸСţ˵ҵһЩ
ЩĹУԼ侲вõ뷨ȥ룬ֻܰȫ
һСʱһǳεСҵһȻһڲ߻¡
ⱲԸǼţӻһԭϣġָȻȥϼżתֱ£䵽һͨĹ˾ҲûյĶʢˡ
ľӪҲûһֱΪԼ׼·
ڸŵļ̳
ԸˣܼҼ̳֮һ
ʼϵľ濣ѹûʱָȥһֱ濡αжһ
¾еһ̡Ҳжˡ
Ȼ֪С˼԰ϵϼŹɷݸһЩԼĽ㡣ԸܼңҲǩǰƲЭ顣֮ҪܼҵĲƲͬʱһϼŵĹƱ
°뱲ɿԻЩٵŮ˵İϣָ̳ƷʡΪӪΪ˵ߣ˽㡣
һʼǲ̫ҵģΪɵж
͸¶һЩȡ±ԭ򣬲ֻ͸¶һ˼Ǿжѹٸκιϵ
Ϳʼˡ񵽵Ȧܶ꣬Щ˵ֶΣǱΪز߻¡
Ƕ֣һϵˡ
жٶȵܼң¼˦ǡ
ʱ濱ܹȥ2Сʱˡ
2Сʱÿһ붼Ƕ١
ܸ¼ʱ绰񣬵Ǵͨ
Ĺϵ鵽µһʻС
жյϢٸ
Ѿ˳ˣ˶ľ״̬һ˾Ҳǳţȫעٶȿ
Ѿ˽һ䷿ӣģһѵġôҲΪպ
ʱ򣬷ԼһȫȻİķ䡣ռճĻҳζ̲ס˼
˻ᣬѾʶʲôǿԼ侲ĿѰһ·ĶһŴһŴͷ񣬾ûж豸ˡ
ͷЩױƷ˷ҵһüС
űߣ׼ȥš
Ŵ򲻿˻ߣԼ¥һƺ
ֻصߣ´˺׼ϵȻ˳ŴӴȥ
׼һ룬űˡʶĽüؽ
˺ظкС㣬ҽ񡣡
濵΢΢סˣģûáܡ֡
ǰɡ˵ڴϡ
ûµĻˡ˵ĿѾſڡ׼ʱ
С㣬ҪżĽܾãǲ̸̸񲻹ǻﻹﶼ͸¶̰
ëȻɫף򶨣̸ʲô
ϲ㣬ϣҵİ¡˸ɡʵǲպԼ鷳
˼ѡס˵
ûϵҲ⣬ڵŮϵǺ𣿡˵⻰̸һȻ
˼ⲻʡٴǿ
񱾾ǷǳˣеһѾľվһѳ濣ˤڴϡ
濱ͻĶסˣﻹжס侲ȴʱ
ҪѹʱѸٻӳüĲϡ
ȫûϵᷢסӣͬʱ۾ͨ죬һֻҪŭʨӣӼɲ
üСղŵ˺ͷǰϵˡ
סӵļ϶ѸȥʹȫܡӦ󣬿ʼ׷ϣûãֲϵѪԽԽ࣬ķ˽Ų
һͷ׼ʨ׷Լóеһֱǰ壬˿и
֪˶ãһ·ϡڵطƫس١һ·ܣһ߻֣ϣгܾһѡ
·һɫ񳵣һҵ濣ͣ
濸ո˾޴ľţѾκˣҰڴ˵ܲܡֻһ£
˾λȥˣùп̨ڷŸֻݸ濣Ц˵㣬㲻ýţҲǻˡ
濽ùֻ˼ֶֻڲмζˣϵĳͣ
绰ȥռߣ켱ˡ
жڵ绰ϵֹϵԴİֱãڴĵ绰еİϣǱ߹Ҷˡ
ݵʮӣ绰ͷ˶ס˺
жһѵ绰ȥˣ绰ͨͷһι֡
ᶼˣѹȥ˵䣬Ҫ£͹ȥ
濿˿Χطע濵˾ڣ㣬绰ң˵ַ
濰ѵ绰˾ֻ˵ϵλá
жظһߣ˾ܿת
ҪԱŮ鷳չһ¡ж˵⻰ȫƾԼֱֱԷǻ˺濵ˡﻹûףĿǰû취
ж˾ۺӾ˵˾䣬ܣȡ˵Ϳʼ٣ڽֱӰٶ쭵ߣࡣ
濻ֻһֱ¶Է׷ֵǰ˿˺Ƿড
Ѿûˡţı
û뿪ʲôûʣ֮ǰҡ滺ĸ
ʮӺжԶԶվ·ߵ濣Ը˾١
ûͣȣֱƿţȥ䡣
ѭķ򿴹ȥ;ˣѾûˡǷųվŵġ
жܹ˽ڻ
濴ޣڿҰУ˺ѷΣ˻ߡ
˾жкˡ
濿˺ܾãȫŪжװˡ
ܿˣһĻҲܡ
˻ᣬжԴʣ䣬ûˣ
ҡͷҭţ˵ҿˡ
£ˡĻ˵ˣͷһˮ޻ˡ
黹ûʹɫȻ˵䣬ȸȥȥһº
ҪҪҪҡ濼ܾ
ж˻˵á
濱ϳ˾ûֱӻȥ
ͣһǰ濷ӦǸղǸطܺ¡
ж䣬ڳšȥһ¡㲻ù淢ʲô£Ҫ¡Һܿ
濺
ԣڲΣˡȥȥͻжܾ뿪½
˵꣬ùһ濴ϣ滺֣ͷ
Ը˾𳵴壬򿪳ڵơЩ˾ͻһϵıڿ濣Լ³
ᣬ뿪濻˺󣬲Ҷ͵Ҷ˿ڣѪĺܶ࣬˵ӦһСѪܡ
մ꣬׼ȥ
жǰֱץסݺһȭٶȷǳ졣
磬̫ңߵſڣӭ⣬ۣǰͻȻһˣһͱݺһȭ
û꣬ܿһȭðǣһŨҵѪζ˼վȣ̧ͷжʱܣѾˡ
վȣֱݺһţһֱӽ̵ڵء
жףһߣڵϣȭߣÿһȭÿһŶ䵽ʵ
ȫûзֻܱͷԼ
һ߿ţûǰжйҪ³Ҳǰȥˡ
жȫʧȥǣͣЪغݺ˶ʮӺɿʼĴ󺰴еĬˡ
Զǰסжжˡ
ж˼źŰ֣˵ԺٸҴ⣬´
ԽԽж˳Ȼȥ

жϳ濿ͷң¿Ҳ˼ţ֪ʲôҪûзص¡
жֹˣ䣬Щ㲻ùܣһᴦ˵ڻ
ʱǲһۿҲˣһ·һֱͷŻˡ
һСʱ󣬵ˡ
Ѿ˯ˡţиղŵľ˶̫ˡһϤĻиܿ˯ˡ
жС򿪳ţ׼
Ѿˣ׼ж̽䣬𶯣ұ㡣
˵ſȥ˳һߣ򿪳ţֱȥң˷ڴϡ
ж׼¥ȥˮסҲҪȥҪһֱҡ
áжڴɳ£֣֪ԼĴڡ
˶ֽٺҡ
˾ţһʱ䣬˭û˵


 56 

˺ܾú, Ὺ, ҵʱľԼҪˡˡ
ֽҪֵ֮Ŀ־ĵġ
ж͵Բ, û㡣
ҡͷ, һΪĿ꣬ǻҵġ
Ժ󲻻ˡжŵ
ָʹ𣿡뵽Ψһпˡ
, ˲߻ġ
֮Уûкʧһ˾¡
ȻҰġֶζһģһôõ˾¡Һôġ˵۾ֿʼᡣ
ֻ֪ĸ׺ٻ, ҲټԼ⹫šӡֻһ, Сʱ⹫žȥˡԼŮ޸һܱӵ˵ǿͬˡ
ӦΪڼְɡжƲ⡣ܵɡ
Ĳ£ܶʱ㲻֪ԼӰ, Ӱˡ
ְ, 㻹м𣿡ʡ
ûˡǸʱ꣬ͣһ, , ֪Ұְֵ, ԿҰռǡ
Ҫ
ȥø, ܿж˵??о?С?˵?????
ȥ¥ȡ˱ˮ, Ȼȥ鷿ó˼ռǡ
һ綼ڿ⼸ռǡ
һֱŷռǣþòƽǶΰжֿ, ң־жҡ
õĿʼ͹̣һֱȥһɾ¡˲ȤԸж԰顢̬ȶϵķǳá˵²Ϊ
ǶΰʼǺɶɵ໥һܸܵŨŨİ⣬ǰѶԷļ谮ֻжԷİʵ̫ˡ
Թڿɳϣ濷ռǱ㶵˵ӦҸġ֧ôõԭңӦûжΰĻ䡣
㱻һǿҡİ¶ȣᱥḻĸһֱôܴ󲿷ԭΪΰɡ˷ֿҲǲȱġ
ţҰӦҲˡ
һ뵽ΰĽ֣ǶĬˡ
⼸ռǣж˺ܶ顣׵ıʺܺãûͨƪԼİˣúܼӵԼġ¼ԷԼ˼ı仯ϸ嶯ˡ
Щռֻ¼˷ֿ󲻾áռǵĺֺܺڰͨƪľռնϵʱӦ游Ҫʼˡ
ж֪Լĸĸôϵģ󣬸ûмдռӦ˵ײԲĸףŸĸһӡĸ֮ûа飬ӦǾΪ˷Ρ
ָֻʼղϷŹǣ½£ʹøĸڳΪνġС˳
ܶʱǶԸⴧĦԵĺڰȴǻ˳ϡ
˻ᣬж˵䣬ǲصǵĸ޵ġ֮ǰһֱˡھư㣬Ǿڤڤ֮עһҸ׵ּһ
תͷжֱ˫ĿǾ˵ڣ鲻ôأ
ţԼԼµˣЩڴЩ֮Ҫӿ
˽죬Щ̹׵ˡ
ҵʱΪʲô㳣ȥľưӦ֪ҲǰȾƵˣҲϲֵˡʡ
֮ǰס
ţʮʱ㡣
ƽĿͷȴжͶһšȷˣ˵
ҸһܣץˡҺܾȥˣĹأҿ㡣Ϊҿ޵úܴ㰲ο˵ãС㣬Ȼᳳ˯ˡǻѹġ
ƽƽһ仰ֹס˿ˮתͷ
֮ȥĹؾûٿ޹һֱǵǵ˵仰ʱᡣŹ⣬һӢꡣһۣҫ˺ܶꡣ
ٺڸ׵鷿һ־ַĵʱ򿴵иרҵ㡣źСƬǳģΪҲַʽٴο
ҵӲȤǰѺüҳݿˡ룬ӦջعүүϼŰɡ
˺·鱨̯ᷭ־ֻҲ˲ƾֻϧڴ֮ûٿƬ־඼ݣϼŵ¶
ʱ죬ø״μһЩԸһӴ
ͻһ´Ҽƻ֮ǰżȻ˵Ǹưɡ֮ǰһֱжΪǱڼ˶ڼûж
ÿڱصõߣֺжص¡صŮ˼áÿ֪һ£˰졣
˼ռ֯һΡ
̬Ӵ
Ȼûǵ
ǵһγھưɣ̨ϳ裬ŽԼڻ谵ƹеӰ©˰ģ׸質ĲɡҲҰѹĿϡ
ô꣬ٴμսʵȥǸϣʧˡʱһغϣϲӡ
ʱЩɬڵܳ죬ȡһ˵ĳɳ켣͸бڵζȡһÿ׶ŵӡ
Ϊ̳п룬飬ˬҶûб̳󻷾ϻҡ
ΪӴվҪḶ́ĽչԶԤϣ˳ƶΪ
˵꣬жζӳ¡ȿֺΡ
ĿʼͽǳͻȻûκιɡʼĺңıʹ
ͻȻò˺ĵĶȹ꣬⧲Ľг롣
ڴпʼҸʵֿʼĵʱ
־޴˺԰飬˵Ĳν͡
жģӣ䣬ҿʱдռǡ
ţ濵ɴۡ
õġ
ǲΪдһЦ˵
ʼҲȷдңд̫ˡϣдңֲϣң㣬ʵ̫ˡж̹ס
֪ǼռԭΪ͸ġռǱˡûҵԻǸ㣬ҴʮͿʼϲˡ˵
ഺڵֻ꣬ϲһˡԵʱ˵ҪȢңķǳǳġһ꣬ľ÷ǳҸҸǲʲô뵽㣬ЦҸʱ⣬뵽㣬Ҿ;òˡǳĺͰȫĸоֱԹȥǿȺġ
жͷ۵Щʪ⣬˵Բ𡣡
ҡͷҰ£ҪĶԲ𡣡
жڣ䣬ûң᲻ҸһЩ
һֱ֮Եֺ㲻㣬ˣһҲƽ˾ǧ˰ɣܾǶˡȻĺ޹㣬ǳǳޣƽû㡣
ͣһ£ͷ˵һϰߣһִ
ܽᡣ
¸ҵֱԼġ 
ҲҪʱ¸ҡֻҪԸ¸ҡ  
оǳų½~½¡

 57 

˵ĵһμ, жһӡҲûС
ĵص㱾Ǹиıˡʱ, Ӧڹѧ;, ȥĹؿĸ
˵Ļ, Ӧֻ˵һ䣬ԷӶûϸѧҵĸ, үүÿĶϾעصˡ
Ҳûһ仰һŮԶӰ졣
ٺ, ھư, һʼӡûʧ֮ʶûʧӦΪ
Щҹˣʱӡż·΢һ, ᲻ԾĳȥЩϸ΢СԼܶû
ɸɾ, Ȼ뿪һ뿪ʱʱ, йɵζ
Ӿưſʹ, ųһš·µӰϳݵҹ˵Сִĳ־ǿ
賿Ĵַǳտ, ͻȻе㵣һ˻ȥ᲻᲻ȫԸ˾, 档û, һҾƵꡣ
ȥЩ꣬Ů˶һľ룬أûκ뷨żһЩӦ, Щ˾ɳ毺õŮ׽ȡǱŻòӣҲûκζİʾ
ҵڴҲͲٿŮԱ̸ˡ
ΧһľٶֻǺķչֲһ£ӣӦҲ
֪Լû취򡣴СүүԶŮˡӶҲȫԡ
ûһ˵ϻŮѡҲûʲôԡ
һζŮԲһ˵ĸоԾҪ׽УϤУһŮ
ֱǲһģҲû˵һֱúѣһҪȥ̽ѰҪŪףҪһ˽
˶ͻȻҪ߳ȥ
ƯдŸɾ崿ûôĸоˬˬվǰ˵Լһþˡ
ٺһ֮һŰֽǰԣƢܹɡ򵥵Լϲ£κҪһֱģϲݡʵ˵ãܸˡ
ദģʽϲġ
˽Ϥżᾭ¶ƯġѡʱʼЩµʶǿĵʶ
ϸ˯ɵڻǰδе̤ʵ
ڴӿζһ𡣶ˣԾҪࡣһֱŬ㹻ĺǻͰ
Ůϲимõ֪ԼҲǿһůļҵġ
߽ȥˣУܵ顢ԼͥáһˣҪ°뱲ӡƶ顣
ûзŹǣһ˺ǰԤʧˡ˵ʱľ
Щһ㻺ضûǡ»ʱҲôˡ
˽˷صߣ־Լ䣬ûʸг嶯ڽӺȫ
ԭƴҪصһֱڽ֪׷ҲҳֹʲôԤأ
Ը¿ʼǵġ
ȥЩˣǿԲᣬʾڡΪ¸ۡ
ֱſһ£Ů¸ҡ

ԭΪԼµ
䣬ԺǲҰɣҲžԼʸվߡ
ú˵仰
ҡͷԭͥܺߡʵ㣬ҸһЩĸҵļůġӻһһߡһβҪ˵ֿˡ
á۾΢ᣬ¹
ֻˣжùͨ
һֱڸ顣Ҫȥɳ¼ڹ
䣬Ҫȥ¼ڹҪ£㡣û˺ˡжҶϵ绰˵
˵˾֣ʦֳȻܼҺҲԼʦŶӡ
һ¼ڹϸڡжëȻɫࡣ
˻ᣬļݸжתֽ˾죬ǽλӾ÷һЩ֤ݡ
֮ǰ˵ûЩóֻҪʵʵ濣ͿԷһ
ЩϣǴ֪߻֮˾ԱٶһЩ֤ݡ
ֻҪҵһ֤ݣ죬ھǾˡȻųռϡ
ΪǸԵʦŶӣزǶáֻó֤ݣһѻ𣬲Ǿܳʱ档
жһٶڳ˴ֲ
ü޲øԼޡ
Щжǣ׼뿪
棬жݸһ̣־ܾ
жĿ
ֱ̡˵ 
жͷ̷ŻȥˡԼҲûٳ顣
Σллˡ
жһ£ˡĻ˵֪濳£ʻʧȥѡ
ǰ˵濣ϪϪӰȥ档²Ҫϡ
濵ͷӦʡ
жǣ濻صϣ䣬סɡһסҲġ
濳ĬһᣬٵȵȰɡ 
һ̫죬Ҫʰ顣״Լ˵ɡ
áȻС
ſڣ֪ľٶ
*
˼죬ϼٿһζ»ᡣ
Ųù˾гΪ·»ȥ񸱶³ְλ
ڶ»ϣ˾ְҵȻ𾪣֧֡
óҵҲ̫ϲԼѹ˾ҵһ㻹øְҵ
º˶ɳˡѹһȫͷš
ж֪ϸ˼ְҵŶӡ
֮ǰػѧУΪҪһʱ˵û뵽ô˾
֪ԼϲʲôҪʲô
İţʹûжʱ˵ȥС˾˵˳
ʣһʼȥϼţ
ţϼһֱҵĿꡣ
濵ͷ㹻õϼŵofferأԸȥϼŻȥϼţ
ͷǹϼš
ãҸ˵һ¡㣬ллҵİû㣬һæԺҪʱҡ濶Ůȷʵкܶм
жӵ濵ĵ绰̰Դ㰲Ÿλȷְλʹܿɹۡ
յϢͺܲˣǷǳġ
ж绰ȥҪˣְ֮ǰһӡ
ڰ칫ҵϣתתȥվ¡˵绰ȥԼж


 58 

, ֻǰϼš
жΪʹҪ̸µĺĿ, ˱
ʽӹ󣬺˿, , ϴεòص³ҲǴˣ㡣濳, Ͱһ
ţκܹҪ̸ж̳ô, ʲô˶, ȥ˾͹ȥˡԺвĿǿԿǡ
̳ɿĻ档
ж֪ʵʱôһΪ濡ֻû뵽Լ˵
ҹһ󡣡е㲻̫ڡʱѾηˡ
жʾֱ˵
ʱܿжԥһ£Щѿ, Ҫˡ
Ų, Ҫ㡣
ж˵һԭġԸ뿪Ҳ, 
ʵ, ׷ҹ˾, ׷㡣Ѿƹˤˡ
ж˿ڲ, ²豭, Ըȥ㹫˾ҲǾ仰Ҳȥ㹫˾
ʵͷιʵҲΪǰжк֮ѿ
, Ѻܣʼҽܸġҵĵһѡϼţ˵ȥġ뷽跨뿪Ūɳ׾жԸ֮Ͷ˵˼䡣
ǹ˾Ӱأϰ࣬ҾͺѽӴ⻰ﻹеί˼
ж......
ʵû뵽ڼ鳡֣Ŀǰȴһ취ҲûС
ܣҪɣٺĿ㰲롣ҾܽӴһЩˡѾ֪ʲôˡ
㵱׷ʱһ㶼ûж϶һʼ֪濵Ĺϵ뵽㻹Ǻߡ
¶ɫһ£ҺǷ𣿻˵׷ҲĿԼġҲƾԲ
жٴʧȥԡ
û취ֻѪˣܣֻҪ׷㣬Ժǹ˾ĺͬҾּۻֱۣǩ
ţĿɣμӡ˵ˣ㲻ǿѡϵܺãҲܡж˳ƶΪ
뿪ϼǰ͵ȥһۡ湤ӣŲŲˡ
*
濳׷ҵ˶ˡ
ȥɭԲԲɭͷZСİԲԲĶ濵ļ˾ȥˡ
ǲ񣬵»Ҫȵģһµ¡
ɭҲ濣ҵˣΪӵĸõӦΡҶԸѺóˣץᡣ
濣......
濾ͱһӰڼˡ
жֱӴ绰ɭһ١һ׶˷ġ
ɭ쵹⣬ֺǺǵ˵Ǹ֡Ժˣõϡľ鲻Ӷġ
ٵ˱˻ԣԺ󲻻ӡжıˡ
ͬ㵱ҹŮĸɵвУɭɳ̲ɹ̫ĵ
жһ´˻𣬡˵һ¡
Ϳ˳ԺӸɵ濼ˡ
濸ɭͷZ̹׹жĹϵû˵ʲôϣԼͺá
жæ깤ϵ濼ʱԲԲڿޡϣ濵û򿪡ʱѾߵˡ
æӹӣȥԷ
һ죬ԲԲСѶûͣ򲼣ι̣ã˯ȻЩ濶ᣬ֮ǰûޡʱæҡ
ǰҹܶΣι̣򲼡һû˯á
ƣİѷ΢¯һ£ڲϣж˵ǲҲûԣҪһԵ㣿ôҳԲ¡
ԲԲжûþͲˣжҲ֪ôӣС۵ɴۡԲԲʱʱ¿ˮжֽϸ΢ֶе㷢·һƵġ
û£ȳԣȰ˯Ťͷ˵
ʮӺԲԲС˯ˡŽԼСǺñӡ
˶һ£˿
ߣߣ档濺ۣûʲôʳӾͲٳˡ
жûԵĶȥ򡣡
ҡͷԲ¡
䣬Ҫȥ˯᣿жƣ濣ۡ
ážУҵȻʰûǿȥϴһ¾ȥˡ
һ˯˰ҹһ㣬ǱԲԲĿѵġ̴ӴԺš
жź޴룬濳˵Ҳ֪Ҫι̻Ҫ򲼣
֪ҲᣬҲҲֻܱڻ塣
濸Ͻӹޣ֪ҪˣҲҪιˡ
һˮİԲԲ·⿪Ըжȥˮ׼Ȼ̷ۡ
ֽȡϴƨ/ɣȻϸɾֽ㣬ĺܿ졣ߵˮպˣҪˮһ̷ܳۡ
жԲԲӹȥڻʱСһЩƴޡ
濳̷ۣԲԲȡ
һ˾úܽˡ
жעͶˡĵĸι̣һҲûбѵĲͷϷ͵ĹʡǡüҶЦķǳϲС
̣濽ӹӣãǺ˯һ̶һСʱˡ
㣬뿪ˡĵȻ濻ᱻѣ˯ɳ
Ͻȥ˯ԲԲӦ˯ˡ
û£ȥҲ˯š
ʧߣʡ
ţ˯̫áڹϵʺ˵˾Լװ
ط䱧һӣɳϴպһ˵Ự
ж˳ӣϿ¡
ڵ̺ϣ˫۱ϥ˵ݺɢʱ˵Լ裬ʱ˵ԲԲ¡
ʱֿ꣬ʼ˯ˡһлصģ˶ֻĸоҡϲм
жϸн˯⡣
ж˯źֿ˿ԲԲһһС˯ڿܰ
֮һ죬жס˵ҪæչԲԲһɵΣʱȽ֮͸ɴ಻ˡ
濣㻹ǻȥɣ˯ɳһûط
жҲȻȥ˯Ҫá
˼Ƭ̺濿ڣҪҰѴһ룿
жͷҲġ
濶˻ᣬû˵˷䡣
ԲԲ˯ڴϡ
ϸ˵жһֱû˯⣬̫ûһ˯ˡе᲻á
ûгҲûΪ˯ˣ˵
ҹ濷˲ţ棬жһֱܺڣֻһ¹ȵĺζ
ûסŲŲᱧڻͷҲǱˣе㲻ͷһ¡
ḧ󱳣˵䣬˯ɡ
ܿ죬˰˯һϡƷﶼġ
˯ǰߵһ仰䣬Ұ㡣
ֵһ죬תתʧá
ΪŮȫİ
ֵãֵõġ                          
оǳжOSһǰ˸˹ȥȻԼžҪˡ

 59 

濰ѹ˾ְҵ˹֮, ʼŽûԥ, ʼϵڲʿλ
Ȼм䵢˼֮꣬ǰоʵ, ҩз, ƺԡĿǰѡʵңȨϡ
ͶһЩ, ˼ҺܳڵĿԺУһЩ򣬵ûյľ
жľ˫޳ɡʱȥ, ѧУ
, ڳϣ濿ڣҽԵʦޱޱڡ̶̼Ѿǽˣвʿ󡣡
ж, ½˵, 𣿡
ûҿܻỻо򡣡ڹѡоƫҩз, Ŀĺȷ, ҪһҩзҩﲢȤڡϲоķ, о⡣
, żϢһʱٻѧУж, 벻ȥ棿Ұһ¡
ȷλٳȥȼ١ȷٺú÷ɡȻһֱһ£Ҳʹ졣
һܺ󣬾ѡ, 濻ѧУѡԼȤоǩ˲زϣ֮ѧУ֪ͨȥվ
жڳʱ䣬ȥȼ١ʵһ֮ʱ䣬ое㲻̫ԡ˵ǹɣҲ˵˫еС
ָо˶ȼٵʱԡ
ӡ̵һǣɳ̲ߣϥǣ䣬ں濴ţй˵Ĺ¼š
Ȼܽȴ·˺Զ
֮ҪָǰĹϵǸҽܾͿֱӿġ
⼸ľ϶ıܶľʹ̬ȡǰûûεĸЦһ㿴谭
ϻؾƵ꣬һûһ졣
жᵽ⣬䣬ǲûаȫУ
ҡͷûаȫСҿԸԼ㹻İȫСʵ˵֮ҪָǰҪһʱ䡣
Ҳͬĸо
ţԺҼһЩ㡣һЩ϶Ҫʱȥֲ
ں˼죬һ磬жȥ㡣
ԾԾԵ˸ͣ˸ŵԵ㡣
һ˳ĻƽʱǰڵˣԸԶԼ͡
濿ж㹳ˣԼһ㶯ҲûУеƲ֡
жѵ㹳ȡŽһߵߵߡ
濵Ϳʼæվ׼ߣȦתԽԽ󣬺ܼӦ㡣
ת˼Ȧûתˣж״ӹͣ䣬ȥӦǸһ
濸æˮ档жתȦͷˮ棬䣬ȥյʱס㡣
áԴ
һˮ棬ȷʵǸһҡҪסβսȥסβ㿪ʼڣˮ潦ܶˮ
鼱УΪҪˣǰҪ㶵ΣҪܣҷ
ۿҪܣ濸æȥ׷Լͧϣǰֲ̫ϷееһûͷͧΧˣˮˡ
鷢ķǳ죬жûʶͷˡˮһȥˡ
ˮȣԶ濣æιȥǱˮף壬ͷ¶ˮ档
ĴԱæȦ
ùȦһֱסһˮµжжˮǱˡ
ֱ˶ˮ棬жŻعְϵͷĨȻֽӵסֻ˵֣䡣
ղſˮ·ֹͣˣǹһŷӦˮ
õģһӾ
жһֱ֡һֱװϣǲɿ
Ҫȥϴ衣˵ȣֻȹˮ·ˡȻװûˣǲڡ
ϴ裬㣬жҲƲһ͡
˾úܽˮ棬˴˵ĺ
˻Ϲվ׼һϡε㲻ɰ
׽ס㣬ж㹳ȡ
濿ĵֱ§סжĲӣŻһֱѾõǹĵʱֱ֫ӵı
ж˳§סĲһǡǱѨһ㣬סˡɿĲӣͷԼĽţ΢̡
жû֣Դ
˭û˵˺ܾá
Ǻͺİʱֱ̡ձɽ
֮ЧĹͨ֫嶯ԺܶʱǷġ
˺ܾãߵ˵˾䣬䣬лл㡣
Ҫлˡء
š
㱻ͻغˡ
ϻؾƵ꣬жȸˢš
濽ȥַţûżϡжȥˡ
ţѹϣֻֽٵͷŰϣ΢б壬ްĿⶢ
ʹۣ۽գ¡
һ룬ȥʼǳᣬѵˮ㣬һ½һ£ġĴȻ΢ȣĴϼշתࡣ
סҪĳ嶯ᣬܡϴǣѹȥ̫ã˴¿ʼӦ
̳ǳáûвͷܺʱעĸܡ
˿ݣҺ
ǰûоʱһֱҺǼеĵ¡Ǳ˳ԹĶһоܹ֡
ʼʱ΢ʾų⡣һ鵽Թһκ󣬾úܲΪᣬΪ̲ζܳԡ
ʵ˵Ϊˡϧ۰ԸһԡһȡٿԼ
ĳɳʹŮǸܵĮĴڣû޻߲Ůԡ෴һе鶼
ؼ೤ǣ̣΢΢ֳеȱͷԻǣ̣еվס
§΢˵ȣֱױţǣͬʱ˱ߵԡҡ
˷һ룬һû֮ǰԥѯ
ʱ֮ٴܴĲʣþܶԷĴڡ˫Ũ˵һС
֮Ѿ˷̫ʱ䣬ܵ¡
дŵֱļѾȴ̫ãõĻ̳ǰѣΣᣬʵʶѾܿơ
ģá
ԡҵɳϣû뿪˴ˡ
ƴֲֿʱ䣬޴Ŀ顣
֮ǰеĿȫһˣ١
ƣѣҲſԷѶԷϣҪõĶ͸Է֤õĴڡʹ͸ҵΨһ
һֱӵų˯ȥ
ڶѹ
ǰ͵͵ĺ硣ˣװ˯һ㡣
˻ᣬֽ§°򤶥ͷ΢ͷͷӶе˻ƣɳɳϡ
Ǻۡ˲Щ˵
жùֻ绰Ͳ͹
Թɳϡж˻ڵĹƱϵԣ߹Զ
䣬ٰһλ񡣡˶Ե˺ۡڣҪˡ
ҡͷ졣
жע׵ǳжˣٰһѾ¡Ҫ볹߳ӰǾ͵µȡõļ䡣
ж˵㲻òģﱸ
˻ᣬͷܼųĳϣΪǳ֮յĸֻܾμӡܹϵãȥ
һβļڡں漸죬˼Ӱ롣ʱǣֻǣ⵽ﶥ塣ԭƻʮļڱжӳ졣
ǰһϣڴϣ˵ֿΪҲܵζ
ģһᲹ㡣ԺҪǸо飬˵һĽʮʱȻܵ顣ŵ
š  




ع, ȥѧУ, ʼʿġ
Ϊ˷㣬жѧУ׷, ѼҰȥˡֱ, 濲֪ж˶ָߡ
·һܴķȫָ, ҷصװ˵ů
Ǵƽ㣬ûл԰һ, ʧȥ֮, жÿ°඼һȥ
輸ϣһӨɫĻƿ濻ؼҶῴһÿ춼ʵ, Ʒֺܳʱ䶼
ʱؼһῴһٺ, ΢ȵӡ£չ, á
ʱһõ廨, 绶ӭؼҵˡ
ʱж, 濵ڶܿʻ
ճ
ںת, עʽеж
С, ϶Ӱ࣬˽Ľգһ춼ϰࡣǡʵ飬ȥ, һף
һֱ죬濲֪ϪԵĵжġ
ιգչ賿ж˵ꡰտ֡˯źȥæµ
ڶûжΪȥˡ
ϴȥڳæµ𾪵վԭأһ
˻ᣬ첽߹ȥͷĺϣһƶȫ̳˵ȥ˯ᡣҡͷûｻ
һֱã
ڲϣ򣬸һʹڡ֮ǰֽʻʹڣʹڡһµģڱܾˡ
ʹڣ޵鷢ó䣬ͷ
ǵģʼգĺܶƬʱƬűࡣڴ֮ǰû˼
˵һһֱߣôƬ
أԺˣԷƬкܶ䡣
ֻǺܼ򵥵ɣĪᡣԽԽףǸϸдռǵĳһֱԼĸס
ֻأûд˴ˡ
һ죬ȥ˽֤ҪһµĿʼѡ졣
ȥֵ·ϣʣʱ֤Ϊʲô֣
ҳ֡ж̹סҪԭԼǰʵѡӱܡ
Ӿƽ
ɭ򸾾ȥ棬ʱͰԲԲӸ濡
ԲԲһˣ÷ǳɰ˿ЦЦЦţˮ۳жҲЦ׶εС˻ʶܺ档
жؼҾͰԲԲнӹȥһ˵Ǳ߶
ԲԲһαϵָҪȥ档жڣġԲԲ棬Ҹָߡ
ԲԲȻ⣬޹ʼޡжҲûǶָߣֱӰ鷿ɢע
ԲԲ˯źڴϡں⣬˶û̸
һΣжڣ䣬벻ӻʲôʱҶû
˳Ȼɡһ˺ܺõĹ滮ҲֲıʡԼ⣬Ȼչʱ˳ƶΪС
* 
ڹ˾濻и뷨жһ¡
óһЩǮһƻÿ갴չ˾ӯóһŵƻҪṩ˵
ãҲӹ˾ó̶Žȥжûԥ
ر𣿡жʡ
ضͯ߹¶ɡΪ˺Կˡǳϲӣÿÿͯ˺ʹ
ţ˹ƻ䣬㰲ѧУС
˾˺ܾãһȥ鷿ʼдƻ顣
жûпתΣ濿ĺ棬ֵݸ
һо֮ǰ
һ֣һ˵Լ뷨ִ֣¼˵һһһĿֺĬ
һһ۵㣬һúܲд
ܰĻ汻һ绰ơ
ŷĵ绰룬жɫһͱˡ
վжԱߣŵ绰
үүڱСȥжӵ绰Ͳתˣֱϡ
̫Ѩͻͻֱβ̫á
ڵȵ绰ĹУһ飬סʪ˫֣ͼһůͬʱʱҪѰһЩ֧Լ
үү֮ǰôԴжģүүĿǰΨһѪԵϵˡ˿ܼǵõҲֻүүĺá
һСʱ绰ҽ̵ܼ˵˼仰
濵һûκλ塣
жһţӣ䣬Ҵ绰
Ѿû취ˣ˵仰Ѿþ
濸æùϵֻ绰ͨιжүүȥˡ
仰̴ɳ÷Ա׼ȥҲȥ
̸Ϫһ¾ʰˡ
ҲæȥñһЩɫ·Ž䡣鷿жʰٶȷǳ죬Ȼһ֤˾ͳˡ
ڳϣ濰ж˫һЩ¶ȡû˵һ仰ҧݺ΢۾顣
޾Ϳްɣûˡ˵
ж΢΢ҡͷ
ڷɻϣжԲȣԲ˯һľͷһš
濶˽ȥţռ䡣ɻһ·ǳ
ҽԺһ档Ѿϵ˺ܶ׼ϣ׼үүع
жֹˣүүˡΪӳүүзүүһ⡣ȻˣǾͲˡ
ճүүĹǻңصڣΪ
үǰϲжѡһɰΧһĹء
Ĺжǰѡõģ׵ĹغܽǸӽǱ
һʱ䴦£ûйֻڹ˾»ϢϹɶֳ
һ߿жݵķǳ˯ţҲ˵һ仰һȰ⣬ûáԼһ
ûִҪһ𰸣үүͲ
˼죬һֱжȴˣޱߵ
£ж̶һⲻˡ
֪򵥸˵һ¡
ʱжִȡԭͻ
վڴ̵߳ж΢ţ˵ࡣ߹ȥᱧĺ󱳡
˻ᣬŵˣ˫ʶƣûȴ˾ġ
ɿߵǰ˸ƽ룬ֱǰûͷ֣סļ
ˣ˻ĺ󱳡һ˴š
һֱҹƽ鷿ǳѹֵķΧš
תɫѻָ糣ϵĺڳ£ǰ󱻽ʪ·ˡ
ǣ֣ţ˻ҡ
ڴϣ濿˵һѹԼԺǷޣӦ÷ֵеϲŭ֡ǰӦɵ״̬Ҳȫܡ
˻ᣬͷ
ţָжǷֿһԭѡ񲻸ࡣˣҲȫԼ飬뱣ΧˡȷģӦǶǳˣлĴ
ԺҪˣҪǰǸѪˡҪһϢжҿӣҪһʵжһǰڵϹ
䣬ʧġڿ˵
ᣬҰ㣬ȫҴ13꿪ʼ㣬ʲôҶԴ˷˿˾ǰ㣬Ҷܰ㣬ûһ˿ĸദòá
ԣż񣬸˿һЩɡ˿֪ľż˽µӡԴƤ˵Щ
ж΢΢ǡ
Цݣ˿
̧ͷĶͷ䣬лл
ֱסͷǰҪ£һһֱ㣬ԺΪ
¸ңǣ԰ǻ顣
һʼΪԼľ꣬ŷľꡣ
˵ΪˣǺǰԵΪΪ¸ң˺Ҳ̲ס㡣
ڣȥĹء
ȥĸ濿ĸ׵ƬЦ˵裬ڼ޸ǸˡжӦ֪ںҸܿġ㲻õˡ
жĹһ裬һչ˺䡣Ժ󲻻ġлл̵÷ǳá
ȥж׵Ĺǰ
濽ҽܡ
жǣ濵֣֣Ǳչ˺衣źϵõԲ
˴ĹػȥԽݸ
ӴԺ֮䲻ϰֻ̹  

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
