صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

иԣ飩ߣھ
İ
ǳˣȹѪơİŮ
УѹֻɵЦ˵лл
󣬰䣬ҡһ䣬һʰ쵵ĺ
ܺﱻѹƲַơ
ڼİ¹
ĿظףǳĽˡ
ǳ˸죬ҵ촽ϡ
ٺ촽ϣǱ˵촽
Уģģ뾹λմǲݡԡзĻĴܲͷ
һܵ˳Բġ
ⲻ֪Ѿһڵĺˡ

ƹ
ǳͺˣʲôạ̃
㡣
ǳ˵ǵΪʲôһأ
ʱΪ뵱ҹ̡
-ˬ1v1HE
-ֻԵĻջˮxȺڵĸڸ
@ھ

ݱǩ ֮ լ  ˬ
ؼ֣ǣǳʱ  ǣȫСϣֵһ  רԤ
һ仰飺ÿֻ 




1 01 ͵
лҪ˵
ˬ1v1լģ顣
Ů̫ȥϺڻ
±СҰèרԤաиԡbyھ
2019.9.30
01.
լۡ̻
ҹᣬլۡ˹Ӱ֯ڣ֣¹Ͷӳ辴Եǰ㡣
ɴǰվëѾͷ˽
ѾͷϸüǹҪ޸λض𣿡
汻ѾͷһӣС죬ƤһһɫܲȻ
ڤ˼÷̾˿ⶼŵƽˣȻˡ
˵ع׸Ҹǹλֻ֮Եû˵䣬˲˽£ɷ˹
Խ˵Խû͵˳ңǹӻλմǲݵ
Сش̽һܣ˿ʵִ֪¿ɲСѾ۵ġ
˸ʾס죬˶ԽӶĿٽǵſ֨һˡ
˻δ㱻߳ǳױ
ŵö˴˸ֽԾ
ӽ㣬ˣˡӦ½ƣŶ롣
ױ̨ǰױǳϲ֪ʱۣ˾ŻѾߣɵþʧ룬æҡ
˫ۣ
ղ֪Ϊᡣ
Ҳ˵⾩˶֪լǧǳܾίǰ̫յ빬ΪȻԼ˼֪Ƕܷ˳룬þĻ谭빬֮·
˵ΪãʵΪԼŮլŮ¾˶óƺһˣĸŮҲԸԳˡ
øɾǳϵİۣ߰οԵ֪ί
δ䣬ǳض˵Ҳί
еؽ˫⣬ӯǻ
ֻ밢ˣοҳ׵ӡֻǣϧˡǳ˻һ£Ŀһʱ˵
ǳİةˮϷˣǰһ󲡣ǳΪǷáȻҲܶ˻ᡣ
һڴӶӣʵġܷˡŮСĶҲ˳˵ճŮǳƽƽˡ
ǳΪ˴£⾩˾֪ᡢơ͡
ھƱ񻯣Ź㴫£Ҳ̫յ빬ԭ̫ΪֻȷʵҪһλͺ
Ҳǡǡȱ㣬Դκ˶ݲ˵ˣһֻԸ
ʮ꣬нһֻΪ˻Ϊ䳬ȡ
ɸ֣չǳôеĵľ
Ӵ㿪ʼױ֬ˮ۴续
Ҷüһɣβüܲ飬ӰƤ˼Ӻݴȡ
촽ݣ㾱ԼأǾУȻɵһ¡ҹģ
ׯԾƷ޼ӣǦҲ¸лûеȡ
ױϣǳð޳ָһеĳĩ¯лһ˱ǣͷ
ˣǵ˰õʱǳһ񶼸Ž
ⲽһʱˡ
Ѿߵϲ
ϵüͷûаɣǳĶϣϸ˵ɻã
ǳЦȻǳԲڴ
˵ʵγ׺˵ÿŮӶСĿȾⷽĻȻĵ･һĪڴ
ڵһ죬ǻٸн
õ·˺ͷǳֻ˳Žŵģ߱˲ŲС
ÿһ׳
죬̧ſǰżű͵עºǿеĹ˺Ϊˡ
ǰϵˮԲŵҾܷ
˫Ϭ壬˫¶һЦеģܿǹǼص˵ǣαơ
Σŵǳ¡
ɫŵ۳ĳӺݻ󣬵Ŵ󷽣ŵ岢ȥķͷ
̫δլۡҲǶǳÿϧúõһŹ˼޸һӣϰնľź
˵ǹﴫ÷зûϲͳ˹̫̫⣬̫ʩѹ˻ϵĲ⡣
ȻԼ٣Ҫةฮӵģֻⳤǰףء
ֻŮᲦȣһĨ绮
ͦΣ绤ƽ磬ӽɫ֮һ˫ֵǵЬ֪ĻΪǻʺٸˡ
ǽլǧ𡪡
ŨױӺݣƽ˼֬ǽҰĶдϣǹЦɫ̱ܷͬ˿νһޡ
ڴкڵͷı׸լɡ壬ƷԱٸʼҵĶү
ܳɣÿܷ˹򡰴ϡˣ˵Ǵϣʵǿޡ֪ǳߵĻԼûֻʣ׽Ķˡ
ǸûԼĻȻ䵽ܷ˵˼˭ҲֻǴӦȻܷĴģѰ÷
˶ڹֱܷѰ壬˴۾
϶ǳﻹ׵ŮˣĽһ컨Ƶءմǲݵķϲģ
ֻʣǳԼڹ
ԼҲ˵ֻı棬Լʵһ棬ﶨǲẦġ
ʱڣҲµӡ
⣬ҡ
ǳúǣִָֻ֣̹룬ֱͷ
ϵЦݣûпΪϵƦֵ̫ۣ˶̾һ
֣ǰ붡ĸ˶ȥֻʣ½еĲ鲻Ը
һߵסأȥ
ߵסȣϡ
ߵסݸĸТΪȡ
޶԰ݡ
ǳԷ֮Ϊӵྴ
߹֮ྴǱ㲻Ƿˣⲻ˿ܻΪˡ
Ϊ˵ãֱ˶
øͷһϲζĻ·Ҳ
ȥս˫۵ǳûеȵͷҿѾǴæĽŲϸϸĳ
ӡӡ
ǳóӵȥԶǳƲƤһɣۡ
ˡ
ǳһڣǻֱֱվ
ͷ񴲽ҡ̫أŲһվȣҵּۿزһˤ
ʲô촽ţ١
Ӽ֣οֻȥˡ
ǳأŰģƽЩ
ҿͷֲǣֻίԼľɹ
Ӵ⣬ϸૣ̴ǰԹ
ҿع鷿üͷһ壬
¸ǽжɨܣ¶η֮ɫ
ѹ˾Ƶʱ
ֹùҲֻˡ
عȥ鷿ʲôղȰȰסûף˼̵ȥơ˵ת鷿ķߡ
𡭡ȥøסӺһֱͷǰմʪϸķޣյ˫ָһ
ò죬ƽʱСЩڱųģͷè塣
ֻ˻סôˣ̧ͷ
Ҳߴ˵ʲôˣ˵˵ȲشȻתȥ˼µҲ棡
һﾪˣʹӺ𾪡
˼ôܣһתϬĹâ
˻διǰ·žͿˡ
һͬͶĿȥҿ˸ͷǳ˳üͷһҡͷ˫ã
ȿһ
ǳѾԽǼ鷿ȥϼɴȹҡҷηЯīɫһ֮
˸ϽŲȥﲻͣţ
·Զ鷿š
ӳǳеǣ»§һͬڵŮˣĦļḧա
һһͶĿ
סˣ˫ǰʹ˿з⽥
ֱţǰŮ˾Ȼ׽㣡
Ŀֶ࣬²ʹٶԹٶĻڣٶĺޣҲ߲
һ׹䣬ǹ˿ľĵء
˫ȼӲ񵶰һţ񶯵ãû֪Ϊȫҵľʹ֮࣬ʹʣԽ֮ࡣ
Ѿ빬ø˽㣬ɲ㣬¾ȻҪķϲ⡣


2 02 
Ѿߵĺ鷿󿴼ǰһ״ֹ
ֻƿŮˣȴģԲ˵ȥû˺벽˼
Ѿסȫ֮׷վǳԣס⣬ԸӲɢ⡣
ǳɴδܹܴ裬ĻǰһѪ֮
һֱԵᱧкǣḧŵŮӦ
׽ʱ̱ĵЦĵ⣬ǰ䱡ּẬΣ
ˣ빬ΪǰϵһֱҪãŤһϷţûϣֻ֪˰ˡ
룬ȴԼϹۣδʶԹ򸾡
ãôԼ˸ͷ
ǳδý㵹ˣϵЦɫδȥĿŵ¶֮ɫ
Ϊγڴ˴
˵ǰ߹ЦŮˣ鷿ɲĵط
ǡ˱׹ŵ°͡
ǺЦһڣȴקק䡣
ü߰ɡˡ
⵨Сģеĵ˲˰˶ȣֱϣԲ˫ۺݺݵһ£ʲô£ñµ𣿡
һӣ˵ĳҲǴСɵճŮģҲϷʴȣû֮ƽϣս⸱Ŀ˵ӡ
ϷδʱĸŮ޼ɵִ̡
ö֮ˡ
⻰üͷѹ˵ˡΪֹɡ˵㰧˼
ŭյһ䣬զʲôеΪֹ
̧ͷ壬𸴣ܣ͸⣬˵
õģûа㳼檵ӣ͵ũ˵ĺӣ糾Ҳ֪
ֲ̾˫£亹ֱðǰŮƺûн͵˼ֻ˵ͷ
ڿȥļ̌ǰ֣µ뿪ˡ
ǵ飬ݺҧŭס죬ʲô£
߬ȭͷǰϲʱرקһ£תһ̽ǳ̣˺˼
ǳһӲǲ֪ɲԸԼҹڴ־״»ҪɳӲ
ֱǳ˫еļͲ˺󼸲ǳӭϡ
ҪݾˣӴ΢ϸЩɫ
ʶһԹŮܹ־δǺ¡
Ųı
ôôˣһк˶ＸѾ߶һ
լ˵ҲֻдܷĿˡ
˶Ŀȥֳֻȣεͷ֣ٲһɫɴȹסȫԵ֣һװ̵ͩǶ䡣
ڣ˱㶼ȴͷæ񣬡ˡ
ȴֻǳǰƣ˫Ϭ磬е
ǳίػһֱֱȥ
¿ǳǰᣬֻʣĲм
ǳ˲ӬϷ÷š
û̧ۿĿһֱͶԼŮķȥǳԭء
ǰתͷǶȥ
ľ
ӽŲһ̧ԥزĻˣơߵĻȴǳһȥӲ˻ȥ
أǳᶨȻҲԼӵĻŭһͬ鷿
Ҳֻʣĸˡ
ǲǹġ
״䲻һ۱˻ȥ
ǳ״ھԼ˵߿࣬³ǰ̧Ե㿴
Ҷզǳһɫһ䣬üͷ
ûǳӦǱ䱾ŻĽУҶ䶼ˣ˭ǸʼֶĵΨһ
ǳסеķ޷޲ƽһ̵ģ
ο̣Ψ̵˺ڮ
˺ΪԼﷴ㲻ô˵
ֻʣߺޣŵһ˿Ϳ챻
Ǹ͸һģһ˵˵žЦЦ̶
ϻôȥαװ˺ƤҲǲٸǰԼ˼Ϸˡ
ǳһֱ϶ӣϷ˸һõĲ塣
ǰҡͷ粵ǳ뵽ǰʹĥʹȥϷˣԼ⡣
֪Ǹȥһûãôӱ߬ǲ𣿡
شЦȻһӵģ
֧֧ʴǳţٽġ
֣ҡͷܡ
ȽһԺ︡˰ģˤ׹أϴŵĽηҡŹȥī鷢˲ң˫ִŵĽϷڹĵϣǰҲֻһƬҡ
ʱһֻ˷˶çǰǣסǳ˫֣޷
ǳڱԵ˵ֿˡ
Ŀŭ˫ۣ۵ֻʣԹ˿Ƕ˫֮УǰӡǶľ֮ϡ
ŷߺ޾¶ȥ
ʮһҲǶݵһԼûܱԼİС˵Ϊ
ˮ̳
һһЦ»֮վļա
-
ûˣûˣŮˣŮˣʲôƨ
F**k
˫ֻڴϵǳ𾪵õɴ˫ۣͻĻͼⲿСơѹѪģҳֹԴ
л˵
أأ߷
ǳ̧ͷʱ䣬߱ý˵׼ʱµģѾʮˣ߾Ȼϸˡ
ȵȣ˵ľˣ
ءǳüͷŭǺ
ԽԽòҵһƪŮֺԼͬ
ŮһͷβΪŮʶѲϮ֮·ٺҵĹǧһҵİ飬û뵽ŮдˣF**k
Ҳİ߼ֱж
߷߲ƽǳС˵̳Ȼ̳ˢˣȫߵġ
ⲻģôһˡ32282ޣ
߸տȨεڰ˼дŮ𣿡30539ޣ
Ȿ鲻ýƣӦýж߶ˣȻȫ֪Ů29923ޣ
ǹҪǵǻǮģǻǮԼҲˣ28178ޣ
ģⱲӶûôŰĵģʺӾ͸̧߳ȥϴһϴţԽԽԼģ26327ޣ
֡18988ޣ
ûģȰȥβ16724ޣ
ǳƲסвʵŭɲŮӣһĻߵ˻ظӲⱲܴܵ裡˸ں
ԣȫʹһֻˤĴϣغ˿̾˳ȥзŭ̾ȥ
õҹʱ⣬ֻʺԼķꡣ
ģ˯
ǳֳһͷԼͷ˫ۣϣһϽǱ顣
ġ


3 03 
¹ɢī֮ϣϸƮǳϣȻиں̶ܡ
ǳǳ
ڱŵܲסˣ͵۾ŭģ޷к˭
ֱһƿ˱ӣǰһƬĺڣֲָ
ͷ̨쳤̨֣ƣͷвԾĵطˡ
̨ˡȴЩĥֵ⣬һСİƵȥˣǵص죬
ѵΣƨ
˭һ
û˻ͷ˴ķȥ̽˸ͷ
δһƬïֻ֨֨죬̧ͷһһٿգзǵ׺Ϊҫۡ
ɴûôҹˡ
˸ΣҪѷˣ룬Ծ
˸Ȼ˯⡣
԰ȻΣô˯أҲ̫ʵ˰ɡ
ԥԼ̲סһ4dʽʹкݺݵ
Σˡ
ֵ̧˲Լ䣬ᱡɴУˬˡ
˳ԼٴȲɴ֯ɵɴȹ·
룬͸ŹӳŴϣǸСȥ
һ³ƿţֻһôˣ
ŴŴ޻һ
ǳһתͷһ£ֻǰͬԼߵŮֳһֽ䣬ʹҡҷ
Ůһ̷ǹŴװ磬ͷС߸
ǳ΢΢һЦǣcosplayأ
Сޣˣǰɡ˫ֲһɪģ
ǰŮڵıղŻ£ں˵˵ʲôء
˵ţǰ̧ǳͷֵĵŵϣΪżҪ
ǳϵЦһʧŮ֣ŲһҲ͸һ㡭˭ˣ˵˵
ŮŲȣֽǰȥסǳ⣬ϵǻδȥ
ǳסˣ˫ǰžܾƣ˿ң
ŮͲסȥƣ
ǳŵһһ࣬ǰ˫ǰһ̧ߵ𡭡ȸ˭
Ůһ⻰ɫݣ没ˡʶ𣿡
ǳ˫˸תԲ۾ֵɫǰԳŮĽ⡣
ơŮԵѾͷҷ˻ˡǳʼһɡ
סǳǰϹżǱƣҲ
Ǵˣ󵨴ȣԵ
죬ڲĿ־ġ
ֺճȥһ㣬ҡ߼ǲǳǲǳǲиĽ㣿Һǲǽĸҹ棿ҵǲknow nothingةˮͷ
ϻ̳Ͽ֣ɫȻҵһͨʶɻƪϽԵĲˡүͶǰ˵Щ
Ȼ˵ˣôǳĲ²ȻĴˣۣƽʱһʺƨţҲܵһŷˣѷˣллء
ǰǳֳɵЦؿ
֪ʱţϤҵȥѰձǳµٳˣլۡȫȫҪ빬Ϊٵġʱѽ
ϵֽǳǡʱϲѣסֲߣÿڳݲ壺𡭡ûû
һĲѵģһ˫޹ֲɫǵǳľ⡣
۶ǳֻ仺ҡͷ޲ȥЪϢ÷ˣطˡ
װһ޹ǣüװ
ʵ𣿡Щ滺ˡ
ǳɫûǰˣŰͷصǣֻǷˣһɡڰ֣ȥЪϢɡ
ǳӡʧǰǳǳһ룬Ҫ
Ͳǰһ˿Ρ
ſڵѵˣÿնڹԷ
ŶŶǳһЦƹԵɹŮһЦ¶ݣƽϸüü΢ɤӵȻǵãͽȥЪϢɡ
ýյǳ˵֣ǹԹԵڣԼĴ齣ԶǳĴ齣ֻͬһ
һϣȥ˯žǳֻ꣬Ҳֻʮߡ
չǳʮҲδ񷽲С֡ɹΪֹҹ죬Ǻƪٲƿչȴ͡
ʵǲ졣Ҳˣüձڽ˯ˡ
һû˯ǳ
պ£Ȼᣬɲװ˷ѵ
˶ʮķΨһһγŷʾһٿǮĲƱֵòѡ
ڣǵڶΡ
𷽲˵⼸ǳµٳ
ǳ˼һԭʱߣȷʱŮʮʱȥһ꣬Ǹǰһױһ׵ĶϾҪλˡ
ǳһðŹ⡣
ɲԼһɽѩģԭŮԭжҪжูڣҪڵʰ쵡
˶Ƕ£ٲԼܰίıŮⱻ̣ò
ڻ֮·ʹ˿
ī֮ҹҴҹȥӹ͸ɴӳǳС
˴ϴһзֲᴩ˵ѣױ̨ǰֲַĿĹʱױƷԼͷͷᣬͷ
գֻðӴǰ˯ѡ
̫ˡǳ̾˿
ʱ̧ͷֻһƬ̴ɫľɣϣｻԷ̵׺һɵͼ
ͬԭдһ㡣
Ű̾죬ͷûŶһǳػͷˣɵȵÿడ
˫ԼȫѣŲ˴ǳôˣΪβ
ϼȽ䵽ǳǰǳһϴ
һֱ̿ɫŵɷˡ
һקǳеĲ𼱵ˮһšȥǳû
ϴ֮Լ˸˫Ѿ٣ΪǳѣһϮҷɴȹ
ǳױ̨ǰһ淺ŽͭվּۿΪᷢͷ
ԼģȻи/ԼòǺŵġ
䲻˵ԼǾ˰ɣǱܶ˧׷İ
ַ죬ȴʣ÷ӣҲŪ
ƮƮ󱳣ϸǰ䣬ͷһ֧ҷס٣ö㷢Ƴһ仨ͼһȥ
㣬֬ͬӣʢʧŸ㡣
ǳȫУžӣתתȦӣž˶ׯԼ
ǰģˡ
̫ˡģպ󲻻ˡ
⡪ˡ
˿ɺôĿɤǲӡ
ǳöۣɫˣȴڲͣŽкˣˣ㣡
ˣȴӦǳϣԭؿСȥ
վסǳסŲһͷԴɣ
ôĿﵹҪĸӣ
ǳײϵĲڵǰȥǱ⸱ģסˣȫ֪룬
طˡ
ǳ̧һߣſˡ
ֻǰһſ̱ޱȵһǳҲǲסŵƣǰֻһѾߡ
˭ڱ﷿ǰСеģ
ǳͷƤҲգһ£һ˼һǳѣҲѾ䣿
ǸƶּʵѾߣ⡣
ȷȷǳƸסˣԲ˫۴վǰŵֻڰУҪǳȹȥһ㡣
䱻ųڳ촽Ų
󵨣ǳԥһƺϣ˭լۡճŮƴǧһССŮ澣ŵñķţ˭ıӵ㲻𴲣ҲֲѾͷ
ŭ˸飬ǳĲ٣լĴǧ˭ҷ
ǰѾͷҲˣҲֻһңԭŮ̫ܣα˼ҵСѾͷƬθ
±Ʊȫȫһӡκϡ
ɵɵͷǰǳסˣվǳǻסط
۵Ķǳ˫Ÿ߰Ĺ⣬䲻һ䡣
֣ǣߣЦɫ޲ӣķҲˬˡ
ڻһܶද־ٶڡ
лҪ˵
ŮЩСϡ


4 04 ͽ
ǳ̧һɳգֻһƷ棬ӭҲΪ˿̵Ϊ
ҡڵⳤţϵһʱ̵ȥ
ֱԵĵѵ·̫á
Լݣ˵뵱ôԼլĴǧʢĴҹ㣬֪¶ֿ
һ룬Ǻ˸ղŵΪ
ҲգΪû˿Ҳǽѵûۼ䣬ǼӸ˸ѣ֪䶨״
ԽȣԺӣֻլɫҶӭǳ涼һģͷǸģΪˡ
ǳЦȻլгһˣ˶ǳΪǼ򵥵úˣǻʥĸԷ˺εȴ˶ܷĿˡǡ
ʵ˵ǼΪġĶĿж٣һѵǻ˿

ﰲ
ڶЦ¶ݣ֡
ǳЩ˶ӭЦɲܸԼլǵʢԴ˸úݾͺݣ޹ҾͲˡ
ǰǳڸ˽̧°￴ȥͷһˣüһ壬Ųŵ˵ߣʧ˶ׯ֮
գգ۾װû죬Լ°ɴȹǰĽݡ
ǰֱһӰֻһŮŻδãүδЩȺ򡣡
ֻһͷѾͷΪһ˿ηӡ
Ҳǲɵˣǳ̾ͻȥɡ
Ѿͷˡ
ǳŬŬ죬ǰ°ͣɫΪѿɼΧ˶ӣǿذڳһЦģĥЦݡ
纰𴲣еƵ˷һʱ䣬ǹˣŪء
ζȥĬĬҧ
ͷǰԺһί˫ԼŸӡİ޲
㻹˼ίֱɻ
ǳ¶ЦӭЦк䣡
͵һ£ǳͶĿ˫̷£˹̧ͷǳ
ǳǰӻڷŵĽѵʵΪãҲǳһˡ
ڰ
ǳЦĻȸˣ̧ͷ
伫ŲӣʹԼ̧ͷֻη۵׵类ǳȥ
ǳӭ˼ȥк壺أ
⻰һ䣬ͷ͵Ӷȥ紮ùáԲס
˭ùã̧ͷǳɫްЦɫ
һǡǡ
ǳ¶Ц溬ı飬ɫɣɣվͱԷˣԿҳԣΣ
ôһŵ䶼ҪȥԵū澡ū澣ū澰ɡ
߬ԼǵƫǲǳȻͲ׷Źˡ
˱һ״סˡ
ǰͱ˵˻Ǵǰλһֻ϶᲻ƴǧ
⻹𡭡
ʲô̼
ձôŪħġ
ڽѵˣûп𡭡
ϸǳȴġ
һҲƼڽͷӶȻˣͿ󣬲ԩԩԼ
ǳ֮ϣ°͸ķ˫ըϬǰ˶ɵһͷ
죬ǻִתȻǰţδɣôǷøΣҾȥǺһͬţǵ֪жһ۵ģñʱҪˣڽЦ
ⳤƪһ£ԷĿ
ԭƭ
Ĵƣˣ
ãת
伲ҡͷǣǵġū澣ū澲˼
ӵбܣۼԼáűü٣Ŀִڵ״ת
ǳҵһͨ׺ϷвͨԴǵȻˣ㻹أš
˵գǳתҪߡ
ɴʱһŶڰв
ôѽ弱Ҵҵģ
ǳ²תһƳǵЦˡ
ӴߵĹ¹ùǣ֮Ҫµ°ܽ仹Ҫȼء
ټģԼƾ䡣
ڻڶʼǰɣұʼ塣
ǳǱŴ̵Цǹùãԭ˰Ҫȥء
ǹùߵЦذȥüͷһ壬ŶһѣǳЦʣ
ǳͲĨǣֱӿżɽˣǲţҪͷϰˡ
ţһǰ䣬ֻͷҲ
ҧһףǳʱֳ뻯תɱ
һӭЦŵū澿úˣⲻǿôֱŵģλţⲻǳΪô
ز˸ֵүͷϴء
ǳϵЦˣİǣӣȻλߣñ߻㣡
лҪ˵
û˿̫ˡ


5 05 Ƕ
ǳ˳Ϣ˶ЦԵôɲֱŵġ
˵ŲĿһۣŷâЦҿȽģÿմ綼׼ʱҷũĹɣһ׼ʱء
һǳɣʹ֮ĿɿڴľʣҲн졣
ڴǰլܹǳȰʹա
Ҳ֪ԼҹӲ㰮˽֣ʱҲǵŵ˵룬һš
ɽʵΪ֣Ȼһ⣬Ҫȥš
ͲԾѲɺйأ
˼һŲ˲ǳȥȴۼⲽǰǹùؽˣĪɹҪ򲻿ɰ
Զȥ뽫ǳȴһ˦ˡ
ƣüͷα˱뺷
ǹùõЦⲻȴڱС
ǳĶ˸ۣתͷ֮ʷҡͷּȥ
˵ЦˡЦӵͦεúܣҲֻǵĹˣ𴲡
ǳһ
ֲţҲʧ̧̬ͷֱϣҹգʧϬȻô˵ȷʧ򰡣ϾǶŮչҵӣʧԶϤչˣȻ
һ£ǹùõһӻˣĨᵭЦҲһŲȥ
ǳЦﶷҲĸ͵ˣޡ
̧ͷһȡ
ҧҧɲЦе䣬ǻϢŭʵ⣬ÿ𴲣ΪĹмӡҲ֪㰢ȥ겡ţֻʣôһˡ
ޡ
ǳԭǷҲ֤ŮǸǵãһһöǺã˲֪֪
ǳֱֱĻŭ㻹˼˵Ұ˵Ұ
룬û֤ݣֱԵⲻ˿࣬˵ԷǴպѰ֤ݣҶˡ
⡭ū˵ʵѽǷӦͦ죬һֱ㵱ŮѲɿĺã
ǳ˵ˡ
ǳһۣŮֻŮǰôãߵŮûô
˰ˣǰˣԼʲôڻˡ
ǳӣǳһЦŭȴδȫȻƽϢ
죬ƽ͵ҵĺãȻֻ֪ùʵˣﻹҴ㡢ĵܵأô˵Ѳֶչ˲ܣ
ǳƼǹõĽŲ˶ӱŻ˻ΣǱôԶ£ﶼŴ˸
ӻܱʲôǳֺš
⡭ūˡǹõͷԵȥϸū澣ū澿ûô˵
㷽ô˵ҲǸ𴲣ⲻҲѽ
ǳԽ˵Խƫģֻҹмӣȴˡ˵ţ죬һ̾Ϣģ
ǹþرסˣǳƮ촽һʵ˵ˡ
ǳԽԽ̣Ϊսغϣ뼸غֱKOˡ
ȥɣλҲöѽ
ҡͷֳ̾ķ߹һ̧ڵѽ䡣һ̧ͷһµؿµ˫ָŷ
ǳȻϱķ
ȴ˵ֱֱͷϣϡūϷϷ˵գӣǺȥ
ǳк˸Ѿͷ㣬ȥŲɣ㲻ԣƳ˱ԻóԵġ
ǡѾͷ׷ȥ
عͷǳǹӭЦ߽Ǳˣ
ֺһģ롭ǿˡ
ԣղָƹȥˣǳסЦһۡҲգҾͷŹһأ»ٸﲻneng㡣
ǳ̧ͷֱֱֱͦͦ
ǳǹãһֱ̧ͷۿҲƽﱻһֱѹե⸱ηηӡ
˿ɲаڻ·ϣǲ٣⸱Ҳøııˡ
ǳϸѧң̧ͷͦء
һ£̧ͷԴȴɣͦض
ǳЩοպ-ţԺɸŮɱҲǲܡ
ǰĺľϿյһƬҲ˶ŽŭƽհŮȶðУѾȥˣ
һةҵմǧ˺ᣬ˵ȥҲ˼Ц
ϷزĿһƳΪˣԭɵɵ
ǳкֻǳصһ֣
һֲӦּƴǵɷˣū澺ƽĵѽ
ⶼûˣɵվŸɶǳǿ˵ǲҲǣ˵Ϲʲôִۣţһ㡣
ȻǳһѯôûӺѽˡţأ
üͷӺÿ糿ȥæˣ⻹Ըģǹ˵ĻˣæӺһ綼ȥˡ
ǳžˡ
ԭȷʵǹɿкѾȥ˺бֻʣһˡ
˺ͶСˣÿսԱȥջ𣬲Ҳеģֻϣȹ磬Ǳ㶼ˡ
ģޡǴ˼Ū
˺Ͷűкȥˡ֣µᵹһǶҪ緽Ż
ﰲﰲ
Ųż侴ýǳϣڲͷƿ
ڵˡһˮ-ĵ-һȰɵ㶡
лҪ˵
ô


6 06 Ц
żֳ֣һĵƵȣһ·ɴȹտһһҡǶ
ȻԭǰзҲ
ǳһЦǷâｫǳۻɡ
ӭЦǳ߹˰
ȷ磬ɤ˵þõˡ
ǳû̧ۿֻװһģ棬˫ӻһֻࡣ
ûõӦɫһ䣬Цɫ
һСѾ߼ҴҵŲӣһСĿһ£ѹסɴȹ㽫Ǽˣŭһ䣺ֱŵģȥ
Ѿ߻ֹ̿أİ͵ūū澸ū澸
㱻Ѿʾ⣬ĵس
ûճŮȴŵճŮĿûճŮţȴŵճŮơ
˵ȣһ˿ⶼѰ
С˵б׼ĶŮ䣬̱װףȴǸﻹҪ˵Ů䵱ûϸ
ԵģҾǽ塱дϵƶݯ
³ٶۣʵЩ´ҲǱʹʩ˼ƲɣΪɵ˵ֱزסܣ̫Ҫ㶼
ǳʵô˵ҲֻǺɸ֣Ͳܴ㣬ݾллˡ
ǳ߽ԼԣĿһֱΪǰݯ᳤ɵɵģϸһƣ
ۣɱÿˡ
ѹ˼լ׵ģѡǳ֮⣬ݯǶѡˣһ
ݯʵǳõģֻڶȾ²̫Ըӽǳˡ
ʵȷǲ߷ĺʱױɿˣ߷͵ֹԺЩ¡
ǳҪοڣݯȴϤѯһãΪÿնѽģġ
ǼһǳЦݴ⣬ֵ𴲶ѽ
ЦЦŽĿͶǰֻ˵֪ŭҧ
ǳɲҧأ˳˫ȤⲻǶҷչмӣҵѽ
˵ţǹøպþź˶ʳˣãһ֡
ǳߵҲǹ˵ˣҶչмӿɲУҪܵһͬʲŶԡ
ݯصͷһɵЦѽ
ǹŵĽŲؾͲ˲һĲˤ˸ʺϽ˱ǰ
Цˡ
СѾ߽Ŷ˺ŵϣһ˱ǣѽʳζ
ǳ۾ֱˣؽղŷڿڱ׼ѵ˵Ļ˸ȫҲǹ÷껰͵͵ˣǳԻ
붯ӣԵקһѣɡõү˷ܶꡣ
ˣһֱ˼ǧ꣬ȶ룬󱲷ܶꡣ
ʹ࣬ĥĸоʹࡣ
һЦ˶䣬ǳЦ⡣ǳһȻǰȺһ㣬ӷ᲻ժ
ǳ뵱ӡϵǶ使ĵ
ûպȷʵһĵˣҩʸûˡ
ǳֵЦ
ͶĿüһʣЦʲô
ǳǳԽˣЦȴ÷У̣ǳƵֻչҫˣտЦ
һʱûԼǲǱˣֻһ⣬ЦЦ
ǳûע⣬ͷȥѯԵûоãյǳ֣
ߵ͵ݯ˵ЦĻشˡ
СĸҲ𣬲ҲϷʱ龰ˣϷȥŷˡ
㣬Ҳһˡ
һ쳣Ҫһҷ˵ģǰ˱Ĵȥˮ⣬ȻһܵǴûйӡ
ǳӣҲ⼸µ£ͿʱԴˡ
е֡ͷ˼յоֹɲѽ
У˵ģһ㡣
⡭֪˵ʲôֻ࿴ǳۣ䲻һۣյǳǹ΢Цؾһ̣ŲŶһ¡
Ƥٲ̧ͷˣֻŲ˵á᲻ǲˡ
оη壬һۣզʲô̧ͷú˵
ǣǡšüͷӲŲ̧ͷ
һߵǳݯ̸
ճٳÿôʲô·𣿡ݯһȻǳ˸ѣĹա
һ̽Ȼ˵ĻԱɫѿ۵ŵĺҲ
ͲסʱҪ뷽跨Ҵˡ
ҿɲθ˵ֻԷˡ
ǳ̸ЦԭʱҪڼˣعһ㣬Ҳ֪ǳûӣôܲס˵ĹĴҲ벻ʲôƣˣ͵ſ
ǳЦøˣջĿӳݯѽҹ·ǣժһӺݴˣᡣ
ݯһ£Ҳǳ˵Ļִ̫ˣҲüͷˡ
ݯеͽ᣺õðѡѡһò⡭
õءǳЦ۾г˷졣
ر˿ٽը򡣿ǳ־ġ
Ų죬ȷſصöˡ
ˮͷĸҹˡ
˵ģ˵ڴҲģԭǰʮ⣬ǳ֪ⶾˣĲܽŪģ
ү˰
ˮ߽ԵѾС˽ŽŲվǳݯȷʵĳٶۡ
ЦȻ죬˵ЩʲôѽˮЦȻ͸һŨŨĴ⣬ϸζ
ȻڱЩһ֪ȴǼ۰ģȻҲԣȢΪӡ
šЦӭȥһ־ˮһģǳܡ


7 07 
ǳ¶ŵЦݣϸ
ˮԵȥһϮõ÷ɴȹĺ꾫ζ
Ҳô˵ô˵Ҳʮ껪޸ǳҲʮ꣬õԵݹҲƲֻͣǹ̲صĿ̱һ˿⡣
ǳЦͷﰲ
ԵݯŶﰲ
ŵҡ磬ǹһ˿׵ЦɫһԵú
ĸϻװ
ǳջ˿İǺ
ԴŵСүҡΨһĶӣĽ̻壬ȻСӽˮ谮мӣǰɵ
ǳ۾һУϸϸضСһۣʮ꣬б۵ġ
ϧˡܺӡմʲôСڸģ֮鷳
Ҫ룬⺢ӾӰպָ廹¡
Զ룬һҪԶ롣ǳߵͷ
ˮ£˷һͨ
ǳˮ˫֣꣬˵룬һʰˡ
ֻϡϡ࣬ôÿճԵҪ¶ˣζҲֻ᲻Դζ
Եû¶ڣƽʱǳûģôô
ǽةฮǧС㣬Ϊֹݲָָ㣬ƻլ;ǵ󣬿ɲԺҪߵ·
ڻԣҪڵʰ쵡
ֱˣòȥһֱͦţֱſӵǰȥʰ˸ˮ¡
ǳѧŰԲˡ
ˮЦ˫ββƶ˳ãá
˵̫ʥĸɣȷʵТŮ˵׵ˣ˵ҲǵԴġ
ֻϧûĿ˸ĿĽ֡
ǳƲһۣ˼أȻ֮м˲˶˵ĺ۰ʲôսľ
ǳҷ˵㷣ȥˣһĻϵ͡
ǳһ̧ͷ
üͷһʱװһ޹ģͷŶѽ
⻰ֽĿͶǹãϵĻҵڻûȥǳ⻰ͷøͣҲϵùˡ
ǳԶѽŪңԸֱ̫ţҴȥ˺£ѧҲҺá粻Ȼÿ㺰ּ˵ţѽ
ߵָ̧Ŷͷ
ˮ⻰ֹ˫ֵĶҲˢˢ˫ü͵͵ǹô˸ۡ
ˮˣŪ㣿ôһ£
˽ԴǳشȴͷǹһۣϵЦɫ˻ҡ
ǳŵۣһĿ֪ÿȥҷţԴûѣӱˣÿŵţһʱӹĳŲȥˣǲŹҡ
ˮ˵ǻüĿϣŭԣʲôд
ͷһͷ
ŵĿӶˣݯȴ߬ȻһǳŲһᣬʶˡ
ǳƳڣһίģ
ˮӱһѾø˷
쳹լѾС˽Աŵô˴
û˵꣬תͷĿԽһãȻ֪οڣֻϸϸү
ˮ˫žĹ⣬ԷŵµѾ߰ɣ
úûǡǡ̧ۿֻ߬ĴתŸν͡
ǳΪʲôɷĻû뵽ɵɵһ䣺֪ѽ
ѴƸ䣿Ц
ǳŵâȥһǹõ亹ֱð˻һ£üͷˡ
û뵽ɣҵĵˡ
ǳ͵Ц
Ƭ̣½˿ڵԵұҲΪ޹أֻǹ˵ˣǶѽ
⡭ɫţһǹãĵ׵ŭȫȻɢ˳ֻŭ⣺Һʱ˵ҵˣںԣ
ǹñôñӣܲ¹
͵Ƚŷ˫ϥأĵ˼˶ۡ
Բū澵Ĵūū澵⣬ֻȥūҲĹ㽫ΪūҲྡһϡū澶Ϊð
ģǳˡְ˳Ȼвǳ
լ˭˲֪ةֻҪһϷˣỺ̾Ϣ㷢ŭ󶼻ɢֻϧ
ⲻˮǹԵ֮˵˫üԽţǵĺŭһ˼ģ
ʱǱĴһͨˮϸͷŹǹһذɡ
ˮ˵Ҳû簮ĵزԼŮһūί˵ŹͷŹĵ
죬ˮй㣬£ȥ
һʱֻûԼλ
ǳ˼һ̾̾üǱǹõĲˡǹֻչмӣȴ˶ԴĵܵĹءǻﲻƽġ
Ƽ̧°ͣüëݵһ壬¿֪Լˡ
ݯֻ㶵صģġ
ǳЦݯȥһ˿ӯ⣬ġ
δǹæǣū澵Ĳԡū֪үˡˡ
Ǻûһ֣ҧǳһۣƳ˫֮еĵ⣬ԼеԹء
òתͷˮỺصһүǹҲǶãһذɡǳҲˡ
ˮתͷһ飬ǳ˼ǳ
ǳ΢΢һЦԵͶл
ϣĿٶЦҲֻŭϹǿЦ
߿ǹãǳº͵ǹãұ㲻ˡΪ֮»ٷҾð㡣
ǹһ⻰ͷлǣǡлл
Ҵңǳⷢƣɡ
л
ǹʱŲģǳŹҲִֻԲѣ˭á
ѽߵĻѲ߷ˡ


8 08 
ʱǳˮϽͷι䣬ˮȻˬشӦˡ
լ¶⣬ۺլҪ
ǳĿ̬֮ǽˣµŭ˼֡
ſǳԵǳۿüչģǵʱǸÿһı飬ʵǺЦ
ݯͬǳһһȥѣֻΪպĻʹٳᣬݯò⣬ȻӦͬȥˡ
Ҳգֻǳһ˳
ߵǰʱǳںԼѾСˣ䡣
ɲһתͷȥ˺ʱŷ˶ˡ
Ѱһʣ˵ǹøˡ
дǳֱðŭһסܸߡ
˼ԺӲܸǰԺǳԶԶرӰʹ£ϵǵ⣬ǳǸηηģȻǰԼӡ
ǳǰһۣüָָӺǡ
ǳҧֻŭġ
ĻԷ磬˱˵ʹ˵磬
죬һŷߣ֮ʱ俴ŵͷߣҪȥˡ
ǳһ粽ܸ󣬰󺰣ӣ磡Ŀôˡ
ǳкɫǶֻǾò棬ǳɴӲɽ
ǳ۶գһ£Եͣǹ
绥һۣеĨǳȥ˽ǳⷬƸһ
ǳͬеĨһȥһݵڰӵ˵ϣֿܸˣɫأ
֪ܸĵطҲˣ˭վǳͷ
ǽͷӶǲǳҲ˵լа˳ɵ˽
Ϸ˻ʱδأһȥƤƤپ˱ˡ
լ֮ȻҪԼպҲиϡ
Ϸ˵˾⼸ˣٰĿߣκԵ˶ǴСͬģȻˡ
Σֻÿմ̽䷢Լܣʲôˣʥĸģ濴ʲôҲǰҡ
ǳˣɲԼϹʹˡ
춼û˻Ӧǳ̧ǰߣжÿ죬Χ˼˹
̬ƣǳԣ۵׽˭ǵӵס·
һ£ǰߵȻһ̣Ժִͷֻʣһֱͦţǳ治ɫʲô
Ƭ̣ڿڣϸǲܸ󣬲ǻ
ǳȤ˫üһԵشҲ֪շ˺£˷ŶӰżʹűˣǽŭϣǱˣ룬Ǻ˱ͷϣ
ⷬػһһֻ⡭
ҲǱﲻʲôˡ
ǳһ±ֱ׳ˣתҲǵ£ֱɣҪ
أͷʹˣǳǳַ˺£
ҰǻҰĿҲֻǴзˡ
ǳԽ̧ЦѽηǹҲ֪ġ
ǹߵǳǰȴӰ
ǳˣ˵ӵùһӵùʮ
̾˿ǳһתԶϣһĵҲӲԩˣݷˡǹã䰡Ҫ˵Ҳ㷣ֻΪһŰˡӱܣվǰ취ѽ
ȥֻ֪ģҪ⾩˭˲֪ǰǳʴȵˣһֻ϶Ϊ𳬶Ȳſգôȥһ֮أ˵ȥҲû˻Űɡ
֮˦
ŻϹͰ͵أˮͷһ糯ͷˣַ治Ҫ
ǳǰֻһӡ
ֻ˻ͷһѯ£Ƿأ
ӷӦ죬ֱֱͷȻ
ǰѾͷǳ⡣
һĨЦɫعͷüһ壬һ˿⣬Ǽδֱ£ﲻˬˡ
ǳüһǽϣֲһ飬Ȼ̧ͷͦءֱ׳ˡ
˶֪ĵѽ
ǳĿһ仰ǰ˶ƣǵݺ߬һȣ㽫ȸˡ
ǹòֹ֪ʲô絽ߣĵ͵͵˵˾仰־ĵŲ˲Ҫתߡ
ǳɱ㲻׷ŹǣȻǸҪͽ̽ˡ
һ̣ǳ̧°ͣһȥվס
ǹýŲһЦתӣԵ
ǳŬŬ죬˫üһ̣ЦŹֵҪȥѽѰˣǾͿȥ
ǹǾ⣬ͷ˱˶ۡǳּ֣ϸϣȥȥ
ǶһϸǹȥͷعͷֵǳҲǲ֪ҵŮƽҲֻЩϸɣأΪѽ
ǳһϸµģһƨֺ˼ЦϸѽҿɣҿɶƼˣʹӺ£ǽԼӣúܡ
ɫȻһƮ㲻ǳƬЦ⡭ôѽǿ˰ɡ
ǳҡͷֽ˹ͬǵ˵˵ǲʹˣ
̧ۣһ۱ͷǳǿϷ֣ǳֶ΢Ц
ӾͲױˣɫ⣬Ե㲻ʹū澲ԵֻǷȷʵͬʰĨܸݸø飬˵òɾ㲻ǻȥˡ
һ⻰ǳֵûĺԵɡ
ϣǳ㿪ɤզôĵӣ
˵һȻŭǻһ¡
һ˸ʹҵˣ
˵ţǳĿͶδšüŭԼʲôˣҵ˵ʲôˣ˲ҷְҵʲôˣ
ɫһһת䣬ɫԽ࣬ǳĵױԽ
ôĿˣְѶﵱʲôˣǳһɽƿԡ
ᣬﵹҪ˵ʲôѧŵɣôˣ
лҪ˵
̫ˡ


9 09 Ϸ
Ц֮ʱͷȻ鴮֮
ǳ̧һǹˡ
ǹõɫ񷽲ǰ֣̿ʱɻǳʲô«ҩǳ²͸һ̽϶ŸӣԽԽϸһǷݸ㡣
ҲЦûϲһɺǳȣ񷽲ǰͷۡҲ
˽ǳǰ̧ϲֵҪˡ
ǳŲңɫǲ˼ҵ⡣
װһϲģȿһ촽΢ѽһΪء˵Ц
ҲЦЦҡЦԵ죬쳢ʡ
ǳ˹ſ̶˷ŵǳ£ܽ͸⣬壬ʳ¯ɿ쳢
˵ú鷽ȥ汳ǰɣ˿ĸŪΪҺúŪ
ǳĵﴧĦβȥ
̧۽䣬췽źЦŵˣҿɵúúƷƷ
˵ղջĿ⣬Ͷ䵽ǿ鿴žµĸ㣬ȵ̫ˣǲ֪Σ
ǳ䡣
ضһ
ǳһȻУȷвģţֱڴӦɣαزⲵǣģ
ǳϹЦü䣬һȴɵı飬Եǹöɫ˻һۣҲǵȥģǳ˶ᡣ
˳ǳ򶨿ڣܽ͸⣬˼壬ٲܽػһֲϡǽܽػĥ۽˰ǵŴ׷֮Уˮ䣬ճ֮ϣɣɳɷԲհƶɡ
һǰĽ͵ǳһͫ΢΢һֹһ㡣
価ǳͷ̧Ц
ϵľ˻ȥ
ǹһǳһͬЦ
ЦԭҲۣǳ䲻Ըʰǿ죬Сҧһֽ飬ͷζʮ㡣
ɫæؽԵ˱ã˱áѽĲУɾǴܸɣúܡ
Եǹü״ٽѽѽ
Ҳһõ߻صԣúܣɱӹһ١
ǳӻ̣ѽĸ㣬ָһ֡
Ȼˣһûء
Ƭ̣ϣ̧۵ȻˣССĴҲˡ
һ䣬˶һֿ˴͵ţǳ˿ֲһ䣺Ǳһ˰ɡ
ɪɪϵɫһ֮ʧ
Ҳüһ壬ǹøͷԡ
ǳϣͷ磬ǹ֮к˼ࡣ
߽ͬ
ǳּЦЦеһһӣ۲ŭҿǿһ統ʹҵˣլˣƾʲôҵϹʹ˵ɾ㲻Ƿԣôȥһ˺˺֮
Ȼǳ˵ηͷηβһִͷǲǳĿֱԣֻԵū澻֣̿ū澻ְ̿ū澴û
δ꣬㱻Զ£סڡ
һ𣬲ˣǹٺ˵
̧ǳֱĿԣ˫о֮ǳǾǰȴǰϬˡ
ǰİǶƴӣ˵һ˸˵
絹㱻ǳˡ
糿ǳ·֮±ȥլ۷׷ףܸҲ
ǳֵطˣشˣҲԼӱǳѹǱյƷޡ
ʱ˽ϸüԵǳѽ㷽ǰ˵ǿɷ䰡Сǹ£˵ᣬҲǱ-̹ģʲô˵ʲô˵ô˿أ
ǳĶ˼ٸۣ𣿺ǣѧζԴ˲֪ɿ
ǳãüֱ׳Բ˵ѣ˵ˣˡ
еǡ
һǳֱֱԵôղΣǰɣ
⡭ƮеֱڣֵȻǡ
ǳ˳Ƶʱͬ˵¾͸÷ǰΪСĴһӣˢ룬ҿɶء
üһ̣Īɣﶼˣ
ǳˣҲһֻ˫깷أ԰ܺݣܻͦԼˣ˶Լ𷣣ԼֻԼ
ͷ֮ŭֻЦλѽҵȻšǰǳ˵˵δ䣿
ǳϵľѱ˼̣ЦԵǱһգ֮Ȼܸ󡣡
һɪɪŰĹ㱻ˣŪ㲻պ÷ħˡתһధģ鴤˵ˣˡӲ£ȣȾū澡
ΪԸ˵⼸ǳֱֱУüͷԵ˵˵ú⻽һ㡣
⻰ηʹת֣Źū澰ɡ
δڣǳټŻŻ䣬ҲصĽѵ΢΢һЦҲŹ㣬ֻǶҵĵҲòѽ
˵ű㿴˼ּɫǵЦŭǣǡ
룬תֻջ᲻̫ˣ硭
ʮհɣǳڶϣ⧲תձգպã˳ѽ
˵ǳֱͷҲŵͷǹΣֻ÷ӵ䣬ɫֻʣ¾Ͳ㵣ֱûаɫ
ɲǼ䣬һֱڵأͶĿȥ
ǹզ䣡䣡
ϥڵأǳ£ϵĵ֮ɫ
Ҳ䣡졭죡˽̧ѣȥУ
һһϷǿǳۻңĵŭ
ΪɵӮˣɵ׻ˣС˶Է⼸ţ
ôϷ˹˶ǸӰޡ


10 10 
ǳۼĽУݣǰźúܣһŲһ˿©
ղŹǲˣǳҲ֪ƴػֻΪԼӡ
潫˽պլţձĵȻˬ죬ΪլԺкιʿϽ˹ˡ
ϷǳС
ҲˣǲϷֺγ䵽زĿ
ˣ֮±ǸĽѵҲǺйˣӦòٽˣܸأһȺŵľۼأһǸϽߡ
ǳϸ˼̤ط
ǰһ仰Ȼ䲡ˣǷҵұȼţպ㡣
Цıһء
ǳӰԶȥʧ
һϼٶɫ类һȥŭѾͷ
ߵǹԣüˣ˵һˣ
°ͣ˫̣ƬˣǸһαƣ
ǹæȰοϢŭϢŭ
һߣܸǰԺǳ⣬ؾʹ˸ǷǸأ
֣̿ͷСĸǽж
ǳֻЦشˣһѷ䣬ޣ
Ӻ綼þ磬ǰԼˡ
ӼǳˣȴһȻֻϲԵѧᷴˡ
ǰֿǳ±⸱ģլˡ
·˷׷ֵ
⵽ôˡ
Ķò˰ɡ
ˡҪˡ
ǳٿڴ֮泩ˣǰȥڽͷιˣƫƫǵԼʹ죬ǲֵ
δߵǰԺӺһ˶ǣ
˵ָָǸǳ˳ȥֻСŰⷽߣǱ֮￴űܳأѹ߼ѣȽֱ
ǳţǶ˰ȥˣţ
̧ͷͷ󺹵һ֮һˤ׹ء
޴룬ֻӦ
ǳ䲽ǰҪʰǵϵİǳһȥס֣
˶Żֲ̿֪Ǻá
ǳԵɡ
Ȼʹĵȥֱͷ仹Ҫݡ
ĸҹ棡ǳǺ
˶ɫãһȻ˵ǵˣǲʱҪˡ
˵ţҪȥ
ǳզס֣
һľδȥ۾ֱֱǳǱ⸱һһէģ
Ƭ̣ǳԵˡҵģϽȥ
岻ֻԣ⡭⡭
ʲôбڣǳŲǰһüᶨǣ˭ǣߣ
æȰ˵߾ߣˡ
˵գ˱һ˽֣ڵء
̫࣬£ӻ飬Ըǳ˸ѣҪΪպĳѡ
ǳȥѰѣһ˵ˡ
˷ǽȥ
·ϣһκʻǳһԣǳ̧һ
ԹԼûγһϤȴİŮǳϣǳ
ǳһתͷ˭
Ͻתתӣϧ⸱ûǳһ˿ļ䣬ôƾԼԭļжÿһ
ԺţǳԵ˽Ծﰲ
ǳһǧᰵ㣬ҾͬϵΪе溣ΪԸˬ¹ң˶߿еС
ǳæصЦݣֵ溣
ӭЦ˵Ҫȥģ
ǳԵȥѡ
һЦøˣҵҪȥ
ǳЦþɣߡ
˵ձΣ˲һ̧űȥ
ǳ溣ɫ鵽ϵѣǳɴȹϱһͼµĺɰԵǳűżӺɰġ
溣ǳеϧΪΪߵѬնѣû뵽ǰ壬Ҳûټһ档
溸ǼΪ壬ǳãȻȥˣֻۿǳߵ˶ľʹԼĺýû˻ڡ
ԭʱ򣬱˵ǳѡˣլַȥ˸С
Ҫ˵ôҪӣˮɲǳլУǳ岻ʣվƭһԼ׵ȻĸŮˡ
溸߸˵˽֣ǳȣ߼溼ǳ㿴
ǳüһ壬ʲô˳ָ̧ŵķȥ
ǳԶԶرܻᵽ˵Ķʣͷپ£ͦü⴦һ˿˫⽥һһ˿
һĨ鷢£īں󱳣Ϸֻ̣˸̾һɴࡣ
˳°£һɫѺΪһ㡣
ʱӣʱʱʱصĵճʱˡ
ǳϸһδɻٽֻʮ꣬ԭ٣ֻϷݲ࣬ȴҲһߵ׷ֻ߶̫Ƿǡ
ǳǼǵã˶԰޸УӦúԼнɵһҪȥѰǧء
ŵ溿ǴʼնϲʱʱҲΨһ㡣
ǳͷһ溵Ķ̵ͨ죬Ͳסʱķȥ
εǳֻܱקŹȥֻܳЦӦˡ
ʱؽǳһɫƽ糣ֲţǳŲǰ䣬⺮ǴӴϴ
˲ˣ㱻קޱǰ
һвƥŮӣǳŪ޳Уʱʱתͷʱ촽΢ѯƥΣȴֻǵͷܡ
±֪ŮӸʱıˣ溵ͷУֵıԼ磬޿
ûƼֻ̧Եʱӣ
ʱ̧۵˲ȻҲ̲ĿеĲƥɫ䡣
ʱǿһڲǰ
أǳҲ̧һƹ
￴˾ԶĹ¼š
˫ڵŨ۵׷ȴڹ֮ϵ²ⲻʱ
ᣬȴüߣǳ溶ſ
ǳЦǿСĵͶηʱӡ
߽һ˿΢ŭЦü٣㣬á˶٣ֵҲѡѣ
Ҳ̧һ£ֻѽ
ǳоһֻܴЦͷ
ʱһǳ㣿ǳ֡
ǳһתͷЦЦ
ˡ
ǧᰣүдʫſڱ飬ǳе˾Ҳ
ԭУǾܾǧᰵ׷󱻼޸壬ΪƤ۵ǳС
ǰȻܷŹᡣ
룬ʵе꣬ܵòСһҪպʱ尡
лҪ˵
ֻӭ
ڳˣƺ


11 11 
ǧһΪƮݣһ׻ɫƷ߶ʱҷһӰڣеҲҡΡ
ǳĿ⼯ϣ˿ֻԼؽ
ٵ溻һĵܣˡ
ǧ᰻ͶЦɫŨֻЦͬһ֣ɷߵü죬ܵܽвס㣬١
溵Цˡ
ǧĿ⿴ǳǳĿԷűûƿ
̾ǧ᰹ȻĶŵĴʣȻȴʧգǷջ
ˣǳֻעǧ˫ڵ÷ǹ貣Խգʤ¹⡣
ǳǳǧ᰻δĻӦ
溹ǳһģѹ
ԭаǧᰵĳƺڻĹӡ
ǧ촽һǳֱֵġ
ǳһ㶣
仰죬ǧȷʵһֱðɰƫƫͲ˵ʲôԵ׽ͳǵǳһţɵŮˣ
ǳӹһһǧ᰸硣
ǧһɫǻúܣЦӦǳҲ𣿡
ǳ΢΢ѽֿԵ溣Ҳһģ
ƽʱǳıֿǼΪǧᰣΪ溿ǿǳֳĸоİ֮ʱһ溸㲻ͷˡ
ǧ᰹ֽĿͶǶʱȭʱˣ
˵̵ָð
Ʋֵ̻Ϊˣĵ׵Ҳûǰˣæ΢ЦŸǧ᰻ذĹӰ
ʱ̧ͷͦأ˫ȴһֱû¡
Ҫ˵ʱȨƲңǧ᰹ϵһ㣬̬˰Ҳ˵ùȥ
ͷڻԣ֪ǧ᰺Ȼһ䣺ʱֺɲŮòСһ೤Ҳ÷ˣ˼Եνɷˡ
ǵʱ۵һŭĻһ˫ﾡǰ
ǳǧ᰺ݺץһѺеظоǰ˵ķŭ۵׵İ̺װһһЦϡ
⻰һ㣬ζ
뿪лǧᰵĿҫ֮ʣȴǳԶȥǧ᰸硭ȥǱѡаɡ
ǧᰱʱᣬŸϽԶʱ˾Բʡ͵ĵƣվ߶þȫһ㣬
ǧ⣬ЦԵãá
תǳϵһ磺ô£
ǳ̧ۿһЦ⣬䷢ֻ̣صʲôô¡
֪ʣǰǰ㿹ǧᰣǳ̬ȴһٰʮȴת䣬ܲµ͸
Ц磬Σʰһβƥʱǰ
ʱһطܵÿ˰ɡһ˿Ц⣬ƽ
ţǳ˫һǳ˫оè壬ǿվٶ֮棬һǣߵľżյǳ
ǳֻ棬û뵽ѰȦδӰӰҡ
ѡųУʱһϣҲѡ
ǳĿӣȻҲóɤ˵ˡ
ԵݯЦǳã
ǳ΢Ц㡣
ӵȻǹ
һӵһĵ׵޸ˣֻӲҧ
ǳ⣬Ҫ̵ζ֮֮
溺ǧ᰷׷׵ƶﰲ
Ȼ֪Ǹʲôɫúͬǳһ
ǧᰲʶˣֻʶڣȻĮͶƴﰲ
ݯͶһǧǱ㶶ЦأĹӰ
ݯԵѾߣѾ϶һƥϻɫУǰϣǳǰݯƵǳ㿴ѡĳУΣ
ǳһѣʸʵ㲻ϵƥУЩͨ͸֮壬ҲͼţͼԶˮȴͨôֲڡ
ǳһ֪ΪԼһƥɷ˵ĳУȥ˵ķԼٳ
ǳո̧㿴ݯԵѾΪԼѡĳУһȻ˿õɫ˿֯ɣĵͼ
Լһĵ
ݯһôã
ǳָδ̧۸Եѽѽµúܡ
˵űݯɵɵֵȻҲȥһƥɡ
ⲻ֪ǳڰ
Ȼ˽ڴˣǳȻ˵óѡ
Ƭ̣תͷݯ˵㣬Ҿƥľ£˵ɫиõġ
ֲĿʾ溣˵Σ
溴սüͷһ壬ѽһƥҷſƥơ
̾ϢʸԶƥ
ǧҲ֣˾䣺ȷʵ㲻ϵ޶С
ǵɫ䣬´βһ˿ŭ
ݯͷͷǵ𣿡
ǳæͷѽߣȥ
ݯȻ⣬ǳ־ߣǰŤͷ˵ȵȵȣϾ
ǲĿ֮·պԼ˿ʵÿԼ
ݯͷЦãȥءۼȥ
عͷǳǧʵǧ᰸Ҳѡѵģ
ǧᰵͷ΢ЦѽҪĳϣܷˡ
ǳɬֹû˵龹Ȼ֪δˣֱ˲ſڣΪԼе
ţѡƥˡرǧ᰺һǳ
ǳȥԵҾãʽʺ㡣
ǳӹĳУɴǳ⣬̷۸úܣƲ࣬ס
ǳϲҺϲתͷ˵ϰָ̧ŵϰ壬ƥҪˡ
ϰЦ֡
ǳתͷֻӽⲼƥ
ǧ᰿ǳˣȻ⣬żסϰϰ壬Ⲽƥϣ͸ǳˡ
ϰһЦˣã֡
ǳȻﰵϲײˣ˼Ҫۣסϰģ̌Ǻãǧ᰸磬Լģҵġ
ʵͲñ¶Ҫöǧˡ
ǧᰰкϰ壬ǳСⲻʲô˵ˣʶ㻹δչҵĶɷǸһӣ
ǳ΢΢ɬֻõͷӦǱðɡ
ΪݯѡеǵĶԻŴһ䣺
ֵ˸ǳ·͸һС
ȻǧһƥβҲͣð취
Ƭ̣ǳǧԣűһԥΪļƥᵱС
ǳ߹ʰƥǳ£ڿʵǳƥÿǣƥʺң
ǳϸһƥǱᷢİɫƶУһƥ΢΢Ź޶С
üһ˼ƥɫƶУ˵͸ϸ͸ⰵɫʵڲʺϲμٳִ졣֮ϸƥ޶УϽֲԵȴʮ㣬Ʒ֮ǳãʺ㣬Ҳʺٳ硣
ǧ˱ԥԵãֻϰ壬ƥ¡
ǳЦ̧֮䣬ʱһۣһ֮Զһעǳĵ䣬̹ǣ˿ڵĻӲ˻ȥ
Ͻջ񣬰˹в
˻ǳְ溸ݯѡƥУԶԶرŽл磡
ǳһ۾ֱˣвƥ˫ֱֱſȥֻЦӭŵСȥ
мŮյ롣
ǳǵ˫֮˼ɱºõúܣҪ˫ɱȻôԵߵĶλ
лҪ˵
ˣʺ


12 12 
ʱĿͶȥʱûдմǲݣڲ֪лһλ湫ӣòҲ㣬ȻĹĿ͵
߽˹
ǳ̾Ȼ˧˲ʱ
ȷʵһʵһˣŶԡ
Ͻ͵ذóװɣٻˡ
ǳ֮ʣһ£תͷѯǳ㿴ƥΣ
˵վǳͶĿķֻƼԶԶԣЦųһ𣬲츣ˡ
ǳȵ̾溣ҲǴİɣ
ǳЦΣݯֲ˵̧һƳݯûֻϸųУ㲻ˣɲ
־ˣƽʱ˵ֻһ㶼ȥ㼱ԻصվȻӦ̫ˡ
ŰˣǳǺ¡
תͷ溽ƥеݸݯǳݯһƥײ޸Եµɴ޶С
ݯ˷ܵ£ЦһڴʢŵĻž⡣
ǳ룬ȻٳϳͷǱȵ
ǳµٳ޵ĵȻǳԼýΣʱȻҲǽҰдϣ˵˻᲻ϲ̫˻Ҳüᡣ
йµĳжװɣΪ˳·ǳݯҵΣǰݯһߡŸճֵĴŵǰشһƹ
˶ع˫˫۾岽Ҵҵӭ½ǳŵнŻ¡
ٽǳǰƣˡ
˵գǰһһֽǳֵݵǳǰ
ǳԼԽԽ·ǧ飬ʱȴŸЦŷĴ̣ϧƲЦ
л
ǳӹ˴ǰİ򲻿ڴ˴ֵģ˵ˣļ֮ԵĸϷլȻǺ˽ˡ
ȻԹŮкǳˡ
α˼ưǳʱ̾Լ⸱òȴʵҲУʵܱĳ𣬴ΪΪô˵ҲøԼˡ
Ƭ̣ǳüͷһ壬ְǧᰵĴڣȻ̫Ŀŵˣӹ̧һֻ죬һģ
ߵֻСŮӶ˵ȻûҪĵˡ˵תͷӵӣȥ˰ɡ
屻⸱ģˣۼҪӽӹȥʱһ
㶰̣ǳ˫Ƽ޹С¹ۣǾ
Ƭ̧̣ЦҲ磬˰ɡ˵գֹȥ
ǳ⣬ȻһƳɫĿһ㣬ѿü¡
ӲǳʾСƱƣǳԥǲãǳ鷳عӡ
Ц鷳ģҰɡٿյ
ǳᣬǱ鷳ˡ˵գӱȥ
ɫܸоõòԾͰ͵뿪ڣء
ǶʱĴڣʱֻǰǳͶˣߡ
ַԵ˵𣬡ƶǧᰵܣߡ
溰˸ۣ۶øһݯǧᰱȭߡ
ʱƽݯϽΣסݯֻܹԹԻصԣǳ֡
ʻԶˣſ壬㷽㲻ң
üʼװ޹ģ㷽Żˣû˵ţ͵͵ǳﴧ
һĻȻʵ۵ޡ
װûЦ˰Ҹûȥˡ
˵žǰߣקһѣŲһͷɫˣʲô
ԼӣԸίۿᣬּű˻ȥɲط˿Ц
Եݯ޹ˣ⿴ֶŵġ
ˡ
ŭȥ
ǡʱʱͬӭŽݻ䲽£뿪ıӰ̲סЦһЦʲôֻ֣Ȥ
̲֪⻰⣬ֻ÷Ƕվź͵֮ʧڣʱЦ־㣬Ҳûʡ
լǳ˲ԽԷ㱻첽ѾС˽ס˵үͶܸ㣬Ҫͬ飬ǰȥ
ǳ죬ǰ˲һ㣬͸олҪ
ڣȥǲˣˮڣȻ£һͬǰȥ
δܸڳϵǳԶԶıݴͣŶ
ǳŶ֮ʣպͣˣӭǳˡ
ǳƣЦӭ
ǰ̧ͷһˮü壬ǳ˼Īʲô£
ˮû˵ʲôֵǳ˵㷽ȥ˽֣Ĺ͵ĳУģ
ǳһⷬȫȻˣ˸˲ŵ֪ڽ﷢һУҲ̫Сˡ
ѽǳЦ˵ת£֪ģ
ˮüͷˣʱȻڵ⾩Ǽʢ£һһɶ
㼤ǳƣ˵Сõ
鶨򵥣ţǳһ̽ʣȻ֪ģǧ᰸ֻһƥְɣ
ˮĬ̾һתʾ⣬һתͷͬǳСǣֽضӡ⴫ȥǺãһҹ㣬ȻŮ֮ﲻɣ˿࣬պô죿ߣǿ֣ͳȥվĨȥ˰
ǳԽ˵ԽһС
˰Ѱ׵˵ɺڵģʵҪҲֻǷһŮסʼˡ
պϷţ²ǳ
ǳŭ£Цԭ°
ЦŻ˻ʰ˵ֻˡضֻһ˵ľ˶ѡ
ЦöֹɵۣΪóſϷǳ˲Ȼһʱ
ˮֻüѯ˻棿
ǳЦӯӯصȻ档ǳʱƭ
ˮЦϵɫһȥֵԭᣬ㣬Ǳˡ
һǹãˮЦԺƬ̻عͷǵֻǣһŮӼң˽ˣҪ˿ġ
ǳ񣬰Ц໹˭Ŀࣿ
ͱɣֻϹȱȣ²ɰ
ˮ̫ˣֻһѣ³ɣ˭˻Һۣ
ǳǰޣ׵
װŭһ˵ȻٿڣֻЦ
ǳԵ֮ݣˣǰǳˡ
ˮͷǳͶˣͷ֮ʣһ˦һ㡣
ʱ߼ݷǳǹ֮ɫ˺ƤΣҲϡͷֱƶȥ
֮ʣݺݵصǳһۣǳ۶һֻۣͦǰȫź⣬֮
ưɣսֻǸʼ
ǳҪȫڵŮӣŰУˣŮ


13 13 û
ϦӻƵձĨһƬ۲ϼ滺Ʈǳͷˬ
ǰĸŮƤЦⲻЦģǳЦһͨˮڳǳȻֵֻ̫Цš
ҪµӣҹҪдҹӣŮҪŮ˵ӡ
ǳôֱ꣬Щ
ЩƫӹϣҲһ㰵˵С
˵壬Ϊ˵Ǿľˣ֪Щ֪Ϸ˲࣬ȻǲĹǵģҾͲ֪ûйϵˡ
ŲţԵõ̫ƽ
գȻû˸ǳˣ˯˸ˬϴϱ̤ţѾ߰ڲ࣬СԺӡ
Ÿ˿Ŀȱ㱻̤ǳϺʧȻ֮ŭͷǸȥ
ԵǶ˵ˡ
ǳЦȻ֪εĳĸŮ˭£
ӭЦǳؼǵǰѾܸˡ
һ˱հݵطǸѾͷǳӷ֪Ԫϣȷʵˢӡ
ԴӴ֮ǳĸԵ˶Ų߷ǡ
ƣҲΪֻǵԹ޶Ůħͷ
ʲô۶ӣǳ⳶˸΢Цֱ̧Ԫϵ˫̽è塣
Ѿͷǰ˫˫ͶӭЦˣ
ǳЦأҪȻأ
ԪЦһ˺үǰȥ
һǳͫһǶˣЦİǼȻ죿
ǳĸȥǰɡ
ǳŭ΢ЦֻҧԵããȥ
˵㰺׶𣬴ȥˣڻ
ԽԽԾȻǰԺʱԶԶظоطɢųصԹĵأĵر㼱ǰɡ
һ̧ǳһ۱ƼŹǳ⣬Ϸ
ǳһתۣƼˮ΢΢ŭǰ̾⡣
ʲôϷ
ǳ̧Цˮǰʧڣػһﰲ
ֻǶͷȴòʵǹ
ݯҲˣûûεЦӭǳã
ǳݯǸȥ㡣
űǳõԽ֮ʣֻ䲻һ㰲һ㣬Ȼûкɫǳ˫ֻౡŭ
ǳ֮󣬲̽ſڣʲôˣ
˵֪ʲô磬ˣת
ʱޣӱȰҲóƻģ֪ͱԨ
ǳʱ򴧲⣬ɵϷ˺ĿǳĲкǳ˺ʱȻ׷Ź˵ˣһֻϺ󣬱һֻϡ
ˮܾһֻϣôΣԼûеҰһ죬ѵˮĲϡ
ɸ֣˵ˡһûãةأ͵Ĺλɡ
ǳ̲סŭۡ
±֪˳һڵڵһúˣǿί
ɤӣЦǳ֮£Ҳţֻø㰢˵ˡ
ǳͲסЦˣˮ˫һֱﾡǲ˼飬ҲͲסʵЦʲô
ǳϲʮ㣬̶֪֪ȡ
һѾ߰ˣΣϻؼٲʹӹͷû뵽ȸ״ȥˡ
Ҳ֪Ͱ˵Щʲô
ǳ΢ЦŮֻ˵ŮûҲ֪Ůһֻ̫ҸӦõĳͷ
ˮ꣬ϵŭȥǳò죬ǵģ˿ĬȻ
ʱˣ̾װһίģϸ֪дֻǰǳ𷣹أȥⲻ˿࣬˵Űˣ˷ز˲зˡ
ǳһϯȻĿɿڴ˲зϣģҲġ
Ǵشˣ
Ƭ̣ǳ㼱Ե˵ЦҺʱ䷣˸зϣϷ֪ںεȾأ
תͷˮ߿࣬Ůԩ
סڣˮ룬ͦţ̧
ǳ㵣תͷȥ̧˸ˣȽһƣȷʵ䣬ϵĺӡδȥϸǶЩӡҲ˲̬֮
һĻǳĿ࣬ľ֮࣬ǹñ߳߹ǰ֣䰡䣬ҶȥŮһ㣬ˣպҿɱ޿ˡ
ۿǳݺǰԵүū澿֤տ֮ʱ˻úõģȵʹ֮Ǳߣ޼ӰһĹǱ
˿ֵүǰǳˣȻ˵֤˵ġ
ԵռʤƣȻ⡣
ݯԴɣ㲻ǰβֻվԭԲۿš
ǳ˫ۺŭؿŵ̬Ůˣò̾һ䣬ֶߣ˺ûʲôˡ
Ҳ̫ˣվȻ׵طŹ䣬˼˵Ӧֱֱ˻ȥ
˿̱Թ޼£˿תͬˮͣȴϥڵصǹøһֻүүһҪΪѽү
ǳúЦ֪ǸЦַӻЦǴӣǾ⵹
ǽ䵱ʲôǧСǰգҲ̫߹ļֵˣֻһССū澣ˣҲ͹ǳճǧ
ȻǳҲÿˡ
ãǹõͷ鴤˵Ļᡣ
Ȼ˵ȫլǶ֪ǳΪˣǲ֪Ҳ֪
ˮü΢ɣǿˣԵү㿴䡭
ˮƤҲ̧һ£ֻͶŵϡ
ǳĿһ䣬ָָŵϵ䣬̫ЦϷ֪˾ĺڡ
˵գǰһʵĿԵϵŮþĻҽݺ׾ĺڣ
ǹüҡͷūԩūԩ
ڵأӷ¶û˵仰ǳΪҩƬȴˣǹá
ǹã˸Ťͷˡ
˫ϧ߹ȥѾͷ
ǳϷװׯˣݺǷ˸ۡ
˭ô⿴ɿ飬ҪĸϽȥҪɱ˵ĿõҪҵսٻغϣ
лҪ˵
Ůʾۣϵôô


14 14 
ǹñŲˮԼʰ˰СӸš
ǳȻɫ߬˵Сȭͷ˿ˣ˵ǳϱɡ
޻ɫʹ಻΢ǿʹϡү䲻֪ʲôҪ˶֡
һһ٣Ժǳܸ֪ū澵ĴūҲһ١
δϣ
ĴǸԣǳһԣսʤ
ǰ⼸һϷ
ǳƽ۵ķ⣬˳ϢһתͷˮǰɫأԵŮ˵ûбûСŮʱȷһ⣬Ҳ˶ѣǰԺСŮ֤֮ŮȥܸҪԼˣ֮ˣʱȥ䣿ߣʱȷǲ˰
ˮüһ壬˼ȴǳĬǳģż㶨ҪŮ
˵ţƵؾ˾ˮ䡣
Ҳ֪ܲãҾԿ
ǳƽԼǿҲ˴µؼ޻Ϊһֻһףûаɱ
Ƭ̣߹ˮıίԵүܸ˶֤հǳȥܸ󣬶ȭߣŻᲡİ
˵ǳ죬һ֮ݡ
ǳֱ̧޿ڻԣŭˮ˵˵ŮûС
䣬ͷ̤ˡǳһܸˣһ溬ηɫԵô㶣һ֪Ǳʹ֤ġ
ǳ˶̬ܱ˼ᱻң˵ˡ
ƽ⼸Ѿͷſڴƻơ
һڨڨڳܸūûס㱻ֱ˽һſڱ䣬֣̿Ҫͷ񣬱㱻һߵڵء
Ѿͷ˵ű̧ͷǳһۣǳ˫ԹߣŲмЦһֶò¶ҲǿЦ
ߣܸ󿪿ںӺ硣
Ƭ̣һѾͷһսսģֽȥǷ㣬㲻֪Լʲôϥ¹˵ֶһš
ǳǹƪ̲סֳˣһȫǹƨͨ
Ԫ뿪ڣӱ˴ӻкˣ׷׾ʼһ֤ʡ
ү˰
ȿĿڣȣȴӵ׳ĹͬǶҳϡ
ܸ֮һһͬˮǾȻ
ˮһЩŮ˼ˣͷʵܸȱôΪк˻ˣ
һʱ⡭⼸ܸɨˣǳҲͬġ
תͷǳ
ǳɰ㶺Ұ˵𣿾ԻҾͲ
˵ǳٷԵûʹŮ˼ŰŶŮ˽ȥ
ſڽ࣬ǳԵҪΪŮ˱Ͳ࣬˵Ϊԣ
ǳˣֻ˰ˡЦⶼС¡
ᣬЩС´ܳˡ
ǳЦ
Ԫվԭֹǳϻֱ֮תˮȻԼ˵ˣԼ˲ΪԼ֤ΪλҪʵſڿӣ
ˮպ˵ͷеȻе΢
ʱԽǳƵһǳһ㡣
ǳĿƽ⣬ֱӳ˫˶һأƲ
ǳǺܱʲô

ͦ𣬵ǲŲæʣŮȻͬȥ˽֣ҲΪ˵仰ֻǹãòм˵ȥ˵լճǧŰūˣܹլá
㵹֪ǵճǧˣλð
ǳúЦⷬûһ˿˵լȥĸΪİɡ
ˮ̺ŭԣʲôˣ˲֪ˣҲ֪ô
ˮ⻰һ£˶һ𣬷׷£үϢŭ
ŵֱˤϥڵϣͷֻড
Ҳ˼ߵˮߣȥ䣬һ˦ݾ̬
ǳԸóƽԼ̧ǰˮͶϸϢŭĪΪС˵ıĶլĺ
˲ԵЩʲôҲ񣬴ʱݯǰ˵ˣŮ֤˾Բġ
ǳ΢Цû뵽ؼʱݯȻһѣ߷ͷǰ֪ҵΪˡ
ͷʧ룬ŭãȻǧ㶼û㵽һŮȻű˵
ǳϲֹ⣬ΪԼŵµĻڵսľ
֪ġˮһˣǳΪΣ᲻֪
⻰զ࣬ǸһֲýԲֻ̧ʹͷΪԼѡ
ǹú֮ļ̌һֱˮݺݵصһۣηüͷ
ˮ˵գһֽŵұ֪Բթġ
Ȼū澡
ǹõ˸ǹֻҡͷʾٿڣ˵ࡣ
ת˲ǰηɫδȴ㬲ƽˮǰ̽ῪڣүǲĻô
ˮЦһţʲôһСѾͷ߼޻ҵŮʲôģУ޹ϵ
˫ɣȻʧɫƿԡ
ǳϲֹҲһ졣
ˮţôʵ
ȽһүϢŭ¾޹أ£׶
ǳᶨǲˣŮˡ
ˮĬ̾Ц㣬Ǳòˡ
˵׶𣬴µ䣬ŭһССūſڴƻƣ˾ϲ⣡
侪㵣ֻ͵͵شͷū
ˮԵʵָʹ̵ʲô
ֿкǲԣ̧һۣǳ˳Ŀ⿴ȥǵһ
Լ㼱׻һ񣬻͵ͷ
Ƭ죬ָʹȫū澵Ĵ
ᣬͷ۵׾֮ŭū澺չǵ飬ңҾǺޡ
ǹ뿪ڰԼ䣬ס죬ӵͷһٿԡ
ˮЦԵˣϳȥϳլԶլš
ʱؿˣү
˷״ǳ˵ϲּ͵ʴףֱÿֺЦ
κˮǰԸģǱװװʥĸȡ
ۼͿ챻ߣǳһţ
ǰͶĿˮԵĪٸһλɡҲûȥѽ
ˮ̾ԣǳ֪һǴ˾ĲլվǸĻ
ǳͬģ̾⡭
ֱ⣬죬ϳȥ죡ǳ´Ц
Ǵ˰ΪԭڱУ˶ˣת
лҪ˵
ˮͷˡ
ԲԲ


15 15 
Ե򶨣ȴǾִٲŵ׷
վŵǹҲԳųüֵʹۣð亹˫߬һ䷢
䱻ϳȥǰֻһ䱯ʹ˾Ⱦū澡
ٹʵѾ亹紮һ䣬һ˫ֲֹطҲһ³
ˮΣͷǳ׸ѾһʾǸϽȥ
һԵԪϴľ˵δ˵ڣ³ԼǺ¡
̼䣬ˮһתͷתѾͷվס
Ѿͷʧɫŵûһ𣬼תˮְǳ⣺ǣͬһ˷ģ
ǳϸüһ壬⻰е졣
˼ϥأĵү
˵ڳݺ壬ͷ絷⡣
ˮ޶ԣ۸ֻͣĮһ䣺ϳȥϳլ
̴ۼֿ죬ק⣬ǰү˾Ⱦǡ
ĿֺҧأҲ±ͷоδƽصʹͷ
ǳôģЦ֮ʺԪ϶һۣ˿նмη
ǳһ˼ԪûﻹԪϵĻʱԪϸͬɵѾͷһ㱻һͨ˳ȥ
˲ϢԪϵ۴ͷŲηηһˡ
оձʰɾҲÿ¡
ˮ̧ˣŰɡŴĿ
ȫ̻ţҲţʰһˤ˸Ǳϡ顣
ˮһô£
ӵͷŮ
Ůʰɾϵ飬ֵ룬ֻɬʱɢһ㡣
̿֡¡ܡ£ȫȻƲͷϡ
ŽһգĸŮһͿ಻֪ǰǳʲôǲʧߵĺֶΣȫƴǰǸǣűߵˡ
ǳɲÿն⼸ţǡҲÿ֮ʱһͬŻɿȥͬˮ˵̸ͬġ
檣ձ˵ƽʱᣬҲֲһҳ档ĶǼԽ޴Ұˣǿ֮λˡ
ԴϷ˺ԺˣȻޱ޶㣬˼͵ˣֻΪյ֮λˡ
㲻㣬Ҳ뵽ڻˣЩ̵˸ϡ顣
ʳζ֮ʱǳ̧ˮ˹Ů룬տʼǱԼŰգҲⲽˣűϳϻŮ˼ǲܣŮĴ
ԵһɫˣڰյĿ˻ȥֹҲԸԼͼӴˡ
ˮϸ󣬰ȻҲãǱ㶨ˡ
ǳһЦáһɫֱʹ졣
һ̣ǳ˶ˬˣãĸŮǳô۶ڻ֮·ûôߡ
Ψһģʱ̱־裬ԼͷѣԼ̬
ǳЯѾС˻ڻԷУ帡ŶҶĳβϷУˮ˱ǳֻϸָµϡ
ϸ׷ףǳ۷Ź⻪׶һĿȻת
Ǽˣ˭Ϊᾪﲻѣһҹ֮һʢȾ㷲ҡһ䣬һԸҡרݵĺ
һ˿еЦ
תͷԣһοĹâ
ǳҲ֪Ӵ԰Ĺ޷Ǿеɸ֣Ӷϣһַ̧һеĲ
ˡ
ǳ΢΢һһǹ
ˡżһתҴҼС˹Բ۵׾ǲ⡣
ͬӦ
ǳ֪Ǻʲô˻һ£񽻲治ͣ
ΪʲôҺȻ⸱ģ
˵̶ˮ˫̼йӰǰңһԴκ˶ˡ˵µ˷롣˻֪²˶ǺˣʴˣҲˣ㲻ÿ˶ܷ룬ŵģֻԼ
ʣ
ǳ΢ЦݲůǼסˣǳˣҲ裬Ժˣ
ǣܵ˷ǣ
Խ˻Էţŵǳ͵͵
ǳǼ˸ǳգȻñקȥȹǡ
ûתͷֻŮˣظš
ǳ˽ţҲǸšŮˡ˿ȥĵܵңǰһֱѰ鷳Ǹޡ
Ұקǳɴɴȹſ˫ֽ˫ȣԭزɶǷӦżæҴǳϰ
ȴ֣һ̧çǳȣ˺ݾִСﲻͣŮˣŮˣ
źү֡
Ӵ
ǳһҵ˫֣ɫצӣޡ
ԷǴִҼүܣү
һ̧ۣչӵãֽŻһ̧ͷһ۵ѰүӰ
ҳ徢Ǳ˺Ͷס󣬱㱻һȸ˹ȥǳǳģȻ׷ŹӶ͵ǳһһŮˡĽţƱҪˮʱլһа
Ǳ߻ȥãү⣡
ǳһֽҵ˫۸סֶȳϥһţֱڵزҽһŮˡ̶ַŴʧ
ǳҧأޣұ죡
Ӻ˿ǰһ״ɵĿɿڴԭأһʱỺ
һĿʹһͲסŮˣ͸㡭
ýŲҴҵˣǰ˾Ǿʧɫ̱㽹شүҵĹүү
ӼɫǰҪǰæǶ˷뿪
ɵǰ˶޴֣˻һ
ëû롭㻵ң
ǳ̧˽˫֣ʹУʹģĸ㶼ϵͷҧ۵׵ĺδȥ
ҴСȵŮˣΪűϳġ㻹㣡
˵գǳʹѵǲɵҲ㡭ңûԼ㰢Լū澲ֵ𣿴ޣ
ǰ˾㼱ǳģ̡ū㣬үɡ
ǳͨ󣬰ѳֺҵֱ̧ۣ۳ü㿴ˣǵıɿˣң㸶𣿡
ɵӲŲ֪Ӿǳûҵģģһһ㣬Сƺô
ǳŭǻģܵúܡ
ԷƬ̱ۼˣȫΧǰһϷ
ǳŭۣոڣ˵ˡ
лҪ˵
ûûˡ


16 16 
üұǳס沿Ť
ʵΪ̣ڼӹ˵أٵְɣү촭ˣūˣ
ǳݴԼȻСƺˣǲǶۡ
һۣҧƨҶû˵ˡʲôԵģܲסһСƨﱻ֪
ûȻæŵͷū澻֣̿үֻǸӣ˲С˹ͷŹɡ
ǳűĿԼڲֹͼ
ǳһҽһѵǸͷߡ
ҾǸִһʯᶨ룡Ůˣҵ㣡
ӵվһֻܸżôȥҲǰ취
ڽǳԵȻҾְɡܲһֱ㰡
æȰǰְɡ
ǳȰǲǸﲻͰװȭͷǲǸƲˡ
ԺƣƵĵﰡҵḶ́ɣ
ĴΧøˣ⻨ԷαΧˡ
ǳ̧һ
֪ǰõŮڹҡĿľø˿ǳġĿʵֻһӰˡ
գûû˵ظԼͣ£ǲӮƱزͣЪˡ
ǳ룬һ仡
Ҫ֪Ǻ۸Ҫ˶ʶΪ
ȻСĴǳ֮֮ȥˡ
ǳ׶£סֻϸϸк
ԴɣҲֻ֪ͷԵ
ǳЦƿȹ
üëһ壬ڨڨǣ
Ӷǳ⣬̧ǡ
һãȻؿţؾлҪżؿڣҪʲô̰һǰү޴룬ֻÿԵҵү
ס֣ҵȹƿİ׿¶
ǳ˵̧־β£ǰպȣöȴ֮ء
һҲܴ¶ӡǣҲĲǡ
һұǳͣ򣬵ſʹҵүš
ǳҲǴ˼ƨɣŭҲͣˡ
һѱóȥȾκ죬Ǿöˣֿ޵ãһ뻳
ҵүó
ǳ󷽲Լҳ˵°ɴȹӵæŸȹּۿչҵķβżڵϵĺɰϸϵϡ
ܺˣǳתǰӰ׶࣬õ⡣
ǳɤӣڳһ۵׾Ƿâ
ƬǻƵشҲƼŵˡ
ûڽѵүһһŮˡСңǲѵպܽⶾתϡ
˵ţЦŲͷã۵Ȼӳź˵Ĺ⣬͵˽ѵˡȥɣá
õͶƮ̲ŵ⣬⡭ǡ
תҪߣǰǳֹ̧˲С
òת㷲ǳ纣ܺү»أ㲻ֻǴƨƨˡ
ɫţ˼ηӣͷ㼱ҴҵشԷСȥ
ûӰǳɢ˰ɡ
Էµ˺ƶͷԣ֮ʵ죬ټϽ֮£ƶС£ǳбǴ¡
ǳжڣȴˡ
լҲҵĹţԿǰһĻаˬ
լԺҲٲĶĿ°׵ۣ˵ھͱɺڵˡ
ȥ˶һǳ΢΢СʹԹСƨֻᡣ
ֹĵΣ
ǳЦͣ
˵˿£үƢԣ׵ô·ƪ˴ζ涨Ѱ׬
ˣԹӳǰ̺Ӱҫ˳ʱǳ쵤ͮĳ֮
ûſǳӴĺԷиӰ֪ĸˡ
ǳһӡȫһ㣬һתȻЦֵǧ᰸ˣ
䣬㼲ֱ̧Էš
ӵ˼ĴҴңæؽ
Ŀһ߹ˣ
ǳˣֹסŵؿ񱼶ȥ
ӵ˶ӰеĽŲٽӶһɫզǲĹӡ
ҲƳʱӣ
˻ֲ̿ѣּǳӰҾҪʱϡ

Ͳסǳֻſǧ᰼棬˶ǵĻⲻ֪ԼƬ̱ҪǸԼëֱˡ
ЦŽŲٽһȶϣȥǧ᰸硪
׶ڼ֮ɫһ䡣
ȥôǳȡ
סǰʱҲ£˿۸Цǰأһ˿΢Ȥ
ǳЦǺ⣬Ц
дЦүƾԲ䣬Ӯ˾Ӯһ롣
ǳ˲Ϣ׶ĿбϬȵʱӡ
°ͣһֱͦ˷΢塣
ӵż
˽Ųһʱӥǳ˼ؾʱӰ
ʱƣֻͷ
ǳ죬㱲ʱģǵĻȹյˡ
ǳ̧𣬸Ͻñ飬ĥƬ̵֪ʱլк£һһ٣
ⲻ֪ģʱǰԵøˡ
ʱֻЦһʯҪ¡ֻ游нҪͬƴ飬˼ƴ˴š
ǳЦ㡣תͷͼӵӣʱȥѰҰɡ
ӸյͷʱأѴ
ǳֶЦתЦ绨ȪȻˣʱߣСŮӱ㲻ˡ
˵գϽת䲽ߡ
Ȼ߶߶졣
ǳɲĥ͸˾һۡ
ǧ᰸㹻ˡ
ֹļ仰ƹң֪ʲô
ǳһ㶣Ųֹ£üͷˡ
£ЦԼ裬û¹˭ˣϼҾ㣿ǳİǺ
лҪ˵
ֳˣ治װ档


17 17 ɴ
һɲǳתŴЦЩ翵ּ̻͹
׶ؿڷȴӲʯϢӭЦʱˣʲôµģ
⻰˵ڣǳԼš
ʲôµģ
Ȼˣ³ĵɢ˹ȥ˵ʲôµģ
ȵȣôһ˵ܰҽ˵ô
ܻʱʱ˫۵װŵ뷢һ㴩͸˫ƿĵܡ
ʱֻǵЦ䣬ת˲ЦôȻˣߣ
ǳˣֿǽӲţ촽ҲŲһ¡
Ҳ䡣
۾һѰȥ
Ҳ֪ǰ˰ʲôģƽʱǰ˸ӶŵĹϵֺιͬк
ǳĪ˴ӦҲû֤֤ˡ
ЦһӲұŹӹһլԷա
ʱӦˬ죺ǲҡ
ǳǫǫһͶ롣
ʱȴ֮ں󱳵˫ڳֻǰһ߻񣺡롣
ǳЦһҲԸͬϣӭ΢΢һЦͷ̧𲽡
̫ˣڻ̫ˡ
ƽӦլм۶ӲڵǾѾף͸˺úõ飬ѹѹ侲
δ뵽ӦĪֿյˡ
ʱĬ˰·ûһȫȻղǿҵ
ƬѯΪĬԣ
ǳһŲ˺ȻüͷЦǹ˵ʲô
̧ͷһȻͱ⵶ľӸסˡ
üޣǰ˫Ŀüһһţ˵˫˿֮ʱԵֲɿǰӵԵЩˡ
ŵɫϷŹİƸĳʡ
֪ãҲ̾ͦ˧ģ̫ĮⳤС˵׼ĸ󰡡
ϧﲻֳࡣ
ʱʱЦˬʣҾ﷽ζסСүģ
˵ţˣЦɫдȤ֮⡣
ǳ⻰סˣһ˵ʲô
ӣüëһ㣬ϸƼˣ
ҲȻ֪ҡҡͷ
ǳȶ⣬լ£Ϊˬѡ
֪ȫȻ˼ҳ󲻿ºˣ˴ţȥˡ
عͷЦ˼ڵӶˣ
ʱǰĲЦǵûС
ǳһҪһ֪̽ԶϣֻǹԶԶشұ㶼ˡ
ǳɫȥȴò̬֮Ц
ʱȴϲ߽һۣȴɢˡ̾ϢϧѽûƼϷûи֡
ǳЦһ򶨵˵Цˣլмܾ˹أ
̧ۿֻ·˫ǰһŶׯģ
ʱЦֻǴǰǿ֪ǳں¶ı˹
Ц䣬ǳ˶Ƥ񣬽ϵЦסһ㣬ʲô
Σǳ꣬ЦЦ˵Ҳûǿ㲻ϰɡһֱѽ
˶ݴԼ˵ڡֱܲˣֶׯЦǳۣŷʹ졣
ʱתͷĿӳǳϣ۴ЦȴŽ⡣
ǳ֪ڿ͵͵ƳһۣһƳֱֱ֮ײ񼦵ײʯͷһ㣬Ƭȥ
ҪҵǳźΪʲôңÿ˶ģ
ǳ˵磬ɱˣıٿˣСŮʵܲˡ
ãʱڰͷĿƿЦǱǹǰصúá
أǳݸһЦ˫һһգʱǳʱӿ̸ͬЦͷ±£ĵççײײĿˣҶֲܣ׽Ȼù̹ܽܽˡ
˵űתͷЦɫ֪ʱڼֵ֮ܽĹϵ
ʱüһ䣬˼Ƕɵúܣϵơ
˵ǰɴ࣬ǳ˰̣֪˵ĽǼʣִҴҵؽԵˣլ㲻ʱˡ
˵պ˿ЦɫüۼĨ˼ǳ֮ɫ
ǳյͷɥ˿ֺؼ̧ͷתһȦ°ǣǿɲôԴ˭˸Ҹȥ
ȻԭᵽʱʱΪ溶ֵúܲ죬Ҳǵ͵СĽʱʱһֱ׷溡
ȴûᵽʱĹ䣬ҲֻǵҲӵһŮѶ߷۵ԭ˶Ŀռ䡣
ǳҲ棬˻ϲʲôŮˣޣкк
͵Ƴһۣŵġţֻʮ꣬ȴ˼ֳ죬˫ɱٺʲˡ
֪˶ãԷȥǳҲжôɿˣֻûнãպ˷ܼ¼ɡ
ڻ֮㰵ȥ
ųһǳֱ˸˹ȥصȥֱֱȥܸ
ǳ֪Ϊ֮£վеҲֱȻҲްηɫ
·ϣֹ˼
֮µ˺ĸЩ˺ۣΪһֿӵӣʱڳʱˡ
ҲͬˮΨһĶӣɽĵճţպܳȻ᲻϶ӡ
ǲܵˣ㲻֪ʲô۶ӡ
ˣһһ
Ҳ¡
ǳһ̤ܸŵı˼ˣæӭЦкǳˡ
ǳ⼸žſڣܸһͷѾСҲҵӰӣֻǹˡ
Ҳֵúܣһ
Цֹ죬ˣϸſţҪ
üͷһ壬ǳһۣǳͷ󷽲Űġ
ǳúܣҪʲô㰢ķиòҪǻɡ
ҲǰЦòãã
ǳԺͱǣ˹ȥֱ¡
ЦԵǳյ鶼Ƕﲻã㣬Ҳʶˣ֪侹Ȼ̥ĪҲˣǲǸûصǰˣ
̵Ǵþϸǳ֪Ҫ󣬲ȻķӭƽʱǹӽĥûȻҲǵ͵ȥͷ
ǳ̱Цˣ˵ʲô
ӹǹö˹Ĳˮ˿ıǣȴܲڣűּȻ£øɴࣺǰӣǰʲôҵǼǲˣ˵˵
⻰º΢΢£ĨϵЦɫںǳǰ㲻ĻôֻϣǱֲˣͻصǰгģɡ
֮ǳָӣˣ
ԶֻǴǰˡ
ǳЦЦҲֲ죬ģѵô
⻰һ£ǰһȻؿ
ãǳĿǡ
ʱʤֻһͽ֮ȫȻ塣
תߣֱ
Ҫ֪ǳǵ
ǰЩСϣġ
лҪ˵
ŮԤ
žžžžžž


18 18 Ƿ
Źգլµ˶ǳ֪Ǿֶʢլճǧǳ䡱һ£úֹǷзʹǰݰ֡ǶҲԴжš
ǳһ˼̧࣬ͷشˣˡ
ǳǲ⣬üȴҲʮ㵭
ֻҹլŸһҹ۵ûţֲ˼ٳ뻹Űɡ
Ҫ˵ԼÿһҹҲٲ˵ģȻΪ˱Ļڼֶ
ȻҲò˵ܺҲ㲻ϡ˵ǫġ
С਼ڣűͷ˶ڴ˵ǹ䣬ǰǸŹˡ
ǳϧҲû⡣
Ųæؼ࣬¾ã⡣
Ҫ߸ȫ¶еĿҪ˶ǴǰǸѹĴ׶ϡʢ
ôǳ쳣ƽöǲҡ
ӿ򶨣ҲȻƬ̲ŵǲǲںЩ
ǳеĿ룬⻰ϼ˼ɫӶ
ȼƽǲںҲܱģҶңֺιҪȥ˶ҵķ飿
ЦЦ񣺡˵ǡ
ǰ򶬾ѯ֪ЩʲôϾ⼸գլʵڷ¡
ǳԴۣɵʳԵ渵޷ǾǼ°ˣײܶס˵졣
գգ۱֪˿˴ȥҲɫ˺ƤȻȵղŴӸ顣
Ҳǵ룬¿ںֵȻҲûʲôǵˣŲŲűˡ
ŵǳ˱ˮڡ
ǳһƣϲɫ׶࣬˵Ϊ˲հĶƽնһЩһ˻ǳԲġ
ԹһҪʣߵֽͣţֵǼҶûùŰɣ
ǰļ˶ҡҡͷͬûС
ǳһˬԵʣôˣȻǱ˰ɣǹǳԵˡ
˻֣̿æͷ򲻿ɡ
ɫ䣬ᶨӣ˵ģгӶĵȥᱻڸġ
ҲӦæǰ
˵գ˱Ҫһһ𶼸ʰ꣬ҵǳּ̧Ƕһģס֡
Ȼʧɫ־⧲Ҷԭء
ǳϵĲַ̣Ըȥʰ룬ԼڵѾСá
֪²˵˵յģæŹȰɷˣ˭˵Ӻū澹һʳģ
ǳǵЦãҪıЧΪûй״һߡ
ʱͥԺйϣū澵õʳ󷽲ȥѰԣʳūϤźšǳƫҪɹ棬˿޴ȥҲ˷顣
׻˵ԶԹ
ƫƫҪ˷ȥһ飬ҲǡǡǶڵϵġ˴ƴǰǰҲΪǰδū澡
ū澹ʳһҲǡȥ飬˭˵ƴǰƸ䣬ʡø֡
ҵҪʱǻʲô˫깷޴ڣǴӹʱġ
ǳ°⡣
˶£һ˶ţҲﲻѣæˡ
δһûýҪϡ顣
ǳԸȥЦǰҪǼš
òǶ֣ΣǳֻװͰ͵ҳԡ
˶˵ʰУڶûϸζû±̻ʵ˶ǡ
ǳǷԵòģ˻ŵһ˿ܵĸо
Ƶǳҧԡ
⼸ɵϡǳаһ䡣
һ˻ٶȣڷͣ˿̼ɲ㱻͵Ǻһ£˷ЦǳҲЦֹ
Ǵͥģ
ǳ꣬ǳҲˣǻǰԺɢɢ
ִ˹ܼҹѰһѰټ׽ϳȥôҲǹõ-̹ѾͷǼȻĥ˵ʹҲΪܡ
ܼͬӦʵǽ䰵ϳլӵƫƧ˽ϣ˸ſкζ˴ʱˡʵûмʲôɵˣɷġ
ǳĻְŰ̬ȣ˵ܼҿŲˣȷǲˣҲûֵø¸Ҳǲܵ¡
ԭû˵ȻˣСһһ˿ܻȫʬ
ѬĵںʱεضС
ǰԺʯСƬ̣ǳӳµĵøԣ˦˦֣ĿҲԲȥƼڳϣ
һݯԷ˴̧Сﻹá
ǳһЦտ㡣
ݯŲ죬һ㱼ǳǰ
Ѿ߶ǳųһĶǽƺõѡ
ãѶƺˡݯϲüңơ
˵űʰѾеѣݵǳǰõģΪÿ
ǳʽǼΪ⣬ϰŪҲΪŪ
Цͣѣ貶Ŀ
ǳѯһҲô
ݯ̧һڣߴɵЦĻûʽȽɡ
ǳһ̵ļЦҲǣ֮Ҳޡ
ݯл㴩Ǽɴѣһ£㼱ת㿴ҴΣ
ת˼ȦתתűתǳǰǳǰתȦƤЦЦȺ塣
ǳûסæͷÿˣѺͶΪ䡣
ﻰûʺƨ
ǳ֣Ȼ´÷зǰݯô񱻶˶һ㣬Щ²Ųʣòһ֪ɡ
ãǳЦͬ㣬˵贫֮£
û뵽ݯںҲ˵ˣЦϣǼٻ޷ǶǼˡ
ǳЦίҲеСԾݯÿˡֲ̾һģݯ˲أ
ݯ֮²Ųʣǳ⡣
һҲƵģҲ֪ܲô˵Ҳǲںˣǳǵҹϵ㻵ǳǲˣ
ǳͲס̧ݯһ䣺㣬ҽѵĵһͨɶ˵˰ɣ
ȻŪȹݯͣЪϢƬ̣Ӧ˵ѽҾѵúܺáѽ͸и֮ǰң̲סһ£Ұѵһ
ţϵĹȫȻȥ
ݯȻˡ
ǳһ߷պݯˡ
лҪ˵
ǳպ㣡д磡


19 19 ʼ
ݯЦˣֽĿµǳؼãҲ촩԰
ǳһŴ°͵һһ飬⧲
ȻЦæԵ˰ɣҿŲǳ˲ģ㲻ˡ
ݯһЦ˱á
ֲȹڣһӣȹһ仨ˮܽأࡣ
ǳʱݯȻһˣҵÿ촩ȥơ
ЦǰûûΣ˵
ǳƣǺƽȥüͷһ壬ﰵŲ˵ʲôû
ڽ֮ʱݯһƥµ⣬Ϊ˲ݯٳϱʶĿһĻǶ䡣
ԭĸŮǧټƵðѸͣŶٳ֮
ǸʱռϷ磬˹˻ʵ۵ۣҲóҲ¹ˣŷҲɷѿˡ
ǳɾóˣǰȰĪ빬ֹ빬ա
бҲз
ǳûݯ㼱ƲһұˣŶ
ǳȥݯӰȴƬʧ˻ǰ
ӻǳ˱裬Ե
ǳӹ豭ǣӵɫ
˵Ȼģ֪˵Щʲôǳֻǻ̾ӣ֪Ǳ߳˶ٿʩѹ
˺ϸüȻղû뵽ǳ˵ֱס
ǳҲ֪ӳȣŸǰ˵Щڣ˵ЩǹʹǵսľԲҼš
һߵ̤ݾӣ֮ʱٲݯߺ㣡һ̧ſ
ɫ䣬ββϸüҲһ
ûȿݯһ˿Ĺݯ㼲ߵǰõƣҵˡ
ݯǰȹת˼ȦˣۼݯһϮɴɫϣϸãΪĹʶеȣʵΪԼС˿նԹߡ
˵˱˽û֮Ҳ֮ɫ
Ų˵ݯ̧ѯҴΣЦֹĻá
һֿЦЦͦõġƮֻݯƲ۵׵顣
ݯ㣬ϲüЦ۵ֱǱãѡġ
Цòãⲻ֪Ц˵ϵĴ̣ǵۣ·ԹͶʻС
ԵҲŰð亹ƬԵûĺÿ
˭֪Ը죬ǲ˿⻰Ȼŭ⻹˵Ȼ֪
ݯСȸһʣôˡ
ͷûشҧء
æЦӭû£û¡СŪѣǿ£ٳ֮ʱٴϲ١
ݯһ˲ԥЦɫδڣȻԹһЦ͵ǰǰ£ŰɣϸŪˡ
ݯôһҲҡˣЦҲãұˡ
ִеЦȥȥ
ݯ߳ţϼЦŶȥ
ɫÿ죬֪Ҫˣڴɬ
Σ̧ͷЦڴʲô⡣
ҳֻ΢΢ףڵԡ
۽һһڻʾ
ϸųһ㡣
ݯ̨ѣǳСȥˡ
ǳլŷ֣ƽʱլྐྵӡ羰˯˯ʱʱҲУæʱҲæͷϣǱ˵۶ӷɵͷڸͣһͨܵøݣƽʱҲֻг֡ɢɢġ۽ˡ
˵ͦĵġ
ǳ˼պĵһ롣
˵úǸ-һ
һةǧһǹ˾СԱһٰʮСңӾ֪Ȼѡǧ𰡣˵Ҳ֪ʲôʱܻȥ
˳Ŵ⣬˫˫ⴰͶĿ⣬ǳüһѱ˴
عͷΪô˶ǿ
ݯ򶨣ǳȻЦȻĿլۡΣһƱ֪ˡ
ǳ㵵ɣ
֪λŵȵİϰյ۾Ҳ̫˰ɡⶼϴѰ˼ţҲûŸլҰ
šǳһ
ɢɢģ³ĻΧۣ׼ˣײǽշ贫ҲãҲգûʲô£ʲôµģ
֮η塣
ɽ¥ǰǳݯ㻺£Ҳûլˣ¥Сüȣֱ˼á
ʵǳԼˡ
ǳû뵽˵ݯݯĻŭţҲδ¥ԭ˵˲١⸮֮زЩҹܰȻĵطݯû˵ˡ
ⲻ˻˿࣬˵᲻ѧãظ֮ķ
⼸գǳرһ¥¥ޡ
ȻôĿŵլǧ𰡣Լ˵˵Ĵҹ㡣
С˵ˣӾҲò٣ȺǰܿסԼȥԵģ˭͹
Ӽͣڴ˴ҲǣǰסǳҴҵҪȥ
Ȼǳںеοճǲ֮ʱȰסǳ¿ǳҪ̧ͷͦصؽɽ¥վġ
ǳ˸ӵ֣û£еվֱʲôҪ£ԻӦ
˵գǳЯݯ̧롣
һ٣ΣֻýȥϵϸüҲ
Ҫ˵⾩Ǻδ֮һʳĿ¥ɽ֮СþľƼҲ¥ɽ¥ǳո߸費ֹŨơŮӳ뺣Ļ칬¥
ǳǶطǵú
䲽̤ڣйСǰдףкǶ˽ȥ
˲ŵỺ̤֮˲˵ĿǼͶ
ݯǲ⣬ǳͷһؼ⣬˵㲻ϻţĵ׻Щ˲ס
æŶЦݣһЦ
ɽ¥ĳ˹ţֻд̻˼ˡ
ǳ˼һһһ͡
࣬طʱĵطү㣬ɺϣҲ䡣
һʱߡǳ촽ﰵ
лҪ˵
ʱҪߣƫ
ǳ
ʱô
ǳ˹ʽ
ʱѶ̫
ǳô㲻ͦܵô
ʱȲ㡣
ǳʱӺǫ顣


20 20 
ǳˣ÷αЩ֮£Ҳգһ±һСõĲ˶ˡ
СͷЦæͷǣ
ݯһ촽ȲҪƷƷˡ
ӻֵ̿ͫ׶Ųһ£̧ǰǳϸֱʵػѣҪһġ
ǳһЦá
Ҫ֪λҵǮλһңˮԺ֮½ǸӣһճŮլһŻֵọ̃ܽ
Ц
üǲ²͸ǳΪᶨ͸еķâԻ˻֮ǡ
ɲɣͽš
ǳǷŵˣ㱻ɽ¥аʱʱסˡ
ҾǳԶ˫¥еļɽҶ洦ͶӳǳϣһЦһһ
ʱĿⲻƣִһƱУһ
ǰŵͬĸĵܵܡʱ㣬ʱҶӡ
ʱСһ꣬ѧȴҲǳʱǧᰡͬ鰲ãǳҲ鰲ãԴϷźûȥ
ݯԴһŲͨҲϲֲѧ֮أ˴ͣҲδȥ
Ҳիŵ˵ģʵĵҪ̸
ʱ̾˿ִϵľƱβȴþòڡ
üͷ˫ҫǵϼ˷㶣һ˿
ʱıȴͬûһĻϲ𣬹ճһĨаЦɫĿȴĵ˼顣
һ̧ʱ㿴ϲֹµɫ˳Ŀȥ֪ʱ÷ɿ죬ע⵽ʱ̧ۺ㼲תߣŶһ⡣
ڿʲô㻶ϲʱɵҡŵľƱ촽Ƭһ
ʱֻ΢΢һЦûʲôʱ֣Ǳˡ
˵ţִ״ϼһ˿ϸϸƷ
ʱƲѣһѯѵĴִô
üһȣֿЦҲѽĸͬ游̶ǸҾǴˡ
˻һ£ʱ㱾ΪȵĴ΢ŭϵĵЦһɢɣ֪ƤҲ̧һ£һھƺǵЦ⹴յΪ⡣
ΣʱǳЦôһϸ۽γӰͶӳ۽޴ī
ʱɶ⣬֪ЦʲôֿԼͶĿȥ㼱תͷһƳè壬̧ڵǲǡǲǰǳô
վعͷͿʱһ䣬ʹ٩һǳе׽Ƕ˼˼
⻰ʱ㾪㵲ѣʧɫ̧߷ɱ˵ɲ˵£ⲻᣬ˼ҹ
ڽгǳ֣ҲߵýΪʱǳǳĽУϤڳڡ
ʱǻָЦ⣬ͳԸеôס
ʱ̾˿ϸ૵溳Բ˿ڲˣʱˣûͷﲻ£˵ʲôǳ䣬һѾ߳ĹӸˡ
˵ˡʱˬ
ʵ֪ΪĿˡ
𣿡ʱǳһׯš˵ѽԴ˿Ҳݵúܣ˾֪ѽ
ãҲáʱЦִ˿ھƣҪǣǰı֡
ʱЦζʱȴƷʲôֻɻ󲻽⡣
Ƭ̣ʱͷҴ˱ƣصԭĻϣû૵ĸ˵ңǸô찡ҿɲȢ̰
˵꣬ȫವģһ̱Ͻ̧ԼԼʱ̱ѣ̿ɴûһ˿Ƿ֮룬Ҳ֪޵ǰʱ
ڳҪԽ֮ʱǡɲɱӷͬʱȶ˵ʲôǲԸô죬Ӽ֪ԸȢǿǺã
ʱһģ㱻ˤ֮ϱץţݣӵ÷ɿ죬Ϣ
ºϽ±ʱʱһ޶ԣûа˿뼱١
£ʱһĪչʱȴ˿ںʱȢʱ׾һ㣬ֻʣʱԸϦ֮ǡ
Ѱ죬Ѱ졣
ãǹʿʱ˳һгģü΢ǲǻԲˡ
ʱ̧ǰ뿴˵ʲô
ʱ㼸³ֶ˶٣ȻŵҾֱӸĸ˵ˣȢˣ
ʱ˵ģסЦֱ׳ĸ׺游һǿ޸ҵġ˵ձһЦʱҲЦˡ
ʵʱΪ¶ֺ֮ŭ
ĸӷ˵ֶŮƽʱǶߵýʱ̶֪Լ⣬ʱĸ׶߿˵Լ⣬Բһ
һֱ֪гԶµܻᵽҲȢ˭νΪ˭ҲȢȻµͷǱ˳Ȼ
壬Ϯıǣɽ¥ƣӰҶ
ʱֽĿͶصǳϡ
ǳ߸¶һƣ˺죬ױģ
չ̣ͷҵӸæѾƣĪȻڴ˴ǰ䡱ˡ
ǰݯûƣֻǰ˼ȤǳСһƱµˣܲǸζϸϸƷζǰĿĲȡ
ӼǳִֶƱæ赲ˡһֱľƱֵݸһѾƲ衣
ǳˮһֲһǽ
ǵλ䲻ۣڴ֮ǶλĴű֪ݲһɽ¥ǶĿȻʱҲһ˲㽫Ŀǳϡ
㣬ɱǳ̧ЦΪʱ⣬ɸģ
ⰺһ䣬һ⧲޴룬֪Ǻãֻö˼裬ˮԶȥʧڡ
ɱݯҲЦ
λǧźˬⲻ֪˫ͶĿ⣬ʱĿﲨ֮
ʹǰ㲻׿⾩Ůȴʤ
˪ŸǾŷݡɫ޺ΪճΣճģƷм
ʵǳڿʱȷʵǱ߶ʱĸʽԹһӵģǧ᰹⻷̫
߶ʱ˿ת棬׷ת۳ǧ᰺ͰƤۣҲΪʱԭкŮû˵
ǳԼŮȻҲͷǧᰣǧҲ˳ǳˡ
лҪ˵
ˣ˼壬ˡ


21 21 ¶
δʱݾӡ
һĨƷУţվǰǰ˫ֽ߬ӣݺð亹
Ƭ̡
нŲҴͷǰһ̽ǡײɣæӵ
Σʧ䣬
ﻹûͶɫš
˶ˣµĽ滺Щ
һʱˡ˼üβ΢
ˣǿɵÿ¡ü˵ձתɨһȦ
̨֧ڨڨʹ˫ЩηѰ졣
˲ϢֹǰݹһѼӡ
а취һЦ
£ӹǰѼӣһܾ˷ΪռֵҪˣǱ֪ˣǸá
δͱض£޷ʱٸݯһѱãɲġ˶٣Цǳȥɡ
ֻǡ̧ۣû˵㱻ѻ
˵Űǣ´һ
һæǡҴתѾͷûӰ̧ϡ
-
ҫˣƸ
ǳǳͶŴʱǰԺŷڽͷҥ֮¡
ǳҲЩʱˣûźҲŲġ
ǳֲ̫ҾʹӺ˳ȥڼС
ĲǳˣҲȴǸҹǳĲԾǳ⼸鲻ҾլҲزס³˸͸ˡ
˵ǲʲô°ɡ۵ﾡɫ
ԸᡣüָŻǷ
Ҿ˵ζøȥ̾Ե
㷽ô˵Ͳס˵󻰣һۣ
㡭Ҳ֪⼸ǿôȰסȥ
ıˡ̾˿˼㴹׶¡
Ҿù˹δزǺ¡Ե˸˺ʹǹ˶ί
Դʧɫæ̧Ҫס죬⻰ɲ˵ϸϸֲܴ̽һ⡣
ǽж
ǰԺſϣûע⵽ʱӰǴ˴
ŲһƼˣͶһ
һǰȥѾͷݾӵˣҲȷǾİδһ㡣
һѾͷȿĿڣλ㣬Ƕĸʰӵġ⼸նֵͬúǲ죬ҶˣǰҲǸ⡣λ·
˵ú΢ŭҲûֱֵףƬ̲˵⣬ǹͷǶ˻ȥ˵ǻݲȱӣǶ˵İæ
ͬ˸ŵͷ
ȴֵͶЦֻǡֻˣǶ˲ýλ½⣬Ҿǽȥ߸Ҳá
治ɫᶨأλء
ѾͷӶ˱вһ˿飬ܸҲǺ£ǻ˾ռߣ˱ֻӲػؾ˹ȥ֪˭á
ͶҲӭͬλء
⡭ȴһΪѵģͣͲǰ
Ȼȥֻñų⻽
Զ˵Ĳ
ĵǽȥıӰʡ
ɫ£ǼסˣԲ˳뻽
סͶżᶨͷ
-
̨
ѾͷǰԲԴ˯ӯѾͷһͷ䣬ͻȻһ𣬽Լѹجˡ
ӯƼһѾͷ˯㣬̧־ֱۣûӦͶֻ˻Σǣѣ
ѹһæҵزˤȥﻹͣ߶º¡
С͵ץӯվתתͷܡ
ͷ񣬴˸ǷͬȥˣøЪϢ
ӯ˿Ǿѵá
ʱһתͷƼһɫѵŮǳ֮ϣӯһƳϽԵı˸ѣ˴Ҵȥ
㣬ôˣӯЦ
ɫţûһ˿ŵľţ׶һ͵ǶȥԺ޼һӲݣǶ³ķɣҶ챻ûȥ
һæͷӦǣӯȴǵһ䣺ˣ̨û˿ˡ
˻һ±ˣ˭˲֪Ȩ֮Ǵߵˣǹõ-̳ģ˭ҲֲСѾͷƬӲĻ
û˿ţЦȥȥѵòŭֻЦŵ̨Ѳɻܱ͵ˣ
ӯ׶£ǣǡ
Եıգգ۱㽫˹ת˷ȥ˺Ժ
ԶŻɢׯƬ̶ţתͷϸǳϣ֣żӿ˲˶ͷ
֧ˣɫмֻң˿ֳһͦصӡ
ǡͷƬ̨š
˶˵ݯԷȥ磬ƼݵĴ
һ٣¶ģѣ
ǲ⣬˰ҲȰ˵ֻöⷿ¹һѴ򿪡
ĿͶֱѴ֮޳ǼɴɫѣΪݯ۵λá
ۼֿ콫ǼִеļӺز˲˵ϡ
һƳֶٽţֻʵʰӣֱǳһңȥһѽӶ˹
ȻһȰ
޼£ҧر㽫Ѽ˸ϡ飬ۿֻתӷâ֮󼲼졣
عͷԭǼѳ黨òŻ¹ĸӻϣߡ
ڶ˴Ҳ֮ʱӿö⧲Ųѣ㵣ſڱզ˭
Ŀӣһٲһ⣬ȴκӰҲǹ졣
˼׷̨⣬̽һĴ׻ûʲôӰŻ˻½֮ɫЯ뿪̨
ԶǰԺݴУһӰٿյƹ£۵СϣɫȻƾ겻һ㡣
͸ŴӰǰһǰûӰŸغ˿ĦĦԼƵĿڡ
תԪϣ
̹Ȼʧɫһˤ˸Ǳ
ֵæһѣüͷһ壬ɵô⣿
лҪ˵
ǳúȡ
ݯóԡ
·ü
̫˰
ԪϣΪʲôң
㣺ô⣿
ӯӲޡ
ǣǶ졣


22 22 
Ԫһ˫üƽ˿˲ǰɢµ˿˿鷢ĨĨ亹Ķͷֻҹ̡
ΣԪϲŵж
ƮϵɫЩԣҲΪĿ˸ղ֮·ֻţ֪ͬ˽
Щ죬ֻڵȥˣ˾֪
Ԫҡҡͷһ¼ٲѣãȻȻˣұȥˡ
תҪߣ㼱æס֣ˣƼ㣿
Ԫϲͷ˫һԵƼ
мֳɣ૵֣˵˵ʲôʲôҪ̨á
û˵꣬Ԫϱ㼱һתŲҴңһ֮ƮȥӰƬ̱ʧڳȾͷ
ɻ󲻽⣬Ҳûж룬̧ųֱֱ̋ݣûʲôӰ궫ˣ㽫ݵŸؽʵˡ
-
ݾӣѾͷĴҴң̤֮С
ǰһȣȻ𱭸ǣСȼȲ衣
׸ŵѾͷ˴ǰ
̧ۣ۵ҫ˷âȴ˼ѵõͣ˵ǲΪ⡣
ǰһüѯΣ
˵⻰ԼҲûƵģǰŴңûˡ
һѾͷ̧ͷͶҡҡͷ΢ûɡ
ûõĶŵѾͷ˼ϥ
ЦһдЦ޷°ɡ£һȲֱ븹
Թŭ¡
عֲѯһʲôˣ
ȴЦ˸ƽһʾ߽۵׵ļɫδȥɾǶԷ֮¡
κ赲⣬µĹ
Ȼֲܲ˼׽˹ȥϸ¸һ磬ǣ˫üд⡣
-
ɽ¥ɾ
ʿϲ˵顱Ī˵ʿҾϰҲİѡ
¥Сݣδ˵˿ӡ
¥Уˮɽ֮ǰ˵ϲ顣
ǳݯţСƣƷ㡣ǳ˵ȤͬݯֵֻݯһԺģϵдãǳҲ䷳ؽ͸
ⲻ֪֮⣬һ˫绪ʱʱǳƳǳԴã֪Բ¡
Ҫ˵ǳ⣬ʮǰһ֮Ϊ֮УȴòǽãҾӵ£ͬǴ볯ȢףҲǲˡ
˵ۻ׵ĺ룬ЦԵ
ɵ̫ΪҲԸʧ̫ƽԱ㽫ȥףɹšʺȰ̫˺֮٣ɵ޼£չֻģȥס
ֳŵīҡΡ
׶֮أιʧһλһ̧ʵ
ʱҲ˵ŭ̫ӹΪܣ꣬ûһ˿Ĵҷ緶˵ЦŻԵ
ݯȻǳԣѯһ䣺˵˭ѽ׶֮ءʲô˼
ǳϸֻҾǱߵūˣ׶֮ءҪ˵Ҿƨĵط
˵ᣬһȴصط˳˲Ŀ
ǳĿⶨ˵ϣƬ̲ŲӳĿ⣬ֵЦЦǵͷ
Ȼʲôװ޹ԼǺеġ
ƨطݯĻǳһ̧֣ꡭϸš
ʱؽһĻУĿⶨסִľƱ촽ڡ
ʱ㻹Ϊӷ˵ĻĻʲô˼˵飬ͷƾƣϴ̵Ĺӹȥһֵһٻһ
ֻ̫ڵĹϣ飬УȴҲ֪˻غ׻˶̫ƽ
˵˵˿̾ϧ
ǴսҲδش򲻹Ǹ֮ذ˷߷߲ƽ
˵ЦЦīһϣַٴսսۣףһʧ˱˰֮ȻӮսۣҲ֮ʿ
˶٣ԣһλ뼸ʮĺƽ̫Уȴս
һ䣬·Ǿ
Σǳ˿ڲˮ׶𣬴̤¥еӻǳ豭֮ʻһ
ǳҴҹҲæȥˣ
ͷɫЩӣأòſڵﵱҪ
ǳЦһǳĬִһ͸ҧһںƽ档
ǳҲ֪ӵĹǣǳ£Լ˿
ǳǿף֪ĸŮȥٳ磬ٽʱʲôСѰɽլС
֪ĸŮɶᣬǹӻࡣ
ǰĮǵʾã䣬仹δжɷ紵ݶ߳Ǹû֮ʱʳ
ǳҪ߳ܵؽ߶ɾ
ܹίҪһʮػ
Ǳˡϸ
ǳܸоеĹ˼ɣ£ȰԵģܡֵݸһ裬ƣҾͺȺȲŷɰɡ
Ӿ̣֮һָȥֱȻɷūˡ˵æִǰĲָǳ˱衣
£ǳŭֻιԹԵ
ʱǵȴһΪǳģ̲סЦˡ
ʱЦɻЦʲô
ʱеľƱ׾죬ٶȻЦʲôɻ㱨
ʱǣɱ˵̫磬ĸ˵˾Ǵء
ᷳЩȤʱֻһƣҡʱâ˵ÿ棡
档ʱùϣɫȴδ䡣
̫ˣ
ֻԼʱؾĿ䣬žԼ˵˻æɫЦʱ˵硭һ㶼ôǶһоû
ô֪ҶûоʱĿֱǰҲûһ˿
ѵУʱֱ
ȻûСʱֱԵ¡
ʱһʱƬ̾ǸǺãĸͬ游ݲݶ˴£ؾҲûа
ʱԲɫҪȢ̵˲Ǳһ㡣
㲻Ϊ¶ݣʱ㵹һ㣬Դʱƽͣ˲ʮ꣬ûܹʲôۡ
ΨһĴۣǸԼȥ
лҪ˵
ʱʮǹһ˳
ֱ
ǳŴ˾


23 23 ײ
꣬ʱɫĨһ˿ůɫڻ˱ɽһĨ⡣
ԵЦҲʱ㿴ʱƺ£
ʱ㱻仰Ǻһھˮæ̧Ǳظǣ治⡣
˵űЦˣֲص٩һ䣺иӴ˵Цøˡ
ʱһۣ񴩺̹ǵıʱһ㼲ջЦס촽Ц
˵ˣʱĿַŵԶǳϣǰµ˷ˣֱ˶ǳݯҲ⡣
ݯò˵˸ղ˵֮ԣֿʼ˵仰͵ϸϸĥˡ
Ҫ˵շ贫֮£˵լǧǳ䣬ū澡Ĺӡة಻죬˶ţҲвˣֻĿһ˵Ѿߴլ˳
ǳȲ֮ʣ֪˵һˣǳһֲһӿ˳Ӧ죬ȥ
˻һ£¼˷ĿⶼͶǳ
ǳ˲ľƬְ׶ûа飬ֻкߺ͵İ⣬˼һ˸ıĿηǰ¶Ц
ǰͷӶҲûһ˿⣬ֵš
ⲻլǧ
ǰǰҿǰʲôͬ
ǰЦĶüݣǰɼûг¶氡һνѡ
ɽȴĵعɽ¥Ҳѵð
Ȼзδڴ˴βѯҲǴԡ
ҿȴǰЩͬ
ĶͬˣͬǰһԼˣǴ԰ˡ
Ƿ硢꣬ǳöˣ˿ҪտڳĬǲܵ¡
µͷ˵ΪԼԵԼ顣
ȻѵʱԲ۾̾˵һ㲻ܻ䰡ƹɾ°
ʱȴȻ̧̧°ͣ۵׵Ĺ׶ǳϣվһԽϸĿǼᶨûа⡣
ǳһУʱ֮£˵ˡֻǾ̫Цұ㲻ˡ쿴֮˺ιΪ⣿
˰Ʊݯž˫۵׾Ǿ
ʱĿɿڴӡеǳɴûǣŶ浣ҲЩδǰ˱ԡռʶɫǿǾ治ѡ
Σƽ⻹ƹ𡭡
ʱ̩ȻֻṴһЦһ˿ů
ǳ֮һƬȻ˵Ҳһʱס˿ڡ
Ҿ˵Ǽٵǵʥ䣬ҲֲƵճŮ䰡֪ĸıӵµϷԡ
ƹƢǿǴ˾ǣҲ֪ĸ˴ҥԳ
˵ƵǧպһͬŰһǿ̧ߴʡ
ļٵİ˺ͬһɺͳ
ʲôͳģƹˣ˭˲֪ʲô¡
ǳǷԲֹǰϲ˿̱˵Щˣײɡ
ڴ˿̣ǳ֮󣬲֪ײʲôа̧۲֮ʾȻغʱײ⣬ѩײϱɽİ֮С
ز˲ֱŷŷʲôǱȥֻʱһЦݣǳݺһܣűȲ衣
˸ȥô⣿ү㶺ǧع
òҲڰɣģһսٻغˣŻ˭أǧɲ¡
ӼסɫֲȻοʵôˣ
ǳ۵׵ľɢȥˣɫ򶨣޷޷ġ
ԵݯδĹ죬ºãæԼ˱ƣִƱǰϣˬԵã㾴㣡
ǳͬһִƱˬɣ
ڣݯǺǺǳæ̧ľƱˣȲɡ
Ӽ״ֽǳľƱԶȥ˼豭ǰϸҲǡ
ݯͷȥǳü
ỹڿҰɣǸһ־еô£
Уǳһ㣡ǧ᰸is watching you
˻ͷļ̌ͷĿͶղǸ
˸ȥڿң
ǳ͵ջ۹⣬ɫȻһ䣬ģҪ˼ֱ
ô˹ע⵽ɫԣһѯ
ǳŲҪٲȥʳָǴһָɫ΢ǳ㿴Ǳߡ
˳˹ȥʱ£һ̧߿һʱӡ
ǳһֱƫͷüǰ
ӵľԴڶʱľĽǳľԴʱ絶ƽǱǷǮһ
Ҳ֪ǳһʹ˰壬̽̽
ûعͷ㱻ǳ˾䣬ͷֻ糾Ҳʱˡ
üͷһ΢΢˼Żû
Ĺ򣬶űˣ
ǳһ̧ǰٴϲˣҿ߰ɡ˵תһݯ쵽ߡ
СˡС֣
ӾҪ֣ɲǼ䣬ǳǰһӰ磺˵ţֱСһ
ǳ̧ͷĿһӰȥ
ʱȥ
ʱӡӶһæͷ
޷޷ġʱʱЦԵ
ǳӦĿʱϣΪʱߵСˣһ
һǳɫѣһϵһɰЯϣҲʮʮͣҾʱĵܵʱˣ溵ˡ
Σǳ۵˼ְɫתʱЦʱ
ɵڸǲȥʱǷ⣬ʱǿ
ϻլлϤĿ˴ײ棬ȴûлֻǮƸ֮Ա⡣ʱһ˿
Ĳɵ
ҹһͨѰʲôýڡǳЦ촽סˡ
ǳ΢΢ףɲҡʱӦãʱͿǲء
ʱڣƹﲻؿֻҴһˡ
⣿
ɱˣҲ䡣
ȵȣ⣿⣿
˵úҪƸһ㣬Ī
Ըͬǳֻһ˵ȻˣǱллλˡ˵գݸһЦұˣλ
˵գΪܰѱˣȻתǳ߿һһ߰ɣ˳·
ɫ䣬¼
磬㵽Ҫûûǰɡ
лҪ˵
Ԥ
ʱûҪ㡣
ǳɱҲ䡣
ʱ㲻䣬䣬պôһԡ
ǳզѺأ


24 24 Ϳ
ǳһʱʲôˣ첻µزµؾԸ̽
ЦˣⱲӳҸаΣһû¹ˡ

˲Ϣǳ˸ŵЦݣ绪תԸףЦ壺ˣǹ롣
ףЦɫδ
ʱһֵ롣
룬װʮˣͰ
ǳЦ̧һֻۣ۵ķš
ݯǳֱۣԵãʱӶ㲻һѽ
죬ҿ˰ݯҲСԾ
ǳüŪ۳ɱ˵
ӿ˽Ųһ㵽£ּһʻ
ɵ˿ûãģ˭Ҳ˭
֪ʱҲߵ÷ɿ죬ǳŸתͷ
ͺĸаһϬĮȻƣҪ͸һ㡣
ǳֹȻȿĿڣµΰɡ
what
ǳ￩һ£Σ
ҿǴҹ㰡˰㡣˵ˣǧԼнӣģ
ЦǲҵΣιҪϹӵΣǳ˵ԼЦһƮת¡
ʱЦſˣʱͣҲ˹ϴεĿ
ʲô£ģܲȥ
ǳ΢΢ףЦǲءǷҲˣһҪ°죬տɾٳˡ
ʱů֪ν£Ҫ°æ
ǳֱҪЦˣôôԴˣ
ʵǸ˾ȥˣ
Ƭ̣Ц壬ӯݺӿǹ̫ˣк²ͬӱɣ
һҲûȻʱæǰһԵʱӣҼҹҪ£ҾͲŶλˣλӼ¡
ãʲôҪѽô֪ݯһֱǳǺѪ
ҵϽ㣬˵ʱ㲻˵˵ʱ˵ð㡣
ǳ󣬾Цѣ޴ŵ̧ݯϡ
ֲ̧ۣʱ΢΢ü⣬ϰǵ֮ɫ
ʱҲЦĵûҪµĻˣ
⻰Щͱ˵˼ǳҲ沵ʲôȻЩڷˣʱĵˡ
߰ãҴδȥʱ룬ȥβοݯÿģǳϾδȥ
Σǳڵ˵ͷȻˣҵҪ±Ȼһɡ
ԼҪӻ
Ȼеɽ¥ģҾ͸ȥ¥ģȥǿ϶λ˵Ǻܿ塣
졣
ϡͿΣ·ϣ͡
ǳ򶨵Ŵ⣬źȤ
ͷƳƳԵʱȻڿεһ
ЦЦعͷȥǰ⡣
Ϯ棬ãλͣס
ǳ˿ͷһʱ־Ŀһ
˭ڸģҷ˰ҡ
εʱͷһ粽ϡ
ʱǳסŲ̧۹ޱ飬һɣ
ǵǳһرɫĿٶ˱飬ЩΣлӡ
˭Ҳ֪˵ʵݯСϣʱ󣬱Žȥˡ
ǳһʱǰĽݣϽŸЦݡ
֣ôҽ׵ʱ򻹽ţ
ǳһ㣬ǰȻʥĸЩǣɲ̯¾Ű
ڣ߬ڸǰȭͷЩ۵ҲЩ⣬üİŨţ͵ι۲ιʱľɫˡ
ŵһ̣ǳϮԺԻ̳ľƮ㣬ɫŨ֦ͷ
үү
ʱĹܼңȥʱʱԵǳݯĿһЦһЦƶﰲ
ǳæͷʾЦͻ¡
ܼҰ׶ЦɫƲó̧Ц˵
ԭûжʱйĽܣֻǴԵ˵һʱ˵ʱ״ٵÿ
ǳ˺棬ֲԵ̫⣬ֻܲһ̧ͷһ۵⴦Ǵ
Ž˹ʱãټһȴԵõ
ǳӡīɫɽˮ磬ϹŵĽ˿ɡ
һѾߵƮҶ롣
ǳЦл
ݯһϮǰʱʱ㣬˿̶ִһ衣
ǳÿɬǷŲȶˣĲ裬ÿɬ㶼²ȥڡ
Ҳ˼ɴ˲豭ִһ˿ڣҲһ㲻
ʱ͵Ŀŵؿ˿ܻ֣Ƽָö֡
н̬֮Ե֣Ҳͷϰˣ㲻ǵ
־òԡ
ûʱظûȥͺס
ʱʱ֮Ұ˱ӶܴϹϵ´յһǸ˷ԣ
ǳƲѣһ·ڶٻˡִĸ˰գüͷƬ̡
δ̧ۣʱǳɻǵ鰲ã
ǳ˲۽һֹûعһ˼鰲áطһ˽ӣȥϵȫǴٹ˵Ů
ԴϷȥ󣬰ûȥϹֱ׸լ
ӦǳЦտȻǵã鰲õʱ⣬
ƨҲŲ쿴
ǧ᰸Ҳ
ʱЦˣˣΪΰǳ㡭δŷԼ˴ǵЦ⼱ȥƬֽԵΪιﲻѧأ
ݯԸԵûղɽ¥ԵĶθһ
ǳü΢΢һ£ЦԴ棺ĸʱշ㣬ȥġ
ܣⱲӶܻȥġ
˪ʱһڿڵ˱á
еĲ豭£纮˪һ͸Ŵ̱㼱Ͷǳǳһ̧ۣĿ⼱ײ
ǳżЦθڶûˣ㻺еĸ㡣
һţֻּ֪ܳؽǸȥǳһæ̧ۣԻһ㲻֡
ʱЦ˹ǳҲһЦЦ¡
ʱڿݯһ޷ͦɰġ
˿ݯԼѹһǺһڣĸҶ䣬ϣɢ࣬ŶͷãȻ
ǳĿһĲ֪ƣԼǶ˶
㣬һ˵ˡ
ɱĶԱȡ
лҪ˵
ʱһҲˡ
ǳϻҵǧ᰸ء
ʱ˵ҡ
ǳPardon˼״
ʱû
ǳš
ʱġ
ǳݶ


25 25 
ɣһˣƼҶλСš
ǹܼҵǳһ⡣
ˣʱӷˣࡣ
ͶĿǴȥҲתͷȥ
ʱǳƳһۣײЯһ˿ƣĪﻹһȡ
治ط
ɲջתŴ
ֻһһϮɴĸ˿
ӷˣʱԺˡ
ʱսɳߵý磬ӷعҲЩͷʱǼһˣֻʱʱغ͹Ϲ̫̫֮¡
δǳżӣ֣һҲ֪ԼΪһĪĽţҲǲ档
ӷΨһӡ䷴ʱ溵׷
溲֪顣
ʱ֮溶Żˣֻ˵ܵܣ˸ƱˣʱִȢӷֻʱ㡣
˵ʱ㲻ϥǽԼĺӡ
ʱİһС檣ǳǵʲôֻ֪ڸλ΢ӲѧеҲ͸Ҳ
ݯһģƨλǳϽȥȥӷˣֿмǣһĨһ꣬øɾˡ
ʱһӭȥ׹ĸס
ʱϣֻԵͶů
ӷ΢΢һЦˡ
ǳ沽ϣպ⵭Ȫ˶񣬻ᣬߵӷǰʱԷպֱ˫ﾡǴ⣬⣬ȴһ˿⡣
ӷ˰ǳ
΢΢̧ſͲҲֻǹ˲֮꣬ӦǱõ˽ҲƲʲôơ
񡣡ӷ˰ȻЦ⡣
ݯƵӭЦϵӷ˰
ӷԽȥݯһ˿⣬˵°ͣ漴ֱתǳϣһֶʩᶼݯ˼
ĿͶʱǳ΢ɫת֮죬ǳµ
ԭǰǶլ֪֪һ㡣
Ҳݯӵԭ֪ݯ֪䰢֪ǳڼܾί
˵ҲǺЦ⾩˭˲֪ة˼ޣլкԺһڴ֮ҲƲֹڴҲúҡ
ȻҲЦˡ
Թҹпɶû޵ӣ˵檣˸Ҳ澣ûޣҲǲ޵ģһһ޻ٲȢޡ
ԭڰĴһͨȥةߴ磬մʹɹתҲԹĹأʱǰӡ
ǳʱŻѪôôװǧѩĹЧûһ仰
ת󣬾Ǹ贫׷˵ة檣ʹϷ˲ݷ磬Ҷ
˲Ϣӷ˶ǳЦԵѵƹǸֳ͡ʱʱһƳǵЦŨǿҪдš
ʱæͷǣǡ
ʱóǫذ˰֣롣
ãáӷЦòãǰ̧ǳһۣ۵ů⣬ա
ǳЦֹ壬롣
ɵɵݯһԿٲ֮ϣݯһ¡
˵ݯƽʱȽϴ㶣Ҳ֪ʲôϸʲô²ʲô¡
ɹԹԵţʹʱʱĸ㣬־ɼؿԼ˫֡
ǳӷ˵⣬Բͷ˶ģعͷȥպӷ˻ڣƹڸڹÿɺã
ǳ΢д⣬л˹ģǳܺá
˻ҰǳɣƵҵԵˡ
ӷЦЦȴʧׯããǳ
ӷ˶԰ûнٵģǳܸо֮ӷ˶ϲҲڰͦ˵İɣ˴͹ʥĸͦõġ
ʱʱСȲ裬ۿǳӷЦ̣ö˵һ仰
ð죬ӷڲǱȥ˵ɣǿɶǴɽ¥һͬģ
ʱ㼱һףǡ
ǰʱǰɽ۵˼ǳ˼ůɫ
Ҫڻ
Ȼ˵ĿֻŮˡ
˵-衣
ӷ˺üëһ˿ЦɫתͷǳѯҼǵƹǼٳŵѽ
ǳŲæ֪ӷ⻰̽ζЦǣҲҰԵʡ⣬Ҳ߳ˡ
˵ţԵƽǵЦ⣬Ȼ𼸷ֱ⣬ҲȥҲϣһֱٵġ
ӷɫüë΢΢һ£ͣǡԸǺúչԼ
ǳӵḧ˸ڣӣʳһ֮״ԼԼжˡ
ǳġ⻰£ҲǸԼȥ̧֮ײʱ˫˿̳ĥ˵Žһ˿ɫ˿ǵȻ޴棬һһ㡣
ǳǲͣͷȥƣл˹ġ
ӷһǺ黳ֱԵǼλûΪɣ
ǳһӷλεسǳЦݯԣòᱻ˰ɣ
ǳʱ˶٣ֹɫεúܣҲݯԵʡ
һƮƬҡҡͷ̧Цصûе£л˹ġ
˵ձһתͷƳݯһۣݯ޹ؿ˫ӯӯԻֲĹ⡣
ǳƻĿʱʱһ˿ЦЦݼֱǻĹǵǳݺһ⼱Խ
ӷʱӷ΢ЦʱǱһתּ˻ǵЦŨ
ǣòʲôɣ
ǳضȥʲôʲô
ûбãûбáӷһƬȳ֮ǳ޷ܣֻѰɿЩȥ
ֹ֪˶ãǳΪؿ˿ڣʱҲˣǸûȥˡ
ӷ̾ô죿ҿʱǲˣǱŰɣ⻰ǳֲ̿ѡ
˲ˡ»ذɡǳصòִ٣ּҡҡͷ
ӷ˱Щʧ⣬ԵǺðɡ׶˹ܼң壬ƹ
ʱʱˣأһɡ
ǳƳһۣ׵һ˿ԵĲм
˵ˣ⻰ְ˵ˡҲ䡣
ӷЦ𣺡Ҳá
ʱǳźǳһˬһ
ܲװˣװ
ǳʱıӰݵֱ˫ָ޳
ıӰÿˣû
ǳЦЦ
ʱֹס˲ȪҰ˵ΪĻͬ˵
ǳպһۣ˻֪һͷײıϣվһţֻһʹУʹвϣһϮǣ嵭ʹС
ζѽ
лҪ˵
ʱϹζ
ǳޡ


26 26 鲼
ǳ˵÷ɿ죬ַ̧Ŷͷ˰ġ
Ƭ̧ǰʱһתޱؿϵ֮˼֡
ǳоһҪɱˡ
æЦ⣬ֲ֪˵Щʲôãض񣬵ʹ˲ˡ
ֱʱѿڵҿɫҲˣλҰԸŰɡøͶλȥ
ǳһ٣͵һûһ˿Ը˼
ݯȴûϲδǳڱ㼱ͷһģǳס֣˿תͷȥˡ
һԵҲŻ֣̿üۡ
ǳҲͰͷЦôлʢ֮顣
üɫΪ飬˿̲ȥǰᵣǵġ
ͷݯѿһ䡰˵ǰɣ
üʱס˿ڣⲻֱݯһ⡣
͵ػعͷЦҶҲᵣǵġ
Ц۾гһ죬ȴֻ֪ݯʱûкֵ
ʱһѣҲûǿ˲ȻˣˡӰֵɡ
ǳ΢磬΢ϡ
ʱתϲȥǳŸϽȥϵļЦ콩ˡ
һѹЦ̫壬Ц¶ݲ棬ֻ΢Ц֮״ʵǼЦ
޲ôʵȥ΢Ц˸ʧ̬塢ġѳţѳš
ǰǳʱһɲ˵װˡǳû룬κڤ˼һ·϶²͸ˡ
ݯԵúʧһ㣬Ϊ̫ʱš
ÿ죬ȥø졣
լЦŷɱ̨ȥˡ
ûʱǳҲػȥˣȥɽ¥Ե̫ţǰζȣСڱűˡ
ΪӲʣæǰůϤԡ
ǳסᣬ£ٽǼһ£ʱһ㣬ڴš
Ҳûʱǰˣ˵ﻹЩ壬ǳԵġ
Ҳ֮¸֪ǳֻһЦ˽⻽Ҳûʸ̤ء
Է
ǳӲ¹еĴźõѣȥԷѲһأǽԷһ飬Źκһط
ԷͨȵģֻҪԿһţɴӺԷֱͨ⻽š
ǳǵãԺԷԿףһѣپլԺ˺͹ܼҸһѱˡ
ܼҲɣǲɲ
ҲΪΪֻּۿš
ǳж֮࣬ҲĴ̽һ⡣֪ճһˣǶĸŮʵΪǻǳϴ⣬û϶ֽţҲѰ
֮ǻ뾡һа취ǳȥٳ硣
ǱǳģԣһֻʹӲġ
ǰİӲͨԣʹ˾Ҳûо֮ģһζκͲἺݡ
ʱͶǳǿС䡱֮ˣȻӣǿשҵŵ֡
۸͵˶øӦõĴۡ
Ӧõģʥĸĳ
СΪʹޡöԷһ¼֪ͷ˽ѵ
Բ֮Ҳֻ֮֮ӡ
ͳģС˵͵Ӿ翴ˣȻ֪ͷ·תҲпֱ·ˡ˳ȻҲٶ롣
ûѳʲôҲһʱ̱־裬㶼˯ȥˡ
-
ݾӣݷ봰ҡ
һլԵüΪҫˣֻ˵غͻݣٽ̽Ǵľ
죬ҧ߬еѱһš
ⲽһʱˣūźްɡ
漴ת̧ͷһˣȵĻӿͷֻԼͶ£
òֻ̧
̧ͷüŭȥ𼸷΢Ĺ֮ɫðſ꣺֮£ȷϰˣ
һͷǣǡ˶٣Щᶨūȥ£ȷϰˡġ
˵ףԼǲѣеһ˿ƶ˵Ļű翡
⻰һ£ϻɫŽˡ
ɫڴ˴ּüݯǱ߼ûжǻδǼѡ
Ÿ͵ǣǡɫЩҲֻ˯ڴ˺˼롢ء
ֻ̾̾νԼƸɾҲڽΪڷĽ˯Ҳ˿
-
⸡ϣӳլ
һѹſϷǣת֮ҲĪ
ߵ⣬Ҳ͸иЩ
ױ̨ǰŪԵһ䣺ûôЦ壬Ц⽥
΢΢ͷȻûС
Ƭ̣̨ǰһƬɫݵѾͷЯݣǰԺδֻſҳһլ
Ÿǳ˸ûйǣˬȥԷͻתĳȱ㴫˶ˡ
ǳת̧һİСѾ˴һȡ
ϳ˭ôæǰ㣬̨ʲô𣿡
ǳüһ壬Եôˣ
Ƭֱ̧öͷѱò
ǳɫ䣬զʲôһۣ𾪣־ãȻ
úݵģȻݯ֣ĸŮԼ˶Ź͹ǵֶΣ߹ǵĵµߡ
˵ǳǼ̧ž̨ķ򱼡
ٽȴǳݯʳҲøˡ
һ̤븮ķ򱼣ȹڵһҲϥɴȹ̫׸
㡪ǳ
ͷʹ޵ݯһ̧ͷһӵǳĻҲЩʲôһáͼ
㡭ǳϧҲ̿ʹ飬һͷ̧ѯڵѾߣô£
Եȿ˿ڣ﷽ţټ£ūһͬ˹֪Ȿúúõѡ鲼
ݯ̧ͷǳʵá޺۾ǳʵв̣ḧ˸գۡ
ּһݯôǡ
ǳ̧۱֪ˡ
лҪ˵
޳֡


27 27 
ǳûͷֻǽݯݯͶĿȥ޵ί㡭
ǳӣ˵ļˣô˰ݯ
̧۱ҲǰһϧģƳǳһۣ˵ײš
ǳйϸüһͣһ㡣
΢΢ͷ߱ݯָ˸
ڱϸҵĺã޻ҪЦġȻһЦԣˡʲôίͰﶼġ
ǳסЦһӡ
ҵҪҪ˭׽ǻû϶֣ûԵͷ
ǳ˵ϣϸһ۱̣һƬǽ£ֹ࣬Ҳ̶ãҰ޿йѶӡ
жĳ
ָĨ鲼ϸһƣԵҲ̾Ե⡭
ǳֻһûע⣬Լһ죬ʱ鲼Ȼ
̧֮ʣݯ˹
ǳһ𾪲ѵģ̾װʱݼá
ǳû϶֮ͣҲЩ翲ˡ
ԼɵЩ¿ɶüסˣպһһɶҪ㾫ġ
ô졭վٳˣˡݯ̧
޷ȴɣҴ˺Щûѣһòˣ
˵űЦֲǳҪǣѰǸѷ֮ˣһǡ˵Ŀ⵽ȥ
ǳͶĿȫ⣬һüһ죬Ŀⵯ˻ȥ
ݯǵյٳ磬ǳ˵ĵһӦ
ĵһӦҪѰ׽˦Ǵ۸ǳͷϡ
аɣҪǰɣ档
ǳһ̧ⲻ˵ܲ٣ܲپ͵ˡ
ݯǻûע⵽ǳǰѾ߹˰
ת˸ü΢΢һ壬ŵݯҲ̧ϣίػ
սûпǳüмʵĻҡ
ǹϵЩ⣬ǳ˸
ǳǿףҲû룬һͬѲıӵԸɳŵһƵػ
ûݯߵǰһƬǽǣŭ΢΢üβ˫üһ䣬ҧأҲճַŭ֮ɫ
ðιȥڲȻŭ⵽˭ɵģ
ŭһ죬Ե֮˶ľսڵѾСǷ׷׵ͷ£Ϣŭ
ֻǳ˿Եǰƣһݼ
ǽǰȥֱۣȥһȥŭϢŭ̧ЦֵĸֽŲɾ˸ɵĺ£ֻҪһѲ飬ô
üëûһֻ֣۵ɲŭԵЩ
Це㽩ֲҶ࿴ûתʹʣ˭ɵĺ£øʵʵͱʵȻ޳ʶûôдˣ
ǳЦſٻЩۡ
ҪĸŮҪһʲôϷ
ȥǳҲûȥ˸Цݸ
ѾСǻ̿׷ϥ¹򣬵ίԣūûС
ǳ£ǰ˶߿Щˣ˸ӵ˸
۳¿ȥֻǳĨ鲼ݵԼУ⣬ֻ²䡣
ա˭ص̨ŭԵ
ѾͷǰŲ˼ֻ̧ͷͬǡū澡
һƣ˫üˣŭⲻʣټʵʵ˵ǿǽڣǵĻش˦ԵǲǸɵĺ£
ѾͷãȻ޴룬ҡͷڰū澡ū澡
ݯʶǣֹס˿ǽ͵ǵġתͷǺӯСˣǲһġ
Ѿͷ˼æͷǣǡ
ӯԽͣճȥˣǰͷûзʲôɵ˽ȥ
˵˵˴ֵͷ˼
ʲôֽԶϣաˡ
һҲ֪Լû˵̧һֻһƬ̱
˽ͶĿȥǳҲ⣬üͷһϷʼˡ
æǰݲһȻתųֻ̄һ㣬ȱȱʲôҪܼʱϡ
⿴µıǺӯʾǶ˿ʶԡ
ӯʾ⣬̧ǣą̇̄󣬱ԸҺͱȥԷˡ
ǸŵͷЩ
Ե˿ǰһū澿֤
ǳŵ˿̧Ϳ˵ѾͷǱһƳԽȥһѾͷϣѾͷ΢ûֻò졣
ѾͷǳһϳǸݵѾͷԪϡ
Ԫûֻǵʹۣ΢ŵļЩ
ǳüëһ壬Ҳû룬عͷȥǰˣ˼֤ʵɣɲǸϳլǰˡ
ǳЦ⼸䣬뵽˱ϳ䣬Իûе
ǧʯͷҵԼĽŰҵĺô㡣
Ѿͷֵ֮üᶨūԾʵ
価ǳʶƳһԵԪϣգ̧ۣһ¶Ե޷ʹŵò̧
è壬è塣ǳ룬Īѡ
գת˵ˣʱתԣŭԵЩηֻ̧Цο
ǳϸһ࣬ǺݺݵһۣһƬ̶סЦݡ
ǳԼ۾Ϊǰ˻þ
ĸŮǳڧ
ãת߿ǰµѾСǣѳʲôͲǸϳլǰˡ
һ£µ˶һĴɨƬֶͷ
ǳ治ɫƳһ֪ҲͶĿײһ̡
Ƥǳװףڴˡ
淣Ե֮ˣǾǰʯͷԼĽˡ
ǽ˦ĻǾذѹͷҡ
ΪŷΪǳúܣҲŲæ;ţһЦһЦʱǣκתһ
ת˲µսս˿ڣū澡ū澲֪¸ò˵
ǳͶȥȻԪ̧һۣǳ֮еĻ̿벻
лҪ˵
Ҫˡ


28 28 
Ҳգһ£ֻʲô¸ɾˡ
ǳԪջĿ⣬˵µ㣬Ϭ
ü̧ۿһҲηӣƳԪϣЩ֧֧ģǣԪҲڡ
æԪĿ⿴ȥ
Ԫֱһ̧ͷֽʶطҲñֵ̫ԣæҡͷǰ̧ȥǡ
ū澡ūӦ֮Ѱġƽֻڨڨصͷ̧ǰ
ǳ鲻ԾȫȻû˴ǰܸǰĲԸû˵ѣҲԵ飬ǵǹɻ龢ɢȥ
˵ͷ޶ŭֻԣ˵òֲݯȷʵԪȥ̨Ѱݯ
һԪϲŸ̧ͷһ̧ͷɺϵǳײһ飬Ԫһٵرתͷ
е⣬ȴ֪صܣֻһüԪһӣͷ
ǳһĻ֮УһЦ
ٹɪɪ
ȤȤ
˿ȣڳһ̨˵ļ׸£壺˵һ飬˭ɵĺ¸æԼˣѲҰԣǸϳլǰˡ
ǳôĿסЦˣͶĿ
üһǲֲмһ°ͣ˿Цʲô
߿̫ϵŭԵЩ
ǳӸ˸ڣӺǱŲǳЦ⣬Ե㣬ôѰأ˻˵Լǻô˵ˣѳʲôѼӣԺӶǣι֤ܵݣ
ҧղŵҲ˼סԼŭ
Σ˸Цݳ˵˵Ǹ
ǳɫͶ˵µˣ˭˿ɵˣһһˣɵʹ͡ǣҲ£㵱һĨƮ측ưˡ
һ£һûжŭɫҲǲÿ
µҲ׷תĿĴɨ
ǳⷬ羰Ǻÿʵţ˴ţͿµ˭ȿ˿ڡ
լԺ˵Ҳң˵Ҳҡ
ϸ˺һģ¹̨ܸ󣬻ݾӣʵвˡ
ЩĸҲںԺҪ˵ҲֻһңҲһ澡
ϷʱĺԺͱʱĺԺѲͬһԺЩŮԺ㱻ȥˡ
˵ǴͶԺ϶Ҳ˵Ѿɵ׻ûҲֻ֪ˡ
˵ʵظϳլɢǮҲûҲ֪ۡ͵Ķûȥʧ˼ҵˣһϳȥĶȥ
õȥ˱ҵˣı˹䲻
ȻҲģĸҰȫ򷢳ȥ̫Ҳ޷ˮһĽ˲Ŀ˿ࡣ
ֻһЩûλС͸£ЩϷߵĺ˶˸ƺֲԵɸˡ
˲˴ںԺЩɳӣռ˴ƶֻѻȸ
ǳ䣬ѹ˶ܽ³еĲ졣
ǳҲֻɣʵ鶼ɶ˻ǮȺµţǺֶΪ
˿ЦЦһۣЩ˶ﲻЩң˫ĹҲŰȥ
սһɫηŲ¾Ʒңôʧ˷ִ磬ҲƲ˾档
̾˿ֹ̧ۿԼ߱Լ˺١
ã͵ؿڣã²á
ǳȥüëһһɻ󲻽ģװɵƵ˻
ûڣԶȥҿڰ㰡ҲƼˣƲʲôģ㲻һǿʣΪ޴̨֣լԺ˶ൽ壬ǿûʱһ㡣
һʱҲʲôֻŸż
ǳЦˣԵݯҲ˵ǳƳһֻۣŭҲǺЦ
ݯҲǿˣ̧ͷҲ£ֻǶǼٵ
ۿ޻ģüһ⣬ݯô죿վٳˣҵûˡ
ǳһԳ˳Ϣ˿ϵɫȥȫޣ̾˿
˸ݯеݯû˾ûˡٸѰһģʲôȱοһأ
ݯ˵ظһ㣬׻¡
ǳģŵʱж˸߲ңһĹûˡ
ǳϽԸ͵ǰ㣬ǶǣһЩûѣҰǰµģ᲻ôȥ˵лϲġ
˵ʱǳһòͷ˶һ
ǳ۵ȫ֮ɫ˵ǰʱƮһ£촽Ҳһ
йס
ǳܿԽȥݯ
ݯһ˵۾ӯӯҹٿ貵ǡе㲻õŵĿǿĸ׸µġ
һĸסֺݺݴһ
ĳƺŮƺģҲĸ֮ܵ
ĸס֮ŮԸ޵ƣŮԵĸ𾴡
ֻ˽ԼĺӻԼһĸסȴδػԼһĸס
ǰ㲻ϲԼĺӻϷΪĸסöʱ̵£ڲԼĺӻĸˡ
£ݯѿڶһĸס񸴳һȻֱֱһ̡
ĳ裬̣һ֮㱻ͱơ
һеĳɹ˲䶼ɢ
˲Ϣ˫ۼԹߣۿݯ䲽ǳ£ԼķûֻűۣЩŭʯ
¾б䣬ɲԼʧġ
Ҳ֪ǰǳǱʲôƣű˽棬ֹĿˣżյĹ򣬾ȫȻˡ
ĿǳͣƬ̣ǳݯЦ֮ʸպòһƳš
ǳسͷЦ糣ģҲװģЦˣԵͶȥ۵׾֮Թ
ǳЦݯЦ̡
ҰҵĶǲҷָǵģ׽ãι̸Щֵ£ﳣ˵ö⣬һӶҪõġ
ǳЦûϲͣߺθһȡ
Ŷǵŭ⡣
ǳҪЧ
лҪ˵
ˡ


29 29 
عͷǳ֮˻ηͷмɵ
ϾµլԺ£Ĳ죬ָͷһܽ
ҲûͷԵʣȴͷҲܽȥеĹ˼ɡ
ǳ˸ٽ˶ԸϸԵ仰
ӶĿǳ˼
ǳ˳Ҳһ
Ƭǳ£ĳţôҵĻô
ķâõ˶˸ս׷Ŀȴ԰˿
ͲסȲˣ˿̱ҪڣҲԼѰ̨¡
տǳԵǰȥǵԼüͷһֲõԤС
Ӷ˸̧ͷ㲻ūлҪ˵
ɫ΢䣬˫üƽã˿Ҳ˵Щʲôɴ߬ؽ
ǳһһ̱Դʼᶨū澷żŸһֱͷβúΡ
۾δԪǴԪϽסһ£Բ˫Ƴһӣ˲Ϣ˻ȥ
üâһ˿͸һеĴ⳯Ԫȥ̧ǰȥָһԴǵԪϣ
ԣԪֻּʣ¾벻ţ̧ȥ۵׾ɻ
ؿԪǰݲŲƽȵмֽӲɫ䲻ȴһ˿ɡ
Ҳ벻ʲôֻϸϸԣӽγԣ
£ԱߡԵõ㣬һ㣬ŵԪãҶɣֻҷżɫЩԾҲ֪ǲòʲôû¸ɾ
µһɻؿԪϣ˼һ̨ǰԺײʱı飬Ҳǰ㾪̣Ҳûʲô
һ˿ͷ
ԪԸϽǰͷ׶£Уū澻֣̿ȷǶūһ̨֮ū澱ܸˣʵûиɹˡ
˵̧ͷ˿Ϊū֤
ⷬ˵ţ˼ǰѿһ䣺պʱ̨
Ԫϵǰ̽ȥԪѯһ˺ņ̃ͷ˫ü˼ģūū澡˵ֵ¡
Ԫ֮ʱ
һɫͿԾﲻɵһüͷ˼ŭ⣬ȴҲ¶Ƭ̱㵭ȥջŭ
Ԫֹ֮״ţǰ׼ʱ˿ڣʱ
üβԣʱ
ǳԲֻϸԪϵͶ̧ڨڨؿּջ񣬾ȽһԵǣǡ
Ժһ
ȻüͷһԪϣҲûһ˿Ԫ̨ϵһ飬δԼ֮¶ڣֻǴţò
뿪ڣȴǳˡ
˵վ첽ǰȥɨһȦ˷׷̧ףǳȥǳеķâסˡ
Σǳ´׵ȥǰ׶㣿
Żһ̧ͷǳ˫⣬΢˵˵㿴Ԫϵʱ򣬿ԣʱ
첻ѣȻϡ
㼱ջĿǳǳҲǳصģŲ˲ӵǰٲ
ԪҲһԸɷ˵ʵԼҲ̧ͷֻ
ǳűϥ£ҡ
ϣ£ԲҲ⣬˫ǻȻ뾪ɡ
ǳ֪йǣԼʻشǾǸԣº󻹲֪ᱻη䡣
̨ˣ˵첲Ҳգǳᣬ汻լָһ
Ҫ˵˿ʥĸķҲ̫ˡ
ǳʱԼ˲ҪˣֻԼ£ǧأɲͺĸŮˣ
ˣǳеķӣһҲ򲽣ΪӮ
鲻ֹū澡
ݯǰǳһȥü˵㡣
ǳһĵû£㡣롣
ǳȻҪʱ䣬Ҫʱ䡣
ڵӣעܰû£ͣҲУеʱ档
ūū澡˼κڿڣ̧Բ
ֻһǣҲźЦ
ǳһֱҲüˡ
תͷֽĿ˱Ǻӯһ̧һŲǣӯǰɣ
ãȻ̧ףūūڡ
ݯǲ֪ǳʲô۵׾ǲ⣬Ҳǣ;ţŰæҲﲻϡ
ǳЦһ죺Ҳˡǰȥ˵ˣɻǵʱ
ǺӯǳǱ΢䣬֪Щʲôˡ
˵ѣԲĻѣ
бǵȿ˿ڣū澡
һգۣ㱻ӯԶȥū澼ǵá
һӯЩ
ǳҲգһ¡
ȴֻӯŪʱĩū뱱Ƕ˾̨ǰͷֻȥԺһͬ£֮Ȼ̨ǡ֮ǰԪϡ
ôǳѯһҲھʾ
ǡӯͷᶨػص
ǳЦ̾˿
СѾͷӦͦ죬ϧλ̫͡⻰Ϻʵ©֡
ǳ̣ҲݯԵʡ
漰˿ɶõһƬݯֻôѵˣ
ߣ˵ЩѾҲԵʣѣΪǱ
˶ıܣΣͷ˭˭
áǳһתһһ
ǳҲûǣת£ѧҲڳһЦЦˣǱˡ
󣬲ﺬЦ㣬ǱӵĴˡ
ìͷָӣҲǼ룬û°ˡ֮ռƣҲʹ˳Կ˻Ȼܱǳ
ǳЦſҲǲ¶ɫ˵޹ʽìͷָ޹Ԫϣպܸլ㿴
˵ʮҲ͵ǰԪ޹˵ŭӣ²ܾˡ
治ɫҲһ˿ֻǡ
ǳǷǷӵ㰡ѽ
˵űЦˣЦϴ򶴰㡣
ƬǳֹЦǿû˵ʲô
ãȻ֪νǳ˶ټ˵˵ˣԪܸˣ˭˸ҺҲ˵Ц
ǳһۣµ˫ּ߬סŭҪɢ˳
ԣȴûͣϢ˼˿̧˵ɣͬԺ֮ˣ˭ռ˭ĺô
ǳһЦԭ֪ѽߵĺˣ˼˲ȥͽһֻȴһˡ
˵գת󣬳ŵĿ֮ʣ˭˲֪լԺܸô࣬»Ҳ˵ǴͱѰ˺õòֹһ
Ըŵúݴ˸սվǡʱסŭ
ǳʱת˵ô
ͷϽһ̲͡
лҪ˵
Ϊʲôûۡ


30 30 
ºݲһ¡
̧Ʈ̶˶Ц˵ǳ˵ʲôأ
ûꡣ
֪ļüͷͳǳŭãҿԽطˣֻɲ˵˵˵ġ
ǳЦһ˿һף
Ĳǳŭҧá
ֵǳ˵ˣȻԷ˵Ҳˡ
Ƭ̡
ߵλһЦⲻҲȻ㶼˵ˣұˡ
ȻתµˣǴ׽ȴһ
űǵЩʲôȻӲġ
΢˼Σĥһ˵ǳС£Բź⡣֮£ҿԾʹա
ʵǸԼѰͷһٰˡ
һ˼飬ﲻסܾôŹ
ǳɲɵЦصСˡһüͷǲǺһ֪
üɻ飿Цʲô˱һ飬ǳɱڣ㽫˵ʵˣԼϹҲͰˣǴ˳ȥ˸Ц㣿Цլο㰢
Խ˵Խ˵أǲ˵ǳֻģҲͰеûġ
ǳɲ£¿̸Щƻ̧֤Ҳÿ֡
ǳϷЦ飬顣ǲǳӣһ֪լԺ֮±Ƕĵ̣ǲ鵽˱Ǻãĵˣ
ǳһʱڿҲ˵µˣ־壬ǳһѺ
Եݯŵһԣ޴룬Ҳ֪ǺãڰյֺðβŻǳȥá
ö칷ǽˣǳ㡭
ǳо˲١ֶ˵óڡ
˰㼤ڵ˿ĺǳ۵ױϷ
˭ɿ飿ݵһֺϷȥϷǿϧĸŮŻ
ǳһЦǳ˵㣬ʵǣЩزס졣˵ȥ˼΢ֲѣԵ©˷
ǹͫ΢ŭɫŨҲͲסվ˵˼䣺ǳ㲻լҲĿð㣬㡭պԺ㰡²Ҫ㰢ĺ
ǳҲãֱԳסڣ
ǵǹһ˵ԡ
ǳŭԲĳʲôʸлңʲôʸҰĺһū²ʵ
ǹʱ̿֡
ǳ˵-̳ǸѾͷұѰͷȥ˵Ժˣұ㲻ܽˡɻǵҰߵҶãҰߵĺˣҰ㱻Ѱ˸ͷ򷢳˸˵Ǹȥ˭˲֪Ұϵˣôģ
ʹƿԣǹ죬˫޴ɷţ˺ԣǳƵôͷηūū澻̿֡
ֱĿָ࣬ǳı˵Щʲôȴɲ
ֻԼ䣬㡭㲻Ҫ̫ˣǳ
Ҳǳʿ
ӿǳްֲ˷ݣǶûкôϾլԺϵ
ŽǳٽȰԼǳЦתһַâ˵̫̫ǸҶ췢ģûҶãûҰʲôΥĵ𣡡
ǳһ£ǿ˴С
ʵҲ֪»ᷢչزˣҲûлͷ·ˣռǣֺιη̫ţ̫
Դˣ͵øݵķӣȻס
ŭĿԲ㣬㡭ǳ˵˵ʲô
ǳ֪װ⻹Ǽװ⣬ݵһ۱ͶĿʼٸߣúµ
ǳԼ΢촽һ̧ױһģҲǳﲻ֪ʲô㲻ˡղ˵ֻҲͰˡ
˵Ҳǳ۶ۣ񣬴ִ治֮Ҳ˵óǲǷˣƾ˵˵Һʱˣ
ǳЦһ㼱ת棬ûֱش𷽲⣬Ҿй
ݯһͨ˵ɻǲŵģֶҡˣòãǳѯá˵ЩʲôҶôˣ
ǳ۵׾Σһü㣬ûϵġ
ݯתʣ㡭ǶҶʲôΪʲô˵ǣ
üݯ㰢Ҳ𣿡
ղϣæ͵ɵãôôͰ˵ͰʲôΪˣѵ֪𣿡
ǳ΢ԭʲôûкݯ˵
˸ãݯûȾۣպŲ
ݯ⣬˼ѣ̫¶ûбǷǵ
˼Ƭ̣ŭǰǳǰ
ǳֱԣзâȫȻڣҲήƣȻǳô㣬ô㰢ģԺ˶
ǹæǰԵǰǰ
תͷŵʾ⣬ڳǣǡ
ԪһۣԪϱѽסֽţһ飬գգ̧ǰԣ˶Ϸ˺ﶼһƬ֮İ
ǳƳһۣͷ߬һ˫ҲŲ
ǳɫأȻһ㣬˿ḧǳ֣Цǳ֪ǲ¼̫ˣŻ㰢ǰиңǲ㰡㰢жṼԸ
һƬҲֻƭƭµɵˡ
ǳһ˿ôϷҲݣֻþǺһǣǹɺ㻯Ц⡣
ãǳҰô˵ģ
һ£˫֣һ㣬ЦǰҲ֪ʱһֱҺĵչ㶼ǿİ
ǳ΢΢һЦֻ˫ַﲻʡ
εؽ˫ЦǣҶˡ
һ˿ЦˣҲûʲôˡ
Ҳգ̧
ǰô׷Ź˳Բѷǲ
ɫһ䣬һ
գҲ̹̣ܽܽôôˣ
һԵݯҪƽϢһ
ּ˰㲻ݣָҪһ˿ͦߵǰȰ㡭Ͱϴˣ㻹ô
һĲţкͰǸ
ǳŭһ£˵öԣ鲻ܾôˡ
лҪ˵
Ϸںͷ


31 31 
˻һףһü
ͷҲһ£ΪҪƽĥٽƣˮٲ򳡣ָ̨췭ظĵ˻Լҹǳ
ԭҲ֪Ҷñȥ
ԴϷȥլԺ㷢췭ظı仯չǳķ˼
ʱԺңҶúȻʧϵֻ˵Ҷñ˺ȥҲųȥѰҲˡ
ҲţǳȥܸҪˡ
˵ǣҶñͶ˸ȥǳҲͷġ
ԼҲû룬ɴ˿ǳҶãɣ˼һ
ǳһЦȻֻҪǸңҶõױȥδˣ
ǹæǰ̧ЦѽҶϷǰˣǶ˺ιʻأҲСδޣͶѰ˸˼ҼȥᰡָѾԲ˰
ǳһ˫üһ壬Ȼ˵ʲôҶüˣø˵˭ˣ
ҲһãȻҴǰǳһǹá
ǹõʹڨЦǣҲ֪ҶøϷ˶꣬ЩļҲĿãԹϷչ˹ǶͬһӾլû˺󴦣δޣɵöź
˵úǳȴһģֻ֪Ҷõױ޵ȥˣˣǺιԵֻҲͰˣĵĲйʲô
µҶû˺·ü࣬Ǳĸ
Ҷö԰жǳ֪Ϸ˲ʱҶҲǶ԰мӣڰߣָ˸
ǹЦ԰Ƕ˲Ŵ˸˸ǳף°ÿˡ
ǳɫأµŭŨǰȫȻûʵĻû
Ƭ̣˲ಽǹȥ
ǰüѹ̧ͷֻڨЦš
ǳͷȥ㣬޸˺ˣ㶼ʵ˵Ѱ
ǹƬ̱Ҫϥ¡
˿ݲǰǹ˸ʾˣعͷͱ˵ǳǳɱǼѽ
ǳüЦһŭǼңҶҰˣҲҵˣûҵͬ⣬ܽϳȥ
ݯŭæǰȥϤáȱ
棬ݯתǹãЦЦҵİǳҼǵãǾͬ⣬ŸѰ˼Ұ
ǹû˼æͷǰǰùȻҲҪѽ
Ҳ׼ʱһѻ𣬡ǣҪúøҶѰ˼ңҲǲ㰢ﰡ
Ǵ˰˵ǳð̣˫üãȻؿǣ˼ȴ˵
ǵãϷȥʱ޵ò񣬶ѰҶõʱ˵Ҷñ򷢳˸ȥҪˣ˸ɱҲûʡ
ǺιѰ˰ںԡ
Ҳ治˵ڱϷ˵ǹײ治֪Ϸǲ¹Ѱˡ
ǵʲôԵɣ죬ֱɵӣҲǿЦ
ǳҲĨǣ˼Ƭֱ̱׳˵Ц
̧ϣҲͣҿɲǵã
ǹ｡ǹþЦڵһ
ǲ˿ڵʱڣʱǹײǹϣǵǳŭ⣺Ц근ʮ壬˴껪˵｡ǳԴʲôҩ𣡡
ǹüͷˣūū澻̿֡
̧ͷֵһԲɣҲǹԼ졣
ǳŭ׷ŭֹҿǹʹˣӲˣʲô˵
˵ţֽĿ׼ȻǶ̫ˣıӵֱͳ
һԲҲöŭֻö˳һݴģ̸º͵ǳǹʹˣҲǲģԻúùܽġҶãȷʵȥùͬġ
ݲգգЦЦҲϷ˵䣬ҰǻҰðҲ룬ûͬ⣬ֺιҪҶõأ
ǳϸ£ɻ󲻽⣬ǵ˵Ҳ˵ϷҶñ˻ǲܵ£֮ûҶã¶֪ġ
ǰѣ
Ƭ̣ӹǰͶѯˣū澱ǼǵãϷʱҶñӰūҲѰأ˶˵ȥ˺õط֮ūһͬȥܸѰҲͬ˵ɲ֪ιʣǾֱһ˵ʡ
˵ţͷǳǳüһȷԼ벢ûд
Բǳȥ׵ķâ֣ϵǼǵҴδͬҪҶô򷢳ȥ
üһƮתԵ򶨣ЦԴ棬Ц̧׵һ֮ʣȫȻš
ǳţʾֺι֮ԣ
˴˿ֱֱǰ˶ͣǱҲĻ⣬ֻǸϽ˽Щ£Σңңһ㣬ֻһⴽǹལ
̧̧°ͣˣת֮ˣٻǳլԺ˶֤
ǳһҧһ䣬Ŵ²
Ҫ֤ǾԱȲԺ˵ġ
ҲԼûţֻ˶֪լùοռƣԼ˶סιܻסˣ
ԣֻҪһ£˶ùԹԵظ֤
ǳֻϧܡ
ǲʵģֺʱ²ǸѵպֻǸ⣬ԺŪңǹҧ
ǳòЦȥ֣ǳӦһ»ãܲˣֲ֣һ
治ɫЦǳ֪ⶼһˣ˶кͿʱ򣬼ǲǼǴ˶ްġҪǣﲻԸⲻݵᰡ
ݯʱЦ˻ǰáᣬ˱ˡ
˹ȥǣǳ֡
ǳױԹ⣬ݯһ⣬ԼǲˣƬ˫ӯ⡣
Ҳ˼ֹ֪˶ľǳǶǵģ¸粵Ҳ粻Щ֤ˡ
ţ̾һǳԵҲ˰ɡҲ¼ŭǳҲǼǰǿԷ˺ûֹҪֵǰԺȥˡ
ǳĻȥɡЦⲻ˿ݯֵȥݯѰɣ֮Ҳա
°һȥɡ
һҪʱֻԣϥһʹŲȹлҪš
ʱ⹧ڣү
ǳתͷ۵ֳâＤ
лҪ˵
ˮŮ㡣
ǳлл
үٿǿǡ

ݯǶס֣
Ϸˣ飩ˡ


32 32 
ĸŮŷƣ ̧ǰǳϽ˳һģ ܾίһ㡣
үŵҲؾ
ˮˣ Ҳɵһɡ
ˮţ˵ͳǷˣ
ǳ¸ڵ˫⣬̧ˮȥ һƣˡ
ݯҲȥ ίĻ
Ҳ æһҲſȥԼһ㣬ۣ ڻˣ
˰㣬 ˮ㱻ŮΧס̧Цôˣⲻȥ˸糯
ܼţ æǰĹǺͶ
ӭϣЦ޳ɫһ䣬˿ֶһЦݳ ˮȻǿ͸
ֻС˵ ̨˴£Ͷ˶ Ѷū澻ʵǲȷ ֻ֪ȷʵǲ̫ƽһظҴط
ǰǳŶ߬ˮ˫֣ˮ¡
ˮһƼ鲼ɵһôһ£
ǳȷˣǶѣڹһϣ㷢ѳǽ塭
ˮü䣬˭ɵģ
˲ȥæԵ֪ѽûһ˳ϡ
һˮĿͶڵˣõֻ̿һæ¹ū澻̿֡
Ҳ˽վˮԣ̨أ
ˮֱ̧ɫ⻰лҲĨǣֱԵŶǺˣ
Ц̧תǳǳһâ֪ڴʲô⡣
Ƭ̣ˮһǱ𴦵͵͵̨أҲǲܰ
ǳⷬ˵˼һæ̧ԲĻǰһǱ𴦵ء˵ŲϣЦ¶һܸأ
˵űָ̧ԪϺԵ̨ԪϺ
ԪϺţ̧ǳ㼱ҡͷͬū澡ū澣
ɫһ˫һԲȥҷҲ˵ˣԪǷ̨֮ģûжֺͣιʻأ
Ҳ͵̨Ҳÿµϰ߰ˡ
ǳźһЦתˮŵ̨ÿնţ˽Ѳǻ֪ôɵ˱ֻԪϺˣͱǡӯѾͷɶָϹǵģ̨֮˾ֻԪϡˡ
˵գͷƳһЦ⣺ˣ͸ˡ
ڵ״תһ⣬̱ΰǳ˵Ǹ飿Ҳû֤ݣ鲻áҲ˵ˣ޿ɲ顣
ǳһ֪Բ
Цת󣬿µˣǶͷ£㰺һ̧ͷ
ˮһһ⻹ǰǸֻϸŮô
˿ֻŲѣǳ˫۵¾Ǿ⡣
ǳӭϣ㡢ǺӯѾͷǰƤһȦ
ͣ͵ǰǲעʱһˣ涼ѣ
Ǻӯֻūûѡ
һԪϣ˲Ϣع̧ǳɵҲһ
ֲһۣջߣ˿̻Ҳڰūū澡ūûûѡ
ңⲻƥһ⣬Ը¶ˡ
ǳһȫȻĿͶӳǰ㣬ǰһ㲻ֻ̧߷ΧƼǳһ¸Ų·˵ȥĻҲղˡ
ǳһը쾪ѣ
ͷһӱ㴹͵˵ȥ˼ͷ˵ɲĻūûѣûС̧ͷͨ죬ӯ⣬ү
ˮ˿̲ɫ
ƳһԪϣֻͷɫǲԾԸǹһԪǱ߻Ų
ǳⷬǣºǲˬ˿Ҫڣ֪ݯȶһǳǰ˵áҵˣ֪ǺΪˣǶ˵ѵİ
ǳ̧ۼݯһϿңһָ̧˸ݯ֣㣬㷽ҲƼǺģû˵ѣֺα
ݯǲֹҡͷüͷȻʧɫ
˿̵ݲȥڱ룺̫ͱˣŵˣ
ǳͷһЦ˵ЦǺΪˣ⸮˭˲̨֪ˣ˵ȫ滰ֺαԵ飿
°ͣһȦĿⶨݯϣĪȻв
һЦ˼Ҳֻ˵Цôˣ˼˵вˣ
ǳЦ䲽ϣͣҿûָյ˵㣬ɲҪԺ
ɲǣؼɫˣ
Եˮһŵ̧ۿ·˵Ҳء
ǳһüŻ˭ţ
£˶ͷȥڷԪҲ˸ս˿ǲ̧ͷġ
ˮ˿ȼæתͷ߽һ£Ц⣬ҲǱ仯޳
ǳǰúֹĿɿڴΪֹˡ
㿴ǰŮ˵Ŀô£ɡ
ˮԣЦԣү㿴ҲʲʲôҲĳֽŲɾ˸ɵĳ°ˣܽ˲ˡ
ⷬƵɼֱǳѸҹ緹һ˳
Աȥ͵ŮҲдתͷֽŮƽʱЩ˳Ե̫ˣΪΪֱǲˡ
ǳûЦһֱֱָ̧˸ڡ
ǲ⣬ŭЦʲô
عͷǰˮԲɫҲЪ㿴ԽԽͳˡ
˰㣬ЦҲᡣ
ǡһʩü¶ӯ⣬Ȼɤ˵
Ƭ̣ǳɫüСһһһƮһţһ䣬һף㵽ˮԡ
㼱ת仯˲Ŀֹ࣬ǣµҲ˫Բ
ˮסǳ߲˹㲻ֹģ㿴С׼ǰЦˡ˵Ҳͳ˲֪ҲͰˣİȫۡ£ͳˡ
Сﶷȥɣ
лҪ˵
ˡ


33 33 
ˮüëһ ǳ֣滺Ȼ֪ġ
˫üͿһţֻϽͣ Ҫǰ ʹ˸
Ǹʲôˣ߰棬ôĸǳռϷ磬ǰ
çһɾֵϲ й 㿴ǳ⸱ģǰİǳ𣿡
ǳԲ˫ۣ ԭ֪ұ䲻˰ǾҾˣպรɡ
ü ϸһ ˽ȥҲǰ취
ͷһԱɵվŵݯǹⲻȥҾ͸һ Ժʱնˣеǰ취ǡ
ˮЦЦǳǲǰǳ㰢һ᲻֪𣿡
⻰ʱˣ ⡭ң 
ڰҲ˵ʲôǳЦһ£ æӻȻ֪ģǳТˡ
⼸Ůﰡ ϵ̨ġ
ˮһ䣬˿ʯͷһһɫˣǳ˼˿⣬ȴֻҧ߬ˮҲȥ
ǳֱӳ˻
ˮֱĹҡ
Ƭ̸Ͻ㰢ЦЦһŮģеİɲˮǰ¶ݰ
ֿ̧ۣۿɼɫŮˣֱġ
һ̣ǳЦ⣬ʼңŮΪʹ㲻ɵ£ҵ˰ӡ
ᵴ촽ķȥ
һԵˣ㡭Ҳ˵Ļˡ
ʱæݲˮȥǳʲôݯģίѵ᲻
ߵˮԣֵͷº͵үûӾˣ㶨˵ҲʵǿйһҪǴ˳ȥ˺ԿǺã
˵ţһһ˲ܶ㡣
ǳġ
̲ܽϣֽ˲ɾĴү𷣡ͷѹˡ
ˮ¹Źվվˣͷһ̾
Ҳա
վȻˣ㷣µٺ»
һ϶ʱȾЦɫллү
ǳһķ˸ۣǱˣµٺ»
ⲻ֪ԼΪС
˰Ǹ̨£ǸԼ̨ס
ˣɢ˰ɡһʲôӣϾǳٳˣҴ֮£ҿɲ˴ȥҰͱʵˣ
ˮȥʱ¼仰
ǰǳƲ˸ϬԪϣҲ
ѾͷʵǲԾб顣
-
ҹܸ󣬹µӫŽա
Ҳ̫ˡ⻰һ£վǰתһ쳹ϡ
̫ˡ³ڡ
һ࣬˶סˣͷȥ̧ʶظ
ҡ
µ㻹֪㱻Ūڹ֮У߲ѣ˵ձǰһ
ôһȣֹסǻû
ôû
Ǳǣ˵٣ѵ˵ݯѲ𣿡
صʣ𣿡
޵ίسţֲֻ
ԼЦˣҴû뵽֣û뵽
˵ţվһκݺŭǷǳ֪ʲôð
ǳҲðһ仰ÿ˲Ĭ
ҲҲôﲻҲôŽӯԹߣҲйˣǸŭ
һôŭ
ôһҪ־͹ְݯۣ쵽һȥҶŸ𣡡Խ˵Խء
ʹˣǳȻܣûʲôǸģǴǰ׸𣿲ˣҿˣպ۶
Ƭ̣Ʋȥ
סŭ̵ģ˵գתߡ
𣬷ԣ㡪
һصĹ쳹¹⡣
-
˳ٳա
ڣǳɴһ裬һ˫ľӨûǰۣǡô
վھǰȫǧġ
֮˼ѸݯԺá
£ǼѵݯǳһŴ
ˣһ·Żڳߵˡ
ʲôѣȻôѴǽֵôµġ
˫üһɨɨȹôڶŲѺܲ
ߵæպūȥˡ
˵գߵѾͷ˼ӣϵţһȹҪʱڣ˲˭Ҳ𣡡
Ѿͷǻ֣̿æǰ˴֡
ͬˮΣˮɫ̫ˣüരһ̽ذһôûŪʲôأϽģȥ
һϵǳݯҲ˭ˡ
ǳĽӵĶ£ȷˣ
ӵüЦȷ
ǳЦʣǹ
˾ͺá
ڴ˽Ųĵر˲߹
̽ˣ˫ü̧ʣô£
ҡҡͷ¡ֲͷƿȹѾͷˣˣ
εЦЦˮ⺢ӡԽԽͳˡ
̵ġˮһﲻ
ûвදȹЩˡ
ȵ˹ǰε˷׷ʱһ˺ġ
ҵѣ⣬󺰵
ߵѾͷС˸ǻֲ̿æססѱ˺ѿĵط
ܻǳˡ
߹ȥôôˣ
ÿ˳ԭ޴룬ҵѡ
һüëŸϽأʹȥѡ죡
ݯҲչȥһô
·ٹҲͬڴ˴Σ⴦Ƕͣסˣҵó滹ôѿơ
ѾͷСǶҲ죬ûͱ̧ͻȥˡ
ֹǰǳһת͵Ц
̧ۼ䣬Ȼײһ˫ӥĺ
ֻһЦɫ΢ǳɫ
һ̣תߡ
ǳƬ̾Цˡ
ʱֱвôһĶܼ
˵ͼˣö˶˵ؾͳЦ˵ЦЦɣƤЦⲻЦģŻأ
Լ˧Ϊʲô˼һ᲻֪
̵ɫô
лҪ˵
һˡ


34 34 л
ʹ ·͢ڷ
ǳݯڵڶţة֮ ǵλ֮λǺܽ
ˮѣ ҲǡǳԣǳʧΪǧû
˱ƣԲĿ ǳƼ溶ĳ ԣ˻Ƶġ
ʲôӣ ǳ׵úܣ⸱ɬģҾֻǳͷԵİ⡣
˳溵Ŀȥ Ȼ һűǡ
ʱ
û̧ۿ
ǳܿ쳷溣溣Ʈһת 
ǳù䣬ֱ˵ˣû
˵˶񣬡ûʵϵúܡ
ǳߵһЦ ˸۵û ȥ׷
ɫ䣬Ȼǳ˵ʲôأ
˵Ҳתͷǳ ֻͷ߬Ÿ豭 ˶
ǳ˵ˣ˵ˣŮ׷еĵ
ҾӵŮԱ˲˾ˣ˵ˣǸӡ
죬ڴ
ϼݵ̫ݵ¼ݵ̫๫ӴƮ
μӻϡ̫󡢳¡
ǳڵڶţǰŵվƲǰеˣȺĳ
ȻϷλú󣬷һƽǳ¡
̧ͷĹǳͶĿȥ
ڽǳµеλø˳Ƶ̫ұ볯ʵ𢡣
ʵ۵ĵһ̣ǳ͵ʯˡ
Ƕغͣɢ٣һƲֺһЦݡ
ģ˵ʮĻʵۣ˵ʮҶš
ǳ̧־һ࣬պƵ⣬ֹסˣȾƣɺͳ
˵꣬ȥԼһȶơ
溣ûĵġ
ǳͻȻˡڸѸСŵΪʱ
ǲӦá
УǳԽԽ£Ժô·ʵʵ޸Ǹʵ۰
ôµȥġޡ
Ҳ˲ڵĺˣǳϽ뿪
ãпʼ裬Ǹ͸ʱˡ
ǳûֳ
溶ߵһ溡Ҫˣ߲ߣ
һüߣȥҪ˵߾ߵģ
Сǳһֲݯһˡ
ǳ溹һֻܿߣҲεúܡ
-
ӺƵԣǳƲһеȷ
Ȥ
һ̧һžͿţӳˣЦգ˭֪һ̾ͱ£Բסܳ
ǳˣ̧۵˳ﲻŹϣȻû˵˳
ô
Բסǲܳ˵ţǾҪʼֶˡ
ңǳŪȥ
ңҺˣ
ԣá
һݱüᶨǳһ˸һסǳֱֻۡ
ǳ⻹ûأͱקȥˡ
ס֡һȴдԡ
һ֡
ǳֱֻʹУתֻʹ࣬һʹࡣ
ʱصͷ
ʱǳɻͷ
ȻǸˡ
Ǵǳǿɵ𡣡ʱϵıһ˿û
̧ͷֻԵԲס
ǳԲסˣ߾ˡ
˵ͷҲصؾǰߡ
֣Ҳˣǰߡ
ǸʱĻôзԽԽƽ⡣
ȻȨ硣
ޡ
յǰ¥㣬ߵһ룬ȥûоͷİ½ײӰӣƲס
ˣתͷߣͷ˼
ţ⸱ôôȫûǰĸɾˣҿǽ˰ޣĽˡ
˼ײ㣬۾һӰ˲ԤС
̧ͷɫѣĸвˣϲӴɫ
ȵʱӳУЦŰ̾ȻǾͲˡ
˸΢Цһ仰Ҳ˵˵˼ײ㣬ȵǳһƹѧľ֮𣿡
ǳһģż˵أؾͶס
Ƭ̣ñͷƤЦⲻЦ˻
ʱҲ˲ǳһ⧲
ʶˣƮһ˿⣬־òԣﰡӲջȥԵԼƵġ
Ƭֹ̣½ͷſ۵ﾡη
ʱҲͣǰĽŲЦҷΧһлл˵ô
ǳһЦǽΧôȨ˵Ĳ
ˣŴľͷԴҲ˵
ллǳ΢Ц˵ձߡ
֪˼һ⣺ôô
ǳһתȥǿеԵذЦգ΢ЦллʱӣлʱӵĴ£СŮΪֻԡֻ˵һ䣬ָл
˵գְ°ͣϵЦݻûȥ𣿲˰ɡ
ʱ̲סЦ
ǳЦһӾͽˣֻý΢ЦˣСŮӾȸˡ
ϽֳµΪ˽ˡ
ȵǰʱ˴ز֪òýȥͷżᶨ˽ȥľġ
ʱˡ
Ǹˣ
ֱ߽ȥװʲô¶û
ȥ滻һű赸ϽƵصԭλϡ
溼ѯʵ㵽ȥˣ
ݯҲǳˡϵʳͣͲ
ǳǺˣһ䣬ĳ˶ϡ
̾̾ҡͷûȥһƬͨڣҾͻˡ
溸Ű̾ʱҲ֪ȥˡͷƾƣ̧۵ĹǺˡ
ʱˡ
溸Ͻ¾ƱΪʱ
ǳ⸱żģ治֪ϲǸʲô˧
˧˶ȥˣϲ˭Уϲˣڵġ
̧ͷһǱһҲǿŶ˵ǳǲڿҡ
ǳǿ̧ͷһڣǡ
Ϊڿң
ֱûˡ
һ磬һŨ㣬˵ζǳֻô̱ǣζš
̧ͷһӰʹһ仰ˡ
תͷǳݯҲ˹ȥ
ˡ
ǳһЦֹס˷ܡ
԰ȥȥɵͷȥܳɷˡ
ҺãϽ°ɡϸ
ݯԣ۵ǳһ£ǳ쳣ˣ¸ǲ
ǳͶǰľƺȥ˳ǣһƸյ֪߾һˣ̫﻽ȥ
ǳ̧ͷǸɻ󣺡̫󡭡
ǰȻתͷɫ΢䣬λ
Ȼˣɹ
ֵľûˡ
˭ڸԣ
лҪ˵
Ϊʲôûۣ̫ˡ


35 35 ʵ
˫ü ֻؿǳȥǲ⡣
ʹ˸ɫ
֮Ȼլ˸֣ ûң ִɲٳ
Ҳ˸ѵҿ˳úõһѾ˺ѻˡ
ǳϲĸỤ̊ ǲ֮²ġ
Ϳ㱻ǰĹ쵽֮ϣ ڸδҲûϵľ Ƶƣ裬ƻ֮֡
̫ˣ ǳæ񣺡̫򰲡򸣡Ŀ䵽ϣ ǳͱɫüʱסԼꡭ
̫ܲ Ц񣬿죬š
̫԰ǳ׵úܣ Żˣ ǳеңûɻʺ
£ ǳҲ£ھʣ֪̫ҹ кηԸ
̫һѾǳ֣ϵЦɫһ˿ʣЦԲ۾ǿѽ˵㣬೤ʱûҰˣҾ;ùµˣϻǰǰҵ˰ɣ
̫飬ǳмܲסš̫ŵˣǶϲǣ֪ʳһӻһ·ˣŶͦƵġ
˻ϡ
ǳЦ˼־⣬̫ϲҲ岻죬ֻܸͷ
Ҷˣʱġ
˵գֶ̫˶٣¶ɫ㲻ƶ˰ɣ˰ٸһ
ǳ˻죬òáû
̫Цˣûͺãûͺá˵תͷȥ
ǳ̧ۣתϣȻһֲԤС
˵˵ɣҲûˡ̫˵ű͵͵֡
ȻԾ
ǳϵЦʱͽסˣüëҲʶһдһ֣塣
Żϴ˹ǳ࣬ͷҲŵ˼֡
Ҳû׼Ƭ̱ЦԵòǳ㳤ԽÿˣǸˡ
ǳ̧ۣһ⣬Ͻ˸Цݳͷ
Ҳ̫ͻǰЦͣǳ̼ھ͵òʵԽиˡ
˵꣬ǳ͸һЦ
վһԵĴ󹫹ؾͿ˼æס졣
̫ɫرˣϸĬʡʵ壿ۿһԼĶӡ
̫ɫҲΪûлϡ
ǳû̫ͻɫ΢ı仯Цһʱûͣȵͣˣּ̫ͻڶЦ
̫æϻѽѽЦЦ˵ииϧѽôҲûлʺѽ
ǳͽһ
ûʺ󣬸ƨ£Ҳ֪÷
ңһӳѾȥˡ̫˵
ⳡΧȻһ˿ࡣ
̫ͻ϶ɫŵЦһɡ
ԱߵĴ󹫹֪ʱʹ˹˸Ǵಡ̰氮֣Ӳ̫ãĻӽ꾹Ȼûѧ·
󹫹˵˵žͿʼ۾ˡ
ǳֱĿࡣ
ֻ̫̾
ǳƤŰοǵˣʵ𣿡˵꣬ǳֻ۾ǣ˸ɵ΢Цǡ
̫ͻϵסˣʯˡ
⡭󹫹գգ۾
Ƭ̺̫ͻϲһЦεĳ棬ǳɵЦûȥ
ֽһ䣺㣬ǳĲһġ
˵ȥǳľҪˣ
ˣ
̫Ц˳ǳ˵ʲôЦ㰢˿ǻġ
ųе㲻ԾϽҶ˸Χ
ǳ¾仰û˵㱻󹫹ȥˡǰܾϺ̫ˡ
˭֪ͱȥ
ǳͷһʵее֣ôϣһȥͳɹɷˡ
溿ǳտھʣǳ̫󶼸˵ʲôѽ
Ҳôԡ
ǳҡҡͷЦûʲôͺѺѡ
¶ĵı飬Цôɫ̫ÿӣҸղſǶء
ǳЦ˵ûаǾԼĿڣƬ٩㶢ҸӦöǸʱѽ
ȻϽͷȥǳ񣬡˵ʲôأ
⹦£Щȥ׷ɣǳ˵žЦ˳
ԱߵݯڳԱˣŶӴ˸ãǳǵ׷ʲô
ǳҪڣۼֿסǳ죬˵˵ˣǳ
ǳǿ溵֣ЦԲˡ˵˺ðɡ
-
ڽ֮ǳڳɹطլ
ΪʹƵʲôȤ⣬û뵽Լƽ˻ӡ
𷽲ŵľǳ;ú£ɲ뵱ʺ󰡣Ҳ˵ϳúòÿˣ˹ⲻͱɹ
˻ʺҪǧ˼ʣлҪľۡ
ֻǧѰѽޣס
ǰѻˣ̫ͻϱɫҲʲô˼ˣǺҲ᲻ͨˡ
һԺӦþͲˡɣ
ǻȥǳϣܳɹԼ汳
һ˭ðһǸλãԼԸҲԸ
ǳ־򲻿ɣĸŮԸպ˻ǸڸΪˣơ
һΪأ
ԽԽ㶼У˳ԼȻԽԽѣǳ˯ˡ
-
ȥǧᰡ
ڻԷȡ
ĹԷ˶̧һˣ
ǳ췭˸ֲۣòȥ̽̽ɫѽϲŭֿɶдϣزסġ
ձ̫ȥ֮󣬽չ˳þͰϡ
ǳװûģ˹ȥܿʹ˹
Ļ̳ԣ˸һࡣ
ǳ̧һϲЦտ̸Цֹʲôǽֿ͸ˡ
ǳٲһ㶣
ѣֱ˹ڷ߷߲ѣū澰Ѿȥˡ
ԭ֮£ǳĻһЦ޷һѰˣ¡
ǳǵЦʹɢȥˣתͶıӰ˫
£㲻ͦǱô͸ˡ
ԡ
ǳһ̧
Ѳǡ̸̫ҡ
˴ʱˣǳæ
ĹӲڸϡ
ǳ΢˫üʧôֲڣ̧׷ʵ˵ȥģ
ҡͷûС˵Ĺӵٲ֪
֪ǳú֡
Ҳ룬̧Էȥֱȥ溡
Ӱε÷ɿ죬Էתʱײ
ǳ̧ͷֻǰ˳һǳ
ʱллء
Ҳûõȥ
춯ؾ׵ľС塣
ǳЦãֱƲһ䣺̣һȥ漴תߡ


36 36 
һܳ ֱ̡
ɫңԭغǳһʯ ˵
ǽŲǳ ŷӦͷһڣѰҡˣ
Ｑ׷ǳ㡭
˸׷Ӿͬ˵Ҫȥһ ͨȥͨɡ˵꣬ ͺǰš
ǰεС˼ǳ̨ףæ
߼˲ ڸΡ
˺úôʱ䣬̧üôżʲô
ǳ죬˸Ƿ ֱˬʲô Ϊ˺ǧ᰸
мûˣǳһ뵽ͼ
մҲˣǾʱ ֪ǧҲϲɲôŰ壬ľܾ˳С̹
ȻȲٷչˡ
ûֻ˳ԡ˯˼Ҷ ʲôֵֵ̽Ȥ
а Ȼ̸ˡ
˵Ҳգ˵֪ʲô ⲻ﷽Ŷ˵ǰĻţ ˫ü
㷽ŶضҲ̫ˡ
ҲգֻԶҡǳ۾Ŵ⣬Ӧʵ˼ѾҷˣͲֱܷ
˼ǰҲ벻ס˺þãڿʣԶ㡭Ϊʲôѽ
ξʹͣסġǳʱϲЦտȻԹӵ⣬ȻѸΡ
Ǻܲĵػ
˾ӭЦһ˵
˽ӵǳֵ֪ģûղôˣҲЩǰֱĹڸô
ǾȣȻҡͷĹˡ
ǳ磿̧ۣ˵Ҫȥģ
ҡͷǻش⣬ֻûС
ǳһֺǣôû˵
˵Ͳ˵ԡ
Զ岻ϻ
Ƭ̣ǳֻƿ溣ڰɣ
һЦڷ˽ȥˡ
һ·ǹܼǶ˽ȥģ߱ЦϡͰҼǵֻ̽ȥû̽ѽ
ǳЦϣôԺҿҪǣɲҪӷˡ
۾Цгɷ죬Цøˣɵ棿ǲźأ
쵽ԷʱֿЦҪ˵տɣʮҲˡ
ʮǳԵͷԷת
Ȼɹ
˭û˵
ǰһ̫̫밲Ȼȥˡ
˵Ҫ˵ĹӵģĹӲѽˣԽݸҲ˴򷢴ʱ䣬һĹӴͻء
˵ǳϵЦԽԽǳǴһ˿Ц⣬ѯ˻ǧ᰸ϵܺ𣿡
üëһɲöˣˡ
ǳһȻһ̽ʵÿǧ᰸ģ
ҲǣϵҲܺõߵýȻЩҪŮ֮ྵһЦ
һǳЩˡ
-
ڵ̨Ʋŵһ˲䣬һЦȥ˭ˣ
溣ǳҲЦŻһ
һ۾ɨ溶Ůӡ
һˮɫѣ촽ţŸǺԼ͡
溿ǳʱҲһǳ
˶ۺԷ֡λҲͬǳãƽ㰲
ҲǺͿǳƬ̣ʶ񣺡ˡ
رһ˵Ϳѽǳá
ǳۣͬššü˼Ҹչʮġ
ǳȿһԭˡֿЩ˼Բסá
ǳ⼸ЩͿɲҪƽϲźáЦЦ
ҡͷֻɬ
ȻѽҵĹţϽѽ˵ţ˱˲͵̨ϣԼȥæˡ
溸Ͻͣǣ
ǳôȻˣЦʲôѽ
ǳ£еǳ豭һڡ
̧۱ǡԣǳҲĵۡ
ǧ᰸ġǳЩ֪ȴڡ
豭ܿ㽫Ŀ¶ǳϡ
εҡҡͷЦƫֲǲ֪⼸ֵܽﰡˡ
ǳһ治֪û˵
𡭡ǳǰ
ٴǡһȻʽ
ˮڵǺһԱ˱㼱̧в豭

һʲôѰٻˣӰǶûô
ɫ΢䣬ǳպѰʵ
촽ЦǣȻ廰˵Ҳǧ᰸ģ
һҲŽͣǡǵġ
ĽţǳЦǿ治ɣûʱ򡣡
溺Ȼǳ٩֣ǳôͻȻĵˡɲ㡣
ù䣬ǳƤЦⲻЦΪұˡ
ȷʵˡ溹ǣҡͷ
΢һ˿ΣҲΪǳʶԵʣΪԵһ˿ǳԵʡ
ǳ֪Լʲôԭ򡣴ӷԼ˵ʱͱֵúܲԾˡ
Ů˵ĵ׼ղ˵ЩǳãҲϲǧᰡ
溺ȻҪȥϵĻԷ˵ǳֵ誻ˡ
ȿԼǰʱǳɵø̾һ䣬ȷʵ
ƿ֮ǳﻹֻʣǧᰡ
ڻԷϣƵؿ˿ڣǧ᰸ÿسŶ˵Լȥô
Ҳ
üͷһ壬۾һҲֻҡͷҲ˵ЦˣҪҳҲ˵˵ҪǱ״ô졣Щطǲȥġ
硭ǳȻ뵽һط¥
ֱ졣
溵סϽ쳤Ҫסſ죬ıӵѽ㣡
Ӳһڻ˹ȥҲֻһ
ԵǷӦ֮Լȴʲô˼ֻԭؼװûϱԵøɬˡ
û뵽ѽǳԭҲֵ֪ط˵ǳ֡
Ҳû뵽ȻҲ֪ǳ˼ҡҡͷѲɣȥ
仰һ䣬溲ըˣѹŭҡֱֵطôǹҽȥ
ǳôһЦø㻹ȥ
ǳ溼һ
ʱ˿̣һͳƮ˹
λ˿ģ֪˵Щʲô
ǳһ⧲ͣжת
ɱ
ʱ
ǳɫһӾͻˡ  ˭ңһǹ𣿼ֱ޴ڡ


37 37 
۵ʱӡ
ܱߵѾҲҲԾн ʱӰ
ʱߵС֣ǰһǲض񣬴Źˡ𡣡
Զﶨԭأ 溻ûܻ
ǳ̧ʱ ˵׽Ҿóƺˡ
һ溣˲Ⱦ˺εҲûж ֻǴվš
漴 ǳæִ˴ָ˵
ϵĿرˣ һ飬ʱ硭ôˣס˿Цס
ǳͻȻڣ ʱµİɣ
ϻҲô˵ء֮أ
ʱۿ Ȼһƽ͵ƹ˵ˡ
ǳضס Ϲ΢Ц
һԵ溿˫ֻʣԡ
ʱ˵үүүҪ飬ǹӸŵġ
ǳЦ⣬üһ壬ɻŶѣ ΪҪͷʱԹ
վʱһ ǰһ֪ͣʱȴڿˣ һƹҸ֮ºǹİ
⻰һ£ ǳǵЦֹסˣǺں졣
ֲ֪ɡ
˵˸ʱ𣿸ͦߣͦ䣬ôôࣿ
溺ȻƲһǳ˳߶ʱϣǶĿԣֿղԣæЦ
ǳòһҸܵҵ㻰˵ѽϡءЦЦǳֱۡ
ŵǳЦ˳ѽòһˣⲻÿ˶Ĺ
ЦԹ溣ֻصʱϣʱǸǳҪſ
ܲϻЦǰǰǹƽҲ£˽ӣү顣
˵ó죬ǳ̲סһгȥսҡ
⻰һ£ǳͺˡ
԰ʱûΪ󽫾أ˵ûȥսһ˵˵ԺһҪȥеԺҪսζ
Ϳ
֪޷˻ǹӰϻشսѾǰˡսµûôƵ˵Ц
˵ţϵЦۿɼصȥ
Ҳɫ΢䣬ڵĹ˹ǳıϸ˵˵ʲôء
ǳЩεЦЦ
Ƭ̣ʱ𼸷ɫƿһɨҲû˰ǳȥֻǰ˵ݲߵǳ溵ǰ
ȻۣɲЦ￪ϣֻ纣ƹǺܸȤ
ǳȻǱ񣬲ЦЦȤ˶ȥˡҿ϶ǡ
溿һһ͵ģȥһ䣺˵ҡ
ɬֹס˿ڡ
Աߵ˷Ǳһԣտʼʱˣſͬ˵
⼸غϹȥˣǻ˵ͣҲò죬ֱ뿪
˿̼Ƕ죬Χһ˿˿䡣
ҲڸڵĻᣬǰ΢Ц㣬ҸûȥˡͲˡ
Цãá
˵ŷֱǵͷ𣬡ƽ㣬ʱӡ˵ձת
̼䣬ǳ⣬Ƭ̧̱ЦҲûȥˣȻǧ᰸粻ڣұ»˵㼱ҴǸ̤
溼һȵѽ
ʱüһ˳ǳӰ˹ȥջֵüһЦ
ҡ
ˣֻʣ溺ˡ
ձˡ
ƽʱ˵ǿʣҲֱˬһ鰮֮£ҡһ䣬˳ˡ
¶վԼİ֮ˣû˴ڻԼǳ¶ڶԷǰˣ˵ûˡ
Ҳøú˵Щʲô
ܲܺȥ̧ۼ΢΢Цʱðɣ
ʱ̧ۿǵЦƽ侲õúܡûµĻҲɶԻд
溵Ŀû뿪
˵ô˵ֿ˻أ˿̱㱩¶ϣЦ
ɵ㶵أ𣿡
ʱüһЦԵӭЦȻ棡Ҹǹ͡
ǰʱһ䡰˵գұȻȥˡҲ˷á
ԭأ͵Ц
ȥңţҶ˰ɡ
Ҳ̫˰ɣ
ţʼе㴺⣬Цô
-
ǳ׷ͬȥŵ·̸˻Ự
ˣǳûҪĨǣֱÿ˻ʣǧ᰸ǰȥҹ𣿡
۾һƬ̿΢Ц𣺡ûС
˵ƿǳпԵĿɣЩƮжҲȻĴָشš
ѡ
Ҳܲ𴩣ǳᵭЦЦи˵ȥʲôط
ǳ붼Լеƭ㻹ֱ
ÿ˶һ
ԤƬ̲ɵػش𣺡ûС
ȻӲʹֻˡ
ǳ֣ڹ̸ܺЩشǱ̨ʾ˵˵ˣҲشġ
˵˸ǰֹ²Ѿǰˡ
ǳϵЦҲûôĿˣ֣ǳԺҪ棬ڸĵúܡǧ᰸ʱȥǣңֹסܼˡʱ˾һˣˡ
Ҳ֪Լô˵ڵģǳȻЩ߳ܡ
ôö˼ˡ
Щܳģ˶٣Цأ֪ˣߡ
ֿǳΡ
Ȼ֣֪ǳΪ˵Ļⲻƭô
̲סѯ˻ĹӺʱҹѽ
ǳЦЦ˵ǧ᰸ûȥҹô
ӵü˼ƬֵŰ
˵ǧ᰸ʱңýôǳð⡣
üͷһ⡭Űɡ
ǱˡǳЦţǻҵġȻĻ
ӻɻ󣬡Ȼʲô
ȻĻȥǧᰡ֮ѡ
ǳ̧۳ЦЦûʲôֻ뽻Ѱˣ߶߶
ԣǧ᰸ǰ϶ҹʲôǧ᰸ֻǺһΪ˵˵Լʲô
ǳɲҶ룬ʵҲûҪ롣
ǧᰱϵİҲд׷أֻǱܾˡ
Լǰˣɲɵ
ֻʮԸΪ˵ҲᣬǳþþˣܾͰֲ˵ƶȡ
Ըɡ
ԸͰͬһ³ɡ


38 38 
һߣ լԷ屾⣬˭֪ȴǳĲˣ ˵Ļ
㲻ɣ ۵ġլ䡱һ¡
ŸǴŰˣҲϻصԼǳһ棬ô붼ԡ
 档
ͬڻԷй䣬 岢ûע⵽ǰδеĲڵС顣
ðȥڸ̾һ ԣİ
ļһ̧ۿ Ӧ˵ʲô Ƭ̲ЦȻ档ûʶж
Ʋһŭ⡣
ղŵĳЦҿǼʶˡ
û⻰ ƿ˻Է
ĲԾôˣôҰġ
Ե͵͵Ʋһ壬ֻʣìܣΧ æǰЦԣعӣ ǹûϢãҲˣ ·ˡ
ֶ ΢΢üƽ͵ˣúȥЪϢɡ
˵վǰʲôˣٳ磬ҿ㱻̫ȥˣʲô°ɣ
һŻȻһЩˣƤڰûûʲôѽ
ˣá忴û룬ֻǹˣұȻȥˡ
ıӰԶȥļƽˡ
е㷴е㲻ʶȤ˵
ߣ΢üƽԽˣΪҺһͬ롣
ЩΪǣɻ󲻽ˣ̧˻
ϵЦⲻ̫ȥ֪ʲô˼
벻ףҡҡͷ
δ檣ϥòࡣ˶ڴ̫Ϊɫˣ֮٣ɲˣЦ绪ǰһ̬
˵۾￪ʼðǣˡ̫ɫǹˣ
ӦЩٶۣˡ
ЦֹԽ˽̬Ҳ̫硣̫󰡣ɲֹһȥ
˵⣬ճ¸ǲʣǳҲȥҡ
֪ˣʶȤذοլĴǳôȵùĺˣ̫ῴˣôˡ
һϯְϲá
Ҳǣǳ±⸱ģǰܻЩܡ
£˭ῴǸӣһ˿ҹģ
-
֮ǳȥ̽ˣ˵ɲɣÿȥǰջʱҹǧ᰾ǲڡػǳ˸ʲôط
ǳҲֻܴڼż
죬ڻԺǰݯŹѣŲ衣
ӵǳһ޿̧գĽ
Ϊʲôǧ᰸ÿնڣòǹҰɣ
ҲûбҪô
ֲʱǸ
ѵڴ֮ǰѾܾһˣ
ɣˣôǵˡ
ʮߵǳ벻֮ǰľˣҲ֪˭
֮⼸ȵúܣǱԹȤ̫ˣ˵ȤǳԺ֣֮⣬벻ʲôˡ
ǳʲôأݯȻһ
ǳֻҡͷûʲôƵúܡ
룬Ǿãȥ˯ɡ
˯ʱ䵽
վһȥ˯ˡ԰ɡȻߡ
Աߵе㷴Ӧæҵظȥ
ݯȻǺһĲ豭ǳıӰлһ䣺ǳ
Ҳ֣⼸յǳе㴹ͷɥԵģû֮ǰо
Ÿոߵǰ
ϱ㴫ŲѾߵĽкĹˡ
ҪǳĹӡĸ֣˼ѪƵģȥĽţȼתͷȡ
Żһξ롣
ǳϽתͷ쿴ȫҵױûɡҵûɡҵͷҵͷ
е޴룬岻Ӧ˳ͷȹ
ʱպãǳһתͷ
ǳˡһдԵˬܿǳ
ǳЦݣϺдš֪͡Ұ㡱Ȼֱȥ
סˡ
ᴹ΢Цǧ᰸磬ˡ֪֪ܾˡ
ǧֻЦЦ˵þҵȻֻ֪æҺܶ£еæпˣȻˡ
ǳֵǺá
˵գŭŵԶҲһֱվſڣӦæӭЦ죬˵
ǧ᰿ЦáϾûһ˿覴ãֻʣС
ţǳʼ峡ǣȳȥɡš
ˣڱֻʣˡȻŻš
ǳϽ
ǧ᰿Щţǳ۾ɨɨܣһܲڵģ
żǴܸͣ²õӡǳӭЦŸ˲裬üЦǧ᰸磬Ȳ衣֪ϲϲȲ裬ϲǸŪġ
˲衭Ҳֻˮˡ
ҲûʲôŪ
ǧ᰼ҡͷӹǱ裬Цŵãúȡ漴һڡ
ǧ᰸ǧҪ⡣ǳһϵɫǵȥԽԽһ㲻⡣
᲻ᡣ²裬ȻĿⶨǳϣֺܲ˼ƿ˫ڴϴ˴꣬ˣպüС̽̽ǡɵһ¡
ӼܿŲŲ
ǧ᰻عͷ죬ڿڵҽ㣬Ҫ¸˵
ǳ˫۶Ź⣬͵˵ˡῪڣҲͺԵʲô£
ǳ˫顣
Ľˡ
̼䣬ǳסˡ
ǱˣǱǧ᰸ˣ
һΡҸԼ
ǳݺݵԼһ£
Σ޵ʹ
ǳȥԼ죬һȵؿǧᰡ
ǧƺһ̽죬æѹԵ֪һʱѽܡʵˣϲ㣬Ѿܾúܾˡ
ǳǿ˿ڣڱ׵ϲõС
Ȼζ黰ʱ⣬ЩǺʱְ
þòڣҲ֪𾪻ǾǧƬЩʧض㲻ûشҡ֪ˡ
ͷ̾һ
ǳؽ̽ȥԽԽһһٵصǧ᰸硭֪֪ҲĽˡ
ǧ᰼̧ͷֻоϲ
𣿡
ǳֵصͷƽˡ
ǵǹŵģҪȥˣ
ǧᰴǵЦ̲һ˿ϲԾĵ⡣ֻ̧ۣǳɬصͷ촽
ǳѷڡ
չҲ̫˰ɣû뵽ô͸ұˡ
Ҫ˰ɣ
УҲôҲһжôס
Ȼ˵һжҵ֮С
Butһǵ֡
Ȼ㣬ǧ᰸ԺöҰǳ̧ͷ˵˼һ
϶ǧӦ
ǳ˼ǰ󣬾ô¸ԱܡҲղ׷̧ԣ͵Ƴһ֮ٻȥ
Ǵ£Ǹȱܣ˼ͬص
Ȼ󣬶һЦ
ܣܡ
лҪ˵
ۣ


39 39 ˧
ϲϢص
ǳ˯ŶЦѣ ͸޼ɵˣϣ﷢Щ¶ܳ档
뻹̫ˡ
ǹ˿϶ûôš
ɴ⵭˽ǳ洺Цϡ
ݯؿɵЦ üһ壬 һ̶˿ڣ˺ڿڵǳ㵽Цʲôѽ
ǳ˱۾Ȼһ
ǳĬȻһ ϵЦƬ̾͵ȥҡҡͷ ݯЦЦȻʲô˵ˣ ֻûʲô
ˣݯմͷɥ 㲻üô
ǳǱ裬 ܶ㿪ˮ˿ڡ
գǽաαػΪһ̸ءҲֻƱ硣
ݯȻ̾˿ Ķ⼸Ҳ쳣ˣʲôϲƵġҲ˵
˵̾˿ еʧ
ǳһ ̾ʣҪȢˣ
ô˵һ䣬˼ ٳ֮¡
ˣò̫˰ɡ
ݯȻ Ŀֱֱǳϣȵ˵ʲôļٵģ
ǳȻһЦҾ˵˵תͷһۣعӲǾô
ӵͷЦ
ݯ˵ʲô
Ƭֺ֪ʲô˵飬ǵĻȿʼ
ǡ˵˵ѹ֣ÿع㶼Ҫҽߣԭˡ
ǳ죬Ϊɵﵣġ
仡гô
-
ʱǳպ·
һ򿴲ûкƹߡ
˶ǻ࿴ߣ֮ǰÿҲž͹ȥˡ
˭֪Ѫǰ˸ۡ
֮ЦתһߵļӣװǻƵص˵󷽷ǷǷǣǸµ
溲һ٣âȻתͷ
Ҳˡ
ǵһЦ˳Ļ˵ȥ˵˻ô˵ʲôֱ˵ôĨǵĺܺô
ҲֻЦһֵ˵ǳѾǰǳˣѵô
ְһֻۣ۾
˲ಽӣƫƫ߽ȥպ󰡣լļָ̳˭ء
溱Цˣ̧۶ұΪֻ˵㣬ûɽħˡִ治Ļóڣ㲻¸ǽжةĶôֻһŮΣպ󶥶ҲǼ޸һͨƷԱҵĵճӣˣҲֻһ˶ѡ
û˵꣬úҧˣסû
˵꣬תˡ
ŻԵѾ߱Թʶ̧ٵĶЩеûġ
𣬶ͷѳ˺ߺ󣬸ϽСİο˵
ֿ̧ı飬ŭü۴
Ƭ̣תһ䣬Цպ֪ҵˡԺɱڣ
-
˻ûȸǳԹ̸¡
뵽գֿ˻ŭ׵ˡ
Ժȥʱ붼ģ˵ˡ
ȻǳйǸʱ£ֻص˵ͷŶsoأ
ЦЦʲôѡԺȥ˰˰
ݯԱһ£˿һʲôѽ
Ц۳Ȼûʲôûʲô
ŻǾòǳҡҡͷ̾ԣʱ㲻ϲʲô
һڲ裬Цϲ˶ȥ˺ֻ˺ССһ
ݯȻԭϲʱӣ
ǳ°͵һĵϡ
仡ֿӳǧ׳ȡ
æֵꡭС㡣
ɵݯֻԼͣ˵һ֪׮ܵС£ͣҲҴȥ
ǳƲƲ鷢ȻΪ˧Ļ˧˶ȥˡ
Ǳ̨ʣĵܣҵǧ᰸硣
⧲뵽ǧᰣǳһЦסûЦ
溿ɾͲͬˣŲĻڿЦ˵˵˭˧˵ȥơҵҪ˧綼ġ
ǳǺ˵ֻתڵûűҪĸһˣܵǸ𣿡
溺˿ڲ裬±󣬵Ȼ
ʱƵӣֲһ̾ҰͲÿ춢סأ
һ뵽Ǹ棬ǳֱƤĦĦԼֱۣҡͷ²ۣܡ
ޡɫһ䣬ܣǸܵܣûŰɣǲŽܣ˵˭ãʲô
ǳһšüҾ⣬ҿġҿǧ᰸Ҿʹ졣
Ҿס
ǧ᰸Ǹʱǿ˺÷
ű¶š
ס
˵ǧᰣ溺ȻʲôòŵȻôôȥպڸϡ
ǳ̧ԣô
溵ͷԴЦѽ߹˵Ҫⲻˡ
ŶĲ豭ֹ˰Уǳһɵ߹
ȥôǸͰʹ
ѽ߹밲ϣҲʲô溲̾˵ĵܵһǴԵǺѽ
ǳһüͷ
̫ˡ
־͹ǧ᰸̫ˣҪŮҶԣﱾŮġ
ҪеģҲᱻס
Сѽ
ҲûãѾ߬˺ٺ١
أǧ᰸ôôһʱ䣬ȼ𣬽û뵽ԸˡûţԸ
Ҳ
ޡǳɲ˵ǧᰵĻһǴˣѧɲǳء
￴вѧˣһЦ̾ΪἸʫʸ踳
ǳõôܵܰ
Ҳ䣺ʲôб͡ǸҪô
ǳһ㻹˵
ֻЦЦ̾ûվڸߴʲôñ͵ġ
ǳһŭˡ
溣
-
ֹ֮ǳ溳˸ǰ
溺Ȼʲôʱһ䣺ˣڸûίɡ
ǳЦЦ㿴ܹί𣿡
֣ܶҿɶģɱҡ
ǳסֵ֣֪֪֮ڵҿɲǰˣûί
溹ǵҲǡ㻹ҪСԷģСĴȾ㡣
˵˵ɶءǳ¶һģŴȾˡ
˺ˣұˡ
ĩˣǳΣݡ
ϣߵѾͷҲ̲ס͸˸Ƶģ࣬ȫȻûǰģ
溴ãǿû˸۸ˡҵϣЩʱͱҲͲᾭôί
µͷѽ
ѽʱӾǱƳġ
лҪ˵
ǳۡ


40 40 ŵ
磬 ǳûǧᰣ׻еСʧġ
ϾѾ˹ϵˣ ٲɵʲô¾ͶԲֹϵˡ
Ϊǧ᰾ͻѰ ֪
ʱʱݹ⣬ƾ
ǳΪвˣ ǧᰱ ôȥǱҵĹ
ֲòһе֪ǧȥҹ¡
ǳЩǣ յտɴвͬˣ֮ǰɬǳʱЩ ԵЩηη
ɵµ 棬Ц⣬üۼҲɫ
Ŷ̶⼸죬 Ǿʲôϲô
ѲǷˡ
ǳ˿ڲ裬̧ͷһЦͻʱû˴к ƽɲҪ⡣
ô᣿ǳЦ Ͳأ ڸҲеúܡ
ûϸǳĿԾĶˣ ׹ʽĶΣž㣬ɫˮ⣬ɫ黷
ҲĨˣƬ̣ǳͿżɽýտ㻶ϲʲôϲ𣿡
ֻЦЦϺȻɬ
΢΢̧ƷӦһ£ҡͷûѽ˰еӣֿ⣬Եֻǽմ磬˿Ҳͺˡ
ǳ΢̧ԳɣЦѽüͷ΢΢һ塣
ǰղҲǴ졣
˱һڲ裬֮ʣǳֹǱʲô˼һ㡣
ǳЦ£̽ζ⼸գɻȥǧ᰸磿
Ķһѯסˣ²豭Цδ̧ǳǲһȴֻҡͷ
֪Ϊʲôôһ˵ǳһڳŵ͸ˡ
˱˰ɡ
ȻǧᰳΪѱ£ľѳۣҲûʲôõǵġ
ǳͷĬĬţؿˣأƽȥˣ
ûҡǳЦʵЩСϲƬֲһ䣺ˡ
ȻûЦ⣬еҲĿƳǳЦֶЦʵȥˣ
ѽǳûע⵽ı仯
ʲôʱ򣿡ϸü΢΢һ
ǰ졣ǳ붼û룬ȷϵ
˿΢΢̳һ
ʱǳ̧ע⵽Щ㱵ı飬ôˣ
ƬȴɫǣӦûʲô
ߺǳź֪Ƿ
ϾҲϵǧᰵˡ
ǧȥ˱ˣǳҲһˡǿԼЦǳҲЩⲻȥ
룬Լ˰ɡ
-
ù֮ǳӺȥҹеġ
ҲЩʱˣǳûҹȥ
֪Ÿߵţ㱻ǹýסǳһ۷˸׳졣
ˣ׼û¡
ڣԭˮѰǼһͬȥǳŹԹȥˡ
˭ҲܵԼϸѽ⸮Ψһֻˡ
լ¹ⰵ絭á
˵˳һؾصͳģЩܣΪԼϸףǳŲ¶ˡ
ˮǴüĿ߬һ飬תƵųƣŮ޲űǵ¡˻ǿͬ
һţʲô涼ųͷֳŮݡ
ȻȻأгصһڣŮͬƽռŮӼҶĵǿƿҲֻ˲ܲ롣ŮӣպֻҪܰҴǱĵˡ
ǳһȭϣһ͸о䳤ˡ
ĵģȴοתۿˮ
ݯԺü֪
ûǳڣˮ㶨۳ʣǳأ
ֵģȻϸôˣҪóʵѧǰ׻˶ʮһͰ
ǳЦòãŮͬ
˻һ£ڵ˶뿴ԺѾСǡ
ŶˮǱصЦǣ˻
ǳĬĬ˿ˮ˼Ƭ̣ǻֽŮӼ˽ӣȻʲôϡˡȥպƿŮӲҲòϡ档λ˻˵úʲôɷе±ǲţŮ޲űǵ£ֱǶŮƫ
ͣ£ֻЦʲôƨͨĻ֮磡
ǳ˵ֻ۰ˡˣ˿ɶŮģƾʲôֻ˿¶ԼĲŵ£Ůˡ޲šǵˣֻŮ˶¸ǹԼԵԼ޲Űˡ
ϵЦҲˣǳ˵ע⵽ˮɫת䣬ȻЩżֻԼŮķͷڻʹʱֱǳȥ
ǳ̴꣬ЩŭⲵƣˮֺȻǳ˵ʲôֱ治
ǳֻЦһۣνջø粵
ô˵
𼸷⣬Ҳǳⷬˮˡ
˾뵽ǳԣỽһҲ
˵ȥˡ
ҵŮ
ãˮȻõش󺰵
˶ƳȥҲһ鲻̫ÿ
ǳ»ϲòУл佱
ˮЦ˸룬ֳ֪òȥ˽Ϊ㰢ԵʣҾͲ˵㡣
ǳЩܳ
ǾժˡˮȻǿĹҡ
˵գתͷݯü΢⣬ҲͲһˣͲ簢ǳвѧú˽ӣպɾҪ޵ˣ
زס˵ԼŮæ̧ק䶵ӭЦȥү˵Ǻαأֻǽȥ˽Ӱˣûһ궼ûȥݯҲЩߴȥˡ
ˮֻǳĬ̾˿
ǳлں
òڵݯŮ֪ˡ
״Ͻ˿ίŮ֪Ůպ󲻻ˡ
˵̧ͷһǳĲʱˡ
䲻ǳ¶һЦתֽǣְǳһûȥ˽ˡ˵⣬̧ЦƳĿǡöϡ
Ƭջأ䵽ˮϣǳıԽԽְǳλ㡭
˫üšͳһţ˿ĪضǳǷ߷ߣ㡭
ݯ΢̧ǳ˵¸ԼŬ
ǳе£ԼϽ
ǳҡҡͷĹ⣬ûûСǰݯѧɿˡ
˵Ƴһ
ȻĿ
ͶˣҪ㡣
˺ˡ
ˮϵıûôˣǰ⼸ŮԼϴοˡ˿ֵȻˣտʼǱȥ˽ӣҶŷ˵ˡ
˷׷Ӧǡ
ǳЦĸ
ѽҲ¡ˮ˵վҲͶվûˣȥɡ
ǰſڵЦɲˡ
ǳЦⰺߡ
عͷǳЦתԹ
ԽǳԽʹ졣
Ƭ̣쳣õ΢ЦȻȥˣԹ̸

ǳһŲתߣҲػ
лҪ˵
һȥˡ


41 041 Ļ
˵ǳһû˽ˣ ʵⲻȥСѧǳɣ ҲԼϷ˵Ľ̵з ô
̸ߣȴƫƫϡ
ǳ˵϶òС̾Ͳǳ ֺ˵ҵһͨ ˮ͸Ʋˡ
һ磬ǳ˴ ǲձˮһԹ պôڶõ㹦
ݯûϡҲǣ Զ鱾һϲͨҲҲд÷Ѿ԰ Ͳˡòһ⣬û뵽ֱ˻ȥպҪˡ
ͬһȥ˽ӡ
ݯڽѾʼпۣΪʲôͻȻȥ˽ӰһͲǻˣΪʲôǽȥ
һҪӣ ǳ̾˿ Űοһ£û£һžˣ 鵲Ϳûˡ
ݯһ鶶˼ Це
һߵһãüƳǳ˴⣺˵ǳôõôհѵǣðݯڿ͵㲻°֪˹ﰢݯô
ǳ˸Ц㲻С棬֪ô
⸱Щı飬͸ʹˣŭʲôС桭ԽԽˣͨ˵һƪۣ㲻´ȥñЦ𣡡
ǳҲƬ̾Ͳ˻ȥҪܲסլ˵죬ܴóȥЩ죬ŵ𣿡
һ𾪣治˵ʲôֻĿ˵ʲô
ⳡԽԽգݯ׵ؾͿ˿µ˱ˣƳһۣüŭϾ͵˽ˣٳȥʹȥˡ
ݺݵصǳһۺ˭
ǳĬĬ˸
-
Σ鰲á
˽ھƧĽֵҲǺպŷݡ·ٹ˶Ů͵ޣһ˸
˵
һţеѾʼˣʫʸ踳ҡ
ݯȫǵŶ߹ȥģ˻еʵѧģȻѡλãȻѡǡǰ漸ݯߵţǳһУҾмһУýǰһŵλá
˵СС˵󲻴еλãÿ߰ţҲͶʮλѧ
߽ʱ۾ˢˢǿȥ
ˣҼǵûˡѹ˵żһɵĳ
ǰǰǹؼҰ̫صĵճӹϣǳֱ£涼ʢһ£ǿɶ˵ˣ
˵˵ˣǼٵİɣ㿴ⲻǰһôҶĵնҶԶһЦ
ǳţЩٶڶ
ֻˡ
ŵͷ̧ǳӽĿͶǴ߹һӰƬ̾ӡ
˵ֱ֣ϲüңЦȥǧ᰸磡
ǰ̾Ͷ־
洫ģɵ
ˡʲôʱӣ˴ؽһ˵֣ҡڵ֡ŵҶԶҲ˼
ǧЦǳǰţϲüЦĿǳڻˡ
ǳ۽֣һЦû취Ұһͨ
ǧԿȥǳȻһѹ˵ô
ġǧЦĵΪҰɣ
ǳЦûᰡ
㷢ˡǳӯЦŻء
죬֪ĴĻòƹҶŷˡȻǳֵ̿ش˸һ
ôһϤ
ֵͳǱ紵һ
ǳ̧ͷǧҲתͷֻ˴һϮɫۡ
òˣʱ
ǳ㵱˹ȥϵЦڰ̼ˡ
ܲܰҺ˸뿪
ǧᰵı鵹ûʲô仯ϲģֻʱʱˣɡ
ʱͷ
ǳûòһʴ۵ļӸ˭
Ƭ̾˵ǳһЦݣʱˡ
ǰ洫ʱɡ˵ָ˸Աһеλø
ʱͷҲأֻǧᰣǳ;ûҪˣЦ﷢š
ʱǧᰵܰλøҰɣҳλáָ˸λãȥǰɡ
ǳһôе
˭֪ǧᰶ˵ֻһֱԱȥˣǰ̧۳ǳһЦЦݿǡ
ʲôش磡ߣĵأ
ǳ벻ףǰôôԵ
һʹؿʱɵȥı˹ǵǳҲһƬƹ鰲ÿŷҵˣ
ǳһ˵mmp
תЦЦʱӺء
ãǴˣǳ̧ͷһλҷͷһȵүү˽λŷˡ
ллأϽϿΡ
ͷһޱڴϿˡʱֱĥ·Ҫʮ꣬ȥƤȲ
ŷһ£𣺡ŷ硣
ûӦǳͻˮȥ
ŷһֺǵЦˣӴϡѽ˷飬ЦߵƼλﶼˡһΪƼҹǶҷԲһͬҵĿΡ
Ц
ǳݯݯֻúöˣǰŵƳһֻۣίϣȻֻż
ŷƬһ
Ƭ̾Ρ
ŷʰƬ̾ˣ˿ȣٳϻأǽˣ
ǰ˻ŷʼΣ죬ʶ
ǳһ㶵ضǧᰵıӰ°ͣǰǰʱӰɹסԼܸ޼ɵؿСˡ
㱵ĳؽƳǧᰡ
˲Ϣǧ᰺ȻתͷʵЦǳʹ˸ɫǳûֻüͷ׹һСֽ
ʱǵΪֻЦ
ǳѸٵֽŵؿ˿̨ϵĶҵûбŷ֡
ֹסͷǳżظƽֻֽдţ¿κܽ԰
ܽ԰С
ǳһЦḩ̈һЦ۸ǧᰣ˶ۡȴ˽ֽŸջ
̨ŷĿͶǳǳмǸаε
ˣˡ
ǳһҒֱֽţһܣȴûطءǳһ˼ֱӰȹ£ȹ̡̫
Ȼһ΢ɳҡ
ǳ̧ۣĻҴڡ
ʱ


42 042 
ǳ룬 ˵㽫ֽƵµȥǰڱɽӹˮɡ
̧ͷ ŷȻվǰ ɫ࣬һֻ֡
ںŪʲôҲӴ
ǳЦûа
ŷҲϹģ һЦ ûУ
ûҵЩʲô
ǰ˵۾ƿ׷תͷ ֽͷӶǳ̣ǵ⣬Ծ
ݯţ ֪ʲô
ǳ԰Ѵϵ˫ƿ ۵׾޹֮ɫίûУ Լѡ
ŷ̾˿ֻ˼ҡҡͷǿ΢Цŵǳ̾һ תͷȥ
ǰ˻飬 񣬸æתȥ
ˣ һ¡
߻ȥǳ˿ݯ ǳôˣ
ǳЦۿҡͷûʲôûʲô
ܣˡ
عǳһ̧ۣĿ۵ǰǸɽıӰƬ̣
ǰְһѡ
죬бȱ˰æܵ
Ҫ˵лл
ǳͷ滺һᡣ͵¿ˡ
ݯȻȥ˸ƵɣҪŷ
˵ֱԼš
ݯˡWhatever
Ʋʱǰ˻Ƶ̸ǧᰵһ֮ȳˡݯȳţͷ
ʱûߡʰϵֽ
ǳƬ̣߹ȥܱߵˣڼһ֣ι
ιι
ιһǳԼˣӦûǾͻá
ʱ̧ͷжֹͣǳûע⵽üë΢һлл㰡Ȼתˣ˲Ϣʧſڡ
ʱعһЦĺۼˡ
-
ǳӵǰԸȥܽ԰
ͷһ鰲ãǳ˺þõҵǸܽ԰ÿǸҵĵطȻҲΡ
ǳʱǧһɽẰһǳ
ǳ˳屼һѱ㱧ס
ǳ̱ý˼֣ǧ᰸磬ôûң
ǧᰴϣĦ嵭ȴܲȥѰɣȻܾͱ˼ˡ
ҲǡǳһЦҰͲ춼㻳
˵꣬ǳͺˡ
᲻ֱ̫ˣ᲻̫ˣ֡
֪ǧ˳ĻЦҲͲ§ڻ
ǳ̲סһЦ
־Ͳ֡
ڻ˹ˣǳ΢΢̧ͷ°ͣϵϢҲʼʵ
ǳû뵽ǧ᰺һ΢΢
ǳһ-𣬶׼˲ӡ
Ƭ̣ǧϸԣû뵽ôҡ
û뵽ôң֪Ҫʲô
ǳЦԲһӣ˫§Ĳӡ
ȥһǧ᰸硭ǲǣ
ǧᰵֽƣʲô
ǲǡǳʵޣĿԣ۵׾ջ󣬡ûй
ûйŮˣ
ǧǺȻһЦе㲻ȻȻûС
ǳҲӦûУǧ᰿ҵĹӣٷ磬ûǰôŮˣģǳһ˿ġ
üͷϸϸסأûУ
ǧҲǰ̽۶ۣ촽ûСһ
ǧ᰸磡ǳ˶һ滵
ʵӲʵؿǰ˲䣬ǳȻôá
˧磬
պס޼ɵˡ
Ȼھͦ޼ɵġ
By the wayǺüôĵɧܷйˡ
ĺô̼ء
һվվ
ǳ
ҶɳɳĶһ̡
ǳתͷûƼʲôعͷǧһ䡣
û죬ͱ˸¡
Ѱ˹ãԭ⡭
ǧ˫һɫ䡣ǳһϽԼͷѣһ࣬˷˾롣
תͷȻֻͷ
ɱʱ
ͻȻòˡ
ò̼
ǧЦŲ˲ʱ֣ɫѸٱȻǱȥ
ʱԴЦǳƿ䵽ǧϴһ˿⡣
ǧûЦⲻѰƹ𣿡ִʱϣġ
ұˡЦʱļ򣬶ıӰǳʹʹɫӻֱˡ
ǳԭأʯˡ
ûˣʱŻ˹ǵЦزס۵ȴ˼ࡣ
̣ǳּ̧ܶ㣬µĻݣ鵽ŲȻôҰ
ʶز䲽
ʱ½ţʵôϲǧᰣ
ǳ˽Ų۵Գһ˿̿֡
ô֪
ô֪ܲ
ɵӲŲ֪ϲǧᰰɡ
ȷʵԡ
ҲǳתͷЦɣһѽ
˶٣ǰ˫ֿνҾϲѽ
ϲʲôʱʡ
ǳе£һЦƨ£
ܵеࡣ
ʱҲЦâǳƳһۣɱ
硭ǳֵ̿ϲ𡭡
Ͽģɲһġʱ硣
ǳĪ󵨲ƨʲôļٵģǧ᰸ǧ᰸硭úܡ
úܣҶˡ
ʱһЦЩΡ
ѵлǲݣ
ǳһüȥֱ˼顣
˵˵ʲô
Bigҵǧ᰸磡
ʱȴԲĵѵ֪ÿն𣿡
ǳһֲۣԵ˵úÿ춼һ
ʶɣʱǳһԣ밲أ
ԽԽãȻǳֻڸ顣
Ϊ֪˶
ǰ߱ߵʶǰԽԽ壬ʱ㵽˵ʲô
ȴøɴ࣬ûһ˿Ⱦ
˵գಽǳǰŲ㡣
ǳԭĿ࣬ߵõĻͷݳƣ
ǰȥû֤ݣ˵˵
ĽŲûͣǰ֤߱ݣһʱ֪
ʱǳıӰŭ漴ƲӰӡ
ͷǳһ󻵵
ʱ
ܣԲܡ
ǧ᰸Ųˡ
ֻ̫ˣܶŮϲ
Ǹ϶ˣ϶ǡ
ʲôʲô
úõģʱ²
ǳŲߣǰӼɫԣæʣôˣ𣿡
ǳûأ
Ҫؼң
лҪ˵
Ҫؼ衣


43 043 ɻ
ؼҺ ǳ˺ܾã
ǧ᰸Ųˡ
պõŵʱǰ̣ ȥ ˿Լϵļ룬üͷһ壬ǾŲʡҲǵڼغǳһͬˡ
ǳ߹ȥƼɫĲԡղŻʹҲ˵ ֻûʲô
£ ǲˡ
㻺ߵǳԣʣ ôˣ
ﶯµƳ۹ȥں͹˵Щʲô̾˿
Ҳ üһ СʵӣǲǱˡûȥ鰲ˣҲǲ˰ɣ ¶ٹˡ
̧ۣǳķ۵׾ɫ̾Ҳõģ ǹ˵ǡ
Ա˵ Ҳչһ ת磬⡣
ܹǰӣ ˼ϡҲˡ᲻˵ġ˵ţĹ졣
һۣѹϸϸ˵ţż졭Ĳͳˡﻹûأƨӵʵˡ
Ц
νЦЦεС⣬Ųء
ҡ޿κεҡҡͷûûСġ
Ҳǿǳ˺þã絽Ҳʲʲô
òǳǰȴӡűǰ
ãӲڨڨôѽ
ǳ̧緽һǳ̾˿νҡҡͷƲƲ֣ǳǳԡҡ
̧ӱҪ֣Եۼֿ죬̧־ֱһģʹöż֡
ǳҲע⵽ǵǵɫһûθڣǾͳ԰ɡˡ
ӵ˫üƽ£żţôܺõӹǱỵġǸûүġ
Ҳ飬æԵǰǰǲϲȥ鰲ã»ر㲻ȥˡ
ǣҪǧҪʲôЦЦ
ǳһۣŵôﻹ¡
ԱߵȻ֣̿Ȼ˸Ķͷû°ɣ
ǵǳһżƲ֣ѽûżӣԷԷ
˵գ̧־ʰ꣬ûûǰ˻ѾһֻϺˡ
Ӻ⸱ģ˿ɻеǵ¡
ǧǱԼ⸱ӡ
ѽǳüëһ壬һ䡣
ǰ˿ʼѸ
Ҳ˿ЦŰڰ֣ԣԡ
Եһ룬ǳĶԽԽţﻹʱЩ
밲ˣ׺ǧʲôϵ
ǳҲû֢֪׿˵˵ǧȥҹǳҲܻʲôҹһҪأ
ǧ᰸綼ѾұˣҲȻ
밲˭
û֡
ǳе꣬˼ŵһ̧ҫ⣬ǿ֪밲˭
׷ͶĿ
֪ѽȳڣҵ߹밲ϣŮ귽ʮȹһꡣ
Щɻ󣬡ô˹ͻȻ
˶񣬺ЩʲôƬ̵ҼǵȥүʱΪүףʹһŮǱܳҵġ
ѽﻹ˵ƢԺ͹࣬硣
ǳûǺš
硭Ҳ䡣
Σǳһ̧Ȼѯ
ĵ⡣
죬ϸϸһ£ȻһϢòš
ȻЦˣǳԣЦǵȻǱȲǹ
ǳЦˣ𡣡
ãǳüһʣǾǧô
̧֪˼֮ǰȥ̽״˼ڵúˡ־֣ǰǧᰵ̬ȣǲ䲻ȵġȴԵðͲϡ
˿ڷĹӺܺðûʲôȱ㡣
ƿ͸һУǳЦ͹ܰ䡣
ǳһֱУ˼飡
-
֪ԼͲסӣֱֲȥǧᰡǳֻʱе밲֡
ʱǳ
ǳ˵ǸϡˡҲ쾩ǣĴҹ㣬귽ʮ壬ȥ˶мΪףһһˮȥҲϷ֮
լûհϲ£ǳǻû䡣Ұǳ޳ȥҲû⡣
ǳ˵ǣֻˡ
һȻǷ
ѾС˶Χۣǵǳֲ˼ġ
լѽȻ˸ò
紫ŹȻţˣ
˵ʮ⼸պѽ¸Ѱʮİɡ
ǳǽ裬࣬æֳ˳⣺ʲôţû¸ǲǣһι̫˿еģϽˡ
ǳЩ̿
軣һתͷһн۷ЦùЦˣЩµѾͷ򡣡
ǳЦ󣬡ǼȺһء
Сںһ̵úܡ
ЦῪЦءתͷһӣϵˡ
ʮԺʱǧӡ
ǰԺʯϷŴ
̧ͷƼ˽ϵЦˣԱߵѾһ䣺Ƽ
ǴȥҲ˹ʮ˭ˣϡѽ
ǳЦáûкóȻϸˡȥ֡
£˱ӭӭǳЦϻߵôҴңϸʲôû׼ǶԲס㡭
ѾͷҴҵݹСġ
ҲҵĲǡǳЦ˵ұͲϲЩʳþˡ
Цÿɺã
ǳ˿ڲ裬۵׵ɫҲ¶̫ף׻Ǿοڡ
ȻˡǳЦЦ
̽ϵľ⣬һЦƽʲôҪͬ˵
ǳ̧ȻһϽǵЦ⣬εЦЦ
Ȼˣұ㿪żɽˡ
ˣȥ
ǳ죬ÿϲǧ᰸磿
ƬˣƤЩ˼һ㡣
ʵû뵽ǳʵֱסʵ֪ǳҲϲǧˡ
ǳͷȥҲ²С
Ҳе㱣ʿˮԵѾͷҲǳһסˣԻ
Ƭ̣ǳЦЦƽ˿̵ΣǲشҲɡǧֽ㡣
Ų豭˿ڲ衣
תͷǳȷʵϲЩƮƮġ
лҪ˵
ˡ


44 044 ŭ
ǳҲȣ ֻû뵽ˬسϣ˵Ҳͺˡֻǲϣ˺Է
ⲢĿġ
Ƕ˶٣ǳ뿪ڣ ȴһ֪ƽҲϲ
⻰ǳһ㶣 һҲŲһ¡ϵЦЩ㿴ˣ
ֻЦЦ᣺ǡҲ˵л ֻ½Цˡ
ǳЦԣ ô᣿
ֹǳҲ֪˵ȥ ܲܳԼǧһ˰ɣֱǧǷȾɡ
Ǿᣬǲ
֪Ƭˣ˵½ģ Ҳò˵ƽ㣬 ǧ᰸Ѿҵˣ½ϲȥ˵ǽԼ
˻һ£ ǳͬѾͷźݺһ¡
ǳĿࡣ
ûɣ
ֱɵۣƷƷŵĻǲԼĶ䡣
˵ǧ᰸ˣ
ôܡ
ǳûػ ɫǲ˼飬 Ҳ̾˿˵ ԵѾͷԵ˵Ŀģ
Ѿͷ֮Сϲ
֪Լҹǧᰵ⡣
ͷתͷǳ ۵ԳãͲ֮ɫ
ǳֹԱߵӲ֪ǧ᰺֮£ҲֻССƬ̣еãҲ֪ϲǧᰣǧȴ˱ףµЩġ
ãǳڻáЦЩӲЩᡭ
ȴ쳣ᶨüͷ֪ܲˣʵˡҾƸǰһգǧ᰸ͬұˣȥ㸮Ҳȷϣ㵽ǲϲ¿ҵĲ²ûд
ǳŵҡͷʹ˼
֮ǰǧ᰸͸ұˣ㻰ģǧ᰸֮ȥһ˱ף
ܣһɺԣ
ⲻܡǳᶨҡͷ϶Ǹˡǧ᰸粻ܺ׵İ
ǳ˵űվ˴̼Ҳվ߽˹ȥ侲
ұҲŵģٳڣʵˣͬҵ⣬˵ĽãҲ˵ҡұΪͬҿЦǸӣڿЦ
ǳĿԣĻҡͷ
սֱۡ
ǳǧͬʱ˵Ļ
еĻ
ҿʲôЦ
ǧ᰸粻ˡǳԽ˵Խû΢ȥ
סϸǧҪ
˰ǳȻƭҵģֻϲһ˰
ôء
Ķһºһ
˵ʲôЩǳеĻ
ǳţֻ౻һʹұ׹ˡ
һţ֮Ƭ̲ˤʲôŲһ࣬ԵѾͷæס
ԵСѾͷ
İ
ӻȻ޴룬Ȼ֮ǳ𾪵˵ʲô
ǳ۵ӯ⣬ö϶ǧ᰸ұ׹ˡ˵Ľˡǰա
ƭҡ
ƭҡ
ӼæסȴһѸ˦
£ǳȥֻԷ󲽴ǰȥ˭вס
Ѹ׷ȥҪȥģ
˶ǳƣҲ֪ʲôֻվһſ
ҲˣҴҸǳĲɫԾдܡæϸѯʣôˣߵôż
ӾЦԲס裬мҪظͲˡ
Ӵˡ׷ſĿΡ
˷
ƹôˣ
ʮҲԾˣء
ѵǶ˳ˣûɰΪʲôܣ
ûģ
İģҪûӰӶŰɡ֪ǰʲôģ
תͷ飬Ѹŭһ˰ģϽɢˣǹι˳Գŵģǡ
-
ǳˣûüּų·ǻլģ˾䣺ȥ
ա
һԿ㶯ŭҲ˵ˡ


һؼԼҹôˣǰûй
ǳ˶òע⵽С񣬴֪˵ʲô
Ὺڣӵˣ
ǳͷ档
΢ŭ˵ͬˡʲô
Ҳ׿ǧ᰸ĻǾԲŵģǳҧŭҲŲʱĻǼҺá
Ӹˣüʱʲôϵ
ǳ˿û˵
-
ͣǰ
ϳǳϸһ־òԾǳƺǰʱвͬ
ûǰǳ˦ҪĹӡ
һһῪڣڣǳȥˡ
ǳۿ۵׾ɫǸвɫŭôһʣȥˣҲܴ̽Ĳˡ
һŵˣ
ǳ˳Ļһ䡣
ƽȴɱ
ԽأصĲƹ
ǳҲ˵˷ʱ䡣Ƭ̧űҪһ磬Ͻ־Ҫ£
Ҳ֣̿
ûסôֿ졣һסӣһ׷˽ȥ
ǧ᰸硪ǳ̤ȥ㰺󺰡
Ѹ̽ͷ
ⲻô
ôˡĹӵ֡
㻹֪ôĹϲѽҲĹӡͶϡ
𣿿󺰴Ҳ̫˰ɡ
˭֪洫ļأۿˣۼΪʵ
ǳߣܵ˶Įˡ
ܼѸپ͸ˣӭЦˡ
ƹѽһ־ǳĸ첲
ǳסҲƽϤ裬ǧ᰸絽ȥģ˵ȥˣƭҵİɣ
ЦôƭأǸӣĹӰϲÿߣҲг̰˵ߵ˾䣺ⶼǷģҲѽ
ˣǳȻ񣬡ǧ᰸ĸף
ѽǰüƬָЦ⣬ǵĴˣˡĹװ
ǳߵͷҲʲôµֻǧʸ
꣬ǳ̧ʣֻ֪ǧ᰸ȥ𣿡
迴Щ֣̿ɲ˵ҲֻǷĹӳȥ֣ϸȥҲǲ֪ġ
Ǿп֪ǳȻһϸѯǴڸô
ڵڵġЦˡ
·ȥһǳЦ
лҪ˵
ҲЦ


45 045 
ǵɺ оԺӡ
ţ貽Ż ˣ ˭ˡ
ǳ󣬽űƼǰͷһλؽĸˣž裬һ̧ͷ üǳȻЦ
˰ǳһ 㱻ˡ
Ϊɺ ޣٻ˼ңϴӡ
£ ϡ жˡ
ɤӣɺЦ˵ƹǰҲ˾Ҳ֪ң Ҳ֪ûп˹ﰡ
ǳЦҡҡͷԣûûС
ɺЦմ˿ڲ裬ǳЩͣ ֱ뻰Ƿ˿֪ǰ ҾѰǧ᰸ġ
豭ڣɺЩ죬 ˵ɫֻǳ̽ɫζ
𣿡ɺüһ ЦĵΣ
ǳһǧ᰸粻ڡ
ɺɫǵЦ⽥ȥ΢ŭԵڰСӣܣҲ֪Ĺ졣
ǳ۵׷ЩСʧ
Ҳ֪Ǹȥˡ
ʹһ㶣ǳɫ󲻺ÿƬɺӹոòҲǧᰵİɣ
ǳ̧ͷֵͷ̾Сӡֳȥ˰ɡ
ҲûҪڴȥϾ˼Ҽɵţֻܸᡣ
ǳ°ȻˣұȻȥˡ
ɺҲˣ֪жʧæеĶĴҴңǳԣ⻹š
ǳȥѾˣհɡ˵űҪת
ɺ裡ƹ
á
ۿǳЩʧıӰԶȥɺ֪ģҲܡƬ̾˿ҡǧ࣬ӳȥˣ
һʱˡ
СӡõĹﰡûɺ̾˿ֱҡͷֹ
-
Σ측ңӳɴ
Щ޿κΣɫţȻظȥɣŵʱˡ
ǳŭ𲻵μУǳ˾䣺ȥʱ
ӸɻˣãȻҪȥʱʲô
ȻǸʸˣǳҧ
ʱøˡ
Ҳ֪˶ãǳҲֻҵǧᰵӰʲô˲ˡ
ʱʱţ
ʱڷ꣬󣬺⴫ҲżһվԵѾͷ˱裬ӡ
ޱ飬üҶ͸һɺ⣬Ȳ贵˴豭롣
Ƭ̣һˣҴӣˡ˵ҪѰ㡣
ʱв豭һ٣۵ǹһ
ˡ
Ĳʱ
Ųæ˱˿ڲ裬Ȼô
һԵɨһʱɫϲ
˵ǣǡƹɫ̫ÿЩŭ
ʱǵЦ
ŭͶˡ
üһЦ⣺ǹӿȥƹ˵Լҵ٩˼ҡ
ʱЦһһۣӡ
һߵǳ·ϣǰͷ·Ц㣬и̨סϾ͵ˣ
еţɻ󲻽⡣
ǳʲô˵ˣϾµƲ̫ȶȻʱѰʱˡҲǲ֪ҹжʱµľٶ治ǹóġ
ԶƼʱӰˣǳվһˣûЯӽȥԼһʱȥ
ʱˮˡ
Ƶڸ裬շ£̧۱ǳ
ʱЦŵϡ͡
ǳֻҲ˵
ʵж㣬ɴ򲻹պҪģȭͷǳĶ֡
ǳҲɵġ
ɵվŲµʱһЦѽͱҿˡ
ǳǼڴƿ䵽ʯĲϣƵԽĲ豭ϡ
̾˿ǳ̧˲߹ȥ
֪Ҫ㣿˾䡣
ʱɫ䣬ڴǵЦ⣬ѵ˼⡣
㾹ôôᱻǧˣת
ǳ£ɫǰأзδƽ㶼òܡ
ˡңǧᰵȥˣ
ʱһЦǳ⸱ḡģˡ
ԭûѽʱεҡҡͷ˼ֵ⡣
ǳһһеģ
ʱƽ󶼲ˣЦ㲻ͦ͵С¶ôˣ
ǳϺۣԼҪסǧҪ֡
𵽵˵˵
ʱЦˣҡͷû뵽õҲֿƪ˵ȥĻôѽ
ǳñƬŭô۾
ˡʱٶˣƬ⣬ȥҲ顣Ҿȥɡ
ǳĪؿüͷš۵ɻĹ⡣˵˵Щʲô⡣
ԣ˶ŭҲʲôµôס
סǳʵȥϽ̧֣˵˵˵ʲô㡭
˭˵ȥҪȥˣ˭˵˵ĻˣҪ׿ڸң˵һж⣬ֻһˣҪ׿˵Ҳš
ʱ˼ؿƬЦһ
ԭš
ǰ׳˸ӡ
Цƨǳ壬ǧ᰸ˣ
ʱԿˣһߣԼˡ
ǳᶨҡͷָӴϸηӣǧ᰸ʱеˣ̫ʧȥˡ
û֪ôȥˡ
̫Ȥˡ
ȴҡʱÿЦҡͷ㻹ǲţϺʱ¥һˡ
ϣƵض豭
ǳһ¥
ܵġ
ߣһ仰Ҳû¡
ʱıӰʱһķ磬ôҴңȥҲҴҡ
˶ۣЦɫȥ˺þǰĲ豭ˡ
ôϲ𣿡
-
˵ºʱܶüһ΢΢
¶ù⣬
ЦˣҲˡ͹ӿһԣ
Щ
̧ͷƼǰҴ˴߹һ־죬ȵٽˣֻ벻˭
һЦ⣬̴üһ壬˭
߲ˣǳӴҴԽǳɫأü۴ŭ
Ƭֻ̣ͷǳƤҲ̧һ±̲
Ƭ̣ôˣ
ͷūҲ֪ʱӵİɣ
̶½ŲǳӰȥ
ִ֣ǰҲ·
Ȼʲô۵׷⣬˶һͷĴĪǡ


46 046 Ů
ݾӣ ϸҡһƵӹɴӳȲ֮ϡ
гݣ Ƭ̣ ź˼ῪڣΪʲôҪƭعѽ⼸Ѱ㼸ˡ
еĲ豭̾һ ˭á
ŻеĶ ü䵭պǲѰ㣬 ô죿
ֻ̾Ҳֲңǻ̫濴ˣ Ҷ㣬 ҲǶá
⡭üͷš
£Ȼйǣ ׻ϲǣձ̫ͻϴȥ̸һ֮˵ף˵˷ܡܾùܷ֦ͷˡ
ã һ ˾䣺ֳˡ
ɫ̱ˣҲ ô
Ҳ֪ʲôȥ
ЦҲ治Ӷˣ լˣջܵɽ¥ȥ֪ۿأ
˵أ뱻ɳҲͲٽӻˡ
ɵͣ
»أҪ¥ˣ
ֱͳ
-
īɫգããһƬ
߸ɵżɫŲѣվǰԺжͣ
ſ⸱ģЩӷ㰡Ͳܺú𣡡
½ŲĻ̵ûĵġﶼҪ¥ˣ㻹ȥȰţ
̾˿㿴ƣȰ𣿡
ƲƲ죬üѾǰܳͬ㽲Ĺˡ
Ƭ̣ﴫԽԽ

ӵ˼æܹȥ
ǳҴܣʵǴ类һק£ﻹҪȥ
ǰ˲ñĸϽȥ
ô찡վż
ﲻǸ
ӻһȰǳ֪¹شҪǱ˼һҹ㻢㶵ؾ¥һ壬ղ֪ܴʲôĻ
ǳִˣ˵Ҳı⡣
ȥѰүǳŻǣ˭ȥһţ
û˸ȥˡ
ˣҪǽ¥ţԺɾ͡
ӻû˵꣬ǳһۣҧˡ
¥ʲôȥģ
θأ㵽¥ſڣҲŻһ£ûֵط
¥ǰĹǼΣ۾ֱð⣬Ųӱ
ÿĻ˽λӣѽ
ţ;סˡ
⡭
ǳӹ˵ءŵλﻹûǳǵǰ磬Ƭ̲Ÿȥ
λⲻĵط
Ӻ缱æȥҲλĻ
ߵǰǳױˡ
˭
ɲĵط
ǳ˵ֱһãǰŮӲһ࣬̾ͱ˦һˡ
ţ衭
ӽȥ׷󺰵
սţƼ¥߸裬ɫûע⵽ǳӰ
ɨһֻҸһ¥ݣǳ˵̧Ҷȥ˵ûطҲܸܲɵţվԽԽ㡣
ӺȥûƼǳӰֻǰľɫԭأδ˷ƵأжҲ󲻳ֵطǸʲô״
һȻ
ٲȥˣǰߣ˾ͱסˡ
µģҲЩˡӺ㹴üʲôˣɲǸĵطȥ
εĹվԣ裬Ǹûš
֣̿ʲô
ǹ³çúܣס
дûŮ֧㴳ٿΣ
λתͷǣԵʲôˣʲôλǼҵģ
ӺûðȥŻڣǹĹӵġ
գԱߵŮӶһۣС˵ʲôþöûǡ
粻ͷˣֲЩ壺ιأĹӿоط
ǰ⼸ŮֶĿоᣬãƲƲеӣûûС˼ҹҵˣЦ
˵գֲͷԸСˣǼϽģ˼ҹҳɱҽһͨⰡɵ𣡡
㡭缱ضţǰһקˣϽȥҹɣ
ǳǳѿ֮ʱԽ¥¥վڶ¥·һҲû̽ʲô˶ӣǵǳۻң˷ΪǴ룬֪ʱѰˡ
˲ʲôˣǳѾʼѷˡ
¥һŵķݣǳΧŵǵòˣֻؿڷơ
űƿһ**
ǳջزš
My eyesMy ears
һűƿ˺ǳ˭
ѰҲ̲ʲôǳΧ·Ƭ̣üչ
̾˿һôˣ
ǳһתͷȭͷͻȥ
ʱֻͷ޴ڡ
ô⣿ǳһۣüְһۣû뵽Ҳˣҡ
ʱЦˣԣˣ˵˵
ǳǷҧװͰ͵ʲôạ̃
ʱЦøˣ²Ƣͦ󡣡
ǳһ֣˦תҪߡ
վסʱס
ǳԹͣסתͷһۣ׾
ô͸ʱ˫ֿں˵תȥ
ǳĪ΢˼Ƭ̣Ǹȥ
ñƭҡ
¥Ƕ¥Ϣ¥Ҫ΢٣徻
ϡͿʱһδǳϸ۴š
û뵽Ĺͦܡ
⡣ʱ֣ǳ
ǳ˿µȭͷ߬úܽϣǧᰲ棬ϣһжֻǸΣϣʱ֮Զһɺԡ
ˡ
Žȥݺܴһӣϵƺ̣ӨӨ߽ȥݷԷأ
ᣡ
һŮ˵ġ
һӮ
ǳвԲۣöһ£ǵϤĵֹ
˵ôûң
ġ
ͷЦֹǳĶ˺ܾõļ롣
Ǵ⣬ĺ
ǳǰ˾ֻ͸ǣ䡣
ֱЦɺޣ
ǧ᰹ŰӺһŮӵһ𣬾ζѬüĿ飬ײĻ֮ࡣ
ǳֻöģȻŻ
ʱվƫɫδƿ
˺ðŷǴǰվ˸ˡ
Ů˼һ¡
ǧᰴĿʧ룬Ȼǳ
ŮǳݺŷŴľƣһá
ȥɣ
˵գһڣתߡע⵽ʱֻöһ۾Ͳ
ʱ̽ʧ֮⣬Ǳߣ˿ԥһ
ǳŲһ٣ſק˹ȥ
żǳ¥ϼҴҵæȥķ֡
¥£ǳۿԵᣬʲô˵
Ӻɫԡ
ΣʲôǳĬ
¥ʱվǰ£νԶȥ
ɵطҲ֪װһ¡εЦЦ
Աߵ͵Цӣ㡭¸˰ɡ˵Ͻһ
졣ʱһۡ
-
˼գϹ
ӷ߽ҫʱ̧ͷӰæֱվ𣬡
˰֣ӷƬ̱㵽ʱߣɫ쳣ãЦûʲô£
þò˵ֺֹʱǲµҪ˵Щʲô
ʲôֱ˵ɡ
ӷ˳ЦȻ㶼˵ˣұ㲻ȦˡҲ֪ʮˣѵ˻ȢͣĴʮȢˣӶһˡǰ㣬Ҳ֪үүʹˣ͵űӡǸֲܵܲһȢޡ
˶٣˿ЦԣǸȢʱˡ
ʱƬ̽סֻ̧м⣬µĶǱ֮ɫ
ӷ˴ƽĿ
֪ˡʱƽͣҿԻȢ
û˵꣬ӷɫߵͷ
ǣȢԼѡ˵գߡ
ʲôӷ˲ԼʲôƬ̣գգۣԼѡ
ʱǡ
ӷ˺Ͳɹɹšüֻҡͷ
⡭
֪ΪѡʱصǣҶûаַǷ֮룬˵Ҳ
⡭ӷȥֱֱϣЩأûһо÷
Ϊ㣬Ҳֻáʱ
ӷ˲ŵҡͷ
֪𣡡
ʱƫߣ֪ҲŲԸȢҸġ
ӷس֪֪жģ
ģҾ͸ָһ÷ҰɡʱԲٺȥ
㡭ӷۣʱվ׵ȳȥˡ
һԵ˼ֱĿɿڴͷһԼҹӲӷ˵Ļò˼顣
ӷ˷߷һûס
ϢŭϢŭŲӸϽ׷ȥ
ɹæ£οԵǧŭ
ӷָſڣ̾⺢ӣ㿴⺢ӡɴûҳ
Ҳ֪ʱҪȥģֻܸ׷档
ۼҪˣһӣ㵽Ҫȥġ
ʱһӣˡŲûͣ
һ䣬ôСʱ˸
ʱڷŻʱ䴭̧ϸƬ̵ӲҪȢɡ
ҿҲϲû꣬ʱһۣԹԵر졣
-
ǡʱ̵ʱֻǴ˼ʱʱ䣬ҫɫѿӷˡ
ӷ˼ˣû˼ͬͷʱ˵ʲôϸ˼ãظʱĻ
סӷҲʧͳ
Ƭ̣ӷĦĦ̵ı̡İɣġ
΢΢̧ӯ⣬ȴǲ⡣
Ǹģ˵ģţӷЦˣǽѣôףѰƵĽڡ
˵ţֿ̣ЦⲻǳǻãҵĻġ
˵ϳɫ£ϸϸŴǰһС
˰죬ģʱ粻ģܵġ
ӷæȥı˳Ļ˵ȥǣģ᲻ҵĻġ
÷ûһ飬Ҳվġ
仰üһ
һ飿òǶԡ
ġ
̲Ըš
̧żʱȥˣǳȥˣ
ӷһ㶣οɹãջߣҡͷ⣬Ҳ֪
˵գû̧۱ܡ
̣ǵҴһ
⺢ӡЩӣôһձһѹܣ


47 047 
ǧᰱǳץ²ûб㴫 ǳ¥ȱˣǧΪ˶ͷѾüմûȥˡ
溵֪ºǧ᰺úýѵһ١ҳһš
˵֪Ϣʱ˹ȥɵ׻ȥǧһ
ԺǰԺⶼΧͷľƣ Ҳǧᰵжţ ֻǲŰˡ
ʱľ׷ŵǧᰣǰͷС˵ţͷקšҲǺüѾͷȰš
ֱ溻˻ľ Եһ Ĺԡ
˼ҵı˻ȥͷҰҲô˼ҵף
溷߷߲ƽ ն̵ĺˡǧ᰽Ʊ粻ҲֻǶš
˼ҪﶼȲ㣡
ҪĶ
ŹҪȥ Ƭ̱һס 溲ۣ˵֡
Եۣüͷһš 
ˣҧƳǧϡ
ǧ᰼˾ȱæܣ˳Ǳ߾գ ɼŰﵲţ Ҳʹˡ
㿴Щʲô£溷һ
û˵ ֻǲǧϣ۵ŵǺɸֵĹ⡣
ɹøϽľ¡
ƽϢ
Ȱ£ ֮ϡ
Ƴһ۸Ҫȥǧᰣݳһҹ£
ǧһһزͷҡ
ҽ£´һ
ǧͨһ
˿˱۾۾˸˵Щ¡
ЩӸɳ
ֱš
Ƭ̣һͣڵǧᰵϣѯң˵Щ£ȫģ
ϣܻشǡ
ǧڰƬ̣ңҡˣˡ
ԲһеԹ߾þƽϢ¡
¥ƭƼʮ߹˵˵˼ס
̧ǧᰣüģߵⶼ𣡡
ǧ᰾þ׶£ҡ
شң˺ݳ⼸ˡɻˣ
ǧѯƬļ٣̧ͷҡͷûˡûˣ
溼̧žҪһߣɹۼֿסˣϢŭ
˶һ˦䣬ߵ
Զˡ˼һ΢ϼû˱顣
ߵĲɹע⵽æ§סĵ˵ˣ˶ҪϢŭ
ҡ
ңǵӡ
һ䡣
ǧӶ̧ͷݺҡͷûУûС
̧־ҪǴһ壬ҪĶ
-
æȥլǳ
溼һ˵ģϣһ仰Ҳ˶˵
ǳҲ֪ᷢЩ£ǸܸܵǸˡļ򣬹Ǹϣɻǲػ
ǳð춼һҪģ
ԱߵӺɫüۼ䡣
ǳļ򣬼˫üǳҡ
ѾѵǸһˣҰˣԺԲȥлǲˣҲԭֻѹҪڰ˼ˣֵõġ
ǳ̧ͷޱһɴûǳ⸱ɥı飬۵׵⵴Ȼ޴棬۽޴һȦһû˯
ãǳῪڣһȥɡ
ǳ溳üø㲻Ҫˡ
ǳȻЦһֻǾãԼôš
˶ʮ꣬ȻǸȫС
˵ЩʲôĶͷǵǳ˵ʲôء㲻ҪҰ
һսȥͱ˻ֻ⣺ôֿʼ˵ˡˡ
ֻ΢΢̾ҡͷ룬øѰ
ǳֽȥ°ͣԼûְˡ
˵ʲôذǳ溺Ƿ޷޲ƽ̫ˣƭǰ
һԵ粻ԼĶ䣬Ƭ̣ӣ㡭ǣ
Ҳһɻ󣬼š
̾˶˻¥ƭǼ˵ĸ飬ҰѾȥ븮ˡҲʲôԭˣֲֻοο¼λİˡ
ȻĿ࣬븮
Ƭ̣⣬⵽ô¡
ǳź˼㻹ǻȥɣûʲôµġ
溾⻹û£ǰջģ˵ǲ⼸ǰãôҲص֮ǰɡܽû£
Ȱ˺þãҲǳʲôӦ޲ǸܹܵǳͷأֲˣҲôһڶ
ǲͬģ֪СǸӣܳʲôµ󶼻ƽϢɴ¹ش漰ҵĹɾҪѺܴ󹦷ˡ
׻Ǳǳˣȥŵ·ϡ
ߵѾͷһǲʱ𣿡
һ̧ۣʱ֣˵СºһҲŲƬ̣
ʱƬߵǰ溿ɫе
ôðɣ
һ䲻Ǻʺţǳ¡
溺ȻһƬ̣ҡͷ
ȥ
ʱֻȴ˵ĸӣıӰȴԽԽţϸ
Ѿͷĸ첲ôˣ
üͷһƲû¡ֻӰǴȥӰʧˣ̾һȥɡ
-
ʱҲ֪òøˣȴֻýš֪Լҹжʱ֪ʱΪʲôʱѰǳ
Ѳɣ鴫ȥˣ
룬ʱͱȥǳȥ
Ӽˣһļ򣬡ôôȥˡ
¶üߵ⿴ǹˣһƭ𡭡
㲻𣿡˵ʯ״£ǹʱҲ찡
ԵĶ죬Ц˼Ͳ˰ɡ
ӿĪ
ʱΪǹﱻ۸ˡߴﹾ˵ͣ
ӾЩƣôܡ
Ȳһţϸϸ롣
ôܣЦһǹﱻ˼ҿϣⲻǺ𣿡
΢΢ͷ⵹Ҳǡ»ǵǡ
ҹԴ֮ǧᰣִһΣܾúˡ
ߣһϲʱ棬䲻˵жıӡѵúܡ


48 048 ܺ
ǳȷʵû˯ã շת࣬ŴĹ⣬ֻðطˡҲ֣ ʲôûУ ˵ôиϵͳɣ취뿪
ëûá
ûϵͳûйԶ Լô档ô ܻȥʵ
ô죬û⣬ ҲΪǧǸˣûˡ
˭֪Ժܻܲȥء
̾˿ ɥƤ °;͵ˣɴſʯϡһͷһɫӰ ģƬ־۽
ʱ
ûꡣ
תͷ뿴Ĭ죬ʱѾߡ
ʱȿĿڣ˵ ûúóԷ
ǳû壬 ɴ಻̧ͷ һ񣬱տڲ
ʱغЦһ ʰһ豭һڣЦΪжͣһǧ᰾⸱ɥģ
ǳߵЦǣ˾͹
ЦˣЦĶǴ˴һ㣬òܡ
Цˬʡ
ҿûôСʱᲵһ䡣
ǳ͵㲻оͲˡ̧ͷ°ͣ㵽
۵ǹ֮ɫȫȻյĻ̾һ㡣
ǳһۣ˵
֪ȥ¥鱻˸飿ʱ
ǳ˱Ŷ
ҲںˣûΡ
ǧȴúõġʱüһеĲ豭̾һĿǳϡ
ûһ˿죬ǹʧЦ⣬ǿ׵Ĺ⡣
ʱϤ͸ԸԼһУվ
ǳ̧ͷײ
֪ģһ̽Ǵδе顣
ûشתˡ
-
ܸůЦϡ
ǹһԸ裬ЦүȥҲûӡ
ˮǸ֪ϢģҲ֪ϢĻᡣ֪Ÿæȥοǳ
Цһ̧˽֣
Ҳǵ⣬֪ǧ᰺ǳ͵͵˽º󣬸Ͻ֪ˮΪǳһ䣬ⲻ֪֪ʱǵŮף֡
һ㰢ûУ
ͷ˲𣬡ˡ
žͺã֪㲢ǲáİһҪ㰢ǵ𡣡
˵ͣҲЩ
ʵҲǵȲ֪ϢôȥжСÿ
ɫˣϤѯôüģ˵Ǵûᰡ˿ܴ죬ӭжϣõĺôᵽġû·˼ǲٴ⣬˳˹ȥҲ͵ͷʱ
ߣһ
һɫĨ㲻ôѽ
˳ģ˼Ƭ̣ŵ˼ףܴӦ
֪ʲô˼ЦЦȻ֪ȹﴫϢǲ٣ʲôֲǲ֪ǰ;أ˵ճЦ˳
ǹ룬׵ضˡЩ͡
̧һǧ򡭡û꣬㱻ǹü£ū֪ģƲȥ
ɥģ뷨ƬЦҪ˵ضҲǸѡǹûϢǡ
һ¡
ߣ˴ǰδԼȴҧ⣬ǲڴ˿ڶ㡣
-
˵֣Ҳգ⾩ͷڷ贫Ĺǧ¥֮£ȫ˾ֳ֪˹ȷ֮ˮ
㻵ŭǧ᰼ӣ˵£ǧ᰿Ҫ
һߵլǴвͬˮ෴ǳˣֵ֣ˣ֮ĹϵȻǽ¡
Ҳˣǧǣ˼ü󸮵˶ȥˡȢҲû˭˭ĵ˭ޣǧ˵㡣
һ˵ˣǵҡҲǸӡ
ˮɴŭظͬеûģպǡ
ǳٴϢ֮ҲԻˡ
˻Էʯϣǰ㡣
ӵվһԣǰǳż̫Сʵ𣿡
ǳûӦֻǵͷ
Ȼͷʲôǲͷȥǳȴֻŵ£
żѾͷ
Ȼͷһǰȥһ£Ĺˡ
һȻû˶ˡϾϴǳ»Ժþò
һԼӵæȥĹӰ
ǳԲͷǸСͷ΢һۣÿ
ܺжԶԶȥ
Ҵǳ߹ȥǵֲ̿ѣüͷʲôǳĲ
Ƭֹ̣ǳЦЦҰ˵öԣȻǻŮˣ
ļѾͷüͷһǰȥҪߣĹӡǵˡ
ſңҧһ
Ѿͷε֡
ӺǼߵǳԣҡ
翴΢΢ӣЦĹӣ⻰ɲ˵㰢ﲻ˵ģĻҲġ
Ӷ˶٣ԼѾͷǹߣٺˣǴ˶ҲˣǴүҲǺù⾰£
ѾͷɫûϽǰңӡںˣٲȥҪˡ
ˣǼһּۣЦǸҼסˣ
תѾͷ˿֪һվס
ݺһ
ҲһתǳöݺݵȻýһӲ㱻񵹡
ӵ֪Ǻá
ȴЩСϲ
㡭ĴŲԾˣߵѾͷҲ̲ѣ֪ǳ䣬⼸Ƕ˼֣
**ӣղ˵ʲô˵һ飡ǳ˵ӱƽ죬ᡣ
߼Ѿͷ޴룬һңΨҶǳ֡
ǳ޶ԣֻ׺ݵղ˵ʲô˵һ飡
ұ⸱Ƹסˣ˿ʲôֻżץҲԵúüͷһţ¸ˡ
ûСʲôû˵챻ſˣſң
ǳỨû©һ
ٿ㣡
ӣЦǹֻˡ


49 049 Ȣ
ˬ Сǰȡ
Ҳ֪յϢ˵ǻڹ˼λˣʹܻ ݾ˼áϤȰο Ļƽ
ˣߵøˣ˸˴ǰĹϵ
öûϢǳҲƽ Щ ׻ûĻֻӹúܿ죬 ͸ʵһ㡣
˵Ȥܶ࣬ǴպŹɡ
溻ձǳΪǳһֱʹУ Щ ǳһձһվµ˰ο
ʱӷ˵ĹϵҲջͲãڶ˶ûȢ֮¡ӷµʯͷǳȥ ̵ĻǺʱ̶˵ģôҲûӸһ
ӾˣҲ͸żǿʱʲôЩĽ̸֮У Ҳ ˵䣬Щܵζ
񿴲ʱˡ
ʱҲĻȼÿ죬 Щܣ˵Ҫǧ ʵ࿴溼ۡ
ɣǧ鷿溣ʱһɫŽ
ҲǧüһƳһʱһۣǱſ͸һеЦ⡣
ǲ֪ʱʲô
̧ͷŶ˽Цŵͷѽûдд֣òϰ֣ҵԽдԽˡ
ʱǧ߽ȥԹ֡
죬ǧֵͷûʲôǺǰһ󡣡
ӾҪëʾȥü㣡
ʱһԸЦţ溸˶ŵᰡҾýܴ󡣡
һ⣬̧۱ʱײȥЦòãǰɡִͷдš
ǧǰͷ죬ʱ溿ôؼһҹСӡ
ʱһһۣһ
溵Ķ΢΢һ٣ֹëڿУ̧۱ݺݵǧһֱۣô˵㣡˼ǿͣô͵
ӴӴӴǧЦ΢˿ҡͷǰȥǷصһ䣬ôѧỤˣ
һ¾ŭˣеıʣƹǰȥˣ
ֹ󣬼˳鷿ҲպõʱʱţʱܾҲܾãǹԹԵͬһˡ
ţԷɢ
ô˵ֲŵ£Ǵ죬˭ҲһѻƫʱܣҪ˵ӷҲȰܣǲ
Ҳ֣ЦɫЩɰ
زͷʵ⼸գҿܣôô
ʱһƬ̣ʲôû͵û˽ӵ£ǧѧϰͱҺãӦõġ
ͷȥ΢΢ЦҲﱼ
ʱͷЦЩѧϰ˰ɡԼ˸ŵɣ˵ͺˡ
ʲôڡ
ֻһЦ
ʵ⼸˺ܾãƸʱ֮ûˣ֪ΪʲôȥǳǶ˲죬Ҳ֪ǳһǲʱģ˾˼Ҳ벻ʲôǲԴȡ
ǰվźʱߵúܽˣ̽ҲΪ
㡭һʱģ⼱ȥ
˶Ż˽Ųѯ⼸նڸʲô
ʱ㵭Ц°ͣڸ¡ĸ˵ЩĸֱŤҲĸ׺游Ļ¡
¶֣溽ŲһƬ̣ʲô£
ʱ֪ǻżΪʲôƽǵЦϸϸȻǺұ̵Ļˣ˵ұáҲ֪Ҹ÷Ҳ
ԽüͷԽ˼ּ渵˱ŤҲΪҸȢұá
⣬ԷġȢͺãȢͺá
ʱ̾һ˵Ҳ֣֮ǰҸ˵ĸȢ˭ȢġҪȢͲȢˡ
ٺҲ֪Ȣˡ
Ƭ̾˻磬ʲôȢˣ
ǰ֪˭
ֻҡͷĴ𰸡
ʱ㻹ûڣͻǰĻ
˵ﵽʲôʱšüʱֻǶԺžơ
Ҳ֣ǰҲûʱôȾƣЩ쿴˾ƵӰʱǰΣҲǲš
ʱһۣȢø㡣
ޡʱ̼һ򶨣˰ɣ֮ǰ㲻ܵôͲԸȢˡ
ʱЦˣȢˡ
ʱ㼴̼ôսʲô˭˭ʱļ򣬾òڡ
˭
ʱֻƽǰڣ롣
ǳ
ƽƽ֣ʱһȫë
ôû뵽ʵҲ벻ǳʲôòƷҲֻʱƽʱŮɫû뵽ô죬ʱͱ˹Ļꡣ
ֵʱ򣬲ͻ˹ȥԭá
ǳ΢طʻȥ
ǰʱû鲻ԾֻЦû뵽ɣҲû뵽û뵽ҸôãǷ
ߵԷʯϣ溶½ŲʱҲ¡
û溿ڣʱ̸ֻ˵ҲǣʱΪȥ¥Ҳ֪Ϊǧᰡ˵ǧᰣɫ䣬תͷ溣˴˴
Ҳǲ˵ȥЩ죬ͷЦҲˣʱҲû˵ȥЦЦΡ
֪溴Ļ̽һУԼĴ⣺Ϊǧᰣǳȥ¥
ʱһ㶣ֻǵͷ
ʿˮͷȥûһ˿
ʱ㿴һҲһ⣬ܾԼĲ죬ֲ֪Ϊǧᰲ
-
֮һʱûȥҹǳ
⣬ֻ֪ǳˡԼϲʱϲ˶ãϣԼǡ
ǵСʱһۿʱһأЦůҲ֪һ̿ʼͻȻ޵ˡ
ڣǸȢˡ
òð
ȥǰһ١ǵͬ˵Ҫȥʱ
ȥʱȷǸе֣ĳ£˵ûһ˿ϵʱ»Ƕн٣˿̶Ըߵ̫ӷˣҲˡ
ȥҶ価
溵׻ǳˣ˵ǣǳЩ˵㾫
ǳɫ̫ÿ˰춼һ仰ʲôһ㡣
ãǳԣ⼸ڼҿǺæ
һ㱣ЦЦûа
Ҳû룬ǳͷôôûˡ
ֻ΢Цôĳ£̫˱ˡҲó±
ǳˣеæ֣ϸϤ˵˵ʲô˭㣡ֺûϵ
֪֪֡
ֻʱո˵Ļǳǲ֪˵ʲôˡ
ţǰ溻˾ģǳ̹һУҲֱ̫ףûϽ͡
֪ǳʱϵһġ
ʱѰ㣿
ǳôһʣЩ֣Ϊʲôôʡʱ֮ѰһΣûˣҲû롣
ûСǳһ
溺Ȼ̾ͷ׵㡭
еġһ졣
ǳ溼ػͷֻӶӴֹ
ʲôǳһ֮ҹң
ֻǵͷԵʱһ֮ÿվ͵͵˵ҪǱܡ˵ֻ㣬û뷨
ӽԶϣֻôӦˣҲò⡣µЩᡣ
ǳԵЩţЦЦ⣬𡭡Ҹʲôʲôÿģ
㻹֪𣿡ǳͷü𣬡֪ʲô
˻£ҪȢ̣ͬ⣬˵ԼȢˡ
ǳϸϸĻһЦҲû̽ʲôֻŶȢ¡
˵ЦƬ̣ڵȢǸˡ
㡣


50 050 ϲ
ǳûЦ ĪؿЦЦЦ
죬ۿ ǣסⲻֵĶ أ˵ġ׿˵ġ
ǳ˻񣬿⸱ģڿЦʱҲ̫ῪЦ˰ɣż棬 ҪȢ˶ô
Ҳǣ û壬޸ˡ
ֱ
Ȼ˵ˣ ɴ˵׿ǰԺʯϡ
溿ǳеɫüۼݽ𣬰̽ʣûʲôо𣿡
ǳһ 붼ûӦа

еż ǣ
ǳ죬˼Ƭֵ̣ ˲²͸һųžӷ
㲻溺һ
ǳ΢΢̧һ࣬ǳҲЦˡ
Ȣˣ ΪͼֱŤ ûʲô࣬ 㲻һˡ
ʿˮǳ˿ڲ裬 û̧ۿʵ˵ĵҲû
λʱǳܿеĿ
ʵʱûʲô
УΪ¥ǸطǰɴûȥֵطԼͽȥˣû˿ԥ
ǳ̾˿Ȼʲô˵ܷ˵Щǲʵط䣺ҲһԼ
Ȼں
ȥǧ𣿡һеġ
ǳ޻˵ͷȥ
溾Լ˵ùˣǳԻסվƵǳǰУǧᰵĳţɢȥġ
ǳ̧ͷֻȥıӰ˵Ļĵס
ǰլĿҲΪԼǸĶլǲ顣ȥѾղɺΪ˲Ǵ˺öﵽȥҲΪ⼸ұܡ
ҶĽˣ˭𣬵Ҳ̫ܿΨˮ飬˺֪˽ɺɺǳ֮ҲΪ³ʯˡ
˭֪ûãǧᰳžʹǡ
ʵʱ˽¸С
Լǳǲ
ǳòȥ鰲ãԼҲ֪ΪʲôͻȻͱݯˡݯЩҲⲻȥŴȥߣлͷǳԼһ˲ġ
óŶùһ㡣
ӹþˣҲɢòˡ
ɲɣ鰲õģʱʱ溣Ҳˡ
һϲЦտ֣壡
ݯһۣ΢΢һ£ҡҲ֪ʲôǰҲ˼ĮøʲôƵģװֺ޲üȥƱ䡣
ǰͷˣǴȥּشߣܲǸĺͽ龢
װС鳰
Ƭֿ̣һߵǳ°ϵ鿴ǰͷʱ¡溺һ˵
ǳûע⵽ʱֻǶ鷢ʵûϸⷭȫǿĹʫģԽԽ
һǰͷ𣺡ÿɺã
̧ͷǳʱߡ
Ƭ̣ǳͷ
ûƹǳȻ֡
ðȥǳıӰѯأ
ʱһ㶣Цǣá
شǿǳ֪òá
ûǰņ̀ܺܵľ˵׵֡
ڱǷֹŷ̤һ̡
ŷ˽ĿɨȥҲǾϡ棬иۣ˲Ȥ¡
¶ǳһξˡ
ݯһ߳ţǰǳƳʱһۣҲڿջߣװʲôûһ㡣
ǳԵ溿΢պôЩɫ⣬ǳûô˰ɣ
ǳƤһһӹ
˭װͿܿܿ溵ߡ
һ£ֱۣװʲôͿʱ
ݯչ֡
ǳ̾˿νаɡ
ʵ治ˡ
ʲô֪ݯɵصʲôè壡۵ãĹ⣬Ҳû̽
-
պլͻȻ֣ƹʱƼظˣԭүط˴һڲҪض˵ס
˴ŵ֪Ȣ
æص֪ǳǳûһ˿ˡ
˿ҲǸԸ˰ɡǸҪ֦ͷôҲһ뷨˾ͼ޸壬ҲԽ֦ͷɡ
ظĹٿûةĴ
ô͸ˡ
û룬ǳͷſŹ³
Ŷ΢΢˸ۡ
мŮһԡ
ףǿ
߳ǰԺʯȥϾʹǹˡ
ǳ΢΢ͷüëһ塣
ǹãл
ǹЦǳһԲͷ
ǹЦ°үͷ˶ء
ǳĪתһȦ
Ǻ£ʲô£
ɡ
Ӻһԣüһ壬Ȼ˲õԤС
ʱظѾȥˣµһ⻹Ϸš
ţǳˮ벢壬ʲô
ûͲݲݶⷬ£һͬô죡θ˼ҽˮһ䣬Ҳ˵ʲô
᲻ͬģҪϲ³ʱǴϲ°쳣˷ܡ
ǳͣǰɫӭһ§ǳЦǳ
ǳŲӣ䲻źľ룬ô˰
ˮҲðԼ¶Цɫ
ǳ¡
ǳ죬Ƭô¡
Īˮͬ£
û˲
ҹǸҪҵͬ
м£㡣ˮһأ¡
ǳɫ΢ԱɫγɶԱȣ΢΢һۣĿˮϡ
ȻģǳЦϲͬͬ⡣
˻һˮȻĿɿڴû
̴Ц˳ǳȻˬ죡˵ǳ߹ŵǳϱȥ
ˮüͷһ壬ǳƤͬˣ
ǳƬ̣죺ǰãܲͬ𣿡
ǣˮɵ˭
ǳһЦ˭
尡ǸǶ𣿡˵ԼЦˡ
ûע⵽Ե˿ǳֱһȥЦǳЩǺͿˡڸ㶨°
ʲôǳȻĿ࣬һѴ˫Լֱۡ
ĹƨҺ壿ǳò˼飬ͻȻһȭϡ
ɫ䣬ȼ⸱ӣҲ˶ģ㰲»ڳ࣡תͷˮЩһһ㣬㿴ɺͳ


51 051 
ˮû ǳ⸱Ȼ޴ʮְյģˮȰϾ³ɲɻûж
ڻü
ǳĪĪˮߵǳԣϸ
ǳȼһа 𾪺ŭɫ ŭͷԣԹˮļȰοŭؿ
ո˵Щ˻𣡼ֱЦ
ɲ׽˭й治һ
ǳŭ˭Ҫ㰲ˣ̳ܲġ˵Ǹƨ
һ͸ˣ ɲú㻥ȥ ˵˼ҲͳɲԼҲͳˡ
ֻýĿˮϣ΢ŭִŽү˵ʲôܹŮɣ㿴ʲôˣ
ڳ˶ⳡ治ʰ ѿĿɿڴǹҲֻòĶŭĪҪӡǳԸܰʲô ֻεؿš
ⳡڶ ǶΧ˹ѾͷС˽ͷӶ δ
ұʲôǳЦһָǳұĴ
֮լͷҲˡȻͰ˹ ҲǸյ֪Ϣ ߻Ǽһš
ûк˵£˭˲֪Ĺϵ Ŷ˴Ҳڸ˼Ľ ˭˿˶ΪҪ˭֪һ
ֱܻ븮⼴ɨһĨŭ⡣ˮǳһԣֽ
ӣֳ߹ȥﵽЩ飬ЦЦ㡭
û˵ʲôⲻģŵؿŵ˫üšɰ֣ǳ˵ףһһٵȥӻ
Եæסֱۣ΢
Ƿ𣡡ŭ
ǵЦƬȥֹȥ˦㻹Ұ㲻֪ҺѾ˽Ϊʲô˵ףȴǳ˵ף
Խ˵Խף׵ĹƬ̴˴⣬㡭ס죡˽˵ȴҲ˵𣡡
㣡Һã㲻ǲ֪ǹңǹǳ
ǳһԼֱЦ
²⿴ҧûʲô˼
һ⡣
ˮˣһˤһӣǹۼֿ콫վס
Ƭ̰
ǳЦ漴ˮĮã˵Ҳø˵ǾԲ޸ġʲôģԼɡ
˵գǳŤͷߡŵѾͷСƬ̷ɢ뿪
ǳˮںͷεػһ
ⳡ治ʰһŻŶͷǹüס˰ˡ
ۿÿЦװˡ
㣬㣡ТŮؾָָڰջ˻Ρ
ˮһۣҡͷЦ̾˿ǰһӵĲٿ򱻲㿴ɵĴ£Լ˼ʰȥɣ
ǳŲ̫죬Ӽæ׷ںͷȵҡ
߳ǸĵطǳﻹǾþòƽ߷߲ƽ
ȻҼ޸壡
ֱۣϸοˣޣ۲ޱǡүҲǿġ
ǳͼ˸ۣΪҲ֪ʲôˮңûš
ӽüͷˡ
ǳ˵ףҲΪ˿޳ˡǳ粻Ǹ֮ȥǳµլȥûô
Ҳ֪ˮǳǴǰ£ǳҲˡôõ壬ôû뵽̷תΣȻˣֻܽǿõȥ
ȥҲǰ취ֻЯǹݾӡ
ҹһĨīɫգãã¹ӳ䡣
ǹֱһƣ֪űͷˣֻã쿪ţˡ
ɫ΢˵ܻҲðѻԼҹϡ
ǹõۣҲöͷֻٰ
źȻˣš
۵׺⣬΢ˣǹá
ôţ÷˵˶ˣǹõǳ
ûػҪߣ˼ؿ۵ŭɫ
ӣͷҲ̧ǲҿֻˡ˯ˣ㡣
һң
ǹüǰһƿ
󣬼ȥˣ
Ÿ̤˼߳ˣһĮؿǰһĻ
˳µŭƽҪֵʲôʱ򣡡
һƳĮȻһЦǰ
ãŵڣⲻ𣿹ɢҺ壬ѿԽ˵ԽƬ̳
ȥƣŮȴŮ޵ĵҲǴŮҵĶ飡Ϣȥ˼һΪԼ˰˵׶˵סԺҪ𣡡
⸱ģҲв̣ಽȥļ򣬱һơ
ң
üͷһ壬ӯԲ
ÿЦỮ԰׵գüһʣ
֪ϲ壬ļңһжȲҶҵĴӰ˵գ¡
ʲôҶҡʲôӰûȥ
һжΪ㰡ﲢûв㵱һ£֪ãɻ¶˵㣬ظеǳǸѾͷ̸ҶҵĴӣҶ䣬˼ҵĲѧȲϵİ
˵Щڵֻ޸壡˵űС
Ħļ򣬡ɵӣһȢʹˣ
ôһ˵ȻƬ̣͵õ
˵Ļɲš˵գյۣḧȢ㣬Ҳôİװ
ѲɣҲΪҪף
˵ձЦˣð죬ǲĻ
-
լʱǳǸԹͨԡ
Էͤ£ϸӳҡ
溵˫Ծʲô޸壿ôСʱô죿
԰ǲӦֱвǳ߷ߵżںϣһŲݮڣݺҧ顣
ӦǺãǺáһƮ
ǳϣһ٣ʲôء
溼ĺݺһ˲Ƥҡͷûʲôûʲô
ЦЦǳֿųβǸУֱһԡװġ
溿⸱ûûεӣҲңʱġ˵ǳȥ鰲ܼʱҲߵýһ㡣ǵ׻ûʲôչ
ʵ벻ʲôӣֻȥһʱҸʱ˵˵լľ״
ҲϽֱ֣լȥס
ʱͣ溺Ȼ˼Ư
Ǻò׹ϵŻЩȥլװʱüͷһšɲǸ÷ӡ
溺ȻعƤһʱζֺȻļϣʲô㣡
ʱһɫ䣬۵׵ĹƬȥûʲôЦȥΡ
صŵĻϣ򴽣Ƭ̣ŵǲȻأ֪֪ǳֵģȥף˼һؾˡ˶ֲ⣬Ȼ˵ףҡ
ʱĨЦ⣬ҿô˼ǳżҲ˰
溲һϣÿסϼһ㡣ݺݰһۣȥ
ЦʱЦһ
˵ʱٲ֣ܾûˡ溺һ˵ֿʱ㣬ʱȻһ磡
һعͷȥʱվࡣ
ʲô᣿ʱ
ҹ䣬ӳɫϣһ㸡ҫӰ
գգ۾溾ȻһЦʱʱ£˵
ʱһЦ侲¡
ʱ磬ظǰլǳˡ溾ôһ£ʱǺȻ˲Ȼȥֻһ
û˵ʱֻƬ̣ڵˣ
ת۾żˣֱֱ˵ʲôɣȻûɰ
ʱ㿴ûҲǺɸ֣һϣÿˣȻ˾ͻᱻ˹ˣ
ʱ̧ͷת溣۵⣬ܲܰҸæ
Ƭ̣Ц⻺ǣʲôæȻ


52 052 
ȥظ죬 պòڸϣŵ֪ȥɽ¥˵㷴ɽ¥ȥ
 ˵ҪȰȰ ˼޸ġһվߵģˣڶмҲΪѡ
ʵڲ֪Ǻã壬 ظ˵ʱ ˿Ϊȴգ ûƫִ¿ǲҵ˵ˣǲݵġ
ɽ¥⾩Ź˵ľʢء˵磬 طǲȱˣ ʱ̫ǻÿ컹͡
»ʱʱδˣ ¥Ӱ׳ʡ
ǿͣ¥дСҲ顣
͹ٿ롣
ĽŲ˶٣¥һɨУ ˼ֱǺ롣ֻСѯʣɼؼҶ壿
һһ䣺ĳͣ Ǽġ
Сһüͷ ͷʲô Ȼˣתͷȥָ˸ǣضӣءһˡ
л
˳Ǹ߹ȥ˼ݣӹӰƼ˸Ůӣһ̣ݺһкܲԤС
ҲǰһĻһ̣òͷ
Ų𽥼ӿ죬һﱼȥ
æϣ³ֵѿû
ߵøһЦĴʹûʣŭа
˵òЦЦ
һ˵̧꣬ͷòҰ׵
һľƲ˳Ǳ죬㣬ôˣ
ǰŮҲͶĿȥɫ΢΢ƽ
ûŮһֻۣǶзŭƽͣ˭
ǲţƳǸŮһۣ
Ͳ˰ɡЦЦ°Ͱأ֪֪㰢ȥˣ
֪嵹ǻشøɴࡣ
֪üͷšøô˵ôɡ֪֪׶ǳң
Ȼװһ޹𾪵ģվҡҲ֪⣬ôܰ
ԼͷˣһЦһڵϡ
ָ壬ǳ鴤ҧ壬쵰źݺһơ
Ƭ̣Ჽ뿪
׷
ΧΧ۵ĲԵĿˡ
-
գ鰲ãδ
ݯͷ⼸ĲԾˣڤڤ֮еǱҪԶöˣҲûãͬ˵
ݯҲ֪ǼǵǳǶˣô˽Ҳֻ֪ˡ
Ҳ֪ôĳһ
֮ô룬벻ס
Ըɴ಻롣
תͷǳʹͷǺ鰲õʱһ㶡ݯ̾˿溺Ȼսϸϸͬݯһ¡
ݯһЦ⽥ʲô£æˣС
溴յϸµݯߵͷǹɡ
֪ģԴ֪ʱԼôǳеⲻȥȴװںӣкд򣬿ǲ֪˵ʲô
˵ķΧǺ΢΢ֻʣˣǳӦûϢȥ
溣ȢҰֲܼ޸
ǳȻסıӰ
ܿ;ݣһϮīͷٶϡֻݣ£̫
ܷڴͷ͹ͻǿԵģϹ˰ɡ
ԣӦʢ͡һܺأ
Ҳǲİ
ޡʲôء
Լͷ
˼ͣǳͱһѹ
˵ؼլˣ
Ǳǰλá
ǳһ£㱵Ӧŵǰ
ʱЦЦЦζ㳰ȴֺˬʣǳʵ̽ʲôȻüͷ
˵Цƨ
Ӧˣ
֪ʣ͸Ц⡣
ǳˣһ£ͺܲмغһЦӦ˰Ȣﲻء
ʱЦ
ࡣ
ǳ⸱ںģüҲһ
磬㲻ȢĪǼٵİɡ
ǳ󵭵һۡ
¿κŷĵѧһˣʲôҪ°ɡ
һûˣһ̽ǳպҪߣ溼ݯҲǼ
ǳȵȡһļ
ǳüһ壬
װģС̽ȥܽ԰£˵Ļ¿ˡ
ǳǸʲôط⣬ʲôߵİҪȥǼߡǶҲлԷ
˵գתҪߡ
溼״Ͻ˸ݯüͷ
ݯźţŵص˸ͷųĿȥһǳϣݯҲȥܽ԰ôõ鰲ãûȥء
һƣҲǳһ˾ôǣǸȥ
ǳĪǲв
ûʱͱקܽ԰ˡ
վſڣҲûʲô̾˿ǳ΢΢ۣͷˣҪȥ
תͷס
ȥأ
񾭲
溺ݯһһŵǳķš
ݯҲǼͣȥȥ
ȥˣȥˡһ̧ۣȻ
ǳ߽ܽ԰Ϊ˺׽Բء˼ûƼʲôطҲ̫ˡ
Ķʲô¿Ļƭӡ
֪ԼƭˣǳҪߣ˼Խȥ
ȻһƳ
ƹ
ǳŲһˤĵǳ׺Ȼ⣬ûתȥ˼ͿʼҴܡ
ƹ
µ˭ˡ֪ٻˡ
ʱ
価תȥ
ϻؿʱ˲٣Եⶼ찼ȥˣֻʣ˫ɫͫ顣
ͻȻе
¹
ûٿƿߣװŵӣĶʼŪŲνǰ̽ȥ
Ȼƭǳʹ̧ͷҲ̫ƻˣƭҹİɣ
ʱﰵЦ˲ȥ
ǳ˫ֱԼһ޷ޣӣһʢŭģ
װġ
ûʱĶҲŻĽŲǳŸղؿһײŵһ

ʱЦ࣬ʲô
ǳһ䣬ڱܶ񡣲֪Ϊʲôǰ²͸ǲһ˿ϸ֮ȴ˾ů
ûûаûϢزһ䣬ǳҿ
׻顣
ǿӲһ㣬ûʲôʲôġ
Ƭ̣°ƴֳһ߰ģ˵ɡҸ
ʱϢԽԽ
ңȢ㡣
ǳʯŵؿӵɵÿˡ


53 053 
ǳеˣ ֪Ȣûôֱ׵סһ̫ͻȻˣ еܲˡ
ֻװװͿ ǳգգ۾˵ʲô
ʱЦˣ߹ȥķ˿ϣ  ҷ˿΢
ʱȻֻ˵ Ȣ㣬ȥլסǳǰȥ ǳӣ ǵӰԽ˹١
 𣿡һ̤ȥһȭ֮
ǳͷһʶˣ Ҳ֪ģ ˵һ̣Ⱥվˣ һ㣬ȣ һ䡣
Ȼһٽˤ֮ʱʱӵ뻳
̧֮ʣ۾׼ʱ°ָͣǰֱӻϡ
ǳ˫ʱϵϢǳıǡʱ΢°ͣī㣬Ҳż
Ͱ죬ǳһ˲ŽεһĻ
ԷĿһĻ
˾Ŀɿڴ
溼ֱĿ࿴ˡȫȻû⣬ͷʱˡ
졭ߡݯס۾ˣҲ͵ģ溣ǳһҪ
ǳЦҲ̧ͷʱлл
ʱ֮ʣ۾һ㶣΢˫üлʲô
ǳƳһۣԴ㶵ģһαŮ˰ɡ
Цˣ֣üƽϣûʲôûʲô
ĸǴ治ȥСЦʲô
ǳһֿۣɰģֱˣ˫־࣬Ц㰡Цʲô
ǳȻо˫֮⣬ĶһͣϵЦŽ
ѿ˵
ô£ˡ
ʱ˿ǳûĻֻ̾һŭۣ֮Ϳű
˶٣ʱھ㣬ղŶʲô
ǳתȥˣʼƣûʲôŽŲӿ죬ûʲôµĻ˰˵ֱӷɱԷȥ
ʱͲԭƬ̣ûӰŻһЦƲȥϵ
ԾǳСĶ
˵ûݯЦⲻǳ
ЦҾòˣͲˡ
ݯһȻô죡
ǳֹǰײϡ
תк⣬˵ʲôʱʲôƭǸطҲˡ
Цһʲôôء
СǳһۣתȥŻŲ溺ݯԡ
ʲôֲǲ֪
Ī溻˷һĻ̸ͣǳҲ̫ķ˰ɣղҲ͵Цš
һ䣺Ǻ˰ǵȻ֪
ݯҲһǰ
ޡǳС죬΢һۣɥøƨˣˣǻû죬˵Ȣҡˣå
ǳ
У溵Ǹˣǲ⣬ǲǿȢ㿴͸ˣ֮ǰʹ
ǳСһŲĻ
ʵǳҲ֪̫£ͬٷһ顣ɶǸˣ˲ġ
˵ǰһкãھǻˡøԼѰȫĻɲµµΪȥ
ԽԽˡ
-
֪˼գϱˡ
˵ҶҺүͷԼҵĴҶ˵׵ġǳʱһأ
Ȼ޸ˣһ԰ؿɼôܲһأ
˵ֱŤˣ˽糾Ůӣײţ˺ˡȻǲ޸ˡ
ǳֺһЦȥո֡
ûأ·ԺʱƼǸСӣǳ߹ȥҲûʲô¡
˭֪һߵԣСһǳ֮ʶԽԶԽá
ǳЦˣɵСӡ
Դϴαһ֮ҾҲûǹ۸۸ˣһ䣬ʹӲʽˣȻûǸƤ֮ˡ
Ц׳ʣͣǰԺ
ǳ߽Զʱ㿴һغɫ䣬ɺãҲˡ
ܳɣҲȷʵĹˡҶҴҶ귽ʮˣѧгɣȥƿһٵУҶϲ³˫ˡ
ǳԶЦˣ˳ȥտʯף㱻ۼǹøѽѽôѽ
Щ飬ǳЦһʹ˸ʣ׵İɣ
ǹ۾Цһ죬ѽѽҪ̸ˡϲϲ¡˵ţǳĲǰ̽ȥһǹöȼһǰͷ٣⣬ⲻýȥ
ǳüףҾظϲʲôܽȥģͲ⣬ƹǹǰֱԽȥ
ǹںѹۼűǳᲽȥŲӸǳ
ǳ֪ʲô
լ£˵֮ҲжţһְŰ̬ȣһ˴ԡҹ߽¥ֵطҪñŮˣָסʲô
ةǳ˽֪˵ȳһС°ˣȻǳ
ټ֮£漰ơ롢ļң⾩ʹˡ̸£Ҳ㲻ףֻӾˣ˵ʼ˵լûӰ졣ЩҲֻСˣʵڵ˵ʲô֮¡
ò¾Ϳ̸ˡǳˣǹһ˼Ҷլӡ˼Щ
ǿɾͲ˰
սţǳͰŽߵ⽫⼸̧ߡ
˷׷ͶĿ⡣
ҶҶǣǳȵͷҶүҶ˰ð
̧ۿεЦЦֻһۣľǵЦƽ
һӾͱɫ¶ֻöżЦǳôˡ
ǳЦããⲻ˵ҶҪϲ¡˹ȥ
ЦԱߵˮʹ˸񣬿̽ʲôֻò
Ҷüͷһ壬ǳ
ˮۺӣЦǣǡ
ǳЦ貣һģӣҡΪ࣬Ƭü˵Ҷӽ˿ƾ٣ǹϲϲҾԵùɡ
ҶҶ˶һЦζ
ǳת˵һ䣺ͦвŵģϧ̫á
΢΢̧ߣЦǳǳ鲻ãȥɡ
£ǳɾò⡣
ɨһҶҶ˵ɫҲжϲûǳϸ
ˮòǳĻ˻ǰǳȥưɡ
ǳԴ
룬Ҳû˼ȥ¡
Ǻðɡ
ߵҶҶǣֹӣЦҶҶˣұŶ
˿˵ͷϵЦζ


54 054 
ֺǺҶҶ˺ һ𷽲ŵľ棬ľսģ һ׮²ǸѾͷϡ
ǹҲ ͷǸū澣ûס
һϵڨЦ֮ɫһϴȥһҧ ۵׷Ľ
ǹ ֻǾǳǸѾͷǲ¡
ǲ㡣̾˿ûƼղǸӣ һµġ
ņ̀ͷüͷ͵ǰ ūҲò˵Щ аǡ
ˡĻЩ߼ ˡ֮ɵպСӦǡ
ǹüͷǡ
ݾӵرܣ֮²Գ棬 ˣ üЦһĲ
ܼҰһ㣬һС̧ⷿȥ
ǳʵûԶ ȥ󲻾ãˮҶ򸾣 ƬƼ߳
Ǳˡǳ°
Ƭ̣ǳϢߵһ䣺ϲ˰㡣ϣŵȫһŲӲˤ
еͺ˳ǳＸϲȻţ⡣
ûǳֻЦһǳЩŲСˣǰëëŵģɸĥĥʲôء
ǳüƣЦ
ֽϻһ顣ٻʲôء
ļЦ̽ͷüһЦʲô
ǳһίģ죬дϲ£ЦȻΪϲ찡˵ǰ˻ΣЦš
뿴һתߡȴǲ֪ôһ䣺ΪЩ£Ҽ޲ȥ
ǳɲǳصģɽúܣڰЩʲôƨͺ𾢶סվס
Ųһ٣תǲм֮û̧ۿ˵վסվס
ǳ𲽷ȥ߱ߵͿɸҷŸɾˡص޲ȥĻҲԼԭʲôɵ⡣
üţҲռ˻ƣָӵȻʲôʲôŮǳĿڱ¶ˡҲǳȥ½
ǳһˣߵ˵Լɣܼ޳ȥֻ˹ʺˣ޽ȥ֮󻹲֪ôء
ǳŭ⣬⻹û޳ȥң㻹ԼɣԼ޲ȥˣ˼أүɣ
Ѿͷǳȥ̧ž˹ȥһơ
ͻȻһӰǰס֣
ǳ̧һݯ
һǸʲôأȻʹˡ
ڳԣٳڣһҵĻ£ǼʣԼ޲ȥ
ݯĻˣ˫üһѾ˵ˣð￴ɺã
˵תͷƳ˼ۿֵѾͷСˣǡ
˵Ҽ޲ȥǳŭѣһ֮תˣ
ͣݯԹ㿴ģ־ݯܲվԼߣΪǺǳߵúܽˣôÿһ飿պᱻģ
ݯöһۣʲôÿһ飿ãչӦõģǴ㣬ôóˣ⸱ģպ֪˭˭ء
ϣݯ˦תߣǳߵķ׷ȥ
˵䣬û뵽ѵһֱĿɿڴ⻹Ķã
ǳݯˣ߷һ䡣
-
޲ȥЦ
·ϣǳΪ仰ͣһ԰Ҳû
ǲȥģǲѰɾҪﻵˡԻȥѰ
溿⸱ŭյı飬Ϊʲô˴»۸ͷϣ
ʲô˵޲ȥǳǾ仰ʱ򣬺Ȼһһ
ǳƲ֣ҧҧ
ڵɲǴǰǳˣʲôʱ޾ʲôޣ벻޾Ͳޣм޲ȥĵ
ɲ֪Ϊʲô뵽Ǿ仰Ϊһװɡ
Ϊǳ޷޲ƽƬЦǣЦΪҡ
ʲôоΪǳ˸۸͸ûĻ
溿ȻⲻȥֻùȰȻˣպͬ˵ǡ־ѣ˸°ͣҡͷ̧ͷͷģѰ
ǳһ
û¡̴üǿԺͼˡá
ǳȻ޳ȥˡ
ҧ˿ڸ㣬üβһֺǵⲻӦõ꣬Ȼȼް
ǳû˵תתӣʲô
溴ŵĻ̽һʲôȻС˼Ц⽥ǳȥüЦȻôˣ²иֳȢ𣿡
ǵǳݺһƬ̣溣üǾĸЦ
ǳⶥһ£ͷȥС죬
ʵȷʵеСϲġ
ͷǳѹƲסЦ⡣
ʱʱȴƫȢһˡ
뵽⣬ڰЦ
-
λ룬Ͼ͵ˡ
ʱЦãáߵʱЦô˵û
ʱ򶨣Ц
⸱ʱ룬ûˡ
׶ܱܾƹжˣ
·Ѿͷת˸䣬ۿžͿʱȻŵҲˣе㲻á
ʱһ
ʱӺȻסһգоＱһ㱼䲽ȴûʱ˵ʲô
ʱʱļ򣬺ϸ૵ûᰡ硣Ҳץˡ
ʱһֱۣϴȥЦա
Էͤµǳ»ϣһйģȻ֪ͤǰ˴
Ǳͤʯ׵ģҲûע⵽
溣ʱһ߼ѾͷŵǳȻһ飬ͷ
ʯ
ʱ㷴Ӧܿ죬ǳЦЦòƹѽǻһ˿ζЦǳøˡ
ʱ㣡˭ôҵģ溵Ķ䣬Ͳˡȿʱּһ֣ʱ˳Цʱˡ
ҵĶ䣡ʱһ㣬˶ֵĶ䡣
ǳ֮ʣʱĿѾˡð죬ǳŽڳϵ˫ȷ¾ⱬ
ԶҪԡ
ûƼʱ򣬹Ѿ㡣
⸱ʱһЦ̶ס
˸ɵЦݣǳվЦʱӺѽ
ٱһΰףϼ޸㡣
Ͻģ


55 055 
Ƭ̣ ֻʱ˼ϵĶȤЦЦƹﾹˡ
ǳ̧ۣ ͼȥ
ڳң
ֵûй֡˲Ϣ ɫһİһۣüͷһšѸƽԭλá
棬 ǳԲ еС
溺ʱ㵹ʶȤȥ 溱ǿקʱȥ˻Էأһ·Ρ
ǳﰵûĵģ Ҹʲô 춼ʼתˡ
Ҳ֪˶ãǳŵĶȻ÷£ȱѹˣ ֻһֻȣŲ˸ء
ڣڿƳʱ
ʱãĻ ȻȻһ Ҳ˳Ϊ
ʲôǳһС죬 ͷȥ
ʱΣ壬ֵĲ豭˿ڣ СһֵͳôˣôĶ
ǳڱһۣһ۶Թˡ
ôţ
ǳȻ
ܱܲ졣
ƨ¡
ܺԼ
ЦˣЦô࣬ǳԴЦһúûӣ׷Цƨ
ʱܿ춨üһĿֻصϣҵԭ򣬴ŵʵڶԲסˡ
ǳСһ
ʱӻõǸְС㡣
ҲҡǳЦ˳һģףţһղŵ̬СŮܵʱ˵ľ⡣ٰ١
ʡʡİɡջҸղŵĻҸղǺͿˡ
Ŷǻû˵ȥǾͺá
ʱһЦȥ
ˡеĲ裬Ǽ㿼ǵΣ
ǳȻס
ʲô£ļ£֪ˡ
Ʋ˳һˣӸ̱ȥָ˸ղŵɢơüͷһǲ𻡶ȣʲô£
װͿʱɫˣͳƣ˼ջ
װͿǳӣĻʲô²ֱ˵
˵ҲӦģҶջظղĵOSˡԡ
ʱüβ̾⣬׵Ĺ۵ǳϣԹһ̱סݽȥˡ
ǿ
ҴӦʧش
ʱһЦƿ
ǳע⵽ղԼ˵ʲôɫæͣʲôû˵氡
ʱһۣ˿ڲ衣
һ浱ˡ
ǳʼƤҩʽķڣû˵Ӧļ¡Ҳû˵̫ˡ
ûͶˡô˵ԡ
ǳƤͷֱȥֳźסͤӸһתͷƲǳӰһ㶣߹ȥְֲԾʲô˼
δҲʱ̫Ѻˡ
ʱӣһ䣺ˡ
ǳװûûҪһۣŶΣջǾ仰
ôء
ʱһ֪ʲôƬվǳ˹ȥǳûĽŲҲŵǰһӰǳŵ
ֱ𣬸Ͻܶ㿪
å
ս֮ǳѽŷ˻û߿˳ԣʶһ
Ҿ㰡˿ء˵ԶЩ
ôңʱûֻĿǰ
ǳ˶٣Ĵ߷ֿ˭㰡֮ҿɲˣ¡
ɣ֪˶ãϤȻûãұٵȵȡ  
ʲôʲô˵
ǳŸһͷͼҪߣ̧סʲô˼㡭ûͣţκȳʹСһӰӾԶȥ
Ī
ˡ
ʱʱǣصǳߣǳǺ档
ôôͲסļܡ
ǳúᷳһۣĪʲôô
Ҳ֪ǲװ⣬Сһһֿ͸һеƳǳһۣЦⲻֹǸղûѻ˵ף
˵ʲôԽԽƽ
Ļ°
ǳһݺݵһۣҽ˭˭ˡ
ʲô顭ףǳףָĻȥֱۣûٸ˵
ǳ溣溱ôһסЦȥ
û˵ŲʱϰɣôõĻỹٿһοڣŹ˶Ҫ޳ȥˡ
ǳƬ̣ڴʲô⣬̱Ϭ񣬡˵㵽ʲôأ˵ǲǴͨҵģ
ѽ㷢ˡ
溷˵˵ʲôЦ˶֪ġ
ǳڿİѱһЦ㣬ңһ
ģ
ɵء
溾ȻһЦܿǳЦҲ˭˵ġҴ簡պ·Գˡ
Եû
˵ţҸղź˵һ仰ûаɡᶼøˣľϣʲô¶ûɡ
ǳһ˼飬üͷ˵ʲôأʲô¡˵˵
Сİͽ
Ȼ֮°ʲôأգգ۾

֮ʱȴûҹǳǳȥˣ֪սһյ
ܿ쵽֮ա
Ųʣ档һüղ֪˶ٿˣǳŲͣ;ԸҲ㲻
أЦ¡
ǵˣڱǰǳάֱϽùϵݼǸĪ⡣ǳ˶ò̾յľտ
˹Ӱ˶Ҫ硣
ʱˡĻǳǳĵһӦ˷ܣҲ֪ΪʲôͻȻĵױŷãȻȡ
ܿƽȥŲܸˡ
¡ƨ£ǳ˸С죬Խ߳⡣
ӼæҲûʣ˸ǳ⻽š
ŽǴϲӣǳǾʱϲģȻΪʲô
˸ǳͱһ仰ס
ˣ
Ŀࡣ
ǳðûֻԲ˴ӿ
Ƹ񶼴ˡүȥع˵š
ǳһǳϸ˻

ǳڻŶŲ˲һûվȣӽס
ףǳֱ֪ʡ
ǰͷ
ɡǳĶü˲ٵɻ
Чʵͦ졣
ɽʲôӣǹİɡ
ΪΪҡ
֪Ĵϲ֮գѡһҳףǳķͷ
Խ࣬ǳԽ˷ܣ̧žǰȥ
ǰԺȻһңѾͷС˸øµĲɣȫΧǳӰɢЩ
ǰԺӭ֮±Щס̺ƲˡϸһԵ˿ɶʱˣʱġһ˸󣬱˫ֱͦͦվţǲһ㡣
ǳߵ⣬ﲻϲסЦ
ǹ֮ϣƼϽӭ˹ǳļǵı飬̿
ӴҵĹﰡˡǹһѾͽǳ˹ȥǳնһڴʹš
ʲôѽǳŭһ
طӴôǺãǹεĴȣЩˣǸʲôԵġָָԱСǣеܻӣһûõĶϽȥЩߣ
һС˸æͷûðùãЩúܣǶְ
дǹúݺݵ˵ǣ׻ֻ˿ڶ֡ȼҲʲô˦һӣ߻
յſڣǳûϿȥһľ״
ԶԶرƳǰ಻׵ɫԵˮ򶨣ǿϯϵʱ˵Ц
ʱǺղһˡ
ճϲɫѣƫЩɫѣǵǳ˰ɫϵPSTDۺͬգһɫ˸٣ˮء
˵˭ףǳƲǸħͷʱˡ
뵽⣬ְ಻סЦˡ
ӻһѡ
ǳ˽ȥӭЦýսȥͰ䵽ˮĿƿʱϣ̱зζ
ȥǵЦ£
ǳʱֻһۡ
һ֮ʱ㽫۵ϣϬΪȻҲǰӰȵƹˡ
ǳͷһ΢΢ףƬ̰
ɲܸͷ
ˮЦЦֵǳ
Ůʲô¡ǳˮԡ
ʱǵЦһⲻ
ͦװ⡣
ûˮ˵˿̽˻ҲˡԼЦ⣬ʱǳˣƸأǰԺûխˡ
֮⣬Ͻóһ·
ǳװȣ죬ʲô˼ʱʱҪףûɡ
ˮЦݿ䡣
ʱĲ豭ùһĨЦɫ
װ
˼ÿ죬ǳܿͿʼҲ磬üˮɽ첻Ǵϲ֮ô˵Ƴһɫˡ
⡣
ϲϼϲкβãˮ£Ц
ǴûѵʱһŮס˭˲֪˼Ÿʱ̸£˵ԸŮҲǱ֮õĻȢ󣬿û˻ܵز
ǳסЦ̼ˣүǰӭȢأô࣬ɶдˡ
֮⣺ʱ£Ͻˣ
ʵǼʡʱҶұȲϵġ
ˡˮƲƲ죬תͷֻЦǳǰǳΣ
ǳһƣʱԵɲ
Ҳǲ֪ҺʱӲ졣Ҳ֪ģԽ˵Խʱˡ
ˮһɫȥ
ûǳٿڣ죬ʱЦʱӣҲ֪ǰǳȥ˲˼ףǿɶһһˣԭ᲻ãʵҲԼŲ¡أЩҲȥôˣ˵֮Ȼǿ顣
ô߳һѷϻǳû꣬Ҳ֪ǰǳѲ࣬⡭͹Ҳû棬룬ǲԸӦµġ˵ЦЦ
ӿɱ⣬Ҳ˵Ĳǡ
ǳòС
ҵĲˣ
ﰵٻأû뵽ƬתͷǳЦû˵ǲǰǳ
ڳ˵۾ǳ˹
ǳûϡϡЦЦƼʱζЦ·ڳЦԼֺ˵ϽӦˡ
û˵ʲôǳֱ׻㶣ǵЦ漴ȥ
ǳҺʱӰɲֹ˼档֪˵ſˮЦⲻǳ˵ҺʱҲԵģ˵ɲɣ
ˮôһǳ죬Ц⽥ôɡ
ǰǳЦſʱ׵Ĺⶼ˼Ϭ
ʱϵĵȻȻ˼֡
ԣǴӦˣˮ˳µʣüͷ塣
Ȼһǹöһۣҡҡͷ࿪
ǳ֣ͷ
ǰɡһ㡣
ðˮȻһ
һ£Ļʱֻ۾΢΢һϣɫӲôЦˡ
ǰԺĲǶܽˡ
ǹҲô浱ɵѡôף˭˲֪ϲ֮ա


56 056 ʡ
ڳɹӭ¸İ֮࣬ ĵ׺ֶ˿ųʯܾǳȥʱﵽ׺ǲƽ뻹ġ
޳ȥҲã ʡġ
ϲӦش լҲ֪ǳӦʱס
մӦ֮ǳûͬˮͷѸдϵģʱ֮׼ȥʱڡ
ҲǸյĹ ʱȲѰǳˡ
ڻԺɢŲ
Ҳ֪ûʱ ǳöӺñ񣬶ϯ ̲סӣһܵģ
ʱԣ̽飬 ⲻ͵Ц
ˣôһʡ
ǳһ㱣 ¶ڣǿ򶨣Цûϳ̫ˣ ŵġΪ֤˵Ļ棬Ҳװ˸ӣһ
ʱЦͳ ֪ϳЩʲôܳŵڡǾбʿҲͬһ㣬 治óˡ
ĳǳŲһ٣ šüܺܶడܲ ͷǰߡ
ʱŸȥĿƬ̲룬ֻǶıӰܾġ
ʵûࡣ
ӷ˲ûдӦ£ֻѰӣҲӷ͵͵ˣӷ˵֪ϢʱѾסˣѾլˡ
ûΥ⣬˰Ϊͷһ档
˵ûжܣˡ
ιǳȻסİ
ʱȻһ㶣ü΢΢ĿøƬҴӦ㣬ͿΪΪ˰
Цˡ
ٵ㡣ǳԹǰߣҲ̽ڲڣϢġðҲûػתͷ
۵ǵ飬Ĩһʵڲס͸Ĺ⡣
ǳζסϬ
֮ʣͻȻãôˣջ
Ҳֶ֪ãǳץԼĻǣһϽһ˱Բһת
ʲô˰Ҳʼڡ
ʱȻһס֣ǳݺһĻҴܣȫϡ
ûüǳֻʶҪûͱһסȫá
㡭տڣ̧
ʱĴӦҵģ
ǳ仰סˣֻ١
ǲĵİ
ҶӦˡﻹôң
Ĳ̨¡
滵
¡ǳ˸ܴ𰸡ޣʡ
ɱˣҡʱˡǳѿһָֻС֣ίͰ͵ۣȻ

Ȼͱұһǧᰡ
ǳֱţʱӻ˵ֻ
תͷȥһҲЦ
ʱЦﲻֹ𶺡
Ц֮ʣʱֽһ֣ʮָۡ
Щɱˡ
ǳֲֻԼˣȻĴУůֳȣĦ˳ƽ֮
֪ˡֻס֣ѵùһء
ǣһֱߣֹ
ǳ֪֮ԭûʵʵһ֮
ȥȥҰԣȥҡҲ۹⡣
ȻںһУǳȻҲû˹˼ɡ
ټװˡ
ǳ֪ӷ˽˺ܾã˵ĹϵҲûת
ˮȥʱʱӷȻǲҿֻǶǳû˺ӡҲЩ¡ȻҪԭֶŮ̡
̵֪ʱȥ׵Ϣ͵͵˼죬ӷǿҲԼֶŮίҲܰլϡ
⣬ةడҲͬ£ֻ²ûоҺ͸׵ͬ⡣ӷӭЦסܲةǰų˵⣬͸סЦ⼱ȥְ泤˵Ҳûǡ
ֱ죬˵ȥ˭Ҷá
ˮɫû䣬֪ʲô˼
û͹ͬ⣿˵ŽĿ䵽ϵʱǲ˼飬һôܣҼǵð˵ǵ˳ͬġ
ʱȵض˱裬˿¡
û˵ʲôӷ̽ϻֻԼˡⲻܣƭǵġ˵ôҪ飬ԹǼгѽةడة࣬㲻˰Ļɣ
˵ЦЦһĨʱ£ʱֵõȫѽ
⣬⡭ˮлҲ˵壬ֻԵ춼ûһ仰Ҳøӷ˴򽻵
֪ӷһӷ˿һƤӶ˦ǵ̬ɼġ
ˡʱڳȵط豭£˲ĿȻѾˣǱˣհɡ
⻰ˮǵĸˡ
ӷ˸Ƿ޷޲ˣֱվ㡭˵ʲôأ
ʱ˿ȣ˵ûɫ˼ǹģ̇ӷˣȡͱˡƼˣͲɳʲô
ܸʲô£ӷ˵ûʶʱ˼ýŵһӰһӶ£һţСĵ㡭
ӷˣҲһԸȢһԸޣⲻͦõ𣿡ˮֹסЦ©
һЦǺ֡
ӴСһˡ
ӷ˳סһȼҲõ
ףӷ˻ǹʱçײ˴¾Լ
֪Ϣʱǲʱɳ泤֮µģǱǳˡй**ɣ⵱ȻĹˡ
ı¿ɲǳóֱСΪ˵㻵լûһôˮչة࣬չةĶˣһûװŮûҲ䲻ͷϡ
Ȼʹ޵ǳĿ˵İ̬
ܲ˵ģ˷ָ˵Ĳǡ
ңͷи˶ţһӶԣѾĻϷˡ
ᣬֻҪǳɹ޳ȥǳʣµĸˡ
պլԺֻһ˵£Ҳû˸
ӷҪԼֶŮʱô뵽ô̰סһߵةֲɵԹŹϵͲΪ˻¶˺ƤҲǲֵ
Ǵʱһ̨¡ĸӶ˵Ĺϵܲһֱȥ
ʱɫƽ֮ǰǰŭɫҲЩ
˱ǰͳºͣȲ衣
ӷ˵̾˿Ҳζӣܿ䵽豭ϣڣֻɬ
֪Ŷãſڡ
ãҪȢӷûֻţ·ںԼ
ʱȻǲ˼ǡ
㵽ϲʲôӷʼ벻ףǻɴǰǳ⣬ǳٲǴǰǸŶ浵Ůˡ
ʱֻһЦᣬϲһˣûɵġ
иҪȢɰɣӷҲ˵ʲôòԣֵȻ¶ôˣ̯Ըʰȥÿ졣
˵գв豭վ
ʱҲ΢΢ףǣ֪
ߵſڴӷ˼ֹ
ӸʱԶҲСʱ·̼ʱʱ򣬵ĸˣûϣڼıʱ͸оеζ
Ǹ
̡ʱȿڣ̲ҿԽԽģѾûˣò׻˻ĵľ񣬽һһк񶼰׷ˣص㡣
֪˵ʲôų໥˵㣬ܵܵ
Բ𡣡ʱ̼̾ͷø˵Բ𡣡ڿ׼⣬ʼնһԸǷҵġ
ֵͷȥһ̧죬¿ҸǷġ
õˡʱ߽С
ͷԹһЦǰġ
ߺֳá
бõ˰


57 057 Ǳ
ҶҲһ£ ڼΣǳÿضܸϣֱڸԡģû䣬 ģƵǱǿ˰Ȧ ֪ҶǲҲ⸱̬
ǳʱ׵ڶǶʮգҲֻʮˡ
ǳҲ֪Ϊζ죬ʱ Ҳֻǣ֣ ϸҪ𣿻˵Ȳˣ  
ٺ˵˵һԡ
˵ ǳһĴϣ˻Σһˤ ʱǣס λѲġ
Цζ˺ˡ
ԶԶƼһƬͷɽգ ɫۼý˲ƼԶٲ£ν׳ۡ
⼸նڼʲôǳ°ס㡣
ʱЦ ǰ ͣ˺ߡ
ڵȢ㡣
ǳһ⡣˵ѧЩ黰
ʵң ǲǴ-УǳסЦ
ʱĪƳһۣû˵ʲô
˵һ飿û
ǳ˼Ц ڱһۡ
ˣ֡治װʱû
˼׻ʳ˿ڣûйŮˣϾҪ޸ˣϵ׿϶ҪȻȻʲô˸Ρ
ʱһʸǺǳֱЦͣ
ɤֵأ
ǳ첲ⶥһ£ϻ˵ܲˬ㡣
ǧôʱʵҲ顣
ǳ˸°ͣ˼״˵ѽ˵ء
˵죬ƭ˵Ĺ
˭֪ء
ʱһЦ棺ҵȻûй
ûмûУǳ͵͵һۣ̽һ̽˿̱Ƿ顣
û̽ʲôֻһ䡰ûС
ǳ˸ζû
ߵȥ
û°ɣǳʡ
֪Ǹĸײôͬ£ڰպ޽ȥ᲻СЬ֪ӷ˶̬תΪʲôҲ֣ʱͦˬһˣַӾʹӦ¡
ôôʡʱɫû䣬ЦŵȻ¡
ǳС죬費ǡﲻǲϲ˵վеСί
ǵ춹İˡʱʲôɱȥǲġ
ôеǳЦˡ
ҰʲôƢ֪üᶨ
ˡ
ǳϸϸһᣬҲǸˣϧ̫ˣһûйŮˡ룬ɵ̾˿
Щ죬Ҳֻǣֶѣͷûǹ˵ˡҲôʵǳֱ
е°
˵ŴûʱϣܰԵһ㣬ȥĴͳڡ
ѵǣ֣޳𪣬ָڷá
ôˣһʡ
ӶЦǳǵЦǱһ˿аǰȥһתصϣϸƣ벻ɵ㻵£
ʱһЦô⣬ֻʲô
һ̣ǳǣԼĿһţĻӦ
ʱסϵЦݶȻסֻԼؿң١
һ֣ȥǳ
ǳƿڴЦղһ˲͸ֹסЦ
û뵽㻹кߵʱ򡭡
ЦƬ̾ͱǸ˴ᱧֱ⧲
ʱǳЦԲֹ
Ȼǻصϡ
֡һֵԡ
꣬òӭʢ죬ǳȻֱֱȥʱ
ʱԷ¿໨ͦ۵ġ
տʼǳûע⵽ʱյĲֻͬǹԼЦԡ
Ż㣬Ƭ̱㱻һȥʱ뻳Ĭḧķ˿
ǳﰵЦ
ڿˡҲġ
죬̧ͷĿԡ
ʱӣּЩϧͱ⡣ǳ̽ԣǵЦ˲ϢȥôˣüͷҲһ塣
ǳǣ֣ǳоֱŵůɻؿ
ҿȢˡʱһǳʧɫֱԼĶ䡣
˵ʲô˫üø
˵յøĿϡ
ūˣҳȢ£Ҳ֪Ϻ̫Ȼͬ⡣ìһս±ز⡣
һһϵ͵Ҳϸ¡ڼϸҪȥˣʱԲϰô졣
ʱḧգ⣬õҡ
Ļʲô˼Ȼġǣģľôߡ
սȥ˾пܻزˡ˼ҹȷ滹ǺܣնиΣա
ȥɣıԽԽƽӯĻۡ
ʱȵͷĿû뿪һ̣鴤ҧ֣ա
ǳǶ˶٣ü
ڲŸңǳ֪ˣ
ҡǳͣҲҪٽʲôתߣвסֻǰ
Ϣܿ촫龩ǣҾգʱſʱӷʹԣֻĬĬĨᡣ
溵ʱʱ̫һֱѰǳӰȴѰҲӰ֪ǰһ˷ʲôֻ֪ǳܺܳһʱնʱӰ
֪ζʲô
ȥլǳʱǳǰԺµţ˵Ƿǳûһ˿Ҳװʲô
֪㻹Ͻȥһ̰ˣվǳǰǳĲǡ
ǳĬȻҲ̧ͷֻǵʹû֪һޡڱ
Ϊʱܹ֮úһ㣬µµΪ껪
ɺ˸˵ڶЦ
ɲˡǸ׵Ҫȥսܻزˡ
ǳ溼ͣ˿ֵñǳżٱҲ֪Ϊʲôһ䣬ȥ߽սһȥ֪ʱܻҰ˵ˣ˻ūҳвǵһˣ̣͢εս¾һҪ˽Щ顣һȥһ꣬ꡭ
û˵꣬ǳȶ
ӽȥ
˭˶֪ͻȻ˭ܲˡаջ֣̿ʱΪʱ
ӷ֪ζʲôⲻСս¡ÿÿʱս£ľսĲѡ
İɰʱûж˵ʲô
ǰͿ˳ţתԶһۡûȵǸӰתͷȥ
ٱ֮ǰһӳУ
ͷ
ǳһԦȥȼɵ
ʱһסһ㡣ûվס㱻ǳ§ס
ֻöԲס
кöĻͬ˵˾ǰȴҲ˵ڡ
סϡ
ȡ
֪˶á
˺ܾõ۾Ȼǳӯһա԰ɡ
Ȼ֣˫ǵ۾
Եؿиǳ̽˸һ
һġ˹ȥס
ǳǣ֣մӦң𣿡
ʱûлشò⣬ӦҲãӦҲáûṼһĻزһӿǺã
ûлĴǳס
û
һҪ
أɿһе֡
ıӰȥǵеıӰɢӢ顣
ζղŵǣζһһС
һжôݡ
еźս֪ʱѼ˹顣


58 058 Ҷ
ϡ 絴˵ɴҡ˯ǳ
ʱ͵شֻ󺹡˸جΣ صʵ һ°࣬·ʱ˳ʶͣһ̡
ǳΪصʵ ʵú ˺ܾúܾãûһҲаꡣ ɼǵʱǵһһУǲٵġ
ȷصʵǣ ơһˣ µݾݡã͸˶á
ԣҹֻ֮ϸһ죬 ֮ճ¡ȥֿʼϸ
ʵˡǲجΡ
һֺجΡǸجֻص
ǲʲôˡ
ֻ֪صʵ֮ ˻һˣ һ
֪ø˻ġҲ»һΣⱾ
ˣ ңԶ
˴Էðһжվɣ ʲôûб䡣
̽ͷЦкϴȻΪױ硣
ʲôӣǳĪһûʲô顣
ЦǳȥʮĴǳı飬ͷĶȻͣס
ʮ
ǳϡǵãʱߵ죬ʮһʮ
߸ˡ߸ûˡ
㱼䣬Īأǳ˫Ȼӣûעʱٲ䡣ĿһƣŻֲ̿㡭
Ȼһ˫üʰżΪǳᡣ
ް
Щ죬ûǳᣬȻǳѹǳһֱŲ˵Ȼ䣬ʱ˺þúþá˶Ϊˣֻǲ˵ѡ
˶֪û¡
Ȱļޣܺ˼ҡ˵Ǻ˼ңʵЩƷԱûҪĻɫҲǸ塣
ǳЦѣΪܸýѵԼݽȥ˶֪Ҫ˼Ц˳
ҲΪǳеϧġ˶壬ʱҲһμѻЩʲô类ˡ
ʡĵɷЩĻ
ܵĴն˲١û֪ڸʲôǵĹϵãǳҲ֪
ֻҪǲǳҲȥǡ
ų⻽ſڣϽŲǳתͷһҴææᲽ
ôǣǳϸһ̧֮ͷ˫üңҷšƼҶˡ
ǳšһü˼ԾһҶ˭Ƭ̧磬ɵʲôҶá
ӿ⸱żģ
濴ˣǳһգϸϸ
ϸţˡҷȥǶ·ʱƼˣҲһͬкӦң˹˵ұˡ
ǳƬ̣ôû
еʣһʣΪʲôֿƫƧ֮ء
㱼̾˿Щϧúܲáͺܲá˺ܶࡣ
ҿ˵ôûЩ
Ҳ˵˴ƫǲҪ˵Լطȥ˵֪͵
ǳ죬˼
ҶǱȥģǳ뵽ôܷŹϷߵˡ붼֪ϳլҶûȻǹòá
Ϊʲôң
ǳ̾˿ˡ
ˣǸҶþҲﲻʲôæĻˡ
罻˵طҶ˵ǳѾͷȥҲҪšǳҲ²⵽ʲôҶǲ֪
ʲôܣ뽻ˡ
ǳʱҶõڵأ˶𾪲ѡǳǻæ޴룬æŷ
ū澶Բס㣡ԲסϷ˰Ҷòҿ޲ſڵء
Ҷáʲô˵ͺãǧæŲʹȫǳһͬŽɹ¡
ʱҶѿ޺ϸۣԳѡ
ǳæᡣ
Ҷñ߿ޣ߳ūʵû㣬ūĻȥˡūǶԲס㡭ԲסϷˡ
벻Բס͡Ϸˡ⼸֡ǳû㱣ôҲµˡ
Ҷڡ
֪Ϸȥࡣ
˵ԲסˣҶáǳһ£֣׷ϡ䣬㲣ƾɡǳǲµʲô
˵˵˵ʲôǳϸº͡
Ҷô˿̻ûǳĲֻ֪ͬǰˣź˰뱲ӵĹ
ū澣ū澶ԲסԲסϷˡ˵һ䣬˿һж˵˸ɾ
ϷಡǴСµ缲븮լ﹮˵λѰһλУ֮λе䷽͵͵Ϸҩ²缲
ҶϷǰȻ֪ģʱƣլԺ£û˸ҵңҲû֤ݣ˵ȥҲû˻š
֮Ҷñָܾ
֪Ҷ̽ܣ֪ҶǾͳլʬˡ
ҶóլǹһˣС⣬֪ûܴ޸һӣƲȫУֻ
㶼Ӳ˵ġ
ǸöĺþֺΣȥ£ЩСǮȫȥƽʱִǳۿ䣬˺۱鲼һһġ̸֣˿
Ծȥƽʱһ˰ˡǿھʱ롣ʵû˰취ȥǳֻûȥɽ磬¶˵һС
ӡĿ࣬ŵ˺ͶҲش㶣澲ֹһ㡣ǳɫƽٴӳɱɷŭ
㣿ǳ߲ѡҶõǳ֪⣬̲סŭں˵ţǳվһŭģ
ҶüǳŭҲһŵؿҶǳǰٰãɷǰʲûмŭǳǱұŭǳٶŭҶôû⸱ʢŭģҲΪ档
Ҷϸһ
֪ôĹǳֻĿһûתͷҶãΪʲôң
ǳʲôæס
Ҷã㲻ٻȥˡǳ̾˿ĿƬ̣լǲļҡ
仰ҶּҲܻȥ
ǸɾˣʲôǳšˡƺЦЦ
һת뵽ʲô²ǰƤʱ֤˻ûѰȷʵóס
ǸУҲϤʵ
Ҷ̾˿üҲˣУȻͬһط̫áūֻ֪аӡ
ǳһЦʲôͷ
ˡûҲˡºڣ·ʮšתͷֿҶãģһᴦõġ

Ҷǳڳľƹš
˵ĹԴͷֲ֪ԴͷģĴ̽˿ࡣֻȥѰЩȴĴܼ̽㣬̽
ǳȻǸԺŸƺʱ򣬱˻һ٣ڴ̱˼죬֪ˣҲˣҵͷϡ
ܴܸ
žЦôԼӸˣҪˣ
ǹøЦ˼ǡɱΪҼҷ˸Ѱ˸ŮˣҪͷ𵽵ס˭ҵĵ
Լû¹ܺԼŮˣҪˣ˭ıӵùĹȥҧˣ˳ȥ
Ѱ޹˻ȥ
ǹüδƽæЦˣĪҪΪ
һҡ΢΢һۣ˼Ƭ̣˵Ҳ֣ⶼȥˣҪܣˡôȵûӰ
ǹֻЦЦƤһӲ¡Լһô
Сһȸ죬ЦЦ
ˣ¡ǹĺĺɫйŭжᣡ
ǣǡ


59 059 ׽
ҶҲֻһꡣ
븮ʱã Ҷ䲢ûб¶ԡӽˣʼʶҶ䲢 ƷҲûд˵ǰ ղƣ˵ʲôԣھõǡ
۳졣
Ҿһǰ֪ҶظŮˣ Ǹһƾ֪Ǵ̻ģ 糾ҽףܴ̣
¥ Ϻ¥
Ҷ˵ʲôҪΪ檣˵ΪС˺ûȥ˵Ҷү˶վߣ ˼ǻҶҵĹ⣬ ܷŲܡ
С檳ɹλɵóúܡ
ҲͷլܵԵɡҶп಻ԣ ֻܻլԹ
ܸűƿһȷ˽ȥ
һеĲ豭䣬ˮһءѾͷæʰ
һס Ҿ֪ʲôæ˸ϸ۵֣ Ϥοġ
ôԺЦЩԱζ ˶ˣӲ
ޡ죬 üʲôϵԸƷԲ˵Ȼһ٣Լŵģ㱼
ɥشס̧ŭⷢɢ
Ҿ̾˿Թ֪Ҷڰ
ֿ֪֪һǹá
˱ԹҲЩʲô
ǹöڶ֡
˿ҵˣˮ
ǹͷҵˣ
һЦðҵҺࡣ
⼸ڣȻװʲôûճӡ˵ǰǳһ±浽ҲΣֻ΢֪ǳȥ˸ƫƧط
Ҳû̽ʲôϸҲ֪ȥҶõҲûɣЩҲΪ²ġ
˵Ҳ˲ǳ£һֻ۱һֻۣùˡ
ǳͲһˡ˼ѰλСӡĽУ˶ܸһһǰλլǿǴ˸棬ǳȻҲ֪ʲôġ
һȷʵơ⽫Ҷü޸ˣǰ򶪽ڡŮ˶񶾵úܡ
ûʲôǳڿڡ
΢ĬĬ̾˿ֻҡͷ
ǳ̾˿ڰ°ͣɥ⾩֮ȷʵң˼ҿܳˡѰ
ҲżӺ˿Ѱǡ
ûõĹ򣬻㱼һӰӳȿڼ˹ǳһѣæվ
˴ҴææҪ¡
յǳǰͼãܸжˡ
ʲôǳһ飬˵ֱǰ
ӺæҲȥ
Ǵ˴ζΣûӴſˣǴܸԺͨ˽ȥģӦǴԺŽġ˴Եؽһͨ
ɿʲôˣǳüɫɡ
üͷŬ뷽ŵĻ棬ǶʱƼŵӰպһʡ
ֵֹġΧ˺ܶˣҲûʲôˣֻ֪صġ
ͣǳƺ֪һˡ
һߣܸŹؽſڳȸ֡
ݣֻǹúͰˡ
ӵһСϸǾòӴҩɡ
ӹǴӣ˼ۣüһƳӣôһ㣿ˣ
ֻЦЦȥȻǹģˡ
ĹǹֶһĿɡ
ϻҲⶫɣҡҡǴǹøӹȥ
̧ͷڨЦ˺ô
ȼЦοɲͬϴһˣҪǿ죬ԽԽáϲ˶ʱˣ˵⣬ִ£Ӱ
˵ţѾ£ʲôЧû
Ļ̧ͷϣкЦż¿ɼˣԸ˵ˣҪԵģǼҲûУ̫Ļֻһȥ߿Ѫܼ졣룬ҪҲֳЧɣ
ɫˣ˿ҵʱ䡣˵ˣҼӴҩǡ˸ı飬೤ټЧҿɡ
û˵꣬ЦƿɾͱԸˡ̧ͷЦⲻǳ˷ĺˣгЧ
ҩｻ󣬰ӱͳܸ󣬴ӺŶͨԺ·ϡ
һӾ̽ˡ
ǳԶԶƼǼ˵ӰһЦȻԸˡ
ȥǳһ£˲ɫ¡
ǳüضࣺԼĵص㣬Ҫˡ
ǣ
-
·еԶ˽Ӱȫ͵Զ󣬲ŷ뿪
ǳһ·˶֣ǵط˼֡ɵЩС˴Ӱʧ
Ӱʧһ̣Ŵ˸ȥβڰһսǴ֮סȫֱ˿ߡ
ǳȻɵ˸ƫƧ֮غ
ѣסһɾͿʼ̧۱ƼǰǳӿʼͫͲɫǾ壬Ӷŷ䷢
ǳһֺģߣޣζϵǰɣ
ӺȻӣɨɨԵˣҲΪ˶ǳǴɫ
ҡҡðڰ
ǳЦ뺰ʲôʹʲôʲôʲô
Ӻ٣Ƥ̧ǳȥʲôãÿڣңʲô֪
ǳЦˣ߱˵̫ѽֹǰӸ£ŭ̧ͷ֮ʺݺ
ҪĹ͹ԹԻشңǳ˻һ䣬Ļһһ䷢ʣҰ㺦Ķ԰ɣЩ**ģ˰㣡㣡
ǳôһ𣬰ͷҡͷ̷ּңҡ
˭ǳźݻҶƼˣ㣡
˵ʹ˸ɫŻһڰǰҾİ
ǳһŰѰɢĶɢϡϡ飬ɢɢһЦ˫ֻԼ°͵˵˵Ķʲô
ֱ˵ֱֱҡͷҡҡû˰취ڿƹǱΰҲġֻǸҩġ
ֻǸҩģǳ˵ЦˣǻƵؿ˵úɡ֪㺦Ұǳҩӹһ첻һ죬ڲһغ
ǶˡҸҩģ𶼿ͷϣǳϡ
̰ȻǳӲġ䵽ǳУȻʲô˸顣
ǳ˿ŭƽϢֻҪӦһ£Ҿ㡣
̧ͷ۾ؿֱͷʲôҶӦҶӦ
ǳЦ
һ׽ֱǵȫѹ


60 060 ޾
ˣ ˣѾͷﺰ˷׷ÿ·
ԵҶתͷɫţ Ǽ죬 죡
һԵֻ޿ģڴǰиڴϵҶ΢Щ¡
аѵеã ɫƬ̳죬 ϣʼҡͷ
Ҷ˿ֱæСҶôˣһԷס壬 һ߹ţһϵˡ
ãֻ̾˿ ķ ǲ֢֮ĻһֱðҶ˲赹ȥ
죬ָҩ Ҳֻܶˣҩ㰴ҩƣÿ
üͷ лС
ҶҲһˡǰǿԣ תͷʹּ֢ صֱӿȳѪȻ赹 ŸҶ˶ǾòС
ҾǰҶŮӣΪҡ
Ҷϣοĸףǧģõġ
Ҷ˿ղɫԲ԰ףòűһ仰ˣȥչ䡭
ãáһТ˳ϱӵģݷ
ţƼڴǰָҶӡ߽ȥ棬÷羰һ滨갡
ˣ÷֣عͷ񣬡ˡ
ɫѴӷŵĵǱһۣһֱû̧ͷֻӣǹ
ҲǣԴһ޽ΪҶС檣һֱ˿𣬱˵ЩѾͷСҲֹס
ʹҶĳңҲûٻֻ⸮ˡ
Իȥˡһ䣬˵վ˴ǰҶӡ
ԭأֹǰ
Ķͷŷԭأüһ壬ôվţȥ
㣬չ䡭Եͷϸá
һЦ㶼еˣô˼չ˱ˣ
͵̧ͷ۾ð⣬䲽ǰߣ䲻Ǳˡ
ǵЦƬֹ࣬ȥû
ﱻ⻰һ⣬Ų˼£Ƥִȥ
ͻȻЦã㲻һˣˣҲΪĺ롣չˣѵô
û˼һŶҶ伸ۣ͹ԹԵػȥˡ
ߺȫȻ
ĿصǸϣЦ
ðȥҶЩϵţ˫Ҳ˶
ͶĿ⿴ȥɫвȥ
ɪɪ˺ȴ֣һסȥЦЦ
֪ҶЦòѡǶ˳Ч
ⲻǰȥҶͣҲ˵̽ԼŮʵֻˡ
ϣɫ΢΢һһҶ˻ѹģ
Ҳ̫࣬˲𣿡豭£ϸοҶ˵
Ҷ˰ֱ̾ҡͷˡǻöӵҲ֪ô£ӹһӾͳ⸱ģ˵һ̾
ɫһ̾һ˵ӹǵǴӺʱʼһ첻һģ
Ҷüëһ˼
üͷ𣬼˼ûĻǴ޽ʼİɣ
Ҷ͵̧Եһ֮̽ȷˡ
죬Ĭ̾һ⣬Ҳ˵á
ֻһ鱯ӹǰֲ״պǺá
Ҷģ˵ɫԵµҲء
˵ķβ֢֮˵ԵκõġҶϸһϸ
Ȼáֱͷ
ǴһģҶ˾άǸգҲ˵Щʲôȥ档
ԵЩ飬ֻˡ
ҩẦɣӵϸ
ֻЦЦˣ
̾һüҿɲûɷ򡣡
ۼɪĶԽԽѵ£Ϥʡ
һۣ΢˼󣬵ʲôʲô£
ЦһɵŮһ˶ӣ⸮ĵλɾͲһˡ
ô᣿ŲֻǲмЦЦ˶ӣҲҶޣĶҲֻˡʲô£
ɵŮĶͷеɸ֣ûԲˣ
Щ飬û̧ۿֻǸɸɵشԿԷߡ
жǸˣҶ˺񶼱ˡ˵գ̾˿
Ҹô찡Щż
֣Ĺ⣬Ǹأ
˻һ£ǻ֣̿ţȼ޵
-
С֮󣬻ȷƮȻ
˵𣿡溻ǰҶӲˡ
ǳһȵ𣿡̽˼һ
Ҳ֪ʲôԭֻ֪ͻȻѪ赹ˡ溱˵ҡͷ΢΢̾⡣
ǳü
û뵽죬һӾͲˡ
̾˿̧һѯ»ûѹ
ššüͷ̾Ц˵ѽˡЦת˻棬ȢС֪ɣ
ǳüƽ̧ۿ
Ϊǳصİʲô֪
ϸϸ˵ǳ糾֮ء
ǳ̲סһЦ
ҲúЦǰɡǳôһЦЦҾ˵Ҷճûþ檡û˰ɣ
˵ţЦ޼ɵ
ʱͬһš
ĴˣҲǷĲǳϾʱպñˣǳ˵һü尾
溿ǳ°ͣ㶵ϵĲ豭ᷢǳ
ǳûֻ̧ǵͳءšһ
ʱұˡԥ˺ܾãڸһ̺ˡ
˵ȥĻղġ
ǳȴϵ˷ܡļٵİЦ溵䡣
ġ溵ͷЦûӦ
ǳɫתüʲôǲɵһˣҶˣͲһʡǰ˵գȥ
溻̾ɫԳ
Ҳǲ֪СꡭҺǲһġ
ǳ̽˵ʱеʧ䡣
ϲʱġ޹䣬޹һУֻΪǸ
֪˶á
ϲ𣿡ǳһʡ
ֹȻز࿪ǳߡ
֪ϲǳԴ
һЦϲһˣ͸޾䡣Ͳ꣬ԺԲ˶
ԣԶҪƭԼġôģǧҪԼȥ룬ֻʹˡ
׾˺Ĺ⣬̽һ㡣
öٽ
ƹ飬ɢɢġ
ǳľǰƸһӰ


61 061 ָ֤
֮ Ҷүʮټ
Ҷŵƽʣϲɫ·ͷ ˰Ƹʱٳڴʱ쵽ʱ ʱʼҶӭŹС
ʽʱСʱ䶼ǱԸڸΡ
ƸʱģʱȻˡ
溵ãҶ Ӱ׳ʡ
ôһǳ֣ 쵽ʱˡ
ǳЦġ
һ̧ͷ ƼӰǳݺݰһۣװʲô浡ӹ˵ļ װʶ
˭ֹ֪ס ӭЦƹɺã
ͣ½Ųǳǣֱֱǰߣˡ溻ûתͷһ̽ 㱻ǳǰֹסŲ
ôѽüͷһɵź˺ǡ
ǳСһҲˡ
뵽 ˾ֱֱ׷ ڶǰſ
塣

üͷƽһɫ˲
ֻЦЦ ûʲôֻòλ
䣬 ǳ̧ۿֻǰһĿǰӹһЦ̧һӣ㣡
Զһǳ߹ٽպת˸档
εϢӿ
һ㶣ֻ˸ף
ûǳƽҸʲô
ǳЦЦûʲôĳ˰
˵䣬Ƶ߿תǳ溾ͲӰ
ʱſǷ˺ö
Щҹ㱻ֵһϣʯɽˮȿνĿ
˷һϣݯȲʰ꣬
ԡ˭ǳ̲ס
ϵҶĶҶ£ճŮ
ǳֻ֮˸溡
ϲЦտ
Ƭ̣ҶվЦҰʮ٣лλܲԶǧǰΪҰ٣лλˡ˵һ
ҶĻ
ǰǰ
ǾҶһףҶү綫ٱɽ
лл
֮ǳָԼ˲ٵľơ
Ƽæȥǰľƺˡ
Ҷ¿ߵľ״ѯû°ɣ
û£û¡ҡͷ
˵ֲ࿿ǳߵɱ˰˼ҺȵĶǲ裬˭һҹһͨ
ûǳһۣЦ
Ҷ¶һۣҶֹǳһۻϣʱǻûϢ
Ĭ̾ǰһţѡ
ҶҲ̣̾ľƱȻڡ
û°ɣӿɺЩ𣿡̧ʡ
Ҷ΢΢ЦЩˡ
Ǳá
ҶͬЩڸԺһϡ
ĶԴ˿Ҳ̲סĿͬһϲҶ
ƣӸ˰ɡ
Բ󣬶Ƕӡ
ҶЦûǿǵĸˡ
һɫת䣬ǵЦȥۣǵЦסȴûƽ£ڵ⣬ع
ҲɵԿ⣬Ȼ뵽ҶӵޡⲻǰҲĿ
ע⵽ͶĿ⣬ϵɫ˲Ϣȼ̧ЦǰǶǿǺáжˡ
Ҷ˱Ϊ᲻ˣ˵ࡣοЦǰǰ
ҲһЦ
ûһӾȻ˺г
ǰǲˡ˰ɡ
ǰ˵УҲǳ˻
¿Ҳϲϼϲ
Ҷ˴ЦЦУҲ˵ǵĻС£С¡
˱ã˱áЦ
ɪ˸ӣسƣӺһȥ´Щ˲
Ҳûֻ̫࣬һһϵİȻųӹǲǸ¡
пɲܺȾѽáȥıӡ
ɪ̧֪ģ㡣ǲǾƣǲˡ
ǱζȥЦˣǱá
˿˶̲סۡ
ദöð
ѽѽ
æɪˮǿƺˮá
ɪЦˮֻڡ
ı鲻֪Цȥ۲ãһ鲻Ըģ
סС
ĶСʹɫ
ã˻㱼䣬ɪͻȻһ籡ϣĥ֪һᷢʲôֻԼȫˣҪվ
뿪֮ʣȻһѪӿһء
һ˲ݺһ
˻ֲ̿ѣ׷վ
ס롣
ɪæסҲ˹ȥ
˰УҶ˵һǻ
ɫӰһ겻ģӣæ˻ѹ
ɫ˼ɪǰס
ţ
ɪ㱣סţ̱ȥһգȻû֪
һɪ°ѺһƬ
˫޴ʩ
⡭⡭ôˡ
˸룬һ˲һš
ɪ䱻̧ݣѪ赹ϢƬ̴ȫ
ǳ溵һʱ˹ȥ
ҪǰģúõĴϲӿɲˣҶ˳棬ɢΧ۵Ⱥ
˿ɰðһ䡣
ڿˡҾͱˣȥŰɡҶԼ¶ЦǳϵĿɬ
裡ֺ˳úôȥ
ǣˡ
ݵһӱϣ֮ǳһֻ̽㱼Ӱ
ǳתͷߣס
ȥﰡ
ӰӣǳòӳȺҵӡ
˴ô
ˡӵһĿ
ǳĿȻ䵽ȥֻһųˡ
ҶݣҶĵۣɫЩǰ԰ǶЩ
ŵ֪ɪѪһ£òסģֱ˹Ǽѣڴǰͷ
ҶһԣҶүˮҲڳ
Ȳסһһֱۣ𣬡˵
ǰʩƣһذҩΪľɪ̥ǰ˵ҩЧǺôٲǰЧһ¾Ͳδӵ顣
ʵûйɪ̥뷨
СΣҶżֹ°Ķ
һƤһգһ⡭˵գ˫ȥ
̥ǲȡ
˻һ£ͻȻƿ
һ˽λƿ
Ŀתƣֻǳ˸˽
ˮһֻۣ̾һ̾ƳƬִ¡
˸ƿɡǳ˵ĿǱȥ
üͷ΢һƽɫ̫ÿ˵һȥǳ
ֻһ˵ͷһҩ䡣
⡭˭ҶüƲȥһ
Ϊǳҵģæ߹ȥƹ⡭
ǳ̧һƲ˵ġ
˽߽ˣĿһ촽Ųɫɢ
̧ͷһۣǾಽˤ
һѣûע⵽˭
ɪ̫ҽͣ˶¼ɰ˰һۡ
ǳһЦΪɪ̽һ̽ǻɢһɫײһ࣬ȵز˲
ΰҶִһðӵֶ˶
˾⣬֪νصݸһ̽˵ʲôֻֻȥ
ǳһ̽ƼҪܡ
Ҫȥģǳۼ⣬תס
һͷɫţЦҡڼ
ǰİ֡תǾ壬Ҷ伱شߴǰѳʲôˣ˵
һҲĵؿ
Ӱֻתµ
˶̧ɫɲֹ
ˣݯ溡
ôǡһǳ֣ճأҲû˵
ݯŽƼǰ߹ȥһ£һ
һüͷϺͱð亹
֮
ӺȻתͷǵӰ˰Ƿ˲֮ҩŻѪ
䣬ɫְһȣ̧һ״
Ҷһ𾪣þס죬˵ʲôʲô֮ҩ⵽ôˣ
ӱһ㡭ƶﰡ
˾治ѡ
ں˵ʲôأҶҲ㶵һ
סſӵ͵ת
ȫסһʱǳߣ𽥺عͷƼˮĪضԼǲ


62 062 ӵ
ˮһۣ ﱡɫϡ
Ҷҧ˵ʲôأкθϵ
Ӳۣ챻Ҷһɣ ̵أ ϥײϳ˹ƣ΢΢ֻ̧˶ڸ
⡭ⶼƶҵҩĺ޹ءûаϵƶ ⵱Ȼ˶ɵؿ
֮ ˵ʲôأͲĻ
Ҷ˵˫ֽһ
ݯһ ԭز֪ηӦǲǰ˵Ļ
ֳߵţ𣿣ǰҩ ˵Ҫӹǽҩ Ҫ˻̥ҩ㶼𣡡
ֱǺ˵˵һҺʱˣҸʲôҪ˵ĵز
ú٣ݵһҧ ˣϳȥ˵˵Ұ
С粽
ס֣ǳһ
ͶĿ
Ҷү˼ǳʵ˭̧ˮһۣʾڽⷬҾϾǳġ
ˮ̾һ Ȼ ŭ㻹װʱ
Ŀ࣬ 亹϶һŸŲ ˲Կɲ
͵زʧɫؿˮ
ү˵ʲôð죬˼˵ˮ߽
ˮǳʹʹɫ
ǳ⺰˴
Ŀſڡ
ֻһ߽
׷׶Ŀľս֮ȵһæס
Ժظе˫ֱ֣ð亹ʪƵġ
ݯ̧ﲻѣҶáҶã
Ҷ߽ߣԹͻںӿͷסʵˣ㻹ǵҰɣ
һŵ˿̧𣬡㡭ô
ҶЦŻܼǰɡ˵ЩúܣţҶü̵ؽԼľԼϷ˱¶顣
ֻǾţﲻѡ
⡭⵽ô£ҶүͲסʵ
ˮ̧ȥ˫ۣ׷ʵ㻹ʲô£˵Լ˵ף
ŵʧǣ̧֮ɫ
үҡҵİ
ˮһЦ㣿
ŵõֻǽ˫ֲɫŵס
үѵū澵Ļ粵ǼҺã
ãˮʲôԼ
ûУһ
ݯʲô֪˿һԣʲôͳȥΪ˵׷ʲôˣǲʲôᰡ
ˮҲΣ㰢ʲôԼ
ݯͶȥĿ⣬ҡͷûУûС
ݯס˫ᣬ㵽ʲôҶ˵Ķ𣿡ݯػζ
شҰ
״ŵأ
ҡ˻ߣǲʲô
һӵزǲšȥҰ̥ҩҩһ֪
һԵҶ˼߽ǰĿԣֻ˫ֹ֣ҡͷ
һһٵԣҵĲͽɪյĲйأ
ǲͣҡͷ
޹ء޹ذ˵߳ˮҪҰ䣡䡭
Ҷһ˦֡
Ҫô㣡֤֤ڣŭ
Ҷүಽһַ¶ͷֻ̱ȫȻȥ
үүѾͷһ¡
ȥ
죡У
վһԵæȥ
ȼ֮ʱҶүٵһԷȥ
ҶһƬҡ
ձɢ·ͱ֪Ҷ㶼˸Եȥ
¹غ֮£ȻǲܴƸȥġ
֮£ҵùڵϡ
Ҷѣ˻䡭ҪңûС
Ҷݺҧһۣ񵽴̹ǡ
㻹ϣһŰ߿Ȼˣˣҩȡ
ҡͷ
ɫ죬̧ͷҵķɢ£ĿǳЦһԭƺˡ
ǳޱؿ䡣
Ƭ̣ҲЦһ͸øҵʲô£͸֪εġ
³
ؿֿ
ǳؿŹڵϵǡкȻԭаʱĳ
ǡ
ǳٴһСֻǾãһж˸еĽ
һ֮УΨȱԼΨȱǸˡ
ǰǳҶúͰȥѰˮ̹һУϷġˮٰ֮ʲ赹ʹ޲ѣöԲסϷˡ飬еĽ
ô³Ҳǹ˼ƸԭԼϣεס
ݯԭôŵģֱİ׿ڳЩ顣öԲסǳİﺦǳûԼİ
˵ֻǱҲֻǻ֮ƣΪ˶ĿҶЩ±ȥҶչʧ˸׹⣬ôøݵ³
ǳΪ˵³Цġ
浽ʱȴôЦ
һеһУû塣
ˣֻʣһһ㡣
ٳĳһ죬֮󣬴ӱ߽Ӽţû֪дʲôˮة඼֪
֪ǣһʿһƥӳŴ룬ս˷Ż˶ѡ
ǳ޲ôʹȥ˵ʲô֪Ƿŵݡ
ˮʹĲѣϤοµġ
ǳϳûаɫô԰ף촽Ҳɫ
ֻص˶ˣ𣿡
ˮ仰ʱ絶һ㡣
ǳ˫ۣʹһһٵصһˣһˣһˡ
˵ŵء
ǹĵһҳģһƬ¼š
溿⸱ɥģȥ档һȥﵽԭȥأֹ˺ߡ
ǳ㿴ˮˡ
ǳ̧ɫĳǺˮľ
ǰˮһȡ
Ҫˡ
Ĵ죬ǲļڡ
ǳ§ļϸˡ
ˡ
ǳ仰ˣʼ仰Ļϲٺʹڵ޶ԡ
仰ңԶ
ңԶ
溺ȻЦˣǳ֪ʱָұˡ
ǳҲЦô˵㲻־ܾ˰ɡ
µˡ
溺ߵһЦ۾˵Ȣҵġ
Ӧˣǳ۾һ
ҡͷ˰ûС
ǳüһ壬ײļ򣬡㵽ôġ
̧ͷ̺Цݴ˼ϲֻ֪ǲܵġ
ǳЦϿɬϣûʲôܡ
ǳô˵ЩϡͿĻ溳
ǳʱľ¿Ц
ϣЩúܽ˫ĽԷȴԵ߲һЩԶ˵ĶһźͶԷһȴ
ԭԵԵ䣬ֻһ֮䣬ֻһ˲֮
ˡ
ڷʱ뿪
ûȥ˽
һμʱûиٵӵ
ûһء
кܶڵ°
-
Ƹ
ּصϡ
ǳݯճȥ鰲ϿΣ֪ʲôʱǳϿʱǱ˺ܶ࣬ÿ춼ῴһ飬ʵҲʵԼ
ҲΪÿ첻ôµµΪ
ҲΪ˵ĳЩ£תƵһϡ
˯˸
Ȼѣûκεס˵جΣô벻ʲôجΡ
ǳȻֱ壬ڴϣڻصȥ
ûתͷһϤ𣺡ǳ
ǳǳ
ǵͳдԣĶߣ
һΪǵǹĻþ
ƮƮȻģ
תͷʱԳЦ
Ȼᣬ˵
رүһᣬֵġ
ˡ˵
ʱûЦǰá
ᣬһˡΪȥۡ
ҴӦ㣬ҪֱԲ𡣡
Բкܶ˵Ļôûûܸ˵
ǳӵԸ֣ôرһӡ
˫С¹մʪӯᣬڽǣ
˫īɫͫӯ⣬˺ܶѪۣǰձ˺۸ҳմȾ˿Ѫ顣
֪ʲô
ֻ֪պľҪǸߡ
ҵȺܾˡ³
֪ϴůЦ
ҡĵܾˡе㽿
֪һƽ
ǲʲôԵòͷü
ʱЦˣû
ⲻǻȢ𣿡
ǳЦٴνӵĵס
ʱĻһǣ·ԼһǷ顣
ȫ꣩

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ