صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɷ׵
ߣҹ˽

     棺17Vʱֵ䣬ϣСʹ֧ܶ֡

лΪһ꣬һС˵˷ɵ

и÷ԷɺŰŰģòɱ

ŤʱԽԽᣬΪĴħ

뵽ҽ֣л飬뷴ɶɡ

Ϊ˲÷ɺڻʱлѡ

ԭΪ֮Ź··

Ȼʵϣȴġ

ûǮûûҹʱСĽǰ޵Ĺ˾

䷢ǰΣգһʱûסһӢ۾

Сɱ۸ǰһ߷ɻˡ

ף

1ӽǣǿ

2ָܴ

 1 

лʮ˺˼Ҳ̶õף˵һ·ʮ˳˳ˮˡ
лͷ㣬Ȼһĸģÿ㶼رá
һԶĸĸһֱүүԼʮ׵ļͥļͥ³һֱΧ˵ɡ˼ҺӡĴڡ
ˣԼһźÿƤңСΪúÿʮŮѵϲ
Ǻÿԭлҵ֮ûƾԼҵһݺù
лΪԼһֱȥȴû뵽Ϊ̫ˣ˼ͱײˡ
Ȼ˳𣬰ײԼʹͽ˼лɾʮֵķ߷߲ƽ
ôᣬȥüΪѹѾʹ˷ֿ
ִ̫ǿңʮҵıԽѡˣ˴Խ֮еһԱ
лһѪС˵С˵֮δɵлͬͬգòҲһģһ
һֱһ׹£ӺͶӰٰŰŰҪȫͰ¹⣬ͬ飬δɶӵڣ޼ɵ۸Ƣӣɱˡ
ΪĿĸ׵ĲԹޡޱߵԹ֮һ㳤ԸҲüŤ񶾡
С˵֮ԭ趨۷Ժôը죬󶼻ᱻŮִܡڷɵĺڻֵߣŮûܴܶ񶾷ɣ˫˫˶񶾷ɵ
С˵ŮΧŮڵС˵ͱˡ
лֹɺڻĳˣС˵粻
֮⣬С˵֮ǰԽ߳˻ǴԽĶͽпܻлв
Ϊлܹ˳񣬴ԽӦлָֻҪлܹԺѡԭ磬Ҳѡ
ӴԽʮִ󷽵ĸָʱл֪϶ѣҲû֮ôƽ
лԭļ䣬ԼС˵о̲סݺݵĳ˳ǡ
ȻѾӴԽ֪ԭǸƷмƷˣǵȡеϢ֮󣬻̲סﱬһֿڡ

ϻһϻԲѵĶӣľ̲סųŤͷһԳĬĹŵһ˫׵۾Թ
ǹŵӶ֣ôö˶˵˲ϣһ뵽ͷ˿ڣϻ̲סֳ̧Źŵȥ
ŵʱ˻еԸûע⵽ϻĶͱϻݺݵسһ⡣һһˤ˵ϡ
ϻһ⸱ҡҡ׹ӣŭ̲סʤһϻҪٳһ⣬ѾعĹŵȴû⡣
ŵȻԸеųҲǸ򲻻ɵӡŵһϻ̧̻æϻӴһա
ϻû뵽ŵȻҶ㣿һ˫۾ʱƵģָŹŵıӵŵ㾹ȻҶ㣿ҪĸεģҼ⸱𣿡
ŵԣһͨͨ۾ϻƯԹί
лȳִôһ뵽µǰ̲סû
ϻŵӣ̲ס㿴ʲôҾûŮˣôǿһҹӶûСϹ۾ŻӦĻ¡֪˼ŮˣҵǾԲŵġ
һԵĻʿϻԽ˵ԽԽ˵ҲԽ̲סѵڸǳҪϢСһɡ
ϻæͣȻץסŵߡĶʮֵĴ³ץŵĹŵײŰϡ
ϻһקߣһѹû꣬׽ҹ
ŵųVIPӭһƯŮˡŵڿԷһ˲䣬ѩ׵϶ʱӲҰˡ
ΪǰƯŮˣлЩݵԴͷһ֪лӺͶӣҪͷ˼ͥС
ѩڿϻ͹ŵʱһ˫鶯˵Ӷʱˮ˵£ŵΣ̲סѩ
ѩСĵߵϻǰǵϻֱ۵̣ôˣ
˵仰֮ǲŵڳһһ˫ڿŵʱ˾ֺͲ⸱¹ŵӣŪúŵʲôˮƵġ
ѩһεĶԹŵǸ֪ڲӦóǡʵ̫ˡҽ첻һۣ⼸¶û취ġ
ŵԲûжٱ飬ûж࿴ѩһۡǰҲŭҪݺݸԷһ⡣
ѾлģҲںѩǵӦ˵ļǹŵѩգϡлˡ
һʼնûаˣαؼԼץţ
ϻȻ֪ѩСžţҪǸƽѩ̬ˡ
ǽԹ޹ŵ;ѩնȹŵ˳ۡȻѩһĳëҲŵϵ̨棬Ů˿ɲҸл֡
ϻָŹŵĶͷһ޲óѶԷŴı顣
㿴㣬ٿ˼ѩաϹ۾ŻѩպáԼԼ⡣˼ѩ˼ݶȻԼ¥ݡ
ѩϻĻ̲סһŵĿŹŵŵ㣬¥ȥģ
Ȼŵ֪ѩյǸʲôˡǿװʲô֪ӣŵ̲סһġ
ߣԤտһ˰ɣڹˣ֪Ԥջû
СʹǣڵĻצѽҿ
һдӽǵģûһղѽ

 2 

ŵл֮Զ֣ΪлΪչѩգѶСһ׶԰
ƽǶһһСģ챾лӺӻؼҡȵŵ֮һƣصУŷּһ˶ûС
æͳԼֻͷԼֻѾûػˡиҪĻ飬ֻͱ˾ģʽ
ȹŵò׸ֻϵ磬ԼֻͷֶӸʮ绰ʮ绰֮УһлϢ
ȹŵʧҵСʱСڵ¿̫ãССһѾ˹ȥ
ŵڿСӣĶ̲ס
һԵ׶԰ʦԭһŵҲû˵ʲô
֮ŵʦһ𣬱źȥҽԺһ塣ȷСû֮ŸλʦлȻС˼ҡ
ŵԭӰۼˣΪչСæǰæģŸ߸Ь˫żˡ
ǿźò׻˼ңͿлһߴŵ绰һߡ
û̿ŵĸŵ绰ͷѩԣ˶͹ȥ㣬廹ҵٴȥҽԺһ¡
л˵žҪȥȻͿһǱĹŵС裬һ˫ĥѪݵĽվ
лһʶ˵ôڲŻ
֮ǰؼҵʱûע⣬ĵƶǹŵģΪŵСѾ˯ˡ
漴㿴˹ŵϵĶӣСˣĵŵ֮ǰǷȥСòҪӺӵ°ɣ
лŵ˵Ŀ̲סһĨ飬ܿΪԼҵɡ
ˣҪϰ࣬Ҫһӣôæչ˺ӱǹŵ顣
лŵ㿴ʲô£չһӶչ˲ãǲչ˺ӣͰѺ͵үүȥ
˵һ߹Ҷ˵绰һҪȥӡ
һֱûзӦĹŵڶˣһߺһߵлɡ
ⲻǹŵһˣÿʱл뾡ӷ
ʵŵĲףһҲϲΪʲôǲأ
ôϲѩգѩտҲϲΪʲôǲأ
лüͷŵַʲô裿֪Сж˺һ׼֮ͥг󣬻ᱻߵͬѧȡЦģʱˡ
Ļŵ̫ΣΪС裬Ϊ˰һٶš
̲ȥˣҪһʵĻҪһֻˣ
л󳳴֣Źŵ˼ҡȵŵСŻط˾վ¥ݿڳ
˳ʱлѩһ绰Ҫܲ˵ת뿪
ŵ¶Ҫ飬ԸˣȻлͱ׼ŭˡ
ŭ֮µܴץסŵͷĶӣ۵ǰһһ󷢺ڵĹŵԼ֮ܵ
ŵֻһҲֻоʮСûɹʲôССһִָֻлĶ֣ڶԷǸЦ
Ǿлͷײʱٿµв֮£ƴȫҪ
ֻһŮСҲֻһ裬Բ
ʵҲ֪ʲôлɿԼͷʱͼл¥Ϲȥ˵һƬ۵Ѫ档

ϻŵ̲סֺ̧ݺݵһѡŵûϢϱлŹˣʱϻݺݵһѣʱһײ˲Űϡ
űײ÷һϻ״ʱðθǲǹģǲǹģͲҶӺúϢ
ײŰϵĹŵסθˤ˵ϡһԵļʿϻҪˣæǰһһסϻ
һʿҽԺ鷳ǲҪҽԺ󳳴֡
ϻǲҶӺãҶӴ¥ȥڻҶӺúϢ
һϻĻʿǳ˳飬ûŵ˵ʲôֻϻڷ衣
ʿˣˣǻطҪڲſڳ֡
лǱһѵģһüͷ۾һܵҪȥԼͷ
ֵ̧һ˲䣬һ˫ͻȻһץס֣Ӧô£һڶ
죬֪ͨҽˣ
һ̫ԭĳʱûˡ
ϻԭѵŵһԼҶѹˣʱҲ˵Ľѵϱˣæ𼱻ǼһԵĻʿ˽ȥ
ѩΪл֣һ߶ԵϵĹŵ˵Ǹһ̧Ŵӹŵ˹ȥûһһΣеֺֻͻ֮ȥĵ⡣
Ǹʿӣ̲ס͵͵ƲƲ죬ŸһԵͬ·ϵĹŵ
һСʿŵһˮһСĵĵݵ˹ŵһһĵʵôˣǳŲȴһ°ɡ
ŵл͵ҽԺʱܶ˶ΪǹŵұɷԶԹŵ̬һֱܲá
ֱǿŵϵϣԼϻԴŵӵ̬ȣǲԼµǰ
ֻǻʿƽʱƵûټŵȫûƱҲԲ֮ǰʲô
ʱϻѩգͼҽԼʿΧлǰ
лʱѾعˣ˼Ķ˶Լ֣İҵ·ͻȻس˳ǡ
ĴԽ˰ŵĸоð
һԵҽڶ𣬡㻹ò𣿡
лԣֻʹͷˣ̲סҪȥͷһԵĻʿæס
ʿĿлײϣҲ֪ǲĴܾл֮ǰ̫һ
֮ǰȫ˵Ĺŵʱ;лƤÿ㣬һʮʮСȻôԼŴʿԼұд̶ȡ
ҪΪһʿҪְովԲлͷˡ
Ȼл۾䲻˫ϣĪͱԷƯ۾
һ˲ĳɣܾӵƯ۾ˣֻұӵˡ
һԵϻֻʿһֱӣ۵̲סһ˿ġһİѻʿƿһһĵĶл裬㻹ﲻ
лϻİԭȫغϡ
лҪ˵ǰϻͻȻһŵһӵ˶һŵĿ
ϻæһסлһĶһԵҽҽҽ쿴Ҷӵ°ôһ룿ʮˣһֱûģòʲôǰװɣ
ߣлΪͶ׵СʹлСʹ1ף
лΪͶӪҺСʹлСʹ188ƿӪҺлСʹϣ9ƿӪҺлСʹ5ƿӪҺлСʹ1ƿӪҺлСʹֻб1ƿӪҺ

 3 

һҽǱһ漴ҲһĹ۲ллҽʦ֮ǰлȷʵûôһ롣
ϸ˿˵ҲҽҲô£ֻ˵л顣
лһֻһ£´ǿϤĺڵ㣬æڵü飬ûʲô󰭡
лڵ̫ϤˣΪԭһţһһеġǰӣҲ飬ûзκ쳣
ְ˵Ǹ룬Ӧһ̥ǡȻ̥еֻ֣ҪӰ彡лĴڡ
̥л˶ʮ꣬ȫû뵽ԼԽ֮ȻҲһˡ
ϻҽ˵飬ôԲҽĻ
һһֱûܲѩҲæ԰㻹ȥһ°ɣȻҺͰ̶ᵣĵġ
л֮ǰһֱûע⵽ʱԷתŶԷȥ
ѩմʱ΢΢һ˫۾ױݾµС˳ӡ
Ҫлž籾͹ǿŮһǵģƶҪΪԷĺںˡ
һ뵽ԭɱһֻɥȮĴӴܵʱ򣬾Ů˸ԭһʱлѩյ۾̲ס䡣Ů˿ˮʵĳκ˶Ҫݶ
лûмǴĻԭ֮ԻɽҽԺҲѩյĹ͡
ѩձлеĻţǵһαл䵭ſĪؿе͸
ѩֲ˼ٽë۾գգһžӨ˳⸱һģǵԱߵһʵϰҽƵƵȥ
ѩһӵĿл㡭ܱܲң
̲ס룬лòǹɣ
ѩ̲סһ飬ʵл͹ŵᳳܣһҲ⡣Ϊ˸Ƿ˶ӵ𣬻Ӷĸл绰Ҫ˵ìܡ
ѩõӦ֣Ϊл͹ŵѾ֪жٴˡ
ÿһιлԹԹŵһҲ£ܵʱøһѩÿһζᰲοһƽĽﻨһ
ϻҲлҪлôˣ
ǰһֱѩǰÿһѩյʱл󳳴ֵģκ˸ѩһɫ
ŴʱлĮԼöӺѩ֮䷢ʲô
ϻѯʣлջԼĿ⣬Ȼƿתȥ
ϻ״һæ⺢ȥ˲Ÿպһ㣬㲻ܡ
ϻĻ˵꣬лӰѾʧ˲ſڡ

ʱŵСʿͬ£ǰǶ¥ҽҴϵ˿ڡ
Сʿ˽ҽͼææ»VIPסԺǱ߻вҪæ
æŵ˿ڵһλŮҽһŵϵһϣʱüͷ˿̫ˣҵ⣬һǴȥɡ
ŵŸѵ촽ԭҪԷлģһǻһ
ոϻʱһСҧͷʱͷţͷϵ˿Ӧú
ŮҽŹŵȥ飬ֻǹŵļ黹û꣬ŮҽΪһﱻ˽ˡŵֻܰҽһļ顣
ŵڵ״ܲãȫ²֪жٴˣϺ綼ûгԷ˿˫˫һҲûС
żҪõĵӣŵＷĲ˼ĬĬĳ¥ݿڵķȥ
һʬһһ·϶ߵķǳǳΧв˶ڶϴСС˿ʱеһеһͬ顣
л¥ҵŵʱŵնǰһСڷǶСµͲ󣬿ӦöǴѧģ
ʱСеŮһȭͷѵţһ߾һֻԹ㣬㣬ҪҪԣҵֽô˰㿴ôһ˿ڣԺ϶һ˰̡
Ѽ״۵ıһϸİοһŮ˵סŮ϶ʱͺˣһ˼һȥ
ŵСµӰԶľļ̧ǰߡ
ʱҲǰֵԸҲϲ˳źšʵȴʮֲпᣬǸˣ˽֮һӱˡ
ﶼǼٵģһֱһǳϲˡĴڣƺΪ˸ӡ
ŵԭΪԼʯѾˣһ˻ѹί
ǿҪ̵ˮͣԼŵûµģûµģԵģֻҪټֻּ֡ҪǸ˻飬Ϳຣˡ
ڹŵججǰʱͻȻһһ׳Ůײһ£ŵ㱻Էײˡȹŵ߷Ǹײ˵Ů˾·ôˣϹ𣿡
ŵոһֱڷҲԼײöԷǶԷײŶһ²һµŵĵһǸҪӶԷƿ
ԷȴһƲ磬һץס˹ŵǵǸ̬һҲ⣬úٸ˵Բ𡣡
ŵԶʱüͷһֱʹŵҲ̧ǳɫ⡣
ŵλС㣬㲻Ҫ̫ˡ
Ǵ׳ŮĻתͷͬߴ˵ϹŮײһǸ
Ů˵Ϲɨ˹ŵһۣصüëݺݵȻʮֲ˵λŮʿϱջУһײôʱ
Ǵ׳ŮԣʱֺĿŹŵһ߸ϵȴǸӡ
Էܺú˵ԹŵĺƢ͵ǸˡǶԷȴڹҲ磬һо˲ӡŵŷŵӣԽøոӦǶԷײġ
Ǵ׳Ů˼ŵ˵ֻǽ촽ӣͻȻסϹȥ
Ů˺ϹϹҶӲ϶Ůײң
æһַŴ׳ŮˣһҪȥץŵĸ첲
ŵԼ鲻ԾԷ޺ǹ鷳ġæ㿪ԷĴ֣һҵȥ
˼״ϵıһ˿ŤָŹŵײиܣץס㣬ˣ
Χ˶֪ʲô˵ĻʱΧ£֪ĶΪǹŵײи
ŵۿ˳˹ΪԼҪʱͻȻ˵һ˿ĻǸڵ˽ŲͻȻס
ŵСĵƿǰֱ̧ۣ۾ͼǸߴվǰһʮָʮֵı鿴
ʱлĸоǳֻҪһԴԽĽָȴû뵽ΪڻϤʹ÷ʱǰͬǶȵҰ
һҰǸŭˣʮŵԼӡһҰԼܿŵҵķ롭                        
ߣղѽѽѽѽѽ

 4 

лôʱĸоʮӱ˵ĽǶȿԼӣܽм򵥵ĿƱ˵壬ָоһӵ塣
лԼŵӣͷǰӰˣԭ̫ѨҲʼʹæʶӶԷϳȻְܵ˰̫Ѩ
лʶ˲䣬Ǹߴ΢һ£һɷĶŹŵȫûв֮ǰʲô
лʮ˼ָȻеѶȣǼֱǸ޵аĴڡ
ָڻ϶ҡԽ֪ǶƷʮΣǶԷʲôȫʩ
ߴ˶Χ۵˵ǶŮײϱϣԸǸҪӣϱողˣһĺӱײôʱҪ˭ȥȥȥ
ʱ˵ϱҲŶӣ˸ߴ˵ߡ׳Ů˿ϣƺĳ⡣
˰ԱߵĻʿ˹ȥʿҪŮȥһϢȴŮüͷܾˡ岢ûκ⣬ողΪϷŹǰݵϷ
˾ǼиԿվָŹŵʲôԭҲӦȥײииոջеʱʮΣյġҵջеʱԼ֪㱻һ̫̫ײˣһҪ
ײ˻ܣĪǸ˼ҷгԹײ˼ҵİɣ
Ҹովͷˣ˻겻ģһˡҲ֪ģò˵С˴İɣ
ͷŮ˲ѧãŲͶ˵̣ȫûһ֮ġ
ܶڲ֪£ϲĶⴧˡ˿̹ŵܺߣ˿һ˲̲סʼⴧΪʲôˣ
ΪʲôˣŮ˴ģòСɣ
˴ģòǳ챻ץɣ
Աߵһλ̿ŵһۣΧԽ˵Խ̲סиջǰΣˣСȷʵӦײ˼ҡǷҲԣ֪Ҳöע㣬ֲǶĻ׳棬֪ǻҪԶԶıǡ
Ǵ׳ŮԶʱˣüͷǸһۣŲʲôв֪һˣûлУҲײ˵ɰɣ
ŵʱ״̬ܲãȵվѾʮǿˡΧָֻҪϽ뿪ȥҽ
ŵĲԾлҲûмֵˡס˹ŵֱۣøոպܷסŵָոպòùŵùܡ
ŵʶҪ˵ллһ̧ͷҪлϤʱŵҪתܣȴûһ˿һ
ֻ񾪿ֵĿлţлô֮ͥӦòҴɣ
лոܳҹŵΪС˵ʱ򣬹ŵᱻһԹҲķ޸ϡ
Է޺ѩھӹϵΪԭȥѩգԷһѻĳɹˡ
ѩյھӷС㾭ھӼ͸ֳԵõģԼ޹ǰŮ裬ѹŵȾһСλĻŮˡ
ѩպԭвҲ֪÷ֱķѩյĻ
ѩյֻԭһҵƬһֱҪҵŵѩձ
ԵҽԺŵʱһӦҪԸúǰһ³Ȼǰһ־硣
ȻлԹŵûʲô飬ǹŵϾСɵĸסŵ۸̫ˣС֪ڻֵһ쭡
лûԼڿǶԷ޳Źŵʱͳֻ㿪¼ܡǸ׳Ů˹ײ˵Ļ棬ȫ¼ֻ档
лŵվ֮󣬱ɿ˲Źŵ֣תԼֻ¼ڷ˳
Ȼлһ仰Ҳû˵ֻǾֻǰתһȦȴԭǶԷ˵Щˣʱǵʼۡ
ʱǶԷҲϳлһĺӿڰŵΪڱѿ޹ѩһ
˵ҲĺЦԭ͹ŵǺϷޣѩղǸ˻Сȴ޹С׻
лЦĹ˹ǣ촽ǿԵĺ룬ĪĸһƦ˧Ʀ˧ĸо
ԭҪָŵˣڿлֻƵ֮󣬶ʱìͷһת׼ǶԷޡԹ޵ĿлһۣȻҪת뿪
лǰԿڹŵϵӣӱ۸ˣúóһڶôУ
лǰһ磬͵Ǹߴ˵ǰԷ̲лʲô
л΢΢°ͣʾԷǱߵĹŵǲһ£
ʱĹŵһãվ֮ǰǸ˵İСĵĲš
ŵһŮ治Ҳ㰫ĳԽԽÿͣٶʮСɾ£һСұĸо
ʵлŵҪѩոƯֻǹŵôעش磬ҲûѩΪڵľ
Ҳ֪ǲԭ۾⣬ԭϲѩڵŮˣȻżһ˲ҪΧѩҰתơ
Ǹ׳Ů˳˳˵䣬һԸȥӡҪְлƿлʮмɵץס
ΪȽǮĹϵлΪСӵİȫ룬Сʱѧɢ֡
ȻлСǺúӣûлǴܡлΪʵ飬;߱ںͼıԸǰŸߴʵֵˣлʮĵġ
Ǹߴ˼лҪ֣һĺʱԭҪл֣лһоԸõġԷʱֻϴһʹ۵̲סƿڴ֣Ӳ㣿
лĻ޶ԣֻǵʹӵǸ
Ǹ׳Ů˼ԼϹԿ˵Ҫ̧лߡлֻǴɨһۣԴ˵ǸĻҾֻܱˡǷ޸ոյΪС˵ɣ˵թˡ
׳ŮԣʱͣҪ˵Ķ֮ǰѩ˵Ǵ˾ϰ壬ʮǮƵġǷͨϰ壬ҺǮ˼ҶŸɣ
ҽȷʵûִˣ֮ùҲֻǷ
Ů˻æԼ˵ֱۣлúúãǡǵǸǵǸˣȰ˷ſ                        
ߣ2020
ףСʹǣµһ66˳ҸһҹԲ֡ɹڡǮСʡһף
˳

 5 

лɿ˵֣ȻһȥǸӡ
ǸߴԭҪ𣬾ͱߵŮһסˡƺҲʶʲôһǵøһѿ
ŮСȰϹˣġ
ߵһֻܲʲԸŮˣһߵŵǰǸ
ȵ뿪ΧϷҲɢˡ
ԭлȥңǸ˵ŵСŮˡŵɫףҲû˼׷顣
ŵɫҰ׵ĿлȻʮɻΪʲôҪлֻиսʱ򣬲Żż˵λȵС֮ͱһˡ
ŵ뵽췢һˣĪҽԺĴе㣬岻ܿƵ΢΢š
лĿ־壬ʮԾһ֮ǰľ롣л˵ľ룬ŵ΢һЩ
лü˿ϵĵӣĿе㲻ȥϵˡ
ȻЩ˲ģȴԭ壬ҪԭеĹ
лͷ㣬ȻԸͬлҶǽġ˵ˣǱĸѵһûС
лȻǼӣСܼﳤǵĳ谮ڼС䣬˾Բ۸Ů˵˼롣ǼСóһȴСϰԵеĽǣѽһɹһԴ
лǵСʱ򣬶㲻СĴ˰ְֵĹŶǹŶļֵһ˾ˡ
ʱе㺦£͵͵ҪƬճȴСıƬָ
ְ֪֮󣬲ûѵ㲻£۵ı˿ڡ
軹˺ܾã˵ǼССʲôûǼҪ
Ժ飬ֻҪƻúõĸϸǶġ
ΪͥĹϵ顣رƯŮˣȴ۹ߵĶϣ˹С˵һ۵
лùŵŮˣӦһһػšˣǱվڴΧ˵ָָ㡣
лȥҽǹŵʮֵķֻĬĬĸڹŵʡһСľˤˡ
ŵܻźң֪лڴʲô⡣л¥ȥлرԸ񣬴ʱӦúŶԡ
ոȴᣬǶԷ޸Ǹ
ǰлһǳǳĿģȻֻÿֻ벻
лһ·ڹŵ飬ڹŵڶʱ̲ס̧ͷл
ŵл㵽ʲô
ŵлǷ·ǰʲôµĺˮһ
л㲻ú£ֻ顣
ŵЦһ£ȻĻֻѩգôܻں
л뵽ԭΪˣҲ⻰ŷȷʵŵģʵԭŵǸŹŵһӣҲ֪ڸǵǸϴ׵ʱ
л뵽ԭ͹ŵܣŵһҪԭ飬ԭȴҪ첻ƮƮԸɾܾ飬õıǵĺС衣
󺦵ùŵɱСɵŤȻɱδBOSS
лֹСɺڻСɺڻҪԭ򣬾ǹŵĸ׵Ĳ
лԥһ£ڵǲǻ飿
ŵԣû¶ϲ֮ɫһĶ˿˵Сޡ
л뵽ԼҲϲŵŵλܺߣҪԭŹŵɡ
лŵһСŮˣŮӦҸõػ
ԼлûаԼȥԼһ͵λáɹֹСɺڻҪԭ硣ûаԼǽȥҲû᲻ϲϹŵ
ŵһʼΪлƭԲûалĻϡȻڶ磬лſڣŵ˶һĸо
ȵǰ֤õ֣ŵһʵС͵͵ĿߵлһۣȻлעԼһѣź۾ǰһС
ˡ                        
ߣŵˡ
ߣţڣвµľ롣
ŵħ

 6 

лһֱǸеˣȻӦ˹ŵ飬Ҫ顣
лʮǣǸ򵥵ĶࡣǸĻҪ侲¡
˵ˣлǾĹϵܶܿ˳
漰Ʋָ黹治롣Ͼԭ͹ŵͬƲȽ϶࣬Ҫúܾõʱ䡣
лһʼûҪŵĸƲлĸײõֻҪŵ㹻ĲƲܸС׵ĸиЧĻȨ
лõ֤֮󣬿ųѹŵͻ˼ҡȥ֮лŵҵʦѾˡ
лЭǩ֣Ϊùŵװʦŵ֮ԲɧŻ߱ŵ
ʦʮרҵȫ̶¼¼񣬻ŵ˽вƲ֤
Ϊ漰˾⣬лĹŵսֻæңԭЭŵ
ԭڵ֪ǹ˾Ĵboss˵ʱ˵ı˵ľʡ
ǰΪѹŵû뵽ŵڳǵϴ˵һʱ֮ٸн
Ϊ˲Թ˾Ӱ죬л͹ŵһ£ʱ¡
ʱ򣬲֪лŵѾˡֻΪлͻȻһ飬ҪӰһ¹˾Լõһ˦ƹ
ԭлĹŵù˾˹ŵ֮ŷС˹ŵı¡
ŵѧѧרҵǹרҵƾԼı³һҴҵĸ߹ܡŵһ汾ҲûУҲû취ôߵλá
ŵ֮ǰĹȣܲõĹҪࡣ
ΪԭĹ˾ִܲãԭ߻һѵ֡ԭƽʱĹǿļǩǩ֣ܶʡ
Ƚϴľ⣬ŵԸ˾ĸ߹ǿԭ˾ѾʮֳˣֻҪŵԼȥһ㶼ʲô⡣
߹ܻ᲻ΪѹŵȹŵʲôСףǸû취׺ŪסǺܶ˶͹˾ǩ꣬ʮĺͬǺ͹ŵҲûκεޣûҪΪΪѹŵԼĹ˾ǰ̡
ңŵ⣬ǻܰæ
лԼֱǰǰˡԹԵľˣ̵ǰôĹ˾

л͹ŵ飬ǰǰһ˲ʱ䡣
һʼŵһĿȵл鴦ƯƯģŵͻȻ֮俪ʼеãȻˡ
ŵлͷϵ˰̣̲ס룬лѵɵˣȻôô˵
ˤһ£ʶǵĻĿЦŻȥİ¹⣿
ŵлһʶı˻һ¶С衣
⼸Ϣŵϵ˺ࡣлȥһҽԺǸҽŵҩʱָлıӳһͨлֻһƢû
ŵл֣СʱƢõû˵ֱһδĺˡ
лߵŵĸǰվ˿ŵССһֻСɣСһ겻룬Ǹռ¶͡ʵû취ǰµޣδµĴϵһ
⼸Сһ棬ÿһСһﶼһµĿóԭ׽
лԭ˵˵ǿСһһɵһ˹ŵлվһεĿһ
лԼĿڴĳԿ׷£ſڶԹŵȻҴӦǣԺҲǡѣǿԴ绰ҵģұϾҲСĸף㲻κε
лоǡԺæĻ԰ӹһסĸסôķҲú£ҲܰտһС裬ԼҲôˡ
лŵĬĿͻȻԼ߶߶ӣеﲻߵӡ
л촽˵һ䣬չ˺ԼҲչ˺С衣ת뿪ˡ
ŵлߴıӰʧһֱûбһ˿ãȻһ˿̧ͷ˿ִֿյļңһ˲ûϢҪᡣ
׷ȥлˢʲôУΪʲô֮ǰҪ鲻飬һΪǵӣ
ʲô
Ϊͻǰһԭ
ܵģԲܵġ
С迴ͻȻ˵裬е㺦µָ̧ᡣ
С費֪ʲôԼ֪ԺûаְˡʶһС裬裬̲סСһƲҲſ
ŵſţСͻȻſյĿл쵰У
ֻлߵ¥¾ʹ˸硣̧ͷ˿ͷҵͷĪľôﱳһ
л⼸ֻһֱػʱֻոտͽӵһ绰īɫƳһĻѩǸ붼ûֱӰ˾ܽӡ
Ȼл΢ţţδӵ绰һֱһֵ㿪ϻϢſһѩյĵ绰ִˡ
лһӦǹҶϣɾ룬һ
뵽ЩԭѩϻѵĽǮ뾫̲ס΢΢˹ǡ
л߳СſڣƵĽͨ˶Էĵ绰
ѩǱƺżһ绰ͨˣȲʵ˵͹ŵˣôͻȻˣ֮ǰһֱԸ𣿡
лһǰţһѧԭĿװıҸŵǸŮˣΪ˰ѹŵͺѡҵֻвٿǮǱҲеĿ㿴
лѻ˵꣬ѩǱͻȻҶ˵绰лź˵ĻǵЦˡ
ߣŵлǴС
лҲǣûУ޹ġ

 7 

лһ·ţһһ߲鿴ֻϢϢлְ跢ģм仹˼ѩպԭġ
ֵ㿪лְֵһлְ֣лǷ𣿾Ȼѹ˾˹ŵǲӳ⣿
лְ֣ôģڣ̣ϸһؼٲҾͣĿ
лְ֣òΪѩգͻȻҪ͹ŵɣҪҲԣСҪ
ле㿪ϻϢϻȻҲòᣬϢһʼƽ͵Ъ˹
ϻְ˵ŵˣ𣿡
ϻ֧ģҲòΪ龻ְֺúõǸ취ѹ˾ӹŵ
ϻ㾹ȻС趼лǷлΨһѪǲӳ⣿
ϻٲٲԺͱˣҲҸˡǺòװһ˾ƽ޹͸һ˵ġ

ԭİְлǸŷزһԾAǵĸлûж̫飬ȫһ츳Aվ˽Ÿ
һʼAкܶҿлңûалԼԭлеԽԽлܵAһںŵϿɡ
лֻԭһӣһİԭ̳˵ķȻԭھ̷沢ûж츳л֮һĲŻûС
ԭǼֹ˾ǿллǮҳġŮһѶӵԼһѵܵܵԼӣȫԹ޻ڵǮԭ·
ԭĹ˾òȹˣȴлһˡȻлклﶼǴУԭССֵĹ˾ۣҲ޷ԼҵĶ˵ĵ
лҲԼƺеԲԭİְ㡣һ뵽һԭԹŵĸɵ˺ʱлҪϻ绰ĶͶסˡ
лԭС˵棬ŵĲл˶Ѳ˹ϵ
лԥһ֮󣬸ŵһţлҵȥ鷳͸Ҵ绰֪ͨҡ
һ֮лƬ̣ûеȵŵϢֻ̾һ
֮лڸĹ԰һ磬Ҫһ¸ⷿӵϢҪ취Լһݹʡ
лһΰлǵòᣬлǱ߹ҪһͷȻԹԻȥϴ
лԼдں͹ŵϣԼû
ŵ֮ǰ״̬ж˶ľģлûпϸŵ飬ɹŵ᲻Ҫˣ
ŵʱ״ϳ⣬˿һʬһѾ˵úò߳Ӱˡ
ʱĽ飬л̾ͺ˻飬õ֤ʱϵźһЩ
лڿת󣬾֪Լ֮ǰľǶԵġ

лʱһݹһֻҪͷһͷʲô
ȥҹ֮ǰһŵĵط˿Լڴٿ飬˵ķӶⲻ
лҪ湤Ļһ˼ҹʶһһᣬеĹڡ
л̫ˣȲһһĹʣһݼְ
ŵлһعͷֲ֪Ѿˡ
ڸһݣ򵥵ĳһʮǮţ棬ڴǮֻʣ¶ٰʮ˿ˡ
СûԴһηԭĸоͻȻеˣԼ֮ǰ̫ʵϣȻzfb,wxǮһɶġ
лԼǸˣԼȳ˶ݡ
лкϻڼȫ֪ûôԹĶӣֻʣ²ٿǮˡ
ƾǹŵ֪лԼݣһǮҲû¡
лٴԼ䣬ڸҸɴպһ
лܿҵһСɣ߸лһΪûǮҪӵĵطҹ
лȻԼͦҵģȴĪе˷ܵĸо˵ʵ˶ʮúӵǵһֵطҹ
лͷһѣٵʱûü棬ͱǸϷء
ټȽǮϳǻԼ̨ԣԸûлȥֵطˡ
лԭҪȥһɣΪһ㡰ҵס룬ѡһұȽСȽƵɡ
лԼ֤ڰ̨ϣڴϷ𾢵ǰ̨Сҹ
СʱԽɱˣԸûд˼ɳԼϷ֮в԰Ρ
л״ɨһɣܾСķ̬ȣֲСһҪյӡ
лҪ֤ʱڴһŵС̧ͷڵһѰסл֤ΪոһŲҰܵĹϵʱһϲǰϦܲ
СƵҹҪ𣿡
л̫ʲô䣬ǱŲʵĺ̬º͵ʵʲôǮ
СԭͲãһʲô̧֪ͷҪݺݵһ١
һ̧ͷͿһſֽٷְձԭߵĻʱͱζ
Сǳ鴤һ£æץסл֤һۣر֤ͣһ¡
Сģлͦģ26˰պñꡭ
ԼСɵܼǰ̨ǵһμֵߵС磬⡭ȿȿȣеСС
С㣺ǱߵĿϢʱ԰ӷȴ΢һ㡣ҡҿǵһɣ¿͡¿ͶŻݵģֻʮˡ
Сһ˵ţһ߸лһĿȻһ˫۾Ͷл
лûнԷߣСϰˡ뵽Լһָǽ޳ʳָָָ̨ǹȻһʮԪֽ˳ȥ
С㿴лƯָ֮ǰС˵ʱһ˵Ǻÿָָ׶ÿ
㶵ĿŶԷָ⣬ֻöԷָ⣬ʵǲôÿˣ
лֵ˵̨СŻعһǡ
лѰõԷֻǶʮǮȻɵĶ
̲סĵѵǮ
СȻعȻһͷһߵҪǮ͸㡣
лգգ۾ðɣҲǿˢƭһǣ
ߣлҺԿǣҪɫ࣡

 8 £׽棩

ȵлˣСڻعԼգæ򿪵ϵ΢ҹ졣
ĺδҵĲݰ!
ǽǽʲôϵķ𣿡
ĺδҵĲݰҿˣˡ
ǽǽ
ǽǽˣ
ĺδҵĲݰҿһƷ˧磬ĳ˧磡
WXԷСЦһԼɵ˧ˡǸСƵɣʲô˧ᵽȥ
ģʽҪݺݴŮʱ򣬶ԷӼһ档
ʱһһѳϵĤЬ¥¿񱼶ȥ
ܳǸ˧磬ǶԷǿ룬ЦƦ˧Ʀ˧ġ
ܿ첻۵СſڣһСѼֵŮӣ˯·һ˽
С㿴ˣæŹ۵ĵǰлϷļػ档
Сöʱһŵôҹ˷׷̧ͷæεסԼ졣
ɵС㣬гĭѣʮ꣬Aдýѧıҵ
Աߴ˯µĶ̷ŮТеԣʵһεεİ׸
ТȽǮǸ׼ĸͳĭѵĸܺãҵ֮ڳĭѼԱߣһһķӡµʱͻסСһԺ֡
Сſڵǰлֵһˮ˼ԷֻһǣĬʮĽһۡ
ǡ
ĭѴҹţܵлĸǰһĲ˵
лŵһְѾ賿һˣȷʵѾеˡΪʡǮлֻҪһ档
ĭڸлʱƳһлĵ档лȻҹһʱûסڵǸҹ𣿡
лϵ·ʣһּǮ͡Тոջ˵лĳǹĳʵĴء
˫ʮ޳ƯһûгԹͷˡԼҲǸ˴򹤵ģĳǮ˼ҵĴү
ĭѼл˵ͷȻʮŵĳ档̲סԼ͵͵ԲŸ״˽ӻؼңҹһŭ֮ҳߵĻ档Ǹ䣬ĭѶʱԼˡ
ĭѻصǰ̨֮󣬾ͰոտĻ棬ԼԼԲ˹ۡ
Тԣʱ̲סÿ˵и裿أϸòỹ˰ɣ
˵һ£Ȼɿ쿴˵Եļػ棬Ȼͷл棬Լһ̫Ե˰̡
ĭץסТ֣ĵװģҾˣ㿴ͷϵûУ϶Ǹġ
СöʱӿлˣТһʮֿµͷ
ТѼѣңңɱĿͷ
ĭѲԣôˣ
ТôǮͻȻҪˡ
Т˵˵ţ̲סһյıסԼƺԲʲôĻ档
ĭѿ˸ۣȻҡҡТ壬ͼˮȫҡ
ĭѣ㻹룬ĸүſǵǮء
Тò˧磬ֲİ˼ôܸԼúyyһ°ɡ

գл˶Ӳ֫ǰ̨
ʱĳĭС˯ˣǰֻ̨Тſš
ԭһ˯ӣڿлǸߴͦεӰ󣬶ʱһѪ
ĭѼлǰԭлĭѾˡ
ҪȥӦƸһְôʮֲ㣬ҪķС
ТϹʮŮЦݣȻлãʲôҪæ𣿡
лûпĭѣ㿪ʵ֮ǰλСأ
ТæС䱼ȥһһ˯ʵĳĭѣͱТС˳
лһĭѣʮòĶãҽҪȥӦƸҵ֪﷽
лѻ˵꣬Т̵鷳鷳
лǵһлǰ̨
л̫̫İˡҪֻм·ûʲôֵǮĶҪȥȻҪȥԣȷʵʺϴһ䡣
л쳢һµڶֵָڶֵָһֵĽָڣԼ⼸ȫԶҼݼְȰⷿӺͳԷǮˡ
лĵһݹȥذשû˼ϵİש
Ϸһأڼ͹һһᣬͶá
лܲǳʺǮˣԳûϤһµڶָ
лָһָͨ˶ӣԼʶԷĴԣԶݲԷ塣
ڶָأͨʳǹģʽָежȴʮֵĵը졣
лﺬǵʱУٶȣõһٱ
ͱ磬һͨһܣҪ12~16롣лһٱٶȾǣ쵽һ붼
лӦƸصʱٹϵĹ˰ϰ壬һʮĸлк
˵лҲשģĹǶʱһɵˡҲǻСлԼҲͦεġ
е˼лôÿᣬʵǲΪʲôҹ
лֵȥ߼ԱҲȸɹ̫
һʮƤڵĴ壬лϸƤӣ뵽ԼһϴѧĶӡ
ûסллǰɣҾͽСлˡСлѧߣҵĹ⣬ҲֵطԿͷҪǳĸһÿҾȥʲôԱҲͿĹҪ
Ҳͷͣ԰ȵʱǹضв֡һвۣؼǷ紵ɹĻзաǰһѣΪˤҪˤ̨ϣ˵ûˡ
԰Ǵʱûбղ˵еĵطǷʡ
л֪Ƕûж⣬ǵ᲻֪Ŀ࣬ûס˵˼䡣
л¾һ澵ӣ˶ЦͶԱЦ˶¶ͬ
ԵƵʱûоڶ£ż¶˺ƵЦݡ
ԭĵĳлһģһԭŹˣԭүһۣϰװ۵һ㼡ⶼûС
лԭ壬лûʲôȺãҲȥű˺죬ҵʱ䶼ڶ壬лʮֵȳƺÿ
лһҪԽָһ߾Ҫڵ塣Ҫָԭ״һͷôУ
һȺүΧлĵȰлͷǰʱ¥ͻȻһľ塣
ľ·վˣл״īɫͫһӰһξͳ嵽ǰ̧һɨͰͷľߵķ顣
Ŀ̹һ°ͣһʱ֮Χˡ
ߣлǿ𣿴ȸеۡ

 9 

л̲֮סһҡҪʱһǣԭٶȸû취ˡ
ﺬǵлĸоͱոռ׹ľ壬۵׾ǰ˷һ
Ϊ˲̫𾪣˵ʱٶȣȻٶɿľˡ
ԭظ˲лģлһǮ˼ҵүһһСڹس£ʱǹؿⲻĽ
ǾոǾһĻͻȻ֮ı⡣ΪлˣһǹصСܣһǹصʦ
Ȼͷ϶ŰȫñԸոľĸ߶ȣԼľĽ׵ǾŰȫñҲܺصˡ
˱л֮һδı͵һϢȵǺò׻عǰѹصĸһ٣֮һмҵл
˶ȱǮȡֽԴлл
֮ǰлԲл񡣵ڵлûеطҹĵزлҲûиǿ
˻Ҫлܹлίľܾˡл飬ҪҪ壬ξҵϲĹ
֮лڹشڹŬİש̣һڲнַļְ
лúÿԭ򣬱˷нֵ˸лʱ򣬶ǱΧס
вСôĻᣬлڨֻ͵
л̫ϲ͵ģɱĶſܾΪܲòսʿȡ
Եֱ͵ʱл̲סɢ˵
лһְڹظĻ˸СʱٿĽˡĴֻĸСʱҲٶĽˡ
⼸춼˯ڹȥԷõǮ̶ǧ˰١
֮ǰ͵ллֻٿСӣ̶֮˵һͰ
Ȼˣڹ˸ԣǮٵĿ
ȵлصǸСʱֵ·Ͳˣϴʮ۵ĺţп㣬ԭʤѩƤҲ˼˰̡
ĭѿлڵӣĪľлʮѹǰһ·лͻȻ뵽֮ǰ˵Ļһ˲˵ȥʲôְˣǮ㰡
ϧֻ룬лīɫӣһԽĻ˵
лûԼ䣬ӿڴһźӲӵİԪ󳮣Ȼ³۽ëŹ̨ǹ
ЩǣҲֿ֪ζóԣƼ֡
лڵӸ֮ǰ̫һ֮ǰ־ǧ֮󣬶˼ִкĻۡ
ĭǮ֮󣬸һµСֽӡƽʱϲļǹһԵȫ˽ȥ
лĴӣԥһ»ûס⣬Ȿ𣿡
лǰȻôǣҲＸԵġмǹܹģСһĸǵľٶҵǹǲðƻˡ
ĭһ죬֪ôشе㲻˼ͷҲˣЩǡģֻҪҼչ⣬Щʲôġ
лСպˣеٶ۵ͻȻʲô
ϱӵˣڸ鷽һֱеٶۣ֮ǰȫû˼Сڶʾء
л֪ôӦ޳ָڴǣС˻֡
ĭѼûаѴߣæһӵǹ׷˳ȥ
лͦεӰһ׷һߺһٿǣ˰
лûлͷָָֻ䣬˼Ǹл⼸æ
ĭѿŶԷߴӰԽԽԶͻȻһ˧磬һϵʽ𣿡
֪仰˴ƽʱȻֵģʵǵһ׷һˡϧлûлӦûͣһۡ
ĭѿתսǲˣĨһǡǶ˶ˡ
ˣˣ˭ûиʧʱ򣿲һúһ

лǿС˼źתˡ
ȻǸС￴ͦɰģܾԼǸͣİ硣̸˵˼С
лһߣһԼԺҪһ㣬Բ١մǲݡˡ
лڹŵҸСһײʮƽĵԢ׵Ԣ㣬滹һС̨
ԭ˵һ·ҪǧҪѺһлúÿлһ˼ۣһֻҪǧ壬ҪѺһˣǷҪһһᡣ
лԾռ˴ˣԭֵ߾ǺãһӸʡ˲Ǯ
лһµķ⣬ֻм򵥵ļҾߵķӣȥɹһʡ򵥵ĳһ裬Ȼһɾ·ֻԿ׳˼š
лԢſڵʱӭһźӵŮˡŮ˺ϱŸһĺӣֻŴСٶŮ˽²һ˫ߵĸ߸Ь۵ñ
л״֪ô뵽˹ŵҲ֪Сôˣ
лŵʱ·ߵŮ˴Ӳˤ̾һһߴϿһ߳ŮǱȥ
ѶԷ˵ݣȶԷ˵һллһߴ绰һߡ
ͬлԤ֮Уŵûнĵ绰ڶδȥʱ򣬺İĺˡ
лüͷֻ뵽С׶԰Ӧ÷ѧˣҳСĺ벦˹ȥ


 10 

СڵͻСȻϲԭףΪСӶԸĸҲųлӴ
ԵСӵлĵ绰ʱûŵҶڣ˼֮͹ԹԽͨˡ
Сԭ׶԰һ棬׶԰ƽʱĵѧܶСѶ½½뿪ˡ
ΪйҪæƽʱҪߵʱܽСÿηѧ֮󣬾ͻʮֹɵһһ档
ʵĽСѣΪֻҪһѧͻᱻߣһһ˹ĵ
ոսһ˾ҪæԭĹ˾йӣ⼸Ҫܽеʱû취Ϲ˾ӻȥ
СôСͣʺôȥ׶԰ڹŵƽʱҪϰ࣬ԭǸ겻żҵˣǾͰС͵ҹ׶԰
׶԰СܶСӵͶꡣȻСС˰ֻ꣬ҪǮˣҲǰա
ΪʲôСүү̴Ҫԭϻ̫簮ӣлƽǺæ
Сʱ򣬹ŵĹϸոеɫС轻ϻ¡̶̲µʱ䣬ԭСˤĻë
Ϊ˹ŵϻһܣϻлС˵ʲôͺС˭ҵĺӲǽųġ˵ӴôˣСӴж֮Ļ
ŵʱûˣӵɱӣôǳԵĵܶ˶֪лȴԸĻ
ԭŵĺΪ˺Ӳϰˣȴ˵Ů˲ûҵлѾĮˣԺöܶĳֻ˵˿ˡ
һԺлˣлḧȨûУֻһ˱лɨسš
ŵܰС裬л죬ŵĴĥΨûС衣
лѩʱƴŬֻԺˣҲܸСܺõ
ѡĻⲻС裬Ͼһ˵ľ޵ģû취Լɿá

Сͨ绰֮ǱлһΣ
û̸ĳˣСľһΣлͻȻеز
СлûлشСüͷһɲߣСС̽ĽһΣлǱ߲Ȼع
лһæǸС軹׶԰𣿡
С賤ŵ裬һ˫Ĵ۾ȴлֿеĵīɫСӵԭ۾еı飬޿Ĵȿɰ
СлĻգգ۾Ŭ֯ƶԵ°࣬˾ӡ
лԣŵƺæ˿ֱϵʱ䣬̲סǰְȥ㣿
СǱȻһ£Ȼ֮ǰԭ͹ŵһһСؼҡԭʱ䶼£ӺӵҪôƸŵҪôϻ̣߸ɴͽ˾˾ֵԭӺӵʱʮԭξͲˡ
ûкӲϲԼְģǵİְ貢ûжãӻ̲סĸ顣
СԼС֣һ˫۾ֱãеһҪлʮרע¶ҪСССһš
ȵлҶϵ绰СæСվȻߵߵܵһʦĸǰʦСˣæͣʰĶ
Сر׶԰ܶʦϲʱС߹ŮʦСС谡ôˣ
СԼ֣Сְ׵ָĿţһ˫īɫĴ۾΢΢
еСɬ˵ҡҪңҪǰȥˡ
ǰС豻׶԰£׶԰ʦСİְӡܲáʱŮʦСĻ̲ס΢ɲüͷ
֪СǸǳеĺӣСİְʮֲҲûСǰֳЦº͵˵Си裿Ϊ˲赣ģСҪ˵һŶ
С»Ҫ߲֪裬ֳܵ۽ëʦİ¸һͨ绰
ŵСĵ绰ӵĺܿ죬лҪȥСʱһĶʱ̲ס
ȻлѾˣСĸȨҲֱӸʮֵĽǡ̲סлҵˣ᲻ḧȨ
Ȼлü죬лʮسŵûɧϻŵ˽⣬ǾԲԹóСĸȨġ
Եлոո绰ʱķӦŻôĴôļңĺлͻȻˡлĵ绰лǱ߾С衣
ŵҶϵ绰֮󣬶ʱû˼飬æĺͬ뿪˹˾
Źŵ뿪ıӰ̲סһۣڶԷ￴ɻ벻
һŮŹŵıӰõһ˵ڳ˴bossǲһ뵱˾лܵʱ򣬻ҪЩɫǺˣ˼ҳǼĶͷ˾˦ɫ˦ɫһ¶ͣͰѴȫ
ֻЦЦûҪĻӵ˼Ҳûилܶ೤ʱ䣬ҲûжôŨġ֮顱ʮͨϰĹϵ
һʼǻĹŵһŮˣû취ôһĹ˾Ȼദ֮Ǿͷֹŵ汾µģҪֻǸͷлˡ
ҹŵ̬ȺܺãҲʲôܲõļӣǸܳԿĵԸֻҪɵӶ֪ŹŵԭлǮ;
ûԸǮȥֻҪŹŵǮ׬Ĳ⻻һbossԲûжԸΪΪ͵ΪԼԼǮ
ŮҶֻһһȺۣԼļת뿪ˡ
һлյ׶԰ͿСſ׶԰ĻһڴĿĳСһֻ룬ССһֻſڻĪһֿӡ


 11 

ƺǸолߣԭſһСһͻȻ̧ͷлķ򿴹
лһС۾Ī뵽С˵һУԼһȫΪеĻ档
ʱ϶ʧ͸ˣŻڱú³ʱɱȻһٰһˡ
лССһֻСɣȵССһӣʱһĸоͻȻȴԽһɰɵĶҲͦġ
лСǱ֣ССͷһС΢΢һ죬ĥĥһ߿лһ߳׶԰ĴſŲ
һդһ׶԰ſȥ;лСһ̫ߵӷ˽Ųһߡ
ԭȻ׶԰С裬ԭǮֺÿкܶ˼ǵԭ
лСʦкԷȷСĸ׺ͬлСߡ
лŻе㽩ӲСʱŵĳڵ׶԰ſڡʱ׶԰ﲢûжˣСѾǵļҳߣֻΪļӻ
ŵӳʱ򣬾ͿлڵͷС˵ʲô״һ£üͷ첽ȥ
лְһȥн棬ְ֮ǰǱ߹ʱ򣬷һСͻֳкܶܺߡ
СӳûôȥлĻʱȻû˵һ˫۾ǰȴ㽡
л״֪СһôɣҲֵסСӰԡ
лСͷȻЦ˵жģкöԵġ
СܲջͷʱһϸӰǰ
лô
ŵͬŹŵȥСľĺ裡
ŵԭõʱһСǰлԭеСѹ
תлʱ򣬾Żллڴʲô⣿
лһ޹ûڴκι⣬е㵣Сô
ŵϵѾ˺ֻܶ࣬жͷﻹһûȥ࣬Լͷɢе㳤ڵס˶ͷ
ŵ촩һְҵװԭСұееŮǿ˵ĸоٳ죬лĴǸСŮˡ
лһۻĺӣЩ鲻㵱С˵лСŵ˹ŵϣʱųż档
С軹лոյĻл˵һҪȥġлŽ֮󣬱ſڳһĿ棬ǰһ˴Ӧ¡
С۵׵Ĳл¶һǳЦģְһʹȥ档
ŵԿСһۣ˵С費Ҫ飬ǿһڴӣŵջû˵ڡ
л͹ŵ߿˼û뿪̫ԶոպòС̸
л뵽϶æСӻؼңϾǾѾˣһСİְ֮֡ǰҲͬˣҿԾСġ
лŵ۵׵ķ̾һ͵ҲûκεĶ⣬ҲûҪӡҪӵĻͲôɴľҲֱӰѺø㡣֪ģ㵱ʱľҪûκεĻء
ȻŵʮֲԸϣǲò˵ǣл˵ĶǴʵ
ʵʱлˤ¥ݵлҪأͱлͽˡ
ŵ촽ðŵ㲻ҲлҲᡣ
ϾСлҵĴӣлҿ϶ķ֡
ŵĵһ㣬ʵлҲѾǵˡͻлһˣ취лҴԹŵı
лҰͽǱһᴦһ취ֹǸ¡ʵųңʲôû취飬ҲԴ绰̡
˵лͻȻסˣΪŵǹһĨЦݡ
˽ʱûάӣ˵ĻЦ
л뵽ԭ֮ǰ£ʵҲԼڵĻܿЦڵΪǡ
ŵûбҪֻϣ֮ҺСܳлϵĸɸɾġ
лǿĹŵüͷһ취лΪǣû취ǶϾ
Ͼһж񡱣ξտСɰȳ
ŵԣʱʧȥ˼̸ȥġһ۲ͣ𶯵ֻ뵽ﻹжѻɽĹһȲĵҪת뿪
л״æйȥæСȰš
ŵһ߲鿴ֻϢһߺľܾУСĻһҲġ
лǸˣǽΪ˵ŵȴ˵˺ܶ໰ĽĿҪˡ
лҲǺӵĸף˾ôҲԼĺôѾӦСҪȥ棬ҲΪǸ˵ˡ
ŵЦ˵ʲôʱ˵ߵĻûгڣͿԭԹԴڳС裬Ȼ˾İæ´ӳˡ
ʱһ˫۾Ŀл͹ŵˣһСǲ̿֡
ŵ״һģæһĵĳСǱȥ
С裬ôȣôˣ
ССĿ˹ŵһۣȻתͷлССѯʵͰְ֣ڳ𣿡
ŵл״һŵ̿ڵûУںͰְ顣
лԣڸְţҪһСȥ档
ŵæ̧ͷл뵽ԼϰǺææûкúСȥʱ̲סһڡ
ŵһȣЦŵ԰Ҫһȥ档
Сʱһ̿ĵĻ˻Сְְ֡趼ڿе㲻˼Ĵ
ְ趼ú߰
ȵŵعʱѾлվ˲нֳֵ档߸ߴͦεˣһĵĹСֳߡ
ֳ׶԰ĲһкܶСûϷ豸滹кܶССѵİְǡ
С˵ĻܳСֻʮʮֺ棬һ˫۾Ŀȥ
С̲סС˳ȻһСĵŹŵ֣תͷ߿ߴΡ
л״Цߣȥ
˰ְɽԭС֮ǰĲʱˣһŹŵߡ
ܿСͱתעеСЦļҳСjiojio̽Եǰһ


 12 £׽棩

ǱߵĹԱ״˹лһߵʱע⵽ֵرߵһӡ
С̽СʱЦݿ׵Ľܵתȫرߣҳͺӿһ档պýбǰСѶܻ׼
ڹԱǽܵʱмԼҳźӽˣĹԱ״ӭȥ
лǰ泡ͻȻͻ뵽СʱСʱرϲŸǴȥֳ档Ǹʱû߼ϷʩĳҲûô
࣬ϲиֿɰСмٺײȹܣлСʱĸ߼ˡ
ȻˣΪмײĹܣҲʮİȫװ˺Сȥ֮ǰҲϷ
лСȥֺµӣСΪӺ̫СˣҪúõĶһµӲС
Լ˵治ףҪֹСԺڻҪһӺ
лתͷʾŵСȥҪǱ߹̨Ȱѷøˣ˳һ±涨Ҫ
ŵϲӵĵطС۵˸ŵĹâֻӲͷƤСȥˡ
ŵҲ֪С赨еС֮Իӣл׵ΣҲĸ׵Ρ
ҪϽѹ˾ǱߴãͷĹĲˣҪʱúý̵С裬СϵСëĹ
лڽǮ֮󣬾ŹԱķС赽һԵĻ¼ȥ
ŵԭһģһԵĹԱ˵õģȫʩǳãԲκεΣСѶаְţҵĺӦҲϣһȥ
ŵֻõͷԸһֱܺ˵ֻҪĵߣһ㶼ܾ˵ĺ⡣СӦúϲҲԼΪ裬ȷʵӦòĿ֮С
ڹŵϷȥлСʱֻֿʼƶ
˿ԼֻǸŮĺģԷ֮ǰѾ˺üͨ绰ŵǹ˾Ǳ߳⣬ԥһ±ֱӽͨ˵绰
绰һͨĺַּʹ˹
ܣոսǹ˾ܶ鶼ûдƲ¹˾鲻ܣƺðɣ
ŵҲ֪˾кܶ飬ѾӦҪСˡѾѱȽҪ鴦ˣҲûбҪһʱ
ŵһЩҪæʲô쵽˾ٴ
ŵȻ˺ܺ˵ǲǸ׳գȻ֮ǰҲû취ƾԼľ˸߹ܵλá
һʼͶܲŵڽлĹ˾ʱ֪Ϊڸչֹ˾ܶ鶼ûŪúھͰ˸ˣҲ֪ʲôĹ
Թŵĵ⣬Żʱװûп˽˾󣬾Ͱ˸ˡ
ܣͷϸսӵһĿҾĿе⣬ҪԿһļҲᵢʱ䣬ֻҪȷ֮ǩ־ͺá
ŵЦˣǰһ֪СˣôҲƴѧѧ֮ǰĹ˾Ҳ߹ܵġ
һ˾ôĲôˣе鶼ҪbossʵġлĹ˾ִܲãֻҪǴ󵽹˾Ҫյ飬ִܲúԼġ
ǰлbossʱһȥ˾ΣҲûмĹ˾ʲô⡣ܲΣֵµ˾̲סʼˣˡ
ŵЦһһʲô鶼ҪܲôҪִܲúʲôиҪҪʲôõľȥִܲá
ŵΪڽӵ绰ĹϵûплСѾˡ
ֻӵ绰Լӵ绰ʱı飬лһġŵĻʱ̾׷ʲô飬˵ʹӹŵ˵绰
ŵһ£ʶľҪȥֻȻлıʱĪľôʱлеˡ
ĺŵĻԼЦһʲôܱȹ˾Ҫ
ܣҾһ˹˾ȽϺãͷĿʮҪ漰ǹ˾һˣлĸּҵһλС㣬ǹ˾ܵ
Ǳ߰ѻ˵꣬л㴫˹ΪС£
ĺлˣһӾлϲĽгл֣лõһΪһС¶ãʲô鶼ҪϰĹ˾ҪЩ˻ʲôã
ĺɫʱһףȷʵǹŵҲʹġԭЩǶɽҪŹŵǸ֣߸ûʲôֵˣŸģĸŵʹӡ
Ȼȴû뵽ᱻлץû뵽ǣŵҪлܣ
лҸǿôߵĹʣΪΪҰµģҪԼż͵Ȼȥ²ύǳʰɣҵĹ˾ȱˣҪϰ廹ˡ
лѵ⣬ĺɫһһ׵ģ֧֧һ仰Ҳ˵
лŮʿ治ĺѩŮˡ
֪ĺΪʲôԹŵΪԭĺ̬һֱöԷΪԭ˼
ǰŵȥԭ˾ԭʱĺŮ˵̬Ϊѹŵüεڸŵԭɫ
ʵлĲĺŮˣԭ˶̬һЩûȷκκøСģһССԭ
ԭԹŵһֱܲãǹŵҲԭϵӣԭӵĸףɲһ뵱СְԱܱȵġ
лҶϵ绰֮תֻŵŮ˼á㲻õְ֮ĹûҿԸƼѡ쵽˾ʱԼǡ
л˵һ£Ȼԭһȥһͨ绰ٴιҶ˵绰֮󣬹˾ǱߵѾˡ
лǱѾˣͲٿǸŮˡǸʲôּҵҲʣֻҪּǱøǮ˾ͺúõԴ⣬вĵطҲҡ
ŵ㶵Ŀлһʱ֮䲻֪˵ʲôˡҪ˵֮ǰãлͻȻڴ⣬ͻȻһʮΥ͵ĸоܾǰлǱһƵġ
֮һڣڹԱİһڵĸ˵ʵĲСˡ
ŵС趼ǵһ˽ŵĲ֪ҪʲôһӲĹԹڰȫϡ
л״еЦǰСðȫתҪְŵϣŵһŵĿ
֮ǰл£ӰʱлͻȻôܿлŨܵ۽ë̲סһ˿
лֻǰϰȫ֮Ѹٵ˵ľ룬ŵ


 13 

תıܼ򵥣ǾϵײײײȵֻʣΪֹ
ƺܶأú׾ͻᷭܵײʱҲ׷
ҿѡʣΪķʽȡʤҲʮײеİͥײΪֲɱ֡
һһʮҽ֮󣬿ѡ¾սҲѡͥ
СѡһQQȵСѼһɱҲûССкСкϲνաϻ֮ΡǴʱרעĶųһԵлٿʱû̫˵ע⡣
ŵС豾еţȵǵ֮󣬱ڵļײȾĸĪ;øӽ
ŵһȺι״ڡ̡Χʱ̲סһյлȻǻǶԹԵɣ
лԵīɫӿһۣ۵ʢ˿ҫſ
飬ǰǸлûйǰлȻҲǺţлǮģ˳һźÿƤ֮⣬ûһֵԺֵýŵ㡣
Ȼʱлȴһֿûжõʱ䣬лԱǰӲˣ˼п˼˵Ϣ
лǲҪСȫŵ̡
ܼ򵥣ܵǿҵײĻ׾ͻᱻײ
ŵе㲻εĿһۣתСһӣҲôСȼġ
ʮ˼ҪĸͺӶܲϷ̨
лǱ߿ԲɲŵĿԲײСǱ̨Сˮľ֡
һҪСĵ㣬ܾǿͦġ
ŵĻ䣬ս֮һײ˹תųǳ˹
ŵתųͻȻеΪʲôСתˣΪĳ׾ͱײת
С迴ҪײĳʱµסԼ۾滹ĽһΡ
лСŴŴ޳ʮĴỵ̂е㱿صɵıܿ˸ոһɳ
Сԭе㺦£ΪǾҪײɳˡû뵽ȻɾͶ˹ȥ
СʱһϲĿл۾涼ǳݣлζĲ˼ˡ
ŵҲе㾪лĳû뵽ǰǸҪ˾ӳ͵ˣԭ𳵼ʱҲ˧
ĸȣǵѾ˻ս֮СԱ߼ͻȻQQȵ˲̵Ĺ
С裺Ѽοܣ
лһߵĴỵ̂һ߶һԵĹŵһͼ٣עϡ
ŵһ£лĲһһŵİַڲ̨ϣһ˫Ӷǰť
л۽ǵƳı飬ŵ΢΢촽ӣͻȻŮʵͦɰġ
Сְ˾ְҲл䲼Сתǰ̨׼ԱһǮ
ԽǮײеС迴һ߿쳣ɿΣȻһǮ䡰ߵ
ǣСɹ˽ǮڵһңǳСָСѼΣ尡ɷͷѼӣ
С椵Ǹ۾ŮˣŮһĶŮӲӣѼӲͷҪֻһֻ
СһѾKOͥȻǳڶ֮ͥеѡ֡ΧܶͥʶǵײУʮʶȤѡԶһֻǮ
ȴû뵽һֻյѼӣȻҹȻһңвټͥСһң׷׳ͶͬĿ⣬һҿҪ̭ˡ
ȻڽǮСѼȥʱһֱȴȵСѼͻȻһƯļ٣һʮλ㿪˽Ǯ
ȻǮֱֱײһţϣֱӰţһҸײˡţһңĪ̭ˡ
лһߴӹŵĲ̨ջ֣һº͵˵ûһ٣Ͱťˡ
ڸոлΪ˰ٰťѰĹŵһԡŵʱſڳϣһãȻ޴Ŀлӡ
ǿ˹ŵãȻлʮĵİѳһԣһ߲һһ¡
ŵе㲻˼ĵ˵ͷлָس˼¡
ͥСѼһֵĻ棬ͻȻܵصơͥ࿴һְۣŵСѼһ̭֡
ȵлع֮󣬾ͷǶڵƺҪֶԸǡ
лСһۣôһôˣ
ۿҪΧˣŵ̽ŵʣҪ𣿡
лû̻ش𣬶ǿһײƨʱŲ٣
ŵԣæ˫ֲðڼٰťϣлĺ£ʮ־յӭǮһҲ
֮սνҲ̶ãеΧֻŵСѼСѼȴϷBUG͵ϮĻյÿһʮҵı̭ˡ
СѼ̫ڣ˵תĵһС̨ȥ콱ʱ򣬼һСͿһ
ССӰվھµĽ̨棬ʱ̨µİְǱ߿ȥѽĴ۾·ڶ˵쿴쿴˵һġ
ŵС˵ӣһʱ֮е㷢ᣬе㿪ġ
ŵĸĸСҪϿһЩëż֮⣬Сûȥֳ֮ĵطȵ֮Ϊѧҵ͹͸ûʱȥˡŵԼǸԸԲû˾ѹź
ǸոСһͨһ˶ѵõļһأСǼͣš
һֱΪСһǸԸĺӡС跢һеʱ򣬹ŵһСû£ֻе̫ˣ΢ķ
ŵʱףСʵҲǻõĺӣҲͬ亢ӵƤ֮ǰ֮󣬶ΪְûиȫСԼ飬ǰְᣬû˸ɽ
лС˻֣ߵĹŵ΢΢üͷһ˫۾ƺеỨ˸л̲ס̾һ
С豧һѽƷߣͬŽƷС椡С̳СһȻ˵һΣһһӮ㡣
СգգƯĴ۾Ȼʮľһ޿ֺ۸
С椼ССܶ࣬Ҳ˼۸ܵܣǽӲһСɣϵʽһһƽԾ
Сԥһ£ȻֱСϵʽأҲûʲôϵõСѡ
СѾˣ״С˼ȻССֵһʮСֱĺ롣
֮󣬻̲סСС֣Ȼһ߻ζССֵĴУһ߲ź˶ƵĲˡ
Ŀ̵лŵ̲סĬĬĶһۣڶԷ۵׿ĵǡ
ߣл̣ӱռˡ
лBirty2ס
лСʹϣ3ƿӪҺֻб2ƿӪҺ

 14 

лСõĽƷȫŵ˹ŵĳϡȻ˾ųȥˣǻûгƻҪȺܾòܻȥ
ڳ֮Ҫôȥл򳵰ĸͻȥȻ·߻ԼĹԢ
ǰԭѩճ棬лԭļڸһҲҲʮζװ޺ͷҲһġ
лĸʱѾߵˡƽʱͳС裬Ѿ̲סСӡ
лûҪ䣬ѡһλãպÿһ´ҹ
Ų˵ʱлֻͻȻлɨһֻڿֵʱ򣬺ԥֱӰֻ˾
ǰֻҪѩոԭ绰ԭ浽Сһڡԭѩմ绰ѩҪôװûҪôǹֵĺðŽӡ
лɲԭĹ֮һֱûɾѩյĺ룬ΪѩҲԵͷ֪СǺõġȻС͸СľҪһߵСǮһߵʥŮ񣬺ǣǲܵġ
ŵСܵĿĥҪѩռӱ
ѩ⼸״̬ܲãǶھӷͻȻ֪ǰҽԺʱлȻΪάŵǸŮˣھӷ˳һδ
ڵ֪ھӷΪΪѵĹŵлȴôʱѩյ̲סһơ
ǰлΪģھӼ˲ѩղлôˣΪ˸ŵ龻Ϊ˹ŵַˡ
ǣ֮ǰȻҶлĵ绰л⣬ƤĴŶԡ
лûУûи绰һϢû
ѩһŭ֮£¶Ҫл죬ʶԡһ죬Ȱȣлûд绰
ѩڵȲȥˣΪûʲôǮˡ˻ǮִŵӣͻȻûлȡԼǮʱ򣬲ŷǰǮжж
ѩտ³ںһʱûסлһͨ绰ѩձΪлӵĵ绰ԷǱһǳķǳȻͿԼģĸǸлһǰһ
ѩǣлû̽ͨĵ绰һʼΪлûִһͨлǱûнѩһӾͼˡ
Ȼлû˹˾лǱֵúܲ졣лϾлҵļ̳ˣлǸ˾źܴ󣬵ǸлֵµĹ˾ȣǸ˾㲻ʲô
Ȼлѹ˾˹ŵѩյѪһоϸһһ뵽лǱߵ츻ĺлַ
ѩҧ촽ԥһ֮󣬻ǸлһϢ
лֻһֱϣֻһʱʼŵע⵽ֻϵĺ롣
Ȼлѩոǳƣǹŵѩյĺ̫Ϥˡл⼸ֻ֪Ͽٴ룬ൽֻҪһ۾֪ѩա
ŵлֻͣлǵĹ۶ʱɢ֪һٷ³ԲˣлϾҪͬǰһѩյĵ绰֮ͻĸ
ŵҲ֪Լôˣϰﻹ̲סһ
ŵǱ£ȥæСС
лһ£Ȼ˳Źŵ߿ֻպʱѩշһϢˡ
л
ͻȻҪֿڣǶŹŵԽĿ⣬ֻ¶һԽӲЦݡ
ѩŮ˿ˣĺòˬֲ̫ܽ࣬ΪŮΡ
˵ģż㲻ẦǿҪڽ͵ĳ嶯ֻµļԳԳԡ
ðɣһݵлǵһξôεһĻ
˵ԭѩյദʽҲ⣬ѩհԭԩͷȡԭѩյɲµİ¹⡣
ô꣬ѩҲûаԭԭû˶ѩǲַŮ
ʵԭ֪ǣĿ֮вµŮڳоͱһСˡˣѩպһ
ѩպԭ֪ʵ飬άʥôһֱԭ塣
֮ٷԵúܳĬСʲôС裬л͹ŵһֱ
ȵлĸͻؼңС뿪ıӰѩմ绰
ѩΪлôãڿлĵ绰ʱʹӹҶлĵ绰
Ȼ󡭡
ȻлͲˣ߲ѴȥʱлѾϵʽˡ
ѩնʱ㱻ѪԼֻãźݺݵİֻ˳ȥ
ѩƯŤŭѵĺллУУ
ʱĴĹԢߣסĵĵطŵܽҲֻҪʮӵ·̡
лպÿԶһ壬˳ϰһĽָ
ָʹʱΪԺеļɣֻҪһʱͻϰһ¡
֮ǰԽ˵׼ĴԽӵ硣Ϊ棬һҪľƴԽߣΪֻлŻ֪Ǵڡ
ҲΪʲôԽô󷽣Ȼһлָԭ
лߵԢʱһлмƵŮˣͻȻһԵĽ˳
лڿԷ֮󣬵īɫһĨȣ㣬ôˣ
лߣһؼң

 15 

ллﵽʱѾʮˡ
лһ³㱻ǰӲӵϹۡΪлҵǽɫģҲɫл΢΢鴤һ£Ȼı˱۾Ÿǰл
˸һ̤ţϻ˵ʲôãҲ֪ȥˣҪҪĿܵȥ𣿡
лУǰһвǰ԰
ϻЦһ˵㣡ҪҪӣǼϸƤģôܵȥܿࣿı̬ô࣬ÿǵġһʲô£Ҳˡ
ۿϻҪˣлæںһ裬Ҵܻܵˡ
ԭҪһ޶ϵϻԣϲĳлл߿ȷлˣæۿ⺢ӣ⺢ǡǵġ
ϻԹŵײУҲһ̱ӣǵԭ֮һӶ񶾺׵
ϻæлȥǿ˿ͷϵˣǵѾöˣŰһ˵㰡ְСðҲһζ㷢ѣôܾʧôãҪְֵѸǣһ۵ĹϸɻǶ֪㾹ȻԿͷ
ϻ˵ȦͺˣôϵĶӣȻ䵽ĵزһȫ֪飬ֱӶп
лȻϲлԴŵѾΪԭʵõļˣлû취޶ԡ
лϻɳЦҲûʲôͷ
ϻ̲ôûУ㿴ڵӣżʱ䰡˲һȦˡ
лֱ۸ϻ裬ⲻˣǽʵˡ
ϻԭ뷴ĻһԵлͻȻ˹лֱһѡ
л̵Ӵܵȷʵʵء
лǸ׼ŮǿˣСһչԭСʱΪ˱ܵܣѧУĻѧܡ
лԼĪһ߼ŮܸˡһͷĶ̷һ˧쪵ְҵװ˳Խǿơ
лϹҰģҾõ֡˽֮л׬ǮңϹͰֵַڼչ˺ӡ
С˵лĽֲãǳҡϹǸtxlڼҵʱҸ㡣
Ҳ֪һʲôˣлӱˡлΪ˾ȺӱͽˣŮͽ¥ȥȻûȴ°Թۡ
֮лǰͽ˼ʹһԶŮȥĴҽֻϣҵһõҽκŮ
лϲ۰ԭܵܡԭȴôϲ㣬л̫ǿˣһŮ˸еӶûСҲϲлǹܽԼʮûá
л˵꣬־ȥÿл£ܵûм⡣հ쵽лϣͱһԵϻĿ֡
лﱻϻҲһԼֱһЦŶϻ裬кӾӦýʵһ㣬һ㣬ŻŮӵϲ
лһ˵Ůϲ£һӱ˹ŵС衣ڳл֮⣬ÿ˵ı鶼̫ÿ
лͦһһԣԭһֱװӻˣʱŮĻʱˡ
лдɳվָлҸŪù˾ƽ޹ʵĹˡҲˣлеǮҲǸС˾СأСлҵĹⰡôԾùŵߣʱûҺ裬ﻹûЩ
ϻҲлĲԣǿŶһѵӣ̲ס˵
ˣˣҲһʱͿ˵ȹһʱ䣬취СҪǡ
лҲ˵ĶԣˣСҲܸŹŵ
лǵĻ΢΢üͷ֣裬н㣬ҲСĸȨ
лԭҪȥŭл仰ʱժϵָлҡ
лܱܿһ£ȴûбܿΪʱǱܿлֻӵֻһҽʵˣҺˣлͬʱϻ
л֪Լ޳ܣĻлһ׷ŹŵĸӲ֡
л˵ĿΪĥлұ֤ŵʲôСеԸ񣬹ŵò϶Ҳá
˶û뵽лȻɵûж㿪ǿŲָݺݵлĶͷϣһʮŵùҹĹܼһ顣
ǰлҲԭ÷ÿһöԭʱԭʮĶ㿪ȻѰϻĸ׵İæ
ϻǴһ£ڿлͷѪʱʱ۳лкͷ𣿣
лҲе±ƣϻŻعæкӶȥҽ䡣
л֮ǰԴܹˣͷϻı˼ͥҽ
ͥҽļ飬ȷлֻͨƤˣһӵ΢
ȵͥҽ뿪֮ѾҹʮˡллȻסҲḧȨ顣
գлѵ˯һ¥ʱ򣬾ͷлˡ
ԭҪлＸģлϹڸõʱлҲĻķϡ
л뵽ǸŮǾҸʱ


 16 

лڼһٷҪæ
һڷϵʱллĶͷһۣȻеʵȻĹ˾Ҫˣ͵ְֵĹ˾æɡҲСˣʱְְֵĹ˾ˡ
лԣ΢΢̧̧īɫӣ֣ٸһʱ䣬һһЩûдáҰԼ鴦ˣҾ͹ԹԵȥĹ˾ϰࡣ
ϻĹ˾ͺӶ˹ŵ㻹ʲôҪæİ
ϻлûлشһתͻȻ뵽ʲôƵĵʣòҪȢѩСɣ
Ȼôö˶˵Ҫ飿϶ѩǸ꾫ӵġ
Ϊϻʵ벻ͨлΪʲôҪ飬ΪʲôҪС裿
ϻ뵽ֻһԭǾѩռҪ޽лңֲСǺӵ衣
ΪһͨϻڿлֻǳĬڳԷʱȷԼڵ뷨ˡ
Ŀһţ̲õ˵ѩĲʲôŮˡ֮ǰ֮ǰְ˵ԶԶûбɲܰŮȢš
лϻĻʱʱһϲովйѩյ£СܵĽŮԣĲ˼һŮ֡
ϻĻлһ⡣Ȼƺе㲻ԸѩĻŮˣĲҪ̫档
лһ̧ͷһ˵˵裬֪ʲô֪ˡ
ϻһӵı飬ʱ̲סһ֪ۡ㶼֪ʲôˣ
лԭΪİҵģԾѡ͹ŵˡǵҸʲôûˣɨسŵʱʱͺķˡ
ϻ߿˵Ǳߵло̲סߣ˵ˣǿǼǮɿɣôԭα¶ˡ
ϻлһۣлһĵģæڰοӱģ֪㻹лǮүһǰŮʱˡ
лҲټˣһҵͲʹ졣
ϻԣЦð
л֮ѩյĴڣΪΪѩ֮л֪˻ԹǡȻл˵ˣлôܻѩգ
лϻı飬֪ԼĿĴﵽˣתͷле֣Ĺ˾Ҫһ꣬Ұͷ鴦ĲˣҾ͹ԹԵĻһ˾
лкܶûѰ֪ĴԽߣչһ¹ŵĸӣٱһƭͬȡ
ھ͹Թȥлй˾ÿҪæŹټĹ˾Ҫлеļ֮£кܶͲˡ
лмл̬ãĺһͬл
緹֮лдӿڴóһźڿȻݵлǰ
ԭлҪģһһ׬ǮֻҪʲô⣻Ǯĵط治࣬ǵһʱ䡣
ϻ뵽ûǮȥص£߶Ϊ˾˲ԼİȫۿϻҪʼĨᣬлֻӲͷƤϽˡ
֮л֤ȥˣлкϻŷ뿪
ȵл뿪֮ϻ̷ݵĶлеѩǸСˣȻŪǶӵģһҾҪһÿ
ле˵ͷ뵽СѾͷô̲࣬סһ䡣һɵܹȥ
ϻҲɵӦһýǴ绰

֮ļ죬лæҹһܾͨС׶԰ȽϽĵط
ܲŵŵСʱʱ͵͵ȥС輸ۡһСʲôµʱҲܼʱĸϵСߡ
лãȻѾ͹ŵˣڹŵС費ҪʱûǲҪǳǵǰ
Ȼ뷨ǺõģǼƻȴϲϱ仯ûٴ˹ŵһʮ״̬ġ
⼸лһҹһŬĶ壬˳ϰʹԼĽָ
һָȽ⣬˼ǡһԿ·֡лڸĳֻֻС֡
л˺ϲЩСǣԭ˺öֻèڳѡʱһʱûסһֻСèһֻСë
ΪҪĹϵ˲ٳߣӣȡӳʱ̲סеǵǮڣܿҵʱǮԼͳˡ
лһγСӽʱ֫ʮֲЭһͷײ˵ϡڵ֮ǰ˵̺ײһҲôۡ
֮ͱԼ۾СһڹԢ߶ȻԼһӷ´½ԭСĹԢС۾øߴ󣬿һִֿµĳǱ
ȵлССһǳڹԢ߶
лܿӽǣҲ˵塣֮ǰſСǵҰӽʱֲһĸ˻ᱻӽŪ¡
֣ƶ಻ܳʮӣ˵಻ܳӣһͻеͷʹѡ
л֪Ժϰʱܲӣ
һϰ˵ʱлһտ극֮󣬾ʹڸĹ԰ϰָ
˱۾ڹ԰ϣ汧ſʮֹɵСëٿСèλƵߡ
Сèյһ·˲ССӵΧۡ
лèյӹһܺӵħצûüеأͱһʮкˡ
ˡ
ˡ
ˣ
лèڶԷƴҪҪȻԼ壬취Լҵèһ
ʱкͻȻͣæлè˵ϡлèæԼΣȻȵ˵ϡ
лèҪ̧ͷȻԼèèʱһ̧ͷͿһ˹
һһߵ°ͷСè͵
лèŬ̧ԼͷûüԷӣһϤ
裬һ㣬Сˤˡ
ǴһֱлèһЦŻش軹أˤš
ŴлèڿǵϤˡ
ðɣԭľèĲǱˣлèǰĸŮʿǰǸŵɫСȹӵŮˣлèǰ޹ŵ
ŵһССһŵèһƯ϶ʱᣬ裬èСɰ
ߣлè˰˹Ȼè

 17 

˺Ͷкܶ࣬綯ҹãٱ綯
ȻǿĹ԰Ϊһֻèŵ֮ƮɢŸָζеζлèúǺèеζźǿҵ
ŹŵĿлèŵһʮֺŵ㡣ζˮҲκԡ¶ζһŮԴ㡣
ǰлĽǾ۹⣬һֱǵлһ±ơʱǣŮԭﰡǲܹӣ廹ɢ˷㡣
ԭлһֱû̸ҲûлʶŮӵ㡣ԵͨèһνӴνʱлèֲ˼ֽš
ȷǲÿŮ϶㣬ҲȷǲǹŵϵζպȽϲζèûϢڶͶˡ
лţҪҪȰʶСèϳʱŵͻȻӳŮʿӹȻһèͷӺˣǹèԵŨˡ
лèʶסҪֵζϽӹŵŮ˻ѡ
ŵƺĲæְĸ˳èʱϸָè°ͣʱһ˵è
лè̲סһ飬ͻȻеЩСǣΪʲôôϲ°ˡΪ˳ë°ͣķǳһ¡
ŮʿոСһͲǺˣץСèӾ԰ܡҪǿ׷˹ƾҪСˡ
ŵôɰ˴ʱ϶ż
ŮʿԵ˵㣬˵ĺܶԣǻǰͻȥɡ
ĸŮ˵ţһ԰ߣһ߲ʱлèèͷлèʵܲˣʶ̴Сèϳ롣
лʶ׻ص壬ҪҪȥèʱܿ㿴˲ԶĹŵĸŮ
ԭЦһĹŵڵ֪СèлϵЦݶʱûˡ
лĮı飬Ҳ˵ʲôֻǸŮʿкӹСèת뿪ˡ
ŮʿлԶȥıӰһĨڵ顣лҲûǶʲôȻĲ֪ô
ŵļҾڱҲ㲻ģǼңƴֵлûпɱԡ
ҪǹŵлŵİְָлǸˡǸʱĹŵúÿֻỨлסˣȫûзл⡣
Ůʿ֧Ůģڵ֪Ůʱ򣬵һӦϵϽǣҪϽŮҵڶ»ûüʵʩͱ˰ְֺķˡ
ŵڸպл飬̸Ůܶ˻֪ôŮء
лҵЩһǣΪ˲лǱ˼Ǻǣܶ»ٵȵȰɡ

ֹ֮죬л֪ѩյļұˣſڻɫᣬڵھӼҲһˡ
Ȼ֪ϻɵģϻûԵţûм֪˭ɵĺ¡
һ磬лոͨһԣڿҪҪȥʱһİֻϡ
л⼸춼ҹΪĸ˾²ģҲûжͽͨ˵绰绰һͨûü˵Ǳ߾ʹѩտ޿
ﰡȾҡءҲ֪ʲôˣſڶҳȥˣ졭ȾҰ
лһѩյ̲ס̫Ѩʼۣû˵͹Ҷ˵绰
ڿ޵ѩŵ绰ҶϵϾֵıʱɷŭøָ׵ֹֻϵʯ޲òûסֻҲˤˡ
֮ǰ;л˹ֵֹģȻſڷ飬ԼЩºܿлġ
лΪʲôѵΪ֪ǰ£Ϸŭıһ˲ŤӽžǽЪ˹һļ
ӦлӵģҪлϲ崿ŮˣôҲһֱװС׻
ѩոЪ˹﷢ʱлȥӦƸĹ˾лӦƸҹ˾һڱл㲻ƹ˾
лǰƽʦҲ˾ĸ߼ܣ涼ʮо顣Ϊԭ飬չ¶ԭûеĲܣֻӦƸһ²ְλ
лȥԵʱڳü˲ٷ֣йľ飬Լֶһƣҹ˾ʮҪ
Ȼл֪ǣƹ˾һǰűŵİְָչˡ
ŵȻȲлңչһҰ˾Ǯеġ˰ְ־Ů˴̫ˣǮȫ˳ֻΪһȶĹ˾ŮŮԺԵϰ岻ôˡ
ȴû뵽ûа꣬ŵһӽлĹ˾л˾Ҫƹ˾ˣĹϵҲӵĴ۸ӡ
հлһĴֻ档Ѿһ߳ԶһСèĴˡ
֮ǰСèжҪôڹԢС棬ҪôȥŵŵĹ԰תơ㳢ڽߣԼСһ߶Զ
лڵĽֵ٣ֵҲС꣬è̬ĴҲܰȫ
·ߵ̵Ƶʱлèʮķ͵ͷ˶ԷһۣǸֻСʱסĿڣһյȵģ
лè״ʮΣ̵Ѿˣæɢɢ˹ߡһʱУѧҲһ棬һָʮС˵쿴èڹ߰
أ˵ýܳɾèҲ̫ˡ


 18 

лèҪǽԴԼزʱ۽ͻȻƳһϤӰ
ǸϤӰǹŵŵǰߣһƺذס
лèȷǲԼˣһ߲ٿСèǰ׷һԼŵ绰
ŵԼ쵹ù͸ˣֻһ³СС⡣ȴû뵽궫֮󣬾ſھһѼñˡ
һǵĿŵһӦǺˣ˳ָ̧ԷһĶ⡣
ȻԷƺϵķӦ֮ǰһذ׵ϣҾҴ󺰴оֱͱ
ŵȻǸŮǿˣʵǸͨСŮˡǵһ£ʱŵȫ̽Ӳˡ
Ա˾ǵе֣ԷҲֻǶ࿴һۣûҪµ˼
ŵ·գ۾ȣûлҪİԷȴǱŵһæӿ첽ǰܹ
ŵ״ȫ׹һѼñ˰§뱧һСϡСӿڻվһˣһ˫۾ɨ˹ŵһۣȻõᴵһ¿ڡ
ȻһһҴŹŵǰߣһ͹ŵϵʮܵӡ
ŵǰ谵Сӣ֪ԹԵĸߵĻʲôµ顣ͻȻһͷҲҪ衣
ƺ˹ŵ뷨ǸѼñͻȻЦ棬ֲһ⡣㲻ԼҲΪǸĶ밡
ŵһʱɷףһŵĿǰˡǡô֪иӣǰҶôˣ
ѼñкþûƷŮˣŹŵһһϺ촽һʱûסҪȥ
ŵ״Ȼ̧һƴڶԷϣѼñеͬ״һץסͷͰѹŵĵǽϡ
Ѽñһ̧ĹŵȰ㻹ʵ㣬ҲһԼҲһͷ
ŵкǸҶҶӣҪɱǣҪɱǡ
Ѽñеıһסŵ죬һʾͬСȥ
ʱŵֻͻȻ̶ֻСصͬʱһֻСèϢ
Ѽñбŵһ飬һֿ֮󣬾ȥŵֻ
ͬеŵ˿ȱֻˣȰϽȥ˵
ǿ׳ĳ˵£ŵķϺڹŵľ˼ʱͻȻһССӰ
ĿСһͫϣԭֵ˫ʱһ䣬۵ޱߵǡ
ѼñͬŵͻȻˣΪŵʶҲˣ˷ܵİǰСȥ
ѼñתͷȥǵСʱԭĹŵ̸ѼñеͬһŶӾšڶԷʹ֮ɿֵһ˲䣬ԼСͷ˵İΧȻߵϵĸ߸ЬͳСȥ
ԭлҪѵԷ£ڸһŵʱͷŮ˵̫Сˣû취̫ص˺ոջΪ˵ʱͣŸ߸ЬĽŲСŤһ¡
лһһȳһյǰܣһ߲ž˺٣ĺҲûɵȥˡ
Ҫвթƭģвٻʽɵˣܶ˶ƭӸˣö֮ĳҲͱӲˡ
Ϻ׷ŵˣһ׷һߺţо񲡵ģﻹвġ
ѼñеͬѼñȥ׷ŵˣһ۵ŤóһŲΧҲûдʲôֻйŵƬΪΪŵǸ񲡡
ֻвԶǼҵĵ״æ˵ſʼ绰ŵ֮ǰ򵰸⣬Ȼʶŵʲôˣȴ֪ŵûо񲡣һƢܺú衣
лƹŵ峯˵λʱлһʶԼҲŵߡ
ʱл״⣬һγԿ壬Сèʱ˷˺ܳʱ䣬ʱлľ״Ѿ˼ޡ
ͻȻʼѪıӣǰͬҰʼӰ·Ҳʼҡҡλ
Χ˺Ŀһ޹ĴվԶԶѯ״Сӣû°ɣ
л˵ûˣֻſˣ쵽ˡùŵѼñץߡ
лľսķ֣ѼñпҪ׷ʱǰڳԼģӰæһ˲ʶӹŵ롣
лʶ׳֮󣬹ŵһͷԼײһ˵ĻûŪô£һӦҪҵȴһһϤ
лûˣûˣ㵽ˣѾûˡ
ŵҲôˣµ飬лʱ򱾸ûġǵлʱĪľһӷ
´ʱ׷˭ҪʮĪĲôˡ
ǸѼñڿлֺ󣬶ʱʹ˼׷ͷȻŻžͳһȥ
лԼ﷢ŮˣͳһζȻİǹҧÿԿԵ졣
۸ǰޣӵ裬ˣûţ
лݺݵ㱧ˡ
ŵûףʶıлĲӡ
Ȼŵͷ֣лͻȻɱе㺦µĺлҪʲô
лȥ𣡡


 19 

л֪ΧкܶͷԲûó˵ٶȣٶ㹻׷ǰˡ
ܿл׷ѼñУѼñڿлŸŮ׷ʱһ˵ӿѼñȫû뵽л׷ڱһŮˡ
ٴλصոǸСӣŵĺٴðµ§лĲӵߣߣץС裬ҪɱҺС衭
лһǾȻץСɣһ˫īɫӶʱ˱˪
лԭҪѹŵµģǿŵµɫˣҲĶͻȻеڰѹŵҲˡ
лͷСοʱѼñŵĻ֮һ˵һ
ӿڴ֮ǰǰذףлǸСлڻﻹŸŮˣͲ±лץסˡ
Ѽñл˻ذףһĿлСӣȰ㲻Ҫ£²һܹܵġ
Ѽñ˵žҪܣΪץŵôãò˶þҪˡǱǮµģۿû취ˣǲܰԼҲ۽ȥ
л״䵽㣬뵽˸ˣط϶ûͷ
ѻĹŵ˲Ѽñе̧žͺݺݵظ˶Էһš
ŵʲôʶҪ̧ͷȥȴлͳ㿴˻ẦµģǹԹԵſһɡ
ŵȷʵ뿴ѼñУ̹ɵİĹŵûƽʱĮ˰Сèһ
лѼñлҪվܣһ˳ȥѼñеĲҽʱС
ŵԷĲҽ滹̲סе£Ǹĸоʹ졣
лȵıһһŵĳŶԷȥʱ򣬹ŵǱʶﲢֹһ˲ǳϣлֱӰˡ
뵽ԷˣлҪȥΣСҲ֪
뵽ʱ򣬹ŵ̽ŵĶлҪˣС
лԽµĶһ٣ȻĿĶŵϰˡȸ׶԰ʦ绰ʡ
С׶԰Ǳõģ׶԰Χ׿ⶼͷ׶԰ı
ЩҪСߣ϶ᾪ׶԰ʦͱСĳˣ׶԰ʦ֪ͨ͹ŵˡ
ŵһ£æֻʼ绰ȵȷСûºһ߲ѵ˵ǾȻƭңǸ˵˵
ŵ˵˵žͿҪСϣͲܲƴˡǵʱɵˣʱ˵ĻǼ٣
л֪˲СľţҲʱ϶ܣֻܱ֮ͣİο
Ѽñд˿̵˼㣬ǵ֮ԻһӵĻһΪԷһ˲ǮǹŵǸĵ衣
ŮöԸˣǴи㣬ǾǵĺӡŮһ㶼˺ǾҲԸѰ˰
һ֮ƵЩŮºҲұһ溦ǰƵȥһ浣ǳᱨ
ҪΪǿŮɣֻҪܹԹԵؽȥ֮ò˶þܳ
һЩܺߵı󣬱Щ˱ֻܴѪˡ
ȻѼñȴû뵽쾹ȻһӲӡνĵ裬߾Ȼиǿˣ
ѼñôʱСۼ˲ˣһ˾Ѽñжʱż
ʱһͻȻŸֹܳ˹ĸֹĿлͷΧȺ̷
ŵһ̧ͷͿһλεĸֹܣ׺ݵĳл״ȥʱŵʧ
ڹŵΪлʱлĺǳ۾һŹŵһɨȣֱӰ͵ϮһŸ߷˳ȥ
Χʱһкһ軹ֻ¼¼л״æѹŵǰѹŵĽȥ
ЩƵһȥܶ಻֪Ѿϲⴧˡвٶļϲܺ۶Щܺͷ㡣лϣŵָָ㣬˵ͬҲϲ
֮лŹŵȥ¼ڹҲȫץлڹ¼ڹʱϵϴΰ͹ŵʦ
ǱָʹģǶԹŵɫ⣬ҪǸ浽εΪֹĻץҲΣŮˡ
ȵ¼ڹлʹŹŵȥҽԺҽһ򵥵ļ飬˳㿴һŤĽ󡣹ŵȻһֱû˵ȫȴʮл
֮лŹŵȥ̳ŵһɾ·ЬӡŵЬлʱ֪ӵȥˡ
ԭŵʲô·ЬӣֻŸϽصȥС衣л˵ڵӺǱСеĺӿˣС϶̲סġ
ŵҲл˵Ķԣһ·ϱлţΧ·ĽΧţһ̳ʼꡣ
ŵڵ֣л̸ʱлûڱѾˣǱʱҪܡ
ŵûҪлüͷɨһ˵ĽţīɫǲͬҲҪռ˵˼ҪĽ˵̫ˣ֮ԸĿͷǹԹԵұŰɡ
ƺ˹ŵĵ׵ľȣлԱһС֡Ͽ֣ûϳˡ
ŵ˿¿֣ȾһĨΡлǲǹģǿŶԷһģŵпûôࡣ


 20 

Ȼŵ֪ǣлȻһһʵʱʮֵĽš
һȷʵĹŵĽţϾŵΪ̫СˡһҲȷʵ౧һǻŮ˽ССһֻԼżŵϵ㡣
лȰŵһ˫ƽЬȻʹһҷװꡣлûиŮѡ·ľ飬ŵ˼·ȹӣҪôʮ崿İɫȹҪôǹķ˿˿ȹ
ŵ¼ϣĿڻ·ܾͣá
֮ǰ;леֵֹģһֱԸͻȻӦ飬СĸȨˣлԼĹ˾֮󣬻ΰ˾ϵ⡣
֮лȥС裬һСȥʱҲֵֹġСһֱʮչˣСӵʱȫûǰŵĹӼӡ
һʼŵΪԼˣֱл⼸·󣬹ŵϽлǱѰֵͻȻܿƵһͷ
ǰл·ܽٲ˸ݺݺģԸŮѡ·۹Ҳǳá
л۹⣬ǾԲῴϹķɫ˿ȹġǰûڹŵǰ˵ɫ˿ȹֱֳǾԿ·ģǸϲŮ·ҲӰ·
ˣǰлһ۾ܿŮ˴ϲͬĿںɫšͨŮϵˮζ֪ŮõʲôˮƷƣԼŮǱ˵Ż鸾
ŵԼ뷨ˣ˿Ǽ۾ķɫȹͻȻ̲סҪ̽һл
ȵŵųʱûмȥԼһĶлƺҪлϿʲô
лһֱԼ뵽ǰ㼸ʱ㻻·ǻѰ
л˵ÿĻǾͻʮֵֺݺݵšĶ䡣лǺÿĻһͻЦĺͻһ
лŹŵϵķȹӣȻȹƺһѿӲͷƤڿÿ㳤ôİףɫȹĺÿ
һԵԱǳ˳飬ȹǸʮСﴩģ֮ǰлȥȹӵʱԱҪֹ뵽ȹӲѵϹĿϣȻһһˡ
ŵлֿҪ¼翴ʲôˣҪΪл˵Ļˡŵʱ·£лĲһˡ
ŵеССļΪ˲л֣һֱŬıޱ顣
ŵǾɣһҪȥˮͿں죬֪ûʱһ𣿡
Σһ֪л˵ͷһߵʱ䣬㡣һߴԱ·
ŵлȥǮʱ򣬰ϵķɫȹӻ˰ɫȹȻҲôϲȹӣһȹҲܱȷɫǼÿ
ȵȥѡںʱ򣬹ŵɫɫţȻһΪѵĿл˵ɫĸÿ
лʵԿںе˽⣬Ͼмڡνе˽⣬ҲڶԿں켸ƷƵ˽⡣
գһ˫īɫӿãҲûп֧ںﲻͬĵطеε̧˹ŵһۣŵʱֻɵָһ
ŵ۵ƺȼ˹⣬Ŀں죬ðЦŶԱҪˡ
ԭлˣǮ˼ҵĴүл̸ȥ򵥣ȫԼʲô⡣
ǵһθŮΪ˲ԵԼСڸǮʱѡ
ŵ·ʱ򣬳ԼѡǼȹ֮⣬Ա˼еĿʽŵںʱҲԱƼ˼ɫ
˼ڣ϶̲ס׷ԷǹŵȫûָоֻлȻչչĪİ
֮ŵȥѡˮȻѾ϶лĲԾ̲סҪ̽һ¡
ǵҪȥˮʱһֱܴһֱʿлͻȻʵҾ㲻Ҫˮ
ŵɻĿһ˫Ưʢ˲⡣Ϊʲô˵
лƯӶţһʱ֮е㱵ĿڵҾͦģҪЩˮҾͺϲϵζ
л˵ͺˣΪŵһŵĿ֮Ըⱻˡ
ǰһȳһǰߵĹŵæһεǰ͵û˼ϵζĺܺţҲǵǮҡ
ŵھͱȥˮҪپ١
ŵոˣ⸱Ž͵ӣͺǲµСŮһ
СǸʮֶµˣԸĸлʱһֱһŮӡ
ߺܶ˶ã˲Ҫ̫ģΪ˺ˣҲƽĲƽϡ
ʵǲ֪ǣĸŮ˲뱻˺ǻţ˵Сһ۰ţЩǿŮˣЩƽŮˣǱβűġ
лԼͲûãùŵǰߵĽŲˣһʱûס˴ᱧ
ŵΧвٿһͳִԼϣһһ߳ŭ˵ʲôûҷ
лԱ˵ָˣȻǵĿʼˮꡣŵһ̲סֺݺݵĸһȭȭͷӲؼϣŵʱ۵ĵһ
ô£ʲôʱһ⣿
ǰл·ģģʵնһ˼һţԡ
ŵʱӼĵ׵ͷˣ̲סлţ·ȷǲǶǼƵġ
лͻȻӵĹŵԷСһ֮ͨ嶼̲סһ󷢽
æͣԼµĲŻﻹҪŮˣ̲ס΢Ƶʣָвɣ
ŵСһ̧۾лһۣʱǵȼССһһͷݺݵײлʵ
ײ꣬ŵֺ֪ԣлĻȥȴл˻С
леݺݵ˵ܣŮ𣿡
ŵĴͷﺰûУҲǣϹ˵
ˣˣ˿϶ΪΪзǷ֮룬ûСҪȷһ¡
ŵ·ȥţָȷʵܲӡ                        
ߣV~ղأѼ
˳һԤġԪ˧Ϲ
˫ϵĩʮ꣬ߺͨĴħͷ
ȴͻʮʱʧܣԽһǼ˵磬úλİŮ䡣
ŮΪ˩סԪ˧ϹأϧŰԼոճ̲ȡͬ飬СС;ͱಡ
ŶԼԪ˧ԼҪȡλõŮϴ̸Ԫ˧顣
Ԫ˧䶯һʱ˶ΪܿͻڣȻӿԪ˧ԭ¡
Ȼʵȴǣûпԭ£ȥΣյȻƷԴʯ뾧˻ˡ
֮
ǣɫ򣬶аˡ
ˣ翿Լ
ף
1.Ůǿ
2.׷޻᳡ϵУŰ

 21 

ѩվԼù͸, ǼſĪ, ֮ǰ̳ͬع⡣
ԭϵļãڿ̳ڶϺ, һ̾͸Ʋ˹ϵԭչмӵھӷ, Ҳڵ֪֮
ѩվ¿϶лйأȻôôɺ, лͻȻ̬֮ȴ䣬ͽӶ顣
ѩպȥл, лҵӶ˸ȥл, ˵ָֻŵġ
ѩܹܴ裬ʱͱлҵӶȦͨ죬ûס͵
ûлȡ֮ĶԼǮ, ѾûжǮˡԭҪҹ, ǲ֪ǲڱ˾ˡ
ѩĻڽ, ҪڸҼҵԷʱ, ͿԶ̳ſڸ̲֡סǰ˹ȥ, Ůֹ˵ʲô
һŮһĽС֮ǰͿ, Ǹеĳ˧, ҶŮرãӽȥһֱŮѡ
ߵһŮΪڹˣŮֲԼûȣʲôһֱѵĻ, øһľӤһ
ͬʮֲ̲ͬסС㲻˵ҿŮĽźˣ˵˼Ҳûʲô˵ġ
̳ҲǼҿģҪȫԻȥٶҾǿˡ
ѩտһ˵ỰŮǰлʱҲָָ˵ỰˡʱﲻöԷĽʺޣ˵ĵ⡣
ȻڡˣѩƯʱŤˡл͹ŵſ֣һ۾ϳǡ
ʱѩͻȻеףЩ˵Ự˵ˣʱǿ·ҷĵ׵ıͳͳȥ
ǼֱǲҪҪѾˣȻڹϱһ
ѩվߵǣʱΧ˸ݳƷİװѩմԵһ£ֵнʮװǰֻĴֻŻᱻΧ·۲ѡ
ѩһȣ߲ѵĳǳ˹ȥǵߵ˸ǰʱͻȻ̲סڵҪˡǲʼתܣǱߵĹŵͻȻͿ
ŵԭϻڷź죬ĿƳѩʱ΢΢İ˰֮ʲôƵ
ȻѾȷڵлǰлܿܲͬһˣڸܹ˺̲סҪȷһ¡
лֵܹסѩյջǲǾͿˣ
ŵԼĵ׵뷨ˣԼлûãȻôҪһθˣ
ڵ͸ոл˵һŮ
ʱлҲѩգѩһС׻ӣ˫ۺžӨỨŵ
⸱С׻ģ֪˹Ϊԭ䣬лУŵǹеĶС
л״ʱüͷһ壬òüʮƿˮźùŵɲѩʢˡ
лŵѩգȫŮˡǰ߲ƽ⣬ǸϵŮǿˣŮлʮ߾һʢ˻Ṵ֮⣬ֻϲܻ
Χ··˼״һشˡѩһģжµĿʼָָ
ѩĿɨ˹ŵһۣͻȻĶлҸ绰ΪʲôӣǲǲҪˣ
ѩմ˻һԭֻǺ·˶ͣ˽ŲһϷĴлû뵽лģģȻǸֻ̤ĳС
ŵʶллΧ˵ָָ޶ԣĻŻҪĹŵ
ѩռлӣĵ׵ǵԹˣ̲סԹ޵Ķȴӿĵ㲻Ҫòã֮ǰҲԣҲµġԺҲҷƢˣֻ㲻Ҫҡ
ѩ⸱ģȷʵ˵ͬġһжŮ˵ֻ𵽷ˡ
ѩԭ䣬ݺ˦ж⣬Ȼһת뿪ЩŮ˹ƻ⸱׼СӣʱΧŮ˸йټ
еŮĵʲôԭΪܿԭ˺Уȴû뵽ǸûõСֲеĿҪҲѡһŮ
лΪϻ֣ѩӦûʱˣȻ͹˶ԷĹ
֮ǰΪ˼Ů˶֣ԲûԼֶԸڻŵĨڣлʱҲǲŮˡ
лһ߸һ˷ϢһһĶѩյԵһ£Ҫһݴ񡣡
ѩһ£лǹЦ⣬֪ΪʲôĵͻȻе㷢
ȷлʲô˼ѵ㵱ڸһִ
ôԴǺôҲôˣôԾˣѵ֮ǰĺɽˣıȲһûʲôõchuŮmo
ѩҪת뿪ʱ̲סͣ˽Ų֪лʮִ󷽣ÿһȥ涼ܶݳƷ
ܴлõһʷķַѣͬʱܺݺݵĶĹŵһѡһʾ޿뿪Ȼһȫµĳȥʱڵòһҵлõˡ
ŵԭԼ´ˣǵлϢʱ̧ѩʱ۵״
˵֮ǰȷĵ׵Ĳ룬ôѾٷְȷǰ˲ǡлˡ
˿Բ֪ԭлѩжԣΪԷӵȴʮ
ҲΪһֱ֪ŻôᶨҪ飬Ϊ֪˵ģԶҲлתʱ
˶ѩհĲ˶ǮǸҲ˿ں
леѩյʱֲһɵӣԼʲô֪ġǾʲô֪ˣǲԸԶѩա
ѩյǰл˵ֱǰ԰ǿֻҪѩһޣͻʲô
ǰأúлһģһȴѩյ޸оʮֳڱ¡
ŵֺˣҲ֪ԼôˣǶģǡҪĸо
ѩԭҪȾ޶ַѣȴû뵽ĲǷɫĳƱһŲĿƬ
ЩƬϵһˣȫ֪ЩƬʲôʱĵģ˷һȥīƬ
īлилŵˣǰԭ߰ǰġԴлԽ֮˱㱻лһСԺ
īһ߶㷢˷һѩգһ߿һлķлޱʾīʮİƬ˳ȥ
ߣлʲôˣ

 22 

ԭҪָлŵ, ڿƬϲĿĻ֮, ʱһһ۾ٵӡ
ѩأѩƬȥһ˲䣬˵״ͷˡ
лһֱǱ, þԼƭл, лǰϲҲİױ˾·
Ȼʵأϡò˵, лҪڵϣ
ѩշһȥЩƬԭפ㿴Ϸ˿ŽµƬ, ̲סæߵ뿪ˡ
ð, ԭΪԭ䣬ŮԼҸ㱻ˣܹǰˡ
ʵлߵĻᣬΪ̫Ҫ޶ַ, Եһʱû뿪
л뿴ª, ŹŵīпĳīѵϵĶߡ
ʵīͦ𾪵, ѩЩ, лٻԴѩա
ʵ֮ǰл͸˵, ѩǸôɾŮˡлߵʱ, һ±Եͷתл
ī֮ǰҲԹȰ˵л, лûȥһŭѵһͨīΪ˹ֻܱ죬֮Ҳлǰ˵ѩյĲǡ
ȫû뵽лгһջͻȻ򣿸īие𾪵, лٻ汧ŵľȻ̣
лжʱˣҲ֪лϲ̡ǰлദʱ˵ĸоһҲޣǹϵô׽ͬ¡
īв֪лôģǷǸôڿȿȣһСأ
лѹŵͻصļʱŵڿСдҵڿŵǱģ˵ıʱŲѣСҲŵûæŹŵȥ
ŵ״æû£ǲҪģǲСŤ˽š
ŵ⻰΢һŵ˰ְԴĿлһۣ뵽СҲҲõźӵ˵Ļ
Ůʿǰһ۹ŵ΢΢׵Ľ̲סڵѾͷôôСģһβ׼ٴ߸ЬˣﻹŤš
ŵæ˵ͷõģ裬֪ˣ´βˡ
лѹŵŵɳϣһԱߵСû£ֻǴ߸ЬСŤ˽šְȥ㷿￴ְֶþûˡ
СԿ˿лֿ˿ɳϵĹŵŵ״л˼ЦŶСȥɣְȥ㷿俴
ȵлС¥ŵŰ֮ǰ飬һһʮȫ˰ְ衣
ǹŵڣҪ¸סвƵϾַˡ
뺦ǱѶ그֮󣬿϶ѯʹŵ顣
䵽ʱһȰǣҲ΢е׼
ڹŵ˵ʱīҲѴСһѵĶ
֮ǰŵһҪ̽лҲûעлʲôֱǳ̳֮󣬹ŵŷлôණ
ȻŵȱǮҲȱЩݳƷԼĸģеر
˵ʵԭлôãǸЩĶҲûн˸һࡣ
˵ûжԱȾû˺һȥԱȣ;Լǰҡ
ȵīз¶뿪󣬹˰ְֹ迴ŵϰĶ˰ְ̲סڵЩлģ
ŵԵ˵ͷװְΪʲôôĿʲôһ
˰ְ֣ͲˡȻлˣҲˣͲӦüĶΪ˼Ѿѡ˾ҲΨһĶø㣬˼֮ǰٲҲ㻹ˡ
ŵһ£ܿ˰ְֵ˼ֲǲµСӣְ˵Щﶼס
̰ͼл㶫ûռлıˣǡԼһС˼
ȻˣҪΪ֪Ϊ˻˼ˣǰǸұĻˡΪˣŻôܽĺ⣬ĵԼԼΡ
ŵȻԼ뷨еɳܣǡÿ˶׷ҸȨҲڴоӵ˻ᰮֻҪĵиССζѡ
˶ѡ
ȵлҪߵʱ򣬾Ϳŵһֻһƻڷ΢΢ʹ֪ʲôۿȴĿʮֵĿ
лƳһ̨绰Ĺ˰ְ֣͵͵ĿһڳæµĹ裬װŵӳŹŵȥ
Ϊŵ⸱ӣΪں°췢顣Ͼ˭飬ﶼ̲סеֵ̿ġ
л˿ŵĽҪˡ
ŵ΢΢Ľë˶ðһȻƻ
лͷ˿ۿ̲סе㷢㲻Ҫ£ܿܲģʱһ㱨ġ
ŵתһǳɫΪ⣬һתˮ͵˳
лʱһôö˶˵ľĿˣ˵ʲô˵Ļ
ŵֱĿл۾īɫżͻȻѵõԵĿڵȥϴ衣
лһ£Ȼ뵽ŵĽ˸
л±˰ְֹ迴Źŵ¥ʱʮֽţߵ·Ǵš
ȵòװͽңҪת뿪ʱ򣬹ŵͻȻס½ǡ
лͷͿŵƻ˹лл㣬͸㡣
ŵллͻȻ֣ллҽˣҲлл㱣ҺС衣
лͻȻ˸оӣȷԼǷ񻹻ţϾǸر˵ԸѶԷ¥ȥǸ˺лҿ϶Źġ
Ȼһжô˼飬ȻֱһΣҪúлл
лƻʱīֻڳϴϷлϳ֮ī̿ʵл٣ǽҪȥģл𣿡
лĴƻ΢΢ҡҡͷ͵ҵĹԢȥ
֮ǰһò˶ǮȻֱһˢôǮлͻȻʶһʮص⣬ǾְͨͨԱûôǮŮ·ױƷ
ֲھͻлңʲôл˼ලţҪҵְС
лȫԼĳԣһֱԼͣŮ˾ġ
ǲ֪Ϊʲôһ뵽ŵ̲סҪлԼܾýԼеħˡ
ȵлصԼСԢſտյĿʱͻȻʶһص⡣СèСëأˣӸŪˡ
֮лҵҹŴһҵһСһ˱ŪСèСë
Сèܵ˵㾪ţлʱһֱƨɶȵǶлŭ
СèߣɫĹˣ
ߣСèߣɫĹˡ
Сë˾ˣҪϹ

 23 

, л˵ƵڸСƵϻˡ
лŹŵ׷Ѽñ, лŹŵ˵ģҲл˧ߵ͵Ϯߵġ
Ϊлѹŵĺܺ, ŵȫ̶ûбĵвŮ˾лA, ֪вٶ񶾵ļŰѻŮ˱á
лֵ, ȣֵ, СƵһӱѡעĹ, ǰŮŮĻ档
ԭΪǰŮ飬ǰŮӡ˲٣񿴵ǰŮŮ;ǰŮʵҲ̫
вѺܿͰǳл, ڵ֪лǱĶʱ, вѶޣһЩЦѶҪл
лʱ, ֪ϢȻƵ۶, ˶ڿлΪΪ, Ϊ˲ѼлϢлﻹһһĳ, йлӺƵɾˡ
ŵȻҲЩƵ, ʮлסѹ̫вرϲͨ緢й
¼ܺߣһЩ˾ϲۣܺĽиֶĴ⡣
ЩƵ, Ȼ۶ġҲвٵ˶ͷ㣬ʾ˵϶ǺŮˣȻåôͻȻ
һЩͬŮ˵ѣΪվ˵µߵ㣬˵ʲôôûå϶ǹŵԼǵ¶ˡ
еʼⴧ⣬˵ǲѸǮˣԲ⵽ǰѵı֮Ļ
ȹŵϵѺӾͱɾˡһЩAPPϵƵҲڶ̶̲Сʱ֮ɾˡ
ŵлɾģлǱɾģıߵɾģڹŵ˵һ¡
֮ļ죬лڿʼϰˡĹԱȽɣ˾ʦһżæµʱҪӰࡣ
Դӹŵ֮лѾüûˡлҪϵŵʱŵǱͻȻ˵绰л״ʱһϲæǽͨ˵绰
лļŮͬ¼״лЦݻһߵʱ򻹲ײϡ
ŵˣԷھڹ֣ҪҪ㡣
лЦݽסˣŹŵе㷢̲סĻ־ȻйأŵΪָʹİɣ
ле㷢ŵ㲻Ҫ룬¸ûϵ
ŵлĽţĿ⿴Ŷŵĺţ㡣
ȵŵѵ绰Ҷ֮ĺҪվȴһԵŮԱһѸ˻ȥ
ŵĿĿĺȫûԷ۵׵ԹޣһϵֱСʱ֮͵ʱҲˣΪġ
ĺ￴쳣ƶĹŵʵԼĵҲûʲôʵûа취ˣֻлǰľ飬ܴ»СС»ˡ
ĺﵱл˵ʱһü춼ĻججġΪл۵ǲͬģԸû뵽л
جج˺ü֮󣬱һȥۣȻڼ¿ˮ۶ʱʮֲֵҪݺлһΪ
Ǻǵ֪лݣһûĵӣֻתʼŵ
ĺŹǵϾƾĴ̼֮£ͻ˴Ǯ˶Ըŵ
ĺлٲãҲϲôõˣĲȥ˺ֺֻܰеŭίйڹŵϡ
ҪŵѣΪѵĵʱл϶ŵӶõѡ
Ȼĺû뵽ǣŵŮ˾ȻôˣȻΣѹͷл
ĺе𾪵ǣлȻһ֮ǰʱ׺ݵİӶ˴ſ˵ϡ
ĺڿЩƵ֮󣬾ͻæʰԼĶҪŻû˷ߡǵӼʱ򣬾ͱ¾һץסˡ
ʮһ£ץסʱŻˡԵʱŹǽϵļʱʱŵʵʵʲôˡ

ȵлϵֵʱͻȻ֮˴ִּ꣬
ŵ֪ʱһֱɡš֮ʱлͱ͸ˡ
л촩ŰɫĶ·Ѿʪ͸˵Ĺϵ·ȫϣĺĶʱһࡣ
ŵԭȥģĿתһȦ̻Żתˡ
лԿıӰȫ׹ŵŮôˣոѾˣȻɡתˣǡֵŮˡ
лȥ֮󣬾һԱݸһëлһߵһллһ߽ӹë˲Լʪ˵ͷ
ӹ˾ʱû꣬ߵ·ʱͻȻԽԽˡһҲ˲ͷͳŹŵȥ
ŵһԿлһֵۣԱһ㳶²װεɴӸ
лɴе㲻ԣͷɴšŵɴûˮζֻԼǹ޵㣬һ˫īɫӶʱĵ
ŵĶŪ糺죬ƽʱ˲ͦôһ
л˿ŵ˵գֿ˿ŵ۷۵е͸Ķ䣬ܿ¶ϵСë
ŵò̲סСϵģŵġ
лһðɣ·ڸ͸װһԼǲôⱻ˿ȻŵˣֻüͷɴԼϡ
ϻãһв￴ŮԱӣ̲סͷЦ
ŵתлһۣʱҲһŮ˵ɴ۾æְɴ˻
л֪ʲôֻһݵڡ
ܿǾͱе˺ȥĺһˣ۵ȼϣһ
ĺ̵лܣлܣȾңȾңѾ֪ˣԺҲˡ
лڿĺʱһ˫īɫ΢΢û뵽Ļ׾Ȼ
ʵֹлʮ־ȣǹŵ֪µʱ򣬵ʱҲʮ־ȵġ
ĺȻֹһ㲻죬ЩڹŵŮ˻࿴϶ѡôҲû뵽ΪһĲ죬ĺﾹȻϧҲҪ
ĺл޶ԵӣʱżлܣˣΪµķϡһξҰɡ
лһԴĹŵȻ˵ûõģֲСˣΪԼΪβСȻ˺ô죿ͻñ˺𣿡
ĺҲǹģҵʱȾƺȶˣһȡ
лɲĹʱĺ˶ˣôС趼֪
лĺϻתͷԱߵľԱ˽㿪ʼ绰õʦ
ĺ￴л绰ʦԭıʱŤͻȻһлȥһҪлͬھӡ
ĺ˻ߵл쵰ôϲ㣬ôңҺ㣬Ҫɱ㣡
һԵŮԱ״æǰһһҰסĺֹĺıΪ


 24 

е鴦, ˴ӹֳʱ, Ѿߵˡ
ŵʱ˾͹ģҪ, ֮ǰ˾Ȱѳȥ, æ֮Լ򳵻ȥ
ŵһۻµֿ꣬˿Լɡ, 㿪ʵôģ
лġ
ԴǴλȥ֮īаѳ, ûгʲô鶼鷳
ŵԵ˵ͷ, Ȼɡлȥͣ
ΪֻһɡŵҪл͹ȥ֮Լٵ·һȥ
л״΢΢һϲȴһĵ˵ͷ, Ȼ󲻼Ĵյ˹ŵߡ
лʵ̫, ŵԵʮֽС߲̫˳һɡһʮֽ顣
лŵΪ˸ɡ, С嶼ˮʪ, һֻֽӹŵɡ, һֱֻ۰ѹŵ
ŵȻһ, һ˫۾ϵĿΪ˲ùŵΪ, лһĽ͵û˼ǲܵꡣ
ŵգգǱ˵Ļͺİƿˡǰ˲һ, ܸһֵİȫУְȫжз
ڹŵʱ򣬽ͻȻһˮŵҪлܿһһ˾ͱɵ
ŵ˼ǹлϵģȻͿлһ˫ȣһӴӴˮ˹ȥ
л·µϺе㲻˼ǸҸոտˮӵʱ򣬾뵽˵Ľ鼱֮¡
л˵ǴʵȻŵĽſѾöˣǵĹŵż֮£˵Ľϼˡ
ŵ΢΢ҡҡͷ³ԼƽЬĽšĽΪҽԭûϵ˾ͺöˡҪлͻȻԼҪ¸ˣû뵽лһֱš
ŵԼеȵģû£һҪллء
лŵ·ʪˣֵ˾ûйҪȥɡ
ŵʶҪھܾΪǰ˰ְָոѹҲԼӦø־롣ǵлĻʱеûϢĵͷӦˡ
Ȼ죬ǴŮ˱庮ŵ꣬лûпϵ
ԭлҪ͹ŵ˵˵ģǺŵΪһֱڽӵ绰Ҳûʲô˵ˡ
лѹŵ͵ſڣŹŵӰʧת뿪
ʱŵһ˶ûУΪСʽˣ˰ְֺ͹ϼҡԭŵҲһȥģϧ˾鲻̫ʱ
ŵص֮󣬾ͼ򵥵ĳһ裬ͷֻˡȻһ߽ӵ绰һߴ򿪵ԣܿæµĹ֮С
ȹŵعʱѾҹһˡѾ˵ͷһƣĻҡ
Ϊ꣬ϴ֮ûдͷټǰҹͣŵ˯һʱͻȻ
ŵòУԭһܹ̾ȥˡ΢΢һ壬ͻȻһϤʪȸСæҵԼֻһֻϵıעĴǰˡ
ŵΪСʱûкúӵĹϵ״ͱúܲãÿһʱ򶼺ʹࡣ
ŵһѹŶӻһαǰˣĺ϶һ亹
ŵҪϽ任Ǹվǰһѣ˲ܿƵˤ˵ϡ
ʵ⼸죬͸оԼĲԾˣ֮ǰ˯ʱ룬ʵ̫̫ˣ취һʱϢС
Ȼȴû뵽۵˴裬ӾϢˡΪܸоٲ£ܾܿҪˡ
ŵڵϻ˺þãΪһһ㣬˺þҲûԽԼˡ
Ǵҹȴڴһ䡣ŵһ˲ãԼܾܿͻ¹µȥˡ뷨һĵײıӿĿֻ벻
ŵʶҪȣ뵽Լʱӣֲ˼ȥ鷳ˡְϼң߸Ҳû취̻
ŬõֻȵлͳʱȻԼȻл
лû̻شֻŬѹֵĺ̲סһͷ̷
лֵŵŵô˵
ʱĹŵʮŬĵҪԼԵúƽʱһлʱǱ벻ǵڵһ˲䣬лǲ˲ԡ
ҡû£СĴˡ
ΪСľʹееҡ
лʱԾһϣһߴŵ绰һߡ
лüŵǲ岻𣿡
ŵһ£һʱ䲻֪ʲôζ
żʱΪϹչǸȴ鷳ʲôû˵ֻеѣ˲̷ĲԣҲǶĹġ
ŵ̲סֻԶһ㣬űһͿҲԼڿʲôĪʮֵί
ȵò׿ƺٴΰֻյߵʱлѾҴſڡ
ʱĹŵʮֵǱȫûлţҲ뱻лӡ
ڵ֪лſʱһӦǾôôˣʶĿڵ㲻ҪϽȥɣѾöˡ
Ҳ֪ǲϵãŵȷʵöˣСʹҲһЩ
лǱȴģŵֽŮˣ᲻ܲ˴ҹ绰ɼڵ״һ⡣
ȻʱΪʲô˰ְֹ趼ߣʱҲû̫ʱ俼ôࡣ
л˿յĴŵѾˣѿŵҡ
ŵû̻ش𣬶ŻŵĴӵϼѵһҲ뱻лڵӡ
лûеȵŵĻشһﱻҧĿǹһ߳ԱߵĴ̨˹ȥ
ǰɣֶֻͨˡǵ̨ûͷӦÿԴȥ
ŵ߶µǰţ˻û߽ҵ䣬ͱͻȻðĸߴӰŵһ
лҪˤڵ֮ǰͱסȻͷֹŵɫ׵ˣ˿һֽƬһ
ѯôˣŵһѪζһӦǹŵˡǺܿŪ״Ӣһѵ¶һ˿Ρ
лŹŵ䣬Ա߹﷭ҳȻƤĲ𿪵ݸ
ʱĹŵ̬糺һƬΪڵ̫̫ˣȫ̶̧ͷлһۡ


 25 

ŵֽӹ֮, лĻһ, æտڵл鷳ȥ
ллü, ȻʮѯʵĲҪҰæ
ŵʱ, ܣ, ҲҪæ
лƺҪˣæͶ״, ȻԹԵ˳ȥ
лôҲкܶ, ϳǻ½½裬Сġ
ΪǶǡ·Ĺϵ˾˴һʼȼæǾôⶫ̫, ޵񽻸л
ǸʱлСһ, ͸ǶͬһѧУֻǶǸвͳв, СлǴСѧ
Сѧлܵ, ĺһ, Թĵ͹
мһ, лСİ˳, ϵļͬѧųЦһͨԶŮܹǲŮװϷʵһǸɰŮֽ
ǰѪʷл̲סһΡҲΪЩ, µлϤҲ֪ոַŵ֮᲻ΪǸ̬
˵ˣᡣ
лڹŵʰԼʱ򣬰ŵһɾ·͹ȥ뵽ŵոӣǾӦôȥһҽԺ
ȻŮ˴ʹһʮֳ顣۳Ǹӣ϶ë
ȵŵ·˵״ѾࡣȻĶɺۣѾӰжˡ
ŵҪɻشȥȴлڵɳϣҲһȺĺǽˮո˺ö亹ȷʵӦúúõĲһˮ֡
ŵʪ۽ޣСĵһе̵ĺǽˮ̵ĺǽˮȽ̸һһů
ڹŵɳϺˮʱлǱһֱææȥĲ֪ʲôŵ̲ס΢΢̧ͿлŸʲô˹
лڹŵǰȻһ䣬ðһ¡޳ÿϵ˯£һůˮŵеСϡ
Ҳ֪ůˮ̫ˣıˣŵС̵̲ˣŬɴ۾ʱŴŵµ
лŵˣæҪůˮóŵȴһѰĴϣһ˫۾ִֵĶ
лĿŹŵߴе㲻֪ʣǲ̵ˣ
ŵҡҡͷˮǴŴŵµںлֱȻϸİο
лŵôˣΪֲˣæվҪȥøո׼Ķ
ŵ״һʶҪסлȴֵ̧һ˲佩סˡ֪ԼʲôסҲ֪ס֮Լ˵ʲô
ܴҹܹչѾǺܺúܺˡҪʲôɾҪʲôο
ŵΪлܿͻ뿪ϾҲİˣлҲԼĹҪæ
л뿪һ֮󣬺ܿһİˡҪ̧ͷѯҪʲôһ̧۾Ϳһյͷ
лѹŵڿյСһȻʹ󲽳ߡ
ŵͷϵıӣһãȻĿлҪȥģ
лŹŵҳԿף̴µīɫӿһۣȻͱŵͰ͵ӶЦˡ
лǣǣǵˡ
ŵЦĻӣ̲ס΢΢ӣȻЦ
֮лڹŵİҵ˳Կףͱ˴ǵĳȥ
лʱ˳ߵʱҲʮ˳Ǳ߶ûжһ䡣
Ϊл͹ŵ£ֱڻûж湫˵лǹŵϹ
лŹŵϵҽԺʱڲ㣬ҽԺֻмֵҽڡ
һŮҽŵһ£ŵʹ״ѾˡϳеգѪ֮⣬ûرԵ֢״
ŮҽùŵȴƿΣȵҽԺҽϰˣȻһϵͳļ顣
Ϊ֢￪ſյĹϵлѡһԶյĵطȻѹŵ˹ʵʵģűڳϿʼΡ
Ȼڲ࣬ʱļ֢ﻹкܶˡлŹŵʱлǿǵֵвһ۾Ϳǡ
лѹŵչ˵ôã˾̲סʼĽˣȻҲ̲סðˮ
ǶʲôлǱ߶ûκηӦעȫڹŵϡ
лڱĹŵһƣ룬㲻Ҫģ˯һ
ΪҹĹϵлʱеɳƣȺÿıҲеѡ
ŵѻˮ˳л״Ҳûиšӱһڡ
˵ʵǽˮζúȣлѵİˮȥԸеĺŹһ¡
ŵ͸϶պܿлǽˮzi촽Ѿ޳ĲԸеĺᡣҲ֪Լôˣһ˲չȥһ
·רעߣл΢΢˵ͷǣǵĶǿ·ħһץס˹ŵеע
񡭡Ǵ֮ǰ˾ͳˡȻв˼飬һٶĳ֡
רΪģΪ˾һ˿
ŵԭΪԼ˯ţΪ֢ģû취Ļ˯ȥǺǲ֪˯˹ȥҪͻȻҪϲĻƻ˯һ춼ѵġ
֮ǰ˲ٵĺǽˮҽԺҺϲһ¡
ŵлл״ôˣ
ŵ˶еȣգһ۾ȥ
лԵ˵ͷǰѹŵϵıӲ𿪣Сĵİѹŵ
лվŮ棬ŻʿŹŵ˽ȥҪŮýȥಽĸȥ
Աһ̼״̲סȡЦһ֪Сڸսûá
лһ£û뵽̵»ˡеε죬Ҳûпڽ͡
ŵ֮ѾߵˡлȥͣŻҽԺʼ顣
ȫ̹ŵûвٹģһֱлæǰæתƣ㶵Ŀæµӡ
ȵĲˣѾʮˡʱлǸҪϰ׬Ǯˡ㲵Ĺŵлֻͳֻ˾Ǳ١
лϰҪٵΪù˾Ǳ߼ʮֲ˾л̬Ȳ棬Ҫ·ӳεĴboss
Ȼûмbossȴ֪ԷǸ⹤̬ȵˣǳϲڹ͵ˣ
ܿεĴbossܣͽӵһͶлʼŵĿʼãֻظһ仰ڡ
ƹ˾Ǳ߼߹ǣԭſлùأû뵽boss⣬ȻƵ٣
Ծè塣                        
ߣлͶ׵Сʹ 1ɰ롭 1Amoro 1һŬ~

 26 

лԭĹ˾Ը, ŷֹ˾, һļڡ
лһ߹˵绰һ̲ס̾, ˾쵼ðҪǷԭǸ, ս˾Ա˵ˣ˾ѹԱӰͲˡ
лձҵʱ, ҪԼ㹻һҴ˾Ҫͨѧһ빫˾֮ᱻǰѹȺ۸
ŵļų, ŵҪؼϴһ, лȰͻ˼
ڹŵϴʱлҽԺһҲλãŹŵ緹ȥҽԺ
лҲܲһƵĹŷ, 治иָӪζ, вپ˵Ĺʽ㡣
ڹŵеʺϳЩʳ, պʺϺࡣŮӶϲС, ǰǲĵʱ, ϲСɾµСġ
ȵŵ򵥵ʰ׵֮, ˱ֱȥǼҲʱѾһ, ΪҲ͵ģʱԷ˲ࡣ
лŹŵڿλ£ѵ͵Ȩ˹ŵ
ŵһҵ꣬Ҳ֪ЩȽϺԼθڡԱһֱĵķԱͬ, ڷԱİµһֵ࣬˼ζ嵭ĵġ
лͷ͵ʱͻȻһ߸ЬڵϵӾһԽӲŮ
ⲻǹ˾л˵мͻȻˣνļ¾ŮѳԷ
л͹ŵһ̧ͷȥͿһŮǲԶĵطո˵ǸŮˣ֮дźɫȹӵŮˡ
˶л˾ͬ£ǸͷĸߴƲܾɫȹӵŮƲһüëеֵǹ˾ʦ
лȻǣû˾͸еźͺ¡Ҫȥǹ˾ȥϰԭֻΪҹ˾λϱȽƶѡ
лԼʲôģҲûоñײŵԷ̡Ϊŵ֮ǰȷʵͻȻˣҲȷʵΪм²ٵġ
˼лһҲ飬ȻŴǸһк˵ıʱͱþˡ
֮ǰ˵ǸŮ˼״̲סǰҪлô£ȴߵ˸һסˡ
˳ҡҡͷȻһ߸л˵ͷһߴ˳һλȥ
ŵ뿪ıӰתлʵƽʱϲ۸㣿
лԭҪˮˮģͷЦһȻһЦŵӵôͻȻãֻᱻ۸أ
лС򵽵ͺܺãûʲôУ԰谡ͬѧżʦƫİ֮顣
Ϊѧϰɼ죬ԸദڣŮﶼܻӭⲢлǸûоһ䡣
ΪлϾǺŹ壬ӴҲͬһȦˣ֮£лҲǼ˹Ķǵġ
ŵЦһĵӣԭҪԼϰĻ֪ʲôԭͻȻ˻ȥ
ŵĵ˵ͷС૵û۸ͺá
Ŀ˲࣬˵ĲͺܿˡĵÿһСһݵĴԼÿһССһֻ
ŵһǰµĵģԭûʲôθڵͻȻȤлŵ˼ڣŸ˹Ҳ
лΪĹϵθھͱñ֮ǰ˺ܶࡣû뵽ĶôСô٣㲻˼ŵԡţȵȥҽԺ֮Ҫٺúôһ١
ȵл͹ŵԺ뿪ҲŴӲˡǸŮ˿һ뿪ıӰ̲סԴüͷ
Ů˵ǲ˰ĺ𣿲ȥ˾ϰ༸찡ǿٵģҲ֪ϰôģȻһ٣ǹ˾ֲǴƻÿְԱӣǹ˾һˡ
ǴüԣҲ͵԰Ҳ֪Ǵϰôģ˳˳ñȽϺÿŮ˶Ƚϳ֮⣬Ҳ
˵Ļ˵꣬ŮͻȻ뵽ʲô˵ˣǰ˵εĴϰǸŮˡŮ˶ôĳ㣬ϰ˸òֹϵɣ
Ů˵ŵʱ̲סһơ˼״ʱ¶һЦݡ
ˣֹϵ˵ϰ忴Ů˳Է᲻ֱ˺
Ů۾ʱһæͳֻԶȥƬȻûĵ˵棬Ϊлıʶ̫ߣǺ׾һϳ
һԵĸ߸ֻۿţȲֹҲͬ˵Ϊ˿һԹһ
ʵǺлҲʶã֮Ҳûʲô޵ġǸüëأǿлڹ˾ŮԵãһֱҪлơ
պл˾һʱƲĸл˧ڸлҪVXŵʱ򱻾ܾ
ܵǰ˵лھܾ֮󣬸²СЦлͻȻ٣Ȼл·ˡ
ǹ˾һõȺŰѴϰȺΪϰͻȻ٣ƽʱʮֵĹȺﰲĲС
ͻȻȺ﷢һƬƬϻǹ˾²һȺ½½ʼðݡ
㣺˭ƬôȺˣ
֣Լǡ²ġ
һƽǾ
ѽѽһӰͺ˧ϴ󣡱о
666999@ŬܶСΣȺҪҷƬ
ŬܶСΣл첻ҺͰǳԷʱ򣬸պŮһԷ
һƽǾŮˣ
ѽѽ
ѽѽģƬĽ𣿡
ѽѽŽͦӦǸƯĽɣ
666999Ǻǡ

̸ֻлŮѣһûйעл¡֮԰ƬȺҪϰ忴лڸʲôҲȫ˾˶ıĿ
ϰлʲôϵҲֻһ²ѡɵڹȺ@ϰ壬ȻһŸϰϾҲûʯ˵Ĺϵ
ܴϰлʲôϵϰ͹˾˼Ĺ̬ȣһлӡۿۣҪĿҲͿԴﵽˡ
ŵʱ̲סҧַһϢ
ŬܶСΣͻȻû˾ϰ֮࣬ͻȻ绰Ҫ١һʼΪʲôأȴû뵽ԭŮѰ
ԭڰԵһȺ˶ʱˣҪ˵֮ǰû˼ʱٳٶҲԼ˹
֮ǰлҪVXʱһ²СﲻСĿ֮±ڹ˾洫ˡʱķӦв˱֮ǰϵһ
߳ŭˣҪлһѵԼ֮ǰܾľ
üë˼ȺΪ˲еæȺ̬еġ
֣ԼҲŶƽʱôæµ²ĵɡ
ѽѽ˵ģǹΪǹʵ͡Լ̫ˣȫ²
֣Լðɣû˵֮ǰĻϴĹ̬ȡ
㣺ǵģĹ̬ȷʵ⣬ؼǹ˾²ͷ²Ҫ˾ڵģְȷʵܲãӦð鷴ӳܻ߹ܡ

һߵл͹ŵյҽԺŵͻȻðһİȺԭʶҪȺ˳ȥͿлеƬ
ŵ̧ǰˣ֮ǰ˵۸ЩڱҪԸ
ŵĿŮͣһ£漴ŵתƵһߡ뵽֮ǰлڰԼһβˡ˵ʵܹﵽʵоͦġ
ŵļûʲô⣬ȴֲٵС⡣
Ѫǡ֢庮ȣȻÿⶼ󣬵ЩСȴ鷳
ҽŵҩ֮󣬱㶣ŵҪϢãҪ̰鷽ҲҪɡ
һԵлú棬ȵ˴ҽԺʱлһ˵֪ոսֹ˾Ǻæµ˾æҲûҪ
˵лͣһ£ֻԼĹŵɣպ⼸˼٣㹫˾ǱߵĹ㴦ڼúϢ
ŵ죬ʵ˵ںöˣСġ뵽ҹҵģлŵˡ
лȰѹŵͻȥؼҺúõϢϢһ˳Է
ƻϲϱ仯еһʱ򣬾˴ͽٳ׶԰顣
лǸµˣǰ汻µˮйͨ·ԥҪһ·ʱͻȻԶһС޽ε
лֵʱ֪ΪʲôŴɰС裿ǵ˵֮󸸰лڶʱûסѳͣ·ߡ
ʾŵڳ治ҪĴܣһűζǣغóŴǵĳǱȥ
ŵл뿪ıӰ֪Ϊʲô뵽죿ǸʱΪɵˣ֪Լôܳģȵò׻عʱѾصײлĻ
ŵл϶ȥˣȻ֪ڵлĵȴ̲סе㵣ġ
ŵӳȥҪȥлôˣ뵽лոյĶջǹԹԵĴ˳ϡ
ڹŵסĵȴʱǰͻȻһ̶ļŵʱ̲סһ
ͬʱлѾӺľ¥Ӱķ׶԰Ժ
˵׶԰ڴѾżˡ˽׶԰Сܶණʮֲ淶ڻðſϿΡ
׶԰ܹС׶԰ֻвʮӣʦһԱԼһ
ʱһȺ˶Χ׶԰ǰԺһȺҳͣŹֵˣҪȥԼӡ
׶԰Ľ棬һһ߼ˣһСúޣһһ޵СŮһָ߸ߵľһ֮⣬ſڻúޣպðѲſڶµʵʵ
ʱʮӣÿӶŵɫҰףһźҪҰְ衣Щ֮⣬ﻹһɵ˵ŮʦԼͽͷ׶԰ˡ
֮ǰл;ֵֹģֱǸž߽С˵һڡ                        
ߣлͶ׵Сʹ 2ɰ롭 1Amoro 1һŬ~

 27 

Ϊ, С˵ְ֮֡ΪεӪжѳְ, ֮˹¶Ȼڹ¶ԺʶСŮĺӿʼѵʱ⡣
лһ߻С˵ľ, һѰſԽҵķҵʵĽ뷽, ǰ㴫һл֪ûʱѰˣֻܴӿڴһִ, 󷽷̧ųǰȥ
ʱ׶԰Χ˲ˣ˿лʱһ, Ϊлһ¾, ΪϸոսȥǸġ
Χ۵˳׶԰ĸĸĸ֮⣬ѶֵġЩֻܾƵˣһЩ޹ؽҪİˡΪ溢ӵˣûʱҽǶȥ
ܿľԱҲл, Ĵͽܼ, ǿлҲֻװû
ϾҪĿǣ׶԰ĺʦ, ΪͻȻðһ˾šΪл̫ҵķӦ, һСľʹ̼ˡ
һ꾯ʾлҶ, лʱûʱ, ֻܶһĵơ
ʱİְͽ, ͼԼΪôͽ۴޵СŮ
ǴͽȻе㶯ݵģͲΪ˸ЩͬھģֻΪ˸Լͼֻعѡ
ͽĻ̶Ȳ, ӦԱþԱΪҪЮôĳܸһЩ
Ҳ֪춼ֻ޵ѶԸˣ˶ԷĽ֮󣬱ԥ״֮¡
ԥʱһ̶ľͻȻըĴͱ߷ˡκηӦԷֱӵ˽Ȼ㱻ֱӰ˵ϡ
лڰԷ˲䣬ɵж˶ԷֱۣȻ±ѶԷú޲ˡ
ܹ˼ҴͽӦ죬ҪٿķӦлﶼлٶʵ̫ˣվڴͽְ֣ûплôģ
л˳Ʒ֮󣬱ѵſڵú޸ˡҪú޸ȥʱһȺжѸٵľ˽ѼúȫתƵԶȺĵط
ȵŵͽץ֮ɿƿų˳ȥȻһȺţ˵ʲôͻȻðһ¾ԱֱӰǸͽɵĸƷˡ
ŵҲʲôæԱߵ׶԰ȥȻͿһȺСܲͷڼԱĻͱ˳һδѰǵĸĸˡ
лԱΧţл֮ԻܹˣһΪҲǸ׵ˣǲǵİְֳ¡ԷƲְֵݣҲһλľ졣ΪĺˣԸԷˡ
ͬʱлҲϣôຢӣְֵķϣԺܺСúദ
һ£ͦлͷ۵ġǾİְû£ԺͲǼҹ¶ԺҪôŮʶ
ȻʱΪҪ취С
ʱһȺΧлֿ䣬һҪлͽ졣лſһֱͷԸⱻԱߵĵԼԸԼ
֮ǰлȹŵʱ򣬾˰˵ƵϡҪлæѣһȺѹͰлĵϸǸɾˡ
ȻлϲԾͷҲΪʲôνĹӢۡеʱԸΥԱӪȺӵƵһҹ֮ڸϻˡ
лһ˹ŵңûǴӦŵ飬ʱ򻹴˷ʢ͡
ŵθںСҲԲ̫ණлͣлĶ
緹֮󣬹ŵʰлŵΪлԭļӳ֣лǿֻ˰СʱĴ
һٵɨлڹСʱ֮󣬾ͽӵллУϻԼлݵĶcall
һ߽ѵĵ绰һ߳ûվ˶һ¡ǵĵ绰ͬС죬ǹлû˵ģҾԺҪ嶯֮ġ
ллϻĵģʱԻһ˼ңȷлû֮лкϻ΢
˶˵飬Ǳֲ̬ͬȡлֻлһӣһлиʲôôģʱʲôȥ
л֮ȥˣΪäĿúġΪ֪ڽָİ֮¾ԲΣգŸóȻܹȥЩɰĺӡ
ָ˵ֻЦһһĸĸ֤Ժ飬Բ嶯ˡ
ȻлкϻðգǵֵΪĽʱϷ˶ʱƬʼĴҫлϻȦʱ̲סһκͺЦ
ʱлȥһС⣬һȥһл
ΪѣлæġлΪ˸лİæŽϲСԵŵл˳һǸͥϹ
ллʱѾĵˡлڻûлؼңڹ˾æſᡣ
лûдͨлĵ绰ԥһ֮㰴塣ǵ˰Ҳû˿ţл֪ͻȻ뵽ʲôֱԼָƴ˴š
л绰ʱ򣬻˵ŮɯɯͶӿ٣ÿڼħһء
лĴŮɯɯѾˣлСܹлˡ
л֮󣬲ûһ㷴ӦлϹԺҲûзӦ
Ҳ֪ԺźӳȥˣǼʲô飿
Ϊ֪С˵ĹϵûӦ̲סе㵣ġ
лһһߣлķһƯСԺʮŮġԺǧþµ˿װι
лƿŵʱһԻŵӰӶ¥Էڿлһ˲䣬ԭҵϳһĨ졣
ԭȻлָǴûлÿһҲǺлһġԺڿлʱϲŻ̲ס¶ȵı顣
ԺǸһװ壬Ե޳ˡΪǰǸҰģĹϵԱͨ˸硣
ʱһµ˿˯£볤ͷʪɢšΪѪĹϵٿȻҪ䣬һ˫ǳɫ۾ʮˡ
ҪڸģԼһƽţл㶼ҪΪǸŮˡ
ΪԺúƯüë޵ģƺֲ۽ë
ԺŲлæԾȵ飬һ¥һߵôͻȻˣ
лԲû̿ڣһһߴܡ˫īɫӻתţƺⶰѰʲô
Ժӣ̲ס΢΢սȴЦʣôˣʲô
л˾ĶƵĵȻҺǰӦʲô
ߣлͶӪҺСʹлСʹħ򵽹ֵ5ƿӪҺлСʹ5ƿӪҺ

 28 

л۰ԭܵ, ԭȴôϲл, ŶԺ̬Ҳá
ԵлԺ˵ʱҲûолʲô, Īķ
Ժ, лǸûӵĸү뿪лҺлԼҲû취лܿʲô, ԼոǶˡ
ԺС㳡أһϷ, ܵͱ֡
лԵΪʲôǣ
Сİʩٺ, ɯɯͿͱϾСһһЩȽΣյϷô죿
лԺû̻ش𣬱ǲǣǾһķ, Ǽֲ벻ķ
ԺȻԸ뱣ķ, ϾķлǮ£˵лලʱûл͵, ûлҰ˴ˡһ뵽Դ˻ؼ, Ժ̲סһ̼
֮ǰͳԹ, Ӷڼ, Ұ˴Ҹ㡣ȻڿϷ, ҰŵĴ棬ζڻˬͷƤ顣
ԺЦſлһۣȻº͵˵ҼɯɯѾ, ĺѾСˡ֮ǰʱԼŵܵˡ
лЦһ£ֵİѶԱһţȻ̧žҪ¥ķߡ
Ժ״һæЦ׷ȥҪʲô
лɨһԺı飬Ȼвŵһ˿ζ·ϳһСģ滹һ˿˿ζ
ҪһζڣķֲԺŵָģʽл
̧¥ߵʱԺĺʱӿ죬ͲԸʲôѡ
лЦĿŸˣƺûзֶԷĽƵģ̧Ų¥ߡ
Ժżˣֲסлֻ˸Ͻ
ƺ洫ĶǸоĵ׵л촽ƿʱлԺʲôûС
Ժ̲סһʱлĿڴӹͻȻŴڵķȥ
ȵл𼱻ǸϻʱлѾһųѼ廨
лﻹʲô飬űס˿ллǱ߿˵ԺͲͣŵĳлȡл￴׵ӣһʱûסֽҿϵĽ
ԺæлſǰҺANֻͬ¹ϵѡ׾Ͱǣ֡Ϊʵ̫ˡ
лҵһңʱָǸAN˵ʲôͬ¹ϵܺõȥ˼̸µģǼȻͬ¹ϵΪʲôҪڴ棿
ԺȻĲᣬһ˫Ư۾Ѫ˿ûлգһ˵ĿлһƺίƵġ
л￴˿ĵܵܣֿһۿԺתֿһǱAN
ʵлģԺѾϷˣһɰĺӡʵ޷ţ齫ʮˣʵһͬxl
лл⸱ԥӣ̲סĬĬ̾һʵҲлŮ˹ҲšϾǽôˣ˵ĸһֱܺãͬĺڡ
˵м£ȻлѾ߾ˣЩҲģҪлôġлﲻԸԺ飬µҲֻܴ»СС»ˡ
лڰ˵ʱ򣬱˶ƬЩƤǺ񣬲һ֤ݣº϶ϡ
л߾ˣԺܺƤŤʵлʵǶӡǳá
лһʱ˾¸лкϻ
ѾǱڵΣս¶֮鷢չķ򣬻Ҫлˡ
лȵϻ֮źһ뿪ˡ
лʱͦӵģʵ̫Ϊʲôϲˣ޷ǣȻԺôϲˣΪʲôҪӣ
лȷǲȽϺãһ͸պײԺ͵顣Ժǰ;˻Żôɲɵĸˣ
лΪ·ʱͻȻһеŮ㰡ǸǸɵС磿
лһɻתͷͿһ߸ͷСӸڵĳ˳
лŶԷһ£û̾ϳеֵĿڵǣ
ԷΪлûϳеʧܿЦ˹һ߻һͳֻݵлǰ
Тָֻù۵Ƭ㲻ʶңӦʶɣ֮ǰȥҵɡ
лǰյƬãȻûϳƬϵˣȴеǸС
ʵлûϳТҪТ첻ջ˯£ڴഺ˼ֱˡ
лòĳŶԷͷҪ򿪳ȥϻҪȥŵҪŵ˾Ǳߵ顣
ТôҪߣæŸ߸ЬлǰͷȻЦһɰʣС磬ҹϾ͵ˣҪҪȵ߰
лԣе㲻˼ΪʲôˣҪһȣ
лڸ鷽̲ߣһʱҲûзӦԷ˼ҪʾԷÿʱĭѱһſֵŮ˹
ТһĭѹˣæֱĻѼѣ죬
ĭѲ֪ڸʲô״ֻߵŮ첽ȵлʱʱ̲סקߵŮһ
лϻأȻÿһѺӶɾ÷ɿ죬ǳĭѺТǿˡ
ĭܵлǰеСʣۣ㰡֮ǰˣ֪Ϻö඼ĽͼƵ˵Ļֱ˧ˣ
ТҲ԰԰ҵʱɼˣ˵ʶ㣬Щѻ˵ڴţ
СŮΧڳǰߴߴģΧŵлȴһ࣬ĿⷢĶǸֵŮ
ܿТͳĭѾͲ˲ԣôһĶС°һˡ
˾ȵǣһ򻰶ֶС£ʱлıҲǹֵֹġ
ߣлͶӪҺСʹлСʹ5ƿӪҺлСʹƵ1ƿӪҺ

 29 

֮ǰлʹԽ, Խ, Ҫβϳ
ʱԽûлشֻ˵һ, ʱȻͻϳˡ
лһֱʲô˼, ֱСµŮӡԵĸоԷָͬ࣬оԼҲû취, ȴǿҵû취ȥӡ
ͷƤĶǣǶ켣ããȺ֮, гһͷͻȻ֮, ֻҪƾһһ˿ζһϳȺͬ
лǸСµŮһŴӳһЦŶԳĭѵ벻ǣ
ĭæʵҲͦȵ, ԭҲסС
лջԼ, ΢΢ҡҡͷҲססҽ㡣
ТҲͦɵİ, ǵȻȥԷ, һ¿ͦ, ҪҪһȥ
лſھҪܾ, ǸСµŮͻȻڵ԰, ˧磬ҪҪһȥǼȻտûãϵۿͦġ
СӦǸͦƯŮʱ˿, лܿóڵȻһƯǿ굽ǳŮ治˵
ʵ֮дϷһܶҾϲŮšе˴ŮųƯʮֵĿеȴŮűȽϷ㣬һүԸⱣݻѸŮҳΪýǣе˾ǴҪƭƭǮġǳȷʵкܶŮŵġ
л֮⣬֪ݵĴԽߡǺлȴԽĲͬ϶ѡ񡰴šȨ
лѵһԽߣųû̽һ̽Էĵϸ΢ԥһ±Ӧˡ
ǱڵΣգлµľԽ߿ˣ˼ƺյӡ
Тлһʱʵñܾ׼ˣȻû뵽лȻӦˣ
ֱлĳ΢ĭѵֱۡѵТȣĭѴʱķӦԵ侲ˡТһֵ̧ͷȥͷֳĭüͷǰˡ
ТѹѼѣڿʲô
ĭԲûлش𣬶һ˼ĿŸʻλϵС¡֪ǲ̫ˣܾлСµ̬е㲻һС½Ҳֵֹģԣǽֵֹģ⼸ܹ֡
СƽʱܶرϲˣΪˣСºТĹϵãΪͻᳳСºТˣС»Т档
˹ˡ
ȵлСǿеǼ֮лȥͣʱŵһϢ߹ŵϻһȥʱҪҪҹʲôģ
ŵǱ߲û̻ϢȵлǼʱ򣬹ŵŻظһ䣬֪ˣϲԶ
лԭҪúϢֵĹŵ£ǰѴõϢɾˡ
ͬʱŵڿɳϣĿֻڷ
ڹŵһ̷Ůˣ̲סһȻԴĿڵŵΪ˼ԶӹɻԴĺù۵ģ
ŵæعе㲻˼ǸҸոһ顭
̷Ů˽ЦǹŵΨһĺѼùۡһ𳤴ģϵһֱʮֵܡ
Դӹŵл˵Ĺϵ֪ԶһЩΪŵлʱЦл˵Ʒ⣬һŭ֮²ڴлһ⣬ùŵںܶ˵ǰ档
ЦԼ̫ˣϾлٲҲӦöԹŵйŭ𡣿ƢһҪеʱͷ̲֮סˡ
Ϊ˼ŵԭ򣬺ԳɣڹһͶꡣڼ䣬żסϸʮµġһĹŵĲãȽϹϼүү̡
ȻŵأǸ͵ıϲǵˡٲãҲԸЦŷաЦһֱ֪л˲컹ұ
ŵһʱ䣬ող˵߰ɣڳȥԷȥ
Цһ£ĲһԼһͷ̷һüͷող˵ȥôգ۾ָıˣ
ŵӣֻһվϹŵһСֹŮĺ룬²͸²͸

Ҳ֪ǲԵעЦŹŵȥǼҲлСȥǼҡ
ŵЦĳʱĿڶųͣһ£ʹĸлһϢ
лԭСߴߴоԼֻһ£㴹ԼֻĻϿȥǹŵϢÿǲԾĹ˹
һֱС¼״΢΢ԼСĴָȻЦżĭ˵Ц
ŵæ
лظæһ㼸СԷ
л֮־ԼĻֵֹġһ㼸СԷܾû̲ס룬лæĵĽһ顣
лǸʱҵʱǾҰͣҵĿҵʱΪҼְ׬ǮһʶСǰչ˼պ˾һԸ
л꿴˿ԼϢǾֵֹģлҪ˵ʲôʱŵϢ㷢ˡ
ŵţ֪ˡ
лŶԻĸãҲ֪ǲˣܾĸֿġ
л֪ôģͻȻŵСһкŲĳȥһһ߸ŵ绰
ŵǱ߽ӵĺܿ죬ֻͨˡлһеŵʣкúóԷ𣿡
ŵЦߣһ˫̲סЦġеʱˣеʱָһĸо
ڸʲôʲô˵ˣ֮ǰҲ
ȻСԷʱôһ˲Ĳ۵Ļȣϲ˵ʵӡ
ŵҲԷԼࡣ
ЦѾѡλãŵһһߴ绰̲סӵ
ڹŵųЦȥʱͻȻСײһ˵ϡŵǸ˶һҲ˲ںл绰ˣæ̧ͷǸ˲ͣĵǸ
Էڿŵʱ̲סһȵĵ㡭ǹŵɣ
ŵһ£ŶԷãе㲻ȷСʵǺѧ
л
лŵľʱԭе㵣ǲǹŵǱ߳ˣ
ʱŵһѧ̲סԼͷʲôʲôѧ
ǹŵǰմMŻ᲻Уأ㣬˵ͦԵֵġ
ߣлԵָ

 30 

ЦͻȻð, һǵĺ͹ŵ˵, ̲ס߹ȥ֮䡣
ŵᣬ绰Ǳߵлһȹ, ŹҶлĵ绰
ŵеĺѧкĪ, ǹŵͬϵһȽѧĪȻл֮лͦġǸȽŵ, ĳ࿴ڣΪĻǼ˲ٵķ֡
ĪǺЦĿЦһ, Ц۵׺εĵ, ȫûиоһ
Ц¶һʿЦݣ㿴һԵĹŵλѣҽһ𣿡
ŵһ£ʵ˵ʵ뺫ĪǲϤڼʱŵûϳԷ
ŵԭΪк, ĪӦþͻ뿪ˡŵܵ, ֻεĳ˳ǵԣ˽, λҵĺùЦ
˵ŹŵֿЦ, ȻЦ, λҴѧʱڵѧ, кĪǡ
ЦȻԺĪûʲôӡ, ֻǳŶԷĵ˵ͷŹŵת뿪ˡ
ĪǿԶȥŮˣǺһĨЦ⡣תҪ뿪ʱ򣬸պֻлĿԡлĿںĪͣ, ֱӹԷ˹ŵ
ոڿŵʱ滹ͦȵġҲû뵽ŵԷ͸պͬһҲ
лȻŵЦˣȴûɵܹȥ֪ЦԭᣬǴʱܹȥֻаķݡΪ˲ùŵеΪѣҲΪúõĳһٷлȳ˵
лڻصԼλ֮ǰѰ˲һλԱȻһҲ㣬͵˹ŵЦϡȵлڻˣСѾòˣ͵ٵһЩҪԵġ
ŵЦѡλñȽƫƧԱлƷʱ˶̲סһ¡
ЦǺûе
Ա̬òǱһλģ˵Ҫ͸λС㡣
Ц͹ŵһ𿴹ȥֻԶԶĿһߴıӰЦлϾ죬Ҳû̿л
Ц̲סЦŹŵ˸Ĵָŵ˰һʲôѧðһ
ŵϸ׵̲סһ죬ûֱӸЦлЦⱩƢֱȥ˺ˡֻеεЦЦȻŹͼɻء
ǲȹŵںŪȥлǱͻȻһŵһһʶıתͷ˹ȥǱһξ룬ǱͻȻʲô
ڹŵԥҪҪȥʱЦͻȻͳǱȥЦԭҪֵģû뵽߹ȥ֮󣬾ͷǸνġл
Цڿлһ˲䣬̲סһĿ˹ŵһۡҪлˣƢָлıƿڴˡ
ʱŵҲлˣҪչȥѯлȴЦϵһߡ
ЦָָǱߵлָָŵŵǲǡǲǹﷸǶѾ˺ʲô˼ѲǻҪ鲻ɣ
ʵǲǵ뷨ȻԱ˴˶иоΪʲôҪ飿˻ֲ֮ɲģĻ̬̫ϷˣúСѹҼûʲôˡ
ŵû취ЦڵлǰǸˡ֪Ц֮ô˵ĻôˣȫΪЦ̫ˡ
ŵһ۷ŭѵЦһеҰе΢΢촽ȴ˵һ仰
ʱлǱѾҳһš
ĭѷŭĵһԵķԱһ˫۾Ƿŭ뷳ꡣҪͶǲǵĲ;Ҳ̫ˡҪӦ㹻죬˵ǼŮˡ
ТҲ԰ô£ԷõĲʵĲ;ߣȻֽһһ飿
Т£඼̲סؿšҪǸոлӦ죬ըѵĲ϶
һ뵽Т̲סһһ䡣һʾĭѴ120ԼҲͳְִֻ绰
ԱҲɵˣҲúõĲ;ôըˣҪǸոԱ߿ţҪΪ⼸ǹҲġ
ȻڵʱһһǮˣ;ըҲȷʵըˡû֤ҲвͷԸ֤
Ц͹ŵһվһܿ˽ոշʲôЦл˵ƬʱһӦл˼СкøУ̲סһڹŵֹ˼䡣
ŵ̲סеģڿǸСµŮһĵĴյлǰŵ̲ס쬵Ŀ⿴л
̫ɱˣǱߵлܿͷлһһԵС£ʮԾسһŲһ½Ų
лողΪ˱˭;ͻȻըѵ£ʱֻʶķӦڵʱڽлûüȥǣֱˡ
ŵл˹ʶĿһߵЦЦ̲ס
ȻùŵʮǣЦڿлʱƵɨһۣ֮һŤͷһߡ
л״ееЦŵԼ˵˫֣΢ɲľ˾Լ֣ȻһĿŹŵҺ񡭡Ѫˡ
ȹŵ˵һԵЦ̿ģʽֲӢ۵ģֲ㱣Ů˵ģԼ˹ʲô£
лȻԭļ䣬֪ЦǸ˿ħû뵽˵
лεʱһԵСͻȻ˹ȥգһ˫۾Źŵãʲôϵ
лüͷĿⲻƵĳС¿˹ȥīɫľ档
С´ԼĽָƶлҹȻԸһʼͲл
ߣ⼸죬Ϊһֱܸ꣬ĺܶ˺ܶ²һġû취רĵĺúˡ
ϦˣףԸȫƽƽ
òҪĴܣҲҪȥ֡
֣ϴ֣ͨ磬þƾ
﷢ԸӴң

 31 

ȹŵڻش, һԵЦͻȻڵֺлʲôϵ, ʲôʸǵĹϵ
С߿ЦȻĹ˹۵һŵ, лüͷԾһ, ĵԼоһ˿
ڴʱЦͷĵͻȻ˻ΡлͫȻһ, æקЦŵһȥ
лԤ֮д̶ըû̾л̧ͷȥô, Цʱջ˦֡
Цл, ʲô
Ц֮ԭΪԭռˡͻȻлӽûסִˡ
лɿɨСһۣȻ侲Ľ͵Ҹոտƻ˻, ԡ
лѻ˵, ЦĴĻѵõƻ, ȻҺϲɣ
Ц˵, ͷлǣŹŵ, æ߹ȥѹŵ˹
ȻͷԼ͹ŵ, ѾлϵѪŪˡæͳֽϵѪ, ϶ɢŶл
л״ҲûתԹŵܲܰһæ
ŵգһ۾漴ǰһȻ˵ͷġ
лԼ˵˫, ȻָָԼĿڴҰѿڴó
ŵҪǸʲôߵǰҪȥǡ
Ц״뿪ȻŵͬĿʱֻܰѵߵȥ
ŵҲ֪ԼڽʲôִӿڴһǳǵлĿڴʱʱŵҪһǹóͷɿĳ롣
ȻԽҪһ㣬ƫƫæңһǾָȴСץлһ¡
ŵ߬ǿǷɿĿлһۣҪ˼ӣƿ϶Ϊڹòлϲûжı飬΢΢ͷһͶιӡ
ŵԥһ£ϸָǹµİװȻֱ̧۰ǵݵߡ
лӰʮָߴ󣬸պܰѽСĹŵȫסͷǵʱ˲޵Ĳŵָŵ·ʲô̵һæǹƤһ
лԵǿɿǣд𣬾˿̵һоɢζһ˫īɫӿŹŵա
ŵ̬ȸĹ۲٣лɵٳٶҲо˲ͬڸոһ˲䣬Źŵһĺÿָһʱûסſһ¡
ϹһʵʱŵһڹŵĴϻȾһĨΡ
лԼķǿĵģҲĵʱ򣬱Ͼһ鷳ĴԽ
һߵĳĭѵˣŸոлŵĻĪıһ칷
ĭѶлкøеģΪԼһĻἵʡǵƢƯĹŵʱͻȻелΪʲôϲˡ
ŵǵ͵ĽŮˣŮ˾ˣ̲ס˵ŮˣĭѾԼҲûʲôźˡ
֮ȻˣлҽԱϳʱ˳ѹŵЦҲˡϾ滹һһҲùŵǸС´һ
С¿뿪ľȻ̲ס˼Ŀһֻֻո͵ĵƬƬǹŵл
ĭѼһֱֻҪ߹ȥڿʲôСͻȻͰֻĻĭֻԼһƬƬϵȴʲôҲû
ĭ֮ǰ뷨ٴ֣ܾ︡Сġǰϵðʲô˽ܵƬܿС¾Ȼ

л͵ҽԺʱ򣬼ҽҲ̶õһ˫ʱһƵӣ̲סһԿл̡
ʵлһҲ̣Ҫǣ۵沿Ťˡ
Ȼл۵ӣҽǸлֹ룬ȻĲ
ԭЦлŹŵվһԿһҲ̲סле࿴
ŵЦ֮ǰ϶Ѫȴ֪л˫˵ôأ֪Ƥ滹вƬ
ŵһۣһžµСҲŰˡ
ȷˣǰ˾ԲǰлǰǸлƢָܴСа죬ܵĿɲ˿ڡ
˿һ㣬ǲû˼ʲôҪĽлֻҪúһʱ䣬״ָܻܿ
лȻ˲ٿͷȴϲķһ¡Ǿ֮󣬲ڳǿܴʹ˿ڷٵϡ
ΪְãصǼʱԼԼ˺ࡣ
лȥҽԺ˿ڵʱТİְ⳥Ϊһ˵лԸ֧лҽҩѣ󹤷ѵȣԼߴʮԪľʧѡ
֪лݲǣߵľʾл⳥⣬߻пء
лԼ;߱ը飬ӦúǸСµŮйϵǸѡﲢҪ⳥Ҳǵ⳥
ҲðѣϾҲû֤Сġε⳥ТְȡģлҲû취װ˵Ҫˡ
лȥʱǹŵĳȥġȻŵŷ֣лסĵطҺֲ֮ܽǰô͵ſˡ
ŵлŵ˫֣һÿţлһ˵ݡ
л״̵ģŹվߵĹŵһôȥʱݵͻȻ֮ʹˡ
Ȼ󲻵л˵͹ŵͱǰһĻŵˡΪʱлļſڣվһȺŶŮŮȺһл͹ŵһӰΧס
һ꼶ԴĴ躰ѽ˰ˡ㰡ȻҵСŮͳˡ
һֵҲˣˣллҶӣ˿һˣΪܼ㡭
ңңҲҪлл㰡Ҫ㣬ҼСӾͳˣ
ʱѾ͸ˣлһͳȥˣҲ֪Щ˶ã
лежеΣȵЩӵļҾͨȻҲ׶԰ѧ
Щ˴л񲢲أǳԵĺȵĻõġľǼǧİ׾ƣ˵ˮͼȻЩأȴܳء
лһҪ¹æҪ˸ͱһԵĹŵһסˡ
ŵע˵֡
ŵ˵æлǸ޵˫ͨŮ˱סȻʼİԷ
Ҳһĸ׵ģԷʱ˿̼顣ĺ£϶Ů˻ҪӼ
ʱҲŷ֣лϻˣ㲻˼Χ
лùŵѷŴ򿪣һ˽ȥЪϢϧĵԢʵ̫СˣҼ״Ҳû˼ȥһſڶлһһл


 32 

ԭлСı, ǲôİ˽СġлȺӵ, ֮ǰҲϵĻƵû뵽ǸӢ۾סСһȺĸĸ֮, ŴӦǷ˽ȥ
ԭСҵô, һӵǵС֪֮ܲǰ£һҲ˱, ҲЩĸǵ顣
СＸӵ֪£ȥ۹һ¹Ӣ۵ļšƬ, ҫĸ˵Ӣ
, лкϻΪ϶ڿǶӡϻµʱ򣬱ȥ̳Ϲ䡣ֻҪǿ佱лӣҪȻޡ
Ȼлϵѳֳ, в˰ǳлݡЩԭʶл, лſǻϳ
л˶֮Ѿ賿ʮˡĹŵһ˻ȥ, ȥ顣
ԭŵ鷳л, ֮ǰ, ֱﻹе㺦µġ
ֻһ, ƽʱæŹʱ򻹺, һ̲סú¡
лѹŵ͵˼ſڣһߴŹǷһߡ˵ʵоͦ۵ģÿĶæóʵ
ȻиϾͻȻðһԽߡܸоԷĲ, ʱȫû취
л˫ˣлļ졣ŵûлЦлʮʵڼϢ
лĹ˾ԭͶ֪Ϊ֮󣬾Ͷл̬ȸӲˡ
ĸлĨڣ˾ĸܱŵ˵绰Ҫл²ˡ
ŵ˶Է˵˺ð죬ƵĿڵҾ֮ǰлʲôȻ˵˵顣
һ£Ȼ׹ŵ⻰˼ڹҶϵ绰֮󣬱ߵ顣
黨˲ӵʱ䣬֮ǰл˵Ƶлʲô¡
лǹӢۣǹ˾ΪپͰ˴ˡһĳѸ˳Ժǹ˾ͻһǧɡ
лǲܴ˵ģǲܰ˸ˣҪ˵ɹһ
ܾܿͰ˹ʮ˶ԷһͨԺ׼лôе⡣
κģֲֺ⡣ȵܰ칫ҳǱ䣬Ż׹ô¡
˺ܶлϢ֪лǹӢۣƺǮӡ
ʱʮֺڣŷԼж֮ûʲôޣȴΪԼСֳӡ
ֻлϽϰ࣬ʱһúøԷǸֻϣлһˣܲһŮ˼ƽϡ
ȫ֪Լ㱻˵л⼸챻ϻץлңÿ̲Ʒöϻˡ
л̵ĵ츻үͻȻԼصԭһСӹеˡ
лصлҵ죬лҲˡлż첻Ľ㣬Էɫ˲٣֪лÿ϶á
һлΪ˰ѺͻлңҪϻչ˼졣
֮ǰԺһֱΣԴûеĸ١һл׽顱£ȻʱлﲢûȫлǺ̲ס˵Ժһ
Ȼһ֮лûסͱˡԭԺС˫Сʱ͵кӣһȺgayҸ
ЩлģлԽܵǣԺں鲢ûиĹ£޼ɵĺЩ˽һ
лʱĵĲУ˫Ҳgay޷ƭҸ㡣
ԭлﻹԺĵЩǺƽԺһ˽ܸ罻˶Էһѻ۵֮лĵǵ㲻ʵʵϣҲˡ
ΪԷ֮Ը鶼ΪǮб¡ԺܹĽĺӣͨһңл㻨ǮСgay
лⱲûĹĹ֮ǺġԺ׶ˣҪ׶ˣҪƭڳ졣
лصл֮󣬱л˺ܾáл˵Ҫʱ㿪Ҫһȥ
лԺˣԲ״Ӧ顣лôԷܻ̲ܿסǽΪлİȫ룬лһȥ̸С
л￴ȻǸŮǿˣϾһŮˡһŮǿҲдʱҲҪ˵ʱ
ллҪʱ̲סһĸжͬʱҲõܵڳˣȻԳΪˡ
лл뿪֮ǰȥ˸ĸ䣬ƽʱˡԺǽ֮󣬻᲻ܹܲ˺лˡ
лϲͷ˵֪ˣȵлл̶֮ϻ˵Т˳
ϻҲö֮˺ܶ࣬ƺһҹ֮ϳˣҲǰӿɿˡ
л￪ųԼСϣлڸʻҶл̲סڵʲôأ
ле㲻˼˵㣬㳵𣿡
леЦĿһۣһߴԱ߷һһߵ㶼ˣôɯɯһǣ
лְǽ˹һԼڴǣһ̲סЦһ¡⻹ԩˣǶ˵ɲǳԵģǹؼʱܾĶ
Ϊ֪ԭС˵ڵĹϵҲ֪ԺϸˣΣԵлɲаֵġ
лһεˣ֪ж౦ɲþڻˡ
ܿ͵лСĵ³⣬л³ʱһǣҪ²ɯɯϲζʱлļͻȻ
лȻӳͬʱĵͻȻһյյıˡ
л̣оֻеӰЧʱŵҪһط
лʱһ˫ͻȻһץסʶľҪ̧߳ȥл
㣬¡
лʮֵлĪͰлǣлĿޱߵĺڰɿѰʲôܿ߶ǰ治ԶһӰϡ
л΢΢ü壬ֻһ𣿶Էͦŵġ
лҹûлãԸûпǰӰͳԼֻҪСҵ绰ȴһԵлסˡ
ЩԵ޹ȫˣͷҲˣԲͨġ
ȻͨģЩҵйҲûãлš
ллﳯŶԷȥ˿лֱ߹ϷɿһĨȡ
Ȼ󲻵лڣͻȻ˵ѶԸԭʡķӦȷʵʮֲöԸ


 33 

лԵһӦ, ԷеӦС¡Ϊֻһ, ǱǸСµŮӡ
֮ǰлС½ӴʱԼС¸һнָ֮ǰͻȻըĲ;, ޹ʻζĵơȻл֪Ľָʲô, ȴԼµһָص㡣
лǰãȴûдӶԷϸоͬϢ, һ㵹ͦġ
ǴԽߵĻĵƱģ˵ǸСµŮ, Ҳһˣ
лɻʱ, лֻͻȻ̶صڼžĵ³Īһֽǵĸо
лֻȴûжлŴ̶̲סһĻţһĵܵܡ
, ֻˡ
лԵ˵ͷ, ͳֻɨһۡŵֻʱ۵̲סһĨ֮ɫԹŵԸ˽, ŵûǾԲ绰ġ
лԥһ±ͨ˵绰, 绰Ǳߺܿ촫ŵԴŵл㡭
лü, ŵ, ôˣ
ʱĹŵվԼҴſ, һŵĶſƵˡһֱʮֲٳŵʱ̲סɨһƵأȻͱſڵ龰ŵˡ
ŵҲ֪ʲôҼſɵˡ
лüͷ, £غŴҺܿ͹㡣
ŵԭʮֺµģлĻ֮󣬲뺦¶ʱʧˡ
ŵҲô£лǳһĴڣһ仰ðġ
ллĻʱȻ֪ŵʲô̲סڵô˹ŵǱ߳𣿡
лתͷлһۣڸлԭǱΧȫ̵ͻȻ㵹ŰȫûаҷܹȥӢ۾
лȻԷһ˫īɫںڰԽǹְлСĵƵһԽ䣬һ߾һߵԸ㣬ֻҪʮ롣
лĻ̲סһȻͳһ̫
ʱл˫Ӧ˺ڰڿԷŵʱ򣬶ʱµ̲סҪл
ʱͻȻлϣȵٴλعʱѾ˳ϡ
лһ߸ϰȫһ߳㿪ֱӻϼңȻ첻ҪĴܡ
л㶵Ŀллһ£㶵Ŀ뿪˳⡣
лԼƬˣôǵúʲôʱҲҶ룬ֻŸϽصлңѽ췢߼İ衣
лĳ֮лѵڵϵ˸ȻһͰȻӰڳһ£գ۾³һ飬ûзǸСµŮӡ
ΪŹŵİȫлҲûмѰҡлûпҲûд򳵻ȥԼָһ·һȥĹŵҡ
ٶȵʱ򣬾ͷû취׽Ӱȵлŵҵʱȫ˲ʱ䡣
лŵſʱŵеɵˣһվ̨۲Σһҵ·ڰ塣л˿ڴĹҵģ֪Ӧô
л뵽ڱС£뵽ԼֻҪǾĽָǰץסԼ
лڱץס֮ǰһˮӲǣȻǹ˺
ȵŵ֪лץʱһŵĴӼ߳ͿлӰ
ŵ״ڿʼˣʮֺԼûд绰ȻлҲᱻץס
ɫĺʲôˣﻹûˣͷģǲ±ץ𣿡
˻࿴һۣƺŵĻЦˣȻһҡͷЦ
һָָͷͷǾģİǴߣҲκ˷״ġ
һҵ·ҲǰϴһǼǿƵġ
лԴµȻŹŵ΢ɲҡҡͷŵԭ˵ʲô״ѵߵĻ˻ȥ
ŵȻʲô˼Ҳлڴʲô⣬л۵׻㵭ʱҲû֮ǰĻֺ̿ͺˡ
˵ǱŴСȥΧǿһȻûһ˹ѯʵġŵһĻʵǹ죬ͺǶһ
л͹ŵֽŶסҲסˡǱһڳĺˣģıڳˡ
ŵﻹе㺦µģ̧ͷлһۣл۾ЦЦ
ŵЦ΢һڵ⣬Ȼлû취Цó
л˸һˣںʮֵıҪΪ˼ĻıһŰѺ䳵Ʒˡڹŵڻ棬ѹĵ׵ǵ㲻ˬ
һ·лŵ˳ǣŸǿеϰ˵绰лʮֵľˣ¶ԷûпҲһġ
С㣬Ƕץסˡ
绰ǱߴСµҵͦģΪץȴû뵽ץ
绰еϴȻҲû취˳
СǱƺһ£֮Ųðɣ˴ϵطȥ
С¹Ҷϵ绰֮󣬾͸е绰ǶԷֻȴû˽ӡ뵽ԸԸ񣬿϶ߵʱûдֻ
ȻѾлץˣСȴе̫ˣлôöԸˡ
뵽ܣԼܣͲŻԸһл
ֻҪлԽˣʹϴˣͲκвˡ

ڳСʱһƫƧСͣȻлŵͷϴӣ˾ͱְ˽ŵĴӳ̧
ȵ˱ӽһСݣһɤֵܴ˵ʵһ㣬ҲʡƤ֮ࡣ
л͹ŵʵˤڵҲûôǼ˻ʵӣ˵˼仰ˡ
лȵΧûһĻһ½Ӳ壬ȻߵĹŵһ¡
ŵ״æŶûлãѾļܶˡ
л΢ɲĳæ˦ͷϵĴӣſڵĵط
ڱһϾɵ߷Ӧñʲôסˣ￴ʮֵΧһɳʪùζ
лֻɨһۣյŵǰͷϵĴӲ
ŵһʼ֪Ҫʲô˼Ҫ㿪ȥĶл뷨֮󣬱㹣ŲӺлĶȵͷϵĴӱŪŵҲĲˡ
ʵл滹أȫƾûмˣֻܼһװͨˡ


 34 

ŵɨһΧ֮, գ۾ѯлô죿
лŹŵ۽ë, ̲סЦĴյǰһĶ˰Ρ
ŵò˼, лҲԸ۾ƿ˽ڳٳߵ, ̲סͷԴһ¡ԭҪлҪһû˶, ˼ǵĥһ
ŵʱոˣ䶼̲סæлľ, ̲סһĻҡ
˵, ڱ˸ˣӦһֲ̿ŶԡǱлһ֣ŵ˵ʲô̿ˣĶ
ɺ޵, лһЦſ˫īɫڰΪһ, һĵĺɫһ
лҪʱԶͻȻһ󼱴ٵĽŲлĶ΢΢Ķ˶, ܴӽŲϳм, ммŮˡ
˵Сݵʱ, û̽, ѹʲô
ǵѹúܵͺܵ, ŵֻģһȴȫ˵ʲô
лŵһĿҡҡͷһ
һŮСС˵, ʱ²ˣϴƺҲҸط˸ˣ֮취ʬܴ˾С
һ˵ʲô˼֮ǰǷô󹦷򣬲˵Ҫ𣿼Ȼϴ󲻴ˣΪʲôǷô󹦷򣬵ֱӰŪ˵ˡ
ŮֵҲǱ߳˵⡣ϴͶСһΪʲôԭˡ
л˷ݼǵΪ˼һǿеϴ󡣽û뵽ԷҲͦģô׾ͱץסˣԸˡҲûбҪ˷ʱˣȴŹŵ뿪˵ɡ
лŵʱǼһ£ȵϵʱǡ
лֶˣԭҪֱģڿŵʱ̲סʼ
ԴлԼкøклҪŵ׽һЩȻûץסĻ֣ȴλ˵ľ롣
Ȼе㲻󣬵ڸ˺ŮˣֻܲȡֱȽػصսʽл߽Է
ûɾ˹ŵ£ŵ϶˵ɶ̬ȡ
лץסԼƣȻ֪֮͸ˡģȻһٰС
ŵл˶壬Ȼͷյ˹ŵֱߣùŵϵĽ˺ˡ
ŵ״һ£漴˼ȵл˺лͬķʽ˺
ŵ˵֮Сл⵽ô£ЩΪʲôץǣ
лҲøͣϾ漰Խߵ飬˵ᱩ¶Լݡ
л̧ۿ˹ŵһֻۣܺҲһȰӽ⿪ɡ
л˵ŵʱ򣬱Ҫְŵӽ⿪ȻŵڵǰˣǾ⿪Ҳȥ
ˣǵӦúΣǾܳȥҲ֪ôȥ
лԲżǳĬļӡǲ֪ôϵģŬ˰Ҳûн⿪
лҪʧȥʱŵٴڵл֪кܶĵطȫԱԾȵԲΪðյġ
лһȵ̧ͷȻû뵽ŵ˵Ļ
ŵΪĵ绰лŻ᲻ΣġҲΪ˱лűһץסġԴˣŵʮֵΡ
лģðſڵ㶼֪ʲôˣ
ŵлеĻţȴһҲΪܴлϣоһİǿҵҪԸⲻϧһдҪ
ŵл۾֪㲻һ֪
лһڵˣԭ֪ʱ׺͵׿ͱ˰ˡؼؼǸأ뷽跨ҪԵСˡ
֪ŵʱжţǰĬˣ֪Լ֮ǰĲ²ⶼǶԵġˣĲǰлˡ
Ӧþú²ŶԵġϾ漰ʬꡱԽ֮ģǹŵʱ˿ȴһҲ£Īе㿪еš
лĬ˰Σܿ뿪ˡȻСѾ֪ݣ͸ӲܷŹԷˣС˳׵ıԼˡ
Ҫ׷ŵͺϲŵԸӺˣиɽ׷ˡ
лȻʲô֪ˣҾͲԼʵˡҰѿڴóҳǾ취ߡ
֮ǰлʱ򣬾ùŵæùǹʱŵΪˣǹΪתעлĻʱԼ˵ʲôֺûס
ŵ΢΢һ£ŤлߡֽŻţֻǰ˱Ҫ׼ȷĴлǣһĵ顣
ŵһлƨɣлԼûίռأŵ·ӣǸһ߳ܡ
ȻڶΣŵúܻźңϵĶҲӵСǲС˲ĵط
лҲ˵ˣ彩Ӳ˼㡣˺üΣѹȫĸоȻװһ
˵ĲòŵûСֻ˳лҪҿڴȻлȫһ
ŵʱҲòȥǰ̸飬ҲӡʵĲУҲΪ̫̫Ű壬Ż⵽ԭᡣ
ŵòһĪееաҲƢʱֻܾлϽˣȻǲܸϽ뿪ط
ŵлС԰
лԣ̲ס棬ٴιһ͸ˡ
ŵûжŤͷĴߴٵٸʲôҵֶˡ
лæعе㲻˼æſҧס˹ŵǡ
ŵлǹæŬתȻһڴĿӡ
лſ۵ǹҲ˼װˡһ߶ŵҪһ߷ɿֽϵ
л͹ŵӣЩʵɽӶʮֽʵлɵӣûһĥƤ
л˶ӲֽţץסŵĽϵӣڹŵȵĿ֮£ɵİӸˡȵлŵϵҲ⿪ͷֹŵһĥƤ
˲лոŪ˵ģǱϳʱ򣬹ŵʶʱŪƵġ
лŹŵǿƤۡʹĵһ䣬ҰȹŵӦ˼ͷǿƤ˿ڴ
ŵǰһĻԴ˵һըˡҪջȴǱѨһֻܴĿǰһС
лһ֮󣬶ʱÿڸ治ģġ
˿ŵϸϸϸģ·һ۶һ̲סƣһڣȻƣס
ߣ𣡹٣

 35 

ŵĿл, һһ׵ı䡣·Ұһ, Ҫһڽһڰ̳븹
ŵɿ죬ѵĺһ, һھͱԼһл, ʲô죬ͣ
˵ŵո, ȫҲ·ڷһܡû뵽Լǵ, ǹСһ
ŵæ, ԼڷʲôֵԼʵ̫ˡ
лԲûͣ£ѹסʱлˣһ˫īɫҲڵ÷
Ĭѱѹ˹ŵļͷ, ŵܿƵĳ, סŵ°ͱȥ
ŵڻ棬СޡڹŵΪԼ, Ҫлαӡ븹ʱ, лֻǳǳĴ, Ȼ㱧˴ӵվ
лͻȻ֮, ʵ̫̫ˡɲֵط, ԼС˸һȡ
лŹŵӵŵе㶵ӣ㿪ڵ߰ɣȥټ
ŵԻع, ̧۵һۣȻʮСĻһ䣬Ҫ˭Ҫˡ
лĻŷŵ׽ҪڲʱˣͿڸŵˡ
ȵлһ߿˷ţ֮ǰ²䷿ӵλʮֵƫƧΧȥһӰûС
ŵɨΧһ֮󣬱㿪ڶлǻǸϽ뿪ɣ
ǰ治ԶǸӣƾɵ߷ҲɢɢС¥һ¥С̨棬һ߿ƺѾӳˡ
лȴż뿪ǰѹŵ֮ʾŵı
ŵΪҪԼܣԥһµԼܣǸϽ߰ɣ
л£ǰѶˡ
ŵĻһ£ǺܿعȻеŵлϡ
Ǽץлˣżһϵߵʱ򣬾ͿлŹŵһӡǼҲǼģǻǵһμлŵˡ
һ˿лһۣȻ˻ĸֹܵӴСӣС
лûпڣֻ̧һۡΥҼ͵ˣл˷ѿࡣΪ˽ǽͨģʲô˵ֱӸɵ
лţѾ˶Էǰŵûü£Ǹ˾Ѿˡ
̲סл¶һ˫۾һǸ߷ɳ֮һɵ˻ȥлϵһĹҼ
лŵСˣ̲סŹŵϱ˱ߵùŵһ̲ס˶ı
֮󼸺лŹƾһ֮˶̵ˡȵлǶˣŰѱĹŵ
лһֻǸֲһͨ绰Ȼָνϴһͨ
Ҳ֪Էǲ֪ߵл绰Ĺȥʱ򣬵˺ܾǱҲûнͨ绰
л뵽֮ǰ飬͹ŵץʱСûпһŶԷӦƿռȻ͹ŵץʱЩҲû취ôɴǳ
лӰ˰ˣȻʹŹŵҸĵطʼյЩˣҪǵĿе֪һЩϢ
ȻЩȻȱлʲôʽʶԸ˵л״Ҳö˵ˣҲ֪֪϶ࡣѾĻʳʲôⶼһЩ޹ؽҪĶ
ۿžҪˣлڵһĸˡ
ŵһʱһϲæͬ־ǶץǼ˶ǰˡ
ĸ֮һŮԱԱЦųŵлһһ߿Ⱥ˵Щ˶Ʒģǵͦ
ŵԿлһۣȻе㲻˼ûаʲôæֺá
һƤƫ׵оԱ˿ϵˣ̧˿ֻһ˵лɲֺãǻ书ɣ
˵ָһˣȻֵڻܵ˵ĻҲҪһؾ֡
ƤоԱ˵ţʾл͹ŵϳŵԷ߶һۣҲ֪ǲԼĴܾеֵֹġ
ŮԱҪŵϳʱһֱһûпڵлͻȻŵ!
ŵ붼û룬ֱӴŮԱ֣ɿĳл˹ȥ
ŮԱ״ϵЦݶʱе㲻õĿڵʲô˼𣿡
лסŵֺ̧ŮԱһֲۣǾ죬ΪʲôҪǵģ
лĻһڳ˶һȣŵҲһ𾪡
ŵǡǲǾ죬ǡ
ȹŵѻ˵꣬ǸŮԱͻȻͳһѵɵȻͳлĲӴ˹ŵ״һҪлٰ羯Ҳ׷׳˹ȥ
ЩԱ֮ǰ˸лһ߰ѹŵһץסŮ˴̹֡Ů˵ĿлϣͻȻתԼͬ˹ȥ
ǰƤ˼״æˣһ˫۾˼ĿлһۣȻȳ˹ȥ˼龰æְͻȻ衱Ů˴ˣȻŮ˸һ
ȻǵĳûԶǰ·ľһһˣһ꾯ͳľ
ŵűΧס̲סлʵô֪ǼðģѵΪ𣿡
лָָԼĶǵʮֽţһҲѵصľ죬Ļˡ
һлû˵ǾǸƤܰ׵ϣоСһͬϢϢû취εģл벻ǼٵĶѡ
ž֪Խ߲öԸԽŻϾлҪչСɰȳ󣬶ǶԸԽߡ
ȵѳϵץлԭһֱܵһĨȡΪǸƤܰ׵˲ˣֻӳץ
ŵ״ҲܾȣҪлô£лͶ΢ɲҡҡͷ
֮˸žȥģлѾ͹ֵ˻ˡԱеЦĿʵǲôĶ
ʵлԼҲ밡ǸϲĴүҲÿ۵ġ
˻صʱѾʮˡڹֱ¼ڹʱѾ賿ˡ
ֵ˰ͻСֻֻͨʱϵЭ顣
лûлԼСԢǴסڹŵŵܵľŲСһڼⲻẦ¡
ŵȷʵܺºãȻһ̫ˡлġǸͻȻʧˣһжֵĳ˽ܷΧˡ


 36 

л, ԼҲе㲻˼ˡڶ, ѹŵȥ˾֮󣬱ʵʵȥ˾ϰˡ
˾ͬ¼ͻȻϰ, һʮ־ȵĿ, ÿ˵ı鿴ֵֹġ
лһʼûע⵽ʲô²˸˵, ֪֮ǰʲô¡ԭ֪ʱǹ˾Ѿ˷ˣ
лȽϴ, ͬº, лֵȫ⡣
֮죬лʵʵϰ࣬ż͹ŵȥһ˹ֵ֡ĵ鲢˳Щץס˿ڹһ, ˵ûʲôνϴͶС, Ҳûʲô˼ܡ
˶֪ѣϾ֮ǰ̫ˡζ, л͹ŵߵģٱĸ, Ϊʲô³ʱֻ
±ûʲô粨, ȴҵע⡣лرŪһС, רŵ˼İ
ԽߴǷֲ, ʱһֱʮֵİлҹĭѯСµ£ȻͷСµĳˣ֪ʲôʱܴӹ
лԭ¸߾֣һΡﴩԽһʾ, ´ԽʱſֶԸǡȵʧвۿǣйǵļҲһĨ
лõģڶԸʱ򣬱˷ݡΪ¹ݣҲһĨ
˴ԽĳŵлڷһԽߵʱ򣬺ľֱӰǸˡ
лȥϰĵھ죬ŵΪƹ˾ϴڽ칫˾ӭ»ϳˡ
ŵֵʱлںߵͬ˵ŵӵųϯʱԭֵӭ»һӰ
лڿŵһ˲䣬ʶֳ̧˻ӡĹŵһ֮ǰŮǿ˵Ĵ磬һʮ־ƯС볤ͷҲһ·͡
ŵӾͲֻǰûл˼磬ֻ΢һ£ƯƲ۾
ŵԭûбϣڿлĶʱ¶һЦݡ
򵥵Ļڹ˾һ˵оͱζ
Ͽ˿ͻȻߵͬСҾ˵лһɣȻBOSS岻ġ
ǸͬҲ㶣뵽֮ǰBOSSлٵ£Ҳлŵϵͦġ
ͬ¿˵ʲôƵľһŵߵļͬ¶˹
һƽʱϵõŮͬµʲôڴϰǰ̫ˡ
ɫе㷢ףոûϳŵʱŵƲЩˣֱĳ߹ͻȻŵ졭ڲŮ
ŵЦƳһۣȻֱ˹ȥڸߴӢлǰվ
ŵǸ֮ǰûǰ㡣
лҡҡͷȻѹ˵ⲻʲô£ҲΪ
ŵĻµĶе㷢̡ԴӰ֮ܵ˵Ĺϵ׽˲١
̧л˵˼仰Ĵߴ֮£ת̨˹ȥʮֹٷ˵˼仰ִ˺ƺƵ뿪ˡ
ŵҹ˾Ĵϰ壬û̫ʱﺮѡ֮ԻһΪҹ˾ϰ壬ȷʵʱ˾¶¶ˡ뵽лľҪлųӡʡЩ飬ڱлСЬ
ȵŵߺһȺ˾ͰлΧסˡȻѯôbossʶģ
ле㲻˼øߴŵǰǰĹϵֻܺ˵Ǻܾǰʶˡ
ȻӣһЩ˵ͳ顣Ȼbossϵ岻пǰϵ
ǹ˾֪лݾͼ⼸ֲϲˡԹ˾˲֪лݣΪлǹŵС
лȷʵúÿڵˣ˵ĹӢۡǸŵһǮҲԸ⻨ǮˡлǽʵֲԿŵǣù˾ﲻŮ˿۲
գƹ˾Ҫ̸һĿŵΪ˾BOSSΪ˹Ⱦ˾
ŵһ˾Ͱܵİ칫ҸռˡtȻлȥ˰칫ңлһϽȥȻСʱҲû
˾в˱㽻ͷӶŴBOSSǴBOSSŵһϰֱ࣬Ӱùڰ칫Ҳˡ
Ҳ֪BOSSлڰ칫СʱʲôһЩ˵̲סyy
ʵŵлԩŵһ˾Ҫͨл¾˽˾
лĹŵ̫ˣŻڰ칫ôá
ȵ°ʱлմӹ˾ǰͣһɫĽγлֵʱ򣬳¶ŵŻ˵ױ
ŵû̫飬ŷ̵ȴеšǵһԼ˳ԷҲ֪л᲻Ӧ
ڹŵôʱлѾӳǰ˹ȥʮԾؿ˸ʻλáŵ״͵͵Ĺ˹ǣлֱõĲȥ
ӹ˾ʱ򣬸պþͿһĻ̲סĥĥȴ˵һ䲻ˬĻ
֮ǰһҪлȴû뵽ûӵԷ˵ȴСĵ˴ϰ塣һ뵽͵ƬȺʱϰҲڹȺ档Ҳ֪ϰ嵱ʱʲô飬϶лɣ
Դ췢֣ϰлŮѺ״һֱܲá
Լ취лǸСһһл֪Ҫڴϰﴵͷ磬Ĺǰ;ǳ׵ˣ
ŵлʱպò͸߷ڡڹŵǰλã˸ûеȾͽȥˡ
ŵױʳ˽ⶼ࣬Сʱרעù飬ѧҵ֮ŬЩ˽ĻһӶࡣ
ҪлԷʱǰüΣѯߵļѡһҷĲ
Ҳһֺţװ޷Ҳƫйŷ磬ķԱҲǺ
ŵлȥ֮һλƯСİ£ҵļƲˣȻֵ˼ƼĲʽ
ŵʱлĽӴл˿߸ݵģʵһĴθ
֮ǰлһԷʱöлûгԱŵΪлԱһʮˡ
ôǮôŬ׬Ǯϲ˶ι׬ôǮʲô
лǵһαŮԷĿһӵʳһ߳һ߾дࡣ
˵ʵָоֱŵչűŵŵĸо
ŵθֻͨûгԶͳԱˡһĵĿлԣлԷӺܺÿ˹ģһʮֺõļͥﳤá
ȻԶ˹ĺܺÿǳԶٶȴһҲһɨǰӡ
ߣлܾõŮ籾

 37 

ŵл, Լǰ˹ȥǰûз, ԭ˳ԶҲܡ
лһһʵܺÿǹŴý鱦ү, ִ֮һ˵ѡ
лǰ֭һ, ѹڲ͸ŵɫĹŵͷԼһ߷ıһ̲סǣǣǡ
лӵСĵ绰, ˵ͻˣʱҺһȥǡ
ŵԵ˵ͷ, ով˵¡뵽л̬, ŵе㲻ȥɫ
л뵽Խߵ飬̲סֵ˻ûץסᾭϵС裬СֻһҪͨ
ᵽ, ŵʮֲǸʮͨŮ, ʹ󲿷ֵŮһϲȡ
лĵôаնԸ𣿡
л۵׵ĵ, ÿ̲ס΢΢, , ´ټ, һץסǡ
лĳŵ֮, ŵİһЩ
˳극֮лʹ͹ŵȥȻٻлǱߡ
лΪлæлΪл׵ܵҲ⡣
ڹŵлȥȡʱ, л۽ͻȻƳһϤӰлȷǲԼˣֱŹŵ͸ǰӰ
ŵ֪ʲôһ߸лһСôˣ
лһƣȻŹŵһ·СǰߡѾɫ˵ڻɫ˾Ȼĸǰˣ˶ֵսһ۵ľư
ŵлֵطеĳ˳Լ·Ȼ̧ͷһ߸ߴˡ
ʱϾŵңư˻̫ࡣлŹŵأԱһСܿз
л˹ŵһۣŵһ֭ȻԼһ
ŵľʵ㲻ǵõлĹ֭ʱﻹ̲סеĸоΪȻϲȾƣҲϲƵĸо
лưɿɲΪ˺ȾƵģǸԺǸ˽ġһ۹ԹԺȹ֭ĹŵͷĶߵҪȥˣһ᲻Ầ£
ŵҡҡͷȻ̧ʾȥɣԹġ
л״ת뵽ŵĵôС̲ס˹ŵ
лŵÿɰʵǲһ˴һ۵ɫǸô죿
ŵɲ֪лôģֱֻ֪лţһϵɽ»𺣶ηĸо
ŵԼĹ֭ˣлһһ־žƱҪʱʱײְлľƱ˹
ŵȰţȻȵʱٸ㡣
лעھϣһ߲ĵ˵ͷһĴѰԺӰܿһ۵ĽһӵһŵԺ
лʱջлԺһֱû飬ΪԺСӲͬ顣
ǵ鶼Ϸͥˣû뵽Сӻҳˣ
лһߵĹŵԸùŵЩĻ棬ְѹŵһߵǽϣȻᶨĶԹŵԹԵվţϾͻ
л˵ţڵĳǱȥŵл뿪ıӰȻ֪׷ʲôȴʮĴûж
ԶԶĿлӰҲ֪Ǳʲôǵȵ̫ˣ̲סͷһľơ
ŵﾫµľƱ뵽лոñĶ̲ס̧ѹѹе㷢̵ա
ô죿ûкȴеˡ
ŵһ£ѹĵӿԭлʱûǿҵĸо
ŵеãȻĶľƣ͸ƱΧѤʵĵƹ⣬·𿴼˲֮ǰǸԼ
ҲνϲͲʲôϲɡֱ˶ԵˣŻȻǰԼж֪ʲôϲʲôǻǣƣʲôĶֲ
ŵͻȻеȣ˿ԼڵλãͷͷĿյƺˡ
ż⿴˿лǱߣԭҪȥǰһˮȵģ뵽ԼľͦģһʱûסͰһƹ˹ȫˡ
ǷƽʱĻŵǲĺȾƵġΪлߣĪĸ㹻İȫСŵǱʶãлҲܱ
Եȵлʱ򣬹ŵѾľƺȹˡǰеģˣеƵţľ񡭡Сˣǰͦܺȵġ
лѵԺ֮۵׻һ˿δɢȥĺǰ͵ȾƵĹŵ̲סͷ˵ıӡ
лʣ㲻˵ô͵͵İѾƸˣ
ŵȻһ⣬ǴԴʱѵġ̳סлȻл̨Ǳߡ
ŵ㲻Ҫھ㣬ԡ屭
лһϵԼߣº˿ŵµС߸ЬŵŸ߸Ьߵȵģ̲סе㾪ȵĵŵû뵽ͦ
ŵе⣬ľȷʵͦõġ֮ǰΪ˹ûӦ꣬㲻ȾҲƳˡ
ŵƴֵĵ屭ƣȻѾƱлǰһƣȻ°Ϳлģ˵Ȱɣ
л󼸸֣̲סǺЦǺŮǴԼ
˴ӰѹŵϹȻһĳԼ죬¶ԸкÿǣһߺЦĶԼȶû˼һȣ
лҲһ˵ûҪŵȾơȻû뵽ǣŵȻɵĴӦˡ
ʮֺˬĶһƣȻϸĲһһڵĺ
л״һʶҪȥŵľƱȴŵһֻİסؿڡ
ŵգеɵ˫ۣлīɫӵҺˣôȣҪˣ𣿡
лʱź֪ķ֣ԭŵ֮ǰѾˡеε̾һڹŵĿ֮°ʣµľȫˡ
ŵӺܹԣƽʱӲࡣлļߣŵһʼԸߡֱлð죬ڿлǿԸеŷлߡ
лĹŵŤţһ·϶СĵĻŵ§뱧ţҲ֪ͻȻ뵽ʲôͻȻץסлһҪȥﰡҰְ˵˾Ʋܸߵġ
лһЦӵĹŵܺ棬̲סҪ
СһؼҺòãǻؼһ!
ŵĻһ˫ƯǾ벻šлӢΣƵʣ˭ǲǸˣ
лСĵİȦڻȻѯǸˣĸˣ
ŵ㶣ȻԼҲ֪ĸˣһˡ
ͻȻյлǰССһ˶ϣлߴӰ̲סе㽩Ӳ
ŵӶãͻȻżһڡ

 38 

лǰСŮ, īɫͫ΢΢һ¡̲ס΢΢, ڹŵĶͷӡһǡ
ŵ㶵ĸоŶͷȣԲ۾ܿƵգ, ˮգ۾ۿ˳ڵ״, ԼԼӦÿģȴΪʲôᡣ
лҲô, æһ߰˸һߵοŵŵôͿ, ǲǺ˲𣿡
ŵͷĻ, ʶҡҡͷҡͷĶĸˡ
лŵˣæһȥҽԺҵҽһ£ûзֹŵʲôԾлŵûº, ű뿪ҽԺ
뿪ҽԺʱ, ײһ㱵ŮŵûкĻ϶ϳոǸŮӡ
ǵõлסԺʱ, һŻ鵥, պÿŮӸۻʱŵǳǳĽ, Ľһ۰ѡ
Ȼһ¶, ٴҽԺˡŵȴڲ֪, ˶ԷĽĶ
ŮеնĿ⣬л͹ŵתһȦȻİ˰ԼĶӡ
ʱҲи۰ѡ۰, ȴڷ˺ӵʱԸҲԸô͸Ů˽顣
뵽ʱŮԽԽ䡣ƾʲôƾʲôҪЩġĲġ

лŹŵ뿪ҽԺʱͻȻ֮Сꡣл˯ˣֲ֪ŵҵ룬ֻȰѹŵСԢ
ȻⳡµĲ󣬵ϵ·ʪˡ
лѹŵɳϣһ߷ҸɾĻϴ·һ߶ԼС˵꣬𳳣Ůˣ֣ܳ
СëԴȻûĻĳҡβ͡
һԵСȩ̀һԼҴʺ٣ȻһƼš
лŸɾ·ɳ˯ŵĹŵŹŵ˺ü֣ûҸСŮϵ·
ǲ·Ļʪ·׸ðġ
лһصĿŹŵȻʲôɫǴ쵰ԼϲСŮĲȷԼܰѳֵס
лԥ˰죬ͻȻ뵽һ⡣ɳԱߣᲦŵҪſŵƤʱ򣬹ŵͻȻԺ۾
лҲ֪Լʲô״ŵʶ˲˹ŵ塣
Ϊ˲ԼӽǳֻңлԼ۾ȻŹŵ
Ϊ˾ӵлǵһ״˻·Ȼ˲ǱˣܿҪΪŮˡ
лǲ˼Źŵ־ʱʲôܾڳ֮Σnan
Ϊ˲ԵԼлһѹŵ·ˡͷ˰죬ҵлҪʱͻȻо˫۾ڶ
лɻ̧ͷͿСëСèţСС
Źŵǵлĳˣ
л˳ǣͻȻ뵽СӶǹģæŸɾ·¥ݡ
лСԢСָʽṹҾڿ档
Сֻ״ú棬ԭŸšСŮȥСֻ̫̣¥ݵĸ߶ȱǶߡ
СèȻƾ츳ȥСèǸè¥ݾͲˡ
л·ŰϵȹĿⴥһƬѩʱʱ̲סһĻҡ
æ˫ۣȻקȹǰ·ֿ֮ʼ£ȻȫʮֵСĽ˫ֻⲻ˻ĵط
ģıһ
лԼҪˣЩʲôأΪʲôҪЩ飿ΪʲôѹŵҡѣΪʲôҪʹࣿ
лȻʵʵĸŵ·ȵʶصԼϣֵƳһԼ
л̲סһ䣬ǺǣûϢĹˡ
һϴּߣһ߰ţȹŵˣһҪúȻĶԲԼող̵ĸоǡ
ƺǸолԹŵ˯ʶ塣ܾ˯һ޵ߣʱ̶ᱻһˡ
лϴ֮󣬴һۿխСɳ뵽ĳŮ˯Ĵ󴲡лԥһ£̧ų¥ȥ
лѹŵƣȻ󷢺ݵĴչȥڣ
ŵ˯ûжþˣΪл·ʱѵϵĴ׿˿ࡣԺ۾ʵ̫ˣֻܱ۾ϵ·
ŵţԼ˲ԾôߺŸأ
뷨ѹŵһæӴ۵ıůɫıڵ£л˧ĲҾ徵Ŀ
ùŵе𾪵ǣлʱϰȴл·
ѵѵˡ
ŵæͷϣʱл΢΢üͷ۾
ŵлĳպܸǵѩ׵Ĵȡʱڴϣʵĵƹ£˫ѩ޳ȸÿ
ŵǸоߣһתͷĿл˫۶ˡлīɫӣҹ¿
ŵ﷢ţ̲סʵҡô
ԽԽˣԱߵƮϣһ˹ŵϡ
лסĽ󣬲ȹŵӦͰϵԼǰ
ŵʶҪлԽԽȵ£ȴôҲ˵һܾĻ
л̵ֺı飬ǿۡİѹĴϣһ˵ζһСѯŵǽòã
˵ǽ飬Ǹ顣ǽ飬Ҫһ
ŵͻȻˣİڱѩ׵ָץӡ
գлˡһβˣŵҲˡ
ŵӴʱлֻСԳšŵĿлʵıϻڿл벱ϵץʱͻȻûϢķԼ˫һ
ѹѹ̵գŽҪԱ߿ʽĳߣлڱ

ŵԽŲһ٣Ȼ̵ߵлǰлʾԼպҪضһ塣
ŵ״ոˣֻܸסȵ·ԥҪҪȻ·˵
лߴٵ
ŵǸܾˣֻֻܱСȻһлϡ
лʱĶǰֱ˵ˡŵ壬ﲻҹķ̲סߵչ̣϶ʼ
ŵһ߻һ߿Լӣ̲סлȻŻŵľ¥ߡ
л״ǺЦæ׷ǰĹŵȻӱԼ
ŵȣѲ˶ԷĽֻܺ۾л۸ˡ
ߣлСʹʮľƹ1ס

 39 

лţô۸ˣ
ŵһлǯƵֱ, һŤͷҪлʱĶСû뵽תͷ, Ϳлҧ´½濴
ŵ˳һտˮһˡæȥл۾, ͼԼ΢֯åо
ŵ׼, ׼
лһ߶㿪֣һֱ׳ĵƹ̫, Ҷûҿ
ŵԼֱ, ûҪ, ֮ǰġ
лƺ뷨̲סЦһҵŮˣԼŮ˵ʱ˾, ҺҪˣ
ǹŵţԸ, ֮ǰǫǫӵӣƺͳҵĺвࡣԹŵСŮ, ҪĺᵶֱС
ŵл, ͻȻԼǿˡ֪ŵӦ, ڰŵ·ʱ, Ӧô󷽷ʹѵȨ
ڹŵѾӦ, ѻˣԺкܶᡭȿȡ
ŵ֪лʲôȴĪľñеĴ˻ѣһڷѰԼֻ, һ߶ԻڻлϽһ·ȻҪȥСҰ衣
лԣ컹¡Լ¹Ϊ·ȻһھǰȻ˰졣
ǰôںлһηԼ·̫ˡʵԭв·лл·һлҾͱż̳мҲ
һʱ䣬ӻмСʱһԹŵȥɣ
Ȼ˳ȥתһˣʱŴСһƶд󲿷ֶǹŵǮΪлոոŵһСһдùˡ
л˼лиĺڿֻδŻǮ⵰˵л⵰Ĳ֣ڿֻвʮǮˣֻ·С͹ݵһţˡ
л·Ьӣǹŵѡġлڵģһ¼ӡʲô·ŵ˧Ĳˡ
Ȼлԭ˳һǹŵлʱȴǸҪϵʲ̫࣬ټлϲ塣˳һȴ췭ظı仯
֮ǰлصлҵʱлзŴлԼӵı仯̫ˡ

лŹŵȥʱʮֲɵ˷˿ӻлΪĻСĵĻŹŵ㵽һԣЩķ˿˵ŵ
ŵڸߴл˳еСֿСĵĳл·һ߿Χķ˿ǣһ̲סС衣
Ҳ֪ĸǷ˿ô࣬л͹ŵڽ˰죬Χķ˿һû٣ƺԽԽӡ
лͻȻûģһ߰ϵĿִãһ߻ѹŵŵǱһܿҲŻŵĴ˿֡
лùŵϣһȵػŹŵһŹŵİ
Ȼŵлſ֣лʵ̫ˣϹŵҲʮƯܿ˲˵ע
вŮл첲Ͻʵļ⿴ȻһĽָű߸߾Ĺŵ
һСҲһĻŮ̲Լһţʱһ޹ӡ
Ҳ֪ߴǿ׳ҪŮѱȹŵ̫ࡣȻܰŮѸȴû취л
ʵлĲҪѹŵܲܿС͹˰ְֹ衣Χôķ˿Ҳôңʮֵλ˴һӡ
ŵҲ֪л뷨ŬȺ֮Ѱż˵ӰϧΧʵ̫ˣȫǷ˷һķ˿ǣŵӿҪըˡ
лŵҲˣһ߰ѹŵһߴӿڴһ
ŵһлǣһ˫۾̲ס֪л֮󣬾ͻøһǱȽϺ棬Ҫﲻһˡ
леΣֻܰ͵ŴһŸԼ
ŵǹζ˲ڿɢ΢ǣס֣Ȼлǰߡ
лߴӰʵ˫ۣǼ᲻ɴݵĶһѻｿСС˽š
һ̵ĹŵͻȻãԼǱս޲ʤʿŵĹô飬ڼʵȴһΪġ
˿Ҫ˿ʱԱһŮͻȻָл㡭ǲVBǸӢ۰
ŮĻһڣΧԭ;леϤˣ׷׾ֻлʼġ
л״ʱüͷôİڹŵͷϣպõһĹŵľͷ
Ȼлסˣ¶ƯüۻǺܺϵġлշϳ̼źӵع
֮һǸС죬һ߾ͷ׼лһȥлĹŵΪʮͻȻľٶʱǵлĳȥ
ĳֱ֪ƽ̨ϣСֱͻȻһ˫A۾ʱǵһȺչһۡĸǰ˫۾Aըˡ֮ĵĻ
Слûкл۵׵ĲƵȥŵ·Ϊֻжŵʱǰߴ˲ŻзӦΪֱп㣬ֻܶı䣬֡
ȻСǸŮˣŵҲǸŮˡŵ£ŵҲԿлǲϲ̬ȣϲİȥŵ
ڷԼ˶Է֮󣬶Է޼ɵȥŵֱץסͷȻôͷķ顣
Χķ˿ŮˣڿлľٶʱʱŵòҼֶˡһֻԱ߼ȥлһŭ֮ǵԿǡ


 40 

ȵлŻĹŵ, òҵ˰ְֹСʱ, ķ˿û뿪
ŵл뿪ʱ򣬻ͷһֺȺ, ˻͵, ƢĹŵҲѵõеС趼ſ֣Ӧò̫ϳ
ȵŵص֮, ֪˿ӻѡǳܻӭǣ˾¸ոߺһǡ
лͻؼҵʱ, ԭġӵлĵ绰, ֻܲʲԸ뿪ˡ
ȵлһ뿪ŵ͸˾ز˵绰лΪ˻˱˵ͷǸС϶ưոݡ
ϲΪ˻, ϧɵ鶼СлŹӢ۵ıǩ, Է϶ŹһܻĻᡣù˾Ĺزʱ׼ţϣϿлġ
ŵԤһ, ϹлͷƵ, ڸٴˡ
в˾лƮ, ͷΪ̫ûƷ, һҲӢ۵ĳƺȻҲвѾ, л֮лΪǸΪ̫òˡ
ݵʱǸСȶȿֱȻ߽顣
˵, ֮ԶԹŵֶţΪӢ̫ˡҲǸ˼лߣֻлŮˡҲû뵽ԼľٶȻлôķӦ
Сһ߿Ŀţһֱƽ̨еǸ޹ܺߣлǸʮʩߡ
ܶ಻֪ȫ̵ѣ״׷׷˷ĶԡӢۡҪǳлݡ
лҲϵԼΪʲô㵱ǣҲ·Զϵáûκθо
Ȼûиоȴ˶ûол׼ʱ򣬹ŵѾһ
лǱȻƴ֣ǱϾרҵԱ۷粨ǹŵ˾˸С
ŵһɾлۣһ߹Ӷ˴רҵˮࡣŵ˾ĹزСʱͰСǰĺȫ˳
һԳСͬѧ˱ϣСǰԼϹltpѧڼ˵ҽ̣Գ˼ҵĺӡ
Щ鲢ҥȷʵСǰ顣¹غѵķӦܴ󣬴˲ìͷһָС죬á˲ǹ˶л
л֪µʱѾ֮ˡææŰл˾æŰлܺӡ
лƽʱԺӸԺĸͱȽСһĿ
ڵְ֪ҪʱűлﲻҪ飬ҪİְָϳšڿĲ£ɯɯȻҲûаְ֣ȴе
죬ӶлСԢӸʱ򣬶С˾СƵļҺ
üҪܳȥлֹˡСԺţһĻë
л˵ʱڵϹǺлһʼ¥µھܲˣлװͰͿʼѵ
лȻϲСӣǲϲܺӡԲµСʱһֱһʯĳ
ǿл飬֮ʵˡ
һлСŮѣͻлңҪѹŵгԼᣬŵȴûнĵ绰
ŵǰƢСŮл֪Ǳ߿϶ʲôµˣֱӿȥ˹ŵ˾
ȵлڵ³ѳͣãֱȥʱлͿӵŹŵǰǸֱ
Щ˹ŵ飬һлеˣǹŵǸʲôѧ
л˵Цˣе㲻ĵüͷŬѹĵ׵Ĳˬһµĳ˹ȥ
ܿǶлһ̳лкĪҲл˵ͷ
ŵл۵һĨϲɫһߴӹİһЦųл߹ȥ
ŵôˣ
лܻûˣȥԼᡣ
ŵŰָ˽ϷɿȾһĨΡ
ڹŵļ˼״̲ס͵͵Ļ࿴һۡǾ˵ôˣôͻȻƯˣԭΪ̫ܱͥлܺݺ
ŵһǴӦ˸лԼ飬ȻתĺĪǵѧ߻һ飬ͲһԷˡ´лĻѧ
ĪԵ˵ͷĿ˼ɨлһۡ
˲֪лŵ£лǱҲ£ǺĪȴ֪һ
ͻȻڹŵƵƵ֣ΪҪ׷ŵǰˣôô˵չֵֹġǶֵҪˣӦ۵ദΧǡ
ںĪɻ󲻽£лųǰʻл͸ɨ˺Īһۣһ˫īһһĨ䡣
ŵ֮ǰϵлˣֻкܶҪæһֱûгʱлŵﻹǺܿĵġ
лһ߿һ߽ʲôʡСŮѾ
ŵԣǣǣǡл飬֮ǰ֪ˡϾлǰϹֵͦģǲ֪Ҳ˸
ŵͻȻһ£̲סڵˣ˵ҪְˣǲǸ˾ˣ˽żˣ
лûУ֮ǰȥϰ࣬ΪС衣ǲһҾͿȥ㣬ҲͲҪһݴڻĹˡ
ŵлֱ׵Ļ̲סһȡǵģҲģ˵񡭡ǰͶСʲôͼƵġ
лֵңҰҲˣҲöĴˡ
лҪְ飬ġΪл⣬л״̫á
лѾԼݣҲͽԭˡȻЩкܶȱ㣬Ҳû취²ؼǸĵˣֻܼ縺ԭе
չܺӵʱ򣬾ڿʼ˽лҵļҵˡٹ죬ͿʼлĹ
лŹŵһٷȻһͨһһӰȥʱŵеˣлԼСԢ
ȻһɵĹŵһζ԰ְ˻ѡ˵ҪסЦңϾͲȥϢˡ
ŵҶϵ绰ʱǽΡû뵽гһգԼȻΪһˣεİְ˻ѡһ뵽ǸˣͲô뿪
лһֶẒ́һֶһϡһ߰Ѷһ߶ԴϵĹŵǽ£ôģ
лӦлǱߣȴûԹ˼ҸĸԹ˼ҸĸӡҪ˳Ĳס
ŵգգ۾Ȼ󿪿ڵҾǾţԺҰǰˢøУȻѡʵʱ
ŵ˵ܾ꣬ԼĻֵֹġĻôôǣֻҪл岻븺Ůŵʱ򣬹ŵ̲ס͵͵ЦЦȻ͵͵Ƴлһۡ
лһ߹һʵЦʲô
ŵĸҸԼﻰæµҪתƻ⡣ѿеĻ˵꣬лͰȻŨܵ۽ëҧסͷС                        
ߣлСʹ409250051񵯣һŬգ

 41 

лᳶסСһ, Ȼ΢΢һ, ŵϴĵȹ¼ͷ
ŵľٶһҪֹԷĶ, л׽סϸ, ĴԼļϡ
лסŵҪŮ˴Ӵϳ, Цҵ·, ǳƽˡ
ŵո, Ҳе㷢̡ŵлǣĴǣܾƺgou
л΢΢°ͣ¶޳ÿĲŵûжһ߽⿪ڵĿ, һ߼Ĳң
ŵлֵsuo, Ժĵڶſӡ⵽Ŧ۵ʱ򣬹ŵ˱Ѿлѹ˴ϡ
ڶ, ŵһˡǹŴľĻ, лӹ֤Ƕ԰, ٲȥ˾ġ
֮лСԢ, һ˱һ̨ʼǱԴһֱæһ֮, ŵڴ˯һʱѾˡ
лһЩԵĻһ߰ѳԵİڷһԵСϣһ߶ԴϵĹŵ߶߶, һθڳԷ
ʱ򣬹ŵûôԶлԶ᲻Źŵ˯ʱȥһˡ
һ˲ٶŮϲСƷиָʳдӸķˣԼӵˮ
ŵԶ˶壬ðֱ֧Ȼͷлæµ
лһ·֮ǰŵ԰ѡģ·ĴҲõġ
лߣڴߵĵСɳ£ȻԼʵĴȵ
ŵʶҪҡͷĿͣ޳ʵ˫ʱûϢĴӴϻŲлǰͱлһק˻
ŵײʵϣ̲סʹüͷᣬϵӲġ
ŵȻţ˻ǹɵȻһһڳ
˳ԵĲˣлѱʼǱԱȻֿʼŬ
ŵ˼Ե˾ŵʱ򣬱лͻ˼ҡ
ҪŵҵʱлæסȻһĶ
ŵһĻţ֪ʲô⡣
л΢΢ͷȻƤŵǡŵһΧûı
л⼸ճһͷԸŹڹŵҪתܵʱһѱ˹ŵˣڹŵĴ˼ڣŲʲԸķſˡ
ŵæСߣû߶Զ˵ŵˣǳ롣
лֻнˣ˲һ
ŵǸԸܺõŮˣԺעҪȢŵĻֻйŵʡ
Ǿʱദл˺ܺġϲŵĺƢҲϲƯòպõǹŵҲϲϲԺԭ˺
л뷨ܼҲֱӣȻ˶ϲΪʲôһ
Ϲ¶ôܱ࣬˴Ȼమһǳѵõ顣
ŵԺ۾عͷͿлվԭؿߴ޾ᡣ
֮˶æΪԺܽ飬ܼʱ¡
СŬһ¶ûô档Ȼܼ棬ǻƵġ
еʱƵҲ˵һֱڸæģǾҪƵ뿴Էʱ̧۾ܿ˴ˡ
æˣлڳ׽лҵĲҵ֮һæһƵڹŵҳ֡
һʼ˰ְֹû룬ֻΪлСӴҲûжл
˺üײл͵͵ǹŮǣֵĻ档һΣлԭС棬ţͱŵ˷䡣
ˣǷֹŵҲֵֹġѾһˣŵȴԽԽƯҲԽԽںʹˡ
ǰŵż³ŵȴԸЩˡΪлϲƯ֣лԸЩ飬ϣСһšΪˣлнƸΪ߼רΪ˼һС
ŵҲԼˣžԽԽˮŮˣе㲻Լˡ
ȻŮ˶Ҫģ뿴һŮ˹ҲҸĺܼ򵥡ֻҪӶԷü֮䣬ܿóĺòá
ŵԼýˣǰΪ˹Ӧ᰾ҹڱлţšƿǵ鶼
лΪԽУֻΪ͹һ̲衣Ϊͻ룬Ĵ
мһΣлȥֹ˾ᡣŵ˵һ䣬Ǹһε겻л˴УֻΪ˸ļεƷ
ŵﶼе㵣ģԼһᱻл軵
лڹ˰ְֹǰˢ˽µĺøСλѾԼµʲôȴһֱװʲô֪顣
ԴлģԼʮˡûдҲûֹݷá
ȵҪʱСտ쵽ˡŵСͰ裬һȥǱ߹ꡣ
ССûôȥŵõص̫䣬һСȥһʱ䡣
ŵ֮ǰ͵͵ĸлһͨ绰һɻʱһżְĺƢʱҲ˼л뿪
ֻùŵǣ·ЦҲ֪ˣҪһŵʵû취۾һֻܰѹҲһˡ
ùŵĻںͷǾлʱҲϼҴڵġ
ԭлһ꣬лкϻһˡҲûʲôˣŶһȥǹꡣ
ΪлѾˣӻΪ£лֱŤϻҪô˻ᣬлӳȥɢɢġ
лĵΣͷչһһ
ȵлһȥƵʱлһұ͹˼һˡż
ϻͶԹŵԹԣԷһҾ̲סҪɧ˵лͻȻһ裬ɰﶼˡ
л˵ţСգգ۾
ʱദСл֮ĬлֻҪһСʲô
СæյܵϻߣȻһѱסϻĴȵ̣̣
ϻǰյСԭŭʱɢˡæסС裬ȻЦŶСС裬ụ̂
Сɵˡ
Ȼ֮ǰлСȥлϻСĻ١ͻȻԼҵСϷעСϡ
лŵһĵӣæŹŵ͵͵գգ۾ʾҪ̫ˣа취ôҺƽദġ


 42 

ʵŵҲû̫, ǰϻȻܲ, ҲҵôοлǰǸ, ֪лǲῴίġ
Сȵʱ, л͵͵ŵǱŲŲȻûע⵽, ͵͵ŵϸ׵ָ
лĶֿ׼ЦЦ, һ͵ȵèƵġ
ŵɿƳһ, ȷʵûע⵽ǣСĻӦһ¡Ȼ糺һŲ˼һ˵ӡ
۽ǵ⿴һĻ̲סһпҵŮ, ҪͬһԵذ
Сĺܺ, ֮ǰԲˣԸҲࡣй˰ְֹĹ, ҲлයŪԭ
лʵûʲôӵľ, ϾǰǸĵ, иܽˡ
Ȼý, ȴԸĵط, ŬϣҲƤ̱ˡ
ڹ򲻸ˣСԸȷʵƣҲлʱࡣ
ΪС豻ĺܺ, Ҳûи̵裬ϻԭԹŵĲɢһЩ
ѡҾƵ꣬лµһֹ˾һӵĵܵƵһӭ
л͹ŵ飬лûл㡣ڸҰ׷ʱлҸһ
лİţл˸ġڽôõķϣԺһ໨˼ܽӡȻܰӽжãܹ鲻Ժ·ġ
һ죬ǲûмųȥ棬ھƵúõϢһ졣
һ磬лܺӣÿ˶׷ķšӳȥҰ˳׶Ҳϡ
ŵССͬѧվŵİְ磬Цкǽ
ɯɯϲСܵܣһܾܵ͸µĳȥȻǵŵܵߣȫи׵ܵܡ
״ҲûǾԼǴ˵ʱϲǣ·ԵСӡ
ʱĹŵŰ緹лźǹ͵͵Ƴһ۶İ裬ȻЦѯӵͦ簡ûг緹
ɯɯԣò˵ǳԹˣ԰ɡ
ɯɯĳƺ˰ְ΢ɲüͷҪھСѾͷͱһԵӸˡ
л̲סĿɯɯһۣʱԼ֮ǰûаɯɯܵлߣС°ͣȻһԵɳ
ûɯɯҲûɯɯġһһȥ棬̲סߴСС裬ԷǻҪȥء
СԵ˵ͷȻƨŬлһЦȴûְæ˼Ск̫Ժܼ縺һҵΡ
ȵС緹ˣл뿪迴һ˴ӣе㲻ĵĿŹŵһˣܴ𣿡
ǹлƫҪ˴Ƚϴġлһе㵣ܹܲ˵ù
ŵȴûеģлͲͨˣֵġڣܰѺչ˵ĺܺá
лӷ죬һֱɴ󻵵ɯɯͿ콥ϲС˾ˡ
ΪǷС˾ܣС˾˻ῪСͧȥϵ㡣С˾˻Ὺɳ̲ĦУܴǸ˱С˾˻ɳ̲򣬺ܶ尢̶Ķ֡С˾˻Ǳˮǵܻ̽ء
еĽСˣΪСİְ֣İְȴ⹫ţ裬㣬ԼܵС˾ˡ
һ죬رãŵЦȥ˺̲  
ŵһƯɳ̲ȹںĴȹɣǺߵһ
ԭлɳ̲ϣܺӰһеĿշ
ȻС躰һ裬лת۾ԶȥͿŵѹŲͣȹӣЦų
ŵȹǵȹ¶Ƭѩ׵ĺ󱳵֡ᱡɴ޵ɫߵϼ⡣
ŵԶԶؾͲлĿ⣬ǵһδ¶·ʵﻹеŵġ
лڿŵʱ򣬱ɳվŵԱߵһҽС
лһ۹ŵߵЦ֪ȥҲֲùӣһһ߶ŹŵȻȥδϱǰȥֻԶԶĿˡ
ЦĿлһۣߵĹŵҲһֱǱ߿ǺһΡ˴ӣúʲôһ
Ц͹ŵйһŹ˹ŵһȥǧȥˡŵ˿ʱ䣬תȥлȥһתͲײһ˵Ļ
ŵҪڵǸͷǰ˲Ǳˡ
лǣס֣һԵһǧȥһһߵ㵴ǧ
ԱвŮӣǧϷΪŵӦҲϲ
ŵŷǧϣлû̷ſˣǴıˣϸ˵˼仰
ŵ΢ĵͷƯ۾һĨΪ飬̧ͷлһڡ
ͬʱǲԶӣһĿߡ
ɯɯƲƲ죬ߵСְƤ˵õҪأȥŮˡ
Се㲻̫Ļ˲մϵɳӣһľβŮˣȥˡ
ɯɯһССһֻĵܵܣҲ֪ܵ˵ֻСƵ̾һ
ϵʱСһȥ˯ˡɯɯͿȽʢлкϻųȥԴȥˡ
лżˣȥ˸ҹֳ档л˵裬ѵʱһǵ档
лһвѣЩȫ˳
ŵһβμľۻᣬȫ¶ĸŴһߡһʼеţΪлһֱټߵЦʲôĹŵҲôˡ
һĵϣһ˸裬һȾơлأһȺ˱ıġȻŵŷ֣л裬رĺ
ȵһ֮ѤĵƻŻֵл
лڽĽĿﱧźһƵĹŵŻͲĳ衣
лõͳԸеɤһ˲䣬Χ˾޵Ļ
ŮӣΪʲôһֻԱĴˡȵҵл͹ŵʱΧѾΧ˲ˡ
лҪʱ˵ʵлҲͦȵġǰлˣϷǳ趼ڻȡ衣ǰлϲ裬Ҳûǰ󷽵ıݹ
лվһȺ֮Уǰ˵лͻȻе㲻ʶǰˡ
ʵֹлеȣǶлʮЦлҲܾȡ
űлŵĹۣŹҸЦݣһξùҸģҲǵһȥĽһˡ


 43 

һ, һֱ浽Żȥ
ŵǵһ, ˶е㿺ܵ״̬ҪлСɵӣŵƻҪһȥ
л͹ŵ뿪ʱ, ܶ˻û뿪Цںͱ˺Ⱦ, лﻹڱ󳪸裬Ҳľһ
лŹŵӾư, һ·źߵСƵߡ
ѾҹĵˣΧһƬĵƻͨ, Ͱûʲôͬ
ŵſл, ͷлÿĲǰжжϲ
ʵֱڣŵһһΡǸ谮ŵĹ, лǸʿ
ŵ, л̧̧ЦʲôС𣿡
ŵЦŴҺһ, Ϊлȫ̶Ĺϵ, ŵûлԼ
ָл, ʵ¶Ȳŵֽʲô
ǹŵһ̸, ֮ǰһֱ, ԼʳлͲˡھƾĴ̼£ŵͻȻûסʳ˿ڡ
лҲûʮ־ȣʵͦԸŵԭǸԼ
ԭ, ΪԽرĽлǲԸ߹ŵġ
лҲл
ŵһ㶣۾̲סգգ˿еɵɵģ
еŵʵǡǲҲһŵҵ磬ǸŵҪô죿
ǣ֪һԼϹ
лĻ̲סЦû뵽ŵԶͦġŵǰ磬ƽпռˡ
лͳȻҸһ֣Ҳһģһҵûһ㡣ҵǸ棬һܴļͥҲûŮѡ㲻õģûκŮ˵ˡҵǸͥкܶͽ㡭ҵĸĸһƢܺõˣҵүүȻеʱ
ŵлĻ֪˯ˣȻһֵΡ
лˣȻлС硣Ǹʲô˶ʶлļ˶ܺãıԭҸɡ
Ϊлĸܶ࣬ÿ˶ʮ㣬лܵҲʮ۰
лĹܹĽСǵ͵ĸNһȺ۰šǵڶлһС͹˳˳ˮĸԣ
Ǹξ棬лȥΡǻһŮһǳƤСħͷ
ȵŵʱ˻е㱡֮ǰ̫ʵˣʵֱڣǵŮɰС
˶е㽩Ӳ壬ɳ˯ŵˣһʱֻ֮ðٸн
һ̰ҸһֲƲԼĸĸŵĿлֻһζѣȻһϷ̫ĸо
ŵæҡҡͷҡɢﲻʵʵͷȻ˴Сϴԡȥ
ŵϴԡϴʱͻȻһŵæ˳ͿܺӴ˽ֺͼѴ˯˸ѡ
лǸˣȻҪñץܺӡ
֮УɯɯҲлʱ򣬱ŴӴȥ
ССӦͱȽ˰ġĵʱ䣬㹻лñӸסǡȻСֻ˷Ǿ֣һ߷һ߳ɤӺС
Ȼǽеж죬Ǳħ˱ŤĲϱ
ŵһԼĶ䣬һٴ߽ϴԡ䡣ԼĶˣȻСħ
ȵŵױʱ򣬼Ѿˣһ˲ڵϡлϴ֮һһϻһŹŵһ뿪˾Ƶꡣ
Ѿˣлڸһտտ
֮ǰѾԹ緹ˣڿл͹ŵտʱ̲סһֳһЩ
л棬ˮĺӣѾɹһȦ̰СӵС裬ڳźӵķչ
лԼǰõϺȫ˹ŵǰСŵһǳ˵Сںúڰ
лɨСһۣΪ˵кһûʲô
ϲӺĿԵͷָԼС˾˵Ӻ
СĻһüͷŬСϺһҲ֣µĵ˵ͷ
ŵŶСèһҪֽһգֽͱлӸС衣
С״ֽһٻͰϵ֭ȫһϡ
ŵͻȻһֱֲӵĸо̲סһĿлһۡ
лԼıӣȻֱ׳˵ǰǸģǰչҵģ㿴Ҳǳúܺ𣿡
ŵ뵽֮ǰϿĶӣ˵˴ֻҪžͲĻ
һԽԽֵС裬ȻڵС迴еӣԸȷʵǰҪ˲١
ȵǳտ֮󣬹ŵЦһ߸лĴҹ䣬һͳֻЦ绰
ЦǱ߽ͨ绰ʱ򣬵һԹһ䣬ˣ
ŵе㷢̣лؾƵ֮󣬾ͱлѹ˴ء
˺þûദˣòܴһһʲôˡ
Ц֪ŵƢҲû̫ΪڹҶϵ绰֮ߵһۡ
ЦߣǮ٣
ڵϵϸŶʮ꣬ϴѧĺ͡ЦĻе԰׵¶һĨЦ⡣
㣬ĲҴȻûЩȨƣǺܴġ
֮ǰЦƴƵʱע⵽ЦˡЦҪ뿪ʱ첽׷ȥ
һЦͦҡģΧвڴע⣬ԼҲЩ֮еһˡлǺѣöԷĵ̳¡
û뵽ǣЦȴˣϸƤģΪŵġ
Цһ϶ǮʱҲ֪ôˣҹɫŮ۾͹ʹĸˡ
ʱһڣ˵ð㱣ѵģԼȴԵˡ
ۿЦҪˣæϵ·ˡЦŵɢҵĳƱ뿨ûɵһơ

ΪɯɯͻȻҪѧӾлżȥ˸̳һСһӾ¡
ɯɯӾºܿɰСȹӵĿɰѡһ֩ģһͨġ
ŵСӾ£ǹŵԼѡġлۣʵûһġлϲ̫ر𣬵ʱҪȳ
лŹŵѡӾ£Ȼŵʮֿѡ̲סŵѡһס
ȵлǮ֮󣬹ŵŷ͵͵ĶһסŵӾµʱ򣬶ʱðӾлϣȻһŭָлһѡģҪ
лҲһ߼ϵ·һߵ
ǰֲûǽˣٰ·

 44 

ŵԼӾ¶Ƚϱ, 滹һС͡Ӿ³ʱ, лѾӵˡ
ŵһлĿ̲סϴת, ŪùŵһĲڡ
͵͵ĵлһ, ΢עһŻ˹ȥ
лֻһɫӾ, ϰԸеȫչ¶˳ʱ䱩ɹĹϵлǰȡԭͽʵ, һĨ˵֮
ҪлվŹŵ, Ա߶Ů̲סǰҪϵʽˡ
ʵǲ֣ǹŵ˵ˣÿһοлǿǣ̲ס͵͵Ķ࿴˼ۡ
лСŮѵ, ܾһСһ, õһһ顣̲סţúöȻû, ˵ٺÿ, Ҳһĸˡ
ŵһȺŮĽʵĿ, лǣֳźߵķȥ
˼߸, С軹˰ְ, ΪӶǼҵġ
һŮ̲סĽǿǸŮûУ˼ҶˣĻŮƵġֲ˩סϹģŮĸö
Աߵͬԣ㳯˵ķȥڿ˵ĺͳ, Ҳ̲סе㷢˵ǰĽҲһӣڵĶȫˡ
۵ʱһСӵŮˣͻȻһŵĿǱߡŮ˲Ǳˣǰûֵѩա
ԴǼ֮͵͵ܻϼҡƤԲһʱ䣬ϼҵ˾ܲˡ
ѩʵûа취ֻܰлǰ͸ưˡȻΪǮڸСسһݵεĹ
ǰһʱĺָ࣬⣬üβûסְˡȻͨԼĹʶһλǮϰ塣
ҲΪλǮϰ壬ѩûϸ߰ĻױƷҲĴһǮ
ʹְأȻǸǮϰ嵱̡ܸԷӣԺӲܸһ㡣
ѩû뵽ǣﶼлŵ˺ˣǺǡһӺڵӣԹɨһ۹ŵС衣

лǴĵطǳˮΧвټҳڽ̺ѧӾѴļӾȦӽˮűźһˮš
ֵŵˮʱлĿһۣŵ̺µתҪܣͱлһһץסˡ
ŵﲻҶ²Сĸλֻ̲ס衣
лŹŵһڣűŹŵźˮȥѹŵʱ򣬻ҲһӾȦ
ŵǻӾģѾܾúܾûιˡΪ˲л鷳ʵıӾȦ
ڹԵĲ񻰵ĹŵܺӾԵøƤһ˫Сȣһ˷ܵ׷СܡС迴ſҪץסĸ磬ʱŵñӾȦһٵȡɯɯΪ̫ܵĪҲս֮С
֮лѧӾѧûһĹлҪյŵȥˣҪһϱ
ŵܶ˲˼֣˫ҪԶлȻл׷һ׼Ĵ󻵵ӡ
Ӽ״ʱͬΧлͼССֹħ
Се죬ˣҪǵĹ
ϷãǿԲóѣȻԵĹ
СŭڣһлǱ߳壬һŭ׼Ҳӣ
ɯɯȻõܵǺɣҲҪһ֣ԥһҲ˽ɫݡ
ɯɯһ򵹴ޣ
Сһߡͳлһɨ䡣лװУһᵹˮ˳Ƴˮ³ȥ
ã޳ˮˣ䣡䣡
Ӷʱ˫СΧڹŵߡ
ŵӸȾģҲ̲סе֪ǲˣܾлṥŵŵʱһ˾ͱϽˮ
ˮļӶʱˮ׵ȥһл˹ŵڣűŹŵһ𸡳ˮ
Ҫǵŵӣлˮ׸ŵʽǡ
ŵһĴһȭεл̫ʵˣûлԼ
֮лǻ˾Ƶ꣬Ȼˣɺ˷ܵӣ컹ҪѧӾŵüлСһԼ׷
ŵСʱ򣬹˰ְֺ͹ڿ˵ı鿴ʮࡣ
ŵ״￩һ£СȻطԼ档С迴һ⹫ţе㵣ĵת뿪ˡ
ȵС˷䣬˰ְɤӵ˵ɣ㵽ôģ
ŵְ֪裬ֲܸǣлѾǸұˡ
ŮȦˣе۵˵ǸɫǶҲҵܺõˡְֵ˼ǡһʵһġ
֮ǰлǶ˵ʵڶлӡ󻹲һ뵽ǰұŵлٺǻǲġ
ȻһεļұճԴĲŮΪĸģĸƫԼҺӵģ
ڶˣԺû취ŵһӡʮֺ£°Ůٴͽ
ŵְ֪뷨ҲΪ֪ΪԼãŻľŻΪѡ
ۿŹŵΪѵľҪˣ˰ְ̲סڵķɣĲܻһ
ŵһһԼһʮֵĲТ˳Ҳû취
һɿˣˡпһӣҲõˡ
ŵ֣裬ֻҪ
˰ְֹĬãϷһۣҲûüȹŵŵС󶼺ܶ¶⻹һһӡ
˰ְֻ֣ϣԺ󲻻ڰɣ
ŵϲΪ԰ԸһعеʱҪĥȫû뵽ǻô׾ʹӦˡ
õԼһֱҪĴ𰸣ŵҪȥлȻҪתߣͱ˰ְֺ͹סˡ
ŹŵһԵķȻСѯҹ޵顣
裺˵ʵǲ˯һˣûðȫʩ
ŵû뵽ʱ˺ƻεĿһۣʵǲ֪ôش
ʵлĵһΣûһʱлһ飬̵˵
ٺУ޲ðѶԷˣԺ֮б¡
һŮӣ֪ǿ϶˯һˡ̲ס̾һŵŹŵıӵ֮ǰҼסˣ㲻ܻ˺ӣʱ򴫳ȥඪ˰
֮ǰҪ飬˻һأ˷ǰۡԼɵŮᶥŴȥ顣
ŵͣͷȴ֮ǰǸΡиСŮСѾͷڻǵء


 45 

Ϣʱ, ŵûסлһͨ绰ϲѶлʱ, лھȥͿ԰ѻˡ
ŵĻ, ǺЦΡͦл, ΪͬúܿĺܼС
һ磬лú硣һ, ֮ȥ͡ȻƵṩò͵⣬лþƵʳﲻôóԡ
ȵлһͻʱ, Ҳ½½ĶˡлԼͷֳ, һɯɯͿ͵ŵǱȥһŸһӵ˳ԡ
лӵһͨ绰ھƵ꿪һʱƵ飬粢ûдǳȥ档
л͹ŵ, ھƵһϷȵݺ, лʱӣлŹŵЦ, ȥ˸̳һѪƴ
ȱǮ, Ѫƴһһ׺ݡȵлźǻʱ, ͷ־Ƶ׷Ů˵սƷ
лΪлĽ, ȻٲܵܵĶ, л·ͼ˫ЬӡԭҪлһЩǺŵҲʿ·ҲͲ˼ŵˡ
裬Цһû, ûкӵģҪĶࡣ
ĴԼ·˵ģ˵ƢǺܲã֮ĹϵҲôá
ȵЦŴСصķ䣬ټ׷ֻһˣͻȻûɵľеį
ʵǰһ˹ģǰҲûоﲻԾġ⼸ʱ䣬ŹŵмпڵģͻȻ֮е㲻ζˡ
Ȼǹµ̫ˣʱһˡ
ЦŵʱԱߵֻͻȻˡҪֻķҲ
Цһֻһ߳ŷſȥͨ绰˲䣬Ҳǰķš绰˭ͱͻȻӿֵġһ
㶵Ŀǰ޴Ļе㲻ֶôķţ
ЦҪѯʷԱʱӾ޴ĻðԷһЦС㣬ּˡ
ЦڿԷһ˲䣬һӦȥšԷƺ뷨æĻס˷ţȻûļ˽
ЦһĿȫҪʲôЦŷʱ̿ڵȱ𷢻ҽæġ
һ˵ţһ߰ѻһԡЦһͰ͵ӣüͷԱߵɳ
ЦĮ˵ɣ
ҪǺˣǾԲǰġԷһ;ͲСûʲôȤ
ЦһûʲôϲˣҲûĶˡ֮ǰҲ֪ôģĪͱˡ
һ£Ц;Լӳˣôô鷳
ЦЦЦĶŲ˵ҽһ£ҽг¼һʵѾʮһˡ
Цʮһ꣬ĿڶԷɨһ£ȻôĻ
¼״ֻܰԼ֤˳˻Լ֤Цˡ
¼Цˣһ֤߰һ߿Ͱ͵˵㣬ܲܿһҹķϣٰһҵŮƭƭҵİ谡
Цһ䣬վҪ˸ϳȥ
¼״һţæͨһűߣȻɥһ㣬㲻Ҫ㶼ûҵĿأ
ȻһСʱ֮Ц͸ų¼뿪˾Ƶꡣ
¼һ߸ЦΪ׷ŮҲƴˣȻԼͬĻ˵ˡҲ֪ȵԺЦ֪ʵȡʱ᲻ֱֻ
Ҳûа취˭ЦӲأֻԼˡ
Ц¼ʱŵлҵ⼸캢ˣҪǻкҵ顣
ŵһߴԼĹһ߳տһºӵҵлС裬׶԰ʦõֹҵȵлСãҲϢˡ
лӷֱͻط䣬ŶԼļûųˡ
л֮ѾʮˡŵͷܲˣŹŵվһ͵֣ŹŵûʲôеĻơ
˹ŽŲڵ̺ϣ޾ҹɫ뺣ˣŨĿζ߻˷ɵ֡
ŵǰã̲סһڡлЦһ˲ԼĽϣȻԼĶͷŹŵĶͷ
һ˲䣬õ
ŵִϣ˸ʽǡ
ŵǵʮֲ˼һžµСǺΣǺ˾һ
лãȥû
ŵ΢΢ﲱӣͼѹֵ˸ƿȴû뵽ΪĶǰлǵһȡ
ŵڱ͵͵˵ֻҪ㣬ȥĶС
лƺЦˣְŵͷſڵãǾͽš

ֹ֮죬ڵһ졣
겻ڼҹģҲͲæµҪæµ飬ýӴﲻı͡
ʱлкϻǺæѵôУڵе㲻ϰߡڣǵĶŮǶǵû塣
лӵˣһҹԭ߲һģл˵˵ߵŲʲԸͬˡ
ֵ˼һʱ˲ŷֻ˶áӣһֱߴߴııģλ˿ʮֵϲ
ССȴѹǮŵСŵű
лĴʱ̲סһЦӶûأ޵űˡ


 46 

ҹ֮, лһȥ̻һֱ浽ҹ, һӵ˲Żȥ
лȥϴ裬׼Ϣʱ, ŵƵ绰ͻȻ˹лһ߿ٵ, һ߽ͨƵ绰
ĹŵҲոϴ裬һͷʪɢڼ, л״æôͷ
ŵһ־ֻһøëĲšܲ, һֱŵЦ⡣
ŵԭҪҴġ
ŵ˵, ̲סе㷢ֻ̡һվڵƣƵĵƹ¿ӡ
⻹ǹŵһòлʱһЦŴһʱ䣬Сڹȥ
ŵץסëֽ˽, Ҫܾл嶯뷨, лǱѾ·ˡ
лƵĹŵףѹ, ҿš
ŵʱŵĲ, æë, ŵĳ˷š
Լķ, ٵɨһ۸ĸķ, СĹȥлš
лһͰǰСŮѸŵľٶһŵûæסԼͣ˵ĺһӾˡ
лֵС, ⶺŪİѹϣŵæҪ
лҲŻŻ˹ŵһ֮󣬱㱧Źŵķȥ
ȵԼķŵŵŷһ߻æ˷ţһĿл
лǺЦǳ磬æЦ˵ҴˣҲŻġ
ŵԺһһԵСɳϣȴлźͷ
л״չȥϰҹľҰ㴵ͷ
ŵ˼糺˵Ȼأְܸܲɣ
лϺݺ˼ڣȻеί˵֡
лŵͷҲûԸԳĺֳɹΪŵʵ̫ˣߵĶĸС裬һֱ۾ܾлĺΪ
лȥ˸裬ŵǾл̫ˣһл
ڶ죬ŵԹ壬л뿪˾Ƶꡣ
ֱȥģлҲ׷ӡһлģżʱסġһлилģһֱûס
лķȻûסΪ˹ɨĹϵʮɾ
˱šΪĿģȷʵвٹҪлһƵ飬æߵϢʱ䡣
ȵлæ֮󣬹ŵǱҲæĲˡԭлҪԼƳСŮ׼һζ͵ġ
һ֮лͻȻû顣һݷʢ̨ϳһζ͡
ŵлĻԶһƬƻͨҹһξԭҲãʲô˴˿ŶԷﶼĿ֡
˯֮ǰһ£Ǿǽ֮ҪҪӡ
ŵҪӵģҪһͬһģһŮлһ͹ˣϣŵΪȥܿࡣ
ǲһСѾС赱ԼĺӣŵȫûбҪһ
ŵлĻһʧ䡣ȻлҪӵĳ㣬ǲʮ»̥ʹ࣬ǹŵﻹһʧ䡣
һʧ䣬ܿͱŵԺǸ֪ˣΪʧл
ԭ죬úõĹһ¶ġڽ֮ǰһ۵Ļ䡣Ȼƻϲϱ仯ڶ˾ͽӵ߸ĸĵ绰˵Ǽһ𲻼ˡ
֮ǰһֱлӣһ˴Ӷû⡣ȵ֮Сͽ˹˰ְ衣ɯɯͿǱߣллз򸾡
л͹ŵܷģô˿šסľƵл￪ģΧǼͷӦûʲôĵӡ
Ȼ£ӻǶˡ
лһˣžƵĹԱͷȻͷ֣Լܳȥġ
лȷ¸ԽûйϵùŵǸżؼңԼȴһ뿪˾Ƶꡣ
ʱҵ˶ǾӦʱʱ̸̿ӵġӦþмأͷɶӵעġ
ŵȻҲܵģΪлڵԭҪܶࡣ
ΪлһäĿΣֻܾҪлߣû˵顣
л뿪˾Ƶ֮󣬾ֱҧǣʧɳ̲ϵȺ
ʧ٣ѾȥСʱˡûʱèèܵκ˺
лֻӵʱ䣬ںϵһСͧϣҵʧٵӡӵ״ϲûܵκ˺ֻǿе㱻ŵˡ
л״ûмų֣ΪСͧͨˣֱӳ֣϶һѵ鷳
лԥһ£գ۾ٴλ˺ߣȻһˮĦУֱӳСͧȥ
Сͧϵ˶ܽţǻǵһֵطСԼϴ绰ͻȻ洫һˮĦе
һİСæȥͿһĦУٵĳ߿˼״һæã׷ˣ
ֵ֮ԣҲ˷ٿл˲֪Ūһһá׼Ħϵˣһ߾ŭСӣ£ȻֱŪ㣡
ѾԶ뺣ˣŪһˣƶû֪
лԲûͣ£ļٳ˹
ǱŵˣǸһ㳯л˳ȥ
ǷٵġлǱ˷һƵƮǰлһƫԭĹֱûޱߵĴ֮С
ʱҲлԭŵһĺǣ໵ĳл
䲻жԷʱûðɡƺʶлæһСС裬ȻźӶлв׷ҾͰ⺢ȥ
С軹ǸСӣ龰ʱŵһСˡͰ͵ĿŰְֵķǻ̿Ǽꡣ
л״ˣһβҪɱ˵ͷڴС辪ֵʱ۵׵ĺʱ˳谮
лһ߷ɿļһ߶С躰С£ְֲ˵ġ
лĻ̼˶ԷʱŤˡͻȻһͰС˳ȥΧʱ˼ӵļ
ȻʱлĦҲ׷лСˮ˲䣬һץסС·һһѿסͧĻлײͧϣһƵ
ͨôһײײѪҲײˡлȴûһȵıŻĺӣܽƾһֱֻ۾ͧ
ʱͧϵȫɵˣΪлոյһԾֻеӰл

 47 

ֹǱɵ, ӶˡֻڶƬ, ܼˡӿ糬˵л֮ǰĵ׵Ŀֻźܿɢ, תһĪ˷ܡ
ȵлͧϵ˽, һ߰ͧؿһ߸ŵ˵绰ڵ֪лѺһʱŵһ, Űл˾
лͧʱ򣬾ǱѾѸٵĸϵ˺ߡлץס˽˾, Щ˱϶, رλԱ˵ԼĵġԱ˵ϸĵºлĵ׵ĵŷ
лû취̵ľǣͯŮ顣˿ڷӵʱǷǳŭġЩİ, ȥܷɵƲá
Ϊһε, 죬Ҳûм顣лȵӴĲ, ǻȥ
һ, ʰȥ˻ڻĴ, ʮһˡлǰҵŮ, ðϳԷѩա
Ҳлûϳ, Ҫѩձ仯ʵ̫ˡǰѩԭǰһֱߵഺ޺С׻衣
ڵѩű¶ҲʮŨ޵ױݡ˿࣬Ҳ췭ظı仯Ҫѩ˵, лĲ
ѩڹŵӹԭҪŵСġǲʲôͲԼˡ
ѩ˵һϲѶˡҲΪϲѶʱԹޡ
ֻҪԼĶĽһ˽ӡԺڣֻԽԽȻȻãǺܿͱ˸ˡ
ҵҲ֪ô֪Ĵڡǰʱ򣬶ԷŶŮǰϵСſڴһ١
Ÿ绰ȣԷһ˫ŮʱöԸΪΧ
ҪС˵ĳˣѩնԼ᲻ᱻ
ѩվ÷ŭǣһҰӣһˡ˾ֻ֮ǧǮͲݲˡ
ѩյСұǻˣǱ߲ûйοǮȥһܡ
ѩյǸͲСˣһԶŮͺѩղࡣǶԷǸӣװ׾һ꣬˵ĻȴĻ
˵˼ǵˣͷҪͿġʱ˽ӣҲû취˱Ҳ
˵ȻǱϲͷ̳ͷ֮󣬾ͷ۵ԲǣףϷ޶á
Է˼ʮֵףҲ˵˽ҲûãΪǼȨѾˡҲ˵æôãȴˮһա
ѩֱˣܾԼͷƭˣƽ޹ʱ˯ôãĺӻǸǮ
ѩռʶˣĻһ˲Ķˡ
ѩĻʱȻͿл˵ӰԽԽζлֿ˿ԽԽƯĹŵ֪ΪʲôͻȻǰӡ
ǰڵĹŵһҲһ˳ŵĽŮĽѵĹ
ϧǸʱϧһֱлŰ¶ģҲҸ˾ˡ
ŵʱѩվ㶵ĳл˹ȥȵվлǰʱѩտǰߴͦεˣĪڵԼվǰ
Ǿ֪֮ǵһĲ̲࣬סҪһԡ
ѩգ㵥̸̸
лԣ붼û;ܾǸҾûҪ̸Ҳ̸
ڸ鷽ȻҲǸɵӡòױ˹飬ŲҪ岻Ů˾塣
ѩճֵʱڳŮǾ˾衣л㣬ɵֱܵѩԻˡǺܵܵĻʱ̲סһ
һվŵĹŵĮѩӹѩջ˵ӣ̲סǰλС㣬鷳㲻ҪٲϹҺϹĸܺãǻһɰĺӣ˵Ļǲµġ
Ȼ˲࣬Ϊл˵ֵ̫ߣвע⵽ߡ
ŵĻѩյһһ׵ġҪǰѩյĻŵĻʱˡڵѩղͬ˵С˼ԭ˾֡ѩƤܺģֻƬ̣Ķл
ѩգúܲã㶼ҵĻҸû취ȥˡ
ѩ˵ţͰરµϵŨױҲˡ
״ֻöģûҪˡһ߰Ůһߣһ߶ԲͣѩյǲвСˣ˼С޸أ㻹ҪͷƤǰա
һԵϻҲ̲סϣɱˣúҼƵġ֮ǰʲôҪҶĨڵĻҲ˿ĳ¡
ѩһ䣬ҪİѱҲôʵ뿪
ǵĻѩ̲ס޵ܡ뵽ǮͻȻһ䣬ͳŹŵ˹ȥ
֮ǰʲô飬ĺΪŵûˣԴͬߵƣܺݺݵĶĹŵһѡ
ٹŵմ㲻ѹŵĵİҲܴ϶թһʾ޿
ŵڿѩճ˲䣬ʱһĨõͷӦѩѾ嵽ĸǰڹŵŵʱСӰͱ˱˻
лĶʵ̫ˣŻĹŵԶѩգȻһĮĿѩˤڵϡ
ѩռû˵ˣվɡǲٴվСʹһʹ
ȻͿźȾңҵġҵĺӡ
ߵĶֵͦģܿ˵ΧۣһԵĳԱҲ˹
мҽΪӦͻ״Թ۵˲򼱾ȵ绰Ű״ӵ˾ͳ˹
ҽڵ֪ѩջˣ̧̰һԵϢҽмȡҲ֪ǲ⺢󣬻ѩԼȽϺãһ֮ĺӲûе
ԭҪִѩգڵ֪Լĺӱס˵ʱһŲҰ׵˹һӾνѣûгɹѩյʱӦܡ
·˺Ƶ֤ѩҲ硱л˵ġڵ֮󣬻߲ûпл˲š
˶ܿóлһӵļҾܲѩ֪ԼˣôҵΪ̲סǲɵġ
ѩյ飬л˲ûзϣֻǵһЦˡ
֮һصϼңлŹŵȥ֡ȻߵǸĳ򣬵ȴ»Դ
˸ĵڶ죬һ·ӡȻҪ¿ʼҪȥһС
лϲŵǵԭΪԭŵֻޱߵʹࡣȻԭе̣лöоӦ˲̡


 48 

ڵ֪Ҫʱ, в˶˻ڡϾ鵽, ûеһʱ䡣вˣ֪顣
ͻȻӵϲ, ˵Ҫٽʱ, в˶±״̬
Ҳںܶ˵û취ڵΪ, л͹ŵȴʮֿġ
ڹŵлæŲ¼ңȴµĻʱ, ŵӵһ°͵Ϣ, ǾЦһͻȻðСӶˡ
ŵ֪µʱ򣬾ͻŻŸЦһͨ绰ù۷Ĵ£Ȼһ֪ģŵʱһΣԼѵĲְ
ԵЦԼʱ, ŵһ仰ЦǸЦŪһһ㶵, ŵһβѵӣʱ̲סʮˬʵЦ
ЦʵҲ, Ϊ°, ҲһӾġ
˵ʵСӶ, Լò˼顣Ϣʱ, ҪҲˡ
˵Ǹг¼ͦа, ϲ۶ˣһ۵ĳ¼ʱ֪ΪʲôǺݲ
ڵ֪ԷΪڲƭϧĴͬʱĵһӦǱƭķŭ, Ǿó¼С׷ͦƴġ
Լ̣һͿһûԸԳ׷ԺҪŮҲˡ
ȻЦе뵽ԷǶԺƢĸĸЦ֪ô˾ˡ
СԵĸͺһ㡣һֱû⣬ΨһǵҲǼ̡
뵽֮ǰСȥʱǶԿƢܺõĸĸ޸СӵĻӦòνϱϵ
ΪСӵİϲСӼ죬λ׹ŮһԴһʱˣЦͻȻ֮һҲ
ЦԼ¼飬ͷβһһʮŵ˵ˡŵ˵һҹʱ̲סе㵣ĵĿһۺѡ
Цŵ۵׵ĵģе㲻ĿŹŵʲô񰡣ҳ˴Ƶġ
ʲôˣֲǹŴŮʧҪҪġЦԼ˿Ͼһܵˡ
ŵæҡҡͷڵǵЦỳСϾЦͳ¼һˣĴʩû
Цŵߣ˳߿һԼСӣûɵͻȻ뵽ʲô
ЦһȻˣԼǼǵһЩġǵǳСӻǸ˵ĵһεʱܲ˳ƺҪ֤ԼƵģѹúõıһء
ЦͷƤǣԼǵǡ
ЦԼ뷨ŵˣæŹŵȥҩúõһ²ܷġ
ȻͳСӶˣǻûҪҪҪ飬ԾûҪӵ顣
ЦǸĵˣԺҪһӣҲʮֳֵ׼ڴһĪľͻˡûȷԼ⣬ҲȷǸСܲܿס
ǴǱҲһʱˣЦ嶼ûʲôӦԼпܶˣ̲ס͵͵һ¡
ĽЦŹŵصȻĻҵ˲ԡ
ȿĽЦɫ΢׵ʹŵ׼𣿡
ŵҪ˵Ӧ׼ģǿѷ׵С뵽ʱе㲻ĵ˵ҪȥҽԺһ£
ЦĸĸһֻĸĸЦ̴ģҪչͲˡ
ϣеĸĸԳĸġ
ŵʮֲЦĵ裬ȻǲϲСΪʲôʩ㲻СĻˣǻ
Ҳ֪ǲǷֳ˶ڴӵĽСһ¡ǶԲĸĸǰЦȻ󲻵Ц£ͰЦӸµˡ
ЦĸڣСȴûüĸ˻ãɺ޵ǶţڴҲ˳˳ˮġ
ЦΪĸĸСûٱ˳Цż˻ɣ飬ΪһҰ֡Ҹ㣬һҰ֡
ΪЦ޹ܶΣԶİ绰Լǲġ
ϧǱߵķСӵûȰ⣬ֻ˵ǼĺӣúѧϰҪЩ档
ŵʮЦŤļͥ³󣬳Ƣе㱩Ͷ֮⣬ܳɳ⸱ӣʵһѵÿɹ顣
ҲΪСʱӵʮֽ˽һŤļͥ£ӻʹĥϣԼĺҲʹࡣ
ŵЦȥҽԺʱ͵͵¸ллĹǣܲҪл⡣
ΪЦ״̬ãܾЦܻܿ᲻Ҫ⺢ӡȻڵҽѧˮƽܷŮ˵廹˺ġ
һߵЦ嶯ѺˣһֵЦѺԺڡ
л֪µʱ򣬾ʹлǱҪ˳¼ϵʽ
ʱĳ¼ڻò׺ЦӦ˶飬ȥú׼顣
ӵлĵ绰󣬾һ·𼱻ǵĸȥҽԺȲҽԺĵݣŻ¥ݵʱΪ̫żˤһӡᣬƤģҲֻһСˡ
ЦŻ鵥ӣһ񡣵һǱĳ¼ͻȻͨһ¹űʱһ㲻Īɢˡ
¼һѱסЦ˫ȣһɵЦʵЦЦ̫ˣ̫ˡǲҪְˣ
ЦŶԷʱɵӣȫûǰǷС̲סĪͺ۾
Ц׵գеε˵ţҪҺܺúܺòСȻҾʹӣ¸һӢϵ
¼ĻŵˣҲڶڿЦһЦЦ㲻ңһԹԵĶͱĺõģǧܲҸ𰡣
Աһҽ·¼ҪĻ𾪵ˡ뵽ƢϱϻȥҪҪȥˣҲѧҪȥȣ
ŵǵһμ¼뵽Цһҹʶģһɿ̱ĸƵضֱӰѺƤĳ¼񶢵ķţһĲ鲻Ըջߡ
֮ȴ¼ûЦĸĸǿסġŵΪЦĺѣֻ׵迼Է
˰ְֺ͹ϲЦһֱЦ׹ŮһЦ˺ӵ£˿¼ʮֲơ
ҪЦĶӵȲã˰ְֺ͹軹ڳ¼֮꣬ǰлһϧЦĻˣǱִٵİѻˣȻЦĶӾͲزסˡ
Ȼִ˵˼ܿţûͻ˺ӻе㲻ÿ
Եл͹ŵʱΪ˴һϲŵĺͷŵЦĻһٰġ
ڳ¼Һ˺ܶ࣬߾ȽԶ¼ЦĻֻٰܾΡ
鵱ʱЦ͹ŵһӹ˼ҳڵɹٽߣĽһȺŮ͡
ЩŮ֮Ув˲ףġϾЦĳƢҲûмϵõĽá


 49 

ŵԭͦŵ, Ͼлٻ, ƫƫĵİе㵣лһˣͻȻð˵һЩĻϾ޸ԭлʱ, лǱߵ˾Ͳô
浽ʱ, лҵƶ˻ˡǽʱȻ˺ܶܶı, ȴûһ˸Һ˵˵лұҵЩˣҲһֵַûڡ
ŵЦĻһ, Ǹϵܵĺùһ, ٵʱҲһΡ
ȻʱΣ˸˼ůʵ֡ǶڹŵЦ˵ѾһǳҸˡ
ʦɿʱ, ΧʱһҵĺͬʱҲ˹ŵĻ, գ۾عʱлѾŰɫɴϡ
֮ʱ, лҪӦһѵı͡ΪĴϲ֮, ѵ¶еĺ, Ȼƴ
лľܲ, ˾, Ҳһķִ硣Լ˵ʱ򣬱һǣȻ⿪Ŧۼȡ
Ȼڶı棬лʮ, Ȼ˳ĭѺТ
Ϊ鵱̫æˣҲûлѯСѾͷȵ˺ö죬֪ĭ֮ԻΪǳ¼񲻳帣á
Ϊʲô¼ôǮĭѼȴֻǸɵģлһ档
Цͳ¼񣬾̻صϼְһŵЦǱ߲ڣüЦƵ绰ȻŵͷЦСӹò¼һӵ˶ͦˡ
ΪһƢЦ⼸ЦԶлʱҲû̫ųˡ
ԭŵ󣬾ͺлȥµġΪЦͳ¼ҲҪȥµʱҪơ
ΪЦڻźӣЦͳ¼㺢ٳúõĶȸ۵ļڡ
Цһ»ĺӣԤʮѮҡȵ꺢֮󣬻Ҫһµӣ֮ܳȥǳȥµʱ䣬ʱ˽ʮ·ݡ
ЦΪͻУϵһӵˡ¼ҵ֪ЦǿƵŮǼҶ֮ǰһֱúܺáȻЦȱǮֶ˼Ϊ˼޸ǼҶӣΪ˸ǼһɰĺӣԼҵһʱ䡣
Ϊ˲Цʱʧ°ְִȵЦϢˣڱظЦһ˾
ЦҪҵǼһȫ֧ù̫ˣĵ˾ϰ塣
ڳ¼Цһʱ֮䶼е㲻̫ӦܾԼռ˲ٱˡ
ڻǰºΣգЦʵʵڼҴ¡Ц̥ʱ䣬ŵлǱ߹϶æ
ŵ˾ƳһСţһϾͻǹ˾ſһѵķ˿ùŵϰĶҪСġ
һŵǰ°ӹ˾ĺ뿪Ϳлһ͵ĳڹ˾ſڵĽϡŵ˻ӻ֣ŽϵС߸ȥ
лְŵ򿪳ţȻԸϵϰȫ֮󣬱Сϱһˡ
ȥ꣬СͬѧҪС⣬ȻͿųС׶԰ȥ
ʱСѧҪһʱ䡣лѳͣһߣһС⣬ϱһһڳ
лϲʳرϲŵԡһСһСڳţÿһγԵĶ٣ǳԶٶȴܿ졣
лСⲻһˣŵһδСģ̲סЦԣҲܳˡȻȵϣûθڳԷˡ
ŵʮĵ˵ͷǻ̲סԼ촽
л״ЦȻյŵǰҪʵ̲סԣҧڽ
ŵԵһۣǿչĿûסͷһڡ
ʳлһСϱҪʱ̺Ƥ׷ϱĴ׸ûꡣ
ŵ׵糺죬̲סˣˣ۸ĿҪ޵ʱǱߵ׶԰ڷѧˡ
ŵæӳȥȻͼææ׶԰ȥ
лԼϱĽεıӰ̲סĴһڣȻǺЦҲ˳
ȵ˽ӵССͬѧһھֱӻлҡ
Դлŵٻл߶Թŵ̬Ⱦ͸ıˡлڱ͵͵вǣЩ˼ŵһϻ̳Ͽֵӡ
ϻգл֮ǰһĵлҶѳһ
ϻƽʱ̱ӣǹﻹǸϲŮˡԵ׼ʱЦϵӶ
вףϻյˣڿлĴֱʵʱ̲סһķᡣȻ﷢ᣬϻҪЦݣﻹҪڵĹϲ
лϻÿˣлӹҲ̹ϻϲĹŵҲõϻĲЦ
лһӵʱлұҵ˲඼ˡ
лһСŵȥҸȥ棬ȻʹŹŵȥ
ʱϻ룬ΪһȺлҵݣмлʶˡ
лʱĿ̲סлϴתҪл̫ˣǾǲעǸ⡣
ȻŵҲʮƯΪĴŮ˵Ĺϵϵ߲Ǻܶࡣ
ϻһұӣЦкЩĳ
˵ţĿƳлߵĹŵŵĻ㿴ùȥֶԹŵϱҲ
ŵӦһлߵϻߡһɵĸлˣЩЦſ佱¡
ŵһĻе̣޹ʱġΪл̬ȵĸı䣬лڵݲһˣһ̻һ
ŵڲЩֻˣԼҿɰµС衣
л˹ŵĽһۣЦŶϻ˵ţȴȥ˫Ь
л˵ţŹŵ¥ߡǽ֮лżŹŵĸӻס
лл͹ŵķ䣬ҲССͬѧķ䡣ԴС֮ССͬѧͿʼԼ˯ˡ
լӵıܴһ㣬רĵݡ
лкϻģ鷿¶ӾأһƯС԰
лһס㣬лһס㡣ĲŶƽʱǲס˵ġڶȫǿͷдݵġ
лҵӶססڱһС¥ÿ˶ԼĶ䡣
лŹŵ¥˾ֱӽҵñлһ˫ʵľӼЬȻҪŵϡ
ŵ˫ͷЬ̲ס˵ôˣҴ̫ðɣ
лЦʲôõģԼңֲǲμᡣҪǾòڣҵȻһ𴩾ǡ
ŵлͬЬһԵɳҲЬӡ


 50 

˴˾ӼЬ, Ͳô̫ׯص·лϵװ, Ҫȥѳʱ򣬹ŵͻȻ
лͣĶ, ͷһʣôˣ
ŵ§˽ʵҪ, ΢΢ٸұһ
лԣǽһ, īɫĺʱ
һ˲پƣȻﺬһǹ, еһˡ
Ǿƾ̼֮, һȿɿеʧءںСϱҹʱΪСôһСµʱֱӰ·ըˡ
ʱŵľٶɵˣ㱻лݺݵһ, ŵҲҳ˵һ֡
лعʱ, ĸСϱӰǺŷ֣͹Сϱĳ˼Ҳû˺, رϲ·ӡ
ŵ˵man, ˺ܶ, ÿһιŵᱻŵ, ȴɿ
첢ûùŵԸ, ΪõʱСһȺСܲͷˡ
Сһ乷ߣһ·ߴߴСܲǣлڵñ
ɯɯһСܲͷ, һƿñķţһһ߿ڵС˾ˣС裡أ
СԿɯɯһۣȻС㣬ְӦڻ·أǻǲҪȥȽϺá
ȻԣûͣߵĽŲһߴߴߡ
лһ߻ʵľӼҷһ߿첽߹ȥסһȺСӡ
СһлЦܹһѱסлĴȡ
Сͷְ֣
лС豧ȻһȺӳñ䡣ŵ·ûлãɲȺӵ¡
лһֱæѾܾûмɯɯͿˡԴлͬӢһͻȻ֮Ӿ͸ӳлˡҪлţǶ޲ܵлл͹ŵˡ
лߣЦлС˾ˣС˾ˣһܵûʱ䣿ѧУҪٰӻҪС˾˰ҲμӼ
ڵĿѾСѧˣСѧ׶԰кܶҪӵİְμӵġ
лȻǸǿƵ裬Ů˱ϾŮˣǿҲû취˱
һԵɯɯҲԣ¸»ӪҲС˾ȥ
лڵлƶˣƽʱĺææġһڴӣҲû취ľܾ
֮ǰһĽĿһļͥԺӺҪְֵĴڿԸ躢θСлϣɯɯͿΪûаְ֣ѧУܵĺӵż볰Ц
лӦǣ̲סһԭе㵣ĵģС˾̫æû취
СˣҲ̲סǸеġ֮һȺֺˣҪԺˣȥ
ȵСȫˣŵŴñ˳·л¿ϵЬҲǡ
ԭǹŵʱ·û뵽лϲ
лں죬㶩װ֪ŵϲĸʦķ񡣴ʱŵˣʾŵ
ŵһɢ³һߵл¡ڿʲôأ
лԣͰֻݸȻԼ뷨˵ˡŵ֪֪ʦлĻ֮濴
ȻѾˣǸеҪģ봩װһ뵽һڣŵһ޶װϽ֣ŵ̲סЦ۾
л͹ŵһ£֪ʦֶڳĴʦ
лֻʱͻȻ뵽С˵һڡһŮ裬ǹһܲʦ
λʦڵʱΪȽϲһֱûлˣŮ˲ٿࡣ
л뵽ԷҪŶԷʵ϶ԷһѡʲôȱǲȱǮ
ڶĸŮ෬չˣԺ˼ҿ϶Ķ飬ҲĺӶչˡ
л֮󣬱̸µһͨ绰ͶŮ蹤ҵ齻ȥ
ȵл͹ŵʱѾһСʱ֮ˡȺѾƵ˲ٵһȾҪʼˡ
лŹŵʱΧһȵĿǡҪ˵̫ˣоǣ߹ʱһֱǣ֡
ϻ״Ҳûк˶¡лȸŵӣϻ
ŵ׼˳лְݵϻǰŵһµĵ׹һƷ䡣
ϻΪлеӣʮֵİҲһ
Ϊлӻ˵԰ϻԭ˵ϻʱǿǽ˵ҶӺͶϱТ˳رϲ
лҵһȺ˼״һҲֻܸŷϻϾϻ˵ˣܲ˵Ļɡ
һ磬Ϊлڵԭ򣬴ʼһֱܲ
ȵ˷׷׸֮лŹŵ¥ʱСѾ˯ˣȥһ۶ӣȻŵĻصǵҡ
Сط֮һᣬлһƣĹŵѽɯɯͿ¸˵ˡڿŵųӺãлŷ
ֹ֮죬㵽塣
лԼһȥлҽӡɯɯͿһѧУģлɯɯ͵˰༶͸е˷ܵĿȥ˲ٳ
ΪıȽ磬Բٳϵ˲ֻ࣬ǵļԼҳͺӡ
лţһһС򵥵˽˱򣬱ߵһԵϢʼȴ
С˾һӣ̲סʵС˾ˣ㲻𣿡
лԣ˿ǰеֵĿȻ
ʲôо˾ڣߡ
һ⻰̲סе㼤֪С˾ˡ
һһС˵ʱһŮʦһ˼Ŀǡ
ǿʦ֪¡ԭΪˣǿǸǿƵ裬ҪͶԷ̸̸
ȴû뵽ʱ򣬲ŷֿĲ裬ǿǸС˾ˡ
֪֮иС˾ˣΪǰÿͰͬѧܣΪڰ༶ţ˵һһľ˾ˡ
ʱҲÿ̫ˣ̫ϲԴ޵ΪȻǱ߸ߴӢˣͻȻе׿ˡ
˳ú˧ɲŶԷ񿵿˵ǰ
ǵȵŮʦ̲סһһۡΪԷѹ̬һбĵһ
Ϊлְҵѡ֣̲סܵʦ˵ƽ
ʦһ£ûסѯлݡڵ֪лѡ֣һĴϰһȺ˵ɫһһ׵ġ
Ŀ˷ܼˣŽڰҫһǵС˾˵ǸͬѧڿĽʱ̲סò㵱
Щ飬л֪ڱ֮󣬾Ϊǰ뿪ˡ
Ŭ¸Ҫһܵʱ䣬ɯɯСͬѧμӪ

 51 

лµ, Ҫ, Ҫޡ
лֵĲлΪ˸мİæ, ڶͰ̸£˼ʴ⡣
, лﻹһݴһSкߵĺı, еʱǮ򵽡
лӵĴʱ˲١Ӫ֮, ʹŹŵȥס, Ǽǵùŵϲߵġ
Ϊи˧AС˾ˣһӳһȺСѧĳݶ󡣵ȵǵ֪С˾ˣ֮ǰǸӢ֮, ԿĽ͸ˡ
ϲǸŮʦ, ѿе칫̸˼ΡȻСǹڴ֮, ͨӾһ˽ġԼʦ, ƺС˾ʮָȤ, ҪС˾˵ϵʽ
ʦӹֵֹ, һʱûסͰ¸߽㡣ϾҪеɯɯ, ĶҪȿܶࡣ˵ܵܵĻ֮󣬾һ˿ʲô޷ǿӢľ˾¡
С˾ûнĻҲɯɯһ¡ڵ, С˾ѾϱˡǸʦٴлע⣬Ǿǻѵĵ߲㡣
ɯɯ֪ʲô˼ְ־Ǳ߸ߵġ߾רƻ˵ļͥñһɢĻˡ
ɯɯ֮󣬾̲ס˿䣬ǸĻʦԶһ㡣һͽϵ׽ڵ֪е֮ҲʦΪԡ
ɯɯĽ̸֮󣬿ټǸŮʦʱ̲ס¶һ֮ɫŮʦſķӣ֪ٴӿϵõҪϢ
ʵ֪лѾ˵ʱһ˲ҪùĵġǺлҵĲҵͷлһĶ˼ҾǸѵһлֳӢͲþ
ԥԥ˺ü죬ڵ֪лҪμɯɯӪʱԥѡ
գ۾㵽٣ҲɯɯӪʱлǰʱ䣬͸лɯɯ׼
Ӫǰһ죬лһһ䣬ɯɯһȥѧУϡһεӪɽԺܶҳ׼˲
лŽͳϣȻɯɯȥʦǼǡǼǵǸʦǿǸŮʦԷڿһװлʱ̲סеŵС
лûע⵽ĽţڵǼǱǩԼɯɯ֣ɯɯ֮ǰȥ
Ůʦ⾫ĴһԭΪл࿴һ۵ģԷ̧ƤûСлɯɯԶȥıӰǴա
лɯɯγ˱ѡһŵλáɯɯڿλãһֱſڴ濴šȺ̲סߵлС˾ˣô
лǳ䣬һһС˸ɯɯСֻ֮⣬ֻһСӣԼһƿˮɡ
ɯɯСȣлıҪܶࡣı˲ٶǳԵĺȵġ
һߴӱͳһɣһЦŻشҪżСѻûеء
ɯɯƲƲ죬ܾЩ淳ˣһʱʶûС
ʦ˵㼯ϣŵ׼ʱġΪмͥӣŪʮߡ
ɯɯ͵ȵĲͷˣüζҪƢġǿС˾˱۾Ϣֻεĸű۾
һ˯ֱ˯СʱȵʱѾ
ɯɯһߴŹǷһŤƿҪˮȻͷһŶһˡ
˵ǸˣǸƯʦɯɯһʼûϳԷȵԷǴкŻȻΪʲôŶԷôϤˡŮʦǿǸʦ
ɯɯѧУһѧУκܶ࣬ÿһζܶͳƺƵĳӸ׳ۡ
ΪĴͳȽ϶࣬ԴĴͳлɯɯλãһ˶̫˲ԸɯɯҲΪ֪һ㣬С˾ġ
˿ǰ滹кܶλֻͷƳһǸŮʦԷлߣһ䲻Ҫ
ɯɯλʦҼǵ㲻͵ʦΪʲôһȥӪ
Էƺû뵽ɯɯôֱӵʳϳһĨ֮ɫǺܿ侲ȻЦŶɯɯٸպû£ѧУȥߣĹοɲࡣ
ɯɯŶһڶԷĽǶƲƲ죬ȻŶԷĹ
֮ɯɯͿʼСƢҪ˯ںλϡɯɯҲСˣλϵĻûŮʦĵطˡ
ŮʦԭΪлֹԷϾɯɯΪܲòȻʮǣлֻǸĶЦЦȻʮֲһλá
Ůʦһֲ˵ʲôֻܸɰͰ͵ȥǰ档
Ůʦˣɯɯ΢һ㣬Ȼлҡ
лһɯɯźңȵɯɯѺҳ֮󣬾ֱ۾ʼ˯
лϲڳ˯ĸоҡҡλεľƵġȵò׵ĿĵأѾ߰˵ˡ
ܶһĴͣڵ״̬ܲáҼҴҵĳѧУİСɽס
һĵطһССɽũ֡סķӶ޷ÿһӶװεĺƯ
ΪҶˣҲû۲ܣһȺ˼򵥵ϴһ¾˯ˡ
һ磬еʦǣͿʼ𴲡ǸŮʦһˣΪȡлɯɯ𴲵
ϧǣлϰߡȵϵʱлѾ𴲳ȥˡǰһɯɯֻöһѪ²
лѵɽҰ䣬˳СɽС·˼Ȧʱ˳ɯɯ͡
ͻʱɯɯžӸԼ׾βлˣûͷûβ˵һ䣬С˾ˣ㻹ǵ֮ǰԱߵʦ𣿡
лһ£ȻǸʦûô⡣ͻȻŮĻ̲סֵʵǲˣôˡ
ɯɯлĻҡҡͷȻǵˣǾˡ
ɯɯ˵꣬㶥ŤŤβȥϴ֡лСѾͷıӰСﶼôѶΪʲôеĻأ


 52 

лɯɯһӪ, ֱҪ뿪Сɽ, ֪иʦϲ
лԴ˲ûзϣǰϲҲкܶ, С׷, лԴͼֲˡ
ϲˣл̫⡣˲, ŵһֱ˵ľܾԷ
λʦлܵٴ, ȵҲûкƤǰˡ
ԭɯɯе㵣, ƤǡɯɯԷʵˣ̲סһ
ȥʱ򣬼༶ǷֿȥġлɯɯߵıȽ磬ò׻صѧУʱ, Ѿʮˡ
лɯɯеǼʱ, л͹ŵ͵УſˡɯɯǵһγԶţҲǵһ뿪лһڵʱ, ʱл̿ĵĲˡ
ȵлɯɯ뿪, лҲ˹ŵĳлŵһֱԼ, Сӿ϶Լˡһָ˹ŵһ, һЦŶԹŵ, һˡ
ŵ΢죬лĻðһ
Ҳ֪ԼôˣµСһֻ뿪һܶ, Ȼе㲻ϲûˡ
֮һæµżеʱ䣬Ҳʱ䰲ŵġ
ĩʮ³ʱ﷢һʮֶӵıɱлڿŵʱ򣬵һӦǸԽйءǵ˽ǰʱŷǸӣһ޵ɱѡ
sha˵ǸͲŮŮǰѡݾĶ෽֪Ůĳǰĳ֮ǰܺãڸֹڳǺܶ۵С¡
˵ѶΪǻڽͶ»Լ֮ͻΪһСޡ
Ȼʮǣ󲻽ûгΪһԶķޣĳȻĳҪȢˡ
ĳڵ֪ϢʱѾĳĺӡܵشĥĳĳҪҪһ˵Ȼĳ̬ȴʮֵĶӡ֮¸ĳҩȻĳ̵ɱڼС
ĳɱ֮ʮֵĻֲ̿ĳڶ賿ס
лڿµıʱһӦǸŮֵá˵ɵĲȥµĲαΪһԼء
лҲöۣϾûоԷʹ࣬Ҳѡ
ֹ֮죬ЦǱ߱㴫ϲѶЦһཱུޡȻЦϲŮޣҲǧãҲñֵ̫ˡ
Цĵ׵ʧ¼Ǳһȴʮָˡǳ¼ҵүӣǳ¼һŮˡȻǼҲôŮֻŮûӣү˵еźġ
֮һ£ЦҪúõӡȻѾҪˣΪ¼˶ܺãҲû˼ҷƢ
Գ¼ʱЦ͸˼ˡΪ¼еʱ䣬ֱ֮еսҪæŽܼĹҪʱʱ̹̿עЦи飬ҪְЦӵֻ̡̥
ȻʮģΪкЦǾûôˡСһһһÿۿɼıƯɰЦĪľʮгɾ͸С
ЦǸԵˣ֮ǰŵܺ¶ϣԼĺӣŵŷ
ЦڼҲûţżһʱ֮ǰµĹ
͹ŵϲĶ࣬ܿҪѯʹŵ֪ŵôġЦιԵʱ򣬵ʮֵ˳
ȵЦò׽ˣѾʮһѮˡú㣬һһµʱ䡣
ڼӪƷţϼרҵɩЦ˲ɫһҲո˺ӡ
ŵлʱֻЦǰƯ˺ܶࡣΪﲹúãЦԱǰһȦ˴һɳŮ˲е
л̲סŵ֣ͻȻùŵϵ̫ˣȵһ»֮һҪ취СҲúòһ
ŵ֪лʲôһ˼ĿԼ֣е㲻˼ĿЦһۡ
ЦѾƽ͵ĺлദˣǰһһл͸һ
֮⣬ŵЦƢ˲ࡣеĿ˳¼һۣ˿϶ûٻѹ
˵֮ãһվȥǳϢķЦ͹ŵѧʱڣһֱҪȥɺӣ¬Щ㿴ǸʱǶæЦæԼ飬ŵæŽ顣
ΪûĻᣬһˡȴû뵽ʱ꣬˻һµʽŸԵİһΡ
Ϊһε֮У¼ӺͿʼѧӰˡҪһ·һ·ģЦеЦݶȵϰʮҲ߲Ϊʱ˿һóƬζһ顣
лҲǻյģȻ¼ôרҵĵƬҲ
ĸΪεΣǰһͿʼŬﱸˣ㹻ʱ߿رϲĵطǾͻͣ죬Ҳһµʱ乻
Ǵӷ뿪󣬾ֱȥᷡʮµ죬ǳʺ档
һ죬ʡ¼һСͧһȥǱˮ
ڳ¼Ц׼ˮʱŵһѵƬڼװϣеƬһ¡
лһˮȻߵλһ˫īɫڹŵɨɨȥ
ŵ߿һĻţ̲ס̧лһۡ㿴ʲô
лһ˵ȻǿˣҼҴƯ
ŵЦһлԹԵ
лԸԳıСӣתѾˮ˵ȥҿ㡣
ŵҲ棬ģεĺϲԵġ
е㷦ȥҲ治˶á
лƺе㷦ˣȻһƬ
Ƭ뿪ʱϴģܹһǧŵƬвûظġҪƬֳݣҪظĵѡ
ŵһƬһлĵġʱŸɵĸЦܡ
ָƬԼ˵һźɵͷз֡
лùɨһۣȻ󷴲ɵˣҿžͦÿģ㿴ЦĶȻ˿͸һ
ŵлĻ̧۾̲סһۡ㵽ǿػأ
ԭţ֪ͳһɹһ


 53 

ȵЦͳ¼ʱ, ŵлĻѾ˯ˡʱĴ, ŵһʼʮ˼⼸Ϳʼе㾫񲻼ˡ
ǳСͧȥ֮, лȴŹŵ˾Ƶꡣ¼ҪЦȥԷ, ȻסƵвЦǱȽϲȥԡ
Цͳ¼ȥ֮, ֱڶŴһҹһصŵľƵ͵Ϣˡ
ŵԭЦȥ, ƣ, ֻܴ֮ǰͷ
ûЦͳ¼飬ŵҲûĴܣлڸɳ̲й䡣
;һȺӣ͸һһɳֻ̲û, ŵɫͱò̫áл״㱧, һԵһطϢ
лԭΪŵˮŵ˵СӲ, ̾ڸҸҽԺһ¡
ڵһҽԺ, ڵλúܽлֱӴŹŵȥҽԺ, רҵҽ֮, ˱õһȽϢ, ǾǹŵѾһˡ
ŵҽĻʱ־ϲΪ֮ǰлʱҪӵ顣ÿһϴʱǶʮСĵʩ
Ȼùŵʮ־ȵ, ˶СˣȻǻˡ
һ뵽ǸɰСŮŵʱһƬǲ˵עһŮ
лŵܿĵӣԭҪ˵Ļȫ˻ȥҪŵӣ˾ʮ֮⣬һǵµĺ֮󣬻ԸеСò
ʱŵ㿪ģֻðĵ׵ǵ뷨һߡԸģȻŵôҪӣΪδĸףȻҲʮֻӭԷĵġ
ΪŵͻȻеԭ֮ǱЦ˷ֿˡЦͳ¼ǵΣлŹŵú̥
лȵĸʱٴŹŵһصڡʱǾúõùŵһ̥ˡ
лϲѶ߼ʱߵ˶ʮֿġϻ֮ǰҪߴлҪСһһܹûãӳ˻ܻһ¡
ȵлŹŵȥѾԪ֮ˡһεĽӻ˲ˣǺæлûлҺ͹˼Ҷ˲ٵˡ
ϻһһĹŵ̲ס佱Ŀлһ䣬ҶӣҶϱĶð
ŵһΣҲ֪Լ˲١л֪ܣȥվӣǺԼӻѹ
ԼģԼݣ滹֪ġ
ͻȻϻĻ֪Լ϶˲٣ȻϻҲ˵ˡ
һȺΧŹŵʶʱһŴɫµŮӣվڲԶްĿߡ
лԼһĨƵߣ̧ͷŮȥʱͻȻһԾϲ㰡
лתȥͿһСԴһСյĳ˹ССһ㣬һС϶˲ΡΡС⡣
л⺢˭ʱԱߵСŤŤǰȻʮĶС㣬þòˡ
СЦҸոջΪҿˣ벻㡣
˵ʮСС֡
лڿʱС˭ⲻСʱСǸС
С豻С֣۰׵СһĨڡСɯɯһرϲС֡Ϊһʮܻӭ̣СñϲԼҲʮŵġ
Сֻ˫ļҳĿ£ֻһЩ֮飬һķֿˡ
ȵ֮лŹŵСصҡлС֣һ̸֮
лʮѯСССͬ־ְҪ㣬СܻܵС£ССͬ־ôģ
С迴һİְ֣ĪҲеŵҪĿӣһ¶ĿڵǡС費Сһˣ
л̲סЦЦСĶ̷ְµС֮󣬹ʱͻˣ᲻˾ѹأ
СлĻҡҡͷԴ֪軳е飬һֱʮ˷ܵڼҵȴš
ǰͿʱ򣬾ʮĽиĿΪǾڼ棬ҲԼԼ棬ֻйһС衣
лСûж룬΢ȻֶСڼʱҪ裬Ҫ㹻Ϣʱ䣬ܸһĵܻܵá
СʮֶµĴӦ˵ְϰʱúչĻ
л쳣С裬ʵǿСһԺǿԴݻĴɡ
֮ļ죬лֿʼæµˡҪæԼĹҪʱʱŵ˾ܡ
ԭŵҪȥģȴߵķһܾˡ֮£лֻԼˡ
л̫ܵæˣûʱؼźͺˣӦʱŵһʱĹӡ
лԹŵ˾ʮ˽⣬ԼֵҲƵֹ˾ԹŵĹ˾ʡ
׽İæл΢ɿһ㡣һ磬лѵǰ°ֱ࣬ȥС׶԰
ʱ䣬һֱǹ˰ְֹС裬żлкϻҲ
лʱȽ磬˰ְֺ͹軹ûе׶԰׶԰ſҲֻǼҳ
лڳţʵ̫ˣлŵŲ֪˯ˡ
лһʱǱ׶԰ѧʱСӵЦѵġһ߿һϵʱ䣬һҪƿȥ
ʱСպô׶԰ȻȴĹȥ
лıȽͻȻŵû߶ԷлƿţŰһֻſȥۼķһеˣվڲԶĽֽĿƵĿС衣
лĨһǳһѳŸϣһ߰ǿӽǹӰڳʧˡ

 54 

Сȫû뵽, лȻҲڸû뵽, һлץס
Ȼ֮ǰ֪лһӵ, ȴû뵽ô
Сڱлץס˲, ʶľʹܡлһ·û˵ĵط֮вը, Χٵ·ˡ
ڲ°ʱ䣬ֵϲû̫·ˡЩ, , ·ơըʱǰ𶯣˵˲Ǻܶࡣ
֮ǰлͷС²һ񿴼ֱòը, ֱӰ˴һĹĹûҲûм, ǳʺС鷳
СɨһܵĻʱл뷨, ̲סŭ
л, ɱ, sha˷СµŮ, һ, ѵҪһɱ𣿡
лԹ˹ǣС˵ںܾ֮ǰѯʹԽ񣬴ԽҲӦԵİ취, ҪС¸ɱˡ
лǰ˵ôô϶ûжԸǵİ취
СлĻʱ۵һĨ֮ɫǰǷǷruߣԽǲǵĴڵġлΪػߣȻа취ǵġ
Ųľò磬ô˵뿪뿪кܶûҪưԣȻûκ˸Ҷָֻˡ
лС۵һŵĺһϾ͸оһʹʶıɿС¡
лһԭСҲ˲ٲովͰЩȫˡ
ʱлӣˡ˵ʵȫۣҪǹһӹƶҪ
л˵صֻ̧Ȼޱİ鲣Ҫȥ׷Сµʱֻͻأ
лԭӵ绰ģǵǹŵרʱûסͣ½Ų˽
ŵеŵϹڡ
ոµʱ򣬿һ۵ϵֱȻͷС踽ĽֵеĲĶȫըˡϹڸлĳŵе̲Ծ
֮ǰǼֵˣŵһֱǵáȻȹȥôãǹŵһֱʮֲܾһ컹֡ڿŵ˲䣬ͰϵǼ˵ϡ
лһǰţһο㲻Ҫ£Һܿܽ
ģûʲôΣյ°ɣȻǻȱɡҲ֪ôˣʮֵĺ¡
лüͷ΢壬иڼ䱾ϲ룬ַ£϶ѹŵŵòᡣ
ɣҲҵ绰һֱ˵Ӧûᰲһɣ
л˵ŵʱӰһģӰӣգ۾ѾСǰСһֵĿȻһμʶٶȣʶ֮Ĳˡ
С£лҪ̫⣬ҸԻɱ㡣ֹɱ㣬ɱںˡ
С¿˵˲䣬лסֻ¹ŵĻŵ
Ҫ£ҺܿܽԹڼңҰе鶼ˣԺҲøеˡ
ǲˣһ𣿻᲻Σգ
ڹŵıֻʱյҷͻȻˣžֵļ
лŵеһ˲䣬С˲ʧԭءȵڼʱ򣬼Ѿû˹ŵӰӡ
С¼״ʱˣͻȻſĴЦ֪ˣʱѾ򵽹ŵˡ
лʱ쳣꣬Ҳ֪ڲʱ򣬵ǸϽѹŵҳ
лٶȿԷȴڶ̶̲һӵʱ䣬ܰѹŵɴߡ
뵽֮ǰ֣лԼµ˶ԷӦһֿռϵܡֻÿռԾԷô̵ʱ˴ߡ
ȻȽϱߵС£±жСһֻ֡
С¶ʱʹҽһԭϵһĨҲˡ
绰ɣԼһطˡ
лԷץ߹ŵΪ˾С¡ԵСµĵ绰ȥߺܿԼ˽ص㡣
Լĵصڽһβ¥ȵлҵʱŵһڰС
л״ˣһɫСȥСڿĸʱʮ˷ܣлһĨ⡣
ˣҴˣ!
ӿеһϴһ˿⡣
һǰĻȻָлȷȻҾˤһ̲⡣
лԣĿʶĿŵʱĹŵ˯£˳еǱϲûκһˡ
ʵл׷úܽҲյѡ˾Ҳûʱ䡣
лŵ״̬ԣһֱŵ΢ķһ㡣
ԭлţҪΰ֮ǰһζݽӴͷֶԷһʮֽƻˡ
һֱͷۣԷһֱҳҪץסԷֱ롣
ȴû뵽ǣ˾ȻӶ˵Ҳø
˼лûж̲סüͷߴһ䡣
ΪץסлߣϹŵŸӣԾԼĵ㡣
пռܣлĿٶȡ
ԽпռָлʵĻÿռָԱ
ҲΪʲôҳлǰԭ
ȻʲôϵˣҲ֪лʮŵȴû뵽лô
˵ָʾ֮󣬱ԥɿС£ȻԼ˫ʵվԭء
ŵԭһֱʮֺµģǵл۵Цʱĵ׵Ļֺ̿Ͳһʧˡ
֮ǰô£ÿһлܻΪģڹŵСǳӢۡ
ǳڶΣ֮ŵ㲻ôˡ
ǲһ˿Ծ˲ſС±ɿһ˲䣬ÿռԾСܡȻһ˲䣬Ŀл߶ϡ
һзʮͻȻҲʮͻȻ
֪ʲôѵʱͷԼˡеʮ־ֵ£ڵĿռһܷʱ
ʱʮϤΪڲ֮ǰСѾͷմӳȥ
ٴλصϤĵط޵ҧгĿʱƴʹܣҪгȥ
µʱѾܸģκˣû취ʹԼļܡ

 55 

Խ߱ץ, мԽ˵ļ䱻ա֮ǰĿùԽߵľ, Լոձţ˵ļһ˲һ顣
ԭлҲ˹ŵ, Ǻԥһ, ǾûҪ
лŹŵ뿪󣬱Խռ, ҲѾڸԵļ˹Ϊֲȱʧļ䣬ļ䶼Ǳ۸Ĺġ˸֮, ûзһ˿һ
лŹŵ˼, ˼յ˵ˡʡԺһС˵©죬ʱ˻ΪԼ⡣
лϻ·£ϵ˿ѾȫȬˡѴѪ·űŵοһ
Ż˰ɣ㲻õ, ԺҲᷢ, Ѿˡ
ŵлĻСֻһʼе㺦, ʵҺ˵ġ
ŵ⻰һҲ, ĲˡΪл, Ҳ֪лһԽ
л¡Ķ, ûסȥһҽԺȻŵ˵ûв, лûȥһҽԺȽϺá
ŵܵһ㾪ţҽл֮ʡиڻڼ˼롣
лҽ֮ʵʵ˹ŵ졣Ҳûȥ, Ҳڼﴦġ
ֱ죬Ųòȥ˹˾ȥ˹˾лҲʱʱŵͨƵ
֮лæһӣʱ͵ˡʱŵĶӺܴˣҳĴ߶ˡ
лѵʱŵԼȥߡֻҪлţŵ;õﶼܰȫлҲ֪ŵﻵˣԱŹŵȥ˸Ĺ԰ߡ
ϰʱ䣬Թ԰˲ࡣֻмˣСڹ԰ˣ
ŵĵʱ򣬾;δСȻĳѾ˲٣ǹŵҪһЩ
лŹŵתһȦʱˣʹȥСԷǰһʱлǺæԶû̫ʱĸӡˣҪһӴһ
ֻлû뵽ǣȥС·һˡǾⱾС˵İְ֣֮ǰǸȺӵľ졣
ԷȻҲϳлߵѹк
ŵĶѾ˸£´źֵܷ·Ҳڵס
֮ǰע⵽ŵĶˣİְֿŹŵĴӣе㵣ĵĿڵӦ߰˸ˣʱٳȽϺá
ŵ֪ԷǳںģЦŶһллҪлҲҶŸĴҹ䡣
л˵˼仰нԶӰͻȻСŮ飬Ҳ֪ûСİСһڹ¶Ժûܿࣿ
ȻС˵ľ飬ŮСĵˡڵǶֻǺӣлΪС˵ԭ򣬾ͶСʲôŮҲûʲôǲСͬѡ
ŵʱлȥǸ¶Ժϣ֮ǰı˾֮СŮû˹ϲõ
л͹ŵ׶԰֮ǰǰԼСк׶԰շѧСȲĳ˳
ΪһҸļͥСԸԽԽˡǰսսĺӣϵЦҲԽԽҫۣһС̫һ
С迴ְ֮󣬹ɵʦͬѧ˻С֣ȻͿĵĳ˱
ְ֣裡
ϳְִȥԴ͡
СԣֽŲõ˳лԹ֮뿪׶԰
ΪڹŵӺأ극֮ˡл״Ҳûм棬һӻ˼ҡ
лڹŵߣһ߸ŵСȰĦһϸĺ˵
ȵŵԺ˯ˣŵ뿪ңȻȥ¥¿СϷ
¥СѾҵһڴĵлһлˣüİ׼ụ̀Ȼһ˷ܵĳл֡
лСʱҲϲϷΪϷĹϵԸϷúܲ
лÿһδСϷϵʮĬȻɵȡϷʤ
лֹСϷҲС̫ڴˡÿСϷ֮СͻȥϢ
Ϸ֮ѾʮˡлС¥СԼˢȻſĺлŵһ뿪ˡ
ֹ֮죬лȥСŮĹ¶Ժȥʱ򲻽Ǯ¶Ժ˲ٶ
Ȼһߺ͹¶Ժ죬һڶຢѰСŮӰСŮСʮ־£С˵ݵǣһµİűޡ
ҪҵСŮʵĲһ¡ټ֪СŮ֣ܿһ﷢СŮ
лԭģҪһȽϿ׵СŮǵļСŮʱͻȻʹ֮ǰͷ
ΪСŮþ£һԸеԱյĺӣĺһ˼𡣶̫ÿױһЩltpϡ
лԥƬ֮󣬻Ǿ÷ԼƤӵ±Ƚϰȫһ£ǾӦú͹ŵһ¡
лСŮ֮󣬲û̹ȥӴҪСŮϱ뿪ˡ
СŮȻúƯСһ￴ʮֵ󣬵ǿȴССһֻ
лðС˵߹ŵֻǰСŮ˵ˡ
ŵǸƵˣֻһӡСŮϺ󣬿ƬϾµӵСԥʹӦ
ȻŵӦСŮˣлԼĺסһ𡣲ҪԴǣǿǵ˻ûмС
лССһ׷ӵСŮȻˣСŮҲᰲźչ˵ıķ
ȻøΪһ˳δ


 56 

ֹ˼, лȥһ˹¶Ժ, һȥʱ˹ŵ
ڹŵĶӲ㣬лûһ, ˰СŮ˹
СŮĹʱƺܺ, һֱСĵԺ̵󡣹ŵֻСŮһۣ֪ǸܹԵС
ŵʮ׺, СŮ˵˼仰֮СŮڲôĺˡ
ŵž¶µСŮ, ԺлŮ, ϶ҲСһÿ
ڹŵСŮʱлԺһ߳˴ͼ䡣Ժ͸¶ҪСŮ˼ԺĵһӦʮֵĿģ뵽СŮеԱյԸ, ֵл򸾻鷳
СŮÿɰŮ, ʵкܶԸġֻЩһ˵Ա֢̲סùġʣµЩͥܲ, СŮҲûгɹ
Ժ֪лʮǮ, Ҳ֪л͹ŵǺƢˡΪʡȥ֮󲻱Ҫ鷳, һھͰС
лȻ֮ǰѾ, ԺĻ֮ûоȡ
ԺҪ, ǹ֮ǰ֪ˡ֮Իѡ˾С֮ܿ⣬һԭǣҺҵİ˵һǰҲԱաǼȻ, һúõչҲ뾡취κԱ֢
ŵԺ϶̾šлһСõ
һЩС飬㿪ʼְСŮ
ڻһӲһ򵥵飬͹һϵе˰¡ڳҪлڳ֮ͽлˡ
֮лСŮϻڣСּлֵʱлĳʯͷ
Ϊһ̿ʼССѽСŮû˳ΪС˵ĿԡԺǾһˣСҲССӡ
ֻлû뵽ǣ֮ܶȻŮСĵˣССĹϵɶӡ
ϾСҪȢСˣΪССôСô˳ۣСһＸСһֱ򵽳޸С죬Ѿ˵˻һܡ

СŮҲлڹŵ֮뿪¶ԺġһʱദлѾʮŵˡڹŵһ죬Сù¶ԺĽȥҽԺ
һʼлֻŹŵˣԲûע⵽лˡȵ֪ŵĸŮƽлע⵽վڽС
лѾСʱ֮ǰĽ㶼ѾˡûпŵȫԾûиǸһ뿪
лʱһ£лһʳ¯á
лȻû뵽лҲſáеŵĸлߣŮͷͷͰ͵ãþͱһе׵̸ˡ
Ȼлȥ˹ŵȷŵû֮л˾ȥ
лص¶ԺʱѾʮˡǰʱʱ򣬹¶ԺСѲ඼˯ˡ
ǽе⣬ȥʱͬ˶û˯һĶ
л״ûκηӦͬһʼϴˢȻ˯
Դ°ְҪ´ƽʱôעĺǣ̲סʼ
л֪ʲôǿ϶ˣȻĺŸˡ
֮ǰһȽϵƤСŮ׷ֵֹС㡣ȻԸеԱеԱһʲôɵӡ֪ܶ¶ԺĺӶĽ˽͵͵˵Ự
л⣬Ϊǵ顣˱ѡˣ϶Ҳ̲סĽʡ
Ȼ¶Ժ尢ǶܺãϾƣܹûбǮ˼ĺá
ϲڵ°ְ裬ÿһιܿġĿڱ˵ͳڿͽĸ
лȥͣΪǽͲͨġĸóȥȻ˵ʲôûá
л׼ϴϢʱͬļСͻȻ˹лΪҪʱ°ְֱָ绰ͻȻ
Сһۣһۼʵĵлһۣһ߷ɿĴ˿
лл绰Ϊȷǲǵ¶ԺˡǱ߹ŵͱ˯ˣվ绰
Ů˵طͺúϢְ־㣬ʱһؼҡ
ŵһ̥Ҳ˳ģԭڶܳԺˡлҪס죬ʡĵʱϲ
סVIP䣬ķиɾаŵסҲûвõġ
л̫˵ССһʵ°ְֵҲ֪Ϊʲôܾ°ְֵرаȫС
ʲô͸ְִ绰ҲԸְֵ绰ˣֱѧô㲻Ļʹ¶Ժ־Ը尢ǡ
лһŮǻˡлֶ䣬Ҷ˵绰
ȵΧһƬлȥֱ
ڰﲻ֪˭ͻȻʵҲ뱻֪ǲܵġұͲÿһŤŤȣҰְΪӵҡ
֮ǳõĳĬлһ˲䶼֪ҪΰοֻܾĲԼǳԷƵġ
лڽпҪ˯ʱһںڰлܶͺˡ
˵⻰е㼤Լ뷨ͦõģΧȴûһ˻Ӧ
лǮҲû취̫ĺӡȻʲҲûôľΪӲҪǮҪĸ˼


 57 

л뿪¶Ժһ, лСһӵ
л֮ǰС˷, ǹŵлССһסʱлȸһסȵлתѧȥѧУ, ʱлȥס
ΪСѧҸ, лȥԺȥѧҲȽϷ㡣
лķǰó, СŮϲλù硣ĴǿɰĹﻹһɫǧ
֮, ŵ֮ǰ˲·, ÿһ·õġ
лл˼죬е㲻Ӧʵܾǰһжһһ
⼸ŵӣлʱ䶼ŵ뱦лûµʱԼ, ȵСѧͺСȥ䡣ǵСܺҲܰȫ, ÿһγȥ˶ʡ
л֪леԱ֢ûǿȥѧУѧҲľګ˵ĺ, ѧУױС۸ġ
лӦ¼Һ, 뼸ҽڼ̵ѧϰȵԸ΢һ, ٰ͵ѧУҲ١
лסķ, һСĶл͹ŵռ, ԺͱĶ֮ͯ⣬һرر鷿
¥Слңһʽ߷ԼһС͵ļͥӳڼﰢסķ, ԼסĿͷһ¥
ΪлҪڼѧϰлһ¥ⷿĳСҡ
ŵ֮ҽ̵㽻ΪлԸ⣬Լҽ̵ʮϸһԸ񲻺õʦȻõСлί
ȵлʼϿεʱ򣬹ŵҲʼϰˡȻлֻ̫ۣŵڼܸǹŵҲԼҵлԴ˲ûйֹ
գۼ㵽˹ʱл¼ҲˡСһ磬ллСȥ˹¶Ժ˸¶ԺԺ񣬻¶ԺС˲·ߡ
¶ԺĺǶû뵽л뿪֮󻹻Ǵôĺöǵﶼʮָж뵽֮ǰ۸мӾ̲סһΡ
лȵĳϣлСҷֶߵԺԺ㲻֪ǴŮǸǳĺӡ֮ǰ͵͵ĸ˵Ҫ¶ԺĺӡҪŬĶ飬ԺԻˡ
Ժһ£뵽ǰǸǲ˵СŮ֪ôľе۾ȡ
Ȼϲĺӣû취չ˵ˣϾһ˵ľ޵ġ
һ£¶ԺеĺӵʮꡣʮԺǻΣͲӦùܵˣϣԺܰ¸˵
ԺȻʮּǹ¶Ժĺӿɲ٣ɲһСĿ뵽лľʵǮ˵ĲʲôȲǰлƻġ
һҪǾǲΥҼͣһǷʲôشҾȡӵ
ǡǵȻģһǽҲСˡ
ȵл뿪Ժ¸кӵʱ򣬺ȻԺ
Ȼǹ¶ԺҲᵽṩȥѧĻᡣǹ¶ԺҪõǮĵط̫࣬ڳԴöȽϿ̡
л˵ǣʹԺϺһѧУڳԴöҲôͰ͵ġ
ڹ¶ԺĺӿĵĿʱлӻصлϼҡ³ʱŷ֣治֪ʱСѩϸѩڻƵĵƹ£仹ʮֺÿ
лվ·¿һлְֺ̧׷ǰˡ
С꣬չлϼҪٰһ磬лҹϵȽ׽ݶ
֮ǰǱ˵лһСл˽ʱ̲ס׷Ťͷ˹
лҵݿлǮ˼ӣԼĺӡ
һ뵽лһˣлСͬȴǿлĿ⣬̲סһ̡
лǶе㺦£ʶл˶㡣˼⸱Сӣ͵͵ƲƲ졣
ллë׵ԴȻĿ⵭ɨһڳˡǿʲôл𣿡
æЦǺǵƿߣһһһлк
ûʲôǺþûˡ
ԶԣǸæˣƽʱ㶼
ѽĺӰɣ벻ǸôƯСء
лֻǵ˵ͷûиǷϻ˼ЩƽֻлңڱûŪЦһȺݰݣлû̫˼Ӧ
һԵϻأôûͺӡ
ϻԭϻЦ⣬лĻɫеѿԴл͹ŵ֮ϻ֪Թŵʮĺ󣬶Դŵ̬ȱһº˲١ӣлʱÿ϶ʲô顣

 58 

лӰú, ϻ˵һȥ¥ϡ
ȵлҵŵ֮, ֪֮ǰʲô¡ԭּǱһСᣬŵСŮñѩɰ, Ĩ˿ںĴСѾͷ
ϻ֮Ի, ǳŹŵģǸµСᡣ
ȻϻеŮ, Ϊ⺢ӵģݼڱҲʮϲ
СѾͷҲǸ۵, ÿһϻ޲ֵ, ϻҲһʯʱҲСѾͷ˸顣
ƽʱСѾͷʱ򣬶ϵױжˣҲСѾͷΪױƷСӲ, ˾ôɾҲв
С, СŮһʱһûסͷһͨƢ
ŵŵСŮ, 㱧СѾͷ¥, ϻȥ
֪ǰл, ͻȻһֿЦõĸо, ʵǲ֪˵ʲôˡ
лŹŵ˵һ, ڹ¶Ժ˵֮˲űź¥
СѾͷ֮ǰո˯һʱȵĻС֣һ˫۾ͣĿȥ, ʲôܸȤӡ
лŹŵڲǰ£ŵǸ˵˼仰ЦŸߵ˴к֮ǰŮҴҵִҴҵߣûи˺úôһк
ǸСѾͷˣһʮֳڵŮʱеεһߣҲ֪ӦõǸǱֳĬ
ʵı֣ļֲϾϻѾ
һûС죬ڵ֪ϻϱȦģҪϹŵһҴ󴬡
һܹ֮ΪϻֶŮĻڼϡ
ԭҪͽŵģû뵽Ϊ̫ˣûаͽϻϻ
ҪڵǸʱһ̧ͷպлײϡ֮ǰлźʱΪԼ˴ûȥ
ӡ֮еǮ˶ͦŸӣһweisuonanĳªȫû뵽лҵ̳˳ô˧ЩĴǻҪ˧֡
ɵɵĶлʱɯɯͿ˷ܵ
˾ˣ˾ˣˣ
ȱǿ˲٣˲ǰԲˡ
鲻õɯɯСѾͷԱ֮ǰ࣬Ҳ֪˭ˣʱƴСǲá
лֻӣ̲סѯʵأ
ɯɯԺһȴûлشĻл״ʱˣ϶лǵСˡ
ûô࣬ЦŶл˾ˣҲˣڸһ绰ò˶þͽˡ
лüͷðɣʲôˡ
л̸ˣȻɯɯôܽܣлôһθ顣ȻİְǸ쵰ǶС˵˱Ͼİְ֡
лɯɯͷҪС̸̸СͬѾܲˣϣɯɯΪ谭ÿ˶׷ҸȨлǸܺߣӦΪһʧܵĻ顣
СҲҪΪˣҲвĸоҪʱ䡣
Ůȫ̶һᣬл߹ŵ˵ϧΪҪչ˼ӣһֱûҵᡣȵּ뿪ʮֵƽܾôõĻᱻˡ
գл͸л̸ɯɯ£лȻɯɯ̸˺ܾáɯɯȻӣлʮǣɯɯųлϹֻǲϲ壬еľ岻Ǻˡ
⻰϶СӺ˵˵лˣʮֵĽҲ֪ɯɯǺ˵ĺӡ
ȵɯɯֿ֮л˰Ӵл˶һ顣鲻֪һԼ˲Ծ
ѵֱӸллﲻһСӣֶеʱлĵ֮лͻ֪Ҫˡ
лûϣΪգۼ͵ꡣһ˵һǳҪǳҸꡣΪлҲӭ˹ɵлһѩɰС¡
лϼҹģϻԽϲСŮˣСŮµһɰлҲϲСŮûôõŮޡϾһ֮ҲϻһһֱΧСŮת
лҼӣõ˷ѹǮлҲһͬʡ
л֪ĸȫǿлϣǲôϲľګлǶԴлҲʮֺͰ
ԴлʮֵĸжԼ֮ǰŬû׷ѣԺҲŬԶϺá
Ȼӣջ˶ôѹǮ˶ûССѾͷĵűӣѾǼеǸ
ûãлŹŵֳȥһˣѱ²˻
һ£ҪΪǶиԵҵС˶еֲ˼ˡ
֮󣬾µĸǿȹһֱæµ·ݣ΢һ㡣
֮󣬱㼸ӣߵˡӲ֪÷ɿ죬գ۾СѾʮˡ
СС죬ΪСİְ֣лСȥѧУС˵ʲôѾǴˣҪְȥѧУˡлһΣܾϸƺˡ
ԴлʼѧᵽСסˡֻѧʱס˫ձؼסеʱл߹ŵҲܹȥס죬ʵڼĸоࡣ
лԭ򣬳ΪлѧУҪԭҪ档ҪֹСڻȴ˸ıлĸ顣
С˵ڻˣ⵽ˣȫûСʱӰӡ
˳֮СΪԼǴˣżȥＸ죬˵չ˽ģʵܹҽһ档
СǵС˼лŵһֻ۾һֻۡ
⼸꣬Цͳ¼ŬһӡԭŮģҪлŮ̫ϲˣһҪһϧ׽ŪˣҲûǿˡ
һѧյǲá
СͿֵܵлѧУлһȥԷСͷ˲٣ȫûСʱ򰫶նյģ
ǿСʱǷ˭֪֮߷ƵĳҲԽлˡ
лҵÿο̲ס뵽˵Ļл裬̲סһꡣ
ʮͣһͷر̵İͷԴ滹NBĸСÿһοĸĹͷʶһ£ʲôNB
лͬѧѧУʱͿԽ˧ĵܵܣѧУŮΧš
СͲ󣬵Ϊó㹻ߣǸ
ǰǣ˲Ҫ˵Ϊһ˵ͻ˲䱩¶ʵ䡣


 59 

лܵܿ, ͻæͬѧǱȥôڹˣ
С¶һڴ, Ǹպ·ҪŽһԷ
ǳ, θڱúܴ, ƽʱٶ໹Ǻ׶ƽʱǴؼҳԣרΪİ, żҲѧУķԡ
ﶼ㻨ǮǵԽԽ, лͲôˡֻҪǲʲô, лĴĴҰ
ҲлĲģҪǼҲͦµģٷҰҲ̫֣лŻķġ
лͬѧ, ܵˡΪлСʱܹٿ, ĳθһֱȽϴԶʱҲΪѡȽϸɾķݡ
ѡһв͹, һв͹ݻܸɾ, ˵ҲȽ϶ࡣлһݽӺһݵ, ȻܾܵͿʼ͡
ԱߵķԱС, ̲סһٵĸȷ, ǵôܳ
ڳ壬һٷҲû취ԱΪŮлҲϿʱöȵһһ֮һԵķԱͷܳԡ
, ǳԶӸ˺üһл̻ʵģָһʢһ
һ㣬Сҭˡ
һ˵ͷǳԶٶûл״ǺЦҪٴο˵ʲôʱͻȻӰ˹
лڿΪ׵ʱʱ̲סһ˿ҡ뵽סԼ£л̲סɿĵͷȥ
һʼûплΪлСӰС赲סˡȵһξſֻСɰ
겻ǱˣⱾС˵ҲлͬѧδѡǺ֮ǰʶˣ֮ǰŰھΪɣʱʱܵлȥ档ңָлͬСǸҡ
ܿС˾ͷֵ꣬ȻҲʶġڿһȺ˳˶ʱһĿ
ȴûδСӣЦлǰվȻֽл˲ǡ
С״ȻվѲˡճµģ˭ĳצҽģ
ƳһۣûбСƸŵͷѸٵлͷһڡ
ҵŮѣ
ļԣʱЦСԶʱŭ̧־͸һȭͷͬʱЦˣһ۾Ҫǰˣȴ̧һһֹˡ
ǲҪ֣Ȼ˻Զ١
ȻСһЩһͣûһԸڱ˵ǰ˶˵ʹ
ССͱлˤˤģԱСȴʮֺݡΪأְһΪЧؾֵҲһǿ˴֮һʱ֮ѷֳ˭ǿ˭
л״ɵˣҪǰȥˣͱһԵĿ˽䡣
üվͺã֮¡
лжĻŪÿЦãܵһĵܵܣһһֱϲˣлʵû취ȥΪ˲Ǵôл͵͵ĸлְִ˵绰ܿлͿų˹
лһץסһСӣʮǿƵİ˷ֿˡҪڽѵʱһСͻȻȵ߲߰ô˻ô˵ģһ㶼ԣ
˵СлҵСС̳лŵŵ㣬һʮ־ƯСһȺһμƯôɰãʱǱصÿԣһѱҲһ
лһһæܹȥõǰȺŵá
л˷һǮʹСȥҽԺСȻŲңǴܵʱҲע˷ִ磬ûѶԷء
ȵǵ˿ڴ֮лŴӿе֪ǰΪһ֪ȫˣлеεĿһɵӡ
СѾɿ꣬С軹ǸʮֲԸ֮ǰл˵Сɿʮֲ˳ۣܾҽ㲻ñͷˡ
ְ֮Ҳ֪ˣлԷǹϵѡڶԷҲǸһˣûΪӵĹϵ𡣲лְֲᳫڸڼ̸˵ġ
һлܹԣ˺߼ҳӦȿ˴ѧһӵĳŵлŰ
֮лŵģڸڼȻż棬ȴľٶ˰̸ɾȫ˺úѧϰϡ
ȵ˽ӵ˴ѧ֪ͨ飬лҲʮ߱ǵĻöˣȵǴѧһҵ;ٰ
Ȼлİ飬С˵ңֻҪһֱϲθҲʮֵҸ
лĻϡ
ŵų޵Ů̲סлĻˡȻлŮлĺӡŵΪһӵԭԼлãлƫĵ衣
Ǿڸոգлȴŵ˵һҸ飬ǳлŵĺӡһƬڰΪǵͻȻֱʡ
лŵͲСˣ⼸ŵٳҵһֱŬĸԼбڿʮֵƯ
лվڶ¥Ļԣһ¥µַҲû뵽ʱô죬գ۾ǵĺѾôˡ
꣬Ұ⽻С裬ǾԼЦǷޣٳȥúõ漸ꡣ
ŵһ̲סͷлĻķǳǳл죬л͵ߡ                        
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ