صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ڴû֮ǰұĽ
ߣlili

סеĵһ

Ҷ˯ԺܾڽкۣԼԼһྫ£ԣͦ˧ĲҾ徵ڽ
ۣһԼҹΣתټ˯ʱ򣬵ذıͷӲое㲻ԾһֲõԤͷƣ۾žһ¾ˡ
ôҲˣĲˣ߾߰ɣǰһæЩЩʹ˵
Ի·ЩڵϾҪһȥ
Ҷ㶵˵Ĳվô£ֵ˭˿ӦòڼҵĴ˯ѵΣԣһΣ
˻ͷͻȻʲôײһ۵죬еļˢۡ
˼ɫһЩϧЩæôȥҽԺ˵žҪȥû뵽ҪӾͱͷվŮһ·߬סֻŮ̧ͷһɫӣһֻֻѾ׵Ķͷ
ҶܵĻˣһʮƽСӣһһ䣬иСɳ͵ӣװỹģһžܰ۵ףתͷӢǻѪˣȫˡ
ȻԽˣԽϿһС˵ŮҲŮ䣡һͬͬյڻҶ
ⱾֽӰ۴˰ңŮһ½СһᳪϷİӰֻۣ֮ǰ˺üʮߣڻһֿΪһѡĿ
ʱʱˬ룬ԭǿһֿ˼Ҿͻˣû뵽Ȼڻң
壬ȴûǰڻǰŮѣҪڻҲ˦ںںݺΧſڣԱ߻и䣬ӦԭܣȻҪߵڡ
һ뵽֮ԭŮȵǸĲҶڲˣһ¡
ԵһֱעɫҶһü꣬ΨһůˣѧУЩԷһ㲻ֻ֪ǲԸţϾΪůŬһΣľôˣǵҲԶͷˡ
㲻ҪߺòãһҾԼȥ⣬һãģҺճģǸ㣬Ͳú˵ͷ˵϶ᣬÿֶ
ţɫЩӣôõԭŮô\ȣ̧ͷˣȻ˵ű֤Ļ۵ȴűһ£۾ԱߵǸţ̿ˮ
ע⵽ĶһȻҪߵ
ҶԺܻʲôֻճ뿴˵ɫû뵽Ͷˣ⸱͵գǸտأƽڼǿһЩѡսĿǰʲô꣬ôÿôܻ𣬹ȻС˵С
ŮֱĶ¶ȻŮ˵ĻشԼһôġ
ẰһΪһտغصĳˣһо궼˹ȥˡ
ЩĻصӦԣǻûȶԷ˼ؾԼȥˡʧ߰ʧߣҶﰵ룬ڱ˵ΪڲˣҲˣô꣬Ųãԭϧϧ
ŵϵһżۿĽߵһȥЦ¶־Եİ˿ŴճǸҲˣҪǵղ˵ĻգˮĴ۾ˡ
ճ㶵ҶĻ漴˽һЦֱĳ˻εƲֻۣ㶵Ŀ˽ڻ
ãһǵý˵һ˫ۣ˵
ҶһСһĵͷﺿʲôˡ
˻һæſ׵ĶͷʵôߣҴȥҽԺ
𣬲ãҲûѪеˡæק˵˵տſڵؾѾˣΪһȥҽԺˣЩܿ𵴵ģײͰѡ
ͬҶᶨŲҪȥҽԺأȥˣǰͲãҪͷһҽԺ
ãȷȥɳ£ȻȥñǷһ¡ճɫᣬ̾˿ЭˣҶͷȥɳ¶ȥñ
Ҷ㶵ɳϣƽ໵һͽгˣʲô꣬ѣѽΪһĸ̥ʱоڷȣ׼Ǻˡ
ճóҶĶͷϣǰֱ㶵Ķ֪Щʲô̲סʧЦδ˴ȵȻ֪ʲôı⣬߾ͺá
һǰСʱڶͷûκδ䣬˷ҲϸģͲɵ񻨶ըһ
ȻŷѾôʱ־ٸôãԼǵġ
ֽ˵ĸ첲ĵ˵Ǹ˼Ҹոڴ㶣ֶ˰ɣ
Ļﻮһů⣬ȥ˵û£ҪңĶͷҲˡ仰ҶŻعԭ֮Զͷײǽ֮һͷײˣԭܣ뵽Ĳ˵ϾоѾˣҶ֪ǲǵ¡
˵ˣճһ¾׹ŮʲôЦˣȥͲҪˣʲôȥ㡣ʵ
ĻҶһϽӻ˵ɣɺóˡ˵۾գգ͵ĿŸϽˢһºøУһֱʹĲ˵ʦأ
ճ⻰ĳȫûע⵽ӧ
ãҸ֡Ŀڡ
Үȥ׼⻰ĳһӱͳ
˿ıӰ˼˳
󣬻ûԭȵļķ֮һ󣬿ľϲΪ֪Աиꡣ
һҪѻ˶ʮĳնóĶˣճԱ߸ϴˣˣΧϢ˼̻ζԶ˿ǾǸŮĻ档
Լĳȫûע⵽һ̽˵ַ̫ˡ
ճ죬ϴ֡һ˶һŶ˵նʼСŻһ˿ʳ
ĻһֱûЩˣҶЩ֣ѽĳջĵġ
áճһĨЦϴ֣Ҷһǲʲô¶ˡ
ˮϴ˰žˣ뵽ŮңҶֻиһʱԽԽԶԽԽ٣ǸһˣҲΪߵģҲûйĹҶգ
ճ𣿡󺰣ôôãû뵽һʼ¶ˣеļģжԭҲдһʴ֪Ҷʲôӵġ
ĺ뵽ղŻڳæǰæŮˡ˵ë־˳ȥ
һ˳Ҷ͸оﶼðǡҸոڳϴˣ쳢ĲˡڲǰԼҲ˫ÿѽֵ·ˡ
ճЦЦɵøºˣּһСţڷʶ壬ζڵܺóԣҲܿңԷѽ
ҲҾͱˡԲ˼˵˳˵ͺһϺôôﻰ˵˳ѽʱ޲Լ굽طȥ
⻰ճһ㶣ŮɰģɵŶӴЦ
ѽЦˡЦ߳ŭ˿ڣɤģżȫ˸ܲκв˴ЦôҲôĺÿ
Ц⣬ŮͷɵжûЦˣһеĿֶԴԱߵŮ
Էɣ㿴ңҲԷѽըëĳˣƺˡ
ƺҶ΢㶣˸ĸû˽йأʱ䶼ˣİŷ˵ԷҶˡ
ŮĶЦЦǸɰĹأоţһİĸоһ˸ָоůůġ

סеĵڶ

˵Ҷͼ˽˼нУߵֻͷԷԴҲ̧Ů̲סЦЦ
еŹǣ̧ͷĳֵĿأأвأᣬеŹǡ
ճɵЦЦˣһֻСèٷĹжһֻڳԣһֻڼС
һֱȵ극Ҷɫ΢ع̧ͷճ˧һ
ûȳֵͿճϿԼ۾ֱҪʲôͻȻ뵽żеڣΧ۾ͱˡ
иҸһ¡Цڶһ۾û뵽պ˵ӣ˫۾һֱȵԶ˶ûӦ
ʲôҶҶ㶪ɶˣˣԷܳԵȥвϰա
ʲôȥˢ룬ȥӡճ뿪ЦЦﻮһ٩ꡣ
ҶԾͷ漴Ӧԣϴ룬ôϴأ
ϴ룬Ա߿Ҿͺˡæվͷӧ˵˴һװ壬һͷҪ࣬Ƕȿȥպܿ|еĺᣬߣգգۡ
ǺǡЦôżӣ΢΢ƽ룬˵ɤڣڼͲϴ룬ȥӰɣ˵Ҷơ
ǰǰɳϣȻعͲɵһԼԴֱɫƻˣҶܱܲǴԲָӡ
ɳϣͿʼԾ͵ϴˣܵϵĿ⣬ճ΢ЦĶͣ
ҶҶɨſڵ䣬авãϽʰȥҪ꿴ոô죬ž̴ɳϱ
ܵϵĿûˣϴüͷתͷͿŮŵĽط䣬ʧЦ϶˼º͡
ţˣЩŪ˵ǲ˯һ𣬲ӦòǰɣǵĻΪʲôӻҪһ
ǰǰ˶ճЦſڣô䣿Ͻߵķɣ
һĻҶʶĽߵƿȻһٵĽȥ΢΢գǵģôε龹Ȼ񿴵ˡ
ûڶ̶̵Ĳ֮ڣճͱľ񣬴ŷһһ˵ķ䣬ڶƫɫϵϵĻҳӦǺܾû˻ˣڰڷż򵥣һŴһ¹иСæ·ó
΢΢ЩɵۣЩ\˿㣬·һЩAȹȻҲϲȹӣ¹Ҳһ\ӶҲȻһˣǲ̫ϲ|ѽͷԼĴţղһֱɫû뵽Լʲô
⿴Աߵؾ˹ȥţòǰȫûб䣬Ӿ£۾Ƥǳ𪣬ͷͷߺһˣһ΢΢ܽܣ˭һģܲ˵ģױЩŨϵ¿ȫϲķͬȿ¡
εߵǰ·óһһںã·ϲķ񣬶ҴȥҲоŤȥһЩɣ
ٳȥʱֻճɳϣŵӣͿʼɵ
һֱעĳ˷һ˳ͷеңǰĿڣҺл˵
۾һ˲ѹл˵˵Ǹ°ɣ
ЦЦɳϣԶ
㣬Ҫ˵ʲôѽҶĿڡ
˳ЦЦոʱˣһҾˣ⼸Ȼһֱ𣬵ƽʱְһǮȥˡ
һ⻰Ҷһ·Ӧ뵽ĸ˫ԥȥѧ˱ݣΪȰ˺ܶ꣬ȻЩȻǲɵͻȻӦΪ
ԭвûЩдֻ˵ԭߺȻʧһӵǲûзϲĶڵľ鷢չܿΪĵԭνĺЧӦΪʵ·ϵ·ʯΪһ֮˽ԭһֱڼֺȰĶ
ճ֪ϲݣҲ㣬һֱȥұҵȥĹճһһ˵
ҶҲ֪ΪĺЧӦ᲻ߵĳɾͣΨһԿ϶ģͲҪ׷ΪԼź
ǰŮĻճзת֣ૡǡЦЦãҴӦ㣬лл㣬ٸһ꣬ҵˣһУҾͻһСĿǰŮͬʱҲ֤
ĻҶ۾ЦһΣͷá
ˣЩ˯ɣһڻпΡճͷ˵
ô֪пΣҶɴ۾ļЩңԼ֪Ľпأ
ճЦЦڣĿαϣÿһ򿪣벻֪ѡ
ԣƣȻһֽҲã֪αˣէģʲôҲ֪
ˣȻطˣȥϴɣճڡ
ϴ䳡ҶͻȻһҪ£ԭùϴƷҲòѽ
ճûµˢëѽſڣֻΪûǮ򣡣ԴļǿտҲ΢ǮԭԼһɶATMһûǮ˾ͺҪϴѧʱѳҪǼǮͲ֪˺⻹ƤܣȻԼһ޶ְ⡣
Ҷо۶Ҫˢˣ֪ճΪʲôԭôãճôÿ˵һԴԭûȥ˾һЩС籾ΪԭҪǮԵÿڸֵط򹤣뵽Ҷһۡ
ôõкԭôģԭ빴һСǮǾȥǸ񶾹ۼңļǸ۾ԭǰڮճҶػǸǱоġ
뵽ЩϧĿܵճЩһ㶣ͷȥ͹ȥˣͲҪˣһϴƷȥ
һ仰ҶЩĪԻ·Ҳû룬ӵĿţôôõкѽ
áͷɵɳϵ
ճص䣬ϴƷ΢΢뵽˸ղŮҡҡͷǸĹأ
Ҷɵĵճ˳һ̵˹ȥϴƷߣллġ
ȥɣȻطˡճﶼʢЦ⡣
áŮͷ۰Ͱ͵Ŀ߻ط䣬һȥͶ˶һ£ĸԼҶҲǰ¶ɵȱı飬ԡ
ܽ䣬󣬵ҲǹˣһϴԴһԭרҵȻרҵһǷԭķǲ̫õģ˵ǾжѧУרҵںԿڡ
ǰڷģһֱʮŻصԼĹң뵽ԭĸҲǲԭֻΪԭ滹һ˫ñԭԭഺڵʱ棬ȵ˿ϾеĴѧԶԶˣʶҲڸʱɣ
μǺҡҡͷҲ룬ԭĸĸҲã¶ڡ

סеĵ

ͻȻһůһ£žɵķ㶣òŷӦû´ӦǴ赽ˡ
Ҵϴ䳾ͻص䣬ܲҵ˰ƬûҪҪˣԭôʲôûа
ճԱߵŮķ䵹Щʲô֪ҪȥûʲôҪġ
򿪷˿ŶۣεĿճһһЦ
ôˣʲôҪ𣿡һ˫ӶʵдŹġ
һ⻰ڵһºˣǸǸȥЩ㣬ܲܽҵǮʮǮУһỹġ˵˸ĵı顣
ճʧЦĿ˵ʲôҰɣôһ˳ȥ㣬Ҫȥɣ
òãһȥصġæ˫ҡҡԴҲҡ˹ģһҲǿԵģϾ촩ĺɫҲ
ȥɣ·߰ɣ˵Ŵӷóһ׾ʾҶһߡ
ΣȻܲճ֪ʲôһ뵽ģæĽŲ
ֽסߵ˵ĸ첲ճһǸϳ¥ûеƣݣ¥ݣûǰﻹеСǮģûסֵطҿճһ
ܵԵů㶣ְŮͷ£أ
šáŮӵģŵӣ¥ߵĵսľҿߵˣ¥·Ҳû֣š
ͷҶˣЩ΢΢ѹǱֻ֪ǸðƻǲͻԶˣǸ޳ܵСˣֽ˵ĸ첲ɿˡ
оԱߵ仯͵͵ǲɵ΢΢תͷ֪޾Ůͷ֪ʲô
뿪ʣͣԼ˵
һ˳վЩᣬҿˣͷ˵ܲܽʮǮҹ컹㣬Ǹȥ
áճЦЦǮͳʮǮݸŮɵĽ˹ȥתͷһһ̵ܽꡣ
һֱȵûӰˣ˵ЦŽȥ֪ͻȻ֮ôˣѵ쳹ײӵůԴŽŮ֣Цһֱָоǵһüᶨ
·¸ڸߴͦΣ徫£ƶļӲУ˧Ϣͷһ˵УҶһľһֻ棬һ˲ֻԼͣǴûйһָо
ˣǻȥɣ̧ͷһ˲ųЦ
šĵͷس̵·϶һ仰û˵кüûſڡ
¥ݵʱһ˫סС֣ȵתͷֻܵе¶ȡ
ңȥһ䡣ͷҴҽ䣬ճıӰٲ˵Ǿʡ
þͿŮһˮ˷䣬ҡҡͷ׼ϴ䳣ͰĶʱЩ䣬ѵõĶЩˡ
Ҷڴϣ˼ң֪ҪҪԭ飬־ȡһΪճԭ
뷨˯ȥֱڶŵζʵ˯۴򿪷ţھҪ衣
ˣһЩСˣ֪ϲθڡһº͵һ۾ŷӦѾԭȵļˡ
۾ڣ˯ˣûܰһ𡣡
ǰ˯ĴëŮˡ͡һЦȥϴ䳰ɣ컹ҪϿأ˵ȥϴּ䡣
˲ʮӵʱͽԼϴ䳸ɾȥ·ԭ·ȫȹӣϲɫΪɫԵ÷ɫףֻԭ¹ﲢûаɫģΨһһһɫĳɫһɫĶȹҳһ˫Ьഺ
һճЦЦ佱ܺÿԭĻҪÿ
Ŀ佱Ҷ̵ģڲǰŷСһ̲סĴָĺúóԡ
ǾͶһ㡣ЦЦº͵˵
š˵ͷɫЩһ䣬뻹ǿʵճܲʣΪʲôǰôѽ
Ļ̧ͷ֣µ˵ȹһչ˹ңϵһôõˡ
ĻҶЩһ㶣ԭвûдһΣٴοʣճ㰮ǲǺܰ
ҶҲ㣬տʼһʱȷʵиоָоҵůĸо̲סҪȥ׽𣬵˵ȻĶĸоճһһ˵ʼΪҪʲô㾡ȫʲô֪ǲǰûĶȡ
ҶѾûˣߵһ̣֪ܲڵһ֪Ѿûˡ
Ļ̧ͷ˵ǰͲǵߣҶһ뵽˵ů΢΢ЩۣΪճǸ¶ôһˣôĬĬİġ
ɵȥѾȥˣδ˭˵úãǴ¿ʼɣЦЦο۾¿ʼʼԼ
Ҷ̧ͷǰº͵ˣз¿ʼ֣˼Ƭ¶ЦãճǾ¿ʼû̸һθоĶˡ
Ļ߬ĵ΢΢ſϸԷɣ극ѧ˵
Ҷͷͷŷʱʱ̧ͷ
ϳѧУͦģ˲࣬˶ʮӾ͵ѧУ·ǻͷǰٷְ٣Ȼǿճġ
ѹô󣬶ڿ㡣ĵ̾˿װյ˵
ԣճǣסʮָۣЦôҶС㣬һǰаɣ
ôרעҶɴ۾ߣǵģȻʹ˼ƣɤ˵ģұĶ㡣
áЦ˵
֪ߵѧУſڣȻһĽ
ǿŮѧĸϵģô˧˷档ԱиŮӿճߵС˵
ˣ˼ԱŮѣ񣬳ĶˡԥĴ
Ҿ롣
Ҷ˵̸ۣЦЦ
ҶҪֱʱһʹ˹ŭ
תͷһƿǹĿʽӦǼûʲôǮװģ˵סˣⲻԭǸˣ
ߵҶװüͷ̵ǰǰŭˡ
Ҷ㲻˵˷ô¡ð⿴ճһ˵ļģ׷ҶŮ˲ȫΪмɫҪΪ֪һر˧ѣ˹ô֤һ˸

סеĵ

⻰Ҷˣ񣬳־Ņ̀ˣȫ¿Ҳһͥ䵱Ǯˣ治֪ԭôܿˣڼǴԼǮǵжֹ
ֿŵǰθߴˣůůһ¡
ǸҺ˵ῪڣдСϾôҶ֮ͥ¶һĻأˡ
תͷһʱû˵õͷ˵á˵ƿΣܴ£Ա߱Ŀ⿴Ŷﻮһ𺡣
Χ˿һĻ־綼Ա߿֣񲻶ת
˵ŮĲǽ̤ɣһŮϸڵ۵
㻹֪ذɣǴŮģ˵̤Ѿܾˡһ֪ʿһ˵ҶѧУ̳˱
ܰɣԱߵô˧̤΢΢ЩԾ
ʲôģΪǮ
ճЩֱӺһ룬෴ǿ⣬иβͣҶֱ졣
һһվŲһԵճвɵ⣬Ҷͺ㻹㲻ǽ˦
ɫЩ⣬Ҷð˻˵Ҳˣ˵ճôúýˡ
Ϻǣ˭ѽǸ׷Ǹ˭ţ㻹Ϊܿ㣬ҪΪЬ䡣Ҷ¶С󳳼ܿɴû
Ļͨ죬۾ɴƲ˵ֻ⻹ҶǸñ仰ƭŮˡ
ΧһʱЦĿһΪԼж˧أԭ˼ҺѳˣҲԣǰ˭ϲ
ҶںҵǸһԭ㡣ָҶڴ֮ͥ£˺Ķˡ
ԭûɣ
˵Ҹ㣬Ҷӽ쿪ʼûκιϵˣǰûУԺҲУҵĻһѪֱӾ˵˳
Աߵճ仰΢΢˹תͷĹѽ
仰ЩţΧָָȻŮ˸һǣҶ˶ţݺݵĿһۣû˵һ仰ˡ
Ҷĵͷͽ
ꡣתͷճͷЩζһ飬һôˡ
ͷԴŵŮЦЦû£ʲôƺЩЦá
̧ͷգŴ۾ƤͷΪеѽ˵һֻֻһо״
ЦЦҲ֣ѧ˸о
ҵ죬ʲôڡ
ŰĽɣ
ڼ߿ߣԹΧ˿Ŷ˷׷׾
ΧЦһ£꣬ȥϿˣȥģ
ճЦЦԱߵ̲򹤣Ҫʱѽ
̲ꣿļûеģԭʱ䲻ô˵˼ʱҲ٣֪Ҳ
۾ϵͷѽѽҵȻпˣ㵽ʱֻλҡ
˵ҪȥճࣺãȥϿΰɣٵˡ˵Īë׵ķ
꣬ҽ˿ξȥ㣬ǵãƯŶ
ãȥɣճЦЦɵѾͷܿ˭أΨһоůĶѽ
Ҷڰ֣һͷЩᣬҪֿˣһ¿һȥһ걻˭ˣǿ޶ûطȥˡ
ѭż䲻һ͵˴ң˻࣬һصĿαǱ޿Σһڷô˵ȫûġ
һ˲ٹעϾճУſڵ̳Ѿˡ
һŮĹȥںĽǸŮĲòԭĹۣͱŰ˹ȥ
Ľѩ۵ļʣһ˲Ҷۣɿˣ׽ûʲôǶĻϲ˵Ǵʮ־
һĽѩЦҶĴźƽʱһˣҲŨױЦ˽
ˣҵþˣôĶһˡʵ
ĿһҶ̽ԵЦſڵŶÿ˵ϲӡ˵ű΢΢Щɬ
ĻĽѩЦݵ˵Ҷôƽһѽ˰²ڣǲ﷢ʲô顣
ٴЦЦôᣬһĺܺÿЩڲġ
ǾͺáҶۡ
˳ǳ˵УſڳˣдŹģ֪ĻΪĹĹأ
ҶЦôͬѧǺùۣﻰ˵йϵ
ûֱӿ˵ĽѩҹۣҲ֪Һûϵʼֻճѣֻ
Ľѩ⻰ɫЩ\Ӳû뵽Ҷô˵ҧҧڣҲпġ
Ľѩ֪пģ⣬ô˵˻ôҡҶأǣȻǸǰ裬
ΧͬѧûʲôоĵŮͬѧ۾һת̾˹ʱв΢Ľѩ
ܵΧĽѩ޲ϳȥһҪҧˣҶʲôʱôˡ
ҵĴԲԺ˵עġʱ¶һıǸ
ҶЩȣ۵߿һۣûбֱӴ󷽷ˣλòͦߵѽ
Ȼ⻰һΧ΢˲٣ĽѩһҶĴ𸴡
ãĽѩϣԺûпġĻˡҶЦеѵú˵
ãлл㣬ĽѩǴŸм۵׵Щһ
ϰأ֮ԽôΪĽѩпļʣʲôһŮôʣһĽѩԭܸ񣬻ԭȥճԭճҲ˼棬ֻΪճƬڴ򹤣ԭҲȥΪˡ
ߺߣУ꣬Ľѩ붼룬˲ԴһҪŮԶԶģκλ῿ꡣ
һڿθĻ˯ЩѾѧˣ˵ֱûѶȣľôȥҽ׬Ǯ׬Ǯ꣬ٺ٣Ҫ֪ǮǸ߼룬һµǮǲ׬

סеĵ

Ѱһԭļ䣬ԭϾǸרҵѧģԴﻹе㶫ģʦڿ˵һзվиַ룬ǿҸһʸꡣ
һֺǣ˵һǮʹȥ棬˳ڸԼ·Ͼԭķɲʺ
ĽѩĲɵſΣʱʱĻһҶϢҪŪô²ڣҶͶ˻ɵ˼Ͼǰ˵ʲôûġ
һԵ˿ôģֵóֻҵճ΢ţ˱עΪ꣬ǳۣоԼС
꣬ڸѽҺ˵ŶҿܺܿǮˣʱҴȥ桫۱
յȵֻ΢ŵóֻΪǾָʲôɫһ΢ſֲɵù˹עҶΪһ
꣺ϿβֻúΡ
ѵ֪ô׬Ǯᡳ
꣺ԣúΣϻؼ˵ͷ
Ϣһϧ绹пΣҪȥˡ°Ϳǰķ壬ÿѪ٣ְգǲ֪ĸĸ˭һ϶ˣԭеֺҲûҵĸû£ܺúܺգ
Сʱ֮һ¿Ҷʱ¿ˣҪȥԷ֮ǰûȥѧʳأΪýټԭĸԶ
һȥԷɣʰöĽѩ״ˣæվڡ
ҶתͷֻŮϴº͵ЦʱһNɪ˭֪Ľѩ«ʲôҩŲҪһԷԲ·ġ
һ۱鵭ģˣҽһ˳ԷĿҲߡ˵¶˰˿Ŵ
ҶĻĽѩɫЩ΢䣬غеŭ˲京
Ὺڣǻҵ
ʱ˻û߹⣬˷׷׿˼ⳡϷ
ὫһŮˣѧﶼˣӦȥԱᣬ˵۸һ
ˣûҪһ˳ԷУܲܲѽɶҲû˵Ҫޣ۸һĽѩģҿⰮ޵ǻǾɣ˵ҲܺͰ޵Ůһ棬Ӱġˡ˵ҲվŶһĿɿڴĽѩ߳˽ҡ
ڽҿ˶̲סɫɫһĽѩЩŮһЦһ߳ȥ͵ôΣǹͰϽķʽҲ̫Ӳ˰ɣ
ҶҵţôһֱȵûˣĽѩŷߺ޴еһҪ
ڱǺ޵ĳֺǵѧУ·ϣΧѽָоҪȥʳóԷͣ½ŲûǮ
ģ˭ΪʲôԭķҲûǮˣѵעҪֻһ
Դֻһ΢۾˲ˡ
꣺Էת500
꣺ԣǵóԺһЩ
ʱӯȻ꣬ģء
أãǮͻ㡫Ŷ
տ500Ԫ
ͳֻճЦЦСɵϣǮѽ
꣺ûҵľģԣúóԷ
Ϣĳ˶ðˣ꣬ȻõģǮҪģֱӻǮϾҷݷ룬õǮȻʳסУٺ١
ôôա
΢̲סЦЦһԵ̲ϰ״ʱһĿԴ򹤣ɴûСЦ
ȿȣ˵Цôã˭ѽŰԵС忴ֻɵֵĳСӡ
Ļճ̧ͷϴЦ⣺Ůѡ
ŮѣȻ²ʱ̲סȣ˭ժ֮
ʲôʱһģԵ
˵ͷ룬ڣ졣
죡ҪһЦ⣬ԼĶ䣬Ǹʲôˡ
һԱҲ˵ˣֻ࣬ǸպǸСɵϡ
ߣǮҶŴʳȥûͱ˽סˣתֻһ˶βŮ˹
һ£ȷʶˣʲôָָԼʵڽң
ԣҶҽԪǳǳܸ ʶ㡣˵žҽܵ
һǰŮЩ΢㶣ǽ˳ȥҶǸ֪ʲô𣿡Ů˼̹ɵԭȵĹҲԸ
ŮһЦҿԽ㰲Ҹղſˣ˧Ժ𣿡۾ĿҶ׷ϲһεģû뵽˽һĻ
ѽܽаŶǸѽеģٺ٣ҳɣЦЦϵСѿرкøУרƺ
áĻԪǳǳһЦǴֵԸ񣬽ѿԵ
ٺ٣ҶۣãյѧУĵһͽ˺أȥһҪ˵
ҪȥʳҲҪȥȥDʳðɣDʳõĻʳóԡЦſ
ĻҶЩ㶣ΪһԻһҪȥõǸʳѽ
ѽѽһȥ˵ͷԪǳǳһЦʹҶDʳȥ
һ·ҶڣǳǳDʳʲôóԵ𣿡ΪһԻһҪسԡ
û뵽ҲǸԻԪǳǳɴ۾û뵽˶ǸԹ
ĻߺٺһЦڣϲʳʱԸ
Ԫǳǳһ˲۾ˣ㻹Ŷֻԡ
ţҪѧҿԽ㡣ڣԪǳǳҲرϲԡ
ĻԪǳǳʱڰ֣˰ɣҲѧļֱǺڰԺһȥԲȹ
ãҼңҸҶЦеĴӦӦģҪͬ⣬ʱ˵ɣ
Һ˵ʳõ׷һÿζҪŶӲ򵽣нѼأǸζãһҵļȣúóԡԪǳǳ˵һԣ۾ˣдż͡
ԭ㵭ĳˣ⻰ ʱᶨĿڣǳǳߣһ˾ûأ˵Ž²ɵüӿ˽Ų
Ԫǳǳɫĵͷ˽Ųɿʳȥһ·Ҳջ˲ԭϰڴŨÿסϵҶ˻ʺԼױݺʹţƯɰеС꣬ԪǳǳҲʱвĿϡ

סеĵ

һʳҶ;ˣѧУֻǸԺУǿʳþ֪ѧУǮжôƴˡ
װޣζṆ̀رߴϣﻹ֣вͬѧòͣȻջ˲ߡ
DʳˡԪǳǳЦǺǵ˵
ĻҶɵЦЦһЦϵСѾ¶˳
ĿҶϵСѣԪǳǳд̫ɰ˰ɣúÿŮֽôѧУ̳Ͼûأ
ǳǳôˣһֱңʲô𣿡㶵ЩȣԪǳǳ˻ӡ
ع־ĳҡҡͷˣҸղôÿŮֽѧУȻĬĬǲ˼顣
ԣЦЦԭױܶ˵úọ̃ˣһѻǿأ
Ҳܺÿѽٺ٣˵٩ԪǳǳϵӤʣĺܺÿСԲ۾һȻȡ
ͱ٩ˣߣҴȥԷ˵Ҷĸ첲Ůô򵥣Ҷպرӡ
ҶͷʳԪǳǳ˷΢ſһɫͷͷ񲻺ÿ͸ÿģٺ٣
ѽ϶˳ʳ˵ųԻսҪʼˣԪǳǳһ߳żһʵ
մһҪԶԪǳǳĻЦеĻصҴģǳǳ
ףģѧУáԪǳǳֿڣǸڴýѧУģѧǱϵ
ǸڵģôѧУôҶЩȣԭѧУҲȲ˽ѧУɣ
ԪǳǳٺһЦ׷ϵһѧģĺ˧˵ϻͮͮġ
һҶ׹ˣ˼׷кġ
׷ˣ΢΢Щʵ
Ĺͷ˳ȥԪǳǳͻֱһ
Ҷɴ۾׷꣬ģʲô֮ô
ȿȿȿȡĻԪǳǳЩûǺţæոһƿȪˮ򿪵ݸ˹ͺһڡ
ؿԪǳǳ˺ڵ㾪ң꣬˵׷ˡ
졭εҶĳЩգͶѧУָˡ
ٺ٣СǰڹģʱûǮˢ˿Ҿ׷⡣¶˰˿ŴֺǺ˵
ͣǳǳ̧̧ȭͷĹľ
ãͬѧǸܼһ΢𣿡һҶתͷ֪ʲôʱԱվ˸ôˣͦСӦûǴһװ׾ģҪ΢ŵʱͨ졣
һԵԪǳǳҶüŪۣСװ׾һЩ˹İǱʡ
ЦĳҡҡͷҶڣˡ򵥵ȴ˾ܾĳףһ˲Щף
ǸͬѧĺѡЩż
ҶЦЦصԲѲҺһ棬Դ׵ġ˵Żգգ۾
һͷĶӣűӰҡҡͷֻ꣬תͷԷһתͷͿԪǳǳǰ־ȵ
˵㾹ȻѣȻоҶôÿҲôһˣȻѻЩܣʲô˲յסѽ
ճҶ¶Ц⣺ѽˣǸõأ
ͬѧԪǳǳԡ
һѧݵġЦЦ
Ԫǳǳһ˼Ŀû˵ҶЩΪʲôͻȻɫͱˡ
þ˿ڣѸôҺ˵ҪסѧУвͬѧΪѧݣеǩ˹˾ܹеΪ˧ֻ̤ɫЩأϾרҵģûȱҵȦ鷽棬ǲȶ
ĻҶ㶣ʶڹǳǳҺʶþˣ˵ŵùˣĪˣƤգգ۾˵
ԪǳǳһֻҪû¾ͺãϾΧӣͬʱЩҶѵΡ
ЦЦ˵Էɣ˵˸\Ҷ
⧲ͳһڼȵĳŴ۾Իһٷơ
˷Ԫǳǳ˳ȥѧУĺɻ˵ȫѧУȥɻûȥԼҲûҲһͬȥˡ
ԼʥذɣЩţһ·ˣľһһԵС£Եġ
ԪǳǳЦﾰɫÿȥľɫû뵽߻ôСԼᣬҺ˵ѧУҲС
ͷѧУһԼʥȷʵһֱŸоʲôͤǸŵСţɻصĺɻţر̴ۼѧУҲ̫˰ɣϵһѧȥ
Һˣҵ͸ѧУҵ⣬ľɫôҲôԪǳǳ̾ѧУûЩ˵ֻһš
ɫɵҲ˺ã۾һתҲҪƬóֻţڿգ˼š
Ŀ˼Ƭõĸճ˹ȥ
ѧУطƯͼƬͼƬ
һῴԷûлϢæ
ʲôأͻȻҶ㱻ŵһͷͼԪǳǳüһЦ
ؿڣѽ㣬ңҲʰ㡣˵ƾҪȥ׽Ԫǳǳ
ŮˣղһǸѷϢأߴЦŶ㿪ֱܵͣ
˿ֻѾһˣһδϢ㿪
ճáҲÿ
ֱеĿ˷ʽЦЦǸɰأ
˶ֻһ
Բ
һԵԪǳǳҲûڵϣ˶ľС
ʱӦҪϿˣڵϵԪĳ˿ڣǳǳҪϿˣȥģ
ԪǳǳվĿӣҺһȥϿΰɣҲš
㲻Ͽ𣿡ЩȣȻѧһڿģһ춼ѧУ
ٺ٣Һ˵Ǻǿɲһǵ˴ȥϿεľûжˣ·Ļǩ˹˾ͳȥˣ˭ѧУϿΣʦԴҲһֻ۱һֻۡԪǳǳںЦ˵ϰҲûָȥȦҲȥǩ˾ҹ
ʵһۼԪǳǳҶͿȱǮˣԴҲû̫ȣͷ߰ɣ½ѡ޿Σٵ˿ɲá˵ЦЦߡ
һ˲˵Ŀ⣬ΪǴԸϵѧУҶԪǳǳȥɿһĽѩ

סеĵ

Ľѩɫѿߺ޵ĳҶȥһ棬Էһ٣ʲôû۹⣬ˮ˰Ž˺á
Ԫǳǳվ˸λ˵ôĲҪĽѩҪԶԶ
㿴ĽѩҪˡקקҶԪǳǳ˵üͷҪ˵ҶְۣҲǹҵġ
ûлͷЦЦǸߣ˵ܽ˲븹
˵ĶԡԱߵɷµĵͷʦѾҲͲҶˣֻˢ΢΢š
Ȼһģɲˢˢž£һû΢ţǼһ¡˵
ҶͷԼֻά˹ȥԪǳǳıעЦЦµһʳǳƣͦģԱߵˡ
ѽͱȡЦˣǳƱҶڸ˺þãɲ֪ҶˣǶࡣڰԪǳǳ˵뵽Ǹ˶ͷۣΪ̥˿Ͳ̣С󶼶Ÿɡ
и磿ҶЩȣﻹһЩĽСϣи߽㣬ǴǰĸæҵҲֻһ岻ãĸΪȫȫչǲҪˡ
ǳǳǼҺӺܶ𣿡Щʡ
ԪǳǳͷűӣѽҼĸأҴǶ곤Һ׽Ҷֲ̥ϣҲͺûУþǸСŰ壬үүһƢҰɣˣ֪Ķڲʴӱôһ𣡡˵ؿڡ
ĻҶ˼̲סЦôѵŮôŰֵܽá
ЦأԪǳǳýʵ
һ˲ͽסˣһỹѰһԭļ˵Һ͸ĸ鲻̫ãһ˫ճĵáûʲôϾҲԭ
û뵽ԪǳǳԴоͷһﲻۣĿޡ
̾˿װĳҶļ򣺡ãģԺһõģ׽á˵껹ǿ
ĳҶЩ£ĵѽЩ԰
ְȥ㲻ڴ
ҶԪǳǳҲգЦеˢȦۼľͿһƼսĿļˣȥ⾹Ȼǳ˲ŻμӵģΪ˽ĿЧҲһЩ֪СֲμӣһսΪĿȶȡ
תҶҲμӣ̫ȤﻹܿԼżãԼһ˻ͦû˼ģҪгŲμӿܻã˼Ҷôÿӣôܲأ
Ҷֻ˳תͷͿԱߵԪǳǳüŪۣеĵ˽ȥǸļսĿһսĿǰҲһģԪǳǳʲôǷרҵģҲҪǵģѵҪȥ֧һ£
ֻɫЩɻһԵԪǳǳûˣæקק˵㿴Ҹոո㷢Ϣ𣿡
ˣҪȥĻһ֧㣬ĻȥֳģģʱһͶƱͷЦЦ˵Żȭͷһģ
ĻԪǳǳһԴҪԻ·ˣмҧгݵĿڣʲô㣬ҪҪһμӣһȥЩ˵ֻĸ첲˵ӡ
㶣˹ҡҡͷҾͲˣҵרҵѧġ
˭˵ѧͲܳˣԱߵ˿Ҫˣɴ۾˭˵ģһ
ңѲѧݵ͵һȥˣ㲻ҲһѧһȦ￴ھѽһ챻ĸСأԪǳǳĵļš
⻰ҶĳĬ£ͷ˼ȦôÿŮҪڼ룬լŮǲǶԽԽ˽ˣȻû̸ѣܾӦҪ˽ġ
ΪԭܳţҲ֪ԼʲôѧլڼȻĸ׸һЩʦڼѧϰڼ֣Ҳ֪ԼʵôûЩ⣬ȥ濴һΡ
ôȥɣһֱԪǳǳЩҡҡĸ첲дмѲ࣬ǵһ۸йپͺõģҶĪˡ
ԥһ£ʵǳǳҿȥĶǴǣҪȥ϶ңôĸˡʵҪãǮҲȥģڵʲôûС
ɿԪǳǳգգۣٺ٣㲻õģոҸ㷢ľҶתƽʱ£С»ûġһе·ġ
ãҺһ㽫̿΢ŷң̫鷳ҾͲȥˣø鷳ͷԪǳǳ鷳Ͳȥˡ
Ԫǳǳʱһ˵ĺһ㲻鷳ϾͺҶȥ
ڰ칫ŵԪ确Сӣ׼Ǹڱˣҡҡͷļ
ҶͷҪȷˣ϶һʱ䲻ڼңҪ˵˵֪ͬ𣬲սĿôô죬
˦˦ͷ飬óֻ¼˷վ
˿վȷʵвٷ󣬻Сйģ·˷룬뷨С˵ߵӾ緭ĺԥѡ˵Ӿ磬С˵̫ˣҪþòܷ꣬ӾǰǮģҶһӾ˵õˡ
ע˸ţʹĹ
ǰѽʣķʲôҪѧרҵģ
Աǵģǵģڻͦȱ˵ģ֪Ǽ
㶣òƺԭ﹫ļԶûȥ
ǰѽ֪вУȸһķ룬һ£ҪǾһԣ̸ķ𣿡뷢˹ȥĻЩģԷո˵ȱˣӦÿ԰ɣ
öûԷĻţЩʧǲѽǰҷ붼ǹ۰æֱӽ֮ĸԼһǵһΡ
ֻһ죬æ򿪡
õģҲԣɣ΢ţҽƬԴ㡲ά롳
Ϣһ΢żˣǽС룬Ȧвٶǹڸַġ
ãǰѽЦսϢȥԷϢˡ
С룺ãԽ㣬ﳤз룬ո˵ҿһ£ȷиʮҵĶƬ԰ɣԣ̸Ӿ緭𣿡
ȻûʲôƬڿβõ¿ܷ
õģȻû⡣
㣺๾СŶ
óֽһ߿һ߷룬ԼģĶԻܿ鷭ߵˮƽǶ˵ȫûʲôѶȣһһеĶɿ졣
һˢ΢ŵԪǳǳĶעĿɿڴĿֻϵʶףдҲ̫˰ɣ
˱٣ʮͶѾˣмֿ壬ҲϲĸƬͽͼƬ˹ȥ
ͼƬ
˵Ҳ̫˰ɣֻдôáȻ֪ѧģô죬ű٣廹ôÿд־񹷿һ
ҶЦЦѧġ˵Żգգ۾
߸˸Ĵָһ
㣺ôͷˣҿ
õġ
΢Щȣڵǰոռӵӣģ滹ЩƧʣû뵽ôͱ˷ˡ
ͼƬЩ΢΢ԾһֲһҪڵﵱڷ롣
ͻϢ
㣺㷭ĺܿ׼֪벻ڷ룿΢Ц
ϢҶЦЦʱԼҪȥμգ֪ûʱˡ
ҿԷ룬һбĹܲȫְɣһһЩԣӢҪҲҡ˹ȥС͸˸ʦеʦӢģҲǻġ
￴۾һȻЩʧǷϢȥ
㣺ûû£ԺзĹҪʱңȻⲿӾʮ˼а裬һӰ㷭ĻһٿǮһǧ𣿡ҧҧǧĵļ۸һķܻٶ࣬ˣԣвٷ룬ûһôģŮҲԸԺ롣
õģлл㣬ԵġҶҲǰһһļ۸ǮˣԷĿǺгˡ
㣺ã졲΢Цһһ㡱Ӿ磺衳
ãлл΢Ц
оһҵ˹Ǯˣ濪ģӰƬһһСʱŰ죬ܷ꣬õǮʹȥ档
ϵЦݶҪˡ

סеĵڰ

ԱߵԪǳǳɵЦӶʱЩԼ½ѵǸɵӡ
ȵһڿοӽβóֻѾˣճ΢̲λã˵°̲࣬꣬۾ͺܺõӡ
¿κҾҪȥҶҾͻĿϢԪǳǳ˵дŨᡣ
ͷЦЦ¶ϵСѣõǳǳպҲҪȥ꣬Ҳûˡ
ԪǳǳҶ
ͷ˲ŵͷʰԼóǴδ򿪹鱾
ˣĽѩŲԸأô⻰ȻͷͼĽѩ֪ʲôʱߵˡ
ǹһĨЦŮԻ·湻棺Ľѩﵭ³һ֣˵񶾵Ļˣûڵ뷨ǽԶ㣬û¾ˢڸУԼʥһȷˣҲ㿴ԸԸ⡣
ߵɫʹ뿪˽ңŲҪǸŮ˺ͬĿأ
óֻλ̲ﲻԶŰŵ߶ʮӦþߵҪأܻ飬Цŵ߳ѧУ
ճóֻʱ䣬аСʱҪ°ˣǸɵѾͷӦѾ¿ˣϾͲ¶Цݡ
Ŷ̲Ů̵ɴ۾ߵ˵ܷˣǸ˧Цˡ˧Ǽǰ򹤵ģÿ춼̲裬Ϊ˺дĻᣬ˭֪Ȼ˵ᣬǾ񲻻Цһ̲ģʣµһɲԡ
Ҹղżһֻ᲻ŮˣŮѷϢѽܷ˿һԵĺ˵Ȼе˳˧ǿͦýӴģ֪ʲôħ⡣
εһ۾˲͵ɴˣôܣԲܣҾͿˣ˵ŮѣҲ˹
ã̲裬Ҫݮζġŵ˵ճ뿪
ܵ˲źۼĵüͷжɿ졣
ε˾ͷ⻯ر»һ·Ͳò˧磬û΢ѽһ˵ŻգգۣԼԵ崿һ㡣
û˵оͱһ̲裬˿ͣһλ
ûһճݸΪǹңΪʶıҪ
ʱεͱͨ죬ΪĺÿСûĸôأ
˵ܲѽ滹أиŮ˵˭̲費ΪСѽ
ԣͨ조㡭û˵ͱܷߣҵĺýãɱ˵ˡ
ĵĿһճݺݵĶһ½ţߣҸطţ°ࡣ˵žȥλ£ܷ̾˿û취Ҳ˸ط
εҲɵôÿһôܽסûÿôƯŮǰͺ̵̲裬еĶһ໰û
ʮӾ͵̲꣬λûܺҵģΧĻ Ա߰С԰
ҶĿɿڴĿŴſһֱŵĳӣҪôȥ
ֻ˿ʮճҪ°࣬ˣ̲ôǲǺܺúȣҪճһ
ΪһԻ뷨һ˦˦ͷ˰ɣ̫鷳ˡ
߽̲꣬ŲͼˣһŮӹ̲ʱԴ룬Ϊʲôôˣԭ̲úȣ˺ÿ
ʧЦһ΢΢Щ֮⻹ͦĿģôãô˶ϲԺ˵ĻиϲҪ׼ᱻ
ƣҲһҪĽŲΪֻбøãվߡ
ʱҲ쵽̧ͷǰһ£պÿĳСɵվš
ϵĹΧȹժ壬°ˣҰɣ
һĻЩ㶣СӵһҪǰ߼ӣƽʱûµʱ˰඼Сһ춼ԾŮ˼ԼᣬҲǣ˭ûأ
У°ɣֺǺǵĵͷӹճĹ
ںŶӵŮ˶ʱʧôãû뵽ˡ
ճЦЦص滻ԼЬӺס
ܷˣ㿴Դǵһô硣ε˵۾ȥ档
ٳʱͼһº͵ЦߣŶӵŮһ룬вߵ
Ҷվǰ˻мӦþͳˣſһɧ\תͿˡ
ӭ⣬˳һЩɵɵĿš
ڡһЦ̻عѾǰˣҲǵһοˣɴƹˤ¡
ЦЦеʵ꣬°
ŮЦЦͷ°ˣûйˣǻؼҰɣ
šҶݺݵĵһͷΧ۵ŮʱĶһأ˵õأ˰˼ҶŮˣ
ǣʮָۣҶĺ˺ÿġ
վס˸Ҫߣ洫ŮͷֻһȹŮҴҴ̲ܳǰЩ⣬˽Ǹʲôѽ
˭ǸʲôŮüͷʵֱܺԱߵճйϵ
ε۾ճû뵽ŮˣͷҶ˵ϲˣǹƽɣ
ųĿܷ⻰޲ý˾Χ⻰һʲôѪ飡
һ仰ҶˣղŮ˵ʲôûĻ˼ϲ꣬ҪȻǽǵ˼ϻǲè
һҲҪϲڶŮѣϲûҪ㹫ƽԶ㡣û˵ԱߵͳʹУЩͳЩŭתͷĲ⻹ǵһô˵
žͲɵýյĸˣ꣬ĺܺá
Բλ˵ˡܷ˿βԣæҪεߣҪ˵ʲô׵Ļ
ĸ첲ݺݵ˦ε˲ţͲŻˣû˵ҶٴοڣôĪǲң
ҶѾݶŮˣǴ궼˵ô˻ʡ
ǺǣλĪʲô⣬ҵѣΪʲôҪ㹫ƽѽǹȻǽǵ˼Ƥ̶ȣҲǾ޽ˡۺԥĳԷ̣Ѿģ浱ǲèʲôЦ
ĻεһһףΧв˶Ա߿֡
߰ɣú˵ĿһۺεճҶ뿪Ůˣо˵Ѿˡ
ЦеĿ꣬ǣ뿪ղǷ̫ˡ
ˣ˵Ŀε˵ıӰдųߺޣǸŮĵȵ
ε߰ɣܷ˿˵ϾǴСĽá
ܷˣղô˵𣬿һΧ۷׷׵˾ˡ
ܷ˼״æ׷ȥ
û뵽Ǹ˧綼Ůˡ˶иŮ̾
Ա˵Ůԣ˵ûܾҲ̫ˣ˼ҿ϶ϲŮѵģǣͱˡ
ŮͷǸ˵˹ƽ̫˼˰ɣ˭̲أҡҡͷǲˡ

סеĵھ

ǣվȥʱʱ͵һճﷺ𣬸ղˡ
ôˣʲôأճͻȻʣҪٲ˵ɵɵһ·
ҶЦЦڣûʲô꣬꣬һ׬ǧأ˵Щ⣬Ҫǵĺһһֱ˱塣
ĻճüڣʲôôࣿɵѾͷҪǱƭô졣
֪ڹůůģ̲סǱߴ˴գǷʦƼģ㲻õģһŶܷꡣ
û΢΢ЩģڵҪע壬Ҫ۵ȱǮԹҪ
ٺ٣ãģҲ۵գ˵һһճĸ첲ϣá
յվˣ˳һܺλæճȥ¡
ĿųСֻһιǽϡ
в˶ע⵽ʱʱĿϼۣϾÿ˶̲ס
ճҪȥѽʵϳעĲʱǸˡ
ŮĻЩ΢㶣ڻûҪȥģɵѾͷҲˡ
ʧЦƬĿڣȥУûʳˣҪһЩȥ
УȥĵطкöóԵģЦЦ
˳ǳУпǸͳУǸƳ˾ȵһ·Сܹȥ
ƳܵճԣĴ۾ڣգƳɣҺòƳˣ治·úóԵġ
á˿ڣоδеɺ죬ˣܻһ飬գûôй
һһƣƳҶһɵ֣ʱʱĻͷճʢա
ʳţûǮҪҲճǮǸͽӶǮЩ̫á
ע⵽ŮɫüϲˣŲһתͽʳڣҪʲôõǮ
˵ĻƳĳһЦͷˣգ̫ˣ׬Ǯһ϶ԺööʳһΣˣǮˡ
ѽҵŰҳʳգգ۾лż
ƳŮۣһʳôʳȻ򣬿ǲƷѣ˼Ƭͷڳ
Щ͹𣿡ճõĶʵոöʱѾèһı飬ȴֻ⼸
ţĹˡߵͷţôãûǮҲҪʡһ㡣
ճͷû˵߳ʳŮô
һЩ߲ˮŹ˾ʹȥˡ
ճһӺ洩΢΢ľȡ
״ͷŤ˽ƳķģȻ棬ǿҲ޷
ҶһճµĴһ˫һۣһۿȥرޣرͿ͡
⾪ȵĿճȥվȻ㣬ԴӴѧ֮ǾҲûмˣ
ճҲ΢΢ЩȣϴŵЦݣ⣿ûټЩͬѧԴӴѧ;֮ҲмЩˣѧУûʲôϤˣ֮һˡ
ճгҶЩ΢΢ȣ⣬ֲǺΪ֮һǸѧʱѧĵϵճ֮һϷͽӵģǰվ鲻Ӧǵճ˲𣡾Ȼǰôá
⿴ǰˣûû뵽쾹ȻˣڴѧճǺĲģͬңΪˬʣճмº͵ĸоʱͻȻˣ˵ǩ˹˾ߵѿ⣬㵱ʱĻȽϺã֮Ҳû
ô⼸ʲôʵ֮ʲôΪ⼸ճûȦˮû죬ǾˣҲЩȣΪճ˿϶ܴ죬ߺһʱ䣬˭֪ûаϢ
ճЦЦһӡûԼľֱ˵˳̲ûʲôС
ĻЩ⣬û뵽ȦôӣΧͬѧ½½еĶˣеͱӡ
Цע⵽Ƴ￴˴ͷβһԲҶڣŮ𣿡
šճЦЦҶ˵ͷ̾£ѧУ˭˲֪ճɽϵѩƵģģʵǸ裬ܾ˲֪ŮӵķģҶۣÿǺÿʲô£Ȼժճ֮
ʵˣҶЦ֣ãҶŮѣܸʶ㡱
㶣Ǹɾһ˿Ⱦĸɾû֣ãҽ⣬ճĴѧͬѧҲѣֻѧ֮Ҳûѵˡ˵Ż˳һվԱߵĳˣҪ֪ʱߵʱǻӻ䣬һƬƲʣ˵û˵һ˵Ļ֪ġ
ԣЦЦ꣬ô˾Ȼˡ
ճҡҡͷʵһǩ˹˾ֻʱ˸ˡ򵥵Ľһ¡
Ļ׹˵ʱճͻȻˣô궼죬ԭˣȻᣬҲǶԷʲô¡
һţճ˵֮С˵еһڣһ˾ŮǱܾˣ⵽˷ɱһСˣҲУûǮûҪɱ̫ˡ
ʱ꣬ʱҪѽһɳ졣
ҪҰæ𣿡⿪ڣ
ĬƬ̣ճڳҶֻһ˵ʱôôνˣΪҲӦƴһѣôججȥʵûһ꣬һɱǾͲ׵飬ܵǮ⣬Ƕ̫á
ճĿͦҶƬ̣ˣ֮ˣ룬ճˣһ飬ǿⱲҲֻᰮһˡ
ãڵѧԱߵĿȵɣճڡ
ãѣƬ㣬ˣСŮҲǵü΢Ŷһ£ˡ˵Ҷգգ۾Ц
ԵĽƬͷճҲͷ
˻ӻ֣ͽ˳˳У˵ıӰ̾˿ڵ꣬δһõģһᡣ㲻ãҲŬģôĶһŬ׬Ǯġ
Ը̾ʱԴͱһ£ŭĿӣճֻЦۣǺÿʱʲôûˣĿš
ҵŮȥ˰ɣһûҪҵʱ򡣡˵žŲ̊ȥʱСûˣôں

סеĵʮ

ֿտգҶеĴӣ΢΢Щģ˵ҪᶼЦеľܾˣôôãЩӺܳģһᣬѽ
һᣬҸղֻ˳һᳵˡճڣôණĻܲ㣬ŮЦЦ彡ôҲһŮᶫᶯġ
ԣҶɵĵͷŴصҾͲæˣųԾͺá
һᳵ˶һ³ƺţϳճڣŮȥϡ
ʦСڣǰ˾ʮ꣬ӺӾ˲ɵö࿴ۡ
ЦЦ˾ڣСӣǰɣĶôÿ
ҶЦЦü꣬ô㡣
ճЦЦڣǲǣллĿ佱ûʲô
˾⻰Цſڣ飺ʿ˾ô꣬ǵһλôÿġ仰ģǸкһˣΪĸأ
ллʦҶһЦڡ
ճԱ߿ڽҲûţϵʽĩʱϵкõĳ·ȻǺõġ
ʮӾ͵¥£վˣ֧˾ЦЦڡ
˵ͷĽǮ֧ȥŶ߰ɣˡ
ͷ׼ˣ򿪳ţıͳȥˡ
꣬߰ɣؼҾͺŶգգ۾ڡ
ͣһã߰ɣ
˵ž¥ճǰ棬ںţ¥¥һҲңںڵģ̫ˡ
Ųŷŵģߵɳ棬һ߿ڣ꣬ȥҾͺá˵ŽĶܵ׼
ıӰճʧЦǸӣϵ·Ҫһ£ȾͲȥˡ
һֱ˽˷ŷſֽţҪһܻģҶеϢţԼ
·ճڴϣóƬֻ΢ţûڹܣϵ˵˾ѾܾûκͨˣûǩԼһ촦һ״̬
ˣȼ⣬Ϣ˵ɣ
߳ҾͿĳӰڳææµµһ̻Ϣ˹ߡ
Ҫæ𣿡
Ҷһͻһֲ˹
ճüͷһ壬ֵˮͷˮ壺ô۲ۣңʱͻȻ㡣ŵͼ١
˵ĲЩȣǸϵʱ̾˻ˮϻ˸ղŵĲʣʵѾϰˣ˿֣ûݣʲô£˿
Ŀڣû꣬㲻ҪҲԼСֵġ
һֱ嵽ŹˮͷѾͷ̾˿ǸɵѾͷ֣ãûݣֻ΢ġ
ɣԱ߸Ҵ־ͺáڣ³һô죡
⻰Ů˲佫ͷңһ˹ģҪҪһζ˵ģȥҶ׼ˣ͵ųԾˡᶨĿˣǴޡ
˵žҪֽճƳȥЦЦãңԱ߿žУ֤֡˵ֻĸָ
˹ͷǺðɣһܲŶ˵ŻЩģװݺݵӿһۡ
á˵ͷӦţﲻͣɶеķɿ죬ʳ¹һŵһŨ
գȥȥɣѾƺˡ򿪵緹һ۶˵
ͷԽںá
˵Ķ͵ЦǸɰ꣬һҪ·ڳԷؼһû·Ѿˡ
һæ쳴˸˿ǴСţ˿ĩӣĿˣֺּóԡ
֣Χȹڡ꣬ȥϴ֣ȥ··ˡ˵գգ۾мƤͻصﻻ˯¡
ԭв뵽ղ
·óֻ㿪΢ţղڳ˵ʱ΢žһ֪˭
ǳǳҶ˵ˣҪһ棬Ȼô̸һ½Ŀ顣۾
΢΢˼һ£ѾඨˣһҪȥһ£ϾһȥܾҪ£ԭ˵ڹ˶ãճҲȥμӽĿǸѡĿ
ˣһڳȥһ£žͶ˶֡
գǳǳɰ
ܺõֻȥֻճǰϴ˸ֱıڵϡ
ôˣôģ˿ʵ
ͷͷ꣬˵˵ŻһֱϾҪǲڼ£߻᲻бѽŻЩģҪȥˡ
ճüЦЦʲô£˵زסСѾͷ֪ʲôҪ¡
꣬ʶһѣȻҲѧݵģҪȥμһսĿҪҪһȥμӡ˵۾һβգĿˣҪǲȥҪȥμѡ㣬Ҳ취Աߵ˿Ϊ
Ļճ΢㶣ûȦȷʵϣֻǣǸطô񿴵ҶĿʱ̾˿ˣʲôעһЩڱ
΢΢ڣɫ΢΢ЩࣺˣǸôʲôˣ𣿡вƭӣƭˡ
ûֹҶЦЦڣģҾǸŮͦõģЩϵ˵һȥǸĿǸĿƼǰ껹ͦġ˵žóֻԪǳǳĶԻӸճ
˽ӹֻ˷΢üͷƽ⵲Ŀ֪һѾ˵˵һĿǹ˾иһμӹ꿴ǸƣһЩСֲμӣҲǸĿһȶȣҪǰǸĿӰӵĻܺܿͻһ֪ˡ
΢΢ڣϲǾȥɣҪˣȷİȫ
ĻҶʱСһĵͷõĺõģ̫꣬ˣ͸ǳǳϢûʱ䡣
ŮЦ۾ˣճҲЦЦƬʲôһڣǸĽѩģԶһЩĽѩǸһܳ˵ߣ밲ں˽ᱻġ
ģǸĽѩҾͺˡȭͷӱ֤˵
áŮͷЦЦ˿
ӸЩˣԷɣôˡ
šҶͷ۹һãٺ٣
Էճﲻɵÿģ뵽Ǹգﲻ֪ʲôоƭˣҲõˣҪˣ۵׻һ֪
ڳԷĳȫûע⵽ﻹʲôϵķҪϽꡣ

סеĵʮһ

Թ˷ճƽаϴĹԼķȷʵҪ췭꣬ԼǮˣҲ첻ôְ
뵽ְۣԭļ䲢࣬д󲿷ֶճڼÿȥæżְӰ
˷óʼǱңԭʲôҲûУиʼǱԣҪ⹤Ѷȡ
˦˦ͷˣЩˣҪʼˣʱɳϿķ䣬þûл
֪˶ãɫѾʱŷͷĹѽ
ˡһ֣һˣЦſڣ
žͱˣŹ̺һˮ俴ⰵĻۣƴ򿪡
ôƾͿԣۻ۾ġ΢΢ŭôϧԼ
Ҷ۾һվͳճͷ˵̫ˣʱ´β˵껹һ֤ӡ
⸱ģڴĻҲȥˣҡҡͷеĶϣڣҸеˮǱˮҪˡ
šҶͷǩһƻͣȷʵЩˣ˺üСʱ
˿ŵԿڣкܶɣ
ĻҶɴ۾ᷨԭû˵ᷨѽרҵҲȫͷﲻѽ
ճЦЦѧһЩȥϴ䳰ɣﶼᣬϴѧʱѧһЩӾ绹ûġ
̫Ů۾һоܱסճ죬ôôֵŻѽ
ϵ¶ȣЦЦסʱࡣ
òŷֲԾҶĳ˶ʱ찡ȻôˣɺͳɺͳѸɿ
ŮĶ䣬Цȥϴ䳰ɣⷭ롣
һ仰ŶŮл̧ͷ̧ͷᶨĵУ꣬ҵĹұҪԼɡ˵ҪԼԼɵĹұ
Ůɫû˵Щ˼ǲԼ˵Ŀ˵Ĳԣͺͱ˽Ƚ٣̶ȦӣԲ֪Լ᲻гĵطǵģڶһ˵ͺˡ
ŲЩգЦЦ漴ͷãԼĹԼҪҰæһҪ˵ң׼Լ塣
Ůʱͷãٺ٣ȥϴ
ȥɣЦЦոĬΪĻ⣬ŮҪĸģһŮһ˿ʲôܰأȭͷһøãվ߱
Ҷȫûע⵽˵ɫüۣȻһСȥ䡣
վںҲ˳ȥóֻ˵΢ű༭һϢ˹ȥ
һֱϴĳ˶ɵЦȻûõԡ;ˣҪϴ裬棬
УҶǸ꣬ķеͷϴ衣
ճԼķԡҵЦЦƵϴ䳻Ҫþðɣֻˡһˡ
⣺ˣճѵҡ
ϢʧЦΨһϤѣǷǼ¡
ճţ̸һ𣿡
⣺УϵطѧУԱߵĻꡣ
ճš
ֻ̾˿ž˵Ľ棬ԣҲڲһǼ±ϾѾȥ˼ˡ
ԡдһŮһæ˳ȥ
ôˣʵ鼱֪꣬ôˡ
Ҷź׵Ľűģոֻϴմ·˭֪öʱеˣպҵĽš
ճҧһȳһյȥţû꣬Ǳһ¡
˵û¿ճˣӿŮĽţҵĺˣһ̲Լˡ
վһ˱Ҷһû뵽æֽ§ס˵Ĳӡ
ֻоıĵ˶ߵĺ̼񾭣ϵʹˡ
˷ɳϣճݺݵͷ
ѽŮһл겻֪ôˣʱҪ˸С
Ů̾˿ڣԺһҪСģţȥҩࡣ˵תӵӹóһ˵ҩࡣ
ҶʱջᣬһĵĿˣԭڹá
ŮճڵϣŮĽŷϥϣóҩСĵͿĨ
𣿰ʣո˵̫ˣŵˣʱ浣ģʲô顣
ĻҶҡҡͷ꣬лл㡣¶׼İ˿˵
˲źۼЦЦϸĽҩͿá
꣬ôе˵ҩѽʵϾһû˻
΢΢ڣǰϰʱ򾭳ˣö֮ͻᱸЩ뵽ϰʱ΢΢ЩǼ£Ӧúһͬ˰ɣڸһλᣬǻͬѡ
еĵҶ̽첲סĺڣ꣬ģʲôʱ򣬰ģһжõģûãǾ˵û󡣡
ϰж࣬ԭȻûϸдһΣϰôûгӦǺѹİɣ
û£磬ôһˣˡ
ɿԼ¶һЦֽ˵΢΢һ˵Ҫĵģа㣬Ű
ãŰⱲӶ뿪㡣ʢЦ⿴˵һı֤
߰ɣ˯ˣʱˣڹˣ滹أ˵žͽŮȥ˶ʱֺѽԣΪʲôҪԷһô죡Ĳģ˵㰲һӣһ·˼ת
˷˴ϣϲú˯˳㻹ԹˣŮǿͰ͵
ꡫ
˹ԣ˯ĳ˻յ˵Ĺ°ɵĵͷ
ճŽƱ߳˷䣬ڴϵĳ۾ͻȻ˸ǳǳ΢ţ
óֻͱ༭һ֪Էûʱ䡣
ǳǳ𣿡
ô治˼QWQѲҲμǸĿһ㣬ʲôʱʱǼһѽˡ
˳㷢˸ȥշȥֻ͡ˡһˡ
ǳǳѽʱ䡣ġ
ǳǳûϵա⣬Űɣһأߺߡ
ϢҶЦЦѵŮоÿɰžͻһ
ٺ٣ллǳǳѧУſڼѽʮ㣬𣿡㡳
ǳǳգգŶٺ١

ǳǳ
Ϣ˿ѾˣǸĺúֽҪ˯һһɵ֡

סеĵʮ

ҶԺľ˯ˣʱڻǺڰģóֻһ£賿룬˸Уڵ˵룬ڼҵʱ˯Ҳ硣
򿪴ǰ̨һ·ǰ򿪵Կʼ롣
Ҫ˵ʱĪϲʱˣҲõſգǷõʱ򣬵ȵڳȥã𴲾ͿԳԷ
ôͲ̫õӣĶȴͣ
ʱ˲ŷͷĹ·һϵеĶ
ڷ۾˯һǳʱ
һŵĳ˿漸ͬʱ򿪷ŵ꾪˾ôҲô磬ڲ㰥͵͵ٷأһᡣ
˿ͷŵĴëǳЦѽ˵Żգգ۾
ѽꡣ˵Ļ˲˼¶СЦš
գôô磿ЩʣӣҲô硣
ЦЦϰˣȥϴ䳣ȥ˵Ůͷǡ
Ҷĳˡ˵ɫòԺ˵ͷıľϴּߣıӰЦЦ
ǰôΪ˯ţڣΪ
緹ЦеĿڣգҽֻһڿŶˣûʱ䣬һǳǳ
Ļ̧ͷͷԣͽɣһȥѧȻҽҪȥ˹˾Ļܲܽˣ̲ҡһ¥СԼߺ£һȥ̲̲壬Ҳġ
áҶͷȥ˾ӦΪ˹ɣվ˵ҲȷʵҪμӺѡʱǸѡսĿ
ɵճۡ
ѧУЩģ֮͸ȥְˣӣۣ绹Ҫȥ˾
ѧУҲϤγڵڶڿΣڷҲţѧУһҲá
ѧУĴ÷羰ߵḽʱͿһɧ\ںǰΧֻۣһڵϺޣһŮ˵ȣ
ͬѧ˦޳һԱߵʵ
תͷҪ˵ҶʱͺˣŮǣɵÿĿİͰͻصͬѧſ޵Ǹ˾˵ǽޣӱʦˣڱʦȿأ
Ļע⵽ǸŮﱧһӣΧв¼СƵʱоѻͷϷɹȻѹΪʲôôЦأ
ᱧıŮʦ֣һűУݵʱҲ̶ãʦѽ㲻ܽҵıѽ뿪˰ְ֣˯ŵģʦء
ͬѧʲôӣ֣ȫУޣ¥ҴܣԺˣҪߣҪǹŮʦ۾ȣŭݣΧͬѧţʲôӡ
Ҳɣʦǹͼǹҡµ˿ںһѱһ˵
ΧΧŲͬѧҲϵݣŰû뵽컹ôһʱЦԷǡ
ŮʦĻֱˣ˿ΧͬѧȣҸѣϽ֣ȻҲˣ
һļ󣬽µ㷭ֱŮʦһϵˮҲɾҲˣʱ洺¶׼İ˿˵ʦǴˣҰָѽʦ
ҶŵĿǸЦºˣûղǸӣ϶ΪǸУݡ
ˣƶдݼȻһ֮ӣҽѧУǱԼŰ졣ŮʦһۿڣĵԱ֪ܲʲô
ǡллԱѧУǱģҾ͸Ұִ绰Ͷʶ¥˵ŻЦġ
ˣˡŮʦһ̾˿⼸Ҳ֪ѧУͶ˶ˣ˵תߣŲɿ죬ҪһȾֱסˡ
ΧһȻǮˣҶҲھһ¥ѽԭҲͦǮģҲûھ˵ĵزѽ
ĿһΧϵ·߻¥Χ۵Ⱥɢˡ
û뵽һ˻һ־磬ɵʧЦѧУĵطһޣһ·ʶѧУͼݣʳã԰ЩطϿλҪһСʱȥУɣ˳㻹ȦǰǲܲȻûЩ˼
Уеİ̲ס
ʱ⣬ÿŮվ̨ϴţУûˣԶмģҲ⡣
ܵٶȲɵԽԽ죬ȥĶʮУδٵıܹ
ֻһȦͲˣ˵ڵأڴڵĴϢӭϴЦ
ѴŮ󺰵ʱڲԶʱɵŮǱȥ
ҵϵ֪˭
Բҵ򣬲Сҵˡܹץץͷ˵
̧ͷûʲôʱ̲סЦ㣬㲻Ǹѵ
кһ۾ˬʵЦʵ֪ңû뵽ȻʶѵѾôԶˡ
ıҶɵ뵽˵ҵɵӣеĻЦ˵ţ֪㣬ŰСʱǰ¥ſҪӵʱ򡱡
ﲻɵùЦû뵽˻̬ǺܺãΪԼӣû뵽ˡ
ŮĻĳ˶ʱɵˣѡһεĻԲýôɳķʽʼʶĵһ棬һעһԼ
㶵ҶЦе㣬ȥϿ˵žҪߡ
һŮ˵ҪʱӦ׷ȥȵȣͬѧ
Ҷͷ⿴ֻһЦôεʶ಻ãǸʶһ°ɣˢеεĳ𣿡˵Ͱ͵ġ
Ļ룬˻ͦ˼ģûôȤˣͷЦеĿڵҽҶǴϵ
һ֣üˣͬѽҽѣˣǵ¥µһ̡ǼϵġˣӸϵʽɣҲˣаɣ˵ʵΪ㽫εһֱš˵͵͵ŮϣȻˬʣŲȷԣ⻹ǴСһҪ΢š
áѵĻһ֣Ǹ˼ˣǳǳճʣµ˭ҲʶʶһЩҲã˻ͦȤġ
۾һڣȵȡ˵žͳԼֻ㿪˶ά롣
һϵеĶҶʧЦֻɨһ£ǼϺˣԭ΢źѺܶ࣬ʶѣҲʶˡ
ȻҪҪһѼҪߵӲɵÿʵװƲ⡣
ҡҡͷеûأǽ첻ˣпΣ˰ɣһпΣɣЦЦ˵
Щ΢΢ʧһ룬һѧУҲһͷЦЦãǸ档
ţټҶЦŰڰ֣һԵİˡ
ŮıӰѲɵһԴ˵һЩˣ΢Ŷˣžһͨɵ֡

סеĵʮ

һڿֻƵȻ󽫷дֽϣöûждˣЩ衣
˦˦ʹ֣ʰãһӾҪ¿ˣһǳǳԼȻꡣ
˾ɱһ·϶СܹȥģԶͿԪǳǳ֡
ֻ̧˻ӣ˹ȥǳǳõˣҸ¿ξˡģ˲ͷĵĺ˵
ûû£㿴ܵģͷ󺹣ЪЪæĿȪˮݸԪǳǳ˵ҲǸյ
ؿڣϢƽԺЦſڣ߰ɣǳǳҼӦҲˡ
һԪǳǳʱԾѽѽһ˵ǸҶҪ®ɽĿ˵ųҶüŪ۵ģŵ٩
Уҿģ˵ҶԱѰңһ۾ͿԶƵƵעĿճ
߰ɣġ¶ЦԪǳǳ˵˵ǱȥԪǳǳ档
˵ͷֻüͷ֪ʲô飬۾תת˹ȥ
²˭ס۾ɤʵ
۾Ȼס˲üͷʱüͷȥ˹֣֡˵ֽŮ
죬ߵǰʱ۾һתһ±ĵϣһһĹţ˷Ӧ죬æס
ǵģ³ˣ档СԹţӦ˭ġ
˿ŮЦЦãҲã´һ˭ģеЦزס
ŲҪߣ˵Ҫȥǵģ꾹ȻС塣
εĿҲ֪ʱ˭ۿĿʵӵġ
ԪǳǳվںһĿɿڴĿŶˣû뵽һֱվУſڣŮڨͺԥܾ˧ǳѡ
ҵģʲôϣѵÿ˶ǻѵ
¶Сѣ˲뵽˺ԪǳǳæȥͼĿɿڴģ
ǰ˻ʵǳǳôˣġ
û³Ӧæҡͷ˵ָָճʵ𣿡
ĻҶͷ¶Сѣԣǳǳճ꣬Һ˵ҵԪǳǳ˽š
ãǰѡճԪǳǳͷ˵
ããԪǳǳոճܹˡ֪ΪʲôܽĻ궼ˣֲòҽа˵һ٩ĿҶֱӺ
ǳǳĵס¶Ц⿴Ůģ
Ǳվˣȥ̲ɣ˵°顣ճڡ
Ԫǳǳͷá
ڼҶգգ۾˵߰߰ɣմ·Ŷ
ЦЦǰ棬˸棬Ԫǳǳյʱ򾪴ˣŰ
Ҷĸ첲˵˧
ٺ٣ÿˣһЦĿǰˣĿ佱
Ԫǳǳֳһѹ
˵ճ̲㣬Χš
ճݮҶǰݮԲݮˡݮŮ۾һ£ԱߵԪ ǳǳһֵĿ
ôǵ˵ԵСŹǺ㣡ȻŮ˶Ʊģһ۶ˡ
Ǻǣ԰ɣŮ۾ճЦЦûв̨СŹǵǶˡ
죬ߣȻ֪˵˼ݮҲǰԵǰҪи󣬶ԡ
ԪǳǳճȿڣԪС㣬˵սĿѾ֪ˣ찲ҵѾ˵ˣʵǣҪǩһ˾ȥ𣿡һ˵̨˵ı߹˾϶ǲģһȥˣҲҪӪ飬Ǽ£ԲðΣ֮С
˵Ļһ˵Ԫǳǳ˶Է˼˶ѧݣЩ鶼֪ﲻɵΪҵѶˡ
ģȥģҼиֹ˾ЩȥĻȷʵҪǩͬǻںͬдϸʱԿһ£Բ˺ġԪǳǳ˵
룬óֻҵԼҵĹ˾ճ˵㿴Ǽҹ˾ҵҲ
ҹ˾΢΢ҹ˾ǰ¿Ĺ˾˵ЩҶԷ򿪽ˣ̧ͷŮ۰Ͱ͵̾˿ˣʱͬһǩͺá
ôǳǳġҶ۰Ͱ͵Ŀճʵ룬ͦȥģϾԺһҲв컯֣
ЩǰûģոյĻʱ̵ģΪϸĿѽ
ŮӵͷһЦ⣺ãȻȥǾȥɣǩͬʱһȥһ¡
Ү̫ˡŮʱЦŽ
Ҫȥ˹˾ǲһֱ̲ͳȥ֣֮ǰһҪص̲꣬㣬֪𣡡˵űЩࡣ
ƲƲ죬ֲСӣǵģҪôǵͷȥɣ
ŮεͷҾˣԪСټ˵ųԪǳǳ˵һ߳˵ꡣ
һֱڳԹԪĳԹĿŵҶҪΪʳŰ˵ų㡣
Ҷ˼ЦЦֻˡһˣ΢š
꣺ת5000
꣺ԣȥ֣Ǯţ˼ĻԺзĸóҳԷգ
Ϣʱ͸оµĹʣˣԼأ
뻹ǽǮ£뻨ȥȸţĸһꡣ
ֻԵ˿տϢ˿ǸһĹﲻá
ԪǳǳεĿĳ˶ֻɵ֣ʵȥѽ˵գŴ۾
áͷڵĻҲû˼ģǳȥɣ
ûճȫûһٷƽɨɾȻ܇ı̳
̳ĵλģ˵ʱ򶼿쵽ˡ
߰߰ɣԪǳǳ˵žҶȥˣ̳ʵǲôģÿζĸֱӶ͵ʱо治
һ·ͣͣһ¥䵽¥ʲôû
һ˷ܵԪǳǳЩ棬ΪûǮðɣȻǮڱɸˡ
ǳǳ𣿡ʵ
ԪǳǳЦЦ̳̳˵ʵرĸо顣˵Ż˳Ҷ䡣
úѡһҷװ꣬˸˽ȥ̾еСǰλҪЩʲô
ȥæɣǿԪǳǳЦǺǵ˵һְҵ΢ЦԱȥٴŶˡ

סеĵʮ

װڵת˺üȦĿͱһɫȹסɵǱ߿ȥ
Ԫǳǳͣסһ㶣˳ķȥ
ϲȹǾȥ˵Ҷʱͽק˹ȥ
⧲ľͱסֱۣǳǳһЦ˳˹ȥ߽˲ſ·ľϸƣɵһ̾
ȹӵϲ㣬ҲǼõģصϣеۣʯҫ廨Ǵֹġ
һԵԪǳǳôԣҲ΢΢̾ȹĺÿϧɫÿ
ԱߵŮɫ𪣬ʺɫǿʵϲ·ϲǾһѽ
˵žҪкԱĻҶæعס֣ҡҡͷ˵ǲˣֻǼƺ廨ʮ־£װƵġ
СʦģƵÿһ·ȥղżȹֻǺСƵǼЩѣ˵ϲ
ԱںԭҪһϲɫȥһµҵˣҪ̧Ųͼűס˲ɵ̾Ϣڶԣ꣬ʲôĹ˿ܲһ۾ܿŮȹﲢûпȡ
ϣ˭أԭҶѽôģҼҺҼʶ飬ûƭһŮЩ
üȥŮⱦŶʮͷӣĻƯʮ׵ĸ߸Ьһ¼䣬ɵÿЦԭµ̯òƸ١
ֺŮ˽hмСЩǮǸŮѣ˿ģȴͬʱкüŮѣԭʱ֣ͱ˼Ů֪ˡ
ӴԺŮһ˵ף׻ǸĽѩϣۣôܻûȸԭеŮѡ
գҡҡͷȻ˾ͲٺЩʲôϵˣɫõԪǳǳ
ǳǳ߰ɣ˵žҪ뿪⻰ȻԶǸŮǿɫ̫ÿǲ˵ѹеɻҪҶߡ
վסҶ˭ߵģ˲hһŭǰһߣһŮҲһ߰
ԱߵĵԱһæһԿţԷ¼ȥҾ
̧ͷhһɫ뵽 ŵĻЦƭ˵Ĺ֪ԭʲô
ѾûһëǮϵˣӴԺҾˮˮ˵
⻰hЦһЦſĲм
˵ҶҲԼһҪʲôûʲôҼῴǾ͹ˣ˭֪㱳춼ʲôĿҶ
ԵŮĻæͣѽС͸ô˵Żһİ
һ⻰Ԫǳǳ̾ŭˣʲôǼҳʲôûУôҲǿһٱɣ
ĻҶɫҲ΢΢³Ⱳ񶾵ĻˣԵ˼ɫס֡
תͷŮһдżķǺǺǣݵҼҳһٱ㻹ʴʣҲվӿʲô˵ôףûɣ
Աʽæܳ˵꣬һͻᷢʲô¡
hķϣеİҪ
ˣҪ㡱˵Ųܲ˾Ҫ
ѽ㣬ҵ͵д
Ԫǳǳķ༥ֱһҲûˣɲŴġ
ҶԪǳǳĻﲻɵһůҪæеİվԪǳǳǰסκŮ˵̫סţһŲڶԷĽűϣhһݺһƣһͬڵء
ôԪǳǳһģû뵽Ҷǰ棬æ
üͷҡҡͷûǳǳлл㡱˵ųһЦݣղȻˤڵԱߵļӣǳǳĺܺãǿڶôõˡ
hhû¡hԵŮæŸ߸Ь߽ʵ
ϽûҶɵЦղhʱ˿ҪԶԶ
û¡h˵һߺ޵ҶȻô첻˺ġ
žͻҪ֣Ԫǳǳһ̾Ҷǰ
ô£̳ľܹ˻æhסмŸղŵĵԱ
˲ͷϵĺĿǰ״ղ·ϵԱѾ˵˴ţֲ̳Ǵܵĵطǿ콫ȥΪá
Ǹһסǰ΢Цh˵˿ͣǵ̳ǲܵģֻǵĹԱȥˡ
һ⻰hɴ۾һţָԪǳǳҶʲôҿǳǼ̳Ǹôңô˵أ
˵žҪѿȥĻѹûϣĿͻҪǶչˣ̳Ͳÿˣ
вٹ̳ߵĶóֻգָָĿh
߰ɣhhⶼأhߵŮһΧ˵еİ΢ĵ
hһѿʱҲ΢档
ɶһɫ˵С㣬λҲȰˣǲǿֹͣڵΪ
˵ŻϸĹ۲ԷɫҪôȥҪȥˡ
һ۾ҶˣhݺݵһţҧгݵĿڣſңߣߣǶҵš
ĻЦЦû⣬ӻʾⱣ˷ˡ
һõɵĻ̽ϵİݺݵĳһҶߡ˵תߵŮ˳ȥ
ſвգ˳ֹĿ
ʲôģûѽ˵Ÿ߸ЬҲܺŮ˳ȥҶţ
ԪǳǳһҶûˡ
ŮĺÿǷе࣬¶׼΢Ц˵λ˿ͣǣ
е˼æڣǾǹ̳鷳ġΪϿҡ
hŮˣȻ飬ΣҲǵһο˷Ůˣ΢΢Щ𾪡
ͷ˳ȥˣ˵ſڿʼǲɢˣСƵ
˶ˣΧ˿ãûŪʲôҪڿûǮ⡣
˼鷳ˣߡǸĶŵԱЦЦͬʱҲܸлô˾֪ᷢʲôأ˵Ԫǳǳͳ˵ꡣ
Ԫǳǳ˳ӵĸߣһӵʣҲ˵ʱȻҲ֪Ԫǳǳеʵģ̾˿ҪҸطǳǳ˵

סеĵʮ

˸ϵ»£ź΢ЦĿŶŮǳǳʲôһ㡣
ϾĪķ飬Ǹø뵽ղԪǳǳ˵оһжҲʶûãԷѵҪࡣ
ԪǳǳŶǳЦ̹̹ŮԭȵЩԸղǸŮ˵ĻĻɶʱʧӰ٣˵۹⡣
õʵղǸŮ˵ʲô˼ȻĲǻ㣬Ҿ˽һ¾´λ飬ңǰ취ӦҲǵġЩңæ͵Ҷᡣ
ԣе˼·ڣǰʱ˸ղǸ˵ѣ׷ң쿴ǸĽѩʶģҲ֪ŮѣΪûͬ⣬鱻Ů֪ˣҳҺǺԷչڵӡ
ƽ˵ľ׷ԭԭȷʵûͬ⣬ǿɲΪѣܹݣڵһʱ䣬Ա롣
û˵ӦҲû˵Ӧû뵽ǰͱh֪ˣŮ鱻˼֪ˣh˵ʱͺ˼Ǻټ֤֣ĽѩҲûٸԭ绰ԭֿʱһ⡣
ĻԪǳǳͷ˵϶ˣѸôãֱһˣ˵ᱳôҲŵġ
ĳ´һҴ绰ҲᵽʶġȭͷԪǳǳߵ˵
ҶʧЦΪԼʶõһ˸о죬ͬʱ뵽ԭΪɵøеͷۣ»ȥǲҪ˵ˣ֮ǰԭֲ졣
Ȼԭˣѽ
Բǳǳֲˣ𣿡գգ۾װӿŶŮ˵
ûû£ҲôˣǾͻȥɣ㡣˵žҪҶȥǸŮˣ
ԪǳǳĻЦЦ뻹ҡҡͷǳǳҲѾһˣԼҲ֪·ߣԼҲС
գῪڡǳǳԼȥͺˣҲһˣģµģhǲڻˡգգ۾˵ǳǳҪڵġ
ôأһǸŮڻأԪǳǳüͷһ̷
ĸ첲ҶССģٺ٣ллǳǳ֪ǵģ֪ǸhҪ棬ղŶ˸ôˣˣһǳȥſûҾԼȥ
ҡҡͷǲͬ⣬һǸŮ۸ô죬Ҫȥ
εģҶ۾һתЦ˵Ǻðɣȳȥ
˶ΣȥֻҪûˣڳԾͺˡ
ͷһ̳棬ѰһȦȷʵûһ
״̿ڣǳǳԼԵģҲС㲻õң㿴˵Ķ԰ɣڣҲ˴ˣǺúûؼϢɣ
ҡŶԷĸ첲ҲСˣûҪ黹Ҫ㣬ǳǳҵ˴ˣһŮȥȻԼؼң
ŮĴ۾ε̾˿ΧûˣɫҲ磬ͷðɣ·һעⰲȫĿŮ۾ĵļš
ǳǳȥɣҲȥˣˣġ
ǳǳһЦ˵ŶԷӻ֣״ԪǳǳҲ˻֣˲ͬ·෴ķҲڴ˻ӱˡ
һڴϣ󿴿ҿվȥﲢϤ򿪵һ·˲ٵ̣ڼ俴һҳһ
פͣ£ӡֻһװҲʹûÿõǮ͸
ͣһᣬͼߣһ͵˹վӰóǮͶ˽ȥһۣ˲࣬˸طѰŴ⡣
۾ʧʱһЩ΢΢۾ŴһװŶʮ꣬Ǹˣ٣Ӣʱ˽˾˵ʲô
˾һüλ˿ͣ˵ʲôҲѽұȻȻвһ˵һ߱Ȼ
ᱴͷ󺹣˾˵ʲô·ɻû˵Ƕ;ˣʱһ·˺ö˶ͬѼͨ 绰˵վ֣֪ǲ
ͷöʱһرķﴩҪǵֵĻ˹ãһվ
˵Ҷ˾Ҳֻܿţžͳˣ¶ԷʶģָվƶԶ˵
Ļ˶ʱ۾һ˾мĿһ˿
ЦЦ˵һ仰£ûʲôֵøлġ
ллллû뵽ᷨķ˵á˿Ҷ̾˵û뵽һ·˾Ȼܽ˵ôãͬʱŸл
û¡ЦЦʹصλϣһԵóŷԪҪͶȥ˾ɫһæֹͬʱſҪߵҶ
һĻ㶣漴Ӧͨ죬֮ǰ˽ϵǮҵĻˡ
÷￪ڣûбĻ𣿡Ȼµˣǻһ°ɣ
Ļɫͨ죬æ˵Ҹûȥ֪ܲܰһ£Щżȥ֣ҽǮ𣿡˵ЩȴŶԷĻӦ
ЦЦӰóһǮͶ˽ȥҰͶˣŷԪһˣһǮ࣬벻Ҫ⡣
˵ž߻ԼλƬ̹ͻָ˹Ҷǰ档
˵ллˣҵƬʲôңܰæһ˵žҪеƬóĶŮ˽ܵĵһݰ
Ƭ΢΢ЦЦҡҡͷڣҰֻһС£Ҫȥ˵⡣
ʲô£ҪʲôƬҿԷżҲֻ˵仰ѣʵܲ˼ôл
Ůᱴ񻮹һ˿ʧתȥվƣֻվ̫żĻһҪλʶ
ûǰʲô꣬϶滺һ顣
ӻûʮǰ˾վһӵĿű۾Ů˳ֱֻ߲̾һ
ᱴһ³æܹȥ·϶³Ŀ齫ȫΪһЩʲôķͱ뱣סˡ
ˣЦЦǶɣҿƬȥƵɣ
áͷæ˴˳ϣ˿иǽĿ黨˴Ǯǡ
ڳ˵Զ䡣

סеĵʮ

̲һ磬ҶĵĴУһֱæԼԹŵ꣬Ҳûţķ롣
첲ѾһˣȽȥһὫ¼ϣͻţ˸омУÿη꣬һֳɾ͸С
ճ첽̲ߣŲм죬ƹһŮ̲ס¶ǳЦǰ
ǻؼҰɣ
Ȼ˵һ֣žͻͷȥʱ¶Цݱ̫ˣڻˣ۲۽죬ûԷɣ
ҲЩˣҲ֪ûԷأǰ۰Ͱ͵Ŀճ
ЦЦɵѾͷɵǳЩѽ
ǴҴȥԣ̫˾ͲҪȥˡ˵ǰŮĶװڰﱳԼϡ
ĶŮɵ֣Ǵ˵еèϵѰɣԼգУҶע
ɤӣһֻһĿڣѽѽǺ˵һͿȥɣ
˵ŻСڽߵߣ˵ĸ첲ͷƮǹżƵóѵЦݣӣԵһأ
Ķճڣ߰ɣ
˵תͷ̨󺰡壬ˣлˡֱ۰˰ڡ
˰֣ҡҡͷỹǺأСӣҲ֪ʲôʱеŮѣҲҪ֪뱲ӿû˭ôͶԵأ
Ǳߵͷ˴ĳװСèŮ˵꣬ҶɵЦţҲûȥģһһѹ·
ʲôʵ
ʲôŮ̧ͷһãȻ֪ûԲǹģҶѽҶôһ֪أ
ﰵԼһдԭ¡
ճʧЦʵҸղ㣬ʲôһҵꡣ
ǣǾͻɣָŶĻصСٳԻأôԶоŵζˣζ㡣
ԣ˿΢üͷŮһɫͷʵǲϳԻģϾ̫ˣ̫θȻϲżһҲûʲôŵˡ
˴ӦҶϲЦտճͱЦ˵ãǿȥɣ
˵ž˳ȥ˳ҲȥŮ˳ɫᡣ
һٻͣһҪһˮ˸ţʱʱǵ͡
ֱŷӦɵ˺죬ǵģ˳Զôˣ궼ûԶ١
۾ˣʵ꣬㶼ûôԣңԼˡ
Ǻǣû°ҿԾˣңҲ˲١Цһ뵽ղŮ𼱻ǵӾʧЦ
ţȥˡ˵̧̨ǱߣȻϵ껹в˿ߣʵҲ̫˧˰ɣһôᡣ
ҶճյĿŽ˵ģع񣬾ҪһͳȻڵϣĲˤ
ŭˣһʮˣȵ⣬ŶվȣͿϡ
Ҷ۽нµʲôҸ㣬ôӣǸư˵ֻһӾҪ
һڿǸʱͲƽˣû뵽˾Ϊһ۾ҪŵЩţŲȥ
۾ԤеİƲû˱ȦһůĻֻۣԷճס
ɫûյºͣоɭ䣬ֺݺһ˻ȥ
о⿴Щ΢΢治Ҫһᷢʲô˱ƵĺԶҪǰʱһŲҴҵ˽žͿߵĶæס
˼˼ˣ治˼ס溬Ǹ⡣
ճɫ䣬̧ͷˣһ˵û£ڿ߰ɣһƽʲô
ϵİˣû뵽ûק£ɭ˿һתסֳ˵ꡣ
Աһֱû˵ˣ΢΢ᣬղס治ΪΪһˣҪԺ˰ǳ˵ĻǾͻġ
꣬Ǿøʲô˵ģҲҪΪմʲôϡŮĽ͵˵䡣
ͣ½ŲŮ̾˿ͻȻֱסͷͷϿڣûڹԼôܽһղôΣա΢΢Щ𣬵ŮղŵĻﲻɵůůģŮѽ
˱ڻЩֻرǰĿڣ꣬㲻Ҫ𣬽ֻһ⣬ңǸˣС˵ĵġ
ЩǷĵģͬʱոյ飬ǺµģˣͲˡ
Ļ˽ĸˣ˲ͨķſԷ
͵һЦǻؼҰɣ˵ȥվ
ЦЦ뵽˽;飬»ûҾȲ˵ɣҪȽŮ顣
ҹ֮ĸˣƹڴϣþõĲ˯һ뵽꽫ڻͺÿѽ
кö࣬Ϊһ콻˸ȥ룬Ӱ֣һӰٿ飬һǧ˵Ƚ϶࣬һܷ꣬ʱȥ
Դӣ˵ٹŻμѡ㣬ʱ͸ãٺ٣
һ죬˶Ͱ࣬ճÿ飬̲һؼң˿ֻϵʱ䣬Ѱܡ
ȥǳǳ繫˾ˣΪҪǩԼУſڵ
깫˾飬ʵû취 ȥͬĵӰǳǳ͸һݣϸĿһͷȥʱǩ֮ǰһҪյӰ棬ŷġ
Ԫǳǳƿž˳ֵߵߵ˹һϲɫҪһ˾á
Ҷ¶Цݣǳǳ
ԪǳǳܹЦģŮĴŴ粻ɵõͷһĽÿζҳ棬ױݷĺúŶ
Է˼ЦЦ˵ʱҲ㻭һױݣҪͷķ빤Ŷ
ĻԪǳǳ۾һһ뵽Ůÿ춼ڷͲɵۣÿҶڷ룬Ҫʼ룬ûһŵģ
΢ҲϧԼһ㰡ÿ췭ô࣡ţЩ۵Ŀڡ
ллǳǳģȥ˾ɣסԷĸ첲գգҶ˵
εĿŮԪǳǳ֪϶̾˿
߰ɣȥ˾ɣҸ׼ڰ칫ҵأ
ͷ˸æ˳˾ߣһ·ϵûж³˿

סеĵʮ

ǰߴĽݺݵһ£ǳǳ˵Ĺ˾һд¥ģ̲סתͷ˿ԪǳǳӦòСֹ˾ɣ
ҲǣС͹˾ôĿ˾ͽˡ
ǳǳһд¥Ĺ˾ָŸ¥ʵȻѾ˴𰸣ǻҪʡ
Ԫǳǳͷѵ˵û忴ͬ𣬺ͬй˾ֵģʼû߳Ҳˣÿ쿴ôæڻܷӦܲ鵽Ϣǹ˾ϢأϾҲݹ磬˭֪һ춼עŵġ
ѽû뵽һ춼עţôҲݹˣǿǴʽ顣űװݺݵ˵
Ȼûǩ˾˭֪ԪϵĴСѽҲСԺ֪˰ɣ
ĻҶʧЦʱ䣬ÿһ𣬾Ƿѧˣʱ俴Щټ⹫˾ǳǳģҲģûȥϸ顣
֣ôô죬תһȦȻⲻԭŮĹ˾ǰֹ˾û뵽ǳǳ˾ܲá
һֲŵĸоҪŮĽعҡҡԴҲܣŮǵСļ̫Сˡ
ԪǳǳŮһգ֪Щˣǲ´˾ѹѽ
æŮ£Ҽҹ˾û˸ѹ㣬ˣҾˡ
ĻһůС˵ɲ˭ǩĹ˾ѽܸѾͷǱԻ·Ҫ
ǳǳˣֻЩȰˣϾҹ˾ôȷʵȵˡ̹̹ʵʵ˵ͬſһۣΪҲû̫濴ǿӣӦ֪˾ġ
ٺ٣߰ɳǽȥɣŮԷЦЦͬʱҲΪԼ˵ͷʱһЩҪõĽЩ˴̰ûһ㡣
ͷ˽ȥȣд¥ĿյɢװҵǽŲٵǵĺ
ҶɳԪǳǳ ոǰ̨˵Եһܲпˣǳǳȥ䣬
ɫҴңģ̾˿мֿĻϲǰĹ˾δȥû˿
ſͻȻһɧһмֺ棬ȥһķͣ⣬ΧĶǼߣԱߵıھɢ
С㣬͸Īʲô˵ġ
ĪǳڵĶĸ\\\ô
С㣬شһҵ⡭
һһʵȺ˾ǰµģӳŮһ£īһޱ߽
ҶĿɿڴǱ߷£߽ˣﲻһ仰ʲôʲô
ⲻǱŮŲˣΪһڻңŮϣһ뵽꣬һͷۣваɣҲûںҲֻİˡ
žͶ˶ɳõԪǳǳ
ߣȥ¥Ī裬ҳΪʲôǶҡһܻӣһСʱǰϾȻĪ飬ҼVת¼ԽԽ
绰ˣȻ˵˫˾ǳΪʲôڿҵ۷壬ΪһMVֶƬ飬˫н
ںһ亹п࣬ô֪ʲôҲ֪
һģһԼĽ΢΢üߵ̫Ȼ㽫Ťһ¡
һæǰ˵㣬ôûʲô¡
һȥ֪ҡһ˦ŭҪվһ̧ͷպúͶɳϵײһ
ҶԭԳԹϣ˳һеϸڣû뵽ͺŮײһȥˣ΢΢һû뵽ԷݺݵĵһۣȻڵˡ
űӰЩ΢΢£ԭļк񲢲ʶɣǸղǸŭô£
˵ոռŮ΢΢üһۣǸ˾͸һΣУĪų⣬û
˦˦ͷǵģΪʲôҪһ ·˱ȽϣĿǰΪָʹĿڣҪȥϰ壬ȥҽƽʱ΢Ҳãôѣ㾹Ȼûп
ǡӦﲻɵø̣ʲô£ҲųһСʱѣæǰæ飬ʱѡ
ˣǲ˵ϾݹĿǰнˮǲģҪΪ˭Ƶģʲô崿裬Сϡ
һˣ߰ɣ¥Ȱɣ
˻Ҷ¶ЦݣǰͷΪԪĵݿһ·ϳͨ͵˶¥
ӵ￴Լһߣɵø̾ôߣоߴʤ
ǳǳøߣῪڣڵһǴʽԺľܿ档
ҸرϲߵĵطǸԸԼŰɣԪǳǳЦ뵽ԼһʱԼǸƨĶ磬Ȼ˵סôߣΪġ
ĻҶЦЦøо˼ȫమɱ
˶¥һ·ϳͨ裬˶ʶԪǳǳȻҲˣնɢ࣬΢΢е˵ͷ
С㣬ܲڻͣһᡣյſһһװ۾˸æ˵
УҾţ˭ѽ˻ֺߺʵ
Ļ۾һСܲ顣
ܲãС˸һҶо˸ղż棬©ϸͻȻһһļ
OMGⲻС˵ںԪϴԪǱĵţǰڶûйֻ˵ϲŮǾڱŮôȫΪŮȶˣűĳж֣Ȼʧˡ
û뵽ȻԪǳǳĶ磬ʱоڷˣ˿ߵŮ̾˿ȻŮߵ̫ǳǳѣһ˳ȻɣܲͲ
칫ڣԪϣһĵ棬ʱıȫѾʱһˡ
һˣ˼Ȼ֪Ԫϲ飬һҲϲȻôӦ
ͬʱԼҲЩ΢΢ìܣʵҲһϲƫƫﻹסһˡ
绰˸Ŵ˳ȥӨϸ칫ң㡣˵绰صķȥ
ŶŮŭ΢ȥȥ˵棬ģѾͻ᳷ȥ㲻Ҫ¡
Ҳ£ҾΪʲôҪţһôҲûУûа취ǲġһĵ˵ͬʱҲ̹ԼˣԴ˹˾꣬ǵһ˹ֻ뿿Լߣùڶ֪¡
Ϊ󲿷˶Ǳķ룬ʱͬգѾ㹻з˿ҲЩˡ

סеĵʮ

ԪĿǰ滨ŮˣмϧȷϲҲһֱ˵Ӧ
΢΢ЩŭŮ˾Ȼ˳ţҲΪʵûа취Żİɣ
棬ޣģ½ˣĻȥɣο
ԣŮ˵ͷżָӣǺãԷɣƽǳȥǼ
Ļ۾һǴ
áﺬЦͷסеļּ
Ů˵ͷǳЦվתȥѧѾŮˣҲ÷еЩ¿ʼһˡ
ͻȻ򿪣⧲ҶֺŮˣЩ΢΢㶡
治źۼüͷɨԵԪǳǳʱϹº͵Ц⣺ǳǳѽԪȻʶԪǳǳģԪ컹ؼҹ
ŮԪǳǳЦĻһ䣺ңҶ硣
Ůû̫øУԴǰϲӲ˻£Ůһֱܾĺã˵İɣҲǰһױһ׵ģƫƫǸɵϿ
䲻̬Цݵȥ֪ЩǮ˿ݵģɵô˵棬Ͼʶġ
ǿһЦݣɫЩί˵ˣȥɣ˵Ÿ߸Ьˡ
һϵеĶҶЩԾȻŮԭоǸĻˣҲʹʱ̫˰ɣ
߰ɣתͷԪǳǳЦҶ˽ȥӲ꣬û˭Сôأ
˵ԪŮô㣬ǲҪתˡһԪǳǳԪЦŴ˵мֵ٩
⻰ڰ칫ϵüĿżЦ⣬֪ԼҲǵ٩ûǰ࣬Цü˵˵ԪڣʲôŮģһͱɩأҺ˵еŵģҪԺһ㶫
ԪԪڡöԶԷĳƺ̲סЦҪһǼĻѽ
žͳԱߵŮüоЦ⣬ŵ٩
ܵԪǳǳ޲طȥˣȫˣ̲סͶϵŭĿӡ
ע⵽ԼõɫԪ쿴ԵŮƯܲÿǸȷʵͿǸ̹ӣԪûˡ
˶Ԫǳǳ뵽ԼĿģæЦ˵ǽһ£磬Һ˵ҵѣҶ
ֿҶҶ磬Ԫ졣
ĻԪϹʽ΢Ц֣á
áҶЦЦ֡
Ѿ֪ˣǹ˾źǳǳҵģ֮ͬȼ㡱Ԫɫ˵
ĻҶͷϾźҲȻǩ˹˾ǾĹڣģһŬġ
ãȥңȻ󽫺ͬǩһ£ʣµĶľǡԪͷ˵һ仰ϿҶ
áЦЦڣԱߵԪǳǳɫҲЦ⡣
Լҵ˸оһͷʹǳǳ͸һһ˼ң˵üûˡ
һͳһȥأԺ߱졣
ʽ˵ˣŮĺŸжǱϾԺ󶼻ΪĹˣȥģҪš
ǳǳԼԵģܲûؼҰɣ
Ļ˸оһ⣬ҶᶨɫԷͷðɣǳʲôڴ绰ҡ
գԪǳǳһЦ¶Сѡ
Ԫ㶣ûôľѣһЦñҲоģǸ˵ӡ
˶һ˸ȥ˻ҵš
ҶС㣬һᣬһˡ
ţû£ȥæɣùҡССĻ˻Ц˵
ԷͷȥСҾʣһˣʱйһſϣ֪ڸʲôϢ´
űƿˣæÿˣʮҵŮˣһְҵװ࣬档
Ů˿һɫЩͿ˵㲻ýţľˣҽﾲϢѾ˽ˣǹ˾ĺͬҲ֪ˣһ˶ҪŻݣǺͬ㿴һ¡
˵־ͽеĺͬ˹ȥ۲Ůɫ񵥴ƯղЦʱע⵽ľѣ׺ǵ˵ĺӡ
ֻǼ۾ͽ͸ֻҪĥĥ
ɵŶԷ򿪺ͬͷβһ飬ûʲô⣬ǳǳļһ¡
ûʲô⣬ǩ㡱ЦЦԷͷǩ Լ֡
족Է֣æ˳ȥЦ졣
˵¹ɵŶԷĻеͷֺͬǻǲӵģ˲ụָ̀ܽܲɵҲû취ӣŮĿǰǳġ
ЦЦ˵ȻѾǺµˣмҪ㣬ʵشҡ۾Ů˵
ĻҶһ㶣ͷ
˵ѣҲǸˣԣϣء˵ԼĿģµľ飬ǸˣӲˣͬܿɲûнֹ˵Ͼδķչá
ûǣԷĻֱҡͷõ˵Բ㣬Ҳ飬ʣʹ󷽷˵ضʼƽûʲô˵ģ֪ΪҺãԲ𡣡
˵ͷЩһ¾͸˾ܾˣ֪᲻ʹһΣĴ𰸻һ
ǲҲһΪ˵ƽ
ĻﾲûʲôӦͷ˵ȷҲǸˣԸ⣬ҲԸ𣿡
鲢ǲ̫һ˾ͷֿˣʱ򱻴óϣһʼͷֻ
Ҷҡҡͷᶨ˵ģˣŲأ
Ļ̾˿ˣǸӣĵǺõģͷ˵ãҲǿ㣬ڲʵĻ㲻˵𣿡
һͷҪپܾˡ
ͷԷ˿ػЦ˵ôɣΪ˵㲻ϲ˽㰲ģĵһ׶εļƻܺսĿҲ֪ƼҪǸ質Ŀ
ҶͷûʲôȵģϾΪ˲μĿġ

סеĵʮ

ͷﾲ˵ĿһĺϾǺͳһƴչ涨㻹ҪȥμӸѡģڲ֪ôȻİװĿܺͻῪʼ
㶣֮ȷʵûпڣ֪ô
˵˾ҪδķչһϸĹ滮һãﾲƽ˵
áҶͷ
Էվ˵ȻȥɣҲҪȥһδҶķչ·ߡ
ţټվЦ˵ΪҪܾãԷͷಽҲųš
ûԪǳǳĴ·˾Ȼ󣬵ǻǺܺñģһ߽ͬװһ߳ȥ
ͻȻײһţŵһ͵˵ϣͷԼ·ⶼײˡ
Բ𣬶Բû°ɣһһߵǸһ̧ͷͿһϤףôô칫ϵķˡ
ᱴһϲĿǰˣû뵽ٴղſʱһֱܹû뵽̫ˣײԼϡ
ϲĿ˵Ůʿû뵽㡣
ĻҶҲЩ㶣Ƭ̾͹ЦЦ˵Եɣû°ɣ
û£û뵽֪ûҺʶһ¡̾˵мϿҵĿŮϾϴζ˼Ҿܾһˡ
ԣ룬û뵽ôԵ֣˵ѾܾһˣٴξܾȻ̫á
ϼЩԷæƬóݸƬ̾˿˫ֽ˹֣ᱴ߹˼
ֺ޵
ĻԷ۾һ¶Цݣлл˵ֲֻɵýһ𣬸ոƬ֪ʲôأ
Ҷһ㶣ûƬɫǸĿڣԲڻûƬ˵ͷƬģûѽ
ûϵֿԸ𣿡æڰ֣ɫһ˲ʧ䣬æ˵
ͷڣҽҶ
ҶԷĬ֣Աߵһһ۾תתԭΪʶأ
λȻѾʶˣᱴ컹顣ѵ
ĻᱴȻ򣬲˿ҶЩᡣ
״æڣûϵȥæɣҲҪˣټᱴ
˵ЦЦӻ뿪˿űӰþòܻҹ˾ҹ˾ĹԱɣƬġ
߰ɣ΢ЦźߵĻ˵ͷ˿ҶıӰ˼
˹˾ЦӽͬһȦأ֪ڸʲô
óֻ༭һ΢Źȥ
꣬ҽǩͬˡҮ
Էûأæ뵽װԼµֵĸѣڰǧңȥ̳
˸̳ߣ˾ģһƬдֻ̳˳ŵߡ
ֹ˾ڣһȺŮ裬ճרעѵͨ߶;˸ĻᣬӦμԺĴѡĿ
֮ףضҪúϧȲμӺѡ˾ϰμӣڲѡΣΧвٲʮ߰кǹ˾ʮˣκѡһҪ130ˡ
һʮˣɸѡ֮󣬽սĿϰ¼ƣÿΪһţҪһʮԶѡӣȻеȼ͹ݣ֮մͶƱ̭ĩȵ̭26СֻһʤƱߵΪCλ
ҪϰԼʼѡ˵ʱҪˣͬ˾һӵ󣬵룬Ҫʤͬ˾ǲܹģڱĵطӣҪء
ãϢһ£ͣ°ɣǰʦ˵Ҳͣ
仰ճͣߵԼĵطëѾСʱûϢˡ
磬ղáԱһʮк˵ճһĽϰϰǰ֡
ԭʵ̫ÿˣһολʱжô˧ȴһֱû𣬲֪Ϊʲô
ҲתͷԱ۰Ͱ͵ĿкճЦЦصղϰʱСӾԱߣ費
ٺ٣лл佱ԷͷЦЦ
ݺݵĹ˴ƿȪˮŸоʸ˲٣ӰͳֻҲ֪ôˣǩԼ˳
Ϣϲ͵ЦݣﶼЦ⣬ϰ赸ʦ⿴ۡ
ϰǷǳõģ˵޽е˧ˣҲǳǲ⣬ֻҪѡˣӦܳġ
ѾͷϢЦЦ
꣺ôǽؼ˵Ϊףһ£ҽȥӦ磬ʲôҡ
յֻ̳óֻ΢ţﲻЦ⣬ã磬ǰġ
̫ˣꡫһԻڼҳԺòáգգۡ
ȥϰɣҽһ춼ûʲô顣תȦȦ
ŮϢЦЦ룬˾ΧӦһҳУˣһ᲻ӡ
꣺ãɣǹ˾֣ΧһҳУһȥ
ã㼸°ࣿҹȥ
꣺ĵҰɣ΢Ц
գ
ֻ˶Ц⣬ã֪Ĺ˾أ֮ȿ·
˺üҵ궼ҡҡͷеˣȻûҪģ̧ͷ߽һװ꣬װǶ
ӭ١
΢΢ͷŵ·¶죬ҵôԺõģпһײɫװǰ
С㣬ǵƷƣҪϲҸԱæǰ˵
áӦװҲͻԣʽȷʵҲϲ㡣
ԱæװݸҶۣ϶ˣ괩Ӧûܺÿ
Ǯʵ΢Щ\ɬǴЩģһǮѵӢۺѽ΢΢̾˿
С㣬װǧˡԱ΢Цĵ˵
ãҪˣڴһģԱǸһװͷ˵ָָԱ߳ĸװպơ
õŮʿԵȡԱ¶׼΢Ц˵װˣ˵أ
һǧˣˢֽ𣬻ɨ֧õԱʵ
ˢЦЦӹеĿ˹ȥЩ΢΢ֱۣһˣһ뵽ǸҲо
Ŷ˵꣬ﲻ̵ģ֪յ᲻оϲأ

סеĵڶʮ

ھʣһǧٿǮϻȥҪ롣
ʱ䣬Ѿˣĵ°࣬ȥ˾ſڵɣ˳һϲеĴ¶Цݡ
һ·ûͣ˹˾¥£ⶰ¥ձȺȷʵҪһЩҲǹڵִ˾Ѱһ
꣬ҵǹ˾¥µĹδ
Ϣܣʱ򿴵ǰ治ԶһҴͳУ˵Ǹط˰ɣ
ˣҽ͵ǽšǰʦ˵
Ļճ˲ϵĺߵԼƷ䴦һ߿ֻѾ˵ʱ¶΢Ц׾Ҫ߳ȥ
磬ȥģûµĻһȥһѽò׽ŵ硣һԺճк
˿ߣЦЦ߽ܣͲˣһ飬ȥ۾۰ɣ
ԣ߽ЩʧùϵϾֵʵܺճʱһӣļʻر
Ц˵ã磬ȥæɣʱһҪ۾ۡ
áߵͷȻ֪Щôģ޷ӵ飬Ҳ֪ʱΣֱھܾպᡣ
ıӰ߽ЩͷɥԱߺҪõӿһѴסļЦ˵񣬲Ҫôͷɥģܹ黹мµʱ
ȻҲճùϵҲһʱĹ۲죬⼸ÿ찴ʱʱߣûеĳһ
߽ܵͷԼ˹˵˵Ķԣкüأ
Ůڳϣһ˫ڵϴתЩģһͼֳ棬ɵЩʧЦ
оиӰҶһϲ̧ͷÿζܸԵ֮¶˿ĵЦݣһ§ס˾׳
꣬°Һѽ㶼æŮЩһЩί
ϸ΢Ц⣬ֱסŮһָֻͷϡ
Ҳã̫æˣûкú㡣Сһ㿴סÿС̫һɲյˡ
ٺٺ٣꣬ȻؼиҪĶҪŶǰϵ¶ȣЩС۵˵
пǰ泤ϵĶ׹¸жɵѾͷûʲôأȸˡ
áῪڣ
ŮЦЦоЩԾ֮ͥ£ɺͳ뵽ɫɵͨ죬æ˻
ǺǡճЦôôһֻСӣֽŮߵ鷢ã΢΢Ŀֱ˵ɵѾͷߣȥȻؼҡ
šҶɵĵͷҪԼ͸ճĶϣû뵽˱Ҫһȵ米ϣһֻҪȥôӡ
ּۿĽץֻЩСŵЦЦǸ꣬ҾԼðɣ
ɲھ֪װʲôʱҪ͸أ
˵ͷЦЦˣɣǣסŮ֣ŮЦЦɵĸš
Զճĸ߽ܺӿһ𾪵Ŀ˵ıӰ
ӿ㿴𣿡߽Щɵɵʡ
šߵͷ˾ǲЩ̸ģȻ˽вҲ̸û뵽λʦô㣬һҪҲ̸
ǻǱ˵Ϊã˵Էǩ˹˾üˣºͬҲҪˡӿ˵
߽ҲͷҲʲô˵ˡ
ųŮڳϡҶ߾һַֻʩ
ЦЦǰ̳ǳ·ü·ģ˵Ļͷʼٷ֮١
ȥָǰһ·ĵ˵۾Ŵӹﳵĳ
ճһ§˴ӹﳵﱧ𶯣Լˤô졣
ĻҶЦЦͷһװƯ
վճߣգҿһرÿ·
·Աָװ۰Ͱ͵ĿˣգϲҺϲ
üѵõĶһ˵Ҫ˵Ҳϲأ
һ䣬˵ŮֻСèĻʱèһ˶ȥ
ŶҪǲϲǾͲˡ޾ɵڣ겻ϲ·
Ů⸱ģº͵Ц⣺СɵϣֻҪǰϲģնϲ
̫ˡŮһ̧ͷ۾һ֪ղžȻôߺߡ
ˣŮͷ˶۾
˹װĿڣãǣξԭһ´ҲˣҪĻҾ͡Ҿ͡
˰Ҳûô죬ЩᣬΪʲôҪôѽأöʲôôϲ
ŮͰ͵ӣЦЦӣڣã´ô㣬ƾ㴦ãòá
⻰˵Щʧſ˵á
Ǿװɣ鷳ŮװsģװĻXLɣӦŵԱڣԼĻҡ
ճվԱߣĻסŮ֣ĺһ˲䶼ֲ֪ĸо
ָ΢˶ҶЦЦո·ǰɫȹһּʽŮװǺŮͬ£Ǻɫţп㡣
ϸеʱ򣬰༶вˣ͵͵ֵװǰûУѽ
ʳĶߣ˵ʱǸװҪԼǮȻǮ࣬װԼ
˼װεĵͷͬ⣬˳ΪǸ߷ʿô
꣬ȥɣ˵ĶǺܶ࣬Ļ˹ܿܵҡ
á˵ͷ˲ȥһȥҶ˶ˣû뵽߷˻ô࣬ǰҲģǴûڸ߷
Щ΢΢ۣһϣһֻŮסȵһվ˳³ĹѰ˸ĵĽ佫Ůúõı
Ҷ̧ͷ˵ǰЩۣۣͷ˵Ϣߣоӿ졣
ǰ˶Щ죬ĵסˣײǰŮ
ˡһվ˳
𣿡˹еʡ
˵ߵͷס˵ĸ첲Ƥ˵ҺãǸϽؼҰɣҶ˻ûгԷأ
˵˳վѧУܽ⻻ɹĻʮӾܵˡ

סеĵڶʮһ

صҶ˻׼ʳģһ۳ˣҶϴǧǮת˻ȥװӴ򿪡
ճתͼŮһĶЩʧЦ
꣬ҸװԼ׬ǮŶ򿪿ӵ˹ȥ۰Ͱ͵Ŀˡ
ԣճЩȣû뵽Ȼװ
ǾллЦŮԴӹ򿪡
װʱЦЩȥװ֪ǸƷƣˣҿ෭ôãۿŵģ·뵽ﲻɵһۡ
Ҷһֱע˵ɫЦ⽥ʧﲻɵùίЩգĲϲ
꣬ôˣ㲻ϲңһϲġŮ˵
Ļ˻񣬿Сްӣ£һѽŮڻ˵ôᣬҾҵİûûҹķΪ˸ɣ
ѽ㻹ϲһճί˵
һˮȪһ㣬ճıŮһֻŮͷ˵ôأն˵ˣܰʲôնϲġ
ǣΪʲôոȥˡߵ
ɿеˣŮ۾˵ǣ㶼Լˣÿô˯Ϊ˸װʲôûҪԣӦңԼ𣿡
˵ĻҶԭҲڵ漴¶Цݣãꡣ
Իɣ·극ԡճЦ˵
Ҷͷ˵á
ĳŷͻȻͬͬóݸ˵꣬Ǻͬ㣬ұ档Ц˵
˽ӹͬͷβһͷͬԣˣ
ţﾲǸܺദˡͷЦŻص
һƼǸĿ𣿡ճʣŮĹĲ֣ϾȦˮﾲҵӦҪúܶࡣ
ͷ˵ţǵգ˵쿪ʼҪȥ˾뿴һҵ꣬극Ȱҿѽ
ϾԺ󵱹ˣȻҲ
áЦŵͷ
һ¶˵ֵԥĿڣ֮꣬ҪĿˣ¼ƴҪ£ҿҪѽ
£ü뿪ڣʱͻȥģ𣿡
ԼĽĿȻȽкѡǵȵʽ¼ƴžǰĿʱʱպôҲ¡
ѽѽ꣬ٺ٣ҲҪ̫Ŷ˫Ц˵漴뻹ǿڡ
꣬ǹ˾̸ʲôҪ𣿽̸ˣҵĺͬûʲôӲҪ󡣡ԥʵϾԺҪ̸Ļķչܲ
ŮĻճüͷ³˳¿ӿŮʣҪ𣿡
΢΢ЩţԼĴ𰸡
Ҷæҡҡͷ˵ŲҪأҺ˵Ҳᱣܵģǵ㡣ԽԽȷ
һµķſˣϹЦ˵ҲᱣܡᱣܵģһŮǶΪܾ͵ڲεһֱ֣ڴҲһƭѡ񣬾˳ȦҲԡ
뵽Լڵ״΢΢ڣǰҷһ飬ԴѹȥҵĺԼҲ쵽ˣ˲ԸȥμһѡĿӮҲ˷ҲҪԼˣҵ¼ƴԺ󡣡
Լ̹˵ʵѾãǲɹȦº⣬ֻΪܸǰŮõ
Ǻܺѽ꣬㣬һɹġҶ۾һʹҲ֪ΪĺЧӦ˻᲻ƾһɳ죬ô˵ʱžˡ
áῴŮ
ҪǸǸӡһһĳŶָָ˵
һĻһӡ
ɵֵĳˣҪ˵ֻźûбעЩ֣
ճ˵˭
ҡҡͷҲ֪˭Ƚһ°ɣ
ιã˭˵绰ʵ
Ǳ߳Ĭһ£һŮڣ衣
ԭĸ㶣ĸڼȫӸ׵ģҸŮ
üͷڣʲô𣿡
ĻǱԭĸЩĿĺӣɣһԵҶ΢΢ڣˣʱܻܲؼҰҶûˡ
һҶЩĬԭĻӦûܸ˰ɣ궼ΪϵĸĸͻȻϵˣˣܹ黹Ҫһµģһʲôأ
ãһȥڽĿ֮ǰȥһҲá
ǱԭĸһĻæããڼҵ㡣˵͹˵绰
ôˣѾͷӦ𣿡һԵҶʵ
ԭĸͷ¶⣺ûҽĸףͽ᲻ᡭ˵Ͳ˵ȥˡ
ңܵǽҪȥϴѧˣôǮɲҶվɴ۾ŭ
ԭĸЩһӣɫҲ˵ͷ
Ůµ绰Щֵʣ˭
ֻһԵɳڣĸף˵һһ˼֪ʲô顣
ؼңȥճڣһ˻ؼܹЩġ
ѽ⻰Цŵͷһȥá
˼״ЦЦ˵Էɣ켸ȥ˾
˵㣬һпΣҪѧУ
һ뵽Ҫͷܾͷۡ
ȥ˾ϲô˯֪𣡡Ŀڡ
áߵͷҶĳһٷڳһٻˢʹߴȥ·
εĽ˷佫·ϣžˣ˹ů⣬⻹ǵһΣ˸·
𣿡ţ괩װӡ
žͱ򿪣˸оʱһ̾µĻѪװ˧
ѡģܺÿЦЦڡ
ٺ٣ǡҶһ޲øȫ£ˡ
۾һת۰Ͱ͵Ŀˣ˫ֺʮڣ꣡ٺ٣ȻǰӲģһѽ
ĻóֻЦЦסŮġ
̲סֻ˺ü˵ĺգ̵ĿƬûȿֻͱ˳ߡ
ֵֻ˼£ƬΪĻЩ̵Ŀġ
ᣬ㽫Ƭҷһ顣˵һ̵ܻԼŮıӰճЦЦǸߵĹ

סеĵڶʮ

㿪΢žҪƬȥת˵ǧʱüͷѾͷǻģǮġ
꣺ҵǮģԣ
һʱ̴ֻֻϢɵ֡
ǣҾͰţûǮˣóգգۡ
Ů΢ЦЦ꣺á
һֻڴϹ˺üȦͣ̾ԼղôôûϢˣΪһװأ
ҪȥҪô졣
ڵ֮ȽɣȲȥոôܻٳȥ಻á
΢㣬ӷ룬ﻹʲô𣿡
΢УȻУе¹ĵӾ磬ʮϴһһ
ϢշȥԷˣ΢ŵĻ۾ҵŮĸ죬һһûУյӾҪû뵽˾ˡ
ϢҶҲһ֣ǿǾǧǮ
õ΢㣬㽫緢ʼңҾܷá
΢á
öĻǱߵ˾Ͳ֣æҪȥļ÷ȥ
һģڼҲ֪ʰʰͻȻˣﾲ￴ԼãԱ߻һͰ棬ʮˣʲôӡ
һ΢ʱһЦǮסԷ˵㣬ôͻȻˣⲻǹæ
ʮĽһǱȸĸҪǵġ
Ҫǲָ֪ʲôأˣܻæҪһʱ䲻ˡ̾˿˵
΢һ㶣ü˵㲻ǴӲô¡
ԴӴһӰͼС֮ǲڴˡ
ԸģǸͦõˡͷﾲ˵εĽðһȥӾҪʼʰӡ
Ҷ򿪵ԣһ䲢ûļЩ֣æڷҲпܵġ
Լ֮û΢Ǹעһˣûϲ̵ĸԼȡһգٺ٣ʹҵ
ƾֻҵճ΢󲿷ֶǹڹģһ»ǰ֣µĵ˹ע΢ȹעѡ
ĿĻǰҲôЩ罻оͻ½СţƬϵŮһ㶣˽ȥ½С͸Ī壿
ԭвûдЩ뵽üͷ쿴ǸƢõŮˣ֮󣬻ԭһŮ𣿱Ͼѡ֮ӡ
뵽ﲻЩʧ䣬һ뵽ӽԺܻͱһЩģ˼𽥻ңҡҡͷЩˣ˻ʶ
رҳٿЩĵ飬ˮڣǸɣȥЩûз顣
աžͼɳϣ۾һУһͱ˹ȥܱ
⧲Ů˵˻ճЩ㶣ЩʧЦͷ˵ôˣ
ɵѾͷһزס飬ղܹʱ۵ί
ûʲôǺһֱôţԶֿ˲Է˵
ĻճЦáᶨ
ҳҵôҿɲȥͮͮŮ˵
˵ͷ˵ᳪʲô裬ĳ˵ѾͷμӵĽĿҪȰĿĳҪϸĶ࣬ŮμӽĿҪԻùڵϲҪʣǾҪʵȥ򶯹ڡ
Ҷͷ룬㳪ǰԼ֮дһ衣
ŮῪڣտճЩȣֻΪһеͷȫû⣬㡣
һ£ĸжߡڡ
ĻҶͷߡ
ˡѹе𾪲ɵΪɵˣӦǻߣҪ߰˶ȡ
ôôꡣеɫЦеʵӦӦһ츳ġ
ܺãǳУȥսĿ̨һҪԼʵ̨ҲһҪúúǰദ֪𡣡ճ۾Цĵǰ
ĻŮæĵͷã֪˵ͷ
۵ӣ˿Աߵ˿˵꣬뿴Ӱҿòá
뿴ʲôŮһزסµЦ
ȴ˵۾ŮҡҡԷֱۡ
̫£ﰵҶıס˵ĸ첲ɫġ
ͻȻĻһ׹⣬æȥֻ֪뿴ഺӰû뵽ҵһֲƬУ˼Ҷ˵¿ֲƬˣδֲƬû뵽ôôˡ
Ů˵ĺ棬Ѿ˼ֿǻüңӹص̾˿Ѿͷô»Ҫ
תţ£ǲˡ仳ˣŮſؿڣС
աŴŴ˵ĺ©һģסŮ
ڣҪ¡
˵ƽȥ˫§סճ
һĳˣճʧЦΧȣҶͣˣҲһ
ȻŮ̧ͷŵ΢ĵƹ⣬۵ľǵ
ûз̧ͷճһ㶣ͷĿԡ
˱˴˵ĺ\һﰵ̾һ΢սŮҶԽԽˣʹĽ۾ϡ
촽¶ȣЩ˫ֽ§סԷ֪˶ã΢΢һ
۾ǰˣճæ˷ſ涼ϸ˶ʮ꣬һ˷
ɳɤӻ
عĳˣʱһؿڣոգոڸʲôѽ
ЦЦ
ڶԷС˵⣬ҵĳǣҪҸ𡣡һ䣬һȣô˵أ
ɫů§סŮῪڣãҶ԰ҲҵĳǣҲҪҸ𰡣
Ҷ㸺𡣡˵ǣҶ۾һʱæӻ䣬ֻ˵Ц
㣬㲻ЦСߡ
áӦߵŮҶ㸺һӶҪ뿪Һ
ɳϣſڶԷǰҵġ
û˵˸Щ֣ͷһдЦ⣬ֻŮ۾ϻδɢĺΣ˯ˡ
ɵü϶ҹ룬˶һᣬĽ˴ᱧסߵ
ǺñԷͷ˯ɣ
Ů͵͵۾ֽűӱߣոװ˯ģ£Ĳ֪Ҫ˵ʲôֻװ˯ˡ
꣬һܺõأ

סеĵڶʮ

ճʹˣ˵λǵüǰ飬ĿϾȥϲȥĺԼҲ쵽ˣǲڹˡ绰ǱߵŮ˵һ󴮹ҵ˵绰
ֻĻճЦ벻أѾԼرҪˡ
ȼһ֧̣ڴϣòֻͨ˵绰
ιǱ
΢΢һ𣬿ڣճ
ǱߵþûлĵĵŶԷĴ𸴡
Եһᣬȥү˵ʹҴҷµ绰
жһڴϣڻȥǸˣأػĶ
ߵĴһ죬ʼǸڣү˵ˣһˣȥΪ
áڣµ绰𽥱
꣬ҵ˾ˣȥעⰲȫı˵ĸ첲Ҷ˵òúֿ
˵껹͵͵۶Է·װأĺúÿ
ȥɣ緹ҸڰˣǵóԡճЦЦŮͷǡ
Ѿͷôж𴲣ڻô
գգЦЦ˵ãҽȥҺǳǳԼˣͲȥ㹫˾գڹվŶٴβĵ˵
šЦ
ȷĻŮ¶Ц⣬İڰ¥ȥ
ıӰճЦЦתͿԶɫĳӣϤףɫǰȥ
ˡ߽˹ܼЦ˵
Ŀ˶Էһڣұûûйϵ
ԶԷЦЦ˿˵үڵ㣬ϳ˵꽫Ŵһơ
ųڣ˱鲻˳
ֻĵַ20¥ѵңʱЩΣʵ̫ˣǳǳǰ˰Сʱ
ڲߵ룬Ա½ϰ࣬ݲȥССĺһҿû뵽ݶҪࡣ
һ·ֱе˶ʮ¥һµݿİ칫΢㶣ôѵģʮӲٵˡ
ʣ֪ѵ𣿡æסһŮʵ
ѵңպҲҪȥҺһɣиŮ⻰߹˵
ĻҶסŮЦЦ˼
ԷЦһ˵˾û¾ˡ
ѽлл㡱ǸŮЦ˵
ԷЦЦڣ߰ɣ˵ҶæĽŲ
ŮҪһ㣬ʱŮų࣬һ˫ۡ
ǩ𣿡ԷЦЦʵ
ҶͷţҽҶ
ҽ䣬ҲֵµģԺҪָŶԷգգۣһЦ˵
ҵǸˣָ̡ЦЦ˵ԷҪϤһ·ᳵ·Ƶ˺ܾˡ
ĻԷЦЦûٿڣڻӵʱѵҡ
ſûһһҪʮӣ춼ˣҺã㻹û
ѵҿһܸ٣Աиоϲʡ
۾һʴȥһ֪̾ѡʱѡʣʱɰˣһҲѧ
俴ʶŮϲ崿˵ҪһμӽĿ
ŮѾˣһֱ²ȱٵľǻԴôһᵱȻҪץס
ﾲһžͼ˸վѵ滹һרŵʦ
Ҷæϳǰ
˺߿˵ǶѾʶˣҾͲˣҺλʦаףǵ˵䣬Ůǰǩģɲ֪ΪʲôǻĿҲˣҲҲ̫ǿ
ʦáԷĽҶæڣҲŽˡ
ǺáԷЦЦӦ
Ѿʶˣﾲļϵ˹ȥæš
ƼĿܻЩĶμӵȫصĸ֣һʮˡڡ
ʮ΢΢ЩԾ
ﾲɫٴοڣҲĶʮбȽĸռ˶ʮʮˣдӸ˾ˣ߱Ȧˣǹ˾һ
⻰ҶЩ΢΢⣬Ȼ˾ֻһҪôμӣǳǳأ
תͷҶﾲڣԪСǸ֣ڹ˾Աڣ˾ޣǽĿ֮⣬λѡˣǹ˾Ϊλѡ֣ҪڽĿ̭ˣ𣿡
˵񶢶ĿҶŮĸоһֺܺദĸоƾôпᣬܽܣھ
ԷĻ΢΢һ㶣ǳǳǲˣԽһת׹Էһ֣صĵͷõģİɣһŬġ
ǲпģ߾֮
ãǴӽ쿪ʼϰһ³ɫﾲЦſڡ
ߵǰҶ˵һҵĸ
ţõġͷָڸϡ
Ϸʼûе˶Щ΢΢Ծһֱͣ£һ̾ĿҶ˵үͷԡ
ɫЩ΢䣬ﾲЦſڣ˵Ķԣ뷹ġǳ㣬ǺֳܶʱϰѵģǰΪʲôôˡ
ЦЦһŬġһЩ質Сһ¸оӦͦ㣬û뵽ܹߡ
ǰŮļﾲɫ˼\ӲŰ׺úϰһ㣬׼顣˵ſԱһ䡣
õ㡱ܵϵĿæ˵
ߵͷŰЦЦ˳ȥ
ãǿˡЦеĿ˵
ĻҶۣЦЦղע⵽Էʧ̬ˣĿ
׵Χתתɫ˼ҡҡͷֳ棬Ҳ֪ǸܲмסȦӰ
Ǽʼϰɣ˵
Χδƣҡҡͷκͻֱֻ̣еزסġ
һʱ䶼ϰңﻹķûԣòװ׷ˣܾ룬ԼҪϿβŴҴܳ˹˾
绹һڿΣǳǳϻϢ˵ǵ¿κķǱ·УӦòɣڳ򿪰˿ֱȥңڽ԰ɣˡ
ɤðһһ磬ҿװˮ
һ·շתһСʱŵѧУѧУĴ˿ڿҸطĳԷˡ

סеĵڶʮ

ܳУ԰һѤķ羰ߣһͷڳϡ
˵֣ϿʼͺըҾΪ˸Сӹգôûɶӡ˸һͷ˵
ˣô˯
Աֵ߱΢֣һĲͷЦ˵˵Ѹ磬Ǹʲôͺ˵ˣİţ˾ϯǼһһ֡
Ļһȣ߹ôҲ벻¡
ѽһǰϡ˵
һһǰһԴ治ǵˣаɣۿȥɣȺָˡڰ˵ֵܣοڲ谲ˣҲܷſ档
ܳҪУſڵʱܱüԴǰ˿æڣ֣ͣͣ
ɶһ£Ļæɲͣ
ӸͣԱߵ˾һ³˲ԼһҪҪϵ
Ҷͬѧ¶˿Ŵǰк
Ȼ˺ԼЩ΢㶣̧ͷͼˣлһ£ǰʱǸرȤͬѧɣ
һЦͬѧá
ŮЦѶʱоģЦЦڣҶͬѧɣҪȥİ
绹пΣҪȥ׼ϿΣͬѧأòЦЦص
ԣѸҪԼҲҪȥϿΣ뵽ĹգﲻɵðޣɶʱУǵڣ
ͷЦЦЩĿڣҽûпΣպиѹգȥףա
ͬѧǽͲˣҲͦģҲҪȥϿˡָָԶĶЦſڣû˵ˡ
ǺðɣҶͬѧϴ˵Ĵ򣬿ҲͦȤģѧУи֪ûȤæڡ
ʣ֪Ǽ㣿ͦȤһģĻ϶ȥˡ
㡱æڣЩΪⳡԱ
ãˡЦЦڴӦ
ѵͷ߽ѧУﲻɵøˡ
ϳһԵĿ˵˵˭ѽϴǸҲһѽԴǻζˡ
Ϲ˵ڲʶϽһ˹ȥڣв뵽˸ղŮϵľѡ
Ļһ֣ʧҡҡͷλٿ򻨴йƬҶմŮѻı·ڣôЩأ
ҡҡͷе뷨ߣСӵ뷨粻ģ˭֪أ
˽ҿһˣ˸ط½д򿪣嵰׷г˿أҲ̫˰ɣһϸġ
ž̵ĳ
һֱ극Ͽεʱ򲻽Щ֣Ϊʵ̫ˣټĽңȻֻжʮҡ
ʦվ̨̾˿뵽ѧУ飬ҡҡͷ
ǳǳѧУͼݣ㡫
ֻһͷȥͼݣԼУſ𣿻˾ã¿ξͼߡ
һ·в˶ԶԶȥȺģʲôҪ
˺üȦ̫ˣεķϢǳǳλá
⣬Ů˻ܹﻹĸˣĹĵģļΪ㡣
ЦЦЩĿʣǳǳ㲻˵Уſڼôˣôѽ
㾹Ȼֲ֪ãҽ˵Ϸ⻹ת͵ĵһϷأϲϢ׵㡣ԪǳǳЩ˷ܵ˵ѣתսȦ
ĻҶһ㶣û׷ǣںҲҪ׷أ뵽ճɫ͡
ԪǳǳΪҲͬܣֺǺǵĿڵǲҲϲǡüΪ٩
ҶͷĿڣţҼ갡
߶ʱһΣѿأֳһѹճȷʵ޽С
۾ȺתתҶߣҪľż񰡰
ûӦͱסﻹһƣ΢΢̾˿εĸȥ
᳤ۣѳҲúÿҲ۷𣿡һȥԮʮ߰˵һŮԪǳǳʵЩ̾ĺԱ
ҶŮЦЦû˵ԪǳǳЦ˵ҽãģ۷䡣
Ŷѽ᳤׼ĶҶ׼ˣղźͨˣǿȥһЩŮ
Ԫǳǳͷ˫۷Уȸġ
һ˵ĶԻֱҶЩĿʣǳǳΪʲô᳤
յ˶Էľ㵵Ĵ񣬿ǰһŮ֪Ըһǹġ
ǰɣҵĳ᳤Ƿ˿ԮĻ᳤㾹Ȼⶼ֪
ĻҶ㶣Ԯ᣿Щ˼ЦЦ㣬ȥʲôžȥɣ˵ָָл˵ļ˿
ߵͷվ˼ЩԾԶ˿ԮᣬкԮҲĻ᳤أ
˿λϷĵĵطԱвգмţȰ˵ŮŮĲ֣ǣȷʵ˧ʱ±ȽеСⳤࡣ
һݻӻ֡
ȤţΧͻȻһ󾪺ļ
棬Ȼʹˡ⧲ľŮ֣Щ𾪵ĿƬ߳ŮˣǶߵĶܿŮ
Ůɫĺ͵˵ͽ飬Ҷڳ⿴ﶼͷŮҵȻû˵һʹĽɫܰյôá
͵ݺЦžҪ뿪ֻǷ˸һ¶ѣ񲻾Ⱥɨһ£һϤףɫЩ
ôﶼǸŮˣ⻹һοһ۾ͻᷴеˣ뵽ǸΣвЩ
û뵽澹Ȼʹ߲֪ʲôʱԪǳǳ˵
һ仰л񣬸ղڿȷôر⣬Щ΢΢ѽ⡣
ͷڣš
ŮԪǳǳ۾Ĵ˵ⳡϷҪˣǸȥ̨Ҫǩҡ
ĻҶ뿪ڣɣǿ¡ָָԶ˵
ţáԪǳǳͷ
棬뵼ݿⳡϷ
ͷüͷڣô£Ůأôûλ
ݣѼˣҴ绰˵ʵˣܸܲϻֻɫЩΪѵ˵

סеĵڶʮ

ʲôǲгߡ뵼ݵɴ۾һСԱˡ˵Ůţ統Ҳͼͷꡣ
һɫһΪ˵ǵݣǸŮŵ趨Ǹر崿ŮŮҵôĵȥҪ֪ⲿѡǴϵ·иֵĶǵһѡġ
ĻüͷŮţͼͷѡģд籾ʱɫǸѧʱУ԰ŮĽɫ˵ǰ¹⡣
üͷɼᶨĿڣǸԱ籾ˡͼͷǺЦذɣ
һ͸ϷˣĿǰﲢûкʵˣЩ΢΢
ʱһǳЦ߹˵ݣոǵĻˣҪһ£ѧãҲѧݵġ
˵ŽԱߵǮ徽ܸ档
뵼ݺãҽǮ御ǮǰҽܵЩĺܴһԭǶԷϵǵߣܻõһЩ
Է濴ŮӣѧݵĳȻȥ˵ձеУ԰Ů˵㣬ʡ
ҲҲˣ⻹ܵģҪͷӦȺпһͷڲͬǰһĿеУ԰ŮѡǰǸԱҪϡ
һ˲˾ǳЦĿ˵ллСˣҸոտһˣоɫ
Ļһ㶣ָҵ綼֪뵼ϷʣҲԸཫ͵ˡ
ѽ̫źˡºЦ˵
ͷŲһתղſǸŮķߡ
ҶԭغԪǳǳ죬ǲЦѣ۾ʢһȫûע߹ˡ
Ԫǳǳۼ⣬ĸ첲ͺ쿴ѽ뵼ˡ
ĻҶȥЦЦ˵ǣӦʲôɣ
˵᲻ӷ˿̫ҪǸߡߵɴ۾һֵ˵˿Ƭ飬ǶǺüǰˣ˿̫ˣǿǹԹԵİ
ӣҶοģǵĶûΧ۵ͬѧأʲô
ߵԣվŮ̾ҪҵĽɫϹһΪͰڣͬѧãǷ档
˺кҶһ㶣òʹȻ΢Цã뵼ݣʲô𣿡ﲻɵþȣŪ׼˵ͼ
ŮԽԽ⿪ڣͬѧϷλŮԱˣҿ󶼺ܷɫͼͷ֪ܷһ¡дڴ
ǣϷ΢㶣˿ڣԱߵԪǳǳɫ˷ĸ첲˵Ӧѽ˵ܺĶϷأᣬǺģοǵʡ
Ƭʣ𣿡ǲȥģԼɱ˵ôôоŤ
Ļ۾һæڣǣɫͼͷûһ˵
ǺðɣҲлλᡣҶЦЦ˵
˴Ӧ˷ͷһСУͬѧȥױ籾ݡ
Спŷ뵼ѡ˲࣬뵼۾ݣһǸ˲֪ٱ
ǰֺǺǵ˵ͬѧҴȥױ·
ȥȥԪǳǳһԴߴٵһҽõĵ顣
εЦЦͷƬ
Χע⵽˿űӰĿɿڴͱѡˣԷֵҲ
᳤ۣѺмʮ߰СյԪǳǳ˵
󲻽һҪסıͷǣһ񶼿ˡ
ԶͫɫЩѿǱǶνΪʲôƫƫעƬߣ֮ͥ²ʧ̬
ջصͲͨһ绰ҲһҶˡԷĴ𸴲ڳϡ
Сֱξر׼ÿεһˣ˵Ǹ˶вΪһ·ϼ˳˳ˮܹ˲飬ǰεŮ
߰ɣɣڶǰ˾˵
һԵǮ΢΢ЩʧȻˣǸͷСɫûѡ׾ֻҪߣûкõԴ
һɫ³ȹһͷɢţ΢ԵЩ죬ױݵһ£Щţ⻹ôһƵģױˣȻ΢΢ЩӦǲò˵Ǻϲġ
ױƷ̾ĿžǰŮƤ̫ˣپµһΪɰķ񣬵û뵽ֻǻ΢һױݻôгĸоžϲŮӡ
СƯҸô˻ױټʲôܼԦġЦſ޵
ĻҶЦ˵⻹ױĺá
Сô£ױʦҲֵĿġ
ͬѧ׼𣿡С߽俴ҶЩˣ֪ͬѧƯû뵽΢ױݻôг
ˣŻױʦЦЦͷ˵׼ˣȥƬɣ
ãáع࿴ŮСǰ·һ·ϲٹԱŮͷʿȰٷְ١
ⳡϷͷڵϣԱߵæˮ˵磬˵һϷŮԱˣ˵ѧУѧ
û£ҪˡڰֶԷ˵мͷŮԱ˭һûȫأ
СдҶһ·˷ڿһĻطţһ̧ͷͼߵˣɵﾪ̾Ȼûѡˡ
ݺáЦſڵղһ·СѾҪݵϷ˵ˣͼݽȻΪУ԰ŮΧۣҲпֻǾһѣΪŮô·˼װɣ
ʵ̫ΪʲôͷͳŮţ׷΢΢׹Լͬʱ㴴ĵ˵ӦöŲͬɣ
ԥķ棬֮ȷˣҪϷ˶ɫͰĿڣͬѧͷҪʱ̨ʣ࣬鲻˳Ȼȥܷ飬պÿϷݣ㿴𣿡
ԣǸݣо籾Ҽһ¡ҶͷѾҪˣϷҲûʲô
Ļ뵼۾һæк˽ոճ¯ľ籾ùݸҶ
࣬Ͱҳֽһ񲻴ܼסġ
ͬѧȼһ̨ʣǾȥͼ档濪ڡ
ߵͷԶһֱעߵԪǳǳ˳ʱﺿУҲ̫˰ɣ
СУȥͷҹȥͼݡڰֿСз˵̾ж
Žͼݣ̨Ҳסˣŷ£˵ǼٵģϾһϷǸ·˼ҲҪúöԴ

סеĵڶʮ

ͷ壬кˡ
սͼͷסˣȷ·𣡺ټƯҪи˵رо
ǰ΢ЦڣݣҪҶϷԱ𣿡ղСѾҪӵ̨ʸˣ־ʲô÷뵼ӴʣһҲˡ
ԶԶԣҺһ£λҪ֪Ů֡
ģҶЦЦڽΧãҶ
ͷ塱Էص
ŮĽΧ˿ЦЦڣģԹζλҪݵһѧ㿪ѧܵƬΣγҪݳֱͷʹĽӡ
˵꿴ʵòһһŮҲûʲôΥ͸УͷϾʮˣλŲʮӣͱкܴ󷴲֪СвС
һ۾ͿԷĵЦЦڣõĵݣһݵġԼҪʲô飬ܵĶҪá
һԵͷҲͷݶʮĴѧǵһΣôʱϷѾӦˣСﲻ֪ܲӦҪСöࡣ
Ȼ˵ŵҲڴģϾǵһϷҪһʮĵѧ㡣
ûݶ˶룬ҴҶ̨ʣµﻹʲôصͿʼˡ
סҶеģŮ߽ͷµף촽Եм˼Уһ˫߸ЬϰɫϰԵ֪ˡ
ǰмʧֻߵǰǰżֻ£
ıڻĿţ׷ʲôͻȻǱߵĿ϶ͷĿײһ
ͷݵĽ΢΢ЩãеʹĿʵѧ㣬ҲϲⱾ𣿿ǿʲôأôǲϲңЩζ
ŮĬһ£ͫ΢Щʧ÷ӦЦЦϲĻǾŬϲҪԼµĶǺڡ
ԣЩʧ˺ݺһ֪λѧ飬ΪѧУУ԰Ů񣬹û˻᲻֪˰ɣ
ӣŮҡҡͷҪߣ΢΢Щɬ
ѧ㣬أΪʲôȥ׷Ѱʵ
ԣŮĽŲһ٣ӿ⣬ûлش𣬼ǰߡ
ˡһ˽л񣬷Щû뵽һιǸ⣬һҪдĺѽóбȽϷḻ
ĻҶãΪҪüܹأһЩص㣬Ħһ£Լȥʲôź飬űݳ
ͷǰڣݵΪһ˵ѾǷǳˡ
ллЦЦߵ￪ʵݣ𣿡
Կԡĵͷڣǲ뻹ǿʵȤѧϰϷ𣿿Ҿ鴮һЩɫ
һҶЩ㶣ҲЩ㶣˭뵼ôһ˰СҪǩ˹˾˷뵼Ϸǳġ
ͷҲüЩ˼飬Ҫ֪ʱϷǿ˲˵ģû뵽˼Ҿͼͷݾ׳֦ˡ
ԷĻЩ΢΢Ǹ⿪ڣҲûǸݣʵǩ˾͹˾ģ˾ҲҰ˹ûʱѧϰˡ
ĻЩȣ漴ȻˣϾôÿŮֹ˾Ҳ
ǣðɣεĵͷ˵С츳ȦģԺܻġ
ţǵҾˡЦЦڡ
ͷʲôĿ˵ϷӦ㱨ģСдȥ㡣
ˣǼͷѡæҡҡ˵ҲΪǮ
Сп˿棬Ǹһһ۵ģӲǷʲôӣСﲻҪҪս
벻ɵÿڣɵݣҿС·ͦÿģ·ҲǾΪϷģû˴µģ㲻⣬ǽ͸ô
ô˼ڣ˵һС顣
˰ַ濪ڣС˵ǣ²ϲǷ˵ģŰɣ
ԣҲƴǣͷӦллˣûʲô£Ҿˡ
áЦǺǵĵͷСæǰ·صΪϷŮҵŮױķ䣬һ
λױʦѾˣСֵҵţԼһ˽źʹøæ·žԼɵɵЦϻȥҪ꿴
СеĴ³ƬллЦ˵
ҶС㲻лԷһЦôÿԸҲôá
һֱڵԪǳǳһ˳̱˹תתҵĳ̫ҽá
ŮĶˣʲôֵ
ͱˣһˣȥǱµ㣬ŶԷЦ
ţõĺõġ֤ĵͷԷӦ
վ£ܣȺ̲סóֻģ͸ճ˹ȥ䲻Щ죬ٺ٣֪ʲôأ
ڣžֻĶͻȻЩͻأһ£ϲɵôЦ⡣
꣺ҵİÿ
أϢŮϲɵ̵ġ
СŮѣԷ׷ԲԵ˵
šĻϵЦ⣬
תתĴָϵָÿڣʱʹɣ˵վ뿪
ıӰճȥɿ
үǣԶ˹ܼЩʵ
̾˿ȻЩ;Ǵʱȴȥ࣬ڵοңΪǸСѾͷ𣡰ˣǾʹ˵˳۾
ͷ壬Һϲ㣬ܸҸǩ𣿡Ԫǳǳ۰Ͱ͵Ŀͷ壬ͨͨ
ѽͷɫЦЦŷ˿ǩ˺üһֱϳ˿
ɣӻ˵ͷӻߣоͿµŮһ
ԪǳǳżĳԶˣջ񣬽Ķ˷֣ʣµķԼһҶߡ
ԶԶľͿвŮЩǰֲǰӣǰȥסһ٩ЦҵŮƣջ˶İ
̫ˡЦӭ˺䣬ʺںܻ
Ԫ·ǳǳһԾĿŮѽ㣬ԭǸƤӣн㣡
ͲСҶЦ˵ͳŶԷע⣬һѿԷԶˣԶˣæ׷ȥ
ΧŮ˲ޣԼô͸ոûǰҪ绰룡
ֹҲУſڣϢƽϴģ˺ǳǳҴˣСİɣ
ץס˰ɣһ⣬ס
ǳǳҳҪʲôѽȻ꣬ɲǼɫģǳǳҪ˰ɣ

סеĵڶʮ

ٺ٣ҵһѹգҵķСܸҵķСʶԪǳǳգգ۾˵
Ļһ㶣漴ӦǳǳǰõѣǰһȦСرҪõѣǲһȦ˽ܵġϾǳǳѵջᣬֳһܵļ֮ģôһˣһǲջʱġ
ǳǳлл㣬ҪǻǸɣϾջᡣڡ
û£İɣֻмҪõСڣûгҺò״Ҷˣҵĺѣ¡ظ֤СȦĺҳҪȦм￪˾ģԺ󿴵ˣӵġ
Ҫ˵С󣬽õһۣܸСû뵽תͷͱˣ˼ķСҪȣ󻹸顣϶ǲģ·Ůġ
ȷʵһǶԺˣҪľǱ˴Σοѽܸʶ˵Ҳġ
ԷôᶨӣҶʧЦͷõǳǳҵһοȥ̫ãȥЩɣϾ㷢СաЩжҲܲµԷ뷨
ȻǮ࣬Ǹ⣬ԭȵȦֻҪӵܻϲô࣬ҲȷʵǸˣҪٹصģҲûС
ѽôұҲûǰ˵˺ȥˣôࡱҶЦ˵ֻҪԸȥС
һҶͷ̾˿ҲȷʵûǮҲͦɵģλͬѧѾȻҲգ룬ǵһͬͬأ
ȵ˾ƵʱѾˣ˿ʱ䣬Ҫ˵ܻؼˣߵӵʱٸ귢Ϣɣ
һ·˽ȥûʲô谭Ԫǳǳᳵ·ǰ·ҶԱ߸š
յ˰¥Ż򿪣Եĸоߵ˽˽΢΢Щ⣬ʵǳǳôˣǰ¥𣿡
ûȥɳû£Ǽһ˶ѡԷЦЦ˵ʹ˵ݡ
ҶﲻɵЩǣѾͷôˣˣ̧ͷһһŮĸ˴ʱ¥ݼ䣬һҲû
ǳǳáŮ˱мֳȿڣȴվߵҶﲻЩʣǣ׼ġ
ԣԪǳǳһĨЦãɱôȣǲ죬ǳǳɲеġ
ԪǳǳֻкԱߵ˴ȣһװǿϵ·ضֵ쳣Ǹ
˵ӣôﶼ㣬㻤Ҳܣ˵ʱŮô͹ӦˣתġԪǳǳ۾һ˫۾ݺݵĳŮˣô˸Ͳˡ
˱䣬ίͰ͵Ŀڡ˰ɣӸ磬ǳǳˣϾҲΪ˴簡
㡭ŮˣҲƭƭɵˣԪǳǳɺۡ
һԵҶż˵ĶԻжԸΪ죬ŮӵģЩȣⲻԭŮŷ
Ҫ˵ԪǳǳԭûἰλԭеĴɰ׵̲ŮӰиڱȻλͽȦŮ棬ϵװѹŮŮˡ
ԱλǸӣﰵ̾λжϹֲŮļ﹫˾ˡ
ǳǳǽȥɣŮ˵ʱ򻹿ĵģȻ֪ʲôǴֻƬҲµһЩ
ԱߵŮԪǳǳع񣬶ѽոߵʲôϾĪա
ͷһĨ΢ЦڣãģҲŲأͽȥ˵궽˶ĶһҶߡ
ոһֱάʱӲſԱ˵ŮһʱΪˡ
Ӹ磬ҲȥɣһԵĸڣдżίȴɵðޣղӵˣԪǳǳŮˡ
áӳ΢΢һЦ̻ϲĻԱСѾͷ
Һ˵ѸУſڿһرƯӣֱ˼ǱȥֶϵѴЦŵ٩š
ʱ˶Ц˵Ѹ磬ִĿŮҪ˸ǽˡĽüֲ˵
˶ǴСֵܣԣҲ⣬ҪҪЦ䣬Ϳű򿪣˵ʱ򲻽Ŀɿڴ
սᣬҶͿһϤףû뵽ǳǳѣȻһϾȻôɵ£
ϵļ˲ɵöĿ⼯ҶϣҸһ˵ĸоϵĴţ̫ȦļҵĹʱһĶš
ܵϵ΢΢üϲԪǳǳһת˵ҳǸúӣȺˣ˭Ҳǡ
˵ԪС㣬˭񻤶ƵģǽܽܡĽü˵ǴСһ𳤴ǳǳѾͷǵڶνѴڵһЩ
Ļջظո񣬵˵ֻжֺʶ˾ЩȣѣüԵְ
˶ԷһûҲԪǳǳû뵽˾Ȼʶ
ҶԪǳǳƿǰ棬ЦЦ˵ĽݣʵŰɣǽһ£õĹۣҶҲǩҸĹ˾ԺҪǿ˳ɸ񰡣ҪҿǻȥǼֵġ仹ŵС档
ҲЦЦ⣬ҶǷСȻҲԼ϶˼ˣҲ֪ôԪǳǳһ񲻻ῴˣĽݺһ۾Ī˿Ҷ
Ԫǳǳ׵ıЦЦֿҶڵҵķСǸɫװĽĽԱߴ۾ĽĪǸֵĽº飬ǸÿĽѣҪԶ㣬СŮʤ
˵ЩͣдżֿЦǲ³һС߲ٵŮѣù
ҶЦŵͷѵЩȣϾĸоֲµĴѧû뵽ӡ
˵ԪС㣬ôƫأҪҺҶͬѧʶ϶ͱⷬƹȥˡһҶͷѾ̼ˣ̲סվΪԼ⣬Ҫô졣
ԣ˶ЩȵĿѣû뵽˾ȻʶѻΪԼ⣬Ҫ֪ǰǴûйģ㵱ЩŮ˵ʷҲ治ɫġ

סеĵڶʮ

㾹Ȼʶ𣿡Ԫǳǳɴ۾ڣû뵽˻ʶ
ǣҺҶͬѧʶˡüѿڣм飬Ͼβż档
ĻҶͷЦЦڣţҺҶͬѧѧУģҲѧУѧ
һҶЩԾĽǻãϾСǺÿŮӾûѲʶġ
ԪǳǳɵĿѣæСеʵһûʲôɣ
ѺݺݵĶǰһۣôһŻ
ԣҶʧЦûС
ᶨɫԪǳǳˣСӾǸҵСôãɲܱƭˡ
˺ˣ°ɣԪС㡣ѵʾæЦſڣΧ
ĻԪǳǳͷԱߡҪ˸ģһתͷͿ˽ˣ뻹ǸŮԶһɣһӻˮ˭֪ʲô
óԸİԼϲˣ̲סֳСڣҶͬѧǧѾͷĻҿžͲˡ
۾ЦЦ˵õġҪ˵λҲˣԸҲѡ
ҲˣɣĪڣֵܣǶԱǸֵܹϵŮûøС
ǿһĨ΢ЦĴӵݹȥĪգҺӸһ
˼ҾȻˣĪôֵܣ̾˿Ǿллˡ
ʲôֵܡ˿ûע⵽ΧӺĿڡ
Χ£ΪֻŮҲֻܰԪǳǳˣڼ仹Ҷ
Īףտ֣ҺͳġȻԱŮˣǱϾǷСգæӰｫóݸԷҲûн⣬ϾҲҪҲأ˾Ƿ⡣
ҶС㻹Ưأв׷߰ɣϹ޹ЦװƲʵȴѸղŵı֣ɵЩޣΪÿֺöԷû뵽Ȼû
ĻԪǳǳҪŮˣһİ֪Ҫʹʲô
ڳĶ˾ﻹе⣬ֻŮ˵飬Ƕòֶѡ
Ҳû˵ȻϲҲȷͦŮĸ״˽Էʲôˡ
һסԪǳǳ֣ҶЦЦڣ׷߶಻Ҳ֪Ͼô㣬׷߶Ҳİɣ˵գգ۾˵ң⻰ɲ˵ŶŮʿҪ֪ˣҪԴˣѺġ
䣬Χ˶Щţ漴Ӧ֮֮еѶβ֪ô죬ʱѡ
ĻҲм־ȣЩŭԷѣкϷˣţɫ̫õˡ
ǰǰرԪǳǳӻȫûעΧķΧ
Ͼһ룬ɫЩӵĿڣҶͬѧ𣿡
ʳ϶Ŷˣ˼ƬҶ׹Ϊʲôոô⣬ԭΪֻΪӣûϣͲҪᡣ
ǣˡЦЦڣһ仰׷˶Էϣ
Էɫϵľƺһԭѣû£˭Ѿˣ϶ʱЩž
Ԫǳǳתһ¿ڵϲ˰ɣĪСӣҶˣҺ˵ҵǴóˡ˵ſҶ
áЦЦڣʱЩΣϾǳǳ⣬Ҹ߲̫ãٵȵȰɣҲ΢΢̾˿
ԼĿĴﵽˣתתҲ˵Īæ˴ˣְοֿ˿Ҷ֪˵ʲôá
ԷʱҲûʲôθڣ죬ûÿʱ˽˳ȥ
žױȷʵ̫죬Ҳټ˾ǣֻͿĳ˵Ϣɵﶼ¶Ц⡣
꣺Ѿôˣҽˣȥ㡣
ã꣬ڿƵ꣬ʮ¥315䡫
Ϣ뵽ҪһģֶžһǱ
˵ҶС㣬֪ϲ㣬ΪʲôҪô˵ѣ϶Ҳס̧ͷͿӳˡ
תһֱ˵˵ҲûоòãӵĻܻã
ڶѣΪʲôҪأֲǼˣ
Ҫһ㣬ʲôʸ˵Щоǣѣ֪⻰θ롣
˵˳ȥЦŮ˵Ķ⡣
ϴּɫʱɫһ ɫҶסˣ
˼һǰһصᣬ˼⣬ղŵ飬ҲǾ߰ɣ
ôˣһҶɫæǰʵ
˲ԷҡҡͷҭûʲôӣҲãҶС㲻죬ҶСԭҸղ˵Ļ
Ļ˶мֳԾüͷҶһֱڿ죬ΪӣһǶԷ˵ʲô˵Żˡ
Ŷ˵ո˵Ϊʲôڳѣ˵ǾϹȥĻüҶЦʣҪˡ
Ļ˶ʱɫ̫ãϾ˭ŮΪһɵ˵᲻˵ġ
޲ýһҧ飬ʱ˵ʱΪԷὫԻ˵ȥϾĻ˵ôݡ
ңҲǵѣϾӸֵܣҾֱڿ죬⡣˵סԱߵӣһˮĻ֮ӵɫźЩϾһ
ֱڿ죿СԼԼֱڿĻǰ˵ЩеûģҲԽϣҲԸԸ̡
Ļʱ˳ҭҭ˵
˵ҶС㣬ô˵ҲûһŭĿҶ
ʱֻ˵Ǻǣ˵һŮѵᣬ˵УûѺһëǮϵûУң˼Ǿһ˻ϲһƭԼ
仰˵ĺ飬κͻǷҪײôԲɵվš
ӵɫʱɫһ˶ɫĿҶû뵽һ˵ôݣȫûء
ĺãԪǳǳڣϸװˣԿ
һӵĿҶϲ ʳʱͲ³ˣǻûأ˵Ķԣȷʵû˻ϲƭ
⿴ӻŮЦӣŮˣҵһ˵Ҳһ˵

סеĵڶʮ

Ļɫ̾ͱˣû뵽˾ȻôӣԱߵɫҲεĲϲ¡
˿ѣҶû˵ԼİڵұǸˣʧˣˡ
ɣԪǳǳæڡ
ǳǳԼȥˡҿڣ΢ůԷ£ϾЩ˵ѣûиоζʶԶ
Ԫǳǳɫż𣬶ǸǼĸãҪʹӡ
һɣϵģһҲȫٴμᶨĿڡ
ҶʧЦߵ˵ǳǳлл㣬㲻õҡ
ĻԪǳǳεĵͷԱ߿ţͷܾÿҪ
λʧˡССһ߳š
Ľתת˵ҪǻططȥҲΣ绻һ
ɫЩѿڣˣӣĪղ˼Ҵ˵Բ
һ仰˵ļ˶ЩĿʱˣŮ䣬ţſŮˡ
ӻҭţֻ֪ҪޣһΪѡ
Բ𰡣Īңҡû˵ֿ꣬ʼС
üͷշȷʵ˸ˣһүǺŮ˼ƽϣԼֵܵŮˣġ
û£Ͱ˵ģȻطߣ뿪ɣڰ֣һ仰˵Ǻ飬˼Ҫ߾߰ɣ
ԣӵɫЩףŮаޣҶһ۵ġ
ͷҪţĽ˿ѵӣҪȥ
ڳȥҶӦҲڵȵݣܿ
ãھһȥɣ˵ߣԪǳǳЩӣ֮һҲؼҰɣһ໰ġ
һ˵ŵݣ̾˿Ǹûֻε˻Լ⣬ϾΪԼʶÿһˣоԷԼ⣬֢ɣԺҲټˡ
ûһᣬͼʼӺݺݵһۣüͷҲЩϲŮ£ʲô°
һˣæתͷٿǸоϵ߾þû뿪
ҴҲؼңս˳ϧҼҺҸպ෴ҪһȥأһҶԪǳǳæǰ˵
ĻҶЩΣͬʱԼҲĻԪǳǳ߶ѵŮɣ
áºЦŵͷͬʱ뵽ĩԷԷ
ѿǰǳЦŮЩĪĸӣshit.ѵʲôˣǽͲƾڲ
Χֵܶһʧӣȫ֪ԷǽţжҶҲЩŭҪ˵ʧʲôͬʱҲףֻ˵Ųƭ
ԷƭǵĻ˵
ͬʱ򿪣һݣҶȵǣѼ˲û϶ԷģǺһݡ
мžŬСԼĴڸУҲһᡣ
Ÿոմ򿪾ͼԶϤˣҶ۾һСԪǳǳ˵һˣɱȥ
ŮԪǳǳ̾˿ģǸѿأɵÿѣԷ˵ϬҪ˵ԳĵģһٸţԷСǵûһ٣Ҳаʮˡ
ţҲų˵ݣŵһŮͷɱķ򣬺Щ䣬¶ɫĸ˳ȥ
ĪĽ˿ǽҪˣûԷɫ
߽ǾͿŮɱճϹº͵Ц⣬һԷϣŴŴ𣺡ˣա
СѾͷŻؼҡ˵ŮķĿڣСѾͷμջᣬҲǽһˡ
Ԫǳǳǰ٩ĿѾӶԷҶŮҿǸõĻˣ˵Ҷգգ۾
šҶͷ
Ҳ߰ɣСڡ
˵ͷоԶе΢΢ϲͬʱסСѾͷ֣ʧЦȻǸϲСѾͷҪˡ
վھƵ˺ŮͬװǺټ˧Ů˶׷׿ǣȻÿ˶ǻһġ
һĻЩʣǣںÿʲôãûǮ
ãҽѡ
Ҫת߾һҶ΢΢üΪ˵Ѿˡ
Ůʱߣĸòײôõģɲٱκƻ
ߵǰճۣЦЦã飿
ûУʶһҶͬѧѡǹЦȴ͸¶ս⡣
ҡҡͷ˿ڣûҪ߰ɰתͷŮڣһȴճȭ
һЩǳǳȴԽа
Ůɵĵͷûпһѣǣ˵־˳ȥȷʵûбҪΪټˡ
˵ıӰԪǳǳеĳʾˣҲҴ˵һ뿪ˡ
ֵܣĺδ޷ݣûбҪѵļĪ˵ղǶŮĶ˵ֵûϷˡ
ʱеˣԷŴŲãر𣬾ĺÿҲŮܲѵջˡ
һƽԷĵ㣬߰ɣ˵˳ȥһõġ
ڳŮһĿˣãСֿס˵ĸ첲ڣգҺǸûʲôѾȷ߶ԷѣҰԶֻһģԺҲڼǡ
Ů˵һǰ˵󻹼ᶨһ֤
תͷŵСԴŮԷԴ˵ղŰġ
ֻǲڵԼ뵽ղŶԷڱصõ̾˿̫ûнģָӵкܶࡣҪô졣
ٺ٣áŮ˵ĸ첲ɵЦ
գȥ԰ȥʱ𣿡գգ۾ʵûȥ԰һȥ
Ƭ˵ͷӦ籾Ҫϰģʱ͹˾پͺá
һ·ϻس̣ŮߴߴŽȤ£ǻ˵Ӷ
˿ŮҪС֪𣡡ЩģȦ˲٣ǹ׶㣬ѷ
꣬һٽӴġŮɵĵͷ
үҪȽĿ֮ʹȥ뵽飬ۡ

סеĵʮ

һߣڣɳϲһĺžơ
˵Ѹ磬ֿ͡һݣû˵꣬ͱԷݺݵŻȥˡ
Īߵ£ӣαأƯƯҲֹһѽ
㲻֪ҵһμʱڲٳϣӭ⣬һӾˡһƿЦҪ˵ҶҲϲģ˵ԷѺָоǿˡ
Ľû˵Ϊֵܣ˽ⲻˣԷȻϲǸŮӣʼԶûرϲĳ̶ȣܵһ˺øУʤռͻ
վ˼ۼˣѿڣ֣һؼңҺȾˣ˳ӣԸգֵܶԲסˡ
ʲô£ֵܣȥɣڰֺ߲˵
ֵͷѻȥˡ
һһֱɫĳˣĪڣ˵ղôȰȰӡ
ֲǲ˽⣬ͺˣ׷Ȼ̹ˡ̧̧Ƥĵ˵
һԵĪ̾˿ȻǶģֻӻûĸŮôأˡ
صôŴʱʱĻڴϣŮЩʧ
뵽ԭЩͷۣͬʱȷϲճģǼɫ⣬˽Ժ󣬲űϲ
ڴϷȥþò˯оԽԽ
ˡڴԵЩģæ´档
գôˣһþûлüͷ˯̫Ҫôڵϡ
˲ôˣգţһƬڰڣ꣬ôˣ˵žҪƴ򿪡
ͻȻһͬʱҲ֣ûȶֻ˵𿪵ơ
áŮῪڣ򴲱ߣԼԼܿ
ôˣꡣʵ
û£ֻЩ鲻á˵Щɳƣ䣬ҶֻоԼֱ˵ĴͻȻץ
ԼԼ׹´ףԭвû˵ʲôеܣǰǻˣҲ¡
ţֱճ£Ҷ㡣Ҳ֪ôʱÿкʱĸҲο
ڴϣоԼ屻¶ȣкһ㣬´ףĸ׾Ǹ׵뿪ģ꣬ꡣ
и˺˵ճ£ Ҷ仰ˡ
̲סرסŮЩɳƺƣá
˯ɣգ㣬Ҳȥ
á
峿･ԺۣͿǰ˵۾뷭ôˣٺ٣á
ѽߵĶ۾Ů˵
һ仰Ҷ˸ѣе£ⲻΣ죬˯һ𣡰ţڵһº쵽˶
硣Ůɴ۾Ҵ˵һ֣ܡ
űӰЦůɵ
ͰĳԹ緹ĳ˶һһֱ˹˾ſڣ˿Χ͵һˡ
ꡣŮŴŴĽһ
šۺЦӦš
ֻŮѸײٶȷɿż⣬һ˵գһ䡰ʹҴ˹˾¥
ճʧЦĺߣһĻ˶Ҫȥ˾С
ͨĵѵңʦûĿǰԼһˣ°ҪƱǳǳԷ顣
շ꣬ͼˣ뿪ڣѽ
磬ԷЦⲻ۵׿ڣһʰԼĶһ߲ĿʣոҺ񿴵ѣҲ˵ȥģҪŵ㹫˾Ŷ
ĻҶͷãллǹģҲһҪЮû˵ԼĺԼ
ЩŮķӦЦЦ׽ѵҿ˵ķΧҲû⣬ѵ˽бȽˣֻҪ鲻ִ󣬹˾һùܵġ
һѵ޽ͶԷ˵˸ֱ԰Ѿ˵ˣ԰ſڼ
³ֻоͽӵԪǳǳϢ
ǳǳգŶ ʲôҪһɡ
ʧЦۻصˣԼ´Լ
ǳǳ㾹ȻȥԼᣡŮˣɫ塣
´ҳȥһ𡫡
ǳǳðɺðɣĿŶҽֻȥԪˡ
š
ع΢ŷֻǳǳѵŮӣܻ˴Ȥʱ仹磬ȡƱھϣһ˶ЬҲĽġ
ԶͿŮĵӣЦЦԺľر٣κξ
꣬ǿȥɣоͷϵӰ̧ͷ̲ס˶ĵϡ
⧲æסŮʧЦ߰ɣ档
šգգ۾ӶԷϱžֳܣûĶ
ÿһط˵Ļͷʶưٷ֮٣Ϊе˧ŮǲǣɲԺգЦίܾˡ
ӹɽ̲סЩᣬȵ޻һһĸ߿ĿŮۣ˸߲ҵӣճüͷЩۡ
ңȥƿˮ˴δڣҶɵĵͷ
ûȵճͼϤˣͷۣ⻹ԩ·խô󣬻ƫƫͬһ죬ô
̲סԼôĵһ죬ǲٺЩĵĶˡ
Ҷô㣬̽ǽҪ԰ǵİɣҸ㣬Ѿ˦ˡ
һŭŮŶ濴ˣ̾˿h˵һ飬Һλûκιϵ˵ǰʶôʶģԱߵĽѩС㡣˵ָָָߵĽѩ
û뵽Ů˵ôߣһӣѣ
ĻĽѩŵĿڣҶѪˣʱ˵ҪʶһƤ˵Ҫĵ绰ʶһ£û˼Ҳܲ˸ġ
һ仰hеǣǣҶ˵㲻Ǹģʲô֤ݡ
Ҷ֪ϲңֻϲhhһˣԺҪˡһĿh˵
һ仰ЦˣЩЦһûһëǮϵ⻹
ڶǰɣҸ߹ˣҿ㣬ĽѩҺôʶģװ
hѣǺһģûҪʲô
˵תߣЩ˷ʲô࣬˵һٱ鶼ǸĽѩԭļ׽ûҪãû뵽˻ԭڿӡ

סеĵʮһ

ҶôҲѣ±ĴͺͫhhǸĽѩһ˵˵
ĻҶǳ˳飬⣬Ϸô࣬Է
ҵŮѻң𣿡Զˮ߽סҶ˵
ĿȻ֪ĽѩôʲôͷϿۣԱߵǸŮˣƱˣתɣղһһŮǶˡ
hͻȻЩ񣬴ԷʱѹЩӣʼĽѩ˵ĻɣۿʲôձǰԶԶϲϵġ
ĺѩʶˣüʵԷ˵Ҷֳô£
ճĽѩ͸¶ͬʱжҶʲѣԱ˵ĻæҡҡͷҲʶ
ǣСǲãûǴĻǺҲ㽫ܸˡ΢С
hЦλС㣬ҼҰѣʱǺ˵ԱŮɱڹ
˵꣬һֻҶȥģֻǲðЩ顣
ԭصˣɫɫһɫ졣
hhɱĻǹġæڽ͵hǶŮЩСǮɲʧȥ
ѽѽhhǿǺѡĽѩæڡ
hȻ񾭴ǲɵӣĽѩĺѶҲʲôöȻ֪ġ
ˡҲתߣҪȥˣʲô
ıӰĽѩɫɷףǸô죡ʱʶˣһֱַֺϺϣһֱǵ飬Ҳû֪
ʲôô죬ҸĽѩǲ뿪hʲô£ԼŰɣԷܻĴȻĽѩм꣬hļǰֵһᣬҲһۣ׷˹ȥ
ıӰԭصҧҧҶճڵһжɵģǲǺùġ
кǣŮһϢҶ̧ͷ˵ղ˵ôϬ֪ˣӡ
ĳˣһЦûˮ
šݸ˶Էˮƿͨ˵ңڳеʱѧУ۶ӵģùأȷʵùһȽ
֪ǰڲźãˣԺԶΪá˳˵
ĵ㣬Ҷæĵͷ
ϰôճʵ˵ƼƣһЩСĸֺ˵ģ԰˵ҲǸᣬϾĿ֪Ⱦͺܸߡ
ţ꣬ûգĿǰ죬Ҳʲôͷڡ
ˣǳǳԷҪŶգգ۾ĩ˶û飬ڼҴš
ЦЦһèı飺찲³Ҵ֡
ϣŮЩ΢΢⣬ΪԼ³Ϊ³˶Ĳ鲻ԸĴӦ
ӣճڣֻ³һӣ³ģҲֻǰŮɣ
ůҶ΢⻹ǵһ˵ֻ³ڼĸײֻа̡
ɵŸʲôʲôȥ㡣ᵯһŮĶͷ˿ڣǸɵ
ҪԺꡣһѱסˣͷЦ˵
áӦ
˵ҵʱһ·϶˱Ѿ˯ŵŮճ΢΢˷ڴϣ̲סʧЦһ죬ǽۻˡ
ϸĸŮǺñӣ߳ţ֪ĳˣһ۾컨塣
Ȼ죬걳İɣǵģҲһۣŵ߳ȥϴ䳣ã˵Ӳ˶
ţͿŮڿæǰæģճ¶΢ЦŮŵʱʵˣֻԷĶ̫ᣬ϶ǲ볳ڳġ
ϴ䳣˷緹ȼ򵥳һڣȻȥˡһ˳Ҷ۾һֱǰڵ
áͷŮͷϴּ䡣
ԭصҶʯ״̬յıȻôʱѾϰˣǸõ峿
΢΢ͷĳɵ֣˵ᣬգҪغ
ϳС࣬󼦵Ҷ˿򵥵ĳһڣ˾ǣܡ
صҵʱѾǴСˣһãʮ㣬ǳǳԼһ㡣
Ҫõʳı䶼ġ
꣬ȥŮŶϲ̵˵
áߵշ¶˾ͽΧȹŮϸĵĴãĳ˵ѾɴϺ֪
ʳӣճʧЦŮﾡᡣ
˸ӡǴŹǡʨͷ㡢ʱߡŶ˿źƬһһ׷˸շ
׼ǳǳˣȥšΧȹݸһ֣ȥš
մžͽӵԶԷܱ
Ҷ۾һΣ˸պãɣ
úáԪǳǳæͷЩۣϷӣסһμôϵķӡ
ãҶͬѧ䷹ɣһҶЩ΢㶣Ϳ˺ˣ΢΢ЩĿԪǳǳ
ܵõԪǳǳЩεĿڵҷģû˵ҪǸΪԼ֪ǸƤĸ˵ﻹ˱֤Ҳ࣬˭֪ʱպײţҪ
ǵǵҶͬѧҲУʵ̫ˣûŪұ֤ĳǸҪѵġһı֤
ԣҶɫЩӣһǸǳǳģҪ˵˼ұ֤û˼ֻǸ治ڸߵĻңԷûбҪǸֻ˵һʱЩѡ
ſڵĶճǰѳȻˣǿˣɣ˵һסŮ
ĳ֣ԪǳǳҲЩȣһֱΪһסÿճֻؼҶѣû뵽ͬˣ
ĻЦЦǿе߽ڣȫϢ
ҶͬѧҵǸ񡣡ݹȥϹ΢Ц˵
㻹ûȥɣʱǸû˭˭æ˻ȥϺͶʾᶨĲա
ԪǳǳתתЦЦ˵ˣӣ˼ҳ˵ҪҾˡ˵ʹｫ˹ȥ˾Ρ
ɣճ΢΢ڵĸΧ
Щ΢΢ڣûôСӣԪǳǳûûεĲעЩЦǺǵ
ӣҶЦЦԷʼЩнǲûκѣ죬ùĵĲ֡
ţúóԣĴָһ⵽۾һԪǳǳĿ޵Ȼ˵պãû뵽Ȼôá
ϲԶԵŶգգ۾Ҷ˵ԼĶϲҲܿġ

סеĵʮ

һҶͬѧ𣿡ˣѿʵҶ˵ͷЩΡ
ԷԷԪǳǳæкЩͷۣġ
ճͷβû˵˼ѣܶԷ񣬺Ȼ˳ĺãÿʲôá
һٷ˶ĬҶԪǳǳƺҶϴ룬ǲͬģ˿ˣôҲϴġ
λͬӰɣԪǳǳСʵѾȷˣԾĺۼ
ԣŮ˵ͷţǷַ˯ŶԷԵͨĳš
Էüİԣǲÿϵձһ۾תһµģղųԷʱһһԣŰˡ
ٺ٣ЩߺǫЦЦһÿܷ
⣬ɳϣճɫԷĵһ֪⡣
ҽѣʶһ°ɣǰһ仰˵ˣѿ˵
̧̧ۣ˿΢΢ڣûҪ԰˼Ҷ֪ϣԺԶһ㡣
ĻкмŭƾʲôȻ㶼֪ˣҲͲĨˣϲҶͬѧⶼˣõ
Ѿ˵ĺףѣңһḺ𵽵ףôУýеġճۣŮԼš
ɫ࣬Ϊ˵Ļܴ̼ǰˣ֪Ѷˡ
Ǽݲˣͬѧ뿪ɣ˿Ϳ͡
ԻߡĿһ۳Ů뿪Ͳûڲǽǡ
ʼճ˶ĶԻԪǳǳɵ̾˿ƽʱҲͦˣô¾ͷ˺Ϳͱ˼ŭˡ
ҶЩģղ˵𣬲£ſǳǳϾ˫ѡ
ûѾǸӣ´ҲˡŮļ򣬺ߺ˵
лл㣬ǳǳЦЦص
ڷһᣬ֪ǳǳһ飬ͷͻȻһˣԭĸԼõʱ䣬ͱǳǳſˣ˹ȥ
ꡣһѱס
ЦЦôˣʵ˵ʱǲ£ԷСܷ
꣬ǲ뿪ġŮ֣µ˵ţ۾䡣
꣬ҶĳƱؼҡ̧ͷ˵Ҫԭĸ֪ʲôˣзǳ٣ȿ˵ɣ
ճͷ˾һȥ˵ͷŮɵЦЦ
ڶ˼٣ԷȻԸôʱؼңûؼҵ黹ͬˣֻ١
˸վվƱţոպͨ·Щ³֮Ӧþܵ
æ֡
ãЩȵ˼Ҹĸ˵
̾ڶԷϸģŮݺݵĵͷ꣬ţգգʹ۾ǰˡ
һЩŵģϾǴδˣԭҲû
̧֣ŮıӣһЦ⣺ţŵĻסյ֡
ԣҶ̽ס˵֣һɵЦȫûע⵽Ϊʲô˻Ϊš
ӼĸСʱ΢΢ЩΣڼԭĸ˺ü绰շתӲ˸
棬΢΢˽Уǲеġ
ôЩ𣿡һĵʵŮǰ̻ãЩΡ
ʿҡҡͷû£꣬Ǵ򳵻ȥɣ
ճͷ˼Ƴ̳ߵӵСС㲻ԭļУ﷢ĶһЩ̫õ顣
Ƚȥȥɣס˵֣ЦЦ
áӦܵŮĽţս˶Է֡
ҶҿڣҶһֱţҶҶڲǰ
裬Ҷʲôʱ ȫҶǳˡһˤҶŭ˵ûа𾴡
ԭĸһݣҵСڣǸոʳ͸ٵȵȣ˵һ͵
裬ҲˣʣİɣҶüͷڡ
ĻĸŮ˵һֱûҶվȳ԰ɣˡ
˿ԼĸףҶƲƲ죬Ҳǵģ˵ʹҶһ˵͹ˡ
˵ԭĸһЦ˵׼ǳˣȥš˵ſߡ
ҶҶҲ΢΢棬ܵſڿ
հ壬ͼű򿪣սճ֣һ
ԭĸžͼſڵˣЩʣǳ𣿡
ңǸˡ΢΢صЩִ٣֪˵ʲô
ԭĸЩͷ˵æÿӡ
˼ˣ˽ݣҶɳϣһһŮһ£ԭĵã˫̥ԭС꣬Щ΢֣۾СҶ
ŮҶĸǻԣ㡣
ճżˣЩ΢΢ȣΪӳ˵ֻԭĸмƣʣµȫ
Ҷ㣬Щʣƾʲôôÿọ̈̄ԱߵǸˣҶƾʲôʲôУһжӦġ
ճвЩԣûôÿˣϵһ
ûҶӼе֪ԭ֮ԺÿΪȥҶ̣ҶʱƯʱҲԭ
ˣˣԱǣԭĸճЩɻʵʵڿǣһʱ׹ˡ
ĸףճѡͷҶڵ룬ǽĸס
Ļ΢㶣ԭĸ뵽ν 飬ɫ΢΢һ䡣
֣СӼҼҵģʲôѣϸҷˡҶվҶһۣھѵһ
ҶһֻԣҶƾʲôŸ׿϶ͬģλΪǵĽġ
ĻҶüͷɫЩѿ˵Ƣԭ͸ĸĹϵã˵Ҳֻİˣ˵ճҪˣȻ֡
ճսţͱѵ⣬ɫÿ
ǸˣȨѣǽһž̬ȵĻҾûбҪȥˡ˵ճҪȥ
ճɫҲãǻ񣬵һļ˲ദŮѣɣ뵽ûϵͻȻϵ
𣬳ߣò׻ ˣ㸸׾Ǹӣֲǲ֪ԭĸ״æסڡ

סеĵʮ

ѽ裬ߣοҶ˽Խѣ֣˵仰ѽҪҶôѽҶ۾תתæڣڻнҶ˵˳
ô˵ֿ϶˵ʱǸ˾ˣ̰Ŀճ
ܵϵߣüǳĿ⣬ոǷֲõĸо΢΢ЩۣļˣûС
ŶңҪ˵ʲô˵ɣҶۣһԭĸô򵥡
ԣɫЩѣһ֮
ԼĶӣҶñ䣬ȡҸҶҶҪȥѧҪһʿá
ʲôϵҪǮĻӣһ׵ġҶЩĿŶԷԣǶԷĻﲢоˡ
ܵŮֽţһֱû˵ļ£ܴõġ
ĻϽλ˰ɣѾһҼҵ׻ģŮѧҲûãɴ˰ɣǲẦġԲסˣԭĸסҶֿڡ
һĻд⿴úһԭĸɴ۾Щ¡
ҶǰճߣָᣬҸҶһºˣİҲ˼ùȥˣϽڼиұޡ
ʱҶֻÿɵһĿ⿴ԷΪʲôˣҪѧǮȥӶ飬ûɣ
һ˵飬Ȼչԭļ䣬ʵڲףĻܸɳ飬ҼҶͬ£һɣңԷ˵꣬û취ȥ
ҶӣҶΪˣݺݵĿڣѽҶ㵽ǻ˶ã˼ӦǮȥȥӰǮ㵽гкȵġ
ǣҪ޹ȥ⿴ҶͬʱҲģҶԭĸĳȻŮ޸һģʮˣһ仰Щȥ
㡭ĻҶɴ۾һܻӡ
Ҹ㣬ͬҲͬ⣬ͬҲͬ⡣Ҷӻ˵ţͽֱۻҶһ㶣ȫû뵽ԷȻҪ
ֱȻ˽סҶȵĿһֱû˵ˣŵʲôҷſ
һѽ˦۾΢УڣҴδϾȻôĸĸĸĸǲ䣡
ס˵֣ҶҡҡͷǲٺǣȥˣǶԭҲá
ҲޣҪԼȥɣҽɧţǷͥϼ飬ǣԷ̫֣ýһϷͥʵʵ
ҶǸӲģղŻ˵в˵ҶĻŭӲ㣬ҪңҸӣͼޣ㲻ޣҶķôĳ
Ǻǣʲô£ӽԺҶһëǮϵûУǷɹ涨ܶ죬ҪԶ߶Զ˵꣬ۿһˣԭĸʱ򲻽Ц
Сԭĸԭүү̼ңֱ˸вŽӻܵ۸ԭԶܣԭڼõԶòҪĶżŻôʩԭǵ黹ͬ񣬺ǣ㰮Цˡ
ʲôһˣиղҶԭĸǽƣأǵµȱʧɣˣ뿴һۡ
߰ɣꡣˣҪߣҶװæס
Ҷ㲻ߡ󺰡
˱Ůôļˡ
һ±˵ŵˣͷȥתͷĿһҶճڣҲ˭ҵıҪ붯һǸ۵ġ
˵Ҫһ㣬ʱҶҵ˶û˶ҶҲǵһοһı飬ͬʱЩů⣬ãߡ
ĿŮһۣ߳ȥš
ǵıӰҶˣţ֣ôôˡҶƾʲôôõ߻š
졣Ҷݺݵһ𣬽ȻСƨŵˣŭ򷿼䣬ֻǡ顱һͱˡ
衣æҡҡԭĸֱۡ
ԭĸЩᣬ̾Էɣȥ֣˵Ҳܵ˷䡣
ıӰҶЩޣͬʱҲЩ£Ҷ־ͻޣŲҪأ
ʮ꣬һͣΪʲôҪ޸һͷӣΨ֮ƣҶȥѧţͽĿԴĵܵϡ
ڳ򿪣һҶЩŭҲɢ˺ܶࡣ
§סŮһۣͬʱЩˣŮǸĹ
ܵ˵İοҶ§ס˵˵ûգҾЩĸĸΪʲôôԴԼŮ
ԭĳĺҶһģһĻΪǲǱˡ
ģأ˽Ůɫ˵뵽˵ǸŮˣôһľˡ
ŮɵĵͷҲģأոҲȷʵЩģո˵ЩЩ𽥵ɢˣ룬ԭҲǷ˰ɣ
Ѿˣһݣڰȫǿһ䷿ҶĻ˵٣һ䣬ȥС
ǿ\ʱǰ̨һĿŶˣһ¶£ڰȫǲſһ䷿ǸСǣ˳㻹ˣıݣµġ
Ҵϴ뵽ˣֻһŴͱӣҪ˯һ뵽ˣҶľر졣
ճڴϣ뵽Ůɫɵ¶Ц⣬ͬʱ뵽Լ״ӵүӵĵ绰֡
ͼڴϣ߽뿴Էʲôʱܻعûȵԣ˾̧ͷһЦ⡣
ϴˣ˯ɣڣղž֪СѾͷˡ
šͷ
ϴʱҲû˯ţճߵߣװ˯ˣʧЦ΢΢Щţ⻹ǵһѵʱСѾͷ˯һ顣
оϴϱӣҶأ⻹һΣڶˣ˯һϡ
Աߵ˾þûжۣһԭ˯ˣˡ
һ죬Ů˯ˣ۾Ա˯ŵģǲװ˯СѾͷܶһҹ
ˣôʲôȷأǸɵѾͷ
峿͸յڣŮɢͷһֻһĲӢϡ
ֻۣ۾йһճŲԼϣ˯Ĳ֪ԵŮЦЦס˶Էû˵
ھĵģͻȻЩʱͽֹá

סеĵʮ

Ҷ΢΢ۣͿĿתĿ峿˵ôĶЩճյĿŶԷ
ȥ緹һŮĶͷ˳Ŀڵ
һ仰عע⵽ԼȻһˣҪ谡ôôΡ
̽ɿȥϴ䳡˵˳ϴּ䣬ŮӣճЦЦʰ˴ĲĶ
ȵŵʱҲ˵ˣһ͵꣬˺ࡣ
ۣ꣬úúȣҪҪһ¡һ֮Ů΢ĳԻ˵ΪóԵˣζ
ԣճӣһڣЩһϲϲʳζȷʵǶõġ
Ů۰Ͱ͵Ŀȴ۵ӣῪڣ˵óԣǵҪ׿ˮ
ĻҶʱһÿ϶һ׿ˮ֪治Ȱ
ǰ׿ˮѾȵĹˣòˣӣˮ
ٳһ㣬ҴȥСԽ֡棬ճЦ˵СѾͷ
á⻰Ҷĳæĵͷ
ϵĵ˻ͦģ˽ĿһԣŮϣôżн˴˳˵ġ
ǣֹСԽ֣û뵽СԽô󿴿ҿӵʣ꣬ôСԽô֪ġûﰡ
˯ŵʱ򡣡ۿЦ
ŶоꡣŮһѱס˿ĵ˵һ·һɨĵҶԸ飬˸ԱߣһЦ⡣
СԽһһ滹ͤСźӱߣ⸱΢΢ʧСˮҲ̫˰ɣ
óֻЦе˵꣬һպòҡŶԷֱۣŮ
áЦЦ˵ŮӦ
һ֣˸ֵָı飬˺üźӰ㣬ⲻɵÿĹװĵطԴͻȻʲô
꣬˵˸ˡתͷճ˵
ĻճģôˣѾͷ۸
㲻Ҫ죬ѧУϷȻұѡܸף˵òø߾ѽʵʲô£ֻ̫׸Ρ
һ£ճ΢΢ڣȲ˵ɣʱ򿴿õġһǲø߾˵ģϾû֪ȣǸˣǻ֮ڸ߾Ҳ١
áŮɵĵͷģʱޣҪϽ䣬мСʱǾҪؾˡ
Ҷ㣡һŮͻȻ
Ů΢΢üоĶĤҪʹˣû뵽⻹ԭˡ
תˣһˣò˵ϺÿԺȡƬΣߡ
˿ԭõͬѧǰûٺ۸ԭǴ
߰ա΢΢ڣ˾Ҫȥû뵽ͱסˡ
Ϻǣ˵ҶڶǰɣôҲھӣˣͳھˣһ仰˵ֱֻĿճ
λ˧磬ԱߵŮ˲ʲôöɵԶ㣬ԷŮ˵Ż΢΢׸ۡ
ĻҶЩĻðɣ浱ǲèҪڣͱס
ĿɭĿŶˣڣŮѣû취ھӣУҳԷ࣡˵Ҷ뿪Щ޾ŭ
ԭصɫ죬ΧвΧۣΪ׵ǸŮˣԭһʲô
һ仰ŭΧ۵и̿ڷ̵Լİ˽֪˵˼һɸɾŮӡ
ѽڵŮӰ㿴ôĵôأҪңҿ˵ֻ
ñ˼ﶼŮЩˣ
˵쿴Χߺ޵Ĵҹ˵ˣҪȥҶʣǺúýŮ
ʣµͨ죬ˣԼҲ׷ˣֻǼҶÿѣû뽫ԼƵ˼ϡ
£ҶҲЪй˼˵֣ůůĿڣգлл㣬УԲ㿴ֻ档
û뵽һŮ˵ܲɾҶǣȺҲǣͬʱҲˣߣ
ıʲôҲ£ˣ㶥أŮͷճ΢΢˵
ͬʱ¶ģҪøãܸõػ
§ס˵Ůþû˵ˣ𣿡꣬Ҳʲô£ˣҲа㡣
һ˱ֻ֤Ҫ겻뿪ô᲻ԭͣ
ƺû뵽ô˵Цһ˿оģϵеŮ
ǿȥɣҲطˡԴ˻в˲䣬ŮĿڡ
ãߣմؼҡʮָۣ˵
˵СԣŸĸСʱʮ֮ǰ˼ҡ
ڵˡ˦ЬҶɳСݡ
ճЦЦЬӶںã߹ȥȥϴ䳣Ҫع˾ˡ
֪ͷߵͷоæµѽϴʱͷһһģϴĳ˻ֲ˯һĲˡ
ˢź汧ԼŮ۾Щ΢΢ƽĺʧЦⶼҪ˯ˣأ
εĴҴϴ꣬תŮᱧڡ
˳ȥƱ˵Ҷ֪ģֻƤû̧һ£ˣ۾֡
ص䣬ճóֻһţ辭ճܳʱһ
ֻ˱Ϊҹ绰ЩŭճֵʱѵĹЦппգҵȻпգ֪Ҫʲôʱңδļ̳ˣҵ֪ڵȻҪúðͽͽˡ
뵽δԼְλܻˮǴߣɵˡ
ûԷ΢΢ǾһܺɣԷӦ
ҵ˵绰ճֻ΢΢ЦȻ˻ȥôݣͱߡ
һ߾ƵڣԭֻǸûиĻҲֹڴˣû뵽ռҾȻһλү˵ǻǳӣܲ˴绰Эץסλᣬɾλұ
뵽Լü¶ϲɫǮʢǼһռһλүݵĹϵȥѹһ󰵺ޡ
Ųһ绰Ǳ߼̽ͨҶõľƵ꣬ܣҪдһλ͡˵꽫绰£Щڴϼ˯

סеĵʮ

ڶҶѵʱճѾڼˣ˱ǩ緹
꣺ԣúڼҳԷȥ㣬칫˾ʱ֪ͨȫԱ롣
űǩ΢΢̾˿ǣΪԿģӦúæɣ뵽ͲЩۡ
緹ʰö˾ȥվվ̨Щ£ѾˣûȥԼгвһŵģҶҲҪѧϰ
ͣͣԪҿˡԪǳǳԱߵԪе
ԣԪ⿴һۣŮܳڣһ۾ܿͣ˾æͣ
ϳҲȥ˾һϤĺʱ˵֮æȥȻԪǳǳ
һ·Сܹȥǳǳ̫ˡЦζˣ´ڸϸ߷壬һҪ׼
ʲôϳԪǳǳЦк
ߵͷԪ죬˵ܲúáϾ˾Ҫ˾ӡ
Էͷ˲Σ˸ʻл㰡ǳǳˣҽǵûȥ˳л
ûû£㲻ٻؼôû㣿ڰ֣ԪǳǳסʻĿǰһʵ
⻰ҶĬһ£Щ£Ǳ˵˰ɣοԪҲڡ
΢΢ڣǰˣҪսȥ˾ˡ
Ԫǳǳ˵ʱԪζüƺЩȣ漴ָ̬
ͺãҽҲȥѵͬ·Ҷûж˵Ҳµ˿ԪЩнԪǳǳ⡣
̫ˣ˾ԱһСԽ֣ҪҪһȥԣҶһ֣˾Աߵĵע⵽ֻûʱȥæתź
úãҴɣóԵļҶ֪۾һͷ
ŶˣԪһֱû˵ϹŵЦһҵ꣬ζܺãǿҪˣǵñءῪ˵
⻰Ҷ΢΢ЩȣЩû뵽Է˵صʱ΢΢ЩΣϰǰ۳ԡ
ȷʵһЩȷʵҪʳˣллϰ塣¶˿ݣ˵תҪһֻ˵񡭡
ѽԪüԪǳǳԼҸ翪ڣ֪أ׼ֺǸйϵ
ɣԼһЩֵֹģΪʲôǳǳͲܽɣ߰õŮӣɩӣǺܺ
Ҷǰ棬źûһյ˹˾ͺԪǳǳ˳һ˾ߡ
·˿Ԫǳǳк֪ȿɲС
ʦ˵ݿҶæڡ
ǳ㲻ٻؼ𣿡һ㶣Ҫ˵ŮӻǺкøеģòԸƣ軹츳
ٺ٣ҪˣʦǳǳЦЦæߵԪǳǳܹȥ
ʧЦԪǳǳʣýˣҺλѾˡ϶ʱһͰ͵ı飬輧뵱ʲô취Ž̻ġ
ôʵıҶЩȵĿԪǳǳʲôһЦǺǵİ¶ֱ顣
ǸŮ˵ʲô㶼ҪšŹЩΣУôôó֪أ
ǸףҲ֪ҾҪˣҸѾ˵ˣҾͺѧ찡գգæڵ
ĻεĵͷСڣԼˢӾȻҪȥĽĿû뵽˾ȻǺѣﾲû˵
Ҷ˵ĶԻ΢ܺ˵׷ʲô˿û뵽ٹһСʱܶð׵ʹˡ
һֱѵңҪ絽һԪǳǳЩ㶣æӭȥʦ磬ǰãҽ䡣ʺ˰ףæʺԪǳǳ
ԷϰãⲻʲôܣһǰһЩ˵ĹϵܺλùϵܾͻлԴ
áǰԪǳǳɫģԷ˼һ۾ͿףȻЩֵģּͥܿۼ֡
Է̲Ļ䲢ûʲôӦЦеļڡ˵ǰҲҪĿû뵽ġ
ţԺһաߵͷ׽ûʲôӦ׵Ļš
һԿŲɵ̾˿λ̵Ƣ֪䳤ԣʵȴ⣬ټһɾ޲ץסһлᡣ
ô⣬ԪǳǳϲģǸҶվǳЦЩҲûʲôӦ֪ʲôǩ˵ŻݺܶĺԼ
ЩСͶԷùϵϧ֪꣬ʲô˸ôȥ˵ʲôĻ
˵ĶԻҶû˵ҲûκθоĽԷĹرأϰʱʱ޿̵׷٣΢΢̫ϲ
˵ǶԷĿո¶ͷǣ춢ԼúϰԷȱľǺõʵ
οĿȻûдƸ֣ǰ˭˵׼ûеأ
ֻҪʵǹһСģضҵո¶ͷǡ
ϰˣҲ׼һ°ɣԪǳǳҶĿڣգգ۾Ƕ˵ġ
⸱ϤĻ棬ݺһû뵽˾ȻԪǳǳǺѣͻȻЩڣ֪һ뾡취ùϵģҲûʲô顣
ţ¶һЦݿڣѽ
硱ԷȻкҲʧЦŻص
䣬׾Ϳʼټϰ˿һۣ㲻˵
ԪǳǳվҶԱߣһƤЦģοʼϰߵŮʱҶŸоʲôСħ
һӾȵľϰ۾ĿԪĳˣĸˢۡ
ǳǳȷҪμӽĿ𣿡ǿʵڶԷڵЩǣһʼܵӵĻУֽĿ̫ԿˣǸСˣġ
ܵŮĵģԪǳǳûûεЦЦѽ㲻ҪôҶ֪㵣ģĿΪȥ׷ǣҵķ˿Ҳ֪ʲôˮƽ
ͷοŮ˼˺ʦûߵѻֱ˵أǴĳȻûˡ
ˣҶε̾˿ðɣҪڼϰɣһʱ䣬һ
Ȼǳǳֲ̫ãǺúϰ϶Ҫȸղѵҵĺϲ١
ллԪĳһܱסĳˣ۾ЦΡ
ʰԼĶһ˵˵ЦЦˣЩӣϰʱûл˴
ǰȥԷ𣿡ǰű׼΢Цʵ

סеĵʮ

ǲˣҺͳ飬ǸЦЦԪǳǳίĻظ
ţս֣װɫƽͷãǰټ
ֻԷԶЦеľ뿪űӰԪǳǳקקҶ߰ɳȥζԪһƼ׼
ãǳǳҳ˾Ҫȥ꣬ѧУûΡһߣҶЦ˵
ԣԷһ˼飬ŮҶɫļһ˵ϻҡŮĸ첲
ȻŰѵģŮˣͲŬŬڣУҺһȥҲţˣλĸ˾ѽͻȻ뵽ԷĹ˾
ǣڲԶĻŮڣǳǳһȥĻҲǵţ֪Ͳ͵סӡ
ǣԪǳǳЩȣҲǴ˾ȫǵģֻڶûǲǷʲô顣
ǲǷʲôҪܵûСǿʵһܰأôҲ
û£յ飬ᴦõġŮҡҡͷûн˵
һ±ǳǳûϵ¶֪ԼİǣҪô궼һ˿УĲұ˵İǽԼǿ
ŮԸ˵Ԫǳǳ̾˿ҲͲˣŮӱģһ漰ճļСġ
ˣ㲻ҲԼո¶ͷǰɣ뵽ŮЩ
߰ɣǳǳȥԶֻܳһƷ˵ͷὫ֣ҪˣʱϾجΡգգۣЦԪĳˡ
۾һͷƷꡣ
ճ߳ϰϰϾλпܳˣѾ׳֦ӡ
ʲô£Ŷһ˼ľˣճڡ
ԷƱϵ۾΢֣һְҵװǰ˲ɵЩ飬ȻһƤңһ뵽Էʱܾһ󰵺ޣ΢΢Щϧϣ˵ͳΪ϶ˡ
ˣɣλ˵Ҫμѡ㣬Ҫ㣬ץסλᣬԷɻڴԴӵĿճһۣüڡ
û뵽ȥôʱˣλͻȻҹ
ҲҵĴ𰸻Ǻǰһճд⣬ǸˣģֻҪճ˻ᣬͱ뷭
˵תȥһɫһľˣճã֡˵갵޵Ŀһۣתȥ
¥ϣ칫ңһʮ꣬΢֣һŮˡ
пֻһ˽ǣЩŭʵôû𣿡
ܾ˵Ļ͵һôˣûʲôͷĻˣˣҪǳȥЩţæڡ
ˣǣкɱŮһݣ˳ȥǰʱڹ˾¥¿ճЩ죬ٸԷһλģȻͱĺݡ
ˣһɱЩľбϾǾǵĹؾҵҲǰѩأ£ɱԺûٸճˡ
룬мֿϧֻԼҲ쵽ˣֵɽӶԶӶԶɣ
صѵң󲿷˶ϢʦѾˣ˶Լϰģһ˻߽ǰһЦǺǵĿʵ磬ϰһ֣Щٴһ鰡
ճ̧ͷ˵ͷ߼װæкӿҪ֪ճõˣƽʱҲͶԷϤһЩ
ճһһĶžӴϰ˼Щң˵ϲ̨ҲȷϲֻǸܾ˽⣬ε棬ᱻ
˼ԺŸоһЩ£ЩЦ̨շүӵԼ뵽ɵЩ˼ڣչǣռоԵĻȨͬʱŮҪȥӻڵճ̫С
ϰﻹʮˣڵϣ˼һΣ߽ܿӣʶȤûȥţ뵽ով׼ǳʲô¡
ңˣǴ˶һЦ⣬ϰ˴
Ļ߽ܵһѽýϹЦЦݣϰСһͲʮ꣬Ϊ˻˵飬˶ϵ
Уšİڰ֣ϽȥˣҪ˵ϰҲѾˣֻಢûô£һţ²û¾ͽɢˡ
ԷΪ壬ϰԵǴģһᣬԼѵҡ
Ҫ˵ѵһҺٻֻԷȻãҲû⡣
εĵһ۾ͿǸɵЩҵкӣûĺÿ
󼸷ŴԷȻһ˾ϰԲнôһ
ѽ磬ôÿãȻڲŽܸǡЦſڣдŵ٩εȻÿģϾǺøǵãһҲ֡
УҲǽһ档˵ԼãһѾͷһĹ˾ˡ
˵ĶԻεڼõЦݣһĿڡҺãҽкε磬̫ȣʹЩˮ
ЩţһжΪǸʼգ۾Ҳˡ
ллˡһӿźεЩڼãĵ׻ôãһ˲ȷϲĿ
߿ӿɵЦЦû⣬ıˣһĽҲûʲôá
ţˮһȥӿʱԷЩ죬߽һֱעԱߵˣѵıü
ɲʮˣǶϰǳô졣
ллӹεˮЦЦ̾˿ŻǸùӿˣһε
ôˡæع񣬴ԷıʶԼʧˣεͷ
ãճּˣˮ㡣ߵ˵ǰε˲任һ飬ڴ˵
ճ΢΢ۣˣ˺ˣлл˿ڣԷ˼ԲˣϴΪѾ˵ĺˡ
Χ˶һ΢ĿŶˣûǴĻûнǣô˵ʶˣ

סеĵʮ

ĻεǿЦһ£˵ճصΪģҼǵڵʱܺζϡ
Ů˵ֱĶճΧһɴ۾һܣϢ̫ˣ˲ٳٶ۵ҲˣⲻǱճġ
СŮֲһһƿλǸɽϰкµĿڵ٩ζ
֮УͶԷѵģǵ֡
һԵӿ˵ĶԻɫЩף߽ܼװǰȥļ
Ůϲճ磬˵ĺԼҪˣǵĲŸոտʼѽϣӿǸϽźá
ճվŮ˶ѿ࣬ǶԷȻǺãҺʶҲˣ˵̫أ»˶Էӡ
ˣŰɣҲʡ˵һ䣬ת⡣
ʱЩΣԼվţˮһȻεӣʱЩͷۣ֪ˡ
ճ˽һЩģ𿴶Էһӣɾ˵ԷܾŮݵĳ̶ȣǴûģ죬ҲΪ˸ӡ
æǰЦ˵ѾͷҲ֪һƿˮպճҪǸҰɣ˵Ҫˮù
ҪЩʧ̬ĴըȻһһƺû뵽ղŻЦǺǸԼˮŮһӱһģ
ɫʱҲЩѿǰøԼûǸĸ̫ˣѾ߹üΰ裬Ѿˣǰԡ
ճεмίﲻǸŮѣðôȵȥôˮΪ
Ȼ飬øоΧûŻعвãæǸı飬ſǻڣԲңոֻ뵽һЩ鲻ãĶԲһ˵һ߸
ûã˭ÿĵأһ˿ڽΧ
仰ǰתе˭˹ȥ磬ȰɣҸողǹġЩͰ͡
Ǹ̾һϾԼãӹˮһڣ˱ЩΣô䣬Ҳ͸ɴһߡ
ϾһȺ꣬ԷǸŮӣܾ鲻öѡ
߽۾ܾŮЩǰһѾͷתӿԷһϧĿźεʱ򣬺޲Դ
վڴߣû淢飬뵽Լ˸ǩҴȥ˾Ҳ֪ŮûкúóԷ뵽ѵʱҲûϢ֪ɵѾͷôˡ
˿ֱʱ˾ѵӦýˣߵչԣ򿪹ţóֻΧ˼״꣬ô䣬ղſǸհ˼ҹܾ꣬滰Ҳ˵
ҶʱûиճϢԵԪǳǳī˽ϳĻ˵Ҳô𣬾ڹ˾ΪԪԵʴҶʶˣڳˣҲûʲô˻ϳ
˹˾¥£˽ȥ״̬ģȫȺβǽŹ˾ڵǵĺ
תͷԪĳЦῪڣǳǳҸշϢҲ֪ûѵ꣬ûеĻҴȥԱߵĳС
ѽѽĻԪǳǳһ֣ЩȲͳûأԷһСϱӣʱЩ޲ýŮӳȥɫѡ
ıҶʧЦǸɰӣһܾûȤܶ࣬Էͬ⣬óֻ༭һ΢ŷ˹ȥ
꣬²ģ²ҡ
ѵ˸óֻͿϢɵ
꣺ҡ
Ϣ˹ȥʰӣߣŲЩУѾͷôˡ
һֱעĺε˳ȥˣæ˵磬ҲȳȥˣͲһԷˡ˵Ƶĸ˳ȥ
Ļݺݵһüͷ׼ǸճȥģԼõӣ±ֳʲô£Ҳæ˳ȥ
ҲȥɣϰӡԼһˣӿæ˵
߽ܼ״Ҫסͼߣ̾˿εĸȥ
˵Ǽճû˰ɣҪҪһ顣ڴõɳϣԪǳǳסҶ˵
Ӧòɣնϰ߿ڣм顣
뵽ǳǳҲûʲô˼漴ᶨУԼҲôɫѣ갡
žͿ˹۾һԪǳǳҲע⵽ˣſҶ̲ס̣Ůˣ
ǵյĹ˾Ҷûȥͱסˣһֺǵǰ˫ֱ
գô֪⡣Ůգգ۾龫ֵʣշ˾ˣ²أ
ԣεЦЦŮͷҲµģѵ𣿡˵꣬⿴ŮЬ
ĻҶҪڣֻͻȻЬһϵãʱЩֿ˻֪ʲôʱЬأ
ϸĵĽЬϵãճ̾˿ڣ´ĴģЬ˶ûע⵽СĲȵˤô죡
ûעٺ١ŮͷЦЦ꣬Ȼȫõˡ
εѵľĶŮϵЬһĻһĻݺݵˡ
Դһ壬ǰȥĺ״вãæҪȥסˡ
ճΪŲҵˮʲôõģֵôһŮ֮Сܰ
ԴҶͷۣôǺȺ˷ߵﶼмʶǣôС
Ԫǳǳں濴ûǰţΣЦɶոʲôôǽǣ
ҳ鷳Ҳ㿴ͬͬаɣ
Ÿ߸Ьǰ˵λС㣬ǲѽ˼Ůǰǽǣ˼ҽӲܣ
˭ʲôϵεĻ˵ﻹŷߺޡ
ˣֹǹ˾ϸһȥקסúΧѾвע⵽Ķֹ˾һļй⸽׵㣬ʲôӡ
һ˦ߵ֣εճ
һԵԪǳǳװҪˣһֱû˵ҶЩɸ֣̲Ӱѽ
ճɫźεЩ䣺㲻¶˵ĻȥΪϴѾ˵ĺˣĪľ˵ϲңҾ˵һΣԶ㡣
˻һӿɫЩӣԺεǵø˲ɢȥתͷߣ߽ܼ״˿æ׷ȥ
вڿϷеĻóֻ¼СƵ
Ҷסճ֣ЦЦ֪ԶỤġ
Ϻǣߣ뱬ȫҲпܡԪǳǳüźε
Էһһףסͨ죬ճЦЦ磬ǸҸ˵Ӳקˡ
ˣҪأ
뿪ɣллǳǳҶڡ
߲İڰ֣˿ճСûˣ֪ܾŮӣԭǸѣֱϹ
ճסŮ֣Զ˵ıӰһŮˣϣԺԷҪٳͰΧˡ

סеĵʮ

ڴϹ˺üȦЩ̾˿Ҷ´ʰѾһˣǳǳǰʱѾˣҲҪʰŽ顣
ˮͱ±ճ˽ŮʰһЩݸ
ллꡣȻЩˮøѽ
ʱÿһΪһһȥҪ鲻һ飬ʱ޿̺ͶԷһ𣬵Ƚ˾Ͳ֪ܾܲˡ
ЦЦŮһʰЩ΢΢ᣬһ뿪ÿ˶ԼĻ֪ȥ᲻ʲô顣
ѽգüģûµģô֣Цţȥ˵
Ȼôˣÿɰ
εĿŮĶ˳ſ죺֡
ҪĳһЦͷҡͲ˹һ
ճ۾һתͻȻ־͵Ϯ˶ԷҸ¡
Ҷæſˣ㵽һߴЦ
⸱ģճ۾еģЦӣĳ˶ʱ
ߣӴߣҵ񹦡˵ͳˡ
˶ʱһţôʱദҶ˵ճĸϲָơ
ۣŮͻȻԷһһæסŮ
ĿǰգҶ΢þã¶⣬һѱס˵
ɵѾͷĻֻҪʱ䣬նȥ㣬ʲô鲻Ҫ£һʱ֪ͨңɲ۸ˡָסŮͷ˰ο˵
Ѿͷ᲻ֺγõأ
˵½ϲ˲䣬Ҷ̧ͷ۾Щ죺ãգһؼҡҲҪڼҺúóԷҪÿ춼ô£ϵģҪ˰ͲҪˡ
һʱæʱǿкüҹԷŷ¶⡣
СܼţҪúñԼˣ찲Ҫˡ¶һЦ⣬ֲ˲ŮСǼ⡣
ߣŲᡣ㡤Ҷաص
ֱŮӣ˲һ
һֱȵڲŽеĶʰãҶ³һӲˣ겻ܳԵķأ
ϻ˵ĺãҪץסһ˵ģҪץסθôãǸСҪ
ڶһ磬û˯ѣͽӵ˽ĵ绰´ɫʣͷɣܵ棬˼ڶ¾˹
档
꣬гȥˡ
ճü漴չû뵽ô磬ҲҪԼѧ裬СѾͷھ˴δ򿴿Ҳã֮أ
ãȥʰ°ɣȥŮ˵
ҶĵͷʱȣæȥϴʰʱѾߵˡ
һ߳ŷһصӣ˼״ΪǲӦû£Ŭ˾ͺá
ţ֪ߵ绰ڽӵڶͨ绰ʱҧڣ꣬ҲڵʱҲҪԼҪˡ
ĻЩ΢㶣ŷӦ˼ͣģᱣԼģõġ
һ䣬Ů¶һЦݡ
ĸˣ˳ô򿪳
ˣԺֲǿﾲ⸱Щɸ֣һӳʱһᡣ
Ļջ߹ԹԵĵͷҪˣʱ꿴ıݡ
㣬ֱȥ𣿡ʵ
ﾲ״״̬ͷȥľƵ꣬Ϊλ֣ھƵ죬ԺӦþʽ¼ƵʱǱвԱ׷ֵϢ쿴
еļ˹ȥ˵Ҫ˵ЩѾˣҶʵȶӲĸȥһ֪ȴǡ
ֻԷҪЩϤλģսûʲôĸֻ˸ûãǳĶ˵кôҲл
õǻĿܻ죬ǣĸֶдķ˿ҪŮʣҲûʧѡʱѡһ׼ѵĸеĺһΣٸһЩпһս
ڷֻԱᣬȫ֪ﾲʲô
ĸеһڳ׷ֵϢԪǳǳҲУĩβΣա
Խ󷭵һ΢΢ϤƬʱһ£ǸƬǸû뵽ԷȻǸСĸ֡
Ȼ̫С̫ɣ
漸ҵĶУһ룬Ǻģת͵Աһҳʱ򲻽Щҡ
Ȼ̫СܿŮǣŮǸԱΪʲôμӳĽĿ
۾ֱĶҳﾲһۿڣǵС棬ͬһ˾ĻҲѡĿģֻܵչȫܡ
⣬ҶǶƶͷַ˹ȥͶԷʲôϵʱȥˡ
͵˾飬ﾲһ˵ǽʱͽĿǩͬʱõ˶ֻβҪȽĿŻǮʱɹ˾ͳһߣȻʣµĸ
㣬зʹȥ䡣ҶӣŲʮӣмֿɰ
лл㣬ˣʲô֣ʶһ°ɣҶЦЦ΢΢Щ˼˼ҸӡոƾܹüΣԷܾ˵Ĺ
ҽԲѧݵģѧϰһ£硱Լ۾ԲЦ˵ҶԱߴ·
ԲҶð˷ۺɫݣú֡
ҽԲԲҲҽˣҳС¶С˵
ԣԲݺݵĵͷҶҵһˣҲãԷƣٺòˡ
ٺ٣ԲԲ߰ɣЦЦҶۣԷԸãҲҿ
ǰԪǳǳ绰ʱ˵Ҫ¼Ŀû
һ·ͬǵλֵˣֻΪԷΧ֮˵ΪﲢûλֵϣҲǽĿĿ㣬֪ź
һ߸λ֣ܵڶӦˣǽӦĸͬʱÿһ̭ˣ̭ʮʱÿ̭ˡ
пĹ򣬶Ұչ涨λֵǰʮ£һλ
˷һۣ̾ﻹǺã⣬˸ķ䡣
ιˣķңҵķû⣬Ҳסûķ䣬ҪһͿһ߰Ů
սŻûأҶЩ£תͿ˲ǸղһǸ
˵ôɫȥԲҲϲ⣬²øˡ
һ仰䣬ֻԷһŴҸǮһ
⴦Уر࣬ͻȻĳôһ仰ҶɫȻǰһֻš顯һڶԷ㵵ı¹ˡ
˵ô࣬˷Ŀࡣ
⣬ѿŹϵţõɴ۾ŭ㾹Ȼôңҵš
˵תźʲôһķ䣬ˣǾԲŹġ˵ݺݵĳһţŸ߸Ьߺ޵ȥ

סеĵʮ

ԲĿɿڴĿҶһϵеĲ㣬Ҳ̫˧˰ɣ
Ҳ̫˴򽻵εЦЦ˵
ԣǰһĵͷղǸŮ˵ôôϤأóֻ顣
ĶҶҲûгֻǶԷܽʲôϢΧʱ綼徻ˣá
㣬ոǸϺĸ֣˿򰡣ܵҶߣԲող鵽Ϣݸ
ӹֻ˷ղǸ˺ϵģľǻƢոǸŮ˱ֳǻƢû¡
۾Բ£ڳ˵֣ԻƢ˵ԷҪϹҶǻûһѺڷ۵ġ
û£мصģͷȥÿγɫĽֻݹȥҶڣνĹӰбҾľƵ껹ǼƵ꣬ȵļضǴصģƵб޻ɣ
ĻԲæĵͷõĽ㣬ʰҾȥﲻ̾ȻûиˣⲻŲæӻܷҪˡ
ţһʰðɣҶЦŵͷ˿ʼæʰ
ʱ˵绰˵һ£Է϶Һ;ƵȡϵƵһݸǡ
ҶԲڷֻһԶֻͼƬʳһ˷ܵŮ̾һ
㣬ⶼˣҪô𣿡΢΢̽Եʵ
ߵͷ΢΢Цţûµģʱһĵ·ͺãǶһЩոǳǳҷϢ˵ǿ¼Ŀˣ͹
ողŽӵϢ뵽ǳǳͻܿġ
ۣʶǳǳǰԲɴ۾ʣȫû뵽Լ˻ʶԪǳǳϾԪǳǳǸС˲һǺܲõá
뵽Ѿˣִλ㣬ֲá
ţЩɣŮͷѡһЩʳµ˵Ȼе࣬뵽ǳǳѾͷϲԵԸ񣬽ˣҲˡ
ˣԲ㲻ʰ𣿡ЩɻʵʰʱԷķڡ
òãұȽһ죬ʰˣ㲻õңΪҪʱߡԲҡҡͷЦЩ
ԣҶͷҲͲˣڷֻӶԣҲû顣˵
С׵һĵͷΪΪһæתȫû뵽λʲôҲûС
ŮЩĺƯþ£սƤر
ЦЦûٹԲߵߣ֮һֱæûи绰֪ڸʲô
ճϣԭɢЦ
ԭ˼תһʼĽ棬·磬̾Ȼռҵĺӣֶο²ݲĸоλܻݡ
ܲã³Ѿ˵ˣӽ쿪ʼֵܲãӽԺ˵ʲôԭһǡؿڱ֤
ճ˹辭ˣϾֻϼŵµһֹ˾Ȳ޵ճ֣Ҫ볬ǾҪµķ֡
˿ɫԭٴοڣ֪辭ãĹģСǮʢŴѹ㣬޵ɳֻҪǮʢһ죬Ҳֹڴˡ
Ǯʢֵʱԭɫױˣû뵽ԷȻ˽͸ǮʢϵãʵЩ갵һֱѹ
޳ǮʢŷԴȫճɣټҲʧҵֱֹ˾ϲ
ܲ˵ǣ֪һô죿ͷɫصʵԷռҵĶӣȻضҪһΪĻᡣ
Ǻǣұȥ˾ϣ辭ܽЩ깫˾Ͻ϶ңһῪᡣվճЦٷǳˡ
վԭҲæվӦá
ˣ辭ȻҵְԱˣЩҪ˵ģ϶³ѾˣôӦ˵תȥôʱĽ̸ŶԷǴˡ
ΪãеΡ
վԭأλϵĸ˾ԭȻ֪ճ˵ʲô˼
üͷһҲƴһѣֻǸССľܲõĻҲиõδصĸճǳĸǰ;һƬ
߳Ƶ꣬ͽӵŮĵ绰˵ɫɵñͣ˽
꣬ҵƵ갲ٺˡŮ˳˵
ôʲôҪίҲһҪҡ˿ʵ뵽СѾͷȻƤĵ׵ȴСӡ
绰ǱߣҶϸһɵʧЦɫᣬڣ㲻õһжã㻹һҲǸܺõأôҲڼһҪúչԼһŶ
ŮĻüᣬһ˫۾ԵøӶ飺ãڹʱ䣬ȥȽ˹˾飬ϼŶڡ
ţһģҲһҪҡŮͰ͵Ŀڡ
ãǵúúóԷչ˺Լʲô龡ΪҪǿԼΪ˴¡
绰ͷһѣҶԽԽճŽҶϵ绰绰гӵ뵽˿棬һֱڽ绰
ؼңˡæ˵
վھƵ棬˽ŵ绰һֱվûŮĻůůãڴ
š绰ͷŮȻͷӦ
Χ˵ɫͣ뵽ŮﲻɵֻԭѾϢ϶ˣ뵽˾۾У̧ߡ
ᣬҵ绰ŷ־ȻѾ˰Сʱˣ뵽վСʱͰԼôڲע⵽
΢žͿԪǳǳϢѾڻؾƵ·ˣ˵һ͵ֻһͶͷ񷢴
꣬ҲҪŬĹʱ꣬ͣҶԼ˸
㣬ղǸѰɣԲһĿɿڴģЩŵʵ
ȣһǽֹģû뵽ԷȻѣ˿ûб˼ЩԾ
ţٺ٣þȣ֪ģû£ٺЦЦҶص
ô˵ԲһûȥϾⶼڶԷ˽ˣ˵꣬
ȥӡԲ˵꣬ſȥ
Ƚ϶࣬ҶСӴ򿪣һ˻

סеĵʮ

սŻûϣһ˷ܵ
Ҷһ۾һæܵſڣȻԪǳǳŮһԪĳһˡ
ǳǳպõҲոյҶЦǰȥ
Ԫǳǳ״ЩȣߵڣԪǳǳһ˶ȥ
ˣ㲻֪һжôġĿڡ
Ů۾ЦһΣԶɣǱ߳Աģպ˺öࡣ
Ԫǳǳһ˶ʱӴϵģ̫ˣˣӨ
ԣҶȥǸͦʵŮЦЦڣãһ԰ɣ
áЩ죬ˡ
״ҶԲ˽ܹȥĸΧһ߳Զһ졣
˳Ӧһһ¼ĿˣҺ˵̫пˣһڹƾҪ˵ĸоһţԪĳ˳Ե˵
ҺúŬҿɸ㲻ܾߣһ׸衣ԷĻο
ǳǳЩʵģһúóӦòôͱ̭
ڰ֣һЦĿŮԪǳǳͷڣУҼҳˣӦ֪ĿˣҶŷǸڳһûġ˵껹Щա
ҪҽϽһЩ򵥵ĽɣϺ˯Ҷڡ
һ˯̫ˣѧϰˣӢûԱҲȤڰǰ仹˷ܣ˾
ûµģҾԱߺģȤľͼľ䡣ü˵
ԱߵԲӨĬĬĳŶǶû뵽˵Ľôá
˳ûйҴȥΧתתԪĳ̽Եʵ
ŶһЦˣҶ̾˿ı飺ҪúϰĴǹУǾھƵţҿһ¼¼СƵ֮ģһЩ顣
գգ˵ˢֻҲˢСƵʲôױģֵģԼҲ¼һ
ðɣģȻܳȥһ档Ȼ΢΢Щʧܺͳһ𣬱ѾͷÿСŰ壬ദôã֪ԷԴһѺ顣
öг̣˴ϲͣԪǳǳɴཫԼҶ˯һ
ڰڴϣԱߵĳѾ˯ĻڵصģʧЦһһԷĸԣû뵽Ȼ˴
һ죬˶һ֣ûˣһ˵λĸһ㶼׷ĸּġ
ҴֶСÿͨ棬ҲûţÿϰԼĸ
һĵӾͱԲѣԺۣϴ
㣬ǵ㣬ҸոնͣЩλ˶ҪָĳȻȥֳױԲϴ䳵Ҷ˵Щ١
ҶҲð˺ЩæңȻг̵ԼҲǳǳöǻЩš
ĿȻ¼ƣֳȫкܶڵģһ͵̨ǵһô˳衣
ãԲҽҵˮãҪʰˡ˵꣬һæңӵ˾Ƶſڡ
˿ûԱ߻һŮĿɰҲλ֣˶Цһ£Ҳû˵
Ϊ»ױģɴҲգͷЩ΢ʪֵ峿ŮмʸУƤƣپ£Цѡ
ûһᳵˣ˸æ˳
ã𣿡ҶӵŮɻʵ
ԱЦЦڣǵģλԼƬ
ĻŮ㲻ˣһ·ϹԱ˽űĹŵ³Ϊûʲô֪ȣһ·ϳͨ赽˺̨
ν㣬ŮͽˡҶĹԱױʦ˵
νŮ˴ʮ꣬һɫȹӣҶװº͵ЦЦڣ鷳ˡ
Ļν¶Ц⣬ܶǻױôµĻǺеġ
û£°ɣͿʼױЦЦڡ
ҶͷλԲ״㣬ȥ·ù
šǰߵͷ
һǸŮԶһ·˼ûн̸ֻ֪ԷҲǸ˽جBš
һ߸ҶױνһߺŻСﻯױȫõģܴ˵Ƥϣûʲôȱ㣬ҿʻá
һֱȻˣͣԲں濴ŵɴ۾㣬Ҳ̫ÿ˰ɣԷʱûпԷױ
ﲻɵø̾Ȼÿ˻ױֻÿ
仰ҶЦһڣν㻭ĺá
ѽ˵ǳӺãҪٸ߳ļӲУҲв⻰νϲЦտ˵ֻһСʱĹʹҶСĿڳˡ
νȥ׼ˡŮҶ˵
ԷͷԲȥң ǶãһİĵطҪľǺ˴ùϵ
ݳ·ž΢ˣЩʶˣǰٻôŨױʹô¡ء
㣬̫ÿ˰ɣһ˳ԲɫȹӲ˵ľµ٣Ůرһĸо
ԷĻŮͣЦЦٺ٣ˣҿƮô졫мƤĿڡ
㣬̫ⷴ˰ɣţһ㣬ԣ䡱Բɴ۾Щ£ȫѵԸͻȻ뵽ԪǳǳȻѵǰأ
߰ԲԲˣʵﵹмѵģֻƽʱһֱŶѡ
˻¼ͺجBŴ˸棬ԷЩޣˣҪһȥ䡣չˣԷЩ
ðs1䣬أˬĵͷӦһҶһʵ
ڸs2جBĿڡ
ĻŮͷĿΪ˽ĿЧλѡֵһλˣŻ¶棬иִһ
ԶԶҪ˷ʱ򣬾ͼӭ߹ˣЩͷۣⲻҪǸԷݺݵĵһۡ
جBһ΢Ŀ˵ĶΪĿûʼ¼ʱҲʲô
ǣԭ㰡֪мＸ͸Ѻ޺޵ĿǰҶԷʱЩʵķ
ҼＸͲˡʹ˶˵جBЦЦ߽˷ԲûиΪλ¼ƽĿʱһʦһԱԱߡ
˽ȥˣѺݺݵĿһۣһ⣬߽Լķ䣬ǣԼеǰ취
˶ȥˣجBЩĪʶôǵѣҡҡͷҲ¡

סеĵʮһ

ڷĻʾ̨ĻʱѾߵӣ׷ֿѾˡ
ҪսֵĻҪ𣿡ЦԱߵĹԱ
ԣԡԷǸʮĴк㣬Ů
ҶͷҲڳΪԱԱʵ̫ˡ
ڷһֱȵ˰˵㣬Աߵк˵ĿѾҪʼˣ׼¼ƣԱߵѾλЩš
ϾҲԼһԾͷο컹˵绰˵ʱʱһҪ
Ļ˿ʼܽ׷ʣµĶʮλֵĸ׷ֵĺ̨ĴĻܿġ
˿Ϊȫǲ˽أϾǳǳԷҲ֪ĻϯȺʱһ漴Ȼ
ĸֺܶ࣬ȫЩͶƱ˵ʵȻ˵Ĳ˵ȫİĵطһνӴĶмŲ
ΪŮܽţ˶ǽֱӣԱߵ㳽ŮŵЩĿڣţûµġ
תͷźһŵ꣬һĨЦ⣬֪ԷڰŵڣãҲţҲţǶš
˵¶׼İ˿ݵ΢Ц۾һΣʱһдʻֵ̫ÿˡ
ɣҷһЩѡ֡˵뻺һ´ʱŵ
ԣ㳽ͷ΢һԼá
ĻѾڱˣȻǼҲֻڲԣĹڿɶֳʮ¿ʼʱֱ
ҺãǵѣѾǵˣǻʣλλ̨֣֡ࡣ
ڷĻܿ쿪ͽˣһֿʼ̨ݣֵһ˲䣬ĽͻȻûˡ
֣滺ԱߵкҪŵĶ࣬Ļװ֪ŶԷ¼Ƶ飬ôš
һλһλ˸֣̳Сйоأƫ滺ó質׺ʵ
ǸҪɣһҲӡ󡣡ĻѾҪβ㳽̲סڸոյĽ̸е֪ͬ꣬˾ֱӽ֡
˿̣ʵԱߵŮ̫ˣȫûһѡȲĸоԽԽࡣ
ҲһҶڡ
Ļ㳽׹ŮӦˣ뵽ʱ򾭼˵Ļͣ貢ã赸ͻ
к˵ҶЦЦĻ˵սΪ磬˲ǿеͬʱҲսҲҪսԼ൱ˡ
Ļ˳ˣֻ̨Ͼͻ죬ʱ̨ĸֺ̨ϵ˶Ϊһ𣬾ʹλҪսλλɹλֽȷǷ뿪̨
λδɹûлǰʮλֵĲпᣬҪսɹҪǰʮ
ĿĻ˵ȳλֵĳ֣ҶҲ¶Ц⣬սҲмѪģ۾Ļ˭սġ
ֻĻлڵķ䣬λʶجBţЩȣ漴Ҳ׹ӦǺ㳽뷨һ
źмֽţĿ˵ҲˣͶԷôصһ֪ûеĿ˵ҳ
جB̨ҽ֮ͿʼĸҶ۾
Ǻܿž֣ˮһһ츳Ǻϰɵġ
̨ϵŮͷûʲôһǰʮ֪ļҹ˾вò̾̽
ܺӦˡĻ㳽˵һתͷͿŮĲЩʧ񣬲֪ôҲսɹһֱߵαˡ
ͷڣûеһ仰˵ĺãԶҪٱһˣݻǸˣðȻĵкڡ
㳽ͷҲͻȻ˾˵Ļʱս͡
һֱجBų꣬϶ʱȻ첻
˶ΪƣجBųŹЦЦȻ˵ûһ̨ƾӦûвһķ죬ȻЩСš
Լļαߵ̨ȵиֶŻ
Ҷžͷһֱл̨λߵ棬Ŵ򿪺׷ֶվʶ
濴جBۣͦһŮӣܻܿиõķչǰЦſڣոճãʱǿһһ¡
ǰõĺõġجBЩܳû뵽ŮȻҪ
ʦһĻ˸رľͷŹƲɣ
ᱴվһԣŷǽԱкһķˣ̸䣬̾ȻμӽĿҪãû뵽ҳôƯŮô
ֻǸŮ֪ģϵʽǶԷδϵЩʧ
جBߵǰ΢΢Щߣ֪Ƿǳĸ֣ͬʱҲĿ˵ģĶš
㳪ĺᱴ÷￴ЦеĿ޵
ллجBæ˾䣬ҵһû˵λ¡
žͷҶʧЦᱴȷʵԵ֣ˣԷĸ˵ܿ㣬ҲĶš
һ̨ݣҲ սһŮ֣Ϊ֣ս˷˿͸ͼǺˡ
ڵʱҶöԷδȻãЩ飬ңԷԭ
ȻֻȸвŻǻ˸ϲġ
㳽һԿЩżԽʵԽǿ֪ԽߣʱŮȻһ㶯ûУȻѡһ֪Ⱥܸ߲ѶȺѵӡ
׸Ȼ֪ȸߣѶȴ󣬵ѰҲֻܳ߰˰˵ģΪ̫ˡ
ɫĿĻҶûʲôоͷԪǳǳʱº͵ЦЦѾͷϰ׸죬Ҳ֪ô
ҪսԪС㣿㳽̽Եʵ
ԪǳǳʣµʮλˣսӮüʺܸߡ
ҡҡͷ㳽ŮЦпڣҪսȥܳҡһ仰˶˹ϵá
ĻǰЩȣ뵽֮以ʶҲȻˣսʣµˡ
뵽ʣµĶ֪Ⱥܸߵĸ־ЩӣҶЦЦ֪ԷΪá
㲻õģһ߾ȫġǰûսֻΪûʣսҪսһģڲŻֱ۵жϡ
Ҫ˵֮Ǽٵģ˵ֳǳĺãǶܵģҲһģоÿֵĸλֻǻûϳ
Ա߻һλλֲûжƶԷ뷨ӦҲǺɣ

סеĵʮ

ų̂ϵȶȶʱϾλǵСʱҶò̾ȻŮòʵߣȻְҵ֣⳪Ҳѷɫ
ȶԷûбλһЦȥеĸ赥Ҷ΢΢¶صı顣
Ŀһλλλ⼮ڹڲǺ֪ȣ質ĺãԷ֣˵иԡ
ӣ㳽ĸ֣ЩţҪս˰ɣ
λŮֳĿΪ˵ʵû˵ĸˣŶԷĲ̾һԼҲ˵ʲô
һŮ¶Ц⣬ȴЩ΢΢ţϾԾУҲǵһβμĽĿ
λֿ϶ѡȡĻһЦ˵Ͼȵĸ˵ԷǳǿȽϾйиԸսһλ֡
ţأڹۿᱴһԵһͬ鲮ʵ
ҾӦû˻սȣ㿴λһֱûгƶԷҲһ൱Ķ֣Ӧз˰ɣ̨ᱴһЦĻش
˵ĿΪܺԼ൱ˣĿǰ˵ĸһֱк֪ܶ࣬᲻˸ľϲ
һˣվ̨ϣ˳ǵȵǲǺأ
䣬𣬶ʱϺȻ̨ĸֿһĻ
ĸҡһλŮֵɴ۾ŵ˵
ֽкá
ᡱᱴҲһ˷ܣϾսȣԷʵӦҲǿڴ
ᣬҶ°ťһĴĻʱŮľµף̨ĸЩȡ
Ǿɣиָ̾
ӿŮһ̿ʼᱴˣû뵽ȻΪټˣϾԷûϵ
濴ĻЩֲûǸΣô
ͼͣ㳽ŮЦŴΪԷʵ̫ˡ
Ůߵͷĸң˻սôǿĸ֡á
߳䣬̨ȥҪ̨̤һ̣ѾʰˣűƿֳĴĻʱֵӡ
ֳҵģ˴
ǵλ֣ȽߵԱߵһЦ⣬Ůòֻ΢ЩȣϾǰѾƬˡ
ţţҲףú÷ӡԷǵ¹ŮҶѺõ֡
ллһЦ⡣
ãͽ̨һŮλҶֳ˴ʱ
һ飬ɽ˺ֳƽȥҶżᶨ˵ʲôҪ߾ȫ
Ů۾һЦ⣬ЦСѣʱ˸оˡ
΢΢ſڣһʱЩ񣬺ɫͳȫһм־ʿĸо
̨ĸֲɶʼ̾һʱֳ
Ҷս˷磬׸ѶȷǳߣϰʱҲżֳܳһ
ڶʱֳըˡ
ҵģܳô
ɫܰ˴ȥ
̨ĸֶϴأһС
ˣͿ쵽ˣŮЩĽβǳߣǺΪԼ壬ֱӽԼĶժ˺
ʱֳѾױըˣþȫһ̨ϡ
ֳױǳըأ̨æŮԼĹ
ڶԷĲ£ŮϴЦ⣺ллллҡ
ãǳҲǵһ̨ҪҪȽһԼ˿ŮһЦ⡣
仰Ҷº͵¶Ц⣺ãҶʮ꣬ϣϲҵĸҲϣҵĸܸҴ֡
ãֳĹϲǳڿǵͶƱʼͶƱȻǵĳ̨Ϣ
˵꣬ҶЦЦ̨
ոճĳŶϲ̨㳽æӭȥеˮݸŮû뵽Էᳪôá
߾ȫȥ̨ɣ۾ҶЦոոоԼ۽ΣֳĹڷӦҲôҺĺܿġ
̨ĸִʱѾվ׼ӭ³ԱǸǿĶ֡
جBЩȣû뵽ں̨ʶŮӳ边Ȼô
һԵЩ΢䣬Ԫǳǳֱܵſڣ֪ĳˣԭһֱûλš
žͼˣֻԪĳһˣղų̫ˣҵСɰ
ۼ̸ֿ˶һдʲôcpϣʱ򲥳ջһȶȡ
ǳǳԪǳǳҶҲһϲá
ոճáշµ˹һЦ⣬͸ո׸裬ŮҪá
ллֹѧϰŮһǫ˵֡
Ҳ׷׳ʶԪǳǳһֱŮԱߣʱ֣ǰá
ã治ǰż߳ݣѹе˵
Ҷ˵ͷϾŮ˵ٽӴΪá
ᱴʱ򣬶ԷһЦ⿪ڣɣĹˡ˵ִӵŮ
״ҶҲ֣Ͼ൱ڷģҲϰΪ˻ʶӵһ¡
ֻŮôķ￪ڣǹ˵Ե֡
ϵЩ΢΢ȣƺû뵽ȻᷨԪǳǳҲЩȣû뵽Ҷʶᱴ
ôãǺ;󲿷ֶϤڱϾ¼ĿҲʵʱֻһԵŮ
оĳ˵ҶʧЦֻǾԵѣңĿУᱴǸ涼ǿˡ
ʺˣجBŵԱߣգգ۾Ŀ޵

лл㳪Ҳã̫ˡԷЩǰŮҲмֱ˼
ЦЦҲͲ˵мλѡų̂ԶЩʧӵĲãЩܾ֮ͻᱻ̭
һĻ濴תһ¡
ٺ٣һҪһˣھµģһ˹µģҶĸ첲ϣԪĳһ
͵ĿԱߵˣҶЦЦ˵㣬ҿǶǰˡһھǸ졣
ҲůůģȻ֪ΪʲôԪǳǳô˵ȥϵãǸˣǳǳһ֪ȣڷ˿ǵĸ죬ΪĿҲһۡ
˵ˡԷƲƲ죬æֳһᶨӡ

סеĵʮ

ᱴһֱԱߵŮٴ޵ˣȻǸĹȡ
̨ϣҶתĻмûȥˣʵҲŵģΪȵʵȷʵǳǿҲ֪Ƿܹǰʮ
һ̨صʱҶ⿴һۣʵ࣬ԭƻսȣǾˡ
ȥˡԷЦģżα̨ȥ
̨£۾Ϊһλλûг֣˲أʣµλǷǳĸ֡
Էʱ΢΢ͷȻһУ˼˵ҪôҪãҪôҪԷǳǿһͻס˵ע
ˣĻһ̣ԱһֱԪǳǳ̼
šߵͷҲܼϾҵľŻע⡣
ӷ˵ʱ̾ȻһԷǸԷǳǿģױܿ䲻һۣû뵽Ǹ
Ǿ룬Ǿ롣Ԫǳǳ˫ۼŹâ
룿˭ԱߵһӣҶЩʡ
ʱյ˺񿴹һ㲻ɣȻ붼֪
Ϻԭ֣֣Ǽÿһ׸趼ܻ磬Ҳʮ꣬㿴ǧ˿ŮָĻԪǳǳĽ͡
ԣҶһˣЩԭܶûд棬ʵܾȣΪԭʱӦڳﱸȥŵѡĿˡ
ԭҲʶճ԰鷳˳
뵽ЩƵģǾˣ˵һǶģǼȶģһֱŲɡ
⣬֮Բ̫ȥԭ飬ֻһҲΪֻżҲã
ΪϾС˵磬Ůǹ䣬ǲҲžı仯һвôع죬һʵʼΪֵڣϲǸˮһˣԣ£
ҪʼˡһŮ˻عҡҡͷпЦԼôﰡǻˣÿҲǻģ˵ʵ硣
ţáͨһУ¶Цݣ̨ϵк
̨ըѣΨһĸоʮкЩԷǳǿԼص㣬һԭķΧ̨⣬
ۣĳĺúáجBſ̨̾Ц⣬ҲǾķ˿ĸ衣
ҪҪˡһλиֿڣҶѰһ£ûǴӦҲԭ͵ĸ֣Ѿãʮ꣬ǣֻӵ
ԭУЩϵ굣ιMVеǡ
Ҫˡ˫ֺʮŮһ˷ܣȫǷ˿Ҫżӡ
ҶЩʧЦСڣ㣬¼أ
ĻһĶҶգգۣͻȻͷ
ѴʱԪǳǳpһĻһβͣѾͷﻹðǵӡ
ҺãǾ롣ƿţһװСǹ
ã档ǰ֣뵽к𣬶Ǵ
á뿴ЦſڣСİɿ֣κʶ
ԽԽˣԪǳǳðۣãҽԪǳǳ˸յǰȲ֡
áԷЦЦһſֱŮԵġ
뿴ԱߺɫȹŮдƾеȤǰڣãҶʶ㣬սȵģû뵽ȵˡдŵ٩ʽĿЦ̹̹
һȤǼ״Цſڣһս
ҽҶţҪսĻҪʵȡ¶Цڡ
ʱһѧϰĵطԣЦĿڣŮʵΪов֮һ
˵꣬һԣŵЦʶӢǳã̸ûκ⡣
ߵᱴԱߵʱ۾˽Ŀ˸ʶǷǳǿֻʵǲʲôָܽеĸоһ츳
Ҳ̧ͷ֣ս⡣
֮ϼᱴڣ꣬˵ǸŮһʵǿ
ֻŮ˴ͣ
ʣµϳʣᱴѹᣬǿƵҶ֣صĿĻ
֪֪˰սʤμĿһķ첻ܹĵˡ
ĸ裬ľ츳ʵһˣ˵ܺ൱ģ˾ֻ֮
ȻȦְҵְܷҵãȡϵÿĿ
һ׸質꣬𾪣ֳûмûκ£֮ǰĻҪá
ӭһ˽żƱα˶ʱվһڸǵʵ̫ˣλλ֣˶㷲
㳪ŶͷϻðźᱴĴָ޵ⳡûʲôԷҲܽǰ
Ҳܰ仰ᱴ¶Ц⡣
ЦҶͻȻ뵽ϵĻȻֲôߣ٣װǡ
ԪǳǳԱðۿᱴӻż㳪
ллŵĻص
Ԫĳ˵ĻǵòСʱǰһҲžġ
ܵŮߣԪǳǳ¶˿գգ۾յҶСڣٺ٣Ǹ˼ңǳ˧С磬˼ż
ҶʧЦĿһԪĳˣЦĵͷڿʼɣѾͷǲ׷ǵġ
УҪˡͷصͿżαóһŷ⣬Σɹϵܲ
ãϵһŷ⣬جBŵġαһһĿڣجBŮת
ʱ񶼿ˣܵΧߣجBźЩᣬŷ⡣
ϲBţٰʮƱʱλɹƱα¶Ц
جBŵͷ¶Ц⣬˶ʱϲ
αһѣ⣬ֻ˶ƱźѡʱҶĪĽյߺ޵С񣬶ʱ˶ˡ
żαЩţһˡ
ǵĳ͵ȣҪȲ²¡üαƤĿڡ
ɣȿЦõ˵Ӯû̫ĸоѾջһƾеѣǸŮԣѡ
ҶҲЦŵͷȻиЦЦЦĽŲûٰ㡣
Ŷ˵ӣαصЦЦҲӿڣϲʱλɹİƱٰʮƱ
䣬ԪǳǳһסҶŮ¶Ц⣬ԱߵᱴһĴָ

סеĵʮ

Ҷαʼ룬ʣԸ߳ʮƱңңȡ
αͿʼǰʮ˶ΪֱӰ쵽ǰλı䶯Ҫ̭Ա
۾Ů沢⣬ͣҲȦɵ㣬һʱҲһЩʱ䣬ܸоŮİʯ
ӵʼαЦеĿڣһȦȻ˶һԴı顣
ҶϲҶģɹƼϣǳʵĿã˵ĿãֳĹҲǱأ
ۣˣ̫ˣԪǳǳ˫סҶĸ첲˷ܵı
ĻҶҲ¶Цݣš
һߵϲһӵĿűΧŵĹĲϳ
Ҷαʼ⼸ڵ壬جBڵɹһ£ԪǳǳʮȻе㿿󣬵ҲΪʲôΣֺǺǵĴҶԱߡ
ĲǸǵģȻ˵ҶɫҲû䣬ϲһϲ˵һоȻʵģôԷûʲôͻ
һ͵ڶʱ򣬼αΧžᱴתǲ»˭أ
ѽˣ˵ɣĺѲ¡ԪǳǳЦĿڣ̫ˡ
ϲᱴһйϲǵľ룬ȡõڶĺóɼɹƼϡα
ʱ뿪λԱѾȷֱجBսŮ֣Сĸ֡
Ҷǲ̫Ϥվ˺ԪǳǳΧеѾֹͣ¼ˣĿѾβˡ
ҪҪһȥԻԱߵŮü
ԣҶûȿھᱴ˵ĶԻ¶ԻЦ⣬۾΢΢һڣԿԴңһûԹ
ѽһȥҲģأֿҶ
ţãȴ¥¼ҶЦŵͷʶһЩҲͦõģҸպֽһ¶Էĸԣоһرԡ
ҽǳǳָָڣߵͷ
ȥԪǳǳ¼Ѿˡ
˻ص˻¼任·㳿վڲԶŮҲԪǳǳæȥ¶Цݿڣո룬˵ҪȥԻҲһˡ
̫ˣܵܣҺ˵㻹ʶأʲô֡ĻԪǳǳ۾һҶܳڨ
ж㳿һ壬ҶʧЦĶϢһˣǳǳĿ籩ˡ
ֱ˾ţǰŹѾ߷˿µˣҪȥ۲һж϶ǲǰŵˡ
㣬Ϊ˼ʣҲþûԻˡԲҶһ˵
ţʵĻһЩ÷ϻȥҷ㣬ǽʼƻĻҶЦſڣΪŮҲǹԲֵʣռ˲ټʵķ
лл㡣Բһ۾
ĻҶЦЦ˻ϵʱֲҲᱴߣһ˴ſīƺƵķȥ
һȫװӣҶЩ壬ʵĻڽĿܲǸˣԱ⼸λ֪̫ߡ
һ·ϣԪǳǳߴߴĵϺ㳿ԪǳǳҪĿ꣬ڼҶͶ˺üȵ񣬵Ƕߺˡ
ΪҲ°ǳǳСѾͷһ˵ϲ
󰡣δɣҶʵԷʵ̫ÿˣǳС
ĻҶ۾еһֻèһ֣С˵ĸо
һָҡҡС㣬㶼ꡣ
ջ˶Էһְ񣺡ߣϰ̣С̹
ۡһĻϵ˶ʱЦˣҶЦֱ¶˿ݣģû뵽Է̨翴קקģ˾Ȼ˰ȡ
һߵͷһ̲סЦŶԷڣúãС̹ʲôƷ֣ǲǶŵ٩Ŀ
ԪǳǳЦֻߵȻԷһٶȱãͨ죡
УˣҰǳļɶѧģѹ˫ֱУתͷͳŴ⡣
Ҷ̲סٴЦοɲڵ٩ͮͮĶ䡣
ᱴں棬ż˵ĻЩ⣬ĲǺܺá
Ҷݴʣᱴͷ̻ĳŭӡ
㳿ЩĽĿҶ;Ļ׾ΪöԷϤ˵ЩԸһ㡣
ҵĵ꿴ǳ𱬣ԪǳǳϵĵͷǱĻ꣬ﶼҪԤġ
治ŵӢĲһ̾Ŀڡ
ǣҿԤԼһˣǼˣԼġ뿪ڣɼղ»ء
ǳСҶ٩üյһԶԷܻģ
벻ò˵ǳ棬һŰһˣ̲ס٩һ
Էк˾ߣһٻԵĸֱˮǲأһߺһ߼ԡ
ĸǳã֪һ׸ûǿһһ¡Աߵᱴʵִ֣ŵȰңŮͶԷ֡
ѽһûжʹңһԥҶͷϾԷ˵ֵ˽Ҫ̡
һ¸ԷȽǿҵģ롣ָָһԺͲĵȻᱴڽ顣
ĿҪչһֵĶԺͶԸļԦŮ˵ĵһȫû⣬͸Ҳǳá
ȱһָԣĻҶͷﲻɵ׶ڶҪԷȽǿҡ
˵ʲôŶ˽̸ԪǳǳĿʵ
ĻҲˡ
ո˵һ׸ǵһ׶𣿡Ҷͷڡ
صĲԵͷͶˣ뵹ЦЦҵͶˣе׼أһ׳ʲô
ҲѡˣһҥԪǳǳڣ֮󼸺˺ü׸һֱ̭
Ҷ̾˿һûҪոᱴҪԷȽǿҵġ
ĻԪǳǳͷһû⣬ȻǺôôսĿڸ˵չֶʮҪҳˣҪôھʶ
ԷҰɣҶֵıԽ¼Ҳһܵʱ䡣뿪ڣ֣Ҳִţңһ൱Ķ֣Ҳġ
áͷҶӦ
ҲһǸҷ񣬺ͳһ𡣡ԪǳǳЦеľ֣ŲҪһ˴ڷ䣬̫ˡ
Ҳһᱴž뿪ڣԷķȽϺġ
ԣʱһΣͷ̾㣬Ҫ̵Ļ̫ࡣ
ƶˣԻغЦ
ԲһֱĬĬĳԣż˵ĶԻ׷ǵСһǰҲǾС˿أ
֮ڲǣΪż̫졣
һֱʮ࣬˲Ƶߣ˶סһƵ꣬ΪˣͨҪҡ
һ·˶Щ˯ҶҲǿóֻ㿪ʼ𴲣Ѿʮˣ֪˯û˯

סеĵʮ

꣬ڸʲôҽȥ¼ˣϿˡƵڣŮŻͲĿڡ
绰һԵŮĻ᣺𣿡
ĻҶ漴£Դû˷ֿôù
룬գʲô绰ǵŮͷԴ˾飬ÿ϶ͨ绰
¿绰ͷЦ⡣
ԣҶһһ´ӴŽܵ˴ߣס¥ٽ̳ʱһԼ˼ҹ
ңȥ˵Ĵ˯ºЬӾܡ
Ѿʮһˣû뵽ճ̵ģƲס
µ绰˵ͷ촦˹˾飬Ѿͷ¼ƽĿ磬Ҳ֪ûкúóԷ
ô뿴һڵĵطû뵽Ѿͷû˯
һ·ϳͨ裬˾ƵͿˣҶӻ֣鳲һ˻
꣬ôˣôˡָ˵ĿڣҲһ죬ǻ
ͷԼСճЦЦŮͷҲ£ˣˡŵ٩
Ҷһʱͨ죬꾹Ȼ٩ߣ˿ĿڣҾˣ벻ҡݺճ£мҪǲ˵ҵĻ㻳
룬Ҳ밲ЦĿڡ
⻰ҶͷˣСǩ˵Ĵ֡
˾ʲô鷳һҪңԼ涣
ٺ٣ꡱŮĵͷ
˵ͷԼŮϣѾͷ˯¾ܳˣҹ²
˵ľٶҶ۾һգգĿճðۺɫݣʲôꡣ
գҽһ¼ƣȻϻȥ˻ھ˶Ѻã㲻õһԼһ췢׿ЩСճظһ飬Ҷһ档
ŮճЦŵͷʲô¶ûУСԼҲ֡
ҹʱҪˣϲҪúõĲμӽĿ뵽ͨڣЩϾȥ˾飬ܱ֤Ůʱϵ
ǸϵĽĿȥȥΪϲ̨Ǹ˲ֵ룬СѾͷż񰮶˵ôҪˡ
δϰŮѣһһ˺뿴ˡ
˵ȥ飬ҶһӦԭҪμѡĿ뵽ĵӰһսȥܻķչá
ֻҪ˵ľ֧֣ĵ˵ͷ֣صĿڣãû꣬һ֧ġҪʱҲȥ̽ࡣ
ãŰ̽ࡣ˵˾ͽһŵ̲ݸҶ
ۣá̲Ҷ۾һһ±סˣӣ̫ůˡ
ӹ̲裬ʱ䣬Ѿ쵽ʮˣе㲻ᡣ
ӣճʧЦԺСѾͷȥɣ˯
šðɣҲȥ˯Ŷս˵ĺȦЩ۵Ķ뿪⼸죬϶ûкúϢ
ãСܼţȥɣҿ㡣˳ЦЦŮıӡ
һͷĿˣЩ΢΢ᣬôһʱ䣬ŮԶˣ˲ϵЦ⣬뵽Լľ
ĽǱߵĲŸ˸ţڵ̫С
ıı̲裬ҶܻؾƵ꣬鲻Ҫ̫õĸоû뵽սžڵǰ롣
ô⣬ǻط𣿡Щʵ
վڱ⴦΢΢Щȣֻ˯ų磬û뵽ῴЩǰµˣû뵽һճС˾Ȼҽѡ
ոգҶˣҲ˵ȥġɫӵڣһŮɲܽģǶ˵
ԣҶһ㶣ۣЩЦϾСԼѣЦŵͷţãлл˵ݾʹˣһ̾˽ȥ
ԷͶûͣľЩɵۣô
𣿡վŵҶü
˵ݣܿ죬˶ס¥˵ȫ෴ķ
ɣҪ߾æڡ
һokƣҶõԼķߣƢǺ棬һ㲻زס
̲ȺģȥһҪȺ̲˯
һͱѣ˸дӴϷôһҲ֪˭
㣬ϺáԲ¶Цݿš
ѽԲɣһԲҶԷôһΪѡ飬ӦҪʲô
Ҷ˷䣬ԲԼ绰˵鸴һ顣
㣬Ҵ绰˵һѡ飬˵ĴѾ˵ˡ
Ҷͷմӻͽӵĵ绰ѡ棬Ҫ͹˾һ¡
ô˵ģҽҪȥҾ뽻һ¡ʡ
˵Ҿ뽻һ¶ҲкôҲһҪǳǳһȥΪķ˿ӦҲжţҪǺϹϵϴˡ
뵽ķ˿ԲһȻϲ룬ķ˿սһǲܺ;ϵŮǣһȷѪꡣ
ĻҶͷҲЩ𣬱Ͼ˾İٶȰٿƣ֪Էķ˿һŮţѡ
ģᱴӦҲȥǽᱴǳǳһȥͷҲڵ飬ϽʰԼ
Բڶ¹ʱг̣˵ҪӸ棬Ȼи㣬Ƿܹȥ㣬Ҫߵг̡
һжδ֪Ҳȸ߳㣬ϴˣҲûлױѾһ춼ھƵս׼ˡ
ճҪȥԪǳǳԷ˹˯ĺ
ãҶȥᱴĶԷҶЦ˵
Ԫǳǳ̵ͷҪ֪˯ر磬Ϊ˽
ţžͱˣǰ鸹ҶЩ㶣ԪǳǳԲֱӲ
ѽᱴεɫ۾Ůк
磬һȥεİ˰ڡ
Էһ֣ͷʼҪҪȥǿסԱߵԪǳǳؾˣ˾žͺá
ŸձϣԪǳǳһĺ
˸ͷҶסԪĳˣǳǳﲻɾ뵽ճǰ˿鸹ҳô
ٺЦԪǳǳԹԴҶߣ˳ϲпͺˣҲûб뷨һֱװѧأ

סеĵʮ

Ĵ¥ڣճڰ칫ǰԴսսվڶ棬Դͷð亹
Ķ»Ѿ㶨ˣǲߵ飬ԴȥչǵĹɷݣնն١˽ļϳڡ
ãܲãھչҲչ˶١亹ڣ˾еתʽˡ
Ļճͷһļӵǰȥϵˣ㣬ʽⲻҽ㣬ûУճС
ǣûǮճУճڷչĺãʱһЩˡ
磬֪ˣӹҪ㡣ԴȥˣԿ˵
Դճʮ뿪ռңЩ˵һûøţЩڹÿһչڰвݡ
ʵЩǶ׾ٵĽֻ˲룬Ҳ¶ٳռҵǰ
֪ǻΪô̹ˣүԸռҶԼһУ˵ⶼӦġ
ˣȥճͷ֪߳ռңѾа˸ͷûˣ£ҲֻϼңԸ
ȥ۲ҵϢңйĹ˾ȫתƵڡճڣȻôҪԼеһ
ǡԵ˵ͷһ¼ڣҶСǱҪ˶𣿡
ڹ꣬ճͻȻˣүѾصռң¶Է졣
ԣɭãǱʲôѣ֪ͨҡ
áԵͷʶԼ˵ˣæ˳ȥԴӷߺǵһμүһˡ
ϣ˿ŵǰݣ¶Цݣ֮ȦΪԼļ֣ΪǸСѾͷһΪ̤ȥˣȻҪһ·Լܱ¶
ھķ䣬һֱȵŶҶĸ裬ԷǿϷԼߵصӦû⣬һ
öˣΪҪһأû뵽һ͸㶨ˣˣᱴ׸赱ԥľ˻ȥ顣
лˣʲô̫ͣҿ벻𡣡ЦеĿڡ
û취ǸˣǷŹ˾öǮأĿ¸ƬҲ̫࣬Ҫӷ룬
ٺ٣ҲͼʲôСԪǳǳճҶЦ˵
뿴Ҷһµƿڣ˵̣appѡ˴ĸ裬úúһ١
ȻҶֻȤĿһŰɣСº顣
Ҫ˵ʶҲ죬ϤǲǣС治˵ǸС㣬Ȼ̡
һ䰢һĶԱߵ˴ʱѾֲ֡
ᱴŮЦǺǵĿڣҺͰһ룬պҲкöҪԵġ
ŷͣġԪǳǳС̿ᱴת۾ʹŷ͡
һԵľűӵ˵ʶˡ
˵̣죬ҪԿšյҶĿڡ
һ㤵ţˣһķϣͲƽˡ
˿ʼͣҲæ룬ȵһ
㷹֮ᱴľ˵绰͵ˣڶ͸æ˷䣬ԪǳǳҲ˸ƤҪȥ
Ҳˡվڡ
һҪˣ˲䣺𰡣ˣСҲû£¡
һôԵ˵һ˲ҶȻЩӦԷСˣһ뵽ԷĻĳ̶ȣ˲ˡ
ɵãô𣬵ʱҪȥʲôƺӶϴˡڰӣ˵Ҫ
Ҫ߾˲伱ˣסԷ·ӣ𰡣ܷİɣӰбʲô
ﲻɵø̣أС
ĻҶת̾˿һͰ͵ӣаɣǶðҵķǮӮĥĥ뵽˸ղһĿɶģǮĶʹ
ߣӮңŰɣ͸绰̧̧˵
ҶɳЦЦڸ绰Բл˹˾ΪµһиƷ벻ֻԲȥļȡһ£˵һһĹصҲûʲô£պýķǮӮ
ˢ΢΢ĴţƽʱԲҲãϾһֻСл̫鷳ˣҲ˵ִֻŵ¼״̬ԱʱϢ
ףզһ¡뜐ˢ΢Ҳ㿪ֻ˵
ţУҵ΢־ұҶͷ˵һҲûʲô
جBŻˣԷȹעȻ˹ȥԪǳǳᱴעˣڵǾ뻹ûע
ֽľ͹עҶ˵΢Ҳ̫˰ɣ΢緢Ƽ¼Ƶ΢
Ů΢죬ĻҶЦЦҲû⣬һ¶Է΢һ۶ʱ˳
ʲôҷ˿ɣһǧأŮһ⡣
԰ڵӣЦҶͷţûŮѺҲͦࡣ˵žͽҳת룬٩٩Է
һϹѣֱˢˣﵹͦСˣϾʮ꣬ͻ̶ֳȡ
ߣⶼҷ˿Ҳʮ꣬㿴㶼ʮˣû˿ƲƲ죬Щ˵ָĻŮֻмٸķ˿˵
⸱ҶҲڶСǺʤıȽǿһģһ
ʮʱҲʱ״ԪִĽõѧ̳Ϸƪ£ͨĹԡ
뵽֮ǰԼ΢΢̾Сӻ˵ĸо⣬ϾԭʲôûУ˵ǲŻ᲻صĳЦˡ
Сһʶʲôʱ򵽡üڡ
ŮֽСЩջͱ꣬ͲСӣôܰС
ߣⲻˡ䣬
Ǹʮֹ꣬ѵˣʱ򻹴˸˿ˣģ˿ʼҲûӮǮֻϴĺڱ
ϾҶˣϴɲУһСʱ
𣬿ϣҶЦŶӣʱԷǷǳʣƳҪе
ҶҲһƲСӣ˱Сè
Ǿûʲôۼɼĺá
˲ˣڵϣĸտ۾ž롣
˶Էݺݵһ۾תתЦȵˣһĸƬ
ΪҪȾ࣬췿ˣµʱýֵõʲôϹдʲôģǾѵŴ̫ˡ
ĻҶͷûô࣬ĿģĸƬһҲá
Ĳ鲻ԸĺƬԲϢͷ˹
Ҿվڡ
ạ̃´Σ´һӮ㡣ĳҧгݵĿڣҶЦЦǷĻӻ֣ˡ

סеĵʮ

صԲѾſڵˣõˣɣЦſڣŴóһƿˮݸԲ
û£㣬˹νǱѲҰѺͬ㿴˼ԲæļݸҶ
ӹҶͷЪᣬҸ㶩㻹ûԷ˹˾죬ڻûԷأʱͶ
лл㡣ҶԲͷû뵽ԷôܵûԷġ
лҿͬᣬ˵ЦЦڣϾԲ˴ˡ
ͬȷʵиĺͬ뵽˼Ҫ뷨ֻ뾡׬ǮԼǷ˹˾ôǮأ
Ƕܶ¼ĵڶ죬ǸȪˮ棬ҲǸӵĿȪˮб֤ģƬĶ˵Ҳ
ЩůůģΪĹ濴һ򣬲ԼǩôźĺԼҪҲǸ˾׬Ǯ
ÿְô࣬ҲҪŬ׬Ǯܹһôۣ뵽ճְô࣬ۡ
Ǯˣһ겻ôۣأ
ڶһһڳפαڵϷĿصûо籾Ѿļˣƾģʽջһ˿˵û籾ģʽȻǷպܴ
սĿȶȣвǰͺ̣ò̸ɵģĿƼ֮ܲȥϻҪı֡
ǽĿһ˻ؼҴһ¼ˣҲǼ©ԷŮҲԼ֮Ŀһͬǣǵʲô¡
ԲźϵģƬǳɹۣͳƬȥĿǰǼ档
ԲԲͬǩˣȻҸʱȥø㡣ǩԼݸԲ
ã˳㣬˵Ŀ Ҫ¼ǵСճʱŽĿһ𡣡Բ۾ڣ⼸³ʲôӡ
ԣҶͷѾ֪ˣԻ¼ƽĿڼ䣬ٳȥٳȥΪһʲôʱĿͻɱ¼ơ
öЩ˲٣Ҳܸл㣬ϾԷΪãĿû͸̸һ档
˵㶨ȻҴȥ·ڽճճ·ûУԽҪ·һԴԲҶˡ
ĻҶ㶣æͷȷʵû˵Ҳȷʵûʲô·ԭģȥһЩҲá
ǮͽӸ룬һҹˣﻹʱǮ̫ģӦþ͹ˡ
ԼһֱڻǮӣУҪǱûͽӷ롣
Բǲ֪Ůİţ˼žҪ¼ܲھƵһ죬պùֺ·һ¼ˡ
ڵǰյͬϢ̸ŷ£Ѿͬѡ׻Ƶһǳǳһ졣
ڶ룬Ϳʼַ룬ﰵԼľҪЩͳͳ
峿͸ڻЩ΢ŮſϣԱ߻һѸֽ
ˡŴһ졣
۾Ҷ̧ͷһ۵ԣڲߵ㣬ϰĵӣȫ귢ȥû뵽ԷҲû˯ûRMBֽһӢС˵
ΪȫӢģҳƪһڣһһĶ棬ڲи飬㹻·ˣһ
վһĲ˲ЩϽȥţӦǳǳԲɣȻҲû˻ô
Good moningһžͿҶԴһ˲βô¡
Բںæܹȥʵǰû뵽ûţĿˡ
峿Ůھͷǰŷɫ˯£Щ㶣һͬ¡
࿴ˣžͷЦλڣǳŵأôˣû˯𣿡
ĻҶعϦϦˣžͷ¶˿ݵ΢Цȷʵ˯ıȽԸոտųˣ˼
һ仰ԼոտϾºڵļ˵Ҫʱע⡣
ûû£ǰҹ𣿻ѧϰ˵ǳǸѧأ֪ѧʲôרҵġգգ۾ཫͲ˹ȥȻǰ˵Ϣָƣǹڲ֪
ţѧϰѧǷӦҲѧϰɣ¶º͵Цص
õĽգΪ˴˵һֱӦ֣ԶûʲôӦ
˵˵뵽˸ڵᱴǵķС磬ҪȥˣǵĳϴŶžͷڡ
žͷЦһ£ҶŹϣһĻԲ
㣬ղˣҾһ׼ûУ绰ҲӡؿԲһ֪ſһжˡ
ٽĿŶΣһ˶׼ǳˣھͷǰ¶ʲôõ̬ҡ
ģ˯ıȽȥ£ҿ㽫ԼʰáܵԷĵģҶЦſڣԼҲȷʵЩҹҲã´Ҳôˡ
ĻԲɵĵͷ˽ߵｫӿû˯ˣЩ֣оͿ߰ӡ
㣬Щ㷭𣿡ָŵϵӢĺֽϵĶ̾
ӢҲǿļģǿŵ֣һ벻ʶ벻ס
ţȱǮͽӷ׬ǮͷҶûϰڷʱһЩָ壬ԲŻôֽ¡
·ѾˣױԼ˸һױϷɫԽԽģЩ
ĸŮ᲻ȻҲ
㣬Ӣ̫ˣᷨܲҲ̽ҡԲ۾ĳҶôˣʲôᣬء
׼ڴѧһǽ˹˾ûʱȥϰ
ûⰡҶͷӢǽڷˣҪ˵ѧЩԣΪϰЩȥҲһꡣ
̫ˡԲǰסҶĸ첲гͲˡ
ûû£ԲҴҪȥ𣿡ָָЦʵ
ҲҪȥĿҲ¼һ죬Ǵһ˳ԸȻȥ·¼һ¾ˣʣµʱ¼һϰƵͷԲ˵
ĻҶͷУʰˣͳȥɣһ˵һ߽ʰá

סеĵʮ

¼һʱ䣬һԷ죬ж⡣
ΨһҶЩˬǣСӾȻھͷǰ̣Ȼ²û飬Է˳ȥ
ӦҪ¼ھƵһ죬ڻͨˣҵĵصггͻԽĿһܲ¼ճҵȻǾ˫ͬ
ɳϵļҶЦĿڡ
ҪȥģҲҪȥȥҲһվٵĵ
һҲƵģ衣
εĿһۣҶСôôճˣ뽫˦ԶԶġ
ȥ·ҲҪȥҪȥԼͷšһŮڡ
ֿԪǳǳѾͷһ綼޾ɵģġ
˸УԪǳǳڰ֣ģҾͲȥˣ̫ˡ
ǸʲôˣôʵЩģʵҲ룬ǱԪǳǳ˵Ҫõࡣ
ĻԪĳ˻ָྫյһɳˣϷsoloһһ֣ˣһֱ浽賿ӣ˯ŽĿˡ
ϷĻҶ㶣ҲϷûǸϣÿ涼ñܴһһ֣ܺһߣɴԶԶģҲͲˡ
úûȥϢɣЩڡ
ţãȥ˯ˣԼˣҷҪѹҧгݵԪĳ˿ڣ̫ˣȻôҡ
ԪǳǳˣܵҶߣᱴ첻ڣ;ѡ衣
㲻裿üŮڣһôУһھͿʼһ¼ˣȥ·쿪ʼҲҪھƵϰ
Һȥƣð̣ʹȥԷĴ۾һգһգġ
ԱߵԲ̲סһ󣺡㣬ʹϾɣ۹ⲻһһЩʲôõĽأ
ԶԶԡ븽͵
ǰĴ۾ҶЩͷۣǲָʲô顣
аɣȥԼʵˡͷͬˣٲͬ˵ˡ
⣬Ҫаʵ
Уң߰ʹĴӦԷһ̵¥ܡ
ٳʱһɫ˶īñӵк
⣬𣿡üͷҶЩŵʵϱ˶ԼʵʵģʹñӺīȷûϳ
ڰ֣ԷĿڣ̣㲻õЩʵʵĶ±ϲƵģȥעĿÿζûϳ
˼һ£ߵͷС˵òҲеǺãУٽҰ̣ҴĹͷ
˻ȭͷв˵Сһа̽ǰɣ
̣Ͱ̡Ů˸ܵǰ棬Ҷĥĥ׷ȥɫͲ֪Ϊʲôô
̳˴죬ſ׼һȹӣɫȹƵǵʽģɫε·һҶͿˡ
̣ͦÿΧȹתһȦ뿪ڣŮһܺÿ
ԱߵĵԱĻ¶ְҵЦݣλ۹⣬СҲƯǵƷˡ
Щ΢΢ȣûôСأҿλСǸȻīߺƤҲ˵Ϊأ̾Ȼһˣá
ȫûнĵط룬Ͼû»жԷ̡
ĻҶЦ˳ž𽥱̵ڣСӣ۹Сŵùһ°ɣ
ݺݵĵһŮˣСŭڽŮˣȻռˡ
Բ˵ĶԻ̲סЦ֮ԱΪɱ
ĥĥסŮĸ첲¶ݣЦĻģС̣ҸղſԱǼҵ˺òãҹա
ҶСȻҪ·Ӳ¶Цݣкñӣԣ㻹СװûУɣ㶼С̴ȥ꣬һ̳ܱ˾͹ˡ
ȻСѾһˣ·ͱ˵˵
λĸ黹ǺأĽֶŮС꣬궼ʮˣҹֶѾڼϷԱһЦĿڡ
û£Ƚ·øңȥһ¡Ҷõۣھ룬Ѿըë״̬
磬˵㣬Ǳ˵ˡԲСţյСڡ
̲סҪЦˣĳ
죬ߡһԲߵһɳϣӹ·Ůˡ
ԲһߵţǾûȥ̲ס뽫cpøЦ
õĽ·ãŸľӣգգ۾ĳ·ȹǡôԳǣɫȹӽд󺣵ĸоҪٳһͺˣĸо
ۣ̫ÿ˽㡣һ˳ԲΧҶת̫ÿˣȻ˺ÿʲôÿ顣
ôžüʵСỹذɣ
ǰŮعЩ죬ΪڣŮϸ֫¶Сȣһɫȹӣľ顣
ЩĿİͰ͡
˱ŤŤҶʧЦУСѺ壬һѲʮ
Ůʿĺÿɫܳķɫأеľ顣ԱҶ̾ŮĺÿûпţƤ𪣬ɫơ
·ܸһ𣿡ԶսתһȦŮǰ̲סʵ
ĻԱɫЩΪѣŮʿǸǵ·ǵƷһһȵģкƵģ֪ҪҪһ¡
ǻǲˡÿһҶ·Ůڣ˴ÿ̲סһ£ҲƷƣķֵҲС
㣬ɣתһȦԲǿҵĽ̫ÿˣľó㽫Ч
ǰЩɰ̣㴩ܿ
һĻҶ﷭˸ۣСͲ˵һЩĻ
УףԱȥһ£ȥҿɣŵЦſڡ
𰡣㣬ʹ£ĺÿ۰Ͱ͵ıסҶԲЩ᲻ã׺׷ɫ±ȣÿˡ
һۣ΢΢ЩڵĿڣǱǷɫºÿ
˵ĻҶʧЦεĵͷҲϲȹӣԼᲹױҲȹƣҪ֪ѧƵһ󲿷ԭ򣬾Ϊ˳
ãȽȥ·װ㽫ҵƼˡͷԲЦſڡ
ߵͷ˽˸ңűӰ΢ƽһ£жŮղŵģ
һױݣ·װýˣЩۣһȹһ࣬Ϸ׬Ķȥˡ

סеĵʮ

̣ȥԷɣôһţ۰Ͱ͵ʵ
Ҷһۣ֪ǲĴܾСһ㡣
ҲڳˣǾ¡ɫ˵
У̴ȥüҶЦ˵
ĻһԵԲЦˣһŭС
ŮˣܲܲҪô࣬ǵģԺ͡
㣬֪̳¥ǳԷĵط꣬ǾȥɣԲڣҲˡ
˼ԲԹɵģ̣ܲѧϰһ¡һҶߵ
ĥĥСǺòһӾǷ᣺㿴˼ҵС̶мΣٿ㡣ϵ´һ¾룬Էһ
ԸȻرأôʱǺеģȻдǶھ뻹Ƿǳϲġ
ԷĺһޣΪ˻ŹֵģǸ˲ϲĺӡ
ߡںûڷвŮ㡣
ű꣬ôġ
һ·΢΢ҶЩڴ·ˣͷ̫ߣֻһ˵ĻûʲôؼԱ߻и룬ԷҪǱϳô죿
ţ첲ͱ˴˴תͷͿԷһΣ̣ôҶܵˡ
һ㡣̾˿ҶڣΪԼϳĿʱǧСĹУСҪǱ˷ˣѿǷַӣҽǻܴ̳ܲȥһأ
˵ţͼкԼӸ
ʲôʺţֽ꣬յǱӵС
Ҷ봸ǰСĹͷô죡
㴩ϣɫ䣬ⲻͲôšƲƲԷЩ˵
Щ΢΢ţҲ±ϳ鷳ҪǣоҪǱϳˣŮ˾Իܵġ
ò˵ˣҶСϳˣǲҪ˲עһɲûԸȥȱ
ԡ˸͵񣬾ƷǳɫķɹȹӣҲܴϡ
ţ㣬ԲźĸŸͣ㴩ĺÿͻȻͺˣ
ŮԼ·˱ܣ΢΢Щ
ҶһŮһ㶣ˣһ̧ͷͿϤףʱо¶䡣
㲻ô£żȻˣǰҶԲס㣬ĽѩҺݺݵˣҲ˦ˡhЩڵ˵Ͽҡ
ΪȻƢ𱬣˭˭ǷֵģϾѾͷ
ĻҶһҺòµģ¶ЦڣĵǸյˣûбҾˡ
ǰεĲǵãԷϿң˽ԭ飬ܹҲˣͶԷʲôǣ
߰ɣ˵һԲǰߣҲں棬Щ档
Զˣhû뵽¾ôȥˣҶ϶ݺݵ˺Է
Ҫ˵뷨ɾͶˣҶ˵ⶥԭµ鵽ûҪڷʲô죬ôȥá
̣ղǸ˭˵ʲôŮĲЩʡ
СӼҼҵģ˵顣˺һۣҶҭ
ԲҲܺ棬Ů˵ĵиӦòʲô£ԲҪʡ
һֿʼ죬ǲɵùˣҪcp̫̫̫Ц˰ɣʲôԵ֣ô֡
ߣ˵Ͳ˵ͣûǮ
ϺǣСӣǷˣҶĥ°οԼһСƨԼôˣ˼Ҷ극أôС
һˣʨӴ󿪿ڣڳԶŮ͵͵ȥˣ治ôûƷأŮӽˡ
Ա˵ˣҶԱ߱ŤŤʧЦķǵС
´㣬ü٩
˰ɣҴݺݵĳһŮ뷴˵
ҶһЦſڡţã˵һ̵ܳ˵ըëСΪ
ԲЩεĿˣΪ˶ֺ֣ǴƣӴҲϷͨġ
ûôɵӣĺƯԸҲᣬѵǸʲôˡ
㣬ؾƵɣϾû˯áԲǰڡ
ԣ̣ôˣ
ţҹס̾˿Ҷ̾
ӣЩƣҲͻؾƵɣҪʼˣһҪֺõ״̬ÿһֶ̭ߡ
ţߡ֪Էǹ¶ЦҶӦ
صƵʱѾˣԲԼطԼҲ˷䣬ϢĿҪ㣬찬׻ûʱ䣬ֻϣúñֵȵȡ
һ䶼õĻڴϣʵЩˣʱҲԺԺҲԺ
վһߵ·뿪꣬װ꣬ԼѾѧˣ⿿ԵĻҪȥרŵķ
ȥרҵķ룬ȻѧƣȥԼûȫ̤ȥȥһ
Ƶڣ淭ϣüͷֻһԵŮ˶ѣ˺Щһ
㣬ҵʲôһɵкӲʵֲʲôҪˣһֽϣܿĹȥ֮ԱǣŮ˻ֵȥ顣
İ裬ܸһֲõĸоЩ£üΣҲ֪ҵֱһ׼ԼĵܵЩ˵ɫǡ
ԣİǰο㣬£ֻǸСˣһѼϢʲôµġ
ֱܹ˺ܶ಻õ飬Ůһвˣһһ֡
ãİ裬һҪסɫԲκ˶ġ
ι˾ڣ㿴ǰԼһˣļݺˤǰŭ⣺˵˵㣬ԼѾȥĪøʲôԼ
Ҿ보cpѣ˭֪ᷢô飬Īþܺcp
˵ŮŶʮ꣬ĸƯ
Ļί治Ѿҥ˭֪һգҪĪócpûͬˡ
Ҳʲô£˭֪ Ȼ󲨡
涼ǵС¿϶Ǹ˵ֱʣƾʲôĴԸ棬ϷҲ棬Щޡ
㣬ҾͲûڣ϶ģͲû
㰡㣬ȥɣģһᴦõġЩͷۣĵͲпܵľ棬Ǳ˲֪ܲõ΢ϵ֪
㣬ҵİɣͰ͵Ŀﾲ
ȥɣû¡ڰ㿪ڣϾԼʮʮĺӣôôܲܣ񾭴ǱĿƫˡ
˱֤¶Ц⣬ͷ˳ȥ֪Ҳɵ°˳ɺѲ˸ϵ¹ȥ˺ǸŮˡ

סеĵʮ

ˢ΢Լǵķ˿û뵽ԴӽĿԼȻѣջһСķ˿ָо
ҲΪԼԭ򣬱󾭼ù˾Ʋٲˡ
ʲôֵƯ
ҾҪˣ質Ļôá
裬ôˣʲôᡣ
ֻҾ;԰Ц
㷭˼ۻ˼ģ˵ĺͬ¼ͻĿǰҪͺú衣
㣬ϵۻȻ̶̵ʱ򡣡յҶߣԲڡ
Ҳ˾롣ЦЦڣҪ֪뻹΢Ӫĸ衣
һҲĽĿ˰ɣ뵽ʱԼһҪ˶æԺûˡ
㣬ˣʲôֵ̫˧˰ɣ⿿СʱѵڶͷһױաҡҶĸ첲Բ˵
仰ĵһӦҶ뵽ճĿȥһϣƬϵЩ飬µɰ˼Ĩ飬һ¹װױֵ
һ£ƬϵֹȻճ̫̫̫˰ɣϷⲿϷԭдŮһԭеճⲿӰһٳŮΪӰӰ
û뵽˵ϵϷ
ÿɽ㣬ˣһƬ˿̶Сʱ˰򣬻µĵӰҳϲµڹŵƬҶпԲ۾ĿֻĻҪ˵ҷۣԸϷ
ԣҶʧЦֺֻǺǵģȫõģԼҲ̫ԣҲҪúŬ
Բ־㣬㣬עˡŵָϢ˵
ҶͷһȻˣСŹעճ˲֪̾͵һعء
ճԡ
һϢ˺Ľֻ£׼ԤƬȻŮߣǶԷйע
ϢҶ¶ɵЦԱԲıѾʯˣôǵĳƺ̿ˮСĵĿڣ㣬ʶ𣿡
û뵽˾ȻʶϾǰ˸ӴŵĹϵ
һ£ҶͷҲʲôܣ;ˣ˵鹫Ҫ߾˵ģ˳Ȼɣ
ţѣǴȻ
ĻԲ˲ˣͬʱոճˣȻŮѣĿǰճķ˿󲿷ֶŮۣ΢΢Щġ
ðɽ㡣ͷ˵飬һҲ졣
Բ֮Ҷ˻һϢף֮ġ
һû£Ҳˢ΢¼Ѿˣλң¼Ҳᱻ̭
ûģǶ̫ǿᱴɫߵˣ˳Ҳ˧עĹھѡȻŨ񣬵ɫʼơ
ȻһֱǻǰλǺһλУ˼£ھجBˣ˵ʵоɫûجBŵĺ㡣
ȻҲͻмλ൱ˣԼӦҲ˼ˣϾǸˣ˼嵽ڡ
ֻƴȫҳϺһȡϵ·ĺֻܳʱģҪһԼܿһҡ
ȱľԭʼۣ򵥵ĺͶԷͨһ£һӵڣŸӣϷ͹Ƭ꣬һЩǮˡ
סĵطرãǮ뻻һطסֻҷӻҪһʱ䣬û뵽ԼĳһҲҪסĵط
һ죬ԪǳǳǱҲûؼңȥһ˹˾
˵̣첻ʵʵҪȥİյݣ˲Ѻõ
Ҷ΢΢Σȥ˹˾ҿûھͱ̭ˣ׼һĴ˼ӦǱ˻ظ
ʵ˵ĹһģǵӾҪأûѧݣصǣֻϲǺúóɣд裬Ȼμ˽ĿҪԭ
żȵڣǸֺ̨һأ뾪ߡ
ԣҶҲûȣڸֺ̨֪ģǱ˵ȷһţһڽĿ֮ٿûкʵѡ
۰Ͱ͵ĿŮɫ棬ЩŵĵŴ𸴡
Һ;˵һ¡ͷڣ;ĻӦܵڰڡ
ǳȥʲôŶԷװʵ
ع˾ר顱üԷصרҪԼMVģŮѡ
ĻҶҲΪԷˣɫĿڣһȥרġ
СԷڵĿһۣƿ
ھƵſھͷֵҶֱΣûԲѾͷۻˣǰܺġ
ԲĻ˵ҲǻˣԳһҪԼʵ˹˾ײӭˡ
ʲôΪʲôߵﶼŮڽĿ˼ûн̸ŮĶһ
ȥ飬ΪŮͦ࣬Īú֮ǹϵÿ춼ܿ
ҶԷһЦЦ
һ㶣׶ԷʲôãС㡣ԵĿڻشʵ벻ԷͻȻסʲôԭ
ǰŮ뵽˽ѣɫǸ˵û뵽ԷռҵĶӣǰˣŮѡ
ǿǿϲ˼ʲôеɫڣ˵θ˸㣬ˣһ㣬û籾кڡ
ĻҶάЦ⣬ʵ׶ԷҪ˵ʲô
ģиǻ⣬ĸսĻҿƼ㣬ϾǺ󱲣ǻһĿЦԷƺĵĿڡ
ǰЦӨӨŮˣҶһ֪е¼ƾսףΪԷֻǸǰ
صѾˣȻ𱬣ǵȴǸȻǱŮ˵ģԭŮȰԼĹ۲ҪȥĿǱǱ˳μӹŮ˼;ˡ
ǲ֪ŮʲôĹڣԷȻôݡ
ôˣŮһ򶨵ʡ
ллˣһģûб飬ˡͷɫȻڶ˵˾ߡ
ıӰɫЩһԹϵ˳ڣ㣬㲻öÿ˶ôãǸ˶ѡ
̫ãôõԴҲóȥ
ӲĳһĨ΢Ц߲˵Ҷγǰǡ
뵽ǸΣЩţսȭͷǾԲκвġ

ߵĻ~

ͻȻһЩ˵˵ģ뵽ҿҲûʲôˡ
дҶճԴһȺ죬ΪҶûǩԼϵԾͿЦ˵ĳǩ˴ɣǱȡ
仰ʱͻȻ뵽˽ʣȻͻȻ뵽˱еĽȣ˰죬öڴû֮ǰұĽȡ
ʱҼǵϣҶʲôģܻͣǩ
оȦģͻȻ뵽һ׼ûеģΪ¿׼׶ΣǺȦһ㲻Ȼһͦϲ
Ȼ֮дǩԼһϵıޣ˼·ҲޣţȲᡣ
ԥһɣİ԰ɣȻİ裬һС£ĲûҵһԵôˡ
Ϻ񣬾ͳ嶯֮¾ͷȥˣûд֣ʵҲ壬Ϳʼ½ڡ
дڣѾˣ˿о鲻ãգûʲô˼ס費õȵ֮ġıҾҪʼúܶˣҲֶɣ
ΣȻʱͣԼȰûô࣬Ըģʵڲ֪УѾԼϲԼ
Ԥ¾ͻˣʵ±ûжô󣬶дҲЩӲھѧϰôȥд
мµǿһ˵Դӿʼд죬ͺܾûС˵ˣ쳵
ллϲģϲ˵ϿɣԺܻдһЩԼȤģôִ١дˡ
е״Σ˼ǳҰɣѻд

סеĵʮ

㣬ҽӡҶͷЦǩԼ֡
ﾲǰŮ뿪ڣճɣѺˡ֪Էѵ͵ֻԷʲôˣӦûģҲԼȡġ
ǲף֮ӦûҶֵ£Ҳƣڴˣһ뾡취ڹ
ԣҶͷ
ӣﾲЦЦڣ㲻ýţϵѴͦģһ¡
룬ǵ飬Ҹ˽Ҫô繫Ҫãǿôġ
ĹŮֻкôûлʲô飬е鶼лصġ
ֻ˵δǺ飬ǿƬôÿˣ˵ľŮۣ飬ıػӰ췢չ
ĻҶͷ׶ԷΪã㣬һһµġ
ãʱǸҴ𸴣ˣһ飬ȹʱȥ̽࣬ҪҪһȥͷЦ˵Ǹͨ͸ŮӣԼľϵġ
ǽĿǱߡҶ۾һ̽࣬Ϳȥˡ
⸱ӣüһ˵Ѿͷ̾ͱˣЩʧЦԣĿǱ˵ôȥ
ȥȥȥæڰŮӦûˡ
ҪǣͻȻ뵽˾Ļԥһʣ㣬˵ҵȵڵʱֺҪҪһ𡣡
Ļ˼һ£ɣҺǱߵľ˹ͨһ£Ҳһ𡣡
ҶĵĽͣǹ˾ĸ֣ż֣⼸ڵĻǰ̺ĹĿǰг˭֪᲻ᱻ˵ŵġ
οѣܻʱûʲôͲˡ
ǵҪĶ࣬Ҫһ£ϲ֪ѽ꣬һСcpۡ
㣬ġͷҶӦ
ãȻؾƵꡣ
ߴӦȥճž䣬΢΢һ㶣Էھͱ̭ˣȻûоԲϢͨȻ˵һ˵飬˵ҪȥμһѡĿ
俴ǰ죬Щӣ˵ͷҶһ£
߳˹˾ֱƵ꣬Ŀ еʱزճͽĿһ𲥳оͷΪϰߺ;붷졣
˵еǸȥԶһ˵һеֱûʲôġ
һ뵽Լܾܼ˾ЩĶȲȥ˸ϲ
ԪңԪǳǳɳϿԪ˵Ԫһôԣڼš
ǳǳ˵ҪҪ㻹ʰһ¡Ԫĸ¥Цſڡ
Ů˱õºͣʮꡣ
裬Ҫˣô֪㣬ǽȥףһؼң˼ѹûԪǳǳ첻˵
ؼҲ֪边ȻףŸչʮ꣬ѾҪ׵ĵز
㰡Է¼ҵĺӣȥʶһ£ʲôá˴ԼŮĶͷԪĸĿڡ
ǺǸúӣƷûǳǳ⺢ӣʶһʲôõġ
ҲûҸӡӣȻ˷Ÿˣܴ衣
˵Ԫڣ˼ʱ£Դ绰Ǹ
ԪĿڣһ˵꣬ͻ˶Էһŭӡ
裬Ԫʮ߰꣬ǲҲýˡתͷߡ
ȻԭĸһЦ⡰ˣⲻҪ⺢ӣǵһҪ˻
һ仰ԪǳǳԵ뵽棬Ůĵô꣬費֪ԭί֪һ
ԪĸһߣյԪߣ˵Ԫ㲻ҪǸŮ˴ɣ
ԪڣǿɩӣûûСһ¶ԷԴԪĿڡ
ɿˣһҪס λᡣ
ƲƲ죬ԪǳǳڴԷ費ںŵ֮ƷŮװһ㡣
˸ԪʹһǳЦ͵Ů˽š
裬ҺǸѡ
ãĸ֣ɫǳЦȾʹӦõ飬źѧ޿ܣԪġ
Ҫ˵ǸˣǸˡ
áԭĸŶӴˣɫ
ԷɣԪǳǳ
μ棬ҸĸļǳǳҲڰеĶ˹ȥװǵĿڡ
ԪĸͷĿǰǸˣˣʲôɣ
һԪǳǳû˵ԷʵڸõĸоЩΡ
ǳǳȥԸԪĸڣ˽֡
ԪԪǳǳһۣԪڣôƯһˣôƫƫϲأ
ƲƲ죬ߡ
ϣĵż˵ĶԷԪ ĸһһ𣬿Ǣ
죬ҽ컹أһ㣬ܶԵǳǳѣҲ˼˵
״Ʋ⣬ǳЦڣĻԷܲԸӣԪ죬Ҷܻİɣ
ˣȥᡣЩ׶ԷΪʲôͻȻ޹ؽҪˣԪ컹ǵͷӦ
ţգʲôգҺͰôãҲȥһĿ
һҶԪǳǳۿڣԷڽĿͳ죬ԼԼоͶԷйĽ̸
һ˶Ŀֻһˡ΢΢ɫһ䣬άЦ⿪˵
̫˶и磬ǩԼԴ϶̫ͲҪˡǶǶĵͷԪǳǳڡ
Ԫĸɫż˵̸Ԫ컹Ҫڲ廰ˣһ˳Էͱ˵ˡ
ãԡԪº͵Ŀڡ
áһĨЦԷЩ㷲ûµģһûոԪĸġ
һٷԵòϣԪĸЦǺԪȥˣתͷɫĿԼŮ˵ɣ㶼֪ʲô
ȻԼҲȥ飬Ҫʱ䡣
ٺ٣ĸϴ죬Сͽе㡣ɵģ۾һʶĿ
ԷȻ˳ʱһ³֪ģÿһĴޣãŲöԷлӽҳأ
ӵ˵˰СʱԪĸͷԼŮȻǺѣǾʹҿɣ
ǸŮѾͷģС󣬽Ǵβǿ޿
ã϶ϲġԪǳǳ֪ˣԪ˵ڿɹֲ˰ɣ

סеĵʮ

ʣһߵһдŸʣŮɫ档
ãⴴĲװ뵯ʣǹŷ磬֮ǰεִ֡
ԼҲǵһγԣڸ㶨ˣνĿ¼꣬Ϳȥ
ʹ
ᱴôˡЩȣŲء
æÿ˽ݣᱴԷڳ跽ܶõĽ顣
ඣ˵һЩ顣ӲӢĴк
ԣҶˮݸˡʲô飬˵
ģ¼֮Ǹֵĺ̨һ𡣡ŮᱴڣԺϤˡ
˲ʳڸֺ;̸˺ܾãԷͬˡ
ð˭أûԥʹӦ
˵϶ǲУԷľҲͬ˺ں̨㽫ȨֻҪǾͺá
ԷӦôʹᱴ۾
ҶЦŵͷᱴھＸǺ;һϤˣңѡᱴҲǸ涼ԵģԷ֣ڱûʲô˿˿ڹ⣬ͬᱴһ
goodҶһĴָصͷᱴģ˭˼ѹûǹ
ǳʲô͵ĸᱴʵֿڣʵһЩǹҵĴͳ֡
ĻҶЩȣû뵽˵뷨ıϣҺ뷨࣬һһЩʱ򡭡
٩٩̸һ磬ֱˣϴ컹Ҫ¼
ճˢ΢Ķ̬ϢҲȽ٣Ҳ֪ԷôдʣľҲæ
ˢʱЩ˽ȥܾŮ˶˶⣬뵽Ԫǳǳ˵Ļһ񺮡
СǸϣ仰ʱ΢΢һ¡
ҡҡͷˣôˣ·ͷһˡ
ǸԴӴӽĿ̭Լֱ乫ȻdissҲԷֱӽ¼񷢵ϡ
ҲϹţڴȤĵ˽ȥ
ҵģˡ
һֱôã϶ᡱ
¥ϵģʲôᣬ˼ҳ¼˦ˣһ˼˵
ҼСŮˣ̭Ͷˡ
·ˣ۲ϲģС㣬ԭѽС˵ô񶾡
ЦЦһȺɰ˰ǰ³ʱ򣬿Щȵġ
ûжΪûҪΪɵ̻ʱﻹͦĵġ
ңֵҲرҲ͹Ҹβͣ˿Ҳǵͦ졣
˲Ϣȥÿ춼ĵҹǱߵĽҲûʱʱ̶̿ţŮҲ֪ôˡ
뵽ŮϾ¶ǳЦ
ճճôˣҪҪһȥԸճ׷Цʵ
ÿο˵Щʣ۾ܿǴȻģֱƫ
ˣһ¡һۣճܣԼĶ󲽾ߡ
ıӰЩʧ̾˿ȻԷֺǺǵģֵҲǺÿǺÿ̫䣬ˣţһ¡
ˣǲȥյʵʵģôãһȵС绹Ǻ׵ġ
˳˿ڣȥ˾Ǳô
ܲãǱѾڴչɷݣԷĹڲܴ󣬹¾ܳΪĹɶˡ
ԭæڣʵڲףΪʲôңҪȥϷȻǮ˵
һ¡˿ڡ

Ҹһʱ䣬ҪΪǵɶ˳ڣճǱߣԣ֪Էô
ӭŶԷԭоԼð˺̴Ӧ
ˣǱʲô£ճʵҲ֪ɵѾͷôˣôˣҲ˯ˡ
Ƚ˾ǣͻг
СǱһС£Է͹˾ˡȻһתԭЩ㶣ϽԼ֪˵˳㻹ֻҳ棬˹ȥ
ӹֻüŮϢǱϲǣڣҲٿ˳κƽ̨ˡ˵ֻ꣬˹ȥ
ǡߵͷƬϵŮ΢΢̾ȻĺÿǼͥˣ治֪ãλ̫үôں
Ŵ⣬ճЩʧħɣŮһһЦƣÿͨԷǸоСʱ򣬾ȻЩʡ
ôǸҲοס
һӣ˳ֱ飬ôˣĿÿλֶһ
ԭ̫࣬Ҳʣʮˡ
˵جBǸУҿܾҪ̭ˣӡԪǳǳſҶ˵ճͳһ
ܵѾںλˡ
һҪСجBţ˵Է̨˾룬˳˭ԪǳǳĵҶЩȡ
Ϊ;һأһԮķ˿ԱһҪ˵Ļ̫Ȥˣ̺
ͶԷԣҲȻˣڻ˷cpģҪðǸΪá
Ҫģ˶޷νӵİŹˡüҶЦſڡ
ǳǳĿ£Ҫȥһˡ
ѽ˼Ҿ᲻ͷ
ãҴӽĿ̭ȥ㡣
̨ĻҺᱴɣõġһҶ˵˳Ԫǳǳεġ
񣬰ҵʱ٣ҲһֳġһԪǳǳžͼˣŮϣϲ
ĻҶʧЦͷ༭Ϣ
꣬Ϻãµһ졫
ҪأΪҼŶ
һ칫еϢңһ߿ֻ۾΢죬ҹæһҹĹû˯ŮϢʱ¶º͵Цݡ
꣺ˣոͣ
꣺ǵҪúóԷʲôίһҪҡ
껹Щ΢΢ģѾͷҪ˹עҪʲôίϺ˵
ٺ١㡳
ԱߵһɵЦӣԪǳǳ˳죬һǸԼӹһճ飬ʲôˡ
һ£Ůˡ˴Էڡ
̧ͷҶ¶Цݣãã
ͬʱĿſڣ˳ͿجBŻᱴ롣
جBŵһͷ΢΢ǳЦȻͶԷϤżڸ˶ۣǸǳõĹԸ͡
뿴Ҷ죬˷ҪŮ־룬ŮҲܼԷˡ
ܵϵߣҶž˻֣Ǵ˸кԷ¶Цݣÿ˵һ֡
ҶҲܺô졣

סеĵʮ

̨ϣŮﱧãһɫۣͷԼݾ£ЩǳǴġ
ˣˡ̲סڡ
ͬBŵЩ񡱵ȿڣʱҶġ
ҽ̳ģҲ̻ҸجB¶Ц⿪ڡҶҵʱЩ֣˻ѧϰҲûʲôá
һˣʱ˾һָо
ллң֧ңҽСҶӡŹڣҶվգգ۵ƤĿڣҲз˿ˣķ˿СҶӡ
ߵ̨㳿æǰֵ㣬ˡ˵ܳһµһһ·ŶԷŶԷɳһֱġ
ص̨ͼ˶ڣѽ̣
ллҴһþˡ
جBһЦ⣬ȸʱɶˡ
ҲҪˬBţַ̻ǰ˱ŮҶлϿҵĿڡ
ԣجBЦЦԷӲ࣬ºģֻЩ£ȻҲѣÿοԷԪǳǳ˵˵ЦЦͲǰˡ
һֱѹںԪǳǳǰĴָ˵òŻ汸ĺѡ
ллǳǳ¶ЦסԪǳǳᱴ˵˼֮ԼĵطעĻ
һ棬ԷѡʱҶЩȵģû뵽˴ѡͬһ͵ĸܾýĿ齫˷һǰһΪ˲ȡ
άų̋Щʹ㳿˵ҶѡЩƫ磬ԭѡͣѡףû뵽ԷȻԭ뵽ոյıݾЩš
û£û£һǸǿϾҵķ˿༸أԼ̨
֣ϾǾϸ裬һܣҶò̾ˣȻŮ
εʱ˶ɵüͷ׸貢ûرߵйоصĳܳζģͻ潫мĳ˸ûȥˣԽԽ⡣
˴̨ʱ˶оҪ̭ˡͷϵĺ˶ԷһۣԣԼôѡ׸أ
ܵǲѺõߣҶüԷԼе⣬˵ʵ̹ˣȥʶԷôģɡ
Ԫǳǳ۾תתĶ棬һȻµûǶԳе⣬˲˻ȫûйڣǸĿ飬黹治֪ݾȻǱŮԱĿɾӡ
ٿҶƿۣһǾˣһ̧̧ͣȭͷԷĹľ
͡¶Цݡ
̨꣬ξȻһǰĻ磬˹кҶе㾪ȣûдԷҪʲô裬һƦƦˣȻᳪôԵĸ裬С̹ĵһӦ
ҵģ⻹Ǿǵ٩Ҳֿ
ܱˡһŮֿڡ
ҶĻҲЦۣԪǳǳв԰ˡ
ΣǸǿĶ֣ŮһЦӣᱴ˵ţָָĻľ롣
ԣҶһֿɳü˵һ̫ˣҲúڵط˰ɣһÿαĳһǰ츳ģ˱ˡ
ӭսᱴսĿڣƽʱϵ˵Ҳûôıܻ䡣
جBſ˵ĻЩĽǸˣԷΧ˭ܴû̫ˡ
뵽̸ĸֺǾˣȻЩģҲһĺûᡣ
ҶĻĿ¼꣬Ҫȥһ棬һĹ棬ĵĿĻŻȥճҲ֪ôˣȲ˵һϲ
ֺǺǵ߻غ̨һĻļα
ҶȺþ˰ɣǺǣСԷȺתһȦڡ
˵ɣˡһЦĿڡ
˵ǰеĵڡͣһ£ҶŶЩţÿζĺÿ
˶ģԷҲӣϲᱴԷڡ
Ļæᱴأֿ¹ھҪҶ;ˡ
ϲᱴļǷĿڣpassһ֡
̣ҸոճôյҶ߾ʵЩNɪ
ԥĸ˶ԷһĴָҶ¶ݵЦ⣬ЩС˵Ҵ
롭
Цˣ˲ûˡԪǳǳĳЦԷǷͶĿõģҲǳһ仰ܸԷȥ
˿ŶЦ˳Ҫ˵˿ɶǸ
úúãЦˣҼڰּα˵
һ֣Ԫǳǳ涼̭ˡ
˵ԪǳǳʱҶԿŮ۾ˣ̧첲˱Է
û¡ڶԷѣԪǳǳͰ͵ĿڣʵҲ᲻¼ôڡ
˰ο棬Ŷ˵ɫ󣬿϶ǵһѡһ׸顣
οԪǳǳαҶ;룺˭أǡŹӿŵˣԪǳǳҲЩţȻ볤˧ҳⳡֵĺá
Ҷ̡ôġͻȻеֻΪԼأû뵽ԷһתҶ
תͷ룺ϣǸͳϰס
һ仰Χ˶ЦˣȻҶ
̣㶼ˣ̨Ǹ˵ġӹͲĿڣ϶βסЦ⡣
ӰЦ
һ˲䣬аɣҲû飬˹սϻ˵ĺãϵ
ԪǳǳҶᶼҪЦˣ뿴ҳԴﶼʲôʲôԻ·
ŮĻȭͷʾԼ䣺ţ»
뵽ĻֵĲУڵһᣬһƽɫɣ
˵ĶԻΧķΧ˲䲻ôˣ˼졣
սǶˡһЦĲУһ߿ڡ
ãǿǽϵӮˣǳţ»Ӯˣ𰸾
αŷ򿪣֣󺰣ϲǵСҶɲǾСԼɺƤܽһŶʮСʮỤ̊ϰҪˢˣҲ̲סССһ¡
Ӯ˳Ԫǳǳ˵ΪҶоġ
Ҷͷüž룬ƲƲ졣
جBſŶԷΧǰϲΧȫ˵Щ廰ȥ壬ȫ͡
ҲллBţΰ˺öࡣҶجBţЦ⡣
ոԷˣǸĹӼεĽУԷԸ񶼺ܶθڣҿҲѡ
лϲǰ¶Ц⡣
Ԫǳǳתţ̾˿ҳ̫֡

סеĵʮ

˽ĿҶԪǳǳ˵ЦԷ¸ȥԷҲûͬˡ
˵ǳǳԷǰĿڡ
ԣҶҡҡͷ첻Уи棬ȥҪ˯ĵ¼ˡ
ȥĹ氡Щʧ
Ԫǳǳü˵ҲˣġȥҲͲȥˡ
ǵģ顣붽Сˡ
ԣ̽첻ˡҶЦ
ԪǳǳһҶЩ飬ʵŻ˵أ
ΧеĻûгϵãһˡ
ԶجBԥ˼Σûߵľ˿Ǳ̾˿⺢ӵӾǲС
Ǳˣ̺һԪǳǳÿ춼УҶͬBһģ˼Ҿǵ߰ˣBŲŲ
ƽʱ٣ôۡ
һƵҶסˣΪѣʱԪǳǳֻ֪ʲôʱ¼꣬ĸߡ
Ҫ˵Դϴȷ˵֮ҲûԷˣҲԼˣһǳǳأ
ҪƿͿԪǳǳεЦݣǸû취һǹҩˣֻ109绰
ҶͬѧҽǸģǴçײˡЦǰϿҵĿڡ
Ů۾΢΢ţͲˣֻҪͷӵĺãڲ˵ǽǡ
Ժ󣬴СһôˣΪĺδ޷ݣƫƫԽԽ
û£û⣬㲻õǸεЦЦҶص
˼ôԺĿڣҲ̫ӲСʾԪǳǳϽ˴ߡ
ԸʶݣѵһԪǳǳҶ˵
ߵĶټ˶ˣʱЩȣϵ̫ү˭ʶӰȦ˲ǡ
ּۿסҪ˵ˣСʱɱϹ˵ҪǵЩͶʷǿҪµġ
죬ҶˣȻóԷʲôҲһ
ʹ뵽쿴ˣʱ̫ûп壬ŮһЦȴ
ˣллͬѧ컹飬ȻؾƵˡǸһЦҶڡ
ʼӡ󲻴оǸȤˣʵն͸һꡣ
ѣѾ˵ˣǸҲˣҪȥҿĸȥԪǳǳ۾һתϽڡ
ԷɫЩίĿҶû뵽ԷܾôɴࣺһҲңҺǸ˱Ȳʵڲס
Բװ̹˳ֱҶ
ĻҶһ㶣ԷЦ˳ûпˣȻЩҵɵӣЩļƣǸ̹ˡ
ΧجBҲȵĿߣϢ̫ˣǸˣѵҶأ
ԶֽŰߵ˼תߡ
ܺãֻϲˣµʱߵˡŮɫ˵
ͻȻһİ磬ȻӦ죬˵ǲܵģһϤĻһİĵط൱һж״̬
Ƕʱ䶼ߣദĵεΣҶ̻ʱᵲǰ档
ֻֻΪòǰĺů
Ů͵ı飬˰ףЦһ̧ͷֻ˵ѵӡ
ãҶ˳ǺôʶһҲôɣôѰɣϾôܵ㶼֪
¶ЦһƦ˧ı˵
ĻҶ˳ˣԷǷˣҲȷʵʶĵˡ
Уģǵǲ˵ȥġüһĿڡ
˵ʲôѱˣ߸£Ȼ˵ı仯ԪǳǳЩĵʵ
Ͼ˶ĺѣһֱôεĻмҲѰ찡
˵Ԫڣ֪ô࣬ˣҶͬѧиݣˣȷȥһԪǳǳҶڡ
֪ԷȦһϵݣ׼Է·
˲ˣ治ǹܾģҽĵڿܶҪˣҲϷҶϽڰ֡
üרȥأңϲǷ顣
ݣҰȥԪǳǳ̱סظ첲۾Ŀڡ
һ˽⣬һǮˣôҳ˵ݣ϶Ǹݣ׼ֳɵġ
ȥȥȥʲô£ԷһѺĿڡ
𰡣׼׼ˣ׼÷ԪǳǳȵĿڡ
ѡ÷
ҶʧЦ㻹һؾƵǳǳ
ҲȥˣҺСȥݡԪǳǳͷڡ
Ҷͬѧ´Ҫǳȥҽ㣬ȻǸһˣġѳҶЦſڡ
ӣ˶ԷֱǱǸ̲ԻͷȻ˵Ůѣ
ðҶڴӦ
ԪǳǳҲЦЦʵѿǳǳΪöԷǵȦȦӱϾС
˵꣬ԪǳǳҶѾߣ뿴ŶԷɯ٣쿴Ҷ
جBŵľҲŶԷ뿪ôҲجBźͶԷùϵǿϵ̫үԪϵСҶȻʶעԺ;һ·ƽ̹
ôˣע⵽ԷҶüʱֻʣһֱû˵Բ;룬ĸˡ
УǺ氢ʲôӵˣȻܵĶࡣԷƲƲ쿪ڣһͳȥ
Ҫʶʱҽܸ㣬Ǹº͵ˡ˵ճŮ񶼱͡
ŶԷקק·Сʲôô֪ܲǿղҶܾ̫үӣСӿ϶ûϷˡ
аɣһȥɣͷ뿪ڣסɫ
Уˣ˵ˡ˵Ҷ͸Ǳߣʵ
⻹ǽʱԲ˵ģһĶࡣ
ǰϹ˵ģѾҥˣʲôҹŮݣҲдһ¡ˡ
ãˡҶۣԲ˵ʱڳԷЦ磬Ҫ˵ǿһ죬ȫࡣ
˾Ƶ꣬˾ͷֵ𣬾뱻קˣԲҶԱߣ΢
㣬΢߰˿ˣ꣬ڽĿˣǱ˵Ҫݡ
ԲһϲĿڡ
õģԲԲȥϢɣҲһˣ컹ܡҶڣ˾סԶ
ţõĳ㡣ߵͷ

סеĵʮ

öкö㡱ŮžͷЦഺ硣
úãչһ¡
ԲϽӭ㣬ⶼһˣˡ˵Žˮ˹ȥΪʲôҪѡںߡ
ûԲԲ𣿡ҶֺǺǵҡҡͷ˵ĹڱʱĶˡ
ˣǱ߳Բͷ˵
Уȥ·ԲԲҴҪһߣؾƵϢУȻҶˮָԱͺáѾͷҲɹһˣһ磬ԱҲɹš
˵˹͵̸Ҷֱȥ··Ľɫ飬˽Ů·
һٹĹԱλŮǴôҪĹ׺ÿˣԸ񻹻ˣÿ˺ȣʱø
ֵ㿴ǳҲˣǻ£Ǿȸˡ㿴ӭ߹˿ڡ
лֵˡҶ˵
ֵݿǰŮԱ˵ͷϾʲôĶԸ񻹺ã
ԲҶкͻؾƵˡ
ϣҶЦǺǵģлл㡱
ѾͷϵЦܲһգʲôӣƬҴÿ֣вٷ˿йУڿɲױϳЦŵ٩һ䣬ŮƯԸƽͣǺ͵ġ
ţġ̵ͷһ֤ơ
һ·ֱӸƬӦǣҶʱЩ㶣û뵽̽Ľİ໹
ͲðԼôʵˣȥҼȥˡ㿪ڡ
ҶͷժͷһЩȣⲻҶϻ֪ȡ
ţõ㡣ҶɵĵͷЦһ¡
áڡ
ʶ㣬áԷҲЦЦЩСʲôܸݣ˼ڽĿʱҲĵӾ簡ϾӾôĵʱǺع⡣
ҲĵģȰ˴ȥ˵ɣ
һ·в˶ҶŮȷʵÿҲ֪ͷ͵ˡ
㣬ˣȵȻɣ㻹Ϸλ˵
ͷҶϷĳŮĶϷ˵Щĺþûˡ
վһ˲䣬ճע⵽ߵĶ˶񣬼ǰΡ
βֽϡ
ճŮ˵Ŀײһ
ɵѾͷһǿġæôӣûʱȥ
󲽾ǱȥҲǵһμճ˱Ƭ˵ȻгԱŮֱʱ򣬲
ϷͶԷ˵ϻճߵķʱҲһ㶣ϽȥѲʶ㡣
ȥɣ㵭ڡ
ԣҶ¶ЦݣСһˡ
գˣ㶼ңҾˡŮǰίͰ͵ĿڣǳС
仰¶Ц⣺ҵĴҾ١ŮСӣǵڻƬס˽˱ڻĳ嶯
𾪵ĿˣҶʶǩԵЩβס
û뵽˾Ȼʶճǿºͺ͵ģ˵ܰ˶µˣ㣬⡭
û£һǴһǺ˵һһֵĹڰֲĿڡ
áҲٶʣϾ㿴ûʲôҲʲôԼ֪顣
ȥ㡣ָָǱߣҶСڡ
ãȥɣȥ⡣ճ˵
ߵҶ¶Цݿڣʦá
ǳɣҿĽĿģֵڵ˱ϾͬһȻһֵ£ǼԴûʲôײ
˵ˣԷӰӷĹŮһЩӡá
ллʦ㡣ҶͷЩ󣬶ԷǸˡ
ˣһʶһ£ϾʦãȻʶ˳ȥæԼɣҺл˵˵
ţõġҶͷڶԣ͹Ƽճķȥ
˵СŮˡˣЦ
Ůǲֹжȣϻġ
ˡڴ⣬ճڣں߼ɫ뿪
գ㣬벻ң㶼ңߺߡһ뿪˶ĵطҶͿճš
ţҵĴҲ밲ˡɫºͣϿҵĸͣϴЦ⿴ߴߴŮ
۵׶ҪǲסڣҶͣ½Ųת˵
϶ûкúóԷúϢƭҡЩĿڣ֪æÿζǴҴҵģǸ绰ҲǱϲǡ
֣ůůճŮͷˣմˡ
ƭңҲˡŮЩ۵Ŀڡ
ҷģԶҲƭˡ㣬Ŀ鷢飬Ϊʲôûңճװŭ˵ůҪٲ⣬СѾͷĥһ硣
˷ʣҶɴ۾ʲô飿оͦõѽżС⡣
ѡüѡ
ٺ٣ʲôͷҶЦĿڡ
''ܵ˺ίһҪң㲻£Զ㡣Ůͷ۾ճ˵
֪Ҳһʲô鶼ҡ§ס˵Ůڡ
áЦ⣬űŮ뵽Щ棬ŮʱĽţÿ岻õܡ
֪ʶ˼µңңȴʶʮꡣ
꣬㿴ÿ𣿡˵ĸ첲ҶĿڣ۾գգ͵ġ
ÿǻһ׷ӣȥӰɣĿڡ
һ׷ӣҪŮͬ⡣
ð꣬ǰʱҵĴ׬ǮӦùһӵ׸װˡ
Ҷ۾Ŀڣ˷ӣ˰ҲԼļң뵽꽫ǮԼܣĪЩ޵ĸо뵽ͨ졣
ЩǮҸ㻨ģﻹЩǮ㲻õģճʧЦСѾͷǮģȻ
б޻СѾͷ죬ķ
ȥ·һᡣһŮıǼ⣬ճĿڡ
Ҷæͷ߽ȥҪķӣǸķӣȷʵȫ̫ˡ

סеĵʮ

꣬˵ķ𣿡ŸߴĽҶЩŵĿڣȫȫǸ
ϲϲǾͶһ׺𣿡˺ÿ۾Ů
Ҷģ¼ճ䣺ճ˵ʵô¡
ڵĲǮ
ԣֽŮ鷢õ棬ɫ棺Щ˰𣿡
ʲô꣬㲻£֮ǿɲãһ˵ĻҶ˲üͷĿڣ;
ʲôأճʧЦһŮĶͷôḻ
ĻҶһôҡ
ҽҪؼңɫ档
⻰һҶʵе£Ǿ֪ԭ궼ǹ¶ѵĺЧӦ
ռҵĶӣʮ꣬ĸȥҾʹռҰ˳ס˹¶Ժƽ˵Ĳһ
ҵĸҸ׾ʹǸСˣһȥҪԼĶϾĸ׵һ֡
ճź뵽˸ĸһδǸӣЦǾȻһ󣬳ô꣬˼˵޹
աҶסˣ۵Ľһ벻ôĺӣȻô顣
аˡ˱Ůɫº͡
ãҶŷſճ
СԺһҰҹ˾ģдҪĶԭȷĶŮգЦĿڡ
ھǼŵĴ󲿷ֹɷݼ£ʱ취չǱߣǣǸݰ
ѽ֪пҵĽĿ𣿡Ů⣬һۡ
ȻУֵճʧЦŮʱıһèд佱
ǡҶ̧̧ͷֿʼΧһЩĶ
һֱֵڣլȥ
ڳУҶЩ΢΢š
ţأתͷڡ
šŮͷ
ͻȻһҶһû׼ճۼֿ죬Ů˻
Բܡƽȣ˾æڡ
¡䵭ͷڻС
ʱҶе죬ŤŤ
Сﲻ˼ӣ˵ЦŮһŭӡ
ǵģôΣǰ滹أ˼Ҳ
һ·լլͣҶҲЩ𾪣ռҿǮû뵽̶ȣңҪʮֹ
վߣͻȻЩԱˣžͱסûµģȻһǱ϶ͬˡ
˵꣬ŮЩĿ仰ôô֣ЦЦûнͣŮߡ
үܼǰԱߴŵŮȻ
ȥүӰɣճͷڡ
үѾڲˣʹλȥ
˵꣬˸Źܼң˲λϵ˺һӣβסĵĺճһˣһŮˡ
ҶȻǳĸ׺ǸӰɣ
游ǰǣŮߵǰճܡ
ãүүҶæкԷҲڴ
ԼӴˣӳͷȻĽôãһ˵ô䣬ҲһһϦġ
ɣͷ
ĻճҶԱߣ޺롣
ߣû뿴ԼδͻȻԼҪǿĶŭȵ
⺢ӶˡһԵŮæڡ
ôʲôϵ۾û̧ճ߿ڡ
ճ㵨ӴˣȻô԰ְ˵ɿճ͸¶Ų͵⡣
̧ۿЦ޹ܺԼƾռҴȥĻδ̫档
㡭ԷﶼҪð뵽ǰʱճȻΪճɵĹɶְҲѹЩľ
ˣұ졣ӳ
ʱϾͰ޶ףճҲЩɵԼүү
ϾԷԼһӶˣλϡ
һٷŭճ񻹲ɵҶķ
ϵߣҶüͷһ˺˶Է
ˣٷǳˣүүˣүүϵĹɷݣаٷ֮ʮˡճ˵Ҷ뿪
³ɫЩ׵ޣӳɫŵЦ⣬һ۴ľޡ
ҲǸĶӻڣ컹ɵϵܲá
뵽ӣͰ˰ѪΪռҵˣΪռ֮ҪԼҶߣճӡ
ҲԱˡ˵꣬վԱߵĹܼæ뿪
²ɫڡ
ְ֣ĵȲճ޲ĿڣҪүүճԷôôռҡ
뵽ǹ³һޣû¸ȥ˾úþӪûסճҲճˡ
˵꣬Щӣײ޵ճǺ̫ôὫϣϡ
ͱˣ޶϶ŬġһԵŮæ廰ʹ˸ɫ
Щ꣬Ů˲٣ûһ¶ӣΨһϣǽӸϽȥ
ԶԣһŬġյĸ׵ʾ⣬æڱ֤
̾һͷ
գһġլûϳ˾ں档
֪Ҷ˼ŮסճҶľѣ뵽˸ղޣͺ޲õ˺˶Է
ޣĬ֣Ȼע˰ϣÿ
ձ¡סˣŮο
ҹķ磬ЩҶǰˣСڰȵĻУˣҪٲܵλá
ֱӻ˱װ޺õģߵʱһЩĶ
߽ӣŮüͷ
ճ״æڣôˣϲ
ҶҲûͷûмҵζûϵҹ죬Լװ硣
ɫʵ̫䣬ģûůɫϵ
áᣬżЦӦ뵽ոŮ˵ļңһƬ
ҸղûԱǶɣҶڣղ˶ûԼڡ
áճʧЦŮɳϣóֻ
˶һ棬Ϳʼԣڼ䣬ҶЩĿڣ꣬ԺҪϷ𣿡æӡ
ⲿϷ֮ҾСѾͷĻˡŮͷ˳Ŀڡ
ǰأϲȦӣճĿҶŮΪ̤ȦӣķѾͷȰ
ϲϻһأƬ̣ҶۣԼһȥ˵һ¡
ȷʵϲȦӣǳǳ룬㣬Բң㹤ôֻҪϲĶͲۡ
ãŰŮרעӣ˿ڡ
ϲĶƴȫҲỤš

סеĵʮ

̣ˡ߽ڣ˦һġ
Ҷæÿ˽Щԣ˵룬ôˣ
⻹һʱһôеļأҲͦæģ˺üͨ棬ڼûͻʱؼңȥꡣ
˵̣⻹һڿܾҪˣûüҺú˵أæʲôѵĿڡ
ԷҲҴȥҲҴңʱӰ
̨飬ԷȻᱴȡ˲ĳɼʣµѡּԽԽǿ˾׶Ρ
ôˣæŻؼң˸㣬ǰչģʱǵŶգգҶڡ
УŮˡŮԷЩڵĿڡ
ˣ˺㣬Ҳ̫ġ뵽ϹŮЩеţѵÿڰο
ԣҶʧЦллкӣ֤һˣЩ뱻ڣûأ
ΪٵŮЦЦЩʲô˾ܰԪϼСţֻС
ǿһ죬ȫ࣬Ȼкڷۣбľ˾ˮʲôĻУЩֻÿͺãԼҲòŷϡ
װοˣҽˣ㲻ҳԷ첻㣬֪ʲôʱҵӰˡƲƲ쿪ڣ뵽ÿҶԷǲڡ
ǸǸˣµݾеһճ
Щ𾪵ģû뵽˸Ӵŵ˻ʶǸˣÿҪǣǰϲǸˡ
뵽Լľ˵ĻЩɬȻ
Уط㶨ǽһ𡣡ڰҶڣڲǸˣϵĵͼֽķǳãǮ˵ȫȱǮˡ
ãˣͷֻϡͷ뿪ڣվûп˵ʲô
ŮĿһۣСôôԣô춼ûл˵
ͷӦˣʼʰôʱԼھĶ⣬ʵһھͻᱻ̭
˵ĿҪʱ򣬻дʣµˣǰˣ
ǱѾˣķ˿ΪҲһֱǣھŰٶ򣬵»вϲˡ
оҸɣϲһĸо
ϣƵڣԪǳǳ;˼ڣ㳿ҲҶˣԷҪȥμѡĿ¼ͻ飬Ҫõ˴һ
Ǿ׳һԪǳǳﶯͣʳķŽȥ
Ҷͨ죬˼ˮϲԣҪ˵Ҳʳĵĺܺá
˵̣һǷǳ㼸ǧҪ㵥Ų˵ЦĿڡ
ԻĲ졣˶ԷһۣҶʧЦ֪ԷҲǿЦ
Ȼˣ϶ôҳԺá
ңĺܸʶ㡱Ůᱴڡ
ǶԷΪ˻̨ܺõӡ
Ҳܸʶ㣬ᱴŶԷҶĿڡ
ĸλǰܶˣ磬һ·Ҷ߹·ǹǰеӰ
뿴ᱴû˵Ȼ֪ԷʲôϲһˣǺסģÿŮϲġ
аˣ㲻ȥš
ҼסھƵ꣬˷һͬȥԪǳǳҲҶȻ뿪˾飬ǺͳһӾͺá
һֱ˷䣬̲סڣ˵Ҳ̫˰ɣü٩
ţ㷢ˡҶһѹѾͷÿθ绰ҲᵽĶ̬
˵пɶˣĵӾ绹ûأͼķ˿ˡ
ſڴϣ߻Ŀڡ
أĸȥ𣿡üҶʣҪ֪ѾͷϴȥǼͣо֪¡
ֻ˵٩ģû뵽ԷĻ˲ͨ죬ʱҶЩ´½һ
˵ץסԷԵĿڡ
ԪǳǳЩƮε̾˿Эģǰ첻ĹڡǸľԱߣͣСϺˡ
˵⣬Ҷ׹⣬Ե֡
ѽһͦϲģϾҲͦõġ޲ýԼԪǳǳ뵽ţһҹ֮ҰϵǸô죡
˵ճˡһ̷ʲ⡣
ȻͿŮҶתɱȥϴ䳡
ûŶԷץסѷٶȽϴּ䣬žԼ뵽ԪǳǳٶȣٿԼ
صǿѿĳˣҶװ˯ҪŮˡ
˴װ˯ŮԪǳǳ͵ЦҲٵ٩ˣ´ϴ䳡
峿⣬͸ﻹǰġ
Ůڴϳ˯ţòַ˸
壬塱
ֻˡۣͷŷֲԼԪǳǳʵҶڡ
û˵꣬Լֻˡ
ι
ǳǳ㣬ͳһ𣿡ǱԲЩеĿڡ
ǰԪǳǳЩ㶣ô绰ʲô
㣬óúھƵţǧȥˣţҾͺһȥԲҴҵ˵
Ԫǳǳ³׾ˣá
䣬Ǳ߾ͷ˵绰
ôǳǳ۾ҶЩµĿڣ˯̫磬иص㣬˯Խ磬ڶԽ
쿴ѣ·ˡԪǳǳüڡ
ԣҶЩæֻһЩԾʮ绰һͨǺԼжһĻԼ֪
ͿԡЩ´ȥԡ
һǳʲôˣ΢ѡԪǳǳüȦҪȳ磬öԷô绰һ򵥡
΢ҶüȻռǵصȫǡ
Сʵ
ҶȦ
ҶǰС
͵С飩
ҶТŮ
ⶼʲôԪǳǳŭ
һԵŮ죬ÿһѻ⣬ǵصȻô࣬Ľ˽
ǳ˵;飬϶㡣ԪǳǳڣŮȻһӣɫЩס
ҿ㿪˾µµۡ
ҶȦҼҾ롣
ԶԶԣŮˣһֺ裬ʵ׵趼ܡ
Ҳžῴ˵ǰС˼ƶ˺ˣͼ
¥ϵģҺһѧУģĽѩѣǿ쿴΢£ʵˡ
Ȧʲô˶ܽ𣿡
ĸ˵ɷˣҶֱԲǣҲԼĵܵá
ôûµ˰
㿴ģһĺ꾫ˡ
ĿпᱴԵϴգϲ
ǲ˵εĶӴ֪ɣ˼ҽȥ˼ҵƬƬ
ѷˣ˲ϲ
ͷβˮҲˣǵصģִĽѩ΢
Է΢ºȻдţȻ˺ܶ£һ
仰ҶҪЦˣı˵ģʵ
к;飬̺ʹԺڶ⣬ᱴҲС
Щ䣬ôҲǽһˣ΢˿һ˰˰򣬶Ǻڷۣ˵ĻһһĿ
Ҫ˵żȻһǲţô飬ҶҲУһ˲ݡ

סеĵʮ

£͸Ԫ绰ԪǳǳĵĿŲһˣŵĿڣʱҪľǳ塣
ãŮ¶ǳЦҡҡͷǳǳû£ģ˵
ɡ
û£һЩɵңҺαο໹ǹӶˮҪǳץסĻ֡ЦҶںĿڡ
ģ߿ŸûһˣŰɣ³Щ˵
ģȥһЩ԰ɣҶˡգգۣҶڡ
ԣԪǳǳ̾˿εĵͷһ˴᣺ãȥʵʵھƵŰƵ갲ãҲõ˻
ŮæʰԺҶ̱ϡ
ЩţҪôãĽѩûʲôìܡ
ԷûôһˣһֱڵһС
ڸոյĵȻҲܣôţҲǻڱ˵¹ӣοЩûʲôʵԡ
ֻЩİˣһ˾ͻȻꡣ
㣬ϵԽԽô찡Բ߼Ҫ޳ˣһҹһ֪Ѿ͵ĺˡ
ʲôǴӾƵŽȥȥľһҹüͷ
ʵ벻׵˭ҪŮֱٲǴӾ뾭˿е֪¡
úõġԲ״εĴӦš
·ƵǰŵʱſŲټߣзŭķ˿ԽԽľ
ԲҶһţԲԲأŮϴŵȻԲҪοĻʱ»ȥˣЩʱľ
㣬û°ɣĵĿʵ
ԣʧЦҡҡͷɣ
ãھľҲڡͷӦ
һ·ϣԲĿԱһŮֹ
Ҷ֪ԷǵԼ˼ҲܷңҪ黹Ƚǰ֮¡
ˣû°ɣſţԶԶľͿŮӭǰʵŮһ̾˿
飬Ůˣһûв޵ģʱ򻹵ĶԷʧ˷ִ硣
û㣬ǽȥ˵ɣҡҡͷҶǳЦڡ
ͷһĸӱѹŵľ룬һʮŮ˺;
ɣԷľ󿪿ڣ֪ʱѾһߵˣһʱ͸ﾲ绰˾ʲô飬֪ҲһСʱ
̣û°ɣЩˮ¡һŸϽڣŵһҪţȥˡ
û£áЦſڣ˸к
˵һ¹ɣ㿴ż˵
˵ͷֿڣģǷͨ棬һ£ǳҲѣڹӶˮڷ˿Ⱥ˵һ£ǿ𣿡
Ļһ£û뵽ŮȻѣʱһģС׼Ƕ˼˼ġ
㣬ϳԣǲҪҵϱҲϣЩӰ쵽һʱҶ׹Ҫϵճһͬ塣
ҲܵӰ죬ܹǻ壬ҪǻǱš
ˣ˵ˣⱳһˣȥˣڻûн;ǳΣգҪˣֻкôûлüͷ㿪ڡ
ϣǰŮһͿٲ顣
ˣû㡣ҡҡͷҶ˵
Աʧľ̾˿ͷڣãʹ绰˾ǱҲץȡڰСʱ֮ڰźãҽٿᣬҪ취ۡ˵꣬žߵһԴ绰
Щ˵һ£ûеʲôˣﾲڣڱ֪ŮϢйĸĸ
֪ЩϢʵԣϾԷ´á
ҵĸĸŮСͲϲңϴѧԺ뿪Ǹңǰʱ䣬ûĿ֮ǰҪһؼһˣ޸һʮˣΪ˻ӡ
񵭵ĽȥϾȻЩߣԭҲ֪ʲô˾Ȼܰǵĸϡ
ԣԲɴ۾ҾһӣûĸĸȻˣϾԸҲºҲá
ϵĲɷƵˣоЩˣͳòԸһҲ
ûɣĸҶҲЩȵӿЦϾɲ
ǸĽѩС飬ҵĺѣĺѣϹʱһͽҽܸ˵Ǹ񣬻Һѷ֣ҾܾˣˡҿˣҪĽѩԸˡ
ˣŮѣǰʱ˸ձԭں䡣š
ģ㡣ԲҶ첲ЩŮӡ
УЩҶ֪ˣ֪Ǹԭϵʽ㸸ĸǱߣҽ齫ͨһ£ϾΪĸû֤ݣʳĻ˸ˡͷЩӣҪĻ֮ˡ
Ҳֻ̫֪hԺģڸĸɣ㡣ɫЩҶڡ
״ҲٶʣֻߵԶԲ۰Ͱ͵ĿҶʧӡ
뵽ҶҵˣҶһͷۣԷȻôº֡ҶҸĸԸһˣŮѹûԭˣ˵ǮĴˡ
DD DD DDֽ
ճ߳ң賿ͷϵԭæųչ˾֣Ǳߵճɣ֮ҲᵽС
뵽ǸЦʱһ
ܲãҲûϢãڲߵӣڰ顣ԭЦһɣǽʱͬˡ
Ǳô̫æˣû۾ճʵʱ˼ʱ䶼һ뵽ǸСѾͷŰԵܲõŶΣÿ׽ţ̲ס𴽽ǡ
졭û˵ֻ꣬ǿҶСǱߵˡڣ벻ôǷʲô
ӡߵͷԭæĽͨ绰˼Ժˡ
ʲô£ôˣüͷճڡ
ܲãҶС㡣ͷðźλѾʼɢˣæ΢ֻ˹ȥ
˼ճϵԽԽأȥҲ飬˭УĽѩhҳռҸĸһһ¼׼ᣬϵӶҳˡ
ֻӻȥ˵꼲ߣյģ

סеĵʮ

ҸոѾԪ绰ˣǵʱ򿪷ᣬȥҼҳԷ˿϶ģȻĵҼˡԪǳǳŶϣߵĿڡ
û뵽ȥҳԸܳʵ
ûǳǳڴ˺ͰοЦҶڡ
ٿᣬ㸸ĸǱô˵ﾲ߹ЩУh˵Ѿҵˡ
Ҫȳ飬ǱѾͨˣ۶ָҶ
㣬лңǼˣҲϵˣһڷϽͥ˵վҶϿҵĿڣԷĸ˴ľǺˡ
˵仰ѾĴ㡣
̡ɫӵĿŮ£ȴʲôҲˣ˾Ǳаš
û£㲻Сһڷ㵲ǰ桱٩мֲĿڣҶʧЦ֪Է塣
˹̾˿Σ˼ŴĳɼԲ
Ѿ׼ͨ棬ոҲ㹵ͨˣ΢ɵתǿ򡣡ڡ
ã鷳ˡҶͷԱߵԲһֱ΢Щļ٣΢һƬ
ӹֻת΢Ҷڣֻǹ𣿡ʱ̺ԲãˣǱ߾Ʋϵˡ
Сʱ˾һӦ
ŮĲ˰ȴҪܱ
ת΢һŲcueϾ룬ԷҲЩûʲôϵ
ֻǲ֪˭Ҫô
㣬ˣ򻹺áԲæڣʮӣ΢ѣ򻹺˵Ǿ롣
ôﾲ߹ʵ
˵ǽģô찡㡱ԲÿҪ޳һ
֮УϾôںңˣǻº֣˾ͺáվҶڡ
Ҫ˵ʲôǴġ
߰ɣٿᣬȥ˾ڣϾǰ칫ĵط
ĻԪǳǳҶüͷҲԪ绰ˣǻûл
ҪҰæ˵ͻȻվŮĿڡ
һ£̾˿ˣ⺢Ӱɣʱ࿴žͺˡ
УˣҪᣬȥ·ڰ֣ҶЦǺǵ˵ϵڣ·û
ˡﾲ󿪿ڣԪǳǳҶȻط䡣
õŮﾲЩӣǸŮΣᾡ
ǴӺųȥŹƱµʵڡ
㣬Ҳ˶ˣҸո¥ȥˡԲЩżſȫýͷ˿Ҫѳ˵ӡ
ԣҶЦ㣬ǾʹǰŴ󷽷߰ɣ˶µʵ󷽷߳ȥ
Բ˾ѳǰšͷڣԲæӦ
ҶɨԪǳǳһ̾˵ɲңɶҲ£һȥظԥĿڣŲܺأ
֪лл㣬ǳǳڶԷĸ첲ϣҶЦڶԷǳǳģҪԷĶ࣬ΣҪǳǰ顣
ҶˣҶˡյſڣ˼ѪһҺоƵıס
ҶС㣬ոճ˺;飬泴𣿡
˵ԸĸֱԲ𣿡
Ҷ˱˵ѣСʵʲô˵ģ
ԪǳǳС㣬Ҷ㻹Ҫ𣿡
һһЩԪǳǳֱըˣЩǼٵģ˵ʲôʲôҪʧȥǡ
ĻиתͷͲҶķԪ϶Сǲ𣬲˵ˡ
λЩǼٵģǻٿ塣ﾲŻͲڡ
˵ҪˣҶ죬֮ǰͽҪ׳ԣЩеĻЩͷۡ
ҶС㣬ߣ㵱Сѣ˦ǰѣЩʵɣͻȻимߴڡ
ԣҶͣ½Ųתͷǻٿᣬ˵Щһһһ壬Ļʵԣ˵ŮЩ俴ŶԷ
ɪһ£ԷȻԴʼңⶼ֤ݺ۱ѧ
⻰ҶüͷĽѩǷѧ
˵ÿһ仰Ϊ֤ҶСרŵʦϵ㡣һɲӺ洫һװͷźЩУĿڡ
Ҷ̿ˣۿӿˮˣˡ
ճճҶʲôϵʲô˵мߴʡ
ڳļ߶ʱ΢Ŀˣû뵽ϣ½
' һճŮһۣˣ˼߷׷ó·
͵ǰճ˱ڻŮͷڣԲ𰲰ˡѾͷ绰ûǲжһ
ˣˡ˵ţҶ˲ᣬЩ£ټʱ򣬲žԼ
£׼÷ˣܷʲôնߡڡ
Բɴ۾ԪǳǳճͣҪ֪ճʱҪ³Ļһڵġ
Ҷδޣʲô⣬ʮ׼ʱᣬǻ˵ʱṫſŮȺճڡ
仰Ҷˣʮָۡ
Χˣû뵽ŮѾȻδޣ½С顣
˵δޣδǸʲô㲻֪𣿻Уķ˿ô㾹ȻῴŮˡһŮʵ
ﾲüͷˣҪǰû뵽˾Ȼ嶯֮ͥ£в˵;һˡ
ҵȻ֪ʲôˣݻ˵Уڴ֮ǰδ޵ˣбƲ˵ģҶŹڡ
Ǹ˾ɷŮˣˡŮ߿ŮҪߵƿڶ
ԣһ裬תͷղŵĻǰɣһСʱԺϵʦᵽϡ
˵꿴ﾲңԪǳǳ㻹ǻȥɣ
һ仰˵˶Щ㶣ϣճʱóֻ
߰ɣŮ˴ϳȥ
ϵ̫үճɺܲá˾ɴ۾
ֹҲչˡ˸͵
ʱʼԵŮߺмɫʱɷףû뵽ߵˣûиôࡣ
ԲԪǳǳҲȣųӵıӰﾲ̾˿Щӣв⣬Σ£ƽȹȥ
Ҳ߰ɣڡ
ʣµ̵ͷԪǳǳЩ⣬Ĳ֪ճȻϵ̫үϣڵһͷҲҶˣճڣ϶ܲˡ
Ԫʲôϵ뵽Ԫ죬üͷ塣



ڣŮ۰Ͱ͵ĳˣҵһ㡣
ͣãճתͷŮɫ棬ǲɵǲǾͱһֱ۸
뵽ЩۺͼߵĻӿŭ
գû¡סˣҶСڣĺίһ˿Щί
ܺͱ˵ǳǳҲܣֱˣ׽ˡ
ɵޣأ֣Ů˵񵶽һǰɣ汻ԲŹġ
գո˵Ԫô£˶Ҷ뵽ճոնԪǳǳ˵Ǿ仰Щ档
ԣüڣҲˣĻӦһˣԪҲ֪ˣڡ
ھûУĿǰָ档
棿ҶЩ𾪣 λûʲô飬Ǵ飬˲̲
˽ʡ
ŮҡҡͷҲ֪ûʲôһƸһ㣬ҾܾˣǸͱǱŮˡ
λϹأ治֪ͶԷʲôޣȻҪ
ã׼ᣬ¡ճͷһ˫۾һԲκ˺Ů
ߣҲ¡ˣҶЦſڡ
ŮͷɫᣬҪľķᡣ
֣޵滨꣺죬Ĳ֪Сһʱ嶯ΪҺͳйڡ
û뵽Ԫ쾹Ȼ֪¡
ſ޳˵ˣԪЩӣԪǳǳ绰һʱ飬û뵽Դͷܺǰйء
ģҶǱһú˵˵㣬СϾǸӣЩ̫嶯ˡڡ
ȻйϵǱϾҲ֪飬ϾԼôˣﻹġ
Щ仯ˣɫɷף뵽ǸΣ˺򣬶Ҷ߸ϣʾֻаҶʯ˯þ
û뵽ΪԪǳǳԵʣԪôأЩԼ̫嶯ˣӦٵһȵģҶշ
ʲôԪ±뱬ȥڶˣ㾹ȻαŮˣ
ű͵ƿԪǳǳɴ۾ԼĻݺݵĿ棬û뵽¾ȻŮģԪŮ˵Ĺɲš
ǳǳʵ㣬ġˣԪü䣬ЩΡ
û뵽ѾͷȻҶôá
㻹ô꣬Ҹ棬Ҹ㣬ҿɲšΪɫ΢ŮˣԪǳǳԥĿڡ
˾Ǹδ޷֣ڻ
ǳǳˣû뺦ֿﰵޣû뵽ȻԪǳǳˡ
ˣǳǳҪˣ档վԪ쿪ڡ
ԪҿǱŮԻͷҸ棬ΪҸ绹ܺңҵš
˵꣬ԪǳǳתߣűӰίĿԪ죬ֹ
û£ǳǳǺƢ⣬һᴦõġŮ˵ļԪ쿪ڣȻϲ棬ȴ˺Ԫǳǳ˺ǱϾ׵á
ãлл졣˲ᣬ汧סԪ죬ûпĵطһƬ
Ÿոյֻ¼Ԫǳǳãһȥ㣬ɲɵԻһ˲䣬¼ƵҪˣҪۡ
ܲãҪϣѾȷˡݸճԱߵҶƬ˻ǵһμ
Ȼ硣
ģҵزŮڵҷߵĺܽͬģЩˮҲֱʣϵӣܵܲģĽѩҲͨѧhɵģҲϵhˡ
򵥵Ľ˵һ£̲ס꣬ĵҶλûʲô˵ˣʲô޲ֵز
ҸƵ׼ãʦţʱ߶ȻλС㡣̧ͷճԸȫ⡣
ǣǾǹ˾ԱߵĿԴƵ꣬ȥ׼ԵͷӦ
꣬ҶҸĸǱߣҪ߷ɳ𣿡Ҷ̧ͷʵٺʲôϵˡ
¼ˣȥҶҵ죬ʱʦϵǵġ˵ɫᣬ˵ҶҵʱͲŮٺǼʲôϵʱѾֻ¼
Ҷŵĵɴ۾סˣЩС
Ҫ϶벻ôȫҶҸĸ벻ԭ˵һӰɣ
Ůճ¶Ц⣬뵽˵ҲôСӵģȻ֪Ǳܣ΢΢Щ⡣
DD DD DDֽ
ã鷳ˣƵҶѾˡǣŮˣճͷڡ
û£ܣʵҲûʲôﾲǰˣ΢΢֪̾ݵһ̣ȷʵ΢΢𾪡
ϣʲô˾Ȼչ˾ǣǼҵͷ֮һһ
㣬ǽȥɣǳǳ㲻ϾԪҲǽܲˡԪǳǳҶ˵Ҫ֪ԭ֪Ԫమ档
ѽԪǸ۾ӻˣһؼһҰֺúýѵ棬ǸݶŮˣߡԪǳǳЦǺǵĿڣûҶԪ֪顣
ǽȥɣŮ֣ճڡ
šŮͷˣһֳ߽ĶǼߣһһ˳ըˣæά
ҺãҶԱߵҵճҪһЩ塣̨ϣҶڡ
ģǳһЩʵţҲ뵽һλӻڡ
ҶС㣬ЩôһЩȲĿʡ
¹ϵ𣿡
λϵĴţǣŵ£ճɭ䣬һ仰ྲ
䣬¾˾棬ôˣ
С㣬ôģм߷ӵ
еĿԱߵ̿ʼա
ɫɷ׿̨ϵˣмʦ;뵽˶ԷĶˣһжˡ
Ȼ˶ˣ˵һ£ϵ裬ˮλСվڡ
СԱ߸ʦţܷó֤ݣ˺
һɫĻ¼һ仰ЩϵϺ˽̽¼񣬻ҶҸĸĻҵý飬ˢµ˵֪ʱȻ
棬ЩɵԴνͣʵ
ҶСҪ߷ɳ𣿡
ͷĺֱð̨ϵˣʱЩڣģǱʲôìܶûеģҶŮˡ
ҡͷ⣬ʱﶼ¶ģ֤ɽȻڽƱ硣
ԣڶԷҵһ߷ɳ򡣡ŵµˣҶЩ俪ڡ
ʥĸǣԭ˺ˣ˰ＵʵͬʱǱ˱ԭе棬ˣǷԭ¡
С㣬Ǹľ٣ҵ顣һľ쿪ڣЩϧƯƯŮӣΪʲôҪأ
ϵýʱըˣǸţǣüλǡ
ҶС㣬ʹСĴŻбƹѧô˵
ճϵİô
ѾߣʱҶҸĸȻҲˣϾѾ壬ĸĸڳÿһܵġ
ȻҪѲŶʮŮ޸һүүˣΪ˻Ǯͬˣ˶ԼŮģĸ
ϵСţ˵ҲţһЩ¼һλѹŻͲҶڡ
̨h˳ɫӣΪҶòƽĶۣԷûʲôĽѩԹŮ
ǣý̿ʡ
hҲĽѩĺѣͬʱҲ˵СǸԭ䡣hڡ
ô£ڵǷأ˿ʡ
ԣhҡҡͷϵ飬ǼٵģʵǸĽѩģСһֱˣҶСʶ˶ԷĿңѧУͶߣĽѩˡ
ȷ˵ģýʡ
Ȼߵ˶֪ͬʱҲΪҵҶСЩǸҶhնĿڡ
˵һ¹˵飬ԪǳǳظλʶңҺͳǺѣʶʼͺճܺáԪǳǳ廰
ý̶ҶһۣԪǳǳЦЦǸܸߵˣڰǸƬĸ֪ҺѣԷϣҲҪˡ
Щý壬꣬˵
ҰҵŮѣδޣҲҵӣ飬ϣʵͲƹŮʮָۣճڡ
ãȻѾˣǱضʵдиС⻹һ¶λдļ̿ڡ
\ŶѾ֤ݾǰҲҲʵ
ʡ˵ͷ
ҶСʶ˶೤ʱ䣿ڵܲãȦ𣬻ҶС㣿
ĻҶסճ¶Ц⣺ȻҵĹҵѡ
أѾͷ˾ͺˡ¶ղȫı飬ŮﶼҪˮ
ˡʱоһѹҲӦ˸ոյ⡣
õģĲɷõͽˡ㿪ڣкɢ
ǣ̨֣˵ĲҶЦģ˿У
ĺ𣬾ꡣ
ҶС㣬ָ̡üŮ
ԲԱ߷ҺãоյĶȹˣǹ
ԪǳǳֺǺǵĿˣڰǸŮˡ
DD DD DDֽ
һ
1̳˽Ҷ
2ֻܲˣ̳ޡ
껪̳˽ǣҶ˵£ƹյһɫ˶
Ԫǳǳ˷ҡҶĸ첲
ԣŮһ㶣ҶԲ콱̨
ԼʲôЦʵ
ĻҶӹ¶Ц⣺ܾȣţҲллһֱ֧ҵķ˿Ҳллڱҡ
û뵽һסһô𣬴ʱһֱ
ź
ʵֵ桱
أôڣƽ
úһѹ
䣬ʵʱĵĻϾͻһۡ
뿴̨ϹâɵŮ¶Ц⣬ѾңҲû˴\ŵˡ
ǳܸ˰Ҫ͸һ ŶŹӿڡ
仰ҶҲЩȣ֪ʲô˵鲻ʧ
һŮѣᵢ ġ
ûֻ꣬˴һ룬ֳͻȻ
ճǰŮЦ⣬ǰϥأҶС㣬Ը޸𣿡
Ůȵס죬žϲֳʱȻĻϼǹĻ
Ӧ
Ӧ㣬Ӧˡ

Ҷͷ¶ЦݣԸ⣬
Դ磬еķ궼ǺһҰ㣬ճ㡣
óָվŮϣᣬıסŮˣЦյߣڣ֪ʵʶˡ

лҪ˵
ʱ£н
лϲĵСɰǣллϲҶճо
ȻдһЩ⣬࣬ٺ~

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ