صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ɱ׸
ߣ

     

    ˼ƷȻİ׸

    ȱʳܰסܸлүл飡

    ϣͷ֡MMPˡ

    ׸ͳͳûУǹ˼ҴһֻС

    Һãүһģϵͳ

    ֻҪúѧϰϣõĹȻ

    ѧᴩ룬ֵɶ+1

    ѧש+1

    ѧϴƤ+1 

    ѧܲȳ+1

  ѧᴦ󣬡ֶ+1

    ˼ţҾܾΪҲ֪Ǵɣ

    ۿԽԽãߵҲԽԽˡ

    òɱΧڵȵĸռȵµĽá

    ϵͳѧεһý㡣

    ˼ţҾܾ

    ȫϵͳǡġáӦȥĵط

    ˼ţһ񣡣

==================

 1 

⵹ùǲҪˣɩôϲˡ
淣ڷʲôƨأԼĺӲúһľתˣҲǸˣ
ǸǣȻ֮϶˵ºԸûǮ
ⲻϴĸ˼Լͷܼǵõһ˷ˮ
ˮӿĿڱǣӾȴ޷һֱϵ³ȵ˼ŰԼǵӼ˳֪֮ԼǸʲô
ˣ˵ϱ޸ĸĹ¶ڵǧСҲǼ¡
ڣԽⱾĲǱĻǱӵġ˼ҵĸĸ⽫ԭԼŮˣԭѼӵʱԭ˺
ҲΪ˼ŲŻСССûеȵ˼ôԵǰĻľžͱˡ
㿴ѾͷžˣأһƿžͿ˼۾ƺЩ㶵ؿ컨塣
һ뵽ԼղűɩôΪѾͷ淵ﶼŭ
ûзӦĹ˼ֻһɫõŮ˳ҪԼ
ʶĹ˼žҪû뵽ԼȻûܳѾͷŭʢˡ
ãѾŸʲô˴ɩû뵽ԼĵãѹĶѾûкúÿȻȥӡ
ɩָ𣬹深Ͳõǲˬ˼㡣ŭͷ֮󣬹淶Ź˼ŵҪֱȰơ
˴ɩԣϽץס˹淵֡
ʲô˴ɩû뵽ԼĵþȻĵ˳һոĺ֡
˴ɩץסĹ添ģҪһֻּ˼š
ڴϵĹ˼򱻹淵ķŵһ£ôҲû뵽ܷ赽̶ֳȡ
ڹ淵ڶγֵʱ򣬹˼æ㵽˴̵档ץıӾʶػסԼͷ뵽һԽõ
˭ΪʲôҪңװʧ䣬ǹ˼ֽ׶뵽÷ˡ
˭淿ŵĶѾŭԽܿĿҲԽԵЩŤ
ãʱôӣˮµģϽźȥɡ˴ɩ֪ԼֶŮǸ˵ѵӸҪ顣
ֶŮ˵ֻĲǵˡ˴ɩչɵֶŮͻȻЩܡ
ôõһӣƫƫ̯ôһ衣
ԼɩĻһҪǺԼɩĸҪڵʱ򣬹ͻȻ뵽źʹɩ˵Ƿ
ɩȺҳ淵ҲˣһãĹ˴ɩͳš
ڴϵĹ˼ſűѡһعϵţĲŷȥ
ǽŴȴù˼ŵ
ȵűߵʱľôһζԻ
ɩԼҲǻزġȻ㲻ҵĶѾȥԺ󰡣Ҳиܸղ𣿡
淵⼸仰˵ֱӲȵ˹˴ɩʹš˼üͷﶼЩοǵ˵Ĺ˴ɩ
Ȼڹ˵֮˴ɩͱˡ
Ҳ˵ˣǲƽ̫˵ˣŹ˴ɩŭǹ淵İ
˼˿ŵߵſڣ͵͵ľſһС졣
ԭŻɫ·ʮĹ淣ʱѾ˴ɩץסͷڵϴ
찡ɱˣɩĿҪɱ˵ϱ֪Լʹ򲻹˴ɩһ߻Լͷһߴ޺
˴ɩҲͲﲻɲ˵ʲôר׼۵λºᡣ
޵Խ󣬹˴ɩֵµȾԽģҲһʼ
ĿһĻĹ˼ŲɵðԾû뵽ղſǸЩͰҲ˵صĹ˴ɩȻһס
ʲôأ沣ֳϹ˼һҪҪˣڹ˼ſİˬʱһͷЩ׵ϸŶ롣
һĹ˼ŸϽţ˴ϡ
һؼҾͿԼĴϱͶϱڴܵĹ÷ǳá
ԼĹ϶һӣͽԼקԼ
ɩĵϱĳˡ϶ڵҲԹѾûˣɩԺҪšɩԺҪǷޣ´ɩȻ۸Լš
ֻҪһô룬϶ɫ͸Ӻˡ˴ɩ϶һ£͵һ˲ˤڵء
ô˵ʲô£˴ɩѾ޷άƽݣŭù϶һ
ʲôһ֮󣬹϶͵Լʲô˺˵飿
ڹ˴ɩҪʱ򣬹ֱӴĻ
ˣվԺ£˼ҶˣһкͰ˶ץ˴ݡ
ʣµ̸˼žһֶˡЩҲⳡ־Ҫճ
ֻҪһ뵽ԼڵĴ˼žһԴϸһ£ڵҲꡣ
ĺҪƱƱԼһ뿪ֱӶû
ǣڹ¹
Ƕö淾һ˼ŷȥ룬˰Ҳ֪ԼӦúȥδӡ
֮󣬹̾ͿԼСŮ˫۷ſյؿǰ档ӣ̵ЩԼŮʧ⵵¡
ûŮ֮ǰöѾǲΪҪǸԲװʧ䡣
Ѿ㻹ǵ˭𣿡Ŭ˰죬Ҳûı鷴ԵЩ¡
˭Ӧʶ𣿡˼ſؿẒ́Ҳһš
ԼжݼԼҪ˵ƭƭ淵˻ǿϹ̣˼ŵʹͻͻ
Ͼ˼ǻ˴뱲ӵˣǸʮƤСѡ
̫ˣ̿ŶѾµҡҡͷĲǵˣǰʱѾûк¹Լ̡
ǲװʧ䣬ڹ̿ѾҪˡǰʱͲΪʲô϶ǷԼСŮ
ܾǶԼĺӣôְ⡣Щ˵ɷǵûб÷ңù̵ҲЩ
Ӳ£̡̰ȥ衣˵֮󣬾ͽѾӿϱ
ȵ˼ŵ˴ݵʱŹ淺͹˴ɩվž͸ˡ
ʲô˼˼ŻûŪ˹̿ڣӣ㿴˭衣
˹̵Ļ˼ŵԴϻǧǧʺšʲô˼Լѡ
ǮԶ㣬淲Լǰֵ̫Ծ
һĹ淺ɫƽĹ˴ɩС֪ǰǿ϶ѡġ
裿˼קק˴ɩĿӣСľǸճСС
ҪӲĳĹ˴ɩ̾һƮƮĶѾôӣôûа취Ųܡ
ãôˡİ֮ڳ˶һ
ϵͳھǷҪϵͳ˼ŷɵʱԺͻȻôһ
ʲôϵͳϵͳ˼ܾеǰõ«֡
ߣ~ϣҿϲ~

 2 

ȵ֮󣬹淺͹϶ͻصԼ
ԺѾͲǵĺˡ϶һЩϧϾǰʱѾǺܻźԼ׵ġ
ÿʱ򣬶ѾܻԼˮ򻹻ؽԼס
Ժ󰡣Ѿ͵ýԼȥĴ縸ˡ
᲻ˣղ˵ʱҲԡ淸ԼһۣƵؽԼͷϵķ
֪ܲϧȻУδжôĲá
ֲǼˣԺǼҵĺǼҵĻǼҰ׳԰׺ȣһƺˣҲôܣЦ˵֮󣬹϶ûٴοڶǳĬŴú͵ơ
ԼӣȻġƶѾˮĸԭǣѾǮ˷Լ׬Ʊ
ûѾԵĺͺȵĵȷǴӼ﹫һֳǣȵԺҪޡҪⷿٲ˻óױ
ӣǸǮӸ˹˴ɩԺǮļױɾͺûаëǮĹϵˡ
ЩĳԺȣ͵ȵĲ񻹸ǹ˼Һˡ淵̴žƺѾ˵ʱ
ڹ淵ѾǸǮծȵ̵ʱ򣬹϶̾һ
Ҳ֪ǹŮڱ˼ĺòá϶뵽˵ʱ飬ͻȻЩһˡ
˵Ů͹һģֻҪһ뵽ǸԼСӤ϶Щܡ
ǹŮȻúá͵͵ȥˣǼҰǸԣ˼ҡﶼǸ߼֪ʶӣ黹иܺõĹϡŮˣ϶ҲǼ޸˼ҵϡ
˵ԼֻŮ淵ûһ˿ηĶǵ⡣ԼŮ֮϶ȥ˼Ҽӡ
ûֻҪŮܹúáҲֵˣ˵Ժָ˸߿ǹŮܿϴѧأ϶Լ˵Ķԣ§Ź淾ͳ˯˹ȥ
͹˼ҷ޲һǣ˼Ÿ˯šϵͳĪس֮𾪡
ȻϵͳΪӦԼͿʼʳջʲôֻҪ󶨣ͰͷֻһͷĹ˼˵ջֱǾ޴ġ
Ƕһ϶ûдӦϵͳֱϵͳһͷɿԵ
ҪǷڴԽ֮ǰ˼ǾԲΪһɿЭġԼһ϶ڽоûͣĶӵ˵ͷϵͳ
һε̶ֳȵģԺҲ˼Žеע֮󣬾Ͱϵͳ
ϵͳѰ󶨣СϵͳҲá
ϵͳһ룬˼žͻȻһɫĿռ䡣ռȥɿ⣬˼һʱЩۻҡ
ܴȥ𣿡˼뵽˹˴ɩʱķʵһͷǰСࡣ
ϡϡģһС׶Ĺ˴ɩȥԼͷһ˹˼š
жˣ˼ŵһ뵽ľǹ˴ɩ
ԣĶֹռ䡣ϵͳ˵꣬Ϳ˼ƺЩԼæȡ
ǣԺ˲õ񣬽ʵзŵġʱҪ˭ԡ
ϵͳĻش𣬹˼ҲֻܷԼС̿ʼڿռζس
Ժ϶ú񣬾ʹŹ˴ɩ۷壡ûһᣬ˼žͿʼ˱á
ӱĵһʼԭѻɽĵ˲ʧˡ
ô˵Լûбϵͳûнɽһĵٴóˡ
ǿѷϣ񡣡ϵͳ˵֮󣬾ֱӽһͷˮĹ˼ӳ˿ռ䡣
ֻصһͻ֨֨еľ崲ϣ˼ôϵͳԷֻһش
ϵͳѾģʽҪš
ûа취˵Ĺ˼ҲֻܸϽ˯ˣҪһµء
˼ұûжʳҪһѧ£˼ǲܲµصġԭĶѾᱻһƾˤ˺ˮһΪԲӪһ˴ũ
ԭҲǸģڸũʱ͵ڵˮ֮ǰĻǼѼܲùϲԼһ㡣
ԽԽЩҵĹ˼ţһͳ˯˹ȥ
콥˼˹˴ɩ𴲵Ҳæ·ɲҪǲŹ˴ɩһͲʶ·
ˣ˯᣿˴ɩԼߵĺӣŵǿֱɢˡ
˵ǱøӣǶѾȷʵǸúӡ
˼ҵĺӣûһȶѾĻֻϧһ衣
ˣ衣˼һĿڣù˴ɩˡȻѾˣԺԼĹ
˭Բ۸
֮󣬹˴ɩͰһˮϴϴ
˶Ū֮󣬹̵ķҲˡ淿Ѿʱﻹʢ˵⡣
ܿĵͱˡ
ãѾڿҵĺӡôܴһСʳأ˴ɩֱԿƵĹ混߶Ѿ緹ͷ
Һúó緹淣Ҫ಻ⷹҲóˡҲע⵽Լϱֱ֮վ˹˴ɩǱߡ
Ĺ̾Ц˵ûǴ֤صʱѾֳⷿŮ
ʵѾԵĲ࣬ÿγԷʱҪ淸һ롣Բ£˻ֻӡ
һٷڹ̵ŭ£ǰسˡ˼ͷŹ淳Ա;ý
ȵҪŵʱ򣬹淿Ÿڹ˴ɩߵĶѾͷ
ɩҺ˵ȻֹҵĵöѾΰβ¡淴ľǶѾȻöѾɵ
˴ɩȻҲˣҡҡͷ˵˭˵ǶѾҪȥģ˵㶫Ĳڼ廨ĿûĳЩôġ嶼ûкãµء
˼ҵҲͻιιʰʰ޼ǼҶѾǸɵģȻҲҪ۰Ůˡ˴ɩֱӰѹ淵ˡ
ûȵ뵽η˴ɩʱ򣬹̾ˡ
廹ûãǶѾڼʰʰСһ˵һˡ
۹ôвʣҲû˰취
Ѿµ׼Ĺ˼Ҳû뵽Ȼᷢת䣬µܹǼ顣
ĿͼԶȥ֮󣬹˼žװϵͳߡ
ϵͳģʽʼ񣬼ϡ
1廨룬ѧ첹ϵͳ˵֮û
û뵽ȻĹ˼ţʶغԵϵͳû˵תȥĵѰ￪ʼ첹
͹˼Ųͬǣ淵ɾûôˡԼ˵Ĺһ˵ҲʵɻԹŵƫġ
Ϊ淸ûһͣؿڵĹͻȻǰĵƺмŰĵ
³ͷĹ淰Ⱦǰܣ˿ȰԼĹ϶
쵰ڻĹ淸ͷкԼ˵ʱͻȻԼĽ״һĳӡ
͵صͷһŵûе߰


 3 

˼Žе·첹֮󣬲ϵͳʾ
һȷСϵͳʾù˼ЩȡһʼΪϵͳֱӽƷŵǰ
˺һᣬ˼Ųϵͳһ
ȷϣΪ1ϵ񿪷ٽõཱϵͳ˵֮󣬹˼žˡ
ôãȻʳﶼûУ˼ŸҪϵͳּۻۣϵͳͿʼװ
ȥĻشֻһ䣺ִͨһ
ûеȵϵͳĴ𸴣˼žľű򿪵
ľ֨ѽһЩ
ȵ龭֮󣬹˼žԼʵʵڵسһڶ
ԭôԵһӣȴΪִֻʧȥ
淵ùˣ˼ŵͺùˡ
û룬淶ѾҧһϢ˻Ҫ˼ˮ
Ϊĳҽ˵ˣʱһҪúϢҪȻĻпԺֱӳΪӡ
ԣ˳¿ҪѾչԼ
ֵȷǲҲЩԥٹ֮󣬾ũæʱˡ
⼸ºúϢũæʱһѡ
뵽ҲЩĶ
Ҳͬ⣡ղŴҲ˵ˣֻǲµֲǲ𴲡ֻǲܸػ˵ֲȫ
˵ˣѾѾŮˡ˵оͲС˴ɩ˹̵˼ֱӾܾ˹淵Ҫ
ʲôˣô沣ܲ
ҪǶѾĴڼչĵŮ˸ĥ
ǰʱ򣬶Ѿǹ淼ѾͷɩģЩûа취֡
ڣѾѾĹˡ۸Σ
˼ŵû뵽˴ɩȻôԼɵһů
ûеֿʼˡ
аȻɩ㶼ô˵ˣǾöѾµضݹ⻰һ˵˴ɩˡ
أ˴ɩͲöѾµء
źŸմӹŹһ⣬úϢ졣
ȵѾ壬ȥЩɵĻơ
ĸףĴ
˴ɩˣָŹ淰˵
һԿŵḶ́ҪԲͿ˼˹
·Ҹһ졣˼˵֮ҲΧ˵ɫֱ־Ϳʼ첹
ԭ˴ɩڰæ̧淵ʱ·汻һӡ
ȵ֮󣬹̵ͷͱˡ
Լ·˼ԼҲһ¡
Ȼܽ·ôôǸղŷ·ʱԼҲûʶԼվȻѾôһء
Ҫǿ·ǶѾģ˴ɩΪĸպõĴԼϵġ
ˣҲˡѾ⼸Լ춫ˡ˵ˣ添ЩҪ˵
һֱ˵Ĺ϶ȴɫЩá
Լ˵ӣﲻ֪
״Ҳ˵ʲôֻһֱŽۡ
ڵĹ˴ɩǸͲ뿴⣬ֱĸŮ˵ĿʹŶѾ˷䡣
ջط䣬˴ɩıͷҲǲ֪ŵ˼ϣСһҴѿ
һٶãáǰʱԼ˵ˡ
ǣܲˡǲҪѾѾǶѾŮ
ҪöѾǸɻȥ淵ĻʲôأҲѾżꣿ
ôСĺӣҲҹ·ˮˮȥ
Ѿ⼸ڼú÷첹Щѡȵ죬Ϣȥͷ
ˣҪʲô͵û˴ɩһ뵽ղŹӣ;ͷûζ
ãѾġ˼һɣȴǡ
ȷǵı·ˣµظɻ
ƾ⸱壬ټʹĹ淡
ӪΨһ³һ뵽Ǹ˼žü
ôˣͷó𣿻ҭˣ˴ɩŶѾüӣЩ֡
ѾһϲüͷСѾͷüͷֱϿɲ
ԭǿ϶ܺ͹˴ɩ˵ģ˼Ϊѵ뵽һ顣
ʵģҽС˼˵ˣһʮ˻Ҫװǲװ
ôˣѾҲҪһ棿˴ɩϾǸӰ
ǵģҡ˵ֶúҾҲҪһ֡˼ŽԼĿ¶˳ûȤһȺСƨ͡
֣˴ɩ𰸣һȻۿһʪ
ѾˣѾҪˡ˼ſ˴ɩҪ˵ı飬ϴ
ҪѶѾֻù˴ɩһˡ
ֵ鲻żܹǿġ
ôãȵԼȥҲǿԵġ
ǰʱ˵ҪиŮͽй˼šѾԺ־ͽй˼ˡ
֮鷢ˣ˴ɩĨȥԼ۽ǵˮŹ˼΢Ц
йϲϾǱȽӵġ
ǣ˴ɩԼѾһ̡˴ɩĽԼŮ
һúϧֵġ˼ŶҲ֪ˣԼֵġǻزˡ
ЩܰЩ˸еʱ򣬹ˡ
ɩͶѾôȥأЦӣֱӻ
һӵĹ淣վȫƻˡ
ôţҺŮԷҪõ׼ˣ˴ɩûҪ淺ɫŹ淵Ŀھһ
ҪʹɩùϵĹ淣ʱͷһ
̻ȥĹ淣뵽Լ˵Ļ
أⲻǸɩͶѾѼ𣿡淽Ѽ۵Щ顣
ǿѼҧ˲źò׵ѼӶûܳԵأ
ŶǾллˡ˴ɩ˵֮Ҳû淵˼ֻ˵ҪͶѾԷ
ùȥҪۡ
ǶѾдɩǺúóԣҾȻȥˡѵõǣ淾ȻûгûҪʲôʹˡ
ڹ˴ɩԼôǸ²
רŹֻΪ˸ԼͶѾ͸Ѽ
̫߳Żᷢ顣
˼ţǸϳԿˡԺɵԶŵ֪𣿡˴ɩ˵֮󣬹˼ž̵ͷ
飬Ǳȹ˴ɩҪ̵ġ
һʡղŵʱΪʲôôأ
Է·츳ϵͳæ
ǣԼıԼϵͳֻ𵽸òס


 4 

004 
ҵģƣҪѺúõѼɩǡҪ˵ǶӶá˵꣬Ͼͳ۵ı顣
⼸춼Ҫڼ˵Щ塣պÿѧѧڸѼɲȵʱĻΪǵѼҲܶ˵ʲôˡ϶˵֮󣬹淾ֱһԼˡ
˴Ҫ֪˿϶ҵģҿ϶ȥѼġ淲˵꣬϶ƿԼ
ʲôǰءҪǱ˿ˣҪ˵粻ġ϶ԼĶҲԼˡ
˵Լ˹̵ĻǼ顣ȰԼҲԼӲµˡ
϶ıԲǿǺ񡣵ǣܻԼеڰԼһЩӦõĶ档
û죬˼žͷ˹϶͹淵̡
ûʲôԭʵǹ淵ıֹԡֻҪûڼ廨淾ͱֵĸ
Ȼ
ⲢûʲôôҲ̹淣κǸǽİ
ѧ˼죬һ㶼ûѧᡣ
˼ŵΪ͵ѧԵʣѧһЩҲǲֻ֪һֻ۱һֻ۰ˡ
ѧᣬŮѧĺҲͦõġȻ淿ɲôġ
⼸ѧ廨Ĺ淣Ƕһ˹˼͵͵Сһҳױˡ
ƾʲôѧᣬѾͷȴѧû᣿
ѵΪĸĸ֪ʶӣ
ϲ˵ﻹЩ֪ʶӵľηȻݾηȲ̰ĺ˽
ӱȲϣĺ¡
һ˲䣬淾뵽ԼŮŮɼô죿
ŮѧУĳɼô죿
Ů᲻ҲͬԼ˼һ㣿
һ뵽淾;Լ˲͵źı
ŮΪӴСͱȥˡЩ˼ۻѾûа취ǸԼȥĺˡ
ȵص淰Լ뷨˵˳
ʲô˵ҪĹǼѧ壿϶ԼϱǾ㵡
ԼϱԼ淺ͼĹϵáΪʲôر飬Լϱǲôġ
ڹ˵ֻԼɷͺҪġȲϴμѼ
ҲΪʲô϶ôȵԭ
Ҽǵ㲻̫ϲǸѾͷ㳣˵ǸѾͷòÿһӡ϶ûֱӷԼϱǰ淵۰˳
Ҳ밡ҧ´϶ǷŭͲʡ
ȵԼĶ˵֮ŰԼ뷨˵˳ôȥ϶һǸѾͷ
ԺҲµˣֻҪڼͺˡǣҵĺأҵıǲǻܱ˵۸ǲǻһЩ֪ʶӳЦ˵ʱ©ŨŨļޡ
Ҫһ˿ˣƻᱻϵĶ񶾸һǣ϶ȴֻϧ
ԼӣȴԹ˼źͬ顣
УԲι˼ǸѾͷԲܽĻﷺźݶĹ⣬ϵļΪԵʮŤ
ĶԸǸֶŮа취ֻҪˣͿ϶ǵĻ̸ԼֶŮʱûа飬ֻԵеö֡
϶ҲûоʲôԾģ˼һ¾͵˵ͷӦ˹淵Ҫ
ȵ˼ſǰСŮʱʶʲô
һܰƤĹ淣ȻԼĸĺӽ˹
ϺǣûǮԼŮȥŮ˴ɩŹ˼ŵĴֱӿڷ̡
ͲǸ湤ģοѾ˺Ĺ淡
һ̬Ȼûк͹˴ɩ
ɩʲôѾ֪ҰѴ󻨽ӹġĪǣɩľʲô⣿
ɣɩ˵һɩתϹЦݣù˴ɩһҭ
ʲôʱ˵ˣƿڰˣ˴ɩĶ䶼Щˣ˼ҪȰȰ˴ɩҪ
ţ淾ǹġҪȻҲרŵĹ˴ɩ
Ȼûһ̾ͳˡ
ųֵĶϱǣﲻɵһЩͷ
뵽˹϶˵ģ˵ҲǺ¡
˵ˣΪ׼ҹ淵ĴĪʧˣҲľͿ׼Ϊʡǵֱ󻨡
Щ飬˼Ȼǲ֪ġϾ˴ɩͲҪ֪Щ߰͹йء
Щӣ˼Ծ͵͵ѧ廨Ϊԭֵǵķɿ졣
Ⱥ廨ļֱܼǷù˼ҲЩ⡣
Ψһù˼Щǣ֮ϵͳҲûиʲôԵġ
ֻҪһʣϵͳֱӵװѾϵͳĹ˼ź޵ȴ޿κΡ
Ĺ˼ҲǳԲǿĹ˴ɩҪЩʲôɥŮˡ
ȵ˴ɩˣŹ϶͹ǲܵġ
ֻὫ˴ɩ̻ˣեһѪ
ûеȵ˼Ӧôʱ򣬹̾˹˼źʹ󻨵֡
СѾͷ⼸ͺһѧ塣˭ѧĺã˭ͲµءѧĲõǸҪµظɻ̵ĻͬһףֱӾù˼Żصʵ
ڼ˼֮󣬹˼ųһ£Ĳʺµء
µأֱ̫ܰɹһƤ
µأŢĵϺü
û¹صˣ͵׶µؼֱǵģʽ
ڹ˼Щ֪ʱ򣬴ؿ˹˼һۡ
Ųͣ󻨵ӾǸѵĹ混档
ô̵ľ˭Ҳ˵ʲô
ֻ˴ɩЩڹ˼Űο˴ɩʱ򣬹混һ顣
͵͵ĹĴӳˡ
ӳƾʲôĹҲҪ˳ű˼ҷӾͿʼֻΪ˱ľΪ˵ȵԼĶӻؼ˸Ӳ塣
ʵϸ˵Ĺ
Ϊǹڱ˰ʱ͵˻ĵܾ·ûߣĹᱻ֡
ǣѾûа취˵ôˡֻһ飬Ĺ˸ˡ
ûйˣŭù淵Ѿû취˼ˡ
϶סԼϱɱ˱˼ҵĹֱǲĳ
ǹû뵽ǣûеȵȥʹӳ۵ʱӳϱͳ˳
ģˣҪи̣ҾͺƴˡͷɢŮ˴˳һͷײ˹淡
Χ۵˶סˣ˭û뵽ȻܵĴ״ЩҪȥȰܣպͺĴӳϱǷ˷һ
ôЩԥҲ˺һһֱ϶ǰܡ
ǹ϶һˣҲӳϱ˺üŪƤˡ
˷ֿ֮󣬴ӳϱŰ˵˸
ǣһ˵淵ɫɾһ㶼ÿˡ


 5 

005 
淵ĹˣΪӳҪֻ
Ϊ淵Ĺ˸蹷˩ŵҲҪˣŴӳһھȥˡ
ӳϽȥȮ磬ֻ˺øߡ
ӣӳϱɾżˡ
ƽʱֻͦԵġ˭֪ҵľͳӡֹܹأԼҲԼȴԸ£ڿάԼҵĹ
϶ò¶֪ԼҵһҪ˵ʲôϽֹԼ
ȻӳϱĲ¸
ֻֻ蹷ȻҼˣͲǸ
淣ҵ㿴ҽ첻Ū㣡ӳϱѾ־ˣץԼµЬҪŹͷϴ
ŶԷӣ添æͶ϶ҲϽȥš
˭֪һ֮󣬴ӳϱЬȵش˹淵
ֻԱȰܺͿֵĴ̲סЦ˳ӳϱЦˡ
ʲô˼գ˵ľ淣ӳϱЦ˳
Ҹ淣˴ǮҪһҪʲô飬ҾҪӳϱƽǸģһ鷴ԵЩ׺
˭֪ӳǸǶǸ˵ĺá
һȷǴӳĸ׶Ǵӳϱ
ɼƽʱĸжôĺˡ
һ˵ҪǮ淾Ͳˡ
һûҪɱҹӵǮأôӡƽ;öԷǸ۸ġ
ڶԷˣҲʲô
¿ɾôӳϱðˣҲʼָ˹淡
˵Ȼǲܺһ蹷ȵġ
ɾǱָ𣬹ҲǮѾԿˡ
ǮǾ⣡˵ʲôܴӦ
ߵĹֵ˲ģ˼Ҳ⡣
ǰСվǰһԡ˼̾һֻѡԼȿڡ
𣿡˼ҲЩͷʹɲǸСӡôСĺӣĲ֪ӦôͶԷ򽻵
ټϣΪ淵ԭʶľͲϲǰС
ǣķչȻǳ˹˼ŵԤϡ
ұȲ㡣ӵ̹˼žȡ
ҿ԰㡣˵Ļù˼žȡ
òǰС˵СҲ̫ʡ
еʱ򣬿Ŵ󻨹˼žڿһʮŮ뷨ù˼ѾǾˡ
Ĵ󻨵󣬻ǳɹ˵˹˼š㲻Ϊ֮ģ˼Ҳѡʹ󻨺
ѧ˵仰ʱ򣬹˼ע⵽͹淵Ĳ֮ͬ
ͬҰģǴ󻨺͹淵ҰĲͬҪ뿪øãһõĶԼĸá
СŴ˹ʶſھʹһֵ
Ů˸߰ŭ˷ŭĵͺԼΧ˵ϸ
ӵù˼ü˴ɩŸո¡ôʱˣׯòи˯Ŀ϶ô֡
ȥȻٹ˼˵֮󣬾Լһ
Ǹеģһô󻨲ԾˡܰѴ͹ֱӰ˼ҡ
֪ͬӵĴҲ˵ͷɡ
ȵ˼ŵӵʱ򣬾̲סﾪһ
ôһȺˡͲӣ˿ѾվˡҪǹ˼Сȥء
ʵ̫ԭ򣬹˼ʵǿ淢ʲô顣
ֻԼԼˡ蹷͡ø⼸ʡǣû취ϵ
̴ֱһ䣬ﳳֵȫͣ
̲ǹ˼ҵĵҵģһ֮ɿֵĶ͵͵뿪ˡ
ʣµ˲һ룬ʱ˼Ųſмˡ
ʣµˣǹ淺͹϶ˣ˼Ҳ̫ʶ
˼ôˣ̱̿˼ŵĵһۣҪúӻصȥ
ǣŴӳϱЩ˻ǰѹ˼
ӳϱһŮӣ˵С˼ڣô˵ӳϱҲ̫֡
ץ˸ţ˼ҲֻܹԹߵ˹ߡ
廨飬վǹ̾ġ˼źڵ˭ԵΨǹ򲻿Եġ
̽ʲô°˼ϹЦһаӡ
ԼŮɣҲȥ˼֡
ԭ֪淲Ǹʡĵġǣȵӳϱ˹̲֪ϱжôĲʡġ
˹̻Ĺ˼ţͷĴӳϱҲ侲
ԭ뷨ҪŪҺݺ淺͹϶һ١
ǣŹ˼Ű׾С뵽Լû˵ĹָһЩǣϾҪǮġ
ȻĴˣ˵Ǯ
Ǹʱ򣬿ɾⱾˡӳϱһᣬ΢һ¡
ӣҲ֪ҵġ仨ǸˬˣҲ˵ֻҪ˸óǮˡ̾ʹֵ뿪
仨˵֮ΧҲӦһʾͬ
̵ͳ׺ˡʲôˬծ
ǣҲˡǹ˼ǰֲռ
飬ֵ˴峤ȥҲ䲻ô˼Ҳӳ
ǮҲ˭ǵĻ˭Ǯκι淾Ǹ⣬˵ĺǴӵҿʼڿ
ûаҪǮ˼混Ǯ
϶Ҳ˵ֻǵͷһ֪ôӡ
ˣһ̾뵽ԼĴӣҪϴڼҲֵز
黹ˡ˼Ȼ֪ǣǮġ
ǣ֮һֱÿɫ͹淼β͵Ѿ˵һС
ڶԷʱ򣬹һԹ˼Ų顣һ飬˹˼ҪĽ
ҲñˣԺʹڼ廨ˡɫ͹Цеù˼һ
Ź˴ɩɫ淵һˬ졣ѴľǶԵģ˵Ժ廨׬ǮȥծЩˬ
ǣŹ˴ɩӹ淾;ܵûˡ
裬ôأ˴ɩû뵽鲻ŹһԼžͻͻȻı⡣
ۿŹ˴ɩҪ͹ۣ˼һͳԼĶݸ˹̡
̣֪˼Ÿ־㿴˼Ļòÿ


 6 

006 
̽ӹԼŮԼֻǿһֱӸԼ⡣
ҲˣԺ˼źʹ󻨾ڼ廨˵֮󣬱Ĺֱסˡ
ЦҲڴ˿סˣŹ̵ﶼǿߺ𾪡
ȻǲԤԼĵĶϱ˵ԭ򣬶ֱôҳԷ
˴ɩԼֱӸ˾ֿŹ淳ԱҲʼԷ
㡭淲˵֣ͱ϶һ䡣
˵˳ԷôԷ²졣϶سŹ混˻
϶Ź混𣬲ΪľùĲԡ
Ϊ淰ѴƳȥծ֮󣬹̸˺ܾá
ʱĹ϶Ѿ֪Լϱԣù淼˵ԭֻһ
ΪֺԼ
ڹ϶̻˵淺ݶ鶼ΪԼΪ
Ϊ̲ϲԼϱŻôá
ԣΪƽԼϱĹϵ϶ѡסԼ
ȵԺٺԼϱú˵˵϶ҪϱҪԼһӵˡ
ҲΪ뷨϶ѡԼϱվͬһսߡ
添ûзӦȵӦһͷԼ˵ˡ
̫ŵʱ̫ŵɫͲԾټϹ϶һʱ䣬ڹ϶ıֶ˵һ⡣
Щ̫ڵˡ
뵽˹̵ֶΣʶһ
Ҳûʲô뷨Ȼﶼô˵ˡϱȻҲԸġϵЦݺܲȻ˭ܿĳ
ǣûһơ
СȻʲô˵ģΨһһƵĹ˴ɩѡֱӹ淡
һ쵽飬رࡣ
˴ɩԼҪһ쵽Ϊ˺͹ûһĵӹˡ
۲Ϊ˴ɩЦһԼķֻҪĽǺõģ˴ɩҲú͹ȥЩ۶ˡ
ҲҪ㿴˼ЩٿЩ˼žӦﻹӦڼԼҲӦ
Ҳ֪Լ⼸Щƫ϶ҵˣҪȻԼĴϱҲô
Ϊôϱ̾ԼҲӦôôԼϱ
ϾԺȵ˴ɩ˻ÿһҡ
ģ֪ǶϱɾͲˡӶҪǱԼĶϱô죿
Ȼ̲ûпǹԼĶӻ᲻һʼͺԼĶϱһ·ˡ
˵ʲôϱҵȻ۹ġô˵ȴֱӽ˼ŵ־˹
вޣǲԸԼ˼ŵġ
ǸʵʶػرܡΪԼ˼ţʲôָԼŮ˼أ
ǣ淿ǰܸ˹˼ŵա
ɫһСɫߡ˳ͶٶĶ淾Ϳˡ
ֻ֪˼ֵǮġֻڹ˼û·óȥټҪЩѵġ
ǣԺ˵Ϳأ
뵽ֿܣ淵۾˲˼ŵҲˣڿһҡǮ
Ŀȶֱӣù˼ҪӶӲˡ
ȻҲȥ淶רĵʰŷϵʣʣˡ
˼ŵֶĺãǼҵĹɡ淵ɫϾͱˣںԼǲǴҲں˴ɩôԼ
ֻһͷѹ˼ŰԼңù˼ŵһӵҡǮ
ڣԹ˼ŵ뷨ˡھãȻ֪ʶӵĺӾǸþ
֪ʶӵĺӣӦҲûôĴˡ
ʲôǼǼҵģ˼Ҽҵĺӡ淣㲻Ҫ˰ɣ˴ɩЦ˵֮󣬰ʰϵĶʹŹ˼ֱ߿ˡ
̿Źӣﲻ֪ʲô⡣ҲûʲôҪ͹˵ģֻ֮Ŵ󻨾ˡ
ڹҪȰѹ˱˵Ǯ׬
Ҷˣʣ¹϶͹ڷԡ
ҵģǰ˼ҪɡԲԣӦýжѾ淾ԼĺܶԣʼҪԼɷ
˭֪϶һûӦҡͷ
𡣡϶뵽ȥӵԼӵĵ绰ҡͷ
ôأѾܺģöܡÿֻСͷܹúúõġ
ҵģ㲻ҪֻڰѾ̫ˣȵԺ׬Ǯϡ˵֮¶˷ܵЦݡ
ȻѾǸʱĻˡ
Ȼ϶ҡͷ
ʱԼ˻ԼùʵЩ
ҵģôˣǰǳңôڻôͬ⣿˵ԴǣеȻȻ
޳޳̶ֳܵȣҲǸ
ӽҴ绰ˣȥΪӸҴ绰˵϶Ĭһû˵
Ȼأ㵹˵һǹԼӵ飬Щˡ
ȸҽ϶Լϱݻص˵
Ӿ˵ʲôֵôصģǲʲôöʹɩ֪˵֮󣬹϶ֱ˰֡
ӣ绰ҪǮġ˵ʦýһʲô鱾ѣ˵ܿϺøС϶Լ˸߲ҵ̲סü
°Ǯȶ´λˡⲻǻӦû𣿡淵ȻҪ̳Ǯ
СǸõĲ١ǣռ˵ôŹأ
вͨѾ㲻ˡҪǮҲϲ˵϶Ӳϲ㡣϶ͷȫͬԼϱ˵
ҪȻˡǲҪöսˡ϶룬ô취
ǣ淾ЩˡҲûʲô취ܵӶҲ붯ԼӴǮ
ٿɣȶӻ˵˵֮󣬾Ҫȥļûµ
Ҳ˹ˣ⼸ȥû
ҪĶӳԣƫƫ⼸켦һû³
ߵſڵʱ򣬹淾˹˼ŵЩĹ淣͵͵ߵ˹˴ɩĴ¡
Ϊŵԭ򣬹淺ԭ
ʳȥڸհ´
һ˰Ҳѡ˴ɩ˵֮󣬹˼žӦһ
ۿҪæ㿪ϲóӵ鱾ѻжѾа취ˡ
Ҫ֪ɩô֣϶ʱ򣬰ѶѾҪɵ飿
ߣԲұµġҡظð컹ǻи£ǽûбˡǳǸ

 7 

007 
ֱȥｲ
淵һĳͷǺַܿԼ뷨
ֱӺｲɩǸ۵ĹҲװѶѾ
дɩİѱȥúúʹɩ̸һ̸
ôţ淵ת˷Ź˴ɩȥ
˼ţǴʲôˣҪ𣿡˴ɩڲľͷӣŵתͷһ
еСŮĽʺ
ʲô˴ɩĨˤϣ˾ǲӭ淡
ʲôɩôԼʲôأ淿ǰˣͻȻɿࡣ
ǰ˾ͻ˵˼ϴǸȢ˸ϱҲǸڿġӿ϶ԽԽã˼϶ǸԺ󻹲֪ôء
һֱС
ÿδ˵ʱ򣬹淾;ԼǱһһ
ʲô涼ûˡ
Ȼأڹ˴ɩǸѸ
ģʲô˵ﲻģȥѵĲݳˡ˴ɩ淵ĻͿһǲ˵Ļ
ҪǱ֪ˡһ뵽ֿܣ˴ɩľǱŽ͹һ
ǣֲ¶ӡ
ô沣˴ɩԹĺܡԽ¶ӣԽܵű
ϺǣɩҴأҽɶˡѼʳöѾȥ¼ǸŮˡ
ǹ˼ǳ˸ǰͷԼ˶ֻܳԸ߰˷ֱɩֱӸ˼ʳ˵ͿʼЦһС˵־ӡ
Ѫˣõϴҵʳûʳҵʳ˭͸˭˴ɩһɫһڡ
黹Ƿչĵز˴ɩ￪ʼЩˡҲǲ֪ҸĶȥ
ǣԲԼʳˡ
´Ṇ̀Բˡ
ɩҪôż㲻Ҫ֪ҲǿĶ԰ɡ淿Ź˴ɩɫãӸˡ
ֻҪ˵㲻ҪѾˣöѾٻҵĶѾĹ˼šҾͲˣҲԺﶼиɡ
ǹ˴ɩֿܣҲû뵽ܲҪֵز
ôԴ˼ŵģΪһԹǿ
ڣȻҪٰ˼Ҫȥѹ֣һſڱտڵĶѾ˴ɩ¶ȫ
Ҫһʼû˼ţ˴ɩҲûôдǣѾô
ѾиСްǸʲôо˴ɩ;Բñ˶Լĺӡ
˼ž˼ţĶѾǲӦģ绻һɡ˴ɩǿӲùЩȡ
ڹ˴ɩǸЩТˡ
ֻҪǹ̵Ļ
ʲôҪҾҪѾصҶҲҪѶѾҡǮԻصԼҵԺ
ܣİΡ˼һҵŮһӶҵŮ˭ҪߣҶӦ˴ɩۿԼá
㲻Ҫ˼Żȥ׬Ǯ˼ﲻô󻨺úøѧ廨ǲġˡֲҪ̫СҸ
⻰˵һ㶼ûпЦ˼˴ɩҲһ㶼ڿЦ
ڵĹ˴ɩڹ˼Ҿֻй˼ôһĵġҪ߹˼ţҪûʲô
˵죬ҲԲ˼Ÿ㣡˴ɩĺâɲ˵Цģ̲ס˸¡
Ҳ֪統ʱ͹˴ɩĸܺãʱǽ̹˴ɩеġ
Ҫǣ˴ɩʱ򱻱ƼˣǴϴδĻҪݡ
ɩ˵ʲôϱôôԴɩأˣ˵ŵĨֱӳӡ
ڹ˴ɩΪԼ˹淵ʱ򣬾˹淵
ɩǼҵʳ͸´ˣ淵ָּ⣬Ҫ͸˵ĶĤ
ǸҪƤģ˴ɩôûвµ淵ĵ߿ôĵ͡
ûһᣬ˼ҾͿʼɹˡ
߳ŵĹ˼ţ֪һΰԼϡ
ֻǼᶨһ飬Ժ鶼Ҫº֡νҲΪεܽΪʼʱѾʼ׼ˡ
ϵͳȷܰܶ࣬ϵͳҲ벻Դ岻µءȻǲе鶼ȥϵͳġ
ʲôϵͳҪԼԴҲûʲôôˡ
δѾó˼ʱ򣬲һһ·ϵĹ˼ŶЩŵģ˴ɩʳΪСױ֡
Ϊ˲֣ȻСĽЩ
һ·к˼Ŷһ̹Ȼӡȥʲô˵Լ˵ӵĲݸ´
ôһ˵Ҳ·ûʲô뷨
ͷǷ꣬˭ﶼûҪǱ֪ˣ͹˴ɩҪݺһ١
ʳ϶Ҳᱻûȥ
Ǹˣ˺ͺӶ˾ʣһˡ˵Ķӣһž
ҲΪ˴ɩ˵ʲôҪù˼͵͵͵ʳ
ӵܱļˣܰǶ١˼Żǵù˴ɩ˵仰ʱжôİ˶뵽Լߵˡ
˼űĶ̵Ĵſڡ
յſڵʱϵͳͻȻթʬ
ֿԽĴʦջᡣ
ϴϵͳ˵Ѿȥ˺ܾáõ˼ŶЩҪϵͳˡ
թʬϢȷǸϢ
Ϊ˲µأ˼Ѿѹ̻󷨶ѧˡҲͻ÷һ壬һ˼ʵĵһ֡
˵ѾµˣǴӳԶӦѧһ׬Ǯ
ڹһѧ˼ҶЩԺǿ϶ҪѧģҪֻ˴ɩһǿ϶ʵġ
ңҲϣΪԼ˴ɩҪôĲ͡
˼֪ԼˮƽҪϵͳúһôӡ
˭֪ûԼϵͳһجġ
ʮڣ󡣷ֱʧܡ
ϵͳʾù˼ֱˡ
ӦʱϵͳѾʼˡ
ʮ
š
˼æţﴫ´
˭
ˡ
ǹ˼ҵĺӣͶˡ˼Щˡ
ϵͳô£ٶȫǷӦ
洫̵ĽŲϵͳĵ˼żԴʼðˣһðһͷ
ƿˡ
ͷǷˡ
Ͼôò˵˾ƾƿ˨ţ
ĸ֣˵Ρ
ȵ˼ڼ̵ʱϵͳĵҲһ
ڣˡûеȵ˼ɿϵͳΪѹûŶ~
Ȼ󣬹˼ŵһ
ߣҳҩˣ컹Ͼŵ£Ŷ~

 8 

008 
½㣬˵һԼϱ˵Ļ̸ϵ¼ҡ
ĵĲҪͳȥʳжϱ֮ĸ顣
ûѾĺͺǣһˣϱıƽǶûа취άˡ
ңǸϱ϶һ쵽ͣ
ʱ򣬼ûһͣˡ
ܵˣ˼һ͵͵ϵĶ˲ء
ȻõģĴҡ
Ϲ˼ҵİû̵׽һ仰ֱ˵ľ롣
ôһ˵ҲΡǲһ㣬ҪֱԼŮˡ
ȻˣҼɡҲĿˡ̴ĺʹ˶һǺɫɫɽװֻǼ򵥵Ļɫ
ټ̱ĺã˿ȹʮ겻ֹ
ô˼Խ̾ԽҪȥ
ܾãֻҪȥԼ̵Ĳͻԡ
Ź̲Ҫȥ˼һ⡣
ҪǲܽȥԺҪʦҲѡ͵͵ذʦˣÿѧϰҲڡ
һ混ˣǾ͸ӿ˵۹˴ɩ
ֻҪһ룬˼ž;鲻
Ϊ˽⣬˼ֻӲͷƤվ˳
̣ȥ𣿡˼Ŷô˵ˣȻҲ˵ʲô
ʱˣҪٲͬߺӸδԵЩڲˡ
ټϣ̵ôĿҪ˵ȥˣ˲һôԼء
ӲͷƤӦ˹˼š
ã̴Ӧ㡣˵꣬̾ͽԼﱾ뿪ȫ˺˽
һ򿪣̺͹˼ŵﶼһ
ʵ󣬾СԺټһݺһסҡǣʰĺܺá
Ժһʯ壬һһЩ֪ҰһЩˡʯϻһΣǹϢġ
վﲻк˽ݣһӹ̸Ǿȵ˵ˡ
ﱻɨĸɸɾǽϻõľһ˼ֲҲܿóǼֵơ
˵Ժֻ˵ù̳ԾҪתܡ
ɣȵݵľջ衣ֵģҲֵǮӣ̺͹˼һһӡ
ƺʲôûзӦҲû˿¡
⻰㲻ǡ²Źȥڿ˵ձ޲ðȾܡ
ǰӣ˵Ͷѱץȥˡ̽ӲЦݺʹݲȵγһԱȡ
һѣ˼Ų˽⵽Լ˵ĵʲôʮ̵꣬ӡ
˵ǽˣ̵Щ绹ǻᱻ˿ࡣ
Ϲ˼ҵģͻ֪Ϊʲô𣿡ɫ䣬û˿ĺ»߿־һƬ̹
ȻΪ˼ˡ̵һӦȻѾһ˶ûֲӲӵЦһ¡
ҲǸ˼̴ʱĻЩ԰ףЩ
һԵĹ˼ţ֪ҪôԲ
Ȼƺһ㶼⡣
˵ûȷΪ˼ˡǣѾû˼ˡֻΪԼšԼľͷϣԼҲһջ衣
ھˣҲûʲôԹԡѾˣ˼һѾ𣿡
ֺһڱľջ裬Ķһ
ڴе̾һ棬ʧȥʧȥ˶ӡ
ʱһû˵Ůǻȥġ⼸д˵Ĺʶ
Ȼڹ˼̻ͨ͸ǸʱࡰִŮԡҪͨ͸
СʱʲôҲӾûˡˣΪ˻ٳһЩ˺ӣӾΪ˺ӹġͷҲ⼸꣬ΪԼˡ̵ĻһǼشڹ̵ͷ
⼸仰˵˵ֺ̣γǹһдأ
Щ̳Ĭˡ
̣Լ𣿡Ѿ׼Ĺ˼ţߵСѯš
ǰġǰӵͷﶼǴ顣
̲ͬǣ̵Ĵ鲻κεʡ
ָоù˼һʱͻȻ֪Ӧô˵źá
ûеȵ˼Լ˵Ҫѧ壬̾Ϳˡ
ҿŮֲʺ廨ҪȻԺҼѧѧ˵֮󣬹˼Щŵ߬ԼϵĴӡ
Էô˵Լ˼Ĺ˸üͷûзӦ
ȵҪܾʱֿˡ
㲻ŮԺһ𣿡˵Ŀ˵Ǻֱˣѧڹ˼˵ֻкôûл
ӣ̾Щѿˡ
ԽˣֻҪܾԽԵȡ顣
ȻᣬӶѧ㶫ǺõġǿЦ˵֮󣬾ͰοԼ
ȵµˣʱԼŮҲǹ˼ҵġ
޷̵뷨ûѡⷴѡվ̵Ķ档
ڣ̶Ѿʼ̵Ųˡ
̣ҵİʦ񡣡˼Űʳŵ̵
ԼŮһٶҭĴĹ̿˺üù˼ŶЩ졣
æȥ豭ù̺Ȳ軺̽ӹ豭ɫԾɲÿ
֮Ĺǻ˹ɫÿһ㡣
֪ԼȻȥ϶гͷĹ˼ŲڣʳͲȥ˴ɩ϶ġ
ǰ¶վܵġ
Ǳ̳ͷ˼ҲԼֵˡ
ôࣿ㻹ûȥɡ̽ӹʳַŻصϡ
ˣԺŮѧȻҪ˵̺꣬Ź˼žߡ
ֻʳȥ
ȵһص˼ң̾ͿѾڼΪҳŵϱ
죬˼Ųó˹һϡտգֻһ˼ù˴ɩ͹֪Ľ֡
˵Ļù˴ɩùﰵˬ
˼ʲôһܽġСҪȻǷһɡ˴ɩ˵֮󣬹̵ɫӲÿˡ
ģ᲻֪Ůʲô£еĳù˴ɩҲٽӻ
ǣɩƽҪúý̶ѾѾ㿴֡Ҫȥʳôᱻأֻù˴ɩﰵޡ
淣ûǰɣȥ˵꣬Ź˼ŵһ첲ֱӽ˼Ӳק䡣
˼Ųǲϣ̫СϹ̵ĽŲԣȵ˼ŽʱֱѾʼʹˡ
⻹ҵģϼӭһӵϡ


 9 

˼ŻСһúùġ˴ɩЩУ˼ŲôСôһ˴ֺڵ
ȵϣ˼Ҫǿô죿
˴ɩЩżǹ̻һûаֶݡ
˵Ļù˴ɩ޷ܡ
ϴҵģҪ֪һġҪǻϴδڼͱҲ֡
ҷιܽȻܲš˵仰֮󣬹̾ͽ˼СͷҲص߿ˡ
˼һ仰ǹ˴ɩΪԼ顣
㾿Ϊʲô̷ϵͳ;ˣɲһԽˡ
ҪҪʳ̣кַܶġ˽͵͵ٸһΣɢһЩ˼ҵϢ
ѹЩʳù˴ɩá
Щϵͳѣ˼Լ
ǣôˣôأ˼ֱڵϣϵͳȡ
ϵͳ˼ŵʱѾǸְҵŮˡϵͳ˼ǸŵŮԡֶǵ߸ϵͳӡ
ҪңҪô鷳ġϵͳ˵֮ԼЩ顣
ʱ䣬ûڶ㡣ϵͳ˵֮󣬹˼žЦˡ
ҿû˵ڶңô𣿡˼˵֮ϵͳһγĬˡ
ֻڷʱŻ֡һûҲܸ֮顣˼˵֮ϵͳ̷ԡ
һ㲻ֱҡʲô飬Ӧһ¡ϵͳӦȻ˼žЦˡ
ʲô꣬ʲôܸɡҪȻҲһʼʱֻҽռõִ˲𣿡˼˵֮ϵͳ˳Ĭ
һֱ̽ңϵͳʱ򣬲ŲԾ
һʼʱ򣬹˼ŵȷ˵Ҫѽ˴ɩ
ǸʱϵͳȷΪǸ֪ͼˡǣڿֻһֶ̽Ρ
Ĺûðҵϵͳĸ֣˼˵ֿ죬޶˶˴һ˿ˡ
ʱĹ˼Ե÷ΣգϵͳòһԼֵ
ϵͳ֪˵ʲôľܾϵͳĸԺϵͳǩϵͳ˵֮󣬹˼ŵǰͳһֽ
ֽд˹˼ҪȨ棬ǵȵ˼ſ֮ˬǩԼ֡
Ҫȱʧļһ֣˼ſľͻÿһξҪҪϵͳһˡ
ǣѾǱݡ֮飬ϵͳпܲ޳ɡ
Ǳģֻһѡ
һʼʱ򣬼̵ʱ˼žѾҪŭ̡
鰴ĽУ˼ǩ֮ӵžͱˡ
ĲǱˣ۵Ĺ˴ɩ
Ψһһù˼ЩˣҲ֪ӦôԴˡ
ˣôʲôô˼Ҿˡ
˼ӵؽ˹˴ɩһɵù˴ɩĶˡ
ˡ˴ɩû˵ԼΪ˹˼ŴӦʲôֻǽ˼űڻ
ůһӵϣù˼һ˲Щ㶡
ûˣԭˡ˴ɩ˵֮СѾͷŸһ䡣
ճ䣬淾͵ſڡ
ôɩ㻹ǶҵĺİȻѼױˣΪﲻҼҺӵĻ¡淵ĻЦ߷ּ
˼ܲף
˼¶˲ɫȴһĹȻǹ˼ңʲôϱŮǹ˼ҵˡ
û£û¡˴ɩʲôû˵ֻǳĬشŹ˼Żص
һӦõõĶûġ˼ſű˵Ĺ˴ɩﰵġ
˴ɩĵһҪúôһ¹淡
󻨻˼ңԭĸĶġȥ󻨵ʱĸ׻֪Ǯء
ֻҪúһ˼Ųô뿪Ǹöĵĸ׻ù淺úõĳһѪ
ϵͳԼŷѾָ˼䡣տʼʱϵͳЩԼ
ҲΪӣù˼Żָ˼䡣ֻҪܴﵽҪϵͳҲԸӸ档
ҪɲûҪҲġ
ôţϵͳٴ˯
ߵĹ添֪ԼѪԼ˵ҫ
㿴Ҿ˵ɩ˽İɡǮЦ˻
޹ʱΪ׼ĶǲֵǮļױ
ǣɩһɩ޹ʱ򣬿ɶǺüױ
޵˼ˣױȻҲӦó乫Ŷԡ
淿ɲԼдԼĺܶԡҲԼļױأȻ󻻵ϵǮ
ôһ룬ԽԼ
Ҳû뵽ɩôһʵ˾Ȼܲ˽Ǯ϶ԼϱһʹϧӾǹ˴ɩʲôԲǶһ
Ǯ乫ˣֻһֱ֪ӦôڡȻﲻ˵˾ˡ˵꣬϶һڡ
ʲôᡣ淽š
Ŵһ¡϶˵꣬һӦøԼĶӶǮϨ˵ƻ
ҹɫ߸ߵعڿ¹ڵϡ
֨ѽľűˣ˼Ŵ͵͵˳


 10 

010
٣ϵôôԲݸߵ˿ϵԺ˵֮ͳŲס˯⵹˵ϡ
˼ŴӰ˳ŵϵȷǴ󻨵ĸס
ϾôһƬ̥ǵҲֻдԺζĵĸˡ
ŨľζҪǱҪ֡˼뿴һۡ
˵ڹ˼ңǻڻǴ˶Ծɾ˵Ů
ֻаݹϵһϣ󻨲ܵõɡ
ɻǰַϣ˼ڵܷ˵㶫֮뿪ˡ
֣ɲֻһˡ
ȵ鶼֮󣬹˼Ų˳Լԭ·˻ȥ
ѡ·Ǵ·֦ҶïС·һټֹܷ˿١
ŶŶŶŸĴ󹫼ȲĿʼһĿʼ
˹̾Ѿ·ҲˣԤ̴ֿʼ
ǮǳԿףڹ̵
󻨺ֻҪϲԼӾͻùټϣڹ˼ҹͱԼһˡ
ûдҲûͻȻĸףûгֻ֪ĸס
һжԵøƽô󻨻Լǲ
ǣÿôʱ淾ͻ
ѹ˼õãһеƽһѡ
һظصԨڰ
󻨲֪ôȥԹ淵ʱֻԼľȥ߽ˮ
ľ豾ͺأٽˮ͸ˡŬѹţϣܶһЩˮùϲһЩ
죬ĸ׻˼ŶŹ˴ɩС裬Ҳ˴󻨵ߡ
һһС裬Աʮԡ
ΪʲôһǸҪ󻨾۾¶˲˼ı顣
ȻͲҪǸνĸס
ǰʱ򣬴͵͵ȥ͵ʦĿΡӡһǣ޲ǵĸĸ
úɻĸûдǻñ
ΪʲôҪ󻨵ֶڲŬѹ˺üȴһˮû
ڿ־壬־Ǹһ쵽ֻĸסʱĴѾµĲˣӵĴ󻨹˼žǿԼ
ǣûǰȥӵǰС
Ϊûõġ
־һƬڰֻбȥԼǰûûõġ
ֻԼ߹ȥ֪־ʵûô¡
˳Ļӽ쿪ʼͲǸˡֻҪ㲻ͷͿԵõҪġ
ӦģҶѾˡǵãӦҵ顣˼˵֮󣬾ſ
ǹ˴ɩ˳
Ūˡ󻨶Űˮ͹˼˵˾仰ͳŷȥ
ߵʱһ仰ûк͹˴ɩ˵
⺢Ҳ̫ûòˡ˴ɩЩһ뵽ǹ淵˾ûҪ̵ܽ˼
ôˣ˵ҿԵģôﲻ𣿡˼ûн¹˴ɩĻʼרĵѹˮ
תעĹ˴ɩԼŮ뵽˹̵ĻϣԼľֻԼŮˡ
뿪˹˼ңȵҵľֻټˡ
ÿÿ뵽˴ɩЩܡôܻܱأ
۲۰ҪҪ㣿˴ɩԼŮ顣
ԽǺԼŮദ˴ɩľԽܱůԼŵʱȻôһɵŮ
ȵѹˮص䣬ԤϴˢʱžʹһЩ
߹˼ҵһ
˼ҶŮҽһҪ˵ſڴһӵûжټзڴ
˵ģ˼󻨵ĸ׻ʱڴƽˣͬﶼһЩС
ΪľúȥҴ󻨣׵ĸס
̼һ´Ǹųĸף˳һȻܼԼиŮˡ
ų˵˲Ӧô絽˼Żǵ͹һͽҪǮ˼
˭Ǽſڷƨҹȥ˼ҲҰĵطҲǸǵˣһԼͷˮֱӾͿƿڴ
Ϻǣⲻ׼𣿡󻨵ĸԭҫڣǸóеûˡ
һʼʱ򣬹̾Ͳͬ淽žΪһ
ǣʼֲԼĶӡ
׼ңҫڣȵǶǲǻû³̿ˣȻҲ֪ʲôġ
ҲûдҪһɫ
ˣҪΪǸϱⱲ뿴
淣ˡ̶仰ûиҫһ񣬶࿴һ۾ۡ
磿һԼĸ磬뵽Լ緽˵Ļˡ
ǣﲻҰѴйġæƲԼʹĹϵǹƤҩ
һˣǿǲ˺Ĺ
Ҫ˹϶ͻᱻø硱ȥ޸Ǹ
Ǽ޸϶ҲвҪͬھģһ뵽淾;ԼЩͷʹ
˵ѾԼɩ˵ˡ磬ǲֻܼԼԺ֡
£ôܻ뵽ԼŮ
淣Ҳ˭ġӦ֪ҲںһʱҲϣڼ￴Ӧôڵˡ˵֮󣬹淾Լŵ˼
촦飬Ҳᱻ
ʱ򣬹˴ɩ͵ˡһ뵽淾Щɹ˴ɩ
ǣ˴ɩͲ֪Լס
ϲʱֻһ°ĺʲݡ˴ɩ֪ԷʲôӵˣҲûҪȥ͹淵ʲôǣ
˵֮󣬾ʹŶ͹˴ɩһȥ˵
϶㻹ʲô̿ԼųͷŵĶӣ
һ϶֪Լǲˡ
ʱ䲻Լĸ׵˼϶Լϱ˼䣬Ҳš
һʱ벻ԼӦô
ûеȵ뵽ԼӦôʱ򣬹ҫھֱץסͷϺݺһײ
˲һʹӦ˹־ֱץס˹ҫڵ֣Ȼҫڵļҧȥ
ɱһĽԺ˿ʼѽѷ֡Ů˵ǲˣǹ淺Լʹ
ټϣ淳ڵɵĶҫھǸͿյĵӣһƽ˾ȻҲķֲʤ
￴˷蹷һشܣ޶ԡһοÿζֻᱩŭسĸ׵˴˿̾ȻҲΪˡ
ҡҲ𣿡󻨿ţһ䡣
ŵǲӦöˣҼǵã㵱˵㸸ױһ٣ʹӦҰһ顣˼˵֮󣬴ûз϶ص˵ͷ
ߣԺÿϾŵ~

 11 

011
Լ˵ĻǲǵġԼĸһһԶƭӡ
ϣҳȥһˡʲôʱٸ㡣˼ſСЩˡ
һһֱˣʩη
ǣʩֹ߱⻷Ҳͱηûô֮ʩҲֻǸ˰ˡ
νĲսʤʹ࣬ʧڷ
СĹ˼źʹѾ˴ܺͻˡ
ʼգҫڶûнйԼŮһΡ
ȻΪҪǮһжûйϵ
룬ȥ衣԰𣿡ۿһ֮תͷŹ淾͹
һӵС˼̾һ
˵֮һӼеŵģһŮ
󻨣󻨣ڲڣ˵ܲٲܲپ͵Ǵ󻨵ĸס
˼Ųľֲѹҫˣ󻨵Ҳˡ
ʱ㲻ȥҹŹҫڵһŭŮ˵Сȥ
ƺҡ˼ʼ磬ȴҡͷԼһȥԼĸס
ʲôҶԴӦ㡣˵֮󣬹˼Ŵ˺·ߵǰš
ĸ׵ʱ򣬹˼žЩЦ
̫ˣ±ұǲǶһ
׵ڵۿǵѪһģһ
󻨣ְˡһȥҪȻְҪġŮҵͷеĻֶ̿ù˼žúЦֶġ
裬ҲȥˡԺҲ˵㲻鶼ΪˡְԺʱҲҧزҪһ֡侲ĲһСһˡ
仰Ǵ󻨵ĸ˵ġ
ŮԺְִʱҪУҪȻҲᱻġ裬ΪŲġĸ˵ÿһ֣󻨶
죬л仰Լĸˡ
ͻȻЦһȻ˵ԺùˣҲء
ôĮŮ󻨵ĸȻЩɵۡ
ǴȴԼֱǷ࣬ǵԼĸ״ȥ
ҲԼˣԼֵˡ
ѹССĻл˵ˡϵЦݣܲþǺӱ߳Ұ
ǣԼŮЦݵŮȴͬ˹һ
ļƺŮûйЦݡŮ϶ѾԼŮˡ
˵Ůˡ
Ůôţתܡûã󻨵ĸ׾ͺһ뿪˴ӡ
ֻЩǺ󻰡
衣˼ųһʵȻ󱻴󻨷ˡ
ֻҡ˵֮תߡ
ڴ󻨺͹˼Ž鷳ʱ򣬹ҫں͹淹ǮĳƤҲڵβ
ǮһǮ١ҵĺãҿ˵ȥһȮءҫԼϵĻңָԼ˿ڣЦеؿԼá
һ˿Ȯ磬淵͸ˡӳȮ磬ɾǮ
Ǯһ㶼Ҫ˵֮󣬹ҫھЦصͷ
ǣȵóԼǮĺӵʱҫھ͸⡣
ֱǰ˺ӾˡûкԼҲû뵽ԼȻ޳̶ֳܵȡ
׷Լ󣬶ƨɾһš
սʼһδѽѷ֡˵·һαɫ
˼ҲԤ￴˴ܣԤȥ̼ѧϰ廨
ڵֻͨѧϰܻȥܹĺһЩһ͵ˣµʮѾȥˡ
ڵӵе֪ʶʱѹ죬Ҫѧһջԭʼʽ
ĿǰȻϲ˵Ҳݹ˴ɩá
ȵ˴ɩߣ˵Ǯȥʱ򣬹˼ҲӦ뿪ˡ
뿪ңƾҪȥͱա
ʱ򣬵ȷǿͨʽ𡣵ǣиǰᡣ
ǮĽǮûС
ǣ̸ʲôʽأ
ң˼Ҳÿô˵˴ɩԼٹ꣬Ҳûж͡
ù˴ɩһСҲǸȽѵ顣
ȵ˼ߵ̼ʱϻĶ
СˣȺȵջ裬ҰĶٽ㡣һ˵ţһָָϵĲ衣
Ȼ̾û˵Щʲôֻǵͷרĵ廨
õģ̡˼˵ֻ֮һھվ̵󾲾ؿš
ɲΪ˺ȲģⷬɹҲҪ
̵գ˼ſɲͽܡͽܣôȥ̵̵ʲôҲǸ⡣
ȵ˻̧֮ͷվԼߵСƺЩȡ
ôվôãҲôˣȻؼҰɡ˵֮󣬾ͿʼʰԼĶûп˼һۡ
˼ֻǵлл֮뿪̵ļ
ȣԤС
ǣȵ˼Żصʱӭһ΢ЩȵϢ
󻨵ĸԺ󶼲ˣƺҲΪԭҫڻ󻨵ͷ
˼Żʱ򣬿ôһĻ
޲ûʲô뷨һվŵĹ˵˹˼Ҫ˵Ļ
û£ʲôϷأϽҵǮҹ˵֮󣬾Ŵ󻨵뿪ˡ
ҫڿԼŮŤͷͿ˹˼š
һʱ򣬹˼ž;úЦ
ʲôоƫƫû顣
ôЦֶôɱ


 12 

ԹҫڵĲ⣬˼Ų
һʲôʱԼˣԼļʹñأ
𰸺ܼҲûʱʵŭ޴йݷŭ
˼żǵԭдŵ˵ҫˣ˵ĻǺû
˵Ҫʱ򣬺ˡǣû˵ںʲô
ԺҪúչ󻨽Ŷҫ˵֮󣬾Ǯҡڵ߳˹˼ҡ
˼ŲûҫڣǳԼķߡ
ݵſһС죬¶Ǵ󻨵۾
ûпޣֻǿŹҫڵıӰǣʹࡣ
ҲãǰԼϵĸɸɾһϡ
ڹ˼ҪصԼķ䣬һ̽巨ʱ˹淵ŭ
ѾͷΪ㡣Ϊ㣬ҵǮҲᱻǸӸߡȻ󣬾ǹ淴󻨵
𣿡˼¶һССЦݣš
ǹ˼ţ淵̾ͷ
ѾԼĴ󻨲ͬ˼ҪԼĻߡ
Ѿ󻨽㲻ԡһʮǮأɲ󻨽Ŷ淴֪ƤӦôд
ԣⷬ˵һ㶼ġڣӦðԼǮ˵ʮ顣
󻨽˼˵֮󣬾ͽ󻨴ӵ
㲻У󻨽Ŷ˼Żһӣûһ㺦¡
Ȼù淸о˵
󻨽㲻ԣҪ򡣻УľҪȻǰѹ˼ǰĶѾԴ
ǣ̲ô˵İӦ̵Ļ𣿡˼ŽŴ򿪣˹սǴ¶·
Էʱ䣬Ѿˡ
̵ʲôҵľˡҲѾüסԺֻɽҺ֪𣿡淴Ǹӡ
ƽ˵⻰ʱ򣬿϶ȿȻС˵
ǣ첻һ
ԼܾûмĸͻȻҪǮԼԭŮԼ
ǵ˼ͱŭյĹġҲˣ˺ܶࡣ
Ȼǹû˼Ҳôѧ淵Ļ
Ϻǣ϶һ֪Ȼϱˣ̵洫
һ淵ɫͰˡ
˼ҲͦģͲôҩˡ
ҵ˵ʲôţ㲻ҪȢŮˣƫҪ˵ʲôһТ˳ҵġƸûҪТ˳ȥˣ
ҵĺöӰȢϱЦһ˵ʲôѴȻͰѹ˳
ò˵ҲǸԼƢԵˡ
ֻǼ仰϶ͺ
ӣù˼ȥ˵ʲôˡ
˼ţǻȥ˴ɩŹ˼Żصӣһʹóһǡ
԰ɣġ˴ɩԼŮЦӯӯ
Ĺ˴ɩȴù˼޶˶˵һᡣ
һӣʹûй衣
˲ǿԵѪԵǿа󶨵ĶѡԲѡһӵĸס
ллһһɡ˼ʵϲǹܾжжࡣ
ȻˣûʲôҪٵۡ
ˣﲻϲԡ˴ɩӹֱԼŮ
Ҫԣʲôʣˡڹ˼ңǻ߼ֶǺʶ˻кӵġ
ۣ˭˭ǮһǰĹ˴ɩҲϿ˼ҵĹأԼĺ֮ľʼˡ
ƾʲôԼµźׯڸ׬ǮȴһǶԼŮԣ
Ź˴ɩı仯˼ůůġһʱ䲻֪Ӧ˵ʲôô
ǾⱲӳԹóԵĶҲӱܵĶ
ǣһҸζҲ˵أ
˼žù˴ɩٱ̲ٿأȥһֱڸԼϴԡ
һֱ˳Ϧǰһ죬˴ɩ˾˵ת䡣
ҲΪ̶ԼĴϱԽĲ⡣
Ҳ֪ϱôˣԽԽˡ˵Ҳǰôˣ˹ˡڴͷԼϽ˵ԼĶϱҲЩǺܸˡ
ϱ뿪ˡԵһһ˵ĹҲЩˡ
ֻǣ־ԼĴϱӦû顣
ûеȵ뵽鵽ôһµʱ˹淵Ŀ
￩һ̾뵽ԼĶӡĳʳæܳȥ
һɲˣ˵Ȼǹ϶ȴǹϲĴӡ
ԭѧУĹ˴󱦲ûкúѧϰÿҹ淺͹϶ҪǮҲΪԼԺ֡
Ϊ£ΧͬѧŹ˴󱦡
ǣһߵˡ
ȻУʱȣУǸˡȴǸ߻˵ĺӣΪǮûбȹ˴󱦾ֱӴ˼Ӵ˹˴һ١
ҪͨͨĴܣ˴Ҳʱ̧ع˼Ҵ塣
УĺݣԼ˿϶ҲܻؼֱӾʹ˹˴󱦵һȡ
ӣɾʹˡ
ѧУʦһҲ֪Լû취ֲҪǰҽҩѡûн˴ȥҽԺ˴ҹͻ˹˼Ҵ塣
Ҳ˹̿һĻк˰æ֮ǰѹ˴͵˸
һƣæ˵Լˡ
˼ûа취ֻܽ˴͵ϵҽԺ
ôʼˣ˼Ҳ֪黹Ķ񻯡
һУû뵽δ֪Ͼ;Բȥչ˶ȵĹ˴󱦡


 13 

úõһڣΪ˴ͻȻԹ˼Ҷû취ڡ
Ȼû˶Թ˴Ψһж
˹˼ţô϶ֻй˴ɩһչƻᱻ֣ΪʲôҪڹڵʱ
Ҫȥͷ˼ſ󹫼ûпʼüͷ
ЩԶҲҪô͹ȥ
ôˣ˴ɩʳʰ֮ԼŮͷ
Щ죬̺ҽԺ죬˵ʳ͵˴󱦺ˡ԰͹ȥ˴ɩƺҲûоʲôԡ
ǣĹ˼Ѿʼˬˡ
˴ס⼸죬Ҫ淹϶ҪҲҽԺССĲ֪ôôˡ
Ϊһˣˡ
˴ɩҪٳּ飬Ŵ󻨺ҪӦŰݡ
Ӱ˵鱾Ͷ࣬ҪҽԺĸͷǰ춼ǰ˵͵ҽԺ
˵ͺŶˣ˴󱦶ǼٵģҪڹ˴ɩġ
ּɵģǿ϶ǹǸŮˡ
һ뵽ֿܣ˼ŵɫͲ̫ÿ
ӣ˼ſŹ˼һӶЩͷöǲȥܹ淵ġ
òװѸ˴ȵǮŪˡȥֻҪúž˵ʱǾȻֿʼ顣
˼⼸רעѧ壬Ҳõ̺ϵͳĳϡţųȥԼƷ
ʱ䣬иΪ˼졣
ǣ˼֮ͱ˳ȥңٵҲûбץ
ԽԽõĻù˼֪ԼԳȥԿԼı׬Ǯˡ
£˼ǶԹһûʲôȤġ
ǣ㲻ȥǷ蹷蹷Ҳҧģ˼žԼӦȽһҡ
٣ù˴ɩ˼׬Ǯ
·Сġ˼ſŹ˴ɩЩƣӣЩᡣ
鶼ȻĶҪǰﵱɲҪǮӶǰɣ
淿ʼݣ˴󱦲Ӧûᱻ峤˴һ١
Ϊʲôû˵ֻǰָ˴ȥ͵˴峤ĶԱһ١
ҲΪٴ򣬹˴󱦵ȱñֱ֮ӷˡ
˴󱦳һӣҲù淲ġ
Ϊӣ˼ŲԼӦֻͬǣ˴󱦵Ĳֱ˹˼ң˴ɩ϶ҲΪ˴󱦱ǣ
ԣ˼ŵļƻù˴󱦰ԭĵΪһӡ
Ȼȵ̻ʱ˼ŵļƻֱӱˡ
ʱ򣬹̲һ󻹴һеġ
˳üۣһ˫۾ǿŹ˼šù˼Ųɵﷸġ
Сӣʲô˵֮󣬾Ͱѹ˼źʹ󻨸ϻ˷䡣
û취Ĺ˼ֻ˳Ź̵˼ʹ󻨻ص˷䡣
ӵĸãǹ˼Żû취̾ںǸ˵Щʲô
ͻȻ˼лһֿܡ
ǣֲַܿ²⡣Σ̶ӦɥĲ̶ֳȡ
ߣո£е١첹ϣ

 14 

˼֪Լ˵ĶԻҲûзʱʱ̿ϸ۲ݵһ˳ˡ
ƺΪ飬˳ʱüж˸߲ҡ
ȻɫЩΣǸɡ
һĻĹ˼һΪ˲ֹ˼԰ŷϡȻԼŰϣ͵˵ĶԻ
Ǿô˵ˣ˹˴ɲƭҡ˵֮󣬻˴֡
ôʲôɲ˵֮󣬿˽յķһ
ԺúöǼҲϱˡ˵֮˸Ӽˡ
̻ô˵ʹѾһˡæӦȻ˸߲ҵˡ
Ĺ˼ţ¶µȥ
˴ɩ뿪͹̵Ļؼҿǰźõġ
ǰʱ򣬹˼Żù̼Щ˽վǸеߵˡ
ڿʶ˲ˡ˼ܣԼܡ
ôദ˴ɩͰѹ̵Լļˡټϣ̻Լɷ
飬ù˴ɩԹ顣
ϧ˵ˣȴ̤ʯ˼Ųù˴ɩ֪飬ȷù˴ɩ뿪˼ҡ
ǣǲϣΪ˼ġ
ʶԥ˺ܾã˵仰ղҲԱߣһЩ
ӣǸµˡûԸ޸Ĺ˵϶Щ졣
һ֪˵ݣ˼ŵ˫۾תˣ֪֪˰ս顣
ܶ˶˵ϲ·ϲӡ˵ˣ󻨾ߺܿˡ
Ǳ飬Ȳ˼ĵǴ󻨡
˼ע⵽һ顣˵ܸɵó飬ӵǲġ
ϳӶǺõģ΢һֱȥˡ
ǣӵڻĺúõġôһ룬˼ž֪鷳ĵط
ӣȱǮиĿɽ
£˼ԼĻֻڹ̽ȥ֮ǰ
ѾȥˣôԿֻ
ʲôʱǶŮֻҪŮһ˿覴ãôܵжؾͶҪˡ
οڵ۸ǿ¡˼žҪ飬˭⡣
У˭顣
ҪģһŹ
ߣȻỹһȻǸǧ

 15 

ˣڵĹ˼ǲܴݾߵġ
һ̷֪ˣͻἱתֱ¡Ǹʱסܻľ͵ü޸ǸСˡ
󻨣ѾԷˡûһᣬ̾˷ӳԷ
˼֪˹Ҫʲô֮󣬾Ͳ˹̵Ĳͬ
Ϊ˴ɩҪ󣬹ǽ˼ŵġǣ̽еǶѾ
зݵġûֱҲ϶ǲ˹Ϸϡ
ҪȻô˳˸ͲʱĿڡ
ǣƫƫ¹˼ŻĲܲӦڱװԼʲô֪ӣɹ̵ľġ
ȵԷʱ򣬹˼֪Ϊʲôķõôˡ
ֻһˣʳȻǴ׷ǣ˼Ҳûй˼ΪСࡣ
ԵΨһһ˹˼ſһ۾֪ǰȥ˴󱦳Եġ
ǹ˴󱦲Ըԣʣġ
ú꣬ϡ
ǺòءǴ󱦸֪ڼûкóԵ̸ǴءԺ󰡣ҪúöǴ󱦸֪𣿡
̿ԼߵСѾͷﻹ˵Լӵĺá
СѾͷʼҪ޳ȥΪ˼ҵġ̾ãӦôС֪Ӧðĵ˭
ţ󱦸ҺԺҲԴ󱦸õġԼڼΨһ̵ľǹȻ͹̷
ô˵֮󣬹̾ͺܸˡ֮࣬뵽ԼŮ
˼ҵŮô˵ˣô󱦵÷ôĥĥˣ
Ѳɣ϶ϱ˵һϱǺŮ˵ӵĻ
ԽԽĹɫͲ̫ˣҪʱ˼ſˡ
󱦸ôãŮԺҲҪôԴ󱦸硣˼Ųӱ̵̬ɫͲˡ
飬ù˼֪˴ڹķ
ҲԽʺԼļƻһʱʾΪԺõķο˼˵ѡ
˴ôĸŮվô
һֲ࣬һֲȫ
ԼŮı̵̬ɫźЩǣ־Ů⻰ЩԾ
Ů˵Ļ󱦰ʣ˸ԡԺҲҪʣ˳Բɣ
һ뵽̾˼šɻѾߣֲ˵ˡ
ô˵ԼӲá
СѾͷƬӦҲûôƣӦԼˡ
ѹͷŭ𣬹̵ɫҲ̫á
̣󱦸ǴĲóԡ̣ԡ˼˵͸̼һӣһТ˳ģ
֪ԼʣģҲʲôסù˼ϵ
Ź̵Ҳѧ̼вˡ
ӣһ̲кܴһֶ˹̵Ķ
淶Ա˵ʣ˲Ȥһǲǲϲ˼žһТ˳ӣ˵̶ԵֻҪ̳Եĺþˡ
Ư˭˵ѵĲ˵ֻǰֻ˵Ŀ˼žˡ
ԼŮĻ̵õļֱûа취ݡ
ҲԼŮһ֮ģϾԼҲ
ȵϱ޳ȥˣ˼žͳ˹淵׬ǮߡǸʱ򣬰ҹ嶼ˡ
뵽Ĺûôֹ添߾淣ֻҪѹ淲Ҫù˼ŰϹˡ
Ϲ˾Ͳ廨ˣʱݲݼ޳ȥϹӵĲҲжٵġ
ǮˣĴ󱦻ôȢϱأ
ʱĹֻԼӹ˴󱦣ĶҪ
극ˣҲҪȥչԼˡ㽻һ´󻨺Ůڼúʰֱ뿪ˡ
ΪߵļУֻǸĴ˸뿪ˡ
˼ãԺҲô󻨿Ź˼ţﶼã
ϣΪԼġֻҪ㲻룬˭û취㡣סйˡ˼˵֮󣬴еãɢȥȡ֮ļᶨ
ʹ˵һỰ֮󣬹˼žͻص˷俪ʼıҪôӵıˡ
֮ù˼Լ֣ǰЩ˶
ڽ϶Ҳֻ֮ܲǹ̹˼϶ù˴󱦵ȥġ
ʹ˸֮󣬹˼žʹӺ˳ȥ
ûеȵ˼ȥʱ·ߵۡ
˹Ǳˣǲŵ˼ҵӡ
˵ӱץ˰˵Ƿåأ
ýȥˣǴСﶼŹˣ˵ǰӻԴͷĹѸëëأ
ץˣҪȻ֪ҪСأ
ĵĴ·һ߰ţһ߸ϵĻơ
ڼĵʱͻȻһŮˡֻŮһͷĵļУżȭߡ
ǼҲǳصģֱӾ
ҵģǲʹأ
ҲطȥСûˣ
ԶԶԣǹһԣӾûˣ
Ȼǲ£ʰ֮˵˺þõķ߿ˡ
˶ˣǺˡ
ԼĶԼ֪ܲӲǾõȵȢϱˣһоͶˡ
˭뵽ò׿ҪȢϱȴץˡ
һץĶˡԼĶӣŭӵͷ
ȵ˺ϻʰһ֮ᡣ
ӿ޵ʱ򣬹˼Ŷģ˸ղżŮ˵
Ϻǣӻڿء
ʱ򣬿ʲôðӵҪûˡ
ǰҪҾȥ֡
ֵ֣ĵط
˵ҪȢϱҪҰҾȥ׼֣ûǮǿ˵ġ
ˮס˫۵ӣһ⻰Ǵ˼Ѫһ
ûӻڵأ
һ֮󣬹˼ŲŻ˼ҡִ֪˶вõӰ졣
ǣֻ̲ˣһƥǣҪ˺ǡ
ڻؼҵ·ϣ˼ҪЩѹ
ܲһ£֮ʹಢΪѾͼ١
ҰС·ƽ̹˼ͻȻЩܡ
ûеһ
Сģߣ
һ˼ŸϽǰòߵĹߣϵץ
ȵͷ˼Ųŵһ֪ʲôΪˡ
ûеȵ˼лϵͳһʾ
ɴѧҵڿòѧҵ
ϵͳһѣ˼żԼòֺСǰȡ
ǻǲܱȡ
´·СЩҪˡûгƪֱۣϵĶˡ
˼仰ʱ𾪡
仰ﷴɺŮ˵ĵһ仰


 16 

ûеȵ˼ȷԷݣ;ֱ߿ˡ
˼ҪݣиҪҪ
ӵ϶ȥ˼֣˼ڹ˴ɩӵ֮ǰȻȥ
ߣٲ̫
⵽ѣϵͳϵͳʾù˼Ų˽š
˼ŲûʱԼûϵͳֻæع˼Ҹϡ
һ·ϣ˼Ϊ˱ֱܿС·ߡ
ϣڹ˴ɩ֮ǰˡ
ȵˮɡ󻨿źͷǺˮĹ˼ţæ˸´ɱӵݸ
ôôżǲǣʲô飿󻨴Сڼʲô鶼ˣһ˼Ӿ֪϶򵥡
ôûеȵ˼һʹƹƹҵ
˵Ż˵š
ȥȴ˼
ȥô¡˼Ȼ֪ſڵ˭²ʺô֪
Խ֪Խױ֪
ۿû˳ţӵҲǸվſھͿʼɤˡ
˼ҾǸĶϳģǹ˼ҵˣҵĶӣ
û뵽˲ҶӾȻȥˣǹ˼ҵ˾ɨѾת˭Ȣ˹˼ҵ˶к³
ûˣ˼ҵĶ𣿾Ȼʱ򣬶ûһ˳ҲˣҶӽȥҲûʲôûˣ
ӵ̬Ǿˡǹ˼ˣҲ
ֱǵø䷶Ļ͸ӲܳˡֻŮӣһӵɥĲһЩ
Ͷ󻨶Σա
ڹ˼ұôͲСѾͷƬӵˡ
Ҫּҵģϸ˵Ҳǹ˼ҵˡ
Ժ󣬴Ҳڹ˼ҵġ
ãǲȥ𣿡ĻԽԽҲЩˡ
ãҽһµ뷨˼Լѧ˴֮Ҳ̴һЩ뷨
ΪģԺѧվǵÿԼġ
һµ󷨿ѧ󻨶̾ûȤ
ѧ뷨顣ģǱʲô
ɲΪˣϾһ⡣
ôţ˾Ϳʼ˽뷨ѧϰΧŨվԺ˵ӿɾͲ̫ˡ
һôãûдЩƣ˼ӦûڼңҪȻǲЩġ
ԤҸطЪţȹ˼ҵ˻ټʱΧ˿ʼˡ
ǹ˵ĺ˼ңҲŵ˵ĳڡ
ǰǰ촫ʱһòܡ˼Ҳô˼ңô䵽Ҫϱķأ
ȻǸڴӵӣ˼Ǯ˰ɣҲҰѶϱ޹ȥ
Ǽ˵㣬ǼǾԲ˶ϱġ
ǰֻǲ֪˼ҵλϱ֪֪ˡ
֪ɣǺ˺õĲ𣿡
Ҳǰڣ˭֪ء
ĸǣӵſڿźϷ
ȻǲԼĶӱЦһʱֺԱߵĸ
ӵĶϷһԶĻս
ܼҵģҲ˵Ҷӣ˺ͱ˼ϱҸ飬Ǹڴ嶼֪ˡ㻹װƣװ֪أ
ӵսҲ˵ЦģֱӰǰȫˡ
Ů˼Ǽ£˳ӣ˭û䵽á
Թϵģ˹Ĳߡ
ս˼ŵࡣ
һֻڼſҷӰ飬ǹҧͲһˡͶȣȫһΡ
ãĲóȥſ߰󻨾ЩҲЩ档
ѧ뷨̻ġ˼֪ϣķߣȻǲżġ
Ѿ˺ܾãҩͲ뿪
뿪Ǻֻһ
ûгɹ´ҲɹġֻҪ˴󱦻ҪǮǹ˼ҵһʲ
ڹ˼ңﲻǶϱֻһǮ
£˼ŵѡֻһ쵶ն顣ֻﳹģŻԼ뿪
ͻȻſڵͣ
˼Щţ˳ȥ
Ȼ黹Ƿˡ˴ɩ˼ҿӡ
Ůˣڻˣӱ֪˴ɩݣȴǼŮ˳Ц
Ҹ㣬ˣ͵ðˣļױù˴ɩ                        
ߣ̫æˣǸڲŸ¡һ׼ʱŵ£СʹǶԲ

 17 

صҵĹ˴ɩſվŵӣĵһӦ˼Ż᲻ᱻŵ
ʱѾʮǱͷɢټﲻɾ˻
ڹ˴ɩӾǲ֪ķŮˡ
ˣѾѳˣҲ˭֪˭𣡡˴ɩһԼ˵飬ŭ
βûйϵֻһѾ˵Ĺ˴硣ǹ˴ɩζϢˡ
֪˵ĺʲô𣿡ʱĹ˴ɩӵ׵սʿһ㡣
Ҳû뵽˴ɩǿӲΪ˴ɩһȽųˡ
ҪȻôᱻԼŸˣڿˡ
ʶľҪߣ뵽ԼѾץߵĶӡ
ӲӲĳȻķ˵˳
˵ѾҶӸĲ񡱵ʱ򣬹˴ɩӶµġ
˴ˣ˴ɩûҪһָΪ̴ӦҲˡ
ǡ
Źȥ˶ã˴ɩﶼŵĶҲ˵ϡ
ƾ֤ģóһֽŵ˹˴ɩǰ
дʲô˴ɩûпǣԼŵǩ
Уһźָӡ
ڹ˴ɩѾ˵ʱ򣬹˼˳
һ˴ɩӻ˳űԼȵŮ˻ȥ
ǹ˼ŵܿޡϱģŶܳԼŮô
һ뵽ֿܣ˴ɩ;û䡣
˼ŻһϵֽȻЦ˵Ůôĵӡ
ʲôŮдҵģ㲻ҪڰϹ˵
һŮͿʼšԭǣù˴ɩõǮ
һŮӵͿʼˡ
˼Һ˵ʱ˵˴ɩӾͽ˸ˡ
췹ӿҲʲô¡
ǻؼҰɡ˼Ź˴ɩҪȥӵȻֱӾץס˹˼š
ȻҲ֪Ůǹ˴ɩġ
ſŮҲͬ޸Ǽҡϯ˵ˣȡô㻹з⽨һף
˴ɩѧԼ˵̬ǿӲһЩˡ
ţǼǷǮ𣿿ǣûǮҲûǮ˼˵֮Щɡ
ǣŹ˴ɩ͹˼·˲־ù˼Ӧûƭˡ
Ϲ˼ҵȻ˵ĺԼϱŮšǣ˭һôԼŮ
һЩ·û취Ů
ǮӦûϹ˼ҵһʱ䣬˼žͽ˴ɩǣ
Ҳû֣Ѿ֪ԼӦ˭ҪǮˡ
صĹ˴ɩһ
ޡ˼ͳԼС־ݸ˴ɩ
ŶֿɰŮ˴ɩı˸ء˼ű̲ס
ô꣬ûʲôԲ˼ҵ顣һֱΪ˼ļҡ
ȴû뵽վǸˡ
ǹ˼ҵһǮ˼뵽̲סЦˡЦԼĿɱԼҡ
˼㡣˼Ž˴ɩϵˮĨȥСŮﶼ档
ã˼š˴ɩԼŮӿһů⡣
ûã̾ͻ˼뿴ΪʲôԼĶϱûͷȥҽԺ
ûең̾ͿԼĶɢһء
ôû뵽ϴҵģôôܼң̼ŵϵĸɻһʹԼĶϱ
ۣҲǵһμ˶ϱŻôֱ׳
Ҳ֪˼ϴڹ˼ǹʲôӡ
˵˱˵ˣպһ٣ҿɲǹ˼ҵӡĸ˿ֶһ磬˵ɢˡ
Ƕٺʲô̲ԾԼ鱻ȴǿš
֪ܲ˼˵ЩʲôҪϱĲ㱾𣡡ԾǷӵӣùһʱûϳ
ȵ˿ڣ̲ŲԾ¹˴ɩ֪Ḷ́ĶҲҪֱȥסӵ졣
˭ֱ֪ƿ˹̣ȻЦ˵ʱ򣬻װʲôأϱ֪ˡٲѲǮһҾͰֵ峤ȥ
Ҷӽȥˣ˭ҲкùӳԣӴʱõǳŵ˹̡
Ǯ˵䣬˴ɩƿ˳
ϴҵģôˡĺܡ


 18 

ȥ飬˴ɩȥ˼űҲûһ̵Ľ͡
˷ʱ򣬿Ź˴ɩˮֹסµ˼ͻȻʼڣļƻܼ򵥡
ֶѾˣ˼ȫԼù˴ɩĸá
ǡǡ
Ҫù˴ɩôѹǹ˼ŲԸԵġ
и취ܽЩ⡣ֻҪӦҿ񡣡ϵͳͻȻߣù˼Щ֪롣
֮ǹ˼ķУԼҪʲô
аٷ֮ʮļʵϵͳҲˣһӾù˼ź
аٷ֮ʮļʻϵͳĻ˼Ų⡣
Ͷҡǹ˴ɩᣬŹ˴ɩı˺޷ֹͣ˼ҧͬˡ
ֻǿôЩԼ
ɲϵͳ
ȸңʲô˼ѾͬˣСĺͽѡȺϵͳ̸С
ҿΧ˶ʧȥļ䣬ȻĨļ䡣
ϵͳ˵꣬˼žͿʼԡ
ĻǲӦ㿪ġ˼ҲˣǱҪԼͬġ
ϵͳûа취ֱӿģռȨ
Ҫҵһһ˼ҡ˼һɵ
ѾˣֻҪϵͳ˵û취ɡͿԼҪģͺͿһ
Ȼù˼ûϵϵͳӦˡ
аͬ⿪񡣡ϵͳֱӴӦΪù˼һ˲㶡
ôø㶨𣿻ģ
˼û˵ϵͳΪǲ⡣
Ұ̰Ǯ³Լ棬ôϵͳּһù˼Ķ
ϵͳ棬ԼҲ԰ǮҪֻǣ鲻̫Ư
νǸҲûνǣＰһˡ
ϣ˼ΨϣԼܱ˰ۡ
һ˹˴ɩΪԼ˼ž̲סù˴ɩҸһЩ
ӦǲӦֱ˵ɡϵͳ⵽˼ŵ鲨ܴ󣬾Ϳյ
ãҴӦ˼һͬ⣬ϵͳ̾Ҫϵͳ
ǣ˼Ųϵͳȵ侲
˵ɣҪɶϵͳѾ׷˺λгƤ뷨
˼ѾӦˣϵͳҲٶˡծ಻ѹ鶼Ѿˡ
һҪɸղ˵ЩŴӦϵͳ˼ŵһҪϵͳӦɡ
ǣڶҪϵͳЩԥˡ
ڶҪʮ֮ſʼϵͳ񡣶ң񲻿Υĵ뷨ҲϲǰŵĶǲǿҡֻӦԿ
ϵͳûдӦҲûвӦ
ʱһһعȥ˼ҲЩǲҪЩˣ
ǣĲǺԼ롣
ܽܵģҲˡ
ãɽϵͳ˵֮󣬹˼͵͵һ
ȻһԸӡ
ôסĳŵϵͳ˵֮󣬾Ҳû졣
ڣϵͳûи߹˼龿ôС
˼ţˡ˴ɩԼŮʹǲ֪Ӧôˡ
ûа˼ŵԼŮ
ʱûйǵȥԼˡ
ôһ룬˴ɩһ
Ҫȥȥ˼Ŷɲܰ˼Ūˣ˼ŻԹԵġ˼￴˴ɩѾƵû취ˡ
ɵӣʲôõأ˴ɩŹɵŮĵð˳
ʲôأ˼š˼ֻԼһ
ʱĹ˴ɩѾԼȫʧȥΣ˼Ŵ
ûеĸŮ˵仰̾Žˡ
˵ϴҵģҲδ̫ڲˡ̱еθУΪһʧӰ١
˴ɩ⻰˵ڸǱ˶˴ı
ҰѰĸ𽻸ʱӦҡһԼϱ˵ʱ飬Ͼ͹Ҳסˡ
˵Щʲôǲǣ⸱βӣù˴ɩ׵׵غġ
˵ҿԲ˵ģӦˣ˴ɩĵͬʱŭҲ˳
󱦲ģæôˡ˵⻰ʱ򣬱һȻӡ
ӵḶ́ǹ˴ɩûмġ
˽ֵʱ򣬴˺һ䡣
˼ҵģҰҵˣ                        
ߣԲ߽ʱӰԸˡ

 19 

̺͹˴ɩϵıܲһǰϲ󾪺Ǿϲ
·Ȼǲϵıʲôӵģֻһ˳ģˡ
˼ţڼúÿҡȥְ֡ߵʱҲûԼŮ
˼ӦһãҲЩůůġԽ͹˴ɩദ˼ԽԲԼжĸ׵롣
ȵ˶ˣ˼Ҳ˴󻨶ʱſʼϵͳ
ȷҺԷּң˼ſԼϵͳǺԼϵͳ
ԭһΪִʱ֤㲻һɵ
ΪԼصϵͳȨ޵ʱ򣬵ȷ˵С˼
£˼ŲϵͳúõİԼʲô顣
С֮ĶȾ֮ϵͳ˵ͽ˴ɩ͹ߵľ˹˼ǰ
˸ǰŵߵҽԺǰһҽԺˡ
ʼԼŵӣһĺӶ
ҪǣԼİҲ˽ȥǴ󱦵Ȼβˣǿ϶ŵˡ
ƼǮƣ˴ɩһǰҽԺͺ۾
ôã϶ʹࡣһ뵽˴ɩˮҪӿ
ǣסˡ˵ϲԼˡ
˵ı鵹ǳһ¶硣ֻ磬ЩΪǮģеΪˡ
Եϵͳ̲סһ䣺˰ʵǹİɣԼҽԺȿǵǮĸҲټ
˼ȴҡͷȻ˵ȻǸϵͳǺܸӵĸ׵İǸöҲȷЩĸ׵İ˽ǣÿĸ׵İ˽ġ
еʱְġ˼˵֮ԺйȥļһЩܡ
ЩѾˡǣֻҪһηӿ㹻ʹࡣ
ϵͳ˹˼鲻ãҲûм͹˼˵顣
һһϵͳŻ棬ֻǽʵù˼ЩЦ
˷ţ̵ɫֱӺԶأ˰͹˴󱦲һ
˴ֻǹˣ˰ڲ²֪Ĺ˰˴ɩ˵־ϲ
׻ǻڹ˴ɩ˵ֻҪԼܻԲ⡣
ڹ˴ɩѯΧҽԱʱδ·ͻȻһ㡣
ˣһҪͶϴҵģչ˰ɡ̻ûеȵѯʵҽ˵һƵֱˡ
ֻ˿ҽԱ͹˴ɩ̵ĽŲǿһ㶼ĵġ
˵ߵʱûһԥʵҲǵġԥģͷС
ǣڹ˼õѡʲô˼û취ٵһ˵ҽҩѣֻҪϴҵķֳȥ
ףԼĴϱ϶еǮȥԼβ
ʱ򣬹׼Ҳæ̵̴֮ԽԼǶԵġ
һԵĹ˴ɩԼŵıӰǳ׵׵
ΪŶãΪվȢϱŲ˼ˣԼأ
ģŻֵز˴ɩģҲûһ˿¶ȡ
ҽӣҲҭһ¡
ȲҪż˰תࡣȻѹˡҽ˵֮󣬹˴ɩԼ˵
ţô˰ʵ˽ŵʱˣֻҪԿǲǻͬһ
黹ľһģһ˰ԼҲΡ
ˣˣ˴ɩԼǰİˣͿƲס
ƯƯؼԼˣζһһᣬù˴ɩֱӾͷ
ڵĹ˴ɩһҲҵĺӣڿ˻ؼҵ·һ
Լᣬ˰ڻξûдϱΪ̫ࡣ
ˣ͵ˡ˼˵֮ϵͳͼˡ
ýȥˣϵͳѾȫûа㵣ӵĹ˼ţǾԼЩ֡
˵ϵͳɣȷǷǳϵͳǣҪ˵һ㲻ţʱָϵͳֵΡ
˼˵֮ϵšȻǷּңôҲӦúһߡ
Լһߵ÷ǣҲһβùȫԼĲ˼˴ϵͳ˲
ʲôϵͳۿŹ˼ŴӴϹ⽫Լˤȥ
ߣڿԸǸˣ⼸ðʵһΪֻڼҩﲻȥҽԺƿ¸ȾҲ¸ҽԱӸ
У߿˸ԤգרɼϲĿȥŶ~

 20 

ϵͳû뵽˼žȻԼҲôݣѹ˼űǳɲǵ
ΪʲôҪôѡġϵͳ˵֮󣬹˼žͷϵͳ˵
ѡ˵ԮȻٺ˼ʹͷϵĺˮðˣȴЦݡ
˼˵дϵͳһʱҲ֪Ӧôֱֻܷ֮Ӳ˵ˡ
滹˵˼ܾǸɣϵͳһξԼǲǱƭˡ
ľҲûʸȥɡָֻܰʾߣϵͳ
ǣֱ÷ɺ͹˼һ
ϵͳ˾ֻʺϵ
֨ѽűĹ̴ˡ˼ŵգȻҲǲϣϴ󽫹˼Ŵߵġ
ϾԺҪ黹ǵÿԼõġҪ˼ĺϴҵˡ
ǴԺƸ񣬿ɲ̵̴ࣿž죬һͿԼҡǮ˵ϡ
̣ۡ˼źᣬСĲҰײҰ׵ģһ֪⺢ˡ
ŮȻҲżġֻżΪŮˣΪŮ֡
ˣǻô壿ô廨
Ȱѹ˼ŷŵ˴ϣ˹˼żתߡ
ȥҳȥתߵḶ́ϵͳ̲סʳ
˼Цˣɲùֵ̻ǮŮҳȥ
Ȼûйһ̾һ˽ҲǱˣǴͷҽ
ûûȥҳҲûȥҽǰѴڵҽڲƭ˹
ҽž;òԾһڴϵСŵû亹
Ϲ˼ҵģĿǲصǸģôҸŮأҽŶҪߣҪĸ˿ҽҲˡ
˵ʲôأʮ˭Ҳ֪㿴ĺã̿ɹܲô࣬ǾԲΪһѾͷȥҽġ
ҪѾͷҲҪȥסô죿˼ҿû취ٴεһˡ
û뵽̾Ȼ̶ֳȵϵͳԼղ˵ĻһƴԼϡ
ôֵ𣿡ϵͳѾûа취Լľˡ
ôԾʲô˼ƽıϵͳЩ
ԾĲϵͳгٳٲϵҽ
Һˣ˺ôһأ˵ҽԼĴӾҪߣһæס
ôô˵أǶõҽˡ˵ˣǼʵûǮŮˡⲻҲûа취İ취𣿡
ҽͿһӰɣŮ˵˵ţҪҽ¡
ǰҽȻṥơһȭҽֻϵù
ôŪģҽŹ˼Ѿ⣬Ҳ¶һЩɫ
ôصˣȻҽҽŹ̵񶼿ʼˣҲǹ˼Ҫġ
ԼСĴӴϵͳˡҽ㲻Ҫ̶̣Һܺõġ˼˵꣬ҽ;òԾˡ
ΪʲôϹ˼ҵ˵Ǻ۰ԼŮСȴ
ҪԼҵޣ˵Լﺰүүˡⶼôˣô
վһߵĹѾʼͷˣϵɫҲ¶һЩ
ҽһ֪ôˡ
΢һ¹˼ŵ⣬ҽֱӰϵıҲʼ
⺢ҿ˿ǹˡҪȥҽԺ￴Ҫϸʯˡҽ˵֮󣬹̵ɫͳ׵Ĳÿ
ǮҪȥӿɾżˣûк͹˼˵һ仰תߡ
Ҳ㹻Ʒˣһʼʱ򻹾Ǹˡϵͳǲġ
ǣԼܿԼȴƺҲ̫
νʱʩһҲЩʲôǣҺӲ˳ͻҾͿ϶Ǳһ
ûһ㱯ˣν
Ԥô죿֣Ҳ鷳ġϵͳù˼ſ϶ҪԼģѾʼҪʲôرˡ
ǣûϵǹ˼žȻԼԼѾʵָˡ
Ҳ᣿ϵͳ㶵ӣù˼žЩЦ
ѡʱ򣬶ƽô˼üŶ˶Լ֡
ܿǿġϵͳһСĽ滰˵˳
ҲԼĸױ˲ȥֻǮͻᷢѾõѡ񡣡˼䵭Ļϵͳ
Ȼϵͳûȴˡ
ǵĶӽ쿪ʼǾͲǹ˼ҵˡ˵֮󣬾Ͱѹ˼źһӶſڡ


 21 

˺Ͷһ𶪳ò˵ľˡȻӾĻں档
ֱӽˣõķ˾ˡ
ûղʧʱ䲻ʰ˴˷ˡ
ȵ֮󣬴󻨴Ӻ˳
ãҪҪҰ㡣󻨿ŰԼĹ˼ţȫϡ
ϵͳΪԼҪӦԼҲҪյʱ˼žܾ˴󻨵İæ
ҲãҪ𣿹˼ҲǸõطֻҪ˵˼ŻԼƵĺӡ
ǣҲܾ˹˼š
ллãԺҪǴܰϵĴ󻨶˵֮нŲʹҴܿˡ
нŲ˼Ҳʼӡ˾ô˳ֻҪǸӶ᲻֪Ӧôġ
̫̫侲ôЩŹ֡ʱǰܵĿİˡ
Եеģһ˼ŵΧΧ
ʱҲǿߵĺʱ򣬹˼Ҳػֻһֱޡ
ȵᶼûˣ˴ɩҲԼ˻ص˼ҡ
ϻЦݵĹ˴ɩһԼĺӱô۸̾ͷˡ
ÿ޵ûһͬģôҼ޿ޣб£ȥԼ޿ȥ˴ɩһҲûиЩֱӾͰǿȺѹ˼ű
ôˣ˰ȻҲû뵽ԼȻô
εԼԼϱޣôҲû뵽ԼǵĶֱӶ
˰ԼģûоԼʲôԲԼǹ˼ҵ顣
ǵڣȴԼ뵽ǸΣ˰ɫԽˡ
˴ɩСɷ׵Ĺ˼űֻ˵Ů˴ɩǳ׵׵ĶԹû˰ֺøУЩޡ
ˣٹỳǲԼʲô
ҪǶʲô˴ɩɾû취̹̬ˡ
ԹһȥɾͲȥˡ
ۡ˼Ҳ˵鵽ô£ֻһĽۡ
ԼĹŮ˴ɩȻǻ˼æŹ˼ȥҴϵĴҽ
˰ͬ־ѶʰãԼźͺӡ
ȵһ˵ŴҽʱɫѾˡ
˼ϱôˣŴҽű޵Ĺ˴ɩ¶
⺢һֱۣⲻҸϽ˴ɩ˵֮󣬹˰Ҳͷ
ŴҽˣܾСЩ졣
úúãҿŴҽǴΨһһҽһͷ˹˼ŵô¡
û£ҿһ¡ûУҪϼа塣һ£Ҫ֡һºָŴҽ˵꣬˴ɩͷ
˲˰ҪǮͳ
ǰɣŴҽûҪ˰Ǯֻô˵һ䡣
û뵽廹ǵҡ˰˵֮󣬾ͰԼԼϳ˵˳
ôôͿŴҽ֮ȻǱĺ˵ʼˡ
˰ųĺӣ˵û˵ʱŴҽһ춼ڿϧСӡ
Ϲ˼ҵ˼ŴҽҲܲµһЩǣԼĺҲδ̫ˡ
İɰһú˵˵Ŵҽ˵֮󣬹˴ɩԼĹ˼ǲԸ
ǣ˵벻˵һһ仰СҪȻϱ
ĶԼɷּңûһϱô
˴ɩȥԼˡͻȻԼЩᡣ
ڹ˴ɩĹ˼ҲڴԼ׵Ĵ𰸣ǸТġ
飬ǧַġ˭ίλ˸ҲС
壬ȻҪּҡҲТ˳Ķӣ˼ˡ˰Ļشù˴ɩ˲ͺ
ŴҽȰһȰǿŹ˰ֵӵߵĻ˻ȥ
ȷŴҽü뷨Ϲ˼ҵβҲӦ÷ּҡ
Һˣһ˲Ӧ˵һ
һˣҪϱˡ壬ζǶӦõġϾҵˡ
ǣϱǡ޸ҾǳԿˣҶûȥˡ˰˵֮󣬾Ϳ˴ɩᡣ
ȻŴҽȫ֪һҲȰЩʲôֻһסԼ
һߣ˰Ͱװ˯Ĺ˼ŷŵ§˴ɩ
ôˣ˰һ㽫Լϱϵˮɾﶼۡ
ΪҰ˵˳Ժڴﲻô˰˵꣬Ͱ˹˴ɩһ¡


 22 

˵ʲô뻰𣡡˴ɩΪԼάԼжᣬԼɷ첻ߵĻֻһ¡
İɣȵּ֮Ҿʹȥô޹أҵ˵˲ίһ
˰˵֮󣬹˴ɩһ
ڴװ˯Ĺ˼žԼֱǱιһ칷ûȨ
׻Ǹɷøס
ȵڶʱ򣬹˰Ź˴ɩ͹˼ź˱
żҵţ˰ԼŮ˼ߡ
ȵǵ˹˼ҵʱǡ˻Ĺһˡ
˼Ĺ˴˵ʲôȥˣҪؼҡ
ҽ˴ҲУǻؼˡ
̣ҪԼһס󲮵Ǽ䷿䣡ԺСĽҵġ˴󱦱϶ţں͹
ãҾһס󲮵ķ䡣̿ԼӵӣҲ¶Цݡ
ȻͿԼĴӣеĲһԼĴûʲôӣҲûʲôӡ
һ£ϵЦݾͽסˡ
˵󲮵ӡ϶ҲԼĴ磬뵽Լ˵ЩﻹЩȵġ
ֻû̫ࡣҲסʱ䡣ȵȥ˲ӣӻǺǰһ
ֻǣڵʱǰЩһˡ
Լν淿ɾûôνˡȿĲǹ˰Ǳ˰ŵĹ˼š
ù˰Ӧò֪Ĺ淣̾͹Цݡ
ˣŶѾʲôϽСѾͷţ۰˵꣬ǰ˼
⼸淲ŷֹ˼ϵļа塣⻹ʲôģ
ҡǮǮ淵Ц̾ͽϡ
ôԵ̬ñԹ˼ûʲôĹ˰üͷ
˼ǵĺӣڿҼҵġ˴ɩһ
˵ڣ˴ɩ;϶ҵĶǸӶôˣûиϻڡ
ȥǮ˼Ż֪ʲôʱϵ˻ڡ
ľ£ǸǮ˭Ҫ˭ҪϡأҲ֣Ƿ˰ɡԺ˵붼òˡ
⣬۰Ͱ͵չءǺЦ˲Ҫٻҡҿɲʶһν
淣˴ɩ̲סȥ˺ù淵죬ȴ˰
ȻúǼҾͽ˰ɡ˰û淣ֱӺ͹˵˷ּҵ顣
ּң̵ȻǲֵġԲһ£ù˰ּҾ˰һ仰
ĸȫϽ˰⻰һֱӰѹԲĻҭ˻ȥ
Ǯȥһ뵽ǸĿʹ˲ּҵͷ
㶼˵˷ּңǮԼȥ̿ɲ뽻ǮԶ˴ɩϡ
ҪûǮܼϱǮȥˡ˵֮󣬹̴ӿڴͳǮŵ˹˰
Ҳ˵Ҳ㣬ȣʵûʲôǮˡǮ߰ɡ˵ֱ꣬̾ӴŹ϶һˡ
ɴӣñŵĹ˼Ŷˡ
ΪƾŹ˰ôһ׳ͶҶѷֵ֡ص˼ңؼĲ׳ô
ǣϹ̵ĸɴù˼ЩҲЩҡ
ҲĹͣ˼͵͵Լϵͳ֪̻ǲΪԼϵͳ
ţҸ̼˸״̬ȵǳɹּ֮״̬ûˡϵͳ˵֮󣬹˰Ҳ͹˴ɩԺ·
ûеȵ˼˵ʲôϵͳһ䡣
Ҫʼˣ׼Ŷ


 23 

ʱҷ񣿡˼Ȼû뵽ԼϵͳȻôһС
һ·Ӧȸ䲼ʲô֮ʼ
ڿɻûг꣬㲻ôɥĲɡ˼Ŷڹ˴ɩĻǵȻ
˹̣Ͳ¹˼ˡ£񲢲ʲôĵˡ
ӦЧӦɣΪԭĵùҲǰˡϵͳ˵֮󣬹˼ҲԼǸùЩǸ⡣
˵ɣҪʲôֻܲǺ˵ôһ仰Լȥˣ˼ſ˵ǰϵͳ͸͸ˡ
ϵͳҲٺԼ䡣
İɣֻԷξֻҪ뿪С
ϵͳ˵ɣ˼ſɲһɵ顣ڹ˼Ҫϵͳϸڵʱ򣬹˰˵ϡ
豧㱧˺ܾˣһòãҲ쵽ˡ˰ǸӵĲ٣ǹ˼ſŻͷ·Ŀһ²ס

ҲȷʵǲӦù˴ɩôۡ
ʲôӱˡұôˣôԼ뱧žҲұţ˴ɩЩżŮˣǵȵ˵˺Լ˵ġ
Ȼ˰һԼŵĻ̵ʹüһǺܿĵӡ
ӣ˴ɩȻ͡
˼򿴵˹˰Ц⣬ѹʲôȫڣ
ںԼ裡
û뵽˼Żӵһ׾ȻǸȰġ
Ϊһε׵Сް˼ѡúõǱ˴ɩӡ
Ҫ˵ְˡ˼Ҳûǣ˼ߺòã˼ת˸Ȧֱվ˵м䡣
ԼĿķǵûдɣм仹ǿбһСܲͷ
˰Լֱ˷۱
˼ǸԱð㡣ߣż˴ɩһôɵṴ̊Լĸղŵ뷨Ժˡ
˿Եһٺţʱ䡣
սʧܵĹ˰ֻѡʵʵشĸŮ˵ԼʦѹʱѾ˴㡣
ʦǰʶģʹҪҪϰࡣ
ǸʱûдӦǣʦ˵ֻҪıⶼԹ
ȻһһҵԷʱ̾͸
ǹ˰һ壬¼һʱʲô׬Ǯ
˴ɩù˼Űæʰô̾Ůȥ˯
ﵷңȥ˯һȻ͸óԵġ˴ɩĳԼŮˮù˼һ¡
û취æĹ˼ţ뵽ԼҲ͹Թȥˡ
ǸһһҪ㡣ϵͳԼ׼֮ذһҲ˹˼š
ʵǸ㰲ŵĶ㿴Ǳķɡϵͳһ˵ֱ꣬ù˼Žξ
һ˻û˵Ĺ˼žôͶξ
ķɣ
ǸǰжСʹмжҺھжôķɣ
˺ΪǮѾʧȥԼı伫ķɣ
˼žãԼϵͳʺϱһ١
˭ڹ˼ǰˣǰԼꡣ
ǰ꣬˼źѰǸĺ˰Ůķϵ
ʱֵʱǲҲ˵Լأ˼ǿг˳ǣĲ䷴Щ顣
ҡҽлѡ˵ƺЩѹͷ

 24 

˻ʶʱϵͳѻһʱ˹˼š
֪ȥ˼̾˿ûҲʵʵĵù
ĸǸ֪࣬Ϊʶĸס֮Ҳ˳µ˻ѣһҺͺҲôȥˡ
ǣ֪Է֮ѵĸ׾ֱʧˡԼĺӣԼ˽ȥ˴ӳ
󣬻ĸӶ֪ΪʲôͻȻʧѵĸ׺ɼҪһۻ
Ѿ¹˼ţԼҪԼϢԷ˷ܺͿġ
ҲǣһѵĸȥˡȵѵԼ׼ʱ򣬸Ĵˡ
иˣӻҲֻΪ˲ӡ
⵹ʲô˼У˼žԼֱЩԻôһְѹֻѵרעŮ̸
˵Լĸ׵ǰ֮ûѸͲ̸ˡ
ҵļ˲Ǻô죿ѿԼǰСŮ۵׶һƬã
ֻԼãǼٵҲǼ١鶼ܱײϣе˵ٵ
뿴ûгԼһӵСŮǸʲôӵˡ
ˣļǺиģֻѪԵˣ˼žⷴ
ƣҲεʵҲͲٿװۡ
ע⵽һĻѣװһƵӡ
ѪԵϵûʲô顣˵ʱ򣬻ѵͷ
˼ſѵı飬Ҳͼ˵ȥ
Ǿʲôܵʲôͷǰи˾ˣ͵͵ȢӺܷĺء˼ֱӰѳͷķŵ˻ǰ
Сã˺㡣ȻһЩֶΣ˺˻ȥǣҲᱻͷ᲻أ˵Ҳûп˼ţֻǵλ˵е֮˵Ļش
Ȼᡣ˼˵֮󣬻һ֮ŮǸԵ±Թˣ
ֻǻȥôҪʮٱĻңһܱץϣΪ˺úùһӲΪ˺һȺɳ˺ġ
ҪֻǵȥȺɳһŻʲô壿˼ȥĻ˻ѵԤϣ̲ססˡ
ûеȵ˼ŷӦϵͳʹ˽
ϵͳϣϵͳϣǿǲ˵֮󣬹˼žͱͻԼļ
ããһƬξֻʣ˻һˡ˼һߣããͿʼɢȥξ¶ò
ǽ̿ڵϻһһĿֻ̺ۡһأȷһСС⡣
˼ţŅ̀֡ͷ¶һЦа͸ղŵĵȫˡ
˼Żصʱ򣬾һجġ
ΪԭĹϣϵͳʧȥ˿ƹҪŴ󳳴ֱƹ˰ּˡ


 25 

˵ʵѾԼһȤĽڵץҲԼǾȡ
ǣڡΪ֪лʲôģ˸˵ġ
һûԾԼĸ׵ʱԣǴֱӷŻ׺һµ
ѾҪ¾ʱһĸ׾ûа취鷢֮ǰ
һű˵ˣǽȥÿһǸԼԱ߶߶
ȵ˹˼ţѾǣΪԼŵŮ˶ЩȤζ
ټϣȷεԼĸסʱ򣬻Ѳžȷһ
ǿģкַܶһҪɡ
¶˵ַԼ꼶ЦݣƿԼķš
Ѿȷˣǹ˼Ǳȴ߰ˡ
˵ʼʱҰŵĶ˼ƤЦⲻЦϵͳЩ¡
ȻֻһϵͳǺԼദôáϵͳҲ˼ֹ˼ŵƢ
̹״ӿܴõķ
ϵͳѡһͷ˵ϵͳԤ˼ŵһ룬һ˼֮ǰһϵ
Ȼ󡭡
ͻȻ֣ϵͳñĹ˼ŵĶҲ˷ɡ
˼ŲǲϾֱڸ顣
ǣ˼ھܾϵͳϵͳ˵ʱ뵽Ǹꡣ
԰ǸһѣҲǼ¡˼ˣսӴʱܻǺܺദ
ܾʱ޿̶ߣȻһһ
ǣദ֮ͻᷢһĵˡ
ҲҪһѵ˼ȫһְ취ȥԼ
񣬻Ҳ
ҿԲ󣬵ҪӦ⳥ǷһҪ󡣻УÿҪһΡ˼뵽Ǹĸŵ꣬ʱٶҪһЩ
Ȼܰһ֣ǾͰһֺˡ˼ˣǰڵȻԱԮ֡
ǰ˺ۣҲûаЩ˺ٴǿڱ˵ʧȥԼ⡣
ô˵ϵͳȻǸ˵æӦûа취ȥԼĶ
ڣŲߵļơΪһССϵͳҲǺСġ
Ѿȷ˼ҲͿʼôԸֵĹˡ
ԼѾʼ飬ϵͳ͵͵һ䡣
ͲĻڿ̶ѨƲáϵͳ˵֮󣬾ͱ˼Ÿˡ
㷢صԼǰ궼ʲô⡣˼Լϵͳ
ʼôԸ̣Ź˼ҵϰ˵һһ淶ڼչ˹˴󱦡
󻨿϶Ҳ̲󻨳ݳѡ
ô̴˾Ӧǹ϶ˡ϶ûʲôŵ㣬
󣬾ýĵط
ΪĹ˰ô͹϶֣Լ͹˴ɩûʲô
ʱĿʼ֣ľ沢ÿơ˵ˣһڲŰᵽĶΧҲ˵л
˼ԼνӵЦľԿη
ƾη˵ֻҪûж֣ڹ˼Щ˾Ͳ̨ϵһȺС
ֵһ
˼ſԣǲ˴ɩԡ˼ΣҪ˴ɩҲⱻָָ㡣
ԱᣬƽϴЩ鶼Ҫ湫õĵطȥġ
һֵѿ˴ɩ޹ǿ϶ġ
ڵΨһİ취Ҫڹ̵֮ǰȰŪȥ
ߣһù˼ֱӳ


 26 

ǰ˫нù˼ռƸߵҲù˼Ҳ
ʱĴҶҪģ˭Ҫǳ˳ôҲҪ
˼˴ſŵȵЬС߳ȥʱͿˡ
˲Ǳˣǹ˰ʦӡ˵˰Ӧõýһʦ
ʦôˣ˰ԼǰʦЩ֡
ʦǸʲôûоҸǴһ㡣ַһӣһһ۾Ͱӷϡ
ͦģóĶͦġͣÿһ൫ǶҪġ
˼˴ɩʦôණ;Щ˼Ҫܡ
ȷҪģǹ˴ɩҲ֪Լɷӡ ˰һռ˱˵ӣ˴ɩöԼõĺá
ʲôĪǰϱʦﵱˣҪúø˵˰ʦ˵꣬˰ҡҡͷ
ʦĻȻû˼ġǾˣлʦѩ̿˰ķ˴ɩҲǾȡ
ˣȥæɡַ˵֮󣬾Ϳ˸ճŵĹ˼š
Ůʲôְַ˹˼ŵͷɨ˹˼Ŵżаֱۡ
˵ǸĴġϱڿҲǸϸĽġ
Ϊʲôƫƫ⺢ӻӣ
ַɻ󣬿Լ˵ͽܡԼӣȴƫƫûһŮ
ƽ￴СﶼԸȥԼͽܵĺȻҲ֡
˼ţ̺á˴ɩʱſԼŮ˳ù˼ʸá
ˣҽˡС޾ͽ̰ɡûк˵ӵôءַѹ˼űڻŹ˰
̺áҵԼСŪģذְ顣˼¿ʼװСӣɰַ̲סҪ
˰˰ְֵʱﲻɵһֶ˵ĺİʱѾҪѹ˼ŵԼŮ
Ӱף͵úúøס
  ˵ְֵĹ˼Ȼûô˼ֻ˳ڰˡ
Լ˵ְûκ塣ɲ˰Ѿת˶ٸ䣬ͯĿǸԼ̾Ǹʲôӵˡ
Ȼɵֱ˵Լ̻úӵӽ˵һЩԼ׵顣
磬Ϊʲô̲ϲҲϲԼ衣ҪôԼϲԼ衣
˶׶϶һϧ̬οһֱҪŮ̡
˼¶֮̾;úӵ̿治Ǹ
ŮҲͰˣũΪŮĲҲûа취ǣ̶ֳȷʵеġ
Ҫѹ˼ŵū˼׬Ǯ
̵ɫһ˼žǱŵһٿˡ


 27 

ǲˣ˼ʲôԲԣ˼ſӣַԭŭֱӱϨһ롣
ûûУ˼ĺܶԡ̰û˼ŵ˼ŲúµŶַŻĹ˼š
һԵĹ˴ɩԼŮʱԼʲôͲɵЩۡ
ӹǱˣҪȥһԼƵԼʲô
˰ʱҲЩʼĸף˰ԼȫԼĸס
˼ǷͯԵʱ򣬻̲סԼĸԹ
ףĺӡԼĸ׾ƫĵ̶ֳȣԼ޻Ժӡ
ַʹкҪȥˣ˰͹˴ɩ˼ҲûܰԷ
ߵʱ򣬹˼Լõַֻӡ
Ҳ˼𣿡˼˵ַ꣬Цˡ
϶ľ˼źòã̿ССĺӣﲻɵЩůůġ
ã̡һҪ˼ŵ㡣˼Լ۵ܵ
ֿɰСӣ˵һһ档
˭ܵסַԼѡǣȥһԼѾ˵ʱߡ
պø棬ǲ֪˼ԸԸ档
֮һæһǳ뿪˼ҵĵһ
극֮󣬹˰ס˹˴ɩҪȥϴĽŲ
Ժ󸻴ֻϣһܺúõĲ롣ԺúùӡԺ󰡣һܺúõġ˴ɩȻûԼ˻ͻȻ˵ôһλ
ۿתתʼû
ޣһ˵죬Ҷˡ˴ɩǹ˼ŵһμġ
ǰûڵĹ˴ɩҸİɡ
ţҺò˰ġ㲻Ҫںǰ˰ҲŭֻȦŹ˴ɩﶼůůЦ⡣
ߣ˭Ҫӡ˴ɩһ¹˰ϵ궼ʰˡ
ţš˰Լ˴ɩҲתԼŮ
Ů㿴ͻ۸֡˰ˣӣù˼Щ㱡
ҰֵʱҲԼһ׻ô
ĽֶԼĸ׵Ķ򡣲ͷǰƽҲûлڸֵκ顣
ʱԽãʵͻԽۡûиܹãȽϲۡ
ôˣ˰һ־Ͱѹ˼űڻһָԼŮϵᡣ
ܿ޵ģ˾ͳ֪𣿡˰ںⷽǸ챿еģȥľͻô仰
ɾô仰ȫ˹˼ԸеĻ롣
ǸʱֻҪһܱĸסеʱ򣬹˼ŻЩ㱡
Ǹȱʳʵõ޷š
Ҫģﶼܵõ
˰ְŮŪˣ˴ɩϴ룬һͿԼæҵĺŮ
ʱһĹ˴ɩ־ͶŮȻ޹Ĺ˰һš
ôˣǲְ۸ˣŶԣŶ˴ɩ˵֮󣬹˼Ų̧ʵСҡҡͷ
ûУְû۸ҡ˼Ŷڹ˴ɩĻԼڵõʵ
ǰ㲻ԩҡ˰ίקקԼŵӡ
Ȼ󱻹˴ɩһ˻ȥ˼û˵ԼΪʲôˣ˴ɩºһ˿Ҳûм׷ʡ
һڣһһúõĳ˸
ҪȥҴ磿϶ЩԥʱʺȥҴ硣
ҵ磬ʱҪҲȥϰ͸ˡϵͳ״̬ʧ֮󣬹̾ͿʼԼԼĴӡ
һ֮󣬹̵õԼȥ˳
ȥǶΪʲôȥ£ȻǱڼֵغõĶࡣ


 28 

סĵط̿ųԱᣬ¶Ľ̰
ֻҪԼӣĴ򹤡ǲԺҲס
ԺҲǳˡ
̵ﲻɵͷŹ̵Ĺ϶Ҳۡ
ʵԺĲôǣһĺ÷ӡ
ססڳסַǾ׵Ӯҡ
Ҫܺס϶ҲӼӹҲ帣ǿ϶úТ㡣϶˵֮ѾȫȻԼ֮ǰ뷨
Բ磬òӦôΪЩ뷨ԺԴЩ뷨ȡ֮ǶԳ
һ֣Ӧðڼֵصܵܡ
ܶ飬ıʱֻҪһ˲䡣ƶֵҲ
̺ԼĶĴѯԼӵס֮˾ͳĿĵȥ
̲ͬǣ̺͹϶ʲôûС
ûаΪԼ˿ǣΪסڳջ̻ҪԼĶӻȥֵء
ȵŵʱ򣬿ŵǹ˴ɩ
ôˣ˴ɩԼźԼСӣԭҸЦݱýӲ
ôҶӿɻôͱ˵ӣù˴ɩ鲻
϶Ļ͸֤ʵһ㡣
ɩӣҺ硣ҲôҼҸɡ϶Ѿ϶ˣֻҪԼɩӡ
飬ͻеӭж⡣
Լĸ磬϶֪ġãȻǻԼġ
簮ɩɩ٣ԼײǸѪˡ϶֪Ӧ˭ġ
裬͵ܵˣ˰ϴ꣬һͿԼĵܵ˵Լ
ܣ˵ʲôƨɩʲôʱûҪˣɩȥϱȥ˰ԼĵܵһЦ֮󣬾ֱӿ
ſ˵ֻ̫ǰɣ
˼Ҳû뵽Щ˾Ȼôˣһž˵ֻˡ
ڣԼİְǿ˷ĵġ
˰ְһ־ͳɹſڵ˺˴ɩҲһ
Щ飬Ӧô˶ϱ˵
Լϱ󣬹˰ЦеؿʼԼرݡ
Ҳûв˽ݣǰһ˸ϡ
ּҲ˵ôʲôҪָ𣿡˰ҲӲˣ˵˿˼Լ᲻ᱳϲТ
ͱԼĶֱӿʼ˵ּң̵ɫȻܺÿ
ʲôôİһҷֳȥأƽע棬ڳעصľӡ
νǳλÿɾͲһˡ
ڳҪǶ˾ù˼ˡɤӣҪԲȥ
Ȼ˰Ψһľǰˡ
ּ֮ӦĲ֡ٲ֡
Ҫý֡Ϊ֣Ǹơ
˵ûзּңҪǮǲҲҳˣ˰˵꣬̾
ǮΪʲôҪǮ˭ȥ򹤻ҪǮ򹤲Ϊ׬Ǯ
԰ǶʦĹ˵˶ݹ͵ýǮҰǮ˰ɡ˰˵֮󣬹˼Ŷˡ
ôӲ˵𣿱̵ΪǸȽеλˡ
ƺô鷳ϰȫԽ
пıá
ԼĺӴ㶵ģ̻Ϊ˼ΪԼˡ
Ӱοһ£̾ʱԼҲԼˡ
Ȼһ˰ʦˡ
ʦ˰ԼʦҲ𣬸߸˴ؽһ
šش˰Ҳǵ˾ûôˡ
ϵһǵˣԭɹ·ĴӵĶ˼ҡ
һΧ˶ҲʶĿʼ¡
ʦǳû˸ǵĴڣǵԭ򲻽Ϊ߶ͷǸʮ׵ĵ̡
Ϊ˴ֻҪڳ˭ֻҪ˴ܱʦѪͷ
ԼĺҲ⣬ʦҵ϶Ըú鱻ʦŲ˵׷ʮ֡
һ£ʦҵ϶һؼҡ
£ŮٶʦһҾԶ֮
ǣʦǸģһ̺͹϶Ҳ·ֱӾͿʡ
ЩӰչˡ̲˵꣬Ҫٶʱͱˡ
ŶǷּҵǸ˼ǰɡʦ뵽ԼŸԼ˵ǸСŮ
ǮʦӲ˺͹˰ֱ֮ͬͿҪǮ
ղ߹ʱʦҲԼͽ˵Ϲ
ǣԼͽȻҪŵġѻʲôģӦӦðæԲһԲġ
ǳסˣԼӻ֮ͱú֡
ʦƺҲЩ֡
һ˼ңôǮأ̵ȻܳǮ
ڼﱾѡȻǲͷٰǮԼĴӡ
Ȼֻǲ˵ġ


 29 

̺͹϶ʦǲ¡ֻ˶ãʦ˹˰ȻöЩ˺Щ
ʦܰѹ˰ǿ϶ù˰ϵ˼
£˰ֻܶǺáϾǿǹ˰ˡ
һԼ˶úöԴʦôܷù˰أ
˵Ǵ죬ֻû뵽˰ƭǡ
ʦҲù˰ţЩνļ˸˽˰ӡ
ʵǡ룬ԤԼĴ˵ʦҲ취ù϶Ҳ¡
ûеȵ˵꣬ʦֱӴĻ
ǣͻȥøǵģġģҲҪʦ⻰˵ʵԽ޴ңũǲԼҵļ¡
Ϊ˼ҵĹǣȻû뵽Լ̱һ˸ȫ򷭻˵ôӡ
ǰʦⲻԲǼҵ飡̲ĺͨ졣
磬㿴ôôأ϶һ˵һ߻Լ˵ĺܶԣǴ۹⿴ԼĴ硣
Լĸ׺Լĵܵܣ˰һ˼֡Ǹ磬ǸԼĸ׺͵ܵĹߡ
ٷϻԼŮҽǰˡʦҲǸֱֱģԾֱӰ˳
Լ˵ʱʦͲʹ졣
ָպײˣɲίԼ۶ӵʱҲ˵
⻰Ĺ̺͹϶ȻǸˣҪʦһܵʱ˰˽
ܣǿɲܶײʦڳҪһˣҪҪƷ󰡣ʦöҪҪ˽ġ
⻰һ̺͹϶ˡ˹ԹԵǸȻ̾ˡ
Ȼй˰Ҫʦǰ˵û֮ߵġ
ȵ˶ˣʦǺܺõ˵ǻǻġ
û£ʱҲҲͲˡʦĸܻᱻһˡ˰˵꣬ͱԼʦһԹϡ
Сӹĺܣȥúú˵˵㵽ôġҪпգߣҸȴۡʦ͹˰߽ʱ򣬾ͿԼﱧŵСޡ
˼Ҳ˽ʦȵʦúϱΨһһõˡү                        
ߣû뵽ҾȻǶʱԲң
ҵһġӵʮڡרɼϲСʹղһŶ~
İڴˣ
鴩Լдֱˬ飡
ҲԼֱѵһǣ۷ָտɴ

Ķ·˼׵Ľ㣬ûг
  µǣǸħְǸұܵǸܺӡ
Ψһһɿ˵õ˰ѪòڳǮȥܵƻȫͰˣ
ʲôħʵ
Լֱǽ˵ģʽʱϷҾȻҲԽˣǮ
ӣȫ
ʰԤúʱԼдķɰܳˡ
Уʲô£糶һĨӲЦݣ￪ʼ߻·ߡ
û£ʮڹ𣿲Ļҽҵʲġɰ˵֮󣬾ͳ˻ڱ

˲䱩֡


 30 

鵽, ҲǸһ䡣̺͹϶ǻ˰⣬ȴˡ
, ˵ǸСүү, ԺүүóԵĸƯС黨ȹʦղŻһɷǵӣ˼ŵʱǱ˸ˡ
Ҫ˵˰ЩԾ, ̶е㲻ǺԼˡ
үүӿǽ̵ġҪǽˣɾͲˡ̸ʦһ, ܰ۵ʦ̸˵ǡ
ǻ, ҿɲܺʲô˼Žͺáʦ˵ſֵЦݡ
ֻ, Ҳû̸ѡʦƽʵĲǳʦ, ſŮĹŴү
òиСŮ, ʦȻǸ˻
, ҽй˼šĹ˼ҲڱװС˵Ĵڹ˼ͦõġ
˴ɩԼĺԴһ˱װСʹġ
͹˼һ, ʦ;̫ˡ
ϴϴ֣Կˡ˴ɩżһƬͣ˵
ûдӹ˼ҳ֮ǰֻ
, Ĺӡ뵽, ˴ɩϾ̲ס۵Цݡ
ѶϺ֮󣬹˼ŲŷֽϳԵǽӡ
ʱʵ׳Եӡ˵, ֻ۾Ǹˡ
ܳϽӣҲΪ͵ĶۡʵûʲôĿóдģ˴ɩԾѡֱӡ
أ㹽ڡ˰˵̺ʦϲڵĽӡ
ȻûжٵҪǳԸζ
һԵӵĹ˼ţ÷ּǸ¡
ּңⱲӹƶԲˡ
Էʱʦ˼֮ǰ˵˳
㡭ʦ˵һ룬ͱһơ
̵뷨Ҳò£¹˰и
ʼնǼģǺ͹˰׽Ҳôȥ˼ҵļ¡
˼ҵ·˾˼еʱ롣
ʲôʱ˿ԴΪ˱龡ñ˾ܡ
ҲֻԼǰһĶֵأȴǲǻŵ˵
ǰʦԹһΪ
˽ˣԼ뷨
⻰˵ǲӦýǣҽһҲǲ¡˵˵ô
ǲķˣҲϱһ𰸡ʦ˵꣬ͱԼһѡ
ֱڲʦʹ۾ҪˣŬ֮۾ûбüë̲ס˺þá
˰֪ԼʦıԣҲ֪Ϊʲôʦ˵ֻ
ʦʦĸһʱʦĸŴѩ±ʦĴֱӸ˳ȥ
ҲΪʦĸʧȥʦĵһӡ
֮ʦҲûлعԼļҡ
ʦҲҪľֻǰƽⲻüϱˡʦǸںӣֱڿ˵ȫܶԷɫ
ǰͽܣΪܵߵߡ͵͵ڱġ
鶼Ȼżģһʦֱڲݺݵȥ
ҪСˣԺҿС˼궿ˣСؾʦĶݺʦݺһ
ȻʹʦûЭԼͽܡ
ͬڴ˰𰸵Ļй˴ɩ͹˼š˴ɩѾڸԼҪȥӦ̵׼ˣ˼ڿһ顣
Ҫô˵˰⣬Ժ׬ǮĻ⡣
ͣȥȰ˵˰ݽ뻹һ⡣
ңվǹ˰Ů£ðȻ˵ȥֱѰ·
һϣҸи˼ÿ˶Լ顣
˰ֱӰѴҵĹǶˣ˹˼žýѵ顣
ģѾͳ˵°ѻӵҾǮˡ˰˵ĻôҶһ㶣ۿŴҶҪʵʱ˸Ƽ˵ȥ
Ժһźȥĳ⣬ǮҲˡЩ飬˺Ҳ˺ҡ
ֻҪԼͽܱ̬ʦôҲû뵽ӡ
飬㻹ٿǿǰɡ˰뷨ȴù˰ա
ǰҵ뷨ˡ⣬㻹ɡǰ죬ΪүȥġʦҲû뵽Լͽܻô˵ͻȻһ
ϵĹ˰ЩͷۣǿԺķչ
ȻԼʦʦĸûпȻǾԼǻͷ
壬Ǹץȥбų𣿡˼ѾԱˣͿʼ˰
˼һѣ˰ҵͻƿڡ
ʦǸҲųˡİɣ֮ǰ϶ǻȿǲǺϷģͽܿǵ˰˰⻰һʦ֪̾Ҫôɵġ
ԼͽܣȻ֪˰Ǹôӵˡ
Ǹ˵ˡ˵ʲô漰ߵܴӦ㡣
ǣʵأ
Լ˵ģͲˡ£ȰǸѵ顣
֧㡣˴ɩĿԼʧõɷ¶һЦݡ
Լӵ֧֣˰Ҳ̲ס
Ȼϱõġôദ˰ܲԼϱ
Ȼϱô˵ˣǻ˵ʲôԷɣԷ˵֮󣬾͵ʦһۡ
һľ棬ʦԼ졣
ϱһۣ˵Ҫٸ˯ذ塣ΪȷŹˡ
ԼλϵĹ˼ţ˿˰͹˴ɩֿ˿ʦ̡˼ͻȻԼǸĵݡ
ŶΪһ21͵ӦýԼΪ
컹ǹܱ˼̲ס̾һ¡
һ̾ϵͳͻȻˡ
ҪţǲǸ㰲ȵͿԱŶ~
ϵͳǾԼɵúãЩ
ǣ˵Ķԡ˼Ҳ÷ϵͳ
󣿷ɸ󣬻ɥѪͲˡ
ڷɵ￴˻ûеľ˵ɡ
ʦ͹˰ʱ򣬹˼ŵֺЩүүţӦҲʦ
Щ˼ҲͲϵͳȦˡ
˵ɣ²ϵͳʲô鰡˼ͲµϵͳԼҪȻŲ֡
ûҲǺܹģǻ㲻Ҫҵϵͳί˵֮ҲЩ顣
Ϊ˼һֶû˵ڻҪ˼һ⡣
⵽ԼԼЩȡ֣Щֵĵز
У˵ǡ˵ɣʲô顣˼ϹЦŹ˴ɩ͹˰˵ǵôʶġ
˵صļȥ˴ɩܻУӦ𣿡ϵͳ˵ߵСĿҪ                        
ߣȻỹõͺ~ҪҹŶ~

 31 

ʲô˼˼ϵͳ˵֮, ûдϵ
˴ɩû취£ᵽֻʱдԭ, ˴ɩɷȥֱ˻졣
ڱŹ, ˴ɩֱʧȥĿܡ
ڹ˼ŵԺûвĹ˴ɩ顣ֻ, ˰ǺӾ˳Ȼ顣
͵ıϵͳôһ˵˼ŵ˲Щӡ
Ϊһصĸĸ, вң˼ŵΣ, ϵͳ亹ֱð
ϵͳһʼʱͲǸǵĽɫ
, ϵͳûôɥĲΪ, ǵݴҲûȥ, ܸľǰѹ˴ɩĲвκá
ϵͳ˵֮, ԼҪʲôϽּһ䡣
ûˣֻˡҪҲûа취ˡϵͳһ仰˵¿ˮ̡
Ĺ˼, ҲǶԼϵͳ
ȥǸҲûʲô󲻹һЩˡȴù˴ɩһӶûа취ӵԼĺӡ
ȥһȫֶҲõѡ񡣵, Ϊթϵͳ˼žѡƭϵͳ
, ϵͳһĺƭ
Сϵͳ֪ԼԼһƭˣԼҲӦġ
˭Լ뿪أԼ
㲻Ҫ, Ȼû취Ӧʲôұ֤ȲʧҾ;ӦһֵҪ󣡡ϵͳĵ͸¶һЩͺ¡
ΨһͷǣΪʲôǸɵ
ĻͲôˡ
á˼ųϣԼ᲻ù˴ɩ͹˰ǣϣԼĺӡ
˴ɩжమ˰жϣܺиӡ
ԼǲǸ˴ɩˣֻﻹЩܡ
ò׵õļңվҪ֡
ȵ뿪ˣ˴ɩ͹˰ԼĺҲԼġ
ʱأʲôʱ򣿡˼ϣʱǰһЩʱԽǵĸҲͲô
º󣬶Էͻšʵں˵ΪһҪ˵˵ϵͳֿʼˡ
ڿܾҪˡϵͳ˵֮󣬹˼žסˡ
ڣڻڳԷôѵΣ
ϵͳһǲ죿
ûеȵ˼Żشڹ˴ɩ㵵һ˹ȥ
ȵΧŨʱһͷ
ȻͲӦøϵͳһ̫õɫ
ϴεǸСѿԼǰСϾȴһ顣
ȻȥٿصĶȥӰ쵽ˡôٿһťأ
ôţѵ˵ԼǸť
һ룬˼žʹһСŮ˳˵͡
оԼ仯Ĺ˼ҲЩȣֻڸӦǸϽѹ
ղѾϵͳϵͳûд𸴡˵Ҫôϵͳûа취𸴡
Ҫôǣϵͳ𸴡
ǰߵĻͷϵͳһҪǺߣϵͳ͵ű
㻹ǵң˼ſǰԼһ꣬ôѹҪλˡ
εѹӦҲѹˡ
㳤ˡӵİѱǸӣʱһЦѧʱʺѧ
ҪһĹ϶̲סҪǰ˵˵
֪ǸɣҲ࿴ۡ
κΣĿɲͨĹǹ˼š
ţԡȻ֪ΣӦѹˡ˼ŵǿżɽֱӵûѶ΢΢һ¡
ֻһ˲䣬ѾͷӦ¶˺ɫһȵı顣
ҲѡãҪһСһʾһ͸˼ŵĻشʲôӵˡ
ǣ˼ŻûͻȻ˹
ˣǴȥҪȻȥҽԺɡ˴ɩ϶ˮѾŵĲˡ
ղſԼŮȥȻƾôжѲ֪ԼӦôźá
ҽԺãǻȥҽԺɡ˰ιȥĹ˼Ҳû뵽
Ǽӣʦ̶ѾҪȥ˽賵ȥҽˡ
Χżˣ˼ͻȻ뵽Լһӵʱ˴ͷȴֻһ˶µĵطꡣ
ԭкܶ˹ĵĸоôá
ǣںôѹ
ûµģǳ˷̫ˡ裬ܲ˯һᡣҲȥҽԺҲȥ˼Ŷڹ˴ɩĻ
ȥҽԺڸӦǺúñ޲һɰϵͳ
ߣͻȻУֻдһ£˫ң

 32 

˼ѹ, Ҳû˵ﲻȻ˴ɩǲģҲ˳ȥˡ
Ϊ˴ɩ͹˰ֻʡǮ, ǹ˼ŻԼʼڡ
ԸȥҽԺ, һ˵ͳɤӸɺ
ȵ˴ɩ͹˰ȥ֮̾Ͷתˡ
, Ҳûʲô¡ο޳ӡʦŸûһС˾ȰȰԼͽܡ
úȥ, ֻܰѹ˰еһߡ
ʲôʱ, ӲûǴȥҽԺһ򣬾һʲô, ǿ϶ڵġ˵֮, ˰͵˵ͷ
Ҳ, ͻȻιȥɴСΪԼ, ͵һӡ
Ҳӵĸף˰˾һҪúȥ
飬İ
Ľ, ˼űŻص˷䡣˴ɩԼŮù˼źú˯һ
裬ȥ̺ʦɡǼҵһˣɲûò⻹ҵġ˼ųŹ˴ɩ¶һůůЦݾǹϵĳС̫
ǿɲ, 㶼ιȥˡ谡, ʹﶼȥ˴ɩ˼ŵͷﶼ顣
ǰûԼȻôһĵŮ
ھŮ, ҲֲʵĸоܾãԼŮͻȻԼʧ
ǣûйŮһ캢ӻ赹ù˴ɩָоԽ
Ҳù˴ɩĿ־ԽԽࡣ
ȥȻٽҡܷģûµġ˼˵ʱľǻСʹ
ԼŮô£˴ɩ˼ץһỹǴӦԼŮ
ĲǱˣǰʦΣԼӵĶӦóȥк
˯ˣͳȥòã˴ɩ˼ϵһ鷢£ӵĶٸ˼ѹѹӡ
ã˯˼һЦݣԼ۾
Ȼһϵͳ
㵹Ǹҽһ£ʲô㲻ҪңҶε
Ļ˳ȥǸ˼żֱҪԼ޴ϵͳ
Ѿ޸ˡǣ޸ʱҲ˵˵ϵͳһξԼֱǸ
˵ɣʲô˼ΪϵͳĲףѾϵͳûġԣϵͳ˵ҲԤеġ
˵Ȼ޸ϵͳʱߵĹԱΪʧԹ˴ɩھѾˡ
㲻һڣصĸĸͻϵͳ˵֮󣬾ԾıԤԼŭ
ǣԤ֮еŭûгֻ֡̾һȻ˵˾֪ˡ
ôΪһ㣿˼ŵЩԳĻʧ䡣
վ͹˴ɩԵֻǳЩ
ãٺٺ١ϵͳһԼûҪԼ˼Ϳʼβ͡
ղ˵ʱΪԼ϶ҪĹѪͷȻͲˡ
ûãôµˡ
һи㡣˵Լȥôȥ޶ӣϵͳԤң˼һ˵ϵͳ̱ʾԼһæġ
Ϊһףô˵ҲӦʲôһԼ
־еģֻ
ҿԾڵǺܹǺܴæҿܻġϵͳ˵һξԼֱǸϺרҵԱ
֪ҪȥǼˣ˭һȥҽԺ𣿡˼ţô򵥵ϵͳӦܽ
˭֪ϵͳܽܽ
ǻʮȥ⸽οƷϵͳ˵֮󣬻ڹ˼ŵԺһŵͼ
˼ž΢һϵͳʱֵľ
ϵͳ㣬ϵͳ㣬ģʽȻ۹˼ôϵͳϵͳû˻Ӧ
ò˵ϵͳǸĲó˵ѵϵͳ˵һСæİæ֮ʧˡ
־˼һʱ䲻֪ԼӦôȥ²۲źá
ʮ͵뿪ˡ˴ɩҲӵУ͹˰İᾧˡ
ǲ֪ΪʲôǼ¹˼ȴܾԼۿЩʪ
ôˣλˣ˴ɩŽͿԼŮˣŮᡣ
˼ûѹӣ˴ɩıȻС˵ѾѾ£
ߣ컹и£Ŭд㡣
һѵģҪϲСʹԿôôգ
ӰɶҲǣ۴ݡBY֦
İ
ձӰڻ22֪ԼʵͶ̥תǴ顣
ڵ֪ԼǴ󣬸۵ĶԼʧˣȳΪŮżѡеһԱ
С糡
һձӰһºڷߵϱƵӰۼǰʦ˾Ƶ
Ӱϲ㣬ҽɡͨĿ
ͦɰ
гзֵߣһܸԴձӰʼԼ
Լҵܲ/ż//ģظ磬ձӰʱˡ
ʲôӰۣɶҲǣ

 33 

ʮ, ˴ɩȲԼŮĲԾˡ
ôŮﲻ𣿡˴ɩͷ˿˼ţС̫о
, ͷЩʹʹġ˼װģ, Ǹ֡Ͼǰʱǿƭ˳Էġ
ûжĹ˴ɩȻԼŮ϶Ǻ, Żӡ
豧ȥҽòã˴ɩ˵꣬Ԥ˼ŵʱžͿˡ
, ſӭҰ˰˰, մ򿪼žͿԼӺŮѹֲסĸˡ
⼸ԽദԽϲԼŮ˰һ, ˼žܵ
ƫԼְ, ǹ˴ɩڻ˻ڡ
ڿǱȽΣյ, ˼Ҳ֪˴ɩжôҪӡ
, ˴ɩǺ͹˰˵Ҫӡﻰ⣬Ϊľðְ費
ôõ裬˼źԼľ, öԷĸ
㿴⺢ڶճˡ˴ɩûĿԼŮֵؿŹ˰
ܾã⺢Ƚϲˡͷ, ûȡղ˵ԼͷЩ, ʵڲǻȥҽԺɡ˴ɩֺֺЦﻹЩż
ԼŮԼ˽⣬һֱǸġֶµĺӻ˵Լ, ѾܵԼ̲ˡ
ûȰĺ𣿡˰Լϱôһ˵æ˼ŵĶͷ
ӵĶͷҲǷյӡֻǣĲôһӲǸðô죿
ԽԽżĹ˰͹˴ɩһ£˾ʹǮŹ˼ߡ
ʱָĸҲ֪Ӧȥĸҽ
ֻһʿȻӦĸҽ
˼һλʿҵԼͻƿڡڹ˰ϣԼӺǸ̥©˳
һ̥ǣʿŰˡղŻʿ˵ǼҪָ˵ˡ
ļǵãҶҵĺӲϾ̥ǡ
ʿʿ˴ɩһֱɫֲԾĻʿ̲ס
ǣȥҵ䷿ҶҽСʿʿĽֱҶҽߡ
á˴ɩʿЩôܾСʿصӡ
Ҷҽ
ȥҶҽʱ򣬹˼ŵǾԼ㹻ˡ
ʡȥðȥҶҽˣʱΪײԼܵܵҶ衣
ʱҶѾʼɺǲԼˣΪںӳʱ˺ӲӺ̥ǡ
ԼĺԽԽԼɷ
ľҶǲ֪ġһֱȵ˺ŮҶΪŮȥ֪֮顣
ǣǸʱĹ˼Ѿ˺ܾˡ
Ҳ˵˼ûĻҶεɥ֮ʹ
˴ɩҲΪںȥ
ҽҺ˵ͷ˰Ź˼ţһ·û˵һ仰żˡ
ǰǰɫҲܲá˴ɩԼһżܾù˼ڵ״̬ЩԾ
ںҶҽ˵Ź˼ŵ״ʱҶ˽
ܣܲܰҵʱӵϸҿһǾüЩ̫ڲԾˡҶͷ˽Ϊûһ̧ͷͿ˵Ĺ˼š
һۣҶǿԼʱƬ
ԼĽ˽Ҷҽġǣٴο˼ŵʱͲ˲Ծ
ˣʵ̫ˡҶҽǺԼһ𳤴ģȻ֪ԼСʱʲôӡ
ܣڿ˰ȲˡҶÿԼˣҪ˳ȥʱ˹˼Ųϵǿ̥ǡ
״ɫԼϼĳ˴Сȫһ
ôɵҶ۾˳ȥҹ̶绰Լİ˴绰
ԼĽʧǵ˳ȥҶҽȻҲע⵽˵ġ
ǣľȸӿ
ʲôҶǲֻ֪ǼҴҵҵ˹̶绰Լ˵ĵ绰
־־Һ񿴵ǵŮҲ֪ô죬־־˵ҶѾ棬⼸һֱͬһΡ
һСŮҶ迴ֻǾϤһ뺢Ӿͱƽ˺ˮĺˮ˲û˺ӵͷ
ʲôˣֻܿźһ׳ȥ
ÿҹÿҹξҶڿ˼ŵһ۵ʱ뵽ԼΡ
ȱޣھ͹ҪţҶ־ԼŵĿЩšȻ֪ʲô飬̾ͺֵµ˽һͷǰ


 34 

˵, ǲ˼ŵĸĸ˴ɩԼֻǴԼĺ
ôԼĺӾͻȻԼĺˣΪʲô, ˼žҪ߱ˣ
˴ɩǰ, бҽͻʿԼԴЩΡ
֪ˣƭӶԲԣ˿ڵģǿ϶ҪҵĺԲôƭң˴ɩڻ, ڵļȶ
Ź˼￴Ĺ˰Լϱźæͳˡ
ôˣҪʲôڹ˰, ԼһֱǸƽ, Ͳôĺͱ˳ܡ
ǰʱ򣬾ǹ˴ɩǿƵʱҲǱ˴ĵߡ
Լɷ, ˴ɩҵ˾ȱһ
, ܹǡƭ, ˵˼Ųǵĺӡ˴ɩ˵˵, ۿˮĵػ˳
ղҶҷ˵ĺ龭˴ɩҲ֪ô¡
ǣ֪뵽˹淺͹϶ķ˼ž˭ĺ, ˴ɩʵЩ𰸵ġ
ǣȥԼĴ𰸡òףòײһŮ
ΪʲôΪʲôڻ˵˼Ǳ˼ҵĺӣ
Ź˴ɩ, ˼ԼӸ˴ɩᡣ
費, 費ޣ˼ء˼Ȼ֪Լ뿪Ʊػù˴ɩġ
, ԵʱеԴǶġ
Ҷҷ򸾿ŶԷôżŷԣͬЭ̵Ӿ֪϶ġ
˷ˣҲֻҪҵԼĺӡˣҿӺòãҶ迴Ź˰ĺӣûжϹ
ڵԽǸӣԽúԼǸˮĺӡ
ôСĺӣһﱻ˺ˮֻҪ룬Ҷ;ԼǱһ顣
Ҳͬ⣡Ҹ㣬Ҳͬ⣡˼ҵĺӣǵĺӶҲûйϵ
ҶˣȻкӾӦ֪һģ˴ɩ˵ʲôͬ⣬ʼվֻҪԼɿԺܾͼ˼ˡ
裬Ҳ衣Ϊʲô˷һأҶ迴Ź˴ɩǲӣ̲סҶ־Ļʹޡ
û뵽ԼòҵԷȴȷ϶ϡ
ҶĻ˴ɩﲻɵһᡣ֪ô֪
ǣֻҪӦ˶Էһ飬ؽԼĺԼҲˡ
ԺͲٳˡ
Խô룬˴ɩľԽʹһڰϮ˴ɩ۽ǵˮȥ
ԱߵĻʿס˹˴ɩûɱ硣
˰æѹ˼ŷ˴ɩ
æһŵʱҶڿ˹˼ŵӡСʱӣһԵҶְϸؿ˹˼ŵ
˿ӵĵһۣ϶ǵĺӡ
̫ˣҶǸǿС붼һģһ
ֻҪǰѹ˴ɩŵϣȿ
˼ҲŹ˰ĽŲһ뿪ô˿ɵĶǸӡ
ǣ⺢ӵĹɾҶҷ޵ϵ˿Ρ
ǵĺӦǸ˳谮СͣӦǻ͡
ȵһж˰͹˼Ҳг˲
СѻȴȥһɡҶ־ֿɰСʹﲻɵһʹ
ԽǿӣҶ־ԽϤ׽Ȼָоŵľʹͺڡ
Ҳµ˶ԷΪʲôĹ˰Ҳͬˣֻǲʺ˼ġ
Χص˼ҡҡͷܾȥҶ衣
ҶЩʧ䣬ǻǲźЦֻǾãӦøϲһů衣
尢ҪҰְ˵ʲôҲ̫ǣҸղ˵Ҫ˵飬Ǻйϵġ
ȻҾҲӦŶԡ˼ӣԽҶ־ǿԼСʱ
Сʱ򣬾Ǻͺһⲻޣ˭ޣ
Ů֣˰ҲֻܴӦˡҪԭ򲢲Ϊ˼˵Ϊ˰ܾöǸŮ˿Щ֡
ӣǷԼ߱ȽϺáҪıߣԼϱܲ
ֻȵ˽鶼˵֮˼ź͹˰Щȡ
˰ȵǣӾȻˡ
˼𾪵ǸҶҷ˵ģӵ˴ӹ深һѾȥĻʿ
Ҳ⣬⡣
ȻڻǵĲ²⡣ϣԾһ¡Ҷ־˵֮󣬾ﴫ˴ɩ
Ӧǣ

 35 

˴ɩ˹, ֻҪԼĺӡ˵˼žĺӡ
˭ܰѺӴߡ뷨, ֻҪ͹˰ҧŲ϶Էûа취
, ֻй˰
أ˼أôԼˣ˴ɩԼİˣﶼǼС
˵, ȷһ¡˰ԼӣﶼǸӡ
Լ˵ֻ, ù˴ɩЩܡ
Ϊʲô, Ҳվͬһߣ˴ɩǿߣԼǱԼŵ˱һ
ϱ, 㻳ˡ˰ǰڴ, ֽԼӱ˻
ղŹ˴ɩιȥʱ, ҽ˵顣ڹ˴ɩιȥ⼸Сʱ, ˡ
һˣ˴ɩЩסˣôҲû뵽Լ˻˵
ΪԼվûа˼ŵԼĺӡϢù˴ɩЩ֪Ӧʲô飬Ӧø˵ġ
, һ뵽˼Ź˴ɩһγȥ
һˣҲչ˼ŵġңҿԵûġ˴ɩ侲űӵ˫΢΢
Ѿ, վǲܾ, ˼žӦĺӡ
ὫӺúչӡ
Լϱ˵ֻ˰ſԼס˴ɩ˫֡
˵, ǼҺǮǿ԰˼չ˵ĺܺá˵˰ͣһ¡
òϣɾڳЦá
ҲԵģġԺ󣬰϶ܴǼҺܺõ˴ɩԼ˵Ρ
ǴģҲһ˰Ρ
ǣһ֮Ҫȥˡ˰˱۾ѡе̯˹˴ɩǰ
ҿԴ˼ڼ㣬ҿԵġ˼ҲܹԵģҲ֪Ĳ𣿻ߣһһȥҲǿԵġ˴ɩԼ˵ĲûдԺӻжá
ϱ㻳ˡ˼Ŵڼ˭չǣôģ˰ȫǱһ˵Ĺ˴ɩʢѹ
ǣЩӦֱԵġӱܲˣҲ޷ӱܡ
Ҵߣ˼ô죿Ҫѧ㲻𣿡˰Ȼ֪Լϱ˼š
Ȼʱ˴ɩĬˡ
ܾúܾã˴ɩû˵˰Ҳû˵ֻǾָ֧֡
ǣǳȥ׬ǮǮˣͰ˼Žӻòã˴ɩ̧ͷԼˣﶼˮ
ĺףղеʵԭûǮ
㹻ǮֻҪǮھʹźֱ뿪
ãҴӦ㡣׬㹻Ǯ֮Ǿͻ˼Ŵߺòã˰˵꽫˴ɩ§ڻ
ģ˰·ˮʪ
󣬹˴ɩͬҶҷ򸾵Ҫ
˼ſ㲵Ĺ˴ɩﻹǺܡѾѹ˴ɩԼĸ֮󣬷ʹ;Բֻǹ˴ɩһ˳еġ
϶ѾȷˣҶҷ򸾻ҪҪȥ˼ҿһΡ
ʵϣ˼ǲȥ˼ҵġҶܼ֣Ҫ˼Ҳһȥ
ʱѾˣ˼ҼϢһϰɡҶ迴˼ŵﶼĸ仰Ĺ˴ɩȴһ
ڹ˼Ҫ͹˴ɩȥʱϵͳֳˡ
ҪȥҪȻĻ˴ɩĺӾͻỬ̥ϵͳûг֣һ־ֻϢ
˼ţ˵ҪؼһҪλ̻ؼҡ˴ɩŹ˼ţԼŮôͱߡ
˴ɩҶͲǺܺˣù˴ɩôŮ
Ⱥǻȥɡ˰Լϱܵӣֱ˾
Ůȥ尢̼档ٺͰְòã˰ûù˼ѡΪǶԺ̵ġ
һĸһڵĸĸСôѡ
ãҶְֵġ˼ŵ˵ͷ
鶼ˣ˴ɩҲֻܺԼ˻ؼҡ
һֱߵʱ򣬹˼Ŷû˵һ仰ҶҶ־ΪǺ͹˴ɩ˰ĸ鲻
ȵҶʱ򣬲ſѾ޳һֻèĹ˼š
˼ҲޣˮôҲֹסص
ܾúܾûַĵίǱ׵һʹࡣ
Ŷ衭̴ؼҡҶ迴źӣ۵ĲС
԰ûµټ˺òãҶ־źôޣҲܡ
ǣʱҶҶĸһ顣
Ǿǣ淵ŮҶ˻ڼǻȥ
ߣûˣ߲ˡСʹ

 36 

ȵҶҵʱ, ˼ŵҲƽˡֻǣƽﻹǾԼЩˡ
Сγʱ, ˼ſǰķӻﾪһ¡
ӳС, ԴһС԰ӦĻ䣬Ʈ˻㡣
ַ, ˵ִҲǱĲ۵ġ
ҶǸԣ˼ңǿҶԽԣ˼žԽմԽӡ
ݵСС, ƼݵƾͿǸС
岢Ǽ򵥵Ӫ, ǳֳһֿյ״̬
ٸӣһС, ֻҪһԼܶˡ
, ⺢ӻȥԭ򲻽ΪˮҪԭ, 
ôֿЦ, ӦǱ˵ȴ·ߵһСݡ
ӺòÿȻᰡҾʰһƯƯС䣬òãҶ迴ǰС, ۽üҵϲڸǲסġ
ûеȵ˼Żػ߳һӵ̫̫
˵ʱ̫̫ĵһӦǣôô
ûλ̫̫Ծǿ˹˼ȴûи
Ȼ, ̫̫ȫȻ˼ŵġ
衣ҶҶ־˸һ֮, ת˹˼š
Ž̡Ҷ˼ŵͷﶼ顣
ֻĺ, ھվǰڣҶҲܾԼ
̺á˼ŰҶ˵ģؾصĳҶá
Ҷ̿ŵµСѾͷ˵кʱҲûбԼŵ
ôӻǲġ
ţȽɡҲ˰ɣȳԷȻ˵Ҷ̿ԼĶϱͶӣ֪ӱضЩͬ
ֻǣ˪ҶҲ벻ǰӾȻŮ
šҶ־˵ͷһͰڷ㶵Ĺ˼Ÿˡ
ʱҶ־Ҳһ¡Щ˴ɩι˼ſѾûӪˡ
ǣҶ־İԼŮʱȴֺ쳣ɡ
ɡҶ迴ԼСЩɬɬġ
ˡҶ־ŻҪӣ˼ŵֱһֻŵץҶ֡
˼űţҲЩ˵Ĺ졣Ҳ֪ΪʲôڸղͻȻҶҶ־һЩҪ׽ĸо
Լϱӵĸĸûָо˵Ϊ˹ڻ쵰
ǣ˼Ҳ˲Ծ
ҿԼߵġ˼ҪȥȴҶְֱָϵ¡
ɲȻٰˤˡҶ־ⶺԼС
ˤǲˤģֻǿźҶ־Ҫͺ档
˼ſҶ־ô˵ˣҲûмҶ־Ĺ˼ӿһЩϲ
ָоԽԾˡ˼üʱҪȥϵͳĻʱϵͳǻˡ
֮ǰǸˡϵͳù˼ѾЩˡ
һһθˣ˼ѾϵͳһûƢˡ
ԴӲߣϵͳ̾ͻȻҳһ
ʵ㸽ߵСѾϱӡΪԭ򣬴ڿʼӵ鲢ںϡ
˵⻰֮ϵͳǶ˵һһ˳Ĭ
ϵͳĻļ˼žԼֱǵù˼㣬֪ϵͳѾ˿Լ׼
û뵽ӰԼǸ飬´λ᲻̡
ʧȥЦݵĹ˼žԼֱǵùˣֻһű޷ּҡ
ȵҶ־ѹ˼ŷʱ򣬿ԼŮʧǵֻú뿪˸ĸôѹ
Űѹ˼ŷҶ־ĻͻȻܽһСŮ
һֺɫȹһĽҶ־ְ֡
ûӾǹ淵ŮҶˡ
Ҷ֣ԴҶ־Ҷ˵աŵʲôˡ
ôҶ־ʶľҶˡ
˵֮ĺӲԼ⡣
¹˼ģҶǣŹ˼ŵһӴ˷ϡ
ְ֣С˭ҶԼȹϵĺᣬ϶档
ȳԷȻ˵Ҷ־˵֮Ҷɿ컮һĨȻЦŵ˵ͷ
ְֵģְֵĻˡҶٴ̧ͷҶ־ʱϾǺͯЦˡ
˿ŵҲֻΪԼˡ
ȳԷҶ̿һСֿ˿ҶˡͻȻ뵽һֿܣҡҡͷ
ĶӵôͿ
Ҷ־Ҷ˱һλãȻſʼ
ԷʱҶ־Ҷ輸ζҪ˵ӵȴּβ֪Ӧô˵
̫ڷ˼ԼҲʮֻơǷԼϣֻÿ˵ˡ
һٷûһ˵ֻУҶ̶࿴˹˼żۡ
ӱ񣬿ҲǸûмҽ̵ġ
ʲôźӻȥˡôҲöӺͶϱҪúԼĶӡ
ڷϵ˸иԵ뷨Ҷ־һȵҶ겻ٶӵʱԤڽ͡
־Ⱥ鷿һˡҶɫԼĶӷԼꡣ
ûļ˵Ҷ־ֻܸԼĸ鷿
ߣȻỹһ´£⼸ȡһ£Ѹµʱ䶨һ㡣

 37 

һ鷿, Ҷ̾ԼĶӺȵǸӾôһ£˵
Ҳҿų, Ҫ飡Ҷ̿ԼĶ, üͷߵӣһڲˮַȥ
ʲô, ҪԼĶˡ
裬˵ʲôǴĺ, ǵӰҶ־û뵽ԼĸѾ, Ҫʱһ졣
豭ӵ˵ϣѵİ״ŪĵǡҶͲˮŪĵ̺Ѿʪˡ
ǵĺӣð, Ҷ־ǳϢˣȻҸҳ죿ҽ첻Т, ҾͶԲôõĶϱ
Ҷ̱ͺԼϱ, ʼվԼϱԼӺ
ǲ, ˵Ҷ־ԼɫѾ˵ĸףһһһ߽鶼˵˳
˭뵽ù˾һֵҶ־ڼﻹһᱻ赽׷Ŵأ
, ˵Ҷ̿ԼĶӣסԼıƢȻ˵֮ٴҲһġ
齻ˣ˳һ
鷿ʲô, ϵǲġ
˼źҶ־һ, ڶЩǳ
ֻ۵ķա
ţԿ鵰òã㿴ô˾ӦöԵ㶫Ҷһֱú̫, 극֮˵㵰ԡ
ȻҶǰҲһ顣迴Ҷûж⣬Щơ
Ҫһ鵰⻹ҶԼҶ־ġô죬Ѿ
裬СʲôְҪ𣿡ҶԼĶģǿװ档
һΣ϶ú÷ŵԼͲˣһСƨ
Ҷ˽һҶͷԼ۰Ů鸴ӡ
ҶԼŮ۰ô꣬һӾͲ۰ǲܵġ
ǣҶ˺ú˵ͻ뵽Ĺ˼šУǶԷ˵
˵Ůģ籦ԼŮأ
ѵ͹Լĺӻˤ˱ĺˮ
źǶԷ̸ʱҶֻԼľǱڻϿһ
ıƫģҶ⡣ǣĸ
ôΪ˸ĸ
ӵĸҶｻ֯ҲֻǶҶ˰˰Ҷȥ
ȻԵ⣬ȥ˯ɡСӣӦö˯һᡣ裬ϴһȥ˯ɡҶ˵꣬͹ǣҶ˵֡
û뵽չҶˣвҲֻܸط䡣
ϱӣΪڼ󳳴ֶԹ˼Żᱻߵġ
ΪʲôѾһ黹չ
ʹŭҶҲάסԼϵЦݡ
СҶ˹ԹԵ˵֮󣬲źһ˷䡣
Ҷ̣Ҳлл˼ŽԼǰĵƿȷؾܾԼǰĵ⡣
ƽ˼ſ϶Ե鵰⡣ȱʳǸϡ
Ҫ˵ͣõļ㹻ù˼źúƷ
ǣڵĹ˼ӶϵͳԼ˵ĻԽҶҶְֽӴԽԽԾ
ǲܿԼıϲһĺܲ
磬ղҶҶȥ˯ʱ˼ž;ԼһľǱ˶ı
ѹбѸжһӵù˼ܼˡҶԼģȰԵʱ㹻á
ϲԼʧصӣԼİ
źӾܾӣҶҲЩˡֻҪԼúõĶǱƺԼ硣
Ҳǣں˵ҲǸʶİ̡
͵ҪӽԼżİ̳ΪĸףӲӦҲǻġ
ҶԼϣԼܲŮǰ¶ĵӡ
ǣ˼Żǿˡ
̣еˡҿȥ˯𣿡˼˵꣬ҶЩȴǵͷ
ҪͺģֻҪ˾ӦúӺú˯һ
̴ȥ˯òãҶ赹úӺԼ˯һ𣬵ͨ˽˼źܶ
͵˺ӵҶʱˣ˼Ź˼˵ͷ
ÿһ䶼˴ɨҶŹ˼˿ͷ
˯𣿵찢̰ķ䲼úˣȥƯķ˯òã
ҶѾ͹˼˵ܶΣҪ˼һƯĹݡ
лл̡˼ŲԼĿĲɵЩΡ
һ˷ḻĹ˼ſЩʧҶ裬üͷ
ҶҪ뿪ʱ򣬹˼С˵һ仰
ĺƯҺϲ̡˵֮󣬹˼žͳҶ˻ֽŹ
˵⻰ʱҿҶ裬⻰ҲЩߡ
ڷҶ迴ŹϵţǸѹ
ôɵĺӣôչ˲ĵطô飿
ŲԶ˼Ų뿪űߡ˵ģǰζӡ
һӵԸǲָоġΪ龭̫࣬һӲˡ
ǹ˴ɩҲΪ˴ɩΪࡣ
һˣ˲ˣϵͳĻعŶһ˷ܡ
кϢ͸ˣûкϢҴϢĻ˼̨⡣
ϵͳ̲ס￩һôദЩԼġ
˵Ҳȿһѡ
ԺͲҪҸˣԼұҲСȻ˼һڶϵͳ
׼ϵͳڸûԸѾƣˡ
£񷴶ϵͳϵͳ϶żȨˡ
ееģкϢϵͳ˸߲ҵӣù˼ҲȤ
Ƿ׷˲ԴһϵͳĿñΪʲô޴ĺô
⡭Ǽ¡ǣйϵ𣿡˼˵꣬ߵӱ
˵ʱ仹ϵͳҲǸʱĺǲ
ȻϵͳһԼ⻰ͿʼըëάԼˡ
ǿ֪һ˵أҶˣŵġϵͳ˵󣬾Լֱ̫ˡ
ϵͳӦ͵Цˣ
ţµ߰˷֡һأ˼ƽƽϵͳˡ
ôѰһߣԼȻͲµˣ
ô֪ģϵͳԼعһҶ˵ĻöԷ
Ҳ㿴ˡ˵ɣһ˭ǻû˼ûϵͳתһˡ
Ҷ˲ǣù˼Ÿһˡ
ʲôΪʲôӰ쵽ϵͳΪʲôǣ
Щ⣬ù˼ġ
֪ΣΣҲδ֪Σպܻܿ
ղǹ˼һķ
Ȼϵͳһù˼ʧˡ
ǡûץϢԴ˵ϵͳһСϱ
ϵͳĻ˼ֱֻֻаõϵͳ
˵˵ΪʲôܿҶҾûʲôⰡϵͳи֪İãڲչֳ
һʼ˼ŲҪ˵κһʵǷˡټϣϵͳӦԺܰһ
˼Լ񣬲žϵͳ
ҵһۿʱӶ˶һ
ȵԷʱҿԵץҲС
ԵľԴҶҶְֵ̬ȣǸĴС㡣
ǳ軵ģǴС󶼺ԵˡǣȴɶҲƵ⡣
ֻ⼸㹻ҸעˡԣҲҪȻ˽ôԸңҪȻˡ
˼һ˵ϵͳŵľһȻһһӦ
ǣܲܰҿ˭ǵڶˣô϶Եġϵͳ˵֮󣬹˼ŵʹ
ҺǽӴԭĲܲ³ġһһһнӴңƾʲôܱǵרҵԱ
ҪҳǵĹԱǲǾӦôǵһˣ˼˵֮һ顣
ϵͳ֮½˺öࡣ
ѾЩںһԼˣҪԼûôˡ
Ҳֻ߲һһˡ
ˣҪ˯ˡأȥһǵĹԱҪӦ顣Сߵǡ
вϵͳ֮󣬹˼žԼࡣϴˢ֮󣬹˼ŻҶ׼˯֮Ԥʼ˯ˡ
ȥ˼ž͸оһϤͷĿѣ
Ϥĸо˼Щҧгݡ
ߣv֮ߴÿǧллλСʹģΪѾˣԽĸЩˡ߻ŬһԺĸʱ䡣ˣл˵ʹ˵ġ
УΪ̫æʵûʱһʱڲῴۡȵʱˣһÿһģң
ǣôôգ

 38 

Ϥİ, ˼ʵѾ֪Լǣﻹ²һƵʡ
ôһαһƵˣ
, ڹ˼˵иôΪ, ֻܻԼϱӵĳˡ
ʵдԽãԽԼǰǸʲôӵˡ
, ˵һ¡Լ˭
ʲô
ˣڹ˼ĴѰһѵʱ, Լߵǰ
Ҳ֪Ϊʲô, ˼ܾԼǰòǺܲġ
Ҳ˵پѾʤ˺ܶˣһ˫һ۾㹻ˡ
ƫƫ, Ͳɫг档ַ, ˡ
˼Լ˵, ִҲǸԿԷġ
εˡ峺, ɽˮ
˵ģǰĹ˼ſܶΪղŵַɽ䱸
ǣ⼸˼ŵľһˡ
زξһǴ֮, ʹӰɫ˺ɫ
еʱ򣬾һ˵ġ
ô˵ĻӦһЩ顣Щ飬Ӧﲻˡ
һ, ͻȻҲˡ
һι˼ŵʱ, Ҳûע⵽ΧĻ
ֻǳȥ̫죬ûüϸ۲졣ʱֻǾиԵЩڵļ
εҲ𣿡˼һߺ˵Żһ۽ǵȥ۲ܡ
ҪǵλûдĻ, Ӧòֹһ
ͦõģǽߵ̫ˡЩʧ䣬ͷȥ
û뵽Ů˾ȻΡҪӦĿЩҪʵľɫˡ
ʵҲνֻڻ֪˭Լļƻô죿
ղ˳Ů˵߿˹ȥطɺɫˡ
ȿŮ˾ǸʲôӵŮˣǸǾνˡ
ҪǸϲñ˺Լһ޺ģǾֱһ
ʲôҲ
ΧɫĹ˼뵽һ⣬Ƶλ᲻Ҳһ
ǲ֪Լǰ᲻Ҳǲһ֡
ôˣ㿴ƺЩ˵ӡ˼΢Ц϶׽ɫ
ĽŲˣ˶Ƿ̬
˼ŷϵͳϵʧȥЧһʼΪļȫʧ
˵һõ顣
¶˾ӣûԽ⡣ɲϲһʲô֪ĴԼ
ǻġ
㣬Ҹػ顣ÿ𣿡ӣжԼϵķһ
˿̵ĻѾؿŹ˼ţֻй˼һһ
òϵǣ˼űȷʵһ˲Ķ
Ȼ侲ԶԼҲΪĺ
һǱ˺ݺݵҧһڡ˼Լֵ˺ۣ侲
ͦõģӦõõͷ˼˵֮󣬾ͷΧĺɫʼϮһְɫ
ǣүүá˵¶ѹ顣һ˫һҲȾһɽͶ·ӡ
ţҪҲ޳˼ŵ˵ͷԼϵ˺ۡ
ò˵ϸڻĲġǰܹˣˡ
Ϊʲô̧ͷһﶼǲ⡣˫ֱ˾һֻǼ˵ӡ
Ȼڹ˼ſĵطѵĨԼξûһС
ֻҪ˼ŵĴ𰸲ҪͻֱӸ˼һ
ңӽ쿪ʼֻҪ˼ŸҽһΣͻͱһΡ
ֻҪңĳ
ΪڻСҪ⵹һõṩߣĶΪʲô˼˵֮ɫûаΥĵӡ
һϵıþȡȻﲢǶô𰸵ҲǼˡ
ǰˣҪǸҺ˵ʲô¡ͿԺͶԷˡ
֪ԼӹһٵĹ˼ſžȵĻѣʼԼ۵
кܶĵˣÿ϶Ϊ˹Լһӡ
ûҪΪЩĵˣ˷Լһӡ಻㣬һûҪΪϡ
˼˵֮󣬿˻ľȡ̽ԵѵĴͷָлͦġ
һߣȴԽԽŮЩԼθڡǰŮ˶һ
˵ǰŮľµ鱦ǰ˾Ǵŵ̵ıӡ
һ˦ȥѪƤġ
ǡɣϲľǿ˵Ը˳֡
ӵģġ
Ǹõˡѿǰˣ뿪ʼյһ룬ǰ˾ƾʧǰ
һΣѾξҲǸҲǵһΣ֮ҪĶ
ҲԺܿСĿЩ
֪ԼղŲʲôĹ˼ţ֮ϵͳķ񾯸档
㲻÷ɺڻҪٺȥϵͳҪˡϵͳԼߣмһЩԹ
׽һĹ˼ЦһȻûлϵͳĻ
ûпյɣ͸ղǻҲյɱڣ
ϵͳҪķɣҪʥĸɣ
ԼԼʱϵͳʶԼ̬Ȳԡ
ҪԼ˵ЩʲôȵʱϵͳԼȻûϴһصԼĽǱס졣
ţ𣿡⴫Ҷ˼Ӧһʼϴ
˵ģҲûжϵͳ
ϾϵͳǸ֪ˡ
ֻǲ֪ΪʲôԴӼ˻һֵĸо
Ҳ˵ʲôоҶͿˡ
ϴĹ˼ŵ˲ϵʱ򣬾ͿѾ޺˫۵Ҷˡ
ȻȥСĺӣúˡҶ̿ӣֻ
ǣҶҶ־ѺͻȥľҲֵ֧ġ
˼ŲŮҶ̵ǣϹҲû취˵ٶĵĻ
֪衣Ҷ־˵֮ҶҲ˵ͷ
һû˯ľҪôӡĽǣǾҶͻȥ
ԷҾĺܲΪԲúĻǾ͸ǮҶҲܹĺõ㡣
ϵղãΪԵľҶˡ
ʼûףΪʲôѾƢǻҪͻع˼ҡ
УԲܻع˼ҡ
ҶԼȥӣﰵ˾
ߣһ~᲻˲ϲдĸϷеĻԺͰлѵ½ڱעһ¡

 39 

Ҷ˿Ļ, һԤȥСͻֻҪǾʱûȥ
˼һ, ҶҪʲôԭ˵, ҶصĻ
ûеȵ˼ſڣҶְ־ͿҶĻ
˵, 㲻ܳԻġҶ־ҶˣֻԼĽʧܵġ
Ҷ־ѵ˵ҶץŻҪȥ, ֻĶûҶְֿ졣
ҶְֱӶҶĻ, üҶˡ˵ʵǶҶЩ᲻á
ϾԼСĺ, ˵ںͿԲںģ
, ֲʲôݲݡ
ǶҪ, Ҳǰְĺ, Ҳҵİְ衣
Լ׼ĻҲˣҶԾͿʼˣ˵ˣҲǸ顣
Ȼ, ҶְֺҶ貢û˵ǲ¡
ȻӶˣ˵ľ͸ܺͺһ¡
˵ˣԼӻĸûд, ôԺôȥ̹˼ţ
ò˵, ҶְֺҶ趼ˡ
־£ҶҲֻԡԼȥҪʲôֻ;ͷʹ
ʵڲ, ֱӶԹ˴ֺˡ
ŮûеģǾͲŮˡھһӵ֮Ҷ޵ĲͻȻĹ˼š
˵ˣԼǸС͵˼˻ˣûʲô취
ǣ޹淺͹˴󱦡ˣȥ֮󲻽Ű󻹰޸һ
Ŷʮ꣬ԷѾʮˣƴĺǣ˼
˴󱦣ֱŪˡ˫Ƚ֫˴һӶվ
ĽǣٴλȥȻԹ˴Ϊǿ
ϵͳ𣿡˼ŲҶ˵ĲԾͿʼϵͳ
ôϵͳЩԹԵģ˼ŸʱΪǻѵ
ҶǲҪôٸ㣿˼ųͣľһСʹ
ҶҶְֻֿãһԱԼĽʵǲС
ˣϲƵϵˡ
еѣҪΪһý㡣Ҷ˴ƫ·ϾȻҪȻĻͻˡϵͳĴ𰸲˼ϡ
ֻǺҪ
Ҹȥ֪ͨ淣Ҷҵʲô֪ˡٸռһ£СҪмꡣ˼˵֮󣬾ϵͳƺЩʧ
ҪҶ˰ϵͳ״̬ܲԾǹ˼Ҳûжֻǲɵġ
ȣֻϰ߰ѿüΣշԼǰõģв˼ųͣһ΢ЦǣҶ賯ſȥ
ȻҶְǣҶˡȵĸ˵Լĵط֮󣬹˼ŷֻй˰
ﷺ𲻰Ҷ΢Щżѯʣأ費𣿡
˼ŲҪģ谡һ㲻ԣڼϢȻˣٴȥòã
˰ԼŮҽ˵˴ɩȶϾл̥ļ
Ϊ˺ӣ˰
ǣ˴ɩһҪ˼šִãǹ˰󷢻˺һܹ˴ɩŴҽԺ
ҽѾ˵ˣ˴ɩֻܻһΡλ̥ˣԺͶˡ
˰ԼϱжôҪһӡҪǺûˣʹĲԼϱ
˼¶һЩѹ͸Ŵһ˼ߡ
˹˰һ̣Ҷ˾;ԼǵޱߵجΡ
ǲˣ
ΪʲôĴ󲮣ʱҲˣ
дĸĸʱǱ𣿰ļ䣬ĸӦûһܲŶԡ
飬ƺȫͬˡҶԽԽЩ£뵽Ѿ̲ס
ǲֻΣ
λԼܻصȥıһУԽ룬ҶԽԼЩԾ
˹˼ҵʱ򣬻û˽ȥվ϶һȡ
㣡ΪʲôҪ˵淣Ļ淸Ͳߣ
϶ŭų֮ͿԼĴһȺԼʶˡ
ôֶӣ׷ԼĶӳ˹϶֮ſǰȺˡ
Ȼ˼ԤϵһҪεʵˡ
Լ˺Ͷӡ
ǹģϵͳЩ֣ƺһֱûк
Ȼأ߳Ļû֤ץҪŹô˼ŵĻشòٿϵͳĻѺ⡣
ٿصʱҲˣѷſϵͳ
Ҹղšϵͳһ˵ҪԼ˵
ǣղŵһֶ˵
ôˣ˼ſŹһһ׵ͻȻһЩ
֣̺γǰף
ǵӪǹ˼ûʳӳ
ǣĴǹ̵ݡܹζԴԼŮֻҪһƽĹ˼ҡ
鶼˵֮󣬹϶Ȼ֪Էû˵ٻҲ뵽Լϱǳȥһ˾ͻؼʰֱˡ
Ȼ֪硣
ûкԼ˵һԷֱӺ͹̳Ȼˡ
Ҳܣ˵ĵɡҲϣϴѾֳȥˡҲָˣǲô졣ôô졣
飬ֿԼɫáҲ³˼֣ŲǮ
һǾǮģǺڼﲻ֪ʲôӡ
Ȼˣʲô鶼ʱѲɻҪ̵ģȥչһŮģ
˺ˣҲ˺㡣
ôô˵أ϶ǰҶˣҲЩݡ
ϾһμԼŮ
ٺףбԼ̻֪Լӡ
ͬĲûУǿɾһ㲻ʣˡ
ԼĸףҶܸӡײǶȫãǶԱһ¹˴󱦣
ǸݡȥҶ˳Լļпǳˡ
ǣҲҪȥ
˵ʲôء϶ûʲôӣǵҲǱʾɹ˰ȽϺʡ
ϲŮ϶һЦݣ˰ֱӺ
Լĵܵܣ˰ԼԼļˣһʶ
ͬʱԼϱûҪȻϱܵ˺
Ҷҵ飬ҶҺ͹˰¡
ӵôɡЦеӣ׼ԼĺӲᷴԼľ


 40 

˵, ˼ŲûرҶˡҪ˵ӡҶ˸ӡǣһϡ
Ҷ˽, ͹淺񡣿˵, ĸŮŴȷһĶ
˵ģҶӦǸǳݶˡ, ڹ˼ſǸݶˡ
ҪǣʵǲǱŮ䡣
дһλֺݶŮ, óñ˻óԼеơ
Ź˼Ŷ, Ҷ˽첻ӡȻ֪ѾĲٿˣһεһѡ
ֱԼݿ, Ҷ˻顣
Ͼ, Ϊò¾ùһС
Ȼ, ڵҶ˲ûô˼ž, ȫĶϾԼȫӡԴˡ
ˣǶҳȥ, ȻּԺҲٻɡϱأߣһС¾ͼǳ𡣡⻰һ˵˰˲
˵ôˣ˵˾ǹ֪ԼĶӿ۸ܹ˰ʲô
, ̸;Լϱû, ֱ׳ľù˴ɩԼТ˳
˰ĶЦ˳Ͳ֪ԼȻôݡ
ˣҪôԼǲܡ˵֮, ͿʼȻš
϶һҶˣԼƺЩԲŮǣһ̹϶ҲûΪԼŮ˵
˿̵Ҷ˾˵˱һһӵ顣
Ҷְֿȥ˴峤ǣԼ̱ǰȥˡ
ǣʵԺһϡ
ڣҪһιԺһΪʲôΪٹһֿ
Ҷְüͷ뿪ڵʱҶ˵ļС
СŮļоһѵ̶ĺݡ
ѾҶ·Ĺ˼ֻһƣͣ
ʲôӣֻС
ӶˣҶְҲԼ֮ܲϽȥҶ˵
Ҷְ֣Ҷѧòãǰڹ˼ҵʱСһȥѧˡ˼סҶ˵֣ȻһҶ˵֡
Ҷ˱͵һ󣬲Żع֪ԼղžǱƵ˼㡣
ǣνղŵͻȻ衣
ҶˣҶְֿԼŮƺЩš
ҶҲԼŮʵ̫ˣȻ뵽ְ취
Ҳͬ⡣˰ǵһԵˡ
ûеطȥҲӦչˡ˰Ҷ˻صҶҡ
ԭΪԼܵܵŮΪϣҶ˻ȥֹ˼ŵ顣
Щ꣬ӾѾܲˡڣ඼Ѿ϶˻Ҷ˻ؼʲô
Ĳ˵ԼϱҪҲͬġǹ˼ѾԲˣʱ
˰뵽һǹ˼ţȻʱ϶Ҷȥ˴ɩ
ȷǲҶǵСҲҶϷʲôˡ
ǣҶȥ˹˴ɩҾͲһˡ
ڵĹ˴ɩڻУ˰̬Ⱦ֪һ̥ȡ
ҪʱҶȥˣķʲô˼žԼһӡ
˵ˣ˼ŶԼҶְҶġ˵ҶڻûʲôӣԼܸҶֶ
ǿҶ˻ȥ˼ŵû㡣Ĳ˵ֻҪŹ˴󱦾Ѿ㹻ù˼žܾѡ
ûеȹ˼վԣҶȿˡ
Ҷ˾ȷҼɣǼҲܶ顣ʺϣҶ˾ͷڼ˼ɡҶԭҪ
һΪ˰ʵǲʡæҶ˻Ϊ˰Ƿ޵׸
ΪȷЩ˽ġ˼ŶҶûôų⣬ŵ˼һˡ
Ҷ迼ǵû⣬˼Ҳǲ⡣ǣڹ˰Ͳôˡ
ȻӲԼľǲһʲô飬ֻںԼǸ
û˼ô룡ƾʲôʱǻô̻Ҷˣ
˵ģûû취˼źõǣԺδػҶҲ
ȻôϲҶˣǾͲҪ˼š͵ûзԺ˼ŻǼҵġҶˣǰҪҪ
˰һǸģǹôҲû𡣿ǣһ˼ŵ̲סˡ
޷ǸԼְֵСôôӡ
˼ŸıһУʱ֪ϱҲᱻĥҪ˵ϱڻеǸ
ǰ֣ѹڹ˰Σ˰ȫûа취ù˼ί
ǣ˼ŲŮˡ
ǣ컹Ҫˡ
侲һ¡ҶְֿŹ˰Ծ飬֪Էˡ
ҲǸ˼Ҷ迴űŭĹ˰æ֡
ʱҶ˲Ļ˹Ҳû뵽ӡڵϱһ㶼һ
ǲˣҶ˾ԼھһԹ
Ҷ˾˭ӹ˼ſһֱҶҴ˰ռϷ磬ͬҶٺ˼һ
˰ͨ͸ҶֻҪҶ˾Ϳ϶Ϊϰ˼ܡ
Ƚûõİְ֣ľǽҶ˴ߡ
Թ˰ǿƣü̸Ҫ̸ˡҶְҶ趼Ϊʲô˰ô
ֲù˰϶˲ҶҶҵľġ
ܲԼΪʲôôԺ˼šҪǳˣҪ˵ϱŹ
ԼԼǸְ֡
󣬻Ҷ̳İ塣
ҴҶ˻ϼҡȵ׬ǮˣٰЩǮҶô˵ˣ˰ǿشӦˡ
ΣҶҲ뿪Ҷҡ
ôͬ𣿡˼ſŷҶˣǰҡҡ
ͬǲܵģҶԼҲ̰ҶҵһС
ǣҪǲͬ³Ǻʹ󲮻ؼҡ
Ҷ˶˶ѡҶ̡ԭǣһδĸ
ڴĸ֮ǰǸʱҶ˻ΪԼ
˵ˣھǺҶ̻ϼԺ˵ܻأ
ҶѡҶ̣˼ž֪Ȩ⡣ģҲġ
ûзڹ˴ɩߣҪȻĵ˯ˡ
ߣϾŵ㻹һڴ~ٺٺ١

 41 

Ҷҵ, һȷٶȾͷǳˡ죬Ҷ̾ʰԼĶҶˡ
ߵʱ, Ҷ̽˼Žн鷿̸һᡣ
ڹ˼֮, Ҷûк˵Բ֮ĻҶ̸˹˼һ˵ĵ绰ֻǺϣѧ
Ψ, ŵʱҶ˵һ仰ù˼Ÿܵ˼ҶԼӡ
ӣϲ, Բġʲôʱٸ, ԼֿԼҶ̵Ļûûзŭ, еֻǶԺӵĹذͺǻ
Ҷ, ˼뵽ԼϱӵүүҶӲĳ, ҲضҶô
лл̡˼ŻͷҶ¶һͯӦеЦݡ
ȵӳŵʱ, Ҷ̲ԳЦˡȻͷӵŮЦʵ̫ˡ
Ҷңжг𱨳
ε̸ǹ˼Ż֮, һκԼ졣
һֱҶ̴Ҷ֮󣬹˼ŲŴ˵绰֮ͨӲ֪ԼǸʲôӵˡ
Ҷ̸ĵ绰ȷʵѧʦֻ, ǸŮʦǸʦ
һã, ҶְҲ̲סЩЦ
Ҳǣ˭뵽ҶҺܾǰǿݵġ
ûµģϵʦΪ˿ġΪ, ̫̾ˡҶ迴Ŵ㶵Ĺ˼ţԼãŮ
ڼ޹֮ǰҲûҶôļͥǰȻǸݡ
Ҷҵ˱ǶģΪҲΪ˱˺塣
ҶүүҶְֵʱҶҵѧҶְ˵ʲôѧûүιȥ
ҲѧҶ裬Ҳѧ˼ŲԼѧʲôã˵ıͦġ
Ǹʱ䣬طúоһԭȻ󿴿Ҷô¡
ѵÿŮҶԼĶҪڻˡ
ҪӦˣһ뵽Ҷ̵ҲֻֻѶˡ
Ҷְ~ֱƽƽģƫƫǱ˼СӵĿǽгġҶְĿһ֣ЩҪӦˡ
ǣԼҶְֻûиҺԼа塣
ѧϰҪȻϵͳ޷ɡϵͳ˵֮󣬾ڴſԼ
˵ԼôƽȫҲҲڶλ
ãҽϵͳķʺƨ˼ԥһȻӦ
ʵϣѾԼҪȥ顣ҲΪʱô࣬Ųѧ
Ȼϵͳʢ룬ǿԽܲҳûһġ
ŵĽ˼žԼӦҪġˣܿŵֵⶼԵġ
˷ѣݿɲ硣
һαԼ˵ϵͳһοʼ
ţ˵Ķԡ̿϶ҲΪҺá˼Žӹϵͳǿ״̬̾ҶְֺҶǰһɵСɰ
ŮԼĸ׵ĺ⣬Ҷְ˵ġȻҲһԭΪ棬ܸŮûкԼһ
Ҫ֮ҶҾͿʼ͹˼ȥĵطʦǸŮӣڹ˼ſǸΪеŮӡ
ѾʮˣûнڵĴ󻷾ʦһ˹ĺڡ
Ҫ֪ڹ˼Ŵǰڹ˼ҴʱŮΪֱɱ˵ġ
ôһŮʦ˼žԼǼ˸ϵͳöġ
ôһ룬˼ŵ͸ӾЩˡ
Ȼûеȹ˼죬ʦļ￴˻ѡ
ѣʦ㡣ҵĹŵӣƽ
˼ţʦܡʦͻѵľ벻෴ڹ˼ſʦƺЩϲѡ
ֻڹȥѻ᲻ϳԼ
ңҪûѽԼʦ㣿ܾЩ֡
ãҽй˼šһμ棬ϣʦԺҲܺʦһ˼׼ŬСӦе׼
ʦãҽлѡѰһ϶޺ҲƺǵǰСԼ
ƺûӣ˼͵͵һҪϵͳѻѵļˡ
ʱĹ˼Ż֪ΪϵͳĿ֮ӻĶôľɶˡ
ܶĹ˼Żϵͳûм˭ҵϵͳǱȥذשģ
ʦ㣬ԺҾʦˡʦܻᱣʦġʦ飬ҪʦŶѵӾǰѹ˼ŵһСŮ
ˣʦԼġʦʱ˵ʦ㣬ú䡣˼ſ˿ѣԼܾ˵ıŤ
Ҳǣ䶼ˡҪִƶܱСֱӴߡ
̸ξ˽һ¡
õĺõģ֪ˡ˳Ź˼ŵĻ˵֮ϻһ޿κεӡ
˿ҲֻΪǸꡣˣƤ۵Ķ
ֻл֪Լʲôǵһμôƭ˵Ůˡ
һˣôͬѾˣװǸСŮ
Ҫ˵Ѳ鵽һ㶼û㹻ҪԼλСʦ㵽׻жˡ
ԽΣգԽδ֪ԽûҪȥ澿ʲô
ߣˣΪ߸˺üΡҲûƽ࣬һѽĲϵģǧҿԣУ

 42 

˵, ֮ѾûԼڵ塣˵źȥûʲô
, û˻¡ʲôȤ, ѲҲ붮
ֱ˹˼š˼˹, ⼸ĳϦദ֮ȴЩлǸˡ
ʦѧʱѿ˼ԽԽ˳ۡеʱ, Լ֪ԼΪʲôݹ˼š
ܶʱ, ѾԼ·ǰϰߣ˼ʧˡ
, ΪѺܶζûн̫ڻ˵, ⼸д˹˼ŵ֡
ʱǸֵĶ, ˮһƽҲһ㴼
ʱĲԼ, ʹʱˡ
ڹ˼˵⼸ɲֹһˡжϹȻûд󻨴ӹ˼˳
ںһ, ŵĹҲһع˼ҡ
ǵģ֮ع˼ҡΪԼĶӣҲûΪѹ淡
ֱӸ߹淣ٸһ󻨾ֱӱĶ˵, ǸʱֻҪȥܳ
ﱾйĹ, һʼô󻨲ǸС¡
ֱù˴󱦵в淣òͶ
⼸꣬˼ȷԼҪʲô󻨳ɹƿԼ, ѿʼ֪ԼҪʲôˡ
˼Ż˰ȥɡӹ˼İɫЩԾ
ôˣǹˣҰֺ˼ˣ˼룬ûпܵġ
˰͹˴ɩһӣɹ֮ҶԱ˷ӡ
⼸꣬ԴǰˣҶְ־Ϊ˸͹˰Դס
Ҫǹ˼Ÿ˿ڣٽй˰ҶְֻܸȡһЩ
ҲΪһ£Ƭ촽˺üҲû˵Ȼ
˼㻹Լȥɡ룬ûиĿڡ
ӣ˼ž뵽ǰ顣˵鲻ҲС
ãԼȥ˼ŵ˵ͷԼϵ
شһֽ˼ŵ׽
˳˵ģ˼ž;ֱԵķߡ⼸꣬˰Ҷ־һ⡣
ɫǷôҲûл
˵Ϊ˼šϵĸиպþ⸽Ҫǻ˷ӵԶˡ
ûߵʱҶְֺҶʹ洫˳
УôһѧУأҶּ
Ҳ룬˼ܹ麢ӿˡҲܾͲúɣҶ־ҲЩԾ
̣
ҶڷڵʱŻÿλʱҲԼ׽
Ҷ̻Ҷ˻ҪǻҶ˻ǵͲҶˡ
ңҶ̹˼Ǻصġ
ˡ˼ڽ֮ǰŲŶ롣
˼˰ıȽ硣Ҷ迴ԼŮϽĨȥԼ۽ǵˮ
˭۸ˣǲָʲôˣ˼žڲԼѾ飬һغԼĸĸ֡
ҶְֺҶԹ˼ҲΪ˸ĸĸ֡
Ǹĸ˼žͻǸŮ
УҿûСҶְһߺԩһץԼŵӡ
ҶֱӳԼӣȻָҶְ˵۸ˡŮɵø
ȥҶԹҲճҶְְҹĥ
װİְ֣Ҫĥ´λֱӰ㴹ֱ鷿Ŷ˼ſԼĸĸѾԺҶְҶ迪Цˡ
Ųأ
Ů˵Ķ԰
ҶְֺҶһҶְ͸ġ
ߣŮСްȻְֵûʲôϵҶְСһ˼źҶ̲סЦ
һ˵˵ЦЦʱ˽
Ϸ˻ˡӣû˵˶һ
Ǿȵ˵飬Ҷ̾Ȼˡ
õǣҾҪһϲҶ߽ʱ۽üҶЦ⡣
̡˼ǰҶһӵҶĶܺãƵеˡ
ҵĹŮҶ̿ԼŮ;øˡ
ΨסľҶְֺҶˣ˿ͻȻҶһʱ䲻֪˵Щʲô
ˣҲˣҶְҶˣ߻̲ס˵˳
Щ꣬Ҷ̴ûпҶˡһ˵Ҳǻ˵ġ
İˣҶ˵֮Щܡ
ζҪԼŮί
ôܣѾȥѧУסˡҶ̿ԼĶӶϱŹ˼žߡ
ߣҡˡҲ֪ȻỹûСҪQAQ

 43 

˵, ôѧˣ󻨿ԼǰˣϵıȾڴ
Ҳܲѧ, ѧʲô˼űԼ, ΢΢۵üҶд֣ᡣ
Ǳͬѧƻᱻ˼ŵԵءĲ˵, ǹ˼Ź¶ǸѶ˿˾ȥ
ֻдԼúγɷľĴֶΡ
ǲҶ˵󻨰, ˹˼Ż顣
Լߵ, ˼ЩΡ
ҵĻҵһǲϲġֲǲ˽, Բԣ˼Щ, ѧУҲͺʹ󻨵Ĺϵˡ
ϤĻ, 󻨻ͷ˹˼һҲӦͼӿԼµĲ
֪ܲһС¶˵, Ҫʲô¾ֻԼš
浱ԼǸʲôɣ˫ʲô˲ɡ
һ󻨶Լˣ˼ž֪²󻨵Ƣ, ϸǿʵϾǸġ
Ψһ㣬һǿɾͲˡ鶼ܸһһڳ
ҪǷҲɡ
ҲǸǳ, Ҳ㹻˼ͷ۵ˡ
ôˣҲ鳯˹, Ծһ⿪ʵӡ
һˣ·ٶȸˡ
ѧУһһĺãǴ󻨴ϲ
ץű˵ͷ, ֱǽҵѪݵĿɾλ湫һˡ
ǲǹ˻ֺˣҪҪҰ㣿һ˼ŵʱ񶼲һˡ
ƽʱ᲻ǼˡȥֻῴһƬ䡣
Ψ˼ŵʱֲֻͬǣֲͬʲôԼ塣
ҪҰȰȰѺ͹˼һţһܾнԵĽ顣
һôнԵĽ飬˼žæ˰֡
ңʦкðɣϴôĵ΢һС£һҰۡ˼ʮָжȻϾܾ˻ѵ
ʦ֣ﶼסֻҪ漰ȰܣǾȫܿ
ڻϣϴȰ೤ѧϰίԱǸӡȰ֮һѧһתࡣ
ͻദܹ˼ŲĻΪǸɱ˲գ۵ķҲǰĳЩֵֹϡ
Ȱܾһ
˻ǰһѵȫľԾͿʼһҪȰܡͷͿʼ
ȰܡȰǸȰֱܻ˵ǻϽ͡
Ҫ򲻹һֲ˼Ŷʧͺһˡ
Ůˣͬѧʺˡ˻һռϷѣȻ££Լڹ˼ŵ顣
ȻӦöһ֣ﲻˬϻû̫Ĳ
ţҲûˡ˼ϴβ˵뿴Ȿ飬ҸպҵˡѿƲؽŵ˹˼һϡ
ֱˣ˻ϵıӲˬˡ
ѾͰ̸˽飬Ǳһˡ
ͻѸ֮󣬹˼žͺ͹˻صᡣǵͺ϶ǲܱȵģҲǰĴ̺ͨöˡ
˸һ䣬ΪûסԭҲӵ
ͬѧ͹˼ŵĹϵԶҲƽ·ϻкĹϵˡ
˼ź͹˻Ŷʱ򣬾ͿҶˡ
ǻ˰ҶĨ϶ֺõЦݡǸЩ֪κͱദӡ
ӣù˼ü
ǰҶ˲ӣڵҶҲӡ
װˣôһľôҹȥ˼һڣûѡҶ˺ú˵
ܶණ˼ŲںҶҪҲ͵Ƕ˻ιˡںĶҶҲǾͲҪֶκˡ
ԼߣҰߡ˼ſҶˣߵԼĴߣԼڴͷ
ڹ˼ߵĹ˻øҶһͬȫڵġ
ûȤͬһС͵һܳ˵С͵
ҡֲֻһЩҲ۵ġҶĨƴԼס
Ҳͺ͹˼ŸģǼҶ̰֮һҹҹ
λԼûбϳԼӻĶ֡
ԽãԽ޹˼š
˵ģ˼ǲмҶʲôġһ䣬ǹ˼ú档
ǣ˼Ҷ˹˼žͲòҶ˺úˡ
ž˼ֱӸҶһƣûκҲûκα顣
ˣǰԺҲǡ
ߣθʹûθҩһ֪࣬ͨȡһ춼ڷ쳢Իָ¡ҡ̫ˡ

 44 

ңǻʹ, ǷӿҶԼƫŹ˼š
˿̵ҶȫԼҪ飬ĳλεǵĹ˼Ц
ôװˣ˼̧۶Ҷ˵, ֱקסҶ˵졣
ϸ޳ָʱΪסҶ˵, ֱѾ
˼ţҪǳȥ򡣵Ȼܰ, Ͳ̫ðˡ˻˵⻰ȻڸҶ飬ֻǲù˼鷳ˡ
˻קק˼ŵ, Ҷ˵ﶼǳһʱ, ˻Ҷ˵ĸֻжġ
⻰˼ſҶ˴ûвغõǽظֱʡ˵, Ҷ˰˼ġ
, ҲǴһϲ͵С͵ˡ̳ܰС, С͵ˡ˼ֳҶͷµֱֻʡ
ֱѾŪ, ʼⱻ˶ŪˡԭɫǣҲһġ
дǿ϶ܵˣ·ϹҲֻмүү࿴һۡ
û뵽ԼȻûвغ, Ҷ˵ɫӷŭɷס
ȻһΣѧУҲ˺ܴſϵġ
ѧϽΪ˴ⷽ档͵ʱɲС顣
Ҫı˼Ÿȥ, Ҷ˵ĵҪС͵֡
һС͵, ԺʹѧԵˡڣжһܱҵ
ҡҡûСֲ֤ıʣҶ֪ԼҲװ͹˼ųΪѡ
ֻѡı·, ʼˡ
֪һ֮󣬹˻׹˼ԼҲǣʲôʱ˻ˣ
֮󣬹˻Ҳȥ˼ôȥҶֻԼصԼĴϡ 
Ļɫ˻ûʲôȤ˵㣬̶Ȳϡ
Ϊ˱ˣǲһҶأҲֻɹ˼ץ졣
ɲҪ˵Ƿ̰𣿡Ҷ뵽֣ץá
۾ҶˣʱرǱƵĶߡΪ˻ȥĶҶ¶˳
ʸϿһ֡˼ŽĶԼЩԲѡ
֧ʣ͸ԼֵġˣǱҲŪӡ
㡭㡭Ҷ˸ûϸʵϸڣҲǲϸڣһ뵽Ե־Ϳʼ
֣ԼϿĹ˻̲סǣͻǸɧֽڱ׵飿
ǣ˼թҶ˵Ľڰˡ
һҲˡҶʵ£ûеȹ˼˵ʲôͿʼ
Ĳû취Լ°뱲ȥġҪˣԺô죿
ûдҪǸŮ˵һصҶҡǣأ
һ뵽Ҷ˾ͻ̻̲ա˼Ŵһ֮ҶǵǱˡ
ӦôӦǸŮ˵ģҶ뵽ǸŮͶǺڡ
ǣڶЩʱ䡣Ҷ˻ڶʼ˿ʼ־ˡ
֮ԣտʼҶ˼ŵĶΪŸոձ
ԷյͼһҶǰѾ뵽˼ŹԼǰĵˣȵֱ֮ʾѾܿˡ
˵ģ˼ĶҶûʲô顣סҶ˵°ͣȻָ߸һ
žһİơ
û뵽˼Ż˵ֱӴ˵Ҷ˲ͷ˵ԼĴϡ
һᣬ֮ڡ
ӽ쿪ʼҶҸѧȻֱֻʵǮ
ԺƵߡ
ҪҶ˶ԼϵİӡͿʼʰԼĶ
˼ţҪ˵ȥô˻Լ˸ǣ˳óԼҵ
ҪǸңǿԳһ¡ǣҾҶͬѧӦûúúͱ˽һԼϵİӡĶ𣿡
˵䵭ͬ˼űһ
ģġҶʰԼĶ̲סԼĲӡ
ĴǱ˼Ŵ֮ͨһЩ顣
Щ飬Ŀ϶ΡпεǸʱʲôδ
һ뵽Ҷֵʰٶֿ˼֡ȫʰʱͷͲҿ˼š
һΣһҪҲС³ֻһθҡôʶ֮Ҷպö˵ʱҲˡ
ֻǣЩҲֹˡҪ˵ûҪ߹˼š
ĿɰϵͳߣȡյĻƷ~
ϤϤǸ«ײϵͳ
ߣҲϰ࣬оԼҪˡҪϢˣһúø£

 45 

⼸, ϵͳľͷɱ档
ڹ˼ŵҲûԭƻеôĸ棬Ҳù˼ɿһЩ
Ȼ, ϵͳҲ˹˼һݼƻϵͳļƻһ, ˼ܳΪô
˵ģƻԭĹ˼˵ǷǳġҲ˵ǹ˼ԭҪļƻ
, ھ⼸֮󣬹˼ȴƻЩȱȱ
Ͷʿ, ǮҲҪ׬뱻ǮϱӵһֱڽǮ, ǮƳȫеԴҲϵļ
ûˣûа, Ҳֻż߸һֱһ
, ˼ܽӴԼȫеֻнǮǮ򲻵, ǽǮᱳѡ
ϵͳȷȷʵʵĸ˼˼ƻ, ϵͳδֵͶʵĹ˾ԼҪ˲Ŷ˵ϡ
һʱˣǰٷְٶǸ˾̾ľ޴֡
ǣǻá⼸ӵ֮, ˼ͿʼȻıˡ
ΪʲôʱͿʼһЩܼıŮԵأ
룬ôȥһΧеˣԼĳԼǸŮ
Ǹе, Ϊ̫С޷ԼĸסǸе, ְ֮·ֻ˳ǸеģһӾͲЩʱô
ڵȻȻҪú顣ҲԼΪ츣Ů, ˵ҲԼˡ
ֻȻȷĿ굫û뵽ʲôõķ
һ鲻࣬ǮҲǶࡣ
ԺҪʲô˼óԼӢҵԤʼеʡ
Ժʲô벻ôԶ飬Ǹʱһúҵô飿˻Լҵҵһ١
ûǴĻ⼸ƺҪ뿪ѧУˡң˼Ż֪顣
Щ飬Ѻ˼˵˼Լȫһĸо
뵽˻Լԭ˵Ļ˻ȥȻ˼žͿ˻߹һĨЦݡ
ѽ첻ӦûУ칫ҰæɣҲ֪ܲѧУҶʵڰﲻæˣȥʻѰ
˻Цһţµֻ档̧ͷĹ˼ſ˻Ľ飬ȴЩǺͻ
⼸Ҳ˽˻ѡѶ˵Ƕѩ
áǣ̫ڴֻҪһ˾ûˡ
Ǳڵ״̬ͺã˼ŻͷԼ顣Իѵӡ󣬴һħͷڶԹ鹦ڻѵαװ
ֻҪڹ˼ǰ⼸ûʧ̬ʱԶһҪٵӡ
˹˼֮ˣ˻ֻҪԶһ㡣ʲôʲô˲Ҫ
ĲģϾǱǴ꣬ҲЩµķְ˻µҵ֪ԼļƻǱЩź
Ǹ粻ļһҲҪǼ¡Ժٿų࿴ι˻ԼҪϹˡ 
Ҳֻ˼ǰװҪһӵĻƭһ
ֻ˻Լ˵˵ˣ˼һšֻ˼ԼȥԷǸʲôĺڵĻ
Ǹʱ˼źһ߳ġ
ȻôȥһģĲ˼ſŹ˻ƺѾˣԼϵҵЦ˵һ䡣
˵ô㻹ǺҴʱడʲôġ˻ԼĻһ롣
˿̵Ĺ˻Цģ˼ͻȻЩԼһԵľ
˹˻һѣԼһѡ
ûȹ˼ŴԼгſھʹͬѧ
֮󣬹˼Ų֪Լʲôÿ༶ҪѧУĹ̶򣬶ֵˡ
ˡ˼ŷĶԼɢͷһ¾Ԥˡ
Һһȥɡ˻飬ҪӴʱͿ˼Ű˰֡
ˣǵطҲҾȥһͻˡ˼ʵǸطȻҶ
ǣÿŽŲҶ͸侲˼Ҳƽ˳ܶ࣬պиĿռú顣
ʣҲŵ˻
˿̵Ĺ˼Ų֪Լʱῴѡ֪ῴմ˱˵Ѫ
ǰ֪ͲᴦôǱ
ߣȻỹһ챾ϢȥϰࡣҡǺۣˡ

 46 

˵еУôÿ
, Ȼῴ˾֪ˡ˵ǽй˼š
˼˼ţǸ֡˵Ķ, ֻȢ˺ѧԺҵĺӲܱô
, ϴҪôǸŮ޸أ
ɵ⣬ֻҪ§ȥתһȦһܼ޸˭С카ڽ˵, ûʶΣѾǿ
ż飬ǲ·ߡ, ˼Ż
, ˸·ֻǣôҲû뵽չôһ
ȷǵó, ⼸ദȷչŹ˼š, ûԼǰ˵ֻ
Ѵһͬĵ, ֻͻȻ뵽һ
Ϊ, Ǹټĺù󱻱˺ӡڽ֮ǰѶûһͬġ
ΨһǣǸӦǸСȫһ̫, ѵѪڿЦ
ڣķŭһһӿܲԼΪʲô˼žǱҲ϶ܽĺܺá
ӦģӦֱӰץȻҳǵ͹ȥ, ֱ͵
õĽ, Ӧȥ顣
ǣƫƫһ߲ķŭûԼԼİʲôʱôŭˣ
ӦȨ, Ӧе׼çûӵˡ
˵ˣ뿪˼ŲΪ˶˶ԼӰ죿
ûеȻ˵Լ߿Сͳ˹
˶Ǻܴӣȿϴī˵Ѵ۾Ӿ۸ӡ
ҲѧУѧ֪֪˼ĸడȽϸߵǸŻѣ
ϴҪȥУô죿ҪȻԼҰɡһСЩ£קקԼϴӡ
ѾԼѹȥŭ𣬴˿̾ǱȼһʱѹҲڴ˿һ𱻷˳ѽ鶪ֽԼ۾˿Ҷϡ
Ǹ㻹ǼϴǼϴǡӻû˵꣬ͱһȭ˿ڡ
߸ӵĿԼСܱһȭæȥͷһֻûɢ
ղŻǸԹѧĻѣʱһ˫۾˺ͬһʵĽϻͿ˶Һ
ֻһֱȥ¼͸ղǸֻ֪ͷ·ˣֱˡ
ȻᣬҲǸ˼߸һţԼС
ܾãԼҪǲӾܱ˴
ҵǸҵǸ߸һ˵һӵԼСܳԼСŻͱȥ
ĺڵĻѿ϶ᱻ׾ӵݼƭȥ߹һĨմȾаЦ
ֻ΢΢һ㣬ȻŸ߸С˵лл㣬ĻҾͲΪˡ
˸˳ĽڣԺúʰһ¶ԼˡڿʼΪԼ
ꡣѧʱжؽⷽԳƵ츳
ʦ˵Ҫھʱʺ̱ƹ˲š
߸Լ˫ֶش֮ʶԼʲôӵɷǡ
ڸ߸Ҫſںʹ֮ǰһ°Ҳж
ӱԼϴһˤͷʱͿԼϴӡ˾֣ˣ
ûеȵתܣѾһ˰ӵıϡӱߵڵأһһĶ
ǵ
֪ԼܾܲͿܲúѵˣһѵһʮ׵Ѫۡ
Ѫĳ֣ԽûЦǲܶ㣬ڵҪʹ侲һԼ
ʦ֣˼ſǰˣԼﶼµġ˵õΪأ
һȾԼΪͶԻƫһֵܹ顣
ӦԼĿ̰ӡȥԼʦ֡
ڿʦֹȻǣ
ֱ̫ˣСֱӷһٱúˣʲôԼֻˡ
ƾԼԼϵһٰʮ׵˾˼žԼӦ֪ľ
ѸշֽѹڵϣųԼĹ˼ͻȻʼҡ
᲻ôԼ᲻ʧͻȻһ
ңСңŵС첢û˼˵ʲôֻǿƯС;ԼӦǿԺʹȥˡ
Ȼ˼˵Ļǡ
ʦɣϽȥҽҴһ˿ڡ˼˹һž̤˰ӵϡ


 47 

һ֪˼ŵԾ, һ˵ûжϲԼʦֵġ
ŵʱǹ˼šʦ˵, Ѿʼˡ
ʵҲͦõ, ڿԽԼĿչʾˡ
΢΢ĴǻȺ͹˼￴ÿһζһһӵʱѾͱ˸ӡ
ʱﶼѪĹâ, ڹ˼ʱַļϡ
ﱾЩŭĹ˼ſڵĻѣͻȻЩ¡Ļ, ￴ǸѼһģһ
˼ժ˳֮, Ѿ͸˵ϵһһš˶˹ȥ
Һ𣿡ʰ֮˵ͳָдԡ˵ϻѵ, ˼ҲòԼȷһ˲ʧ
, ܿʹɫзӦ˹İԭԸ, ˹ǻġ
Ҫط͡˼ץŻѵİɫ, һ˫ĿжǻѵӰӡ
˿̵Ĺ˼ţֻһ˶ѡ
ǴôŪ˼ڵ, κԼ˵
˹˼ŵ۵ףһ֪ʲôõ˲ξ
˼ˣһΡ̫ջ̫Σ, Ӧ÷ֵġ
㲻¡˼ſûзӦ, һԼͲ֪Լ˵ʲô
Ҳ£ӦҺòã˼˫Żѵӣĺˮʪ˻ѵӡ
ǵһζԻôܵĶ, ȿѿԼȴһ
Ǵһ紫ġ˼ŲԼڵʲô飬ֻõԼǰˡ
ҴӦ㣬ҲҪΪ鸶ۡ˵ָֻ֮յᡣ
˼߬Լӵ£Ȼת˵ϵˡ
жĹؽڣڻ˵һνӻȥҲɵ顣
ҪģһġɣҲġѺѹ˼Ҳֻ˼ŵͷ
ߵĹ˼ſŻѣüͷʼšܾüʹڵĻѣҲ͸¶Σա
˿ڻѪҺȥҽҿòã˼ŲǲѵˣֻǱ˵Ķ
Ǹǰ㡣Ǹýڡ
㻹ǲҶ𣿡üʹһֻüش˵÷¹
÷¹ˮ˭û취˺ﻹǴǵĹ˼ţҲֻת뿪
ֻǣ뿪ͿʼϵͳվĸǶȣ˼ŶԼԹۡ
һֱȷϵͳֹ֮󣬹˼Ų뿪طȻ֪ת֮ʲô
㡣ѽϵһ˹˼ͷԼ
ͷĹ˼űֹ֮ʧǵػصԼᡣ
ĻѺƽﲻһӵĻù˼ܾЩ¡ʧȥʲôһʧȥʲô
ĴϵͳȻͻͨʦܰˡ
ϵͳʾûжºֻ֣ǰӵĿſڡ
Ĺ˼һﻹǾЩԾûеȵϵͳһˡ
⵽ǲ󼴽ġⶨϵͳٸ档ϵͳ˵֮󣬻ЦسԼ
ôǲǶܺãԺ󰡣ͿԼѡˡϵͳжǳƨ͵⡣
˼ŵȷˣڵĲϵͳֻظһϵͳƿš
ôͻˣ˻ЩʧĹ˼ţͻȻתƺЩ
˼Ҳֻ˵ͷ֪ԼԺӦôȥԻѡĻɷ𣿶ӦŻѣӦðڶԻǰ
صԼϵĹ˼侲һ£ͿʼԼҵҵʱԼƽ
һԲĹ˼ţ˻֪ЩҲͲȥŹ˼š
ҵڹ˼һεѧʲôȵ֮˻Ѹ顣
һѾĦëߵ飺ʿ
ȵ˼ŷʱһֽ˳ֽͨͨϣǻּ
һֽ棬ֻһ仰
ʿʲôǣ
仰ʱ򣬹˼ż˲סˡûеȵѵ˼˻һȥˡ
˼ţҪ뿪ˡ˻ûס飬˹˼š
ߣΪҶʱˣˡȻỹҵңҾд

 48 

ķ, ƵΨһ¡ǣھ綼ûа취ù˼ùһЩ
Ҫ뿪, ù˼⧲ûкԼĸ, ֻ˴һš
ԽԽʱϿεˡ
Ӣʦϰһߵ˽̨, ǹŲЦݡ
˵Ҳ֣˼ǸѧҲܵøʦϲ, ƫƫӢʦرϲ
ʲô̶أƽʱ, Ӣʦۿ˼š
Ǹϲѧѧˡƫƫ, ܶԹ˼Ÿ̡
ǹ˻еʱ򶼿ȥ, ˽¸λʦȡ˸ŽУƤ
˵, λʦҲǸ̹ܶѧɾƫƫûһѧڿϴѧ֮, ٻһۡ
ϿΡͬѧֻ֪ҪӢ￪ʼϿξʹ鲻һǲȥҹ˼ŵĴ
ĿΣǾʹǳá˼ſ϶鱻ץס˰ѱ, Ҫʼⷢˡ
һΣͬѧʼ͵͵һŵĹ˼š 
ͲǺܺõĹ˼ţʱӲˡʱں㣬˰һȺƵɳ㡣
, ʱʦصǺҪġ˼ǲԶײӢʦ, Ϲһ˷̵Цݡ
һ£ˬ˾ͻʦŹ˼ſƺ鲻ӣԼͲǺܺá
ֻһ, ƽԼľ೤һԾҺúÿԼķϣǫ˽
Ҫһ쵽ֻĿˣҲֻܱ˸ϲڽŵסʦ⻰˵ĺڽѧҪǫ飬ֻҪ֪ӵ˶ָɣ
˼ŷ֪ڷľӣǰ쿼ġ
أʦԼġһֻ100ѡ⣬ÿһⶼ档 
֮ǣȫʦϿνıΡҲ֪ʦǸԼԲĵȴ˲ĵˡ
ݾӣֻҪдһⶼܱ䵽Աաһ˵ҪʼӣҵĿͶ۽˰೤ϡ
׼ȷ˵ӦǴҶʼ͵ϵһԾϵÿһѧԼٴ⣬ҪȻǱʦץȥɨҪɨĲǾġ
㲻ô֣ҿʦɫӦǲС˲Ŷ԰˻һֻתűʣһֻԼ򦣬ɫжǲ⡣
ﻯ꼶еٮٮߣеʱ˼ŶȲǣΨӢÿζǲߡ
Ƕѵľӣ򵥵ľһ60֡ԭĹ˻ʦصն󣬾ѹ˻ĳɼȥ
ô
˻һڵСĳɼҲû˿ʦûа취ù˼Ŵ˻
ȻҲûá˻Ӣ˿ûдҲǴǸʱ֮ʦԹ˼ŵ̬ȿʼ񻯡
Ӧû⡣˼ŻԼϴĿŹ˻˵ͷ
ֻһ⣬ƺǽˡԥһ£ûаĴѡԼöԵġ˼Цеù˻֪϶Ǻȷʦ⽲ˡ
ôϿεʱû˵ķ񰡣ķ˵ӦûֱȻֱ˵Ŷ԰˻תԼıʣһƽԼİϰһųԼӢ¡
ӢɼǸˣǸʱȥ⡣Ӣôǳ׵׵طˡ
Ҳ֪ǽڿεʱڸϰ⡣ûˣҿɲһʦӵܵĻѧ˼¶˰˿Цݣ֤Լ⡣
֮ԾҲͷϡȻʱҲˣټȥƤܿʼһ߶߶߶
Ȱҹ˼ŵĲ磬巣еʱ򣬹˼ŶǸʮìܵˡ
ӵ֣ĺɫ99һ˼ŵԤϡĿҲǹ˼ǵ⡣
ʱĹ˼ЩԥӦֱվʦ˻ӦõȶԷԼ鷳
ûȹ˼žʦһΪǿˡ
أǲӵһ⿪ʼȽһ⣬˵ͬѧ֡ʦ˵֮󣬰㿴ҿһʱȻûһ˾֡
ʦĿ⿴˹˼ţעŵĹ˼ŲŻԼ־
˼ŸǽôġʦĿһ˺ڰϣù˼̨⡣
ʦҪȻҾｲɡҪȥˣ˼žʦƻᶪˡ
ʱŪϲÿЩˣƤȻϸһ㽲Щ
ǣ˵ǱȸڰǸưʾѧǮܺúܶࡣ
ʦ²̨˼ſҲǰ༶
ҪŪʦ̨Ҳǹ˼ŵı⡣ 
Χͬѧʦֿ˿Լϵѧܾŵ̵ζ
˼ţ͸ʦòץôᣬȻǲù˼ѡ
аɣ˼һ˵˹˼Ҳֻ̨ˡ콲εķʽͬ˼һȥŷ۱ʾͽĿν˳
ԭӵĸϾӣڹ˼żһ֮ͳ˳䡣
ϵͬѧŹ˼ŵ˼·ҲĿüĹ˻Ҳ±ʿʼ˼ŵĽ⡣
ѧڷܺѧȻʦˡǣ˿ѧЩζ
ʦҲִԽģͻ֪ԼˡҲԼƣҳʡ
Լ˼·ȫϸϸ֮󣬹˼ڽ˹ؼ㡣ʱ򣬹˼ŻǽĿ⿴ʦ
ֻҪ򲻶ԾĿӹȥôʦ˵ĳ̶ȾһЩ
Ȼʦûʶ˼ſԼﻹϲΪԼѧҲҪԼˡ
ʲôԼú˵ʦϲЦӾѧУſڵĵܡ
ǣ˿ȴ˿ĵݡ
ŲܺԼͨʦ˼ֻѡȥ
һ֮󣬹˼ŽԼĴ˵˳
ԣûѡdѡcʦ˼˵֮󣬾뿪˽̨صԼλϡ
һתѧʦû뵽ģĳ˹˼űҲǹ˻ˡ
ѧĽ֮ʦǵͨ졣˼˵һû
ǶԵģʦĲǴŪˣڶˡ
һʱ䣬ʦԼϻġҲ֪ԼôžӣֻýԼͲǸϸʦ
һֱ¿ʱʦ˵һ¿Ρ
˼ţҰ칫һ¡˵꣬ʦͶŶӣֻ˰༶ͬѧ


 49 

˵, һʼʱҾû뵽ֽ
Ȼ˵ʦеʱ򲻿ףǽǺݺݵظʦһơ
һʱ, ͬѧǶ̲ס˼顣ǹ˻Ҳ, ˼ȥ̶Ѩ
ѧôȻʦһ־η˻Ҳ, ֻù˼Ҫù
ҪȻҵȻȥִ绰ҳڵĻ, ʦӦþͲô˰ɣ˻ֽ׶õĽʽˡ
, ʦҲǶ಻ˡҿԵġ˼ʰһϵӢ飬ְ½ڿε˳
˼ż, ˻ҲȥˡΪ, Ϊ̫ڷġ
, ֻҪ˼˵ûǾһû⡣Χͬѧ, ˼ŵּ
ҺʦֱӸյģҲλŮˡ˼ұϾúεһ
, оҲ̫֣֡Ҳû취ɡ
ôţԹϵͬѧǻͷÿԼԾûµôʲô
һⳭʮ飬ǻǵĵԼֽϻ᲻ʵһЩðɡ
ƤֵԴ, ΪʦȰÿζͬѧڷصĳдʧȥһ
, Բֻһ𳭡ˣǾֱӷ
£ʦºŵѧҲ
ȵ˼칫ſڵʱ, һ۾Ϳű±ȴڷ㶵ʦ
칫ûʦֻʦһˡҪǸʦ˼ſܻԥһ¡
Ͼʦûзִ硣ǣʦһ͵ 
ǲʲôµ顣˵ˣҲʦܸԼ巣
ߵߵߵ칫ò˼ŵȻ
˼ҽʦԼı±ڷʦһ˼žͿʼü
յ³ɺ޼һʦԽԼǰЩᡣ
˵ʲôʦһˮƽ˱ϲ˵ˣһԷ˫̥û취ȫһοǸôѧϿεʦ
ֻäĿֻˣδҲ̫ںƭˡ
ǣʦ˼Ҳֻߵʦǰ
˵˵㣬ǲǹģʦԽղŵ飬Խѻ
ܾǹԼѿģˮۡһϡ
ЩıӣһЩˮӱˮʪһС顣
ʦ˵ʲô˼һӣػشʦ⡣
ʦҲûҲÿһΣ˼õĶǣ˵ĶԣҲ֪װɵ師ĺá
Ǿ仰ʦǶ໵ıǱʦĸʺܴ
任ģʦպһ¡ȵ߶ֱӷְˡ
װɵǲǣʦ͹˼Ŵ򽻵ôΣֲǲ֪ԼѧճǸʲôӡ
һԼˡһ뵽ʦѹֲסԼŭ
ʵеʱʦҲǲ֪ԼŭԵ޹ʡǣÿο˼ôɾͿµһ
̲ס뵽ԼŮŮþҲֻζʮ
Ա֮£ʦҪҹ˼ŵĲ硣ŭôˣÿһι˼ŵĻﶪʦĲˬһ㡣
еʱʦҲԼȡֿһؼҾԼֶ˵˼жôɡ
ٿԼŮŮͱ˷ŭʣʹ˼ôɣҲΪʲôԼŮͲ˼һ
һʱ֮ʦͳ˽ӡԭʲôӣԼˡ
ʦûа˼ԾǸӣϵıֿѾ׼ӭʦıŭ
칫Ҳһˣÿ˵˾ˣͿˡ
ǣЩͬʦͷϣͻȻͣԼ졣
ˣıҲˡӷŭ˽ӲȻϻ¶һȿ޻µЦݡ
Уôˡʦ˼ŻͷȥԼ
ȻԼվһֵͷ˼źʦĶͬһ顣
ʦᱻְɣ
쿪ʼʦ͵ȥвɡȺӣˡУʦԲԲ϶ࡣ
ûжãһ칫ҡʲô
ʦ֮ĶԻˡôҲû뵽ԼεѧУȻôȡֵʦ
Ϊʦĸ֣ԽԽУʦŭݵӡ
ȥвúñ㻹лҪȥ˳вôԺͲҪˡУȻǸеģʦԭУֵ´ϰ˻ΪԼ˵仰
ûڣ˼žһˡ
ʵʦҲͦõġҲż̸̸ģڵʦ˼żȻõ˻ᣬǿ϶ǵһѸڵĲȶظ
ҪʦȥʦҲȥûȤһ쵽ʦﻰⶼڰʾͬѧϽѡ
ҲǸᣬֱӸͱ˳ȥ
ʦôˣУ֣ﻹЩ֡
ǰУкһΣǺѧ˵ƺȫһ
ˣһֱľЩɹĶ飬֪ҲͰˡǣȻ֪ͲԤˡ
һУʼˣʦץ˾ݡʦһ׮׮һóԼ
Ҳ֪ԼǻĵȥвˡǣôˣǱûʦµʦҲøȥ
ȥһǾһʦ˵ĿӣУüͷԽԽɫء
УǰĲ˵ŭңҲŷôءҾãôҲôװȥˡ
ʦβʱ򣬻˳ָԼ˽ڡ
Թ۵Ĺ˼ȫ֮󣬾ʦʵӦýӢġȥרŽ˼ݽܻҵһҵ߷塣
֪ˣͬѧȻذȥϿΡʦһˡУصı飬˵϶ϲ鵽ס
鵽ҲǽˡΪʲô˼֮ǰһֱѡأ
ΪλʦǸƵкܴһֶТԭУ
£˼ֻѡҵֱ֮Ӱȥ
ҪȻĽʦ䶯ѧѧϰӲ
˸У͵ȻԲˡֻǲ֪ӢʦǸʲôӵˡ
ٲҲʦʦˣһ˼ŻǶУĵġ
鶼ˣ˼ҲҪʼֿԼĻˡ
ߣǸʵ̫æˣûܳɹ쾡QAQ

 50 

ȵ˼Żصҵʱ, ʦѾվڽ̨Ϊ׼ˡ
ʦǸ˼̫̫ƽԴѧΪɼԴ
ѧ˵Ļǣ, ǳɼǺǻϣǵδԶԼ
ͺӢʦγȫͬĶԱȡϵѧȻǰʦ, ĿξѧͬѧҲԲֱӿʼ˯
ѧʦʦҲѧĿϵĻ, ܹʦĽġ
飬˫ġһ, ôؽ˳ӡ
ںʦк֮, ˼ŲŴſߵԼλϡ
˻Ҫ˼ĸղŵ飬Ͽһˡ
Ŀοʼ, ʦ渵ͬѧ˿С
ʲôǺõʦ
ձ, ὫʵŤ, ѧĶĿѧֻ֪ôһϸĬд
ÿһ, ˼ʦĿγ̵ʱһڹĿΡ
ĵЩиù˼ų˼顣ʦĿ֮ԽԼʲôˡ
, ҪıԼ˸ı˵˸Ҫıǧǧ˵ˡ
һںõĿγ̣û취оʱšڿҪ¿εʱʦʼÿζ˵С¡
أѧڽƪϲľһ䡮, ¡
ʦ, ˵֮ͬѧǾڵ¿ʼ˽
һ˵ֻ̽ڡʦ鼸ͬѧ˵˵ԼĿ
ǣʦûСһ, ͬѧǰ
β֪ǵ뷨ǾöЩ˽ˡǵ뷨ΪӦᳫġ
Ȳϲһ仰Ϊʲôϲ˵仰ȸǽһ£һʦǰ̹ѧĹ¡
̨ϵʦɢ˾ʱâĴһ㡣
ֻòŹ顣һѧǸСóѧ
ǣôȴڼ߿ǰһ͵͵ҵӺᣬʦҪȥξ
ӾãҪ˵ʱԣϣԾԼһ
ʦû֧֣úѧϰȡУ߽о
ӦˣʦҲûټӡ⺢Ӿһ·ʦҲ
˼ͻȻһķǱʦС¸һ
ǣҪ֪Խ࣬ôܻرҵԽࡣǣվʷĳǰƶǡ
ÿһˣйԺĹ켣ʦŵµѧЩѾ뵽˾Ӻ͹֮ϵ
еĻһ̫һĺǡǰ·Щõġ
¿һ죬ʦԼĽ̰߳˽ſڡ
ʦ˳ȥ˼վҲʦĲʦԸ𰸡
ʦѧһ𣿡˼׷ʦ۾ﶼĹâ
ʦһͷͿԼͦϲѧŹ˼ŵͷ
ԣ˵ɡʦһغ˵ڹ˼ʼЩøСǸϻ۵ģҲΪϻ۸ú;
ĺӣӦúú
ʦôѧкڹ𣿡˼ŵȷҪһЩٽŮƽȵ顣
ǣҶԺ·ϾԲǸڣпֵܳڶ淡
ù˼ԥǣϱӵĸסǸͲ֮ܳΪĸ׵ˡ
Щˣڹ˼һѪܵļֻ̡΢ĶѪ졣
ṣͷģϱӵҵİ
ڹиӣ˴ѧȴϴѧ֮ǰɱһСŮΪѧ࣬Ӵ˾Ĳ鰸ѶȡǸʱĺڡ˵ʦϳֵıˡ
˼Խܡô벻ʦܣľԼѧ
ƫƫԼֵôһѧǶһλְʦµĳͷ
ǣ˼Ҳڽ̹ˡҳϣʹҲ˷һʦ뷨ʦ˼ŵͷһЩʹǸȻ
˼ţÿ϶ӦҵԼҪȥΪ֮һҵ
ܶ׷ѰǮҲ׷ѰԼͽ⡣˵Щʦ뿪˹˼ŵǰ
ֻ˴վŵĹ˼ţϱˮԭѾ档
ߣҽ˺ܾã˺üλǾҵŮʲôǻ̤·psддһһǧ

 51 

΢һ˼ŵ, ͬƤС衣
Ĺ˼ţҪ˵ȥ˾ԼҲƴȫҲ
ÿһ, ŨŨĲСֲһ, һЩѿԴġ
ЩԴĳԴϵÿһ졣
ʦһ, ù˼ԼҪʲôͬĺҹУǰһյơ
˼Լƻ϶ռԼĴ󲿷ʱ, ԼҲתƵȥ
Ϊ, ϶Ҫϵͳһ̸Ҫϵͳú˵˵ʲôӵġ
˽Լ֮, ˼ų΢Цͬҹеһ꼻, ҫ۵
ͬѧϿŶĽ̿, ·ʱ͹˼Ŵһ»
õİ೤, ھͻȥϿΡ˼ͷһᣬȻԤ̧žߡ
ǣİ೤ͽס˹˼š
ͬѧ, ͹˻Ĺϵܺܲܣҹ˻ͬѧϲʲôӵ
Խ˵棬೤ԽС糺ȴĶһӿҪӵϵơ
̲סԼַ˷Լ۾, Լк, ǻΪԼ˾˷硣
ڰ೤ϣĿУ˼Ųûظ˻ϲʲôӵ
ϲʲôӵģҲ, ӦҲ˵Ҳ˵ڲʺǵ˵飬ҲӦòһЩ˸ġСܡ
˼ź˻Ǹʲôӵˣûбҵ֮ǰǾԲͱ̸ġ
Ϊֻп˴ѧԼ˵Ŀʼԣù˻˵Ͳˡ
Ŷллͬѧ೤ϵ糺ȴԭıҲرƽ
Ҿ೤ǺϣġϾ೤㹻ˡȴѧʱϲ೤Ҳһ˻ǰкʵЩľͻǰο˼䡣
˵֮󣬹˼ҲʷӦʱת˰༶ȻҲ߹һĨЦݡ
ôˣôҴҵ˳ȥӢʦΪ㣬ȥʦæ˻ͷߵԼӱߵ˼ţﻹŸղû⡣
ţһϯʤʮ顣ʦȻвŻӦоġ˼ŵüˣҲ̲סʼ
˵ЩȤĻˡ
˭֪˻ûнһĴ˵ˣʦ϶Ǵ̼ˡ̼Ķʼ˵ˡ
ѽҿ˵˵˼ߵԼλϣͳԼдõϰŹ˻
˼Ĺ˻̾侲ȻץŹ˼ŵĸ첲ġ
Ҵˣ´λҡǣξҺòã˻һƬϿңȴ˵ûһġ
ڹ˻˵ϰڵİȫСÿһ⣬ͻԼδһ㡣
ϲĸоӷĵ׵ϲֻǣϲЩƵĳɼеʱҲܳ˼šȻѼˡ
Цһӣ˼ҲͽĿ˹˻˻Ŀǹ˼ϱġ
Լ⣬˻ҪĿˡ
塪ѧοʼˣѧʦķͬѧҲʼѧĺС
ֻǣӾƾ͸вͬ˵ӾӾеģٵҲ
¶˾֮ôΪ˸ʱͻǱ˰˼һ㡣
˯ʱ򣬹˼ŽԼϵͳ˳
װģʲô鰡ϵͳһ˵ţһߴ˸Ƿ
ô͹˼ദϵͳһAIԽˡСҲʮơ
޸ϵͳĿ꣬ȻҵҾӦȨ
էһԼҪϵͳһӦǾȡûеȵԣ˼žͽԼһһ渵
һΣ˼ûжϵͳ̹ĺܡһ仰
ϵͳҪܸĵȻһܸˣ㲻ܸҲὫҵķҹ滮Щ档
࣬Ҳ̹ûһ˿ڳȡ֮ǰʹ˽ƽǣҲֻǴŶѡ
죬˽˸ӵ
Ҳܱ֤ҵȨ޲һΪȡġϵͳףҪĲԼҲܹܽȥ
ãôԺҲˡ˼عǣξ
ϵͳڹ˼˯ʱ򣬿ʼԼĳԱˡĳģɶɶҵһ


 52 

͹˼ദô, ϵͳҲбӰ졣ĳ趨ϱȡתԼܲ
ں͹˼̸֮ϵͳԼǲпԡ
ĽͨĿǰٷ֮ʮϵͳԼǿͨһЩС, ĳɹһЩ
˵, ҪıԼϵͳĿꣿζʲôӦɡϵͳĻ, ԱȻǲˡ
ʵϣϵͳĿĲΪ˸Ϊϵͳ˹ܡ
, ҪıĿʹҪҹӰ޸ϵͳ
ִδǼ, Ӱ඼顣
Ҫؾʱ򣬺ܾòĲ״ˡϢֻһ仰
趨, ҾͲٸǵճ
ϢԴ, Ѿ뿪˹˼ŵĻʱ뿪˼žΪ, ͨԼϵĲ˽⵽ټȥ˼Żᱻȿ
˼, ϣ뿪ʱڷչԼҵҲһֱûֹͣ̽ϵͳ
һֱûб¶ԼΪҪϵͳߡ, ϵͳĻ֮󣬻ѡͶԷס
Ϊ˲̽ԷܲܰԼŪԼҲΪù˼ί
, á
ʱĹ˼ѾʼﻮԼŬܶķˡҪŮƽ, Ǿ͵øŮԴĻᡣ
ҶڵڷװҶְģٽһ
ӣ˼ԼѡַһЩءȻ, ҲὫԼƽǮŽȥͶʡ
ӵĹ˼ǲ岻ֵģϾǸѧⷽҪҶְ֡
ҪĿǣ뿴ԼԺΪŮṩʲôӵѡھԼЩ飬ûʱҲǲȡҶҸĸ͹˰ְֺ͹
ԼãڵӦȥѧϰ֪ʶҪʵԵĸıͽƾڵѧͼʶԶԶġ
˵ˣҪÿ϶Ҫ־ͬϵĻġѧѰҺϻ˵õط
ԣھͿʼЩ顣ǣǲӶĶܸһЩŮһݹҲǺõġ
ڱʱҲԼľ顣ѧڹ˼Ųһѵ飬ҲԲһô򵥵顣
ȻҪʱõ˲ţҪѧʱõĹ飬ȻҪȥõѧ
˼ڵĳɼ˵ôѧûġǣҪ׼õnѧǵ¹ġ
鲻ѹˣʱĿѧʵǧľš
Ҫ˵˼ŵĿn
˾֮󣬹˼ŵȵĩؼҵʱͺҶְҶ迪ʼˡ
Ȼԣ˼ҪôáǮͲˣְ費ȱЩǮӣ͵Ǹ˼˺òãҶ迴ԼѾͤͤŮ̲ס
ŮôˣŮԺܼ̳ҶңҶҵҵԽԽáֻǲ֪ԺҪļҳСӡ뵽ҶЩˡ
裬ҪͶʣô˼ŶųԼĸף̲ס¶ůЦݡҶ裬˼ýֻҪԼĸ˵һ㹻ˡ
Ů⻰Ҷ˵ͷԼŮôܴһѾƵˡ
Ůô˵ˣҶҲͬˡȻԭҶ÷ǮǴ߿ڴұ߿ڴ 
ҪŮĿˣŮžˡ
ģǸŮİɡȥ¸óԵġҶɳĻȹĽŲڿлŵĻߡ
ĿԼĸףţ˼źҶְֶһɫ
Ҷ賤ðľȫûһطϡƽдĶһóȥǳͷҪġ
ҶԸҲһһĺáֻҪߣúú̸Ҳǿϲľ
ǣôһȱ㣺Ҫϴ·ϴû
ϴҶļɫģǻɫģĻƹɫġ
ҶϴҶְϲһװǼ·Ҳܿˣ沼˴ССĶѡ
˼źҶְ˶ʿˮʼѰ˼ԼȻҪʲô˵Լ˺Ҷġ
һĬҶְȿ˿ڡ
һ⣬ѡ񲻻ش𡣵ǣ˼ְְ֣߰ϣ˵滰
װǹ˼ŽڲžģҶְһӾͿˡ˵ҶҲܿװ˼棬Ҫ֪ԼŮôġ


 53 

Ҷְ, ˼˴𰸡ǣҶְһʱ̲סһ㶡
, ְûб㡣Ҫְ߰, ǾͺͰְ˵ʹ㲻ҪͰְ˵ְҲĺ𣿡
ְֻԼŮ̸̸, 졣ҪиҶְһ鵽ԼŮ񣬾͸ϽԼĻ򲹶
Ϊһ, Ȼ֪ԼŮʲôŮɳ, 鲻ӦýŮĲϡ
ԼĺӣɲֻԼĺӡҶְִСʱ, 
Ҳ, ԼĸһȥԼĺӡǲǰ, ԰ΪľҶʢŮ, Ҫ־
ȥô˺òãҶְֱӿʼתƻ⣬ʵĽҲˡ
ҿԺͰְ˵һС֡˼ſҶְҪվӣҡҡͷʾԼûϵ
ð, ǰְϴҶʢԼŮҲ̲ס¶һЦݡ
жôˣôһֹɵĺӡҶְ裬˼ź֮ʾŮ˵ˡ
˵, ӦһܵķΧ˵ҶְﻹԼĶ, ȫ֪˼һ⾰
ְ˫ֵֹĲ裬ζǺķ¡Ȼһᣬ͵͵ְֵĺ״
ȫ֪ԼıŮʲôҶ̵ְֻؿԼޡ
, ҲСʱڹ˼ҡ˼һھ仰ʵҶʢʧһ¡
⼸Ůʵǿ֣ҶְѾʼԸǰŪŮǶˡ
ҺСʱڼﻹ涼˵Ѿͷûá˵ŮǸǮСʱҲеʱͦĵġ
ǸʱΪʲôҲǸкأ˼˵ĶºֻǶϱӵ顣ٰЩ˼Ѿûǰ߳ʹͰյˡ
ʣµģҲһ㲻ľͶƽˡ
ҶʢͻȻЩԼҪԼŮˡЩ飬ӦòʧǰĹС
ӣǰְԲ㡣ҶְֳĬһ£ܾòŽ仰˵˳
ںӳ֮ǰжôڴжôûںʹࡣЩ飬౩¶֮վ
ְûд˼֪Լĸôȥ˰ְʵһֱ
ŪӣԸĸ˵ǷǳµĴ
֣ٴҾͲ˵ˡ˼ŹװӣҶְֲٳС
ҶְôܲԼŮ˼Ծͷ˵á鶼ȥˣֵɶҲ֪ϸҲͦá
ȻҾȥСܡ˼Ц¶ߵСߵҲΪЦֵСĻ
㻹Ǻ˵ɡҶְһŮҪȸ裬̾ͷԼľ 
ŮӦú׵һá
ʵ֤۶ôİְڶŮ˭ȽϺõ϶ǸСѧ
ۿҶְ֣˼ֽ˵ȥ
ְ֣ͶװŮһЩᡣĿѧһΣʾϲ㽨
֪ǲġģһܸıССһ˵ˡССһ֣Ҳú֪㡣
ʱĹ˼ţ˹âᶨҶְ̲סο
ȻŮҶְֵȪһŮĵġ
ԺҪŮˣиŮˡŮô㣬ƾʲô˼ҵϱ
֪ԼְֵԻ·Ѿɽ·ʮĹ˼ţһ
˵ģԼ˼뽲Լĸĸ˵Ҳһսһս
Ů˵һỰҪ̸̸ʱʹһ졣
һӺ͵ذײ֮Ķ
ֻҶְֱһͳ˳ȥ˼뵽Ҷ裬ҲϽ˳ȥ
һ鷿ſڣӳ˼ľһصשҵûѪûˡ
һ뵽Ҷûˣ˼žһȵ̧ͷʱ򣬾ͿǸֹѸڵϿޡ
үүҲǹģǡǡֹѸͲʮͿ޵ǽһ滨ꡣ
˵ʱֹѸԼ˫ˮ۾ҶʢԴе˼Ǹ˾֪˵ʲô
󲻹ǽҶϡСŹ˼ֱüͷ
˵ģֹѸ˼ûжӡֹѸã˼ƽǼ˸һ顣
Ҫ˵ֹѸӡĻǾֻһѳԣǱȲġ
ûȹ˼ſڣҶְ־ͱԼӶԵϵֹѸһȡ
ӹҹȥ


 54 

Ҷְֺһ, ֹѸȫˡһ˫۾Ǻﲨʱڳˡ
Ȼ, Ҳ˵ֹѸӦʱ֪ԼѾˡ
, ȱżô˵˼ſɲʲôĴˣô˵뿴Լλ̾ʲô̡
˵˵ƨ, ͸ҹô궼ûг飬һ͸ҳ顣ʰʰ, ڹҼҡǵĹӶϵ, ҵ
г򣬰;ߡҶְֱԼ, ԼľġЩ˵˭ţǸŮˣҪһˣ
ֻҪҶ, ҶְֵȫƲס֪ƼҲô, Լˡ
ԽԽҶְб, ֹѸֱӸӳȥ
ԼϹҶԼϹֱۣԼɷ֮Ůͷ
ԼӾؿһ֮Ҷְֱ뷢Ļ̾Ϩˡ, һӳȥҲ١
ֹѸ֪ԼǳʧȥԼݹʼڵϸҶҷ޿ͷţү̫̫ҪҡҴ, ´һСġ
˵, ô¡ӣɺܹġҪǸ㣬Ŷ˼Ŵͼ˺Լ˵Цʱ, һ˫۾ͷŭҶְֵʮʮơ
һŮ⻰Ҷְֵ̫׷ˡȻŮŰְֵġ
Ҷ迴ԼŮٵŭЩˡԼŮΪͦӰ
ֹ֪Ѹ̵ҶͻȻЩ飬ôõԭʵΪֹѸСóԡ
ҪǱϹŮ֪ˣܾԼе뵽ҶԼǰһ˵żĺһЩ
˵˵ٴ˵ҶѡſԼϹؿװ
Լ۾ݼ˼ѡȸ㶨ֹѸȥԼ֪衣
ſڵһֱͷֹѸһҪǮͷҲ˾Ϳʼɺø֣Ҳˡ
ù˼ֹѸֱӶȥ
ٸɺھʹ绰о죬Ķ̹һܿһҪҪŹ㡣˼žԼֱܵȾ䶼Ҫɾˡ
ѸõǻźӵĹѸҶҲǿֹѸźһˣֲ׵ġ
ټϣƼšһҶҲŴӦֹѸΪԼҵ󷹰̡
ǵֹѸѴҶһѹʸᡣֹѸΪǮ·
ǣڿԼĴڱǸ·٣ҶְôõġԼŮ˵ǮʱҶְõʱ
Ȳˣ˲ˣһᡣ˲ϴ·ҲᡣҵŮʲôãֹѸʱѾʼƹˤˣ÷Լ˻˵Ķ˵
˵Ҷүܶ࿴ԼһۡղŰҶүԼô׿϶Ϊ֪Լ⡣
֪ˣ϶ͻῪʼԼġôõɫǸ˷˲ˡ
ΪֹѸѾԼδҶҵŮˣĻﻰ⻹͸¶źͽ
źͽҶʢˣҶһߵϡ
ţҶְֶ͹ŵֹѸƽӡȻҲ⿴ҪڵŮ
Ůȱ˵Ҷְ˸ֹͣƣȻͿʼֹѸݽ
󷹣ϴ·ãȢžΪϴ·£Ҷְ⻰ʵֹѸһ㶣ȻֹѸ˵ͷ
ô򵥡ǸԼʱҲô˵ġ
ôһӣǰ͵ȵģɫֺᡣ
ûҶүϲġôһ룬ֹѸһЩ
û϶ܳΪҶҵŮ˵ġƾᣬ϶ԵõҶүϲġ
ŵϵŮ˻ͦԵģҶְֶԷЦˡţܿ϶Էˣ
зóԣдóԣϴ·רŹϵĸɾֱĸɾвȢ㵱ϱ
ţдҺǶĸ飿Һжٹͬ⣿Һһ飿֧Ҷٸҹҹ
ȢΪҰҪһҲҵĺ뱲ֻһ𣬶ʲôƨϴ·
˵ʱҶְֹֿѸǺˡȻָһ
֪ʲôӵֻΪҪԷϴ·Ȣ𣿡Ҷְ͵¶һ̵Цݡ
ȻֹѸԼ
δҪ޵ˡҶְֵͬһֹѸǡ


 55 

ҳúÿ, ұᡣûпңҲֹѸ̼֮, ԱѡҶʢﲨ, ѡ˹Ȼʾ
ȻֻյҶְֵıӡ
㣿, ҲӡʲôֲӾƤ
ɱˡ㻰ﻰⶼҺԱȣˡ, 鷳㲻Ҫű
, ҿ㲻ˬܾˡҼҾͿʼү, С, ֪ĻΪ峯أ
, ҺʲôƽȣȢϱȢӶˣԿвǰɣ
Ҫ֪, СѼܱôΪԭ졣㣬㲻ǳСѼǵ򾡣Ҷְƽʵ࣬ǽ촥ĵֱӾһʰˡ
Ҷ迴ԼϹ, ǳͬʱҲˡҪԼϹ֪Լ֪Էֲ컹˵
϶ûʲôùӳԡ΢Цװһ˻Ҷ͵͵˹ӿʼĹӡ
ΪϹŲΪ, ϹġҶ, ʼؿĹˡ
֣Ҫ˵ˡֱ͹֣ҲȥƯİˡ
˼ŵһ֪, Լĸ׿ô˵Ҳһ֪Լĸڷ޹ϵ뷨ġ
һжҵĹǾˡֹѸһҪףҲ˲ϾҶְָоͿʼΪԼ⡣
˵ˣҲˤġֹѸԼûйײҶһ£ͼıɸ
ˤģȷǲ顣ҶĹӣͽյԼϹŮߡ
ҷ͵Ǯ֤ݡоǣڵذϴˤһӣʶļı
˵ԽԽСҶ˵Լǲˡܺù汻֡
̹״ӿܴҶҵļѵϹŮӦò̫
ҶһԼϹšβǺܺá
Ȼ͵͵ؿһԼŮƺˡ
ˣĿɰӿҪ뿪þˡ
ϵֹѸһҰףû뵽ԼԵһ˰鶼
ȥͺܼˣһˡ֤֤ڣ¼ڹ¼
ȵһ˶صʱֻһͷӦӦȥ¹ӡֱڼſڿһССŮˡ
̫̫ʵûа취ǵġȻҲ˺ܶ࣬ǰ̬ӽȻͬ
ҪǺܶ꣬Ҷҵ˶ϲˡߵǸŮˣݵĿ˵ǿֲˡ
ֻƤһһֱɢܡ
ΪֹѸ飬Ҷְֶûжٺɫ
裬˵ʲô顣ٸҽһֹѸҿܲûȤͷܣֲû¡
Ȼһǹ˽ҶְִʱѾʼǨŭˡҶһԼϹֹѸǸˡ
ǣǼô꾤ҵҵҶġȻҶְҲġԣڽԼŰİ֮͹ԹԱˡ
ֻǣҶְϵı黹Ǻܲ
ҡûиʲôֹѸһô˵ԼϵѪɫʵһɶˡ
ܺԼĶϱԼϰΪʵͶ·ˡ
ʵû·ߣôҲԸʱַʽϰһǰ
ȽɣʲôҪڼſ˵ġ˼Ϊˣ˵Ļ
ûɫҶְҲͷôҶȽӡ
ȵҶʱ򣬾ֻǸĲ񻰵Ĺſ˵ʲôҲϽ
ŹȰ˺üΣǲݡ
Ӹɾࡣӣ̾ˡ
òװĶϱ֮Ҷҵ˲֪龿ô¡
ϹͥĶӱײˡǰЩʱϹϹĶӷ˵Ҫӻȥꡣ
ﻰӶҪӣǵȵȥ˲֪Լǻȥѡ
⸸˫˫Ⱦ˶.񫣬ȥЩǮ˸..
鶼ˣҲûٻҶҡڼ֧һС̯ӣծúùӡ
أڽؼҵʱͿǸ˶ӰԼĶϱ.ڵءĶϱֱӱ˹ȥ
ˣ黹֪ôչһᣬֱӾʹϱҶҡ
˾ôŽеǮŵҶҡ
ǣ軹ǲǵǼҴһţ˼и뷨ǻҪһЩӡ֤
Ļشù˼ŵ뷨õӡ֤
ҵȷ˸ʶֵĴѧ̫̫С㣬дһšǾԲʲôţҸǱƽ


 56 

ԴӸĿ֮, ϵͳıֺǰһ㶼һˡ
֮ǰʱ򣬹˼Ųûа˼ϵͳϡ, ϵͳİȷ˺ܶࡣ
û, Ѿбҵ˻ԼĿĴѧרҵֻһ㣬ù˼źͷۡ
, յѾɣòֵʮ㡣ϵͳ㱨֮, ˼ž;ԼԴʹ˼֡
鲻, þ㹻ù˼ˡǣϵͳԱҪнϵͳȶù˼ŵͷ
һʼ뷨, ϵͳĽҲ¾º, ͵ǶյĽˡ
Ȼ󡭡
ֵѾͨÿ, ֻҪ·ϾдСӿ
Ҳ, ҶȽϡ֡Ҫڶʮһͣ˼ŵӾͱҪ΢ŵˡ
Դ˼ŵϸױʾʮ⡣һ, ˼ҶְֺҶĶԻ
٣ҹﳤþǺãŻңҼҹûж󣡡Ҷְֵŵȷг
Ŷô˵ģҶ֯ëµĶûͣ, ֲǲ֪ԼϹǸʲôӡ
ҫŮ, Լɷ̶ֳȡÿԼĹŮȥҫȻ˼ҿ֮˵ԼŮС
ʲôǸбֻóȥҫһ㲻Ǳˡ
ҵĴ𰸵Ȼǲ, ȺѺǵĺֻŮȫûŮһģȻܰŮǡ
ҶְֵĻһɳŵĹ˼Ŷ̲ס׵Ŀ佱ʵе㺦ߡ
ڸԼŮ֯ëµҶͬص˵ͷԼĽ˿۾
һ㣬㻹û˵Ժ˼ţһҪһ㹻ˡ
ҵгɣҲóúáȥҶδŮΣĹ˼ЩЦá
ԽԼĸĸദ˼žԽԼǱڰĺһ
裬Ҳ̫ˡ˼üжЦ⣬ԼĸЩůġ
ʱһůůɹ̫˯һ
ȻԼŮǫҶְֺҶɲӦ˺úõغ͹˼˵ʲôʱӦǫ飬ʲôʱԼĽ
ǵĺӣǫ鵫ҲԼĽ
һ˺ͺӣ㱨Сˡ
С㣬﷢˵顣ҪȥһˡСϣ˶³˵
ҲΣϼȷǴС㡣³ˣĹһҪǴС㲻Ĺ϶û
˼ŵ˵ͷͰ˸к;Ŵ顣
ѧΪǲܲڵġĸĴѧڼС롣
С鲻ǺҲ̫ͱ˵ҲʤһĹ
һ㣬ǹ˼Ҫġ˵ʲôС붼ܺܺõִС
˳ԭУҲСļֹ͡
ҶҵĴţСһ
ʲô飿ͷβúú˵һ顣˼˽γʼС㱨ҴҸϹ顣
µĳӣ˼źġǹ˼ŵһӣҲҶְʼǸӡ
⣬С˵ʱɫѿ˺ü֡
˼ֵµĳǳĴãǴ򹤵ѡĵط
Ȼ˼ŵĳҲġڸľǣΪṩϵķԮ
ֻҪԷҪ飬ΪԷṩʦ֮ģǺĹۡ
Ҫ֪˵ǿࡣǣһָٹ̵˼ǵԺ
Ǿǣʮһ׮顣
֣ʱǴ̫ĶַԮ£˶جһĻ
Ȼ˹˼ŵĳӱĳЩ˵جΡ
˵Щ֪ˡúҹĨǣֱ˵˼ſСɫͲµ顣
쳧ﴳˣѻ˻ǵš˵һЩĻ
СӲͷƤ˵ˣǸʱպȥ顣ֱײˡ
ʱЩĻȫǳŴСҲϰġ
Ȼأ˼ſԼɫ֪ԼõǸԼͱ¨ӡ
Ȼ˵̫ˡҾûס˳ıǶˡСһ£˵֮˶ֱˡ
֪Լʵ̫嶯ˣһ¼ֱǰѳӴıûġ
ɵúá˼ſԼŵͷŷ⡣
ֻҪ˵һ֣õͳְŲҳеԼʧ
£ʧⱲӶڻծԨ
ˣʵ̫ˡ
ˣطˡ˼Լ·ûһ˿֡
ȻΪûַСҪԼϰˡ
ǡСӦһ͸Լҵϰ塣ȻҪϰһȥЩ˵ɫ
ߣζϸʱ䣬Ԫ˺ܵ顣ʵû취飬һֱ߲áǳǸôҵôá

 57 

һĳ, ʵСԼܽˡܼ򵥣Ϊ˼һء
ΪӵĹ, ɷŹάԷô, ӻһµĹȻֱӴǵˡ
ȻԮЩС˼Ҫеһ, İҲġ
ҪУȴϣŹâҪˡ
֮, ԼҲΪһ˹˼Ųûʲôȥǡ
˹¸Ħߺܿ, ܰǵʼջֻԼ
ֻóһеǵܱơɿ԰Ǻܶ, е黹ҪԼġ
Ĳ, һͻжѭ, ƽϢ
С, ҪȻλǡС뿴Լϰ壬Щԥ
ǲܽϰԭˡһΪӶϰ˵ǳ, ӵ⡣
ΪСǸϸеĹﶯ֮ġ
ҪĻֻᰴŹƶ졣ǣҪǴСĻɾͲһˡ
Լֹ, ˼ž֪϶򵥡˶Ѿ, ϶Ҫġ
ˡ˼Ű˰֣ӹСסҪС뻹ûҪ˵ʱϵͳˡ
, ɰǻ۵Ŷ~ϵͳʱԽԽá
еʱ򣬹˼Ŷ뵽Ҫôܰϵͳѿ
ֻ˼Թ֮ͳ׷ˡһ֮ԽԿˡ
ҲûʲôʱȥԼϵͳ档
ʲô˵ɡ˼ŶԼѯʵͷ˳Ҳ֪ΪʲôС˷ˡ
ûԼϰ׷ʣСҲһҪϰļ׷Ĳ֪Ӧô졣
ȳѧңòֵһٵ㣡ϵͳΪԼʮֿ
һٵʵù˼ͷۣĵѧң
ĳѧңķѧңΪʲôҪȣԭķչѧҾ˻Ϊʲôԭûʣ
ϵͳⷬ˵ǣù˼üҪϵͳĻϵͳͱʾԼΧ֮Ķˡ
ΪһٵѶȣϵͳûи߹˼ŶԷݡ
ϰ壬ǵˡСſڵ˴˳ӵšŲһĳֺͿ޺ù˼ĽŲ΢һ١
ĳ˼žھֻѼԼĶ߸¸ҽС
˷ֳ飬ٵһȻµˡ
ˣȻС۵ڿ˼ŵʱͶ졣
ǿûûȤΪһԼĹ
ֺãϢҲãҲȱ˶ֹ࣬ĶҪȥң

СͣΧסļ󺰴е˾Եøӳˡ
ԼϰȥЩ˱죬˼ҡҡͷЩ˾ڳЩʲô
ˣﶼǲɲ໰˼ĻͳҲô䡣
ǣϰǸëûСѾͷǾȻɻҪķʣȫ׸ɡ
ҪȻǣϰǸħȻᳫ飡ΪǮԼļҶҪ
ĻȥؽǵķԺ໰һֳ˼ž֪ε˿ˡ
Ǳ˽̵ģЩ˲ֻ˵ô䡣ȥ˵ʲôһ
ģ˼ûܵǾãӣͦˣġ
໰࣬ڹ˼ŶûʲôôԼС룬ֱӰЩ˵Ļ¼
¼Ĳˣ˼Ų΢΢һЦʾⱣ⼸˵
໰һ£Բǲ̫ԸġϾЩѼһɤʵ̫ѨЩۡ
Щ˱ס֮󣬲֪ҪʼԵ˾ҳӵϰˡ
Ⱥ˰һᣬȻΪ׵ļ˾͹Ц
ֻëѾͷҲɻ
ǰǲǸûӰ
ϰ峤õͦÿġ
Ϊ׵ļ˵֮µ˶ʼЦ
ЩĹ˼Ųûκα飬Ҳû˿
˵ˣȺ˾һѵҲ˵Ļ˶ĵӣġ
ڸң˭µġ˵ˣҾͲ׷ǵ⳥
˼˹ӣö˿ûио¡ǻϰǲǸԼˡ
ЩĻҪʮҪǻȫµģǾʮˡ
˼Ŷһ̨ǰָĦŻӱĵڡ


 58 

һ仰һ, ̾ɫɷɷ׵˳ˡ
µи뷨ûĻεˡֻڽǮǰ, ٶζữΪС
ͬ, ڽǮǰҲ׾ٵĵꡣ
˼ŽСͽʦʦŴҵ˷
ֻҪ⳥, ǽķԼٿеĽ
ʵǣʲôһӮǮǶóʦ˵֮һʱ, ûһ˵, ˵ĺš
Ĺˣ󲿷ֵı鶼ҡγɶԱȵ, ЩµϿɾʷ׳ˡ
ڹ˼, ʼֽѵЩ˵ʱ򡣱վڳһŮ, ˳վ˹˼ŵǰ
Щ, 㲻ץҲǮǿе̻ù˼ü
ȻŮϵˡ۽Ƕ, ǻɫ˺ۣصұߵ۾ѾͨһƬˡ
˫ϣ˺ִֿۡȥ˫ָӡ, Եı޺ۡ
ʲô, ڳֻҪ۾Ķܿĳ
ֻ˭ĻҪ֤ʵһµġ˼ſǰˣ뵽˸ղϵͳ˵Ļ
ΧλŮҲ, ۵ʱŮ߳һˡ
ֱŮĺıΧ˶ĬĬ˺
飬𣡡˵Ļù˼˲Щ˿ôġ
žб£ֹһֱ21ͶڼšҪ˵ʮˣһ㹻춯صˡ
ԼϹһߵŮֱſڵϸ˼ſͷﶼǲסĵǸ
ĳ̶ȣȻһΡƽʱҲ϶û
һ±ЩΧ۵ֿʼˡһΣͿʼ˵˼ӲǸϰˡ
ϰ壬ҪҪС뿴ǸŮϵ˺ۣ￪ʼЩġ
˼ûشС⣬˵ôһ仰
³ѸֻƬϵľͬͬҲֻŮԵľŮˡ
һŮԣҷڽܱ˵İű˵Ľֻ̻һζ˳ûԼ˼롣
ҲŮˡ˼һ˵ĲݶһԵСѾˣһʱ侹Ȼ֪ӦûʲôԼϰ塣
裬㲻Ҫ˺òã͵㣬˽ȥѵ𣿡߳һССͺС϶ˮ
ʼղףΪʲôԼôõĸÿ˸׵ͻ
Щʱ̵Ůˣĸ׸һһİˡ
ŮҸְ顣ŮڵϣкԼŮϻ¶Цݡ
ӣǿ԰һ˼ҲˣԤǰЩʱϵͳʾˡ
ĿѾ֣~ϵͳһ˼ž֪СϵͳǸŮˡ
ȵ߽һʣ˼Ų֪ŸոճѾ˴ѧŮΪʲôˡ
Īɼһֱܺø߿ĳɼǼ֡ǣΪ˸öĵĸ׻ծĸ׵Ŀధ򹤡
ĪϵѹԼĸֿ˿Ǹӡ
ҪҪĻȴôҲû취Լ˵飬ͷβǸӵĴ
ɣȥܺ߳еһеʧ
ϰ壬ҸץߡĪ˵֮󣬾⵽Լĸ׵Ĵ
ТŮ㸸׵ǸϹŮǹ˵Ůƺû뵽ԼŮȻԼ嶼΢΢
ҲǸĪԼĸ׵Ĵ򣬵ȴһֶûкǸ蹷һ˵
ȻǷŭģץԼŮƾͱ˼ϵıˡ
ҲǺԼŮһͣȴŮӵϿ˲ͬͬ˵
侲ݣǶ˵ӡı飬ͬڿϵһֻĳ档
һͬʱ˸ԼҺɡһΪŮıûжŮ֡
˼ŵùһ¶ô룬ֻǼ򵥵˵ͰĪŮߴˡ
ĪߵǽǴֱӿżɽ⡣
߷ŭ鵶ǿߣ߷ŭȴ鵽ߡ仰˭˵ģ
仰˵Ķ𣿡
Ұ㣬벻һһ˼⣬ڱ˿˼
ǣĪȴô롣
³Ѹı£Һͬ仰ԮңôҽΪһֿѡĪŹ˼ŵУ̹̹ϡ
һܺõĻҪκζǰʧȥңǽǱ˵Ŀ⣬ǰ顣ϣ㲻ʧ㾡ͷĹâ
δԼдκˣȨδȾī
˼ſǰ۵СŮĪһΡҪΪŮʲôǻѧ˼롣
ߣ͸ĪǾ仰ڼ˹͡ľӡһλ̾ңǸдЩ֣˾塣

 59 

ҵԼĿ, ˼žͽԼעµǼϡ
ֻҪ˵˭ģά޷úķҶ׷
˱ΪǮ, ˼˵Ļ֮˵ı鶼̰
û, ̰ǿֻҪ˼˺һ, Ǿܵôߡ
Щ˿Ȼ˼һʹ˺˵, ǻܴӹ˼̵Ǯ
, ǲ֪ǹ˼ŶʲôϤһӣӴľˡ
Ȼ, ǵô߲顣һҵʧҪ, ǽ
ָʹǵ, һξͿ϶ڶΡҲż, ץõġǣǽ˼ɲԼ⣬Ժǵĺѧҹܵǣ
˵Щ֮, ˼ûټЩֱӽʦ
ˣֱù˾Ļ档һһ棬ҪǽȥĲҪ
˵Щ֮µ˲ŲòôһۣǰĿɲʲôܵ, Ǹӡ
;Բܴһ˵, ͲҪ˵˼Ƥʮꡣʷϣ׵ʱѾչ¶㹻Ѫˡ
ǣʷֻȰˡе˶ʷԼľӡ
, ʷ⡣
˼ҪɲȥЩ˵ʲôʷҪĿһ£ҪΰĪ
Ȼλδѧңô϶װ׵ĽԼ
ڹ˼ſӦȥѧڻرԵȵĪҵ֮ٸԼ
˼ŵĴ㣬Īҡҡͷһ˼֮ѡĴѧڹ˼׬ѧ֮ȥѧ
˵ѡù˼Щ⣬ҲĪ˼
ãԸ˼ŵĻ˵꣬ͿĪ˹ץסĪ֡
ﻰ˼ĪȥշԼĸףһĪͻȻЩġ
ĸİаԼŮ
ĪģͻȻһӵıˡ費᲻ֻ֪н˹ϰİԼѧ
ǣƫƫһҪԼϰѧʱ˵Щ
ĸײʲô𣿲ĸֻ˿ˡ
裬һ㡣ĪԼִĸ׵Ļ˳ϵˮѾֹסˡ
ѣʹĪѹļ˵ǣһҪȷ
˵˽Ҳã˵ТҲաǣһҪúûһΡ
ѾˣеԼԾ˼ŽĪĸ˺ֱԼ
һѾˣ㻹ĺҲһ˼һĪĸҪڣһס˶Է졣
ƴ˭վڵ¸ߵô飬Ծˡ
ȻĪĸױôһ˵ʶؾͿʼԼ˴
ҡҲǡĪĸţһǿƵͿʼ
ϣҲֻܽԼ뷨˼ΨһںԼŮ
Ǹĸף㲻ĺҪǲĺӣΪʲôҪӦ˵飿
ҪİĺӣôĲԼȥ飿ôһλصǸ˵
㲻ĸ𣿡˼ŵĻ˵ĿֺֿݣÿֶĪĸ׵Ŀڴ
һӣ˼ż̫Īĸһˡ
ǱԼɷӲǵŮʱǷȥȰԼŮ
ТԣֻҪóڵǶ٩٩̸˼һѱ
־ĸоڶû취ǼȫͻҲΪǼ飬űڵӡ
ڵӣڡ㣬˵Ѫ
Լϰ廤ŵĪӹ˼ŵ˳
裬ѾˡҾԲȥġĪ˵֮زԼϵˮ
鵽Ѿ˶ӡĪĸױȴһֱͷĪķ򿴡
˼Цһֱ̧ŲĪĸǱߡ
Сļ־ͽļĪ׵ϡ
ûö˼õֻǸոպðĪ׵ƫ˹ȥ
ô˵ʹָоĪ޷ܵġ
еŭڿ˼Ավŵı֮Լǿѹȥ
Ժ󣬼ŮƵߡҪǱҷһΣɧ
Ҿ˰ҽԺҽҩȫֻһȥúɰ»һˡ
ƮƮͬеëǣ˼ŻĺȴĪĸһ˴˸


 60 

Ľ, Ȼǲù˼ʧġĪҲԼĸףϣĸ׿顣
ĪĸѾʼҡ, ҲûдӦۻĶ, һʹݻЩʵġ
Լ˼ŲûаѻǮ㵽⼸ͷϡҪĻ, ⼸ӾǱҲûʲôá
෴ǣ˻Сʲô, ֱӰĻץһǮǹ˼ġ
ȻҪҵĹ, ôҪһ𣿡˼ſǰŮṴһȡ
ʲôĪԼͬŮġ
ǰʱ˵, Ǹ˵ְλ˼ſǰĹ, һʽԼ뷨
ֽܵʱ, ĪһµǲûϾܾ
Ī, ˼ŵҲЩ⡣ȵݽ֮Ī⵽ʲôӵĹ
ʵ⹤ѣֻҪǸʶֵĶ˼ҪĪĹ, ռһЩ֪ʶ
ڵĹˣ붼ûϹѧȻҲûж顣ǣͲ
ڳԶ˼Ҫѧϰġ, ÿ°֮ǰϣĪһݡ
ô, ԼԺҲƹ㵽ÿһȥԵĻϣĸˡ˼˵֮ĪĬһᡣ
û뵽, ǺԼͬĹȴ뵽ôࡣ飬Թ˵һ¡
ֻвϵѧϰܲϵĽΪѧĪˡ
ǣûԼϰ־˵ˣⲻǻԼǮ˲ţ
˲ŻһԼĿڴױɳֺõ顣
ǣԾô޷ˡ
ĪԼӦԼϰѧϰΪ֪̽ʶΪΪķ׳Լһ΢
ӽҪ͹ϰһŬ
ǣ˼ſĪðСǿʼԼղǲǷʲôѶš
е֡ȻĪؽԼ黹ù˼źܸ˵ġ
ʣµ飬˼žԤ˦ƹˡĪֻҪڽԼĹϻ㱨Ϳˡ
ģ˼ȫȥ
ϼΣĪӾԼ̫ˡ
֮󣬹˼ž;ȥǸĻʹͨȺ׵ǽͷݣҲȷԼҪȥҵˡ
˵ʵ˼̲˻Լֻǣû뵽λֵֶô
ϳʱС뱧ԼļϰֹץһܿĳСдԥ
£Ҫ˵˽СĹ˼ˡ
ôǾ˲ô˼ſԼ£պҪԼ֡
СȻͱȹ˼Ŵ˺ü꣬Զûй˼Ŵ
ʼʱСǸˡܶʱϲµĲ²ȥ⡣
⼸˼뿴С뵽ûг
̳սС뻹Ǻǰһ档ôҲСԼˡ
Եȵˣʺ̳иЩˣʺһЩȽϵĹ
ǵϰ壬ֻǾЩ˶ǽͷݡǼȻΪԼϰ㣬˵ҲΪǮ˵ѻƭϰ㡣
ңϰϰǢ̸ĺ顣ֽ˵ᵼû취̸ȥ
һĻʹ̵С뽫Լ뷨һ£Ÿ˹˼š
ʼʱСȷеʱǸʱ򣬶ϰһִ
ΣڹϰʧԹӦòԼĸ顣
С˼Щοһܲ¡
˼ŽԼűߵļݸڸС룬Ȼ򿪿
С뽫ļ򿪵ʱ򣬾̲סԲ۾һļдȫϰɵ顣
թƭŲùǷʡһ׮׮һСӿһҳʱ;ϰʵ̫ˡ
Щϣûչ֪ϰʱֲ
ǣǸʱ鵽Ķûġһǰ;ߵģĶֱӾסˡ
ֱ飬һǹһط㵱Ȼû취ġ˼ſԼЩõı飬Եذο
˵ģϱΪ˻ȥȥѧ΢Ҳȥϰ塣
˵ǵϱӵľľ顣˵ҲǿЦΪŻȥļ񶼳˵
ߣȻѸʱдˡԲ

 61 

ϰԼϵĽָ, ϶ֺõЦݡ˽ˣ϶Ϊڵǫֵ̿顣
, Щ˽ϰв˼š̫ϰ, ǰжôؿԼ
ϸϸؿϰ۵ףܷ۵ǱŵĲмͱġ
ô, ϰ˵ѣǾ΢᲻ֵϰúú̸̸
ⳡûоԵĵ˺, ˼ͬһġϰǰ, 뷨ҲǵȺٰ֮ϰͽȥ
ң죬ǶʱͻȻӿ׹ʹġ
, ڵϰƺǲ̫ҪԼ, Ϊ͵顣
Ȼ, ҲʺֱӰѵ, ҪĹǽҶҵܶʧ
ֻǣһҶְֵæͶ˿ˡ
ⳡ, ҶЩֶΡҲǸˣСҲǲ֪
ĸҲǸɸɾģȻ˲СһôҶЩϰ˵⻰ʱࡣֽԼװӽ⿪, ųϵķ⡣
Ծһ, ۵׵Ĳмֶ֡ڣѾĦϵļˡ
׶ԷԼʱ򣬹˼ŵǾЩЦϰʵǸ, ٻȥһˡ
ǰкӣ׷ԼĽ䱸Ȼȴһ㡣
ŮˣŮǸŮֻҪǸŮľǸĴƿص
ϰǰѹ˼ҲΪһˡ
СЩҲǿǧ˵ģҲزϰĲԾ
ʶģǰվһСüͷֳһӡ
˼ְСȻһĨҰĵЦݡ
ҲǻˣҸײһ尡˼˵֮СԼϰ˼ˡ
ֶŮ˼ǣϰ忴ǰŮӣӲɵּˡ
һŮȻһԼ׵Ĳҵ㵽֣ҲԼû
ҶŮӦúðæһ̡ϰ˼ŵĻԽԼֶŮǸӡ
ǾͶлˡ˼źϰ̸֮󣬾ʹСĹ˾˳ȥ
ϰ壬ǹģСԼϰӣǵȵ˳ϵʱ̲סԼϰ塣
źߡ˼ŵ˵ͷ򳵴СȴͻȻһϤӰ
ǻ
ȱ𿪳е顣˼Ŵ˳ţ׷Ǹ˵ıӰȥ
Ǽ·ԷͣһתȻǹ˼Ļ
Ŀʱ򣬹˼ŵԴһƬհ׵ġһʱԼӦ˵ʲô
þò㵽ȥΪʲôϵң
죬ȴһֶ˵
һˡԼ˼ҹ˹ȥҪȥ˼ŵȴջԼ֡
ΪԼԿסԼռΪԼԲŵ˼ţΪԼûôĲ̬
ǣЩչ黹ΪЩ֮󣬻ȥ˸
ƵҽƵĻмǿ
пܵľǹ˼šǣ뿪ԼİĹ
Щɣһֶ˵¹˼ŲԼԼϲ֪Щ
˰̣Լһ˿ͺáϲˣӦԶԡԶӰ
Ϊ˼ŻҲΪ˼Żȥơ
Ƴֳɹʱ򣬻̲סҪԼˡ
֪ԼĹĺòáǣûвغñˡ
Ϊʲôң㵽ȥˣ˼˶ԷĻͻȻӿһɬɬĸо
أǳ˻ûгӡͻ˶٣ЩӵͰѻԼвɷָһ֡
һʼ뿪ʱ򣬹˼ŵȷǲԼϲǣһȥʶԻĸѾϲˡ
û׷˼ŵˡ෴Щ˶֮ꡣвˣҲȱϹ˼ż׼ˡ
һθ׶ûдӦǿڵȻǣѾ޷Լߵ˲ǻˡ
˿̵Ļ֪Ӧôش˼ŵʣֻϹһɬЦȻ󿪿ڡ
ȥ˺ܶطҹĺܺãõҡԼĹ뵽˺ϵͳĽס
˵ԼѾϵͳµĽףǲù˼ǣ
ĺܺã˼սȭͷԴ¶һЦݡ
ǿ̫ˣȻдʱҾͿԲˮˡ 


 62 

, ĲԤ𣿡˼ſŻѾʼѪǣûټ֡
ԭԼв֪Ӧô˵, ۻˡ
šͳԼŵֽ, һŲ˲Լǡ
ıҲԼҵġϾ, ˼Ų֪ʱ˼ź
ǿǵʲôģ˼Ŷɡ
ﲻǴ, ߳ϰİ칫֮ȥ˶Բԣ˼Žüͷ, һԻ˿ˡ
ֻǣôദѾΪԼˡ
Ļ, Ŀһû, ǹ˼Žʯġ
ֻ, ˼֪ԼĴڡõֶδǶôĹ, ֶҲ˼źڵࡣ
ʲô˼жɻͳԼŵǲѪȥ
ֶκڣȷ֪ġɻͬҲеߵġ˼ǻԼ, ԼҪ֡
Щ飬ҲȷֻǣҲΪһЩŪࡣ
Ǵģ˼Ųûôһڰûа취
˼, ҲԼû취˾ͰԼĴ˵˳
ϰи, ϳ֪֮󣬾ĺвϰס
ȻҲûŹӡĸ, һ׷µĴ
ַҡ˼Żû˵Ǹӵķֱӳ֡
ʵҲûС˵ͣóֻϢ˼ſ
ůɫֻĻϣǹ˼ŵƬĻϣдĹ˼֡
ȥôأ˼ûпֻ
ҡԥһ£ǵ˵ͷ
áֻҪһӣڻ˵ҲǺܸ˵顣
֪Լ͹˼ž߶Զֻһֱˡ
ΣܶһҲá
ڳϵʱ򣬹˼һԲ˵ģûжҪϲ٣ǶôҪ
˻ļƻһЩȶء
Ǹ˼ǣ⿴͵͵ԼĻ
ͲǧĿԡȻѾˣΪʲôԿأ
˾֮ĿĵҲˡ˼źͻһ˳ֱŰ塣
ǸĩϰӺͶӶڼҡ
ʶţŷ˵һӦǲᡣֱ˼˵Ǹ֡
ֵһ˲䣬ŷ˵ɫͰˡ
ȻԼɷʲô־ûңɫ̸ҪӶ˰ǰ˴Ӽϳȥ
ȱˣŷ˲Ұ鶼˵֮ٸˡ˵ˣôɷȻûǣ
ǶĸںҲĵ𣿡˼˵⻰ʱյŷ˵Ķߡ
ɵģȴͬһ޴ʯͷŷ˵
ô᲻ԼɷΪ˺ʲôģŷʱ䣬˼žʹŻ߽żҵı
Ĳô͸¶ңӶ˵ҶһҪ༸ֻЩ̻ԻͶǽͥʹ֮¡
˶ѾˣŷҲܽ˸ϳȥһͻȻԤС
ӽ쿪ʼһжòһ
ȥ̸˳ûЩĿŷ˾һ̸ʱҲû˸ղŵ档
Ǵ㣬ŷ˲˼ŵľԼǣ˼Ųûиᡣ
Ӧ˼һЩЩ飬ĺܺòҪԼİ
̸β˼ŽеĽ֪ŷˡͨŷԼ˵͹˼ԤϵĲࡣ
ŷ˱ԲҲֹϰЩȱµ顣Ǹʧȥ˫ȵĹˣҲŷ͵͵ȥ˲
ʧȥеһҶˣֻǹСܲܲҪҵĺΪ׵еЩΡ
ϳСŷ˿Ź˼ŵҲĸ׵ĿС
˼ǣŷΪСӦԼʱ˼ҡͷˡ
ĺӵȷЩ֡ƺǲҪΪĸ׸ʲô
˵꣬˼žͿŷͷ
ǣôÿһĳʳ·ȥͬѧҫĶǽڱ˼ͥĲϡ
ҲϰԷӵĽĻϽԼģȻõЩôҲӦֱЩôǴġ
ʲôĹ£ֵֵùֵֵԭºûйϵŷˣӦȥЩͥǡ˼ŻЦţϵĲһڡ
˵ˣҲΪұ˵ݻļͥףɷûʲôͬΨһĲͬ㣬ûΥ
ҲжôĹ˵Ȼŷѡ͹ϵĺӵδ㲻úѡ񲻹ԼĶȤζˡ
뿴㾿ûа취ȥЩܺߡ˼ŽĲյ£ײ༫ˡ
˼ŵĻŷһʱûзӦȻ֪ԼһǮȻͺӳΪܺߵھӱȾõĶࡣ
̲סù˼ٸһѡһԴǮ뿪ط鶼ڸǵѡ
ԣŷ˽Լ̬ŵĺܵͣʼվù˼ŻһĻ
ȻĻǾ͵ȻԼ뷨ȵŷ˽˼еĻ֪֮ԼԵĲʲôĻ
ǮڿȡǮʱͻ˸㵱һ˵ĵַȻѡȥϣҲܳܲȥĺ
˼ŽĿϣŷЦЦȻ뿪ˡ
ŴʱĹ˼ţﷺһ˵ԼʲôоȷĻǾڼžĺҹһοŵ꼻
һǰһţû˵ûд򳵣ҲֻǾظŹ˼
ҲʲôˡңпܱеĸֶΡ˼ǰ棬ƽ
ǣƽԳĻҡʵµǣϲĲıˡ
ʵеûôҲûôģΪÿһݵȨ⡣бҪµֲȻݡ
˼һ仰˼һηԼϲΪԼ㷲
һվѩͻȻԶůƹ⡣
оԼϵů˼ֶһȻָܿ˱ϵ򶨡
кܶ࣬ԺҲѴ󲿷˼Щϡ˼ŵĶѾﶼЩȡ
㣬ҰæȡЩʱ򣬰æЩʱҲҡͻȻܺã֪ʲôϲ˸Ҳˡ
㡭ԣ㲻һϲġ˼ź˻֡
ð˵ͷǣڽϻǰС
ԺӣҲһЯǰߡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
