صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ԣ
ߣҹݷ
	
½ڣ 60 £½ڣ 60 
ע
     ±ԣҡԤ~



³۳ң˷顣

սӹ۸Žߴݣ

³аֱں棬ɺ磡

ɳϣ֪ץʲô𣿡

³̧ǡÿһһ˵ȣ

³

*****

бҵ³ŷң̸һҵ

ϻ飬ѡѣôϲңҴӦ˭ȽϺã

ذռһߣ°ͣһǡ

³

أҵ飬㿼һ¡

[С糡]

ϧع͹һӡ

رס³Ȼңøж

س³Ϲɩӡ

ϧ

ָϣ

нϵͳı㿴

17ǰʱ9

÷дŮ

ճģΪ˴Ψһ

ġԣ֡ԣҡԣǼٵġԣз˵õ̥ء޵ĻʺǱӡ

΢@ҹݷСѡ



ϵġԣҡԤ

İ£

1

ؼԺգòڣ̽ţһعܵ෽ע

û죬Ȧ˱˵һŮǰװ˼Ƕߡ

۵İʱ̹ףסһˣҡ

ۣ

⣬ҡǰѡ

ۣ

ԭװˡ

ۣ

2

Ŀ̸Уһ

Ϊˣʣ뵱ŮɼĻӸ߲£ܹעѱʾ棬ĪĴţģ

ؿüһЦˣסһ㲻֪



ͷЦ̹ȻؼǼֻҵ⣬ҸǼҵǧ֮Ե죬δޡ

ڶ֪

ҲǼҵǧ


 1 

ս˷ϲ
յú㣬³˿ϵУ
ݴⶥ򦣬Ķûͣ
¿
˱ʣʱĦ
һŵίԱվ֪ͨңʦʱ£½ڿδҲٳɻȵĿڽϰ
˵꣬ӿ򣬺żϵõ˵˵ЦЦ߳ҡ
̷Ȼžˢˢ۽ëգͼ£ƫͷ򿿴ͬҪȻ½ڿȥë򣿡
ȣȥ
³ոǵѧ⻹ûʾ֭ݲݣͷҲû̧
̷Ȼӣҡͷ
ΪCѧõ˽Уѧһɣ
һǼҾͨȻɼģ
һǼҾ󣬻Եġ
ˮ࿴ᡣ
ƫƫ³Ǹˣÿѧкͣ꼶һҡ
ؼ˶ʵƯȾס
ͷֱⲻˣ
磡
³ǼƤ΢Ȼǲˣ

̷ȻڨЦ£ϻױҡͷԿ̾
µʲô
ǱˣŬ
Ҹûжѧϰˡ
̷Ȼţİõشλվ˾ȥë
ߵʱУڿϡ
һĽ³ɹҴ£
³ķɹ͸ɫģ˿ϸСŸ첲ʱĴУ͸
ĳóݹȥ
лл̷ȻЦӹһǡ
߿
³Ƥһء
ȣѵõĻʱ䣬һǸԸ뿪ҡ
ȥտɵĵط
･ûˣæԼ¡
ѧϰίԱǸڵһмŮ
дͷҵҪƼ³ͷѧϰһҧ˻ȥ
óһԾ
³Щ
дһ⣬±ʣ˸ȥ䡣
ʱϴ̨3Ĺϧ
һ𳤴ĺùۡ
ϧЦнϵˮϣ³ƫͷ㿪֣
ϧվǶ³⣺ѾϿˣ㲻ؽң
ϧΪȻҾ˾ѧУɶû˸ҹҡ
ϧŶ³ĸԶ̼ǧ
ǿǿʹԶʼҵˣλ޿ɺ
ѧĹɶԶ̼ܲã׾˾ˡ
С㣬Ȼ֮Ůҽúѧϰ򡪡
³ϴֻմˮΣ£㳤ôÿᱻ˰˵ǻƿġ
ϧԼüȰѧϰɣôҸһģһ
˵ϧһ£˳Ҹعˡ
³Żˮһ˲ֹ̧صʲôʱ򣿡
ϧա
Ŷ³Ӧ˦˦ϵˮӣ۽΢⡣
ʱͻȻһȥˣʲôʱˣȥ
ϧקȵǰſţûָˣѾҵˣֱȥϰ࣬ԻһֱCС
վ¥¿̳˽һػ𣬳ȵ˿Ҷϣţ
³ſϣ°͵Сۣһ޿ԺһǲҪȥˡ
ϧ첲£Ҹô󿴼èƵģ
³̾һ㲻ǺСǽлԸ
¼Һ͹˼ǴүүµϵĸϵҲ
³͹˼һ𳤴ġ
³͹ϧ£شǶ룬Сʱ򳣴档
³иС˻
Сʱֲ壬С˻ֺ㺰
ϰߣһֱڶûġ
³ΣЧ
ǣҪȻСҲǿԵġ
δ̳أƣʲôƷλ
ӹף
ײͣ
ĿڣҾ;³˵
ϧüһЦĿżͬ顣
ʱ䣬³ļ򣺡˵ˣһȥϿΣĩˣҸҵġ
3ң
³ҡҡͷҲؽҴƪӢĶ
ûãŮͬѧ߽СţЩһͲǸѧУк̨ǵӣ̷Ȼ˾鷳ˡ
Ⱥͷи˧ҪûֻһҪ͵͵
˰ɣû̷Ȼ̬ȣ˵ģ㻹

³ǵĻüͷ΢šĿ˾䣺Ȼˣ
һ̷Ů³˹ë򣬲֪ôͰ˦һУˣ̷ȻǸЩ˲ģȻͳˡ
˵Ůʿˮи˧̷ָȻķɹ˵һ֣
ԱһŮ֡
Ŷ֣е㼤ոձŵˡ
³̷ֵȻѵ½ѧ¥
̵ۣ³ֱڶ䣬һٳ
ĽĴ취ͩ񣬱澲ĺչ·Բ⣬һӡ
̷Ȼ˾ºͼִɿ
ԷĸˣŶʮͷԲǱУ
Ҳ֪ôܵǸУ԰ģôѧУҲûܡ
³Ϲȥʱ̷Ȼöˡ
³۵ҶǸˣģȻôҵĸˡ
³һ̷Ȼģȫǻչĺۼ
һС۾ݸ߸ָԼϵĺۣû͵۾ˣûòˣ㲻ụ̂ûҪҽҩѺ;ʧѾͲˡ
˵Ը⳥ǮУƾʲôģ̷ȻҲˡ
ӲǮôţ
ݸ߸ϵһģ
³Ƴһϵ򣬴ΧĻ̷Ȼô˦ϵģ
̷ȻҾ˾ë˹񣬽ײһ£һպϣ֪ôôɡ
Խ˵ԽίϲģۿҲԽԽ죬ˮϾܶ
ݸ߸ƣΪŮӿ޿޾ˣ㿴ҵģ
ײҵģ̷Ȼ
ôˣĴ
³һһһ̧֣ݸ߸
Ĵ£ġ
ݸ߸ľı£򳯱һס
ڿлһĨߣǰľĺڡͨ
ˮĽ
ݸ߸һڳ̿˫ȭ͹𣺡֪Ǯ𣿡
³γĿ޾⣺ֵǮǵľͲֵǮ

ݸ߸ҧгݣָ³ӴŮǽ졪
ô
һĨģûʲôȴĪ⡣
ݸ߸֣¡
³΢΢ס̧ͷȥ
һƿȪˮ߹ϸĶ̷ڶǰǷٴʱŵˮ飬˳򢻡ʣûڡ
ķ򿴣ƺոϴ
ϣһɫϸɴϸ˲ŷ֣³ķɹ                        
лҪ˵С˻͹صĹ
ϣϲǵĹ£

 2 

̧Ŀ⴩Ⱥ³ϣķĿ΢УſȪˮƿ޳ָᵯ£ǹһĨȡ
³㶿ϼ룬Ӧ
̷Ȼϵૣˣոն˵ҰѷɹȻˡ
³¿ˮûӦǻ
մӹϧ˵عͼˣ
ԩ·խ
ŲոµԾõ
һףüŨܣӢͦīɫͫ䡣
ɫµĿӿţ¶Ըкǣչʱɶɱ
ŮǵĿⲻת糺죬ӿ졣
̷Ȼץ³ֱۡ
˳̫˧ո·ɹʱ˷˶µġ
ڣֿʼˡ

³òϺǵֻⲻɫ´
վǰⱻסµϵ°ɫ衣
³΢̧
Ҫ˵ʱĿ棺ҵͬѧһˣ
ƺ񣬹ر΢Ҫڵջȥ
Ƴ̷Ȼϱǹģһ³ü΢šģ

³˼룬ͷţҵġ
ָָǸݸ߸ٵģǲˣҪ𣡡
ҪǹѧУɶȺҲѧУ
֮ӣ˹̹ѧձҵĸ߲
ʲôʱӵܻһȥˣ
ƺ³С˼һۣڣ죬ѡ
ۼ˾ô˵ؽ̸ݸ߸ʶԼ鷳ڨЦظ磬ԭʶѽҸովǿ桪
˭ã
˭ã
³͹ؼͬʱһĵ䣬ݸ߸Ļҭ˻ȥﲻƨ
һԴѼñعϵЩ͹Ҫ㺰˼ˡ
ɫãѼñǰ˰ļ磺ͷµĻ
ָ֮ݸ߸ʹ˸ɫ
˻⣬ǰ̷Ȼ³Ǹָ˵û
üһֱšţ¶ͣݸ߸ΪΡ
ѼñЦŴԲصҪҴߣȾƣ
ѵӹػǸģš
ۼȺҪߣ³üȵȣ
ָԶľĺǵ鷳ߡ
ݸ߸ЦӦţȥ
ɨһ³ջĿ⣬ϵĿȪˮ
֮˫ֳǰ
ڲԶĹվӰͦΡ
ֵ˽ɢˡ
³ˮ̷ȻǴкԹǰվڹغ档
һ
ĺӣЦ磬ϧϧ˵عˣ׼ȥţû뵽ˣɣ
˵չȥʺƨδһֱ˧ˣ
ոѧУŮ㶼ˣȻޱߣھ
˵㲻ÿ
ǽȥۿƣֱһֻäȮ
ضŹϹ¿ɼԵţǳһ£û
³ǰһ硣
Ļϣպûɼҳ³꼶һ
زָĹ棬ԭȤҪȻؽˣ
˵תߡ
³Ȼͳм⡣
³ػͷŹصıӰ
ôյؽ
⼸³Ҳ۳ˣСʱһ鶼
³ˣǾʹ
ûɣ
ػתӡ
࣬164³ǰԵСˣͷ°͡
Ц绨𣺡磬ң
Ҳ֪ĸͻȻЦͶˡ
ֲЦˡ
ͲԼЦһ仨˼
һĴؽķɹŶϡ
³üʱ˼ë׵ģΡ
ţ΢΢ս˵ʱżΣϢڵӴˣҸķɹ͸ˣ
³һҵĸԴڡ
չǴС浽꣬سż۸⣬ʵϧĶҲܻһݶ׸Ҳ׸û
ɹʱ˴ӹʱ
һŷҶһ黨
ϧʱɹʱһ۾ϳ黨Ǹ³ģ٩Ȼǰ׽еģ䣬Ҹ϶ġ

ͦÿķɹϻºţˡ
³ƽʱ󰮴
Թصʣ³ǹԹԽͣûˣֻǽѡ
ģ
ƭͰͷš㵱ߣĵóӢ¾
üչ˲٣˵ʱЩЦͬѧ֪˽ô컬࣬˵𣿡
ⲻһˣ̫𡣡³ǹһ˿⡣
Ǻ˽ģըëʱֻҪ˳ëߣ£Цˡ
رú壡
ͻȻ
³⽩ϣ̧ͷʱһĲˣЩСȹظոջҪըë˵ٱˣҪһ
زΪȻʳָͷԹԵؿڣԺҸĶ׼͸ˣҲС
»ء˶٣ȫУ˶֪л
ݣ
ӣãĿڹĳɼϣ滺ģǼСѧԺ
³ȪˮҸ£ͷָؽ죬Ƿܣһһ㣬
زĿǵڶ˭
³գգ̧ۣͷȻϰ֣
һأ
裡
ض˶٣Цأ
̣
壿
үү
Ǽսŵڼ
³㵵дšȻô׳յɵ𡱵ı顣

ӵģ
ֲ¼ҵˡ
Ѳɡ
ͻȻ̧ͷеŵľ֣֣
أ
³ŵˣæ֣˵ҰܺõģûϷ
أ                        
лҪ˵أԭֻʺϵְ֣ûϷ
ϷС:)
к

 3 

³ؽҺ̷Ȼ˾Χʹ˭Ӧȥ
¿ӽҺŽ1ѧδϸߺȥ칫ҡ
ϸǰѧʦʮˣӲߣ۾ССķ۾зνúܺãʱЩȻ
³˰칫ҵ߽ȥʦң
ϸڰ칫ǰתҡڣһջСš
³һ£豭һߣ飺ĵⲻ᣿
ʦͬѧ˵ҡ
ϣԣ
ϸһŶϺһϰŲȥȥ
ϰĺȣʣܱ𣬲еĻ㡣
ϰѧУڲϣܺ
ȫͬѧļһ֪
Ұ칫棬³ڵ1棬ľ롣
û£ҿԵġ³Ӧţһϰת
³ϸͻȻס
³ͣͷʦʲô𣿡
ϸ߿³ĳǿúӣôûʹ⣿Ҫǵңʣʦϲѧˡ
ãллʦ
ϸû˵ʲôԼľջһһڵغȡ
Ŀſգġ
³칫ʱͬҵ׼ؽҵ3Ǵ˸档
Ǹװ׾۾175ߣ˿ȥ˹ģҲò
ϧһ࣬꼶ڶÿ콱վԱߡ
ټ˶ѧδʱн³ʶ
˵޸ĸڹùüҳģҾãѧУѧѣŵѧѧзݣͶġ
Ӱ칫òѯʣҪҰæ𣿡
³ҪܣѾڳһϰԼҵϡ
³о˫һᣬæл
ûϵǲߵú
³ҵ̫ԵʣҲŷӡ
¿ʱ䣬ϲʱЦ֡
뵽ոڰ칫ģЦʦ涺ȥǲˣѧֵġ
³ЦЦûнӻ
ķϮڳֽϸ˿ڶ󣬲̧һ˫ģͫɾγˮġ
һֹۣ
ϰŻؽң³ǳòЦ鷳ˡ
Ƕⷺ죺ؿ
³ͷҪؽңǻס³
𣿡³ͷ
Ǳ򣬳Ĭ˼ԥſڣиpartyμ𣿡
³һ£ֱӾܾ¶ɫϲϰ߳ŵġ
æģʵ磬ڵʱͽˡ
˵³ֵܾҵʮգǰյģһŴҾ۾ۣݻѡ
³촽΢⣬ܾĻںͷ˵
ǲ죬Цɾ˹ģᣬܰһЩСæ
˼ҵĳ񣬶һ˵ݶˣܾƺԵá飿
˼ţͷãпյĻ
ǾǴӦˣ
Ǻܼӿڴһ뺯ݹȥַ棬һҪȥ
ЦЦ뿪
³Ƭ̧̣ͷʱѾѸʧƺᷴڵӡ
صλϣ³뺯ԴǳϿҶò滹
̷ȻԴչۣͫȻŴ󣺡μparty
ʲôò˳߿
³æס죺ѽС֡
̷Ȼ޹գۣʾԼͷſ
³ɿ֣һ뺯ַŽ϶̷ܾȻ̸

ѧУǿ硢ϰҪһסУ
УӲʩã˼䣬ϴпյ̨
Ͼŵʮ֣һϴ׵ỹûϨơ
̷Ȼ̵³ҾμſѰʮа˾ϲ㡣
ϰ߶߶˵˰죬³˸ô
˾ȴΪȤؼ̸ÿ콱ǶվڳԱߣʵҾͦġ
˵룬ֲ䣬ǰЩٸ幫֣вŮòͯŮ
̷Ȼšü˼˾˵úе
ǲ175߸Ьһˡ
ôһ룬̷ȻֵҲֻһǳеǿġǸ꿵
Ǹ߶ȫУУԡ
ɼף˳ú˧Ǯ
߸һֵܣ޷죬꼶Ҳ
ѧУѧϲֳɼõĹԹꡣ
ʣµŮϲƦ˧Ļ졣
꿲ϲ3İ໨𣬸һѧ׷ڣ߶ˣû׷ϡ˾˵
̷Ȼŵͷ˵ϧϲǰǣԲſ꿵ģ֪Ǽ١
ϧǺù𣬿϶¡˾³һԡ
Ŷߵ³Ľ̸
һʼû˵ѧϰίԱ¾ش´壬ƣû꣬ò˯ˣ˵ȥ˵
֪ѧУʦôģúѧͲһᣬ˵ѧϰΧأ˯ð
̷ȻƲƲ죺ŵ⵽ҹӻʱô˵⻰
ѧϰһ𣿡
¾һ컹ĳԽˣѧϰȣ
̷ȻҲƢ˭Խб˵ô̱ѧϰ˲𰡣ⲻǻûϨôûӰ쵽㣬Ӱ˯ˣƽʱҲû˯ô
δ䣬ĵϨ
¥ﴫ޹̳ܰɤӵĺϨƺ׼˵۰༶֣
̷ȻĻû˵꣬ڴ˯žȥ
˾Ϣ[Ϣһʶ]
̷Ȼ[ǿֺӣոնûϨƾʲôңѧϰҲûô]
˾[ϲ꿣ǸոյĻ¡]
̷Ȼһ£æظ[ļٵģ¾֡ŵƲϲ꿣]
˾[ķ¡ۿ͹飬꿿ûӽͰ]

³˯ܿ죬ⳡִһ֪
ֱڶϣԸоķΧЩ̫ԡ
¾ʰʱ⽫úܴɫ͸Ų졣
̷Ȼ˾ζţʱʱ༷üŪһ
¾˦ˣ³ƴ·ƫͷʣôˣ
̷Ȼʼ磺˭֪أƢһֱǺܹ𣿡
³Ҳʣ´ϴ
ȥҵʱ·3ſڣպÿ꿳ſڴվڹŴӸϧ˵
ϧһԸ
³ЦŴк磡
磡³ЦЦ̷ȻǼ1෽ߡ
λϣ̷Ȼ³˵ϧϲǣԲһֱûӦ꿵׷ļٵģϲ㲻̫Ѫˣ
³΢պȵˮſ˺ü˭˵ģ
̷Ȼָָб󷽣˾˵ġ
³Цҡͷ
ϧȷһˣǣҲ꿣ȷ˵Էѧ
⻰û̷Ȼ˵ĬĬӢαվɡ

ֻڿΣѧؼʱ³ʰ궫ӽҳ
·3ſʱϧɨɨȣ9꿺ڵذæ
ϧüͷţ˵˲Ҫæ߰ɣ
ϰΪȻǿӲضɨ㣬ĵɨš
³úЦ˵λүԼϴֵգ3ˣе˼
ԥһ£ûϧкԹ¥
׷磺ˣ
³΢ЦӦ
ӽѧ¥У԰³ֱ㳡ķߡ
ʼŲԶľ룬Ŵſڿ쵽ˣŵpartyˡ
ţá
ʼЦţԶֿѾܸˡ
ܵѧС飬׼ôˣûһظġ
аɡ
Ҳԣ˵֣Ͼһֱô㡣
Ҳһ
ѧУ³ףˡ
ǷֿǰȥϵطԼҵĳ
¿˿ȴûƼԼ塣
һŤͷһ˹˹ųƺϤ
ǹϧְֵרá
Īǣǹ˲ӹϧ
³Ҫȥк߽˲ŷ֣ʻλŵĲǹ˲ǹء
뿪ţڳţţ׳һŦۣӾСۣĴָƽ壬˵Ϸ
ûԼ³װû׼ҸƧض绰
ת洫粻֪к

ʲôʱ򲻺ˣ캰׸磡
ôУֱ챻ϴԣԼɽĴ仨ˡ
Թۣ
ŲˣԼһչȥָأСŮֽô𣿡
ͻȻĿù˼룬ƽûȣβ֡
³ſУ˳㷢򵥵ʽɫñ͵ѹڷڵǰŨܵ޾̣ڱӰ
Ǳ׼Ķ쵰ϸ£ﷺȻκ죬һ˫γĿΣ·˵
ȳܽϸϸĿһ䣺Ҫ۾𣬰ǧȵ֣
˵ǳǳĺķ޵㣬ɨ򦣬ƽָս
Űʮӣޱ鿴ü˭ֵģ磡
³ȥ˭һģ

ըëӣػ̧֣ǰñϵһ£վŸҳۣܲϳ
³˵ŰñվǶû
ϧֵմѧУʱ򣬿ԼҵĳͣǶܹ
ŹЩ⣺磿һΪǰְأ
ףϧЩ⣬ôְֵĳңأ
Ȼ񳵿ܳ簡û
ɨ³¡
ϧҪΪʲôѾֱӴˣ̫֡
ϧͷԼϸϹ
ӹ⣺ôô
ҽֵաϧ򿪺ţӽȥԼ£ֿ³ûǲ£
ҪȥҼҰɡ˵ŲŲ³λá
³ڲصĳϧЦЦͷֻͨѶ¼
ͨĵ绰ι塭³ˣûû¡õġ
˵绰һ̧ڳڣ°֪ͣá
΢΢ǰ˵û
³һǰۡ
Ͼ͵ˣصĳ
ϧӺһʳ³ʳԵģ
³˵
ϧݳһϲѼǡ
³ɨ꣬¿ˮйҡͷҲ
رõЦᣬϢƳĪЩǷ⡣
³ͷƫһߣ
ЦѵһЩϳ
³װû
ûãǰ洫˾
ϧӻ֣Լҵĳȫ̵زڡ
ϧںʳϱԹţ磬ղǲ۸ˣ
ûнǻ뿪

³ԼҳɫţӶǹص
Թˡ
򿪳ķǰϸ˿϶滺
ǰ·ӵ£忪ٶȽ١
ʱж˳Ŵ˽ϡ
һ£̧ͷʱص˹˹ƨ
ո׽Ķһʳ
ȫ

ʱʱ£ٸǣֱСè壡
ǰĳϧһĲԸ磬еʳˣ
㲻ǳԹˡ
ϧüҾͳһ⸬
ǻģ


 4 

³˯ڵأصʮӣպ緹
ϰ˵ӣֻˡ
˺ΣЩԸԺͷϵֻɨһ۱ע
ֻڶϣϧС㣬ôŻ˻ǵˣ
ô绰̫Ϲϧ˯˵ˡ
ʵϣ˺εĹϧȷ鲻ô
Ƶڴϣ˸ֻмⲻҽ¡
ڣ
³ȷһʱ䣬ʮֻɵ̬ʲôʱ֢ˣλܸҴ绰֢״費ҪҸи120
ϧ
ؼúѧϰҲ񰡡³˸ǷƤö
ϧ⣺Ҹ˵ϸˣĩǰһ٣Ķȥڼѧϰ
˵ϧҪȥظݳģóţҪ
ϵ㲻Ըհɣʼ³СŮý~

³Ƭ̣ûӦǻ
ĩֻʣʱ䡣
ϧ꼶ǰٽǰһ٣ѶȻͦģ󱧷Ű
ײѧϰʵڲá
Ƥķֲ̧ᰴţô㽲
˵æ
ʹʹôֱ׳
ֻǱ߹ϧĥӲݣ³û⡣
ҲһʶŹǷţȥ㡣
Ϣղ³Ҳڲ
ϴ󣬰ҵŻţûʲô
ȥţû˴
ü£Ƶôˣ
ȥϧϧҰΡ
û˴ˡ
ɩڳ³ԼһС룬ұ
·ʱĬ룬ǰ÷ţ裬Ż
ȥƺ˶
һ䣬Ⱦܡ
壬ƬƮͷһС
ƬƻСƿҵĽСƺܿмܲסͷġ
³һıһ£ͳֻϰַ΢š
³[ʲô粻ؼҳԷõҡ]
ŵ[ϰҲһ]
³

ϧòԶʮӾܵ
³Ӽ鷳ԼСϪȻǰС
˼죬ܼҴкԼ߽ȥ
ΪCȫϺŵĶţ˼ұװ޲ݻ
ܰ͵ţůӼҵζ
һ¥ûˣߵݿڰ˿أֱȥ¥ϧҡ
ţֱͨԺ󻨲ݴ£٣ǧܣΣһ¶Ӿء
³ƳۣǡÿشӾ㣬ŰӴӾһԵëϵˮ飬ϣļʵ£ǡô޿ޡ
³û˼ǸģԺϧĶԻ
ô㽲
˵æ
æ
æ
ſֹϣС³ûз֣վǶ
ؿüβһɵĺɫTͷ߹簡
촩˼ɫȹŮõΣȹڼϥǣ˫˳ֱ
һ·߹ԵʣС˵ģɫ
ͷˮ齦³ϣޱ鰴µݿأ߽ȥ
ҪţظŽվԱߣƫͷԽԽûòˣ˵װ
³Ƣʲôʱ򲻺ˣͺദ
شһɣÿɷ

ϧĳɼѧУˮƽ֪ܶʶ棬붮͹ˡ
򵥵΢ո±ˡ
³һһ
ȴѧʼƶϰƻģ
Ϊõѧϰ³صؽ˴ק˳ȥ鷿
鷿ŵʱֹ档
Ѿ·ҰƳ´ɫŷֿ㣬ڵǰһģ
ȳأ۸ʱɰˡ
¥ֻһ鷿ǹغ͹ϧùõģʵЩһֱǹר
سѧ֮鷿˻Ҳָϧѧϰ
дҵҡ
ҲãֱſӦ
ҲͺܡһѾ
ؿҲ£ɨһ۶˻ϰ
°һ̧ʾ⿿Ǳȥ
³Źϧȥ⣺һԪβʽһҪݲʽ̵бʽۣÿҪǵҪϸģ㿴
鷿ѹ˲٣ȴȻصĶ
ڵǰļ̧ȥ
³Źϧڴߵǰѧϰרעʱ޳ϸֱȻ¡
ϧģɣεشϧŶѸոյĻϸظһ顣
ϸ鷢˿ϣЩ˰գ˿¼ڶ
׾ļϣӨһ
ɰͰͽһ³ԼóʼǱ˷֤ʽþֵʽֵĸֽ⼼ɺͽ˼·ԼӦͣǸ߿⣬ҪȻһ԰ɡ
˵ַҳģϰᣬѶӦļñȦЩľȻٸ㽲
ϧԹʱ³㱼ƺ߿
̧ͷȥȴڵǰ칫ƺԼĴ
Ҳû룬ɨһȦһɳⷭ
ʱһһʶ鷿ܰ
ظջعæϤҵ񣬹Ҳȫע
̧ͷʱϧ˯ˡ
³ſɳϣ鱾ڵأΡ
أ
鷿￪ſյ³䣬ӣü壬ưôꡣ
߹ȥɳԱߵ̺ϡ
ůϮüչ
Զ˶ӣѰλü˯ǹĨЦƺ˺Ρ
Ҳųǡ
˯ŵӺܿɰẹ̈Ũܵˢӡ
ؾţֹȥȥĽëֺסƫͷȥſڿ˯Ĺϧ
ĬƬ̣ϵ鱾ԣƤϧ
֮Ŷһ¡
ϧʹͷ
ϸһҪڣ챻סˡ
ϧãץץͷдš˭Ķڸʲô
Σ֪롣
Σָϱˮʪϰѹдˣ
Ŷˣѧϰţô˯ˣ
ϧץʣģؼ⡣
ΪĿ黹ûøʲô
ףĶȥ
̧ͷȥң³ɳϣ̺ӣ˯ǽһ

³һʱǽϵĹѾָʮˡ
ϵ̺ӳһߡ
鷿û˹صӰֻϧͷϰ⡣
ϧ̧ͷĽѣС㣬˯
³˸Ƿ۾ʪģ⡣
վһ۹ϧǱߵϰ⣺𣿡
һмûˡϧ˵
³ͷȥϴȻ㽲⡣

ʮӣ̹ţȥԷ
ϧĸĸȥүү̼ң緹ˡ
³Сڹ˼Ҳ䷹Բнص˼ԵĲˡ
ϣһϧѧϰ
ϧ³ļ򣺡гڣĻģ
ذһۣĩԳɼˣٸ҇Nɪ
ϧŬŬ죬ڵظؼк⣬ĵص磬ôùܷżҺͳȥ֡
ͷҲû̧Ѻлһ˽ı飺ܣ

ϧɫһӹĹĵģǿּи³ԣ
³ؿԼǿʰݵĺ⣬죬ֹ
ϲⶫġ
¶׼ȥʱһ˫ͻȻ֣ǿ⡣
˳̧ͷͿޱԽԼ
⼸꣬ǵԺ⣿
³ССжһ£֮ǰĲɢ
ϲǣΪ˱ʾл³һ׼
Ϊոյĺ⣬ڳϧúóԼģȥ˭ˮ
䣬³ź͹Ķһ
˸תԼ
ǳ£û˵㡣
³ޱǿǣұ̧ͷҸովǸ첲е㲻һ£ҲҪиġ
أ                        
лҪ˵лŮ֧֣к~

 5 

緹ڹϧ£ΪְСʱ
ϧĻϲֺܱΧ壬ϵȵĺ
ɣ³
شǰվţƼŵ̳Ƥ˼£Сĵ㣬ӸŪһţֻŰѵ
涪Ҿ˵Ūġ
һԣ
ϧˣҲҶ죬ĬĬ³ȥɳԣ̳ϡ
ϧźӡ
³̳ӽ
Ա߿˻Χ̫Сƣһȥ˺Ժ
³͸شȥµĿţһ̡֧
³һӣʹϧʲôʱˣ
ϧŤͷҲһۣҡͷ֪ڼûӦûɡ
ûΪʲôҪ̣£
ʲô£
³Ļ˹ϧ£̧ͷһתҪȥʲôĵ£˵˸ˣ
³Ц밤ҡ
ϧӣ棬˼µĻʲô
³°ͣԼĸĦ˹񣬻ģͣѧձҵмҵż̳У˳˳ˮӦûʲôӵ¡
˵³˼·˲俪ʹϧ᲻ҵʧˣ
ϧٶ˼룬ҡͷû˵ѧ̸ƽʱڼҲ绰𣿡
Ǿǰ³İ¶ۣû׼и󣬵˼С㲻ϲ࣬ѧ˳̡
ϧĲ²⣺Ҹⳤ࣬ѧ˲ϲ
˵³ҡͷԹͬ顣
ϧʾ֭ߵŮѣͻȻ³ķе
лʫҸһڹ飬ߵúܽѲҸϲ
³Ŷ죬һ£ʣ㰮лصã
л˼ʱʶܲ
лҳлأţ̳ǣʡ
»ж̥ܵãֱлʫлġ
лʫлĽ൱׶԰һֱͬѧϵ
ϸлʫ͹Ҳ÷˰ɣ
ذлʫ棬߼ϻͨġ
³˼Ͽɡ
˵̾˿һӣ̸ˣû㣬˳Ҳûʲô¶ˡ
شԺʱǡ³Ǿ䡣
߹ȥԱߵλ¡
ʲôʱôң̸
³
ɳϣһԣʲôʱ̸ϡ
³νӲ̲˫ķĿϲŭ
۱ˣ˵Σ³޵ݡ
ɨ꣬ǿţƹˤļĳģ㳤ô˧еģɩӣҲеģ
վͬǶĹϧѧϰʱ䵽ˣ¥
˼ֻͷ߬ŵӷ壬ԣɩӾˡ
սӣ滹¡

죬³ûƼأܼ˵ǳȥˣȹĸƽġ
׼ؼҵʱ˵Ҫμſ¡
ϧԭѧˣ˲ڴϣĻһͦǵʲôϵ
ûйϵСԹϲҪ룡
³ѿαװɫ
ϧţμpartyҸһôûң
϶˼һƶ
³ڼϣԹϧĻԲȤ
ϧ۲³ı飬ܺ棺㲻ϲ꼶ڶҲˬɾǫǫ񣬻ͦġ
˵ÿؿԶ棬Ҳû֣ǲǹģ
⻰ɰ³ëˣһӣʲôңõ⻰ɵý֤ݣ
ϧЦŶĴָԶԶԣǳ˭ѽòã϶ˣÿοԶķֵġ
³ĥŹϧĻҲ
ÿֶܷķ֣ͦɵġ
Ųǹġ
ܿٷ֣ٹ⣬ɣ

ӹ˼ҳǡĹײš
³߹㣿
ֵƻ裬ںƵľװ£˲ʣϸķ䣬йԾ˸͡
³ŵ˵ļ̌ͷȾƲܿ
ӹϵǰߣҪ˼
³ϣֲԶԼߡ
غܳĬһﲻ
³ʲô˵ˣ߱ױʲôģԺԾؽʹڸУԼˡ
鲻õʱȻԸ£ؼңˣá
ϣԺ󣬿Զ鲻üΣ
ȻôţɢġҪҷءʣ³ǺԾԶһЩⲻСıˡ
һפͷʱԽԽ޲Զ
ɫϻ
³ʶʱ񣬾ʱŸɡ
С鲽ȥЦݲޱȣϻ˧
شᳶǰߡ
磬³뵽ϻѧУĶԻһؼҵķݶϣҾĿе㻹ǿӵġ
°ͣһô
һ£Ҽǵϻزôˣ
ϧϧѽǿã㲻˼ң
һ㣬̧ͷ֦żǰߡ
üţλƺ̫⡣
³۲һ£̽˵ʵڲУ˧Ÿڶ
΢üƺһ˿£һ֣
ô᣿³˵һȻδѰ
ҵ۹δѲԿ϶ŵһǰ档

𲻷ŵڶѾǺܴˡ

ؿһϵ֦һƬҶͷɫŶ󣬻뽻ˣ
³ԳԾӵʾмаҾʮˣһˣ
ƺһ˲֮󾲾
ջߣǰ
ȻЦ³ߣĥҪҪһ¡
ôţָǰ棬йʺСģ
ЩĹعȻһͣ¶֮ɫ
ֻ˳³ָķȥɸɾ˵ʺˣʺûУ
³ɫСģôˣ㿪Цġ
һۣߡ
³С鲽ϣͷգ۾
ǿ㲻ˣ㿪
ôˣʲôĵңҿ԰㿪
ʵڿ˵Ļ˵ҿһҲǿԵġ
һŴû
³ͻȻֺʺ
ʼʩƫͷµĲûͣԹӣСѣЦһξ͹ˣڶλԵú˵Ĺû
ŶдšӾСƨҸǰˣСΪǣ³ϵıһѾ
˵Ĺ½ʲô
ǣˣ
㿴¡˵ţɫűӣһ
һ飬֪ʶʲô
ԭأͷȥ
³ǳ鴤£Цֲ̫ңԼ޹ˣҵڶ㣬֮ʣ
ڹء밤𡱵£С²ţΪϡĴԭ
Լŵ㽶ƤѾӾܡ
лҪ˵44ĸ½ǰţһ459㡣
⣬~

 6 

ǵſϳһС͹ݣ³ĵַ߹հҵ
վڲ͹ſĿдż벻
ֱ³ӰɫĹʣӭ
һΪ㲻ءЦǫִͣľн
³ԺǸؽͣ³ˡ
֮׼ȥݸǳЦտ֣
˳꼶ǰͬѧŮ
³Ѻ¾ҲڣЦŴкҲˣ
³ǰ޼ɵʵԸȣཻ˺١
ˣͳͳƼˮ֮¾ڡ
ֻòк໰
³꼶һеŮĳϣȴú¾оɡ
ǰס³ĸ첲ѵ磺ȥɣпյȵġ
Ů˷ݣǵ٩԰ֵܣȻ³ôģ
ӺԣҪ˼ЦЦʵͦ˵ġ
͹һ¥İֽסȾĲùڱСȴࡣ
³ѡ˸ƧĿλ¡
3ѧϰίԱκֻ̧ܷܷͷ³Žüͷ壬ԱߵŮ죺ôѽ˼ǴС㣬ֵطཱུΣ
ŮСǺϲصġ
κֻܷܷ΢٣³ǼеǮôôǳ
˵ŮҿҲһ㡣
ǰǸϧģ洫ôƯ𣿡
ֵû̵ģܿϹϧҲˣôҲôס
ŮС㣬ҿ³ѽ˼ҳɼҲܺõġ
κܷܷҼôǮҲô㣬ʲôɵģ
¾κܷܷһꤵ²̧ۣ³Ǳ߿ۡ
³ֹ󷽵ظͬѧ˵̸Ц߽ĵκܷܷ˱¶֮µ͡
۽ޣսˮһڡ

Զһ˼ſڣһŮڽյǰ棬ϥʹޡ
Ավ
һλѼñſϲ֪롣
Ŷ׵ϵϽ㣬밲ο׾֪˵ʲôá
Աޱѣأ𣿡
ǰĵ߸վţлһۣɳĬ
лĴлʫͻȻط˼ûӦлʫ㿪ʼ׵Ͽޡ
ؿֻϵʱ䣬ѾСʱȥûֹס
ֵƻ裬̫߽£ŲϼȾƣɫ
лЩͷγˣһԲϾʧˣﻹö죬Ȼˣþͱ»ӷ
лʫ޵ʮңûзӦ
лٽ˵CôˣôƫƫûûأҪ˵ϽˣҸõġ
˵Żܹȥָָأ㿴ģģƷѧʶһ򱶣ͰҲ÷С޲£ʣҪһԣ׼Ͱѱ˸ˡ
һţɫв
лıСȵ£̫˵˵ôˣûŮѡ
Ī̧꣬ǰһۣͫȻս֣ĿһС͹ݵĴڡ
һ˲̧߹ȥ
ȥĶлĳıӰҽô죿
ûӦ

ڣʳ̸ЦʫʽڽӲģһ
һͳͳһ飬ֻʣ³ǻڼ
ŮӷӢҹҹȪ
fֱһǧ,쾲޷ɡ
ɸؿͳƣ
ңҹ룬һշ
£˱æ

ΧĿɿڴ۷׷ף
öʫαû
ף³񿨿ˡ

塢ġһ
ţ³ơ
³Ըķ䣬ҪʱͻȻǰͷŮӣٺЩƱȽϺãⱭɡ
˵ֱӽǱͷ
Ц壬ָʣʲôϵѽȾˣ
ǣҲŮӣոôûҺȣǣŽǴҶڣɵðѻ˵
Ǳʵöⷺ죬Ա߲̫ڵ³ЦЦûнӻֻǰķΧͻȻ
һκܷܷͷֻƮƮģЩ˼Ҷཿܱȵģ
ͻȻϵЦ⽩Ƕ
κܷܷϾûЦһ˭Ƿ˰ӣҲǡ
Ī³ˡ
¾һ³κܷܷĸ첲˵ʲôأЦѡ
κܷܷǹżڽû˵ʲôʵ
³ɫƽûһ㣬ʱ䣬棬Ȼؼˡ
ô磿Ǹվ̽˵ǴҪȥ裬Ҳһɣ
ҲŸͣǰǼѵþһԺδĻᣬٶɡ
³Цݵ壺ˣøˡ
³ĳĬκֵּܷܷ˶ɫţﲻʹ죬˲٣
żеǮװʲôװһ߸ϣ˰ͽֺõӡɼûΪ߱Ǹߣʲôõ⣬ԼŮˡ
³ſڣͣκܷܷ
κܷܷòڣֻ̧ͷȥôˣ£
³ǰûʲô
һΣҵǹ˼
ڶΣҸĹµĻᡣ
Ρ
ϵľƱͷκܷܷͷϣû¶ȣˡ
κܷܷһסͷ
֮ڰǳ˵һȫס
³ûᣬ¾ƱĬȻ뿪
Σһ˷ϵ۾΢ŵϣ̲ס˵Բۣÿᣡ
ǻع׷ȥС͹ſڻס³
Ǹȥ˴֣Բ𰡣κܷܷ˼ǿ˭治һȥġұû֪˷ǸģҲþܾ
³ޱ飬ԣҲ˵Щ߰Ľڣֻǰοȥ
ѽ
³ɫȻ㲻죬ڻȥӦ
Ǿͺá
ЦЦƺ˿ллҺܸˡ
տ֣Ӧ˾䡣
ʱѾˣ˵Ҫ³ܾˡ
뿪С͹ݣʱ·ǰߣطЩƣȫӺͬټˣһʱ̫·߹հ˹յҲûҵԴ򳵵Ĵ·
Ƨ˵ĺͬ·ƻ谵߹ʱӰбǽϣʱ̸棬ŸO@ĽŲǿǸ
أƺĽŲ
һ£һֱŲԶľ롣
ߣͣҲͣ

ôù·åɣ
Χĵģ··֮ľԶټϹ߻ƣոⲻƽ
³ЩţҲ󿴣װ򶨵źͬǰߣԿתţ˼취
侲
һҪ侲
óֻҰһͨڶߣЩιأҵȥĶˣôһֱû
ûɣ㻹ǲˣҪ֣
ѾںͬˣҲͬ
ǰǰɣѾˣãǰžˣùϾ͵ˣ
˵绰ǰߡ
ĽŲȻڣûаҪ˼

ѳôҲŻĪǸ֣
ǿѹĵļȻ֣̿ǰֵ·ڣһѸǰ˽ȥ
󱳽ǽڣʶס˺
ŲԶŵҹɫ³ϡһߴӰ
˷Ӧ͵شڵ˱һסĲӣһַֻĴţåһֱҺү۸ǲ
㣬үǵϵģ˵һˣԣȫ̵ȥǹģ޵ƨ趼ʶ
˱ϣߴ˺ܾãе㲻Ծ
ƺ˵ܡ졣
ս˴ۣ¿ˮĿǳ£磿
رûƢԴ˵ģƫͷſԼϵС
үǰɣϵģ

һ£ʣոոĸйصѴ绰أ

˵ЦһǳǳϢô֪˸ͬͬգѣ

Ҫ㣿͵÷֣


 7 

³ڹرûȥ§Ĳӣ
磬ʲôط·ˣ֪ôƳȥΪåˡ
˵˵ţһһġ
⻹йƽϸոձһ飬粻أĻ㱻۸
Ǹոհŵå
ÿȥҲ죬ͻȻֹס˿һơ

³Ĩ˰ᣬֵֻͲ
ر̵ֵ̧ۣס
³ʵôʲôʱҺģ
컹û˵Χ󹷷ͣ˷
³ŵòֻ˱ͷˣ
첻¹ΧһƬзţԵطûаȫУ·˹е㺧ˡ
ֻź£ȫȻûԼ˹ʱͻȻĽӲ
ڻǶŮϵ㣬غȡ
ͷһ£⶯˵Ļȴǵ٩үողͦ͵ģڼоˣ
ү
ΧĻţȴƢͻȻš
ƿûģүţصȥģ
ŶЦ⣬̧ǰߡ
³ԭ˻æȥסĳӣͲҲˡ
صͷƳһۣģǻеǷ᣺ү治£㲻ôҡ
үһõģ㿴ûסͱʺ۸ˡ

³⳶ΪʲôҺ棿
£ǡÿǼС͹ݣҿɫˣڲ͹š
˵뵽ոյ£ӣû뵽СѧԻǸ·գ˰СʱҲûƳȥ
³䣬һ㣺ѧһ㶼Щ˴ŵСȱݣΪ֤˵ʱǹƽġ㣬֮ӣ󲻷ȵʺˡ⣬Ŀⰲţ
ṷʺܣ
˲ôˡ
ǵطʵڸ롣
ͬѧաӦš
Ĭ˻ϸţӲ͹׷˵Ǹ
³£뵽˵һֱڲ͹棬ҲͶˡ
ҳҲʵûж˵滰ıҪ
˵һҪʣϸߵؽһúѧϰܸͬѧϵ̫֮ġ
ΪԼĶ룬𣺡ǰŮͬѧ
׷˭
һѧУģò¡
ϵܺã
³˸ۣôôҪʣ
³˵ؼ˵ҿҲһˣ̫ҲҪŵԣйͬȦӺͻ⣬ദŻġ
лʫѣõӡ
ǧСӣŻõİ顣
ʵֻʲôԡ
лʫѲһ뿪ģлʫְֵѧˡ
ڽǮͰǰѡǰߡ
л˲лʫ֪Ĳпʵ԰ʧѡࡣ
ؼ³ĳ㻹С˼ѧϰϣ߳ɼҪΪ꼶һͷҶڽԭ̤ǵˣҶҪˡ
³Ķ䣬ü˸Ƿ
صֻʱӲ徻
ظأʧҸҽѾڳˣٲ߲㣿
ϡ˵Ҷ˵绰Ҫ³ȷ˼һĲԸ졣
ּһ䣺̸֮
³̧ͷҵְ𣿡
˼룬еûع
⻰ϳпʼҰ־͸߶䣬ôڻһ㣿
ǶԵģΪã⻰üţμġ
³Ӽӿ졣

лĵĽͣڴ·ϣлʫѾ˺ܾá
شӺͬлſڷϣֵ̾ܣΪ㱻ˣ110.
֮Ŀߵ³ϣۣСе죬ⲻǼѧǸ
˵Ļͬʱ³ļ䡣
ϻѧУһݸ߸̷Ȼëġ
ˣԲӵѼñ
ٿԱߵĸϣһŮʮͷͣ΢ĳ磬ԵͷҲƯ
³ŲµԽܵݣӦǸһ𳤴лҽܡ
λС㣬пǹصİ
أôˣͷҲġ͸Ƶ·ƣлĿ˹شʱģ
ǱشСһ𳤴Ҳͷһ
³ɨۣ뵽ͬϿһĻ
ո˼åΪ˱Ҹåһܣ˵Сˡ³һ
ãԼҲΪδɩӸǰ󣬻Ϊΰ裬
˵ľûˡ
Ůظ磬л̧
ΪʶϧܿµŮݣЦǳɣСʱؾϧϧȥҼҡ
³ЦŴк
ޱ򿪺ţ°̧ϳ
³Թϳ
ֱˣŸոΪ˵Ļ־ò̫ԡ
˵ظåˡ
ǲԼǸå

ˣΪ˹صҸ
ưͿȥ
Ա߹ͻȻЦһ̵úܸߡ
֪ǲǸ뵽һ⡣
³
ƫƫʱлİŷͻȻ³ոåˣûˣ
³ǳ£ƽûС
ǵطͦƫģһŮֳôƯȷʵΣգԺɵСĵ
ţġ
ظû°ɣлʹء
Ѱ˸ţƽͣå֣ûʲô汾£ֻץͷ䣬èƵġ
лһ˵ı飺Ҳ٣ôڵåⲻŮӴܱرô
³

 8 

һ³ȥѧУʱ򣬸оΧе㲻̫ԡ
ҿҲֵֹġ
һңԭڵĽҲͻȻĬ
Ĺ졣
³ɨۣޱԼλϣȡһҪõĿαѧϰϡ
̷ͬȻֹ
³Ƥƣƫͷ£
̷ȻչС˵ѧϰίԱκܷܷμǵpartyϻؼҰ·˻ݡ
³΢΢㶡
̷Ȼѹϵ¾˵ҲȥˣκִܷܷȻ˴˵˸ɵġ
³
ݣôûƷ
նǿſڣ³һ¡
նǿ³ߣ￪ʼ޼ɵۡ
˵κܷܷҳˣ³ɵİɣ
Ҿ³ˣӦᡣ
ҧ˵ĹУƽʱĶó
ǰǮʹĥƹκܷܷ˵ģҲϡ档
κֻܷܷǷЩҲҪݰɣҪ³Ҳ̫ˡ

ûˣ
̷ȻЩ̶Ļһ˦αվ
˵ЩҪ֤ݣû֤ɢԾǶ̰Թ˾𣿡
ͻȻѻȸ

³նǿȥ칫ʱͿ
Ůֻ˵ģһ콽ҼܷܷһͷơƣҲˣô˻أΪֱ
㿴Ǻ˵ģҽ˵һˣǻٵĿһӣ
ѧУѧֶ񶾵飬ʦĶҪһŮ˲ܰܣҽƷѺ;ʧѣô㣿
ſмʦڿ֣СۣŮˣֹһ⣬ôҽƷѺ;ʧˣ𣿡
λʦ˵ţſڵնǿ³
иŮʦӰ칫߳նǿҿǮģѧУǱߵ˼κܷܷƲأô»СС»ˣѧУɶҪӲ죬͵ѧУˣϽѹȥӾͲˡ
˵ֿ³κܷܷ˳ҪȻӦӦ⳥ȴɶˣʦѧУӦһ£ɼķݶϣд
³΢̧ͷ˵Ůʦ
ʦϵã3İμӢʦУκܷܷ3ѧϰίԱӢɼ죬Էкϲ
꼶ΣμְϾְˣȻڴɶҪӲĵڳʲô顣
նǿΪЦȴҲǳĻ̣һ⻰ɫˣôĴԺżô죿
бնǿƵһ㶣κָܷܷ˵³ɵģֲԩѧУ¼Ѿǿˣô
ԼѧʲôҲƾǰѧһͶǲ
նǿֱӸи

ϧ͸Ҵ߿˼ۣ͵͵ȥش绰磬ˡȻκܷܷ˼ҳǿƵӣ۸ô졭Ŷá
˵绰·칫ʱпϵֱնǿʮӹɶӲ죬ӣ
ŷеĻϧٴ䣬ææطϢ˾ҪѧУ
ֻܻ֮ؽҡ
칫κܷܷĸҦ칫ſڿһۣǵôãǸ񶾵ŮͬѧôûʦӲɣ
κܷܷҦ᰸ǰվţϴſָָ֣ſڣ裬Ǹ³
³նǿһ߽칫ҡ
նǿ˵ҦŮʿպӶڣҾ¾ô£ҪƽȽϺá
ҦֱӽκܷܷĿժָҩ˿ڣŮˣôƽ˵˵ڵĸͲĳôôأ
³վκܷܷǰϵˣĬ˻˵㿴һ㣿
ԷſֺñӣĶ˭϶˸ɵģҾ͸ִ
³һϸֱִ˻Ҳﷸ˵ñӦ䵽ͷϣ
С˴£ô˵ôǿƣҦ˵ţУѧУѧ£ʦɵøʵڲУǾͱ
ɫ䣬ɶˣѧУͣž˲á
Ҳǵùƫƫͷӡ
һȰ˵ҦᰣҦŮʿҾöǺӣδأҲûҪֵĵزҿ˽˰ɣ³ǶǸ⳥գ³ļҳپһ¡
³̧УĿɫ˼⡣
նǿҲ̫ˣʦò̫׵ɣ
ƣѹնǿʲôʱˣܲеֹۣ²ѹȥùɶǿЦˣϾй⣿
³վնǿԱߣҲԼ˷еĻǳһĨᳰ
п³ЦʲôϽǵǸȻؽϿȥôЩ̸
ͣϵֱǰͲסļС
³ɫģ
û뵽㲻ʶȤɫҲ̫ãκܷܷ˵ˣȷʵ󣬲˭
³̧УǾ컹Ƿ٣
бҭǳ鴤£ǳ⣬ôʦ˵أʲô̬ȣҿɵģ
бˡκܷܷҲվָ³ۿ죬һĳ
³ĿֱֱκܷܷҶʾͬ飬ǣûҲϡ
˵ִң֮ƣûɣҲֻһƶѡ˵һ˸תͷ˻˼㻹񡣡
ʵºܼ򵥣ѧУʦǽ˵ģǸưģԼУ£ôһʱӦѡ񱨾ˣᣬթǮ
Ķܵˣ߾ʱص㣬׼·мأһĿȻȻԼʲô˵£Ҳ򾯲˵©ˣڰҳס
³һ칫ͻȻϢ
κܷܷûô˵оݵģʱ㶵ؿһһϣҲ֪˵ʲôãɫ˼֡
һΪþŻңȷʵìܣҲʻ
ģңһ֪޲޲
³˵ţ̧̧°ͣκܷܷɣڡ
κܷܷ˼£վǶû
ô³Ŀɫ΢Уһ飿
˵κ̧ܷܷͷɤŶ˲١
Ȼͱ³Ҳ֮
Ҧ᰺κܷܷĸŮ˵³ˣҰ㱨
óֻ׼绰
Ƥ˼£ֱӻӵֻ˵˲Ҫʱ򱨾ʦʲô˼ǲǣ
³ûһӣֻ˳ķ˳ȥ
žһ죬ڰ칫ſһ˫ɫƤЬǰ棬Ļ顣
˳ȥһߴΰװģУͼλУ쵼ӵţ֪վ˶á
ߣվһģ˧ˣơ
˶ʮͷӣɫǰ߸üĽı΢΢³򢻡߹ռ
ɫϵķ۰ɫֻŴ򿪣ȴѾˡ
ֻ޳ָڣս֡
վĿ³ϣƬ̧̺ʱĿ΢Уէ֡
жʱͷƤ飬ðоԼҪ浰
Ʊ˵˭֪վȴԶ̼ܲãѧĴɶأ
˵ʮӲžŵ㲻
ԴɶͻȻϮУɫҲûõĶȥݺݵ˷һۣصܣʱЩ״ǡ
û˵꣬ˡ
һ˸ȥ
˻վԭأɨһĻֻڣʦ
дǶ˼£֮ɫ޷ȥһžƽ͵ʣǡ
˷ŸɶվһѧУ쵼ֶʮֻݲ͡
ǡ
ָ̧̧ۣ³ҳ


 9 

³㶵ؿŰ칫ſڵĹأое¡
ô
뵽ո뿪ѧУɶأЩȻǸ˾һѧУӲİɡ
߹沿黹δӸոյл͹ĿɫȴºͣȻԴؽϿΣ
в˵ˣնǿҲ³ȻˣȻؽϿΰɡ
³ضһۣĬӰ칫ȥ
ϸڽ̨ϽΣ³վſں˱棬ͬѧĿ뿴˽
˵ʲôأϸ۾άֿüɣ³
̷Ȼּ˵ӣԱ졣

ѧһڿΣΪϰ
ϰϣܰż˽³κܷܷĻ⡣
³ûʲô̫һͷѧϰ·һиԼ޹ء
ʱͻȻӣôķȥ
㲥ԲȻŮҺãǸ߶κܷܷ
ͬѧۻϣΪʣ³ͬѧ˵һЩԴǣ³ͬѧѵһģŰѻ¹ͷϡʵϣ֮ǣΪ
㲥κܷܷҭţЩ
ûģͬѧȴʱˡ
ȥԭﰡ
Ҿ˵³ֺѧɸɾģôܸ£
κܷܷϷͲãѧϰرĿˣܶ˶ߡ
ʵɼҲû㰡꼶߰ѣ³ǶɼãҲû
ô˵ѽô˵ˣ
ǰôؼʱ̿ˣ

۷׷ף³ȻûʲôӦˢһ׸߿ϰ⡣
ֱ㲥һĨϤűʵһ͡
ô˵ˣ
ͳȴö
ѧУŮը˹
˭գú
λʦɣУ㲥ģ
ҾòӦóú˧
ʾмôյģ
㶮ʲôߺհκֲܷܷǣ

3ϧűʸȻԵŹ㲥ŵСһţдֱʡžડ˵ϡ
Ҳ˲üֻ̧ͷͷ
磬е
κֶܷܷ϶Ҹְߵļͬѧйڣϻؼҵ·ִСĻңҲˣǡɶ³ͬѧģͰ鰲ͷϣ³ͬѧֿǸԲ𣡡
㲥ȻֹȫУȻ
̷Ȼӣκܷܷ̫ɶˣҺѧУˣֱԩ
ԿηУ԰ܿµģ
̷ȻΪ³ġ
¿½½ο³³̬ƽΪȻ

ѧ֮󣬹ϧ³ȥԷ˵¡
κܷܷڹ㲥ʲôˣûѧУȥ׼תѧˡ
ڷУϧ̸üɫ衣
㶼֪ڸǰϿεʱɫɳˣ˺üվָڰûӡ
칫бҾ˾˸պÿģ˵꼶ΣҲҪˡ
ˤֻ£ʦ£˵Ҫȫʦ֡
ˣ⳥ҸֻҲˤҸײȻùӣ
ϧ³ĸ첲ੲ˵һ·ſʱЦŻ³ĸ첲ףҸǶأһΪء
³̧ȥڲſڵʯǰվţһֲڿڴӢٷ硣
ɫ´ɫ㣬װչɣһ˧ûֱͦı¸Ӳʣ˫Ļߡ
Ůͬѧʱ̲ס͵͵Ӵǰ
ƫ䣬ЩţòŮ˱ڡ
ϧ³ŨܵĽü΢΢
ϧ³磬㻹û߰
šӦţ³ʱֲһ䣬˾ڿᣬҸһߡ
ŶҪһԷ𣿡
һϵʱ䣺ˡ
ӿڴԼֻݸ³ҰֻװȥˣõҲڣ
³һ£ҡͷѧУҲ̫õšֻǵǹģûôù
ңϸҲ̫ãٳɶ࣬趼߶üˡ
ϧȴֱӴӹӹ³尢̸Һ͸ĶҲȥˣƽôֻϵ
³£صȣȥԷɡ
תҪߣ³ܹȥ磡
΢ͷ촽ţð˵˾䣺£лл㣡
ƺҲԼ鵽ˣҴӹֵУҪҰ˵ǵġ
ЦЦҲǣ尢һ򻤶̣֪˿ܻѧУҳӡ
սһЩ
£ļ͸죬ϸë۵ģ·һ¾ܳˮ
ʹʳָȥָɨ̵ͦıǼСͬѧ˵ллԵúܷܣ赭дһ㶼ϣҪĸжóһЩʵжţ                        
лҪ˵԰磬ʲôġ
С
ˣǰ֪ͨģƳ磬17ǰ~

 10 

³ڿյԷʱһȵķ죬ӶǸոչԵ٩Ļ֮ȥ
ϧĲɣƶȥôˣ
ûѽ
ܺ졣ϧִһ¡
ףָвͦ
ִһ¡
ѽ
³æס˼գӦţ̫ˣһʱû
Ǳģȵ㽵¡
ϧԼĹ֭Ƹ
³źڣҲ֪ô£;Īе顣

ʮʱ䣬˶˯ˣ˯Ҳæġ
͸¸ӹӰͣһˮʣ¾á
³ſԼλϣظֻⷭ
װõģ룬ֽҲϲǳɫ
뵽ĻԼʱ̬ȣԾʼ¡
̧˼£ﰲο
ʲôأ첻̬𣬽ôͲһˣ
Ҳǰ㵱Сö¶ѣ϶ǧ
ǸСƨŲϲ㣡
˼Ұ㵱ãҪзǷ֮ˣޣ
ԣ޻磡
룡
룡
һҪѲе˼ǰɱڡ̥

³һظ̬û³ʲô磬»أүȷһȣ
˫գϵˮڣƽ顣
գ䲻սʤ˸ոѿŮģۺžһأȿֺطʧ
ģܶϲºţִô࣬أ
~
³ƽ
˼Ұôæ˵ллȷʵܷܣǵеʵж
³ڣٽ٣صĶʮҲҪˣ׼ʲôˡ
ѧУͷķݶϣܡ
˼ţֻ׼ѿ
һ򿪣Ƽ¼
[ŮϲʲôԸ]
[ŮпܻϲԼϤ]
[һ˶Էᷢ]
[˼ϲŮķӦ]

¼ɨһ飬³ֻ·´½
ƽʱģԭﻹǸٶк
ٶȵЩ⣬һû̸崿СϢӣ
֮£ϧ΢ţ[Ȼаʯˣͼ]
֮òףѸٵ˳ء
ϧüëоֻ£㿪ʱϢˡ
ϧ[һû]
³ֻϵ¼ûǸ׿㣬ùϧ֪Сˡ
Ͼкӵġ
³ظ[ˣû¡]
ϧеĪᷢϢġ
ԥţظ[û°ɣ]
³յϢʱŹϧǾ仰˼룬ŶȥԼͷ񡭡
۾˲룬Թһ׻Ƶըѿ
⣬ôǹص΢ţ

ûڵϵ¼ɣ
ûϢɣ

Ÿܾ칫ңڵǰڿϣŵϢƤ
麰˼Ż
Сܳڹ֪ܲˮĿϵģΪ뵱ؾЭʧܣ˾Ϸ˺һټϾֳָĨڣѱͣ
춭»ˮĿǾմӹҵվסţһֻǲ֪³ΪʲôҲڻϰ˵ȻĬˡ
ɫƽĬ˻̧ϸ׼ûУ
ļȥѾˡ
صͷãһȥæ
뿪󣬹ƳЩļĿڵϵ΢ŵ
Ѿƽ㿪ļֹ֣ȥ[]
ӵϢ³ֶһ£һűȿ޻ѿЦʱָڶ£[磬Ҳǹַ˽ģ]
üģظ[Щ߰Ķлֻѵģ㣬ᡣ]
³ܶ˳¿æظ[ԭҾ˵϶㡣ʵ˭ʵĶOKҲǺѰһЩѡ]
أ[š]
֪ͺá
³[Ǹ磬ֻʱûºţҲСľˣߣһϿˣ88~]
Ǳû˶ڵǰһƬ硣
侲ӣϵļ
ûְ֣ļ¡
˼ȥ㿪룺[ϲŮҰô죿]

κܷܷķ粨ܿȥٽĩѧУѧϰΧ𽥽ţС鲻ϡ
ѧ³·3ʱ͸ӿϧʰͣ
Ǵӽҳ³ǰкܾͿˣϰô
³΢Цش𣺡á
ǵͷǾͺãκܷܷ²Ҫϣúøϰ϶ܿóɼ
Ҳǡ
˼䣬ϧǱˡ
ϧ³ĸ첲¥Сϲ㡣
³һѣ˵˵ֻ˵仰ѡ
˵仰ҲܿҸһ࣬ôû˵仰
ϧ䣬˴Ӻ
ƫͷȥ꿹ЦЦԽǰߡ
ϧͷü÷
³ЦЦֲøո˵ԭүǶõľ顣
ϧ˵ɼף£ҲһܿˣҲûôǳҵظá
ϧ𽥷Ź⣺ϾˣʱȥظݳᣬڳλõƱظģʱһȥ͸ˣ
³գɤӣʲôҼǵĳ˵ĩԿǰһĶҲȥǲǾͰܲμݳ᣿
һﾪˣϧЦ⽩ϣݽüҡ
³磺Ϊİٽĩ죬ϧϧͬѧͣ
ϧͻȻѼϵ
³󣺡
ĥǹҲ⡣ҿϰϴȫûУĩˢ⡣˵̧ͷˣпյĻȥҼҰҲϰɣȥҲɡ֮ǵ𣡡
³
֪ʲôʯͷԼĽš
һ˯̫ɹƨɵı΢룬ˣ

ЯߵϵطȻֻйغ͹˲˹˹ͣǶ
³ûڣ˾ˣ˳ؼҡ
³Եǰ΢¼ΣͷŹϧϳ
ϧܹԾظǰĹر̬磬ĩҪڼҲϰΣҪСʦİ⼸̫ˣҪȥСʦȥǼңĩҲȥš
ͻġСʦùһ£żʲôʱ븨ʦˡ
ϧں³Сʦţ𣿡
Сʦ˯֪Ҫ󵱽
ػʻӵµУſڣ뵽ܵĻ棬ЦЦҪҪ˳Сʦ׼һŴ㲹оϿΡ
ϧǼ򵥰Сʦ¥ҵĴҸĴ˯
³
أ                        
лҪ˵԰˯ҵĴʵС
СĺŶ
±Ƚ·2۶~

 11 

ڼſغ͹ϧ³ؼң⿴ڿشǰţ§űԴһƺ˯ˡ
ⱻȲ˵ȣֻůůʵⴥУкϣѩ
˯úܲȣüţ̵Ľëٺ³ơ
ɩ³ϵ
ûϰࣿڻû°ʱ䡣
ɩ´Ž䣬ش𣺡̫̫ϰҹӰ࣬ͻȻˣҺҲûԶٶŸ˯¡
ĹŮǿԣ³ϰΪ
˵ջҺ̲סüͷ
Ұ֪𣿡
ɩҡҡͷȥسˣCкֱȥӮͣûء
³û˵ʲôȥϴ֣ʱɩӳ˱ţ̸
³ӹȥţ¶ȣԼģЩա
ʱˣ۽޲ۡ
³Цſڣѧˣ
Щƣ˼
³ϵţ̸ҪҪȣ
ҡͷƤصĲ̫±ˡ
³裬ͻ䣬˵ģʽŮʿ֪ʲôϿɹȻǮǸöۼҺҲȱҪַӸԣóӽǮľԵȾ࣬ףڲͬ
䣺
³Խ˵Խ񫣺ӣ͵ŰѵɡʱһҪʵʵţҪҾҲܣŽ̲ģһֱͬ˵Ҫһ¡

Ůʿƿԣ³ܲ
ܾܵͺˣ׼̵ܽķ
óֻʱ䣬³̧ͷڣʱһ㲻Ӱ࣬ܿͻˡ裬Ϊ֮
һรţ׼¥
䶢ŮıӰһ۷㣺ʲôʱֻˣ
³һش𣺡ظģϸСˤˡ
ôָֻˣҼǵüֻģá
ǸңҲܲҪɣ³˵ţֵպ쵽ˣʱҰﻹȥͺˡ
еҲûٶԣųصüıĿ
ҩ𣿡
ˡ
³ĵصͷ

ɩ³Էʱ¥ѾˣڿŮʿСã԰ҹ·գΪ
Сõص㻹ɳ˲ϡ
³ʹ˺üɫ³ζԼķΪ
ɩյĲóԣ
ͻȻ˿³ĺŹǹĩˣѧϰѹ̫󣬶Ե㡣
³̧ͷʱյȵ
³Ц֣Ҿûͦõģ㿴趼ȥˡ
һ£䣺ú˵ʲôԼСܰҹ岻ãҸ˵ܶˣԶ̼ƲôˣʲôܼˣǻǸʲôԣ㿴㶼æķˣôҲû绰οһ£Լġ
öˣⲻǽϢ𣬶ҪеģҲǾҹϾǿյ¶ȵ˵еСðҲذ
ҹʱֿܲģôܰ¶ȵܵأҸճͲúչԼ⡭
ǣ¿ӣԲԷˣ
Ǳ죬ʢɩҵȥ㳢
³Ա߿˳֣ҧſЦ
һݹ³ҭ£ʲôҸոպˣĺܺúȣҺ̲ģȵ㣡

һ磬˯ûʱ³ص΢ŵ绰ˡ
ţܲͷعҶϵ绰˸
Щ⣬Ͼܼܹʱ洫ߵɩˣ˵ȥ˼Ҹϧϧϰڿء
³˵ſڴϣͷѹԴ档
һ̣صֻˡ
³ü˽ֱأܲ£
Ǳ߰һ˭ֵģ
ǽи˯𣿡
ܡ
عععأ

һ¥ɳϣϵʱ䣬ڣѾ˵ʮˣô
У
ž⣬أ¶ͨʱԽӲԾսֻ¡
Ĭ룬պŵٽһ磬˯
³ʱܺ˵ûƢغ硭
ɤ͸ϣشɤͳЩ磺ţ˯ɡ
³ɴ⣬ֻط˸
ôһڣ³ȴû˯ţڴϱĿһû˯
̫üȥԡϴ
·ʱ³ûпأֻɩڳæµ
ȥкʹǲˡ
ɩ˵㣬ոڿ绰
ְѸ³׼ţ̺˾ڲϡ
³ȱˮմ򿪱䣬ɩСӿ쵽ˣܺȱġ
Ŷ³ȥ
ɩ𼱻ǳһˮݸʵĻ
³ȷʵڿʣԹԽ˸ɾȥǰԼ˾Ըź˰뱭ţ̡
ʱصܳͣڴſڣһܿİ˹͵͸Űܷʡ
ڳͷֱڴ绰һ˫ţ޳ÿ忴ȥԸУгģζ
֮ǰϧ˵һ̨ǧܳһֱùشȥ磬غС
Ӧ˵ģ̨ɣ
³߽ʱͿţ㽲ôʱ꼸⣿ϧ鷿Ŵ򿪣ùܼҿ㣬͵͵˯Ͳˡ
˵绰ƫͷ³⣺ΪҪȵʮˡ
ѳӸ³üܽòǹܵͦõģңӰ˯ѧУϰȱģ
һһϵû˵
ǹһɫĲ壬˵ĶҺһ磬Ⱦڰ۵ļϣĵӣСΡ
뵽ʲôĿɫ΢ЦŴĴָ
ɨһָϵİɫҺ壬Ƥƣ㱳Ÿ͵ʲôˣ
³ãؿ
ӭɾγĿ⣬Ĵǿָյ򿪸ݵĳţºͣ
³ȥųڵʩ۾й⡣
ĵظ̾⳵
ظϵȫģ⸱ݻûˣ֪ʲôˡ
³ллŶٺõĳд𣿡
أ
³Ըⲻŵ˯þ
أ                        
лҪ˵[С糡]
԰Ҽǧĳһ㻹
СϲҵĴ
԰ţҲϲĴСС
С

 12 

˼Һ¼ڱһСϪᴩУϪС·Ļúܽߴ·ҪԶһЩ
·ϵĳĶ࣬ͣͣģٶȺǻ
³ڸʻϣ͸ӿ泤Ķ飬̾С·أ鷳
üɳһĨȣɨһ̫㶥35²ʮԣ㿾㡣

Ϊʲô㡣
⽹ۡ

ǰһֱڶ³³Ƶĳûԣп⳵쿪ʵе㱩
ʱ䣬Ѿʮ˻û˼ұ
˵õأ
粽С·أ
˱ˮй
¿˿ǰ·̻԰Ĺ䣬ùͣԼŹȥ
ʱĿһɨ̫
¶˻ȥ
ɩҲ̫ѻˣϸ˵СҪ͡ˣ
Ҫǣûô죿
³ץץͷ֪롣
ڳһû΢Ÿ[ȥˣ]
³[Ų𣿷³㼱ʲô]
أ
ǸζĶԻ棬˫ֱڿϣĿ
³ϧ΢ţ[̣ȼݵӭһ¡]
˳㷢Ͷλȥ
˼ұûԶˣϧĻһܸϵ
ϧ鷿Σ³΢ţֿ۹԰ĶλȻ
ȵģûȥظ[ѧϰҸ]
³
㣬²ڶң
Ͻû
³Ϊѵʱ򣬹غʱַοʣ[·Ѿˣ㻹]
Ǽ³ûظţ绰˹
³һѸپܽӡ
ٴܽӡ
ڳĹأ˲ԾҪ³ȥϧ绰
磬³˵״㣬æ

ͣǡ
ϧ£Ҳ̫֪ô˵˰죬뵽ո³Ļѿڶȥһ̡

ǲǣʲôڣ㿴Ű죡
ϧֱӹҶ˵绰
أ
תһüģӳ
ƳǱߵ䣬ֻܣԶĳУ˶̧߹ȥ
вмѡؽȥ֮ĴתţЩΪѡ
˽ˣվ޵Ļǰ棬ѡ
Ҳ̫Żڵİװһʱò⡣
ԶԶ̽ŲӿСҪʲôҪæ𣿡
ã˵ţһȥǰ̨ˡ
վ̨ǰɫǳƽ·Լһ̡
̨ĴƺҲǼģֱӱ˼۸ôװ
Ǯ֮󣬹ɨ͸ӣӹǰʣɫ𣿡
һ£̧ͷһۣ˺ɫӸ¶ϡ
ۻعʱǡſдɨİϵء
һ£߹ȥòã
ɨ̧ͷƼһӢޱȵˣ㶵ؿţá
ƽͣϿָָϵĺɫӣи³Ů
һܶı飬ЦзϰѣŮСǰɣҰɣҸͽȥ
ߵſڣֻͷʲôţ
³
̵ͷŮ䡣
³˽ӦŽŴһ졣
̵ݹСѺ˧ôġ
ѣ³еû˼һ£Ӧǹϧ˹ء
ҪͣѾˡ
زҲȷʵģ缰ʱֱ꣬ø磡
³޴Ӻɫװȡ𽥡
һѾ

µġޡصϵʱ򣬹ڼʻλţɫƽ
³ƳһۣĬ
ΪΣȭȻؿڣҪϧϧңס䲻ˣʲôˣֲʲô£ôŤ󣿡
³ƫͷһĨ΢Ц
֪ΪʲôؾЦܡ
³ǸɫĴ˫ַϣ磬ĺˣҲպ£ʣµԼŰɡ
ضһ£㿪Ҫ
ѽ

ؾò̫Ծԥţǰó
ŵһȸֽ㣡

ص˼ңϧ³ŶЦᡣ
³ɳϣ˱ƣ㻹ЦʱʪҶˡҸ㲻ҿ㲹ûģ
ϧһֺã35氡ҳȥ˶ɹˡңҸ綼ˣæҲûʲô˭֪
ϧʵڱﲻסЦٴʶ
³˸ۣæģҿǲ˼ޣ˰ʪӦҡ
ϧǰֽ㣬ЦӦòǣúɫӰ
һֽɨ͸ңҪЦ
ôͣҲûë
ϧЦøˣҲеĵһΣţôˡ
˵ţȥ³ȥʪĹޣ̸ġ

ٽ٣ȵˣҶʹţȤ
ҹأһܵڵˬ˶ˡ
شԵţ˫ȽϥϷˮĿļ档
߹٩СĩӰడ
ȹش2꣬ΪĸϵҲʶ
̧ͷ
Ա£ָ棺ģлǻȥ򣬼ֱпӡ˵̸£ˡ
Ӷ˱ϣͷţڣ棺ιҽھܾ˳ҲϣøлҡлСӿ϶㡣
ЦЦĿԾϣģҲֺһ£СӸϵ
³˲¥ˮȣشһ⣬һ£Цк
صİְֹ֮ǰ³İְǺϻﴴIT˾ӮͿƼ
ĸҲŹ֮һСһ𳤴ģϵ
ƫͷЦҲ
ؿŶӣɫе㲻Ծļ߹
³۽޲£Ҿȵˮ¥϶Ǳġ
ȥɳ£ַԸȥ֭ˮ
³Щ壬ɳϵͷ̡
ؿڣȥ¥ɣһ˸͹ȥ
³ɴ⣬¥ܡ
룬ȥů¥ϡ
صλʱֱ۴򣺡ǲǼõ˻ģ΢
ز֪ô뵽˸ղŵǰʪɫ±ӣļû                        
лҪ˵[С糡]
裺иСһʪúɫװǵһεе㺦߰ɣҲʡ
С
԰ʪаְ֡
С
-
Ůкãղרѽ(ţ 3)

 13 

˼ϸǳúˣ꿪պʮꡣ
ǱŲŲչȥûʲô׼߾뷨
ضĻţƤû̧һ¡
ⳤ̾һͬ飺Ҳԣ뷨ҲûʲôãϾضԶ
̧ͷʲô˼
ڿϣָнᵯǹأù¡˼ҾһŮƯɼ죬ʲôûУϡ㣿
˼һ£΢֣ͷԼģҲɣ
˼Ҵ̫࣬ţ۲ݡ
ܶ𣿡زΪȻ
С˹˼Ĺʵϣ߸£Ļ˵Ҳ֡
꣬˭룿
Ц۹ԼһҲż˰ɣײɰ㣿

ӹ⣬˵ϣʵҽм㡣
ذһۣһһ̭ôô͡ı顣
ЦЦô£иѧĽƣձҵ㿴ܲܰȡһȥԶԵĻᡣ
ؾ˾˵Զ̼ţǷزҵͷǱҵٴѧͷ­
ộ
̲ûϷ߿ʱ򷢻ʧǸͨ211Ͷȥʯ󺣡˵Ʋ˲żüãѧĸߣУ˶ʿѧʿＷģֱӱˢȥ˰ɡ
룺ԶƲ°̹ܣ˵ͺˣȥҳҲԶˣ
ôأԶ̼ŵ˾˼ҵĲҵȥ°˵°̿϶ӣҾӦñͳ˵ʹ
ҽӳʱɩ˵°̺ˣȥ϶ʡسţҪȥAУһˮǸĿ㲻Ļһȥ°̡š
һʱ䣬𸴰ɡ
˵ǰͷֻ°̸һԻᣬвеĵÿ¡
˸OKƣҾû⡣

ĩܶһ졣
Ϊ꼶һ³λһһţǡ
һѧԽǰ³ֹл˵
ǡŮΧ˹³ǣһѡûУѡĸ
³ǳһ£ͬʱD
һ£ŮţȥҾȻɶˡû㵽һֻǾDȽϽӽȻѡȻˣ
Ҳ¶ϧȻԼѡĲ𰸡
֮⣬˵Ĵȫһ£ͬѧǵɱ׼ԼεĿ
Ⱥòɢˣ³Ҫߣվ¡
ϧվһſڳ³֣ȥԷ˳һѧӡ
³Ӧʰöߡ
򴽣ŵǳɫֽ·ڴ
պѹһִϣֵܣſһѣҲ̫סˡ
û˵
֪ϲ³ǰʱߥ³д飬˵³Ӧˣ߶ٸպĺʱ
ʵԭȸ߿ٱ⣬ôһ˵ͻȻ͵Ȳסˡ
ץӷεġ
¶ģſһ
ΪѾһˣܺ˼룬˷̫ʱ䣬ѧЩûꡣ

³һȵ㵽ڽļһֱû³˵
ڴַֽ£һһĺˮ
ֵһʱ뿪ӣﾲĵģǹһ
³ͷôˣ
´˵㿼ܵһл˵
³һ£˼ŵ˵ͷ
̨ϼ࿼ʦúڰ壺ʱϵˣҪͷӶ
³ת
³ӹӢԾͷ⡣
Լ˶ʮӣоСʹָȥüͷ塣
Ϊ̫ȳһ춹ɳ
Ĵ裬Ѿ˵ûʲôˣԺ춹ɳʱҲȫȻûй˼ɡ
ֻڿԳˡ
ֱͲ
ﻹſյ಴ţ³ֽſʼ亹Сϵʹڼء
·׵Ĵǿżȴϸܵĺˮð
ڵһţ࿼ʦܿ췢ֲԾ߹ѯʣﲻ𣿡
³ӦһǿЦЦû¡
ô˵ʦûʡ
ƺأһ࿼ʦһ£ȥ³İնǿ

Զ̼ʮ¥Ʋܼ칫
뽯˵ԶƲ¡
ڰ칫ǰŵͷаɣһŵԣǵôƸ塣
лл°̡
Цҡͷû£ƽʱչ˳ô࣬Сæʲô
䣬ֻش˸кֵ㿪
ҶϺɫԳ˼֡
վأͻȻˣҵȥһ£Ͳˡ
Ƭ̣֮ſʲôסˡ
ǡŽܼ࣬³֪ͨᡣ
ֱߵİֻŽȥҴߣµȥһѧУҸ³١
ŮͻȻû˼ܹ¡
ǣλ԰Ŀ滮ƣڵĻЩΪѡ
סͣڰ칫ſڡ
ȥ̹æĻȥɡ

յ¶ȵһЩȴȻûʲô̫á
³С۵һһ亹ձʴ
ģԺˣһóԺúźţҲˣ
ֹţŬעԾϣһƪĶʼдġ
ӢǿĿҲ򵥣ʹûӰĴ˼·
ּƽʱ˺üȡ
дӣѱʷ£첲ⲻСĽдֱԵһ£˳Ƶڵأ˼£˹ĺ¾űߡ
¾ͷ⣬ƺûз֡
³Ҳü񣬱۾ſϡ
ԭѱʼʱſţֹеعȥ³û°ɣ
࿼ʦæͬѧԼλȥǿʱ䡣

ǻδ䣬նǿڽſڣ߿³ҳˣʰɡ
ˣ׷׿ȥ
ݸߣխٹռһܸѹȵ˧
ôӢġҳ
Ů˽ԼƲסľ̾                        
лҪ˵[С糡]
԰㵱ҳˣغ绹Ǻְ֣
С
԰ߣʲôõĳƺʲôʲôģ
С

 14 

ķĿʱڰײһƳĿͶһſڿϵ³
նǿͼ࿼ʦ˵ʲôѾ߽³ǰºͣ
³ۣϹеӣҰ׵Ĵ£û
ȥҽԺ
ϵľߣ
³ʱЩԱߵַһѡ
زĿѵȴʧòлл
Щ䣬΢һ£Լλϡ
ʱ³뵽ʲôָָϵǩֱʣ磬֧ʡ
ȥ͸
ȥҪ񣬺¾ƺҲڷˣһʰݹȥ
صͷлǣ³뿪ҡ

ôҵҳˣ³ڸϣŶ
ذỵ̂˹Ҳ񣿡
С۵Ҳû鿪Цû£ȥҽԺһؼҾͺˡ
أɫˣȥҽԺ顣
Ĳá³С
ƳһĶƺ뵽ʲôһߴת䣬˼䶫ˣ
³΢ŴĬ
Ĭϣѵ䣬ֿģסˡ
ǵ¹ϧҲûٸɹǶԶ֪˭˭ѧġ
³۵ܺûҿյ
ȣһ㺹乵ġ
Ǳڸһҩǰ³
ܿ죬ҩһԱʢŵˮݸҩˣֹ۵ġ
³ֱӣӹ
ؿʱ䣺ȥҽԺĻȥϢһ£ϧϧҴһء
⸽׷ӣڼѧڵļС
ⷿʱģʱ߶סѧУЩܽʡʱѧϰ
ûôȥסһֱ˶ڴɨ
ֹҩҩЧܿ죬شȥסʱ³Ѿоˡ
شҵţȽȥϢһ£Ұյˮ
³ӦţԹԽȥ
ڴϴ򿪿յҲûʲô˯⣬Ϊһҡ
Ŵߺܰ
ҿռܴԡҡñ̨ǽֽľʵذͼҾ߶ǵ̻ɫ
ʱĸѧϰϣʱĸֽ
Žʱֿ˵ƣѱˮڴͷȵˮ
³ˮ΢չţͻȻЩж
һ̧ͷ磬ôãҳһТ㡣
رѾȥˣ⻰üͷһ£תôТ
³ʵһ¡
͡
ϸ˼һ£ش𣬡ϵʱҶõ㰡
ȻôТ
䴽ǣģ
Լĳģ³ᶨصͷ̬
˼һܺӣǰǾϲʲôʱôˣ
³գ۾ЦⲻǾã㲻һʱ򣬻ͦ˳۵ġ
˼ҵ˼ҵֶ̣˼Ҵϣ˶ðأɲ˵ġ
Ҳûٶֿ̧ʱ䣺ԼϢһȥϧϧ⣬绰õġ

뿪֮³˼ˮͨ˸绰
Ҷ֮󣬷̷ͬȻ΢š
̷Ȼ[˵㲡ˣ]
̷Ȼ[ҼǵԺ춹ɳˣǴ۰ɣ]
³㿪ظ[ţѾûˡ]
̷Ȼʰоͳֻ˿[ǾͺãҪϢԺע̰졣]
̷Ȼ[ˣö۽ˣ˵ú˧]
̷Ȼ[Ǵ컨׹ѵǰʱҰɹǸ]
̷Ȼ[ġ磿]
³ϲͣӦˣ[]
̷Ȼתͷڴʰ˾˵磬ֲֵôߡĽô˧ĸһҸģ
˾٩ɵ˰ɣ㶼ˣôܻк˧ĸ磿
˾˵ʲôأ̷Ȼ˳̨ȥǷʰǰɣ
˶ʱŤһš
¾ϵװ̷Ȼ˾̸һ¡

ѧУȥʱ򣬺¾ڿѧУŵĹ㳡3Ĺϧͽ³һ
˰ϧϧʱʱƫͷЦģżȥҡ˵ĸ첲ܡ
ƫͷ¾վһԵ꿡
УĺɫTŲݸߣӲʣЦʱЩƦЦʱīɫͫ͸ŹӺݾ
һƿСµĵˮǹϧϲĲݮζյñ״
¾߹ȥ꿡
ƤЩİ˼ԼŮ͹顣
ջߣû
¾ѾߵſڵĹϧ꿵ԱǸˣ³ĸ硣ƾŹϧ³Ĺϵϧ³ĸӦ÷ɣ
ɫĬ˻ᣬ˵˵ϧаˣ˴ǣҾòڿϲӦ³ĸɡ
ϧϲ˻㣬̫ˣŮӦͦġ
Ŀɫ˼֣ƫͷƣôʲô£
¾Щ˵Ŀŵ΢΢Ӳ
꿿һǲǾãлˣ
ֵ֣ȥʹҪȻ㣿
¾ϣָ¡
һ̣꿽Ϻף˵ϡ
ܴͬѧפ㿴һۣ꿣Ҳ֣ȥ
Զֵܳߺ磬ˣ
ǰҪǹϧ³⻰ֻ˵һ顣
򡪡ָָ㳡룬ɫ𣿡
¾Ƕ˵СҰףҲûʲôԣſڴҡ뿪

бѪ,ϼɣʣȺһͷ׵ˮʡ
ѧУŶСͬ꿺ͼǶųʱӰڴСһĺɫשϣúܳ
ǹ˲ʣϻѪ
󼸸֣ǰӲ˼ҲҸа壬⻹ûؾˣû˼
ҴԲݹϧҲԼˣҲ䣿
̧̧ƤȻƼ·б棬ѧУڵļСſڣͣһ˹˹Ӱ
һվԱߣƺڵˡ
ˣϵģѧУӹϧǸ³ĸ硣
¾Ļ˵ϧаˣ˴ǣҾòڿϲӦ³ĸɡ
۴Է
˸ӺܸߣáҲֻպϡ
Ŀֵܣι,Ǹ˧˧
ʻʱźۼ̧˼Լķ͡
漸ҲԶš
ðһ۵ؿڣ磬ǳƺź˧
鷳꣺ʵ˳˧˧˭ʳˣ
˧꿾ݹʱǿŹ֣
ûһ˸ͣһ㣬һָ
꿴
վһǣ󲽳Ǹ߹ȥ
һȥƵļƣֵܻˡ
ǸǶŲ
˹˹Ӱƺ죬һǼŴܵı䣬ǸǶǸɣ˭ǵ𣿡
մһܣƮˣǰﻹǲ
ҪȻɣ
ҪҪôûƽʱǿɲҿǵȥæק


վڳűߣ绰ߴٹϧ³
ֻоվǰ
΢΢̧һŲж꣬ɫTļѧУײĴ磬Ŷдš᲻Сꡱ
һµƣ˫ֱζذڳϣ                        
лҪ˵Ÿ~

 15 

ԷķӦһ¡
ӿ㶵һ̣һȼ¼
ü΢šɫ˼֡
ôʣŤͷ׼ϳ
ιԷӺͻȻżɽ³ǰɣҵҲң
Ϥ֣ùؿŵĶס
ת򢻡߶ЩӲܵ³㣬ʲôϵ
ûʲôϵҲҸҵ
ֵܹ磬Լһλôˡ
˵ߡ
һۣվס
ͣ
һСӳЦǶֵܺˣƷأðģһ¡
Խ꿣Ѱ˼ոյĻ°̧³ʲôϵߡ
꿱קţ⻰ƣҵҾ͸㣡
ĻʵشңҲΪ㡣
Ҫ˵ʲôֵܸ졣
Сӵ磬ֵܸþͨͬѧġ
죬
ɫ΢ƤţȻͳ˵ʵͶߡ
ƿֵܣеŭˣ˺𣺡УǸ첲⳯հӵͽ
һڣĿɫ䣬꿵ıЩ𺣺ոյĻ˵һΡ
ŭΪ÷ͱϷ㣬ӶԹ
죬ٴαˣš
³͹ϧСʱƼ̣˶ˡ
ϧŵòҽǰ³֣ôҸ磬Լ
ɨһۣɫܳƺŭǶ
ϧһ£ס³֣Ⱦҡ
³ֱСοû£׷ûϵǵôϸͺˡ
ϧе³׳ŵ߹ȥ뺰磬ڹе˵ɫӣ£û֨
³ϧ˵磬ϧϧ
ճڣصϣҭһ£ԹԱ졣
شϲŭ·𱩷ǰ
³Ȼ̧ͷ
Ҹģ
³
⣬ƺﲻ̫ԡ
ϧҲ˲Ծؿ꿡
ѾֵɿˣԴӹϧֵ֣ĲֱѧԹ꣡
ƺû˵ʲôһգգŹϧ
ӭϹϧݹĿʱ˸ô˵ʲôĲѶǰ˴գϧҪ˵ʲô
ϧʱй
ԥ˵ˣɫе죬еûӡ
ȽԳԿһ㡣
һ㣬ǿݺܶ㣡
ͳǰĴֱһһ£
ʵڲУ¾óæͰɡ
Ծɿ³ƺѾڼƣȴ˪ʲôʱһģ

һˣ

ʲô̶ȣ
³
ұԩ
ȥϧϧʾһȵı顣
³˼һ£ſڣ磬ˣġ
Ǳߴ˰ġꡱǣڻ
Сӿ꿣磬㲻ϲϧʲôʱ³̸ˣ
⾢ϢǼ±ˡ
ϧһ£꿲˭˵Ҹ³̸ˣҾϲϧ
ϧһСȥصı顣
ûɽĿ³ϣһŵȻ
ղСһͱ³֣˵У뵱Ȼˡ
ϸ룬Ӧȷʵеᡣ
֮ȥϧ
ϧŵúˣֱײϣҡͷ磬׷ţû
ɫ֪ܳĶŭ𣬵ǳʳʱư𣿡
ϧһۿˣеίôףĸ˵
꿿ȥˣƾʲôôŲӡ
죡ϧҸ磡
꿣
¾˵ǡ³ĸ
ϸһ£վһԸϧø
ʱǶ
ҡ٣
ϴˣ
¶е󡭡
ȵ߹ŹЦеģֶµӣˡǣ磬ո¶ᣬҸ㿪Цġ
⣬ȷʵϧûͨͬѧѣѧϰãҲΣȻҲͦģô򵥣
ûôָͷûģҷģ
ɨĴţûʲô飺Զʲôá
꿸ߴǶƺ£ǿ֮ɫ
κֻЦЦ֪ˡ
̬Ȼãش򿪳ùϧ³ϳʱֶ˵һ䣺УԲһʱ⣬ÿȷ򿪷ʽ
ųԶ꿻ڻζոյĻ
򣺡磬ʲôأ
˼ֹţ˵Ͼ͸ˣǲӦÿ飬ѧѧϰҪȻϸࣿ
ǣ

ڻؼҵĳԹصƽϧܾ²׾ˡ
˰죬ڣ磬»ؼҲø轻ɣ
أ
³ϧĸ첲οֲǰСַ˾ģ϶˵ģ
ܴùҲõ
ش΢鵹Ҳвң
𣿡³һ޹ڿ㡣
ز˵³ʣǸ磬ǲǾ͡ȥˣ

Ƭֿ̺ڣ²ΪԶ㡣
ϧæӦţмرס³ҷ֣رҸƢ
ˡһ£쿼ذһţ˵ת³
ź֮ġ
Ȼڳ˵ԳȥҼһ˰ɣжҪ㡣                        
лҪ˵ж~

 16 

ؼңϧŶӴҴææ³ȥҵһ£ϸ䣡
³ӳ˳Ű
ǰӹһӣڳſڡ
ӭ³Ŀ⣬ʣոУſ죬ô˵
³
³븩ӣ˵ϣݽ
£㻹׼ô壿
ʣô˵ˣ
һ׳̫ͻȻ³˺ðΣŽе
侲һ£̧ͷ
γ˫ﲻ⣬ǰһ
ҾûҪ˭˭ȻҲ̸塣
ϲϧ£ⲻϧ£𣿡
Ҹողش飬Ҳмƺܲߣ꿸˵̸ҵʲô
أ
زֱ׳
°̧ʳָǰţ㷽ŵվסţʵô㣡ǡ
³뵽һʣѿڶ--ȡ-֣
أ
ЦһϳβǣΪոյġȡ֡ڸǸ
³˼һ£˫ֱۣƣ־ĻǸҲǲԡҪϴ̬ȣ鿼ҪҪԭ㡣
Ŷϵһǡ
³ʹűĵطüô۸ѽ
ǡȡָ㿴ġ
ü˵ţߡ
תʱȴֹڲԶվš
Ŀ³ϣ䣬ִż֪࣬˶á
뵽ոյĻ棬һ£ϲɫ֡
³Цǰкã
³º͵ͷȽȥ˵¡
³Ӧţӹֱݡ
ӶվԺ൱üƣ㣬öȿڡ
˿綼ûУ⾲ĵģֻв
ǻƻ裬¶ȡ
󣬻ǹȳˮĿȻͣҴûҪϼҲͦá߾֮ջعЩ⣬ʵҲ޿ɺǡ
ΪĿҲ֣Լδļ̳ˣҪܿԼεģһˮĿ㲻ʲô
صͷ֪
һŵݹȥҹʱҪȥ޳費㣬˼ԪϣҲҵĸѿǡ
ûӣǰʱȥAпˮ룬Ŀҿԡ
ĿкЩЦ⣬԰Ƿб޻
£Ż˻⣺ǶŮģġ
˶٣࣬ͨŮӲһ
شû
Ӧ֪ʲô˼忴
̧ͷֱԲ䣺ûͨŮӡ
ûꡣ
ֻʣꡣ
徲Ŷӣ̬Щ⡣
ؼ˵ϧϧ°˳˵ԭΪһһŮŮ׼ҵģŮϣˡʱ˵ģó޸ңҲһĶŮ׼ҡ
΢ͣܲôԶ£Ȼһֱǵá
ĬƬ̣ʱǸЦ
̧ӣЦҲЦǣأ
СͰѳɹ˼ҵˣóϧϧһġ
κζֻҪϧϧеģҲӦС
ˣ֪ʲôʱʼ־ã̫һ
ϧϧޣ÷
ޣۡ
ϲ³
һΣǰԼģȭͷΪŶսЩϵļᶨȴ޷ˡ
㱼䣬ƺԼ
վû˵ʲôֻЦЦ˵ӽҲŮѣ㵹ǻ
غܶʱֺãģܲĶȥ
£ɫ͡
̾˿ҲûٶܣڶУҪзִ硣
֪
ˡ
뵽ʲôֵ°̹ƻΣóסǼҡǡúҪȥޣڼסúչ
Ҫס
һ£˵棬ȻǸһ𣬲ȥĻס廹ûأҪ˼
˼ˣӦò°ȥݣסǼңܸϧϧһ档ңٱͶ̣һϲϿô죿
Ȼ֪ӴС˼Ҳû˵ʲô

ػԼʱƳſڣԼŮӵĽ̸
ոϰͻȻϵϢԥţȸ³˼빤ӦþͲˡ
סǼңͦá
˼ţǰ׼ߵš
ָ̧ȴ̸ʱס
³ϧԣȡһɫֽݹȥ쿼ҸģɫĥӦ顣
лҪ˵ҪסһȾϾ~
ӦV䡣
vкϰǼ֧ѽǣ
-
һԣҡȤĿԴרǰ~
İ£
ظһعżլס˺⡣
ŮϸʱǰǸ۵СԹŮ
ںǷ׷ײˣ
ٲ˼˰ɣ
ʲôѽ˵ʱ̸ٱ˦ˣĻųĹ

ΧһƵ֤ͨ
û˵䣬ƵһŮ˯߹
ɳϣң
Цǻû׷𣿡
ף׷
غ΢ͷĴ
Ļϣںǣ
٣Ƶ𣿣
ֵǣ¼Ȧ

 17 

³ֽ, ûӣ⣬ûɣ
ôأ׿ڸ˵ҽġ
³ӣϧֵ, ʵҾǸϡ棬ϲϲô, 翴ˡ̲סˣ, Ȼ̸, , һ𿼴ѧʲôġ
³ǷţҲ֪ʲô飬ֻӲͷƤȽӹ
һ̣ҵķű˴ƿ
ǹأüŨܣīɫͫʷĹ⣬ˣͦ, ԸеĴιճһϸ͸֮
޳ſפ, Ů
ǰձ²ΪֱץϧǶ, Ӧ
³ۼֿ콫鱳ں棬ӭĿ⣬һ䣬Ц޺磬ѽ
ľϸÿЦʱ䣬ͫﷺŵǹ⣬ɾγʣƭв
ؾֱ߹³ǰվ֡
³￩һ£˱ŷ⣬°ͣ⣺磬Ҫʲô
㱳ʲôҿ˵
³Цݴ棺ûʲôѽСѡ
˵δջء
ϧվ꿵£µģֿһ࣬ﻹȥ
ͻȻŶӣϣҪȥϴּ䣡
ϣֱӳҡ
³ܷɿĹϧ뺰ȴۡˡ

ûϴּ𣬻ܳȥ
Сûĵģˣң
³︹˹ϧʮ飬̧ͷʱؾע֪˶á

ʣ³͹ˣڹע£³Ծ
Цݵ壬ָ磬ϧϧķ䣬ȻãǶСʱˣ˼ɡˣŮб𣬻Ҫܻôһġ
˵ţĴָʳָָǰ˱ȡ
ƺЦһ£Ըƽӣ³۽޺ܳëƵģֺÿġ
ʱ˵ҽõķ䣬㻹ͦ
³û˼̧˼ţֲ䣺ֻǸһССĽ顣ϧϧŮӣôǲԵģ
˼һͬصͷеҸȷʵӦñܻһ㣬Ͼ㶼ʼˡ
³
⻰ţôеԾأ
飬Ҳûʱ룬ֻǸŵͷţʶԼĴͺá
صͷϣʶˣԺҸܻһ¡
³
ô
Īǣ汻סˣʶԼôԣ
ûӦþģ
³һЦ֪ܸģĪɡʱҲˣҵûؼˡ
˵ţ
ֱһ̧סȥ·
³̧ͷüΪոҴӦĽ㻹ûұõʲôء
ôţ
⣬ոմӦʲôˣ
Լô֪
ңԹ֡ҳ³ôܹԹ˵ʵ
־ٶᱻ붨Ϊ
˲ã
³뵽ոԼ˵ϧ䲻ԣϴ̬ȳϿң˵Ƥͦġ
һҧһᣬ̧ͷ磬õ£Ҫ̫ðɣ

ǳ£û뵽ʲô˵
Щڣϵǵֱ˵Ҹո顣
ˣ³ϵʮֹϣһ㶼ˮ
֣
ԣˣ飬ǸֺܽӽĴʡ
ζϹࣺĴʣʲôʣ
ǡ³תķɿ죬˲бĳһĴʻ㣬ѿڶ飬Ȥ
ԣȤ
³Խ˵Խô£µʱĵȤ
ʵĶ࣬ʵ̫ˣҲ
üͷ˼£ֱԼĶ䣺³˵ʲô
˵õĲ飬Ȥڡ
û˵꣬ͻȻѹ
ʶԼ˵ʲôһ˫յʱ˸͸
Ҳ˵ӣȻųȥˣô˵ܱ˵Ҫǿɣ
ǽǣֹܾӣ촽
κۿȾˮ۸ˡ
أ
磬ҡ֧֧ᣬð˵Ƥͱˣ

˵һ飬Ϊġ
٣
زûסǰ˵໰
СϷݵĻͦ
Сģ·ʲô¡
ģҪסˡ
ﾲĵģô˵Ρ
ǰʱɢݼӰеϧѽ
³΢㣬ϵıʱеסˡ
Ĭ룬̧ͷϺƽ˵Ķģţ
ص͵ЦһϢƳžķ˵ƻĹˣһ治š
һ룬ס³ļתһٰʮȣԼ
Ƴ߬ŵɫŷ⣬ʳָָһУϡ
ٰת
ǰλΣ-Ȥ--£
³
˵ҪǰŽ塭
³ȥᡣ
ƺϵˣһ߾ͷԼǰСƵııܻӣǹǳЦ
Ϊû³ض죬Ȼ߳ŭأֲҵ˭ƾʲôң
Ц⽥գ΢΢ס߾ٵֱ۷
³ûŶԼϡ
ţһ̧ͷֹɫһﲻ
ƻʱ֣ûпƣ߿Щһɫı
һ˫Ŀ䣬ż𲻶һߣ΢΢³
ˣΪոǾ仰
Χգһ䳡ܶࡣ
³﷢飬Ȼ뵽Լĺá
۸ͷǹء
ӲȥѧУҲǹء
·򻤷ƷľߣƷȫˡ
˵ƾʲô
ôһ
еˡ
һֱöûٿ˵ʲô
һĨԳջĿ⣬أת
³һˣĿһ£ּҪߣæǰס䡣
ͣһۣɫܳ
³촽Ҳ˵ʲôǸĻ
ԥһǷ㣬㣬û˰ɣ
ң׷ǹʵģûʸ񡣡
ָܵȴǷˣûٶȥĴ㡣
³ûע⵽ЩϸڣֻΪûæԲȲס䳵ģֱǹ˼ҵˣ˭˭ѽôûʸ񣿡
еģʸˣĴָĵĵλǿNo1.
ؼɼǣֺܿƽ˵ġ
³գۣȻ˵ģҾ滰
ɨһţԱߵɳ¡
ҵͻȻ£³ƫͷȥϧմսԴƺ
ƤţЩ
ϧڨЦ߽Ծظ³վһ
³סһӡ
سȻұ۴ɳϣɫŷⷭȥؿ
κ𣺡֪ץʲô𣿡
³̧ǡÿһһ˵--ȣ
³                        
лҪ˵2к~

 18 

, ϧؿ³زصá
ͻȻϧһ£Цк, 磬㡭ң
δ, صѵ⣺æ飬ΪԼϻأôУٴѧ, Щ߰ѧϰ޹صĶ, һ򣡡
ϧ
ѵ, Ҳ˵ʲôվ׼ȥ
磡³סЦ߹ȥСָǷ飬⣬ҪȻҰɣұ֤
Լŷģ
һù˲߹˲ĸҲ֪ˡ
һϵ, üҪ
ûȥ
³ЦģܹԾر̬ģҿ϶, ҲӦģ
ţûȥ٣
˼һ, üɣҼҸϧϧΣҾͻ㡣
аû⣡³ڴӦϧϧΣ
ѧϰͷĹϧһ޿ʲô°Ϊʲô˵ҡ
³ȥţٴֶ̧㿪
СܲӣЦʲôϧϧˣٻ㡣
˵꣬ŷŽԼڴ㱣ܡ
³
ٳŵʱ򣬹ƺʲôſڶס
³ǣǿǸ
ȥ³ʱСӵɿ
³أûϵͻȻһûС
ţۣÿ
Ȼˡ
³˸ۣÿ˵˾䣺ȫ

³͹ϧ¥ʱ˲ĸڿɳţͷͿָ͡
˲ĸԶϣҲеĺң˳Ưƣ䰮Ц
̧ͷϧ³ˣЦָ֣ôͿźÿɣ
ϧˮϵָʹ
ֿ裺ⲻǰʱӹAzatureɣ
ϧһ˵³Ҳˡ
ϧĶȦ֪ӰҲ³ͬĸ츸Ľ㡣
ǰʱȥңҲƿһģһġ
˵Bling BlingȫǺʯ
ϧ۷Ź⣬Լ裬ҲҪ
һƣҪʲôҪѧҪѧӣƽʱúѧϰⶫ㵹ͦġ
ϧ
ůҡͷ˵ģ棬ôô󣿡
ϧҸҰ֣ңΪ㣿
ůҭһ£̫赱ҲǸһCˣ
ϧͬѧרҵ̨ȥģһרҵһʮˣĸŮ
ů
Ұ˵ˣĸѧУŽȥкרҵŮġ

ŶˣĸȥCһãǹҰᡣ

ҰĽ廹壬Ѹؼˡѧϵģ̫ˣ

ůĬ죬ûҵĻ
ʲôҲûԼָף˵ʯͦġ
³ЦĸָϸƤףͿȥرʣÿ
ůһ䣬ЦģǰɣҲúÿ
Ǽҳ˵
³Լ¡
꺮ů˵ѧУӲôˣûкЩ
³ЦѾûˡ
ůĵصͷǾͺãûеԣ
Ӧûʲô⡣
ůЦŨһԺǳȻˣؿ϶꼶һȳɼĸ㽱Ҫʲô˵˵
ϧҲģ
͹ظӴ¥
ؿ³Ҫؼ㡣
ůŮʿӣЩô˵أ
ֶ³ڼԷ
³ʱվòڣллĸհɣҵȻؼˡ
ůֻգӺúͳؼң۸ˡ
ȹغ³ˣϧָָ״֣㿴ָͿģһ㶼ҸŮ
˵¥ܡ
ůתͷɳվŵĹ壬ԼBling BlingָǰΣϹÿ𣿡
ס˿ûڶв
ЦһĿ磺ţÿ
ůʱĲ١
˫۽ɳϣ°ȥ
Σ̾һ˵ǷôѳôãԸɣؼѧϰɼãֱ̫ϲˣ
ǼһãǼϧϧôͲأ
ţָϧϧⲻǣϺ㿴ؾͦõġ

ůһϧϧǸкСʱӦø¼Ҷףѳ޵ǼõĶϱţ
ЦЦϵૼ䡣
ů㶵ؿе㲻ţ⻰Լ˵ģ
ͷ˼ŵ֪ʲôʱϵģ˵Ҳ⡣ֻǣ˵˺𣿡
ôʣůɳ֮ԱҶϱҿûбȳʵˣ
˵ţ̲סпصڻûŮѣҶ㻳ǲϲˡûãȻϲС۹⣡ң
壺
ۻδϸߣôÿѧϰ㣬Ҫǽؽ飬ı϶ֵ죬̱
壺
ϹȲ뱧ô죿


³ؼҵʱһݾŵ˵ķ㡣
ϤζӦòɩ
ƺϰֵգ
Ѱζ
ǼϵΧȹڳչָͬϵΧȹĽŮʿˡ
ǣΡǰǣԱǹ޲ǡ˶ˣֱ𶶡ٷ¾ˡײôߵģôô
ѹһӣɫѧˣ
Ǹæѻһأ磺Ҹո˵ôôҴܸò绨ϱ̲ãֱˣ
չȥҪһ½
˲٣Цܲһ㣿˲á
쳤˼ȥˣʲôʱǲΪȻ
Ļ棬³䴽ǡ
ûԼŴӳ﷭ʳɳϱ߳Ա߿ӡ
úܵͣǱ˵ʱʱƮʱޣʱףžɹȴ£űܰ
Լĳɹʱ򣬿ɳϵ³һ£ʲôʱģôӻ𣿡
粻ˡ³ԳƬģҲ´ġ£
һۣ˭ѧĻٳԵʳȥ˲ˡ
³Ӧţɱ
ڳڲˡ
ĵݹȥ
˳òóԶÿóԣû
³̧ܰٷӵļһ𣿡
㶮ʲôЦһг裡
³ûǻ߽ǸŮֹ˵ʲôأ
³΢ʱЦݲޱȣҸҰ˵Щɫ㶼ˣ֪ζô
ǣǿ϶Ҳһģ˭ģ
³ŵͷҲԣûиɲɵ£
䣺

Ĳȷʵ㲻ѳԣǡ˵㣬ЩJɤӡ
ڷ³˲ˮ
һɳϿӣ³ԼСˮ
ڵɳϣ³ҹ˾պòæΣæ˼塣ԣȥ𣿡
³Ǳ̨ʣҪȥ
³ش˵ȥĻס˼ȥѾ˲˵ˡ
³뵽˹вȥ˼Ҹϧϧε¡
ÿٶȥҲûʲô⣬ȷʵȤ
ֵĻһ³ǽ𣬺ܲϵۣѽѽ
                        
лҪ˵2к~

 19 

̽ʣϧϧϵô, øֿ𣿡
³˼һ£ͷ֣Ҿ˵Ļе
ϰִǼЦʱ, ֲһ䣬ǿ԰ϧϧҲ, Ͳ÷ֿˣ

沿齩Ӳһ˲ֺĳʣ˵, Ǹǰһ¿ѧ, ȥб, һˣ㹦ô죿
³գ۾Цú𣺡ѽҳɼܺõģ꼶һӰ죡

ǲ˵ˣ³ƫͷԱߵĽ䣬ĸ첲, ˵أ
Ȼȥ
Ůβ޶˳ˡ
겻Ƕһ𣬽Ҳ⡣һˣ͵롣
³ܵ, Ƶؿǡ
ȻԷͷֻûҲ֪ǲСˡ
³ٶʱ, ֻһ£ͳۡ
ŵ[ת10000.00Ԫ]
³º㣬ˬǮ
һĴȣˣҴӦҪϧϧεģҪȥΣӰϧϧѧϰɣ
ԶԶԣǿ϶Ӱ죡æ˵Ҿϸ˻ǵѧϰΪأҪȻȥϧϧסΣԼҲѧϰ߿ˣһٳȥ棬ɲɣ
³°ͣ˼ǣ롣
Ӻ³ֻ¡
ŵ[ת10000.00Ԫ]
ŵ[ˣְ]
³Ŵǣٴ֣[֣Ҫ2һҡί.jpg]
룺ҪȻٸתһ򡭡
ûü㷢ͣյһ
ŵ[ת2222.22Ԫ]
ǰģһǣ22222.22Ԫ
³
ŵ[2Ǹ֣˫ɶԣٶһֶǶࡣ]
³
仰⣬˵Ƕġ
³ŵ˵Ǯصտ쵽ˣպϡ
ˡ
ΪǮһ㡣
ּƽˡ

Դ³̬˵ǳοʼֳǰδеĿġ
ƣ³ãϰֽȥûģ
˵ܵܳ
뵽³ͦڴġ
죬̲סûҪ̥Ĵʱպµˮ˳
˰죬Թӵʲôأ㶼ôٸܵܣ
³ΪȻС죺ôˣǼֲ𡣡
ֵ֧ģ³̬
˼ҹϧи硣
ôǼҾһأ
ⲻƽ
Ͼ͸ˣڻһҴѧպܸǴӡ³ĵؽ顣
ЦãˣһҾ͹ˣʲôϲȳԼȥ
³ҭһ£׻ûµŮӣȻ
˭
ôˣô˵ǣ
ƺҲʶԼĻʣ˵Щʲô¥ݿڴǵ³ҽһ£еô£
³ͷվ¥ݿڣһռǡ
³ǵǰ鷿ҵģȥѧУһܣַŻ鷿ˡ
ô滹
鲢ï³ͬѧǸ߶7С塣ҿСӣ
ϲܾˡϲŮզ̫粢磿
Խ𣿣ԣ
ҵ΢źǣXXXXXXŮ֪
³
䣺

Ϊ£³վڿֽ˳һСʱ
ҵĲף軳̥ʮµļ
صôĺࡣ
֪ô˵һģټ飬׷Ͷ£ôһűɽ֮۵ıڻΪѽһϵ
һԵĽüͷǣʲôʱ׷㣬Լô֪ϲңŷʾñ׵𣿡
ļ䡭ƫ治ɫ⣬Ž䣬³֮ĺܲףøжСС;ͱ˻ˡûģǣТŮ
ؿ䣬⣬źźȷ
俿ɳЦ˳ǵ½ǣȸҽͽͣʲôʱ׷ˣ
͵͵Ůʹ˸ɫ
³յźţϰֿʱߡ
ûڽ£棺ѧʱǲ㵱ѧУͬѧ棬Ҳ֪£˵Ůѵģ
ţͷ
ʱȥÿӭᣬûƱѧ˸ſڡ
ǵʱѧϯΪ˽ȥðһ
Ǵ£ʣǲԼӹɻŻɴǹ˾¥´ġ
ֵͷͣǡ
ǴҺɣϲҵģ˵׷Ͷ£ôϲϲȥһ㶼֣
䣺
鲻Ů˼ûһƫͷûˡ
վ¥Ϻְֻû˵أ
³սݱһɤӣϴ˶

ҹˮڰϵ׺żǣߵŲʵĵƹԾ˸ţС㻹Ϸ
ǸһجξˣٿȻۡ
ͷ컨㶰Σ£űӴӴĵģţεˣ
û˯ڴͷһʱ־ŴƳһۣû˵
ɫ̫á
ݺ̳꣬УЦ
صȴǸʮůУٷʲôƢѹϵ
ϵıѵм࣬˿ȥƵģʧɥ
Ѿٿˡ
־ȥסο˼ҹΡԼ֪ܱˣֲСӣзִģϹġ
δأһģƭô죿
ԽԽģ˼ȥĥ˵ϸȥΣΪ̸˰ɣ
һʱ㲻ȥ𣿡
£˵ͻȻãܱͲȥ·ǮǮỨʲôϰɣ
ԽԽģƿ´Уҵøش绰ٳȥסæһ㡣

鷿̸ˮĿ
ڴֻ˼ۣɻ󣺡ôʱҴ绰
̧̧°ͣʾ
Ǳߴǵأû˯ɣ
ûУ𣿡
ġǱ߳ĬһֵҺ㰢̹մȥȼ٣˵ҪϧϧΣҪǼסһʱ䡣
㲻Ҳڼæһ³ٵĶ򣬿û̸
˼룬˵ҽ䷭˸дĸСе㲻ģҿŵ㣬Ҳ÷ġ
һûзӦʣأ˵𣿡
ػ񣬹ԾӦã֪塣
Ҷϵ绰ؿִǹ˹ӵǰվҶˡ
֮ˮ뿪鷿
ڰ칫£ָûڷϣ˼

һ磬Ǻͽ뿪CС
ȥ֮³ֱӱؽȥ˹˼ҡ
ɫ磬ϧʱûѣ˼ұ֮ܰš
ݿˣһȥ
Ұֺһȥ˰ޣиĿҪܾãһʱز
³ؿǼã
ڲ𣿡شǹһ£ҪԼһסǸϧϧһ𣿡
³룬𣺡Եġ
زÿɷ
¥ţ˳ȥ
˵תǹϧķٷ
ǹصķ鷿
⣬βһͷ
˵Ĵӿţķ紵ڶϣΧ͡
Ӷڴɨغ³ЦŴк
ͷϧſڣţ
֮Ҳû³ߡ
һǰͣ£°̧סɣɨˣʲôС
˵꣬ȭ˸Ƿɢſϣ̧ʱ䣬ߵ룺磬Լʰһ£˯
˯ᴫȾǷ³ҲԾһ
ˮ۾ȻҪ˯ոϧϧź
һĵӦţҺҲû𣿡
³
Ժɱҷţᱻġ

³ؾ棬ǰԤ롣
صЦţ£ȥɡ
³վû
ؼֹµӣüл˵
³ȥֺã磬֮ǰ˵ģϧϧΣͰ黹ҡ
һ£ٽˣҾ͸㡣
³ɴ۾̫ˣҿǷ˸ҰεĻᣬϧϧϰġôгģҲܲã
ػ˸ƿſһȻ˹ģ˺ܽãһ֤㡣
³̬ǿӲҲøĥסһ͵ˡ
ôţٴأֱӿŽȥ
ŲͻȻӦһ¡
ңصǸŶ
ʶƫͷͷǵǽ
лҪ˵л׷ϰǣôô(ţ 3)
к

 20 

³һ˯˾ŵӡ
Ž³, ɫ˿ȹȥԡҡ
ϴþ߶ոµġ
ԡ¶ϴˮϲ㡣
³̾ôϸµСػ϶ǹϧ
һ, ٣һúðΣ
ϴʪͷ
̨ķƳ, ̨ϴ°򻨡
ѩɫĻչ·ŹԲҶӲԴ, ʡ
ƿ߳ȥ
ŵܵ, ƱǶʱȴ, Ŀ
ҵ̨ĻΣҵ̨˰׿ķ϶л
ͷһղ
Ż̨ϵһҶˮоߵĶ̧ͷ
³ʪͷɢţڼǰᣬƴĶ쵰Цʱü, ˫ǳֻЦС
£ͨ͸ѩ׻Ϊһ壬öˡ
λʱ, ͷϿ
Ժ뵽ʫúС
䣬³̧ͷ߿
Ƽ΢, Цų֣磬⻨ϧϧ𣿡
ɫӲ룬һǶûӦ
ڽˮ³Լ̨ϵ򻨣ҲһûС
ֻ߹ȥҹأ磬һ£Сڿˡ
üɢĵ٩СèСˣ
³С
صЦһϵĻݹȥ
³һַŻһ˹ȥӡ
ϵĵȹڽϴ͸ɫ´磬Щ⡣
һεϸˣʱɬ֡
ķ紵ŻͶϢϤ˱ǿꡣ
һͣĿæƳһߡ
оָԼָʶ֡
˭֪³ûȣɵ̫졣
˳̨мİ׷϶ڵϣһ졣
̰ɫմɲʣͻͼΣܾƯ
¥ķɳȥʱС¡ǣڴʯذӿˮ
³̧ͷѽһûסأ
غᶯ£ɫƽؿøµĲͺˡ
Ц˭ԼһûǼһأ㻹ң
³һǰۣԼᡣ
̧һǱߵ򻨣˵ϸսˮĻʡȻ˯ˣȥԷ
ϣͷϵһ£̧Լҡ
³ԹŶֿһ۵ϵĻҵһǳɫС棬ֱӿ¥
غ͹ϧԶò͡
ϧ³ЦŸ֣˳æԱߵӡ
³£Ѿʢ˰˱˹
òл
̧ͷʪͷɢţü΢ôûɣ
ϴ裬ͷʪģҵˮ
³ֽɢͷں棬ͷࣺ̫ˣ鷳
ûдͷϰߡ
캮ı£ŻĲ鲻Ըشͷ
죬ͺûбҪˡ
û˵ֱߵĲҶݸϧ
ϧܳôôã
ûְһ³֮˹ز֡
￪ſյ˿˿
̧ͷƳһ³ʪͷվԣȥ˾粻
ߺûãŴͷһ°ɣյðġ
³ܣɼ̶ˣֻùԹӦͷɡ
ĺ𣬹زŴӿɳŵ绰ٲߡ

շ٣ĩɼûҲû̫Źϧѧϰ
󣬹ϧѪ³ȥա
ѧϰǺϰ黭ϧȱȱ
İãӰ
ȤõʦӰܲPͼıҲһ
ϧ³кܶרõĸַװ䣬³൱պܴǱϧŪŸְ͡
ҵ԰³ȥһʫĹŽֵá
ֵʢģ˷վǶ·׹봶
·ߵķͩŬſï֦ܵҶڵϮȴ赲סȳ
Ҷӵ£롣
Ӱǿɼ
³īɫȹվһ20ŷʽŽǰ
ǳɫǳɫƴɵ̫ΣµϴԵó¾ɣ·ɣ
ϧҪŰ˼ͣ³Ǽʼ죬ͷҲð˺·ϣܲ
ֽ̧ñѹѹ³ؿϧ㣬ؼҰɣҿˣ
ϧҲĨ˰Ѷϵĺˮֱ淭˷ջ񣬳³üаɣŹˣ
һɫܴǰʻͣڶ˸ǰ
ϧ³˳ƶһλƫͷժī¶һ
˫ƤһۣͦıüЦβżˣէһ
ϧ㶿ţһʱʧ
ðβЦ³ȥظ磡
ڹѲݳʲôʱعˣ
Ȼ֪
˿ȺҲû˵
ʲôʱعģϧ಻ס棬
лЦЦջء
ֿͷð۴һʣôȵ죬ʲô
Բ󣬴еĴԣָºģŲεĹػ
ϧЩؾ˾ٲϹŵ
ͦ¡лһüؼǣ
һϧûӦ³ŤͷȥѾͷ۷Ź⣬ٶһ̣ȥˡ

³ЦŰ˳Լ󣬶лòЦ鷳ˣ˾ڸ
лصͷҲãȣؼҡ
³ף
лصĽʧҰ³ˮĹϧǰΣι㰮Ѿˣ
ϧ֪ػ᣺ôˣһû˵أ
³˭ոûϢһҪ˵ı飬Ҳ˼ҡ
ϧŷĶڨЦ
³۾ﷺŹ⣬ڴCеݳ쵽ˣʱȥ
ɡ³Ӧš
̫ȣģʲôȱȱֻؿյţһ¡
ؼҵ·ϣϧ³ڳ
ϧԺллصʢգϲЦţеĻСɵӡ
³ظҸȣĸ˧
³ڳϱĿ
ڿյţˣʵ˯
ϧѯʣ̵ۣ۽޲Ĭƺ˼
κȻǺϣʵʵ˵˧                        
лҪ˵[С糡]
԰׵ģúǡ
Сң
԰㣬ˮ
С
԰ţ˵̨ϵĻô˼룬ˣ
С
-
Ȼк

 21 

ôܣ
ϧһĴֱˡ
Ҹų, Цģظϲ
˵껹ֻغлصƬԱȡ
һ°͸п, ˵Ҹ绹ͦ, ǰôû֣
³ȥ
Ƭرǽڣȱֱ, ϼ, ǶȺ͵ĵ, Щ
壬ֵȷʵû˵ֻƫ䣬ͽлȫһ·
ʵŻȦĻҲܷˮ, 룬ǧŮ
ɷöԸ¶ˣƽȦԵ
ϧֻһлسͼϲҼظÿ, 㿴˵һۡҾϲһ۵ˣ
³ɻƫͷүҲһۣ׷ôãôûϲ
ֻСѧ
ϧû˵, ֻһͳֻ㿪꿸΢š
ϧıעСѧ
Сѧ[ϧϧС׼ϰ࣬úѧϰϡ]
Сѧ[ŶôŻݡ]
ϧ[ȥ]
Сѧ[ɼҺãܲܰҲΣ]
ϧ[ܣ]
Сѧ[ί.jpg]
ϧֻ³Թ˵ΪʲôеܾܶΣƶ᣿
³Ŀ⿴⣬֪ʲôûлش
ϧҾظã˭Ȳϣ
Ŷ³Ӧţ٩ܣʩ
ϧŤͷ˼˵Ҹ˧Ϊ飿
³һ˭ϲ˵˵ʲôأ
ôЦ
ϧƵЩڿϣĪӦô
˭ˣ
³ͷ촽¡
ֻǾ⻰ңäϹб̵ܽŰ򣡡
ϧ

ڵ̫ۣ³һؼұﲻϳ
ϴ˸ϵĺ壬ԼĴϣоνҸžˡ
ϧѵרע澢ʧſڵǰĵƬͼ
СʱȿˮĿ϶ûС
³ټԼѵ㼼ϧֱϣʱн޵нû
޺õͼѡѡȦŹ
֣ҵƷ䣡
۵꿡
Сѧ[Ϊʲô³ôûƬһŸҿ]
ϧѡϹûظ
ܿ죬յһޣ硣
硭ȻȦޣ
ϧֱ˼
Դҩ˰ǣ
ԥţط΢ţ[磬ҵڿң]
Ŷʮ㣬칫ҡ
յõ΢һûظֻȦǼƬ
һţ³һī̳ȹվڹü޵Цúܲģȴ̬䣬ܿɰ
ָ㣬ŹƬ汾أϴƿռ˽ܴ洢
Ĭ˻ֽƬΪ³΢ıͼƬ
Щڰ칫ϣһĨǳĻȡ
лð칫ҵţȹ˵ֱŽǵЦûüա
лһ£˫ֳڰ칫ϣսֵܣ顭˼ˣ
Ѿָ糣һֱۣߵļڡ
лֱߵ£ָڰ칫ţ˰һȥ򣿡
ؿһۣ粻ǻˣ㻹ܡ
ˣҲҪţҪ߶㿴磬㿴㣬ٿ㣡
л̾ǳ仰͵ģֵǮ
ЦЦͷļ
ֵܣȥȥ
ȥػصùϡ
Ϊʲô
С߲
лӣɣϸСѾͷչˣ
ĸΥ

ӣ

³ٴαϧȥգֵûлżĿû̫
磬һֱûȥ
ɴˢ˻գԼ黹ڹ
һתʱ䣬㡣
˼ţط˸΢ţ[磬ʲôʱ]
ظհѳͣ³⣬˵ݵ¥
ƳϢظ[£]
³أ[ûУҾʣһ㣬ࣿ]
ݹض³˽⣬ڣǼ鼴
Ƴһ۸ڽյҷţŻԼ䣬Żظ[ͦæģؼҪˣϧϧõ]
Ϣȥһ˲䣬оڴ嶯£·Ǽ֮Ŀ񻶡
ҡҡͷתԡҡ

³ѹĵȸԾڴϹһץʱ䣬ȥط͵
ԣĶ
ã
֪سûŵϰߣֱӴ̨ȥ㣬֪
Ҳý
һϱ̨
̨֮ķ϶ףȻˣҲѲ
ͨҵûǱ롣
ҵĲĶԳƣ˴ͷԣֻһǽʩ࣬ͬС졣
³ɨһȦʼ䵹Ѱ䡣
ͷûУͷûУҲûС
͹﷭һ飬ûС
³ͷۣһƨĴϣһɣ˸֡
ػĶأ
ץץͷʾ֭
ԡŻ򿪣ԡ߳ͷϻˮ˳üʡ
ûƣţԵڹҪȥأ̧ϵ³
һͣɨﱻҹĺۼʱȻ
ֲʲôʱԭǷ顣
ü΢
³Լ˼Ȼɪһ£ƫͷϹЦЦһ
ɫ𪣬խû׸⣬ʵ鸹ȳƵߣžӨˮ顣
³㶿˼룬һĳѪȻָ㣬㲻˵
˵ʲôˣؿ޴־ŵС飬ЦţԸеĵͳôܸ˯紲ϣ

̫ǿҵԺɶɽ֣³ӽӲͷƤ飬һǺ죬֧֧Ҳ𲻳Ȼ
ЦŨƺ뵽һֿܣü˵ϣĪǣ͵ϴģ

³ŬԼָ򶨡
̧ͷأ˵ʱѾƽ糣磬ôƷ·
һ£ͷһϵԡ
³ʱ˼ֲ⣺ƷĸƷƣģ

³û˼Ʒʲôⶼ֪lowˣ
һ㶼ʱ֣
Źšü˼ĵڣ³ߡ
ѸȥڿԼš
֣ҵǴ桪ģ
ڶ˵ҪԼңôӹص̨

ŸոӳѻѨԥ
ӲͷƤȥš
ű˴򿪣Ѿ·ɫҾӷͷûüȻҡ
³һűϣôֻˣû
ԡ¶ϴˮζӿ³Ѿתˡ
̫ϢЩȣϻصոյĻĪǣ͵ϴģ
Ҳ֪ʲô磬ɰͰͿڣ㲻˵͵ϴҸոûڽȥ͵һ¡
˵껹𣿡
أ                        
лҪ˵ûи£һ壬
ΪϼӣԾʱʱ΢֪ͨ
кֹ¸ǰ2۶~
⣬ϣŮղһרмƣ

 22 

غЦ, Բ˲ӣڳһ·аɡ
³װ, Ƥ߽ȥ
طֹţֱ̨, վס
³ͣͷôˣ
վź, żζ㲻, ϴ̨
Ŷ³Ǽ, һߴȥϴɣһȥ͵
أ
ߣȻңȻ֪ĽһȽзΧ
أ
̨ߣشǰ̧־ס졣
СƵİק, ʲô˵
ȽзΧĿУɫͫﵹӰСҿھͺзΧţ

³޹ؿ, ֳĬ
ҲٶֻšüģûЦ⣺̨Ϸģ
뵽̨֮ľ, Ŀɫ
Цʱ࣬µġ
³Ĭ۽ޣһܹԵӡ
̾˿ͣΣ֪֪ȥô죿
ôܣôխһ͡
Ļһ³Ծʻض
СŻңҲͲôΣյˣ
һ͵͵ڰ죬أ
³˫ȥһֺã磬㻹ҰɣһŵĵطȫӶǴɨ俴ˣ裬Ұ費Ҳ֪ˣ
زΪȻЦ֪ô
һᱻѵģ³̧ͷӣŵһ˫ˮﲨΣ¹
ϻеϰֿ˺ܾءٳһΣƢתѧпܣ
´ǣ£ٹԹԵģҿ϶㡣
³Ը
Ѳɣĵһ٣
ٸûԼᡣ
ſڣ򿪷ţȥ鷿ϱߵڶĳбԿף׼̨
ҵš۵һϣ³˰죬溰ϧ񶮲ôðɣ
һҲûٿš
û취ֻùԹȥ鷿ñԿס

ڶ죬³۾
˴ûϴȥ̨ǻһԼС
ȴȻ֣͹ص̨֮İ׷϶ˡ
м䵣˽ʵİӣȥǱ߼ֱͨ衣
³
֪ٷֱ̨Ӱ·̺ˣ
ôãˤȥ
ԣ﷭䵹񣬹Ӧûôİɣ
Ȧף
һȦף
߳
Ȼٸ׽ˣ
ʧһˣûôء
ڽųҵķ˼ۣסԾԾԵġ
ܳ嶯»صϹϧæ˽Ӧţȷһʧ
ˮ³Ķӣ¥Է
һġ
غ͹ϧ緹ƺʲô
սŷ֣ϧڸؽؼҵջ󡷡
³վڲſڣ뵽ϸصĶԻһʱҲǣҲǡ
ϧȻ죺ƷŮǣ޵ϹǸС
ϧһͷһ鳵Ľ˰죬Ū˾鹣š
˼ţʹϧǣôƷ·仰˼˵ǸУ
ϧ˼룬ҡͷɧ
ɫ˵ʲô
ϧ˵ôƷ·һ̨ʣ̨ʵһǡɧ
أ
ϧɵؿ磬ôÿĵӾû
鵭ѿӵ˼ѧϰϣðٲٶģ
ϧһֹӻǳҿأô˵
ˣôͻȻѵ˸˵仰ˣ
԰ųټĳƢɧ
ǶԷϹ
صͷ࣬û˵
ſڴ̵ôվſڣȥԷ𣿡
³һ죬尲ЦЦ߽ȥ
̧ͷĿײʱЩͣͣ
³ȵ÷̣æܿߣڹϧ¡
ϧһۣܹеʣ㷢ˣ
˵쳣ʱһһէģ̣ûﲻ

³ϵţ̺һڣԹϧЦûвո̨վһȵģһͺˡ
ϧ˿ȣɹƤ˵ģԺҪϴ̨
³ĵӦţţϿԷɣùҡ
ϧûʲô⣬żԼġ
ȫҲûӦǻβᳶ´ǣü仯һĨǳǳá
󣬹һȥ˾
ߵʱ͸شһ̫ȣ𵽴ܣڼѧϰɡ
һߣ³̹ˣ˾Ҳø㡣
ϧͻȻζظ˵ոҸöƷ˭
³
˵𾢣³ɫãϧæˮȥôҭˣˮˮ
ź˼ڣ³˵ȥæ˻⣺Ϊʲôÿôȥϰࣿ
ˣԷߡ
ϧ֭ĹڵԼҵȽ԰ɡ
˷³ϧ˵Ƿ£ùϧԼ磬ǱһΡ
ϧգգۣҪҸңʾСʱ͵͵ȥһζһ١
ҲûôذɡץţҲûô
ΪãԶ΢һ㣿
ȥϰ˹һʱزҰѷ磬Ӧûʲô⡣
³˵ţѾ׼жˡ
µþҹζࡣ
ϧ죬ҲȰˣԾȥ硣
ǰǵÿֻҷϢ㡣
³˸OK߽ݡ
ٴǱصң³ᳵ·
ҵĵط·һ飬ȻûС
Ҳôôûأ
ܲڣϰɣ
ϡ
³Աûзҹñ䣬߽ȥ
ص³ƽʱеı㡣
е·ڴ˸飬һ׿ڴһš
˷ܵóǳǳ̻ɫǷɫŷ顣
ЩйҪǷװȥ洫ϧŴ磬㵽ʲôˣ˾͹ȥǸ㣿ҺͳڼأԸͶģ
ԼǰһֱԼĹϧһ㳶ôɤ˵
ϧ΢ָټ¶䣺ҽ䲻̫ãʶʹˡ
ĻÿɷֱŽݡ
ϴָĸԱǵõʱļ׵Ŀڴˡ
ֻһңԸоﲻ̫Ծ
էһ룬·ûʲôס
ñţǰ뿪ŵġ
뵽ոչϧķǶ£߽ȥ
ɨһȦĿźǽǵһֻǳɫϣĬ˻յ³
ʳָָ¹š
û
ֱӽŴ򿪡
³ڹŵ·棬¹ıԵŹű򿪣ͫ𽥷ŴشζķĿԡ
ɢţЩңɢ˫ߡ
˼룬һ磬ڸϧϧèè
أ
ģ³Խ˵Խô£ԭǲԼҵģҵﵽһ¡ڣϾߣ
ŲŲλãȥվ¹ſڣ·˸ʵȥ
鼱֮¹꣬ЬҲ֪ĶˣŽѾӣٱһҲЩڡ
ϥ¹û̧ͷ
⸱ӣüָ°ͣʹ̧ͷԼǡƷ·
³һ˲ʶ˵ʲôһ̧˹ȥѾӸպչϡ
³
ͻȻ쳣
ϧ˺ܾãΪýãӦøͬʿ࣬ѡ
ӲͷƤ
Ȼ߽ñ䣬ȴǡÿ³һֵ¹һֻŵڡϣ
ϧ
ʲô죿
ţ             ۪           
лҪ˵ϻеڶʱ
50
ճղרorz

 23 

ϧվñſ, Դ˰죬ҽȥ
͵һ
䵹
űýŲϣ
ǰ, һţ
糤ôҲû˴⡣
ýŴ⡭͸ûй
һԼ, ƢҪܵĺ
ܴ, ᱻ羾ͷͷ, ʹĦ
˵òأ
ϧ˸, ͬʹûҪˣһ𳤴ķݶϣ԰æһº¡
һȥ׵ûˣ
ϧĬӣ˵ز˾
ԵԼûת֮󼪡

ӽŲڹϵһ˲䣬³Ѿˡ
ð, ֪ӦðԼĽջ
ϧһ
ȻĹһ̧֣߬סĽס
ȣȴ³һڵŤ
С, ôϸӨ͸ָԲ, ŵķɫ
ˣֺȥͷҲ˵һ˫ʶŵĳš黨
̾˿̧ʱ׽䡣
ĽѾӻ¡
ʲôʡ
ͷشӿڴǷ飬ǰλΣûأ
ҪҵĶ³ˣʶȥᡣ
ֱһ̧㿪
һ̵ָͦıӣҷ䵹񣬻ѽ߸ϣԼ˵˼Ҫ𣿡
³γŨܵĽëţӦú飺˼
رЦˣոһô죿
³룬ȥҪóԿҲһźˡ
˵۾ϣһı顣
ؾü䣬ӣ˫հ͸죬ǳǳİӰ
׾Ķͷ
ǳǳƬ̵ʧһƬҡ
³ͻȻۣ磬ܲ𣿡
ϱ΢΢Ӳֱ
³ָţҸոպˣ경ӡ
أ
˼룬һۣǷŵ˹ȥ
³Ҫʱûֻ֣ǿôţϲ
³Ƭ̣Цôܣ
ֺ֮ܰزһ䣬ϲˣƻû
ⲻǣѣô˿ҰֵƢֲǲ֪
Ц£֮ǰҴ绰ˡ
³̧ҿ㣬׼
³һϣѧϰ֮⣬ʲôҶģ
ʳָǰҡΣ㣬ûУ
˵ţֱӴӹǷ
ŷ⿴ĻȻܺȷʵɡ
Ǹд³ʵͦڵġ
ԵŹص棬Ƿ˺롣
ֵ˺˼£Ƭ·ڷ˰ɣ
Ƭ̣Ƭü۴Ц˵
֪Ҫٵʲô
˵ģֻҪңһٵԼŵġ
³˸ۣƿ¹ҵԼЬϡ
Ҫߵʱ򣬱سŸ첲ק
Դָ³ʰɾ
ˣ³Ҳȴһ׮Ĳ൱˵
ټϸո˹صһţ͸ˣظ֤񣡡
û˵Źӵ·Ҷ
³뵽ʲôڵذǰҵһ̻ɫŵݹȥ磬
õҪҵĶӹ
˳Ŷһ£°֮ǰһָԭ򡪡
һʰ³ǰ̬
һӦñ
ٳǰƳһæµӰϹ

뿪֮󣬹ϧܹ³
ȱоظӣе죺㡭û°ɣ
³·³̧ͷϧ̲ס²ۣ㻹֪ѽ˵õİѷأ
عϧ޹͸㷢΢˵ģһֱظ׼绰ҸĳѾҸǰˡңҺҲ
³ֻ
Ȼϧ΢ţйƬء
ʱһϣûֻ
ɣⲻҡϧƲΡ
³ֻװؿڴص·
ϧȥæҵû
³Цҵˡ
ǣҸû۸ɣ
³£ش𣺡Ӧûаɡ
Ŷû𣿡ϧֱ˼
³ţ񡭡е㷢Ҳ֪ʱûҿ
ָָ·ֻ˵Ҫһָԭ
ϧ棬ָܸ̾°й˼ɣ״ԲҰô
˵ţһۣݾͺˣҹҲ
ɴûôѺù
һģ޹˼ɣܽġ
³ЦаҰŮ

ѧʦĸľٶȺܸżٸһܣƳɼѾˡ
³ΪһۣӰ췢ӣɼ֮ǰ½
ǿס˵һıȵڶ2֡
ֱʤ
ɼǣ꼶ڶ13
ϧſڴϷ꼶ɼֿ³˲ذҲ֪ô¡ѵǡģ
³뵽֮ǰ˺Ƿ飬һ£ûнǻ
ҪҪοһ£ϧʵ
³ϵϰ΢ҡͷǲ˰ɡ
ո͹飬ϵ
ңҲȷʵûк졣
õϰϣϧ㻹ǲҪıˣû꼶ǰһ٣粻ˣڼҺúøϰ
ϧźһϰ޿ſڴϣȲֵصţҪҪ
³£ԴұҺòãø㵱˸飬͵ְɡ
ϧչ§ס³ϸظݳˣһȥ𣿡
һǰˡ
ȥٶû˼ˡ
³Ȼ֪С˼Ҳϧϲһ˵
䣬㰲οҪȻùһ㣬ݳ˵˵û

ΪܲμӰݳᣬ죬ϧֳʮѧϰͷ
˷ʳĵز
³Сһ𳤴󣬾ûôѧϰ
Ȼż޷
ݳǰһϣ鷿Ӱ࣬ϧ⼸ɵϰ顣
ڹطЩӵʱЦУһֺõ~
£̧ͷͷˣܺú˵
ϧ
öϧ񣬻ûŮѣ
ط˷Ծƽʱôùٲٶģ
ϧֱ֤Ժһúѧϰ»ؿԣܽǰһ٣
ӦԾ
ϧɫ̽ʣ磬㿴ôģܲϢһ죿
ܣ

һۣѧ͸ּۻۣ㻹ǰһ٣
ϧƲƲ죬Ťͷſſڵ³ʹɫ
΢̧Ҳ˹ȥ
³ſűϣЦЦ磬Ҿѧϰµݽϣ°빦Ҳܱ̫˵Բ
Ĭ˻ϢԣŲԡ
Ϊʲôϧص
Ϣóţǲǰ״
˵ˣĩ꼶ǰһ٣ٲܳš
˵ţɼԼƣͦϢ˸ʮ
ϧ
䣬³סЦأ磬ܳ𣿡
̧ͷһʣȥĶ
³ⲻǡҪˣҳȥתת׼ѽ
΢һ£û˵
³㲻ҵӦˣ
˵ҲȹطӦŹϧߡ
صԼңϧһƨɳϡ
⣬ۿ졣
ʮôˣǰʮأ
飡ɶҪϾùϵ
³ſŷ쿴鷿ķ֮š
ڹϧԱ£С˵㴩ҵ·ȥպȣϷɹֺñʵһ㣬β࣬ܿ硢̡ܼ⼸ǳϤˣӦϲ
ϧ۾ͻȻˣѹ˵Ҫţ
³һεСûʹˡ
ϧж˹ȥã
ˣˣô죿ϧͻȻ
³ܵѾһУһ˵岻Ҫ˯ȻҰԼ
˵ţִó¼ϧ֣¼ŸԻ
ϧԹԽӹ³˵ʲôͶ˵ʲô
¼ˣƶʣô֪ҸЩ⣿
³ü֪֪
ϧ¼ԼС죺Ҿãһ˽
³ϱ齩£Ƭ̵ʧ󵭵ЦŶܡұڹ۲졣
۲ϧһ£ҡͷ㻹ͦеġ
³ҧ´ѹϧ¼ϢƯƯȥ񣡡
ϧӦţ֮໹еϧ˵һȥġ
³Ϊ㡪ݻ
ӹϧ³Լʱǡɿش鷿Ҳҵķߡ
³£ʱ¼ں棬־̫⣬ǿԵЦЦ
ƳһĶʣǸ𣿡
ҡѽ
պҵˣֱԼţ
žŹϡ
ץŰ֣ĿһֱŸڵķţ˼                        
лҪ˵԰ĳЩƤ顣
лҵİƱӪҺǣţ3Ũq

 24 

лصݳ, ˿лš
ϧΪһöʵŷۣ־ͬ飬ʮһԶµĴüϡ
Ϊ, 緹Ѿ쵽ʮˡ
³һʱ䣬¿վҳԺ, һʰš
һߣϧ󣺡ҲԺ, ݲ
գ۵Ĺ, ܵûӰ
, زȥ˾⡢лԼȥ
˹緹ʱ˾Ѿ˳Ժ³ϳ
ϳ̫죬ȹһʱѾˡ
ֻǵſڣͻȻͣ
ǰĳ, ˾һǹϧ˶סˣôأ³СҪ𣿡
ϧ³·ɫѩ, ɫŮȹϱ֡īñһʵʵ, ˵³൱ϲס
ϧһۣų
ʱˡ
磬˾ӴٲŻϲ
Ƽˣ϶ϳ
ǰ˾ʱ󣺡ȴҳţҸ緢ֵĻһ͵ġ
һ˵ţһ󿴡
ԽԽǼͣſڲߣĲŹġ
ϧòУ˾ߣ̲סţ㰡Һȣ
˾еûӣүŵģô죿
۳ŹѾߵ˳ƨɣϧ˾ȥ
Ǹı˲ԣ⣺壬ˣҰɣиѲΣˣҸȥһ桭
˾ڱ˵ˣڹ߹һ룬ǰС
ű˦ںĸ磬ϧһģȻء
˱ʻֵ˾ȥĸҽԺ
ϧٺһЦĴá
˾

վڴſڣͻȻֿˣĪȴҲû롣
һ·ʱ򣬼ϧķţȥߵš
һźĴӦű˵ĻѽҲ
˻͵ˣ
ⲻѧϰѹ̫һѧϰԲû˯õġ

ض˶٣ֵԭڼﲻ׼ܣҪţùܼҿ㡣
֪ˣ𽥲ͷ

û˶³һڹϧķ
ɳˢȦϰԵޡ
˳ȦʱǸ΢ţ[]
³뵽֮ǰùϧתǷ飬Щ̫ڣԥҪҪظ
ַϢ[ҿĩԳɼ㿼ûͦõģȻܵҲģϾһ岻]

û뵽Լòã񻹷οԼ
³֪˵Щʲôˡ
˶٣Żظ[ҵʱӰ㿼ˣܱǸ]
ǻصúܿ죺[⣬ҸƶûáΪ]
һ˵[ʱӶҪǷŸ㣬Եʱ״̬]
³ϢĬ
һ³Ǳû˶
˼ţֵ[ѹֻ֪ҵ⡣]
ǣ[ͨοԣҷͦӰɼģҲظ]
[Ͼ͸ˣȺúѧϰɣЩԺ˵]
Ѹ˵Ļ˵ˣ³Ҳ˵ʲôֻӦ[]
Ƕ΢ͷ񷢴ʱһ䴽ǡ
Žʱ򣬿ӣɫ̫ãôֻɵЦأسɼʲôˣ
ǿùýЦ
Ƽ߶Щͣ鲻Ҫ㣬ڹҲ㣬ҿǿɼֲҼңԴѧΪøٰۺͲҲöԵҶ⣡
Ƕ˶٣ͷ֪ˡ
û˵ʲôԸȫ˵·ϴˣ·Ҫϴ»ˣ
ųŵʱֻͷسɼ½Ϊ̸ɣ
£ҡͷûС
ùˣȭǰȥϴ·

ͻȻ΢Ÿ˵Щ³ñŤ
Ӧȥ֮󣬾Ͱֻһߣ档
ûֻڹϧķʵġ
˼ţǱԼȥ
˵ˣܼҲֻǿŲóš
¥ɻᱻ˷ֵġ
򿪹ϧķ̽ͷ˿ûԼ䡣
̨ͨŽţɫڵأЩ˳ƿ˵ơ
Լҵȥñ·
һɫɴµʱԥ£ó
·Ǹһ͵ģ͹ϧһһ
˻²μCѧ赸һȽ
û뵽ʰʱ򣬰ҲˣԼûӡ
·֮ټԼ¿ԥػˡ
ȹڴñվױǰҿĲС
֪ǣһ̨֮ϣվŹء
ٳǰ̫Լ̨ϵһҶˮ
ֿ³ߵҲ̫ãΪ֪ڣֱӴ̨Ҳһ£˳Ϥ޼õĲ֡
ЩҪ뿪ʱʵܲ͸硣
ҡҡͷ̾ϢһѾͷҲ֪ͨ͸
ǰƿţɫ̨ϵĹ˳ƴڡ
³վױǰͷ£һ̧磬쾱㽫ȹת˰Ļȡ
֫ϸ̬ȹճΣתϹǳЦϣӨķ·͸ɫ
ֻһ˲ϹЦ⽩סŵúˡ
鼱бԼһ£˳µ
Ѿ󲽶ֱµ֫ɴ뻳
ֻҲƽȣûҷصȹϣ
ټ³Ĳȵˣ˼صıʵǽϡ
³֮˹ǼײӲţִֻҸ£ǽϷȡ
ü³ֱۻ֫ĵ¶ȲĿް
ǶŶϢͫɫ֣ЩɳƣִЦǡ𣿡
³Ȼ̧ͷּչϲһ䣬еΪѵӣռˣ²̫á
ƵɤżֻˣԸС
˳Ŷ䴫֫ٺĪغˡ
ѳǽϵջһܿ˭ռˣ
˵ص˲һص㳡ӣҵҰɣ㡭
ָ̨ң
ǳ¡
˭뷭ңΪڣ԰ӡ
Ƥ뵽ʲôšüôڼңոճŵģ㣿
³
⳶棬һﾪˡ
³һصƣȻ޴档
ͻȻЦ£Цݲ۵ף˵ΣգȻ򣺡ŵǹϧɣ
³Ĭ
ʣղŹϧ˭˵ģ
ӻ࣬˵ʵ׼ѡ
³ʵش𣺡ǰ¼õġ
΢飬ü
Ƭ̺Աߵɳ£ϧȥĶˣ
³Ӧ㲻ϴ£ʵȥμлݳᣬңҰʵһССԸ
ɳϿ˵
³÷ëǿĨЦ磬ʵҲʲô£ˣҲܹ̫ܵϰɣ
ȻĬɫ̫á
û뵽˸Һƭ¼
üǣ̧ͷ
³ȹڹԹ߹ȥЦ޺С硭
ûʲôЦ⣺ΪʲôƭңΪš
³оˣ򴽣˫ְϥǣͷϴ磬Բ
ݳᣬϧϧڴܾˣֲţҲʧԲƭġ
ز˵˻ȣͱˣĵģ𲻸ˣòã
⻰ɫƺЩƳһۣʲôģ겻Ƿң
³ֱ֤ؾģ
СŮƵĶǰϸ£缡ѩһĽΣˮӿмֹԾֺá
ؾû˵
ֻû˸ոյ
³˿ùϧ£бҪ˵˵
վڹظǰ£磬㲻ܰϧϧѧϰ̫ĽΪ⡣
£ƫͷϾ
³˵֪ǰΪʲôùѧϰ𣿾ϣͬȥݳᡣ׷ǲþһ£ٶԹϧԣܳΪѧϰĶ
ȻȫһСԸ˽ٺѧϰǸã
ûз֣ϧϧӰ츳գͼЩΪ׷ǣѧɲŵġ
㲻ҪЩ֮ԱǣҲҪǲѧʱżĿԳɾһˣ
һԼ̸󿿣Цôĸżɾڵ㣿
³£Ĭ
˵ҲֻʵģȻ⡣
վ뿪³Сʱ򣬸ҵż񡣡
ؽ²Ӷסվ̨ſڣ
³˵ҸնСѧʱ򣬸꼶ѧϣڹ·ԣöС㡣ʱҲ֪ѧУܳɼãúãʦͬѧǶϲ
ʱ;ãµĸ緢ҲҪ
³ЦЦγĿд˼룬ڻ䡣
ܿ죬𽥹һĨԺӶ꼶ʼһֱСѧҵվڹ淢Եˣҵġ
˿ЩźҶ꼶ʼͶˣû
һθ˵ĵСܣЩ˼ԴĪЩ졣
ͻȻܰż˵
ſڣδֻ
ɨһ۱עüжϡ
ܿ죬ⷢ΢Ź[㣿]
ػظ[ȥˡ]
⣺[]
⣺[˵ȥĿ㣬ڷӣ]
ޱ飬ɿ춪ȥһ֣[æ]
ֻϢŻؿڴ
̧ͷʱ³Ѿɫƽˣ㲻Ҫôڼң
ûش⣬ԹԵصû뵽һͦңܸƽʱҲûأ
³˵Сʱˣڵʲô棿Ҿڣ㣡
ЦЦ̾˿ҼǵãһѧͻȻɼ½ϧϧ硣ȥҸ㲹Σһ£ЧûУɼˡ
ˣʱ̿ΣܣŻѧɣѧ̣˴۾
³ЩӲʶ߬סȹһǣ򴽡
Ȼˣ߻߻£һִɳϡ
³һͣԽ
̧̽ʣһһֱͦģȥôˣܸܲ߸磬㵱ʱΪʲô
лҪ˵¿ʼָÿ9㶨ʱ£ʱ䶼9㣩

 25 

һ, ؼ˵ҲûʣֻЦЦа, ͵ഺıȱҡϾǼһڲͬ
³ɫƽ, ƮƮģʱ򣬾ͻȻ֪ѧʲô, Լ, һѡ㿴ֻع;ˣ, ųжȡ
˵껹ü׶԰ѧҵһ·ѧ裬ʵڵַζҵĵȣֱԶˡ
ᱧġŹأһΪеͬϧı顣
ӣ㻹ͦԼӡ
, ̨뿪
³ɳϣ뿪ķĿ̨ϵ򻨣Ŀɫд˼, ½ǵʶս
ǸǵˣΪκˣκ, ׳١
Щ£³˸ɾ
·ԼСһֱǸɼ죬ɶµĺѧ
һַ·췢һ
Ŀʱƺʱۡ
ͻȻۻȻ飬ɫ΢üͷš
³̧ͷӭʱϻǸɾЦִŵɻ󣺡ôֻˣ
ҲԼû˵ͻȻٺúչ㡣ǰȽæպпգҪҪȥתת
³ԥʱֱ˵ȥ·¥¿㡣

ֱڹصĳϣʻ³ЩûӦ
ٿʱ۵糸һ㣬Χĸ¥ûӰܡ
ҵķХڶ߻졣
ȥĶ˿ڶʹء
ƫͷʱ鷢ٶȳñ״żƮݡ
ȥĶʡ
³룬˵ҪȻֳ
صͷǰ·ת䡣
Ȼ³飬˵ֳڵʱˡ
ʮȵĸ£ﲻ
ؼ˻ر࣬ƱŶӣĶһͷ
ͣ˳߹³ӭȥüͷ̫⣺ؼҡ
ǳ£˵Ҫģ
ָǰƱڣҸոˣ˼ҶǰԤԼģƱе鷳Һɹġ
ЦţָָϷӡ
³˳ƶϿͨǼ֣԰
𡭡³飬Ȼ򣬡οҵͷ԰ɣ
ʱüЦһ£ү˵
ԼɨһۣҼҿġ
³ܹȵĸ첲ⲻǣ̫ɹ֮е㲻ʹˡ
磬ĻһʲôŶӵİɣ
ʼЩĿ̼ģɽڴ֮ʲôġ
һ̣ſڱ
ƱԱҪƱ
³̧ͷأ޹գ۾ģ磬˼Һʶء
أ
ֻͨ绰
ǡʱصļһ¡
ͷ㿴лĺлʫվں档
³лüͷһǶ㲻æ𣿽Һӣʱ
ƱԱлģܿشкһһлӣñ׵ס
Թغ³ʱ̬ȣˡ
лڹڶĴѧ˵ض棬ĳ͡
Ϊһ棬ټлҵĹϵ԰Աûв֪ġ
ÿһźڵҲ١
лɤӣֱͦ壬װģָŹʼƱԱˣô£
ƱԱ˵ûƱӲΪӣ׼ء
뵽ոлĶ˵̬ȣЦʣлӣѣ
Ļ᣿л̷ϣָָԱߵлʫ棬ϲҽ㣬׷˺Щ꣬Ҹг𻹲ࡣ
ϱûʲô飬ֻû뵽лͻȻЦüͷһ壬ɫд˾档
³ȴһ¡
ԭϲлʫĲ²⣬лĶô˵ġ
ٿɫƺ̫ãǱҴ£еҲס
³վڹԱߣǳǳ´ǣͷЬⷢ
лƫƫֲ¶󣬶Թصľ治Ϊ⣬лʫ棺㣬˵Ķ԰ɣ׷㶼׷ȥˣͬһѧ
лʫŶһƣˣ
ǡ԰ľѾΪһͨ绰һȺ˻𼱻ǸˣǸڽȥ
ƱԱһһСܣе¡
лЦļ򣺡ֵܣ֪˭𣿡
ƱԱŲµˣ죬Ϊȷûҿ
лĺĵظ»ؼˣ̫ү˳Сܣϰġϰ壡
ƱԱһ£û˵
лЦŰο֪ر𽲵ոո㿪ЦֵܣķŶɡ
˼Ҷӡ
ƱԱ
ллʫ׷أȵȻˣһ£
ͣɫƱ
лģʲôƱ˭˭
ؿߵˣƱƱ˸ϳȥ
лģ
ֲһ䣺֮ǰεǼΣǮҲϡˣϢһֶ١
лɫױסˣŹغҽְвУ
˼ʱûӴ㡣
˵ţ°̧ǰ˳ȥ
ԭѾлǾ䡰֪ر𽲵οļƱԱ
ʱűϳлģ¿ˮ
շµģ

ݱ¶ԭֻ㵥³Ĺأ𽥳Ӳ졣
һȺΧϲ԰ӪĿİȫϵԱϵοͷ죬Լ³ȤĻ⡣
³վڹߣ˰ɡȻס뽹ꡣ
üͷţޱ˻㱨ķָ𽥴ﵽ塣
ֻҪ΢ƻԭرը
˵԰
ڿյ˯˯ֻ顪

׿ţж̿޳ȣ³е㵣ġ
ɹĲ֪
̫ɹ˿ô죿
ֹţӺСóɹԼȡꡱ˼¡
֮Ǹ첲ӡ
̧ͷʱ򣬷ֹڿ
ˣҲڿ
ͻȻΪ³Щڣľګذķɹݹȥ磬粻磿еɹ
ָڷУŷɹָ뱥аɫСָ΢΢죬Ө
ͷѾðϸС˵ģĨ֬Ƥţ촽򣬴΢ѹü֮Ĳͺͷ갴ĺܿơ
´ǣͦɹá
ӿڴȡʪֽϤȥˮ飬ģָ᣺Լĺõط
³ϰ˱չˣҲûܣûﲻס
ԱΧŵһ£
ΪõĶȽϽ³ûѹ磬ʲôʱ߰òˣ
ִϸ׵ӣʪȺˡ
Ǹ֪˵Щʲô
Ӧţֻ˼䣬ˡ
Һĵذһɡ˹ء
ؾɡͷʱŵպζ˼ˣܵø˱ֵĻᣬ޼䡣˼Ҿߣ̫á
³̧ͷϰ嵱ãġ
ЦЦʲô
³ɸɵģ¿ˮ̧ͷͰÿʡ
ػܣǵøոպڸС
ɣϹܣȣڸɣȵˮɡ
лӹݸ³ͳǮһŵݹȥ
ƾܣͲסؼ֣Ǯ
ˣ³ſͷ˹˹˺üڡ
Ǳģһ븹ʱ˲оƺ֮ˡ
ָǰɽ˷ܣǸòã
˳ȥֱּת֮Ъ˹ļУűľս
´ֹ³۵˸âͷ
û׼³ѾǱܡ
ǣʳָָͷߴʱЦģŵβıˡ
ǰ磬ƺһӰֻʣЦò
˸ϹȥʱлĺлʫҲڡ
лʫ治ԸȥлİοǷɵģ㿴ã̼̼еķնͲˡ
лʫ棺ҲҪ
תҪߣǡÿغ³
лҲƼˣüСܣӲˣ
˵лļ˵ҽǱţǰ֮ǰȫˣҳԷһ¡
ɳĬ
ɽպµһ֣оĽǲŶӣ³˸߲Ҫعȥ
лĺлʫҪҪһ
лʫؿ۹أĿⶢŹɽĹһƽ
ϸ˻֣ᷢǽŵġ
лʫЦЦ³ºͣĸһȥ棬е㲻˵˵𣿡
³أЦ⽩£ͷҲãǸʫɡ
ѵŮĻᣬϺȣ
ذϵСȡСĵ㣬ץˣ㡣
лĴ³ȥλʱ򣬹غлʫȥԱߵͤš
лʫת׿е⣺֪治
ǰǼһΣµõ֭ˣӴ˶Ӱ
šϺڣȻ³ոպȹƿ֡
ˮƿս֣ЦЦĿͶԶĹɽӦãҲá
лʫҲۿȥ٩үΪСǰ󣬻ͦƴġ
⻰Ȼһ¡
лʫüָԼ˫۽𾦣̫Ͼ¯ġ
һ϶Ǹ͡
³ĸ飬ֻ֪
лʫҲûϣֻͻȻ뵽ʲôЦϸһ룬СţͦǼͯϱġ
ķ紵ʪĴУȴᣬƺŻ㣬һɡ
ҲЦ£βƵģô˵ȷʵͦ񡣡
ͷƿµϹ
ƽʱ̼ϣȴˮĿȥ

ӹɽʱ³оתδ
ƽһ£ĿΧɨһ˵Ĺغлʫ档
лʫ泤úÿţزţ̸ϹЦ˵ĺг
صǣһοظ˵ʱ۵й⡣
ǵЦҲǷĵá
Ī˵㡭ζ
ڹô꣬ͷһؼ顣
ˮ
·ˡ
лվԱߣҲ˹ȥţͻȻ
ţͷ
л˵ûз֣ҽ㻹ͦġ
³ţصͷЦݸɾ·𲻲κа
κᲹһ䣺ȷʵͦġ
Ǳ߹غлʫѾ߹
лʫ˵岻лҪȥ
лĲ̫⣺ǻǮƱģɽͻؼңǲ˹ˣ
лʫ澾Ŷ佫˳ߣ쵽ԼģǴҷɵģ
ⲻǴһ£˳ԼҲ档㣬۵ġ֣֣

ǽԶ³ոлĵĻأһ硣
ش
³˼ţ˵ϲһˣһҪ˵öԷ֪
أ
³°ͣӣһһϵģĻ˼Ů𣿡
ͻͻÿ˺ܶ࣬沿Щ
ôͻȻ˵
Īǣⲻлʫ棬лģ
̽ţʣлĸ˵ģ
³ͷ
̧ͷ˵ĸ粻˵ֵôԣԼҲ翴ˡ
³Ļùһ˲Ļң޴롣
ԭ߿֮˵ģû뵽ԼȻ
бֵĺ
һɡ
ſڣҡ
硭³ͬʱڡ
سĬ˵
³ǰż⣬˹
ϣϤ㣬ڱǶʱβԾýӲĿɫﷺ׵Ĳӿ
ϣ³ڻʵҾʫӦҲϲ㡣
ס
ɫ
˵ʲô
³Ҳһ£գ۽޿ҿһ㣬𲻺˼
رðЦһϲлʫ棿ֻۿģ
ֻۡ
ոո˵ʱ񱻱˸һôˡ

³˵ϲϲ£һˣôƤòҳˣ磬ҪԼƤģⳤ࣬ܺ嵽Ůӵġ
ʫ㣬ʵԼҲԱǴ´ġ
³ɫģڣ㣬ô죿
³ŵˣ˫ֻأһ޹򣡡

磬㶼ˣϲŮĲˡͷС
ǳ£Ȼסǰһ
³⧲˳ǰǼֱֱײʵؼϣʹۿȾʪ
Щգ̧ͷҪӭһ˫ۣӿִżĿƣ³֮һۣü˻ʹ
ô߳ŭ۸أ
γɸɾ¶ֺܿȥŨܵѻ۵׵ڡ
˿Դ߬ŵţҧ´ĪȥЩί
ضķֹԳһЦӿĴܸС
ɿ׵ļź죬ŵĴֱʧء
۲ۣ˼ƣԵ
³Լû˵
͵̫ǿһʶ
ˣϾͲ¡
ԼղϹĶǻþˡ
ֻǲ֪ΪʲôԼͻȻƵģеܡ
³Եǵ㵭Ҳִĵ⣬ڸġ
ˮ֣ˮƿˣ
ɴ۾磬ˮأ
ʣһģôûˣ
ɫһ˿仯
³˵ı飬һ£ոգҿСرʡ
³ⶢԣҵˮιСˣ
ľګصͷ
³̫ˣ˵Сոĺܿʣܿġ
³̾˿ȻܿʣҲû˵ʲôû£ˡ
ôȵ죬Сûˮȷʵͦġ
ֳôСأ
ذԼİƿˮݹȥ滹е㣬ҪȺˣȥ򡣡
³ؿݹİƿˮûס磬ΪʲôûаԼˮιС
ض˶٣һ˵ҵǴˮϣζǸСȽ

³ò˼飬ʲôƷֵģ
ͣࡣ
Ŷ³ͷ͸ɸɵģ˵
ȲȣͦԶġذԼˮǰλΣҪˡ
Ҫջأ³˹
ʲˮֱšͷȵ
Ĵˮʪչ±󣬽ٵģջ󣬹һڣζ
ؾţڴߣ£ոǰƿϵ˿˿ζ                        
лҪ˵С糡
СҸոˣ˼˵ֳûС
԰
С
-
лǵĵ׺ӪҺ~
50

 26 

³ѿƿš, 
Բ£飺磬ɽܴ̼, ոնûһ飬һΣ
΢һ, 㲻Ǹ
ǲ۵δһһΡ
ذˮƿԶͰһ, Ͷ˽ȥ
ɨһ۽յĹ, ˵һ, İɡ
³첲ҡΣһĿǣһΣòã
سĬ㲻ǿڿˮˣȥˮ
³Ц磬ĸ˵Ầ£ѽ
أ
³ͻȻܵ⣺֪ô, 㲻ץסˣ
Цտģû˵
ֻϲ˾䣺ɵԼǸߡ
ǳǳһЦ, ǰߣˮǿڿ𣿡

Ϊ֪治˴̼Ŀ³ѡĶº͡
ֳ, شԷҹУܳɳ۵ĿС
ȻؼҵʱѾӽʮһˡ
ҹɫŨ㼸ӹϣ¶繴
һ죬صĴһֱţϵòΡ
ֱ˼ң뵽ܳȥĹϧЦʰ̣ϧϧûУ
̵ͷͻˣ˵Ƚһ˯ˡ

лصݳô
³ţֻ
ݳ֮ǰϧ΢ţʹûзܳ
ݳῪʼȸԾطܶлصֳգ֮Ρ
ɺͻȻû˶һֱڣҲûٸ˵
ⲻϹϧյԸ
³ܵؾãӦǷʲô¡
˵лйء
ôţЩġ
ؼʣôˣ
³̧۳Цû°еۣԾˡ
˵ţ˸Ƿ
ſˣ³߳ظ棺˾Ϣ
³ͷԼ俪ƣϧϢ[˯ʲôʱصĲң]
ֻ֮ȥԡϴ˰
ٳʱϧûظ
˯ˣ
³㣬Ӧõġ
οݳ᲻δʱ
˼ţ´ϧķ䡣
վǰߵţѹʣϧϧ˯𣿡
û
ţŴ淴ţ򲻿
ֻͳֻһθϧ΢ţ[ôһģôˣ˵˵]
ӣҲûյظ
³òԾ㣬ϧӦû˯ŵġ
ߵߵţԴЩϧϧ
û
һʵû취ˣȻط
תȴ洫
ڿޡ
³ЩżˣŹУϧϧôˣźòã
ű˴򿪣ûƣϧ˯ۣɢţȻƼ³һ
߽ȥʱִҵĵơ
ůɫĵƹϧƫͷȥӨˮδ
û˵ɳϥţһš
³߹ȥԱ߶˻ô˵˵
̧ͷ³ûڣžžµʣŮˡ
³һ£ô֪
ϧ̧Ĩ᣺ݳʱȥиŮױң˹ס˺ܡ
³Ĭ
ϧһθ³˵Լϲлأڳ١
ʱлػûôҲûôæȥлҾܼˡ
лΪǫͣܰЦһɤӣֶϧ˵ʱ鲻Խ졣
Ƕʱ䣬³̸仰лء
ʱ³֣صظʡ
ʮĸ飬ôԿƣֻǸˡ
ĺͷƬֿר壬Ҳĸ衣
ΪлѧӰPͼΪ˸õԼ
ĸı䣬³־ãôһ˼ãƺҲ
лǸǣ͵ͨ׷Ǻˡ
ϧһǸֹ۵ˣӦûô
ڿŹϧӣ³֪Լļˡ
⼸еֹֻۣΪлûŮѡ
˵ϳŵʱ򣬸ƭ˾˵ѲΣȥҽԺ˵ôĻǲⱨӦˡ
³ͷ£ڶ󣬰οʵлؽѾʮˣ绹˽̸ͦģοҲ֪⡣
ϧϥϣ˵а꣬Ҿʮˡԭƻʮ׵ģΪʲôûеңֻʣ°ѡ
ϧĻ³ҲĪһ£Ժм両ֺ֣ܿ챻Ե
Ĭ˻ϧϧ˾أ費ͬ⣬Ҳͬ⣬Һ֮ǰ͸˵ġ
ǰãϲãԲ֧㡣ԭ㿴ݳ֮ѧϰû뵽
֪ҾͲȥʲôݳˣĻڼŷá
ϧ̧ͷϻӣﶼˮô죿
ĿڣЩʧ䣬оʧһܡ
³̾Ϣһḧļ򣺡֪Ҳ֪ĺôʹʹȻûнŷ£
ϧС죺һûкϲϲһˣŻ˵ô赭дĻ£ô׾ͷ£
ģֻҪԸ⣬ܷ¡
˵ţĿɫһɫ˼֣ĵģʵûôѡ
ϧЩƽˣ³ļ磺ˣȥϴϴ˯Ұ㻻顣
˵ҪϧסߣͰһ˯òã
³Դ̾˿ţҽһ죬Ҫϴ裬·

峿ڸ԰ܲϰߣƽʱ³͹ϧû˯㣬⿴Ƕ˴˶²ܲ
ͣüЩ⡣
˸ʱʣ̫ĪǴģ
ϧ̫ã³˵ⲻҪˣǰ壬ϾǸıǮ
Ц£ΪȻҿּܼ졣
֮ǰܡ
ٶȹϧ³ϣںţԶԶ˦ںͷ
Ҫؼҵʱϴ˰³Ҫȥϧ
վϴּ£ԴʹţŽżϣ˿ȥЩɥ
شʱ򿴼̧߹
ϧ̧ͷһۣҲû磬ְͷȥ
ôˣõӣͻȻʡ
ϧ˼룬æҡͷûûô
ͣ˵ⷽ棬ɱȳԶˡ
³˦ϵˮʱǡ仰
̫ˡ
⻰ţôôŤء
ڿأǷ
ţ˵ûôĻӦ÷Ϊʲôôֵ⡣
ϧ
̾˿Ҳʣ°̧ˣؼҡ
û
ϧ˵һ룬³ڹغվţ֪ʲôʱϴּġ

ϣг۾
ӹ԰³͹ϧڹغ档
뵽ոϴּʱ˵Ļһʱûס³ӿ߱߰ԴչȥЩص磬ǲǶ⣿˺ܳʵѵģ
ţ΢̧ЦЦ㻹֪ʲôгʵ
ô֪³ҿѧʵţ
Ц£˵˵ϧϧôˣΪʲô첻̫ˣ
ŵĹϧŲһ٣³Щţ¶ŵӡ
³ͣټ룬һҽֱܲŤء
Լ˵ĻԶѱ档
û˵֪˲
ڴֻ죬ͳֽ
ҶϺ󣬻ͷһ⡢ȥȥȥ
³һĹϧ̬ȥȥɢģ

ȥ·ϣϧ³ڳ
ϧͷǺܺõӡ
ֱֻʾۡ
Сѧ[㿴ҵˣҶ˺ܶ⡣]
Сѧ[ͼƬ]
ϧֻԴڳϡ
ûãʾ졣
Сѧ[һ˲ϰ࣬űү㿴]
ϧӣһ䣺[꿣ʡ]
Ǳ꿻ظܿ졣
Сѧ[ϲʲôģ]
Сѧ[һʮ䣬ϲʲôҶܱ]
ϧ˿ûٻֻһԡ
³һԿţļ򣬰ο˼¡
ǰĹ͸һۣʲôҲûʡ

C΢ƫԶϽһ龰ɫ֮أɫɽع㡣
дĳأǹ˼ҵ˽
Ϊż̳ˣĻγɼǰé黭һ֮ͯ³͹ϧҪܶࡣ
Ψһ˰õģӦþˡ
³Сʱûٺ͹ϧȥϰԽһװ߾Ӣˬݡ
ӽϰʱԦڿնʱԾĸ߶ȣ³̾Ϊֹ
ȤҲֻȤټļҵѧǽڣּ޹ѹմ߶
ԣԴӳ鿪ʼͺˡ
Ҫµһƥŵ³ϰ͵ġ
صջм͵ˣƥǸ
ϣлΧƥ޲ڡ
е㲻أҲ̫ˣϻҲûô󷽡
лЦļ磺˼Ұӣأ
⣺
³Ǻӣ
³Ҳû뵽ֶԹô󷽣Ȼôһƥ
֮ǰظֻ跢ʱ˵յʱ򻹻ȥҲһ
ǻȥ
ƥٸֹֻ
ˣ
ˣ
ڹ˼Ҹϧϧһ𳤴ʲô˼ҵģ˲͹˲ĸҲá
˵ʵԹأҲǺõû˵ˡ
Լûӣǵ׶İɣ
ѵôˣԼҲĪܲ
ػװ۳ңϧſΧϣ³ļ򣺡Ҹϲˣ͵Ҹȥˡ
ý۳ҵӰ³ͻȻп
ŵ̫үӦûѡְҵʦɣ
϶úööཱ
ͻȻϹϧĸ첲Ҳȥɡ
ãܹǹشģԴ̡
ֻҪѡ˳ܼȦûġ
ϧûʲô£ҡҡͷȥ
³̾ɢɢģԲŸģӡ
˶٣˵ˣңȥ˵һȻȥ
˵Ǳܡ
ءлĺ˸һƥǰлٶȸϣں档
л֣ҡҡ׹ģе㻬
ػͷѧƥ̫ˣûһƥ
лĲΪȻǹЦӾֵ»ǹԹ֪ңҲ̫Сˡ
ΪãҲΪҺá
лȻ֣ҡҡ׹Ҿ;ͶԵ
ôӿٶȡ
³վڲԶǣֺ磡
˻ͷ߶
лĵ֪ôͻȻʧأܾŲ̧ǰ˻һͻȻֱײֱֱ³ķ
³֣ϹЦ
ͻȻЦջأ沿齩Ӳţ˫Ⱥһ㣬˶ԭء
紵ӣϸķ˿ҡҷţС΢ţĿ¶֣һҰֽ
ҲˣۿҪȥ³ϣһɤ۶ҿл򰡣
û꣬оһԶӹѾǱ߸ϣǴδйľʧ룬ÿ£·ɽ
лѾһƬհף˹ˣû뵽ôң߹ԼһʱӦ
ۿ³ԽԽĵ׵ľڽͷƤ飬һ³
ˣ
ˣ
̫ʧ˦ڵϣ˺üȦ
̧ͷʱѾӽ³һƺܴ̤ȥ
ۣٿ
زɳ۶ƥǰ棬ȫס³𣬷ϡ
³ڴδ΢΢¡
ֱӵ˻
ٵܿƵӻԾţЩ˲ϣ䱩ͻͻ
иѾϹסƥ
лĸоΧۿȥ
³ڹصϣȦڻ
صɫܳ򢻡߱Ŀ𺵽¡
գлȴĸܵ˿˿亹ֱð
ؿʱ䣬ǴＷģһһ䣺㲻Ǻ𣿡
л죬Ǹϴȴ²
һ𳤴⻹ǵһΣ˵˴ĵ׸о⡣
л̱ڵϣʹȫ˲ˡ
³ʱ򣬲ŷԼرš
ܴ󣬹ۣҲЩѡ
磬ȥɡ
ϵûи֣Ȼ
ͷʱ۵ûлʱֻʣĺ¡
ոպʲôᣬκʱᣬִŻûȫ
³ͷ۵׵Ҳл㱵ġ
һʣ˺ðҪ˵ҸϧϧȻؼȥ
Ǳ߹ϧȥϴּ䣬ʱ򣬾ͷԾ
³繲һлĵڵϣ㶵Ҳ˵û˹ȥ
ɫҲš
֮Χ֡
ԥһ£Ǳߺ
ػ񣬲ϧߣ³ȥҸһ
³ͷӦգֱӼˣ֪Ҫʲô
³ԶȥıӰԺʲôһ
ոգеʧء
᲻ᡭ
ûһֿܣ
ϲˣ
ʵǡ
                        
лҪ˵Ȼ50~

 27 

, ϲ
ͷʱ³Լˣ漴־еЦ
ôôֵ뷨أ
ǲϲġ
Ļ, ǵá
أ, Ͳסڹ˼ˣͦǼͯϱġ㵽ûŮ, ڵȳɣ
˼ܸܲɾһ, ã
ⲻǿѧУôŮ͵͵ϲ, ֲΪ¡
ûҵġ
Ҹһԣ
Һ
ģԷҲ㣡
ڶ죬ѧʱ򣬿һƯŮһ
˵ͬУǾޱ
, һ

ոô£ϧסѯʡ
³˼أһһȥ·ϸ˵
ķһۣŹϧ뿪
ܣˡ
ǹϧ, Ӧͬܽš
ǾޱϲлʫҲãϲκŮҲա
֮, Ǹһ
ֻá
⻰Լ׿˵ģܲ

ؼۻȥʱѾϵлķ˵Щʲô
л̧ͷ߹ٱţڵķĿɴĺ⡣
ſڣδص־ס죬һȭͷӹϡ
лŶ£˳ƽƫһߣݿĵǣһ̡
һȥס
뵽ոǾյĻ棬վԭû
˵ƥңһƥƫƫ
ԼƲס¡
³ո⣬عƵ÷衣
ңûܸ彻
µظôһƥܿǸŮū
Ůõģܰȥ
ɱŮҪ£Ҫлİ
Ҳŭֻһȭͷȥ
ȭͷڱϣѪ˳ð˳Ǳлź˺ü
ûվȣְһ¡
ƺţŻ۵ö䱬亹һǳɫŶֱ
ͷԣԷ˺ݣæˣأɵһʶ㻹׼˴
ɫ뵽ոһĻǿŪģȭͷ˻
л̧ۿأشȥ۵ֺڣظ磬ԲҸոӦ㻰һƥģ̫Դ󡣡
Ҳ£ȷʵԼĹЩ³
Ȼʱ϶ŵˡ
ûӦͤ£ϵˮͷ˼ڡ
лӻµģظոʮɵġ
±ϵѪ뵽ոո˵Ļ
˵ظϲ³ˡ
ֽȥлĽӹ˲ֹסıѪֽסǿףһ߹ȥ
лĨ´ǣŹأֹ
һۣԱߵĳ£šˮӣƨͷţ
лĸϽҡͷûûûû£
ڹһ񿴹ʱӲͷƤĿڣм£ҸǸǣϹߥҽ£Ҳ֪³ӣԣ˵һЩ
ϧϬĿⶢл뵽ոӣѸ򴽣ͻȻ˵ˡ
½
ȴҧһ֣˵
лļ£ǿţģֳҸӹɽʱ㲻ڸҽ˵𣬵ʱȥĵûͦ˵ġҾʳҽǲǺܰ䡣
΢΢һ͡
ԱҲ£˼ţû˵
³ˣлҲ˼ˣֱ˵ʱ˵ͦġ
ͻȻܰ
˿綼ûУ͵е㲻
лĺ֪ģеˡ
û¸ɣʲô
ûӰǣ
ðΣĪһţƨ
лıͱòᣬһȥЩûվȡ
±Ƶؿ⣬˵ظ䣬ظ绹ûأʲô
ɫãΪԼ⣺ظ磬ҽҲԣҵǸϲ³£Ҳ̫˰ɣ
һǵСʱ㳣ѾͷȥҼңÿظ˽ܶ˵ţҿ϶³ϧһģóţ˭֪һһףҲȫҰɡ
лڹͶԽԽС󳹵ˡ
شλվлĸǰ
رлĸЩһţлĪܵһѹܵġ
̧ͷᶯ£أظ磬ôңҸոС˵ʲô𣿡
־غˣеµģͣ˵ĲԣҵǸ𣬲˰ɣٴýICUˡ
ϻѪ˳űǿŵֽʣлѸֽá
תԱߵ⣬ᳰôɵƵСӣҪ
лģ
⣺
л˺ʯһ㣬齩ӲŹصĻ
ظ˵ʲô
Сӣ
ӵСӣ
ȥĥ죬л˵ʲô
ͻȻܵǰе㲻ŵָϲҽ㣿
ûˣҲ뿪
лĻٶ۵վԭء
ػһ𳤴ġ
֪ϲ㣬֪ϲ³
Լʲô֪
٣
ôһ˵
Ǹɵư
ԡ
Ϊʲô֪
Ϊû˵
޹ģ
л׷ȥү鳡֣ϲ˲˵ҳıߣҴŹӣҲΪԼɵˣ

緹ûؼҳԣ⡢л档
˲پƣûȣԿ
˼ұʱѾϾŵˡ
ߵصƺƽţҫӣϸСƣʣһ㡣
ӳظл̧ߣд¶ĵȻ²Ҳ졣
Լµʲôһ
ᱻлĴ̼žƾ³װɣ
أ򿪳
ͣͷ
һ£³һɼ½¡
⻰ЩӲ˵Ȼڲ֪ʱôˣ϶¡ϸӰ쵽߿ǻ
վǶû˵
˵ֲ֪Ҳߣô궼ˣһꣿ
ӿлʫ˺öû࣬ƨ
˵ЩҲûȹػӦֱӵͷˡ
Ļظоͷϱˮŵǹɳ嶯𽥻ɢ
̾˿תؼҡ
㣬ܰһ¥ûˣֻشǰյSERIPȫͭصơ
ůůĵƹк£ذӳ͵Ĺ
û¥ɳ£ƾӿЩ¿ӽ⿪˼ţرۡ
³ʱûʲôθڣд˵ҵͻȻ־ö
ʱ䣬¥ҳԵģȴ⿴ɳϵĹء
ô˯
³߹ȥŵŨŨľٿ˿̵ӣƺ˲١
ɳϣű
ΪߵԭСǿɳԵƤЬȻ¡
ƺ˯úܲȣü΢΢ţȴӰĿݣüŨܵü¶̣ͦڵƹ³ֵķɫɫǳأȴǡô
Ȼ£ɳһֱ۴ϥϣƤû
³ľٶ񣬹ȥ˻磿
ƣɳ˯һ޿϶ǲеġ
زû˯ֻƤЩԴҲģ¡
³ۣӭеĿ⡣
³ǰָһʣ磬Ǽ
ûϵԼôĵ⣬Ҳһػ
³Լָֹˣ
ָָԼ˭
ЦģЩƮϧϧ
ˣʶˣȻ˶ϲ
ɺͿˣ
³ûסеϷ壬ѧǰԼӣʳָüģʼһѵ⣺ǰɣؼҳԷȾƣȵ˭Ⱦأȳ
΢˸ƣ⣬лġ
³ûϵôԣеס۾գ˼£ɫˡ
ͻȻЦǳǳģЩۣ磬ƺùŶ

͹

³ɤӣе񫣬Ⱦ֪֪
š
ص͵͵ӦţĿϣ·ĵ׵ķƽɢȥֻʣů⡣
³ߣŶȥȾˣ
ܽһһϵģѵͦô¡
ˡ
ٺô죿
˵
³֮ǰ˵Լģѿڶٺȡȣ
شǳǳһ£ţٺȴȡ
³ЦŨֲƽʱϲѵأѵȷʵͦˬ
ֻ˳˷ûʱĿɫ͵ĳ硣
¥ʲôͻȻᡣ
ôɿɰȥ̲סɳϣΪΪ
ʵ̫³Ц⽩£Ϊˡ
´̽һ飺磬˭ţ
㲻ǡƳһۣüģӦģϧϧ𡣡
ϣо˲˿ЦǺǸŸͣԣϧϧ
ѾͷĻͦ񫡣
¥ʲôؼظոյ⡣
³Ϊˣû˵ҪҳԵ£ڷţСӺ壺ⲻǿһֱûؼңš
ȴ棬ůůģԺô
³ͷЦ𽥴飺ţԡ
ͷ
أ
ûסԼͷϵצأ
³ˣɾ۸磬㶼ˣûԼʲô֣ôŶ
ƣ
أСи磬Ҳͦġ
湻ˣ³Ҫػط䡣
קŹصĸ첲С˸һ̲Ƶɳϣ
ʹקһأһȸϡ
̧ͷǡöϹ˫
һոЩ˵ӣŲ죬⣺ſϸ
³ĪеίȰˣ
شǶ£±ۡ
³һӣһϧϧһֺԴȵزһʶ
ʹȥקţػקȥйܼҰɡ
ƫһΣ˱קˡ
ؼþգ
³Ϣţȥߵݡ
ѹϣ³Щѣȴǿܽ϶
ǡôû˿
ؽߵƣ͵͵
ΪոյڣСܺӣ΢ţŴüİšűԼĲ⡣
ȻȴҲûƿ
ݴһ¥¥ʼվʩӵ
ѽ˷ңִ򿪴ͷƣڴϡ
ԼҲ̫ˣţ컨ںš
ϻԹٳȥȾƺȳ»ùܼҰ̧ſڣ˯֣
˻˵ӹ͹˹
أôˣ
ƫͷԼϴϢ˫պ󣬽д˵ġ
ͫսЩްмӼ繣ǻӣʱ˵ԡ
ƫûаͻȻӣָȥĽëᲦŪ
Ƭ̵ĽͣĿǹɰ಻סռ
Ҳû̫ãЪ˻ԼӴҪȥЬӡ
һƬǡ
Դβƫһߣ¶ѩɫļůҫӨŹ⡣
ϸ֣Ľס
һЩȲһߣԼ
ЩƣЩƮ
³վ뵽ôӦûʣ˵ȥˮ
ϵˮųȥ
ˮʱ򣬹Ѿȥԡϴ˰ʱϸķմˮΡ
̧ͷˮ³˲١
³һʣ磬𣿡
Ӧţš
³뵽ո¥۸£ˮܹԽŵǣո桭
ؿ⣺ôˣ
֮˶٣ʣģ
صı⣬³صͷȻҷģһˡ
ҲװˣһŶô˵أ
³ԴȻǾˣոֹģر
飬ҲˣӦȫǵˡ
ǾͺãǾͺã
³Цû˵Ļȥ˯ˣ
ءšˮ˱ˮ
ߵſڣֻס
³ͣ
űˮ˻ڣԺ˺Զ𿿽
֪³⻰ĪֲˣⲻǼ𣿡
ȻĻһۣӿһů⡣
ţȥ˯ɡ˵
뿪Ц£ˮȾ
˵öԣҪˣҲûٵһֺη
ԺӦŮѡ
ⱲӶҲѡ
󣬻ҵġ                        
лҪ˵[С糡]
С뷨Σգˡ
԰ող˵ǹ
С

 28 

Ϊùϧû˼, һֱѻȥ
ӣ³ѹϧŵװס
һܲ, ѧϰһ, ٺ赸
æûʱȥ߰ˡ
ϧһֱûкܺ, ȴҲûжȥ
³ʲô, ͹Թ, ͷ͸ɡ
ǸǰߴߴȣĬ˺ܶࡣ
Ըо˵ĲԾʹΣһһʵҲöʡ
ټͻȻæٴڼûʱЩ
ػڹ˾, ³ŹϧȥǰĵƬϴþ
ΧڿɳϣЩƬʱһЩȤ¡
ϧѵú˲٣Ҳʼ, ੲݸ³Լļ۾Źʡ
³֣ѾͷĺϲӰ
˼, ͻȻʣϧϧ׼ʲôѧ
ϧһ£ŬŬ죬Щãҳɼֲãûôࡣ
³ЩƬ˵ϲѧӰҲ
³ĻϧĿɫ˼֡
⣬Լû
ǰѧֻΪлأŷԼͦϲġ
ЩĶ³˵ϸĻһ£ھ͵ѡѧУ׼ˡ
˵ţϧȥ¥ϱƽӰѧУ
شӹ˾ڿֹ̧߹ȥأ
³һۣ˵˸ոն磬ѧвУ
ϧĻγɼһ㣬߿ȷʵѿʲôĴѧ
ϲӰδһֳ·
ɨ³ŵᣬֿԼãͷ
ڵɳ£ӹϧϵƽ壺ѧУأ
ϧ˾䣺ûѡá
ָĻѧУǹģ
ҪѡͷҰ㿴
˵ţ̧ͷãָӢˮƽ
ϧֱ̬̾һŬ˼
صͷƺҲοƽ廹ĿС
վ¥

ƺʧҵһ㷽򣬹ϧܲѧϰľͷҲǰˡ
ĩȫûϢĴ㣬緹˵ȥ鷿ѧϰ
³зưûӦʱѾˡ
Ѿͷͦƴ
Ҳãû˼벻˵˺ˡ
غ࣬Ƴһۣʣأѧ𣿡
ʵģ׵ָ
³ŹͻȻ׳⣬£ҡͷǲȥɡ
˵̾һһзưԽ˲Ų˵ҸֲһڹʱϧϧڼңϧϧǡûˣĸšҰһ̫Զ
ؽŵӽɳڣü۴ЩЦ㻹ͦТ˳
ǵȻһ³һǰۡ
ʲôʱТ˳ˣ
µһТ˳
سţʣCУC󣿡
Ӧðɣûá˵ţ׽࣬ڣܲΪȻصɼ϶öѧҪ
ܲǫĻЦ˸
³Ȼؽӹպ˵Աߵĵζʣ磬ˣ˲͹˲ĸ𣿡
صǱߵĺû̸ףӦûز
ðɣǾͻǼ
³˵ţЦеģҰ˵ֶʮյʱ˼ر¡
ɻؿ̵˵ȥ˽֤
˵أеӵģǲǲԶˣ
ظպһ࣬ûǺ
ԱߵӲ죬һûӦǻ
֤
롣
ⲻĳЩ䲻ôҲʹȡ
ͻȻ̧ͷһ
Դعô³ЧҲϰˣþ̧̧ۣ
طףָҪˡ
³ŷ֪
֣أ
³̧˵ֶǰˣҪҪǰ磿
³գۣҰֶ͹ˣ㻹˼Ҫ
صͷ˼
³һ£ܾĺֱףҪҲ㣡
ǵģղ
ʲô
ڸˣûоϲˡ

֮ǰѧУذΣʵ;ĵ׼ˡ
ϻԼ£³ȷʵһϲ
һֱܵƺղΪȻ
ķ£ȷʵҲûٷϡ
ֱҹȥš
ǿĳȹβŵվſڣЦú𣺡ףտ֣
һ賿³ܵ⣬ۣյ죬һ˵տֵˣ
УʵҲ㲻ʣԼҲôա
³Ȼܣȴиϰߣ˺ܶꡪ賿ĵ㣬˵տ֡
ϰߣʮ꿪ʼһֱڡ
ڼжϹһꡪ
ʮĳյ˵ףΨûġ
ʱϵЩţս״̬
һ꣬棬УӿΣܣѧһëԡ
ֻС⬣˵⡣
죬ȵʮĵ㣬Ҳûеȵף
Ӹ绰ܽӣԹػ
飬Լ֪ôͨˣʼԼѧ
пʱ˸С״Ԫ
ȻصǰǸÿɰӣԹɺ磬ֻǶԳһı仯ڲᡣ
ʮ굽ʮꡣ
ףٲϹ
΢Ŵ֣⻹ǵһΣŵվǰƺʵҲ
ҡҷ΢⣬ӳµգһ˫˸â˫ǳУЦݺů
ػʱ³Ѿ߽ˣ˵ұϧϧһģ˵ûʲôףģҲûúøգҲһֻһΪѿһ¡
ѵɳǰˮϡ
ͷʱſվţƺڷ
Ը
ԭΪൽء
û뵽ŵܹ
ؿЦͻȻһӱʲôˣůڴһ˿΢
ȥ
³üߴ١
ȥɳ£³ѻʹߵԴϡ
ܽΧȫϢң΢ƫͷƿôô˰졣
ͷ̫˺òá
ִչȥȴͷϡ
Ƴһ۰ƴС⣬üҲͺܣ᣺ʲôʱģ
³۾ЩСǶ˯ʱ͵͵ȥģ˱㽲ܹġ
˵֣Դո衣
ͻȻѽһߴ٣ˣûˣԸţ
ڴĿ£غԸ
ۣܿ˼ȼ
³գ۾еţԸô죿
š
Ŀȷ³е棬չȥʲôԸ˵
˹ŵ⣬ƽԸ˵Ͳˡ
³ƲƲ죬һվȥϧϧ
˳ָͣڹصıǼϣװûµ뿪
ػʱԼıӣȻʧЦ
òһͷŽǻζ
ƽʱôƷȴãζС
³ʱĵ⻹ڡ
һ߹ţһߺ޹ظ˵ϧϧ˵ˣȻҶˣҲһ£ݵøԡ
أ
³ٺЦţ߹ѵ·¡
ͷϰŰƿƣʣ磬ҪҪȾףһ£
Ⱦƣ̧ǳ£ЦЦ֪Լ𣿡
³ԼȥãûȣһҾȥ˯ˡ
ڻͦġ
ֻ߽űˮϣ˾ƣһأһԼһ£ɣ˯
³һκȣտʼֻһڣζ֣ҲѺȣͷµĺȸɾ
մͣѿվƱ£ȥԡϴ֡
³Ÿովˮζ´ָԼһѸٺȹ⣬Ʒζеζ
ζر㲻Ϻúȣζͦ
سʱװµؽӷ£վ磬
ס֣أ
³£æɳϰͳһܾµļ¼
ؽӹ򿪣дšСС

³ָ֣ҴѼĸ䣬ȻһһģǾ裡׷ʫ㣬Щ϶ܰﵽ㣡

㿴ͼءָָֻĿͨСһ佱ı飬ôǲǺܾϲ
أϲ
Ǳɳϣ˵һ飬һһ䣺-û--ϲ--л-ʫ-棡
³۵׵֣أͻȻĬ
ϲлʫ
ĪǣǾޱ
̧ϹŵһöָĿɫЩ
ʵҾʫ䣬Ǹա³ͻȻס
˵ǾޱʣΪϲ
Ҫʲôݲ͹صĸأ
˰ɣҲա
ƺʧ̾˿ϲĻǰ׼ˣ
Щϧұţд㿴󣬽̽ôԼš¹Ҳòˡ
ţüͷһ£·ʲô˼£㻹Լ᣿
ôˣ³оˣ
СңҲŮӣŮӵ˼ˣ˵ѧϰһģЩ㿴Ѿרˣ֤̰ᣡ
ضʱˣаʲôʱң
㲻ǲϲʫһ
±ӣſڣȻҲϲлʫ棬ҲʮˣһֱûҵŮѣͦżġҲͦԸѧһѧϽ̵Ļ
³濼ţյͷǺðɣΪԺȢɩӣҽ̽㡣
ЦҪȻ쿪ʼɣ
³ƾȾ˺Σ˻һ˫ˮĺ¹˳صͷҲܹɣţãɡ
شΣ𽥷ƺе쳣ûڣ³˵磬ôˣ
ͷˮϵƿƣЩΣ˶٣
³һָĿʱԹһ´ָǾƣ磬ʲôƣúúȡ

ε˿Լ䡣
򿪵ƣˣ˯
³ѵԼɴȥ˱Ӹϣϸ׵ץűӵıԵ۾ؿŴվŵĹأãСӣ¶̬ҹɫ⶯ˡ

ű⸱ģصľƾҲЩͷѪڣ뷸
س죬ƿͳ˯
ŶҲȥ˯³ذ۾ϣŷǡ
ҲϨ˵ƣŻԼҡ
ֱԼɳϣոץűӰͰĻ棬Ժл֮ȥ
Ϸ·ǣ궯͡
˱ƣͷȾ
궯вûԿˡ
ɳŵֻͻȻ𣬵Ϣһ΢Ⱥ
ذŲݣֵ㿪
лģ[ظտ֣]
⣺[ظ֤ܳ͵ˣϲѽ]
лģ[Ƿ]
⣺[Ƿ]
أ
ӣȺ﷢˼
ķɿ졣
лģ[ллϴ]
⣺[ллϴ]
ԽԽȾƣֵһֻظ[]
лģ[ظƢô꣬кˣ]
лģ[ԴʺҹۿԹ񫣡]
лķһļѹֽСɫ
⣺[ҿ]
⣺[漸ɫ]
⣺[лţưĶŪģ]
лģ[һ㣿֮ģĲúÿøлң´ر]
⣺[(/ȭ)]
һ⣺[ظأȥоɫˣ]
⣺[(Ц񫵴.jpg)]
лģ[ӦǣϾ˼]
лģ[(ǵѿ͸һ.jpg)]
⣺[ظ粻˵ƿ𾢶ˣ۱ˣ̫ãкк]
лģ[OK/Ц]
⣺[Ҳȥоо]
лģ[ֵܣ껥ཻһ¸飬ԺԴ]
سȥ˱ˮĻϵ¼ɿ֣[/]
ˮ£Ƴһлķļֻɳϣתԡҡ
-
شԡ׼Ϣһܼٵӡ
ſڣ˭
³ŵ磬ҡ
һ£е⡣
Ǹ˯ôܳˣ
뵽˾ƣæȥñó˯»ϣȥţˡ
³ɢͷվſڣŷǿȹ˯ʣдľ㡣
أ䣬Цģ磬ˣ
صͷƳһĽѾӣʣôˣЬû
³ŷ϶Σ˳ƹš
ת֣ףտѽ
˵꿴Լ֣ףҵأ
ǵý͵͵򵰸ģôˣ
Ѱţеż磬㿴ҵĵûУ
߹ָָˮѾпĵ⣺㿴ǲǸ
³˳ָķ߹ȥĵ⣬ǡ
ָŵ⣬üͷôˣ
ʧЦԱɳ£еġ
³ץץͷŹأе㾪ȵӡ
֮󣬺ȻָָԼұɹȻ˵𣿡
һʱЦ
ˡ
ǾƱ󾢶㣬Ҳ֪˶١
ȵӣü£ͷƵ˵ǰոձСѵгˡ
ô죿³۾÷죬ź
ɳţŶȵģ³֮ʱǡñȰһ£˳󵹡
ؼ״æֱס
³˳ƣϥϡ
ֻ˳֫˵ľͻȻܡ
زס
ΧܾԼн֮ա
³ת׿ɫɾ⣬Ͱ͵ʣǸԸ𣿡
ƺûԼλʲôףҲûҪĴ㣬ò̫Ť£

Щ͵͡šһ
³ܺʣʲôԸһģһ⡣
Ҳϻһ˵Ͳˡ
³ͻȻչڣĲᡣ
һٶЩ
̧ͷͷ°ϣ۾˵磬ϵζúš
أ
ýҪƷ裬ԼҲЩˡ
ͷ°͡
ذɢķ˿ڶָɨϵļǰ޲Ķͷϡ
˵ıǼһ𣬺֯
ůɫĵƹԶŹ⣬ϡӳɳϱһӰ
ڣƼ鶯
ˣط˯˵ţϵȴ᲻ɣս
Ϊ̫ãȦЩЩ㲡
ƫƫӲҡͷҲҲûк
ƿƤĿڹصϣɫ㯣ʵ⡣
ӣ˶˫ۻľϣĴ˹
صĺսϵı㶡
ĿչĴϣ¡
ǡԼҪ׵ģܵĻ۸ɣ
ӦǲģǿȵˣԼ
תķɿ졣
һ룬ڴеǲûе
Դ۾˯˹ȥ
ϸ׵ֱۣļ

ش
ɳЦ£һĳ̾
ʳ̵ָͦıǼϼ£ģ͸Щεĳ磺С꣬أ
лҪ˵Ǵ~
50

 29 

³ڹػԺ, ϴ𶯣ͻȻһ£űԹ, ó

̾ŷס, ȥ˯
³˫̧ʱŵĽָ, Ŀɫȥ
־öָ, ʳָָ, ¡
رյúһۣü̧ʱǿۣˮӿŵСԺɾֿɰ
һʱʧЦС, üôˣг𣿡
³û˵Ƥص¿, ϻöָ
űָСʲôһ㣬ס, ָϸָϡ
ƹ£ϵķɫڰѩů֮䣬һͨ͸ŵĽۡ
ƹݣָ޳ȴķ·ûйͷ
ĦãԸеıһĨǳǳĻȣÿ
³ʶǰ˲䣬ƤţѲѡ
ĦϵĽָ°Ķͷʱż繣ָܣ컹ǵýͰѽָ㣬ܣòã
˻ûõӦ
̾һǰ鷢ҹɫЩƣҵĻǵ𣿡
Ůû˶ǳƽȡ

³ʱоԼԴЩġ
üۣͷ컨һ
ˡ
عš
񻹺˵ơ
Ȼͱͻ˷䡣
û뵽˯ûͦһҹΡ
ֻǡ
ʶͷֵָ¡
֪ΪʲôԼԼоָ׹ʲôĴС
ضָʲôûУѵ
ͷϵֻʱ䣬Ѿʮˡ
ûٶ룬ɵͷ´
ϴ˸ɢųҳ
·鷿ʱϧѧϰӡ
Ҳûţֱ¥
ǹ22գ˲ٸ
ܼԸ𴦷ţæòɿ
شԺ³Ŀ
磬ô˸˭ҵģ³ЦŸк¿Щ⣬ôûˣ
գ˼һ׽˳緹֡
費ڣڡصһ䣬ɫ
Цú𣬿ʱĿҲûжһһɶӡ
ԺԼϵܻ棬ֻսʱǹ˵
ʲôĶ
ϵëŵȳģֵġ
һֲڿӿڴĦصشӲȡöָĵ̾˿Ҳûͳ
˾˰ɣ£͵Ǹ
ôοԼװµǻڵˮĳºͣȥͷɡ
ÿζѣһͲ
³̫죬ط
߹
ܼкææȥҲ˼ɣüôҸ㴵
ǡð˴ƣִŵе֣ôûͷˣյðģģҪԼӣиͷ۵ëɾͲˡ
شӰӹ޳ָſأɢԼҸ㴵
³ԴԹ𴵷ȥҲס
ɳϣ޳˫Ƚڲ輸ϣ󿿣ʻɵƣ⡣
ֱ߰Ž񵥣ƳۣĿǰ³ϡ
վشǰʯĳȹڵףȹڵҷϸ׵Ľ֣ͶһգЩۡ
СͷҲڷܡ
ŴͷҵشһĲɵӡ
֪ģһͷŸʵһȥ
æ˿ȥȴԽԽңüë
ضһ̾˿߹ȥ
о˴ӹ³ʶͷȴֳͷ۵á˻һ
һۣҶԴ𶯡
³ӽ£Թ԰ַվǶŪ
ͷһ𣬳ᡣ
ؒҲû⿪Цˣ͡
³һԸСţ˭Ҵͷģ
ֱӺ˰Ѽͷϡ
ʪķңЩΣ´򿪴ϻ²ۣˣ
ָϵĳ˳͵ķ紵ţϸ
³üģԭΪСš
ȴΪָᣬ˴ģɫͫƮ
´һʱૣ磬㲻Ҫôãһϰߵġ
죬⿴һһŵģȴû塣
սЩʣ˵ʲô
³Цҡͷ
ؾֵֹģ˼룬Ҳûʡ
ͷֽ߲ǵӦʲô𣿡
ţ³ػͷСһƬãȻ
ҵ˵ҲĻҪԴţ
³һ£ϸļ¼
Լ䣬ҲǵԼ˵ҪĻ
ʱͻȻ˵Լϲлʫ棬е죬뵽Ǿޱһʱ֪˵ʲôã˵˵ǾҪĻԱʾԼϧ֮顣
ٺ˵Ļеƾͷ
û뵽ͦģȻ
òᣬǾޱ׷
³ǳ£ңʱ˾ƣ˵ôܵأ
ؿеʧӣһ뷴ˣ
³޿κεʼ磺磬㿴һʲôĸô̵ֶأ
˵ˡ۽ᴹȥС㲻ǱҴⷽо飬ǱϵĶ϶һͶŲҽ̡
ͷ˵Щת¥ߡ
̶õķ˳ˣô¥أ
³ЦЦһٳԡ
վԭأǾ䡰ⷽо顱ʺš
Ϊʲôͱо飿
û̸

³»صҷţͻȻЩƵģ˵ʲôо
뵽ոնԹ˵Ļðգ
ôԶˣոʲô
ĪԿء
·𣬻صʮ̴̵꣬ġ
̨Ŵµ򻨣һ³ƽûɵĽꡣ
ߵߵš
վ̨ûˣ߹ȥš
ϧŷ˽ôȥٶȥˣ˵ϸյʱȾˣҸ˵θࡣ
³ȷʵˣӹǽǵԲϣš
ϧƳ̨߹ȥᣬ޵򻨿ñ԰Ļá
˵ſڲϣ̽ԴҸǰ԰пúõģ̨˰ɡ
³׵֣һ͡
̧ͷϧЩе⣺⻨Ūģ
ô᣿
ϧ̫ɹ̨ϻ˳ţ³¡
ĶҸʰġ
ϧ룬˵Ҳȫһˣǰϣԭһţˣһȥ˯ˡ
˵³һʡ
ԥţʣڲҲһͷôʰҸס
Ӧסϧϧڸһ
ѽϧΪȻ˵ҸǼ䷿֮ǰҸ淢һֻ˵㣬סˡ
Ŷ³Ӧţ࣬ģ·Ĳɣǻͦɵġ
ϧûע⵽еĸӣ̾һҸ˰ɣƽʱȻͦģʵҲϸģ㻹ͦõģȶҺá
³ĬĬ࣬ڶϵȾۿ߱ģҲƵģҸ𣿡
Ȼˣϧ˵ĴֱһһºòãԶĲ˵˵ϻ͵͵£Ҳûô
˵Ż̾Ϣңܾûôôˡ
³Ű״ɵ񻨵С棬˼ϢʹϧãΪʲôôã

ϧһʱסˣţܣҸԣ͸ȻѧϰɼֺãѧŸã
³ϲϲŭૣá
ϧΪԼĻֵҾײ׵ĲܿѪԵģûѪԵϵҲİ㵱ÿ϶ӹɵģûɺòã
³Ц£ͷ˵е
ٸϧ˵Щ˻⣺ոտ鷿ѧϰͦùġ
ϧɫʱ˼֣ʵҲûУЧʺܵ͵ģܻ񡣡
ͻȻһЦ˵Գһֱظͦõģÿȥлܹң֭ŵľãʮף϶ܳɹ
룬˼ʵͰҵСõġۿΣȴԵЦţûоãϲһԼõˣͦܵģ
³һ٣׵֭˳

³ڷûȥϧȻܼǿص̬ȥ鷿ѧϰ
³ҵɳϣ̨ϵ򻨳
ʲôʱʼϲ򻨵أʮʱ
ƺҲûйȥ̫ʱ䣬ʱȴֻ
ǵʱ͹ϧڼѧһ
һ꣬в͸вûзֿһУʳúͲٳǹõġ
ԣܿϸĹء
ڹصĸִԣҲܹܲ
ǼѧУѧԣδĸ߿״Ԫ˾ѧУɶŮ֮ͣΪĿе
죬ĳİ໨رףˣ޵úܲҡ
ǰ죬꼶Сѧȥ򳡸ˮҲûһۡ
ǰ죬иŻ˵ţ׷ġ

Բƺÿ춼ڷ
ʱ򣬸ϳһ³ѧϰϣŹ߹·ϣԼÿһѧ꣬㡣
ͬǹصСãÿੲݣſڱտڶǸĹѧ
һ죬³ķ±ʣʶǸѧ˧𣿡
ÿ˵Щʱ³֨ͻȻ˿ڣһŻ񣬵ͷ˧ȻΪʲôУݣ
Ҿá
³ͷԲϰϻԲСţúһ㡣
ͻȻչܺع۲ͫ³𣿶ٶȣҿһֱû۾ѵһֱ۾Ҳ֪

ΣΪһЩԭ򣬵ڡ
ɸǰΣײһ
ʦƺûڣشżڴ
ٳϣŮƵƵǱϴڵС˷ܡ
³Ůۣ˵غ߿Ҳ֪ڿ˭
³˳ȥʱ
УTͷмЦ˵š
ϵıܵЩģżһ䣬ȴЩЦøˡ
֪ǲǲʲôͻȻŤͷ
³ûͶĿ⡣
´ϵǰһףƫУ
ռ͵͵³½ǣ쿴쿴⻹˧
ǡʦ߶ϣҪΧŲٳȦɢ
³û˵ջĿ⣬Ⱥܲ
տѧûãȣ·ɴʢġ
ٳȦ³ðǣȥԶǰƿˮ
³ڿʣһ˰ƿ
յȴûȣ򳡱ܵӰС˵ѧˮ᲻ӣ
³ɫ΢ͣüԣ
æҡͷҲңܶŮܾˣͦѿġ
³ԼˮƿšϣĥţӦãҲڰɡ
ߣȥ򳡵ķܡ
ǰŮΧǶų緢꣬¶ŮĽ
³ȥʱ򣬿ѾƿȫضŶԷǰ塣
ͷ˧Ⱥиۡ
³վʱǡס򣬵ֽ͵ؿ˽ȥ
ۡһ
ϴΧŮǵĻ
ƫͷʱվڲԶ³Ա˵Щʲô̧߹
ʯһ㣬³ĸ첲ˣˣ
ŮҲס˺ԼԽԽ꣬˫ȾȻĺΡ
ʱ³ֻ160ȴѾ183ˡ
վʱĵ⽿С
̫³Ҫͷܿ
Ϊոյľ˶Һ;źˮõԡ¶񵭵ıҶ
˫ַϥƽӣϹЦЦı飺͵ң

˶߿ΧܰûС
³¿ˮƽʣʲʣ
ָָϵˮͬѧʩˮȡ
յɴ۾³е¡
ͬùѧһ㣬ûô˧˵Ҳôɣ
ٿѧı顣
ԷƺûЦ£Ƴһ³İƿˮֱ˹
ֱšӸ߸߾ͷ
³ˣ첲Ҫҵˮôܺҵˮģ
ȹ
ģЦ㻨Ǯһ붼Ҹġ
³
شƿӣƤ΢ƣģ򻨲ѽͦ𡣡
ƿӻ˳˰ϵ⣬³ŵ˵㡣
ӭĿ⣬ͣ㶵ؿ嶼ˡ
뿪ʱԼǱѰʣظ磬ǸƯĳ˭
ȻһУв͸вУһһ۾ܱġ
˵ʲô³ûֻоԼһĪúܿ죬ĿⶢԶȥıӰ˫ղԾʼȡ
򻨿ļڡ
һ죬³У԰Ĵŵ㣬Ƽ
ǣ޷˵رζ                        
лҪ˵лҵӪҺȣ50~

 30 

һ, ³Ī꣬ûȥ¥¡
лġ˼ʶѸŮ
ϧȥһ, ڲˡ
ƽʱֻԼѧϰתע
׸߿ѧȥǰ, ˢ⡣
ԾٶŴ𰸽о, ѾСʱ֮, ׹
ϧķֻһ, ģھЩˡ
ѱʷ˸ҳ׼ȥҳԵġ
ݴ򿪣УŴҵľ
˵ǹϷͷǴðա
лİѳһŴðտһλƳһܡ
ֿ, ظ磬Ըķ䣬ڳһ
ԱŵļŮԼͬ۽ޣмɬ, ڲסĵڴ
³ȥʱǱһۡ
شǰ˷һȺΧš
ĸ羫µŮ, лʫһ
Ǵҹ㡣
ǵ񣬼ûӹƿ
Ⱥ£Ծ͸ˡ
³ջĿ⣬˾
Ҫ¥ģְ಻סϵĺ棬뿴ػѡ˭վڳſû
ĥţѡлʫ棿
ܰ
ߴ٣ֵܣԸķ䣬ɱˣ
б˸ͣǣڳôŮأظ𲻿
лʫͻȻֻ죬ȥӵ绰
ߵļŮԽԼĻЩ
ϧŹɳϣ֣ң米ң
лĵԣ㲻У
ϧƾʲôУҲԣ
˵ԣãŻʲô
ǣ϶С
ҲòС

ϧƲ졣
ע⵽ſڿ³
һתüǵ˼˵ңԶԣ
лĻһۣͷ
Ҳ顣
³˹ϧͼʱڳȥˣֱݵķߡ
ϧһ
հµݿأϧѾҸѽ
³
û˵ʲôѾ˹ȥ磬㱳ɣ
ƫͷȥ
³Ьųվɳβųһ
Ũ̵ܾĽëʹţڱ¼ӰҲû̧ͷͻȻתһҪȥдӡ
ϧסֲһʱ
ֵϵЩӶҸˣʫֳȥˣ㲻Ҹ类ռ˰ɣ

³һ̧ͷȥء
ҲһֱĿʱ΢´վǾͳɡ
⿴лģʹ˸ɫ
лĺϵһƳһȦ˵ıȽϺôƷأ
˳½ӣȷʵƿһҾ̫˰ˡ
ϣлüɣظ㱳ųΧǼұһȦô
֣ҿУͷ͵гͷӣͰ˵İ죡
ɫΪȻӣ㡣
³Ϊʲôû

³رƱߵʱ򣬺˴ɡ
ĵӣȵʱһкˮֱð
żķ磬Ҳȵġ
³̧Ĩ˰Ѷϵϸ̧ǰҲźӡ
̲ס˵磬ƽʱĸͦõģôյʱأ
ؿڴֻ
ڳһֻ㿪ȺϢ
⣺[ֵܽ͵ﲻɣ]
лģ[һңظ磬ﻹҵĹ͡ҿǿ¥صѡŴðտơĻǵøԷ]
³ĽǶܿûϸɨ۱ˡ
ǳǳתͷȲȣ
áģ
磬ƽʱǺϷôˣ³ǰҲһȺϷô䡣
뵽ոϷʱ״̬ڻţˡ
ʣô¥ϲأ
³һ£˫ֻĲӣſıϣû°ˢءⲻϾͿѧˣѧϰ״̬
زÿɷ񣬱ǰ
³ʵĺˮС̧֣Ұĺȥ
ؽµĲͻȻͣ٣زĿ
ֻʶһ³˲̣Ѹٽִÿ
ͷĿЩ磬ôˣȵģǲźûȥ
Ц£ͷתһߣȥ
ºдպ壺Ҳкٲһºòã
ֲһ䣺ʽ۾·ˡ
³ҧ´ɼ룬ְ̧õ
Ц⽥Ũɤ͸õ㣬ԡ
³ûӦǻ˼ЩƮԶ֪˴ǰ
һ򳡵֮Īϲ򻨡
ʼڹߣУ԰׷Ӱ
ĩȥ˼ҵĴҲڿ졣
͵͵ռǱµģǹһ˵֡
ʼϰ
ƺΪԼرԴڲͬ
Ĺġ
Ŀо͵͵ģ̸һû֪
ʱ֯Χƽҹ֮ǰҹ֯еһΧ
ϲãȥвʱǡÿһſ˵
Էʱ䣬Ϻܾ
̸ݣôƮ
أ㣬Ͳסڹ˼ˣͦǼͯϱġ㵽ûŮѣڵȳɣ
˼ܸܲɾһ㣬ã
ⲻǿѧУôŮ͵͵ϲ㣬ֲΪ¡
ûҵġ
Ҹһԣ
Һ
ģԷҲ㣡
³֪Լģֻһ˲䣬Щѿ
ŵΧǡǡ֤Ĳ֤ݡ
һֻԼõ꣬˲е˼
Ǳ˴һ㣬Щ߳ŭȻΧͰ
ΪͿԣ֪ؽҹȥ
ʲôûз
ڶ죬ŮӵӰ
һܶ죬ڹ߿ǸŮ
̸Ц󷽡
صԸ̫˽⡣
ƽʱԲϤԣһĸ衣
ǾޱһȦӡ
Ǿ;ԲֻǼ򵥵ͬѧϵ
֪Ǿޱס
˶ڴһˡ
˽ֵȻף
˱Ǿޱ䲻ϹأΪС
Ƕʱ䣬ϸغǾޱİԡ
ܼر˵ĴԽԽ١
ȥ˼ҵʱڡ
ڼңҲǰ٩Цź
ʱҲֻԵͷӦһ䣬Ȼ˵ϧϧҡ
֮뿪
һӶĲԸ˵·Զ
һڹ˼ң˲͹˲ĸ̸
ϹҲڼңܣ᲻̸ˣ
˲ǸܿˣΪȻӰѧϰȥҲˣзִ硣
һ죬Īܵ䣬ʲô᲻Ȥһ춼ء
Ҫؼҵʱϸ꣬ĿһƬҰպȾ˻ǳī
ǡɹشûдɡ·ˮʪŵˮ
ϧԭҪ˾ؼҡ
ػ˷֣ܵ磬ȥĶˣҪؼˡ
ϧ˼ԡ
Ϊÿ³棬ǹؼҵġ
³Ŵ뵽̬ȣĶȻЩš
ȴû˵
ͣһŹϧᡰş̌ߣĿûзָ³һ˿һ
ͺǲɵˡ
³ŴȻſͣת
³üۼ京Ц硣
šƽӦţκ󣬶һ䣬·
ֱ֮ݣûаͣ
һ罫룬ͷ𣬺¡¡ġ
³ĺһû֧ţ׹
ҧ´ƷѪ˿ʱṇ̀ŵĿɬ
ôһ˲䣬ͻȻʶ
Լľ룬ʵԶԶ
˾ؼҵ·ϣذοԼ
죬һ˲˵£鲻ãſе䵭ġ
Ҳǲؼңֻǵ鲻ãеۡ
ôţһóֻϧ΢ţ[ôˣ]
ϧصúܿ죺[ûôѽոջҵƬ]
֮󻹷Ƭ
ƬɳϣһƬĿⶢŵӻķ򣬴ǹɢЦ
ܷɣûаνĲ졣
ԣ鲻òŲġ
ֻǺܵģѡ
ͻȻƵģ³Щ
ִ򿪳ƾˮ紵Ĵϡ
һξӨϸСƮŨܵĽëϡ
۽СۿŸˮӹʱȡ
ܣĺǾޱ̸ˡ
ԾͲ˰ɡ
ûһֱġ

һȦˣлġǾɡڴſڣڡ
³Ǳ߿һۣ֪ģ͵˾䣺һֱҺ𣿡
ؽµĲ΢΢ͣ٣Ŀ
ӭͶĿ⣬³ǳǳЦˣ˫γ޲죬ʲôףԺ̸ܻеõġ㽫ŮѣӦɣ
ԡ³ҧ´˵ԺˣҲ̫ҶԲԣ
Ц£ûӦβ֣Сɵϡ
³֪⻰ʲô˼ҪʣлѾӭ
лİɡڹغ³ͷϣüЦظ磬̫ˬ𣿡
ЦŽӻ֣պǣ
³ӹر˫ձ̫ɹ÷졣
ϧĸ첲ⱧԹôɡ۸˵ġ
³Щ̫ˣߣǣ

ҹϿһӣѹѹģһŨī
һӵĺòˣܼ׼ش󵰸⣬ƿơ
ЩЩ⡣
ܼҽ˵Щ̫̫׼ģү22գ̫̫ȻϲʽлҪеġ
³ϵľƣͻȻȣ˳ָԼһ
հѾƿ£һڡ
³
Ϻˣͱˡ
³û˵
Ϻ˲˯ͦõģأﲻúȣ
Īˬ׼ٵһ
ؼưסƿšüŲ๵Ŀǣһ㣬
ϧҧſӿ³˵úȾƣǰھϸʲô
ؿ۹ܼҡ
ܼһ⣬ڨЦǰѾֹţүô̫̫ܵûϡ
ո̫̫绰ʱ˵СԺһģϾүգȾзΧ
֮󣬰̻˲ˮù
ϧźһڣģףʲôúúȡ
ЦԼ򻨲裬Ŀ𡣡
³ɨһ۰̷ԼֱߵǱˮЩ

³ûȾƣڴȴǻġ
Ǽǰ
һĶ䡣
һΣȥɰָűӽѵ³ǰɣ;͸ֵطѧĩǸӣǲǾΪ
³վǾޱͻȻƢݺһѣ𣺡ƾʲôңҿôʲô£
˵ʲô£磡
֪ĸιӣŭһ˲䱻ȼ
Һ㼸磬㻹ҵˣôϲ˵磬һϧȫµŮ㵱úˣ£չ˵һϵûУ
䣬Ȼɫ
ƣһƺҪϡ
ͻȻίۿҪҰ趼ûң
صֽӲظ߾ڰգ˲ֳ£Ŀɫ˪
ٿʱűӣոյĻٸ˵һԣ
ʱˡ
³Ǳסˣ죬ͷû
߬ס󣬳ǰߡ
Ǿޱ׷ɫЩΪѣأȥĶǻҪȥ׼Ԫĵߡ
ͷҲûأܵŭδұ˰ɣ¡
죬³֪س˶ãֱˣ߲·˲·ͣ
°߷壬ϳˮϸϸ˿һգɢţһ쵵Ĺߡ
ɿվ·棬ƾߵƣӸµ
³飬ʹԴû̧ͷ
ķιʱƤ޳˵ϣ۵﷢
֮ûʲô˵ҸϵûУ³ûģ
ظָ°͡
ʹ̧ͷԼʣ˭ô˵ģ
³ĿɨһŵĽָϡ
ǰЩģȻŽָھ
ղſڣǾޱϣһö¿ġ
۾ݺݵشһ¡

һѧڣԽ棬ѧ飬ȫˡ
ֻҪľԼ
֣ѧˣػ
̰ǷĹػ֪ԣȴȻС
ֱضʧ
ǵһȥҲΣüȫ
ûᳰ³ԺɣǮ
˵ߣ϶࿴һۣǴûйľ
֮ûаΣ˻ϵ
ܿ߿ѧ
ߵʱûкûзһϢ
ڼʮգҲûκαʾ

ʮ꣬ϲ򻨡
ʮ꣬ռǱдһ˵֡
ʮ꣬У뾡취עȴӡ
ɱ䣬ɳ
Լ˵ҲҪϲˡ
һֱԼǸǵˣǸҲȻʱʱ
ƼȻʹȴҲøɾɱø
⼸ڹⲻ
ÿؼҲԵʲô¶ûСʱǰغһ磬޼ɵЦ
·һǶιֻѰС
һֱãǲͬһطθͷġ
ԹصĸҲӦһȥˣĹȥˡ
⼸죬ԸоԼе㲻Ծ
һθͷơ
Ҳ֪ʲôа
ܣͲôӦס
³ڴ̾˿۵ԿǣĪꡣ
¡¡ģһ󣬺ܿưôꡣ
ˮͷ̨˵ĸȲϣž죬ڼžҹĻ֮ºͻأ
ǰһֱɹѵ˳ʱꡣ
أˬһЩɡ
һͻȻһ
ô꣬Ȼǰſġ
̨Χûڵģ֪Щ򻨻᲻Σա
뵽̴ӴЬ̨ܡ
ƿ̨ͨĲţ龰ʱӶס
˯³̨ϣѿ˵ļ軨ᡣ
Ǳ̨ϵĵƿչ·ʪ˴룬µϡ
ͷķҲڵˮģЩǱ
û˵Щֻ潫Щһȫش
һ裬ϢЩʵüչǹĨЦ
أƺ֪ʲô΢һ£̧۳߿

 31 

һ, ³֪˯ȹû¡
һ, סֱߵĴϣԼɲϱ, ֻ¶ƴС˫Ⱦ˲Ȼϼɫ
, ɫʲôĵҲԡ
زؿͻȻľٶ, һʲô
е䡣һ߬ŴıԵ, ƽػش
һ۱ᵽ̨򻨣˵лл־ý顣
촽ûһ֡
ȥˮرߣšˮͷϴ֣תСûˣ˯
һ, ǰҰһ¡
³Ƴ洹öָһ˲Щؿš
ظ߿ǰ³ϵںܽŵĽ׶Ρ
ٺͺʱ, Ѿ³ϳĺˡ
ʱûǾޱˡ
öָ·û, ˺ܶꡣ
ԼĽָشĴָʳָöָüҪ
ˡ
³ޱ顣
Ǿе󣬹㲱
Цţϰ̧Դ뵽Լմˮջȥ˯ɡ
Ŷ³ӦŴû
ˮȿֺ䣬һһվţ޻
ֻ죬Ϊ̫
³洫ܣ⼸AеƱûˣҪҪ˽˷ɻ
ض£˵ãҿȥ
ߣ³ȥҪȥAУ
šӦǱߵĿҪˣкܳһʱ䶼AС
ʲôʱ򰡣
ɡ
³Ŵû˵
ظ᲻ø磿


³ؿÿ
ҲûٶѵЩҲڼң̻úչġҪˣѧúŬ˼ڱ𴦡
³صͷ
Цǻô㽫״Ԫʱ㽱
߻Լ̨ʾϿݡ
ע£³š
һٿ⿴ʱ̨ϵĵѾϨˡ
뿿ڲſϣͻȻãĹϵҲͦá
պҪԺúõһԼ
֮ˤĵطĲˤڶΡ
Ҳ̫ûˡ

ȥAС
ѧڼϧ³æŸҵҲܴڼﲻš
ֱѧǰ죬³ӹӻؼҡ
˼
ǺͽһҲ˫ݣ³͹ϧ˶С
³˷ЩɳϺˮĽ䣬չȥһпǲһ裬㶼ˡ
˵ȥӣСܵûУ
һˮûȥֱӱǺˣҿ
³ڵؽӹˮֻæֽ
ôŸܵأ
³Ž£룬̾ˣȷʵΣա
ƫͷɫ̫ã˵˭䣿
ҡ
³Ƶ˵ҰҲһˣδ

ô˵ǣƽˣеЦ
Ů̿ȥ·Ʒʲôȥҡ
³ӦţԼĶ¥
µûԼҡ
·¥鷿ʱ򣬿æ˸ޱ߿ķ۾͡
뵽ոճĻЦ߹ȥϹ
̧ͷȥ
Ц˵ŮҪܵܡ
ӭ㵵Ŀ˵ϸһ£˵ˡ

Ϊһˣƣġ

ժ۾ζصңһһơ
˲ʱ뵽һµķʶ䣬Цģֻǣ㿪һ¡
ϣѸٹ鷿š

³׼˯ʱ򣬽ͻȻͷ˵Ҫһ˯
³ƶؿְԴ̽ȥ˿ͷҰֳˣ
Ĥ˵壺ôᣬʲôʱҳܣ
˯³һĲš
һû˲𣿡俴ʱ䣬ϵĤתԡҡ
³ʼ磬ͷȥͷԼķһ
ҹĸŮһպ͡
ɫ磬Ϊû˯⣬ģ֪ô˵˽ǵĸ顣
У԰ġ
˵ʱ˺ܶ飬Ƿ֣һѻȫˣ³һ£ԼĬ
ʵҲ˺ö顣
Ҳ֪Ϊʲôˡ
Լϲϻкööϲɡ
³ǰûʲôļӣĵ÷ˣ³Ҳûźʣ裬ϲҰ𣿡
£ЦҸоʶˣҲûϲˡ
ǡ³´СʣϲҰ֣Ȼϲ㣬ҵһõ𣿡
ͻȻĬ
³￩һ£ں֪طӦҳǼҳʺһ۸⡣
仹Ǹ־ܸɣ㣬һ۾ܿ̽ĵۡ
û뵽ҪЩʲôʣϲˣ

Էϲ㣿

ûУ˵ҰôͻȻˣʸڷϣ˸ƽţͷ컨塣
С˶٣ʵҲûʲô

³һ£ͷȥ
̾˿º͵˵˭Ҳң˶ϲˣǸϲĻ˵пȡ֮ŬŬԼҲ㣬Խ
һվڸߵλãӴȦӣи˹ע㡢ϲ㣬˵ʱͷһ۹һ㣬Ͳˡ
ŮüģĳؿڣֻĵζúðԼ㵱Ӧ¡
衭³˽ס
ḧԴ˵Ļ˰ĵʲôʱ򣬰ְԶġ
ţ֪³
뵽ҪˣģĥţֵʵҾã۹ҪŸһ㣬㿴ظǲǾ͸涼㣬ֵ㶼ˣôͶкӶأ
³£ͻȻ֪˵ʲôá
ڸϴԣҾãԺ󳤴һ룬ҪظΪ׼߲ܵģѷƾƷС棬ܱظ
һҵ𣿡
ܰôܡ
һ˵ôԵĻԺ϶ġû˵ʱδͺúѧϰԼӦ¡
ǸΪ·ģ³ɼ½Ժ󿼲ϺôѧԺƽӹˣϣҲƥ䣬Բԣ

˽ôף죬³Լˡ
ʵܽ˼ףҵģ򣬸׼úѧϰ
Լڣڲ
ʱ³ֻͻȻһ¡
˳㿪
ô˻㣿ʡ
ǹظ硣³ӦţĿڹطļСϣһ㿪
ͦࡣ
³[]
Ϊؾ³ЧԸ΢űעǡСݡ
Сݣ[Ҫѧ]
ˣÿοѧ㻨Ǯ
ȱǮظҲյȫա
³һȡı
Сݣ[ҪӰ࣬˯]
Сݣ[ͷ]
俴ֻпһظ㣬ǵ۵ģ㿴ô˻㡣
˼ţֲһ䣬ѶȣѣĹػ̶ҲҪǵܲض硣ЩϲϷģصģֱ̫еģ˵ģųˡ
³
衣³ʵ̲סһ䣬ҪȻҰѹظŪŮɣҿͦϲģʲôΪ׼ҿͦʵġ
˵겻֪ģԼһ£ĬĬ߬˱ǡ
䲻ΪȻЦ˰ɣ˼ҶǴˣҲϲСƨС
³                        
лҪ˵50~

 32 

ռѧһߵ, һǰɼ·ְࡣ
꼶ǰ100һ࣬Ϊص
ϧ250, ³һһࡣ
ϾиѧУɶ˾, ſú⡣
ѧ죬ϧñ³Ҫ, ռ˿һ, ڶſλá
³, ߹ȥռԱߵλ
ϧ㶵ؿţ㲻ǰ𣿡
³Ȼóֽÿǰҷ㻨ǮҾбҪලѧϰΪر
ϧ
¾߹³ǰλã㺮ҵдѧмûܸܲҿһģ
³ûӦǻ, Ա߹ϧαʱܴ죬ɫôгǼҳ𣿡
¾һ۹ϧŴû˵
³оϵ̫Ծ, ź¾òЦ£һûʰأʱ˰ɡ
֮Źϧȥȥϰϡ
ѧУϲȫ棬³ֱ˹ϧȥУĴ, ˳㲻ϲ¾
ϧ˵е⣬ֱ׼ġ
ô˵³Ȼ֮ǰ̷Ȼİԡ
˵¾͹顣
Ǿѹˡ
ˣ֮ǰǲһ᣿ϧͻȻʣϵܺոѡλǰ棿
³ҡͷûô˵
֮ϧ˿ӣЦԴˣұ߰
ϧһôѧĸҸһԴ̣

˵Ц䣬һꡣ
³ϰϵʱ˳ϧҲѡ˼㲻׼˼⼸׻ԡ
ϧӹ³Լ˺ö࣬ܲţЩ𣿡
³ͷһۣôܣЩˢܿġ
ϧѧԵ磬
˸˴·ǰսǵСͬʱһ󰧺
³͹ϧŤͷȥ
һͷǽײǽϡ
ʱ˳ƵڵϣĿģҴˣҲˡ
ԱΧſ֣꿵ǰСܡ
һ߿ۣ΢٣硱
꿿ϵδɢȥЩˡ
һ룬ȴϹϧ³ͶĿ⡣
ͻȻֹˣһ˿綼ûС
·ߵϴӦѻ䣬ͻأ
˵ʵϧһμѪȵĳ棬е㱻ŵˡ
ǸͷϣѪأ۾ȥˡ
³ѧУķߡ
룬׷ȥǰ棬ɰͰͽͣûܣǣȴҵġ
˵ָԼǣίӣ㿴ҲѪˡ
ϧ
³
ǡ꿷ңƽʱģС
û˵꣬ϧ³ˡ
꿣

ѧУ·ϣ³ոյĻ棬˵Ҿã³ȻŵӦҲûĵû¡
ϧ򴽣û˵
³һۣҲ졣
Ѿ쵽ϿʱˣλüѾ
³֣ڹϧǰ濿ǽλã¾ͬ
Ȼشк
³΢òͷλû˵
ϧչ˵ǽӣһ߶ǰ඼ǰŵģôˣΪˣ֮ǰ飬ôˣ
³첲һ£ϧԵС˼ԹԱ졣
1İΣ³֮ǰİնǿġ
ǰĿΣվڽ̨Ͽ˰ᡣ
һʱ򣬽ű˴ƿ
棡
꿳ſڴվſڡ
ͷݸߣӲʣ˧ЩƦƤţɵӡ
нǣ洩Уǵðͬѧϡ档
ֺݽɫû˸ǣ˭ҲС۰䡣
ϧȥʱˣǳɼһ붼磬ΪʲôҲࣿ
³룬С𣺡ܸһҵ׶ۺ񣬿˺ţ
ϧٿţ𣿡
³
նǿµİΣ˷Ѵҵʱ䣬ֻ˵ԼλãոյĻ⡣
ڽɨһܡ
ֻһſŵλÿţطˡ
ȻûǸλõĴ㣬ҡߡ
վһţĿڹϧŵϡ
ûڣԾرվ
꿳´ǣļ磺лֵܣԺ㡣

ɢλϣһ顣
޴ŵĴǰ죬ǰϧӵ£ż⻭Բ
ϧͷۣüͷһŲȥ
꿡˻һƤ΢ƣЦŰջ
һİ֣ûôҴڸС
ֻݵʱ򣬿ϧϵϣǲǿ˼Ҫ
ϧ˵Ҳûʣѵõѧϰ
³˼⡣
³ֲ֣ѧУԣȻĶ㶫
һʱ䣬˹Ŀ࿴

Ϊ˴ѧϰΧʩС鲹ϰƻǰкΪһ顣
ÿϰһڣСʱ䡣
԰ĸ⻥ۣõԲ
ϣΪ³ҪˢԾûɣûǵۣͷԼ¡
ϧŽѧʦü⣬Ҫ³ѧϰûţǺǰǡ
תָǵ⣬˵ҾýʦǸеƣûһ㷨
˵ţԼλóֽʣʽ
ڿȫ඼ۣں꿶ȴôô
ˣͽ⣬ôԶ㣡
ȫû֣

û˴
üǰˣϧ
˻Ӧ

һλſڿǰ㣬ᳶ¹ϧβҲᣬҸ㽲
ϧʤüܲͣһ㣿
ֱӰԾñ滭ߡ
ϧû뵽˵ĻģԸ⣬ģҲ
³ѾԾһڤ˼ддüţϵĲͺԡ
Ǳ߿˼Σתᣬ̽ѯʣҪæ𣿡
³΢̧ͷȥ
±ϵ۾ĿԾϣ˵׸߿ģڼѶϵȷʵͦߣڼĥŸ㶮
³һ£Ѿˣ
ǵͷҲ̹Ȼϴûãٶһ£׾ӣǡ
ô˵³ͻȻѹ
˼ٶˢ⣬ڲſʼ
סڹ˼Ƕʱ䣬еԼˡ
費ҪҸ㽲ѯһ顣
³ȷʵѾ滨ѺܳʱˣȻᣬȻͷ
ϧѾ㶮ˣ꿸ģٴǲҪ⡣
ôּҪ³⣬Ծվ³λá
³󷽣һ㡣
ѧͬѧ½½ʰ뿪ҡ
ϧ³λϵش˸Ƿ
Ҫã۾ˡ
³дµҳϸ̣֪ʵ״̬ҪȻȻȥɣҰŪߡ
ϧͷȡʳţһɽ֮ǰŵĶбҧĺۼԺܰʳŽˡ
˵껹³һ䣺гԵҲôߣȥֶĵġ
³ûĻϣһżһЦûʳĴ˾Ͳ󡣡
Ŷϧǰ˰³ͷ̫
ſλд⣬Ƴ۹ϧ
˽ҺţҲվſڴߡ
¾ԭԱߣĬĬѧϰ
оϧ꿵Ķԥһ£±ʣҲˡ
･ûˡ
꿵ͬǸֵС۾٣ƽʱҺŵԿס
뿪ʱ򣬰źŵ³ǣҰѺˣǰߡ
³̧ͷǰ棬вͬѧڽ⣬ֻʣˡ
ͷõġ
ߺǽһ飬˵ˣһԡ
ӦŽⲽ衣
ѧϰʱ棬ȫעģ·һ㡣
ֱˢˢڰɫĲݸֽд½̣ʱͣ˼һټ
ָɵͬһĴɷ裬ȴҲÿ
̲סֺر𣬸ѰŮһܺÿ
³һ£Ŀݸּֽ
Сʱùصֺÿģµģ˺ܴѪ
㣬ֻǲһأӦûеġ
𣿡֣Īģ´ǡ
ЦݺǳȴһĨůɫ
ͼΪƯһΪ˫ǳУԽļ֣Ҳġ
ոջһ˼ϰϣͻȻЦôůһʱЩ㱣ȥʱĿ¶ᡣ
⻹ǣһôЦ
ٵǷ飬еõİɡ
´ҲŹһĨǳЦ
³Ҳû뵽˵ּȻĪ뵽ˡ
ʱѸƽ
ЦòոսѾˣʱ䲻磬Ȼɣлл㣡
Լߡ
ƺ˽⵽ͼҲûߡ
תȥԼҲ׾š
ʱһһȥǰļͬѧҲûӰˡ
һмŮһվɨۿյĽңӽ̨ǰ뿪
Ȼ֪滹űϸ߸鱾ڵǺ³
ĵǶʱصģѧУơ
ϰʮӺϨƣϰʼǰʮͳһơ
ԼÿҵѧûԼصƵϰߡ
ڵһŮĬĬ뿪ʱѧϰеǺ³û
³꣬׼ȷȷ𰸣һ±ʡ
漰֪ʶȫ棬Եˣһ±ʼǡ
תЦ˹ģˣ
³һ£ûߣ
šǵӦţͻȻûɣһ
³û˵ʲôĵͻȻϨǰһƬ
ѽһںڰĽԵÿտͻأ
ϰѧġ
ҵĵϨͬʱУ԰·ҲѾرգǵĹսûС
ҹһŨīֲָݡ
³ûɻһ£ϨˣҲˡ
ææӹϧλվ
ΪʲôҲСϥײԼλϣ۵á˻һ
ǹеؿҲӰֻܵϢ
ҹɫžĽֻʣˣ޶˾롣
΢ĸоʣû°ɣײˣ
û¡³̧£ͻȻֻ˳ƴֵͲ
֣ûôֻˡ
λϳǰţôˣƵŻܸϵϡ
ĬĬ档
վſڣȥš
û
ֵͲһգˡ

³˶µģһٴôˣ
Ǹǰһ£ȷʵŵġ
¡³Űοûֻʶ˴绰һ¡
³Ӧţ˹ϧĵ绰Ȼǹػ״̬
ôͻȻػأ
еִһΣȻʾãĵ绰ѹػ
Ѵһɡ˵
Ȼְˣỹԭġ
³̷ͨȻĵ绰˽
ٴ˾ģҲû˽ӡ
ôһ绰
³ֻսݽҧ´ĳ޴ȥţ˴˿̵Ľš
ֻ࣬Ϩƺ䲻˵ģԲ̫á
ԥһ£ҵ¾΢ţ΢ŵ绰ȥ

̷Ȼ˾̨ϼİԡ
Ϊ˲¾С
̷Ȼ᲻ۻˣ
˾ôܣϧֵָģٺҲܿ塣
˾Ŀ꿽ѹϧȻϧһ⣬Ȼˣûû塣
˾ϧʱﱧʳȫӵҲû񣬹е㱻ŵƺҲˣԼָԼһ⣬ѹϧʳҲˡ
̷ȻֲҸո¥￴ϧ̫Ծ
˾ִսһЩʵҾǸǣͦյģرСһ촽
˾˵ţе㷸գô˧ͦ飬׷ϧˣϧôͿأ
֪ϧҲ֮Ů۹ߡ̷Ȼ˵
¾ڴϣԼ̨ϴ˽ûһꡣ
֮Ŀ³յĴϡ
ţֻĻ³΢ŵ绰
ſһ㿪ι
³˶٣ƽҲܿ¾鷳һ𣿡
ôˣеʡ
³˵ұڽˣȥǰҪһԿס
˵ţͻȻ˶٣ָĿڣȥһ¹ϧ˵һҵҸ绰ͨ
¾ʱ䣬ֱӴλе⣺ôˣ㻹ڽң
һʱʱ䡣³˵ţٴѯʣҸϧ˵һ𣿡
¾Ĭ룬ӦãţҺܿ͹ȥ
˵绰ҪӴȥ
̨̤ʱֶס
ֿĻ档
ϣ˹ϧ
뵽³꼶һΪѧϰűڽҵġ
ڴؾƬ̣ѽ
̷Ȼ˾̨߽
̷Ȼ³Ŀմе㵣ģôû
˾պϵֻףҴ绰
̷ȻһԼģҲ³δ硣
绰ʰɡ̷Ȼ˵ҪͨǱߴ¾ûˣ˯ͳȥвУ
̷Ȼ˾һ¡
˾̷Ȼ䣬С˵ҾãӦǳҪοϧ˵ס˰ɡҪȻ˵
̷Ȼ룬ùϧӦȷʵô£ֻա
ش˸Ƿ˾һϴ
³ֻǣ¾ͨˣ˵ǵ
ӦοӦúܿˣż

ͬһʱ䣬A
ŷֲ¥ܲð
վشǰĵķҹ¥ˮǧǧҹɫбæе밮׸ǡ
żõĶװʱԵأٲЦʱ࣬η
ΪˮĿAУȻ֮ȴûæĿ飬ֶνAзֲѪһ
̶̰£ֹ˾¸֮ˮޣһͱ㡣
·Žʱ򣬱С
ԭAߵķֹ˾ڴȴûʲôҵ
һ˴Ĺ㣬·ԼλҲ᧿Σ
ԭ֮ǰAҲһ̽ġ
³׶ӣԶܲõ˹̹ѧ߲ܷḻ
ع֮ڼܲôãҲûʲô
ԭ·ãܻ̫ˣȱӦóɲʲô
˵˲֪Ǹݽɫֶο׼涼
ߵļĸظȥˣ·Ҳĵı
֪λ̫үһδ㡣
֮ǰϵ⡣
м֮
ܣң·شǰΰˣ̬ȹ֡
ַϣתƽҲʲô¸ܣ˵ڻߵߵͦ
˵ţ칫Ͽۣ°̧Ƭƺĵĺǳ¸ܱ˰ɣ
·һ۰칫ϵƬ￩¡
ڻǽҵܣһֱˮĿȨ
ˮĿȽͣΪڱ
˵ͷҲǰ㶼Ϊġ
칫յú㣬·ôͷŶ⡣
¿ˮ˵ܣȷʵҹҼΣˮĿȥǱߣûдӦϣܲҪҥԡ
ؾ޻
칫š
·ۣһĸţÿһ붼һ
֪˶ã߹
Ϊߵԭų·ʱƤƽȴֲŭ¸ܲôţҲʡôЩ꣬ҰֽAзֲ㣬᲻Σ
˵ţ칫ǰƬ˺룬ڳ·С
·ʱصЦţϵӣһᣬû飬ԺҪ¸ܶЭء
칫ҵű£֮򿪡
ؿſվŵлģų·˵Ҳûʲô£¸ؼҰɣǵټҿᡣ
·ߺл߽뵽ոչضԳ·ЩڲĵĻ٩ܣҿʩĲѽ
ѧļǵӮͿƼ
лǸû¿ģظŹһAС
лûʲôı£㣬֪ʲôܸ
㣬زΪ
û뵽ȻЩĺһץһ׼ǰؽ鷳
л˵ôŹˣ⼸·нף˽˲ٺô
ˮ壬㡣ɫװ״ڱ䴦ߡ
鿴˵绰㱨ܣӦǱϵˣŵ㣬԰档
صͷȵʱͷֻⷭ
л̽ͷϹЦϣ汳ʲôʱ³ƬˣAУӴ˲
غһۣݡ
лĸȥŸ³΢淢ɤӣ³ӦѾϰ¿˰ɣҾøѧѹǺܴģ绰һ޿ɺǡ
ֻû˵
лЦ£һ¥ͣ£ԼᣬԼذɡ
֮ҡߡ
лǸӣĶ߶ûŮˡ
AûãŮѾ߰˸ˡ
ù˽ȥ˵³⣬˾Ѿڵ
ϺóֻϵƬǹĨЦ
Ƭϣ͵͵ġ
ʱ˾Ʒɵɵһͨ˯ˣ˳񾲵˯ա
ԼϥϵĻ棬ǶƺᵽĨϤ㡣
ҹɫ£ü۱󣬷ĿȾһĨ繵ᡣ
˼֡
գͨ³ĵ绰
лҪ˵֪뿴ҵľ飬ܿ~
ɷ50

 33 

, ³ʼſվţ˴˶û˵ʲô
ԭΪ¾ͨ˵绰Ӧһܵ
˭֪, Ծûʲô
³ƽϣٴȾϽ, ݣøЩ
ܺ, Щ, ʼտֵͲ, ǿúһ㡣
ҲЩƽˣ³ԥųã¾𣿡
³΢һ£Ĭ
¾㲻ϤҲ˵ס
ȻӦˣܲڳʲôӡ
˵Ҿ, ˼ͦصġƽʱϿϲʱʱ£ѧϰͻܿ̿ࡣ߶ĩ꼶, о㵱Ŀһ
³Щ⣬ʣô֪ģ
һҭ, ˲ʱˡ
̲סżײκ¾Ŀ⣬Ͼͺ¾ͬס
⻰˵ֻڻӦԱܿ
˵ʵ˵¾ܶ³ȷʵëëġ
ںҹõŴ
ϲ۱ˡ
ź¾ң͸û֤˵
룬ˣʲôɡ
Ǹоϲ⡣
һֱſڹĽɽ֮һѩţݶȻʧɫ
Լ˵Ҳ˵ֻǸѡ
³ЦӦ֪ԺСĵġ
˵ţ̾˿ûһҺҲڣһ˿ܾͻˡ
Ц˵һԵ֡
³Ц⽩£뵽ٵǷ飬һʱ̫ڡ
ֻٴ绰ʡ
ϧԾǹػ״̬
ϧϧе㲻Ծ
Ҳûʱϸ룬ٴδ¾׼
ȻһΣ¾Ҳûӡ
ٴ򣬻ûӡ
ʱ¾ܽ˵绰
³һӿ𲻺õԤУ뵽ոǵĻ
¾Ķе⣿
ոֱҽھܾ
ﻹӦϣأ
ѹĵ׵һβ̷ͨȻĵ绰
˺üǱߴ⣺ι
ȻҡϵˣһĻأæ˵
̷ȻڴϣǱ³ĻѲ٣ֱڽң
Ϊܴ˾Ҳˣ£ű̽ͷ
̷ȻĿ¾ķһ˲Ƣ¾绰Ϊʲôװڽҵ˶ʮӣ
ʮǰ£ֲҺ˾˵ظ绰ʱƢô󡣺¾㼸ˣȱȱ°
¾һֱû˾̷ȻıƢˣڽأô죿
ʮǰð죬㣬ţѧ¥ţԼ
Ϊѧôȥ˵ġ
ѧ¥һ¥ĲţԿ׸֪˭ԼõҵԿף˵޹ܰ̿ţҲȥѧ¥
˾ôһ̷ȻƢˡ
¾ˣⲻŹʱ䣬Ū޷صľ
³̷Ȼ˾Ļ֪ȷʵû취ˡ
˵û£ż취Ҵ绰ֻȷһº¾¡
֮˵䣬Ҷϵ绰
̷Ȼֻ´վں¾ϰĻ˯ʲô˯˵
˾̷Ȼܵƣæȥˣ¾ĿίдҲǹģҾͻȻۣ̫ˣȻ͸ˡ
˭ƽڣ㣬ϳʲô£
̷Ȼû˵꣬˾סԺ㣬ҪȻȥҹϧɣ˾˲ѧУɶҲ⡣

˸̷Ȼͨ³ţĿǰֻܸδ绰ˡ
ûҵͨѶ¼žĿռﴫһO@
˳ѵƹչȥڵмĳλͬѧϣһֻ
ȥͬʱҲķ򿴹
Ŀԣ³ŵþһֻڵϣסͷ
æȥ³û°ɣôˣ㿴ʲôˣ
˵ǼֻڽһȦʲôҲû
̽ţһַļϣŹģ³
³ЩߣȴԾûʲôȫС
뵽ֻԼĻ棬Ī뵽¾ƭͷƤ飬־Ͳͼɡ
ֻĻɨͻȻ΢ŵ绰رıעСݡ¡
ֻݹȥɢע˸绰
³ӹıעֻڶϣԼ磿
šܰºͣ˳ŵʱеĴԡ
³дﵽ壬뵽¾һίӿί
˳ǽڻ£һֱϥǣһš
ֻڶϣǱأֺһ硭
šӦúģƺ绰ûʲôҪ˵ֻ
ڲԶվţǱߺֵͨ
һμ˵绰ȴ˵ˡ
Σڿ˿ڣӰˣô绰ǲǳˣ˯ûУ
³ֻû˵
ڸоһ㲻ԾЩȻôˣ
³ͻȻʣӹŵ绰˿ޣ磬ұڽˣô죿
Ȼ֣ü˵ʲô
绰Ǳߣ³Ҷһ⣬ͱˣֻûˡ
ؿϵʱ䣬£˸㿪ţȵš
Ҫҵ绰³ˣ磬Һ¡
ضһ£Խء
³ĵӸϧŲССʱ򿴼һΣŵñͷͿޣº󻹱ϧЦ
ﵽڣСｿų̬ƶˡ
ޣ粻ҵ绰㡣
ذοţ˾ͣԸ˾˴绰ϵѧֵԱ
򵥽֮绰С˵ֻʣٵ磿
³ͷһۣԹԻش𣺡ٷ֮ˡ
ǹˡ˵ţҲ˵ģո㱻ŵͬʱ϶ҲˣҸȫĵطܣ飬ӽģ졣
Ϊ³һ˱ˡ
³ԼĿ־Ҳ˽͡
ԱվţžĿռ˵ĶԻ
绰˵ᣬοܾ³𽥻ͣɵĺһˡ
ӣŹص˿ǻôôҴ绰ƽʱҶ˯ˡ
˵͵ЦģҲµǼһҪңԾͳˡ
ƽʱô˵³϶Ҫȥģ
ɽͻȻ;ﻮЩͻȻķ磬
ȷʵʱˡ
ͺԤһ
ʲôأôû᣿Ż
³һ׸߿ģӵһ⣬˺ܾûȻպǰ򡭡
˵³ǻߵ¡
ͻȻͣԱߵǣе㲻ڡ
һ˴绰ǲǲ̫ã
ң˼ҽϻˡ
οô͹صĶԻİɣ
˵绰ǵһҲͦȻġ
ʱ򣬶ɻطżȻ繣ţô˵ˣ
ֺһ
³ԥҪҪ˵ԼǸһ𱻹ؽġ
˶٣ڣ磬Һǰ࡭
û˵꣬нŲֵͲĹսȡ
ƺܼ³ǿˡ
绰ͻȻüһ£˭һ𣿡
³Ҫͣǰͬѧһˡ
ĸͬѧؼʡ
³û˵
ϻ鱻ץ˸ţڸ˵һôã᲻᲻ѧϰģ
δô𣬹Ѿڣǡ
³
һ£ææֻͣѧϰûбģϸҽţͶΪѧϰʱ䣬ܵģ
ǱߴЦ˵ʲô㻹ã
³
պýŴ򿪣ֵүֵͲս
³ôۣƫͷŵ绰˵磬ſˡ
ţϧͻȻ˹Уû°ɣˡԲֻӦùػģҲû뵽¡
³ָָֻŵ绰˵磬ϧϧˣҪ˵𣿡
ϧ£ƴҡͷ
ŲҪʱ˵óڽҴôãᱻ˵ס
á˵ţԺ飬һ绰Ҳŵˣ˯
ŶáûüҶϣֱֻûػˡ
Ǹֵү˵£үֵͲչ³ϧۿף޹
뵽ֻػԾ
үл˴ӽѧ¥ʱ³ĵʣôˣ
ϧҡͷûû°
ǰ뵽ϵ¡
ָɨ꣬ĨĴС
߷յͬʱĪ

ػصסϴڵǰӰࡣ
뵽Ǹ³һڽ£˼ȥܾòӦôɺϡ
ߣġ
룬һ˰ѽأ
ڵϹģ˹һң³ָպñŵûдǸ绰ȥǲǾǰοˡ
˵ǻûס
ܱյĿռֶ˼ʱ˺׷ʲô
ԽԽ£ϵԣ绰ҶCеĻƱ

³ʱ̷Ȼ˾û˯æȥο
̷ȻƢָź¾Ĵ֣ҳôҲûˣľˣװС˵۰ˣֱü
˾Ҳ죺Ҳ֪˯˻װģڴϻͦ
̷Ȼӻҿ飡
¾£ű³
̷ȻֵͲй⣬¾ҧŴ۽ģ
Ĭһֺܲض³ڣ治ǹģʵǻ̫ˣŻһȥԿףСľ˯ˡٸҴ绰ӻţԺ͸Ҷˣ̷ָȻҲ£ĶԲ𡭡
ſǻֻŶӣһģ
³·û˵̷Ȼ˾ЦЦЩǸôϢˣǳԷ
̷Ȼ飺ððҪԸɹţ⣬ݶģڣ
˾űĶӣ¿ˮ˵ھ;öˡ
³Цϵı۳Եģȥ˯
˾̷Ȼϴ³ϴƷȥϴּ䡣
ĺ¾εڴţ߬˱ǡ

Ϊϵڣ³ڶñƽʱЩһ뿪ġ
ʱȥңһ·ϼûˣĵģʶ˳ŴƮУ԰ϿգŨζ
¥ݣȴ⿴꿺͹ϧ¥ݹսǡ
꿿ǽϧƽáͦ
Ȼ³ϧϸһָͷָ꿵ıӣ£˵Ҵ㹷ͷ
̧Զ¥ݷֿ³
ϧʹ˸ɫ
ϧûףһ£Ҹ˵أ㷭ʲôۣȿȿȵģ⣿
꿣
ϧӣ˵һ飺ҸոյĻûУϵ²׼˵͵û
³ǵûֱ˵ġ
뵽ϧֻػۿ׵£ûסǻͷһ䣺ʲô£
ͻȻ³ϧ˸飬͵תһغˣô͵˽
³ָָ˴˵λã˼Ҵ·Сʲôʵһ¡
˵ţƼأʣϵôˣ
ϡϧ֧֧Ƭ̣ͻȻָ꿣ԶЩң
³
꿣
պ죬ϧ³ҡ
꿻վԭأǰʧӰһʱʧЦ
ԭΪŵˣ᲻û뵽ȻӦ
ҹϰŹϧ˽ѧ¥˳
ûʲô˼ú¡
㵽׿˼ҪȥĶ˵˵ôˣ
ϧıƽ£˳ƿϣﻹŴӽʳ̲Ҹ㣡
꿷ϥǣƽӣЦƦңҸһ
ϧһŲϡһ
Ҫˣÿһ˿ô죿ϧüͷø첲
§ʳʹϾʱǵԼޣ
ȻվǶ˿δ
ƺˣЦңҾͷߡ
ϧƢ̧ͷӣڣҾ㲻㣬ܰôҾ˾Ǵɶ۸ңҾ˾˿㣡
׵ģЦŨһηӣ΢ϧ֪֪ǱŴģ
Զ·ϡ˧Ĳϸ̷͵Ĺ⣬ҶǳӰÿһ𲻶
ϧ뵽ǰ죬У⿴˵Ļ档
ԼʳЩȴֺô
΢°ͣĿһ촽ϣȾϳȣĬ˻ѹܳʵ˵㡣
ϧľګ룬úЦ꿣ҽңҡ
û˵ֱ꣬ӱʲôĶ˴ϡ
ϧˣʳϡﻩһء
ѹʲô󣬹ϧۿᣬֱˣòҪĸװ
žžવӣͻȻ޴룺㼤ҵģұû㣬Ƕ棬һûסްҸ׻в
û˵꣬ϱһơ
ܴ󣬴ͦۡ
ƿˣ꿻ͣԭء
ع绰Ҷϡ
ٴֱӹػˡ

ʱ䣬ϧŸ߿رʣĺ񱻻𿾹ŷ۵Ĺ
Ա³Ӣģڿ
һϧǱߴ˴գ鵲סͣѹ¶
³ɻؿ
ϧ룬˵ģһС˵
³
ϧѹߣС˵Ůǿˡ
һ£˵ңǸߵĻŮĳǡ
Ůǿֺ֮߷ߣȻ߰ģѡ
ϧɨ꣬㲻ѧС˵ŮַӦĻӦǶʲôо
³ؿ֪Ļ¿ͺˣң

ϧ³ĸ첲£ҪǰɣС˵Ȼֹˣһͦץӷεġ
³룬ʣʲô䣿
ϧ붼û룬ֱ˵·˼ּ𡣡
³ţ·˼׼ˣǿŮŮǣĶ飿жɣҽⱾ㲻¿ˡ
ϧ
³Ի·棬вͨ
ϧ룬ʷ㱻ϲǿˣʲôо
³ɫ΢šü룺
ؼҲûϲ׹
֪ģԺлһϣ򻨲顣
ƿˮȹġ
㲻ӽǣ
֮󣬺ܳһʱԼȷʵþǹˡ
ƿˮġ
һ£ӦҲԼǹǿģ
ϧ̧ǰλΣأʲôհ
³Ȼ񣬲ŷִǲ֪ʱ
Ѹƽ
ϧͻȻ£ոģһҪ˵ļƣ˭أ
³
ϧָһЦ˵ǲǱĹˣ

³֣شⲻ˳⣬һ˭ˣ
ƵոյϣϧЩţǣ뵽𣿡
³ĸоػشҾãӦǻģеСģܿ죬һ¡
ǵõʱذƿӻʱ滹ʣһڣ͵͵ˡ
껹᲻ӣƿװ׿ȡ
ʱûζ׿Ҳˡ
ϧ˼ĻԼĸоȽһ¡
ϲףԭָо
ϵ£죬ƺҲԲϡ
꿹Ȼϲˡ
ΪʲôҲ⣬ϧ룬пǱŵá
Żˣɲӿ
½ˣϧһƳ³ָô񣬻ͦã
˵һԥ˵ʵһֱи㡣
ʲô
ϧ˵һ꣬ͻȻͻ£ǵðɣ
³
ϧҵʱɣǲǽ˸СѣˣȻ󻹱ˣ
³ŤͷĨЦС㣬ḻ
ҵʱʹ㣬һֱ˵Ҿһ¡
ϧ˵ţСһ䣬ңҿ˵ⷬоӡ
³ޱ鿴Լģ壺û飬ǵӾѧģոյĻôһ˵Ҳһͺˣǧ档
ϧ

³ѧУʳ̷Ȼ˾ԷϧҲڡ
˵¾£ߡ
ϧ׷޲ܰЩɺ¾ʹˣΪֻǶе⣬񻹰˳һֱɶ񣡡
˵ţе¾ûڵĻǱҸˡ
³в˸Цʲô¶ͦԼġ
̷Ȼ˵ʵҾãӦҲ¾ʳйϵ߶ʱҸͬλÿ˺ȥ棬Ťͷѧϰˡ
ԶԶԣҲ˾СϺز廰ϲųˡ
³ԷĶһͣǵĻͻȻǰķûʳĪ}ûš
̷Ȼ˵Ҿú¾Գĵ⣬Դڼʡϲ꿣ϲϧں¾ô㣬л꿴ӹϧˡټϳϧӰĹϵԳļʾͻ
ϧƲ죺һеģû뵽ͦˮֱҸˣ
ϧǵãǻѧУöŮΪ湴Ķǡ
ӦǾޱӮˡ
վǲ䲻硣
ϧͻȻ³㻹ǵǾޱɣҲǸĻ̲裬һǻΪֺҸҿˣ˵Сƨƭ
˵ϧ֮ԱǿףҲ֪ǲϹûÿζ𣬻ĸҫ˵Һת
³ĬĬķƺûʲôرı飺ö˶˵ģôˡ
ϧ˵¾ǼǾޱ֮һԷеˡҺø翴˸ҵɩӣҹƵöĻˣҶûȥ
˵ţһܷθı飬żȵ
³һ£Щؿʲôи翴ǰһ
ûаϧЩȣʲôʱ˵һˣ˭˵ģ
³ҧǾޱ˵ġ
ϧŹ֭ڣϸţҼǵʹҸ磬ǾޱǲŮѣʱָԼ۾˵۹⣬ô
ϧ̯֣Ҹ綼˵ˣǲǾޱ˼𣿡                        
лҪ˵~ϧϧһӼȣ
-
СݣˮȾǿ㣬ǱһǲǾʲôˣ
С:)

 34 

³ͻȻûԷ, Ҳ˹֭ûȣֻҧ, ۽޴ȥǾޱǰ˵һˡ
ţϧüͷ, ˵
³򴽣κҡͷ֪
ϧм˵ǾޱĻ̲, Ȼǰҫ, вǰ˵, ҿ϶ȥҸţ
³û˵ʲôЦ£ȳԷɣ˵ˡ

˾̷Ȼ³һ࣬Լҡ
ΪǾޱ⣬³ƵģŹϧȥ˲ٳ
˳꣬¶ûôߣ紵ʱ˿˿ˬ
޶˶Ǿޱ, ³뵽˳һ꣬һ¡
һʱ䣬ΪغǾޱİԣ͵͵ٹء
һ, ٵһ룬ǾޱͻȻ֣ס, Цݺ䣺³ܸʲô
ʱףǾޱ޴룬Ŵ˵
Ǿޱ˹³ôãһֱ㵱ÿġ֪ве뷨Ƣƻ㣬ⱲӶˡ
Ļɹŵ³̧ңûУ
ʮ³Ǿޱġ
³Цᣬȴһ˺£ûУԼﲻ
Ǿޱ̾˿ΪӣҲŻ㣬ʲô㲻֪Լÿϲҹƣúܶİɣţ
³һҰס
ػã
ǾޱЦȥ˾棺³㲻֪ѧУڴҺ͹ʲôϵ𣿹ѣС
˵ţתָϣƽָ·ơ
³ǵãǾޱߺһ˺ܾá
·Ҳܲң˳ף
˼һأ³̧ͷŲٳգ˿
ŹϧܽܵϣһֱܳĬ
ϧԾôˣ£
³΢ЦЦֻ룬粱öָǾޱϵ¿֪𣿡
ϧһе죺ϸ㶼ˣҵʱûע⣬Ǻŷֵġ
˵ƺߣ³˵ǸǾޱԼŸ粱ϵĽָµġ
һθͬѧۻᣬһȥˣȻϴּ俴ǾޱڸĽҫϵĽָ˵Ҹ¿ҸġҵʱһȥҸš
³꾪һ£㻹ͦġ
ôţҸ֪ˣؿ
ϧɤӣѧŹյ˵ðժ´ҿָָܽͬһʧ⣬Ҹ𣿡
˵ϧͻȻЦ㶼֪ǾޱʱŵˣҺܶͬѧţرѿҸһô˷źݻҲ֪Ǿޱĸιˣ֮Ҳбŵ
³Ŵû˵ϧĸ첲쿴ǾޱԱҾرˬȻšǶʱܲȥǼңҲңֺ棬˵̴̵ģҾû˵
ϧ³Ҳ뵽ʱϧĹϵ
ϧ˵䲻磬ʱ־ͷۣҲͿԶϧˡ
Բ𰡡³Щʱе㷸
ϧЦûϵʱοԼ˵˾񲡣Ҳһʶ
³
ˡ³ͻȻ˵ĽָǾޱûϵĶģҿһֱϡ

ϧšüκҡͷ
һ治ǰʱŶ˵Ҷ¡һֱϣȷʵѰһμɳţչȥңҾͲҺˡ
³·˵ǰһǵͦȤĻҪȻ»
³ǳ£ЦһæѧϰҶ²ŲȤ
ؽҡ³Źϧߡ

ʱ䣬ϧſ˯ˣ³ûʲô⣬ͷӢĶ
ֻܾյ
һ֪ģǾޱ
ʵǾޱ˵Ƿ֮ȥҹ֤ġ
û
ǾޱǾ䡰Լÿϲҹƣúܶİɣ·һηǰ
ȥʹأ֪˼
Ǿ仰جΡ
ҹͬһΡ
ؿʱĿǲεӶ񣬶Ǿޱվڹر󣬳ɭЦ
һ꣬Ľ΢ϲڽ£Ǳˡ
û֪˶Ŭ߳ǶӰ
ͷȻǾޱˣˡ
ǻǸͷβЦ
֪࣬ʵѾ³Ʋ̫Ĳˡ
زϲǾޱҲûһҲûʲôϵ
ѾԸϲء
Ƕα΢İҲѽ
ϳһŲݸֽ֣صд֡Ҳϲأ
ֽ֣д˳ǧ飬Լ׷¡
ȻˣͲټ
Ա߹ϧ۾𣬳߿
³һţݸֽţŤͷŽҺ¨׼ȷͶ˽ȥ
ϧãȻؿľٶ˸Ƿſ˯ˡ

νܲһΡ
ѧУ˯˰£ڼ³ڴϲһ˯硣
Ǻͽ֪ȱûǻĵذѷ˸˵ͷͲιˡ
緹˯ӣɢͷڴͷֻ
ɩŽ꣬ûԶ٣ĵʣķθ𣿡
³̧ͷæͣûУǻأҾڡ
ڶȥ
³ֻ鷳ˣһȱţ̣ٳԡ
ɩҲû˵ʲôʣˡ
³ڴһöտյģȥıţ̡
¥ߵʱһ¥ϰֵ˵Ц
ףˣ
¥Žżķ򿴡
ûԺѵ⣺ôŽ
䲻ϲ̵̺ǼҵĵذʵľʵģյþˣذҲġ
³û˵ʲôǵˣպãظˣ
³˳ȥѾɳվЩζĴ
³ú
ס˼ҵʱʵǺģƽʱϴˣŴҳȥ
ΪԼңһ㡣
ͷɢڼϣΪûԵЩҡ
ϴź̫ͼ˯¡
ŵĽѾϣͿָ͡

֮ɢšɥŮʡ
ȻҲסˣð˵ô⸱ģͳˣҲЦ
³±ӣͷڶ棬ǿѹΣܹɵضŹغһ硣
üϹڲסЦ⣺ѹ̫ŷˣ

³¥׼ӻҡ
ڱ˵Ѿͷڼһֱ㿴ƾöˡ廹ոǸģҲû˿
˵ãֳɼͻȻϲĵģҲǺġ
˵⻰³¥ݷ֣ͻȻס
ö˶ˣôĻ⣿
ǰһҵ¡
زͣ°ɣ
֪ˣ
պǽ˹صĻҲôãǼҳ̫ˣҲŲء챻СӿϣҲŮ˾˲ġ
Ǹطɧ˵ģȴ⡣
Ц΢ԼǿеġСӡ
Ƭ̺µصͷܳϿҵؽӻ˵öԣҲ
³ŵµ̸ԽԽģ¥ظ˵Σա
ͻȻת
Ǻͽɳ˵Ǹոյ󣺡㲻ȥϴ
³һ˵ͻȻ׾ӣмⲻᣬպøҪȻҿһ£
ᵽѧϰǺͽ仹Ǻֵ֧ġ
˵ŻؼҵĻȥɣҺ㰢̸֪ʶˣҲﲻϡ
ػûӦ³¥ߣٸӵӡ
洫ؽϱߣڼ
³ͣŽ˵˵æ
æлл̡ضĻ
³

Źغ³¥ԺͻȻðһȤ뷨¥ݵķпԽԽ˧ˣãǽ˼ҽ׺񲻴
Ǹպ˿ˮǺÿ
仹²ؼ˵ǰůóϱҲ˵׵ĻϸĥţǼҳ
ǲ죺ⶼǰˣҲǿЦܵ棿
ôܵ棿˵ԼǵЦ˼ҷ뷨أ
ֱ۴ɳϣָᵯ˼Ҫ˵ģǹ˼ңһЩضԳСͳţ϶á
ô˳ǡ
ɫô
˭䲻ŮҲС
ʼ磺ŮѡŮ˵㣬ûвοֵ

ҪȻԽһ£ûŮѣ

̲סˣ˼ضôˣǰѳչ˵ģ㲻Ҫڮ˼Ҵ顣
ŶҲԡ
Ҳ뵽еϧ̾˿
ܿ־ˣ˵Ժغõ㣬ͻǳãźţ˵ǳô㣬ʺŮѣ˲Ϸˣ
ǣŮ
ŶǾ͵ǰ·ռȻ


ŹصԼң³˳ƹϷţ
ϧһϵжü
³תſ첲ţż°ͿȻҪҼҳԷʵʵһɣǳԷʱȥ
أ
ЦõؿϾǸʲôҿ㣬ô뷿أ

⻰ţôôŤ
³Ҳû룬ظҺǱҵ£ֻ⣬㲻ҪҰ˵
ͻȻЦˣžﴫǳǳе㹴ˣǣҸ״԰ҹ
³´ϴԣǶ룬ҰдڿҲû˵ڣԲԣ
˵껹ܣ㿴ҸóԵģҸˮ˻˯
ζĻÿüβĿŹ⣺һ˯أǻͦ㡣
³һ٣Ŀڣ˯ɳ

زÿɷԱߵ£ûⲻ᣿
³ɵɵվſڣˣ̫óѡ
ϷϵĸԾ˵˹ģȻˣ㽲û尢̽иС
˵³мû㶮⣬˹ȥһԾ﷭š
ؼ󿿣ʷɵ̬ĿƳһԾϵ֣ǰЩ䡣
Сѧǻÿ죬³ȥ˼дҵ
ϧ˲ȥ鷿ڿĮ̇ǰš
Ҳȥ鷿дҵˣһ
ϧһддž˯ţҵֽϣ̲סü
³ȴģֽĸɾȻдԼҵ
дˣӿ⡣
Щָ磬8ô˯ˣ
Сģƺ°ѹϧˡ
ؿһҵϵţЦˣܣ̫
㲻ܰ𣿡
Ƴһ۴Ĺϧģ˯ˣ
šü˼ŹصĻҲٸףָһʲôдҵʱ򣬻㻭𣿡
ӣ
ؿոдµĦУĿ
Ͱ۾֪ʵģָָϣĸɣԲʣԲֱܳıֵ
ʱ򣬸ѧ˷ھ³ޱãȻؿ
Ȼ۾￪ʼ⣬֮ˣۣ
أ
±ӣͷһ䣺ʲôʱˣ
֮һ죬дԼҵ
³չһóԼı˸ɾһҳҲͷд
һдһ߿
زȥѧ
ÿдһ֣Ҳд
ϰÿֵĽβձʱһ£Ҳÿֺ涼һϵСر⣬޳
ñŶǶ衣
³ͷдԼģСţҶͺˣֺÿѧ
ֺÿ´վסñʵ֣㡣
ڱдһеġء֡
³üôȫ֣
Ц£дġ
һУд˺ö³
űϵ֣һ˲Ļ㱡
³ĸַһƺͦ
ɿԼ֣³磬дһϧϧְɣ
ûӦԴȰ⼸˵Լдĸ⼸һÿˣٽдġ
˵صλдҵʱʱƳڱдţ³

˼תؿ³ݹһԾϽɷд֡
֪ӳ˻ôģʶֱߵıʡ
ţǰдԼ֡
һĸ֡³
³㶵ؿľٶٿԼԾüͷ
صɴ۾ѽҽ⣡ҵԾ                        
лҪ˵50~

 35 

ؿϽǵĸ, һ˲ĽӲ
ɫظȻ
е㲻˵³ֻͣǿ⼸ѧҵ, ûʲôһȽ¡
ô˵, ³Ҳĸ֣էһ, ͦͬһдġ
ϸƻǻᷢ, صֽ, ڪjپ
֣ƫ˵ŮƮȴ㡣
˵Ѿ൱ӽ
³°Ϳ˻̾ĺÿһ㡣
СӦţЦô꣬ʦˡ
ĵⲻ᣿Ծ
ڴ, ÷ֵץεģ꾡Ҳܸɾ
³ָһ, ޴֡
˵ܲȷŵѧҵˣܾû, ܸҽҸ㽲ԾǺѵġ
ءСѾͷھȻС
ɨһĿŲݸֽ˳Ըȥëëͷһ£Сӡ
֮Ŀ˯ǰͼ̫Ǿƽ׹˻̫ǡ
Ʈż֣һģ
Сʱ³͹ϧˡϲ̫ǡĶƬ
֪˭³˸̫ͬĳƽ׹ͷá
𣺡ȥץ!ץͱ!
ڵģߣ̫ûãҪ޸Сǣ
ȻͰѹϧץ԰ɡ

ϧӦ򾭵̨ʣΪʲô˵ң
ÿʱ³ͻŶӵɳϣһһģЦᡣ
·ϵƬ̣ĵʣ˯»ͦ£ôû㴩
³ͷͷһۣƺҲСʱ£˫һ졣
ʱ򣬿ܾνС޲°ɡ
תȥܿĿ⣺Ҵģ
ͷβƤףҵƤŪˣ
һȥͷңһ߶Թ˵磬㿴ûУɫġ
Ϸ˷Ƴĳ϶źɫƤĶ
ǲ˳ƴ򿪳뽫乴
Ķʱס
³ѭʳָϹţҡҡ׹
ͫطŴһͻȻѪѸٳȥ˹
ͷ˳ɢ˫磬Щȡ
һʮΣ
ضҲȻ𴦣ɳϷһɫƤ
򴽣ָ£Ƕ
³߹ȥƤͷ
ŲŲԱߵӣ㽲⡣
³ȥ
˶ĬصոյĲǻþ˭Ҳ

£һ߶꼶ͬѧҲ̿ѧУ԰ǰʱ˺ܶࡣ
ѧϰȻôӣѧУû˲¡
ڼɷ濼ǣѧУѡѧϯ
ӭ⼸æµＸˡ
Էʱ䣬³͹ϧڲŵλãɢɢ߽ԶһȺ˵Ц
Ӹߣ˧һȺۣΧܶŮȥ
Ƴü
ϧװûͷԷ
³˵ʵ꿻ͦ˧ġ
ϧҧſӣҸ˧𣿡
ǵûС˵꣬³סֲһ䣬Ͼ㳤ôÿ㣬Ҳ̫ࡣ
˵ŻͻȻ߹ǰƿƷ
ϧǲݮ³򻨲裬Ȼ˽ϲá
Ҳ˵תߡ
ϧ³£֮ϰΪļ߳Ա졣
꿴˷ڼѡõλ£ĵĳš
Աֵܸܽ˸Ϊԣ磬¶
Ƥû̧һ£ƨͷš
˵֣³Ҳͦõģƽʱͦעϲã֪ϲ򻨡磬ڵ׷ϧ³
꿵ô
һ廰׷ϧʱ˳رչ³ⲻ񰡡߶ʱûôء
Ұɣ³ֵߣʸû˵ټ꼶һܴġ
Ȼ³͹ϧǼѧûֲ٣ʵϣѧУ³ֵĽ߸һ㡣
⼸ֵܣö³ΪŮ
ȻҲйϧģǲԭ档
ô˵³Ǿ绹治ûĿܡ
οϧô׷˻ûչڷҲͦ
˵磬͸Ǹ׼ɣҪϲ³ˣҲûʲôǼҲֻ͵͵ϲһ£û˸׷ϾŮġѻ˵ˣԺǾͰ³ɩԲ·ֺ

꿼ֱܵĻЦˣֿˣģ
ûĬѾ˵һˡ
¿ӣȺѵúĽͣ߶ĩϧǵò
ǵȻǵã㵱ʱΪ³磬ײδӡ
꿵ͷԣǴΣʱ˵ᡣ
˿ˮƵ˵ϧΪҸ³̸ʱ³ʱǳԴ׵Ϊϧȴô̫꣬ˣ
ˣ
ƳǼһۣɵƵ˵ǹϧ³³͹ϧ𣿡
ͻȻˣ԰ȸ㶨δɩӣڱ㶨δӣֲѧ³ģҾ˵ӦԵ޹ʵģԭ⡣
Ա˰ΣҲĴָ繻ǿ
ǡ꿵Цˣô
ոն³ڹϧǰ˧ˣ˵߾ȹõĲ
Ȼ³˵ûϧ˧
δӵķݶϣܴȣһ㶼⣡

ȥսˬ
磬ڶڿμʱ򣬹ϧˮλҰˮ
³ЦŰˮݹȥ
꿼ˣҲԼıӣҲҪ
ϧüƿ˭˵Ҫˮˣ
ǰ¾պԼˮҲվ߿һ䣺ҪҪ˳㣿
űʸӣ̧̧ۣż롣
û¾ӹϧ϶³ıӣɢΣȥˮ˰ɣ
ϧ㶵ؿͻȻ˵֡
ٿվ³λԱߣɫѿĺ¾
Īﻹͦˬ
¾ҧҧ͵ͿڣǲǻΪϴεҵ
ĲǹģҶӺۣʵǲСľˡڽôãҺܱǸϸ𣿡¾̬
³ִͷڲݸֽһ⣬Ƥû̧һ£ֱӰĵú¾ԽΡ
ϧλϣ̲һ䣺ϴõĻҪʲô
³סϧ˵
Ժ¾ˣԽۣԽװίϴԼ
䴦õĴʽֶ֪ôֻ֣
һ
¾ͻȻۿϧ³Ҳǹġ֪ҼҾһ㣬ǲһƽʱҲСǰ֣ҲǺĵǸҲΪ´ѿɣ
ϧöˣʲôأż۸˻ôģ
¾ﺬᣬģ
˽߿ӵĿ⡣
˿ʼΪϧҲ̫ˣû¾ˣ˾ǴɶҲô۸˰
³ͣ±ʿȥǸ¾ϵһŮͬѧд޾ɼ죬һ۾ͷϡ
Ī۸˵ñӣϧܻ޾
³סŹס¾Ĵ޾ִ̽ż޵ᳰ벻мȴ˵һ֡
ܼ񣬲˵ʱɱ˺⣬ѱӡ
޾ͷƤ飬Īһ£㣬Ҹû˵
ûʲôƣԽԽҪ
³ƽʱԲ޾ǵһμ˵ġ
ϧҲ³㱼䣬ʱ񣬺ƣ
ǡýˮƳһ涵ĺ¾ԼķΧ
ü͸Ųͣ˭ڽɥأ
һͬѧ׷ͷ̿ѧϰģ缦
¾ᱻŵֱ˻ȥ
޾ĺ¾ļĬĬԼλϣƨٷš
¶ʮȵĵգȴûзʡԾɢվԼλϣǰ㣬ˮǰ棺λС㣬ˮˣ
¿ʱ䣬žĽûпѹԵøͻأ
³ˮл
лˮҲлոյĽΧ
Ц£˵Ҫùϧ˵ллǲԳ⡣
³
һɤŶ·ͬѧڡ
ϧ£϶ԼˮתʱŤŤѸ³֣лл

ΪⳡС־磬¾ڲپϴεԭ¡
³һ˼ѧϰϣˮˮ
AеĹƺæһ¶ûٻعCС
ƺ³ҵٴηÿϢ
ڲظ绰ʹᡣ
ģϴ΢ŵ绰ϰߡ
ֻǼ̵ĶԻģ˶ֻ˵ܾã˭Ҳ˵Ҷϡ
ÿһģ⿼³Ⱦ꼶һ
ǳ˸߶ĩһ⣬϶
³ܷԽԽӽҲ˱ѹƵ³ԽŬͼǿסԼĵһ
ٽ
һΪѧ߿ϣԾ˿ûԷżӦеϲá
í㾢Ͷѧϰ״̬ӭӼĩ
ϰѧϰΧŨеͷ㣬еļһ۾͡
޾ϰ¾ǰ˵֮ǰǲ㲻ҽ¡
ٽԣ¾ϴûӺã˺üӽѧϰ
ͻȻţ鲻̫ãü
ͷһͬѧϰ³Դ޾˵³㽲ɡ
޾£ɫ̫á
ϴ¾ͷоѹϧ³˵ˣĶ³⡣
º¾·ҸϤ͸ҽɣҲʱ䡣
ҲҪѧϰ¾Ը
޾ɫҲ
û뵽¾̬ȣƽʱߵý¾³͹ϧÿζæϧ³ƽ
ͷⶼԸ⣿
޾˿Ҹ˼·вУ
¾ͣ±ʣһתŤͷ³³޾һɣ
³̧ͷû˵
¾ֵ߻кöҪ㲻ǵһɼѾܺˣҪôѧϰʱ䣬Ӧ÷ֳһЩͬѧ
ð³Ц
ں¾˵ͬʱ³Ʋ˾䣺ǼϧϧúÿҪô׷ҪҪһ׷͸㣿
³Ļֱӣ¾µһҭ꿡
ҧ´νӲ¾䣬Ǳתȥ
ϧ㶵ػζŸոյĻĬĬ³˸Ĵָ˵˾䣺үţƣ
պ÷ѧ죬³ʰ
ϧеֵؿôѧˣѧܣ
³ʼ磺Ϊ
ʱʹϧ߲ߣ
ϧҡͷߡ
³һۺͬû뿪꿣Ȼصͷ
ϵŶ
˹һ˴ӽѧ¥
Ʈѩ·Ȼ裬Ѿ˺İס
ͬѧ½𾪵Ļۣһѩ
³˳ᣬҲϴֱֻ̨ش΢ŵ绰
Ǳ߸սͨȸԾſڣ磬ѩˣرѩûУ
ſ̨ϣȥƮµƬƬѩ̨ϰ׳ӳֺѩɫΪһ塣
ڹ˾Ӱ࣬칫ǰĿȣ
˷ܣشǰĻ貣ºͣAϷѩ
³ѩýһѩеϧ
˼ţ˵磬ҰƵ򿪣㿴ѩɴˣ
գ㿪ͷ
ֻĻͻȻֵŮĿɫһ
²ôˣ
ŷɫ޷ΧŰɫ֯ΧЦʱ˫ǳУ䣬ĿΡ
磬㿴ѩ
ϣָźѩü֮ǺӰ˷ܡ
³ףô˵
ؿһһЦ͵͵ͼظڿѩ
Ҳ㡣
³ЦŨ㿴ѩǲǺܴ󣡡
ţÿ
ؿ°ͣһ䣺ôˣûúóԷ
³Լ𣺡кúóԷαȽء
ֻͷµԼҾݵͦÿѽ

ݣ°͸ˣҲû⣬ÿƨ
һÿ˵
³üǸҰһС
أ
³˵ԼҵȻԽԽãģ档վ໥ĽǶȣϲݵŮӡ
رıЦˣۣ˭˵ϲݵŮӣҾ;ཱུĲźÿ
СʱֺģָQ
³Ʋ죬û
磬ǿźˣʲôʱ
ѧ˽УżʱȽһ¶ʮ
żٵڶСˡ
ض˶٣˵߱ȽæϦϻȥ
ǡ³ЦһֺãûУ
ɳϣˣҪʲô
ȻҪ
У˵ţĻϵŮϦŸһ꣬һ
Ϊ¼Һ͹˼סýÿ꣬˻һ
ڿлҳС¥档
˶׹أڹ˼ҿ꣬¼ңֻͼϲ֡
죬ǸС֮Իؼ˯
ð³Ӧţ˵ȥңҼҰˡ
˵˵ţеڴ
ؿʱ䣬ڣҪˣ⼸˯ͻؼˡ
³Ӧػ֣Ҷ˵绰
ѩ䣬֦Ϲ˺İףƹԵûۡ
־ֻƬء
ظڵǰ£ֵֻ̧㿪ǹĨЦظÿ
˯ɣ(/ͷ.jpg)
һߣϧҲѩͼƬ磬ѩˣ쿴
ص㿪ۣظҪˣֻ֪档
ϧŶ                        
лҪ˵ش˫ֳ~
50

 36 

Ϧҹ, ¥¿Ŵ³͹ϧȤŹȥ¥ϡ
¼ұĶ¥иСӰ, ȥϧƬӣǿʲôأ
˵ţѪ, غ³翴ƮƬɣ
³ɳ, , ̲סЦ˰, ÿ˵㣬·ŵ۴У˵˵Ҳ㡣ҴģͲϲһ㣬̫ɷ羰
ϧ죺ѵһҾÿƮзΧ
ֿ֮أ磬أ
³ֱ, ͷֻڷ΢š
AǱߵĿƺæСʱǰŴǱ߸ϻ¼Ҵһ˺ü绰ˡ
ϧĻ, ͷҲû̧ʳġ
ֻ죬λվ, ŵ绰߳ȥ
³ıӰʹϧôæ
ϧƬӣ˵ˮǸĿֳˣĿǰֹͣˣԼǰĸ\£Ҳͣ
ĿǲǻͦѸģ
Ӧðɡϧ˵ţ룬ҸӦܸ㶨ҰֲֵģҲõġ
ΪʲôҪġ³һ£ѿڶ
֮ϧҸձҵ̯ô̯㲻Ӧõ𣿰ˣ

³ûǻָָǸУ԰ģǸŸУͷɢϴѪŮƬɡ
У԰ϧͻȻˣ᲻̫جΰ
³üҪ𣿵СͺúÿϲƬʲôƮ
˭˵ҵСˡϧѡţ˳˵ӪΧ
ش绰ʱ򣬷ܺڣ˳ĿǰӫĻ
ҹһͷɢİƮվһ˯˵ŮߣһһµسŮͷ
ŮֵļϧͻȻش󺰣˽³ҲˣҲˣ
ǻһɣˡ⡣
³ӫĻ棬ͷҪҾûС
ϧ
ʱϧֻ꿴Ƶ绰
ĿɫЩֻվȥӵ绰ϲԼ
ɱſڣվŵĹأֻעЦЦ磬ɣԼͬѧϰ
ɨ§һֱ𶯵ֻϰ
ϧ飬˵
ȥɡܺƢطˡ
ϧɴ⣬Ⱦܡ
عţ̧߹³¡
§űᣬһ˫ְѱץñΣȴԿýζ
ı£Ȼ󿿡
³ֻûһգǡĻֲͷŵƫͷг
أüұ
̫ˣ뿿һɢž⡣
³뵽ոչϧ˵æ£CиϻȷʵûϢҲͲһʶˡ
վҸտյеˡ
̫ڣ¿˿ҲûƼ
µͼذ첲ȥ㱧
˵Ц£ָһҧȥС
³£˼ЩƮԶ
Ǹ٣պҲ¼ҿꡣ
ϧ˸ֲƬͽβ࣬˸ͷˡ
ʣ³͹
Ǹʱ³մӳһ߳ȥػȻô
غöŸҲٻӦ
ԵʱϧһߣʣʱеŹ֡
ѾתӫĻزڡ
ıһ˼ŵӰ
̫Ͷ룬ֲͷʱŵüС
ʱʶһֹڷסֱۣݺҧȥ
ů㣬ʱֻɫ䡣
³һҧȥ۵ƺһȴûܣû˵
³ѹֱѾӡ
Ҳ֪˶
³ʱԼġ⶯ȴ޻
ҲûգЦˣ⵨ӣҲûϧϧ١
³Ĭ
ؿ̾˿Ժ󶼲˵ˣ겻˵Ҳӣѹġ
һֱͷָ°ͣ߸첲ȥ̬ȺܺõظҪȻҲҧһ£ԺҪ磬вУ
ӫĻĹϹŵöָ뵽ǰԼԶ뵽Ǿޱ
Ҳ֪ô£ͻȻ˺ݾ
ԼֱۣŴڲĵطҧȥ
˺ܴԸо۵ýֱӣȴЦҧ°̺ۣһӡ
³⻰˿ڣ֮ģʹ˸
ô˵ˣǾԶĺۼһӰɣ
ˣǰ£Ҳƽˡ

ʲôصĻ˼
³ұۣϵҧλãô꣬ƺڲһ䣺۲ۣ
ʱҧȷʵݣѪˡ
ȣ׺ë¶ûһ˼䡣
ϳӫĻĹչڲİ̺ڡ
ҲȥĿɫȾ繵ᡣ
ǹ⼤ģʲôû뵽лݡ
㵱ʱöңרĵط΢Ĺ£µģҹĻ´Ź˵Ĺƻ
³û˵
ʱȷʵͦġ
ϲԶ
ҲϲǾޱǸŮеǰֺ
Ҳһᡣ
ʱ֪ǾޱʵûϵǾޱƭģܻٺһ㡣
Զʵɣ
³ѽŷɳϣҲû˿Ӱ˼סϥǴͷ磬ҳһǻǲͦҵģ
ü𣬿ôô룿
³˵ʱѧã㾭ңǺҵԸҲˣ𡣡
֣˿ָ̧Դ˼£棺
³°
û㣬ֻʱ򡪡
ض˶٣ڻ䣬ܾ£ȴ˵ԸԼҲϸңҰ㡣
ԳһЦܣûôҪɣҲֵ
³ؿе⣬ʱȻ롣
شãʳһֱʵĻʱǲϲˣ
³һĶȻ첻֪˵ʲô⶯ϴһ˿ҡ
ʱֵģ
ɬߣˡϲǸС죬Ҳˣ
³ͦḻϧ治á
³˵ӽЩĿŵɵĲѵ˵ˣ
ûУü
ŲϲС죡
ƺ˿ȴҲǰ棺ΪʲôΪʲôѧϰ̿δܣô
³ʶҸɺŪȥʱȴ˶٣û
ɳԱиСƳģӰµġ
Լһ㣬ͷȾ
ؿľٶȴѾˮ¶ǡ
³¾Ʊתƺʲôһ㣬ʱΪʲôԶңΪʲôҪǾޱߵôһģһĽָ
ϧϧ˵ǾޱĽָ͵ģһϴŸһģһĽָװ£㳤ֻ۾Ϲû
лҪ˵¸ֱĻ~
µˣﻹӪҺ(* 3)(ţ *)
Ȼ50

 37 

ر³ʵסˡ
ð, ŰΰѼ份һ㡭
ͻȻÿ˼֣һܲȷĲӡ
㲻Ҫ
³ѹ¿Ҫᵽɤ۶, 
Ҳϲ㣬ǳԴ, Ƕʧ
زԵؿ
˵Ҹ㲻ãҲһ𳤴ְɣ֪Һ, Ҳǰ㵱׸ԴġɳһͻȻͶҲ, 㻹Ǿޱߵúܽ, ½ָ
˶٣۽Сȥʱã̸ˣҪŮ־룬ֺѪԵϵļٵãŮѳԴס
Ļֱò˼飡
Ժǰ, ӿһĨӣżϣûиǾޱһ
ᵽǾޱҲ뵽öָ, ʱϧǾޱָǼ¡
üĽĿݡ
˵ʵǾޱ峤ʲô, ̫ǵˡ
Ĭ˰ΣҸʱиѣʢǵ𣿡
³Ƕ¡
ʢ̫ǵˣ
Χȥвҹأһſ˵ˣʢ
ʢʱ˵ҪؽŮѣûܾ
û죬Ǿޱͳˡ
ıƺӡ󣬹زż˵ǾޱãʱܸŮѣûӦ;Ǿޱߡ
³
ûӦ
ʢ˵һʱĬѽ˵Լ
ѵ˵ԼĬ˼Ǿܾ˼
˵֡
ǾޱͳˣҲ̫˲ǣ
ͻȻϸ룬ÿοңҺǾޱһ𣿡
³΢һ¡
˹صһΰɾǴΣֻǾޱһ˸⡣
ʱ򣬺һȺ˸Źء
͵͵ŹأǾޱ·סԷգҲһ
ʢҲڣҲڣѡ
ַѧʱԶȺˣϰˣԶԣ
ǾޱŮǾ̫ˡ
οʱĪĲɣѧУǾޱɣͺеġ
ټϣǾޱĽָǾޱ˵Ƿ
غظͣһ⣺
ſǴΣҸߵһΣʦȥ׼Ԫĵߣ·Ҳû˵
俴ֱˡҼǵòǶѲڸһˣ
ô˵³żϸڡ
ضǾޱ̬ȣȷʵģ¡
ͨˣһ۾ܿ
ֻʱУɱˡ
˵Ǿޱˣ³ǳǳģ´ǡ
˵öָʵûô˵ûϸһûˣĻעûдָ
ǺϧϧңҲ֪öָҵһҫ͵½䡣ʱҲͦΪ¸ʢˣ֮Ǳûϵ
˵˰죬³ɳ濿˿ĵӣҽôϸʲôҶЩûôȤϲϲǾޱʲô£
ڹؿǣȴѹסС⡣
ʳָüģͷƵţΪǾޱ㲻ã̸ˣԸ㱣־룿ôҵ𣿡
³Ц⵭ΪǾޱΪʲôͻȻң
ν£üĵָջ
³΢΢ֱЩԼ˵ƽ·Ѿ⣺ÿνʱ㿴ң̬Ҳġֱ׼ģʱ㲻ϲңҡ
ͷŷɳϵĽѾӣԼҲ֪ΪʲôͻȻ˵
˵ʱﻹǾί
ǵǸĩؼң۪ȴ˹ϧƬڼҿӡ
ʱԶٶˡ
ûСЩصɳơ
ûвϲûᡣ
̫ϲϲʱһ
ʮ꣬ʮŮ̸Զ˩ԼߣֻԼһˡ
ʵûܹƫִϲ
Լͬܡ
ʲôص
ҪԼͻȻģԿصĲ̬ռУ嶯֮˵
³Ļ֪ԼʱֻЩȴഺڵСС
ȻΪ
³ɳĽ䣬ӫĻϿֲƬصʱʱҲ֪齲ˣֻ㶢ſ
ỽһ۵״˼ϧΣû㡣
³ƺ͡
ȴͻȻ֪˵ʲô
ʵɣʵԳڡ
ţκɰͰ˵һ䣺ж㶮𣿡
³
±ӣǾԼ޵У˼ţƣһȻ󲻰˷ôҶᣬԼףʵϣԼɵƣɣ˵һֲ
³һػظжָĳʱ㶼ˡ
ҭһ£ػش𣺡ҿٻഺñȱ
Ŷ³ĥĻϸһ룬ʱȷͦģװָ䣬˵ж񡣡
ЦĲһʶвУ
³ͷСûһʶ
ػ˵ʲôѾ̸ȥü𳳣ҿӰˡ
ô㣿üҲ˳ӫĻϿ
ɾͷһתˡ
ҹտĽһһŮӵһ𣬸ɲһ·ڵϣϢ֯
ϴشɳƵĵЦ㿴ˣ
³
ʱ仹ͦã³һʱ֪ĶźãôеǶںߣƮ档
գƮĳˡ
ͷһĿֲЧ³һŻŮһɤӣ
ؿͻȻ˹ŮȻ§
Ŷؿڣ𣿰ƮûУ
ӫĻѾɺҹתΪ죬ʦϿΡ
صƸԼ˱ģҡμ£˵ûС
ҪϣƮڳŮͷ
³һ£ȥ¥ס
ͷеľƣԸеĺ£һոȫĿɫȾɬ
ű˴ƿ
ɨۣԭеƣ³
ϧ߹ɳϵʱֱЦˣһΪ㵨Ӷء
³͵ֱŷԼոսŹء
ƺûͦá
Сȥص飬ɫָֻԼ˱ƣϰ档
ϧ˭ϰأ
ϧ㱻ʵһֱͣˣڻش𣺡ͬѧ
ϰʲôҺͳҲ

߿ˣ
ûУϧ
ͣûУеĻˡ
ûУ³֣ҿ֤
ûǻĬĬϵľƣ±ӳȥ
ϧ뿪ıӰ˸ֱۣ̣³һôãҶһȡ
³ʼ硣
ոջ̬š
ϻͦ˵ģȻһǾޱ¡
죬С˺ɢˡ
ϧһ뿪ǺͽѴ绰ꡣ
³Ϊ֮ǰǱƣеط˯
ûؼңһվ³һӰڵĵƹ⣬ɫӡ
֪˺
ΪʲôͻȻ̴̵ģҲƺ˺Ľ͡
ûһ꣬׿ڴһ̣˸ȼ
ɼ䣬ҰɫȦͷ׷ѩһ
̧ͷ³ĵϨˡ
ȻͣǶפ㡣
ʵӼ¿ʼԴ³͹ϧ̬ȣǲͬġ
СʱϰֶԹϧȴǺ޵ߵĳ硣
ϰ˵ŮūʵԼҲ
ĹϧܽޣˣƢϲȥǶ״˵Ҫ
³һ
ܰЦʱԹɴߣʱʱ¶СݣﶼĽͺϲ
ʱܾã³͹ϧһͺˣϲ³á
ܣ³ϲôʶġ
ͻȻʶ³ĸ飬ڸĶ졣
ʱһвһУʱʱܿĨǳӰ
˵Сپ£һߡ
ʱÿÿһԼıĸоܲˬ
֣ܿƣֱһΣѧУԱߵſڣСס
ʮĳ̸
ĪһŻȥСһ١
ʵϣôˡ
һȭûüӳˡ
ʱ³ܸˣسЦ硣
ؿɫŷ⣬ɫȻס󣺡飿Ӧˣ
³Ц⽩ϣ۵ü磬㣬ۣ
Ҳ֪ôˣѩ䣬Ƣȴر𱬡
ûɿΪӳ嶯Ϊʲô飿
ƺΪۣ³ίĲˣⲻ飬ҸոĵһգҪѧ
ض£ӹƬ㻹СΪá
ϸ죬ͻȻһѣĪֱܵˡ
ԭͣãź֪طӦԼոʲô
ٽʥڣպһĿ̡
߹ִڹؼϣ㷴ӦǲǹˣСҪŵġҳһ㲻ܲԡ
˰ûӦ̽˵ԼĲ²⣺ϲոڳԴס
ĻඥԼЩˡ
һΣѶ³ĸ鳯ⷽ롣
ȴ˵ɱңСأ
ƤҪܰ
⣺ٸӣڸ˵ϲϧô
вɣѿڶʮ
֮ԼҲˡ
κ˵ûϲ³ΪҲ𣿡
֮Ҳû⣬̧ѧУ
ҲǴʱʼⲻһͷӦñŵ³
˽Ӵˣͷˡ
ʵûԶãֻһ¡
һ£Ծһȥ
ȴԼŲ£˷ǰʢ
ͨˣϲϲҲûôˣԼ
Ȼ֣³ˡ
̿ΣȥɣύС죬һ̵ֻС⬡
Ȼûаת䣬ԼĶΪϵһ
£ϲĸС졣
֪ΪˣСԼķʽȡע
صģһۡ
ڲ

³Ϊ֮ǰ˵ƣκ˯ˡ
ҹÿڸ˵ˮȡ
˹˺һˮ̨ĴûԺ۾ȥ
߲ƳĳϣһĨϤӰ
ǹء
ûȶپƣֻԴеΣʶѵġ
͸ˡ
̧ͷĹӣ賿롣
ϧһ˾ˣѲɣһڵ´Сʱ
вɣ¥¸ʲô
ģô죿
ɢˣñ任޷ŴӼȥ
ѩƺƮ˺ܾãºһ㣬Ųȥ֨졣
·£ؾôڳţŰɫë´ɫϥףͷͷϱѩȾףЬҲմѩ
Ỵ̈ĬĬسţűºöͷеѾѩ
ܰӰûУһۡ
İ쵵ƹ£ĳ¼įζ
³Ų߽̽ſڣ磿
ƺ̫ˣӦЩģ̧ͷ
ɫĹߴݵϣüȾ͡
³ŵϵͷ̧ʣô
û˵̣
һ룬ͻȻ˻ס                        
лҪ˵ҪĶˣ
ǣеûʱ䣬ûи£硾ͷ
ллҵӪҺǣţ3
100緢~

 38 

涳˺ܾ, Щˡ
³קʱоǰҲһƬ
ȥģմѩ, ֹЮ̲ݵϢ
³һƬհס
ΪͻȻӵе㷴Ӧ
Ϊʲô, أ

ûȺܶơ
̵ǳ˲١
ǣֲˡ
ܽ, ³ЩϢ, , ˳磬㣬ôˣ
°͵ͷŵƣԼʹǷԲҲ֪ǰ˺, 粻ǹġ
³뵽ǰ¡
ĬΣ´ǣͻȻЦ£Ѿȥ, ôѽ
Ȼû˵
£Ϲȥ
ʱĸı䣬Ƕʱ, °̵ĵġ
ּ׶ѵ⡣
۵ҪҲյҪ
˺һõŮ䡣
Լ㹻ǿãͻһӡ
ԣǺܴ
³ĿҪˣƲֻܳ磬ȷſҺòãҴҪǽϰˣҵļգǲǾ͸Բˣ
ػطſ
³ں˼£üʲôʱôˣҶû˵ʲôԼŰԼ
طͷµѩ૵ʣʱǲͦҵģ
³ͷϵķѩƺһͷͦ޵İɣҪȻô첲ҧôݣ
˵꿴ı飬ЦˣǸҲкܶܶҺõʱ򰡣㻨ǮѧУ飬Ҳܰﵽҡ
˿˵ЩĲԼҲķˡ
ʱ򣬱ԼҪϲģˣҲûʲôϵ
ҵĺãǶ̶̵һСʲôأ
̧ͷü㲻˵ʱжҾ͸ûҪһʶԲԣ
ؾѩ׷ܿȾƬס
·£Ǽͨ죬˵ʱɫ
䣬ؼҰɡͻȻů̫š
³̧ͷһӣһתٿ磬һºòãһ
ػûӦܣһֻͷһҪţ
ӣĿɫȾЦ⣺ˤˡ
صĿյȥ³ԺɨζѸոµͷɨԱߵͰ
³һΧݹȥȻ˵㣬ҵһ֯Χ廹ǲһġ
ǳһ֯ΧʱӽͰ
᲻ãۻȥˣϴɾĬĬ
Ϊⶫ֮ء
첻֪ΪʲôͻȻˡ
ǵõʱ֯ΧʱŮĽߣѧУ֯Χӿһۡ
ʱ꣬͸ʱ³Ȼû̫
ֻǾã걾֯ģˣǰ¾Բ˽⣬׷Ƭˡ
͵͸ɡ
Ȼ˰죬ȴûӣҲ֪ʲô˼
³üͷšеС㲻Ҫˣ
Ҫջأȴս̫ãֶˣϵϡ
³̫ˣܾ
ϸ룬ȷʵڱѩشСʱ
˵Ҳš
ǰͷĵصϵ
´³ƽϣΧ޳Ĳϡ
ͻȻƤ֣Ȧ󣬳һ
رյÿ˼ü磿
³ЩȴɳΧ˲֣ʹһֱͷ˵
ͷ̫ߣǻ183ˣѧֳĹ֣ƽʱ
ܸƽˣо
³Ŵǣק
˳ϵǰ㡣
Ƭ̼䣬һ𣬱ǼԼ¡
³һͣɴ۾ͻȻһס
ϧϲһۣ³Ӱĵۡ
ͷԲīɫͫ۰ױУƤ˫ͷӰ䣬βȻ̣Цʱ·𴺻£¶ַ顣
ѩŨܵĽëϣȾˮΪ˫ƽ£˵ķ
ƫַӣԳ֣޶˶УǧŮͷ
ر붺һ£û뵽Īûа㱻ŵա
һʱȤСɵıǼ
³ʱŷ˺֯һ
æһɿ˳ΧȾϳ졣
ոտܻȥ۾
Ǿ̫ˣ
˵ƣе㲻̫ÿơ
Ŭƽ࣬쳣ƽ磬ˣؼҰɡ
ţҲȥ˯Ӧš
³֣Żؼҡ
Ȼصٿ⣬˻վš
վڴǰЦ֣ͻȻֻ֡
³Ϸŵֻ𣬹ȥ㿪
Сݣллϲ
³Цڴϣܰػظ̫мֶѡ
СݣԼ֡
Ŀ³²һ£ص˯
վ¥£ҵĵϨͷžϵΧһЦ
Ǽһһ֯Χǳ˵㣬ϲ
˵ǰһֱóû
û뵽涳ϼСʱ̯Ⱥ£׬ˡ

ڼͦǿѩվ˽ĸСʱڴһ˸ա
ڴϻϧˮҩ磬ҩˡ
ϣϧԭΪͻطϢˣҹԺϴּ䣬ж
Ȼմ
һҾ͵ڴϣϧòԾȥۣȴֻ̣ʮŶȶ࣬ŵùϧֱӰ躰
˯ڣʱ˿̣ɫڿȥ˵㡣
ҩ룬ʣҪȥүү̰ꣿ
ɤ۵ﻹű
ϧӦ˵˵岻Ͳȥˡ
ˣϸˣϧͦġ
һۣСܴ˵¡
ϧƲ죬ֻ𣬵㿪³֣ףϧϧСŮµһﳯϼ貣Զģ
ǱƳۣԼֻ㿪΢š
ɨһۺַ£Ŀɫʧ
ϧϧС۶ǡ
ιͻȻ˹ϧһ
ϧ̧ͷɻؿôˣ
ˮָ⻺ڱûţ״ʣ³Ǹľ͸㷢ʲôģ
ϧ룺䰢̸ˣҲˣȻ㲻ҲˣҺͳͲٻ˰ɣҲû͹ѽ
ɤӣָŴͷŵΧĪ˵԰ڵζˡ
ϧԵʱһ䣺û͡

ϧԱߵΧֿأĵ磬˵ѵ˼˵ˣҲӦøͣ
˶٣뵽һֿܣߣ˵ˣȴûͣϵã䣬ƻǽ飿
أ
ϧڴΧϸ˿ͻȻʲôףǳһʱ֯𣬺öǰˣҲӱ㣬ôͦ˵ģ
ϧΧӡ
ʱ³û¾Ƕ֯˵ǸԼ֯ģ֪Ϊʲôѡ˺ɫ
֯Ժ󣬹ϧȴû
Ϊӳӵˣû뵽ˡ
ü㲻ҪȥүүǶ𣬸Ͻߣ
ϧͷһֻ΢ţһߡ
ſڣֱؽס
ͷ磬£
ص˵֪Ϳ죬£Ҳõ˵ҸƵġ³΢죬Ҳҵ⣬¡Ҳͷӣ𣿡
ϧ΢Ž棬³ǲҪȥ˰ˡ
Ҫظ£صĻһ㶣ĬĬһɾ
ֱĪ
ˣǲˣƢã
ϧųȥߵΧָ⣬ŸոչϧĻ
һ֯Χ͸ʲô˼
šü˼
ʱ³ƺѵ÷΢ţ˵֣
뵽ոϧٿô÷ܡ
ظһ֣
Ǳûظ
ϳҩһӴȥԡҡ
ϴٳʱ³Ѿظˣֻ
Сǣף깤˳ȡ˳ѵɩӣ
ضĻĿУҲף߿˳°Ҹѡ
Ǳûлظ

سAУæĿ¡
³ĺҲܶݣ˾Ϳѧˡ
عæټ³ٽ߿˺ٴ绰졣
һÿʱᣬڽҶ̫ãٷϴε⡣
³͹ϧն£¡
ΪһΣգѡеһһգ֡
ĵصѡǼDESTINYꡣ
ǹؾ˾صģ峡רΪϧ³
ϣ˵ϧ³ȥϴּûȥҡ
Ⱦͷ³һ˾վڴڡ
촩˼ɫһСȹϸϸֱ΢ĳɢţ΢紵ʱ¶žµĲŸ߹С
ǣСƺ̫ġ
ϧ߹ȥļ磺һΪȥϴּ͵ȥء
³񣬳Ц̫ˣ봵硣
ͦƵģֳϣȻ磬ʵڸûʲôġ
ϧ˵ţ̲ס²ۣҸȻAвʮ治˼
ܹæɣʵҲûʲôҲ׼ȷա³˵
ϧҲûոԸʱʲô
˸߿˳˳ģƽʲôġ
³ûȷʵЩ
֪ΪʲôǰʮкööԸҪʵ֣ʮ굽ˣʲôҲˡ
ǰԸǣʮվڹظǰ˵ϲ
ڷˡ
ǰ͹ȥֻǸĹԼٱ΢
ǳɡ
ϧҲĪ̾˿ſڴǰҲ࣬ͻȻͲ֪ʲôԸˡǰϲһˣǾȫڳеﶼȴҲ˵¾ͷ¡
ϧͻȻЦˣоְǸʱΪظҪҪģһоûˡ
лҲˣŮѣûñˡ
ǣŮЦʱѾˡ
³üô˵үתˣ
ᵽ꿣ϧϱ黹ͦģʵҲʲôоظʱһ
ǰϲظʱ򣬿鲻ԽĽţرнͷˡ·ʲôĸ²õӡ󡣡
һ𣬺񲻻СѧƵģ˿Цãദȴ
³˼һ²⣺ǰлǳݣģϲ
𣿡ϧҲ˵
³룬˵Ҿһ˴˶ָоӦòǶԵġнģ𣿡
ϧţĥ³Ļյͷô˵ȷʵе
ˡ³ܺʣϲ𣿡
³ЦҡͷûС
Ҳԣֻѧϰء
泤ﴫϤĽŲ
³͹ϧͬʱתȥ
߹滹顣
Σǰæ֮صشAиϻġ
ϴźɫװǰһ˿ˣ··硣
˧ٴյװƽʱЩҲ㣬Ա·ļԱ̲סͣ࿴˺üۣ޲۾ڶԷϡ
ϧЦŻ֣磡
߽Ȳ첲һΪĲأ
ؿһֱû˵³ɨϾȹְ̧Ѵϣôվ磿
³βŻ񣬵ͷһߵͷڶ󣺡ոеơ
ϧѾӹԼĴ򿪣һĲʯӢĸXI֡
һݸ³ͬĲʯӢĵSpoondrift
캰³ԼˣС˻š
ؽӹϧھϡ
ϧϲ̵Цлл磡
û˵ֱӿ³㣿
³˶٣
³ʱضȻ˺ܶ࣬ɢĳ
ϧֻԼûʲôͬ
һţֱûۿ
úϲĹ̬Ȼ治һ
ϧԼģȥ³ģͻȻֲԾ磬ôҵĺÿ
𣿡ûʲô顣
аϧ˵ʯҵĶ࣬ҲƯ滹˻أԸ¡
³Ҳ˿ϧģȷʵе
ص˵һһģһģֲ˫̥ĲͦģĲһַѣĶÿˡ
ϧͷԼģҲȷʵûвÿϲ
һԿţ۹ϧһӡ
³͹ϧȷʵһƵģҵҲ֪ʦࡣ
³ͼֲܸ⣬ʦ޸Ρ
Ʒָ˼Ρ
󣬾̶ȿ϶һλ
ϧָ³һ϶ûˡ
ֻڴҲҸôõѣпܡ                        
лҪ˵4һˣпڵӪҺ(ţ 3)
50

 39 

ϧֻͻȻ, ܵһ߽
ܿۻŹЦ磬ҳȥһ, ͬѧ
ϧߺ鷢Լվܰ, Ҳ˽뿪
ֻʣ¹غ³ˣ³֪ʲô, ְѴƿˡ
һ, Բ, ӵ¶ѿ·ůůкá
µҹ绹ģʱϸϸ˿ֹס
һ¶ѩɫϵװסС
ůӱļͷȫ, £Ͽף³ŵϤϢ޵̴ľ㣬͵, һϵʡ
̧ͷһ˿ĴţͻȻпAд˴꣬ѧҵǻһˡ
֪ǲװԭ, ȥüĿɢų˵
񣬸˧ˡ
زڴߵǽϣµüۣһЦˣҲǰһˡ
վֱӣſ첲
ӭĿʱ˵ףǻ꣬һӵ
ſı۰򣬳Ĭ룬ѡ߹ȥᱧס
²̰Ů¶ȣ᲻֡
ȴҲ̫ǿ˼һ롣
߿ˡ£ϵף˵ƽʱúչԼҪոôô죿
³Ӧ£ʲôʱȥAУ
һߡ
ô죿
صظϻ͹ϧյġ
ȷʵæ
æˮĿ
ȻοҵľͷҲԣֻ̫ͻȴû
AΪģϷҽгԼҵҲͬ
ԣܻAдꡣ
ȥĴѧ𣿡³ͻȻʡ
³ҡͷ̧ͷһûãأ
ȥAУߣѧʲôרҵCͽƣFѧƣNѧ
˵˶ٲŵA󾭼ѧѧѧܺáңATopǰ5ǿԿǵġ
³̾˿е㷢磬ʱ֪Լʲô𣿡
ǰֻźúѧϰóɼͻȻѡ֪ˡ
Ϊ³⣬ҲĬƺڻ䡣
βƿڣǰְҵʦӹ𣬳ΪҵңΪŴͼֵҵʹ
³ǽϣԴһߣʱ£ȴѹ֪ԼʲôϲϧϧϲӰأϲʲô
ͻȻеãеʧ䡣
ԴӾϲغƺԱҲûҵϲ
óʲôԣֺʲô㲻رϲ
ͷº͵ذοţ벻ȱ룬߿ʱء
³ͷй˵ʵڲУҾCУCˣҽҲʡõܡ
һ㶣ڸˣûӦĻԺ˵ô¾һ߿־AˣȥAҲ˵׼
³ͻȻ˵ʲôǲȥA󣿡
ʵֱ̫ףرҭ¡
Ƭ̺󣬵ͷǾAרҵʺŮӣʵûϲģѧƾͲ

³δרҵʵҲ̫ԹصĻŰɡ
˼룬ͷҿǿǰɡ
ش£ţúÿǡ

Ѿˡ
³ؼҺϴ˸裬ƣ۵ڴϣժ¾ϵ
ڷֻǴҴҿ˼ۣڵƹϸĦԽþϸÿ
˻Spoondriftá
û뵽ػͦƷζġ
뵽ϹؽȥAĻšüͷ˼
ֻͻȻһ¡
㿪յһ΢š
Сݣտ֣
Сݣǽһ˵ףˣ
³ʶʱ䣬2359֡
죬ף¡
ǳǳ´ǣֱӻز绰ȥ
Ǳߺܿص˳ŵԸеͳĪ٣û˯
ûء³ڵȥÿ˸΢â磬ʲôʱȥAУ
ϰ˵ķɻ
ȥAУ֪ʲôʱټ
˵Ҫ߿ˡ
룬³˵ϧϧһȥȥɣ
ƺ⣬ŵ㲻ţѵĩ˯
ϰˣÿġ
ˣ˯¡
ǱߴǳǳЦð鷳ҡ
³ع˵绰ҹϧ˵¡
ԭΪϧģϾϧ˯˱³Ը
Ȼû뵽عϧ˵һھʹӦ
ƺ³ͦƶģΪʲôôˣյʲôر
˵ϧе㲻˼Ť˰죬³˵һ˫ˮЬ߶ģرƯ
³ü˵үʲôһˣ
ԴӸڹϧ棬˵ĹϵԵĽչͷ͡
ûءϧ˵еᣬȷʵе㶯ҡˣʵûá
³ֻǺҸ˾Ҫץס꿴Ӹһ׷㵽ڣĳ̶ȷʵû˵Ϊͼǿɼô죬ҶĿ࿴ˡ
˵껹еĽôϲҾͺˣҿ϶ͼޡ
ϧɣҪô룬ȥǽ鰡
Ҷûоڲͦкøеģôһ³
˵ϧͦģ㵽ϲʲô
³ڴͷ컨˼һøһ㣬˧һ㣬ͻһ㣬һ㣬Һһ㣬ٱҴһ㡭
ڻţֱӱϧˣҪҸܴҪԺɩӰɣҿУ
³һ˵ټһҪ󣬳

Ҳԣʱʱѵ˵ĳƢ䲻㣡

ϧ糿Ǳ³绰ըѵġ
˰죬Ӧ³˽Ҫһȥ¡
ż⣬鲻Ըϴ
ʱ³ڿů˵ܺõӡ
ףȥȻֲƽʱϲ
緹´ȥ㿾պÿڳˮ
磬ͦõģȥAлҺͳ㡣ϧ⻹ûɢѲ
һšˮӣһ߳
Ĭ˼룬ϧ
ţϧŽ̧ͷ
˼ţʮ˶԰ɣ
ϧ
̨ϣѾˣҸǰʣԵúǣ
˵굯˵ϵĳӣҼƤ񶼿ˡ
ϧ
ȡõһڣСţҴСôİǰô˵
ûʲô飺ǰ㵱Сӣһʶ뵽һôҡ
ָָλãܲˡ

³վڳſڣźеգɻ󣺡ôˣ
û˵ˮߡ
³뿪ıӰ룬ȥʹϧôˣ
ϧҧĥصĻֿ³ģոյʮ˶԰ɣ
³
ϧΪһˣֵʣú𣿡
³
ϧ첲ҼƤˡ
³
³ոջ±ƣϧ̹ˡ

ȥ֮ǰʱ仹磬ϧֻҒһͨ
ſڣذ³˺š
³£Ҳ˽
³ؿλãϧҪݣ
Ϊʲôǰ棬ڽиʱ뵽ϧոյĻ
ͷ˸תɰͰ͵غ˸ûйģܱŤĳƺ--磿
üͷ£ƫͷţʲô
³ĪÇ壬ַ̧ǰ鷢֮ܵأֺһ飺ظ硣
ĪЦˣʲôʱˣ
³ãȻҡͷûа
ͻȻô⣿

˵̵۽üôֲẰˣ
³һʱ
ϧ˵и̫ˣڹػýи硣
˭ģ
ţüͷƺڵ
³ΣǸǰһ硱
ƺ鲻Ҹ
³æôǰ棿
ޱϥϷŵıʼǱҪļǰ治㡣
ŶӦԹԱ߲š
ǱɨֵַۣӣǵĻ

ٽ߿£ͬѧ̬𽥿ʼ꣬նǿҪô
ڼ䣬³ǰĺ¾ؼˡ
ѧϰϣкصıȽ
ֻǸ³Ͼȫͬѧľ֡
ѹ󣬳ɼûȥֱ»ǰһ٣߾ϵ꿶ıá
ģ˶
¾뿪գϧ̲ס²ۣʣúѧԼĲ𣬻ˣʲôСĻɻ
³̾˿ûǻ
߿ˣùܺ¾¡
͹ϧˮȥˮʱҲڣЦŴк
һ꣬ͻȻϴܡ
߶ʱֻ175ͷӣں180ˣ³̧ͷʱԸ֮ǰһ߶ȡ
ѧϰͷҲ㣬ϴģ⿼ɼ³еһ
ظ꣬Ǹ߿״Ԫ
³ԭҲí뿼״ԪţȴиܵʩӸѹ
³ͷοò
Ц£ţһڻڡ
³
ֻۿˣ
һ߻ؽʱǺȥĸѧУ
³̾ûأȷٶɡ
Ҳáǵͷֵ֮⣬ӦȥA󡣡
³һ£Ϊʲôѡ񲻴
Լ˵ˣϼAеģ֮ǰ֮ûҪңҸ̣ȥҲCסҹùüҡԺAУ̽
˵ķƵ·Ǳ˵Ĺ£ͦҵġ
³Ц£̿ô㣬϶ο
˵߽ңԼλϡ
վڽҺţıӰû

߿ǡ꣬ˬû֮ǰôȡ
68յ磬ڰ칫㱨ЩĲɣʱʱһϵʱ䡣
鶼ҪûԼ˵ˣֻŻһܣ
̧ͷ˼룬˵ߺ˴ǱߵˣǾýϸļ۸⣬ǾϣǼӼۣܡ
е⣺ܵ˼ǡ
طĿżгƶͺ˴Ǳ̸ףͽչȵAУŰɣֻҪһ֣һ
ϵļЦżʱ˴ڵļλò
Ӧţ˵һ£֮ǰA£ҵٽǱˡ
AΪ985УĴҵһֱк
պùAУУ˹̹߲ѧԼţһУУ
ҪĿΪĸ߿A
Իعڣһֱܵ͵Ըϯ¶ĳϡ
Aʮֹġ
ֻģǼһ᲻ᱨA󣬸һAС
ţ绰
ɨ۱ע㿪
洫ˬʵأпһԸ
üʦֲ˵͵İɣ
һ٣ЩЦôԣ
صǮƽʱæˣھȻҳԷڣ
ɡͣAеʱҾҹ㣬æòɿҲûAҡ
زÿɷ
ƻص֮ǰĻ⣺УͷˣҪȻʦָӣ
سţӦ⼸첻УҪCС
˿Ӧ˾ͳɣʱ㶨ˣϷʦֿʵġ
ؿʱ䣺Ժɣһȥ

ؼҡ
Ǳ߻ûüʲôֱӲ᣺ģˡ
ؿ飺λؼһң£⼸ĻͳͳΪƵ飬΢ϵҡ
ͷõĹܡ
شӹ˾ʱ򣬷лĿųڴſڡ
һ£߹ȥ
лôỵ̂üһȥҪȥףΪֵܣûȥųųӣ

 40 

߿, ӵĸϢʰ׼ϼҡ
³վſڣҪҪȥѣ
װ, 룬߹˾˵ûô, ҺֻȥߺϾܻ, տ, ˡ
ŮԴ㿴ĺȦ, û˯þˣúڼϢѾ
³ͷãиҵۻᡣ
ԼעⰲȫҪ̫ҲȾơ
˵ţɩ£ûڼ, ˾͵ҪԼ
³ƽʱû¹ԼһڼңʲôΣ
³Ӧ, ЦЦû£ҿȥϧҲ䷹ǼҰóԡ
ü, ҲЦˣ⵹Ǹ뷨ְ辡ϻԼڼҹԹԵġ

ϰ֯ıҵۻᣬصѡѧУԵꡣ
Ϊ߿սһսѣһ꾭һѧϰԱ˴˹ϵǢʱҲ쳣г
˳ԵĲˣĻðա
Ϊ˶ֱ࣬תƿӡ
ƿڳĸˣѡĻߴðա
겻ɵķһ
³ùһ
ѡĻ
ǣϲ˭
ͻȻܰвס˺
߶ϣżֺĴ
ԱߵĹϧ˵
ϲԡ
³˼˰ӣһƽЦǵȻҰˣ
ˣ
ϧûë
һ೤¼תƿӡ
תǣǸո³Ǹ⡣
˲һ仰ʲôĶ⡣
ԶԶԣ³ˣ˸͡
³ˮһڣû˵Ҳûһȥǡ
ȴԸо˵ٴγ˹
֮󣬺Ц˵ˣǶ֪ˣһ
תƿӣε㵽꿡
ؼ󿿣ѡ˴ðա
ſƬҪǣһλʮָۣ10ӡ
ϧһͣͷԲˣʹڸС
ȻҶϷһ˳Զڸзǿ
üûԱ
ϧŶţûء
Ҳѡ㡣ȥżڴɡ
չ£ϧҪôӦҪôơ
׽ܵĽ֪ŮľۻϣȾΪãܲ
һ˼ҲֻӲͷƤֻʮָۡ
ഥ䣬ĵ˲٣ѻ޵ʹŲҿ
˵Ҫӣϧ̧ͷ簡ҪȻû취ʱ
ϧ˿̧ۣӭͶĿ⡣
һ˫ÿһۣΧȾǳǳķΣīɫͫ·飬ΪϺ˾ƣʱˮģƻˡ
ϧյ¶ȣ׵ļȾϼϼɫҲ𽥺˸͸
ʮӣһ
˺1ʶĿ⣬ʱȴ߬ţѲá
´ҷ쳣һżָһ¡
꿻ɿ֣΢΢֣⳯Ǳߴ˴գ⶯˵˼֡
֮󴽽һظ˵
ϧ㶵ǶһõѪ
ϻĻòɢ㶯ˡ
պãϧֻ𣬻Ρ
һ۱ע³˵Ҹ绰ҳȥһ¡
³ͷ
ϧŴӰȥ»磿
Ǳ߹صЩĶأ
ҵۻᡣ
һ绰ôͨ
һ𰡡ֻǾģʽ߿ǵ˰ɡ
Ҳڣ
ڰһĵȻˡʲô
Ǳ߳Ĭһ˵λ
ŶϧӦŸ˸λûüǲǻˣǱѾҶϡ
ϧ˸ۡ
ذʱͻȻ뵽һ⡣
Ϊʲôȸ绰Ȼ
ű˴򿪡
˳̧ͷվſڡ
ϧ˼·ϣ뵽ո˵Ļһ죬Ϊθ߲٣
꿷ſЦ㶪ˣ
ϧС𣿡
׼ȥ꿶űϲŲλá
ü
˵ȥתת
Ϊһϧȷʵˡ
ǳء
Ҵһ
ϧһ£ͷȥ˵һ
ЦѾ˵ˡ
㾭ͬ𣿡ϧǰһ¡
˳סָ֣ϸۣﶼ
ϧһҪջʱȴ߬ĸЦﻹƦϧĶˣոٶȾ֤ݡ

۽ޣס˵θ߿ǲǻͦõģ
Ҳǣֳߡ
ϧС鲽ȥĵ¶ȣ̧͵͵һۡ
ƹŲϣͻȻãͦ˧ġ
˹ס
ܵŮķӦ꿲΢٣ƫͷ
ҲǡЦ˵ˣ㲻ڡ
ͻȻסʱһӿŲΡ
Ůǰ°ͣЦӯӯ˵Ļ꿣׷ꡣڣ׷ˡ
ż⣬һǳǳǣǡ
˼룬Ȼ֫һ˴¥ݼ䡣
ΧһƬϧźǽǣƽ
˵
ʳָĿڣúÿ졣
šӦţƣָΪ㡣
ϲϧһĵϲ
Ӹһѧĵһ죬;Ҫ׷
ҵ죬ڵóԸˡ
ѹĴĳ˼ĺ룬һ˱ǡ

Ϸڼ
Ϊ˶࣬ٻᱻظ㵽
³Դӵһ㵽֮󣬱û˶㰲һԺˮ˳㿴档
ˮ̫࣬ڼȥ˴ϴּ䡣
ʱжݵİּ֮ЦϷ
³΢΢šüЩ
£ָžƿڵĳ򣺡ǣѡʲô
Ҽðգðգðգ
˿ھƣЦЦǾʹðհɡ
һſƬ˽ӹҪ󣺡ڳһλԱ3ӡ
ҪһŹơ
ãã
ǣʲô߰
ǣϽģڳŮǵѡһء

ܵ˴Լ³ڣͷӿڴֻ
ŷֹظ˺ü绰Ϊû
΢ŵ绰΢Ϣ
СݣĶأӵ绰
³ʱ䣬ʮǰϢ
³ظۻᡣ
Ǳûظܻڹ˾ӰɣAǱƺæ
˳΢Ž棬Ҳ֪ʲôãϴǵ³
³ֻĶһ̧ͣͷ
λŮǣվǰ
žƱЩţĿȴᶨ³ϲ㣡
˴ڣҴͷơ
֮Ǽº͵ؿһ͸߶ڴǰ佱񡣲Ϊҵ˽Ϊվһ𡣡
꣬һֱ콱̨ҫ۵ǿǣҺңػԣ㲢硣
֪ãҾã㳤֮Ůҡ
ԳһЦʱ۵֣žƱָսЩֻǸµСӣŸбҵʲô㡣
ţҾǡ
˶֪ڽϷ˵ѾõĻ
ÿ˵עǺ³ϡ
νرܴٳһõ飬Ҳһ׮¡
ڣű˴򿪣Ҳ˷
վڰſڣɨ治ѰķΧס
ıף³ͷΧ۵׶ףڴ
īɫͫս֣ͽĿ³Ӱ
Ǽ˵ԸĻһΪŬţֻҪʱ䣬ҽõҲҸ
˶٣ٿʱԴ˽ŸУС³ĺϲ㣬ܸһ𣿡
ͬѧǴͷ壬šӦ
³ԴһֱţͻȻЩ޴룬·֮أǰã˲ܡ

ؼѹǻȼյļʣŬԼȥƽ˿ŭ
Ϥĳƺ³˲ͷѭ
Ҳ˳ǵĳƺȥ
ﲻ֪ʱ߽һλװĵˡ
żõõĸ߶װխͦΣһ˧ü˶䣬ͦǡôĴɫճΡ
ſĹߴ·һű˫ҲŻްɢ侲Գֵĸ߹
һϳ
߶ĩ³岻ѧУӵ˾
ǣ³ļҳ
Ȼֻһ棬˳̫˧ֻһ۱˼ס
³⣬ΪûȾƣЩҪΪˡ
Aʲôʱģ
ȥʱ˵ˣؼҡ
ȫûпˣվ³ǰ׵ǲڡ
ΪصͻȻ֣³Ӹոյľл
ǣϹǳЦţ鵽ϷͷҲǹΪġ
˵ţԼһƾٿʱ˺ࣺܶлл㡣
ͷǱƺȾ
Цˣȷʵеһȥе£Ͳˡ
һƣңϣɼʱ˶ЦŵģҲףǰƽ棡
¶ǣ³˱𣬸һӰ˫ΪƾԭȾ糺졣
Ҳ֪ʲôƣͦ
³ڹ۾߱ʲôʱģ
յذ˵ݣվǶ۾ʼƮֳס󣬡лһӺ
³ݣ˵ұϿԵξƲմģͻȻ˾ۻᣬҲ̫ΰɡһԭƻӰKģǰɨҵ£ӦúȾ
˵껹ͳָֻʱ䣺㿴Ű˵ӡ
뵽ոտĻ棬ĿϴôĲʱ򣿴㱻˱ǰɣ
³̧ͷӣƽԳֵһ֪ô˾䣺֪֮ͦ»עҺ¡
Ŀɫһü˵һ飿
³£Ҳ֪ԼΪʲôոô˵
ܿĿ⣬Կǣڵݱϣۣ˵
ݡһ򿪣³ۣ·ʱЩ
طסոպȵʲôƣӦô졣
³ҡͷ֪
̾˿ӷ
ҹɫŨһ̵Ƶƹ⽻ͷձȾһǳ
ն꣬紵ʱʪŵζ
³վڷſڣӿԴƵģе㷢͡
֪ģ·ʲô
ͷ³ϧأ
һʣ³κٶ۵ĴԿʼϧ꿳ȥ¡
ؿ϶ǲ֪ģ룬ƶ˵ȥͬѧϰˣ

ؿЦã߿ˣ֪֪
СԹϣȵӾͲʹˣ
³û˵Χƹ̫ˣŪǰƮҲԽˣƤǳò
侲һ룬°ͿʱĿɫγ޲ϧϧȥĶˣ
ظǼ⣬ģڲ𣬹ϧأһھۻϣ
ม³ƺʲô۽ޣ̵˵ˣ԰Ҷˡ
˵ӣԼЬ⣬ίĲУ磬Һÿ

Цͦģô죿
³룬ſ첲ŵ㱧źһɣ
£üȵĲǾƣǿɰɣţ
Ÿ첲һΣ˴ã籧źһ塣
ǰ·£ӵ°Ͳ̾һżæŸϻôȥԼˣ
֪ոӦȲŶԡ
³ţһᣬ°͵Ŀڣüе㲻ѽ

㱧ˣôѽֻȴңǾռұˣҶ


 41 

˺ð, ŵԼġС
ǿЦᰲıغţģϧϧ㻹и, ԶᶪǻвУ
һ, ͷС
ǣˣ
, ˡ
Ӧ
, ֲһ䣺Һܺúġ

³ɿ, ΧŲ޺ƹ⣬ҡҡλΡ
سסһ첲ͳֻϧ绰
Ǳߺܿ磿
Ķأ
Ǹոո˵ˣǽҵۻᡣ
Ե꣬أ
ϧǣСԽ
⻰Ӷסŵɿ꿵֣·ͣ¿, A𣿡
³ԴΧŹתȦȦ
ĿĳƴεΣؽ˳̧ס۾, ʹϧĶ
ҡϧ꿣е顣
꿴һֻ䣬˵˾ʲô, ǰһǴҪȥӰҸͬѧһȥӰƱ
³߱ڵ˫Źѹ۾ϵָСš
ؿӣǹ¡
ûܹϧ£ȷû£˵ˣȴؼҡ
ôȾˣϧ⡣
ûشһߵĽ̬ȣ̫׼Ⱦƣʮ֮ǰؼң´绰
ֻ³
۵ĵƹѾʧ۾ſӭĿ⡣
ЦСɰؼҡ
ͣλؽ˷ϸݣͷæϵȫ
³Ŵչ£ס棬Цţ磡
š
磡
ʲô
磡
ء

ϵϰȫҪֱسţȴ䲻֡
Լϵһ㡣
³˳§ӡ
ΪͻȻľٶ岻ǰ㣬ʶְֻεߣȦס
̧ͷʱü˫ۻǵشĺ󾱡
硣ૣǳǳĺŴҵľ㡣
һ˫ʱ¹ż⣬ҹĻ£ǡôˡ
£Ƭ̵ͣ͡
С£īͫ΢⣬ǻԭ֮ơ
鲻ԽģƬ
ͻȻһֱۣסˡ
ػʱĴѾֻʣ3׵ľ롣
Ķ䣬ɾ硣
һ˿Уƫͷܿÿ֣Թá
ȾϵƣԸдŹƻ
Ҫسʱ³ŲãΪҪһ˶Щţ磬ȥĶ
ΣָָԱߵļʻλؼҡ
ؼңҡͷ
ȥĶƢ
³¿ָǰƹһһĴ¥۾ȥǶ
˳ƿȥ³Ƕ¥ƣԶ̷׾Ƶ꣡

ش΢飬ջߣű𶯣ҿȥ
³ɵСѧƵñֱ
رЦŻصʻλ
³ڳڣһֱǶƵ¥۾գţΪ뷢ĶԽԽչ¶Ц⡣
Ȼ󣬿Ƕ¥
ˣת濴磬¥ôˣ
شһС˵ﲻСƹ¥һˡ
³üͷСһ䣺û
֮Ҳûڣڿϣش˸Ƿ۽˯ˡ

ؽͻ¼ңȴǼҴŽգģƺûˡ
һ£ȥѳ³ûڼң
³ΰѵۣӳϣڱǳӰ
룬ȷ˵ӦڼӰ࣬û
Ȼͣټ룬ָĿڣˣϼˣ
ԭ
ûٶ룬վſڣ°ۣͣ׼ͷ
Ŵ򿪣˽ȥ
򿪿ˮƣȥɳϣ³ֱӵȥ
Ա߷뵽Ѿͷ˵Ļ֪Ǽ٣ָϧ绰˵尢̻ˣ
ϧƺҲˣԶԣߣ˵Ȼɩ⼸Ҳ٣ҾһˣԭסǼţ˸˵ˡ
ˣһڼҿ϶Сϧ˼ţ飬ҪȻһ£ȥǼң
ɨɳϵ³Ӧò̫üͷһֱš
̾˿ˣؼҸ˵һҽ尢̲ͻ𡣡
ŶҲС
ؼң̫
һ䣬Ҷͨɳϵ³ط䡣
˷ŴϸǺñӣȥˮ
ˮϣֻ΢ȺϢ
лģظ磬׳ɹûУһŸףء
⣺ӦʼûУˡ
شǳ£ظˡ
лģ
⣺
лģôͻȻȾأѾܾˣ/˥
أҵۻᣬˡ
лģ
лģǺʧ
⣺Ҿãһ
лģΪʲô
⣺ʰء
ֻûǻ
⵹ͦ˽
ܾ֮ǰҵ߿
һĵ˵һ䡰ϲ㡱ʵѡ
ھۻϣ³ȾȴûţҲ˽ġ
ţȵ˵һ㡣
û뵽ֱˡ
ʱֱӴ΢ŵ绰
Ĭ˻
ǱߴЦл˵ҪףҾ֪ɲˡ
أ
⣺ǰɣܹǵֻû꣬Ҫ߿أÿϲϲ㡣ãԴϲ㵥˼ͱ˴ֽǳԺ㣬Ҳɡ
ɫ̫ã
ڰ칫ǰŵϵŵĳ̾˿ҪΪлʫˣϵڣ
ڳ̨ϣͣʵ֤һϣлʫ潻˸ѣΪֵ˦ˡ

Ĭ룬ܿԼ£ʲô㣿
ԳһЦʵ˵ϿʱȷʵˣԿƣҲûš
ͣټ룬ֵϸ룬Ÿǰ취Ͼб׷
뵽˽ǵĸףĿɫ˷֡
ˮˣؽֻװڴһߵŷۣһ˵֮Ҳôԥհǰ˺ģϲ˸ҡ
⣺
ҡسţһϲأ
뵽Ϧҹ³ǾޱʱеķӦԼᣬ͸Χ
ʱģֻҪ߿ϸʡ
֮ʹʹض˶٣ƺ¶һ㣬֮Ҿ͸̸̸
СЦһҪô룬֧㡣
ѵò䣺Ҳôţѵһӣ
ûӦǻҲ˵ˡ
ŷˮȥʱֵصſ˱ӡ
ۻᴩTţж̿㣬ŵķ¶޳ȣƹкԼϸۣӳһ
عȥˮڴͷ³˳ƿۿһ磿ǲˣ
ɢҵͷڶ󣬹ˣȵˮ˯
³ȷʵеڸɣˮź˰뱭
ֽȥǵˮգ·£ѱӸǺá
˴ͷƣҪȥʳָ߬ס
ôˣذѵƴ򿪣
³Ҳ˵ð죬žָ磬ָ׳ˣüˡ
Сʱ³ϲʱָ׳ˣ޼
أϰߣָһ
ˣûҹ
֣ػһ£ⲻͦõ𣿡
üͷЭúúãţ
ȥָ׼ǰ˷ͷĶأ
³ãȻڴϣκƺˣСɺС
񣬴һСɺҵָ׼ҪعŵʱƳиӡ
Цʲôܰ
³šü˼һͷȻ𣺡ŶҵҲϲˡ
رΪ˽û̽ô˵һ£óϲңҸϲĲͺˣô
³û˵еǲˡ
ؿӣתͷܴ򿪿𣿡
³ſһ̫ȷ˵ţӦã԰ɡ
Կأ
Ҳ֪˸ǷڴϣѾ˼ָ׵¡

ոȡָ׼ʱһЩСԿףóȶһ£ӦþӵԿס
ӷɳǰĲ輸ϣŤԿףˡ
Ŀռźܶණ
ˮ򣬻壬ˮʱʣëߣŮħ
ӦСѧǻġ
Щϲ
ǵãǰ͸ʱܿĵġ
ƳڵĵطźһɫA4ֽǿհ׵ġ

ЩA4 ֽӦò͸ɣΪʲôҲ
ſ˿ȷʵֻһŰֽʲôҲûС
ûüɻڵڶֽϣζס
ɫֽϣ飬ظд֣Ҳϲأ
ͫսͣԺѸһ˼ͷʶȥϵŮ
ƺ˯ˣžķƽǳĺ
һҿڶֽһд⼸֡
ššš
һĲݸֽȫЩ֡
һһϦдġ
һֻֽдһ룬һ仰ǰĲһ
дǣأĲϲˡ
ЩĿڵĵطĪʹһ£ʲôݺݵѹ
ѹһɫռǱ
ǸӦȥ̽˽
Ҳϲء֣һָ
ԼѾ˴𰸣ȴҪʲô֤
ϵľ޴
ռǱϵݣ˺档

ԼģֹȥǸռǱ

³գû򿪡
ɨЩݸֽϵ֣Ĭ
ţԼսȥ
ռǱˡ                        
лҪ˵50~

 42 

XX923, 
ҶߴСж˧ʵ, ҲûҺÿأֱ, ҺܽʱͻȻóú, ͱҳһ㡣
, Ȼ򻨲裡
Һȹģ
òҪ
Ļ, ҳǲǾûء
žһĵЦǳǳģ͸Щɳơ
ƵصǰɳϣһҳüĿȾϵ͡

XX927գ, 
ȥ˼ңСͷСҾȻû, ˣ
һƿ򻨲裬ǰҵƿһ˵ҵġҺһ, Ļ
֪ΪʲôҺͻȻͦϲ򻨵ġ

XX1019գһ
ϧѧУ²ۣ˵дҵʱеȻСˡҪСⱲӶҲŮѣ
ҵʱ룬ĻҿⱲӶ޲ȥˡ

XX1121գ
ϧ˵Сݲˣȥ˼ҿ´ְֲ꣬ҳš
Ҹ绰ɤӶˣеܣΪʲô׼֯һΧ

濴شǵЦ⵭ü΢šռǱء
XX1223գ
ѧȥȡһƬұס
СͻȻð˼ˡ
ץҵ󣬱Ϊʲô˼ҵ顣
Ϊʲôֻϲ
Ǹ
أί
XX1225գ壬
ʢ˵ҵá
ʢ˵ŮѣĬˣ
ԭֻá

XX12գ
ȥϧûڣһֱҪؼҵʱŴ
֪ҪؼңҲҡ
ǰģͻȻͱˡ
ѧУﶼڴǾޱһˣİɡ
ɾһؼ
ˡ
бϵʱ򣬺䡣

XX226գ壬
ǾޱҫϵĽָ
Ȼ˵֪ϲ񡭡
³Ϊʲôô۸ȴ
ñ

XX43գգ
ҰˣҲҲˡ
ȫ㻹Ƿˡ
㻹ҡ

XX416գ
ĲҲˡ
XX417գ죬
ԺҲдˣҲ
ҹԹԵġ
磬ҽòã

XX712գڶ
Ҫܲң㶼ܾû˵ˡ
ңҾȥ㡣
Һܺúġ
23ˣٵһСʱ
ˣҲҪˣ΢ϸҵòã
ԺӿˣúѧϰȥɣҲܣһһԹĻ
磬ɲԣҪҡ
ˡ
ǲҲˡ

XX723գ
˵տˡ
18꣬һ㶼֡

˺š
Ƕ޼䱩۾ɺ죬ںˮ㽫û
³֪712գسǰһ죬ȥҹ
ʱ꣬վ¥£ֱ賿ĵ㡣
ʱΪĶ
ϲ˱С죬ԲŶ˵̴̵ġ
ҲûǼҡ
Ҳ֪723գ죬ڹֻ24Сʱ
绰ȴػ
ݣÿٿһ֣ͷ·۵Ӹͷˣȴ۵Ϣ

ռһҳдһ仰
Ҳᱰ΢ϲһˣжнȴֻǱճ
߱ģ̵Ử䣬Ⱦּϣֽűñ͸
Ƶ糹ʱưõĴ
ϵŮٴεſ˱ӣΪغ
Ѹȥ۽ǵʪ⣬ڵĴϣСǺñ
ϥͷŮüۣ뵽ռݣ絶ʣÿһ£ǳʹġ
ȻôСʹ֪࣬Թϲˡ
û߳ͻһ
Բ𣬸Ӧ㷢ֵġ

һҹˮ󣬴ȴգ̫ͷЩȡ
³ڻ컨Ƭ̵ʧ񣬳ٶ۵ػ
۲͵ʱˡ
˵ƣҪԼ塣
ƺ§һֱ磬е
£Լǵá
ܸ߳ӿͷشӴ
ȾƲ¡
µǣ˻ܼǵøϸڣ
Ҳ̫ˣ
ôڹظǰ£
ϸ룬ؼԺ£ΪƾӣеƬˡ
ڷſľٶԺ᲻ֵ£
³յץץͷе飬ֶδ֪顣
Ҳ֪ûжԹʲô£˵Щ˵Ļ
ͷԼ·ǾۻʱǼ
Ӧû£ȻܲƷС
Ŀʱͷһţ̣
Ȼǹص֣ȳԵ㶫óԵġָ绰ˣǵûһ
³ַȥضϸмĥҲûóۡ

лþëͷϵĺڴͬԱ¡
ˮ
š˺üڣлĿܲϵӰе죺ظôôͣû׳ɹҲɣ
Ҳȥҡͷ
ϴ绰ʱ򣬻˵Ҫ³̸̸ȥҲС
һ޹ȥô̫һˡ
⿴ʱ䣬ûаͣƵĹأҹƣٻܰСʱ
лһ̱ǶѾˣˣ
˵ţֹ˰ƿˮȥ
ֵֵʮӣزŴĺӴܲ
źɫ˶ǰغ󱳶ʪ͸ӣճÿļߡ
ͦúֱʷ·۵ƣҲֺ
лĺѾϴ裬Ƕ
ڽлɴ⣺ظ磬ôãԷˡ
ͷˮȥɣһ¡
лģ
ֱ۴лļͷأǲǷʲôˣ˵˵
£šˮƿӣû£ǳ԰ɣһؼҡ
ˮƿֱȥԡҡ
ⶢıӰ˼һû˯ֳ˶¡
ǿ϶³йءл˵ţ˲룬˵᲻³һʱûѳסͰ˼Ҹ
л˲ԲһѪ硣
Ŷһ£²

ϴ軻·лѾˡ
ⷢ΢Ÿ£ҪҪ˵˵
ֻߣû
ѹֵõйѾ
³ϲ£û˵
Ļӣϣκ֪¡
ñ֪ԼҲҪװ֪
СѾͷĸԣᷢġ
ؾĲԥȥˡ
Ҫ⣬֪Ҳϲ
ϵŮԺҲίġ

³ϴ˸裬Ȱ뱭ţ̺ڴֻ
ûãȥվڴſڡ
³ȥţƳһֻűµʳУᵽŨŨķ㡣
˯ûУϰͷº͡
Ϊϵ£³Щ壬ԵͷǿЦЦС
ָʳУ㣬ʲô
費Żð㰮Եġ
˽ݣ³ȥ꣬˳ûУ
ʳĲ˰ڲûС
³һ¡
ذʢݹȥ
лл硣
̧ۣô
³û˵ĪһŤҲ˵Ϊʲô
ҨһڣﺬЦջôã
ظǰСвˣϲĺŹǡ
³ĬĬŲˣԥΣ̧ͷ硣
ţɫƽл˵
³ץͷ˼˰ΣſڣϣҺˣ̫ǵ÷ʲô
뵽ʱùرźһܸ߳ȻҲ
ɫͷסȥ۵׵
û˵
ͻȻһƬžš
³ĪĽ¹ͻȻһ䣺ǲϲң
ʵãϵΪӦòùĲ롣
ҲǣҪһ£Ӻ˼磬ҲûСܹ֡
Ҳ΢һһ㣬ѡ
ҲǰСӣʲô
Լ顣
ܾãһؾǲأ
֮ĺܶ£ʵ벻͸ˡ
£ԼϡͿʱ˵ǰ¡
һֱ˵ȴ³м尾ĵ׵ĵҲ֮һȡ
ŵһӣ³ذ˵ǵҲû£ƻͦԣԺֱ˯ˡ
𣿡³پһ̧ͷʱ۵âƺĻشʮ⡣
ط¿ӣӴκ󣬹ȻΪأ

³ʵҭһ£֮󲻶ɫͷȥⲻһ¡ϾƵˣܻԼСһЩƽʱ̫ľٶ
ĥĻӦǻǵ÷Ժ£Цָǣ󱧱Һ£
³
УҵС˿͹ȥСӵ졣
³ʶأſˡ
Ȼͱǵι˿ڲˡ

³ոˣ
ͷ⣺ˣϸ㱧ţˡ
ֻǵô£ԭûӡˡ
ش˹ذϺ˵ϧˣһˣܿ
³һ
ô֮󣬰ѹϧˡ
һ룬غܸȤʲôʲôʲôʱģ

ɣ

ǲҼǸСå

ʯ˵ı飬ذѰõϺ͹ȥ졣
³һſˡ
ǴʱϺζͬ
ϧ֪ԼѾˣƻ
ˣ
һؿֺãܲܵʲô֪
صͷϺ˵
³棬ŲԱߵλãϧϧʮˣ̸Ҳ
~첲˻Σ˵
΢㣬ɫժףѵϺƸԷ
ˣģ㡣첻ϧ£Թ԰ѷˣ̸̸
³ؿ̸ʲô
û˵ĬĬԷ
³ϺʻصԭλϣĥĻ˼

ʰ³Ҫæ£Ȼطɣͺá
Ŷ³Ӧ¥
صңĥŹ˵Ҫ̸̸¡
̸ܸʲôأ
³ǰָôϡ
ûɵģոճԷʱιöβ˵ܾٶӿĪ㺡
ҡҡͷԼҪ롣
ʶΪǧ⡣
οȻ;Ҫ£ǾͲҪٱл롣
أѾˡ
̾˿ִϳһҷġ
ͻȻһŲɫֽ
һ顣
ֶյöˣϰΪ
ĳ룬ȡһˮϻӣŽȥ
Ҫϵʱϻ飬ͣټ롣
֪ģȻѾôˡ
˵һθ飬õķǿʼһµ顣
Ѿбҵˡ
ߣӦ̸һµû׼Ͳǰˡ
ôʱ뵽ǵĸס
ʵҲͦõġ
ϻô飬Ҳֻһѡ
ǰյЩֱӱŽˣȫû
ѵõģɫó
һ𿪡
едúܸ䣬ͷͷһߡ
еĵǺƪۣдƵģ鱥Щ˼
ѿϣͻȻͦյġ
ôϲң̸Ļѡ˭ȽϺã
ʰ˺ܾã¥
ţûأֱŽˡ
ڣͿſǰ˫̾һ˵Ǿ仰
֮ϸϸرȶţñָţ΢һ㣬ǻ᲻᳤ҲȽǿ
˵꣬Ƿ̭
ָһ˵Ļͦ˸жģǻ᲻̫˵ˣҶ鳡֡
̭һ
Ǹһģʱ̫ã˼ҿܶǵˣ̭
ѧУҼеgayҲС

ò׾ϸѡһ̭һѣûʣ¶ˡ
˼Ƭ̣пʵ˼ȥǱȽϿԣѧϰɼãҲ˹˹ĵģǿԿһµġ
վ棬˰졣
ǣüְ̧ռһߡ
³̧ͷɴ۾ôģ
ش㵵С飬΢ŵӣϡ
΢°ͣһǡ
ഥʱȵУ˽Щ㶡
ʱ³һ£ס׹촽
ϵı𾪣תΪŭšüͷȴû˵
ѹӿڴһκУ̯ģǰ
³ϵĶһﲻ˴ɵɵġ
ػִ֣κзģס
оЩӲ
Ըƽӣ繵ָķ˿£ڶƽͣǹص飬ҪҪҲһ£
лҪ˵17ж~

 43 

³ԼĶ, еӦ
кܳʱĿհף֮ðʺš
ΪʲôͻȻ˵Ϊʲô
иոڷ, ι
ǰģ֮еת䡣
ΪʲôͻȻ
, ǲǻʲô
ƽԼһģƬΡ
Źص, Ҫæָס
Ȼ, 
ܲ, еΣǺ˾ƣʵġ
ġ
תͷԱߵ뵽Ǹܡ
߬ȭͷʱƽ, ȴǴ
Щ䣬÷ǲǣҶˣ
ѯʣȴָ
³һ˲ί
ôԷĶ
ǰ, ʣһ㽾ˡ
ۿȾˮӶƵµ
ٿȻܡ
Ķ֪ǰж, 
ôԡ
Ľڽ£
̧֣Ҫᡣ
³ƿ
شոյȻ飬һʱԽ÷ŭָҵţȥ
صֱŰƣӲƬ̣¡
ͻȻѹʹʱŵãȻʧ䣺׵ȵ߿صشAзɻ⡣ĲϲңֱӾܾˣôԼˣ
˵ţͣ룺ΪҸոһʱûסһ£
³˲ֹס㶵ؿ
ؼʵΪһ¾ίǾ͵ҧһڣвУ
³뵽ոմ΢ĴУ۾⶯ţ㣬㡭
ţزؿôˣ
³һʱ䱻ĪеСҸոǲǿҶˣôش𣿣
֣ǿ˻û
ƽصͷˡ
³һûü˵Ҹով棬㿴ÿһ飬Ҳˡ

شı飬ʣĪǣʵĲ

ʲôƽŵ㲻ͺ棬һȴ
۽ϻմʪ⣬һξӨ͸۽ǣҪһ㡣
ٴֹȥСİģŵ㰲ʲôҲܿ㷢ô𣿡
³ûܣԼøᡣ
ʹͷ򴽻˰Σſڣ鰡㿴˸д飬ҺΪģ㲻Ӧÿ
Ժ󣬲ˡۿЩȣЩƣȴ޵ĳᣬԺ㲻ҿĶҶòã
ӣŵ㱾Ͳÿģ˽ңҷ仹š
㷿ûأҾͽˡԺҶţҽٽ
ʵҲ
ͷŽż⣬齥ƽ
ԭû
ո̫£е嶯ˡ
˷
ں֪ģո£Լ˵Ļ
ʱŷ֣ոϵĶΪļ˵ϡ
κһˤֱӴˣһöָ
ǹؾڲϵǸ
öָô͸أ˺ܶ꣬ӦͦҪ
ŵϵĽָٴεǰСʣҵ飬ҪҪ
ͻȻף³е㲻֪롣
Ӻԣ̵˵࣬ûýָġ
˵껹ָָϵЩ㿴˼Ҷǣдġ
ҵҲ档Ľָóöǰ˵ǾޱиƵĽָ½䡣ʵϣ½䲻ġ
³ĽָȻ󿴵֪ĸطָβֿˣ
ȻȻǿĵģֳһöָ
ǸƫϸպñǶöָо
³ǰֻΪϴģһöµĽָ
ڲ֪ȻǶʽһ½䡣
۵׵Ĳ죬˵ԽָС㡯֪ʦlarilyƵģȫһԶ
öݸ㿴ǾޱµǸʮ֮һ
³ԥһ£ֽӹϸָܾ꣬£滹˻Ρ
ϵ׺ϸСӰʯмʣ˻ȴֲʧرơ
½䣬뵽֮ǰǾޱϵöȴϡ
ֲùصʱûע⵽
֡˵ţѽָսˣ뿴֡
С𲻳
üĿȾ飬֣ҵ顣

³Խ棬ѸٴӳŴ󾵣ա
ܿ죬üͷôֻּ°벿֣
ذԼϵҲݹȥƴһ𣬾ˡ
³ӹ˵
һΣڿ֣һ˸֣Ľ
㣬дˡ
ûдֻνһֲ㣬ҪȻôܽء
³һ£̧ͷʱײˮӡ
һţæܿߡ
ѽָϣͷֻе棬ùûҪָ˼㣬ᣡ
Ŀ÷ɿ죬оһжôʵ˷·ƶˣеҸеʱƶ˵㷲
һΡ
εľͷЪ˹ʹޱ޼ʵĺҹجһ
ԣҪǡ
׵ģݽȥ
ؿ۵һŵĻңĳ·һ¡
ĶУѾôûаȫ
öָǶףġ
³Ȼؿе㿹ܣǸʲôûдӦ㣡
֪ס֣ʹöָǰˣ֮ǰһֱϣ͸㣬׷ĳ⡣
³˲̧ͷ㣬Ҫ׷ң
ԣ׷㡣˵ţָĦŽָŵĿǣ׷ˣһָңвУ
³ͷϵĽָе㲻̫ȷʣǰ˽ָѵôϲˣ
ǣϲˣָҪ硣
ᵽռǡ
˼ţ˵ҵʱϲ㣬֪ԲŶġ㲻ΪᣬഺôԼϲ
סļ棺㣬һֱǡ
𡭡³оЩ㱣ɻǰĻ档
Ŵû˵
ԭǰϲġ
ȻҲϲ
ǣѾǹȥˡ
ǰ֪һġ
ڲ֪ȴеܣоǸһЦ
ѾҪ׷ˡ
߬·һǣʶشţ˵ʱе㲻ģǰôСôϲأǸʱ򣬲֪ģҰҲģһ㣬Ȼˡ
ԼҲ֪Լں˵˵ЩʲôһһģӸת
ȴЦˣţ˵öԣÿ춼㳤ڣϵڲŸ˵⼸ܼ꣬尾ء
ҵˣڲ±ˡؿʣԸԸ⣬ȫһ£
³ҧ´С˵ңһûϲġ
ԸԸ׷Կ˵Ҳϲˣ
⣬³֪ô
ܾˣǲǾҲûлһˣ
˵Ҫ£һ˵ϲȴһ᲻á
ֱ̫ûеˣ
Ȼģе׷
˺һ˵׷£Ҳصʵ˰ɣҪҪ׷Լ飬׷׷ϣҲԼ¡
ЦҾ͵׷ˡ
³û˵Ĭ
ǡؿСܱ̽𣿡
³һ˼ؿ
ⲻаɣŸ˵Ҫ׷ֲ׷ˣ
ؿӣʾЩ飺ке࣬ôϲ㣬ҺѹϣһۿǸˣеԴףҲܡôϲҲ֪Լܲ׷ϣͦġ
صĻ³еƮ
ҲЩ飬ͷȷʵܶϲңҲһѡ㣬ѹǶԵġ
ԣܲܰοһ׷ߣһӵϵؿ
˵ֲһ䣺ϾĹϵǿ΢һºŵİɣ

³һҾ׷£ƾǱ£ʹϵ⣡
ͱһ£ΪҲ𣿡ƺģһ飬ġ
³ˣ̾˿ӦֻһΣ²ΪҸ㱧һСС¡
䣬˾ͱͻȻӵúܽ
ţɢĳͷ˵ܰ㣬ΪʲôԸ⣬֪𣿡
Ŀı֮ô΢
ŵ³˲Ծﶯ˶ôˣ
Ȼúܽû£ϰҹӰˣеСð𶯣ұͺˡ
³Ϊ棬ûٶֻýѵĿ˵˾䣺Ҫҩģ㲻Ҫ˵ôĻ׷ң⻰Ҳֱ̫ˡ
ԽԽСЩȣĵĪӿһۡ
񣬻ͦϲֱ׵Ļ
ƺÿ˵һ飬͸һ㡣
ԥţ˫ֻס
ߺխȴʵͲ֡
ǰ³ᵽϵϢʵǿҵ
·ãã޼ʵĺƯ˺ܶ꣬ڵ˾ꡣ
ﶯ˶뵽ǰίģ˵һϲ㣬׷ģҪ׼
ûϵɳƣΪ۶ʣ˵׷ĻҾһֱ׷һ׷ϣҾ׷һ꣬һ׷ϣ׷һӡ
³ͻȻЦĻ㶼ˣһῴ㡣
ˣ˵

սͣ³Ҳƽ
һ£˼£ƿ첻٣㶼Ҫ׷ˣԺǲǲýиˣ
۵׵Ц⣬Ҳƽüһչȥü۳磺иҲԣԺֻһôС
˵̫ȵϢϣ³ġ
ͻȻϧĺܾûֵˡ
뵽ʮչ󣬹ϧ˵Ƿ³Ȼָϧϧ˵ʮˣиǣ˵ĶԲԣ˵ģȻ˵ң
³ôһ˵ҲˣĪһŤŤĹظ磬ԭǹϧͲ
ͻͦ졣ζĪ˵һ䣬ĨЦ
³˸ۣȻ
ôꡣ
³һξãƺ˵رζ
ȥ֣̫ʶ૳޵繣硭
ϱʲôĶĿ̧£磺ء
³


 44 

, ߺ³ΪİǴӡ
ӺԿ׶ԭλá
Ӱ, Կ׻򿪣Ķ, Ҳûʲô仯
عȻûġ
һ, ӷŻԭλ
ҵɳ, ﻹŹµöָ
ԺлŽָϵ, й˵Ƿ
ո·ͻȻе㱻ͷˣ侲ȴʼҡ
͹أĻһ
һ𣬽ô죿
ǲǣǰʹ
ôһ죬ܿ, ⱲӾͲϵˡ
˼Һ¼ңҲӴ˲룬͹ϧ֮ĹϵҲŤ
Ļ, һֱڡ
ǲǸղ̫ˣ
ȻӦ׷
֮ǰ裬Լǣ᲻ɴݡ
ȴԻΪһϲ, ׶ҡʧ
ԼġûϢ
Щꡣ
һʱЩò⣬ߡ
³һ뵽˹ϧֻ΢Ÿʱͣ
ϧʲô͹۵Ľ顣
ңҲ߹ϧԼϲֻ
˼ȥģֻա
ɣʱ̷Ȼ΢ţ˵ǰ۲ͣǸ
³
û뵽´ûͦ죬룬ִֻظûУðա
̷ȻϷѰͷѣȫ꼶Ƕˣˣ˭ϲ㣿˵ǰͬѧҲæء
̷Ȼô˵³뵽˾ۻĳ
ȥ˸ϴּȥʱҿʱȷʵе
ţǱס
пԤıģ
³ĳ̷ȻַϢƽʱѧУBBSǣϧ꿣һֱصԹ϶ڵȥܿҳƮźöhotء
˵껹̳ͼ
³㿪ı⣺
УԺѧ˫˫Ϊѧû鲻ڣ׷̫꣬˸жˣϧ³ҪĻ鷳һлл
꿺͹ϧһˣͼ࣡
Ǹʧܣ³Ҳ̫ˣ
³ɨۣЩ
һֱûյظǱ̷ȻֱӴƵͨ
³ʱ̷ֻȻ˯£Ĥɢţƺϴӡ
Ǹ𣿡³ֱ˼飬صؿֻϽǵʱ䣺16:05
̷ȻĤ˵岻ģǰҲоۻᣬ̫ˣ賿ŻıȽ
ֳ֮ȥʵҾͦðɼãĲһ£㵽ϲʲôģ
³£ʱˣ룬˵ȻҸ˵°ɣø⡣
̷Ȼһ͸߶ͬ꣬ѣƷԻ˽ġ
ƽʱ֣ûûΣȽֱˬʱҲðһ㡣
ң̷Ȼƽʱ棬Ҳ͵̸ӦöԸ¡
Ǳ̷ȻӣʱЩܳôǴأҲһ¡
ڴţֱһļơ
ʱ꣬³ʵҲǰϸϸֻҪ˵Щ
̷Ȼֻڴͷ֧ϣҿĤһһ˼ܽһ£ǰһ÷Ҹ磬Ȼ̸ˣ㣬ģ˺ô󾢶Ű
бҵˣǸ˸ף˵û̸ܾǰĬĬϲ㣬Ҫ׷㡣ɣ
³ͷţɡ
̷ȻͻȻ棺ܲһ䣬Ǹˣǹϧ磬֮ǰѧУҰķɹǸ˧ģ
Ȼ֮ǰ̷Ȼ³׸磬һżȻĻ̸֪³ǶŮǸǹϧĸ硣
ɹôԶˣôǵã
Ҫ˧Ҽ¡̷ȻЦΪǣһ൱ʾģϾֵϲһλ
˵̷Ȼüɫ˵˸ףҽջᣬ˵
³
˺ˣ㿪Ц̷Ȼ˼֣ʵҾãոսĿӦǱǰ˺Ӱһﻹϲһ棬߲ٴˡ
̷Ȼһ˵³ȥˡ
Сûܹʲô࣬أΨһĻɫ䡣
ҿܱҰ豣̫ãԱȽϴɣۡԳЦ
̷ȻҡͷҲܣ㵱ʱݵ̫ˡ
е㷳գô죿
㻹һĻͲҪô࣬Ҫ׷׷
̷Ȼ˵ţĺϲ㣬׷ĹӦܸо⣬˵ܰǰµʱҪҪѡһ϶жϵġ
³ĥĻô˵Ҳе
ǵȻˡ佱̷ʦܵ⣬ҿרңʶĽϣٸ㴫һ顣
ʲô
һ˶õʱ򣬾׷Ƕʱ䡣׷֣ͱûôˡԣһҪúʱڣ֮ǰĶоͳͳ
³ô˵Цˣģ׷ϣ϶ҲҺܺá
̷ȻգգۣҾ͸⣬ôˣ
³

ΪشAܻеĻ鶼ҪϽС
³һһƵ飬ִһЩ飬ͷոս
鷿İ칫ǰһʱ䣬Ѿϰ˵ˡ
³΢ţûУô
Ǳûظϵˮȥˮ
¥ˮڵԱߡ
չȥ㿴ϧӵ߳ƮƮĳȹķβŲˣƺͿ˿ں죬ͷȵƵĹߴɫ
ܼ˵緹ͳȥˣûԷô˲Żء
ϧԼپͷƤ飬ЦŽ磬ֱҷߡ
صվס
ϧͣǶת磬𣿡
˹ˮšƿǣƤܳȥһ죬ˣ
ûﰡͬѧȥ֡
شͬѧ
Ůͬѧ
׷ȥϧ̵ת⣺磬AвͦæģͻȻʲôرҪ𣿡
ض£ܺԼˣʲôʱֵõң
ϧʼ磺УҲܣһط俩
Ѹҡ
ԭվ˻Ǿ̫С˷Ĳ¡
ص鷿ֻͨ绰һ¹ϧѧУ׷ǸСӣ˲
Ҷϵ绰պյ³΢š
Сͻˣû¡
СոڳԷ
ع´ظأ
Сˡ
³ϴѣֻط΢š
һ߹ϧҲ΢Ź˵һ£ҴӦһˡ
³֮ǰ̷Ȼ̳ӣġ

ϧš
ϧұܣҸ˵
³뵽ԼѾ˵£ԥҪҪ̹״ӿ
ϧַһҪԼᣬ˵ȥˣʱҴڻҸĻ˵ȥˡ
³ûüӦǱ߹Ҳ΢Ź
СݣмƻûеĻȥȥ棿
³ϢͻȻ֪ôظˡ
ӦأȻϧǱ߾͵ô
ǣͰѹϧˣѾ֪꿵¡
ǴҪ
ĿǰصǣӦðѹ͹ϧս
ϧͲˣ
˼ţ³ȸϧ˸OK
ָطϢ׷ߣ԰ɣ
Сݣš
³´ָɿĻϴ֣Ϊ׷ߣ˵ĻԲԣëң϶׷ҡ
Сݣ
³ϧĶԻͼȥ
֮в꿵Ѿ֪ˣ㲻׼۸Ҳ׼Ҳܸ߼ҳĻҾͲ׷ˣ
ʵûԹ˵ƽʱְҲҳһУʱ˵껹ͦģ֪ܲЧ
˸شŶ˵ôͣô˵밤ỹ뱻ȣ
ţǱ߹ش˵绰
ԲĻ汻ϣ˱עһ¡
ֻƽ룬Ż
ڶʱһǴСĿǣ
ƽʱعܽϰˣʱԲǺ㣬С
͵ƲɤŶա
ʵҲеݵߵ˼
ǱߴЦůģƺ黹̫ۣǵ绰˵ǼСɰʲôҪԸҵģҶء
³ǳ£ΪǾ䡰ǼСɰͻȻˣҲ
㣬ܲܺú˵
£һƶûˣǰ˵ġ
ȻǰҲҲǽлģôỨˡ
³յ¶˲١
˵ǰ±Ұֺһ𡣡
³С˵ʵϲңҰ֪Ҳпܴ㡣
ţʱҹԹԸ򡣡
˶٣ǵŵҲСϾ
Ǳ߰˼룬ٿʱ·𴺷ϣ˵绹ǻͷء



 45 

Ǻͽ׼ϰʱ, ³Ȼʱˡ
ǿʱ䣬е⣺ôô磿飿
˵ȥţûð֪, Ц˵ȥ˼ϧϧϲҪ, Ҳûһʱˡ
ϧ5·Ѿͨ׶شýѧԣ9·Ԥƿγ̿Ρ
ΪϧүүסǱ, ǰȥ, ˳ϤǱߵķΧ
ҪҪԵʲôְָ
ɩ, 緹ԼΪ֪𣬸ոǺͽѾԹˡ
³æҡͷˣȥϧϧҲ䷹費Ҫϰ𣬲ùҡ
Ӧţͽȥ
ܿ죬Ժﴫǵˡ
³һˮɳ, һ㶡
شеװҲܴ
ͦһ˫䣬ʱнһůů͡
ײʱ, ˮվ
ܵſڣһ϶⿴
ֵĳˣŻͷ, е㲻˵˵Ұϰ֮𣿡
ؿĹĵӣЦˣֲûôˣ
³۽ޣǲһ
ǰ顣
ƳŵˮԸеĺһ£Źƻ󣺡Ҳˡ
³һۣԼķˮ˵Լȥ
غ̹ףָģвУ
У
ոպȹģŲҪӽǡ
ȻѾ׵ûˡ
´꣬Ǹǣ겻Ծʼ£һĺƯƶˡ
Ⱦ𵭵ķɫȴһؽ㻹û׷أܵôߣֲϲ㡣
аɣϲˣٺȡֱͦʧ䡣
³Ĵ󷢣ȥ㵹һµģ
شֻĸȤ
Űɣ
ͷѱķˮȾһζʣѱڳ£Ƶؿ
ؿӣεЦ

ӹ˼ҳ³ڳŤͷȥĶ
ʻȥ緹ûʲôԵģ
á³Ӧţֲܿ䣬ҪȥԶһɣҪģǽ⣬ܿˡ
̾Ͽǻ·޾ίô׷ˣеùأ
³գ۾ۣȫΪã㻹û׷Ͼͱ˷ˣȻ󱻶ɱҡܾ׷ˡ
ذỵ̂üĿﺬЦǻͦģ֪Ϊ롣
³ûвϧϧɣ
üвˣĶҡ
³ЩĻŤͷ⣬ˡ
ȺʱͣǱ߿ۣüͷԴΣա
ϵŮû̽Ų⿴
³
³ԹҸ
Ժܰͷ죬׷Σա
³ĬĬѴϡ
ؽƵԡ
̵ǰУ˳ոտʲôأ
˾ڳܣҾͺһ¡
ûϸֻ
Ǳ߲֪˵ʲôܵ³֣ûգ
֮Ҷϡ
ûãֻ죬ֱ˹ػ
ɫܳüͷţڵһ
³е㵣ģ磬ôˣ
ػ񣬳ЦЦû£ϵһ鷳
ûдŵ㣿
ᣬܽ
³û˵
ոʾݣĵط
ز˵Ҳûʡ
ȥ˽
һҹŽ԰ʽׯǽߣïĹԱһɫΣֹɫ
ӭ̬ȹЦݵ壬·ǷΪϱ
̬ȸĺá³ڹضϸпһ䡣
عӦ
Ժӣɽʯľס
ϣˮīͼ߹ʱƺᵽī㡣
԰ֵű£Ũĵĸ¥·ԴѾ
³һڹߣĴѲ
µҲ̲ס£ǳֻС
˶¥ż䣬沼Ҳһ
ľʵذɾ
īɫʰڰڵıɴ濿λӰһԻΡ
ɺ˫磬Ա߰Ƽ㡣
𻨻οռܸڰŸ档
ͦеģҲҪΪԼԽˡ
³Ȥţ򿪶οյ񻨴¿ףƮ㡣
磬쿴ö򻨣³˷ܡ
裬ɢЦҪȻΪʲô
³ô߹棬ִϵȰţʲôʱ򿪵÷ׯͦɫҶ֪
ذѲյݹȥտҵ
³ͻȻĥʲôչȥ˭ҵĲҵ
Ȼ˵ǽ⣬𿪷ķ羰
ôķׯɲףңмеġ
ֱԲ䣺ҵġ
³ϸζһ¡
˵ǡҵġ
ǡҼҵġ
뵽ҷׯ֣
֪ϲ򻨡
ôһϵоͺ΢ˡ
³ŲյһڣȻ򻨲衣
ѹӿۣ죺Ҿ˵ոЩ˷̬ȺõĹ֣ԭϰ塣
˶˲ĵع뿪
ظҨһң˵Բʲôᣬʱٸġ
³̧ͷΪʲôҪҵ
ϲ
ЦڼžżżִʸУˣƸ񡣡
ճһң㱻Ǻ
ֽ˫΢ȣû˼׷û׷أĻͦԶ
˵û취˭ҵδ滮ȫ㡣жĻ緢ȱ׷ϣ
³ûǴĻһ׷ҰɣһׯҺߣҲ̫ˡ
ֺۣõĿǣĸԸŷׯһƭߣҪҪ
Ҫͷֱߵˮƴ̡
֦֭Уʱһ
ûٶһţ͹ȥֻˮӡ
ĳʦղ³СĳԳˡ
شɢ˳ѷׯһȦ
صƷζ³ʲôģ᲻ֻǾӦû˼һһϦġ
Ժ洦ɼ򻨣û뵽ƽʱͦԵܲãᰵСϲ
üЩЦãʲôʱԵܲˣ
³ָĿڣ㲻ǰԵܲãǾר\ƣҺϧϧѹեܶ꣬ʲôĻ
ǰߣϱקס˳ƱƳ䡣
֫ϸӯһգڻʱضˣôôݣ
ˣŤѡ
ȴ˹øͷһۣôݣһֶֻץûˡ
ôţ
Ḷ́ϸ֫ӶѪҺƶעġ
³𽥼ӿ죬ˡš
ţ˫մȾߺ죬ģʱȴ˵㳬ȫˣ
˵ר\ƣųǰϸ֣·ûϾ仰ǺֵȦĸЩ
һΪԼ⣺ҳ϶ϧϧȽϸ㣬ĴεЭĲң
˵һ³Ŀƫͷǰ¡
ҷ䵹񣬽ϣϧμлݳᣬҲûô
ϧ˵Щֻĺܲңƫƫ³û¡
ǰԼصƢܺס
ڶˣġ
ϸ룬ʵһֱͦõġ
Ҳͳǻе㲻ǣȴҲֻΪʲô֪
Ӧðǰܵίȫֵͷϡ
ôˣָɨգͷǰһǵز˲䣬ģЩƵ繣ոջúõģôͻȻ
³񣬸ܵ˾Խһѣ
ͻȻѣسֻδüջأڰ齩˰룬Ƭ̵ʧ֮Ȼ£ĿһĨź
֮º͵ʣոʲôأ
³ԵոյܣüЦ룬ڶ׷ߵУĿǰӦʲôλá
ü˵棺ʲôλã˵
³ʳָ°룬˸Ϊۣܲǰɡ
صôߣִսૣǶˣǰ棬Ÿһ𣿡

ᵽǸǣ³ǳ¡
ЩĬ˺ð죬Ƥʣ㣬첻˵ҿԵɱҧһ𣿼ȻǾͲ㣡
ô㣿ز
ˣҾ͵һعҧġָ֮Ҹǹµģɱˡ
촽УʱһĪ˶Ե
ѹֵ֣С˵˸׵ʱ򣬶Ļ类׳㳦ˡ
˵ԲǸ棬Լһ㳦죬˸顣
ҲԻ·Цˣ˲ҡ
˼ҶȽʿ㷸ˣ
šκԾسϣʱҪǣеΣУȸǸ£ʾһ\Ȩ
³
׹ˣ

˵ǿҳǣ㣬ſǱˣҾòʡܣһû׷ϣñŶҸ̬ȣ˱һľ롣
˶٣䣬ǡ
³ǳ£ǱȵģܺߣΪʲôҪ㸺𣿡
˵껹ԼеίԼĴС£Ըſԣˣå
Ըһ顣
³ͷԵģ
졭
ҾͲԸ³
Ļ˼ţ´Ļһѯ㡣˵㣬˵װɣȻףԸˣ԰ɣ

ɱ˰ɣ飬ѯһģ
˵װɣ
⻰Ҳ˵ڣ
ʳָϴһ£ü٩̣ͦʲô㿪Цأôˣ

³޿̣ҧгݣأ
ţ
ڿʼǰһˣ

Ťͷߣ׷ȥˣǸвУ
³Ťһߣ
סԱߵĳʣǰ壺ôܲ
³ͻȻ˵˵ǹ
ʮǹ

һӣ³ȻûҵĿС
˰죬ü²һ䣺Ƥúѽ
Цҵıʼϲ˵Ƥ׷ŮӣҿĻ
ᵽ³ʮյʱһֳʼǡСС
㣬㿴Сؿһۡ
ţˡ
Ӧ⣬ŵɢָԸжⲻû飬ǼһֱȽ׷ҷѧϰһ¡
³Ŵû˵
ʱǸҪ׷ʫš
û뵽ˣ
̧ʱȻǰţȰұϥϣеӻһգգض
ְڳϣڵؽԶһ㣺
Цǻÿ
³ûüֲ¾䣺Ǹе죬ûüƷһ¡ѯòף                        
лҪ˵˵Ժ󲻴~

 46 

³Ĳ֪, ôƤġ
һ£ӳվܾĸɴࣺã
ֱȵľͷ, 뿪ׯ
صЦȥ, ȥӰ
³ܾҪҸûؼˡ
ӷׯ, ס, ȥò״, ѵԸߣ
³һȥ
е㲻᣺ҪAˡ
³ν£ͷû˵
ˣйҪæ
˵ƻģǱмҽĿ˵⣬и˴չİӣ߲
³һ˵˭, Aֲҵ¡
㣬ո˵ˡٻؼңвУ
³, ҪAдܶ¡
߿ӵĻУӦòʲô⣬C, ҽܻ
ĻǲǾͲܾؼˣ
ƺҲ⣬һ䣺A𣿡
뵽˲׷һˣ̫⣬ֱӾܾҾڼCͦõģŲҪӦ㡣
üš£ĵʣˣ
ţˡڲĵ˵
AҲҪ⡣
˵㲻˵ҪȥӰ㻹ȥѳ
̫⣬ΪǾˣĿɫ֡
ſڣվҲû˵ʲô
ѧ£ؼǵÿԼ̫ǿ
ľˣˣջǡ
³վԭأ򲴳λ뵽ոһŵʧ´ǡ
㲻ǹģǰҲܹί
ССһ£ְɣ
˳³ܲ磬˵CĻѡʲôרҵȽϺã
سĬһ˵Լʲô
ŶʵҾʲôУҪҽͦģ԰ɣ
ʻɳزż٣ûϲרҵ㶼ôˣѡҽѧУ벻裿
ѽ³գգۣҾ᲻Ұ衣
㵹ø磿
³ƺ룺Ҳûʲô᲻õİɣ㿴㵱ȥ飬һߺü꣬Ҳûú㰡

ڣ𽥾
³ؿ˵ɫװû磬ҽ̫ˣһҡ
Ȼûû˯
ڻλƵĳ˯ûͦ
ӰԺóҲûѡ
ҲûѣôλϣĿƣֻҪգʱֻػˡ
ͷһϵʱ䣬˻мͬδ磬ݡ
ü΢һҲûظ㿪񾲵˯հ¿š
ûأպô³ŵƤϣԳ۵Ĺ⡣
һջֻ⶯ţ˯ۣŵЩ΢ոʲô
أǰͻȻһ£ˡ
治ɫ淴⣬̫ɹˡ
³۾ӻţûжʵԣֻ૵ʣôûң
˯㣬᲻áְ̧˯ҵͷˣ
³̫˵ûԶ˶ȣ˽ס
ˡ
طУҿ
³Ͻֵ̧סã
촩Ķ̿㣬Ųռ˵Ļء
Լࡣ
ط·ܶƵģ͵ЦһôСȡ
˼ӣ˴ӳ
ʮңӰԺͦ࣬£ҲԼѹۡ
³ϴԼһ£ȥ䡣
һȥƱ֮վһߵĴʯԵŮƵƵ
΢ŸΧһгš
ûãһƮݵŮý˰ѣӲͷƤ˹վڹظǰ¶ɬá
ԵصͷݣʿЦȴ۵ס
Ůҧ´ָֻ̽ʣԣӸ΢𣿡
ҪܣһĨ죬ҸɴֱӣŶ
ƫͷ³պ߹Ŀ⿴ǸŮЦú𣺡㣬֪ܲѾˣǸ޹ϡ
üƺ³Ľͺ⣬Ȼһ룬û
³Źصĸ첲ŮܣʵҰְ֣
أ
Ůȵſͣأٿ³
˵ͣôҲûŮ
³ƺҲ뵽ʲô˵̸
Ůһֵأ֮÷ɿ졣
ܵͶĿ⣬³ͷԼ֣ףûϴɾȥϴһ¡
תס˺󾱣ʹ²ת˸
գգۣЦݸɾγǲǼǣ㵲һҪһ
ָԼְ֣
һƺһЦˣȥһ

ôأ̧ɢ
³գգۣΪԼ⣺ҿΪã׷ڼӱ΢ţǿǼܿ׷ϵġ
رЦˣ͵ø˵̸ְ֣
ոŮ񣬷ǰ\\Сˡ
³ʾ޹ȻӦ˵ʲô˵ҵѣҲͳԿˣϾ㻹ǡ
һʱЦԷǣӳԿְ־ͲԿˣ
ôһ˵³ϸ뻹ǣôԿ
³ĥţڣ»أ˵ŮǲǾͰѱ˸ռˣ
㻹˵°һδĸûͦġ
³
أϾĸŮ
³
˵޸
׷û׷أ
ءͻȻһ°ͣӡ
̧ۣǻģţ
³ָսһ㣬л˵
üѶȥ
Ȼһ䣺
á
Ҫ

ػA֮ƺæ
ǰ죬һûʲôֻ˵仰
ϵǰʱ绰˯
ϣ³ֻƵͨ
ػһװڰ칫ţ˵ʱżڵ֣ʱʱһ绰
³£űĪͦ۵ģʮˣ㻹Ӱడ
ڼ˼£̧ЦⲻǵŬ׬Ǯǻ
˭ˡ³һ䣬ʲôƵģƤ񡣡
Ī±ӣѱͳͳסֻ¶һ˫ĳγ
ֱڰ칫ϣӵŮüۣ᣺ɼˣҪڼC󣿡
³΢Ƕôʣ
һΣı⣬ҽ
³ҡͷ䣬C㲻˵CȽϺҲѧôǽʦҴСĿȾѧúã
Ҳǿ˵ѾˣôáڼĻ羡ÿĩȥ㡣
³ڱӵһΪȻʱ˵ɡ
˵˼仰ؿʱ䲻磬˯
³֪ӦûҪ̲ס˵һ䣺ҹ岻á
˶٣˵ҲϲģǼ
ʧЦ֪ˣһ˯
֪һӦˣͲ³ĵعҶϵ绰
ܿ죬Ǳ߷һ΢š
Сݣϲ³
֪ΪʲôԴ˵Ҫ׷ÿ˯ǰֱ⣬ֵܼͦġ
Ϣ³ǳǳ´ǣܸػظŶ
ֻ³ʱڴϻû˯⡣
ôæԺĩɻǻð
ͦ᲻õء
ӴֱߵƽAϣ֮ǰѾѡõļרҵȥĥ׼Ժһϲ

 47 

ɼʱ, ³726ֵĳɼ½ʡ״Ԫ
һʱ֪УŰݷãﲻ, ǺͽӦӲϾ
˵N֮󣬽ɳϺˮ, ̾Щ˼ֱϴԸ֣̫˵, һһ, òѧУǻͦ˼ġ
³վ, ⣺裬ҪȻҴж˿ÿУȥһ
ֵһˮⲻõھͿʼж
³
ƣǶԴø߿״Ԫ̬
ǷƽǴһ仨Ҳû, ҾóڼCͦõģtopǰ壬̺ʦۺ֪УѸʤ
³, ſɳ϶ϰֺףܣ˵֪Уѣ裿
һ, ͷҲ񣿡
ǲܹ³Цϴ£ܹȵصӮΪй˾ϷҵϰҲCиǰأôܲʱ򣬹ָǵöСء
бۿ
һæϣֿñӣҿûСﹴʲôָ
³磺Ұֱ࣬ԺãȻ£Ҫڿ˧
ǣô𣬰ֻͦӦġ
Цɳϣű࿴Ůڣʲôء
³ϰĶס֮ԾȥԱߵĵɳ£ôһ£һ¡
Ĵָʳָָ£ʾǼС¡
˵³ɤӣǣѧУ£ǸУǼϸA󲻴
һ㶣Ӳ輸˸ƻˮţôͻȻȥAˣ֮ǰ˵ȥCģ
ҲعǰôͻȻעˣAҺԶģһ˿ɲס
³˵֮ǰǾҲ֪Ҫѧʲôҽ㡣˼һ£ѧƣѧAƣڹҲǶġ
ݵĳĬ֮ǿǸԼѾˣ
ʵú棬³ҭһ£еײ飺ңˡ
õƻпһ³ʣһСԼԡ
ֱùꡱҧһڡ
ֻܰƻ
ϰֲ˵³ֻȥ衣
һƻ֪ģõ£ְᷴ㡣ûһAزģиʲôԶҲδذæ
³ͷ֪ģҶôˣӦԼ
Ҳû˵ʲô˻ЦȻԼؿǵĽû
³һϲеؿһֱĬǡ
ò輸ϵʪ˲֣̾˿ʧЦԼְ˵ʲô
³˵ظ˷ֱһӵɱ¥
Ц⵭Ĭã̾С˻ˡ
ƻĶһͣͷҪ뿪ġ
΢ĳɢϵı顣
ǽӹϵˮڲ輸ϡ
ͷû
Ὣοţһֱڡ
俿ͷܰ

ϧǰһϣ³ס˹˼ңϧһ˯
³ʪͷԡʱ򣬹ϧڴϴƵ绰
Ϊϧڸ˵ûչȥ˴߲顣
洫ϧıԹҪ㲻˵Ҵ绰ο䣬򣬾û˵ġ
³һͷ۹ϧֻĻ
ԭǹء
ϹظƵ绰øϧһ𲻷ӣ͸Ҷˣû˵סҵ¡
ֻǱߴصɤһİǣ˵еǷ᣺үү̳Ӣ֮ǰҲûȥֲǹһˣһĲ㣿ҪȻڸϻȥһ̣
ҪĻû
ͣʲôС

ϧڴͷţ˳ֱߵ³²ۣ㿴Ҹ磬ʲô˰ɣ
ʱֻҲ˳ת߸³
ؿ˴ص³ǳɫ˯£ʪͷɢţһ΢ڴϣȻĨ顣
ͷƵҫ£ϸȰ׵ûۣӨ
ϧĻ³ʶͷײֻͶߡ
Ŀԣüͷ
ͷఴСȣ˹ؽӻָǲҪӵһµġ
³õ˹ϧ٣԰ɣҲôã
ϧӴֻ³Ҫ˵ȥϴˡ
³ûüܾϧѾֻǰԼԡңš
ĬĬֻС·¹ϧƵģңҪ˯ˡ
鷿ĵǰţЦ˵ôҵ绰ʲô֪
ղŹϧеһ³ʶСԡҷۡ
滩ˮϧӦû
һʲôµģҺڻûʲôϵ
󷽷˵ôˣʲô
û˵ϥڴأСš
ỽŵĴԣûУ
ϴλѾһˡ
³°͵ϥϣȻֻȴ۽ûпÿ춼绰𡣡
طڰ칫ϣָĻġü۵૵绰ⲻ˼ˡ
³ֻЩĿڵĵط·ƽˮ汻һƻ꣬ӯʱϸ΢һȦһȦɢ
ͷϺܵӦŶ
պҪ󣺡Ҳ˵һˣ

³ӣĴţɨ򦣬һŵһ䣺Ҳ㣡
ôģػЦġ
š³ӿܵһϧϧͳˣҹҶ
ؿɢĳͷ˯
ֱˡ
ԹԵͷ֪ˡ
Ҷϵ绰ֻȥͷ
ûùϧԡ³û˵һ߲ͷһ˵ǲҲûʲô˵죬û
³ױ̨ǰţӦĬĬͷ
ϧû²۹Ҳ湻ùģô̯ô磬˵һǸŮã
³ͷҲͦĵģϲˡ
ɡϧͬһ붼Ȳϣ
˵³˫ִαϣζؿүʲôչ
ϧϵ飺ͣױʲôģҲûġ
³üǻڴʲô
룬ױ֮ʲôš
ϧһۣ˵˵ʲôأҪҵ˼
³ЦЦȥϡ
ϧ飬ͷֻ˼䣬ܴϱסˣҪ˯
³ϧһ§ͻڣЦ
ϧȴԽ𾢶ȵҵĻϸ
˵Լģ³ģıϸǰûôأǲǱҼˣ
³˸ۣ⼸æԼᣬˡ
ϧһ£³еӦöͦϲϸģƴһѾͿץˡ
˵껹ͦģʧ.û
³
֪ģ˹شȥǴΣ§˵Ǿ仰
ôݣһֶֻץûˡ
˶£űӳĬûӦǻ
ǿЦģ³ϧĬûС
ͻȻ뵽ģ³Ǳ߹˹չȥС˵Ҹ˵ܣһ벻
³ȥϧС˵˵Ҹϸء                        
лҪ˵Ƚ϶СΪֵķ££ʱٷ~
¸±Ƚ50

 48 

ô֪ģ³Ե¶, ϻ㵭
ϧƽſ컨壬ҲûһĸҼ棬˵ġ
³Ŵû˵
ϧַ, ƿ³°ϸѣֵģ˵ͦϲСĵ, ˡ
㣬˵ʲôأ³Ƶ, ͻȻе졣
ϧ, ־ԼеࣺҲ, ӦøһڵԱҲõġͳˡ

³ҭ£Ž˵˵صء
ڣԼǱɡ
Ҳó
ϧ§ôƶƲ
ʱϧֻһ
ȥ, Ӵͷ緢һ΢ţϧǰһţһĽ㡣
ϧ仰ȥ˺ü, û
ȥ³Ҹ⻰ʲô˼
³̽ͷһۣѸҡͷ֪
˵ţ׼ػϢ
³סҾ, ǹѹ̫ˣĽϴѧڡ
𣿡ϧĥ³Ļ˼
³ͷˣ˵˵
ϧֻ£ŬŬ죬²ۣҸֳƢˣӦһûϲ
³бҵˣҲϽ̸Ļж󣬿ɾǰNɪװױĴףŮѶҲ̫ʧˣ
˵³˼ſڣϧϧһ⡣
ʲô
ǡ
˶٣˵һ㱾ͦϲ׷㣬׷ñȽϺʣǲ׷̫õĻԵԼܽ飿
ϧ룺̫ãǶã
³ϸ㣺ţһ°ɡ
ϧһˣ׷꣡
˵Ȼ̧ۣƺ׽ʲô˭׷㣿ϲġҲû˵ϲ˭ѽ
Ҿǣȷұûϲ˭³˸˳صԼߵĴͷơ
ϧǰɣʼ׷Ҳкø
ûС³ϣȻ˵ⲻҲ׼̸ʲôģǰ滮һ£衣
ϧգգۣѧ̸ǰ滮
𣿡
ϧͷУôУ̫ˣ
˵³ոյ⣺ô˵أҾøʱûϵԼġ
³ת˫ֺƷ棬ſ
ϧ˵ʵӦһˣʱĳ̵Ķһ˲䣬ͻȻ;ãˡȻԺ޹˼ɵ
˵ϧļ磬ѵܸ³˵̣ģҪǸ׷˶ãҪԼû޹ǵģĸԸԼ
³˼Ļöû˵ƺ˳˼
žһϧ̧ǰλΣʲôأ˰㣿
³񣬳ЦûУͻȻãǼϧϧҶ˵Ļͦеġ
ϧعɤӣܣͽʵ֪Լġ
³ûپ⣬뵽Ҫ̾һС󣬸ʲôһ𣬺ûγǹ˰ɡ
ϧͻȻ˸УҪҴ绰ѧ㽻ýã̶ܳȲܳԽ
³ЦˣֲѣôͦԵġ
ҾѣԺ˭һ𣬵Ҵ𲻴Ӧ
Ŷ³ǵˣҲҸ˵⻰
ʲôҡϧΪȻһϣҸ磬ûҲǵˣ
³ûӻϧͻȻϵ⣬ЦŤһš
һ˵Ļ
˽ﵽ賿һ룬ϧۣ֪ǳǳ˯˹ȥ
ﰲֻпյϸ΢
ǳǳɫ³Ǻñӣȴûʲô˯⣬
ϧ֮ǰĻҪǸ׷˶ãҪԼû޹ǵģĸԸԼ
۾һֻ㿪ֹ˯ǰһ΢š
֣ϲ³
ÿ춼˶˵֣Ҳ֪Ϊʲôô֡
³΢ͷ
֪ʲôʱȻ΢ͷһƬεɫĴ󺣣˻ӿ
ƺûʲôرȴְС
ںʱµ
СŽС˻
ʶأžָɨ˻Ρ
ͻȻͦġ
ͷһ³ֻ¡
ոոϧ˵ˣھÿڸɣ㿪˴ͷĵȥˮ
ϧûˮֻˮȥˮӡ
ˮǰ˰뱭ˮվǶϼڣʱɤ˺ܶࡣ
ݵͻȻˣűվǶ˯£ɢųȵӳھ·ϣÿӳӰ
³ؿԼҹ̫еۻ˻þʶգͼ¡
ٶȥ˻ڡ
ôҹˣ
³´źɫTкڿ㣬Ϊ̫ãĿȾϾ⡣
ʱīɫͫâָ䣬𽥹Цɢض̫˧ɵˣ
Ըеĺ£ˮʣһˮ˸ɾ
³Ͽˣȴűˮƣ㶵°ͿӣСԾ΢΢ſƹºֹˡ
ոС뱭ˮѹǻ֮µӿĳ˼ĺð
Ŀް
ˮˮϣס󣬴󲽽ߡ
³һ˲ЩСŸ
ûü񣬾ͱԼķ䣬Źϡ
Һܺڣûпơ
³˱ϣҹɫͦεΧֳĺڶϡ
ģᵽɤ۶
žĻ˲ɵƺڱ˭ĸ졣
ӹȥ˭û˵ҲûһĶ
ֻǽϣ˶ѡ
оʱĿơ
Ӧڵĺڰ³ƽ̧ͷģôôˣ
شףܽͼҪ׵Ķͷ
ʱȻ̧ͷ˱Ǽһ˵ʱǳǳϢסһ̾Ҫʧȥǰͷȥ
ƫͷƣķɻ͹ϧġǽסҾ͵Ȳˣ÷衣
³뵽Īϧ΢š
ʱ㣬ӦʱʼҸϵİɡ
ĬһС˵ҲϧϧģҪˣҽһ˯
֪ڻ̧֣ɢߵĳ컵ζ벻ң
ʼûƣҹĻﻥ࿴˴˵ı飬³ĵӴЩ
˵ﻰոգˡ
СȻԾһһ
Цָɨüۡ
׹ȥϡ
˵䣬ⴥĶ쾱
Ǵ˵Ĺƻ󣬽Ⱦ޾飺һ룬͸ϻˣ𣿡                        
лҪ˵з~

 49 

³󱳽, оĥζʱӲ
ҧҧ˵ţҹͻȻܻ, ŵˡ
ңȥ˯ˡ
վǰ, ˿δĿǣٴһ
, ˵, , 㡣
³ûֻܾʵʲôʱߣ
硣
ǴҴҵĻҴҵߡ
شҵĵƣůůĹ߱
ղŵǹɳ嶯ƺҲɢˡ
оһֱԼϣ³е㲻ڣţ㶢Ҹ
ʵش𣺡, ôҲ
³Դɢĳ࣬ϵı顣
˳ķողҲ˵ô̧ͷң
ոպڰ˵Ļ, ʱ˵ٱ³Ī߾
´꣬һ˵˵, 룬Ϊ롣
أΪģ룿
ǣְ
֣ĵؼʣĵЦ
оǹⶺ³죬˵ˡ
ذһͷָ⣺ϲȥ˯ˣôأ
̧ͷײˮӣֿЩ
治ɫشĿ⣬̿ڣܾãﲻԡ
Щ⣬ʲôԣ
³룬˵ǣ׷ҵķʽе㲻ԡ
ʵҲ̫͸ԼŽͣ׷ŮӣӦİɣͣ׷ҡ
ﲻˣʮ˵
³˵ֱϣ׷˲Ӧ״̬ѧУʱҲкö׷ģǾͲġ
ؼʡ
³ǣд飬ףǣ˼Һʿֶûȴ
׹嶯ذϽ䡣
ոգΪ˵ӣҪʲô
ȻҲûʲôǱ׷ʱû˸ġ
һʱʧЦǲǶû׷㲻ϲǣϲңҾϲ㡣
³˲©˺üģȵصʲôʱ˵ϲ
ңҸûϲ㡭ң
ЦŨǻϢǳƳ
³һɣЦ⣬±ӣ漸֣Ҳǵһ׷ˣûо飬֪Ҫô㣬ϲģ̽ңвУ
³ҰͷסĶϸ˿ҲҲûвϲ
ţü˵
³˺һ̧ͷӭĿ⣬⶯˼£ȴû³һ֡
Ҳߴ٣ʮĵصȴš
Χĵģ˵ĺԵø
˼Σû˵ϲγĵͷȥ
ؽһŵĲ˶٣Ц˵ʱ䲻ˣȥ˯ɡ
³վû־Ĭ˺һһأԺһˣֻ᲻ͦεģϾҹϵ׽˵ǣһȫҲΪ
üš壬ࡣ
йϧ³˵ʱм䣬ǲҲΪѣ
Сȥƺûߵһ㲻ϲˣǷˣʧȥͬʱǲϧýҲʧȥˣ
ǵóһ꣬Ϊص״̬ϧϵͲá
Ŀˡ
Ĭ꣬ߣ㿴
³ԹԸţȥ̨
ҵ̨³һ㶼İ
ڼ°һҶҶɫỤ̃ƹҫ·ӨĹ
һسAУֲ˴Ծ
̨
ȥ٣סʱ̨ϵҲڣüã紵ʱ㡣
ָ丧״̵Ҷӣ֪ΪʲôϲһҶ𣿡
³Щֲҡͷ
ָ㿴ֲǲǸݺܲһһֻһƬҶ
֮⣬³㶵վǶûǻ
ػͷҹĻ̣аӰԵɫ𲻶ȴΪºͣǵýָϿ̵ʲôǰ˸֣㵱ģ
³ۿЩȣǽ£˭Ҳ˵׼ġ
˵׼Ǿͻͷ
ĸĺԣ˼ͷ֣棺Щҵ㳤һֱûģİɣ
³ҧ´Ũ̵ܾѻ޴ȥΧǳɫ裬գһɡ
̾˿ȻˣǾͺú̸̸
°ͣʹ̧ͷԼ
ˮʱ͸޹ĶҪڻ
ص׷㣬ܲ׷ϣҪԸԸȫҡǣҸ⿪ʼǰģֻѡ񡣡
ҪôһҪô׷һӣڼ䣬Ҳκлӽ㡣
ҲõԺ˻ôΪҪһֲġ
Զϲı⡣ǻģܡ
ƽϸ֫սڻŶһһ˵Ҳܲ
³öˣŤ㣬ǰԵ
ûϣıǼ⣬伸£ţС㣬㣬㡣񣬾ֻԵһΣҲһ£вУ
³･С̧ӡ
䣬ÿβ΢īɫͫӰʱģüĿȾ¶繡
Ĭţûоܾ
أԸкÿĴ˹
³΢ſݵһչ
ԽԽҲԽԽ
ȸԾͫײطŴ³˺
Ҫһ˲䣬ƫͷպòϣ޵Ĳ
ƺ£΢ʣôˣ㲻绹Ĭˡ
ɤɳӣƵͳȴ˵Ȼ󣬹֡
³ƿţңûء
Ҳûǿɿ룬㡣
ͷһϵʱ䣬˵ˣȻȥ˯ɡ
³еȥˣô˵ɴ⣬Ⱦܣ
ҿųȥػվ̨ϣͷһģƺ¶ȣΧҲδɢ֡
ķ紵㡣
ƫͷһ۸̨ϿʢİɫСǹһĨǳЦ

³Żصϧ䣬ƿ£ϵȻҶ
ϧ˸סʣȥˣ
³ͣڿʣȥˮ
ôôã
ȱģˮ
ϧûٶʣֽ˯ˡ
³Ȼûʲô˯⣬ոյĻʱʱԺи֣ԼǷܰԵĻ
ԭΪֻ׷ѡ
û뵽Ȼôǿơ
Ӧ˵رϲ
벻
Ļһ𣬾Ͳֵİɡ
񣬻еϲ˵Ļİ
෢̵Լвˡ
һǲˣ
Ʋûᣡ

Ϊҹ˯Ϲϧʲôʱ³û
ֱʱ䣬·
ϧܼس첲ΣҸˣϰҹصģеģҡ
³⻹ûɢŹǷӦ·ȥϴ
ˮʱϰҹµĺȦԥһ£ǻ˸ױ
žգؿųȥ
غ͹ϧڵݿվţؿǽϣȻţֳڿڴ˳ɢɵ״̬
ϧվǰһԶľ롣
֪ضԹϧ˵ʲôϧü䣬뷴ΪѹȾˣе˵ӣдҺܱ
ƫͷʱ³߹簡
³ϱƬ̵ĽӲ֮󷽷Цӭȥ·ӣʲôʱģҲûǰ˵һ
ۿûڣϧ˵ҸողѾϴҹͻˡ
Ŷոû˯ѡ³͡
غȻͷǰĺȦû˯ã
סˣôģ
˵ˣ˯û˯Լû
һӡ
˯úܺáЦӯӯش𣬡㿴ˡ
ָָ۾۴û˯õӡ
šӦֱףɿ·ָ˯ţʧˡ

ϧؿȥ磬Ϊʲôʧߣ
ȹ˵ʲô³𣺡Ǿó̫û˰ҷʡ˯ţ
ЦЦı顣
˹ָ˵ʲô˵һ顣
ûֻ˵һ飡³ߵϧǰĸ첲ʶ벽
Цˣϧϧܳ㣿
³¶ߵͷ治ɫ̫ʱ䲻ˣеƤ˼̫
أ
ϧ

󣬹ؿ͹ϧȥ
ϧ³һѷ֡
ڱϿţебҪô𣿸øƵġ
˰ű
³Ǳ߼ǵóϵ
ϧҲǣѧ̸һòۣˣҪҸõġԸҸѹأҿ϶ҲǺġ
ر˵强Сˣһʲô£ܵĻͦࡣ
ϧ˸ۣҸ˵أҲ°
üζشϧҸǰƢ˭ĵҿɽˣ
ϧʵһ£У
ֻȥһ߽
绰裬ʹϧǻûС
ؿʱ䣺Ӧûмӣء
һ𳤴Ҳûֿ᲻ú
ů˵ţʹص£Ƕҵϲ˼ҵø˼ұⰡAæĲɿһ׷ô죿
˶٣飺ҪȻ㻹ǴAлɣǱߵĿұˣǮǼֲǵ㣬һűء
Цˣ裬ոбҵϴѧأҲ̫ˡ
˶û׷أܲ˼ҳ涼㣬϶ܶ˵ţһˣ˭ȥøϽ׷֣ʱ¶Ҳͳ׷ˣ
ذ˰üģͱϹˣҿ϶˸ؼҲͳˣ
˵ģҿû£Ƶģƺ«һҪĴڻһˡ
ϧϧҪǻˣҹˡ
ֻ߹ȥ㲥Ѿ
ϧ߿磬ˡ
šչ˺Լ˼ǵô绰
ϧӦţ³𣬽VIPͨ
ıӰʧ³ջߣŤͷʱֹһֱڿ
û˵תߣ䡣
زԱߣŵ⣺ҵȥAУҲû㲻
̾Ȼϧ硣
ҲҪҿԱֵһ㡣
죬̧ʱػǲ׽Щ΢ɫ
΢Դ羡㡣
Ҳá³˵
ѾAˡ
ʱǲˣȿѧAп˵ȽϾϲ
ͣôãҪCˢһ´ڸУָ˾Ͳҵˡ
³Ʋ죺Ҳġ
ЦվߣҾ;ҵˡ
Ƥ
һƤٺһ㡣˵
³Ȼؿ֪ʲô˼
̯ģʣָǣһ£вУ
³ʶֱں档
ƽʱһ㶼ץûǣ֡
Ҳ̫ˣ
ǣü
³ҡͷ
˿Σջȥ»ʡ
̧ǰߡ
ӻ³ֻں棬ʱʱ͵һĲ
ʱѸջߣװڿĶ
Ц£֪
ʱ䣬̫Щ˷
ȥֻܣһݮζһζϲĿζ
ĸؾֻ֣Ц
³´
Ҫɲԣ
ԥ˺þãѲݮζĽӹ£۾̫ɹȥĶ
Сʱķɻʺ̫Զ
Щȣ³Ҳ̫Ը⶯뾡ҸĵطϢһ¡
ؿ˼˵ȥŰɣ徲
ңֻˡ
˻صᡣ
³һ£ֱӿ˿յ
αɢţһϵıܣп
ڼʻλմȾıܣֹȥ
֮ŴĴָϵıܣ£üۣҵ𡣡

³ϵıܣʯ
ˡ
ô
ƫƫ޳ܵشչָ³ϵĲݮζܣٸһڣ
ԼУЩ죬ͻȻڴӦһڳˡ
Ҫ³Ŵ򲻿


תŴ⣬
ЦЦǸζĵݹȥأҲԣ
õһڶûԡ
³Ǹܣ¿ˮ㣬ôûԣ
ζ㲻Ҳϲء
³ԼһģǸԥӦò̫á
ذζӹǸݮζģԹԵسûа˼
³ζһڣζӣ·ʽȥ
硣³αϣȥйˡ
Цǵأ
³һ֣˻Σ5졣
±ܣ˹˵Ͼ23ˡ
˶٣ָָԼҲ18ꡣ
ζؿأ
ô࣬Աһµģ
³û˼۸뷴¶ò㡣
룺ô˵ͻȻ仹еԱˡ
üĿþûٿڡ
ͻȻܰ
³һʱò⣬֪ǹˡ
ÿЦãϽֵûϵҲ㣡
һۿ˼ǣѾˣ
³Ƭ̣عʱŷֵ֣Ȧˡ
ֺƤˣŲΪеԱأ
ԭǹƭģ
ˣ˵ˣûǺáĬĬűܡ
Ǹܿˣʪ֣ﺬЦǣǶöУȻ꣬ȵ𡣡
˶٣̾ϢҶҪ23˻û̸ǲ̫ˣ
³
˵ѹʿɶֹ˻⣺ø׼ʲô𣿡
³һ£𣿡
ƺ˼ɣڻ˵
³˵ͷûش¡
һڱܳ꣬صʪøɾ
ؿʱ䣺أû˯ãĻ
³ģѰ˸λã˫ֱۣ۾
ضһϮҲ׼һ
оԱ߽û˶ƽȵĺ³ȴû˯ţۣĿ
ӦûôϢʱ˯ܿ죬ƫߣ˧Ӣ˯ʱżղͬİüĿº͡
³뵽˵Ƿ
ĻԶ˲ֿ
˯óʹģ³ֹȥ
ָⴥŨܵüëġü۵
Ȼס
³һ˶סˣʶȴյúܽѲ
Ϊˣҵؿһۣȴ˯ţƺ˯ûܳ
ֻʶס֣˻
ȣ㣬档
һȫܷĸ壬
³ţԼҲΡ

һʱԼϷţŻйص֡
ˣʮָۡ
³һ£ֱӡ
Ǳߴصˣ
ζ˵ôø˯ŵʱ򣬳ûǣҵأ
㣡ɿ֣ʱɢˡ
û˵ʲôķˡ
³ס
Ҳֱ˶೤ʱ䣬ѧͻȥAУûҪ˸еġ
һȴҪߣ³ǾϿġ
еܣе㲻ã͹ϧʱǿҡ
˵Ҹ˾绰ˣһ㣬˳ѳؼҡȣͱˣڳš
³û˵Ҳûʲô顣
ΪǸ˯ѷӦٶۣЦĻ˯ɣϸ绰
򿪳ţȥ
Źϵһɲǣ³һڳ
˼ΪոѵԵʣĿǰЩӦٻ
ȻȴѸٷ͡
ԶȥıӰ
ٿ׷ȥأ
΢٣תôˣ
δ䣬Ѿ׷˹͵˽§ס
Ƭ̵ʧ֮ļЦˣҪġ
³ûţȽոһ˲Ŀֻŷ·ڵõ˰
˵㲻ҪҸ׼һ
ʲôţȦ
һرıյԺһҪϧ
Щƣ°ǵزķãĶأ
ڡ
³һƬţúС˵㻳
һƮƮȻ䣬΢ʱļƺҲʲôȻ
ͻȻĻӦùڵ㣬ˣ
³ѹϵ¶һȼգ˫շȻĺ졣
뿪ͷҲû㲻ҪϷɻ𣬿߰ɡ
֮󵭶תųӵķȥ
²𽥼ӿ졣
ǿհ׵ģҲ֪ΪʲôһʱȾͳˣ˵ôĻ
ǻû˯ѡ
ߣʵء
ڻس˯һ
֣ᷢ·
Σ
ԣ
ץŰֵʱ򣬸оٵĽŲ
һ£ҲˣʶԶܡ
ɾ˻ڳϡ
ܰʲô
ϵļ¶ڼӾ磬ոĻ㱼е㲻ʵ
ȷһ¡
߲ˡ
³ţǿƱƽͻͻ˺һǿ
֣סصĶ
ӭĿʱָһѡ
˻ʹšü
³֣̫ȷһ飺۵ģ
ΪأؾӦе˼ζؿš
³øղָʶ´ţγѰĥĲΰ
ոգĸ˵˵Ļ
Լ̫ȷŵСֱֹЦˣ˰
³˵Լոû˯ѣɼ
顣
̬ûвˣ˻ˣɸղʵԣԺİ֤һ¡㿴ոնˣΣѾȷϹˡ
ԭΪѽЦЦ
³ͷøм
ԡ
˫۳ڳϣȦ
ٿʱЩƻ󣺡ȷȷʵʵԼ͸ˣ
ŶѾʲôˣһſܣ
ˣգۿϲŮˣûкܸˣ
֣طˡ
ʵܶӦĻ棬ȴôҲûǽ֡
ͦرġ
ִ֣ԼĿڣ֪Ҹ߲ˡ
ɶ˳ƴݹ³αװĵɢ
ֳܶ࣬ߴţ߰ɣҪȻϲϷɻˡ
ϲϾ͸ǩ
ֻۣʣĻ˵Եģ
ḧգᡣ
³ͷ㲻ߣʲô
غ΢ĴָɨĴֻ꣬񣺡вУ
³Ȼ̧ͷܿ
Ĳܴ󣬹صĳȻͣ䣬ʱʱҲ˳û
ᱻ˿ġС˾䡣
ûйϵ˵УЦ£ֱӴ򿪺ţ˽ȥ
³˳ţԾŵĶҪɤ۶ĳˡ
ڣû˿ˡܴ֮ĿλȵǽӸǣףһ¡

³ڽûбҪǰʣ׼ֽӷһ촽ͷ֣
·һ⣬۾γɾش
ȴЩˣһʱʧЦϧϧ˵ɵˣԻ·˲һҽ죬Ƿˡ
³û˵
ʵǽţһ׺˵˵ӵ֣ʲô˵ʲôܸò˵
Աߵλã㣬ôԶʲô
³Լȥ˶ڱСĿռ
ֱ۴˱סĳϸ֫
Ըоǽġ
ˣʡ
˵سͽӸ𣬱ţҲˡ
ûнš³ӣӵغ˵ֻǾãȷϵͷӦò̫ãչе죬ûǲҪ졭
رЦԷǣ˳Ļ˵ҪȻһ£һô
³룬컹죿
Ҳ̫ɰˣ
ʵûסЦ
ǻϸЦ⣬ɢɢأڳΧӡ
һЦ³
֪ķӦԼԼ˵ʲô̫ĺ
졭ʲô
˺ܾõı飬һ˲䡪

ѸٳѪաһ˲䣬ȾϺΡ
ңҡ֧֧һӭЦķĿ˹ȥס䣬˵ģոճֻˣ
شǵǴΡ
ʱ鼱֮°˵Ȥ£Ѿûеˡ
û뵽컹ܸûޣ
³߼ˣԴ꣬Լ
ôëһſվ˵̫ˣ
رסΣḧ˳ĳŵ᣺ʵҸոеţû˵ʲô
³û
˺þãغ硣
ţ
Դ˶壺̫ˣô죿
ز˲ķǵӵûУǻʲô綼ϲ
˵ոټһ˵캦ߵľǸˡĻԼǲǺ
·бο³Ȼ̧ͷ°͵ǰɵʣ˵ģ
ţġ
³Ѹոյһߣڴؿһҿ뿴
أ
ѽ³ΣͰ͵ſ졣
ָ°ͣǽǵģˡ
ףͷǰૣ˵նˡ
³
ڰԼ
һ㣬۴˵ͫﲨΰӿһħ鲻Խݡ
³ʲôˣĿֻ֮ʣˡ
ʶأ˫۹ĺ󾱣૳硭
ء
ص͵Ӧţƿסĺԣѹǵ촽
Сĵ˱һ¡
³νסͫطŴƺ̲ס˵ˣ̳
˳ϯ룬δڵĻϵȥ
ԽԽ                        
лҪ˵50

 50 

صAС
³˾ͻؼҵ·, ˹ϵת䣬ͻȻãе㲻ʵ
ط΢Ÿ, ´μ棬ǵðѽָһ
ϻľ
³, Ĭ˻֣Ҿ, ´λҪעһ, Ÿȷϵ, 㣬еˡ
þãϢˡ
ôأŸһҲ̫ˡ
Сݣ𣿡
³ͫطŴ󣺡
ģûУ
ô˵Ϲԩأ
ģ
һǱ߻ظ
Сݣ˸֡
Сݣȡ˵𣿡
³
Сݣһ̽ôá
СݣΪϲһ¡
³
ϲˣǽź˵˵ģ
Сݣ˵ˡ
Сݣ, ԼҲ𡣡
Сݣҿ㻹ͦϲġ
³
Ҵ㣡
³һƳshi.jpg
Сݣô˵磬أ
³ֻˡ
ڳϿѸٺܵĽԺŽǵĻ, ˫ȾһĨϼɫ
һֻ㿪
Сݣϲ³, ֣
³Ϣǳǳ˸ǣ˵ˡ
ǰʮ·ڣ˾Ⱥʱͣ
³˳Ŵ̷Ȼվ·һҿſڣŹԱ·ЦӯӯŮ˿͡
˿ߺһֱӶڴſڵʯϡ
·Ƹպ³˾˵ȥȱȣ·ȥ
˾ѳͣڿǰ·ߡ
˳³˾кߣԼ̷Ȼ
˴ǷģΧһŸߵ̣˺ܶࡣ
ʢȻȣ̷Ȼλһ˿ûУô޾ɵرϥţӡ
³ǰԴ
̷Ȼ˳̧ͷ³£Цô
·³Ĺٹ
ǵ̷Ȼģһ˾ϰ塣
̷Ȼ̾Ҿ˾˵ģ˵ڼû¸ɣ򲻸㻨Ǯ
һ޿㶼֪еĹ˿ͳźרŵ˵ģҲûסͰѿͷˡ
³ЦЦ˿У
̷Ȼļ磬ȥ˸λá
̷Ȼܿȹ档
³һڣͷ񻹲
˿̵ﲻæ̷Ȼ졣
³˵Ѿһ¡
ô죿̷Ȼʱ䣬׷㣬ҲͲһ°ɣ
³ͷţҾҲˡ
׷̷ȻЦˡ
ҲǺ׷ÿ׷˭
³ͷſȣ۽޴ȥұͺϲȻԸһҲûҪһֱ԰ɣ
̷Ȼ̾һ䣺ţĺϲˡ
³ЦЦܣ
йԱ̷Ȼȥ³к뿪
³һڴߣ深Ľֵ
һǡ·кīɫɡȫŮͷ
Ůͷűܣʱʱιкһڡ
ȻĶ³ȴøۡ
ԺȥAУҲܾһ𣬾ͺˡ
ϣѧһԿ㵽

߿ҵٸغæܾòŻһΡ
Ϊ˽ʡʱ䣬ʱҲСʱˡ
Ϊ˲ʱ˷ֹĵȴ³˸Ȥࡣ
˳ڼѧһרҵصĿγ̡
AĿѧʱ93-95գһ졣
ѧǰ죬Ǻͽ俪ʼ׼ѧҪ
·Եʳ
³ȥˣóһЩô̫ණź鷳ġ
Ǳ˸ǮĶ£ѣҵʱȱʲôʲôǸã
˵ѿ϶ֲ鷳ҸȥAʲôģ
³סû˵ҪͰԼԣ
AôԶԼȥ
ΪʲôԼȥֲСӡ
㳤ôҲûһôԶ
¶еһΣѧϰ֣Ҫ֧֣
û˵üţԲ̫ġ
³˶٣״Ʋ˵ʲôظ粻AµĻæҲԵġ
ڰ³·⻰԰AУôˡ
ָ˵;ˣش绰ʱȥһ¡
룺ҲС
Ǳߣ׷һЩ
ֻھҪ³Ͻô򣡡
Ǻͽɻؿ³˵ϧϧ֪ȥAѾ˵ˡ
ֻ
˵ȥAʲôظ磬ҺҲЩ
³ͷţõġ
ĶѡóһЩʡõʱ಻鷳
ѧǰһ³ʰ׵ڴϣط˸ͷС顣
Ѿʮûˡ
ûãش˵绰ˣ
ûС³ϣҲСģҪ΢Ÿ㡣
ֻﴫɢĵЦҲûиӦ̫꣬á
Ŷ³룬ӦǲҪȾƣŮ𣿡
㲻ĵĻҴֱֳ㿴
ǵҲá³뵽ҪȥAе£һ̣˵һ䣬Ҫѧˡ
ͣ˼룬е㱧Ǹ˵ܻزȥеæȥCòã
³ȷһ£Aж԰ɣ
šƺˣ˵һȥ㡣
ǵʱ˵ɡ³´ǣƽ㲻ҪӦȥæ׼˯ˡ
˵绰³Լı飬ɵЦ

緹³ȥ
ֱϷɻ³Ųص㿪ص΢ţ֮ǰµA¼ȡ֪ͨ飬͸
֣Ϸɻˡ
ؿæһֱû
AлСʱ
ֻ׼һŵ·ɻѾڵˡ
һ˯ø
˷ɻ߳˳ֻصĻظ
Ȼʯˡ
Сݣ
CлƬˮӡϵʱ䣬ǰ
ԣڵCˡ
³һξѣߵٵĵطͨ˵绰㲻ǸA𣡡
ҲϲȥC˳ʾһȨ
մCлĹأڼֱЦá
мĿҪܲǰCѧʱ䣬صذ⼸Ƴ졣
Ϊ˻ʱ˳ȥѧУ
ˣAȥˡ
³ƭһ٣ڻˣ
ضЦˣ͹ϧһƭң
£лɹ³ƭģԻʹϧ
ϧһ˵³C
֪ϧƭԲһ١
³ƭʱ˳Ҳƭˡ
أ
ϲ֪ˡ³е㲻̫ˣԼҵģֲ˵ʲôôѽ
Aزģػе㵣ġ
ϵʱ䣬֪ȥAиܸ˵ģҲãϵ绰ӦֱӸ˵ġ
·ɻ˶԰ɣʡ
š
룬Ѹҽ취лAУȥ㣬òãǶűܡ
ף³վڳڴشǰ⿴磬ҿAУҪȻԼȥѧУɣĸڸҪʱء
˵˸Ƭȥ
ص㿪ۣȷʵAУ
AѧվУˡ
ǲģԼвУ
ôҰƵģֲСӣҾһȥҲͦõģʡ˳̼һ£˵öڨء
üͷ㻹ǹԹԵлȥɣУˡ
ͲġҶϵ绰ߡ
ΣϢϵѧУǵøһ
ûظִлģȥA󣬸ϻУȥAУſڵŽٿ»ᣬûء
лһû˯ѵӣ㲻˵C㻹רŰѻƳ죬߸ܻȥ
ȻЦˣԷϲˣ
ز᣺ûԼԶţ㿴ȥѧ
лüƵ˵˳㣬㵲һУ

³Уʱ򣬱ѧӭѯʣװϳ
߽ᣬѡ˸ſλ£İĳУ˹ز¶ʮ顣
УڻֻӵһˣȥѧУ֮ǰڻվͣ¡
վѧһ㣬½½
³ʼտŴ⣬Է
ʱߵĿλ£ϴϤɡ
³ͷǡ
֮ǰ˵Aš
ۻϵĸףѾȥһˣڼûиϵ
³ͷЦ£ɡ
һˣôû㣿
³뿪Цص
Ǹпû뵽ᱨAԺУˡ
ʲôרҵʡ
ơ
ǲһרҵѧ
Ҳͦõġ³˵
𲽣˽û˻⣬
³ֻ㿪
СݣлĵAˣ㵽ѧУȥ
³룬ʲôʱ
Сݣٿ»ᣬȥӦúˣȥѧУ㡣
ΪῪAмģüƻˣ³еʧ䡣
ֻڳûлظ
Ӧáԥţ˰ɣ
³һ£ӦţAй
ֲᱨA󡣡Ʊϵ۾ʣۻǸ
³Цŵͷͦģô֪
ΪҶù硣
˵д绰˾Ҽǵǽ㻨ҿıעǹСݣʱ;֡
˶٣ۻǴΣʵ֪ԼûϷģΪ˵ƣֱǰͬѧߥޣһʱȣ͸˵Щ㣬⡣
³ЦЦûϵϷ
һ·ϣû˵ʲô
УAʻ룬ͼſͣ
³ǰҪҰæ𣿡
ˣҡ³û˵꣬лĵ
ȥʱлѾ߹Ƴǣɵظ³˵ӸҴ绰㶪ƵģϽظϢ
л˵ѡʱ³е㲻˼£Ŷá
Ǵкл뿪˳ֻػظ

лĴѧȥʱ̲ס̾û뵽֮꣬һлŮһȦֵü
ֵͷһԿף̾546ѧУһ㣬ס¥ǻͦùġ
³ĬĬſ¥ݣðɣ͵ˡ
ĸ磬ö費ҪҰæ
仹Ǻġ
лЦˣҿʲôЦûʱѻûضʹȥˡ
˵꣬һ룬ø³ǰ˵绰ãֽͣ˵ѹ󣬽ѹϲȥ
³û֮ӦҲû˵ʲô
лĿĲɵģʣûأ˰
ĺԣ˼Ҹѧ߸˵ģһֱôЦ
л̾˿ǰ컹ŻȥѧأͰʱ䣬źһУΪܸˡû뵽AˣC߲
𲻿ģ϶ᾡϻġлİο
³ЦЦûвģҲʲô¡
¥лҵ546ᣬŰ뿪ڡ
ˡֱƿŽȥ
ûվһ
ţɨմҳɨѻͷϣϸĳ
³Ǻ̲ס˼
лʯˣðû״ô˼
ɨѵľŮҲˣͷڨЦ£ɿ֣ˣ
ɨѡ۵ڵϣлĽһ¡
лģ
һβϰѵŮųֳһڣԣԲ𣡡
Ů֣ޱβĽФ
ǸͬͬѧѧУŷֱ˴ʶ
ȻǰǺ죬ˣȻϤĺܿ졣
һɨᣬ֪ôлġ
֣ޱϵɨѣҲŵǸ˳򵥽һ
³лͷϵĻң˵ĸ磬ҪҪȰͷϴһ£
Ŷԣϴּϴͷ֣ޱ˵ϴˮģ
лȥϴּ䣬֣ޱڵظȥǵϴˮǵëġ
ǸޣλұһλһϢ
ϢCɳһ輸
ϴּ̨
ɾ࣬ذӦ֣ޱФɨġ
ֻʣұһλˣ³߹ȥܸɾ
Ф˵û£Ҳһɨˡ
лл³òػ΢Ц
ոնԲ𰡣֪˽
³û˵ϴּ䴫лĵʲôϴˮҵԡ¶˵ôֵֹġ
֣ޱŶôˣϴˮ
лЦˣСɵ𣿡
֣ޱҲɵ
лĲͷʱ³Ѿʰˡ
ǰҪҰæ𣿡
³ЦЦˣлл㡣
лüظģҪôζЦѡ
źľͷ³ˣ
³Ӧţ¥ݿڡ
ᣬ̴
֣ޱ³ֹ³ո㡭
³ıԵҴ棬̧ͷŶѣСʱʶġ
׷㣿
ûа³Īѹϵá
ϣо֣ޱ˿ӡ
³
ФڵǰţһɨѴȥῴ˰ɣ
֣ޱ£ȥϢɳţûУҾǾûҲͦ˼
Фոջ˵Ǹ˺˧ζҪţôͻˣ
֣ޱǸֵˣ̫ңԶǺӵһ֪֮ġ
֣ޱ˵ų³Ǳ߿ۣҪ³˵Фһ£³ôƯAѡУ϶ϰ񡣡
³Ц£ûнǻ
֣ޱФԡ
֣ޱҵõڲϢ˵Ǹ˹̹ѧҵĸ߲Aзչãչ˼һ˾ֽҽҵɫѧУƸڣ֪ͬûͬĻĿҿ϶ȥô˧϶Ҳ
³̸֪˭Ҳû廰˹̹ʱ򣬵Ƕ¡
Ҳ˹̹ҵġ
Фֵڣϯδõλá
֣ޱ̾ϢҾ˼ּŵĴܲãӦòѧУʲôڣֲǮ
⵹ǡФҲ˵

³ʱ򣬹CеĶ»Ž
ʱ䣬ȹظϷɻAУٿѧϰˡ
Ǽˡ
̾˿Ҳûٵţϧ绰һ˯¡
ڶ죬³Ǳ֣ޱѵġ
ܼشϳФǸҿˣ¥£
Фΰѵؿôô磿
г緹ϰߡ֣ޱ˵ţֳػ⣬ȹϵƬ˧ˣ
Фһһߴ·һ˵С³ˡ
֣ޱ£߿³Ѿɫ̫á
֣ޱ˲ס죺Ǹ
³еüͷû˵ͷֻʱ䣬ߵ롣
ظ΢ţ˳Ƶ㿪
Сݣ˾ϴ档
㷢Ϣ
һСʱǰ
³
ѧУˣ
ȷŵػظ㻹ڣ
Сݣˣɣȥ緹
³ֱš
ҲûˣֱӴ·
֣ޱе㱧ǸҸո̫ϢˣԺһעġ
³ϴƷ׼ȥϴּ䣬ͣл
Ǳ֣ޱѣùٵȺüСʱ
Ҳǣ˶Ҳ
³ϴּ䣬֣ޱľګվ˻Ф֣Ұˣ˵лл
Ф˻ܸ˯ѱȽϺͿɡ
֣ޱеҲûپ᣺ȥ
һûϴءФӴ
֣ޱܣϴʲôѵã˵˾ˣҿðٿ۵ķգһġ
Ф
Ϊ˲ùص̫ã³ܿ졣
ϴ򵥻˸ױȥ
㣬ſڵ˵ǱԤеҪࡣ
ܶ˾վ̨˵ʱʱԶ֣ޱФҲڡ
֣ޱк³ǲҲϵǸˣ
³ʶһеûӦ
֣ޱ˵ϾҵרǸģ飬Ƭ˧Ǹ˰ԭ㲻֪
³ҡͷ
Aֻ˹ѧУؽܣԼרҵ¼ȡ
ûʲôҵר
Ͼûǹҵ⣬Ҳÿǡ
֪˭˵һ䣺ˣ
֣ޱȥرסФĸ첲ǳģΪʲô¥°ֵͦġ
³˳ȥͿ߹Ŀ⽻
촩˼кڳ£ɫ㣬ڹȺ󣬸ڡ
߽Χ۵ŮѸװýվſ˵ӣⲻƳһۣѸɬܿ
³㶵ؿ
֣ޱһֱ˵ʲôϵˣԭ
ڷѾ߽վ̨棬
³񣬸Աᵽ֣ޱФкˡ
̨
Ȼǣ֣ºͣոշʲôأ
³ҡͷô˵ز˾ǰߣȳԷɣҶˡ
߳Զ³У԰ʱʱͶĿ⣬̲סζ˵һ䣺û뵽˻ͦʵ
ţüĿ
³ü㱻öˣ˵û֡ѧУУݣָûǰûѧУŮӷŵ硣
أ
³ָ𣺡˵һѧҵһˣܲе֪֮23ˣܵѧУ黨ǲݡ
ֵأϸָ⣬Ц׳Եģͦס
˭Դˣ³˦֡
ץýû˦Ƶİƫһߡ
ȻԩҡزĿһۣ˵ҾûбҪһ¡
³
أҵڶA󡣵һǱҵУŶŵĺϵѣϲáڶΣⲻŮѳ𡣡
ô˵³ˣAÿѧԴ͹˽Ƭڹľҵר߿
ŮŹŽл౨A
˵Aڹڶѧ棬Чã˲Դ
ѧôӪCǰҲҰָֺɹ£CǵĸУУôҪ޿ɺǣA㣬ƤǲǾеˣûA顣
ЦӮѧձϲѧĵطҵAи÷չǺҪAԴġ
˵ˡؿԺAĸУǸҲմ״ˣ
³
ΪػȥԷû뵽ֱӵʳá
߽ȥ³˵ôʶ㣬㻹ͦߵ³Բ·
ҵѧУʾһȨһѧУʲôСϡ
ڣʲôѧУ

˸λ£³յһ΢š
֣ޱ³ǲѰ
֣ޱ֪ϸ˵ллˡ
֣ޱͳ¥ˣӦþǵأѧУ˻³˯ů
³֪ʲôͰֻˡ
ص˸³£Ϊʲôô磿
˹ż£Ǽһģ컹һϲһ۾ܼҡ
³⼸УʱҪϿΣһپŵŻѡ
ذѰõļ͹ȥ³Ҫȴֱߡ
ʳã³е㲻˼Ǽ֣졣
³ΣԹҧһڣ֮ŸոյĻ˵͵ţһֱѣҪСʱ
ιһڣʣµĳԽԼ˵ϰࡣվ¥µһ죬Ҳġ
³˿ţ̣ζӣǽ
Ȼû£һȥ̳ɣҸѧУкܶණҪ򡣡
³˵ţȱʲôʣʪЬȻİûпҪΣѧأ
˵أ̫ĻǲòҪȻȼС򣬿ִԺ½½á
ãҿ¥£ȥ
³ͷĬĬԷʱһ
ԵĲˣصֲֽ˵ҲϲĶǶԺ˵ᾭȥ
³£ͷС˵ΪʲôҪȥ
أ㲻þȥʲôģ˳㾡һŮѵı֣
³ʱʲôоһŮѵġ֣
ȥǣйŮһҵģܾʲô֣
³˲Բ˸ֲĻ棬һѸٳѪ
أһһ
ô΢̧
³һȻAˣҲԭģ㲻Ҫ벻飡
˺üģңһСء
氲룬ϸЦ⣺Թʲôأ˵Լᡣ
³ǳ鴤£֪Լˣ˵ģԼᣡ
ƹԱߵλϣҾʹȥǶԼᣬССʲô£ʲôȻϵ𣿡
³
°ͷʣʲôˣ署˵绹ܰʵ֡ţ
³ƿһ¹йŮģҡ
վԺˣ߰ɡ
ظʰµһ䡣
ƻ񣬳ԣŵ˵Ĺ㣬ֻ㡣
³һˣ
òҪ
ü۲ı飺ʲôˣ˼
³
ʳóʱ³ˡ
ҪǣҲǣ
ھ׵Ļ·ϣƳģ̲סЦԼ룬ôˣ
³Ҳȥ̳ˣҪᣡ
ͷߡ
ססôأ֪㻹СռҲɣ
ˡ³ƿ̫Ӧڹ̫ܡ
ǣߣҪʲôֻ縶Ǯ͵вУ
ȫġ
̳û⡣
ҰAǮ
ǻҪҵҲ
صĳͣУſڣһɫ۳ƺš
ֻˣ˹أ㲻ϲܳ
ذ򿪳ţAеȻÿ񳵣һŷֲܲãƵĿܳȥ˾ôڣ
³ڸϣϵȫ
ܽһ˫ͫīᣬü֮ӢͶǳ˵ء
κܺÿɫǡôʱ΢΢̣ɢЦ
磬Aˣ𣿡
Ȼˣ϶û˯ţһ㡣ذѰȫϣºдų硣
³Ǳ˼ۣͻȻչȥһǡ
ҪͲϮס
һϡ
³ҲЩˣŴ¿ˮܵ˵̫ûˣһʲôо
һôԸеĺ£ɳƣ΢𽥳ȣϸһ¡
Ҫ
³ƫͷУſڣܴ̫ãǿȥɡ
ΣʳָıǼˣ
³ȥѸݵŹϣĻ
ƻؼʻλ£ȾһúʧЦͦ󣬻ˡ
³
ͷʻɵûͷûβһ䣺´μǵ׾õ̫˸
                        
лҪ˵50

 51 

Ϊ˲ôǷ, ǰÿλCи³棬˶͵͵ġ
ѵù̳Źصĸ첲, ³ܲAУ߻ʵԶ, ҺһӾûˡ
رǼ䴫һӣøһƵġ
С³ȫΪ㲻Ұִ, ô, ֪ҹ, صġ
̳5¥ʳָǰCoCoȵ㶫𣿡
أʲôԼȥ򡣡
ûŶӣ³Ҫһ˫ڡ
յ굥ѾƳ۸ɨ븶˿
Ʒ뿪ʱ³㲻𣿡
أе
ոΪʲô򣿡Ťͷպö
Եͷ˫ڣһڡ
³̫, ź˺üڣ͹ȥǣһ㡣
صܺ˿ڣüʲôζ, ᡣ
³һʱЦˣôţǰ, ںرˬ
̫ˡؾûû׿úȣСôϲֶᵹˡ
ı飬³е⣺˭ռұˣдҸζһģԺҪϳҵĶ
һڣζڿǻ﷢ͣȥˬ
úȣ
Ƶؿһۡ
һʱЦ󾱣ˣʲôҪ˳ٸ򼸼·Ҫѵˣ㻤Ʒ
³ʵǮģAҰָҺö࣬ҲǮ
ʲôʱѧҿˣҾϲ㻨Ǯ
ûУʵҾԸһ£㲻õ档


һ죬ϹشԹŴѧУ
ӷʱ³һǹ꣬ϰǡ
ƴС͸ƿƿϵŻᣬŵֽɫģƹ»ҫĹ⡣
³ԹӵǣرóԣװŮġ
ֽ򻨵ͼÿ黰
һǻռܶ࣬Ǻӵˡ
Ѿܶ겻ǹˣζȴɼǵá
ͻȻͦԵġ
һ¡ܽǹ꣬ܿ޳
ǰλΣ˷ܵ˵رóԣǰϲġ
ؽӹӣⲻζҼǵñԶչ֮󣬾רǣʲôʱˣ
ˣûע³˵ţֺΪʲôǰֻǣΪǺóԣҲôɣ
ԣذţҾгǰиŽСʣҾ˾չζɲΪӯǺĵġ
ǻͦģ⼸ƷˣԳ˱Ŀζӵǹĺܺóԡ
³ڸϣһϵȫһţԭа£ֲֽкܶ黰ء
ϼʻλĹü򿪹ӣʳָָָһ黰ҿ
ּСؽųĵƹɽգͥԺ;ǰǣ໥˵
ͦ˼´ǣ£ǹͽ³
һȻĶˮա
Լԣһ⻯
ûſǹ޸ϣƺܲƿɣ黰統˵ġ
³һ£Ѹپܾû˵ҲŲ˵ô黰
Ҫض㿪Ų
³⿪ȫ˹ȥַļְŲǹû
ȻŮеܰ㣬𣬹£ЩԳ§սôС
³λǹҪ˵黰˵ģû׼Ҿ͸ˡ
ҪԼλϣ§ã˳˳ϡ
³۵ỵ̂е㼷ʱˣѽ
ǳ
ҳڿŵƣᱻ˿ġ
˲١
ع˳ƣŨҹɫ֡
ָɨգ˵ǹζҲ᣺ллAС
ûģ³Ͻƽִӻеǹһţ̵˵Һõ㡣
ؽӹǣͽÿĵȾͣΪʲôϲ򻨣
³£ͷǣϲ
̧֣ĳڶϣжϲϲϲ𣿡
³㶵̧ۣ
ؼʣϲһ㣬򻨶һ㣿
³´ôôɣ⡣
ţԴˡĺԣ˼£˵˵ϲ磬򻨣
³˵ǣ򻨰ɡ
𣿡ǳǳЦ£߻ƣǸϲ򻨵Ļࡣ
Ŷ³ϵ£ǽС˵Ҳϲ򻨣ûкϲ㡣
ǹϸ΢죬عˡ
ظս𣿡۪
ţġǹֲ̫
ǸҲٳ
³ҪȡһŸȴذס֣Ŀϣҳͺá
˱Ĵ飬ȥѰеǹ
׷Ƽ䣬һ˿
³Ҳ֪ǿǾǱ˭̽˶
˱ЩľƫͷܿϢţҹĻȾһɫ
ʱӣĿɫ
³ֱۻϣ˵һ죬Ǹûȥˣ̫Ҳá
δ䣬һƵѸٻصԼλϣ
أӺ˸͸һҪγѪ
ĿͣԴһ¡
ոһ˲о
ظϵȫ
оĿ³Ѹٱֱ˿ûǿ³
ؾúЦٲͱˣôˣͻȻӦô󣿡
³һĬĻ֪ôȻ˵ܵͽӸǣ㲻÷Ӧô󡣡
šüͷЩ⡣
ûʣúС˵棬ˡ
֮ƺ̫ڣŲһλãֲһ䣬ͻȻ֮ġ
Źصͷϣ

ʶԼ˵ڵ³㶰룬Ѹ˫ס죬ҿ
ŰȫǣðηһζЦۿ˼
ҹɫ³ı顣
ЦӦΪԼոֱ׵ĻˣʱգͼЩʲô
¿ˮúƽ˵ʵҲûʲôҶǳˣƽʱҲС˵ģҶȻϲҲѧ幹𣬻ʲôģҶȻо仰ǽСʳɫҲҲȻȻ㶼23ˣΪһˣ϶ᡭ

İеĳƺ³£ذĿ̫ȷǲոս
ЦʳָָŵĴ꣺ԣСϡ
˵ȥʧˣǡ
ҧĶѾ˻ƣޡ
³ӱֱ˲ͣ缦޹ش۾գſ


 52 

ض˻, Ц
ʱŵ٩ʲôëһͿƲסСˣ˵Ļͦһģ
˶, ˵ӣ, »֮ҹǲǻһ˭⣿
³ӴʱȻǳٶ۵, Ҳû⻰Ķ, Ȼ˳Ļ𣺡ǲ, Ҿⲻۡ
ţظûϵȻӣƤ£ĿȾ٬βССĻȣζؿΪʲô᣿
Ϊ£һееģ϶ϡ
Сֿǹ, ͷ˵оݣŮӣẦߡ
ôôȡ
ֱɰը
ڴĵЦǳǳϢ, ԸеƳ
սϣƻƵؿڣԺ㺦, 棬вУ
³룬һĨ죬͵޳ܣ
ػЦ
³߷ߵشû˵ԺҪѽ»֮ҹ
׽סֵָ֣⡣
ͦƶģССͣⶫĶѧģ֮ǰΪŰֽҷ㱻˸ͷ
ζعոմô˳ǲ͵͵öˣԭƽʱʱĶЩ棿
ûУ³һ£Ѹ˦ǹϧ˵ЩˣͣñȽ˳
ϧ˵ģϳ˺ܶ࣬Ĩζ
³ӲͷƤͷţ˵ġ
Ҵ绰ʣʲôʱǼС̻ˡͳֻƺҪ
³ˣֻϧæģ㲻Ҫ
Ҿ仰š㿪ϧ΢Ž档
ô
³еңҪֹ
鼱֮£Ҳ벻ʲôð취
ٿһȣס΢Ĵǡ
Ĵȥŵȣ˵ĺѸٽ֯
·ͻȻǶؿ
ǵĻȶûüջء
գ۽ޣ̵Ľëɨӯë
ôӣҲûʲôһֽӲؾֻһַֻŸݵαܰؿ
ϱ׽ŪüΣ³ҲƢĴߣ·ԵԼ
ƫƫذûӦ
ôϲεĴҲû飬֪Ҫôס
̧ӭĿ⣬³۵һĨζ·˵ҿô
б̼
³һ
ӦԼ
Ƶصɻȥ֮ǰӣ̴΢ţ׾˱´ꡣ
طĿ΢Уϵ΢飬ȴû
ȻأҪôף
³ͷƤ飬һ˳Ųȥˡ
ǲ
һطſʱƺ㣬ŵв˵ϧϧһ㡣
ʲˣµӣס
Цţˡ
³⣬ɿ죬ɣͳүѧУ
ϵıţ΢Ŵ˿̵Ľš
Ƴһۣӳʻ
ܼž˶û˵Ҳ˵ʲôա
˺ܾãǰȺ̵ʱǱߴһЦƭǡ
³šüͷĥĻ
ѹ
ôʹϧ⣬ã˵Ļģ
ɵ˲Żţ

³ǳ£ϱеס
ȴɺܵػأƭҶģôܱƭ
ѸѰڣϴβ˵׾õҪȻպҽãһ¡
ŶǻӦţŤͷЦЦллү׵еζˣ´ٽȡһ
磬ĸ飬ͷʲôģЧá
³
̵ջ߿·ǵЦþδɢ
Сɰ
ѧУ·ϣ˰һ·
³ٸ˵̫޳ܣǰ
Ϊڰһء
ƫͷȥĲ³һʱе̾
ûлᣬǰһˣ
һҲа
֧ڳϣԴ̲סΪʲôƤô񣿡
ɻһ£ţ
³ͰͿʲôʱһθҿ
أ뿴Һߣ
³ͷ絷⣺ţ롣
Цʣò˳㴭
³ɻһ£֮˲ʲô̲סԲһ£Լ߷ߵ
ԡش翪أҪ·㰲ţȻһġ

ΪʲôԺ£
³ӣ
ɨһۣǳЦ
ѧУųǰ³Ҳѧӣװ֮ǰ·
ŤͷʱУĳܽȥ𣿻߸˵û
ôණȥ鷳
Уſʱ³ĬĬһҪ˵ʲôբֱӿˡ
سͨ轫ʻȥ
³еţĳΪʲôܿѧУ
ЦˣͬѧAȨܻࡣ
³
ҲԣƬAˣȨûС
³ͻȻ֣ޱ˵Ļ
ĥʣ˵ѧУƸΪڣ
ü˳ѧУΧĻ·᣺ŸAϢͦͨ
Ӧˣ
ܾˡذỵ̂ۺӾת䣬ѧУǽֹʦ᲻÷֡
³֮ǰ֪һAء
ҲܴӦ˵һ̫ңŮѳԴףԩҲʵ˼ҷŵ硣
ϾѾ¥£ͣˮκЦżɧֻϲһ˷ŵ硣
³

Ķ࣬˵ͨ޹̣ܰ³ȥ¥
㣬ֱӽﲻ㣬³ŽȥŹϡ
Ф֣ޱCɳˢѧУ̳ȥ
ԹϳԵһ룬ˡ
֣ޱ̳ϸˢĹغ³ǣֵƬȥϢ
³òЦ£ѯ˵㶫е࣬ܽһ𣿡
֣ޱФһۣľګصͷվ
̧ͷʱѾŶǫ͵سǴкѻʱ˳·ˮȥ
֣ޱܳؽӹФл
ĿɨһȦҵ³
ϰŵĻױƷ͵ģеǷƷһ˲Уܺϡ
Сϣڵ£װΡ
ܰе㲻ڡ
³֪øʲôԱ߶£
سһۣЦˣôСһһˡ
˸ƻȥϴһ¡
³Թȥϴֳذƻϴɾۻʱ֣ޱФȥ̨߰ڹѾˡ
ƻ߹ȥָָűߵ˿ݹһ¡
³𣬸
ƻ
һ֣ޱФſ̨˵û߿ƻչȥԲԣ
ҧһڡ
е˿һ飬վƸô
³ȥоһ£ͦġ
Ǽ˰ѣ˵Ϣˡ
֣ޱФ̨ϻ³ԴǴкǼҳԸеȣǱȽԺǶչһ£ҳԷ
֣ޱæЦûУʵ³ͦദġ
³е㲻˼֣СֹôҳƵġ
˿ܻ䣬ЦҲǣ


 53 

ѵ, ³ڣȥɣˡ
˳ֽӹһƻ, 뿪
³ԭؽһŷӦƻˡ


, ذѹӽͰš
δ, ڱұۡ
ͷ, һ𷢱۵ŮЦ, ﷺŹ⣺ʦ֣ڼˣ
ü΢һۣƳŵк
кʮµģϸĶ̷ʱҲܸˣʦ֣ɪٶü, ȥŵһ죬Ҳû㡣
ôʡ
ɪ٣Ӽݻûӹҵ绰㣬йǮʦ˵A, ҾAˡ
˵еʧشͷҶþˣſ㡣
û½ǰ, Į˴ߡ
תȥš
ɪټȥ첲һӳס䣬ҷʦ֣òã
ʱ˺ܶ࣬ټϹѧУ֪ȣ˿
ضԼ֣ɪ٣ҿϣԸ˺ô֣ӣҲ
ɪٶ£ɿ֣ۿ졣
ߡؿ½ǰʱѾûԡ
½ǰֻܹԹ԰˳ߡ
ҪϳʱƳſڣס
³֪ʱģɢųվǶƹϣµٱ͡
ӣƺվͦá
һ
˶Ƭ̣վŲʱʱɪ뿪ķ
ü
³߹ȥվǰָָ᣺ҵǹˡ
ش򿪳ţǹȡݸ
³žҪתһȥˡ
סȦ
ø
³ֻܷͷһʣ˭ѽ𣿡
еΣеۣǰµ׸ӰôҲԼ
Ķͷ˵ϣˣѵ㻹ʲô
û¡
û֧֧᲻ʣ
³ǹζʱ졣
߽ͣɪ٣ˣйˣҲҴѧڡڼݶǻҺͼѧʶȥͣԲʶŮͬѧǾؽڣҲŮ
³һۣҲ㣿
ҡͷʧЦҲԳ֮˺ãԶȽ䵭ܾڲ֮ͬĪͱˡ
ϲ㣬ܿģӼ׷׷
ǵصĶͷ˲䣬Ҳǣֻϲ
³һһǹסխ
뵽֮ǰģֻݵ磬ʱѾȻ
Ҳϲ³˵
ҲûϲѾ˵ˡ
ţһˣ
ɿȥɡ
³վǶû
һ˵һ䣺ҲȥϢ
תĥĥǰߡ
ûתһǹҪҪһޣ
Ŀţû
³ĬĬջĸˡ
ضְ˳ػ᲻ø磿
ûУϣȴû
أǸ᲻㡣
Aûˣദһ죬̫ݡ
³´Ҳһֱվ㻹ǻȥɣԺѧܾˡ
죬ѧУû˹ܡ˵ŵڶ졣
³̧ͷ
ȥǶвУ
³ƿҪ
Ҳûǿ󣬰ͷȥˣȥϢҵҸ绰
³ᣬز뿪A
·Ͽʱ䣬ӢǱ磬ϧ˸绰
Ǳߴ˼磬㻹ܼأ
ذỵ̂˵Ҷһ£ӦûУ
СŰӦǿġ

ʣүүô
ͦõģ쵽ɽˮ
صӦţ㻹Сú飬˼ڱ𴦡
֪ˣÿ춼ܶҪϵġ
ţȱǮ˵Ƴһʱ䣬ˡ
ȵȣһֱʣϧû˵أе㲻
̲꿿ŲλãܣﱧԹţ㼱ʲôôûġ
ءص˵ٸӡ
ϧøƽϣ֮ǰǸ˵ȥCϸƵҲ֪ȥA󡣸㲻AAԶԶƽʱչ
һУ
ҲǣƫģȶҺá
֪С

ȥϴֹּϧڴ绰
߹ȥԱ£ֲֵ
촩¶װ֫պ棬ֱƽļϡ
ϧӲ£Ǳ˵磬úÿҹˡ
꿶ֻ˹ҶϣúõĩѧУֻҾʱ䣬㻹绰
ϧ΢ĳ𣬻Ȼ˵ò׸Ҵһε绰Ҳö˵䣬չչ˳
Цչ³
ţϧܿôˣ
꿵֧Դһֻסָţ˼ϧϧ³ϵôãôûǣߣɩӲͦõģ
ȿȿȡϧΪĻֱǺˣҿ
꿸ֽæ˳㷴Ӧô󣿡
ϧһ˭˵˵ҵԧģ
꿺ЦôҵԧˣǶҾʡ
ϧ룬ڣô˵أһֱû˭Ҹ硣
ϧ˵ҾҸ䲻Ҽҳ
üӹ̲ڣJɤӣô˵
ϧ㲻֪Ҹͦõģ꣬Ը̫ãҺͳǱ۸ġǳҪǸһǲŰ𣿡
ϧҡͷҼҳôãҸҸġ
꿣ô룬˼³Ҳô롣
ôġϧ˵ϸһ£Ÿ߶ٵʱɣһЦʹ˵ϲŰ
㶼˵Ǹ߶ˣֲܴڡ
˵ЩϧһҾ˼ôһ㣬ҪҸ顣һ鳤󣬳ǶŮҸ統׸ƵضԴҸҪǶ뷨ǲ̫ˣ

һ̲סЦ㻹ͦ
ôһ룬ȷʵͦ޵ġ
԰ɣϧû֮⣬ΪͬԼĹ۵㣬ԷҳԣҽŶ
꿿̲裺ô㲻壿
尡ϧһڣȥ
°ͣҳ
ȥס

³ϴ˸裬ϴʹصûС
Ǳûظһ¹ϧ΢졣
ϧոΪʲôҸǣߡ
ϧңҸ磿˸£
³
ϧҸҲƤҺÿ㣬ǳƢ˲ֲ֪Ϲ
³
ϧҲѾˡ
պùػ΢š
Сݣˡ
Сݣôˣ
³Ϣ֪ôͱϧƫˣظôģ
Сݣ
³ǲϹˣ
Сݣ


 54 

ѵݽ, պ˵ѳԷ
ʰ
֣ޱױҵڶƵģŴܲ, ȻҳԷ˵ȥƶûš
, 㲻𣿡ФûʲôӦ֣ޱȥ, ̲ס, ֶʲô, üëˡ
Феš
³ϴּе㲻⣺ڰɣ
ѵ£һͬʹ³֣ޱФϵûʱҲܿЦ
֣ޱôڣּ, ˼ǮӦǰģġһǧ𡯣Էûᡣ
³žͿ˸ں죬ô˵, һͦ׬Ǯġ
㵱Ȼһ֣ޱü˵һáһǧ, 㡣
³
պùط΢ŹѾˡ
֣ޱФӿٶȡ
˴ʱ򣬹صıͣſڡ
ͦε˴ӳĶ̷̻ɫ£˿ȥֿݣƵƵ·˵Ŀ⡣
³ӭȥź֣ޱФ˵һ˸ѣϣҪ⡣
֣ޱФȻ˵⣬һݣ֮ء
³̧ͷ˭
䣬ű˴򿪣лġ
ŹǷһû˯ѵӣųվǶ³²ۣ̫ˣӰ༸ޣԷ˵ѣ˳ҡ
˳лίָԼҾôô򷢵ģҲ̫ҵĸ¶ˡ
˵ʲôֲ䣺ѧǴæ죬ҲûҳԷ
³Ե㣬֮ǰǷĶ
лüҿ϶
˲ӣ³ȥ
֣ޱ·ʱ̧ͷһۡ
ǡлҲɵСãû뵽Եš
֣ޱĪһ£ͷϴε£Բ𣡡
Фȥֻһ䣬Ҳɵ𣡡
³ؼ˵˿ѧ£濴ۣҲû˵ʲô
ûϳ³
ӿʼѵû棬ˡ
Aľѵϸ񣬳ѵ⣬ѵѵ
ӵϾŵ㣬ûʲôϢʱ䡣
ѵͻƣˣûԼᣬÿζ
ڣȻAУûʲô
³ò˼ѽڳء
û˵㲻ݣˡ
ɫֻ΢ЩվȺﻹ԰׵ģ°ͼ˺ܶࡣ
īɫ£ֻжָһּ޳쾱˻εµǱǰԷ
û⣬ݳɹǼˡ
ѵˣҪ첹˵
лĴ򿪳ظ磬߲ˣ￴ң
³ʱе㲻˼ҪԷһԵ㡣
ȥ򿪸ݵĳţȥ

ǰõķ꣬һȺ˱Ͱźõİڡ
ܿ¡
֣ޱФЩнֻ˼ˡ
ֵлģܲŲ˵ʲôʲô
ֵݸԱߵ֣ޱСãʧյ̫ˣٵ㼸
֣ޱˮһڣˡ
ﲻðлļŲ˵üͷʯ㣬رӪ6
֣ޱǺһ£ˮû˵
Ȼϡ٣ģոտ˼ĿҪ2500Ԫһ
Ƥû̧һ£³ˮѹ˵ҵĲݵ򻨣㳢
³ᣬ
һڣݼ㴼ζ
㲻Ϊѡҷɣ
ţ֮ǰӦʱһΣò
˼ҽǲòˮԼιͺˣ
ĺܿһغЦѱӷһߣֻ㳢ζôʲô
˽̸ܵͣлĺ֣ޱФҲ̸ˡ
죬Ƭ̼˱̸Ļȡ
³˵ĸͦǵģ䳡
ظԼ˱裬ɢؿڣҪȻ
֣ޱФԷϣƽʱչ³һ㡣
ԼǸϲԽӴˣнлͻúܶࡣ
³Ǳ߿ۣڹضߣ磬ĸ֪ߣƵñ
˵ȵϢڶϣǶ˴Ůζɼĺ
Ļûȥֻͣġ硱ϡ
ض£ĿʱɫһƬ
ţ³ɻ̧ؿڣԸУǹϣҡ
³
򴽳ĬһͻȻ뵽˱ǰоΪԼһصӵİ취
ĿһĨٴϣ˵˾䣺磬Ҿѵʮû㣬ÿ춼㣬룬룬Ҳ롭
Ůɤ·һƴ磬ƮƮȻϣŵĹˣķϡ
ͷа⸡
üʢƵĵ⣬ƺöﲻҰôǵĻȸ߸
ƽ޲ûϵĲˮȾ
¿ڴлģлǮ䳵ˡ
лŮĵûǻЦ
⻰Ц΢вãôɵ£ھȥû˵͵ģ㸶Ǯ
ոյ˺ö఺ĲƷҪӹһѣɲ뵽ͷԼˡ
ؿϵʱ䣬ѯʣȥȡ
ȻлĴߴ٣Ͻȥң
վץס³
ȥȡº͵ѯȴǲݷġ
³˵ʲôѾ߳ᡣ
̫ãڳʱ³Ƭ̣еĻ
Ǯ䳵ˣֻҲܸ𣿡̫죬ֻСŸȥ
ɫƽ糣ֻҲ䳵ˡ
ʲôʱжĵϰˣ³еŰɣּߵ̫죬ü㲻Ҹϣ
ؿһۣȡǮ̫˲á
רŵĵ³⣬˳˵һ¥
ݴ򿪵һ˲䣬³ˣͻȻȥĿӿڴץһ壬̧ͷֻģ
𣿱ˣЦЦؿһۣ΢Уīͫ䡣
ƭҵġ³վڵﲻȥԼȥɣҲȥˡ
𣿡קӵǰǳ⡣
ֱǣţ³£㶼ֻˣҳ
ͣƽӣողͦṴ˵ڸһᣬѸոյĻٸ˵һ飿
³װɵʲôҲǵˡ
˵Ͳǵˣ
ţŮ˵ļһֻ룬㲻֪𣿡
رЦˣҲĥߵͣŵĺɫԱߣؿ˺š
γ޹°һ̧ԣԼȥ
³һܡ
ȴסϽ˳ڡ
š

 55 

, ƵĻͦε
³Ŀϣоѹ
Ŀڲƽȵ, ͻȻһſɴ顣
ü, ʱԼ, ׼, ζΡ
³¿ˮ, ؿ㣬
δ꣬ȵ
Ļϸֱۣ׽ϵ֡
ָֿʮָһ
һֻ֣ס°ͣ
³۵þ˳ƾȥ, ЮȵϢ
̡
ݿĴϣ³ҡͷá
򦣬Ļᡣ
ǣÿζӿ, ᡣ
Եԡ
ҪҧˣѪ̽С
ˡ
Ʈ, 㱻Ϥȥ
³ţʮָ۵ֲս
ָǶֱϣʶۡ

֪һݲ˶á
³αϴڴŴ
ȴԾòҡһߵĳ
ʵĿӿ̰غţ·ڻˡ
ػѹϣīɢľϡ
Ϣֳȣ
³ϴų죬ĿɫȾ롣
ľԼ￿
Цţ̧ʱ۵ǻδɢĻް볱ӿ
¼֪ʱ¶棬ոյļңʱֵķΡ
棬µǺۡ
ȥɢڼϵĳ˳ƳٵĴ
ָظȥʱɳƶͳŪˣ
³֣һ࣬˵
˱ͷ˵˱ң㻹Ҷ˵Щڳˣ

֪أظеֱ΢ۡ
ͷȥŷֲ֪ʱץƤѪ˿
ЦˣƵص٩èצӻͦ
³˿Ҳ£ոʶģһеŵ
ҡСŵ˭۸ҵģ
Ȼô˵ţǰأᴵ˼£۲ۣ
⸱ɵģһĶҪƣۡ
ָĦ𪻬գոչúףȾһ˿ɫոգȷʵеʧˣǸ
³ͷһͻȻЦҲͣ˵˼㷴Ӧô󡣡
ñǼ̵ͦǣͷƵҧһڣ㻹Цѵڼ䣬ʮ첻ȥ㣬ò׼ңңҲңǳصģ
³Ŷ㿪ҧһױƷԵˡ
صĴںҲԵˡ
ֻͻأ𣬹лĴߴ٣ظ磬Ǯҵûϲôû
ҵˣϣȳԡ
˵绰³Ѿͷ
ؿһĴʣں𣿡
³ͷŵġ
ȥǰž£ߵص챻ˣ
ش£´
û˵Ѹÿںס
ŲϵĲݮӡó覸ȥȷۼˣŸһϻذᡣ
ȥʱлĸ֣ޱФ߳Ա죬˾䣬Ҳûʲôס
ֱԷʱлĿֱϵˣظ磬ֱôˣ
䣬ظоߵ³һ
˵ոֻèҳϣץʱһ¡
ϼ˿㣬³
è
㣿
³ǹģ

٣³ûؼҵģżôã°ɣǻCС
ڻʱ򣬹سȥϣûAС
ſһڣҲû档
ϣ³ʰʱػھƵӰࡣ
΢䣬ûٴ
֣ޱФ̸һ䣬ʿµ֣ޱ׷лģ
֣ޱĤɳϣݽţ̧ͷʱֻ롣ҿƢͦõģȻҲͦ˵ģô̫׷ӣ
³ζüѾԹˣ
֣ޱͷҲûؼ˸ȵļְһΡҺƤҪ΢źţȻû
һҷʲô˼˵ҲˣҪ΢ţھܾҰɣҲָ׷˰
ô˵ģ³ʡ
֣ޱһ£֣˵£ȻҴˡ
ФڲҵŤͷ廰ܾ̫Сˣ
Ҷʮˣ֣ޱҲûҼꡣ
³㿴ʲôˣ
֣ޱ룺òԸҲ
֣ޱֹۣҲţҾ£׷Ͼˡ
³
Ф

Ρ
һڿν³һ
Фʣ½ڿĶţ
³㿪ֻ¿αC305ǮڵĹѧ
֣ޱһ޿ǮڣҶֻ̫ˣƽʱɼ˵ô˹ģôģرϸ񣿱ʦ
аɣϲ⣬λǺܾʵġФ˵ţ˶٣ȷʵ˵㡣
Ÿ첲ŵC305
սң³
³ͷһɾЦϽڿεĹѧʼǣܽҿ𣿡
ǰ೤żЩ
³Ƭ̣ѻıʼǱ
ӹмĹߣڿθһɣ㻹ʼǱ
³ûôأ·ŵʱϸֱͻȻ߬ס
ͷǽڷһֻɫ𪣬ָ޳ָϴϤĽָϵ½䡣
˳ֻϿɫף򢣬Ӣͦıײ˫
ǸСң߸λмλ
ؾڵϱ߿λãеװϸ̷ͦѧ
㱼䣬³񿴵ʮӣŭ緢
ոֻ˸˵Ȼûע⵽
ؼǣѧУôҲûأ
㶣ץֱ۵Ĵ»ס衣
ĴָŪָŵĽָĵģû棬Լѳʲôˣ
ǡ
Ѿߵŵλã°һ̧ȥĶ
³֪ػ񣬳೤ò˵ãһ컹Ҿͺá
߻ڹ濿λá
֣ޱФشкȥλá
³ֻ߬ţš
㲻ǳ𣿡
ջ
ôǰ˵һ
ػЦ˵ⲻ׽𣬻ǰ֪ͨһ£׼
³һ£һֻҲ߬Ѳá
ϸϸһѹʣ³ô˧ÿŮÿһۣ˵˵ôҺԵģüȥôģ
³üȥ
¥µһǲʵ˷ŵ磬ģüȥ
                        
лҪ˵ջз~

 56 

ܿͰѱʼǱ˻
֮, طıʼǣּŷ֣ǹ˹ƽʱڵʱ, Сģ
룬˼ѧԴڨ, ǲҲͽʼһˣ
³˫۽ϣ°͸ȥ, գ۽޿Դ
ذѱʼǱƻҲûʲô, Ÿ˵, Ȼûֱߣ˵ӦӦһ£
³⻰ûбҪ䣺ûҪһ˼ֻǻûھܾͱˡ
ңҲǸ˵ûģû뵽, ƽʱԶԵģΪ񡣡
ţüͷս, ĸٸ˵һ飿Ϊʲô

ƿչҪϿˡ
ⲻǻûϿ𡣡
ҵԤϰ
˸ǷѧɣҲѧ̸֮ǰ⡣
˵ſȥ, ߣۡ
³ҪʱԤϰҪԤϰˡʱۣ
Ӧæݲ٣ո˵ʱܲ۵׵ľ⡣
Ҳˡ
еۣ˵ò׳ﲻؼϢأǵҡ
ָüģఴš
۾ûģǺһûˣ㷵Уָҳٲ̫ҡ
³Ʋ죺Ҳû㡣
Ҫջ֣׽סüģԣٰ¡
³̧ͷֽѾˡ
ֳС˵۾رϬϲε˻ش⣬ҪĻҪȻ߰ɣ
СϿΣÿģ̫ˡ
ֱۣϰ̨ɨۣſȥû£úξˡ
³˵ʲô̧Դ༸¡
Ͽ죬Ǯվڽ̨ϺŲ裬ĿڽɨһȦ
ͻأһְֻŮʱüͷ
³£ѹصִͷα
ʹüΣǮڼǵģ˳Ҫˡ
î˾ʼǣú
ǮڵĿһ㲻Ϊû̫ˣ˭пܱ㵽Դû˸ҿΡ
ֱӴ˶ý壺ڿʼϿΣȻعһϽڿεݣͬѧش𼸸⡣
գͻȻصİ

˼⣬ʼݣ߽ͬѧ
ڼ䣬³ҲһΡ
ʱԱߴغܵ͵Ц
֪ЦʲôҲʡ
ۣ³Ƕֽͱʣˢˢдֶȥ˯
³ͷۣǮֽѧһڿζ뾫߶ȼУǲͦ˴ģ˽û
³û˵
̨ϣǮͻȻŴ·Ǹͬѧ˯˴ڿǸһ¡
³صĺɫףһǮͶߣÿϲнˡ
վʱ³ͦΪһѺġ
ո˼룬֪Ǯʵʲô⡣
̹֮ͷͷǵ
ˣǮڿ˼룬ܲ˼ı飬΢飬ðƽ˵֣
ºû˯óֻ΢ţƺڴϵ⡣
ѧ죬ͬѧ½½뿪ȥʳá
³㻹ͦģ˯Σ
һۣǲҴѧ޵ʲô
Ŷ
˽ˣʣ
ǮڴỤѵװ
طֻ³ϵ鱾˵ȥԷ
ؽӹ飬ûһ
³
ǮѾ߹ڵŵĿţĿܴæˣѧУƸΪڶܾˣھȻҵѧҿܳ
һμ˸˯ǮڶڿΣ޿ش⡣
վ̧ͷһ̣ǮԼˡ
Ц£³ܣʶһ£Ǯ衣˹̹˶ʿҵڶʿڵҲʦ֡
³룬Ǯ衿Ȼ򣺡һڿʱҾ;С죬ˡ
ָָأ³˵ݶǻд䷭ֻᣬȫ㣬ֻֽҲƬ
䣬Ǯֻ죬ȥ
³أе㲻̫ţ˵ģ𣿡
֣ͷ˵ͺϲ㡣
ĳ̾˿ǻ绰ֻܶƬ˼ˣԴ˺öࡣ
ǣҵƬ
˵ϧϧϲӰȦܷƬÿҶı
³۽΢ͻȻֻ֣ûУҿ
ֻġ
գֱӽ
㿪ᣬкöץĵƬҲƵʱĽͼ¼һһЦġ
ʲôʱĵģҶ֪
һε㿪ᡣ
һ̣³ͻȻʲôˣӿһ˵ϸ΢ۡ
һΣûκλɵţģϲ
Ǯ衻³ʶѹصֻϢ˻
Ǯ衿أʦֵܾ۲ͣ³һȥɣƽʱҶæϺģѵл۾ۡ
ѯ³Ҫȥ𣿡
³£ͷá
Ǯ˵Уſڼûסһˣˡ
غ³ӽҳʱ³Źصֻ
̲סЦ㻹ˣ
³񣬲ŰֻǵЦδɢȥ鲻
ǣ֣û뵽ǮʦĻôġ֪͸㿴ˡ
С³ϣ̨ףûкܿġ
˶٣˵ҲͣһĿġ
³һ£̧ͷ߶ҵǸֻҼǵûƬ
ʱĸ֪ʱƬȫתˡ
¥̨׵ʱ³ֱȥ
ֻͷüǻ죺ԭ㰵ңڱҷˣ
ģͫ˸Ĺ⣬Цʱ˫ǳС
ЦԴ˵Сɵϡ

صĳ첢ûп
ǣ³ߵУſʱײ˵Ƕɪٺ½ǰ
ɪٺ˷ܵӭ³ʱŵͣ
Ƭ̺Цӯӯأʦ֣Ǯʦ˵һȥԷԼ˾۲ͣϸ˲ʰɣ
Ŀɫ΢ݣǾԼԡ
³ͣУſڵĺɫ򿪳ţ³ȥ
ɪ׷˵ʲôûᣬֱƹˡ
ʻѧУز˵֪Ҳڣ㲻ϲǾͲȥˣΪ˲ġ
ûвġ
ſڣһμɪٳ˵ʱȷʵ
ؽ֮ټƽˡ
ǸѲС
ȷʵͦᣬΪˣڡ
˰ĿΣӶʲô
³룺ҲûʲôرԵġ
ֻǮ衴绰

Ǯ衣ôˣɪʲôֲǲ֪Ҷ˵Ҫȥأ;ֱ԰
һ¡
ͣƬ̣˵ҳԷͲȥˡ
Ǯ衽ǻֱ˹Ҷϡ
³˵ʵûǹϵõĻ㲻ȥȷʵʡ
أҸǮ衵ĹϵȷʵУˣҲʹѧһоʱйӴ鲻ͻȻϵΪ˸棬̵ôһᣬҶʵúܣֲȥȥģûʲôҪ
ǰ³ͣسտһۣ£ǸıǼСһί
³䴽ǡ
ţܳһʱ߲ˡ
³⿪ȫͻȻչȥһڣ˵ǸҲҵı󱦱
Ƭ̣ʱѾԼλϣƽϵϰȫЩ졣
˵ȴȻƽ·ո˲ȥԻɣ֣ޱ˵мһպرóԣƼöˣպȥġ
زÿɷðΣЦˣѧϰǿӿɽ̡
³
--
֣ޱƼĻĵ̳¥Ǹ߷壬˺ܶ࣬ҪŶӡ
˳극Ѿˡ
̳ǳȥ⿪³ſڵš
ҹЩõһ̲裬ůů¶ȴĴȫ
ͷ⿴һ˫ɫţпŵ߽ԼһԶλͣ¡
ʶͷ̧
ǰվ˸𷢱۵Ů˫շۣľƯ
ǰУſģɪ١
³û˵
ɪȿ˿ڣô׷Ϲʦֵģ
˵ְ³Ѹٴһ飬۹ôߵˣҪʹʲôֶΣӦҲ㡣
³̲ܣӹûӦǻ
ɪټ˵ˣֶǲܳõģֻһʱʣûˣ϶ͻ˦㡣
³˿飬˹ؾ׽š
紵ɢĳ̧֣ڶ
ɪٶ˶٣̫ˡ
ոЩѧģ˵ֻ˺ܷŭŮôû
Ĭ˻˵ڼݵʱ򣬶ҿɺˣʱ˵ϲңҡ
Ǹ³ɨ꣬øӵ
ָָǰ棬·һֱߣȻתʮ·ںתһAҽԺ
³ֿһɫú˵еˣȥĻҽѾ°࣬ǰԤԼһ£Լʱٹȥ
Ȼˡֿɪ٣һ̲裬˵ģżĻӦÿڹҼ
ɪ٣
˳³ָķ򿴹ȥĬ˻ɪеͿؿ㲻йŮ˵İôҲ·ġ
³Ǻһ£
ʱоһůʲôѹڼͷ
³ͷͿز֪ʱѾˣװס᣺´γżǵô㣬䡣
ɪٿʦ֣ŮѺ֣˵˵İ
ӭϹزĿ⣬³ҧܣ޹Ŷոո˵˺ö໰һȻĸǱǸҽԺôߡ
ָָ
˳ָȥüͷ
ûɪ٣ǣ³֣ˣϳ
½ǰ̲ܹ˼ɪ٣С㣬Ҿ̲裬һתôˣ
ɪٿָָ³ոָķ򣺡ʦŮȥǼҽԺʲô˼
½ǰ
ɪ٣
ǼңҽԺ
½ǰ˵ܣо񲡡
ûаɪٽӹ½ǰϵ̲裬ո˵ᣬ˵ҪǰԤԼ߿ԹҼ˵ġ
½ǰ
ҡɪ˿̲裬Ůú
½ǰ
ɪ٣۾ô󡣡
½ǰ
ɪ٣AԺ󣬼ģƯŮ
½ǰͻȻЦˣ𣿡
ɪ٣ұ䣬Ҳֲ˵
½ǰǰߣҲƯ߰ɴС㣬ĥǮʦָôˡ

ϳϵȫո˵ʲôˣ
Ҳû˵ʲô³̲裬ûôϣˣһֶš
ָɨգˣ
š³ͷܷߣȲȣ
صסһڣۣ̫ˡ
ˣϵϰȫ˳Ų˵㣬ȥǶɣȽϽ˸߷ѧУ
ѧڻûȥ
³ҧ´Ĭ˻˵㣬۸ҡ
Цһʲôء˵ˣҪ۸㣬Ҳ۸


صסģһסլ̳ǲԶӵĳ̡
ӵ³˵ݵ8¥һ¥һ
³ʱ룬ա
´ǣǣִȥ
شЬϲǳɫҲպãոµġ
Ь߽ȥټĿɫƫ䣬ȥûʲôζ
ͷȵĵƣҲɫİס
̨ϰŰƿƺһֻ߽űɾĵӳҾߵĵӰ
һӡ󣬿տ
ڶӡ󣬱䡣
̨һܴش
վǶܿݽԼAҹ¥ƻԻ͡
ŰεضĴøƣۡ
ǽƹ˸趯ţŨҹɫӾЧѣƷ
һȴʱ쬵ģҵƮ
߹ѴӹϣӺӵס
ȵ˳ֱ»ס֡
š
³Щ΢΢ƫͷţô壬һ
ƽʱæҲ˯ѡ
³룬˵պñȽУȥ㻨ɣϣԵ
á˱Ķòã㣬̨ҲһЩ
³˱ӷ˵ˣ򲻺
AߵУԡ
Ǻðɣʵڲȥͼݲϡ
˵ҪԼСҪǵԼ
³⣺Ǹ㲻չһ£
Цӵ£ڶǰૣֻС
ȵ˳Ŷ£ϸ쾱
Ϣ̡
³һ£תֽ𡭡
һڣ걻ϣǡ
ܡ
³̵ۣ޴䣬żӦ
žտĿϸ΢Ľӡ
أײŲ
ˮĴڴϷɽϸСˮȸԾ
³ǵóѪŴ񣬿˵磬ˡ
شϢţ۵׵鶯δˣƹԵûް
ָĦűŰǵ촽ʱȾϴƣˣòã
лҪ˵Ӧͦʵġ
ϻһʱʱθ֪ͨɡ
·50~

 57 

Ҳ֪Ϊʲô, ³ԼӦþܾġ
ʹأͷ
ʱȻ̧ͷ, ﷺֹ
ӣ᲻ùؾ, ֣ܲ
õأһ䣺㻹Ļ, Ҿסһ, Ը㽻Ǯ
ü΢, ƷζĻǴ˯ң
³˼飺ô˼ģ
𣿡طоݣǰסҼҲûס޷ѣסȴҪǮǿ϶ָס޷ѵ˼Ȼ˯ңǮҡҹ

ֱ۴ϣȻɵؿҪȻ㿪, ҿһ£
³ҧСһš
ۡúܿŵûǲ, Ӫҵ

³޿̣Լ̫ҡ
ƹˤ̧ͷʣʮ
أ
ȥſڵش, ҵԼСȡΨһһֽ
ۻһΣʮ飬
ؿϵĶʮԪƱ룬Цǲ˵ֵǮ
³ƤҪˣһҪӮҾ۸񣬺ܺˡģҳǮ
˵꣬ɨ۹ؼطܵأ³֣ţҲ󡣡
ͻȻķ꣬Ҳֹסˡ
ˣ³ӲͷƤһһá
Ƥͻͻ˺ü£ְ̧ţе㾪ˡ
һʱЦԷǵؿһ䣺󣿡
³еأͷţ󡣡
˫ַϥƽӣִŵãȴֹϣ˵ģĶ
³
ָ翴ǣһֻ֣ҵָ
գֱ׼ȷλã³Ҳ鲻Խȥ
˯Ѿõѣ
Ȼ̧ͷ˸к
³ָҧһڣŵóȥ
վǶ
ٴκ
ˣ
ҪҪܻš
ⲻΪ˸֤һ£ǴС⡣

ٹС涯ŭرסغ壺֮䣬ӦҪе`Ȥ𣬸綺ء
³£ø
˵20ǮңҲˡ
ЦŽǮŽӿڴһ۳Ų˻ǮˣʲôʱʱӪҵ
Ļ³ųҧǰӲ⡣

ؿɰӣָ°ͣ˵Ǯˣϸ㸣
£˵һ

ͣˣû˵ߣ³ԼҲûᡣ
ൽϾŵӣ§֫Ŷͷ˵㣬Թȥϴ˯ԡһˢ򻨵ʱٸЩճƷҵĴպ¡
Ժ˼ԡ
³ҲûԣֻС˾䣺أ˯Ķ
ѽϳβŵС飬ͷǼҧһڣһҪӸ࣬˯鷿
˿ӦţҪ뿪ʱȴ֡
ѽȥϴ𣿡
ָָϵʱ䣺ڰ˵ʮ˷֣أٱ


ŵ֣³ԣȥ鷿Ӱࡣ
ûã鷿ű¡
طϵļȥš
³ſվţҧ´ֹ磬ҡ
ɫ̫ãС
ض룺ڣ
³ͷĬˡ
º棬öۣȥ俴Ѫ֮Сʼһʹ
ûޣô죿
³´С˵ҪȻ㻹һѧУɡ
صסģAڽ⣬³ҲٰСʱ
ͷȥɳţ˱ˮȥֲû
³͹ˮԴǣαˣҲҪֽ㡣

ȥشЬף۵費Ҫҩ
³ҡͷ
ƺҲ˿ڼҵţܿͻ
Ҵˡ
-
㳬лûţޣ˳˺ȥȡ
ߵ̨ʱĿƳϰŵСӣͣټ롣
Ժϣһ˵ʮǮĻ档
ԥţӻһС
Ȼʱòϣб޻
СѾͷĹƣΣϡ
˳ǺжӴǰóװ·ڴ
ûȥұ
С˼׼ȥƫͷԱһµꡣ
е㿹ܽȥſվ˻ӲͷƤˡ
еԱЦӯӯãǸŮҪʲôʽģҿԸƼ
شƽֱɫȻûϿԽӽģ
Ҳģ㿴һס
Ա㶣ЦӯӯʣǣŮҪģ
ǳ£֪
͸濴㿴ðɡ
ԱЩΪѣԥţֶһ䣺ƫһģƫСһģ
Ƭ̵
šüһ֣С
ûԣߴ٣㣡
õģԵȡ
Աһ׸۸

ػȥʱ³ڿɳſš
Ь첽߹ȥɳ£Դ𣿡
á³ӹĶȻˡ
ذѺóˮһǵóȡ
³޻ʱŷ滹¡
ո۳˺Ŵϴôأû뵽ͦϸġ
ǲ֪ôġ
ҲԣƤ
ϴ贩·ʱеգû֮ǰ
С˵㡣
ĳ룺32A
³
ͷԼġ
ƽ
ƾʲôСţ
Ҳ֪ĸιըˣ·ȥҹۡ
ڳѾ˺ǽˮչ洫ǲǶʲô⣡
ͷ
³ϴ裬ͷûϴȴҲմȾˮһ˿ʪġ
ϴİɫ£·ڵȵλá
ֱĳ¶棬ϸ𪡣
ط·û˵ʲôһüͷˮӳ
ȥɳϣ̺Ӹסʲôˣôܳ
ôһ³ոմڳľͷеɢˡ
ʱе鼱֮˵Ǿ仰
û¸ɳԱ˳ŵģʲô
ӦûעĻ³һ
̺߬ӹԼǺܴ˵Ŷ㲻ϴúˮźܿͻطˡ
ذˮšݹȥ̺ӷŶϣ㡣
³ӹһȥ˯ˡ
Ҫߣغ֪ʲôոգ˵ʲôţ
³ӽ£ͷûʲôˮûС
سȽȻ󿿡
ƺˣ̧벻ʣСˣ
һ̫ŵı飬ζĪӦãɣ
³̸ģ⻰̲סˣǲΪ֮ǰ˵СԹôСıң32AôС
ô˵˵㣺ҲԱõģƫƫСҿҲ󣬾˵˸С
³ˣҲСŰ34A
üһ˵ΪأţҲǺܴ󣿲ǡA𣿡

³ǳ¡
һǻǣеġ
һı飬֫Լϣ˱סʣô𷨣
³Ѻǽˮڻָֻ£
ͻȻʶʲô֣㣬ʲô
ⲻǵѧϰһ£ԭǰ⡣
Ȼ⣬㶼ûƾʲôǣСģ
ǣҿȻģҲû𡣡
˵ţ̯СԵеƽġ
³
ҪšҧĶһԣ
˳ơ
³彩Ӳһ˲֣ˣå
ð˳ס֣ۻֱܺ˵ػһ䣬аɡ
³ôѻˮһطˡ
Ҫȴãֱӽᱧ
³һ§סӡ
ң˷Ĵϡ
ԼȴûҪ뿪˼˳˴ء
³ŵñӰԼ㲻˵˯鷿ȥ𣿡
˴ӳڻḧɢĳ
ָ°ϣʿòŸոǸ⡣
¹ĸ֣ӵ쾡£Ҳ֣ܿһ𣿡

лҪ˵
˼һ⣺
ֶˣô֡ҪĶӵģ
ҷ£ңĴ٣ҵǼҺƤ򣡣
СӦǣŴƤȵġܺͣ
ů
½ݼ
컹Ƿ£50

 58 

³֪, ˹˹ĵ̬ȣҪġ
ͻȻƤװŵ, ˻ǹ
ʳָ۵ϵ, ụ̈ͦˣ
ͷһڣǼһߵ, ÿ

³ȥ, Ҫ˯ˣ
ر, °ͲĶͷºͣⲻǸתһע𣬶ӻ۲ˣ
³ۣһͷе㡣
װˮıӣӦòôˣһ㡣
³ذšӵˮݹȥ
е̣ССڵš
ñӰ, 
ˮȥһ룬³ˮݸأԼ¡
ߣʣ㲻˵ҪȥӰٲȥͺˡ
ؽ˳, ͷԼϣ˯˾ȥ
³ЦֲҪ塣
ؽһ˿ָ棺ǰǾϲҺ˯
³һ£е㻳Ƕǰ, 㻹ǵá
Сʱÿ٣³ϰ࣬һڼģǰȥ˼ңٰͻȥ
ÿ磬̴͹ϧ˯˶ڰ̵ܾá
˯Ļͱظˡ
ϧԹƴӣֻҪһ䡰˯͹Թɴϣܿ˯ˡ
³У˵˯Ͳ˯
ǵһ꣬ꡣ
ϧ˯ˣſڴƽϷʵ۾Ѿ÷˺죬ǲ˯
ظ˵װû
ƽ屻ûˡ
³СϷͨˣûϵͻȻʱˣ磬㻹ңС˿ˣ
ûסСѹС㳳ϧϧˡ
³ϧ˯ϽԹ԰ͱϣ͵͵һ۹ϧ
˯ó΢
ؿ۾ָŹϧԱߵλãȥ˯
³ͷûﻹСϷ
Ͼͨˣ
ʵϣڹظǰ̫ҲûٰƽСһ䣺һ
̾˿˴Ӵϱ
ʱȹϧһЩССһֻɱߣԼ䣬ڴϡ
³ΪҪŵͷλö㣬һţϻ񣺡Ҳǲ˯㲻ܵҰϷϾӮˣнƷģһ죡
һΪȻʲôƷϷ㶼üˡ
³ԥţС̹ףһС׹㲻ϲ𣬸ġ
ذû˵
ϧãôĵŸ׼ʲô
³һ飺ҵģ
³ͷСֿŴͷΣ˵ģſɰС㲻ǣҪ𡣡
سĬΣ˸Сڴš
˵Ҳܲ˯㿴۾ˣСС½ô죿
˵ˡһۣеӲϲһ׹㲻˯
Ǹ׹ܺÿģԹϰֲȥѧУ
˵Ļͦе
رŤŤƽó㿪һˣҿ
³߸˴չʣһؿеѡ
ñãûþͿͨˡ
ٿƽݸҵ󼸵bossˡ
³յ£ϷȡƷҪдĵַ
磬ַдһҼң³ʡ
أȻңõյٸңڼĹͲˡ
ŶԹԼҵַСַǵĲϸһֱύȥ
ؿһۣùԼ˵ţˡ
֪Ϊʲôûסһ¡
ʱǸͦڴġ
㶨֮󣬹ذƽ£Ʒˣڿ˯ˣ
˯ɡ
ñٻعϧ
յ¶ȵͣϡ
³ǶΪϷͨˣ˷ܵ˯ţ۾컨塣
ڴߵϿ˯۾ϡ
³˸ҽ°ɣҰְ϶ҽº˯ġ
أְֲ֡
³
ܾ³Ҳû˵ʲôż
ĬĬͳֻһͯ£ٿ꣬Ȼ¡
Ĵͷ۾㽲¡
³ܸˣ۾ϡ
ĺãĿİģʱʱ͵͵ֻСȴýζ
½ˣŴǣ˯ܿΡ
ſڴ߶һǺñӣȥ鷿ͯ¡
-
һ١
³͹ϧˣ󶼲Źؽ¡
һ磬ϧһ˯ˣ³ȴû˯
Ź⼸콲Ĺ£ܺСʣ磬㽲Ĺһ仰һ
ϸһ䣬ӴˣӺ͹Ҹһ𡣡
԰±ӣСֹϾôдġ
³ۿһ˫۾ɾ⣬˼ǲһ죬ҲҵԼĹȻҸ
Ļ˵ͷӦã
³üͷе㵣ģ񲻺ãĹҺϧϧԴѩǿô죿ûаѩˣСˣӣҿܾˡ
رĻЦˣ֪֪ͯ¶ƭСģʵĶ󡣡
һ꣬³żȻ仰סһۡ
ͯ£ƭСġ
ԣһǵһ
ӣܻϲĹ
ʱΪһǾޱ
ǾޱҲʱϣܲϲ

룬һ꣬һЩ뷨ͦɡ
˼أͷůůĵƹ£ڵܰ
³ڹϣ֣ǳЦૣͯ£Ҳһƭ˵ġ
ءػҺͯˡ
Դ̶ı§סĲӡ
΢ĵƹ⿴Ӣüۣ˵Ժ󣬲Ҫֿòã
ȻᡣĶͷĿ繣᲻á
³סһ£ɬҧĴꡣ
ҹ`
ؿţߴһ㣬۾㽲¡
ܻܲͯºŪҰɣ
롣
³ͻȻšüƺһԶ£̫
عеѰʣˣ
ͷ
Ұࡣ̽ӣСᣬСġ
ʵҲû٣³һ˿ۣС˵콲°ɡ
ر߸һֻ˹ںӱɢһֻ˵è

ȥܲϰߣлҲڡ
ؽûþߣлƶظ£ȥA³Ҳ̫˰ɣ
ڲŲߵ롣
Ȫˮ˼ڣڵǶҡ
лĹˮδ£ֱ˳
Ժһ̧ͷ㣬˵ʲô
һۣȥԡҡ
лĸȥֵܣ᲻̫ˣҲһ𡭡
£ĸ£
лģʵĸ·չ̶ֳȲ죬³ǲŴһ㲻Ӧöչ˼Сһ㣬һ㡣
ش³ó·ϴþߣŤͷлģ
лģ
߹ȥҴС۵ĹҪһңӦôԴ
Ŷ
Ҳԡ
ȷʵòġ
صջĿ⣬ƿԡҸš
лĵĵ٩㵽Ѿˣ磿
ûš
ʶģ̧Լ뵽Ϻ͵Ķ⡣
򦣬Ц¡
С
ʱãͦۡ

³ʱɨΧĻ˹
Ȼ֮ϣµһ룬һС
Сʹһ߰Ŷӣһ߽¡
Сϵͣ۲ˣ
³ԣҡͷˣϽŽ
ţȴûջ
ơ
³彩Ӳһ¡
֪ΪʲôʱûܣҲû
װµӣèˣȻأ
Ȼ󰡡ؼ˵˹Ҫè壬ȥץһֻСá
³ţ£űӣһȻȻء
Ȼ󡪡˱Ķ˵ⲻǣץ𣿡
³˸סֱڻ˶£ûء
û갡ü˵ֻСó̫ɰˣģ˹è᲻óԣСһֻС̫µˣ˹ãӦץһֻֻСӺ顭
ҲˣҧסĴϢС֣ó
ûģҪҼôֲˣ»û꣬滹кܳء
ҾǲˣˣҪ˯
գûͣҲûԩ㣬ȷʵС
ŷᣬġ
룬սԺһ£ǻգǲǻ᳤ø죿
ô˵ʱѾж
³ûס΢һõѪ
̧ʱȾԣأ㻹ˣ
˼ţʵҲ⡣
Ҳ˵Ļ
Ŀɫֳ︡ȵâɤƣܳһ𣿡
ôߣޡ
³ϡ
Ҫáһڡ֣
ʲô֮ʣ
ֱ˹ģ
΢ίһЩ
磬һʲôģ
³ҵĻԺҲˣ
ˣջ֣̾Ϣǽˣѭ򽥽

˭ѭ򽥽
ŻشϣǺñӣָǰºͣ˯ɡ
³۾㻹ߣ
˯ߡ
㣬ҵȥһ䡣
ü˫ֳߵĴ壬븩ϣζش
󣬻³֣ʪ`ˣ

һ롣
İƣϡ
ĵġ
³˿ֻ߾ڰգס
ǹ⣬ôصġ
ɫƫףһȥƹϡָܿӡ
³ָ顣
ȥڴߵסָͰͿ
ڹƫ𲻶ͦ˵ġ
³¿ˮſΪԼ⣺ңǡҵġ
䣬صЦģҲûӻͦң`ˡ

ܲܺú˵
ǲˡ£Լ˯ȥӰࣿ
³ͷ޲˵Ͽߣ
뿪
³ʶȥ
ϴֳɻشϡ
գǹ̡
ƽʱǺʿģǵʱҲƣᶯֶţวı
ϻǵһΣء
ڴϡ
ĵطĸоӡ
Ĳᡣ
е㣬߳ܵ
ıոյĻ֮ȥ
ͻȻãԼɫ
ΪǾ䡰ܳһ𡱣³˯ʱƵΡ
ʱǰҹÿڿʡ
ȥˮʱ򣬿鷿ĵƻš
ڣ߹ȥ˳ŷ￴
ڰ칫ǰؼӰࡣ
üĿʱʱڼûţɢԳֵ
ԸС
ɶɱ
³ǰӣٶԱһ˿̵״ֹ̬
õԳȻԼܿרͶ빤
νУǲǾģ

ļһ³ԿڴϣͻȻеڡ
ĿڣؿԼ
Ϊʲôûдһʼֹģ
֣ؼʱ̶ܵȥˣ
ңϾȻΣ
ô
żӣ
ͻȻһ㡣
һʱ䣬Ȼе㲻֪ô
֪᲻Ц
յر£ˡ
ʵڸоûˣ
ʱֻ¡
ط΢ţ˵Ļϴһ³Է
³
ô֪˵ģ
Ҳû̫Ķɣ
ٰ΢ſһ顣
³ĥţӦǲֻ֪ǰ˵һ˼
ôţԼװû
ֻˢСƵȥˡ
Ź˰Сʱ΢Ϣˡ
Сݣûѣ
³ظ
Ӻſˡ
һŵѸٶֻװ˯
ŲԶ
ܿ죬ڴĿڿ
³壬˼֣һ˯ӡ
ɨһۣͷֻ¶ȣӦͦˡ
ЦĿϣֳ磺Էˡ
ϵŮɱۣë£˯
оԽԽֹסˡ
Ц£Ĵ
ȥء
³̲ȥˣͷƫһߣףһûˢأ
ȥϴ
ߵ鷢ö˵ȥ𣬵ӲǾ͵ȹȥҪúóԵġ
ƺ֪ʲôûҲûװ˯£Դ㣬㡣
ˣ³£űϸոձ׹ĴĴлδˡ
ĪģʼɵЦ
ˢžЦɵӵԼѸƽ
--
ϴҳ³ϷʢͣϲԵġ
ؿǰĹأ͡
ذӣƽʱа̹
Ŷ˵û¹Щ
شŶͦģеʧ˼
³ûа
ģѧظҨ
˰ɡ³ŲָƽʱôæҹﻹӰ࣬ûʲôϢʱ䣬ǱԼˣֲһڡ
˵ˡӹصݹᴵ£һڣԼǿᡣ
˼Ļᣬǰ̲ڣǵö
³Ե
˶٣˵һһ۵ģƽʱҹӰô࣬ʱңǲҪѧˣ˵ľôࡣ
ͦ˵ġغοԴʲôô֪Ұҹˣ
³ֺ˿ڻţϳˮġ
ؿһԵķٿһ鷿ָӣֱ߾ǿҲ·鷿
鷿Ҫļװʱ棬Ҫոܿ

оӴĿ⣬³ܵػأⲻǵһʱ·ˣһСģ·鷿
һСǳֱˣո·鷿ظĻ
³ͷţ
ŵˣںȡ
ذϵĿв˸һΪء
ûУ
ˣʵҲûʲôسţһΪ룬ˣҽһ˯
ûУ
飬ϿǺġ
Ŷˮƴ̱Լǰһһسԡ
һˡ
˿Ųݮ˵
ɹˣʲô㶼á
ӵ£³ȣһš
̧ͷʱЦеģǼٵģûпį䣿
ǵᡣЦָϣ˵ô𣿡

ᵽ³صĲ
͸Ǹ⣬Ȼûӡǡ
ȻƤ
ָȥһ£Ժȡ
ͻȻƫͷ
ָȥʱǡɱһڡ

³Ѹٰջ
̫Ҫˣ

Щ£һͷ֮ķչ͸Ȼ
³챻ؽȥǶȹĴҲԽԽࡣ
صס洦ɼĶ
ʳ·ɳı̨С
ʱż̧ͷ׷ӡ
ؾã֪Ծ䣬˵ζ
ǰԸڹ˾Ӱ࣬ȴϲڼ
ûڣйصĺۼҲܺá
³סʧصʱ
Ҳƣû̫ĬķΧڣЩСˡ
ĩҪӰ࣬³鷿ѧϰ
㿼֤ټٽĩܶ๦ҪȹػͶ롣
ҪƵ飬ͷ⣬´ŵŶһֱ˵ֻרע˽żü̴֡
鷿ܰůů͸ĵĹ⣬ϸСĳȸԾ趯
һСʱĻˣ³ѧ
ؿʱ䣬Ѿ硣
ȥԱ¡
ֱȻϸš
ûӦϡ
³̲סˣ£֣⻹ûأҪˣһ뿼һء
ЦűסˣϢ
Ӷʡ
³ͷҲû̧оһ⣺ĻԼаߵ
ó̷ֻ΢š
ֻŻؿڴڲݸֽ㣬ʱüͷñʴŶСرɰ
ضſ˻ţסʵ֡
ߣɤͣ𶯣ˡ
³Թ԰ļ軮дͲǶԵġ
ſ֡
³ſһ
ûã˽
ȻͻȻеС˷ܣ˵ôһֱⲻԭģ
˫۹Ĳӣ³۵Ⱦϳݣепôʲô᣿
ḧɢ˿ɢŵ벻Ϊ⣺ŴһЩСơ
˺ܾõ⣬ʱô˵³ˣСƣ⣬ǰ˼ᣬʦ˵½ڿλὲġ
ڲѾˣҵĹֿ͡סĺԣʱϢŵ㹴ˣҪвУ
³شסĴǡ
˳ż»ǰС
µı߷챻

鶯ʱˡ
³ŵƿǲǰˡ
ͷɢ˿ڶ󣬴ߴ٣ȥš
°ͣĴָĴţǼ
߳ȥ鷿š
³˿ֲ֪̫Ծ
һºĿӣ֪ʲôʱ򣬿ˡ

ʲôʱɵģ֪
ػʱ鷿š
³ѾͷѧϰˣſαȴһҲûȥ
Աߣָıָ⹴·
³ֱڶʣҺò׽⿪ģôϵˣ
³
ûӦʣǻ𣿰ڳġ
³޿̣ըëصѧϰĲʹ
ͷЦҲһ£ݽϣЧʡ
³
ֻ죬㿪ĵ绰ܣѾ͵ˣһ¡
ֻȥ칫ǰļ
æͱ˸ˡ
ǰӣǻþ
ֻߣոֻǱʲôˡ
³ѧȥٿ湤ӣͻȻе˳
У
У
һλվȥ
ץαǰ㣬ڹһ£ŵ㱨С˼׳
һҡ
Źƽ
ػ꣬ŵϵļɢЦѧˣ
³û˵
ѧĲˡ
е绰ɨһ۱ע߽ߴӰ칫ʲôļ
Ŀɫ䵭ֽոȥγǿҷ
³һһϵ죬Ŀ΢΢ĺϡ
´ԥһ˲ŲŲϥϡ
ţ˫۹סĲӡ
ͷʱԸеĺҧһڡ
ν£һ㣬è
ᣬֹ¡
ϸҵļַŻȥסϸս
ܣ绰Ǳߵ˰ûŽһ
ػ񣬿ʱȾϲײƣһۣ¡
жϵ绰ֻһߣۿ
³ֱۻϣüȵϢ֯ơ
׽һ˿Σգ©˼ģʶӡ
ס
ؽϵĵƿ˫ֳᡣ
³˰칫ϡ
վ˫ֳ߽ȦסʱϢ̣ˣҪ˵绹ܲ㣿
³£еûҪʲô
ü˵Ҫʲô
³ס죬סΣʵؿڣ㲻ڹ뿴Ϊʧ̬ĹӣԸС
ʧЦǼǰڣˣ
аɡ³ͷƿĿĴﵽˣæɣҲˡ
Ӱ칫һصԼλϣα
ؿһ۵`ȥЦ
ͦṴ˵ġ
ֱ߱ˮڣ

ĩ֮󣬾Ǻ١
߻йҪײŻȥ
³ҪC죬Կȥ
ڸϣе䣬һ·϶û˵ʲô
ʱ˵һ䣺ʲôʱؼң
ǵȥ꣬ϦҹŴAиϻȥ
ڲũ³ʮ
ȥһϦŻأнʮ档
˽¶ʮġ
ǲҲùˣ
ͣڳ⣬ؿºͣء
ŶӦţ˰ȫ³
̾˿ǣȥȡƱ
Ҫֱʱ˶Щᡣ
³ŹصָСԹΪʲôAźʱô簡
رסţʵҲû죬ÿ϶Ƶܿͼˡ
³ͷСƵһҲҪúóԷҪǰҹӰ࣬ܲõġ
ССЩÿ춼ҪңҪܶΡ
ÿÿ붼㡣˵ɤͳֹƻ󣬡Ҳ롣
³رסͲˣҪú˯
-
³Ϸɻʱظ΢š
СݣڿʼѾˡ
ǹЦֻģʽ
ɻ˯һʱѾCˡ
ӻһһ߿ֻ
Сݣ·ɻûУ㡣
³ֻظ㲻ôţҲŸ뿪
СݣСʱ߷ˡ
³
³ֻ죬Ҳû̧ͷ·ͷĬĬߡ
ֱϵ˽סȻ̧ͷ
ǴأҽϰûӦ
ɨһѸϢֻ˭أǶüëˣ
³Ѹƽϰֺ棬ӦõݣȺͱȽ
ִƬ̣ͦϡģȹʱ˵㡣
³һѸˣǲǵüʣ
һżӣǸĿڣ˵ɫܺãĶôţ˼ʲôʡ
漴ֺЦôһ֡
³˵ʱΪվѵ꣬ⶼùȥˣ϶ˡ
˵ˣǱİպãĩȥǱߣÿٷܳԺܶࡣ
Ȼ⻰˵
ǰź䣬ؼҡ
·߶߶˵ż£ѧУĽ
˰·ʣǱ߳ظ𣿡
³飬ʮֵľӦԣżȥѧУҡͣżģŻһΡ
ûʲôףƽʱæȻʱ䡣С㣬æȥѧУ㣬ҲҺˡ
ţͦҵġ
³߶ȼУľ仰˵ˣ¶ڶ
Ҳ֪ϰ֪ص£׻ǸʲôӦ
û뵽õ̹װ취֮ǰš
Ƕá
-
ʱպùʱ΢š
³ŷʱʱֻظ䣬ż𻡶ȡ
̧ͷʱͿǺͽڿ
ֻ˵ѷСèͼƬȥͦɰġ
Ҳû˵ʲô˿ŹǸȳԷɡ
³ֻ£ĿؿһۣûٿǵͷѸٰķ
ֽ죬վ裬ҳԱˣȻطʰһ¡
ֻ¥
ǻһۣ뿴¥ݿڵķ
˼ôãѾͷ̸ˣ
Ų˷Ž˵ʱһ㣬Ѻ֣ȥ
ô϶ǴͦģĪǰҲ
Ǻһ£˵Ů㣬ǰ

ǰѿӷ£ָû棬΢΢³û˵
ã飺ҪȻȥ
΢٣ҡͷôˣҲò֡ңֱӷϣǻʲôĵģ
ǲģ֪ܵԷװɣ㿴ոӣϸﲻһģԺҪҪô죿
Ҳһɡ˿ˮٹ۲켸ɣջˡ
ҪȻ֪֪£
˵Aвؼ˼ôæӦҲʲʲôɣ
ܱżǿһ֪أ
ǵķյͷ¥ϵķһۣѹڴһ
ֻȥԺͨصĵ绰

 59 

Ǳߺܿ, 񣺡壿
ذġǶ˶٣Ц˵, £Ҽҳġ
վ̨شǰ, ָɨ򻨴̵ҶӣǵĻҺ䰢̾óе㲻Ծ, ̸, Ҳ֪, СҺ㰢̾Ͳ̫ģŸһ£֪֪
ֻսЩ
ظ壬ģAҾȥAߵҴ嶼֪
ͣһ, ˵̸⣬绰һʱ˵ͰȲҪģиӽ˾ͻC, ʱͰ̸𣿡
룬ҲС
֮, ˣкûУôҪСƭ
ӦãУҹȥ˾ٸ˵𣿡
ӦţæҾͲˣʱ˸˵ȥ㣿
ãһȥ֮ȥݷ䰢̡
˵绰һ͸ĸ¥һȴӴ򿪡
Aжһ㲻ѩ绹͸ģʱҲѺܶࡣ
³΢Ź
΢Ϲ³ıעԼĳˡС
˵ġСݡ֡
С
СΪʲôͻȻ˵ˣ𣿡
ֻظ˸绰
С˭
ض棬֣ϵĵ绰
°ǹأվҪԼģǲˡ
СҪȥæ𣿡
أʱãĵĻ졣

³ڼָ٣ÿ˯˯˳ԣġ
زԭŹϧ档
ϧ˵Ҫ˽֮ٻع
ֱɫѣ
³ڿɳϣˮӡ
Աţ˵ڼû£ȥ̼һˣСӹȥѼңСһȥ
³ƻӦ̲ȥ
Ϸٻء
³裬ҷǽȻѪԵģҵĶͦء
³ĴȦ֪Ӱ󣬴ӳʼ˳˳ˮڣùĽʤ
˵ĻԻ̸ͣġ
³̸Ҳǹض塣
ͯǳʱӰ۽Ȧ˿е
Ϊ˴ٳһЩѹݣ𽥵Ұ
һһŮ
ŮڹС
ӽ꣬йС
ΪһϹӽĿǸͯǡ
³緹ȥң̸̺ûڡ
վڿĴϣſᣬһ¼Ƶ
˵ģллңƵ͵ˣϲҵĸ尢ǣ˧Ŷ
žͷգգۣһܹԵӡ
³ЦɳţӶˮ
ܹ㣬ô
˼ҵĻͦʣСȴøɾ˧
ü֮䣬м
³˵ⲻһڼȥҼңҿСͦ˵ģҪȻ
òá֣ȥҵʰˣҰھ飬һûˡ
³Ҳû˵ʲô˰װϳߡ
ܶ࣬ͣ˵˵Ǹ
³һûһطš
Ƶ绰Ƴһ۱עתΪͨ϶
أôص͸ϣ¶ֳ硣
СС״³е㲻Ȼôˣ
ĥ³˵㰡˭һأ
³û˵ֱӴչ㣬˭绰أ㽻
ûС³ֱӷϣ˶٣ֽͣͬѧŮģ
ﴫصЦ³Щ塣
ѧУ׷𣿡
Сѣʵеࡣ
˵Ļ԰Ҳοο
ţ³üͷ˵ʲô
С˵Ҹ˵ܣҳ⣬ǲҪ˵
³۴ʲôܣ
Ϊ˾³һЩ˵ʱ³ĻͲϡ
ûԹԵ˵ĩԽ죬ǰһŮȻˣô嶼岻ס⼸绰Ҳӣ΢ڣ˵ǲˣҪô죬
³һ˼飬е㱻ˣ˼Ҹ
ÿ˾ҵˡ

㣬˵Ұ֪ƻҡ
³ɨһͶŵĻͲƤЦⲻЦʣ֪᲻㣿
ӽһ£
˼Сһ棬¹أҲ⡣
³ѶժС˵л˵
̬Ⱦͱˣظ磬Ҹոո㿪ЦģϹģûжŮӲòŶ֪ˡ
ժ˶³һ·
¼ҵʱڿϣ³㣬ظ绰ƭ˵ͬѧ˵Ůͬѧ
³յһˮ΢٣ؽ֪ͣѧûУⲻҸġ
˫ֱۣŶȣСƵģô̫أ
㰮Ųţ
°ͣ³һ䣺м飡
³
ˮ߹ȥԱߣ֪
˷ܵͷ˵˵
³⣺ҪȻȥʹأ
˲ˣҲҡ

˽պŴѩѩ䣬ûһ㸲صİףװعš
ˣڼҡ
Ѽһ֮Ϊ軹æԾס¼ҡ
дҵ³⡣
ˣ³Ҫ뿪ʣ㣬˽ڣҸǰǸŮף˵ͬ𣿡
ûأ³°ˣ
ü׵ĻȻСϲ˽ܵеʾɡ
³Դ㳤˵Ͻдҵ
صԼң³ͳֻط΢ţæ𣿡
СݣţҪӸࡣ
³Ҫʲôʱ򣿡
СݣƺˣĻ˯
³Ŵû˵
һֱæûô˵
ҲûʲôҪ
ǣ˽ڣҲǵðɣ
һģһ˽ڡ
˼ҹССͶ֪˽ڣӦøϲŮһʾ
³棬Ҫһ¡
ȫɾظðɡ
ϴ˸ڴϣ³Ҳû˯⣬ˢֻ
㿪Ȧ
ϧҲûף˸꿵Ӱӡ
֣ĳСѧ÷Ǿǿһ/
³˸ޣ΢ţʲôʱҹˣ
һ֮û̬
ϧٲˣ˵Ҳ
ϧ⣬ҰѲ֪˶ˡ
³ʲôʱعִһ룬ϧֻϢ
ϧȲ˵ˣһ档
ϧ.jpg
ûȥϢɾ³̾˿
ʱ仹磬˸սĿš
쵽ʮһ㣬ҲûȵǱʲô
˽Ͼ͹ˡ
ȻֻŹʲôˡ
Բˣֻص˯
£ֻͻأ
Ƴһ۱עͻȻСƢӡ
˺ɫťҶϡ
죬ŲؽѽҶ˯ˣ
ſƲסίĪķꡣ
ǱͻȻܰ
β˵˵һ䣺Բ𡣡
³񣬰û˵
ض˶٣ֿڣҪſڡ
һ˲䣬³Ӵ
Ьûüȥ˴
ѩվůɫԱߣſɫף֥
ѩΧӳ˧ϣ͡
־ֻ濴ҵĴӡ
ûƣԼӰ
سֻ֣˵㣬䡪
û˵꣬绰ҶϣߵӰʧˡ
ûãӼܳ
ʱһŻ
شӭȥӳá
³̧ͷоƵģôˣ
ѩͷְ̧䣬˵첻˽𣬱ƻͻϴȥԷģʱ˵״Իˡ
е㱧ǸԲ𰡣˽ھʣһСʱˣҲų֡
ô˵أ
ʱ̫ˣ֪˻һֱš
ǡ
³ͷԽԽСҶˣ㲻𣿡
ؽ˳ֻǱҾò
סĺԣе
ҵ˱ţⶥȥ˿ϢĻᡣ
³Ȼӿ죬ŵ
ſڣҪҪˣ
ȴ˼ɣƾûãӵø׵øŵͷζ
³һ衣
վſڵĹߵķС΢š
ˣˡ
ˮʱżæܣ棬͸
ͣ͡
վλе㰵òǺҲ֪ڸ
㶵ؿţԥܻؼҵûȥк
кĻظɣ
ˣȥˡ
ҪȥΪ𾪹ȣһתͷײϡ
Ŷ۵áϡ
žҹĻͻأ
غ³񣬳߿
ܵĿ⣬ͷƤ顣
ӲתӭϹ΢üͷǿһЦңʲôû
ػǣ³ָ֣
ĥĥ߹ΪԼףظ磬ʲôû
һְ̧߽Դϣϴڵ绰˵۸˼СŮŪˣ
Ҹ㿪Цģûе£
Ҳû᣺ܳ
ңΣ
ΣϼЩԴȥӵĲۣϽ˵ʵҿͣһۡ
ذˣ³ȡ
ˣſ³ѹصÿԹ˵ؼȥ׼˵ûУ
ŲӣԶһЩ˵£Ҳûʲô˵İɡ
ֵһŮһҰֵֶӣǰ軹˵ҪǴһϼ׵ģá
׼С̡С̸вĸһء
°ʹغ³û뵽ͦԼѾˡ
³᲻˵
Ѿְ̹סԴһ䣬ٸ˵һ飿
ϴ
û˰˵ˣס
һʱ鼱Ͻ˵磬㿴ôˣѩأվ˻ģϺķʱ䡣ұ֤ҽʲôû˰ɣ
Сͦ顣
üſ°һ̧ɡ
ֲԣȾܡ
³ҵӰе㵣ģһҰ˵ô죿
ס֣λҪ֪ġ
³Ȼ̧ͷΪʲô
ѩԽԽ󣬹طͷϵѩ޷ñӿϣϷ
ʱƹ¹ɫ䰢̴ôãҵȻǸһ𣬷֪ˣö
ǡ³е㲻ģǲͬô죿
üΪʲôͬ⣬ϰҲû꣬ڰɡ
³ҡͷ
ץ֣ʶġ
ؾֵָ߬סģʲô
³֧֧˵ͣǾһֱãԾԽܡ
ָ⣬ЦˣҶ㣬ã
ǿܻôΪ
ЩġԴϿңҪ£Ϲʲô
ʲôӿڴһСɵӣ˽
³ؽӹе㾪ϲһΪ˽Լء
Զܻȷʵ˵ˡ
ôһһĴǣǼ˵ǰ꣬ÿ˽ڶڿ˳ұ㻹ţ㻹ˣ
Ҳ׼ˡ³̧ͷֵ̫ͻȻҵʱֻ㣬Ͱˡ
ҪȻڻȥãҪȥסżҾͺãٴһ͸ûȥ˯ˡ
³ϵеڴڴ򿪿𣿡
Ȼܿ
˵ţһ򿪰װһȡһ֧ں졣
򿪿˵
³šںĸӣպз紵ŵһɵ㡣
ޣȴζƳ
ŵƹ⣬ŵĸGQMC
⼸ĸ˺һ̽³
šװƵģбɫţֻһ֧㣬µģҵʱ˳
³ģ˫ֱס
°͵ǰԺֵģ𣿡
ǵصıǼζ󶼱Եˡ
³                        
лҪ˵Ԥˣղѽ~
Сɰ̸𣿡
İ
ʮ꣬סһŮ
죬оĶ
ŮĮƵߡ
˼죬סɣܣҸг𣿡
Ȼڽɣܣˡ

䷭Сѧ佱Ƭ
ƬվԱߵŮڼʲô
ɣܡ
ǰΪ۸˼ҡ
ʶԼĴ
ʱС£Ϊ׹ˡ
Ǿ͡˸¡
תѧѶǹһӡ
Ȼʮδ֪͸ˡ
ԭѽ
ͻȻ룬۸һ¡
Ƭȥ˸ڵķš
ȤĻӭרǰղ~

 60 

´̫³, ؽ˷ſؼȥɣ㡣
³ŽڴּҸȡů, ĥĻҪҰ̹𣿡
ţͻ, 绰ʹң²ϡ
³Щȣˣ
ĥԼΪ, С, ô𣿡
һֱ, Լεͦãָˡ
ǵʱô˵³룬˵͵ңǿ϶ʣ֮ǰһСء
ͻȻ⣬˵ҪȻҰ˵׷, ϲģҪһСң᲻, ԾʹӦˡ
šüԴ⣺ɵϣϹ˵ʲôأ
Ҳ, 㱻Ұѵ
οϲģֻԼ֪ѡ
̾˼룬²ġ
ǼѾ÷죬˵ȥ˯ɣȻˡ
³ӦⲻƳ۹󷽵λá
ʯ̾͵С·´ĿİףֲڰѩװƷ
·ڣʱվһַˡ
Ƥ£ͦΣĿ΢΢³Цʱżµ
ҹɢ޷ӡ
³ʶأִӹҸѵջ
£ú֡
ֳ˵Żصģû뵽ͻȻ
ʵû뱻
ȻһĻбƭ˵ķŭûɥʧǣûڳȥѿ
ԭҪʱܿģ˭ϻûŲ³ˡ
Լһ˲ĲȻ
Ѿ³߹òڣ壬ˣ
ӦʲôʱAлģ
أջء
ǰ³ȥ˵һһˡ
³ǣٿأ԰֧ߵ˼
վŲ
ɫ
˵Ļȥɣ䡣
ϵĿ⣬³鲻Ըӹ
ֻͷ֣ú˵вУ
ǵ

³زٶ죬ؼҡ
޷شһ߻Ьһе㵣ġ
˼ȥģȥ
㽯Ѿ˯ˣǱ³˵һѡ
󣬽䵹˯ȫޣ£űڴͷʲôʱ£
Ҳûá³ͷڴأֲ̫ģ裬Ұô᲻ظ綯ְ
䣬űƿ߽
ҲûѣϻȾѩɫģе˲ҿ
³شӴվСʣ֣ʲôˣ
û˵ñ䣬š
Ӵ˸ŮԴ˵ȻطϢ
³鲻Ը뿪ҡ
ñţ߽ȥ
վ¹ǰųŦۣҲûŤͷƺΪͶԵӲ׿ڴ˽Լá
Ҳû˵ϣûضְɣ
ҸӶʲô֣
һ£ϲɫļҾӷ
Ƚ仺һ˵Ӳ̸֮Ҫ֣Ҳӡ
䣺

³صҾȲش绰㵽ôҰ˵ģû㣬𣿡
ûСǱģģû˵ʲôֻǳĹϵȥҵʱپ̸
³뵽ǵɫС˵ҰӦûͦġ
֪
ôӦ𣿡
롣

գѩ
緹ʱ˵³¡
ů¿ӣˣ
صͷӦǡ
ô죿ԧɣůЩ壬ɹϵӵҸҪȥ̸̸
࣬Ƭ̣Թ˵ô㣬㵱ӶԴȴ˱ŮˣŹ֡
˶٣̧ͷϣԼи̬ȣҪҵ˰ﲻ㡣˼ƾʲôܸҸ
֪Ӧ緹һȥ¼һˡ
ţֻ³΢š
СܰʾǼң˵㡣
´ǣظ֪ˡ
ԵĲˣкȥ¼ҡ
ߣ岦ͨǵĵ绰
Ǳƣ£
̬ƽͣҰȥ˾ģ
ǣûա
壺Ǿôˣϵط
ǣ˵ûգ
壺ϰ˵㣬ȥ㡣
ǣүģ
˵绰ůһΪ治ء
ֻôģܵйڡ

³¥ʱ򣬹Ѿҿˡ
Ǻͽ춼ûȥϰࡣ
¥ݿվţ̽ŲǱ
³һԴҪ˵Ͻס죬Сʲô֣¥ȥ
̫Ը⣬³͵˽뱻ش𣿡
⻰ܹãҲˣѸ¥ܡ
³߽ʱڵɳϣֱͦº͹˵Ż֪ϵ£尢˵ͻȻҺͳûҪǵ˼
ϴҴ绰ʳʱҾõ绰˵˵̸֮ʵûײ壬ҽҲҪݷǣ˵ġ
ؿ³߹˶٣Ŀȥ˵尢̷ҪʲôʱϲϵĳûشΪԼҲ֪ȷд𰸡ֻ֪ԼСϲˣһһЦǣҵ
һʲôǰʱѾиҪλáȳȻʱѾӡϣ޷Ĩȥ
˵ҲӦø尢˵ЩǾҴСͶ뷨尢ֻҽûظ˵ЩΪҾݸ鴿ɾ
ͬʱҲ֤ҶԳһʱȣҲǲε֣¶ʱҶǺرĴڣԼģҶԣΨһԸһȥػŮӣҪҸҲԼ֣
ԣҲϣ尢ܸһλᣬչһĸһá
֪䣬³Ⱦһ˿Σ۽ޣ˲١
û뵽ô˵
ãҪƵġ
հ˺һ
ʲôʱһ£Ҳʵˣδ
һֱǶû˵ʲôǽ˵
Һûзɵ˼ֻҲ֪С˻һίͶһЩ
ҲҪΪ㣬ֻҪһ̬ȡô̹ϣҺȻûʲôĵģĿǰҲ̸ֻ̬ģǾûʲô⡣
˵ͣһԱߵǡ
ϱܵĬ˰β˵ѡ׵Ȼûʲô˵ǰҺ㰢̹æƽʱչʱû࣬ѧǱߣҲʡġ
ǻ䶨շ·ڲôأվɳ³Ҳһ
Ļ⣬ƽʱ¼ûʲô͹ϵ¡
磬¼ҳԷ
緹³Ӽ鶼Ÿ泩
ԭܵõ˵ף۵ĸоҲӱ
ұΪҰӦһء
³뵽˵Ƿ̹ǵĶϷһĨů˶ůҰ˵Ļ𣿡
Ȼģôǰ˵ٻץס֣ԼĿڵλãЩֻǸãҲ˵ģȫԷθʵ⡣
³ǳǳ´ǣС˵ҲñֵģҪǰҽƵģֲҪ顣
𣿡ϸһ£ЦΪİ͵ΪԺȢǰʱо顣
³һ죬ܲ㣡

ȻǺͽûзԣ죬³ɣûܳȥؼ档
ȥAеǻᣬڼҳǰһȽϺãø²õӡ
¶ʮҲ̽ˡ
Qڵ˶ûУͦġ
ط䣬Ƶ绰ɧ㶼ˣôǼ棬ѧʱá
鷿칫Ļ̧ͷȥ㣿
³ϽҡͷǱ˰ɣܾñҰ迴ãȻûˣǲҪƤӵ̫ᣬо׻ÿ졣
ô죿
³˵ٵȵȰɣϦҹǼҿ꣬ʱǼ˲͹ȥˡ
أϦء
ͻȻʲô˵ˣϧϧعҪȥġ
˼ţȥ㣬һȥϧϧû尢̲ᷴԵġ
³⻰˲侫ˣϧϧҪعô֪û˵
ϻĹأϧһֶûᡣ
˵ҪϲҸ㡣
ض˶٣Ц˵ھãȥһţƺҲͦ͵ǰˣô
³
£һֱûϧ˵أ֪ôڡ                        
лҪ˵βˣĲּᣬҪһ£١
¸磬Ҽ~

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ