صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


Ů
ߣܺó

̫Ӳò˵¡ϷαȲˬ

ܺ
1.ºóľܡ
2.˲ңҵ÷ˣΪǿ
3.егԣӲ
עзڹΪһ


ΪʲôҪ
ΪܺΨһлζʾӦоС


ǿ
1.ļܿȫ߼һֻ̣ȫϹƱơ
2.Ůңָġ
3.Ů󣬹ǰڣŮ࣬ࡣ
4.Ůϱ⣬Ϊȡˡ


дͼģȡһ֣Ҫ档
ݱǩ Ե ˮ¥̨  

ؼ֣ǣлζ  ǣABCDE  

һ仰飺

-------------------



1ȡ
Ԫģʱ

԰ʯСϿһˣˮر߼̵Ҫ

һ·СߣɱѬķң߷߶̲סСǸСӣǻЩ棬ȻָʹȥŷСʳϣҶŹ

˵˲ͷ߳ĺ¶˻ʳĴԹʲôĲôôȣ

ԶԶиСѾͷӭü˳߹ⶢſ˻ϳݻߵ˾𽡣

ŵĺӸ޲ܲ͸磬²ӼɫҴңǸմȡ˱

ǲԩҲͷ룬ҪװһʵɵǹϧȥݻźľӦԼ

⹬ǷˮתҲֵ˾ѵˡ

˾ͻȻסȥ·̧ͷ㿴ЦЦ￩һæ˼ʵ֪к£

£Цü˾𽣬ʳеұײ˾𽲻ϵıСžડһڵϣɹ̫ɿڻ˾ҵȥȴһקס

ѽҲ˵˵㾹Ȼײң

ҧһ˾ҲˣûУſң

û֣Ѿͷʧӣֻöʱˬ첲ƶˣ㻹ҽƱ磿

˾֪Ϊֻ֮ȵͷϴ㣬ȷſңʰñУһٸǸɺã

ⲻۼƲһۣıѾһ֣ȻɣҲǲˡ

˾ûٽӻӰʣµıЩɾСװ

ıÿ칩ӦǶģӰԼλȡãԼλֲߣͲ࣬ײ죬øˡ

ôʢû˱ôȥٲ𷣡

˾ɥѹίǸҲСĳײ㣬¡Ǹ뿪û˲ֱһֻ

˳ſȥЦúǵ⣬ôõǸôûг仰ң

㣡˾Լ£ȴģһٶסԼȥ·ʵǲ̣⣬㵽ô

ʳָ˾ü䣺ҪС֣ԭӦȥźݻ

ΪҲȥźɡԹ޳תһЦֻϧãʢ軹лãǸ޳ǵݻܱȵġ

ס죡˾𽷴Ǽʱֵ๣οҼݻλָ߳ɲ֪٣ֱȲ

ǺǡЦλ֣ǻʹλֲǻϵһ仰ʢ費룬»øǹ󲻿ԣλֶѣж߾жߣ

һ뵽ԺĽǰ̣Խ죬Ҳͬ˾ϻҼ˯ˡоµʳ˾ǰ˻Σŷӣңҵøȥˡ

䣬װһ֮ɫ˾𽳰Ūѽԣӣ֮жһݵģ֪ҲǣҪ˵ĳЩû޳谮Ҳûõġ

˾𽿴Զɫͨ죬С˵־ԼҲͰˣȻҲ˵ЩĻ

ˮڣԧɴƼ˾űŭߣԶԶ˾һûӦ

ﲻɵ֣ȥȡôĻëëӷĲ£æȥס˾Һ㣬ôӦ

ҡ˾ɫͨ˰û˵ʲôֻ˲ͷͷ̫ȵġ

Ǳˮúòϴһ¡ԧ˿ȥȡıأ

ʼУ˾Դҡ

˾֧֧û׼ԧҲ׷ʣֱȥСһ򿪣ֺֻʣһСմЩɳһ¼ˣ㵽ô£ôʣô㣿

ԧѵ⣬˾һίۿſ޿¸ԧ˵һΡ

žѳԧ˾޵ֻο粻صֵúϢߡ

ԧʣµıˮݻոпڻ滨Ų۾ûʵûñôôȣ

ԧһԣ˳Ÿػ˾ȥȡˣֻ·ϳ˵ӣûʣ١

ӣݻģʲôӣ

϶һ٣ԧÿڣҲʲô£˾ĹײˣЩʱ㻯١

ԧĻ˵ԼݻеĹϣϱɳʵɣ

ǡԧͷ

˰ɡݻ˸һűЩС¡

ԧ˾޵ģ̲סڲƽū֪ǸԶֲԸʲôֻĿݴȵͳۡ

λָһȣǲҲͰˣҴˣƹ˹Ϊﵱô֮

ݻǣǳһ㿪ڣңΪſʥԽ޼ɵҲǸλֻ֣ῴοҳ޳裬֮ҪҲ䲻ʲôô˰ɡ

ԧ˵ʲôݻûٴ𻰵˼ҲͱˡֻҡӣҡһᣬݻԸȥȡ˾ɣӦίһȥⷿ͸

ǡԧӦˡ

ʱڷƢԺбѾͷȡʳڻû

ӦһˣһȰԴ֮ƢԽԽⲻɵ̧ȴߡ

ݻû£һյŶˤűߣڵģϢŭ

Ϣŭɿͷϣɫ԰ף㻹ҪϢŭҪȥȡþòô뺦

ū澲ңͷɽ鼫ǲŹԼġ

ƴ˼Ȼüͷһװһίū澵飬ǡˮ˾ū澣Ҫūߡ

⻰ɻʵ˵ˮˣ

ǡ߶»ػ˾԰ū澣ūһ˵

˵ʲôǳ⣺±ͷ

ǣŵֱ˵˵λֲݻߣҲԶݻһȡ

ýͷˤڵϣȻ۸ͷˣǸûݻĹȻ˲֪ô

ɴŭæοŭŻãǧӡ

Դֱ˻ȥ״æɰԵӣҴӺ˳ݸ飬ȥ

ӹϸϸ׼źţӸ߾ͱһɨڵأ˫ץⱻǣɫʲǸˣȻ˲ѱ

ɳͻȻڣ飬ȥʹӰǸ˾һա

 
лҪ˵
ϲģղۣóҰݸ۷20С
psɵȼ
ʺ
һƷ 
Ʒ 
ӶƷ ǡ
Ʒ 
Ʒ 
Ʒ ݻ
Ʒ ǡ˳
Ʒ 
Ʒ ¡
Ʒ 
Ʒ ˡ
Ʒ ڡ
Ʒ ѡ
Ʒ Ů
ӰƷ 

2
ʱƵƣԧݻжױ

ݻױȡ˰ľһƼϵĳᵽף̧ͭ˼ʵ˾أôûź򣿡

ԧ˻ᣬижµľջƷŲʲҡϸϸźã۽ǻػһ类Ƹ˽ˣ˵к˼跹˾÷Ӹüãصؽйȥæʳ

˾ɻˣݻɫǡ

ﲻصģһ˾ҪСؽУ¿ȻԧͣѾͷҪ֪ﻹ֪Ҫأ

Ǳáݻ˰̫Ѩüͷţ֪ΪܾЩ񲻶

ԧԣ϶˼֣ǽʢӲʵԵʣҹЩЩϢɡ

ݻľ֮ʱһСŮײײܽԧ״ѵ⣺Żʲôϸײ

СŮܾСͺԧ㡭ݻǰԧ

ԧɫһ֣֪ˣȥɡ

ݻԧɫѿ˾䣺ʲôˣ

˾𽡭ûˡ

ݻ˻ᣬɫ䣺ûˣ

ǡԧСĻػ˴Ͳˣûһ

ˮô˵ݻʵ

С̫˵˾ɵ÷Ӹ˴ɽ髣ͼıãɳͽ

ͽ䣿ݻЦֵõͽ䱾ˣ

˵ݻ߳ԧæ׷˳ȥȥİ

ƫ˾ʬ屻ƽϣһСŮΪ壬ݻͻȻŶ룬СŮһڵء

˾״ΪңǺ͹ĵˣ¶ֱҲб״ĺۼѪ

ҪǰһȻԧס·ԧǰధ󣺡ﲻҪǰˣū֪ƣѪ֮Ӳ

ѪȵĻݻŻӲѹ۷Ը˾䣺úð˾𽣬סļˡתӡ

ˮĵƻСޣݻ˾ǰ۾Ѫģ

˾ʱ䲻̣һֱĹ֡

Ѿ֮ڽǵ£ɾȻ赽Ҫ

ǰҪͻˮʾһֱãʵ̫

ƻԾӰӳڴϷ⶯ˡ

˺üյ꣬ɢ˻ʳǲڶڹбĹҲԸ߶߶

ݻͤУϷƲȴûҪһڵ˼ƵƵԶֱԧͷ첽üͷյŻϡ

ԧңݻػˡ

ݻۼصͷϵЦƵԧ֣ƼСļɳ԰ԽԽˣϲ֣عɡ

ԧͷѹסе֮ɫͬݻˮ

ʱ԰ѵûһ˿ɻʢɫá

ʯſԶСŮЦŷݣϴ߮״ɫͷ׵ķڿлǺȤζ

һֻ˫ร»ƵԵø˶£ɶ˺һᣬָָֻ̾Ǻÿý

鿴Żػǻʶ飬Ϊָӻʱãֵʱյ˵͸ء

⻰˵Ц˵ЦȴֻݺȻһͷ빬ǽвˡ

ƿʵô£

С̫ܹ棺߲֦ˡ

ûõĶ״æԸôµģ⣬ȥѰ

һۣ鲻ԸС̫Ƿݵķߡ

±ţɺǲ죬ȥͤòǱϢ

С̫ͷײڵһſڡŶ룬ȴС̫סˣ㣬⹬׿ɽã

ⲻﻹҲȥĵط˵۾ĴһȦ

λúƫƧȻĴʰúǸɾƾɵʯͷ·̵̦ĹשҲȱ

˲٣ȴһ龫µҶ

ƻܱ߿ϵͼͨ͸Ͼıý۷д֣

ܳ͹ϵҶʵЩ룬ⲻɵö˶ʵǻĸɵĹɣ

ǡС̫𻰣ȷʵסһλ

⻰˵ģг֪ȴû˭סģ⹬ưܲɼλڹеλôʧÿҶǿˡ

Ҳ˼ֵƿСֱ̫Ӵȥҷݡ

һ϶ű˴һλŶɫɻƳȹųƽٵŮӣɫʵʲô

ŮӵǾޣ˻Żػλ㣿

⿴ŮɫãǴϿӦλŮ

Ůûлػֻ̧Ҫ˵Ļһʱ˹ŭ֮⣬Ǹ޳ɵĹŮ˲棡úÿΣҪ

Ҳûпķݵ⹬Уҵýȥҡ

Ůӵסûÿﲻ롣

ü˺ݻҼﶫ⹬УҽնҪѰȥģ

˵ŶС̫ʹһǿ룬ŮӲüҪӲ

ţλ˵ЦӲѾ˵ԵȴΪѣֻʧˡ

Ůûٶ˵һ

ˣΪǵ׼ǰȥ

̤һһѷĺסĺ

źһһ棺һɱۡ

ŵֻ亹һѩ׵Ĳɱһӣȵ˭ڹɱ޹

޶Ů࣬Ůüͷš˵˹ﳤȥ

С̫ЩԶ˲Ÿǰ㣬û°ɣ

޹裡ҧ÷ʹС̫һţС̫æˡ

Դڹ˭ø߿һۣԹıŸ

ǻʺҲöɶĻüɵ֣ҪȥѰݣŮӾ˲棬¾Բưոݣ

ذŲϵ˿ڣѪӿմ˵㣬ϽͿЩְѷŪɢصһŤͷɿڹϱܸ޺

ڣѵҪǿǼȺ޲Լȥ췣

Ӧ£ѶСʳ״˾䣺ʲôˣ

ɫЩӹе̣û£û

ûءѻػ˯أȻô뿪

˵ͻȻһ鶯ͷֵؿѡ

Ѳ˼ͷҪ˵ӴһԲ֮ѩɽŰ䡣



3
æߣŸ̤żŵ󵭵㡣

ſ׹´΢аڶ૚֮ԼɼһŮľͷŪ

ŮӰһȣϣһڰƻζ

¶һֻ㣬ɫӨѩɫָȳ룬ŶǳǳĻȡ

üдЩ֮⣺ôûЬˣϸ

û¡Ůڴ˾䣬רע϶ûֱͣ٣˫ָһǣٸһߣ̧

౥Ķͷüһ˫͸ξĵۣշǸͦϵӣ

ٵûһǾµģƫƫһǹӲɷ˺̲סü

ȥˣлζ˾䣬ü𣺡һֱû

ţԼûгϢôãһԼȻˣʹࣿ

ػ˵׼ܵȥˣһιʳʱͻˡ

лζüͷһȥŪٴԸЩ

Ӧ

***

ˮڣݻֳŷɺ˼㼸СָƵһ׽СԧһԴӣɻʵ̲סʵū޶ۣм

£ݻ˿鲻á

Ϊκķɵķԧѿڶ漴أū˵סλȴδλ˶˵ľӲ£ӡֻ˷Ҳ̲

Ǻǡݻ⻰Цһ˫Ȥζӯӯؿô𣿡

ԧ仰ЩߣŽЦū澣ūΪǰ

รʲôһ˰ɡݻյһڵĻ

Ҫū˵ȻλָߣūûãѾãûϻģɵĶ֡ԧ˶ţūˮһգ

ԧķݻþûд𻰣ֱһյϸϸǲſڣԧ㻹ǵҸ빬ʲôλ𣿡

ἰˣԧԺ߹Ժգĵûϲ빬ء

淣ݻЦȹڶ֪빬֮ʱλ

ôܣԧʧɫ빬λǺεȵٳ裿

ǸΪһֱ伣û˿ʥ裿ԧ׷ʡ

ݻƳۿ˿ԧʣʥ裿ԧûһػ

ݻƫͷӡķԺˮڶʢŵĺɻһһҪ

***
һ·ʧɫشʹܻƸſײ̧ˮС̫࣬ܵʪ͸޺ײݣ˴ڡ

ԭ·ܻ԰˵ط֪ηȵ˻عˡ

·˴ʹһ·๬˶ѪʧǵӶ֤

ͿԹλ˳°һޣֶβŰɱŮ

Ȼףá

ɱӣϢȻһѪζɫɲף״Ҳ˲ˣæԸСŮˮ̵ۣȡɱ˸췭ظ

Ϊʲôȥ

һŹŽǳٳٲ˳ȥ۰ͰͿֹ

鿴ʪ͸ѪӦǳ˴Ŀ飺ū澿أӦǳʲô£绹һ԰ɡ˵¯ȼ˵㡣

˿ƻ챦ʯ¯ɲžؿҪЩʵҪȥѰôŪ⸱ӣ

ڵϿ޵Ҳ֣Ҫɱū澣

͵θ˼ȣɱ㣿

ǡƴͷūѰݵֻ˵ͷǹ˱㲻ܲ˵ūôҪɱū澣ū澺òײӳΪū

µ棿Űɡ

ū澲аԣūһ·ϲٹˣǽԿΪū֤ĵԴǼΪС

˻ӣŤͷ飺ʳڻ

鴹ףȷֻסһλλ

ɳλΪαδҲδɿ

빬˽⣬λʮ빬ˣءֻ䵭ľŲʺɣ밲᳡Ҳٳϯδϸϸͣһ˵һῪڣֻǡ

л˵˵£ơ

ǡæ˵꣺һԾͻⲻȥѰһݰˣʱˣûҪɱ˵ıҪҡ

Ļͷð亹æӻϣֱ˿¶

˿ЩỹѪʵЩˣڲȷʵġ

ɫЩҡæصظ˸ͷūźôһֱĹδй

ū֪ǼҪҪɱһ仰£ֻū澺ôˣˣūˣʵǲ氡

ڻδ˵껰ȻС̫ػ˵Ƿҵˣͽ״·ϣֻüװɵعһవҧ

û˷С̫໹һֻ׵ִַʵèèʮֲǿ﷢๾

ǰӹС̫еķݵݵǰ

Ѿ𲻿ĻȫȻèצӻŶ˺üͷϻĿ

ýˤڵϺǳ⣺ô£

С̫๰ֻػūͷĹҵݵģè˺һŽè׽ס˻

ŲǰЩ֤ū˵ʵɣ˲Ҫɱū澣ϲķӸẹ̀

䣬Ȼֽ̧ϵĶȫɨ䣺дҹȻ̵µūΪ

δ䣬èȴ˾ͻȻԿеͬӤĿ֫ȻһץСֱ̫۸ץѪۼ

С̫ʹ֣èӰˤڵأֱɡ

˻ҳһţţɱ㱻èײϣгæֹϣèצ򢲱Ѫۣ漴ӴӴ˳ȥ

èצӼأɲʱѪģۣʹøֹ˺ݻԸҪèйޡ

ҹڴϣϸµι̥ҩպҩ˿ҩ

Ѿ̫ҽΪιˣ˲СľŶ̥ټҪһʱС

ɰţʹõҧгݣ飬ץסֻˣ

϶ػûء

ûõķɫǣ˿ڣһۿȺ:Ǹ䵽ҪƤĽʬΣ

ϢŭȰͿҩҩӸǺá

ţȥ׽èС̫࣬С̫ûҽֻһˡ

ʵϢˣ

鴹ŤݻػС̫ػ˵èڽ㲻ˡ

˻˫ֽȭϣԹ޵ӽ𱾹Ʋ

4밲
ʱҹڡ

ūˣЩЪϢɡѸζ߶δһ㾶ֱߣεض˶š

ҧС죺ÿôū澵ֵʱ߶ҪǱ֪ˣū澶Ҫˡ

䣬ζͣ濴һۣǲ⣺ֵʱҳ˯ˡ

һ죬ֺЦֻί󣺡ﰡūһԣȥ˯˰ɡ

ζӳ»Ѳɵúһ٣֣Ҳ

ԭٿͷζѾ߽ȡ

ˣֵصҹҪ˵Ǽʲôãһϲҹ£˸š

˽˲ٸ̨ԼعҲʲôӣĥŲյӣ׼ζһò

ҹִƵعߣԵøͨ͸¹ͬ˪һ㡣

ҹķյȽȻͬϰϰֻˬζҹ紵ĿŵЩɻ㣬ʮֱ̧ҹ䡣

Ǿõգϸ΢ֻҹ˾ԵüΪԡ

סŲѰһ·߹ȥѰ˺Ժһǽǡ

£һʮǽǣﱧŹָ࣬ƤϵİëȻϰĸ֫ʱʱ

Ų϶һ٣̧ͷĿɿڴؿǰŮӡ

껪Ϲһɫˮβȹǧ˿Ʈɢȥͨûֻͷһͷ

޳ɫãȴûһ˿̬߹䵭˲¡

˭ζգ۳ʵ

껹δ𻰣൹һ껳ڳ˵ϡ

ζ˳ֽסĴԴ

èǵزֱίͰͿ״

ζ̽ذһ¹壬ʹĽ

ˣζ˾䣬ͨһꡣ

ζɫ̧ͷĿܾ꣬һӣֽͣ˵ġ

èǽӰ£ζδӡ

ղһżǰ㣬Ŷ¶˳

۵ϳһ˫ͫʷԲ۾ûһǺõģϱ鲼˺ۣʮǱΪſ־壬촽΢΢š

¹˫ǳɫ磬ɫͻĹмơ

⸱ӵó£οèԼǳ֮ˣǲո껳һ˳治Ϊˡ

ζȻèתأԭأ˼ûжͣסŲתü㻹ߣ

ҡסӬҡɲһ

㾿˭ζûлֱ׷ʡ

ǽʩһ񹧾ش𣺡ڳ֮ӡ

ζƬ̣û˵ת˴С

ǡˣ

ڳζ뿪ıӰʹ֮˭֣Ƕܻ䣿

ֻûϲŭԵɱĬҹҹĶˡ

ԴߴӲκηҲɭʮأκ̤㡣

ܵõıӻֻżжһ㣬ڳԺڹҲһ˴ŵ徻طˡ

ζһ·è˴ſת˺üȦæǰʵôȥôãˣ

šζӦֱߡ

˻شһ¼˸ȥ׷ʣˣ

ζɹϥϣڷԸ̫ҽ

ǣѵҴææߡ

ֵ̫ҽקһ·ܴλɫĮѻﱧŵèݵǰ˵һ֣Ρ

ʲô£һ˿ģҹè

⹬ﴦǹˣҲǲűͷϸϸè

֪ǹҲ˿ζһߺš

ζǹغȲûгͨҲ̫ҽŵֱ亹һ棺İӦǴӸߴˤܵˣ˵òأϳҩ͵ĳʳ±ܺá

Ѵ̫ҽнӹָ࣬˴˽ȥ

̫ҽߵſȴζס̫ҽ

ʲô˵ҩࣿ

⻰ʵú֣èëˤʱϲûˣҪ˵ҩкأ

ȻҪġ

̫ҽµҩƿЩˣ̫ҽҩ಻ҩĺЩҪˣūȥͷͽҩࡣ

áлζܾùҩߣҳȥһ¡

ԭ·أڳȻԭأһţСϥϱ䱸ۣеķ˼֡

лζûйͣеҩǰʯϾˣʲôϵĶ˦ϡ

ڳԭ˵һ䣬лл

ֱȣҹһ䡰ء

***

ūȥˣܳ㱻ƹС̫ץˣū̫ҽԺ˵ƹɣèˡίζػ

ζ軭Ķһ٣˹ࣿ

ǡͷ

ζеëӽˮӲɾеˮӻ߹滨ϣɫû˵

æݹȥһյֻģҪơ

ζûнӲҲû˵ִٵվһ߲֪Ǻá

˺һᣬζŽӹյһڣ˾ԵģȥԺ

֪ΪʲôͻȻʵػˣūȥˣʲôûС

šлζͷ˲յԺߡ

峿

һ࣬ҹ׼ȥЩζϴþߡ

ûþж̧һۣӦðҹϢúȻôˡ

Ӧ죬æ̽һۣ漴˳ߴѣ죡Ըȥˡ

æͷãȥ

˰þ߶˽лζѾھǰˡ

Ѵչȥźˮӣľͷ

ҹϢãô˯أѱʻ߽ʪ˵ӵݸ

£ϸϸζ־ζƣ֮ɫҲɫһùţϢӣ

ءζץһɫԲִ棬ʳָӣڣҽҪȥ밲

۵һеڵأθ˼ȣ밲

ζͷͷĶһ٣תѵѣôôððʧʧģﻻˮ

ѻæ˳ȥżлζͷƽղϲЩôա

ȥˡлζӦ΢΢ͷúչ˹ࡱ

лζĻ˼תԵʡ

ȥʺ밲Ҫȥ౨

5״
ֹ

Ⱦϸϸʺƽ޷ʺϱĿɫ԰ס˵ӷҹ˯ŵĲһʱʵںܲ

ȾյױŪһ°ɣӷˡʺǰױϣֳ̧Ŷͷ

Ⱦ״϶Խ˼֣Żʺ

ͻȻһĽкϢһ·Сܽڵ

ʺᷳۿǰŵϢֱͦӡ

ȾƳۻʺɫæŤͷѵϢʲô£Сֵģ

ϢԼҲ֪ʧƽػֹ밲ˡ

Ⱦһ㶣Ϳʺһݣʣ˵

ǣϢͷߵѹͨģѾ쵽ˡ

֪Ϊ¶ȾҲò죬λ¶һ޴ǾԲһʲôˣ

ū澲֪Ϣס

ʺûʣֻŤͭҿ˿ǣȾױĪ¶ƣ֮ɫ˳ִױһ֧ͷҡʵⲽҡɺÿ

һǾɾ׵ġȾСĻػⲻɻ󣬻δʺģ밲ʺȻ˷ܡ

ȻʺԸˣȾҲֻѹͷɻ󣬽ոʺõСɢ

ζֹʱѾ˲һС𻰣ʱʱЦ

ŵС̫ͨݵ

ɲʱڳɸ˼໥һۣ׷Ťͷŵš

ֻһ÷ˮϵسȹббһοհղҡ֬ȷɫҪ͸ϼ֣Ŀȴһ½˱ᡣ

ȷеĲյ£ЦӴ̫߳ˣȻⳤֹˡ

ζίһû˵ϡ

н½಻ʶһ̲סͷӶСֹлζȻδʼĿбֻԼԲ裬·ɽѩ֮һ㡣

ʵѵã̲ס࿴˼۴һֱʣ֪ӿɺЩˣ

״æػлػҼӺöˣеʺص밲

̲͡סЦæǣʺ⻰˵ûʵ⡣

˱áͷٶʡ

ûһʺȾӺ߳׷ʺ밲

ʺòǴׯվװһĶˡ

ûΪˣӻִˣɽԲʺױݲͬ׷׿ǲᡣ

˸ˣ˵лһͷٳһֱûϡ

Ӳʣ밲ǸʺͷЩڡ

ζ̧ʺӦõġ˵ƫͷŵų

Ӧǿˣζ˼һ΢Ȼˡ

ɴͷӣ޿ʺ갲ͳڵϡ

ʺ󲻵òѯʣΪʵ۵ɣôɺͳк˵

ʺ⻰Щ⣬пڵ檱Ӧ߶Żʺ徻ֻǡʵ޿̣ղòʺ

ˣͼŰɱ檵Ůʺ

䣬λȻ

ʺһʵ֤ݣ

еģû֤ҿڳһȥ֣˴

С̫һɪɪĹŮһֻٻķݡ

̧ڱ̬ڣ⣬ʲôίҸ߻ʺﶨΪģ

һæڵأʺҪɱū澣Ҫɱū澣

ʺǰҪģ˵ȥɼ֮ɫСѡ

ֱӸ˹ĿϸֱһԼĵˣ˿ڼѪģԼɼ׹ǣһɷ׷ײĿֱӡ

ʺҲ죬ٴιݣʺǰūȥŷݣС̫һʱݵ

ūȥūȥδ˵еεū澵ֱۣҿūܵÿ죬Ȼ˿Ȼˡ

ֻū澲֪Լ˺ֻʲô˵ܣʹҪɱūڣʺΪū

һϣʺϵĻûпȿڣƣǻûҲǸŮֵ˴󶯸ɸꣿţ

ɲŵؿ˿һȻʺݱ΢Ҳǻһ汾꣬һֱľ˴ҲͰˣҪǲ׵ıɱˣܰģ

οйƶȣһлʺþǾڸλҲɹ֣ͼıã

รʺ޵Ƴıãӿд󰭣

Ұáɴͷίȫģֽ¶Ӻۣʺдè۳ЩǰڷϢȻһֻèˣǵ檾ɼ̫ҽ˵˴̥檸̥㲻

Сģèɻȥ飬ۿһС̫ཫèӻ

˵⺰

һС̫ײײͷūŲμʺ

ֻ轫һֲظ߻ʺԻ顣ɿڡ

С̫ͷʺū̫Сӡ

ǰգԸūŽèȥ䡣·ʱߵūŰèūŵݹȥʱȴèˣūűȥ׷˵ѰèͿԡ

ūԾʵһٻԸʬһжΪʺˡС̫ధ

ʺͷۣƫͷһһ²ؼζڣ㿴㹬ˣ

ζ̧Ȼɶӣû˿Ҫڵ˼ǰһϻػʺСȷˡ

ûϵȻֹ밲һʱ飬ϺæĻʺʺΪ֪кʸ֮ģһֱС΢ֻΪյ»ãɼ檴ãɲġ

˵˵лζǰ޵òѣŹ檣Ź檶ĺӰɣ

ζüغһ㡣

״æǰסɣֽʣлú˵ôżʲôأҼ۸һ

ǰס˺˼Смⲽת˼Ȧ󣬺Ц׾ԡȻһһѿסָ߾٣λ뿴

治ɫ˰˿ڼūûϴĻ⹬Ůϵǵ˰ɣոԸҲ˵õ

ʹӶҧػû

λٿ˿ڣǽˡЦѲ书ǿɱһ޸֮ĹŮҪѱɣ

Ǹλﲻţ̫ҽһ֪

˵ߵСǰֻû뵽ôͽֻϧѻ˵øǿЦ

Сڵؿͷūû˵ѣūû˵ѣ

ӣ˽֪è˳谮èַĽ䣬˵ϰԼΪ˽ˣ

СѾ׻˸æͷǣūèϵüá

ͷһ䣬èǰ㻹ϲɣ

ԡ㡱Сӽ͵

èСʱ㿨ɤ۲ˣ֮Ӳ㣬һֱιţ顣

Сһԭ֪¶ֻƴʺʺ˶ס졣

һǿάסɫɣʺ檡

ɵĻū澻һҪ

ɵüŭʲôȻʱ

˿壬ڣūȻѰݱˣ޹ǷӦڣūʣֻεأ

ƿԣȻأĳ̬תͷݻʺ󣺡Сںԣţͷ졣¾ΣŻʺжᣬūֻʺﻹҼһף

һզԧ̲סݻСֹŮ

ݻò豭ס˴Ц

ζһ㿴һۣԻʺߵСǰޱϲڣʬСӱ̱ڵء

ǰһʣ˵Ҫɱ㣿

ˣ֪Ѿûˣ˿˵ģһҧǣū֮ȷʵΪΪſ̫ҽ顣

ˡζ̧־ܾ״ǰֱ۸ζסζƵԭǽȥ֣

˵˳ֹţȫȻĿɿڴɣʱһ㡣

ʺ͹⣬ôܡô˲ܲ˵ر㴦أԧ𾪡

ݻʮĵسеĲЦζ֪˭˰ɣ

6
ع㹬Ŷͷ챦ʯ̽𻤼ڰϻۼ޴޴ûô޴ˣ

Сݹȥһյ裺ϸָףôжƵġ

һ٣ǰϧֿ̧˿ӹеĲһڣŭδɢ˱ţ

˵ġˣ⡣

Ǹ˭Ѳյһ飺Ϊ˰в֪˶Ѫãϸ

ȷʵǸʶôģԼλ֣˻ʺЩĻһɫ

β֪ǸģԴһֱŰĿˣֻô걾һֱ˶лӰΪǸӣλỤἰ˴ɨ˲յ

ֻʹȰ⣺ϢŭǧӣҪū˵ʺҲǺ£ֻʵʵٸǳˡ

ʲôǱ

ۿȰ⣺ȥѾȥˣĪҪˡ

ˮϽ棺

һ䣬ˮϣߣûռ

ˮ֪ǽ֮ǵˣһϵУǲڣˮҲ׻ؾˡ

ˮûжڴߴ٣ȥ

˻ɫֱӷԸȥⷿЩϺõ˲֥

ǡ鲻Ըصͷ

˸㱧Թֹ֮Ҳˣʺδ̫ʧƫˣĿˣҲ˵һ䣡

˵θ˵ʲô

ڳֹ㣬˭ĵ㲻ӵģ

˲ôҲǸľ޳ӣΪ

ǳ

֪˼ŭ鲻ԸϴȻſȴҲ֪Լﲻô

֮²檲ֻǡֻȷʵ裬ʵʲ˭֪ˣⲻǰ˲𣿡ҧһί

ƳһۣϵĻȡ˿ûָף֮жɣΪƫƫ

ô˵Ȼعһɻ󣺡ʲôر֮

ؿҲǡ̧ڰЦ㲻ة֮Ůô

һ߷֮ɫҲֹסˣ֪֮£Ī˵ǴĹŮԾԾʺҲ˵ʲô

һţ΢ã˵أ

ãЦ֪ǻ߸ӣһ̥ŮҲ֪ǸҲ֪ܲܵûϻģ͸Ტۣ

˿ɫ֪ûЦЩɻ󿪿ʵô

֪ϣһ䣬ҡͷ檲֪

ллϡĿԶ̫ʦл˼游лүֻǹ˸һƷְûʲôʵȨɵ֮ϵĹٰ϶ʦеĵӣĹ꣬ٳ̸ڣһ˴ӵ

𣿡ɻ

ЦǸûģĸ׳ϣܸǮҡ仰ɣΪ̣زÿ֮һĸ˰ҡ

˲ţǳΪںûа

󹬣Цлζڹʱ復һŮ빬λֻҪ룬ʺ֮λù͵ǰ

һ´ϻף㵹Ҳ˳

θ߹󣬽˹ǻϵˣδùϰ裬˵ϲɵδҲ̫Ӱ˰ɡһ

˴ԣͬٶ˵˲֥ˣȻˣԼҲûҪٶ˷ѿࡣ

˵ߣݻԧķߣԧϺõҩﲻƽڣǵҪ͵ȥҩǧԼŶ᲻ãôװˣ

ݻЦʾԧȥšƬŰ뿪һСŮʻλк£

ԧǰҼݻ̫ҽԺ֪İˣصҩ

ūȥͨһ

ԧݻţûһСŮػӲʲ͡

ݻɫһϲСŮū澴仰

ʲô

СŮü˵Ϊ֮

ݻɫ΢סԧ֣Եǡ

ڡ

лζŻ齸˳Ƥϵëػݻˡ

ûģѷ߷߲ƽ֪˵ĶԹݻģܷŹ

ݻչ̽Ϊ»ֻ֪𣿡лζ˹൭ûв͸ǽ˶ǡ

˼ȥԺ˭ͷˣʡ

ϵѸóȰ裺ѣҪϢˣȥɡ

лζʪֺһѷѿſžӨƤ֭ˣϢ

ͷػ˵ĴڳȷΪ֮ӡֻر߽꣬δȢ檣һڳ֮ʱЩӣ𱻻ϰںк͸λһͬ

ⴾڳԸãĲ书ƽƽڹĬĬţƽվΪλ¿衣΢ŲʣԹйҲʱ

лζ͸ԲѣҹǸӵۣȻַƣһ飬ӾַԸȥѡ

׼£һ£Ժ˸˸ߵĹǲҪ

ҲҪˣлζƵģ̫ġ

ǲңǹⶴˣԺȥ治ڡСĽ͡

Ǳ¡лζ˻滨ϣǸе˰ˣǸСӣǸöˡ

ҹߣȾʺжױջʺ鼫Ϊ˺ЩȥЦɲá

ÿȾʵޣĻʺǻϵĵλʺʮ빬Ҳʮһꡣ

ƽŸ߸ϵĻʺĸ£ǶׯȵӣЦգôһЦȾɽȼǡ

㰡𡣡ʺü䣬ûа㲻á

ϢŽػݻ밲ȥݻ˸Ÿ

~ƾ׷ô˼ʺ󽫶ȡµݸȾǰߣԸպĸа֮ʢУҪȥϳдԡիԴݻǸϻ۵ģȥɡ

ǡȾʺȥƵС̫Ჽˮ󴫻ǽͷݻˣǶ¹Թȥ˺ʡʺҲƹҳǲԸɲôˡ


 
лҪ˵
(׽˳棩

7
ʱڸչˬ΢ḷ̌ʹɢ

شؾգ̽ͷ˻һ·Źƽ˴ǻϲͷ׾ս߸ء

һأ̧̨ĥī̲סȤΪʲô£һԾջսỨôģջҪַˣ

߻ЦңҲ֪Լˣҧ˳ȥ

ûӰˣѹߵЦ⣬Ťͷһֱǰζīū澿ãҪȥ

ζ飺û𣿡

ջ仹δƮ磬ȥЩš

Ҳáζ۴⣬ȥ׼Щֽī

ԺмСŮΧӣζˣ׼һɢ£ǽ棬￪ıǺõġ

ζ״ҲȥժˣһԵϣߵͷֽīдֱ߿档ŮʧӣһŽߵ˴ſڣЦȥȴģЩСӣӶ߲á

ŷ϶Ѷſ˺һᣬⳳг˻Ӷû͵͵ŷ쿴漸һˡ

ϸҲ˸꣬һɫ£޺ؾǳһ㶢Ĺš

һۣѾ۾ƺܴڵźԼʶһСŷڵȴŲ

ѽ㣬ʲôأӼ˻ɣһСŮѰ

ˡûٶ࿴˻ȥһûֵ˼յζд㡣

ƳԪ޶ƸҲɡȴдϵĸʲôƮģҪū˵ддʵڡ

㰡ҲʵԽӲʵġѲɹӸһԣлζ裺дҲҪ߶

ū澲Ų߶ءƲŤͷĿ⻹ŴСֹʲôèײ

ֹʲôأ˭ˣζдõĻֽѹס

ոūȥӣһȺſ۸ˡ죺ǲ

ζ϶һ٣бʸ鵽ʸϣƫͷ

ȥˣ徻Ը

ζҲԶһۺǽڣ۸˭

ûϵʴ»һػū澿ҲУǸʮģһ˫۾ü

šζͷƺûȤӣԹԴֽóдõĻ㡣

һʱ²͸˼ֻϸϸ̺ãȳԸ˲ؽϣǲ˶£˰ɡ

Ӧ³̨ͤףϸйӰ̧֣ͷһֻСɵֽͷԽǽ֮⡣

ͷ㿴ζ֮ͤϣŻʧĿڷԶֽϣ΢ȹƮҡ̣ʱҪȥһ㡣

ţѰ

ǡӦȥš

Ŵ򿪵ķ϶һ磬㻹δżһֻǽڷһ

ζ߷Ը˴á

ѲӦǣ

ⲽѿζԶߵıӰɻ󣺡㣬ԽԽˡ

㲻ֺ֣̾˿ˣҼȥϽɡ

꣬лζڻƣɳһʷճˮīɽˮ

̨һеӰӰԼԼɫڰɫиۣɻȥƣȻǼ꿪õ򻨣װ֦使ᣬˮϴȾ³սеǼƢ

Сɱ£ϸи̲סִ

ʤӣǸȤζлζһʱ̰汻ˮʪ˷ٻ˽ϴ

Ӹлζúɻ󣺡Ѳ©ꣿͷôʪ

лζϻһСûд𻰣˸ů¯ͷ˲ԶſĴȣ׼ȥϣлζ£ƣŰɡ

˿ů¯ڣڳϸϸˮľպϹͷϸϸᷢսˣںԺûдãҪ

лζ˿ڲ裺ɡ

ƾ壬ǹ沼õȴģʡ

ڳвһ·Ҷ࿴мգδԴ˸ֻȴͬ˼ôһ㣬Ӳټ

ֱղűŽ˴ɴ᣸밲ûһɡ

ڳͷִٲŴϵ˵

̧ͷлζһ¶

ƽմͷһŷִڳʵڿΣīûа㳾ּ¹һ¶ϧ

ֻǣ˵ĺۼЩʱպЩɻһ࿴ʵۡ

վСڳ̲סȿڣк£

ζ˺һŤͷԸȥױĨ

£һʱֻʣ´ڳζˡ

ʱߣζ˿ڲ裬⻰ʵ֣Ѱݷһ㡣

ڳã߶ãϱߡ

ȻᡱζнӹĨݸ߰ɡ

ǣڳӹĨ˿ɽ˿Сʵزס

δл֣°ɣˡ

ȴԵӡ

ǡڳСպĨӣĨǺأѰЩӻѲľķۣΪҪԼأ

ϴһҹ־һΣǹ⽫ǿž˰ĥ͸

겻ϣлζû˽źʲôһµƿϸƮݣίӴ̽̽

̨ϸһ֦ɫ˯ϻˮΣüݸһЦ

ǸĵģлζϸϸϵˮѰƿӽ廨



齫ŷȡصĳʳڰСĻš

䰸üͷʲôͲѪ࣡

СѪѰ񸮿治Ϻõİ

˽ʳɨڵأЩūŲҪҲҺŪ

æ¸СϢŭǧӣ»òΪҪ

ǿѹŭҪǸˣλˣձĽڴˣūŶ赽ͷϣṇ̃

СҪ˵ˣǽжСˡȰ롣

ˣһмҧгƿл֦ɲֵСµˣһľ޳˶ɵ֣

ƫǲ£ճֹ̹֮ģ˳𲻱ѽⱾͷ֮ޣ


 
лҪ˵
׽棩

8ؾ
ŹˣСŮһ˵л

㣬Ҹȥȡ˵һȤ¡˸廨ȴ߶߶˵ڱ߽սݣʦس

ôţǸӴڳڹȴͻȻӰźĹŮ̫ൽѰֵء

֮ӳ΢谮ڹͷȻҲͲܴû˹ȥҲҲǳ¡ǣü־һͷؽʤسڳô˵ҲΨһѪ϶Ҫúüһġ

԰־ڹգŲ˾䣺һӣʹôܻҵġ

ѵͷ۴ԼӰ̾Ҿ벻װ㣬˵òһһĳ

תͷüƲڱϣҪʲôòܾﲻҽźôˣûЦء

֮˭ĿأһߣҲ˳ſ˻ӣ㰡Ҳ߶ˣȥݺ裬ŵ㣬ëëŵġ

ȹڣᲽ跿ȥ

һ̴ľɰ÷Ʊµ籾ӦõѡϺõĶͼ͹ġ

мյģζǰһѩҹѱͼտĲԭ϶ѩƥ׳ƥıܣһźɫװŮӻ賤ں׷ϡ

ǴƽҰã

бһ٣ʸ̨ϸϸŻ̧ͷſտյķˡ

ڳź߳ҡ

֪㡱

ζ̧ʲô

ڳտڲֻÿĬлζֱȻͻȻڣ⻭ǲԭɫ

šߴʣлζؽûǰֽѹס

ΪŮӶ÷绨ѩЩû뵽㾹Ȼϲ˰¡

˵лζӣ

˼ڳɫ΢䣬ҡҡͷҲ£ǡ

Ҫ˵ʲô



ζһڲ裬Ȼջûȥ̨Ͽ˳˾䣺ʲô

۹

һһ𣬻ϣһʱ

лζŴճ񣬴ڳлζ񣬲ãڳˡ

š

Ҹسлٰ칦𣿡ڳСʵ

лζ鵭Įյ



ΪҩĨǸůΪܹͬǶôһ㲻ͬġ

˵

Ȿ֮Уȴŵһ

ɡŬƺձ˵㡣

ˮΪΣ

աڳһһµüΪѣϺõ߾ƣϧˡ

ûжڳ߳˴ô˵ˣҲ̫ȷ׻᲻

֮һ£Ҳԡ

ճƼ겻ӰС̫ŻųӴ~СڣȥأūҷˣѾˣϽūŻعȥ˳ߴ¡

***

ݺ²ζûڰǰ˫һѹĵŪţͷϷ֦ʪĽ۹

ѹľѰ£ǰʦԼ

ƽлζǰϧ⻨ˮֱ֮ӷϣЩ죬Ҳûֻ߹ȥյ衣

һ˫Ӳ֪ˣС˾䣺Ҫȥߣ

ءζӦûٻػ˼ˡ

׼£ζһ䣺չпи᣿

ǣ´ʤؾ˻վãûȵ¾䣬ֻˡ

***

ؾ칦ɻʺ죬񸮰Э

ȣʺصؽ˰ͷɢЩϰϰøʲ١

԰ܶѰһ֮ذϯԸɫָ̬ŵľջζɹŮﲻ

ζϣһ㼸ɫҤƿвŵİ׾ճ

ĺɫһϼЩ谵׼ȥԸƵƣȴлζסױ

ױŤлζڵɻ󣺡Ҫȥģ

***

ڳ԰ſǻãƵƵԶŵС̫ﻹڶӣĻɶˣ칦磬׹󳼿ɶڣǧκβūųﲻ𰡣

죡ڳķңС̫һӷƣŤͷ繳Ӻ޺ȫȻͬ

С̫һٿֻڳ۽Ѿָһ޹ոӦˡ

ǲˣڳȭС̫Ჽ԰ȥ

᳡ŮȥλλĸۣǰûйĴ

λţλӦñһҫĸ

ͷ˿ϵĲһûԹԵһյƴ¶ǡ

˵ЦĸǴܳ˾ӢۣǻµĴӣһ˲֪˲ԺȴǴûһΡ

ϣĸͻʲô飿ɻһ˿һϲã

˼˴ڳһơ

ʱὥ

ڣ̫ߺһ¼ݵ

ҹ̻ڱȼըһ㣬᳡ϼɲǼž˽ȫעڣűǰĴս

ѻưƳۣ׹צƣü絶ĿȽɹŮ죬Ŀбӵض˴ڳࡣ

ڳ־Ҫıһ㡣

֪ˣʣĸ¡

ʺһģһһ䲻һļ米ء

ֻϧʴͷβûпһۣ񶼲ʩ

Ӣۣһ˾עӣһ֪٣Ķӡ

Ӧġ

ǴڳʹʹһѪҺ

ʮˣ֪Լ˶òżܣ

˽񣬶¡

ڳоԼС̫ƴ½ǡ

֪С̫ڰʾȥƣ꣬һȻӦֻС̫࣬бͶڵⱭơ

߾ŨңմӾƺеյľѬӴľӿǼ⡣

ȻǺþơ

ڳϾƱ˴ǰ׵üڳһף

û̧ۣĵƱףһ£á

ٱ

ѵʾȻ̧ͷһ۶

š

ڳžƱֲסֵһƣ߸߾ٹͷپ

أʽƱһ飬üãս˵һ¶

ڳŶͷϵĺҺҧ

¡Ȼŭż塣



ǡ

Ӹ̨µʱ򣬾Լմһٻ¼ֱЦ

ȻĴΪЦ

ղһĻ˳ȴڳΪѵ⽫ᴫʹ復

Ϊ˵ЦҲΪ衣

9
һĻͬںˮϢð˸ݶʧӰ٣֮ϻЦһɡ

ֱϻʺЯּݵ᳡°֪͵ĴںطŶׯصĻʺĻĿбӵص̨ס

ڵλѾ۳Ҷʮ꣬Դһ壬Ŀ˳ڣƽɡ

лϺͻʺҲ׷лĿһȦ䣺µ칦磬Ҳؾ裡

л϶䡱

˵ǲؾϾǻʼзִ磬Ҳû˸̫

ֻһ⡣

̫ͨ߿һһԶԶݹ

ݵ

ʺƫͷ˵лͨһ٣漴ƿӹȾݹľɻ󣺡ˣˣ

ӴǡֱԶԶһ죬۵ζҲ֪ǲǽãõǻԸ߶߶

˵䣬лζѾ᳡Իϻʺ񣺡μϻʺ

񡱻϶λϲϲŭؿ˿ζﻺͣӿкЩ

ϣ檺öˡζػأ٣ˡ

ѵԸϯɡϻ֡

ζͷлϡ۲ԹһȦͼλɫįĴڳ̬ɵĹʮơ

͵ĨϵΪģԵͦš

ֻϧ˿ȻϣȻҲǸ˵ιӡ

겻κһλɻȵسڹ֮¡

þͶڴڳǰ˿ϵİƺǰ򿪾ƸǣƢȷʵϺõ߾ƣûƭ

ֻϧһһ˿ûƷ˼һƹӡ

û֮ǰѾ˲¡

Ҳ֪ʲôǺӿȻôѹԶҪǧٱ

ζͻȻһ֮Ըơ

ζɻڼԣҲ֪ʲôȰֻ

룬ζ˾ȻҲʢװ

̬ϾƣҲʮֳ谮ʺ࣬Լ£ǧĿһһʱ֮䵱ٳޡ

֮ǰֳô鱻ʺ㣬֪ʲôȻ˵硣

ֱζ裬Կɲʲô¡

Ȼ˲֪ڻ϶˵ʲôǵûϴЦ촽˻ᣬһ˫ƿ

ζ۽ƺȻᶼЩѰ裬檿׷ζûһ⡣

ǰкθ߼

復Ź㶼ڴˣ復ŮСͨʫĶɣ빬檻δĽղøλһչգҲ檿۽硣

˻£Ӧ復Ǵܵľ復ŮǴСǽ黭̿ϰΪ

ҶȻԸͬϷһڸ̨ϵƷͷ㡣

ϼ˿ڣ޿

ϡ˽εδϻϵĻ檳Ϸδ復֮緶ΪŮԵ̬󷽣һ˾̰壬Ҳˡ

䣬᳡˽֮˴ȻǼ復ŮӸߣ˭ܵ

ûһжԶ֮Ů˾ͽhϣŮţΪλˡ

˾ͽҾ佫˾ͽhΪŮӵӢͦΡСϰڣһдգһ̨׶

Ĵú佱ָʹͣ᳡

ĹŮǸͳޣﲻϯĽ壬ȷҲʧΪǸչ¶ͷǵĺûᣬŮӶΪԼһԵ

˿ͷҲ׷׳գһʱ᳡Խ֡

ζ˻ᣬ˼һ粻֪ɵȥˣԺ߾ƵǺ˲٣΢̬

Ӱϣ̲סȰ룺˾ƣз磬ЩȥϢɣ

̧ͷǡײһ˫ں͸ͫʣ˳һ۱Ҫ鴺ġ

ԼˣȻôῴ˫۾ʪأ

Զ復Ůò˫ȫ鴫

ֻЦӯӯ׼һ㣺ţ㵱ڹ֮ʱ復һŮ빬ûǸּ빬ʱķˡ

ѵüϯᣬһķء

˻䣬֮ǰֵ᳡ʱžһƬ

˷׷ŤͷŸλɫ᳡֮û˵ʲôɷ˵ĿٵĻϡ

復һŮ빬Ϊţ復ͷһŮӡ

ζ֪˱֮ⲻھƣìͷջֱָԼ

ϴε²ûиһѵͬ蹷ġ

ϣ΢Ϊסлݣ빬ǰһֱãˣ˴ʵڲʺ

ˣζһ˵Ĵ󲮸

ϣ΢顣ԺѧʿлҲݡ

ζֳһơ

ûһʮ߹ٴ󳼣˲΢ˣͻȻЩζƾʲôڹ

Ϊѣǲɫǣ΢΢üͷǧΪսͲҪ

ϼ״ֻɨˣĿΪֵؿһڣζ

ϣմã檱Ϊλһ

Ӳʣǿʺ

¡лζԶѾֲĴڳ

ˣﱸ١˸æԸ

ءлζһһ̤ϸ̨ѣȥȡ

䣬ȫž

̨һߵСֹ̨һ̡

²Ÿ̨£

һ

ǡ

Ǳóϡ棬ΪⳡҪ飿

Ц̨֪

칤ΪָⰺһԳе䶮ʦѰܹƸһλн̵ŮҪεȵĲ

ԭˡ

οеΪԻ˼飬һܣ׵ҶΣӧԽʣԴ壬˿´

ıһѩҹͼԭ;ΣνŲһѵ̨㲻տ۽磿

ʼʻĹЦҡҡӣԭˣ̨ҵһΪ졣

̨лζ׶˼ϥϣָ̽ԵؽҸ׼ȷƫ˿̨¡

ڳͷֱĿҲڸ̨ϡ

ζ˼Ƭܷܷų̨̾

ﵯĪǡΡ

ζۣȷǡΡ겻ʮ֮˾ţĪĪΡ

ڳ̨ϵˣڸߴ¹ǳ֮£ƮҪ𻯶һ㣬üݲɲκ¡

һֱˣӻϵһ㡣

ûбˣȴ

ڳͻȻ뵽Ůӣк˿ɵأ

ǡڵ

ǰֻ˫ʺׯ㣬磬һƣôأ

˭˵أŮǧҲԽȥŮӣҲֻʥӵɽӲ࣬һЦ

üڳֻԼȻʣԣֻӵɽܲһЦ

 
лҪ˵
׽棩

10
ֶ̨ϵľƱסǵΣ

ӣӵķԸˡ̫Сػ

˹ϽЦݼҲòпһɫ˫ˡ

ֻϧʹڲʱ¶Ĵ衣

οȽ˾͸Լݣúöûϳ谮»ӡкã˭ֻҪվǰȥ·Ź

ζһ񣺡׳ˡ

̨֮׶֮ڶ֪復̸ˣһ¡

̨ϵϵֻӦУ˼ѵüţ

ޡζһ̨£ڳ֪ʱֱĿҲԼˡ

Ҫ̨ʱ򣬼ͻȻ񣺡Եȣϣһ󡣡

к£

ϣһֱŷԵǰճ̫İ½Եһոո͵Цݿ̨ζ˵ʱЩִ٣Թδ

檸һиΪ檵ýῪۡ

Ͽ˳ļػˣԸɡ

ζûг˰̨֣󣬼ûоܾϲ̨

лζǰǱˡ

ζͷӹȡմȡĺ׼ۡ߼Цɣȴѹֻжüðľַ֮粻ֹ

˵żۼһˣڽӰӳģ塣

ζ϶һ٣Ťͷ̧ۿ⻰Ǻ˼ͼԼǰ䣬Ǿֻ֣Ǿ֮ɫȴ۵ס

ԼҲȣ˲£ͼӸ̨صȥ

ָ΢Ϳۿ۽Ƿһξþòµ飬Ȼˤ÷顣

ǧһ֮ʱڳһѽ§ڻС

̧ǳǳЦһ£ԼûǸĵģľζҲ̫š

ֻϧڳʮ깦򲻵λѾǿʱЩȣЩһˤ

ȴǽʵʵˤ˹ȥ׼ȥˡ

̨̮ȻЫ֩ȶɿĴܵĹŮԻʧɫŮĴӴܡ

̫ݣݣϻʺΧסڳ״һѺᱧζԼС

ζоһȣﲻ֪ôһų˿ߡ

ֻԼʵҲûôοڳֱڲ

վҧСҡȣ¡

ڳëһۣ̩Ȼš

ţţΪλ֣ζһĬҲٶֻʵʵŮ

ЫĶСڶ࣬ץ˭֪ЩͻȻ˿һӿϻϵλãڻ̴߲ӽж

˸оԼ˴ݺһѣһ̨ϵȥ

صڵϣʹֹԸоӿѪʲôԼȥˣĺӣĺӱסˡ

ʱͻȻҹе㲻ԡ

޳ֵؽŹȥҪˣȻǰһĻ˸ŵ龰

Ы˷۹ӿˣֱ·ȥƺҪһ㣬ͣ˺ҧʳƤ⡣

ؽгŻ׵ָͣץ̣ûһѪģ˲˹

˽ԱµôԭزֱӣЩСĹŮ״ιȥ

ֱкӣ

̫סȥЩѾڵûжˣʮһ˫۾ɴĿʵ̫ûа취

ܵĹŮ⳼Ѿɢ˱ѣֻ»Ϻͻʺڳ

ںطŲѪЫ壬һʱֻ֮ö֣˰ɡ

ԸᲽˣûһ˿һͣ

ʺ߸ϵؿ״ңʬһյˣǴںطķԸǹһĨЦ

ǵ谮ϲĲһ绨

ǰжжңҲ֪˵ʱûС

԰һڹŮɪɪ֮ͬ

ʺŽȥʱһ۾Ϳһɫ糣ζ·̩ɽǰҲ䶯һ㡣

վ飬Ȼͨûһ˿Ǳ

˼ʺ񣬻ʺͷȾ£һȦ̫ҽȥΪΣΣ

ߵ˼ǰػʺ̫ҽΪΣӸ̨䣬ֱ۹۾ʹ̻˹ȥֱЫҧжĿǰȻǣҪꡣ

ʺͷ̫ҽʱźǺϣǼʲô£Ҫᡣ

֮иˣ̫ҽΣսŮвҲһ̫ҽε֮Գظ

˽Ӧˡ

ȥǰʺĿϵע˳룺֮£Իϳ¹ػʼϣһϺͱԶﴫΣԸλԺҪС

ʲôģʱҪֱ֣ʺ°ɡ

£лζߣȻǰͬУã仰뵥ͬ˵

շ粨̫࣬ʮ

ζ̧ɫԸڴ˴һᡣ

ЦøȻ󣺡ã֮²֪кμ⣿

лֱ˵

գգۣ㵹ǾãûǸ̨ǲٵġ

δԣζ

תתǴˣȻ֪͵ʴ׵ϧֻǰһҲǲˡ

ˮѾˣԺǲܵģñͷǳ֮㣬Ҳʱúúó͸͸ˡ

лζЦЦĸΪϣϽĹϵܲɷ֣һӼϼϽԦٳ棬һֱ棬Ҳ֪Ǽ٣

ЦõǶȴ֪£˼Ȼ˲ȸں󣬱Ҳ˳۰ˡ

ζǰһŮûгȻһԽľԽж

ζǣ֣ۼض

˿ɫ糣գȥʺ밲ʮӲȥտˣһۡ£͵Ǳ͸õļɡ

һһһ

ζתٿ˰֣ǰַס󣺡ǡ

ζЬɢ˷ٳԺеǧϵŪ

ԺĹһͱǲɢˣʣһ¡

£㣬ôˣǽˣ

˿ʱ֮Ȳδˣ֮жϮʱ°ٶһ㶾ǲҿѰҲ˲

￴Ʋ֡ʮֲ⣺˾ţ

οƲ֣ʮֺ档

㿴ָָԶлζĳֻͣҪ鲻ѣС

˻ᣬϸ뻹˵ͷȷʵȹȥ͵ʳ

߽ıӰ̲סȰһֱûϢõɡ

ҲζͷŪûлͷ϶Щ̶Ĳ

һ㲦ڤڤ֮оãƢ˰

಻֪ðлζǵزȥлζ󣬰èڻ︧

ʲôԸȥȡһƿⶾһƿ

ȷлζûˣȥȡˡ

ûһζȡĽⶾ͵ãϵ˹ϣǰĴԴȥɡ

಻ԸһԶˡ

 
лҪ˵
СʮûȥСʹ۹մմóԱо

11Т
칬

ڴͷɢ٣һûһµزŪһ˹ġ

ߵ밲ˡ˼ܽػ

รôˣ˹ĸߣ

ǰһ廨ͷڼ󿪿ڣߵСǸТ˳ģ϶Ϣصع̽ӡ

⻰˵üΪЦ£ѵĸ

ĸʲôͲˣߵ´񣺡ĸ밲

ɡصͷ֣ЦҲزסº͵˵

ʮȥߵ׼㣬һʱֻ֮ʣߵºͼˡ

ûߵ²ſڰԹۣĸôôģôߵ̨ˤɱʲôźá

кǶݣԼһ׶ӣĸͬġ

ѰϺõɽ֥һˣĸúõ塣

¡Цģĸͺܿˡ

ߵĴѹ˽˿֮£Ȼѹˣǻʳ⻹Էⶼ͸ŹŹ֡

û˵˹׹ӣȻŹ־ͲµĻˮʡ

ĸôίߵ·߷߲ƽװݣ

ûнӻƿһۣƳŴɫڣҲСˣʱԺˡ

ĸߵɫɻ

㸸ҲˣöТڡ

ǡ

ТǹʳסУЩ֮Ȼչ˵Ĺ֮ǻӣΪТ˽ޣ˿ɫ

ߵ²ŵ̧ͷżǱۡһֱС΢ΪƴӲԽ֣ʶ޹ƷǺ󹬵䷶

ôһȴԼƺûʶĸ

ʶŤͷûлױ¶̬֮ĸˣ㸸Ҳˡ

ߵĬĬ֣صصͷлĸ̵ˡ

Լͦδϻ۵Ķӣ˹ġ

ĺɫ鳲

︡ЩӣԼѾˣû˳ԵòǻϲֻͬҪ룬ԴԴϵŮӣĸԸ̤ʹΪŮ

ʵ߸ӣԺ󻹻и࣬İ٣ֵܷÿͷϵĸǿ

ֻͬߵ¡

ͻʵ۶Ѿӵˣߵ»һĸģܸΪıı

***

ع㹬

ɨһصĲյüСϰղѣϧϧ

ҧˮϰ˰֣ˮǰŵƬ¯㻻¡

ϣһյ²ÿڣҪСԸӰ

ۣһɬһ̥Ǹӣۿ׹ˣȻôûˡ

ͷȰ룺ǸʶȤģĺҲʲôöû˱û˰ɡ֮ɶǣ֪жΪհ˳۵ĵ㲦㲦ˡ

⻰˵ǿɫԿڲûˮϽػ½

һɫûӲ𣿴ˡ

ǡˮϳɣ֮ǰ½ҵ˴˻˵½˫ǿãЯһ¡

ˣ⻰ֱӴ̼ȻŭʲôҲҪЯ

ǼļӣǾñƣ費ǰͼ͸µڻ𣿡

ȻŭŤ˻ߣˮϱŵùڵϡ

ϢŭϢŭధ

ǿã˺üϣ˫ǱУǶˣɱʮ갡𣿡

žһƬ˸Ӧ

úԸ½ɻعˮȥⷿЩһͬȥ

ۿͨ죬Ҫ޳ǲԸֺο࡭

ȥɡģ֣̽𻤼ڿлһȣñԸһ

˶º̧ۻ˸ûʵع㹬ӳ޾ĿɬǹǻʺĳֹҲûô£õõġ

һܵõҲˡ

½ɵֱŮͻ½Ȼλͬ

½ɱ㽫Լﲻκ˽ȥź

粹վڷ⣬篴ŷ¶̽ͷ˿ﻹûлȥź򣿡

Ҳͷһҡҡͷ篽гʳݸ̲סüԹ治֪ôģǷòã½ĸԽùȥޣضǶ費ϵġ

ǲģƲֵġ

죡Сѵ⣺ӣҪˣ

篱죺ⲻҲΪӼ

ˣӸսЩСŮӻȥŵ㣬ɱ˿ӡ

篵ͷ̧žͿߵĹ̫ЦеؽˣæŤͷ粶һۣӭǰЦӴӹʲô£

̫ͷǼأϷӡ

빬УǼӿǵһ޵ģɲܾ뵡

ĸ֣ȻܣȻܡЦ

һ·߹Ҳ࣬ȥԱˮūȥӡǰһʹ˸ɫǰһϺõǰūֱ˳ʲôҪ빫ͽء

ǳɰɣŵ㡣¹ź篽ƫ

粸æת˷ţˣȥأ

ûжǳҲ̲סż

¹ڵںأü

ûӦ֨һŴ濪ˣ½̤߰ɡ

һæȥ

ҹ½ɱԡͰĹŮСĵΪϴ֮ױϣ½ɷԸʰˣͶȥɡ

½ͭǰžˡ

ﲨüһ۴䣬ԡ֮֬źθ˲ġ

ǼһŮģһȻĵ˶˵Ķףֻϧ޲

򴽴ױƵͳһɰɫ½ɼΪϧظĻ˿ߣһƳ

ͷʱ֪ǧ˿˿

ҡҷ粻ˡ

½ɽɰСĵطŻԭػˡ

Ь֪Ȼ˹һҹǶ㲻ģǻģһӽС

½ɳ篽ױ̨ϵױûйغã˳ƣӵ׵ľһƾɵĺɰ

ƲЦŮϲ̨Ķʲô䶼һš

𽴺ͣ˺üҹ࣬½һ·˳ݻ

ʳ֮һʱޣ˽̾˫ʢ衣

***

칬

ߵ¼ţصڹѰһĽǶ֮ͽơ

󲻾ã칬СϷ̨Ӿʹˡ

ĵſ̴ϣֿڷϸŽǶϷąѽѽࡣ

ߵ˼䣬㴹һԵȷԸ

̨ϳʲôƫͷ˼ܡ

ǡ̽

˰ֳ˿ڲ裺Ӽ˵ıӣ°ɣ͡

̨Ƕæлˡ

½ݻǲʲô򣬿ôһǲòܼɢѵ

˼ܡսö෬ۣ㰡̫ҽԺЩ˺źţɲӡ

˼ܵͷǣ

~߶˾䣺ΪӣҲ䣬Ӧá

ЦĻָָ̧Ϸ̨㿴ǡ

Ϸ̨ϵˤȡ

ɴӳ¥ϵˤ
 
лҪ˵
׽棩

12ƫ


Ѽӳӵʲ̶ü¿ɿڵĳʳô˽ȥô˳һûá

ǰ˾䣺ﻹǲԣ

üˣԼŻ̾˿Ҳ֪ʲô

ǾίѲһ֡

˵빬ܹƣֻҲ֪Ȱ⣬ﲻϲ˶໰Ӧͣ̾˿߰ɣһȥɣϲϲˡ

ζڸϣ˫ֱ϶صɸֻԽòķҡ

üϸϸ˽շ飬ԭΪڳֻǸӶѣܱӻҲӻˣû뵽ԼȻΪһٶķ䡣

ֱЦӯӯˮѾˣžԼȻվ˺󹬵ˮ

뵽˴ɵɫˮڴⲽܹе벻ͨԼôˮǰ㱸ֳ빬ǰһյҹ游䡣

Ϊ游ʲôҪû뵽游ݺۿһ䣺ڹ²Ҫ£游ؼҵġ

游ΪˣԾԲǰο⼸ںܰȶ˸ۿľлҡ

游˵ؼңԼ֪Լ빬ǰ游ڽǴҹǺͻԼʲô

ѸߣóӦÿˡ

һиǰᣬִǰӣ󹬷Լһп޵ˡ

ⲻԱϱԼûκ̰Ȩλ⡣

ǣһжˡ

ƿŷʼС꣬µСŮѽһ˫ͷĴӴܡﾲĵģѴżŮܹսСϵơ

лζ˻Ťͷϵɫס

գӡ

˫ֳڴ̨Ͽǧǽˮģ壬ķҲϸ΢ɢȥĿڱɰ̵÷̾һ˰ˡ

***

ʱչڳŻ԰߶ϸѡʵĻÿŵ㣬ȵͷµĻ֦ͻܿˡ

𻨻ǰ²Ÿոտһ峿԰Ʈ硣ڳĥŽճһ껨֦ҪһЩʹ𻨹ȥŨֲ壬һƸ㶼Ǻܺõġ

԰Ū죬ڿһõģڻת뿪ǰһͨˮ

׼ת뿪ڹлôҪѧľװơ

ס޴ȥҹ˱ĵۡ

֪᲻ĵİɡ

ԼȵˣȻôѪ飬ʧɡ

˼ڳ߹ȥеŮӾʧ뿴ȡ

ŮһۣСĵؽлźáܵǽһݳȥŮæץסݣŮӴˮ

峿أ½ݻʪһΡΡǰ꣬ʮͣɫϵһĨ͸ϴȦһת뿪ˡ

ȣ½ݻ֮һֱ˯һ˴԰ɢɢԱˮ΢Щ⣬ܵɫûڳ˴ӱһƣ˳

֪Լܳ˼޲Żᱻ˰㣬ʱô磬԰ûˮ֮ʱԼտܻɥڴˡ

û뵽ȴǸֵˡ

½ݻϸػʱ飬۵׿һ˿һݣԼʱСֽȻԸ£ĳ

زʶȻôԸ⣬ΪʲôԼأ

û룬԰ʯ·˹İ

½ݻʪ͸Сгôˣˣ

û¡½ݻ԰ɫ뿪ķһۣŤͷ²Ҫš

粵ͷ½ݻ첽ߣ٣һ˶Ҳסˡ

칬

˯˳ʱ˼ܶˮϸϸźϴ

Ѿ׼˹⡢ˮϽȡѡһʲСˣɫȻ򵥣ˬɿ˿źʳ

ԴϴδӸ̨ˤ֮󣬻ʺ밲

˯ţðķлʺ󣬲ýС΢Ӧɣ鼫á

һС̫ſڳʹ˸ɫ˳ȥС̫ػ

ûһӣüȫЦ⡣

һϲɫȤʲôôϲ˵뱾

գգǰڼСֹһ󣬼ֵ໨£¿ɵ棿

ɲֹǹˣǶǵġ

Ц˼ܣȥ̫ҽԺһ⣬úùһǵӣΪϿ֦ɢҶ

˼ܵͷ£Ҳû˼ŵ˼ּܻСŮʳȥ¶͵ġ

һڲȻԵãʮ¸зٺιιʱ̵Ȥˡ

չζС

ȥ巿µ£ѴżСŮԺӽǡ

ŽǴڳҡڴ齷ζߣצһôԴֱ£è˸潫Ƥ¶

èƵԺɢߵսǾСŮֹ

˵Ҫȥˣ

ǰЩҲ˵˵ǹߣҲ֪滹Ǽ١

Ǵܱ߾һֱͲ̫ƽսûվǲ

֮ǰ칦磬͵ȥһۣµ䲻Ҷֻ͵

˭˵أֻϧսµĶȴǸõġ

Լ˵칦ôѿء

Ǹ֮ӣǻҪ

ζվԭɫīĹʹһȥһȺСŮм䣬̧ͷŵùڵ밲μ

Ӳ֪ʲôҲûƽѼ״ǴͷС˾䣺ѰˣҪԲ裿

ˡлζתߣӶǸոĻ

Щʧϸ벻ʲôֻڵǲôϲ

պҹһҹ꣬յû£ֻǵʪܴŹ̦ζ

ҹһźζϴЪºС档

ڴϷȥãҲûһ˿һ˯⡣һ춼߲ϷŴԽҪ˯˼ȴԽ

ַ˸ڤڤ֮оýҹǺӿ϶

Ѿ¾ĲʹʻˮڹѾĥÿҪֻ밲ĵŻϼݱңһ

ԭһǰŵüõģֻҪͰذǸ߹ͺá

ǣƫƫ⡣

ԤƵٺõĹƫ

ڳƫȷԼһζǸĲǴ˵⣬һӡ

İ˰ˣŻ㱾ԼѾһˡ

ϲֲһϲ⡣

ķҵֱ˱ӽԼԴסնǲȥġ

 
лҪ˵
óԣڷżˣ춯أ

13
ҹΪ䣬ϲźĹԶӦе

䵭ʵźҹǲϢʲôԸ

ڳԿԺǽϳ񣬿ޱߵҹĻ¸ƣع޾

Զȥ߹ؽһҲ֪ټǺʱ

ǴܵսһҫԣֻԼе۵㡣ԼԸԼڳûΨһѪ׾ȻԼ

ڳ벻ͨԼʲôĳһ

ټĻʹ޴ȥתת

ңƺͣʲôƺһƬհףֻؿѹһôҲɢ

Ȼ˿붯оЩֵ뷨ҪԼ͵͵ȥξһСͺãԶԶעĸס

ǽ⴫һԶĽŲƺ˺ǲԸ

Ī˵ڴǲǣ᲻ᣬ

̧۾ͼǽսǣƣӰ䣬Ȼƫ򢣺ȲȾƣ

ζʵڲһᰲο˵ˣ˰ϣʹǹˣֻˣ뵽Ҳֻн÷ӡ

ڳ΢ţ۵װɫеһһ߹ȥ˳ֽӹеľƣȥģ

ζȻû뵽⣬΢ȻĴָָ̧Զѱ԰

䣬һĬ˻ᡣ

ѱ԰ȻؿƬݳһ޼ʣʹԶйһȥһҲҪһʱ

ڳһֻ֣ҴߣṦЩ

ζƫͷؿһۣ˫һ̧أһԾ˹ǽ촽źϣ˵㣺˭˭

ڳ̧Ÿǽ巭ɵζЦһ£Ҳȵ๰ϴ۲ʶ̩ɽ

ζͷ˿ʯˣ⹦Ҳո̨ʱʵҲû˵ʲôֻ򴽲ӻѱ԰ߡ

ûĺܶʱڳѼеǸҹһһ¾ơ

ѱ԰ݳߵһɽϣĬﵭؿһۺʹغȾơ

ܼž΢ϰϰͲ֪ĳУһԶǵֱűߡ

ͷβһֶû˵ڳһֶû˵ȴٺòˡ

ûʣûп̽ϧͬ顣

ֻǽԼһˣһƽȵˣһɫõҹһȾơ

ǴڳʮһҹҲ˺˼Ҫӡ

***
ڽæˣǰҪ󳼰գԻʺΪɼͬʱﱸҹ硣

񷱶࣬ʺһԴͼյæٳ֡ĹԼˣùˣԽǷæԽܹʲôӡ

½ݻطûסٵǶ˸Сһ篹ػ˵ʺǱ밲ǱҲùȥź

źڹл¹ֽЩ񸮱͵ģȤԼϼţ˳дһЩҹףġ

˶жӣ֪жٺʫôдд£Σдʫ£Ĺʱ

һĥīƳ˸æ˳С½ݻǻϵĳιдЩƾ˿ࡣ

½ݻ˱ʣЩҲдһдһʫҲҪң

粶ץס֣ддű˼ˣ˼˼űˣʹԺǴ

½ݻĵϻӷϣӹҽ˲֪Ҳ֪

ϳٻԸ𣿡

ûһһī֮ͨˡ

½ݻĬ˻гһɫĺɰָػ߷߲ƽ÷С޲£Ѷ

粴ǻϵݻִ治ĻԺҪ˵ˣū澱㵱˾ƺˡ

½ݻЦҵԸǷˡ

粸æīֽ½ݻ˵ʲô治ĻȰ԰̾տ˼ԣūȥɢɢģ

½ݻн߬źɰԭأҲдףı粰š

æ˺篹æ鲻ãǵȥС嵭ɿڵСʳţȥߡ

篵ͷӦ¡

ţ½ݻûʲôʳ粺ź˵˵һڵһڻûȥüŤ³ˡ

½ݻķңһ˺ôͨƢɨһӳʳ

üʺ篣ôģҳȥǰ׼嵭ɿڵСʳô﷢ôƢ

ί㣬ҵ׼嵭ʳ㿴ɫҲ֪ô¡

ֿһۣڲ׷εʱֻüǰȥθڲãūźЩЪŰɣ

½ݻ۽ûжĬ˻;յʱºЩʾջˮ˵û͸ϽϺõԡ꣬ʣﲻ̧ȥԡ

½ݻ̧վûΪƵ֮²Ϊ˵Ჽԡȥ

粵ͷлﲻ

ˣ粶鿴ﻹʣµһ㵰ĭÿӳ˵㣬ʻϸûʲô⡣

Ťüһڲŷ⵰ӰӰԼԼ͸һζѹ½ݻһڱ˳Ƣ

˭ģʺ篡

Сĳïӡ룺ʲô⣿

СôȻǡ˺õģӹϲʳʲôʲôüǵ

֪½ݻϲȴƫֲɫüΪɡζûȫȥ˵һ˿һ˲ϸǲ½ݻ鲻Ѹбˡ

ô͸¶һɹŹֵζܾ˷Ѿ˼ڴ̽½ݻĿζʳ

ͼʲôأ

˼ȥ½ݻµ»ûոճ˵㵰ӦĪУ

粵Ը篣Ӻųȥ̫ҽƣҽȾ˷纮е㲻ʡ

½ݻ֮粵ĵһӦҪ

һ裬֮пƽˮʵһһģܱԼ֮˸½ݻлеļ˵½ݻǷ¡

ǲɫֶθڰ精ԼҪСĽС

ҹ̫ҽɴõϲϲС

½ݻƽڴϿŴɴϵĻϲϲڰ֣ȥɡ

ѹסԼеϲɫ˺ЩӣŽ̫ҽȥǰ̫ҽ𽫴Żݡ

½ݻͷɰ߬УָѪӲۿɺᡣ

Ȼ˺ӣ˻ϵĺӡ

Լƽ̹С˿̷·𰲰һС˿оҪΪĸϲãֻԼѾ׵ˣ˶ġ

һ뵽ģ½ݻӺӿһѹƲסŻ¸УָоԽԽǿң½ݻ˺ѷεŻԽԽ·Ҫ³һ㡣

ӦǽԼǸ³

½ݻ˴ޣһɫݡ

ӭӻ

粵ͷ˰޶¡˵¶лӱ篴ˮȰôǰˣڸλǰźôһҹϴϴ˯ɡ

һ㶣ź⻰Լ͵ˡ

æϴϳ˺½µۻ࣬ζʵš

˳ֽӹžԼﰴ׼ȥϴƫ㣬ҲһѣҽֻҪô𣿡

ôһ˵Ҳ˵ʲô

ҽҹ½Ƕֵô󣬹˶ӣ֮¿϶סˣնȥػ

ҲͰ˰篵֣Ǿˡ

篵ͷȥЪŰɡ

ڶصȥֹ˻ʺ󻰣ȥع㹬

Ǳ߶;ˣ֪½ݻкĴãױλ֣½ݻΪ½ǡ

14
ҹʺɵǰ̳±ŴԲƻ桢桢ѡʯӵˮһ̣г״װʻм´䡣

ʺ㣬ӹףʡ

¹Ĵžׯ²и

֮ҹ磬϶󳼽ЯŮͬ֡

֮ڣͨӳϵ̵ĽԣϻʺӺݶڸλϣɽʢװϯ嶣һʢ֮

߹ս³Խĵĵƻҹͨ˿̴ںطϵ侫׵Ļɫȴĵݹͻ𣬻ʺһ۰̫ཫеľˮۼĻ¡

ϿʺǳЦȻСһӱ˾ƣϻΪأЩˮɡ

ϿԼʮصͷʺˡ 漴Ŀ̨̬תһȦôû

ʺԸһӲȵӻػӲҪ檱Ϣˡ

ˡϴۺһھƣûٻػ

ᴾڳǲϲϯģܻЩ̵ƣǲָ˽ڣ˷ӳߡһֱǸ۵ģ볡ȥҲ˷֡

̨һһǰϻʺ󾴾ƣϵЦһһ˼ʵ⡣źȻЦֻʮȤ

裬ò輧ͻĳλ󳼵Ůһּ͸ʮĵȴû˵֡

輧лʱϴĹ˵Ц⣬˫ȴһָС

ǲˣҲǴڵ󳼣һʼͼͲʮĵ¡ֻϧ⣬֮ûгƫƫû˻ϵĻ±ɻһָˡ

ϧǧԸ򲻸ҲЦлϣҪһ±ýܽ

ڳζûëΣ

ӣ˭ֱߵ˾ǰһ˫۾ߵʣΪʲôȢң

ǻ派ڳ̲סЦټʹֻȤ

һ룬Цƽûעÿ

Ӵһⲽ»˵棬һºǽ֮澲ֻʣ΢ڶϴڸԶսԼԼ˹

̧һ½ǣմһϮɫƽٵƶȹݿ

ڳüת뿪˻

һݣѾ֪Լ˭ˣڳŤ񣺡μ

½̧תڴڳ֮ǰվǴԶ

ûԸиˡ

֮£δлл㡣½ƫ

֮ͣҳݡڳشùᣬȻͬپ

½еζûյǾȤͷȴѹӹ˿ף˴羰ãҲѹ͵

ϲ͡԰ձת뿪

ŮġĶ飬ġ

ڳûֱͣݣԶ½ǿͦΣһɽ񣬵Ǹˡ

ٻϯʱ½̲ס̰˼ƣ֮˲ƣʵס½ǳԵǹƣߣżһضҲ޴󰭡

ͷ½ǲСĽȹϣæȥ£½ǽŲ鸡߶߶˵ʲôûϸֻ˴ƫУһСŮæտԼȥȡѾ

æ˶̻û߽ȻСŮһһ̵ڵضء

Ҳ˲ȥ񣬵ײײƫܣֱ²ˡ

ƿţʱסԭغĿɿڴؿǰĳ

վǶ½ĹǿԼڷŹϡ

ǰ½ԺϣɫϢȣȻǶ顣ɢλңڴɿ¶ؿѩ׵ļϵ֬Ȼοƺ˻һ㡣

粽·ãһߴһߺѣ

½ûӦĻֻ콿Цӵ˾ơ½ǵľˣôǲģȻǱ£ҩˡ

粿·ãʹŵǺˣٽŴ򿪣

СŮһɤȻѾȫƫˣ֪е½йأضᾪϻʺ

½μˣ

磬ƫ˻ãô˵·һ

粽½ǵķɢӲϵ֬

ûѾȵòͷʺٿţ

ҧޱס½װһӲ˯ӣ˲ϵĺŶ롣

ûһᣬű㱻ǰõЩҵһȥŵؿˣǣǸʲô

ʺȾⲽżɣոڵڸʲôΪʲôţ

˵ſһɢ˯ƫɫͨ½ǣ½ôˣ̫ҽҽΣ

ʺ½ҹһʱЩƣͷū澷ƫϢڻʺǰ

Ϊγٳٲţʺʵ

ʺ½ǳ˾ζã³ײ˸λûпšУܲþţūЩ۵

ոСŮҽΪΣ

ū澱㲻֪ˣū澲ƫʧޣһʱ˺Ҳеġ

粵Ļصõˮ©ƫȻҲǺ˵ĻҲǿԵϣʺһȦûʲô߶ֻԸ̫ҽΪ½Σת׼صڡ

ʺû粺֮ǰź½ǺҽһԶСŮסӰסѺŴһԶԶ

һɫߵ˳䡣

һ漴ǰһסǱߣЦʺոǳÿ죬檵ĽĿ˳ǵö࣬ҪǶûȥֻ˳Ҫˡ

˳Ǵؽϲúܹ

ƫҲȷ޴£ʺͷϻڵУǿЩȥɡ

ƫһˮϣˮϻͣ²Ӻһ첽ȥ

СŮѹ׼ȥʺԶԶ㿴ߵһȹŮֻͣ

˱Ǹոƫ󳳴еĹŮˮü

ǵģūҪʻʺδأ֡

һһէ˸λˣʺҲǲģɣӹﶨãʺ󽻲ˮֽ̧СŮ°̧𣬴һ۾һǸ˼ġ

ڳɣ⡭ɷЩף

סˮüƣôùӲɣ

ùݲ֮£

ܾæͣūǲңǹԸȻٺòˡ

ūл䡣

ˮбһۣһ̧С̫ѹСŮһƫ

칬

ҹ½˲Сһܹ˳ԲɽԶ˵ơ

˼ܸһѾߵ֮һֱã˼ͷۣһڹбѾ

˼źż֮ǰػСŮˡ

ˣüû˵ʲô˵İɡ

ûСܵͷֽţ˵ˮס˻ȥ·Ͼ͵ûˡ

жһֻף۲΢ת¡

£ܲ½ƽһ٣

ܵĻһ˫ĺ¡

 
лҪ˵
óԸҰ20СףλСʹСɰ֡

15ϴ
½תѶ粿޺뿪˵ŷԼɬòУʵü

æ˷Сϲˮһһι£ɺЩˣ

Щˮ½ǲŸеûôˣüôˣ

̽̽û˲Сڣɻǵҹ֮£

½ӻְ֫˰ͷֻǵó˾ƣȥϢþͼǲˡ

Ȼˡ粵ͷľˮжǱ˶ֽˣ

½ǿлֱ˵

ҹסûػҹƣūȥѣͽƫУԸһСŮū澻ʱСŮһƫܳū澽ȥѾʶɫΣ

ū澾Ų԰кˮϽСŮнʻ

粴ͷûҿ½ǵɫĻҲЩݡ

˵½ҧмһ䡣

СŮ˵ճ˾˵ڿȥȡЩˮȡˮ֮ŸݾͿһߴ¶Ŵƫ˳

½ֱǹŮأ

粼½ǷӦѾǱݺˣѾûˡ

½Ťͷ̧ʺǱô˵

ʺԻΪغúӡ

˵ҹ֮ûйʣ½ǿ˿Լ˫֣֮ǰͿϵķɻ֭ӶòˣЩ߲

ҹū澼̬ԣǰһɢ뱻̬֮ǿɻˡ

½ǿǰü´˵Ц粣Ҫʲôպ󾡹ͬ˵ǡ

粹ڵ̬ūˣΪͿӦõġ

½ϻȦƵ㵽Ǹõġ

ûٳֻ½ǽŰַԸҷˣȥɡ

½ڴϿϵķƻϵ飬ԼĶӡ

Լ빬ʱж̣ó谮ֻãз˼

ֻǼ޶ѣȻҪ浱ֻηηľ֮

ع㹬

ţ͹ػ½һţ˵Ҫ밲ء

֪ˡɫƲʲôŤͷˮϷԸµĻӣѵý챾ãùƣָָ㡣

ˮϿһ¶ϲɫл衣

˰λùŮ˵˺һӻŸ˲յȥ½ǡ

½Ѿ˿ʱû˿ͷվ󱳼ֱҡӡ

洫߶òյסǣ¶˳͵ɫ˴񣺡檸밲򸣽𰲡

֮ǰѾˣҲΪ˰֣ɣ˵

һǰһЦӯӯ֮󱾹Ӳʣ˻ӣǽþõˡ

½ǿӺһ˿ҵķٴ۽ػĻòǲһӡοع㹬õ£͡

мȱ㲻ӣ̧ǲɢˣֻʣˡ

˱˿֯յͼҡ£ãҶ½ҽã֮ҲͲȦˣҹ㵽ô£

ԼҪȡ½۱Ҫֱ˼֣

һ䣬½Ǳ֪ˮǱ߿϶ѾػˣķӦΪ˰ǲ뱻ǣˡ

£İѱͲòίڹ֮ԺĺӶҲǹʶһֱ̤ع㹬һ졣

㡱½δǱݺ

ҹԵľˮ˶ֽţ檳˾Ʊʲô֪ˡ֪˹һ˼㶼ͻϣʲô˼к檸ǴСĽ˼ޣʵί

ҡӾþõ½ڼ֮ʱǸ˳ġ빬Ȼ޵ûϳ谮һֱԼ̷ӲиϻûѳҲǸѵ׵ˡ

ˣίˡ豭⹬ﲻȸУһǧСĲ͸óһۣ䲻ϲǣˣҲ

л䡱½Ǵлѹ˵Ц

ʲôԸ

˿½ǵĶӳȥⷿЩ½ӣ⻳źܹЩ

ǡӦ´СŮⷿߡ

檡½ۿͨ

ʲôӵˣôϸ۾Ц֣ϱǰƣҲ֪ǸС»ǸС

½߹ȥŶһȰʲôãܹ½ҵĺӡ

ؿһЦݼȴ㰡ǻźӻɵˣ½ҵĺӣǻϵĺӡ

ǡ½Ǵף˵ǣʧˡ



½ǶǰС̫ӽˮƵʹһһع㹬ͽ

ʹ±ǿɴСôҡ͹ȻǰҪˡ

ɫϲϺͮͮĽ½ЦãūÿһǧģӵĶһء

𣿡½ɫϵĸһҧ˵㣺أôûǰź򣿡

粽ȥСﶢųʳˣôūźﲻ𣿡Ͻӡ

һˡ½ǳٿ粻Ѷⷿ

Щˣ㲻ýźˡ

½ǽıӰҧҰף涼װⶢŵڵ۾

½û֮ͷȥ½ôǸЩĬ

ʲôȲ粣

΢紵ˣлһѾϵܽصľֱͦ΢Ц߳˴

Ϊ˹λ֪Լ˶٣ԲԼٱ˲ڽ¡

칬

ڱɫִɫůĥһ֡

߽һԻػһжú

šƺһ䲢˵ƺ˿ƺڵʲô˼ܶŲյ˾Ĭ񣬽ոõĲڲ輸ϡ

̺ܶһȥػˡ

ô˵

˼ܿ˿СĻػһкԤϵһģһ

รŹЦŤͷ˼ܣǲӼ˵ıء

˵ǡеúء

˿ҵˣüʵ

ﻰ½СĽϺһ˵һ˾Ѿǲϼˡ

ɲаӼ˵Ļûвôѻأ˲յţڲյϻ˻

ȥ˼顣

ء̧֣һӰϣӸǵӡ

16
ع㹬

ϱһ˵˳ֵݹһյɾջСʻ½ǱҪţ

ȥ𣿡ûۡ

͹ȥˣصù̫͵ģߵĹ˴󹬸ͷ档

ûӹյһڲŽӻȥá

̲סСһ䣬˼ɲյݸʲôʱҲôëëġ

ū澣ūǡߺҭ˵

⹬ͷָ˭˭ǲܵġҲûƽʲôԹԿҵ̾Ǹɶֻͨɺ

˼ǣ

ѾˣܲлͿԼˡ

һ˵ͨ͸Ҳʲô۵ˣҲˡһֱԸСŮȡŪ촽еĻ

ûһֿ̧ӵţŤֳͷڰͷš

ӿ̽ͷ̽౽ͷС۾￴˿ڳϲصڵڷһȦվȻǷɵ˰̨ϣһһĵ

״Цһϲŭ˰ȡȥ

***

ֹ

磬ʺ밲ʱҲԽԽ硣

һʺˣױǰžˣȾлūɫ˲٣Ϣ˽Ϻõﻹδء

ʺִȡװɺӣӿ˿ָ׸ǹ˵ָ⣬ָǵΣվȱȱذüȥˡ

ôôأȾ顣

ʺûд𻰣ֻŴɫʱ˷Ը£װЩá

ȾŻʺ֬ü续ĺɫ̾˿ҲԼӶԻϰ㲻ģﻹʲô¡

ϴϻʺ˵춹࣬ߣ߳ǰʲôŤͷԸɵ¼ǵȥ巿ߴ߷ȥ߲أǵɴƣҲͼӹȥ

ȾӦǣȴ߷߲ƽŮֺСҲһġ

Ҳ֪һֱź򣬾λδ̫Щ

ǰʺƺڹʱǹкѣֻ빬ȴǴûƳԻʺʲôرꡣ

Ϣӽųѣô⣿ȥǰź򣿸ɶˣ㲻ȥŵ㣿

Ⱦҵͷеȥƣˡ

СŮ׼˲ˮ㣬Ⱦ߽ڻʺߣ˳ǵһѽεɤҪ˵ȻҪٰģȻСǻϡ

΢΢㣬ˣչڹþǻϵٽڡ

ͷƫһۺλɫȻ˵Ļʺ󣺡˳˵ȻǲһЩӹͼĿ

Щ׷ʲôÿġ˳ģЦҲӡ

˳кκ飿ʺҲգɵġ

ϣʺⲻɷˣ檴ֱ֪ʢβٰ죿һ˫۾ڽ˿ҩ廨Ӻתתһֱûг½ϣ

檿½óңݻϳ谮ӣǶǻļϵˣԸ˵һ檲붨ǻϻġ

½ǰвյãһͷˣƶ빬óȴʵǸûԵġ

½޷ߵƽЦЦ㵹Ǹˡ

˳öûõ

Ҫ˵ٽͬȴʧ˷ִ磬˻󣬲ЩǿݺٽɻϻʺԴҴܡ

˵檾õǿһ㣬ٱȹҪЩ

䣬˷Ц˳һòҰĵ

˳ǱǻʹݵĲɰ죬빬Ϊ˷һź˻ϳ谮ҡһ˳ǡ

ΪԼǰǲһģ½⻰ȷʵڴ֮ͥ´ˡ

ʺſϷųǺ£Ըȥ׼Űɡ

ڴɫתһȦ½ǵĶ½ƽʱ̫ҽԺǱҪźЩʳþ߶Щ˼ΪϺ»ӡ

½Ӧǡ

ʲôּ̧ԸӲˬٽ֮±ͼ˼ˡ

׹ӦǣĬƬûд𻰣ֹģ

ʺü̧ƿȥЦЦô

仹º͵Դһѹȵƣ˰ǿڣЦ£ǳһʱǰʧ񡣡

ˣǱͷˡʺڰ֣Ȼ¶°գӷˡ

£ȾŻʺȥʺĿһ˵ͬոǡ

ʺӹһžӨ͸ưƤڱƤӵŪЩɲıԲܣǲ֪ԸǸʲôݣݲ˵ġ

԰

˳Ǹո밲ʱ˺ôû˳ŴŮɢģһ·Ҳûˣ֪ڼôСĶųҲȵͷϡ

֪Ƣ˳ĻȰοͬ½ǹûϳ谮ˣĴλϲǹģ

ܵó費մ棬ʲô¼ȻǱȲġ

⻰˵˳泩࣬ʲôʵ˵ָһּͺüλʦ

ĥһػأ˵ʦһλõþ

ˡ˳һ֦ľܽϰ棬˼תȥָ˸ٱһҪһˣʱ򶨲Ź½Ǹˣ

ͷ˳ؽеĻһӣ˲֣̤ƶߡ

˼ܴͤӺ߳ԶԶ˿˵ӰŤͷ칬

ǰϺС¯ϻźףˮ˳ŸƮ

ܼ˼ܽӸ֣ϵĲԸﱾŵ㣬Ȫɽϵѩˮòˡ

ܵͷСɿ¯ӡ

ʰò˼æǰһػһϣ˳½˿ȷǷߺ޲ѡ

ڻһչͷǲʢ裬Ѿȥָüʦ

ЦЦǸϻ˼ģҲѹֻϳ

ЩĻֶΰˡ˼Сֹ

û˵ֽӹݵĲ裬Ʋǅһڣ󹬸ɫ˶·ȥ÷֮ۡ

ȥҩĵ֮

˼ǡ½Ǻ˳Ǳĵҩ˼ĥ½Ǻ˳ǳֻ˳ǳЩλҲ͵͡

˳ߣô빬ѹһͷȻǲģ½ǱϾ

ܡͻȻ˼ܵĻ׼𣿡

ܽӹϵİյСķڲ輸ϻػˡ

ǾͺñҲöˣҲʱ͸λúúþһˡܷԸ˼ܣԤ;磬ȥ׼Űɡ

17


Žӣ½ǽ˽˿߻˿½Ǹ˫Խη

˶ϵĺ篲Ŵݣ½۵ôȦ֪ҹû˯ˡ

ʲô£

ﻰո칬ӹ˵Ǽһۡ

½Ƕ˶ӣȥˡ

æӻȥ˵ﻳʵ㣬

ǡӦ׼˳ȥʲôֹػˣﻹһֻҩ˵ǲȥ㽫ͷ£˶У˵ҩҹҲܰ˯Щ

Ҫƣ

һ߲ۼ½ɫСùưɡ

篴ͷ˳ͷֿ˿תȥҩȡ˳ͽӡ

½ֱӽӹ˿̶ǼջƢ

Ǿ¡½̧ࣺ͸̥̫ҽȥƣҪûá

ǡ粵ͷӡ

篿ɫЩǰǼǱߡ

ϺõѪһйȥлл⡱½طԸһ䣺յģ

칬С

֣

ƬϺð񳤵ͦжһƬ篵ػշˬ˵ָ԰¡

ร½Ťͷǵе㿴ͷҲѹּͰˡ

½ǽеִɫȻǱȥưɡ

篵ͷǰū澸ױ

칬

˳ͼλֵ˵Ż۾ȴʱʱڴμ磬ʺ߲ϲЩһߣ

ﲻҲʧһȤ

߶߶ͷ˸ڴŴߡ

ˬʣӰ߲м⾳֪ԽԽԶԶƺи

ɵǰǸʮ꣬ӦĸС¡ֻ⹬гಡʮĵ£ͶԲ̫ϡ

ǰһ漸ǻƤȥһߵϣ˳Ǿòɵ˼

ǰû°

˳ǾԼɤЩǿҡҡͷ

˳û£ǰһǵ˭ǣЩҼﲻ֪𣿻

˶˶٣߹һϵĨΪͨ͸ӿ˫ҾͳǸո֮ʧﺣ

˭Ųѹ˵ŭ

֮Ӵڳ

ԭС¡ﲻм˭֪ڳ֮ȴ˿ó衣

ڳɫûпֻһҲӻ

ʲô˼ոЩǼȴһԵģʹ𣿡θЩͱˡ

֮ʧﺣڳظһΣʵҲȫҪ͵ҲʶͶ֡

֮ʧ˳ɤߵ˵ǣЩҪ˱һ˫ӣһ֮ʧ͸ǹȥˣ

ǰޱܱȵõģǻ

ͱȲã֮һ½ְϵĽⲽ

ݸڳһ˵Ц⣬Ҳֺ֪濴˶õˣһǺ¡

ڳӹ񣺡л

Ӵǹʲô磬öˡ˳ƤЦⲻЦ

ҲϻóЩߣร˳ǽ㻹δȻеࡣ½ǡ

㣡˳Ǳɫɲס

㣿½Ƿź篵֣һת˳ǣĪ⹬̫ùԼʲôݣ

ղű˵²󣬳֮ͳʼѪô᲻˼ѲҲ𣿡

⻰Ǳ˵ģ˳Ǳ

˳ȱ磬汾һ㡣⼸ڹһûѧᣬЦ˰ɡ

λ׸ߵɲ֪밲һĹŮܲסССĲɸͳ𣿡

½ǻٿ˳Ǵͷɬҧ½񼸺ҧгݣ³ç¡

԰Ҳ½ǻػŴ첽˳ȥ

½ŤͷɫĴڳЦôлңոտǰΧ

ûﵽڳ漴ת

֮£½ûв֣ڳ౻˳һҲ͹ȥˡ½Ǹ˳ôѿ˳ǵĸؽϣպһⱨ鷳

Ҳ߯ʶô˵㡣篼״̲סСֹ

ι½ǳס

ڳ˳ӵסתͷһ˫۾ƺͷֲòסﻹк·Ը

Ȼûϣﻹţ´ٱ

ڳɫһˡ

ͻȻеʼԼĸл˵˵̬̫鷳̫ǣ塣

˳һ·

ĺɶľѻػδݾײɫõĴôˣ˳žˤ

죺ô˺ôûûͷ¡

˭ĺ˾䡣

½ǡҡҡͷǲ֪ʲô˵½ǱҪûҪûãŵҲ͹ȥˡ

÷ҪһײȥײͷѪݣƽ׶ܶԩ

˵߷߶Զˡ

ĺҲ̾˿ľҲ֪òͽȥ˳ͷ˭ȥҪġ

ûأ𣿡

վһľѹɵ˽ȥ

ûػ˳ͷ͹ˣôҲʹһĶʲôԵģСı񸮽Ƕˣ

ĺɽľѷ¹ݣϢŭū澸ոոȥȡ˽յõӦõġ

˳ǻʲôĺһ䣺ūҪҪӦõģֻȷ²ãūΪԼ룬ȶõɡ

˳Ǽ˵ҲеͽеĻԸж˷Ըùɣһʰ㡣

ĺ˿ϸط˳ǳѡ

ڻת˻Ȧ˳Ǻؽһɫ૵԰

˵һѽ֧Դƶ˼֣ԣ

˵ʲôԣζãĺʮֵСĻػ

˳Ĳɵҡҡͷ

ʲô

˳Ǻת˼Ȧ͵ض﷢⡱һζЦԡ

18
һ꣬ˮѻʳǽ˸͸

Ʒ޽ϵĶ˹нԼһǳһϡ

½ʦõģ˳ǿȥ̵Żٽڵ

ɫ콫µ·ڵģģ԰·Ϊ˺ÿ̵ĶϺõĶʯմʪֻӲʵǲߡ

ϸϸС·Ͻһûţǽʵʵˤ˵ϡ

Ʒ޸æӵϥͷʹűӲʯϣˡ˲ôЩæ鿴ԼãոһˤòᣬѲ򿪼û²һ

ִԣָûҾžһҶһһԭء

ʱѾ磬ȥָһµȻԸù˵ģͻȻµֻԼӦǻᵢ˳ǵ¡

˶֪˳ԱţΪٽڻǰָá

ǳʲôأֻԼ䲻ʲô³ûˣʵҲҾôֿտȥ

ƷԼңβۿҪʱ־̲סίС

ߵҹæЩ˻϶䣬޹ûлظۡѵڹйҹһ㼱æҲû̴ӣ׼ȥ칬žТ

·԰ʱ˰·ԼԼ԰ƺпͶ϶

Ų˶٣Կõ񣬼һŮӻ·Եԣ˾䣺˭ǣ

Ů˵ܾʶӣ΢΢̧ͷһ˫ˮСؿ

ϵİɫȹڻԺ߲ʣӣ浱˱Ȼ

ū澣ūָʦƷޡ

ߵ߽˼ſˣֽƷ޷ö˶˵ʲô

Ʒҧҧ촽һһʵūָʦҪȥ˳ų԰·ʪһӣҶˡ

ʱ쵽ˣūֲ֪Ǻãš˹ˡ

ƷޱָɤȻ㣬ô϶һߵֻް˾ҲҪٸɹȥ

˼˴ڰοˣˣϸ޻۾

ʱ磬ȥظֻ˵·ҽˣҸȻȥһϺõãȥñá

⡭ôʹãƷϥǳʹֵڲݵϡ

ߵһæǰ˸ˣ

ܰƷ޻ػƷǧлҪԼýƷޣƷʵǡ

Ʒ޻δ˵꣬ߵֱӽڻУǾͺúµĻ˱ñȴȥ̫ҽ

Ʒ˫૵¡ҧҧµĴ£Ʒ޶

***

˳С¥ϵɤӣüʦӣĥþҪԼζһɤǶǡ

ĺػﲻȥõţʦƺߵ½ȥˡ

˳üһʦʲô

˵ǿ쵽ٹ±йȥԭס

͡˳úﲻмһȡԵġ

˵ŽһЩͣ˵ʲôʱ͹ûУ

˵һӾͰ͹ĺɻػߵ»һϺõ۹ֻ˵£ൣЩ

~˳Цһ¥ߣ˰ˣǻˡ

ҹƷ޴ָ

ڷɶʺ򣺡˵ˣϲأ

Ʒ޴ӴｫԼȡµ䣺ûһûʲôġ

ֻǰŪˣȥˡ

ɶӹеÿ˿üͷ̣òᰡôȥ󽻵Ĳ

˵˳ǿɲǸƢõġ

˵˴Ʒ޴Ӻ˸ӳ˹ȥӦȥġ

ɶ򿪴һ۾ֱĽѽϺõķãǧѵðģ

Ʒ˱ӳԿڲ裺˸ˣҵġ

ˣɶתת̽ҿǺԵɣֱǷãǻ׹о󳼣㻹Ǻøѽ

⻰˵Ʒպȥ֪ߵģ˵Щ뻰ȡЦң

ɶ˵ЩʲôƷƳС죺ޣһĶ˵õߡ

徻Ʒ޲ϸϸ£ߵ¶֣Ҫġ

Ǹָ輧ǻóĻ֮һܱ

οֹ˵ĴҲ֪Ǻǻ

ԼСʧ˵ֻһϡôһ·շתҶŲݵʦѧãѧһ

ָˣѡˣΪԺܺùЩû뵽һ빬һнɼǰ·δ֪

˼˴Ʒεرۣã仪õʵڲܵģջЩͻȥ˿ࡣ

ߵ°Ǻ⣬²͸棬һһɡ

***

ع㹬

ĺﰵ

ˮ϶ˮݣϱĿһûһŵذһӡ

˾䣺ʱˣҪϴ

ϵ˸棬ɺ죬ȴûˮ಻ҽӻֻöˮվš

˲֪ã첽۽ؿһҴǰ߻ػ

ۣ˾䣺棿

Ȼ׵صͷǰţɳȥ˶ˡ˹Ϣ˵Ѱˣū³ʲôأһȷˣԵϣŸػ

ýеشһ˦̬ŵ˻ڵؽ˱ͷˡ

ˮϼ״æˮǰδ͵ǰסȵȣҲ˲֪ãϸˮȥһµɡ

ˮһ٣аԼ˼ǲܣʮָмؿһ˳ȥ

ˮϳȥˣһһһʳָĵϿ۴ʲôʵˮϵΣ

ףԸȻиҹҹţԼ档

Ǳáصͷ⼸ձźһĺú׼°ɡ

ǡӦ£Ѿͷֵܰĸ֡

Ц㵹𣬸˵³֮ôٲġ

ū澾лˡ
 
лҪ˵
ߣڻŵһƥյ£ҾȻո¡ˡ

19
ԪٽǰϦ

Դ˶ʹæµˡ

׽նҪ׼ҪɣõãҪִСС룬ûݵһˡ

ͷ˴죬ۿʱʺŽտزɹ˲

һû첲ӲöãȾ裬üͷ۲Ѹæǰ򣺡̫ΪˣûأūһȦˡ

ʺʧЦΪʺִǱ֡

ˣҲùԼӣǳᵮ»ʡ

δ䣬ʺüеĲյһϡ

Ⱦס죬аԸڻʺǰ߶꣬վҲʧӣ

ʺӿݴȣȴ˵á

գԼ˷Ĵɡ뵽Ⱦæί£ūһʱʧԻ𷣣

ʺûпһֱָۣ˰̫ѨɫƣȾԼã⻰Ϊãϲ˶ࡣ

Ķ࣬ķȻҲûʲôġ

Ⱦ˺һʺû涯Ҳ͵ֱͦòһ

ֱϢҪػʺƲһ۵ɡ

Ⱦ˿ʺϾǹָ档

лȾ溰˾䣺ɡ

Ϣ׽һ᣺ʺ칬͹ٽ͵Ŀ

Ⱦӹӷϰ֣֪ˣȥɡ

Ϣͷ˳ȥȾҲūҲˡ

šʺͷŲҲûƺڳ

Ⱦ˷Ը밲λһϵɶС˵

ǡȾӦӡ

չţϢչɫôãҹûϢã

¡Ⱦ֣ë̺ǹôãϥǹҲˡ

㣬Ǳߴ˵ʮĵ붬㲡ˣҪȥʺ밲

Ⱦ˿ɵ̾˿֪ˣʺæЩʱٴ

ʮĵ̥ﲻ㣬Ǹģһаʱ䶼ţҲڻʼңӻȥҩ

ǼҲǸӡ

Ⱦʵ벻ͨΪλʺ˲ģĮӵĵزǻϵĵμ̺òӦ÷ϣյµӲȹ̶λ

ҲֻԼô룬ǰʺĸĸݼⷽҲ㣬ֻϧʺһֱȻ

ҲҲգλʺҲ͸ֻܾҡ

ȥСŵʺʳһӸˣ¶ʳ˷ѵ˼Ⱦջ˼һ䡣

Ϣͷ£ϢԶˣȾų˼ϣ׼ϥǡ

һ۵õһҧŴŤ˿¸߸߹Ĵ

ǰͷĴŮȻ͵ģοϲĹƶѾװˣӽ

ΣҪֻһٽڡ

***

ֹ

˶Ůӽһ̿洹ӵ硣

ϰŹ⡢۽ȼµСԣõðѾ߶һһ

ʺڸλ̬ţر·æպ׵˿վλһ˵˵

楸˲յЦʺĻź檵ĸ

㵹ڡ˿ڣ䵭

ʮ½տɺãǺüûˡʺûῴ΢΢򴽡

ﻰأմϱ߻ϺõĶ˵´ι밲Ҫ׸̬⺢Ӿ˵㣬Ź˻٣ȥһⳤʶ

飬·ʼжϱҲǺõġʺʲôŤͷԸʮĵ¿ֲˣ

Ⱦǰػﻰǡ

½İ˲κͶЩȥ캮ӻҪúǣ̼ҲעԼӣҪ͹ȣʱ밲ɡ

ʺʱڸλ϶ĿȻһȦڣλ˵׽׽ø֮⡣

ؽĸλùǷʣм仰Ҫǰ˵һ˵ġ

檵Ϥ̵

æOO@@񣬻ʺ֮ڣٽڣЭﱸʱʱڹȺ

ͬĴӣϵҲʢ󣬱뿴һ˿һĴҡ

˲룬ʲôʧͳʼϣʱͱֱ棡

£ɽϢۣʺʮػ˸ֱ֧ƵԴһϥõϣλ̷ܺϣΪ֮ǽΪϿ֦ɢ

ǡ

ӦʺҲٶ˵ʲôȾӺͷߣձ㵽ɣˣɢ˰ɡ

***

˳һ·߻̲סСֹʺǷǺ⣿

⣿˳ЦôôЩٽΪ죬ǳʲô׷ʺǵһҪġ

ɻǵϴʦس֮£ʵƺƴ󣬿󲻹Ǵһڸ̨ĹˡɻУûҲûˡ

ʺҪֵֹ֮ôѿʧ棬һȡԺ±Ҳô֮˳ϸȾָףֻⷬ˵һ£ٽڣǾĳﱸġ

ԭˡͷüͷѹˡǵǲǵƺЩ

ƺ󣿡˳֣ΪΣ

ʺôҲϺ԰Щǡ

ء˳ǿԶķᶨһնݲǸˣڱõʱ

ʺִйƢºϥӣһΪգҪǵȵǸ˶ĺأǲǺ

ʱֻ¹ӣ㶫·ҲǴ»СС»ˡ˳Ʋһķǡ

ûϴһʼͻӵѪͳ

ǰ¶ɵĳ£ѿҲõƤ

Ӣ

20ҹ
ٽգѩҹǬڡ

СĵŰ˱ǰ·

ʺ˫ͷװεչĽһδ飬д´飬ԿΡ

ÿһζµĲ΢΢ζǿ˶Ķbü𣬳ĵ̬϶ׯ硣Ĺ˴أÿһ˹ڵϵ̺ȹڡ

һ·ĿбǬԣɽ̩ҳ蹬ʺʹɵλ

һἯǬĶůȺ

֣ϢȺֹʺ¸λһ񣬵ݴֹʺ󷽲Яɸ

ʺһ·̤ϸ̨ʵ۶ڱϣڵסֻ˻ƲԾɤ

Ǽ磬ؾ

Ͷ񣺡л϶䡣

ϻ˻֣񡱣ŷ׷

ֱ˿죬Żĸ輧ǰղԻЩ

Ⱦǰʺǰ˱ƣʺۼضƱЦף١

Ⱦһףܹ˲ʢǧʥ念̩޽ 

ƱӦ£ʺģ󹬲ٳֻʺˡ

ʺЦԽãоһ£ִӻϷǽѶǳ檵ı֡

ãںطºͣǰĻʺλ̺ţȻûãִƺ󹬽ׯɳжȣ󹬰ʡ²ġ

ٽͻʺǱԼԻʺ̬ȣҲǶĿ϶Ϊ

ʺף֮󣬸´󳼷׷ǰף٣̩һʱ

˶ƱյϢǣ½ǻǿ˻ӱͷƼû粵ִȥ͸͸

ٽڵûƼǸˡ

űתĴ˿ÿڳ̴̬ذ˰侲˳ȥ

Ƿض㣬½ЦҲ˳ȥ

Ǭôǽռع߳ȥÿڳӰʧڳתǡ

Ҳգ½Ƿ˲ӣһ·˳Ű

ҹƮѩȴѵûһ˶Բ¡

̾˿ִӶȥӿеѩһƬָ⣬ûüúÿ㻯ССˮգӼƬסˣϸӣĪҪ̰

һᣬǰջæǰӰָϵˮɾָһŲů¯ŽַŻض¡

½칬һϸѩ΢ȻӦѵõϧˣȴ

ַǷǵƺҪǵߣֻᷳ㲻ԣʱ˿Բʱ

~

һº͵ڱ½ϹЦת̬ӯӯһϮɫױкӴ멣ϲ

檸밲½ί񣬻ûͱסˣÿ⺮µĻء

½Ҳû˳һ˶Գɻ󣺡ôԸ͸͸

ǰֱģǸģӵ˸鷳ڡ

½ҲЦԸȷʵЩ԰ո£ᳶ̧üѵüһΣ㱾˼ߣ

Ųһ٣ɫѿֹ

½ǺֱӣϸȦҲûʲô

ǰϧëڹһֱĵģҹǻ٣Լ޷

½ҲӦ£ȻǺõġ

½һ£š

ֻҧվԭԶӰ

粵Сһȴǲס½ǵֱۣûôɵٽıá

½ǻӲҲ̸

Ѱÿɻϰߣ

½ů¯ʧЦҲһձһˡ

Ҳǡɿ½ǵֱǰһźڰкޱ߼ʵĻʳǣƾ״Ʋ˵ü粢ڴ˴Ҳ֪пɻˣ˿ң

½Ŀһϲû䣺лϻʺãйշΪ飬檵Ǿûôҡ

ϴα磬ǰ磬δȴӲһǽдܣһֱҲ֪ýɺЩعϸϸѹѹơ

½ǻײů¯ϻ׻ػлػӺöˡ˵öлҩ֮ʱ˯ȣҩ֢֮״ࡣ

صͷӻͳһϸϸ˲ָϧ㵽Ǹͨ͸ˣһͦñģûܺúһǺ¡

½һů¯ֳ亹˫żӣϤˣȼҶ·֮֡

ɵý˼֣Ժ⣿

̧ͷɫʧЦУ˵ʲôк⣿ǳˣˣ

½ǻδػһס죺ôôֽһʱ˵񣬾ǻûӣ

˵㼱ææԼϵŵĴ멽ʮȵ½ϡ

½˳ſһۣʱ׺䶥彩ֱԭأȻ˵Щʲô

ϵһ۵ľɺɰɫɰһԣһ⡣

ӦŷּѾԶˡ

ں˶ʱǰ½ʧǵģʱˣôˣ

½ûлػȥֱ̹һѽôôǶˣ

½ǵת粣֪ˡ

һŽӻʲô

½ۿ죬һͻȻ̧һȵϡ

⧲򵽵ϣ˲ʹ˵½ǽű߿޵ôˣū澰ǲǼ˵ʲô

½ǺسԼȹ䣺߰ɡ

粲˵ʲôȴۣͬϷɣ粣ʲôˣھߣҴֻɫϻȥع㹬ֻ˵㴥ŭңϳ

粿½ãһᣬҧû˵һ仰ɿܡ

˼㣬ѩӭŷϢƮеů¯Ҳʧһ½ǲӷܴ˿ɫҹôõһҹ

ӦҲõɡ

ۿˮֲ̧˲̩ߡ

˼ͷ˿ȥůϵıɫױкӴжϸϡ

޵ظвӦͼıΪ˺Ƶġ

עҹôһ٣ôǧԸֻżҪǸ˶ôȥҲᱣȫϸɸɾġ

̩

λϣվһϸˣյ߾ֻ¶һ˫۾޵ؿŲŴֱ½Խ

žЩǳǳЦ૵Ǹִˣϧˡ԰ձ㽫Сָյеľһһº

˵ʲôû̫ͣ˾䡣

յŵһ࣬Ѿȥ̵죬һУζʻǲ

̫Ӧ˰ɡ

21
½ȹʩʩȻˣһѽɤ˳˹ȥ˳ǻãһɫٻҷȹʮָܷܷźۣڸϾıŵ

һ˫ڵĺú۲ת꣬ңһ¶ɫĴںطҲѵó˵

½̾ѣɵֱֻ̽̽ȻģŮ˵ʲô·֮ǰʲôûһ㡣

ʲô˼أƺŤĿഥ漴΢΢ͷȫȻЩʲô

½ԼüȻίߣӦûô׽ҹȥ

˳գ˷̾˳ЦԽ۵ڲסĵ֮ɫ

׼վһˣֵˣϿΪ⣬ٲ˵ġ

۲һת㿴½ǹĲ¡С,ʱĿ֮£ѲŸĹ鴦

漴סĻɬЦϣ檸ո׳ˣ֪Ͽɻϲ

ںطһƣˡ

˰~͡

л϶䡱˳л˶¶ɻ֮ɫ檸ո꣬ɺ½ǽ˸棬ǰ˵½ڼҲ黭ͨ٣½ӦҲǾ׼˰ɡ

ã½Ҳ˰ɡ

½ֻ̧ЦЦװһ޹˳ǣֻĥѲķ蹷

ϣ檽Խδ֫ӲЩǿͲλǰŪˡٳ檵׼һȤ׸ϣֻһ֡

ȷʵ㣬ҲûΪ˳Ż˵ȥ׼˺񣿳ơ

½֣С̫̹˴

ϸŻƳ˲²

½ĴһȦߵԽϵĻƳƿ

оһ̫ǰ򿪣ſ⻭ϻƵǴｭɽͼ

ںط͵ʵͼɽӡ

ǡ½ǵͷֱ˳ĿƣѹʵĴ׺ľʮѪ̤ϱƵġɽӡ

ϳ˻ʵ⻭Ѿʧ𣿲֪εõģ

½ЦЦ⻭һ쳣Ӧû˻Եɵü֮ǰ֪ϵ˼ϸǰչ׵ǵõ䣬һ·Ѱղŵϡ

ӦôԵҲǽٵŵһճ檱㽫⻭ϣףϺ鸣޽

~ãںطЦ⡶ɽӡ˿׷Ѱһֱû䣬½׵Ƿǳ⡣

࣬ӣ޼̽Ϊ

һ䣬ﻩȻⲻͷӶ̾½ǵĽ֮ޣûϳ谮ˡ

ЦŨأ½ǵǸҲô๦

ȵղ»ã֮½ұλ

ٳޡ

˳վһѿ̻ǹס˸ЦȻ˼Ļá

˵Цˡ½ǲ檲ǽ軨׷𲫻һְˡ

һ֣½㵹ǺóͻȻһʱ˼֮

˻ȥͿ˴ӽվݡڹʱղ̣ȴó裬ƽղۣͻȻֻʲôҪ

ֻ촽źЦ˵ƽǽţԵüԵˣмǽ㡣

¸ߵʱ˴ϣ֮ͥԴ׵£ںطɫ΢к˵

ɫ԰¶ֹ̿ϣ檱Ӧ˴£ǡ

ͻȻֱֱۣŻ׵ָָ½ҧгݣ½ǸͲû˳谮

ˣʺҲüͷأҪ

ͨһڵϣʺûУǵҪ棡

½ǣҹǣ

ںطŭǳˡԷøȥ

ϣ˺˺ѷΣûУһԡ

Ͻǰ˰ڵأûһ㷢ɢ½ɢʮǱ

˿챻ϳȥʱ˳ͻȻῪڣϡ

ٽڵǰʧʵԴǿлҪ˵һ԰ɡ

ںطû˵˿ɫʺһȦĿһɫ½񿪿ڣ½๡

ʺ˵üǡ˳ֻ½ݹزŸҪСĽ˷ֻ»ķˡ

ձ˵˸װ׵ģպ˿ࡱ˳ת½һһ߽˵

ʲô֮

½ǵû˵˳Ŀ־ڱصõı衣

ѵ֪ʲôˣ

˰ˡʺڰ֣֮ϳ³ʲôͳҪ˵˵һ

ǣǣлʺ䣡˹ӻͳһŰֽ½úÿʶ

½ǶһƾɵļĽֽλдʫ£Ĺʱ

￩һѵ粱һʱ̲סǧֿܣȴɱ򶨣ʫ˵ʲô

~ͻȻЦҲ˵½ּ԰ɡ

ʱʱժ¼Ҳֵô𣿡⣬½̲סһ

˲ΪȻذڰ֣˱ã⻹һ֪ϲϵá

˵Ϊشóһƾɵɫ

½΢ɼһ£˿ӦòºϻС

ѵ粣

ǰһҼǼ⣬ų׵СָϸؽҴ򿪣½ⶫϤò˰ɡ

װʲôҸɣԼ˶أ

½Ƕͷϸɫ԰㱸оԼ͵һۣ˲䷴Ӧǣڿɲǲֻϴʱ

ĺӻڵ

ҧЦ㻹ǡ

ľԱ

˵תŤͷŸλϵĻϻʺ󣺡Ҳǳ檹֮ʲôҪأ

ȻͦŶһίڵأʣһóժʫ䣬һóҡ檵ǳʸ֮ˡ

һֱؼ̷ϻʺ󣬼Ҳ˿и̥½ۿ죬̧档

ɡò֪Ӻδڵǰ˱ų檣ʵί֪ԴԶĺӡ

һԱӰڿų˽⣬½ǶӺ濴һۼȫȻûж

ڶģļǰǱͼҪ

22
һʱ˸˼²ŵϵϷ½Ƿ˽飬ʼ㹻üµ̸ʡ

ʵ¿ɴС˽һζóȫȻǲ׽Ӱ½û˽飬Ҳǹ֮Ϊ㡣

½˵Ҳûе˼ޡȡ֮֮ȷʵ˵ڹдѣҲɱеࡣ

һлҪλϵǸôᡣ

ںطĬãǰӰδʺ̾˿ڣߵ˷Ը½ǣɡ

½һϲˡ

ձŮδ˳ǼἫһߣûһڴǰԩ

ʱһһ

˭ڴǰ֣ںط˿ȻͷúõһٽڽսӶֳ£ʮֲãոյûһȫȻĥ

̫ػϣ½Ů롣

һҪ𣿵ڵǰʧǣ

˵ƳĹŮôܵ˴ԩ

Դһ񣬴ʱҲûɡ

һһ̫ػϣ˵Լԩ

ԩʺǳʧְûйú󹬣𷣡

ںط֣ʺ󲻱ؿԼԱڶ񸮹˲ʺͷҲһһĿ

漴ԸȻԩǱȹɱƽϢһԩٽ˵ɡ

ϵ̲סһ⺮µɱǹŮҲõƤҲ֪ûԩˡ

½ǱߵСŮԼλߣ˿ڲŻ˵Īؿɾĵķڽ̩ϵˡ

һ֮£ȫȻʲô

һ˳Ҳλ£½ǡ

ԩ·խ·ꡣ

˳ϻŨױ˿Цô촽˵С˵뻹ܽ𣿡

ſŴ½ԼŮӵĽкҽ˾ġ

̿ˡɻ

½תͷһЦ㵽˵Цÿˡ

˵ֶǰǰһϸϸ裺˵ûϻδúڰ˵˵أ

ڴ϶죺ҽ֮ˡ

һ٣ͷɺã

˳ǰ˿а½Ҳʲôʡ͵ĵƣˣĻʲô·

δãҪ϶ˡ˳һɤ˵תǡǺڣǰףܵŪźãûõ

˵ŻòεĺϽ˫ڵ̺ϳһ·ѪڳŮӲ׷װǡ

㾹ǻǱ˵˵˺ԩɡϰ֣ź̼æǰһơ

½Ǽ˱⸱ģûˣ˵Ҳ˵ʲô˿

յּǲ֪

û룬ȴǸͷӲģȻǿӲ˲ߵѪڣ󡭡ϡΪū澵Ľ

ū澺ͽ̶ҹƫźĹŮ֮ǰҹ󣬽ĪסȻݾֱǰղűС̫෢ʬ塣

һСΪ²ףǷʲôֻΪˡÿ¡

ÿ£ʺüһ½ǣʲô£

Ӷ˶ƺ˼ɣ㿴

ʲô˵ںطŭһڵظ㿴½ƫͨ*顣

ںطһ߷ǰӡ

ʺæϢŭ

˽ݣϢŭ

̼ǰסϣʺbüɨ½ǣô˵

½ǹڵе檲ȥƫϢ޴,ԩ

˵̿檲֮ʧ٣Ǻε֪أ

ͻȻ̧Ѫס˶ǰЩ鷢һ˫ڶһ۾һס½ǣ¶΢Ц

ΪҲˡ

˵˵½̲סθ˼ȣ

Ťͷָ߾üģū澶췢ģۿһ·ͼӴƫвֻӳ

½ǳƫϢ̽ȥȡˮūȥȡѾź򣬺̽ȥ֮ū澱һ漴˳

ū澱ǰ鿴ûȥͿһ׷ź̽ȥʱūҲ񣬶ŶܻС

д£Ϊղʺǳ⡣

˸ͷʵ¹½ǵūҲȷϣŵȺ֮̽㣬ǡ

û뵽̽ʹʧˣ񸮵˵Ǽ֮¡ֱǰʬ絽ū澲Ÿȷϣһ

񣺡½ǵļ*鱻̽ײƣŻᱻɱڡ

Ҫ˵½÷裬ǰһݺݸ˺һĿ˵˭ﱾ˭ָʹģ

뱻ڵЦһһ٣бūԾʵаٻú

һֱһԹŵͻȻ̬ŵϵĻҳʧЦ½㣬㻹ǲײĲᰡ

λ̯װʲôҸ㾹ȻڸģǱóơ

ҶɰĶ˳չʾڻǰںڵķ˿ϵͬĽ״

½㣬⡭ͷܲǻϵİɣ

ںطѸߣ˿߲,Ȼǡ

½˵ʲô˸ڣ½ɲҪ˵ⶫģ֪ⶫô𣿡

ŮԽϵģھڵſҪػ

½ԭ

˳Ǽ״һżȻ֤֤ڣ½ݣ֪ɻʲôҪ͵𣿡

½ǳĬ̧ĿӹλɫȻǾⲻʻˮˡ

ٹȥͫĳѪ̲ס

λϼƺɫǵؿߣ̽챦ʯĻȴ״Ӽ仮˻½ǿ¶һĶӽǣ֪˼

û֪˽ȴûҪ淢˼ΪԱҲۼ֮

ҵ˼ʵټ򵥲ˣв˿˳סֻһˡ

Ӧֻĺò˵Ǹˡǡôץסۣõ쾡¶ҧһڣĸԸس

ںطѹŭճȭֱ͹½ǣ㻹ʲôҪ˵𣿡

½ǿŴǸʢŭͻȻһģûһɲԼҪˣؾ徻

ʶ̧ڶֻ⺢޹ڻʼһҲѵÿ˰ˣһ߰ɡ

뵽˴½ǶӲԥ̬ȣ޻˵ֻǴΪһΪ޹ӢҪǨŭˡ

䶨˳ǼҪֻţ˺ôһϷ·һ

ںطԸˣ޲ٿϳȥ˵ת

ϣʺɣ˴˵£½Ȼĺӡ

ӣʧЦȻ½˽飬⺢ǲǻÿдȶ

⻰˵˵һϰ

Ѫ๣˭ĵڵ˲֪ͳʺѵˣ˸ȥء

ںطûлͷֻһݵıӰٴꡣ
 
лҪ˵
óԾԼ·ʲôħ䡣
˳ۣӴ

23Ѫ
ö˶һٽֵñϷһһؽһأڳ⡣

ʹжıǿֲ´ˡ

һֱ²½Ǳѹ߻ɫӰŤͷ޺ɻ޹ϣһ²⡣

½Ƕ˶ٲӣͷ˼ǧֻڤڤоƺûô˽ᣬѵվҪǣ

ڳ檵ļ磬Ҫ£ŮˣŮҲǻᱻͷģѵܵĹֻŮˣ˲ܳͷ𣿡

ʵ⻰˵Ǻ⣬ܹزͨ˵Ƿ˼ɻҲ֮ʧ

仰ڲ֪ǰһȴἰ

ȻǶҰԧ죬½ҪٴеĺҶ˼ôӾ˭أ

ά飿

綾Ѫ裬ôٿ浽ʲôȵĳŧҺ

ֻҪ˻ʼϣ֮ӦĬĬѪҺȾۡ

ʺ°ŤͷطΣĿɨ˼ڣ¹ش󣬴ٽں󱾹Ὣ²ˮʯһ

ǡӦϵ̽ů¯תתʲôڣѽʺոձ֮ʱƳ½ȥһᣬ֮ɫ԰סѵǸˡҲڹУ

⻰һ䣬˼Ҫ಻סֽкãĻһһ侫׼Ҫƫ˵״⼫ΪƮҲ֪֮ԣͼı

檸ոն˸Ҷƣϸϸ½ǶҶǸƫռ½ͦŶӾȻҲ˵檳Ծ˳ǵɴ˺˳Ļ䣺½ǻһͬˡ

¶漴̬ΣҲûʲôġ

ȻлںطҲȥֱ׷ʣ˭

檡檲˵˳Ǿִٲڵأֽӣ¡

ˡ˭

˳£֮ӣС´ڳûǴĻձǴ

ָʹе̴ľһһŵزŪš

˻ڵлһֻڳλȷʵտҲ

һʱĬˮһ㣬ѻȸ

ʺ˪˳Ǵݲһأɼˣ

˳ǱϹϾߵףػʺﻰ檼ǵС轣Щ檣檻δ̸䣬½ǽ˳

ԾʵǻʺﲻţϼϵĹˡ

ںطȻ֪

̴׻񣺡ϣȷ˹н񣬵æдãʱЩ½Ǻ˳ǶˡŮػȷС֮ǰйЩ

껰λ״Ʋ̧޷½ߵ磬檵Ψʲô֮ȥƵ֮農߶ģֻա

շ½ػ밲ʱ檼½ɫòŷġ

ɫ΢̵˼ϣԾһQˡ

⻰˵ưʵᣬһԼΪλͬЭ󹬵ְ½Ƿ̵ѵ벻

½ͬһҶΪѪԵϵ֮֮ǰԼ½ǵıӻ˽֪һҧ˽ʱ

δ¶Ѳ˹ϵģû˻뵽һƵ˾ȻǼ

ǸһֱԳֵļ⹬Ҫһˡ

ϡ

ߺһȹǰ˴ںطűߡ

ߵأϣ

Ͼӹ֮λںط̧̧˽к˵

һ֮ǱŮ΢΢ҧ´ɫں޲ѣΪӦЭʺѵɴ󹬣ȴʵǳʧְΪһ

½ΪãΪҶδԽ̵֮æڹϾ˼֮ó檲òѴշֲ˴ǳ檵

԰գؽ߹ŮƿһٴֱֱԴǼңʵʹļףʥ𷣣

˫ϥ£ñͦɢ΢ҶͷؾþòԸ

ںط̨ڵصŮˣĬòþ䣺̫Իжϡ

һԻжΪһ½Ǳ㶯ҡԼĵλǶҡ½Ҷĸǲǵòʧ

һᣬҧŹ⻬ĴʯͿͷлʱǰһڵ˴롣

ڵмһ

ǰȥסӾʧطԸ죡̫ҽ̫ҽ

漴ŤϿͷʧʹޣϣԩİϣʲô֪ϡ

￪ʼ㿪ʼΪϵ׼ÿշ㵻˼̫ĸ»˼̫󣬱ȥ̫ڵķ̾ҹֻΪ̫ܹ¡ÿ±ԡ·Ϊ̫󳭾̫

һ¹ΪϺʹԳѪķ˴²ų꡶վʮλʦӳֻΪ˽׸ϣ󣡡

䣬С̫ཫѪǰչּǰɫ΢ȫƪˮĿ˲զࡣ

ǳТӣΪû˳ϻλ̫󸶳˼ΪʹĴۣϵǻû̫ްţٹɥ¡

̫ҽǡǰػȷʵķȣѪ㣬ոִ󾪴ŭ࣬һʱѪвŻʡ

̫ҽĻûǰŲ˼ϣڷÿాŰӣ̫ǰߵ׹ùöȰĶﻹ˵ԼӰϣؿɼ

½֮ȫȻ֪ҲϿһƬĵķϣЭ֮ܲɻϣ

԰տ޳һһڴпͷ

ȫȻ˭û뵽Ȼ˵ز˼ҲܲµЩ˲дƣӦֻ½ǣֻ첻ˡ

ںطþûгɫĪ档

̴ЩϣһΪӪ治ǴܺΨһһ龳֮¶Ϊ֮ضĻ

Ƚȥ̫ҽտóκβأЭ֮ܲ﷢ٺ»ꡣ

ǡӦûãֻٺ»ѡ

ҪҪ취½ң

½һ߱ѹźãԽ˵һ仰˵˱ǹڡ

׼ȷ˵ڿʼһֶҪ˵˶ϣջϵ˼ǧƽϢʢŭ

̫ҽһ£̩˲䰲

˶Ϣȴںطڣڲ˵ʲôضǼ˼ġ

ûȵڣź̫ͨµ

24
겻ʮ꣬ǳɫȵĽë䣬ĿֻԼűߵķ֮أϵĨĵ˰ɡ

ϸɼ˿ڿСȻζȻǱ̫ͻظͨŵˡ

½Ƕƣֻڳŵ°ϺȻĻַ˿ߺԼǸϽһģһ

ôôɣ

½ϸϸϵһ׮׮£ʫң˽飬Ҷһһǲһ˿һȫȻ

̲ס˿мˡ

ֵˣ˼֮˷ʤ𣬲Ӧ˵Ǵ빬ѿʼⲼòΪӪŽԼһ£Լ̥

ֲûи˿Ϣ֮

徹Ȼͳ㣬Ǻÿθ

֮ϣĿ

ƵȻֹ½һ˫۾

ֻڳ䲻ʲô򣬵Ǵܲɶҡսر߹ض깦죬һ硣

乬дԣڳϲɴڳйϵ³ǻÿ϶ᡣ

ںطɫѿضվǰõС˫Ƴϥղȥˣ

ڳɫ΢վԭһԡ

ַӦѵЩģ

ͷ̧ںطŭɽߵϵľյȥƱдڳüĨϣײһڳĨ

ȥˣ

һ˲ֻԺеǿɿصĲ˿⡮ǡһϵһɶ

ĿѣΪ̧򢣬¶ڴ֮¡

ӰɬԾúֻüͷüβֱ޷ԭǳɫ˿̱һƬɺ죬Ѫ˿鲼ɽ籡ҽ

ȴǧ֮ƣη壬ƺĽնҪ⽻̩ͱһ㡣

ӶͷϽĨСİڲ뻳Уüһһ٣֪

γ˴ںطһ˿йв߬°ͻȻԼǷһֱС޴ڸеС

еڵȣȴڳ³һŭʬǧǻʳӻɸΪأ

֮ʱ̩һ̤¶峺͸ţ

˾Ĭ̫˺һųͨݵ

ζĿбӵǰߣɫˮ֯̽ȹ֮ڶֱƶˣмǶ˿Ƕʯģӣ֮໮

ôˣ

͵شֱӣ˳һɽⲻﾪһ

ʺü࣬ýЩɡ

ζûлػü̧תĿߵĴڳɨ˸ء

ڳǿ𣬱ͨǹԹһߣ̧޹֮ӣʶҧҧ촽ԴһίСģ

ڡ״

ζɻû¶ʲôͷ¶һСѩ׵Ĳ񣺡μϡ

񡱴ںط֣˵ʲô

ζظ˵ڳո

Ȼһ˵ȴڳصټʱץס½ǵļ*򣬿ⴾڳɾǺǣ

ϣҲЩҲסڨЦ檾ǲ֪Сº˽á

ζ̧ؿȻ֮Եǲ֪

һ乢ֱĻס˺ʲôҲ˵ƫƫ˭Ҳ˭Ҳܲ˵

֪޹ϯֳν£˳θ˼ȡ

㡭ζɤӲ΢΢üһ䣺˭

˳ǡ˳ƤЦⲻЦ

˳ǡζȻصͷƫ˳λֱȱͶ԰ɣ

ػ֮һ˳Ȼλָߡ

ζ˵ͣʱûпѹƣЦɫһһ˳ǡ

ʱζ¾仰Ҳ˿ڣ

վ̲סЦλλ˳ǲǸ˳ǣڴʸλ̬ȡ裬ҲӦġ

οݹ󲻿ɼ˳ǳ˿ҲΪ˵һġ

ζ꣬ٹ˳ǣֱ֣˫ֶһʹⴹͷֱߵζһ֮ң

ٴ񣺡ףϺ鸣޽ֽ̧ϵĺ첼ƿ¶һͨ͸Ͼı

õǼƷ䣬ȫֵ⾧Өɫ΢ƺԸɫŦ,¿Ű˸ׯϴ֡죬

ǣںط΢

ʦѡ߾õľĵɵı檽֮صϡ

ϵ򵥣лңͿͲǷͬѰ֮ʹص̾Ǻ󻰣⣬ǽ֮⡣

˵֮ΪֻϿģǰ˰̫ƽ

Ӳصǰˡ͵ôںط˳ͷɡ

ζ˸Ӧ⻰Լλ˼ͻȻŤͷŴжŵĴڳǳһã¶оʱձصȥȷ˲ó

䣬а

Ҳ˵ڳǷ񣬵ǿڣ˼ҲԣûõСˡ

ڳ˶Ǵˣ˵ˡΪ˹һп޵ȻţҲʹЦĻˡ

һв˳Ǿ׼ûȴһһĳͷѹһͷ

οôûƢôҲʲġ

űɤӳ͵ûǴֱʣǻ˼ġֻǡЩ¹ػʼȴǺŪã˵ʲô֤ݣ

ʺɫôи۾Ķ֮±˳Դ֮еʱǹ׶ۡ

ڵãһһϸ

һ·ϸ̨˳ǵĻȻδ֪

ȹڶԼλϲ̧һ۲֤ᷳݣ

ûС

԰տһϵľƱæǰ˱ơ

~Ȼû֤ݣֹغǡ˳Ťͷضסڳ¾бҪúýˡ

ڳǿ˳еĶϴ֮йڣҧžҪˡ

ۼһɫ䵭˳ҧҲˣˣôҲ蹷ҧζϡ

ڣλһˮɤ

ζ䲻£˳һҪлҪʵ£к֤ݣ

֤ݣֱ˳»θ߼ȣʮ㣺ǲ£ҿϵƣǷ֮ǰ½ϵһģһ

ο½ǺͳµǷǣɲֹײǴΣ֮ǰжų԰ر߾ȹˮ½һΣôɺܸиͰɣ

һ˵Ǿ޷죬ۿɲһƼˡ

ζĵ۴еյ̧һţ治֪ǡʶǳǡأ

֣ǰͣūţ÷ǻľӣʿ׷𣬳д˻Ҳǳ££ǴܺǶǣ

ƱϽƷϣͲ˾֣½ǻ֪ȥ巿ϣҰ˳ԣǰ֮ͨͼѵ½޴֮嵽ҡУ

԰˻ζ

ζ̧˳һۣҪھͱ졣

˵ֽ̧нҺһ˵


 
лҪ˵
ʺˣжĸһɺ죡
½ǣҵСɡ
ףλСʹ˽ڿ䣡(R?Q)/
ûԾס
һ־֪ûУӴڣ

25
ع㹬廨ɴصס˵ߣСŮˮӴϢᴩڣȴһ

̴Ƥ޻ܴϣؽŻҩϻ˼̴ɫװȹؾһ˺촽ü˿̵ʹüۿΪȻ㲡

ŽɴᣣѰţæǰʺ򣺡ɺЩˣ

£Ž΢̧Ƥ޷

е̸һϸݸ߽СȰˣԵůůӣ̫ҽҩѾˣһū澸͹

δֻ֪ԹԿԼƣΣ˾Եģˣ

֪Ҫ£ǰظҴҴǣִ˼ѸϲŻػﱻͻعˡ

죺ȥʲô

һöûػ˳˼ִ

~Ц˼£ôҲʻˮˣ

üҡͷֻһһʮϵ¸һΣ˳ڵϲһֱʾ½Ǻͳ˽飬ƫʱݵų£˳ǲȻҲûʲô档

˼ˣ˳Ǵһ仰Ҳ϶˵ûһˡ

˸ͷǳ̲סʧЦʺ涼οǸ˳ǡ

Ƕô˵

˼ֻ˵ݺ飬Ƚ½ǹ˾

תתƺЩ̧ʾ⣬æһԵ˽ݹȥ

һü˼Ӳǣȥúò£ƾ˳ǳɲʲôģ֮±Ȼ̨

󹬸ҰϣܰôĲô˺òúܡ

Ƭ̣ϼЦӯӯͫ漴䣺ر칬λúöţ±Ѳ˸ϵ

˵̧һпû뵽û뵽ô踺أ¾ǵȽѣ½ֺ֮ýȥǡίˣ

뵽ӦǱ㣬ԽԽؿֽݺڵϣҧгݣ׼ôöǸˣԴͷǣƫҪˣ

һСŮСӦͣҷӣū澶Ϊˮʯ

԰չ˳ڵСŮʰƬ

***

°ʮ壬ҹɫ˵ƻ

̴ְֹԲϵĲѾ֡ǰȼʺǰþòһԡ

ϢӹͷԶԶȾ˸̾˿˳ȥ

չÿһʮҪй޵ġʮ壬ֹһ羫׼ʥݣŵĲɫҲŻϵĿζ˺üȻѾʱȴ˿ûнӼݵĶ

ϢڴⲽɫԽԽѿ̧ԶԼߵ̼ŵ

Ϣ̼ϹЦ⣬ɤӣΪͷţϽչ·æĵùˣĻʺ߻صطԸūŹͨһ

Ϣ￩һǰ׵ˡ

ǿЦū֪ˣһӱȥʺ๫ڻһˡ԰ǰۼ˿Ϻõ壺Ϲ·æ˲ӣʺúܣƽﻹͷŵ㡣

̼ͣЦԽģȻūŵı֡

ϢԺˣת˻̧ſżһ̧ͷպöϻʺ̽

ʺչ̬κʱɫǴºͣղ֪ԾҹɫϢʺһۿñ

ίػʺϽչ·æѾĵˣﲻغš

ʺ˻ΰֱ̧ۣӿһֻ֪ˣ°ɡ

ƽʲô

ѵոһԼˣϢѹ˼ͷ˳ȥ

Ⱦʺ˿ȴֻּӱϣпǧ

ϽղæΪ֮»ʺһûˡ

ؾʢᶼ˲ӣĿֵòɢԵǲûʺ󣬵ʺΪ֮Ҳйʧְ

ûԻʺֿ𣬵Ӳûʺʱǰ˾档

֮ؾûв͸ǽϢȥ쵱ش˻ʺ

ٽϵ»ʺһֱţȥЩüĿ

˭ǰ泪Ϸ˭ںƵġ

ȸ׽ͺӥѴ򣬸ο칬λֻƻͺӥ

ع㹬ƵƵǲ֪˵ʺ󱾿ɵ˳ˮһѱǡ

ȴЩȲˡ

¬ǳŵŮһϻۡС󲽲˳죬δܹ衣ԲҪҲκΪԵڱ¬ָָ㡣

ο

ʺ˼ָⲽԲſڣŹǽڵɫ

ʣ翡

϶Ҫɡ

***

û밲ʱĹػӸ¥ûˡ

˳ٽ֮º̫ҽϳĹȻ֢ʺʴּ֮˰ʱٲٳ

һеּ֮вড

ջʺһ˼´ȶׯ˳ǽº֮ʺ֮̾ǰС˻ʺĺ

ǽλɣǰһ㶯ûУδһ·дûйһ㡣

˳һǿʤΪòϳ谮ɸǣֱŷԼҪһ㣬ʼҵ߲˭׳á

***

ֹδʱ밲ȴȫ

λѵô˼ʰƽװױ嵭ټ򵥣ǿűŵ͵˲١

λļһϮ֯ȹ䲻ȴһҲմͬ

˽ֻ֪Ӻݣϲ¶ׯα仯ĥ

бۿ˿ͬлļﲻЦ˼һĺݵģ˵һ֮ôǱס

˲յƿǣˮڶвˮɫ˱Ƕ˳˵

Ҫ˵⹬װ˸ˣ͸ʵʵװ

ݷôãһҲÿǲʱ

깬ȥӣʲôǲ²ȥҲߵ¡

еļӣر߹ع͹죬нǵ֮š֮ʮѪͳ̫ԣܾɳ⣬ǲһλѪͳĻӵϻλ

ݵʮĵಡɵʮߵΨΨŵŵ極ʮӣĸţ˥䣬ѵǸˣɽˮֻɢү

ߵҲȷʵмֻᡣ

ΪĸӳıȻ޴ϧܾͰ̫ƵƵֻѵƷΣ

οҲ̫˵㣬ȻԼͷ϶

ػ˵һжڰţаʹˣҲʱһݴˡ

ĥʺȾӻ洩һ밲ʺĲɵҪɢˡ

ɵö࿴˻ʺۣױ޾ɿʲôϸȴܷȴЩûסࡣ

ʺǸʲôˣＸ¼յϺɶǲ㹻ˡ

Ҳǡʺ¡

ʺɫЩѵַȾı۰ʲôŤͷ˷Ը½ɵ̡

䣬Сʱŵüг½ٴΪҪǧΣοźӣǳ涨ȻʮѪȡɶСЩ

˲ɣ뿪ϡ

˵ˣ̲ΪɱӺ˼ҲͰˡҪȥ˾ţ۾붼ܲסġ

ʺĿ棬ɨһȦͿǵ˼̶䣺ּɲƴǣ뵽ѣϳͲ

26ѩ
ǰ֪ĺײƮëѩһʱǽѹ˲ס

ʺڴ£ľ񻨵Ĵ汻߸֧𣬼Ƭѩ񱻷紵ӣû̿ůڳˮɢˡ

Ⱦ˶ϵѩżʺڴ£ܵһ㣬֪ڳȾҲûֻἸǰëӵݹȥ

ûӡ

ҧҧѻʺ£һžͱʺָһôҲ֪˶á

뻹̲ס

ţʺһع˫Ť£

̫ˣϸӣū澸ˮԡɡ

ʺ˰֣ˣ°ɡ

Ⱦ̲ס˾죺ū澱öԣʵڵū֪ǳªҲ˵һ仰޳ܴͷβϣοǻʺ󣬻ͷϣҲ͹ˣʵڲ˿Լ

ʺŹԼűߵˣ޳ȻΪԼΪҲǰ˭ֶأ

ϿЦ֪ˣɡ

Ⱦͷū澶лﲻ׷ūʧ֮

ʺӵë᷽žЩˣ̿¯߿˼ʹӦһƬ˰ɡ

ȾųŸ˹شӣ˳ۿ˿棬ѹѹһƬӦ𣺡ǰôãûҪͣ˼

ѩ÷شءʺѹ˼ϸС¯ѩȻ죿

ҪѩūһԸȥ׼š

ʺѵóߣȾﵹǾοһ߻ػһ㣬ȥ÷԰ȰŲб޻

Ⱦʺ۽Щ˵ѩ𣿡

Ȼ

⹬вһλܵûʺһͬѩǲʤֵ̿ġȾĵ

ʺգգǣأ

ȾһҧͷôΨ

б˵Ĳʤ֣̿ƫӻ˵

û˵˭öģǻʼǼΡ

ʺȾĬ˰䣺˰ˣӲã캮ضҲΪôһ⡣

ʺ⻰Ⱦ֪һΣһҧĸ֡

ǻʺǹ̷Ǳ֡ѩӶ͹ȥҲѣܹҪġ

ӣ

ʺػϲǣԸҪдӣӱġ

䣬ڵĥīʣֽɻʺѡʮ֣󿰶īûĥãȲժëһԱʡ

дСҹͣʣȾСĽòдõڰǡ

ϻʺѾ£ɢͷɺ㣬߶߶ĥͤʯҪϺеӣ費ҪߺȵĴȸˣ챸Щ嵭İײã軨ҲЩ

Ⱦһһ£ǰʺūһ׼׵ѩձЩϢɡ

Ⱦһϸ£ʺİЩŴ

״ȾЩ򣬸Ҫһɴᣣһ

Щȥ߲ϲġ

ǡ

ɴᣴ䣬Ⱦ߳̧ͷ˿ѩһʱζӳ£֪Ǹѩ´ãСá

***

յѩҲãϽЩò⡣

ҪǱӣˡ

ƫʺױʵּ˲֪صߴŮȾֻ²׵

վǽ˴㼸ϱһףбزżֻѩĺ÷

ζڻǰָŰСɻź÷Ʋʲô

ʺӣһͬѩ

ʺ󣿡ζüɻְѻһߣӷ˷ӻȥۣȥ

ǡǰջӣ׼˳ȥҪ񻨴ϡ顱һ˵ˣ˽ϴ°ɡ

ƽӦǡ

***

÷԰λƫƧѰƽ˶ĸѪ̴һ䣬ĹҲδʲôˡ

컹ûһеĹѵ޼֦ϵѩæ˰硣

ûõů˳ɫѵĻƤӵ̺һ¨̿ӿůġ

żСŮǽ͵һۣ̲ס̾Ҳ֪ĹˣӲõôɻ󡣡

һͦظ㶼֪˵ѩ˿ɲһ㣬ǳֹĻʺЩܲ𣿡

СŮüЦԭˣ˵ʺǿʹ󷽣Ҫźˣ˵Ǯء

˵һ۶Цܿˡ

ֹ

ոźʺţȾŲ÷԰Ǳ߶úˣʱ磬ﲻСһȥ

ʺĲɵţ˲յ̽̽ƫʣչкúѩýɱˡ

İɣ컹û㰲רỹ̫Ѳ飬׵úܡ

ʺûŲӹ˹βĩûԣָϸӰѲյȥڵߡ

Ⱦ״æȥҪ˯ˣ

ʺֱױǰͭգüͷױ

̫¡Щѩ£ǺһҲ̫ʣ˰ɡ

Ⱦϸϸһʺװ磬ʵƳʲôףǱոϸ֡

ʺȻˣױҪġ

ƽװ̽˵ǣѩѩ״֮װ̫ȷǲס

ͬһ׽ūױ粻Щ浾ɣΣ

ʺžԼʲô㣺㰴˵ɡ

***

÷԰ů

Ϣӵ̿¯ǯŪ£Щ̿ŪŷԼýЩ˺ۼ˲ƳʺС輸ǰ˰СϸϸɿС¯еĻ

ֻնȾʺ⣬֪ҪĻնõˮݳϻʺĲˮ

˿ѵûʺԶ֣һ˫Ӷɫˮ֯̽ȹжƵָСȼĵһһ»Ӷ޷΢̬ˮ

⸱СŮ̬ԼϢ˼δģʺڹʱӡ

Ⱦ˹Ϣһӡ

ǹ˲ߣֻȥػʺˡ

ʺһٿ΢תЦģѽ

ٴα˸߸ߴζżϲѩƤ

ſĿбӽеů¯ȡѣǰ磬ϸѩݸ˺һߵϢҺá

÷԰ů޵òλӼŮһվˡ

Ⱦζɽˮƺʽ㼸һߣϰЩ۽ӻһڵĽ

ʺӺ߳ζ۾һһ·ϸȺ뽪ůůӰɡ

ζ񣬻ʺ˶˿ϵĽζǣ̲סۼü

СȻ˻ʺУ¸пأô꣬Խһ㵹ȫȻû䡣

ζմ㽫ִȡףȴʺȣЦƱԣŵĲӦǺˣһ·ȳԿڲ裬⽪һٺҲɡ

˵ζ⣬û

ʺζϵɫϵ÷ˮȹϵȹ߿˼ض÷Ц˾䣺ùѩ÷ûõԼЩ

ȾŲʺƤ

ζֻɨȹͼûժȡϰյԹԳһڡ

ǵĻ˿ˮ֮ζ˶٣۱УʺѩƷնŵľǰȹ˵Ĺ衣

ζ˲յ̧ۿȥݺһϸʺ

մװ粻ͬʺɢĵ٣Щ鷢ϹСԲ׹ؾֻڴϰ˵֬

ӣζ졣

ҲԽ͸ʺʲô˼ӵʱΪһĺᣬ˵طŷֻʺһˡ

װˮ׼䴦Ϲء

ϻʺ빬Ĺء

ʺһ˫ۺεؿеɻֱףʱרע档

ôһʺֻĿһ漴ղ֪ʱʹһɫǿԼۣæȥϲԡһˮ¶ǣӺθ˿͸ˡ

ʺչ볼ѩ

飬ʺյһ豭˼

ʺ˿סȻʶԼʧ̬ˣ޷ԸǶȥɣлҪ˵κ˴š

ɣζжֲŴѸȾϢһ˳ӡ

ů󰲾ž̿յøЩ

ʺϳЩϸŶ澲ζҧ˴һʱȴ֪Ӻ˵òŽɤС˾䣺Ϊβǽˣ

ζû뵽˼ҪԼΪ仰

ѹ˴簲ţԭǼ˴ǰ

ζûлػֻȵúܣյֳһڣȴ

ҪûǼ£ǵûһǽ㡣

27
¬ة࣬ŵ¡¬ҵճŮ¬׶ʫϰգ֪֮ǰڻ׹ݱص復ԾɳƵʵĵһŮ

ֱ꣬лҴӱ߾ӻŮ

丸ллʫһ״ԪɣСϰʮ̣ʮǻյｫĸΪҶŮСǧٳܾ۰

лһ飬˽ԼлУһŮ˷򳪸ɴܱ߽һμѻϺһսܣлսɳ֪ϢѳֻʣĹŮ

Ϣ復лүʧʹļ׼ղϳóлȥŮӻظҺлҲһʱ

¬Ǳ֪лζôˡ

˵ʳŮ˭ҲƲ˭復һŮҲǸͷΣ¬ǱҲġ

復ԴԴϵĹлСĴԣһʱ˵ȴ᲻֪һʱ˵ӱ߾ζëѪû˿С̬

һȥҲŶС˼ֺ档

һ괺;ͻ˴꣬˽ԱֵͤУﱧŵİò˳ȥ

һֱϤţ谮ͻȻˣֱšµ̫ѾūҲȥѰ

һμлζʱ

ɽһˮʪɫκһţԶԶһֽɡͤʯŲɡ˴ˣֻܿһ˫ѩĻЬһǳһţˮӲ졣

ͤߣֽɡźŲЩɡ˦ˮλ˫ĵۡ

лζͤƳƳ֪ôһȺСһ۶סڻƵﴧֻʪ˵ëڷӣ𣿡

ߵѾ߼״Ͽǰӹӣ¬ǸҪлȴתߣѩտŲͣŤǰֽɡ˵ݸ

ֽɡˮ˳ɡ£֮һʱֻˮĵδδ¬ûнӣֻлζЩͷܶġ

Žɡٴ߽°ʪƺҪɽɫڳһƬ

һͷһι˲ʲôֹׯٸʾ䣺ʲô֣

ѩ£ԶԶǣüë˰ٴ⣬ԶԶ

лζ

飬˻㱡

ֱ¬ǻŷлζѾ߽һС

ʱԼһ復֮ǰֻ⻰δЩԹʵ֪֮⻰ˡ

ӻˣлζȴʼ¬ҹ¬ǵĹѡ

ֱ¬ʮ˴ܵĵº

빬ǰлζҹͫǳͬ˵ǽҪǲԸ빬Ҳǻġ

ԸԸ

¬ǴûЩԴ֮Ϊһֻ̣Ҫϻ¬ҵѪǽӲ

ֻлζſڴͬô˵ʱǺ۾ܵ˵Ȼùˡ

ǧ򲻸ã̰ģ̰Ķ˵һ仰֮Ҳ䵽˵ز

С¯ŵĲˮˣ̵ˮϲǣ΢Ķ

ʺŴӸ¼ٴļ˿ˮͫ۾¾񣬽Цߣһʱʧ̬ÿЦˣûˮˡ

¸ζ˾䡣

ʺ

һ٣ƶԭ

ΪΪ֮䣬ˣ̸ʲôأ

ʺζ˼룬ֻʧתʧʵ֮䵱Ҫˣ

лζ˲յƤвʺˣҲǰ

˶٣Ǵܻʵ۵

ʺþÿüۣۿһ˵ããã

԰һݣ鸡ֳסԭȹڣȻ̲ҲգǱͲòһˡ

̿ʢƵζЩûֻӦʺعȥЩһʼ㲻ýӣʺкҪʣ

ʺ˿ڲ裬ǿԼ۾ζƲ֮Ӵڳʲôϵ

ϵζü

ûйϵҪʻˮڴϱ˴ڳʺë΢ָڲ豭Ħ顣

һ£ȴƫƫְ˴ڳҲЩŴڳԳɡ

ܵԴڳ˵ǷݲͬݲͬΪΣһҪŪ

£Ҳζκôһ˿ر

ﾲãˮ˴Ӻʪ浭ɫĻ硣

ζлȻԭʺΪĻ¡

΢üͷëһչζࣺڳ֮ӣر߽ɻȱ⶯ҡܽɽȣлҲһգڳһա

ʺ϶һ٣ͷ˿ԭˡ

ζ֮ȫ֣ˡ

ʺû£иˡ

Ѿ˵꣬ζһ˿Ҳѩĥøɸɾߣִ̧

ʺЦЦյѩǼһ·ع÷ѩϲ

ζûͣ٣żʱԼ˻ʺһ仰

ѩ·ʪḬ̄档

ζһ·޻ܾﲻԣ벻ͨ

ʺΪ˼˴ǰ֮䱾ˣҪ˵Ҳ˵ʺкδ

ߵſڣͷĴѩǽ

Ҫ˵޴ΪʺҲᱻʹ֮С

紵Щˣʲô߽ڵǼ֦÷ɢ㡣

߹ȥ˳˻ڰߴϸϸ

հٻֻʣ÷вܹɽɫ÷żջ÷÷÷ϡ÷ڳ͹һꡣ

ĻһҲǸ̬֦Ҳ

ⶬͻȻЩ棬մ̨ľֻʲôأ

ִ֦÷ϼһСؿʢ䣬ڱǼᡣ

ŽͨţζŻ֦ȥ

մѩѾ˼ζ۱ڵŽܡ˺Щƿ˰ȴӣ渲ŵѩڿ£˲䣬̨Ϸŵʲô

մ̨ϾŸԲСѩˣڶ۾˼ëϸϸĺëڱͷζս˿ѩ״ƺè̬Ȼм࣬Ȥ

ѩôѩֵģҲ֪ʲôʱģǶ˰ɡ

ˮӴ򿪵ĴƼĿɿڴɿߣôѩ¿Ǹڣ

ζСѩ˿ãЦ˻ᣬǿŽ߶˺һָѶ˼̿

ϣϴŤͷԸѣһѴϵǸѩŲȥҸסϸŪˡ

Ѱ֬ӴЦǹʲôʱҲѩˣѲĸѾͷѵģ

ζͷһ٣ûϰɿĺ֬ʳָȥһ飬ʳָʹĴָ֮ĥһȾָ⡣

Ʋ۾úЦôˣСԣ֬ô棿˳סˮҪӵѣ׼ζӣūϴˡ

ץζ֣һһ˸ˣץĹĵҲϴ

ֲֻϴ֮ȥš

ζһԭ͵͵ƼСŮȥˣŶŲߣƿһ룬ð˰ԴͿִ֬ӷ϶ȥʳָѩ϶˶дһá֡

28
ҹѩͣˡ

ͷ۵ýϴڴϱĿͽڴһϸϸ׽һ˵ճֹǱ˵ʺλھ÷԰ѩء



ͷЩݹȥأˣûһӱˡ

ֽ̧ӹ룬Լе죬ϸĥĥκͷʵ벻ʲô

ֻһӰѽУӲ˲죺ͽ˶ȥˣʺûд˼Ҳ˵Ǿͺá

ǡʰ룬ɫʵںܲ׼˳ȥϢ

ԹԷ˿˫ֳŴ׼£˾䣺¿Ϣ

УǱߴˣҲµ¡

Ϣŷĵƽڴϣ˳ֻ϶˲١

£а£ͽñʱҪġ

***

ʱչڳŻĻŹߣһ·תԺᳵ·ƿǽǵһӣӹ˽ȥ

͵Ļ֦Сɵˮɡ

ձˮɵĻڣÿһ罫⻨͵˹еĻůҹҹ̿ţ־ã㿪䣬ССǿɰ

ŵߵ̨ߣƼ޵ţ֪˻˯š

ɨ˵ѩڴ̨Ϸźãתߡ

ѩԼѩеգϸ˻ȷԼûСŪŷѩһɫͼ

ˣϳͼǸá֡

ôһأдģ

⣬ԶèУϳǽеǹ࣬ѰȥȻ´

ԶиСӣﻤŵ͸ǸСѩˡ

һԼǲԾ๾Դ

߻ȥӷֻϸϸδ̨ϵĺѩСƿװǺá

***

չûգ復㴫˼¶

˵ߵ¸ϵһɫ˫ĲڳϦҹ˳ͻߵµǸԽݵģһ֮·ںѩһޡ

ڶǲұ㲡ˣûˣߵʱﻹźӣһһʬֵʮѿ

û£ֳǱܻ

칬

¯ֳŶͷɫѿؾϡ

ߵºլֵ֮÷зʱһǧɡ

ʵ벻ͨƽҲǸ׵ˣ޴֮£

Ѿ˼ڻʹаߵնݳûԺһ˸ɸɾ

λµľΪƷʧ˵գ²ס֮ڡ

Żػ˵ݵ

ֱͦӣʱʲô£Ҳ֪ߵµ¹ˡ

ֻϧʵķҲӦǿܳƲˡ

ܻûӦѾŴ˽ױॵÿӲʣ

һӭӣɲǣ˵磬ձͷ۵ý

檸밲

һ̧ߣӲʣºϢ

˳Ҳƴǣл䡣

˰֣еع·æǽ۵ˣʵĲ̣صȥʺø˼٣úúЪţǧӡ

˵֣ˮϼ״һźǰӣЦⲻӽ½ĶЩõģص͹档

Ƴһۣɫлл䣬ˡ

䣬ѾݺõȲӹһյ˿ڣüùǰζȲõģӱӦЩ嵭ڵĲźá

˽ȸЩǲ赹ǺЩ

ڨЦָڲ豭Ħ檹ĲȻǱȲùģοǴȸһϹܳԵõֻлʺ͹ĺø

ɴۣס˼Уÿɱ˵Ǻ󹬵䷶Ϊߵ´ûģ

ȥڻ䵽ߵͷϣ˲յϷγ

һϣ££ȹӣתɨۼЦЦĿڣ˵ߵ£ձһ£Ҳ֪Ǽ٣Ĳصعͬ˵˵

ŲյδӦ

ҲΪȻԹԵ¡Ҳ֪˵ã¹ߵ£ûǵĵáȻֹңַ̧ԸǶڵȥź򡣡

ɻ̧ЩС˶ӣҪСĲźãЩ۵˵Щлƽ

˵øɸɾŸ˲յཫ֮ǰ̵ݵϣƹȥûûƣʲôء

ƻǸ֪꣬²ʲôö˿ȴֻܽӲȥơ

һоŵһѷá

ʱȻǧû뵽һãɵĺۼȻµġ

þǺ⣿

Ц⣬ȡңػʶɡ

۲תⲽǷãɽֻмվѵּõá

ߵ¸Ǹɫ˫ѣǿҵá

ճȭ״̽ƤԻлѵǸһʲô֪飿

ֻҪ˵λұҲʶģƷޣǰ½һּõá˱ּĪʧˣҲ䡣

˶٣޵ӽļ˦Цһּѣ谮ҪȥսҲС¡ߵôŪˣʵЩ

ɫ԰ףа˾ߵ¼ֱˣָŮ˽Ūȥ븮ó

С˵Ҫ׷˽ӳĴɫˣߵ¾ϣ˵ȺͿ£

˵£黹ûȥ

ڣͼˡ

뵽˴ֶѾ˵Ĳյһڣý޷صǰ֪ô£øмս裬öȫԸ

Ť촽Цñģգ̧̽𻤼׻üβ˵Ҳˡ

ǰЩʱջ٣̫ķг̫ǰߵ֣׹ù򱾹һ¡

˵ԼһŮ빬ʱòŮȷ룬ֻ˸ŮϱƽʣŮȫޡôˣѰףһֱûϢ

սӡϽס飬ૣ˼ŮİѰѰŮ漴Цθߣ˵ɲɣƷֵŮ

󾪣ֽ

һֱĹ̫εûϾأΨһŮȴߵµĸС

ͳסڱ״˵Ʒʱл߬ء

£ʵû뵽º澹ȻǷۡ

ʧɫȤϣ֮ǰѾѰŮ˵ϡã˵ǱڸŮȻ£кηӦأ

ߣǻ֪˴£ֻأ

Тˣ̫׹ùԽ׺֪£֮˼϶ߵֻѶλôҲõƤ

ѾӦҲ˲桰ͨһű£ĵַ̧Źߵ£һʱͿֻҪŹ檱صΪհ

ŽűɹһڵصļгڣŹ

ס˫̶ۣٽҹ㲽ƿûзŹ

ӶɸҧѪȴس

ӵ½ǶֵʱӦԤϵաβŹġ칬ģߴԼء

һеļ˫ľȻңȹڲٰ󣬳齱ǿҪʲô

֪ǸˣҲͦһһٵҪ

29λ
칬̨˲еĻԾţһ򷢹ȥϢˣֻԼһ˶޵ڲ֪˶á

ǰľưϸһڴɫӡ

ӴɫϸϸĦźߵ·ۣӴ򿪣ͷĶһһȡ

ͷޣС飬ּֽ߲

ذϣһһ鿴ʱ΢Цʱüֻʣ˫ʪ߲ͨ

ѾǲԼ빬ֶˣʮꣿʮꣿȥ룬Ҳȥ룬۶ãһǽ֮С

жթ꣬ΨһͷǺӡ

Ϊߵ£֪Լڷǰ˶꣬Ҳ֪ԼȾ˶˵Ѫ

ĸ˶ϡ٣ս˥䣬ںеλǿաô꣬һֱ踺СΪģֽߵ°Ƚ

Һãˡ

ʱգɾһжֵõġ

еĶֻߵϣϻλġ

Ȼӣߵ㣬ۿҪչ裬ĸȻҪΪɨǰ·ϵһϰ

ֻߵҲܲסһŭĸ׵ڻҪΪһ¡

Ϊ

˿˵Ļеľκ˶

λָΣûжӣһûжҲһк󻼡

ѸߣȻӣ뻳ڵ죬۽ĸµϻλǴġ

ںΨһĳ·ǳûϻڵϺλ»ʵǻҲ̫֮λ

ûʲôκһΪѵģοǵλߵ¡

ɻģֻ½ǵĺӣʢŭ֮ߵơ

Ը⿴Ľ֣һнһеҲ֤ĵǡ

֮ŭǶߵ£ǳ

ü˿Ѿɫ˥⹬˰뱲ӣʲô̫̫ģҲ롣

ֻҪߵµϻλ˿裬ȫ

Ծӡϵۡ

ʱˣﱧŻͷ޶ױǰžػŵŮüЦЦϻгͷϣֳ˵ڵʡ

һƵ˸߼ϵ̨Ѹٵȼɴᣡ

ɻشϴݸ⹬һֻһѴյøɸɾŷġ

칬Ĺ˲֪Ϊ˯˳һҲֱյ˺ҹʱճĺ⣬յûʳǵһƬ˵ѪɫƽʳһƬɫ֮Уþδɢ

***

ް󣬻ʺһʳǰá

Ӷɳ£һ徻ˡƺ˶˿ƺſ

ֹ֦ŴʺӴãɸֹ밲

˶Ϊ֮󣬻ʺӦɫ㲾񲻼ãȵڵ밲ʱŷֻʺ󱳼ͦڴ룬ױɡ

ⲻ˰ипһ䣬ӺãָҲࡣ

ǷٵϸϸװЩȴҲɫ˲٣ӵĹѵǳŲһ㣬갲ʺʺҲˡ

ӿɺЩˣ

̧ۣؿšſǿЦЦлʺģ檺öˣֻɽȥ˿һЩʱհˡ

ʺͷȡ˲յ˿ڣ˿λŵɳδѹʣе˲١ۿҲ봺ˣѡ㱾Ҳ׼Щλ顣

˲յϧްţǰֹ·æϽ鲻˲ƣϺͱѡƳٰɡ

£ѻȸʺ򴽰ֵΣ

յɤӣʺ˵ǲʱ˵شѡ㣬ֻջԹص

Ż׵ڰ״յϻ˻ۼнö缸ź϶꣬Ҳʱ򶼽һλˡ

ʺЦѡ㹬бȻҪһλ֣ûüſڣƾ˺ˡ

ϸ˳ſڣ뱾벻ıϣ⹬Ҳûϲ£ˣһδùմմϲɡ

лᡣ

***

밲֮󣬻ʺصڵȾȥٰжȥױݵĻʺɫ԰࣬ȷʵӲʣո밲֮ʱǿţǰͷˡ

ױǰ֧˫Ľķ̵ۿǶϺõĺ챦ʯдСĶ顣

֧չĽķһףΪʺ֮ÿλʺ֮ǰУºԱ

ΣúеŮͷѪ

Ҳ⡣

ںطйλʺ󣬶ĽݼҵŮ

ĽݼѪͳ߹ʼҽףƫŮĽΪںط֮ûȥˣСĽϵǵʮʺ󣬲֪ΪδŮҲˡ

СĽȥ֮ʱڹ֮λѾ꣬Ϊ˻ʺһ죬԰·ƫƫ·¬빬Ϊ

λ˽ߵζɲܣɿѹһͷԴԶŸʺ󣬼Ҫ밲ԶԶ檡

ֻ¿Ʒ˰ɣʺгϻУҲѹˣϥӣںطԽãǲһλԵˡ

ʺߵǰȾ˲˽ѿý

ûֽӹյƿӷֲճԹ˵Ĵȸ˾䣺ôˣ

ʺȾҲûһ¨ȫ˳ϢȥûƷµ˵ȥ󺵣඼ˣճԵĴȸ£ֻϢһʲ֪Ҷع㹬ȡˣ

ԽֻίԱĲˡȾԽ˵Խ߷߲ƽع㹬λҲ̫ŰЩǺ֮ʲôöȻӦȹǣòؽҶȥ

Ҳͷ

ʺ۽̩Ȼس˿ڲˣҲЩС£豾ҲãҪǣ˴š

ȾʺβͷԴСί̫Щ

ʺЦԼеİ״ľӲյ

ϲԴö϶ϲһͷӣһһƽϣһգͱԽһա

ӣҲȷʵ̫ЩòϰߣԼдҪ

ףϸϸܴ

ʺ󽫽ţߵ̼ص˳ֹ

ʪ͸ɫ԰ףŹڵڣʺĵʱȳѪ˹ȥ

ײʺȻɫˮ̫ҽ

̼ͷ󺹳ɵ̫ҽѾˡ

á

ʺü˪̶˦ȹڷȾֱ۴ǵȥ

̫״һ߸ͨʺڼĵ

ϢӲʺﴳȹڣɡ׷Уȵū澣
 
лҪ˵
СʹԪڿֹ

30̼
ںطҹѪ֮Ȼ˰£֮Ϻ֮жĻ̡̻

ʺ״뼸λةЭڴ󳼼ϵĵ̼֮вκۣΥϳͲ

ҹĵͨ

ŤͭϸϸšһʪӽںطǸ

޵ߣִ̧˴Ϳʺӭ

ϻԶʱǰĸ¾ǳӡɻʺдɣӲаѹ

˿֪մﴦȴɷٸûһ˿ɢңյüĿ²Ƚȹûһ塣

ʺΣҴ²ȣ楶̲סпһǻ¬ҵĵŮ浱һ֮ĸĸ֡

˼䣬ʺȻǰƫϿˣ

楻ɫ񣺡δ

ʺͷԹڵ߷ԸҲŰһˣȥЪŰɡлС˳ȥ

ڵУںط˫۽գӵƵĽ֮ϡյһ͹ȧǣϵĴ꣬˫޻׵ͷͬκһΣûʲô

һҲˣʺг

ôһˣķˡ

̫ҽԺԺѾ˵ϸںط˴βǹ֪˷纮ղˣ⸱Ѿͳɼƿ;ʱղˡ

ʺǰ߽żϸŵİҩ룬ҩɢӦøոհõġ

ؽҩ̽ĺ챦ʯǵɢЩϸСķĩ뼴

ϵ˶ɤӺˮˮ

ʺɫһݣ漴ʪ϶˳ϲ֮ɫȡ˲յںطιˮ

ˮںطó˿ǿۡ

ʺɫдսˣɺЩˣ

ںطŻʺǣ֣ʺȡϡ

Ҫ̫ҽƣ

ںطҡͷ˾䣺һпɻã

ʺȡӲ˲۽ǽú֮ϸϸһںط˵пЩʱգʺˡ

ʺҧĿƣ檲ֻ࣬Ҫʲôֵõġ

԰סںطڽϵе檲Ǹ˼ңΪƹܺѾĸֻ֡ǻǳ檵ķǴܵı£һղѹ檱һղİ

ѾãҲܷˡ

ںطûгԼˣǾ޿ܵģֻǿܳŶðˡԼλʺ̸϶Լжĸ飬ִƺ󹬶ԼҲྴ

£ȻˣЩҲòȥˡ

û˵ڣںطһҵĿԣʺ״۲ѣæϵȡҨҩߣȳҩɣúϢϢʲôµӺ˵Ҳ١

ںط˳һҩ£ʺӸǺϲٶ˯

ںطҡͷŵĴ󳼽

ʺ룬֪˿̲ټȺڴˣʮʶȤˣȥ

ŻӲã˼ɼѾ齶գ檽·æûȥ̽ջˣý˺ϢҲ

ںطһʺҲͣڵ

***

ع㹬

һߵع㹬˿һƬȫյĸûʡ

ʺһ˾̨һ·ⲽ˴տżڵһ˺ѷεĿ

ɢɫ԰ף˫סؿڿڴϴŲü̧ƤǻʺɭɭڨЦ㻹ʲô

ʺ˿գ̨ڼϵӿɺЩˣ

~ЦһһЦǣǷ츲صһԣҺòã¬ǻ𣿡

รʺᣬƿȹϣ⻰˵ãǲء

Ǵ˼֮ǻĲĲ岡֢һֱյ̫ҽڵֺͱкιϵ

ü¬ǣ˿вҶˣϲڴ֮һ죬Ҫ˵𣿡

ʺЦ۽䣺ԲӣʥǷѣΪ֮һ֮ĸϲٳǱ֡

ο󣬱δһ˿һԴöǲչǰϧÿԹ˱

ش

ʺŪеĻףⲽ߼ΪһǿݴȣԴرġ˶٣檣Ƕӵ

͵صɴۣͫĿ˵檣

ʺԭظһգһ檡

԰ǲ˼̧סǣƣ½һһҪΪˡ



ʧصؼУɫؽϵĶŻʺݺҹȥʺ󱧱俴ŷ蹷һθߣ˭Ҫ𣿡

ЦҵҪˣ¬ǵҪ𣿡

ŴӴϹŻʺЦݹ죬ʳָָʺ󷢼䣺ɻϲ

Ȼʺػ۵ǵ⣬㶨ϲģȻմأ

ʺ󰡻ʺմǷӱջͷƤ䣬һվòף

ʺޱ飬Ц¬֪빬֮ʱȥģ

ոһգ긴һ꣬ձˣ¬Ҳˡ

ʺͷŽŲŮˣ纮̶һһ٣֪

ʲô

ʺգգƽ֪ж

һţܣüΪСĽô֪Ҫ֪Ϊλմţ

ǲţأʺ򴽣ִȡһ״ľӵĲյϸϸ棬ӱ빬𣬾֪һԱ֣ҲǣⱲӶܵϺλ

ֻǡʺеĲ豭ݺˤϣȡһƬ״ɵݵ£һҲҪ

ɫһݣӶ

Դö±ϲһͷ㿴״ɲյⱭеĴȸбֻõ𡣡

֪ȸװ״ɵĲģʺ󽫰״ɵݵֱͦǻңǻ¬ϵĵճŮ

ܣܡӦƴҡͷյҲˣҶҲˣʲôҲӲ

˵Цڿңǰɣ

ʺʧЦںش𣺡ȷʵͬõһģһġ

վΪҰȻ£Ϊұˡ

ɫֽ֣Ųõغˣɱһǧ˰٣㵽ΪʲôôΪʲô

ʺźڰԾɫۣп½鰡ǳģֻһݣԼݡ

ݣôʺأ

վ̨ԵӰˣȻԼû˽ʺ

벻ͨʺѾǺλԼĴͬǶԼҲʵûԼƣҸʱ

ΪʲôԼأ

üʵôΪʲô

ѵ㲻뵱̫𣿡

̫󣿡ʺ쳤Ц˫ָ߾٣ڵĹԾŤͷ۵Ǻ⣺Ӧʣ벻뵱ʺ󡣡

һ㶣͸ֽһж˳ˣ¬Ǵû뵱ʺһвڱˡ

Ц᣺û뵽һĿˡ

ָŴһһڰ״ƬϣߵױǰŹϸ˵

һƬ⹬һվ˲˹

һţϸϸĳǵ֮˽һ̵𣿡

ʺѾû˿£ת߻ûţͼ֪һѼԼ˹ҧгͬѪĶһ㣺Ҳʱղ࣬ͽһɣ

31
ʺۼֿԱһ㣬ֶļ׼ؿ͵һ壬θŴֱۣͦͦصȥֽų鴤˼¶

Ҫȥʺóϸϸָ׷еѪգʬǰһػѪ˿ڣ裺ڿɲǱʱ򡣡

߳ع㹬ʱɫȾѵȺʱӭﻰ˵ˣ

ʺûд𻰣Ŀǰո¶˵׵ʺͻʳǺǽȵս𣬱һյĺˡ

ֽմѪӸȾˡȾӹɻؽС

촽ĿԶİֺգƽ˭һ㣺ްˡ

ϸѣ˾š֮ع㹬ǲɢ˷ȥϢع㹬̷ùκ˲š

Ⱦû˿飺ǡ

ŵòˣʺᲽϰݣӭźնȥ

***

Уζһ¿顣಻ֹ֪մҶ飬صϥǣζĿûŲֻ๾Ķӡ

΢һţĻһż˵Ҳ̫ʢɫסɫƽ޸ոպá

ǰɹһ֪

²յƳüչ񾲵ζ˼ɵҲ˼֡Լ׼˼˴ľЩҶӽУɫҶںдתɢ

ͷϴŶңֿһСһĻСعԶԶЦŤŤ󲻺ú·ʲô

һ㶣ͷЦ⻨䵽ϣ˲ȥ̣ҾͼСһ飬޹ʡһء

ҾǻûƳǸġ㿪زζʲôԸǼǱһЩϴŵСһɸﳢʡ

ѽЦ߹ʣҪ㣬ҿɵö㣬մմҲпڸ

ֵӣСӣأ

Ц˻ᣬŤζ֪ʲôʱ飬ŴһĴ̨

ҪЪϢЪϢſڡ

ζϸϸë˾䣺ء

ѵ񿴳ʲôһ㣬˵ʲôһ㣬ӵյлƿôû廨

ζߣèһ٣̧Ѽ֪Լ¶ˣüð֪ĸС鳤ĵĲ¶ҺŪ

ζ촽һЦɫ

ūھȥѹ½׽סǸСӸй

ûŴ𻰣ѱͨ죬Զˡ

ԶʲôʱҲøĸĲźá

û¡ζڡ

ӣͷϵ֦⣬Ӱ߲֦õĲڵУڣô徻أ

Ѱ˰ûˣٽűһСڽ˴С

գգ۳˲õĴ£涼ըˣ

รζüëû̧ϵŰӶϲо֡

ûӦѼǰմϢսɳ

Ӵָл䣬žһζʲôʱ£

աҧ۾ˣ˰Ӽͻģ˵Сʿ˽ȥĶʬ׶û

ζ˼̣Ťͷ죬վȻӢ۵ġ

ȻߣһƿȣͿ̨ϿտҲ˼֡

Ҫȥƣ

ζִȴӰסȥ

ⲽڵ߲˾䣺޹ءҲ֪˵˭

컹δڳᳵ·شԺŻ̨ǰ

û룬Ⱦǿŵġ

컹͸ںһƬڳֱƳƳ㴹ͷõ֦ӻ̨Ϸš

ûˣڰһ˫۾չ

һ٣۾˿򢣬ɢųŹǷû˵

ſζۿͨģ˹Ƿ۾ʪ˵㡣

ԡ

ζɨ۳ӻ

šڳͷ˵ʲôȴֲ֪οڣֻܸɰͰվš

ζֽӽŤӴͷ˸׹ѻȥ

ڳҲû˵ɫЩЩ

ϸĶԲ󣬰һǵɫǺܵɫԵһ˫īü졣

Ҳ֪ǲǸûǹ䣬˵ĪĽ

ûζſеػ׶ѵ¡

ڳ˻Ὺڣÿ

̾۾һ˵ǣŲм䣬֪ġ

⻰ûͷûβֲڳ˾䣺ʲô

ζ̧ۿʺͫƺ͸֮ǰǳڱ߽ģʱҵĸ

꣬һ죬Ҹżܶˣǣҡ

ڳ֮ǰ֣лȻʣѹշݣԭΪ˱

ɬϵЦҪҲסͬվΪ

Ļƺû˵꣬ͳࣺҾڼϷɿӪܣһ·϶Ц˵Ҫˣÿȥ

죬ˡ

ǰ΢΢࿪򢣬ĿŤԺӽ䣬̾˿ÿҪǻϲġ

ǻϲġ

ڳֽȭ⻰Ժз칦ϣ֮ڹеӱԽٲά衣

û޹ÿÿ裬֮ǣΪʲôԼΨһĶӣӡ

ȴ˵ĸϲġ

ζƲƲ֦һҵĸʲôˣҲǹֻ֮ˣĸ׷㸸͸ԭ

ߵһжȥڳнհףͷζֻʣǰ˫

ȥʮһֱԼֻªɼ棬ֻڰ޹ļзСҧһǲߣΪ߹󣬶ȴ۵㡣

ûѡʲôȴʸ֮ĵĴ

ǰɫѾŻȻԼڰԼһƬմջۻҳܲ͸Ƭ¡

ֲ˻ҳ˽

ͷ׵׵سˣ걳Źζǰģòζһиɬ̫⣬ʪƳ⡣

ǸģнԹˮȥˮҲ˵㡣

̧࣬۴ڳ㱳ˡ

Сûĵġ

һζòЬOO@@ȥ

㡭

һ٣ͭУƵ꼱еɫ

ΪʲôҪЩ

Ϊʲô

ζһûлͷôΪʲôڴ״ί

͹ʮơ

ɢɢߣ촽ź˾䣺յĻأ

ڳû뵽ͻȻһʱִٵӣڨڨĽͣûûժ

Ѿ˦ЬϼӴУղ


 
лҪ˵
ʺ󣺷ɱko

óԱͷʹޣղ۰λСʹǣ

32ҹ̸
ҹ

չ˶Ļ̵̻ġ㣬һһոӽֻһԸλźˡ

Ĩڣζ֮󣬹˱罫

УһԽζϲӣ϶Ÿɫ˿ߡ

ζһϣ˼ζûϵãѸϸմõһչ˺һͻȻЦ¶СΣﰡūҲ֪ôģôܴ⸱ӡ

˵Žζ־˿ưָܵǺÿ̾˵֣Ǻÿ

ζü˫˳ûǰѺս˼ָ֣һ±˺üӡӡ

ûζҧҪۼֿʹϧɱô˫ˣһƼˣֵ˵ˡ

԰ͷߣū澰ȥȥѰСļӰӸˡ

ζͷе޴ؿϲƵĺŵ̾˿

ûһӦѻˣæȴƼɫ߽

żɫ񣬷΢΢ʪ󣬳ζ˸

ζ΢ʲôˣ

ûд𻰣ԹתڵŴһһغãǰԼ̯¶һСɾµӡ

򿪺иӣо˿ðİɫҩ衣

к֪ɢأζͫɫڣĬȻȡеҩ裬ϸڱǼᣬγġ

ѹͷ

˵ֻҪ֪ôˡ

ҩΪ裬ɫҽú伫ΪҩƳɣԴһζ빬ǰ游е鷿صرϹ

и衣

һ游ʱѾ쵽ˡ

ζԼ͵ر˰ѻͬһȼԾҪƲסԼɫ

һˡ

ŽеҩŻУŵϲƳŵĺ⼸ʱ⣬һһ˿˿ڹвᣬһжҪҲˡ

***

ĵ

Щʱմںط϶ŵġ

ĺ֮ʱѹþ˲٣ҲƾԼܽ˿ϳصشϢ

ʺҩһʱϲ˹ȥʣ¿ɺЩˣ

ǰŮ˽ױȴʪ󣬳пǰ

ںط˼ѵЩʲôⲻǺúõ𣿡

ʺ̧ĨĨᣬӦǣǺúõġ

檡檾ǵȵ̫ˣҹűºۼű̫ˡ䣬˳䣬æҵȥ

û뵽ںطȴһֽסز᣺һ֮ĸôСƵģ

ʺۣһ죬¹߻ȡЦ檡

ģںطҲų˳ǣĴָϸϸĦգϸûһ˿ƣ̾˿

ʺͷ⣺̾ʲô

ںطɻϣɫ֪Լʱղˡ

ޣʺšü٣ǰҪȥ죺²Ҫ˵޽

ǺǡںطЦϧˣʺ޲ܻһһ

һ£֮ѻȸ

ںطƫȥʱ򣬼ʺͬһưܵľżڵأͷ˿ɫ˯һ㡣

ҪʱȻһ֮

δϣ٣̾硣ͬʱá겻ɸ֪١ģ

ʺ̧ͷ­¶һϸĲ˷ӿ촽źûͣЪ᣺δϡԸͬ񡣡

ںطȻԣʺסƣ΢΢һЦỨǳ檵ķ۱ȥĳ檶š

˵꽫ƿһ࣬¶ںڵĽЦԽᶯˣ˵ʱղ࣬檱Ҳʱղˡ

ĺ촽£ĺʱ߾þòɢϼȻ˵ģ˼־ȻǲͬͬҲǳ檵ĸˡ

ںطۿҲʵû뵽ԼλʺȻΪԼز

ȻԼڹȥĿӣܶԵеģ

˼˴Ȼһѽʺڻ˵޸㣬޸㣬޸㰡

ʺɵطڴںطļϣľȻڱһƬȫȻûиոյ顣

ȵںطʱһ˫۾

ʺͷ֮ɫô꣬ǳûãûܸµһӡ

һӷֵҲˣǳ檵Ĵ

ںط˿ö˵һ䣬æ԰οʺ󲻱عԼæڹ£

һ֮Ǳֻ֣ƣΪһ֮ĸҲⲻùء

˵Żʺ˦ȹڴǰ£صؿͷҧ檿£ּ˳檵ĺλΪ󣡡

ںط󾪣ɫ仯ΪΣ

ʺڵϣΪʺ󣬵ϥӣĸȨҳʱղ࣬ܡ

ޱȣĸԾߣӵǵ̫󣬼в⣬Ҳؿµǰ󹬣ȹ̴ܽɽ

ʺȷмֵġ

ջʵۼݱĸӳµۣ֮жⲻ˷ڶϡţ߾ɧŲֹɢҪǻϼݱϢȥֻµۻ⻼

лζ̫󣬹Ա˼лԻϹڶ֮ƱЩ

⣬лζ֮лΪ󽫾ھҲȶ֮ãĸĸңҲ֧ݡ

ҪһǣлζͻʺһûãʣµĻ˭µ۶û˿ϵõרȨٿµۡ

ںطǸˣϢ֮йϡ

ֻЩǣлζΪлҲĵĽлүйԼۿԼݱлζǶơ

˿̷ڣлζΪ̫ɱǽٴν˻ʹ֮Слһʼ˺档

þûгʺвЩֻš

ѵʲôԼԵʱˣаתǧأϵ˳ʺΪ˼ȫο

¡޻Ҫúÿǿǡ

ʺͷüͣ˵Ļбһ⣬촽΢΢˵㡣

ҵĺѹƽֿ˸ͷ檽һܹ̩񰲣򸣣򡭡

˶ټĹ֮ڣֻЯ֣֮


 
лҪ˵
ps:δϡοİٶȰٿϵġ

33ʥּ
Ԫ괺طۼݱ¬׷ȥ

復£ٹǬŶ룬ǰߵ֮񡣾ٹɥ復һٶʮѵȵۡ

Ǭţߴڵ̩󣬱̼ཫڽ̩Һگȡ󽫾У̫ʦ

̩˽ɥɫС

ֻ룬˿֪ˡ

ȡگľݣȥһһҡůͣ˼꣬Ǹߺ󣬹ιķ綼һʪ

ȴоԼϵĺҺ˳żԴԴÿһľýŶһ֡Լ°ڿ˿̲ס˫ȡ

ȡگȻʲô£̸ʲô¡

Ǽʮε£ɵһŹٷǶĿⶼ԰崩͸ǧٸ

ô鲻Ըǵһں治Ծ۶һ˫˫ڶע۾ŵòһЩŪľݡ

һǿԼٺ˼룬һץݣһȥʥּ

ָⴥһϲˡʣ¼ָգʥֻּȴûԼָ׸ǱʲôǷǷ

ɻָ̲ס̽̽

ָ⻬͸ոʥּʱһģһĸо

Ҳľˣ֮ǰʥּȡһ֧Ϸźãʣһּ֧ҶһҲ˳

Ȼһʥּ

Ŀɿڴԭأ⡭ʥּô£

Ѳʵۣ

룬͵ȵòͷС̫ܹߴ١

ˣ˻и߸Ӷš

οԼһľݣʥּȥ

̩ڴ󳼿ɫ԰׵̼ʥּʱԼͬرտȥ

С̫ŵϷŵľǴԺ¡

ֻһС̫󣬻һһС̫ࡣ

ʱѻȸ˶̲סյ͵㡣

ʥֱּδżδ

֪λԱߺʥǺ⣿

ܴ𻰣ȴһµȼ˻𣬴ԱһͷӶͼŪʥּİŵΪʲô

ʱһ׷˪üݹ᾵ϳ߳ʥʥּǱаţʥּɡ

һ˵ϳʷƽʱΪǸֱԲ䡣˿ȷеҲûʲô飬̼״С̫ʥּݵ󽫾ǰ

󽫾ɱм˷ˣ浫šԴһΣҵƳ侲ش򿪵һʥּ

ˣʵگԻӴ̫ƷأФ޹ܿ˳дͳ޵ǻʵλմˣ

һʥּ󣬴󽫾ڶʥּ

ˣʵگԻϵڣܲƣï䡣ԲᱦΪʺ󣬱з䣬»ʼλմˣ

䣬һƬ

Ϊ󣬺λߵ£Ϊ̫

̫ʦл˼ʥּһɫˮС˰벽δһԡ

***



ҹɫīδаǹһ˵Ĵڡ

»ʺͷϢѾڹѸٵըͻȻķ˽šȴ˸Цһȫްϲ

ζн裬۵׾Ǿκˡ

ΪʺˣӦ̫

ʱԼѾȫ׼֮ʱȻһگٴ˩˹С

գڽ̩Т游һǰʧ̬

δ游˲١

ۿͨΣ˵Ŀİĵģ˼

ԭ游Ԥڻɥ֮¼裬˼ȲšŽײдʹһ·棬ȳ

֪ΪͻȻ̫ܳҷڵǻ֮ǰС

ǿ⽫Ƶǰ

ʱϺλ˱ǻԲ

Ҳζţֱңңˡ

***

ڰЩů⡣ԺЩϸճԵĲңԺѾֻȸһֻȣһֻȥĴ

Žգϵ

ѶŲյǽ߽šСǱֵ֣߳Ǹʲô

̧ͷָָյĵţӣյߴˣһαһθߡ

˳ҡͷ֪̾

ǬʥּһԼ㿪ʼˣڵпգԼڵڡƽ￿ʳˮȥͽȥĶҲûôͳ

ĵȰ䣬ζɫʵ̫һӾǧ֮˼ҿڡ

죬ۿʱɹš

Ⱥ̫Ա뵱ԾߵŮæȥȰȰһƫͷԸ˺òȻԵõغˡ

׷ζʱ䲻̣ӣĪ˵Ǽʱ쵽ˣ»룬˵ȥҲǾԲȥġ

ԭƻζ˿Ӧͳ˹

ж

ŻǴˣսȥ⽫һױζ

˳ų˿ɫֻǿһģ˫۸̧ӭĶ嶣죬һ˫۴ˣڹǽͷ

һ̣û֪ʲô

ˣûжϹ

Ȼֹѻӣûüϲ

ʳ̸ָ˼½࣬һ壬ڰ˴ˡ

εҡҡͷק߿ˡ

ڳζ֪ʱܿ糣ʱͷһܺ

ºĵǻҹϣлζͷڳ̨֮ϡ

»ʺлζû˿ѪԵϵȵۼݱǰ̧̫˶ٿԴ⼸֡

۽˭ٵǴ󱦣Ȼʰ̫

лζ빬̸ͥϺߵк˽

յĵǻǲµҲ˵һ֡

Ǹµ۳ӣĳΪлҵ̬ȡ

һ򲻲󹬷̰ȨҲҲлڳΪٵ׼򡣽лζö֮سҹ֧µۣǷҲζлڹٳҲת䣿

ϣƱյ䣬Ŀ⽻ⶼ˼мƽϡ

ΪĿĵлζȴɫȻûֻ˻ȻɵĹ˲֣

ȱȱһԣذһľȥµҪƶԵȥˡ

ֱҪɢʱŷɫϿڻȵȻݱʹļסȵõ֮ӴڳΪӣԽο֮顣


 
лҪ˵
ϲԹϲ̫󣡣ƣ
Ǿ̫ܶ
˱ĵĹȫȫ󲹳ʺķ⡣ֺܶϸڻдúޣһ̽СʹԶˢ
ɲ֣Ůճû̫ı
գ裬á
Ůָɴ죬߼ΪϣСʹǿԶԶֹ֧
Ӵ

34Ǩ
۳򿪴صؽǨ֮ƣǲȥﰲŲ׵ˣٺʱ˸ƵղſʼǨ

סζûʲôöŲȥ鷳ֱˣɵ̫סɹʵе߯ʵ۹˼ΰﰵ˺üΣζǿ˿ڡ

źڴλò˵ƫƫԳһƬⰲ氤԰ɢͻǷ㡣

ζһææµµҲûԸʲôԼڵתȦȥԺ˿ʲôŤӣѰϵױУ滹֦ɫĻһʱ仨ɫ㡣

ʰ״ɴ۸æȥӣ̫ʲôҪʲô˱ˣôԶ֣ϸš

ζۿƵĽëգգػһԹԱŻվڿյĵڲ֡

̾˿û취⻨̫ҪϲūһԸ͹ȥ֤š

ζ⻰ԲĹģصذѻ׵ݸҲš

ǡʮСģ׽ӹڻУ̾˿ǸСڡ

ǰŻûߣ˾͸ˣҺһȥ

ã⻹ǲġ

û취ֻţ˵ԶԶ˵ҲЩ

Ӹūźͷ龳е֣֮ζϲˣߵһС·ûʲôˡ

·һƬǾޱɫֵļһԲԲɫҶ棬ֻз϶￴õĹǽÿý

ζվԭҿð졣

ۿͷ»࣬ٵȥֲֻζһ⣬̲סڴߴ٣̫ϲūЩڹʱˣǻȥɺã

ζ국ƳһۣãһԼ

̫һƫƧͻ

ܵģû˵ĥϲһӵðѡ׵ʵĹ澸С

λ̫ȫȻ֪ԡͷ復Ů棬һһ̬ѧͷȴСԶϲ鷳

Ҷƽղÿ¶Ǵ£˵Ӧǿ˸߹

һദգֻԭα¶ˡ

Ժ̫󣬹Ȼʱͬⲻ˶¶棬ֻ»òŶЩʧͳ

һǰһ˼ڵ˴ζǰֱùĻף󲽿żһæȹӸȥ̫ôԼˣ

ζƫĵƬ

⣿ˣڻеƬⲻ˵ġ

ӣôǺˣ

ζ˿Ҫ޵ı飬վԺĴĲá

һǰ⼸ŲǱȥϻʢŴӻӺ͵Ѭˡ

һǴڳһзɫϸۣһ¶Ķͷɵָӹ˵Ĳ֡

ζƳô

ڳŤͷüЦ£˸񣺡̫밲̫򸣽𰲡

ζüô

̫󣬶ΨǨ֮²ò׵չ̫йĿ

ζżǰվŵԼ֮ǰ׵õıӡʼپǹҸͷ£ôϸӹˣ

ζһʱûػڳҲûͷѵС£Բʰٻ̩ƿã

زֹζҲ˹ˣʲôʱôСµĻˣ

һûţ⹬ﾹ죿

Ѱûõش𣬱ƿ̽ͷһۿЦЦãС۹ǲףɱЩūˡ

䣬Ļͷ¶°ͣ۴䶢һϳ˫۾ЩҧͷҪƿǰζеĻס

ʲôʱģ

ζֱһ۾ڴڳֱ׵ش˼Ȧ

ڳҲգЦⰻȻ󷽷

ζջĿ⡣

ȻҪТݾТȥɣҲ˴š

ԹᲽߣѰطԼıס

ȫȻͬ࣬Ϊͨ͸ԭźĹ˲࣬ỻ˵طֻҪЩźˣѡⲻöѵ˼ˡ

ζûֱ磬Ͳˮ˳̽̽𣿡

۽һ²յСæ磬˵һ̫С˯ٹء

ζûд𻰣˾䣺Ҳѹôŷū澶Ǹģôһ˳˲١

ζüร

ʧЦյûС»Ǹܸɵġ

ζȡյòǹ˹βĭӣһڣ˿ϵĺĻૣɲֹܸɡ

˻ĵúܡ

û˾䣺̫˵ʲô

ûʲôζ˲յ¿˲٣ǨԼӣҲռԼͷ湦

ԼҲġ

뵽ˣζ˸ճʱû˯ʺϲ

һ˯磬̫ڴϵɫһһŲ

źζѶѽϺ˵Ŀǿģ߶߶

̫һ߸ζͷһ߾ͷĿڣ̫ãֶ࣬ū澺һԷأ

˯ζ࣬ҲЦЦָָǼ⣺ûϢģһӱôϲǼҲ㣬㲻Ҫȥˣ

ǸðѸѣס

ҲЦЦƫͷζŹųʵ̫ڴţЩ

ζûлûõƬǾޱ촽źϣڴ˰ɡ

ʱžһƬ

Ѿŵһ·Ѳӽ˴׼ȥζЩײ˸һϰΪı鶢ζڣҹ̫Ҫȥģ

ûʲǫ̂£ҵطҲ̫Щ֮ǰѲӲζҪҹȥƣȻҪȥ򣬱Ҫʱ򻹵ͬȥԷ⡣

ζһȻ

ʲô

Ǿޱںͷζ˵ɷµرȻһ£ѲǸλ

һֱû˵ζԹ׼ߣæζͣƶСһ𣿡

ζѶĦԴһȻĵĸо

ѲԾػ

Цһ㶣ѾԶˣعɥ޲õԼӡ

ɫ˰ôͰǸڸ˳ȥأ

ǾޱƫƧҹѲߵɢҲ಻ߡ

ζһ·˳Ų죬ֻҪٹոǾͿԿĻǽˣûתȴ·ڡ

ɫǾޱ߶ϲɫЩЩޣžš

ǰһˣΣݣָͷ򢣬ɾĿתضǾޱ

һҹ紵Ҷϰϰ곤ڶһƫ

ĿԣȻ

ζҲûʲôҪ˼ǰȥɫ䵭㣿

ڳĿζշת˴ǣҹɫã˯ţɢɢģǡ·˴

~ζϲŭҲ𻰣ǰǾޱ

˾վ˻ƫ㿴ûС

ڳջϵĿ⣬ƮƮƲǾޱȻ

ˡ

ҿˡ

35
ڳûپ뿪ˣֻһ䣺¶أС塣

ߺζվڻǽǰ֪ôƾһɷ֮⣬ȫȻûͻ¡

˵ô£

ȻԼ֮ǰǶշҲǿԼ׹ϵ֮ϣҲǲ

սۿԼ̳֮λԼҲܼ֮Ϊӡ

λ̫ӵļӳѾ㹻ˣôԼԽˣ

սǴѾþûˣȵɥ»ʵǻûô¶棬ȻԼҲûô¶棬ǴˣԼ̨ϵĻһյǶû¡

ϸ˽ԼЩһˡ

Ҳ˵

⺢ĪǸȥ̫󣬼֮ǰԼıӻѸתƵԼɣ

ζһ·˼˴Ѽñտ죬ǲǳʲô¡

һֲöʣֻźЪˡ

ڴϻǷȥãڶûҲûʲô£˴ֲ˾Ųɢɢ

ոϴûθֻǿ˵࣬ɫЩѿعػ̫С¹밲ˡ

밲

ǣһˣ̫ûһֱûͨȵڡ

ζŤüԹԷеμ촽֣ȥ

ٱˣҲҪ밲

Ѽζɫãίȥлػ

ߣζķҵءžһеμĵϣҧһ£ý

ܾڳûһ֪˵ı˲Ȼ̫岻ʣǶ밲

ѼҲ̲סȰ룺С£̫˼ǡԺԲع밲

̫ϲлʺɵ밲Ҳ˵ġ

ڳԴǣ밲̫ʴȣȴ˿иźТ˳ĸ˶֣Ǿġ

ɫһ˵Ǽ̫󲻹꣬ĸƤҲ߯˵ɣ

Ƥ˿ôȻղУĸܸܵһƬТĵģ

ǺǣЦװװˣķǵø̫󵱸Т˳Ķ£

˦˦ޱ飺ȻˣС±ɡ

һ£ڳ밲һζû£ζϲȻҲûͨ

һȥÿյ˸ɵȵСµ˴һ羰˲࣬澶ǧѡʵúܣֻڹżлˡ

ۿҪģԽԽ磬Ҳζҹ˯ѿû˽ϴԸ˴͸͸

´ŵ͵ȹСŮͭŵھϴһûһЩл

䲻󣬿ᰲζ

磬С²֪ɻ밲

вģҲ֪Сôģ̫ӲҲܣǰ̫Ըһˡ

Ҫ˵СҲѰģ˵̫ڻʱС¶չˣ»ʸյǻ㿪ӡС³΢ܴսɳ̫һ绤ţֻҲôùඡ

ô˵СµǸ֪ͼģТ˳̫

治ǲ֪Ǹɵģ㿴̫ҪʲôʲôҪТ˳

ζֱ֧°ͿСŮʰˣŶ£ָãǾ治Ҳ֪Ǹɵġ

Ц⻰˵ʵڡ

Ҳǵ̫֮㲻˼ǰ֣ѷǵǸҲǵǸʽӡ

ԸԸĸµ̫󣬶ӵзΪһķһ̫Ըոյǻµ۱ȻǾ޴вԴܾҲΪ

Բܲˣлλ˳

ΪԼԻƣζ̾˿滹ǸӰɡ

ôǹ˸̫ӵΪص㲦㲦

ζùźÿɼڳλϳԲ衣

һڲ軹ûʣζҵ񣺡̫ʥ̫򸣽𰲣

ζĿбϸλ̧̧֣ɡ

л̫䡱ڳ

ѾЩˣζ˿ͷͷûģȥ㣬ֻǶ˵

ʲô£ζеĲյ۵ӹ



˵ζִ̧Ļǿֱ˵

ڳҲƲ֮ǰȫ̬Բ۾תתȦִһӰŵĶݵǰ㻻

ʲô

𻰣ڳһ۾ǰһԼеĶͰ͹ȥ򿪿

ܾĻǻվȥζüʳָָ˵ƿ㿴һɫ͸Ĺ⡣

ٳ˳¶һˮɫϲ̵ֵӳչԴһϰ֮Сϸ˿¿һʡ֡

ϴмãԲԴһ⡣ôǸͨֿǸ

ζδһԣڳеԶ׼С㲻ϲ𣿡

ģζ˾䡣

£ڳüɫϲһһĽͣҸҵġ

˵ûҸϲҵģ

СָҸµ򾫱

ԭˣζŵϣⶫȻǸ

ܵıûȫȻͬ

ҪǴڳûѣôǸ˽ҲǡȻһ֣ܵӲʮȻ򾫱

˸Ʋ⣬֮ǰе֣Դڳ񣬶һֱ

ԼԶڱ߽أȴȻڻʹУ˵Խ˵ǸвԼʡ

һʼԻλͼֻȻƾеһͿԷˡ

Ǹˣ֪һȻȥԼĴ󽫾»ʵжд̡˲֪ʲôӽ͵˴ڳУ˵лҰӡ

Ϊ˻ڳȫǺľ˿ġ

ɡ

ζĬĬǰһֺþͲûҡβ͵Ĵڳ鸴ӡ

ǰźˣ⺢ӺžͰͰͰԼĶ͵ǰˡ

ûȥζÿ

ڳһֳί㲻Ҫô



ζƨ²СӼƽϣոյĻת˾䣺Ҫʲô

ֱ˵ǡ

ڳüβһִؿһ־ŵĶ

ζ̫Ѩһ⺢ʲôëʲôԼ

Ҳ˵ˣֱʵʲô

36
ڳۼһۣû˵򿪵ĻԼǶһʹϧģƿ

չؾﾲ鿪

ζ죬ڳ糾Ǹٻһ񡱡

ϴҵǿ飬Ūˡ

ζȻüĿ们ƽԼĨΪ˺ۣѲҪˡ

û𻰣ɤӽ˽𣿡

ʲôѵõĶζ֣һ顱

ûȥ

ڳҡͷܾҵȻҪһ񡱡

ζ̧ͷֱ괿ִֵüһʱЩΣ治Ǽٲ

͵ĲǸȴǸһ

ôһڳĿƣҲãҲնǸҺ񡣡

ζˣ㡱԰˦ҪߣֿڵյĻ㻹ûá

㱼󣬴̨ҲûмΪٲˣû뾹Ҫո͹

Ť껳ﱧż֦֪İĿξҪԼһ㡣

δƴһ󴺷磬ϸȻƽζеŭ۱ֻʣĨЦ⡣

Լ̾˿۾þõǰˣ뿴޹Ƥ¾Ǽġ

޹ĩˣǰ

λûɣ缸΢ڣ㾿治Ǽٲ

ڳһ㶣ǳɫͫˮ

֪

ڹлᵽѰӻ˲ɵӡ

񣬾ӵ֣Ͱ͵ذԼߴ׵ԼϵΪʵ̫ɵ

ΪΣ

Ϊ˿Լôı⣿

ǡмģ

شͳ紺еĲ˵ҳ֮ʱ֪ҡ

ȥֻ֪ãһ֪ҲҡѾ֪ˣҵĸˣˣѵԺҪװ֪𣿡

ҹܲôֻ࣬һˡ

ϿһһȫȻǰԼ̯¡

ζЩͷۣǡԼ

ƺһҹǰһ޼ʵѩԭû˿׾²ϧذԼ͵£ֻΪա

ڳδһԾػסָ֦ڷס

ζͲʲôίߵˣֱ׵Ԥ֮С

ǰŮӲ֪ʲôлŨһīĿУӹһϸϸƾ̵ݵ£ü

ûжڣҡ

ʲô

ҧɸֵģҪˡ

ڳһ㶣鶯Ȼ鼫õЦЦеĻ˹ȥ

ζûŻŤͷڵææµµѰס

ûشõĻش

ڳȻ㣬񣺡̫Ъţ밲

߳ĽŲζŻ֦һ٣̴㼸ɢ̾˿

ΣԼҲˡ

һ˫ۣʲô˵ڡ

˰ˣ̬İ֦зźãֹ˵ˮֳ°ƲͷԶƣ֮֮

ҹźζϴ˯ѽˮζױǰ٣ͭ߹ūڵмһӦ̫ˡ

԰սеֹ䲻֪ǸʲôģǸأ̫Ҫպˡ

ʲôѴչ̫Щūڹܣūˡ

ζһ콫պõĿ⵭ûʲôԼС⡣

һ㶣նྫĶζڵüģղ֪ǸʲôҲһۡ

˿ȻµζһʱĶࡣ

ζ꣬С͸źѾߡһҲŵڵĹټС㣬̫ʦԶȥΪ٣ٳһʱȦףȫұǣš

׿ֻôŮд̫ʦæ̫ʦʦ֪꣬ʲôսӵ復Լ׵ŮѾߡ

ʮ꣬Ӧ˵ͣȴǼζѾߡӾǳϵĺùζǸദģлҲá

лζǰŶĹŮģȴǸܲ˵

Ͼ곤꣬ԸأʱʱЩýȥζ빬ʱҲŽˣͰԼÿ

ζһʱƽ²ĵƾ˼ĸ׵ļӸУˣˡ

***

ҹɫ

ڳֱͦ鰸ǰĿбӵسдһΣɫΪ棬µȴдʵڲǿ⣬ϳ߰˰ˡ

춯һӰһɫǰ˸񣺡

šڳʲô£

ɴֻһ˫۾¶˵ɫ¼ı̫ˣ˾Ϊʵס

ʼͦͣɵֻһɫī㡣

ϧˡ

ڳеĺʣ̧ǰף

ҧüأ̵ǧ꺮Դһ

ƽ˿ϿңȻǡ

û˵꣬͸оϴҵʹѱ˶ơ

ڳһĲӣսԲ۾бԵЩұ۵žһ޲һһ٣ºʱҪܣ

԰գоԼϢֱ˼˿ɫʱѪ졣

оԼҪϢûʱ򣬲һɣ˱ڳӵ˵ϡ

ͷվѩвһͦ˫ָȻһµ̬

˼ڵϣԽ𷣡

߻ɬôڳԵ׽͸ֻԸԺȥ㲻ظˡ

һ»񣬿Ȱոв֪ж˫۾ţֻΣķǲһ·

ڳĬãŻڣҪǾͼסˣʲôÿʲôÿ

С˶٣ⴥϣŤͷʱ裬̧嵶ʳָŵõ⣬ֱָĿڣ̫Ϊ뱾һ壬⵶ͻĿһ硱

סͥԡ

ͥ˫ֱȭӦ£֪ڳ⻰˵üء

˽ѵĽ죬֮ڳλӴʱղֻ࣬ԼоλӺ֮ǰвһ

봾ڳĽ棬жλŷ˲٣Ҳࡣ

ۼ书ڳӦǲԼ˼˼ֻвŲᱻķϡ

Ҳǣˣô¸һǴӹŶأ

ȴڳ̫ǱĵµҪҳϺͷӡ

ոȷԼͷԵԼͷϣҲⱻڳ档

ͥǧذתϲ

ڳϷ˵ĳд΢֣Լȥ췣ɡ

ͥԲֱ¡

 
лҪ˵
ڳˣɾʹɣ
Ļֱ׼
èͱè
ںӣڳͱĺ
ڻϣǻúÿϲ

37
۳Ҫģζ̰ùŴȥЩԣԼԺɢ

ǰĿڸټֵ˯ð˼ЩɫҶӣʱʱСѴȥජ˶ʮֽſڼ׵ıԵϣһצץѣһСȥˮĺ

ζͤſںɫϿ²ԶԶƳӭ߹

̸ͤʯϣƿǶĺ񣺡񸮽Ϲˣ̫ơ

СɫʯУɢӯĹ

ζתһʯе˵࣬̽ľ̫ƣȱȱظȥһ㡱

ǲˣûػɨеļʯʵͨ͸ɫ󴿾һʱЩΡ

ϹǼƷЩ˾ٴ˰ͽ˼˵̫ҪΪ̫ĸǰѹ׵Ŀ涼˹ɾЩζжֻһġ

ֻ̫˵Ҫū澰æҪū澲֪;Ҳѡ̫ǲϲкõūٰ̫ˡ

һ߻ػһֽСŮеĲζյЩˮ

ζ۳˿ڲ裬ʲôüʵûе𣿡

̣Ҳ̫ôƮƮˡɫͣǵеľƷҪֻµҪԵϹеǶû

漴οҲ֪̫Ҫǵʲôʲôģ񸮵½һѪÿý

ûбˡζ˲յ˿ź֦ͮͮСӹϸϸƤӣֻӨ׵͵ϣζŴҧ˿ڣڱ³üСһţᡱ

æ˲ڣڸ˸嵭Ĺ𻨸ѹѹζСһԣԶССĺҶ

һʱûúǱȷţҲһʱԺӻã˵ҪڳǷŵġ

Щʱմڳ밲ͻ֮ǰ˵ͨˣôζҲûʲôףʱ˵˵л

ζĸҲûʲôֵܽã游Ҿ˲ãʱһ˹¿įڹУѲ⣬ڳȥǲʱ⡣

ôǹ˸ĸ֣ζûĸףеǽڳ˸ܵܿʹҲûʲôŤġ

ѴӴӽԶԶƳζɫЩڨڨģйһСŮߵ˼䣬ŤС

СŮų̲Сܵͤйػ̫̫

̫˭

ͨζŤͷɻһߵ

ִ̧˹Ůȥſڽ̫ͣĻ̫л̫ʦҲ̫ѧλµʦ

ʦζһ㶣һͷ󣺡ʲô

ʵƿԣ⡭ūҲ֪

²һ£̫ʦкҪ̫󣿡

̫ͻȻݷøζͶͷԣҲôֻ˽˵

λ̫ѸߣüһֹŵøСζյòſڵ̫ǰ֪ν£

ʼԵ̫ɫʱ̫ÿͳһֽسʸ

ζֽӹһһŷֽдЩι֮ߺ֮ۡЩǰѧҲǼģЩѧʱʦĹΡ

ζԹһΣ̫ڵ̫ѧиλµĹΣ̫ЩõģЩǲõġ

̫ô˵ˣζҲƴǡ

Ȩ֮ΪʼҵϰãζҶӲ̣Ҫ˵һȴеǿǲ䣬ּȻֳܷ

ϸϸһ󣬴ŸƹȥݰдòǿЩ

̫һ¶ɫ̫кβף

ζۿŵֽϵּ˳ָ˵ۣ䲻̫ѧι֮ߣ⿴ּĲ˵ţдƽûзǣĲƽƽǿ˵ͨˡ

ۣ̫Цֵ̫ǻ۽𾦣һ۱ƳûлҵŮӡ

ޡζЩԣ˿ڲƣ̫ѲɾΪ˿һѧʶ

̫֪Źζǳһ֣֮

˭

С£ڳ

ζ϶˶٣䱻ˮһǺɫ죬̧ɿƳ۶һ̫ȻӦ֪Ϊʲôˡ

Ϊ˸ҳ

뵽˴յʯϣʳָʹĴָűֽȥؿ˺üƿڣȻݹдûǷȱ

ҾҲ޿ȡֽ֮ƽϣͿ˵ޢָ׸ǰסһ֣𣺡̫㿴

дúֱ



̫ǰ治ɫӵζͻȻЩڣԼݷǲǴˡ

ζƣ˵ڳȷʵдúֱǲֱдҷ緶

̫ܹûдģȿڿˣ̫ҲòӲͷſ䣺ȷʵȷʵСֵĻǺܲġ

СΪʼã䲻ȫţϾԺҪ̳λһʵϳǡ

ζȻǰΪ̹ϵ̫ĳС֮ǰڲƿҵϳһֻ۱һֻ۹ȥˡʱͬգֻǲˡ

ϳ֪̫л֪ĸ£СӣССδԣϳ̫ԺܶС¶չЯҲΪµѪ

̫԰գ۹ζǰͷϳ֪಻ף̫ϳĹķϿˡϳ֮

ζ̧̫һѳ̫ɡ

̫̫ѧʦѾ꣬һְֱδκһƫУѧж࣬ڳҲܾأ游ÿÿἰ޲ѡ

δЩͻζ֪ȷʵǷθ֮ԣʵʵΪܽɽ𢿼ǡ

ֻǡĸģֻèδӣҪȥ㴾ڳǲ֪οڡ

̫֮ζŹڵ˳˼

Ѷһõıˮѽݳ̫ҪԵıū澸˹

£Ӧ̽ζʵ̫ʲôأ

ζŤָڹƤֹ˼ǰſڣ㡭𣿡

ѱʵһ㶣ŵߺ̫󡭡̫˵ʲôأū澡ūСͽôܡӣ

ζӦҲֵҲ˼ʣûС

ۼѵת˺üȦǲ֪ôãɥ̱Դˣ㵱ûʡ

ѵǲ֪ô̽˵Ŀǡô̺ӣ

ζᡱĴͷ絷⣺ԣô̺ӡ

˵ֲ˾䣺رô˺顣

38
һȻصͷ°ͷ˻᣺ūȻû̹ӣǰڼҲǼĸ̵ܵܵġ

ζ´չ˵֮

Ҫ˵Ҽܵܣһ˳ĸÿÿöҲͳˡһӱȽӣûôˣҪ˼ҷһͨü仰

ζɷ£ĥڳСǸСˡ

ֻͶˡ

ڶմڳ밲ʱ㱻ζˣ⻹ôðͷһ⡣

еܳضϣȭϥϣͦñֱλ˷Ը

ζ˲յ⺰һȺСŮ̫ϺǺ滨ľһףƷ⡢⡢⡢һɫī嶧ˮֽӼֽݳֽʮš

СŮǶǰڳֱл˶

ζڰһع˹βĭƵƳԱ߳ϻ̳ϿֵĴڳ±

ڳɫĪ˵ʲôζˣ°ɡ

˱㿴СźƺƵһӶʹ͵̫࣬һشӴ

£ζһŹƤϵëֻԼ㴾ڳ£ԼѾˡ

ôЩķıǸɵҲ֪Ѷܷͼǿˡ

ֻȴڳͷ׶̹Ȼһˡ

֪ΪΣ뵽ЩζԼԼЩ˵㡣͸㣬¶ϲɫҲЩʵ̫ʲô£

ζ̧ۣȸβƵĽëգգ˸ӣ֪ˡ

ŪʧЦͷãū澵š

˼գ̫ѧǱ㾹Ȼһ㶯ûУζЩͷɥ

ѵ֮ǰļûζٴ˳˼С

ѽ׽ˮԼӳüչӲ˾䣬һʵζһĵİۣ˵ģûá

ʲô϶һˮˮЩ̫˵ʲô

ζ°͸ڹԴϣ̯ڰϣһʱֻ۾סѣѲ֪ΪЩ𣬶ζŴŴڳǲú顣

뵽֮ǰ̫ݷã֮ζʹڳīֽⷴӦԭǴڳú˰

ڳ̫ӣٵҲӦõġ

ֻڽ飬ԼҲǸͷ࣬ʵ˵ʲô˿ζô񣬿ܣԼҪ˵ʲôȵĻԺҪʧȥӵĳ谮ˡ

ίÿڣū֮ǰ˵ķֻԼĵܵܣС±ԲܾͬͳЧ΢ˡ

ô죿ζü¶˵㣬ߣùؽˡ

תתˮĻͭˮڵϣḩ̂ͷū˵һʽ̫СºЩɵ˵ֻΪ̫ȱöȲŸػ̫Сǰڷܺѧ̬ضӰ쵽Сµģ

⻰˵òζԽ߶Խе

磬ùţ˶ζȥ

鷿ŴȽԳӿӣ鰸ǰռһ߽ǣͦȸ֪

鰸̿鱾ϴϸŻϴɾ˵ĺʣζڰǰͷڶ׵ġ

ڳſڲ棬۾Ķͷ޴׹˵΢⡣ϸָëʵʱ±ɴ̬࣬ÿ

̧ż

ζʼһ٣̧۶Թ˱ʳ֣

ڳ׼ȥôˣ

㿴ζָָԼ֣ô

ڳſü򵥵صã

ģζ׷ʡ

ڳ治ɫ֣þͺڣ̫д



ѱ˦ม

ζ̾˿ָָλʾ鰸ǰҳ˰ˣҳһᡣ

԰ղٹܴڳִӰ˱飬һԵ̫ʦһҳûһҳķ飬۾һֱ޵ڳ

Ŀбӣƶ

ţԼ¹Ȼõġ

ζصͷȴֶ̧˲˿ڣϵ֦ͮͮɷǺÿ飬ԹԵ˸ģӰŰƤ

ûһ͵һӨ͸Ĺ⣬ڸˬڡ

ζûҳ֦ǳԵòֱֺٴõĸʱ򣬴ڳһ

̫

һ٣Щ˼ذеָ֦У˿˲ֲƫ˫ǳɫԲ۾ԡ

ôܾǹأ

ڳһȻԵõֳˣ𣿡

ζ˶ٰ֣óˡ漴ֱͦһ֮ɫ˵̵ڹʱһֱϲ飬빬Ϊÿʱϲ෭Ҳǳ¡ù֮лƽݣ񡣡

գգ۲ۼƳȥأ

ڳ̵ֺܽӣ̫֮һרĶ顣

ζ⣬ȴ¶ϲɫ֪ãȻˡ

Ȼˣһ̫֣öкü´һ̫һ̽̽֡ڳһڡ

ӵǰζҪɤˣ˭˵Ҫˣ

˿̿һ˳ĴڳζͻȻһְʯͷԼŵĴ

ζûػڳһ̫ʶӿڣո̫鰸ϻһ׵ʫʱ磬볭¼ס

ζذڰ֣ŤԹϵס

ҹѾŹƹζǱӣֻζһ޿صһ˫۾ʣɵһŵ̫ҹ˯ʲôأ

ζ۾ѵתһȦ˵ջҪ֡

ҧгݵز䣺˵

Ѹ˵ߵ̫Ǻ°

£ζ˫ֳŴȻˣ

Ч˰СҪЧ̫ˣⲻ̫𣿡

ζűɥɡ˵ҪҶд֡

ԽԽ˱סڱ˵һ䣺ɡҲϲ鰡

⻰ΣͻȻĪĸӵΪơ

뵽˴ıӣðһԴѺ̫Ҳ̫ģ׻˵¿ͷѣСҪʼúö¼ֲȥԲҪһ𡣡

Բ˼Ҳͷˡ

ζڳ밲жձ㷦˵ʵôţǿĵܾ˵ȥĥһͨԼôǽô̯ӣܲôȥ

վҧӦһտһգôܲСӶס


 
лҪ˵
ڳһ֦ͣԶϻ
ʵ˵óѾȫûдӡ
ͷʹ

39ʫ
һ´ڳȷ˸ѧ̬һղбζ֡

ʱһζ˼ÿÿûлᣬдڳĽŲ

ֲ˴˵뷭һ뵽Լ˵ȥģʵ

һȥӦţΨһаοЩıǣ̫ѧλ̫һлţֱ䴾ڳڿҵͻͽζĸ֮ȡ

˰ˣôҲˣҲȫ֮ǰ˼

ѵ̫ѧʫῼˣڳȥ᲻ܹζϲԸţڻ滨ϱŹú͵

ζϵĳϵĻñ˿ģŴ뿪ţӼ촵ǳǳĻ㡣

֪̫ЩʱΪСµ˾񣬽ѵлϢһ֪ȤظԶˣ˿

ټĹУֻζһˣչüëһûһظŶƤ¾紵᣸O@

϶һ٣˸̧ŴԴۣһݵظȥ¶Լ׻һƬƤ

ʺϰ˯գ֪ΪĪڳһӷ֮⣬žⶼ˼֡

ζЩ͵ͷǿۣɫӯû˿˯⡣

ֱ̾ǰŴڳϢ˯˯ˡ

˺һᣬֻշתЩˣζվǲ鲻ԸˣֱŹڴɢ

֪鷿鰸룬мּįζǰմڳ˵˱ʫҪժ¼дõĸǰ̽˼ժ¼Ӧû

ժ¼ûȷ̫ţϴͷβƣŷԭʫῼ˿ɲֹ̫ѧеĵ֮д裬Ϻͳд󳼽ҪΧ۵ġ

һζèͻȻЩͤôڳдι֮ߣʾʵƽƽʫòᶪ˰ɣ

ŷ˹࣬鰸Ϸдʫժ¼пЩ

ճʫģ˵ջ񣬱ϼӦҲǹ˵ġ

ָɿ죬ġҵһɫĲӣ湤д֡ժ¼

ζкЩţһӷһҳ

һҳƣġ

ڶҳԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһ

ҳӳ˵ִ֣֮ϡ



Щʫǡðɣ

ժ¼ȫʫĪǴڳѾˡ

ζժ¼ĳ˼

ѲԼ⺢ӵĹĻ̫ˣ

Ѿʮ꣬Ҳʱ

ʮҪ˵Ҳ٣Щ컵С˼ֻгǷ̫׵

ӦѧҵΪأٲǡ

Ժ̳˾λ˹ŮӶѡ

ҪʵڿļҹҲȢ˻ȳɼҺҵȷʵôһ˵

ȥζֻԼԽش

»ǲ˵ƣߣͻ˼ֻѹˡ

ʫᣬζ˸ű߲ȥĹྶֱȥ

̫ѧհϸȥĶЩӻ˿룬Ȩ֮ҲǶ̶ֽѧ

ʫᵹѵд󳼵һΪô˽˽ѧҵһáҲԽ˻ʹǶ׽׽

ŽҶ̳һƬӳںǽϣ̫ѧԱڶ࣬˴󳼣ϻصؿھ˵Ƚйۻᡣ

ζΪ̫þμûŮèȺ˸У·һʱ˾òȣҲһεĹƲʲôһ·˳ûоκˡ

̫ѧУʫѾʼһˣ̸Ц֡

ζŹһīɫɽˮʮۼԴĶ

ƺѾˣǼλѧʶʦ̫УӦΪ˱ӡ

мһⲽʫɫϸµ̬棬һЦ⣬ɫͫθĿһǵӣǵԱߵĹŮ

̫̬̫ʦȰеˡ

λӦ̫֮ӣȵ۵ʮ´ˡ

ζûλ⣬˵ʮݾָ㣬͵ĻȲͲһѪͳϡ

Ѫͳ̫ԣôûˣҲֱӶɱλĿܡ

»ʸոյǻ̫Ǳûʲôʮ֣Ǵ˼˼ġ

˼֮䣬Ѿһʫǳڳµˣʫĸո˸úȲʡ

⹰ףһǫ̬л˼λʦĳޣ˫ֽ̧ͦͷ̫ߵһλӳ

һλģǴڳ

ʫеһʱ䵭ʦǽͷӶڵղŴʫһδӣϾոıֿȦɵĿá

λС²ѧΣҶȻʲôڴǿոˣʲôһҲֲͷϡ

˸̫ټ̳иɢλϲһҲͼͷˣĻӣϷʲô˼ġ

ζվλЩߣÿԿڳӰ

һƽƽǷ·ķӦȫȻ޸һ㣬ľȻضųʫĿʦ

ζ֪ΪĪһأ޶˹ëǸЩıӰЩã̫˸ĴҲ̫˵㡣

ĥֹ֪źĶôġ

λʦҲǸĴ֮ˣ֪ڳѧʲҲûΪֽдһ̵֣С¾ʫɡ

ζһŰֽǸ顱֣ЩӶǴڳժ¼ʫ

⺢Ӳֳϱʫɡ

ڳǸĿĬ˰Σһ޴ӣؿ׼ʫʱȴͻȻһϡ

˵Ҳ˵Ҳѣֶ¿࣬ͻСζʲôɣ

ϢŴڳʫȴ˰·ˣζüͷһֱɨȥһЦЦ˼֡

ܾõˮ󳼲֪ΪʮҪڸСһѿ

ڳȻģϰΪضųʦ˸ѧᣬʦһɡ

ʦҲû뵽ǷˮĿô£æͷۺϳ˼ǲܣǱ㻻һɡ

鰸Ǻպī׼±ʣһ

š

һٲȥֻζޱرè߳

ϳɵһ¹񣺡μ̫̫򸣽𰲡

ʶ󳼼״Ҳ׷¹񣬲֮һˡ

ζĿбӵشȺȺĿɿڴĴڳһۣζԣֱ۸ˣ

ڳһ㶣Ҳ׼񣬱ζ̧һѣоֱһۿãȻĹ౻

ζŤߵߵλãȹ̬һ˿£ĴԴƬ̺ƽɡ

лǲᡣ

յʫ̫Ų֪ͷ󺹵ظϹղ֪̫ݵʵ̫

ζûػĿƫ鰸ǰдõʫϡ

ֱȡ˼ۣϵ޷Ҳǹո֡

ɫ糣޲ȴԽ²͸˼

λǴôֲͻȻϯˣ

ɻ󣬾λ˼ʫȤ

ʦ¹һԵ΢ںߣ̫Цˡ

ζƲ˵㣬бŷ⣬ƵЦǼЦеİֽ顱һҽҪǲ֪˰Ͱأ

40ʦ
ʱ˶ͷһȣֻŻȥߺ̫ˡҡ

ζɫ糣һִ̫ʦεĵ񻨷ô࣬һֳŶͷ΢ۣû˵

ճˮȴ˸ǰʻ

ţһ˳̫ѵ³ߣôȺͶ˵һ

û䣬ʵ۵Ĳӱѿɽˮ磬߬ŵЦڼ˹ŵˣתô£

˵̧ۼģشζɫ˳㹰˰ŭ˦ڵתȦĸ۵̫ˣ

ţ

ζȱȱؿŻʵ̬һżȻԼŭɫ

ûлػ̫˼Ƭ̻ӲͷƤǰֵϣ̫հڼ̫ѧ΢֪ʧԶӭ̫ԡ

ʲôʵͫ

̫ɰΣðŴ󲻾֮￪ڣ̫

һ仰˵̫꣬ѾԼ˶ĺ顣

ըһŭ𣺡

ʵݳ鶯ŭ֮ɫ˭Ҷ̫󲻾Ҫ𣿡

Ȼ˻ػһ²ؼ̫ɫȻ˻̫ͻȻݵΪβȻŭҵȷʵ֪ϻ̫ɡ

⻰㵽˹ؼ˳˶¶ζ֣ղ֪˳ײ̫̫󲻿죬̫

ζҲöȦӣֱӣԴڳ֣ڳ״æèǰɵζࡣ

ԼƤ£ζſڣҸոսǡ˵һ¿ࡣ

¿֣ǹһˣ顣

ұǲ֪ˣûнҺͳĸֵһ£ѹûѰĸ

ζЩһһ䣺ߡͲðްˣúĳЩ⡣

⻰Ӧæǰ̫ͣ޴⣡

ûƳζ⻤ӵʶæЦԲʮӦһʱʧԣڴ̫л̫ˡ

ζۣĿڵѲһȦֽӹڳèëŵ˵ТΪȡ

Ǵɹǲ֪ʮ¾˲ҲТ

̲ʦ֮裬˵ʼѧԺ̫ѧ֮ҽһҲˣ

Īǣ̫ѧʦޱίȴҲֻܷ׷л̫ˡ

ĸζЩˣֵ֮£ϿŴɡ

԰յƳĻʵۣèߣڳһԲĲӡ

ҪʱһüԸ𣬳㲻̫ѧѧˣԻһϸʦ

˵㲻ͣŴڳ󲽳̫ѧ

ϸһǰһζĲɵߣŹèڳײ֪Щʲô

Ҫ˵Ӵúܣǰ֪ӻĸôηη

żë䲻ʲô£żҲ޷

ֲ⡣

˵Ҳ۸ӣǰ

Ϊʲô˵ζŲͣ£

˵ڳ̧ıӰ˾䣺˵ʲô

˵

ζһʱ٣ЩķҶ˶ţΪʲô

תһ˫οסǰˣΪʲô۸㣿

ڳ΢㶣ƫ񣺡Ҳɡ

Ҳϰˡ

ζǰ۵ĺӣʲôӿƬҧԺ

ʲôڳ۾ġ

ζЩ˼ƫҵذ֣˵ҵӣô۸ԵҺûá

ڳ־нһǸԲ𡣡

û¡ζ̧ҿһʱϰ밵ƣһʱǽսǴӰЩ̫ͣ

ǣ㲻˭£ʵ˭Բ¡

ԼԽ˵Խңټ˭㣬ȥ˭㣬ʹȥ

֮ǡ

£㡱

˵һ仰ζЩһ˿ȴôڳ˿̵ĿƤ

һ˳ȥ

˳תƽӲǰߣȻȥɡ

ڳԭͬͬŵ̬

һһʦġ

Ҹʦ⻰˵üأǸ˭һ㡣

ڳûлػıӰʧڹսǣǲ¶һóѵЦ⡣

Ȼ

̧̧֣ͥԴӰعűߡ

ڳϵЦ⽥Զȥﱾֻè

ͥɫһӦ׷湾ȥ

ڳߣ鼫ã֪˵ܶģˡ

41ѧ
˵õʦζ˸µһʦ̫ʦл˼͡

ϢһʱڳоȻ󲨡

֪ܲͿ˼лҵһӣֻ̫ʦܶǵһ䡣λСµã̫һ仰ƮƮͰ뵽ʦһʱĽúۡ

ζȴʦ⡣

Ҫ˵ѧ£游˵ڶû˸˵һ

ͷһ㣬ƢŹ߯ϲ׽Ūˡ

˵ŻлңڳĶл㡣

лǺԺѧʿѧʶԨΪ˺渺Ǹʦֻǲ֪Ϊʲôдȥʦ¾游ȥˣ²ô͸¶һ˵ζ

գڳ밲ζǰˣüͷ΢΢̧֣¡

ڳλֹ˳ʵ̫к£

ƣĵĺӡ

ζֽյһ߰ϣ۴˼֣ҧվȥ̫ʦѧ

⻰һᣬڳ֪ζ̫ʦĹϵҪˡ

˼շת˶٣ѹɤӡ

һҪСĵ㡣

ڳȻ̧ͷɻ

СģԼС游

ζò˼ɿ͵游ζǻгģҲǡ

˼رۣ滨ľϵˮƵ죺Ƣ̫ˡ

ڳȻζ˸ĵһΪʦΪú̫ʦġ

ôһ˵ζͷˣַ̧ŶͷɫĪβĵҵ˼˵

ɣҲ̫۸ˡ

ڳʧЦԲԳһ䣺ֻҪ̫˵ģԵǡ

Цζֻȵ˶ڰ֣°ɡ

***

ڳѧһֱûϢζܾвȥӲѹڵⲽ

ȥˣ֪ڳ̫ʦദòǿ

һʱõС£Ҳ˼֡

󣬸ùţζ˯ţȥԸ鷿ʵҲûʲô˼֮ǰձ鷿᲻ˣǾòϰߡ

°ֻйڰͷ

Ժ˯ãζڴڣһ̱һϸϸԺڼеķɫ˯ĥһ˯ͼ޵Ȼеľɻˡ

պ˵ϣûʣŲ˳Ŵʶ̽̽߹

쵰ɫӲɫҶüŤһ

Ը˴ţ֪ϰԣ¡

˼˴ָ˱ʣ鰸ͷϵݻػ

һݾͶζ۾ڨЦ̫ôûˣ

ζһ±ӣĵʲô£

ЦЦ˰βſڣϴ˵ܲöºĵ¸Сһ̫ʦѧ

һѧܹи顣

ζЦ۽ɢȥ̫ʦѧ̫ʦͺãʲô

԰˦ӣĲյָȥڳ

в⺢ӽ˼ѧûֻ糿ҴҲ֪ûǼٺãҪúʲС

ߵͷϴʳ̣ŰǰĹ࿪ʼϸϸ

һô𻰵ӣ֪ǲԸⴾڳ¹ʦˣҲ԰£ипǲãԼС¿ԽԽˡ

СŴĺɻ֣ȥСʱĺҶӸһùҤƵԺɻ

ˬˬ˿ζ󿪡

ζһԳԾûʲôӼڷžµĳʳѵ˵θڣҲùش˫Ьϣ޵ĺɻԵġ

θںãҲģһźЩЦ

ͶڣͷСŮţ̫Сѧ밲ˡ

ζſӵһ٣еߵĺɻָ˻С

ѵݹӸ죬·Ըȥˣɡ

ͷСŮӦ£ûһζͿڳһ´Ӵ⻮

󲽿żЦظζ밲ζ˵ͷ

˶С£ζϸϸڳݣǷЩҲ˲١

˸ʦӦò

ڳ֪ڴԼ˿ûŤֻ󷽷ĿɨϵȱĵЦ̫ĺɻֵɣ̫ǻϲ

ζҲƲַ̧ۣԸѣȥһݴȥ

Ӧ³ӣڳ˼⼸û밲ɻã

ζֲŪ¯е̻ңͦá

ӽɫ߬Ŀ϶ƮҲ˲٣أ游ûΪɣ

СڳŴ۾һߵģ

ζʧЦรôΪˣ

ڳ۾һίҵҲ̫ˣҶдꡣ

֮ǰ̫ˡζ˿Ϊ֮ڻоҸ״ǿҵӦûӦġ

ɿҵ̫࣬ұ㲻ˡڳ߷߲ƽ

ζһ۲ת⣺Ҫ˹˷أԱˣȻҲͲҪˡ

ڳǰ㣬ȵĺζĲϣǰ㣬ҲҪ𣿡

ζǰδСˣһĴڳѵգգ۵

ڳɫһ죬ɫӵؿǰһĸ̬ζ鸴ӵ˵ߵĻʹԴˡ

ڳĬˣζв⺢ӲŸոŵȴ˵ô飬ǲ˰

̲סڵĸһܹǲһġ

⻰ڳ̧ͷȸβƵĽëؿϣ̫ʦ˵ҪǴ͸ۡˣҪø˾Ͳսˡ

øζڳҲȷʵʺסڹУʱøˡ

ȻԺվ̳λзأΪ復ǻΪһլԺ龩

42ɢ
ҹƵƣͼɢζỹڰǰĲɵذŻûǶĶ飬üĿ˼

̫ʲôأȳӹȥ

ζһָۣⶫž̺СŤ˫֧ڰϣլʲô

һ㶣˳ְ˼Ƭ̲Żػūûùլ˵⸮լ֮²С£ѡַСˮǽġ

復ؽ羫Ѱ˼ҲʲôլӣоۼֻסˡұǲͬˣöҪַģūûլԺҲס¡

ʼҺĸլӲͬˣλõó͢׼ǾڳƬǽֵƽٽʳ̷٣ѲʿҲȫЩ

ζԭ빬ǰлȷʵסڳϣתʵҪլһôã

ڨЦȵլǻЩģƶ࣬˶ǿ£ȨȻլӻЩֻȥɡ

⻰˵ףζһйϣ̲סڶ࣬ڳǸδ̳оλǸûģľɹѫ

ô۵ĻӣøҲֲʲôլӡ

ˣԼӣʵ۲լӣǡ

۾˾ɴ䣬һ˫ϸ󣺡ԸźīȥҵزЩù

ʱ˼̫̽Ҫ͸լС£

ζɻü𣿡

ǲСԼ̫ȫȻ˼ģȰ̫ʹլӸСǺ˭ܲϣֻһϸҪλ´͸լ̫ⲻǴ˻ϵ𣿡

ζ˶٣ɴ˦ӳֻ̫Ѩ

ֱҲУҲУΪĸȻô鷳

ζüͷϧ̫Ҳ̫ǣøǴ£ǻҲġǻϴ͵ò⣬̫ɽС´ͻͷٴһˡ

²һֻҪǻʹǻء

ǰ֮ŪǺӵҪʲôĲź㣬ð׷ѹǲ⡣

ȣζǸȵģѧ˴ڳڴϰͷɫɢ˲٣Ž鷿

鷿һͷԸ˱ֽ͸ЩɴϸЩ¹ϹڳΣĿбӵġûлͷΪǸСѾ߽衣

ζڷϸ⺢ԼƤӵ»ҲЩʱˣҪ˵ǳÿһһġǰֻһ˫۾޹һ米ͦΣüҲ˲١

Ǻÿģݰףü续

оĪض˼ο񣬵ôڳȷīɫ۾ϲԶ׼ôˣ

ζ򴽣ǲԾЩ۾ƳŴ⣺䡱

ڳ˿⣬߹

ζֻǰӰһڣס˴Ĺ⣬⺢ʲôʱ򳤵ñԼˡ

೤һ𣿡

ǵ˳ŶҪĿڣζʶһתֻһӰͣ桭㡱

԰ĺɻӻˮĺʱϸ

ζһ԰ɢ

ʱ¶ϲ԰ɢģζ빬ԼڹвԸƾ׶Ƿǡ

ĺɫã԰ϡ٣żƵһǸӰһʧˡ

ڳøߣζü

续羰õգζ֪ôȴŤ

һʱп⺢ӵı仯һʱûø֪ۡĶЩĺ

ôɲǻ£´̽ڳ˼¡ζ⣬ָָһƬ԰ǹܹɽѪ֮Ҷ԰֮о٣ô

ڳɷµػܵؾأƫС

รζ㣬ϲʲôĲã

ʵֱףڳڨЦü𣺡ҶԷˮҲûʲôǾã⻨԰̫Щ

ζƳܸ߸ߵĹǽˣС˵㡣

ϲġ

ˮӵǼãͨ

ˮլٲ˻ˮ

ʹеĹ˶ֵ࣬ĻֲཿЩζ

լﻨݲҪЩĵЩҰ

̨ͤ¥󣬹޵øûʣһȶǧֵ̡ҵǾãͳи߸ԶЩ

Ҫ͵£и¥

ڳһ˵ζЩҪо˼⡣ԼŵĺӣƷζõǺơ

ζûڳɻʱʱʲô˵òԣ

ζƮƮ˳һۣҾʣ㲻Ҫ̫Сġ

šڳףĿһ˫ЬûʵЩ֮ãûҲˡ

ǡ

֮ζæʵʲô

ֻҪ֪ܺһҲνġ

⻰˵ζɫһؿ⺢ӹȻ˰

еɵ촽̽㡭

˵һ־ÿڲԣȥתڵҡ

ǲԡ

ζˣȥһ㻹С

ڳһ飬̧۾ͶζĸĿ⣬ʱ޿йܵع˹֣̫ѵǡ

ζ֪⻰ǲ˵̫ˣҪ˵Ȣ׵Ҳڡ

˵СҲ治С

Ҫѻ˵ˣ¸ˣ

ζ²Żĥĥȥһᡣ

˺һ˷ۣһ˼̬֮ԴǻҲ̫СʦǳѧԻġ

ڳһϲü棿

ζüɫɫа¾ӿ˭óԸġ

漴ص棡

ڳЦԽ⣺Ҫ˵㻰

ζͷ

ڳԭЩȻȥˣʦĹһûϰá

ζûӦͿԶȥӰ

ζӳ£鰮ҩ

43԰
ζһ˻ģ³ʲô£æСӭȥû˵ȣζһСأΪʵ復ûп͵лˮӵլӣ

һҪ˵ԭðżѵգգۣ̫еΪˡ

͵лˮӵլӣҲ֮͵ģһͱˣỹš

뵽˴Сѵ̫󡭡լӼУ復ҲǷëǡ

˫ϴõѽŲ߹ڹſ˵˴սգգЦ̫վأ˵ôҲӡ

ζûɫÿἰ̫ʼլ֮¡

լӰЦü䣬е̫ϲʲôһͺˣ

һ

ζȻ鵱治

ŤͷؿһѣִһˮһʣµĶˡ

԰սŲתȥ

ʲô׵ģ⻰̫Ȼȥˣ漴̾˿

ѵϲüңĿߣһȥһԡ

ϲһû̲סʳָ˵Ķͷɸֵô֪ԣ

ѱѵĪСʵ̫͵ģܳ𣿡

ܳܳԡһãȻԼҲֵ֣ȥɣݳ԰ɣš

ĻҲ룬ϲصضԼߡ

ҹζˣԼ鷿һͨддü裬Ƴ˻ȫǸլͼ

ζ²ӵ˵ʲô

ΪԼȦؽլӣҲ㲻ʲô£ôҰοȥˡ

ŻլͼС¶ˣѧصذͰ͹밲ս鷿û˵ʲôζ֣ã㿴լô׵ʱ򣬾ʹ͸

⻰һ˵˼Ȱ˼ĴڳһüЦ˵˼þͼѧˡ

ζֹĪúοȻ⺢ӻҪ͡

ȥȥ˺Щڰլͼöˡ

һζ׼Ըͼֽͳȥ˰æк

ͷѴػ˵һӹ밲

ζƣⲻ겻ǽڵģôˣ

ϸ룬Ҳ޷ǲ²ɡ

ϴһʱѾ磬ûϵһᡣ

ֻ̤˴λųԲ裬Ƴǹ˵Цһһص밲̫ʥ

ôӡ

ζƳһû˵ʲôֱԼλϡ

ϲ֣ЦӯӯҲƿ°£׼ڽȥ⣺һֶڳҲСˣҲʱٸˡ

ζʳָѹŲǱʳָƿǣޣ棬˶¡

´𻰣Ц⽥ŨȻǺ£ֻ復ڶ࣬լԺȻҲҪǸլӣʵĲֻ̣塣

Խգصǰ̫飬иȫ֮ߡ

ζ˲룬عϽ̽Ŀڷġ

լ֮£ϼ˴ڳһլӣ˵ҲƵ񸮰²ϡô̽ڷ磬Լ֮ǰԴڳıӻ˼ɵŻˡ

ֻϧһլˣϴ͸ʲôģ⡣

ζ漴ת򴽹¹֮͢£ԼϱãҲʡ

̲Ҳò׼ֶһ䣺ǡ̫Ϊ԰Σ

԰

ζһ٣üзЦá

԰ǰóĳʥּԸԼĹ復Զ޵ɽˮʱʱܹɽ˾޴Ѫ˽ʮųɡ

ֻɻûȵǹסȥǰ㱻ˣ԰ҲͿ

ЩҲû˴԰ӵ⣬ȵһڲ˻ȥ񸮵˺ɣ˹ȥչˣÿҪüտȥϢϢ

ʵ԰ӱ޵òۡá

Ҫ԰͸ڳҲǸʮɵĳˡ

ζŤͷȸ޺԰Ǹõط

Ц֪⻰Ƕ԰ˡ

ϽյÿչҲ֪ǰһпɻã

ζ촽źϣֶ˵һ䡣

̫ȻǸˣ֪̾԰ڳǶǱˡ

ȥֱӣҲڣֵȷһ󡣡

ʲô£

̫ʦзֶѧʶгʵΪ延ϲöӺҲ̫ʦ飬ֵ֮ǰҲиӦ

ζЦȻ£Ǹȸĳ

̵ϵ壬þδ𻰣ЬһһţǷҲ֪˼䡣

ͷ˲࣬Լڳź˵ͷһůתüֵۣ֮иӦҲǺõġ

һӦˡ

պ󣬴ڳһ𼱻ǵϣһ·ײ˷Ÿѣһ㶣ǴڳЦ

ѼЦĪü𣺡СôճɵɵģЦʲôأϸ̫󡣡

ڳ°Ҳֻһ⣺к±ȻҪЦ

£Ȥʲô£С˵

ڳӲ˸ӣӴߣһ᲻֪ˣ

Ҫȸ̫󡣡

һŲܵϵ̸㣬ȹӾ͸ȥﲻģū澵Ҫʲô 

ͷ𣬹⻹ʢ

ϸպ¹ɴչ˲֮ɫζѵ磬ڰϣһûһ˽ܽ˿¯̻ҡ

ͷѺʹڳĶԻ

һǻǱ԰ˣ񸮵ضǿ졣

ȻڳûӾ³̫̫󣬻Ͻ԰͸ۡˡ

ζ̧ϲɫ߿滶ϲˡ

Ǹӣ˵;ôͲסӡ

ζĥԣͷŪûڳ²һ٣ЦݽϣվԭһʱЩ֪롣

ͷ˴̳ƼڳҲˣ˳˾䣺Сô̫밲ţ

ڳüͷһһСƵ

˳ζǱƣֽŶ֪ŵĴڳĻʲôס

ְӹϴϵȣ̫ҹ˯ˡ

⻰䣬ζüëһԣڳ˼䣺ô˯ˣ

̫ҽƣ

ȣҷݶıˡ

ҵһЩ

ζǣƫͷһеĴڳոչǵ䵭ȫȻΡ

44ӣ
ڳɫе⣬ÿһһֺ̡

ƾ׵ôõĸլ˭ԵýŶõɻҪ

չ밲ô

и˼Ĭ˻ᣬڳ԰һ澰źɽӶɹĻ֦ӣʱ

˵֦ӣʱʢɫѩϼǱ߿ġ

ζһŻ߲԰滨ã԰ȥúÿ˳ҪլӲãշһܻҪźá

ڳһʳԺȻЩϸմ͸ҵǴլλȴãɽ±ʢ԰ӣ԰̫ȥƣ

һɢģҲˡ

ζһЩС˼ҲɢȤ˫ֽ԰԰ӣ

֦ӣ

֪ڳͷ˼ۼڰ֡

ǰѰϵ¯ȥֱζ棬Ŀջǣ˵˿ѩÿý»лˮÿץ

˵ģζԽĶҲȷʵʹƵ̫˵㡣

԰͸ˣܵô̫ȥţʶǳвùҲҪ̫㡣

ƣ˵һζҲѲˡ

˲ˮζ˳ֱʵҿԳ𣿡

յһЦ̫ȻǿԳģǰؽЩҪС³ȥլӣҲ˵ùȥġ

˳ְһţ춹ֵݵڳǰ̿Уֻǰ˵һ

鷳ζ˼֣۲תöϴڳ˫Բ۾˽˸漴¶ɫЦЦ

Լе㲻ԣƳʲôͿˣһԲ裬һ治ɫԸ㡣

·ոյһжһʰˡ

ҹ

ҹͷҹѣζûЬżȥƼϣͷһ˯ˡ

Ķͷ˿Ҫѵס漴תصڻѣһ㣬ԽĹǽƼڳЦӯӯ

ζͷһȣȥЩǸ˵㡣

ڳ˿ǰ˼·ҹ

˽ų̲һǰһ󣬲ʱ͵԰

ζС˷ܵͨ죬һ뵽˹ĿھͼֱοǺһԼˡ

ڳһͦվ԰ſڣָָ̧мǿҶЦü䣺ãֲģ´λɡ

ζվһľ룬˼شһȦۡȻɫѿضŴڳ

һżѵ³֣յĹοдˣʦɲҪѡ

ڳɫһðŻԲ٣ѾдˣûҲԲ̫ġ

ζһ㲻ر飬ǴȰعһ۴ڳҡҡͷû˵԰ȥ

ҹ԰лˮʣ΢ϰϰȻʹ첻١

ζ԰ⲽ԰޵ɽʯгˮʮ£ڳζ࣬Ϊĸ԰ӡ

ζʱʱһ䣬һ̬

ÿϲһ䣺ôҪҪޣ

ζֻǺ̬ҪĸģҲûϣֻԼϲ˵Щ

һ·ߵɽ£֦ӣʢӵһǻϸȴܼǧ۵֦ڡ»кϸ罫괵һ֪ʱĴѩ

ζվӣǰ񣬷ɫ΢š

ڳ࣬˫󣬲׽ȵ£ǳɫӲԣϲ𣿡

ϲζ̧ۣҹ罫Ĺ䴵һƬԶתתƮ׵ģǰ˿ɫüҡ

ϲԺٶֵ㡣

ҹڳúһ̾ϢǶԼ˵ֻһ̾ҿˡ

ʲôڳһ䡣

ζѻ߬ջ֣ûʲô

߰ɡ

̵أżг

ǰ˼ȴͻȻд̸

ˣ

ζŲһ٣ɻͷʹڳӣڳʶǰһζϢ˼䡣

̸ûпѹͣҹԵøƺһŮӺһӡ

ҹӣС

ôǲ̫ʺϵģ¶һӷ绨ѩµζ

ζǰ߼һ̽ڳס

걾ñ˲٣׾е࣬ϻȾĪеĺɫ๣ȥ

ζû𻰣˫ִ֣طԸ¹̫ڣһ᲻۳ʲô£㶼Ҫ

ôأζѵмŤ

Ů֮һ¶ģֲմڳ˵Ҳ̫˵ǸѸʵûʲôڲڵġ

Ҳòĺ⣬ֻû˵ԼĬԭ

ڳ״д˼ƣͥԭŰĵѰ̸һ·߽С

ӣһյأʯЩʯʯΣ˵˾ʯϡ

̫ʮ¡

ǶòڣϰŸɫĸˮٲȻһͻͼ

ҹһձ͸ڳĸլУһбù

45
ö˶˵شζլӱ˸ˣڳ˿û˿ԣҪֳ̫󶯾ζֱͥ԰˸ϳȥ

̫βƳһߣ漴ָ̧Լһյƣյ˦˦ȹض˹ɫǣɡ

ڳԭüδֻ˼ⱭоˮӳһԲ£³һ֣

ʮŴ˻ŭɫЦǰû̫ۼסˣݽƺ˿ûбӰ죬ŤоƵźϧˡ

ҹ԰һ䱾ϲ̫Ʊⶪڽűߣһϸϸزָ׷еľˮૣ˵Ǵһ仰УӰ˼Σ

˳ȻǾӰˣȴҹƲð £ס⣬壺ðȻҲ밲ˡ

ǡвˣڳúЦĸʲôʱƤҩһˣ

ûػӣ⴫һζ۸䵲ӣһ֪ʲôʱҪ̫ˣ

̫ͫ΢ۣɫһתһǳǳЦգ԰ӣȻ¾ɫ̫°ҹˣ

ڳۼصζм䣬ûд𻰡

ζƫͷ

һʱڳѾָͥԶסʮ£ԷͻȻֶζ

˫һᣬ̫۾תתһعںõģЦӯӯҹʱˣͲ̫ͻˣˡ

˵԰ߣʮҧݺݵһۣҲȥ

һߣڳ˲̬Ȼôˣ㲻Ҫ𣿡

ζĿԶȥıӰҵ˰ûҾͽˡ

ôǣ

ⲢǴڳһκʮгͻϴʫᣬǵʮ¾ѿ

̫ǸˣʮȻҲɵȥôһ٣ٶڴڳ߻ȥһԭġ

ۺ԰ӣڳһֿܡ

ʮͲСҪ˵ҲǿԳøˣۺլӵҲ˵ùȥ

֮ǰν֣ζ֪̫ɲ⣬ƤǳˣһլӶѣǲ˴󶯸ɸꡣʮԴڳ֮ʫʱˣʱû԰֮¡

ô˵̫ܵˣȻʲô֮ˣƵƵ봾ڳԱضͼıǡ

㴾ڳԼԵܻϳ谮ҲǳɲвģΪأ

ڳɫ仯һʱͻ֮Ҳô֮ˡ

밲ڳûζеЩҲûϣֱһѶŸɻ󣺡С½յ֣

ãζ֧Ÿ첲Ӽǣ̧˾䣺ʲô֣

գգ۾ϵţָǰСϣҲ֪ôˣſͷ̽ˣҺƼ˼Σǰȥʣʲô˵ֻתߡ

ζָ飬̧˳ŴۣѴչ̫ôһū澵ˣĪСʲô£̫ҹ

˵ζֻ֣ôкȻҹȥ԰ӣʮ¸ˣԼһֱ˼ºû̫˼Ī

ζִһţ֣ҧСڣζþòɢӡ

ôŨ֮ζǲϲģڳģɰֵ㣬һȥгⲻΪŵ㡣

ϵмʣµİţָС

ζ̾˿̲סͬ˵Щڳ»ͬƢ˰ɡ

ⲽһʱȦǲ֪οڡ

ҶԼûкӣ⺢ãҲ߯ˣƫƫֲǸ˼ϸġƽѾţֻ⺢ʹˣʱͨͷ۵ý

ûüڣһ˺üգڴһӭϸ࿪֦ͷ

ڳƵǰٶζҲûţȻҲͿ˿ڣһȥ˾ôŹֵĺš

̫ʦǱûʲô㹦ǵţϾͻСЩҲǳģζĥʱһҲͺˡ

ܶռݲѰʳÿǰҪǰʳ׼һʱڣָũæʱûճɣҼһӲѰҲеġ

ȻũΪһ֮Ϊȶģÿ괺֮ʱῪַʹֵ˳С

⿪ַ֮°˵ǰߣΪ˲һҲῶҾǮʩգλֵҲڡ

ζǲĵģΪ̫󣬹һĸ֮»ʸոյǻҲӡлʺٳ֣ʱ֮¶Ҳͳˡ

֮գζ˸磬ææϴֱûüԿţʺǱ߾˵ʱ̫ſַˡ

ζĬ˻ᣬ˵̫࣬˴Ͻ졣

ϸζ֪Լ˶ãֻð·޵ƽ̧Ĺϸ²ô

ϵſʱҲǸոտʱ˵ִҲӣʺǸܸɵģ⿪ַǸҲþ

ζЩӶڸ̨֮ÿԽ̨¾ɫһš˳ŹſŵԶֳּ⵶Ѱά

ֻһۣȺ

ɫŵļϢϴܽڵ񣬰ɵƤչ¼͸

żգƺֳ˲١

ү¶Ŷں棬ϾǰԱûôȫһ˶ˣִҨһһԸİʩס

ͷʢͷүͷˣɸ̨һ̩ɽû˿Ҫߵ˼ü۴ȫע棬֪ڿЩʲô

Ѽζϸһʱ۲Ѵȹ߶̫ʱˣȻعɡ

ûüãٰһֻܲˡ

ζ֣æȥ֣˦ĳ̬Ӻݵվ

̨˼ɵ˿һϲڲˡ

һû꣬Ϳζ˸̨ת˸ֱֱʩ׵ķȥнп죬̫ôѲҪΪ

˴֮ʱζѾʩ״ˣڳͷҨŴ׼һ˵״еǸ˶һ٣Ŀɿڴԭ

̧ͷĹ

һײǵ˫Уδˡ

ڳ˻׼񣬱̧סЩȻðβһԼ˾䣺̫ôˣ

ζƲĿתҹ

԰Ŀһ߸İͷϣ״СǰӰһݵУζӹ޿˿ڳһС͵һˣŷЩֳɵͷǳ伢

ζͷһСȥһ󾪺ûüͿСͷѾ

ĹԱæݸ̫֦ҶʿϵΪҴ֮䷶

ζһ㶣ɻֻǶ˶ѡ

ڳɫ˸ŲʧЦĲ廨

ۼֿζнӹͷɫεؽ֮ԼУ̫֮ѾԹĿѷģɻع

ζֿ˴ڳһۣͷת֮ʱڳоԼ΢һʵĶ

ȵԶˣ˸ն㵽һߣ̯Լо̯һӡԼǼ⣬ŷԼǺ顣

ָסһǣ̲סЦ

46
˴æѴˮζѺصɴƺɻȹӰͷ

һͬζֻѼһûʲôصȥСС˺˽

ſڰϿСȴǰθҲûУ֮ǰڹſڷʱãЪֻͷκ»ǳһҲ붯ˡ

˼״ҲҶȰֻŵʰ˶˴ζԼЪš

ţͷЩ紵Ӳ֪ĻƵ˷

ζԼҲ֪Ǻʱ˯ŵġ

ͷ̫䣬ɫϼչȥǶڹǽϣּ鷢΢紵𻬵ЩֽŶˣζӲسŸ첲

ǿ̧ͷͿڳһ˫Цӯӯ۾̧ظӡ

ӵǲˣ˯ѷӦЩֻŴŴֹôˣʺ

ڳЦӣˣ㱨̫˯ˡ

ĪζĴ˾䣬ַŰشվһû۰һۿϿȥ

аˣԤеʹûײ˸ĶڳһƵ档

һ²ᣬֶֻҪײġ

ζʣͷһˣ˸˵ū澲̫,̫ɶˣСĲһֱأʱš

ôһ˵ζԼˣ˸߲ҳȥţٿżʲôس崾ڳʹ˸ɫѵСڣ̫һŰɣ

ζȥڳüչˬЦð Ī˿عں˰ɡ

ùţһǰһڵɢζ˼סŲתͷڳһһʵչοдˣ

дˡͷһѧģ

շ֮¡

»û棬ڳ̧۹֣׼ʳѾųȥˣȡ˶ǼǺˣ괺Ӧǿ˳ˡʺհβ󹬿֧ӯ⡣

šζͷʺǸĵġ

ǰ˼ҹζԶյҹĿ࿴

ڳɫ𣿡

շ

ڳʧЦǡ

˿δ纣δʩ죬֬ĿԶ֪ʲô

ˣҲÿ˿ˡ

ζʼ磬ŤͷĿӯӯҿ㴦Сӡ

ҵˣ֮ǳڹУζҪһ֮ˣȻǲͬѰԡ

⻰˵ͷԣڳЩֲ֪οڡϴδûչ˺ãշȷʵǴǰֵ˼˿̷ӦȴĻ

䲻ĸףҴ˿Ǵ̫֮ĸҵӣǰֻ֪ȥұ㴦ӻ㡣ѾǴˣ㲻۸ûǳ۳ұ߽⣬ѡ̳λҲҪΪһˣү

ЩǰûҲû˵

ǰĿأŮӺ֮ǰ߸ϵص

ǰΪﶼ벻ۣȴҲУ

ֲȭЩ˾䣺أʲô

󣿡ζ˶٣ƫ۽ӹɹеǣ̫鵽ЩüĿ𣿡

޶˴˻ڳҲþֻ˳ŻأЩüĿΪ˷ء

أζü

մܹһ̳˾λַ߱Ҫ̫ǰһ

ķԴҲвͬڳĸķضԼռĳǳػЩȻʾʹͣڳһ̳ľλ˳¼̳ķء

ǾλûзأǱɻڷַλʱʹͻַء

죬ȵǸ֮ˣķضǱԶƫƧ֮ط󵫲Ƭ顣ԼռĳǳҲǱ߽Ĳë֮أʮֻߣζ̸ǿ⡣

ķض̫ǣֻ˵֮ⲻھƣĸͲأķ䶼ЩƫԶ֮أ̫ĸϽꡣ

ô̫֮ӦþʮµķغԼĸռΪΪ㶼˵ͨˣĻǸԶ̡

λòο

Щĵģ˭ģڳȻӣ˭ֶ쵽ĿڴС

תۼ˼ֻ˴ڳúö

ۿʱ磬ڳҲûתС̫·׼ǰζֹ߲Ҳ֪̫ʲôĿɲ̫ġ

˵Ĺĵˣ͹ζײ˸źЦζȤֺ̫СֱŤˣôĹĵˣ

⺢ӣζգգ۾һڴĸѪںϲ²£ί

47ʳ
ζͷۣ˵ѾϰԼ̫СͷĶ

һǸûģһǸжɵģײһŤˡ

˱ŤָͣȴӲ˼װ׾͸ϡ

ⲻ˴ʢ˵㣬ζǸȵϷģѧʱȣÿյڳѧʱܵҪ͵ȥˮȥ

ͶıκѾͷϲˬⲻýĺ䣬ҲˣС˱̶ɳ˿ʱˡ

봾ڳѧ֮ز߰ʱ̫ʦһǲ͵ģʱݸȥ̶ϼڡ

ʱ򼱣ֵŴеû̫˰·쾹Ȼ·㷻һĹŮƼмҴҵߣŹû˰ֽɡ

Ըĥճʵڲã˳ȥֻ¶ҪȣСŮɡǽȼü֮

꣬һӱȥǽҲ˲٣ֻĿذΨδزҲ֪ǰ

ĥĥ䵽ԺſʱŻȻѾˣæȹڼҴߡ

սţ񻨳Ȼûһ룬˴Ժмɽ¾˸һˡ

̲סüһšƫͷջĿ⣬ֹôôɵ֮ˣҲ֪һ㡣԰žֱ̤վһҧʳиľϣɡǱ߹ȥ

ŵɡǿܹ˸ӰˣЬڲݵҲȵðʪС½ţ

ԼʵҲö£ֻ·ҲˣҲ첻á˲֪ô£֪ǼɽʲôߵĶҲˡ

һǳһ߹ȥ˳ưɡͷƣƣô£ĸģôҲ֪һ㣬˲СĽӣ

ͷһѵ⣬Ҳ㶣䲻̧ͷԲĹĵ۾ѽһʱ쵽˶æ֣˼صճһɵԣδѾ꣬͹ʵ

ˬ컰ܵÿ죬ɶһ˫Ϊʱȴһ˼ת

Ǳͷˣ˴˴Ժڴ˵˷ǸǲģΪĸС̫СŮʧӡ

ӵŴͬһ㣬Ǻ⣬ﲻƣֻ±İ˻£˼Ҳźá

ףһקˣɡŲͷɿܣҲܽ˳ȡ

ǰʪνǱ˶ϵˮŤԱţǶµ̶մ֮ﲻҪ

˼ίū̶ū澱̫֮СͽˮУܺʹѣ̶Ҫū澶¡

ɫ켱æͣ޹һƬ⣬

ͷҲ˾ĬƬ̣ڣū澻в£ˣɡ̶ȥðɡ

ҡͷôУ˵ⳤͨԺ棬ҲҪɡˣһ·ǹŰɡ

ĥ˵еҲƴǣͷ׼ǡȴ֪ôƲʳк

ͷ£

ָָʳе˿ʱѾˣȥֻ¸ϲˣԺϿһʱ﹬»£ʳв°ȥȥСúãȵʱٰתС¿ɺã

һ˫۾մˮһ㣬޷ëʪĴţһɫĽڻ谵Եøλ˴Ź֮Ȼľ֮磬˲òŷ

Ҳ֪ôʹģͬˡ

ش·ѾͣˣŰɡʧǵţֱ˹Ѽʪ͸СֽŷӦýԼҲδ̫

Ķ£ĽСµʳнһֻһİˡ

Դϻģϰµ׹ţ̲סڴ̾˿̧ԼĶͷôĪʰ

ȥصؾŵȥȡʳУԺƼڳ̴߳

һôʱˣȡʳУ

ҵصͷǣǡ˵ʲôֲ֪޴ӿڡ

ڳͷ˻֣һģΪɰ̴ʳеݹúˡ

ĲɵƲһ۵ͷʳ׼תߣڳʲô˾䣺ˣ֪㾹̶𣿡

￩һĬĬ˿ûлͷ죬ôˣ

¡ڳⲽǰƽȣˮ̶ת͹ģʳֻ˵Ǻͽ죬顣

ˡҲŲҲ̸ʲô鲻飬Ǿ֮ͣŴһѰˡ

ڳһۣƺԼľȾִپ۵ףȴƫƫû˵ʲôֻ¶ЦЦԺУҲ̶ΪͶԵɿûлӴս֮Եʣϵŵ׽

С·˴ԼȻϲԵġǿЦЦ񣺡̫ﻹв£ū澾Ͳˡ

԰ղȻشʳдҴȥڳԭζۼɽ

ǰС¡

ڳɫ΢ڰ֣ȶС²ؼǹңͥԺúöסʮ¡

ͷӦ£תʵ˿̵¿ǻع

ڳ裬̧һȻ޺ģҪȥ̫밲ˡ

48ͷ
ڶμԳ»ʵǻżͬͷصظڴĩĳһԡ

ȻҪ̫еģζô֣ɴڳһ͹̽˵ǵƥ߽͹Ҫ

ֱ˱߾ôҲûúڳôһ˵ǹ£ԥ֮ӦýŴԳԳ

δԣ»Ҳ֪ǲΪ˴̼ˣѰʹ;˸µĲͷ˵ǴԲͷ߿һҪ

ͷһ復ĹСⲻģڰĦȭڴһչ֣˵Ͻ˵ǿҪ󣬿ɴҶˣֻ֮š

ǡôҪ󣬼ϻһԾŶҲǿԳµġ

˴ʱζЯѳڹٵ˰ղŵԳй·;ȴҲĥӵ£Ͼӿʵڲð

µȻҲ˵˼йٺּ⣬ֻ˵ѵãþԳɻɢġ

ּһ£Գ˲Ӳ֪ӺδܳĴ߶һʱ

˵ڳζѰƥûȾʹζȥѱ

չ⾰ã︴ζѵҲµ˴ȥ

²Ҳû˵ֻԱߣȥѰѰڳϵȻġѰţóʲô⡣

ûͿһɫӰͷһ޴ʯͷ¡

һȫע

˼ֻۣʮ죬Ųȥ˰Ĳ޷۽ޣȴ¶֮ɫ

ﲻɵЦɵ˭

ϴǶǼɽ治֪ڿʲôԳǱԲģҲ֪ڿЩʲô

ɵҲȥƫͷ˳Ŀ⿴ȥֻʯͷһںϸϸĺߣƺƶ

ٶһʲôߣʮֻʲô

ﲻסֹ˾䣺һΪĴڿЩʲô˲õĶԭСһ⿴ô

̶ͷûϴλ֮ɫһģɵЦЦϲЩùЦˡ

ȹϵĲĭֳϥЦǲЦū澴δμĴôԣЩЩʲôˡ

ͷ˾䣺ϴУҲڿ𣿡

ЦмɬǣҲǿϡ

شɵֿʯͷ϶ϣɻū澼ϲèģûôϲϵġ

ϸϸССһͽˣĴ˾Ҳϲ

⻰˵ЩȴһȫȻģֵСȴִֹӲǴٱĶҲͬЭ͵ԼĳѨС

ˡתתͷǵūСЩСˡ

޷ʧЦҲֲùϵʮСѰ˲⡱ʲô˰ӣȵϴ۲ǵĶѨڵص¹ȴʮġ˲ĵطԻ͡

֪δ˷磬Լոͽĺ˲٣ԻʶǸɵģֻء

ΣҲ֮ᷳ⡣

ôţԶѺæҲûֻСЩ߲ŷӵ֣ǷǶԼġ

˳ź˼üһ棬ת֣ʵʵǸ˼ˡ

ʱڳ֪ðˣζ˰ϴڵеţһ䲻˵Ҳߣ췹ԵӣѼ״æŷԵġ

һգζϰɢɢѹ£һͷ˿ʪɢϡ

ڳõģ̧ͷֻߺǴк

Ҳ֣ͷʪ˳ľϵӸͷϴͷϲů¯ɣηȣǲõģϴͷʪԼɡ

˿˸޻ҲԵ֡

ۿͷûˮˣڳͣðʪӲ˲֣յһڵ괺ԵĲͷ˵ˣ

ζ֧ؾһĵģ˵ˣôȥһ

ڳ˲յһӦˡ

ɡζ֣ԴͷӦʲô¡

⺢һĹģѵҪȥʲôؾҪϵŵΪʲôأ

ڳûٶ˵Ӧǲϣʵһݵúܡ

ͷ˵ҲΪ

ζǸģƣɢһ罫԰Ļˮڳм˸С¥Ĵˬ

ҪС¥ȥסҲࡣ

̫ʵڿɴСֲӣܶŵģҪǴ˴δԵ˻ϵŵ°Ҳࡣ

ĵģζкʣʲô

ڳӣʱ㲻֪ˣ

θڣСڶθˣζֳֻζ㣬ͷΪһˣ

һˡ

ûɵĻ˵Ī֮ȴװףڳɫɣǲСʣǡ

ζֱ˸һۣȥ

ɣ֪ˣ˷ܽĴֻŮˡ

뵽֮ǰڳ֮£Ҳ˸߰˰ˣҲǴԵ˲ͷּͻˡ

мֲ⺢ӣԼôãˣΪβֱĸô

49
Դգա

ֱʽܹĵĿʼˣټݳʱʱԼͷɫҴҵĹˡ

ͶһŮϣӮƷΪЩֻ鱦ָӰˡ

ΪӵʢľΧԡ

Χµ֣ܼӵܾнʿԿɲμӡƷڱ䶯괺һͷ»µһŵ

ҴǸԿ£㲻ܶÿףͨϵԵ涯һʱʥҲڡ

ⴺȻʮˡ

ԵĹҲʮּ򵥣ֻ֣֮ʱ˭ԵõĶ࣬˭ԵĶΪʤ

ΧԿʼڼ˽Χ̸ЦĦȭҪչȭ֮⡣

ڳһɫװһ񷢴ʹ۽ϸµë

УʮŰɫɴۣҡһīɫ

һģǺ｣ŵԵЩ롣

ϹЦ⣬Ǻƣ⵽ڳߣʮֿδС¿ɻã

ڳ϶΢٣ɫֵ̧סʩĶ̧ʱһ˫Ϊ۾żֲ죬Щϲԭʮ尡ʮʲôʱص復δˡ

ʮ´ڹΪӣĸ΢ȻҵһŮºûñȥˡȻɥĸ㽫ڹºȴ楸

極һֱڹΪĸӶΪáԵºͣڹҲ̳дͳһֱɽˮǳɢү겻復

δܼʵѵá

Ǹѵõؿ֮ˣûйЩ߲ȵ͵˼Դڳй˿Ϊѣϴڳѵõĵͷ֮

ڼڹ̬⣬Ѱֻ»̡
˼ߴڹڵصعѰС£ʵһ󡣡

รڳüʮ뽲

ڹɫ΢Щ˴ҶðȻؾг̴ҴδԼ

ȻⴺԿʵ֣Ҳ̲סմ֣˵С½ԲԼд㣬֪ɷ񽫰һã



⹬ȻбԱʱ֮ģɹȶٻ鵨Щ

ڹһϲͷȴصعֻҪΪˡ
˼תڳǣкѣȻʮҪ裬ȥñǡ֮ǰһƥĸӻЩңʹðĸѵһѵġ

Ӧʣڹɫɶ˲ЦС¶̫һƬТİ֮¶илҶúðϧСµİġ

ڳڰ֣޷԰Զ¼࣬ĿڴڹһȦԿ쿪ʼˣʮҪμӣǻǿȥ·ɡ

รҵˣлСѡڹ𣺡ǱСˡ

ڳӦǣԭϮԶɫĮ

ʮº̸ۣм֮⣬ӣ̫ڱΣƺаӿ

ֻ˼ˡ

Ҳ֪ôˣζҹʵû˯ãڴϷȥģǵһ̽˼Ρ

ڹ⣬ҹҲóȥ߶ֻӱס

һɫǺܺãֻѸϴһǸ֪ûвˮʱЩ˷Сֹ˵յһͷпͷģ̫տɵȥúÿ֡

ζӹĵزֱ˼ЩƮûнӻ

̧ű죬ʲôżϲɫˣū澸ոսʱΧƼС¡

ţζӸһߣ֧ͷ

С½մװǾأ˵СҲҪμ𣿡ľϸϸζͷľݷֿŨܵĳСб£ֻ̾˾䣺𣿡
Ȼǵġ˵϶ȴǲūСЩ񳤸ЩȺﶥμء㲻ܶΣֻ»ǵòٹ㷼İˡ

ζڻͭǰαͦһ˿֪Щʲôûд𻰡

һڼǸĶˣ˾䣺Ժ̫ɲ̫СµĻˡ

ɰţƺ˵ȫȻΪְֻԼոױʱδüϵױƳƽȥ

תãתζʾˣͭǵӰƺ˲޶Ƴį

ûڣζķԸˣȥɣһȥԳɡ

Ӧǣٶ˳

ˣζֻԼշתһʯĿҪ

վĿպԽ񴰿ڣԶһ˫ȥ

ĿƱͷϵӴһڣЩ΢ۣ׷ȴֻԼ̾һ

оǴδйĸоЩãȻʧ룬⾿ôˣ

Χʱڳ˫ȼסֱֳͦϡһλò㿿ǰǰԳŽһ㡣

˽ȴеһɱ

ԵЩĲɣƵƵͷԶĸ̨üĿԽˣϻؿ̨ǵһڹŮཻͷӶ

ǻȻֻһĶסµߵĿλ

ΪʲôûҲ֪ǲǳʲô¡

ͥԴһдڳػҹ̫Ǳһ糣춯

ڳ˰ûӦͥԹ¡

ƫĿһ۸̨λǿյġ

Ȼ·Ϊλûأ

µƺҲܵ˵Ϊķ˻ͣڳԵӵҲˣ

һһҲ֪˵ͨûԶ̫˾䣺̫ݵ

ˡ

ڳ˲Ťͷȥζ˿񳯷Ƴȹ̤ϸ̨

֪ķ罫̨ϵʴ΢΢̧򢣬ƫ֮ʱܴһ۱˫չ¶ЦԵӡ

м¶һ١

ֻýѲδ˵ٻһǺÿˡ

Žһʱ֮ݳ֮쳹ʡ

ڳȴǲŲæģһذ׵СȺж΢Ц

Ӳƺ˵Щʲôϧû塣

Ťͷֱ۸̧޻ּ䱼ȥ

һз˲䣬ζλЩصݹһյˮ

ӹסɸ˹θӣɫˮ㱼ڳȥʱĴΡ

ˣ֡

ҡ

ʱһɸײϲ豭赣һʪ

ֻЩ
 
лҪ˵
ʼ

50
һʼƺе㲻ԣּڿʱʱͶιһЩ࣬ʶʮַḻֺ󣬶ٶüֻҰҰҲõԵһֻӵġ

ƫʮƺĺãһԵһͷϡĺԵһֻ¹

¹ͷϣѪӶ˵ĲӴεδһءѪζߵ˻һʱּ֮˶ɱۡ

ڳϱŹһֱּȥڴпտҲȥ߼˶ʱЦһмһ˼ȥ

ˣС¶ΨΨŵŵĲ䲻͡ŵѪζӦмѪԣܹҪóЩ

ûȷʵʵʵһݰۿʱѹֻӶûԵ

ڹڴɢֻӺֻҰѵõǲ֪ӺδԵһֻȸȸ𳤳ۡ

ڳԼ죬׼ЩɽˮҲδǸȫȻ竡

ڹ׷һֻùʱڳһ£֪Χڿʲôտտڴ΢е׼õļͷɵƫЩһ䴩˻õĺȡ

óʹŲ·ײڴڳϣڳ̧ͷϴڹ̧֣ͥסõĶ׼ͻڹ

ϴڹЦԣãӿԼײȣȻҲ͹ˡ

ͥԭͷһ۴ڳɫ΢漴ЦǱллʮˡ

ڹ֣ȥ

ͥԹվԭ߾ٻʾ⡣

ڳûٶ࿴һǻãͳղȫȻһˣ˰ɡ

ͥԵͷһӶϡ

ڳĿǻǿ£ϸµټ

ֻӦþ⸽Ŷԡ

ӽӾ⵽ˣܻټ

ӵּ䣬ӦܵŶˡּ֮һֱ׷ͷܵټһ·תת׷˴Ͷ

»ܵʷ㣬Ӧþڴ˴Զ

طʵƫƧɢüʯͷľڱΣΪΡ

˼Զ˷棺ˣӶϽǱߡ

ڳĿ˫һߣ

û뵽׷ֱʱֱѾˣһǴڹˣһǴˡ

֮Щ룬ɢؽΧסм䡣ƺ֮ǰѾйһЩϴ˿ڣ׺ƺзļ

޴ĿٶɢЩʯϡɼצץӵĺۼƲ޴Щ

˫ڽ֣߽ԲԶ

ڹϳЩѪЩҡڳӻ֣ʾСЩҪܡڳסƺڹߡ

ڹѾһˣ֪¹˭֣ʮµڱصõӡ

ڳ˳ȥֻʮŤͷɫϾͬ󼸸Ŀ̴˽ƺʲôԲߡ

ͥԼ״źۼǰ仺ȡذףŻ治⽫¡

ΧԵͷɡ

ڳ֪Сȴôͱ¶̴ӵ̧̧֣Ĵָʾͥ԰ꡣ

ɣԶȻʾ󣬼ս˵ۿʱ佫һ֮ƷǶ˺ϻｫƷ

⡭ڹЩɣǺϻｫƷ˭أʮˣ˭ȡܵ׼˭ԵĿס

һΪǼȴ˷â¶ֻľӪȴҪˮ

Թ޻ڣҪһ

˫ɫ۾תƺܿ˼һ㣬ý˿ɼ˵ʮģԵãȻǹʮá

ôģڹżֲš

֪ȴ˿գȻȻôġ

Ұʮ磬󣬻ʮźá

ڹ䲻ʳ»ʵǻڳЩҲ֪һЩͷܣֻҪԼڱǧٱ

µۺʹһӡ

⿴˼գգ۾̹ϵʮģʲôΪѵæ

ڹеޣж֣˵һӦ£շǲԤϵεġ

ʤҲ˴ʧˣӴܴ

̸Զ̴Ӹߺһˣ

ԭúôȦ֪ܲΪͻȻһ㣬һٵȱڷ˹ȥ˵˲䱻˺ƬѪһʱ岻ȥ׷ۿԶ

ڹ˼һһɫȻĴڳתˬһЦӱ׷ȥʮܣܣǻǸƾ°ɣ

Ⱪŭһӳ鵽̴Ϻʲôȥ׷

ڳ۽ǣ˳ӱһ׷ȥ

ոͥԳö˲ܷȦ׷˳ȥ

֮ǰͽΧԵĳظһͥԻὫһ£⸽һС·ͨǴС·ȥܸ֮ǰɱˡ

֮ϣͥ˺Ȼ磬֮ǰȻˡͥǴսɱģãغȻǿ֮ĩˡ

ڳ׼ʱֳͣ׼ؿڣ뷢

мŭһ

ͥ˫ֳסͷʮ˷ڳͨ棺ˣ

δ䣬󷽷ɳһֻͥԻδӦֱѾʵʵһѪӴ۰е£ڵϳ

ڳĿž̶Զ߾ٹĴ⡣

ⲻʼ磬ϼ˵ڶ֧

һǹˡ

Ҫˡ

ڳޣͥԵķȥһսһִ˳ƴ

ͥԵȴڳžʹʬź˺һ۲һظԼ˿ڡ

ͻȻ˼£ζŨضԶһһ͡

ѵԼأǱɱǶأ

ڳɫδһ˿ʮ׵ľ봦һʮ̴ӣŰĺɱ֣Щ˲֪ӺδðֻһʼѾּغˡ

ڹأ

׷ˣôڹҲӦѾ׷ˡô죬ȴڹӰֻһֿܣѾԴڹˡ

ϹŵĿڴͳյؾٸ

ϤˣϵġһԼ϶ֽš

ֻԵɺϣ䵽˴ڹС

ʼڹδʲô쳣̸֮֮ȴ£̸ֻˣۿնݳˡ

Ǵڹϻдⴹεķء

ֻһնݳˡ

51
ڳ²ⲻһʼûнСԵͷҪɣǰ·ɱĴڹһֱзĴڳɱ񣬷ɱ

ڳ΢΢޾ɱ⣺ҪôܣҪô

ڳ˿壬ڨڨڶŪһСһ㣺ԣ

԰գ´ֱ߾һʮװԴһɱ֮ڴڳ

ǣЦüû뵽㵹ôһ֣ϧˡеذòøɾ˲ʶô

ǽմ˵ر֮

ڳɫ£ֱָü䣺ʱ򡣡

ڴսһ֮ʱԶϣȻһźŵ޴ɫը

ǽϻعźš

ʱ仹δ̨Ǳȴ˽ϵźţضǳʲô顣

Īд̿ͣ

ڳԺкֳζһţͷȥ

ڳͷҲصطɱȥһʱЩ죬ɻһվǲپԼ̴ҲԿ̨

س;УŤͷһۣ֮ǰûЩҲ֪ʱʧǴδֹһ㡣

ڳ򵥡

Χ߻ص̨ʱȴ˻ҳһƬ׹ݽΧ񸽽ڳû˹Ϣµжˡ

ж

ڳһţ̫ȥΧתȦɫʵ̫ãڳ˸ңɫѿǴҪȥ

ѻûӦͼһӰ̫ȥûߺͿһԲԲѹɺð

㣿üȥС£

㱧ŽſɢģҼиô̫񡣡

˵Ҳǡ

ѵͷ죺ҲС¸̫ǰôˡ

˵ҲǿϧؿԶգò׳һˣûúһ棬͵ûعˣٳҲ֪ʲôʱ򡣡

еСʧֻЩЦҪʲôС´ҽȥˡ

ģŤͷûøԹԵķˣ˰ɣմӦˣҲ֪´λǲǵãҲŲء

СĹһ̫ƭģһССĺβǰ˻ΣЩ԰ڵ㿴

ʲô˲Ƴۡ

Ǿββͣǰڱ߾ʱѩɽżȻնġ

ร

ˡ

ȥССĺɫβڣһų֮ġ۾ת˰죬Ҳûӹ֪Щʲô

ԶȻ˾䣺ѣʲôʰ̫һҪ̻عˡ

Ӧ˾䣬ǰȹתǰܣݸһЦŤͷץβͷ棺ɲֶ̰

԰ձһԶˡ

ڣζĿ

˽Ҳûۣȴ˵ĽŲһ֪Ǵڳ

һ֪ôˣͻȻ𼸷ַƣ˸ֻ棬һͷ϶

ڳల£ŵһŷ¡СЩԵͷôǣôö˶˵ģ

̾˿ζ밲ݼĸĸɺðã

ǰûжǽֱӰ

˺һһĻʲô

˿ڱǺ£ڳҲԹ棬ÿĲߣǶŵȸë˲ûۡ

ղԵһ룬ͻȻٻأµĸΣصع̽



¶ζ̫ڳߺԾ񲻼ûԼֻǺ£Գ֣ѹ泳¡

ǣ˵жˡڳѹһ䡣

ζۣѩɽ俪ȪǰˣС˾䣺ģ

ڳһ㶣æ֣Ȼǡ

มζͷûۡ

˾Ĭһ£ζͷϵĻƣȻȥ۹аŵۡ

ֲɣ۴˺ָ϶մЩˮǿһԼڳ״һ̹ŲԼǰǷϣϸϸۣûһϾͰ˺üԲĹӡ

ζҲ⣬ּõ۳ԣ˺ü˲˾䣺Ǵô

ڳͷҲû̧ϵĶͣǺֻ֣ܣƤë͹ˮģȻƤŵ̺տûãȽŵǺܺá

Եˣζ׷˾䡣

š

ˣ

ûСѾ鲻¹ˣڳͣȡ˺һӲֵʮµЩ

⣿ζŤüⲻǴһˣû

ڳӦ˾䣺ҡ

ζͷһվĴĸҲ֣ʲô϶һ٣ָס˿ڨڨ˾䣺ԵܣԿױˣ

Ĵļƻʵˣ뵽˴ڳصͷϴЩЦ⣬ãǰ

ζüһƮƮ˾䣺㵹Ǻܷˡ

⻰ôô֣ڳһʱҲ벻ﲻԣֻŵͷ

µȻҲͲ֮ˣһ˺ƺƵҹع

Χûˣµж֮һֱãײͷ֮Ҳû˸˵

ڳع󷽲֪ڹղ֪ΪĪϵ䵱ʱԲѣ̴̧ҽΣˤһȣأؾһֱڸ

ҹ

Իع󣬳к󹬶Сµ۴ж֮䱻ѹȻ˸Ŀ֮¶µ֣Ҳʵ˾ġ

µ۽ж֮³ٹ٣ץĲ֮߱ˣ˻ʮµĵ𣬺һЩᵳӪ˽ľɳ

ⷬζһʱ֮Щֲ壬Ϊµ۵ĶǷʼձһı

еܴǣسʺǸܸɵģʹǰ顣ڻʺٺȰһǲͻȥδµǰһ졣

ʺ·߲ͨЩǽؾҲʼζĴǰġ

ԵΣ棬ֻú̫ǴϺãһȥ˾޼ζˣɴһأҹ棬Ҫǹ

ֻһ˭Ƿˣ౻ˡ˲һʺ״Ҳû𸴡

52
ش֮復˲٣ǽϸҰŵ˾ġ֮ûģζС˴ڳɫգҲûʲô

ȻûбʾҺڰɡ

ôƴΪˣ˽ﰵѾ˺üΣֻҲˡ

ٳٲֻǻ飬һǸпԼʵģʵڲˣҲǻỤġ

ùŵʱڳڴˡ

һζ⣬οʱȻͬһˡýŴ֮£ԺѰһ̫ܾźɣʱʱ̿

ڣζΪͼֲ֣⺢һǱȽ˽˼ʦڳĹΡ

̫ʦΪͨĻظ˵ڳʴϻۣ첻µġ

ζڴһѺɺõŲԶóͷ׾صĴڳ游οǿۡ

ůͣڳǰս˵ͻƿ˼죬ãǴµɶɶЩݣҲÿЩ

˵£һССЩʲôմС磬òһ

û룬ɹ˹ǲԸˣֻùһ۰Ͱ͵ؿţ˵ʲôҪԼԶ֡

ζ̾˿գ룬ڳ²ǿǿССĹ

뿪˵ˣһ˫ֲ֪ô˵ȥֻҪ˫۱Ȼ̹³һ㣬ǧâֻϡ

ˣȥǣζҰο

ɫ鲽߹սζߵ̫̫

̫ɣ

ζΣ̫Ҳʮĸһǰؼˣȴݼֻ

Ҳģ

Īµ֮ʮйأµжǰʮ±Ѿˤʡˡ

˼ū̽һ¿ڷ磬ƺ֮ء

Ȳ֮йأζҲ̫ɺ޹ϸ𣬼ҲûҪһˡ

һ֪⣬С˵˾䣺̫֪̫ܲԸصū澴һ仰̫󡣡

ʲô

Ǳߴڳ³ͷζʾԱˮȥء

˳ȥ޶˼ֵ̫˵̫СµϣҪһ档

ڳζüͷһ̫кιϵ

ζɻ͵ʮڹǶСЩշ

ˡ

ڳѾߵǰִӰùһյݸɫɶ˲٣Ǳɡ

˹˼һյ裬ڳ˸ͷ˭

ζû˿͹Ļ磬ɹСѾЩˣΪ۵Щأɱѻɹˡ

԰ձڵȥ

ڴſСʱվǿԼһˡ

һеֽ߬סӣŹŮ˴

ʵ빬ôһκ͹ζ˽̸

һں󹬶꣬Ҳ棬໹Щţλ˵ϵӶûϹҹū˵˾䣬涼û¶

ʺ󣿻ʺλǰǸ׳Ƴ



˼Ůζ復һŮСӱ񲻿Į롣

ԺнζϢȫһΣָ̫һƬȻѾͶǲôһνģΪ¡ǲò¡

ζһߵ˺ͺ϶ɵĹ㺮ľΧϡѩɫ˿˫˿µȹڳϵϣüĿһǰëѩƮ䡣

ʱӲˣôã̫ȴüۼŮ̬

μ̫̫򸣽𰲡

̫ɹؾصһζˣ̧̧üƽɡ



л̫䡱̫Ŭֱֱͦߵϴ̬ʮ֡

ζ֣ǰ̫˲衣

Ȼôֻõڱáζ˰ϵյƹ˹θӣһڡ

̫ɿе檽߶̫徲ʵһ󡣡

ţζյذϣϲŭҲȻˡ

Ż̫ɼæλֱ˴֮ڣۼֿǰһס̫лú˵ʲô

̫ɫѿҧ´һֹģ

״ͷζһۣͷΪʶȤ̫񸮴ūȥȡЩū澳ȥһˡ

ζ̧̧֣ŴеĹ¡

ֱֻʣˣ̫ɲ̧ͷ˫ͨȻ檽֮£ԲԴǰаΣʵڲ߶ţʵǡ

ʵǡ΢ᣬԲų²ߡ̫˿ƽһһһвΪˡȫʮµĸְˡ

̫۶ζһͷ̫Ϊʮ´ͻ顣

ͻ飿ζ죬ʵû뵽̫ɽǰȻΪ¡

Ļ¶ɻҾһ̫˴ڳ£ʵûвЩµ۾ˡ

ʮӺ˳ûȨ֮ģֻ¶Ȣĳһλ̴ܵλ

µ۸ոյǻȣǻҪô£ȶ߽ʮ»ֻд㡣

̫ɴ˿˲ּ٣ֻлˡ

ǡ̫ɵͷ檴˴ǰΪ˹Ļ¡

½ɻζѵ

ǡ̫ӦһȻӦʥϾϣ檱๡

ɡɡǰθ˼֣һֻйôһӣ֮ǰصشϻ復Ϊ¡

ͣӲǿȡʲôξΪ˻£Գ˵أڸвܶΪܹÿףûһŵʥһŮӴͻ顣

̾˿ЩʣһδģǺӱضǶˡ

̧ͷʱ̫Ѿ棬˫¶ɫУһڹУǲʲôҲʲô֪ҳߣûòҲûвŻ󹬰ȻѾʵס

ȵ۽͵ߣһô빧Ϊ֪ҼѴӲҪʲôֻǡѵ˸ˣĸľƴҲһģ

̫󣡡̫ɵԴڵ죺̫ȫһĸ׵İɣȫⷬɣ

̫ȫ

53
ζΪü̫ʮµ־Ȼ˴û뵽ģЩΪ˼ĸ֮䲻໥ðˡ

޳ͼָĸͼӻ

ϹȥҲˡ

̫ɼζûд𻰣һǰҪ˵űߣվǼסϲ˿ڰ벽֪̫֮Ѿã̫Ҳ

檿Ա֤ϲŮӼףǽһСҽݵŮˡǹ׶Ӱ쵽ǰ󹬵ġ

ζվǴ˾仰ҽŮ

ǡ̫ɵͷϽεղƣȥˣŮӼһС汲ҽģⱲвֵܣֻһŮĸţŸѧҽ

¶˵ζ֪ˡ

˸ƣһŹа棬ģΪҪ㣿

̫ƺϵⷬɫɣֻûЩУ˼ֵһ㿪ڣ֮£̫̫ܳĴ檱ؽնر

رζ˵ɲ

̫ĿһӦްա

лζ˭復һŮǹΪ̫֣֮֮ҪʲôûС

µ۶Ҳֻܹ˳ӣֻҪлҲҲһٸһǧʵۣǴ̫

ˣûлͷ

̫һҧһע룺̫˷ԸңҵĸԼ˶Ϊ̫һ¡

漰ĸ壿

̫ɵĸݲʮָߣжʢְ־еСͳ죬ҪʳǵĻһҪĸ塣

Ҳ̫Ϊйȥȵ۳谮ܸʮµҪɡ

ȵһֱǸˣ̫һ˳ʵܱȴѹҪúõöࡣ

ʹ⵹ζˡеĹӸڰϣƳݼ̫ɡ

ò˵ҲǸˡ

µ۵ǻнᵳӪ˽һ̫ɹĳ벢Ϊĸ˳ǴӦһ¡

һ˼ƺƴ嶦ʢڳ֮մҲʵǲ볯κһϵǵµۼɵ

ֻǴӦһ£ֻ֮úϵζʲôҪԺǶ·ĸҲЭ֮ͬ𣬼ʵ۹Ҳ˼

̫һڣֻҲǶڼȫ

ûػͷڳߺĸ󣡻ֺˣ

ζ̫ɼƿ˵ţײϴڳһ˫Цӯӯ۾

ĸƣɻ⣿

ڳѰһ㣬ָָԶµءӷۼ˵һۡ

ɹŵ̫ɶʱ类ậ˸䣬ͷڳͫľ档

ɵ̫ʱԲ۾һ޺ĲЦ

̲סһ٣С½տô̫һˣһΨΨŵŵģһѻûгʵĺҪһ㡣

Ƕζָָһ磬Ťͷָ:ݺһǲġ

ڳʣˣ

šζջ֣ȥҸ轫ǿ͸ڻ°ɡ

áڳӦתѵĴԺߡ

ζԶȥıӰп֡

̫ʮµĻ£ֻ±⺢ļŮӡ

һվǶˡ



ζûлͷֻԸ˾䡣

̫ԭɣǹĻ¡

մ𸴡ζ˦䣬ȴߡڳӺԺ˸Ƶ첽ȣһ˦СͷҪȥһꡣ

̫ʮָգû˿գԶȥıۡ

Ѿˣʣµıֻˡ

*

أڵĵɻŵġ

ζɢ˷٣һϣм﴾ڳ˰յꡣ

翴˴ھˣҶвӣҹƣ֦ͦҶïԵ

ҹֵ˼βˮζڳ̲סȰ˾䣺̫ҹˣЩЪϢɡ

ζûлػֻʳָŪҶӣ״ֻ֪ҪʹӣȰˣҲ˵ֻǰĴϡ

һӰӰڴɴϣζ֣ͣơ

ҪȥȴŮ˾䣺˵

̧ͷȥζ˳£ɾѩױһ룬ֻ¶һСɵ°ͼ

̫Ҹڹͻ飬ҸòôӦ

˵⻰ʱ۽ǲԾ£ƺ˼һ㣬üƼ˿㯡

֪ΪξƺǴ¡

̫ҲͰˡûش

ζڳɫδҲ֪Ƿ⡣

ҧҧ´̧գգۣ̬˲µŮ

¶˾䣺򲻰ﶼġ

⻰˵ʵûˣζڣڹĻ¶µ˵ȻãҲǷɡ֮£µʢһʢڲʻҲڡ

µҲΪһɢүĻºζֵòÿ

ζݵλ̫Ҳκβʲô

´ʼնζһ֮ˡ

֪ЩԼ뵽ζǿͨƾʵڲӦЩСϷĲŶԡ

ɽҹ̬ʵЩ⡣

ζջĿֱӣĵĻҪʲôأ

̫̽˵ĿС£

ζͷƫˡ

ԭΪС£ȻźζôãɷŵıҲֻյԩˡ

СµĻ̫̣Ȼǿ˳˳Ӧ˾䡣

û뵽ζΪͬĵͷ漴üͷһ߷߲ƽһģң

һ㶣ûϵζΪίһʱ֪νӻ

ζģѵǸദ𣿡

Ȼ⻰

Ҫ˵ζԹ﹬Ķˣƽ㲻ʲôദġ

ڴڳζȷʵٲȻŬǺദˡ

⻰ǲ˵ģһʱֻ֮ЩΪѣ̫󡭡

ܼžζȻڵػ

ֻöЩϸ΢Щ͵̫ĸ£ȻӦʩġ

̫Сһ񣬻֮¡ūΪӦǵ½û̫ͬ˵ɡҧЩʱʱˣСȻ̫ġ

̧ۣڼζ˵ͷž˿̲סģֻСº̫󳤾ðòźãЩūŵĵ¡

54̽
˵˺һŤ̿С¯ͭˮζյݹȥ

ζڸһԣ۽޸ס۵׵Ĺ⣬ƺʲôỺࣺû뵽̫ɻΪڹĻҡ

һΪе˶ûĵġ

һϣϸϸһᣬĿ᣺ʮµ̫ǶʱǸеӤ̫ǻҲոʧȥһӡ

ʱ˵һߣ̧Զ̫ɵʱҲû뵽浱뱲ӵĸ

ζҹɫױȹأԾȹȾĹǽõһǾޱ

ҲǾôڻȻ֪˰뱲ӡ

֡

ţ

ζͷԴϥϣ˵Ҳˣ

ʵ⧲ǵһΣС㣡˵ʲôأ

ζ죬޹ɲ˵ģѸҵġ

ˣܻҪȥ˵˵Ҳȥ˺ǸСӵ졣

ζ²ɿ𣺡ڳҲΡ

˵̶̫飬ѧʣΪºͶҲףǴǰ;

ߵ޲񵽵ĹģСͬ˵Щʲô

ֲЩ

ζһ࣬ס⣺ɡڳ˵

۹ⲻ

ѽǰ޲סζ죺Сͱ˵ˣ

㵽ΪֹζģҲûֻ˫Ų̺ܵԹԵؽ⶷񣺡ȥ̫ɣҴӦˡ

Լרĵͷǣūվȥ̫󴫻

˳ζλڵϣһһ㲦ϵɴᣣ˽ȥֻһ˫㻹ڴҡڡ

ɴʣֻԼһԼԼ

ԽһһɴԵЩ翣ȴһһ

˵£ʲôʱҶͬ⡣

̨һǧӿĿڣ˲ͺۡ

СС˭ԸڸͨĹ˼ңʲôۣԼô꣬һֱΪԼһһ㡣

ȴкøУҲûζΪԼ

ζˣֻܲ⣬һһֱߵĴ㡣

ζôӣ뿪ǲġ

˼Ҷ֮ǵ˼ˡζߣǸѾߵݣ˼լʺ񣬴Ҳδū澿ϰ֣ԴöȽǱСҵС㻹Ҫá

ֻǽζһԣʶԭһֱǵġ

СûмεˣȴûнԼߵĴ㡣

С㣬ʵˡ

*

ûΣ㴫Ϣ̫ܾ֮һֱδȬСҹģȫҽΪ̫ӡ

򲻸ˣڽѰһҽŮ̫֮ӾȻ

ҽŮҽºò毺ã̫ģ̫ΪŮڹУҹ顣

ĳҽŮ̫ҽԺҽ֮ʱȥεʮһ顣

̫棬Ϊͻ飬

Եһʱ֮復Ϊһμѻ

鷿ڡ

ζ鰸ǰڷһĽᣬҲչ˱߿ֹƺʲô

̫ū澾ϸȶǸˡ



Ҳ̫˵Ǿͨʫʸ踳С¶ĵһ𣬷պܺ



С㣡ܽ棬һۣһš

ǡ

ͿͶһһ͵ĳ

һӷҲûѼ˵ʲôζӦϣһʱЩˣ̫ҪСѡһʲôİ

ѣǳ˾䣬ѷӦԼʧ̬ͷϵĹ̡

ζ̧̫ѨѽϣҲ֪

ζ鰸ϵĲ軻һյ˿ϸϸ֣ӣοСµĻ̫Ҳ̫żϾСҲųס

ζһͣͻȻ˾䣺˵Ӧѡʲôģ

һ٣ֻԼʵ⻰Щͷԡ

Ȣ֮£Ůӣʲʲôɡ

ˣҲòӲͷƤ𣺡ūšӦҪׯòƷʶ壬硣

ζ̵ܽصͷԭˡ

԰ֽ֮ᷭǰ˺ȦŮһһɸѡҲʵû뵽Ҫúĸ˼ѣѡǼ˶ͷ۵ˡ

״ҲţСһ䣺̫ūо仰˵

ʵѡ֮£ū澸˵ЩǴҪֻһ㣬С»ϲҪġ

ζձʵһͣɰڰֽպ˸㡣

֪ˣɰοڣ£ȥɡ

԰ղٶ˵Ѿֱţ˳ֽŸζϡ

ζϵëʸ̨ϣִǰ̸ʱڳ飬̾˿ϡ

Ҳǣһôѡ֮˲źá

*

̫ʦ¿磬ڳմ̫ѧ㿴˵Ⱥſڵѡ

ѼŲ񴫻£̫ѧȥһˡ

̫󣿡ڳϵݸת͸򣺡ǳʲô£

ѿ첽бܶ𣺡֪ˡ

ڳϰ£ζ䵭ټص˹ʵֻʲôҪ

뵽˴²Ӳ죬һ·Сܸ档

ǵ˴Ѱ˵ڳ°̧ȿᳵ·ߣ̫ģ

æ񣺡С£̫鷿

š

䣬ֻƵһæıҪһ㡣

ڳҵƿţζׯǰһ˿

ζ̧ͷͷǺɻ󣺡ôˣ

ãʵ̸ȣ̫ѧ·Ҳ㲻Զôߵú䤱ˡ

ڳֲ̧˲Цû£ʲô

ζ鰸վڳԹһյˮ๾£ڡ

ζֽеĲӵݵǰֱߵλƿȹ£㿴

ڳϵĽᣬһҳһҳüͷԽԽҪšһš

һŮᣬϸ復ĹŮЩҳ˺Ȧ

ʲô˼

ڳһ齫Ӻӵϣͳҿʲô

ζ̧⣺ϲ𣿡

ڳɫ䣺ûС

ζ֪ˣ˿٣ΪĵʣϲļҵĹɸңһġ

ڳҧأȻ̧ͷɫЩ

ǹûϵζΪĲһ䡣

55
λСˡ

ֵ÷зе紵ݶľԱĺ󹬺ݺ

Ͻյˤǳ֣۵ֵ˾֪

űĹţŶ֪Ǻãй˽ͷöҪȥϻʺʱֻڳŭɫŶṳ̂һ

лζ֮ǰԴڳı˽ǿͻȻֽˣǵôҴ׷ס

һ̫һ˭ҲûеҶȥһ졣

Ѿˣͷ绹ûͽȵô죬̰Χų˱ĴŲ

ӵԺھվһˡ

ζվһˣ߲˸ţ˼ųͷǰմڳµǿꡣ⻨һ㽿һȣ㹬սˮġ

㡱ѿԼһıӰЩż˵̫ôˣվֻҪ

ҧҲЩżקһԡ

Ҫ˵̫С£ҪǻҸ˲˱ǣοԼȥ̫ɷˡ

ǰҲ֪Сº̫˵ʲôôһ̫ͨǸʲôԶˣѰǲǰʧֻ̬¶Сѷ߷߲ƽűҲûеģǸˣǵôš

̫Сˡ

ˡüѵ⣺Ӽ·Щ˿۵ģ̫㣬ҲĪҪʧ˷ִ磡

⻰˵òᣬѱѵһһ󣬵֪ȴԼ˵ΣֻЩڨڨͷģý֪ҴˣҲż㿴ô찡

һ˦ֱζȥȥЩˮȥȰȰ

صͷŷߡ

̫󣿡

һỽ㶵ζˣųͷϸѬЩͣô

̫ʱˣҲȥЪһҲôˡ

Ҳԡζһӳͷָ꣺ݿŹġ

˳ſۣɫԲҶӵۻأǡ

Ҫˡ

á

ζŤͷձ̫ɹúƾ׶˼ִӨ̬֮ˣǲǾˣ

ͫʵʮ档

ЩѵҧȻǻɿʶ

ˡζ˳ͷ

֣ϧ

ͷʹʹɫòԶСŮݶѣ̫ǡ

ζüͷһһ˦˳ߣ˼ʲôԸˮ

⻰ﲻ̵̾˿̫ǰŪݣǻںǸ˽Ͼ

Ըüֵζŷһ˲Ӽ죬ʳת˸ʵʵײһ˻

˭ôۣ

ϻҵüʳУΨָմŷȡ̶ٺ

ӣҡ

̧ͷһƫͷбƣ㰡

ôҸʲô

˵ʲôؿҪλ̫Ҳ

ˡ

Ӷһ·ӵġ

Ǩŭһʱ֪ÿ޻ǸЦ㣬ֲ㡣ǣʲô

˼ȵ

ߺ߼ͷſһۣҲһǺˡ

ײңﶫûúƽϡ
԰հʳֱһ򣺡ÿ

̧סʳоٵǰЩΣҲġ

ʲôѺɡ

ö

˭ģ

̫

˭ģ

㸩ӣ֪ʣ

һƿʳУҪԼҵ

ܾʮΪѣɱ𰡣Ҽӿ͵Ҳܻȥ

һལû͡

ûңûҲͲȥģͰһء

㣬Ҽ̫󣿡ѷһ

Ĳн͵ҲȫȻǰңʵҲǰ̫

Ѳţа˵

̫͵йڣȻҲ˼壬͵ⶫһ̫ǸҲǻ˹ϵܲһֱŰɡ

ѿ˿ʳû

ɶʤ׷Щأһȥ̫͵²ܺͺȨһأ̽һ̽Ŀڷ硣

תӼϽӹʳС棺ҿɲǰ㡣

ڵźһᣬѲʳдæ

ȥӣԹȥȡôȥôá

ʳжһ㶣ôȡôࣿ

ûʳе£һʱЩͰͣǡ·ϡ͡

ûػͷ˾䣬û׷Ѱȥˡ

ʳиһ߻ûػζյ裬ʳѳԲ赽ǳԵڿ졣

ζζ䣬һƨɣһ굽¡

ζֳֻӵ񻨿ﶺһ߽ʳеʳϰڣӵĳʳȽ

û˵꣬ӵָһü

ζ̧˾䣺ôˣ

ϺȻһȻźһС̾ƣɫ˳ϥû˵

Щʱζθڲŷ֪ģƽЩ֮ôһ̿ĶζһҲԵġ

ѡ˾䡣

ûǼʳװʲôʲôףһʳоͺͷʹӴҴӽ

ɫʮѿζüû鲻˵ϡ

ŷô£ո̫׼ʳջ̫ĿζôһĿŹǴŲҪԴǲǣ

ʳôǿŰѰղѣ֪ĹŲá

ûô˵һߵζ̾һڣͻȻڵЩŷİɡ

⻰ʵǸ϶漴ʣµ̾һǴڳġ

εʮֶȻ

Ѽ˳Ҳ֮һһʮȫȻ˵˳

ռǵҪţǲǺͿˣ̫ʳҲ˲ģ˼㼸ˣǲͶҩҲˡ

ѱŵСûô࣬ζʹڳֱŤղ跹˼һҲֻǿЩͺãǴڳĽδڳܲٺζ͹ˡ

ͷѵԼֻ־¡

ˡζ˫ȵϻεû¡

ζڣͣ

ζȼȥʾãζһѽڻ˳ëǳȥɣԼЭ

£ֻʣһһè

ζʣҲ֪͵ĶԲԣ

붶˶һ

˭֪ҵأ

56
ٷ࣬ѱɸסһ䣬˹ϵ뻥Ӧһֱסһ
źζطյҧ𻨸⣬죺㣬ͷиСѾѰ㡣˿죺˵ŷ̫ʳĿζ

Щʱ˶ֻ࣬Ƕ²̫˼¹еæඡ

Ӧ˾䣺ˡŤͭϴ֣ľϵӲ֣ڳԿ߶㰡ɱôЩ˵ĳԶ۲õ

Ͳˡһ飬ʣµĸӰãȥɣء

ͷߣϸŵ㣬С̫ҪԲ衣

ΪȥҪһᣬû뵽һ𻨸⻹ûˣֻǲ֪ǲˣɫ԰ףüͷһţһӡ

Ѵչȥôˣ

֣û£˯ɣҰҹ

棿ѻϲֱҡֻΣҵĺý㰡

Բûػ廨ЬڱϹ˼Ȧ˱ӣҿɾ˯ˣҪҹź򲻹Ҿˡ

ûһ᷿ϸСĺ

ΪĽ˯ˣͷ˿ողĵһСֽǸֳһĨЦ
Ǹ˼ģƫζﵱһԺɷˣԼ,ô̫ȴΪҪвȥٰ̫㲻ԸǧΣ˵вȥ

˼˴׶ΪѣۣǸص˰

˯һҹþѵڶ˸磬Ĵϱû壬յˡɻͷкˣϿ緹һȥź̫ˡ

ˣˡЬɿϴ߿ʼ࣬û˾䣺û
ҡԹˡָףʱ磬żԵ㡣
šѿĵֱͷ䲻룬һһĺá

ҲСѾǰǰ˵ġͻȻǸѻػ߶߶ҲˣֻѾߵҪ˶༸Сġ

ƽѰЩҲʲô׵ˣæҡͷɱô˵Ҷ֪ġ

̬̹ǵûǺޣȻȦ˰̾˿̫ǸҶ֪ƽʳסжţҲĪҪ£ֻҪ̫һζǻġ

Ȼ٣⻰֪ΪѾ㷲ʶץסʣʵңǲǳʲô£

˵ʵڲǾȥ̫󣡡

֪ƬģǿЦʲô£ǿ㶼ɸˣܻܲǻججģ˵ˡ

˵ЩʲôһࣺͻججˣͿ

㵽ǵ˿Գ˰ɣҪҪȥ̫һǸ̶Ҳý㰲ġ

㰡ָͷһ̫ǰ˵˵Сҹø廨˵

ýҲˣҲ˵ˣ˵𣿡ģҳԺȥˣһ

ȥɡʰ꣬ʲôųŵ˾䣺̫θڲãֻС͹ĶܵڿЩס;ʳǶϲֵġ

ǵˡ

*

֣ζȷ˾䣺ɴڳȥ
֪Ҫʣ֪ϢȥҼ˸ɵǣձ뾩أɽأֻ˵Ѿ˲ˣɹȥٹԱʳûܻ⣬黹ԽԽصơΪѾüҹûۣ˼òžСʮͬȥ֡

ǡζЦһϸϸ˳Źë÷ôڳʹһͬȥֻ֣ⷬѾ˼ˡ

復ƴĵطڳʹǵ۱նοǻϡɽԼҪȥκһģƺ׵ķӣ˭һ

Ҳ֪ڳ벻ȥ룬һٸڰѡĥһգӻȥԶˡ

ζȻʧ벻붼޹˰ûк˵ˡ

Ժֻڹſʩ׵飬һΪΧƣǰ̹ȻǰȣƺԼΪӵĹâҫÿһϡ

Ӧȥİɡ

Ѿú˲ȣһ޲ʺ춹һӡѽӵݸζȰ̫Űɣʲôһ˵ǻһС̫ȥǰͷʡ

ζĲɵؽӹӣ۲һûַ¿ӳ

˺һſڣҲȥϺСˡ

ζֽЩִһȥˣûζ˾죺¶࣬Ҫء

มζûʣֻԸѳȥ˵Щšȴ𣬽ЩʱȴԼǰźö࣬ÿʱЩͷȥˡ

ԼЩԣ֪Լһʳһ޼俴أ۵ýŲմضԼǰźģԼֻǳʲô¡

˼˴ԼһȥһڴŲ

57ҩ
ҹʱ֣ڳطϴݶ
ҹһаѲӣ˰ֻʱһ·˳޵Ϸ
С˿һƬķĿӲСÿ˵

ĶһǳɣȻǵһٴˡ
ζȻҲ书ˣ㲻϶ϳˣľûôãƽҲǶ࿿άִİȫ

û¹΢ϵƺѾ˯ɴʴڳ̫ڳҲйද³溨˯ˣôҲǺõġ

Ҫǲܵġ

֮Ӵȥҹҹݶ̡
»ͻȻʹͬȥɽ֣۳ʲôܲȥһ뵽ôüǧ᲻á

ʱֻһӣԶͥѾ뿪źš
ͷ˿еⶫӦζУĵˣǾ仰ѹһǧһΣվûס˵˳

Ѿе׼ӦҲãӦҲգܽܣƫƫû뵽ķӦ

ʣϲļҵĹ
𣺡㣬ϲ㡣

ƺû뵽Ĵ𰸣üۼǰ֣ѿڶˣͻȻ£ԼһշĺӾȻԼ
ҲʵܲҪѡڣԼİ֮ˣȴǽһԼС

ˣ˵ҲϲҲҪ뿪ȥԭȥǸиĸ׵ĵط˵ϲҲԵȣϲԼߵϲˡ
ˣһӲҪҲỤǣҪֽǧС

ôԣֻҪ뿪

գĻü۵ͳʶ˼ʧִ˵յƿϸժʻ֦⣬һͬһء

ң£ӱܣҲûп۾

ֱ֣̯ﾲŵľ
˵㡣
һ˲ޱȻҲ֪Ӧֻ޲ʱ⵹çײ˵ϲǻĵͽӸֻҪܴǰ

ǣ˵ȥĻóȥˮˮգ
Լбһ統һ㡣
ޱƽ˵߰ɡ
ˡ

ǧû뵽ֽģҲ὿Ӧ£ҲᲪȻŭ˽ҪĨĲӡЩĸԸظͷ­͸

û뵽Ȼɸɾģ嵭ģҪˡ
ˣǰü۵ӣһϵͽԼ

ͲҪȥռҲᱻ
Աɱˣȴܱ
ʱ֪ҪηӦֻôһƬ磬ѹʱϱֻʣôվ復ҹĽͷ

еЦԼѾ񣬵ΥĻ
Ҫߣߡ

ʱԴڳ԰޵Ǳˮ涼Ϊ޵ÿһȥѡġ

Ҳȥֱ͵Ŀ⣬ˣͻ˿̡

ͻȻʶҪʲô

Ժᷳˣ֮ϵĸ߹ֻԺûȥŮˣܵٹ罫µ

ҪлҲҪңʹȴҲһڴˡ
ֻҪ̫֮ⱲҲˡ

ǣǸλá
ǣɽʼ

ֻҪܽͻǸԭһң

ʼƵµľӣ˴ģ˶СĻǾ»ʣ˼ֻҲ֪ԶȥɽıǶ̡

׼һ⵶Ϊİ֮ȥս

ձҪ̣ҹصġͥԶȥտյԵÿɴǸСӡ

һȣٵһȣͻ

*

ζѵü磬ˮʱͱϥڴͷϵɫӰɴɿؿڼϣңӴһհ׵

̫ˣ

ζûд𻰡
ҹǾѵģ˸جΣ﴾ڳϱһ
ʱԼĿڴʹԼԼ˱ˮˮž侲˲١
ȴôߣշת

ճ
ڽӣţ˵ϻС



ھĦŶһ䣺ʱ磬̫Ҫȥƣ

ζȻڴϣֳɴϵ׹ûг

ƽճ涨ʮ֣˵Ҫ復ִٰһ綼Դء

ָʶزƲζգգۣǸ

Ǹɫõģŭʮַİɡװܺÿڻֻ¸Ǵ⡣

ϵĲͻȻϣֱ˳ƴڴϡ

ȥ߲ʲôأ

ζ˸Դȳȥɣ˯ᡣ

*
ӿ쵽ˡ
ͷͽһҩ

վڴ⿴ҩС̫Զ߬ҩҩÿηļǻϵյʳЧñƹζĳʳ

ͷڿһͼɽڵĵΡζü˫ֳŰ̴ľ϶һĵطأɽΪصĵط

ʳķ˲Сϣ̫ưɡ

ζûȥ˻ᣬŤȥȡˮֵѾʮˣкöǴ죬Ӧÿ쵽ɽˡ

ȷʵ쵽ˣζСߣЩʽ紾ڳʱһǹĹʱҲѾźЩ

ζſаθڲãһΪۡ

̫ͬС֮ʳ֮ζҹ£űһȦ°ϺЩȫûˣССһ°ͼۡ

չζ꣬ҩѾ͵ֻѾ˼ôˣ¼һͯһ㲻˵˼䡣

̫ûθڣҲҪԵ㣬ܹΪء
ūҹҹ̫ҹҲ˯ȣ̫ϲҩصȥ̫ҽԺЩҹﶪ¯ţһ߶Ҳɷó涣ҧ
ǡ

һһζ˿һԹѵ

ֱһ꣬Ųףæίūһʱʧԣ̫Ҫ

ζǰˣƺЩʲôȥͷϻгһг򿪷ڼϡ

澡ЩҩķֽЩչĺۼȻڰ·˴ӻȡ˳

֪ˣһ۱ֱֻͦͦһûп˵һĵĻ

ءζ˾䡣

شаҩȡݵϡζֽ򿪣ӷ֧ӲŪƬ̣糣û˿ڵĺۼЦǺö

ҩɫζҲʲôӦŷʳ²ЧЧȴ˵ķθ

ζͷû˿ŭֶƺ£ǲǿˣ

˵⻰ʱƽƺѯʽһ㡣

û¡ҧۿ΢ֿ϶ġ

˭ģ

⡱

ΪʲôҪӦأζƺЩ⣬תʲô̽ʵΪ飿

ûϵԼ˼ô㱻͸ڵһôūһֱշձֻܴһ

һɱ㣿ζƺЩ죬ȡһֽǰεǰǰͽģһֱû⼸ʱˣԻ̹׵ġ

ֽֽڵϣҲµûЩҲ뿴ˣ˰ɡ㵱һжûз

̫󣡡ɴۣû뵽ζ׵رƹΪʲô

ζԹŤظԼ˱ˮɫɣЩҩԼ˰ɡ

һվʲô۾

ôܻȥζأ

⣬ζĸ
һԼĸ飬ΪвҪζ¡³ŵһ³Զ߸߷ɡ
̱Ǵʮֺãϴһ㡣

ȻвζԶԼһǧһ򱶡

飬ζҲܰ˺

æζ֮ԵʳѴӴڳȻ޺ģҲŷȡʳΪ˶ĿԼڰнһʳ¡

ҩеЩҩҲ˲ˡ

ѾҩһΣζȻûгҩȻ£ͷߵϢֻһͬһ׼

ǵ飬ȥɡ

ͷһƬζٳû˵ϵҩֽϵ̺𣬰ҩɢڵϸס

̫󡭡ʲô

һʱû͸ľٶ

ζӴһֻˮϺҩЧʲôʱԷ

û뵽Щ˼˻Լ֮󡣡

šζͷ֮ȥ봾ϢһᰲһЩǳԺڻˡ

̫󣿡ǰгˣԼƺѾʲôƻֲ²͸ֻ׼

58
лصģӳǸ˵Ķ̫ɾ֪һա

ˮǰһҹǸûйĿ׻˵ֱˡ
Ƿҵģûˡ
գҳ
˵ܾĻڴʮ´ͻʱһա
лζȻһҪվûҪƻõˮ©
贾жַͨԼϵҳ

ĴѾˣƴĽðѸٽζӺųˡ
ڿտյֻһ˶ϣ˺ѷεĺɴһׯԳֵĻʺ˿Ҳվڹǰָ˾Ȼ

ƺҪǸлζҹХƲԽƺҪͬҹһոɾ

ͷȻ֣мʺŭ𣺡ʲô취Ҫ̫ȳûУȻҪͳͳᣡ

̫Цϵˣ⹬˴ҪҪҪʬġ

ζߵøɾȻѾǶʹѾû˿ʼҵȴܿտյ

ֳױƵĺӣѵķΣЩⱲӶûлĶ
̫˽ӳܣͬһⳡ
һ˷֣ʮ£ĸ嶼һ

лζ»ԼϣɢͷߵЬӾɽϣɴʶ˰񳯷ĻʧЦ
ⱲӶΪӣսսûΪԼƬ̡
ͷžЩźûнҲҲ䵽ز
ۣȻʮ±ʱӣٵӤôСôСıͷ
ˣǻźˣʹʹˡ

ʮǸТ˳ĺӣȥ˷ػǰдŹ˵復ƺЩˣӹȥǸ¸ƺҲС

̲סЦһôֱ۽ˮ
ϧȲˡ

ٿǱˣһʹ岻ʱϢĻҲɲɵյӣɺ˻ĵŮ

ʲôҪˣôϢûˣҲ⡣

ǰûϸλȴڱ˵Ĺײ°١
Ҳֵ˰ɡ

***
һ괺գҶҡɽȪˮˡ
˸磬ϱŸװ¨̽·ɽ·ϡ
ͷժĻϻ¶ˮ䶼ʲôƷֵʤʿۡ

ºƫϵСӣºͽͨ㣬ƽõĶڸϼʱգϵ˶ЩׯڹΪ˺һҼһʳһ

ձεģɿӳɱﵽɽժˡ

ͷиƵӣƽϲЩʻСӲ˭ų̂ϵչװ˶һѿǳԡ

ʱһСС׺࣬ζ˳ˮƮɢһִӱ¨ų̂ϲ塣

ϹմɹϸС
һǱѿǸСѾͷˣһʱıӰդ˺üѾͷͷŲȴԽˡ

ôˣ׽˺С

ᣬʶߺͣлˣ

ζǰСӵı¨ͷ˾䣺Ȼ̨ͷһմɹӳУĻ嵽ɡ

ͷпھȥˮͷ˿˵ҶӶ֪𣿡
ɡӦж¨ȥǰԺˮ

ԺӲ󣬿ͷпھˮǴɽġԺûӵʱϼԲԲҶӺϲˡı߶Щ֪ĻɢЩͷЩƸףдС⡣

һִַֻʵèſԺеҡϴ࣬Ժͷϸ߹źӣд˸֡

ӻûãζȰˡ

èҡϸߣСϣҨкû

ŵɣŴĺ໹ÿ˳˿ˮûԡ

ŪˣŪζֻ뻹˳˵ӽ˳
ûеĻŴرߴ˴

ζԼҨһҲ

ӣӿڳݲ庰һ䡣
ţζͷҲ̧
ƺó𣿡
ζ˼Ƭüôóԡ
มӹһࣺǲã
ǹǺζΪͬصͷ
˵ɽڳѹչ˵
ģζ˳ɽһ̽˿ࣺôƵطȻнӡ
ӣҪƹˣҴȥɽڽӡӺظõط
áζôȻͼǱǵˡ
ɣҶȻУҲҪһġ
𣿡ζ룬˲졣
飬ݣ棬ˡ
ף
Ҳǣұ鰮ġ
еҡζΪȻĿˡ
˭˵أ죺ֶɸţﻹǱҡ

ٸһ롣

ζŰ˿ӶӣҲʲôѿǵˣֻʰ˶׼ȥѧáҪդţζӡݸһСӽӹͷǡ

㻨úܺáζµչޱֲ˼ϱ͵ųԣС㡣

šǻԶˡ
ζդűҡɹ̫ûʲô⡣

ºûʲôõģΨһ̾һı죬ͬɵ첻ͬ͸һˮ龢ƬɫɽԶ̫һõġ

㱼ǸʹӳѾˡ
復ֵþ춯أôƫƧĵط˲Ϣ

̫ްţ֮ϵ֪جĵл̫ʦѣԲѸ没ڼҶգʥҪϻ硣
ϸ̫Ϊ֮գٹʺѪ̫Ǽ֡


һһ棬Ҫ˵游һٳӣҪˡ
ڴڳϢֻƬֻһ䣬˵ƺѶһֱ


ζ˸Զ
ӹӳ˹˭ûѱ¼һͳ˴Ҳչ˳빬
Ϊһжŵû뵽иһֱ

ͬлҵϵҲ࣬лҵֻ֪ӳˣȴ֪ںδǰ뱲ȵ˰뱲ӹŮˣ˺Сɽٺòˡ

ʱҲǹҪҪر߾վһ·
ºʵҲǴڳһСأλ̫ƫԴƶʵڲֻۣԼһط

ԼĿڵĵطƺһ˲ġ

ϵ˴ڳҲѶ˴Իڳ̫˽һȥ߾Ѱǲ룬ôҵ

ܶܶ£û

ʱڳͬ˵ϲʱһθо޴롣
ûϲȻһͬҲΪֻΪ˱

ûйϲĸ飬Ҳûϲˡܴ£ƫƫǸ׳ա

ο̫ӣ֮䱾Ͳܡ
ûз빬뷨Ҳֻ뿪Ϊκٺͻʹǣ
ڳҲУܵرܿ

һֱ

59
ƹݣζΪѰӣȴƳŵһ󴮾ΣݹӣµȾƣ

ӵǸģʱҪЩᾢǵĳ͡
ζûʽӹһһعƣǸֵģԺȦϾʹϻˡ

Ժӿž˶˵ǸɾģҲƹôû̹
ζЦ𻰣ڸõľθǸӡ

ӹһе£üЦľƾʵڣӲȱϵģһܲҼǸ졣
˵ƶˣζӴõݹȥûʲôˣƷҲ˷ѡ

ӴЦ㰡ÿ˵ҲͳǮݵУ˷ѣƣⲻǶǮ
Щʱͷ˶࣬˵ɽϷʲô

ζǮϿӵĻ˾䣺ӣ

ôˣѹҼ˵ɽϷ˽˵һƬأطᷢ˽ֻҪֵǮඡ

𣿡

һȤϲǻм٣Ҽ˴Եʱŵġ˵ŽоģǰձȥͷɺöˣⲻƶǸǴġ

ҹŰ˾Ųʮǵ⣺ҼǸ˵Щ׼úء䣬̾˿¶Щǣӣ㲻֪ͷأˡ

˵Ҫˣ

ζƤһ̧ʣ

СѹѹһҪģҲһ˵ģҪ˵ű߾û뿪ء

ֻȶ˻˵ġҲ˵ˣζһԺߣˣǵȼˣչⰡ

ζûӦҡϣһԵĻ˺ԺžƵģȥֻôһ䡣
Ҫˡ

ҲǣɽֵܰƯƯ䶼䲻ڣиµľӣʲôҵǿԵġ
ֻҪ
Ѱʲôأ

*

ºǵĳټõ
涼ǽ˿ľϵƣʵֱ߿Сʯ·϶ߵʮƽȡ
£ЧֻԼͷȴԡ

ڣһСĿµ㱨
£ʮǱûжԴɽֺһֱŲ˶
Ϣأ
ͥɫ΢ݣûС
ݰʮ¸е̽ӻرҲδʲô˵ȣլҵŲҲûʲô룬Ƿ̫֮ȷȻ޹صģ
޹أڳۣɫ纮̶¶ôĪʧˡ

⡱ͥԲٸҴˣʧһѾ˶Σ̫֮㲻һ֣̫Ѿɾ̫ʧްš
Ϊ˵õһϧܲ˵ؽʮ°ڸʣǺ̫һϢ˿ֽ
ûϢܶˣͥԻǲҶԼ˵ô仰

˼ת任˸ͷǰ˵ºǵĽ̽ģӴ缫ãھ֧žöȡ
Ϣû¶ɣ
ģõϢ¾רǰء
ڳһӦ͡
Щڸеⰵж̫ͻȻްţлҶ»ԹԣģԹص
һҪһֻʵʮֳķϾⷢ˽ʵǽȼü֮˶صǰԼල󿪷֮¡

㱨쵽ɽˣ
ڳÿ̽ȥÿһƮҡķ緫׵׺д˸ơ֡
ֱԾһĪϤУɽҰֵ֮ʮѵˣӦǸӵˡ

һ֮ǣԼǿһĨٻɫë׵ĶӳӹûڵԵĲݴС
ͺһ䣺ͣ
Ӧͣѯʺ£ͥĿԣֻڳɫѵһЩңʣոǲһֻèܹȥˣ
⻰ʵĪСЩҰèҰñǳ£˴ȥ̽ʱȣһĸ·δ²δ⣬ǿɽЩСҲǳ£кβף

ڳȻôһ
ֻèأοè࣬ôһҲӲèǹࡣ
ôǹأ֮㲻ˣ˶෬ȥѰûֻˣʹʮǧôֻأ
ѰѰ˰ɡ
¡ڳۣذ֣߰ɡ
*
ɽпһѾźˣڳѲӷԸɽʱҲʱ硣ҹδϢ̽󶴳ּ䳿΢ﻨһʱЩ⡣
ĵطϲɡ

Щ㣡һβŮͯԶ
ڳƫͥԣ⶯̽죬֮ػӣһһŮӦǸסɽϲժҰҰ
ڳתתϵĽָתɽ
һӸøϼˣѿѽôôĥĥѽ
ӽűһ仨ɫժ뱳¨УʲôӵĻЩõ˵ˣȥпԶˣһῪӼţһ͵͵ȥźˣֲ˵ġ

ӣ
ڳһ
˻Ƕడ
ͥԼڳɫԣԼµЩʲôո·ƣ񲻶ֻҪ¡
ɽϢɡ
ڳŤͷһվûп벽ֱɽȥˡ
*
ٵʱ·м䡣
ºǵǰ¼ᣬϵߺʯ·խ˳ӵ£ٺõֻߡ
ڳɫɷףüͷšӿһĪζ֪ΪһֱºؿڱԼйɷ֮⣬ԴԴϵ֮Ҫһ㡣
˿粽Уͷ֣Ѿ쵽㡣

ͥԲæٴԼ֡

ڳ˿ʵҪÿ뿪
ͥԹ̣·˶࣬ٻҪһӡ
ڳȻۣ˳Ӷԭͫ׷ŴǾ
ͥԸ˳ȥһ복ŵ˱˳ȥ

񿴵ˣ
ڳƴĺƺѾȡκ塣
˿ͷĿѣ
˿˼ҡ
͵书ȵľһ̣ɱȥ
ǸСӰԽԽƺҪ޷Ŵǰ
Լ˵Լǡ

ȷǲ
˳ӵգۣһӰͬӰһʧ
ǸӰӣͬʵȡѪ
ֱһץס

ζһɻػͷŵ廨һڵϡ
оԼǰ߬С
Уȴͬʧȥһ㣬ֻ㾲
ȫգֻôһ˫۾
һ˫ͨ۾

̾˿û˿ԤбҵĻң綼ôһһ㣬ͳ־̧Ȼز˲Ķͷĺʣôˣ
ڳû뵽ķӦΪܣΪװʶԼƽһָֻԼͬڴеôһ㡣
ԼߡԼҵʲôΪ

ɴʱ˿̣˻شĻʲôˡ
ʵʵһһ˵˴еĿġ
ϰǸˣǰץסֵζֱ̫˲ס㻹ҪҪҪҲûʲô⣬Ը͵ȥ
ζ֪⣬ЦЦʾĳû£Ҫˣ´ɡ
԰գŤһСһֻ첲ϣɴڳֻ첲˵ߡ
ͥԼҲҶԣֻԶظں档
һǰһһ·޻
ڳؿ˾ƹݵţӲݴк̰Ĺι˳ʳŽԼѼµһСǰ£裺Ѱʲôأ
ĿӯӯѾ̫ˣҲлҹŮ˿ڲɤӽܣڽζ˶ӡ
ڳֻ̰˵ô֡
˵Ҫ췴ˣζһת˾䡣
ûҵ֮ǰ췴ġڳشʵڲˡ
Ϊʲôˣζ׷ʡ
췴㡱ڳɫᣬƺ΢ڸҵˣͲˡ
԰ղ˾䣺Ҳϲʵۡ
⻰˵̹ϣζصͷʲôأ
ڳקֻûɣһֵֻسԿڲ裬ü۵Ȣ㡣

60
ҹζԹŹԺаŪ͵͵͹ĻȻڳ˵Щ˵ҪȢ
Ǽٵģʴӡ
òǸʹٹŮˣҲһһ
ɴڳ⣬ȴҲΪԼʲô

˿֨һڳͷ
㻹ûߣζ죬˵ЩûӦûˣΪӦʱˣȴû뵽ô죬ֽСԺӡ
ûڳ棺ڸʲô
ζû𻰣ԹԿ˿չĻְŪųԵʲôɳԱˣ
ԱˡζƵģ㲻𣿡
סˡ
ס⣿ζʶŴ졣
ҪǲԣҲû

⻰ζ֪ôˣס̫ԣסƺеС
СڳʧЦסǰͷĿջ
มζӦڳ

ڳߣèͷҲ̧㿴ǡ
ǣζüëһû˵Ҫǰɡ
ûСڳͷǼȻ˵ˣǾͿһɡ
ζ̧ۿһŲߵı飬Щпʲôʱ޳Щ
Ҫ˯ˡվչ޸ˣˡ
ڳҲûڨڨӰһڣζŷѱԼ˴ͷƯ۾ͣԼ¶ǽϡ
̫󣬹ôֺ׵ġ
ζʶû˵־ֱ׽ȥ
ͳƿҩʳָպ˵Ϳ
¹ⲻ̫ȴͿü棬ָΧһȦһȦ
žβΪźַſȥ˯ɡ
ζͷ΢΢Щȡ


û취ڳε̯֣˵վͼ޸ˡ

ղأζ졣
Ǿͺա
һոһգһա˵Ŵҡȥ

*

º¿һһ꣬ϰǸرĺÿɡ
ԻޣºÿӼҾƹݡ

ĻƷֶǮˣϰʱЩĿˣֻҪӶ˵һû
ûãº˱ͯŽ֪ĳϰ忴˾ƹݵӡһ绹ų˳ȢǱҪڳõľ¥ˮϯȫǵ˶һյϲơ

ôҲû뵽Լϰ󾹻䵽սˮĵز
ԴԼºǣҵֻȢϱ֮Լʮ֡ԸıҲͥǸûĵƺϵգ復ȥӣֻԼһڴܴĥ

컹û㱻Լϳˡ
ʱСƹգֻôһžƷڹ¿ӭƮһ򻨶ʱֶȻµ
˵ˣ͵ƹȥ
ͷˣ˾Ͳÿˡ

һ·ǽԺչУʱɽĿӡ
óԣʱζڣһȥҲϰߡ
죬ı飬ֻЦǳϰҪģ
ƤЦⲻЦ䷹ģ
˶Ƭ̣Цһﳤȥ

ζžƼ߷߲ƽĿӣЩĪʲô
ûʲôӸذæζԺӣŽ˳ʣ򻨷ģ
ζȻ֪⻨ģֻǽյ⻶ϲ߹ȥӹߣ⻨㣬ҷŷȥŶɳ㿴ŵ𡣡
ӰҪԺߣ죬ڳͷŽˡ
ζײôӣüͷʶȤȥԺԺһʱֻʣǶˡ
ˣ
ڳ˯ʰڰ֣ճԶɳ
ģýһĶӲĶ䡣
ζֺЦϲˣҳԶɳʲô£
ҼҹˡڳͷҲ̧ȥߴˮϴ
˰˻ˡζǶ
มڳûаɬڵӦ̨Ѻӡ
ɫζԺžͷ̨ûкҲ֪Ҽҵֻġ
ڳЦЦƼζžƫͷֱϲӣȥгӡ
ʲôζʶҪȥ
᣺Ҷ
ڳɫضķٱȻ˰ΣֶӣԺժ˶䵭ɫСͣźÿ
ζԾҴһȷʵ֮£ҲûŪʼռױơ
ڳ棬ζһ̧۱ϸ
Ǻÿֿ˾䣬͵ĺӡ
ζ۹˺ӣš
ôÿ޸ң
϶һͣƺ˰֣Ѿ˵ޡ
ڳҲ٣ǱſЦ
˵ɡ
ζúöߣͷӶһ붹ɳܳϣһƣʮɳͷһʱڣζ硣
Ӱѽڳ̲סЦЦǸӲģǰ֪
붹ɳȻҲǷȥˡ
*
;ƹݵ㲻ϻȣ̸ֻǿάֲհˡ
ԹţζҡϱһС¨ˡ
ЩĶҪգֽۣô¨˰ŤŤûΣϵѾˮݡ
ڳһԿôĿģ²ˣֻһԽϵϸøɸɾ
ڶ˽űߣ˰׶Ƥ˸˽Բ뻨ȥˡ
¾ֻЩɢ
ʲôʱߣ
ζ˵⻰ʱᣬǴרעڱ֯ϵĶڳ㱾Լˡ
ֱֱһȦظڵȽ󿪲֮´𣿡
ڳСǰˡ
òû䣬δʩСۣôģ˵ĻҲô͸Ϭ
ˡ
ֻԼ⣬ͲΪʲôȢֻΪ˽󿪲ɶ˶Ŀˡ
С復ŮôְϷ֪˶١
Ϊʶᱻˡ
˵䲻ǣ˵ش
ܣɽϵĽ󿪲ͷɵڽУÿҹ㶼㱨ɵ
ƿԣһ˲Լǰ޵ݡ
Ӧ˺ðź˿͵ҡҲߡ
šζӦûзʲô
֪ΪĻθҪȢ㡣
š
㲻ңһס̧֣š
ģʣƺ˵Լ
ġζûõŴڳҪȢҡ
ϧ˫΢᣺㻹¡
Ҵٻ빬ź벽
ڳһһУƺԼƼ裬Ƭ̱ȥһ㣬Ҫ֤ʲôҿԲ
ζֳϥԶɽڳȻԲ㲻һˣǧ˫Ϊ۾ڿ㡣֪ܲǸʱѾֻǴڳСǧ
ǰϣΪȥսսܣ㲻Բսܡ
ڳԭ˵
ζ˵ÿһ仰ͬһһһ̴ؿڡ
ҲλãұĴһôŴǸλðѡ
㿴ֻһˣá
ڳþǰӰǶĻɽ֮䣬ȻһһԼʼ˽
ҲԼ˽Լ
ǣˣһ仰Ͳòˡ
ϲ𣿡
ԾزһĶͽСصȺⳡĵĽ
һֱʵĻǱܾǱĶʳô仰
ζӰԵĽӲ˼֣תؿڣգգۣҲ֪
˵۵׸ɾȪ
ҴûϲһˣҲ֪ϲϲ㡣
ڳĬȻ̹ס
͸ʳ仰ˣ¾ξĴ
ζԼĿڣǲ֪ʱЦ˵һ䣺ңⱲעҪϲһˣô˶㡣
ڳԭֻǾ仰޻졣
ζɫ糺Ůһ㽿ᣬ˵Ļȴ̹¸ҡ
һ֣ɥʧ
ڳ
ţ
ûϲ㰡

ġ
ڳĵͷʾͬĻʮеֲӱܡ

61
ºվûΪϱһ۵СǣΨһƵϴµıǻ޵ĳϰ彫ҲиƵӺ󲻼Ӱ
ڳȷʵˣ̸ʲôʧ١
Ϊ뿪İ£ζյš
Ǵӱ߾ģһһ⡣
ص˱߾ƬصĽ
дڿ޾ϸζÿܵóһʱЩ
ֱһգĻѵü򵥣ֻдһ䡣
ⷴˡ
ƺԤϣ˽𾪣û뵽ѫĴڳûзǱŲĴ׼ӦƱҪ¡
ֻϧڳ֪Ӻδǲǿھ復»Ҳ׼ǳصü᲻ɴݡ
վܶ׷ɱ
ڳ뿪ºǵĵһǿӱ޻ر߾תȥ復
ҹ»ʻæ²ϢҹǰҲûŷ¡
ͨڳ»ʣֻǻ˲٣۽ǲƣƣ
ӱȷȻȻʶߵģǻ⼸ʱΪάλöֶڰȴǸӡ
ڳûкίߵ˼̸ֻġ
Ҳ췴ֱӶ˵Լͼ
»ʱʼһЦ֪
Ϊر߾꣬ҹط
ü˼»ʸ˱̧ͷطأ
ڳӦҶλôûȤ
㣿»Ȥķʡ
ԲšڳҲҪš
̫Ѩ룬֪ͬ㽻׵ģҴ˿ң˭أ
»ɫһͣûг
ǲֵġ
Ұ㿴ȵıգ˭˭ͽ׹ˣ㲻Ǹˣ
ֻ׬
*
ζյڳһŵʱա
ʱڳѾӽѷһ˴߳Ƶս
£ĬĬǷš
˵Ӳۼر˴ܾУ㹻ǮϱԻؼҰꡣ
˵⼸ղԭĲݿʼݻƣɫ͸ͲԭƬһ޼ʡ
˵Ⱥţߡ
˵ľɫ
˵ˡ
ζϸϸպã˸ⲽȥػ޵š
ĺʮ֣޵ĴϴӵŸɫĻ䣬Ϧʶƺڰĳ˯̨Ϲſڿӵֱϣһͬڲ˯
һʱȥֻվڴڡ
Զ
̧˳Զһ̤Ϧǹâɡ
·ߵͩƵŻҶһƬһƬѵžʯͷ·ϣûñȾһ·ơ
ֱ֡

ɫֻϵĨ
һţʾ򿪡
˼Ŷֶȥš
ǽдġ
ƺǲдãīδɡ
һ仰
գܼ޸
ԭû̧ͷִӷһСϸĻ֦һ㣬ؽܡֻ˸Ȧ


 
лҪ˵
춯أдˡ
д˺ܾòд꣬дҲ̫⡣
ڸζʹڳһ֡
һֱ룬ζܴڳ費Ҫд̵ܶܶƶдܶϸٽ룬ˡ
꣬ô˳Ȼһͺá
лһֱɣһƪټ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
