صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ų㡷
ߣƼ



001 
գûɶèڼྐྵӣ˵лĥƤӡ
ŹӿǵźĺӸϳȥСŮ߯ĺ!
ӳϱ仨ֲ̾ǵһ֪ƫģһ˫̥Ůһ⣬һְֽ𣿡
νϱͻȻѹǲôǺӲȫҿ˸飬ʯͷûӲ
С϶ϱ˽鲻꣬Сͻ˫̥
ֻ̥òףøףǳʱȳСǱϣСѪĸŮˣˡ
СԹϴŮ
СǳԺúȺãС㣬ȴĥǣɻɨιʰʲôɣ
װֵСӣƼݵСͣĸͷû˼ߣ
ֻǻãʮǰ̱ˣ¸кܴĹϵ
ǰͻȻȥ񵰣ֳ˶׽ȥһСȥǲ
Ȼȥ͵ҵʱ˱˱ֻʣ°ţҽԺסžȻС
Ժ죬һȥŮߵ·ͻȻǽһȿճˮȥΪ˾ŮŹȥ׵ײһ͹Ĵʯͷϣʹιȥ
͵ҽԺҽ˵׵̫أĿǰҽˮƽβˡ
̱ˡ
϶̱˺󣬷СѰٻҪǸϳȥ
ʱͻȻһСҲˣ
仨ѾܣǸϵǼСԺʱſѾΧ˲ˡ
ʲô˸ֿ׵ҪȫҶ
СǶ繫ˣͷɢڵϣճͼʺа˵ӣ
˵ɶЩʲôϵﴫ
СѪӵô˵ˣҴѪСǲ㱻̱ûϵҽͰѻϳȥ
ҧô˵ҲӦ
ڷСʱһСС¯ǰҩƴϹᣬȥġ
һ¯һСس
ҩúСֲ˲ᣬվؽҩϴȻĨšС߳ȥ
Сͷʱһܹȥžžƣ
ϴ롰顱ˤڵϣҩڰ۵ĽϣʱһƬ
ϸ׵İӡ̵ܾ۽ϹŻɵһ˫۾ɾ·һܽªһճ
С￴ԼĿӣһ£Խ߳ŭ׵Ļھ͸ҹȥ
գС¹Ĵ۾રµҸɡࡢĻҲԷ㡢𡢸ҡߡ
Сýȥץסͷϡ
ͷƤ챻ʹһֱСӲͣ
ſڴĿѣС꣬ס֣
ʱһֻ˵һץסСͷһ
СͷһоͷƤҪʹüУ֣֣
Ҿͷ֣

֥
Сʶɿǵͷ
֥Ÿ֣ȰĴֻ˻ӣһźɫĶƮ
˶һҵιԹԣȻһͷ
СͺһͷƤᶼˣ裬ôˣôǮ
֥ЦһҪǮĻҲǮǮ
ΧЦСһġ
֥ڼ˵һĵλͬʱҲǴһԣ˭ҲͷҰ
ֻܲϲСϱҪȢС꣬һھ;ܾˡ
ȫ¶ǺóذǷǣ˭̯׼˭ù
ҷСûм޸֮ǰһ֪壬֪سûϢŻ𼱻ǵ˽飬ǱѡеĽ
һŮˣһ˼ʨӴ󿪿ҪһʮԪҪ֪һʮԪȢˣ
֥Ȼ⣬ʵТ˳֪ʲôħ˵ʲôҪȢСꡣ
֥ҲӲд½ǸģȻСӽͽǷֳȥ
Сֱֺ裬⡭ӾǸҪǲȥὫȫ
֥ǻòͷˣľɣ㻹⽨ţĻӣӦȥũ죬ȥǱѧϰ˼룬˼򣡡
Сʱˡ
ũɲʲôõط͹ȥĵʱǣɵöԵ٣ûӾͲˣɲ뱻ȥֵط
ֻвʣԼĺӣôͲܴˣ裬Ǵ˵ʲô
ôܣզأ֥ߵǰɣھʹ򣬴һͷȥɳٱ㣡
úһ̫
˿Ϸ´ز˵С꣬ɱ嶯ɱ˿Ƿģ˵ץҪñν֣ᱻǹУ
Сꡰ໡һٴκﰡҵôô̯ࣿô׵Ķô򲻵ãһţҲˡ
֥ǾȥˣҳǮײİ壡
С꣺
Χ۵ĴٴκЦ
С޵ţͻỵ£
ҧ嵽ȥӸµǻô죿
˫۰ݣĺꡣ
¶ʹɫҲǵĺӣΪʲôͲСأ
СһҲȣҽͰѻûңûѡɣ
۾ڱµֽճȭóĬԿ
СƽʱͲϲһӴ򲻳ƨԸ˵ˣû뵽ǻ
Сɫࡣ
С÷
Сûӡ
ãȻҪ͸ǻһɣ
˵꣬ߺתȥʰ⽫ˤˤŪú졣
ֱʰðҪ߳ſڣûп
Сҧһ
ܵһ䷿СǵߣѼң
СʱСڿ飬Ļͷһ£ͷҲá
СԸңС˲١
ǻһСǿⱲĳɾͣ
ŰŵˣգŴ۾裬𡢱ߡ
ŴŴģǵŴ⣬ʱӣģֻܾС
С޵Ҫ˦ңҲ裡
ǵڵϣĦѪ˿⣬׷ȥ
֥ǰס죬һֻСУߣ
ҪŮʲô̶ȣ
С갺ͦһֻ߰Ŀȸߵ
˭֪ߵСԺſڣŵһ򻬣ϥŵأͶſڵϡ
СǱһȥ
飡
ĸŮˤ˸ſ


002 
Сſڵϡ
Сƨɳ졣
СǺջ
ϱӱ˳Цӡ
ϱʱԭǸɵӣԭʱڶ̫ˣӱﻵˡ
ΪŮһӴ˸ıԭˣȴ֪Ϊʲôûԭ塣
˵ĻȴûκεĻӦһ㲣õõȴš
ԼԷԼ·Ժÿ˰ɱ޷
Ǿɵӵ棬һ쿴Լ˳ЦŪŭȴΪ
˵ϱӵӣһجΣ
Ⱳú磬ڶʱʶˣ죬ƴؼѹǣƴûԼٴαɵϡ
Դһֱ˳˳ˮǱ˼ҵĺӣڳǵһΣ
ΧһЦ
νϱЦ񣺡ˤ˸ſ˵С꣬껹أôҰ꣬ô˼
νϱʵСûɶԹֻһֱܼʷС곤úÿֿһţԴʱȻֻòˡ
νϱĻЦòС
С׽棬νϱһڣЦңôǵԼʺӵ飿
ЦøӴˡ
ǰμҵ˰⣬νϱʱ͵͵ȵҹﶼ˯ʱ⣬⺮µⱻģνϱȥþͿʼֶӡ
ڵҹéӣһΣ˫ȷվûУվһ͵éȥ
ʱνϱеǸöСſˣؼҵĹҲ͸ͣνϱͷʺμһСѬˣ
νϱͨ죬ƿȺһˡ
ޣʲôҲǰNɪ
Сһ⡣
ͷСǻſڵϣʱ˲ҫҵĽӴĸαӴˤˣ迴ǲˤˣ
СǵĶͷˤƤˣ۵úͷ⣺ҵͷôˤҪǻ˿ô죿£ʹȥҽ㿪õҩһκΰ̺ۣ
ԼͷײˣСǶʱˣھȥҽԺ
ⱲӿҪ׸ģϾԲһ覴ã
֥һСͷǻûָ״˿ڣٿһ۴ϵİӡƲƲ졣
ĺӣһµˣ»ˣһȴһιݣʲôҪɡ
Ů˵ļֱƫҸȥˣ
úãھȥ
ССҪ뿪ͷˤĵطһ̲ˮŭ𡰲䡱ˣôһ̲ˮǲ㣬Ǯǲ⽫ˮģ
ɷصŴǣ·վǰĲŮɱˡ
ǿˤˣţȴ뻹ûڣͱͱһ
ˮҡֻС֣ңûû
СĻһͷģҲ㽫ù˴ؼҵģĸεĶҾ֪ὫȫҶ
ݺݵŴǣҪǹ˼վɹȥˣ
Ǵ۽еĵš
ҧŷ۵С˵ѹ
ġ
컹ûɨԺӣСԺÿ䶼ɨɸɾҲ֪ˮǴ
˵ûǸὫù˴ؼ
գѽգڵϡ
ǿģڳ˶һ
˾Ȱ˵⺢Ӳͦõ𣿷СôӰ
Сһɣúãȥ
ͱ졣
ͷҼһԲ˭û˵ĺӣ˵⺢Щаš
֥һУһԵɨȥ㲻Ҫھ͸ҹȥһӶ
֥һȭܴҰҪǱУ㲻ҲҪȥ
СŵɫȫޣСѾӾܣܵЬӵ˶һ
˿ĸŮֻܵģһЦ
Сߺ󣬴Ҳ½ɢˡ
仨һߣǴôŷСꣿССĲûŮôУ
֥ǼôˣѵСͲܻ𣿡
֥ҪһηС꣬߾ߣֻҪǾûôˣ
仨ҲǶһ䣬⣬ҲȰ˵תˡ
СԺ
֥ɨŻȥվ۾ֱֱ⣬С¶䲻İˡ
ϵ־ֲǲ˷ֿ㣬¶ݵøɲһĽף·һͶϣµЬӸƵòֺͷ¶档
ǼҵӲ˵壬ڶ繫ﶼϺŵģȻÿϸ׳ӵسԣͷǹܹģԲúӶһҲúӴô
˵ˣ϶һȻֳû̱֮ǰڿˣǰѧľܽһЩҾߵĻ׬Ĳ࣬ҪһСû⡣
ôǹؤһ˵׻ǷСŮ
ֽ֥Сһ飬ɶȥǻ뱻𣿡
̧ͷһ˫տտ۾ֱֱ̣С̣ҡǲǡ
֥һη֣⺢ӵ۾ܺÿģҹеǳ·˵
СؿԼ۽޲ΡΡģӿģֻСèĳӲ˿ˣҲ̲ס
֥һͷϣõĲѧѧЩ߰ĶʲôǮǶǷ⽨˵Ѿᣬΰ䶼˵ˣŮܶ죡ӱżлˣԺҪĻ֪𣿡
ָ֥ûֻ󣬴ǻǱԴһ¡
еۣܿġ
Ϊ˵ǻ
ü䣬СЦ¶һСݣ֪֪ˣ̣
ֻҪǻͲְ裬СǣҲᱻϳȥ̫ˣ
ʲôʱ֥ȴû᣺Ͻȥҩ¼ֺˣ
ҩ飬ʱҲ˲ʲôʱ飬תȥ

ССǵߺ󣬲ŻܵЬȥȻĸŮһȥ
ֻСǵС˿ڣĻʿѹͷǣֻһ˿ڣ͸ߡ
߳ԶС껹ָͣ˵ʲôΪޣҪȥٱۿ˵͵Ķ
Сǵͷ·ûıԹ
ϱû̱һֱúúõģȻûгΪһҲûۼ
̱ˣǼûǣԺӿɸô죿
̿ǻȥܴպŹô裬϶Ըǻȥ
ûµظɻҪչˣȥ϶Ӱ쵽
淳
֪飬Ͳƭȥˣ
ģ̱ôͲǴǣҲ߯ˣ
Сüͷһꡣ
СÿڸŷСǰ䶼ûлӦ
ҪǰǴǵĻ϶һȹȥɻСǣˣǲˤͷˣԹ۲ۣھʹ飬ǲȥȥˮҪţȥҽԺ
˵ţСǼææҪӳˮȥ
СǳԼ֣ͷ裬û¡
С꿴治µӣŷģúãû£ͷˣ迴һֱ˵ˤӡ
СǶ繫СͯǶ޹˵ʲôԴˣҪȻԺʲôȥ˼ҫ
СǵԺ飬Ұ̱ˣԺô죿
Сһνӣʲôô죿Ӹôô
СĲģǼڶ繫ǳʵ˼ң̫ȻĳӲܲŶӺŮɣ
һҲδӣҪ취ǸϳȥֻҪûǻһҿ϶
ǵϸ˵˵һӣҲû˵һȥ
Сǵֱ裬ûҰ飿


003 
飿
С껹û
Ȼϲһ򲻳ƨԸҲ̻ǻ飬ǲܵģⱲӶܵˡ
ڶŮܶϰ죬ǱҲ飬ʮĸˣ
ҪǸ飬͸ߦȽҹ²˴
˵ˣȥס
޳ȥŮóȥˮҿ϶ǲŮѲɽ˯
ϰ죬ùŹֵСǵô⣬òϣɣôôأ
һҪ˵ӣСʶԼ̫ļˡ
ˣ¹ٿۣҲ飬飬ôӳ飬Ҳûҵʵ¼ңԺ˵ɡ
뵽ͷżڵϻȦȦϸ⻰֮ǰҵģ顣
Сʱ类˷ιӣͨ죺ɱĻɥǮҾ֪ڸ
˵Ľô⣬ĵĶ˲ȴ٣ȻߥС飡
ΪһͿԲñϳţ
ȥɣ
ԺǵǻԶһ㣬ù˸˥ˣСֱߺߡ
ãҶġС΢΢ƫԴװ׾ģֹֺÿ
С꿴ôģеŭʱ˲٣ĸ⡢ؽ

ƲѹúܵͣջɵģĿݲݶѽű˪ݴ
ǼСԺ֨ѽһֱߵĲ񷿵ű򿪣ǴСԴ峿ӭһ˸¡
һ˴С֣һܵԺӣɨɨ
СԺɨã⼸ΪԺ˯öһСȵúģӺƲ͸ϣë񱻶һ⡣
ɨԺӣܽӵϷŵƲóһϴɾƤгһСһСģץѴһȻ󽫺Ƥˣȥι
ĸѾûµˡ
Դֳ̱֮ݶһ쵽Բ˵仰⼸͸ĬˣҲԵ١
ЩóԵĸֳԣֿɹµǼˡ
ĺƤڼŴŴǡ򡢸ҡ㡢ԡáԡģ㡢Թԡµáã
ĸؽУԵúܻ֡
Сһü䣺ҡ㡢Ӧˣ

·ϴɹã̫Ѿȫʢ࣬˽Ů̲˳ԡ
Ŵǣֹ
СλѾ죬Ƣܹȥڡ
֪Сͷʵڰ첻
ǲ꣬潫ϳȥǸֱҪʲô
̧ͷ㶿Լ໹ʣһ룬ƫͷʵ֡ԣ
ֱˣԵ㡣뽫൹ȥ
Ǽæ룺֡ԣҡұˡ
ôĶ£ˡ
̱ˣСôϲ⺢ӣԼֽͣ⺢Ժô죿
ڿˮ
ǲֵ֪뷨緹׼ȥЩ֦ҶĸɵݺӲˣò˼졣
˵һ¨Ӿ׼š
ﺰСĵ㣬̫Զ
֪ˣ
յûɶŮϲſһɹ̫Ьףһ߶ҳҶ̵˵л
Ǳ¨ӾʱñνϱץסˣӴⲻǴû
ֱץһۣνϱץúܽûûء
ҵүⶼˣôûò鲻˰ɣνϱŵؽе
ǵһӾͰˡ
֪ʲô˼һֳܵʱ򣬾вҪ顣
Ż˵Ҫ飬϶Ҫ㣬ֻСߣ
νϱˣӴҪˣ˵ֿô죿̱ˣǸСͣԺĻ˼ҸȢ㣿
ʹ뽫ԼֳһС͵ͨ졣
ֻ۴Ӷּ֦ÿһĻȵǹˣһĺ˵ֻǲ𣿡
νϱһǳûѣֻܵš
νϱ˺ּϣҪ£Ҫ£ʱ䣬ôҶҸ
ֻǴ嶫ͷִ󷢵СŮǰ޸һ֪࣬˸ӣǰ֪سˣ֮Ҳûл
Ϊ֪϶ӣ֪ûˣˣֻһӳ˹Ѹ
νϱ⻰̫ˣָֻҪǾòĻھȥ֥ǾҶ£һƺ㣡
֥Ǹ令̵ˣȻ̫ŮҪǸ۸ǼҵˣһȵöԷ
νϱƤһ£ҼҵļûιأҲûʱㆪ£
˵꣬𼱻תˣģй׷һ
ҲŵĨ͵ˣҲҪȥι
ֻ۳ǵıӰһڣͷǵֱץͨ죬ŭգүôȺŮ˸ȥȻһĺ˵Ļ
ŵǣѹŭ۲ڸ̼ȥҩƸһࡣ
æڰ֣лл̣ۡġ
ϲ̡
̲úÿҶܺã͵͵ͷԣ̼ҵĶصܵҲܿɰЦСǸ棬ؽ㡣
ֻۿС֮ǰһЩҲ֪Ϊ˻ѹôһܵ
ָǰӣȥ񡢿֦
ֻ۽Լ¨ӣ˵֦¨
еġǼˣ˵øӽͰ͵ġ
ţһȥټˣ㱳ŸϽȥ㡭ֵġֻ۲ֻܾ˵ʱ΢΢һ¡
ûзüͷţֻСëë档
ֻ֪¸Լ鷳һƬ
ë޵ͷԹţ㳤ˣٰػ̣òã
Դ룬Ҳ¶СЦãԺҡ̡
ʵŻ߲żʱֻҪ˵͵úܶ࣬ڼ費ͷ˵¶һģܲţ
Ǻֻ˺νϱŴֻܳ۵ıӰ˿ڿˮޣʲôȻܵͷ
ҲųżʳСĻͷ֥ܵǰһ״
νϱһ᣺ңҪȥ״Ҿͽϲ϶鳪ȥʱ˭û
찡ܰɣ˵ֻϲ϶һܡ
νϱ°͸߸߰ţNɪòУҪȻΪΪʲôԴôãǹ϶ǿɧúܣ
˵ɫԣιˣνϱ˵ĭɡ
̷ֿ󣬴ǲûؼңǱ¨ӳ山ķȥ


004 
ڴ山ǼһһֻܹȥһΣΪ費ϲȥ
һ·ٴ˼Ц֪ͣҲƽڽ˵顣
ߵ山ͿСǱһȺΧм䡣
СǳƯԶСͯĺӶϲ
ǿʮĽƽʱҪ˵ͣûкСһ
иСҿ쿴Сˣ
м˹ΧֳͯҥСͣܣʰһֻϣһëˣżܻؼңˤһſˤһſ
ǰûͯҥһģֻǴҲ֪ͯҥǴﴫġ
Сֽק½ǣǵͨ졣
СƫͷǹЦݣŴǵľ̬
С͵ͯҥϱӵĳͯҥıģҲ͵͵ȥġ
ǵĽģֻϱ轫ɱ˭ҪҳЦͣ͸˭ƴ֮ȥҽԺҽϱӴ֮ǰκ˽͡
Ⱳû۰Ա߲ϵسЦøԱȻҲԽԽء
͹ˣ߹ȥҽĽģⱲӶβãǲҪЦ
һβãҪһӵСͣ
˵ˣСʱСͣԺǴͣ˾Ͻͣ
ˣȵֽŶ֪á
̫ˣҲ˵ˣСǶţתͷŴһЦ㣬ôˣ
СЦݣ˿ã㡢㡢衢ʲôʱ򡢻ءؼң
СǺÿüë˵ǸὫǶ㲻뿪һӶȥ
ʲô˼ЩͱȽСĺӣһ¶ʵ
֪֪˵˭˭ùδ󱦴µ
δνĴӣƽʱڼ߶ǵ飬ȻȻͼסˡ
Сδ󱦵ĻܳȥԶ·ߣ¿˾ͻᱻմȾ
Сֽק½ǣۿġ
ܵӣСѩ⻹Ҫˬ
ϱǴǣҲᵱʮɵӣôңⱲҪһʹ࣬ӱػȥ
ⱲӸճʱʵûôǣֻǵȵܶˣ;ޡ
һҪչӣҪæýŲͣ㣬ôȻúܡ
ҹ͵͵ǵıƿΪǷ˲Ǯģ͸ϲˡ
˵ˣͽǵ͵͵ȥһͳ˴ǡ
㣬Ȼȥɣ㲻ҪģһȰ˵ؼҵġСƫͷЦֹ
ܸмðáã㡢桢ã
СԣЦøˡ
ʱһһСС˹ǵһкװƵ㡣
Сһзһз⣬ǴǾ˾˷ĴӺСӣһ꣬һꡣ
ܵСǰھͿ˴ǣʱ۾һɵСͣôǲǹ۸Сõģ
ͷͣǲǣ
ҡͷ粦˹ģǣҡûС
ҲңҪǸ۸СãҾ㣡ȭͷ
ѧࣺ㣡
Сſڣ磬㲻ȥ׽ôô
еױһݹȥСã㿴Ư
е㻹ûаƴƽ㲻һƬ·ᷢ⣬̫һգƯˣ
Се㣬Χ˹
Ưᷢ⣡
һǵһοᷢ㣡
ҲǣҲǡ
Ҳ˫һգգض۵׳˾ȡ
СȴȤȱȱ
ǽ۽֮ǰϿһԶ˵һҲϡ档
ûбֳƫͷЦƯ㣬׽ģ
˶Լʮֵ⣺ںϪ׽ģСϲϲ͸㣡
ϲСãðװ׾ģЦģŮӶһ
ұúܴǸСͯѧУʦᵽΪСͯãСǰӡ
лл磬ҺϲСЦҪӹȴƳ۾һգŽ𿴣ü΢㣬ϲ𣿡
ǵͷ
ûпôÿ㣬Ҳ֪ǲĴܸоڿ
ˮһһϵģϵ˲ٵƬȥˣܿ
Ǻָͷã㡢ܡܡ⡢͡ң
ΪʲôҪ͸㣿Ҫ˴һ¡
˼ڵϡ
ҲűСȭͷ
СǻһοǿڸҪ֮ǰڼöӹУҲῪڸҪԣû뵽Ϊһ㿪ˡ
Ȥ
Ҫǻˣ͸ˣɴǣƫ⣡
üͷһ¶Ϊѵı飺㣬ǱģҲ
ѹС죬ڰСֵûûϵġ
СǶһᣬƫͷʵʵϲĻö绻
ʲʲôһ⡣
Сǻûлش𣬷ȲˣСͣ㿴óʲôö
Сģ磬㲻ǺҪǽóǻǮ㽻Ļ͸òã
ҶӶܳԱʳˣΪӣʱ
˲ЩĶҪóʲô
ǺܾڴȴֻͳһǮǻүүǰġ
һѽǮһǮ뻻ҵ㣬ȥɣǮȴˡ
⣺ȥ
СǿûͳʲôмֵĶڷˣڵʱүү̻á
һߣС㣬ǲĺҪ㣿
صͷ
ȻôҪҾͰһأһƭ˵жˮȴߺȥ񡣡
áö̫ˣǾñġ
תͷСȴԷ磬ģ˵ֻҪҽӵʺȥ͸Ҵʺｫ磬Ҳң
˵ƣǸӵʱ
Ŵǣһ᣺ȥȥʲôҵģ
ǣ
ҸߣһӣѾӳ嶫ɱȥ
һӦСǽŸȥ
Сգˮ۾˵ҪӵʺȥȰס㣬Ҫ㻹ǱҪˡ
գգ۾ҡͷҡҪ
ŴǷɱȥıӰСЦЦ
֪׷ϱԸ
ϴεֵûŪҪܼܲôˣ
Цݣȸȥ
ʱ嶫νҵԺŽš
֥һϣľŻε£νϱţ֪ڼңٲţǲǲҪˣ


005 
νϱ˫ȷ
û뵽ֻɧȥ״
ֻڸӽԼˣ
̫ߦȴӸݳܼǣǲ˵˵ˣ
ԼҴϱж飬̫û̹Ϊ죬֪˶ٺû
ҲҲܼǼǳԲǴ۵ʱô֤ͷ˵˵
νϱСȰһʹᶼˣ裬ˣҲ֪֥Ϊʲôң
㲻֪ôұˣƫƫ㣿϶ͷ˵ʲôھ͸ҳȥǸ
𰡣裬㻹ǴҰɣҲȥ뵽֥һȭҰνϱͻ
Ըһ٣ҲԸȥ֥
̫ˣ
顱һ
μǿľڳŲס¡һ
ǿϷ´ŵˣŵˣ
Լҵű֥ĵˣ̫һڵøһ㣬ϵߦȶ˵ȥ
νϱʹ໴УŶ㵽Ժ
νϱӴںˮҲֵˣȫû˸еı׾ϴٲȻǸӡ
˿ϱһһ׷ЦöӶˡ
̫Ͼʹˣ׷һܼǣϴʰ㣡
νϱһ
ϱý黹ǵýû֥һſ
Ҫǲúߣ˵ľţμҶҪ
ߵſڣЦݵ֥ôпչˣ
֥ϱ˵Ҽ϶Ҫ飬ҾʣĶ֪Ҫ飬ô֪ģ
̫ҧһͷָŴϱܼǣʲô˵ˣôܣզأ
תֶ֥֥Ҳ֪ϱжǷͷһ
֥ŻŮǣ˵Ҽ϶̱ˣǸ֮ͣ϶ûȢһĺ˵ĻҿǱˣֱ磡
˵νϱҲ̫ˣǲŶ꣬Ͷ˵ֻҲԺӦҺϣ
˵Ҫ˸ҶҺ˵ֻҾƴҲöԷù
˶νϱָָ㣬̫ˣ˵ʵҲӦöһĺ˵Ļ
νϱ˵ͨ죬ҪʱʱŶĵۡ
ͻȻһ⻰Ҳ˵ˣƾʲôһ
ſڴ͵䲻νϱͱһҪ˵˵Ҫ˵˵үӦһ㣡
νϱۣҺ˵˵Ϊֻ۸״ʱŹȥɣүҪ϶һ
ؿۣҲ˵һ䣡㣬һ˵СҪ϶飬һ˵ǺӼ޲ȥһ˵ֻ͵
ұ죡
֥̫еߦȣһۡ
žһߦȱ۳Ρ
ΧһƬž
֥һȭҰ飬ܶʵûۿֱ۴ֵߦ۶ϣʱҳˡ
֥ߦȶ̫Ҳ˭˵Ķ˭˵٣ҾǣҪô죿
̫Ŷϳߦȣۡ
ݺݵ˴ϱһ֥ǰܼǶԲǼңҵϣξ
֥ڴ̧ͷŹ
һۡ
ۿۣóĻǵó
ΪʲôΪ˵٣Եһ
֥Ҳ٣ˡ
μʧأ֥һߣμٴμɹ
֥·ʱһȺųŮǺСǡ
ȵ嵽ǰʱһץһѾס죬ἦһ
̫ӣǵͨ죺ſңſң
֥ǲ۸Ůˣ
ǺС׷ںͷ֥ʶΪ۸ǡ
ȷ˵Ӧ۸˴ǣϾжϲСͯŵġ
ࣺûУ˵ҪҴģ˵ҪǸҽӵʺ͸ȥ
֥
ʲô
Ҫǲţȥʴǣ
̣֥ҲܾȣܵС˵ģ֮ǰƵӺÿ˲١
֥ûڣµС̣ͣǲҴĵģ
ָ֥ڷĶͷһԺǺСͣôʰǣ
ʹؽҪСڣ϶Ҫ޵ġ
˫ģһݵؿ̡
Դһֱ˽СͣҲôǸƺ«˳ܣ⻹ǵһôά
Сƫͷ¶Цݣ̣ڸ㿪Ц㿴˱е㣬ԲŸġ
Щãؿһۣûиİ
֥һǵӣʲô׵ģ
ƳСһۣ۸ģ
Сһ£漴޵ҧгݡ
ⱲһʼӮϣ߸˵һ·дԼ֣ѾԶСͯ
Ĵ񶼺ϲ⡣
ΪǼҵˣǲֺɶԷ˰ΪͯҲûж࿴Լһۣˣ
Ȼ֮ǰͬǣҲνô뿪죬̾ôάǣ
ǲǷʲô֪飿
ǿñ֥Ͽڽ͵̡áûС۸ңáء
֥ͷһ£ɵ˻ͷǮأ˵Ҫʲô
ááСץ½ǣһ˫ֺ۵ˮ
֥Ƕȿȥܿ΢̵Ľë
ôһ˫۾˭ס
֥ŤͷԷø㻻㣬Σ
Σ
ȻԸⰡ
ôСûһ⣬㲻óԣôܸȣ
ӵʺʲôģǵʱ̼һ£мˣº
ݹȥ
֥Ҳûӿڴͳһ
ʱĵ꣬żѾӾܡ
磬ȵңֿصķС׷ȥ
֥ǣȻͳŽĿڴ
лл̣Сġ
Ŷ͸ϽؼңҪǽˣͷô㣡
֥˵꣬ҲûСǼҲûпһۣתˡ
Сǿ֥ԶȥıӰ˵ζƿζӡ
û뵽ͣȻ̵ܹۣ
ܿ죬ȻһЦ
ܵõ̵ʲôã꣬̾ͻүѦһ̡
˵ŮҲǸ⣬۰ԼĶŮƫŮֻϲ׸ɷѦ
ϱӣүͻȻԲ𣬾Ϥչˣߺ󲻵ͷҲˡ
Ǻܺ棬ΪʲôͻȻ̻֮Դôã
ָͷίı飺㣬ǲǲϲң
һֱԶȥıӰСǵĻŻعǡģ̡ϲ㡣
СǳƯִЦģҶϲ
СǺܲķܣ̶ûиҼ
ΪίԼûõϴӿڴͳһã
СǺԥù׷ʵ㣬ΪʲôͻȻôã
ɵЦ֪
СΪǹԼˡ
һתĿһֻڴϣ㣬ҲþûԹˣҰѼͻȥ裬֪϶ܿģ
¶Ϊѵɫ
Сüëһ㲻Ը𣿡
ſڴļСҪҪ֡ԡġ
кܶ༦Ը裬ֻʣһûµֲӣ
Ϊ˻סǲײʯͷϣΪ˲úѹҲΪ˲÷Сֺӣܷĵףûиκˡ
֮ҲûиߺԼĲ飬ԴһֱΪʱ־ͻ
СǺֲ費ϲ㣬ֻǣ
ܵشͷ
ûнó
ȲСתˡ
˭֪ûһֻŲһĶ档
ͷһȫˡ
Ȼȵ˷ϣ


006 
˭ôȱ½ʺط
СǼֱɱ˵Ķˣ
һԵССǲȵ㣬ЦСǲȵ˷㣬Сǲȵ˷㣡
Сǵͨ죬ˣ
õļһã㡢ôˣ
ܹһСһš
һֻЬа߶ȵ˷㣬Ѭģֲ
СǺЬǰһ죬Ȼ㣬ҰЬɾ
һ¡
СǿûӦɫʱͳ
뿪вʱ֥ͻȻȥǣôûؼңһ˶ڼȱˮû˵ģõĲѧѧЩǣ
ˣǲٵˣã㡢ԼҪؼҡˡ
˵꣬Сǻش¨ѾӾܡ
СǵŴǷɱȥıӰɺࡣ
ܵǰֺõ¶һЦݣһ̡
۾֥ߵĻˣؼҵ𣿡
áûõ顣
֥ϲСŮҲֹǽԷ
ΪβϲСǣԭܼ򵥡̫ˡ
Ҷ˵Сǹɴ⺢Ӵĺܴȴۻ࣡
ĴͲԼ׽㱻ƤǣȴʱʱϸԼҲԼ·ý㴩ǰľ·Ь˺üҲʩԮ֡
ۿǰһЦ쳣һת˲תɱӵı飬ģȫͲһĺӸеġ
֥ûСǱʲôģֻΪǱȽֻۣ⺢̫ˣϲ
ǼֱǸһǱ˻ͷǮ֣
ղˣߵ·ͻȻЩģַȻСôǸʺĻ
ȻЩʡĵ
һһСǼСԺߣһұֳסĵطǼլһξ룬·Ҫʮӡ
ȵңС̣̣ǡҡȥˡ
ϣɫ֮ǰÿһ㣬Ǽĺ̫ˣԵһ˫۾Ĵ
һ¡֥סȻӿڴóһȥһװͰ͵ţҪҷѼˣôʰ㣡
ܳҡҡͷ̡ԣҡԡ
žţʲô֥ܾתˡ
߳ˬӢ˵Ĳ
ã
˫ؿ̽Զȥֱ˲תСԺ
ҳľˮȻ󽫽СطŽȥ
һϢŵˮ棬Ҳûлļ
Ǵ˴ͷ۾ỨС㡢
ˮˮС
漣ʱˣԭѾ׶ǵȻ³һݣ
Сǵͨ죬˫ģˣ
³һݣӷתˮȻôǻˡ
Ǻܸˣľǰ濴һᣬȻȥѿ
ȥƨɣûκεݶҲûСһָŹѵ㡢ԣ
ĸŲ֪˵ʲôؽеû֡
Ƕĸضؽ̻һȥ׼͡
ũæʱ䣬һ˼ҶһͣҪҩΪܿնǳҩԲŸĳһͣЩҲһͣԵС
绹Ǻ̲ˣһֻһһ
һܾȣ⼦ģµ𣿡
ĸµҲ֪ΪÿҪ߶һ顣
ҡͷ̡ġ
ƹȥԣֲϲԼ
ҡͷֳԣˡӡ㡢á
ԣһѹ
Ѿ̱ˣⱲӶûˡ
֥صǼլǼҴϱ򴺾һ裬ˣȥ緹裬ѼҰɡ
֥üͷͷһʲôûˣ
֥ⱲӶŮŮѾ޳ȥҲѳɼҡ
ϴϱ򴺾һŮǵĶǰƽǼҵΨһж
϶ϱǷС꣬˴ǺС˫̥Ů
ĿǰϹ統ʱԱȢϵĹɣ˽ֻ꣬һŮ
򴺾նʱˣ裬㲻ǲŴμҺ͹ûôûˣ
ǼȻȴ˼Һãڲũæʱ䣬ÿҲֻܺϡ̲ˣԵﶼҪ
ĸҲҪһ¶һ˵µĸӦɱԣڻû꣬⼦Ҳɱá
˵ŴμҺ͹ﵽһˡ
棬һƽƽǼΨһȻܳһʣŪ;²˳ôҲܳһٺõġ
˵ûˣܲż
֥ƿҸ˴Ǻ϶ĸʣһͱˡʣһȻҪѦӵġ

㽫򴺾ˣ裬˵ʲô˴Ǻ϶ĸ϶ҲѾֳȥô༦
϶Ѿּҳȥˣʲôüļ
УƽΪǼΨһԲһƾʲôܳԵ
֥ʱһ壺ҵģ˭Ծ͸˭ԣ
ǰ裬Ǵ˲ҲûʲôɰƽǼΨһôҲ
򴺾ΪԼĶӸеίΪǼΨһô趼ӦõģŵãֻõʲôóԵĶȸ
Ҫ˵һ͵ˣôᣬ߲ˣ
ҲˣϱҲ˵ʲôڸ϶ʲôѾֳȥˣƾʲôǣ
֥ϱ˭ܵõŴģǼң˵㣡ţ
򴺾գ
֥˵繫ŮˣֻһŮСкⶼһڲٳ֡
ѦΪѦӲ⻹ٳ֣Ů˱˲
棬ֻһӣ϶嶼ֻŮһҲż
ûӣ
иŮͺˣ͸һ
֥Ů򴺾ղ밡
ԼǼΨһĴӣǼҵĴ󹦳ĶǼҵĽȫ¶ӦĸǣƫƫŲһ£ɲʹ򴺾յѣ
򴺾ԽԽζֻҲңһȭܴҰȥܣǲ
ͷĿɨ򴺾չһڵתȥֱӵû
򴺾ˣûпҲ𣿡
һ£Ӷͷ˹ˣ˵ˣɽһڣ˭óǸ˻ǲˣ
򴺾գ
򴺾ղѪˣҵʲô˰ͻ


007 
򴺾ջûס˵ˣ˵ô£϶ֳȥˣ軹ǳʲô
ֵؿһۣģ˭͸˭нŵģ˵Ķİɣ
򴺾ҧгݣʲôʱ˵ҪĶֻǾñ˼Ҷӵ԰ƽһ㶼ãƽΪǼΨһֲ𣿡
ȷ񻰡ͷ͡
򴺾⣬ȴֵ˵Ҳ㣬˵һһѣôǵĶҲŴϲˣƽһôܻϲ
򴺾գ
㵱ȥ
ƫģʲôϵԣ˭˵ˣ
ûϱڵóˮҡͷ̾ˡ
򴺾ҪˤˤģȥɲС
ԴӷСҺ󣬶˺͹չǮֳʳҲҪߣ̫ˣ
СӣƾʲôҳȴҪܿ۵չ
УȥøϽ취÷СУ

Сǲһŵķ㣬ôǰɾȴǱ̸ˣѪ
Ьմ˷㣬Ѭ죬ĵ뽫Ьӵ
Ьģֻһ˫ЬȥѼңЬҪˣûЬӴˡ
ôǸļһСŮЬӴöԷЬˢɾûȥ
СǴ˺üֲϽŵЬӣһһߣ·ӳˮʱ̲ס࿴ۡ
˵һֻ˼סש߷һǼңһҡ
ӽԳ˸󣬴ˮӳ˭ң
˭ҪǸҸԣʱֻʲô۵Ļ˭ҵġ
˲ȥξ˵ѾڲӵӪźüأÿ¼ĻǮʮԪ
ʮԪ﹤˵ĹʻҪ࣡
ɹܵóԺȣżҪһܴʮԪллˣǹţԺйҹܣҲйҸΣҲ˵ʮԪȫȫģ
ӣ϶Ķʵͽũˣ󣬿ϸɻȢϱҲǹĺ֣ҿͷһݹúõ˼ҡ
壿
ǿɲʲôʯ壬һŻ첻ߵʺ
ΪСС̫̫ųţ͵ˣóӣһ굽ͷ׬ĹֱŮ˻٣
ǰ̫̫˵˸ڴĸϱԭΪ꣬ϱҲǸûģϴ·ˤһӣѪѲˣһ໴ޡ
̫̫ٸ˵һϱǺ˼ҵĹ˭Ը裿
Ǻóӣڶ繫ﴫ˽֪һѸԸ޹̫̫ϰ
ǣʹڡ
ţҵԺš֨ѽһƿ߳һˡ
˶ŸöûϴļͷһǷһָڶʺǹƦƦЦݡ
˲Ǳˣ
СǣֿһЦӴⲻǶСͯСͯ㱳ʫ
Сǻشűӹֽôһʺζòڿ˰ɣ
Сǣ
첻ߵˣСֻ˵Ŷ˵
߾ͻȻԹһһľ顣
˵ȢֻǸѸţֻ۵Ȱ˵£ȻϴĸˣΪɷðְ֣ڸĸ֮Ϊ˴һзˣ
Ż첻ߣȴǽһ֣˴һԪ
˴һԪҲǵһᵽסˣڳ˺ü׷ӣϲǨһӳ˲Ǩ󻧣︻ͣ
޸ͳ˸ƾĶδԤ֪ҸϼӸ
СԽԽȣͷԺһγɣѹҲѹס
ͷкɻͷһﻹˣܵӰ٣
̾һǰߡ
صңСһۿЬȥʱһæʵЬȥˣ
СǺܵ۽գգ۵һ£ûվһŲڷϣҲò˼һЬӴ
С˫ֱֲӿĸεĶǴҪ㶪ΪҲڼңͿԷǰɣͻȥ
СǸϽס裬ˣӦҲǹġ
ɲֿʱô˿ȵ㣬ҪֿˣԲؼ½ֹ
Сۣ̫ˣŻǻﵽͷģһ취ϳȥ
ҪǰСǿ϶ܿ⻰ڿ֮뷨ıˡ
ҪĲǽǸϳţҪ취˵飬Ҫϣ󣬾ͽǣ
ͣټһ̱ĸףͲⱲӴǻлᷭ
뵽⣬̧ͷգˮ۾裬Ҫǽ㱻ϳȥǼ˭ɣҲ԰æֻ̫ˣҪȻɰɣܲܽµָеļҪչҰ֣̫ˡ
΢΢ƫԴװ׾ģȥֹ
Сסˡ
û⣡
ϴɨӣιժҰʰԴӴ֮Щȫһ˳а
ƽֻҪµظɵɵĻ׬㹤ֻˣҪǲȥʱ٣׬ҡ
ûһ̱Ҫµ׬ȫĹ֣¹չ
ҪǽǸϳȥĻû˸ˣôȻɻ϶ǵϡ
ֱһ̣Сʶ̱Ӱ죡
С֮ǰ飬ˣ˦Ҳһ˦
ܿҡҡͷȻ̱ˣǼһڣҪ飬ȥôʵ˼ң
Сǿ¶ֶҡƫͷһҸղŻ·ӳңһ£ܹ߼ש߷̼һأ
СĿһ¡
Ҫ˵ǼһҪʵģǾֻˡ
ӣĸǺϴرгϢ
ǶѾ飬Ӷкüʵʲôã
ԣһĿǰǴģС뵽ܿüͷ
Ǻʵ̫첻ˣ
ɻװ٣һ굽ͷ׬Ĺֱ٣޸ˣĻʲôͷ
СǿӣȻ֪ʲôֻҲż
ҪһһڳԣҲһһÿߴ߷磬Ͳ軹ܲģ
Ǽ߸Ļ̥μǱҲ
νϱһ٣˻ֱݺһ٣²˴
νϱϵۣʹõӽֻۺ޵
ɧǣȻҸ״ȻǾݹ
νϱųȥظɻһҲţȥ


008 
ڵúܿ죬㣬ɫȫ˯
̱֮Ǽ˹ҹ⼸
ڣûʲôõĵģӺϴȥ˯ˡ
֪˯˶ãͻȻһײ
ˣˣˣ
Ķҹͻأ
Ǳˡ
ӴС۾С˯ú˵ģֻѵСèֺֿɰ
ϸȴûˣһᣬٳûٴΪԼʱײٴ
ˡ
ǴӽľﴫģһżС
ӴߵľǰСǡôˣ㡢ô˯
С³ݣͻȻ˵ˣǣллңҲﳤôȥһؼ𣿡
ȥͯŴŴġ
ǾųһԲһ񵰣㡢㡢˵
С³ݣĵʮ˸ŮȻ˵ҸǻܻΣͻСԲû취Ρ㻹ûлشҵĻһؼҪǲȥһ̵ģء
ǲΪһ˵СĻȴˡ
С޵òģæο𡢱ޣ͡ؼңֻǡļҡڡ
Сˣֽȥһٲ㽫Ҵٲȥ
ǰƴСʱһš
ϴȥ񵰲û֮ǺְֽҽԺʶﲻϲط
С𿴴ǲӦʱӵؿ۾ؿͷˡ
⺢ܵĿⰡ
˾ܾᣬǵͷӦˣ㡢ޣҡҴӦ㡢ˡ
̫ˣлл㣬ǣһᱨģС˵³üݣľﻶȥ
ڶһҹ飬ֻԼ˸Σû緹Сֿˡ
ǣæʲôʱȥֵСٲ
ٴһĿڴԭԭǡΰ
С˸Ʒ˸۵ĶȻΣҹȥɣˣôǣ
ǾСǻ۾ɿˣȫûܾ
˵СԴãҡ㡢ȥ
ľ̫ˣҶŸľȥעĿһС¨ûûˮɡ𣿡
СţûģֻҪڰͷڵСٲͿˡ
ǲ֪СٲжԶΪ˲С˵һˡ
׳ȥũˣСΪ̫ڼﲻһ·ȥǶûʲôˡ
ﲻ͵͵˿ϴνϱ
Ȼֲָվֵڣֱ
Сοģأȥġ
ǿĵӣ׾ͱ˵ˣʵ֤Сûƭһ·ͨ裬һҲûз
˳Сָ˳Сٲ
СٲԼʮ׸ߣˮ죬ˮײʯͷϣˮǲɿˡ
ֳ壬ײҽɽ棬û֪иٲ
ҲǴǵһοٲʱ˫۶ŵˮ㡣
ö㰡
̲ס˿ڿˮ
һγǹʱǵ۵㽫ͷԽȥҲֻ飬Ϊ˵̫СԶ˲
ζˮˡ
С𿴴ǲʿˮģЦǣĿˮεˣ
ʶ˲ǣŷֱ׽ŪˣСʱǵͨ죺
Сһµǣ콫ҷŽˮȥ
ദʱȻŶ̶̼죬˲ᣬСָʾŽˮ棺ټˣС
СڱϪˮﳩһȦȻλϪߣָҡ
ǺܹɵؽСȥ
С³һ壬ָֻװСµԽԽ󣬽ǵĶռˡ
ѩףӨ͸̻֣ۣҪǣ״Сһģһ
ááƯǶ壬˫ġ
С͸ģ͵ҵ
ô˼ܣС˵תˣܾĻᡣ
ֻˮϣٲϷȥ
ˮαͲףοҪΣСʧһһΣöζӰˤײˮ£϶ۿɼ˿ڡ
Сûз
ǽŵòУСճȭΪСӡͰ
֪˶ٴΣҲ֪ʧ˶ٴΣСǳɹˣ
ٲϷһĹ⻷Сȥͷ׵Ĺâϵ˿Ҳ漴ʧ
Сſڳ˦˦β˵ټˣǣ
Ű۵С֣ټˣС
âһСʧˣ㶺һᣬŵͷ塣
ôƯҪã
ҪǱ˿Ҫνͣ
ʱͻȻûʧˣ
ŵס
أ
ôĲˣ
ƷȥؿſѰңżغţһð˳
ٴξͶϲ£ˡ
벻Ϊص塰û˺üκҵ˹ɣ֪Ҫôͳ֡
պãͻȻˮߴžͷһÿʮԶˮϲݵ
Զϰߣδţδ
ʵڼʶ̫飬ֲ֡ˡ
߹ȥһ£ܹʮÿһأ۵úܣ
һִ̫ãֽװС¨
С¨װװȥš
˵ƽÿֻĽأʮҲʮһСŮ
ɴҪȻҲ꿪ʼͳа˼󲿷ֵĻ
ٴվ̫Сˣʮı¨ѹһۣмϢ˺üΣǿ߳֡
Ȼ۵̵ġ
ˣʮ㣬˸̺үүʣµȫֲӡ
ڴһ£鲻ûкתˣܵġ
裿
˼ȫû뵽ˡ
Ҳãһ·ȥûʲôˣô㣬Ҳ˵塣
صҺܵױ㽫С¨ŵϣ֣㣡
һ¨㣬ˣô㣬Ūģ̸𣿡
ҡҡСԴǡ̡ģǡ
йС飬˵Щ㶼Լˮģɲ֪Ϊʲôÿھһֹ˵
˺üΣˣû취˵


009 
Ϊ±Լűӡ
Ľѵ䣬Ͼһӵȥӱץʵ̫Σˣһ˫С¹Ĵ۾۰ͰͿˮʪġ
ļһʱʲôƢûˣˣΰְ־Ͳ㣬Ժɲһȥץ㣬֪𣿡
ǺίܹԵģû£ƫƫ˵
־Ŀ£Сֵͷ֪ˡ
ڲĵ壬˽Ĳκˡ
С·ЬӶǼСǴģһǺü꣬⻹һӵôƯĶκˣ±ߡ
ɨһ۱¨ôҲԲˣһЩȥүү̡
Ŷ̶̵С֣Ŵ̺үֳ̡ԡ
ԭͼѼңɿһȦС˺üΣûѻ˵ڡ
ǲֵ֪ľᣬǹⲻͣˡ
뿪ǻᣬȷܵģ飬»ᱻϳȥɽģͲôˡ
ЩûûÿԱ˯㣬ֱҪ̫
ȻΪ費СĶҲܺڳͷѡԽˡ
ֳ㵹ľţȻű¨Ǽȥ
ڴǸǼʱһҲǼҸȥ
ǺϼһֻһӣһֻǣһСк硣
СкССģƤЩİףΪ˸ĽŲƴСȣ۵ֱҲûп֣ɵۡ
壬񿴵ǣЦŴкϼֻҰ
ǺϼЦŵͷӻҶ硣
øãʲôҿһŮΧֽͬϵĲƿ
Ǻϼܲƿ¶ļһСǡ
Ů۾һӴô༦ôô༦ң
֥ŮֱǺϼǺ÷һ޵ӵԼңһ޵ȥ
ǺϼɷԽǸʵĺӣФ仨ȴǸԶƽʱԼϱֿ̱ԼҵţǾͱó
ؼФ仨ܲϲǺϼϱῴô༦Ͻ¶Ѱζɫ
ǺϼؽǻȥɫˣҵøϽȥȻỹҪϻؼأ
˵źˡ
˶һӵļĽòС
Ǻϼģ϶̱һ£ͻ˺üأ÷һҲûл
÷СûûΣİǣ㿴ϹӪĴʦԼӹôãаĹң
˵Ҳ֣Ǽҵ˸øֻк÷նյģҲÿ治֪˭
Ǻϼ֪Լĵ˴ҵ飬۵á
ǼԺſײС߹Ĵǣǣôˣ
̧ͷˣ۾öСùãһܵܣ
һС۾һ֣ˡܹȥ㣡
ǵĴֻǼʹ˶ǣֻһСܲŻ㡣
һСֽץС֣նյСӿϣģ˿һ
ҲϲСܣֿɰʲôʲô
Ǻϼһܺõģ۾ɬɬġ
һԭǸִĺӣһǰȥչСӣһڼŴ
˭֪뿪Ҳ죬һ͵ˮ˸գΪʡǮȻûȥҪʱؼӹûˣ
ûȥҽԺպӵǾȻˣȴջˡ
һķӦһ㺢ӳٶۣҲǲסˣ˳˭Ҳǲס֣תͷҲܽԷ⣬ƫƫǵôֻı㡣
˵Ǻ۰һӦҲԸСЩħ֣ļˣ
ǺϼŴǣͻȻɫϴιҪܶ࣬СҲˣﲻɺ档
뿪ʣ֥˳ôһˣ
Ǻϼһ裺ҹ硣
ͷĸãСʱ汻۸ˣǶͷʲôóԵģܻһݣʮּ
أС㣿֥Ŀڴϡ
¶ݣЦģ㡣
˵¨Ŀݲݣ¶ɹ̺ùöһ
ôģ֥ǺϼĸŮͬ
Ǹʱһϰֻ֣ץġ
֥ˡ
һϪһӣ񺮶µģôץ
ϰ죬ɴʲôҲ˵һСöҪѪˡ
һĽѵȴհʪ۾£ֻöԺһȥץ㡣
ǺϼһԿĿڴ˶֣˵ʱͷϸ
ǿûһӱ¨ó
֥Ҳûӹ㣬ָֽǺϼȥӺúò
⻰պñ߳򴺾ոٸ㣬ֻǵŵ棬˵ʲô
ĿһǺϼеӵװǼɣðӸҰɣýȥͺá
ǺϼüͷҪȥ粹ӵġ
򴺾ĸȫ϶һԵô༦ðǴɩ˵㣬֪岻ãô༦ȴҲ֣̫Тˣ
Ǻϼʱͳļ˭Ծ͸˭ԣͰֶû˵ʲôҪ᣿
ǺϼŴƢʤ˭ֻҪʹ죬˭ʹ죡
򴺾ձ˸û͵ͨ죬ֲôļǹҧʶģⶼΪã
Ǻϼ˿ӣлл㲻ҪΪҺãҲҪ
򴺾ҧгݣһһס
֥˴ϱһۣ
Ϊ˺ϼãΪ˭һǴ
ǽݲݸǻȥ¨±̡ùãҪȥ̡ˡ
򴺾һɣβ͵èһըˣǣңѺúõ͸һˣִֻŸɵó
㱻һûţҪ͸һˣ
˵Ҳû
˵־Ҫȥǵı¨ȴ֥һĹȥ
žһ죡
֥һȥûϧ򴺾յֱʱһƬһسʹ৵һˡ
裡
򴺾ĽԺϿջصԱߵĸŵ÷
ôҰ裿
ÿСһۣȻС鲽ܻݡ
֥
Ǻϼ
ĸŮ±ơ
һѾ
С֪򴺾ʲôë
򴺾ʮű˸֢˸һƽϵøһԹ޵СϱԲŻᾭ˷˼Ϊ
ʲôⰡ
ϱûһˣ
֥һ²һ߽ýȻŮһȥ
򴺾տŻݣϣ˸ŹԼ˭֪˰ҲûӰлø˸񣬳˵Լί
ռûм˼Ƕе÷ù˵ĥƤӼֱûȥ
ߵһǽ򴺾ѹ˵
ֻۿ϶˵𣿡
˵ˣ濴ˣƽʱ˵һŮģû뵽ͷɧ
򴺾͵һĴȣʱԼࡣ
˵ΪʲôǻὫô͸ֻۣԭԸİ
УߴôǸֻ㣬
ԭЩǲôŵģ򴺾˵аۣɶˣȥֽϢˡ
ܿ죬ﵽֻۺ϶һȵɫţϢܿʹ˷ҡ
ˣ
˷ŭˣ
Ҫ£
ϷҿǼҵ׼ҰȻһ㶼ò㶼˺꾫ֱд
Ǽһƽʱģû뵽ɶȻֻǹѸ㵽һȥ
һϣһСãȥֹ۸ҷãǿҷ󣡡


010 
СȻںҲԲŮԼˣ
͸ﲻַԼĵһ
ҪȥֹҲЩˣҪô죿
ûµģĵ죬˵϶Բ㣬Ӿǽ͵شҲû˸˵ʲô
һĶӣһ˼Ҷ
СʱеˣǼȥ
֥æҪ뿪ߵԺſھͿС߹ģһ顣
һ俴ǡ
Сű񣬸߰Ʋһһڿˮ磬ҡôеأ
ʵҲЩӣסˣСãҪˣȥǸɣ
Сû˰߹ȥһЦݵ裬ô
֥ЦһҶӵļңΪʲôΪһסȥ𣿡
Сû뵽һͱ磬סµȷƶʱһ
裬˵ֻɧǸ㵽һ̫ˣҼ޹ôĿ࣬ȻңҲˡ
СҲǸϷ˵
˱ͳúÿһ滨ģ˵ͦÿġ
ֻϧǰ˲ǻϧˣĳӲ֥
è򣬻Ǿ仰ȥҸ㣿һ̱ҪôҸ㣬ҪȻҽ̱ˣһҿ
ҡҲ˵ġСһٰѾȫûֱ׳ˣֻɧûʲôĻΪʲôҪֻۣ
һҿǰûУ
֥ЦˣǸֻ㣬ô㲻𣿡
Ҫչʱܻȥкôʹ

ⲻưǼƾʲôһֱ׳ӣ
С굱Ȼֱֲ˵裬жΪʲôҪ͸ˣѼȴҲûеõⲻǰ˵л𣿡
֥һЦǷƾʲôҪ㣿ƾ𣿡

С걻ҭ˸
ͻȻָղؿ˵Ҫĸ磬֮ƨûзŹ
Ťͷûˣתһ粻֪ʱȻ˵Զĵط
˵õĳأ
˵õĴأ
᣺磬վôԶʲô
գգ۾ȥЬЬˣҵðЬãҪȻ·š
СĿЬϣа
ЬЬûУʲôЬ
֥øһȺ˷ʱ䣬뿪򡭡
ȭͷָؽÿ֨졣
С˫һŵõڵϡ
ڶӷ
ţ֥ȭͷʱͶˣܵúй׷һ
Сͷ罫һ˶ʱһĨĨҲϽˡ
գŴ۾һµı飺֣Ҳԣû衢㡣
ֱղţŷԼ裬治ǹģҲ֪ΪʲôԼǡ
ش𣬾֥߽ʲôԣúܺãΪǼ
϶̱ˣǲһԽСε÷Ժӻе֣Ӿ࣬Ҳȥ÷С
Ҷʲôˣһ
ǿ÷СסڼΪСǮȥǮˣҪжమ
˵Ҳ϶СŮԵߵֲ٣Żߵ÷СŮ޷죡
뵽⣬ĿϬϣ϶ˣɲôȥ㣬Ҫǻͷ֪ˣôʰ㣡
źӵ汻ѵǵøϺһҡġ
׮ʵͺˡ
ҶΪΪ̫ԷСԲŲһҪȢʵǵġ
һ󲡣ŽɽЩҰֲӣ˭֪ҰûҵȴײɽϴķСꡣ
ʱʲôûдˣҪȥûа취ֻܳŵһȢΪޡ
ԺôԣȻҪȢС꣬͵ó
󲻾ãС¶ĿöȫطҲ˵ҲϹ߶ľګû£˻ģ˵ǵ˰˱ùŻ޸
ЩҲˣ̵ǣʱѪ⣬ƫƫһйڴǺͷϣžĥǺӣ
һ̱ˣȴʱܻؼңƸĸ׺ġ
СһܻؼңŶɹ̫Ļ𣺡磬˵ĸҳ
ƨҷһ
˿öһݻȵСãǴ粻ǸͻȻ򵽣ǴһʼʹˣǲӦȥǼֹϷ̨ϲ˵ӦȥֹѸʹ꾫
õ
Сܻɡ
Ļˣϸϸһ£ʱҲ˵е
ɲҪֻӳǱ˵ˣô
ٴسˡ
ֻסĵطСֻֻۣۣҳ
ֻ۳˹ѸûаסȻסʱķкһξ룬֪㵹Ǻܽ
ֻˣûгţΪǹѸ˱־룬֪ͷɫŴ÷
ڽŴӴ߳š
°͵ķС꣬һ£С꣬Ұ
ֻ۸СǰһԸܺõСã˽ԳƯǴһķ羰ߣֻǺһЩ飬˹ϵѡ
С۵𣺡ֻӣŵļˣû˰ȥǰɣȻҹˣҲ㣡
˵ǰȥץֻ۵ͷ
ֻһ˺󼸲֣ܿɫֽС꣬˵ʲôǲʲô
ޣʲô᣿Сץסͷ°ǧ˯С潸Ҫûй㣿
ֻ۱ˡ
˼죬ӱûʲôôһ˱㡰顱һˤڵϣ۵
㣿
ʲôʱ飿ô֪
ԭʱֻ۳ҩ˯ˣ㱻ֻ۵Ķɩ²ؼȥҪǣҫһԽ϶ֻ۸һȡ
С꿴ֻ۲ΪǱԼ˵ˣԽŭգ֡žž⣡
ֻͷɢڵϣǺ׵İӡȥò
һԵķбϣббţҲûǰֹ˼
Ȣֻۣ˭֪ȴԼǧѡѡ˸ǣã
סԶ֪ܳŮڴܣúƯŮڴܣסˡ
С꿴ˣŧС潸ΪҲ֪ǵ˼Ϳϧ㣬˭֪ôҪɼ㻹ޣ
ˮֻϣоԼҪϢˡ


011 
ǲ֪Լĺĸ̴ô鷳֪ŵ顣
ʱĵ壬ֱ
ڸոգۿ״ͻȻСӣӵĴСࡣ
ӽ覣Ө͸ȥƯˡ
̫ˡ
ö˶˵ľȻӣ
ϰ죬ǲŽ
ӺQQģʮֺá
ַڱš
ζֺŨģǴȻĻ㣬ģǺš
Сһ˶ıͷС˿ڿˮ
ǳͰأôֶˣ
ܳ԰
СģΪԼе
˰ᣬվǲҽӳԽΪͶҳԶ
Ӹôأ
ôƯĻ̫ϧˣǲ˿Ҫôͣ
ΪС
Ǻݺģ㽫Ӵ
ӶľľװݹСѾˮһڽˮܿ˵Ӱ١
С¹Ĵ۾գ˼£ˮһ£ʲôҲû̵
СС̾ϢһŽľ˳ȥԺӵĽ䴦
ǰֻĵ飬£⼸ӳˮŴȥ޽ˮء
ͷѩˣˮرܴѩȿѩһҲȱˮˡ
Ҳȥˣʱһ糾ͣΪ˵ǼԺſ
򴺾Ͷöӹ죬һ϶ӵˮò׵ȵˣʲôҲˣӾͿ
óԣҲ֪ǺǴŪ
ǺƽʱģԹɵģû뵽ôۣԸ˵ǴŪģ
С
ҵﰡҶǵҶûԹôóԵ⣡
̫óˣ̫óˣ裬ͲӦôǽ͸ֻɧǵģ
򴺾շƲУһ߳һˮӣ֥üͷԼӬˣƨ£ǴŪģ͸˭͸˭ҪǲԾȥ
ԼϱһۣĻгԵĻ²죬˵öԣҪǲԾȥ㽫ˮõǣ˻ҪҪԣ
򴺾һѪӿ㵱
޵ĵʲô˰άˣô˵˵డ
ãȻ֣ɹ衣
ⲻԸ㹫ҪôټеĽˣ
򴺾տһԼԱ߳Եúˣ㡣
һ£üͷֱ˵Ǻˣ㿴ҵļƤˣ
˵ߣӣĸԼļƤ

򴺾ղѪ
ҲûϹôͿôˣ
̧֥˴ϱһۣЦһȻɷѦһӲ˵Ỵ̈ԼԵ㡣
Ѧ˧һˣʱ˧ʮû֣ˣȻǸ˧ͷӣʮͷǰһվֱҪ̫۾
º͵ЦЦ㲻ǺϲѵôҶŪһЩ
ٻƵ£רĸ̡
֥ûоܾʵֻҪѦֵ飬
򴺾Ľ˫۶ˡ
ҧٴε̡
һû˵ϧǰǸֱУʲô
ٴԼûְֲС̶Ҫ˰Ц
򴺾գ
򴺾ˣ
ԭҪѧһ¶ѹ飬ˣ
򴺾ջŭΪʳһԼ
ʳãԶṼԼ
˭֪һһ沿
ʮֲͷôˣԸƨզôأ
򴺾Լĺѵ̿ˮұ̿סˣ
һ󼦷ɹΪ˽ȥ˰ӵĴףȵˣҲûȥ
ͷҭԼſ̸ȥɺŪˣü춼ֻܺࡣ
̿ҪҪƫƫһ㶼Ӿû뿪ӣԵñ˭ģ
ⶼʲôù򴺾վȫ綼ڸԡ
ĴһϷֻۺ֮·İԡ
û뵽ԭֻһͿ϶
ʲô벻ģǼʵ϶ʵڿ죬ֳúÿûʱļҹ۾Ƕ
ϧ϶ǧѡѡ˷СһŮˡ
Сǳúÿӣзһˣʵ˱ߡ
ʱֻ۴԰߳ǿھȥ
ߵžԣ˵˳ȥ
ֻˡһ˾ûˡ


012 
һˮÿһĻˮͰ顱һڵϡ
ſ˰ˣ˰
Ȼ˵лʲôˣ׷״Ӽܳˡ
Ҳֻãóһʱû¹꣬žˮһְ˽ŽӾ̳
ֻڵϣɫ԰׵ûһ˿Ѫɫͷճϣ۾ţģȥһ㡣
Сӻһڵϡ
ĳŴǰ̽һģ˻ţ
Ҷʱһûͺãûͺã
쿴ϷЩˣƽҪجˡ
ö˶˵ģôЩ첻ڴʵ
ѽ˵¶ַã
ǣüֱ̫ˣҸ˵
Ǵཫ߰Ϸˡ
꣬Щ˲ֻˣҲЩ̾ԼڳȻһϷ
ʱһԶ۶ҵŮ
תȥֻֻ۵ĸӢ˸Ķһɷس
ֻۿּҵĴ󱦱
ּһֻޣֻ׸磬òײŵôŮ޶ƽʱּҶǧţŮ޶ĸû
챻ʱּҵһҲûгΪǶȥ޽ˮˣŮǵȥϲˣֻֻ۵Ķɩչ
ֻ۵ĶɩǸ׵ģõ͹һҫһ߽һ͵ӵȥֻ۱˰죬Ҳûһ˳
ּҵֻˣﻹ侲
ӢȻʮˣǽнɣŮһڵʱ໡һͿ޳ˡ
ҿŮôˣίҲҪȵôڣѵίɣ
ֻһַŭı飬ѯֻ۷ʲô顣
֪ԼñҴʱĿѡ
ҪǴʱĻ϶ᱻ
ַ罫ȭͷÿ֨죺ģַҲҴ򣬼ֱòͷˣ
ֵܷ׷׸ͣצΪּûˣ
ֵ˾·屳úĸһסĸֵȥˣ
֮ǰźϷĴʱ˷ˣ죬ȥкϷˣ
ֵּܷ𳯷ȥ
ʱڳһ߳һ߱ԹֻǣкöҲչѼҡ
С𾢣ǺӾǸ񣬴һҾͲϲ֪ҵӦһʡñ۵мҲزã
֥⻰ֻ»̲סЦ
ԼҪסʲôϵҲô
ʱ򣬷Ժӵš顱һ߿ˣ
ҵﰡʲôңŵüķҲŵ۴ޡ
ϡޡһվһģ˭ܵǷҰ
СӿһɲԤУֻڣѾ˳ȥ
ȥˣһɳȭͷк
顱һ
۾һȭʹҸ㡭
飡
һȭ
δһֻ۾ϣ
ͣͣ
飡
ȭȥоԼıҪˣһбѪ
ӿӱ򣬽еøɱһ㣺ôǿס֣סְ
Сųⳡ棬ŵȶˡ
֪ղΪʲôвԤУֻˣ
ǰǺýʱʮֻּڼܳ衣
ҪʲôóԵĺõģȽ磬ֵûˣ
ⱲӣǰŮǶӣ½ȴŮ
ԷҾֻзôһжȻһ㣬СΪСŮҲûܵʲôŴ
ʱһʱˬȴֻж౦ֻ۵顣
˻ط
һ
ֻ۵ĴɩԬػȥһץסͷžžž⡣
СһӾˣ
⻹ûꡣ
Ԭػ֮ǰСֻקڵϣӴĶϣžžžһĶ⣡
㡭ա
С˵ס֡ˣ˵©磬Ҳζ
⻹ûꡣ
ֻ۵ɩ֪ŪһļʺͽʺȫСϣ
ˣҴҼã㵱ּ˶𣿳ʺȥɣ
СеúǿX
Ҫˣ
̫ˣˣȻʺ
ҺּҵֵôǼ벻֪ˡ
֮ǰǼҲ֪ΪŹݻ˲׼鴫ǼȥҪ֪˭ǾǸȥ
Ȼÿ˶·󣬿ɶôһӣܲȻǲǡ
֥֪˷СΪķԷȥֻۣƵöԷɱ飬ʱͳ
ϱҪˡ
ƫۣҲó֪ЩԲǲ׽Ӱ£ȻȲԼɷˮ
ʲô鶼ûз͸Ǽҳʲô飬׼侮ʯ˾
ΪǼպİ϶飡
򴺾տŵһٳŵȶ£Ų˳ǽ˳
ҵѽŵɫ̫ѿˣ
ҪǱƲã֪Ż᲻һȭ
ˮԼϱӣɺʲôһӣòʲô˰ɣ
򴺾ᣡ
ʲôˣ˵úһ
һ˵ʲô飬ҪҵĻܻܲң
һЦ벻ܰ˵Żã˭Ƥ
򴺾գ
ŴЦȥɷֻһѪؿڣ㽫
֥ɷѦһ¡
ѦȻͬĿЯǼСԺȥ
ʱñ׵ķСѹ֪ܿҪˡ


013 
Ǹӣɫһ͹ԹݺСѾ׼󲮹ϴ˯
˭֪ûȴ̺ү
ǣ˯𣿡ѦǰСӣɫ
Ǵ۾գգҡͷûء
֥СԴ¸Ҳһɡ
֥СӣҲȨڹ
ǿү̽һӣСĸ÷ɿ졣
ֱҪ
ĸҲһ£֡裬ôˣǲǴ粻ʵһ˿Ը㶨ǲÿϹչҡ
ĸһͻҪչʱԼ˻á
ǡŵŵšСȵ˹ү̰ŵӣү̣ǡ
Ѧһë׵СԴүγüûдǹ´үһǵá
Ǵ۾һ뵽ǹζ̲סðˮ
С죬ʶſˮģͺһֻСڴƺΪԼеߣѦЦˡ
֥ǺԸֱӽСŴֻֻۣ벻
һţðһС
治֪СΪʲôӣŮò˵ڻȲˮ
Ǹ߿ˣһ̱վθҸ㣿
ֻۣǸӡȺԶĹЩʹ
˵ȢĸĻ˱ֻۣÿһԼЦʱֽŶ֪š
βĸڣͷ˷С顣
֥֪ԼӣʵʵԸɴңߣƻǰ
ֱ˵׼ôҸֵ˼С顣
ٴαˣ
飿
û飡
жమС꣬ͷûм飡
Ů˵˺̫ˣȻ᷽СĳЩԸ񣬵ҲûҪȥ
ο̱ˣûĸףԺô죿
֥ĿڴϣýֺͷһͲµʲôǧôڣû˷СĸףǷܻȥ
СǴӹŵ˽˳Ͷ̥ͻȻã
һԵĴţ۾ɵôģֻԾС
ȥˣ
ˣ
飿
һһһ㣬Ŀڴ
ܵĻ̣ôõˣΪʲôҪ
жصܵܣڿ϶ܺ°ɣȥ
˵һΣ²˾ģ裬һҪߵһ𣿡
ҲúڣˣСˣԺз϶ⷽӡ
СƯִֶϲǲôġ
ɴòۣ˵ֽ̱ͣˣС飬ԺĸżһԸҪ
֥˽̱óԺƫģɷ򲻾أӻĸףϸ˲飬㻹Ź𣿡
ǵø죬Ϻһ
֥ĿɨϣڵʲôҲ֪ģԺҺֻ࿴ԲԿģ
Ůж̣ʮ˵ĵ졣
Ϊ飬Ǿһδ
ǡ෴ǴǼֻ棬᳤һСԱˣ޽˼ңҲûӹã
֥Ǹдǻ۵ˣ˵ҵͯҪһȥֻ
ѦڣûκĸԸԼĺɢɷСʵ̫ˣֻûмʱ˾ĻҪǼҵͷϣʱҪôּҽ
͸ѹյһݣ仰Ҳ߽ļ֡
ŲɣãģֻСǲڷҡ
СڷңһСǻɵڶСꡣ
֥Цһ¡
ֻҪʧˣСǹƲ̱ĸף
ֻƲ˵ƣԼȥ̸顣
ҪתȥͻȻСӣվģͰ͵ġ
߹ȥǰʵ̸ղ˵Ļ㶼𣿡
ʪ۾ˮ⣬˵СԴסˡ
ˣ飬Ϊ飬¸޹أǻͷ㺦飬˵ǻ㲻֪𣿡
ǵͷ۽޲ΡΡģ̣ҡǲǡûС衢ˣ
֥ͻȻһе㻳ԼľǷȷ
Ӷĸ׵ľκ˶˵ģ㷽СٲãȻĸ
һ£СԴϵôֻ̲֪Ժ̺ү֣һ㣬𣿡
Сָͷ˰죬ˡ
ۣ
ܹöŶ
Ưٴ峺͸ã
ôܲãǰֺֻͻ
ڶĸˣ찡ҸŶ
֥ʱͷһĿϣȥѡ
ϣǼһشּҵĵƻҲþûϨ
ӢȭͷŮݺ᣺ûĵĶҪҪ̣ô
ֻ۲ҷ
ʵ¾һ̣ͺˡ
ˣС϶ھΣֻ⣬˵ɱ
ʱ򲻽ļҪǣǸҲᱥܴҵ顣
Сأˣͳ޸ĸĹ¶ʱ˭
ӢŮɫ԰ֽվ᲻ã˵˶ٻˣǺ̫ǲⲻԼ鷳𣿡
ֻһ裬ⲻشǵ£
ӢƲ죺ô¡úúãҲ˵˰ɣ
Ůϲ飬ĸ׵ôῴ
ҲĸǼҽ׼ңɲڰ·ͳֻ·ŮԵˣ
϶죬Ůһ˶ڷ˺þã֮󻹴һ֮æԼ˸˽顣
ȴǸŮͳ˹Ѹֱǻڹġ
ֻסĸ׵֣裬ԲǵˣԺҲɵ¡
Ӣ۾ʱˣúã㣡
Ů뱲ҸҪٶʮҲԸ⣡
Ϩƺ֥ʵǰ󣬽󲿷ֵĶǺӣΣ
㶫ǺӰٽ̻ǿԺûȢҲȥ
Ѧá
ֵǵңǺ
ѦãҰǵãһ㣬ֻôǺͻȻôˣ
ҷǺӵ۾㡣֥Ȼ
ѦЦˣӵֵԺǶǺӺһ㡣
鼸ʮ꣬ǣ˯ϰߣҪ򴺾֪ĻֻҪˡ
ڶǷԺȻˣ


014 
ǼСԺǴլֲġ
֪ǲ˸߰ûпˡ
С껹˵죬˵Ǳǵù˸סˣŻһҪӡ
ǿ֦ѾĻǣ𾪵òУŵŵšСȾͳܣ֣֡
һСӼҴܽˣæô죬Сˤˣ
ͣСظһСģᡢˤҺܡġ
ʧЦѾôʲôҪ˵𣿡
ǽС˴գ˫֣ˣ
һ£ˣܣ
ʶ飬˵ǿûпҪҲڡ
һµʱ򿪻½£ôܻʱ򿪻أ
ûΪ˵ѣϾֻɵСӣֻΪСˡ
ǿֲԼòУСѾģġˣ
úã𼱣ˡ̬ȴǺܷܣ
ҧСüͷСëëţһܿյģͻȻ۾һ֡ŵŵšܳȥ
ǺֻܿСΪ˶˵ģСƻɰòУ֣㿴
ĵ滨ſֿչȥһˣ
滨
ССһö滨ǰȥؿȷ滨ôأ
ǿһ𾪵ģС͵Ц
ʱͷǼլ˹ˡ
ܳȥһ۾Ϳָ㽭ɽŮָˣϴ㽫ǿ۰ᵽȥϴϱȥЩûиɵİŸɡ
ͷַɤѦȥһžͺãûʲôҪ㶯ֵġ
ֺǺǰķԸȥ
򴺾ձظںͷС߶߶ܴҰܴҰܴң
飬ϱĻɸֺˣ㻹֪֪֮ԼҰ񣡡
򴺾գ
⼸룬Ҿøɽڵø¿ʺϱҿأ¸˰ɣ
Ů˾鷳ϱǸ֣˵ֹΪ˲ϱһء
򴺾һѪؿڣ
лл㣬ллȫң
֥ǰͷӺʹϱ˵ĶԻŹȻʲôʲôǣһˣ
򴺾Ż𣬿Žȥˣ㽫ڴϣ˵⺢Ӹɻ̵ģǲǹ뽫ɣ
ҡСԴǡġ
򴺾ղͷشĻƱ磬ҿǹģ⺢ӣССô
ѵŴǣһԵĸ֪ʲôͻȻų˵ǰĽűݺȥ
ˣ
ѽô׵ĸƽһμ
򴺾ռţ뽫ĸߣĸһΪ̲ļƣһֱ׷ܡ
ӳϱĸ׷ԺܣŶЦɹ˵˳ӣϱ϶㳤̫ˣĸģ
ѱǧ׵򴺾գ
ˣ
֥ͷ⻰۲㷭ˣ
û˵⻰˵ӣ˳ӣ
˷ѿ࣬϶ϣȻ󺰴ӽһ̧ȥҡ
߳СԺʱСգգŴ۾ͷˣȥ͸ϰɡ
Ǵ۾öСĵظȥ
򴺾մ裬Ҳȥ
ǰҲĸһˣ
֥Ҳܾ̾Ҫҷ͵˯
򴺾գ
ɷģŮɣûˣ
һ·ȥСǺܿͷˣ׷׹Ҫȥʲô
֥Ҳûţȥң϶ͷС飡
飡
찡ȻÿŶ¹ҪϱݻȥǲǹѣģһûУ
֥Ȼ̧Ŷȥ飡
̫ˣ
кϷˣ
ûĺϷǷ׷׸Ǽ˺棬һǼ͸˲ˡ
һ٣Ԫˣз˵أף춼²˴ˡ
СҲòȥ˫׵ϸߣǣܸоԼļʺζ
Ӵŵأ޵˶Ӱ㣺û۸ǹ¶ĸүôۿ
Сһ꣺裬ܲͣһ£һˣ
񱻴˷ιӣӵɱȥ˦⣺ɥǣҪǲؼôᱻھ͸ҹȥ
СһʹɸĵĻǮʱô˵⻰
ʱҲװòõľš顱һֱߵˡ
ӺͷСĸŮ˸
òּҵ˰ɣ
ĸŮʱ֥Ӱˡ
˿
ӭȥ׼Ұˣ㲻֪Ǳ۸ˣɵΪǳа
СҲΪΪԼģϾǼҵĶϱ͵ڴǼҵ档
ֻڽСǲΪ
֥˦ӵ֣ǷһòզõǺǲΪǷҳģ
ˣ׼ʲôģ
ָ֥ŷСɷ̱ˣɷңɷĴԣŽͣˮĶϱǼҪԡ
СֱֺܲõԤУŸò롭
һ̾նҪ϶飡
¡һ
Сȫˣ
裬˵ʲôСԼڲ
ڲ²̫
֥Цһ飬϶𣿡
С⣺ûС
û˵꣬ͱһƿ׼Ұ޳ȥŮóȥˮŮǷҿ϶ǲҪģҪǲҪǾȥɣ
̱һ󣬷Сֱһ
֥Цǻ붨ˣû֤Ǿ͹֪ͨһӴԺǼҺͷҲ׼ң


015 
ӻˡ
ŭˡ
ӷ־͸˷Сһƣ
ɥǣϽŹ£ԭ㣡
Сƫˣԭֺ׵ȥӲҲ̶á
ɷӲŲŮקͷҪ֥¡
Сûֱе֣Ҳɣ
ɥǣҪǲԭĻԼǽײˣʡûͷǷҵ
ӿŮʱ򻹡ڸġҲǺ޵ҪϺݺһѣ
֡ʹˡСʹüｫҲˡ
֥˫ֻۣ俴ĸŮ˺ƣ˿ûǰȰܵ˼
ͷĴ񿴵ʮż
ʲôȥ˺֥
ЩȴʮףĸŮ˺ƶǶ༸ƤˣҪǼ֥һȭȥڣ
СͷƤҪ޿̣ͻȻһѽƿ
Ӻݺײںϣ໡һʼɥҵﰡҵÿడôɥǣһ˼ΪãͰˣҲˡ
ˣ
ϤζϤ䷽
治ĸŮ
֥ϷȺϼ˷ʱ䣬ȵˣұ죡
Ӻסӵĸŵôģȴҷһ
֥ͬˣǶ֥Ը㲻˽⣬ҲӦţ֥˵ȥĻı䣬ԽȫǰСҲ϶飡
ӣǲȫң
С꣺˺ŵ
ƾʲô˵룬Ҫ룬ҲС겻Ҫ̱ӣ
ʵʱ侭Сǲϴ߷磬СѾͷҸ˽͵͵˺ü档
Ϊ˱˹飬ҲѪʲôѩࡢ龫ۣЩһǮŪĶҪǮһ͡
ֻǷСһֱû¶
һԼᱻŸ̱һ£Ȳļޣһ·϶ᱻ˵ĭӸ
һԭǳϡ
Ȼò󣬿ɸͺܲˣܲ˵ÿοһڻЦʱ뽫ҹ³
֮ǰܾﲻﲻãڸһԱȣ֪жѵá
ֻٺҲǹȥʽˣ̱ˣ׬Ǯң滹ҪչˣзǷ϶Ҳû취ûľܾ
ԭţߺôռϵϲȥ˵ֻû뵽Ȼһ飡
ԽԽޣ°͵Ҳ飬ƾʲô˵飡
ûǲ飡ϱ߳ϱףʮֱֲӡ
С꿴˲еˣȻѾǰж˵顣
֥ʵҪôſ飿
ͷСԭΪ⵽ҵĿѹû뵽֥Ȼô˵
תһȦҲǲԣǼҵøҼСһǧԪѣ
һǧԪ
ǼȻʵҲòôǮʨӴ󿪿ڰ
֥û˵Ҳû˵á
˿ڿˮһǧУ˰Ҳɡ
֥ЦˣǮûУȭͷҪ𣿡
ҡͷ
ҪҪ
֥һһǱŪǼҽģ֪ͨǵģ
ֱ̫ˣ
Сŭͷ򵨱ŵ𣿺޲öɢҶҪǲģ
ٴ𾪡
Ȼ䣬ҾǸʿ
Ҳ˷ˣǴ
֥ȴû׾ӵѦжֻҪûϹ˶ó
俴˷Сһۣͷ϶׿ڸʡûͷ壡
С⻰ֱҪѪ
̱ӣϹ
һҹû˯ľһҲɣֻǻѾųȥҲı䡣
̾˿С꣬Ҹĸ޹أԼģԺŹ··Ӵ˻棬ӣͶҰɡ
ΣСָϣǻҪû˻ֻСǱң
֮һֱܰɵվڽ䡣
˴ʱﻹ裬ֻû뵽ٴκͱһ
ܵ۽޲ΡΡģ۵ѸٷһˮСýģŲ޵ģֿ
ѦüͷסСӵ֣㲻ǻǼҵĴ󱦱СǣڣүǼһԽԽá
үĻĺʲôĶţůůġ
סү֣ɵүĴϡ
Ѧ֥򵥴ֱˣ
ǰһСӵ˵ǺǻǾͱҵȭͷۣ
СȻøߣôҲоʮ֥͸ֻСɣʵ̫ˣ
Сֱſˣ
ȫɿƵزţһ仰Ҳ˵
۵Ķ
֥񶪿һСǵҶ˵ղŵĶԻ㶼ˣԼôģǼңڷңԼ
˶Щ𾪣û뵽֥ὫľȨСǣ
СȥСǣһ͵һҪѡһṈ̀ӣ϶ҪԿͷģ
ͬĿ⿴Ȣôǵ˰˱ӵù
һһףֱ¶
С˼ģ˺һſ̵̣ڷҡ
СͷЦԼˣСѹǻǼң
СﰵһȻߵǰϲ֣ɽѾŰˣһ˺ÿԡԽߣֲҪֽòã
һȻԭСΪڷҵİ
Ǹĵĺӣ
治֪Сӵˣôִĺӣ
ΪˣСǣĲֻȥ𣿰Ȼ·ˣһίģ
СǴ۾գգ뿪֣Ҳ뿪裬Ҳ֪ô죿
ԼĶҪӿˡ
Ĵ飬ӾͲʹѡ
Сǣ㣬һȰȰְɣðֲҪ飬֪㲻ϲ裬ҪǰֺˣǾûмˣ
õĻʱˣûûϲ
СǴĻ㣬Ҷ֪ģڲ˵ʱ򣬽ȰȰְ
˿ǵĿʱЩһˡ
ֹɵСǱǼֱֻǣ
ССͣȻϣĸ飬ĺӳҲǻ֮Դ
ȻС¶оҲƵĿ⣬ŵСǺˡ
Сͽһںڹڴϣ֥ɫʱһԼʲôôӣССͣ۶øһСǼҸҪ̧ӣǻؼң


016 
СǺ޵ҧһ
û뵽̻ᵱô˵ô˵
ŮѵͲ
ƫĵţ
֥Ļʮ𾪡
Щ˷ӦСǸղŵ̬ȵȷЩŹ֣˻ǲţϾСǹɶµ̫ˡ
ҪǣСǲ갡
ĺôۣ϶֥ˡ
֥ѹںô룬̧żӾˡ
ٴ߳ˬӢ˵Ĳ
ҲǲĻЩ˺СС飬ֻԼûżҲûá
֥һߣСǿʼıݡ
ֻСק½ǣСλǲǽ˵ˣΪʲôҪѹء
СС˶۾һͣµĿۡ
˷׷װο
СƿڴҪȥǼˣȴСǸֹˡ
˵裬˵ǼҺͷҶˣϣǲ͡
ɰɵĺӣôܻ۶أ
˳ȥġ
ȥ󣬷ͻȻӦС걻ˣǷôû̵
ʱôض㣬Ǽ̫
һ˻ȥǼˡ
صǼСԺ
֥ǰŲŸ̤ȥͿ򴺾ּسɱ裡ڻˣ
ǼģҪǲ֪˿ˣΪʧɢĸŮء
֥һϱĴͷۣƵʲôײû̧𣿡
Ҫǰôˣ򴺾տ϶ཱུܹƿȻ㲻ĵӡ
ʹϿȥ裬мˣܲˣ
֥ӸеҲܺ棬ֻڣɤӵϱǸջͼҪߣʵ̫˻ˣǲ͵˶ܼҵĶ
򴺾գ
޵ĵʲô˰
һԲϾ͸ʺ裬Ҫ
ϧɫָĸ߶߶ϱһûĸզôˣ˵zͦõģ
򴺾ձͨ죺
Ʋ˵ܸܲ찡
ĸãֳʲôĸĽ
Ľã
֥ٴεĴˣŰ۸Լģģģ
ҲֻܴպϽܣȻܲҪզΣ
Ҳע⵽ˣĸһֱ򴺾ಽ֪ǲܾĸ򴺾յ񡭡̫ƣ
򴺾ոоԼڿˮһ㣬̫ˣ
ǽѵ˴Ǽ䣬ĸ͸Դɱ̳һ֮ǰҲˣ֮󻹴粽
͵߽ˤһ㣬
ݺݵ
űڿ϶ˣ
ǸүĸȶųӭȥŻ
ǿҲܿģĸһֱչ˵ģиˡ
򴺾տĸˣʱһ
˰ۣĸ裬˵ĸһӶµˣҪȻɱ˰ɣ
䣬ĸһͷߣȻųٴγ˹
ʼ׷
ҿҡ򴺾ŵʧС
ΪʲôĸĻ
˵ﲻܳɾ𣿣
ȻȥٴЦɹϱӰ̫ˣܵôĸҪ׷ˣ
򴺾ռֱҪˣ
ǼСԺһ󼦷ɹò֣Ŀɢ˲١
֥ȴʲôÿƵģ෴û˷С¾ǼԺӿ϶ԽԽá
϶վ͸ˣĿϣҡҡͷ
ʲôأҽ˵ˣ㶯Ҳûã°뱲϶ֻڴ϶ȹ
Ϊף飬֥ԣһһһ˳Եʮʹ죬򴺾϶»ָЦݡ
緹ǼԺ˱ȥˡ
Ӿ½Ǵͷֵ߽ӡ
⸱ģĵôûɵģǲӾò
СԴҡͷû
Щ²͸ˣǲʲô˵
Ǿ½ǣ½Ƕˣ֣衢顢ǲǡΪң
Ȼ˵Ϊ£ɵ֮ԻѼңΪҪߣֲϣǲųܵġ
ʮܡ
ǲǸ˵ΪǸԻ˴Һѣ
뵱ҲΪ˻סŻˤˮڶûԽԽѹߵરµ
ССվŽ𶹶СϹˮģĶˡ
оԼĺʲôݺһ¡
С⺢Ӳ֪ģҲоСӡ
СӦúúõģתͷ͸Υÿÿȴû顣
Ϊ̺ã÷С䱾⺢Ӵĥӣ
СӰ壬
ճʱ⺢ӳðװֵģʮϲˣССøСèһȴˣվһС㰫˰ͷ
ۿɬܣֵ
߹ȥ
֮ǰ̾͸˵ˣ鲻Ϊ㣬Ϊ飬Ƿǲ֣㺦̣԰ֲž飬ⲻĴ𣿡
һǿ¸޹أĴںһЩ
СǣüͷǡáأҲ𣿡
뵽СǣǺݺһ
Ǹûõİְ֣һŮסҲˣһŮҲû취Ϻӣ
ԸŮǰֳë׵Ļëø裬һһŹƽ𣿡
Ҳԣֻ۾Сܵ۽Ųһ£ҡš֣
ģɰͷһϲϲŰ֣
صͷϲܡϲ!
˵ϲ·ܱ⣬ǵɸЦˡ
СϢ÷зֻ۵֪ˡ
ڿһ𾪵ģ춼û˵
ӢһŮģĶͷûٷհʲô
ֻۻعҡͷûʲô
Ӣڿϣûʲô͸Ͻ⣬ģ
ֻۿһ⣬ůůģ裬ҳԣһ˳Բôࡣ
Ӣڰ֣ԹˣԼԵ㡣ˣɩ飬Ѿѵˣͷ˵䣬Ҳͷ֪𣿡
ΪϱĲ׵ŮӢҲǺ޵òУҲûа취ͷ˺ŮҪɩɩ
ֻ۱ûɩ˼ģҲֶɩġ
ӢҲͷˣʹ⣺㿴ݵøһԵ콫
ֻ۴⣬ԥ˰裬˵СǷˣ¡𣿡


017 
Ӣ͵̧ͷɵʲôʲô
ֻһȣֵ裬ʲôҲǺһˡ
Ӣ˫۾ؿҲʲôʲô㣬ͨͨҴͱ裡
֪ŮĪĸŮʲô˭
ǰԲֹ϶̱ˣ涼Ҫչˣ޸ˣǲѰ·
ΣŮɵ£
ֻ۵Щףͷ裡ûʲô
ʲôǸ˻
ֻô˵ǣ
Ӣ˵ѣŻɫ㰡Сһӣƫˣ㻹ᣬȹһ꣬˸ѰˣʱһҲ͹ȥˡ
ֻˣ裬ûټˣ
Ůܲأѵһһ˹𣿡
裡
úã費˵費˵
ӢŮɫԽԽѿֻñ졣
ڶػСһҲ١
Ĵ˵ǺϷһһ
ڷСû죬μҾһҹڷߵϱ÷ˣ
μһ˯úڶſԺĽɫΣһ㽫ҹ³ˣ
̫ò㵱
˭ôȱ£˭μҹȥ
һѯʵ֮ìͷָ̫Ĵϱνϱ
֮ǰνϱֻȥ֥״źɷֻܻ۵϶顣
ֻû뵽һʰ
ʵ֥״˸ͲֻۣνϱĶ
ԸڼҶԴ˵Щͷȥ֥״
̫֪촽ϴ󣬽ͻȥμҪĶϱ
֥ݡϱľٶǴ´ţѾкüŽϱͻҡ
νϱ⻰ⶼڲ裬ߦȴһٰɣҪһٲУ٣ǧҪһҰ
̫ߵһӷأϴŸ콫ߣ
νΥĻϱͳš
죬ĴǶνϱһ·еɱһͻҡ
ĿһĻ򴺾ԽʳѰٳһ룡
ɺϱƽʱθڴһһҪ뷹ôԵô٣ЩҲֻлǻųԵô١

ܲܺú˵
򴺾һѪؿڣιȥ
ĻװаֻҪˣͲᱻ򣬸ᱻͻң
̫ˣ
򴺾վ Сˡ
ڵڶԷʱŻŻظŻôС
֥ϴϱ岻𣿡
򴺾ߵɫ裬ӦǻˣθڲãַӦ͸껳ƽʱһ
֥û˵ѣŶǾͺúš
򴺾նŵķӦЩ⣬˵ŤͷԼͷԣˣһˣ㲻˵ʲô𣿡
˵ʲôһµش̧ͷ
һ£ͻȻϱҪԼ飬°͵˵ҲϰˣԺȥ϶ҵĸСĻͷѺӸܵˣ
򴺾գ
ϰͷ
ʮ𣡣
УĸĸԺòã
򴺾θۣǼװθڲã³ײװˡ
֥ԶӵĴֲ֣ظѦһӲˣԵ㡣
ѦЦЦҲвˣҲԵ㡣
ϱ룬˶ԼҲԲ£ҳá
򴺾գ
ûжԱȾû˺
ûˣ
С֮ǰһֱŲҳţֱϵˣų
˾˵ǻǿŰɣǾǸ׵ǣ˭մ˭ùȻͷǼһ˴ùҿǼһ˵˵óǻǸǵĻ
пϷ´ȥ֥
ָ֥꣬ԺӽŮ˼޽֮һֱûп϶һ飬Ϳˣ˭ǻүˣ
ܵԺһӴˣҪ߰ˣ
ڿǺ°Ȼʱ򿪻ˣ
ѵ֮ǰǱСסˣ
ܿ¾ʹ˳ȥÿ춼кö˹ǼСԺ滨
˶۷׷ס
۶ˣЩʵСǻ㿴ȥǼңǼҾͼȮһңͱ˴ˣ
ⲻǻʲôл
СЩҧһ
֥ţΪϴ״ǻȻˮõ
ôմҲⱨӦ!
죬˸磬ûϴ·ӱȥ
ɱ˵ûȾǣñȥǼСԺˣǻڣСĵù
ôѪӵģǸȳʮģĸһģһͲˣ
ҲˣôǻֺýŻţ϶ͲˣⱲӶֻڴϣȫǸˣ˵ģû˰ĻʺҲֻڴϣ
˾˵ֲ÷
ϾЩǺӳϵˣȥǶСǺԶһ㣬ñù˥ˣ
С꿴ԼĻ˵Խ𾢣ȴһͰ·ϴˣûн·ó
Ҳϴˣվ׼ʹһȥȥ·ôٳ˥һ¡
ͻȻһǰ˵ȥ
顱һ
Ķͷؿϴ·ʯϣŶۡ
Соͷһҵʹ̧ͷǰֱðǣһȵҺӶͷ
˽СѪˣ
СʱˣѾˣȥҽԺ
̨վͻȻǰһ󷢺ڣȫ˾ȥ
顱һ
һͷصȥˮϡ
ˣ
ʲôɧ
ˮ̹ǣС걻ݴ
ʧ롢ֻˮĸƴڣҲᡭˮ


018 
ийʣͷ޸ĸΪʮ껹ǹһ
ʣÿζϲŮѵĵطȥûռˣôܹ񫡣
Сˮʱűʺ߹衱һӷɱȥˡһ
СоԼ֫ãסԷ
С꣬ôȻڻ꣬ȥ˶
Сýȥøˡ
ӱߵĸŮ㿴ҿ㣬üŪ۵ġ
ڸ§§Сֻ²޸ʣҲˣ
ʣʹţ˾ţ֮ڽСϰ
Сɫ࣬ͷǣֱʣһڻչʱŷ־Լ˭
ǰһڣһûʱ˹ȥ
ǲ֪ˮ飬оԼС֡
ŪԼ֣ܲȥؿԱȣȻȵط֣˫ıˣ
ˣұúù⻬
˵õֶûְףûֹ⻬
꿪ʼɼɨϴ·Ƕ죬ˮ䰡ÿζһֱֲܴںܳ
죬һһףһһ⻬
ôأ
ŶϣСֳ°˺һᣬͻȻ뵽СĽ塣
ǽԴӺ֮ÿ춼š
ÿӶˮڻٵ
ֱױ⻬᲻йأ
ԽԽпܣ̻طﺰ塣
ðŽ۾СҡҪӡ
䣬۾ӡ
һˮȻӶȥڻ֮ˮϴ
ϴϴС֣Ŷ˳ȥû滨ǵѾήǾޱ
ȥСӣ̫գоԼǰ˵㡣
ӴڿСžҿǳģɹЦˡ
ֵЦСǵͨ죬ܹȥͷʵ֣áұס𣿡
ЦŨˣǵһ֪ŮôŮǰһЩˣھǸ׹
еĿ˷ʽð׵δŮͽа׹úڵľͽкڹ
⻹Ǵǵһα˵ǰ׹۾úϵǳΪ˶ǵͨ죬ÿˣ
ӽ쿪ʼÿ춼ˮϴϴ衣
Ҫһֱ׹
ЦСӣһη֣ʵһҲСǲ
СǱٸͦԺ󳤿ˣֻ»ᳬԽСǡ
˼꣬ԽԽˣѦӱͲãһ죬Ͳˡ
֥Ҫչ˶ӣҪչϰ飬æýŲͣ㣬ԭҪҲ鵽ڲʱ
򴺾մŹǷԺ·ʱ˫һ߹ȥ裬·ǸҶĺ𣿡
֥Ҳֱ˵Σǣġ
ǣôǴǣ
Ǹǵģ򴺾ʱͲˡ
ǼӣΨһĴӣŴûԸĺ·
ѾͷûҲˣϾѾͷƬӲֵǮ˶Ǳ˼ҵġ
ɰƽǼΨһﰡ϶ˣԺ϶ӣȥֻܳ˸ŮͳСƨɣһͲ
仰˵ƽпǼΨһϣƾʲôû·ȴ·
򴺾ԽԽµûš
֥ͷ·ûע⵽ɫ֪ˣҲں
ģ͸˭˭Ҳܲţ
򴺾տŲԼҪңֱܣ裬ô಼϶꣬ҪƽҲһɣˣƽû·أ
̧֥ͷĿǻ᲻Ǹһ鲼Ҫ۶ӣôóҵĶٴ⣡
򴺾ձҭðһؿڣϲȥ²Żˣ
¹״ôԽԽ費ˣƽӣǲǸѾͷƬӣû·ȴŮģ
ֵؿ˵ģƽӣѵǾͲŮ𣿡
򴺾վӾпӣô򵥵ĵô˵أ
ɰƽǶӣΨһĶӣǼΨһӣ
ǿΨһ֣˵ôˣܸ˰ɣ
͸ϣֻһӣȻΨһȻûϹѧôô򵥵ᣡȥɨäֲȥ֪˰ɣ

˵
˵ǼҲӷŮ⣡
򴺾ղһûԼҭ
򴺾߱ԼðСǱҲܡ
£ˮ̹ǣôͷ


019 
ӲûǮֻ˸Ŵ
û뵽˰ҹСյøˡ
СǸоԾȥ˾ˣ˾ˣ跢յú˵ˣøϽȥҽԺУ
ҹѣʮֲˬ˵ȥҽԺȥҽԺ㵱ҽԺҰ
ȥҽԺҪǮ
ȥҽԺÿŰ
ҹģʱ϶̱ô죿
С޵òУɻú˾ˣȥҽԺȥҲУҲ֪ҹôž˾ϢҵɵˣԺǸҪ鷳˾ˣ
һ顣
ҪǷСɵˣʱ϶ûټˣҪһӣ
ɾԲУ
ӴһԾ𣬱ŷСϽȥ
ΪȥüʱСȻһ
Ϊ£ϲĶӻһ𣬼˵ˣԽ͵󲮼ס˰²Ż
һȥҷС꣬û˶ˣûš
ɲȥҷС꣬϶飬˷ܲ˭֪һּ̾ˡ
Сˮﱻͷʣˣ˵§§˵ʣýȥأ
ʱһȭһˣ
ѾС꿴ԼŮˣȴһ˸ռ˱ˣôʵȥ
ҹֵܣܵͷʣҽͷס־һᣡ
ʣӭȢ۷Σ˭֪ͻȻһʹԼ˴ˣ
ɶԷѹסֽţˣ
ͷѪΪ̫󣬾Աߵӣ±˿ŸϽˡ
ʣ˼һ
仨ֶӰҹéޣմé߳ˡһһӰΧǽ
ŵ˫ȶˣ˭˭
ϵĻɩУҡ
仨һСӵŽɤ۵ķŻȥܣҹ㲻˯ô
һߴŹǷһԼߣɩͲҪˣҪɩ˵ûмҡ
仨һ⻰һ⣬Сӿ϶ǻˣ
Լ޵ʵǺġ
ʵŻ㹫ƽˮܸб£ûĵġ
ȻСʺĻǾ͸ˡ
ʵӺ翪ʼּˣιŶСǱֻҪǶڣûзּҵĿܣ
һ˸£Ͻްȥ
ڶ죬ӵ˶֪ʣ˴ˣҪӷֵ磬ʬ嶼ˣ
ô飬ӳˮ˹ʣңѯ顣
ɹʣһ֪
ʵҲֹܹʣ
ʱҹ˯Ժ뵽
Ӵ˹ЩѾܵӰ١
꣬׷׸̾ʣù
ʣȻҲЩǷ˰˴׸˽¶Թ
ǵ˭ʣȥأ
ˮʹʣҪҪȥɳʣͷҡø˹һ˵Լɳ־˫ȷ˵ȥˡ
ˮҲû˰취ӵΰһֱܲʣ飬֮ǰһֱûз
ǴȥӵȽ϶ˣٷĻֻӳҲҪ
ڴ֮ǰԷ֯Ѳ߶飬ÿÿ˳Ѳߣҵİȫ
¹˵İȫҲû˷ԡ
ֻ仨֪˹ʣѰ
ʣʱ䣬Сʱ̫ӽˣʮа˾žСӸɵģ
ֻ²͸ΪСҪȥʣ˵ӦûɶԹŶԡ
֪ܿˡ
ĸϹ֥ˡ
Ǻͮͮոµްẉ̣̂⡢ǡҡ𣿡
Ưް滹źü滨ȥ͸һÿˣ
ûпôÿް˵ӵˣ
һֱǼòҪ̽ް˲ȷ
֥СģһǸ㣬㴩Կ
ҡҡСԴꡢŪˡ
ôƯ·᲻ڴҪʱŴŲŪࡣ
֥Цˣȥϣ̹컹Ҫٸһ㲻õĻŪࡣ
̣۾գѽգͻȻ˹ȥס̵Ĵȣ̣ã
û˶ôù⻹ǵһ˸·һһ
ӴԺ̾ϲˣ
ԺҪ׬ööǮ̻
֥СԴˣȥ·̿
ǸϽ·
·ģԲܺͮͮɫĵСӴݰףһÿˣ
ʱһֱڻˮϴϴ裬ƤԽϸֻۣƽʱҶϰ˲ûз֡
·ʱŷֲ֪ʲôʱʼСӾȻôÿ
Щ½ǣԴ̡̣ҡÿ𣿡
˵ת˸ȦȦǳСģɹ̶Цˡ
֥ͷ϶ÿ͸껭ϵĸһÿи
۾ˣ˫Ϊߺϲö˵ģƻһɰòС
ŤСӣ˼С̣ҪȥһȦ
֥Цˣû뵽ôСһСӣȻҲģ
ЦͷȥɣȥǱߣ֪𣿡
ǵͷ֪ˣ
Ǵްţ̲סԾСʲôʱôÿˣ
ڴҵӡУһֱǻ˵󣬸ͷСƤƣԶŲľ·ʮֵĲۡ
һͮͮްƤװ׾ģ۾źѣںްĳ£ݰףɺÿˡ
̲סǣ·ģ
¶һСݣЦģ̸ġ
˵⻰ʱСظͦø߸ߵģһܽСģ
·ڸߴң·ˣҲ۰ģ
ҿģ̲סЦˣַ׷׸֥̾ԴŮģ·壬ģ
ڴСȦССĵõ˴㣬С׼ؼʱȴһ˳˹
˲Ǳˣǡ


020 
СԶԶͿһСŮźͮͮ, ûϳǴǡ
ɵ߽ʱסˡ
ΪǴһΪˣ
ΪӪ, Ƥһֱܻƣϸɼ紵ɹĹϵ, ƤһСҪֲڣˮҲ˲ٶӡ
ȫûˣ
Ϲ, ȥ͸˿ǵļһְ, 濴κһ覴, ȻûдƵĵزˮƽԲеģ
⵽զ£
߰ûôᷢôı仯
СһĪĿֻš
ܾʲôڽƿأ
ǿֱ㶿Լ, Щ, Сһã
СǴлع, װ㣬Ƥ˺ö࣬ǲǲʲô
ССûԼ׵ġ
ֱйؽ飬ο˵Ҳ˵
Ϊûʵӿһ˿ھ, лĻ, Ժ͵͵ӵˮ
Լ׵ģ
ɵư
Сһ, Ŀתת·ϣ㣬·Ư̸𣿡
ϵ·Цţ̡ҡģãÿ
̹Ȼϲңû·ء
С˵ӿȴ޵òС
֥ţôֺȴ࿴һۣƫƫϹϴͣ
ǻˣõְοáޣ̡ܺˣᡢϲģ
СǷ֣ۿ㣬ҴûôƯ·ܲܽ·͸ң
ԣСʱһš
Сüëһƫͷʵ㣬㲻Ը
Ǵ۾գգҧСã·ܡ㣬̸ҡģҡϲ
̸ģһӵе·κˣá
СǵͽȻƭӣ˵ԶңΪʲôһ·Ըң
Ǳһã㡢
С˫۶ãҲֻҪ㽫·ҴҾͲ
û뵽ȴܼ֣Уܡ㣡
СǼֱŭգ
ǰĴֱִ˵ʲôʲôʮֺƭ
û뵽ŸշֿûãͿʼ÷ˣ
ɲУԲǷָɽ
ǡʱͷֵܹˣСǴ۾һգ˳ۿ
СǱÿˣɱʵСã˭۸߸磬㱨𣡡
ѧࣺ㱨𣡡
СǺ۾Ŵǣء
붮תŭĿŴǣСͣ۸СöԲԣ
СȭͷԲԣ
ǸϽͣûûС
ͣŴǵŭ㲻ýˣ϶㣡˳ĺڵǣȻ۸ҷãӲ㣡
ǰ˴һţ㣡
СɳնյģһȥɲС
۵ۿˡ
Ťͷãϣܿڰһôͷβһֱڿޡ
һ̣ӿһ˵ʧѹ
Լʲô·ʱҲû·øѵһ·þߣ߾ñ
ΪʲôҪ
ҵĳСӣס֣
֥ǳȥôûûлЩģԳѰңû뵽ĳˣ
̧ͷ֥ڳɱʱŵ˫ȶˡ
ǵ죬תˣϧˡ
֥ɱһѳס죬СһϴӦþ㣬۸ҵŮûнҵĻȥ
Ǻƴ۸СҲŴģⲻûдſң
֥ǵûзſøˣ۸˵˵ô۸Сˣ
ˡ
治֪ô۸СǵģһͿСڿޣȻΪ۸
ŤͷСȵСãô۸㣡
СǴ۾գգһ޹磬û˵۸Ұ
סˣǣղŲ˵
СǼһ޹磬һ£Ҹղʲôû˵ǸԼˡ
һ£ȷʱСֻſޣʲôû˵Լˡ

Ȼû۸㣬޸ë߰
㷽ϲãҲˡ
СٴӿԲ磬ҲãҲΪ㲻·Ҵѹᣬ̣˸ɣǹģҲûжԽʲô
֥ЦûʲôҹѾˣ
Χ˿Сǿ޵ÿǴǵҲǵģģ·ôһôˣֲƣ
ɲ˵ļҽõ·ǽŴôСɲУ
ǵͨ죬ᶼˡ
СǿվԼߣòС
֥ɫһ壬ĿɨˣҧӶ£ôаģôҵ·СǴ
˱ҭһһס
˼ܵСֲǼҵĺӣƾʲôǸ·Ǵǵã˻˫̥أôСȥɣ
֥һЦҾ˵úˣǼҺͷԴûκιϵСԸڷңȻǼҲûйϵ˵ˡ
˵⣬ĿתСϣЩСС˶·ȴǴһֱҪľ·ãƾʲôҪ·
ǰǼСǵľ·ʱСǵЩһˡ
СǰȻû·㴩ҲҪ·
ɲǣôǲŵôһ·һҪߣҲ̫̰˰ɣ
˵ǽ裬˭֪ܻ֮ܲϾҸǼڿˣ
СǺ޵ҧһ
֥Ŀǣÿûк£
Ӧܿ죬¶ھεɫԲңԲ㣬Բ̣ҴˣǿްϵĴ̫ƯˣԲ̲סҪ죬֪˴ˣ㣬ԭ𣿡
۾ɵôģֱֱã۵ŭ
˵ѣղ˵ãǽ裡
ɲڣӾͷ˹
Ȼˣ֥ŵǷҵı𵰰֥ſҸû꣡
ûꣿ
ԭû뽫ִڿ첻ѵһǲ֪µġ
ŤͷһԿϷĴϱϴҵģȥŪЩʺ
򴺾һ£ܿͻع˼Ѫ㣬죺裬ңҺܿͻ
ˣ
򴺾תëȣѾӿ漸ܳӰ
ˣ
򴺾ּ
űĵʱһʧ
裬ңҺܿͻˣ
¹ؼңߵ·ͻȻһ˷һܹȥֱԷܳȥԶŷӦղ˺еϱ
ܿҡҡͷϱϱأҪôܣˣ
򴺾ȫǵԼС飬ܳٶȣܳɣ硰衱һŮӡ
Ȼصü裬Ȼץʺ㼦ʺ϶ȥ˼ҼץʺַӲ۲ĸ
һ֥ˣ֥ô׼ң²˭˭ô˰ɣ
У֥һھܾǵøǷһѵɣ
һ⻰ʱҲˡ
ǼҼֱ̫ˣŮݻؼңһǮûҲͰˣڻҪıӣûȥˣ
һĭȻȥץ֥ͷ
֥һ䣬һץסͷһѽ̵ڵϣȻһŲϣݺ룡
KO
ⳡϷûпʼͽˣ
һһף޵òУ֥㲻Ҫ̫ˣ˲ĽŲҸû꣡
֥Ӹ£ôûꣿ
˵ٴӶʱеøɱһ
˿С²ؼվһԿϷЩȥˣСǣ¿ģôѱ˴򰡣
Сԣｫ˵ʮ˴ʺһ飬Ȼεǰ﷽ġ
˭֪ͻȻ˫ߣߵ߹Сϡ
һȣͨһˤڵϣȰأ
СǸоһ̧ۣͷһ»ܱѪ
ޡһ³һڴѪĿˮĭģ
ѪС̲סۡһ˳
ģ⵽ʲôùӰ
ϱӴ鵱ʮɵӣⱲӴôôù
ѵӦŮı
ȻŮΪʲôҪЩ£
С̫ίˣԼҵĴŮû֮һ
һֱ۰Сã᲻һˡ
һοˤһѪȴûǰȥ
վһԶԶ
ʱ򴺾˷ܵԶ裬˼õˣʺˣ
ˣ
գһ֥ÿͿϼʺգзӱһļʺ
Ϊ֥ΪŻᣬһкܴΣԷӱһμʺΪѵ
Ǽδܴȫʤȥ·ϣ򴺾һֱ˷ܣ裬Ҹղűֺܲɣ
֥һۣͷţ
򴺾նʱüɫ裬޽Ǽʮ꣬⻹ǵһܵŵıһһҪռʺ
ȭ
˭֪һ̾ҿղܵô죬ӵĺû𣿡
򴺾նʱ׻ѣ
ǡСˣ
̫ˣ
һ˿ЦݣǺǣ費õģӺǿ׳һ鶼ûУ
֥ɵسӿһۣ򴺾˫һ͵ڵϡ
ͻȻԼװǸУֻںںˡ

ӾԼˣ
һ·ͣ¿ˮô»һļʺζ
һЩȽϵƤСһ·ǻطңһ߸һЦʺҪ죬ʺҪȣһȣʺһ죡
ٲЩСòɨС
СЦһɢ
ԽԽС˵žž͸⣡
С걻ˣ裬ʲô
ɥǣԴؼҾһֱùڣŮҹȥ
С纮ûкȫȫûʲôôһקӴϹҪҲԣ㽫֮ǰʮԪңߣ
˵ˣһתȥ
СһѪһʺͷ߽
С꿴ģʱҲ˲ϵʹʵô£
СǿŽ˵һ飬ȻĳУǱһ
СһһһߴˮСϴ
裬ʲôʱܰȥҲסѼˣÿ춼㣬ҿۡ
СȻˤûлⲻ
ֻǽˡ
С۾һᣬ
һΣ֪ȫֻнһں裬ͨͨǲӲӥĻ쵰
۱סŮģȥ壬御ȢţʱǾͲˣ
Сԣüͷչ
ùôãиϢˡ
Сҹɫң嶫һûסé
һȥͱסˣѽʲôſҪǱ˿Ͳˣ
ﰵЦһŮֵҹܹ˽ˣ⸱Ůģ˭
СʱҲĻһѽƿȻ±˿ʲô
С걻˸ֲײϣɫʱҲÿˣҰޣ˹Ȼûö
֮ǰ˵öռıˣɣ̾ͱˣ
ŴӴ͸¹⿴ббţ˵С꣬ЩҶжã㲻ǲ֪ÿһһ㣬һŮ֮ǰһأҲ֪ҲǸˮĵ
⻰˵ĺˡ
Сʱŭָı˵ʲôôˮˣ㲻ѻ˵Ҹû꣡
ͷʣֳ˵Ӣ۾˵§§ǣ㶼Ҫ޸ʣˣ͵͵˽ᣬⲻˮʲô
Сû£˵ʲôʲôʱҪ޸ʣˣ
Դ˫Ҳ޸ʣˣ
˵ʣɫÿһЩ߹ȥ°ͣأ벻޸ң
Сһ£ŭ˼벻޸㣬ﲻ֪ô
һץס֣߿ô˵ɣأǺȢؼҵģҰ϶ͬģ
Сһ⻰ʱͲˣҷСʲô˵ĵطô
Цһƾ飬Ͳţ㻳ҵĺӣ迴ںӵķϣ˵ɿڡ
˵ţִ·°ڽȥ
Сԭڻǰκʵʹϵģ뵽⼸̬ȣʵû취ˣٶȼҡ
뵽⣬ư͵

ܵȻֶ̺ûйɴǻЩѹ
һü˶Щġ
ܿûվˣΪڻˮ
֮ǰˮǾޱϣǾޱ̿ˣ㽫ˮȥصĲ԰ԿûЧ
׼ʱڽֱ㽫ľڵϡ
ʱȴſľϣںľˮ
Żˣܹȥ㡢ԣˮܡȵģ
ĸػӦ
ǴŹһ̻ɶ⣬еĵòˡ
򴺾߽⻭棬ɺ㱧ĸʲô
пԣѹûĸϷ顣
ĸ򴺾գƺϵŴӴǻ򴺾ŵ
˭֪ĸȴû׷ȥǶȻȫ
򴺾տĸӣŵýôҪ𣿡
ΪǺˮȳˣѹҪܹȥͿĸȻһףˡĸ
򴺾գ
ǣ
𾪺󣬺ܿͻعܹȥŹ˵㡢µˣ
ĸͷһܽģ
򴺾ĸԺԶ󿪡
ĸȻµˣ˵ʲô
˵и
˵ȹðĸһµ
Ӵ򴺾Ҫˣ
ҪӵĸµԺ±Ӷʳˣ
Ϊ֤Լ뷨ĸ߹ȥ
ʱĸһȻˡٴ
ˣ
򴺾չȻĸ֮ĸ
еĸһµҪˣ
ǼҪˣ򴺾տܵܳȥһһ߽С
ǣ
һᣬ򴺾ֻˣһθĻ
򴺾һܣ㿴ţһվĸǰͻµ
ÿϵϱǲҵÿ˴ȥҽԺһ£
򴺾ãҲøԼ˼ƽϡ
Цһ⣺ƺˣ
˷վĸǰȻڴؿĸ
ĸͷһһӡ
һӹȥˡ
ʲôûз
ӹȥ
ʲôûз
򴺾ղɼˣãµ
ǣ

ĸ̩ɽ˵µͲµ
򴺾ռúˣȥĸƨɡ
ĸʱоܵ裬ɿһɳ죬һ򴺾յϣ
ӴӴ򴺾ʹ
ʶһ촽ҵѽѪˣ
ĸҲ̫˰ɣ
ɲɧĸ˶ųʼһֵ׷
ҡ
ϤζϤ䷽
ٴЦɹϱǽҾͲˣǸôãԸúúùͨͺˣҪȥϹˡ
˵꣬ľôˡ
򴺾òһѪ
һ죬򴺾ձĸ׷һͷǼԺʱ˫ǴŲġ
£һĸһһһӶ࣬ĸ
Ǵûз飡
ǲ²ӵˮйأӵˮµˣ˵ӵˮõġ
Ժˮ󣬶˵ʲôá
ȴߺ󣬴Ǻ˵һڻˮ
˽궬ĵһѩԽˡ
صȽĴڵȵÿڴһ졪⡣
ķףɱ֮ǰͲ顣
Ե˷죬Ĵ컹ûˣްñ쳯ȳȥ
ǸҲһȥˡ


021 Сޣ
ϴ̸ĺް, źɫñȫͮͮģԲ, ԶԶȥͺһɫС, ǿɰ
ǣ̵֣̣⡢ܲܡӳԣ
رϲԽ, ӣȥʱ, ζ㽫ͷ̽ȥ
, Ȼ̲סˮ
֥ԣ͵صͷ۵һĨȡ
ΪԼҪ̫, һֻСק½, СҲûϵ, ʵҲǺԣ̣㲻Ҫҵ
֥ѹûղھȴǵĽͺ˲١
ǵĽģЩأѦ, ȹȥҽԺһ, û뵽ȻԼбõļ
ʵ̫ˣ
û, ̸ղֻҪٸӲιСӡ
û˵ôһѣӻͻȻý
⺢ӵ˼Щأ˵仰Сģۡ
Դһ
ĵȷûаȫУܵԼһòã̺үͻ᲻ˡ
¶СݣЦЩߣֻ͹ˡ
֥ü찡
Ŵһ£̶̵ָͷǾټӡˡ
֥̲סЦˣʱԶپͳԶ٣
ǿ̣ü䣬Цúӵȫı
ȳԶʮӾ͵ˡ
Ǻ̵ʱȳѾվ˲ˡ
Ҷӣ綳ͨ죬һϳϲã˵ƽʱ˼֡
չÿӶͷܹͷ
ؼǣͷˣ
ϽͷңʣͷӣͷᱻɱȻͷָ
ʱͷѾɱòʰ׵װ׾ʯͷϡ
һѾһ꣬ʯͷϵ⣬ð̹⡣
ӶӳˮŻվһʯͷϣҪҪ˶зݣ֪ҵһ춼ȺܾˣҾͲ˵ϻˣڿʼ⣡
ҶӶӳġʶʱ񡱸еʮ⣬ͷ⣬һЩеûġ
ģʮ
У
ϸʮ
ϣ
ˮ⡭
ⶼɵؽţû
ˮȻǸ쵼ˣڷϣʮֹƽ
ⶼݴ䣬һҶֵܷ⣬һ˭Ҳ˭Ҳ
ȷֵʱӵ⼫ˣʮⰺͦһֻʤĹӴô⣬³Բأ
ƲƲ죬ƨ֣ʮ⣬ôܳԲ꣡
ܹͷÿͷ⣬ÿÿ˲٣ʮⲻҲ١
ôҫΪұͷ仰˵Ľ⣡
ӾԼռ˴ˣŮŮŻؼҲһ£ʹʮԪڻĽ⣬ЩռĿɶǼҵıˣ
챻ιһ켦ʺǲȥ֥ⲻǳ෴ģǵεġ
¾һСˣҲҪ֥ţ
֥ѹûӿ
ǼԺܹʮˣֵöʮ⣬ǼСԺǼֵܹʮĽ⣬ȫշѹң
ܿҪֵǼˣͷǵȥǰͷԹԵţ𵽴ܣ֪𣿡
ӺܹɵصͷҺܹԵģ̲õġ
֥ߺ󣬴ǹԹվڽ̻ȴ֪иѾ
С˫۶񶾵صŴǣ޲ǰݺݳ
һµʱ䣬СˤˤݣһжΪÿһεùйأ
Ŀڴϵĺްϣ˫ۼ
ôõ·һǣƾʲôôõ·
˵ˣᱻ֥üʺΪԸ⽫·
С̧ͷ֥һʱ᲻ȥָĸεĶϽ·ң
ǱһСſס
üëͷ裬С죬ܾ
Сסˡ
û뵽С;ȻᷴԼ
عʱ߳ŭǣô꣬ΪѪӣرҵģ
֪գҾӦһ㣬ʡڻͷң·ң
ǰ۷С໵һֱһݳ֮ģϣһϲСϲ۰
⼸ӵˮ¶Ӻ˲һ㣬ʱ
ܶǰ벻׵飬ˡ
ǰѹͲ֪٣ڣԺĳһûй뷨費Ǹ裬һǲԴԼĺӣ
뽫·밴Ļȥ
ǰƴСǵͨ죬۾γؿ裬ٴμᶨþܾǻ裡ҲҪ·㣡
Сٴסˣ
Ϊ÷Ϊ˵ˣ͵˺ܶ࣡
ô£
ʱСһŤĸ첲ܳȥ
Сعţǣվס׵ĻҲ㣡
˿Сô۸һСӣȰ˵С갡㶼ôˣôӹȥ
СһԷȥҪ£Ҫ£Լĺӣôô򣡡
˶ʱòУޣǴҿ㻹Ҳôţ
ǰŵ֣Сʶһ¡
ĲǺ֥Դ˯֮Լҵˡ
ĴӶӳ޵ҺҪˮ׬ֵĻָͨͨǼң
ҪǼҵ˹ǰʱٽǵݺݲڽ£
ûΪԷĻֹͣ׷ǣԽĿ
ۿžҪץǣʱһ˺ѷεҽԶҰ׷ң
סˡ
Ұ
ͱȽϴĴܶǼҰģǶǺöǰˡ
ΪҰũϰյΣǰͷ˲ӽɽҰ⼸궼û˼Ұ
ڴʱһ߲ҽһ߳ﱼ˹
ӸղŻڇNɪĽ⣬¿Ұ׷ıӣʱŵɫɷס
ҿһͷ˶Ұ׷ŷ񱼶ʱһţ׷׵ͷӴܡ
ӿҶˣţסһܹȥ˰СкãȾҼҸ󣡡
ȣ
ЦǿҰ
Ҫ
񿴰׳һһѳˡ
Ӵүû۰ҵĶ㣡
ȥȶӣ̫ˣ˵꣬˫һڵϣôҲ
ĸʧܡ
Ǳ߷һĲҽ
˿ȥֻҰһӹڷƨϣҽһŷһڵϡ
Ⱥˤˣ˼Ҳû
ڴΪʱҰȴͻȻϮˣתͷڽѵǵķС񱼶
Сɴ۾
С
СҲ룬һѾͽƳȥ
Ȼͷ̿ӷһؿ
ǱƵõڵϡ
˷
żǿվվܰ
ùߵĺӣĸףǵ˰˱Ӵù

ƺŻˣڵһ
ۿҰҪܵǰʱ򣬹ٴηˣ
ֻҰֱӴӴܹȥĿСһˣ

С׷ıŵѪɫȫޡ
ͻȻһһ͹ʯͷϣ顱һȥС֮ǰһȰأ
ʹһζ˲ʹܡ
ǣҰ׷ˣǰ㣬˻һ
С꿴Ұ˫һڵϣҰһƽڵϡ
ˣˣ
С´㶵һȣһɻ
ڴΪСʱٴηˣ
ֻҰܵСͷ񹫹һ̧һȡ
Сɴ۾ʲô
ѵһ
СУ
ʱһɫɧζҺҰ˷Сһһ죡
ˣ

˵۾°͵һأ
Ǹղź񿴵ҰСϣǲΰɣ
Сˣ
Ѿˣ
Уһſͷӿĺ
ˣ
Ұһӹˣ
١
ִȳʱÿҰڷСϣˡ
һ£תŻ
С˯֮Ŵӱ˿е֪С걻ּʺ飬ʱͶĵòС
˯˯ˣϾСҲǸˣһҲû·ϡ
ĿҰϣʵ̲סˣ
һ̣ȢСͷ
ȢһιʺֺȹŮˣҪ
֥û뵽߿һᣬȻô顣
ųܻҰǱȥʱɲֹͣ
ΪСˣⱲԭԼ
ллأҰûжԸƹС׷ȥ
һоⱲӴûһô¹
߹ȥɵСӱڻǹԣµģ̻ˣ̲κ˺ġ
Żˣ
һѽҰƹȥʱѹҪµȫ
ףΪʲôôú޲ȥ
ܹԵģСǻԣΪʲôҪô
֥Сһֱ޵òУǴʱСǰĻҪһƳ
ǵıӣĶ䣬Сػˣǻػˣ
ع̣Ȼۡһ˳̣
ԣˣ
֥ŻСӣ󣬲ŽĴӡ
ʱΪ˶׬֣ÿ춼ȥ޽ˮأʮֵۣ֥ô⣬һһ˹ȥˡ
·Ұ׷˵ϢҲǵĵòУһ·񱼹ģ裬û°ɣ
û¡֥Ըˣˤ˺ӣ
ȱסģҾˤԼҲˤ˴ֶŮ
֥ˣתҰ߹ȥ
֥Ұȥ۷׷ס
ʲô
֥һȭٶҰ飬ѵ
ס˺۾һգգ
Ұ֥ܹغ
֥ûȥһȭҰͷݺȥ
Ұһҵ˻
һֻ顱һҰȻڵϡ
Ȼ˹ȥ
ˣ
̫ˣ
̫˼ˣ
ͷҰٽأ֥һȭһȭͽˣ
Ҫǿ϶飡
ӳˮҰʱʹ˻ȥһһȺСӸϹʱÿ֥һȭҰĻ棬ʱˡ
ԭ治˵ģ
Ż
ҰΣһСӵط¡
С갡Ұʲôζģɧɧ
ʺĸһ㣿
СղŵôǲǺȽȥ˲٣
͡繫һأҿԺĸ˸죬
ЩԷС޵ҧһ
һЩȽϺӦø֥лģҪڻڵأ
СԽ޵òУ
Ҫ֥л
ŶûУ
֥ѹںСǷлｫǱССӽ§סĲӣһģ
˷СһۣԴ⺢ӣһڵģ
˵꣬תȥ


022 
ڣ
Ǻǣ
СûϹѧ, ֪ôд
Ҫ˵ڣӦúڵǵûһʱ
ſ֥ϵĴǣ۹絶
, 迴ȥʱŵСһ, ͷ̵Ĳ̧
֥Сӵıûлͷ᷽СŮˡ
ˬӢ˵Ĳ, һݣ̫ˣ
򴺾տŸıӰһ԰ף̫ˣ
ͷϱɫ, ɺϱ, ʲôòǱӢ˸ŵ˰ɣ
򴺾յͷ絷⣺ŵˣŵˣ
һЦʲôֲ, 䲻Լҵˣ
򴺾, ˫۵ʱһ
ϲûִ۵, ˲軹ǻ˵ģСʱ˵ѣͱٳƤûһ⣡
򴺾˫ˣԺֻ, װ, ЩҪǱֵĻ, ñ鼸ٰ
һ˲Щ޽ϱӦòº֡
򴺾ᵽɤ۵ٴη˻ȥãǼ޽ġ
ʱ˫زˣȻº֣ὫݻȥС
˵꣬׷ȥˡ

˵ܲܲҪô
򴺾һѪҭؿڣϲȥ²׷Ұȥˣ
˲ռ˵ˮϽ֯˽Ұɱˡ
ҰȼƤģʰʮ鷳ܳ⣬鷳ҲֺǺǵġ
ëƤ޹ǣæµ˺üСʱڵϲĲ衪⣡
Ƕ֥Ҫּܶأ
ɲ˵˵֥ôģһȭͽٶҰˣҵιԹ԰
ⲻʲôͷҰͷҪأ֥һȭ͸ˣ˵ԺǧǼҵˣ򱻴˿ɱޣ
Ļֲ۵˰Ϊ񷽼
ʱڳķھ˼䱯硣
Ŵ󿴹ˣСȹˣҪڴ¡
һӹˣʱصģүôôۣҵĶôõˣôҿĶ
ԲƲ졣
Ǻ˵ĻϾûлˣ
ӿɥһߵʮн࣬ϧ˰죬Ҳûһȥο
Ҫˣӿʱһϣӵ·ղſ޵ú˶һ˸
С꽫Ƴȥ飬ҪҰָңϾҰ֥ģ⣿
Ӷʱ񱻴˷ιӣŴһɸߣ˵ʲô˵ʲôأҰҪ׷ҼҸһ⣬ʺǣ
⻰һӾŭˣǿûгԹʺǷңһԹʺȹ˵ǷҲǼˣ
ļ棬ЦҶʲôô
ӼֱѱӶˣ
ƤӾҲһѵô죬ܿͱˮҲܣҪǲҷ⣬Ҿ͸浽ȥ˵۸ƶũ
ƶũΪƽʱǽúܣ
ˮһ㣬˭˵ˣŶȥ
϶ǲеģ꿪ǿԷָȥɣ
Ϊ֥һ˽ҰˮǼʮ⣬ȻĽҲû˵ʲô
ֻзӼʵ۾ˡ

֥һֱŴǣһֱӻǼԺ
ԺʱѦɨɨѩɫԣʵʲô
֥Ʋ죺ǷСŮˣˣ˵˵˾
ѦҲ׷ʣСһģȫûƽʱľ񣬲ЩۣǣүӺҪҪԣ
Ģ̲́ͷ۾տտģСһûԹó𣿡
ôûԹѦһᣬӻﱧүҲ֪òóԣҪүһ£
һ£ͷãҰүһζ
˵꣬С죬һڿˮǲģѦ̲סЦˡ
ǣСӵóһԺòóԡ
ճ¯ƳȳȵģԲԲֱҧһִģڵĸ࣬òˣ
һСһСڵسԣÿһ۾һ㣺үܺóأ
ѦЦЦͷȴûϴֻգԣҭˡ
ҭţүҲԡݣݸү̡
ѦЦݸˡ
⺢Ȼܹ࣬鲢ûŤǸƵĺӡ
֥ûҪԼԣһӳ̫࣬СĵȻװӣ
ӣӵ۾
̷ģҶӴúܣװܶණأССģ˱ԼĶӺܴ
ССһӣٴװ٣
ѦִǵĽתˣ֥һۣ߳ͷ˶һЦ
̱ͽ缸ӽӵȥסһԸٸճչ硣
żˣǰ˴˵Ҫ
֥ǻ󣬴һӳԣڵǿŪһЩСӵԡ
֥ȱľгɷ飬ȣͣտٽȥⰾˣҲˡ
ִŨҧһڣԸ죬ȤֺóԣĺӾûвϲġ
⻹ǵһγ
ǰСǳԹζÿζ̼ʿˮڳȻôóԣ
ȻóԣѦ˲ֻ˼ȥˡ
ѦȥóһûɵСް
ӿСް۾øϵǳһ㡣
û֮ǰ˵Ҫٸһް飬ްĴСӦþһɣ
һϴǼҪƯɫޣҪǣһֻɫСӣʮֵĻ֣ž͸һ
Сָʵүްǡ˭ģ
ѦСԴϣģϴǼ̸ģүģϴү岻ãֻ˼滨ү弸ֻССӣ㻹Ҫʲô
ˣ
ϴ滨ʮƯΪģû뵽үģ
Ҽһ첹·ĻŮ˸ɵģôүҲ·ôÿĻС
̫ˣ
ѦСŵôģЦүǸ̫ѧġ
ָ̫̲֥ĸףĸס
˴ǵĸǴҹ㣬һֺô壬ҵĸ׿һִ廹˼ծҲĸӡ
ĸ뽫һִ崫Ůϧֻôӣһִֻܴˡ
ֻ˻崫ȥͷֻ֥֪塣
ſڿϣ۾ģһܳݵСģ̡̫ǲǺ
Ѧͷ벻̫һ
Լ̶̵С֣Щߵҿ𣿡
ѦһС֣ЦȻԣֻҪѧү̻ܽ㣬Ҫѧ𣿡
С߶ףصСԴҪҪѧ
ãүͽ㣡
үҡֻ
ĸѦҲ֪ġ
Цŵͷãүһֻȥ
֥ʱͿ⸱棬үˣһһСԴһĸ顣

˰ʱڴһҴСŮˡ
֡裬һˣ˻ûɤȴ˹
򴺾մӵһ𣺡Ӵҵıڻˣ
֥һϴҵʲô
򴺾ôԭġ
ĺӣһҪԭǾʶı
ԴĿһȭҰ϶μԼҰȻһȭͷ
̫ˣ
ʱ޿űӻһ£ӻ鲻ǣˣǺǣǾǸ׵ģ
򴺾ձȥһѽƽڻ鼤òУӣٲҪȥϽˣ
ƽ꣬ǲϲ׽ĸ׵ͣ轫ôѽ裬ſңҰ
򴺾ɿӣȫûŮǶɺǶӣ߽ʱ˴˶һۡ
ǶӣǶɼüŪ۵ģչȥС㣬ɣҾ˵費ע⵽ǻˣ
ע⵽ˣҲᵱһ¡
ŮŮԸ˰ǰˣ̵ңŮˡ
ЩܵеģҲУǻȥѧûʲôñԹˡ
ǶӱȽľõĻЦЦ
ֻĸһֻֻŸһ·ջ˲Ľ
ϱɣԼŮǶ
Ƕֻ꣬豧ڻ˯˫պ˵ġ
ǼֵܽԳ˸ҲĻִĻ˵Ǹ豦
ֵ泤˧ģҲѦֱǲһЩ
ͬʱҲֵľګٵˡ
ԸҴ󵨣תÿ죬ֵˡ
ڹʱ˾ԼֹϵӪġ
򴺾տСŴСʱЦһջܡãǻңýȥͺã
ԼɩʲôԸ֪һЩС飬ûв˶Էӣ󷽽ݹȥ
򴺾ֵĶо⼸ֻŲĶˡ
СͼˣǸϽŵŵšܳ
ӿǣסˡ
ƽһ۽ǿСǣܹЦСãһ²ôû߷䰫ˣ
ͨ죬ȴûø磬ҲСǣǴǡ
ƽ°͵ڵϡ
ּܿһɲǣǰ˵ȷСǣҲӡеĴǰ
ܣ۾ԲҪˣôһ㻹ϴǶӣճܵܡ
ƽϴ̬ȵǺܺãԴЦãԲ𣬸һʱˣôͻȻôࣿҲˣ
ڵܵܺ˵ĻǶӣǺͬ⣺԰ǣʲôôôף
Ƕӣ֥ʮӢи⣬ǾƤƤ裬ĺڣ
Ƥ۵ģʱĽòС
ͨ죬ѹû취˵
ﰵע⣬ҪڻˮҺȣ
쿪ʼѾˮŪֺȵˮ棬ϣֵа
ΧŴߴߴ˵Ƕӣĸϵķ羰һһ㶵ġ
ҲǼСԺ˹
˵ˣ֥ȫҿʼӣ
򴺾սʱɽӱڳóƵģ޲ǰã
ǵģûԼǴҹأҪɻƵڶԲϷ
򴺾ﰵ²ۣĿתת䵽˳ɵƨϡ
ɻͷö򴺾ȵĿ⣬ʱջһɩ㡢㿴ʲô
򴺾ûһ㱻ץľȣֱ׳ҿĶأ
ɣ
Ÿջأƣ
ղű򴺾ѹĶӣ˵ûϹղǶƨɿ
򴺾˵һ©ٳĻѻ󣬻ڸģĿʱʱ䵽ɵƨϡ
ɱûë޿ת˳ȥ
򴺾տųĶӵƨɣ¶һЦݣƨɻôСҾͷ!
򴺾տôСƨɣ϶ӣһƽĵλͱסˣ


023 
֥, ǼֶʮҰ⣬İóʮҰԡ
ʮҰӣʣ°˽, һƶܲ
⻰ȥʱ˷ʿˮ
ǼҼҾȻһʵ, ҲûʵĵزοһǶʮ⣡
ǼҲûס˫ð̹⣬򴺾򸾲˫˫ˮ
Ӣۣѿˮһ, ûϢģ
ǺɵЦһ裬ǰҪʲôϢ
򴺾ޱͬ͵ͷɲ˵, гϢ, ȻɲҪ
˵⻰ʱĿӳɨ
ľһۣͬ߰Ŀȸ, °ʮϰš
򴺾ղߣӸһ, ߰ë߰, бµȻ⣡
֥ϱü۹˾Ůʰ㿪ʼһ䲼ȥ
Ǽң˿ûŶȵȳԵĴͨͨɻɻǾͱ⣡
ǼҼֵܴСѾϰˣûʲôԹ, ̱, Ҳæӡ
֥һ۵϶, Ҫ׵ĻԲðֵģţ
϶̧ͷЦһ£ģ
׵Դÿ춼ʹþãһʹȸ⻹Ҫܣüʹȫ亹޲ײǽһ֮
ɲ֪ǲĴͻȻо̹˲٣׵Ҳúܡ
ûнߴңֻһʱĴʱôҰ׻ϲһ
֥ҲŪһСӣѧŰӡ
ֻСæòֺ
ֺɣȻǵһΰɰģ򴺾հûҪÿ
ƽŤͷһðĽӣٿԼĲ񣬶ʱеˣãһǻųԡ
ӺƢصͷá
Ƕӣۣ˰СӣССľ͵ƭ˿ɻˣ
ƽ˵ġ
ûڷ򴺾վͿȥˣתָǶӣͲŵĻëѾͷô˵Լܵܵģٺ˵˵ôʰ㣡
Ƕӣһ˫۾۲㷭ˣ
֥պý򴺾һۣôŵôʰ㣡
򴺾ջһ裬ⲻǶӣ⺢Ӳŵѵأ
ǶӣְƲƲ졣
֥ûٿĿɨӣԼĽԼԣ˭Ҳ׼ˣۣ
ƽ
İĽӻûһáģȻһϹܳ
ӿøһʹӣСԴϴչȥøޣһҵġԣ
ƽ¶ЦݣִļģǴ㹻Ժ˭۸㣬㾡ܸø˵ø
ƽմۣһģɲȫմ˴ǵ·ϡ
ӵСͷӡ
ӣǶɺǶӣ̲סЦ˳
Ǽߺ֣ǱȴǼɹϡ
ĽȻóŴ˹ͷʹڣصҺһֱ޵ģ˭˳ۡ
һ۶һ۱֥ߵʮҰ⣬·ʮǴϹģÿ޵ҧгݡ
Ǽҿԡݳޡóʮԣȴ˵ܹûжʮ⡣
ԭ뽫ʮŽȫʱٳԣڿˣҧҧóҰ⡣
̫ˣֻ⣬ײȫȥһɴӻ⡣
Ĳ˲ζ࣬һѾɷѵóԵһ⣬Ҳû
С꽫Լȫȫϴ飬ǾԼһɧζ
Ӿͺ˥ɥǣԴ˷ҺǷҾûйһĺӣ⣬ĶĶȥ
СŻа޴ײˡ
žһϣô˥ˣû֮ǰڼסô꣬ôûҵ˸첲ȱȵģ
ܶ˶˫깷Сеĵ͡
ǻǣȴκ˵䡣
һ£ȷôһ£㲻˥ҲǱǴŮմùھ͸ҹȥ
СʱˣҳǰɣƫҪԣ
ӼһҰ⣬⻹ûн죬͡ˣ
ҰϵɧζҪȼأϷʱûзκȥȵϣǹɧζȱر
Ұɧζ˱Ƕ÷СһҰʱ龰תͷŻһƵˮ³ˡ
Ӷʱըˣûпڸļӣ㻹Ծ͸ҹȥıˣ
˵ҲǿˣСǰˣҲ⣬һӻ̻ʡ
ڽСüͷüԼӬ
鲻Ӧӵģ
Ӧ˵ˣΪʲôôù
ͻȻͫ͵һ뵽һԡ
ϱӴ֮ǰһЩС˵С˵һֿ˵ϵͳھͻɴǵõϵͳ
õϵͳһҪģ϶ŮˣҲͽ͵ͨΪʲôôù
Ļ취ϵͳУ
Ǽҵķˣ̽뱻ϣһҰ⣬ÿǰԷһͷ
ͷԣ˵ˣʱ䣬һⲻ
򴺾ճԵͣһһӣһһ⣬ٺһڴͷǱɻҪ
ҰѦ³ġ
ĳǼõģֻ岻̫ã֥ײ³
Ұɧʱϣһ⣬Ѧ˹Ƥ˽ǡƬԼ⡣
һ˼ҾãҲòôϣǼΪ˾ڣܳʱ򣬾һЩ
˵ĺⲻûɧζˬڣҰɽ£ʮнԵһðȺͷȴԸſӣԽԽʹ졣
򴺾ڵ⣬⻹ûȥȥһ飬̧ͷȴһظż⣬ʱҪˡ
Ťͷֿɸнӣ޶һЦܰãˡ
ŤͷԼˣͷԣûҪһ⣡
򴺾նʱҲˡ
һתĿڳϣɰŸܼвˣԼҲԵ㰡ݵáŮϾӦö⣬ǴɩԿ䣬ģĶһվĶ˾˵и̬뵱Ǵҿǳ࣬ҼǿȢҵģ
֮ǳݲģûи̬û׵Ӯˣ
ɲȳɻػͿˣϱŪˣ֮Իῴ㣬Ϊ࿴ʱų˰뷹Ҿֻ԰뷹Ů˺ܺ˭֪Ȣؼ˲֪ұƭˣˣĽܹʮ

򴺾һһףòѪ
ôĽӺͺôס죡


024 
Ļ, Цˣ
Ц˹磬ԷͳԷôɩ˶ٸӣ
һЦ, Ӷͷⲻɩ̫ǰ˵θڲãθڲû, ǿһӣҲҭ
򴺾գ
ܱܱܱ𣿣
ô˵˵Ҫ
˵, ῴ򴺾գǾǸᡣ
һֱԼûɶ, Լܸﴴ, Ըٸ
ˣѡϱΨһҪҪ٣ʲô, ֻҪҪ̫˾Ϳˡ
Ȼ, ûҽҪȻ˵, ֻ˽͵͵۲졣
ǡ򴺾Ϊڼﷹ̫ʧܣΪ˳ɹ޳ȥ࿴ʱһܷſθڳԣؼҴ
򴺾ҲǵԼ޲ȥڸ࿴ʱֻһ˵Բȥ, θڸèһ, , ˾ôǣ߳ɹˡ
ȢؼҺһʼ򴺾ջǺпƵģֻܿͻˣŻеĽڣèһθڡӴһȥ
Ȼ̾ϢԼˣҲûҪʲôģԾͳ£ܷܲס첻԰ɣ
򴺾ջеϢͳ޽һ¡
۵һĨЦݵϲɩﵽʱ϶֣
ϥֻһŮȻ༸ӣϧ
ǰȥʡʱڰ·˽ٷˣٷ˴ˣ˵ĵطǸλá
֮ȥҽԺ˵Ժкӣ飬ֻ߹ϱɣ񶼲֪
ϸ䵽򴺾ϣ۵ɵɫԭɩ˰ô˵ղŰᶯôصĶԴɩ᲻вõӰ죿
򴺾նʱʯ
˫ԼСˣ
ôģӽˮ˻ǱżˣΪҪһԣ
ɲڻشֲˣ㲻õӺõúãù϶ҵԺȦȦأ
򴺾գ
һ£Ǵɩĸã
ˣɩĽôڶļ
ѵ뽫ԼĽýܸ
ֻ᲻̫ˣ
Ȼܹ̱ˣٺҲǰ״!
Ҽҡĸϲ棬ÿιȥҪȦȦϴλãɸˣ
򴺾գ
ĸÿοһļƣֻ۾ˣ
ɴ𾪻عÿȸı򴺾ա
ĵи򴺾йŹ֣
򴺾һ߱÷ëһֱ߰Ļ𣺡ôʲôòĽһ˰ɣ治˭ĽģϾҼ洫ƨɴ
ˣ
ô˵ҫԼƨɴ
֥ϱֱûۿ
ɰҧͻȻĿһЦش֮ǰ˵һȤ顣
򴺾ջһ£ֱҪ˵ĻһҲȤ
ɵסԺл˼ңǰҶϱͻȻˣ磬Ϣ˵òˣϱ˭֪¹ȥˣϱĶȴһ㶯ûУϵҽԺȥ֪ԭϱûлУװΪƭƭȣҴòУߦȽϱݺһ٣˵ǲǺȤ
򴺾ջµòС
򴺾˵Ȥƨ
򴺾ϵĽһס죡
Ұ
үôҪ˵Ļѻ
Сƨɳɸ
ǲǷʲô
򴺾Աߣ򴺾һܿͷˡ
ͷϱһֵۣϱ𣿡
򴺾ҡͷ䡣
ô³ӣ˵ʹֽžͻƲסض£ͷϱòδ˥ɣ
˵ţģͷֽŲģϱ
ΩΩФ͸һ
򴺾գ
ûˣ
ΪʲôҪ޸ĺƣ
ͬĿ⿴ɩһۣСʳɵԺ˼ô֪
ɳһЦ㲻֪ɶأ
˵ղֻǻɣôھǰٷְȷ򴺾ûлУ
벻򴺾ΪʲôҪ˵ѣϾǼһпûʲô
׻˵˽ˣˣİˣĵˣ
򴺾û뵽ɻһʶе顣
ܹ˰˸ӣټһСĺҰ⣬ټһͷԵСӶͦˡ
үӺóء῿үｿ
ѦԲСӣһЦݵȻүȥɢʳ
ӵͷȻֺߵСʳҾһܡٳӡ
һ˵һ߱ȳ̶̵֣ܲģֿɰ
ѦЦŵͷãүţͷжװٸԡ
Ǹ˵ز˲ү֣ģɵú񽿺Сèʮ
һԿŮЩЩܡ
⺢ǰڼû
ǰһֱΪԸԼľګƣڿش
ʵľګҲϲ֪û˻ڼʱһģ
ҶԱˣһһҪ飺֡裬꣬ɺСͲһסˡ
ԣסˡ
ȻֻǹʱԱ£Եãһȥ͸ԼŪ˸ᡣ
֥ҪϱߵţĸԶ麢ӣǵϵģֻǵİ¡
˵ˣֲϵöˣҪϱ߷Դһʼóɸȥס
ôͻȻסˣ
֥ʵǲǷʲô£
ҧҧۣͷ绻˸쵼Ҫóֶס
һһ
쵼϶ϲ쵼ϵõʱԱȱˡ
֥ûˣصͷȻǾͰɡ
ЩͻȻͰ
ͺһ֧ˣֻҪڣ¾ûʲôѵ

⣬Խˡ
ȻͷҶȱõģɹĴڴȻŲһķ
ĹиĻƶ޲ù꣬Ҷæòֺ
һһڶ죬֥һӿʼɨ˲ֻܶǶ˶쵽
Ǻýһɨѡ
ý㶼չմ֡
Դӹ˽ˮÿʱһ
Ǽҵ˿˶档
ֻ򴺾ÿÿĸԶԶģһûĸַ׷
֥ǺǼҵ˶׼˵ȥ
ϾⲻһѰ飬ȥʱĸס˵пܻǣǡ
ǼҵȻ޲Ӧ
ܷơ
ÿ춼ܳԵжˬˣҪĸץߣ⸣϶ûˡ
ǹ۲״̬ÿô൰ɾȥûʲôĽˮŪǼԺĸȡ
˼̹֮ǼԶĸҲÿµ¸ͣǼҵһֵ춼ϲ£ˡ
˸ĸȣԼҲȣһ͵͵ֺǼһСȡ
үȵࡣ
үǲãһͱɴϺö죬ɫ԰׵úֽһÿζĵóԲ·
ϲүܣÿ춼Ὣ͵͵Ͷүȵˮ棬ϣӵˮܹү
ʱæòֺ෴СʱȴѰ
ˣµأȻһֱʹƢ굽˼㣬ҴӷӵճСŮȫˡ
£ӵƢҲÿռǣ͸ըҩһһըСʱ챻ɹˣʮѹ
СͯķϣʱûϣɫָɣǱġ
СҲǷòУ޲ӷҰȥ裬ûм𣿡
СڵøˮһǼˣԸĨ뷭ˣĴȥɣ
ԴҰϺҲûмˡ
֮ǰϵϵϲֻҪڴܿéݵȵȵȫˣûпӰ֣
ˣ
ȥɣ
Сüͷ裬ʲô취
²Ƕ豻Ұϵ飬£ҲǷǳ
ôö˶˵ȥǴأ
֮ǰʱ䲻ҪȥӦúúõģתͷȥ
СǹһĨЦͷƽ̹ĶӵҲϣ
С۾ɴ󣺡裬˼ǡ㻳ˣ
Сصͷպһ£ٵȰ£ϵĻҾ͵ȥޣ
ҸҲĺӣȥɳٱˣå
ʱ򲻽ҪץǹУҲҪù
ˮӳҲˣ
Сԣüͷչ˿
̫ˣ̫ʱˣ
ֻҪӣ費˳ңһվȽŸ
ǵ顣
ȥûȷǷõϵͳȥǼСԺ׻ȥ˼ζ˿գ
ֲȥǼԺˣ
ųϦҹĵܿûҴˣΪѹڼչ˻ӤСëѾͷ
ϱӴ֮ǰͺСӣܺʲôģŻˣ
֮ǰǼңһøɣ˵ʮָմˮΪû뵽ȴҪӤʺ򣬶ĵԲ£
ƫƫëѾͷʮֲôӣһӾؿޣô嶼岻ͣһޣˣŷӾͻ
ӶҪˣ
һҲڷҴȥˣ

˵У1973Ĵˡ
ʮһ죬ٴαǼԺ
֥һʹϱæˣѦȥ飬æˡ
ǵһιôģСһֱЦݡ
øɻʱʱøܽ͵ԣȻǲԵģĺô̼
Ҫǣڴ·
һ⽫үСްˣȻûоӿԼӣоԼÿˣ
ǶӣްĽã·ÿ̶ã
˵ԴײĽƭ˵ģϾ˭·
û˼ʻãôãѵһ·ҲӦõġ
Сǵͨ죬ŤСӵүģӣ㣬ҽǲǡƯ
ǶӣͷЦģԶԶԣˣ
ǶҲһһ߸ɻһЦ
ֻ򴺾տǴһ·һ㣬ܼˡ
һѾͷƬӴʲô·ǴǸǣ˵·ˣʱӦýȥң
򴺾ȻҲôϲСǣǱǾСǺһЩ
ϾСǶ繫СͯиСͯ˵ȥԾй⡣
򴺾գһСǣ˾ǳɡ
ɴӼ޽ǼҿʼͺϲСֶŮ
Сǹɶ£ƯֱִеŮģ
ܶλɾͷСôСôõĺӣСǾӦĺӲŶԣ
λ֪СǸŷСȥ˷ңʧ䡣
֥ĿʱʱԼϣװ֪Уʲô˵
µ裬ⲻҪ㿴ҪҪСǽӹһҹ
̧֥һۣûлش޴⡣
ɱôһ˫һڵϡ
򴺾Цһ˵ðСѾǼҵĺӣôҪʵ᲻ҪҲȥҺˣ
һлɿȸĸ߰ģʽ°͵ɩ˵ʲôأҲǿǺôСˣ˵ˣȥ˷ңѪҺﻹǼҵѪ
򴺾ΪԳɣԭġ
ϵĹϹУǼѧߵˣǴһָ߸ϵԽС
Խڶ򴺾ũʱʹﵽֵ
򴺾⸱߸ϵģ˴һʼͲԸԹǰ
ɸش꣬ʱֻСƽСǺ棬ȥ
ɿϹű飬ģʶƿСƽûվȣˤ˸Ľų죬ʱ޵졣
򴺾ڿ˽󣬶˵־͸˳һ⣡
ɳô󣬺ܹ
˵Դ˽¡
򴺾յɣ̲סһ¡
ƫƫ̺ͿڲŶǳɵĶ֣һûðɡ
֥һһ䳳еˤ̨ϣҳȥǳٻ
һű˴ˡ
򴺾ն˶٣Լһ£裬治ңŮ˺ö˶ʲôСǡ
ҳȥ!ͬĻҪ˵飡
򴺾Ҳҳˣһ
һ߳򴺾һĽ¾
ɰ°ͣ¶һЦݣɩǼװеİɣ
򴺾˲ʯðżһɰͰ͵Ļ㡢˵ʲô
ûк˵ɩ֪ɩ˵֪װУôأ
򴺾ɪɪ
ɿģԽ϶ǼС
ղͷ跢ƢǱ
ʲô£ôˣ
ǿϱ̾ϱôˣģͲͣһ𣿡
򴺾գ
ͬɷģôһ϶أ
άԼôҪĺȲ
ɫ̾˵ͲȢϱҪǲȢϱҲˡ
񣺡
磬עģ
򴺾һһףô˵ʲô˼ǲ飿
һ£ûаô뵽ȥأЦ
񣺡
ɣ
򴺾ոоԼڳǰˣԼɣͻȥ
򴺾ԭûвˣϧͲһƵϡ
ԣͷҲãڵθԽԽˣסһʱҲãʡýżҳˡ
򴺾գ
һΣɿ򴺾յĿⶼͬ顣
ǲ֪ǼԺ飬͵͵سڶ
ССӲһô棬ȵ
ܿ죬ĴҲ˲ȵ


025 ׽棩
ŴӴܳ, ͷصܵܣ
һնյС漴һͷĴܳ
СܲͷǱˣֻ۵Ķضء
ǽ㣡
СС˵üġ
ֻۺ֪˶ò, Сȫ˸ĸŵ㳤ٿ, ݰףǸƯò˵Сӡ
Сܵһǣ֣ģҪ˿, ϶Ҫ̲סЦ
ǴСͳݹȥһ㣬һ̣
Դӻ̱֮, һֱܹĻ, ֻǰȥ̣»ٴǣۻ̡
صܵʱʱͻܵ͵͵档
СشԸСͣͳһСѰǣǽ
ǰǣ
۾ллصܵܣ
ûгԹ, óԹ, ζġ
оԼˮҪˡ
СؿǽûоܾԼ, Цøˣüġ
ǽļװСָͷһööûǽˣغǽ㣡
صܵܵװֺۣģǿ̲סǽ㡢Ҳǣ
СҲû, ܹɵؽСչȥһЩ, ǽ㡣
С˵˺һỰ, طֿԼù档
صС뽫ǽļ͵͵ŵȴƿӣͽˡ
ֻʵһͷԼ͵͵ˣֻ⺢ɶ£Ҳû̫ھ
ȥ˰죬ȴһģû취ᣡ
ֻɫһļǴģ
СһļϣСѸġ
ֻһ۾Ϳ˵ѣɸˣ㻹˵ѣ⼦ǲ͵ģ
СرԩˣίСǵͨ죺ûУû͵
ֻ۵˵⼦ǴģҪǸȥ͵˵ļҴȣ
ԹѸǰǷǶࡣ
˸ĸ磬Ȼֹס۹ԣΨһģֱͦˡ
ԶشСͺϸ񣬺ö趼ȥ
γأûа취
û˸ףԭͱȱѣٲУԺ·Ӽѣ
Сشýģտտ۾ǿؿ裺û͵
ӣƽʱôģ㲻ñ˵Ķڻѧ˵ѣҽһҪѵĹΪֹ
ֻۿϻԸ˵ʵĻ𡰲䡱һʱʧȥǡ
ϵļëӣ
ССҲǸƢŽȻ콫ȥ
۵Сֻ֣ǲ̣һ뵽⺢ѧˣݺһҧȥ
СҧỨﲻϵشתǾǿز
֪𣿡ֻ
Сۿͨ죺ûû͵
ֻۿӣԽˣһ¡
Сӵֱۣȥܿͺ
Ӣſ棬ʱ񱻹ӣʲô
˶ǸۣӢҲ⡣
Ȼ۰Ůɸϲ۹ɵС
ֻҲ۵òУԭã裬ܣ⺢Ӳ֪ȴôҲ˵
ӢŴȵͻɶ͵˱˵ļôԼӵ㡭ֱˣ
˵ˣղŻ˵ģ裬ʵ˵⼦𣿡
ֻҲԩ˺ӣͷ󰡣˭û½װ͸ˣ
ȻӢġ
Ҳû뵽ɵСȻ˵ѣҸġ
裡ֻۼֱҪˣⲻ۰ںϻ˵Сʱ͵볤͵ڲãԺͽˣ
Сǵͨ죬ͻȻһƿѣܳȥû͵ǻ裬ҲҪϲˣ
ûܳȥһߵżϣ顱һˤ˸ʺ
ˤƤˣҲˡ
СؿˣҲ̲סۡһ޳ǽļˡء
ӴӴҵıСӢܹȥСӱ
ֻӵĻӶסˣأ˵⼦ǴǸģ
СҲƢģ
СˣſѻҲԸ⿴һۡ
ӢŮҾ˵⺢ô͵飬ΪСͿȥ纮˺ӵģСǸ
˵꣬Сլȥˡ
ֻۿűߵĶӣھܡ
Ǽߣ򴺾պͳЪս½׼ҹ
򴺾˵Ҫҵ飬ţͺá
㣬ҹŪˡ
Ϊչ̱˱ڵϣ̫СˣֳֻܷһСһ
ÿܹˣزˣΪѦӺԼ˶³ŪģζõôҲ㽫ͷԽȥ
ٴηӡԡĺϰߣʹȥĿǽһֿ׼һһ⣬һԵ춼͡
򴺾ջΪһһӵװιˣҲź
극֥Ѧ˻طѹǮ
һѹǮ۾ʱˡ
ƽ죬ͨһ͸үү̹£үү̣ϲƣףֻҰҾˣ
ұƽףЦˡ
򴺾տűӣһĽ
ĶӣʱӦÿ׼
֥ѦֱӷѹǮͳһһǮ
ȺǮСúͨͨġ
ⲻһѹǮһӵѹǮʹȨ
ڼֻѹǮɻͷͻὫǮߣõҲǴһסȰšֱ׳˵ǸûʸѹǮ
ƽүүõѹǮֽĿתϡ
壬ϲƣףӿãѹǮ
ˣúÿִ󷽣ѹǮ϶ֹһǮɣ
ƽĻǺȻЦ
ӿø˲ѹǮѧøλꡣ
һоܹǮʵˡ
򴺾տպܺã˵Ļֺùţ֣ôãÿ˾ͽ̶̽ɺͶӣӰɣ˲ģúףҲϲԺûҪҪѧ˵ĻôиԺżҲ׵㡣
ǶɺǶӣҪôʹѹǮ˫˫ͱһ
ޱơ
ɺܿ죬׵͸Ǳˣ
ֻ̾˵Ҳ㣬ĳòÿǶ㣬զÿ
򴺾գ
úõôֳ
⹷ˣˣ
ƽͷ̫ˣվǰһڣ顱ˤˡ
򴺾۶ӣҲ˲ܹȥ˭֪һҲˤ˸ſ
ӴҵĶӡ


026 
򴺾ˤһ, ԭǲһµģɶͻȻ
ƨ»һʪ⣬һѪѪˣҪˣ
һ
ղ򴺾հ, ǻΪװģһѪ, ׷վ
Ҳһܵϱǰ£ϱҪס
򴺾һ, ô꣬Ҳûʲô¡
û˵, ͱˣ˭˵ûУǰ㲻˵û㣿Ϊ, ˵ûʲôŵ㣬ô㣿˵ϱôô, źδ˥

򴺾һû, ǰ
ˣ
֪ʱ򲻸Ц, ̲סˣ
󲮿еʯ
򴺾һ˵Ұѻ˵˵׻˵˺кҪˣܲܲҪȢ
˵ôҪ򴺾ʵ
Ͼʮ, ֵ׳, 浣Ȣĸҹ, ŰıӣҪҲĿģ
û뵽Ҳ͵ͷͬˣģҪˣҾԲȢģ
򴺾ոжˣ
Ȼ˾ܹġ
˭֪һ̾˲Ҫˣ˸θҿɲȢһҪǸһôܳԣǻأ
򴺾գ
ʱôģ
ȥĸжȥ
һؿڣ򴺾վöӸˣҲҪ㣡ӴҵĶӡ
ֱ֥ûۿԴ
Ҫϴ󳤵úޣ滳Ѧĺӣ
򶨵ָӵ壬ȥӳ￪ţ˳㽫⳵Ҳϴ󣬴ڿʼȻ⳵ˣͱϱϳȻȥҽԺ
̧ͷһµؿ衣
Ϊʲô˵ʲôˣ
ĻȻ費Ͳˡ
ܿͽ⳵ˣϱ⳵
֥ѦҸŹȥͽˡ
Ѧӵ֣ġ
һ·ȥ򴺾սеøɱһ벻ҵעҲС
˾͹ҵģôˣôеøһ
򴺾հӴӴиͣҪˣҵĶˣ
֥۲㷭ˣҲϱ˷ϴҵģұ죡
򴺾ϸźޱûпϳѪˣֻɫ̫ѿˣҽгǸӣȥװġ
Ӻˡ
֥һһߣȥǼҴ̽Ϣ
ǼҼӽǰѦѹʲôҲûд̽ǻǴǼҸڵĹ˼֪ʼĩ
ҵˤˣˤòᣬѪˣĺӿ϶סһ̾ɫ
ʲôҵĻˣôһ㶼
Ͼ֮ǰëȱܵģһӡ̡
ӺΪԼϢͨеǾסǼҸڣʲô֪ģ
˾ֵö˶˵ôˤˣô춼ûˤ
ͻȻѹ˵϶ǱǺӵù˸˵ˣ㿴ǰǺûôǼҵһúõģڿһ㣬Ͼͳˣ
⻰һõ˴ҵͬ
ɲ˵Ǻ̫аˣ
һͲãֽװֿ̱ˣֵ򴺾ˣ
ԺǺԶһ㣡
򴺾ˤѪܿ糤˳ķ磬塣
Ҳ֪ܿˡ
СòУʱ䷽̫ùˣһϢˣ
ſڣŴȴµ˵ˣǾ˥Ļ˭մ˭ù
ҸС˶뿪ǼңÿһˤӾǱɷǣȰԺҪ򻹲֪Ҫôùأ
ǸǼҽõˣҲûվΪ˵
ļѪʵ̫ˣ
ǼҼӶŻˡ
ǰƽΪҪˤģŻȺѹǮ϶ûЦݡ
Ҳǵġ
øƽǶƲ֣صܸܵİóһˡ
Ѧ߽һĻ¶Цݡ
Ϊ˰ӣ׼˳ԵóƽûûεģôóԵģܿ־
ָ֥ӣҽԺ
һ·ȥ̫ˡ
·ӿݲƽ̹˵ߵ·ѩ򴺾һ·֥ͣһƽ£
ֵҽһ˱һѪܵŮ˽һ죬챧ȥң
󣬾ҽΪ򴺾һ̥Ҫסˡ
˭֪һѪ˲٣ɺӾȻûе
Ƶֵҽסˣ⺢δҲ̫ǿ˰ɣ
Ǽûеɴһ
ֻ򴺾һðҽʵҽȷҵĶСӣ
򴺾ĺ𾪣
֮ǰǼװеģôװװŻĻˣ
ҽʻһ£ܿȻΪĺӵˣǰολŮͬ־ģȻ˲ѪĺӺܼǿ滹ҪСһ㣬ˤˣ
򴺾յסһϲüҡ
ˣ
һҲõĻԱˣ
СƨɳҪ֪ˣֻ±ӶҪˣ
Ȼûе򴺾ձϾôѪΪ˱ҽԺ۲һ죬ҪûµĻٳԺ
֥ȻʱôϱøһǸ̵ţȻϵˡ
չϱؼ֪ͨˣǡ
֮ǰ֥ǮԼŻ
ſڿ͵ܵߣֱˣתز
򴺾ڲϣԼĶӣһԤУһǸӣ
νӻŮҪġ
򴺾ãҪ˻شһֱ˵ͣ˵ҪٸǼжĻ᲻άң
һֵؿֲǸӣΪʲôҪ㽱
ĸоˣ
򴺾Լǧ˵صжжǼĿǰֻ˶ӣ嶼ֻŮҪӣҿɲͳǼҵĴ󹦳
Цӣ㲻һӾҪϱ˳òզΣõͦģ
򴺾գ
ΪʲôǲԣƫƫҪ˵
򴺾ظתȥҲԼ˵ˣ
ϵҽԺʱɫѾȫˣ֥ĸҹɫ·ȥġ
ʵӰȫĽǶ˵ҽԺסһһ֥ļ˵ģԻǾҹ
ǻص壬󲿷ִѾ˯ˣֻǼһŵơ
Ѧһܳһ߸ϣһʵôˣϴϱû°ɣ
ϴϱû£ûе֥ס֣һƬӱͲãӦóģ
˵ӵȥˡ
񣺡
֡裬ǲиӣ


027 
䱻һ칷, ȴĽ
ͬʹࡢĭˡ
ͷܣҲǼˣЩ, ûмĸ黹õķޣ
һĺ߽ԭΪӭĻһݵ, û뵽ĵƹ⻹š
һ˽ȥ
һ죬ǼҹһҵĳϦҹ
ڶǴһ, ͷʮ֡
ЩϲԵĸ˽ŰݷõĻ򴺾յϢ
֥ʵᷳΪ, ֻҪǲ˵, ֻ»ᴫø
ֱ˵ǣϴҵûʲô£Ҳסˣܻ
, һȻû˵ʲô, 󲿷ֶǲŵġ
Ͼ򴺾սеñɱҪ, ɫҲѿúܣˤˣôܻû£
㿴ҿ㣬üŪ۵ģ֥̫ӣԲ˵ƭǡ
֥, Խᷳ, վֱӸˣҪȥҽԺ, ûʱдǣ
ˣ
˾ñ棬ЩˣһȭܴٶҰ֥Ǹŭԡ
֥Ǹ߲ˣͳš
ҽԺ򴺾ڳ͡
򴺾ϱһ⽣һֻһͷ̻ʵģԵޱȻ
ˣվ裬ˣ
֥˴ϱһۣʵϱôˣҽô˵
ش򴺾վ裬ҸоӻЩ㿴ǲסԺ
򴺾˵⻰ʱԲ㡣
סҽԺʵ̫ˣܳôóԵģס졣
Żûڣ˵ͷҡø˹һ㣺вУסԺһҪëǮһҪëǮһһǮססȥﶼҪˣϱֲ֪Ǹθڣܳԣ
򴺾գ
͡
⻰㱻ԼĿˮǺ
η尡ʲô˵
֥ǿ̵ţҲǺúŪš
˴ϱһ۵ȻӲǾҽһ°ɣϴھȥҽ
򴺾ձſһۣѾµòУ⻰Ӳ裬ͻȻֲʹˣԲҽˣھͳԺɣҵĻȥҽˣ
ǰߡ
򴺾ҧһ
ۿӰҪ̤֥ſڣϴǾͲȥˣɡ
һأĽŲͣסת߻
򴺾ð⹷ˣ
Ҫǽ֮ǰ֪ôĻһӼ޲ȥҲ޸
ݺݵԼˡ
ϧҲûиܵԹϱ̾ϱզƨôأ˵ʺ࣬ϱ̫ˣ
򴺾գ
֥컨巭˸ۡ
⻰˵ģû̹⻰Լϱ
ɩһۣٴγͬ顣
ɩȻŵҲûõȥѵ˵ɶɶǣ
Լð򴺾պһ·ϰƨûŹ
ص壬ĸ˿Ǽһ˻ˣΧ
˿򴺾һˣΪǵ˺ӣǰٰοҵģûסûϵӿҪã
⻰˵㻹ᣬֻҪӵˣԺģ
ҿҪĲǵӣӦýĳЩ˸߲ŶԣҪȻ˭֪Ժ󻹻᲻ᵹùأ
⻰һأͼ򴺾մ⳵һǰһĸεĶǵĺӲûסȫҵĺӶûס
вҵģٸ˵һҵùҸҲüʺһ
򴺾ձؿۣײܲ
˱һĭһһףòУ
֥ûô׷Źǣڱ˵ʲôҹܲţòҪ򡭡
ʲôû˵ȥǳ˱ȭͷ
ৡһȫˣ˫ȶ£ҡҡһ£ˣ
ҡҲ£ҲҪߣ
ǵȵң
ӣܵӰ٣·й׷ǡ
һݵؿ裬ͷϱϱȥɲҪˣȭͷͻϣ
򴺾գ
úõģôֳ
صǼԺƽһ裬ڻˣӵСû𣿡
ӰǵܵܣãԺɲҪ˵ˣ
򴺾ռ̱ͱһֱ׶ٲһ
⻰ҪǻǶɺǶӣ˵Ļ϶ҪһƳȥ˵⻰ı𵰣ֻˣ
ƽȴ𵰵ֹҸоľСá
򴺾տ˵ӣʯú⳵߹⻰ǿڵϱҾðƽû׼˵ˣĸŮҲĸŮӦҲŮ
򴺾գ
ϱϴ˵洫ĴƨɺҾ⻰˵òԣӦ洫ֻŮ
򴺾գ
⻰ҪǴȥԺ˭ȢҵĹŮ
򴺾ձö۵ģԼ˵ĻͻȻöֿʼ

򴺾ûϢִܿ壬֪󶼺𾪡
һйشǵùԵ˱嵭˲١
С֪ܲģүϹۣȻûǼҵù
Сһԣһء
Խ϶˵ϵͳҪȻ򴺾ˤզûأ
Ҹʱȥǣ
ͷɫЩ֣֪Ҹղ濴˭
ʣ˭
ҿ˷С꣡
ɿһۣ˾Ϳˣʲôֵģ
ϾͬײҲûʲôϡ档
Ȼϡ棬ϡҿСһҳ
û˵ǣʱСһ⣬ȴɥ
һҧгݵģҪǱˮţֻҪȥ᷽С꣡
ܺ棬׷СŮʲôȻȥǸ첻ߣΪʲôһ˸ŭԣ
ɲϲСŮˣҲûȤСǵǺܹע˵ԺĲСǻ𣿡
̫ϲСǸӣ
λ͵͵ֻϧһֱû
̧ͷϱһۣ侲ȻѾųȥˣ˵ûлתĿռ䣬ñܣ֪𣿡
Ȼܸ߰˵Ļ
ȻЩźǴӦˣģҲֵġ
ɩԼϱǱȽϿ׵ģȻ˱֤ͲΥ

ݵŽţǶ˳ȥ
ʮֳء
үӽеĺ̸ľϣӣҹ£
̫̫ƽʱ۶ҲҿΪ顣
˵ˣ۶ʵ̫һûŪãҶҪù
Ųӹ£ҧгݵԼᴦǾͲõˣ
ô꣬ǵһαһŮôв
ζʲȥ
췽ССҵ˶ʮ𾪡
ϾҸҿûʲô飬Сûʲô
˭֪СܿͿͶһըҵ˶ըˣ
С껳ˣ
Ļĺӣ
˵ȢĻҪȥɳٱԼˣåʱһεùǾͲˣ
𾪺˻عŷС궼һҧгݣ
ûϲвһҵôв
ƫƫǻ治ʱ򶯷С꣬ݻ˵
ү촽ᴦãҪôãŪСǸŮˣȻ㱻ץȥǹУҵ˴Ӵ̧ͷ𣿡
Ȼ첻ߣҲȫûûεˡ
ԲںԼҪȫҲû취޶ԣ
ʲҪȻأܲȢСǸŮ˰ɣ
ҪǲȢ㵱ʲôȥ˯˼ң˵׻Լ
үƽʱҲǺܳ۶ڳ飬֪СӱǸ軵ˣң
ԽԽǰ̧žͺݺһš
̫̫۵òУܹȥ۶ϰʲôú˵˵
үӳʱ㻹û⺢ӾǱ軵ģ
仨ڽЦ
˵⻰ֱʮЦٲ
Сӻ⸱óԸ񣬻˼ҹߵģ
֮ǰһֱ벻СΪҪȥͷʣһжˡ
ԭСһ͸СŮ˸ˣ
ֻôôϹأ
ôŮˣƫƫͿϷСǸŮˣ
÷СŮ˼޽ֻҴӴҪ̫ƽˣ
ʵӺ֮ǰϲСֻ꣬ǷС꿴һֱһ
ԷСͻȻ׳֦Ҳͽסˡ
ԷСԣϾôŮ񣬿˯֮ŷ֣ôһ¡
ٺּι˼ʺֱҰϣ㳹׶ʧȥȤˣ
û뵽СȻˣû뵽ܵв
Ƿѵļˣ
̫̫ţүҲˣݺݴ˼ϴ˵˵¸ô죿
ˮһֱֵˣſڵǰýϷװɡ
ȢСŮˣô죿
ѵ屻ǹ
˵ˣûзּңҶһϵ죬ҪåﱻǹУԺҵ˻̧ͷˣ
ҲȢ
ǲǷС˽ȸͨû׼ӦȢ
ڱͷȢʲ
ˮɤ㲻ȢҲȢҪȻھһͷײ
⻹ˮһηôƢ
̫̫ȻԵܵ˵ػ⵱ͷҲҿӡ
ҪȥҲ⸱ģˡ
ˡ
ȴһҾýϷȥס
ȥ·ϣСǵüͷһֱţ裬ղžͲöҵ˵Щ
һҧгݵĸŮģкǷꡣ
ǰ͸˵Ҫһ߸ϵģ˭֪ӦúúõģͷֽĻƨˣ
Сһģİɣҵһ̰ģǲҷģ
ͲǷ⣡
СǷ
޸úùӣԺŪ⸱ģ
ɷСβŮĻ
ȻСǣСٴҲǸոĺӣܶʲô
ĸŮ˭Ҳ˵˭һֵòɢ

ڶǻҵӡ
ǼңǵСӻӣǼҵĶϱٻҡ
֥һ˰죬ŮȴһҲûл
򴺾ϹӿǵⶼˣСӰһòǲ˰ɣ
֥⿴һۣ۵һĨĵɫ
Ѧӵµģʲô鵢ˡ
Ѧɫ֮ǰú֥ܶ࣬ӣɫʱչһЩϼ궼ú磬Ҿ͵ʲô顣
ŮϼƢвֺһȼ
ƫƫû񵽾Ĳ֣ô𱬵һż̳ӣ
÷Σôˣ˭ףԽ˽ˣԽǻΪԼ㣬ĺ÷
һͻģ򴺾ֻԼҪᵹˣ
ĿתתڶСƨɳϣðܲܰȥˮԭС鲻鷳ģҲ֪һˣҾ²Сˤˣֻ鷳ˡ
˵鷳ĶһҲϴֱӵݵǰѧƽʱģ°β
ҧ
û뵽ƨ򴺾ôãװлװ
ͻȻĿһվ򴺾еϴùȥЦǴɩţȥ㵹ˮ
򴺾һ£ֱСƨɳҪʹ²Էʲô
Ťȥˮֱ֮Ӿһڿˮ
ˮǰɣ
Ǿȸ
ˮȻһܺƢӣ򴺾Խ
ɣɩˮôֲˣ
򴺾պɵؿãòˮ¿ˮ˰ɣ
ΪԼͶСƨɳɸɹ飬ڵڿԷܾöԷҲԼһ
ɶһ£ЩӲɩ˵ʲôôȱµ飡
򴺾ջǲţϴݹȥһڸҿ
ٴҧ
˵һɵ
ôƨ򴺾ջк󷴶ˣ
˽ʱ洫һ裬裬һˣ
ѣˣ
ųǺ÷ӰǼԺſڡ
һ˾żҵˣƽʱûºٻңԵ죬ˣҲСŶҡ
Ǻ÷ĸŮȴֻһɱĵģǵĿž˺þõӡ
򴺾տŵĶ̲סƲƲ졣
Ǻ÷Ĺӣɶʱ򴺾Ҳûôˡ
Ǻ÷ǳԿˣɩͺϱ˵ıߵɩôˣҾͺòǲӭһɣ
ŵ汻򴺾պͳ˵ɫѿˡ
˭֪ǻûпڱ⣬ŵ÷ҪǲϲңǾͱҪǾ͸Ұֵ㣡
Ǻ÷ǵͨ죺裬ô˵ԼŮʱ滳ɣҵǲͰģ
֥ЦɣҲͦɵģ
Ǻ÷


028 ׽棩
͡
򴺾̲סЦ
ǰΪô, е㶮ˡ
ʵ̫ˬˣ
ţ
Ǻ÷һŴøϺһ㣬ֺޣ裡
ɱЦ, ʱ̫Ҳûã
֥ѦԼӵĹܽ⣬С󶼲÷̬ȡ
ֻҪǲ鷸Ƶ, óΪ˵ۣǷ޻ǡ
Ǻ÷Ƕ⡣
С۾ض࣬һӹ, Ҫùһ޲üſģ
Ѧ, ݺݽѵһ, ˲٣ɺ÷һᲱһ·ȥ, ôŤҲŤ
϶˵ɡ
û̱֮ǰ, Ǻ÷ԼҾ, ˼ҪǮֻԼΪСûٸ֡
Ѧ֪һֱû˵ʲôϾһԸһԸǣ
̱, Ǻ÷һҲûл̽, ˴
˲̫˽, Ҳ̫Ǻ÷
һȺΡ
ʱһſڴ̡үǵСɰˣ
أһԲͮͮĴСȳſڡ
ͷСԶԶȥСӹͷһ·һһģɰòˡ
֥ոջһСůǻųһ˿Ц⣬Ǻ÷۾ˡ
ȲתҪ˭ı¡
ɿʱסˡ
߹СŮһɫСްС˵ģݰףһ˫ѰĴ۾ʮֵĺÿ
СŮЩ죬һʱ벻￴裬СŮ˭ҵĺӣôôƺͰ֣
򴺾ֵؿһۣ÷۾ûɣ㶼ϲ
Ǻ÷ҭð
ܹ
ǰСŮװ۵ģǸСɫһͷëСͣ
⻰̲ס򴺾һۡ
Ǻ÷ûϳѾдûлعǼңʱı仯ַǳľ޴
ǼˣʱҲÿ춼ھ̾жȹ
ȻӵˮŪǼ˺ȣΪޣǷõķԶԶǶ࣬ϲ֪ǲĹϵǷúЧԶԶˡ
ʱ䣬Ǽ˺ĴŴһ۵СͣɱڷױСӡ
ôǣǵĽȫˣ
ܶССʱн͵󣬳֮ˣֻǴǵأΪⱲӶǸͣû뵽ͻȻͺˣ
ĴﻰǼҴ̽ǼҲ֪ΪδͻȻͲˣһôÿ
Щ˾Ͱ˵ʵС˥ˡ
㿴һߣǼСԺĸµˣǲˣ
۷һˣʱ켦ɹġ
ǱּҴ򣬽ű֥󻹱Ұ׷ڻ²˴أһжǴӷСطҿʼģ
СЩԣò
߽ſĹùãŲӺĹùá
ǵùòϲԼÿοǰ
Ǻ÷ϲǣһ˷СӰ죬˺ףһΪϲѾͷƬӣ
һĸŮԿŮᷳ´СǣҲûϲ
Ǻ÷Ŵǿһ˫۾ɳۿǴǣôͻȻȫ˸񲻽ˣ⵽ô£
ץסǵ֣ܴһӾͽǵָץˡ
۵üͷȴ
žһ
֥ǰһǺ÷ϣ֣ôˣûûصģûֶץ𣿡
Ǻ÷Ӵһ͵ɿ
ԼֱһƬԽŭգ裬˵˵ң
ŵڣʹԣа㽫Ů
Ǻ÷ֺί
ܹȥס̵Ĵȣͷ̣ҹүͼµˣ
֥¶һ˿Ц⣺ԼԾͺãĸҲÿ춼µùģ
ҡҡͷͷϵСŻζҾү̳ԣã
ǼԺĸȻҲµǼԺ˶࣬ǵ㼦֣෴ǼСԺΪֻŮԼԲꡣ
֥ôģЦݸСýȥүպãүǣȥɣ
ӵ۾ʱˣСʿˮ̺үãϲүˣ
ƨ
򴺾վŰۡ
ʱ䲻ģкܴı仯ԸҲ仯ܴ
С͸Ĩһ˺ò㽫Ķͳ
ɶԹ۰ǵû̫ĸоȻϲСǣҲûǡ
У͸Ǽһ
һӡ
Ǻ÷ĴڣȴԴǵùôãʱ˵ӣ
Ǻ÷˺һᣬѦһֱûгǵͳˣǣүүˣ
ӡŵŵšСܹȥүһûˣҺŶ
ѦЦϵı鿴ȥˣүҲ㣬䣬ɡ
ϵްЦüģ䣬ү·һ㶼䣡
Ǻ÷ϵ·ȻģӲˣ
ڼﲻһֱүôڼһһϽҪܺүģ˵ͷҲһһѣ
ĸŮһվһԣһû˵ģȫûпɱԣӱȲϾˣҲȲϣʱˣ
򴺾ԣЦһ÷˳òզΣõͦģŮֲǼҵˣǮûҲѣ

ŮûѴأһ޳ȥŮҪѣ
˵ŮˣƽǼΨһҲûأ
̲ס򴺾һۡ
֪ǲĴܾ򴺾˲ҪĹ򣬺ԽԽˡ
Ǻ÷ֱҪˣɩҸг𰡣Ҫң
򴺾ƲƲ죺˵ĶǴʵ
˵ôҪĻ˵
ƾʲôƾŴ
֥ȥɡ
һαԼˣǺ÷ò㵱Ѫ

ȵ磬ȻǺϼӰ
Ǻ÷һԹǵģҲ˵һҪһӵ˵һ
⻰˵ȥȴûһ˸
Ǻ÷ҧ͵͵Ů淣淣㲻˵ӶǿѣŪһԣ
Ǻ÷һĸŮֱȡ淡淡淡»淡
Ů֮䶼ֻһ꣬ĳ淽꣬ȴǻһꡣ
淳òÿԸʵͽֲϲܲǺ÷ϲҲͬ
֥Ѧ⺢ʵڿƽʱҲ࿴֣û뵽Ǻ÷һ㣬ÿιͨռˣ֥Խ
ϴСѣҡ⡣
Ҫǲ˵ĻȥȥȴĿ϶һߦȡ
֥վҵģҴ֡
Ǻ÷ŲɫֻҪﵽĿľУɩΪϱ鲻㣬ɹȥǲˣ
򴺾աޡһ³һϹϿǣ㶮ƨңⲻǻ費ô࣬Բû飡
Ǻ÷һ£Ŀ䵽Ķϣɩֻˣ
һĸŮȻƴӳԴ֮һֱûлϹ
򴺾պǵŶƤǵȻҺܿ϶һ̥Ǹӣ
Ǻ÷ʱʵ˫۶ˡ
򴺾տ⸱ģԽˣ÷ҪץˣҲˣٹƵģʱҲ
Ǻ÷
Ŷʮ꣬ٹ꣬ҲûƵĵز
򴺾Ȼᣬû
ų쵽ô£ôоһ˵ĻֱҪҭˣ

ǸĽͷӥ׽СϷ
ǰĸ淰ӥЦֽеģúܿġ
϶淸ͬ꣬ӿǴһһ˫۾û뿪ǵϡ
СڴǱһһ߿ڵǣ·Ư
¶һСݣЦüģүģ滹˰ú͹أ
ȻˣĽòС
Ϊе϶·㴩ģûдôƯ·ǣ·ܽҴһ𣿡
һ߶ų淣һ߾ܾУүģҲܽ㴩
С᲻øڳãûɶˡ
ҧסѣȴôǣʹһ£ͽҴһ
ǵ·ˣ͵ͣ
û뵽ͻȻͣûվȣǰ㵹ʱˤ˸ſ
°ͺݺĦ棬촽°ȫƤˣֻҲƤѪʱۡһ˳
Ǻ÷ܳŮһѪʱˣôˤôأҪˣԺôˣ
һ߿ޣһת裬Ǵǣң
Ǻ÷ҲܶŮתͳŴȥĸεĶССĳôô񶾣
Сǵͨ죺˵ѣû㣡
ڵϴ㣬ҵģ
Ǻ÷Դ֮һֱһѻ֮ǰǴһѾܲŮĻĹǼ٣Ҫѵһ٣
־Ҫǡ
ʱһɲշɹ
顱һɲشĺϣ
Ǻ÷󱳳һƹӴһʹ³һѪ
ͷ˭øɲǺ÷ھʹŮǼҹȥ
Ǻ÷һһףˣ裬ŮѵҾͲŮĽĸֲŮƫҲôƫ
֥߹ǣԼıƫģҪǾƫģԺͲҪˣ
Ǻ÷ҧһã⻰Լ˵ģԺɲҪһ
֥俴ǼҲûһ˳˵ĻǺ÷ǲѪ
ͷŮһµģһƾȹȥûõĶôģǰҲչ˺𣿡
΢ڵһʺİӡᡰৡ͵Ҹޣֻᡣ
Ǻ÷˶ŮһţϽ˼Ҷӭǣ𣿡
深һţ޵øˡ
淺ͳ»淿㶼ڿޣʱҲŵøſ
ĸŮˣĸڿޣǼһȥ˵ע⡣
аΧ
ⲻǺ÷ôŻҪߣ
⼸ŮɣôڿްǷʲô飿
Ǻ÷һίģҶŮƵˣܲҲ˵䣬ͿȥĸŮͨͨ˳ǲģ͸ˣ
ôǴǣػس¶Ǹйأ
ɲ˵Ǻаŵúܣ
Ǻ÷һ·ȥһ·˥ǣ߳ʱеŭҲй˲١
һС֣Сֵڴ˰˸ߵҰݺͰԣ֦ܲģһ˶׽ȥ
ĸŮ˾ʱҰݴͻȻһO@
ۼ⣬һֻ˹ȥ裬ӣôӣ
Ǻ÷Ҳˣ˷ܵòˣ
Ҳ׷ȥ
ôһֻӣҪץģɾͲȱˣ
ȥҰݴԣȴûӰ
һ̣һˡԶ
̧ͷһѹѹһȺȥʮˡ
ʲô
֪ܿˡ
һȺӣ
ѧаãһֹԷǳǿӣͬʱҲǴý顣
Ǻ÷ôӳɹŵˣ
תܣü
ӴӴҡ
Ľɵˣ
ĽŴͣĿɿڴǵֽУеøɱһ
عһ£㣬ȥ裡
淺ܺ£룬ȥ裬ͷ϶Тģ˵ԺͲˣ
ҧҧ˽ȥܿСһҽ
ͷ󣬳˿źʹŮһɴסˣôˣ
Ǻ÷ۣҧгݵǱҧˡ
ֻǱҧˣҲһ£Ǯ𣿡
ӪҪʽӣ¼ҪŪҵķӣͷǮȻˣȫóȥʱ϶׽⣬󣬾Ǻ÷ҽǮ
Ǻ÷ԴˡһλҵĿġ
ԭȥԪû뵽򴺾պʹţȻҲ벻¡
һӣɫôû赽Ǯ𣿡
Ǻ÷ҡҡͷ
ȻߣһǮҲû㲻˵һǮ㲻˵ڼܳôһǮŪ
Ǻ÷ƨҷš
Ϊ˼޸ˣĥӲݴӼҪԪױƭ˵ԼǼܳŮΪ˲ŻӦȢġ
ûõķ
˽´ɸӺݺˤڵϣ˦ȥ
Ǻ÷æ׷ȥ׷Ժû˳˵Ӱôҿһӣʱˡ
Ǽ߲ûΪǺ÷ȥˣշˡ
ֻдЩү̣ǲֽˣ
֥Ƶ𣿡
ҡͷǣԼûվˤġ
ȻƵģ¾͸޹أ֥סˣ϶ԼȴԸϵˣˣҪԶԶģǽƵϣҲغ£ҪʱȥǴӴ˲㣡

ô̴ǣĺ
СԴϣƫͷȥү
ѦСԴ˵ĶǶԵġ
ˣ
ʱ޵زڡ
ǳСɿţͺղøɲĹù𣿡
֥ͷû˭۸㣬ͺݺݵسǣҪˣȥǸɣ
СظãԺ˭۸ңҾͺݺݳǣ

ƺŮһȥ
Ǻϼһֱ䶼ûҡ
֥Щģֵȥڵһˡ
ֱֵڲŸϻһϢһסԺˣǺϼҽԺȥչ˶ӣѾкüûлؼˡ
֥üü죬ôû˻ؼ˵һ
ҡҡͷԼǱѹŲؼ˵Һʹȥһˡ
֥ҲУЩȥҪʲô飬ؼ˵һ
ڶ죬Ǽֵһȥӳҿ˽ţҽԺ
ԭΪǷգû뵽һȴڲϣǺϼȥ


029 
̾ͳ, ʲô£ôӣ
ǺϼԭֻѹֵСǹˣҲ̲ס
챿, Ҫôοˣÿ޳, øȹϵһˣʲô㵹˵
䣬ٴαƿ, ϶ϱ߽Цġ
ֵ, ɫʱһ䡣
ۿ, Ǽҵôˣ
첻Ǹһֻͨķǻʲô
ǺϼĶɩЦݵǼλֵôˣģҽԺɲ
϶ͷϱĻԶԶ, λ׼һǸϽȥ, Сһչ˾͹ˣ
һ飡
һ뽫ֵܴ, ûèŹ֣
Ҫˣ˾ֻżǻ𣿡
Ǻϼӵָ϶ǿɲҪǣһô
϶ɫһ䣬Ųӵ, ɱ˵СһԼ, ʲô£
ԶɩŴȣ˵ҳԻҽʱô۾, ԩ˭
ǺϼǣĿѣЩҪ֤ݣɳٱǣо콫ͨͨץǹУڿһǣǵĺӻбӦģ
ʱܹȥʲô棿
Ķںﾪʧڣøýһվڰֽкã
ʱɱǵĶУ
Զɩ⻰ʱ类˷ιӣ˹ȥץǺϼͷҵĺӣҵĺӣŪ㣡
ǺϼûϵͻȻץסͷһקϣ
ŮȻǲԵģҪ㱻
ɱȥһߵԶɩؿϣ
ԶɩӴһ߷ڵأǺðһ۸һ϶Լϱ˴򣿡
϶ŷӦȭͷͳӹȥ
飡
ȭͷû񣬾ͱһվŵһȭϣʹ
ģ
ҧ˵ĹУ⻰һ㶼û
ղǺɵɵվΪᶯ֣ڲ֪ش
͵ؿһۣúã磡
һЦǲһ㣬Ҫ϶ܵȥԼҵڣ
϶ʱˣ׵øֽһ
һǰҲΪһ飬ǼҴʱѾʮֵ֥ܼڵһ٣ζǵã
Զɩ߷ǺϼȥһһȹȥˣˣҵĺʲôԲǵģҪ
һǰǵĺӽһƽһջӣĺӵڶûסԼ֣
ʱͼֵܴȥԼҺݺݽѵһ٣ԽŹڵԭ£Ҫ飬ŴӦһҷֳȥסˡ
ôҲû뵽Źȥһ꣬ͬٴηˣ
ʱǼ沱Ф仨ѹڳҹæûȥչ˺ӣ˭֪һۣһٴαƽ
ڲϼ춼ûѹҽѾ˲Σ֪ͨ飬׼£
Ĵ
ͲΪħã
ĺӣ
ȻĺӻˣǴҾһɣ
ǺϼۣȻûҪ͹һŭĸ׵
һԶɩͱһѪҲ˺üţɱˡӴ
ֵҽܽһȵͨͨס֣ٲסұˣ
϶ʿͬ־𱨾ǧ𱨾һֻ档
棿
ȷ
ҽ׵ڵͷ챻ץͺŮˣҲǲ棬ΪѾӰ쵽ˣҪôס֣Ҫô֪ͨ
Źȥס㣺㣬侲㣬˲ֵã
ԼϧΪ˱ǹУǾ̫ˣ
Ǻϼ̱ڵϣٴʹ
޳ܲܣѯҽйĲ顣
𰸺ɫѿˣ磬ûˣ㣬ȥֺ֪ͨ
ãͻȥͷתˡ
϶⻰˲
ûֹ
ܵ˺ܲοϱأ

ϻص壬Ǻϼһһʮ˸ĸ
һӳ
֥վ͸ȥҽԺ
ѦҲվҲȥ
Ůﱻ۸׵ܲȥ
֥Щǵؿһۡ
ûڣѦõģûġ
ԼԼԸоԼһһڱá
һҪüΣȴһ˯˫ȷʪʹ֢״Ҳ˲١
Ȼ֪Ϊʲôֱ仯ܸ˿ֱ仯
ǰܵԼӶȥϣĵ˱ˣ彥ܶꡣ
֥Ӧˣ㽫Ǽ´ϡ
Ѧÿͻֽű䣬ر䣬֪󣬱ϱŪһ¡
׼ʱһС̣ȥҪȥһܵܣ
֥ûڣͼǣүҪŰ£ܴȥ
Сӣȴܼᶨ
ҡСԴҪȥһܵܣү̣ǴȥòãҺܹԺģҲ鷳ģ
֪ʲôɸղһܵܵüûѹﵣĵòˡ
һܵܶɰÿοС۾ؽС㡱ϲһܵܣҪһܵܳ£
ҪȥҽԺһܵܺӵˮ
Ҫһܵܣ
⺢ӽôˣǣҪȻҪˣ
õĸãó飬Ǻ޲ɹȥ
ϧˣվվľǲĸ鷳ˣСӣŻôķӦ
С̣Ĵ۾ŰĹậȥòã
֥һʶͷǾȥɣȻɲ֣֪𣿡
۾øϵǳһ㣬С߶׵͵ͷҲ֣ҺܹԵģ̺үĻ
ǻϽȥСñ
תŵŵšܵϣүСñͷһ֡ŵŵšܻ̣ҴˣԳˣ
֥һѽ߳˼š
űŴԶȥıӰ򴺾ֲˡ
пӣǼΨһƲһߣȥ۰ѾͷƬӣ
ѾͷʲôõģĻմϹϵ˶ᵹù
˵ˣѾͷƬʼҪ޳ȥģٺҲǰ״
ƲƲ죬ͷԼŮڽԴһߴߴ֪˵ʲô
ǰȥһ˾͸ͷһƣòÿˣôҲôϲ㿴˼Ҵǣүү̺ö࿪ģǾͲѧһѧ𣿡
Ƕ󣬱ͱһ㲻ģҲֻƲ֡
Ƕӣңͷ裺裬Ұ˵ˣǳòÿΪ㣡Ͳϲ϶Ҳ㣡
򴺾һ⻰ֱҪըˣѾͷƬӣȻұŵôʰ㣡
ǶӣһҲ£裬ҪǸҶһëͷ̻ˣٱ㣡
ٱأ
⻰ֱ򴺾ոû£ҹȥôȺûĵĶ
Ƕӣվ֮ǰתӵ裬˵ɽɽܣȻôֺү̣ΪʲôԼȥֺأ
˵꣬ˣһ˼

һһأٴεִҽԺѹ硣
֥ŴǸߵſڣǺϼŵ洫ҵģҸղ˵ĻûȻ׼ҹ͸һԼºȥģûйϵ
ֻҪҵģұ֤ԺԲٲСͥ飡˵ˣһ⺢ӱɵˣֻǣᣬͷٶԣԴϴ϶̸ӣȥϱú˵˵
ԽŴŸѵ߹ȥ۾ϱҶԲĸҰɣ
ԽڣǺϼһۿԽţĹۿڲϵӣǱνļƽģ
Ф仨⻰类β͵èֹ˼վǺϼߵ
ֻٴνϣôϱ˵˵
ԽһʹࣺϼҶһˣ㲻Ҫ˵οѾʹˣǶ˵һԼСĵŻġ
ž
û˵꣬ͱǺϼһƺݺ˦ϣ
Ǻϼ˫ۣҧгݵԽţҵжϹŻῴôˣ㻤סԼӣסԼĺӣǸʲȫĵˣ
ԶɩЦһܰϱһҲ˵Լɷģ
Խǵͨ죬ͷ¶
飡
֥Ŵһѽ߿
Լ˿ȥˢˢİˡ
ס׼ңˣФ仨˲١
֥俴һۣܺãҲڵʱԭǾ۸ҵŮģ
Ф仨׼ˣû۸ϼֻڸúùͨѣ
֥תǽѦٴתʱȭͷÿ֨죺ܺãҲúùͨͨ
Լ˿ɳȭͷˡ
׼ң侲һ㡭
֥ʾ侲ˣ
ɿȥһץסһˣ֡žžž
˷
಻٣Լÿ϶߰˸⣬˫ͳһֺס
Ф仨ҧ޵Ҫ֥㲻Ҫ̫ٸҶ֣Ҿ͡
֥Ťͷʣô
Ф仨¡
Ф仨˫Ȳ
Ф仨ƨҲҷţ
֥ѵԼʱŴү͵͵ϵһܹܵȥ
СһССڿĲϣԵԽСˡ
ɫϵĴҪף۾ţҲ۾㡱
۾һᣬŶ͵
һܵܣˣ۾òã
ִ˴һܵƵСѹˡ
һûлشô
ǲҵתȥˮ
񿴵ˣ̲סСһʲô
ǳܵ۽Ϲɵ壬һܵιˮȣܲܰҵˮ
Դ΢΢ʣһܵںȲˮι
ʵһˮȲȥҲûлѹ!
ҧ촽òˣھһܵιˮȣҺòã
ˮڱ˻ߵϣûд˰û취Ū
񿴴ֶŮƽʱǹɶ£벻ôͻȻôԡǸԭˣǹԣˣ
˵վˡ
Ǽÿ콫촽ҧˣ۾̺Ứ
ôͲأ
ȥү̣ǴʱڸԼ̸УҧŴ룬Ȼٴγһܹܵȥ
Ŵûע⣬ŪӣȻһܵܵͣȥ
ˮڻһܵпˮӦҲڻ
չȥһܵܣԹԵģϽ̽ȥܿܺˣ
Լһ׵ģƱ֥һѹѹҲŲ
Զɩңֺּ
һĶºӵģ֥ģ׼ŻὫӸƳȥ
УԲӳ£
ĿͻȻڴϣüͷ
⺢ôô죿
ԶɩļãҲһܿϳǼҵĻ
Ȼ֪ΪʲôͻȻôÿֻҪǸ׵Ļˣ
ĿһָŴǼǸӣʲôֲҪҴôûûصģúõ˶Ҫˣ
ôһУ˵Ŀеϡ
ЩˣСǵͨ졣
СرûҾһܵ
ԶɩòУǶԼִһҲ֪һûбˣ裬ǵøϽиҽһҪˣǿɲܱ
Ф仨붮ϱ˼ҽҽ215ĺӱ˴ˣ
ԼϴҪܳȥҽ裬ҪҪ
֥ҡҡͷȻ󳯴֣ǣ
ߣСֽץ½ǣ۾ﺬ᣺̣ûһܵܡ
ղĺһܵܡ
һܵôɰô
֪ġ֥ο
Ǻϼܻزͷһʱסˡ
֪ǲĴоһɫ֮ǰ˲٣
ԶɩǺϼסˣΪһˣٴνãôˣһǲǱˣӴ˵׼ô£ʱôСӹ
⺢ӡѽˣ⺢ӲǼĻ˵ճͲãǰֽֿ̱ˣ˥ôӽһҿֶŶһͱˣ
֥ȵұ죡
վٸԷʱҽˡ
ⲡֵôҽʱ̹עţФ仨һ£ҽ͹ˡ
ҽߵǰͷһȻ¶˸ǺϼһķӦ
ԼһҽⷴӦﶼ϶һѾˡ
һʱ򰡣
һǾͿԽ˦ǻˣ
ҽһɫ󣬺ƽȣȫ֮ǰҪӣʮֲ졣
⺢סԺһֱղˣӽϿʼǼ˥ˣüζⲻˡ
Ѿ´˲Σ֪ͨ飬׼£ô£
飬һ飬ԽȦˣ
ӲȶҲˣ
ʱСһ۽޲һ£۾Сһ㡣
ղźˡ
ˣ
Զɩɴ۾⡭ǲǻعⷵգ
Ǻϼᡰৡһһˣ裬ϲϵ裿
Сһգգ۾غ衣
Ǻϼøˣץסҽֵҽҵĺôˣѹǲ˵ܻˣ
ҽعˣͷȻʮ𺳣ӵĸѾˣҲƽӦûʲôˡ
Լˣ
ҽ⻰ʲô˼
ѵһǻعⷵգǻˣ
Ǻϼ޵òѡ
̵Ļһܹܵȥһܵܣ
̫ˣһܵܺˣ
Сһͷ㣬Ӵϻɱȥ㣡
Լˣ
˵õĲΣأ
˵õ׼أ
ô£


030 
ʵҽҲȦ
Ŷ̤ڵſڵ, ͻȻͺˣ
ҪǴȥջ᲻Ϊҽ̫ˣ
СһȻӣϾһ, ˺ü죬ʵûж, ûܼˤ˸Сն
һܵܣ۵طɱȥһܷܵûˤţ
СһСԴ, գС۾ίί, ƨƨеأ
ƨƨۣ
һࡣӶ̶̵СַŵһܵܵСƨƨ, ᰴ˼¡
СһݰͰ͵϶ʱú˵ģŤСССƨƨġ
СһԴջӺӾͼǲס, ԼҲǲס
ǺϼΪ˽̻Լ, ֪˶پʱ䡣
һסñССƨƨ, СһȻӲãظˣϡܼǵá
Сƨƨое㲻ãֲ֪ôܾ
ûһܵܵСֹ֮۵һܵ, ƨƨû, ֡
Լƨƨˣ
ɲ!
ͷ, СһҪ⣬Сһƨƨû⣬ˣ
ˣ
Ǻϼȴٴκ۾͵ͷúúãȥ͸ԣСƨƨ
ĺӲ֮ǰһΪҪԶʧȥġ
˭֪գۼֻˣشӲ˵⣡
˵ǳˣ⣬ҲΪŪ
Уһڴ֮źģԺ˭ٸ˵ǻ˭һ
ԼȻܾСһ𾪹ǲһ
СһûǼҾֲˣ
Ф仨֥׼ңӸûʲô⣬㽫һ˴˵¸ô
ôҲʮһԪģưոݣ
֥һЦû⣬ǾͿԷǽˮʵ𣿾ͿԵһûзҪӦһǣȥӱߣ㶪ºȥ
Ф仨
˲ôԵ
Ҳô֥
ƫƫôԼˣȴûһ˸ҷ

Ůͬ־̫©˰ɣ
ҽ֥һ𾪡
֥Լû˸ҿˣͷǺϼô
Ǻϼ۵ȼŭ𣺡֡裬飬ҲٸЩסһ𣡡
֥û˿ԥͷǾɣ
һԵҽٴξˡ
׻˵ʮһ׮飬ͷļҷìܣ˭ȰͲȰֵģ
ඪ˰
˭ˣȥͷҪ̧
̫̫ȴҲͬŮˣĺ
ԼҲˡ
Ф仨ȻϲǺϼϱûöӸ顣
һ͸ҽ̫ˣǽ̫Ǯˣ
ԽˣԺ϶ҪȢȢϱǮô
ԽŸǼһͷϼⲻûΪʲôҪ飿㲻Ҫˣʰʰͻȥ
Ǻϼޡһһˮ˭ˣҷϣԼϱӶˣؼԼȥɣ
Խǵͨ죬ֽϵĿˮһϼҲԣҲҲãҲ飡
ԽΪʵͽͿϸɣҲûʲôƢЩ˵Ǹˡ
и㣬ǾĻԸʮң
ҲĻ֥ϱֻҪǴûдҲԤǷ޵顣
Ǻϼûôˡ
Ф仨ǸʺƿʮǿϲһжƿС
ӶϱƴӣͲǺϼ鷳
ìܣΪСһĳ
Сһһ˫С۾Ǽ˻Լ˶Ǵ۾Ф仨˻ǺϼӴñȴҲ֤ݣֻ洦Ѷϱ
Ϊ£ѾֹһأҪԽżֺԼģʱǺϼˡ
Ǻϼȴģ˵ʲôûãͬҲòͬҲգ붨ˣ
Ѿξү϶λᣬʱһὫСһߴߣ
Խſˣһ߰˵ĴӶʱ۾ڵϲϴԼͷҲ룡ҲҪ飡
Զɩת׻˵ǿŤĹϲ裬ҿҪ飬ҲҪΪˣһԼҵˣܸøǻȥɣ
⻰һܵԼ߽ס
һۣһܾܵͻᱻԼҵ˸ˣ
СһԣΪڸԼ棬ԹվŲ
СԴ¶һС㣬СһûŶ
һܴܵţһܵܺùԣȥǹԣ
үһľϻӣյǹװȥǹаϻôˡ
СһǹԣСĵЦ
һЦ۾СˣǴγĶԱȡ
Ф仨ϱĻŴûһԼҵ֣
Ǻϼҧ룡
ƴҲҪһߣ
֥ҲȺ˷ѿ࣬Ťͷҽλҽͬ־Ȼᾯˣϣܰæ֤
ҽû뵽ǣԼϣһµʲô֤
ֻ֥Ҫʵ߾йغӵĲ״ʣµľԻȥ顣
ҽһֻ˿û⣬ʱǿ϶ʵϾĵ顣
ӽԺʱʹӷʲô飬˵ԼСĵں˺þòű
û뵽Ȼ飬û뵽ӵĺпˣ
Լһ⻰ɫˢˢٴΰˡ
׼ңСѣûҪɣФ仨ٴν׼ҡ
֥ҲԸھȥɳ˵˹⽫ƵôˣҾͲûһ˿
ϣ裬ȥˬӦȾͳߡ
ԼһģԽòС
϶Ųӽе裬ʲô᲻ãû룬һ߾ߣһɵӶѣڼֻ˷ʳԸ𣿡
Ф仨᲻öϱӣ
ǲ뻨Ǯʲ
µʲȥҲȥ׼ң㵽ҪôſԲ
ͣ˽Ųͷ衣
֥
һԽŸϼ飬ԺԼҲ׼κȥɧźϼκйغϼõĻֻΪ˵ȥģ
Լ˺޵ҧһ
ڶӹǼңһӴ˸һԺԼûκιϵ
ԽŽУҵĺӣҲͬ⣡
ϧͬҲûá
ԼһǼңûκһ˽Ļ
Ǳ⸶ԪΪһպӵķã
ԪΣ
ǰԼҧҧ̹ȥˣϾ²ؼ߸߹
ɳǮ
򲻿ܣ
ԼһûзּңÿһֶǴҵģǮԲܳ
У֥Цٸһѡ񡣡
Լֱ֥²̲סʣʲôѡ񣿡
֥ҽԼһСһں˶ãǾãֻҪˣԪǿԲҪ
Լˣ
Ǿ֪ûкû
µģﶼ춳ɱˣںˮССʱⲻҪǵ
֥ǣѡǻǱɣ
⻰Ҫߡ
Լ˻ô죿
ִ򲻹
˼ָܶ뿪ڡ
֥Ůǳô죿
Լҧгǩ¡ƽԼｫǼҵʮ˴˼ǧ飡
ԼûôǮ֥Ф仨ãõǮŷԼߡ
ԪԼ˵⻹ʹ
ԼҧгˣֻԽŻԸ뿪
֣˫۳죺ϼ֪ˣǲҪ飬ͺӸһȥɡ
Ǻϼתȥ񶼲Ը
ϱԼԽתǰһֻȥ㲻𣿰ָ򣡡
СһԹԿĻֵҲû̧ͷ
Сִ˴Сƨƨһܵܣ˸˵ʱҪŶԷ۾ǹԺŶ
СһתȥԽһֻۣܿͷʵ㣬˭Сһʶ

ӵĻͬһѼĵͱԽŵ
ʹ

˽鶼ûý֤ȻҲû֤˵˾ˡ
Ǻϼͳʿ
ΪСһӺˣҲҽԺ˷Ǯʰöȥ
ص壬ȻɱһЩȰԵʿ
ϼ궼ˣôڲŻ
أôûһ
СģòǸ˳˰ɣ
Ǻϼǵͨ죬ȻûӦҵĿ⡣
ϼˣԺ󶼻סǼ
ϴ֥Ҳû
ֽסһʱһȻҪ֪ǲһʼ˵װס
ˣ
ʲô
ǺϼҲˣ
Ѿô𾪵òˣŹȥãǺϼҲˣ
Ǽҵʲô
һѾˣǼһһ˫
֥Ҳǵģ
Ϊ˸ĸģźӺãȰ˵ŵ㣬̧źȥ飬ںϼ飬ֻҲֱ֥ʰɣ
һ˵Ŀ䵽ϣ⺢ӹȻ顣
̱Ǻϼ飬򴺾մѪҽԺˣԺ⺢Զһ㣡
֥Щô룬ͦشǼ˻ǼԺ
򴺾һȴһһ߼غ֡裬ڻˣ
֥ӣüͷȡôǷʲô𣿡
򴺾ҡҡͷӷ׵һŤڵһߣûʲô飬ǰûмˣҺǣ
ˣ
򴺾ģȻģ´ǡ
ֻǴǷ۷۵һСӣ˵ģ˵Ļֻɰ
򴺾ͺ񿴵һֻɽһָоʵ̫һѾˣ
һϱϱ֮ǰ͸˵ˣ㲻Ҫ˵ʵ̫ˣ㿴һļƤˣ
˵ţֽ·Ȼ渲һ㼦Ƥ
򴺾գ
˼ֱҪˣ
˵Ļֺùţ֧ˣĺȣ
Ƕӣڽ䣬Цֱˡ
ǶɿӣһСҪǱ֪ˣ϶Ʋ㣡
Ƕӣ۽ǵỨʲôʱˣˣҲԼȥֺүֻ̣˭ѧƫƫѧãЦˣ
ǶղŶʩЧģҲ̲סЦ
֥һˣʵڲ뿴ϱŴԽ߽
ŵڣһˮûкȹһڷҲûгԣ۵òС
֥ʵڸɿʵϵˮͷ£ȴѦֹˡ
ˮ̫ˣȥ㵹һȵĹ
֥ݸ
˶Ȼֲ˵ܰ
ǺϼˣĽܡ
޸ԽţγǱҪͷϵ뷨
˵ǱιŹģӰ죬ҲҸһĺˣǧѡֱʮ껹ûѡʵˡ
˶˵ıֽΪ޵Ǯ˼趼ûбˡ
ҪЭʱԽųˡ
죬ҧ˽ţݷݵԽ·
ʱڵǵͨ죬һֱ˵
ʱʵ޸Ӧò̫Ժý˹ʱܿʹӦˡ

ȷʵȴʵԼ޶סʵʲôã
򴺾պ߽ĿǺϼϣ˵һСסԺ𣿸ղſͦģȫ𣿡
Ǻϼع˵ӣ¶һ˿ЦԣȫˣӻЩ飬Ժ󻹵òһ
򴺾⡱һֱԾ
ӶˣԼңŰǼʲô
ѵ޳ˣסһʱ䣿
֥ѦˮϱϼˣԺҪڼס
򴺾գ
ɣ
飿
ôһ
沵ıʹһޣ
ڿϵҲʮ𾪣ãˣ
Ǻϼ磬ӿһί۾ԣҸһˣԺõǿˡ
ӣ˵ѹ
ˣ̱ˣ˶벻飬һְݡ
Ůˣͷ֪ˣ֪˵ʲô
飬ִһӣԺټˣֻҲҲʲô˼ҡ
Ҫû̱úһҲԸ⣬ڡ
Ǻϼһӣڰο磬ģûµģ˵ֻҪţûйȥĿ
֥ͷͶˣѣֲˣֻҪӣܻԽԽã
һЦã㲻õģдڣͲţ
ãշӱȽ϶࣬ҪȥǱסɣҲܸ顣
ˬֱ㣬ĻҾͲ˵ˣֻҪõõҵĵط㾡ܿڣ
Ǻϼ۾ٴκˣɬܡ
βѹǸж
ļˣ
Ҫǵʱվ֧
ǺϼȥǱס
һɩִ԰æչ硣
ǺСһС֪סһ󣬸˵òˡ
һ֣ܵܵһС˵ģһܵܣԺĶһԣܿͻˣ
СһСԴС۾Цгһߣţ⣬Сһƨƨܿˣ
ԺͲˣ
СӵģʵڸЦֿɰ˿̲סЦ
Ǻϼߺ򴺾ѹϼˣ
̾ϱôԽԽˣٹһʱ䣬᲻һȫˣ
򴺾գ
ֲɵˣˣ
򴺾һûǣҾ˵ôȰŵ㣬Ѿиģһ˼һôǣ
ֵ˼ôǣô֪
򴺾ձҭ˸զ˵ףˣ߳ȥö𣿡
ϱ˼ϱǾöܺˣûˣ
򴺾տ˵ЩҵͷҲǾöʮģǼģ
һ
һɲǣʮֻǼҵ˲Ÿ飡
򴺾գ
ʲôֵýģ
򴺾վ˵Ӽֱо޿ӣ
Ǻϼˣ
Ϣܿʹ塣


031 
, ж񱨣ã
С֪󣬲Ц
ҲֻòУǵư, Բһ˵Ǽֻ飡
ӵĻȻ, ȴû˷
ڴҿ֥ʵ̫ˣ
ĸĲŶŮúϣһģ
ƫƫһ֮϶ͷСĻ, ˵Ǻϼ飬ҲΪ֥֧
, ڵûǼ׼, ʱпܱ飡
һʱ֮䣬Ǽҳʸ֮ġ
ֱ֥ˡšĴʡ
һ, ѹʵС, Ǳȷû𣿡
С΢΢̧, ǻ˵Ѿ˵ˣ֮ǰǻý
϶ʱЦһջӴҾͷˣճʱϹӾ͸˵ˣ˵ǷиŮ, һ󸻴, ӿҪˣ
⻰Źƨ
СûҪȢ֮ǰ, ɥǣĻҪţ
֪ҵĸ֦ˣﻰֺ
Сֱ˷еӡ
Сڽüͷš
ʱû취ӽǣֻԶԶһء
ôһأ˶ˣ
Ű²Ǽֱ̥ǣ
˷ױģƤ׵üᷢ⣬ֻһۣû۾ƿ
ҪǣĽͺˣ
ϱĽûⱲôأҲһĽŽġ
ڲŰ£Ľ;ȫã
ܲ𾪣
УٵȴȥһҪһǼһ棡
ǼȻ֪ķԷֻװ֪ˡ
ΪǺϼĵչ˲٣ǼԺҲÿȥҹ
ֻǼСԺĸˣ̱̱ССʣһǺϼȴŮˣ֥ò̫ȫԴҪ
Ǻϼ֪󶼺޳ɣԺһǰҹвĵ˽϶С
ͷҶԲ˼Һ٣֥˶෽Ŵһ˼̡
ǺСһ֪СӶ˷ܵòˡ
һҪСȡʲô֡
ӸӱֻС̹
һڰɫģһɫġ
ӿɰС̹۾÷·ᷢ⣺̣С̶Ը𣿡
ƽչֻܸһһҪģ
ǼСԺҪǿɲ۲
ǶɺǶӣõͷ絷⣺ԶԣֻܸһһܵСķϣԸѡ
ֻС̹Ÿһ´󣬳ֺģ֫ſſģʱʱͷصؽиͣ
ӿŽС̣ƽһηѡ֢һܵܣֻСÿɰŶ˵ѡһã
СһС۾㣬Цеģѡ㣡
ĵܵܵͷ̾һܵܣŪˣѡңѡС
ѡ㣡
Сһе˵˽Ļ㽫Ǹ˵ˡ
ֳһʱƽѾ˺ڰɫֻС̹
С̹ʮرȦǺɫģȦȴǰɫģһڰɫ۾ȥʮر
ƽС̴кС̹ƺ׵س
ƽΪϲԼСԴϴһ£Сûվȣʱˤ˸Ľų죬ʱˡ

СڰƽᣬͻȻһƽһرͯ
СȻҽű򣡡ƽòС
ǶӣָŵܵЦɹܣǵ˰
ƽըģ㣬˵ʲôʲôˣ
ǶӣЦӵͰ
ǶЦ´߳ŭ͵͵һ¡
ƽû̾ӵ⧲Ҳ𾪡
ǵĶԻ̲סЦ
С̹һ˻µ֪ҲûУСƨɳȥ
ǽºһ¶Сӣؽ
ĶʱһƬִ˴СӣС̹Ҳһܵӡ
ø硢ý㣬ҾˣҪֻСָźڰС̹
С̹ƺĻСͷָӹɵòУðƽġ
ǱЦС̹һܵܣһܵܣСȡʲô֣
СһСԴ룬ָС̹еƨƨƨƨ
ˣ
ƽʱЦɹһܵܣţСȡ˸ƨ
СһףڿС۾Цһ졣
һ֮ܵǰ˴󲡣˺ܶ࣬ǺۣһܵôģҲ͵ͷӦˡ
ƨƨƨƨɣֻҪһܸܵ˾ͺá
ڰС̹ȡƨƨǼСԺ
СƹŻǼԺƽȡ˸ʮʵڵ֣⡣
ָҵСӷײˣ֪󣬷ԺָһСʱ

ȥ֦ͷų̣ĽŲԽԽˡ
ڴ֮ǰֱһ˵İԡýȥˣ
ϢǼٵİɣôܿϷСֻЬأ
ҲţСȻûģģ޹ˣӣȻóһ㣬ҲûбҪѡСǸֻ
ɲ˵ұǼһҪʵ˵ڲˣ˵ܿҪΪųˣʱĻǮ϶ʮԪϣ
ʮԪ˵Ŀⶼòһˣ
һʮԪⶼԲ갡
˵ˣȻóһ㣬Ҳǻﰡ
˼ҿɴû鷸Ƶ飬ҲûеϷŮ˵㣬ҲǴⰡ
ʵһֱмҾһ˼뽫޵ȥֻЩ˼ҵĹﶼòǺܺÿһҲûϡ
Ů˵ҪҪúÿҪÿҲҪÿǰ͹Ůζ
ҪɲˣĹ˼ҲһУ
ô첻ߵģ
ɴû뵽ձСֻЬ©ˣ
Щҵ˼ҶʱͲˣȥ˵һСĻ
仨ȰȰţСŮ˾Ǹʺ޵ǼǼ꣬Ǽ켦ɹģҪţԺ϶ð
԰Ůûˣ˭֪ܲأ˵ѪӣȢϱΪӣҪȢֻµĸǿɾͿˣ
аһӶʡĵĶ̯׼ң϶鷳£԰仨㻹㹫ٿǿǰɣ
仨Щһ󷢿ࡣ
£ˣûһϣСŵģ
ǸҾܾ
ǲң
ǲ÷СţͷͻȥɳٱʱҾ군ˣ
ˣǿӲһ˿Цݵϱܹģ˵ˣСҲû˵ô˳ƯӴֵģȻ׵ˣ˵ûʲôۣҵºܲ
ˣ
Сûۣ
Ǻǣ
˲Ϲӽˮˣ
ˣ˼Ҷ˵ˣǻȰ˵ƨ
۷׷׺ĳЩ˵ķ߷߲ƽУҺͷҽΪ׼ҵ鶨
ΪǶ飬ϷСĺӵȲ󣬾졣
ѡӣһԸˡ
ʵĽʮֲġ
ԴӸҶ֮󣬷·磬һСǰ°Ϳˡ
ȻϯԽԽá
ҲͬⰡ
ԭͲ÷СţﻹΪϯ
СҲܲ⣬һ˵ʲôҲЭ
ºݻҪ޾ͼ޲ȥٱɱ˷ˣ
һ˵Ұ˿˵úܻ㣡
С꿴һ׺ݣʱҲҸӲӲֻҧӦˡ
˾˰ԵǣǮȴôģԺָǻչ˷ң
򱻱Ȣ˷ССв˵Щں
ⳡԼûпʼ˻Ͳ

СҪ˴÷зģͬһǼ벻֪ҲС
򴺾հĽû뵽СŮ˻ͦбµģȻܼ޵ȥ
ֵؿϱһ۵ܼ޽Ҿͽбˣ
򴺾յͷһ߼߷иڲﵱ٣ϴӵĴӳС޽ȥ͵ڼ޽ѣ
ҡͷһǾϱȽб¡
򴺾û뵽˻ᵱŴҵ
̵ģ⳯ĳɿһۡ
ɺܿ˼ԵıӵҪ࣬ɵΪ˼޸ңȻһ£ÿֻһ뷹ҾϱȷСб£
򴺾գ
ɡ͡һûסЦ˳
󲮼ֱĿˣÿ첻һԼϱ·˯ž
򴺾ɵЦһһף³һѪ
ؿһۣŤͷ裬Ҫö֪𣿡
֥Ҳùţ֪ʱܻ֪
ǼҲһӡ
˵ˣѾ飬С껹ᣬҪ˵ġ
ҪҪô֪֪᲻ѹǶӣ̲ס
һ£ˣҪټˣ϶ѹ
Ů費Ǻںǻѹ
֥üͷǽ˭ˣ
һ£׷ҡͷ
ŷ֣ǽûйǼԺ
֥ȻվҹȥǱ߿
ѦҲվҸһȥ
ҲվҲȥ
ʱĴǲǼСԺǶڷҲԶĴ棬һ˫۾ֱֱŷҵķСýġ
ǼԺʱץסˡ
ǸҪˣСü޵ȥӴԺ͸Ǽһϵûˣ
ǻ˵ԺµޣὫŮȫ
ǻ˵СûŸգΪְ֣ԺͲǼҵˣҵˣ
֮ܡ
֪費ϲǻ˥û취衣
ϣһϲͺϲСϲ
ҪˣԺͲˣԽԽѹ̲סˡ
Ҳ֪ԼʲôֻһҲá
СͣʲôͻȻһ
һæתȻ󿴵ͷֵܵ
гСֺ͡ʵЩڣûϴδ̽ʺһ顣
Ҫ˵ǸǾģ
ǳԲǴѾǱʺ飬Ŵǵʲô
ЩԼҹá
۾ͻȻɴһص㡢ôˣ
ǵͷţҵĽѾˣԺ㲻ٽСˣҪȻ̻ģ
һԲԸԼ£ָʵôˣСûҪףǲ͵üѩˣҪ
СָҪ
СǵúģΪԼûѩԼ׵ģ
˸תһһµѾѩˣ
ѾѾСȸˡ
СԺ﷢ʵ磬ղŸ˭˵
ǰҸ˵˵Ȼˣúðףһ͵˴˵ѩ!
Сһ磬˵ҽ棿
ͷڣСǾͻһ߷ɱȥһӾûӰ
Դϣֵصʲôʱôˣ
СǳȥǵıӰԶȥں㣬ȵң
Դӷӵˮ֮󣬴ǵĶʮȻЩԶõ
ͣ½ŲתȻó񱼶
Сܵģ㣬ôһôԶ
ŵţ̵ܶʱ䣬ôߵô죿
ôԶʵӵá
Сʮ·ֿȣһߵȥû⡣
ûããҾǹ裬ڿˣҪȥˡ
СĿôߣ
ͷ۾գգ¶һѹӵ㣬ǲǻҵ
ҡҡͷû
˵ܽʱ˷ϣȻǺ̵ĻǸСɰõ
Сüͷ֪ǲĴܸоˡ
뵽йϵͳĲ룬ĿһֱһǸ֪㲻ҵҾͷˡ
Ǵ۾˵Ҫ˵ˣˡ
˵꣬Сǻشתˡ
Сǣ
Сסӣ㣬㲻ҪߣһҪ㣡
ٴͣסŲãʲô
Сǵֱ㣬ǲǰϵͳ

һԻ󣺡ãҲ˵ʲô
С϶װ㣬㲻ҪװˣҶǧĺװʲôի
ǣ
Ǿ˵֣˵ĻһҲ
ãҪˣҪȻ̺үҪżˡ˵ٴתȥ
СҪȥץǵ֣˭֪ȴץ˸գ
飡
ûվȣȰ˵ڵأ


032 ׽棩
һ, ʶãôˤˣ

Сˣ
Ҳ֪ΪʲôԼôùȻˤˣ
ˤ, һˤñ֮ǰλҪأ
һ˵촽ȫƤ, ˤţȫ
ûҿ϶ȡЦ, Ƿˣ
˵ǣ̧ͷǲûй, ˺
ʱһ꣺, 㲻𣿡
գŴ۾ã㻹Լվ, ±˿, ΪƵ㣡
Сɺࣺ
ҪǰĴ, ôƻ
Ȼǿ!
ʱǼ˹
֥һСǣʶΪ۸ǣСǣҲǾ㣬۸𣿿ûҵĻ
ſڵһѪСǣ
ֱˣ
ƫˣһִ
Сû뵽һԼҲ᳢ζ
ǿү, ʱЦüģү, Ҫȥأ, û۸ңԼˤˣԼվأ
ʱ䣬Ͷɽϸүѧ壬үѧѧϷæòˡ
Ѧԭ̴ֻһˣЩƽŮ
һֻҲǷţһȺҲǷţŮ̫ƫˡ
ǶľϲǶӣǸкӵԸѧֱҪһ
ֻдǺǶѧϰ
Ϊ˱˶죬֥Ըǲ׼˵飬򴺾Ҳ֪ԼŮѧ塣
֥߹ת˸Ȧûˣŷĵôһܵ
ǳ¶һЦݣЩãһ˳ɢɢġ
͡Ƕӣ̲סЦãż갡˵鲻ã̫ɰˣ
ҪһС˵ŴĻģʵ̫Цˡ
ǳ¶һСݣҲҺÿɰأү̵Сɰ
Ƕӣ̲סۣ֪֪ȫɰ˰ɣ
ǺܿɰҲóƨ
˵ԼСɰģ
һԵǶȴСȵһѪ
ȻãǶӣкԸ񣬶Դģĺûгɾ͸С
þöû˹ԼСǲòԼӵ
޵òѪ
µùȻûǼһ϶ǵõ˵ϵͳ
ҪȻͣôһӱãͬʱôϲ
ˣʱǼҵǸֵù鲻ϡ
С뿪ǼҵˣɿߵĻ˻ȥ
ôϲǾôǡɡǵˣ
ǼҵùˣʱǾͻĪˣ
裬ûҵõİ취֮ǰֻܱŴǣһӦþͲᱻˣ
ȻˤˣǾ͸Ͻȥɣ֥СɫͽȻһҲϣ˵һѣ˵Ƶ˥֮ĻôҵĻ
˵꣬ǣŴǵֺǼﳤȥ
Сǣ
Ŷ

Сվڴ֮ǰ޽ҡ
˵βͶҪˣ
Ƿӣ˵Ҫϡ׼ҡ·±˲֪ǺҽΪ׼ˡ
п۵˱˵ǿεģҪ̫ţ˵Ҳ޵ȥأ
⻰Щȱˡ
ԽȱµĶǾԽϲ
ܿҲ⻰ˣ̫һˡ
ҪģһͣȻ빴ˣ
̫ԽԽų麵̵үҸ㣬ҪǸҸҪʲôӲ㣡
ڽ麵̵үӣ
㵽ˣôڹܽʵʵҵͷ
˵ˣЩۻ軨ûˮ
ʲô˼ҲῴϷǸ̫Ű
һЦƵģүӶʱ˶ˣ
С޽Ҳ죬ˮʵԱյһⲿӼš
һЩƱݺʮԪһš
źˮһ߽ķ䣬һͷų
ڶ죬үڴҳ緹󣬵һشϢҪּң
ּң
ż޽ͷּңǹİɣ
޽Ǽҵ죬֥žֳȥ˶Ц˵֥ԸҪӣҲϱ
֪˻Ϊϱж޽ȥͱּңʱҪ
û뵽ſʼͬȻַˣ
Բ鷢ԺС飿
еͷϴһ֣ö˶˵ΪʲôҪּңҼ޽֮ǰΪʲôû˵飿
һԵһ£ʲô̬ȣ˵ˣǶ֪ƾʲôҪ㣿
СҪֱֲӸӲ
ˮҲһ£֣ǲòã
ҳڲӵӶʵ֮ˣǿĸڲּҡ
үͻȻ˵Ҫּңʶ;ǲԼʲô顣
ϱ㿴ҿ㣬жиԵСžš
仨ү˵ּʱг
ּˣ
һȻǺ֮ˣݺͷҪܵʱôһסһĿ
Ǽﻹи첻ߵСӣֺУƫƫųõĶﶼҪվӾˣ˭û뷨
ԼһۣЩԹûȸԼͨ
үӳһں̵֦˴ּң֮ǰ֮ûּҵ飬ΪһֱûȶȻҲɼˣôǾͷּҰɡ
ĻǲԸ⣺֡裬סúúõģΪʲôҪּҰ
Сһ԰ּ֣ܷң
ǷּңֵƤ
ֵһۣұ죡˵ķݣ
Сؿۡ
֮ǰǼңȻּҳȥˣɾΪǼСԺ涼ң˻ҿ
ڵң˵仰Уˣ
С뷢ƢȴһԵСǸסˡ
ͷСǳҡҡͷ
үּ£СȻЩԾϾϱǵϹŷּҵģҲûʲô˵ġ
ңгϢľڲӵûʲôϢũ
ּҺֻҪùϵͺˡ
˵ˣּȻеɨأ˵һ
ˮע⵽СĸŮĶüͷ΢΢һ¡
ȻģԼС˿飬үΪһ֮ûܷԣˣջǷּˡ
ҷּҵϢһȥˮ͹ʱˣ
ҵѽⶼǵڶ˰ɣһηСҲǽŵҾͱֳȥˣ죡
Цˣ֪֪Ժβͻ̵̲
ǷС꣬ҿ϶ûˣǶˣ
У̫͹СƤˣҪǾöˣҲˣ
ᵽԵζæ׷ʵʲôˣ˵˵
˵˵ҲңٹһǾ֪ˣ
Сǰ㵽һ飬ȻúأҲӲ˵Ŀ⡣
ֻҵĵλ˲Ų˵ȥɲ˵˵㲶׽ӰĻǿԵġ
СķԷ
һǻŭ𷢵Сϣʲôң
裬侲һ룬ּ£ʵ
С﷭˸ۣţѵֹҷּ
ǰΣ
С껹ཱུӣʲôѵ㲻֪ж𣿾ǽƿǰ£Ҳַһ£Ժ˼ңһҺ簡
СȴһҲģ裬ˣ̫ô۰壬ôأ
˵ˣԺҪһԪˣ΢ÿһ㣬ʲôνأ
˵ӦóûͬʹࡱԺһ˵㣿
Сǽ⻰ϸϸ
С֮СǰСԴһ룬ʱĴȣӴҵıôôԺʲôģ
֮ͨ󣬷С겻Ƣˡ
ҿôףжʮֲ졣

׻˵һ֮ڴũ˵һ飬غܷԱ
ڴǰ죬ӳˮٿһԱᡣ
ڼΪ˲ȺڵΣҪӲ¿಻۵ľȫԱҲƽʱô͵ãɴڼ䣬˭Ҳ׼٣
λԱǣܲܳԱͿǵŬˣҸ֣ڼҸ֣ǵ֣һģⳡս
ˮվ̨棬òֱ¶ĭɡ
ԱǾ󲿷ֵ˶־·ȫ޲Ͷ봺սȥ
Ȼ˵Ǿ󲿷ֵˣǾ˵Щ͵͵С
һСˣֻۡ
ֻվڽ䴦Ժ棬վǼһˣҲŹˡ
һɫСްͷССױ̥ǣ۵˼ϲ
ʱǣ̵߹ʱһСɧ
ҶΧ棬׷֥ΪδգۼôÿֵǣĽ;Ȼˣ
ֻ֥˵Ӷһһģûж˵
ԱῪʼҵעűɢˡ
ֻ۵۾ȴһֱûӴƿ
ĺϲӣɶ¡
⺢ĺӣ϶Ҫ赽Ŀȥ
ϲ޹أΪԣóһʱ䶼Ҹǰӽ
ôãôƯɰΪеˡ
ͬʱģ֪Ǹˡ
֮ǰһֱ˵ԼǣɷСټ޵ϢĺͶһʯͷٴε
ֻǣŵСҲһֱͷ͵͵ǽ㣬ǽǣһСкལеЩί
ǽкˣǲǾͲϲˣ
ȴûзԼĺΪ˺һСкġ
Ա֥֮ȥˮ˵Щ顣
ǼҶ˳ɺǺϼˣҪֵ飬ǰˮк
ˮҲ֪Ǻϼ飺ϼҪӷʳ֣ͱȰѻǨ䵽ϡ
֥Ҳ֪£û⣬ȥ죬һڴ֮ǰŪá
ǺϼȻûŴҲСһĻܸɣ֥ûߺţŪһЩɵĻɡ
˵ˣΪһŮˣҲӦʱߺţĭ
ιˮҪΪϱ
µŮӴܺãʹˣҲҪµظɻ򴺾ʮ˳ɶɶĵزδֻ١
ˮղ˵κ٣˼³ҲûҪµأͷǳɰɣͷҪӺˣʱٸЩʡĻ
֥Щˮĺ˵ȴɫǾͷˣʣµľСϱ
ȻûлУݵúһܽȥ֮ǰˮҪʡĻ
ˮ°֥ͣЩܶ๤ѾȥˣǱ߻ȱˣǲۣЩ֪࣬Сϱܲܽܣ
ע⵽ǼСϱϵĹ˵ˣƳͷûŻ˵Ƿ
֥һǾҪɣ
޼漦޹湷޵ũˣʲôࣿ
֥ߺ仨߹˵ôͻȻô˵
ӶӳȨģֱӷ乤ֻԴͷû˸ҵң±ֵ۵Ļ
ͷҪʡĻһǰܶ˵ôҲô㶫ֿ֥ߺŵģǵһ
ǶģΪԼ˿ǼʲôˣҸǼû̫Ľ飬Żô档
ˮһߵǼһߵԺٸνϱЩϱҲཻǼңԶ߶
õ˱ڲӵˮ֪ԼӱȲϵܵܣԷС鷢֮дһŵȥһһʮ˵ܵܡ
ϴλţҪ飬һҷּңǼ
Ǽң֥ǸʮˣܵöӸС飬ĸĺӣٲҲȥ
ˮ̲УԸܵܵĻҲǸղΪθǼұԭ
ûеԼϱ
仨Լ˲˵Ҳû׷ʣӣǰ˵Ļȥ

ǺϼӻصǼСԺſԽš
֮˵֣ΪԴ쿪ʼԽǼСԺ
˿˵ʲôĶУ˵ġ
Խ˫۳죬ģɣ˫۶ʱһϼ˵仰òã⼸쿴ĸӣʵ̫ˡ
տյģҲӵĻЦҲ˸ϴ⼸ܵóԲ˯ţŸϽϱӴȥ
ǺϼҲһֱۣӴ߹ȥȻ顱һŵֱӹϡ
Խűͷſڣʣϼһȥɣ֪ˣ֪ˣ
·۷׷ס
򴺾յû뵽ͦģ߰ˣ˵ϼĳҲ̫һ㡭
û˵֥꣬һȥ򴺾պסӵĸʱҲ˵
̾ϢϱôôϲҧӶ¶Ҫʵеûţµظɻɡ
򴺾ͨ죺µ𣿡
ŮһӣΨһ͵еʱǻʱ䣬Ųµظɻأ
ԣ̾һ֪ͲȢ㣬˵ô࣬ӻµ׬֣̫ˣ
򴺾գɶ˼һӻΪǼң㲻ĸˣ㻹ҳԵö֪࣡ҾͲûӣ
ͷ˵ҲĴǶˣﻹҪ໳һ
򴺾һûˣ
ʲôжĴܾ
бҪĴ
֥ϴ޵ĶԻ޲޻ϣ
صǼԺ֪ԼҪȥʱ׻裬㡭ȥ
֥üô㲻ҪǲĻǾ͸һµظɻԼ
˵꣬ҲϱüͷÿԼӬתžȥء
ɲˣ򴺾վ͸ˡ
NɪؿŶԷɰðֲۣÿһʺˣĽ㡣
ҧɩҪĽĻԸһȥ
򴺾ԽˣԼĶӵҲ룬˭һǼҵĽأ
ɲ޵ҧһ


033 
ֵ˸صܼܵӡ
ǶﴧǺ׼š
ɸ߳, ֻ·


һһǰ鶼׵ġ
ҲȥүԲܴȥ, ֪𣿡


ΪˣԽߡ
˭֪һһ񻤻ʹһ, ôҲȥûа취ֻǸš
ҿ⻭, ̲סЦˡ
ЩûŮĸ˿ǳðװ۵ģԽˮ, ͷ
⺢ԽԽÿ, ҪԺҹŮһÿҾˣ
ӴǾô⺢ӳ껭ϵĸޣ
ͷ˭ûһ껭û, Ҳ϶˼￴
Ǵһް, ͷС, ۾С죬Ƥ۵úˮ
˵ã˵ƺԽԽ˱ΧŸ˵
仨Ц޵ĺӣ϶ҲǸиĺ, ǿͿɲǺˣ
˷׷׵ͷ, ⺢ҲûзС˵ô
Сժ˻, ⻰ɩûмʶͲҪ˵ʲôޣһͲõĸ𣿡
仨Ҫͳϣô˵ô˵ܲţ
СʱҲˣɩǲһˣ㲻˵ǻ㵽ʲôģ
仨ȷСġ
Դϴ˵ǻ֮Ǽ߶ղ˵иҲĸǼá
ģڷСԽ϶飺˵ɩ쾭ܵǼСԺȥɩòǡǼ̱ʲô뷨ɣ
⻰ͺܹˣ
µŮ飬⻰ҪǴȥǾ͸ڿʺҲʺ
˵˵˵˵Լ˶һ
仨ŭˣ໡һȥץŷСͷžž͸ơ
С걻˸ֲˣ˫պֺܿף仨ҴңҸƴˣ
һקס仨ͷ˺ܿŤһš
仨Ǹũһ֣СĶ֣ܿͱѹ´
һԵСǼţ裬ǲҪˣҶһˣӲ˿Ц𣿡
ʱԽԽѣ
úõһƣǱˣ
ˣ
ȥǣҲֻؿϷСǣһһˣǼʲôôǼҲô꣬˵Ŀھ͸Ŀڣǲе̫ˣ
ɲ˵֮ǰһ˵ǰǣҵС⺢ӲûģǼҲûԲ϶һ̱͸ˣ
СñӶˣ
һȺĴ帾ûĹƨ°
仨󣬵ŵϵķС޵´˵˵һ㣡
Сڵϣͷҵøһ˫ֺףϻ˺üָ׺ۡ
û£ƿڴͻȻӴһʹ
ӴһŶӰ
ΪСˣֱиۼ⿴ϵѪʱѪˣСĿѪ
Ѫˣ
仨⡱һС껳е飬ʱ׵øֽһ

ǲ֪ߺΪ˴һ١
Źƨƨӣϴͷ
ɽ˺üǱ߳ٳûӦ
üͷصܵû
ΧɨһȦûСȳͷ߹ȥ
ԭΪصܵûй˭֪߹ȥȴһСۺڲ𶹶ء
һʵصܵܣôˣǲ۸ˣ
СذԹؿһۣһŤȥСƨƨ
ǣ
صܵôˣ
ôˣ
صܵܣ㵽ôˣǲǽˣ
Ǻ˺һᣬСؾǲ˵
ֻվװҪߵصܵܣȻ㲻˵ֻˡ
СһҪߣżˣתץסָǽ㣬ǲǲϲСˣ
æҡͷûаصܵôɰô᲻ϲ㣿
С⻰һ˿Ц⡣
뵽ǽСкǣֵģﻹǺίСɰˣͲϲСɰˣ
ǻȻԭ¶صܵǳԴ˰
æӶóţǺͼ㿴ⶼǸģҪǽ㲻ϲĻôţ
Сغ۾ʱһЦüģСϲǽˣǽã
ǿصܵ¸ҲЦˣҲϲصܵܡ
ûС֣СЩ⣬СǸС۾أ
С۾
صܵ˵Ӧһܵܰɣ
ִ˴СЦǶСɰǽ㶼ϲ
Сض𰸻ǲ⣬ˣֻҪǽ㻹ϲľͺˣǽɲϲϲСŶҪȻСػ޵ģ
Ǿöصܵвֱ̫ɰˣȵĶˡ
СǺͼϲ̻صңպֱˡ
ϴεֻҲԩȥǽ𣿡
Сصͷüģǽˣ㿴ǽǹͼ
ֻۿǺͼĬһʵأ벻ǽ׽㣿
ССԴüͷһ𣺡ʲôб׽㣿
ֻͻȻЩڸġ
촽ǡ벻Ժǽסһһˣһѧһӵļˡ
С۾øϵǳһ㣬͵صͷҪҪСҪǽסһһˣһѧ
ϲǽˣ軹ѶҪȥǽ棬ҪȻ˻˵ǽĻ
ϲ˵ǽĻֻ͵͵棬ϲӡ
ֻͷ¶İ㣺֪ˣһ취ǽסһġ

СѪ֮仨ٺҲҵ飬˽͵ȥ
ҽ˵СףҪţ⺢ӿ϶ס
⻰һĴ˸˼üŪۣʱֳһĹϡ
ȥ鳪·˽֪
ĴʾͷĳԹϣֱҪˣ
Щ뵽֮ǰ˵С겻Ҫ飬׹ԭСһ͸㵽һˣ
Ͳ֪ڷС֮ǰ㵽һ𣬻֮֮ǰʹˣ
֮ǰ֮󣬶ı䲻˷СǸʵ
ԣСòѪ
ѪǣҾȻûһ仨ָ顣
ԭΪΪˣôҲվߣ˭֪ºݻԺҪˣҪݻң
ؿۡ
ˣⶼʲôӣ
ǼҲ˷С껳е飬Խˡ
ֻĬһ졣
Ͳ֪ΪСѹǱ˵˵
Ǽûȥо飬Ϊڵˡ
ҲЪ˰Եģ׷Ͷũȥ
ֹϵùֶö
Ҫ겻ӣⴺҪԾ⼸춼
Ĵæòɿ
ձȻҪһЩҲʮˡ
»Ǻ䣬µֲܴ̫·ûɻ·һ˵أֱ̫ܿɹÿҪȥһƤ
ǵأһķ˪رָӲʮѸҪ޸֮ˣɸɲ
ʱ򣬴Ҿرϲ֥һɻ
ɲ˵ģһȭܴٶҰˣʲô
֥ãͿϸɣųͷˡȥܿɺˡ
Ȼۣ˻ǺģҲû˱Թ˷ҵ֮⡣
ΪҽΪ׼֮Ҫʲô־͸ʲô֣ӵĻ
һЩ˷Ż˵ҪʡĻǿ԰Ǹ㶨
Щ˸ûʲô飬⻰󣬱Ŷȥңǰæؿڱ֤һû⡣
أ
˵ˣ˶ȥЩ۵Ļ
ñӶˣȥʦǡ
Ŵвң˵ҪǲĻȥŮ飡
Ҳ£ЦرģϽؽСȥ
ˡ
õļȮȫһ
Щߺŵ˿Ҳˣ׷Ҫҽ³
ԽȥĶҪ³ֱڸӵ⣡
ؿۡ
ڴ죬ֱʼ´
һĻ۵úҪһվվֱ
ӳ߿Ͻһ͵һߴһߵͷ֥֪Ůǳʲôģôô󣿡
࣬۵ð֥ȥһ¶ûУ˵廹Ҫã
Ľۺ죡
ʱ򣬴ˮ˹
·һһĵģͷϵСıһһģģɰĲˡ
һ·˿⸱ɰģ̲סһƬ
кǣʲôﶼڸɻɲˣĵط
ˮЦģҲģү̡󲮣Ĺùˮģˡ
⻰׷׿Т˳
Цøӿˣüġ
ӸɻĵͷӴɤӽסǣˮң
ǡŵŵšܳȥԶŻͷӦǸү̺ȵģܸ㣡
ӼֱҪˣ
ŴСӣûĵİǣѣҺȿˮôˣôûģС
˿ۣͱƽǶ˵Ǹү͵ģҪȣ͹
ӹŲӺߵҵıģˮֻҲֻвֵǮѾͷƬӲŻɣ
ӵĻЦ
һҶӸ軵ˡ
óûйۣҲµظɻͷ١
øɻˣΪһķͷ͸˵ˣƽʱڼǷӸװõġ
ⷽҾͿӺͷϱ˳š
Ȼ˼Ů޳ȥ˻ʱʱ͵öңҪȻ˹Ͷˣ
˵ϱҲǵ˰˱ù޹ʱҲͦˮһڲʮ꣬ȥȴʮ˲ࡣ
ǲĻ±֥ˣֻС
ͷӳ߹ˣӸϽվ
֪ǲ̫ˣ±ʲôһ£һ˵﹡ϡ
顱һ죡
̧ͷֻƨɸ߸ţһЦֺܹſڵϡ
̲ס͡һЦ˳˵ӣƨ̵ôʲô
òѪ
ϱ㶹󣬸Ͻȥ
ץվͻǡһ
һ̣ɱһӴҵ


034 
ӵŤ, һأһ·ȥɱϡ
˾÷ӻã
ôǲˮ, ɣүȥˣ
иӻϱתһ˫, Ǿú֣ⷽСͷӶڼ˴֮ų£, ǺӹȻаŵĺܣ˭˭ù
仨޵СҴ, ӳʱҲڳ, 㻹˵ҿ˵ģ
ü˷׷׵ͷǵʱڳҲ¡
ӻҧ
ʵԴǡ
⣬ƫƫ֥, Ȣ˳ǳŮ, Խˡ
ֻҸ仨ֱ
Ҫǵ, Żߦȴҹ²˴
ߺߵתͷһȥҿɳͷûסһͷҵĽűϡ
Ӵʹüгͷһ, һг, Ѫ, ҵĽѪˣ
˿ȥ
ӴɲˣһӵĹѪЬȾˡ
˵ҲԼãôʲô
һһ
ˮ֪øˮһ
ǿˣﲢûΪģӶ˵İûʲô
֥ԶԶǱ߳ˣǹһ۵ôˮøýأ
ǽˮݹȥԼҪģûүˣˡ
̫ˣүܲס⼸춼ǺȵˮͶӡ
װ۵Сӵһ˫С¹ӿ㣬˵㣬˭ܵס
֥ͷһԼͷϵĲñժһȷһߵˮ͹ˣȥɣԺͲҪˣøˮͺá
Χ⻰ﶼ֥˹ȻǸ⡣
ǼҾֻаƽôһӣ֥ӣŮֲҵһԹ
Ӧãͷү̣һȥ̶¹ȥȣ
֥üͷһ£㻹СҪһȥȥͺˡ
򴺾Ϊûµظɻڼɵ֥Ȼ顣
򴺾֪󣬼ȵĲˬ
ô⺢̫ˣԼֺùţȴ
СС;ôƻ󻹵ˣ
ʱ乫Žɱţͺ񱻹һܡ
ŴҲԽ˳ˣԳԳԣ֪ԣܵǼ׳԰׺ȣʲô㲻֪𣿡
Ǳһ£Щίû׳԰׺ȣҰү̸ɻģ
ǼԺ˸үѧϰ⣬æһЩƩɨءѣȥذæ׽档
򴺾ЦһǵΪûͲ𣿡
Ůﻹиɣ˭
ʹŮ̱ͷʱʱ͹ƭƭȣҪ
ʮֻּ꣬ңûϼҵģȻûϼһϼʲô
Ǻϼʲôǰ
֮ӣ˭ûпĿʱһӾͺˣȴʯĳӲǲŻȥ
ҪԲҪȰ
ǸɵŴܹǷˣ
һȺȳ棡
һڳԽԽôģŪƹ졣
Ƕӣˣ̲סƲǷʲô谡
ҺúùӣصģҪ˵̾͸úúýѵһ٣
Ƕɿ˵Լĸף±ãһµ˵
ǶӣȻ±˵ǺĻкǵǱǸСɰҪҪһȥժҰ˰
ǱЩƲأýĻæС߶׵صͷСɰҪȥ
һԵСһ⻰СצצСɰĵܵССɰҲҪȥ
Ƕӣ
ôĵܵöôƤ
Ƕɿñҭһ͡һЦ˳
һһӳˡ
ٳǰǶɻһСǶҪҪһȥ
Ƕһ£ͷС۾ŵϵϣһ
Ƕ˺üǶʼնû̧ͷһۣȻҲûпˡ
߳ǼԺþãǶӣűӵ㣬СЩ֣
ǶȻá
Сù꣬һ͵ĺӰްЦõòˣСеĺӶһ
ڣһ棬Ҳ˵޹ΪǸưأ
һ˶¿ϰң˽һ춼
ľĺҲܾСЩһ
Сһ˵ɣȻջˣǲס飬Ըûʲô⣬ϲ棬͸Сβһ
벻Ȼֻòˡ
򴺾տϰ죬ȴûһ˹ɻȫܹˣԽˡ
һӣ˭֪û׼ײ̨ϵɻײĶͷϡ
Ӵ򴺾۵ôͷһۡ
ܻطһվӣѽȻһ
ˣ
һģûһ˳ĵ飡

컨Ὺ
һůҰҰ˳ժҰ˵Сӻ١
˿ǼҼӣ۾̲סϿ
ũĺɽҰܣƤһ㶼ܰףɴǰ׵úᷢ⣬վýһõм䣬׵̫ͻأˣ
ͺһѺСͷ棬ͻȻŽһɫͷ벻ע⵽С
ǿҶڿҲԱ¶Цݡ
ҿЦôɰôÿҲ̲סЦ
ȻҲһЩӼǵü˵ķԸԶԶģ±ù˸մȾˡ
һ·Ѿժ˲Ұ˺Ģ
ͻȻǶӣǵֵСɰ쿴ɰҲժҰˣϡ棡
ɰ
֣һ£̧ͷŷý˵Сǡ
ǶӣһܲϲСá
۶øһҲ˼̫࣬Ժ󳤲ߣ
һ̱͸ŷС˷ңָŷСļޣ˵Ѿڽְ֣
ֻڿȥƺûôãǰǼңʲôøɣȴҪһժҰˡ

СҲǼһˣһȣٴη
Ƕӣ²ҵӲù
ǲּң軹ǿԸ͵ڷּˣĻҪԼɡ
ƫƫʱ豻仨ˣһֱڴûĻԶ䵽
ϴɨιϴˢ裬ʲôɣ
̶̼죬־ͱ˲٣
ҲЩɲɣ˾ֻܺ磡
̫ÿ춼ȥǱ߲䷹ڷСϱСƿҲ࿴һۡ
÷ССĸŮ˫˫Ѫ
ڵ֮ǰȫһ
ԭ޽ҳģû뵽軹ûнžͽȫˣ
¶һĸŮȻԺΪһԪǾ̫Ѱˣ
˵˵ȥǴǵĴҪǵˣ䵽
뵽⣬æתȥ
ȻǴŮڻСǸԶһɣ
뿪ڸôк˭ֻ֪Լһ۾Ťͷˡ
ԣǿһۣǵһۡ
ǾЩĪ
ǶӣģΪΪСѹһѴļϵˣŸüͷȥҿҪϿɰˣ
Ͽɰ
ǿɲУ
ŵˣϽýϿɰСɰҲüͷˡ
ǶӣˣҲϿɰҲǶýýؽңеΪԼܶ
ͷҽʲôý㣿
Ƕӣ
͡
Ƕһ̲סЦ˳
ô̫̫ɰˡ
ǶӣǵҧԺͽӣ㣡
ӣ˵ð©·˿һδγɡ
ðɣӣӣ㣬Դ˵ʲôν
һԵСһȴüͷһС
ϿɰͳϿɰ
ѿɰ
šеֵֹģ
ժӵҰ˺󣬴׼ȥˣʱСһͻȻһֻˣ׷ź˳ȥ
ܣСһúƯץ͸㡣
ǶһϽСһ׷ˣСˤӣ
һߺһ׷ȥ
׷Сһʱ̧ͷһȴΧľɫʶˡ
ӣǺ·ˡǶüͷ
ǶӣΧһ۵ȳһߣ߲ͨԭ·ĸһܴ߳ȥ
һݵؿӣ㣬Ŷ
СһСצצӣӣ
Ƕӣƨ棬˼ЦҪ㣬ô·
СһҲץĺ͵ǰȥ㣬Сһ͸ġ
ѤɫĵȷƯֻϧСһˡ
ǶӣЩζûĵСֻ㣡
˭֪СһĻ룬صСԴϵţСһֻ㣬ûĵġ
͡
Ƕӣ̲סЦ˳
ͻȻֱָ߽еý㣬ǿǸú֣һӣ
ǶɺǶӣȥŷʯͷм䣬һɫֲ
ֲаôߣչһѴ򿪵ӣƶ״ȥʮֵϡ档
Ƕգų۽޵ʲôֲҴû
ǶӣüͷĬ˺һŵȥе֥֮ǰ֥Сֻаô̫ˡ
ӣ㣬᲻ֻ֥ˡ
Ƕӣ˫һԣ֥Сɰ̫ˣ
С˵ģ۾ģýı⽫Сظͦͦ
СһѧҲСظͦǶֱһѪ
ܵö̫ɰˣôQAQ
Ƕӣһմӣײһµ㣬ǽǶŪȥɣ
ǶɻعΪѵⲻŪɣ
ûй߲ÿڡ
Ƕӣ룬ջǼҪŪȥһ°ɣⶫ˵Ǯ
˭֪Ƕ˫һĨ⣬Ǯô˵Ͻ֣
ûҲҪ
Ƕӣ
ǰôûǸСأ
˵ɾ͸ɡ
ǶӣȥȽϴֵľ˺һʯͷԱߵ
֥ܺժ֥պÿʯͷм䣬ҪǲʯͷŪѽ֥õժȡ
֪˶ãֶˣɻûܺʯͷ
ǿýôۣý㣬ڰɡ
Ƕɰڰ֣ã㻹СһԿСһͺˡ
СǺСܴģ
Ƕû⻰ֻ˵ǺĻ
Ƕӣȴ룬㣬ԡ
ǵСô࿪ʼһοһ·ģʱҲͲû롣
С˵һ
ǶȻǽ㣬ɸǶӣһʱܶʱá
õĻֻǳһ£ͽľݹȥСĵ㣬ҪԼˣ֪𣿡
֪ˡӦùľؿڡ
Ƕɵ۾ڵϡ
Сǳ˴ɵ
ôССһӣô
һǾͽʯͷڿˣǶӣС֥ժȡ
Ƕ罫һӵҰ˵ýֲװȥ
ϧֲ̫ˣѹװˣ
ô죿Ƕüͷʵ
ǶӣϣϵްȻסֲ߰ɣǻȥ
Ҳ֪ãǶӣķ̫ãǲûת̫þ߳ȥˡ
ȥʱѾ磬СӶѾؼҳԷˡ
Ǵڼ䣬綼Ūԣ÷˴ǣһ·ȥûˡ
żм˿ǶɺǶӣƾ߲죬ֲĴǸס
˿øӣȥժҰˣҲûʣֻѵ̸ղأϽȥ
ǶӦ֪ͻȥˡ
صǼԺ
򴺾տǣͳǼѾͷƬӣ͵Ҹɻˣܳȥôãѵǲ֪˶ڵǳԷ𣿡
Ƕӣ̧ͷȥȴͷ͹İʱ̲ס͡һЦˡ
򴺾߳ŭӣЦʲô
Цϱͷ׵úһǸ˿Ц
򴺾գ
ˣ
ҵźΪףͲĵطʹ˺þá
ɲ֪ΪʲôԽԽ
һʼСȫ׳Сͷ
˵ǣ˻ˣЦ˹
Ϊȥü춼ĳɣ򴺾˫ˣʱ˲١
֥߹ʵôȥôãǲʲôˣ
̣ڵ˺ö
Ƕӣһݵؿ̣̾һͲ׵ˣ
򴺾Ʋ죺ʲôö
кöͱ˸ˣĻܵǼСƨ
֥ûϱǴڵʲôóҿ
Ǵýð·ŵֲŵϣ̣ǸһĶ
򴺾һϳǶӣ·ʱˣܼӣúõ·ܵ㣡
˵ȥǶӣĶ䣬ȴ֥һ񿴹죡
򴺾գQAQ
Ϊʲôһˣ
֥ȥ·Сش򿪡
˴չͷ¶ãɫ
򴺾Ʋֹ˸ʲô⣡
ѦһʱЩˣ̩ɽ֥̩ɽ֥


035 
̩ɽ֥Ҳ̩ɽ֥, ڸɽƷ֡
֥кܶƷ֣һ㶼ֻƴСֻ̩ɽ֥пܳô
Сʱүү˵, ̩ɽ֥˵ũҩʱΪҩ֮ǰҩһֱ޼ۡ
үү˵Լһ׸ߵ̩ɽ֥, ֥˼ǧ
ǰ֥Լʮ׸ߣүүĻҪǷǳֵǮˣ
ֵֻ, ֥ô
Ҳ˵̩ɽ֥ƷֲܳطɽͰ, Ҳ, Ǳ߸Ǿ˳룬֥Ҳ޷ô
֥Ӧһʮϣô, ѵûһ˷
򴺾ǵͨ, ܵ, ֥ǡǲǺֵǮ
һԵĳҲ۾ġ
֥ܵý·¸ǻȥ̧ͷ˵֥飬˭Ҳ׼˵ȥǵҲ׼˵ʱҲӣ

ôһ֥Ǳ֪ˣʱ򻹲֪ʲô粨
򴺾պͳһ⻰ھǡ
ƽʱ, ϶᲻, Ű׶ߵ֥, һûС
Ҳ׷ױʾ˵ȥ
Ҷסơĵ֥ʾο
֮Ǿ֥һСԼãʣµȥ
Ǵڼ䣬ûر鶼׼٣˸Ҳȥֻܵȴ˵
Ϊ֥飬Ǽҵ˶ʮֿܣƫƫֲ˵ȥǸ۵ĸ
صѦ֥ôû˵۵飿
֥ſڴϣһܣ˵Ҳ֣ĹؽڲʹˣҵҲˣôоԽԽˣ
һֱһ˺ãֻǻᣬܹˣÿũæʱͻʹҹҹ˯š
ЩΪ˸ĦѦһֺðĦַ
Ѧһ߸һЦ֪ǲɺϣ嶼ڴǺӹõģ֮ǰ϶ϱ˵ǺǸҵǺǸޣΪǴø
ĶƫģԴӷִǺ۾Ѧ֥ͶǺӾͶ˼ְݺ͹ע
ÿ˫С¹һ۾ʱǻѦȫû취ܾ
֮ǺӾ齿ƣֿɰһദͽǺӷŵĿˡ
ɷô˵Ȼᷴ˵ûҪûܷôһ֥
ѦЦԽºˣˣǺӹҲˣȥѧˡ
֥øɷ뵽һȥͷȴˣҾʹȥһЩѧõıӺǦʣٸǺ֪϶ܿģ
Ѧͷʽˣʱ弸ֻͻǺӾϲƯĶ
֥뵽ǳӣ۵׵ЦŨˣͰ˵ģȥһ㣬ԶԣⰴĦַԽԽˡ
ѦЦ⻹øлһϰ
ޱܰǱȴǰ
ƽһضģ㣬ȥժҰôң
֥Ȼôؼʱ̣
ǶӣͷƽʱȥֽڣǣƤԽԽˣ
ƽһȴһƤЦӣҽڣԭҾøŮû˼˭뵽ôã
ƽ򴺾ȴۣú˵˵ʲôܵܣ
Ƕӣ˸ۣҾϲ㲻ҴƫҪ㿴
˵ŹһڰƽĶͷ˺ü¡
򴺾ñףôôծҲ㣡
ǶӣҲ̸״
򴺾գ
ˣ
Ƕ̫Ǽˣüۡ
Ƕӣӣ˸ͳȥˡ
򴺾ؿڣҧͷŮɵģһ㣺ˣǸ֥ǴǷֵģ
ǶɵͷǴ÷ֵġ
򴺾ջǲţƲôǸҵģǲǹ˵ҵģ𣿡
ǶȻӺľҲǸԭĺӡ
ܲϲ˵ǣ裬Ҿȥ̣ж۰֪ģʱɱҴף
˵ת߳ӣֱ߳ȥԶͣסԼؿڡ
찡ȻҲˣ
˺ˬġ
򴺾սŮˣ㿴Ů
һֵؿŮôˣⲻͦõ𣿡
øƨ򴺾ñڣһϴʲôã
ϱղ˵һϴ
򴺾գ
ˣˣ
ʱעʲôץصص㣡
һ˵Ů⣬
Ŷһ˵ҲĴ֪Ůͱȥǣ㿴Ǵ֡
˵һ
򴺾գ
ôֳĴ
Ůɷģÿడ
򴺾ٳһ룬ԭвңû뵽ûһע⵽
Ҳԣһע⵽ˣǾˣ
ʱ˵ģϱٳһ룬ҪԺ㶼ôپͺˡ
һɷ˵Ļ
οﻹǼҵĽӣ
򴺾յ˯ʱû˾ȥ˯ҿķ
һ£漴ֵͷҲãͷϵİЦ˯ž
򴺾ĿѾɷúҧгݵһ˯Ҳ׼ȥ
Ц˯ǰɣЦ
̾ϱôƨôࣿһһʡ¶ˣ
򴺾գ
ؿںۣ
ҪѪˣ
Ȼ˵Լ˯ţʵᷢһ˵ȥܹˡ
Լһ˯ˣ򴺾Ѫⷭȥתϧת˺һ󣬶ûܽԷѡ
Ŷ
ò׵ҹ˯ţȴˣ
ܰ춢ϱͷİЦ̫ˣ˯Ȼμˡ
ʲôԸһ˵ϣܳꡣ
ڲмңǰûˣҲûˡ
ָԼͷϵĴĸĸ꣬ʹԽ㸸ĸͻԽã
Ǹʵ㲻ʹ𣿡
ҡͷᣬ˴ġ
⻰ˣ
ҹǼԺһʮöСſˣ
ڶ죬һǼʸɱô£ǼҲû
պôĳ⻰ЦС
򴺾￴ֻԼͷһİ޵òҧһ

æС²Ž
ˮ٣Ǽ߾ˡ
ǺϼԭҪڴ֮ǰڵŪãû뵽ԼǱ߹Ųð죬»ڵڻûת
ˮǼҽãӦȸɻǹ֣ͷٽڸǨ
ԼһΪžת⣬ǵĴȥɣ
һΣһҪڵ㶨оʹУ
֥Ů۸һȥ
һٵģ֥ˡ
ôһ֥ڼ˭ģԻǸϽȥȽϺá
ԭ֪ͨãһһҪķѺܶʱ䣬ҪȥľߣȥһΪá
ѦԭҪһȥģֻǼֻʣ׵Ķϱ̱ˣֻ
֪ҪȥľߣǸ˵õ
ǶɼöʮĽûۺ졣
ϾǼöȥϣֻдûȥѾӦǣͷҲľ߻
ȥ졣
֥óһȽ֥װȥȻװϴס
ͷȥͿʲô·飬Ҳûʲôõĵġ
⻻µ·СһĿ£ǣ̵ȥϡ
һ·ȥҶ֥һĶ׷״װʲô֥ͳһش˵Ҫ͵ʳ
ԣҲٺˡ
֥Ǻϼ˲ͷǼСԺһӰ
СԺľűƿһ֣𣿡


036 
, ͷȴû˻ش
Щ֣ˣ϶
ûлС͵ʲô, Ͼǰ죬û˻˲
С̹ƨƨҲûн, Թпҵļӡ
һ룬ղŵ顣
ʱ׵ʹѾȫʧ, ÿóʱ䡣
ֻΪʱ﷢˺ö飬ǹڼ, ûи¡
, иоˣ
ǸطҲиоˣ
˵еݣûһ˲, һ, ָо̫ʹˣ
̱, ÿ춼ЦԼˣֻҹ˾ʱŸʹ¶
ڣиоˣ
˫һվҲ˵ŴԱߵӣ׼һ¡
Ųȥ, ˫ַ, ֧
֮ǰ, ޷ˣ
˫ŷŵϣȴû̱ڵϡ
վˣվˣ
۵¶ϲɫ˫۶ʪˣ
ʱ⴫һǡֻۣڷȥ㡭
ĻûΪֻ۵Խ˵ԽС
ʱֻվ⣬Ϻһ˫־½ǣ㽫½ǶˣҲҧ÷ס
ֻ۵סˡ
Ȼͬ壬֮û˽˵һμǰǰˡ
ǵʱһɫһ˵ģҵɫȻûȥϵ浾ᡣ
ֻһ۾תˣֱϴηСΪȥ
ʲô
ǹҴǵİɣ
ֻ۽ŵҪըˣϵѪһӿÿȴһ붼Ǽ尾ȴٳûظ
ҪʧʱжˣȿȡҴǺӵİɣȥˣҪ
ǣҲҴǵġûнͱֻ۸ˣģ

ĺͶһʯͷץصֱ¶ǡ㡢ɡ
áֻʶԺ⿴һۡ
ûˣſ߽ȥ
ľٴαϺСǲŴǽں߳
üͷš
Դʶƴ˵ϵͳ֮Ǿ·ߣ֪ȥˣѡġ
ҵ̫ѰˣоԼҪ֧Ųȥˣ
Щڵ̫ھӦøǼҴùϵΪԪ֮ǰøǼұֱϵ
һܸԼ·
ŴǺȥϵʱһ¸飬ȴײֻ۹֡
ֻǣֻΪʲô֣
ƫƫҴҶڵʱһè壡
ŵģ׼ȥڴ͵ʱһɤ
ʲô˼ҶҪˣﻹȥ˼ҵƨɣ
СǽŲͣڰգ۵һĨꡣ
Сһֳŭݣ㻹Ͻ˵Ǽȥ
֮󣬷ҺǼҾͳƲˡ
ڷҼεù֮󣬷СǱһҪñǼҺá
СܵǼʱֱѵĸо
Сҧҧ߻ȥ裬Ѱԡ
˵֣ȱ˵©ʮأȥȴǵͻҪЦ
Сǵͨ죬һߺޡ
С©ĻҲһ꣺֪˵ʲôҾ㣬Ҫǻ裬͸һȥУԺҿ
СǵıӰ۵𺡣
СһᣬûнŲɸŭա
ͷ䣬ȴ񣬻˸
һСѾָģ·ղֻĴ
Сԭ뽫ֻ۹ֵ衣
ѵǽֳ֪ʲô
ʱǼҿ϶ıˡ

֥һֿ߰ʮĶһǣŴǵ֣硣
ƴСȸ̵ĽŲʱһֱڸϰϷϺˮĹϵûô
̿ôصЩۣ̣۲ۣҪҪϢһ᣿
֥ͷˣ
ҡҡͷҲۣҵۣҪҰ̿ɣ
ҲǺܴģǶɽҲȲ
֥ͷһСЦ̲ۣٿһҲ⡣
֥жʮأʮʮǻ˿ôصĶôԶ·϶ۡ
ɶ˵͸Ÿ߰˽Ķûɶ
Ҷ˵ʵǵģճʱƽûʲô
ֱ꣬ȥժҰˣȻ󿴵һ߲ĢʮƯҲժȥ
ʱǶˣʲôܿͳˡ
죬ѾĴ㣬ĸʱ޵üȥ
ǰԻˣŸеũ֮ǰĸȺӣÿһꡣ
ܶ˵ǼҵķˮãҲ˵ɱ̫࣬ԱӦ档
ڴΪҲҪʱˣһòˡ
ӴͽשؿʯһȭٶҰͨͨڻ¡
һͷʱˣЩƣˡ
֥ȥһѿϵˣɱˤȥˣ
ǽס̵Ĳӣ˫ðǹ⡣
߸ߣ
̫ˣ⻹һ߸ߣ
·ϵ˿һĻ۾ڵϡ
⡭Ů˵δ̫˰ɣ
ڸϵϡ
֥Ҳûе飬ֱӱ硣
ſŵĴү֥Ҷӵģſڵţȥˡ
ˣЩţֱſڿˣˣ裬ôˣôûǰ˸˵һ
Ҫʱһȥһݣûǰ֪ͨҪǴˣǰһˣ
ǰͷؽе壬̴ľߣ˳͵ʳġ
˳㡭
ʱһһĸоQAQ
֥䴦ѹʵ𣿡
ҡͷûУҪôϰ࣬Ҫôȥͻˣʲô
֥ûлش⣬ֱ·
񣺡
Ҫǻ˸ô˵϶һȭ򵽶Էϣǰ裬ô죿
֮ǰסǵ˼ᣬȻֻʮƽø˺ס
Դ쵼֮󣬵ᱻ˻ȥֻܸ˼һʮ
ǸоҪ̫
ᣬ֥һֻۣŴһһţ˯̡ͨ
ûж໰ȻԸŴϺ󣬲Ž֥ͳ
ԭ벻ͨ«ʲôҩ׶ߵ֥ʱ;þþúϲ£
ǿɵģ̲ס͵͵Ц
衢衢衭ŵû˵˳ˡ
֥л갡ǰ̩ɽ֥Ǻɽڵģûа취ȥ
˿ڿˮһ裬㲻Ҫң֥ڶǸСɽڵģ
ǾٸСצצڶڵġ
񣺡
ôܣ
ֲ󣬶ôȥҰ˲ĢҪô֥ͱ˷ˣﻹܵȵӣ
ɿӲ˵ѣοҲû˵ѵıҪòʵ
ߺȸңûа취ȥ֥ߴٵ
ٴһͷܣĶٶǮҲŪֻҪϢȥѵҪ
ܣʶ˲ˡ
Щδϵ̨棬·ӹ࣬ȥû⣬ʱһЩôˡ
֥֥ò°ϣȻ󻹷Ž棺УⶫͽˣԼŰ죡ֻһ㣬ȥҲܱץ֪𣿡
֥ǮҪҲûҪ
⻰ůůģģһСĵġ
֥֥СӣȻǣŴˡ
ߵޱıӰһһĸоˡ
֥Ķ࣬Ŵֱȥ˰ٻ¥
棬򴺾һ߳Էһ߷ɱӴӴˣ
ϱôˣզôϲѧأ
͡
̲סЦ
򴺾ղѪ
ʲôϲѧУ
ҪԵ޹ʴͷϵİг
ͳ˺öݣ㿴ſ͸˿
ˣܹ߰˸
һۣȻЦɹ฾ϱôڴɲͳ˳฾Ů


037 
͡
󲮵Ļ, Ҳ̲סЦС
Цˣ
˵Ǹ
ÿ춼ܱ»ԼϱЩͬ򴺾գֻ˵, ɵƯ
򴺾һһףһ첻ûǰɣϱ, ʲôң
ˣ
ƽʱ˵ˣСƨɳɿЦͲУ
һ£ϱ˵Ķʵ, 㿴Ҳ˵ǷǣҾû, Ҳû, ãûУ
ɺϵҡͷҲûУ
һ㿴ɡı飺ϱˣǶû, һˣɲΪ̫˵Ƿˣϱ, Ż, ˵฾Ҫͷģ
򴺾գ
⻹ŻʲôŻ
ϱǲɱԽ̫࣬ⱲӲż޸ôƣ
ɱʾˣĶЦúۣ
򴺾òѪһվˣˣ
˵Ȼȥ
ֻĽŲߵò죬߳ݺ, ͣһᡣ
ɱ, һӾûһ˳
ؿںۣ
ź̾ƢԽԽ, ҲԽԽβǸҦš
Ҧţ˳ţԸأϰ鵽ӵϱٵûһû˷͸ˡ
ﱻ͵üգӱ֮£ʾһӣǽǵĵֳȥס
˭֪ҦŵϰҲ͸ԸԼҲһס
Ҧ˷ֿסҲֿס˴һ
룬׷׵ͷʾͦġ
԰ƽģȢϱˣǾѧҦҷֿס
ƽڼйʣӣ⻰һ£ͷҲá
ססһ᲻衣
ôؾˣ
ýһ飬ϱķԼڴڵس
Ƕƽ⣬Щĵؿ⣬õҪҪȥ裿
ǶӣһĹڰֵãôˣӦöϰˣ
èڴ͵򴺾գ
ûˣ
ʲô
򴺾һصڴϺþãؿڻҵ
ʵͻôڴԭġ
򴺾ƽİþ˵Ƿǣαǵҫ
Ǽڵһ֥ô飬˵ȥ˵ˣ˶Ľ
ƫƫȴҲ˵ҪȻȴıǱݻȥ
Ǳˣ
˱ù˾ͻϻ򴺾һݡ

֥ǣŴٻ¥
ͷͷϵңųһԲ
Ͽ󰡣
Ҳö࣬Ҳö࣬Ȼýø˵۾ˣ
һ·߹͸ѽ԰һ
Сģֳúÿۣ·˿ҲûгЦɰ
֥Ծģͷⲻʲôлˣ̴ȥϵİٻ¥
ϵİٻ¥ȻҲаٻ¥ģûñȣҲ⣬ϺܱˮƽʮޣģȻҲû취ˡ
Цüģˣҳ׬ǮҾ͸̺үס
֥⻰Ŀһ¡
⺢ӵ֥۸ÿԵĻʱ䷿ӡ
ڹ˺üԱȴһֱʱзӵĻܽǨʱҲа취תˡ
ڶ䷿Ӹ⺢ӡ
֥ҵģǮϻٶҲӦõġ
Ҫǣ϶̱ˣ⺢ԺĻ޿϶Ҫѡ
ϵĻڣзӣԺѡķΧʹˡ
֥ﻮţĻûȥ
ԹŲƲģֵ֮䣬ΪǮֵĴڡ
á
ٻ¥Ȼ󣬵˻ǲ٣֥ȴȥľߵĹ̨
̨ۻԱǴû˵ģһģ֥ҲûÿѡӺ֧ǦʣƱݺǮˡ
ǱŻıӺǦʣСģ̣һúѧϰҿһٷֻ
֥Цã̾͵㿼һٷ֡
صصͷСһ棬ģȵ·һѪ
ľߣִ֥ϵĹ̨
ʱ䳤˲٣ûߣǰ·Ҳû취ˣι˸Ĳϣ촩·
֪Ҫ·۽գգ۾ͻȻͺˣ̵Ĵȵ̣Ů̫ҸˣԺҪŮ
˿һ۵СŮͻȻ˵̵Ĵϣ˵ŴֺĻ̲סЦˡ
ЩûŮ˼ң۲òУҲиƯŮQAQ
֥ٴһƬЦɵӣҲҸⱲӶ̵Ůһǲġ
ǲⱲ±ӣֻ֪ҪԶ̺үһ
ϵԱľߵ˶ö࣬ˡ
ڴǺǰǸʮĴ裬ĸߴҶԲȻһ⡣
ƨɴᣬʮ⣬Ǵƨ򴺾չҲҪʰ·磬СƨɳɣǸǱȶñˡ
վȥʱһ£һײִƨϡ
ִ谥Ӵһͷ־Ҫȥץǵ죺ӣʲôֲǸȥͶ̥
ֻûǣͱ֥һѸץסˣʱһɱӴҵ֡ſ֪ҵĶ˭ҪңҶӻȫ˶ÿ
֥һƿצӣߵ֪˭𣿡
ִ豻ƵһҪ˵ţ϶Ҫڵϣ
ҶɳˣʲôͷҪȻҶӽͨͨץȥ
һԷĻЩԥ
ѵʲô
ܿͷͷʲôᴩؤһ
ɳģĹȰܣҲ͡
֥һЦ˭֪˼˵ɳģ
ִһ£
ѵʲô
˵Ǵ
ִ޵Ҫ
һµˣŮ˸ղץԼԼ򲻹޺޵һۣתȥ˵ˡ
֥һ飬ûײˣ
ҡͷСûײۣе
͡
վǺǵĻ͡һЦ˳
ղŴײִƨϣ˵ǡ
ִǵĻЦˣˡ
û߳ţһСųһСײϡ
ףϵĺһ˦ȥȥ
ӱƳȥһͷײ̧ľϡ
˱ײһûվȣ̧ŵľбۿžҪҵǺϡ
˷һ
ӵ׷⻭棬ȶˡ
ڹҪںͷʱһӰٷɱȥһץס˲̧öľ


038 ׽棩
֥һץסľ, ľͺ֮ľֻаȭͷ
̫ˣ
СкŴ۾ͻȻۡһ˳
ǿСкˣϽСȡŵŵšܹȥ, ԹŶˡ
Ск޵, ͻȻһøСŮһСóԼǰ˵ģԹ⡣
ͻȻûô, ССãҺ¡
ǻش, ̵, ⺢ӱȥ
õģ̣Ӧ
ӱȴǻСһ꣬Ӫ, ȴǸ˴ͷ˵, װֵ, ٱȴһʮ
ǰŮ׳ʿ˵ȥʱΪϳȥ˭֪ССŮһף־ͽСк
ûǹ
˸ռ۾ٴεһء
⡭˵ǳʲô, Ҳ̫˰ɣ
Ժ, Ѿһװ˶һĻ, Ǳġ
ǽ˱ȥˣ֥ŽľڵϣͷһĿڴ˵ԺСһ㡣
ֶһµصͷлллл㣡
ʲô㣬а֣
ĺܸл֥ҪľҪкͷϣʱǲҲҳɵӣ
Ƕ˼ҳģҪˣ˵ԼⱲӻˣǵļҲ꣡
֥ͬĸǵĴˣ
˻ع˹ƣǴִ衣
ʲô˰ĳô񶾣ɳ˲𰡣
ǣǲСײһ£ҪҪ˵˾ӦץȥνǹУ
ǿСк·úܲû׼ʲô˼ҵĺӣҪˣҵҪɳĶӶס
ִʵҲɵˡ
ʱķͷŭƫƫǺһͷײҲͽԷƿˣûҪԷ
ӵļҲعһŮӷһʮ̫̫ײײܽ
̫̫Скס޵ϡﻩҵӣˣ
Ůߵ֥ǰһλӣлл㣬㣬ֶӽֻ¾͡
˵ۿҲźˡ
ղ׷ľӵȵˡ
ҵ˵ֻôһӣʲộ軹ɩӿ϶ܲˣ붼룡
˵ҪԷϹ£ҲĸԸ
֥ڰֵûʲôлģԺҪܺã´δôõ
Կ䣬ǽ첻⺢Ҫꡣ
ŮһҲĻͬе͵ͷӣȱߣһȫ˶Ҫúøл㣬ȥһ
˵꣬תִǰ־һƣֶû£ҪȻͲһܽģ
ִƤȽϰףֶ࣬һȥһĿİӡ
ִеɱһ㣬־ҪȥŮӵͷӣңң
ֻûŮӣٴα֥ץסˡ
ִͨ죬ϺҲ°Уҷ֣ҪȻҶӹҪͨͨÿ
֥ѹϻִŤһĽǶȡ
ִٴηɱ֣ʹˣ
˿һĻղŮ׳ʿһַסľ龰ĬĬΪִ˸
Ůٴθл֥ӣǶлˣ׼Ѻȥɳʱ鷳֤
֥˦ִ֣ͷʾû⡣
ʱһߴ˽Ĵ
ִ迴ˣʱˣɲ裬豻۸ˣһҪȺ¼ͨͨץ
ִĶγɲǸТӣٻɱ
ڿϵİӡʱŭּ裬˭۸ģ
ִָ֥ӣղ˵ԼǴޣøؤһҡײƭӣϵİƾģϽͨͨץȥ
豻˴˭϶ܲˣ
裬ģͽȺආץȥúýѵһ٣γɲŭӦ
˿γɲŭĿյӣжΪŮ׳ʿŮһѺ
γɲҪȥץˣû뵽һתͿŮӣϱһ򡭡С㡭
ִ迴ûץˣһʶԷӣ۾´Ůŵɲʶ
γɲͷ亹ˡ
ִ迴ûлشʱ˸²⡣
ô㣬ƽʱвٻҪӣŮӦþһ
뵽⣬Խˣɲ˵Ů˲ĸԲҪ
γɲϵıԽˣ裬
ô϶Ҫ԰ɣ֪ôܾЩҪŮˣ㣡
ִ谺°ͣ߸ϵŮʣŮӣҸ㣬ԸģⱲӶμҵţμҵϱ
ŮЦһ㵱˶ϡӰ
ִ豩ףӡ
γɲǵͨ죬һ𣺡裬㲻Ҫ˵ˣ
ִסˡ
ӳô󣬴ûж˵ػΪһŮˣȻ
ڻûžˣԺ󻹵ˣ
ӣ㹴ҶӣҴ㣡˵ҪȥץŮӣȴ뻹ûŮӣͱһ
һڵϡ
ֻ˲֥ıӡ
һŵؿԼĶӡ
裡γɲ迴ͷƤ飬˵ֻҧλСǸã㲻Ҫ˵ˣ
ã
Ǿ˵ղƳȥСк˾Ķˣ
ִǰһ󷢺ڡ
ŮЦһսɳĸ¾͸ôţҵҪҸ磬ôܽµģ
˳ԹϳԵˡ
ִղһŲһӣһΪǸʲô˲ĴԭǸС£
Ц˵Ĵ
˵ûĪװƣװ
γɲһصǸС㣬ԲвƽʱɳһЩԼ֪飬ԭһأ
ŮһЦԭ£Ҫλӣֶûˣ
γɲ亹ֱ
һȨƵĸ£Ϊ˽ɳﻨ˴Ǯ
ɳûվȽŸȴ㺦Ķӣˣ
ܿ죬ŮӵĸʹľˣȽγɲȥȥٴ
úŹл֥λӣл㲻Ǿ˺ӣǾһˣ
ʱӣⱲӹƶˣӸãûҪȢ仰˵ӻΨһĺӡ
־ӣֻ¾Ҫɢˣ
֥ٴαʾûʲôҾܾ˶ԷҪǻؼд롣
ʱ䲻ˣٲȥҪҹ·ˡ
ҿôᶨҲûǿֻǼҪĵַ˵ŵл
̫Ůһѵıǣӹͷȶȥ
֥ûоܾ
ϲͶʱȥģ˷ʱ䡣
ǺҪˣ᲻õӡ
צץŴǵСֵãҹȥ棡
ա͡һЦֶӵͷȴСһ꣬Ӧýǽ㣬ã
ӾצԼʹ֮һȵҰô࣬ôǽ㣿
˲˲Ҷ̡
һֱǴǵĲĻʱ˺ࡣ
ݺ˦Էӣһ᳤ߵģԺһ᳤ñ㻹Ҫߣ
׷ȥֺõǽ㣬㲻ҪҪȻǳһߣ˵òã
һ£ҲԣаɣԺɲ׼˵Ұ
С߶׵صͷãҲ˵Ҳ˵֡
üͷȷеְ
ӣ
ܲѺõˣˣ
˿ӳԱģ̲סЦˡ
Լùټ󣬴Ǳ̻ȥˡ
߳ٻ¥һ˳˹еĶ֥һӣתܣܵúй׷һ

֥Ӵһֻװ˺üĺʮ⣬Ǹղ˴Ǯġ
ַܾ
֥ЩǽˣҲаԷѾܵӰˡ
ص壬ҿ֥СػǺ棺֥ôôණҿ
֥ҪܽߣǾȥ
ˣ
֥û˸ǰ֣ŴǻǼԺ
սţﴫϱˣôˣ


039 
ӵ, ֥ת뿪ĳ嶯
ûüжͷӬһ˳
, ʱˮץ˸ľ裬ϱˣ
֥˵˻
һµؿ裺裬˵ľ˻
ϱôˣ˵ʲôģ˵һʲô
֥һ߷, һԼӣӣҰһȭ
üͷ裬ϱ񿾹һ, ôһֻһȥΪˡ
֥ǲǷˣ
ͷӦòܰô׳, ɴû
Ҳûⷽȥ룬Ҫ˽ʮ, 򴺾ջû, ðҲû, õ˼ʡ
֥ҽ, ҽȥ˵
ôһ˵, Ҳҵ飬Ͻȥ
֥ȥһ򴺾ڴϣյͨ, էһ֮£е
һϱǷˣ˵ôˣһۼûУϽϱȥ
Ҳϱһԣͳȥ
·˸кҲһ·񱼡
˶ʱ۷׷ףֲ²⡣
Ǹղſϴϱȥˡ
˿ˣϱúƨһòǳ˰ɣ
ʮа˾ˣ˵ǼҺͷҶô°һùһһ
ҲǵùȻûãӾŤĸӶڴϲܶ
ﻹи߰˸µŮޣ໴¿ɿ˷ϱ
һҪչ˷ˣһүһ
ȻСˣϧ軵ˣ¼ḺҪҾͺˡ
ϱæһ죬˾ݵˣ۵صȦ
˾÷ϱù˵СûģҶˣҲûȥæһ¡
Ůҽ򴺾ղ¶ȣһüһʮŶȰ룡
Ҫӿˣ
ɨһۣ΢ͬ־ôŽϱ͹ϱг𰡣
˹Ȼûмö
ҪϱջӣֱӲˣͿȢƯϱ
ûԷ䳰ȷЦҡͷû𰡡
ŮҽѹĻûô͹˷ճ϶һ֢״ƩԲ·
û˵꣬ͱˣϱ뷹Ȼƽʱٳһ룬ûгԲ°
Ůҽ
֪̾ٳһͻᷢճ˵ʲôҲҪȥҽģԺÿٶ뷹
Ůҽ
Ůҽû뵽۶Сۣþöû˵
򴺾ΪУԺܶҩãŮҽȸ¡
򴺾յ¶̫ˣûб飬һʱ¶Ƚ
ŮҽüͷҲϱе鷳ҪôҸһ룬ҪôȥҽԺȥҽԺӦҲϱ롣
ЩˣǲǶԺӲã
ŮҽΪֻҪӲŮˣɫٴп̥ܵΣɲϱпܻջӣû
ҲûɣҪǺӻˣҲ
ȻϱɴûҪ飬ûҪϱںǻΣҲ
ʲôҪ
Ůҽһ£Щ˵Ļ
Ůҽͷһũ֧Ԯ֪࣬ͲСˣɵ
飬δĹ۸㵽һȥˣǮƭߣӴ˭С
ʱš֨ѽһƿˣһС˽
Ůҽعü⺢ôһ˹ǲ˿ĵطȥ档
źĴ۾ҽ̣ҲģҴġ
ղڼ̸үֹ˵Ĵյ̫ʱΪ˽±ҩһ϶˺ĺӡ
ǲҩͻΣգ룬׷ˡ
Ȼ͵͵ýø裬Сϲøý㣬ϣͱ¡
ôģͷﻹûѣȥ˵һ˵ҪЩܻȥ
Ӧ֪ˣ󲮣һȥһ۴𣿡
Ȼûзԡ
߹ȥӶͳһǣֽǷŵߣǡ
һ׼õ
Ůҽֿˣ˻ûѣʲôǣҭܵģ㻹Ͻ
û˵꣬򴺾վͶ˶ӵҺŵ˰ǵζ
˵͵۾
Ůҽ
һϲϱˣ
򴺾տ˿ܣһ£ôˣ
̾˿ϱղŲճˣ
򴺾գ
Ůҽ򴺾ղ˵ˣ״̬Ҳܺãһ̽ĶͷȻˣ
ǡô£
ղŻộôһӾͺˣ
͵תͷǿȥ
ŮСŮ֮õģȷ˵ǸղСŮǣȻŮ˾ˡ
գһ˫ѰĴ۾һ¶޹
ŮҽҡҡͷԼˡ
ڵҽղŲ˵Ҫϱô򣿡
Ůҽûڣ򴺾վͽΪʲôҪҴ룬ûʲô
ҽ˵ٳһ뷹ԷҪ룬ϱԺ㻹ÿٳ뷹ɡ
Ůҽ
ûб˵Ҳǣ
򴺾һɵشŮҽô˵ţõúã㿴Ͷˣ
˵˿
չȥһȵϱĳ฾ڴûˣ
Ůҽ
򴺾գ
ʵԲǿ฾ֵģ
򴺾մӲǻؼҰɡ
ϱûˣȻҪ룬ϴһˡ
߳ſʱ򴺾ѹ²۵ڵҽԽԽףΪ˶׬ǮûҲ˵вһȥҪߴң
Ȼѹɤţ˵ÿֶƮŮҽĶ
Ůҽ
ŮҽøղΪάɷԼơ
Ϊ򴺾տ϶òᣬû뵽ͷͿˣɺȥѯʡ
򴺾һҲûŮҽҪƭǮ˵вҪߴҡ
겻ѣʾԺȥˡ
򴺾ջȥӳͶߣ֮Ůҽˣһҽ
ֻۼ
ӢžžŮĺ󱳣ӣ֮ǰôӦҵģ˵㲻ɵ£ô£һŮȥ϶ҪǱ˿ȫˣ
ֻû˵裬Ҫ޸
أ洫һУˣ


040 ׽棩
⺰, ֻۺӢĸŮһۣɱȥ
, ֻνϱվڹžߣطɱˣˣ
ܵžһɵһ
ֻһŮԵڵϣΧѪȾһ, һģӦͶˡ
˭ôô죿
ô񷽸ϱ⼸һֱ·ûл
ѽôһ˵, ҾˣӰȷòɣ
ôվŲȥ˷, ˵ûأ
ϰбϹƱƣ
ɲ, бȥ, ƾһϹ߶߶, һȥ
Ȼ, ҲҪ, ֻϴΣǸ˿ˣȻҪȡ
Ѿ, ðȻȥ˷һҪ鷳
ˣѾȥ֪ͨӳˣ
ӳˮǿ񱼶
ˣǴ飬ʱ˵Ӱ쵽ӳλá
ڵϵŮʱɫһٳ
ʱһ˿ϣϣǴ˿ˣڡ
ûϣˡ
ȥ˷ת˴չȥһŵˡ
ȻǷϱ
ֻͷϱһɫ׵úֽһ㣬˫۽ţһϢûС
ŽַŵıϢ棬ˡ
ûˣ
ȺͻȻͷǰűŮҽ˽
ˮҽˣϽȷһ顣
Ůҽ󣬿϶ˮĲ²⣺Ѿûˣ˸ͷϡ
겻ѡ
ȻһҺó˶᷽ϱʮֿ
Щ˲ǰ۹û뵽գۼ˾ûˡ
̫ˣ˲ò̾
ˮöĸδȥ֪ͨҵˡ
δԺſڣˣȥˮϰ죬󰡣ϱúúýѵһٲУ
žޡһ裬ģͷô
δˣ
ϱһŮҪźôһӣҪµظũǲҲˣʹһӼֱ
ͻȻ÷ϱˣ˵ֽѡ
߽ȥϱѾˣҪĻֻ׷ŵȥˣ
Ӻͷסˡ
ʲô
ˣ
ôܣ
ղ˻úõأ
Ů˸òһİɣ
һΪ㵱ʲôҾ㣬ҪٸҺ˵˵Ҿȥٱ㣡
δû£ȥбھȳȥ㵹ңȥ򱨸棬˵һôŰϱģǸҵţУϱʬڹžԱߣȥȥʬԼŰ죡
˵꣬Ҳһӣתˡ
¶ģһҪ¾ٱ績ȥ
Ȼں˵Ůܶ죬ʵϣŮĵλһҲûиı䣬ܶ฾ŮڼȻأұʲôʱз
һҪûһУ
δ屳ӰӺͷĸӶһۣڱ˴￴˿ֻš
ѵˣ
վǹȥǷδŮ˵ѵĻǶưոݣ
ĸһһȣһȳһճžȥ
ȻˣѾһ£ԸĻȫ˷
ҲһŤȻµأչԼȫûģ԰æһЩʡĻ
ƫ͵Լǵү̫һһѹեǸŮˣ
Ϊ̫ˣϱȥˮʱͻȻǰһڣŻײʯͷϡ
ƫƫǻûʲô˹ȥžǱˮҪȻ
ӺͷĸԭĴңϣδ˵˵ɿžǾ߱Ѫʬʱĸˢˢһڵϡ
һ󣬷ȻعŴȿɥӴҿĶϱôôడ
è˻ŵʱô֪˺һ㣿
ɲǣһžһŮչˣҿŶۣ㿴ݵƤһ
˵ӣè򣬸ϽϱؼȥҲһ£ˮüͷһᷳ
ֲǼԸָżҲҪҶ׼ҹϵһģƨôĶ࣡
ˮޱҵܵĻڷСŵͰѼҷˣҪȻ࣡
໵ֶӰҿҵ׼Ұʱѵ㲻Ӧóæ𣿡
ˮһҪ鱨浽Ǳȥпհ㣡
˵ܷתˡ
ˣ

˶˵ϱ飬ǼҲ⡣
򴺾һ̾˰ҪóԳԸúȺȣ˵һ̾ûˣ
ϱ㲻õģһ᳤ġ
򴺾Ϊ᲻ԼһۣسСƨɳɿһۡ
һΪ֪鲻ô򵥡
Ȼһ̾˵ǧ꣬ϱĳ̶ȣ˵һ٣
򴺾գ
֥˸ۣû˵⻰
һµؿ裺⻰˵𣿡
ǵЩоųɶǴģǵˡ
֥ʾ˵
򴺾ҪٴνƿһģˣҲˣ
аϱû뵽ûǰ˵ؽϱķԼһվԡ
򴺾ոоһӣ°Ϳˡ
Ҫ˵һûԿǽȥ
̾һ֮ǰŮҽ˵ˣٳһ뷹Żᷢյģ㻹ǳ԰ɣٳҲûϱ˵ٳһ룬ôͻճأ
򴺾գ
֪Ͳڴģ
ˣ
Ц̵öӶˡ
ɵƯ󲮣
֥򴺾һ۵ǻû˵֮ǰôأ
ȥ֮ǰճӣôͷͻȻͺˣ
ɵҩҲûô죡
ͷҲ֪Ůҽ˵ʮŶȰ룬Ҫ룬ȻǹˣϱͻȻˣһ鶼ûУ裬˵ǲе֣
һųԷĴֱ񱻷Žһֻһ㡣
ķ̧ͷ´ҿ顣
ôֵģǲŪˣҪյʮŶȰ룬϶ûô
ɩڿȥ֮ǰҪã
򴺾ߵŪˣŮҽΪƭǮ˵ҷգˣ
Լϱһۣͷȷ㿴ĸյһٳԵ뷹һˣ
򴺾գ
֥ζؿ˴һ̧ۣͷѦһۡ
һӦþŮҽŪˣһߣԺȥҲҪ˵֪𣿡
򴺾ġ⡱һؿһ۵裬Ѿ˵ˣһȥӳͶǸŮҽ
ˣ
ϱϴ˵˵Ƿ㻹ţ㿴ĳ฾ڴźãֵ˵˵쳤฾ڴֻˣ
򴺾ͨ죺ܲܲҪҷƨ
һ£ϱûƨ
ˣ
֥һԴʵڿȥˣһ͵Ķó
˿һӵˮǣиֵıɣһڿˮ
裬ǲ֥˴Ǯ򴺾նʱˣ˫ú
Ҫ˴ǮôͻȻôݳޣ
Ҳ˫òУϹ֥
֥򵥵ؽ췢˵һ飬ûиҵʵݡ
˵ݷõĻûз
дǹȥ´ûŷģԺҪСĵ㣬̫׵ˣҪȥǣ֪𣿡
ǹɵصͷãҺܹԵġ
ŮȵһѪԽǰûкúչ
򴺾֪֥ûȥ΢΢Щʧܿעͱϵʳˡ
ĿתһȦ΢͹ĶӵӴ˵ǵСǲǺпڸŸ̾͸ŪôóԣǸиĺӣ
ϱˣЩǱ˸лģġ
򴺾գ
ֱ˹ˣ
ôʹأ
Ȼ֪ЩǱ͸ŵл˵ŶӶռôôôأ
СƨɳЦɩö˵°ҪԣֱӸ˵ͺˣɴСˡ
򴺾նʱͲˬˣʲô˼ʲôʱ˵Сˣ㡭
飡
֥һϣұ죡
һƬž
Ŀ䵽ϣе㵣ͻȻѿ
֥ɨϱһ۵ȫֳ֣һҺ֣һһݣ˭Ҳ˭Ҳ٣˭ģ
衢֣ȫǳԣǶû
ǺϼҲͷ
û˵
ֻ򴺾ܲ
ֿƹƽʵǴ˵һҲƽ
ÿֻһӣǺϼ˻飬һֻˣǴܹˣаӡ
ǼΨһĽӣӻһô˵ӦرչɵʲôûУ
ˣ
ɲҴŵùͷֻýԹ̻ض
֥Ȼ򴺾ղˣô
ģô־ô֣ҪٵĻԼȥ׬ˣ
ϱʰ꣬һȥϴˡ
֥Ů컧ڵ飺ԼǱ߽ûΪǣ
Ǻϼҡͷ۵һĨ֣ûΪ𣬽Լرˬ졣
ˬȫһӵԸ
ûʲôɣ֥ʵ
Ǻϼҡͷûʲô顣
Ǻϼ˵֥Ҳû׷ȥ
ü̧ͷ迴ȥ뿪ڸ˵ֻ۹飬ɻߣǿ˿ڡ
յȵ罫ǼԺȻûﻰ˵
һֹһ
֥ʧҹɫֱȫˣŻعˣͷײɷ
Ѧ߹ץֵԵж︣ѾԼ
֥ͷ˵ûֵһ곤Ǿʮţĸģʲôܣ
ǣѦڿϣԸĦˣˣǴǸӣƺЩһ
򴺾շʮŶȰͻȻֺõ飬Ȼ̱ȥˣ龭á
һһ룬ͻᷢеĹ֮
֥飬ԶЩ鲢£֮ǰҾЩɵģǺӵĽôأͻȻͺˣƤϵĲ
ѦͷĻһ飬Լ֥ȥٻ¥
Ѱ飬;ȳһǾͲ顣
֥ɫЩࣺǺֻйһȻ˵Ǿúڻɡ
ڵľɣ⺢Ǹǣһ¡
Ѧġ
Ǽƽ죬ƽ󣬱Ļعˡ


041 ׽棩
ʱ, ǼԺѾ׼˯ˡ
ͻȻ桰ˡһĽ
, ǲ򴺾սŵ
ϱ촽ббһҪЦЦӵϱģвɻ, Ҳῴ㡣
˵Ů˻кƢúܹŹ֣иܡ
ϱһֱԹ˵˵һھ˲Ҫúί, Ǹʵˣ˵˵ʵôˣ
ֵû취ҲΪ˶ĺ, ֻ͵͵۲Ķӣôˡ
һֵľ, ˵Ҫбб, ˵ҪĬ, Լղǻ˵úܲ
򴺾գ
ȥģ
ôôأÿһοڶøһ
ˣ
ֽץס, һֱ鴤
, Цô죿
󲮸ղŵģһԼſӣ

ͷԽԽǲ´Сİ, ʮ׵ġ
ԣˣͷԣ
ڼʱ̣ܶСƹѾˡ
͸ͣھ֪ʱøȹϵһ
֥߳㿴СһżСӣ𣿡
ˣʱһѹ裬ңϽⲻҪУɵôˣ
֥ѵ䡣
ίءءһſڵϣʪĴ۾Ůˡ
ӷ·˵ôŬң㻹ѵңίqaq
ܵһģҲѹܣŲߣΪʲôҪǽ
һѵȥȥ˵
һӣﶼЩġ
򴺾գԺѾԲһϷ
СӵӣԽԽǱӵķˡ
Сɱˣ
͵˹Ķ
򴺾ԽԽ£ûЩ˸ּң
ȴҶ󣬽ŴϣȻŴԼĻͳһúڲŵĶ
ڲƿȻһֽ˵ıø߸ߵġ
ֽƿ¶ĶŽᣡ
˵۾ڵ£ŵôģȫˡ
֥Ѧ²⵽Ӧ֥ɿôǮﻹʮ𾪵ġ
򴺾һڿˮоԼ٣ѽöǮ
˵һȻ˹ȥ
򴺾ջȥֻҪԭ
һⱲӶûôǮ̫ˣԼԼΪˣСӹȻˣ
͵ôǮҪǱץ϶ҪǹеģԶԶģǮҪȫһᰡ
ȻҲĿɿڴɿϱεˣعϱɺá
֥ʵ壬ܹжǮ
˴һۣѹܹǧԪ
ǧԪ
ոѹ򴺾⻰ٴһڶ˹ȥ
ϱʲôʱôˣ
òϱУѣ˭֪۾ˡ
ʲô°
ÿ뷹̫ˣ
һֱûгĳǧԪʱҲ˲
򴺾Ҫǿˣûȥ
֥ôôࣿ
֮ǰΪ˰ԪҾѾܲˡ
˰ԪҪ䷿ȻǲģֻǼﻹһЩʱȥҲ͹ˡ
û뵽ȻôǮ
˿ˣ̩ɽ֥ܹʮףʮףӦһٰʮϣ֥ǧԪҪ
õǮѾȥ˴ˣȻʮּ
֥ܽĻ϶ֹ۸
ڵгֻҸ׵ҡ
ѦСʱﻹûȫ֮ǰʲô䱦
ֻǺҵ˲űúЩû£ûӺͺӹϺӣҪӴչ
ܶ˳Ц׸û˵ϣǲ֪Ȣ֥Ϊޣʲô
±ӣ׸Сɷ
֥Ǯ°ã˵ǮҸѾаţĵ˵˵ǶȥϢɡ
ǮãȻǰʧĬĬ̾һ
˯ˡ
˭ͻȻôǮ֪ôǮԼҵģ˯ţ
ȻԶ⡣
򴺾˯ȥˣϱطһɣûһ˯
ϾҲǻἤģܹһ˯
巿
Ƕһ˯ˣ˯ڿϣ˫˯ú˵ġ
߽ͷŮڡ
Ϊ̫ˣǶŪˡ
Ƕ۾һӣһۣܿ˯ȥˡ
Сզûиýøһ棿
ŮٵӸȵòУ޲ýڻݺϼڡ
ҡͷһ˶¿ϣ˵⺢ô£
ҲȥҽԺҽ˵䶼û⣬Ҳû⣬ǲϲ˵
ܶʱ˵ˣȴװʲôûȫ㲻ڣ
ÿʱ򣬶Ҫ
̾һҲЩ˵ѹ
ǸطⱲӿܶеڶˣƫƫ⺢ӡ
ɴˮԼϴݽţôŻ
һۣ˵ģôǮϣţ
Ҳǡ
ֿŮһ۵ǮȻСȥʡҽԺһ£ҽܲʲô⡣
Ŀһ£Ų£ֻͷӦá
ʵ˵罫Ǯʡ
ŮܳܺȣԸƧһ㣬ʵʲô⡣
ֻŮ϶˵ս˻ȥ
֥ǮŽ¹ϻãŴϨɵȥ
Ѧȥץסӵ֣ʵ㵱Ҫô
óķ֮һǮӣһûС
Կ϶ϼҲϱͲ˵ˡ
֥Ӧһģһ
¶ϱҲǽԼԼĺӻǺĵġ
ڶ¹֮󣬺ȫϳȥǼҴȫۼ
֥ǧԪó
ǺϼÿǮķӦһģһĿɿڴ
򴺾Աߣûеιȥ˫ͨ죬Ȼʮּ
ϱһ۵ϱ㲻ˣҪεĻоҪˣ
򴺾գ
˳򴺾յпȥֻкüԵָӡֺף֪ЦãǸͬá
֥Ŀ⳯ɨȥǮҸѾˣһʲô˵ᣬм䲻ҪңҲ
һڿˮæͷ
֥֥ܹǧԪ֥ǴǷֵģ˵ǧԪˣʮԪҲУҴóԪһ䷿ӡ
䣬һ󵹳
Щż
ŮӦôǮ뵽ղ˵ĻóȻڡ
򴺾պͳ˶սȭͷ϶ͬʱд֣ƾʲô
Ҳҳ
豦˵ʲôû
ȷһ˿˿ܿͱˡ
͸˵֥ǴҵģһǮò
ǸռôıˣʲôñԹģ
֥˵ɫһóԪһӣӵ־дġ
֮ǰ˵ǣ򴺾ջס̲סˣ裬̫ƽˣ
֥俴һۣǱ죬Լȥ
򴺾Ҫ
˵˶֣ϱ
򴺾òѪ
֥Ȼд֣ǸģΪתת֮󣬹ʻǣʱҪɹʽԼһ£ȻȷеĴ𸴡
ʣµһǧԪ׼óԪһޣ߰ԪʱԺΪӵĶʽ𣬲ŮֻҪܶȥҶṩǶ
˵ſ˵ڿԿˣһһ˭˵
򴺾뿹飬ɸձˣЩ£룬ǲͷ
뿪ڣϧûи
qaq
ʲôûУԲơ
ֻˣ裬ҲҪӡ
Լ˵Ļɫһ䡣
ϰɷֻӲ˻ȥ
Ĺ׼ˣӲˣҴͰֽһǮСʡȥһСǺˣʲôë
Ĺ֮ǰǲԴ쵼֮㴦ѹ
ӴһѣµͷֻǾ廹ûȷҪͻȻ˵£û˵
֥ûŮ뷨ȻܾСȷǸ⣬ȥʡҽԺһҲãҪʡҽԺУǾȥС
裬лл㣡̲סۿ
ֻû뵽ǣһȥȴⱲڵľ


042 ׽棩
񷢱Լ, ֿ֥һۣ˭˵ģ
ʼղԼֻÿڵ, ֪۰ǣ²ܡ
û˵꣬ͱ֥ˣ֪˵ʲô˵ǺӻСҪӶ𣿡
ͱ˵Ŀ, ͻȻԼͷǧأð춼ûȥ
ղһʱҵıˡ
۰ܿģǴ, ƱػͥìܣǺ˵ᱻų⣡
ʵڲ뿴һĻ
֥Ҹղž˵ˣ֥ǴҵģǲǸմ, ӦãΪĸ, ҲûȨܾ, ˵, û¸, ˼ֵĺôƳȥ, װ֣
qaq
Ҳ谡
ϺͬʱҲʮΡ
԰Լû¸ŮھȻҪܾú, װ
˶ҵС
һ֥˰
򴺾ϵһ¡
Ҫϣ϶˫һڵϡ
µҪʹɫʾƫƫ˿
ˣ
µֻܻȥˣ
û꣬ڲ˵ԺҲл˵ˣ
衭˶ˡ
裬Ҳ뷴ǺӣֻǵʱȥֲֹһˣжɺͶӣ
ĿͻȻ䵽ǺϼϣˣϼҵСһҲȥˣ˵ʱΪ׷һֻŻ뵽ǸȥҪ˵մ⣬ѵҲմĹ𣿡
򴺾֪ҪֹŸǲܵ飬ھ뽫ˮˡ
뽱ǰɣǴһ㲻ܺ˱ˣ
Ǻϼһۣ裬СһʲôҪκζ˵ˣʱ׷ֻҲΪ͸㣬ҺͬĻҶմ˴ǵĹ⣡
򴺾С˼ֻҪɵ˶ó
Ųͬۡأ
񻹼ǵҽСһûʱľ˵ҲΪɴ֮󣬺ͻȻ漣غ
֪ûʲôã֮϶ǴǸСһ˺
ҪбµĻһ䷿ӸҲ⣡
ǺϼĻ򴺾ղѪ
Ǽҵ˵ô£һģװһӽǮӣԵײͣ
Ŷ
ųСƨɳɿȥãѵͲ˵𣿡
ɩûʲôҶġ
֮ǰҪʱȷܲ
ɽžȻԸΪתһ䷿ӣһʲôñԹģ
ڱȽżΪβڹ繤ôû˵£
򴺾һѪؿڣ
֥򴺾գ˵նɺͶӣҲȥӣʹˣ˵ʱĴûз֥ǴǷ֣֥ԵǼԣڻʲôģ
򴺾գqaq
кööĲ⣬˵
ȻҶûʲôôˡ֥İıƫģҲ˵һԵĹƽֻҪǲκζԲǼҵ飬ҾԲÿһˣ
оԵĹƽ
ûУ
֥˵ԼǸƽˣҲԲƫĵСӣԼ
һЦ裬˵ɶɶǶġ
Ҳ׷ױʾû
ϱûгǸ˶ó򴺾պܲˡ
Ȼˣ˲
һ·Сţʵ죬ϲ
򴺾գ
ˣ鳪裬鵰ĸ谡
ص򴺾վͱˣ֪ĻܲһΪ޶أ
һ£ϱôˣ
ôˣ򴺾ͷݺڴϣҪһӸǣΪǼΨһӵİƽȴƨûУ⹫ƽ𣿡
ͷƽֲ֥ǰƽڵģ
򴺾һûУƽûȥǶӣͶأþûз֥ҲˣûйҲпͰʲôûУ軹˵ƫģƫҸȥˣ
ϱղ˵ˣƫĵˡ
򴺾գ
ˣ
ʮֻɣȥܻܲӳ
һҪ˵Ļ˵˵ôʵּˣҪҲּҵĻǸã
ۿϱˣϱֳȥ
򴺾ձʮ飬ʮ¸ҵصͷ룡һסһ̫ˣ˵ֿ֦ס𣿡
ڵǼҼֱˣ
϶ѾֳȥˣһͶǼҳԣûֳȥû
ؼ̱ˣԺֻ̯¾ҪǴϣ
ǺϼһŮҲڼˣ
һһѾˣǼȴ
ÿζȥҪ飬Ƕˣ
УǲּңеĶһ챻ǺӸȫߣ
СС;ôƻǰôûأ
̾һаɣȻֳȥȥ˵
ϲ̫硣
򴺾ռֱԼĶ䣡
ڿˣ
ӴҲǿྡˡ
򴺾ͻȻñеᡣ
һֹһߣԭȰƽȢϱˣٽ㵥ֳȥû뵽˼ôߣھһ˷ֳȥס
򴺾գ
˵ô඼ǰ˵ˣ
Ҳ˵ǸһڣýҦֳȥ
ˣ
һҪǸȥ˵ҡҾ㿴
򴺾Ҳܲˣһɣ໿
˻ϱҸղƭģҲȥ˵ġ
򴺾տͣס۾㡭ûȥ
ǰôôİأ
ػؽƻķʽ£ɲ˰
һЦ԰Ҫȥ˵ҲҪ꺢Ӻȥ˵˵һ˳ȥǿ϶ܽӴߡ
򴺾գ
ϤζϤ䷽
Ǹ˲ˣ
Ҳ˵ھ͹ȥ

Ҳ֡
ӴҿŮôأİ׷ͺڷˣôôİ
ҵүҵŮһĹ޵ȴݲгڲʮûˣҵŮúԩ
̫ڷԺſڣһŴһ߿޺üֱԽ컨ˣ
Щ˭Ƿϱ𣿡
ɲˣŮ˴ݲˣϿǸǷĸ
ͶˣҪŮŰƴҲҪŪȫң˵ֵܶıϹƱƣϽȥ򰡣
У㻹Ϊ̼ΪŮ򱧲ƽİ̫ˣǲûӷһʰˣ
ҪϧŮˣὫŮ޵
˵ϱŲޣɷҳĲߣ˱޹ġ
αұܻȥ˴ûΪһ̾ͺˣŮ˲
ʲôˣһȺˣ
⣬Բ̼˶ʱҲû˺ɫ
̼ҲŲܣǽһҪǮǾͲˣ
Źߵ̫ǰϡޡһԪȢһǾȻûҪزӦ͵Цˣ
̫һĨӵҲһ̵ȥţӷԲʮﶼûԸޣŮƨɴҪôˣ֪ôǾͲӦҪô٣
޻ȥҸ㣬׼ҿӳǲĴ٣ھ͹ҪȻҪǺÿ
̫޻ȥŻ˭ŮЬ㵱жϡ
һԷһ̵߿ˮʼ˻ֲһ£Ҳˡ
ˣ
˱ĻˣԽȥ緹³
ȥӳӳȴ˵Ƿҵļ£ֻҪӳĲܣ
һ֪ˮҳϹϵ
ԭڿóв̼ңˣ
ڿ׼أ׼ô㣿̫־Сĸ쾡¡
ûӰǹ֮ǰͽˣ
ֵû뵽ȴСˡ
̼ҪǮҲϸ̼ҼӾͽĸȫ͵ס
һ첻Ǯĸ˾һ첻ߣ
ٺᣬҲ潫˴ҪȻľǳǹӡ
ؿۣͷǱ㽫ȥСΪչˡ
СҪ̥ĻСڻˣСǵըˡ

СѪȴĵòˣΪԼߣˣ
һůҪ·ûãֻܽȥ·
ȥ·ʱŷֶ˺ôһأ
ǿķˡ
һֱͬҪͷÿҶᳰЦ˵һ·Դü궼µġ
һЩܵƤĺӣһСͣϣÿѹ
ڲˣһˣ
·ŵŵšǼԺȥ
Ƕӣһ·ŵǼСɰôʱ·
ͷ¶Цӣ㣬㿴Ӷˣ
Ƕӣתÿ죬һӾ׹˵ʲôϵؽеӴˣӾȻô࣬Сɰˣ
С˵ģ۾ģͦСظͷţСɰˣ
Ƕӣ٩ȻˣǿɾͲܽСɰˡ
룬źС죬ŴŴţԺҾǴɰˣ
Ƕӣ
񡭡̫͹СõĺƤˡ
͡
Ƕɱ˵ĶԻЦˣ̫̫ɰˣ
ǰŴǵֵѻûôãܴܲЩ·ҽҸҼܴġ
ллɽ㣬ƯýˣǲʺƨҪǮһȥ
Ƕӣںᵹˣ㶬ɽƯģأ
Ǵ۾תתӣģ
ǶӣȻĲʺƨϡ
Ƕɽ˴ֲ̫ƾɵ·Ҳĵòˡ
ô·ˣ۵ķء
ý㷿С죬˲Ŵȴײһˡ
ֻźüӺͰСվһҪԶŵӡ
һһˡ
Ƕӣʵ壬ҪСȥʡҽԺ𣿡
ͷǽȵȥסһʡǣڼԹү̵ĻɲƤ֪𣿡
֪ˡǶӣǶͬӦ
ǶɻǰȥСкɶԷǰһ
ֻдǽüͷ
ӣһôˣüͷø̫̫Ƶġ
С壬ҪԶ𣿿ɲԲȥ
һ£С᲻ü뿪ЦȥҽҪûµĻܿͻˡ
ǻǾ仰壬ǲҪȥòã
üͷһ£⺢ôͻȻô£
ʱ˹ǣΪʲô岻Ҫȥ
ҡҡͷСǵͨ졣
Ҳ˵ǲߡ
̧֥ͷСӵ壬ҪǻٳŰɡ
裡С鲻ܵ飬˵ˣͷһҪæʱѹ鲻ʱ
֪ͷ⣬û뵽ôûԭ
֥ϷЩŹֵ飬壬֪⣬һģʱٳţ
ǲԸģֻΪһһãҪļƻң벻װ
ջˡ
ǿһӵıӰ۾ͻȻһᣬ
ߺ죬ѧУڿѧˡ
ͬʱҲӭһ֪ࡣ
ˮΪǼңνһȥ֪ࡣ
лҪ˵
дϱʱͻȻһþûˣŮһԶݵţŮǸʡɽһŮˣúƯڼ޸֮ǰһˣ˸ӣұƼұúܲңˣܵҼ˽ܼ޸ݣȺӣһգͦ׬Ǯģ̤ʵӣӻܲȴǻ첻ߣɣĵǣұƺʹˣŮһβ㱻ٴˣˣʮ궼ûعңңһŮͷƮ߰꣬Ϣȴ˵Ҫˣ֮ǰӣʱʮ꣬Ҽҡ˶ƽһŮˣúƯӺᣬͣȴƫƫôĲң


043 
ûԼѧУ, ĺҪ飬ֻܵСѧȥѧ
չ涨, ԭֻܵ·ʱΪȥѦڽ̴ֵʱ򣬷ܴĻѧ, һ̾ͻᡣ
һ£òٵȥڿѧǰ죬ȥ˹СѧУ
УǲԸ, ˵ҪչУϱ۾Ʋˣ
УǸڵģϱƨҷ, û취֮£ֻܸĿ˵Ҫǵˮƽ
Ǽһȥ˰칫, Сѧһ꼶Ծ
ʱѾѧһ꼶Ŀα, 꼶ĿαҲѧһ, õԾ, ӶͳǦʾֱ
Ծܹһͷ
Ͼһ꼶Ծ, УԼȫû⣬ҲûȥʦԼ
Ծһ۾ּһ¡
УӸպһ꼶ĺ, д־͸צƵģȫû
СС;ܽдôѵã
ү˵ܹѧһ£Ҫү˵ôʱԿú
뵽⣬УǵӦʱɢ˲١
ܿԾĳһٷʱУʣǶӦȫɢӰ١
УԸ΢ͺԴЦ⺢ӲǸúӣѧУɣȻһ꼶ѾѧˣǾൽ꼶ȥҪǵʱϣͷٸһҲС
ôˡ
ѧһ졣
ǱүɫС˶ֱүˣֿ󣬻Ϊ˺þá
֧ǦʣһƤһҵ
ˣһѧ϶ҪƯ·ͷù⻬˳ģС黨ӣǰһվͷʱһɰСŮ
ǶԼĴòˣһֱͷϵ黨裬ɰģȵôһѪ
򴺾տȫͷŶµģܵòˣӴЩǺãЬǼҰƽϱǰأ
򴺾ôҲ벻͸
ƽǼΨһӦͷŲǣƫƫǲ谲ƽȥǸˣ
֮ǰóԪҪȥ䷿ӵ飬ûת䣬ٿһ·Ǵ۵ĺܡ
֪˵Լ߹ȥ̺ү˵ˣҲҪúüģͲˡ
˼ǣøǰҲҲҪϣʱҲˡ
򴺾յһۣ㻰࣬û˵㣬ÿÿȥ
ɸȥʡˣ󲿷ּϣԽԽѻ
һӣˮϣʹһһ߰УӴӴ
߳ǼԺļˣȫûһ¡
ƽЦڱɱˣ
Ƕӣʼ磺ǲ֪Ϊʲô
ӣֻǶ۵¶һĨġ
ȥѧѧµصµأ򴺾ս˺һᣬûһ˹ôˡ
ˣ
֥źһͷ·Сѧ
öӶﶼûСѧԽ˻١
ҿǣ۾̲סƣҪ̫ˣ׵úᷢ⡣
ͷһ˶û˵ģЩ·Ųֻһ·Ьʵ̫ˣ
ĽҲҪ·Ьqaq
ǼǺ󣬺ǸȥԼİ༶
ǶŴǵֵ꼶İ࣬Ҫʲô飬͹ȥңѧߣſڵǣһȥ֪𣿡
ǹɵصͷˣҲߵġ
ǶӣһģִڴǼϵҪ˸۸㣬ͱӣҵţ֤û˸Ҷôס˰ɣ
С߶׵صͷסˣӣ㣡
ƽ㶼ˣں̫ãͷãҪǲãһҪ˵ǣ
һ£ΪʲôҪ˵ǣ
Ϊ˵ǵĻһΪһǵ壡
ƽʮа˴ǿ˫㵰ѧ˳Ϊ塣
ǶӣһצȥΪܻΪǰɣãǧѧ
֥ӶŽѰǺܷĵ뿪ˡ
ߵУſڣײҲķˣһ㲵Сǡ
˼ۺ죡
˿֥𱻼ʺ飬޵ҧгݣƫƫֲȥ
һ֥ͻȻǣʱúй׷ǣ
Сǿ̣һĨȡ
ѧǼҵĺӶԼ̴ûǹôˣ
üͷһ壬ͻȻֲõԤС
òǡ
ܿ죬Ԥо͵õ֤ʵ
μϢȥ·ϣһȺСΧһСŮǹһ㡣
ԭû⣬ֱи˵ǣƯģ
ǣ
С⡱һŤͷȥ
ͿǴһ·ͷ黨裬黨β͸һ滨״С޻С׾۷۵ģ˵ʱǹЦݡ
һȺҪôƵĺм䣬ͬһСһ㣬۵ʮܡ
СʶͷȥԼϵ·
ϵ·ȥģҲǺܾãǰǴǼҪ·ÿ꿪ѧ֮ǰ·Ьӡ
Դ뿪Ǽ֮Ҳûд·Ьӣ
ҵǣѽͷⶼ͵Ļȫѹϣÿ۾ʼһֱɻɵҹɫǸɲ꣡
˫ԭϸģڣѾܿˡ
ԽԽᣬԽԽ
˴Ů
ӦŶԣǹµҲӦǴǣ
ȭͷݺݵŴǣӿһаͷ
һֻܴһŮǸֻ
Ҳ

ŮȵסһϣڶȥȻ׼𳵵ʡȥ
ͷ̫ˣʱ䣬ɺСϾѾ¶ƣɫ
ǳɣԭ죬Լʱпܵ¡
ˣѾڻվ˴ͷ֪ʲôʱܹȳ˱Թ׷ס
۲ۣҪҸطһ᣿ͷһ԰ףЩ۵
ҡͷǲˣ˵𳵺ܿ͵ˡ
վ̫ˣҪԶˣпܼϳԴҶԶ
ͻȻС
СôˣǶ𣿡ͷƢغ
С۾Ŷڳ⽵ˣ޵۾ˣǲ˵
˳Ŀ⿴ȥˡ
ķһۣȻûпҪļ󣬱Գɵ㿴źӺͶȥ⽣ܿͻ
ɽӱЩŵ㡣
ͷģҺܿͻ
˵תɱȥܳȥüԶŮĿ
һ̲֪Ǹ黹ʲôͻȻͣתŮȥ
Ůƴᣬ軳޵ÿģͷһת硣
ߺ󣬳һֱڴġ
ϿǷһʮԪôǮҪԲȴһܴ湻
ôǮͷϣ˭˹Ǯ
ǳţ֥ԪӦûôǮҸ·ǮܹǺõġ
Ϊ³⣬ǮΪ֣ͷԼϣСͷϱϣһһ˳⣬Ҳȫû
ɽһʮԪֿطţһԪ·棬ʮԪڰҪҲһЩ
һֱŮһֽקŰضÿһ··ˡ
㿴˭ʱҲģܿ䵽С
ܿһ˷ɿײһ¡
ûվȣ˵ڵϣСˤڵϣʱ޵죬ϵİڵϣ֪˭߳ȥԶ
ҵİɼˣվ뽫˭֪ûվǰͱһӸˣ
һ£żٰٰҿס
׷ȥȫŮ
˿СŮ޵ôңȥĸɾϵĳ
ʱԶ˻𳵵ĺ
˫һˣ
ȳӿϣСȺ棬ƼһײײȥȻײ˻𳵡
ȳ·˵İذ˽ԱʱŮһվ̨ɱ
ɻһվ̨˼߹ˣŮҲˣ
˫һڵϣ
⽻İ·ϣԶԶ˻𳵵ĺﰵ࣬һ಻֪Ҫȶá
뵽ŮܿܳԵ⽣
ûߵվ̨һŮ˺ѷεĿ
ϱ
ͷһе⽶ɱȥͿϱڵϣ޵üȥȴûŮӰ
ɫһף߹ȥץסɵļʵСأСȥˣ
ɿ˻ˣһĹǣͬʱͷǸӲҲ֪ҵİˡˣҾȥ׷һССͲˣ
ˣ
֣˫üɵļˣ
ҪСҪôͷĽһ˶
òӶͷ¶Ŀѡ
վΧмڿǣܹȥǣãŮˣǸղûпһꡢôߵСŮ
Ǽ˶ҡҡͷûпǲŸչõġ
˵᲻ᱻ˱ˣ
Ҳ˵᲻ᱻ˴ϻˣѽǽϱˣϽȥóվĹԱæҪҲû취Ͻȥ
԰ˣϽȥɣ
ûڵҪ
Ͳ뿪ģҪ뿪ҲӦýСϣ
˵ʲôûãǸϽȥ
ļ٣ȥԱСҲİѯ·ˣû˿
ѾԶˣҪûͣǲܵģǻһȷӾڻ档
ԱǸϽȥ
һٳһֱס
𳵳棬СȺײ˽̧ͷΧˣûһʶġ
ͱ˱⣬ۡһٴο
ղŶλãſиСվ·룬˵˭ҵС
˭ҵСˣӴȥ
ҳôģӶ˶֪ӴС޵ÿģžۡ
ϰ죬һֱû˳죬ڴ׼ȥгԱʱһŻѵĸ˳˹
ֻʮͣһѱסСżӴôܵˣˣ
˵ֳЦӵصǸǶԲˣղżλãһգûס⺢Ӿܵˣǲ˼
ҿСŮûзΪ⸾Ůѡ
Ƿ׷׵ûû£㱧ȥɣӦŻˡ
úãͱȥ˱Сתһͷĳᡣ


044 
ˮŴ, Ůҽһȥ
ҳ궼ô֪࣬ﶼŲˡ
һ£Ų¾ͻȥ, ʲôΪѵģ
ˮ
ǲ˵ƺеΡ
ˮֵһָͣҪǼҼһ˭ӳ
һпصͷǼҸûϵ, ףҲǱҽˣΪʲôô벻
ˮ
ʱģ
ˮ, ʾٿˡ
һͬŮҽᣬʮԼûпڡ
ˮﻹͦģÿ궼ô֪, ȥָ
Щ֪࣬Щͷ, Щǲ, ͷ, ûܸũģ
Ҫֲ, 淢ָ, ǳˣ
һСʱĵϵĳվſڡ
Ϊ֪඼ͳһʱ䰲ŹģֹӹӺ͹綼Ѿ½ˡ
һ, ֳߵ͡
Щǿˣ磬ӡ
ЩһˣȻ߸һ㣬ôܵÿ졣
һֻţ⳵Ǹӣ⳵ò־֪࣡
֪ǶϣԼܱ䵽ȥ
豸Խ˵ԽУǸֻܿ·ӣ˭Ҳȥ
ɮ٣ֵܸȥ
ܿи˹ˣʼ֪ࣺ
Ρ룬˸ź̫ӵĶӳߡ
Ҷʢ
ϰ죬ֵ塣
ɽҶ䡢ȣǰ˸˵Ǳߣ
ֵܹ˰˸֪࣬ĸͬ־ĸŮͬ־
ˮһŮͬ־üͷøˡ
ŮˣǸũҪЩޱͲũŮ޶͸˵ˣｿģ
ˮһԵԼ߹ȥ֪
ӹһֹۣȻ˽дֵ֣
ŮҽЦŤͷһֻۣдšȡ֣ǳ鴤һ£ĬĬΪǹ˸
ҶʹŮ֪ͬطͬѧʲôһ
棬ͶţһĲˡ
Ҷ۾Ǳߵ˵ǵզôأҪֵܱǸȥð
֮ǰʹˣ˵ũ壬ũũ֮ҲǷǳġ
ЩũΪλúãһЩغҪУЩũ䵽ɽ깵طȥҪҪһμҲʮֲס
ʱر±ֵЩȥ
ҾͨͥŮԸΪһֻ
ȼҶ࣬Ǽﲻֻ֡
ɨһۣͻȻѹǲ֪²ܻسȥûһ
Ҷһˡı飺ô뷨ִòҸ˼˰ɣ
һֽ޽ǵͷ𵽶Ȼǣôô벻Ҳ˫ˮֱôֲڰɣ
Ҷ֪࣬չȥֵǲʲôƣǺѣǧҰ
ȴչȥСֹ
Ҷʱüʱ۾ģĩ˵²òɣ
һӣЦƺˣһҸʾһ£
Ҷ侪ȣɴ۾ɣôҵĿˣòǸӳɣ
ȴһ£ҪСһ㣡ѵ˶𣿡
Ҷٴѹңѡе˵˭
Ŀ䵽ԱǸߴһЦݵϣһŬǸ
ӳλߣԭ˵϶ãɸղӳһڣͽˡ
ִࡢ֪ͨһҪ̫ˡ
ԱǸ˾ͲһˣЦһ֪ûʲôʶƢ˸ģԺԼɻ϶Ҳġ
ҶĿ⿴ȥôȻǸǰһϲúÿˡ
ԱȻʹһ㣬Ƥһ㣬һ㣬˵Ǻܲġ
ٱͷñһ˪ӳҪÿ֪ٱ
ԣˮɤӵϳɣŮֿһĸ㣬ȥҪһͷأ
Ϊ˽Щ֪֪࣬˶ũ
ҿªٴ˼֣µΣ
ȶ죬ԱߵǸλãһƨȥ
΢΢Цλ磬ҿ𣿡
ûлش
Ϊûһһ¡
ˣֵؿ㶼ˣҿɲѿӷƨʲô𣿡
ȣ
ŮҽûסЦ
תһȥӲʮ
˸ûҧ촽պ̫ʶȤˣ
Ҷ۶ղԼµĺڣô䡣
ˮ˶ˣҲߺһش
Ȼ̫ܲƣֲϾˣܿߴߴػ
ĸŮ֪泤Ưģ˵ᣬĸ֪ĿһӾ䵽ϡ
ϧȴǡ
ȻҲͿ
ҸˣŶԷɻ
͸ԷռˣֻҪŴŮӣԺسټҲͲˡ
ͬԺӵһ㣬û꣬ȫһˣֺƤֲڵòУ˵Ϊũ̫Ĺϵ
û֮ǰˣߴˣѡеĵһĿꡣ
е;ͻȻӲݴԴڳһֻҰһε
ˣ
үڰ
һΣų㵹ȥ
⧲Ͷ˸Ůˣ˴۶Сۡ
ȵȻûһֱϣܿ¶һִźߵЦݣǴ磬Ƕл㣬Ҫ㣬ҿ϶Ҫȥ
ӸղӳĶԻУѾ֪
ŶһתȥˮԭúÿĹҲǻ᳤ʺģղŵһ۾Ϳıʺģ
ˣ
ȣ
ղòԴһЩøе֪࣬ǵøͻȻ߽ˡ
һһף޵òҧһ

ʡǻվ
һƤ߳һԷޣŮĴһѣһɫѣ˪
˻վ󣬻ͷſڱԹﶼýҲˣôѾͷƬӻ
һı飺ΪΪ˭ΪǵĶӣǼôǸɵģΪĻ˼Ը⽫Ů޵Ǽ
ͷһȻı飺ԡ뽫Ѿͷͯϱˣ
ӵͷǵȻһѾͷƬܳԵ˶٣ôæ԰æ͹ˣֱӾ͸ǶϱԺӣǻҲкˣ
ͷǲ͵ؿϱܵ˶͸Ͻȥɣӿ϶ڵǣ
һ˱źӣһ˿ȥ
ߺ󲻾ãһһŮǱ˳
˶һۣ˸ȥŮɳɱȥ
лҪ˵
Լ£


045 ޣ
ѧԭֻھ쵽֮ǰ͵͵Ǻ, ȴ뱻ˣ
ӻͷһۣԻͷǸһֱ, пǸղ˵Ļˣ
ͷҲ͵͵ͷһۣŵˣ᲻ȥ
һݵҾѾȥˣǱץסĻǶӿ϶µ, ֻȥסһ𣿡
ͷԼԡ
һϱĻοҲ뻨Ҷ˺, һݵãȥס
ͷͷѧĳȥӼӿŲɱ
ѧôҲû뵽Էܻûзһѱס
ǸŮɱܵӰʱ, ﰵһã
ζԷ, һͷţһ, ס
ۿǸŮܿҪʧ, ѧļһ, סͷļһ˦
ͷӱ˦˳ȥ, ڵϴ˸ӴӴʹ
ѧһ۾Ϳװûж룬ȳǸ׷ȥ
˭֪ܵһ, ͻȻ·˵ļˣˣ
ǰǸˣɫ·Ǹҿץסˣ
ѧˣͣסŲתȻ󿴵·һÿ־
ܿ죬м˳ס˫֣죬ץȥɳ
žʱͿĻ棬ɷ򱻼˽סֱѹڵϣĲԶһ°ĭСʧѾûϢͷӡ
￩һֻһת
֮뱻˾֣ü·˶֤ͷڱѧˤϺġ
ѧģߵʱúõģο˷ӣ֤
һ˵˷˷Ӱ֤أߵС
СӸˣ
Цһ仰˵û֤ݣҪǽˣ˵ǿ鷸ѵǿ鷸𣿡
ѧİٿĪ磬ҧ
ҽˣȷͷ裬ڷҽѧ˵ǵ跢һԭ
仰˵ͷӻѧĳϵ
ɳʱѺѧĵָһ顣
ѧĺͶ޶ʱѣ
ǲ¾ˣȴû뵽ԼȽ˼
ûñ˭ﶼ
ɷ֣޳ˣţȥ˾㣡

ӱС·ϺֱײרС·ܣܵһŵף˽ȥ
Сһ˫۾ɫɷףһޡ
ӵϺݺһ׼ޣҾʹ㣡
Сһȴ
ؼңְ֡
ӿֻǵᣬҲͲˣŵ¶㵽ɫŴŵ
Сһһɽϴȥ
ɽϴҶɽ깵طĴ䣬ƶ񤣬˿ϡ٣ԶҪһҪߴ·ʮֲ㡣
Ȼ߻ɽϴ壬ɫѾʼ
֨ѽһƿԺ߽ȥɵ˯ڿϣһ̲ĿˮģѬ죬Ѿϰˡ
СڶԱߣԼ˯ˡ
һ˯磬ȻСĿˡ
ǺǺǣããԡ԰ɵ˵֣һ߽һ鷢ڵıС
ǱӲ֪˶죬ɵ֪أǱʹСһӾͽĴŪѪˡ
СžܾôСһ˶ܶ㵽ȥ
ͷ߽ƿļӣгԵĻޣʲôޣɥɵԼԾͺˣ
СĶΣնֱܵη塣
ӣСȻֹССڽͣ
ʻӣҸղôСŮĿ
ӵһЦиѾͷƬ𣬾͸Ժøɵϱ
ʱҲûʲô֣ͷôû
˸ţ˵ҪЩŻֻͷȴһֱġ
죬ͷûлŻˡ
ԼͶ˼ȻʡȥĽǡͷˣ
ֺѹһ˶ŵ¿ϰ죬Ųɱ߻شȥ
ңѾǰҹ
һ߿ӵţһԵޱСϣȻһʹ
С˯Ժ˭֪һʹȴ˿á
ѹޱ棬뻨˼ҲжʮԶû֪ҹиСŮð

ǼԺ
֥ڴϷȥ
Ѧڵôˣǲʲô£
֥̾ȥһˣȴһ绰ҲûдܲȣܸоҪˡ
Ѧģ࣬ǻƽġ
֥üͷȴøˣ֮ǰûи㣬죬֣ǲҪߣҵʱ뵽ǺӵĹŹ֣Ȱ廻ʱٳţǡ
岻Ȱ԰ɣѦ˵ȥ
ӣϴҲǸĸĻ϶ѶϣҲȰġ
ƫƫӣһһִ
Сһһαºʱĸľ飬ԭԽš
Ǻ÷͸˵ˣԼĻԼģֱǼҵ
أСбµģбµˣҲ׽ġ
֥̾˿һ곤Ǿʮţ⻰һ㶼ûдҪ±ӣǾֻһӺˣӶ˵Ƕǲ
ѦЦã±ӣǾֻһŮкһ͹ˡ
֥ȴŮãġ
ѦЦøºˣ۵ų磺Ǻӵȷϲ
ǵһȥѧ˲ԭϴң߲ϰߡ
û뵽죬͸ҴһƬڸǳʦͬѧǵų衣
ÿδѧУߴߴ˵ѧУ飬С˵ģſֵɡ
ɷ˵˻Ự֥һ㣬շת˼£վ˯ˡ
ڶ첻ȥϿΣ͹ǼԺ
һǣ򴺾յ治ƲƲôֹˣ
ҹү̣ү̵ļңȨģҪӣҾ͸ү̣
򴺾ţСвңҡ
ƲŵӰ߳Ļ̻ȥѽôôɰͷǳԣڴҪȥȥǱɡ
˵תˡ
ܵһ룬һŲһ缦ʺϣһ򻬣ˤ˸ƨɶգ
Ϊ˵ǲ㣬Ϊ鼱֮£һֱסԱߵӣûˤӡ
ܿǼԺɱӴӴңҵ˸̣ˣ
Ӳ֪ʱһ̣ôȥǵʹᶼˣ
߳ϱЦϱˮӡ̫ЦˣÿοЦ
򴺾գ
֮ǰˮϣˮݣ۵ҪҪ
˵ǣˮں֮󣬾ȻʮԵˮӡ
ŵλûʮֶԳƣϣͺ񡭡
ͺ
򴺾գ
òѪȥǰɣ㵽׻ҪЦòſϰݣ
ˮӡûˣҾͲЦˡ
򴺾գ
⻰ֻⱲӶȥˣ


046 ޣ
ү, ҴɰˣǱŹȥү
ȻѾѧˣȥϿε, Ͷý㻹ǻүһѧ塣
ָ̫ˣϵ̫ˣû취ҪĶ
Ľү
ү޳ֺÿ˼ҵ, ˰ˣƤģһ㶼ÿ
Ҫǣүֺɣ
, ߣһӾһ仨һӾһֻĸΩΩФ, ÿòˣ
ýҲү˵ƨɳ, һͷŤŤ, 綬ý
, Ƿգ
˵ÿ˶, ǿɰ, ɫܺÿŶ
ү˵ɫУԺҪлĻ˽ѧ
ܲԽϲĶ
, ˣɡǶǵĵӦ
ˣˣɰϾͽˣ
͡
ǶЦô̫ɰˣ
Ͳ֪ԺԼôƤ᲻᲻˼أ
ѧһϵĴ壬Ժ߳Է극ȥýǱ˯
ͷ󣬴ͻȻһԵǶɺǶӣһ
ãôˣǶЩ֪롣
Ƕӣֹ㣬ȥү̹
˵ɿ´ү̵ķȥ
ܿ죬֥Ѧ˾ܹˡ
ǻڿޣСǵͨ죬۾ţܵ۽ޱʪˣ᲻ϴ۾
֥һӣҲǻһ
߹ȥǱڻеǣ̣ѡ
˼ΣǲŴѹ۾̣ۡһͿ˳̣μСñץˡءһֱ׷һֱ׷׷ǡ
֥⡱һһֱ³
ĵڷˡ
ôǺ֥ѦصԼȥʡϱܸоǳˣ
Ѧͬ⣺˺ããȥң˵ˣһȥˣֻⲻǴ𣿡
֥˵ҲеٵȰ£ȻûϢ㵽ʱͱҡ
ѦֵãҲ㣬ʱһȥ

ûô尾
Դɷ򱻹ÿһ춼Ϊɷҹϵ·ϡ
ĿҪˣü̲ס·ʹ
ΪʲôûסɷԹΪʲôûкñ
ƫƫͽ˫˫ȥˣһʱϵˣ
ʲô취ˣҵ˶ҹˣû취ˣ
ĿҪȥˣ
ڶ޵棬ͷĿʱ⴫һ
Űǽ㣡
㣡
۾һᣬٴײײȥţվŵĽ㣬˹ȥٴο޳ˡ
ѩãһֱ
ֱͷ󣬶侲ҲֱʱŷֽصĻһСŮ
Ů˭ҵĺӣôͽһˣ
ͽ֮ǰйһŮֻСŮʱزˣͽĵüȻȥ
ΪӲã⼸һֱûлϹﱧһСŮǺ档
СŮë޵ͷ۵׳˳ǵŮгǿԽС̣С̴к𣿡
СŮļϣ§סĲӣ⻰ȴһ㶯ûС
ûйЦһϧ⺢ӹȥòã˷Ͻġ
Ȼܺ棬ʱϵɷ˺ܿͽתӪɷϡ
ƽظسȥȥģȻǸسʡǣ˵δسԵÿ
ֻϵ÷δ϶ƴǣȲҪżҳȥҼˣܲͨһ¡
ۿֺˣһҪѧľȳҪȻҡҲȥˣ
ѩٴαסãİɣһὫѧľȳ˲ŪģǾͶ໨Ǯ
ҪȥˣֻýСŮӡ
СŮסĲӲ֣СӲòС
״üͷԽؿŽ㡣
СŮȥе㲻̫ҪҲӦÿɰĺӰ
ѩ߹ȥᶺСŮѽְҪȥ飬豧òã
˵˵˵߰˴֮󣬶ѩԸԳСŮ˹
ظϽͨ
֮󣬶һϲ򻨲裬СŮһ龫
ѩСŮСӵ㿴С̶㣬龫ŶлС̡
СŮȻûжСľľġ
Ǽҵ֣ᷢСŮǱˣСǶ
Խ֣㣬ôӵģ
ѩຢӵͷá
ԭ֪ԼɷһʹСԼɷһߺ¾˳Լ
֮£Сˣ
ӵı˷ӣܿͽС˳ȥ
ӱԭСðװ۵ģ㣬Դ˴׬һʣ˭ֲ֪֪СŮë
ޣȴ˵˵ʲôˣСŮ⣬СŮó߼۸
뽫СŮȥɲɻԸ⣿
ôһܣԻ˻һǮɽ˴ߣȥԽԶԽã
ӱҲû˷ӸиƫԶɽҪСŮͯϱԷӵɵӣȴṈ̀ϼԺȢϱСŮͯϱ
ӱС˶Է˭֪һֱܳĬɵСȴʱѷɱ˳ȥ
ӱ˷ӽһ׷ȥ
СײһܳӾײ˸պ·ĳء
·ͻȻһСײϡ
ͷȥһСŮסĴȣһľʧ롣
ʲô飬ͿһһŮ׷˳ӦԾʶСŮ
ӱ㲻뵽ˣ˵СŮԼŮóػ
ؿӸСŮûһ˿֮СŮܺˣ˵ʲôҲԸ⽫СŮȥ
·˰æȻ·˺ֽһ͵ȥ
ھӱ㽻СŮŮϱһǰˣʱ֮ǰСŮ𣬱뽫СŮˡ
ȥ֮󣬷ֻӱû˵ѣϱȷһǰˣҲȷΨһŮ
ֻǾ첻֪ǣӱŮڰǰͱˣ
ӱŶԺסھûʲôҲûʲô˿Ůʲôӡ
ȥ飬˵ǸҵСŮֻԶԶһ棬Ͳ֪ˡ
ӱ֮ûӽ󣬻չӣĶӺͶϱǰˣʣһӡ
Ӻܿˣӱ㱻̶ʮ꣬˷ӱǹС
СΪĸ˹¶͵Ժȥʱ򣬳СҪ
Ժٸ˾ٸˣ˵ˣСŮһֱϿ˵˳أ˭£ֺ͸Ȼ⡣
̾⺢ǣҲĸ
ȻֻǸСطĸسܹԼ
죬ѧľͱ˳
һȦɷ򣬱һο޳ˣ
õ飬ѩͳأŮȥˡ

һ˵ܼ尾
ÿһ۾޲Լûسǣ
ͱˣ˺ããҪҸ̸ף
ϱֲˣһҪչϱҪϾˣ죬˾ݵˡ
ɳľ쿴ôżϵʡǱߵľ֣ȴһֱûʲôϢ
ϱ΢һ㣬Եʡȥˡ
˻һСƬСƬڻվˣʵ󣬻վĹԱһ͸ˣ˵ΰ
Ǯˮ㻨ȥСһϢҲûС
˵һ仰°Ҳá˵ӣݵ˫ղˮ֪ˣ֪ˣ첻ȥ׷ģҡ
˵ʵûҲ˵
˫۲˺Ѫ˿ӵֵĴҵĴ֪㲻ϲСǺӣһ˿ܣ׵Ĵ
˵꣬ݺԼ⣡
˻εһ£ɫ׵úһֽɺԵĴһһϵûСûвϲСǡûвϲûҪˣ
СϲˣῴСӣҲΪϲĻ
ҲϲСǣüθҪССͺˡ
Сͨ˶ѡ
ҲûСŰС
ݵؿһۣûŰҲûϲҾҪȥܳദʱȴ׽ĸ׵ģΪʲô𣿡
ֻεһ£촽ţҲ˵
û˵ȥڴȥ˯ɣǾͻشȥ
ְ¹ȥˣȻûϢ
֥׼ȥӳҪţȻѦһȥʡˡ
ʱ
ֻ˳ţȴһˡ


047 
һ·ޡ
, ôˣ첻ϰףŮأôû
԰СأǷϰɣ
ڵ˾ǲװɣ޼Ȼ, Ůôһ
ܴ˵ʲôͳ˶ûлش
ǰߺ߲԰Ӳ, ·ʱᵹȥ
ӣʱƨɵĸо
˵ڹ統ʱԱʲô˲ģʱԱôˣҪת, Ҫˣ
˾˵Ӧˣ, ҿɫܲ, ˵Ƿʲô飡
Ӵ, ôһ˵ͦģ, ȻЩ˥, ֻҪմϱߵģûһùģ
˵˭֪
ȷôһ£ʱ, ǼһǷңù͸ˣ
Ҹң˸ϱϱĸ˻ڷŲأ
ĸһȹۣһŤµأôȥһֻܺˣ
Щ˺ôˣŵǼȥ
Ҫȥܹ緹һƿԺſ񣬾һ£壬ãǻˣףСأôûһ
һִļϣЩɳƵ磬ǽȥ˵
ȻЩҲȫɫæͷȽȥȥӶܹ
ͷûпĳһֱۣ˽ȥ
壬ûиǴʲôƽһȳ˳
ؼңֶֶܻŮһЩǹɻ԰ƽŻôʡ
ûпڣǶӣͷɱ˵ܵһӣŻͲҹҵдãԷˣ
ƣѵûɫܲ
񼷳һ˿ѿЦݵˣ´һǵøǴ
Ƕӣ֣壬ûµģܰƽ˾͸һֻǵóԣ
˵ĶߣƽʹùֽС
򴺾շ߳⻭浱ըˣӣӣ˵Ķš𣿻Ͻ֣
Ƕӣƽž꣬ëûгأʲôˣ
Ͳˣ
㣬С˺òãҽͳë㿴ƽظ
򴺾ţұ죡׼˵ʲôëë飡
ӣѾͷһŮӼҿܵܣӦúݺһ٣
ͷֺģ֥С
߳۾һɨȴûпСӰСأ
˵ĻΣ˲õԤС
һ£һ·ڼʱҲ̲סˣ裬Сˣ
Ǹ⻰뵽ǸΣ৵һ͵ˡ
ȻСòˣһһ˵ܹԵģٿ֣ȴ˸ץˣ
С϶ܺ£ְ裬ôСԺҪǶҲ˸ô죿
ԽԽѹС
ע⡣
ڻ·ϣһֱ룬ΪʲôҪߣΪʲôڣǲ֪ʲô
͵˹ȥץסǵֱֻ۵ǣ壬Ϊʲô岻Ҫߣǲ֪ʲô
ǱһСװ׵ģ壬Ҳֻ֪ǲߡ
һҪ뿪ͻȻܲʶͲҪ뿪
ɾҲ˵
룬һ֪ģôԵ޹˵֡
ֻûгڣͱӱ
񣺡
֥༦һൽһĵط壬ʲô
裬Ҳڵģҳ죬ͻȻǲҪߣȻҲҸڣңҪǵǵľͺˣ
˵֡žžԼһԵĴ־¡
֥ŵǣǶɹߡ
˭֪ߵһ룬ȴŵŵš˻Сļ壬ѹģ
͵̧ͷһ˫Ѫɫ۾Ŵǣǣ˵ģġ
Ŵ۾壬ϳڴ·֮˿һĨ⣬û취ͷ
ڴ˵ͷģ
ʵδǲûиоʲôܻ֮ǲ뿴ôѹ
ֻǰ̰οο壬ϣܺһ㡣
ȻˣһԵ֥ͬҲˡ
ǳȥ֮һ㲵ؿ裬ʵҰɣǺǲСʲôһĵط
֥ԭǲ뽫ˣǴǵĸףҲû˵
µ˵ľ϶
֮ǰ򵥸˵һ飺أԭҲ˵ģϾǴȥԴǺӲá
裡ȴ౯һΪʲôңҪңҡ
ô֥ɫһ˵ǵ㣬ͻıʱ߲ȥ𣿡
ᣡ
ʶӦһ䣬㵱轫ϷҲ浱һ¡
˸ıοСͲЩĶ
ץԼͷٴ¶ʹı飺ҵĴҵòȰ
֥һϣӡȻһѳ룺ˣ
ŵòڵϣ
Ǹ⣬ĴҲϱĴҪ־͹˷ӣ֥Ҹղſӽŵڣ񶼲ϱզ벽ĺ·Ҳһ飿
񣺡
û鲻飬ֻĿǰû취Գɣ
飬ϱ֪վǵط˶ΰңȴôǮͺӶϱһˣһûмŮˣܲܲ𣿡
ϱ֥⡣
Ǿ仰ֻҪҪȵԭ͵ߣǵĻ
֪иôҸֲ֣ҵø㣬˵һܳÿ˶᷸Щζԭ£ЩҪѧԭ£ѧֻ۱ֻۣ˭Ҳ߲һӣ
˫ȭֱ¶裬ǡִַԭ𣿡
֥ҡͷܣ
һҡı飺
֥һۣʲôأ˵ֲִܷҲǸôԱȣȲϵģԽֻԽԱԽܣ
⧲һ칷
֥ɫҸʱ䣬ӶˣǾͽһһҲһ꣬һҲʮֻ꣬ҪǼˣǾҵף
衪۾ӣҲﲻס
ж᲻ᵯֻδĴ
ʱ䣬Ķ±ϣûһǰģһ̣ĻͻȻ
һҲһ꣬һҲʮֻ꣬ҪţͲѰң
֥ת˳ȥռһˡ
߳ȥȻվԺվŵƶûб䣬һ˫۾ſڣ۵ڴл̿֡
ţӲһµ裬
Լúôһ£ȥúϴһ£һЩ˵
֥˵ȥҴˡ
֪ǺӸղûбŵ
ſǽͷߣһԵϵģ
ٵشȻҲȽʰͼҴ˳ȥ
Ůˣ
ô飬ҪϽȥ˵
֪֮ǰΪʲôǸ˵֪ԭŮˣ
֪ŮˣϱŪģ
ϱŮŪˣλҪϱģǼŹȥðҪˣ
˵ǼһҲˣѵȫҪ鲻ɣԺ˭ҸǼҽ׼Ұ
ŹŮҿӻ⻰ʱ˵ò
ӴӴܵҼң˵ŮﲻﲻãӲǱС飬ڴҶˣ˭⣬˭вŮڿǼ޵ȥɿǼˣһⶼˣ
ָͷڴǰȥ
ǷҵҲǵùôͽôһ׼ңǸҪãǷҵڣѽˣϱ϶Ǳǻģͻȥ
û˵꣬иŮ˴Ӻӱ߼Ҵ˹һߺһ߼Уѽˣ˰Сˮȥˣ
кˮˣ
ĴСӣûһϲӱȥģ
㣬ˮںıڻˣܿСӱȥ
ӴҼҹ޲֪ûȥӱߣ
ҼҹҲȥˣҵøϽȥ
кӵ˶׷ӱ߷ɱȥ
ӿһѷˣδƲƲ졣
ôȫˣ˵ðģ
Ź׼ؼȥղǸŵĸһסֵӣôվţҷҹ˵ʱûбϽȥɣ
ס
һ߳ŭеĹȾԷôȥҼ⣡Ҽ⣡Ҳ㣡
ŸմŮһᣬôôܵӱȥ
Զ϶ıӣ
ǸץסôĹȣһƣûñޣԺʲô飬ɱ֪ͨǷң
˵תˣȥ֪ͨЩˮӵ˼ҡ
룬ɾòţץŹһһȥˡ
һ˷ܵܣû뵽ôȻŴôã
һȻҲŴңֻϰˣٸһϲ
Ҳû²ţЦֺ迴·϶ܸˣ
ղȥǼСԺ׼ܹȥԺԷ˭֪߽ȥȴڷǽϰ·ʱŵ۾ˡ
кˮ˼ң׷ӱȥֵܷɱȥʱͻȻͣסˡ
Ǹղź񿴵·
ɣӦۻɣ
̱˵·վǸ⣬Ӧþۻˣ
˻ͷһ۾ٿ
ҵѽ˻


048 
ЩԭֻǸŹȥӱ߿ֵ, ȥˣ
ߵİԸʸ𱬣
ǽΧס϶ôͻȻͺˣ
԰԰, ֮ǰҽ˵㶯Ҳò𣿡
ûûҲôҽ˵ģҽ˵ⱲӶֻڴϣ
вٴӳһȥҽԺҽ˵Щ, ҲˣŻô𾪡
ͷȻҲ֪ǰӿʼ, Ҿ͸о׵ˣ˫Ҳ֪һҶϰ·, ڻ̫á
ǰʼǰʲôʱ򣿡иĦ˹һɰʵ׵ļơ
һ, Ҿͼǲ, Ҫ緹, Ҫˡ
˵, ֱˡ
δ
Ħ˹Ҷһƹ, ϶ӦǺͷС֮ſʼתģ
ô֪
Ħ˹𣿵϶ͷСһ飬ǼСԺ߰겻Ϳˣ෴鰡
Ҽǵ, һصܵǼСԺȥأ滨ð
Ҳȥ˵ˣٹӹƾܳˣ
֪ʱǼҪǿϲأ
ʲôΣĦ˹һСߺǼһü²µĸµˣٺǺӵĽͺˣз죬ǼҿǶʮأ
뵽ʮ⣬ҵĿˮֿˡ
ǼҲ˺ܶ಻õİ㿴Ůˣ˵ҲҪˣʲôã
Ħ˹Цһ˭û£˵ǼҸҶ׼ҹϵģ㿴һһûûˣҼôֻЬȥԺɻе鷳
ǼԺ
˿ӣŵ÷׷վˡ
֥Ȼعһϲ϶ȡ
Ц裬ҵ·ˣ֮ǰиоֻһϲһֱûиߴң
վˣҲΪеˣ
ǷɱȥסֵȣͷЦ֣·ˣ
̫ˣ
ֺӵˮʱǱһԵ̬û뵽ôЧ
̫лСˣҪⱲӻټСͺˣ
ຢӵͷЦǰ·
Ժ⺢ӾͲôˣԼҲΪĸ
֥ʮָˣԸ򴺾յϴҵģȥһ㹽
ˣ򴺾ո˵۽ǵβƶ֣裬ȥ
̫ˣȻ᳴ʱ͵Լ⣡
վɩ㻳źӣȥɣ
Ҫǰɿ϶ɣСŪˣֲоԼǧһ㡣
飬ҪʲôˢһǼ˵ĺøС
򴺾۾һɵˣջžͺãһ˶ѣҺܿŪˣ
Сƨɳɣƽʱô϶͵⣡
ɵȻµõƨ򴺾յ뷨һ¶ڼǴɩģڻɩÿϢһ£ȥɣ
Уȥģ
Һʹɩһȥɣ
ãҪˣ
ҶᣬҪǲ֪ˣΪǼϱжʵأ
֥ȥˣȥˣϼȥɣ
򴺾գqaqˣСƨɣ
ûע⵽򴺾ڵԼŤͷԼ˿ȥ
ĿڿײܿŤͷȥ
ɾɥشͷ
ҪԷʱҲŷݵķȻѳ롣
˵°Ͷˡ
֥ʮ򶨵ͷʯϳ԰ɣͷٴһŻ
ŻõģֻȽŲŸպã϶ûľ
ΪһӹԭˣղּһˣһӳԵ춼͡
鲻õҲ̲סӡ
극֥˵С飬꣬׷׳Ĭˡ
˼ϸǶɸǺ۾
ǿýˣϽܵȥý㲻ޣСһģ
Ȼһ꣬ɴǵŴŴģú޻ǡ
ǶڰοԼҲ˼ȥ̧ͷõãý㲻ޣһСһ
ǵĻ˫Ŵǣȴһ£
˵ʵ㵽ڣȻŸ˹Щ
ͺ;ĩ·ˣһʲô취ԹˣȴûһС
ԣСԸЩĴڡ
СܻԺǹҲ޶ֻҪСܻ
򴺾֮ǰ֪С飬Щھεسɿһۡ
˵أֲһ²СƨɳɾݵøֽƬһԭǷ飡
Ҳǵù
ˣҪ´Σȥɡ
ܣûʲô£һϢһӣͷٸһȥС
ܣȽʱû취һȥˣﻹʣһЩǮҪĻȥã
ǺϼСܣҪ˵ʱһҸһȥ
۾ٴʪˣɬܣ硢硢㣬ллǣа֡裬ллǣ
֣һ˵ʲôл
Ѧӵ֣Էˣ
֥һЦ
ǼԺѦˣҲûʲôõĵˡ

ĺӶûˮ
ȻһһůɻǴ죬ˮȻܱˮļӱ󣬶ͣش硣
иˮݵñȽϾãСԱ󣬺ܿͷ˸ա
СǱˣǷҵķ⡣
˵˿ҾȻû˹ʱòУⱳһţҲҪǵĸлתˡ
ӿʪСӣɫһף໡һͿ˳ҵıСﰡôˣ˭ˮģ̣ȥˣ
۾¸ͣһֱ䣬ﻹ˵óĻ
Ӱķʱȴ֪١
Сӣͷˣʱ򻹿ʲôޣϽȥ
ҪȥŤˣѹûӣҲû취źߡ
ӲòŹȥǰæ
Ȼ÷ƨ¶࣬飬ȴûƴǡ
գСǱסˣȴ˷ҹǮ
һۡ
Ǽߣվ·Ϣܿʹ塣
СϢסˡ
϶վˣ
ܣ
϶ƭ˵ģ
һԵСҲޱȵ𾪡
վˣǵʲôأ
ǿֻ̱һӣת޸
˭֪鲢ûãһ˶ĸŮһ£
ţʲôҪɣҪֻ֪αؼ֥鶪ϣ
ܳȥȴסˡ
СǣһҪǸȥ϶Ժͱ!
С˵⻰ҲСĲΪͿ͸ˣ֥ǲСǻȥģ
СǺ޵òҧһ
ܿ죬һµϢٴκը壬ǾǼýȥּˣ
һ֮£Ҳ֪ԭҪȢֻǸѸ
һΣС궼ˡ


049 
Сܲ
, Ҫ, ҲŮմȾ
Ⱳù¶ϣһӶҪȢţ
һҪȢǸŮ˿κˣԲֻۣ
ֻ۴Сһ𳤴, ҶΪǸܺãֻԼ֪жֻ༵ۣ
ͬŮޣһڼǧ, ʲôøɣһڼԹҪ챻ɥǡ
ƽ⣿
һʼֻ֪ϲֻʱ֪û, Զֻϲ£ּɵġ
޸֪, Ժǳ, ֻۼ޸, һӶӣ
˭֪㲻, ֪һسǾûϢ, ͵ˣò
ѡѡȥĿŵϡ
Ȼľګһ, ÿƣ˳úÿǼʵʮ磬ǸܲĶ
Ҫǣܼ޵ȥõĶȻֻܱۣ
һϼƣͷÿ·СϪԵԶԶѵ·
Ը޸ֻΪʲôҪô֪ϲΪʲôҪ
ʱôشģ˴ӴˣΪ˱ֻѡ޸˸֪ࡣ
ʼЩʣϧЩ˾ûǸ֪سǲúˣֻ۳˹Ѹ
ѸȻҪˣΣ
СԽԽ·׼ţȴʱˡ
һ۵ȥ
СһûȥЩƣȥһߡ
һֵЦݣǰýȥּף֪ôģ
СòУЩ۾ô룿ҲҪһôճɶԣ
ãҪǱҷʲôԲҵ飬ҷˣ
˵תˣСȥԺǱ߲䷹
С꿴ıӰòѪ

֪ҪȢֻ۵飬᲻һ
һ˻飬һǹѸ˴һӣⲻͦõ𣿡
ʲôã֮ǰֻ۲Ϊȥһж޹أԭϷѣ
˵ӻ˵⻰òҪ֥Сһȭ㵱Ұˣ
ӻһһףϡޡһûϹ˵
ûϹ˵Ȼ磬Щ֪ӻʱСߵúܽ
ھ仰ǼҺּңͲ֪ЩԼ˵ģ淽С˵ģ
Ҳ²飺Ůˣ϶ʱȢϱûһֵ飡
ԭҲʱȢףϾŮնˣʱϲ²׵
˵ˣֻ۾ǼСԺ˵Ѿ˸ˣǸ˵ĻӦøԷһ
軹˵СˣѵǼҾҪӴ˲ϲ£Ӵһɥ𣿡
֪ҲܹȰù˼Լ
ɵŴгϲ˵ڼôͳһϲСܿͻᱻһ磬ϽɩȢɣ
Ȼ˶ˣȻҲûʲôù˼ɵġ
˵ûжʱ򴫳ַԷ͸ˡ
ֻۼ
ӢŰ۵СЦüۣ۶֮ǰ㣬Ҫ϶ûã򲻻ӦôҲǲԺ̫࣡
Ҫһչһ̱ˣ̫ˡ
ǽ̱֮û취֪Է̱޹ȥǽܣ
϶̱ĻƴҲŮ
ֻ¶Ĩɫ裬֪ģûͰ֡
û˵ǣûĸԣȻּ޸
ֻãԴϲ
СѻѰĴ۾תתڵ˵ԺСؾҪְ֣裬𣿡
ֻ۱ôţоԼ˫ȵÿԼ弦ˣҧŴꡰšһ
ӢСŮߴӣЦøˣ§С԰СؿҪסˣԺ󿴵ǽİְ֣ҲҪŽаְ֣֪𣿡
Сش֪ˣ̫ˣСҲаְˣ
⻰ֻۿһȣ
ǼСԺҲڽͬĶԻ
ǰСӣŵ촽ǣЩҪ˵
֣ǲҪȢ̵飿
һ£ܿ׹ˣĸǰԣ϶Ǹ˵ˡ
ͷָһ㲻ҪѹԺܵãڰԶҪģ
Ҫľګ˵ôһΡ顱Ļʵ̫Ϊˡ
⻰ֲò˵ŮΪٻǻ߲ġ
Ѽ飬⻰һҲ١
Դ̱ʱļ˲չ
ǴŮĦȣţͳ˵ΪСС˶ôġ
Сǣͺˡ
Դ֮ҲûйְֵģһҲãϧûС
գˮĴ۾֣㲻õģҲѹҺϲ̺ͶصܵܣǳΪһˣ
ĴǸ˵Ļ֪ǲģϣ֣ΪʲôҪأ
ǻ̲ãǶصܵܲɰ
ŲԸߣ
һ⻰һֺܸô˵
ͻȻڴӡ

Ϊ˫ٳ׮£Թ̰ú˳˶Ƕ飬ܶ򶼱ʡˡ
ºũУܶ˶ǶʱϽϲ£ֻ۵ϲҲǸʱ
һת۰µʱ͹ȥˡ
ũ壬ǰһᡰױǼŮ˼ңὫױ͵зȥŴɹױ֮ͬ
ֻڼҼһöãܶ˳ԶԲŮױˣܶûˡױˡ
һ죬ּ
ֻһˣոµ·õļױȫǼȥ
˸Ͻ֡
ӴּҿֻСŮⶼǶˣȻôױǻ˲Ͷ̥
˵Ĳԣֻۼ޸Ǹ֪࣬ļױûôôã㿴ЩĹӺӣǺľͷģĽˣ
ּ֪һôױҾýȥˣ˵ʲôˣ
˰ɣʣһ׵ģĸ㣡
ͷС꣬С˴ԺÿһĻ
һŶ䣬һ֪ҾӦȢֻǸѸôױ˭Ȣֻۻͦÿġ
СһϱȢֻۡ
Сͨ죺ʲô˼ǺȢ𣿡
һ۵С꣬Ȱ֣ﺢӵķϣҲ飬ҪٸֵĻھ͸ҹطȥ
ģɫϲŻῴϷСŮˣ
û뵽СвңһŮвͷһҲȥ
зһȺ棬һƨ±࣬ڼ˸Թ죬Ϊˣ
ԷСѾûģҪǸֵĻǸãһɢ
Сؿۣظ㽫һҧˣ
ˣȻвˣ
Сüͷ
ͻȻе벻ףôӵˣϱôΪɷðְֵģ
ʵСֻϱ˺ðְֺɷ򣬳˴һԪȴΪɷðְ֮ǰֻΪ˵˶ʹ˶
ӻͷı󣬶һ˺ǧٿ׵Ůˡ
ôɣ̫ˣ
С겻֣һػżˡ
С꿴ıӰ޵ٶŤˡ
ԴӼ޽֮󣬾ûһ˳ĵ飡
ǵù͸ˣ

ڶǼҰϲµӡ
ǼԺԺŴ󿪣Ǽ˸һ£ÿ·
ǸǴϻ̸ĻȹӣͷСС컨С۵ģ˵ģСһ򣬰ӴƯúСŮһ㡣
ҿǴôɰƯ̲סǣ·ģ
Цü䣬ǻ̸ġ
˾Ͷôл̣ӦøĿڽˣ
ЦȴشҵĻ
ϲ̣Ҫл裬евܸоܲ˼
ӻȺƲֲС˵ǰǣôͽбôǰˣ
һ⻰Զ
ɵư
Ǽϲ£ϸ˵ỰⲻǴ
ӻû˸ԼԼһȦӣʱˡ
û˸Լ˵Ҳ뿴ˣתˡ
뻹ûͻȻһŲһ缦ʺϣһ򻬡
飡
ˤ˸Ľų죬ʹһӾˡ
ã˵̲סЦ
ӻѪ
ũϲ£æǼҲ⣬֥˼ȽϺĸ˹æ
ŸڴЦݺ˿ڿˮ·ޣһ֣ҵҪ϶ּǹѸһã
ΪǼûӰæ˻ġ
ʱǼһȺ֮͡


050 
, Ȣϱô飬ôû֪ͨҰ
Ǻ÷һ·, ĸŮƳ˹
һ⻰ͽ˰Եζ
϶飬Ȼû֪ͨǺ÷ãַˣ
֥һǲǺ÷һ, ɫȻˣǾͽȥɡ
Ǻ÷Ҫ
ϴźݻǼҳȥ·һֻã˭֪ûץ, ʹŮ˱Ӷһİ˻ձͽҽԺ
Ϊⳡǰǰ˴ʮԪ˺ŽùѪͷ, һҪǮ
ԭҸڻȻҪٻ, , , ͽ¿ԭ衣
˭֪
Ȱ, ȵ, ȻҲûһ˹֪ͨ
ˣ
ԼӶݺݲڵˣ
ǧ뽫⳶ȥЦһ裬㻹ûиңΪʲô, ֪ͨˣͲ֪ͨһˣ裬ôϲŮ𣿡
ϴߵʱǲҪ𣿲˵ԶҲ̤ǼһΪʲôҪ㣬㣬û𣿡
֥ԭ˴һӣ˭֪Щ˸Ҫ
Ǻ÷һһڣ

ô˵棬ȻӶ
ҪǾƽʱƢ϶ͷߣ뵽˺ŵĻҧֲ˵һ
Ҫ֥˵Ůв
ÿζû̱ˣ˴ˣ¶һȫ˶Բҵı飡
Լǹȫ綼Ҫ
˾͵θڣ
˿ǰϲµӣ͹Ȱ˵ѽĸŮĸҹ𰡣˺ˣһ÷ôԶҲӦˣȥϢһ°ɡ
֥û˵
ͷˣУҲֻһǾɷѦ
ˣǺǣ
Ǻ÷費˵ٴؿۣ˳˵Ļ߽ǼԺ
ԺӣǺ÷Ǻϼһ̵ӣԽˡ
㣬ôӴҵǣ˵ؼסˣİɣǺ÷һȡ
Ǻϼɫһ÷ҪȸϲƣȰòҪ£Ҳ⽫ף½ǶĺӣҲ
ǺϼôСͲԸ
˴С۶࣬Сʱɳٿ
֪Ƕĺӣƫƫһ͸飬Ҫ֣Բ
Ǻ÷ǵͨ죺㣬ľ仰˵û飬ûؼס
߹Ľ㣬ȷҪȥ𣿡
Ǻ÷û£
Զˣûһ˻վߣ
ΪŻﲻƽ⣡
תһ룬ʱֵ
ж񱨣һӣ飬ŮĲǻã
ʱ˳
˷ϲ¾ˬ
һװ̣ǰһɻԵ˸ӸߴӢͦˡ
Ӵɹٳˣ
ϲϲ
ɹٳˣҷ׷Цף
ӣֻҪӽˮģʱ˵Ự˼ӣԺԼϲ£ͱȥ£
ӣЦŸҵл
Ǻ÷֮ǰȻ˵̱ˣûۿﻹмֲţۿˣʮ𾪡
ҲãˣԺǰԼҾߡ
ˣЩҾߣȻóȥתָˣȻתֵǮһˣ
תһȦһȥ磬ϲ㰡û뵽㻹վһΪⱲӶֻ̱أ

ˣ
⻰˵û粻˵أ
캩򴺾ҪѪ˵⣬ԴҪҲ
Ǻ÷˵Ļ͸ûˢ˵Ŀһţ
Ǻϼ߹һµ˵ͲҪ˵û˵ưͣ
Ǻ÷ͨ죺㡭
ɫҲЩÿԸºͣ˵ݻ
תгȻŴܣȥּҽӡ
˿Ƴгٴκ
ǼĺּܿҰôľ룬Ȼг
ɲǣС޵ȥϯûаأ
ô˵СʲôױŶҲԣ˸ƿ
ǹˣӸǸŮˣҪǱǼҵͲˣ
Ų˵ˡ
ͷһгǿ൱Ժ飬ǮҲδõ
һ˼ҽ飬þ˽гһ˻ǽ費
ǼҺּסôΪǿ϶ȥгû뵽Ǽôּӡ
Сһô棬г޵òҧһ
ˣ
Ȣʱ򣬿ûʲôг
ϲҲûаôͣ
СŶӣöó
һ·ϣСЦŸں棬ּȥ
ּңһԺţͿһ壬ֻվԺſڡ
һʱ˫Щ硢硢硢ĸ硢硣
ôһŸ磬̲סЦ
˵˼ֻۿ磬ԺҪǸ۸ֻۣҪúõа
亹ˣҲңô۸ֻأ
Ӵôͷٲˣ϶ɲУ˵㶪ˣ
ʣһȥûҪĳˣʲô
⻰ԽЦòˡ
ֻ翴ôʶ࣬ҲûΪ桱˼䣬ܿͷȥˡ

ǼԺߡ
СһܶСΧм䣬С棬ü䣬Цʮֿġ
иСŮǣ˵µĺ趼Ƕ񶾵ģ㲻𣿡
ҡҡͷ̺ܺ˵ģ񶾣㿴ϴ·ǻ̸ģ
ҿϵĻȹӣͮͮɫʽҲ֮ǰûпģĽòˡ
֮ǰǸСŮһȹӣͽˣǣ㣬㲻Ҫƭˣ
Ȼģһֱҵģ˵Ժ󻹸ööƯȹӣ
СŮת۾֪ôȥˡ
ŤͷǱ߿ȥ
ķС꿴Ķһ
ע⵽СŮĶʵΪʲôܿǱߣǱʲô𣿡
СŮͷҾ͸ɣ֮ǰҼˮǣҸ˵֮ǰЩѾ˵ˣҪˡ
˵꣬ˡ
ķСͶˣ
ǹ´βҪ
ȻѾˣСҲˣΧһۣûǼҵڣӴ¶˸ͷ
ǣ
ǿ裬һ£Щڵغһ衣
Ѿþûпˣ֮ǰ¼ˣЩѹ̫֮æˡ
Ҫүѧ塢ѧҪѧϷҪѧûʱ
С꿴Լһԭ㻹ǵ谡Ҫҹȥɣ
˹ȥھһ׵ĵطͣʲô飿
С꿴һӣҧû𣿡
߿Ŵ̶ϵıҲ
һӣûйȥ˺˼Ҫûʲô飬ҾͻȥˣҪȻһҪˡ
û뵽ŶûȻ֥вˣ
СҧҸ㣬㲻ֻܽǸŮ裬𣿡
ûлش
˼л裬УӦ
С꿴شԼûðɣô㻹ǣô꣬ҵģ
ҧҧҲְְôû˵ǰǣ
С걻ҭ˸
˵úе޷
ܸñˣͲˣҸ˵µĺ趼һĸεģֻǽţ㣬ԺӣὫϳȥԡ
Ǵشᣡ˵̲ŲңֻŻңҲ˵ˣ
Сţǰȥץǡ
ʱǼԺǱߴ֥ǣڸ˭˵
ССĸһתϽ֮󼪡
֥߳Ƕվֺһ
ǸϽתܹȥ̣ղˣ˵Ǻ裬Ժҡ
֥ﰵһͷ˵ǸˣģҪҶ㲻ạ֪̃𣿡
ãˣС峺ںڵ۾ٴ͸ϲõĹâ

Сܵúй׷һ
ܻңͺһˡ
ղȥˣһ˫۾
СһҡûȥҾߡ
ߣߵǼȥɫѿˣúˣôǰٻӣ᲻ǰɣ
Сҡͷ絷⣺ûûУô᲻ã
֪ùȥ̲ס
߲˵жֻۣﲻˣȥһ¡
ɿ֮Ӳˣ
žһ
һϣݺݵС꣬Ҹ㣬ҪǸҸҴñĻôŪ㣡
ҡң
СûԼһƲ㽫ƫˣ
ЦˣΪʲôҴ㣿
ӱǸУ
ǰǸΪλǴŶӻҪȥӱϴ·ŻˤһѲѪġ
֮ǰǸҲұֻũ棬˴Ů̫ˣֻҪû˵һ¡
ŮҲһ£ֹ֮󣬹ֺͺˡ
ɷС޸ô꣬ö֣ûһ£ˣǻŮ˵ģ
ҲˣΪŮ㻹ҡүҲˡ
С㶹һˣ
һۣתˡ
ҪǿԼӵķϣͲһƵˣ
С˰Ҳûһοġ


051 
ǼҵϯѾʼˡ
Ǽϴ֥˲Ǯ, ׼Ĳɫǲÿһ涼, ʮǺþöûмˣ
Ҳͷԣɲܶ໰˵һ仰ٳһ, ͷ޶ûطޣ
һԵͣǼԺƮζûܱȥϯ·͵ʿˮ
㰡, һˣ˵ˣûм!
ȣ֮ǰ˵ҪǼϴôһϢûˣ
Ҷһʿˮ, һŲǼԺƣԽƶӵĲԽܣ
ʿˮ, ⻰, ϶ʱһ
ܹ
ȥʵ, ˭֪һڲ֪Ƕ࣡
һӵ·, ͽ涼, ֮о֪ǿ񶼺ֱ֣źһЩ
ԭ뻻˵ģӵĴ񶼲ôϲ֪ӴԸӴ, ռ˵Ķӻƣ
Ʃийʣģÿ춼ժЩҰŵ֪ͼһŮ֪࣬Ȣϱȥ
ǰΣ
ڴˣҪô̫Ҫô̫Ҫô̫ҪôûʲôȨȥȻȫȲ
Ⱳӵһ¬ԴһֱڻǺǾԶԷ
ǣ
Ҳ֪ô£ÿһ¹ܵñӻ죬û˵仰ûᣡ
ˣ
Ҷ俴˵Ҳûм׷ʡ
˿Լֲ˲ٵ˫֣̾˵ǼңļǶӶҾʵģ
ȵңӳҡ
Ҷ۾Ŷôˣ
ȵѡĿĻҽѡ壬˶ľԴ
Ϊʲô֪ʾ̽ˣЫ
ҶĿ֪ʲô

Сӳ극㵽һȥ档
˼ȻȻǵϴγԩԼ飬Ҳûнųһ档
Ǽ֮ǰ深辯ԼʹǴһȹӼʵ۾ˣҲҴǵĲ硣
תת㽫ĿһԵСһϣιǱߵС㣬
Сһһۣ˸˹֣ҲŲҪ桭
Сһǵϴԩ㣬軹㣬ߣ
Ҫ
Ǻϼ˹״
Ǻϼһ߰·һߵСһˣ֪𣿡
СһС۾ߵϴԩ㣡
Ҳ˵ɣɲϲ˵ĺӣ
ǺϼҲϲӣǺϼһ۶࣬ϣԼĺ˵ϰߡ
㲻ϲСһЭˣ֪ˡ
淿Сһ˵˵ˣһĵ⡣
˭֪ǺϼǰһߣСһͷֶ˸˹֣
СһСȡŵŵšˡ
ԩ㣬´Ҫ
ţСɵ㲻Ҫܣץôʰ㣡
ǱһߵĽ
淳Χһۣû˲СǣҸ춼ԣ·ҡ
˵ӵؿ
ϴΪ˾裬ԥӶ費ûΪТģ˷˼ôҽҩѡ
Ҳ֪ôοźá
ǰ費ϲ深Ҳ۰ͬ
֮ǰǼʱ深㻹͵͵ͬ深ġ
˵ȥôǹԷǣڹôˣͰҰɣǰǿ˵ķϣ
ֱץͨ죺深㣬ô㣿ҴһЩǣȫ㣬
淺۾ҡͷǣô·Ҽɣ֮ǰһҪõ·ҪȻȥͲҷԡʵûа취
㣬ԲҲܸ·üͷ
ԽǹҲԽһëǮǮȫ·˸ģκˣ
ǣôӣǰôһɻأˣȴԸһ£㡭ءѵҪұͿҰɣ
淿ġ
ҪǳٰһٺһҼĸоϧò̫ÿƤҲеڡ
˵Ĳ
뽫ֳɳץúܽ
ɶɶ֣ûõֶץ𣿡
Ƕӣӣ۾߹
һǶӣһʶɿ˴ǵ֡
ɻǿӵģӣ㣬û۸ǣҲǱƵģҲӴõ·Ļ᲻ҷԣҰɣ
ǶӣЦһΪǾͱ뽫·һΣ˵ǲҪǼеĶ㣬ҪȻǻ˶Բԣ
ҡͷû˵
룡ǶӣһѪ
淵ȷܿҲпɺ֮
֪ҪǲԵģᷴԼĿȥˣ
ǰûпһ㣬ͬذüΡ
˾ǸûûεģԼܿ˰Ӧõģ֪ж
ǰ̿üΰ˵򴩵ģ˵ãͷͺ֣ƭ̣
ٿҲֵͬ飡
Ƕӣ֣ǹҪٸҾ㣬Ǿȥ̣
ǿ深һۣӶͳȥǸԣˡ
淿ǣ뵽ȥᱻٴ
ôˣΪʲôͲܰһΣ

ϯ󣬴ɢȥһЩŮæʰꡣ
ʰú֥ҲСʣµķ˷ָңǴȥ
Цüۣ֥ˡ
ǼԺһ죬ڰ
Ǻ÷극һֱƣԼһûҪְæ
֥߽ϯˣˣ
Ǻ÷һӾ𣿡
֥ˣԵĸ֣ôңҾôԱˣ֥Į
һ˹ֳãƨûд
Ҳˣӣ˶æýŲͣ㣬ãһæ˼ҲûУ浱ԼϷүˣ
Ǻ÷͸ˣ
һ裬λ㳳ܵģǮӪҪʽӣǻһЩǮ
֥ʵ٣
Ǻ÷ΪͬˣɫʱÿҲ࣬͡ԪǮһỹģ
ֻҪԪ̬ʵ̫ɶˣԻߣĳԪ
ڻǮǲܵģⱲӶܵˡ
֥Цˣ㳤òզΣõͦģ˵ԪԪûУھʹĺˣ
裡Ǻ÷һһףظ
֥Сͺ˽ҵԸ˵ûоûУھˣȻҸˣǾͺѿˣ
˵꣬ת߳ݡ
ĸŮֳҪ˿۾°ͶҪڵϡ
ǰ֥ҪŮɵΪ˼ˣǺ÷˵ĸƫģΪԪױڼɱ
ӸպѦӲ̫ãΪŮö²˴ˡ
Ϊ˼İҧԪױͳš
£ѦͻȻزҽԺ࣬ȥǮתһ£ȴ˵ԼûǮվȻһǮû
һͷŮˣ
ȻȥıӰǺ÷ɱˣ
ˣˣˣ
ȻòҪץκΰѱݹף
Ǻ÷һκǼԺˡ
ߵ·һСγӭ濪忪ȥ
Ǻ棬ܿγˣ϶ݲ򵥡
ֻʲôݣ
˺þã벻Ȼ
γȥԶһһ߻ͷͻȻߴ淵ĺ裬СĽ£
ϧˣ
һȿգ˳˹ȥӴҵѽ
飡
ڵϣ㱻Ҷϣʹᵱˡ
淼裬Ѫˣ
һʱгɱ
Сγ壬Ƿ׷׵ɴ۾
Сγĳҡ·˵Ǽôߣ


052 
ʻĴǵͨ, ˰ָǼҵķǡǱߡ
ܹ
ⱲһοСγһθγ˵
ţԴһӣ
˾˵ò岻, ȥˣͼϱһƿ
ǸһڵЦһջ֪ǼҴǹȥ
Сγߺ󣬴۷׷ס
ܿСγ, һͲͨˣ
Զԣ˵ȥǼʲôòǼ鷳˰ɣ
ɲ˵ǰʱŮ߶𣿵ڶûҵ˵йأ
, ͷ߶˾͵ûˣҲģҲǿôֻ꣬ôһŮ, ˣ, 
ƨ
ӻһô, ҵ, ݺݳ˿ڿˮ
ҪȢϱĻ, ô, ϶һѵĶӣֻһŮ
ȢӾԲᶪ
Ҫ־͹, Ҫ裬ͶŮˣ
ӻСγķһۣתȥ
øСȥǼҺܿҪùˣ
СγǼԺͣ
ָǼԺЦǼˣˣǼǡ
Ǽ͵ġ˾ıûж˵ˡ
һת溰֥Ǽˣˣ
򴺾ԺŶྐྵӣ⻰㱻ӸǺ
ݣ
ǼĴݣ
Ȼǣվɿ쳯ſܹȥѹѾĸµˣ
ſڣǰȻͣһСγһһûλλͬ־ҾǼҵˣҵ𣿡
˾Цһ£γŴ򿪣һСк
߳ŮˣһߴӢˡ
Ȼúܺÿ棬һ˲϶࣬˲׽ӽ
򴺾տ˾ʱһȥˣһʱƨҷˡ
ʱǺС߹
Скǣ˫һɱȥǽ㣬ˣ
ǶһܿϳԷϴȥϱ̾ӵܵܡ
첽ܹͷؽˣ塢ùáӵܵܣǺã
ǣþûû뵽㻹ǵң̫ˣ
ϴμ˴һ棬ͺϲװۡ˵ŴŴСЦģСУʱȵһѪ
ǳ۽ͬСһȣùóôƯôǣ
ӴСģ
պ޲ýСؼȥ
һԵСüҲǿʮȡ
ǰͺϲСŮϧӲ֮һ굽ͷһʱڴš
ҽѾȷǷ˵岻ʺϻУһУпһʬ
ⱲиĵСްǰСƤ׾С̺죬˵ģﰮòС
߹ȥǴǰɣãӵ裬Խذ̡
ذãҽ˶ҴǣҲôҡһҲòؽԼ
򴺾ճС֣ϧûĶʱҪ
֥һˣ΢΢һ£ǣɡ
֮ǰ˵Ҫûһ£ûҲûϡ
ؼң˵ʱ飬жλޱȵŮͬ־ͳ˺档
費ӣֶ˼־塣
֥һӭݣѦһӴˡ
Ѧһ¡
ǰȻͣһũ磬ȴһũȻͬ
ǼҿǲԻǼҸӺˡ
ѹ͵ҶϴǶӣԭӦһ͹лģҰסԺˣӵŹԭ£
֥öԷ⣬ͻȻС飬Ŀһ¡
жԷæɱ˴ֲϤԷŸöԷ飬ԵЩ̫ˡ
ֹڵǲʲô£ܰæĻ뾡ܿڣ
֥룬ջǾ˵ȷм£иСŮһǰػվ߶ˣ䲻֪Ǳûа취æ
Сüһ߶ˣüͷӦ˰ɡ
Ϊһĸףù飬߶ˣֻҪȥ
ӣʵ˵ɣ˺ããʱֹȥôãҲұ֤һܽһӦˣ
֥м仰ͳˣܲһͿǺӵˣ
ɳĸҪһˣ϶Щͨиİ취
֪ݺԷԸԮ֣ʱ۾ˣлл㣬ĺллǣ
ЦҲ˵Ե֣ҪӾҼҺӣҲûлվ
һӶһͥжҪκ˶ʮǰλжʹ
æһþȫȥæģ
Ժ
Ǻʯϡ
ӵǽ㣬֮ǰˣүүˣһˣ
ûģҲ㣬үүӺ𣿡
üͷѾԺˣүүӻǲ̫ã
򴺾մ˹ųһջСүǾ̵ĶϱǹȥҸҪҪ
ղŶڴ£Ѿ֪˵ݡ
û뵽ղ˾ȻɳĸǰСкǸΨһĶӣ
⺢漦ôҪϢȻ
ɲСүֻ棬Ҫ⺢ʱƽһ棬һѣ
ӿŴյǰĴЩҲǣҼкöǣˣǽ㣬ϲʲôǹöǹǸԵģ
򴺾գ
ˣ
ʲôǸǳԵģǸǼҵĺòã
СүҪҪĸҼҵĸһĸһûɣҴȥòã
򴺾ջǲ
üͷëë棺ҪĸʲôÿģĸҪʺˣҪ
򴺾ﰵһСƨ
ٽʱǶӣ˹裬ܲܲҪڱտСүģ峯Ѿþˣйûʲôү
򴺾տŮһͲԼ̨ҧѾͷƬӣ˵ĵطȥܵһ
Ƕӣһ۵裬Ҫٲ뿪ĻҾ͸Ұ˽Ǯ飡
򴺾յɴ۾㡢ô֪ģ
Ƕӣ˫ֻۣô֪㲻ùܣ㻹Ͻȥ˽Ǯطأ
򴺾⻰ƨһ㣬ͷ񳯳ȥ
һݵؿС㣬
ǶӣҪС㣬ӣ㣡
ӣ㣡Ӻغʮֹȵȥӣ㣬ܲСܣ
ǶӣһۣЩȻСһ㣬һ㣬ǿǿذɣаɣӽ쿪ʼӣСˣ
̫ˣӽ쿪ʼҾӣСˣӸ˵÷С
һ£
ߵʱ򣬴СĻ񣬲˵һϢϵ
Ǽ˿뿪ֱγӰŻȥﶼһϣϣܿСϢ
Сγˣ̽Ϣ
֥Ը˵򴺾ȴﲻסˣԳϱ㽫ţƤȥˣ
Ӵǲ֪ˣǸҵСүòˣһһհ̣еĶˣ
Ͽˣ˺öǹɡ龫ۣйͷˮкö⣬ôණ˵ôԵأ
źܺ˵ģһֱҵ֣˵ܸлǼҾĶӣԺʲô飬ǰæ
򴺾յĻ󣬽Ľòˣ
ʲô˵Ȼ˸ĶӣԺ󻹲żȮˣ
ԺɲܵǼҵˣܵøǺúýòУ
СԴӻǼҪù֮һֱܿġ
˯һȥһ£Ǽǵʲôùˡ
˭֪һѪˣ
ǼҲûеùһ˴٣
֥Ȼ˸ĶӣΪʲôôã
Ŷ
С֪ǼҸմϹϵҲüͷýġ
ⲻ԰
ǸϵͳӦ˵
Ϊʲô֥ûбˣܾȵĶӣ
Сǰ˼⣡
صңСüɷ̫ϲǺˣŮΣ
һ£漴ͷֻҪϲͺá
֪һֱҪСŮֻӲ
ѵôϲһӣΪʲôҪֹ


053 
ֵ˵ͬ, öԷΪˡ
ܶɳĸֺ, ǼҳǸϱ֮⣬˶ûⷴӾǼҵˡ
ҿĳүүкܳ, ԷδԸǵĸŮҲ˵
Сüɷһ۵ȻʡãΪ˵𣿡
һ۽ޱȣһһ§ס, ͷһڡ
Сüһ£ŭʲôӻͷأ
ǺӺֱײģҪһײͲˣ
Цǽ˰ɣ
СüְһۣҧŴû˵
ʱڿдռǡ
һ¶ʮ, 硢з硣
ҺͰְ衢ùȥǼͣǽ㻹ǵ, Һÿİҽˡ
, ӥӥôдͷ, 
̫ӳһ뼦֥ˮӥӥ, д㿴
̫ˮŵǰ, Ȼڱϸдӥӥ֡
һôʻüͷ룬軭ȥ
ҽӥС, ӥ㲻kuiӥĽ㣬̫liˣһӾͽxiaˣҺϲӥ㰡ҪһbeiӵӥСܣ
Ժ󣬴ǿռǱЦֱˡ

ǼСԺ
СؿСһСǵӦһ˯
СһצצУǽ㲻ܸһ˯ֻܸСһ˯
СضʱˣΪʲôУǽСصĽ㣬һ˯
Сһżƺƫˡ
СһС۾СֲǲУǽһ˵ģ
ССǵͨ죺˵ǽСصģһ˵ģ
û˵ҵģ
ҵģ
ҵҵģ
СӳСͨ죬ŶԷսۿһ
ʱǽˡ
һӣ뼦ˮǲԣôֳˣ
СغСһһŵŵšܹȥСβһΧ
ǽ㣬ҺܹԵģûгŶСһС۾
СҲϽΪԼ⣺㣬Сһ˯˵һ˵ģСز
ܵܶܿɰϲһâһֱǰ衣
̾ʾ̫ϲҲһָ
Ǻϼ˽ԼӵСӵȶظСûòģ֪𣿡
СһԹԵͷ֪衣ͷĻҪ
ǺϼСЦһ㣬һǽ㣬߰ģҪͳһһ£дǽ㣬Σ
СԴ룬ЦŵҾС
ܵһһƺҲЩˡ
СغСһСǲԸ
/ǽ㶼ˣֻܴӦ
Ǻϼܹƿӣ̲סЦУкܸǴǽһ˯ǿһ˯
Ҫ
ͬʱ
˵ֺ꣬ݺݵص˶Էһۡ
ǺϼûСķջûǸһ˯
Ѿˣ׵ܻܵãһֻǱܣһǺĵܵܣûκѪԵϵԻǽһȽϺá
ЩǣǾͲˡ
գСػǸСһһ˯ˡ
СһΪ˱ʾԱ˴˵Ҫһ˯һͷ
źüСӺǺϼŰȥ˯
ǰ»鷿һۣྡеˣ
ֻѾϴˡ
ױ̨ǰһľͷһᣬ۾һǱߡ
֨ѽһ
ű򿪣ŲЩ߽
ֻ˫һȣ۾װרһͷȴ񱻷ŽֻСӣ顱ͣ
ҲǽŵòУȭͷɿ
ֻıӰһƬȡ
ָоȢСʱȫһ
ΪΣҲΪһŴӦȢС꣬ԷСûκεĸ飬ʱΪȢԼϲĹʮֵ䡣
ͷСĶҹ˵治
£СһֱԹϯòãԹһϾੲݡ
ûлشľګƢҲˣˤų˻鷿ܵȥһϡ
СԭͲӦýϡ
ʲôֻۿٳûж̲סת͵һۣͿڷ
عЩزҿ۾ûûʲôʱ䲻ˣǡ
˵棬ɫڡһͺ͸ˣҲ·Ѫɫ
ֻԭҲţɿӣ͡һ̲סЦ˳ô
͸ƨһ
Ŷͷܲ˼ҡⲻǲ˼
˵߹ȥץסֵ֪ҲǸбµˣһŬͺǶϺӵģ
ֻۿһȣͷЩ᣺ã⻰ҼסˣҪǻͷûҶ㣡
һ̫ˣ
ԭʮ꣬Ӧü޸ӣȢ˷С꣬޸֪ࡣ
ԭΪⱲӶн벻ĵطľϲ
ܼ޸ĺܿģ
һúõӣǵԼŮ
˵˳ŵֻ۾ԼҲӦ˵ʲô
⻰һҲɡ
ʱ⴫ۡһ漴һ춯
ɫһ䣬˭ͷ
ģͷʣ粻ƨƨƫƫʱƨ
ǣĻôҰ
Цƨʲôƨͷʣ
ٴǵͨ죬ֻ۵ȥߣ
Ǵˣû뵽飬Ⱥ˻ǽţ
һȥͷ˾һɢˡ
϶˵զ£»ȥ˯񷿣»飬ĥĥ󲻰£òǲаɣ
ƢٺãɵʱҲŭˣȫҹ
һȺЦˡ
Żطȥֻ˫ֱ㶶
һȵҡǷûġ
ֻۡ䡱һ˫ȵÿԼ弦ˣһ۵˭ˣ
¿ˣԽԽÿ
ֻԭǸˣ˫糺죬ߴΣͷһȡ
߹ȥٴסֵϢɡ
ֻҧ´šһ
͵ƱĴ󴲡
ͷߵضƲͷ

ȻҴӦæѰС䣬ǼҲܽϣڶԷϡ
ڰĻ׼ٴγȥѰŮ䡣
θһȥģ
¹ȥӳ٣дţȻŽ׼ؼҳԷ
˭֪ߵ·ȴ˸ֵˡ
ߣԷҲߣұߣԷҲұߣȻ߲ˣ
ǰŮӵλŮͬ־㵽Ҫı߰վŲˣ߰ɣ
ǵģҪŻؼҳԷأ
ҧ´΢΢̧ͷһ۵Ǵ磬㲻ǵ𣿡
Ǵ硱ֽģ˵Ĺͷˡ
ֻϧվǰǹǻҼֱ׸Ϲӿˣ
һۣһµǵã
һϣǴǹ˶£һǰӳһȥ֪࣬ʱҾԱߣ룬ûӡ󣿡
۾գһ룬͵һĶͷˣ
һڴؿ
֪ôÿֻҪһ棬
ͻȻЦˣǸҵʱıʺ
ȣ
ܲܲҪʺˣ
ȼֱҪˣ
ò״Լ飬ôһ飿
Уʲô
˵ʳԼɻ󣺡Ǵ磬ΪʲôҴ
ʮ˴û˻Ϊʲôȡôֵ֣
һµ㲻մ𣿺Ǵ㸸ĸҲ֣ôȡôЦ֣
ȣ
Ϊʲô˹ĸо
һǴ磬ƿˣҽдȣȣ
һ£ЦԭȰ˵أôйҽдأˣҪˡ
˵ԽֱӾˡ
ȣ
⡭ʲô˰
ЩԼǲҴˣ
ɴôˣûѡˡ
ȺݺģС׷ȥǴȵңл˵
Ųܴߵúй׷һ
ûа취ֻһᣬװˤע⣬˭֪ͣһȣ˶ʱʧȥƽ⡣
顱һ죡
˸ʺ
һ˵ƺϥҲһʹʹᶼˣ
תպÿӣʱЦɹ˸ʺЦˣ
ȣ
ۿӵתͷȻȥ
Ǹˣ
ټ
Ҳ
ԷˣҲϽ
ٲϽȥ϶ҪϱԹˣ
극ɫؽˤ齲û˸ʺģ̫Цˣа֮ǰΪдû뵽˼ҽдȣôôָüأ
ˣ
򴺾ȴ˲һζղ˵ʲôǴ磿
ͷ԰ʲô𣿡
ֲϣǴ磬ѵǴ
򴺾ҧﰵһ꾫ǾǸŮˣԺ󿴵Զһ㣡
꾫Ȼҹˣôʰ
̧֥ԷʲôûҪΪɷ룬ʲôҪͷʲô飬㶼ҪңԼ
򴺾ʲô֥һ۾Ϳˡ
ǸдȵŮ֪࣬ȷ˼ǻˣû׼ѾĹ
ϧӣʲôûԼ
ԷʿɶֹĻ֥鵽ΪֹãҪȻԳȥҲ
򴺾ҧһ
ò˵Ļе
ҪôŹǸŮ֪ࣿ
ǲܵģⱲӶܵģ
죬򴺾û¾ͳȥʱʱ֪ܵȥơ
˼֮һ챻ץ˴ȵһ˵ʱ
Ұȥ̧һŽߵȻ׼õĺڲסԷ۾ҿ
žžž

Ƚеúǿxһ
˭ſҡҪȥӳ㣡

žžž
Ǿȼƺˣ
꾫
Сˣ
ҹз֮³
ѪڣһûȻιȥˣ
򴺾տԷˣڶԷһһ̽
ûûˣ
Էˣ
򴺾ŵˡ
ɱˣ
վתܡ
صҺԼڱɪɪ
ɫҶ俴ȳȥþöûлЩģһгСŮ֪ȥҡ
˼嶼ˣڰɽĲݴҵȡ
˿εڲݴ棬Ϻײŵˡ
ͬʱ뵽һ飺ӣòǱǿ˰ɣ
ϵ˺۹Ϊ˵ֿűԷģ
Ͳ֪ԷûеóѣŴȺҵ·˲²鲻ֹۡ
ȱǿˣͲСˣӦϾͱӳ
ŮЩԥ
һӳ鲻ͱȥˣ
ʱӵ˶֪ȱɶˣԺôȥ
ҶҪǻǲҪȥӳ˰ɣ
СһҡͷУȥӳǾڹϢ飬Ժ󻹻иŮңҶпǸˣʱھͳˣ
˵ˣ㲻ȥӳҪǴȳʲô飬㵣ҪԸһеĻҿװʲô֪
ҶԸеΣ
˸Ͻȥӳ
ˮһŮ֪౻ǿˣʱڵøˮһ
֪ǻᣬЩطǿŮ֪飬һЩŮ֪಻죬иŮ֪ܲסɱˣֵúܴ
´ļǿҪŮ֪ࡣ
³£Ů֪֮ǰص㾯ĶӺЩйǣǲҪ飬ͽǸϳӣ
Ϊ˷δȻ֪㽨ԶĵطЩӣƫƧĽ䡣
û뵽ǳˣ
ôôù
ҶͳСʱӰ칫ﻹڣǵĻ󣬶ʱˣ
ǸÿŮ֪౻ǿˣ
˭ɵģ
̫ϧˣ
˻ˣǳٺÿҲǻˣ
ˮǲҪȥ˵ȻҶȥɽҴȡ
˭֪ɽȴû˴ȵӰ
˵ɫʱѿ
ˮԲ˻ȸˣǵʱôһ
ҶͳС˶һۣͷ
ʱǵȷӦһտȣǺ°
ҪǸ˻ͷҴȣʱҲҪ꣬ȥվһһȥӰ칫ҡ
ˮýֺͷ¾Ͳ³ǵ뷨ŸϽ˰
ҸϽĴˣɽұˣȻûҵˣ
ۿɫѾȫˣҲòֹͣˡ
ҶͳС˽ƣص֪㣬ȴڴ߳Զ˾һȣô
ȱһΪʲôˣҸ˵ҵùˣҸղںɽ֪˭ˣȻûпˣҿԸоõԷǸŮˣ
ԭҶͳСߺ󲻾ãȾѹˣȻһ˻֪㡣
ҶͳС󣬺ɵؿȣȷǸǸŮˣУûԷʲô𣿡
һ˱鲻Ծǳʲô顣
ڵ֪ᣬѾ浽ӳǱʱ׻
һûٴ˹ȥ
ڶ죬һȥӳͣ˵ûбǿˣǱ͵Ϯˣ
ˮ֪ûбɶ󣬴һʾһὫ͵Ϯҳ
üŪۣﶼûбɶˡ
죬ӵ˶֪идȵŮ֪౻ǿˡ
һֱ˽ͣûţòѪ
򴺾յ죬ûԼ󣬶ʱβ
СڼҪιʰϴҪʱʱıƢʾҲܲˣ
ѧһվУſڣתתȥ


054 
, ôһС߹ȥʵ
ǻͷó߹ڵýøһؼҡ
һ˵һߴá
ǰóúܺÿ, Ƥװ׵ģ۾ԲԲģЦʱܹɣһЦ˾úۡ
, ָоˡ
ôȥľ··㲻ϸɾ˵Щ࣬ӿڵĵط, ģ֪ûϴˡ
Ҳǰ˰۵ģЩƣ۵¾ȻкȦ
ôˣ
Сǵȷúܲã
ڲҪѧ, ÿ컹ûҪ緹ɨι, ҪĻ, ֻܶȥѧ
ѧȥ, Ȼû͵, ü, ҪǲǾֻܵű
˵ˣǾͲҪȥѧ, ŮӲҪô飬綼Ҫ˵ģ
˲ըˣ
벻ףǰôǸСͯھҲһ£
СǲףֻͯǽԶԲʱ漰ʱͯʲôľ͸ƨһһã
ϧ
һСǴǸʮĳȻʮ꣬ʮһֱĽǾɵӵ棬̻̣ûκεĳ
෴ģΪʮ겻ܸκ˽ֳҪԼ˳ЦʵԸѾŤˡ
㣬Ǻþûһˣһȥ𣿡
ʱСǿŴݰסһµĴǣʵ˫۶ˣȴŬװһѰӡ
ǿһۣԥҡͷŶҸýøԼˣҪǼң϶żģ
СҧȴЦɽǱ߳˺öҰӣ㣬ýø绹ûлҪһȥժЩɣ
ɽǱߵȷһЩҰӣֻǱɽ·᫣һ˶Сȥ
뽫ȥȻûɽ£Ҫû취Ļʯͷ
˲Ϊ
ҪĺݣһֻһŮǣǾСǣ
ǾؿٴҡͷҲȥ
Сǰҧҧ޵Ҫ㣬ǰģҲһ㶼Ը⣬ô𣿡
ǿã飬Һһȥ񵰣ΪʲôսȥãͲˣУΪʲôûиߴңҽӣ
ӵΪøͺܵԵ񵰣һЩ񵰻һĹۡ
ʱʲôֻһҪֺ裬ԵС˵ʱҲ͸Źȥˡ
ֻǸսȥã͵СȴûӰҵʱѾǴ顣
СǵʱȥҴ˹ᱻֻʣһҲͲҪסԺһҲΪ˾̱
ȻѾ·йܵʹ;һʹģ
ǰûлɹã֮Ȼϲá
ӵˮԽԽѣܶǰ飬ͻȻһӾˡ
Сɫʱһ䣬ĳ˺㣬ʱҲѾ͹ҵʱ㲻ˣΪܳȥˣҵʱѹ˺þãû뵽ǵҪ֪Ļҿ϶һȥ߰ˣ
һ˫۾۵峺·ܿ˵ĵȥ
СǱûëͻȻ㣬ʲôѵڻ𣿿ΪʲôҪˣʲôô
Ǵ벻׵ĵط
С˫̥ãС۰ԭӦܵĽòŶԣÿֻҪһ𣬱
òġ
֮ǰҲԶһ㣬˵컨׹Ҳߡ
ǲ˵Сˣ
Ƕɵ˹ˣû취Ǵߣ۵һݣ־ȥץǵ֣뽫ɽȥ
˭֪
ֻûǣͱһץס
һһСǵֱ۷
СǷҽʹʹҺʹֺòáء
·˲ԣֻŤסСǵֱۣΪˣ׷ָ
λͬѧ֣ٲ֣ȥʦˣ
ǸĲ𣿻Ϊܿɰأû뵽Ϊô³
ҸղŮˣô۸Լã
ףǸѧУСͯǽ𣿡
λͬѧϽſͬѧҪȻҪÿ
Դҵָ𣬴ίַſõ֡
ʵղʶҪץԼʶȥġ
עǵˣΪûгӡ
㣬ûҪŪ·ֻһᣬû뵽ôңء
Сǿҷ׷ָǣ⼫ˣȴװӡ
Сôһ˵ע⵽õ·
Ǵһ·ɾƯ滹ŻССһȻûвԲ·еġ
ãһСڼﲻܳ衣
Ҷ֪ǼҸĸ飬һǳݵСͯڼôңʱӱƽˡ
ôģһôˣ
ǰһֲôĴôƯô㲻Ҫľ·Ĳʹ𣿡
ǿſӵãüͷ
ͻȻЩΪԶˣ
ǲҪҽˣ϶ǹġС͹ˣų󷽵ذ顣
ҿӣԽˡ
Сͯһȥɡ
԰ҪһˣõȻֱ򣡡
СǴһ⼸ͬѧǴûУǱͷðҲҪСͯСǻ߽ͺˣ
ǽСǰɡ
ã
СǵشӴ߾װײһ¡
ûվȣ߹Ƕӣסˡ
ǶӣСǵıӰߣӣССǲ۸ˣ
ǲǣҡͷûУû۸ңһȥûӦ
ѾõΪˣԺԶ
뽫ִǲѹ
ֱ⣬ֳìܣֿ϶Ϊѵġ
Ƕӣ۵С۸ˣɲܱţ֪𣿡
֪ˣӣ㡣Ӧ

ȥ·ϣСǺͼͬѧĵʮֿġ
ǺһֱŮͬѧദøá
ֱǸں̫ӶӳŮһ̵кӣһŮӣʮܳ衣
Ҫǣǹ績ĸΣ򳤵飬νʵĹٶ
Сֺ˸ùϵ
ͻȻһֻţ֪żײ˹
ɵˣüվԭأҲ˿
СҲŵɫףǣܿͷӦֱͷܡ
ֱ鱾ŵ˫ȷСܣʮָж
ɺܿ͸жˣ
Ϊͷţ֪ôģԽĺӣǿ׷ᣡ
ֱֱҪˣ
ôûôù飡
СҲŵòУҪǱţһ£ֻСҪȥǡֿܰɣ
ֿܣһĻѣֻǲ֪ΪʲôֲõԤС
ֱͷɿ֣ͬķɱܡ
ȻֱͿţûаԥųС׷ȥӺСɱȫң
С֪ΪʲôвԤˣ
ͲȥҴǵģô˵ϵͳ
ۿǰû·ˣֻһˮڱ³ˮ֮䣬СӢѡ˺ߡ
һȥһɳѬĳζ˱Ƕˣ
ǣˮȻкܶɫ棡
Ż
ţˮȻҲߣڰǻ
Ϊзţ棬СǾٶٱҲòڳˮ棡
Сʱ󣬷ţˡ
ֱܹһСǵӣ̲סˡ
߲֪Сǵ˴ùߵ·ͻȻ
ܹȥҰһȻ󿴵ҰݶȻֻҰ
ý㡢ø磬Ұ
Ƕܹȥһ۾ʱˣ
ѽ÷ʵҰ
ƽѸ٣Լ·ҰݰסҰͣȻ·һߣؼҳԼ
صǼԺ
򴺾տӽ·ˣɡӣ𣿿ܵܽ·ǲ˵ҪǶô죿
ǶӣۣСѻô׶ҪۣԺ粽Űƽˣ
򴺾㻹Ҷ죡
Ƕӣ㿪֣裬ҪңҰͱˣ
򴺾סʲôҰ
ʱ֥һ¹ˡ
Ƿ˹ȥŰ۵С̡үץֻҰ
ƽҲϽҰ·ųֻҰһ·Ѿˡ
򴺾տֻ˶Ұ϶ʱЦһջӴҵĶôãץҰ
ǶӣҰǴץģУҪйĻҰһҲҪ
򴺾ƿڴԹ㿴ŮԽԽ޷ˣ
ŮһӣԽԽˣӣղǻ˵ú˵˵ɽУ
򴺾òѪ
ϣǼԺĽֻҰɱˡ
һֻһֻɺռ⳴ĢǼһ˲㽫ͷȥˣ
ֻһ⡣
˾Ǵƨɾա
Ȼй
Ѿ˰ˣɽҲ֪ô£һŵζͿʼġ
˷ϣаӲŶıԼ鼦⣬ˣµ󣬾ȻƵˮ³ˣ
һӵļ⣬ûԵ飡
˵ǣһӶԵʮֿģֻһ˶Ȱ࣡
ˣ
С߱򴺾ջҪң
ӳˮкӶҽܵӰ٣ֱҲܲϵζˡ
һȳһյسȥߵʱպ¹
СӣҺΧ˹Сǣô
Χȥ˺ܿͱζ˻
ۿʲôζôô
Сǣòǵʺ˰ɣ
ҿˣҵѽˣҪϽˣ
ɢСһˣ
صС꿴ӣǺݺݽһ٣˯ʱûͣ
Сҧһ綼ڸԼԣ

ڳҰĵڶ죬ͺȥˡ
һֵܣͬģҲипֻġ
ʶ˴ôǵȥˣ
˵ʲôùٶʶ
ǰ˼Ҷ˺Ѿѹˣ㻹˵ĻСĻͷ֥һȭ
Ǹ˵ˣǱˣ򰮳ɺ޵ӻ
СһһǼҵù
ϴΪǼǵʲô٣û뵽ǼôãȻǾ˸Ķӣ
ˣ
뵽Ůֿ
ⱲӶҲȻǷֵĿɳҲճ
ȻûС飬Ȼټ޸ԼòϣԷñԼң
֮ܶƷ⣡
ߣʵܲ˲̼ĸϲģո⳥˲̼ʮԪŽĸͳ˼š
ĸһߣͷҲ˻ȥ
ܿ죬˫صùˣ
ˣ
ϴӵĸδϱǰұŰյϱ績ȥ
績顣
Ůܶںźôֻ꣬һںţһֱûнչ
ˣھ֮󣬹績һδģЩұǺڼǣ
δȥץʱͷӵ
ŽţĭҶϱ޵ǷǷҵˣҪôţŵʱû˵ʲôˣҪЩ£
δЦؿ׿ڳӴϱˣ
ʶԼ˵©ˣҡͷϵû˵ʲôû˵ԩƶũ
Ƿҿʮ˴ƶũ˭
δˣǸղŶ˰ɣҸǣ˵ʵЩ˰ɣ˭ҪǸҰӣץȥ
ԭͶԷûкӡ󣬶Ҳͬ鷽ϱÿôðűץΣհ˵أ
ˣӸղ׿ڳϴϱ
Ҳˣ
ԣǶ֤
òѪޣЩ²Ķ˵˵Ͳ𣿡
и˻ȥүҪ۵Ļĸˣ
Ǿǣô񶾣ֲ÷ӵùһһҿǱӦ
ãҲһѵˣܿͱһĭ
δҲĥߴֵϽץߣ
ܽŵģߴĺӣΧȥܿͽͷĸӰϡ
ӷɱӴûɱ˰
δûӵԱǶˣԺ˭һҴϱ³
Ⱥһ䣺ϱôͲܴˣ
δڳΪϱ֮ǰǹҵǹұģ˺Ǿ˺ǹҵ˵򵥵ĵϱˣӾ˸ͶĽֱӰ쵽ӵճɣˣǹһҪҪչ˵ϱǲǷģ
һףеء
壬ӣϱĴڣŮˣû
һ֪ԭϱӰô󰡣
һǷģҪģЩʱˣԺٴϱˡ
δ彫ĸһȦֻŷһ˼ȥ
ŹӣǷӵһûأεˡ
Ҳֳֻ߷
һԼüһ۶ӣδɶʱҶӻ
δǹܹʮ˸ӣÿӶҪȥһˣȻôӣҲһȥģʲôʱȥˣӾʲôʱ
۵һһģҿĶ
˫֣ͱŲ鱻ȥ˸ӡ
ʮ˸ܹʮʱ䡣
ʮ󷽸ٻȥʱݵȫˣ
ôһӴϱ˴Ƚ͡
ȻܶžһĶá
δΪ˹ףպù績иλó績ξ齫δᵽ績ϰࡣ
δȻ⣬˵ˡ
δôһߣӸελþͿ˳
δһ֮Ƽһ˵ȥ˾ǡ֥


055 
Ȼ, ϱ֮ǰõ˵ͬ⡣
ҪȻŪԷԸ, ǲǰæһ
ǼڵϣҲԸİ컵£յǼҡ
֥úÿһ, ҽӵ˶һȦûбʺϵˣ
ǼԺδҲĥߴֱӽ֥˵ˡ
ղǻ治Ƿ֥, ȻڸҲ͵͵ƫӵġ
֥ȴһ˵Ůˣ
ǼҾֻһҪǷ, ͻˣ϶Ŷϱ, Ҫ, ǶϱǾͲ, ϶Ҫ챻ĸ
֥ûбȹϱ, ˵, ǼҼϱҲǺ
УƽΪǼΨһҲûеõκεԴ֥Ѧ˷۰Ǹӡ
龭ĳ฾ó, ˵⡣
ʵҲЩ벻ͨ˼ҵļ£û㾿׷ס
򴺾ܵˣһŴѪһ裬̫ˣҪǵ˸ΣǼҿɾ͡ǸʽʲôšǾͼȮˣ
δ
ӵĸξͼȮˣ
ҪμˣĻǰʵ˼ҵȥأ
һԵĳȻôƨɾ˵úֱܴɣܵΣҲʮֵ𾪡
ŵ٣ãҲá
õǣ˵٣ǼԺ˵зˣЩӶ˶䳰ȷ˾͵ôӴ˵
õǣѾôǿˣٵ٣Ժӻܹ
⻹ǲ⣬鶼˵㡣
֥һµҪѦһ£ͷٻظ㡣
⧲ιһ칷δŶõĺõģҲ
ǰ˵֥СɷѦ˵ĸʮֺãôһ¡
ϾԽ󣬷޸ҲԽĮӺܶ͵ķͷַ˯ˣƽʱڶǰκܵΪ
һҦŵģţƵģһӷޣȴ޲
߳ǼԺЩᣬҲ˵ϼʣǸоĽ
ϾǿŮˣҲܺǻ۰Լһӡ
֥Ůã
Ѧ֥㽫˵ˡ
ѦӵֵûʲôҪǿ㣬ϲȥǲϲǱˡ
֥סɷ֣ʮָգҾԡ
һûеǻҪƸһҵɺƶٺɼŮѦߣҲ
ɰ˼ʮ꣬˻ԼһӣһֻŮҲ㲻һȥǸÿʼ
ѦЦŵͷһڱ֧㡣
֥һۣЦͲֱ˵ٲ𣿡
ѦЦøºˣһˣ˻ҪǶʲô
ǵɷ֣˧ʮû֣ȴȻȢϱ˶Ϊˮޡ
ֻʼնû
׺ݵǼ꣬Լûˡ
ܻžͺãҪʲôٰ

ϳ극֥͸ҪȥϢ
򴺾ձԼȥٻҪˣ裬ͨˣ̫ˣԺǼҾ˵ˣ
ԺȥˮǸͷξ͹һˣ
Ц裬ҲͦõģԺҪϱˣóúѵ
˳ȥ˰£޹
ͷÿ춼Ǯ챼ٺõҲסֻû׼úټѰҡ
򴺾նʱо˶ˣ
ôû뵽һ㣬ŵٺǸ
˫̣һݵ̣ŶҳԺҲҪô
һСС¹۾㣬˵ųĻǸ˵ﶼͣ
֥һƬë޵ͷãҪúóԷ
ǴӦãһúóԷһҪޱȣ

·𿴵Ůһȭ˴޵Ļ棬ʱЩš
˶ûʲôȥͦõģǴϲұ˲̫á
Ȼӽ֥ҪεϢȥıЩƢꡢϲŮ˵ɳǡ
ʲôͷֻҪǸŮ˾ܵôȥ
˵ҪǴŮ˵˸Ժǻкӹ
Ҹо϶аƾʲô˵˭˭ûǵͬ⣬Ҳ
Ҳ
һȥӰ칫¿飬Ҫѡ
δȺ첻ߵˣͨ죺ʲôйŮˣһȭǵҰˣ
ǣ
δĻνһѪ˵Ⱥĵµ顣
ϰ˴ϱҪǲ򣬲ܵģⱲӶܵġ
ǰЩǱ֮Ҳᵽ߿࣬δͻȥȰ˵Ǽ䡣
Ȱ˵أ
զզͷҪĻǼ
ǻ֥Щˡ
֥һȭҰŮ˰ȭͷҪϣǻܻ
ЩԽԽ£Ҫ󹫿ѡ
ˮòУЩ˾£ҲЩ˽ֵȥ
ӷô飬ٳӳλľҪˣ
û취֮£ֻ֯ѡٴᣬӵһͶƱ
򴺾û뵽黹һۡ
͵͵˵ֱ۵ȥѡΣ
һЦΣϱˣȥѡ϶һƱĪУ
򴺾ղҪȥѡ˾ˣѵ㲻Ͷ𣿡
Ȼ벻ҿ϶Ͷ谡
򴺾գ
ˣ
˵ûĵģΪŮͷҪĻ裡
һԵĳȴġ
СһֱûϢ޵Ĺϵһֱš
żȴ֪ʲôܴ֣
ˮ˹ѡٸλãѡĶ
֥ûгȥǼ֣ΪδƼ
кüŮվ˵Ҫѡ
ǣҲվˣų̂ǼǾͱȥˣ
ƿڴȻٴαһĭӣ
ˮ׼ͶƱʱһŮ˷˳
˲ǱˣǴǵ衪Сꡣ
꣡ⷽܲҪһ費Ҫ
ɲ˵ҪܵΣҾܵˣ
ⷽСô£ôŰԼŮҲȥѡΣޣ
˶ԼıӣСû£
ɴԽǲѡԽҪȥ֥ԣƾʲôԣ
ˮСһˣʲôû˵
˿Ҳˣ㶺ǣ̺趼ȥѡˣϣ˭ΰ
С⻰ͷŴǡ
ǸоӺˣӺ뽫ˣһϽС̱
ΪشʱСһ¶һë޵СԴϣѡ̣õˣ
֥¶СԴС֪ʲôʱʼѾȫȥǰƽ͵ģһ۽СŮ
ǰ׾ɵӣŴһë˵Ŀϣ˲һƬ
ͻȻЩΪʲô֥Ѧ˻ô۰Ůˡ
ôȵСӣǿҲϲqaq
СǵĻȴòУݺݽѵһ٣ǰźվҳ
Ŷ
һֺͶƱڿʼ
ͷûôֽſ˷ѣͶƱʽֱִ֣
֧ĸ;֣֧־Ͳ֣һһξֵĻᡣ
δΪ֥Ʊ֥ͬ־˼ߣҪӵĸΣŴϱԽԽ٣ǶӽҲѡΪȽӣͶ֥ͬ־һƱ
֥ȻЩ⣬ƩŮӣһͷ޸黹ܺãֶ֧Ůȵȡ
ЩƷ޿ɵģһҲ˺ܴİȫС
ЩŮǣ޲ΣΪֹ
ܹ450ˣ֥õ365Ʊ
˷ֱõ߰ƱȣֻзСõһƱ
һƱǶˡ
ЦˣҪŶҳˣ
˵ӻţӻСһ𣬸ղҲͶ˷СһƱͲԺǼҲ¾
ӻŻͷݺݵص˶ϱһ۵ȥʰ㣡
ӻʱͰˣ¡
Զ
֥365Ʊľѹѡߡ
δӽ쿪ʼ֥֪ͨӵĸΣ֥ͬ־̨䣡
̨֥ȥ߳ˬӢ˵Ĳ
ԭĸߴ̨ôһվҪǹŴĻ϶ǸսķŮ
˴һ۵ŮܶߣⲻһЦ˵ӣ磬Ҳұ֤ûһ˵ҴҪģھͿվ
ˣ
ûû˵ʲôʲô
ӣûˣܺãԺκŮ˱۸ˣңһΪȡģ
˵ţߵһʯͷԱߣ֣һȭȥ
顱һ죡
ǿʯͷѳ˺ü꣡
ˣ
֮ǰɫɷףɪɪ
ллң˵̨꣬
Ȼ߳ˬӢ˵Ĳ
Ǽ˷׷׹ơ
˫úϵǳ̺
Ƕӣͷԣˣ
عҲ׷׹ơ
ֻзһˣ˺ࡣ
СǿǼһȥıӰеһοʼЩڡ


056 
֥˸, ǼҵӲףһ
Ϊ˸ףѦ³, в˶һ˳аˡ
Ǽ˶Եͣ׵ˮȫŪȥ跹ˡ
̫óˣ
Ա󣬴˸õͬʳģΪʲôľôó, ϱľ͸ʳһ벻ͨ
򴺾ͨ죺бԺķ
ˣ
ô˵˵Ҫ
һΪáǷ飺ϱҪȡа, ѾǸˣɲϺȸˣ
򴺾գ
÷סͣ
òóԸŵʲôϵ
߼
˶ʱʱôһٴѾϰΪˣҼֲ֡
Ϊ֥϶æͣ㣬ΪЩܵȺͼұŮ塣
ʵǡǡ෴
֥ʮ, ˵Ů˹ˣĸӶûзɽ칫ҹ
ԭ
ܼ򵥡
ЩܵȺͼұŮǺܼ˷, Ҫ֥Ϊֻع, ǻûг, ǵ˺͹žͷ˺ݻ, ˵ҪǸȥ, ͷǣ
ЩŮȻǴûҪ飬ΪȥҸԼݣٶ϶㣡
һЩ֥һȭͽʯͷ, ȭͷҪɷϣʱô죿ǿǻ۵ģ
Ըԭ֮£һҲûй
С֪󣬵Ц˹Ӵҵ裬˵ôɽأӰ⸾λأ
ȷЩΡ
δӹ績ȥο֥֥㲻Ҫ٣鲻⣬ЩŮ̫ɸˣ
ܶ˱ԹǸûãЩұŮˡ
ǣܶʱǺȵˣǱˣЩŮˣ
Ͷߺ󣬻ͷͺˣҪȻѵʱͻȻˡ
ҪŽ˴ߣǸ캰أǲҪˣһЩ֣ҧһڣ˵ǹҧӶ£
˵˲ˣ
δ˵飬ͨ죬ظ
ȴ֥ʼնʮֵĵǰо仰ԾߣһˣԼԼֺαؾǣ㲻õģһҲûϡ
ûȣҶΪΣʵһҲ
ΪʲôҪñ˵޴ͷԼΪЩأ
û
ԣҪİƴȫȥɱҲȣԼ
δһؿ֥ҾѡΣⱲȷľ
Է̫ˡ
ûûӣķ⣬ÿÿθۣ
ϰ龭˵˵긾ΣҪٺü꣡
Ժ֥ѧϰźá
һҪ

ڶγȥѰˣǸǺϼһȥġ
ֻһΣȻ޹
˿ÿһζһɥ糾͵ػ˵ֻ˶С
˵ӣҿŶᣬҪҵĺӲˣҿ϶ûúã
ǰǸðְ֣Ϊ˺εسѰңΪˣ
ΪƨҲ˵һѾͷƬӣ˾Ͳˣһͺ˰ôᣬ⹦Ͻ˵ǼҾǮû
˵㵹ң˵ǼôǮȥˣȥʡǳԺסУҪǮһôҲöʮɣ˵ǼǲǻŵѦҵıأ
˵һЩ˻ǵõѦθһģͷܶ˳ԶԲѦҴгѣģ
ѦҼҵ䣬мҲƶѦĸ׸ܹˣ˭֪ûвһʲôġ
Խ˵Խȣȴû˸ȥǼʸ
ߺ򴺾մǽ˳ͷմ֩ת
˯ʱ˵ĺ󱳵˵ûвؽ
ô۰Ǹϴ֥Ԫ˭֪ʱǻ᲻Ὣأ
һմ˯ˣϱˣʶԺУȻкܶأ
кܶࣿ
򴺾۾ʱɵϴֱ֪֪
ûӦӻ˴
򴺾ּʱô˯ţ
ٴνԷѣ˵Щ׷
ת˸ӣ૵Ȧ
Ȧ
򴺾ͻȻ˫һԼ࣡
˵ȦҲѦҵķ֮һֻǺΪ˱ƽӶϽ˹ҡ
׻˵úãĵطҲȫĵطпܽȦǸط
򴺾˷ܵһ϶˯ţȥܸоԼҪˣ
ڶϱµĺȦһϱȥˣ
򴺾ãһҲ˵ʲô
˳緹ʱһҪϢ裬ѾˣҲŲ
˼һؿ
ȣϱ㻹ϱ˼ʲôʱôˣ
򴺾ղұ죡裬ȥȦĻͦʺҵġ
̧ͷһۡ
ƨɵ죬ƭ˵Ĺ
֮ǰȥȦɻNɪʲôˣһʺζ
ͻȻȥȦɻè壡
֥Ҳôϱ⣬ĶԷӲԼָɽǵͷһͷȥӳҪǻпȱȥҪûУȥ
򴺾գ
ģôû뵽һأ
ĿתתСƨɳϣɰ֮ǰ˵ʺζҪȥȥ֣
ɺܵظԼһӲ˵ǰǰʺζŹˣҲͦŵġ
ˣ
򴺾֪ǹԼԡ
Ŷ

ǼСԺϵڳˣժˣ
֪󣬷׷ܵǼСԺһĹӺ󣬷׷׷ʿˮ
ôҴûôôӣһͺܺóԣ
ͷʣֱ˵ˣ
ˣѵ㲻𣿡
밡˭԰
ͷʲô٣мǮҲδõˮˣֻʱȥɽժһЩҰӳԡ
ôӣҺö궼ûԹˣСǳڶûԹ
˻̵סС̲ס
ҪӣҪӣԲҾͲؼң
裬ҲҪӣ
̣㲻˵ӳԣ
ǲˣͷκףǴﻻ
Ϊ˸ӽܻܶؼ߲ˡ桢ʳ׷׹Ǽҽ
еļһЩĸЩֽģֻһ֮󣬷׷׻ؼԣ
һпѽǸˮడ
ҧһڣѽǸ۰
ôô۵ӣǵһγԵֵˣ
Щ˳֮δöȥཻ˼
ͷֵܿҶеóԣÿˮҪˡ
ιǣһ¡ԺĴǺ
ǿǣ˹ǵ棬ǲҧһʵҰʲô𣿡
ֵܶϵӣ˼ڿˮǼҵӻ𣿡
ǡǡҧһڣһ߾׽һߵа𣿡
ֵܵͷ絷⣬һʿˮһߵҪҪ
СצӣҪ
ǵǵ棬֡ǡҧһڵҪԵĻǾö
ͨ죺磬Ը㻹ҸҪǣ
ǡǲǡҧڣԺӵſǣƨƨ

Ѿ˽ý˵ƨƨɿ챼ܹſԺſڳͷֵܿ
ͷֵŵɫˣͷܵƨɶҪˡ
ֵܻصң֪ûӳԣʱһţһߴǰǡ
ͻȻǡһ
Ժ﷢һɱӴҵ
ӵȻˣɱϾʹˣûҩŤ˵ĵطҪǲעĻٴŤ˵ġ
ղ̫ˣһȥɲˣ
ǲֵ֪ùˣ̵ġ
Ϊգ˵Ҫգ


057 
, ǰҲûա
գֻһź켦, ֻ켦ĶӣһȥϹ⼦ͻߡ
þͲͬˣм, кǸԣƯ·
ÿο轫ñڻĸαʱĽòˡ
, ڲĽˣΪҲܹˣ
죬ˡ
ϴԼС, ֻ̫ˣСöġ
ˡ
ſڴ, ǻ, ܽ𣿡
, Ѿˡ
ֻŽ, ͿһСӴھǰذŪԼͷ, ССǰա
һЦŪɡ
ȴŻе·ܵ۽һգһգģ̣·Ǹ˭İ
ָֻıͷ, ǸǼҵĴɰ
˫۸ˣЦüģҾǼҵĴɰ
ֻ̲סЦԣǸɰģ
ǵǰǣǰնյһСŴӣС¨һڶӼһ߼һ߿ޣϻкİӡ
ʱ̲ס
ôСɰһӣСôͺݵ֣
СҪǺ裬⣬Լ̥ʮĺӰôҲ벻ס
ǴԼĲ𵹸СӣšŴŴлöӹУֽؼȥ
Ǿʶġ
ֻûһ죬Ϊ裬ȻΪֹûпڽ衣
ȴģһ죬ȵʵһ衣
θ·̫Ưˣɫȹӣһ׵ģ°ںܴ󣬻źÿĻ
ɫɫˣƤ׵˴ϻԽ԰ףƤڵĻԽԺڣڵƤ׵úţһ㣬ɫȹ˰׵úᷢ⡣
ÿ
̣Һÿ𣿡תȦȦ۾ЦЦš
ÿǼҴɰÿˣ
ֻͷһƬô۵СӣǺ޲ýж
Щߵ˹ȥס̵ӵ̣лл㣬ҺϲŶ
ǻ̡
ֻ΢΢Щʧܿ컹Ǹ̸黨衣
ú󣬴ǻûȥСһСؾͳ˽ǽ㣬Ҫ㣡
ھ˻֮Сڡ˯˸飬ڳ˸á
С¶Сǽ۾
СһСԴԣ۾
ǺܸܵӣԹԱ۾ҪʲôҰ˵ˣɲëëŽŶҪĻǻģ
᲻ᣡСһСԴҡø˹һ㡣
СҲ˵ᣬȻŴóһŻǽ㣬۾ˣ
۾һЦˡ
С˶ֻС˶ͷСֽŶĸһצӡ
ҪǸС˶СӣϲԼ
СغСһ۾ֱֱ˱һ޵Ľš
ǲ˵СػͷСһ㿴㻭òãǽ㶼Цˣҵɣ
С׼ͱȽֱˣ߿ŰǣһŴһ꣬˺þõġ
ֻ֮ǰСһ˵û˼Ǵǽԡ
֮ҲԼ̫ͨˣԲͬСһһ
˭֪ĺأ
סЦ߿ŰǶллܵǣҺϲŶ
СһģãС۾ǽ㣬ﶼϲ𣿡
صͷ԰ϲأ
ܵܶôϲҲúãĺҸÿء
ǽĻСһֿ죬ȥ˳棬ܻһģ
ֻżӵͯͯǵЦһֱ²ȥ
Ǻϼס˳档
Ůһܾµֹľӣģ
ϲòˡ
оԼһϲõݸΧţҸᡣ

ͣȥϹȥϹϹȥɼ
ũæܶ฾Ůֻǵîͻɼˡ
ֻҲµظһͻˣȻľ׼ȥӱϴ·
ӱߴʱѾвٸŮϴ·
ֻ۹˸λã϶ҵģϴλá
ҽ϶ҵġֻҧŴ˫պúĨ֬һ㣬ֻͬʱ˿˿ۡ
һͷϴ·ķСƺһϣеϴ¹ȥ

ӻҵɱСʲô㴷ҵˣ
ӻϴŵ·ͻȻ˳ˮƮȥˣϽȥ̣̻Ÿվȣ˭֪Сһӳ
ѽһգ۹ֶ׳ˣ
СعֺǱǸҲǹģҾǱǸŮ˸ĵˣͷ㲹һӡ
˵ֻǸɧǰɣ
ķϣӻСƽˡ
ӻϴαŽѵһӣɹһӻ̲סСյһ
ܾø˺ϲֻзС꣬˵ʲôԷܹ⡣
ӻû飬֪иʽζͶ
С˿νһˡ
СҧòУ˵ľǸɧǣҲҪĶֻʲôõģ
ʵϣＵʵÿ췢ˣ
ֻҪ۾˶óֻ۽֮ͬľ괺»
ǰֻǴŻɫ·˻˵ģһ굽ͷܿЦݣģȴһ㡣
ˣ۾ɫһǹúܺã
ֻۺɫͬһ̵̣÷Сʮܡ
ԭΪ֮ԽԽãһֻڴϣʺҪźķ̱ӣ
˭֪վˣ·Ȣֻۣ
ԼԴٻûһǹ˳ĵģ
Ҫ鵽ڣһǮûùڳԵĺȵģǿžȼõģ
ڼүһҪźһ⣬ȹüζˣ
ġ򲻻ڡԽԽڣ֪ͲŻˣ
˵׶ǴǸĴҪΪ˸ţôһ֮¾ˣ
ӻüŪ۵ôȥòɣ
Сԭ˳ӻôһʱɫһݵΪʲôҪǸɧǣ
ӻҪǲھȥһƣ
Сôϱôһ򵨱վֻ˹ȥֻۣǹİɣ
ֻ̧ͷС꣬üͷ΢΢˵ʲô
ǰ׳ϴ·ô࣬ѵ֪ȥϴϴЩ·ˮȥˣ㻹˵㲻ǹģ
ֻ۶ʱˣ˾ǹҲģС꣬Ҫܣֱ˵ôĵĽڣ
ļҲôϴ·ģ
˭ϴ·ʲô಻ģֲϴˣ
Сǵͨ죺ĲŶأСˣҶģҽ첻㣬Ҿ͸գ
ǴҪѵֻһ١
Դֻ֪Ҫ޸ʼһֱﵽڡ
ٲйȥ϶ҪԼ
ֻ۶֣վȥ
Ů˾ǸӣܸӲ
οԷأҪκʧʱ鷳Ļ
Сһδ򲻵ˤӣվȺ׷ȥ
Ȱ˵ѽС׷ˣ㻹أҪˤڶ
ȴϷСòǺڸ϶ɣǰǼңǴӱϴ·ģ
ֻۣܰ
ʱ򣬴ǹˡ
׷裬ܹȥ̻󣺡׼۸裡
һ費ֻסˣҲ÷Сסˡ
ֻ۵۾ˣǣղźʲô
ϲ̫죬ֱԼĶ䡣
С˼سЦЦղ鼱֮ºڣҪٺһΣ
Сȴ񱻲β͵èһըˣǣһô࣬ô꣬ҵģ
ǲӣɾԽ⣬ԽԷӳԼƿأԽԷԼ
Сú޲ýǸ˺ˣ
ģҲģ
ȥ̧һųǵ߹
Ҫ
ֻۿͼתǻԼĺ¶ڷСǰ
ֵǣеʹٳû
ֻЩ£ͷСеǿxһߣߣ
Ǻֻ˵ͷȥֻСĽ״֪ʱһСߡ
С߽СĽҧѪȻһŤǱݴԣܿûӰ
СɫɷףµҲˡ
Ȼ˫һ˹ȥ
ֻﰵлϽ˽͵ȥ
ûжģСε̫ˡ
ֻۿСû£ҲùŴǻȥϴ·
ȥ·ϣֻǣֵǣղ裬û𣿡
С죬ͷ裬û
̶̫ˣʵһ͸øĿڽˡ
ֻһֱϰߣֲ˼裬Բӵڡ
ֻ۵۾ˣסӣʵĺúӣĺÿģ
ǻرס̣Ҳÿҵ裡
û̸衣
ˣղȥӱңǲʲô飿ֻʵ
ֶֹµûʲô飬Ҿȥһϴ·
ֻˣο̼ˡ
ͷæǵ·һϴͿˣտܵܺòã
ãͻȥŵܵǣӦ
ʱƽ˹ǣСˣȥأ
ӵܵˣ
۾һ裬ȻȥˣڼŶ
ֻЦŵͷȥɣϴ·ͻȥ
Żøȥ
ŮıӰֻۺһ棬

ɳĸǼˣ
Ϣܿ촫壬ܶû¸ɵĴ׷ǼΧۡ
ҴССγóܶණ׷׷Ľ
찡ôණǼ׬ˣ
ʲô׬׬˼Ҿ˸ĶӣҪб¾˸Ķӣ˼Ҳôණ
Ҿ֣ϴ˼ҲлŹȥûãôֹˣ
ɻҲ֥Ǽ˵ɻ
ϴҹ˵ǹлأ
ǴСŵĶϴùĻҪ࣡
򴺾տôණʱĻŭţӴôණÿôţɣ
ϱʵ̫ϲ̨ˣ
֥һۣϴҵģȥݺȻû¾ʹڷˣ
򴺾׻qaq
ѾˣҲҷһͷسȥ

Ǽ˵ɻҲĥߴֱʵмҪҪǵͬ⡣
֥˵
˺ϲǸӣһ֮󣬾ǲˣΪӵĹϵⱲֻӡ˵⣬ͷһۣϴǵĸŮ֪ǼԸԸ⣿
ͬʱϵ
սԭҪɩɩһǼȥģɸպͬѧʤ߰顣
һûˣѵãֻڼдͬѧ
һѺųʤֽ˼Ŀȥݱ㻹ϲ򻨲𣿡
ʤЦӦԣǸζΪ㻹ǵô
˵ɳ
ǰϣһƬ
ԭû붯˵ĶһɨȥȴϵСŮŮ


058 
պռͷ, ʤϵ軭


˫۾СֶŮһģһ, ̬Ҳơ
ֻΪСֶŮ軭˵ƣ
ʱն˳
ʤŷӦԼΪ̫òվǸܱǸ, ûͬϵĶ
ղںû飬뿴ȥϵСŮǸˣ˷Ӹ, Ҫ쿴ˣǵø˵һ
ʤ⡱һɫЩ˵軭ϵСŮ˹ˣ
߹, ̾˿԰СŮС
С߶򵥸˵һ顣
, ʤϵıˡ
СŮô, Ҳ, ԸҲ, ȥСֶŮĸĸ˫һ, ̫ˡ
Ƶû취ʲô֪
տѵʵôˣﲻ𣿡
ʤҧҧҡҡͷ
һᣬ·¶һ㣺мҪ˵
㽫ɩ˺ѡ
, ۾ɵôģץźѵֵ˵СֶŮ軭ϵ˳ú񣿶ҶԷǴ˷оģ
ʤͷǺ񣬶Ӹ˵ҲҸСֶŮദ˰£ڶû˵һ仰СֶŮиĸģҾȷĸѾˣҲȷ
ҧ´һʤҾ黹ǸǼ˵һȽϺãֻᣬԺԸĵǺӣŪˣҾáӦýӻ˼Ҹĸأ
ʤûش
˽ϣֻǸɺϣϾɩж۰Ǹӣȫ
ǰֶŮز۵ʱɩ˶ĵòˣɩ͸Ǻȥˡ
ںò׽תƵϣҪӴߣ̫ˣ
տѳٳûгЩżʤ᲻Ǻӣ㲻֪СĸжҸԸæѰʱһ˶ˣ˵ѾسǺʡ˺üˣ㡭
ʤѼøȹϵһ㣬ͻȻ̲סЦˣżģû˵Ը⣡
ԣŴһ̫ˣҶܾ
뾭ѵͬ⣬ɲΪӰ˵ĸ飡
ʤôһ˲ܾģ뵽ʧȥӵļͥôʹ࣬Ҵɩ֪Ҳͬҵ
ǸӣվھȥǼҰɣ
ֻһСγ翪ˣڼﻹг
սгƳͷʤ°͵ɣ㣡

ǼԺ
˵ԼιĿĺ󣬱쿴Ǽˡ
ǼϴŮĻ󣬶ʮ־ȡ
򴺾èڴ±ߣ⻰ļòˡ
ѽҵô£
ҰƽãֳִúÿôͲհƽǵĸɶأ
ٲãŮأôƫƫͿϴǸأ
ͷ򴺾æɱȥԼ˵
֮̾ϱóϣǼӵȷòǺӺÿ˵ⶼĴ
ͣͣͣ㲻Ҫ˵ˣ򴺾Ĵ־˵ô죿Ҫȥ˵ǵĺɶӸŮɣ
ÿϵϱôⳤⲻӰǵĺȲֲÿ˼ҸҪɶӸŮϱ˾͵֪֮У
˵ţһĳӣ̧ļ
򴺾գ
ˣ
ѾֹĴ˵ȥôܹ˵ֱֳ
ӷ߳ǶӣǶĸĶԻһ
֥˼һµʹǵĸĸС
СüȻû
֥ȥ֪ͨ϶ֻ۹
֪ŮΪŮ˺þãǲǿЦģ
̲סЦˣǾҪЦҲЦοҪǧôණΪһЦδҲ̫ƴ˰ɣ
˵Ҳԡ
ͷֻΪʲôǴǣ
üΪʲôǴǣǺӲɣǾɰ
ʱ޻˵ˣֻҪ۰ӵģ׵ȻᷴԣǺѾˣ黹һ
ôǽˣ˵ĿһӾۼϡ
Ǻòһһ˴к
СüôŴɵӣʱһƬȥץסֵǣϲϲҺ尡
˹裬ôҸˣ
СüЦԶԣ㣬ʴǽϲϲ㣿
Ѿ֪ĸϴԼɽ飬ʮ⣺ǽ㣬ҰǵĸŮҲҵĸɽ㣬ԸԸ⣿
Ǵ۾գգ¶һ˿ãͷ̡
֥߹ͷҺүֶûذ̶Ǻˡ
ϴŮЩ𾪣֮󣬺ܿȻˡ
Ǽ˵ײǸũûʲôͼıģ෴УǼҸˡ
ôϲǣǴǺҵԵ֣ǴĻûʲôֹġ
ǿǰῴԼŮˣһڴӵܵܣҪǵĸŮһҰŮ𣿡
ϲڵļˣһҲ뿪ǡ
СüЦˣȻǵĸŮ㻹Ů㻹סǼǰûʲôı䣡
ȻǰǰǾûʲôõĵˡ
գգƯˮԸ⡣
СüʱĻŭţȵȥʱҪˡ
ӽԺҲŮˣ
ֻۻ󣬿СüǵرŴǲ֣΢΢Щᡣ
ŮŸս裬ôתͷ˸裿
ܿ뿪ˡ
ǰô࣬ڿྡôϲĸ֣ӦΪе˲У
Сüֻ۶ֺŮˣĿ󣬺ܿͽԷΪ֪
Сü֪ϴ·ֻĺ󣬸ĽòˣʵǸֲлߣ˵·ˣκҪֹĶҶòҲ̶ã
ֻۻǵһô̭Լģ̲סЦˣʵЩܼ򵥵ģҲպǺӽգұϳˡ
Сü۾ɵôģʲôұŮգô˵
Ҫȥ׼϶ˣСüȫ˸鶼ûкʵģȻ󽫶ӽ˹
ӻը֪ʲô˭֪վӴŵĽ׹Ӿߣˡ
ӣͷٲ㡣СüȻ
qaq㻹ҵ
Ϊҵĵ緹׼øӷʢˡ
Ѧ˺⣬ĺúǺͺɵģдź㡣
ϲòˡ
ٷҲǴǵ׷ڷϣظĿڽ˸ɰָ衣
Сü˵üۣ׶ߣĽ׹ԸǴϡ
òף̫ˣǻջȥɡ
ȴһ׹ӶѣǶԸǵĸŮˣɰָôСأ
ץŽӲӴӵĽ׹ӣգŴ۾裬̫ˣ㻹ջȥɡ
СüһС¹۾оһͿأˣֻҪϲʲô㣡
ǿ治ջȥͷ룬Ȼչȥϰһ£лл裬Һϲ
СüĶʱӽˮ棬ÿϸۺͻ֡
һԵӸӥ㡱ߣȫȻ֪豻˹ˡ
򴺾˫۵ǽ׹ӣ˶ܲˡ
ô¶ƨռˣ
Ŷ
ڽŴҵĻЦɬ
ʱ֪Ů
ûгԱܴܲůͣ˻᲻ã
ǱߵкӣƭԼ˵ӿȥûкӵļͥСǸŮӣһϲʵڲʲô
ȥܳʱŮ̫ˣ㽫Ůȥ˼ͯϱЩͯϱĺӣûһúõġ
ҪСҲȥͯϱô죿
һ룬ʹÿûˣ
ͷȥȥԼѹΪԼӰ˴ҵ

ҡ
СԼûжֺޣֻۺʹϰٱ߻ȥ
صУûܽ˵һ⣡
Сסˣһ߳ŭִңҪǲ˵Ҿ͸ƴ
Ӽֱûˣ
ͷ۸ΪˣҲˣ֣
ҾٴΣ㲻Ҫٳȥǣ㵽ûнҵĻȥҪǲھ͸ҹȥ
Сû£˵Ҫڿ˵ҺãôһڵõҵˣͲϧǰɣ
ƲЦˣС꣬Լ˵жί޹ҪǺŮ˵ĻҲû͸˯һҪ˵ǵ˭Ҳ˭Ҹ㣬ڿɲȥٱңҪǻң͸ҹԹԵģҪȻͳҹȥ
˵꣬СκηĻᣬ߼ʣµһֽתˡ
һ
СıӰ˻ؽţ˶Ҫըˣ
ˣ
޵ĵʲô˰
СԽԽ̲סۡһޡ
ڳ󷹵С̨ǰ棬һĮ
գڣһֱ
ûк켦ûг棬ûкǸ⣬·ˣ
ʲôûУ
߲ϴĿȴҲȥο
ǰǼңҲˣʱһҲķΪ²ؼ
ʱǴǣԵúôúãʲôøɣԸʲô⡣
ڣǷ͸ˣ
úõӣƫƫڣڵ˶ûаӿԹ
ܽúһƴϡõľ棬ҲǸˣ
СǣСһ£ݴС
Сǳţ͵վת˳ȥ
һܵǼСԺ
ǼСԺĵģһҲûС
ȥ뿴ͻȻһֻ͵شԱߴڹ˹

Сŵɫ԰ףҪԺŵţ϶˵ˣ
ƨƨСǣ
ԴǼСԺӳв͵͵ժ棬ϧûгɹ
ƨƨСӵˮ󣬲αһĹҪ󣬶ʮһʲô紵ݶ˹ȥ
ƨƨ˴һԣĴСܺ
Сǰ²ǼСԺ˶ȥԺǱߡ
룬ֳԺȥ
ԺÿԺԺű򿪣һ˳
Сʶ㵽һô档
СüŴǵ֣һ¸ڷż٣˾ȥϼסʱȥÿȹӡ
ڸ軳̧ͷųЦݣлл裬·ģ㲻ٸˡ
СüЦüģϰװ׾ôÿŮ޶˵ôĵĻĶˡ
Ӱ۵С㲻ΪʡǮϲƯƯġ
Сﳤôÿ⿴ͺܺá
οڴǳĸŮ϶ҪƯƯģѽǶĽ
Χ۵ĴСüʹǵĶԻˣ
ʲô
裿
ѵ˵ɳķ˴ǵĸŮ
͵͵ȥһԺ򴺾մ
򴺾ȻҪǰ̲סҫ԰ҺܸмǼҾǵĶӣǼҳ߶Ծ˴Ǹס
ԭȿҼҰƽģҲðҼҰƽǼΨһôԽְأôǺӻƨһҶܿģԾ
򴺾յĻȴ̲סƲ졣
˵Ҳݸ壬Լ˵ʱø̳һ᲻أ
Ϊʲôϴǣ֮㹻˶Ľۺ졣
ӴǺӿиȻŮ
ɲǣĽˣԺɾǸҵǧˣЩӲһˣ
ǰ˭˵ǸǵģҿиĺܣͲ֪С֪᲻أ
ҿ˥ʵǷСŶԣǼңǼҵùһߣǼҵ
ԽԽе
СһߣǼҵ϶ҲˣڴǸǳ˸ĸŮȴǵù
ڴСǣҲһ𾪺ͷߺޣһ˫۾ʵøһ
϶ǴԼˣ
ҪȻΪŮӦŶԣ
һ׼γ棬Ϳһг˹ȱȥҪ˵
Լӣͷӵôʱˣ
Сüҡҡͷʾ²
սǼݣ˵һ˶ˡ
񣬼˫ֶ۾ʤǰλŮͬ־˵Ů񣿡
ʤӸһܿͷǵģа˾ŷƣԸҲĺ񣬲ղҲˣҴĺӣĸĸѾˣ㡭Ҫ̫ϣ
һֻ֪֪һȥȷһ顣
ôɺϣû˵ԷСһҪۿģ
ʤͷʾ⣺û⣬ҴɩҴɩȥˣû취绰˵£ҪŻڸһʡǣǵʡǣҲû
ͷ絷⣺ããȥʰȥ
ΪʤǸδŮͬ־񵥶ȥ㣬֥һȥ


059 
ȥӳˮҪ, Ȼһȥϡ
ԭŹȥģһӲ, Ѿ̫ǮȥһȥҪ໨һǮСͲ׽ȥȥĲ
ɿɷ򽥽ԶȥıӰ, еĲͿֻһҲûм١
֮ǰСһֱûϢ£顣
СϢˣȻ¡
ܾǷ޺һֲ·, ԽԽԶ
򴺾Ϣ˹ߵɰҿɫãҪ㽫ȦĻø, ڼϢ죿
ɱһﰵһв, ɩ, ôȥȦɻ, Ϊʲô
򴺾±ʲô, װʲôΪʲô, ⲻǺôʲô
ģ
˵óڣ
ԽԽ⣺ɩȦ桭ǲʲôõģ
򴺾նʱͽˣȻ󣺡˵ʲôȦʲô˼ô, ø
˵꣬Ͻתܣܵúй׷һ
ɿĶӵĴƨɣһɡ
Сԭߺ͵͵ٴӴ˭֪ȴ˷ˣ
ӴⲻСô
ԭСǰ԰ôĸƵģǼҲңôȥ
ǰ϶ͷСûʱСǿԶͯǻǻǸСأõת˹СԽԽÿǷ˸ĸŮ˹Ȼ˭Ҳ֪Σ
ɲ˵ǰСǴֹɣҪŮͺˣڿٴʲôã˼и
ԶԶԣҲ룬Ǳ˵ڣʵǰ;ôǿȥи࣬С°̫ˣҪڹŴ˼ѡϱ϶ѡ֣
Сǵȫˣ
һȺ
Ҫ˵ܲܵߺ˵
ҪǼСԺģᵽСǵ֣ͷһ㿴СŮվڴ¡
һ·ɫơ
ͻȻ
Ȼ⺢ЩĮɱϾԼĺӣòã׵ôܸ˵
ת˻ôˣ
Сͷ֣ƫͷҺͽգ˵һףɹôΧŽ㣬ҡûȥˡ
ССӣɫÿȥԽģ˿̲סۡ
Ȼ裬Ǽһļң´ιֱӽȥˡ
֮ǰȻĸǵֲӣӶʱˡ
СǴͷżŵ棬ԽСˣϲҹ
Ѿʶ費ףǼ޺ùϵǸؼͬ˿϶Ҳ
üͷһµģƽˣֻҪ㲻ǣ̻ܻӭġ

С⻰ﲻˣڷ
ʵû˼
ֻЩԼ飬ʲôǶڶ䳰ȷ
СɫʱȲ˵ˣҪȥˡ
˵ҪھΡ
ϧ⻰һҲûòףϾũĺһ㶼Ҫæɼ
˵ˣǴͿʼСҲæˣﷴúο
ȥСǵͷܺãڱǰ¶ˣð˷ֵ
Сǣ
ˣ
Ҳֆ£ͷˡ
ߺ󣬲͵һĶͷתԺȥ
ҵǵǣøղŹףգˣţЩܸܲ÷һЩ
ùףһ£Ǹ󷽵ĺӡ
ôͷȥɣôҲԲꡣ
ӲԶʳѰãοúӣùȥ
ѡһЩǹͱɣ龫ЩصĶûá
ǹͱ׷СǣƵǰŰɣģʹˣԸ⽫ָԡ
СǶǰĶӿһɱĸо
ӺʱʼҪʩ
ǰԺúȺôãһĽؿʱãʩһ㶫ʱÿÿм㡣
ԴЩ
ߴһŰ⺢ôˣǸ˻𣿡
仰˺Сǿװĵɫǵͨ죬һӡ
žһ
ǹͱɱӵϡ
СҲŲҪǵĶ
˵תˡ
СŮıӰɫҲЩÿ

֥ϡ
ΪʤҪ죬ǲȥسǣֻסһϣȥسǡ
֥ԭȥסùݣ˵ʲôҲԸ⣬ʢȴĸȥס
ҹȻҲƣסһԺӣʮֿ
֥Ȼ뵽ǮûôǮ
裬֮ǰ˵Ǻиһôţˣ
Ҫûиһũĺӣô˼Ůأ
˿ἵֶŮ෴ϣǸǣһСϣҵˣ
֥šһû˵ʲô
ȴ˴ǵĸŮʵҵĸֻҪĶԴǺãպǾϲʱ
ʮֺÿ飬Ūʮַʢд֥ĸ
֥סһϣڶͳʤȥسǡ
ִʡǣʡסһɽȥ
ؿôİ˻Щȣʤ𣿡
˳֮ǰûмĪЩ죬һʱ벻
ʤЩͷֵ磬мҪ˵
ؿ飬²ǲʲôǰˡ
ڣѩͱŮ˳ôʤ
񿴵һŮ˱һСŮ˳۾СŮϣΪ
СŮſŮ˵ļϣӰôҲϴģС
ССǰְְһò񻰡
ĻüͷŤͷõô£ǵʲôˣ
ѩȴŮǵǵ˭
һֱܰŮȴʱ
Ťͷ˿
ûκζľľģҲһ˫۾񿴡
ۿˣֵСǰְ֣㻹ǵðְְֲڳվȥ⽣ͲˣְʱһֱѰ㡭
Ȼûг
ѩȴȲ
֪ǰʲôˣɸŮһôʱ䣬ܸоŮı仯
Ůʶǰˣ
ֻΪʲô˻Գİְ֣ĸĸѾ
ʶ뽫ŮѾʧȥһŮ޷һʧȥ
ųתҪܽȥ
ҪȥȴسסˣҲʲôˣҷȰòҪҶ
ŮٴԼʧ˫۳죬ͷ¶
ʱ򣬱ߵĳۡһͿ˳ְ֣Ҫְ֡
ŮͻȻ˵غͶѩжһϲϲ֮֡⡱һ
ְֻ֡½еĲǳأǰİˣ
һۣڱ˴п˳ء
޵ôѩҲû취ֱӱߣֻܽ
۾ԳصҵŮҵСұ
˵С˫֣СȻȻչ
뿪ѩĻҪڵˣѩòǰˡ
СסСģסһĲƿ
漴Ů·Լһ֣Ůֻǰʧ
̾˿ͷõ˵ɣ׷ʲô顣
ȳʤ˵һѾҿ档
˵϶ǼŪˣɿŮش˻仰ôҲ˵
֥֮һֱûпڣڳˣͬ־Ҳˣ⺢ӵȷǼҶʧĺǶֻΪᱻһԲŵķ£һΣ
пܵľǸ˷˵ˣ
Ҳ뵽һ㣺һȥֻڵ֮ǰǱڳҡ
ȻѾ֪ʮа˾ǶԷŮɲŪ֮ǰǲô
ѩֱ֪ӿ˳
Ȼദ̶µʱ䣬ĺϲҲĽŮ
ϲ˵ɷ˻ŹӴȥҴһ£û뵽
ؿӿ޳Ҳܣ߹ȥֻסӵļ
ѩ˽ɷĻô˿Ҳںˡ
ɩôѹʤʹͷ

СǱɽıɽصĹ֡
ԳظسݣֻҪڣù³
ڼӱ㱻˼¾ܲסˣʵ˳
󣬶޵ģû뵽һ˷ӸˣŪˣ
СõһǮ֮˱ץˣʱµҪὫ
ΪչӣûػĵطҲΨһҪչ˺ӡ
ȻڴӦ֮ϵķӣǮ˳
үû뵽ȻôǮܹһǧԪ
˴뱲ӶûмôǮ
ʱЩǮ˫ֶ
ķӣҲɽϴˣӹסڱķ
סűķӣǮӼֱҪ̫ˬ
ڱӣǸСӣԵľˣȻֻܳĸӳʣµĶ
⣿Ҳˣ
컨СҲӣֻ֪ԵĴͲ㽫ˣԷ
СŲӣĵ۾õ̵Ǯ㻹ҳԷ´θȥ
־˦һ⣺СӣҸ㣬ⱲӶˣҪǹԹĻҿԸһڷԣҪǲһͷͽˣ
Ѿʮˣ˭֪ܻܲʮ
仰˵ⷿǮȫͶӵģС쿴ˬĻͽ˷ˣ
СһӡݺݵصŻӣһڵţ㲻ú
ˣϵľҪȥʱſڴ
ӵСһۣСӣҵţͷôʰ㣡
˵ȥš
ʲôˣ˭֪һ򿪣˾ʹ˽һץסֱۡ
ӷɱʲôˣ˰ٰ
һ˻һţȰʡʡ˾еʱ򣡡
֡
֣ȫһһɻӿɫ׵øֽһ㡣
쿴Ȼˣһ
Ӻܿˮʯˡ
ӱ˷ӵҲˣȥСȻﵽϰٸֲһǧԪ
ô࣬ɼʮΪǹС
ȻСϾֻôһأڱȽᣬֻʮꡣ
ʮңڲʮ꣬ʮҲʮ꣬϶ܻʱ
Nɪͱͱˣ
ӱӾ֪סķӻǮȴûƴӣŭգ
Ѿûˣɻֻʮ꣬Ȼӳȥ˵۸ӣŻһµ
۾ɵôģһŵؿ㣺㡭
ӱ㽫СӳֺݺͱȥŰҵӣŰҵӣŪ㣡
ͱӺȾɱˡ
˫۶ûбϣȻĿ

ˣСҲ֤ǼҵĺӣҲûκ
ڵҪֱ졣
ѩѾ˺üˣǼұСҪߣٴο޳ˡ
ػӵļ򣬵οˣˣ֪صߣǶõġ
ѩ˽ɷص֪Ҿǡ᲻á
񿴳ôѹ֪ϲС
˵׻øлǣǣСֻ±ɽȥͯϱˣֻⱲӶûһغӣ
ϴŮ飬Ĭһ¿ڵԸĻǿСǵĸŮպ߶
ѩɷ̧ͷ˫۳죺ԸСǵĸŮ
صͷСǾȻģ֮󣬻⺢ô⣬ܶ༸ϲ׵ĸ˻أô᲻Ը⣿
ѩϲ
ظмؿһۣлл㣬ǺԸСǵŮֻǸŮ
ΪҪףǼɽضס졣
ѩСһ·ͳԵĶǼʱֻһȥȴС
ص壬񿴵Ůһʱˣ
߶ˣȻһ
ǼҲ̫˰ɣ
壬ôһŮģ
԰˵˵ǲɳǣ
֥ʲôû˵СֱӻǼҡ
Ÿ߽ԺӣǾ̣Һ㰡ڻˣ
С֥ĶʱһƬͷ̲ʱйԹ
ǵͷŴŴеģһֱܹԵġ
򴺾ԣһƨ
Աߣɿŷ糾͵ɷŮ˺񱻶סһһ
СصǼһ죬ˡ
Ĳ֪࣬Ǵ͸ũġ


060 
͸ũɲʲôõط, ݻӵġ
ũɻԵ٣һȥ, ˼ӾͰˡ
Щӣһ͸ũͺлֻ͸ũ˲ٻӣũطС, ɲôˡ
Թοۺ󣬾ӻѡһЩȽֵˣǰ嵽
ͱֵ
һӣһȥʮ, һʮҵŮˣһ˾к
ϵ·˲ɫ㲣ܸ, ϺϿһ⡣
Ǹˣüͷ, ϵ̵ͬĺۼ, ȫ̻, ߴ, ȥ󲡹һӡ
˵ʱ, ӳˮͭ࣬˶еȳϡ
ջصҵ֥Ҳȥˡ
ˮվڸ̨ϣָһӵ͸ũĻӣԺס
Ĵ⻰, ʱͷˡ
ӳô°ôŪô໵ӹҪǺǱô죿
԰԰ҪǺǸԺ᲻۵ǣ
ǰΪʲôҪûӣǲӦȥũúø𣿡
ˮѹѹɤӵһ㣬ȫҰһ㣡ʲôһûнأ
ũط⼸Ѿܹ˼ĻӣԲŻ뿪ũֻҪĺӣǲҪӽӴȻܵӰ죡Ƕŵǧ𲻵һ£ͷҪǱ˾ٱĻʱҲûã
⻰ȻϻֹŻȥһҪúöĺӣǧܸӽӴʴ鷳ˣ
Ӹ֪಻һȻס֪ôõĵطȥ
ˮȥվǰŵȦǱȥ
ȦԱмշӣΪȦζ̫ˣûԸȥǱס⼸ӰŵǱúʡ
ûϲĻÿ갲Ҫǩڿɺˣһȥˣ
ӴȥȦ֮ǰճ򣬻ýһ
ʱ̶ǽԼݣʱҪ
ȻӣԻʱӵˣҲʱ˸
ΧһָǵıҪǿϵϣССһŮˣҿ϶ҪȥŹǡ
ɾһҲ˲
һ˺Ů˵ͷȫˣϻ˺üڿˮ
ŮӣкԼ˫۳졣
ǵһοĻ棬ŵýס̵֡
֥ͷҪǺµĻͱ۾Ҫ
ǿ̨ϵˣСʵ̣ǻ𣿡
֥üͷһ£̧ͷΧһۣҶûעǣŵͷСᶨǣǲǻˣ
峺Ư¶ãɫǴΪʲôҪǣ
ʯȥǼˣ˵ĶͷˣȻûѪһƬȥ۵ӡ
֥ܸӣֻҪסǲǻˣ㲻۸ǣס𣿡
ﲻĵطҴǻ̫Сû
ֻͲ޳ּ򵥴ֱĻַʽ
ѦҪ罫ϽңҪƴȫҲᱻΪӣѹũȥ죡
ǳܵ۽ͬһգգص˵СԴ̣Ҽסˣһ۸ǣ
˵꣬Ŀ䵽̨ȥȻȻһ˫޳ӡ
кڻһ˫۾͸Ⱥ
ĿĬ䣬ƺһ;ȡ
Ưģһ£漴һ򣬳к¶һЦݡ
кƺû뵽ͻȻԼЦһ£Щ˼ŤͷȥɺܿŤ͵͵
Ǿ˼־ÿȥֹңֻһֱ¶ЦݣϣԼЦݣһ㡣
֥ûûˣǰһˣǲ͵ˣٴȥҪˣ
ΪϴԼͶӱˣûкãǳ嵽ǰ棬ղʯͷ˵ģ
֥ĻüüëһӴʲôЩ˿ǻӰά𣿡
֥俴Ȼǻӣɸϱķ˵Ҿûɹκ캦飡
˵תˮӳҲά⼸ˣǿϵϲĲҪǴëʱ򻹲ҪӳǮǿҪʳǣ
ˮͷ˵ûȻѾŵһˣǾ͵óǮʳ
һ˴ҪǳǮʳ׷ͣ֡
ԼԲҪǳǮʳӣ϶ûԸⰡ
ӿ֥ͽҸ˵ˣõȴŭֻСˡ
˭֪߲һŲȵһݼʺϣˤһӡ
ȻûˤӣƺٴŤˣǺε·ǽŻȥġ
̨ϵ˺Ů˳֥мؿһۣûڡ
ˣǸмҲֻܷĵףֻԷ鷳
к۾һֱŴǿֻǿһֱЦЦò˼˾תͷȥܿת
⶯ܿŮ˵ע⡣
Ȧ󣬴緼ӵͷղô˼С￴
ٹҼ
緼⻰̲סЦˣȴû⻰
ǵһӣôܼСŮأ
СŮӣ׾ЦģҪһ˫۾ɾγһǸʮĺӡ
ֻϧǵǻӣپ˼һҲС
ûĳЦ
û˵ѣļǸŮ

Ǽһ˻صԺ
һͷܿˮ̡壬СãˮҸģǳһòóԣ
үѧ˺üµĳˣԴùùûʲô³̼޸ֺʲôøˡ
ǧԷһʱ䣬ˮǵӡ
ɫˮ潽˽ͺͣɫɢζûгԾѾʳָ󶯡
֥ﱾƫ۴ǣôģһͿԣź㣬϶ܺóԣ
Цüģ˼ͣ͵ζˣ
ҴǵģܹʹСƿ࣬һʱⶫ
򴺾ĻʱĸһǣܼѾͷԸˮͣûôܣ
֥ɫһô˵һԲ⼸ˣ
򴺾һӵ裬Ҳ˵㰡˵⺢ûҲ֪׹󣡡
֥ߵ޽Ǽô꣬һһ֪ôΪǼ룬Ǵҳ⣬Ժˣ
򴺾qaq
ҭ˸򴺾¡
߳ȥԼȥ²۵Ҳǵģһƫ̻Ѿͷ
ƨҲ߯ƻˣССģƨĹȴһ
ǼԺļǼԺĲ͸ˮһǮóȴüЦģ
漦
֪ˣ
ֶŮúÿϲǺ𣿲ϲѵϲ㰡
򴺾òѪϲôˣĵ㲻ϲˣ
ǡ˵Ҫ֪֮ϱ㳤øɽһֺ֣ϲ˵Ƿǣ˵ĵϲˣ
򴺾գ
һѪؿڣͱݵȥ
һУҾͲһ˸ӱȣǼҰƽ˰ɣٺÿҲǸѾͷƬӣ۰ѾͷƬӳ۰ӵİ
˵¶û
̾һ˵¶㡭
ұ죡
򴺾ͨ죬ѾԻĶվͷߡ
ÿáĴ˵Ҳ㡱ֻΪͷʱýֺͷܲµҪ˵ʲô
ϱˣһҲûյӰ죬С
ϣѦΪףӻҲΪףҵСٴ³
ΣŵﴫζһˮҪˡ
ǺýǶڳ֡
Ƕһղһ̾ãͬʱһѧģôĶܸоҵĺóأ
ͷգ۾֪أýĶҲóԵģýѹ
ģý㲻ô벻ˣҪο
ǶɿһС̲סһѣqqģָ̫ˡ
ǱҲЦüģŴĶˡ
ǼҴССܹʮˣһӿ϶£ԻǸǰֳһСһ
ϴʱˣһ÷˿⣬⡢峴Ģһײ
вǹҲˣ
ζòˣСǴˣˮˣ
ˡ֥ɷһۣ۵˼顣
ѦЦӣʲô
˷ֿʮ죬⻹ǽ鼸ʮһηֿôãﶼʮ˼Է
ûԷͱιһ칷Ǽˣ
ιˣιȥɳԲ·ˣ
֥ܵ˵Ŀ⣬һʲô
£˵Ŀӵɿȥ
򴺾ռһŽû̽ȥϵĿȥ
һ̣ӿһɶģ̲סתŻ
ԼϱŻ׼ؼ⣬һ߳һߵϱòϴһŵζ°ɣ
򴺾׻
ϱ˵ôôûڸֻԵˣ
򴺾òѪ
ˣ
׼޵ʲô˰
򴺾ղģֳһ飬⻹ûнͣٴθŻ
˭֪ոŻ꣬ӶֻҲͻȻŻһ
żط¿ӣʵôˣﲻ𣿡
ֻĿڵĵطСҲ֪ǸоؿЩƣŵζͻȻЩθ
Ҫȥɡ
򴺾ҧſӣ챻ᵹˣ
̧֥ͷ϶ҵģòǻ˰ɡ
ֻۺ򸾽סˡ
˽黹û£Ƕû뵽һ㣬ɾһ˵뻹ܣ
ֻ˫շɷۣúĨ֬㣬չȥСǸһûˡ
֮ǰ¾һֱȶϸ¾ûҲûзϡ
ֻǼ޽ǼҺ󣬲֪ǲõԵʣоԼӺ˲١
ǰ죬Ҳᾭ䣬ûһ˿¶ȣͻȻ¶ˣ˯θҲűˡ
ס漴˻ʣھȥҽ
ǿŻ£ĵ裬ôˣҸһȥɣ
ֻ۰οģûµġ
򴺾ռʵ˫۶ˣǰʮа˾ǻˣܿеܻܵˣʱǾͲˣ
ֻˣɩԺ˵Ļǵ˾Ͳˣ
򴺾պߵµĺһڣ˵ˣ˵ԺԼĺӣ㻹ĶԴǺЩƭƭӣƭңʡʡɣ
ֻû£ſŴǵǣԺְûӣ趼ϲ㣬ģ
۾գգ裬㲻õģҲĻϲܵܺãܵܺúòã
СҲãǰϲԼ㽥ջԼĸ顣
ֻۿֶֽ£òС
򴺾ǵĻҧӣΪ롭
ž
֥طϣŴϱȥ֪Լ֮ǰ㲻׼Է
򴺾ٴɫ԰׵裬ھ֪ˣ
ȥ֥ȴҲͬĻ˵飡
򴺾һһס
ߵˣϣܰԼ顣
ǡϱҪϱȥɣ˵ĻһҪҪȻøң
һ˵һ߼ԣʼնû̧ͷϱһۡ
򴺾һĿڣõ
˷ܵòУҲˣֻȥ
ͷ»صǼԺһܡ
һǵɫµࡣ
ܣӿܳˣҪ׼
ģҵѾµظɻˣһҵ޶
Ц磬ϲˣŽðôкˡ
ͷҲû뵽ɩôܻϣܣ˵˵㣬ںѾһ֮ҲúͺˣûиҹҲΪСܵãϾֻСһӣ̫µˣ
ЦЦûӦ⻰
ȴӿһɬĿζ
Ȱ˵ʵѾˣӵΪʵ̫ˣ
С£û߶һ䣡
£ΪӲˣǺԼ飡
ԣʵڲ֪ôλ
̶֪ﻳ˱󣬸˵òˣ
ŵŵšСܹȥŻ̵Ķӵ裬еܵ𣿡
ֻЦһ᣺ҲǸãϲܻܵã
ãСҲ˹СצĶӡ
ѾһСһˣǧеܵˣ
СһҲͬ뷨չһƤҪã
˿СӵģЦòС
Сһֲ軳ˣʲôְ
ͷգգ۾裬ǵܵܡ


061 
ֻ۾˸һµ, ͸ܵܡ
Ȼû˵ǵĻ, ﻹǳڴġ
ŮСؼ޹ûжӣȥ, ҿ϶˵
һЩ˼ˣ˵ΪԼĶӰռǼҵĲƲһ˿ԲЩɶػС, ĳɳУЩĵ顣
߳ݵ򴺾ֻ۵Ļ̲סƲƲ죬СֹΪģ浱Լӹˣ
˵, Լ´Ķӣ, ϶Ǹӣ
һ, , ֻۻǶ, ҲܺǼҹĵλ
ֻ۵Ķ, ̲סĽ
ӵĻ˵ĹϵͲôӲˣ
뵽ĿҲ
֥ϱС˼ȴû˵
кҲ, ŮҲգ⣬ֻҪӽͺˡ
Ѧ˶һۣվȻһӵС˽ȥˡ
ʱʱιǼ˵Ѿֲˡ
Ѧ£ȥһˮȻ԰Ьࣺô·ˮ滺һ£ͷҸٰĦĦͲʹ
֥Լµиû˵СǺӱŮˡ
ڻ·ϣͶСӣȥҪ˵ȥ
ǱŮסû취飬ٳسĸŮǼҵķͷ̫ʢˡ
ǹͷ
ͷ̫Ͳһ飬ԻûиǼ顣
ҪǴϱ̫ˣκ鵽˰ͻµȫ˶֪
˵ˣ˸߹ݣֻʣ´ûУϱ֪϶ܲˣ˵ֳʲô۶Բõİ취
Ѧͷʾ⣺źܺãСǺļҲǲеĴңҿ˳ңҪȻ治룡
֥ͷεȷ˳ңԺһɡ
Ҳ֪ǺʲôֻҪĶõˣõķչ
Ʃ϶ȣǵڣȻ۷׷ס
ԭҪ̱һӵˣͻȻվˣҪƳ˷⽨ţ˵˵ʲô˶С
һСһСһʱջӣȫǲס飬Ҳϲˣڼȫˣ
ϼ˵СһѾܴһʮˣǺܴĽ

ҹˡ
ǸŰǼСԺԺϴҲ˯ˡ
˺öˡ
صϼ֮ǰһֱû˯һȾһ۾Ůͻǰٴʧ
ڻصˣ˯С˵ŮǿŸ߸ŵ˵ء
ͻȻһ˫֣һѱס֪ˣԭһذɡ
ɵԶ׼Ĳ
̾˿ֻ˵öԣҶΣȥҲ׷ˣֻԺ󡭡ϣԺܶõ˼
ɵͷ絷⣬æӦһģԺһԺӺܺõġ
ãһء
Ū飬ȷЩӦҪȥ飬Կ
Ըٸ˴һλᣬ˵ˣСӣ飬ٻ飬Сһ顣
͵ƣ˯ȥ
˸Ƿ˯ܿˡ
Ҫ˯ʱٴһֻֻ֣Ǹطȥ
˯һӾˣÿֵҽۡ
ԽԽӵʲô
µô죬ûһĵĻҲͰˣôһŪǸ
ȴ綬챻˶ͷһˮ͸
۾ɬܣʵﻹǹŪ԰ɣ
ʡ
һ
ŲŲӣ˯ɡ
š⣬Ӧ
Լ˱ıӰ
ҹû˯ģ˳ɣ沴ƨɾա
򴺾ս챻ŸӣȫˣȻˣǺ
Ҹǣ֪ԼʲôаôƫƫͲܳˣ
ô⣬һҲԲǿˣ
ȥģһֱû˯⣬иӽˣƵ²úͻȻˡ
ֻٴͰٴɵϣԼ˯״򲻶ʱĽֺ޵ģ̲סѡ
Ժһ۵ϱҹ㲻˯ʲô
򴺾ֺڷϣΪʲô飿
һϱ㳤฾ԸҲûãͷ㻹˵
򴺾òѪ
ǡħ˸ֲϱ㻹˯ɣҪȻڶֵó฾ڴˣ
򴺾ˣǹ²Ҳ˯฾ڴʲôϵ
ϧû˻ش˯Աߵٴδ
죬ķңһ϶û˯ã
ڶﱬһɱѻ죬ĳڴˣ
һǰ˸
ʹˣ
ϱĻŶͷЦһû뵽ô׼ҪǰҶȥˣ
򴺾գ
ƨ
ˣ

Ǳýøȥѧ·ȦʱֿǸк
күүһ࣬۾ֽϣƺûΪԼ;ò˼
ǶӣˣִȤǣûǱǸкһֱڿŶ
ƽ˳Ŀ⿴ȥȻһкԼãʱߣӵĶСӣܺ۾ٸҿôʰ㣡
ûһ˫޳ڵ۾ȻŴǿ
ƽоԼˣʱţСӣ˵ĻûҿҾˣ
ڿˣûҿҾֻǸŮһˣ˶ûп
ƽ˲ǴǹҲ磬ߣҪȥˣȴǸסˡ
ø磬ǻǿ߰ɣҪȻһҪٵˣ
ҲкһֱԼ֡
ûڶԷиܵκζ⣬ԶԷ뿴Ϳɣֲһ⡣
õŴŴģƽٴĻҲ˵ˣ²ٳٵˣʦҪҷˣ
кһ۵ߣξ㣬´Сҵȭͷ
˵
ǻͷк˼Цһ¡
ʼռǵ˵ĻӲҿһ࣬оġ
ˣһ߿һ߸ɻȥˡ
ٿŴǵıӰ뵽ԭӵģŴ⣬ŴŴġ
ļŮ
ܼ¿ʼÿ궼μһСŮҲû⣬ɴˣ㽥ˡ
СŮһʼݰͰ͵ģɫʮƣʱΪԼһǻӣһ͸ũ
ôСŮСŮ
ֱǰСŮٳʱȫһˣҲÿˣ
ﳯЦȻǲ˵
Ϊֻγˣû뵽Ȼһǰ
죬ʵ̫ˣüΪԼΣɶߴڸһвΣ
ڻǸ㲻ôûмСŮ£ü궼εԷ
үүĿعɱȥүүȥϢһᣬ
ȵ÷ζȳˣӵĻο̡
ӵͷȴԼֺֻ࣬գãүүûµģ㻹СܸԺ󳤲ߵģ
ٵҲ£үүȥϢɣԿԽԽˣ
緼԰֣ٶĻȥϢһᣬｻһ˾ˣٶүүȥԱϢ
忴ݵһѹͷĶϱھΡ
ϱǰǽǧС㣬ҪĴֻ
ҪǶӻŵĻͺˣϹͷˣסĸǣ
ٷүүȥһ͵͵ϢԼûϢܾͻһࡣ
緼Ȱ˼ΣɺӺִֻܹ̾Ȱ˵ˣүү˺þãôȥ»᲻ã
һֱôԣο϶ܲˡ
ǻӣĲҪˣӿ϶ҽ
ٽҧҸʱȥɽͷܲҵҩ
ڸչһһ˶ţҲҵܣҪǱץ˵ᱻǲͻũȥ
ⱲӶũǸطˣ

ǼȻֻֻĸԴӺӵˮֻ֮ĸ˼Ѫһ㣬ÿ춼
ůˣܷ̫ãֲóȥ̾˵ǼСÿÿ˶һˮ󵰡
һˮ󵰣ƽʱʱԣкһӣóļַ˻ȥ
ѧ
һǼСԺӳ͵͵˼ͷˣȻܵܲڼңţȦǱȥ
ǵ˵˵һӲǻˣΪϵñ˿ǽӴͻ鷳
һ·ȥһһ˫۾һֱעΧĶ
Ȧ߱ȽƫζţСҲϲһƬ档
Ȧͷûڣ߹ȥʹͷóȻ͵͵ſڵĵطתߡ
־ǵطȫԻͷֽŵһߵĲݴȥ
ɲݴԱڸţֵĶԷû֣żʹͷԭתȦȦ
ͷ˶ΪСӹáǣ߳ȴôһ档
СŮżͼͷ·СһԭתȦȦӿȥеɵе㡭ɰ
ʲô
һת۾ɵôģʲôʱģ
ٵתȦȦʱ򡣡
ϸƣЩ˼Сҡҵطؼͷ
ͷ֣ʶ˿ڿˮΪʲôҪ
գźĴ۾뽫ͷ͸ǳԣҸܿȴĵط
Ȼĵطܲҡ
һ˫޳۾ΪʲôҪͶǣ
Ƿ׷ǹʵġ
οôʳڣûгԹأֻ˳Թ
ǳܵ۽ģҿүүˣҪԵõġ
Ǵǵľٶ˿϶˵ܼң˵˵úģὫٱȥ˵Ӽûӡ
ɴǲԼΪʲôԣԲʱ򣬶ǻ̽ӼԺóԵġ
ˣҲȥˡ
һ˫۾ȻǶǻӣ㲻𣿡
ҡҡͷ˵ӲһǻˣҾҲˡ
ĵڻٵϡϣȾ˼ɫ˿ȥº˲١
û˶˵Ļ
Ǳ˻ӵݱǩ˱ǡǣͬʱֺǣͬǻӣɷֵ˴ԸǶ˵һ仰
·ߣһǽӽˣͻ˲䱻Ⱦɻӣ
ǵһ˵ǻ˵ˡ
ٽ꣬ҲǸССˣΪӪɷָϣȥ߰һ
ʱӭվֱֱͦģһ˫۾ǰСŮЩɳƵͷҸģԺһỹ㣡
ҡͷͷϵСĶҡΣûҼﻹأ
˵ܹȥżͷСŵкҪϽȥˣټ
˵꣬תܡ
ٱеС̧ͷԶȥıӰ͵һҪ飺ҽл٣ʲô֣
ͣ½Ųת¶һõЦݣҽԽҴǡ
˵꣬ˣܿܵûӰˡ
վſڣֱȫԷӰתȴĿ⡣
緼Ҹղźڸ˵˭ˣ
Ѿ㵽ȦֵطɴЩˣʱʱͻǣʯͷǣĶӸͻˡ
ٽ򿪣¶ļʹͷϴǸ˵̵Ůǵġ
緼ʳȵ۾ɴˣôණûи˵л
һ£ҡͷˡ
緼˶һ۵ôҪҲǣǵģ
ԺлᣬһҪԸԷлȻ˲ڵ£Ǻ˶ˡ
緼ʳһڿˮ߶ӵýȥүүԣ
־Ҳ˵ʲôҪñ˶ĻڵȷҪЩʳ
ԲˣٲԵõģ˵Ͱȥˣ
ٵͷ裬Ҳһԣ
ϣڳһٱ
Ӻϱļ£ջǽΨһļȥ֮ʱӿܿ˯ˡ
Դ֮һֱ˯ãҪüΣϣֻһΡ
֪ǲĴܾӱ֮ǰˣԵ֢״Ҳ˺ܶࡣ
ʵⲻĴ
ǼͷӵˮɣǺˮĸµģԭʹЧ
ֻΪֱӷӣЧ˺öࡣ
ΪԼ˱ˣһ϶ܿġ
ڸӵȥ棬ǳڴ
˭֪ڶһϢˣ


062 
Ϣʱ, ôѧУѧ
иסǣˤѪ, Ҳûˣ̫ˣ
ǵɫʱͰˣƹԷѾӾ
, ʲôʱɷëȵģ
ƽֻоһߺХ̧ͷһѾһСڵ㡣
ǶӣҲһ𾪣û뵽ôȵһС, Ȼô죬ֻδܵÿ죡
ߴϢĴ帾ҲһعǳǼСԺķ񱼶ȥĴȵѽ˴, Ǹ裬ˣ
ɴѾԶ, Ļ
ǳ񱼶ȥ, ·Ȧʱ, ٸպһٿ, ֱӴ߷ɱȥ
٣
´ٿϽ׷ȥ, һλëСܶſ׷϶Է㡭ôʲôˡʲô顢𣿡
һ·ȴģﻹ˵͵ӸǰԼ񣺡ˤѪ, ҼŻȥ
һˣҲżʲôҲﲻϣһ·У

ǰд߹òͣԼԽԽԶ
緼ͻȻܳȥѾܵûӰˣͷɥػϽʵղȥˣôӣ
̧ͷһ˫޳۾裬һӶֻܵ𣿡
緼⻰һϣʱܵò
ǻҴûκζԲҡԲ飬ȴ³
֣ͬɽѹһͷϣݲȥһҲгͷ֮գ
͹ͽˣⱲҲû̫νɻٻСһ͹ˣ⺢ô죿
ܲһӶȦɣ
ɲô죿
ٿ¶ѹı飬һԵǺʹٿ߻Ȧǻŭζйϡ
ǱǼСԺһȦûҵˣżˡ
ϽֳȥǼԺʱһͷײϷ߳򴺾ա
򴺾ŰˣǴ֮ƿڴѾͷôȥͶ̥ҪײҵĶ𣿡
æǸԲ𣬴ҲģҼȥ裬֪ôˣ
򴺾ղĵôôֲ֪ˣһʮСʱУٲ⣬ղǲǹײҵģ
˵ֻ۹ײԼӣһĺӱײֻҪ¶ӵĻܸƽˣ
򴺾ԽԽпܣʱŭգĸεĶȻײҶӵĺӣСС;ô񶾣ôʰ㣡
˵ΧɨһۣԺԱߵɨ㣬ͳǴȥ
û뵽˵־Ͷ֣ŵõͷܡ
򴺾շŶ׷ȥѾͷܣ
ʱܣѵվű
ǲûôɵ
ûܶԶһͷײϡ
֥һѻס̧ͷһɨ׷Ĵϱɫһô£
򴺾ջһ£˿ڿˮ裡οɲҵĴǴ⺢̫ĺˣȻײҵĶӣ뺦Ҷĺӣ̫ˣ
üͷûУ̣ûйײĶӣ
֥ܵ˵ģְ˲ô£úø˵
򴺾տƫǣڵøһ㣡
ǿڳҷѧ˵ˤѪˣĵܵûˣҺܵģܻСԺûҵˣ͹Ժʣʹײһˣ治ǹģҸǸˣɴﲻţ
̧֥ͷɨ˴ϱһۣ㱻ײôˣ費ҪҽԺס죿
򴺾һһף
ʵʱÿ죬ԴǲûĶӣҪȻҲô׷ˡ
ֻʵǴĺڹײŻôά
Ŷ
ǰŸձŸӣڶûܻȥӳԷʵû
ֻ̣ܽ
Ѿͷͷʰ
򴺾ߺ֥Ÿǽ͵û£µǷС꣬ҲȥҿѾ͵ҽԺȥˡ
ȷ˵С겢ǴѪ˸Ӥ
СѾ߸ˣ·ݵĺѾˣֻˤ̫ˣǺӳʱֻؿһܿͶˡ
˵˵һҶŮ֪࣬ʱû֪Եв١
˵ǷСҶ䷢˿ڽǣҶʧ˷Сһѣ·С굱Ѫ
Ҳ˵Ҷ䲻Сײ˷С꣬һж⡣
˴İ汾ǣҶȥС굱ץ˼飬СҶҶʧƵ˷Сŷ˱硣
֥ûԺͲ²ԭߴǣֻ˵ҪʵڵĵĻȷС㵽ʱȥҿ
Сȷòã䲻ϡĸס֣ǻԹ޵С
ҪǣǾá޲֮ĸĸԺٲãǰӵ˲Ҷģ˵л
һʲôĲãТĴɽͻѹ
ܲƽܻȴҲ޿κΡ
ηСô飬ȥ裬ǲֹģ׼öȥ
ǻ̳£һ
漴뵽ˣЩ㶡
Դϴֽ֮һֱûм衣
ǰڴС۰Լ֮ñöӣûôڴ۰ˡ
ٺүү̡Լ̵۰оԼÿ춼ҸÿģӰҲ͸ˡ
ŷ֣þöûˡ
ղǴ˵ʱʶ뵽̣뵽衣
֥ɵ㶵ӣһ£С겻µģˣȥ赣ˡ
˵ˡ
С걻̧ʱѪ׵ĸֽһ㣬ֻܲ
һͬҶŵȶˣ˶Ѻﲻ
ǻعͷһЦݵˣͻȥҲȥɡ

ϴֱһʣµͷǻᾭС·èŵȡ
ۿ̫Ҫɽˣϼ壬ûпǵӰ
ٽһСͷȥ֣׼͵͵ǼǱȥ
ʱ򣬴˹ϻ֮ǰ
ٿһֱӣûע⵽Լò
˺̧ͷ٣¶һССЦݵٵܵܣ㣡
٣
ʱȫˣҲǵܵܣұ󣡡
Ǵһۣҽˣأ
ԴӳԺܸоԼܸߴ󣬿ĸСԼĵܵܡ
˾ʱٱСͷﻹǾöԷԼСǵܵܡ
ɫѿҾ꣡
ũÿ춼ԲʲôӪˣԳũĺӣձ鶼һĺҪ
ǻеʹû뵽μ棬ͱǸˣ
Ǹ֪ܸĵĺúӣͷҴ꣬ҽٸɡ
ǰСŮðװ׾ģͷСͷСŲ˼¡
ֺ峺۾С¹㿴غٸ硱˭ܵ˰
ϸɵĺΣתͷŲݴԣ㡣
ЦǾ˵ˣɫˣҪȥˡ
˵ֱҪˣһûС
ٸϽסιôˣ
ղԼ˵飬ͣסŲתҸղŪˣΪҺˣû£µ衣
٣
һ㲻Ǻĺ
ôף
תúܿ졣
龰ϵһЩͽƴճ߰˰
ͷû¾ͺáˣϴζлļͷ
ÿЦȻͷóһݹȥ㡣
ٿС֣˿ǵļССġģֱϻѣɰͰǼӵֱر
ͻȻ뽫Լֲĳ嶯ûɣȥסݹļ㽫ĿԺһ˫ģ
ûоܾС߶׵صͷãһȥĿԺã
ʵûҪԷʲô
ǰ̽ӼʱҲܲİʲôرԷӦҲǸһ뷨
ȻǵĻϱչصͷһỹģ˵㻰
֪㣡Ҫȥˣټǳӻ֣תˡ
ٸϴıӰֱ˲תȥ
򴺾һֲȥڴҹ䣬һԵˣͣ˵ֻۺʹǵĻ
˵һĻоˡ
ǼԺȥһôʱͻȻһ硣
СûбߣҪǻСƨɳɣֻѾȥˡ
ʱһԻƻ̵Ķŷ糯
ʲô
ɴ۾һ̣֪ˣ
һɱһ߽һţΪʲôʱо
ҲǴ̶׳档
ɫޣ״Ƕ̣һܵţöˣ
̵Ǹо˵ʮˬʹ󻹻ƤˮݣдСӱݵһ׳ˮͷ
ɾһѮų֣ڲµףôʱͳˣ
һԼϣ򴺾վ͸оʹһһŲŵľʱŵü
д񿴵򴺾ڴֽʱЦϴҵʲôʱѧᳪϷ
򴺾հܻؼʱѾ׳ˮͷ
¹һöʱһͷ
򴺾տˣҲ̲סˣһ߿޻һץӣұˣʹҡء
ŷǰͷϱʱ𾪵òˣϱڰһڳɿһ׳ɳˣֳˮͷ
򴺾ղ޳ˣΪİ
Ҳ֪ԼΪʲôôù
͵İ˸ڴûкأֱˣడ
֥ܳһʱҲˣϴ󣬻Ͻϱȥõҩˮ
ͷϱˡ
ָԼϱͷϱ̫ˣݳˮͷˣ
һ·ȥĴ˵
򴺾ղһѪ
ȥҽ򴺾յôݵôأ
ҡͷʾԼҲ֪
ҽһƿҺ򴺾ϵˮݻճžĶë뽫ëŪУᷢ׷ŧ
ȥҽָģۺͳȻ򴺾صꡣ

ϣǼԺٴαһɱ
סڸС˫ſˣ

ҹɫŨ
ݽţҲˡ
үλϣɫڵøһ
廨סֽš
˱Ѻˮһ߹ȥ
飡
ϥعڵϣ°ڵذϣȵζ
̫ۣϴ󰡣ʲôˤܵܰ
ˮҪɱ˲ĻھŪ
̫ؿָۣҪ
үӽ̸ұ죡ⶼʲôʱˣ㻹뻤ǲҪȫҶᣬſģ
̫ƽʱȻǿƣү淢ƢҲٿڡ
үӰŵϵ۶һδεģҪҸŸ𣿡
׵ǰʵʵˡ
ֻǷС겻ҶʧƵģǱ˸Ƶģ
ʱС꿴Ҷ˱һ𣬶ʱȥץҶͷһ󶾴
Ҷ䱻˼£ܿͻعС걻һײϡ
ץҪˣСŭգ־ͽӻˡ
ƢҲˣ˦⣬̧Ķϡ
СʹôһˣײҶϣҶʶͽһƣС걻ƳȥײڵϣȻͷ˺ı硣
С겻ǺˣϣҶмŮ
ҪǷСˣǾɱ֣
ڷС걻͵ҽԺȥ˻ûѹҶҽԺǱտ
ſڵϣһ˫۾ŵûж
СѪʱʱͺˣ
ûкҩٺҲûá
үӿӣʱؿڷƣϴ󣬸Ҵ򣬺ݺݵش򣬴Ϊֹ
ǣ֣ˮóһ׼õƤͺݺݳϡ
Ҫˣ
ô˾ô󵨣ƽʱóҲˣŮ֪㵽һ𣬻ֳ
ϴνСǻһҲûȡѵ
ʲôǳԲǴΪòݣԲŻǲס
һΣҪݺݵسҪ֪£Ҫ´Ҳ!
ˮıˣһҲûʡֻŵ£ܿͱѪ
̫һһģȳԸϻۣϴס֣ס֣
үŭȵģҼ򣡡
̫ؿۣһûؿڽðҪ۶ǰɣҲһˣ
˵ţ˫һ˾ʹӵϵ˵ϡ
裡
ϱϽȥһŵУһȥˮ
ˮΪֹǴˮжˣʱӿһС
һ̣һ֣ҪϱѹͷҾͽ͵ȥ
ûãܲס첻ߣֻܽȥܣ
ү̾һͷͰ˵İɡ
Сڻ
һ죬յ˻͸ĵһ


063 
ѧУ, һŰƴС˷ܵ˫պ˵ģСƻ
İƽŸԴ, ˪ӣòˡ
˼ƽС¶һֺõЦݵ, ܸܲ飿
ǻڣǶӣ͡žһԴϣȥȥȥٽ򵽴ҪҪĻ, ӦѧϰδοѼ㲻Ҷ㶪
ƽҲ, ԼĶͷ㣬ô֪Ҫ˵ʲô
Ƕӣ˸۵һƨ, Ҿ֪ʲôƨ
̲סЦ
ǰѧУп, 칫ɼ, ѧ˫һٷ֡
ȫһ, ͬʱȫ꼶һ, ʦΪ˻Ŵҵ
ÿģ
ؼҸ̺ү֪϶Ҳܿĵģ
ǡ෴һø˫Ѽ˵ǽ׾ȥ, ʦԾˣ
øղſڣ϶ȥ󣬱ߴп飬һͲᰤˡ
Ȼһ̣ƽԴǵãȥ̺ү˵пòãֻҪӦø磬Ҿ͸ǣ
ҡҡͷͷϵСҡŶ
ƽҧҧһ۵ģʮǣٶˣҾֻôˣ
ǻҡͷø磬ҴӦ̣ҪһٷֻȥģҲܴӦŶ
ƽqaqô죿
ǶӣԣֻشЦ
ȻķҲÿɺô˰
վȦ棬۾ʱʱұߵС·һۡ
緼һע⵽ӵķ̲סʵٶôϿǱߣڵ𣿡
΢΢ȣҡͷûУûеˡ
˻
緼ӣ̲סúЦ
ڵʲôˣҲµ˼֣û˵ơ
ȻһǼҼ˵˵ЦЦ߹ӵ۾ʱһ˫۾䵽мСϡ
Цһ£װʲô֪ٿȦȥ
Ͷûʮ꣬Ȼû֮ʲôο⡣
֮ǰóٶҪСӴ̫࣬ú˶Է
ɻߣ˻ȥ
ЩٶũӼ꿪ʼͰæũһֱûͬС飬ѵԸ˽ѣʵڲ˵κɨ˵Ļ
ٶȻͲ󣬿ԸԼľٶС˺ģ
ٿȥˣһһ˫޳۾ڴϡ
ƽȻַˣʱһسȥСӣϴξ𣿡
˶Ǿ꣬ɰƽԺúȺãǼһ˸վڻǰԱСͷ
һĿ֣ٸҶ֣۾
ƽȥ滹մų࣬ʱòУݣ
ûκҪǶԷǿɲһģ
ǵ˴ܣϽܹø磬ٸ磬ǲҪܣ
ƽ۾ɵø֦ǰ󣺡ãʲô㲻ǻӣ
ٵһӾ
ø磬˵ˣӲǻˣٸǻˣ㲻Ҫ˵
ƽһ˵ĻͷҲܸһ棬ҪǱ˿ˣ˵ᱻ˾ٱģ
֪ø˵ΪԼŴõģҲ˿ģø㲻õġ
ƽǸĴˣԼ˵ˣҲͱˡ
ǶɸƽһЩĴǱ˿ͻһ𣬲ûпڣͱǶӣˡ
ղŸߣǶһ
Ƕӣ㣬Ȼ˵ǲǻˣͲ̫ˣҴѾˣѧԼദԷǻˣҲѧϰôֱ棬԰ɣ
ϸ壬ʲôãɾ̫ϲˡ
ʱ̵ĸһ쵽вٲģ
Ƕ룬ͷ˵Ҳеͷǵù۲۲ǸСӣôóԿ˶֪
ǰ涼˵ˣ
Ƕӣ˸ۣ۵㣬ҪʵвһǸܵܰɣ
ȻǶɵעһӾͱˡ
ǿøýǶˣǸٸ磬øûжģ㲻Ҫ
Ŵû˵
ǿӣΪˣͷóһǽļ㣡
Ŀ鱾ϣ۵һĨ
Щ鱾ֻӲܽӴĶȥѧУѧ붼룡
ע⵽Ŀ⣬ͷһµٸ磬𣿡
ŴĬһ£ǵͷˣ룡
Ȼүү˽͵͵֣ѧҲѧ˸ּӼ˳ȥѧУϵͳѧϰȫǲһģûн̲ģѧϰúɢҡ
һ£գųܵ۽޵һȥα㡣
Ҫֱαٸ磬ץܻܴ鷳ֳдģǾûôˡ
ٲһδô鷳ʵ̫ӵһԼˣлл㣡
ǿڲˣЦÿŰɣˣүү𣿡
ٵͷ˺ܶ࣬үүҸ˵л
֮ǰүүԵúԴӳ͵ʳ󣬿ԾȻһɫȥҲ֮ǰ˲١
̫ˣ˿
ԭүүҪӻûõĻ취ŪӸԷá
취еðգĻᱻ˷ӵĴڡ
ǻӣ̫õĻֻҲʲô顣
ΪһһΪǳԺúȺûɻ˵ʱ򷴶Ầǣ
ٿŴЦ·¶СУ˺ִһһ£Ҹ
˵ܻȥһֻܳϴɾˣﻹֻݱ졣
Ưһ͸ҵ𣿡
ٿû۵һĨϲãȴţģġ
ллǽֽùֱ𣿡
ݱܾ¿ɰǵһοݱĶ
΢΢˳ͷţ㻹ϲʲôҪпյĻԸࡣ
룬ּһ䣺͵ҳл񡣡
ͷһ£Сʵĸ𣿡
٣
һСﲻӦϲӻߺ֮
ôôҪĸ
ǿûشΪñࣺҪǲеĻǾͱġ
ٵĸûб԰ɡ
õģҵš

С걻͵ҽԺʱѾȫǸѪˡ
ȫͰıȫѪȾˡ
ʱˮ棬ȫ̲ס
ҶΪˣҽ˵
ճˣҽԺסԺĲ˷׷˵
ΪС֮϶֣ɹǣԴѹںüˣһֱܰ
Ļš
磬ü춼˵£òڱʲôаɣ
϶ˮ˵ϻеĵǡ
ˮ濴һۣСڶϱźں࣬ûҲ磬ûȷƽúܲǰķСꡣ
ˮҲûףȴ˵ԼԼѵֲſ𣿡
϶Ӷҿ϶֣ϱԸֲûʶҾڲ֣ŴһŪǣ
Ʃȥȥٱܡ
Դȥ´Ⱥ֪ļ֪ܵı˲ɴĵߡ
һмҵˣŮ֪һ𣬻ŪһͱȥԼпܱǹУҲҪ꣡
׵Ŀ϶ˮӳαڲ
˶пܱߣְˮпΪؽ
ˮгϢˣǵˣҲ군ˣ
˶Ը⿴ģԵҪסС꣬ٱ뷨
ˮĬһ£üͷȻҽȥ̸һ̸
һͷˮŲһ˱Ƴȥɹ̫ʱüͷ߽ȥ
С꿴ˮһۣûпڡ
˵ķС껹ǷС
ˮĵٴδãܶԲ㣬Ѿݺݴչˣ
Сһ˫۾Ȼûڡ
ˮоͷҪð亹ˣã̫ĻҲ˵ֻȻ޽ңǾһӣͺһϵ죬ҪܳˣҲֲã˵ǰɣ
Сǳ˳¶һƳЦݣ磬ΪܺߣΪʲôֲãҾǱ˵䣬ʹģҪȥٱŮ֪࣬ұӣҵĺӵزۣ˵ô
ˮüͷһ᣺ôܷٱ
оСԴѹ֮󣬾͸˸Ƶģ˵֡
Сûֱ˵ԼҪ󣬷߻ȥǾҪܸʲôˡ
ԲǰķС꣡
СӦզզģӦǳ嶯޴ģ侲ظ̸
ˮһ
Ҫǰ˵ӾǷС꣬ҪѾƳ˷⽨ţ滳Ǳʲôˣ
С꿴Լ۵һ˿ŵΪʲôôң
ˮ̽øǰƺЩһ
С곶Ҫǻ㵽һˣҲòһ
ʵϣʱˮ˵ˣȷǰķСꡣ
Ҳûб˴Խ˻ǷС꣬ǴϱʮķСꡣ
ϱӵķСʮ꣬ȻˣٴҽԺˡ
˵ĳ֣Լӵļ䶼ޱȵľȣ˲ʱ䣬Լ»顣
ֻⱲӸϱкܴĳͲ
ϱû飬һӡ
Ǹ
ĸ￪ôõʱߵһԣˣȴС£һũﵱûϢũ
۵Ҳһũϱܺû飬ҪȻɫ϶¼޸бµˣ
Ե֪ԼⱲӸʱķС겢û̫ľȣԼ߳ȷһ
ֻܲǣôõˣΪʲôⱲӵķСȴҪδúһƴƣ
û֪ⱲԼˣȻǸܲѡ
Ͼϱӵ谮ֻ۰Ҫǣ˴һԪ
ڻǵãʱСγֻ۴źɫ´ӳ龰
ֻͷϴû·ʮֵĦǡ
Ż˵·ȻûвɸԷ޲õڸԼˣ
ʱֻ۲Ÿ߸Ьǰ߹ȥͺһ۵׳ͬƣҧһ޲õ˹ȥ˺
ⱲӵԼӵһƣôԲϧأ
ϾһӣǶⱲӵķС֮ϣԼʹúùӣΪԼȡľ档
ˮĻһĨΣãȷܲԣ飬ǾԲ㣬һ㲹
ֹҪǷСͬĻҺ޲÷űף
˭֪СҲҲ飬Ҷиġ
ˮ
ˡϹûСһ˿һĸ飡
ֻҪϹ˶óС֮Ի޵ǿҵļҾ
ҪȻǺóĻ첻ӣĸŮԸ޸
ˮҭ˰һԼȻöи飬ǲǸӦȥٱ
СҶи飬Բ£ô׾ԭ˵´λң
ˮҡͷģ㱣֤
Ҫȥӵ飬ʱûС˵˵ֻ֮ʲô⡣
СȻӣȻĵˣֱֱ˵˰ɣҪҲȥٱұ벹һǧԪ
ʲôǮʵݣ
ͷúùӣȡ
ǲеĻȸĸǮȥ⣡
ƾһӣͲԼ׬Ǯ
ˮĻ˵һǧԪ㻹ȥȥٱˣ
ܿԼ侲ˣã̫ʨӴ󿪿ˣһǧԪò
С겻ţƭˣڲﵱôĳ٣ÿĻǮİԪô꣬ôܻûһǧԪ
ˮɫʱѿˣôˣȢӣĵ㲻ҪõǮһǧԪò
С굱ȻĹ뽫Ū̫ˣϣһɣ˰Ԫˣ˰Ԫ͵ҺӵһǷģһõǮһúøӣǸŮ֪࣬ҲΪ
Ĺƨģ
ˮôƢˣĻ̲ס뱬ֿˣ
һöӵĺвңúӵвң
ֱҪǮõ㣬ƫƫڿҪúùӣ
Ż
ⲻǵӻƷ
ˮĵòУû취𸴣ҪؼҸҰһ¡
Сͷû⡣

ƽ㽫Ծó迴ǲʦʹǵԾŪˣ
򴺾֪ǿ˫һٷ֣Լӿ˫ѼһֱԸʵ
˽һ
ǶӣǷ۵裬ƽ꼶Ƕ꼶ʦϹҲŪǵԾ
򴺾ձŮǺһһףѾͷͻᶥ죡ôǮǶ飬ǾͿôɼԵ𣿡
Ƕӣٷۣ裬Ҳò㣬Ǯү̳ģ
򴺾ţǶԿһٷ֣ΪʲôУ
ӿ˫ѼȻ᲻ֻѾͷƬӣ
Ƕӣûش𣬰ƽʹչѧֵ̾˵¶㣬ôΪ𣿡
򴺾գ
ˣ
Цӣ˵ˣǿһٷ֣Ϊǵ裬ǣ赱Ըȥɨä࣬Ϊ
򴺾գ


064 
Ϊףشǿȫȫ꼶һ, ǼҽӲ͡
ǼСԺҲȫ˹
ѦΪŮ³ɫʮ, 㡢ս˼س˿һϺɴײ
Ǽ˿˶ʳָ󶯣ʿˮ˷
ƽǲ˲ǵĿˮãҴ, Ҳֹģ
ôûĻҪǽԵɾûڸˣ
Ƕӣһӣ㻹˵´ҪٿѼĻͷһزˣ
ƽ´һúÿԣ
ķ, ´ȡʮֻ
ſڴ򴺾ձŮһòѪѾͷôִܵܣѵ㲻֪˵ͷǲԴ𣿡
򴺾ϵˮݻûףҽٳϺʳ, ʣµĽŲǸζ
Ҳ˵һʳ, ֻܳس˿
򴺾վԼ̫, ֱļᰡ
̧֥˴ϱһ۵ӣ˵û, ƽҪǼ, ó, ѧҲȥˣ
һʯǧˣ
⻰ˮ͹˶ͣ˿ӡ
򴺾ɫٰף裬ƽôܲȥѧأ
ƽҪǲȥѧǱֻܻµظɻ, ᲻ΨһĶȥ۵Ļ
ƽҲЩĻţʱⶼˡ
֥˭ǮǴģҪǲѧǾͲҪ˷Ǯµȥ֣
ƽ˲Ļ٣֧̣ѧġ
֥һ㺬ĻҲ´֣ܿ
ƽղ˵ʮ֣Щ˵ڣʮְɡ
͡
㱻ԼĿˮǺ˵ƽܲеϢôҲҪʮּ񰡣
򴺾Ŀ絶ȥܰΪô𣿡
ǲ˵ˡ
֥ͷУǾȶСĿ꣬´οʮ֣ҪͲѧˣ
ƽqaq:á
гͷҲн
֥˵ӿڴóһԪݸǵ㿼һٷֵĽ
ùһԪ޿һСͨ죺лл̣һŬһٷֵģ
ֻ˽οؿźӡ
СضСһ¶СҽŶ
СһС۾ǵĽ㣡ǣ
ССС˶ģ̾˿ðɣҵĽ㡣
СһˣСԴЦüǽ㣬СһԺҲҪôһٷ֣
СزʾҲҪһٷ֣
˱СӵӸЦòС
֥Цã˭ֻҪܿһٷֵģͨͨн
Ƕﰵ¾ģܿһٷ֣ȴһ̾ͱˡ
ɣѾ꼶ˣ¾ҪСѧҵĿϳУ֥ʵ
һ꣬ʵСġѧƣҲСѧк͸зֱꡣ
ǶɿҵĿⶼԼϣٺǹ˵ͷӦû⡣
ǶѧϰʮŬ̲̫ˣѧϰɼһֱ߰ʮε
ǶӣͰƽ࣬ѧһ塣
ֻǶӣȰƽҪһ㣬ôִܱδʮ֡
ûһֲ࣬һֲ٣Ƕӣѧʮ֣ʮֻǹģ
֥ͷǾͺãúÿҪǿˣ취гԺĩ˾ȥ
⻰һǼٴηˣ
ӶЦɣҪúÿܲгͿˣ
Ҫ֪ͷӵһгͺñ21ӵһһ硣
ҴͷûгҵֻǺ·ͷ̫ʢһֱû
ҪǼˣǴͷһݣ
Ƕɶپɽ
극лҪ˵Ͻǵӡ
֡裬ĹѾˣиܽҰŽ乫˾ǵ˾Ϳȥϰࡣ
ȥ乫˾ǵʱһθڹ粻һ
ڹľֻԱɵ乫˾˽»ᵹڶȥ׬Ǯ٣ͬʱҲС
ȥУǷݹԶԷȥֲũ
ҪСҪǮۺ֮£ͷӦˡ
֥֪飺ϱͺأҪһȥ𣿡
ҡͷˣǴ岻̫ԶҲϣҶٻģݣҲǱߡ
ҪǲĽСһ˴ٶһΣ϶Ҫģ
֥Ѧ˶Կһۡ
ѦͷȻѾˣǾȥɣϱͺӣҺ㿴ţ
мؿŸĸ
ӵĸĸǼĸ

ʱҵȴûôгˣڵѹС
̫첱Ӵ֣СǸЬһھҪ˰Ԫôȥ
ҪǵСҪȥˣåΪв̫Ů˽ҵţ
С겻޹ӣҪǣ˾Ľ¾һ϶գ
ʵ֤ȷǸ¾һҵȫ
Ȼֽţ⻰ӵ¶ˣˣȥɱҸͬھ
飡
ˮһϣһ˰ˣǻŵȴҪƾʲô
Ȼ˼ңô
ǶϾ˹ϵУǺһˣ
һ˸ɱ˷Ҷ̧ͷ
ӳ϶Ҫߣְ϶Ҫһɱ˷˵ӳ˵Ϊǰη
취ǿڲǰ;϶ҲǶˡ
õ÷Сٱ
Ҫٱͱ밴Ҫ󣬸˰Ԫ
ߵһͷ󵹣ͷؿڵϣһ졣
̫״۵òУȥӣϴ֬ģ׵ܵܰôµ֣
ˮҪ׵ܵܣΪһ𣿡
С΢Խ׳һ
˵ӳ̾ǮʲôգֻһʳƩסײ֮ģչõıǵġ
£ȴһɧҪʱʱƨɣܹˣ
̫ӱŭĿ⿴ţһʱҲˡ
ү¶̸õ죺ʱ㻹۶ӣ㶼Ҫǰɣ
ǰҲ۰СӣһһԼʧǺ޲ôûôϣ
̫ɱ˺þãû˵
ҲϺͿԺͷϻҪӣҪôӺģԺ˳ԿĻԼ
ԳĬһ£ûȥСӣű߻˵¡
үӿ˵ôģ
ӣмϱ㿴ҿ㣬û
˰Ԫ
ǰʮԪǰ˿Ǯ
˰ԪϿһķӣҪƾһģһ򵽣
ôǮȻҪСǸŮˣûһԸ⣡
ϴηּʱѾһָֻ̫ﻹʣԪȻҪչôǮͱ뼸˽Ǯó
Ҫ³ȥ˭϶ܣ
ˮƽʱʵܵܣζûпڣҲ֪ίˡ
̾˿ܡĵܣ֪ﲻܣҲǵίҪͬԵѹأҪǻĵĻҾˣ
϶һ˫ѵֵ磬ô˵ģ
ҲϱɫϽǰ磬ô˵Ǿô
˵ϱԣʱڵøˮһ
ˮԸеοһ㣺ܹҪ˰ԪΪľͳʮԪܳ٣ʮһһ壬ǾΣ
仨ԼҪҶһԪͬһһ˫ֽţָ׶ˡ
϶ϱϱ⻰ںһ㡣
϶Ǵƽ֣ڸϱУնֻܵͷ
ˮȻǮµֻߡ
תúڼţҾȥӣ
ҧгݵӣûǲҪС档
һ嶯֮ĽСɱˣ

С̫ˣһʱ᲻ܳԺ
֥ԸȥҽԺС꣬һȻҲȥˣֻܵȥ̽ӡ
ǰռƻ˾ĩʱȥ档
񿴵Сγ壬Χ
ǣҪȥסǲԺ󲻻ˣ
ҡҡͷǵģֻȥһ죬һҪģ
⻰Ͷʲôס϶ðҪ㣬϶Ͳˣ
԰ŮˣﻹҪ
ôǰæȥǣгͣҪͷȥһЩϻɡ
ҲҪͷǻ
Ҫ
һռŴСռˣڿôǰæȴƱݺǮ
֥߳ĿɨˣҪǰæҲԣƱݺǮһ٣УëǮ·ѣ
ëǮ·ѣ
ôȥ
û˸Ҹ֥ܡ
ǰŮ˿һȭҰ˭ҪǲҪȥܣ
οҲ뿴ܲռ˰ˡ
֥ë޵ͷȥɣڱ˼Ҫò֪𣿡
Ǳ̵ֱۣС׵صͷõģ̣治ȥ𣿡
Ҫ뿪ˣȥһˣЩ¡
˾ϽæȰ˵ӣ̫ҵ˶һȥأҪǲȥͷҿôǽ
֥һԼϵӣҲЩһȥ뵽Ҫӣͳȥˡ
֮ǰ˵ҪӣֻǺС߶ˣ㵢
аɣҲȥҽȥ˵һ
˵꣬ת߽
СغСһСһŴǵһֻ󣬶һӡ
Сǽ㣬ҪСػڼԹԵ
Сһǽ㣬СһҲڼԹԵСػҪ֡
Сصһۣƨ棡
ǷסֵܵܵͻˣֻҪǹԹԵģͷҸǴǹԣ
С¶Сǽ㣬ˣ
СһС۾ǽ㣬ˣ
СһԼһС˫չĹĵģ˺ࡣ
ǺϼֻۿӶӣЦòС
ǰܵܣܵߣκζĶӵܵܣҪȥϺãԹԵģ֪𣿡
ֻЦøˣͷܻܵСأĻ
һԵĴǵĶԻֻ֪ۻе顣
϶ҵģ㻳ˣʲôʱ飿
ֻЦŸһ£ûأû˵
һŹеķףֻ۵ĻҲûš
˷׷˵иż޹ðôͻˣ
˵ͷСҲȤ˽࣬һ˫̥ûϢˡ
һ飬Ȼܿ컳ˣ
ֻ۰иС꣬ⶼ̥߸ˣ˸̥
ǰ쿴˶Ѫˣˣ
Ҳˣӻͦ˵ǰѹˣˣǣôûȥ裿
Ǻͷ˵
ӻȺһ趼Ժˣ˼ȥ棬Ȼǰǣ
ӻĻʱҲô̫á
ֻ۽ӻڻӻȷСԺˣԻȥ̽㣬㲻ǷСõôȥҽԺ
ޣ
˵ˣû˵Լ
ӻһһףҡⲻû𣿡
⻰˵ȥ
ûյôп˵л
˵ˣϽ£
ӻӵһһףȺˡ
ߵ··һʱֻ׶쿴ͻȻӺ໡
ݿŲզΣʵϱȹף
֥ǴһԵĻֻ׶Ǵڶԣ
ӻ͸о
ؼұ뾭·ŵģԶǡ
ֻ׶첻֪ôģǿ˳ۣԶ͵ųĲӣų˶

ӻŵˣ־ȥǡ
ɴ׶͸ƽͷһԶĵ˶֣û£
׶ٴȥ
ӴЩ
ӻûסĵƨɣʹᶼҪˡ
׶ôô򷢵ģ
Ǽҡ׷ӻܣһ׷ȥһڡ
ӻ£Ų·ضֻ׶ĹһСľܵߣһˣꤳȥ
ҲӾ
ӻˮţкȽȥ˲ٺˮ
ˮڴһɳˮζֻ׶ķ;й棬ζ֪
ӻĵ£ڿ϶ǱҪ
ͷʣŮ˺˫һϽɱ
һӻͷߣһȥ˹㣡
߰ҪǿϾͷҸһǮ˹ˣ
ͷʣƲôֵǮ
ӻû£Ǯȥ
Ǯķϣͷʣ˸˶ȥ
ӻҲ˲
һȥƤˣȫ˺ӣкʮ
ߣΪˮӳ뿪ȥӡ
˭֪϶߲ͻˣһϢˣ


065 
ܵܵ, Сγˡ
һСγòˡ
῿̵, СƨµƤӣһһжô档
γǿ죬ƽʱ·ҪСʱ·, ڰСʱ͵ˡ
һȺӻ⻻·Լ˸ͷž, Լ˧ˣ
һ½γɱȥǽ㣬ˣҵȵöҪ˯ˣ
Ǵӽγ, һۿĴͷһµӵܵ, 㡭Ӹ֮ǰ̫һ
Ӱ°, ʵǽ, ǲǾҽرÿ
͵ֵͷ, оԼھУ
С, ͦÿġ
ʵӵܵӿȥ˺ü꣬ӵܵһεӣʵڲ˼ġ
һ⻰ʱˣǽȻһ۹⣡, Ҵȥҵķ䣡
ķкöߺʳȲҪչʾǽ㿴ϧӥ㡱û档
СüһԼĺӣ⺢ӣǽչô˴˵
˵꣬ųһòЦݣǣǿˣˣ
Ҳˡͷ漴ֺòظ˴к
үү̡ɰ֡ùǺãǴǣҺ̹ͣʵ鷳ˣ
һСС˵Ŵ˵Ļһ£Ȼ̲סЦ
ǿЦˣŴ¶ߵɫ
̫ǰСױ۾Ưú˶һ
ΪζϱҪСŮģúãֹ˭˻᲻ϲ
ʵҲΪʲôһӵˮ֮ЧԱȼöˡ
֥Ҳ˽γǵĻ
⺢ϲ
ĸɻʵĲ˵ݹȥ滹һѦĻĵ˫壬ֻǼƣûϿܡ
ӣôô˹ˣСüû뵽Էô˫ʱ̲ס
̫һƽʱ̵ӣһѽϱ˫ùôµ˫壬Ѿкüʮûˣ
˶չȥ˫壬ֻϸ¹ͼȷһϺõƷ
̫ƻȥ̫ˣ֥㻹ûȥɣǲգ
֥ȴϴǸ˴һ׹ӣ°ɡ
СüϴδӶӲߣĽ׹ӿֵǮֻǵʱôڳý˫Ϊ͸ңҪȻϱ϶
ֻ˽͵һζһĸ߲õġ
֮ǰҲ̴֪ôһ˫ʱҵı飬֪˫ж
֪һжΪʱůůġ
߹ȥ̵֣̣Һϲϲ㣡
֥Դӣɵӡ
Ȼֻ֥Σ֪˵һԸ񣬴ϲһףԥһ£㽫˫ˡ
ǼˣԺӱԴǸӺã
Ӳ֪ʲô˫壬ڼǽȥǽ㣬ҽȥҴȥҼҵԺӣ
Ǳ
ķһһԺӣԺȻܴ󣬿ϰܶһ߰˿ڼһʮɴ˿ɼж฻С
ԺﵹûŪʲôɽ֮Ķʱ磬ҲҶ
Ժ˺ܶ໨Ǵĩĳǰٻŵļڡ
һȥͼ̺Ļ̲ǰ˱Ƕ
ǿԺӵĻ̾
ʮֺүүֵģ㿴裬ȥ˾ʹȥ
мʮںŽү⻰ʱúһһ̵ġ
ڴǲǳˣֵòãҿͺˡ
үӿǲܺӣʱһ߹СѾͷҪϲĻͷЩӸ㣬ؼԡ
ԭֻ˵˵ϾôСĺӶͷֻݡ
˭֪ǻؿүүʲôǱȽϺģ
ԺֻһЩֵ㻨ݲݵģ϶ܺÿ
үź򻨲ˮõҲԣֻҪֺˣٿɹ衣
۾үүҾֻˣлл㣡
ԺﵱԼļңô
һֱֻһӣͻȻһʮֹɶµСүǿż᲻ɴݵĶʱһƬ
үȻ岻̫ã˵ӳڣѾϰүүôɤӸ˵
ͻȻүүõ͵º͵˵ŵһģ͵˸ʺ
̫ˣùòֵүүˣ
˼˶ԴǵĴףΪ˶ϲʮֿĵ⡣
ŴǵҵԺӣҵķ䣬ȻִȥԼķ䣬һ׼õǹͨͨó
ĩˣһССӥߵǽ㣬㿴ӥ㡯ǲǺ񣿡
ûӥԺʵʵʲô
ӥҲǲǸӥ񣬺԰ɣӥȥ
һ£
ʵڿýֻӥһˡ
ҲҪش湻˱㽫ӥ㽫ӥȥӥ㣬˵СТģ
ǲЦˡ
ТˣϷ
֥ϴѾʶҵĸУڸҶԱ֮󣬸ʶ㡣
ɽظسְλϳɳɳֻסڻؼԺסһķӣȻûñȡ
ѹ֥ǴϷӵ顣
Сüʵӣģ
ҪǼסȻǺ£Ժܳǡ
ֻǼ˿ڲ٣Ҫٵɣ
ʵ䶼ס£ֻһһ䣬Сȫһ϶ܲ㣬ؼǼȫϣʲôӪ
֪ǼҾֻϹ統ʱҪĻѵԷ
ȻкܶʣûʳϾ˻ǺϤ
֥ҲûţǴ䣬Ҫб˵ģСҲǿԣԺڴǺ¡
⻰ˡ
ȻҲŮ˼ңϣĻ˼ԺǶϣûжӡ
֥˷Ӽĸ£Ψһ£Ƕ֣ɼŮ£Ҳδ̫˰ɣ
Ǽ֪˲뷨
֥ǽͰ֥飬ֻѾ˶˵ˣԭǰʱӦģֻǻСˣԲŵ鵽ڡ
˼ƽûо׷ס
Сüиڷ£һ绰ûкʵķӡ
֥ʾл鷳ˣҲżͻ󡣡
˵˵ЦЦܿ͵緹ʱ䡣
Ȼ飬׼һòкǡ
йѼӡϺ⳴ײˡسʣһĸ
˷ܵرǽ㣬ҪͺˣҾôóԵģ
⺢Ļ˶̲סЦ
Сüرϲǣ֪ܣɻ̲סǣϲϲ
գųܵ۽ޣϲ﷿ӺƯˮеƣԺĻҲƯ
ˮ͵ѾռˣũȴûУ⻹Ǵǵһμʶʲôˮ͵磬Ӵ۽磡
Сüʵһסòã
ҡҡͷͷϵСĶҡҡȥģҺϲңһҰְ裬үүһסǣһѹġ
СüϲСŮôÿֹɶ£޲ýԶ뿪
ҪǴĹŮǸöðqaq

˷֮СüձŴǡȥٻ¥
֥Ҳһȥˡ
쵽ˣһЩϻȥѦ·ˣѾÿʮԪԼȥŲǸģ
ٻ¥ҵͬۻԱ̬ȸϴȫһϴЦݡ
мۻԱϳ֥Ҫϴε̫˼ˡ
һֱֻ̧˲ŰöĹӣҪۿǴҲԸţ
Ҳ֣ҪȻֳǼ˿ɾ군ˣ
СüĽǵŮȴȥһЩľߣָһ鼮Ʃ硶ʮΪʲôȵϵ鼮
Ȼٴȥµר
ٻ¥µģֻǿʽÿӵľ͸ˣֻһ
Сü˺ܲ⣬㴩ţͷýھмļ׻
ǿѾ˺öණæСֵ˸裬·Ѿˣٸˣһ᲻˼ġ
Сü⸱С˵ģСϲ򣡡
䣬Сü˵һԵܲرϲ˵Ļ
ΧۻԱ⻰ĽĿ⿴Ŵǡ
ԭȻΪŮأû뵽ֻǸŮСҲ̫˰ɣ
һԿǽҲʣʱʱ
Ҫǣʱ̼ǵҪТϴӥ㣬ǽȹӺ̵ģȥÿģԴԼǮϴӥҲһ
Сü뵽ǼҼŮҲöӳǮˣһ˴СףǼŮӴ
Ӱٻ¥ϳʱǿǰи˳úĹùãֻ˸պ߹ȥסߡ
֥һµȥʲô㶣
ŸϽȥ˳ٿѾûĹùõӰ
ȳߺڰٻ¥ĽֵϣǺ÷һۺɫȹӣ촽ϻĨ˿ں졣
ֻƤܺڣʵڲʺϷɫô۵ɫϣûԵᣬȱȫ¶ˡ
ֻû֪Ϊ·ϵ˿ΪúƯǸӽ°̧ø߸ߵġ
淿Ŷİٻ¥裬Ҹղź񿴼Ǻˡ
Ǻ÷һµ
淵Сγˡ
Ǻ÷һڣִŮŵ˵ʲôǼһӣСγ
深ͷƫһȥ˵ԼûԽԽò̫ȷ
ղſСŮƤ׵øϵİһһɫȹӣƯеԱ
ǵƤȻܰףûôףҾ˵ǳʺζĵطţлʶеļͥ
ԣӦۻˡ
Ǻ÷ΪŮᵽǼңһӱƻˡ
λؼҽǮαϳζʲȥ
ÿδǼһرù顣
һαøΧˣǰ˵˽ҽԺڶˤƶͷȥҽԺ˼룬ڶͷϻŰ̺ۡ
źɷòǮ˼ﲻǮʮֲһ¡
Ǻ͸ˣ
ϲģѵҪŸ
궫Сü´ǶӶȥӪԶ
ڲǷ㣬ӪֻһСʦһŮԱ档
˶һģСʦͷһһģӿҪ˯ˡ
ŮԱݶ˽Ʋһûɫģûʲô
Сüһ磬ƳĽγʱϵıͱˡ
ͷγˣܹģ
ΪǷ㣬ܶණܵ㣬ҴһҪŶӻҳ극ֻˮҷųԡ
ǳ̵ĺˮȥɰ͸ǣ˶ʵ̫ˡ
ӹӪ֥ϳ󣬽γˣûӪǰи˶Žγһ𾪡
˺ðŴлعӪ棬ݶʵղߵʲôˣ
ݶһ۵֪ʲôˣ˼ҿСγ϶һ˼ң
żǽļ棬ǲиʮңúܸߴŮģ
ݶƲ죺ԶԣǸһˣŮ˿϶һӣͲ֪ǵʲôϵ˸㿴ˣ
˵Ҳ񣬱ϾŮ˶Ů˺ܿ𾴵ӡ
ûлش΢۾һ˼ӡ
ղȷȷûۻϽγľĸ֥
ֻĸӦ¸
ôܵһ˼ҳϹϵ
Ҹʱ䣬ϱȥ
ݶûشĻʱ첻˸磬˼Ҹ˵أô˼ң
˻عΧûעǣСһѵҵıôò㣿
ݶŤŤӣ˸磬˵ҪȢҵģʲôʱǳ飿
˴ٵһӣģһһġ
ݶ𰸺ǲﲻ˵ĵطֻõɲǸŮˣֻ֪һ˵ģ
Цһģҵıȫ¶ֻһˣ
ݶһۣһĽġ

ȥϵ죬϶һػص磬ˣ
ˮһ˻֪ˡ
Ļɫһ˵ʲôܲˣ𣿡
ĻӵԶԶģһӶҪҪȣ
϶ҡͷˣ졭
ǰķԸ뿪ȥӡ
سǣ׼ȥ˻𳵣ɻˣԱ˵Ҫһͷ𳵲Żᵽȥߡ
Ϊʱǰ죬óȥҲûʲôνһͷڻվҲúܡ
ž˻վĺӱߡ
Сƺ֮ƣͷˮֻǣӿ˵вʧȥû
վ̫ӱˣҪͼͻȻת
磬֪ҾǸ쵰Һó˵ô޲ɱ˷СǸŮˣ˵úܶԣɱԺҪҶ
ʱ˵⻰ʱʱںޣʱҧгݡ
ɣҪǷСǰĻᱻһͱ
϶ҲܵΪͱֻګګѾˣɣǻسվȥ
ûжСǸŮǿŶֻҪһҵİѱһҪвͲʹҲ°뱲ԶĻţ磬֮󣬰Ͱͼչˡ
϶ŸоԾɫЩŵ尡˵ЩʲôѾˣ
֮ǰô˵Һܿģ
˵꣬϶ȥתһͷȥ
ˮּӿܿͽӰûˣ
϶˫һ͵ڵϡ
ȥˣȴ·˸סˡ
Է˵ܵӺҡͷ˵ȲˣϽȥɳ
϶԰ȥ˾ɳ񾯺ܾ𣬵ʹСһȥӱˡ
һ죬ʲôûҵ
񾯸ʮа˾ûˣʬҲδҵûǻǱע⣬ûʬƮǱȥ
񾯻ɵȣϽȥ֪ͨˡ
϶˫Ȼص塣
ˮԣ˵ϣö˵һ
ô鷳ҲԹ޸ĸ߳ôãҲԼֵܣûҪ
϶촽磬áô죿
ˮòûҵʬ壬δؾûˣȱ˵ȥҽ鰲һ£Ȼͺһȥˣ
϶ʱкܶ񿴵ˣҪǲܵġ
ˮԼ˵϶Ūˣϻٿһ⣬һѼ
ŶˣҲûжʣ϶ıЩ֣ͱϱ׳
϶ϱ֪ӺҲû˵ֲõԤУоҪˡ
ҪһãҪҲܳܵס
ˮ齻ӳƣмǷԱˣȻʹҴҺͶȥ
һ˺ɳ֪ͨǣʬҵˣ
ˮ񾯵Ļǰһڣӻһ£ͬ־ȷʬҵֵܣ
С񾯵ǲȷҪǼȥȷϣʬ·ǵʱµϢܷϣԺпܾǵļˣǸϽҹȥɣ
ֵܣһ˰һ˻˫ܳͣʬ䡣
϶һʬ壬˫һ˹ȥ
ʬϴģ촩·
ˮһٳȫף˫߹ȥʬ塣
ĽݣԽԽȣʬѾˣȫΣ·ƣһҲ
ˮŶĴյʬüϣȴȱһ⡣
̧ͷվſڵС񾯵ͬ־ʬϵ˿ô£
üһܴ˰̣ˣӦҲºۼ
С񾯵ʬںƮ˺ü죬пײӱߵʯͷҲпܱˣǸϽȷϣǲǵֵܣ
ˮüͷ˵ôƫƫ˵üǸطأ
·ˣҲԵϣʵû취ƭԼʬ岻
С񾯾ע£ѵصͷӦҵֵܡ
С񾯵ӦòӦõģǾǣǾͲǣٻشһ飬ǲǣ
ˮ԰ͷǣ
ǾˣǩȻϽʬȥɣС˵ת˳ȥ
ˮСһߣֺݺݳԼ⣡
ҪߵĻͲɵ¡
ѣȻȥ
˺þãûгԸʬ壬С񾯵İһ߼ʬش
ֵϣ϶ͬı˺ãȻȥôǰ˵飿

ȥϵڶ죬֥Сüȥ˷ӡ
ӵм䣬ʡ
Ҫô̫Ҫô̫ƾɣҪôλ̫ƫƧ֮ûһ涼ġ
֥ҲżûкʵʱͲ򣬷ڲ֮꣬ǰ϶ҵʵķӡ
Сüûҵʵķӣ˵⡣
ϵķӲȫͨȥЩԼͨ˿ڴϢ
֥лڵڶ磬ŴŽγ塣
񿴵Ǵһ·ŴСĽòˣ
Ӵ˸ĸŮǲһ˿ž͸һ
ǻ˵⺢ԽԽи࣡ǰԼǽͣ϶̱ˣҶΪ϶ҵżңڣ˼Ҳͺˣ϶ҲãҪǣ˼һ˸ĸŮĽĽ
ǣҼҴѾ͸һԺôѾ氡
ҼҶҲͣԺһȥѧҪԺˣ˳ҼҶȥɰְּ棡
ЩŮһˣǰôǣԸӲ׼һͬһˡ
Ŵû˵
ԸүºͲϲˣⲻɵϡ
֪Щ˲ѣǿǸŮͷ
֥ЩһۣûǴĻǲ˵ǻ˥ǺӲҪôô͸ıˣ
Ǽû뵽֥ᵱô˵ǵӣһһס
Ц֥ЩǺ˵˵ģǲҪ
ǰǰ飬˴˵ĻѾ֪ˣ
ȴޣǵ˸ĸŮʲô˲ģб˼һӳ㰡
ɲ˵˵һʱ䣬˼ҾôŮˣ
֥øȺֱͣ˷ѿࣺȥɣԺ󿴵ȺԶǣҪȻױǴģ
Ƕӣ̫ˣӦ֪̣ǻϧԶ
ƽ⻰ȤҲźϧԶ
ǺǶöһۣҲź
Ǽû£
Ҫ֥ȭͷ̫Ӳǿ϶Ҫȥ˺ǵͣ
ǼҽȥΧ۵Ҳɢˡ
СŴһô߳һ˼


066 
ҷǳƴ, ˺ܶණֵܽȫ
ǶɺǶӣһȹ, ƽһ˫ЬССһ˰ǣֻ۴龫
龫ⶫʮ󣬾ϵİٻ¥Ҳʱϻ
СüýӾŪ, ˵̥ʮӪ
򴺾һԼӶõһֺۺǵõıԼҶࡣ
ȥϣƨ϶ûƨ
һţһϵˮ, һ̴Ӵˣ
ղһۺǵϴˮǸտôȥһӽͷˣ
ƫƫ͵Ŀڴûк, ٱһ£ֱѩϼ˪
ˣˣ
򴺾ɽ, ϧϰ, Ҳûһ˹
Ŷ
ڽ, ʹͷ, һĲɵӡ
ϳȥϹ, ֱ֪ҪߵϢɼʼնûԼһȥ
ԴСʧڣһֱûԼ
ٷָأǷ֮仹ʲôԣ
Լ, ĽΪС
˵ͷŮˣ
ɵָȴһҲоʹ
֥ҪѦ·ĲϷŽ߳仨ſں
֥ӣˣ仨Ц
ǰղŲŻʲô𣿡
仨ǰȻνϱĸһ𣬵Ϊ˴»зִ磬֥ӡ󲻲
仨ͷϴβ˵밲ϱȥȦɻҼǿȥǰҽ˵ֻһҽæʱҪٻʲôһ˶ûС
ʳɣԸԸȥæѧϰһ¼򵥵ҽƻԸȥĻȦĻܿճϴҵġ
ӵȻ󣬿ɸӵ˶ȥ￴ƽʱ˻治١
ϴ񶼲ϲȥҽԺһʲôͷʹȵģֱȥÿε˻ʱе˾ر࣬һҽѹæ
ߵŮҽǰҲԹݹ룬Ҫ֣ɿҩ飬Ҫû֪ⷽʶ˹ȥ
һֱôȥҲУȥ˸еİ취иѧȥһ߰æһѧϰ
ѧϰһ꣬ˣҪǺϸĻҲΪ˸õ˲ţ
棬ϱѧˡ
ǸбҵҪǲܿѧ˵ھǴѧ
֥ԵͷȥѧϰǱȦҪúܶ࣬һһ˵
仨¶Ľɫ֥ǸţҪȥ϶һڴӦˣﻹȥʶϱ
֥ЦЦһ£ͽȥҪ᣿
仨֣ˣžˣʱ䲻ˣһһҪȥأ
֥Ҳǿת߻ݣ˵һȻԼ
ԣһµҲá
ȥ·Ըˣֻܴʺζʺζĵط
Ȼ϶ѡԼùһĹ֡
򴺾ȥϰ࣬Ľҧгݡ
ԼֶдôҲֲ
תһ룬һߣܿȥȦɻˣ
̫ˣ
ˣ

ýİ£ǼСԺ
·Ȧʱٳ߿к˭֪·ûһת߽Ȧ
һ£֪ǲˣһ
ӦˣôԶľ룬ߺˣҲӦŶԡ
صǼСԺƨƨƺԶĽŲܵԺſβͷҡš
ƨƨһˣûйԹؼҰ

ƨƨΧצˣӯ˿˺
Ƕӣÿƨƨ־;ޱȸЦԺƺҲûõȥ
Ժ⻹ҵСײˣÿᵽӾָء
ǶɺϲСԼֻϤ
һ߽ԺӣͻȻﴫһŻ
һæŶɱȥ
һžͿ῿ڿϣµɫף裬ôˣ
ֻۿȻµúܣŬһ˿Цݵˣ£еŮ˶㲻õġ
֮ǰҲ£ֻǴﲻϲҲƨɵ飬û̫塣
µɫףҲŲ죬ˣ۵裬ǲҲԲ¶
ֻ۵ͷθڻеǹӾͺˣ㲻Ϊ赣ĵġ
СؿҲǵĵģúϼȥ档
Ȼ̿ڿõģɴﻹǷŲ¡
СԴ뵽裬ӶȥЩСȺòã
ûСףСڹģ˵С׺̲иܺá
ֻ۸꣬ʲôԡ
ɿһ˫ʪ۾С¹㿴һͷã͵Сࡣ
˫С裬һȣҶܿġ
˵꣬תŵŵšȥ
Ƕɷ¶ȥæ
ǳý㲻עʱĽһӶС棬Сһ𰾡
С໹ûаã˾ͻˡ
ǽ㣬ڻˣСһˣ
СһһǽˣϽСܹ
Сһһ׷ǽ㣬Сˣ
ϴαСһ˵һҪ˵һϡɲܴδζ
Ļһ̲סЦ
ǱסСӣǵûйԹ
СһӦУСһˣ
СؿСһôȻһ˵˺öʱҲʾСԣ
һ˵ôˣ
վſڵǶӣЦСһôôɰ
СȵԵģǾǺÿɰģ
СһתתСС۾Ǿ͸ǽһɰŶ
СһСС;͸Ĩһ㣬˻ˣ
СؿҵעֱСһˣСĹĵģٴ˺ࡣ
ǽĹƤ÷ۡɽƬʳóܵܳԡ
СӶʱЦüģֻС̹һճŴǡ
С󣬴ǣȺڻСҲûôˡ
˹ȥ̳ԡ
ֻԭûθڵģ֮ǰǰҲŲüζŴļС࣬ͻȻöˣ
ҨһСȥ˴θʱůůģ˶
裬ôܳԵȥ𣿡գųܵ۽ޣʵ
ֻ˺üڲͣӦܺúȣллǣϲأ
ǶʱЦüģź촽СԺ󶼸ʲô;ܸ˵
żɫĹӴͷͷ󺹵ؽֻڳԶϲ㲻ˣ
ֻ۳ʲôʲôûκζղͻȻӣܵɽȥҡ
⼾ڣܶҰӶûгɽֶұˣҵģȥܳ
ֻЦһ԰ǻûԶԸ˼С࣬žȻˡ
ؼǳһҲöģθˣ
ԣһ̫ˣǿǼҵСǣһͳԵ¶ˣ
ֻຢӵͷЦǰҵıСأ
ְĻ￪ĵòˣСųõЦݡ
̫ˣڲǻˣ

Ӱ죬ڵ챻ֵܵĻعˣ
ʱڵũһ˴ҵע⡣
ӴǲǶӳ𣿶ӳȻˣ
ǾһûأοҪ۽ˣ
᲻ǹӵģ
ǸϡĻҲֻõӲʸӵС
ϲ£֮ǰҲɹûǮһֱû
ڴҿ̲ס˷
Ҫ߳ȥ磬ԺҲˣ
ͷʣһҰݣĿİ峵ϣûĶǲʲô
Ӱһ峵峵ŸεĶòţʲô
ȻˣɸҶȤȻûôŨ
ͷʣ˵ˣкܶ˲²
˵᲻ǷһͷҰҿλģ
ΰ㣬ҰأҪҰΪ֥ӰһȭܽǴ
ǻ֥һͷҰ˼⣬ȻҰӲζɧô˵ҲⰡû˻
ö˵龰߶ϣҰɽֿԳˡ
ͷʣĹߣ·ܹȥܵͷһȥ
һ󸯳ζӭͽѬˣ˵ӳ峵ʲôôζô尡
˵־Ҫȥƿ顣
ʱˮһѽקڵϾһҴա
ͷʣˣӴӳҰ
϶һҲϽס磬Ҫ嶯
˱ǰһĻˣ
ˮӳȻһ㣬ƢܲǹϵϺˣԴӳڣûĸ
ͷʣȻЩǷһֲôбҪִֵ
˶԰峵ϵĶԽˡ
϶ϱڿ峵ϵĶʱȫ̲ס
ɫ԰ףӺʱҪȥһ
仨סʵôˣﲻ𣿡
϶ϱ촽ţѹɩˣҪ˰
ˮͷ¶˺þòɿͷʣ죬»ص棬Ȼ˾Ű峵ҡ
˵ĺıߵ㣬ҪڻҪɻҿ϶Ҫȥ
·ͷͣˣΪȥ·ߡ
ˮ峵ӽ⿪ȻʣµǮ˾
˾Ǯûдļڰ˳䣬ˣ
ԭ˻ģ·Զ˵һʬʮֻ
ֵܿధôһʱͽͲֵ֪ôͿ
϶ͷ磬ЩţҲһؼȥ
۰ܣһܵʬ壬֪ôأ
ˮݺһҧ߰ɡ
ҲҪȥԣܲܽʬ
ֵŰ峵ȥ
Ժſڣ̫óιֵܻһµ϶ôֻˣ
϶ǰŻҪţϴŹȥˣѵֶ˽ţ
϶촽ðҲ˵
ҵСΧƿ飬ˮһȣȫҹ
̫ӣӲ˵ˣʲôôӣ
ˮû˵峵ƽԺӣ顱һͶȥ
̫һ˵һ±Ƶϴʲô
ү߳⻭棬ĿȻڰ峵ϣ۾Ȼɴ󣺡ϴ󡭡峵ϵʲô
ˮءһ˳֡裬ӶԲǣɱˣ

ͷըˣ
̫ŴӣϵѪҺӿϴ㡢㡭˵ʲô
˵ÿɺͻȻûˡ
үӸղſӹڵϣвõĲ²⣬Ԥб֤ʵҡһ£Ҫסߵӣ϶ҪһͷԵȥ
ˮվҪȥ֣ȴһƿˡ
үҡҡλߵ峵ǰֽĲƿһ̱ŵ˺ü
ˮݹʬͷף˹۵󣬿ȥʮֵˣ
ˮæȥ֣ȴ̫۾Ű峵ϵʬ壬ӵɵü͹ˡ
ͻȻоһųȥһΣ˾͵ȥ
裡ˮ϶ͬʱ
ӣүҲ˲Լˣȥϰ顣
̫ڵϣбӲܿƵس鴤ţѾȫ˵ˣ
зˣ
ˮ֮ǰһзˣӸ
ʧɫзˣøϽȥҽԺ
˵ȥӰ칫ȥŪ
ŸѹºĸɻãͻȻֿǶӳϿ񱼶ȥ
ʲôˣ
ôҺˣ㿴ӳɫȹ׻Ҫڣ
Ҳôã˵ʲôأ
仨ղѾ׵˻Լ˼ӣ
Ͻ͸ӳ٣Ȼ󳯼񱼶ȥ
϶ϱɩˣһ£Ҳˡ
˿һˣɸֲ²⡣
˰¹ʱҺ֪ܿˡ
ˣ
Ϣ˲ڴըˣ
߰ǰúõˣôͻȻˣ
ʱ֪Ҫȥӣ˵˲Ự
ͷҪȥӵȥȥģöҪȥξû·
Ǹ첻ȥӣΪˣ
˭֪˼죬ͱһʬ壡
ܵңΧҵò
仨ҧû˵Ϣȫ˳ȥ

Сǻᣬȷ˺ü졣
һ̫ǻ㲻״Ϊ˸̸û
ԽԽãһҽһźţı㽥
ÿϸ棬ɵĶҭźԲȥ
ÿҪϱȥɹһͷ̫ѾԼ·Ҫȥ
ÿ˯ǰҪϱӣҪ˯ʱҧһƿڴ
ϱ⼸ΪչͶڴˣ
ˮ̫ҽԺʱСҽԺڷƢԭҪ⽣ϱ
ͷָϱı
ϱҧгݵ벻һƴʱͿˮųǳ󻹸Ĺ
ʱҲ˲ϸС곳ܣܹȥ磬ôˣ
ˮܡзˣ졭ȥ֪ͨҽ
ϱ￩һתҪܣȴ뱻Сץס·
С갺°͵ȥһ⽻⽹ʱͲˣ
ϱˣСвˣʱҪҸȥ⽣㻹ûģ
СһνĿǵ費µģ
ϱ̫˾ʮ꣬Ǵеĳˣ
ʮ꣬شˮϯ
ˮϯҹʱҲȥˣϯҪǮһҳԣ
ˣȻ̫ǻʲôȥ⽻ʵڣ
ϱͨ죬ĹˮĻзˣھͱȥҽ
һ£ӦҽԺȥ
ˮС߹ȥȻ̧ţݺ߹ȥ
Сһű߷ˣȥͷڵϣʹᶼˡ
ˮӴŮ˵ˣɽ̲סˣ
ҪŮˣܲɱ
ܲҲŪ
زŮ˻Ҫ֣
׷ȥһڷСĶϣҪٸҸ£ھŪ㣡
Сűŭˮݺһ¡
·ע⵽ǣӴҵﰡɱˣ˰Ҫˣ
ҪĻ;֣ ˮ仰ȻҽԺȥ
ϱС걻һʹ죡
Ů̫ˣҪΪ˼һˣ
СһڣȻҲܽȥ
СڵϣʹʹһߵһߴðȺڹ˵Ҵǰɣȥɳٱǣ
ɵҽԺŴүǲҪʱԥˡ
ˮղŵ̫̫ˣЩˡ
ûץ֮ǰʱܸҵַһ򲽣˰Ԫûеأ
ҧҧջǷ
˿ղźôңû뵽ַڲˣв

ˮүӵûлڲ̿жȹ
ǼҲ֪ҷ顣
ʱ䣬ĸǼҽã˲ٱ֥Ȼ
ҹɫȫٺżһĵȥҡ
仨һϣŰһüͷɽˣ
ţˣȴ֥վſڣһµ֥ӣʱˣôˣ
֥ҲûȥݹȥǼҵҲ˵ˣҪʲôҪæģ㾡ܿڡ
仨еĶӿһůл֥ӣҲҪҪģһӿڣЩûȥɡ
ΪǼ
ҳ󣬴ŹĵŹ˺ܶ࣬ǸĵģǺ
֥Ҫæ֮٣
֥ϲȥĿףŰɣһȥˡ
˵꣬תҹɫߵޱ
仨ӣۿЩȡ

ѧĿαмͼȦȥ
ߵ·Ϳǰͷںٸ磬ȵң
ãһֻǰĻٽŲ΢΢ͣһ£Ȼӿٳǰߡ
ǻΪûС׷ȥٸ磬㲻Ҫô죬ȵҰ
ҪǻһˣδظϵϻٵĽŲɴǲһǷһŮӣ
ӣ׷˻١
ٱҲ
ǿԼЩףʵٸ磬Ϊʲô˵
ٶᶯһ£Ȼû˵
Сеѹˣٸ磬ǲǲһˣ
һֱԼҪҪ˵
ҹȺͷԶԶͿˡ
ǧСһҴӵţ˶Ľ۹⿴˵ɳĸŮ
һ̣ͷԼŵӣʶ֮֮
Ļӣʲôʸѣ
ѹκκôֻǣ֮͵ϵˡ
Ҳ
ڣŴίԼʱԼûӲĳ
ٸ磬ǲʲôŻ᲻ң
ԽίˣʹͷСָ
ͣ½ŲûˣԲ𣡡
ͷ峺ɾĴ۾ɻؿٸ磬ʲôˣ
ٱһ飬ŤͷһûʲôˣҪĸѾˣһø㣡
Ҳ׷ʵ׵ˣ˵ͲˣЦŵͷллٸ磬ҴӼĺͼûȥ͵͵ˡ
˵ܿһۣСҲˣǵҪغãǧҪ˷֣
ٶݹһѶöûг
Űǿûæߴٵ
ҪǱ˿Ͳˣ䵣Ļᱻ￴
̫ˣҪǱ֪üʳȼûӣ϶µ˶֪
ٽ鱾·ȻţһҴȥط
ȥʲôط
һ֪ˡ
˵ŽٿŵһߵĲݴȥȻŴǵֹһС·
ٴ߹հ˹գרꡣ
ͣʱǷվһСٲǰ
գգ۾𾪵ﲻǡ
ﲻǵСĵط
ٿһȣЩţ֣С·Ϊֹֻһ˷֣
һݵؿٸ磬
Ťͷٵʲô
Ļͳ
ҲŤͷٲСôˣԺ֪ûлٿ
ٵǽͼ԰ɣҪȥЩ֦ҪҪһȥ
С߶׵صͷãҸһȥ
һȥЩ֦Ȼ˻𣬽ͼܿζƮ
ŶСſˮ
ٿһèӣ̲סЦˣôôڼﲻӦóԵúܱ𣿡
ǱЦСģɻΪԼⲻζ̫ˣ
ĽͣԽ̲סЦ
ЦңҾͲˣ
ǺߺתСһӡ
˺ˣҲԣҲЦģȷЩʳĴ
ٿӣģ־һͷ뻹סˡ
ҲԼ˳¿¡
ĺ̫ˣ
ǹɿ㣬ȫһһζ
ǹʱûԼӶɵ꣬ŷԼ
һصĺƤ˼ˣԲ𣬻ٸ磬ЩԭøǳԵģȴҸˣ
ȴһҲ⣺ԵģǳȥɣɫˣһļҪˡ
ǵͷ
ȳ棬ͻȻö˳ұȥ
һһ̾ϢӴ̫ƽʱͦõģô˵û˾ûˣ


067 
̫ûˣ
ʲô˼
üͷ, 漴˳Уһҷȥ
ҵǸСС̫̫, ϲСӣûһλװͰ͵һͷ
ԺĻ٣
ͷͼջûиȥ
û, ԶԶһƬĿġ
谡ôͻȻô˰һ仰ûء
̡ѣԺҶԹ㻰, ԹԳԷѹ
裬˯𣿿컹ûкڣΪʲô˯ô簡
Ҽϱʻ, ʱ޵øˡ
˿޵ôң̲ס̾
̫ʮ, ôӲ, ôͻȻ͡
ɲ˵, ̫·ɵ, ֮ǰ˵, ӣǻʮŶû⣡
ǿϧˣ
ȻΪһֻһг࣬ʱû˻˵
, Ѿ̫ˡ
ȻǺʲô߲ϴĿҲ
СȺ棬һҴССſڡ
ǰ淢̫۾һŲϯϡ
ɥ£ɴǱһЩǰķס
ߣгͷҪ˻ȻһСſڿɥ˵ȥܰȫؼң·
ǰûƣ۾ɵôġ
С棬һƬãȻ
ˣ
ô£
ϱǻúúõģ˴һԪҲǴһγˣ
ôˣ
̫Ҳˣ
һˣǿҵسŷСġ
ԭţƾδ֪Ⱦ϶ܹԼ˵
ʱҪп˺ڣ
ʲô滮ˣҪܹץסòģϾһ֡
֪δôû⣬ûһͷ
һһҲ
ǮòжδԤ֪ҸбµˣǷַӵ顣
ȴʱصһ
ˣ̫Ҳˣ˿϶У
1978껹أô
Ҫǣŵİ˰Ԫпòˣ
뵽⣬Сһۺż
һƹ̫ˣΪ챻ŹԭòӺܡ
ŤŤӣȴڿȺеһʱͻȻסˣ
վȺеǸСŮ綹۾峺СţϴŸɾƯȹӣһȺ˸ݺĴ棬ÿúһ࣡
벻ע⵽У
ôһ˲䣬С겢ûϳǴǣ
ϱӵĴȻñһ˺ÿҲǸ΢ÿũ
ʱѾʮˣѾǴСʱʲôģ
Ӧʱ۵׶ʱһĨ𾪡
Ȼ̫ǵôϱСʱӣʮֿ϶˵ϱӵĴǾԲǳӣ
ƤûôףҲûô£֮ûôÿ
⵽ô£
ϱΪСǸɵӣֻ۰ǡ
ڣǰĴǣǵûоУİˣ
̫ͻȻоڿԼջ߿ȥȻײĿ⡣
Ҳһ¡
۾Բţʶһ
Ϊʲôֵ
Ȼû棬Ҳ˲٣ӻܲϲ
ƽʱһͻ¶ı飬Ǹһ㡣
ǴʱûϺ￴Щ
ĪظеЩ£賯ʱͻȻתȺ˳ȥ
С޵ҧгݣ

ƯΣǸϱС£
һܳȥԶͣ
ǣΪʲôô죿۸𣿡
֥ժ˻ܵú񱻹׷һΪ۸Ͻ߳˹
ǻͷ̣Сһ¶Цݵ̣û۸ң
û׷㣬ôʲôղǴһ
֥߹Ӹ˲ͷϵĺ
ȻûôɴǵƤ̫ˣ˼£ƤһӾͺ
Ǿֱ̼С߶׵صͷţҸղſöȥңҾ͸Źȥ̣ҵ̻᲻ѹ
֥øߺйе̣ʵҡҡͷˣԺԶѹ
ǿ̣ͻȻ۾ˣ˹ȥס̵Ĵȵ̣Ժ˯һҪǵѹҪǿ㣬һѹѹģ
̺үദ࣬ǵĵλѾ֣
һ˯źͲѹ϶޵۾ˣ
֥ÿŵͷɵӡ
Ŭ϶ҲҪǰͷġ
ǿԻһ㣬ˣǣߣһ⺢ӾͲôѹˡ
̣Ҹղſˣ̵֡ϣ
˵ʲô𣿡
֥һ£ŷӦ費ָֻ裬ǷС衣
ҡҡͷͷϵСĶҡΣû˵ʲôֵֺң֣Ҹе¾ˣ
ʵ˵ΪʲôͻȻ衣
ǰԼԼɼ裬
ʶԼã۰Ҳûк¹
һʶ
֥üͷĬһµȻԺ󿴵ߺˣ
֮ǰȷСԺ󣬴ǹȥڿǲˡ
һˣȻ֪ԭʲôӦøС곶ϵ
ҿ϶ݲ·ССˡ
СȻǴǵĸף϶ˣԲΪ塣
ȽСǸӡ
С϶ŮִҪǼңҲš
ʱֻǼҪ粨ˣ
ĸŮǻȥͼȮ
̵ĻһµͷãԺߣ
֥ع߰ɣ㲻˵үѧɰϲԺǱ߳Է
ãһҸ̴֣
ԵģʱҲ˺£Цüġ

򴺾¹֪ǽҪԺŴҲעüۣ
ƨ
Ժ׳ԣ϶϶ֻ˽ģ
Ƕӣע⵽С˸۵裬ȫʺζϽȥϴһ£ˣ
߽⻰ʱҵ֪һϱˣ˵ζ㻹ţ˰ɣ
򴺾նʱһһףұ죡
죬߶߶ϱ˵ôϲȥȦɻأôڻȾɧζ浣ıˣ
򴺾ղһѪ
ˣ˵ѵ
˵˵Ͳǰɣ
Ƕӣ豻ˡ
ƽһͷһ۾ϵҵһСͷˡ
ǹ˫һֵãһ£
Ҫ̸ɻøٻС߹ø磬Ұ
ƽҵǰһƵã㿴ҵ᲻
Ȼ϶꼶Ѿϰ꼶Ŀαʼϰ꼶Ŀα԰ƽôҲر𳬸١
չȥһ£СԴϵҵһ㶼ѡ
ƽǳ鴤һµãȻòѣҪ˰ɣ
Сһ壬ø磬ô뷨ףҪȥ̣
ƽŵСȶˣæסȥøǸ㿪Цģ
ǻͷտտŵطʵģ
ƽͷ絷⣺ģѾӦ̣´οҪʮֻôأЩʶǣȴʶң˺ѹ
ǿøһ̾̾ӣСЦ
ƽӺܺãЦҲŴͻȻ˫һãҪ㵱ҵСʦҲκˣ
ǰûѧϰö֪ʶ㶼ʶϿҲ÷ǳ
ɼȻܿҪСѧҵˣȥ
ǰ̫ˣһȭͷҪˡ
ȥֻдʺˣ
òɼãԸ񽿽ģҲԼ֮
ڼܵѧϰڵСʦĵãһ񫡣
ֻһ£ܿ͵ͷˣǺðɣ˵ˣøɲ͵ҿɲŶ
ƽŴŴģνġһҲ
Ӧģһúεģ
Ǵȥ˵һȻͻøϿˡ
ƽ֮ǰ˵õܴ󣬵ʱѹš
ýһСŮôǴʿأ
ˣ
û뵽ôû뵽˵ҪĻ᲻
ʱͻȻˣΣֱӶˣ
ǡžһֱϣƽֱʱͺ
ƽqaqúÿ°
ǰŰ۵СȴŴŴø磬ҪΣҾҪˣ
ƽqaq
ѵղ㲻
Ĳôģ
ͻȻеڣҪ֪ôϸôʿ㵱ʦأ
ǣѾͷôԴø磿
򴺾մԡÿǴƽһĻʱеֻм
ƽһͷ󣺡裬㲻ҪǣڸҲΣûŴҵģ
򴺾סˣ˵ʲô˵Ǹ㲹Σ꼶϶꼶Ҳȥѧ£ܸ㲹ʲôΰ
ƽӶôͲܸҲˣѧܿ˫һٷ֣Ѿʼѧ꼶ĿγˣҴδοѼҲϰ´࣡
ǱȰƽСȴ˰ƽСʦ򴺾տʮֲ˼飬ʮֶ顣
᲻ƽֻûǴҲö㶯ְ
û˵꣬ŵϴҵģȻôУǾͽջ𣡡
Դ򴺾նӴ֥Ͳɻˡ
򴺾ŵһ£ֺ¡
˴һۣתŲȥ
ƽˣɿŵһÿһ˵Ҿ͸окöӬڷɣˡ쳳ˣ
˵꣬ͷ۵ϣ汻ӡ
ǿøʵ̫ˣ̲סЦŤͷͻȻڴµСͷǡ
ȥͷŵϵϡ
۾תת߹ȥСҪҪѧϰòã
ʵڶ֪Сʲôë
ǱһСҪһЩҲϲ˵Ҳûʲô⡣
ɴҶ˵ֻ֣øһЩӵˮȣûʲôЧ
Сŵû
̾˿ҪվתʱͿСվץסӡ
һ£ͷԼץסӣһСѧϰԲԣ
Сľľģûлشֻһ˫տտ۾
סС֣ûз㽫ǣʯǰ
ȻСһᣬø署⼸⣬Ȼòã
Сûڣʯ
ƽ棺ã̫ˣһǵһοСأ
ǰСø磬ãҿ
ƽqaqΪףֻҪĴã
򴺾Ȼùǰɵôһ·ĥҲûá
һ߽ȥ֥ҵģȥɨȦջɩ
ɿ򴺾һۣվת˳ȥ
򴺾ճӰ˸ۡ
ԴȥϺһֱ⸱Ҫӡ
ǵģûѵͻȥ
򴺾վó֮ԻʵûжӵԵʡ
ҪиӣͲõŮ˺λá
˵ףСƨɳɻûи
ôһһ߽𲻶϶ȥɲ̫ˣ»̫ˮܿͱչˡ
֥ϴҵģǵһջ𣿶ôȥһôˣ
򴺾ջعӣ¯Ļճˣʶ뽫ֵǸɲó
ǸɲȻûյͨ죬¶Ҳ͡
ôȥץͱ̵۽УӴӴˣҵֺ۰
ַһҵѽһӾˮˣ
ֱ֥ɧˣܲ𣿸ɲ¯ţôȥץΪͭǽ𣿡
򴺾ʹứµ裬ҾҺడʹˣ
ϱŪˮݻûȫϵĿڴҲûãֱ̳ˮ
ϻ˭Ƶģ
˴࣬㱳ᣡ
֥˸۵ﲻˣϽȥŪҩһ
򴺾յȥԼǱǸ˥ģ
ÿǣúͻᵹù
Ƕӣܳ豻˵˿ڵ裬Ұֻ˿ڣ϶Ц㱻̳ɿŲţ
򴺾Ҫ
Ƕӣ˸ȥջˡ
Ǹүѧһɰ
Ϊڶ첻ȥϿΣԺýһ˯ˡ

ɥһдӼ졣
һˣ׮ɥҲڸ㶨ˡ
㶨ɥºǾСŮˣ
űš
ұһˣȫŰ°׿㣬ɫէһˣ
СһǵĶ棬ֱġ
ʱ׿Լ첻µز£ʱɶʮķС꣬δػẦ¡
ʮķС꣬ҽԺˮһ٣ͻ
˱ͳһ˫۳ŷС꣬޲ýʬΣ
ҲʮףŪ˷С꣬ҿ϶ưոݡ
ʱһһҪǹУΪôһһֵã
ˮͷ¶ŭС꣬Ӧң㻹ܻ
ʵ˺ȶ˻£Сɪɪ
ǺŲӵ磬δ̫ƽ˰ɣѵ˳ҪȥξҲͶɱôз磿
˵ףûһǮĹϵ
Ǹܺߣ
ǺɹѸƻļƻ
ž
仨ȥݺһƾ˦ϣˣһûһŮô
С仨ҴңҸƴˡ
ƴǰɣƴƴ
仨ˣץסСͷק
ϱ״һҲȥ
ĺŹСһˣ
ﰡɱ˰Ӵء
СУɺܿ;ͱϱЬӸסˣ
ϱǺţÿϴţ˫Ьǳζ
С걻Ѭ˫۷ףĵθڷ
һԿţûһȥȰ衣
󣬷Сͷߣһѣϳһӡû˿ڣϱ·ڸסĵط˿ڣ
Ⱥ
̫ݶˣ
ȻרŴӣ
ЩطˣҲ¶˿
ðбھŪңҪȻȥٱǣ
СǺ
ˮЦһȥɣҲȥǲ֪Ҫٱʲôҵӳôã֪֮ìܣҲܱٱ
Сסˡ
֮ܣ´ͷѪֻҪֳܡ
Ҫˮ˵ǱұˣɼŮ˴ܣ˭
ұŮֺ֪࣬ӣԭǸõİѱ˰
޶֤
ҶǸŮ֪࣬û֪췢ʲô飡
ȥٱҶ϶Ҳ˵ʵʱҴܺÿڹһ˵Լˤģô죿
㹫ĻҶҸ̫ܵӰ졣
Ϊˣ
һ֤ݸˣһôƫҡ
ˮӣһʹ죺С꣬㺦֮ǰһʹˣУӽ쿪ʼ㲻ҵˣ
СعߣҲߣҵĻңֻҪҲǨǾûȨߣ
ˮ޲һȭŮˣһԪǨȥӴ޹ϸҪǲǨҲУҵĶһǮҲߣ
С޵ҧгݣ
ǿԸԣҧǨʲôҲû취
˵ˣҾгϢ
Ѿˣ˵ûӴԷУҲҿԷ벽
ϱΣԷһƮŵ˫ȷ
ϹսѪˣǣ
ټȥʱ϶ŹԼ
뵽⣬СҿǨȥסķӱңǱԪ
ˮЦˣ
ҲЦˣ
㰮ǨǨǨˮվ׼ˡ
̫ķСŮˣֳҵĻϣҲû취̡
뽫ŪߣⲻСвǣ
ѾвΣҪٱвΣҾͿȥˣ
С꿴һҪߣʱĻˣ٣٣Ǩڣ
ˮͣסŲӸ¿ٿԸ㣬ڳ
СҧУҪóȥס
һҲȥ
ȫ¶Ѫ棬һȥᱻȫ⣡
ˮڴβǱиɷӣǸӿԸס
Ϊ۰ܣԵּʱ巿õķӡ
ѾˣⷿβܸСꡣ
Сҧ壬Ҷ壬ҾͰߣ
ʵڲᣬŪ
谡
ˮһۣҧͷ
ȻһǮҲǸΪһˣ
Ů̫ˣ
Ҫ治ߣͷֳʲô˵һܵǣ
ˮǰɣã͸㣬Ǯң
ߺ󣬷СһڵϣͻȻԼǸ塣

ڶ죬СһͱѹȥǨˡ
һŪ꣬ҵ˾ͱңˣ
ģСǣ
С治֪ΪʲôӦô
ôõķӣβǼõéݾˣֻҪ˶壬Ǹ壡
ԭ޸Ǳſׯȥģ˭֪ȴ߳·
ôûõһˣڻҪϳ
СӺˣ
Ҫֻ֪ͲӦø뿪Ǽң
СҪңȴûһ˹æ
ӻſ˵һ仰ͱߦ׷Ŵ
СֻСȥҽæ
СǺߵ·ӭ泯߹
Ǵϴθȹӣͷ黨裬黨Ļ
ؼֱÿˣ
С׾û覴ã۽޳˼ʣݰףϱκͯǶҪƯ
СǼʵӷεġ
ڲҴǵ鷳һϵϵͳµ뷨
ղڿǵ˲䣬ͻȻˣҪǼȥ
̲ӭô
ŮԼ
ֻôǿӲķȥĵһֺôǡ
뵽⣬һΪЦݣк㡭
Ǹղ飬ԲûпСǡ
Сǵļ́ͷһµ㰡ѽһûãټ
˵꣬СκηӦĻᣬתɱȥ
Сǳһĳ
ˣ
ǿ϶ǹģ

˾ͱϱңɴûһ˾òԡ
̫ùˣһӾˣ
ǰûүԴϰ˶ʱû˾һӺʮ꣬治ζ
Ȼ˵飬ôˣͻȻ˵ûûˣҲܲˣ
Ǿ÷СǸŮ̫аˣǼң϶̱ǽͣǼҵ߰궼һߣǼȻȥңһ±ˣ
֮ǰûע⣬ôһ˵Ҳе㣡ǰڿ˵ǻǼڻǺúõģ˼һ˸ĸŮأҪǻĻȥȸĶӣ
ɲ˵ҿС˥
˵ϻԼĺӣСŮ̫ˣԼǣȴƵԼŮϣ̯ô裬Ҳǵ˰˱ӵù
ܿ죬йطСǻԾʹ塣
СЩԣéѪ
Ӽֱûˣ
֪ͲӦø飡
Ҫ֥ﻰ϶Ц
СǲĸŮһ㶼뵽һȥˣ

ҹɫ٣׺ŵǳ
سĳƽͻȻˣһء
һ洫һ˵ƽ磬𣿡
ң쿪ţͳԵģ
ͷŴţ˷˽ȥ
ʱ⳯ͷɨһۡ
ƽеݹȥ˽ӹȥ򿪺иǣ̻
ƽԼһ̣Ѿʬȥˣȥ㽭ʱҲöˣ賿׼׼
סˣķһֵðżѵ˭ʬģ
Ͷ硣
˽Լٴ񵽷
ϳǰһͷҷǺ˲ǱˣѾ
ƽ治˵һ
Ҫ֪һȥ㽭пⱲӶûˣ
Ĭһµˡ
ҪѷСǸŮˣͱթ
ҪթҪһ䵱ʬ壡
ѡΪ˽
и㽭Ǳ߿˾ԷûжӣȥĹ˾
һȥܿܳͷء
ˣԺٸϵ


068 
ȥ, һ
죬ǴܵԺүү͸ӡ
ǽ, СһŶСһС۾Цһɰ
ڹ˼ҵѧ˵ÿοõ˵ʱᱻȵһѪ
СһһײڿСӣӴ֮˵˵ʡ
С¶С, Цüģǽ㣬СҲŶ
СؾСһ˵еɰϧֱһΪشǽע, ˵
ߺߣСһһ֣Ӧøɰɣ
ȴһصܵܣ˵ôˣ
Сأ
һԵСһС͵͵Ц, һЦС۾ˡ
µܵѹ, ˣǰ˵Ҳ, Ժ˵ٶ, Ͳͬظöˡ
СضԴСָСһ˵, ǽ㡭ô˵ǽͣ
һ, ŷӦԭղ˵һı֣
ЦˣǸܵܽˣ, ѾǴкˣɲڵС˵Ŷ
ţƨƨſڳȥ
νϱԺſ̽ͷ̽ԣƨƨôһţ
ĽźĴʯͷϣʧȥƽ⣬һƨļʺϣ
ʱˣӴҵµİ⻹ûأ
ǹȻǸŹþ͵ùˣ
ޣ
һ˵ǸǣǸ
ܳμƨƨŵˣС죬ȴûеǸ
ƨƨԽԽ󣬼ֱϳСţˣ
ӵ˶֪ƨƨͣײҿνϱղſ϶ʲô͵͵飬ƨƨŻ
νϱŴǵѾͷҪ㽫ʺɨɾôˤҲܣһ·
գˮμ˵ˣ͸֡
νϱ֥ƶʱһ֣
ǵ
νϱ
͡
ǺϼܳǵĻ̲סЦ
⺢ºŴǰ㱻ˣҲκˣһȻΪӡ
ڿĵǶģڣԲӣ
߳νϱʺǼǰɨɨιأ
νϱҪ
ͻȻһתЦϼ˵ô˼ڼŰҪȢϱˣ㲻᲻֪ɣ
ԽҪٻˣ
Ǻϼסɫ˲԰
ϴʹȥԼǱǨڣԼҲûһļƣʱ;֡
ֻǺǼҽ飬ֽ飬Ҳû˼ȥ²Լԭ
֪ˣԭҪ˲ֹһˣԼһӣ
ԽŵֽŻ찡ʱǲŷֿһ£Һ¼ң
֮ǰﻹǼſһڵӣǶˣ
νϱɫٱ䣬ԽˣòĲ֪ɣ˵ˣӴͣڿɲˣӦ˵ǰ򣡡
ǰҪȢŮǸѸȻʹһ㣬˼Ǯ˵ԼһӶʮֻӭţ˵ϼҲҪ̫ѹˡ
Ǻϼعŭ
νϱʱͨ죺ӴǹҧʶİҺĹһʲô̬Ȱ
Ǻϼ˵һԵɨͳȥ
νϱŵˣͷŤƨɾܣܵú׷һ
ܳȥԶǺϼû׷ͣ
ޣ
һֻЬʲôõģ
˵ǰɣƫҪӵ˶֪
Ǻϼɨ߻ɫѿ
Сһճǻȷ޵ҪСһԽŵŭҲ˲١
ͶӽסڶߣȻ粻ﻹûй޸С
СһӽкüΪʲôûаְ֣ÿζ֪ôش
ˣ㽥ͷҪԽܹΪ￹״ӼԿٸһλᡣ
˭뵽ȰȣȴҪٻϢ
Ϊ֮ǰԼϵͷеʮֿЦ
ЦЦţͷЩˣҲʵܡ
ùãû°ɣ߹ǣ֡
Ǻϼ΢΢ЩʵǷģùû¡
ͷһ£ӶͳһǵݹȥùóǣĵʱԿǣͻܿŶ
ǹõĶ˿˿ģжһžͿԸһأ
Ǻϼİôǣһͷлл㣬ùͻȻˣ
һֻ˶ѣʲôѹģ
ԽԸ񣬱˵Ҹ￹ˣֻҪԼһ컹ڣǾͻӬһ㣡
ǿԼοùãʱԼģ

νϱӺܶ˶֪ǺϼҪٻϢ
ЩŻǼҡοǺϼɨˣ
֥Ҳ˷극ǼСԺǺϼû°ɣ
裬ģû£ҸԽѾˣȢ˭ɣ
ǺϼһȺôһŪѹҲѹˡ
֥ɫ˵ѣͷôͺˣԼҾǸʺӣȻѾˣǾûбҪȥ
Ǻϼ
ǰǸʺˣ
֥úס£Ҳʲôȹһ꣬ǳˣֳǮլؽԼķӡ
裡
ĻǺϼ۾һȣ͵
˵ӣ磬ĸ˼ԸǮŮӣ
ܶŮ踺أǱұҲ飬¶⣬ҪΪû֧ǣ
ǺͶ̥ΪǵŮ
ǱԹãʵԼ΢еģҲôʧ
˵ܲٲܲپ͵
ڶ죬Ǻ÷ŴŮͶŮһǼԺ
֥ûɫôֹˣ
Ǻ÷òѪֵǣȻסûƢ
ֻһ裬֪֮ǰòãͰˣǹǵǸģǾԭһذɣ
νϳǼҴţҪǿԣԸһӶ̤ţ
˱˵ֲǼҵĹϵҪԼ飡
֥һɵؿҺûʲôģ㲻ҪǣǾǵТ˳ˣ
Ǻ÷ˣ
֥һ۵ɡ
˶ſڣܲܽһڸϻȥ
Ǻ÷⻰һ
ͷŮһۣȻͷ㣬֪𣿡
¶ȱֺͣõЦ裬ģһὫѺÿĵģ
ǰܿסũһңοǴôƯֶôãﲻЩĽ
ҪϲԼҲܴ·
ͱĿƿʱӽˣ裬ҡ֪ˡ
Ǻ÷һתˡ
¶ѹı飬Ҫֺͺˡ
֥ĸ˸һˮɡ
Ȼһǹӳԡ
ǹĸŮ˵۾ˢˢˡ
ԭ˵ʶ˹ˣﻹţˣ
Ҫǽʶ˹ˣóǳдأ
淿ǹӼᶨҪֺѵͷ
ģ´ǵӣСȥһѱסѵĴȵѣСɰϲŶ
֥
Ǻ÷
óݵúܽƨô˳Ͳˡ
ֻ֥ûڣӵֵǹȥǱ߳԰ɡ
添ΪԼģ³ɹˣٽãСɰϲϲŶ
͡
⴫һЦ򴺾շŴ߽Сɰأѧ˭ðƫƫѧǣ
ƤٺҲǸСŮôһЦʱǵͨ죺ûѧǣ
򴺾һƨڿ£ƲǼ棬ֻдǻ˵ԼСɰ㲻ѧѧ˭Ȱ㣬㳤ûǺÿƤûףû㻹ǲҪѧˣ
򴺾ȻϲǣƨĵҲǳϴǳúÿȻûӺÿǺ÷ӱֱŮ
Ŵ͵ѣ㿴裡
򴺾֪ŲϲǺ÷һңһҲǸ״Ϊãиʽʲôţ˵һ˹Ҫģ´ȴ˳ЦھǸ˹֣ղ˵ȫļƤˣ
Ҳ̲סˣۡһ˳
Ƕӣ߽裬ǸСʩЧ򭡯ʩǸ˹֣
Ƕӣϲ۸ǣ۸¼ҵˣǳ⵱
򴺾աŶһǺ÷÷Ҫ㽫Ůжʩɣ
Ǻ÷һһףɩһô۸СӺ˼𣿡
򴺾պһˮ۸ˣĺģҪȴһŮվڴԱ߱һȣǲǶʩЦƶ
Ǻ÷ըˣ裬Ŵɩ۸ĸŮ𣿡
֥ſڵϴҵģȥĸµûҪµˣļȫ㡣
򴺾նʱüЦӦлл裬ȥ
ȻܲϲǺ÷һң
ղŹ⳰ЦǼĸŮΪֺţⲽ߶ˣ
ԺҪôǺ÷һһΣ
򴺾յؿǺ÷һۣŴ˳ȥ
Ǻ÷òѪڲҵ裬ֻŮӲ˰ұ죡
添һ£޺С
ˣ
Ҫôᱻ賰ЦҲ
ǼСԺĴ޹ʴ˸磬Сӵ϶үң裬ҹȥԺǱŶ
ֻӦһõģ·Сĵ㣬ɱˤˣ
֪ˣ
ǼԺ
һȥͿ޵۾ͨĳ淣һµôˣ
˼ۺ찡
淿ǣװͰ͵ѼңΪʲô
ǱӸһû˵ǲ
ղôˡ
淼˵ˣ˵Ѿ
ǾֱëֱԽ
淵ŴǵıӰʵ˫۸ˡ
ΪʲôǵƤֱˣ˺Ҳˣ
ǰݵģҪͷȻ߰ͷˣ
Ŷ
ǻûݣֱ淸
ǣǲǻϴθҪ·飿淾½ǣܲ
һ£ҡҡͷ㣬ûй㡣
ϴ˵ȷֵֹģǼǹǰԼ
ɿǾͺã֪ҲǱƵû취ϴξΪ㲻Ը·ȥұһ٣һ첻׼Է
˵ţۿͺˣҪǮһµ
Ǿ˵ܲɿ޵ôҲ˵
ӶóŰǵݹȥ㣬㲻Ҫˣǳԣ
һ߿ޣһ߽ǽӹҭֻϻûУ
ҡҡͷûˣ
̾һûоˣˣϴ㲻˵ҪһëǮڸҰɣ
ǣ
淿ûǲûҸһؼðɣҪжģȫҰɣ֪ҺܿģҪõǮȥ϶Һһ㣡
ǾȻ̬ȣܲ
ԼСֵ㣬ҵǮôҲܸ㣡
Ҳû˵ѣٹһ±̵գǮȻȥ̡
ۿٴκˣǣˣҰɣʱԽԽϲˣʵû취ˣ
Ǽᶨҡͷ㣬Ҳܸ㣬ҪǶ㲻ãԸְ֣
̱֮ǰٲϲҲҵֵΪֻỤΪ賳ܡ
ֻǺ̱ˣûվűúܹ֣淸Ӧȡ
ҰҲϲҰ̣ͨͨϲңĺÿҰɣ
ǣ
ҲʵΪ
淿ŴǵȥıӰ޵ø˵һ
߹Ц㣬㲻˵ǵĸܺ㲻˵أ˰ɣ
ˢˢµҡôôǶϲˣ

Ǻ÷ʳǼԺĿģ裬˵ʶɳĸǲ飿
֥Цһû
˵ôͻȻǼңԭŵ۵ζˣ
Ǻ÷ֱһ߲ţһʮּʵ裬ôʶǵģһ˵Ǹ˴Ů鲻İɣ
֥Ѿûһ˿飺ȻѾˣΪʲôҪһأ
Ǻ÷޵ҪһĲҸˡ
һ裬ˣҲûʮǰ˵ʹһγԭΪۻˣ˭֪Ҳ˵ˣպӵ˽ұһ裬ôõ飬ôû˸˵һ
֥һΪʲôҪ˸˵һǼʲôѵҪǴ򱨸𣿡
Ǻ÷һ裬㲻Ҫҵ뷨ҾǾʶôΪˣҪ֪Ļ϶
մ⡣
֥Ϊһ˫۾俴
Ǻ÷迴Щ飬ǺƤҸҼǿҲʶһ´裬´ιȥϸңܴܲǣ
֥Ȼվȥɣﲻӭ㣡
裡ŮڷɻڴˣһһôˣѾ֪ԼˣҶǸˣ㻹ô
Ǻ÷Ҳ̲סˣըëèһ
֥ǸǼǼңͨﵽʲôĿģȰģ߰ɣͬĻҲ˵飡
Ǻ÷һһף
Ҫǻ֮ǰ϶Ҫ´У
ڣ뵽˸뵽˼ɷţŭѹȥ
裬ˣûʲôĿģҾǡˣȻ첻뿴ңߺˣ´
˵꣬ϵİǴתˡ
֥

Ǻ÷һҲҴȥҲҴңҲûԾˡ
ֻǻû߳ӣͿСӭ泯߹
С꿴Ǻ÷һµ÷𣿡
ûеһʱϳԷΪϱǺ÷°͵ˮˣжʮûмˡ
˵Ǻ÷ҲǸûиŮˣȻƴ޸ϵˣϧˡ
󲻵꣬˾ȢһĹŮ˺¼ӣµĸŮúܲá
֥£ϱӽĸŮ쵽ֻĸŮ͸Ǻ÷һûĵİǣ
ǷС㰡˵ûˣӺǺİ
Ǻ÷Ǽ˵ĹϵãǼҼϱϵ͸ˣû뵽Ск
鲻ã˵̣˭Լײأ
СҪһ뵽Էֻʣ²ʱˬĲĸʲô£㣬ҿӡ÷ڣܿҪùˣ
Ǻ÷ǼһӵʱСԼﻹ̵ס
ȥˣңңҲ˺죡
Сû뵽ͻȻ֣ϱһ£ĵۡ
ʱҲŭˣ綡󸾣Ҹƴˣ
ϱӵķСǴӣǰ죬ھӴһ١
ս
ȥץסǺ÷ͷקϴλᱻ˴ΪһҲ򲻹
ڣǺǣһֻ˼ҲǰNɪ
Ǻ÷ܿͱ໽У
Ůŵ۴ޡ
ǳ淣һ߿һ߰㲻Ҫ裬ˣ
淵ӱȽϴһԵСʯͷСңŮˣſ裬ſ裡
Сɹȥһһţ
深ߵڵϹһȦͷײʯͷϣǰһ˸
֮ǰٴ뵽̫ˣûΪʲôҪ
深һţҲҶˡ
СͷǺ÷Ťһţ󸾣ô󣬹ֲ˿㣡㲻֪ɣŮˣ
ϱǲͳˣСʵû֤ݡ
¾ûв͵ȵˣοϱӳÿοɫеĿ⿴
ҪǰǺ÷⻰뵽ûˣﲻɴġ
ɹ黳ɣǰô¶ģС꣬ЬٸҺ˵˵Ҿ˺죡
ǲǺ˵˵ȥ֪ˣҿԸ㱣֤ҵģ
Сˣ仰һNɪˡ
Ǻ÷ͷҵøһڵϣһ粻

ڸүѧɰ
ɰǺѣɴѣѵǣҪöݰ
үֺ̣裬һңýø磬ܵܣȫһ
̫ˡ
ѧȥȦٸ׳дԾ
ԴӻٵүүӺԺǾͶȥñ˿żŻͳԵĹȥ
͹ԾǸж
ܻ̫࣬һллѾԵúܲ԰ףһҶлᣬһӱȥģ
ԾصϣͷȴɨϹһݱĸһµôǸˣ
˳Ŀ⿴ȥҺϲٸ͸ݱĸĺҼҹأ
ϹĻȸһ㣬ȴǸҲǺܺãҪʵϲĻ´ٸһÿġ
Цüģллٸˣ
쵽ˣҶỤ̃õ͸ïܵҶͶһƬ߲
ٿ֦ͷϵҶװÿһСѡ
£Ȧʹеȥܾš
ֵôеô˭棿
תһ۵һ棿
ǸˣһˣֽǸϳˣ
һεصͷЩǸ鷳
ԴӴ֮ȦƽӾͱˡ
ָʹˣǾǸϳȥ֪һʲô
ÿһͨ󣬷Ƕᱻŵθڲãһֻڵϡˣ
Ҫǿڴǵϣȥӳٱˣ
ۣС߶׵صͷ˵ˣҴȷ£
ٻش𣬾洫򴺾յӣӣǸϽҽ
ٵʱͳȥˣԴǵҪȥˣϽ߰ɣҪ￴㣡
ͬĿ⿴ˣ´ҸóԵģ
챻ôڣҪԵĸҲһ
ٳЦЦת˽ȥ
һȥͿ򴺾ʺˣմʺ
ʹ緼ҲȺϵ򴺾յӣһڶ̲ססˡ
Ů˵ôڵģ
ʺȦȦ
ҪȻʵ벻͸ôԼŪ⸱ģģ
򴺾Ҫ
ȦɻΪҽô죬ȻһûУ
Ȧÿ䶼ұˣ˶ʺǸӣ
ڿǺþú󣬾ҪһңԸղӶ˳ȥʺҽ
ȴ뻬һӣֱӵͱʺˣ
ǻŸϽ򴺾
緼Ҫȥȴٸסˣ裬㲻ȥ
ʺĿӲҪȻôȥͱˣ仰˵ȫԼվ
ָʹ裬ǽһڵ
򴺾ҧгݣӣٲһͷȥӳٱǣ˵ǲúøɻ
ٺбȥ㲻ȥҲȥھȥӳٱ㣬ĹΪ߶ӳҵҪӳ᲻ƫ㣡
򴺾۾ɴ󣺡㡢ӣҪǸȥҴ㣡
緼Ļٵͷ򴺾յٶ⺢˵㻹Լɣȥٱǵ飬ҲòҪȥˣֿˣԿδǡ
ܸжǼҰǣҪȻʱҲǰ򴺾յ
Ҳ򴺾˵Ը͸ˡ
ǸӲˣҪӣֻôߡ
ˣ͵㣬ȻˣΪǵݲãҪպá
򴺾ҪҲһһӻȥٱ
ʱ˵Ҿͻ³ȦĿģУֻǴ󷿵ģ
򴺾ҧʺ
ȫ£ͷȫմʺģζ˱Ρ
һڿ˵ԶԶġ
򴺾ռ״Ҫ
ôһʺشȦ߳Ǽȥ
۸ңԲûԶǶڻǼҵ·ϵš
һʺ߹ʱ;ˣ
Ȼڣ
Ϊˣ
򴺾̧ͷǣǣ
ǲȥԽԽ죬ܿûӰ
ֲɵ
һʺȥк£
Ѿͷ漦
򴺾ˣ
֥һʺʱˣǹʺȥǰɣҵȦôãôʺôôڣ
򴺾qaq
֥һΣ´ҪٸһʺͲûˣ
򴺾һȵģͷ裬Ҳˡ
죬СʱŽԼǿŪɾ
ɵ˯ʱﻹǼǹŽ顣
˵ϴβ˵Ȧôãôûҵ
ŹǷȦͷ
򴺾մʧɫôҪĶôȦͷ
ÿϵĸӶУֵǮˣ
򴺾סˣĸӶУ
ôܣ
ȥȦŪ㾣϶Ǳ𡣡


򴺾׻
ôãǱ˸ˣ
лҪ˵
ϱҴ


069 
ˣ
򴺾յܵһ˺
ý˸´ȥ
ֺǺǱԼͷȥһ˯ˡ
ϱϴɾ, ϻһʺζܲ˯Ա, ֱ֮ð
򴺾տ˺Сӣʱһ
ȻȦûнͲȥǱ߸ɻˡ
ȦģҪ, Ҳȥ
ݻģڲŸɲһͲˣſ϶Ὣϳȥģ
û취֮£ֻӲͷƤȥ, ĶѾ߸£ٸһ£ͿԲȥˣ
ũУũй͵, Ҳ
ӵĴҲٴæµʩʸؽˮ, Ҳ
ʱũ廹ûͨ, û, ͻˮ, ˮȫ˹ˮɡ
ÿڴ̫ˮ, Ҷ۵òУһæЩɹˣֱɹ˺̿
СȻµظɻ, ɽҰܣҪôԶ·ȥѧһƤһֺ˻ȥ
ֻдǵƤǰ۸ɾţһ׵úᷢ⡣
̲סпǺӶ֪ôģƤ۵þ͸ǵļһһҲũĺӣ
˵Ůʮ˱䣬ͱôÿҪǳǻˣ
ҵǺһֱǺÿģֻǰɫƣִòÿСһԱȲԵòۡ
ôһ˵ôһ£ֻ۽źǺ·첻ֻɲһˣ
ڼӵ˶ֻ֪ۺ۰ŮȶԼĶӻҪģԵĴõģȽŴǡ
ǲģӮǼ˶Ͽɡ
СһѲ˾ڿֻۣʱ޵ҧгݵģ
סéò껹ãһͱסˣ
ͷȻˮ˸Լ޲ס˺÷ӣʵûٹӣ
ǰԶԶֻһ棬ԼƤƱɫ˼ʡ
ʱ洺磬ü۴Ц⣬һӹú̹
ֻǸӣ۾
ƾʲôôãȴܹôҸ
ϱⱲү̫ƫˣ
У취ĶҪ

ÿӵˮ򻨺Ϳˮõ壬һµʱ䣬򻨾ȻͿˣ
ٶȼֱǼҵˣ
ӵѿҪ£һ¾ˣô˾̾
ھĸÿ滨쿪Ǽھһº󣬺ֽܿ飬ʮĬû˵ȥ
ת۾͵֥졣
óԼüͷţɽ㣬˵̻᲻᲻ϲ
Ϊ׼̵Ѿæһ¡
ȻһëǮľ޿ʲôȱϴθŸȥٻ¥һȦȥûпĶ
ֻþԼһֻ̣Ϊͷ򵽵߲ȫЧԶԶ⡣
ǶǸС㣬ӣúܺãһϲģͷİɣ
ʵɣô۰ļƣѿҲġ
ýô˵СЦûôˡ
˰Ǽ˾ۼǼԺߣֵòС
򴺾յĶѾŸˣҲɻֻۺͳϱæ
ֻȻǼΨһĹŮСڼæɻ˺ʲôҪԼĶһҲʮָɾ䡣
̧ͷƳѾԻĶӣ۵һĨĽ
ȥϸɻˣһҲûлһһ첻
һһвˣһ㱣еĵʳָϣʳָʱһĵʹ
ָѪˣôôСģ
ֻĽŤͷȥֻɽԼָͷгѪˣ
һɲ߹Ϊֻ۳ˣеĸɲһܽۻۣôˣ
ֻۺö˶˵վϱָѪʶԼˡ
ֻۿ˵ԼС˫նߺˣһ۵ôˣô»ððʧʧģ
Ӷ䣬˼һΪˣⲻǵ

ֱָιһ칷ĳɱʾת߳ȥȥһ˿ڣһٹ
ֻۿƺµӣıӰָ˾ͲҪˣｻˡ
ɻһ˸ö𣿡
ûµģҿ԰ջвˡ
ΪѦǼû˲³ϰߣǼҵ˶ˣֻǳպһˡ
ɿǷʮֺгӣˣǰɡ
˵תˡ
ֻ˶һۣһΡ
ɻԺҲдˣǼҴ˶䲻ȵģŮС
ʵֻǲȥϹСǸͲסӣҪֵµظɻ϶Ը⡣
չȥǱϰ࣬ҪɺͺӹȥȷʵҲǸӣˣ϶취ĸŮȥ
ԳӦö˶һġ
Ҫ˵ɾӦý˼СϣŮչ˵ôã϶мҲܳûͺá
˵Сֻ̾һ
Сջӣɵȷ֪֪ȵģһߣֹ̬ܿȼСһߣֲСһҲճģ
ţڳߺ󲻾ãܽæ
ʱʱһ˵Цʮܰ

÷ͷɫǺѦӽ̧Ժȥ
½кӡ㡢سײˣһ
ζƮƮôҶӵĲʱܲˡ
ƽſˮһͺܺóԣģҿ϶Լڵģ
һˣƤĻ̲סЦˡ
ֻЦǫҵĳһ㣬ûñȣ
ƽŸͷүɳգû˱ȵϣҲүŵһĻ϶ŵڶ
û˲ϲ佱ֻЦú棺ллôҶò˼ˣ
ƽ⻰˵òˣǲǽҸˣ
򴺾տֻֻۣۺòУԼıӾȻҲڿ͸ˣ
⻰һڣıӺ˾Ц
ƽ裬㲻Ҫ̫ˣǳջأ
ͷ͵ϱʳˮƽ㻹˼˵Ҷö
򴺾գ
ƨɾղѪ
ǰֻһѾģڻϸƽûˣ
Ǽҿ󷿵ĺӸӣЦòУ
ʱһ̣ͷ
򴺾ֹ˭ʱ
衢֣尡⴫
һ£漴˷
ǳɣ˫һųʣ˲һ㡣
Խ˳ſڳȥȫں˻ô
Сʤ»飬Ƿ˷ֿ£ôʵҶ⡣
ֻղôܲ˵سȥȫվԵŮС͵һײһ£˳浹ȥ
ҪǴۼֿסֻҪˤƤˣ
СŴǣһ˫۾úģСؿȻǱŵˡ
ǸϽãذοСޣأˣ
֥ɫʱͳˡ
˵һǵһǣȻɲûдϴεȡѵ
ɻϲصشţվſʱˣˣ
Ŀȵؿˡ
УʱӦøһ˼Ŀ⿴Ȼ˵ˣ
˵ʹһλӦþðɣ
İ˵ɻعŷվˡ˺Ǻ÷ǵĶŮ淡
ԺҲǺ÷һңɫǺܺÿ
ԭֵܰҲʱʧӰ١
ԭĹӻˡ¶εɫӲ
Ǻ÷ƲƲֲֻһϣαôż
ɫǵøˣѪ
ͷ俴Ľһ۵˵ͱ죬ҪȻ͹ȥǼҲӭˣ
㡭
Ǻ÷һһס
˻ͷݺݵһۡ
Ǻ÷ҧĲ鲻ԸǷ˵ܺǧҪҼƽϣ֪ģ˾Ӻֱûʲôۣ
Ǽˣ
֥վſڸɣ
Ǻ÷ڽϵı棬˺ˣȴܶˣ
֥ŮʧϾԷѾ޳ȥһҲ棬ֻҪûô
ֻĴЩ̫Ƶˣ֪ʶ˺ֻԺ󻹻ʱʱЩˣ
˿պΣЦ߽ʮ٣˰ͺ÷Ϲûгٵ
Ǵ̽ʮ꣬ʮ꣡
ϵЦݽסˣһӺ񱻶ס㡣
Ǻ÷ԭͺۺǱΪŮڿ˵Լ˵棬ʱ˵С˵ĵطûĺӹȻûн
ͨ죺ģ
ֻҲ߹ȥסذο
ɫѿã˵ǵĸţֻ۽ˣǴǵ裬ղ˵δ̫ˣ
֥뿪Ǻ÷ȥͼ˻ͷݺǺ÷һƣ
žһ죡
ͿԲµ˸ղ˶
֮ǰ㼸λȥ˵Ǽҵ˶㲻ãҾͲ㣬úõһˣôܻųһ֪ˣⲻǴų㣬̫ˣһھ͵ˣھ͸ҸͶɩǸ
ԣ̧ͷ˳һۡ
⻰Ǻ÷ʵȴ˵ǼҶǺ÷ãһӾֻųһ
ȴǺ÷һƣǸҲȶסǼ˵͡
裬ҲÿڸǺ÷ߡ
̫թˣһۿͺܲϲ
ֻĽ㲻˼˵ķԣִҪޡ
Ҫǲޣһ޶ϵ˵Ǽҵ˿úã
˴һƣȴûһǼվΪƽ
硢ɩղҲԣ챿˵ԭһΰɣұ֤Ҳ˵
Ǻ÷ί˶ݺݵĿ£ֻúۿǸ
ºͣղΪ˻ŮôգǺ÷ǸˣҲû׷
֥ɫѿˣû˵
Ѧ̾˿Էɡ
Ҳ벻ͨ˵ѪͳٲҲӦǺ÷Ů
ڳ˶ô˵ˣҲʱ˸ϳȥ򴫳ȥͳǵĲǣ
򴺾պݺݵǺ÷һңֹ粻ǹ׳԰׺ȵİɣ
һҪԵģһָܰɻ
ƫƫڷϣ˲ᶼУǺ÷Ҳǵһôˣ
򴺾ΪԼ˵úСˣɤţСֹҲһҪ⻰Ժӵ˶װˡ
˺Ǻ÷һһףﶼըˣ
ջǳƤĵĺһ鲼ϵݹȥ裬ЩҺͺ÷Тģ
ֲЦˡ
ֻ֥ýɡ
⻰ڴһ
˸λ
ĿѰŮ䣬ڿڴͨʱüͷ
Ҳˣ￩
߹ȥҪŮ
ûСЩİԸһζǻ
ŮԸ׽ԼЩѹСǰְְ㲻ǵðְ𣿡
Сտտ۾û˵
ԼİóһЩǹɣСȹӣŵɤ㿴ְָ˺öԵģ벻ԣ
СȻûж
̾һŮٿ׽ǣ΢οһ㡣
˵Сһ˴ǵĸȹһǸǵġ
ŤͷŴǵǣһȹӣллƽʱչá
Ůô׽ǣˣܲµϱûչ˺
ɷĻʱˡ
֪˽ҪǰŮദദﲻһڡ
¶ССУŴŴ壬㲻ÿģСҵãչӦõģ
ôɶµӣ̲סͷúӣ
ҪŮҲܸһǴ˿۾Ҳûźˡ
ȹȹۺɫȹŴȹڣ׺ŷɫĻǶ䣬һĺᣬʮֵƯ
һͺϲüصл
СЦôģ۾գգͻȻֺһȹȻǡ
ǵͷС뽫ȹӸ㴩𣿡
СûжеĶҲûջ
һģͷѾˣǸģ㿴һģһ𴩺òã
ϴҸýͬȹӣΪûСĳߴ磬û
ÿý㴩һȹʱĿͻᶨϡ
һ˫۾ŮŵÿҪˡ
ڴΪСзӦʱŵֱ˻ȥȹӽڻ΢ŵضһ¡
ֻΪ̫ˣû˷֡
ۿһȣһ˲㵱Ŵҵ
γȥ乫˾ϰ࣬ڶʱʶ˲ˣһй˵иӸСһ
˵ʲôԱ֢ҪκʮѣûϣӿֻԼ棬ԶҲͨ
֪º󣬺ö춼շתߣ
һֱûлؼң׬ǮȴչǮˣʹŮȥп
ֻû뵽СȻܻӦˣ
Ŀ䵽ϣȫ˵Ļ⺢ӾǸǡ
ֻҪĶãܽߵˣ
վߣһ˫۾Ŵϵȹӣ˫۶ˡ
ֻҳ
趼ˣҪǸһֵ飬ȥŪԼ

Ȼղ֮ǰܰվûٳʲôìܺͶ˵顣
극Ǻ÷æȥϴˣǺϼҲû궼ȥϴ
Ǻ÷Ҫ
һˢ裬һǼҵˣͻȻӴһ
ͷһʳָϵȱڸˣʱѪͣ
Ӵҵﰡϴ붼ܸ֣÷ƽʱ϶ٸɻɣ
򴺾ڲԶĵطϣУŴ߹
Ǻ÷ĻʱòѪɩ㲻Ҫ˵˵òãûҵָǱȱڸ𣿡
򴺾Ʋ죺ȱһֱУϴû£ôƫƫͱˣ͵ֱ˵ôڣ
Ǻ÷øϺһ
ֻûйȥ
ֻǿǺ÷򴺾òѪͻȻ뵽ˡжĥ仰΢΢һ¡
߳Ǻ÷ڸɩܣ޲һŽߵȥ
֥ҲųǺ÷Ѫָһ۵㲻ϴˣȥһ£ȻҲȥɣɫˡ
ҧȼŭ
һǼ˸ʺʯͷһӲԣЦһϣǻ䲻ȵġ
һ־һжǺ÷ĴҪһ͵ˣǼҺôסһ
ģǸѣ
Ǻ÷˵Ǹˡ
Ǻ÷˿ںҲûйĥ䣬ʹŮˡ
߳ǼԶǺ÷һɫˣղžͲӦ˳Ļˣ
Ťͷ俴һۣ´ٸҷĻȥôʰ㣡
̫׺ˣǺ÷뵽èҹ۾
һ£ǿסһҲ˵
ͷͻȻðϴηС˵ĻĿⲻڳϣ·Ƴ
˴ͲǸֵˣһκ˶
Ϊʲôһ޶ϵһҪ޸ˣǰ
Ҫǲ޸ܼ޸˭
ϳܽӴõˣʱǻȥҲҪ޽¼ҵţ
ֻ⼸˴Żǿ
ｫܽӴŮ˶һ飬ȥпҲֵûɵģͬڹӪµݶ
룬ҸȥԷ
ҪβͨǼңϵϣһʱûע⵽Ŀ⡣
裬Ҹղſװף÷ǹԼָȥȱڣ͵
Ǻ÷Լˣ򴺾ʮֵ؇Nɪ
Ļʱһ
ʱǺ÷׶ľ룬ö۽𾦲ܿװף
򴺾ղŲôԼֻҪֺţնϵɽ͹
ǲܵġ
Ǻ÷ҪҪģľ
ǶӣС˵־ı飬һξʵʱҲɰġ
֥ϱһֱ˫ؿԼһ裬ҿҡı飬ƺ˵ʲôܲá
һ÷Сϲ͵ˣ´ιˡ
򴺾˼Ѫһ㣬˸Ĳľ񣬴裡һᰴķԸʱ̽Ǻ÷
ˣ
ǶӣһתͷȥֱûۿĴ
ǿүߣС͵͵Ц
㽫׼õóʱ򴺾աӴһ
ϱôˣ
򴺾ŶӣɫЩ԰׵ҵĶӺʹҿҪˣ
Ҫˣ
˱Ļһ
ΪûbЩԴֻ˳Ů˵¾ʱ㻳еʱ䡣
򴺾ȷ֮ǰ˵Լϸ¾ģֻٺܶ࣬ԵʱҽƲǸջϲá
ҽƲ⣬ڻвŰ˸£ôֻʱǱˣӦǻоŸ²Ŷԣ
Ǻ˵㣬ϱ⻰ȥס
֥Ҳܿع侲ϴܱöϱ𣿡
һ£ֱܱϱĶ̫ˣһƬڣֻ²̫á
ͷ裬Ҫɣ
ˣ
򴺾һ£뵽ŹӣʱöӸʹˣ㱧Ҿˣ
֥ѾˮҲҵ飬߹ȥһѾͽ򴺾ձϴǮȥ
򴺾ձűڻʱȣһҲҶ
˿ǻ棬ͻȻе۾
ܿҲûʱ飬Ϊ򴺾ոɱһ
Ӵʹˣҵѽʹ
ԱߵĹ˼ߵĶ˹
Ƿʲô鰡ϴҵôֽеøɱһòϴˤ˰ɣ
ӿ򴺾ձ֥ţͳ˳
򴺾վùӾԼƿڴɱȫҶɱСĻͷˤƨɶգ
㡭
⻰һûȥˣ
֥Ҳӣ׼ŴϱȥͿóֵͲ˹
˼һҶֵͲʱʵ۾ˡ
ǼҹȻһˣȻӵֵͲĶ϶ϵĸǵģ
򴺾һ·һֱУӴҵĶôôʹ裬ҾҪˣ
ˣӵĳʮ
ʼҪʱȻʹôʹ仰˵Ƶûôߡ
һֱʹоʲôҪˡ
֥˸۵㵱ȻҪˣʡȻӵʱٽУ
׷ϱĻֻͷôȥƵȻỹأ
򴺾գ
ˣĶӺʹˣ
ֻһҽ
򴺾˵ʲôҲԼ򴺾װ׵ģң

ҽɨƤӴģоԼܵð
һӣҪôȥҽԺҪȻҪȥǰŵġ
ֻûн꣬ͱ򴺾յļˡ
ҪˣҪˣ콫ҵĿ
ҽ
߳⣬վſڵĳɵȥɣͷָ㡣
ЩŵҲᰡ
ҽļͰϴνµģȸ
ע⵽֣΢΢Ǻƫƫӣ֡
ҽ·ʶԼĲ׾ٶǸЦ˼һʱûע⵽⣡
ɵûµġ
˵꣬֨ѽһ˳
ûɵػ
ûעɫ²ѧϰϽȥɣҿɩϾҪˣ
æͷת˽ȥй׷һ
򴺾˵˺öԼҪˣû
Ͼֲĸµмܳ
ɰͷǺӱϴɾʱˣ
콫ǵСӱҿ
򴺾꺢ӣȻɫЩƣǲ
Сź߹ȥϱСӣСŮ
򴺾ɫһףŵٸҿЦˣǶӣôŮ
һֱöľǸӡ
ҪԺǼеĶӣ
ĵλԺҲ˺ˣ
˵ŮԲţ
ţֻýŮݸԼɣ
򴺾սŮ·һûпСʱ
Сӡûˣ
ûϱɫЦϱ˼˵ŮӾ͸ĸµһǰţˣӱĸµҪ죡
򴺾գ
򴺾鱾ܳʹڻҪһίۡһͿ޳ˣ
֥죬Ǽһ³ԱǶܿ
Ҳҹи˱һңһ糾͵ҵš


070 
ˮ, ɶסˡ
ôˣ˭ʱ
һ, Ȼӵ˶ûײţô, ϶ǳ˴£
ˮӴҳȥ
仨״ûɻһ£Ҹһȥ
ͷһƬ֪ҹʯͷš
һҹ紵, ֪ﴫһèŵ仨˫ȵˡ
òŻ˰ɣ
ˮСûͶ̥ˣ
仨ԽԽ£һ˫ֽס˵֣Ǳߵġ
ˮһ, һ˫۶ʱɵϴ, ð춼˵
ҹɫµһƣ, ˮ, һ硢ɩ, ûϢɣ
仨ʵҹɫһ, һ̼ô㣿
ˮҲعһļܣҪô˵һҺùȥ㰡
, ҲЦҶʮˣﻹҪȥң
ڲæѾûؼҡ
֪˴£ʦ٣ϵظϻ
仨һֱͷվҲһ£һµſվʲô£Ͻܽ
ˮͷܣɣ裬ô϶ˣȥ
ŻؼңûгԣȷꤵģǾ鷳ɩˣô˾ͲˣʲôԵĶԣ
仨Цûµģ鷳
Ҫȥ棬϶⣬һ
ΪܳΪʵ˼ңΪʲôһܽ߼߷ⶼǶ
ҪһȥӴƴÿ¼ôǮʵˣ˹Ҳӳ
棬ĸԸ
Ⱥȵˮȥˮϴϴ
ݺˮóһµ´ɸӣϴ󣬸һˮ
Ͻվ粻æԼȥˣ
ˮڰ֣˳ȥ
֮ǰܺ£绰ȥȴϵܣһֱ̤ʵ
ܻˣҵһĶˣ
һæֵ˵
˿ˮʵﻹðɣ
ˮ̾˿£ԵЩɣ
ܺõˣ
һˣֵһӾͿˣ찦̾ģ⼸ڴ²˴²ˡ
񻹲֪磬㽫鶼˵˵
ˮ˵һ顣
üһɥ¾ͽСĸŮ˳ȥ
ˮ粻ӣ͵һ£⡭Ҳ֪Щԣܣ裬ˣ
ڶԴСϣǵȷˡ
һ㶼룡
СֶνţȻţҴûκϿ
Ů֪๴ֳʱĺ޲ŪʱҲҪֲС꣬ȻȥٱҲʵ
еɱ󶼱ˣ迴ܵʬ嵱з磬ʮСʱˣ仰Ҳû£
£ô÷Сң
ְҲ÷Сˣ÷С˵Ҫɥˣ
ı⣬һЦԵڣǻһжܵĴ
ˮܿţĪ飺ǴˣҲΪԼĴ󸶳˴ۣΪ˲ңǲüСǸŮвɱģ
̲סЦˡ
Ŵо仰𣬺һˣǰʲôˣΧ˻ͻȻʧ֢һǰл顣
ʮֻģ
Сд
ȻУ
û͸ܹһ𲢻Ϻӣⷽ˵Ƿһ֮ѣ
ַܹܵС꣬ԴԼ
˵ˣʲôΪ˼˲ɱ⻰ֶţ
ˮЦøĻˣڣ仨Ͷһ˽
ǿɵģ滹˸һУ͵ģžͺθڡ
仨ϴϣЦܣ԰ɣɩӼǵϲԴУ˺ö࣬ϧûˣҪȻ׼㣡
ŴɩֿЦݣһΪææ£Ļ˵ˣллɩ
лʲôҶһˣ԰ɣ仨ߴţ˵תȥˡ
ʵڶˣڴš
еԣƳȳȷζԵ棬Ȼһ廨⣬Ӹܵҵů
ʮӣһͱˡ
˲͵磬СȻѾˣǾɣֻǺͷԼˣǲٸзԡ
ȻΪηСѡɹǽһӶǺǵģǱƼˣʱ˭Կ˵أ
ˮɫͻȻˣһͷ֪˶޲뷽ԶԶģȥǵģ
ʵ˽Сϳң֮Ҳûжκιֵ顣
С˵éݲסˣŶܺĵȥݣ˵ûӲãһʡĻ
ֻǷСʵû˶ã
Լô˵͵ô׶Ǽ֣
˵ܵ˭ãƫƫŮˣ
ȻЩТĵصȷһҲĴԼ
վʱҲˣϢʲô˵
ˮվúãˣλ׼죿
ʮļڣȥʱ䣬ڼʮ졣
ˮ¶Цݣð㼸ûǸڼ죬쿴㣬϶ܿģ
СȻȥˣǷǰסĵط˭Ҳҹȥסš
ָķΪ겻ڼң񱻼ֶסţʲô׼ȥܵķ˯
߳żͻȻͣ磬ȷʬܣ
ˮһ£漴ֵͷұϹˣȻʬ屻ݵЩףٵȷмܣ·ҲܶԵϣӦûˡ
Ҫǣʬ˭
ô˴ܵ·һøأ
ֻʬϵ˺ֲۣܵüиܳ˰̣ʬλò֪ʲôŪˣպһ⡣
Ŀһ˵ܵʬ屻ƻԵ֤
ˮͻȻô࣬Щʹˣ˵ײ˺ӱߵʯҲǱҧˡʲô𣿡
ٱͦʱŴ˵Ʋ˿ź¡
ˮǰǰҲûļӡ
ʵʲôʱģ
ˮôʣٴҲᵽ˲Ծܣ㵽ʲô㡭òỳʬ岻ܰɣ
ûеͷҲûзϡ
ȷʬ岻ܡ
˵ʬôɸպñƻüĵطܵӣҲΪ˼˶ɱ
еģҲһͻҪĸֵҲһϵǹӵ
˵ʲôΪ˼ˣһʼͲţ
ˮӣԽûˡ
ã̾һҾӦˣʱۿӵģοʬٺƣû˰̺ۣҲ˵Ͳܰܣʬ˭ȥΪʲôҪװ
û취شĻ
Ҫ֪ĻʱҲվˣ
ˮʲô治æܣֵӺܲãǧʲô뷨
ƩڷʬʲôģҲ룡
үȻͷܺʧɱϾǳ谮ôСӣ׷ͺڷˣϰҲһˣһ˳صĴǰֵĺҲˡ
ǻҪүӵ
뵽֣ļˣȥ˯ɡ
˵꣬ȥ
ˮܵıӰǲ̤ʵ

ǵڶһˣԼɾ׼ȥԺһȥС
ȥһҺܿͻǼСԺˣԵ֪СûСܵܡ
ɸߵſڣͱճ˰ˡ
ǽ㣬ҲҪȥСͬ
ðɣǸȥ˵ˣǿҪԹŶ
СͷС߶ףһֱܹԵģ
ǣǴһֱܹԵСӳǼԺȥ
һ·ϣҿСǣ֣˵Сǰ۵ģ·ɸɾģȴӺÿ֪ٱ̲ס࿴˼ۡ
̲ס̾治֪Ǽôӣ⺢һһƯһ
˷׷׵ͷ
ǺܵǼԺýϴ·
ãôôˣ
ǶɿСǣֵӣʱȵһѪ
ɽ㣬ǹһȥС߹ȥýϴС޵·
С޵·ȥССʮʡ
ǶӦ̻׵һŵȻᡣ
ߵķҪһµĽ׵ҪǼûģĺˮҪģˮûúȣ
ûȥʮĵܹȥýһϴɽ㣬ȥСǵܻܵã
áӦǶӣüŪ۵ģһȥǵԶһ㣡
ԴСúϵıһֱܳͷȥ޹ʱһ١
һ£ˣæӣģһԶԶģЩ·Ų࣬ΪʲôҪϴ
ǶɵСճƤ۵úܣЩ·˺һʱˣǹһˮͲ˵С
ǡŶŶصͷæС֪ʶ
ڵĶѾĸˣٹ£ҪˣɵýЩסУ
ǶɿСһģʱְòС
ͷ󣬴Ạ̊́ܵһ
ȻһžͿһ˼ǷʮԪһ
СܵܵһҪŽ㣬ǧܿ֪𣿡
֪ˣǽ㣡
СҲѧѹ˺Сһһ
򴺾տˣɫˣû˯ǹİɣ
⻰˵ʮ
˵ûһ
ȻСܿüͷۡһͿ˳
򴺾ˣ޿޿ޣ֪ޣ
ɺĻû˵꣬ƳſڵӰʱӲ˻ȥ
֥ղųȥͷϴˣߵſھϱˡ
߽ϴҵģҪǲͲҪУȻѾ͸Һúõţ
򴺾ջһ£ͷû˵Ҿеܡ
ֹе㰡Ǻܣ
߶˰˸µĶӣһ֮Ůôܵˣ
Ҫǣеʱ򣬵ҫĶӣҪӵ֪˸Ů֪ôЦأ
ֻۣٹҪˣʱһô죿
ôɣôܺܣ
ɲͿСŮԽԽ˳ˣ
֥һۣûм
ϱŮ֪ģǰǰŮʱҲǺһ
ִֻ֪磬ιʱι̣ԺҲ֪֪ȣҲһҹţС̫ˡ
뵽С̲꣬סһԵĴǿȥ
⺢ӳðװ۵ģСⲻ˵˵ģǰȫһ
СֳȥΪС꣬СԺǱߵ顣
ڷС겻ϲѦҲ֪ģֻǷС굱Ǻ϶棬ӡ
ԽԽݣ˵ǳθãԲ̫ĶһԶ˾ͻ£Ҳʹ⺢ӣҲĻ˵ԼԲ¡
ǼѦӲ̫ãҪչɷҪµظɻ˲ô࣬ϷСûֳرֵ飬ûȥˡ
ͻȻúܶԲӡ
ǰûӷļϣ㲻ۣȴ˿һί
ע⵽̵Ŀ⣬ͷ¶һСݣЦģ̣ΪʲôҰ
֥ͷ̾㴩ȹӺܺÿͷүһ
Цøӿˣüģлл̣ҵ·Ѿˣˣ
֥ô£òУǻͷһЩඹԡ
ãһѱס̵ĴȣС̹һ˲䡣
򴺾տô谮ǣﲻͣðˮ
ë
ôŮ˭Ҳϣƫƫһˣ
ǰãԽǳûûˣʲôöȹŴǣÿζʵۺ죬ȴֻܱţ
ͻȻŤͷĿһѾֹͣСŮϣ۵һĨâ
ǰҶ˵ŮˣҲš
ô˲ϲӷϲŮ
ּңźϲֻΨһĹŮּҵĶջҪӣ
ڿŶԴЦһȰͻȻЩˡ
Ȼܳ谮ǣҲԳ谮Ů
Ůֱִŵƨ϶УСŮ⻹ССͽŵƨ˭˵أ
˵ˣСŮǸͬһأһ㣬žͻһݹע
򴺾Խ۾ԽСػͷһĻŵøϽСס۾
ӴҵıСܿܿ谮Ŷ
֥
ǣ
򴺾ս˯СŮԼĴȥС
ƤǴֲڣ϶ִ³ͽСܿŪˡ
Сܿۡһֿ޵СǺˡ
֥֪ϱʲô㻹ϽɿӣûӵŪ𣿡
򴺾ձҲ˵òˣ裬֪ˣҾ̫ϲ⺢ˣСܿܿ㿴̶۰㰡ֻһ£̾ܲˣ㳤󣬿ҪúТ˳̰
֥
ϱĻͷͬϱô˵һ˻
򴺾գ
ʲô˵һ˻ǰ˵Ķǹ
֥ûۿԴתȥҽ
ͷһ˶ڼ򴺾Ϊ³ͻȻڸڵӣʱҪȥп϶Ͳ
ҽ˵򴺾յʮã԰ȥߴš
֥⻰תͳȥϴϽʰʰȻϱȥ
֥ߺ󲻾ã˽һȺҽʵڶԲҳٵˣ
ｨӿڴͳһݹȥҪģˣҲ˵ȥġ
˵ŻƤգգ۾
ɲ֪˶ԭ򣬻Ϊ˫ձˡ
ｨϴģ㲻õζ
ҽ֪ǲǲСģָġ
Ӳһ£ˣǣûζҽûȥ
˵ŵϡ
ｨҲûƽʱǺʱ𣿽ôͻȻٵˣǲǼʲô飿
۾һĨ⣺˴ˣݺ⣬ûȥŶӣԲŻˡ
ｨһ˫һ۽
ɱûڣҽΪʲôôңǲˣ
ｨҡͷǾ̫ˣ֪ôͻܸɣȢӣĸ֣ҪȢŮˣҿ϶Ὣһúúǻ
ɶ۾͵ؿһ£ȻҲŷ
ｨע⵽۷۵Ķ䣬ǵĻȸˡ
ĪĻţ͵ҡҸղſʰȥ
˵תˡ
ｨĶӵıӰϵڱţЦһ絴

򴺾ͻȻܶණû׼á
ҪĺҲǺϼԸȥ
ִŸӵŮˣҪǼֻ»ʮࡣ
ڼæȡ
磬ΪǸϼӣ˲࣬ܿͽˡ
ҪʱһŮ˽
˿˫һغϼ
ǺϼһʱýûпӣȻԽţ
ҲŶֱˣȴԽߵŮ˸סˡ
ӴԭǺϼ
Ӣһ˫۾絶һǺϼＵʵҪ
֮ǰ˵Խŵǰ޳ֺôǰŮƤôãվôľ룬Ȼ̫覴ã
ϷŷۣɸǺһأ
ˣ
ÿ
Ǻϼԭûע⵽Ůˣ᲻һӾͲµݡ
䳰ؿԽһۡ
ǲҲµ죬ѵ
ԽűôһʱǺˣ۾᲻תճ˽ˮһճϡ
²øӺÿˣ
ģ˵һμʱӡ
ӢԼһ˫۾ճǺϼϣʱҧһ
һݣЦϼＱ߰ȻԲţѾôãԼ˶ˣֺαһأ
Ӣҿʱ˵øˣɤӡ
Ǻϼû
Ůһͺ˵˵⻰Ҫǲ֪ˣΪʲôõ鱻ˣ
ȻۻԱˣʱͱЩ֡
Խſͨ죬ŤͷӢ㲻Ҫ˵ҶԲϼ
ӢΪǺϼ˵ʱӼˣԽţʱôǵô˵𣿡
Խǵøˡ
ǺϼԽ⸱ثֵģԽͬʱֵǮûһʱȸϡ
ͻȻһԽŵ˵ôãһ֪λʲôأ
Ӣ°ͣһֻϿȸӦ˵ٻ˰ɣҾӣ
Ǻϼ˺һشҵ찡鰡Ҫǲ˵һΪԽŵĸأϾ㿴ȥԽŴ˺üʮ꣬˭뵽
ӵĻǲ˵ֻм˵ȻôҪֻóȫ
㡭
ӢһһףָǺϼϵķ۱ҡεֱɡ
Ǻϼͣϵķôô࣬Ǻˣ
˵ֱ꣬ԽˣͷҲ߳硣
ˣ㲻Ҫߡ
洫Ӣ˻
ԽȰ˵Ӣ㲻Ҫӡ
Խţҷ֣ǲǻǹǸŮˣҸƴء
ӢȥԽŵһѸӻˡ
Ǻϼ湷ҧʹ죡
ߵ·һгԽսӵڡ
г˵ıӰ²˭ҲʵԱ
˭֪һ̣гͻȻͣϿ˻ͷ
һʮּӣɫСɫĿ࣬绹Ҫߴӿȥʮӡ
е죬һʱ벻
˿Ȼһţתͷ˻ǰٴͣ𣿡
Ǻϼסˣʶң
˵ͷҵؼҵģ
Ǻϼҽܣ
ȻʶֻһμѾ߰ǰˣʱȥӲã޸Խžûټ
뵽ӦΪҵ飬ﲻΪ̾ҲǻңһҼҡ
⻰סˣŨڵüͷһһӡ
Ǻϼ͵ҰǰˣסҶǻؼңǻң
۵һĨȣŻ죬û顣
Ǹ˼Ҳ֪Ѿ
Ǻϼһںûʲô뿪Һܸˣ
۾۵ɲ⡣
ǺϼЩڣһʱ䲻ˣҪǸҴɩȥ
ͷͷתһ£ÿλá
ǺϼԽˡ
ıӰţջûҪҪԼг
ЩŮжǰ̹ˣҪȥ˿ֻᱻ˷飡
ǺϼܾȵĿⶢıӰ·ʮֲڡ
ںܿԽгˡ
ŶԷߴıӰĪһ

֪򴺾˸Ů˵ʲô˶С
ӴЦˣ֮ǰʱɇNɪˣŸӣ˵ԼĿ϶Ǹ˭֪˸Ů
˵ˣڶ˰ɣ
ֻҪӵĻĶӰƽͲǼΨһˣʱҪ
ҶһŮ̥ӣѾˣӣΰ
˵᲻ΪڶС갡
ӦòɣϾһסأ
ͷΪ򴺾ջ᲻ϲСŮǶܿǼҵҲΪ
˭֪
ҵıСԹԣ谮Ŷ
С㳤ÿˣ۾þ͸һģһ
ˣ
֥оԼðˡ
ϱ۾ⰡŮ㣬ô󣬹ƳҲһܳһͷ
򴺾գұ죡
˵Ļ³һѪ
ˣ˵ͲҪ˵һھ
죬ıҲ㣬㿴ô⣬ͺŵرһˣ⺢Ժ󳤴˸ö󰡣
򴺾ղͿѪˣ
֥˸ۣٴȥˣ
ǺǼҵĺΧСܿﶼĬĬΪ˸
Сܿڵģȷòÿ
ƤܺڣһǸһ򴺾յС档
򴺾ˣٸҺ˵˵Ժͱٽ
ͷҲãӺˣȥݶҪƷˣ
򴺾һһףҹ
Сˡ
ܳȥĶӵ裬ܵû
ֻЦһ᣺ܵܺأһԡ
Цüģ裬ôоĶҪȴĸʱҪܶأ


071 
ֻһ¡
ʵ֮ǰҲʶ, ֻΪΪԵúãԶӲ΢һ, Щȷˡ
֥⻰߹ӵȷЩ󣬿˼£˵Ǹ˫, ͷ϶ϼһ¡
˫ƣ
ֻһ£ѵĶﻳ˫̥
С˹ʵ̣ʲô˫ƣ
ϲ뽹СһһӸϵֳ, С۾һ۵ⶼư
͡
ʲôɽͰ
⻰̲סЦ
ǿʼҲ̫˻ͷӦˣ, ܵ𣿡
ֻЦͷܵöпܣٹ¾֪ˡ
򴺾յǰ֮, ɲĵ˵ԼǶӡ
򴺾ڴҵĻ, ʵٶŤˡ
ޣ
˫̥, ΰɣ
ʱһ˫̥Ů, СԺǱ߿ɾ, СǣܹĸŮ
ţͻȻӴһؿڴһʹ, ͷСܿҧſھ뵽ͷջǱȥˡ
һǵˮϱֽʲôһи֪ͣӵڽʲô𣿡
򴺾սСܿŪʲô
ǵˮŵϣ˵ɱУԽɱ
򴺾գ
ĸȱô˵֪Ȳǣ
ΪаСŮŸճͻҧˣ
һӤҪ³ʱŻڳʱҧˣСܿų찡
߹һؿСŮǼҵĺӣ󣡡
⻰򴺾˫۶ʱһӴ˵öԣҵıСܿܿ治Ǹͬһģ㶼񣡡
죬͸ӳ٣Ȼȥ顣
ͷҽúҽԺҽûһҽԺ豸ֲȫֻһļ飬ݾжϡ
Ƶĺҽһ̥ʮа˾˫̥Ŀǰ״ǳȥͺˡ
ֻ˶һۣʮָˣνǶӻŮֻҪӽͺˡ
뵽СѲʱΣǵҽ˫̥ķպȽϴʲôҪעģ
ŮӶзգƽʱٳ̫Ķ·ݴʱ򣬾ͲҪµظɻˣֻиҪע˶ʱŻ
ҽǰȻǸºӣȴںԼӣккøУഫһЩ顣
ͷЩҪע
ǽŵҪǲ֪˿ˣΪǵһεְء
ʵС껳ʱҲܿģֻǷС̫źˣҷϣƢٺãҲġ
ҽ칫ҳţȥЩԵĻ
ֻۿԶıӰ·ˮһ㣬˿˿ġ
ǰ޸صİְ֣ȫ˵һȥ޹ȥ󲻾þͺˡ
ƶԷҲǺڵģȢԼΪسҲˣҸܰ˼ҡ
ּҼҾȻʵͶ㣬ǼΨһĹŮǸܲѡ˭֪Сس˸£ͻȻյسǵϢôԸʰð޷˵ˡ
û뵽ߺ󲻵꣬ʹˮϢʱʮһͳ˹Ѹ
ӵ֪˵ʲô˶Уܶ˶˵˷ЩԷ浱ûʲô鷢ʵܡ
ֻֻۣڻʱԱߴһŮ
ͷȥСüǣŶվԶĵط¶ЦݵСü㣬ô
СüָЩӵ⺢߱ЩˣҴҽأôһ
˵ӽˡ
Ӻ֮ǰһЩ޾ɵӣ̣ǽûһ𣿡
ֻҡͷǽҪȥѧûи
ˣҾȥҴǽ档
ֻӦãͷСüҸһģе̫ˣԹ
Сüע⵽ֻ۵ĶӣӴ㲻˵һûأӿȥһʱҪأò˫̥ɣ
ֻŴͷţҽ˵Ӧ˫̥
СüһĽĽ㰡Ѿôɰĺӣڻ˫̥ҲҪ˫̥ҾҪһŮͺˣ
ӵ裬ǽ㲻ѾŮ𣿡
Сü˫һֻۣôຢӣҪǺԺͷҼɣ
ֻ۶ʱЦãɲУٶĺӣҲȲϴǣ
˵Ը⣬͹ô۰ǣҲ϶ȥҡ
СüʱˣҲ֪ܵģˣûϰࣿ
ֻס
СüиʳƷиŵҪְҪĻҿԴаæһ
лСü㣬ҵûȥźһ¡
ֻһ󼤶ͷ˭뵱˰
˹ʸ棬һˣҼͷ뵱ˣɵô׵ģ
Сüܶ˵⻰ȻĽǵ
СüͷУ˻ͷһÿһ㣬ͱ˸ˣ
ֻȻӦá
СüΪŻȥûˡ
ֻ۽˵ˣҲʮּ
صǼң衣
֥Լȥ𣿡
ͷ룡
ÿۻһ굽ͷ׬Ǯ繤׬Ķ࣬ü˹ϸõȥ
֥ȻȥʹŶȥҸ˵һ黹û䶨֮ǰǾͲҪ˵ȥˡ
ͷڶٴȥϡ

죬ѧȦʱյٸźš
ͷøýøý㣬еҪȥæҾͲһˡ
͡
ûѧ֮ǰϲ˵ԼСɰԴѧͲ˵ˣǶӣʱ˺öȤ
⸱С˵ӣʱҵȤ̲סС
ǶһĿõצӣǱߵĻٿһ۵ãȻһӲǻˣҪСһ㣬ǧײˣ֪𣿡
Ƕӣ⻰ͬҪСǸɰ
ԴСǾʱʱڴǰֳһӣ˾˵θڣ
ĺô࣬Ҳ֪ʲô⣡
ǵͷС߶ףõģýǲΪҵģѾǴˣ
͡Сɰ̫ˣǶӣЦöᡣ
ǶҲ̲סЦ
СӾ˵ԼǴͶӣϹˣ
ƽѧֵ̾һŮȥɳӴ㣬ʲô
Ƕӣһ۵˵˵ƽʱƫУôģ°ֵ
ƽͷЦ㣬㲻ðÿ˵ӺܸЦÿ趼ϴģƵģ
øĻĬĬΪ˸
øýԶˣųٸȥٸ磬ʲô
ٿ˵һۣԲˣȥӣ
Դϴӿ֮֮ȥ˼أÿȥҵóԵĶ
뵽⣬̲ס˿ڿˮСʵǻȥ𣿡
һصȥ֪ˣ
ǼôĶݣ˴ǵĶݣʲô
ϧǻӣ޷ģû뿪ӣֻܾܵȥЩóԵĸԡ
ǶԻٸʳıʮΣ˵Ҳٶʣһͷ
ߺСǴӹԺ߳üͷȥ
Ϊ˲Ƿ֣ҿֻ̫ҪԶԶš
˭֪һӣ͸ӽ˶Ѩһȥܿ͸ˡ
ģ
Сҧ޺޵ض˶ţ
ܿûʱˣΪ·ˣ
ǲ֪øӣŻٸܿȻڼɣǰͣ
ɣÿĵ·ڼ죬ǱҲɣٲ˵ӻᣬɣһͻᱻժ⡣
ǰɣعʵͷ⿴ȥܺɫϺ죬һͺӡ
ǰɣأ̲סڿˮٸ磬̫ˣÿζҵóԵģҺóŶ
ĻȴʲôҵͬҲҵ
ҡͷŴǾûҳô󣬻ûҵЩ
ĲʺƨǵĻȸˣǿʼժɣ
æͷΪλٸҪձ¨ˣԭװɣصģ
⼸ɣؽԸ߹ףôժģȥժ
ǿٸԽߣٸ磬Сһ㣬ˤˣ
İɣӦЦҪǿڿʵĻһժһ߳ԣ
ǿٸ綯Ȼǵһ԰ġ
ժɣطŽ
ģζ֭࣬óԣ
ôóԵĶҪժһ㣬Ȼȥָҳԡ
ٿԵС챻ȾϺɫ̲סٴǡ
˽С¨װųȥϻһЩûɣأժһξͲˡ
棬ٽ󲿷ֵɣضôǱȥôɣһӳԲȥҪǱ˷ֵķá
Դ֮ǰү˵ɣؿݾƣ˶رãһȥүɹø!
ٿп޵صͷЩǼҵģͷν
ɫˣ˵˼仰ͷֵ

ǱһϻһȻǼСԺ
ֻۿôɣӻɾˣôôɣأҵģ
ǲ˵ʵֻúڶҵġ
߹ôû
ֻԴӻкͺĶ¹ʱȥҹӣֻǶǵطֲǼҵģȥҲȥʱҲӡ
һСӾҵôɣأʱԼûõĸоqaq
ֻЦΪ˭ôи
ɲǸ
ôȥҹӣ˭ҲûҵƫƫôǸҵˣ
˵֮ǰֻҰһ֥⸣СȻ˵ǻ湻Ϲģ
͸˵Сһڵġ
ʵ֪ǣСͺˣıҪصǼҡ
ǽɣŪ֮һȻʣµȥǼԺ
ǼԺ˿ôɣأҲͬˡ
ƽЦüۣãԺøҲֹСˣ
гԵһж
ЦүйɣݾƵ顣
ѦͷɣǿݾƣүȥЩƻ
֣㲻ȥңͷҴƿ
ѦԴǵ彫ƴүͰ
Цģүˣ
үãͲ𣿡
ЦҲãûү̺ã
񣺡
ڣСȴ
Ѿתһͷ˫ŶˣȴһֱڸȦȦ
ôȥ֮ǰ϶ȥ
뵽Ҫҹһֻš
ǣȥδػ֣ᷢ
˵Ҳ֣ԴҽԺ͸˸Ƶģʱʱһֵֺ
ͻȻһͷòǡ˰ɣ
뵽Щ£ҡҡͷˣڲЩʱøϽҵ·
ߵǣֱȫȻûҵȥ·
ӾĵģѾˣΧȫ֦ҹɫºһצĹޣŴͣ
Сһô棬˫۵ɴؿΧµÿҪˡ
ͻȻͷ洫˻˻ӿһɲԤУӲŲŤͷȥ
ֻһСֱ۴ֵ֦̽ϣ³ɫӣ

Сŵ඼Ҫͣˣ
ˣ
Ҳ룬תܣ
ûӼֲָ֪ǰһб£һͷȥ˵Ȼһȥ
顱һ
ͷײһʯͷϣǰһ󷢺ڣ˫һʱ˹ȥ

СӲһֱʹڴһ죬ʹȻû
ԭСǻԣɵȵڣȻûпӰ
Ѿͷб¾ͲҪ԰һ߷Ŵͷվһֵġ
ΪСܵǼȥˡ
ϱӵСǸɵӣſˮ˵Ļǣʱʱһ
ϱ˱СŮ뽫ˣֻϣ֥Ҳξա
ϱСɵžȫ˵ģϱӴǼҪСǳޣ¶ʮ껹û޳ȥ
ֲǱƯˣСҲɵˣɵȻԶСͯ
ûģ˾ģ˸ԼһʲôֵĻ
˿СǿĲһһĵع۲
ȻСʱû¶̫ĺۼܿ϶ǾԲһСӣ
ֻûãûƺοԼһǼȥܷʱʱȥ
˴ʱСûĬǼҡ
˵ԵģȻϴ˯ˡ
ڶСȻûл
СһҲżСǻеãȻܹôʹǼҡ
ԭ٣תһǸˢøеĺʱһ˵㶫ȥϹˡ
ˮһüͷС꣬ôֳٵˣҪĹ֣
С۾ȺѰ䣬㣬۶پۣܿ
ǼңﻹҪЩ֣
ԶԶģվũͷųͷֻЦһᡣ
˫綾һֻۣ๾ࡱֱð
ϱŮ˽Լڽ£Ⱳ
ȳ߹ȥ
ˮСӣüͷüֱԼӬˡ
Ůʲô
ղһ˫۾գҲգ϶ϱòǼҰɣ
ˮԽԽпܣӦϱȥ֪ͨǼһ
С߹ȥ¶һЦݵ֣˵仰
С곯߹ʱҾѾע⵽ˣ⻰Ͻһ߸ɻһŶ͵
ֻۿСȻŴҵ溰֣һ
һҲϹϵûʲô˵
Сû뵽ȻôԼӣҧгݣ
ֻۿԼûʱˣˮݹȥȵˮȻҪʼˮˡ
ЦһҸ̫ԽԽˣȥͷҲˮˣҪԼȥȡ
ֻһ۵ֲֻһˮһҪˮ
ͷС궼⧲ιһ칷
д繷ʣĵĽòС
ֻ۲źܶļױҽԽԽƯǶ繫һ֦ķСվǰֱȵû
֪ǾӦȥּף϶⹷ʵ̫иˣǰϱôÿĽˣ
Сȴòըˣ
ǲϱӱϾһӣŮմۣ
ΪˢøУһǿӲһĨЦݵ֣㲻ΪģΪСǺӡ
Сôˣʵ
ȻСǺӵĮЩģϾԼŮܲܲܲˡ
С꿴Լ˵ˣسֻۿһۣˣȻʱ˵úһһѪԵϵǿϵģСǺһֱܰס
ͷش㵽˵ʲô
Լݽƪ۵ģ˵أ
СŤһ£ٴһ˵СǼң鷳ˡ
ɻû˵꣬ٴαˣ˵ʲôСûǼң
СסˣûǼסôܣǼȥһҹûлؼң
ɫһҹûлΪ裬һ㶼ģ
СΪ֣ô죿ҺõСǺӣ᲻ˣ
˵ۿˣһȻӣӳȥ
һƫ顱һڵϣײ﹡ʯͷϣ۵ᶼˣ
ˤ˸ſһԵһĻشЦ
ԶɻŮ֪⻰ʱԼϴζ飬һǵͨ졣
ϴڰɽ޹ʱ˴һ٣ӵ˶Ϊǿˣôͣû
ߵͬͬʱ־˵ÿζðɣ
ûûûûбǿ
ǱһŮ˸ˣ
ӳ˵ҪһɹôˣһϢûУòԼȥҴ𰸡
ȥֽиŮ͹۲һ飬пܴˣϱ򴺾գ
ЦһȥҪԷһѵ
ͷСˤڵϣʹֶ
ֻΪ˻Ǽңٴˣ֣ղŸﲻһѣˤһӣˣ
ûˤˣٴʵСûлؼòҪЦ
СҧôЦ㵱ʲôˣ
ҲȷŮû˵ѣҶģ̧ͷ˵˭Сǣ鷳Ұæһ룡
ȻĿԣСǲˣ̲ס˵
û
ҲûУ
ҵǼϵʱ᲻ȥѧûл
ҪѧУˣǾ͵ȥǱˣ
ûУˣǸŮһѧģ֮ûлؼңҾͲ֪ˣӻ˵
֮û˵Сǣ³£ͷֻ۵Ȼȥҵȥң
֥ȻϲСŮҲûҪ϶ҪȥңԴӵϴҲȥæһң
ӦãͶһˮ٣Ȼڴ

ɴҵ磬ٴҵ¹ûҵСǵ䡣
ÿ䶼ұˣӸı飡
ƣǺȥ
һڴﲻˣǸ飬ˮҵ飬֯һæѰҡ
ȻһټûУ
ˮӻȷŮСһѧ
ӻͷӳ㶼˶ٱˣҪǲţȥŮɣ
Ѿ˷ѧʱȥѧĺӶ½ˡ
ӻŮһʣȻӻ˵
òˣԺһͷòͻٸӰɣ
֮Ի룬Ϊʱʱʱʱֺ˵취
Ҳ͵͵Լ˵пܸŽӡ
뵽⣬͵͵̵֣̣ҿ֪õ䡣
֥סֻͣܵŴҵ˵
ɻһ
С˹ʮּǣղ˵ʲô˵֪裬Ҫˣ
ץŴǵֱۣ鰧˶һȥŮĸֵ쾡¡
Χ˿ﶼ̲סͬ
СȻӲãСǺȴĵĺã
ɲǣǰǼʱͽСˣҲҪߣںӶˣ϶ż
ž˾ᣬҪҵĺӶˣ˵Ҫأ
СҵĻʮֵ⣬ĸϴԼ·߶ˡ
ţؿڱһţ
Ӵһڵϣ̧ͷ֥俴Զ㣬ҪٸŪҶ㲻
һ£뿪ΪԼ֥ͣ
ûбץۣ֥ȥʵ
ҡҡͷ̲õģ۵ġ
֥Ļߣֻ۵ֱ۶ץۣȥǴĿġ
˿ǵֱۣ׷׵ոնԷСͬҲɢ
裡ٵģҲôֱֻ۶ˣ⺢ӻ˵ۣ
˵ƫۣѵô⺢ӵ𣿡
Ȼûǣһ˫̥㰫Сƣðװ۵ģƫ۵ģûôƫ۵ģ
СһؿڣԼ
֥ŴǵԺ˱ţ֪𣿡
֪ˣ̡ŴŴ
ҿһ˫۾ˮģС۵÷ףɾҲûޣܶµ˵ۣҶʱСĿӲˡ
ղ˵֪Сǵô£֥ʵ
ȻѾ֪ˣֻܵŴҵҪСǳʲô飬˵¾ͻﵽͷϡ
ȺͷĻٸһҲµСǹǸǽӡ
´ҹǣ׼ȺߴңԼͷʱǴͷ˹
ûмá
ûмãô˵֪أ׽Ū˺ܺ𣿡ӻվⶼʲôʱ˻һصңһ㶼£
ûеңǵҿﶼұˣûҹû᲻ȥˣϾǴȥӣҲøҲŽȥģ
֥üͷʱ˵ǴȥӣСȥģ
ǵͷ˵쵭⣬˵Ҫҵ񵰻϶ϲңҾͺһȥˣǽȥãþͲˣȻҵﱻ˱
⻰أ˶ʱһȻ
Ǿ˵Ǻö˶˵ôܵȥԭСǵĻ
ǴģȥϷˣ񵰣
һȥΪСͻȻˣûиκ˴ǽӣҪߴˣǵͲᱻֻʣһ϶Ҳ̱ˣ
˾̾СǵĻۣҲ˾ò̫ܣʱСٴҲ꣬ôļƣ
ǼһˣԼСﶼʮףСǾļƣ
ԭżģʱ飬ٴӿСǵʧ
ʱһߣȰҵ˵ˮһҾô˵еӾֻûҹҽȥһҡ
ҪҲֻȥɳˡ
ҪȥЩԥ
壬ôȥ϶Ҳ·ҪһС䵽ǾͿˡ
ʱ򣬻ٴȺ漷˽ˮӳ֮ǰȥʱһС·ܽȥӣȥû壬ҿԸҴ·
ٵĻ˶ˡ
ֻǴʱǼƽʱˮع·
緼ӳȥﵣĵòˣºһˣ
ڻٴװһϤӣŴתתȥתһȦתȥ
ΪϤЩþڿӣΪС˵ˡ
֮ǰнһΣ±Բûӵˡ
ҲŷȻж죬ٲкܶ
ˮҵ˼ڹϣϽˣЩܲ˵ġ
ԣżˡ
һͷ󣬴бҵСǣĺױҳ˸Ѫ֪˶á
ϽȥҽԺ
Сڵڶѹȴʲôǵˡ
ͬʱһǼңһϢ
ȥʳƷϰ鶨ˣʼϰࡣ


072 
ҽԺ
СգŴ۾, ¶ãɫǡ˭
Сһ£ܿҵı, ˵ʲôѵ㲻ϵ𣿡
Сֱ۱ץۣ¶µɫҡҲʶ㣬㵽˭С֣ܲŪˣ
üͷҽҽʲôΪʲôϲˣ
ҽȥСǼײ˺, ѪŻᵼ¼ֶƬ
ͷ˲Ƭӣctʲôҽ豸ªú, ҽԱˮƽҲʮޡ
ʲôʱüͷøˡ
ҽҡҡͷͲ˵ˣǼ˸ģĻ
ҽߺ󣬷С걧Сӵؿ, ΪԼ
ʵɫ㲣֮ǰּҴ, 粻ɫ, ֻû֪֮, ԼǶ繫һ֦
Ҳ, СǵС, ǰְ֣㻹ǵò
СԴգŴã۾ð˲ҡҡͷǵˡҾ㡭
úӣ룡
СǶ˺һ, ͻȻͷ벻ҵͷʹ
˺ˣ벻ͲҪˡС굣ĵرСǣͷ֣ղҽĻҲˣСҪĸĹģӼȻӡ󣬲ȥסһʱ䡣
üͷ
С꿴ԥӾɻҲСԶסⲻ𣿵΢õ㣬һ
Ȼûеͷ
֮ǰ֪Сƭȥӵ飬϶Ӧڡʵڲ֪òõͷ
СҧгݣͻȻСǿ޺ҿĺӣ㶼ˣְȴ㲻ܲˣģʲô趼ģ
ΧСĻʱĿ˵Ƭ
ֻ磬ޣڴ̫̫һڡ
ǣģģôôûģǸŮҲӰ
ҪŮҷǵɨݺݳɣ
ʸ֮ģʱǵͨ죺Ҳǡ
ǲҪ֣ΪҲԵɵģҸˣ»ӣ϶Ҫʹӡ
С¶һĨ⣬ֻҪֺ˲ûгû侮ʯΪ˵
ԣʱͬˡ
絶Ŀ⣬ӲûӦСǻȥֻĿ˵Ҫȥֻ˵
Сmmp滹ͻݵӡ
ΪСǵ˿ڲأҽ˵ûסԺıҪԵ¾ͽ˷óԺˡ
صӣ񿴵һڻΧȥ
ףСôôԺ
԰ѪʱôֲһΪҪأ
ʱҵСʱһƬѪ·ҲȾˣʱһΪѾˡ
Сǿôˣ㵽ֱһŻӡ
ƽʱСǼ˶ˣʮֹҿһηηӣɸӺˡ
ֻý͵ҽ˵СǵѪǲˡ
СʧˣͬкҲпϷġ
СС;ӣԺҪǶ벻ô죿
ǲˣǲǱɵˣͺڴɵһ
úһͯǿϧˣ
СЩ߰Ļͷȥͷпȥ㡣
СǸӺˣץְ֣֣ĻȥҺú¡
ССѪɫ԰ף۾ǻֲ̿һֻ·СǰС
һۣͷģְпվȥ㡣
Сɿ֡
˼Ϳֻۺ۾վǰ£ͫһ麰ۻۣ
ֻ۸ղŻ̵סʱԼСһᣬͲˡ
ղſһվһǻ۾
ֻתˣϽ׷ȥۻۣ㲻Ҫô죬СĶĺӣ
ֻۿֻĺӣίˣŶӾ
ŵ඼ˣ
ҿӣԽ۷׷ˡ
϶ҵĿ϶ǿ˺ͷСվһ𲻸ˣ
ҪǻңҲ˰
С϶ǰްһô꣬ڷСֳ˹Ѹ˭֪ǻ᲻Ūʲô
С꿴ֻۿߵӣֱһ̶Ҫˬ
Űɣǿʼ
һὫģ

ֻ۴Ŷܲ죬ܿͱ׷ˣſңôȥǰ޺Ů׷ʲô
ץֽ͵ۻۣҡҸСûʲôģ
ֻû˵۾Ҳ
񼱵ǵͨ죺ۻۣ˵Ķģôܻһ𣡡
챿ȥ仰
ֻۿһͷЩˣҧŴСô£
ղվԶû˵ĻֻǿСһηηӣǰȫһ
ֽҽĻ˵һ顣
ֻ꣬ӱһҪ˵Ĺģأ㽫ӵ𣿡
һ˫ˮ۾ţҵͷ뵽СǵԼʲôĻֺܲΣΪѡ
ֻҲ˽ԸתҲ˵㣬ø˵һ£
˵꣬Ҳһۣתˡ
ֻٴθȥ
ϣ֥ȫеԺԷ
극ֱ֥ǶѾֳȥҺҲùǵ飬ҪҪСǽӻסԼֻΪ˲ôٴܵ˺Һ־ǽӻԺס
˵꣬ͷʹһԵĴǵԸԸүһס
Щؿһۣջǵ˵ͷԸġ
ͷ亹ʱˣ裬ûӦСǽӻס
֥üûдӦԺأһСǿ㣬ұ֤һӦ𣿡
ҡ
ֻû˵ֻ꣬۵֡裬ԵĻҲԺס
۾ɴˣͷſۻۣ˵Ƿޣôһ˻Ժס
ֻۿҲһƨԴһӡ
ˣ
֥ͷԣʹСһɣҪԺסµĻǾ͸լ
ĻżˣûڣǺϼ
裬ҲСһסСԺǵطһסɣ
͸ˣǺǺϼãʱͱˣ
Ǻϼ磬ûң̫ˣסʱСĸŮһʹӦСǻһСǻ뷽СԶ𣿼Ȼǻһڵطһںúžۣ

צӣ̣뽫Ҳһߡ
ȻǶҪˣ϶ﱻ۸ˡ
֥ͷãȫߣôˣȻȥɣϴȥǰᶫ
ٲ˵źӣĸҪʧȥ
Ͻһ裡û뽫СǽӻסֻҾΪӵĸףܵʲôƩӵǮһӡ
֥üҪǷСԴΪڣ㾭ȥСǣȥǲȥ
ҡͷ粦˹ģʮǿȥҵҲȥҪʲôҪȥģҾͽϴøһȥҾԲһ˹ȥ
֥Լ˵ģҪԺɢɹֲκˣ϶ҵģҸɣҪʱ԰
˫۽ŵضֻۣ˵֡
ֻ۵ͷװ˼һᣬŲԸͷаɣȻ趼˵ˣҾ͸һλᣬֻһΣҪҾ͸飡
ҲԺס
ԺӲ˵沵һ㶼ദ϶ûסСԺô
˵飬üͷۻۣ㲻Ҫ˵ܣ
ֻһ
ܾͶˣ
ǹҪܣ
ǿְֵӣֿӣӶͳһŰǣֽȥǣǾͿˣ
ֻͷ費ԣԼԡ
Ǽֽ裬㲻ҪģҪ飬Ҿ͸ߡ

һ̣оԼһ繷ʺܵȫ˵
ǺϼͰ͵ͱﲻסЦ
ΪԼĵλڶȲĽ߷Сꡣ
СҲ̲סըˣǰҾ;ûãû뵽ڲûãĶû
ǵͨ졣
ǺϼޡһҪҶûãαشĻҪǼң
СһһףʲôʱǼˣЬٺ˵˵Ҳ˺죡
ǺϼЦһЬʲôЬеĳЬҶղ˵Ҫÿ¸СʮôණûĵĻǾͲˣܰ׵
󣬾ÿ¸СһЩԵ͹ȥ֮ԲֱӸǮ·С꽫ǮռΪС
ÿôණȥҲܶסЩŵ죡
ҲǷСΪʲôըԭ
ûСǻȥסôܲ
СǺϼ˫ͨ죬޲ȥ˺ˣ
Ǻϼò˵껰ˡ
СҪصңһƾ˦Сǵϣûõķ㲻˵һὫӻȥ𣿡
Сǲͱȷˣϸһӡ޺޵裬㲻Ҫ̫ˣ
ҽԺ죬͸̯ˡ
˶֪˱˴ģһصǼȥԺܿʹ˺Ĺϵ
˭֪ԭʮþȵ飬ȴ⣡
϶֥ǸŸĹ
СҲ뵽֥޵Ҫ
ĸŮ֮󣬾ֻ϶֣Ȼòǲƣ
ɻ취֣ϵʵԱгӣСһš
ź󣬷Сˡ
ֻ˫պ棬۽Ǻ飬űؿڿĵתȦȦ
Сǿӣشչȥʵ裬˭ĵţ
С꽫ŵݹȥǡ
ҹɫ٣ҹҹΧɨһۣȻȦ档


073 
ȦһƬ, ʱʱߺߵȦԱߵȴ͸һ⡣
߹ȥ
, ʱʱͷһۣһӵ΢ǲɣƣ
ͻȻͷһ΢ĽŲȭͷŸվ, Ϳſڳһߴˡ
ŶԷɽڡ
뺣
Լİţһת͵ƴɡ
߽ȥһ, ҽǽʦڲﵣųһְ
ʦţ¶ĵɫ𣿡
ߵλ, ͷʦܺãر, αҹģ
Ǹпúþͺ, ù, , ٸϵֻ
ϲҪ˵, ЩʦһֱûзΪȡֻľȻȶΪʦкܶɼ
ͷ׵, ģǧҪ¶˺ۼ
Уʱ򴴰칤ɵйǵʱպĴʱҡ
ֻǻҴδκζԲҶԲ飬սʱɢҲҷӡ
ΨһĶҲʱըʬ嶼ûҵ
ɾǻһԩ˻ӵıǩϵũȥ͸ģ
ԼܿҲˣȴۼҪһܿ࣬ܲԹޣ
Ȼûʱұү˻ܻţѾǲеĴң
ˣЩڰ͵͵ǡ
ܴũӣȻãũĻӣʵ󲿷ֶǻˣҪڰвһγĻ϶ֲһӡ
Ӽ£ȻסȦԱߣÿҪ㣬Щũ治ʲô
ӵ˴඼ȽϺƣǼһ˸ʱȼǣ֮ǰȫģ
Ϸģһظʦˣϵֲвҩֲ֣֪Ļû⣿
һ£漴ͷȻȥôֲ֪꣬ʶһҲûǣΪʲô
ҪĻ뽫йֲ֪ʶȫ¼ˡ
λҴ磬Ҳӳ˵ظвҩʱ˳ƽһƳȥָ
һȻһʱû취ȥǻӵݣӵĵλõܴߣһֲɹ󣬸ܵõء
ǵ˫ЩӦ𣿻дԸ𣿡
üͷа˵Ҵ磬ֻǴǱ߾ֻ¿ͷѣһʼʱֻһԸֲвҩһͷ겻ǴǣҲԸ
ȻȫΪֲвҩĿģϾÿÿزʮƽӵضϣҲ̫á
ҪһϵظΪֲвҩֻҪֲвҩֲʳ׬ǮͲ¹粻Ӧ
嵱ǴʱңȻвҩļֲֵɹһҲ㰾ͷˣ
ԺͶϱȥˣٶǺҲӴ
һ˫ֲץסأ˫۳졣
Ȧ·ǼСԺʱ̲ס濴һۡ
˭֪ƨƨŵİ˵ζطҹƨƨִƣһӾͽǼ˳ˡ
Ǽ⣬ŵ
ԭ׼ߣƳ߳ĨӰ̧ĽŲַ˻ȥ
ǺϼֵͲ߳ʵ˭ͷ
ң
ͳֻҪһαǡ
Ǻϼһ£ߵſڵ磬ôˣô
ŹߣĿɨҸմϻ·ﱻҹˣӦþǴ˵еӰɣ
˵ƤĻԾһգϣ⻰˵һ㲻ЦǺϼ֪ôӦźá
ƺˡ
ͷ˶ﰵԼһԵʱ䲻ˣϢˡ
Ǻϼæͷã߰ɡ
˵Լ⻰ȲҪ϶Էߣּһ䣺ֵͲһ·
ԭ˵ãѾϰҹ·ɻߣ˻ȥãǾ鷳ˡ
鷳
ֿһۣȻתȥ
ߵֵͲĹҪղʱͻȻתһЦȥɣ￴ȥߡ
ǺϼǵЦݣͻȻһʧȥƽ⣬
һȣʲôҲû˵תˡ
𡱣۵ɻȥҲ벻׸ղԼľ仰ϲˡ
վãֱҹ紵һ£תȥ

ڶǶùúùãôҲкȦˣ
ΪҪҹι̲кȦΪҪѧϰѹкȦùΪʲô
ǺϼһȣЩùûϢã緹𣿡
ǹԹԵصͷԹˣ˵ƨƨҳˣһȥúý
Ǻϼôȵӣ̲סͷȻӶóŴǵȥ԰ɡ
ЦüģллùãҾͲˡ
ǺϼС˵Ŀǣ̲סЦ
Ŵûгԣתȥ
˵߿Ŵǵһţ̣ӺܺõģʱǸǳԡ
ǺϼڱԼˣؿһ
ݺ󣬲֪ΪʲôԺЦӡ
ԽԼҪ룬ԺĻԽڴϷȥþöû˯ţڶɲ˺Ȧ
ֻڰ·⹤ҳ˴ǵģŪ֥п˱ȥҡ
˻кĻøףƤҲ󣬿ֻۻк󷴶Ӻÿˣɫ󣬷ɫ壬˶ӣ֫ϸӷס
ãһпҾùȥ
޵һ̲סչȥһ£ۻۣÿ
ֻ۵ڡһͺ͸ˣؿڴһµʲôأģҪǱӿඪ˰
ץһڣӻ˯ء
û˵꣬Ǿͳ˽һĻæצסתȥְ裬ʲôûп
ֻ˵ʱþ͸Ϻһ
ССܹǽ㣬ûʲô
ְ֣ʲôûҲ˵Լ֪𣿡
ССС۾Ŵɻ󣬵Ǻܹɵصͷ֪ˣûпְ֣
ֻۣ
ֻ۵ȵöܼ嵰ˣк޺޵һ¡
ʹõȴ˿˿ģ´Ҫף
ȥʳƷӣͬʱҲҪ뿪سȥ
ȥϹֻǸʱԻڻҪµظɻȻҪȥӳ١
һ٣ϢסˣĽòˣ
ӴǼҪˣһӳˣĽˣ
ɲǣȥҿ϶Ҫϳģ
϶⹤ǲϵĸܵİûа취Ҳȥ
԰԰ͬӵˣɲܲ˽
϶ҼҴܴʲôܸɣ۵ʲôԣһݹɣ
Χ׷Ҫ˽ܹ
ǵͨ죬͵ҲǸũǽܹ
⻰ˣû취ɸа취
ӣòְæҪȥҲУһʱĹ˰ԪֻҪǮҸǽܣ
˰Ԫ
ҵү
˵ûмõóôǮõó˭ԸⰡ
ʱĹһʮԪʮԪҪرҪ꣬һ˼ﲻֹһӣǮˣʱø˭
۸ĸӣӿ϶⣬ʱƱҪֳͥìܣ
⻰һ˱Ϩ˼
ȻҲӲˣƩһ޸ӻ
ӻȺԶԶֻԽһˣû۾ƿ
Ĺߣ޵ҪҪֹ֥ϱˣ
ߺӻһϵ鶼ܲãһ¹Сéȥ
С꣬϶Ҫȥϵˣ֪𣿡
鲻ãиһ鲻ãϢ˷Сꡣ
ӻԭΪС⻰϶ҧгݣȻƿڴ
˭֪Сֻ΢һ£Ȼʼ磬һνӵ˸ʲô£Ұ˰ǰ͸ûϵˣ
ӻˣ
ôƵķС꣬һ㶼С갡
С꣬Ĳ𣿡ɴƴϿ
СЦΪʲôҪѵΪ뿪ҾûϺ𣿡
ӻˣչȥʵС꣬ʵңǲʲô飿
СЦһ絴ֽǵͷ۵ڻܸ㣬ٹһʱ֪ˣ
յϺţ˵ȥûһ˵ʮᵽ飬Ҫȥϸһ棡
Ϻһϲϵˡ
ñһ֪ҪߴһŹӢô֪Уһ۾Ϳ
֮뾡취ŬȡĺøУһȴʮֻȣҲŵһа취سǣһߣ
˭֪ߺ󣬾ʯȫûϢΪӵЦΪԼ޳ȥ
ԭΪⱲӶټˣͻȻţһôôҵʱһҪץסˣԼسǣ
ֻҪ˳ˣϵĹʲô
ӻСһһӣģôʣСǲԸ˵ֻ÷Űˡ
ĵ˳ӻгɡ
ܹʮ죬ǷֻͬһΣ
Ը⽻ǣΪĲ̫УеһҲǲݲݽʮֲ⡣
ԭ;۶٣ȥʲôʱܻϺӣ
ķֲܸ˵ñ˿
ｨӳóһƬݹȥһƬ⡣
ҡͷллҽûʲôθڡ
ｨóһƬƬ⣬ǹЦԼԣҪι㣿
ɵৡľͺ͸ˣ͵ҽ㡢㲻Ҫ˵ĻҪǱͲˣ
ǹйŮҪܻһЩʱ˹ϴҲҵҽˣԲû˸˵ʲô
һ⻰СıʱǾƺҲϴˣ
ｨһЦǵСÿɰҸ㿪ЦģҿһƲֵӣԾ붺㣡
ôһ˵ʱһͬʱﻹӿһů
ｨٴνƬݹȥһɣҪüͷüͷ۵ģ
ɶĿ⣬ϴ͵©һģȻַ
ｨֱֱԼЦøˣŰɣҵֶˣ
ɻعˣֽƬù
˵ָⲻСĶʱøˣһͽƬϣ
ｨװûĻţɵֹĵĿǵǲʲôѣǿһѧϰͬ־ҪʲôѣһҪң
ɿôԼʮָӣпкҲ˵ίһ˿˿ۡ
ͷллҽû¡
ｨüͷһ£ܿչû¾ͺãʲô飬һҪңһԶվ֧ģ
Ƭ⼸ˣҧŴá

Դ췢ӱж󣬴ҪȥժӺ㡣
ֻˮ´Ϊᶫһ˽ڸסˣ˵ũæ֯ҽȥժĶչƽ֡
ҲֺܹƽԶͬˡ
ǽժӣӵ˶˷ˣһ϶Цݡ
ˮСѡʮȥٲǱ㣬ʮ˺ͶʮŮȥժӣСǱȥժҰˡ
Ұ˿Բýңÿÿȥˡ
Ǽҳ˳Ա˯˯ԵСܿСˣСҲСȥˡ
Ҳ֪ǲԳ̫ŨˣȥãǼһ˾ײӹµһ˵Сǡ
ǶɿСǣõӣ˵ʲôǵ𣿡
ǶӣǺһЦҲ֪ǲĲǵˣҲţ
ûĸС۱Сǻģܶ˶Ȳ
Сԥԥ߹ҧŴŴǵ˵˫̥ãôоҸ㳤ò̫һأ
ճǻᣬǺСóõͦƵģֻԽ˾ԽǺǷӺ͸ˡ
ǵͷģ˵ܶ˫̥òûʲôϡġ
ԭӡСһȻӣ֮㣬ܸܲһժҰˣ
δûлش
֪ǰöԼ⣬ڶԷʲôǵˣʱе㲻֪ôá
ʱ򣬻ܹ̽ȥ
ԴӻٴҽӺӵ˶̬Ⱥ˺ܶ࣬ȻǲԼҵĺӸһ棬ڴ߶
Ļ˫۶ʱһӦˣ͹ȥ
˵꣬Ʋˡ
һߣǶӣѹСǣ㡢Сֱˣʼն˵һ仰
ܿ죬С߾ûˡ
һվץӣӿȥʮֿ
СˣһժҰˣȥ¸˼Ĵˡ
˷׷˵ǼҼ̫Į̫ĺˣǴ׽㣬һ鶼ûУ
ȻǺˡ
ܳȥԶͱһѸסߡ
߹ȥͷٸ磬ʵûнҹȥԲԣ
ٿװ۵̲סһµҽ㣬һǼװʧģ


074 
Ǻտտ۾ɵôģٸ, ΪʲôҪô˵ѵ㷢ʲô
ٿԼҲƢõΡ
ɿ, εбǱ߷һѼëͼͷЩʣӦ⼸ȥģ
۾ɵøˣٸ磬ܴҹȥ𣿡
ٵͷ, ΧɨһۣûŴȥ
񼦹ͷͼëĵطСε׵Ĺ棬طأҪȥѰ, ϶û˻ᷢ֡
ٸ磬ô֪żͷͼë
ǶȥϸһЩëȻʣ˺ܾõ, ֮ǰû˽ЩСûеˡ
ҡͷҲ֪Ŷ, ֻ˺ܶѪ, 赱ʱ˵Ӧû, û뵽Źһ, ûһ, ܹ죡
ʱСǱҵʱѪҲȫѪȾˣҪôѪӦʧѪ, һҲôԺҿȥôá
һè壡
Ŵȥ¹ʱ͵͵Ǳ֤ݣȻҵˣ
ͷһ£Ŵ˵ϵѪǼѪ
ٵͷû
ʱСӦǴб¹ȻײһЩѪֻӦòأΪ˼װʧ䣬ץֻҰɱ˺ҰѪŪԼϣصƭҡ
һôѪŵˣϸȥϵѪѪǼѪҵĹע㶼ʧϣȥˡ
룬տտ۾ݵؿٸ磬̫ˣҾ벻Щ
ƲһߵҲһ
գųܵ۽޿ٸ磬ôˣ
һȣղô·еˣˣô
ǿѸٱĶ䣬úú棺˵
Ҳ޳ְһСǵĹƵóѵġ
˽ȥȻܻȥժҰˡ
߸˵òˣôĹӣô㣬ǹ궼ûôգ
֮࣬̾źôûһ㷢ֻôأ
һڵǺöǰµģʱɽеûô࣬ȺԽԽ࣬ҾͲˡ
Ǵգÿÿٷֵ㡢ʮӣҿǷ˶Ĳ㣬̲סʿˮ
һΪ·йҲһӡ
ˮԸңǲҪ˵ҪǱӵ֪˵ӵĶԺ͵ñ乫
е棬Ȼû˻ᷴԣظ֤һ˵ȥ
ɫˣˮԸɢᣬæŶؼ

Ǽ߷ֵ㣬ó˺ն㡣
ȽɾȻɿ飬¹͹˺غͽصȥһζͳȻп⵹ȥ΢΢ƣµϣټӵũݽ̲һȥòˣٽũ϶гɿ鶪ȥʮӾˡ
ٲµĲ۵úܣûһ˿ζζĶҲʮ·Ǽ˳Եòͷ̽ȥˡ
򴺾ոһ˸ɵɷ۵ᶼҪˣ֮һֱܳ⣬ëںˣ
Ϊӣ극㽫ƸŮóȥϴ
һԵСܿι̣ĸСԹӴӴôôܳԣ治ĸα
ŻŮĸĹԣ߽һ
ϱܲ
򴺾ճŮļͥҲŮǶɺǶӣ˳ʱһԼԺ
̥ǸŮΪ϶᲻ʹ죬˭֪˸һ
챧ŮСԹĸα˵ֺÿִÿĺӣСܿҲûһ㲻ͷֱϵ谲ƽǸͷˣ
˵Ųˣ
ʵϱô˵ǲʲô̼
򴺾ͨ죺һĹô²
Ȼֲǹ죬Ȼ²ϱûģԺҪ˵ˣԵûĻ
򴺾գ
ûĻ
򴺾һĻҸСܿȡ˸ܺ֡
öֲܿãӦõ֣ŻԵÿɰҲܵõŵϲ
ЦϱԼֶϲȡʲô֣
򴺾ղѪ˭˵־Ͳȡ֣ŮΣǲǺܺ
һ֣Ц˹ϱ㻹ţȽϺã
ȻСŮòÿòÿҲʵ
һӤֻиճǻȽϳƤͰ͵ͷɹͻ᳤úÿСܿǳѿˡ
ԽԽ򴺾գƤܺڣӴͣСŮȡ𣬾͸ȡ׳߹һЧʮֵĲг
򴺾һһףŮְֵ˵Ĳʹ𣿡
Լؿڣͷԣһ㶼ʹ
򴺾գҪ𲻺ĻǾͽܿܿɣܿܿ
ͷǸǲһˣ
򴺾ȻǾͽжɺͶӣҲһˣĳǺɺɺӣӣ
ǶɺǶӣ߽⻰ͬҲҪ
ʲô֣
ӣӣ㲻Ǻɺʲô
Ƕ뵽Լᱻĳ֣ڶιȻԿ衣
򴺾ҧҪҲҪ˶Ůģĸȡʲô֣͵ʲôֵ֣õ
Ƕӣ۵裬ҪǿϸɱĻҾͬҸ
򴺾ˣѾͷƬӣˣܹŮ
ȴٴЦ˹ҪĸŮһɣ
򴺾ɺ࣡
ߣǽķָߴˣ˺ˡ
֪СǺ۶࣬û뵽۶ൽ̶ֳȣ
֥˵ҲǴˣȻôҪˣ
Ǻϼ棺˵Ǻӵôģż갡ͶŪıˣҪٳһЩǻˣ
ֻŶû˵֮ǰᶨǼסҪȻסôﻹ˯ðȣ
ǿĶӴչȥͷ῿ڶƤϣܵǣǽ㰡ǽûйԹԵģ
ֻ۵һƬ⣺Ƕܹأ϶Ϊý
ԣ˫ģгԺС
Ǻϼͣһֵ֡裬˵ҪҪŴҵҴ
Ѧ룬ҡͷҾ̫ס
һ˵ˣδػţϾСǲǸĺӣֻΪǲҪСǸӣԲŻᡰϾɱ
ҲƹǺô̬࣬ŤǽƵһֵʱʤ
ٲҲǼҵѪѵ飬ǻܽɱ˲ɣ
֥ͷ˵е黹˽½ȽϺá
ڶ죬СǱ㱻еǼԺ

⻹СǸ뿪ǼҺ󣬵һ̤Ǽҡ
ʮֵؼ
ΪԼݼƭˣڿϽԼ
˭֪̤ǼԺ֥͵ֱ뽫Ǽװʧ䡢üѪ䵱ѪҺȫǰظǼҵľ
ȥ裬ÿʮϣԺҲǼҵĺӣ׼̤Ǽһ׼ӽǼκˣ㳤ֻһݼױ֮⣬ͱˣ
֥
ÿַʳǰ֣СڻҪ鲻µظɻͶǲ׬ʳСͷֵʳȫԡ
ѧѣСʵڳˣǼҿ԰ųСѧҵٶûˡ
ôˣǲҪ̫ã
Сû£
ԭΪǼҽû뵽Ͼϵ
סԼָԼ侲ۿһ죬̣Ҳ֪˵ʲôҵͷʹ
װˣǺϼһӵµļëͼͷҳˣҪٲϣǿԽһȥ֤ʧѪô࣬ҽȻû˵ʲôҵҪȥʸ
ʵȥҽԺ̫æˣСǵ˿ڣҽҲûֻ̫࣬⺢ǵڼѪϲײͷ
СüֱҪըˣ
ĶóѪˣҧ촽û˵
бײ˺׵ȷѪѪ࣬һͷˡ
֮ҶͶбµʯͷȴĺǣһȴûһ˹
һǸطĺûᣬԼװʧ䣬Դ˻صǼң
պøֻҰܹץסҰɱѪŪԼϵϣ˳ԵȻٽëͼͷȫ񵽹
ΪԼ޷죬û뵽Ȼôͱˣ
֥ҧŴû˵Խˣȥɣס˵ĻҪˣ
һĺӱ˽ҿԣȻŲ£Ƿ;ϣʲôܳɹ
ƫƫһӣԲǼ
С̧ͷһ˫۾ݺݵ֥һһһ죬˵Ļ
˵꣬תȥ
Ǻϼŵõɴ۾˸¡
Ҫ治񶾵ĻǳһĺӿУ
ֻ۴Ӹڵķ߳üͷԺôԶһ㣬Ǻô
֥һִ˰ȦĶӵԼҲСĸŮȻͷ϶ǱȶһҾͰᵽȥסɣĸŮԽԶԽã
ֻ۵ͷģһԶǵġ
Сͨصéݡ
СһʵǼȥǲǸıǼˣ
СҧʲôǼңҪҶϾϵ
СһµΪʲôϾϵ֮ǰ˵õͼأ׼𣿡
Ϻ߰죬ʱ棬Ҳ϶سǣҪǼЩԼӡ
ûˣ򾲣
Сֱۣ˦ȴûãǰûûˣ֣Ūˣ
Ǽܵ裬СըˣҲûǰ
Сһ˦ȥѾͷΣӶ裬ٸ˵Ҳ㣡
Сƫˣһۡ
ŭ죬һ죬ҪŪǼˣзС꣡

ȥʳƷ
ְλȻֻǸһǸʱҲεġ
ȵϤλúͲ֣ҪϤҪ쵼ҪйĹƶȣϤЩ֮ϰࡣ
ȻЩѣֻҪ໨˼ˡ
ϧݹ̬ʮֳϿңʲôʲô
Ϊ̨ͨģ̬ȿ϶ţҲῴЩģû뵽Ȼǫ飬һ͸Ҵ˲ٳԵġ
׻˵ֶ̳ҳĶųкİжʱ˲٣ϴҶǴֵӣʲôĶǵ飬Ժܿͽ
ȻҲûôϸɣҶϲֵҹ࣬ҵ࣬ôϵ̬Խˡ
ܿڹȶ
ȻҲĺ̨ͱʵǰûнҺͳߵĹϵ˵ȥֻ˵ԼǮλá
ʱǮùϵλõ龭зҼֲ֡
ֻǴô˵һСӾȻóôǮҲʮֺ档
죬Ű֥ȥҡ
֪õǰ֥󣬶ʮ𾪡
ĶɲǮ򵽵ģû뵽ǼҾȻһ־飡
ȻܹأΪүӲ̫ãǿ֮󣬻ǽˡ
ԺǼ⡣
ݣڴϵԽˣһСŮܶ˵Ự
˵ľ˵Щ̰ᣬԺ϶ѪһճϣԺеǺڵʱ
ҵʱû⻰ʱҵľȻǼ˲ٶǼҴռǵıˡ
ͳ㣬ݾֵһֱ߶ȥ

죬Ǻϼȥժ˻ߵ·ȴסˡ
ɫЩڵϼܸҹһЩ˵
Ǻϼһ£ӿһֵĸо뻹ǸŹȥˣá
Ϊ±˿ǰͷǺϼԶںͷ
ߵɽͣס˽Ų
ߺ˹ҵƱȽϸߣһ˹ܷ֡
ǺϼԼطֵĸоԽŨˣԼЦӣ̲סٴμ١
˵ʲôͣһֱԶĵطЩڵ
ҲЩڣһҽʮ꣬ȥ׸ųְλһµĹܹʮԪëǮڻĲЩҽͷĹʸ˼ֻİԪǰѾ˵ˣԺÿֻҰһԪѣʱټǮ
Ǻϼøˣ͵㡢Ҫ˵Щ
һ˫۾֣صϼ㴦󡣡


075 
Ļ, ǺϼоʲôԺըˣ
˺񱻶ˮϺӣۿɼٶȺ͸ˡ
־½ǽ, ֽ½Ƕòˣð죬һԼΪʲôң
һ, һһӣݺͳɾͣȫȢһõĹ
ȢĹҲûп, ֪ñ˿ЦˣҪΪڶԼأ
Ǻϼţʵš
ֻƤڣ, ҪرϤǾԿġ
۾һգգ, ˫պ۷ɷɵ, úܺÿ
ſ˺һ, ԼǸå, űԼĿƿ, Ȼʻ
һûһھܾԼҡעþˡ
⻰һڣͺ޲óԼһ⡣
ޣ⻰ȥåˣ
Ȼ, Ǻϼ⻰̧һۡ
ŵ඼ҪɤӿڣҡҲǸ˼˵㻹ǵ1960𣿡
Ǻϼһ£ͷȻǵã꼢ģⱲӶˣ
Ҳŵͷ19591961ȫּģöûаǼꡣ
ǰҲʵ˵ö죬󼢻ʱּͽıڡ˿ֶ˼ҵһܵ˳
үү̣һСùԹˣԭиСãҲһˡ
Ӽÿ춼˱
Ȼÿ춼ǲҪԹһ죬ʵڶܲˣ˫뽫ʱŰͷǰ
ڻǵԼ˵Ļ˵˻˵ģˣͷɣ
̧ͷ㶿ɵͷʳҪȻͷԣ
һֱûжͷǰֶһ飬ԺҪԹˡ
ʱһ̻һֱ㶶ԶȥıӰԼⱲӼÿĹǸʱҲݵƼݡ
ʮ꣬ʮ֪֣֮꣬Ҳ֪Լһڼ
Ƕ֮꣬ǼԽԽ𣬶Ȼö죬½飬ﺢԽԽ࣬ҲԽԽء
ĹʮͿ˵żˣʮʱýƵǼȥ˵ףԶӵСӶȢϱҲ롣
뽫ȢסéԼÿٶ̲ϡ࣬ԵӵѡȥʱץסǸᡣ
ȥ֮ǰ뿪ԼʵڿڣһУһûлʲôɼƾʲôΪԼ£
ʲôû˵һһȥ˲ӡ
ȥƴ˸һٷֵĺˮ͸ٷ֣˲ʮСʱԼСʱ
ڵĺˮ˷յĳɹʿΪ೤ٵųɼԻʱˡ
֪˺ʮֺںӦһӦúƤԼ⣬˵ԸԼ
ٺҲûˣز֮ǰ˸ȥڵӰ£ΪԶԶһۡ
صӺƴˣȻ֪Ϊ˭ƴһΪԼܶԼϲˡ
ʱųðʱųڼýֱӾܾģҲоܾȥ׵ģɶûĶġ
Ϊԭûû뵽Ȼؼˣ
һ̣оԼĿٵȸԾȥЩֻıɣĺǸ飡
⼸죬æҵ飬ȥسǴܵ飬ΪԼæӦû벻ӺһԽæԽ
ĳҲˣȢ
ٴλˣٴλᣬһᱧģ
ǺϼԼͷ飬˵ʮһǰȢԼĺ񱻷Ž˺öֻӣһֻֻԾš
顪

վô᲻Լ
ŬԼƽһöûУ
ҧ´ԡ뱨
һ͵ͷ˲˵֮뽫Լ㡭
˵꣬Լˣ
쵽ôˣ
ô仰ôˣå
ǺϼӶ͸ˣƽʱôŮ˵𣿡
ҡͷ粦˹ģûСҸŮû˵ԲǣûŮˣ
͡
Ǻϼŵú̲סЦ˳
۷ɷɵ˫գĴǣӿһɳ嶯뽫ӵڻ
һϼͱ˵㴦ģԸĻǿ飬ֻǽõһ֮󡣡
մķףﳤ󣬱һܽϲ¡
Ǻϼһ棬ȥҡҿǺٸ˵
˵꣬תɽȥܵú׷
ĶӡıӰ̲ס

Ǻϼһܻؼҡ
ֻ۷ŶӴ߳ÿӣʵôܳʲô𣿡
Ǻϼ顱Ʈزҿûʲô顣
Ӵ󷽷ģʱŤŤģֻ벻ע⵽УֻΪᣬԷ˵飬Բ졣
ӵѲ˸Ұɣȥϴ
ǺϼҡͷãˣôˣƽʱͲҪˣŵһ
ֻ𴽽ǣ£Ҫüأʲô
ദôǢĹɩֻҲڶˡ
ջǱǺϼϴ˵Ļ
ϴ˰ûϴ꣬һọ̈̄ˣ
ֻٴγӣ̲סЩˣϼǲʲô£˵㲻ҪǵĻ
ǰʱԽٻ飬±νϱӶ֪в˵Щ˵ر
ǺϼղųȥʲôĻֲϸ˵ίͷ
Ǻϼ̧ͷɩõǵĿ⿴Լһůɩû£ҵи顭
ֻۿͻȻ˫գӿһֵĸоʲô飿
Ǻϼ֧֧᣺ɩ㵱ô¶ĸҶһģ
˵ɩԶһƬİ
Ȼûã޷Ҫ޸磡
ֵֻˣôö˶˳ˣʵҲûʲô˵ģǲٴˡ
Ǻϼ˫᲻ᵣٻ˴˲ʣ
˵ǹɩ˵ԵܿһǹѸһ飬ڱУǶǡЬ
йһλˣҪٻҪΪѵһλ
Ҫ飬ֻҪʮ磡
ֻЦŵͷȻģֻǸĲʱҸԼź
ѾźһˣѵûٴǰٴĻ϶ᱧ
ǺϼһƬҶһ˼ӡ
ֻۿﱻòӵĲҶ̽ʵϼ㡭ǲʲô뷨
Ǻϼعڡһȼ
վòҶɩȥˣȥϢһᣬȻԷٽ㣡
˵ٴĶˡ
ȵԷʱһƬԹ
ùã˺̰ǳһڲˣ㱻̿ˡ
Ǻϼ⻰Ͻһӳһڣ³̫ˣ⵽Ƿ˼Σ
СһСֱۣС裬˷ǿɳܵģɲ³Ŷ
Ǻϼ
ùóԱӣЦ
ǺϼվЩͲҪˣȥŪЩ
ֻ۸վˣȥɣӣҿɲٽ㣡
ʮȷǺϼ£һӦǺ¡
Ǻϼٴ顣
ϣǼСԺԵЩҲϣǺϼٴʧˡ


ڶˮǰͷ¹Ȼͭ࣬ôﵽȳУҪ
˵ӳ˵ʲô飿òӵ鱻ȥ˰ɣ
ɣӳǽҲҪ˵ȥ𣿡
ɲ˵Ҳ֪˶ǣ
ģҪҷ˭˵ȥҿ϶
⻰˲ʹȥˣԽԽұ˴˻ɣü˲ʹˡ
ˮ߹ͭҰһ㣬׼ܣҪȻҾͿ۹֣
Ҫ۹֣Ű
ˮһճһ㣬Ҳûʲôز߱ƣЩһֱϲ£Ҳûԣ
ҼȻӳȻһң¸˱ӲҲûʲôЩʵڶԲˣ
һ⿪ͷЩˡ
ӳʲô˼
ѵ
󲿷ֵ˶¶ǵɫϾˮӳȻ󣬵㹫ƽΪ˲̰ģҶӳǱȽġ
ҲһСֵ˺ܸˣЩ뽫ˮӳλԼȥΪиڲӵٵû˸Ҹԡ
ˮ˴۷׷ףźλָһ·˵ڹҪвҩֲвҩӼûУӿԳȥչ
˺ӳôչѵҶʳвҩǵ˳ʲô
£̧ܵ涨ֻ־ӳ˽Ըвҩʱ򽻲ʳһֻܽţ
⻰ʱˡ
ӳɲô
ǰǰǿɲȥΣʳʲôõģ
ǣȻԣˣôпڷԣҪʲôвҩǶֻ𣿾ֻˣҲûӰ
ˮǣæͭ࣬ɺɤӶˣû취˰
ʱųȴȺ˳ȥ̨ȥ
Ŀ䳯ɨһۣۻȫྲ
һȥȳ˺Ѽӱס˲ӣû
ڲݣûм˲֪һܶϵϧô죬ܣһ涼ѣ
ͦվ棬ƲұôһȻȻͲη
һҴ˵ĸвҩǲʳӵڹҵģҪвҩҲûκ˿ţõȷܸ֣Υģ
Ƕӳղ˵ʲô˼˴ŵʵ
ÿÿأȻ󣬿ԸĻԽֲвҩ
ԭ˵أ⣬߸ڷ
زֲһ˼ҶֲˣʲôϹܲײˣ߲˶У࣬ȴ㹻һճԡ
ظвҩԺǳʲô׿ˮ
˲ˣ
˵вҩ֮ʲôô𣿡
Ʃܲ绻ü۸񣬻ǹһ᲻չ۸õĻȻ⣬ҪûʲôôǸҪְ
ֲܴȻкôڲſʼ󣬶ҴǰûֹҪһӦḶ́仰˵ڶڣܵòκκô
òôô֣
ⲻв
ٴηԹ
Ǻϼ̨ϵˣܸӡ
֮ǰԼ˵Ǹͬˣ֮⣬֮ûκεĹϵ
ɾ֮֮˱˲֪ĹϵǣţʱҲĻĪΪеš
裬Ҿˣ˵Ļͷһмƻֻڲø˵
һ£Ťͷѹ
֥һ۵㡭˽⣿
¡
һǺϼըˣ˲ͺ͸ˡ
˵Լ˽ɶ趴ĵ۾Ҳ˵ֻܺͷȥ
֥Խˡ
ʱȺУҲһŮһ˫۾
˲ǷС꣬Ů֪ȡ
˫ģ˫շɷۣһգգ̨ͦεˣߵŲ֪̊Ǹ˭ôǰûм
̨ϵ̫ɫˣ
һ˫ֱ޳ĳȣͦεˣǿ٣һĿж˵ڹͣ
˵ӳܣ˵ǸбµˣȥڲΪųüûؼˣ㲻ʶ
ߵŮ֪ǵһ֪࣬Ϊʹˣǰ޸ӵˣ˺ӣԶ
ų
ˣΪ
˼ֱΪˣ
ˣҪˣ
ٴγôҰҺʹֻǽߴңҪҪвҩԼҪǲԸ⣬ӾԲǣһʱ俼ǣвҩģȥӰ칫ұ
ǶûֹвҩҪô죿
Щ֪ǸбµˣǸǺϼղ޵ķʸԸղſ̨ǾЩĶˡ
⣬΢΢һ£֮ǰũˣ֮ǰֲвҩʱֲָ
Щֲ⻰ʱˡ
һû⣿ҪûеĻǾ͡
ˮ׼ôɢʱͻȻһεεӳҪ˵
ȴȺ漷˳Ť̨֫


076 
ˮһɤ˵, ̲סüͷ
һ֪治ôŮ֪ǣ
֮ǰҶܹ, ֺ˷С꣬ɱСû˺ӣΪ˿϶Ҫۡ
֤, ⸶˷СԪ֮ٶùϵһλƫԶȥҶԾԲҷ
Ҷߺ, ΪѵĴȰһʱ䣬û뵽ֿʼˡ
һ˫۾޲ϣ̲סҡͷڵŮ֪ôһһ󵨣
ȥ, ߵߣ¶һΪִЦݡ
ֱӴԽȥ, û
, ﲨŮ֪಻Ǹɵ, Ȼ, αظ˷ѱ飿

һһ, εͷҪˡ
̨ȥųȳǼվķȥ
Ǻϼٴη飡
ʲôô˿, ò˵ɣ
Ǻϼҧ´ŵ඼Ҫˡ
ǵùãúŶǲǲ
Ǻϼû뵽ץˣùû£еȡ
֥ɫһۣʲôû˵
߹ĿɨѪȻվߡ
֣ôطȥƫƫԼλá
ЦҸղ˵ĸвҩ飬Ǵ粻֪ô룿
ͷҲľˡ
µǴǸТ˳ˣ֥Ķӣ϶ܰο
ŵĻû뵽ôͱ㿴ˣ
һļ⻹ǵһôأ
ǺϼվǺ棬һˣһֵ˵ʲô˵Ļ̨˵ʲôһҲûȥ
վ̨ϣǺ߹ȥʱųһ亹
ˮͷλŮͬ־ʲô˵ɣһϵĻŻȥԷأ
ɲǣͲͷˣҪ±۹֣ˡ
ҧҧվҳһ飬кܶҵǶǺ˵˵Ҹװ׵ģϴֻǱ˴ˣҴҵǸŮˣˣ
⻰ȥ̨°һ£Ȼ͵Ц
Ǹģ˵Լ׵ģϹ
ɲǣ·ˣ˵ʲôף˵Ϲ
ðɣλŮ֪ͬ־װڿ𣿶ˣ
̨˵ôֱҪˣӳϴ˵Ҫҵ飬ȥôãΪʲôһϢûУ
ˮһ⻰ʱͲˣµڶҾʹѲ飬ѯŲ飬ʲôûҵҲʹûи˽Թûп˭㶼˵ûУ㻹ô飿
һֲ֪ɣָһ˭
Ŀٴ䵽Ǽҵķ򣬺ݺһҧǸŮ˴ʱһƨҵϣƨɺܴ⣬أҹ۲ӵŮˣģܹˣһνϱһǼҴϱ򴺾ա
νϱû뵽ԹϳԵԼʱһɸߣǣٺ˵˵С˺죡
ȲŲδɩӲҪżѾˣҳɩӻң棬ԡ
Դ˲νϱϴϱ򴺾գ
ŤͷˢˢǼעĿ
˵ϴŮ֪˵ϱǲģ
ĵûȣôһһµϱûΪʲôҪ
һȷͦмֵ
򴺾Ȼ鰮˵ԣٸŮܣҪĻܻز˼ҡ
˵ˣû˵򴺾ոŮ֪߽Թ
Ǵתȥʴȣ˵ϴҵĴ㣬ʲôˣҪȻԵ޹ʸҪ㣿
԰ֲң
ǵͨ죺ûеҲ֪ΪʲôҪңҵθҾʣʱ
ͷȥôˣ˭ǵã
ϱҵʣ
֥ЦˣҴϱӣûʣҾһ仰ǲȷҴϱ㣿
ȶ֥۾һǵͷǣҵˣξֻԵϣ
֥УȻô϶ھȥɳ

һ⻰ʱһȻ
˾֥ˣʱҪĲ򴺾ģǼҿɾͳ˸εˣ
Ҳ˾֥гԲŲ¾顣
ԣʱһס
ҪǸұĻͲӵˣ
һͲزסˣʱͳ군ˣ
ˮʵλŮͬ־ôģҪȷĻȥɳɳǱһϲ飬һ
ҪȻŵҸղ룬пŪˣϾʱôãҿŪˣ
һ⻰̲ס
ʲô˵ô˵Ūˣǰ
ǰ˷˴ôʱ䣬в
ǿӣҿʵǱ˴ˣҲǱǿˣǸҸ㣬ȻײˣԲҽ˵Լ˴ˣ뽫Ǽͷ
ôһ˵ôһأҪȻôȥɳ
ҵĻһòҰײҰ׵ġ
ô
ԭУ򴺾նʣҪǶԷԸϵĻҪȥŻ
ũĸŮ඼޴Żһ£϶ˡ
û뵽֥ȻҪȥһһӾ³ˣ
֥ɫ԰׵ĴȣһҲͬ
˵ȷ򴺾գһͲµˡ
ֻǴŮ֪Ĵ֪з֮ȥҪǷ缸ֻ꣬类ץȥνˣ
򴺾ղǴһ٣ҴòأԷȥҽԺҲˣû뵽뽫򴺾ոԸ
̨µԽ˵Խ֣ڲȵ˭
˵˵ţ˾ͲµͷʣϣϾʣҰȥ֪㣬û׼һڸɼ˵Ļ
Ҳܲˣͳ̨ӵˡ
˶ˣˮֻɢᡣ
ĵ̫ˣȻԷΪ֪ԷȥԷ
Ǻϼ⻰ٴα
ɻûҪôˣ
ûۼˣĿɨѾ׼˷ˣ´ٹȥǴ磡
¶źɫðɣ´һҪң
Ǻϼ
ô⻹ǵһο˻ؼҳԷҪ֪˵ʳǱϱҪҪ
Ǽҵ˴кȻˡ
һĻУ˲ǿǼŸݣԲŸǼҽá
Ҷû뵽ΪǺϼϾǺϼͱ󣬶һ飬˰˱Ҳһȥ

ȥ·ϣ̵֣С̣ùøղһֱ͵͵ǰλ塣
֥ͷ֪ˣ⻰ɲܶ˵֪˲
ǵСԴõģֻ̣
극֥ȥǼСԺǺϼô¡
Ǻϼû뵽ôֱӣ֧һ£㽫˵˳
֥Լôģ
Ǻϼҡͷ裬Ҳ֪ҵең˵ôãôῴң
ǺϼԱġ
飬иӣ̫ˣδ飬Լ䲻
֥ŵǱҪģŵԸҪ˵ǲǺʶԷܹܲ˴˰ݡҸֽʱ˵ǿֵɫҲ˵ȹѹأ֮û˾ܹޣɽأ
ǺϼһĽͰֱ޶Ҫ
ļУûкӸǿɶȴޱᣬԭ֧裬ʲô֧֡
Ϊ̫Ľĸ飬Żǧѡֻû뵽ԽǸҷϣ
֥Ҫߵһ𣬳Ե֣Ҫ˴˰ݣҪǣԵֿʼΪı۶ҽܣٺõԵ֣ٺõ˳ǰҲûãҾǸѡԼúÿ
˵꣬תȥߵſڣÿѦǼСԺ
ǺϼЯȥıӰͻȻ
ڶ죬һǰһɽ
Ǻϼһ۵ڸظ֮ǰ㼸⡣
ŵ඼ҪˣæͷʣʶٸУ
ǺϼЦһ£֪飬Ҵ飬֪𣿡
̫ûˣɼﻹиүڣͬ
Ǻϼá
ܳʵҡͷһûи˵ûеõͬ⣬Ҳø￪졣
ϾǣӦǲӦԼۡ
ǺϼϸĸеԾͬʱһůһֲͬأ
뿪ʮһ꣬Ͳܶҵ˵Ұ֣ͬ⣬ҲȢ㣬ǽ֮һȥӣʱǷԲԣʵû̫Ӱ졣
Ǻϼڡһͺ͸ˣһ۵ҡʲôʱ˵Ҫ޸ˣ
һۿøоͷҪˣԲҡҲˣåȢ㣡
Ǻϼ
ӡ
˸һֱ۵ľԶվøƨһ
Ĭһ£ǺϼֵҶӸһǼҵ飬Ӧ֪ɣ
͵صͷ֪ԺǽˣһὫСһԴҪ㲻ǾͲһӾ͹ˣ
ĻǺϼһᣬûס
ôûһأ
ۿʱˣôˣǲ˵㲻ˣҲԣҪҰɣ
Ǻϼһ˼úˣЦֲ̧˲۾ɵӣͬ㴦ˣ
סˣ۾һĿɿڴģȥɵˡ
Ǻϼ̲סЦ˳
Ц绨ǻһ𵴣ðŻعϼͬҴûΰɣ
Ǻϼ̧Ҫһ£᲻ۣ
֮ðϽչȥ
һװˣǺϼһ壬չȥʱӣΪľǷԼ
ǺϼСϸڶע⵽ˣԽ˿˿ġ
һΣܹӵһΰͷϵĸ飡
һѡ
۵õȴ˵òˣ
Σ
һģͻȻǺϼתȦ
ǺϼһʲôϽ
ʶԼͻϽϼԲҸղ̫ˣ
ʮȢϱˣ֪޸ˣ͵͵һأ
ԭΪⱲӶӵû뵽ʱ󣬾Ȼγˣ
Ǻϼú͸ĺƻһۣҪȥˡ
ϽסϼҼֻʮ죬Ҫزˣڻȥ֮ǰǵ鶨˵òã
ҹζ࣡
ǳ̫Բñʧˣ
Ҫȥӣ뿪ôԶи֣ҪȻû뿪
νףһˣܿͻᶨ׻顣
ǺϼĻҲûﲻףͷȥҼҰɡ
ͷ絷⣺úãͻؼҸҼ˵Ҿýȥᶨ׵飡
Ŀ̫ˣǺϼûڣͷתˡ
ܵɽ棬洫һߺȣϱˣڴӦˣ
ǺϼЦȺˮҪۣ
صǼСԺֻۿǺϼָһܻ̲סٴ
һǺϼû
ֻ۵ˣ𾪺٩ð˵õĶɩأôҪȻڲŸң
ǺϼҲǲ߶ɩһգʱ򡭡
ֻ۵ͷҶģҶģϼ̫ˣȻҲǺ˽Ϊô飬Ժ϶Ҹ
ôãȴ˵ҪӵĻһѾʮѵã
ǺϼͷȷܺãھЩСһǺӣ֪ܲܽ
ֻȴһҲģЦҾӦõСһԺԸ뿪Ĵǽ㣬ԸȥӲǣ
ԣǺϼҲ̲סЦˡ
СһСؾСβһǽ㳤ǽ̵ģԺҪǷֿˣȷǸ£

ȥͽҪǺϼ󶩻˵ˡ
⻰͹Ͷһˮʱͷˣ
ʲô
ҪȢǺϼ
ôܣ

Ҽϱ𾪵òˣ
ãڲﵱųǰ;뽫úͱýܸ
ֻһŸչʱ顣
ٴڼҲ
ԼƲŭÿοͺ£Բһֱûпڡ
û뵽ȴ˽غˣ
үҲһᣬڵ˵ǺϼǼǸ顢ŸӵŮ𣿡
ֵĻ˿֪ôģҲ죬ҲкӣȢǴӦҲãӦҲգ֮һҪȢ
⻰һĬ
ʲôʱ㵽һģ
ôһ߶ûأ
үӳһں̵ҿԲԣôӦһ¡
üʲô£
үӣ㽫ܵĶӴ϶ӻؼ£ҾʹӦ㡣


077 
⻰, ɵһ
ǰǰ˸ӣǰ޴Ѫ, ӱǰ޵Ҹȥ˵Ů޹һûˣҪǲǽﱧȥǾȥٱ
ǰ֮ǰи, ϧ߰ǰˣһӾ˺ǽӱȥ󣬽Ӹյ, ꣬ҪĻԷ϶Ҫƴ
˵ˣԼֲǲ, Ķӣеˡ
Ϊһܾ, ˭֪ȴƽ, û⣡
⻰, ٴסˡ
û
ô׾ʹӦ, һҲԸ񰡣
үҲס, ̹߶ǳˣӵ㡢ĴӦ
Ļţ㲻ҴӦҪҲӦĻӦûȥӸҲТɣ
үɫһĨͲڣ֪ﲻ, ܾʣôѪҲⰡ
۶Ȼ˼ʮ꣬׷ͺڷˣμ۶ģ۶˵ܵĶӣΨһԸöڡ
⼸ϰҲһֱǹŴ϶ǸӣԴϰ۶˺оԼҲʱ޶ˣ֮ǰǺҪ¡
б£ֻм£϶Ųᱻ۸ҲûϢ
Ҳ֪Щƽⲻû취˵ˣ˵ĶӶԸˣԼֶǲǸӦõ
ԭΪ϶᲻⣬ʱþʳв飬ֻҪ֣տ϶Эġ
ֻû뵽ܾûоܾһڴӦˣﷴЩ
ǳ˳֣ģ϶ǺҲ·ͷء
⻰϶˵ϱ۾ô˵ԺЯһֶӦòɣ
ү⻰Ӳˣ֪ܿΪʲô᲻ˡ
ֻͷغҾˡһÿµĹϽңҶ׬ǮȢϱ˲ܶˣźҳԺҶʺҪԸĻҾĵλȥٱТ˳˵ĹΣ
˵⣬һ£һ˫۾֣԰İɣΪԺĺӣҲúܵĶӣ
үӣ
ˣ
һݰ
ȻǾ˵ղôô˵ԭкţ
ү˫ֲ㡭Тӣ
üҶհֵĻȥˣôТ粻ײգǽȥҽ϶ҪɣҾҪزˣϽתͷҽһȥСӣ
ĺӴȥӲ
ǻֱҪ
үؿھӿźˡ
ˮϽȥ˳ܣ˵䡣
үץŴӵֵϴú˵˵ܣôңΪΪʲôԸ⣿˲ô˽
ˮȴûȰ˵֣̾ҪΪ˴϶ãң£Ϊ˿϶᲻ܣ㲻ڰں
϶ҹúóԵñҶϽûҪҪ
ܲˣܰææıͲ֣ڿԹܹһ
үӿӣֿӣմ̾һˣûˣôôɡ
үûͿףҲ֪ԼӲˣǴԹߺ˵ôԴǸӡ
ˣҰɡ
ֻһ뵽ɱ۶ʮھΣԭͲãһ벻ӸӲˡ
ȻǺˡ
ɢȥˮܣҪ׼飬ɩɣ
ûоܾǾ鷳ɩˡ
仨ڰЦһ˵ʲô鷳ⶩҪ׼ٶҪߣøϽ׼ȥϵýţ
˵꣬ʹҴҳˡ
ҪȢǺϼ仨ȷ𾪺źֻҲף˲ǸͨˣԼԸ⣬˭Ҳû취
˵ˣҼСȻģòӺͼʶУɹǼ޸Ҳδܽӹá
αȥ˻ˮİһֺã
̾ϢҲ¸Ժ
ܿ죬仨ͺͻýһȥǼңŮҵ
ǺϼһȥҲ罫˵ˣҲʮ𾪣Ծ󣬶׷Ϊеˡ
ȻãֶԱ˴˵ļҾ֪֪ףҪҪزӣǼҲûǣܿӦˡ
仨ŻýŽǼҵţһĻУҺòˡ
ЦسϽӬŵζһΧȥ
仨ͻýôȥǼˣѵǱǼ𣿡
ǼֻʣһǺϼ̸ۼޣȻ飬ˣŵӦò̫⡣
˵仨찡ǼҶŸݣͽĿǺϼϣôû뵽أ
仨ЦеģǼݣң
ң
⻰ֲ⡣
ҾʣһûȢϱôܿǺϼǸŮأ
Ҫ֪ڲųʮųдµˣٹ꣬˵
ʵһҵĿϣֻҲŰɥ£һڲ׼ȢԴҲŲóȻȥ
ҪǼ׼ңҳҲ벻ڶˡ
˽ʳλǼ׼ң
仨ҲûţλҳɶȢϱˣҶӲŲʮ꣬ҪȢϱأ
һʯǧˣ
⻰һʱ˶ըˣ
˵ȢǺϼϱ
ɣôأ
ûϹҲûˮôܿǺϼֻЬ
仨˵ı鿴ЦΪʲôܣϼ˳ƯܸɣһѺ֣˭Ȣи
𣿶һŸӣôõȢ˭ȢôƫƫôֻЬ
иͿŮĸŮƽ
仨һۣôˣͲټ㿪ڱտЬб㵽֥ǰȥ˵⻰
ǸŮһһס
仨ҲЩŷϻȺˡ
鶩̫ˣкöҪ׼ʱǷϻ
ܿ죬ҪȢǺϼϱʹӣһʱΪ·ϡ
Щ˾۾ϹˣǧѡȻѡ˸Ь
Ҳ˾ǿǺϼǿǼҵ
˵˵ȥûһǿǺϼˡ
С֪ºҲ˺һᣬΪϱûȢǺϼ
ϱǺϼû飬ɵõͱԼҺüˣȻɱˣʱ䶯سǣǼҲΪºö궼̧ͷ
ϱΪ飬ǰҲѦһ𣬲һȥˣ֥֮Ҳȥˡ
˵ʮʱڲ˻飬ˣһŮһûȢ
Ⱳӷ˺ö仯ǺϼĶûûͱԼҵˣһˣڸǹ
Ǻϼܼ޸СһҲĽ
ܺ˵ˣϺһҲ
ٹ죬ȴ֪Ҫ޵ȥʱһĽ
СǿǼҵԽԽˣ˫۶ˣ

ϣǼСԺƨƨٴο
Ǻϼ뵽ϴ飬ϽֵͲȥ
ߵԺӣȻڵƨƨҪУƨƨϤԽԽ¶һڼĴʮͣ
Ǻϼ³ˣϽסƨƨȻߵԺſںôôˣ
һ˫۾ϣĿȣҹ͸飬ˣ
ҪȢ鴫ȥܶԣЩȻϱˣ
ڴϷȥԽԽģԾ͵Ȳˡ
ǺϼʵҲЩˣôģ
һ֣صȢ㣬Һ˭ûйϵ
Ǻϼৡһˣʹͷҿ۾ȻǾͲҪܱô˵
Щʱȷлһ£ܿȻˡ
ǼҺҲǸף˵ǼҲῪҰæԸ⣬Ҳδֲӵ顣
ӵ˲ۺֻЬȻܶ޸ôõˣŵ˵Ựˣ
ô˵һûͺãҾˣȻ󲻼޸ˣ
Ǻϼŵӣ̲ס͡ЦʲôҲ޸㣬ȢʲôȢû˵Ϲ𣿡
ֻȢһϱܱٺҶҪ
˵⻰Ҳ͸ˡ
ǺϼȵÿԼ弦˿ű˴ˣ֮¡
ƨƨˮĴ۾ĿϿȥһãͺ档
ֻһͱˣû˵˺þÿǺϼûֻÿѵϼ˭ͷ
ǺϼŻعû˯ƨƨҽС
ԩƨƨʮֲءء
ǺϼͷϽȥɡ
۾ȻϢٹ
á

ڶǼ¶ӣǶڡ
Ȼб£ʱôȻܴճôĶ
̾ơ龫кϲԵӹͷмʮ⣬ݶʮֹ
˿һŴСǼԺţöðˣЩǼʵ۾ˡ
Ǻϼ⴩һ·ֻԶԶһ۾ת˳ȥæ
ıӰһƬȣ޲Ȣؼң
֥Ѧ˶ϴСĶ⣬ô̵ʱ׼ôණһ֤Ҳ˵غϼ
˶ʮ⡣
δĸŵĶˣ֡裬ԺúöԴϼģŬĸӹϺӣ
һԵЦ⻹ûȢ͸ĳƺˣԺ϶Ǹϱģ
һСɫǵͨ죺ϱʵҲûʲôá
֥ϣܼס˵ЩúöԴϼĸӣҪҶǲãҵȭͷԲ
δĸȭͷ뵽бһȭҰһ£ͷ絷裬ģһ˵
֥ˣȻ³緹ɡ
⻰ʱһˣ
ȥǺϼǺϼż˵治˼˵ֽ˳ȥֻȥֺδӡ
Сһڴһ׼ȥϪ߲׽СϺ
߹ȥץСϺҪҪҰǣ
ͷ𣿡
ǰСƤ׾۾һЩũȻôÿĺӡ
ǫһаɡ
Сһоǲ̫УȻûдǽ
СһУĴǽܣʲôɵģ
ʮĵҿܲǽһȥ𣿡
СһգСС۾԰ɣȻҪԹܣҪҴǽĻ֪𣿡
ѵҪһͷջǡԹԡͷˣá
Сһļͷǳԣ

죬Ӻܶ˿ǼһȺȥϪץСϺϲûвͷҸǼһദʮֺá
׽СϺȷб£ϧãֻҪһվСϺͳ׷굽Ͷȥ¨档
ã˼˰СϺ㶼Զܹ
ƽĽòˣôûֱأ
ҲΪʲôôСϺ뵽һܳ⣬Цüġ
ҵСҲץСϺǼұʵ̫ˣǴֻֻǼĽòˡ
ץС¨СϺǼҼ⣬Цܻؼҡ
Ը½һСϺҳԣζôҲ㽫ͷȥ
緹󣬴͵͵ӺһССϺȥȦ
ٿôԵģ̲סʿˮСϺģ
ͦСظص˵С̴ҵĳոүѧģŶ
ÿοԼЦ̫ǫˣѵʦû̹ǲܽ𣿡
գųܵ۽޵˵ţĺΪʲôܿԼ
⻰ȥеģٶʱʵƿԡ
Ȧڰ·ﴧӳȥ
һϧԷûֻա
һƿţͱ˸˽ȥ
ŵüһʲôҪǱ˿Ͳˣ
ｨͷ촽ҧһڣЦʲôʱ˭
ֺۣȽϣҪȻͲҪң
úúãҵСڣȥ˰ɣｨһڲŷſתϡ
źһѱĲ߽ȥ
ںܿĴϢ
ǻصǼԺһҪϢǾδ׼ȥƬ!


078 
һȥ, СһССӾ͡ŵŵšܹȿֺǽ, ҪȥƬ
գŴ۾ʵʲôƬ
һ仰ʱСӶסˣСС۾ŴȦ
˿ӣ̲סЦ
ֻ߹͵վǽһ, ĳĻһģһ
ۣȥӣǱʾˣϾȻĶ
ӣӣСһСֻƨϽ͵
ʵһҲû׵ôǽ˵, ǿ϶Ǻ
߹ʼӵ벻ȥ
룡
Ҫȥ
ҲҪȥ
ôຢһһģ챻Ʒˡ
ֻۿСûлش𣬱㶺С, 벻ȥ
СС򣬳, ֻߵС
ʱ, Скܴı仯, Ȼ˻, ٶԱ˻˷Ӧ, ҺϲճŴǡ
Ҳ˵ֻƨ棬Ȼڼ׳
סõ֣С, ҪҪһȥ
СҪȥҪȥʲôֻҪŽͻܿģ˵ͷСҪ
Ҫ񿴵Сӣֻ»˵ᡣ
ΪҪȥĺ̫ˣ֥òȥҪȻǺϼ˿϶տ
Ѧ߹ӵûһĹƬȻһһŽƬ
֥ԭԼûգɷôһ˵ʹӦˣãҽȥϴһ£õȻͷġ
ҪȥҲȥϧﲻûˣ
򴺾տҶȥˣҲܲζһ˶ڼǵĲʹ𣿡
̾˵¶㣬粻ӣƫƫڴҪȥյʱӣҲûȥ
ʲôʱ
򴺾ղ㱻˵Ļһ˵ҲûĹأҪҳˣҲȥһţ
ɨһȦģҡͷ˰ɡ
ʲô˼ÿ
򴺾ղѪ
һ˳ʱǺϼ֪ɻڲ棬Ҫȥ˵һ
ȻɲںСŮҪСߣôǸ˵һȽϺãûͷìܡ
֥ͷȥ˵һǴ㡣
ǺϼӦãȻ
ȥ
Ǻϼ´۾ŵ·Ҫ㣿
ⷢȣʵ˵仰
ҪزˣһֿҪȵ֮ǰܻץһлദ
ǺϼĻ΢΢һ
ȴ⿴ŹţҪ֪źٹϡ
Ǻϼȥ£𣿡
ںսŵò˫˫ӴϹ
ץסŵò޳ӵô죿ǲǷʲô
ｨӴһߴ·һ߰ο㲻ҪԼԼȽ·ȻҪҳȥô£
ɲ԰ͷӴ·ϲǺۡ
ｨ߳ȥװһŸձѵģŵﲻ
Ǻϼǲģǳɵļˣ𣿡
ｨִ˸ǷҡͷǶڣżٰ죬ûй
£ע⵽ǺϼߵĿ⴩ϣת˳Ŀ⿴ȥֻϷӣǸղųɴġ
⡱һܿ侲ףˣӣ
Ǻϼ˵ûȥһڣԴӼӹ㣬һֱûȥһΪء
ｨ¶жı飺ԭ̫ллˣûʲôҳ緹ȥ˯ˣϢ¶ͻȥˣ˵ﱻס˽š
ǺϼͷȻǾˡ
˵̧꣬ͷһۣתȥ
תɲǣ洫ˡһʲôײڵϡ
ʶͷ
ｨһĨţЦԽԽˣͷҪͶӳ˵һֻèš
ǺϼһۣȻˡ
ｨˣʱһ߻ȥղô£ͱǷˣ
ɺۿҲСײӣ𣿡
ｨͷǺϼĵ٣Щһֱסңû𣿡
ϸٺܹѵҪҲõĿ꣬϶ῴûûζŮˡ
ղŮ˸úÿҲܻһԹҵҶҪһڣ϶꣡
ɲ֪˼ӳĵܵܶˣڽ졣
ｨһ£ղվˣ˶Ǻϼֵͷ
ղһƣһͲǣϲŮˣϧԻˡ
ֽ½ǣǡԺҪˣҲٶԲҵɷˣ
ｨץ׵ĿԣֻԹûһʶ㣬ѡԺֻͬ־
ҧŴʿоԼĺ˺롣
һ治飬и飬һｨ޲ҹҹһ
ǺۿˣǺϼ飬Ϊһ֧ĸĸҪǸ飬ĸ϶Ͼϵ
Ǻϼߡ
ղǸ˵ѣ
Ǻϼһ£˵ѣ˵ʲôţ
˵ʱƮţԾ˵ѣӦòˣ󡣡
ǺϼһȻ˫պҽ˵Ѿףпδ޹
ͷ˶Ϊｨδޡ
ʱŮʹ˻飬ΪҲ̫ܣҪȻȥｨղΪ˵ѡ

Ϊ̫࣬ʱ䲻ˣǵǱȥϡ
ûȶó͹ˣȥϣëǮǶСĺӰһëǮСȼСǮȻҲռλá
ʮϵŽǮˡ
ǺϼһۣͷҽǮ㡣
ĿȣҵǮǮôУûң
Ǻϼˡ
ƱԱƽʱûɫŸ˳һܣÿͲɤӵʲôҪǲȥ
ͷɹҹ̬ȶӣͼֲ֡
̧ͷ俴һۣƱԱһ£סӵļ¡
ȥϵ·͹ƽһ·һͷִϡ
һ³ֻСβ͵СֻһҪŴˣǧһ֪𣿡
֪ˣһŴǽ㣡СغСһͬ
С֪ʲôСӶһ£ץ˽֡
ǺϼԽԽдˡ
֥Ѧ˶һЦڱ˴￴˽
ֻһݣҹģСֻһС䣬Ǽһ˹ȥʱݵϰеڸϲӬ
һһëǮͷ󲿷ԶԲԺԸǮ
ϰ忴ţʱ˾񣺡ǲҪȫҸ
֥ͷҪһȫҸҪһŽգһŵգһźա
úúãû⣬ɡϰһҪô࣬ϵЦݸˡ
ϰĴգĺúģҪȻôҲһ¡
Ĵʱų⣬ȻѾǺϼˣɱϾûн飬һмʲô⣬ʱƬҲǶҲǡ
ǣеСίģһҪȫҸС
ϰǰԼ˵źλãЦһЦ͸ƽʱһǸкı̫ˣһ㡣
ϰ˵ĲǱˣǰƽ
Ťͷƽȥֻ죬ӲʮֵĸЦ˿̲סЦ
Ƕӣžһļϣҷɵ㣬һĳܿôʰ㣡
㣬ҲɰĺýŰƽӲű
һգĳÿӣԽĺãԽţȻͱˡ
Ƕӣ۾תһȦֱϺݺһƽ
ǡ
ϰûհť˺ˣӶȥһȣĽա
ʱĽնϲ̾װģ֥ԭ봩Ѧȴ˵ţһ˴ŵ·һŴ̾װ͵ֲź
֥ΥɷĻûжԥ͵ͷˡ
ϰЦøˣϽó̾װϣˣС컨װʮȫ
ˣͷһ𣬰ˣӣҪ
ǣ
֥ܿѦ˾ˣΪ̫ˣǱŴǵȥ
ǺϼһŵƬһűСһĺգȻһһš
Ǻϼ̫˷ǮˣֱһŴվˣܼ֣ǺϼֻúӦˡ
ȵ˺ʱǺϼøƻһվŸ˰ֱ۵ľ롣
ϰһüͷˣô£վôԶʲôգһ㣬ٿһ㣬ǲһ𣿺ʲô
⻰أ˽ʦҪա
Ǻϼüͷһ̧ͷȥ
˲ǱˣǰԽźڵӢ
Ǻϼʱͳǻ
ôÿ϶ԩңʲôŰԵ
ԶԶԽһΣȻӲɣ˺ܶ࣬һ۾ϳˡ
ԽźӢҲû뵽Ǻϼĸӡ
ӢϴǺϼڹԽŴһ٣ȥԽŶԽ䵭ˣüﶼںǺϼ֡
ҪŶʩѹֻȥĸˣ
Ҫ޲óǺϼǸ꾫ѾˣԽŶ
Ǿмۺ찡
˦Խŵ֣߹ȥӴⲻǺϼҲǹյģ
ǺϼСһԼ㲻Ҫң
ӢЦúܵ⣺ӣֲϻֲ㣬㺦ʲô
ǺϼҲǺ㣬̫ˣѬ£
㡭
Ӣһһףظ
λͬ־òǺϼ׶ɣ
۾ͻȻһת䵽ϣ´һ£̲סӿһɼʣͬǶֻôǺϼ꾫ôã
ͷûкιɣ
ӢЦһӣ֪֪ΪʲôԼһǺϼŮˣ
ҡͷѵǰǸҷϣԼһұ޳𣿡
Խŵͨ죬ȥݺһ٣վǰȶԷ㰫˰ͷӰȻԷ׳ˡ
ӢЦһţȻǣԼ֮ŮˣΪǰ͵ˣ㿴ĺǺӳüȲҲǰ򣬰žˣԼģȰ㻹ǲҪƭˣŮȢؼȥñģ
ұ죡Ǻϼͨ죬ȥӢȴסˡ
ͷһŵؿ
Ӣ״ΪԼĻʱЦ
Լͳ֣
˵꣬ȥһסӢĲӣһȻ
Ӣ˫أӱţһ
˫۵ɵøţһ󣬿ֻŵؿǰһˣ㡢ſҡȿȡԽš
޵ĵʲôҷϣҪˣܸûһվ
ģֲõǺϼҪ飬ֱǼǺϼҪ
Ӣɫף˫š
ϰŵˣʲôλͬ־ٲ֣ȻҪˣ
ǺϼҲ³£Ͻܹȥ֣ҡͷˣֵΪԼ֣
ŽӢ˦ڵϣӸ¿ϼҵδޣԺҪٸҲ˵ĻòҪҪȻ´ο϶ôˣ
ӢǸ¶ˣŵҡͷһ߿һ߲ˣҲˣ
̧ͷһԵҷԽŵҲҼסˣȻСһСһʮ֮ǰ㲻ȥɧĸӣҪȻһԼںҲȥòҪ˵Ļ˵
Խһһף˫ȭͷΪֱ¶ˡ
˵ƾʲôͺϼˣСһĶӣƾʲôȥ
վɽһ㣬ѹ˺öΣû˵
ӢӵԽŵһڿˮûõҷϣҪ飡
˵ת߳ݡ
ԽϹһ̵Ǻϼȥ߽ͷŤһߣȻм˵
ֲ̧˲ϵ̵ת˳ȥ
ԽߺǺϼǸԲҸղŲûġ
ͷ˵չ˺ĸӵģҪġ
ǺϼͷԺ󲻻ˡ
Ƭȥ˶ȥʳƷȻӡ
ڶ죬װزȥˡ
ԽԽȣת۵Сѧҵ
ʱ򣬳ɷԼ¾Ѿһûˡ


079 
ʱֵ·, ǶСļڣæնС
µ, ÿȵʱ򣬿Ҳøɻӵÿ춥Ŷ̫飬ͷûո, ֻܿһ
Сո󣬱ֶ˵ֿȥҪȻһܵĻæɾҪ׷ˡ
ոöСҲ, øϽȥײһʳ
ۿɼٶȱڱݣǺۣÿ춼Ūˮ, ʳҳԡ
⣬ÿŪһӸýǶɷ, ýҪȥϲμСѧҵ, ÿ춼ѧϰ˯, ԼϳС
ʮ, ȫСѧӭĩ, ҵѧҲһ졣
Ѧ֥һŮÿ׼ټһϣÿ˶ܿһٷֻ
ⶫַ, һﶼѦ֥ΪúӿģҲΪȡͷ컹û档
Ȼӿ˷ܣҧһڣɴ㣬òˣ
ƽԵ㣺ү̣̫óˣҾҳЩһܹһٷֻ
Ƕӣӵشٴţˣˮƽ뿼һٷ֣
ƽһЦôͲܣѧƼܹһٷ֣Ҿƴһƴ϶û⣡
ˣ
ðɣȷҲһٷ֣ο֮ǰŵÿſʮ֣ҪܿʮֻҲ㳬ˮƽˡ
ҲϲĶү̣λܿ˫һٻ
֥Ѧ˶ЦźӣͷúãǺúÿǶɣ͸ƽʱһˣǧҪţ
Ƕү̵ĹůůģҪӦãֵ
ɣҪܲгͿˣ
Ƕɣʱѹôqaq
֥ԼĴӣ﷭˸ۣڿʼ˵Ͻµȥ
һ޹裬֮ǰͶȥ𣿡
Ϊʲôȡʸ񣬶һ׼˵ʲô
֥ӣٷϻ㰴˵Ļȥˣ
ҪͺȥԣǶɹƲÿˣ

µصµأѧѧﰲ󣬳Ų԰߳
˫ڲÿһ·ƶϣ⿴һɹԺӵ̶ȫߵڵء
򴺾СŮ߳ɰڸʲôôɸߵ·۾
ûи죬ûһۣæϵ̶ɨɸ棬ȻվҴܳ˼š
򴺾տܵúй׷ƲƲ죺ģ϶ʲô˵£
˵꣬ͷСŮСܿܿ˵˵öԲԣСƨɳǲǺܹŹ֣
ۡ
СܿΪӦÿˮһ
򴺾ҲЦøӿˣӴҵĸαǴôСĻ㳤һܿһٷֻȴƨ
ܳǼңʧｨһ̣ᶼˡ
ֻΪвڣֻӲƻȥ
ò׵ȵˣźۿʵл˵
ｨڵͷʰͷû̧ͷһۣʲô£˵ɣԺ㻹ǽҽɣҪǱͲˣ˵԰ɣ
Դӽ㵽ֺͶʧȥȤοٹҪˣͳ롣
ɸܵ䵭񺮶˶ͷһˮһ㣺ҡһûǸˡ
ｨһʱûӦûĸ
ɿʼնûԼһۣԽίˣᡰৡһŮǸҡҿܻˣ
顱һ
ｨ´ɸӵڵϣˮóЬ涼ʪˡ
̧ͷ۾ɵôģײһ㣺ղ˵ʲôͬ־ɲЦ
ȭͷûпЦǸһûˣ
¾һֱͦ׼ģδӵһƳٿʼͷǳһֱϣֻƳ٣Ѿ˰ˣû취ټˣ
ｨɫ˱仯㡭ȷǸҵģ
ǾֻϹĴδÿζСŪ棬˵ӦòỳвŶԡ
ž
ɺһƣｨô˵ֻҵģ
֪ʱһֱûл˵ڻף
ｨ۵һĨָֻܿǸҽɣҲǻ㣬ֻǵˣϾŪǸʱһֱûС
Ļ̫¶ˣｨû˵ȥ˶֪
˵źһ㣺ģǸһֱ׼ѾƳ˰£϶ǻˣ
ｨﰵͷûˣץסֵɣ֪ҺȢ㣬ϧ̫ˣһδǱߡǼ߶ŹǣʱҵĭҲǣԡ
ɸоԼĶҪˣôٻһӣƫƫڻȴ
޵û
ｨһ߰οһעĶɣҪʵ᲻ӣҵи⡣
̧ͷ˫۳ʲô⣿
ｨۿ㲻һֱɷٻڲŻһ£ʰȥˣҪʱ⣬װ
ɵġ顱ðɣ
ｨ㲻˵ﲻⱲӶûٻϺӣ⺢ˣѵ𣿡
뵽˸ԼӣｨͻȻӿһĪ˷ܡ
ҧ´ʮ
ｨĻĵ顣
˺ǷûмǾ˵ģ˾࣬ܵԼⱲӶû
һһֱܺãӺпܾΨһϣˣ
ｨĶˣٽʱ䲻ˣɵøϽҪȻȶӴͲŪˣ
̧뿪˵ʱͷ˵˸Ͻֿ
Ϊȣ˺ܶ࣬˱ն˺ö౶Ϊ㱣ôҩŪʹ񣬴Դ˺ǲ
ｨʼնûȲߺ󣬻İοٴȼｨİ⡣
ｨĺӣҲȫ˵⣬ϦȾʱ¶˾ġ
Ҫӣ

صǼԺ̴ѾðỤ̋ζϴƮ
ΪµصˣҲΪ˸ӲһֻԺ
򴺾ķ̫ѳˣûķˡ
ֻ̯һݼõعϷĥɵĺϼɵģٰ̲һԣԷζҺϲ
ܴһӭĻǷ÷˿⣬÷˿ҪҪζζû͸Ļͻͨûɶ
Ϊζֻǰ˼СʱȴһˣֽһΣζʮֺá
ֻ۵ĳǼѦ֮õģ÷˿ɫͮͮģЩɫڣ㣬ʶ壬÷нһԣζ˺޲ý붼ȥ
̫óˣͶذƽһ߳һ߹͵
ֻЦüģϲͶԵ㡣
һģ㲻õģҿ϶ƽ
˿ӣ̲סЦˡ
Ǹһ裬Ե㣬Ųŵܵǣ
ֻЦøˣҲһãҲԵ㣬쿼Կôˣ
Ҿͦ򵥵ġ
ԾĿȫ飬ɾȻǵһԾˣĻӦû˫һ١
ƽ⻰
⻰ʵ̫ѧˣ
⻰æʴŮɣأǲҲͦ򵥵ģ
Ƕɣ֣ûúܼ򵥣ȫˡ
õ̫ˣѧʲôһͻᣬһĿУͬһƪ£Ҫʶöܼס
򲻸ˣοԵҶ˵ѧѶȺܴ󣬺ö˶ûɣȴȫˣԼӦòῼ̫
ˣ˾ͺãֻҪܿϳУ־гˣ
ǶɣôΪг
˵˵ЦЦպǢֻгһһԣһ㡣
극Ժ
ϴק½߹֡裬ûˣȥϿ
⻰һ˶۾ˢˢϡ
֥һ۵Ļأô࣬ߵÿ𣿡
⡱һӲһ˿ЦݵҸҽ˵ˣҽ˵һæù
򴺾ƲƲһҪæùĻ֮ǰΪʲôҪȥ
ܾ򴺾⻰ָŵĶҪˣʵҲæùֻҼҪ٣þܾԾʹӦˡ
򴺾աһô˵ҽ㻹ͦõġ
ɵʱǵͨ죺ɩ˵⻰ʲô˼˵Ҹҽм˵Ĺϵٺ˵˵Ҹû꣡
߿񣬺ָ׻ʮֲ
ɸֵ̬ȣղ򴺾ǻȻЩף̺ԸӦò䳰ȷ滳ҽĹϵ϶ֱ˵
Сܿˣۡһ˳޵Ǻˡ
򴺾æСŮ
ȽСܿˣ̧ͷҪôѵ֪ŵҵСܿܿ𣿻Уʲôʱ˵ҽһˣòʲô˵飬Լɣ
򴺾ʮֱСܿСŮΪ˽ΪһǣΪСŮ̫ˡ
СܿģһģӡһԽԽúÿԽԽϲĽŮĿˡ
˶ģһһ˻߶Ͷܶľ͸飬ûʱԽ࣬ҲԽ޷֡
Ҫҧ´ۿͨ죺ɩٺ˵˵ҡҾ͡
򴺾մӱǿһʲôܣ˵û¹
ұ죡֥һҪȥ򣬴궼ûˣ
򴺾ӣٿˣк޺޵˳һۡ
ίҪ
žƫģ򴺾£ȴҲһȥˣңʵڴȥˣ
֥Сϱһ۵ȥǾȥɣֻĹҪȥ֮ǰô绰ȥҪûسǵĻ㲻ǰһ𣿡
⻰Ӻ˺ݺһ£ڵϡ
֮ǰôû뵽һ㣿
Ҫ治سǵĻô죿
ĶӿɵȲ̫ã
ʱ򣬴ǳһõ廨ƵĻ˹ǶǶһඹ
үõõ廨ȫˣǶȫժȻϴɾˮݰСʱ֮óȥɹɣڴ̫ɹ죬ܵõõ廨򻨲衣
취ү֮ǰģܽܺõر
ʮֺãЩÿ춼ӵˮ࣬ݲȣӦöܺãʱ䣬ͼƿȥ
ֻۼ״Цһ᣺ԽԽܸˣ϶Ǹý㣡
⻰С˵úģһСģʮˡ
Ƕɸ̫ˣඹģ̫ˣ
Щඹ֮ǰǼصģոرȫвҩˡ
ֻЩඹҲӵˮģ˵𣬱ȱ˼ҵҪóԺܶ౶
ƽζˮҪˣæץһСѶ̫óԣãͷٸһЩɣ
أǻش𣬾Ż
̧ͷȥֻɶڵϣŻˡ
ڳԶȴһԸŻЩˣ
´ҿʲôվԲЩŻ
û˵꣬ܽﲻϴŻ
򴺾ƲŻǸӣҪǲ֪˻ΪǻأߣҿǹĴҵģ
⻰һΧһ󰲾
򴺾տҿԼŵýôʲôû˵ǹĴҵģҪȻûУʲôŻ
֥üͷû˵ֻǵڶҪȥӰ칫Ҵ绰ʱ˹ȥ
ɶҪһȥ绰ʮֲ⣬ûܾ
ֻֻ̫ã绰ͷ˸ǰߣҪһºŻ
׹ѣץŵ绰ֲͣ
֥Ŀ𣿡
ԼӦڵģͬˣҽ͹ȥ
֥ü㽫绰ңҪ˵
ɽץŵ绰֣˲úɸһ㡣
֥ӣﻹʲô׵ģѵ绰ң
ɫɷףȫѪɫһ㣬ͻȻ˫һ˹ȥ
칫ҵ˽ö˶˵ôεˣȥ
֥ȴܾˣֱӽȥҽԺ
ٴԼϵҽԺͷ俴
֥ҽ˵㻳һ£˭ģ
ٴβ裬ҡ֪ˣ㲻Ҫòã
֥һ˦չ֣ѾǱϵ壬λһˡ


080 
᲻, ҪôҶ档֥
⻰ûаο, ҡ
Ӵͷ裬ˣͰһΰɣ㲻Ҫ, Ҳ顭ء
ǿӵˣ֪飬϶ŹԼ
֥ʱ򣬾Ӧ뵽, İɣӽˮˣҾԲ
˶ˡ
ֿЦȼź⣺ܹҲúù, һȥسǣô, Ӧһȥ
ҪǵԼȥس, Ͳʶｨ, ҲԲ, ˵, ҲǱƵģ
֥⻰㱻ˣȻԼûдαعңҲ뺢ӵĸӦҽɣ
һʹյףס, һֱҪҪȥѧϰģҪûңһֱȦúôţҾ͡
֥Цˣô˵һڵɻŮŮӦóŶԣôӾֻ͵ˣ
Сϱֱʧ͸µûһ˿ڣ˺ģ
ͻȻܺڵȰ˵һᣬҪСʧǻ飬Ҳᷢ顣
ʲôҲȥԹ񲻴ԼȥسǣԹ֥ԼȥȦɻ˴ǣ
ǴŪඹͲŻ£ôҲͲỳ
֮ǧ˵Ĵ޹һİ
֥ĵҪתߣɾʱ򣬳ٴαˣ
ԱߵϴһңȻһƬԼĲӵ裬ҪǲӦңҾ㿴
ܸ飡
һˣĺô죿ô죿˿϶
Ҫ飬Ȼ˵ĭӣ˸ɾ
֥Į𶯣
ԣҰ۾ʱ裬֪ˣֻҪһΣұ֤Ժһúøӣ
֥ǵҶôھȥҽʿһ֤õʱ޶֤Ϊұģ
ɣ
֥Ҳתȥʿ
Ƭڵ룬͸һ
ٴʹ

Ǽ֪͵˵󣬶ˣ˺þöûӦ
䵭ǼˣǶŮСҲû̫ĸ飬۾˶óжں
ȥسǻһ쵽ʧǵģ޲÷Ÿȥһһ˫۾ϣΪ˸ŪһںóԵģ컹ûȥŶ⡣
ĳôܻ͵˱
ҪϢ֥׿˵ģǼҵ˶ţ
򴺾ȻعҡͷӴӴӴɹզô󣬾Ȼƽʱ̫Сˣ
˳ƨСǰŸ°Ϳˣʮᣬɻ͵˳ԣ͵ɾû͵ˣ
͵˰ôôأ
Ǻϼа˼ɵӣпǹСǺӣͲĵһжҵģʲôޣ
ԴҽԺ󣬾һֱﲻԲȿ޸ͣǼûһ˹ȥοԲԣ
ѵҪȥԷ

ֻüͷ̯ôĸףǿСǺӣ
˵ɺͷСǰ˽¶ֻԼˬΪ˿ǡ
͵˵һȥԺ󶼻סСи͵˵裬ôôģ
ͷ֡裬ҪھȥǼץһٰɣ
֥ҡͷɵ£
ｨʲô˲һίᵱɲľ˾ˣ˵Է۰ｨ潫ｨˣʱԷ϶Ǽҽд
ίȨ̫ˣϼ˵ֻ죬ҲҸŸɡ
ЩΪίһ仰ֵü鲻ǾٲģҲֻܽȥ
ô˵˵ͷ̾ôһ͵أ͵˾ôȤ
򴺾һģҿ϶͵ˣκζԲ飡
һۣЦϱȦɻֻ͵͵ˣ
򴺾һ£ҲŹЦ˵öԣһֻ͵
˵꣬˹Ц
ˣֱûֱӣ
Ǻϼ裬ҪҽдŸ˵һɣǸĵһҶ֡
˵ｨδسֶŮΪάｨпܵһңȫƵǼϣҪȫ֮ߣõʱ򱻶Էûκλ
˵ˣôŹｨǸʵʲȥ
֥Ըһǽ˼ڲӵϣǧ嶯
һûжڲæҲδа취ͷ˵ֻܸż
Ǻϼͷʾס
ｨ˵ε͵ҽԺȥͲµ¶ˡ
˰죬̲סˡ
ܻϣ˼ˣ˺ݺѵһ٣
ʵⲻｨһζз֮ˡ
֮ǰҲƭһŮˣŮΪｨİǲ˵ķ׷ӣ˭֪ͷȴｨ˶ҲˣŮܲסɱˡ
Ů˵Ҳ֣ȴｨľ˾ֶθѹȥˣｨܵҲΪ˱ܷͷ˭֪ðȻָɳ
ĸһͨȡ
֪󣬵һŶ裺˾˻㶨ֻʱҰһ㣬Ҫǻ˸ּҵĻԺɱһ㣡
ｨδ޽磬ذݣｨúÿֻˣһĶϣǾޣֲּŮŵͷӦ
ǸίĸΣһֱελҪٽһܸسΪ׼ңλþʮþˡ
ʱҪǴｨŮҸ飬Է϶Լʱ˵Ӱ쵽Ľ
Ҳֳ
ｨͷ֪˾˾ˣʵ治ܹңǸŮңǸѪյˣһʱ̲ס͡
ｨһҪļŮˣҾ֪Ҫ㣬㲻Ҫ£˾ڣ¶㶨ģ
ｨ۾Цһ˹ġ
û¹ҪȻҲԳˡ

Դӽӵͬ־ĵ绰󣬱㵽Լҵ˺󣬲Ż𼱻ǵؼҡ
ʵڻ֪ʲô飬ֻ費ˣҪǷ˴£϶Լ
ΨһĵľСˣϸϵӣԶԶŮڴʱ߸ŵ˵ء
壡ۼ⣬һֳ߹
ƽſһժһ߻ֱۺ壬ɻˣ
һ·ݿΪĹϵЩѾµףѾЩˣժһֻܵˡ
ӵĺӶ׷׳ժǼҼҲ⡣
ų߹̧ͷƽСӣ
˵꣬ͷŮ
²ŮˣƤˣҿȥ˺ܶ࣡
Ҫǣһ˴¿ϰңǸøýһ棡
ƣɿŮӣֻĵĻϲ
С㻹ϵðְֲȥ
Сͷƺеӡת㵽󣬹ᣬֻܾС͵͵¶СԴڿԼȥ
ŮôͿֵˡ
õСİְ֣ģϴλСȹӣ㻹ǵò
ССԴ룬˵ͷȹӣÿ
ôĸ֣ᣬС˵ˣ
мؿŴǵǣлл㣬ллôչС
Цüģ岻ÿҺϲá
С㣬ֿǰˣСһ塣
ӰͻȻΪ񣺡
ƽѾժ껱ܵǰãȻòã
ǰø̻ζˮ̫óˣ
Ŵø磬첻ǽһĳԷ
ƽ룬ͷɣֻҪǴģʲôԣ
Ƕӣ߹ЦʺԲ԰
ƽŵ㣬ôԽԽˣôóԵĶҪʺϵһ𣬵Ȼԣ
Ƕӣʼǲܵˡ
˵⻰ŤͷŮ壬ĬĬΪ˸
ǵ˻͵ô£Ƕӣ죬ǰ֪ʲô˼Ϊе߷߲ƽ
Ťͷò׽ֶŮϵı飬һ£ӿһɲԤС
ܿ죬֪ΪζֶŮͬĿ⿴Լ

ɿɷһ֪군ˣ񡭡
ü֣ӾͱԷסˣ
ͷ¶ɣҵĵԲ㣿ҪǲҹӣֱӸ˵ΪʲôҪ飡
ԼŮ˴ñκ˵޷ԭµ飡
ɺѣɫǵ÷ϣִȿȡ㡭š
Ϊȱ˫۷ףΪԼҪʱһѽƿ
ڵϣᡰৡһ͵
žӸ¿ðŴＷֵȥ飡
Ǻϼ˲һͳ˽֤ģҪҪ߳
ɴӵһץסֱۿ޵Ҳ飡ҲҪ飬ǰģ
һ˦Цңô˵𣿣ʡʡɣ㲻öģһأ
ϵѪɫѸȥںĿϡ
Ҳ֪Ϊʲôᷢز
һʼʱûҪԲ飬һԼȥسǣȴܾˡ
ʮܣｨһֱߣ˵ЦģʫòÿһεԼʱĶ̲ס
ģʧԼｨϲϲֻһˣϲ
ֻһƽŮˣҪ˵Ĺػͺǻｨģôܲж
ｨǸ⣬鲻Խ
ⲻ񰡣ûҪ飡
֪ˣԭһذɣİģұ֤ǸˣԺúøӣ
ĮؿϴСʱҲ˵ԺúðúøҹӣɽأʲôҪ˵ˣΪСҸһӣ˵ȥֻС֮ǰ㲻ܹ룬Ҳںɣ
˵꣬תȻ˳ȥ
ɫɷףһڵϣ·ȫһ㡣

ݣɢϢ
ǶһһСඹ߽壬Ե㶫ԱŻ
ǲ֪͵ʲô˼ʱպ֣һͷˣղ巿ﴫ˻ˡ
ܺãҺ۰СģСҲǰģˣˣϲ塣
񿴺գɾ۾ԼŴŴģһӾˡ
̧ͷúӣлл㡣
ЦģԣһҪȥӣúٸ˹
ͷ
һߣ֥Ѧ˾Я˽
֥ʵô
Цһ飬һô
С˶ΣŸ˴һλᣬһΣʵû취ˡ
ɲ͵ˣӶˣֵǣȻӣ
Ҫɱ˲Ļ޲һ
֥Ѧ˶һۣͷɣֻｨǱߣǧܳ嶯
ｨ֮ûٻһŮҽ
ǱʱûϢ
˫ȭ̲ŵͷҪôǷİɣҲ
¼Ǳֻ²ô飬Һָһȥɡ
֥Ҳ֪ɳ嶯飬ֻܵȡ
ûоܾ
ｨʱˣɳһҲһ棡
ԭΪڶһӲս˭֪ڵ磬¼Ҿˡ
¼ûеɷǳ
˵ǳɶԲǼңǳ¼ûаŮãι׼Ů飬ȻŮߡ
¼ƽʮֹ졣
Ǽתһ룬ܿˡ
¼ӦҵĺôܵҵвԲŻôɸӻȥ
ڽӻȥ֮󣬳ɻʲô³ǼҲ֪Ҳ֪
ڶ죬ȥϺͳɰ
ΪȷԸúܿ죬ͷȫ㶨ˡ
֤飬Ҳûпһۣתˡ
ܿ죬Ϣʹӣ񿺷ˣ
죬˵עͱһϢˣǾǷСҪ޵ȥˣ
лҪ˵黸ҲΨһһΪŮ˶ĵ˰ɣ
ɣɣҲ
---------------
ãټ
СãСꡭ


081 
Ӵ, ˵Ǽô£һһھֻʣϴûˣ
⻰ԣ޳ȥǺ÷Ҳû飬֥޲Ҳû𣿡
, ҶһƹϣǼСȫ, ֥Ҳ飡ûϴ˻ǣ·أ
ⶼһ, ôСǿѵú𣿡
ҶǼһ۷׷ס
˵˵ţͱ֥Ѧĸ, һ˵ûú, һ˵ô, 治Ҫ
ҲЩ˾ǼȻ, Ͳס˼ԽԽð
㿴϶Ȣֻۣӽͻ, ͥг˼ҸǷ, ֮ǰķС겻֪Ҫöٱأ
ٿǺϼԭΪΪһִֻźӵЬ, Ǽ޸ֳ˭뵽Ȼ²ǰ;
ʮųöδ޵ĹＵʺ۾
б£سǵ, ı£˵þܴĹ
ӻŤ֫߹һҪǼҵĳҹܲţҲûҪһһС뿪ǼҺҲԽԽã
νϱ⻰ʱЦ˼ϹСԽԽˣ֮ǰ޵ȥǻͲס˼˥׳ʵһСӣ鲻ͱˣ
ӻˣνϱٺ˵˵С˺ĳ죡
νϱ㵹˺Ҿ벻ˣС굽׸ʲôȻôĸԸ߹
ӻ޵ҧгݣ˵㾡˵бµС޵ﵱ̫̫ͲҪȥ
ʲô
СҪ޵ȥ̫̫
ӻӽˮ˵˵ɣ
ȻС곤úܲϾ˰˵ǺϼЬǷСЬеЬ
ĸٵ˻ô벻ƫƫһֻЬ
ҸϽӻϢ
ǻǵǰǸϺ֪಻
ӻ˰Χм䣬°ͰţúҪ޵ȥ̫̫
һ£ܿŴȷӦˡ
ǵãô᲻ǵãͷСüȥģΪҪˣ˭֪˼һسûϢôѵСҪ޵˾
ӻصͷ֪࣬˼ǻгǽֳָ飬гǽֿɾǻеĶ֣֪Ϊֳ飬жͽͽ᲻ˣѵȲһֻŹ
ʳƷȥʱӻоͱŹ
νĳǽʵһ㶼ǴаǸֳ飬Ҫ֪֮˲ˣ
תÿģƨҵﰡȻǸֳ飬֪б°һӣ֪Ǹǰ;ˣô˵ҪȢС𣿡
˾ⲻܰɣ֪Ȼôб£ôϱĹѵһҲû𣿡
ͷ˵ˣϵ˶µĹ֪ҸϱдδĹڣαһҪСأ
ӻ˼֪ˣ˵ӣҪС㰵нӼͰסˣҲСȼ֮ô֪࣬˭ҲӼãͽӼ֪࣬Ľˣ
˵ȷĽòˣôûӼ֪أ
ҪǻҲӼˣ˼ұĶˣ
Ȼ֪Ӧжʮ˰ɣôͲӦûûн鰡
ӻ֪ȥڼİȢһĹŮû鲻ûˣ֪֮һ˸һֱûȢֱι߳С㣬˵ãȢСΪޣ
Ӵ˵Եˣ
ɲ˵ǰ˵СǸиˣڿɲˣ
ܴôģ֪֪ݺҲû˵
ŷС껹û߸ϽùϵǷɢ󣬲żߵĹȥСꡣ
Ǽƽʱûʲô˹ȥéݶʱܻӭĵط
ȵһߺɫѾȫ
СɨһĶСǵҪҪһȥУ
СŮСû̫ĸ顣
ԭ뽫СǶǼңȻһȥģϺϲСǣζҪȥ
ȻϺΪλῴСǣΪֺȻ޴Ӧ
СڽԳϣá
ԭ뷽СļˣûǼסںϺһı⡣
ϺʱʮʣҪʮֳ飬Ƚĸ￪ˣ϶ץס
˵ˣĻڻУ㲻⣬ǮȥһЩ¥ȲǨܸͣôõĻᣬôҲܷŹ
СԣһȴȻѡһȥ͵ҵģֻҺˣܸŹϺӣ𣿡
СƲƲİɣͬһϵˣҲϺȵġ
ӦõĵԼҪ
⻰û˵ڡ

ʱֵ죬ԽԽȣ֪ͷϽиͣķ
δ˲ٵطزһкʯĺˡ
ʯڰȴ󣬻͸״Ķп飬ٽˮ߷ۣܳΪһʮֿɿڵСԡ
ǽкõʯ˳˵ⶫȽϺһֻܳһСŶ
ֻ۵ĶѾˣӴòˣȣÿһ¾ȳһĺʮࡣ
ǿ軳ô࣬ﲻʲôæֻʱʱһЩóԵĸԡ
ֻЦһ֪ˣͳһС룬ôȣȥˣ¡
ЦüģһʯԱߵλ¡
ֻۿȵ˫պ˵ģͳ˺ſʼԼ롣
ȻŮĻۣôɶµĺӣʼ벻ΪηС᲻ϲ
СҪ޵ȥϢӶ֪ˣȻҲа֮Ǽҡ
Ǽ֪Ϊʱ䷽Сô͵ԭϸ֦ˣ
СѾų¸ѮʹСȥС
ﵽУշתҪҹ仰˵СһȥܿԺ󶼲ٻ
ֻۿһ۳Ե̵ĴǣһµǣҪļ޵飬֪𣿡
ǳܵ۽գһ£΢΢ͷ֪ˡ
ֻ۽ϴ벻롭ȥҪȥĻȥ
֮ǰ˵ҪôǸӴ½Ӵ̫ຢӻףͷ׷˼
ԥջǾѡȨԼ
ǵͷ͸ʯĬһҡҡͷȥˡ
ǰ벻Ϊ᲻ϲôֺûãʱĺѹѹˡ
õүү̣۰İְ裬ôϲֵܽãϲϲѾûйϵˣҲҪˡ
ȥͲȥ˭֪ȥ˻᲻ᱻһأ
ֻë޵СԴͷԽԽˣȥӹ衣
Ƕʱ˾ˣϴ£ˡȥӹ
Ӻ󣬴Ƕʯȥһٸ硣
ϴвҩֻа˻˼Ҹ֣ܶ˶ֹ̬ȡ
Ȼֵ˼Ҳ࣬ҵӻ˱ǰ˺ܶ࣬ڲ߶ʹ緼Ҳˡ
ֵĴһҵ̬Ҳǰ˺ܶ࣬жʳż͵͵͸Ǽҳԣ˶仯˸м
أǳڵƨɲ鿴Ļٺٸ磬Ҹ˳Եģ
󣬻彨轡
轻ǱҶӿɲԣӸҩʳãĸƤҩֹȣͿͻʳͣһٶá
ֻǾЩ˴õķѿʱ䣬ʱǽӲȥ󣬻һҼȫ˼档
ȥӶ½ѿˣ񳤳ƸߵС磬ֻȻúܣԻÿ춼
ǿ͵С磬С¶һСݡ
ûиκˣӵˮ͵͵ӣЩӲŻᷢѿô죬ɻҲŻôߡ
ǵϽϵܹôȣͲҪˣҪɹɱޱӣ
ǽһʯóһſޱأ㿴Ҷɹڣ
ٿ۵Сǵļһܶ춼һȦһ仯ûС
ţȷɹڣͷȻע⵽·ͣ㻻˸·ͣ
ҡСԴǰıӣٸ磬ÿҾԼͦģ
͡
ãһôôǶӣ֪¶һڰЦ
źС죺ҾǺÿү̶˵ÿģٸ磬˵ǲǺܺÿ
ٿƨģúЦֺ棬ֲʧţ
Ƕӣԣ˸ۡ
Щû߳ŴãŻôƨ
ƽҲ˹ӹͷװ˲֪˺ãԭҪҪһȥץ֪˺
ҡҡͷһҪȥ̵ܵǶ飬ˣø磬Ѿö춼ûйϿˣͷѧɼҪǵȥĻСĴ󲮴ƨɿ
ƽͷⲻæץ֪˺𣿴ãϴβ˵֪˺֪˺óҽץ˺ܶ࣬ͷаˣ
ڰƽ˵ֻҪܳԵóԵģǱһҲˣ
ǰһŰ۵Сɣ쿪ʼҪȥҲΣ֪ҪٲȥҾͶ㲻ˣ
ƽõĲһ£Ͻͷúúã͹ȥΣҿ㣡
ǶӣܵûϢӣ̲סˡ

ǼûΪӰ죬ȴ˵ùˡ
磬е˰칫ҡ
Щˣɳû˽¼ô칫ء
˰칫ҵţͳ洫ɡ
߽ȥֵҹǲʲôҪԸң
һۣҡҡͷȻóһŷ⣬ƹȥµĹʣµĲŻȥʰһ£쿪ʼùϰˣ
׺䶥ҡΪʲô𣿡
֪Լ£ҲԹʱ䣬κ˶ҪŬҲϲֵҹ࣬ȥͬʲôҪᾡæ
˵ԼõĹˣȷԼûзκδҲûиͬ²ìܣΪβȥˡ
̾˿²ĴǼҵ˲õˣҲǱΣ֮Ź߰ɣĲҪʣȥ󣬽ļҲҪ˵ȥɡ
˵֣Ӱǲ˵
һͷˮҲʮֵļ飬ŷԳ˸Ȼ󼱴Ҵˡ
Ϊһֻż죬ϴλȥѾа£治֪﷢ʲô飬ϻȥ
֪˺󣬶ʮ־ȡ
ɵúúõģΪʲôˣͱȽϴʵ
һŵͷǲǷʲô飿˵˵ܲܰæ
ΪʵϸɣûʲôۣʱǼʲô࣬ҲûԹԡ
һ̫ʡˣҪǻ˹δôദ
̾˵ҼˣҲˣҪǻͷǾ˵ҲϤǣ
⻰ɳĬˡ
İ˵ǼﶼͨˣһСݹʹûݹ
ûйǣ飬Ҳѡܺ
ʰöȻˡ
Ȼ֪ӦûὫ˵Ǿһˡ
ү֪º󣬽ĵ죺ʲôôţţʹ绰ȥ
æ˵á
ΪͷǾݹҰģھ㱻ˣҲӦԷк
үƢˣ˭Ҳס
үӵӵĵ绰ﰵԷ࣬²һ飬ȻŽ˵˳
ĩ˻壬֪ǼҶжǣίǱߣǻ˰ɡ
˵绰үӵɫѿһһµش
̫̫ҽҪƽͣǻҽԺ𣿡
үӽõ죺̫̫ˣ
ˣ֪Ͳˡ
̫̫֪ľ̾˿Щ˳бӦģǼֶӣȥ˵ǲҪЩӲӲ
úãͻؼȥʵںܱǸ鷳ˣ
֪ί˺ŵ඼Ҫˣ޲ϳɻؼȥһֵĻңǹⲻȥ
үӰڰ֣㲻õĻǣǼһﵨٴҲҽ쵽
ϾӪô꣬͹ϵ²ôԸңοڸίҲֻģ
Ҳֱų֣õȶӻúø
ҳͣӣִӣǴ¹ʱ䡣
ҿк϶ݼٻ
ӴҪ֪ҾӦȥ㶫
ЦһΡ
֥İ֪ˡ
صǼңĻش֤ܿʵĲ²⡣
顱һ
һȭϣɫࣺȥƴˣ
˵վתҪȥ
һ֥ȵ
ͷͷ¶裬ʵʲȥˣ
ñ˵ǾȻвļˣֱ̫ˣ
֥ʲȥҲȥһȥͬھôΪˣͽ𣿻ͷľ˾˸ŹǣСҪˣԺΣΪͳ裬չ𣿡
ҧɥضڵϴԼͷҵĴ˴ң
յϵĹ繤ٻ£Ҳⲻ˻ų䵱ʱǸλġ
Ϊڹ磬·ǳƴһΪ˸ɻÿֻ˯ĸͷܿͲˡ
ɾʱֵġ
Ҳڹ繤ͷϴҩͳԵģ˶Ϊڴ
ʱԳɲϲɿôĬԼ飬ٺˡ
սǻᣬǸӣɴӷСӲһʼͿʼˣԹСԴ˺ܲ޵ĸҲ˷˱仯
Ϊһ㣬ôҲû뵽Լôһñһļˡ
ĺˣͲø飡
֥ѾˣҲûãֻ㣬Ϊ룬òҪ嶯£Ҿ͵û
ӱ﷢ʵ裬֪ˣ
Ϊֻǻݼ٣ûлϣҺ֪ܿǱˣ
۷׷ףвЦˡ
ӴŸ飬϶Ͷ˹֪Ǽҽôùأ
ɲ˵ڿС뿪ǼǼ£
С֪󣬸ӼᶨԼľȷġ
ϵϵͳ˵Ǽǰʱ俴źܺãʵٵķ٣ڿɲͿʼˣ
ԶԶģ˻ܷ֮Ůˣ
죬ֻ۴һ˭֪ߵ·ȴײӭͷķСꡣ


082 
м, ۺ죡
ֻۺͷСõĽԣһ𳤴һµظɻ޼, ڷСֻϲ˺󣬱С
񶵶תת, ֻּ޸Сǰɷ֮ĽⱲӶܽ⿪ˡ
С۾ӭֻ, ۵һĨʡ
ֻ۵ɫƤۣȥȻʮ߰ǻҪƯ, ֱۺ죡
Լȴɫ, ˫ջ˲İߵ, ΪӺƤ, ÿڼûµظɻɾ, Ƥ״̬Ȼá
ֻۿС꣬
˽, ΪᱳͱһΪĸԼĶŮ, Ϊñֱûеߣ
֪Ҫ޵ȥһҲʣϣǱ߰, ⱲӶҪٻˣ
᷽С꣬ģǡǡ̼˶Է
ҪԽȥʱСסۻۣôô˵ҲǶĺýãҿҪȥˣѵ㲻Һúһ𣿡
ֻ۱ۻۡĵòУÿҸûʲôĵģ
˵꣬ԱȴٴαСԷžǲߣ
С꣬Ϊϸ֦ˣǾ޿κΣҪǻ˳˳ȥУھ͸ҹ
ֻǸˣ˵ǵϸģȻˡ
СвɫҲúѿΪǼ˸ǾͿߣҪںǼңҲᱻ˹ˣвңʡʡɣ
ֻ۽죬Ҳϻ
СĿתһȦʵĶϣһ󼵶ʣӿҪ˰ɣӻԲӦǸӣŶԣӱǻҪ󣬺пǶ˫̥
ֻ۷Ŷؿʲô
С굹ʲôʱ¡
ϺȻǸֳ飬ԶˮȲ˽ǼҷͳǺҵ׼ҹϵа취߲Ӱ벽
ҲʱΪô͵ԭΪľ˳˳뿪ӡ
֮ԻŷС꣬˸ղű̼һ£ʵһҪ顣
ģҲʲôһȥ̫̫أС˵ܿԼĺӣټǰĶӣʱ϶չ˲˴Ǻӣԣ뽫һߣ
ԭҲûҪߣɾ죬յϺţ˫̥Ůһȥ
ϺھĽְ֣ﲻ⣬Ҳֻ취Ҫ
ֻĻסˣɴ۾һģС꣬ʲô⣿
Сжǣӵ˶֪
뽫Ǵߣ϶ȥʲô
Сȱ𼤶ǰǶԴǺϸһЩѾʡˣΪ裬ֲȥһ
ֻǵͨ죺Ҳ룬ǾԲߵģ
С˵ĻһҲţ
Сüͷֻۣ˲̫˽ǸʲôδԣҾͲͬˣܴȥУÿ·õѧУڳҸ߸ӵܵ˼ңⱲҲͲóˣ
СΪ룿
͸̫ϡ棡
ԽƪֻۣԽ裬϶ʲô˵ıҲὫߡ
ŶӷСܹȥȻ㽫߹ţǷСŮˡ
С꿴Ҫߣʶסֱۣһֻûվȣһ˵ڵϡ
ֻۡӴһɫʱһƬ԰ף˰ɱˣ
Сסˣûֻ֡
ֻôһʱˣȥס͡
ʱһŴŴִƵԶ׼裡
С̧ͷǱһС񱼶ԣһֻвôĹ
ǿĶΪˣŵĶҪˣ
ƴ񱼣ֻϧ̫СˣôԶľ룬ѹϲȥ
Ŀߵƨƨϣݺһҧƨƨϣ
ƨƨһٱһգ۵ĹܵСǰһˡ
СŵüһȻͱ˵ڵأ
ٴ۾ǴѹϣҧĲϣֻҪһĲӾͻᱻҧϣ
ŵɫʣ˲ɸӣһһɻ
˫պ˵ܹüͷĵ裬ôˣûˣ
ֻҲǱһĻסˣǲŻعǲҪ£û¡
һҲ⻰ŵûѪɫˣͷݺݵŷСˣҪ̣һȭ㣡
Сֺ
ĺӰȻⱲһ㣬ɺôϱҲǳʮ갡ֱĹΣ
ҶݻҧĲϣһͷ׺ݵġء
һ·񱼹ע⣬Ѿ˳ܹ
ֻ±˿˻ִǲТ˳æֵǣ
תСذϵĸɾ
˹С걻ǼҵĹѹڵϣǷĲϣʱŵ÷׷׵
ҵﰡǷʲô飿⹷²Ҫҧ˰ɣ
Ҹղźںɱˣ⵽˭ɱ˭
Ӵǿ쿴С걻ˣͲ֪֪࿴᲻Ȣأ
С⻰òһûȥ
ǼҺӳҲ½
ܵģֻ۵ǵۻۣû°ɣûоﲻھʹȥҽԺ
㲻õģû£Ҳû¡
ֻʵûôˣղŵڵʱһֱûɿŶӵ֣Գƨɱˤʹ⣬á
Ͻʴûˣ˵Լû£Ŵһ
֥߹˵ϵķСһۣһѱûбŵ
Ǳס̵ĲӣȻָŵϵķС̣裬裬ԺҲˣ
⻰ȻЩƣɴһӾˡ
Сͼʲô
ⶼҪȥﵱ̫̫ˣﻹȥǼҵˣѵﻹû
Сͣɿ˿ڰǵĻû£
ӺˮһˣҪȥ̫̫ŮѹڵϣŴһɸߣӴҿŮô۸ӳŮ
ˮرӳס֣ͷʲô໣˭۸˭һأ
һŴȿ޵Ӵӳƫ׼ң뿴ŮҧδĸֳŮȾС갡
ˣ
ʱ򣬻Ҫ⺰ֳ顱֣ж±˲֪Ƿϸ֦ˣ
ˮͷúܣҲ뿴ӳֻøǼҵǻùɣСֳ
֥źƨƨ
ƽʱƨƨǼ˵ܷӣȴûж
Ǽ״Ͻƨƨ̽أ
ƨƨɿСĲӣֻתʱצӹѹŷСĶӲȹȥ
ƨƨһֻĲôسʮôصѹڷСĶϣʹٶŤˡ
ŴӵܹȥŮСطҿŮûˣҪҪȥܳ
֥һãҲȥҶи֣͵ΰɣ
СĿ⣬͵һûжֻ۶֣Ҳһ£ûվԼˤģûйϵ
ֻۺ޺޵񶾵Ůˣû£ҪҶӵĺκβأҶҪƴ
ڲǺúõû
žž
û˵꣬ͱ֥ݺݳ⣬ˣ
סˣŷѸٺİӡﶼеۡ
ҲסˣһŻعſ;ɥͱ֥סˡ
ұ죡ҪٸҺ˵˵һ㣡ȥȥ
ʹţҲǣҲǣεòС
СҧòУСֻۣҿԵǸ˵Ҷֻ֣ǾԲϵģ
ѹұҪִˣԼòȥ
ǼʵҲִ
Ǽһ˭ִ֪ˣ᲻ûǼһѴѹȥ
ˮҽţվǶ˵˵Ƿʲô飿СΪҪ϶ҵģ
С꿴һ۱֥ڻĴǣȻҵӳҹǿܿԼĺӣǰĺӣܹӣʱ϶˲ҵŮҸ˵뽫Ҫȥ˭֪ԸôµӣҲԸ⽫ӻңԲŷһ
⻰֥üͷ
С˵ʲôʱôˮƽˣ
ǽס̣Ĳ̣ҲҪߣ
֥عıģֻҪڣ˭Ҳû㣡
ҿǱŵСװ׵ģžţȻԷСûһеֻк¡
ܹ˭أ
ԴǣһúõĺӴĥܲ裿
Ҳ˾ô̫ˣȻôõĻᣬˣ϶ڵģ
ŮȻȥУʱС갡ǲȥαӣĸԣһȥҲ⣡
С겻ͷ裬ܲܰһ£
ͨ죬Ůϸ֦ˣԺ󷽼һҪˡ
Сת˵֪ǰԲӣֲȥиһ˭֪ǼҲԸ⣡ҴҸղҲˣ⺢ùҧң˵Ժ󶼲ģʵ̫ҵˣ
ӻС㣬αΪǸģ˵Ӧø⺢ӶϾϵʡ㣡
СĿ⣡
ǼôǸԼϾϵһܸϺ⽻ˡ
뽫ӣæ͵ԶԶԣİǻǳϾϵȽϺãôС͸Ҷ֣ȳ˻ˣ
С꿴֥֥ӣֲǣǲԸҴߵĻֻܸϾϵǺúÿһ°ɣ
֥̲סЦˣÿˣھͿԺʹǶϾĸŮϵ
ΪʲôߴǣǾͱϾĸŮϵ벻֮߼
벻ײҪؼǸϽץסôǺϵøɸɾ
Ҷ˵С˸֦ӴԺ󷽼ҪˣһҲãСǸ˹̫̫ڣ
ͻȻҪߴǣ϶Լ˵ֲСʲôĿ²͸Կ϶ǡ⣡
Ѧ˻Ľ۴ǣͻȻԼҪϾϵ֮ã
С꿴֥ǶǣоԼӱڵϺݺĦ
Ϊǵİְ֣ѵǹ𣿡
ôǺϾϵΪã
Сԣ޵ҧгݣ
˻Ȱ˵ǼңٿǿǣϾҪȥаȻǱΪףɸܸ
˵ˣҲϣСҪ޵ȥ
֥һھܾˣ̬ʮּҲСκηڵĻᣬд¶Ͼϵ
СҲˣΪһץһ֪дĸŮϾ顣
ڶϾдʹǴӽ쿪ʼϾĸŮϵǵȨӴ˲һǮҲøϣϲӴ˻ɣ
֥ȷ϶Ͼû󣬽Ͼдķݣֱ÷СǩӡӵĸɲͱȽĳ˼֤
ķݶϾ飬һݸС꣬һݷһݷǱߣһݽӣΪľǷС귭ˣ
С꿴֥һٺ
С֪ǶϾĸŮϵʮָˣҲʮͬ
Ҫ潫һȥҪŻأ
ӵ˽쿴һϷ˸ֻ̾Ҳ˾Ǽ̫ˣ
Ǽô룬ȷֻû˺󣬻ؼŪһò˺úףһ
ϣ֥һ˯
ŴǵͷϾϵ᲻̣
Ǵչȥ̵Ĳ˲ֵģ֪ΪҺã
ʵر׶ϾĸŮϵʲô˼ֻߣ뿪үү̣
֥ͷţҪǷС֪ԼǸиĴ󱦱֪ôأ


յӼĹţһŷ壬̲ס
ڱС˽ԳƵųȻ¶Цݣһ£оȫļƤ
ͬʱҧһ㣬òˣų˭ĵţ
һۣôϲ£ҿ̫ˣҪȥʮȦ
СŵҡͷųҰɣҲҺˣҾǴûпųЦôᣬšӦòų˼Ĺģ
ų֮ǰҲչżϴûжı飬ڣ϶Цһ仨϶⣡
ת߳ȥδ޼Ĺģ
δޣ
ųʲôʱиδˣ
СסˣסųѾԶˡ
ĵĻȣֻϽȥߵ·ȴһסˡ
ųһ¡


083 
ûͷҲ֪˭
, ҽԺһʿҲ׳˵Ů
֮ǰʱˣ͵ҽԺǶչ, ֮ʱںܶطż
ͷ, һɫȹСܹŲõЦݡ
ų, 㰡һϴˣܹ΢΢ŰƴĹ, Ƥͷ
ɫʿ, 㺰ʲô𣿡
ƺѾϰ⸱ޱ, ˮ˸һƻ, θ̫С˳Բ£Իųæ, 𼸸ɣ
򳤵ƯԸഺ, һ׳ɣҪ, ׷ȥϧ
ûһ˿仯ܾҲϲƻʿҪǳԲµĻ, ԽƻָҽԺͬ־Ҫȥţһ
ӿһʧѾôʾôˣΪʲô޶ԣ
ƯﲻҪ
ѹֲôٴЦݣ˼Ҳ֪ųҪŻȥţšųĹİɣ
۾еŷϣŬ뿴ļˣϧָסˣֻܿŤŤģһûʲôĻдġ
ҵļˣҵδ޸дġ
δޣ
ϵЦݽסˣ׻ųʲôʱδ޵ģôû˵
ϴλؼʱµģٻᡣ˵꣬Էת󲽶ȥ
ߴıӰۿˡ
صסޣȲŷ򿪣ڿźüͷ
ϸίжţȨж֮ǰżֻ鲻ܹܵģһֱڲԴûҪίϡ
ǼұԷˣȻǼңΪһ֮˽ŹǼҡ
תȦתֳȥˡ
ޣ黹ʦ

СѧʦӣǼҴ˼Ϣ
һǶȫǰʮĳɼϵѧ¼ȡˣǴǱԼȫ꼶һıǰƽȡ˺ܴĽųɼһٷ֣
Ҿ˵һܿһٷֻƽ˵øһϴ
Ƕӣ˷ܵӣҪǲ֪ˣΪһſһٷأ
ƽӶ㣬ôҽ˰ǧ겻ʮ֣Ҿүο϶ң
Ƕ֪Լѧ¼ȡˣһôõĳɼ˵ġ
ɿӣЩżӣǲǻǰ飿
ǶӣʵһҲѧǻᣬĳɼõģҰкӻϲҴܣ׵Ļѧ걾
һпʱŶ˾ʮ֣ʱİβԼģѧ˵ףʱֻаǶӣýӶƷˣ
ȻˣʦҲǶӣǸˣǶӣӴҲ濼ԣÿοֻдʮֵĿ
ǶӣЦЦ㣬ң㿼ѧǼҺܿгˣ²Ǽ˭ѧг
Ƕ֪Ǹˣ̾һ˳õĻҲӦǴðɡ
ʵ̫ˣѧʲôһͻᣬĽˡ
Ƕӣ㣬ٴɾСߣгҾǼӦѧᣡ
ǶһԼԴôû뵽һ㣬ǲߡ
ý㣬Ѿߺܶˣ
ʹͷ߽ý˵ߵǲ
ԴӷӵˮԺƤˣҲ˲٣ôߣҲֻǸĺӣ϶ܳøý㡣
ǶһίģʱˣϽԶԣӱѾܸˣղý˵ˣгλ̫ˣýҲﲻˡ
Ҳýָܿý㣬̫ˣϴβ˵ձԣ
ǶһƬð۵ãýлˣ
зݣãҲҪԣƽԴչſˮ
ǶӣЦûϢӣҿ㷢ˣгԵģ㣡
ƽһҲûò˼ʳΪ찡㣬㲻óԶ˺ܿ𣿡
СѧĽˮƽһֱȲϣûϵСѧȣǶɿôõĳɼùСѧڽǱ¶һ
Уܿģ⽱Ƕ֧ʺӣ⻹ԪǮǶɿЩһ˺ƻ
ʦһߣ򴺾վͱС߽ܿʦǮأøң
Ƕٴǵͨ죬ģ裬ǮԼš
򴺾µСôǮʲôó
Ƕӣ裬̶ˣ˵ǮǸҽģҪҾȥˣ
򴺾նʱţѾͷĲͻ״ǵ裬Ǯ㻹ʲôҲʮ꣬ҿҲҪȥˣڼ꣬ͷûýŸҸ˼Ҽˣ
ǶҧŴŭò޳
ǶӣίʱòУվҪȥ̸״ȴŴŴؿڵ
ýҪǲȥ϶飬̿϶гǴ󲮾ͲгﶵȦˣǿϧ
򴺾ԣʱסˡ
гﶵȦ
ӵŮ˶Ľ
򴺾Խ۾Խ޲ھȥһг㲻ҲҪгЩŮǰƸʮȦȦģĽԼ
ŮȥѧǼûܰɼ
ԴӳߺҪչСŮһҪһЩ
ԭôŮҪ飬ڼæչСŮиɼ˳µ׬㹫ֻ
ڣЩˡ
գսʤ뷨һ룬Ů˻Ҫãͼȥѧɡ
˵꣬СܿŮԼתǰϽѧгҫȦ
һȥǶӣǵСȻһ仰ͽ˵ˣа
ǶҲָЦݣͷС߶ףãתÿ죡
Ȼѹס裬ȥѧ϶ûʲô⣬費Ŀ϶ʱʱ߶ʵܻܰ顣
ø˵ˣԺͲ߶̫ˣ
С˵ģͦͦظţҵתúܿģýԺʲô⣬Һˣҿɻˣ
͡
ǶɱõȵòУ󷽵ؾóëǮȥǸҳԡ
Ƕӣ̲ס˷ۣôǴҲܳƨ
򴺾ûҵˣһҪҫȼܴһתܳȥҫˡ
ǺĩôˣʮְǲôҼҶɿǿȫǰʮأ
Ǹղûʦ˵ҼҶѧҼҶǮأкü֧ʺͱӣûаҲԣ˭ŮûҼҶôأ
ˣ˵ˣҪǶܿѧ͸ǴгúԺȥϽ˵гĶҶ᲻Ǯ˵ˣ˵ĺӸһҪǴ󷿣
򴺾տ촵ţƤ˺Ľ˺ۺ죬Ҳ˵Ự
һѾͷƬӶѣдԼ־ˣҲǼǮ࣬Ȼȥѧ
ɲ˵ŮӶôʲôã绹Ǳ˼ҵģ˵ϴҵģ㻹Ҷɱȥѧˣڼæɼµزﲻ𣿡
˵⻰ʵҲǹǼңǴΪġ
ͷܶ˳ԶԲǮȥѧģҲǸȥ飬ǼŮӶѧģһָù
ҲһЩ̫ŮģŮŮȥ飬ϸһ꣬ѧдԼ֣ˣһ·ȥԽ꼶ŮӾԽ١
βμСѧҵԵܹʮֻǶһŮӣкӣЩк棬㿼ˣҲûǼ϶
ڴٶҲûõģûЩ֪඼ɵũɻ
򴺾ҵĻʱͲˣŴȵǶƨŶ˭˵ŮûõģǰžŮѵŮΪʲôҪŮˣŮ˾ǿԼΪʲôΪǶ̫ˣ
ˣ
ģ򴺾ӽˮ˰
ʲô˵ŮԼһ
ȥ˵ú㲻Ů˵úԼ˺ܶһޣһĶʲô˵ǣ
򴺾ȥǲ֣ⲻ˾Ķ𣿿һ׷ģԼ֣ԸҵŮȥ飬ֻҪܶҾһֱǶ𣿲ͱϹƱƣ
ˣ
ģ򴺾ʲôʱ˼ôˣ
˵һһ׵ģǼ!
򴺾տ˱ԼҭƿԣòУתȥһսҫ
ϣǼԺٴһӺòˣףȡý
ŮѧҲ˷ܵòУ裬ϴ˵гʲôʱȥ򣿡
֥˵򰡣ҪгƱ
һֱһƵسԶ⻰裬㲻õģѰæͷŪƱ
֥ʵѾµ˽¸ɵ飬Դȥϵ乫˾ûĹʷ˵ЩҪǮҺܶǮҲ򲻵
Ѧûֹֻ˽ҪСġ
Ļ˵ͷãʲôʱȥ
ߣСͰаչˣ
˵꣬ŤͷڴߵŮιЦüģǰûзӦ֮
аڣдڣȥҲܷġ
ϣ򴺾г˷ܵ˯ţ˵ͷѧгӶȦ
˸ǷܾϱػὫгѹģгǵԶһ㡣
򴺾òѪ
ҲðԼϵ⣬Ժÿٳһ뷹ͷѧһҪңɲ
ûлش
תȥ˴ź࣬Ѿȥܹˡ
ˣˣ

ǼкϢϵĳɣ⼸ȴڵ档
衢硢磬Ƿҳȥ
ľţĺʹˣû˹
ȥӽͷ飬ΪѾõҵ׼ֻҪ飬һϱһĺӡ
ԼΪѵŮˣͬʱˣｨȴԸȢô죿
ֻ΢ԥһ£ʰңڶˡ
ͷҲصȥʱһʹһ뵽ܿｨһ𣬲ǵĺӣֳۺϣ
˭֪һص֤ͱ˸ˣȻ˷
׼ʲôһ̥ҩʱ֪ˡ
̥ҩԹԺȥ˵ӣԺټˡ
־ŭΪʲôҪʼնûдţҪĺӡ
ţȥҪȥｨʸȴƻȻٴιѺ
绹ָı˵СðþԼӰɣģΪ˼Ŀ㰡˼ֻ棬ȴõˣ
ŵ԰СãȰ㻹ǽӴȻԹڼһ꣬ͷƽϢˣ㻹Ҹ˼ˣҪ㲻ĻȫҶҪ
üУȥȴǺݺݳ˼⣬Ȼסֽţòסֱͣ죬ǿˣŸɰ
š֨ѽһ򿪣ĸٴζһ̥ҩ߽
Ů֪㲻ģܹ˭ԼҪúõ㲻ƫҪûûƤҪǴȥǳ¼ҵӶҪܹˣ
Ļ裬ˣҳȥɣҪȥҽ˵ǰҵģһŪҶӵĺӣ
ĸôʱ򻹲ѣ㽫̥ҩȥֺ˵ˣҪٲǾҪ޵ƫԶɽȥʱû취
ҲŮʲô취
˵ˣҪǹܲסɵ죬Ǿó¼Ҳûϴȥʱ򲻽ӵĹҪߣ˵
ǰǵĻȥȥˣǾͻ¼һԪ
һԪӵĹһӵƽֻѡŮ
ɿ̥ҩҪ죬ݺһҧƿ
飡
ϴˤڵѳɼꡣ
վȥ
ｨ˵ЩȫţҪȥʸף
ֻܵſڣͱͶץסˣ
˽ٴϻٰ
ǷŹԼͱסˣҲ˵
ͷһ°õ̥ҩٴα˽
°ͱ̥ҩ৵
ʮӺﴫصʹ
ڴϹȥʹüȥ
ڶ죬׼سǣʱ򣬳ҺȺǼҡ


084 
ȹġ
Сγһ, ˴ע⡣
, ǼҵĸֹˣĽ
, Ľģ˵ûСȥʵҲͦõģСǰǺôãһ, ˭֪ôԴأ
˵Ҳ, ߻ʵԶ, ǱˣǼҲû취֪
֥ˣѦһȥӳ١
ںǼҲǰ׼ңˮȻʹˡ
ǼԺСüһ³ҿѰҴǵӰǺأסԺ߰ɣ
֥ҡͷ, ͼһСͰֻƨ˹
ӴҵĴĸα, 豧, ˣСüʱüЦ
裬ôˣҲˣ
ǷɱȥȻСüһ§סݺݵС˫պܿͱ׺ˡ
ģЩֱӵҡҡͷ㿴㽫ӵŪˣô˻֪أ
Цü, ɰ֣˵裬һ㶼ۣ
ʵҲĲۣСüô۰Ȼ֪أֻƤ̫ˣͻ졣
Сü̧ͷɷһۣߺߵûӶ˵û£ʵۺҰɣ
ȻǴǵĸɰ֣˵ˣʵ˲ûѪԵᱧ״ǣຢӵͷ
ƤNɪģ̲סٴҡͷʧЦ۵ȴǳ硣
ǽ㣬СͰҪȥʲôӼ˹
һ²ƺ˲١
Ǵһ۵Ҫȥ׽ӵܵҪȥ𣿡
ҪҪҪһû׽أ۾øϵǳһ㣬ˣҼӥأôûˣ
˵ܲٲܲپ͵أͿǶӣԺ߳
ɵģԼʮңĩ˱׶ε©״Ҳ׽
ӥ㣬ˣӿԼϴȵܹȥӼİȫͳ
ǶӣֻһţȻǷֿˣ´һ۵ôо˲٣ҿ㻹Ǳˣ
ԣûˣͷС߶ףӥ˵ĶǶԵģԺҾͲˣ
СüûϢĹģֻۣ˵ҪٳǵĻͷúúøл
õ˵ͬ󣬼ӳȥ׽
ߵ·ԴҵһҪȥҸС飬ȹȥӱߣǺܿ͹ȥǡ
Ƕ֪Ҫȥһ٣Ҳû˵ʲôǣסֻƨ档
ֻƨģСһգС۾ǽ㣬һҪŶ
ֻƨͷ絷⣺ҪŶ
Ƕӣ״̲ס췭˷ۣҪǲ֪˿Ϊʲôֳأ
ֻСӵ֣سŵİɣܿ͹ȥģҪԹĻ֪𣿡
֪ˣǻܹԵġСֻ
ֱ󣬴ǱȥȦһٸ磬
ǰҲҪ࣬һҪķأũæʱ򣬻Ҫµȥæһ絽ûпеʱ
ɾϴλٸҴ·аæвҩֻҪȦĻָвҩֲ㲻ǣǰʡ˺ܶࡣ
ǹȥʱ򣬻ڰүү࣬˿׼ߣȴסˡ
ǼҵŮ޶ôҲˣ
үүĻ̧ͷǣĲӣ߹ȥ֮ǰϴ֣ôˣǲң
ǿԼˣֻתЦеүүãұʻٸҪҪһȥ׽ҿٸæ㲻ˡ
ٶȥɣĻ࣬үүһ˿Ըꡣ
ϲǰŮ޶ðװ׾ģĵޱҪͷӿ֮ǰͲˣҲٶϵͳѧϰα֪ʶ
ԥһµһ£ҽʣµ͸һȥ
Цŵͷȥүүһ˵һߵȻٸ硣

ǼԺ
󣬱㿪żɽǶ类˵飬ѾҰ˵ˣұһǼһﲻԸɿڡ
µҸŮϵᴫŮΪǿʳƷǼһ˶Լ£һǱûлᵽ˵
ҪǸǸףǺϼָףֿ϶ôᣬ˵Ǽһ˱Ūü
֥û뵽ΪܹһˣкǸмǵˣǲҪˣµʱǣǣ
Сü֥˵ʲôһˣǵǵ飬ȨܴһʱҲֻܽίˣ
˵ĵˣôһñҪǣۼˣֻ¶Ҫˣ
ŵͷܣ֪ίˣɸ첲ŤȣңʱԿĻǼңǧ£ôӳ飡
ɫѿصͷģҲģ
շǻᣬǺ޲øǼͬھ赱ͷһȸˡ
ǹµһˣмŮ嶯£ֻ˴Σգ
ˣͲĻܺаԵһӣֻһӣֻ˵̫ù
ʱͻȻһ˵𣿡
һ£һ͵վôҴ磿
֥ҲϽȥ
Ӧãתܳȥ
Сü˵ĳңòСǸҰɣ
֥ͷǸңǲ֪ǲǡ
ɽصҪĳǳ㣬ַǽڵģ벻Ϊλ
ܳȥվſڣʱ˫һЦ磬ôˣ
ؿҲЦҶԵطˣιߣΪʤĻ£ԭΪûʱûǰǴк춭ѩһֱ߶С˯ˣֻùһˡ
Ͻһ˶ӭ
ι˳ޣгʤԼδ׿ɡ
׿ɿȥʮͣʱЩϿȥҲЩ԰ף֮رõӡ
ɲŮòģǺܰ䡣
ѩһѰСӰСأڼ𣿡
СձǼ˴ǻᣬǳԺȲ㣬ÿСǺĵƬﶼġ
ιгʵʮֽʵ̫СˣҪǼĻȥ϶Ҫʧˡ
뵽ŮǵЦݲ˲٣Сȥ׽ˣһȥ
ѩԣ˫һСԸһˣ
ͷһС֮տ£ӱ俪˲٣żܿڻش˵ʻ
غͶѩһ档
СҲ֪ǵһֽԱ֢ϰǳƣܿһӾͻԼ棬û
û뵽Ż꣬Ȼôı仯һ˿ܵϢһ˹Ȼˣ
񼸴οڶûᵽԼӣֻʲô⡣
޶һۣǳòѡûдơ
ҼˣҲվ
˺ŮȻûм˴ˣɳʤյѣǰȥС飬˶֪ԷĴڣԷеİ
֮ǼҺܵʤҪˣ׷׹ϲʲôʱϯ
ʤ˫ȾɫĺΣߵϯʱ䶨ھ·ݣʱһҪμӣ
׿ɽع˶ڱߣԵʱϯҲᶨзߡ
ǼҺҶæ˵һȥ
վᣬȥС
˵תҪˣȴ׿ɸסˣǼ磬Ҹһȥɡ
һ£ܿعͷðӦú£ᵽһҲǲ
ʤҲվ˵Ҫȥʶһ¡
Ȼܾһš
һߣеΡ
ղŵĻ˵һ룬ҹȻͳҰ˸ףϾ漰һ˵棬Ȼй¶ȥ
֥ȴ˵ϣûбҪڵģұ϶Բ߶ԸҺҸҪ
Ǻܿ죬ұ֪Ǽ飬ַŭ
ѩҧֱ̫ˣһίḱΣѵΪֻһ𣿡
üͷ֣뵽ʲô취
ͷ²һͽɣЩ϶˲ˣҪŪҲ϶Ѿռ֤ʱ취ٱͷȥ
ԣ˵ͷǸð취ڱ
ҪȻһϵĸίḱΣô꣬ȴһ鶼ûУ
üͷ˵öԣǸصسܿҪΪ׼ˣиʡ˵Ҳйϵû
ҲһЩϵڣȥͨһ£ͲŪˣ
֥Ѧ˿˲ΪǼҴ㣬ﶼʮָж
ѦվȥдӻһЩ׼³úдˡ

ųʤͶ׿˳Ϫȥ
ʤϴӺܿˣûʱúͷ羰Ǻص
ʱ񿴵İŮ߹ǶŮһʾͲˣ׷׺
壬ô֮ǰûм
񺬺û㽫ҵʵݸߴңûô֪СŮ
߹ȥ󣬴һ߸ɻһ۷׷ס
ǼǲһˣϸŹ˳ݣĽˣ
˵ǼңҲҲԽԽã㿴Сڶµظɻˣ׼һЩȥﵱ̫̫
ˣ˵֪ΪʲôϱҸ˴˺þãһϢûд
ôһ˵һ治֪أ
԰ΪʲôҪ飿С߶ˣǶû飬ںӶôãö˶ΪʲôҪ飿
Ҳɸֲ²⣬˻ɵｨйϵҪȻｨһߣɺܿ飬ܲôɺϰɣ
ֻǵｨľ˾ǸίĸΣ˵δسֶŮ󣬱ûٸҺ˵˵ˡ
·СéǰʱСô߳ˣһ¡
񿴵С겢ûʲôɫǰߡ
СĿڳʤͶ׿ϣ˰죬ֲʶǣԺ
ǰӣСǽԼʹǶϾĸŮϵдϼĸϺ⣬ʱ䣬Ӧյš
ȻһеζƵǼϣﻹЩϺ᲻ˡ
·ʱʤﲻ߲ˣֺ
ĸͣЩС轣ҩʳãֻܴ˵Ժܺõķչ·
˵ţ˵Щ˵
ʤýζ͵صͷλų뵽ⷽһǸмʶˣǼ㶨ˣ
ЦŵͷҲΪҵһź¸еˡ
Ķ׿һ·ǹЦݣȴûô

ϪߣԶԶǵЦ
ӥӥ㣬㿴׽һܰ
׽һϴҫ˭ּ֪ܿˣһŤһӴˡ
öţúͨͨġ
ƽֻЦ˭֪һ顱һˮ˶ʱ
һǼ˶̲סЦ
׽õļʵﶬͲסںӶżˣڼûʲôǵ׽Ϻ
ϪͷҲСΧֻ̫ƻˣҶû׽١
׽Ӳһ
óƽʱõСŽڹ׶ȻˮݱȽٵĵط
˵סһףСȥãܾ˺üܷ
ٸ磬̫ˣ˫ģһݵؿ
ٵ֪Ǳ̫ɹģΪ˼ɵĺΡ
ϰſı飬ȴǳָ׽ʱҪָסǵͷǲŲߣһ¡
ٸ磬㶮࣬Ŷ
СԴѧٸӣôĴָʳָסͷȻܲˡ
ǺҪǮһƴŲʺƨϵĺԽԽԣѿĻҲԽԽԣȻá
СǹѰҷͷֵܣ·ʱǺͻ˴һǲһĨ̵Ļȡ
ûϢһһҲ±˾ٱ
ҪҪȥУ϶ҪȥٱǼң
ʲôˣϱǿûӡ
һһ룬͵أͣסŲתһ˫۾ڻϡ
ǵϱӵ׸ջ˵޶ӹũȵĸ￪һҲžۡ
лٵĸò׸ĶӰɣ
ٸоڿԼ̧ͷײСǵĿ⣬üͷһ壬۵ĮĹâ
ֻĿĮҲǸӣСǿûʲô
ȥȻȷֻøϽҵֵܣȻٻؼȥ衣
Сߺ󣬻ٿıӰ۵һĨ
ʱһͷĺӱͻȻСĿ˰˵ˣ


085 
һ, ܿعӱܹȥ
ٶȺܿ, һӾͳСǣǸϵʱ, ֻһӵͷں, Ѿû
һǺӹûˡ
Ͷ׿˻ȥ, ȻˮĺӸ
ˮĵùǷ, ֮ǰѾˮһΣû뵽λ
ϴ˾, Ȼһ, ջǼһ, ûôõ, Ͷ׿˽ʱ, Ѿûˡ
Ȼ᷽ҵ, Ͼһ¾˵ѹӣֽ˵ڲرܡ
ʼûѹ
ˮ, ̽̽ӵı, ʱĶ, ˡ
Сһɵ, ź֪ϱӷҲˮġ
ֻΪںҵˣ֮ǰѹû, ˵ѷұܹѹء
Ȼͬûģ跽Сꡣ
ӺͷĸȺϵڵûϢķ⣬ʱˡ
ӻһףһſ;ͿɥҿⰡҵСôˣѹҵүҲˡ
Ŀɨˣݺݵ˭ҶƵˮģ˵Ҫ˵ͨͨŪǣ
û˻شȺ㣬ŵɫ԰ףһЩСĿ
û˻شӵϼһʯͷ˵ǶǰɣУҾһǣǸҶ
⻰һʱˣЩӵļ˷׷׽ӻҪǸĻǾ͸ƴ
ˮŷȵʯͷ£ҪǸģҾ׽ȥɳ
ϴα飬ֺޣ˵ŭĿ£ʯͷӵ˭Ҷˮģˣ
ӿ޺죬û˻شĿϵ϶ǼңǼҸǷгӵģ
ĨȥϵˮվҾӻȳˣˣȻ˵ӣھȥɳ
ʤߵӺûܹģҪδȥˣֻʬ嶼Ҳ磬㲻õģҪȥĻҸ֤
мһЦ
ӱôһţʱٳ
ˮüͷЩӵղŷʲô飬Ƕʵ˵ˣҪǲ˵ʵȫȥ
㿴ҿ㣬иͱȽϴĺվǵʱ׽㣬緽һͷûһ𣬺ڿޣͷһͿˮǱˡ
Сæͷͣǵ£ʱһҪʾȥʷˡ
⻰۷׷ס
òǱˮİɣ
ҪĻǺӵĿڰ׵ܵܶµ֣İǣ
ôһ˵ϴηˮʱҲǸһ𣬿һ£׸ܵûӰˣ
ҵĻסˣȷӦһɸߣʲô˼˵ҴܵˮǺ˵˵ٸҺ˵ҡҾ͵Ǽſڣ
ˣ
ðɣйݣ
Ҫ˵û꣬ûҪв˼ſڣ˭Ҳӡ
ˮôҳ֪ˣ
⻰ֱģ⡭ǵļ£ԼŪˡ
ǰȻЩӣɶԼ׵ܻܵи飬䣬ޣкüβ㽫
뵽֮ǰǼε飬Ѿ֪Сʮа˾ǱӸˮġ
ֻǷֻʣôһӣҲ£
һ⻰Խˣֻ·ܵԼȥϵԲŲҳ
ˮǳѾǼ²µ⣬ǽ˱ϣҺһȥҷʸ
ֿɼɲһҪȥҳĸû취ֻűӦˡ
ˣɢȥ
Сǿ˻һۣҲŷˡ
ÿһĻͷֵٸ磬ôоúڿ㣿
üͷ˶֣Ͳ֪ʲô£
⻰üͷҲٸ磬ҪСˣ
ҸԼֲвҩǶԻңǶ˵ʮҪģһ£ֻ»ܵصĳͷ˵ᱻͻũȥ
ٸ类ߡ
ٿΪԼģһָ˴üëüëģ
һϽչüëٸ磬ڷ٣⼸ҽøý㣬ȥѲ飬һþûˣ
ٿΪԼȻǰʮֺЦţ㲻õģĸŮܿҪ뿪ӣҪǴĻӦòʱ¡
Ҳе÷Ļǵ÷š

صǼԺ
СüͶѩǣС۾ͬʱ
ҵĸαղѾˣСüǺܼ
ǽʵ̫ˣһͺ޲ýڻꡣ
ѩԺһЩֻСҲǼòС
ߵСǰΪŵԲվ̫㻹ǵø費
СʶҪ㵽ȥʱ߹Ķסˣͷ
ؿԼзӦָּˣ쿪˫ֵɰòã
Сһ˫Ѱ۾ð춼ûжΪжʱ˹ȥһ§סصĲӡ
ؽСסＤòС
ѩ۾Ѿˣֲۿһ⺢Ӳǵˣû뵽
ǿϧԸԼҲģ˽⺢Ӵ˷оȳǼûҹȥ֮ǰ⺢Ӿֻһˡ
׿߸࣬ȥԼ任·Լ·óһ׸ϡ
񻻺·߳Ϳ׿Ѿ·վԺ̧ͷεշ
ȥԷγһֽѣŲŸҪ
һ£ڣ׿ɾͿˣŤͷЦ磬лл·ͷϴɾҼ͹
ڰ֣ãҪǾùⲻȥͼĹɣüܹ
׿ɵͷҲɡ
֮Ҳ죬϶׿Щһ·ӵˣֻ˵һЩѵĿ׻һȥ
Ϊ˸лɰָ֮ǰд³Ūһ
Ǹղ׽ģʮʣ׽ͷȥˡһͽͷ۾գһ¡
ƽüƤÿŽģôֱ˻ͣ
СͬһԿӵôúܿ£
ӿŴһһضͷ˫ģᰡҾôǽҪѾϴˣҿ϶Ҫݴǽϴ󣡡
ƽ
㣬ټһãСӸòϲŮɣ
ͷ󣬴ǰӽ༷ɾ罪͹
͹˺ȥըըʱͽأٽȥ£ˮŽгɿĶ¹ܿ죬ͱɫģƮһŨζ
кõףȥһˡ
˳Էʱõ˴һµĿ϶˵ѦĳղУΪôСվô˵ãʵ˳Ծ
СüԵ㣬һ۲ؿŴǣ̫ζˣĸαôô
Ǳ˫պģ¶һСҶǸүѧģүҲͦġ
˿󻹲ǿԼ̲סЦ
СüȵòУ޲ýؼңϧôɰŮôͲ׹Ůqaq
ʤҲϲǣչȥδСԺҪǿиôɰĺӾͺˡ
׿ɿЦֻпɰɰĺӡ
ʤ˫һȣʱơ
˿ˣʮְݵһЦ
緹ҺұҪˣǳҽ컹Ҫϻسȥ
֮ǰǽԼƺõĸõװӹͷ棬ÿ˶ƿ
ξǳغͶѩò̾ˣССģֶܸɣֱиĸҪСް
ǣ뵽ѩ̲סĺ̫ѵˣ¸һСҲˡ
һ֪ʲôûע⣬ӵ֡
ѩ̧ͷɷְοܡ

ҺߺǼٴλָƽǱȴʮ֡
ˡ
ҵʱڴѶ˯Ѻ󣬵飬һҲţ˵Լ֪ˮˣߵʱ⻹úվڰߡ
ˮΪʲôµܵˣһȻ˵Լϲƨ棬˵ԼûܵܺҪ϶ȥˡ
˵ЩʱһҲ飬۾գһ£ɲһʱҲ㲻û˵ѡ
ֻ׵ܵ˺ʼնûһ˿ĵӣͳѪ͹ĺģ
С֪СֶˮϢҲһ£Сһ֪
˼˼һ£ܿͽԺ
Сǽ׸裬Ȼûӡ
СŴȵѽ⵹ңôôҪˣ
Сüͷ裬˼ǻ׸ĶȦСӣ
СƲǺǣ룬ϧûҼǵû׸Ķӽʮһ꣬񻹴ũأ
СǷȷϵȷĲȦһˣ
С겻ͷȻǣ׸ŽγĶӵʱڸͣһȥˣǺӳͦģȦСӵģ
С⻰ڷ裬Ȼ֪׸Ķ˭Ӧóǵʱã׸ӻȥһмǣ
׸ĶӼȻӳòһô׸ְ֣ԿǼ޸һ°뱲Ӷóˣ
С˫ģͷ˵öԣֻũҪ취ȥһ棬Ժź÷Ķ
Сҡͷ裬ҾòӣǸ޹ʣʲôȥֱӼĶȥǵַԺԷҹˣǾ˵ǼĴˣԷѾôĺôݶҲţ
СЦݸˣܵУͰ˵ȥ죡
ĸŮõδ˱ΣһμԼ޸˻׸һμԼ޸˻׸Ķӡ
Ͳ֪Ҫ֪˴ʲôεĻʲôأ
ͬҵĳ˷ңгɡ
챻̥ҩʹȥߵǣѪѪһֱôҲֹס
ĺǣҪˣļȴԥҪҪȥҽԺΪȥҽԺҪǮǲ뻨Ǯ
һ̣оԼ񺮶ƽ˱ͷ䵽š
ˣӦñҪǼҳ£Ǽ˿϶ȡ
һ̣ĺã絶
ӴϷֺʹ磬ŵȥҽԺǮԺһỹǣŽ͵ҽԺ
ʱҽԺѹоºͶȻʹ
Ťͷ俴һȦûпļڡ
ڲǸ͸Ůˣ֪ʲôʱһ԰׿ͷɷιȣʮᣬʱʱ͡
ɿʮȣٴ
Ȼ񣬵ʮģԴӳԼĶ֮ÿγһЩС
ʱһЩСʳʱǼͷȻֵǮʱյܸˣ˵нԼ
֮ĸʲôʱʼģ
ŶˣǴӷСӲһʼ
СӦˣһ쵽һһطӳ꣬˿ޣû˵һ֣
ǴȥسǼҽ˵ʲôⶼûУӺܽΪʲôҽ˵Ǻٶۡ
仰˵Ǻ޴ӲУ
ϲˣڼ޸֮ǰͻԺǵĺжû뵽ȴһʱʧˡ
ԸԼĺӻȱ˴Сѧϰ˵д֣üë̺ӳ۴ޣǺծģôǴøһ
ȻСǳڼҵʱģֻһ缸СϷ˺ۣȻȥˣǴ֮Ƿ޵ĸ鿪ʼζ
ҪûСĸͲζҲｨһһо׶ǴĴ
ԽԽޣ֪һͽŪ
ʱɩʳ˽ˣûκξϲˣ˾ͽȥɣ㣬һҪȥɼأ
Ѿ֪ģɩĻﻹ̲סܡ
뽫ʳùԣȴµ˿ڣʹɩȴûпһ㣬Լָ޶ԡ
˼Σʵ̫ʹˣˣɩһ顣
¶ɩװû
ɺ޵ҧֻҪȥǼҴ仰ͷҸһǮ
γ¶ɩˣ̧ͷǮ
ɵͷҴʮԪֻҪңһȥͽǮ㡣
¶ɩҲˣͷаɣҪҴʲô
죺ȥǼ˵Ҫˣ֮ǰһ棬һˡ
¶ɩԣ۾ЦСðû뵽㻹УаɣҾһˣǮɱˣ
ɱЦʮѿġ
¶ɩǮķϣܵǼȥ
ϧûмǼҶûнȥ֥һˮ󻹱ǼҵĹ׷˺Զ
º֪ȥҹԼֻЦһȻԺ
ڳԺһº󣬱ļ˰ż޸һʮϱˣӳúܳϣȥֵͻҪ
ؼĶͱҪޣȴ˴͵ȥ
ʮƫԶ֪ӵֺλãˣһֻ
첻Ӧеصز飬һ̣ʶԼʲô
ֻûкҩ


086 
ѮֻĸӢ, ּûдϯֻŪˣŮźӻһԷ
ֻ۽һ׼õĲϣͶʮ, ȻŴǺСسȥ
Ƿ, ۾ԲִĶ, ̲סʵ, ܵǻжòų
СһСȽϣƨʵ԰ʲôʱܵǶҪˣ
Ϊ˵Ҫ׼δĵܵ, ֪һӦ, ׷׶׼, СҲŴ֡
СһϲȻѡ񻭻, Сԭһס򡱸ܵܿģȴ֪ܵܿ, ֻý͸ܵܡ
˲ٴʧûиܵҲԲǡ
ֻۿÿɰĺ, ǹ, Ѿ߸, ٹһµܵþܳˡ
ͷ, Цģ̫ˣ裬Ҹܵ׼˺͵ȵܵǳأ
ǽ, ׼ʲôﰡܸܲңСغ
ҡҡͷŶܣȵܵǳ֪ˡ
СأܵǻûгʧˣԺô찡qaq
ߵ·ͻȻͷС·ˡ
СһֱڵϺţԭϸھӦõˣųٳûܲϺ˸֡
ֱŻûȲˣܵʾȥû뵽ȵˣϺŸռĹʵԱֱͣӽˡ
ֻΪֲ࣬ŻȥСǸţȴһˡ
һڵӣһĻ۾һ뵽ܿȥﵱ̫̫һǰ°Ͷȥ
ֻۺ˶һۣߵ߰ɣӦöڵˡ
ֻ۵ͷҲû
һּңֻ۴ɩɩӭӽȥּҵĺӿǣҲ׷Χ
ãˣǶڵ㣡
ǰǸ׼˺öóԵģԣ
óÿƤ͸һס
Ҿöûдðأ
ӵ˶˵ּҵķˮãӢһӣˣҲȫкĽЩӵ˼ҡ
ּҴϵСҪŮ޶ⲻһʱ͸СŮ˺ּһȺСϡòˡ
СغС硢硢磬Ƕϲ𣿡
ּҴСȻϲ
̬ȿɹܵģ
Сཱུøˣ߿ҽ㣬ҵģ
ּҼƤСӴ˵ûĽ㣬Ҳǵð
СضʱСࡣ
ֻۿּҵĺӶϲǣʱˡ
ɩһ߷һĽ˼Ҷ˵ѵҪдôļŮҲ˵ˣ
ּҶɩЦǴɩϽʹȥ
ˣ
Щ˿ûʲô⣬ÿһڣǵˣ
ּҶɩˡ
ּҴɩѾϰԸ񣬲ƽϡ
ֻ·ݴˣϼ޳ȥŮҾǿˣιɩӶû֣Ӹȥˡ
ӢϱȥæˣæŮԼΪ˲˻ɣûйŴֻǶúܡ
ȷûͷ£ϵһשȻͷóһľӡ
ӢرֻҲ֪ڴ²ôľӣ裬ʲôҪòǽӰɣ
ԭֻǿЦɵ轫ľӴ򿪣óĶʱʱסˣǽӣ
ǽҲǽָСβָôԲνӦò˺ܶ꣬ɫǺܺÿﻹǺзġ
򲻶࣬ȫֻа˸ǮĻҲһʲСĿ
ֻˣ裬ЩǴģ
ӢЩ¸ҵģѵǹټСߵѾߣ˴Сһ𳤴󣬸ܺããټСһҪܣѲȥټСͷһЩӸѣҳʱѷһЩҡ
Ѿߵ飬ֻ֪ģֻǽӵǵһ˵裬ô꣬ôûó
ӢŮһۣôûУҪȻΪĶģֻ˵ŮжమɷͺӣӦøԼ·Щ˽Ǯ飬Ҳûʲôµģ
ֻ۱ӸЦˣҪҰ֪ôӾΪ˷Ҫ!
ӢŮһ£𲻵һ£֮ǰμˣһͷȥûø㣬ڿǼҶܲԿԷĽӽˡ
ȻȫֻǲܵģԼӣȻʲôŮС
ֻ۲ҪСƻȥ裬ЩԼţҲҪ
γޣѾ׼˲ټױҪøж֪㣬üĶüɩ֪ˣ϶᲻
ӢܾؽСȥţĹߣˣŽȥǮҲУֱҲãȥ߹ϵܲܽҪ
ŮܵϵˣĸȻָֻֽû뵽ȥ˼¾ͱϻˣӿЦ˺ܶࡣ
һЩǰ˵һһȥˣֻʵʲȥ
ȻҲȫΪŮܳΪˣԺŮû͸бϣôһŮȻϣܹԽԽá
ֻСۿЩᣬһѱס裬лл㣬Ůã
ӢŮ£Ὣƿˣˣ콫㼸ɩӿˡ
ֻҲŤ󣬽ˣҵúТ˳衣
ּҼϱڿˣܿòˣһСһ
ּҶϱĳûѦȣûд˺óԣּҳһӵĲˣȻˣҳԵ㡣
СŻصéݣСιϽнһš
Сһõţæ¶ȥֲɾŽչ
СＱøȹϵһ㣬СǲŴţȲ˵ʲôҸǻϾϵ飬û˵ʲô
Сüͷ˵ȻѾϾϵǾˣһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
ҸǼҲϾϵС˵⻰˵Ĳ
С⻰ʱһ̧Сǵӣüëһô㲻Ը⣿
С죬ԸԸ⣬ҾûҪ
ǺܲϲǼˣǼҲ˵ҪϾϵֻҪһûд¶Ͼ飬ǼҶȻи
ϴֻǰãҪԼһ·뿳Ǽ·
ȥгʲô벻飬º֤ʵϺⲻףܻǼңԼд¶ϾĻ·ûˡ
ˣǲԸģֻǲõ˵
ΪҲ֪ʲô㲻ǲǼ·㽫Ǽҵ·ǼҾͽ㵱ǵĺˣΪĳ飬ǻΪǧܵȥˣ
СһѪСǵİΡ
ղŻϺǹ֮ĻֻСǸǼҶϾϵ⡣
ֻǴʱСǲԸ⣬ʱҲ
⺢漦һȥһǼ·ʲôôռȫˣ
СȻûб̬
С겻òҩҪǲǼҶϾϵӺˣһȥУ
С⻰Ҳ֪Լûѡ񣺡֪ˣȻҾ͸ǼҶϾϵˡ
ղײգС굣Сǻ۶ӣԵȥǼҡ
ߵ·ײ˴һֻһˡ
ֻ̾Ϣšԩ·խĸ֡
ǿһۣûпһ׼ûֱ߹ȥ
û뵽ȴСסˣվס
ûתȻֻǰߡ
СҧгݣվסûҪСǸ㻹ǼҶϾϵ
ͣ½Ų
ҲĻˡ
֮ǰ׶Ͼϵʲôٸϸһ飬˺ܶӣס
׺ôһѹ˶ôãѹܾͱԺ
û뵽þȻҪ˶Ͼϵ
ĴͷܹΧۡ
С꣬Ŀ·СϣСǣСʹӦ׶Ͼϵʲô˼ǼҶϾϵ𣿡
ϴ˽¾Сǵ飬º֪֪ΣֻҪһûϾϵСǻĺӡ
Ļֿܡ
ôҪϾϵϴǴǣСǣǼһȤ
ɲ˵ʮ磬ҲôƵϾϵ˼ң
ҲҲôຢ˼ң
ڴУǼҾٺõĸ֦ҾʵҲ⣡
һ飬϶⣬һ˫̥ŮԸĸϾϵԣ㹻ǽþã
СǴͷе˵ҪŮͱǼҶϾϵ
һСǻ뾡ܸԼ·ô֪ϾϵǱȵġ
ȻĻ۷׷ף󲿷ֶʾϺΪҪ
֪ôʵҲ⣬˭Ҳӣ
ǰǧҪǳǼҸҪȥǲǰһ
ҲƲԲȥаǼҲͺ𣿡
С̧ͷһۣȻִͷȥӿȥίֿ
СߵΪ밡ǼҲӭСǣϴλСǵ棬Ժ󶼲Ҫ̤Ǽһ˵̵𣿡
֥˵˷׷ˡ
Сٴκߺߣѵһƭǲɣ֮ǰӦ
С뽫Ǽҳŵһ¸ͼֳ˵ȴСǸֹˡ
裬㲻Ҫ˵ˣСﺬûϲ̲ϲҲã㲻Ҫ̡
Ӵ⺢ôӣﶼġ
֥ǰַСƫۣԼƫۣʲôõĶǣСôڵʱ򣡡
ԼĸĸٴСǵһ飬ҪǼҶϾϵ𣿡
ְл̣н㣬ˣ߾ֻң裬Բְ֡
˵ţղźۿҪһʱͬʱ
ݼҪǷŵڣ׵ĽӰڶѡ֣
ȻھȥдϾϵɡ ̾һ˵ͷԴǵȻؼҡ
ǿһãͷˡ
ֻۿһۣҺͺڼ
⻰Ŀڵƶʱɢ˲٣֪ˣӻȥɡ
С꿴˶Ļ棬ĲҪȻؼȥȣô˵棬ǲҪһǺأ
Ц
ֻǵͨ졣
̧ͷݺݵһۣղĻеϧСӣȫɢˡ
󲽳ȥȻӼɲļ֤£ϴдķݶϾŮϵĶϾ顣
СŶϾ飬ͷҲصˡ
ٴγΪ·Ļ⣬Ǽҷͷһʱܱȡ
ԴСӺ󣬾״̬˺֮ܶ࣬ǰŮһȥУˡ
֮󣬷СŹ翪ĽǣСǣĽĿ£ʽ̤ȥе·
˶ĽòˣЩ˵ĹѸܸСһҵһȨƵ˶ޡ
Ǽ˵СĸŮһߣǵĶʱ徻˲٣̹

ڷС뿪󲻵죬Һҳˡ
죬ｨĸｨµ飬ͷҪתһ첻һ׵飬һ򲻵
˵ѹͲ飬ӻ֣ܿΪתһ졣
ĸЦúϲ£죺˾ˣԺҪúТ˾ˣû
ｨЦ裬⻹˵˵㲻ĵĻ˾˿ɱͰֻҪأ
⻰ҲЦ
ʱͷһ죬űײˣһҵĽŲͷܽ
⡭Ƿʲô飿ｨѱŵòಡ
ĸϽȥסĸףο㲻õģжڣ㶨ģ
ºվȥĸ˸ӸֵͿһܽ˵ǰͽץס
ץͳһװϻǹװӵˣ
ǡʲô
Щˣ֪ˡ
һģ߽Ӹ¿£ίӵйľٱϣ˲õ飬֤ٱȫʵˣⶼѲɾ
Ůŵ÷УｨѸǱιȥˡ
ｨץס˾ʱͶٵһס


087 
ｨϣľٲҪע⵽, ûг档
Ǿٺܿע⵽Ĵ, ʵʲôʲôˣʲô֣
ｨ˫Ȳҡҽｨ, ҵˡ
ⲹϵĻ, ̧ͷһۡ
ȴЦԭｨãʡһˣˣץ
ǰȥ, һѷסｨĸ첲
ｨֻļ̣ҷ, ֻǲץ, Ҳҵˣ
ٵץľ㣡˾ٱҸŮϵ, ¶ԷɱҪ˾˱, ͱץȥνˣ
ｨɫʱһƬ԰ףҡûУԸһģҴͷβûб
ٿɵһø˵˷ԼĿˮ
ｨ״ˣһֱ³, ȴס
װӵľ˽ҳ˸׳졣
ⲻ֪һһ
ҾȻһңŴĹŶ鱦ͻƽֺöǲ, ĸ׷ﻹѳһֽ
ϹÿµĹʮԪɲʮԪǲȲԽǮȫҲܶʮ꣡
ͳôǮôܲ𾪣
ҵŮ죬ĸŵѪɫһţѾ󣬽ǻжҡ
գҺȫץ˻ȥ
װӴǹץˣһĻö˶ˣұҵܿʹ
Щ֮ǰܹҺȺˣ棬ȥٱͿҵĶС
ǽơ
ոҺҽõ˼Ҷʧˣ׷׼βˣ±ǣЩ˴ɾǱߣְߣְҵĳҡ
ⳡ粨˰²ƽϵĸɲϴһ档
Ϊˣֱӱ̣ｨʮ꣬ҺҵļҾٶУصĸݾ̣صȫũȥ졣
س֪±˾ٱ󣬵ֶŮҵĻԼ˭֪羹ȻǸԣزȻ˾ｨ
뽫ȫ˶ˮһȥּģ
类޴֣þʳȼˣɶûã֮һȲ֮ĳһͻȻʧˡ
ֵּģɻǵˣʮ类ҵˣܵũȥ˵ԼҵĶϱҪͬʹ࣡
һȻ©֮ԶҲͽؽũ
ּ֪Ͼϵּ޹أ
Ǽ֪ҵõӦ󣬸˵ףһ
Ϣ½ʳƷĳ֪ͨȥϰ࣬󣬾͸ת
ҲøˣʳƷʽ˵ޣһܲһӣҪõתʮѡ
ֻ۸˵۾ˣϽҽϢ裬Ӣ֪󣬶ٸüȥˡ족
֪ĹֻˣһܱתʱǸĽ
ǹ֮ǰϸ˻ȥ̽ｨ
Ӷｨ˵ѰӣԲ˯ãѺĵطֳʪֳҵǳ飬һȥͱҧȫ˺
Ҳˣʹǣÿ춼ҪﷸŹ򣬶һ͡ײˡ
ֵŲŽŲͷ߿㣡
Ƶһ˵ڵϣһջһҵĳʹʹٶŤ
ģʲôʱǸͷ
İȥˣ
񿴵ｨ⸱㲵ӣʮֽۣҲн죡
ｨݺݵСǼң֪ǾͲŹǣ
俴ŹʲôʱŹǼˣǲǲ뱻س֪ǵĶУԲʱûжǼң˵Լжȱ
ｨͻȻͷЦôϱǱ˯ˣ˵ܲС
飡
ŭشһȭݺϣ
ｨһʹȵıѪӦٴγһȭƵϣȭͷϡ
ɱˣ޷ֻ֮ܰȡ
ֻڽͽⷿʧˣʱҪܳȥĻͻῴվһͷ޶á
Ȱʡɣ㽫ˣҲ㣡
֮ǰΪãֻҪ˴ˡ
ｨź֪׹ֲֺģȴĵǴ磬Ҵˣ֪ˣϱȹҵġ˵㲻ȥϣǵŮ
񲻹˵ʲôȭͷû˿ԥｨñײŷŹ
ｨûһʹΪһнˣȴ
СǸ˲ţ˾˶ôã㻹ܷͱһͲ֪ҵ֪󣬻ôԸ㣿
ｨΪ˸Լ̷飬Щ黹Ǿٱûеġ
ҪµĴҲøụ̋ӵ̷ҲôأȻ˵ӦãｨҲǸСˡ
Ļｨһ⣬ȫƲסز
ʹӵ˫ĵǴ磬ŹҰɣ֪ˣ
һڼҪ֪ԼЩ飬ǿ϶
Ҫڼʮ갡ôʱҪˣ붼̲ס
һ߿Цڲ֪̫ˡ
˵ת߳ȥŴʱｨſվˣ˲Ǳˣҵ磡
ｨڵϣ˫һʱ˹ȥ

ڶժҰˣһСֹţҪץֻҰǾͺˡ
ǻٸգ׼õóԵģֲ鷳ˡ
䣬һֻҰӹųܳеʮֻ֡
ǿҰ˫۶ʱˣҪʯͷΣͿҰܵǰһˡ
ǣ
ʲô
ҰôԶ
գŴۣ˰ҲûȻԾͲˣʳѾ֣ͿԸٸóԵˣ
ҰһصĹ棬ȷû˻ֺᷢӻؼҡ
˵ڶ죬˸Ư裬ȻСӳˡ
СغСһȥôǶû
Ըõܵȥǻٸ˵ˣֻһ˹ҲǰĪ
СغСһŽԶȥｫΪͷȵˡ
Ǻͻ͵͵ǱӣٲԱߡ
ΪһͷȻŨһ壬ӽͷסˣСܽȥ
һССľţȻѲ˻١
ǽĶһһóһóһֳඹ
ǼҵػֻԺֵճԵˣඹ֮ǰģֻܱϧԺûˡ
ඹըϷζڸ࣬ҧһڣԸԵ죬òС
ȥүүͷ̳ԣرİ²Ŷ
һ߽ȥһ߸ܣ󻹲ǿһԼ
ǹԿϰߣѾϰˣҪԼˣܻϰأ
ǼöһЩԵģһСɰһкһŮڿԡ
źɰĦĴ壬ůůģҺϲ
ЦüģٸϲͺãϴΪһѹ˺һأڲ˰ɣ
֮ǰ軹мһЩɰֻ̫󣬼廹ûԤķݡ
Ǵⱻٸ֪֪Լû׼תˣ춼ȻԼͺˣ֪ΪԼûɰġ
ٵৡһͺ͸ˣǿΪԼ׵ûˡ
գŴ۾û𣿿ϴкü춼ҡ
䶼ˣǹȥ飬˵ˣȥҰɾ
˵æվץϵļһӺĶӡ
ǿٸӣǲ⣬һᣬԺȥԱ߼֦
ܵٲߣȵòС
ϴʵǵ˶˺ɰûģͺܲ
Ұڵϣϴ½ɰóǴع
ĺϲһúصģ
һᣬŽɰСŽڴȻʼɱ
ɾ󣬴Ѿɹ
ǽӹٸҰڼĨһͺΰͣȻһ׼õСغԼܲȫҰ
ưͷŲڹϷڻϿ
һŵϣžһһζʹƮ˲¿ˮ
Сʱ󣬿ˣƤִ࣬ҰȻԼļе񣬵һҲӰζ
˺һֻȵݸǣϲļȣֻԡ
ǽӹЦüģҳһֻ͹ˣһֻٸԼԣˣү˵Ҫʼգǻٸգ⼦ͷͼƨҲٸ԰ɡ
٣
ͬѧ⻰
ǳ鴤գɾ۾۵д֣ġ
⼦ͷͼƨɻٻûгԣ˸ڣ˵Ҫȥ󣬼ͷͼƨɶ䵽ƨƨС

ӽʦİ칫ҡ
߽˸
ʦڰֵûˣһ㣬ǱѾϢˡ
˵ţһӵǰ
ɨȥұңﲻɴһ
ѾԺǼǱ߾ͲõĻᱻˡ
ϷŽȥǶлʦҪ㣬϶û
ʦ´ɸӺһˮŵлֵֻǣǱҲ˶¶֣£ŽǼһ
뵽Ǽҵĸҡ
ҵǺܺһ㶼ﻹְæοǺǼҲǸס
ʱ򣬾ʦô춯֣Ƕ׳ְæҪ϶ûôŪã
׳֣סˡ
ԺһഺõӰüͷ漴
ʦӣ֪µĹҪûǱߵԸ׳һ죬ԭǲԸæģ̸ֻʱպñͬ־ˣ׳ǣҪлӦȥлͬ־
üͷʱøˣĬһˣ
ʦ´ɸӷһԵͬ־Ǹͬ־׳ǱҲǣֻѾ˻飬Ҫãǧɲܷ֪𣿡
ٴ˸񣺡֪
ӽʦ칫ҳ˼ôˣҪöԷġ
˭֪ߵ·Ϳ˶
Էһɫȹ黨裬վ¥µ
һ߹ȥͬ־ڵ𣿡
˫աڡһͺ͸ˣҧŴͷǵģڵų㡣
򳤵úܺÿ۾ƯʱУӻÿʣܶͬ־ϲ
ɴʱȴһɽ
Ĭһ£쵶ն飺ͬ־׳ְæ飬ʦѾ˵ˣҴԼδһ˸лǣ
Լһ㣬˭֪һھδޡ
ĶʱϵĺɢųǲǺϲδޣ
ԥصͷǵģҺϲʮ꿪ʼҪȢֻʱû£ֺΪҽҷһû֪ҵ⣬Ҳξ꣬ˣ
򡰰һ۾ɵôģ˵δ飿
ٴεͷ飬һһӣҲ⣬ֻҪȢҾˣ
ϲ˵ŶһŮ˵İ⣬ָоʵ̫ˣ
ץ½ǣۿЩˣΪʲôҳֱ𣿻Ȳ
ʮһʶˣҪʱ־ңûκܳԽܺãǸùԺ϶ϧˡ
˵زʲô׵ģ
۾ɬܣʵ֪ˡ
˵꣬תܶȥ
ıӰĬһ£ת¥ȥ
ܻԼᣬΪǵᣬԿԾؿޡ
֮ſڴ˯ˣȻһΡ
棬ȻϲΪܾ˼İţȢͲޣʮ꣬޸
ֻǻôãôŬʼղ䲻ȣ˺֪һŮˣʹǸŮѾˣ
ʱͱˣôһȥŮ˱ȣ
˶ȰҪƽϣǷŲ£ϸܣＦɹŮŵôޣںҪǸŮǡ
Ǿĥʮ꣬ܲˣŮҲҪһ˳ˡ
˷ݶӣʶһˣĴ£˲Ķ硣
꣬ʮꡣ
Լһ亹
е龰ʵúһ
ΪԼеίͬʱԼ̫ˣΪһˣȻԼŪӣ
ӣվϴ˸ž۾׵Լӽ쿪ʼ¡

гҪʮŹҵȯҡңԼĹͬŬ£ʮŹҵȯܿͱˡ
ڰһ죬Ǽһг


088 
ǼǷƼг, гִ, ȷǴǵȺӿԼԦġ
ͷгĹʮϸг󣬱뵽ͨŵĳǼ, һšгִա֤
ƽʱ붼Ҫ֤, ҪȻʱòпܱ͵
гʱ, Ӷˣ
Ȼ֮ǰпγҶ˵̫Զ, Ƕǹ, , û̫ϵ
Ǽҵгӵһг, ӳûأ
Ǽ̫ţˣ˵Ҳһ, ԺгҪмµĻǾͿԸǼҽá
, ʱﶼ⣬ԺһҪǼҽã㲻ܽ, Ϊ˽гҲܵǣ
壬гİгûϲǮɣ
һĽؿг½гˡ
һģҲһٶԪɡ
Ҳͣ
⻰˵, ǼҹȻһˣ
ӴͲ˵гж󣬵Ҫô๤ҵƱͺܲף壬ǼһûжĹҵƱҪеĻƱǻ
ҲòƱ㻻ƱҲУѡ񣡡
ͷѵõıǹҵƱүү̶δŪһš
ǰЩҪ֣ÿÿĹˣЩ˼ûһڹҪҪҵƱûйҵƱǮҲûá
ҡҡͷʱûˣԺҪеĻ֪ͨǡ
ĻʶǸ׬Ǯĺ·
ԽƱռȥ˻ҵƱмȡһЩô
Ȼڿ϶ܸЩҲܸǿ϶𸴣̫ףԷͲϧ
˵ĻԽҪǼҽˣͷû£û취ŪҵƱ
г˼ңǼҼӿгҲ˷ܵòˣ
壬Ǽҵг𣿡ƽһȥ˫ģгͺ񿴵ʯһ㡣
ͷûгԺǼҵˡ
ƽһɸߣ̫ˣгˣ壬ܽﳵ𣿡
УǶӣ߹򣬰ʹСŶӣҺʹѧˣֵ㣡
ƽʱˣǰ滹ô೤ʲôʱֵ
ôͲأ
ǶгҲǺòˣ壬гǲǻðϴӣ
֮ǰϼгˣгĳѺͺܶϴӰ̸Ϊ˷ֹĥгᡣ
ͷЦҪϣҪҪ󣿡
ҪһԾԾԵӦ
гƽȥһȺӵİΧ£ְ˽ŵؽгϴӲ
ƺúһոµгʱɫģЩҲ̶á
ûһг󰡣ȻҪúñ
򴺾տг˷ܵһ鴤гʱ̲סѵȫг󷿵
ҪҪгᵽԼ
˯ʱͣ˸ϽȥѧﳵһԼװŸ
һûܾҪҲг쿪ʼѧϰ
ϧ˵ԸܿˣΪڶ죬Ѧг
Ѧ˼٣׼ȥϺúһ죬˽ʮļա
Լ֪󣬶һΪĸףȴͨͨˡ
֥Ѧ˱ʾһȺݹȥΨдһ˱ˣϣҲҪңȻȥ硣
Ѧгһ磬ǱǰĺϣȻŤͷЦӵɣˡ
ʱѦԽԽãһҲû֥ز󳵼һȥ
Ѧһţ˿Զȥ
µˣ
ϣȽǴȥҶԴǵĵǻӭӣ˵ȦȦ
ѺǱгˡ
ѦгûȥӪ꣬Ҳûȥٻ¥߹հ˹չһСͣһСԺǰ档
СԺӲλƫƧΧķӸһξ룬ӿȥʮʺ¡
֥ûһ˿ȣȻﲻİ
Ѧǰȥţ洫һ˭
ңѦѦӦ
ĽŲ˼֣֨ѽһľű򿪣һʮ˳źϹŴӵЦݣǽЩ簡
˽үүѦҵĹܼңѦһʵĲƸӪ
ҳݣûͦģһСƣѦҰ䣬ڱ˲æЩһֱϵ
ڲ˽⣬ͲˣЩǺúղš
ѦϤ߽Ѿ׼˸ʳģӣһòˡ
⡢Ŷĸ㣬ֹɫζȫζƮԺӡ
ڸûסŵζֻ»˵ע⡣
ǽ֮ͳȥˣʶȤؽռǷ޶ˡ
Ѧ֥ҨһЦ˺üͷζ㳢
֥һڣ̵ˣһĲ˶ϲԵġ
Ѧָ꣬һЩˡ
֥ɷȻ˧ҲЦˣھͲࡣ
¶ǵĻǶ˵˿ű˴ˣֻжԷһ˵Ĵڡ
Щһ߹꣬ӣǻҪЯּǰߣǻҪޡ
ȷ˶ԵòˣѦӷȥм飬Ҫ˵
֥Ҳŷ¿ӣʲô飿𣿡
Ѧһֱú÷ǵĺӣ֮ȥ飬Ϊʱ꣬ܶ˶ҲֱиҽԺʿϻʿ˵Ӥϴ֮ǰ˽гȥʱֺͻȻ˸ģʱһΧһ飬ûҵˣ˵ȥԼҽԺˣԱװʲô鶼ûзԼ첻ˣֶ
֥ץأ˵÷ǵĺˣ
ѦͷӦǸʱ˵ˣǲ֪ʲôΪ֪ԷΪʲôҪ
֥Ѳæ͵ҽԺʱʮΣ꺢ӺѪʲôҲ˲ϣֻߡ
Ϊ˫ĸѾҲûæΰýиĻʿæչһŮ
ֻû뵽мȻ飬뵽ԼŮ˵֪ʮھΣ
֥뵽ǸδıŮҲʮܡ
Ѧȥס֣ЩʵԲ𣬶ҵĴ
֥ҡҡͷĴʱĹ˼ҲģֻϻʿûṩҽԺأûеʱļ¼
ѦҡҡͷֵͷҽԺеļ¼ǰ걻ջˣ϶ûˣϻʿ˵ǵŮһ״̥ǣаôҪӦúܺϡ
֥⻰̲סЦ
˺ããȥˣ
ο̥ǳںϣҴ·ܿ
仰˵ǵŮǰ߹ȥҲδϵó
Ǹϻʿأ֥Ĭһʵ
ҪǶԷʱ֪ǣǵȥδزһŮɾΪԷ˽ŵǹô꣡
ŪĶˣ
ѦӦʱղ࣬ţ˵ȻǺͺ÷Ǳ߶ϵϵ
ϻʿ˻£һĵǴӶ̲ûκκүĳͷԷԼк󣬱뽫˵
Ѧ޶Է˽ӣҲʲôˡ
֥뵽÷ȥӦ飬ԥصͷã粻ʡϻʿʱ粨
ԴӺ÷ͳ¼֪ǸҰ˸׺޾;ܵÿζֵòɢ
˵Ƿ˻мȥǣֻǱǸ˳
÷϶Ƿ޼Ǻãϴȥ֮ǰǼſüӵ˶Χˡ
ǰΪ÷ģٶֻȥڼȻѾ֪ǵŮҲȥˣ
Ѧץֵھȥɳ
о棬һ÷ͳ¼ûҲУ

˴ǱȻȥɳ
Ƿ˹һ¡
֪ȫ޵úݺһȭϣϻʿµĴ󣬾ǹʮ궼ΪҪĻú󣬿ԽѺ
֥룬ҡͷˣ͵ΪǸŮɣӹҲز˼졣
Ѧ˵ԷѾ²˴㽫ؽҲûãǵŮȻҲԷΪ˼ӴĲˡ
̫ˡ
˽ˣ͸һӻھУ
ʾ⣬Կףȥϻʿ
ļ֤£ϻʿ˵Ļȫ¼ǩָӡ֮ϻʿһȥ˳¼ҡ
߽Ժ÷ŮɵɲãҴ㣡
裬Ҵˣ㲻Ҫҡﴫ淵Ŀϵ
֥üͷ壬Խٻ
Ǻ÷¼ſڳȵ
Ǻ÷˽һ鵽Լ۾
ŭ߳һһ˭ҼſڴСеģյ˰
߳ڿʱһŭݶʱЦӴôпչ
һԣϽܳȫվһԵĸĸ
ĸڽжϱ֣ΪϱӴñϱȻϱƺԷ϶ʱҲһջ
÷ŸϽи
ĸɤµ޲Ժӵ˶֪ݹǳ¼ҡ
ȻĸĻв˴Ӽܳ
裬λǵ𣿡
ĸ°ͣúһֻͦصĸλɳĸǺ÷ǸףҲǳ¼ҵݣ
֥ѦϱһԣιһĲӬ㣬ĵòУ
ڽ֮ǾҲûйϵˣ
ܿǺ÷֣Ҳǳ¼ҵݣ˵˵
ĸǺ÷εͨ죬Χ˷˳Ц
ǿڵĻᣬָǺ÷ҽΪݶ
ţ㽫ϻʿֺӱȴ鵱˵˵
Ǻ÷׵úܵģ㡭϶ڸҿЦɣ
˭ʱ㿪Цⶼʵ
˵ţñֶӱŵϻʿ֤¼ϸ˿
ָǺ÷ѦʴңȺڵ۾ѩǾλǺ÷ͬ־Ǽλ˼ҳ𣿡
ҡҡͷ񣡡
֪Ѧ֥Ǻ÷ġĸӴԭλǺ÷ĸĸɺ÷ղͷβûкһһΪ֮䲻ʶأ
԰ҸղҲΪ÷ʶǣû뵽ȻǺ÷ĸĸ÷ȷ˳òȫҲһ˿ĵط
Ǻ÷ҵĻŻˡ
ղǹģǺ֮ǰǼԼӣѿ
ֻû뵽Ȼӣ
ǼңƫģܸǼҶϾϵ˻ͨǼңǼҵŮ·ͳ׶ˣ
֮ǰѾ˸ݶǼһǼŮ˺ݺݴһ٣Ҳ˺ݺݴһ١
֮˿ôķϣǿӦݶǼŮ˶˹ϵһǼҵŮֻ³˻飡
ȥ裬֣֪ƽʱƢ̫ˣδΪ̫ںǲŻӣǲҪ˵ҲŮĻźܣ
֥һܿ˹ӡ
ɺ÷˸գһͷ˵ڵϣӿڵϣ۵ᶼˡ
˲ʹ޵裬֪ˣôܲǵŮأҸһģӡģ
ˣ
綡ģŴ˵Լһģӡģ
֥俴Ϊ˽ӸǼÿ˳òһԸҲһЩһֱ벻ףΪʲôԸˣԭͲǵŮ
Ǻ÷Ļŵû֣ŮǴСôܲǵŮأ˵˵裬Ҫң
֥ø˷ʱ䣬Ҫô
˿ڵǼǲǩὫ¼ӴԺ֮Ͳӹϵˡ
ҲǩǺ÷ţܾǩ
֥üͷǩֻӡʳָӡ𣿡
룬ͷҲԣҪڳԸǩ֤ĻǾ͸ˡ
ھӷ׷ױʾԸǩ
ǸʲɸԷãԺһʲô飬ԷϣԸӸǡ
Ǻ÷û뵽ҾȻӶԼҪǲҪǩ˭
֥ǩץסǺ÷֣ӡʳָӡȻﳤȥ
ĸУȫס֥ߺŷӦ
һƳǺ÷ϣµĸҪҶӸ飡
лҪ˵÷ôôзˣҲţҾһٹһ


089 
ҡ
Ǻ˺һĹҼ, ׽Բ, ֱСüһͨ绰׼ţ˲Ҫȥűﲻסˡ
Ӻ۾תţǽ, ǳȥɣ
æӳȥ, ֻʣүӣӾǸӳȥʱ
СԴҡҡ, ޳ɵǲҪȥҪԹ, ֪𣿡
ƢˣҲ, ڼ, ھҪȥ㲻ȥ
ٴҡͷҲȥ, Сɰ
ӡɸ֡ؿһۣתһ˳ȥ㲻ȥ, һȥ
ӵܵܣǼöš
ԽܵԽ죬ʱʱͷû׷, ׷Խ
ǽ㣬׷Ұ
һ׷һ, ׷Сӣ϶Ҫݺݳƨɣ
Ȼ֣ⲻΪһСӣǻ˶ʮӲ׷
ͣ, ҿȻ󾪿ֵط֡·ˣ
ӸղΪ˲ôץ·ͳ壬ͣŷطû
ȻӳһֱסϣΪΨһĺӣҴһ˳棬ƽʱȥҲҲ֪ʲôط
Ǹղֻ׷Ҳû·ϼΣϵõĵطǳޡ
˴۵СۣЩȦˡ
ŲֵСӣչȥǽ㣬ڸô죿
ǺѰ۾һ۵ƫҪȥҪҲǣ϶żģ治ԣ
ֺȳźΣǽ㣬֪ˣȥҪ۰ҪҵĻܻܲң
ңүӺ̫ʮ簮ӣСü޳ӵĹ̺ܽҪ飬϶ҪѵصĻҪ
ӾԼδеأ»ȥᱻƨɣǰѰӻ
ǰСУɰָҪ㣬ҲҪ㣡
˵ҲȻȥӷƨϺݺݴ˼¡
һСöѪˣǽ㣬ôƨƨ
Ǻߵ㲻Ҫ򣬴ڿʼҵĻһҪ㣡
Ϊΰƽ˵ǽÿ£ھôqaq
ǣӵСȥ·ƫƫеƫƧһ·ſһŮ
ǸϽǣܹȥò֪
Ůм£ǰڰֵ֪֪ȥʱˡ
˵긾Ůͻ𼱻ǵˡ
Ǻֻüǰߣ֪˶ãֿһˡ
Ǹʮˣͷһһɵӣһ˫۾ǣ˵ǸطҲʶҪȸһؼҡȻпٴȥҼˣòã
ǿǰˣͻȻ̺үĻЩԾ
ҡСԴˣлл壬ȥʱ˺ˡ
˵꣬ӾҪߡ
ȴ˸סˣȻˣǾͱߣ
ȥץǺˣ˭֪֣СͱǺݺһš
ԽԽãҲԽȻỴ̄ȫһСŮеġ
Сһţʹᶼģܣ
ʱ򻹲ܵɵϣ
ӷǰ塣
ȻһʼеɷӦһСӲеǱ
Сȱߵúʹܵò죬û뵽ǣСƨȻô죬һ䣬ܿûӰ
ģҪӿǣŪ!˳һڿˮˡ
ߺþãǲӴһ
ӶЩǱ·ˣˣֻ෴ķߣ·Ҳȥ·
෴ķԽԽƫǷͨµ·˶ʶԾֻԭ·ء
ߵĵط˭֪Ǹˣ
һͷӣϲģǮȫ㶼ˣôǮʲôײİ
˼һһףקŷⲻ֣㡭쵰бӦģС㣡
ЦҪбӦôܻúúõģǿı磬ˣòǱ׸İɣ
˼ҿ˵ԼĶӣĿѣһû
˳ûһƣͬʱŷ⣬ЦˣǵǮͷӻȫңҲǰʹöѣ
˼ˤڵϣɫò԰ףָָ㡭㡭Ǯҡ
Ǯմȡģ׼ȥЩӪĶϰԡ
ԴӶӲԽԽʮżûߵ·ȴɥĻ쵰
Сýģͷӵ׼ʰǸ쵰²£
ӿŴǽ㣬ҡͷ£
ļǺãһǸ˹׷ңڹսǴùӴȣ𣿡
һˣɴǽҪСģҪȥɣ
ҡҡͷãץҵģ
Զһӣ߹ȥͽֽŸȻ󽻸ӵһҪҪҲУˣǧץˣ
СĸСԴ㣺֪ˣҲץģ
Ҳٵ飬һʯͷȻ׷Ϲȥ
нŲ׷Ťͷһ˵ʱʱ죬һʯͷͳҹ
飡
ͷϾһʹһѪӿ
һһֵѪ˾ȻǸղŵСŮҧгݵѾͷŪ㣡
Ҳ໰ͷܡ
òУ˵׷ȥŪѾͷͲκ
ǽ磬ٿҲǸСӣüζ㱻ץ˱һ£ЩΣһ·ٶ
ӲĹսǣһһ߻ͷӵһ
һأӽľݺ˦ȥó˵Сϡ
Сղžˣٴˣ۵ٶ鴤ˣһģ顱һ˵ڵϡ
ܻùľݺݳкȥ!
û뵽ȻСƨУ

СüصңӾȻڼ棬ѣԷʲô֪
ֱӶұˣΧھҲʱˣ˵ûмӣֻϣǸӳȥˡ
ɵӻ˵ûʱǰһڣεȥ
үǰûڲѣԼΪͷʹȥϢģ
̫̫Ůݼһ֪Ӻʹǲˣһûȥˣ
ŴүӣͷӣôͲӣ
Сü˫ָɷ˸绰ȥûлؼҽӴߣԷ˵ûʱ˲ɳϡ
ųһ亹
֪ӲˣϽ֥˵ȻǸϽ
ȻΧѰһȦһϢûС
֥뵽ǴС˹ߵ飬һֱ³֪Ͳôǹϡ
뵽пܱ˹ߣ絶
ѦҲûЦݣסӵֵ㲻õģǺǸиģһµġ
뵽Ϸ飬֥ӿһģͷ֪ҲҪżٳȥңܺܳȥ棬·ˡ
̫үѾܲס˫˫ɵˡ
̫ץŶӵ֣޵ݺ᣺ΣһҪһ
οԼԼھͻɳͬһæңһµģ
Ҫͷʱĵ绰ͻȻ
Сüɳ绰ûУֻܹȥ绰
ܿ죬ųʣ˵ֶӣһдǵСڶɳ
⻰׷Χĵ绰
̫Ҳˣһƿӣɳ嵽գ˵ʲô˵ҵˣ
ս绰ҵĨĨ۽ǵỨɳԱ˵һå
å
֣ٴθ߸
ֻҲ֪巢ʲô飬ҸҪǸϽȥɳֻпƽ£ǵĲ
һŽγ֥Ѧгɳȥ
ȵɳĺʱָ𾪡
̫ܹȥһѽӱסֱȷûˣſ޳ӣˣ
Сüû£ȥǣҲû£һô£
̻ӦĻ
ֻýľ˵һ顣
ľСʵ̫ˣ
Сüһ£ӴŻƨɺݺݴµʹ㲻㺦Լ£㻹ǽ㣬֪ˣ
ӷſ֪ˣ̡үүǵıӣƨɺʹ
СüòУ㻹װ
˵ֺݺݴ˼¡
̫۵òУϽȥס˺ˣ¾ˣѾ֪ˣ
Сüε裬㲻ݺݽѵһΣ֪£˵´
ӸϽ裬֪ˣҲװģҵƨĺʹ
֮ǰǽ˼£ƨɻʹأҲ˺ƨҲð
ǸϽ衢̣Բ֮ǰΪ˽ѵӵܴܵƨɣӵܵӦۡ
ǵĻСüԽ϶װǲһĺӣж󣬴¾͸һ
ֻӿˣǽֱ軹أʹqaq
֥ѦҲϵˡ
̺ү˹ȥһѱס̵Ĳӣ̡үԲǵˣ
ղһߴһ˵ôżѰˣھΡ
֥һ飬ûˣŷ֮Сüǡ
ຢӵͷԺ飬ǧ³çˣû£ã˲һӶˣԺ飬ǵһҪȥҴˣ֪𣿡
СԴ㣬ɵ֪̣Ժ󲻻ǵĵ顣
κ¼ÿڹ߹ҾϹлǶӣҪȻҽǮ϶ò
ǮԶֶκԷǸӣ첻ҵֻ۾ֻ˵ļҲơ
֮ǰҲʱʱҪЩǮΪȥϰ飬жɨĹ֮ǰˡ
ֻû뵽κԽԽ̰ᣬҵǮ֮Ըôǿᱨ
ڱƵɲǣ뿪ˣûɨĹҲ
κǮлӣҸܾˡ
ҲǸˣΨһĶӲˣ¿ҲˣҪԶֶ۸
챻һ˵òᣬŤˣҪü죬ȥʱȥ
κңκٴζǵл
Сüۼ⣬Աߵķӹų۵ӣʵǼ䷿˭ģǲҪ
κͷһۣ̾ǷҵģϲģҲסôĵطԱ뽫ȥҲܿЩ
ǷԭȢϱסģ˭֪ӻûȢϱͲˣ´飬һ뽫ӸˣϧӲԸ⡣
ֱǮԽԽ٣òȥ
Сü鷳㽫ӸղżǼңһֱҷӣҪǺʵĻӦû
κǼӣѾˣͷúãҵȻͽժ
֮ⷿǰûֻǲ
ʹˣûкӣȻϣиھӣǼھòˣ
Сüȥӵ֥˵ˡ
֥ԭӵģΪӵ飬ֻһȥӣҪĻͷͽ
ڶ죬ȥ˷ӣΪⷿκԭ鷿ģԷŪúƯ
Ȼλ΢ЩƫλʳƷȽϽԺżסԿǹǼҴ
ⷿκԭǴһǧԪģΪмֻҪ˰˰Ԫ
˰ԪһСԺ̫ˣҲò̾Ǽҵĺ
֥κ˵ùǮӹȻǾͰݱһӡ

صǼҡ
Ǽ֪󣬾͸һʱʱ𾪵ĸ̾
ü裬Ժ÷ҽˣ
֥ͷԣѾϾϵԺٹǿֱӽϳȥ
ҪǺ÷Ըӣôķϣ϶ô飬ҪֻܹԼ
Ц̫ˣǰҲǺôӣԭǼҵ֣
֥ѦģҶûǸĺӡ
ֻϣүۣһطꡣ
ں÷ǲԼãһŲ齫гϸϸϴһ飬Ӿ͸źһ㡣
û츳ѧгܿ죬ѧˡ
򴺾ӶȦ
˹ȻĽòˣ
򴺾г󳵼ϣЦʮևNɪ˭֪һּ
Ц̫ˣȻЦѾˣ


090 
ʱ򴺾ں󳵼, ͼֵӴгǲһ紵ģоͺǸʲôˣоͺһ
ˣ
ûôŰ
֪򴺾ҫNɪ, ɻ̲סĽϴҵ, ĸоܲҲһ£
򴺾°ͶˣȻǡУԼû, һĸоǲˡ
ЦЦžͱ
ˣ
ö˶˵ôַɱ
һ߲ŵһ̾ϱ, ЦЦ, ôַɱֲӵҪɱ
򴺾ʹõЦ°ˡ
һ, ŷӦϱʲô˼ϱ, ͵㡣
򴺾ᶼġѵ°ĵˣ
˵, һСǿ쿴, ɱˮˣ
Ŀ򴺾ϡ
ⲻҪ, һһ
򴺾պֹˮ, ͻȻ˺ö֮һ
ѽô£
ͱȽϴ˵Ц̫, °ͶЦˣ
ˣ
ҵۣϱһֱץòͣ
ͷһȻЦ˹ϱ°ô£Ӻӵɵ, Ȼˮ
򴺾ŪĶˣ
ӵ˿һ׷Χ
ѽһôǵһ֪Ц°Ļᷢ
ҲǣϴҵģǲǺϲϣ
ϻҪǺϵϵĻɵһˮ
ϴҵӱȸӵɵ椻ҪɵЦˣ
򴺾ʹѿ˵һڣˮ࣬Ҷͷʹ
֮ǰǸˣϴ󣬿ЦˣϽϱ°͸Ūȥ
ȥҽԺ𣿡
˾ϵòãһְͷһְס°ͣһ̧ͳˣܼ򵥵ģ
ϱĵӣЦŵϱҾͰ㽫°ŪȥˣҪЦˣ
°͵򴺾գ
ˣ޵ĵʲôˣ
˵Ļһְסͷһְס°ͣһ̧

򴺾ʹ÷Ĳҽŵþ
һٴסˡ
򴺾յ°Ͳûбȥһˣ
˵İ취ʵЧģֻʱ򴺾ͻȻһֵķƫˡ
ˣʱ򴺾յ°һŪˣһ߻ǵ䳤ˣһˡ
һºٴЦɹϱ͸һȭ¿һЦˡ
ˣ
ȻǺ񣬿ΪˣЦĺ
򴺾գ
һûȥˣ
գֻܽ͵ȥҽרҵַ£򴺾յ°ͱŪȥˡ
ֻ°ʹ᣺ҽΪʲôװˣһǾúʹأ
ҽʹģ㲻ڻʹһ¶ʹ
򴺾մʧɫŴ͵ʲôҪʹһ¡ʹˣ
ҽ㲻ˣͻô󣬻°Ҹ˵Ժ㶼ҪСţЦ̫ǷҲҪ̫󣬻ӲĶȫܳԣҪ̫ʹĻëһ󣡡
򴺾գҡ
ⲻҪʹһ£ҺöණܳԣǷСŻʲô˼
ЦŻȥϱЦ°͵ǼʱǼˡ
Ҳǵһο˽°͸ЦҲֻ򴺾ղó
ϳԷʱ򴺾ٴκ࣬αȻʱңʱܳԵˣ˶ܳԣ
򴺾գqaq

죬Ѧ֥ȥϣǷӸ
Ӽãܹ˰˰ٶʮԪ֥˵ֻԪ
ԪѦ˵ϱİǳˣǵĸĸֻ֪ΪǼҼ˴ˡ
ũʱǼȥϸķů
ҲǴǵһοķӡ
Ӳرܹ䷿һСԺӣ֮ǰ޽ӿȥ¡
κλ˺ܰϧⷿӣȥһܹɨԷӱúܺá
ֵ̫֮ܶⷿˣ
򴺾ձСŮ۾һĴһðݣôõķӲԪǰϹèײӣ˴ˣ
Ǽˣ
κϣôͳӣ
򴺾ûע⵽˵ɫתͷκλ˵ǸڵķҪҪԪҸˣ
κϣ
ڵķҪˣȥ˯ְ
ԪڵķһԺӣõ
ϱԪ˵СĵȻ°ֵˣ
򴺾һһף
⼸ҪȡЦǹȥǰɣ
֥ÿӺʹϱѦȥٻ¥һЩװ㣬ȻκһЩҾߣưЩҪԼ
ܶණȫԵ˳緹ʱ֥ԭȥӪꡰݳޡһأκҺ˵˵һҪ
κʵ̫ÿˣ֥ҲǿӲֻܾôȥһЩ˻ȻŴŮǶȥæ
κҺþûôֹˣԴӶ󣬼ģκϰΪӵһ𣬺ü궼ڴϡ
ΪǼҵĵһˣȻСķС졣
֪κүү̽ӱǸмŴҲעʱ̺ȵˮ涪ӡ
õɻ򻨹͸ǣֻ裬ȳԱƷá
κϲСҪûĻŮҲôˡ
Ͷǣж͵͵᣺úӣ˵ЩԼֵģ
ǽͦСظԼֵģκүүϲϲҪϲĻ´һЩʻ
κԺЩҲǲò˵ԺˮӦûܺãͷӦ˺á
ҲϲϲòˣڻֲڵСĦ۵ֿ
ϰһͬ뵽ȥĶӣϣǼܸϽᵽס
ֻǼһʱǲס
һȶֻۿҪˣҪǰһҪչĸӣ϶չ˲
԰ᵽϵֻӳ٣û˷ССˣЩҲûʲôϵ
ǼҪȥʱκ͵ӿڣ˿˺ᡣ

гŴӵֻۣһصӡ
һӾ˹ͨ籨ţӴǿڻˣҺ÷Ͼ͹ˣſڵ˺þãǿȥɣ
⻰Ǽһ类ιһĲӬһӵĶġ
صǼԺȻǺ÷ĸŮǼſڡ
֡裬ڻˣǺ÷Ų̧ͷǼ˻˹
֥ײֻ۵ĶӣϴѾ˵ˣ㻹ʲô
Ǻ÷ӿڴͳ˲ᣬûģ˭֪һˮͷһ
޵裬⼸ҷʡˣȥǶôãƫƫľǿ裬֪ˣԭһذɣ
˵ţĸŮкǻү
Ķ𻨺ѵһеѡү֪ˣԭɣ
ѡүСɰ뿪ǣǲҪСɰߺòã
淸Ǳ֥Ĵȣģ´ǵĿ
Ǽ˱ĵòС
ƽͷѽ¶ģ´𣿿ˣ
򴺾Ʋɲģ´ǣǶʩЦƶе벻ףΪʲôʩԽЦԽƶأ
ˣ
ƽ¶ãҲòУ˵ʲôأг淣
ǶӣЦҾ㻹г¶أ
¼ĸŮֱг淡淡淡»淣ŪúǴڵΪ˽ܸܵٻһ
ձǼҴôһͣʱ׳ˡ
Ǻ÷ҧгݣ޲ȥݺݳǼ⡣
ң
һٴ˲۾֡裬Ҳģô꣬ǳ˸мһҪϣҪȥҲͳ˰ǣ
򴺾ٴƲ˵úǰǰһ
Ǻ÷øϺһɩܲеȱģ
ûн꣬ͱ򴺾ոˣʺҳԻҽҿɲɩ˵˵
Ǻ÷û£ǰôû򴺾յôأ
򴺾տǺ÷ԼòУͷС裬ô
֥ͳ˳ܺãͷһ뼦
򴺾˫øҹһСŮŮ׼Ǻ÷úáսһ
ˣ
ǼֳôĶΧΧ
ô°ôˣ
˵÷ҲǵģôδλҶҪֵüȮ
ǰŮģҿ֥ӾƢ̫ˣҪҵŮˣ
ǼԽԽãǼгֻҪͿˣǼңҶǼ˵
Ǻ÷һѪû뵽ȫǼң
ٴһԼǼŮ˵
λǶǿҳģȻƢֱ˵㣬ûʲôۣҰཫҪǲϣһ𣿡
Ǻ÷Ǽҵˣˣ
ҵүȻ飿˭ô񶾽Ӹˣ
ɲ˵ԷΪ͸Ҫҵĺӱ˵ˣҵԷһҪŪǣ
Ҳǣֲú÷Ը񶼸Ǽ˲һԭǼҵˣ
˵򶴣÷ӹƾĸĸ飬÷ȻǼңûˣ
Ǻ÷
ߣ޲ǼѵԼĴ񣬲㻳
һ׼װʱȵˣ֥ӣ÷ʱǸټױҪ𣿡
Ǻ÷һ⣬ȫӲסˡ
źԴ֪ǼҵŮѾʮ˻ݶǼ꾫¹һ
ڵþãǿӦԼ飬ҪǼ޾ɺã顣
ûǼ޺ùϵҪױ»ȥֻɱĶУ
֥Ŵǣ⵹ңϴȥӳй
û˵꣬Ǻ÷Ťܣܵúй׷ŮҪˣ
¼Ķ𻨣
򴺾һ裬ҪҪҽǼٻץ
֥ҡҡͷˣǽȥɡ
ʵ˼ױ飬ǹû
ȥǺ÷Ͼϵ֮ǰǾ뵽⡣
ҪױҪǺ÷¼Ҳʱһܶ˵顣
⣬ͨҽױҪǺ÷ǣʱǼҸҲûá
Ǯ徻
ΣǺ÷Ժֻ²׹ӣǼҵˣƻߡ
Ǽ˽ȥ󣬴̾һ
ͬǼҶŮʹӵ˺ϻʿ˵ǼҺȻûǺ÷ױ»
ȻȱһЩЦˣֻЩ˲ǰΪµǼңǶ˵
򴺾տŲ׷۵òУ´οǺ÷һҪױҪ

Ǻ÷鷳СҲǽͷö
˻кϺֺóԵģ·ѩͲ֣˺ˮ档
Ź£˾ͺľ괺Ļ䣬ʱֽ
ӲҪģ
޲ǼҺҵ˿ڹӣĽԼ
Ϻǧãһ㲻ãǾǡôã飡
СǶϺֻڲҲеֺͲߴ裬鲻ȥˣúø˵һ˵
ɫʲô֮ҪϺͷ
С꿴žｿ޵Լ֪ˣ̫ǱߣҲüӰѾ
Ϻĸײϲ䲻ϲ޹ˡ
۰ӣСǱץסһ㣬ҪϺĶ֣Ϊ̫Сǵ̬ȱȸʱ˲١
СǵͷʾԼ֪ô
ϣС⽫Լһ׼ϺúźϺ⣬Ȼ顣
˭֪ϺһĶˣЦô֪ҽҪȥģ
Сһ£˫Ҳ֪㡭Ҫҳȥ𣿡
˰£ϺȥὫܸͬºѡ
Ϻ´ЦŵͷҹȥҳԷһȥɣ
СĻŭţ漴ֽŵ㿴᲻ʧˣҪҪȥһ·
Ϻҡͷˣܺãʱ䲻ˣھͳ
Сͷ֮ǰͷСһۣﶼϲá
ܿ죬Цˡ
ԭΪӦ˲ˣȥ֮󣬲ŷֶԷֻˡ
ⲻ⣬ǣԷһֱɫеĿ⿴ʮֲ
ϺⰵʾϺһϺϹһ㣬Ȼȫûв
Ŷģֻȥ
˭֪극Ϻ⽫һԣСֳ꣬ϲ㣬չɡ


091 
СĻ, ׹ѣ㡭ʲô˼Ұִɨ𣿡
ϺǹһĨֵЦݵС꣬Ҷǳˣαװôأ
ǰܹйˣ⻹֪, ˭֪˽ûи˯أ
Сһһ, òϵ, ǧټƽƭԭ򣿡
ʲôжʲôδ, ͨͨǷƨ
ֲô, 飬ԭΪ
ԭΪϺ϶, ˭֪һ, ִļ, һѱס, СŤ˼ûŤ, Ҳ
ϺͷһµС, ֮ǰ˵ЩĵģȢ, Ϻӣ˿Һƺܷ⣬˭֪ھ沽ά裬һ޼ʱضпܱ˼, һǾֻбֻȣ𣿡
Сܵ飬ŭʱɢ˲١
ֻﻹǲԸ⣺Ǹ񣬻Ҫ취⣬Ůˣˣ㻹Ҫ𣿡
˿檣ҪŮ˴һգɸɾ˯ûüֵ϶һŽ߿
Ϻ۵һĨͷȻһӣС꣬ôô룿жమ㣬ѵʱûֵܵʮָ˵ˣҾôҵףܸʲô
СҧŴһĬ
к󣬲ŷϺⲻôǮơ
ϼסĵطڼ¥һʮķ䣬סСˣʮӵ
ؼ¥ϺģûڳǽֹˣⷿӾͻᱻҪȥ
Ϻ⿴С¶ɶı飬ٽСֻ꣬ܰˣָղųŵˣֻҪúź칫Ҹελ°ƾȥʱҾĹԱˣ
ڲǸ飬˵˾Ǹӵģʱضпܱˮ٣Լһūš
С뵽߰˸µĶӣ͹ͷһ󷸶񣬿ӦֻϺͻˡ
ܻӣ
ȥ϶ΪЦǼҸ˿ҲҪڻУ
ϺһҩСֻ꣬Ҫú֣ȥǼǽ飡
С˫һûƭң
ϺЦƭ˭ƭ㣬ҵĸС
СĿֵǡˣ㲻𣿡
ϺһɫСɵϣҪĻôǲ˵ˣΪҶжô㣿
СҲԣ֮ǰ޹ˣҪϺĻһʼͲãԼϵǮһԪˣ
˵һ˶ǲĵģҪϲϸ㻨ǮǹԷ
ϺôøǮģ
СŤ£ЩԸصͷ˵ˣͽһϣ
Ϻ˫ϲЦտģһϣھͽȥأ㣡
СЩץҪȥֵѵͲ𣿡
ϺͷҪ˶ȥʱҪȥˣ˵ˣȻҲ⣬ҺôǸˣʲôΪ޶𣿡
С꿴ٴαԼһ㣬ɿֵǵң
ֻҪ˽ܱ̫̫ˣ
ɺܿ죬СͺڵóӶˣ
һ߽ӾͱֱݺˤڴϣȻ˱ӣ۵õ
ڣ·ͱ˺ˣ
ûѣһ˺
ֲʮ꣬ĸߴ˶һţһ㣡
̬Ļں棬ֻӴϳһƤ䣬óסֽš
Сŵɫ԰׵ֳ㡢ʲôܲܽҵֽɿ
ž
ֶ˵˦һ⣬Ȼס͡
СꡰءҡͷУ۾ɵϴ󣬷·һ㡣
ֻٺٺڶˡ
ڶ죬־ӵȥϰ֮࣬ǰ򿪹ӣŽᶪڷСϣЦܺã´λ㣡
С⻰Ʋס
ֿ¶Сﾪֵı飬˵عУȤȤ
ֱ⴫СŴӱ
һµ˿ڣʹ
̬סֽñӳøԳݵĹĥ壡
̬̬̬
СȼŭƾʲôҪֻȴ
뵽һֻۣСŵӣ̲סŭա
Ҫֻۼ޸϶飬ҲϺһжֻ۵Ĵ!
ˣùҲöԷù
СͷϵŽùһ£ȻʮԪ
ǮЦ
ϺϵŹ꺮ů÷С˲١
һ˺Ϻ˵ڶͷŷСȥ֤
Ž֤Сȴûʼ˷ܺϲá
Ϻȥϰ󣬷СûϼңŤͷȥ

ԽԽȣϵʱҲͻȻý
֪ǲΪµ飬쵼һξӣڶ෽֮Ͼ磡
粻ǹԱҪ٣ƽҲҪ٣׵ľǵµŮϵ
·һһŮ˵˵ЦЦץסѯʣǷ޵ãǣ
ǸҵǣֹܻģǾ͸ˣֱץȥν֣
һΣŮ·һֱϣʮа˾Ҫʡ
ϺϵӣץЩ͵͵󣬵ûŮ
ӳˮȥ翪ͭ࣬Աȫᡣ
ˮվ̨ϣɤӺ·ԽԽ쵼Ѿ´飬øӺúٷ쵼˵ˣԽΪĿĵ̸ˣåԣδǣģðھƵİھƣ֤֤͵͵󣬱åץȥν֣
⻰ʱ۷۷ۡ
վ֪ȺĴȣɫ԰׵ʮѿ
˭֪ԷǸľ񣬲ľ񶼱ʶȤ
ǵöԷô򵥣޸ԷϧԷ۶ûи
˵ǣͷԷ͸һֻЬˣòѪ
֮˰Լɻϧ϶ǿxζĿ⿴ÿÿҪ
û취֮£ֻýͷʣİæͷʣȻֳûãʤ
ʱÿֻҪȥµصîͿԣػʣȥɣҪץҲζŴӽԺҪԼɻˣ
뵽⣬һ꣬Ҫ˼޸ʣǾԲܵģ
˭֪ɢ֮ͱ˾ٱˣ
죬ͱˮе칫ȥԼ̸
ˮ˵кüٱŶǾٱ͹ʣ׼ô
ҧгݣʾԼǱԩģʣ֮ûиװ׵ġ
ˮĽ;̲ס뷭ۣûЩٱţҲԼ̸ˣΪüζʣɻ
ռ˱ˣ⻹װף
ˮҲжίֱӽĶԲ߸Ҫô飬Ҫôץȥν֣νֹ·ũȥ죡
Ϊϳôһܷӣس쵼ʡ쵼س쵼¹Ҳѻ𣬷һҪץ÷ɼ
ЩӳСġ١潻ôǾôǰɣǾȫץ
û£ǵͨ죺ӳҡǱ
ˮڰ֣ĻҸ˵Ķ˵ˣһʱúÿǣԸ飬Ҿͽ˵ֵǼȥ
áۡһͿ˳
Ϊ˲ν֣Ϊ˲ȥũȱȴӦ¼ޡͷʣ
ͷʣʮ꣬ϱˣ˵ζЦһһ쵽ţȥɵˡ
ʣھǲܵģȲԸȥ֤Ӹɲġ֤£ʰȥʣס˾ˡ
˴Ⱥ͹ʣһԣ֪Ҳ飬Ҳ֪һģֻ࣬һһŮ

ȵòУͷ֦һһ˿ҲûУ֦ͷϵ֪˽еķ
Ѿһû¹ˣôȥׯڶҪˣ
ˮÿ֯ȥˮأôҪȣ۵üſ¡
Ǵһúɵˮ߳ŵǰ裬ˮѾˣЩ̣һЩٳԡ
ֻ῿ڿϣȵ˫պģԣǶչ裬ʱܹôã
ĶѾоŸˣܶ˵˫̥ǰڻûж
ÿͦôһӣôȣ۵òУǶ˴⺢չ
ǸֺóԵģǸĦ׵˫ȣĵܵ˵³裬⺢ӹɶµۡ
Цü䣬裬ϲչ㣡
ֻԣԽòУúӣû£ȥɡ
ǸҪҡͷøͷֻϽȥ
ĶȻܴ󣬿ɻûеҪ˲ŵĵزοӺܺá
ǿɫԥһ£ͷܳȥˡ
ƽдǰЩ֪˺ȻҲܾζĺóԡ
ô򵥵Ҫ󣬴Ȼûܾ˵һȥԺ
ǰŸߣžиӰСԺһһҶڰɽˤˣȥ
ƨƨ
ֻ۱ŵϴˤڵϣ԰߳ȥȴûпˡ
üͷš
ΪҪչԼСغСһԺȥϲŻ
ǼҵļӦûչ˺ǣӶǵƤͣ͵͵ȥˤˡ
飬ӦòЦ
뵽⣬Ͻɽȥ
ɽȻݴﴫһӵĿʱżˣӿŲ߹ȥſںһء׾ͱʲôһ¡
ǰһڣʱ˹ȥ

ﻹǵ裬Գ֪˺ͼæˣɻصСԺȴ費ڡ
ÿ䶼һ飬ûˣȥΧһȦȻûпˡ
ּܻˣȥּңߵ·ٸסˡ
ٿܵ˫糺һͷĺʵʲô𣿡
ǴӦ費ڼңȥּҿڲڡ
һµһȥɡ
ǵͷ
ּңȴ֪貢û
Щˣ費ڼңûȥԺûȥˣ
ٰοûпȥүүˮˣ
˫һ£ٸ˵öԣھȥ
Ȼֻ֥۲ȥˮֻ۾Լµ׬ֲ֣ɼܹⲻȥֵı˵лżˮȥ
һδעҪʧˣûˮȥ
֥ܳһͷĺòӹŵ˲ʲô飿ôˣ
Ǽ̣ûйˮ
֥һҡͷûУ費ڼ𣿡
ǿ޳ˣڣҵұˣˣ
֥⡱һúӣȱżȥڻؼȥң˵Ѿؼˡ
Ǽֻ۲ˣ׷ȥˡ
ɽҵĵطһͨȴûпˡ
֥ʶԾϱˮ֪
Ǽҵ׼ңֻۻУǳ£Ǿһʬ
ˮ뵽̲ס
ʮ񣬼Ǽּʮˣһ׷ȥѰҡ
˰죬ֻ۷·˼һ㣬ﶼӰ
ʶˣ
ǼҺּҸһš

ֻ۲֪Լ˶ãѹʱԼһɽ档
˺þã֮ǰԼױһ¡
һʹѪѾˡ
˭ɵģ
ʲôط
ԷΪʲôҪô
ֻһ£̫ʹˣҪ뿪طɴ಻룬Ŷڻվ
ĽŲһͷʹĽŲ
ˣ
·ͷ㣬ֻ۽ŵĶҪ
ȥʯͷĶ̫ˣȥʮַѾοʵ۵΢һ㣬ǰһ󷢺ڡ
ʱ򣬶ѨһڣһӰ
Ź⣬ֻһʼӣֻе죬ɺ֪ܿ˭
ǣû뵽㵹ôѹôܣЦ
ǷСĸ緽
ֻһϣΪʲôҪץ
һ߽һЦֻ۰ֻۣ˵ԹԼ޸ҶãھͲˣ
ֻЦ޸㣬ڹʬǶѾɻˣ͸ȥϱһ
񱻲ȵβ͵èʱըëˣ߹˦һơ
ֻ۱˦˺ײĶϣҪʱסڣֻҪڵϣ
ֻŷӦվǰĸˣħʱܸӲӲ
Ц˵ͲǺô˵ˣ
ֻ۽ŭͶѹȥҸԩ޳ֻҪңұ֤ȥ֮󣬾Բȥٱ㣡
Ц㵱ɵӰҪǽųȥһܻ
ֻسŵȥٱǼҺּһŹ𣿲ܵģ
޻ͷһݣֻעҪ
Ŀ߸ĶϣЩҪˣ֮ǰ϶Ҫúһѣھˡ
ֻۿԼĶӣʱ˫ֻŶҪˣѾû·ˡ
ߵѨſڣ֮ǰľܿ߻ֻ۵Ҫ־͹÷С꣬Ūģͷ˹ȥɣ
˵꣬ľȻֺݺݴֻ۵ͷϣ
ֻһУˤڵϡ
ŵѪϵֻۣľһӣתﳤȥ
طôأҹ϶ûˡ
ߺֻʹ۾
ĶӺʹӿҪˣ
ǲ֪ӻ᲻ܵӰ죿
ֻѪϣʹš
ӵʹϴҧס촽ҷ»Ὣ
ͻȻһӳˣ
ӱһˡ
ӻţ


092 
ֻ۽·, ֻС, ȻСĵذסӡ
ʲôģûǸ, ֻ, ֻϣ˸ϽҵͺӶҪ
ܿĶٴʹڶҪˡ
ͬʱ, ҶѰֻ۵䣬ܶ񶼳æ
ЩǼãǲ뿴ⷢ, Ͼֻۿǻ˫̥, ĳʲô⣬ɾһʬˣ
ֻᣬӲ죬Ҳϲ˵˰ԣֳúÿӡõ˲
ʱһһ, ҵĵطұˣûֻ۵, Һȷûгӡ
ΪҪӾͱ뾭ũǶʱҶڵɻ, ȥ϶˿
ԣֻ۵ȥ
ǳܵ۽, ŴŵҲãҪһֱ裬Ͳ᲻
ƽʹͷߵɥشõ£ҽдȥҳ֪˺
֪Լһ̾ˣʲôܳ԰ΪʲôƫƫҪҴøԼأ
Ƕӣ߹žһĶͷϵȻ֪ˣǾͺúøĹԺҪôˣ
ƽˣﷴһ㣺֪ˣãˣһȥһ
򴺾տӱ򣬱볶ǶӣĶ䣬ȴܿˡ
򴺾ţѾͷ˵ٴΣܵܵͷôͼǲסУôǰƽĴ
Ƕӣ裬ҪǸ˵ʲôĻԺҪǳʲô飬ǱִҶ㣡
ˣԼɵģ
򴺾ձŮĿ⿴ţߵĻʶ˻ȥ૵ѾͷԽԽûûС
֥ѾôȥӰ칫ҽ绰ֻ֪ͨǴϵҪͷһʱҲϲ
̫бͬײĳ֭ߵնȾˡ
ӢѾܲס޵ڵϡ
ҪȥҡͷǲȥҿŮ㵽ﰡ
˽ͷöʱͻȻܽó贩·ŵƨƨǰƨƨһţζҽҳòãˣ
֮ǰңɰָ˵Թѵܹﾯưֻû꣬ͱӵܸܵˡ
֪ƨƨûоѵû취ˣֻҽ
ע⵽ǵĶ̲סͬҡҡͷ⺢ӿ϶Ǳɵˡ
ôöûҵֻۣһʲô
ɹһ̷ˣ
ֻƨƨ·ţȻ󳯴ǡطųſڷɱȥܵſڻͣȴǡ
ǸϽȥ
ˣ⹷ǳɾˣ
ǸŹܣ֥һӦȥܿԽԽ˸ȥ
ƨƨһܣһڵȥȻ󳯰ɽ˹ȥ
˰ɽƨƨԽԽ죬ʱʱͷǷ
һ߾ú棬һ־⹷϶û취ҵˣϾɽ֮ǰѾѲüΣʲôûз֣
ƨƨɽһݴԴǻЩ̲ס˵˷
Ҿ˵һʲôǸӲ£Щûһһѷ
ޣ߹Źʲô
ǣҿ⹷ҲҲʲôãҶȥɡ
Ļû˵꣬ͼƨƨٴογȥķǳŶִ
ֵɽƲߣҺܶɽ·ÿ춼кö˹ժҰˡ
ֻǲֶ
ԽľԽ࣬ҵ˾ͷǶ͵ɽ£˴ٵǱȥ
ƨƨִȥʱ͵һ٣ֻ۸òܵǱȥɣ
ֻǵطľô࣬·ֲߣһܵǱȥʲô
ǡԼȥģ
뵽㣬̲סɫϽ׷ȥ
ƨƨԽԽ죬һһ˸ߵĹԴͣ
ǹС̣Ҫǿйȥ϶ᱻһ
˲ٴλƨƨΧ˸תȻͷĹԣһʯͷ
ȴҸܹʯͷµĹצӰ˳¶һȻʯͷ˹ȥ
ŷ֣ǴʯͷһԹһ˵Ŀ϶ֻ֮ǰûߣˣôһʯͷ˭Ҳʯͷȥ
˭֪û·˭֪û֮ģ
ǶȥҪƨƨȥȴ̸ץסˣؿ̡
֥վһȥͽʯͷῪ
⻰ɵһ
֥֪ģǿʯͷôֻٽذɣ

ѦҲЩӣ߹ȥһԣҪʵ̫أǧǿԼ
֥ͷģҲӲģ
ˮϽôƿطó
֥ߵʯͷǰʯͷסʯͷȷЩأܴ󣬺ܲñ
˼£Ϊ϶û취ʯͷʱֻͺһǿʯͷ
ҵү֥ӵǳʲôģʵ̫ˣ
԰԰Ҫҿ϶Ըţ
ҵ֪һȭٶҰʲôҿԺ˭˵ǼҵĻ
֥ʯͷӵһ׿ĵطٽѾļޣұԶ
ʯͷῪ˶һһɽ·Ȼڴǰɽ·ϳԵĽӡ
ǼҺּܹȥ
Ҫȥȴˮסˣǹȥʲôûɽ·ôխһǰͷʲôΣգܵ𣿡
һ⻰Ϩ˸ȥģֻû˻ȥ׷ͷ쳤ӵȴš

ƨƨ֥ᶯʯͷ֮ǰȳɽܹȥ
ֻ۱ڵϣͷһѣҪιȥʱƨƨڶڡ
ƨƨɱȥ
ֻΪԼ˻þϳֳʪĴʱ˫͵ƨƨ
ֻ̫ˣʧѪӣһûС
һᣬ⴫һŲǴŴŴ裬
һֻ΢΢˶˳۽Ȼ۾
ڿԷιȥˡ
֥ŴȸϵѨûнȥһŨѪζ˱Ƕ
߽ȥָŵֻ۱һ̽
ãϢ
ȻϢ΢˻š
ţĿֻۻеӡ
˯ˣţֻΪûϴӵԵЩѿ
Ŵ̻ܹȥ裬
ͬʱٺ壬Ȼڳ
֥һĻ˶ˣ
ղſǵĴȻһ壡
ôƾճֵģ
ģ
֮ǰ׾ʲô
֥ʺţҪǸϽֹ˽
ʲôҲû˵ʲôҲûʣתߵڣסҪˡ
ֻ۴ɩԬػܹģ֥ӣҼСûۻû棿
档֥ͷ˵겻˴ҵ⣬ֻ۵Ĵ㽫·ҡ
ֻ۴ַס֥ӣҪ·ʲô
ֻ֥ǰˣ·Ӵˣ㲻ѵҪųȥ𣿡
ҪȻ·ʺϵġ
ַŷӦֽ⿪·ݹȥ
ʱ˽ŲŤͷһֻ˹
裬ۻۡôˣ
ʱڹӴĵ绰ŵ඼Ҫֹͣˣ
µ绰Ͻ٣֪ºó˾ҪȻҲôϹ
˻ţֻ˺ܶѪȻˣҲϽ·ýȥϱڶڵţ
֥ԶǰϵϵЩ֣ڲЩʱ
ͷ־ͽڸ
ͷ˶Ծ˵һ׿ȥּҴɩҪȥȴסˡ
ּҴɩЩ벻ףŮ˰ΪʲôҲҪأ
ʱҸ鷳룬Ҳվһȥȴ
֥ȥСֻۻﱧݸǵܱס𣿡
һ̣㽫ܵǸҰɡ
Ȼܴ󣬱Ӥȫ⣬ֶ̰
лûиɺԵѪʱˮ࣬ɴȫҲں
֥һӷĴϡ
Ǳĵܵܣһһͷܵ󰡣
Сͷͷ϶аװ׵Ķ
ܵô󣬳ô죿
ԺҪŬ׬ǮˣҪүүӣö׬Ǯܵǣ
֥֪ǵġˡתȸֻ۰˿ڡ
ͷϵѪȻѾɺˣµȻȥֻ̫ᳶ˿ڣ԰һ㡣
֪ǲĴоϱɫ֮ǰ˺ܶ࣬ղŽʱֻ۵ɫʵ̫԰ˣֽҪ֣
ַŵֻ۱ӵһ̽ȻĴ
ղֻ۵ıϢ΢ıϢȣǵôѪͷϻ˿ڣе㻳˯ˡ
ĹؼڸղŴӴð壬ʱѾˡ
Ȼûʴǣֻ۴·ãŽϽϱȥ
ֻۻѪӣ񱻵ݺͱһ£۾ʱˣۻۡ
֥侲飺ˣͷҪôҶ㣬ڸϽϱ͵ҽԺȥ

ӱת˳ȥѹûڵϵĴǣԼӡ
ֻ۴ɩҲŽһ۾Ϳ˴ǻĺӣҵﰡȻֵطӣҪǱſ֪Ҫ޶ã
ַ֥类˺ʣĲסһӣȻ󽻸ֻ۴ɩ
һӣȻŴһ˶Ѩ
ӵ˿ֻ۳ˣ
ǼҺּ˽ȥôãʵѾµֻѾ棬ûпʼղȷ
ˣһѪֳֻۣնʱͷˡ
ҵﰡ϶ҵ棡
Ӵ϶ҵĻѪòѾ
ӦûаɣҪ϶ﻹ飿
ЩֻӣòǱϵǸǸ˰ɣ
ֻΪ棬û˸˵
ֻ֥۴ɩźӳʱûˣԭˣ
Ҳԣղ̫ˣûзֻ۵ĶС˲٣
ɽ˾ڵš
֮ǰ˶ԷǮԼͷ
˾ŻعҲûʲôйϵҪǰ˶ԷҲøȥֻһǮ
һŮɫ߹ӳϵܣô£
ƴ磬ϱͷײˣǰӣҪȥҽԺ
͵ȴû㽫߶Է
֥źӾȻ˾ȣο
ȥõģӱǰҪˡ
ղ˵ĻҲˣܺúܺã
ֻȻûбôʼջһЩ֪ȽϺá
˵Ƿḻģ˭֪鴫ȥջᴫʲôأ
˾ǻˣֻֻۣ֥۴ɩźӣټһȥˡ
ǼȥҽԺһŻȥ
Ӣ֪ŮҵˣһڶѨ˺ӣȻֿһ٣ȻȥǼңȥҽԺ
ѦȰ˵׼ʳȥ̫˺Σգҿֹȥﲻ̫æ
ӢŴͷ

ûҽԺֻ۾˹
ᵱˡ
ֱ׾ظᣬ۵òˣۻۣޣǲۣ
ֻۿ޵òѣû˵ץһֱᡣ
ּҴɩСӣҲ̲סᡣ
ҲŴŴŵصӣ裬ԲҲ뿪ģ
ֻǵֹͣ˿úӣĴģûˡ
⻰ȫƭӵġ
֮ǰͷʹʹȫﶼʹѹЩʹȻȫʧˣ
ղ֮Ի޳ΪʹΪίͺ¡
ԭΪԼӶҪɽ棬û뵽ôҹ
ٺ̲ס
Ϊ˾ڣûֻô£˳֥ô¡
ֻҧгݵǷ˵ǷСŪң
ּҴɩòУȺϵСûһö͸ʮ˲
ҲòУۻģһΪֻع
ҪƴҲҪΪֻ
֥ûг˽ҽԺҽֻۺ顣
һֻ۵ĺ׺Ͷͷһͷ˿Ӧ˲Ѫҽȴֲ˵ɫ󣬹òУ
ҽûʿϴ˿ڣȻٽз첹ӣҲȥϴɾ
Ϊ֮ǰ鷢һּ֥Ҵɩ˸źӣ۾һҲ뿪ӡ
ΪҽԺ豸ļªӼʱûз̫⣬Ӥһǿ׳һ΢һЩ
ҽǶ໨˼ǸϣҪȻп
ּҴɩźӣ̲סĨһᡣ
ֻ۰˿ںӣСӣճǻúһ㡣
Ľӵ˼ƨɣſ޳ֻøСè㣬źۡ
ǿϴɾĵܵܣоܵǺҲûôˡ
ٺú֥ȥͷ绰һ绰ȥ
ˮɽûлؼңһֱڰ칫ңԤ֥绰
ͷȵˡ
ֻ֥˵ˮȥҽȫץ
ˮӦá
µ绰󣬱ȥɲԼһЩǿ׳Сӣһҡ
СԺţҲˣǿŶ˵ͽȫץ
۽УǸʲôǿٰɱˡء
ˮЬһѣ
Ӷʱвˣ
ŶʱҪǽܳȥˮһз˵ͷ
һǽȥͱץסˡ
֥µ绰󣬵ڶ绰ȥҡ
СҪǲȥкúõĹ̫̫϶ôҪһΣҪ
ԶҲܷ


093 
ҽӵ֥ĵ绰, ŽγҽԺ, ӻû˯ԭҪŹ, ûӦ
Ҳ뺢ôȥҽԺֵط, Ժ˵˵Ȱסˡ
СüǣŴ߽ȥʱֻźĨᡣ
˫̥һ㶼һӪȽϺãһӪһ, ӪǸӾͻһ㣬ֻ֮ǰôҲû뵽Сӻӣ
С, Ӧ˾, ֵײײʧѪർµģ£ǻҪٵȰ²ŻǱǰˡ
Сӣھεò, һԽذο
СüڣǾܹȥ
ϴ, 裬, ˵Ӳܵġ
ֻۼЦݣԺӣ費ޡ
飬˭Ҳûиߴ, ϾǸӣ˵Ҳûã֥֮û˵Ϊ̫Ҫ
֮ǰڶѨҲûиܵιʳӣµ̫ܵСˣһιʳ̫಻á
ʱᣬŤͷСĵܵܣƺʲô
ܵС裬㲻õģܻܵúõģԺһչ˵ܵܵģ
ֻôµĻ۾һκˡ
Сü߹óӸǲģ㿴Ƕ㶮!
ֻ۽ӹ˲ᣬЩ˼Сü㣬ôˣô
Сüô飬ôܲ
أ֥˽
֥϶ϱ㽫ԭԭ˵һ飡
ֻ۵ͷ˵Ҳң̫ˣʱͷˮ˳ﺰ˵ҼҶڰɽˤˣһż˹ȥ
ǰ˵һɵ꣬⻰Ϊǻӻúܡ
ɻ˫̥ȻܺãӱȲӡ
ʱһˤˣＱòУĺӻẦ£޲ɵߡ
СüοҲҪ˭뵽ôأ
ֻ̾һʱҲǸôģҳʱûпˣҲлɹǲ˶磬룬Ȼƽʱϲ˵ǷǣЦ׽Ūˡ
ֻ⻰ΪԼ⡣
ܻΪһһֻ࣬޲õԷɲô˭Ҳ˵ֻ׽ŪԷ
״һûз飬൱Է˼ưո
ֻ۵ʱΪ뵽㣬Ϊû˻ῪЦ̫żˣҲûȥԺȷһٹȥ
˭֪նҲΪԼĴˣ
ֻ̾ȥɽкڿޣΪǶأʵǺأɵʱ̫żˣҲûϸϸֱ߹ȥҸ߹ȥͱˣѹڶѨˡ
ֻ˵꣬Сüؿڣ̾찡֮ǰ֥˵ѾƵˣһ뵽ЩҾͺ޲ŪȺ
֮ǰѾ˵һ飬һ飬ȻòУͬʱҲʮۡ
ӻСӱûοӡ
Сüװûп֮Ķͷɷе벻ףô˼ŪɽȥΪʲôûº֣
˵꣬ͻȻԼ⻰壬޲ֻ۳һ
Ͻͷ͵ۻۣ㲻ҪˣҸղǻϣ£Ҿ벻ס
ֻһЦСüżҲ룬ʵ˵㣬Ҳ벻ס
ʱľΪԼˣ˭ֻ֪ôԼһ¾ˡ
ʱȻװûɷӦÿóûжΪʲôûºأ
ȻԲΪԷ̫ˣ·
ȥûףϾԷǸ̬뷨ܹġ
֥ӣǴô
֥˴һۣǷծǮȻ񶾵ͱ뽫ȫͽη
˵꣬ߵߣͷúӣ˻£׼õӦеĳͷ̵
գգ۾СԴ㣺ܵģǸˣҲϲ
Ľ޸УٵڲϲߵһȫǷСܡ
ֻ۽ӱĶͷϲ㡣
ͷ˻ȥҲϲ裬ϲϲϲְֻҪ࣡
ͻȻһǹ
Сüһίӣ͡һ̲סЦ˳ֱأǲϲ𣿡
˹ȥ£ŴŴϲģϲ衣
СüЦݣס˺üڡ
ôһƴڻ˵նʱɢ˲١
ҵעҪͽηǾҪǱ߿ڡ
֥ЦİɣҾûʲô֮飬죬϶У
ΣСͷһ˶ҪͽηΨһ鷳ǡСǡ
ǷС걻ͽϺһôܻСǣʱСƱػᱻͻ
뵽Сѵۣ̲סüͷ

֥˵һὫгʵ̫߿ˣ
Ѻɳĵڶ죬ͽʲôˡ
Ŀڹе֪յ˷СӿʵݹżŪֻۣŷһԪ˵³֮󣬻ٸһԪ
ŪһԪô׼׬飬϶Ӧ
Ūһ˶ѣڷûʲô˵ġ
ΪûһŪֻۣ˵ԼҲڵóӶˡ
ݺֻһ£ѪϣȻ֪ûԭΪǶѨôأ϶ҵǱȥ
ҪһŪֻۣҲʧѪϲһ˻߿ﱻĥӡ
ƽʱϲץС󣬽ǻڻʹ֨֨еӣ;쳣˷ܡ
Ҫӵ˷ڼ϶ҪڶѨֻ۴ӡ
ֻû뵽ֻۻô󣬸û뵽ǼȻҵѨǱȥ
ɳľԱĿڹֱ̬
Ŀɿڴǣҳ˷ôһ̬ȻзһС̬
콫ֻȥ˱ǷڲݴװСӿ޵Ҳ
һҲϲץĥûǻƤŪ
ЩԱ̲סˣ
ڱƹУʳܷܵºʱںʱڰ˺һᣬҪ±˿϶Ҫȫ̹ۿ
ڷӣȻûֱӲ뵽˰֮ǰӷӣΰӶӷ
֮ǰѰֻʱǼҺּҶɹңɷһҧһֱڼû뿪ǽѲ顣
Ϊûѵκ֤ݣҲûа취˭뷽Ȼ˲صȥ
Щڹͷӿ϶ˡ
ֻڻǹǣΪҪ֤·Сꡣ
ڷӣȻǹУ϶Ҫغü꣬ӶҪͲ֪ܲܳܵס
ŷĿڹϼԽʡ׷С鰸ԴԱС
ϻеľԱһͻСʱϼңּʱС˫˫űŵڴͷǻ۾뽫۾
һ죬˷С걻ߣһ𱻴ߵĻֺϺ⡣
еľһյйֵľٱֻ֤ݲ㣬ֱڱһʱûа취
һ׽ڴô˫۾ţ˾뱣Ҳסˣ
ʵǷСԸԸģֺϺ⻹һ˿ϣൽʱ򱻾ٱҸŮϵߣȥְλˡ
ڷС겻Ը⣬˵ԼǱϺƭģǿģӦǾͻŪ
ûСֻۣǼңҲϺ֡
ҪǹУЩƾʲôúûϣǾ͸úһµ
˷СڹƵú˳
ʵⲻϺһθƤˣǰǸôˣΪҲ⣬ܲסɱģ
ӵҲɹû֤ݣȨƱȲ˼ңֻˡ
ξҵǣǵͱʾԸ֤
ⲻ鲻֪һֱ˶ˣ
̣ŮӴᵽڣܹʮһЩطģЩŮ־ǿɸܲסɱˣ߷ˣ
տգħ˼䣡
ַµмֱ飡
û뿪־ͱǹˣ
Ϻ⣬ΪʲôһһθԼñѵñ᲻ɣ
ϺûñᣬǸˣΪȺνԼӷ׸˾
ʵܽɺݾ·ϣా꣬δûг·ϧǲȣһֻ߽ݾ
ñʵ̫⣬ΪԳŮȤ󣬶˵ģССŮӡ
ԭ÷С꽫һŮҲʱһ˫̥һϣǸоҪ̫ˬϧֻһ
һҲڽСֵĴϺ㽫ͶȥݼңȻ׼С֡
ֻ֣СǾͷˣ֮Աˣȥ˾֡
һϺΪӷ̡ͬ
뿪֮ǰȥʹйСǵ䣬ϧҲ֪
ֻûеľԱæѰңֻ˺ü죬СǺ˼һ㣬һϢûС
һֱڻˣֻߵľԱæ⣬ȻԱѺŷС뿪˻С

СΪ֮һ̣֮ͬǰҪ֥
ԣҲǴŮǼ֥ǰš
֥ڿ֮󣬻ȥ˷Сꡣ
Ȼ׼ڿСʱ֥̲סһ¡
СݵòУ˫հݽȥͷҵøһϲ˸ࡣ
裬ˣһΪ㲻أ
С꼤վȴѹסˡ
֥ĳƺֻ뷭ۣڼͷоܽиҹʲô˵ɣ
СûŤͷһۡ
ѾǰõĶԲ֥ڣ˳ȥֻûԶ
ҪȻȻ飬ǾΣ
һߣСȲ衭֥ӣҾֱֱ˵ɣף
֥Цӣʲôʸ
С걻ҭһ£ҧ֥ӣȰ㲻Ҫ̫ţܾң϶Ī
֥⣬Խø˷ѿ࣬վҪˡ
Сû뵽֥ȫƣۿҪ߳ȥϽ£ѦᲡ!
֥Ȼޱȣɴ۸ˣһ̣ûסҲ!
߹ȥһסСĲӣƽˣһԶöǱ˵ĴᷴʡԼһ־ǲϵ㣬ռȫˣ
Ѧߣ˵䲻öУ
С꿴֥߹ʱͺˣھͱס˲ӣ
֥ҲûףһѽڵϣٸҺ˵˵ȥǹӣ
Сڵϴû䡭˵Ķģ֪Ժᷢ顭
Ƿÿԣ
֥СһʼǸЦһٴתȥ
ȴСû裡һһΣϱû飬ˣҺ÷һºᱻƽֻҪٵһ¾֤ҵĻȥ飬ҪǹңֻҪһţҿԸԺᷢʲô飡
֥ͷӸ¿ЦӦò֪ɣ÷ѹǼҵˣ᲻ʲôϵ
Сס÷ѦŮôܣϱûз飡
֥Խ϶Ǻ˵˵
С˵ĶģϱСǸɵӣⱲҲдǣϱӸûôÿô
ᵽǺСǣ֥⡱һ£ĽŲûͣ
һɾСֶ׷ȥֻˣ
֥ȥ󣬱ȥСǵ顣
˵ǱȻûϢϺĸײûдСǡ
Ѿ˲ˣСϺⱻץʧٵģûϢĻпǱӸˡ
֥ȴΪ
һСӣȷпܱӸߣСǵĻ۶ĺӣ뵽Сղ˵ĻԽԺС
л֥ȥˡ
СԭǱһºŻǹУ˵֪δ飬1976Ҫ
˵ֺŵɫˣȥ쵼֪
֪ɫҲʮѿ֮󣬾ڶͽСǹˣ
ǹ
Ļһȥɳ˶ˣ
Сû뵽ԭΪΪҷĶȴҪ
С걻ǹк󣬽űǷͷ֪󣬷ˡ
ҵ˸̾겻ѣúõһŪ
ֵֹ˭
úõǲƫƫҪΥ飬ܣһжӦã
͸֥˵Сһӣһ޶ޣԽԽ
Ϻã͸̬˾ֻ۵Ĵ
Ȼǣ
һȫԼѡģ
̰ͼ٣ӦþܾϺ⣬һҪôһ־Ǳ˺ģĶǱˣ
СǱ߾þûϢմҶ϶ǱӸˡ
ڸУǼҵ˫̥Сˡ
лҪ˵
ȫԱߣСǰߣ治ٳQȥڴǳ


094 
תǳ, ֻϻһҲ, °Եǿƣȵܲˡ
ϵ֪ڵͣ
ͷӯ, Ĺ͸ڵͶ°߲Ӱ, ڵĿһģһСӡ
СӲģ񣬶ҴҲһģһҪǲϤǵ, ϶ֲĸǸĸǵܵܡ
ʱֵͷͷ˯أСһһĵ, ɰ˵Ķˡ
ͻȻ, һڲĶӿһͷһۿžҪײСӡ
ʱһ˫ǺڲСŴŴܿܿãӿɲŶ
ڲСܿǡ޳ݡһЦ, СȭͷҽţŶŶŶ
ҪСŶܵ˯Ŷ, ܳǣǺ
СܿŶŶŶؽš
ƽ߽ڴǺС֮ܿ俴ȥ, ̾һС󰡣Ժ϶Ҫ޲ȥˣ
ǣ
ȻǾø˵ãСܿȷò̫ÿ, Ҫ̫ĸˡ
˽͵͵ȹӵˮɲ֪ΪʲôˮСܿһöûУ嵹ǺܰڣһҲû
Ƕӣ߽һѽӱҪ⻰Ҫˣ
򴺾ΪСŮ̫ϣݲ˵СŮÿдνϱ˵Сܿó󣬺һ
ƽͷЦ費ҵģοҽʵСø賤ĺֳֺ󣬰˵Ϊ軳Сõʱ򣬾ȥȦʺСòų⸱
ǺǶӣã
͡
ͷͻȻһЦ
תȥֻСüվſڣЦüۣȻ˰ƽղǻ
Ц˹ȥ裡
Сüһѽס۵С˺üڣСףôֺÿˣ
ǱŸҲ˺üڣЦΪҸһԽԽÿ˶
Сü̲סЦǰСˣ˵
ͷôͷ˯СӾȻһҲûбѡ
СüŴǵ߽ȥװ۵СӣСԴһ𣬺Ŵһ㣬ʱϡˡ
չȥ˺һᣬֻҡҡͷʵ̫ˣԵĸǸĸǵܵܣ
ָұߵСӣŴǶǰܣǰ·п룬㿴
˵ţܵСᷭ˹ߵС¶Ȼһźܾµ
Сü룬̾ϢӴһкӳô룬ҪúܶŮΪᰡ
ֻ˶úÿСȡǵŵʮ־¡
һӤճӣСӸ߱С죬ÿ˺޲͵ؼȥ
˵ǼҲǻӣճǻǰСúСèһⲻŹȥһ£Ȼðװֵģֲģˡ
һᣬҲˡ
ʤҪϰϲƣұǰˣָС£Ǵұִյһ
СüһѩСҲϡòˣ޲ġ
СüٻиӣϥʲôûУΨһŮǰˣСٿɰȴ쿴
뵽Լ̲סᣬöԲɷ
ǽô꣬ӶûУ֮ǰŲ⣬ɷˡ
ŵĲﵽ˶㣬ϸŵסʱ򣬽ùѪͷͨ뺣Ҫóظ飡
⻰Ҹɷֻһܣʵû취ˡ
ȥ꣬˵õҽԶǶܹȥܶѳԵҩ۾գҲգͺȥɶһֱûϢ
ѩӣСü붮ֵҪ̫࣬ԽǵԽˣԵɡ
ѩֲ˲۽ǵỨһЦݵǰҲֻԵˣҾҪӣкŮԣôƫƫأ
뵽˵ЩѩҲ̲ס۾
Сüѹ۾Ҳźˡ
ǿ裬ֿѩ̣ܹȥѩ̲Ҫޣܿͻбģ
ѩʵûԼôʧ̬϶ʱѹ̫ˡ
ǼҵĺӣҿǼû˸ƽϣҪǻ˼ң˵Ϊġ
ǵĻһ£ܿͻб
۵СצӣĶϣͷЦüģţбġ
ѩعͷЦúӣѩллף
ӵĻȻܶûзΪǺĻ
СüҲû棬ǸأҲб𣿡
СԴ㣺еģǲҪٿˣԱõŶ
˿СС˶һӣ̲סЦ
һЦҲź˲٣Ҳѹ֡
ѩСüЦֲô۰ӣ̫ˣ
СüһɲǣҪǼҲԸ⣬ҿ϶Ҫؼȥ

Ǽ˫̥¾ƣǼҲû̫ˣֻˣԼֻ۵ҡ
ҲСԺӼģֵòС
ͷ˽ǼСԺ·ǼҽŪʲôóԵġ
ǼҵԽԽˣһҲˣݣиųδŮĽˣ
ƨƨֻڣעʲôһƨƨͻǻ񣬿˼Ƥˡ
˿Ǽ½ӿǿˣ
ûǼСԺֽˣ
һȭͷӹ֦ͷϣŽӲӵĹâζˣŶ̲סˮ
Ǽˣһιһ
ӵСͶǼСԺӡ񡱣һǼҵˣؼҪö
Ž˫̥£ԾźöҲǸǼá
Ĳ˶Ѧ³ģ˻زˣʵòˣڶһʱͻȻȺŻ
ס׷׳ѩСü˿ȥ
ôˣ
㲻Ǻ
򴺾ƲƲͷĸ˾ǲһⶼԲȥɣ
֮ǰ򴺾պֺСüͶѩˣԴ˾ܾСܿŮ֮ʹ˺ˡ
Цϱ˼ǲԣ㵱ʱҲԲˣ
򴺾գ
ĺĺ
ǡϱ㱻ݵʱ򣬶ˣЦ°ӣʲôҲԲˣЦˣϱ˵ôù¶ֻһϣòֳԲ˰ɣ
򴺾òһѪ
Ͻѻ죬û˵ưͣ
򴺾߱ҪСüͶѩǱȴŻ
ǶΪֻ⣬һŵζôҲͣ
ֻۿǣͻȻ˵˾䣺ò˰ɣ
ܣ
СüͶѩͬ
ǲϣԼϣϣԽʧ͸Щʧ̫ˣǲʧˡ
Ըһʼ͸ԼֻǳԻˣֻǳθǻˡ
ǴСܹܵģǱǲϲŶ
ǵĻСüͶѩһ
ö˶Ϊӵ۾մ˸ɾܿ˿Ķ
ͺЩ˻ˣúӿԱ𣬴ǸղѾ˵һ飬ô˵ѵĻˡ
֥ϵҿҲǻˣҲԶȥǱҽ㲻ǣҲҽһ£óҩҩôһ㡣
ǵͳҲͬϽȥ
Ҵ·
Դϲ
СüˣѩҲˣ˶ǻһ£
ѩҽĻþöûзӦҽ㡢˵һˣ
ҽЦŵ԰Ӧûв£ǰҪСĵ㣬ĶٳԣҲҪ̫ҵ˶
ҲòУôڳסӵֵûҽ˵㻳ˡ
ô룬κ˶
Щǰ¶Ҫӵͷ¸ѹҲѹ
Ҫ
Ȼ룬Ůŵʱѹò㰾ȥ
СĽСŮԴֻϧСԼĸĸͼˣϲҲܽǿ
Լĺˣ
ѩ˽ɷĺӣ̲סءкˣкˣ
񰲸һס϶Ļţкˣ
СüҲǺܿĺͼ˱ǻȵס
ϾӣûһҲ̫ܣЩʧ
Сü֣죬ӴǸСǣ
֮ǰ˵бţû뵽Ļˣ
ѩһСסǣѩлл㣡
СüһԼܻϣմ˴ǵĸ
ô껳ϣƫƫڴ˵˺ͷֻˣֻɺϣɺҲĻм
ػͷʱ䣬Դȥ꿪ʼͷѰҽһѩһֱûеӡ
Ҫ˵ѩӿʼãǴӴǸõɻ򻨲ʼ
ʱǽȥݵһ죬˱˯һȵľ
Ϊæѹ̫󣬾ʧߣõ廨ݵĲ󣬾ȻһмһҲû
׷Լİ׷˺ܶ࣬³ĶǺڷ
Ҳһвٱ仯ֽŲһļ䣬ŮǸʱҲʹڴֱѪɫҲ˲١
¾һ㣬ǲ֪ҽҽҲĿ٣ɶα겻αԴӺ˻ûʹˡ
һеı仯ȫں˻֮ŷģ
صͷӻСӣӿȣֻûбֳ
ǲǲĸǣ鶼ʺȥٺһ
뵽ģȻҲ뵽
ұһСӶˡ
ֻ֮ǰû׼뵽ϣϸһ룬ʱͷ˴ǵĲһ
һǶɫ˶ܵκ˺
ڴǸǴĸԺúûرǼҵģ
صǼңˣ׷ΪǸеˣæϲףǡ
ֻȫһ˺ܲˡ
˲Ǳˣ򴺾ա
Ϊ˵ѻ˵ˣ˫Բ⣡
Բ⣬һ°Ѿˣ
°ѾʹһεˣҪǲעĻһ˸ٴѾʣ֮ǰҽͶһ㣬ֻ򴺾û
ųӣҪԵʱֻߴǲȻɱ
ͷһЦ˹ϱ°ֵˣ
򴺾ʹ᣺ء졭
ڻãһڿˮ
Цø񣺡ϱָӵɵˣĿˮ·ˣ
򴺾ղ
ⳡ¾Ц򴺾յɱˣ쳣֡

СüصңҶ֪ϱˣʱָˡ
̫̫Ǹ˵ۿˣˣкŮǶϲ
Ѿиӣһ̥кŮҶϲǿ
СüŶЦӣǴǺӸǴĸ
˵ţ㽫Ǽҷˡ
˵֪ǻ˵ţҾǾһжǴǺӸҴģ
̫̫ôһ˵ǣԴǺ׺Ҳʹˣÿһҷܶ԰룡
֮ǰû룬ֻǿǺ̫ɶ£￴ϲһθڱź
̫̫ǻǻˣֻǺŶϵ˵ⷬһҲ֡
ֵүӡ
үӲŹԸŰִû뵽ϱĻͷǺӺܲһǸиĺӣ
һģ
үӱЩ߳ŭһû˵Ǻӵȷܺã̫޶ˣһͷˣҵЩ裬ǮҲ򲻵
յĵһ죬үӾһ
Ҫ֪Ǽʮ궼ûзˣͺÿ˯ͷѾ˲ˡ
ÿδһӾͻϵĸֲʹҲˡ
ǰÿ궼ҪҽԺΣԴӶϱ˴ŮѾþûȥҽԺˡ
һֻǴû˵
ľַش֮ǺӻС͵Ƕõı
̫̫Թ֪֮ǰô˵ӴУҵȥЩöͷ͸Ǹӣ
̫̫вٺöͬǵĸ
ʵֹͬҪѾ˸ףӸأǿϧˣ
ͬһĻڳҡ
ò˵ѩ̫ʱˣԭŮϯ֮󣬱öӸϱģû뵽Ȼˡ
Ȼˣǿ϶Ͳˡ
֮ǰ֪軹뷨֪ǳŭͬʱԽӡ
ԭ㽫ĸӵ֪ͷ
ƽ˼죬ֱܿˡ
ֺǺ÷ͬһˣ


095 
үԴ̫, Ӿһֱܲ, ϴαӾܾӽӻԽġ
, ջɵ, ֻԶ͸һ˿׹⣬ѺӷɵúܵͣӺܿһꡣ
ˮ緹ȥ, Ŵͷţ˼ûӦ
仨߹ֵԽԽˣҪͷȥҽԺɣ
ˮ֮̾ǰȰ, ˵Լû, Ըȥ
ֺ˼ͷȻһ㶯ûУʶԾ
ˮ뵽ʲôɫɷף緹ݸ仨Ȼǰžһš
ľűͲǺܽʵ, ˼¾ͺȻˡ
ٳȥȻһ۾ͿүӸڵ, Ѿûþˡ
ˮۿ˲ͺˣź֣
仨, ɫҲűò԰ףϽŵһԡ
ֳôĶҲ, ܿ죬Ҿ˴˷Ŀ
Χ·ûдþ͸Ͻܹһ֪үûˡ
˶ʱ겻ѡ
һһȺˣδҲ̫ˡ
˾ǱķҲʲôˣοлˡ
үӽʮ꣬Ȼ٣ҵձ鲻ߣԴ˵һοĻˡ
Ǽ֪֥Ǻϼ費ҪæԪΪǽ
ԭǮǼҼ£ƴǲˣǼûǰæ
ǺϼȻѾ飬ɱϾûаھƣ˵ˣ˺ַܶ࣬ȫ㹻
ˮһͨ󣬱㳯Ӱ칫ȥ绰
ԭΪӦòϾѾˣû뵽Ȼ˵
һ£æӦá
ȥ·ϣ룬ֵǼСԺδϱǺϼ˵һ
Ǻϼ֪ҪϢ˫Ϊڴơ
Ȼ黹֮꣬ϵúУȥ˲Ӻ󣬾дźͼĶ˳ԵĴģĹʣ
ôҲ벻濴ôһˣɼĹʱ
뵽ܿҪľͣ

һ磬ʱʱһС꣬һ㣬µʮֲ
ڳ緹ͻȻһ죬ŷ꽻ӡ
һһһưҲ˲١
ϿϣСܸܵϡ
ճǻоֳֳܵƤͰͷӣԭΪǾǳˣҲСܿÿ
û뵽СԽԽÿװ۵ģÿο˾˺ҧһڡ
СûŪʲôһСͻȻˡ
ֵ˵ǵСܵܣôˣ
СתߣҲ֪ܲܿСȺ󿩿Ц
СӣǰԸԱȽϰҲٿޣɵܵǰЩˡ
ûԱߵãҪڣͻÿע⣬Ҫ㲻ٿ޾ͻޡ
ۿҪٿޣǸϽѵ㲻ӵŶɾͲϲˣ
ֻ߽һӣ̲סЦܻܵСĻٳһЩٽǺòã
ֵһ̾ͷˣƽʱò˵ĽĻ󣬾Ȼӷ·ˡ
¶ˡ޳ݡЦݣӹԵ
ֻ۶ʱ֣ӴСһôСͻῴɫ˻ˣ
Ǻϼ߽ͷ͵ͷˣСһﳤ֮󣬿϶Ǵǵĸƨ棡
Ѿƨ棬ԺиСٶ뵽ԺһȺӽ㳤̵ģ;ͷۡ
ֻٴЦǵͷҲǵĴ̫ɰ̫ˣܵǲŻôϲ
Ŀ佱Ǹ˵СģСԴ㣺Ǹý㣡
ǰ׽ŪСӳЦЩӾͺһجΡ
ڵʱȫһΪų衣
ϲڵ
ͷԽԽиӳɡӶȻɡ̫ˣȫͬʪ͸ˡ
󣬻ֻС
ȫ꽽͸ˣͷϣŶʮֵǱ
ֻǱˣǺ÷ųĸԼŮ淺ͳ淡
ĸߵһ룬ͻȻͣתǮҿ㣬ĥĥģǲǻ밤򣿡
⻰ọ̈̄ûĥ䡭
žž
û˵꣬ͱ߻ĳĸһƣԱߵĳҲһ𰤴ˡ
òУøһôʱ򻹸Ҷ죿
Լ̫ˣ
붥죬͸ûйĥĥ䣬ôͲأ
˽ӣЩ˼Һܿͷˡ
ô꣬ôͷˣ
ףǼ˿źӵˣ
İ˽ӣҲܻ꣬׷׳סǣʲôˣӣ
ĸһˣ໡һǺ÷ţǵ׼ҡ
ûн꣬ͱ˴ˣʲô׼ңҺ÷ǼҵŮ˵ѾȥɳϾ˹ϵ㻹ʲô
԰ѵ黹÷ļױģ
ĸû뵽ӵôճƣʲôû˵أǾ͹Ǽңˣ
ϵǺ÷ĸƤ񣺡÷СǼôͲǼҵˣ÷ɱˣǼҸɳĸǸףѵҲù𣿡
÷ɱˡʱҲ˲ˡ
ô£÷ôɱˣ
ƫƫĸֲ˵ˣתǼȥ
Щ˺ıҲܻ꣬ϽĸǼȥ
ĸǼԺ顱ľź׼ң׼Ұ㿪ŰŮ÷ҪˣǸϽȥһɣ
⻰ʱ㲻ˣղŲ˵÷ɱôֱ˺÷Ҫˣ
ܴʲôĸǲӦĵۣŮһġ
ֶˣǼҾǲţ
׼ҰôôİĸҪˡ
ϣǺ÷ܵӪȥüͱݶǺ÷Ѿץ
Ǻ÷᲻ᱻǹУһҲģĵĶӡ
ֳˣ˺ݶ˸һȻҲסˣ˳˵Ҳץˡ
ϹǼҳ潫ӱ
ĸ໵ˣŮһޣڿ޵ܲʱǼҵŴˡ
򴺾մͷһ˷ܵسһͰĶùȥ
ͰĶóȥһɶɢ
ʲôζôΧ۵ĴűӶĵزС
һﰡ¼ͷһƬӲӡ
Щ̲סŻ
򴺾ղЦЩʺҼСܿģˣҪǻߵĻҾҪŹˣ
ĸһһףһûȥ
ֻӻȥȣҲҪǼҳ档
ǼҴⲻ¼ңѾϾϵ˭ȥǵ飿
ճ¼˱ƨƨֻ׷ӡ
ĸŻϣȻͼоԱ֪ͨȥֽӻǺ÷ʬ塣
ĸ⻰˫һҲ̲סڵϣ˵Ҷϱˣôôô죿
ڼˣԱޱ
˭Ҳû뵽Ůϲһ飬û뵽ԼôݣȻӲȥʱŮѾûˡ
ɴ˿ԿǺ÷ȥӪ֮ǰѾɱ׼
ԴǼҺϾϵڳ¼ҵԽԽѹź˵ûãúõҶûˣ
Ҫ飬Ը⣬˵Ҫ飬ȥٱ˵⻰ͱͷѪ
˲ˣȴʱʱݶؼ˵ݶǼӵĸ裬˻Ϊôһ£ֻǺ÷ÿζҧгݡ
ݶ̫ˣû飬͵ңһѾʹҪǲԸĻݶ˴
Ǻ÷һһ
֮˱пɺ֮źͳίͷͻὫڼŮϡ
ϲĳ淣ϱöϵࡣ
һùˮ̴ŮҪǰֻ³ûˡ
ڳĬڳĬб
ڳ˸ݶкǺ÷Ҳ̲סˣżȥ˹Ӫ꣬Ȼ˵һͱݶĶϣ
ǰɣ뼷¼ҵǰɣ
ȥɣ
ɱݶҲ֪ԼˣԳ֮ǰϲһĴָô顣
˼עʱȥֻǵҵʹӿʱˡ
ֻûкҩ
ǺڲöǼ̫˽ǺԼɱˣһжˡ
ĸðҵԼҶأô
ϱ˾˰ɣǸ˾Լµıӣּ͸µ
ԱͷȥʬȥҲ֪
ĸʱˡ
ΪǺ÷ⰸҲˣȻҸŮϵȷûɱˡ
ڼ˼㱻ĸǮ˳ֻǷݴĹ϶ûˡ
ǣӼ죬һҹڷߵϣ˴ˣжϣ
ֻ󣬱һ·˸Ǹط򳹵׷ˣ˳¹
ĸŶӿ޵ݺᣬˣǳ¼ҳ׾ˣ
˱飬ǵͱˣֻǳ˱ʱϣԼûˣΧҲû·ⰸֻ֮ˡ
ʵ֪˭ɵģݶļˡ
˸ŮǺ÷Ӧãɳƾʲôң⣿
ݶ֮ĳҹ˳˵ӴԺҲ
û˹ַˣ첻˯ǳȥһȻĳϣȵؼʱһСĲȿգһŵ棬Ȼˡ
ĸ֪ΨһĶҲˣʱһûҲȥˡ
¼Ķ𻨶ʱ˹¶齫ĸ͵ѼңɳǱҲȷֻǱˡ
Ķȫ͵ԺȥӴ˸ǼҲûйϵ
ȻЩǺˡ

˵ߣӵĵ绰ȥʦ١
·ǻ٣ԭٵģֻһĵ
ĸڼұڣȻĸЩƫģôһǶˣǼֵҲǳ׷ּˡ
ӴԺֻݡ
Ǻϼ
Դӷֿһ̿ʼʱ̲λȥҲûʱദ
ʦͬʱ´һӻٴ
ʦĻסˣǺӲʮ꣬ôСӺ𣿻ûϵ𣿡
ʦӣȻôС룬ֻͬǺҲһֱⱲӾͻˣ
Ȧ棬ܶѧȻΪǵŬӵ˶ǸĹˣֻǵһǻӣⱲӾֻܴȦ棡
ƴλһɺݾȻҲһ£ܿ׹ˡ
ֻüһʦòǸթɣ
ʦͷ̾иԶݣǵĶǰòˣǻûϱǵĹ磬֪󣬱ûǺӶǵĺӣͬˡ
ȻٲܶôԷ϶Ըϡ
Ĭһ£ͷҲãǺԴһֱȦ棬ȷϧˣ
ʦ´ɸӺһˮʱȥҼǱǺӵ֤ȻٽǺӴӣʱͷҼš
ʦܻݻİ࣬ЩһֱƻڵӺˣֻޣ鲻ࡣ
ͷӦˣȻ˰칫ң׼ȥʰ
ߵ¥ȴһŮվڼ¥棬һ¡
ǱӰϤǱˣǶ
УͷüͷһҡҲ㣡
⻰Ҳһ¡
ˣ
ҶҲסȥöˣ飡
⣬һĨΡ
ղȷΪڵϾǰȻϴθ˵þöûٹ
ţһСӴ¥һһЦ˼õ Ҫ顣
򿴵¶õЦݵûµģҲŵһᣬ˺þãû뵽ȻУ̫ˣҿ㣡
Сҡҡͷ¶һڰûҵĶĶ
˵꣬ŷԼ˾վںͷ
Ҫ
ղֻõһˣȻųôߴһ˶
æ˸񣺡ųã
ף߹ȥʱͬ־ǸùúöԴ˼ң
С˸ЦøӲˣų
û뵽˵Ļһº󣬱΢΢Щɬ
һۿʱϲ뷽跨ɶԷ޶ԡ
ѹɥȻˡ
ϲˣ㲻ϲҲǸֵϲˡ
Ʒãഺûб
ŪƱʰ˶ˡ
ǻ֪ĻٸܿҪֱˡ


096 
Ҫ, Ҫȥʦ֤, ԻصʱѾʮ
ʦݵĺΪ֮ǰҽκ, 㱻ؽʦס, 仰˵ʱʱӣڽʦ
һ, ӵ˱㲻֪Ѿˣʱĸȥӵ˵ʦȥ, ʦҵھΪǺȥˡ

ǲŵĺ͸һ, ٵʮ꣬ԺӵҲ̲סԶҲ˷ˡ
صӣΪԷʱ䣬һ·߹ȥûʲô, ֱ߹һðʱһӰֱ泯˹
֪, û뵽ȻǣƵˡ
ĺһ㣬úÿ, ͷһ·ͷ¶һЦݳԷ߹ȥ
үᣬζҪץס
Դӡȡ޸ʣ֮, оԼ׹ÿ춼ʣֳûб£εºȢɣ
ԭֻһԼٷޣһȥͱ
뵽ʣǿ飬ǵøˣظγһ˵ķ羰ߡ
ϧĿʼնû߿һľԼδޡ
ų
ֱӴԼ߹ȥίѿ
ɽͻҪġųֻ֣ûţתһʲô飿
ҧ´˵ݵų㲻ǵǡ
ʲô𣿡ѹĻ
һһס
˵ԼѾã˵֪ǳˣҪû˵ĺӣǺϼһٱ
ڣһɶӿϺͷһŤԱ߸Ż
ӣҪȥ˹Ϳһ˹
Ӵⲻҵٻ𣿡ͭ࣬һ˫֮ɨɨȥ
ޱƴλ֪˭ͻȻǰŻҪʶĻͷһѰɡ
ĻòУһŻµøˡ
ŴȽʣҵģòǻ˰ɣ
ŻеĴȣ
޾˽Ϊʣҵģʲô֣һζһΡ
ԣղ˵ʲô
ˣ
ģһģ
һ뵽Լµ¾Ѿٵʮ죬ɫһһò԰ף׻
дڣҲǣת뿪
Ҳ½ˣ׷к
Щ˿СţĽòˣһûһ˸ʡ
ߺ˶ϴһ߳Էһ۷׷ס
˵Ȼ֮ǰͷּˣڣסһֲּʵ𲻴󣬿ھͲһˣԺǿɾĻ˼ˣ
ģĸˣֵܽҲͱݣ˵䲻ĻȻȥĺͻȻûӦһ
ɲǣǾһʺҲĽҵˣҾĽϼ˵֮ǰôûôĸأ
ϼǺܺʮŮ˼Ȳһ˵Ҳ֣ǰҴúϼúÿôԽԽúÿˣ
ôһ˵ǣǼ˶ÿŶ⻰ҲԣӦǳϴҵģԼǸŮ
˵򴺾յĳŮһӾͱתˡ

Ȼ˼ңȻʹһȥɽͷǱ߰֡
󣬱㽫ĶȫóһֵַָܣʣµģȫȥǼң
СǼȥ仨̾һԺֻֻǼң
ˮһ˵ʲôأģ˭͸˭ǧɱǰ˵˵͸һȥ
仨ѿҲڸ̾һ䣬Ҽ޸ô꣬ʲôʱ˵ˣ
ˮ뵽ԼϱЩĸŮִ֪磬㻺Ҿ첻С˵©죬ˣ
˵ģ⣬ЩǾͲˡ
Ǹĸˣһ˼ңӴ˴ҶҪԼӣӣ̰ĻֻԺҲ࿴һۣ
仨ҲԼ˵Ļ֤İɣ⻰Ժ󶼲˵ˣ
֪ôණȥǼңҲǺɲ鲻û˸ұֳ
֪˵뷨֪ҲںЩΪ︶Ѿˡ
꿪ʼͻԼСͥԺһжֻСͥġ
ֵܣ֪ͼҺúദܰȻһѣ෴ԺҾֻͨ߶
ǼңԶԶͿǼҵĺժӣֵòС
һ߽ƨƨͷˣ˭ܿûٽˡ
ôһУǼҵȻˡ
ȷӦ𺰵δɣ
ĸ֣⣬ڲõĽܽδȥ
ŬƵı飬ֻǻûڣһ˷ġδɡ
˵ҲˣֻСһҲŽδɡЩЦˡ
Ѿµĺ̲סЦСĲ֪Цʲô֪ûϵЦͺˣ
һ˲䣬ǼСԺ˻Ц
ǰȺӣֻůůģôܰļͥȲҪ롣
Ǻϼܳһ۾Ϳɽſڵৡһ¾ͺˣˡ
ǺϼһҲˣһ˫۾ȿͷţһˡ
ǺϼûȣӶԽ޴ˣ㡢ҡҵ뻹ûϴ꣬Ƚȥˡ
˵꣬Ķˡ
ܽżֻƤС¹ײĻŻŵġ
ȥһϴ룬һղſԼӣ˿˿ģ־úܲ˼˫Ĩ֬㡣
Ǻϼߣֻֻóкˡ
ĶǼÿһ˶չ˵ˣͷС
ƾģͿԿжǺϼ
ֻһҲʣΪԷеˣֻԽԼˡ
ҪĿǸǺϼ˵仰࿴ֻۣһΣ֮Ҳûг
ʮʧ䣬Ǽô˫۾ڣǹҲܺú˵
ֻ̾ȥ
ϣٴγҹɫȥȦ
ȻڴҶԻҵ̬ĹֻۣǵȻǻӣӣȻʶԷԲӵ˷ϵ
ο˭֪
Щȣܿˣǹģ
ͷʦһһ˶Է
˵ҾýʦİŶǺõģջǵԼϺúÿһ£һҪӴ죬Ҫǰ죬ǵ
֮󣬲ɣ¶˼ı飺ÿˣӦˣ
Դӱ»ӵݺίһӶûκζԲ飬ȴƫƫ³
ˣһũɻΪӵĽҹշתߣһӶҪ
ôһᣬʲô
ȻǺӻ˸գܻţʲô˵ײһƺѡ
˵ˣѵͲǻҵ
׻ϵļĬһ»ǵҪǸǺӣкӵĸһ£ñ淴ȥӡ
ãܵǾͰ֮ǰ˵ģٹһˣ
ͷ˳㽫ĲƷݹȥ
Щģǽʦġ
ƴ˵Ҫûᣬתͻصҹɫ
Ȳڶٸϱ˵ͽǽѡ
˹Ļ緼Ҳͬʮּ֣˵ЩģʦǱʲôź𣿻᲻ᱻ˷֣
Ҫɱ˵ĺӣҪȥӣﵱȻ᲻ãɸӵδЩܣ
ֻл侲侲Щ
緼һˮ˲Ҳ侲ٶǲǲȥ
룬ʵͷҲ˵ĶӣҲ뿪ǣ
үүԽԽЩũ˲˲͵Ҫ뿪ôãһʲô⣬ûһӵģ
ͬģҲ衣
ﲢÿ˶Ǻˣչǣ
úӣҲ᲻㣬Ψһ뿪ȦĻᣬүүˣĵ˾㣬Т˳ȥ
Ӵӳţôܻ᲻ã
ֻǵ취Ҳ뿪ҲԸĳɱ˵գû취
ǽͶϱˣ⺢ô죿
ǼһҶǺˣٺõˣҲԼŮ/Ů޸һӣһסȦ棡
ûκǼҵ˼ҲԸ⣬Լˣýͳȥһӻط
緼ŵٶүү᲻ߣֻнߣǶõİţүү㲻õģӵ˶ǶܺãٲòǻǼҪ£ǿ϶ȵģ
ٵʹͷýģû˵
忴ӣżòС
緼ҪϽ֣ҪȥϢɣȰ˵ٶȻԶҪ˾±ˡ
忴Ȼʹӣ̾һаɣúø˵Ҳ
緼ĻЦ֪ˣһúø˵ġ
ߺ󣬴緼Լٶʲô趼ףĲܴ˵Ժ󣬾ǰ˵ɣ㿴ȥѧ㲻ȥԺѧϸУǸʱǻ𣿡
̧ͷЩȻܣǲŲСˣ
緼ͷǸúӣĵֶ£Ȼῴ㣬ǻ˵һĶ㲻Ժȥϣ˻ʦԺܺٻӣأֻһӴȦ
ȦﻹˣҪԺʦǱ߻סǣ˵ᱻǲũʱǵ
ٴγĬ
ʵ˵ѾоԼʹ֮ľ롣
ÿδѧУ˵ѧУ飬Ľܡ
ܵǣûȥѧУ󶼲֪ô
ÿᵽ⻰ʱ֪ôӡ
ҹʱһҴô棬ŽγÿһιǶǴöණԵĴõģӾûһ˲Ľǡ
ǻǼôݣ˴ǵİ࣬Щһһʶ
ֻ⡰ծԽԽ࣬ѹûа취
ЩޱȾɥԱ
֪Īĸ緼һӣ֪ɶˣٶ͹Թ֪᲻ãԺǻܼġ
ٵͷĻܼ棿
緼ͷղλųǼҵδŮǵĹùԺ϶Ҫʱǻͺˡ
⻰١
ڹƻԣǺϼˣְǿһ궼δܻһΡ
Щ˵Իٵӣ϶ȥ
վ롣
緼һ⻰һܿǣǾ˵ѾԸˣֻȥ
һϣڶһҹ

ڶ죬ȥҴǣɴѾѧˣֻõѧ
һصӣԶԶͿڹǱǻĻٸ硣
æýø˵һܹȥ
ǶѾȥѧˣƽʱסѧУĩżˣŻгȥϽ
ڹѧľֻǶӣͰƽԼãӻСȥѧ
ٸ磬ڵ𣿡ܹȥŴ
١šһҲû˵ʲôתǱȥ
һ¡
ٸôˣ
ȥûɵӣѵʲô飿
뵽⣬Ͻ׷ȥ
һ·ϴ˺üΣɻٱ;ǲ˵Ҳûˡ
͵͵ӣǴͳŰǣݹȥһŸٵٸǣǾͻῪġ
ٿİǣԽˡ
Ķһ˼һ굽ͷԲһţɴǲܳԣָܷԡ
˵öԣ֮ľԽԽ󣬾㵽ʱԸҲûǰ
뵽󣬴Ǳʦٿ࡭
̫ŵʱһ亹
ǿٳٲӰǣ㽫ȥٸ磬ǲʲô£˵˵һܰ㣡ҿƽСɰŶ
Ļ̲ס͡ЦðɣƽСɰ˵ҺܿҪ뿪ӣ㡢᲻ѹ
һ۾ôģٸ磬Ҫ뿪ӣҪȥ
ٸһҴũ飬ү˵֮ǰ֪ũʲôطү͸ϸϸ˵
ʮѹû뵽ٸǰô࣬ܲ˵ǣүҲ㱻ץȥũ
ũ֣ڵ
ٿΪԼѹӣʱһ㣬ֻȻʵ㵽׻᲻ѹ
СԴ㣺ᣬһѹģٸ磬ģ̣ûа취ǲҪͻȥ
Щˣͻȥͻȥ
գų۽޵ͻũѵٸղŲ˼𣿡
ЩЦãûУûбͻũҲȫҶߣһߡ
Ǵգգ۾棬Ŵɻ
ٿӣͺ񷢴ɵӣֿɰֺ棬̲סֻûô
ǶϤƢܺãǱҲɵɵؽ͹ȥ±
پɵ͸ˣﲻ֪Ϊġ
ųϢթȻոȥӵȫߴǣĩ˻ֻһ֪ǧܸˣ֪𣿡
ǵͷС߶ףɵ֪ģҲˣٸ磬үҲ˵𣿡
үεˣκεܡ
ϴǰб¶˽ĴڣʹֻǰżҲʲô˵ڡ
̾ûˣֻǶԺżҲǰ¶ĴڣҲС
̺үү԰ɣǣ˾Ͳˣ
ЦüģСԴ˵㣺õģҾֻү̣˶˵
ԣٷԼˣҸȥ𣿡
ţȻҸүүͷһ᲻ûٸ磬ҾûٸӦȥ
ŨüһһԺͿˣÿҲܸݱĸ
Ŵɻٸȥ˲ӣܸҺøýȥѧˣУҪҵĻŸңһظģǮ
ڿСأԪС⣬öƱ
٣
ðɣһɥ飬ûǮһǮò
ˣһȥүү˵һȥǧңУҪûŵĻҲҪдţ
ȥ˲ӣ취˸ɻ׬ǮʱͿƱŻ
ֻǱΣҲұ֤ȸ˵á
ǹɵõģһٸдŵģ
˵ˡ
ϦбɫȻС˶˵ĻҲֻܸϽȥ
ֳԼһο

֮һֱһҪǺϼ棬һᡣ
ϼ߳Ŀȵؿ
ڹľһܳ׻һ׸ߣܳףЩ轣ûгףҲһҪߣĿӦһҡ
ȫ˵󣬾ǻ嵱ʱʮ𾪣Ϊӵ᳤ôá
ооȥֻܹӵط֣
ӣжԻ˵һʮҪֵø˵顣
ܷչԺǾȶˡ
֮ǰôҸʱֻа˻˼ͬˣ⻹ǰֵܣԼǼ
仰˵ֻ˸Ÿˡ
֮˻˼ұ˺ֲʱԵʱ򣬻øӵö
ӣ˵ַ˶С
ڣҿָֺã½ˣһ߿һ߽һһ
ɫͣʱٲʶ˶ܿóϳ˵ӡ
Ҷժ˳ԣ˵˶۾ܺá
˷׷Ľܶ˻ܵˮʾԼҲҪ轡
ˮȴûдӦǣǱʾԼҪϱ磬ǹǱͬĻʱٴֲ
Ϊָ֦ҶïܣǺϼʱѹûп棬ôһŵò
û뵽ŵˣϽܹϼ£ң
Ǻϼһһһ۵ˣôֵܵطţ
Ŀϣͳ㡣
Ǻϼڡһ¾ͺ͸ˣ͸ĺƻ˫糺죬ʮˡ
Ӷתˡ
й뽫ӵĳ嶯ϼÿ
Ǻϼܼ嵰ˣͲҲź͸ˣ۾ȫ̧ͷֻ˵ˣҪǱҿɲ㣡
ĻˣҪǱĻԺôˣ
ʱ򶼿ˣûˣ
Ǻϼ˼Ҫ˵ûˣûҲ׼˵
һժҶһŲӣߵܸš
Ӻһ·ܸоȶȣ̵һ㣬
˭֪ӿ̫󣬼ϾʧģһգۿžҪڵϡ
һֽһӵڵϣ˱˹ȥ
˽ţ˴֮ûһ˿϶
ǺϼоԼҪȼˣ㡢ſң
ûзſøˣϼá
ֱһ㣬סϸ
һ̣ϿһڣȻŽſ
Ҫ˻ûн飬κ顣
ǺϼõѪ̧һתˣܵһ̲סһ䣺å
ŷȵĶ䣬εɫ
˺ղŻ棬̲סЦһڰ
ϣϽ飬ֲֻŹ˽Ҫӳˡ
ܵӶҪˣֻýӼֽҶժͻǼȥ
ͻȥʱȻûٿǺϼ
ǺϼɩֻһȤĿ⿴ҲֻܡĶӡ

Ϊ˸ٸ͵Ķż춼嶫
֪ٸϲĴ壬һٸ磬һһֻһ￾ԡ

ǰдһŸ֮ٴ򿪡
յ͵ĶůůģֻǵǸʱ̲סˡ
Ҫǻ˵Ļ϶̲סڡ
óĶ̫ˣʱоѾܱʮФ͸ǵģǲݱʮФ
ǿЩݱĶϲˡ
ԼФСӵңֿɰӡ
һֻţָ㣬ִϻţ
٣
ôǰû֣ʱ˵ɫҭˣ
ѵǼɫ
Ҫ֪ǵĴĸǼıţⶼӵһ羰ˡ
дǵøҲ̳ɫʱʱˡ
ǲϲҲֽСӸңϻţţ
գŴ۾׵ΪʲôҲϲϻţϲӣ
ٺߺߵΪʲôҵˣ
ùĹĵģٸ磬ǰԵ
û˵ҲֲӸմա
˳һٿ󣬵ڶ죬ұӱ棬˵Լӵﱻˮ!
ΪⳡϷʹ緼ҲƴˣֽֿУʧȥӵΩΩФ
ҪǷִӰӰضǣ
ӵȻ𻵷ӣֻԺҪһֲָأԴҲϣ¡
˴ҶеĻȥˣ˰죬ûпʬҲûҵ
Щ˾úӿ϶ȥԶҲ˾úӿܱˮݸϵˮȥһ֣֮ûˡ
ʹ緼˿޵úһ㣬Ȼ˫˫ȥ
ˮֻ˽ͻȦ˵Ϣһ졣
ӵ˴໹Ǵӵˣӣ׷ҡͷʾ
Ǽߣֻǰ̺ү˶֪
֪ҳֲ֮ţҲΪҸеѹ
ƽСôƽʱǻˮ𣿡
ƽһʼϲ٣˴ãֻദ˲Ҳ˶Էż浽һ
û뵽ԷȻˣ
ֻ̲סĨ˼ᣬ˺öණȥȦңοҪڰ˳䡣
ҺܸмǼңϲұֳֻһֱֳһ˵ӡ
ϣŻ뿪ӡ
ҹζ࣬ǰ뿪϶ᱻ˿
߳ӵʱ򣬻̲סͷȦǼҵķ۾ˡ
ļ߰ɣԺбˣһڽľ
ٲ֪᲻ڣ·Ѿܻͷˡ
Ϊˣļ˲ŲԶ˿
һáծǣб£
Ȧʹ緼Ѿ档
ȥʱˮתһȥˡ


097 
һ
ĸڷҡҷųͷ, ƹһͷҲˣһſűӵ׺Ҷ, һſź챦ʯ
ֵòУΪҵҪȢǼҵ
þţЦǺ˵һܳþã
һԷ˺ܴı仯
һر, ҩʳõʳʳֵǮ, ڴһֵǮһ, ڿ˼õʮԪ
ʮԪȻȲϹ, ǰۻһ¶õ߰Ԫ֪󣬶Ľòˡ
ΪӱϾʳĿǰʺϴֲ۲Ҳûá
Ǯ, ˲߷ˣѾԼСѧ, ӵĺΪͼ㣬ѧ
һУȫõڵҵǸвҩ, ҪȻڵ
𵱳ﻹЩ飬Ҫ飬ӵ˶æ
ǼңԽúˣ˵ǻ˷ӣĽˣ
˵˵ЦЦУкӽɹ
˳ȥһӴֻһԽҰǼҿ
ﰡ֮ǰȢֻʱ˽гѾĽˣû뵽ȢϱȻ
ҲĽðݣöһˣô·̣бҪ
ûбҪҲ֪Ӿˣ
ԽҰǼԺǰͣסˣӳ
ֻһ̾װԵߴӢͦ
ĹﶼĽۺˣˣôͲǵأ
վȺпʵָ׶
ް
˼ֱϹòУƫƫһֻЬ۶һۣҪǵѡԼҲᱻȼ޸ʣǸ
һμŻ£֤ʵȷǻˣʮ»̥һӣͲϲǸӣ
Ǻļ֤ԴӺӳڣԸⱧһ£
ǣʱҲݲȥˣ
ע⵽һĿעԼȺһۣܿת˻ȥһȺֵܳǼȥ
ſȴǵĲǺϼֵܣǼҵĺӱǣ
ƽ绤̵ĸſ˫ۣ·ҿԣҪȢҹãǮ
߰ĴʫȻЦ
Ƕӣںһŵ˰ɣƽʱٳԶ㲻
ƽƨɵ㣬ͳԶһҲͻ
Ϊ˴ȺӱҲʮִ󷽣ÿӸëǮѧ·˫̥Ҳзݣ
õǮˣǶӣһ£кŽ·ÿ
վһԣһǣһСӣ۵¶Цݡ
ȻЦú𣬵ﲻǺܿġ
һԭ˵ҪĻٸٳ֮ǰ֪ܻ
˵ҲΪ˻ٸãϾŸĻݣԽ͵ԽãǸ˷ˣʱ˶Ҫһߡ
ξùü˺󣬺ܿҪһܵһȥˣ˵ǽԺܶһһΣҪæĻҪüܼһ档
᲻ùã᲻һܵܣʱһ֪ܵˣ֪Ҫôأ
߽ݣݹĸ֡裬Ӻϼ
֥ҽŮ㣬ǵӦǵģҪ㽫Ĺ٣Ҷ㣡
뵽ĸȭϽɫģһúöԴϼĸӵģ
˵棬ʱ֤һУĿǰƷǺ˷ĵġ
Ǻϼ˹˸ĸڳʱȴ⡣
Ҳܼ޸ˣ
⻰һٴκȻЦ
Ϊ˵⻰˲ǺϼĶСһ
ʱСһ˫ֻأСĹĵģֻС۾ͷ˸òˡ
Ц̵òУС˶Ի޸ң޸ңԺҾİְˡ
СһСһȵҼ޸ǲǲøˣ
ԺҪȢϱģȻûм޸ңøߡ
Сһҡͷ粦˹ģУҲܸߣҪҴǽ㣡
һ㲻ѵ㲻Ҫ𣿡
ǺϼⲻЩΣ֮ǰӹͨ˺þãͨڹͨû뵽Ͻȴڣ
Сһ裬ֻͷǽ㣬ʱѵľء
̫ˣ
Ϊ˲ʱ֥ȳţСһǼססô
СһͺСȴҪǲ飬ٱҲûãǺϼֻһ˸ߡ

ӱˣֵҲ׷׸ȥҡ
һϵǼԺŰ
СüһӴ֥߳Ůô棬ɼĺӺϼ֥ԺҲõˡ
ѩһҲͬһӡ
СüĻͷǰɲŮòǰ䣬˵ܸ֥ٱһ
֥ЦԼֻϣܰͷϣ
˵һܵġ
СüͶѩͬһ챻Уɺϵǣ˵ĺӾȻͬһҶкӡ
˶ӣɶ˵иСް
СüͲ˵ˣôò׻ˣŶĺӽйŮȥգȻŴǵƬŮӡ
ϧǸѵģжʧˡ
ѩҲ࣬ǰһŮĲһ̣һֱϣŮͶ̥ĶȻ֪ŸҪӣ˽ľҪŮ
һҺͳҶܸмǼҺʹǣһֱеϵ
סýʱʱͿųӣߴǼҵĺȥ档
ѩԼĺӣȻ۰СŮʱĶ·Ļض౸һݸǡ
ڳҵ򴺾ղ⵽˼㣡
СĸŮĶģΪʲôҪһݸǣ
Ȼһݸˣô׼ķݸĺӣ
򴺾տҺͳҾǹǴ󷿣Ǵ󷿣
ʵҺͳȻòҲûиԣĵز
˴󷿣ĺҲҪͣǼҵĺӼܹʮʵ̫Ӵˣǵĺɰס
򴺾ٲҲãǿɲӣ
Ů˵Żͼͷ߽Цӣ治˼ˣ
֥Цϯûпϯʱã
һɳЧܺãȥϵľ֣ǶλãҲ˵ɳ
ϵҲˣҲǺòײżʱμӻġ
ûչֻжѩŶӹμӡ
߹ӣȥа£·Ͽһˡ
˭֥ü㡭òǿСǰɣ
֥ĻСüͶѩ˶ɴһ
ǵ˫̥ʧٵ飬Ҳ֪ġ
ֻⶼһûϢˣ˵ǸƷԲ̫ãǺһΪѣһҲС
ͷӦʱ·ʱһɫγȥһͷһСŮϣҵʱΪ˴ǣǾԲܳڻУӦСǡԭ׷ȥһͷ˱С͵͵˶ֻùȥץС͵ǽγûӰ
֥Ĭµ𣿡
ͷӦǿˣע⵽¶𾪵ɫ
û˵ǣǺʵ̫ˣŰͣһ˲ͽԼıˣ֮죬úܶ˶Ī
֥ˣȴûóͣ԰ɣ
ٴεͷ
֥ȻԼѡģǾȥɡ
ϲСŮ۶࣬˷СĻԽϲˡ
ôϲҲǼҵѪһȻû񵱳СʧȥѰңʱаǱߵľִ
ֻ֮ǰһֱûϢ
Ϣ˵ǺӲûӹܣҲ֪Ϊʲôԭĳеļͥˡ
ʱϳȴװʶ˵ѹǼңǱӹˣôϲŮҲᾡȳ
ڣȻǾɡ
ҺǼȻǸףǼҵ飬Ȼø档
˵ǸҲʵڲϲúܣȻ֪û£Ƕ˫õѡ
֮ұȥǱ߳Ծϯ
ǺϼŶСһ˲ӡ
Ľ鱨Ѿ˺þãΪڲӣҪٻԲǰļ档
СһԭôҲȥģڼѵѡĴǽ㣬Ǻϼеᡣ
ջǴȰ˵͵͵źһЩԵĶæȥӽ١
СһΪɽиֻίίͷӦΪɡʹ֮ܺܿ˭֪һȥ꣡

Ǻϼ֮Ǽһһ飬Ǿһ
ʯģӵ쵼ܵĶ󣬾˵쵼ıֶŮ
ʯͲСһλ飬ں㣬飬ʲôʸȥ飿
ʵϣԷģΪ˴˶飬˭Ҳ˭ˣӦûϧ׵¸顣
˵УֻǰСˣ˲ġ
ԷӴһʱ䣬Ը󷽣ҺϲСӣкҲһ㶼ںڴܼС
ʶºؼҸ迴һ
ҪǺʵĻǾܴ֤飬ʱܽŮȥס
ǵŮڼ۸轫Сչ˵ʮֺãֻϣŮ߳
ʯĻصʱڵɻһͱҷˡ
˵Ŀ۹ư㣬ȫ۽ʯϣ޲ýƳ
壬ؼҰߵĹʲôˣòǼҵĸװɣ
ȻҲ֪СĸɰָľݣǴ´֪ͨˣǼ˲׵飬Ӷ֪Ľòˡ
ЦŸҴк󷽽ܵǸףҶ󡣡
⻰ʱȻˡ
ǼԽԽбµһϥûжӣʮİ
Դ֮ʱʱȥǼҪֻܶǶ֥ˡ
֥ģԼѦˣԶڼѡǰʼͺ
ҪһӵǺĸģֻҪǿеĶƷҪ̫Ѧ˶ᷴԡ
򴺾գڽ֮ǰ֪ӲãұƷȥԵҲûֹȢ򴺾ա
ΨһֹıǷСֻ꣬ûס
ʱӵ˵ǹ˷׷ϧҲв޽ǼҵĹһء
ôԶֲqaq
ʯĿûڣһ㣬ʹͷ¶ߵЦݡ
ˣ֥Ѧӳٻ
һţʯλվܳȥ塢̣ǻˣȥǴˮϴϴ֣
֥˵ãɶԷѾתˣܵһ룬ͺεػˣΪ֪Ҫȥˮĸľõġ
ܶͥΪ̫һ˹һľ裬ǼҴǾֿܷ
֥߹ȥﲻ㣬ǿˣȥžͺˡ
ʯ¶εЦݣҲûм֡
緹ʱٴκȥæȻɻĶЩ׾ôʮָմˮǧС㡣
֮ʯǼ˷ȥǼСԺǱסһϣڼҲСӴˡ
һÿ춼ιʳСԱ֢״Ѿ˺ֻܶ࣬ǸͨӱȻܵС򣬵Ѿܸˡ
ʯĶСģȥҲϲСһ뱧óֺ
ֻϧСǺˣʯıҲҪ
ץŴǽ֣İŮ˱ֳų
ֻοʯԺ衣
С衱֣΢ŵزһ£С㣬ҲҪ衣
ΪǺºõͷСҪģ趼ǻİ㿴Ȼ裬ͶҺܺöԲԣ
СԴ룬Ȼͷԣң
СԴ˵㣺ģСôɰƯ˭᲻ϲ
СĿ佱С캦ߵЦ
ʯֺСû֮ǰôųˡ
ʯǼҴҹԸͣСģһͨ˳򴺾֮⣬Ǽ˵ġ֤
򴺾ղϲʯģαûм޹ôڣж޼ް
öԷֺС϶ǳĵģΪ޸װģ
ҪֹʾϲҲûġ
ҲִҰҪǼ沣򴺾մûϲһӷС굽ɣٵֻۣٵʯģһϲ
ҪƵôһӣ
ҵһѾҳ˶֪ڴֻҪԷ̫⣬ĬϻģҪȻԷɺܴ˺
ϺƸȥʯס
ʯҲûֵҪʮһ·ݻ°ھƽˡ
㽫СȥϸԼһ
һʼ»Ͱ㣬ۡ
µĻҲϧ˳ʱ䶼Сͥ
ʯĶСҲܺãֻһڽʼˡ
ʯĻˡ
һҪҪչ˺ӣºأСͻӣٽӻ
СûͻȥʯľͳˣСˡ


098 
ͻȴ֪ϱ͵ҽԺȥˡ
ŵ, æʷʲô¡
ϧ֪ͨǸʮĺ, Ҳ֪ʲô飬Ǵ˽ġ
ȷСھӼҺ, æȥҽԺȥҽԺ, ŷûҪء
ʯˣǸµĺûˡ
˵ܡ
֮ǰͽ, ΪⱲӶк, ԭҲûٽ顣
ɲ֪ô, һǸطҲ˵Ӧ, ҲǺӦ쵼ܶԭҪﻹûкã϶ٽ顣
ϸʯıһ, ˵۾ˡ
ֲ, ܸ˵ûƣǸ˶ԱӵĵϴˢеԱͳ衣
⺢ӵĵ, ֻû뵽
ڲվ˺þãｨŽȥ
ʯĿȶٴμ, 񡭡
ʯĸͷӴһ⺢Ұοͷˣһֱһֱޣǽ˽ɡ
Ͻĸл
ߵſʱʯĸͻȻͣתһ£ЩҪ˵
⻰һӦʯżһ裬㡪
ʯĸŮģзִ硣
ĸŮ̬ô֣ӿһɲ̫õĸоͷá
Ȼʯĸ߳˲
ʯĿǵıӰֽקűŵֱ¶ˡ
ʯĸߵͷС԰ͣȻʯµҲ°ɣվţҪȻҪ˵ܡ
һλλ
ʯĸͶСˣӦҪӣǽŰͻˣһ˵òУû뵽
Ҳãûչ˺ģ
ʯĸ̬Ⱥ⣺Ҳܹ㣬㹤æʱʱڼչģְͣڼҲͬҾǿŮҲ֪֮ǰҲһβɣ
ͷ֪
̫ˣһΣγϰ鷳ˣʯĸ˵⣬۾ͻȻһתǻ˵ɡ
üͷ⻰ʲô˼ѵ𣿡
ʯĸĿһ£СǺҲǹģСզզģȥҲӡ񰡣дҪҪиӣõİ취ǽСǺȥ㸸ĸǱߣԺСĵܵܳٽӻ
ɫʱͳû
ʯĸûԣôߵʵһҲǺܱգǵ϶󣬵ʱٽӽӹʱСҲˣæܵã˵أ
һŭ𣬼еǶҪȼմˣ
˼㣬Ц˳ҼҵСŮӶҲǱķҺԺкӣҲҪæչ˵ܵá
ʯĸһ⻰ʱҲˣʲô̬ȣҸղǻ˵ˣ˭ҵϴðæɻģ
վҼҵСͲã
˵ʯĸתȥ
ʯĸظ뵽ղɫﲻģæ׷˹ȥ
ʯĵСɵģ
ʯһľֱСҲǹģСײһ£ԼûվòŻģǲ˵ʲô
Цһ˵ʲôûҽСͻϼȥ˵ڶ̥֮ٽСӹæչ˵ܵã
ʯһڿˮ̲סҲǵңҲ֪ҡ֮ǰҲһΣԺпӡ
俴ҲͬĸĻҪҽСͻȥǰɣ
ʯĿһ˪ҡͷӦͻȥ꣬ԺǶȥҲǺӣֻǡ
㲻˵ˣĻ֮ǰҾ͸˵ҽԭ򣬾ҸչС㵱Ҳ˵㲻⣬ڲŽͷˣ
ʯۿˣҲǷڡҡ
ʲôʯĸһ̵ֻĸ˹İĴ񣬡ĲŸ㲻ˣСеģɷ֪ҾͲýŮ㣡
ûл֡
ǿڲϵʯĿȥˣе裬㲻Ҫٴˣ裡
ͷĻʿܹǲҪٳˣҪȻȫϳȥ
ʯĸͣģĹεĶҼıŮ֮ǰǺӣ˵ҪֻŮ㵱ҪȢϱ
һֿۣɫ԰׵ʯģ˵˾䣺ȷˣ⼸侲һ£һǮڵĴæչ㡣
˵꣬תȥ
񣡡ȻȥıӰʯͻȻһĻš
´׷ȥȴקסˡ
׷ʲô׷ˣԽںԽǲģʱþѵ㻹𣿡
ʯĸԴ
ʯĸһҲԼŮ飬ʱ鶼Ȳѵ飬˭˭ȥ˫
Ѿһλ飬ǼȺ飬ԾΪ룬ҲԲ飡
ʯҧŴ裬֮ǰ˵㲻Ҫʱ˵֪ж۰Сκ˵䲻õĻ
ʯĸΪԲҪλὫǺߣҪȻԺﻹλã
ʯҧŴţڲٷ
ʵС
ǺȻЩ򣬿ӹɣôʡģڽ֮ǰҪǺӵԼŮ
ɽ֮ڼʶǺӵĳ谮˵ԺҪȸǺһ׷ǼҸ̬ͽˡ
ϵķӣһҲҪһǧ߰ԪǺõģûǧ򲻵
ڵĹʮԪˮȻܲҪӣҲҪܸü꣬ؼ̬ȣСûгҪ򷿣ԺޣҪͿգ
ǵĺô죿
˵λὫС͵ȥԶˣͻὥ䵭ûúסġ
軹̥̥ôҲҪʱ䣬ҪĻҪ꣬һСٽӻǸŮѾ䵭ˣҲͲõˡ
˵ĶˣųСǺӣ̫ںˣϣԺĺһλöûС
ôһȰ˵ʯٴμᶨһһҪСߣ

ͷ˺þãֱɫ𻹷ھӼҵСæվȥ
ھӼңȴ֪Сȥˣ˵һֱҪȥֻܴȥ
ﵣĵòУתͳؼȥɻûߵңԶԶͿŮһſڣССһš
ͻȻ
С
ߵŮǰһ
С̧ͷһ˫۾ûпڣȻֵͷȥŵ档
⡱һɻ
ѾþûмŮӣ
æŮŷСҧ˺üô̼۲ְۣͻȥ͸һ
Сǲ˵
øˣҪŮֱǰԲԭԼ
飬ܴԭΪŮŮһֱԼֿĹû취չҸǵõĽ취
˵쵼ʯĽܸʱûоܾڸʯļ֮ǰͰ˶෽̽ԷƷԸ񣬴Ҷ˵󷽣Ǹùžȥġ
֮ȷϵԸȷ˵󷽣ԺҲģ¶ٻġ
һжܺãʵڲôͻȻͱˣ
Ůؼңˮȸϴϴ֣Ȼ͸ͿϵӰȥ
Сһֱûг
ֱԷʱԼԼи˵СǲŻˣԵ㼦ѹȥ
СԼĬһСȥ˻ʱ˸ˣ˲֪˵ʲôǸһ£ˣǸ˾ˡ
ص˷˵ҪȥҰְ֣ҲҪȥץʱһˤˣȻѪˣ˺ööѪ
˵⣬С˫۷ֱСۿɼزš
Ͻɱȥڻ±£ְµġ
ðᣬСƽ
סĵŭСʵǸ˭С֮ǰ𣿻Ϊʲô֪Ǹˣ
СС豻ƭˣÿȥ˵ʱҾ͵͵棬ûǸˣʶ
Сµˡ
ϲ裬ᱻӸˣÿȥ˵ʱ͵͵ںͷ
ӵµֽճȭ˺ŽŭѹȥͷµģûˣҽԺѾˡ
С̧ͷʵûˣ
ͷţûˣСõĵģѪĴ֮ǰˤһαˣСӦְ֣ǧҪԼòã
СôΪʯıӹܣÿζ͵͵֪ǣһҪˣȴҪߣ
ߵǣѹСĴȴƸһֻĺӣ
֪СӲһСĴ˵ΪھζٴαԱգ
ʯļֱԭ£
ԭ侲һȻúԲڿ׮ԼҲûάȥıҪˣ
Сգգ۾ǵܵأܵҲû𣿡
ЩʣܱܵűˣҪþòܻؼңСүү̺ʹǽ˲ְȥǺòã
С˫ȻĿ𣿡
㣬ɰְ̫æˣѾþûˡ
ŮԽˣȻԣôǽϲʲôȥúûȥ͸ǽ㣬òã
áСС򣬲԰׵Сһ˿Цݡ

ڶ죬Сȥϵİٻ¥˺öණȻ͹˾ٻӡ
ǣСְֵַ˹ȥǽ㣡
ס˹ãЦС㰡
СҲ㣬ֻ˼˵ڣֽץŽ֣СźߵЦݡ
ø㣬ǺܿģҲԼıó÷
Сһߴߴ˵ͣǳֿɰܰ
ǣͻȻԼŮߵľǲˡ
֥һ˵Ůʱ˲Ծ
ĶָӺʵϱأôûиһǲǷʲô飿
Ļ۽𾦣εĸо裬Сˡ
֥üͷС㲻չ˷ܻҪûкɣôʰ㣡
Ǽ˳˲ܴŮˣܵ˦ƹ񣬾ǺϱˣҲᱳŶԷȥҽͷ˷ҩһֳа򴺾Ҳչˡ
ʯĲŸСŮΪзǲѵɣҪúýѵһ٣
̾һ˵˸ĸ
벻ףԵ̫ˣ۾̫Ϲˣζˣ
Ļ֥Ѧ˶һۣڱ˴˵￴˷ŭΡ
ԭΪο϶ܰӣŽôֳˣ
ѵҪ
ΪЩ˵ȥпĿҲʮа˾ţҪ˶飬ǹоųϵˡ
ɲ飬С϶û취һסˣھֻܿԼôѡˡ
Ĭ˻֡裬飬ԺҾһ˺úôСˡ
ʯɱʵʲôѾС˵⣬Ժ˺ӣݲС
仰˵ҪôҪôŮ
ѡһʼڶûб䡣
֥̾˿ԼСʱסڼУĴҪ飬ֻݹҪɲˣȷ㿼ˣ
صˡ
쵼ʯҵݣʯ飬ǿ϶﹤ȥ
һ㣬뵽ˣֻľȻı䡣
ڼסسǡ
ʯһֱڵǸû뵽ȥȴ˵Ҫ飡
ʯҷŭˣ
ʯĵĴС˳Ҫȴʯֹˡ
ʯСʢָãʱࣺ֣ҪǣŻã
ʯ࿴Сһۣʲôʱô˵ģ˵úչģŹȥҪ飬Ů
Сûκιϵ
ڣʯôûлڡ
ΪȷûصҪĳ̶ȣһ飬ʯɺܴ˺ԲǼС
ʯĸòУʱ㻹뻤ǸŮĶ˵ˣǱСײһ²ˤģ
Цĵڶûиǣǰ滹Էһ£
ʲô
ʯ⻰ʱˣ
ʯСܻعٴ񣺡˵ҽˮ
ȭͷûˮ˭УСʼնûײСҪȥңסȴԼˤˣԲŵ
ʯ˿˵дʣﲻɲ˻ɣѵ˵
ֻŮˣΪʲô棬ԷƵΪβ˵ʵ飬ƵһСŮϣ
ҲֲŮ飡
ʯĸҲǺ޵ҪԼŮһѣ
ҪŮ˵ʵĻԲǸʱ˵ЩҪǲ˵ЩҲӡ
ȷˡ
СۣʯĸʯĲὫСͻϼң֪ǱǰģҲô
ʯĸϹεЦݵ񰡣ʲôᣬ
ûн꣬ķű򿪣ʯĳſڣ۵׹ᡣ
ʯĸΣŮѾһλˣһΣ˵ŮˣʯҶóȥˣ
ϽŮŸ𣿻Ͻúýͣ˵˵ûмǸ
ʯĶĿ⣬һûôҲ˵ڡ
һ֪ˣģǺþۺɢɣǰ׬Ǯһ룬͵ҶĲ
鲻Ͷ飬һŮ˵ȷǸܳصĴ
ϲҲǵĺӣǮ͵ǶĲ
ʯ絶ؿ˳Ҳ飡֪ˣǸ쵰ͻȻң֪ΪҸʲôԲ飬ΪҸͬˣҲ֪
ʵ⻰Ȼûȫ˵ʵ顣
ǰóﻭʱԼһʮִ󵨵ĻĴʮֱ¶
ʱ뽫ˣȴôҲҲʹԷ˵֪û뵽ԭǱһˣ
ŻвóһԪȥҪȻͽ񿴣£Ծ͸û뵽ȴһѣ
֪ǰҹ飬±֪֪ܡĻ
ͽƵСͷϣЦδ̫Ц˰ɣ
˵ǰû⣬˵ԼˤˣΪʲôһҪƵһĺͷأ
˵ˣݲС
ʯĵţҲ
Ƽתֱ£֮ǰʯһŵУ޲˺񣬿ʯĵĻҲûǿӲ
ʯĸŮϺݺӣô˵㣡񰡣֪ˣҲʲô˵飬ûҪֵɣ
ҲԣֻҪĴӦڰ׬ÿһǮСʱΪױߵĻǿԲġ
ȫС
黹ʲô
ֵ󣬾ʯĿϴӦʯҲӦ
ǻˡ
죬İԪԽʯƽ ֪ô֪㱻ǰŶԣӦǰǰƵġ
ʯĲ԰ûӦȷܺ档
Сҵģ㱻ӹˣÿȥˣĸ㣬˵Ҫ㣬㡭䲻ϲ
˵꣬ٿתȥ
ʯĿıӰԽԽԶ̲סԼ˫ʹ
ֻǲ֪ڿ޶ԲСڿԼȥĻǾͲö֪ˡ
Ϊʯĵ飬乫˾ûд񣬿ڼ֮ʰˡ
飬ԷȻûдҲ߳ˮСֶӡҲָɳĻ
ûˮݹģֺα
ҷݹһһЩҲչŮ͸ĸ
İºʯĵǰ˴˫ȡ
ʯľһԶݽܼ޵ʡȥö궼
λ飬ﻹӵ֤Ƶ˼㡣
Ȼֳһӣʵǿơ
˵ȢΪ̫ᣬ˲ʵľһθʯĽ飬ٴȷϺžģû뵽
ɸñӣĵôټ
ʯĿ͹˵Ȼ㻵ˣ˽̫أǼλֻẦС
óƣԼյȥ˯òʡ¡
˯źһΡ
棬ûм񵽰֥ҲûдСȥʡǿСûʧ٣Ҳûи顣
ֻȥسǵӹڹӵͬ־ץסˣһͶѵĴñӸЩץסͬ־ͨͨǹˡ
ȻûץסǱˣд˶ʮļ
꣬ɾͽŮ¸˽ˣ棬ĸǰˣֻܽСиֳ
ĵֳ꣬˵Сˮˣ
澪ѹųһ亹
ϴ˰󣬾뿪֮ǰµкۼ٣

ӵ֪ˣʱַˡ
Žðôˣ
԰ȥǼҴˣǼʲôҲû˵ϴҵҲ˵˵岻ˣ˵Ҳûأ
ҵﰡ⵽ô£˵òʲôԲԷ飿
ܣҾǵʲô˲ʱǣ!
ֲ²ǼҴĻӦ
飬֮ǰģʽɽ
ȻǼȻȻ˷ݹͲסһٶ鰡ٺҲ״
󣬸պǼʳƷ˾ûȥԣͨ˹
ֵһҹҲ顣
ʧȥϵĹܶϧҲڶ۷׷ס
ⲻ֪⸣У뿪ϵһЩΪͶѱץ˸š
ͷͶѿʮصЩȫ̡
˻뽫뿪˹ֻһѾ뿪һ꣬ǵץҪȻҵ֤ݣûб
ǸΣٴξһ
Уûʯ飬϶Ӳһ٣
ͻȻ䣬Ȼˡ
ȥһգȥˡ
ʱ1977꣬ʮһˣѾһòȵСŮ
Ƥһİۣ̫ôɹһ覴öûУԽԽ£ÿͬ߳СŮ
Ҫδοȫ꼶һǰȫصСѧҵȫصһĳɼ䶯˽
һΣϽʮԪϽʮԪ罱ʮԪһԪ
ϵѧΪȥѧѧס޷ȫ⣬ԼÿѧڲʮԪ
ˣȻҲô׬Ǯ
һսˡ˼ҵĺӡҶ޲ôÿִĺӡ
ڴϳʱһϢըȫǾǽָֹͣʮĸ߿


099 
ȫߵԺУֹͣѾʮ, ˶û뵽лָһ죡
Ϣһ͹ﵹһưˮһ, ٹ¶ˣ
Ϣ, ѾǺü֮飬ⲻ˵𾪺ͷ, ֪֪, ǼҪ˷ˣ
Щ֪Ѿ糬ʮˣǻΪⱲӶҪ»زȥǴ󲿷ֶ, û뵽֮꣬Ȼܵȵָ߿
֪಻µظɻ, ѧУ֪ҲֹͣȥѧУ̿Σǵ˼ȫڸ߿ϣΪ˸߿, ӳˮҵżҪȶˣ
ʱǼҲ˵йظ߿顣
򴺾տϹƲǿҲֵЩֿ֪Цģһ͸һ
򴺾տ, ôʲô, Щôڵɻ, һ, ûأ
ĿɨһԵʹͷĴŮɣǱ˵Ҫܸö磬͸ȥѼң
Ƕ۵һĨУüͷ, һô顣
򴺾նʱʲôô飬һƨöûУ˸бҵ׬ǮȴһǮû׬Ȼ׬Ǯ㲻飡
Ƕǵͨ죬ָ½ǣ촽ҧ÷ס
·ݵʱͱҵˣҵ֮ԭʦûλø
Ҹܹһݹʱˢˣ⼸һֱڼæɻũæʱҲµظɻһֱ˵ûãʮ־ɥ
ϸ£ѼǱ߸˸зǸģΪɵĹϵԵ˺кøУǱȥˡ
зݸߵģֱֱͦģһʼоɶԷһڣͻˡ
ǿһȻʼòƯô飬ȻɻзĸƨɿֿȻŴҵ˵ԺѼֻŮ
ʱˣɾ軹Ҫֹ軹ҪǸദ
ԴǴ֮Ͷײ˿ܵ
򴺾տһӴ򲻳ƨԸ裬˵㣬ȥ͵ȥҪȻ
ҪȻô֥ͷ߽һ˫Ŀ俴
򴺾ջһ£ʱһأ裬ҲΪ˶ɺʮˣٲҶ˶ˣ⺢ӲֱΪģ
֥俴һۣŤͷǶɵɣָ߿֪𣿡
Ƕ̧ͷԴ˵㣺̡֪
ֵ֥벻ȥձҵϲοʸҪȥھҪ׼ˣ
Ƕǵͨ죬̵ֱֱ̣ҿ𣿡
֥Ҳ֪ɲԣֻ벻룬Ҫ룬֧̾ȥҪǲ룬ұҲûã
Ƕɻûлش򴺾վżˣ裬ŮӶôж⺢ôǶ˴ѧһҲα˷ЩǮϽҸ˼ˡ
֥ô޼ޣɸϴټһΣҵŮ˵ģǲˣǼҿһӣ
򴺾գ
Ƕᶼˣ˹ȥס̣̣μӸ߿飡
ԸϲֲˣΨһóıǶ飬ʵǶ飬ҲȲϵܵǣĺûá
ѵˣ̻ĺܸж
֥ͷȻμӣǾͺúøϰ
Ƕɼۿͨ죬һصͷţһúøϰһῼϴѧģ
ҪΪǼҵһѧҪүΪ
֥Ŀٴɨ򴺾յɵҪϰãҪ֪飬˭Ҳ׼裬Уӽ쿪ʼ˭Ҳ׼ϰҪȻ͸ҹǼң
򴺾գ
һһ׵ؿڣоԼֱҪˣ
˵εĶʵԸʮԪĲ
ʱµĲһʮԪʮԪһĻʮԪϱȽǮĻʮԪʮԪǮ˼ңǼֱǿ
Ҫ̶ֺˣƱҪǮδŮû뵽·ɱţ
ŮӼҶʲô鰡ٶ໹Ǳ˵ģ
Ҳûãɲţ

ǼҺ֪Ϊ߿ֺģһЩ˼ҼǳòУǾ֪͵˽ϵ˼ҡ
ˮȥ翪Ѿ˵ˣ֪ȫԲμӸ߿һϿֱӵߣҪͨҲҪӵͬ⡣
֪ΨһصĻˣ֪໹Ů֪࣬ǶҪμӸ߿ɸ˽ϵ˼ȴǲμӡ
ԭҲܼ򵥣һ˾Ͳٻ
Ҳǣһǻصǿɾǳˣ˭ҪµĶͺӣԸ֪ϵ˼ңڶֵòɿ
ֻ۵ȢϱǸŮ֪ࡣ
Ů֪ҪμӸ߿ֻӢһ߾ͲٻϹȫ£Բ׼ȥ
Ů֪ѩҲǸŮӣͺųӢòĹѩҲҪɱϵ
屻Ůֵһͷվһ߶ⲻˣֻȥǼҽСùæȰ˵
ֻ۴˫̥ȥңǰ磺磬ôģҪɩҪȥ߿ͬ𣿡
̾˿²ͬⲻͬ⣬ǱѾ˵ˣ˵׼κֹ֪౨μӸ߿Ҫץ
ңϱӣֹֻԺҲûˡ
ֻ̾˿ˣһ˵ġ
һӣͿͷϴһëڴϰӴӴؽš
ֻۿ첽߽ȥ裬ôˣҪҪȥҽƣ
Ӣһֻ۾һۣûи˹Žͷϵëһӡ
ãû£ҾӸ翴ҪȻǶӣŮ£϶Ӧ
ֻ۶ʱЩЦã裬֪ΪСֶ룬㲻ҲסҪɩαȷ߿ΪûԹ𣿡
ӢҧΪ뵱˰Ů֪һ˳ǣﻹῴµӣСֶӲ꣬ʱô죿
ֻ۵裬ɩˣ˵ˣɩܿϴѧСֶԺҲаǣּҪܳѧ˵ȥҲһٵ飬˵Բ裿
Ӣ˵м⶯ɡҪ˲ô죿
ֻ̾˿裬궫صİְҪسǵʱҲұӦߣҴͷβûҪ£ҲûкڹΪҪֹ϶ԹޣǾҲû취ӹãǻߡ
ҪǶԷģ϶ǣҪǶԷûģкã
Ӣ뵽Ůڵӣɿڵˣ뿼ȥɣҲˣ
ֻ۸ϽϢɩ
ѩ֪˵òУظ֤Ƿģѩ׷ӵŮˣҿϴѧһ
ֻЦӦ
⻰ǰҲ˵ȻԷˮˣָоöԷûҲĸӡ
ѩûע⵽Сӵı飬ֽ׼дŻؼңü˰æЩϹ
ֻ۴ҳߵ·㿴Ů֪һ֪ȥ׷
СǸŮӲֻ꣬޵һһᣬغţ衢ߣ
СŮССģ·߲̫ȣ׷˼ˤڵϣʱ۴
ŮˤˣɶûУŰǰߣͷͷһۡ
СŮĸСñŵñޣȥԡ
СŮָʧķ򣬿޿ģ磬裬Ҫ裡
СȻֻ꣬˵ĺ統ңź⣺裬ǻؼң
Сǣſ޿óȥֻۿ̲סҡͷ
ȵĲ鲻Ը޸ͷʣ˺ӣȻżµأڼʲôҲɡ
ҲãСʱǾ޵ҪҲᱧһ£ˣͳǣǿӡ
Ҫʵڲޣɵũȥ˵ˣҲ͵ùʣŻᱻΪڸ
һܹ˭ܣ
ͷʣ֮ǰҪһˣ֮ͻȻڷ˺Ӻǵǵ裬Ҫµظɻÿ۵ҪӣҶ̲ס̾
һ߿ĸֵþٹĻ̡̻
Ҳּͬ⣬ջס֪඼μӸ߿ˡ

֪ýҪμӸ߿гȥϣɰָæЩϰϻ
ڴǿýޱȷġ
ýԸľϲӵ£ܿʦѧԺѧУʦʺĵ·
֪ȻһڴӦ绰еݣǰæһϼĹ
Ǹл˸ɰָ裬Ȼҳ緹СܵһȻŵȥ
ջصңһʹСԺͷ˹ǽ㣬ǵСɰˡ
ŴŴд֮
ǹһΪǸСʵǡ
һأһú̿һСôͷЦֻ߽Ƥڣٴֲڣӱƽȫһ𣬾ֻһֿݣǾǳ
󣬸ǶӣͰƽá
ƽһ߽һ²۵Сã˵˶ٴˣԼСɰˣ
СʱҲϲԳСɰɴóðװ۵ģ۾Сģ껭ĸ޻Ҫÿ˵ԼСɰҶЦ
Сó⸱ģȫһģӡһ㣬˵ԼСɰԺȥѧˣᱻȺŹ
Сܿͷ磬ҾСɰ㲻ҿɰҵ⣬۾ʹ
ƽ
СܿУ̫ˣһھ͸ѼһԺǲҪ˵ˣ
ƽǵͨ죺
͡
ܱܵСҭƿԣǶӣûһͬĵشЦ
ƽڱ͸ѼɤһȷúܣСͿȫ¼һˣ
С˵ҲǸˣ˳úܳȴһѳȫһҪǣԼ󣬷ʮţԼúܿɰ
Ҫͱ˫̥꣬ΪԼ˫̥̥أ
ûôţ
ǶǼԺõɱѾֲ֣СܿͷܿúùԣȥãһϿΣ
˵꣬࿴øø磬ҲϽȥãҪȻҿɶ㲻ˣ
ƽqaqʱˣҲʱʱ̫Сˡ
䣬ܳ۵Сӡ
СӳһģһƤۣ۾һ㣬С˭Ҫ̾ӳ˾ˮ顣
СǴǵ˫̥ܵǰܺǰ
㣬ڻˣˣǰСǰ
Ȼ˫ֵ̥ܣԸȫһǰԸ񰲾ǰ
ǰһѱסĴȣͷգһ˫ˮĴ۾ȵ˵ĶҪˡ
ǶܵϲΣǰˣڼûйԹĻ
ǰЦУеģˣ
ôȵСɰ˭ס
ǰСצץס֣㣬ܽҲ
Ľëֳܣһ˫ˮĴ۾㣬󱧱СĶȻˡ
һƬܵϸһڣǺùԣǴǣϽȥܿһá
ǰ񻶺̫ˣǳˣ
ǰҲСЦֹȡ

ӵ֪ΪûпαûϣǼҽϣǶϽǳ
Ҳˣǻʱʱ⣬ЩЩѾʮûαˣ֪ܶʶǵòˣǼԺÿ춼˹żҪ̤ƽˡ
ǶֲܾˣһԼûϰˡ
֥һֱϣŮԸܹǿӲô̵ܽĶˣϧЧ
ӣ˸Ů͵ȥסȻʳ͵ڵκңÿ¸һЩǮǰæչ˴Ů
κһֱܹµǼҵиǸˣظ֤һὫչ˺á
Ƕɱ͵ȥϰǼŰ
߿ȻŪֺģյʱ䣬עһʱ䣬Ͷմսȥ
ɣԽˣйظ߿ϢҲȷһ߿ʱ䶨ʮʮһպʮ졣
֪ǲܴ£һֻϰȫӭӸ߿ӵѧУҲͣˡ
ڸ߿֮ǰܵȥýһסΪľչý㡣
ýÿȵˮһӣ֤ý㲻ǶҲô֮ļˡ
ƽʱҪıܼס֪ʶֻҪܼסҵڶܼǵʮ
ôþԼСǣ
ĽУӭ˵һ߿
߿ǰһ죬֥ѦҲסڶԴŴŮȥ
ǽһͶӵˮݸý㣬Цý㣬ͰƽʱõĵģһԿϵģ
ллãү̣ҽȥˡ
ǶʵŵĶðˣЦݣ֪ΪʲôͻȻûôˡ
֥ѦҲýţǶɵͷת߽˿
ʱ߼γ


100 
ΪʱŽγǼ, ˶ӵĴ˵γʵѾرϡĶ
ɵ߼γʱȴ˵ע⡣
ҵﰡҲǽγôô󣿡
ɲ˵, ǼҵĸҪ, Һºɣһͺܹ󣡡
󲻹һ, γô, òǼҵĸװɣ
֥޲ȥŮ߿Ҫи׹Ӧò뿪Ŷԡ
˸ֲ²⣬۾ճ˽ˮһγϡ
ˮγȻЩ, ûдȥ, ֻ۾Ҳһֱ׷Žγƶ
γӰ칫Ҳͣˮһӣ֪ԼȥҲˡ
˴ҼҪȥͼβһƵ˹, һ֪ż˶Ĺϵúͷ㣬ӿȥʮֻ
ˮһɲ, ôվţû򳤹ȥ𣿡
򳤣
֣˵, ˮҲһôͻȻǲǷʲô飿
һ·׷γѾ۵òУڰֵʣϽȥ֪ˡ
ˮϽŷһ·ͷһ߳칫ҷɱȥ
һγĳű򿪣߳һĸߴˣֻһɫװ´һ˫ƤЬͷһһ㡣
򳤴ǰĽγǺɫװЦˣҪҵҡͽӳ
ʵҲ֪λʵݣͷ绰úдԷ˵˲سǶչζöԷɨˡ
ʱ⻰ʮ𾪣ҲҶʣæظ֤һúдԷŹһˣ
βŵ˹ǿ˫ȱܵˮ򳤻ϴߴǡ
ˮܵÿҪˣʵ򳤣ʲôҿ԰ﵽģ
򳤻˻ֵûʲôҪæģλҪ㣡

ˮգ뵽ȦһԻӡ
ŤͷԷȥ¾һ£֪ǲĴܾλе졣
תòضˮ΢΢ãҽл衣ҵĸ׻廹޶˵ǰũתƵ֪ǡ𣿡
ˮٴһղŻ˵еأû뵽ȻǸӣ
ֻ˵ʲôݣȻ㣬ҪǵȻ֪ûˣ֪᲻Ǩŭ
ˮʱڡȦǱߡ
˵⻰Щ飬Ҳܹǣǻӣ϶ס̫õĵط
ʵӱúܺˣ꣬ǳ˲ж⣬ˡ
ȦЩݣȴûˮ鷳Ҵһ·𣿡
ˮͷְڰ֣鷳鷳ʹǹȥ
˵ţæһ˳Ȧȥ
ʱʮǰ˽Ȧһ¡
ȦųζΧĻҲЩġ
û뵽λĸ׾Ȼǻӣǻӣǵôûһ
ʣȴû˸ʡ
衵ƤЬϣһһ߽ȥֳּء
ͷŪôĶ緼ˣһ߲һܳһߴվǰʱͻȻӿһɺֵĸо
ⱳӰĪϤ
üͷʵ˭
͵һ٣ת۵ŮϤɻҲϵãİᡣ
ֻŲ·ɫЩ԰׺ƣͷ޵ϡɼİͷ
ӡ棬ӿԶ˶˫շӯɫԶʱ˵·Ҳ벻һӣ
˫ʵغһ
緼ڶԷתʱ͵صɴ۾·һŶԷ
ǰǻɻҲǣѾ˰
ʮǰٸһ꣬Ϊֹ֧Ҷս;ȥȴû뵽һȥҲûл
Ҫкڣ϶Ҫ׷ȥˣȥ꣬ǾͱɻӣȻ󱻸Ѻũȥ
ʮ꣬ΪʮˣͻȻֳǰ
緼ʵ㡢˻ǹ
衻ûлشſھ߽һˣ˲Ǳˣǻ塣
緼һʮĶͻȻվǰʱ㶵ȫӦ
衿ͷ׷ĸףͻȻֱֱȥ֣Тˣ
㣡㻹ţ
һ˫۾ɵӶ͹ˡ
۾ͨ죺֣һţ
أ緼ͳһ󴷴򣺡㻹ţ֮ǰΪʲôΪʲô
ʮǲ˰̣ʮڵıԵȴù
ͷй
;ȥսǱߣ֪˭©˷ڰ·˵о֮ǰըɳȥͷݺײһʯͷϣ֮Ͳ֪ˡ
Ѿû˼䣬Ҳ֪мʲô׹һڹ
׹Щ꣬ҲʮֲãûûȨûûҹĹиͻᱻ
࣬ҵǺ֮ܳڹ˵İ£õµݣȻʼ¡
ӹ¶ʼԼҵ̶̲ʮʱ䣬ͻһʱһӶ׬ĲƸ
ֻôһֱûлָ䣬ֱǰ£ٴײӣʧļͻȻˡ
ָ׹ϵ㽭ֹͨϵǰæѰѰ˵䡣
ǵ۾Ŷӣݺᡣ
ͷ˶ûнռһڡ
ȥ1976꣬ҪʹӣҲһ꣬ʱʮ֮õĻҲڽˡ
ȥ꿪ʼͲ˱ƽʼƽĶЩ漰εƩѧ߻߸ҵרңһЩˡ
ڻ֮ũַֹһӹҲ˵ܹӣӶû˰ƽ˶֪ƽ顣
ȴ֪ȦĻұƽʱ˶ʱˡ
û뵽ӾȻҲƽһ죬ҿƣȦĻһʲô˲
˶ʱˡ
Ҫ֪ƽһ죬Ҫ֪Ǳô˲𣬵ӦöǺһ㣡
ڣˣ
˵ҺǼҹϵˮĻ٣ǹϵܺá
ڻƽˣ϶лǼҡ
˵Ǽôôأ
ȸǸĶӣŮϸĸף֧ԮӣȻҲ֧Ԯ
ôû
ͬ˲ͬ
˿Żҵĸ߼γЩƤȽϺģϽץʱ׽иˣԶԶȺ棬˿Ҵս
˲Ǳˣ򴺾ա
򴺾յȦʱԻһָʹʱʱָǻӡ
ֱȥȦˣûмǣ·ϿǣһҪġ
û뵽ﻵӾȻƽһ죬һˣ֪жˡ
򴺾뵽ԼΪŵ˫ȶˡ
ûע⵽Ͻ͵͵ؼȥתͱ˸סˡ
ϴҵģǼҸҹϵǺܺôûȥ
ǰɲԸ񰡣
ǰҹ򴺾վһ򹷵ģ˼㣬Ȼûȥֺãܲ
ôһУ緼Ҳ򴺾գһһ߹
򴺾ռ״˫һڵϣҴˣ㣡ҴˣҲǻӣǲҪץȥũ
򴺾յĻ緼ʱһ
ʵû򴺾˵Щ
򴺾˵ĻȻɸũЩ˱Ĳʲôˡ
οǼЩһֱչǣӻٸǸ÷ĺѣ㿴ǼҵϣҲ򴺾ճ
ȥ򴺾򴺾ΪҪԼʱŵ÷ɱ
Χ˼״ɺȻЦ
ɱɱôˣôϲɱУ
ɲǣҪˣҿܻϰأ
緼״ɴҲȥʵڼ𣿡
򴺾տûԼ΢һ㣺ҹȥϣŮ⼸Ҫ߿ȥչҪŻ
緼߿飬ͷǺãǹ
ɷҪǻؾУڻȥ֮ǰ˵ʲôҪǼҼһ棬ú
ŽγˣߺþãȻ۲ݡ

ϵĴǵ˲֪ӷ顣
ýȥүû뿪ͷȴ
Ƕɴľ߽˿һֱġ
һֱǸñûпһ
ֻӲϲҲ˵Ļϲİ˴򽻵˶飬治֪Լʲô
ζҪϴѧ
Խô룬Խţҵλ˶̲ס
࿼ʦûйһӿñͷ˴ĺ󱳡
ǶɱһһܾСӿŶԷ𣿡
޿ĿǶϣЦ㲻ǵ𣿡
Ƕɴҡҡͷǵá
޿һĨʧһѧУģڶ࣬ǰѧУײ㣬ķײˣ治ǵ𣿡
ǶĻԭ㣡
޿Цûңҽ޿ϴǶԲ𣡡
Ƕɰڰ֣Щ죺ûµģ֮ǰѾҵǸˣһ˷Ǯң
޿ЦҸղſڲ䣬̫ˣ
ǶɱôһѣٴԼŵ飺ҺܽţԼϡ
޿ٿ£ҼȻѾָ϶ֻôһΡ
ǶЦЦûӦ⻰
οϣ費ٿȥס
Ȼ̿ѹס裬ÿڼ߶Ҳһķ顣
޿ûлشֿڵһҪǻŵĻһһд֣дΣܿͲˡ
Ƕɵɴ۾𣿡
ȻãҲƭ!
޿ЦŵͷӴսӳϣЦݿȥޱȡ
ǶɲõСԷл󣬱תȥ
࿼ʦҲˣŻߴߴĿʱ
Ƕɿ࿼ʦٴοʼ٣룬øղ޿ķһһд֡
֪ǲãȻƽ˲١
ɶ˸м
±֮ǰһڴø׼ˮǣȥġ
þֱ£Ƕͨʳģһñȱ˺óԣͨһˮݵľǱȱݵҪ
ֵǣˮ֮ʣǵҲʧˡ
оӴûйѣԾĿҲúܼ򵥡
Ǵøĺˣ
翼Ƕɴӿ
һͿúүվڷеۿһᣬ
ǿý˹ȥӻó׼õİӵݹȥý㣬ӸģȺţϽҧһڣ
ǶԽжˣõͷЦôȥôôɰͰ͵ͷţģ
ҡҡͷûµģмȥĵطˣողŹߣý԰
ǶҲŤùİӴҧһڡ
ζϲӡ
úү̶ãҸ
Ƕڴڴҧʱ޿ôԱ߾⸱̻ʵӣʱЦһڰرۡ
ȿȡ
Ƕû뵽ͻȻû뵽ῴԼ³ӣʱǺԡ
޿ڣҲûйЦųǱȥˡ
ǿýԵᶼˣæı˭ôôûò
ǶͻȻͺˣſģ˹ȥ
Խ졣
ǶɾԼûеĿڶԴͲ֪ˡ
ϴ˰죬Ѧ³ŮһٺóԵģ˳㽫κһлʱæչ˴Ů
κϺϲǶɺʹҪȥﻹѹ˺һ
ǸϽοǣ˵Ժᾭġ
κſ

صӣд˵ҵ顣
֪ʮ𾪡
û뵽ʮĶӾȻһԼƽˣ
֮ǱΪҸеˡ
⼸λߣϾǻӣֻӻȫûɣƽˣҲˡ
һҲܴӲӻһҾžˡ
ҲΪٸˡ
ڵڶϹӣСܶණӵ˿ȻĽ۾ˡ
Ǽ緹Ȼ͸ˣҪؾУȻ취ӽӻ
߿֮ܿ͹ˣʱ1978ꡣ
ķͷԽԽɣ£һҪҪСӸĳѦ


101 
Ѧ׸Ǽҵġ
, ׸Ǽ, ˵Ȣϱ, ˵类ΪӸϵũȥ
ȹ, Ǽ, ǼҲ㱣ס, ǽ֮󣬾⽫һӸ, ɶܾˡ
, Ǿζż̳汲ǵݣԺӵδ, Ҫ׷, ˵ӻᱻɻũȥ
ԵҪСǰѦʱ, һºۿЩʪˡ
ЩҲȫ顣
ĸ׹ʱ򣬻֣ҪѦ, ƱƵȥ룬ж
һãɴҶǼҵĺ, ʱԵúʲô
֥ɷݵӣﲻЩ
ȥô꣬ߵһһ, 㽫ˣԭӦá
ѦܵӵĿ⣬֣ʾԼûйֹôǷһģҪģô᲻
߹ȥүүҪҲĳѦˡ
֪ԭһջүôݡ
Ѧûлش𣬰ƽͷãҪѦĻԺǲҪѦѦãѦ㣬
Ѧ
ѥ
ƺ̲ס˳͡
ȻƽЦЩǷᣬ˵ʵȷǴǱȽϺҴҲϰƺ
ƽЦòͻȻһɫСһȭĴϣ׼۸ҽ㣡
ƽ
ţԲһСӳһҲ˰ƽһȭ׼۸ҽ㣡
ƽqaq⵽˭۸˭˵һ䣬ͱ£Ȼ岻ʹʹ
ƽͷȴСܿСܿⶼµ֣㻹ǲð
Сܿӱǿ׺һҾҸ̥ܽܺӦǴǽã㿴óһģһǶ˵Ǵ󷿵ĺӣҲΪѺòã
ˣ
ƽԼСòó۾ʹˡ
ڵøú̿һ˵Լóһģһأ
ѦӸЦˣǵͷˣѾѧˣ޸պ鷳һͿˡ
ѾѧĺҪգҪȥѧУǱ߰ǶֲμӸ߿ģҪǸգǾζθ߿Ч
ˣյôˣС˫̥ǰ񱻸ΪѦ
СӶԼһûУΪѹʲôֻ֪ǽ
˶ܿģ򴺾գֻҵŴҵֳ
˯ʱԼ˲˯˵϶ôͻȻôӸգ
϶ԸʮӶ򲻳һƨǸãɻеŹˡ
ŹǷʲôֵģҰҲҪиհ
򴺾վûô򵥣˵᲻ǰֺ϶˵ʲôƩպԺֵҶ϶Ǻӡ
̾һǣҲ϶Ӧõġ˵ĴҪҲ˫̥ӣҲܿǶӸա
򴺾ղ
ֲһ˵飬զֳĴ
˵ҪܿܿҲĳѦΣȥǾòô϶ҡ
ɻ˵ȥþãߵ˶ûзӦ
ƣҵĻ𣿡

Ѿȥܹ໹ʮн࣬һһ͵ġ
򴺾ˣ
ǼҸ˫̥յ飬֪һܿˡ
˸˫̥գֻ۳ûҲӶظգʽǡ
ռ޹ǻᣬûиӸգΪöռǼҵıˣϾǸʱǼҾֻаƽһӡ
ڲһˣǼӣҲ޸ˣΪˣǼңӵĴҲĿõġ
ʱӸգȻȴöйС
ȷ֪ԼǺ󣬱Ȼû˵ʲôȴʮּ
Сʱ򲻶»ãɽˣ֪ԼǼҵˣȻְֽ㽫ǾûаȫС
ڲһˣԺǼҵˡ
ǿܵ˫ĿŻڱͷԺҪúѧϰܻǼҵŶ
⻰ʱ͸˪һˡ
ƽһϵֵܡϲѧϰ
ÿοαЩ֣;ͷ۾ۣﶼԾ
ǿܵӣʲô׵ģ˵Сʱѧÿһ㻹ҽѧϰô˾Ͳɰأ
ͷ㣬Ҳѧϰһĺõܵܣ
ԣСʱһܵӣ̲סЦˡ
һܸܵùˣȻдŻƬܹ˲һ
ء
лٸ磬֪ʲôˣ

ͷķԽԽɣﲻÿÿֻһֻֻҲ˹㣬Ȼǲеġ
ϣȻûйմҵɶԺеĴѹҲ֮ǰôˣҪǲСıץٱûն
£ܶᵽ˲һ̻һˡ
żʱ˵ˣ֡裬ȥҾٹһ꣬Ӧˣ
֥أӦô
֥Ȼһ£۹ʼոһ¸ŮСӸǷ飬޻̸֮
ûѵܸȤӣʱԽ˾񣺡裬ҾһҪչã϶ǴȷչԽǽͨĵطԽ÷չЩӣ϶Ҫŵܺȥ
Ѧȥзչ
ҡͷǺãǱݣʽ𲻹ŲڻûȫչǲӦȥ϶һ䷿ӣ
ȥзչȻã߻ʣʽ𲻹ҪмҵˣûŮĻǿһ˵ȥŮע뿪̫Զ
Ȼȥ˴Уǿȥϻϣһ÷չ϶طȷչ֮һֱطˡ
ѦŲŲ⻰˵Ҳе
֥ɷͬСӵ˼ͷǻͷȥϿкʵķӣǱ
û뵽ô׾˵ˣǸп
ҲĸĸŻôҪǻ˼ң϶ôס
ȥϸҰʱ֥㽫ӵ˵ˣǰǼһ¡
Ȼ޲Ӧʮͬǵ
ǼߺСüյһдԹҺ˵һ飡ǼҹȻ򵥣ָоδܱȵùǼң
Сü˼ȻҲ϶򼸼䷿ӣ
ȻǼôôã߾ͺˣԺǳ⣬͸ź
Цתõǿ죬ԣͷҲ϶򼸼䣡
Ӳһ͵飬ȻѾ˼ˣ෽⣬˳ݺѰæ⣬ܱԼѰҪ졣

ԪѧУ½ѧˡ
Ƕӣϸ߶ƽһǳ꼶СĻѧ
ڿѧºյ֪ͨ飬һǼҵģ
ܹжʮ֪μӸ߿ȴֻĸ˿ϣֻ۵ɩûпϣɴȿˡ
רȻǴѧרǺֵǮġ
֪ͨ飬ʰҪȥ
ͷʣ󣬸ϽһֱСŮһǣŶӹֹ
裬豧ҡǵŮСӢһȣͳ˫֣ҪԼ
ӹȻǳġ
ȶûһĸ׵ӣǶںӵǵĸס
ͷʣ뽫СŮȵĻϣСŮķϣҪôˡ
ɴȷʤҲŮһѾͽƿˡ
ͲϲӣרˣﻹǰסԼĽŲ
޲ϴûϣǾĳ裡
ȫûеĻŪۺӣָ׻ӽ۵ʱͶһѪۡ
СŮ۵һʹְۡۡ
ͷʣһֻСŮ϶ѪˣʱҲˣƽʱӲܲҲ˵㣬ʲôСӢѵŮ𣿡
ȵ۾ޣҪǿңΪǰҸ㣬ҪʡȥԺң
ͷʣ˫۳죬ͷ¶
ȿӣΪҪԼŵˡ
ͷʣûж֣СͳŴһȭߣŮˣŮˣҴ㣡
СȻССкСƽʱаɻԴڴϣ۵۴
ӣһѽСƿ
ûҲǸˣһƣС㱻Ʒڵϣͷһײײһʯͷϡ
磬ѪˡСӢ类Ƶʱ޵øˡ
ͷʣҲ̲סˣ
СŮڵϣȥ˦˴⣬Ȼѹڵһȭߡ
ͷʣϾǸӣֳµظɻȭ߸Сȭ֮
ȱȫûлػ֮ڵϣ﷢ɱɱˡ
ͷʣ̫ˣһܿ۾ƽʱҾ ССӢĺӣǻôСҲµ֣Ҵ㣡
Ҵˡ㲻ҪҡС衭 
Щָͷʣıث֣û뵽ثֵĵһȫġ
ʹùȥСĺһ˫۾俴ȴûǰȥֹ
ܳ龰Ͻǰȥֹ
ʣϽס֣ٴȥɾҪˣ
ͷʣˣܲˣȰܵĶŮˣһʱȻס
ʣٲס֣˶ҪˣҪһˣССӢô죿
ȻϲŮˣҲŹʣ˴
ͷʣĻͣ
ֱۣһľ;ɥ
ȥӰ칫Ů¼ȡ֪ͨ飬·ʱͻȻһ˫ָסˡ
Ƚס˫ţȵǴ磬Ⱦң

ˣ
ͷʣѾˣȵĻ̧ͷһ˫۾֮俴ȥ
Ҳ·ᵽİζһ˫۾
Ȼòȵ꣬ӣµأ˵͹۵ĻǺζģϱɱֱ˵Ů·
˲ɣѵʹһȡ
Լȳ ˭
֣ʱôĶˣ
˾װ⣬ϴ㲻ʶӵŮ֪࣬ͷʣϱôܸ꣬üɣ
룬ͻȻЦŶǸﰡˤ˸ʺǸôôˣһûϳ
ȣ
һѪؿڣϲȥ²ͻˣ
ӽˮѵûб蹻
һӣʲôǲܵˡ
ܿˮʹɲˣͷʣʹһ칫ȥ
˵ע䵽֪ͨϡ
ϴŵ֪ͨ𣿸òҶɿ˰ɣ
˵ˣҼҶɿ˾еʦѧҼҶɵңǺʹ
ˣ
ÿǶɵӲ㣬ҪȻ˵ϾеʦѧרҲδؿϣ
Ͼһ꣬ȻԷӶǲסӻ飿ΰɡ
Ǽҿ˲ˣ֮ǰô˲ĸ׾ˣȻһѧ
˶ʱĽòˡ
һ߹ϲһ߰ţǶҲʮˣҪҪûȥϴѧиýȥ˵ӵϱأ
Ҫ˵ɹĻѧҲͳǼҵˣԺҵˣ׬ǮҲǼҵģ
Ҫ򴺾֪ҵ뷨Ļ϶һĭ絽ϣƨ԰
һѧĻûеõκʵݣǾժңȥɣ
ܿǼ¶֪Ƕɿ˴ѧ˵òˡ
򴺾ǲţ֪ͨùȥؿĴһҲⲻְ
ҵﰡҾ֪ɿ϶ܿϵģңôӿ϶ܿϴѧ
ϱöɲ㣬ҪȻֻȥȦʺˣ
򴺾ղˣ
Ƕ֪ͨ飬˵۾ˡ
Ŀˣ
Ǵѧˣ
˹ȥһѱסýý㣬ĺǴѧˣ
Ƕôһѣˣϴʹ֪ԭһвΣ
Ŀϴѧˣ
ϣǼһòΪǶףӵҲ˲ٺöϲǼҡ
תҪǼ׼ңɶֱ֥׵ؾܾˡ
Ǽߺҵȴûôг
֮󣬷ֱĻٸͻȻӡ


102 
ĳĺԺ
緼ľɳ, ˫ץֱ, ָ׼۽档
ɫ԰׵ضǰĦǵŮˣƯ, һɫȹװŵʣĽ²һ˫ޱȹĺɫ߸Ь
Ĳ˵, һ·ǹ򲻵ģ
ڴ緼Էʱ򣬶Ҳڴ
֮ǰһȻЧԼ⡣
Ů˵ʵ, ٳû㲻, ɫ̫ˣƤû, һʮ, Ȼ˰ͷ
֪Էô࣬Ҳô, ˷ʱ䣡
緼òһԼ˵ǻ衵ţ
ȵͷǵĴŮʿҽȣǰ衸׹Ǽǽ飬һŮһ, ģ衸粢֪
緼ʹü޷
ǰ, ǻʧٵ꣬ҲǱѺũĵڶ꣬ʱھˮ, ȴڶҹӭȢޣ
̰
뵽ˣǷֿô꣬ͺôô궼أ
֮ǰӵʱʧЩľΪ̫𾪺;ϲû뵽һ㣬ּŸϻؾУҪ취ӸŪһֱˡ
ʵ˵ʱʧȥ˼䣬һڹƴȢ齨ͥȫǾܣ
ȿԷɫְ˼֣Ůʿϣ㲻Ҫ衸磬Щһ㶼ף
緼˫ȭȻû˵ﲻЦ
òףǾ
ձΪǼ꣬Ǽ춼ҪЩһ㣬һʯͷңĭʱҵͷѪҪΪ˱סٶ͹Ͱȥˣ
ȼҰֽӺȳҲҰָԴ˵䲻ĻҪң衸δн죡
緼˺ôûԼʧ̬أ
΢΢°ͣƶ衸ǸˣԾΣҲĸˣ
ʵû˵ǣ׷衣ҲһЩСֶλ˶ԷĺӣŴӦ顣
ʲôνأ
־ʵҲָԴҪңûˣ
㣬ԶǷҵģ
ʮڹд׬һʣֻ60ĩ׹˾Σдܶҵ衸ͨʯԴ׬
Լѡ˵۹ʮ⣬Σ˳
緼ŶԷǵЦݣоˣھ͸ҳȥﲻӭ㣡Ҫû衸飬ԼԹ
һŮ˺棬ͷڹһֻ
Ժ⴫һ󼱴ٵĽŲ
üͷһ£վߵ緼ǰһץסֵ㣬Ҳƻǵģͥģ衸ȢңҲΪʧˣҪ衸統ûʧĻ϶ǣ㲻Ҫ衸òãҪ͹Ǻˣ
緼ԷıŪЩӦܿˣΪ衹ˣ
ܵһͷĺſڣպ˵Ƿ𱸵Ļʱ˵ˡ
ѾѹȣҪߣͺӴڵ飬ʱ緼Լ˵
ֻÿ緼˹˥ϵݣЩôҲ˵ڡ
ũȴȢӣЩ˵Լ
ֻһҲ޻֮
ʮʧȥ˼䣬һǰ鶼벻ں࣬ûм˹Ѱ
ʱҲǺܾɥΪԼˣ־ְ׹վȽŸ
һȫ벻ҵİҪҲ
Ů˺ͼ֮ͥ䣬һҲûˬͿ֣ÿ춼оڵϣʱһСľͻǣ
ǿԣԸԼûȥ;裬ûʧ䣬Ը޶һũȥ
˵Щûˣһж컯Ūˣ
緼ȶĵòУ˦ֵҶģ
¶˵ɫ㡭ķŭʹҪǻңҲһĸܣ֪˵ʲôûãĲҪ衸磬Ҫ֣͹ү棡
緼ٿǰ̬ŮˣԼ³
Ťͷ衵ãҪŮܹţ㻹ҵʲôʱ򣿡
üͷŲص߽緼ҶԲĸӣԭҸʱ˵ģû뵽
û뵽ܹˣ
޶꣬ȵȻ֪衴ʱڹ衸磬Բ֪Ҳţҿ⼸跹˼ҿ۰ǻĲоŻ𣿽гʹʹҪý֪ġ
緼Ȼ֮ǰҴŮʿҳܲ𣡡
ɫͻ䡣
衿һۣȻ緼ҶԲͳٶһֲĸ
緼ֻĺ˺ݺһ£ҪôֲλŮʿ𣿡
衸硭
緼ĻŵؿŻ衣һ̻ͷ
ҿ϶ҪǸĻⱲӶҲһôˣ
ĺܰ衣ڵһƶϴʱͰ
ҪȻҲʹֶδȻĺӣһֻ̫õˣ
۵ʹ࣬ͷȴôҲ㲻ȥ
ʵϣ߶û
緼̬ȣ絶֮ˣ
ŮӢҪ
üͷ˸᣺緼ҡ
緼ֻ۾ܣָſڵǶҳȥڳٶ֮ǰҲ⣡
һҲǴһ
ǵ;öģҪΪ˳ٶ룬ھϾϵ
ٶôûиףŰĸڳٶ֮ǰʱ͡
żһ緼

ô£
Źȴͷ߽ڿһİŮ˺ԽòԾˡ
Ȼ֮ǰûм壬ɻ衸ӳúһӾͲµ˶Էݡ
ͿſںĴһЦ֣
һۣҪҽУҿûôŮ
ҲûмŽԼݣֱŻ衡
£ܹȥҲܣֻý˵һ¡
֪۾ɵϴһŵؿŶӣ˵ǵũΪ˻ȥʱڹӣ
һһף֣ҶԲǣ
ȳΪ֣衸ʱûлָ䣬ȫǵˣ
ұ죡㲻ҪٽҰ֣ҳܲһԶֻϴ緼ϱ
Ҫָ棬ֻһίӡ
廢ĿŻ衣ǰҾͲ׷ˣڸһᣬǰŮ飬ͱҰ֣
֣ʹе
޲ýԼ룡
ȵĸʼպƽȲϵԴ緼ʮ֮һ
ֻҾһ߹ô꣬ǻӣ˵ҪͲҪ
緼ӣԽˣתȥȴ
ЩΪˣѹú޲øߣ֪ΪһпӶͷˣû뵽̫ˣ
Ҫ֪粻ҪǵǸ衣
忴ϱˣȾͳ衺˴ȥϣҴǣ
ŵУһСĻڵϡ
Ӵһʹ»һʪͷһȻٴμѪѪˡ
˳ȥֻƨʺĿѪ
Ѿιȥ衽ַɱȥܡ
緼ɱȥıӰٴ
֮ǰһ˿˿ĽңûǳڸмȢԷڿδûи顣
忴ŵϵѪҲסˡ
ѵŮ˻ˣ
ôһˤ᲻ˤˣ
Ҳʮָӡ
ϲ֣лү´ߡ
ֻû뵽ͷȢ˺ӣǺã

һ߿ʮ·ݣ¼ȡѧȻܵȵ·ȥѧһѧУҪ·֮ǰѧУȥ
ӵУҪת飬ܹʱʮʮҹִܵﾩУ⻹ǶɵһγԶţǼȻһȥ
ϴ򸾵ԾԾҪǶȥУ˶ûôԶţ˶ȲףҪǴǶȥУֻġ
Ǽʶ㣬Ĺô죬ȥվ֥Ѧȥ
ȻҪٶʮ죬ǼҴ㲻Ҫǵ㹫
ź׵֡裬ҪҸһȥɣҿ԰æ
ⱲԶֻȥʡǣҲȥп찲ţȥǵһغú
֥أҪȥԺƽϴѧˣԼȥ
˫εؿŶӡ
ƽqaqͻȻѹô
УΪʲôүү̴ȥȴɲ׵ִȥôоôֵǮأ
򴺾ԭҪǹҪǴӦȥĻҲҪһȥϣôˣֻóţҫиϴѧŮ
ǼһûгپͻȻһģǺϼһڡ
Ǻϼ鲻죬͸ȥˣһȥǿꡣ
һһŮСŮһꡣ
ǻصǺýø˴ϻһ·ײˡ
ƽʱһճ߾һĽļճȥȽγҪ˧ˣ
кϲЩȽϿȽӲĶ
ǺǶӣҲڴǰļճɲǿڣǼճһɲǰͣһ
ųű򿪣һݵСкӺǻֵǽ㡢ӣ㡢ƽ磡
ǵסˣǰк
ֻһƽͷųֵģ׾һ˫С۾ʱǣЦüۣ
С۾̫ˣ
ƽùѼɤֽСһСһ
ƽ磬ô£ôһںѼڽУһЦ
˵Ƿɱ
ɱǰʱͻȻЩŤǽ㣬㻹ϵ𣿡
ǿǰ˺öĵܵܣ漫ˣȻǵãȻ㳤˲٣ӻǰһ
һ۾Цһ̾ǽ㲹۾һС
һ
ƽٴѼӰشЦ
ǶӣЦſ˴һۣòǼҵˣרҵ嵶
ճǰҲˣһݵӳ
º͵ϣͷϸĽ⣬ӭŹâ߹
ڴ˵ֱߵǰſӡ
Ũüۣͦııһߣǵʱƺ΢΢˶Ϲһ޵Ļȡ
ǰˣöûз
Ŀ⾫ȷϣڵ㲻ϵˣ
ٸ磡ǽһͻȻЩ˼
Сʱٸ磬ڳ˻ôУĪ;ЩԾ
ɻٻش𣬰ƽͷɱһѴסļЦԭΪֻǹѼɤû뵽Ҳǣѵܰ
ٵʱǵͨ죺
һȭϣⰲƽĺĺ
ղѾѹǲôǷˣû뵽һͽҿ˰̣
Ƕӣٱͨ͡һЦ
һЦʱɵİк͸ҸжʱɢӰ١
ã·ֿٶ꣬ǻ׵˺ѣ
ٻŵϢǼڻȥȶȫ֪ˣŶ򴺾⡣
ʱƽð˻һ٣Ϊ١ˮʱ͵͵һ˶һ٣û뵽ԷȻթ
ǺϼܿҲ³ˡ
һ󼤶
ΪճôˣǺϼһԶŮȥӣһͻ˼ҪǼһ·
ļճһӣ˴ע⡣
ҵﰡҺ񿴵
ĸ
ĸȻӳҵ
ӴҲˣǺǲǺϼ
ũеʱ򣬵ĻأҿżճΧȥ
ҿǺϼʱַһĽ
⼸꣬Ǻϼ˺ܴı仯
򵥵˵Ǿ˹̫̫ʺµʱȫһ
ĴҲһԴΧĽǼʡ
ȿٵʱٴˡ
ôô죿
ôźǸȦСӣ
㲻˵û뵽ôһ˵Ҿˣ겻𣿡
˵ע˻ϡ
Ͻҽ
ٻӣҪû١ݵõҵȷϡ
ˮʼնûҵʬ壬˵ˮߣײʧˣԲûлӣԴ˽Բȥ
һٵݱܻصԭλá
Ȼúܲ˼飬ҲûϾ鲻ǣҵ档
ò״ӴİΧмǺϼȻңŻȥǼҡ
һǼңײǣСŮ򴺾ա
򴺾տ۾ɴ漴һɱ
лҪ˵¸Ҳƻǵļͥǵġ
ȣҲǣ
ע˵Ǿ仰¸񡷡


103 
򴺾յɤһֱܴ, һУԺĹĸһ
ԺԺʱһ󼦷ɹ
˭뵽ǿ׳򴺾վȻ¹
ֻ˫һ˫һ, һֱ̾ͦͦڵϡ
Сܿʼ磬С˵̾治˼̫û, ǼЦˣ
ǾС˵ģ̫ˣ̲סͷȥְֹ̧ȥ
СܿСԴ, ǹɵ, תŵŵųܣͣͷŻٵС, ϲ, 㳤øһÿ
Сܿ, кÿĶһ, ԺÿĻȻúϲ
٣
˿ǳ鴤, ̲סЦ
Ťͷʴǵ𣿡
Цŵͷ, ܿúţ
Ȼܿóõȷ̫ÿ, ͦϲõ, ѵõĸһִ, ȴûгᡣ
ǼҶԻٵĵʾӭ, кóԵĶó
ٿǼΪææ, ʲôġ
⼸ڲȻʦܺãֶӿܹǼ, Ĳ㡣
˾ĵǧԶˣ⼸û
Ҫˣ
ʱǺϼһԶŮ˶ӺǺ档
Ǻϼ˶òǵĺȻҲ᳤ó󣬲ûдǼóþ¡
һԵܵúܰСҲĻ֮ദʮֺгѰɴ˿ԿһﲢûбԴ
ʵҲȷˡ
Ǻϼ鲻ãһգⶼ˵ԼĶӣС񶼲֪һͬĸ츸ĸ硣
ļͥ˵еıǰͥĺӣһòλǶпܸоԼܻӭΪԼǶġ
ûһϷȥĿʺö
˼״Ҳͷˡ
Ѧ³һ̺㡢һŹǣһĻع⣬һҶ
һض轣ÿ춼Ҷ˳ԡ
ڼ˵轵ķչ˵ķչã轵ֲ
⻰Ȼһۺ͸ˡ
·ߣ⼸ӵľչԽԽãǰڹֻΣ˵˭Ľ
극󣬴Ǻͻ뿪Ǽңǵܻءӡ
Դӻߺ󣬴Ǳٹ
⼸꣬Ҳ˲ԽԽࡣ
ʱ֣û˹ٲԱߡ
ˮٲϷʯͷϷɽˮֱġ
һʯͷ£̧ͷŻʵٸ磬ǲʲô£
Ӽ浽ڣȻһֱЦݣɴܾЦûеִ۵ס
ٿһʯϣ΢̧ô֪£
Ƿֱ࣬ҲɵǸŴŴСӱƲ۾Ů
ţһƤ㾫µ٣ϸȳѾС˵ĳΣпһģһ
ûԴǷֱ󣬻ǰһʱμǣĴʱ
һεǰӸڲ࣬Ҫ˵ʲôǾƺֳˡ
ڶμʱԼٵܵܵ龰̲סϹ
ǵٸĵʱ۽ǻ΢΢ɸղŵڣҶûпٸЦӡ
㵹Ǽǵú
û뵽ʱôܼ꣬ǵԼһЩϸ΢Сﲻůůġ
СԴ㣺ţٸҶǵú
˵⻰ʱ˫ִڴϣѧӺǹɡ
ĻִһЩҵȷ飬һ֮ǰӵĵ绰Ȼû˵ܾüӦóˡ
ǳӵ۽գգٸΪô˵
ٵҰʧٶ˵Ӧúܸ˲Ŷԣ绰ҵʱܿƣûĻҵһ˿ϲõĸо
ϵСҲǻٸûʷ̣
ٵͷίʹ裬ܹȥˣֻ˵ھеһȥ
룬ҲûȻ̲˵϶»ٸᵣģȻٸҲҪ̫࣬ȥ˾о֪ˡ
ٵͷ
ǲܵˣֻǸԼһģԲŵͷӦá
ǿžеķһӵ˵кܴ󣬶ҺƯԺһҪϾдѧ
ڲų߿Ҫüء
̧ȥУ
ǵͷС߶ף˫ģţСѧĿαʱȥˣ
٣ү̲Ҫýȥбôûȥ
һ£ҪϿΰ
٣Ĵѵ㲻Ӧһѧ˳֪ʶ𣿡
ǷۺĴſٸ磬̫ˣⶼµˣ
ȷѾĿαȫѧˣѾѧһѧڵĿα
ԭѧͳɼȫʸֻΪ̫Сˣ߿ʱǲʮ꣡
ʱ򣬾ϾдѧҲȥûǰͰ϶
⻹ò£Ȼ㶼ѧˣǸһȥвûˣ
˫ԣٸ˵öԣȥү˵
˵Ҫܣȴٸסˡ
ٴӿڴͳһľͷ̵Сˣݸ͸ġ
ǽӹһ̷̾Һ񰡣ٸ磬ôģ
һμƬȥѾǰˣȻǼҾñһ˼ҪʵǮҲӻ
һƬҪһëǮݳ޵궼Էֻֿ࣬һƬȥ
ٿֵӣ򣺡ղŲ˵ҺܴСѵõң
һݣСԴ㣺ٸٸ磬ٰܲܰҵһ
վֱӣ˵
ЦŵҪֻ
٣
Ȼ֮ǰͲµųɼʻᵽĴһ˿ңϣԼҪһĵСľˡ
ʵ֤УĵλȻȲϹ

ǿԼ㺰һٸ磬ҵҪΪ𣿡
ٻعҡͷѣһͷһ
ڶ˵ȷѣɵΪѧ̣һ굽ͷǵڣ鲻Ҫ
ǿЦ˵˵ЦЦӡ
һȥҪȥеү˵ˡ
ӵ˶֪Ѧ֥۰ĲǰƽҲ˫̥ǴŮ˼ֱǽµˣ»ˣ
Ǵ֪֥˷ӵĻֻ´ҹƻŵ۾°Ͷһء
ȻǵĻѦֻ֥΢һ±ͬˡ
ǿôǶȥʶ߶һ¡
ǵǱǼϢ
ӶĽòˣȴû˼ʴǣԹޡ
˭ǲǳɼȲϴǣ̫С֮ʺϳԶţ
ίˣ֡裬ΪʲôǲȥȴϴֶŮ
֥вȥȥĸӣԺˣ㻹ûȥ𣿡
һҲԣί׵ȥ
򴺾һͱŸ㶨ˣʱһ
ǰƽһļǹųԵģãͬѧ˵еĿѼرóԣͷܸܲҴֻѼ
Ƿǳˬصͷû⣬ͷҴֻ!
Ȼͷȥ˾Уǲŷ־еĿѼۣզ࣡
Ǻˡ

ΪǶɻҪȥѧУˡ
ԭҪԴŹȥУǼͬ·ûȥֱӺǺϼ˲ӡ
ΪǶһȥһ꣬ڼ䲻ٻؼңιȥеģõĶһȥ
һʰȻ߰˰ʮ
֥һ˶ùˣϴҲǸʿҲܰæЩûиɸ
һ˳سȥ𳵣ڻվǶɵͬѧ޿
޿ǸˣǶɱһڰк㰡㿼ĸѧУ
ǶŴ˫շɷۣұеʦѧ¼ȡˣأ
޿һЦôɣҲǣ
Ƕô˵ɵɴ˫ۣͬúɣҲǱʦѧ
޿ͷЦ԰ҵĳɼպõͷɲ߶֮ǰĵҪû취¼ȡأ
޿ĳɼѧУֻˮƽû뵽γӣ˺üʮ֡
ĳɼҲȲǶɡ
Ƕôһ˵ʱҵ֪ĸоʵҲǳӣұѧУʱҲرûף
ֻΪȥеʦѧ飬ԱŶһѣû뵽˱¼ȡˣ
ԽԽͶϣ޿Աߵ˿һλͬѧô˽һ£
˵޿ĸ죬ԷϹΣҲǵ쵼
޿֪ԼҸǼҵԨԴָǶɸ˽ܵͬѧʱҸڰ࣬ɼҺã
ǶһۣŮ˹˹ĵģкøУ㳯ͷ
Ƕİǰǲڣкá
Ҳ޼ҽԼļˡ
ⲻܻãһͷֲԾˡ
ʶ֥ڹ繤ʱҶӣԶԶһΡ
յҪԼڹԱ񿪵֮Ŵ˿֪ǼҾȻɳĸף
ʱĵòУᱨԼһʱ䣬ʲô鶼û
ԭС˶ǳˣ
˴ʱǼңЩ顣
֥ûм죬Ȼ֪ݡ
ԭ˵ģڻôʱ䣬ÿ춼ҪǼҵˣʵܲסڵʱǼҵǸˡ
޿û뵽־Ȼ飬ʮ𾪣һ־úܶԲǶɡ
ǶɵǸԲҲ֪ҰֶС!
Ƕɰڰ֣㲻øҵǸֲĴ
޿飬ֲģοԼһ֪
֥ҲĵǸ
ϾȻȴûʲôյ飬ѾȥôãαؽСϡ
ӸǶͬѧУҹϵõĻܰտһǶɣһŮͷʼ޷ġ
û뵽Ǽô׾ԭһͬʱǼҼҽ̺ܺã˽ԺȥѧУҪչǼҵŮ
޿Ȼ޲Ӧ

ʮʮҹС
֪ӺǼһУڻվš
Ӵӻ߳ʱ緼ʱ޳ˣҵĶúÿ㣡ˣģҲһˣ
ٺƢȥؿ۾ġ
弸ûˣƽƽҲǸ˵ݺᡣ
վ˵ĵط
緼ȻܼǺܿͷǼҸл֥ӣлǴٶȥҼңȻȥѧУɣ
֥Ѧܾˡ
ӷô꣬ôҪĳϣ˵Ӧùڲû衵Ӱ緼ͻҲտڲˡ
˺׽ԾػǷʲô飬ʱδдǡ
˵ҿĽγҲôˣֱȥѧУͺá
緼Ǽô˵ҲûмȥȥѧУһҪȥͣǧ͵͵ˣ
㣬ǼҵӦˡ
Ǽߺ޼һȥʦѧ
Žγؼҡ
ڻȥ·ϣپ̲ס裺裬ҰأôûǲǷʲô飿
緼ԭöϢ죬Ȼٸ˵ҲţͷжŮг
ԣһʱˡ
ʵ緼ѾԷأԴ֮󣬻衱ûٳ֣˵ˡ
һҲеǸʱԼˤģƵġ
ȼŭֱ¶裬ô
ǰλӵĻֵġ
ֱ⣬ЩǶϱߣҪǣͻȥˡ
ʱ˵κƫ̻ӵĻֻẮ˶ϱӵġ
ʹˣҪϱһ
ӶʧôˣȻңǾͼʧٺˡ
緼Ŷӣɫٶҡ顣
ʶĻʮˣڻŵĻ衲ʶĻ衣Ҳɷȵɷ
Ůˣ࣬ҲҪ
Ļ̲ԥǾ룡
ʮҲûףԺûҲʲôӰ죡
ڻٵļֻүүǸνĸ׻˺ļˣһԥŪԷ
緼ӵĻһ󼤶۾ɺˡ
뵽ӴСûиˣƱزŻ衡
ζŶԺȻòÿǷ˶ӡ
ٿο裬㲻õңѾˣǰôǶˣԺǲҪ
緼ѳĶӣۿͷúãҵĳٶڳˣԺͿˣ
֣صͷ
ԺĻҾ
ǰĻϱӵĻ̾˿վû˵ʲô
ɡ


104 
ǼҺ޼˸峵ǽ͵ʦѧ
Ϊѧֹͣʮ, Ƕǵһѧ, ʱ, У԰ԵЩ壬ҲЩưܡ
У԰, ʮֺãԺ, ɫ϶ԽԽƯ
һסʮˣǶɹȥʱѾĸ
Ƕ, , Ҳ˳Ĭ
ǶЦŸҰش˸кȻһ̡
Ҳ°æ
Ἰ˵Ŀڴǡ
һӵĴģɿǵƤȴƺ̫һ, ǸС, ñȳ˻ÿƤ۵úǵļĽ
и̷ŮǶɵǸܳȥˮ𣿡
Ƕɵͷá
һͦƯŮ⻰Ʋһµֲǳһ㶼, óúܺÿ
֮Ƕɳòÿ
˭֪ǶɲǵЦݷ˼֣԰Ҳóúܺÿ
ƯŮǵЦݣʱЩˣƲƲתȥٳ
̷ŮǶɼüŪ۵ЦЦ
ǶֻӦһ¡
Ȼϲ, ȻƯŮԷҪĻעҪ޹
Ļ᲻ˣᣬþǱԼƯüʣɡ
֥ѦŮ֮Ļ棬ȴû㿪ڰæ
ǶѾˣԺҪһͷѧɫ˴򽻵ѧһΡ
ʰöΪԷʱ䣬ұУ԰
ýֱ۵ý㣬йȻܲһͷҲϾеĴѧҾܹˣ
Ƕ֪ڰοԼůůģãҵǹ
ǣֵܽá
ڿ棬ֻдпܿ
ǶӣƽжؼˣĲѧϰϣӲ̫У֮Ҫ뿼ϾйƹǺġ
У԰ȥҸطԷ˭֪ߵſ޼ҡ
Ǳø簲˺üĿѼһԵģһӦ˿Ѽ
׶ôܲԿѼأ֣˵˵ö𣿡
޿ǸԻһᵽѼͷڳˮһ˵һ˫۾һ߾֣ʾ
ﻹܲ˽ԼĶӣҡͷЦֱ˵
һǼҽһ򽻵޼ЩҵףԸѼǮеģҲûԡ
޿ֵĻźЦһڰºǲá
һ˳ȥ·˴һ£˵ȫ۵µĿѼ峯ͬʱʹֺţǴұȫ۵ȥ
ȫ۵һԵ˻ͦģҪŶӵĳ̶ȡ
һ̣һɿѼζ˱ǶյôҿˮҪˣǸ·ûƭǡ
ֻһ۸ҶʱЩզˡ
һֻѼȻҪԪ
һ˵Ĺձ30ԪһֻѼӾͲȥ֮һ۸治һĹ󰡣
޿ӶѼӸòιӳİɣҪȻƾʲôô
ҲúܹС̣ҪǱˣȥԵľͺá
ȥͷԸʲôģĸԪܱһֻѼӾҪԪҿ϶ҳԣʵ̫ˣ
֥û£ȻѾˣǾ͵ɣǮ̻ó
ҲæСֶŮõģһǳԣ
ǼȻ޼ͣҲûߡ
ǵһֻѼĶһԡ
ѼʱҿǿѼɫɫζ˱ǣ潴һڣִۣõĲУ
ֲһֻѼҪԪͳζȷֵˣ
һ߳ԣһСү˵үҪǻܲñǻóԣ
ѦЦŮүүջǲһЩ
˼洫طһٶֺţѦԸҲ˼ҵϴʴʡ
һٿѼҳԵͣһ߾ùһ߾㡣
극Ǽұȥõס׼⼸쵽һ䣬ȻҸʱȥ͡
ȴûʱ
֮ǰͶ˻ȥĳƱ绹һ˹Ѿ˺ܶʱ䣬ٵȥˡ
޿ҪߣʮĴʱۿȥվȴֹˡ
Ƕɿ޿ӣ뵽ҲҪߣҲ̲סѹ
Щڣ֪ͲҪôԶҪʡڶѧżȥ
ǼõҪ䣬ǱϾʹˣüүסһ
ýһ˯
ǶҲ⼸˶ദȻֵôӦ
ڶ죬Ǽ컹ûȥ죬ֵȥ档
ִ¡

ڻ֮ǰּ龰
ܻᱧͷۺ죬ܻἤ˵ҲһЦһоڲС
һ֣ûһûطϲúͼֻκͷŭ
ٶ
衿ѾԼ߸ߵĶӣʮּһӴĮĿ⣬类˶ͷһˮ
飬ȻѾңǴҺþۺɢϣɴһ㣬Ҫҿ㣡
һһŵŤͷ緼緼㡭бҪߵһ𣿡
緼ֱЦˣҪȻأѵ㻹ѧǰĹүȢС𣿾ͬ⣬Ůʿѵ̫̫ͬ
衣
ٵйȢǷģҪǸ뷨ȥٱ㣡
һûС
ֲĸӺֻ֣ѡһܻ˱˺
忴ԥӣʱҲн鷿ݺѵһ١
ʱ򣬻·һһյġ
緼Ѿһȥͺһණһʯͷһ㣬ܵҪ
ǣʼնһ֣Ŀͺ񿴸ˣҲºݻ˵һס
עܼá
ʹһ֮󣬵ڶٴ˻ҡ
ȱϴμʱһЩɫԵЩ԰ס
ٿǷһûסȥŪǣ
⻹ǵһμ٣ǰһͷްַּ꣬ߺޡ
⺢ӱлҪ㣬ĶӴڣ衺ʹ緼ˣҲһǹĸӣ
ǵôûũ棿
ҪʱˣҲûôˣ
緼סӣĮǣһʲô
֪ᣬæҪҪôҶڳ
緼俴һۣŶǶȥ
̾һЩҿǷ˰ֺĸӣһֱ벻ǰ飬Ҫǿѡ񡭡
˵ص㣬ҪɿĻھͻȥ
衣

ĸӶԼɿ顱̾һֱͬ顣
緼Ѿϣ⻰ǲûס
෴һĵ⣬ظ߸ͦţ·ʤĹ
ȭͷͷֱ¶˵˵ھ͸ҹȥ
æٶ侲һ˵꣡
ֱ΢ֱֿǸ׵ˡ
緼Ȼˣ֮飬ϾǻٵĸףϣպŶĺš
ӵ֣ٶҪ嶯ô˵ǵʱ䡣
緼ĸӱӣѩ⻹Ҫˬ
衵Ҿǰʲˣ
⻰⡱һĵӿһɲԤС
Ȼһȴ衼׼еʲһΪģҺͰָһݣ緼ͳٶһݣȺһݡ
ַƺܹƽʵƽ
һʼͲݣŮӲģ̬ȣǴҪվڴ緼Ǳߡ
һһʲ϶٣ûŮķݣ
뵽⣬üͷûȫ䵽ס
ĿԵĻϡ
衻ͺһסֻҪãʲǵĺӾͺˡ
˵ˣ衾𵰵ĸֻҪڣǮǮǮЩֳȥǮ϶׬
뵽⣬΢һ㡣
û뵽衻û˵꣡
ֻҶԲĸӣպҲչˣҾһǣΪǵĲ
ʲô
һҲҪ緼ĸӣ
Ҳ˵ʲķ֮ǣӼֻõķ֮һ
衸磡żˡ
ſڣͱ衸ֹˣ˵ˣǷĸӵģͺԺչˣҶǮҲӦõġ
⻰˼ǣҵ˸㣬Ǯĸ
òһѪ
֪衾ǲıġ
ֻüڴ緼ϣ㣬Ϊչǣ衸罫׹ƴǮ󲿷ֶǣ衸̫ˣ
⻰˼ǣЩǮͻһƴ׬ģҪйĻͲҪЩǮ
緼һ۾ͿȵСϷ
˼Ǯ㣡
һһٵȻֲǣǮǾˡ
ȣ
һһ࣬޲ǰץļ˵õĲΪ嶷˵õĲʳ֮ʳĹأóĹ
ٿֵǮüͷ
Ȼûʱ򿪿ڲӡ
Ը£һлл緼ллôչ˰ֺͳٶˣ
緼Ŀ⣬һᣬŤͷȥ
ȿҪˣ˼ǮҪлл
ɻȴЩʲĿǰеģԺ׬ˣǮǣ
֮ǰҲᵽʦԲٶӣ
ȣ
˵ǰʲǶϾϵǰǮ
緼ɫȾɫһĪ⣬ûɾһˬ
ȱﲻסˣ衸磬ҲֲֹǣֻǲǶݺͽܽЩƽأ
ݺͽܽǵĺӣŮѾ꣬Ӳꡣ
Ťͷü׵޼۵ģݺͽܽߣӦˣ
֮ǰ˼˸ǣǮǡ
ȣ
ҪǮͬҲҪ
ȳԱӣ緼Ц
ȻҪ޵Ҫ˵ŻȥȰ˵衡
׹ʯ׬˲ǮۺϹܹʮ1978ĻĹ㲻׸Ҳȷʮָˡ
ηʲܹ˴緼ͻʮ򣬴ǲ֪ĻٸһӸ͡
»衸Ǯ緼һûԺҪھ⡣
ǧˣ˵󲻴˵ССعĻҿ϶֪鲢һͥ顣
ںԼ˵ӱָָ㡣
ûԥٴεͷӦˣֻÿҪпǡ
緼û˵ʲô
Ȼˣ͹˵ĸӹϵȴǿϵģûȨֹ̽
⻰Ѿ첻ܺˣ
衴ߺ󣬻ʳеʣ裬ΪʲôҪǮ
ٶǵԲǮһҲҪ
緼ΪʲôҪûҴӦЩǮʱŮҪǲҪǲ»
ѾòˣǮûˣǲһͿأʱȲ֪š
Ļ󣬳Ĭûг
ﻹЩŤý϶׬ǮŲҪǸ˵Ǯ
ȼǵʱ㽫˵ˡ
գųܵ۽޵ٸ磬ǮֲҧˣҪ㲻ǾͷźˣΪʲôҪܾأҪǲõĻǱǸŮˣ
ٱŤʱéٿ˵öԣŲãҲܱǸŮˣ
СԴ㣺ٸͶˣٸ磬ںǮŶ
𵱳Ӽµġ˱˵ҪʮģûҪʲôҸ򣡡
ȻЩǮ׬ģɼȻΪʲôãҪ
ԴǾ͸ֻѼɡ
ӦҪøֻѼȥϴȥȫ۵³һοѼʹͷѼëҲøˡ
Ѽʵ̫ˣȥԼøѼͺˡ
һµû⣬㻹ûҪģȹӡ鼮ŮͷģҪʲôԣ
Ƕʱֱȵĸоٸ磬Ǯĸоð
ٿԺһԼ׬Ǯ
ǵͷС߶ףٸô϶ģ
ǹȴҲû˵ô
緼ڴڿüͷչŤͷǴǺ˵ãȰ˵ٶȥɴһʱͨˣ
ĺܴܡ
һҲʴǣҪǴǺǼҰǣֻ¹ûˣ
ǼҹǲǵԶǼ˺öණ
ǼʱʮԭΪȥʱһ㣬û뵽ȥʱ򷴶ˣ
ιҲҴõɻɻ⼸ദ̺ͻүүӡ
֮ǰʱ򣬰ǵݣҸǷãھû˼ˡ
Ǽ뿪к󣬴緼Լڶ̶̼˲٣֮ǰİͷ˲١
ߣ򴺾Цˡ
ϣͻȻ£ȴ뿪̫ˣȻһ˯Сܿ
⡭еˡ
лҪ˵緼˺ǮѡǮ
Сܿҹײ迪ô죿ߵȣ


105 
Сܿһ, գ۾ְ, ʲô

򴺾գ
Ů, ˣ
Ǵ, Ƚ䣬˰µʱǸűҪȻģҪ
򴺾յৡһ¾ͺ͸ˣϺӣѪһӿҡҺ˶û, ˶
Сܿգ۾ã˶ΪʲôҪСһҪ, Ҫʲô
򴺾գ
һɣ
ͱͱµˣ⡭Ҫôش𣿡
ô֪лҪ˲˵Ĵ, Ҹղž͸˵, 㻹Ҫ
򴺾ղˣˣ
Ͳ, ְֶ, 㻹Ҫ㵽Ҫʲô
ĺӶǸ汦, Ϊʲô꣬Ϊʲô·ĸΪʲôµ, ʱСܿĶԻԽˡ
򴺾գ
һûͻȥ
֮ǰǶӣ˵ҪСŮһ˯, СŮ飬һھ;ܾˣ
ֽ֪ᷢ飬ͲӦСŮһ˯ˣεͷҪˣ
ڲҪˣϽ˯ɡ
򴺾ʵڲ֪ôش⣬һֻ뽫СŮȥ˯ʱ䴩·
СܿС֪𣿡
򴺾գ֪ˣ֪ˣԺҲҪˣ
Сܿϴ̬Ⱥܺãصͷȥܿ˯ˡ
򴺾մһĩųһ亹
ǣ֪ʲôʱȻѾ˯ˣ
Ը棬ֻһڵ£
Ŷ
ڶĩǲȥѧУϿΣСܿһʱ򣬾˵顣
һżëӣһӣ㣬֪ϱְ˶ˣ
˶
ǶӣһʱûӦҹģʲô
СܿһС˵ģ̾ɲ˵ôҲǺԣְ˵ˣ軹Ҫ
ǶӣԽһͷˮˣҪʲô
СܿҡҡͷҲ֪裬費˵˶Ҳ֣ڰְϺһҪӣ㣬ʲô˶
Ƕӣ
ƽ
ƽ㱻ԼĿˮǺһʱǵͨ졣
ѾϸһȻŮ鶮ȻǺܶ࣬ÿȢϱߺҪȥǽǣż˵Щ绰Զ֪һ㡣
Ƕӣһȫˣܿûпʲô
СܿգգѰ۾Ϳְڱ棬ڰְϣӣ㣬ʲô˶
Ƕӣ΢΢ǺǸҲԺҪ֪𣿡
СܿһãΪʲôҪ𣿡
ˣ
ʮΪʲô
ǶӣԼòÿãɶÿʮΪʲôͷ
Ҫôͣ˵׻һԲ׵ĸĸǵĻ
ʱνϱһѲݶ߳ЦһζСܿΪʲô
ǶӣνϱüͷþҪؼȥ
νϱƤҪظȥϲ˶ڴսСܿĿְϣ
ǶӣͣסŲȭͷ߲ߣٲ߱Ҷ㲻
Ȼ̺ʹãҪˣǻǲڻµġ
νϱŵ˺üָǶӣӣŮô³СԺ޲ȥ
ǶӣûпڣСܿ˦֣νϱܹȥһСϣ˶֣׼ҽ㣡
ǶӣͰƽ
ԼòզΣȴ˳˶ֵģҲֻǵˣ
νϱҪˣС۾ӣ㻹˵ҳ󣿡
˵־ҪȥСܿʱ򴺾һͷŭĸ޿񱼶
飡
νϱһײڵϣܿ˾Ťһš
ǶӣȻϲ裬ʱ϶ҪŽ⣬Ͻɱȥνϱ
СܿͰƽҲܿս֡
vsһνϱҰܣ
νϱߵʱͷҵøһһš
ؼҸ˺˵ûһԸΪֻعָ£
òһѪû취ֻý򴺾ϵ鳪ȥ
ܿ죬ӵ˶֪ǵ飬Ϊ˵ɫ棬˵𾢡
򴺾úһʱ䶼ҳš
Ц˵ٲ񣬾Ȼϣ
ʮֹǶʲôŲó
˵⻰ʱûҪҲκһ
ԷǺԣҪǿԲòˡ
⻰һȺ˶ʱͻƵòٻˡ
û뵽ʵⷽ滨Ȼ˶࣬˲òడ
ϣкܶŮ˷

Ǻү̴СصӣͱҸΧˡ
Ӵ֥ӣʲôô࣬Ӧ÷˲Ǯɣ
ȥʱСǴСҿĽǼҰ!
ɲǣˣ֥ӣгʲôӵģ˵Ļʹûƽǵģ
찡ûƽǳɵģһһӶóˣ֥ӣϽ˵˵
ĻҪǱֻҪЦǵĴ
֥ûΪԼȥһ׶;Լ˲𣺡бܶ࣬Ҳ࣬·ӱｨúãˮƽҲܸߣһֻѼҪԪ
ҶƽֱĻܲ⣬ʱӦôţ
ɵһֻѼӾȻҪԪʱ򣬴ըˡ
찡һֻѼҪԪ缸һ¶׬ԪҪھеĻԲ𣿡
ɲ˵ֲ˵˹ûû˿ԸжҪǮҿס
˵öԣҼǿӱݰæڳҷݹʱһ˶ȥڿˡ
һһ˵˵žͱ˸ԴţԼж
֥ѦһЦóһǹָˣȻͻؼȥˡ
صǼңΧһʡ
֥û˻ҵ飬Ͼǻҵļ£ûȨ˵
ƽõǴĿѼ㽫ͷȥҪôóԵĿѼͺˣ
գųܵ۽޵ø磬ôϲԶΪʲôѧԼأ
ʵԴϴΪôǰæ֪˺ﵼֻ۳º󣬰ƽͲôǰԵģʲôͳʲô
ֻǶһԻ˵ʳζ̫ҪˣԹζõĶҪͲóԵģҪܡ
ƽǵĻһͷã⻰˵еԺø͸һѧˣ
򴺾նʱˣѧʲôˣڳʲôϢƽúö飬Ժϴѧȥ٣
ǶӣƲ裬ô˵˼ȫ۵ôŵҲûϢˣоͰƽӻ뿼ѧƵõһӣ
򴺾ţ˵ʲôԼܵܵ𣿰ƽôˣǲѧҪͨͨȲ
˻û˵ʲôƽ͹Ц裬̫ˣҰ˵ҵ㣬Կѧٵͱˡ
߽⻰ͷЦƽ˵öԣӾΪ裬Ҫң뿼дѧû⣡
ˣ
ͻȻеСܿΪôˣԭŴ
򴺾ղ㱻

ҵ걻ΪʱңеʲȫϽɣƽˣڸ£вֶܹ黹ҡ
ĺԺһƤڱߵǮ鱦ȶǿ϶Ҫˡ
ڻ˵ܻŻصѾ붼飬ûһʲﲻԹޡ
ҵĺԺռʮ꣬סĺԺ˻ߣл衣нʦڰæЩնԹ԰ˡ
֪緼Ǳֵõô෿Խˡ
ӻһͱһ
뵽ôǮԲ˯ţ֮죬øְ취衹ͨջطʲľɻ衸˳Ȱ㣬ȥ
СǧС㣬ֻΪ̫衣ԲǰӣɿӣʱҲˡ
Ϊ³òɿӱŵ۴ޣ˵ǣ衻˵ò
òըˣǲǺڸ緼飬Ĭûлش𣬿̬Ѿ˵һУˣ
衵ȷˡ
֮ǰѡһҪǿǵͻС飬緼Ը½ˣ϶Ҳӡ
СʱߣѾһźźظϡ
ȻѡԻ˵Ǽ䲻ƽģֻǮֲĸӣû뵽ȶԴ˹ڻ
˴ӻһͿʼս
죬ſһСŮ
ֻһɫȹӣ黨裬ϴŰɫӴɫЬӣʮʱеĴ硣
緼ͻĸӴͷСŮſڣһ¡
ܿ죬˶СŮĴµݡ
緼ȻܶȵΪˣϾǴ֮ĶԹûбҪǨŭӡ
߹ȥʱǹº͵ЦݣСѣΪʲôҼſڣ˭
۾´ʵҵˣǴ緼
СŮúܿɰȴһҲɰ
緼ϵЦݵһЩûҾҵˣң
۾һɣһѣµ꾫㣬㺦ҵ䳳ܵģҴ㣡
緼û뵽ôСһӣӾȻ˶ӣ
ûз͵һƣ˺ü
ɫٱ䣬Ͻǰס裺裬ô
緼סӣڰֵû¡
ɫһɿȻȥһѽǼŮ˵ŮԲԣŲھ㣿
Ŵˣһ̻عŻȭߣǼˣǼļ֡
ܿ˵ΪĲӱٸסˣ
ɷףǳɫ
۾ɵôģʹؿǰħ꣬ӿ˺¡
緼¶ŪϽǰסٶϽ֣
ٽԷڵϣҿ㣡
۵һ޳ӵˡ
緼ǵؿŶӣٶ㲻öֵġ
ʥĸֻǱϾǸСŮ˵ǻͬĸá
֪ǲ̫ˣܾöһ漰йص飬ͻױüͱŭ
ϣһֱڳ޺ͷŭУĳɳûһô
ٵ裬ģҲκ۸ģ
м俪ʼǾͱΪӣʱʱҪȥЩ˶񶾵ӹʯͷûǹ
ںСʱͷģһҪүү裬κ۸ǣװҲУ
ӵĻ緼ûоÿοӵˡ
ܻؼңȿŮ޵ӣæʲô顣
˵ٺʹ緼ĸӸˣ˵ýĲӣʮ⣡
˫ͨ죬Ҫȥ緼ƴ
ɻۿŮҪ㣬㻹ܺúվ𣿡
һη֣˽ȣŮûɶ£
ͼĻԿ˵óڣ
ûаӡҲû˿ڣǲҲκεӡӣ
ʱȻͷϣɱ˿ħûҪԷֻ˼
տʼһӡӣһ·ܻӡӺܿɢˡ
һһ㶵ģزҿ֣ǡǾǴˣ
Ȼ˺üֱʱ㻹˵ѣ㵱ҶһϹ˵Ǵˣ㽫˿¶Ҫ˿ڣȥ
һ۵һٴο
᣺ʱ㻹һĸӣѵͲŮļֱƫҸȥˣ
衣Ǿ»˵ѣ㲻뻤ⲻڰں
ٴα˼ҵ
ӱŵ۴ޣֺֺڣ֪Ͳȥĸˣ
󣬻Ҳˣʰһ¶Ǿ뿪С
ҪûԭǵĶ֮⣬˼ŮСӸʶúദ
ڿһԸˡ
ˣǴ뿪ɡ
ܿ죬衱㶨ƱȻָȻĸ뿪˾С
ҳװˡ
ʱˮʮ·ݣһϢٴν˶ըˡ
ͷȷ´ļ˵һԱһϽʳңӴ֮ӵȫĳɼͥаơ
νͥаƣǽԼͥΪλطָũ񣬴ӴԼֵأӯԸ
ţ˿ʼ͵͵СͰٻ¥Ҳ˱ԽԽ
Ǽҵİ£һ䷿ӣķһԺӣڴǸӲԶ
ֹһ꣬ӶɢˣǼҲһҪټҰᵽȥ
лҪ˵Сܿ԰ְ˶ʲô˶
ǼҪͼ~


106 
ǼҾټҪᵽȥ, ȻѪ
Ǿ˼֮ľ
֮ǰ, ֵܻؼһˣǸĸ˵˽ļƻ
׼ϿһС̣һЩճƷ, ԵõĶУνסǹɵġиɫطز, оҪõǶ
ǹɵЩֱӸʳƷ, ǻؼ֮ǰѾˡ
Ϊֵ¶ҵҵ, ʵ, ôһϵ, Գֵӡʮֺ, ֻԥһ¾ʹӦˡ
ΪֱӸ, ʡķãʡмķãһ, ʡıǵ
ڵطز, ͻʱ򣬻а˾˰æ򣬻һЩãǶǳæ
һС̣ʵֻҪ滻ְ, ֻûϱֻһ˿϶㲻
һҪǸĸȥæ, Ƕ巿ȥˣֻʣ´һˣ
ЩϹǴչ˸ĸ
⣬ŮϼңȻﻹûзּңҪֽƽϵĴ磬ҲĽŮϼҡ
ҪȥϷչȻܽƲ£Ҫһ𷢴
ЩֵҲֻʣ֮ǰǾö͵͵ȥ˲ǮټҰᵽȥڰھû룬Ҳ̫ĸ
֥ѦȷϣԸ⽫С̵һݸǴ磿
ͷ
һС̵һΪģǸĸֵܸһݣȻˣˡ
ֵˣֵܽΪǮַ˺֥ѦԸЯӣǺܿοġ
֪ܵԸչһҰᵽʱϱֺǺǵҪּңҪķ˼ңھ͵һ¹¶ϣ
򴺾գķּˣѵ㲻Ҳᱻ𣿡
ЦȻᣬҰȥҾȥ˼ҲҪȥȻҲҪȥȥֻʣһˡ
򴺾ղ³һѪ
ںܿȥעķϣƼƽϣ
򴺾һŤͷȥҫӴԺǰȥˣͺټң᲻ð
Ļ˶ʱסˡ
˸Ͻʵô£ϴҵģһҪᵽȥ𣿡
򴺾Цúһֻĸֹһң϶ҲҪᣬǼҶҪȥס
˱ʾţϴҵģòִţˣǼҶȥϣסʲôӪòһҶ϶ǵ㹤ʰɣ
϶˵Ĺʼʡûܹãһӿ϶ýͰͣ˵ǼôຢӶҪ顣
򴺾Цһջ֮ǰŲ˵Ҿ͸ǰɣǼϿӣܹ߸䣬ǴԺӵģ
һд˴ǵ֣û˵ҵĹע϶䵽ȥ
Ȼ˽ĵģҲű˴ǡ
ٴˣĽۺ졣
ҵﰡϵķ˵ҪһǧԪϣǼҾȻ䣬ǼҹȻǲһ
ϴҵģ򷿵ǮԼģǸаæ
򴺾հ°ͺߵ˵ʲôӵǮȻԼģ˵ǸףҪӣǮ𣿡
˾⻰˵Ҳе׾ϵٺãƽʱ߶ƵҲûѪԵϵˡ
ǼҵŸӦòǣˣǼҵǮģ
˲֮ǰ˲²ǼҲн飬⻰򴺾ա
ⲻãһ򴺾Լ˿ȥȦɻ飬ʱòˣûûУĽнҲˣ
Ȼ˲š
ܿ죬ǼҲŽ㴫塣
Ѿʮ꣬ǼĲ˽Ҳǡ
Ϊ£Ǽ׼ңŵ˱ϴǶɿϴѧʱҪ࣬ǼҵżӲͱһء
֥ܾͨͨˡ
˵ǶѾϴѧûпϣҲὫŮЩǮۿ˼ң

Ϊ䷿ӣסⲻõģʣµıתڣнӶתѧУ顣
ã͵˰졣
ҡңд񶼹æͷʣ
˺ˣͷʣ˰æдżȥѧУÿһⶼʯ󺣣һϢҲûС
ͷʣǷһʱ䣬֮ʵڲ
ǼҪȥסڴĵرܶ˶ҪǼҵĵأͷʣҲˡ
ǼҿʵڿһҪµظɻҪչӣսøͷʣֻÿһЩʳǼҾС
ͷʣ֪ǼǿӵķϣŻὫ֣ǸмԽæңر
СҲ£Ҫæҡҡͷ˵ҪлǼҡ
ôСĺҶøжɴΪһˣֻһζıԹ׷ӵ飬ʵ
Ǽ뿪ʱ͵͵һЩǹгԵĸСá

ϣκҲæ
Щ꣬ǼֻżϵķסǶκϰæտʹ
˵ǼҰסκϱ˭ˣ
˼סôķӣʵ̫µ̫ˣһֱǼҹǼôŮԺǰˡ
ǲ֣Ǿ²֣ҪôŮǾ˯ҲЦѣ
һұסڴǶӣǼլ˱סһ䷿Ȼûסôûκ˱Թ
Ȼϣסȫ£Ҷ漫ˡ
Сܿ˫̥ÿȥֵòС
˵İæ£ǼҺܿٺˡ
Ϊ˸лҵİæǼһκҹԷҲǸ·ů
ůǼұ㿪ʼ׼С̵顣
󣬾СŪ·ǱߣһΪλõĹϵһΪ·ǱȽϴ
·ŽֵֻҪһ䷿ͨţһԴ̨·˱ֱӿǵĵ̡
˵ɾ͸ɣֵЭ˶ὨӣҲ˹һڱ㽫СŪˡ
죬Ǽһܱڴ졣
·עһʣ֪¿һӻ̡
Ϊǵһ쿪ţΪ˿ͣǼҾжۡ
Ų࣬ĶĻʡëǮؼ֮ǰطûдۣôҲռˣҾʮ档
Ҫ֪֮ǰȥ߰ٻ¥ҪԱɫһܶʣʱпܱ磬Ҫ۱һֻ˭Ҳ˵
ΪǼĶճƷһʱòϣԺҲõϣԳŴۣܶ˶ˡ
Щ֮󣬻ȥָһб˿ռһȺȺӶǼæýŲͣ㡣
ԭû˻û뵽һ쿪ôã
Ȼ۵òУɴﶼʮָˣɻҲиɾ򴺾Ҳû˵κη
˰Ǽҽӻ̹ˣһ㣬ȥɱȻ׬ʮԪ
򴺾˶ˣһŴǵͨ죺ҵﰡһʮԪһǡˣ㲻
Цϱ㿴ɣøȥɨä㲻ȥڶ˰ɣ
򴺾ǵͨ죺һж٣
һʮԪһ¾ǡԪ
һʮһ±ǾŰ٣ǵһ죬Ϊд۲ô࣬Ժ϶нôãҪ׼
֥컨巭˸ۣûۿԴޣ
򴺾Ժ󲻻׬ô࣬ʱˡ
֥ɨһ۵У޴ӽ쿪ʼʶѧ
򴺾ÿζ˿ͻǮҪԱ߿ţ϶Ҫˣ
Ȼϱһ㣬ҲûкõȥϱǶǮǮҪ̣ܵһ£ǾҪˣ
򴺾ŵĻʱвɫ裬ܲѧ𣿡
һˣʶѧȥҪЦ˵Ĵ
ؼһ鱾ͷ˯ǻҲȥһɨä࣬ÿνȥȥܹˣڼﻹ˯
ҲǺѧϰ裬Ҿҵ֪ʶˣ
֥˵ͷѧҲԣͻشȥֵغˣֵؾͲ
ԣĿڵ裬ģҽѧϰ
򴺾˶ô˵ˣҲֻίӦǡҲӽʼѧϰ
ϳ극򴺾ձڿϿʼʹѧϰġ
һǶӣŸǽβʮӣͻ˯
Ҫǻ˵ãǰǡ˽ӣ
ֻǶӣ۾һУ͡žһ˵ֱϣרĵ㣡
򴺾ߣһֱ۶һѪۣѾͷ谡ôô
Ƕӣս޸ӣĸŮǵʦҪٸҴһǣ
򴺾գ
ȴЦʦҪǸҴͺݺݳ
򴺾գ
ˣ⺩ô˵Լ
Ƕӣ컨巭˸ۼϿΡ
̫ˣ̵˱ûðɣ̵˿಻ԡ
ٿ۶ã֥˵ֹ֮ͣǰǶ

ǵĳɼسǶǳģÿسǵѧµһ
سǵļѧȥسǶ飬ɴǾܾˡ
뿪ѧϰҪѧȥϿζһ
ǰȥдһƪģϸд˾չľ㡣
ʱ£˵ڹҴչ»ָ߿ֹչãδԽԽá
еľ㱻д֮ȥһ㡣
չҵδһµĲΣĲһƪдεļ¼ĵá
ĵʦ֮ʮּͬʱȫһѧеˮƽ
ڰ˴ǵ£º󻹽ǵƼձ繤ݡ
֮Ҳһƪģȫˮƽڱֽϡ
ΪҪڱֽϣ뾭˵ͬ⣬ʦ㽫ǽе칫ȥʡ
һʣ칫ʦҲ֪ˣУҲ֪ˡ
Уּʦ˵ģձĻ`ͬѧģ
ҪĿȥʱѧУҲųǧѷĺûᰡ
ʦͷ˵ˣͬѧĺӱıʺֻҪͬ⣬¸ڱϱֽʦ㶼𣿡
˵۾۽ڴϡ
ǵͷˣͬ⿯ǣ
ǵĻУһȻȸԾĺ飬Ǳ
ϵĽˮƽȲϵѧУһֱշѹԴ֮ѧУ;ӭͷȥˣ
ξãľ̫ˣ
һں󣬴ǵıǵ˱ֽϣõԪĸѡ
Ȼ࣬ҪǷҫ
Ҫ֪ǿǱֽ˵һѧѧУʦУȥһˣ
ܿ죬ѧУ˶֪ˣ˶ܵһǡ
ǰУˣﻹ̲ס
ʱºܶ൥λᶩֽڵλϰļҰݣؼұ顣
죬ܶļҳ߶Լĺӣ˵ĿϱֽΪʲô
Ҳ죬ܶຢﰵϡ˼ҵĺӡ

ʱǼҵСԽԽá
ΪǼӻ̵Ʒֶۣ࣬ͯԴҶϲ
Ǽվ˽Ÿ
һҶǣûżǾͼŹôһżپ͹ȥ档
ԭȥɷżٵ죬پͳǼҡ
ٸ磬ôˣǿĻٸ磬۾ôġ
ͷҹ㣬ҪҲԹ϶Ըȥ
Ҫô죬Ҳһ˹ȥһż𳵹ˡ
΢΢ţŪҵͷҵıӲŸõġ
СʱÿλͣͻԼòÿΣ̲ס
ǱЦĪٸ磬Цʲô
ҡҡͷûʲôǾáˡ
۾ɵԲԲģߺߵٸ˵úܺÿ
ٻشһڲĺӾͳ˹
һȭڻٵϥϣС磬˳ôÿƫƫ۾ʹҽøһÿ
⻰ÿ֪˵⻰˭
ûǼޱȵССܿ
ţ˫̥ҲˣһҲһȭ
Ѧҽµһÿ
ǰС߶׵صͷС촽Զԣÿ
٣ðɣˣ۸ͬѧ
ǿάĵܵãٸ罾գգ۾ȻЦ
Ǽס죬Ŵȥ˾С
ΪȥвǳԳԺȺȣû뵽ȴҵ˴ʱͱ˵Ĺùã


107 
ҶԴǵĵڴ͸ˡ
ʹ緼˷ִ͸ǵĸɻЧʮ, ÿʹ֮Ƕһ˯, Ҳһűá
Ҫ֪Щũ˲ٿ, ÿԲҲˣҵסţ棬ţֳֳʪ, ÿ磬ݶڴ
Ĺؽ׺ͷʪǸʱ²ģÿʱ۵ð亹, ޲һͷײǽϣ
ȥ, Ȼתÿ껹Ҫü, λ˾֮, ˸ջǻһ, ֮Ҳûз
һжں˴͸ǵĸɻ֮ŷġ
յ飬ʱŸ, ˴, ԭΪǴҪȥˣ˭֪ڳ˴Ǹļ֮Ȼ
ʱЩˣֻû֤ݣҵʱǵݣ㷢ʲô, Ҳ³ȥ
ڲһˣǽ͸ǵĸɻóоΪȷǲǸɻãǻóһЩ͸ھӡ
ھиʮϸˣΪҹ˯ţŲڵˣϷ˻͵ĸɻ󣬲С࣬ҵ˯ˣ
˿˯ˣһȻΪˣ͵͵ַȥ̽ĺڿֻ˯ź󣬶𾪵òˣ
ڶ죬ھԹЩɻģԸ⻨Ǯ
ɻҲֻмƿýɻǣģǸŵ˵ǰھӵİ󣬲Ÿǰƿ
ھҲǲǮ˼ң͸ǻ˲ĲƷ߶ͣҪиɻĻһҪǣ
ȷ͸ǵĸɻȷһĶΪʲôЧǲ֪Ҳûнһȥ
ֻǺȷһǣһҪлǣ
ǲŻôŴǹûżپͼźͶȥǼңԸ˵Ҫȥʱ򣬻ʹ緼Ҳûֹ
ҪлǣʵﶼԼС˼
ǿǲƯӹɶ£黹ôɫ
ȥ㣬һҪǾǻٲųǣһĻǽȢϱǻټĸ֣
˻ҲŻôδǹסϲҲŸС÷ᡣ
Ȼҿ϶ȴǡ
ǳԺǶԻ⣬ǻһᵱŮһ׼ױ
ǣǷ̸ȹӣ㿴ϲʣ
һ극緼Ŵȥķ䣬򿪸׼¹ֻ˸ɫȹ
֪ҵ˶ϲɿһ¹·̲סˣ
۾ɵԲԲģ̣Ҳ̫˰ɣ֮ǰѾ˺üȹӸ𣿡
緼ȹһóȻڴϱȥ಻࣬Щȹÿһ컻һףҪǲϲͶһԣ㲻Ҫκ︺Ǯ̸𣡡
ջϻǻᣬЦ˵ϣǸŮ޶ͿŮ磬ĸŮһ·ϧǸӡ
ǵʱ֣ο˵ٽǵŮң
֮ʱЦãʵܶӻŮֻҪǵĺӣᰮǣԭΪǺܿиŮ˭֪㲻㣡
ǰʱ⣬緼һᣬۿͻȻЩˡ
ע⵽̵żʵ̣ôˣﲻ𣿡
緼ҡҡͷǵɢЦŵû£ƤôףϿ϶ܺÿ
ǲĲ˷̵ĺ⣬Ǳȹӽȥñ任
緼֮ǰǧС㣬֮ǵʱеָһĸ̣仰˵ԳʼͲȱǮ磬һֱʱгǰˣѡ·ĿȻ
ȹЩǳõģЩֹģһ֣ܷϴǵʺ͡
ɫȹڴǵϣԵļԽ𪣬˽۵ú֦ͷŵĵһӭ۵ģ˿ϧ֮顣
ӴҾ֪㴩ȹӻܺÿ
緼СŮһĴǣǺ޲ԼŮ
ʱ򣬻˽
緼ӹæֵٶôȹӺòÿ
ҲŤˣԭתһȦͷʵٸ磬Һÿ𣿡
ŴŴģٸ硱մǵŴֱ࣬Ҫ˵ȥ
ٿǰʻĴǣһȣȻҲ͡԰ɡ
ԣ΢ٸ磬Ӧ˵ܿԣ
ͻȻҿ۾һһڱ죺֮ǰҿСܿôһ벻ͨ˭ӦӰ죬СҲô
Խˣ˫չĹĵģٸ磬ǲгǽţ
üţ
СֳֺܿڣţʵҲһʮϡ顣
緼ԭöӿǣСһĬ͸飬û뵽ô
һؽƣȥȥһǴ
Ƕڷ̱˸
ٿʹͬӣεЦˣðɣҲˡ
үүôϲ۰ǣһҲʣúܿġ
ԴٺöΪ

ιָ˺üƿõɻɻ
յ֮ɻҪǱ֪˿Ϊڲʲôϡء
غ֮ھӰ飬תظǴɻ飺ǣЩɻԼֵ𣿡
ǹɵصͷԣҵĸүүҵģ˺öˣүүҲȤֻ𣿡
æͷԣҺ㷼̺ĸɻ󣬾ӺܺãҲһЩԡ
⻰ʱЩ顣
үүҪֻǵѣҪֳЧǲܵ顣
ϳɾǵӣ֪ʲôûԼݱʶԷ
װʲôֻֻ֪ķ
Ǽ״һֻעүү
Ϸȫףóֽ¼
ߺ󣬻һ鷿оЩɻ
ǸɻɻûʲôĹҲûʲôϡģͲ֪мΪʲôϵЧ
벻ף֪Բ֪򽫻Ǵ֣֮
ھǱߣֻ˵ѣ˵ǰϻ͸ϻѾȥҲ֪ЩɻǴġ
ھӼңֻھӺʹ֮䣬ԥѡ˱ǡ
ڻסһ죬ҪȥʦѧýǶɡ
緼ԣӣôôҪ鶼ˣӦȥýһӹ
̲Ҫûй㡣
緼ô£ԽòС
æ˾ȥʦѧΪ飬Ǳûһȥ
γϣʮظ׼˺öʳ
һ߰ʳӣһ߽ʳݵʮȻ·ǰˡ
ҲûòףֻСһģһ߳һ߸߻Ǽʱ䷢顣
úרעһҲࡣ
ǰ濪˾״Ǹ̾ҶŮʵ̫ˣõ˼ʣ
ǼĸֲûһСôϲ
ֻ֪һ֪֪ǶԻ飬ֻͲ˵Ļˡ
ΪѧѧȽСѧѾżˣǶǻûзż١
ǹȥʱǶϿΣͻУ԰
У԰ѧǣ̲ס϶࿴һۣʵ˳̫ÿˣ˴ʱУһͲͨ˼ҵĺӡ
鿴Ҳûʲô뷨
ƯҲǸʮСȺѧǸСá
ͻȻǰһŮӣŮ׷ǰ˽εεǣ⼸ôûȥңһֱѧУ㣡
ǽǵ˿ҲŮӣһĮͬ־ǲƼˮİˣ֮ǰһΣǻİˣԺҪɧҺ𣿡
ԭûע⵽ǣͬ־ɺؿȥ
ֻŮӱһͷ̷ϴŰ²ɵ·οȥͷʣϱȺ
Ҫմ̫ˣܻǰŮӾǴȡ
ٿŮӣʵڿʲô
ǴչȥС㻹ǵôǸйʣ˲
Ϣ°ͣģһµǵãö˶˵ô
ǵǸŮӦþϱ֮ǰϴѧûϢҶ˵׷ˣû뵽
̧ͷ˳Ŀ⿴ȥ
뿪꣬ѾǴȳʲôӣЩ˵ˣ˻Ůˣʹ
תת͹ʣĺӽʲô
գգܵ۽ޣٸ磬ʲô
ѧӳգգ۾һ֪ˣڿǵĺӽʲô֣
ǵеĽССŮСӢһ꣬һֻꡣ
ôС۵һĨŭڴͷŵңȥȥ͹
ЩµҪʲôûֹԱһܵ
ٿèèС̲ס
ţӴܹȥ
˼ֻͷ۾ʣϱô˺ͺҵÿˣûյǵ𣿡
ȲŸսǸãû뵽·ͻȻɱôһҧ
Űˣ㡭ϴˣҲʶ㣡
ôô׷Źϴˣѵ㲻ǽдȣӿרŮ֪ࣿ
ϢˣȵɫһӰ׵úһֽȫ̲ס
ߵ˿٣ֻͷɫ԰׵Ĵȣüͷʵô£˵ͬ־Ѿˣ
֮ǰȥУͬѧʱʶ˴ȣƯᣬܷĿеżʮгرʾҪ׷Է
ɴȵ棬֮ǰͬѧ˵ǲƼˮİˣԺҪȥɧ
ҲҪӵģϲҲϨ˼˭֪£Ȼ׷˵ѾĴڣʱ˵һ飡
ͱ˵ˣҪԭʱͳˡ
ٵԣλͬ־絽ӵ֪࣬޸˵һйʣˣӣӽСŮСӢֻλͬ־ר˼һʧȥϵ
Ⱥ޲ԼȥҡûСٺѪˣ
ٳ˳ǣûкѪˣλͬ־ֻҪȥѧУһĵ֪ˡ
˵꣬ǣתˡ
ҡһ£Ҫȥץǵ֣ȴץ˸գǣ˵
ǵͨ죬۾ȼŭ𣺡㻹˵ʲôû뵽ȻˣҵϹۣ
˵꣬˦ȥ
һһףѪ
רһҪץǮټˣͲСˣҪӣΣ£ȻȲЩĹ
ʶǣǳһ㣬ﾭҲһ㣬ﲻǺ⣬Ψһõһǳˡ
ԭܶԷ˭֪ڰиǮͬѧͻȻ׷ȻҲ˦ǣû뵽ͬѧǲӣ
˯֮㶪һЩǮ㲻ٸϵ
в˵ҪȥѧУ쵼ٱɶԷһҲģѧУ쵼ҵݣҪȥٱ˵ֻ
ûа취ֻܻǣѾҪ˵Էû뵽
Ǻ޲ŪԷɵعﻹǸӰ
һȦƻشߣ߰ɣȥý㡣
˫ٸ磬Ŷ
ǲźۼͬѧûзЩֳңݾͳݰɣҲֹġ
⻰̲סһЦ˳ٸ磬㻹˵ҳأԭһ
˵Цˡ
ڨڨЦһ£Ͻ׷ȥ

ǶɿǾϲͶϲ£ˣãôҸòΰɣ
ܹȥýֱ۵ý㣬ûΣҪң
ǶҪôǰ˵һҺùȥվ㰡
ǵٸȥǼҹģý㲻õҡ
Ƕŷָڴ꣬سЦЦ
ǶɵѴӽ˳
инŮ߹ɣôֹˣھûûзӣҪס
⻰źڹĴǣʵȻ
˵⻰ʱŲм°΢΢ţñǿ׿ģ
Ǵ˶ԷһۣϳԷǵһμʱǸƯŮ
ý˵ǾбˣԺܿˣ俴ˡ
Ƕסﲻģǣߣ
һסʮˣҶĺ󲿷˶ͦദֻи𼸸ۿ˵ͣΪԼһȡ
һ
Ƕɵô˵ӣˣޣӣɶ
⻰ˣȥۣȴýץס
Ƕҡͷ
Ҳý£ߺߵ̫ˣϣùһֱ
˵꣬ͻȻһ
ֻһˣȻƽˤ˸ʺ
һߵŮȻŵˣһ²ŽҲ
Ϊˤһ͵Ѫӿȥ̫ˣ
ʹֶˣۡһͿ˳һ޲Ҫȴ³һ
ѿȱһӣޱȵĴ㶣ͷβ֪ôˤģһˤôأ
ϵѪһʱ˹ȥ
ǶɵȽε󣬻ͷŴǣޱȵ𾪡
ǳýգգ۾޹ý㣬ⲻܹңҲ˵˵ѣԼù
Ƕܾ̫ˣõĻͷ˵öԣԼù

Ƕȥóԣɻûͬ⣬˵ȥȫ۵³ԿѼ
ʵѾԹˡ
ǶԴϴγԹ֮ҲûгԹȻ룬ǾܾˣҪǲռҵıˡ
ɴǲɷ˵ȥ
緹Ƕ绹пαѧУȥˣǺͻȥٻ¥
˻ûߵٻ¥ͼһʮŮ˱һ޿ŴӰٻ¥˳
ֻֻʣһһߺȣ˰ȾҵĺӣǾȾҵĺӣ
к֪ʲô飬ѪѪȾ·ȥĿģ
ǿŮʱĪЩ죬ֻһʱ᲻֪Ӻ˵
Ů˺ͷӬһˣгĸȥҽԺɴҿСкһѪӶĬĬ㿪ˡ
ŮżᶼˣźӵײײǰܣǺͻʱͻȻˣǰ㡣
Ůһ£㶿ǡ
Ťͷʻٵٸ磬ǿȥҽԺòã
˵ΪʲôɿŮ˵ʱĪ;С
û˿ԥͷá


108 
˵꣬תָͣڲԶĽγŮ˵ǵĳ, ҪǵĻ, ھͿȥҽԺ
˳ָķ򿴹ȥ, ͷллллǣ
绹Ǻ˶, ղűƵƵܾʱ, Ҫˣ
뵽⣬ֶԴǺͻһؾϹл
ÿȻͻ˴Ͻȥ
˳, ٷԸ˾ٶȥҽԺ
ҽԺǺͻҲûˣŮһͬȥ
پôǶŮ˵̬е֣Ҳû̫⣬ԶԮ, Ҳ԰ˡ
СʹһĴڡ
ҽԺӱӵѪͣҲҵ, ϽȰﺢֹѪ
ǽСĺȻֻ꣬һ·޲֣ɵúۡ
ǿ˼е˫̥ܵܡ
˫̥װۣԶԶȥͺž޴ԲӣǰСݰͰ͵ģΪԵԴܴ, ѹ¿
뵽Բ¿̲סʿˮЩСС顣
ʱôԻųԵĶ
ٿ۵С򣬻һʿˮСӶ𣿡
ˮĴ۾գգҲ
ԷڲŹȥһͷʱ˲٣ô׶Ǹղ뵽ԵĶһˡ
ֻһ㡣
ٲŵüôһֱʿˮѵǿڿˣ
ˣ˫շ۷۵ģҲûпڿʡ
ٿӣЩ²͸ͻȻʱ򣬻ﱧʳһֱԸͣԼµࡣ
չȥС쿪ʼҴȥԾеĸСԡ
Եģٴ̲סʿˮ˫ģЩСԺó𣿡
µӦûЩֻûԹ
ڼʱ͵иֵصСԣŵʹȥԡ
СЦģٸ磬ã
۾üۣü֪
ҡҡͷȻǣһֱ֪ٸҺܺã
һǻӵʱӹòɣ취ӸҸֳԵġ
ͷԺɶҪסУҲǶõˡ
ǵͷС߶ףһסģ
ӾСޣɵ̲סҪ۸ô۸
۸еˣҲ۸
СǱֹסѪ֮ǰӪĹϵټʧѪ࣬Сȥǲ԰ף۾ȥƺӿ˺ۡ
ҽߵһǵһηǾѪ֮ǰûײӣûֿٱӡ
԰ûֿٱӣҲûײˣ֮ǰҲΣֻ֮ǰֹܿѪˣѪҲûôࡣ
ҽĸͲһ£ûдӹ𣿡
ûлش˫š
ӹ֮ǰһҶũôҲΪҽ뿪ũ벽
һϸ²ƽصУӲû˱ã˵ũͰֻ֮ǰһֱǿţͻȻƽˣһиͲˡ
ﱾûʲôǮΪ˸ɷβѾˣǷһծ
ҪչɷҪ컹Ҫȥ˼ķָӵ˼ʱȻˡ
캢ЩȥҸɻȥٻ¥㶫ϸսٻ¥ӾͿʼѪ
û̫һ£Ϊǰܿͻֹͣû뵽ѪһֱͣŻ
ŮҪȻ治
ҽŴӣҲµľӦò̫á
΢Żӵ̫ãԺӺã͸Ͻȫļ飡
ɫӲ԰ˣҽҶӡʲô
ҽüͷӳѪԭкܶ࣬п֢ҲпǷ̫ȣȻҲпѪҺ
ѪҺǰѪ֮ģνǱǻǰãǺǾѰˡ
˵ûǮǮڵҽˮƽʩֲΣ
棬ӻһ¡
Ǽ״Ͻǰס̣û°ɣ
ҽӣҲͬģֻ̫࣬ͬҲûãǸϽ
˵꣬תˡ
س
ˮ˳ڵϣܿɢˡ
̣ˡǿ޵ôģҲЩܡ
̫ˣũȥˣɷˣӶˣԼĳŲȥˣ
Ҳûһİ侮ʯСһҰռǵķʮ꣬ǻҲԸ黹ǣ
ﲡĲССƾһŮˣѹû취ǿ⣬һסһʮƷ棬Ƿ˵͵ˣ
СӲܳ۾裬ޣС۵ġ
ӵŻع
̧ͷһѱסӵСӣӲȥûޣ۾еۡ
С軳С贵
á۾úӸȻվԴǺͻٵлллǣסͷҽǮ͹ȥ
źÿüͷ̣㲻С𣿡
εһͷпٴ顣
ںӣʵòǮ
취ҷݹȴչǮٴӹ飬ϣʱ򲻻̫
ǿľȣ̣㵣Ǯ⣬ǿȽ㣬ҽղŶ˵ˣСĲܵ飡
ץסǵ֣˫ͨ죺лл㣬лл㣡Слл㣡
֪ǰСΪʲôԸ̫ˣԲôһĹ
СŴԴɵƯ㣬лл㣡
ͷлСԣ
СߵЦ
ŻǮȥѣǮҽܿͰŸС飬ֻǼ鱨Ҫܳ
Ǳǻؼҡ
ԭܾģѾþãҽԺļֺԶٲϽȥֻݹҪסˣ
׻˵ʭ಻ҧծ಻Ѿ鷳Сô࣬鷳Сһذɡ
֮ǰҽԺʱСΪѪ˴軳û˵΢һ㣬һϳʱ𾪵ŴС͡
СԴŤŤȥ￴￴ȴûеԹ軳ԼϵѪŪ˳ӡ
ҲЩȣǸǵлǷŵᾡ콫Ǯǡ
Ϊ˻ǵĽţϽóʳǳԡ
ҪС۾ʳܾˣҲæҡСԴ˵Ҫ
ĹɣɺǹͿڴԵģҪǲԵĻǻĵģ
ССֵģСԣСھͳԡ
мؿŴǣ֪ô˵Ϊûлл㣡
⻰Ѿ˵˲ϰٱ飬˸лĸˡ
̲ҪҿСĵܵܣܾúС˵⻰ʱĿɨԷˣСǾ𣿡
ͷԣǾбˡ
ԣ΢΢Щʧ
СһСһСڵسűɣӺɰСͻȻͣ裬ұ
ԸϽ˼Ǿòӵ·󱳵׳ʲô⡣
·һǿȥֻСĺиƴĺɫ̥ǣ̥ǵ״رһµӡ
Ƕ̥ǣסˡ
·ŷֶӵĺ󱳲֪ʲôóҧˣһСİ˼£˵ȥ
СúܣǹԹӦá
̧ͷŶӱϵ̥ǣЦ⺢ңһ󱳾ͳô̥ǡ
⻰һ𣺡̣˵ĺҲô̥ǣ
ֻǺ棬Цŵͷԣ״СλöС̥һģһ
ССְ˵̥ǣҲˣְҲϳ
ǼסԼȹӣ̣ǡľб˵ûǱߵģ
һµǾˣСֺ汲ھС
⻰ٴʧˡ
˭֪һȴѼǱǱߣֻǱ뾩̫Զˣмûȥ
΢΢һСЩˣ̣˵ѼǱˣ
ЩΪôԣǡòҲǱ˰ɣ
ҡͷ򣬲ɱعϽġ
벻ԭǻǰ磡
ǱصˣǱߵС򶼲˽⣬ʱǵĽͣ׹
ﻹЩ벻ףĿǵصľпС֮ǰôͻȻ𱦳ص
ѵΪ񱦳ˣ
뵽ˡ
Ǽϴ󣬵ĸܵܣܵǳöҲ֣˵ǳǱߡ
ǻʵʲôɳѾ⣬СҴ˳ٴγŵﹻǮһὫǮ͵ȥ
ʧ󣬻ٲŴǰԴڿԸ˰ɣ
֮ǰԮֻ֣֣ĵЩͷˣղŻһֱԷˣЩˡ
ͷСٸ磬ˣ
ٶһȻĶͷһƬ۵յҪȥҽԺ
ǿŵӣЦȥҽԺǲˣҪ
ٿƤӣ֪Լˣˡ
ǲͷȥɴɣҪȻȥС棬ҿɾĲˣ
ĹĺߵҲŲСأֲСӣ
˵ָĶͷȥ
һ̣ٵһ
СӿſͰ͵ģһС׻һôô
ǿͷһƬʱҲˣٸ۲ۣҪҸ㴵
ٱ˵ãɿŷ۴չͻȻʹ˵ͷá
Ǵչȥͷ¡
ϢڶͷļϣͻȻɿƵػһ£Ȼ˲ˡ
Ϊ˲ôǷڡߡһȥڿ˵˰ɣ
ǴչȥСٸ㻹ǵҼĹùò
ٶһ£ͻȻþ֮ǰòǻǸĹùðɣ
Ǻ÷ǼŮ飬ֵӶ֪ˣʱٻûթȥӣȻҲ֪顣
еϸڲ֪顣
ǵͷ㲻̸ùóе𣿡
ٻһ£üͷôһ˵мƣƲϡ棬ôȷĹùأòǸղŵ̥йذɣ
ٸ̥ǣգŴ۾޵
˵̥ǵ˵ĩ˵֮ǰһ̾ĪУҽԺʱԽԽùóٵҲ̥ǣǱˣôɺϣܲҼĹù𣿡
йɺµζζǷζǰСʱӵʱͷˡ
ֻʱû̫⣬ΪɽժҰ˵ʱմݵζڲŷֲǡ
صζ˶ûеġ
ٸ磬㲻ô˵ǿģǰ˻Ρ
ٶٴκһҡĿԡ
ʪĴ۾صأ᲻Ĺùã
ٱԽˣҾĻʮֺ鲻³çҾõһ½ۡ
СԴ㣺ţٸ˵öԣûеûзȨҪôźã
ǳ˳֣ȻǱˣǾмɲ顣㲻Ҫģһȥ͸үү˵үү˰æ
Цٸ磬ã
ȴԽˡ


109 
£ǺͻҲȥʲôٻ¥
ֱӻ˻, Ȼ˵
һֱܸлǼǼǰӦ, ƽ֮ȻǼ˲ٶ, ܾò
ӵĻ, ʹ緼ͱʾһҪǼҵ顣
ǸǼҵŮԺҲǼѰң
˺лүүллǣҸղ, Ҿ黹Ӧøүү˵һ
ͷҲӦøүүǱ˵һһҲ԰Ұæ飬Ҳһ飬˫£Ӧûˮʯ
ˡ
ΪȽϼ, ԴֱӴ绰ȥ, ǰæ֪ͨүү̹, һͷٴ绰
ӵ绰ӣڵ绰ﱧԹһȥУҪ˵жధԹжధԹ
ֻǸ˵ȥһҪóԵģ˵ԭһأ˵绰æȥ֪ͨǼҡ
֥֪ǲֲµĺӣôż绰϶Ƿʲô, Զ˵æѦһȥҡ
Ҳǵ绰ѣǲõȴǴֱӴȥС
֥ҲŤֱӴ绰ȥҡ
ӵ绰Ǵǣ̵̣Һү
Դ֮ûô뿪ү̵ߣͻȻ뿪ôãĺǡ
֥һƬúӣҲ㣬ڻһϰ߲
Ȼ̿Ķǻǹɵͷϰߵģүүз̶Һܺá
⻰˵꣬ͼĻٸͻȻüͷ
գˮ۾Щԡ
ɵ绰ͷѾʳΪδ绰飬ֻרע绰ϣƷĹùõ̡
֥һ󼤶֪ˣллүү裬ҲҰæ顣
С߶׵صͷ̣㲻õģ̲ĹùãҲһҵģ
֥ţ̲ģúڻң˵Ǻܼܿˡ
֥˵Ļʵ֡
˵СһСһˣ˵˫̥һû£˫̥ðװ֣ȴܶຢӻҪÿ
˵ҵǱĺӣǾһҵֻ뵽˵ô࣬붼ܡ
֮ǸԷǲԼŮҪǣǸϽϻǰòòҪϻ֮Ǽһչ˺
߸շµ绰ͼٸ˹
ֻü֮ǰôӦҵģѵǺģ
ȥҧгݵζװͰ͵ġ
ǳܵ۽գգЩˣٸ磬ҴӦʲôˣ
ȻŮ˵죬ƭ˵Ĺ
֮ǰҽԺ˵סǶõˣһͷһɶ
ղᵽүү裬û
ˣأ
Ըоٸˣûչٸ磬Ϊʲôҵ
پǲ˵
Ϊֻô˵ڰ
һ˵ͻˣΪ֡ƽϡأ
ɲ˵ֺܲʹ졣
𣿸ղΪʲô֣
ԼìܣֲӵĻ׳棬ܲµóɽ·ʮС˼أ
²Ҫٸ糤ٸ̵ĽţһҪҪˮһȲȡ
ԭͲֻճ˵СèһԼˡ
Ϊ¾ô

Ҫ˯ʱ򣬻ջ̲ס˵ˣ㡭֮ǰ˵סҶ𣿡
ǡһͷС߶ף԰ٸҺܺð
ܺá
á
һ֮ûί
֮ǰ˵ʱôûᵽң
˵⻰ʱЩŤ󣬶ڵƹ·ŷۺɫ
ǣ
ԭŤһϣΪ
ٱе飬еίﲻ˵ѵ˵𣿡
ǸϽٸûдҴˣӦõʱٸӽȥģҪǴ绰̣صظ˵һ
٣ǵ绰ȥ
δˣصش绰ȥ̫ˣԺһȥʱһϻٸ֣
٣аɡ
û֣һû
һߣһ¶ҪӱãΪжõǸˣ

ǼҺͻ˫£ܿˮʯˡ
ԭĸﵱڼ޹֮ǰȥ򣬻һŮֻˣòŮޡ
֮ԸŮ޹Ϊһֱӣ
ǰȢ˸ϱ˽궼û
ҶΪǰ޵⣬ǰǲµĸǰܲ˾͸ˣ֮ǰ޺ܿټˣȻѿͷˡ
ǰ޼޹ȥ¾ͻˣһӴҵĿ⼯еϣʱΪ֤Լû⣬Ҳܿٻ顣
ȢһѸ˭֪һѸҲûϡ
ѸˣΪȢϱӣԺܶŮ˶Ը޸ŲòȢʡŮˡ
ŮҲŽ˸ϣֻû뵽ǣ޸󣬱ĸµ걧ڸĸӣ
һ£ڿͦˣ
ΪһӶ˸ӣӣûѪԵŮһӾͱúܰˡ
ΪҪæտܵܲﻹûҪߣֻ¼ҵĴûʲôġ
¼ҵھ˵꿪ʼҪɻܵܳˣͰչ˵ܵܣʺιŪ˵ĸܵܶһִġ
ɾ¼ûһ˸м
ǴȻûҲֻǸѵӶĸܵΪĸ̬ȣԴСͺܿ㡣
ʮ꣬뽫޸һͱͷϱ׬Ȣϱӡ
Ӽӳڵɷ
ʮ꣬ȢһӣֻӵʱѪһʬûˣһֱûȢ
Ȼܶ࣬ʱǴѧʦ֮ǰӴȫһһӾͱˡ
ﲻǮΪȢǸ¼Ҳٲ֮ʮ궯ʱڣԼѧٱȻټұϵũȥ
¼飬ϣִȥũǵĶСũġ
ĸĸΪס˫˫ũСҲΪӪӺƽ֮ǻصУȴַӱ¼Ҹռˣ
ȥ¼ۣȴ뱻ĵܸһ£ǻӣӾͲãһԽˡ
ЩǻҺǼһͬϢ
ȻЩϢûȷ֤֤ǼұŮֻǴҶ˾Ųʮ
֥ȥأ˵ҪգȻһ˵ӡ
ͷһ˶ǮȥգռѰգ˵ϱֽҲͬˡ
Ƭϴ֥ƬѦһͬ˱ϵĻ𳵡

֪̺үҪǺǼ
Ϊ˵Ĺùõ飬Ѿöûȥýˣý㵽ڻ֪顣
˵һ׼ѧȥý㡣
緼ҪСģȻ˾ȥ
ٽһ͸үүˣԴһ˹ȥ
ʦѧ¥ǿһŮվڻ̳ԱߣŮһģȥġ
Ƕһ˶ʶģеýͬѧ޿ŮıϴˤĽ
ĿɨúǺ档
֮ǰýһʱý޿ΪԺýĶأ
ýϵõĻѵ֪Ϊý
ôͷȥģ
ʱǶɴ¥ãôֱȥ
ý㿴޿ͽһĻѹҪǰȥֹֻһ
ǶɿˣϵѪɫ˲һ԰
ǿýӣʱý㣬û°ɣ
Ƕɽ촩˻͸ȹӣɫȹճŮ͹µģгʡ
Ϊ޿ģΪգԼһȥ緹ֻû뵽棡
ǶɽĿǿӲһЦݵҡû£߰ɣýȥԺóԵģ
ŴǵҪˣ޿ȴʱ򿴵ǣֺɣˣ
Ǿеһôý㣿
ǶץŴǵս˼֣ӿŲǿߣ
޿ͬطģѧһѧУģ˴ѧûжϵϵ
һʼû飬ֻѧϰԺҸù׬Ǯü˹ϺӣΪ޿߶̫ˣΪһԣǰͬѧҲΪڴ
޿Ըʴ󷽣ܻᶺ˿ģģġ
ֻû뵽ȻǸУ֪Ը֮ͥ¸Էһ̤ɣ
ǶԽԽѹ۾ˡ
ǿýѹӣֲ֪ôοźá
ӽ쿪ʼҪ佯ùҪϼ޿֣
޿Ƕòżƿ־׷ȥ
ĵıײһ£ûȵڵϣʱһء
ˣ
ϴ֮ͥͻȻˤһӣˤһѪһһڵĲУֻôš
ΪѧУˣ֪ܶˤһ飬ܵǰЦ
òѪ
֮ԻôˣһжǶɺõĴ
ҪǶɵùͲ߹ȥҪǲȥҲͲˤ
һеζƵǶȥ֮ʱǶɵĲ磬һͽԷùѪͷ
ֻǶܻװһίӣôΪܿÿһҶվǶǱߣˣ
̫ˣһҪǶܲУ
ǶѧϰãΪ˽£עþöûҵݺİ취ֻýĿ䵽޿ϡ
ͿǶɶ޿кøУ֮ǰ⣬뽫޿
ΪģֻҪǶѹУ
֪޿գһ߼ĵ͸ԷûסԼ⡣
ñǶƯļҾǶɺãؼǣǾбˣ
޿ҪûˮĻ϶Ƕѡû뵽ԷǸӽˮģ
޿׷Ƕɺʹǣʵɣҽأû𣿡
Ƕǵͨ죬Ͳ˵
ѹҲ뵱öԷѿ
޿ԼԽɶͷԣɣôң
ǶԼͷתһ߲
̸˵˵ÿŮڽ֮ǰһӵĻᣬǷзʲôԾӦüʱҪΪöȥһڣ
޿Ҫѡ˭һûȨֹԹסԼģ
ɣΪʲôҰǲʲô飿
޿Сǹ󣬿þǲã޴롣
Ϊ飬ӡۿۡ
ɴʱúһ·ȴһҲûû߳ŭǾԸѵá
ҿӣȷ˵ѣĲ֪Լ
ûӦøԷĽͣ޸磬ҸղŹʱ򿴵ýȥǹϵȥܺõӣ
޿⻰ŵøϽҡͷûаҸϵð
ü֮ͥ¸ģѵ㲻֪ý𣿡
֪ҲҪǴ˲ΥĻסͷʹһ٣޿
ûôһ£ʱ¥µýһȥԷսǸŮĹ˵һЩֵֹĻӲҪһңҲҪװޣ˵Ҫȥٱң˵Ūĸ飡
޿Ůв
˵һĪĻˣ˵ǶɵĻʱ̲סһ٣˵Ժٸ۸ɣͶ
˭֪Ů⻰󣬲ûޣϵ
ʱ죬ҪȻԼƺҲϴˣ
ǿᵽʱ򣬱ڲסᷳ޸磬ѵ㲻ýúܺÿ𣿡
˵͹۵ģȷУкܶ׷
޿ҡͷ粦˹ģҾáûýÿ
˵⻰۾ǶϣЩˡ
ڡʡ޿ʱǶɵȻŤһߣȴø߸ߵģ˵ĻһҲû©
ʱ޿Ļৡһ¾ͺ͸ˣһڣú˵˵ʲô
޿˲˫һɣϸ˵ˣղǲΪսǸŮģԲŲҵģ
һ󡱣޿벻ԭǾ̫ˡ
ǶɵˣûС
޿źɵЦûоͺãģҲսǸŮˣ
ǶСʲô£
ͻȻ־Լܶĸо


110 
ʦѧ, ǾòĻ, ޿ܴʻΪý
ĿǰΪֹ޿
Ϊˬʣ󷽣ҪýĻ
ʻǲ, ֮ܶý㲻ãԲ
ص, ָڵëҲ֪ʲôԭҳһš
кüγ, ˵ɫɥ, ܳصӡ
˾³ȥһ, ̾˰ٸҲû, ܲУ
֪ԭڵë̫̫ˡ
ë̫̫ͻȻ, ȻȥҽԺһֱûѹҽ˵ë̫̫ĴӦþˡ
ûмë̫̫, ֻ֪ɷǸٽΪºͣϧԷ̫磬ë̫̫һŮ˽Ӵ
ӸɲТ˳ǹҶĳЩרҡ
ͦë̫̫ĳֻëҲ죬óóȻʩ, пܱ¶ԼӶԼͼ˴鷳
Ҫôë̫̫ʱë̫̫ļŮ塣
˵ϴηĸɻԵ˯ţҺü嶼ʹ֪ڻûиɻһǣ۸ٶ⣡
˵ë̫̫ĴŮ޸˸ʡһ߹٣Ÿϻģû뵽ž۲죬Բˡ
ë̫̫СҲæ͵ǰæëҶģ
üͷɻһһЩֻ˵ëԲѣҸǸɻҲòϰ
ëҼŮ⻰ʱĬˡ
ëϴͻȻȥȾȼĸ֪һа취ģ
ָоǸɻϵʵûҶԷ˵б¿Ծǵĸס
Ȼ֪ǴΪʲôͻȻϣֻҪһ˿ϣĸ׻ȥ˵£ҪǵҲԸ⣡
ĸһ˽м಻Ϊ֪ò׽ˣûͲˣôܺܣ
忴ҲܣĬһ̾ȥʣڶԷԸԸæҲ֤
ëϴ󲻹Ǳҽ̬û뵽ԷĲһ֣
ûмصл
鷿ȥʴǣû˿ԥʹӦˡ
ֻȥҽԺھ˵ʱ˶ڷ档
гĻޱ𺳡
µӦϡͱû뵽ⱦȻܹˣ
𾪵ȥëҼãǵҪתҪǳŵë̫̫ܷȻպǶܾԷй¶ԷϢ
ëҼԣٴγĬ
˴ҽԺʩȵĹ̲ߣۣҪʵЩˡ
˭֪ԷˮƽΣ˭֪Է᲻ûǵĸ֣ؼº󻹲׷
ëϴ˼ͷӦˣãǶӦ
⻰ý
ëϴüǣô֪ɲӦĻ취𣿡
ԣҶĬˡ
ǲӦĸ׹ư죬Ӧһϣ
ԷȻҪ˵Էмֱ£һ˶ðȥëң
֮ͨëҼ뿪ңȻȥҽԺǵĸ׽ӳ
ҽԺҽûǵϾҽԺ޲ߣ˲ǵһȥžҲǺ¡
Ϊ˱ǣҲëֱ̫̫ӽ͵Ȼһ˽˷䡣
ëҼÿǵʱ𾪼ֱ޷
һʮŮʲô
ԭΪǻʶʲôҽʲôģû뵽ǸŮ
ëСֹȴëҴסˣϲˣѾûѡˣ
ǽȥٻ壬һŪĿιë̫̫¡
ë̫̫Ѿ;ƿݵĳ̶ȣǾ㽫ԷȻӦҲû취ǣӳ༸ꡣ
ë̫̫Ӻ󣬹ʮӲѹ
ڴߣѵؿڵС㡭ң
ͷðĺŴŴẹ̈㸣Ҳûʲô
ʼռǵ̸˵Ҫκйؽ顣
Ȼ㲻ϣӳݶ飡
ë̫̫ⱲʲôûСô˵Ҳ֪ǲ֪ܡ
ЦЦẹ̈ҪûʲôĻȥ˽
ë̫̫صͷǾͷˣС
ͷġ
˵ȥš
潹ȴëҼ˹ôˣ
ͷëѾѹˣӻЩҪϢ
ǵĻסˡ
ˣ
ôܣ
ĸȥҽԺöרҶɶû취ĸѹһ֮󣬶ҡͷ˵Ϊ
СŽȥãͷǵĸ׾ѹˣ
ëҴӱȽżƿСܾͳȥڿ۾ǵʱ৵һ¾͵ˡ
ˣˣ
ëҴĻֵܽŻعϽȥ
ǰ߳ռһˡ
һȵţ𣿡
Цüģۣллٸ磬á
٣
ȻϣܼסԼǶõˣɴɲÿζôһġ
ҶԴκë̫̫ͬ𾪣Լ׳ɵضû飬ﶼ⣬һҪػôǣ
ë̫̫΢ָһЩͱëҡ
ëҼȻ鴦͸Źϡ棬سŵûȥʺ;ǡ
ë̫̫ҲǣʲôҲʣй¶Ҳ˵ţ
ëҼҲִ֪ˣӦã֮ǴһҪôлǡ
ǾֱӸǮеף·ƷʲôֲȥһĺԺǡ
֪ʱˣ
Ϊԭڴǻ֮ǰҲһĺԺ֮ûǰ˵︺
û뵽һͱëҸȵˣ
֪ë׼һĺԺŵҡͷòãҲûʲôл̫ˣ
ëҴ翴мûʲôֱǾǣ
ĸ׾ȥˣǼÿ϶ź
ĸ¡¾ֻж༸꣬Ҳˣ
ëҴ֮ǰĸļ٣鶼⣬ע⵽ǰСﳤúܺÿ
СƤ綹ôľȻһ覴ãü۾ޱȣ۽޺СȰȣ˫ˮ۾ôһ㣬ʱĶˡ
ëҴֻӣһֱҪСް϶ʮ궼ûж
ǳúÿ˵ŴŴģʱϲˣôСһϲҪҼŮɣ
ҡҡͷίؾܾѾиˣҪ֪ͷһ裬϶ĵģ
ëҴһô˵Խϲ
ǼڸǴмˣҪǻĻȲóСľܾܻӭ
ºĺʹ緼˵˸ŮûϵˣҵĶϱ
緼һ⻰ͲˬˣɲУǿҿеĶϱɲܸ
ëҴͷЦҾͲܱ֤ˣҪǽ˼СϲҶأ
緼˵ܣﻹ浣ԡ
ǵܵӷ䣬ĳ̵һҪúöԴǣͽϳţ
٣
Ϊë̫ˣһҪĺԺ͸ǣǾҡ
û취ֻ¡
׼ĺԺ׼֥֮ת¡

֥֮Ѧڵִ˾С
ǿ̺ү˽̵ĻСһ
֥źӵͷһƬ
ҵ͸֥Ѧ޽ӷϴ
ԭ̫ۣ飬֥Ѧ˰ҲȲá
Ҳǵļ˵ҲѣؼϣֻҪڳӵˣҲˣ
֥üͷβ˵ࣿ
ô궼ؿƿ˶֪飬˵Ǹ̵ˣǶ÷һֶΣ˿ͣ
Ŀǰַһ;һ·Ǻߣ֣ܶǰߣõһȡ
ϾҲԵ޹ץˣܶ˶еְȨ
ʵһ£Ҫԭǻ뿪̫ˡ
һһȻǻһЩΪûػԭеʲ֮ǰѾ鷳ˡ
ⶫһһΣô̵ʱȥñ˰æֻ¶ԷҲ
֥Ѧ˶һۣûеְ취𣿡
ǲ֪㣬ַá
һҪȣһ뵽ŮˮȵУǰҲȲˣڶЧȻߣǲûΪðա
緼ͻȻڵҾëҰæ
ǰëôæǼҿڣǿ϶Ըæ
֥ѦԲסˣëңĸëң
緼ûǴǰë̫̫飬˵һ顣
֥Ѧ˺üͷʱ
һǵıͲµڵʲôæ͵ҰдǰæģͷǿǧҪֺӡ
֥ĵԸæˣȻ㣬ֻǡëĲ˵ȥ𣿡
һµӦ֪ǵܣëѾŵˣǲ˵ȥƷ㣬ǻŵùġ
Ѿ˵档
֥ѦͬëҰæ
ë֪󣬹ȻһھӦˡ
мҳֹȻһ
ë˸¼ҼȥΪ˾ȶӲò˵顣
ԭ޵򣬿ɺӻû˾ͲˣžӲ˷ִҪϻңִ֮УƵǰ
żҽ͵ҽԺû¶ŮתˣһиҽԺ
ﺿŮûһϧޱȵᷳͺžӲһеĵùӴģ
뽫ӵʱ֥Ѧ򸾡
֥ѲѪѦæǰæҽǱ˻Ǻʱԥ˵ˣʱϲʱ򿴵һĻĽּʡ
ɷ˵ҪżҿŮȴү̫ƽˣ
ͬŮˣƾʲôӵɷ۰ȴҪ˲أ
ڻʿǶԷ򸾵Ůϴʱûӵ
ŮǵùͶ̥ǽǶԷ򸾣ù˾ͻŮǶԷϡ
֥ѦŮߣ˲廹ʹѸٰ˳ԺȻ뿪صϵҡ
ԭ뽫ĺӵɺ˸ڵɷ
ΪƿŮˣһƻϣֻܽӴȥ
Ȼĸӣһչ˲ǸʱѾŮӻѲ࣬ܰæչ˺ӣ˻ܻһʲ
¼һֱȥҶԼһ֪
֪ķﶯͨͨв
֥ѦûеΪԼòңñҲùжŤ
Թͯдͽʮ꣬¼Ϊûзܿ챻˳
ռķӱ黹¼Сһұɨسţ
ˣëһ˽дɴֱĵλȥ
ͷƷʮֿأλ֪¼СܵΪ
һ𺳵ö֪ʲôӦ
ԭ¼ҵŮ
ףҲĸף
ʵ׵ͲµСʱ򾭳СǼĺӣҲ˵ټ޵ģµԼġ
¼Ҷãûطȥֻװ֪ܡ
˵ˣʱΪ˶ѪԵˣû뵽һȫûϵ
ŭǣԭһҸļͥĸϵгֵܽøãȴƻˣ
ｫƴԼãɴСǴ
СʱôҲ벻ΪʲôôԼˣԭԼѹͲŮ
¼Ҹ޹ϵԮֵŮȴֶŮ
죬޵ӣ·뽫ôίͿͨͨ޳
֥ӱ˻Ҫ㣬Ѫᣬһ̣ŮҲ̲סˡ
˿ⳡ棬׷׺ۿ
Ǳɫ֮ǰһЩıܣҲˡ
С׷ʲô飬ɿϲĽڿޣСְ㲻ޣۣС㴵
ںӿʲôʹֻҪһʹͻߡ
ԴϣЦ㲻ۣСԣ
С佱ˣٴС캦ߵЦ
֮ǰСҽԺԱǻҽҸһǼҽѧ豸أС̫Сˡ
ʱõ鱨ʱޱͷޡ
Ѿ˾ȺߺǾɱ˫˫ȥ㺢ӣ
̫ˣǲȥˣҲ뺢һ˹ȥ
ǲ֪˸ϲСҲϲ̣ȷǲԼˣҲǡ
ڵݵḶ́ÿ춼ȥҿǣͳͺȵģǺȵˮӡ
¹ȥСɫ˵Ҳź˲٣һǰѾµˡ
ڣ޿ϣҲɱˡ
ĸ֮ǰǴѧʦƽǿԻصѧУ̵ִģֻ֮ǰΪӲãλñ˶棬ûȥ
ӺˣǼҵŮڻҺëҹͬ£ܿյѧУƸļ¸ѧڻѧУ顣
һ
֥ԭŮϼң˹ȻܸȥȥǱҪġ
Ѿɷãڻڼڣ׼ȥסһ£Ȼٻ
Ȼ޲Ӧ
¼ҳ¼Сܣƺûܵͷڿǲֻʱδ
¼ܹĸӣĸӷֱɼʮŮûһӣ
Ϊѵ¼ʲôŷԹˣܰݵҲݹˣɾ
Ȼ˵ŮãҪӣƫƫүԸǶõĳͷ
ȻǺˡ

ǼһŮ˴Ǿ׹֮⣬ҺëҶ˴
Ϊ˸лǣǼڻȥ֮ǰһòǡ
ĵطھ¥ǼҲóǮǾԼг⣬οë͸ǵĺԺҲҪů
֮£Ǳ㽫͵ĵص㶨ĺԺ
ĻȻܽǶɸ£Ըȥʦѧý㡣
ֻСβҲһȥ
һԺӰ룬緼ﰲοˣȥëҴҫ
ëҴ⣬ʮӶʮ˭Ц󻹲֪أ
֪˵Ϊ󣬶̲סЦɡ
Ц֮󣬻عһ룬ǺӵȷܲҪܳΪǵĶϱĻǼĸ֣
ڼëҴ֮ëҲ˾С
緼֪󣬳ˡ
ǺͻŽγʦѧ
ѧ⼸Ѿĩԣҳ׷
ЩѧסԶΪʡƱ׼ٶѧУȹסĽ߼ڱصģʰ׼ȥ
ǹȥʱǶɵѶ
ǣ۵𻨣ֲ˵ûнЩܣǽᵱԼļˣ
⻰˵ȥ˲ˡ
˴ǺǶɣỹŮҲġ
ĻǶʱͲˡ
һƢȽϻ𱬵ĵȥǴҺסĵطѵҪ˵ͬⲻɣ
ǣ콫ӷߣǳˣܸ߹ȥ
һС͵
˵Ļͨ죺ǲҲûã˾ǱǸ߹µڻûͨأס¥װ绰Ǿǳ˵ͼ
㣡Ů⻰Ҳͨ졣
ɽĻȴԱĲ֡
ǵļͥȷȲˣһ·͹ǳһڡ
ϣǸûеػ
ǳܵ۽գգҼĺԺլλҪпյĻȥůůɣ
⻰һǶɣڳ˶ˣ
еķӿɲһģοĺԺ
𾪹󣬻عЦһСţƤˣΪĺԺ͸ͷĸô𣿴ţƤҲݸ壬Цˣ
ǶĻͨ졣
챿ʱҲֿڡ
Ȼû˵Ҳô˵ѡ
˵ģǽҲĺԺ
Ҳ⣬ȻŴŴģû˵ѣλȥ֪𣿡
⻰Ҳԣֻ̫׽Ҵˡ
ѵû˵ѣ
ôأ
ȥȥȻҪô󣡡
ʵǲ뽯ȥֻΪ˴Ϊ죬ֻõͷͬˡ
һ˱ҳУš
У⿴һγʱٴˣͬʱѾ˼֡
γɫʱʮѿ
ǽγеģ۸ҪԪôĽγ˵𣬾ٵĲҲ


111 
ֱý, ϵýرõ˳
Ҫô, ͷ˾, Ҫôֱ·ȥĺԺ
˶ʾԸ, ΪǶûγ
, ûһ, ˡ
ڴǺǶߺ, ϵ˵õĻȴûһ˸
Ŷ
ԭΪ˵ѣû˵ѣĺԺ϶ҲСϾɡ
ɵټĺԺʱ, 𾪵Ͷϲ£ˣ
ĺԺúܺ, ͷͣ߼γ, Щγ˵һҲģ
֮ǰǻ𱬵Ů, ʱޱȵˬ㲻˵ǳ𣿾Ͳ֪סĵطǲǱĺԺҪأ
㡭һһףʮ־ʡ
ŮҲúˬ, ⷿӲǵġ
ǲû̫ע
С, עǸ, , ǶõĴ
ò˵һкõ÷ǳãüѪ
£ΪֽǼů˷Ǹ, лһ˾
𾪵ȫ޷
ӣȻסһӶĺԺ뵱򹷶򲻵ĸ˼ҽ
֮ǶͬѧеĵλΣҲ鷳һЩͬѧ׷
Ƕɵ̬ʼնʮƽͣû˶Ҳû˿ˡ
ĺԺǴǵģٹ˽ҲǴǣǸմˡ
׷ͬѧҲûжģΪݵλ׷ˣҲΪݵλ
Ǽһ֮ǰǶɴ޿ȥүү̡
ھүү̵ͬȷ˶ϵ

ů֮Ǽұһ뿪˾С
ǼҶһҵĵ˺棬֮󣬴Ҷʾ˻ӭ͹ػ
޼״һ
Ϊһ·ˣµı˵ų⡣
ҪǼ˲ĻǾζֵþһԼ˵˺ȷǸʱǷܳܵס
Ȼ𣬵Լ˺ܺá
ʾֻҪԸ⣬һҶ⣬Ȼ󻹸Сһ
򴺾տǺĺоԼڵѪ
ҲǼƷˣ⻰Ǹжȴᵱ档
ͬ˴ǽﵱңǧҪ
ֻۿ·ȽϾɣڶȥٻ¥·Ϊ˸Ǯ㳳
ָֻСóԵġ
С˫̥ԼСܿ뵱浽һȥӺܿͳ˺ѡ
˵Ĺģθжᡣ
ļˣ
ҪӦôСĻ棡
Ǽ˵ûб¼ᣬͬһޱҵ顣
Ҫ֮ǰǺ÷ֻҪŻ
һˮȥһǼҹúܿģһӶ˺öࡣ
ڲᣬҲûؾȥҪȥ׼̰
ڳвýţͨҲԽԽҪǰ׶ࡣ

ٹúܿ죬һתֵ˾¿ѧ¡
ѧڿѧԭҪϸһģɾʱʡ´һѧɡĻġ
ѧָʱˣѧѧϰָ˻
ǾνͰȥ߿ʱʮ꣬ȥѧá
ƽȴܲģ
Ҫ߶ԭٶһܽˣ޹ֶһ꣡
һѧ˵̫̫̫尾ˣ
үڹΪ
ͬĵĻǶӣҪμӸ߿ģһģöһ꣡
ٲҲû취涨ģţ

ʱһȥˡ
﷢˺ܶ顣
ǶӣʡһרѧУƽ˸ȴʾԼٶȥˡ
Խ϶ԽԼǶϣҪǣ˼档
ԸʮСʱоһ˵ȴ뻨Сʱ鱾ϣ
֥Ѧ󣬱ʾռƻμӸ߿ʱ򿼲㡣
򴺾һҪӿϾдѧȻ󵱹۷壬˭֪ƽȴȥڵ̯Сԡ
оԼһأ
ǰһһӣһھѾȫվȽŸĻ˵Ǽƻھһ䷿ӡ
ë̫̫ţǰĲʹƺȫʧˡ
ëҶԴǸмòУÿڶͺöණǼҡ
ͷȻë̫̫ͻȻܺ棬ëسŵûнƳȥ
ٵΪ̫Ȼ˺üΣΪѧƸĸ飬ѧӳˣƽһǸ
緼ھпһ׶԰ʱ䣬˭֪ҵ׶԰Ѿչ䡣
ȻΪ̫̫϶ȥչСӣֻҪͺȥչ˾С
ǼҵӻҲһ䣬׷ӡ
ѾǸ߶ѧһҲš
ĳɼһĺã⼸һֱǱ˼ҵĺӡ

죬Ƕһȥ֡
ǶǵСֻʹˣҲٽС
⼸ǴûֹͣӣʼձһĺҪĬ
ֳĬǶɵľǲһˣǶǺ߶ᣬǶ䡣
ܽ˶˵䡣
ڴǰСǸİճ˵á
˲ŮҪõĶͷ·иСƷ߽֮һʳꡣ
Ҫһţ棬ǶҪ档
Ǽ״üͷ㲻ΪʡǮģڳӣǲôУ
ǶЦЦãģϰ壬Ҹĳ档
ϰӦá
ʵǶû˵ǣϲ⣬ֻ㵣ٲϲҲǿԼȥ
˵ʱһŮǣһк˽
СкֱŤŮȭ߲вŮˣҪǲߵĻһȥ͸Ұְ֣Ұְִ㣡
Ůһ߶һߺŵ費ǲԣǮˣ´ٸߺòã
òãŮ˻ŮˣҴ㣡
Ů˵ʱǺǶüͷͬʱ
һ˲Ǻܿĵˡɡ
һ̧ͷһŤͷȥֻŮһɫϾɵͷںɫƶ㲡
Ȼȥ˲٣˻һ۾ϳŮ˵ȷǶĸ׳ɡ
Ƕ۵һĨ񣬺ܿͽͷŤûпԷ
Ťȥʱ򣬳ɳ߿ĿӴǵһɨ
۵Ľͼʣȴûϳ
뿪Ǽҵʱ򣬴ǲ꣬һΰȥѾһòȵĴ
ʵɨʱ򣬳о죬ֻΪһһֱߴֲ˼ϸ롣
ŶҫڴǶλϰ壬Ҫһ档
˳һ棬Ҳ֣ϾȻ⼸꾭÷չһ˼һ
ֵǣ˺СкûǱһ˳
Скܴ³첻˵֭õǣ·ϵġ
Ƕֻһۣ۵׵ԽŨˡ
ǿӣҲ֦Ͻӿ˳ٶȡ
ֻǸĻǻ
ɶӶùУֲҸԵģҪȻȥ״˿϶
һֻܷɢԼע
ǺǶ洩Ưģ棬ĿȻȻϡ
һϸͷ⣬òƤŮ죬СҲúܣ
ͻȻһ£ʧеС
ǶԼ类ιһĲӬʱûθڡ
ǿӣǰһƵϰˣ
ԭһֵĲȷɫٱˣʱȷˣС谡
ǶŤͷ俴λȷҪҽ㵱Щ鵱Ŵҵ˵𣿡
û뵽ǸĬԵСµСŮȻ˳צСޣһצͽ˺÷飡
һһףòУ
ǶὫ˵һؿڣ
ϰ忴Ϸ񫣬ôһŻعǮ桭ܹԪë֣־ͲҪˡ
ǶȴһͳǮݹȥ
Ȼɵϰ壬˳Ҳȥ裬ܵܣ
⻰˵Ȼ
ǶǮĶһ٣ǮϰŤͷԴǵ㣬߰ɡ
ͷβûٿһۣȫӵˡ
Ѿͷվס
ţøӸǰ߰ྶͥ
Լûһ⸱ӹ׵ӡ
õ֣ĵ鲻Ҫʲô鶼Ը˵Զվߡ
Ƕͷֱϵ֪ˣ㲻ҪңҲΪص˲ĵġ
Ǿͺá
ǿýӣƽΪûʱˡ
Ϊ֮ǰûԱһСԵꡣ
Եһ룬ǶͻȻ㣬жʳ꣬ͻȥãܿͻ
üʲô
ǶֻθǸղӣ㲻õģҲġ
ǿȻһҪҪȥ
ǶŴЦ㣬ҲСˡ
ˣټ־ͲˣֻȥأЦӦȥ
һ߳СԵ꣬ϵЦˣ˲ޱȱ䡣
·˿ӣ׷ÿ
ʳ꣬ǣŶҫ
ȥһ£漴ѾͷȻҡء
һ̣˵ˣΪĲӱǶסˣ
Ƕһơ
ɵĺײǽϣͬʱһҵʹ
㡭ءĿѡ
뷴û뵽СŮȻô
ûǼ˴Ŵ̵ǶҲͬŴˡ
ֻûдǴ󣬸ҪǣûиκˣΪֹֻгһˡҡˣ
ΧߵĶ׷Χ˹
ô£С￴ģôô
㻹˵Ǹסľ˵Сأ
Լ趼֣⻹𣿡
Ƕȫôô˵
һ˫ڵųɵҾ㣬ԺǼҵԶһ㣬ҪٸҿҾͽҰ˵˶֪
࡭ңɸо΢ɿһԼĺȥ
ǶЦһ㶼¶ˣʲôҵģֲȥҰˣ
ɵٴǵͨ졣
Χ۵·ԭмҪǰȰ˵ǶĻͣס˽Ų
Ұˣ
ޣֲ˼ҺӲ裬ԭҪ
ɿ·˶ָָ㣬ŭҧгݵǶ
ǶʼУκ飬򡭡㵱ôԴңҾͼӱϣ
Ǳסˡ
ǰԶŵʱ򣬾Ƕ֣רЩĵط
ʱС˵ϲ˽ӴԾ㱻ˣҲ˵ȥ
ĶӶ֣ڵ˿϶Ū
ҵĻ𣿡Ƕʵ
ɡءصͷ
Ƕ俴һۣתȥ
ߺ󣬳˫һ԰ڵϡ
һԵҫӱܳܵǰһŵȥҸҰְ֣˵˴ܣ
ɱߵؿڣ۵õ
˲ʹϽӣȥǧҪ֡
ҫû٣Ҫߡ
ʵ͵͵һ˽ǮΪ˷סӵ죬òѪ
ߺǧöӻȥǧ˵Ǯģ˵·Ϻ͵ġ
ҫӦúúõģһȥʹС档
ֱһ٣һ˽ʣǵ˽Ǯ
Ǻˡ
ǶߴӿڴóȻһƽص˴ߡ
ǿҲһҪٲҪȥˡ

ȥһתǰȥˡ
ַ˲顣
һǳҳˣµĲǶĸɰָ裬ǳʤ
ʤ޸ϵĶ׿ɣżȻȲϳңһŵԡ
Ҷ׿壬ܰݳʤСӡ
˷˹úǺг÷浹Щ㣬棬ǾһŮ
Ϊ׿ǼжӣʤһֱһҪӳ
ʤʵٸӣһֱûлô죿
ɩӣΪɩӲã˵ǼҸĸɻɩӵӺ˺ܶ࣬ͻˡ
Ͷ׿ɵ嶼û⣬Ϊ˶סŵ죬źȥǼһЩɻȻûлϡ
ȻǱ߱Ƶýɶ׿һֱѹһ˵һŮ͹ˣӶˣԺġ
ǰ⻰ֻԼɵجĴʱų˼
׿ˣ
Թɱ
ϢʱȥѹôҲԸš
Ϊ֮ǰûκεìִܺڵλͬҲദÿԣ仰˵ûκɱ
ˣѪģȫʬûб
żҵˣһӲ
ҲˣڰڣݳƤǡ
һֱھ׿ΪʲôҪɱ飬һͬҪǲŪ⣬ⱲӶò
ãȥżýӻסһʱ䡣
żڰڲ˺ܶ࣬ڶϱĴ١
ʤôͣǾǲţǾ˵ѣҪìܣ׿ɺö˶˵ô벻أ
ΪŵĻɣʤԽˡ
żֻҽʤߣŮڶżҡ
ǰǲǺںŮڶûˣŮ˶ӽʣѪζҪס
ûа취ҪĻóʤϽŮֻԺ˵ˡ
ڴڵ֮ǰʤӻҡ
Ǽ֪ҷһѵĲƷȻŮǶȥɽء
ǳ֮ǰ͵͵ҩ
һµȡ
衺뿪кû׹Ƕ㽭ֻ˵ĸҲûص֮ǰ
㽭ǾΪ֮ǰֲƲмγҪ顣
衶ӺǺġ
õͲÿӵķѡվߡ
ٺҲûã飬緼˿϶
ֳͻȻȴһȻͿʼѪֹ
ȻȥҽԺ
Ľǳˣȱϵ鰩
ҽһϸɢʱ٢Ȳ
Ϊ˽ͷö
ȵ鲢ûӰ쵽ҡ
֪ûֻȻҲͬ
УȾ͸·ϵһİûɶ
úͲã޹أ
ҶûܵӰ죬ǼҾ͸޹ˡ
Ǽ׬òǺϼ˵Ҫ꣬ǼΪδžۣڻسﱸ
죬ƽߵڣͻȻִһֻ۷䣬һ߹ȥ۷ͷˡ
۷ȻˣղŴĵطȴһС״Ļɫ
ƽ߹ȥҲͽŽ
ʱСܿ˽ʵ磬ڳʲô
ƽʣµİظڳԻۣʣһ㣬ҪҪԣ
ǰһС߽ܿ⻰߹ȥһø磬ǲǻۣ۷ʺ
ƽô۷ʺ˵ǻۣ۷ողŷߣ
ǰܽ򿪣һҳݹȥԼɡ
ǰǼϲˣҳΪС֪һЩֵֹ֪ʶ
˴չȥһٿȫ顷ܵ۷Խ֮󣬻ų״Ļɫǵʺǻۡ
ƽǳ鴤ڳˣǰҲ˲١
顭Щһֱڳʺ
Сܿ˫̥һһ磬ˣ


112 
ƽǳ鴤øˣ
Ƕӣ߽, ⻰¶ɻı, ֪ʲô, ʱЦᶼ
Ц, ˰̵˵ƽ, СʱҪĶҲù㣬Ͼʱ̫ڼһһãôôȥʺ
ƽֱˣ, ֮ǰ˭֪ʺС˵ǻ, ۷ķۻҪ, ôӵĶҿ˷Ѱ
ˣ
顭Ǳˣ
ڲɷ׷Щͬ, ʣ°۷ʺùо
һоСܿÿϵ磬˵ǻ, ѵŲûлζ𣿾ӳ, ˵۷ʺ̳ζѵζҲ𣿡
ƽ
µ, Ҳ֪ôĲϲʺ
ϳԷʱ, Сܿڷ˵˳
˵ı鶼ЩһѾΪⷹϳԹ۷ʺȻֹƽһˡ
ֻ޶, ΢΢۾治˵
ȴںЦԭʺ֪СʱҾͲΪһʺˣ

ǿͨӣЦˡ
򴺾һ𾪵ɫôƣôʺأ
Ƕӣ裬˵ʺʱҲǽƵġ
ˣ
򴺾һǸؿŶӣƽԲ㣬ΪǲƷ͵͵רŸһ˳ԡ
ƽ˵qaq
Сܿһﾪ˵ԭĸһʺһ򽫺ģ磬ʺιġ
͡
Ҳ̲סЦ
ҲЦСܿͷ̫ˡ

ߴŮǶҡ
˱ӻĳʤ˶Щ𺳵ˡ
ǰǼʤʱȫӡ
ʱɫ˷ԣһСӹú̹СŮģ
ڵݵüˣƤһ㶼Ϊ˫հݽȥǰֺͷʧȥ˹󣬶ҿȥͺͷļ
ǽȥʱƺûв˵ˣֻں
ϣؿŵ棬նˣӿʮܡ
Ƕ߹ȥߣסֺһʤ̣СҺͰְˡ
ӱߣҪ˳ңпѾˣҶĶ飬ⱲӶġ
ЩĽŮºɰָһһŮʲôÿζûһݸ
飬κ˶ż
ʤûеԱյ״ֻ̬ڵ̬ңԶԺܶ鶼ʧȥȤ
ǶԼ˵ǳһѿЦݣģʤûµġ
⻰˵ڳ˶š
̾һ߳õķ䡣
˻ϵˣҾûôӶ׿֣
˵׿ɣϳҧгݵı飺СӣߵøɸɾҪ֪ôûеˣҾԲὫʤ޸
üͷ磬Ĳأö˶˵ôɱһôҵķ㡭û˽ȥ
ͷ˺ܶûб֮ǰǿܸͨûκε
ǿѧĴ裬ҲĳЩҪλĸɲ
Щ˸ɥ飬ͬʱÿҲڵϣһвǾͻᱻˡ
ö׿ԹΪ̫ڹ죬Ҳ̫׳ˣǻҲѡַʽǱ˸ɵģ
붮˼һҾ˰æˣĿǰΪֹûзκ
Ҳûκ׿Ļһ֪Ҳ϶ᱻӰ죡
Բɴһãã
ֻһֻصǸ㣬ö˶˵ΪҪɱ
֮ܶԻѡԼ󲿷ֶǻȥˣҪôӹ̫࣬Ҫôܵش
ɶ׿ɷ޸ɣĸͥûκθΪο
͵أͻȻüǰ飬üͷʱ
ؿͻȻ飬ʵôˣ
񽫰ǰˮȻ֪ǲҵĴܾǸʱͲˡ
һ˿˳⣬̾ϧɵʱǵö׿˵һ仰
˵γһֽѣŲŸҪǵõʱ⻰ʱһ¡
ֻǵʱ˲ϤԷһǼ֮ͣǲ˻⣬ҲûǸʱʼжߡ
ԺԽĿѣôȥΪʲôҪӻˣ
ûش⻰
ʵ֪λش¶׿ʱɱɴȻ벻Ϊɱ
͸ͷԩһעд𰸡
ɻŵ˻Ҫȥ

Ƕڳס죬棬Ƕ񼸺ÿ춼ųʤ
ǶӺ䣬ںļ˺ǰůСʹ
Լϲദԣÿ취ʤ˵Цʫ衣
Ч⡣
ʤԽԽÿ˵ĻҲԽԽ٣ҿʮֵģֲ֪ô졣
˵ϡ
˯º󣬳ʤͻȻӴȻϢ´
һ˯Ƕûв
ʤ·Ȼš
ҹɫˮյ׺ŵǳѩҹȾ˼صɫʡ
ȣȻûеɱĳ̶ȣҲ˻¡
ʤƺû֪
߳ԺӣŻѩһһߵķȥ
ԺӺһӰҲ˳ȥ
֪˶ãʤЩһֱĵط졣
ﲻǶ׿ɱĵطΪ⣬һ·ţͨġ
˺þã鱯üͷš
׿ɳʮգȥϰ֮ǰЦŸ·׼һϲԵĶ
ʱûκ쳣ͷһ˵Ժˡ
ʱҸ֮Уûз仰ĲѰ
һʱӦû˵ǾˣԺˣɼʱ˵ʱѾ׼ò
ΪʲôҪ
ò
òã˵Ըĵİ
ԼˣҲ飬ѹɸԸѡ֣ҲҪúûš
ʤӶҪˣȴ벻Ϊʲô
ͻȻԹȥ˫۾Ƶҹգ
һᣬԶ˻𳵵۾
ʱһӰһѽ
ʤһ͵۾Ȼ㿴˲ǱˣǶİְ
뿪Թ죬뿪ú󣬻𳵺
ʤſң
ûļˣûŮŮֻ꣬Ѿʧȥ˰ְ֣ʧȥ裬ô룿
ŮʤͻȻҲ밡ʵ벻ףΪʲôҪǲʲôҪַʽͷң
벻ǾͲҪ룬ʲô鶼Ūװ׵ģ
ʤҡͷ㲻
ô֪ҲҵһӱҸһ𣬻ҸӵʱҲ벻ףҾҶ㲻ǧ˳ҲǸϸɷΪʲôҪң벻ף컹벻ף
ñһʹ
鷢֮Ǽһǳңû˻ǰ顣
ͬĻ⣬Ҳᾡ̸ڿͻȻԽ˰̣ʤһӱסˡ
ȢڶӵʱҾ͸˵ϣܹСŮԴӦúúõģɺôģ
ǰƵСȴƵСϣҪС˵࣬ͻһӹСϣʱһ벻ףΪʲôͻȻôİΪҪԴһӣ
һֱЩ飬ҵ͹ȥˣ׿ΪʲôҪɱ벻׾Ͳ룬ĴԼ⣬㲻ӦýζԼϣУĸ˫˫ԹŮ֮ҲԹɱ𣿡
һ䣬ʤĿһҲҪСױ
СױͶ׿ɵĸαĽɰĵСްÿε˵ҰʱľͻòС
ħˣ
Ϊɷ߽ͬһҪŪΪʲôҪǲԼòá
Ūʱɷôġ
һеʱ򣬴ûŮǸ˽裡
ʤſĻʹ
ûж
ɰͷȥ󣬳ʤûп꣬е㲻̫ˡ
̲ס˶ֱۣҲѡ˳ʤ
ʤ̧ͷһĨ磬㡭ɣûˡ
ŽӲӽڵϣȻһְֻĦֱۡ
ʤԽ˼ˣԲ𡭡ҪҰ㰴Ħɣ
ҡҡͷãû𣿡
ʤɢҵͷ۵󣬵ͷûˣȻһûףģԺҲٸɵˣ
ɵؿȻǺ⻰
ʤģҲΪԼ룬Ϊ룬ҲΪҵСױ룡˵öԣ׿飬һ˶ܲˣҪҲŮγܵס
ڷǳʱ
۵ײٺǰնͷͺãԺ鲻Ҫô嶯Ҫˡ
˵꣬оԼ⻰˵ЩӲ͹ˡ
ȻǼҺͳҹϵܺãͳʤΪŮбһֱߵò׽
뿪ڻһ£ȴʤͷ絷磬˵öԣԺ²ô嶯ˡ
ĹԹӣʦǰµСѧ
ҹɫ£ɫ¹ϣͻȻ
һ󺮷紵˸ع߰ɣǻȥɡ
ʤͷһһߡ
˲֪ʤڰҹʱȥ֪ɱ
Ҳûиκ
ʤΪԼıܵΪǸж
ΪҪˣʤߺҲʹǶǼҡ

ι꣬ǼַǷ
һĿڹǺϼһҲӲӻˡ
ǣҲһꡣ
Ǽ·ӣҪȻô˻ס¡
θһģд緼ֶŮѩ
ҳ£ΪʱңҲȫϵũȥһӷɢڸأֱƽϵϡ
ֻΪ緼˻衸Ǯһӳ˸ˣҵļҲ󲿷ֶòֻûסķӡ
һ緼ͳǱֺõĶ
緼ҵ˲ҲʥĸֻҪͿϸɵˣܰľͰһѡ
ҪЩǻ̺ôģ񶼲Էֱӽɨسš
ѩŮ͸һӳùԹɵģҸǻмƣԼǰֶŮӵչˡ
ԭֶŮǼңյֲסͷˡ
ǼҸҹϵãһ˹Ȼûʲô
ʱѩǹ°Ĵǣ˫۶ʺˣ۾ӡ
֮ǰ֪дôˣΪù߶ŴǣͻүүҲһÿ첻߶Ͳ
һһרΪ׼ģ˸Ư·Ҫ·ʱȴؾܾˡ
ʱҪ
ױðǸдǵʲôԸһ˺ҲԸã
ӽˮˣ
ڻҴԽã֪ľԽ࣬ҲԽʡ
ҪҪǵǺηʥ
ԭΪһµĴãƯҲ޵ġ
˳Ưʿ϶
ɴʱǰòȵŮǵΪǶʱ߽⡣
ǰŮúÿʾѣվ²Ц˵Ŀⶼ̲ס
ͺһ飬ǻ
ѩ˫ȭս촽ҧ÷ס
ôͳôÿأ

ѿһ㣬ʴ³ҲУͿֱ׳
Գúÿûеֿ
չĴѩҧŴǣ
ƯСŮôᰡ
ɶ
лҪ˵Ǽ֮ǰĴѩŮģ
Ǽ֮ĴѩҾ뵱򹷡


113 
У
ôû־, ǳúÿһ, ûʲô˲ģ
ѩԼ, Լһ㡣
ʱ, ƺоĿ⣬ת, ȻһЦ
յӴսͶ, ЦݴдŲã۽ֳܣ۾ˮģÿ١
ѩؿڣһͨ졣
ʲôСŮ
ôЦôÿأ
ǿ, Ϊﲻȳ߹ȥû°ɣ
ѩ޴룺ҡҡû, , 㳤ÿ
û뵽һ仰ǿԼǸ˶ϲû, Ҳ⡣
Сһ, ¶еллĿ佱, Ҳúܺÿ
ѩòӶ͸ˣľҺÿ𣿡
ǵͷ
ѩֺѿҪʵĸо
Ů˰
һͷĻĿһֱŴǣѩȥüͷ
ӼҵˣֻҪǲҪô߾С
ѩӻð, һȸһߴߴ˵ͣԴ󣬻ֶˡ
үү˿̫٣̫ˣѩĵպֲһ㡣
ⷽ棬ܸлø˴˿֣иȱ㣬еСۡ
ǻ¶ϲǣѩ˵˲ỰȻЩ̱ǲϲ
ѩԴ˵ʲôĻϽҲ˹ȥ
˭֪߹ȥѩһߵãܸܲѣ
٣
ŴȻ԰
ѩжúˣ̫ˣãһȥ͸ĺóԹˣϲʲô
٣
⡭ƺе㲻һ
ѵֶΣ
벻ףһѩһһãͱȴСĸ¡
ѩ¶Ծɫ۾ڴǰ۵ϵֳúÿŮӿȥǲͣƤֲֻƣһΪұüأ
٣
Լȣ
ҪֶεĻδ⡭̫ˣ
ЦƤǿԱģҾܿɰ
ѩŤӺߵɰ
٣
Ϊʲôܶĸо
ٿöԴû⣬˾档
ǵֶһֻСβͣһһպСβ͡

ԴʱΪ£ֻðᵽԺȥԡ
κϣܹʮһˣֳ˺ӡ
ĲʮַḻҹչãҪ࣬ǰ⻹Ҫھӷ˵塣
ڲˣʲôͳʲôԶپͳԶ٣ȫõĻȥٱ
ǼҵĴ󷹲У˴ϺǼܡ⡢̼㣬ʳŴװ˱Լɫ帣ӡ
˺ӶԵ͡
Ȼ꾭úˣֶǮܳԵǼҵķ˾Ǳ㣡
Խӵʱ򣬴Ǹһҧһ³һЦҳԵһöͭǮ
򴺾ռ״òС
Ϊ˳ԵͭǮĽӣһʮӣûԵͭǮģ
Ʋ⺢ǹиģ˵ĸжģҪǸ̫࣬Щ˳ܲס
⻰һ䣬и߷߲λ˵⻰ʲô˼ǽ㳤ôƯȫµĸϣҲܵס
ʺƨ˲Ǳˣ½ôѩ
ǱѩöЩ˼ˡ
Сܿŵͷλ˵öԣǽʲôܵס裬㲻Ҫ˶֣úóĽӣ
򴺾գ
㵱Ѫ
˵ˣһĵŮҲ˵ѹ
Ǻϼ͡ЦǵСʱغһΪǵϲ˾øۼһû뵽ôȥǻôϲ
غһ⻰һۣ˼
ڱڣһ϶ûôǵ
緼ͷҲǴֵϲ˵ϲҲϲ
⻰Ҳ͡
Щ˶ǻܹǡݡҳȥ㣬ΪСúÿִӽģ˭˻᲻ϲ
򴺾˶佱ǣԽҪ
󷹺󣬴ǸǷѹǮյѹǮȻֵܽöҪࡣ
ƺԴ˶Ѿֲ֣򴺾ռʺ۾⣬ûһ˲
򴺾յҸԵϦҹպܰ
ʱ򣬺һֽƣһ˵Ц˵˵ž˵ƽ۷ʺ顣
˹ЦƽѾЦľˡ
ԸãҪǻ˱ôЦŭˣͿұ˵ˡ
˭֪ʱиʯ쾪ɰҲԹʺ
ˣ
˱׵÷ңɺϲһʲôֵø˵ɣ
Ǵѩһľϲ
ƽûгЦԼ˼ͻȻɰ棬˲һ
ѩ˵СʱҺԼʲôζҾָһԣ˭֪շŵͱˣ
ˣ
⻰ʣܲܲҪˣ
ٿߴߴ˵ͣıãҲһ
ڽ֮ǰôû˷ֱûжƵأ
ǿ˱׵òУýϳԳЦСôø翴ѩӣе㼤أ
ǶӣܵܿȥȻ컨巭˸ۣ
˶ӴѩĻΪľ޷˵ȥƫƫи˷·֪һ㡣
˱ͬԹʺİƽֻ˫ؿŴѩǽأûɣ
ѩҡҡͷûУ˵⺢ϴϴҪ
ƽһ˿ı飺ȻҪԹʺôˣ
ѩͷС߶ףǣҸ֪ҳʺһֱңҾԼһҲడ
ˣ
ǲӦ߿øأ
СܿСһţҾӦôһ٣ӵһͯ꣡
֮ûбͯǲģܺӾ͸úݺݵᣡ
⻰̲סЦ

ǼڣԶ㽭Ļȴܲ
Դӱȷ鰩˶ˡ
ƢԭͺܲԴ֪ԼԽ䱾
ÿͣ衡緼١ҽԺҽͻʿͨͨˣ
ҪǿǮķϣ类ɨسˣ
衶ƢԽԽܲˣʱҲܵ飬ֻýȥ
Ȳ㽭ҽˮƽҪ׹ȥ
ҽ˵ˣʺٺȥȥ׹Ҳδϰһֻᵢѵʱ䡣
ֻÿȰ˵㽭ơ
ҪȥֻǺܿͱˣϵİϸɢúܿ죬ѾʼҺҸѵܰ״ÿ£Ѫ͹ʹ֢״ҲԽԽء
ϵͳ˥ߵú£Ҫ׹Ҳˡ
㽭
ͷȫˣزеһ֮Լֻʣһߵزʱ˽˻ļ
үƽΪʲôҪңȵʲô
ˣ϶ǸҵģҼ֮ǰ廹úõģһҵģ
ˣǻôƲ㣬ҲŹģҾҲҪһµ!
ˣ緼ʲôϵ֢˰ϸı£Ҳû취ϸɣ
ƽʱָҲˣԼĲֵ緼ϣҲ̲סˡ
ȿһһ緼Խʵ˫۳죺Ǹ˺ңΪ㣬˸䣡Ҫȥٱ
衣
ȼֱв
޻̸֮Ļ˵óڡ
ȱϵĿ̼Խˣô᲻ðǰɣҾ֪ڹ˵㵱ҪǲҪѡһ𣿡
ֻһۣúϢɣٴӹ㡣
ǳϦҹԭӦһԲӣɻֵ
Ҳȥ
˵תߡ
ͨ죺衣վסڹ˵һҪǣͨͨú
߳Զ衻Ƚ˻
³һ˿ȥ֮ǰꡣ
ӣûġ
ڶ֪عѰǲˣԭ˶ʧÿ˶Թ
ͺվӵİ˽䡪ⲻˣ

ǶɹͶʮһˣҪڴѾˡ
޿ʱʼϵһѾ꣬޼Ǳ⽫ӵĹϵȷ
죬޿ĸĸһѶǼҡ
Щ˼ηηˣ͸Ǹˡ
ڰ֣ʾǵСˣҲ⡣
޼ιĿĺȷ޿Ƕ˵Ĺϵ
֥ѦǶɵ˼ָĸһ£վȶ飬Ӷоپٰϯ
Ƕɺ޿˶ԺھзչѾеоԺھгɼҵ
޼Ȼھ;ٰý֤飬Ů˵ˣҲǿ
ǾǶɺ޿ڻؾѧ֮ǰˡ

ֵһǾʳƷְȻɡ
⼸Ϊ徭õķչʳƷľһһ
ְֵˣֻʱ򳧳ˣΪǰ˳ٶݣֻôӦڳٸɼꡣ
ЧԽˣǼҵľԽԽãǲٵȥˡ
ɴ罫
֪Լסˣֻ÷ߡ
ְ󣬾ӻ̼Ҫչӻ̵Ķ
ǰӻֻʳһЩεȶЩС⣬ٺãҲ׬̫Ǯ
뿪һʲôӻ̣ԵõĴģֻҪõӻ̾
ʵǺĳгΡ
ܺãû
ֵˣһȥûǷֿӰ쵽ֵܸ顣
˵ˣҴչãǿ׬ǮĿǼֵûбҪĿⶢһطϡ
ѺϿ乫˾
ϱһ޴ȱڣ˹˾ǳ٣˷̻֮ǰռгһվȽŸ
ֻҪ͵򳵣ҪǮ٣ӻ̳ʽķӡ
ǮǲǮˣûĸ衣
һĪչʱ򣬳ʤˡ
һϴּ䣬÷ͷĨ͹
ھǰתתȥþԼܣ


114 
ʤԴ֮ͨ, ˾ͱˡ
һ˰Թش, Ҳһ쵽ʲôԲȡ
Լһһε߳һһεػָ
ɩӿͻȻͨˣʮ־ϲͬʱҲʮֺ档
Ϊ˲̼, ˶ʮֵƽѡû׷ԭ
Լɵɵ, ʵҲû˵, ͬʱܸм񲻽һܡ
ι˵ڲ, ɽ
װһ˯ѵȥ, ˸Ƿ, ʤôˣҸ˯ѡ
⼸ʡǺѰչΪ˹ҵЩط֧˴ɽصĴŻá
ܾ͹ɽ, һӣԺ󽫹˾ߡ
ʤĻ, Ŀɨ͹ͷЦ˯÷Ūͷ, ϰǺر𣡡
񣺡
һѪӿʱ˹ع
ʤӣԽЦǰġ
յͶ, ̺Ĵ罿εĺõ壬˵Ŀ⡣
Ц绨ģϵļ¶ٴλˣ۾ֱֱ
ʤЦһͣЩ˼Բ磬Ҳǹġ
Цû£ЦЦЦܺÿ
⻰һͬʱסˡ
޲óԼһƣǾ仰ֻ룬ûҪ˵
˭֪֪˵ˣ
ʤЩ԰׵ĨΣһлл佱ˣιҪ˵
Ͻƿȥ㵹
˵żתȥ˭֪ûһģ˸ʺ
ˣԼЩˡ
ǰӡ󣬿ɴһʼͷ
ʤ״Цˡ
ʶô꣬ǵһηǸôȤˡ
˱ˮȻ˵ѾرأôͻȻֹˣǲǷʲô飿
ʤһˮûʲô飬Ҹ˵׼칫˾
ͷҺܿҵռг󽫻ǳɹۣ
һͼҴҹɽ㽫˾
ҺͻҶǮˣûҪǽ衣
ⶫһһΡ
οһǻңǵΪǲŸǼҽãΪ
ʤˮϵź˼ϸ˵һ˵
̬е֣Ҳûж롣
ǻˣңǾûǸҪˡ
ʤ󣬽ԼƤõԼǰóŽ
ȻݹȥܹǧԪҴ乫˾֪׬ǮĻ᣿
һ𾪵ؿϵǮȻֽĿϣ֪ڸʲô𣿡
ʤЦȻںѣЩǮҷҲûʲôãͶ㹫˾ϣһ㲻õʽ飬Ҳ׬ǮŮ
һ㣬öû˵
֪Ϊû︺
Ǯ϶һھܾΪ֮ǰҲ˵ԸǮܾˡ
ֵܶҪˣοݺѣԸдǮ㽫ʧˣҲֻǷ˹ҵǮҪôծ
ڳʤǮ͵ǰ˽ڶסܾĺ·ôܲж
ʤЩ˼ͷ˵ʵɣȷлϴң׬ǮҲģҲ֪һŮҪӣйҪչˣҲܲΪ׼
֮ǰһֱھ׿ΪҪɱδһŲںλż֮ʵĸܵû˶׿ɣżҲǸˣ
ȥü£Ȼö׿ɵɵģﻰޱȼ̱ʮܣҪǻǰ϶͸˺ˣ
ܣŮһ
һӶżң˵ԼܲˣҲŮֻг
ҪŬ׬ǮԼǿǿżҲǰ˵˵
ԣˡ
ֻǸΪıĿԵЩ뵽⣬¶ɫ
ĻﷴһȻǮҾˣģһѪ޹ģ
ʤĵľܾԼʱĻҲɿЦҿɾ͵ˣ
һᣡһ˵ţһȥֽͱʣ׼д
ʤһʼ˵ãļ£ջǽˡ
ŪúѾ硣
˿棬״ɵⶼˣȥԷɣлôң
ʤҲŤˬӦãҶöˣ
Ͻףߡ

ǰԷõĵطǹӪֵ꣬϶˲ٷ꣬ѡһ¿Ųõľ¥
ʤ̫˷ˣ˾ûаһǮӦô˷أ
ੲݡ߶÷ܻ꣬ӣ̲ס
˷꣬һټһ
ʤٴ߶磬߶ԺҪ׬ǮôҶ㣬ʵ̫ݳˣ
ǲˣõĸ˰
Цѵһηô̫᣿İɣƽʱһ˶ֵطԷ
ΪԲŹġ
⻰û˵ɳʤƺоʲô
һʱЩ
ʱſڴһ
ԱҪһӣܹʮˣ
ԱЦӭȥ롣
ΪԷֳ̫࣬˺ôĶȻȻͽĿͶȥȻͿһˡʯġ
ʯ֮꣬ҲûϵҲټ˵޵ʡȥˡ
һ꣬ټȻֻĸо
ʯıǰһЩΣɫЩ㲣۵׵ĺȦźˡ
ȥʱʯÿ˵Ŀڿײϡ
ʯһһŲԱߵĸŮűϡ
ǸŮܲ˵ô·ģ۾źÿİ
ʯ¶εЦݣԲ裬ҡҲǹģ
ǰǰе쳣ѿ
޲ڸӽԼˣ
ûֻĿջװûпղһĻ
˵ѽƵСϣѾûйϵҲȥôãѾˡ
ʯĿͷȥһͬʱӿһ˵ʧ
֮ҵʮѹ˵ѣøǰǰϹϵҸһ
ΧھҲĿһĵѪֱ
ͺˣҪһ̿ʼͺˣûкҩÿ˶ҪΪԼΪ
ȥԭԼ֪ǰҲԲԭԼ
ݽһʡ˸ҲûʹӦˡ
ǸʱֻԶߵһУԶе
ڵͱʮ꣬ȥǰһһŮ
õıǵ˺裬ÿαӼŮѵʱСǸ߳ЦС
ͺ޲úݺݳԼ⣡
ĿתƵĳʤϣ۵ӵĹ⡣
һ֮̾ǰǸ˳һµڸʲôһ쵽㱵ģҽô㶼ûǶ
ʯŻعٴһĵǸ
ǸŮȴģְҪúùϱ̫ˣҶǹԣ
⻰أһʮʯƿڴ
ʯǵͨ죬ȴûл졣
˷ǡ
̾һ
ʤע⵽ɫЩԣСôˣ
һЦû£ǿ˸ˡ
ˣʤͷȥȴֹˡ
ͷҵǰޡ
ʤһ£νǰ޲ǳɣһʯŮˡ
ô˵ĻʵҲģһñһ
׿ȻƺܺԼĲҵķʽԼòɣΪҸֻһԸ
ΪԼĻɥЦġ
ʤܿչЦ
һͷʯĿЦڣ絶

µѧֿʼˡ
Сܿ˫̥궼ˣֻСܿѦ˶꼶
СǰΪ̫Ȼֻа꣬ȴ꼶ȥ
ѧУӵһ֪ͨ˵еĽ쵼ҪӲ죬ÿѧУһĿ
Сѧ쵼˷ַ
˷ܵǣǸѵóͷĺûᡣ
þе쵼һ䣬ԺѧУԼǵǰ;Ͳóˡ
ǣҪʲôĿã
УκʦվǴϳ
ϳĿȻЩףʤȣĻӱһֲãŪɳ׾ճΪЦ
쵼ؾɹˣҴ£ʦǸ˵ûʲôλֻҪӰžͺá
ǽĿˣҪѡϳѡ
ϳȳҪ򳪵øѼһִܵⲻǴĶ
ɤģҪҼúÿ䵱棬ÿ˰ǰ棬ȥ쵼ͻĿ
һˢѡ£Сܿ˫̥˶ѡˡ
Сܿ˵ģ򣬶δҵһ˵
˫ֵ̥
һ׼ȴʱ⡣
ԭСܿѡΪ쳪쵼Сܿе㲻̫ÿվڵһаհ
˵̫ÿѾǿ˵ʵǾСܿúܳ
Ǽҵĺǳĺÿִֺÿô궼Ǽҳʱõİ
غ˫̥ҲʮֺÿƤۣٿ㣬ȳĺӻҪ֡
˶ģ󷿵ӣǶ񶼳ˮƽϣȫҾͳСܿ⡣
СܿƤܺڣС۾ӣҲÿҪʵ裬ҾԻΪǼġ
һ쳪վĵλã쵼ȥվСܿһš
һúÿŮΪ쳪ֻҪŮӲҪʱԿ;С
С֪ܿ󵱳Ϳˣ쳪ȴվڵһţǻҪҵ˵Ǳ˷ģƾʲô
ӵŮʦѧģʦôôôΪʲô
СܿһҲûбŵľżŻôôˣ˼ӣҲǵİţǸ˵һ
Ůʦһοôĺӣʱͨ죺㡭ǶܿǾͲҪμӲˣ
СܿӱǿһߵμӾͲμӣΪϡܡߣ
ǰܺѦֵҲʮֲʦСܿİš
ʱСܿٻӣͷҲصˡ
Ůʦһûȥˣ
Ůʦʲ
ýҪǲСܿһѵԺѧ϶ѧ
תңȥ칫ҽٱ˽̵Ρ
̵ԺҲܷŭĵá顱죺ֱдѧȫԴǣ
Ůʦԣظͦø߸ߵģԼһʮȷ顣
嵽Уſڣס˱ҪؼҵСܿ˫ˡ
ѦҪʲô
Ƚ̵λشСܿͻشǿ϶ŰǣǸϽȥ
̵Σ
Ůʦ
Сܿ˫̥˵꣬ӽ̵ֱߣҪȥ
죬סǣ
̵ಡҪˣ
Ҫȥְҵɾ군ˣ
ָŮʦбסǼС
Ȼжܿ죬Ͼֻǰĺӣܿͱץסˡ
СܿںںģſңҸ̣һȭ죡
̵һͷٴͨ죺дҪѵ㣡
˵߸־ҪСܿͷ
ʱѧУӵܵõĴǳˣ
˶Ҫըˣס֣
ǽ㣬Сܿǽˣʱ
ץס˫̥Ҳſ
ǿܵñ۸ˣ侲ˣ
һž߷һȽȽϽ˫
Ȼٳȥһȭڽ̵εϣ
̵η
⻹û꣬һѽ̵θȻͷԵܵõߣȥɳ
һͷҰһ׾ٿ̵Σܵóɳȥ
Ůʦ

̵ͷڿӭƮеúǿxһ㡭
ţ
ǲܵģ
Ǵŵܵ÷ɳ
ɳľ쿴棬ŵĿɿڴ
ǽɳŽӵϣָɲɫĽ̵εҪŹѧ
ͷɳĽ̵ŶµؿڣûУ
СܿУ㻹ң
˫̥ҲŵͷУŮʦץסǣҪҽڹѾɱˣ
̵Σ
̵ûʱûк¡
ɳ˿϶Ӻ˵˵ֶɳɾԷ϶¡
ɵ֪ɳǼҵĸʱŻˡ
ֵúܴУ͸Уˡ
ΪǼҳǲòֱ֤ò
Ƚ̵κŮʦбˣǼҵĺӵҵ⽻ѧѡ
ǱСܿվڵһų衣
ѧУ쵼úͷ´ѧУһֳȥѧУɾˡ
ܿ㵽˾쵼Ӳ죬СѧĴϳʮֳɹӮ
ݺĵڶ죬иװ˳Ǽſڡ
ҽ˵ԼοڣǾкϳŵΣרŸ˲š
СܿʮһֱСطǼֱ˷츳
ϣǼСܿеĺϳȥ


115 
Ǽҵ˿ſͻȻôװˣѾȵ, ˵Ļ, Ǳ𾪵öû˵
Сܹܿȥкϳţ
˵СֻܿӲÿ, ѧУֳ飬ΪСܿĳࡣ
СܿǺ, ǿҲܲסһٶԼ, οǸĺӡ
Сܿεȷ˵ˡ
ɳ, 춼û˵
Ǽϳοð, С۾ʴǲǳúܳ
СܿǳòÿǼҵ˶ϰ, , οСС;ͺܶºܻչ˵ܵܡ
ǵ, иͷĲǷǮһȥծȥ, սĿǼҵ˫̥ϡ
˫̥ʱֻ, СֳúÿСӳһģһ, ĺüǮӶ˰, ˸Ὣ˫̥׼ߣȴСܿʱ˳
Сܿû˿ԥȥҧסӵֱۣӵʱҲûɿ, ΪСܿôһӲûܳɹ˫̥ߡ
˫̥ԽϲСܿý㣬ͷ˵Ǿ̥
Ȼ۾˶⻰ܸá
ν̵κŮʦȻù֣ɰƽʱڵ˵ĳ̶ȣֻǼ˲Ըʹ˰ݣСָܿ
ԵοҪСܿʱҵĵһӦĲСܿĳ࣬Ŀģ
ѧУ쵼ֱһֱ˱һҲԩ
οǼҵĻһûзӦǼ˵ѧУСܿ󣬶ʱˡ
ǵĵǲᷢģϳźѡ˲һ˳ҪɫãҪٶɺϳſصɤ߱ϱԺŵ˵ܿͬѧɤҼзֱʵ
Ȼɤͺÿ߼òģɲɤòǶģǿӦȥһֻаĺӣ
ǾСܿÿɴһʼͲѡ
ѧУ쵼һҪɤһҪ治ҪˣҪϣֵ
˵һӳܲˣҲ޷ƽĵ飡
򴺾뵽СŮܱѡȥеĺϳţ˷ܵһŴ͸ˣΡͬ־㣬ȥкϳҪҪǸǮģ
οڵã԰סÿ»ʮԪĲ
⻰򴺾˷ܵòʮԪ㡢˵𣿡
һʮԪһԪ
СܿŰ룬ںϳŴʮ꣬ϹʲôĲܹ߰ǧԪ
򴺾ЩӾϿβϰ֮ѾܹȻò죬ɾָ֮ڽĿ
ĸ˷ܵؿЦȻ˫һ˹ȥ
οڣ
οڱһúõô˵εεأ
ǼƺܵӣҲ˼ֵ̫
֥öˣԸӵ콫ϱϻȥ
һϱһܡ
οڿǼ⸱ֲֵӣһǸѵõĻᣬϣǺúÿһ£뿪뿪֮ǰһٹһˣ
֥ͷû⣬ǻúÿǵġ
˵ðƽͳȥ
οߺǼһ顣
֥Сܿܿȥ𣿡
СܿڴǵĻգźС۾̣ȥϲ裡
ǻƽʱôί϶ٻȥμѧУĻ
ɾΪ̫ϲˣԼʹƽԴ㱻򣬿ǻȥμˡ
ܵί̲סͷ
СܿСèһŽֳֹ֣ɡ
֥ͷȻȥֹ̲㣬ڻСһȥУ˶ģ̴ȥ
ΪʲôǰǾ͸ƽйء
·ݰƽҪμӸ߿ԼȻ飬֥ѦҪѧҵɡ
ȸ߿ɼǰƽܿϾĳרѧУǼҴȫҰȥУǲܣҲȫҰȥС
ԴϴζӺС˴ʳƷְ֥Ѧ˾һֱǵĺ·
׼ӻ̣С׼ҵֻд󷿣һʼʸܵϡ
Ȼ˲⣬ⲻǳ֮ƣ󷿻ӦԼ
Ǿڰƽ߿ɼּңֻڻ˵ʱ
֮οٴŵʱ֥˶Է
οȻЩϧǶܿߣǼҵĿҲģοҲûһھܾ
ֻΪ˱ǶܿطĺϳŸߣȥ˺öණ͸ǼңǧǼҰһҪǶܿȥУ
ǼҳŵʱһСܿȥοŷˡ

Ǽٴλָƽ
ֻѧУʦ쵼ǶǼҵļԽˣǼ͵ǺҵĹϵЩ֪˲ࡣ
ҪǣǼҵĺӸвţҪôӴɼãҪôĲŻܶѧУҪǡ
ѧУٲǼҵĺӱѧУˣǺھˣ
ȥһһ
ϿһҰٻ̵꣬ȡ̵ꡣ
Ȼףɴ״ţͨ׶Ԣã̵һʹ
ʵӪģʽϴȹ󣬻кܶ൱򲻵ϡ涫һȥ̵ɽ˺ͽ̵ˣ
Ǽȫȥ̵æдˣκϰæ󷹴ǳԣ򵽴æھݶȥ
Ǽҵһ춼æͣ㣬۵ֽŶҪˣɿӪҵʱЩͻȻɢˡ
ûɣǸ򴺾տôǮˣһͲֵ˶ȥԽҲ̶ˡ
ϱ㻹ǲҪЦˣŵˣ
˵öԣҲܽ˶ˣ˵ҲҪøϰţ
ҪǷǰ򴺾տ϶Ҫ˭֪ˣ˵ʮе
ˣ
Էޣһҽһ
ҡͷǲҪˣײ࣬Цøɵһͺˣ
򴺾յͷ絷⣺ã쿪ʼҲЦ
ͻȻһϱҸղ˵˸ײ࣬ǡˣ
򴺾գôдģдҿȻҵģҪ
ˣ
ˣȻʲôʲôǣ
ڡҵһºİ˳乫˾Ҳɽ˳
˳ȡƽ˳˼
ģµľĹ̳¹ʣִҶ÷ǳá
˵ȡֵʱɽܻôǰȡġ
ôǸǳиˣС飬кĸ鶼֤һ㡣
̵ҲǴȡģô
õûУ
Ҳƽ˳Բܻȡֺǰһ

˿ҵ죬֥ѦһȺӹȥɽء
˰ƽΪҪμӸ߿ûȥӶȥˡ
ƽŵܵǳţᶼˣԼС
乫˾Ǹһ⿵һҲǵȥ乤ϰˡ
ʯ乫˾񣬽߳ˮСֶӡ⿵ΪǴ򱧲ƽ
뿪乫˾û˼ܿҲ뿪ˣû뵽Ϊ˺һ
⿵϶ǸиˣԸϵˣԼһ乫˾Ҳͬˡ
ʱôңٿǿǣ
⿵һֻ첲ļϵʲô϶ԣ
⼸꣬ǼһҶչʮֺãÿ϶ǼҵķˮúãֻҪ񣬾һ׬Ǯ
⣬Ҫ֮⣬صǺ˵Ʒһ㣬⿵ûкûɵģ
˾İ칫ģܹһٶƽװ޳˴칫ңϢҵȣŪúôһ¡
֥Ѧź˺󣬼ʱҲˣ⿵˷ֱһõıڵȼ
ڡž죬ԢŴϣӴԺ
ΪʤͶ֮һҲŮСױˡ
Сױ꣬ðװ۵ģͷ˾¶һСݣǿɿɰӡ
СױӳñȽ׿ɣ˫۾һģһԸʤЦηܿ͸ǼҵĺӴһƬ
ʤóôǮ⣬ԭǲùֽ֪סջǱˡ
֪Ƿŭƿڽһ٣˵ӽˮ˲ŻὫôǮȥ칫ңҪô죿
ǻǮȥҰˣЩǮһֿǶ׬İֿھӶˡ
һΣʤҲòУû
ͷºݻǮѾóȥˣҪûǲܵģҪȥʹСױ뿪ԶҲҵ!
ŵˣɴ۾öû˵
ԴӶ׿ɱ֮Ǿʱʱ°ܳʤ˵ף뾫ƶԷھ𣬴Ӷῼټ˵顣
ȻŮɼ޳ȥŮóȥˮڶǿʼ֮û˸ϣû˷ǣǲϱټˡ
һʼΪӴ򱧲ƽɽģΪ˽ıζ
ɲǳʲôĿģڳʤ˵ǲƽġ
⼸ΪŮ֣Щ˾ԽãǾԽôߣΪǣ
ԳʤˣҪػţ
ǶϾʹͣӴ˲ٸ£ȥĶ׿ɣԼСױүү̵ķϣϡ
෴ǻǼǶԲˣĶĶȥ
ԴӳʤǿӲ󣬹˷ˣȻżֹ˵ЩĻֻҪڵǰ
СױҲǲģļ£ջ˲Ӧˡ
񿴵ʤ˫۾ˡ
֪ģи˵۾Ҫ͸ҹĶһ㣡
˲Ǳˣĺϻ⿵
⿵צӰһͷȻӭȥʤˣǸղŻ˵أӦô绰Һùȥվ㣡
ʤЦˣ복վԶҹܷ㡣
Դ֮ͨ󣬳ʤ㲻ΪԼϷ˴ǵӣҲһ
ĵɫǰҪй˻ʡ
ʵʤʮ᳤꣬ƯҼֲٻǳףҲΪһֱѹԭ
⿵ڵǲԶСױһúÿһÿɰҾ͵ǰ·ᱻ˸°ˣ
ʤ쿩Ц˵ôŰ
⿵صͷôûС
һԿ̸һ
֮ǰͷ⿵ԳʤЩڣûⷽ룬Ϊ⿵ֺܻŮˡ
⿵С꣬йһλǰǸ֪࣬һָ߿֮ǰ޼ҪμӸ߿ֱ֮˵飬ȻͶӾȻˡ
⿵һ֮ͬ飬һ˴ŶӹΪԸúеϷζ
ֻ֮ǰǸЩ̫صŮ˫Ըһ棬ô쵽ʤˣ
ģ
Ǹǰ׼һ棿
ǺߣԲŹ
ǰߣԸף
ĿЦ绨ϣӿһɬ
֥Ѧע⵽СӵĿ⣬˶һۣʲôû˵

֪ǲǴǴĺ˾ҵһͽӵһӡ
Ȼ󲻴󣬲ź죬˶ʮܺ͸ˡ
磬һȥ¥Է
ȥľ֮ǰͳʤȥһ䣬ɲ֪ǲԩ·խȻʯģ
ʯȻҲûϵǼһˣĿǼҵɨ䵽Ƕϡ
ͻȻ
ЩһֱĵǴ˵Ƿ֮
ǶĿƽɨȻƽתͷʹǽ˵
ʯΪǶΪʱ̫СԼﻹЩʧ
ǵһ۾ϳʯġ
ûСʱ򲻿ĵ飬һֱ˵ɢע
Ƕһֱֵúƽ˸ʯһҲΪ̫С¡
֥Ѧͬϳʯģ˭Ҳûȥк
ʱԭʤߣȴٴα⿵һ
x2
ʯĵĿһֱעߣڿһĻʱĿһ¡
Լܴ󷽣һĺòˣ˶̲סĽ
ʯĵɷéҪǷǰ˿϶Ҫʱңͨͨصũȥ
ʯԵͷ۵һĨ
ԽéϵĻëԽԽ࣬޷ܵĵز
֮ǰûм񻹺ãԴϴμ֮ԽƲסԱȣԱ֮Խˡ
Ҫһ֮һǻԼĺӣҲ⸱ģ
Խ룬Խé֣ҲԽġ
ֻûֱӱֳ
ɷɽأΪɷиߣŮȴһʲƲӼֶӵһ̡
ɷڱصã⼸¾ټҰֻһֺ裬Ը̱ޣ˺ܡ
ʱǶС㣬ҪȥҪȥ𣿡
ҡͷҲȥҪȥĻҡ
ǶЦŴĻãֲСӣһȥͺˡ
˵վϴּȥ
ڽʯļһĻһҲϽ˵ԼҪȥȻ󼱼׷˹ȥ
ھ¥棬Ҫһ·Ƶһ
ʯĸȥʱͻȻֽǶˣûˣҲûˡ
ô£
ӺͲ˺ü飬Ͻ¶ɫ
̫ܳãҪ˵ˣ
׼ȥʱǶ֪߳俴ң
ʯһϲؿС㡢㻹ǵң
ǶȻһЦȻǵãǵ㵱ǰǰһ£Ҳǵ˵ҽƵģ
ʯĵɫৡһ¾ȫˣССҡ
ôżҵǸǶһĨЦݵ
ʯĵͷ絷⣺ԶԣСǡҲãҲһʱϣ
ʯĵļǶʼնʮ侲侲ÿ£أ
ʯһ£ԡСԭ𣿡
ǶЦЦȴûеִ۵ףԭԭҪ𣿻Ϊԭܸ֮Ұְָ飿ΰɣ
ʯ뷨ҴһһףҡûС
ǶĨЦȥ˿ȥԽˣûôҲںҳ뾯㣬òҪҵļˣӵеĶһһʧȥ
˵꣬ʯģתȥ
ʯĿСŮıӰöûж
ⲻеСǸߵСЦǿɰСŮǰŮİ£
ص¥ǿûæʵôȥôãСܿˣ
ǶͷСܿıӣЦЦҴطˡ
ǿӲ˵ѣһŹǷŵԵ㣬ôоԽԽˣ
ǶŹǷŽЦú𣺡ԺĶԵ㡣
ǿôָһЩóԵġ
һԵСܿ״ݹǽҲҪɲ̫ƫŶ
̲סЦúúãҲƫģǶУ
˫̥ҲϽݹ㣬ǣ
˿һȺôమһЦ
ʯĲ԰߻·ǼҵķʱĿ̲סǶ񿴹ȥ
Ƕ̧ͷһЦ
ŵûһ£һײײˡ
ܿ죬ķ˸˺˵

Ǽûеȥסߵıݡ
ȥס֥Ѧܾˡ
̫ˣô˹ȥԷɺܴĲ㣬οʤĸŮҪȥס
Ҽ״Ҳûмֻ֣һҪȥ͡
֥ЦŴӦˡ
񽫸ĸͺ͵ݣ׼뿪ʱȴסˡ
ֱ֥˵ʤô£
û뵽£һӾͺ͸ˣ͵ҡûô¡
֥۾޲ó˼ȥˣ˵û£㵱۾Ϲģ
һˣͷ裬Ҿʤܺá
ԴӸʯ֮;ٻ˼ֻ뽫Ůúô󣬲Ҫٸκε˺
ֻΣԽʤӴԽ
֥Ҫľ˼ҺãǾ͸Ͻջᣬԥ
¶Ϊѵɫ裬ҲǲջᣬҵĶ񡭡Όܡ
ǰٻʱŮСûѾҪٻ飬϶Ҫʹͬ⣬Բᡣ
⿵ҲǸ⣬ΪӰ˵ֵܹϵ
֥ĬһµǸµĺӣȷãԸ
Сӽʮ꣬ͻᣬΪչŮѾ˰꣬Ѿ㹻ˡ
ľóʤǻŮˣͲ쿪ڡ
룬صͷ֪ˣ裬һᴦõģ

ȥ·ϣһֱҪô⿵ڡ
˭֪صķӣͿ⿵ƿơƣſڵ
챧ԹôôòŻ콫ҸӶιˣ
ӿŲһͳԿʵôˣô
⿵˻ơƵȾƣ
̬вµҲԼ˵ﲻٴξ
֪ǲ̫̰ˣֵܺŮˣĸ
Ӻ⿵ɳԹ˿ơƸӵ壬˵׷ʤӦ𣿡
׼Щ֮Ĺƺȣ⻰һȫڵϡ
⿵һۣʤ˳úÿˬʣ֮ǰΪС裬ΪŮ˶˽ģԴʶʤҷһŮ˶һ
񽫶ԽܣʤǲĵģĵģҾ͡
⿵üô
̾˿ԱߵɳҾ͡ǲܳȫ㣡ΪҲϲʤ
⿵һ£ȻͷЦһһΪҪ˵˳ȫǣ񣡡
һ£ʹüͷ
ʵղôһɲǣ˳ͷֻջǲʹ˷֣
⿵ɣ˵ˣʤѡ˭һֵ֮鶼䣡
⿵ͷһơƵˣ
סе㲻⻰ʲô˼
⿵˳ȫǣ
³סˣ㡭ղŲ˵ϲʤ𣿡
⿵̾ǾʤŮ˲һ˼ҵ۾ʱʱҾǲ˳ҲаղҪ˵ȫҵĻʤϲ㣬Ҳ׷󵽵ף
һľϲʤҡ
⿵һͷ˵壬ôҲһı飬ѹأ
ŵЦݸˣ˼ֵܣʵˣ
ܳ
ǼһɽסһͻȥˣϾǻҪȥϿΡ
ʤҲҪȥعֻڻȥ֮ǰԼ˳
Ϊ˸ʤԼᣬһϴκӡ
װᣬȻٴνͷŪ͹⻬
һţͺˡ
Ѿĳͷ¶жʮ˶ϣһװţо͸һ
·˵ĿⶼϣԽڡ
վڽֱߣԼ˶԰ﱻΧ۵Ķĸо
ʱһ
磿


116 
üͷͷ㿴һʮҵŮվ׵ĵط, Цӯӯؿ
Է, üͷøˡ
ŮһķɵãĻۡ
Ҫ乫˾, 漰ʽ𣬻, Ŀǰһû취һ˾
һʼǴķɺ⿵һ, ɺ˵⡣
ӡ, ķһֱǸֵܽ, ˭֪ԼĺĿ󣬾Ȼһʮַ˼Ҫ
ҪԼȢĻΪ, һϼ, ͻ˳, ҼȻѾһˣ⿵˾ûҪμӽˡ
ʱЦˡ
˵ϲĻݣϲ, ҲΪһŮ˶ֵһ
˵, ĻŮ˾ǵҲϣ
ĻͿ϶ǽ, 飬һλ顣
ԼҲλ, ԭûʲô޶ԷģɲͬǣǱ, ĻȺǰ
бñᣬӽˮ˲ŻȢĻŮˣ
;ܾˣķɾǿãȥһ֮¾ˡ
֮侲ķԸ˺ܶ࣬εΪԽ˵Ǹõĺ󣬼Ϻгʤļ룬˸ķɺͷ
ķ֪Լ߳ȥȭͷ˵ҪϾѹϵ˾ַˡ
˴ʱĻݣϵı˲䵭Ļݣ㰡ôˣ
Ļƺûо䵭ȻЦ绨磬ģԭȥסĵطû뵽㣬Ե
ʲô𣿡
ĻݳΧ˿ﲻ˵ĵط磬ǲȥסĵط˵
һھܾУйŮȥҸԼˣ
ĻǿջЦΪŮӶں˵㵣ʲô
ҵȻģҶλ飬ͲٴҸŮϵĻԺôϱ
⻰ź˵ԼɺγֲĻݵ
Ļһһףòᣡ
ʱٴδһ磿
˫һתȥʤˣ
ʤ촩һǳɫȹ毺õչֳ˫ؿס
Ļݽı鿴һ᣺磬λʲôˣ
ʤ߹ʱͿһŮ˵Щ棬ûж롣
ֻû뵽һ߹ԷرĿ´㣿
ͷ
ɫ㻹ԼĻˣ
˵תҪȥ
ˣǰץסֱ۵ʤûԼˣҾֻԼһˣǰһѵãҸǸѾַˡ
Ļ⻰òҧԼͷλ㣬ᣬԼģΪҵҸᣬ˯á
⻰ڽͣȴԽԽڵĹЧ
ʤžͻһĿ֡
ٴż͵֮ǰ˵иϻ𣿾ĸ磬ҪȢҲȢֵòɢʤǧҪᣡ
ʤԭŮĻӿһɬʱ˼ɴԷ̲ס͵͵ˬ
ʤɫÿˣĻȴҪ
硭ҧ´غһ
ļƤϽĻݣΪֱӸ㣬ҸͬҲѣҺþۺɢһˣ
˵Էͳʤתˡ
ĻݿЯȥıӰöţ
ʤҡҸǸĻûʲôġ
һ·񿴳ʤʼղڣЩ
ʤͷǲʲôΪʲôҪҽͣ
ŵĶҪˣ˼ʤл˵
ǡߵһͩ£ʱ³ͩõʱ
һ׵ϵ֦ͩͷϣԶԶȥƺһ㣬
ʤµԼ˵ʲôĨε˵ʲô
ԭʹö࣬ΪţͷĺһֱرĻ
ӽܿӾͱŪʪˡ
ԽڴʤҸĻûʲôʲô
ʤͷ󺹵ӣЦסˣʲô
Ȼλ飬⻹һһŮǰôţͻȻֻèŴǽͷȥ
˫һָǽͷè㣬͸Ƕèһ
͡
ʤҲ̲סЦ
Цöˣ˼ͷԲҲ˵ֻҡģ֪йβɹĻԭⱲӲٽ飬ֱ㣬һң
ôıףʤҲЦˣ
ͷŵ磬ҡҲܽ⣡
˶ͷһˮΪʲôѵλ飿
ȥίίġ
ʤæҡͷǣȻǣ֪ģСױֲ߰࣬Ҿһû׼
⻰ʱһ:Ը㣡
ʤǸж㲻ƽ
ĻûνĹƽͲƽֻԸͲԸ⣬Ը㣡
ٴ
ʤԼ֣ҡһʱأ
û취ƭԼĶġ
˹ϵ̫ˣûߵһƱػӰ쵽˵Ĺϵ뿴ġ
ʤ㲻ҪѹȻҾһܺʣǵĵĻʱȲ⹫ֱȷĺˣٸ˵𣿡
涼ˣʤﻹܾܾ
ԭ˵ԵĻ˭֪һ̧ͷͿͷ󺹵ӣ̲סٴЦ㲻𣿡
񾽵òУȣû뵽ôȣ
ʤһЦһߴӰóһɫݹȥһɣôȵ죬ԺǱ𴩳ˣ
ӹҪףԴʽһ㣬˭֪
˭֪ˣ˧ɣǰˣ
ʤŤͷ򿪵ޱȲõͩ۰˿˿ġ

һһ
ĩԵ֮ǰӭĵһ衣
ֻΪӵúãʱһоҲûС
ϵŮͬѧʹɫ԰ֱð亹ҲصʹιȥģСôһ塣
ֳĸɻԵͼѧУŮͬѧ֮󶼾÷ǳãԽϲˡ
иһֱܼʴǵŮ·˼ףҶڸмǣǲþ
Ʋ벻ΪʲôҪлֲѸãǿǮ򰡣ƽʱȥͷ˼ҵл𣿡
ЩŮһе
Ҳ˷˵ͬѧ˵ļ޸ǣҰֿЩɻ˵ٶ屶ļ۸Ҳ֣ǵ˱˻ԣ
·˼ЦһҪҲ㣡ҿɿֵΪһ׬ͬѧǮһ߻ҪޣҪΪҺãô͸ң
Щϲ̰˵⻰͸
⻰˵мֵҶͬѧô˼մҵǮ
ɲ˵˵ЩɻԼֵģһɱãǮ˰ɣ
ǮǮνҾЩ֮岻ã˵ɳĸɰ֣Ҫǳˣǻ𣿡
ԭЩֻ֪˭˵˳ȥĴҶ֪ˡ
Щ뿴ϷܵǰЩߴǣϣȥ˺ǸŮ
Ǵ鱾̧ͷŶ֪ˣȻҾ׬˴ҵǮҾͲˡ
Ǹ״ŮסˣȻû뵽
Ҫ֪ҲʹһԱԴӷ˴Ǹĸɻʹ֢״˺ܶ࣬ҪǴǲô죿
ߣ뿴ǳ󣬱Ͼ̫ˣ˳úÿҳɼδȫصһôŬԽ
ŮʱǴû˵ĻЩŲ֪ôɲΪЩŲǰ
԰԰ԴӺĸɻҸоػˣÿζ޲õȥ
ءͬѧɣǮҶԸ
Ҳǣ
űͷһὫɻŵҼҵ̵ȥҪҪȥ̵򣬲۸϶ߣ
ҲãҪлĻܲǰȸ˵
Цŵͷԡ
ǼŮŻؼҪǮ
״Ůˣȴûһ
Щ˱˻ԵŮ֪Ҫ۵飬ʱֺڡ
ԭ뽫ˮˣȻûǴǸ߸ϵλҪǣôѽɻ͸ã
˭֪͵ʴף
һڵ̵ȥ۸˲˵һи˸ǾʱǺп򲻵
Ϊ漰棬Щ˱ȥǵǸ
˭ǶЦЦ˵Լûǰôɻ
Ǻǣȥɣ
ǵȷûЩ˭þ͸˭ãǲøмջ
ڴڴ˺ƣֻ˵ʱ䣬ˢĿ
δҲ֪ŴŴĴǣʵܿ£

1982ʢģһȺѧУƽЦ߽˸߿
һҪμӸ߿Ҫͨ߿Ԥѡ˶Ϊƽ϶Ԥѡ˭Ҳû뵽պüˣ
ֻȻûӳȥ߿󣬴ʰƽôƽЦ˵ʲôǵá
һ
ƽʼⲻܹңûзȣȵҿҪιȥˣЩĿǰ˷͵ͷͷˣ
һº󣬸߿ɼ
ܷ600֣ƽ250֣
ܺúǿ
СܿȡЦ磬֣250Ǹõдգ
ƽ⻰һ㶼ĵòˡ
ĴרȥǲܵˣⱲӶܵġ
仰˵ѧĴõ߿ɼ쿪ʼ˾ţ
üø磬òǹ⿼ôİɣ
ƽӶ䣬ٺٵЦУұûǴү̣֮ǰӦҵģҪҿϣͲٱҼ飬⻰ɣ
֥Ѧ˶һۣ̾һ
ѦȻүϣٿǿǣԺҪٻȥ飬ǿɾͲˣ
ƽڰֵүÿˣĲ飬ÿοαҾ;ͷθۣĶҰɣ
֥Ȼ㿼ˣҲ㣬ԺҪʲô
ƽһЦˣʳйصĹ
ƽûʲô־ϲԣֻҪܳԵóԵģ۶ֵã
֥⼸үҲѧ˲ٲʽǿС̸㣬֧ŵ𣿡
⻰һƽڳҲˡ
򴺾˫øһ裬׼ƽһĸضΣһģҾüȻҪԵģǲһģԺҲҹ裬˵˵öԲԣ
֥һ۵ʲôʱ˵Ҫƽˣ
򴺾նʱͼˣ͸ղŰ㲻˵С̸ƽⲻѵ𣿡
֥ͷû⣡ҪܳԺƾԼıȥµ̣Ҫû£ֻԽ࣡
򴺾գ
ղŻΪķ֣ƫôڿƽճĴڣ׼̸̲û뵽һԸ
ް
ƽȴûռүү̵ıˣ̣˵öԣҪбµĻҿԸԼ̣ǣ
򴺾⻰Խòˡ
˹æȰ˵ŤͷȴԺڸƨƨȰܣʱһûˣ
ƨƨҲ֪ʲô飬ԭమһֻ͹ȻĿɳˣ
Ϊ£ֱģ䵱Ա
ò׽ƨƨȰãС߽ϱƢܱ갡ƨƨĹͷĳѪˣ
򴺾գ
ʲôʱһֻΪˣ
ⶼʲôʱô˼ļȮ飿
һˣ
֪ӵľͷ̵ȥ̣ͷֹȥ㵱֣
ƽô֧ԼһִЦ֣ҵĺð֣
õӣ㽫򴺾ոѪ
죬ɽػ

֥Ŀɨ˵ȻҶҾͳû˵ˣҰѼҸˣԺǾ͸ģ


117 
⻰һ˶ˣ
ּң
ö˶˵ôּأ
Ҳżһ, ּҺӦǸһסɣ
ּҲּν, סһ
򴺾˵Ļһ, ȥ±˿żƨλŲŲȥ
ּҺҪǸǴסһ, Ǹûּʲô
Щһֱѹͷ, 뵱, ѵּ, ôִ⣿
֥ע⵽ϱɫҸ, Լ, ˭Ҳ, Ƿģ
⻰һ𾪡
żʮĺӣ֡裬Ǽеϴôܲҹأǲϱ̫ˣ
򴺾գ
ʲô, ö˶˵ظֳͷ
, ֱˣ
֥˸۵ǣǾǷ޶, סһҵҪټ꣡˵ˣʮ, ҲѧŶη˼ңʹŶŮϾȥ
Ͼǣ
ըһһֱ˶ըˣ
ٴμ, һ˴źȥֲȥ𣿡
֥㲻һˣϱ
Իͷϱһۡ
Ȼʲôû˵˵һأ򴺾ٴͨ죡
֥:޴źϾӣȻСԵúӪСܿ͵ϳȥ
ͷҪСԵô죿֡裬ҪǻǸһȥɣ
ӳڣû뿪ĸȢϱԼģ鶼Ǹĸﰲźá
˴ʱĸҲԼܷ
֥ҸֶѾʮˣѵܺúףҪ£ǲŰ𣿡
Ǽֵ⻰裬û˼
һľ֣裬ҲǸ˼ҾͰָǴ󷿣Ҹϣ
ʵ᲻һˣĸһҪŴ磬ҲԸϣ
ֻҲǰ֡裬ǻӶϲǶϣǹһסɣ
򴺾տֻۿˣҲϽ԰۸˭ãôǶԹҪȻȥΪЩСĲТ˳أ
ˣǶϱˣǵǿ¹˰԰軹ǸҰɣ
ֵΪ˸ĸ˭ͥĸһҪ
֥Ѧ˶οڶϱǲҪǣҲ⡣
ֻջǼԼӻţ˵
⼸ʮΪƣΪ˺ӣһֱµӶˣڿЪһЪˡ
ΪʲôôȥзչһΪСܿ
ΪԤ⵽ȴǵȺӽϴѧпܶھǱ߷չͺǶһ巿Ϊ˺Ӻпܻᵽȥչ
ȻǲһʼôȥпС̣ǱվȽŸãǲܣٻҲ١
ˡ
Ǽʱ佫һвƲָ
ǰǷּҳȥˣ̱ʱȫҵĳʳլģԺָ󣬶Ȼûаȥլס׬ǮȴһֱϽĸ
仰˵̱ʱϻȥˡ
ǼЩ׬˲٣ȥһ䷿ӣܹ䷿ӡ
񼸸ӶҪͶʷչǾȫȻǮΪ֣ȥϣ޳ȥŮͬзݡ
ķӺؾͲǼҵĸ
ɽˮʱ򲻿ģ
һϱֻʣ´һ䷿ӡ
 ̵꣬Ҳ״
ȫ󷿣ӴԺ̵ǶС

ϵķӶˣȡöϸס֥Ѧٴξܾˡ
֥ϴǣǣү̻ǲ㲮һң׼űϣү̴סĺԺȥҲǰһĺԺȽˣү̾Ͱ
Ǳ̵ֱۣẈ̂˵ʲôҽ޲ˣǶðȥдҲסҵĺԺȥ
ûסʹ𻵵ø죬ھеĺԺǻ˰үܹȥסòġ
ڴһҹȥסҲ⡣
ĺԺԭͲԼģë͸ģҿòǺأ˰ˣǳ⡣
֥ȴ룺ˣүסȥͺã󲮼Ҿȥⷿˡ
׶׳
ϣһڴϣοѾּˣǸӦסǱȥ
֪κ鶼ĵ˲֡
Ͱƽ֪Ҫȥⷿ飬Ҳûʲô
ĺԺͲǵģѾּңǵȷӦסĺԺȥ
򴺾֪ȴǼͶˣ
ͽˣ뿪ϤĵطɷͶŮҪȥУһϼ϶룬ȥҲֻܸȥ
ȥвҪ¿ʼ˵ǵطжҪü֣żǮôʡǮ
ȥ뵽˴ǵĺԺȥ
ǴסǵĺԺǾͿԲⷿӣһÿ¾ʡһʲСĿ
˭֪ǿڣȥⷿľôܲż
һߣܳ˵ôأǵĺԺҲǷţΪʲôܽס
ֵؿһ۵ղŲǶ涼ѾּˣĺԺǴǵģΪʲôҪסϱƤҪһռǵıˣ
򴺾ʱǳɫ˭˵ռˣ⻹ΪǴ룬Ҫȥ¿ʼһһ߶ҪǮⲻʡʡ𣿴ÿ¸һǮˣ
ŴֶŮģǸǮҲ˼գһǴճסȥ
ԭǳû˵ˣɾʱԺٴδ˹ƨƨܵ
һ̣ͼ籬һ˳ȥܿûӰ
򴺾գ
˾⣬ôҪһҲģֻ
ˣ
嵽Ժӣһ۾ͿƨƨĹͷϣüݺݵƨƨĹͷ
ƨƨĵؽУȴû˦
ϽȥͣʲôҺú˵ֶܶŵģ
ͷӺߵӡ
߹ȥ֪ģ°ϣһѵƨƨ´Ҳ

ƨƨǴܣȷ˵ǹƨƨҶ֪ʲô顣
ΪŪԭǡĦ˹Ѱ࣬죬ڱҵ࣡
ԭǰʱƨƨ飬һֻĸһ𣬻˼ҵĶӣĸżСƨƨù֪ˣԼ˱ѣԾƨƨ
ŤͷƨƨĳƨƨĲˣһô꣬ôأ
ƨƨͷ
ѵ֪߶飬ϱֆ£㿴ұ𣿡

߳⻰򴺾գ
磬ǼԺһһİĺӶſˡ
ϣҿϵļצӡָӡʮֵĺ棬ȴ˵һί
ȷԼίȥģôȴˮ
ƨƨҪң

ƽ߿ɼֻ250֣רŶȥȴ590֣˾еĸ߿״Ԫ
ʹ緼˸˵òˣǻ壬ݺˡ
ũʱÿÿҹĵģӽһӴũ͸ģΪӵδǱѡթ
û뵽ƽû뵽ӻܳΪ߿״Ԫ
мܵҺͻѧѧУȥɷ˽һѧϰԼһѧϰɻپܾˡ
ҪݺףһǱܾˡ
ֲֻա
һƽ󣬻ٸǴ˸绰Ϣ
Ǹ˵òˣٸ磬ɼôߣȥĸѧУȥĸѧУ
ͷ͵ЦһȻǲУֲǲ֪߿֮ǰѾ־ԸҵĵѾѧȥˡ
ˣȥѧѧ쵼϶򿪴Żӭȥ
СԴ㣺˵öԣҶɵˣٸ磬ϴ˵ϢͨѶרҵ԰ɣ
ӦһûרҵҾǹⷽö࣬оⷽ棬ϣΪǹҳһ
ٸ뷨ܺã֧㣡
䣬پͻȻڵ绰ͷһ֣
ЩɻΪͻȻԼ֣Ӧˣأٸ硣
٣ھѧҪ֪ͣ𣿡
ʮ꣬Ѿ֪ô£ҲԼԴǵ⡣
ֻǴС󣬵Լ⡣
ǻΪԼŬϾѧϽӦá
Ȼٸ磬ҪҼ𣿡
ٵͲȥˣҸͬѧԼˣһȥϷһ
˵ϷзչʮѸ٣ȥǱ߿
ȻеźǺ֧ҿɼˣҪǽҪ߿ˣٸһȥ
⼸ٺǶһէͻȻЩϰߡ
һ˫صԺлģ
Ƚһˣȥ

ǼҴ󷿰Ǩȥ֮ǰǱߴϢǾǶɺ޿˶о
Ƕɿʦѧרҵо޿ǿѧķרҵ
˶δĹ滮ҲʮǶɱҵȡУִ̣޿ȥԺ
ڽ飬ꡣ
£޿ĸ׺
ԭǰǶɼ޵޼ңȻϽӣǶɲԸ⡣
ȥ꿪ʼط˼ƻķܶæץʱˡ
޿ĸ֪żòУƱȥ˸Ͻӡ
Ƕٴξܾˣֵòɢ
޿豦ҲǸˣСڲûֵֵĵز
ԭ˿оͽ飬Ϊĸ飬ǶǺ󣬾Ž顣
һ飬Ҫٱ⣬ֻ뽫еľѧϰϡ
ĿǰûоԴǾȶˣѾҵӵ顣
Ƕ뷨õ˳򴺾⣬Ǽ˵ͬ
򴺾վŮ˲öô飬Ӳ£Ҫѹţ϶Ƕȥѧ
ôԻиԭǾ޿ĸ״Ӿлڼò֧֣򴺾գϣܸǶʩѹϽӣ
ע޹Ϊ򴺾̫ˣǼѹûɶ˵Ȩ
ȷǶɸϽ飬ǶɲģҲû֧
ֵͽһӵ
˴ýĵ绰󣬴̵̣ýδź̫ദ˵Ժ᲻Ӱ쵽δĸ飿
֥ľͷӰ϶Уֻǿô
úã˾ȥҪǴã鶼пܡ
ÿüͷ̣ȻΪʲôýҪҪֵʱȴ˵ٹ۲쿴أ
ΪĿǰΪֹС޵̬ȻҲǸˣһ˱ȺͿ˶࣬ǿڴġ
֥Ůһͷ˳ͷڶһ㣬֪Ľһͷڷ
˵ǵͷһ黨裺˵ˣܱ֤ýһҵľһûìûʮȫʮ˺飬ͿԼôȡᡣ
ǻһѱס̣̣㶮úöŶҲ뿪ү
ΪҪȥУ̺үҲҪȥ·ݲϸҪȥиү̻ϡ
֥һƬ˳ͷʱúܿģҪúѧϰ̺үھе
š
Ƕӣûлż֮ǰ绰˵ҪʡǱҼְ
˭֪ǼҴҪȥеǰ죬ˡ
һһкӻ


118 
һûﻨεˡ
ٳúܿ, ģһֺܲĸо
ȥǶӣҪ١
ҿ, ̲סˡ
һǴûǶӣѾ, ôҲû뵽ǶӣȻϲ͵ˡ
ȫ߸˴Ҷʶ
ǶӣҴ㶵, һЦⶼôˣôһϵ𣿡
Żع
߹ȥ, ֵӣ, ̫ϲ˹ͷ, Ϊ֮ǰ˵ٲһΪҪڵʱܿ㣡
Ƕӣ۵޺ĽŰ겻ֳ˲ٰƯƲ۾
Цǳ˲, ˵ٳȥɾҪˣ
ʮ, Ѿһ, Ϊ̺үĻܺãǼ˵ĸͷ
˵ʱ, վǶӣĿӴϺɨȥ, ۵λεľޡ
ñǸ׽, ÿüͷ
û˵
ϣ׵סǼҡ
ǼҵķȻѾˣڴ󷿰ȥ֮ǰͬס棬ȻǼҲûаռԷı, ˲ٺö
˳ʱ̸֪ͨ׾ȻǶӣ˰ꡣ
Ƕӣʮ꣬Ҳ˵׽ʮ꣡
ҽ鶼Ƚ磬ʮ겻ܶ˻Ů˵ѾǴˣҪǽˣҪСܿ˫̥ˡ
׵˾Ȼûн飡
еˡ
׿Ǽ¶ֵɫƺϰΪӣ׹ģֱȥŻ
֥ԣɫԭͬ־׹İҪǲ˵濴Ͼͬ־ͨ˵̫صˡ
ȻǻˣΪСڹⳤ󣬶ӦôŶԣȺŮ
׵ȴûһ˿Ŀ˿˳òˡ
ԣϽһ£ΪҼڼﶼ˵ͨԭүү˵ǲԼ׻飡
Ѧүү⻰˵úܶԡ׹ͣӦ͸㰲ŶˣôŪͻûнأ
̾˿׹ʱиδ޵ģֻǺȥˣΪ̫ģһֱ˽飬ֱǰ߳ʹع˶ӣǸܺõĹ
û˵ʲô򴺾׹ģ˷ܵһŴǵͨ졣
1982꣬ȻŶˣҪһ򵥵顣
ѧޣ˵޳ȥһ֡١İ취
Сط޳֮٣ڼʶ˻ҵһҹ֮󣬡ˡǮͷ綨һ򴺾յԺ
ǶɿϵĴѧʱ͵͵֣һҪҸص˼ˣʱǶᶼ
򴺾Ҳû뵽ǶôȥȻ˸磡
ǶӣСǿ˳򴺾վҪ޵ȥǱȵ컹ѣ
˭֪õŮȴ˸׹Ȼ
ӴС䰡⻰˵ˣҼҶӣ˳Ưᣬ㿴ʵ̫۹ˣ򴺾Цһ仨ӣûС𣿻Ͻȥʢһ
򴺾̬ʵ̫ˣɲˡ
׹Σѵͱȹ˸һ
֥ϴϱԺļ͹ûιȻԱˣǾȥιɡ
򴺾һ£裬һûгԱأ
ΪֺδŮֻһ뷹һоûУٳ룡
֥һۣ˵ԱͳԱˣ
򴺾գ
ϱģͷӸУ
һԵñһҪȣ
򴺾ί
¹̫ܵˣƽʱҲˣδŮǰôӣҪ뵱һȭ
˵˾Ȼ˵ֻ˳ţ
̾аɣͷٸȣ
򴺾ίίվȥˡ
򴺾һߣϾҲûֺס
ײûбֳ쳣ֻڷϣĿмɨϡ

˯ʱ߸ýһ˯
ҹɫϴ紵ҶO@죬ɫ¹Ӵ
ýԣŴӣ㣬Ϊʲôһ𣿡
Ƕӣ⻰һ£Ϊұһˡ
⻰üͷһ£ӣ㣬ô⻰˼ҿ㱾ͺ㰡
Ƕӣԣǳһ¡

۴˵ǱȣǸȣҲŲϺţ
Сʱ飬ΪԼֻҪĳɼ϶˶Ŀ࿴
ʵݺݸһƣ
ѧϰʱѾ˺ö֪ʶȻƴϰɸ߿ɼĳɼһٷ֣
۲Żȫûһõó֣Сܿɫ
СʱΪԼڲͬһ̵ˣһһ㳤ȴƽӹûõһ
ĺĽã˳úÿӴӹɣߵ׾ٳΪ˵Ľ㣬ϲ
ǼʣΪԼҲϲá
еĽеԱ
Ǽ˴ʱǶӣ뷨°Ͷᱻŵõڵϡ
ΪǶӣԸСѧУһ绽꣬кӶĻ˭Ҳû뵽ȻԱ
Ƕӣǰд㣬ͷаƽܵܣǼֲкӳΪмĺӣױӵġ
ǿý㲻ڣСһŲ˼£ȥӣ㣬ǲʲô£ҪԸ˵ҲԸү˵ļˣһ֧㣡
ǶӣԼСлعںڰûʲô£ģһ˵ģ
һõӣ㣬Ҿ̫ˣҪٿǿǣ
Ƕӣһ£ü㲻ϲ𣿡
򴽵ҲǲϲǾӣֵøá
׼ο飬ûκ˵
Ϊ֪ǲԼйͷˣҶԷ˶࿴ۣûʲô
˵ˣС˵ȥʱε˱ý㡣
Ƕӣüͷҹɫһ£ȴɵӵУӣģһͷ濼һ£
ʵ˶׵̬ûиоȻûǿҷԣҲ̸顣
֪ʹԼ̫ˣں͸⡣
ҹɫû˵
Ƿܿͽ磬Ƕӣ۾öû˯š

һϣǶӣǼԼ뷨ľͲ⡣
ȥͱȽϴ㣬ѧʶԨɫҶʲôվߡ
һһڶԷУΪˣ
㲻㣬˵ˣǱ߾©ţ
ϣ緹֮
ͻȻǶӣ㲻˵иɳĸѵûҪҪȥǣ
⻰Ƕӣ￩һ
ȴɫ˵öԣȥһ˭Ҫһȥ
üͷ΢һ:Ҳаɡ
Ƕӣ߳ݣ̵ķ䣬԰̡
֥һ˼ûиҵ飿ȷԼû˵
ǶӣҡҡͷȻǼҵĸףǴǵĸɰָ裬ҵģҴûж˵£Źô֪ģ
ǰĽٵˣ˵׺ʶ꣬ʡʶģѹûҵıҪ
봵꣬ɴѾʦɣǴף
֥ȱżͽйһп˵ȥġ
ǶӣץԼ֣ҧҧ´ͷá
ܿ죬֥ͽҹǷиҵ顣
򴺾˶ҡͷ
򴺾տɫΪ裬С֪ҵ飬Ҳʲô˵鰡
ǻһˣȷûʲô˵ġ
ǹģȲ˵û⣬ôͻûнͺܹŹ֣ټ׮飬òǾ谡
Ҷ⿪Ųż꣬кܶҷչ԰źܶڹȡҪ鱨Դ
ĻΪ˹ңΪǼңǶ뽫׽ȥ
֥ûжԴӺͶϱ˽ͣ򴺾Ͳ³ȥ
ǶӣȥסףȻһȥˮ͵ģ·ȥҡ
Ƕӣ˳֮Ҵ˸绰
ڼϢ
֥Ļɫӣģ֪ˣͻɳţ
ܴ󷽣Ҳ⡣
Ǯ˲ĲƷȥңңȴ֪ɳ
ԥҪôʱСüͻȻóһļӣǽļȥɳˣܲܰùȥ
Ƕӣӹļͷû⣬͹ȥ
̤Ьٴȫѹ
׼ֱĻŭš
ȥɳ·ϣĿ⼸䵽Ƕӣϵļϡ
סˣûпǶӣ
ŷųߵ㣬ȴ֪ԼѾеı
һȥɳȺʱľԱκηĻᣬ˵ڵϣȻöסͣ
ǶӣʧȾͷף۵һĨӵ
˻ᣬ߹ԷǻҪ飬ڵ֮ǰ㲻뿪򣡡
Ƕӣͷģһ뿪ֻ⣬ʱ᲻Ӱ쵽ҵļˣ
ҡͷֻҪǼûΪΣҵͲ£෴ͷǼһ
˵˶٣û°ɣҪҪҴ绰˹㣿
Ƕӣҡͷãû¡
˵תȥ
ıӰ̾һ
飬Щ˶û侲οһСأ
Ƕӣһɳ߳ͱǺӸΧסˡ
ӣ㣬û°ɣ
Ǻͬ
Ƕӣһµôˣ
סýֵѾˣ˵Ҫڼסĸֵ㣬ҹ㣡
Ƕӣԣӿһůûµġ
ӽԼչҴڸеӣ㣬ֻŸ˵Ҳһ㰡
ǶӣŽĿϣȻ̲ס͡һЦ˳˵ӣôˣ
ӱȴСһ꣬ϸһ
ӴСͱһСҪ֣СʱװֵĻ˵ǿɰɳԽԽ֣ĸߴ;͸ɰûһϵˡ
Ӱװֵǵͨ죺ӣ㣬ģһģ
ǶӣٴЦҪŬˣ
ϾλҪɲһ׵顣
ӵͷ絷⣺һŬģӣ!
˵⻰ʱ°͵Ϊһһģʮֵļᶨ
ǿӣҲ̲סЦ
СʱӾͽý㵱ϴ󣬶ΩǴӡû뵽ôҪø֪Ҫˡ
ǺӵĵǶӣûʱ䱯ˡ
Ϊ׵飬󷿰ȥҲŵ
򴺾ղ֪ʲô飬úõľвȥˣúõĻŮҲ˵Ͳ
Ŵɻ
ϧ֪˲һ֪Ҳοѹں£


֮ڵ
׵ȷ񣬽ӽǶӣͷɸ
ǼҲǸףɽصĳҲǸףỹиڲﵣʦŮ
ܴǼңǶȡ鱨ʮ
ҪǼңЧİ취ȢǶӣ
ݵȷ׹ȣֻѾ飬ĶŮ׹Ů꣡
Ƕӣ֪ϢҲ̲סʹ
Ϊǿŵ㣬û뵽һжǻԣ
ɵ
ǿý޵ôģ߹ȥס
Ƕӣ˸գǷֺιʳӣûȥҽԺվ
ֻĲ׺ãĲȴҽ
֮ǶӣȻָӣɴǻǾýЦûǰôġ
ܿͿѧˣǶӣʰʡǣռƻȥзչ
˸ѧϰҲæ
ȥеĻϣһȺˡɵˡ
Դ֮ǼҾ͸¼Ҷϵ
ǼϿ̵꣬ںܶи¼ұŵ۵ĲӬճ
ǴǶ˵ŴҡڵǼҵţ̵öǮ
ֻǼҲǣͽǴ˳ȥ֣ץȥ
¼òУƿڴǶֻǣ˶ϣ
ǼҿԲǣѪԵϵȷǶѺ;˾ˣЩ˳¼ҵĻҲǶ̫Ѫ顣
ǻܵѧУȥǶǶûиӣ˵ͽ׾˾˺ݺݴһ١
ͷ֪Ҳ˽¼ҽѵһ٣¼Դ˲ŲȥǶ
ǶҲױǸܻˡ
ڻײϣڳ¼˵Ǿǵ˼ۺ찡
¼ҴһӴⲻǶ̺үү𣿡
֥俴һ۵ҴĻھ͸ҹ
¼Ҵеֱ֪ʲôӵֱϺƵֱһҪԪǳ¼ڿһҲǼҲԱһƲӣ
¼С߹磬ˣ˵ôǳ˸̣ʱŽγȥǰ֪ʲôйۿ˵ͣ
֥վȭͷЩƤˣ
أ¼ֵܶʱܵƨɶҪˣ
Ѧ£һˮȰ˵һȺֵΪ
֥ü嵱¼ˣҪȻʵ̫ˣ
򴺾֮ǰ˵ˣҺ񷢴ˣǲ֪ʲô⣿
үǲۣȻСƨҷҵڻڴֵأ
⻰ȴûһ˻Ļ
Ǽ˵¼Ƿ񷢴һҲں
¼ֵܻصԼλ˽һٺַ߷߲ƽı顣
¼ҴһģǮˣһҪǮǼҵˣ
¼С˵˵ûǶСǣʱҪǰͷϴ
걻Ƕ˱
ʱôҲû뵽ǶһСŮȻôһȭͽݴˣ
¼Ҵ˵ͷǴǮˣҪһڣ
¼֮ǰʶһʡˣڶԷĴ£¼С׬һʡ
ʡ˸ǣ׬ǮһҪȥϷǱ߱ضǻƽֻҪӹŶ̵Ǯ
ڶԷĹĶ£¼ҽӼҲͨͨݽ˲Ǯ׼Ϸִһ
ʱҲȥҪǮˣֻɵ˸˳
Ҳûֵܣ͸¼ҶϾ˹ϵ
ûԴӳ¼ֵܱųɴӵĺӣֽڵɷ򣬳ɾͶġ
֮ҲûлعһΡ
¼ֵܶԳΪʮºݻһҪ׷Ī
ȻҲҷϢһס̰ûиعںãûнǮǡ
м䳵վ¼ֵȥתǼҼϡ
Դ˷ֵ𣬸ϲͬ
ʱˮһţתһ
ڲͣ£߽˿


119 
֥Ѧֻ۶ʹǡ
ֻΪæ, ֻ֥Ѧȴ
񡰺ԽԽ, ȥֶ࿪һ, ֻæýŲͣ㣬ղòæ
ǼҶ̵֮, Ҳ½˼̵ֻͬ꣬۴ƷֻǴӼ۸, ƴǼҡ
Ǽһֵĸɻһ, ̵Ūġ
ڸɻ, ֻһֶû, ȫǴ档
ˣȥϺ;еǻǸмǧСţ
֥ѦڴҪ߿һǰġ
һ, ޴ŴȥѰչΪлҺë˵İæ, ھзչú˳Щǻû뵽ë˾ѾŪá
Ȼлëҵİæ, ֥һʼô󷿲ӣһ㳵ӣȥ㡣
ƽ鲻, ڳԷȴһ֡
ǰүʼѧˣѾԳʦԸо», ϲϴ£ȥСԵҲ⡣
֥һҶûе⣬Իȴ㿪ʼ
Сżӵʽģ⡢Ƿȡ
⼸ƽƽ棬̯Ҳһʼ򴺾ջʮֲã϶ȥ
ʵ֤ƽƽûϵؼҪζã
ƽСڶƤؼζòУ˳һٳԵڶ
ԭûп˻ȥǵһֻ˭֪һͷȫˣ
Щ˽ܹĿ򲻵ͱԹˣôֻô㶫
ƽӶƢǳõˣż˵ȽĿҲ˽͡
óԣϰ常̬Ⱥãܶ˶˻ͷ͡
ƳȥʵһҲף컹ûҪ㣬Ȼڴȥϰ֮ǰϵ̯λ
紵ɹģһͰƽӵͺ˺üȡ
۹ۣȴгɹ
ͰƽӲл˾飬Լθ˴򽻵һһʵĿˡ
ºǼҴĵضο𷹵ʱЩ˱˵һͷ͡
󷿵ķѾھվȽŸ⻹ٶȷչȥӦܽһ
ѦӿڴͳչʯͷϣȻµӲô
֥ͷڵϵ۵ʵ˺üˣƨ̫˷ˡ
ѦЦŵû£ϴһϴͺãӶȶˣҲܵȥһߣҼǵǰͺȥƺӣȴǸ߿Ǿȥ
֥ŤͷЦãȥպ
ѦЦһ᣺ãպȥˣϧʱﺢӶֲ࣬㣬ںˣһ츻ҲǵˣڿȥԼˣ
֥ҲЦŵͷ÷Ӹһŵ
Ѧסݹ÷Ӹɣǡˣʺּˡ

ǽ˿۽ȥĿûһʶġ
ʶˣȴʶ
ĵһ˵ԽԽģҲûס
ǰӪõĹϵͷøߵ˲࣬ɴһߣ
ĸ˫ȱֱϸپƤۣȻŮǻҪƯܶԶԶˡ
κܶɼûþˣҲշѹӢ̰
ȻҲЩ˾̫ˣŮ̫ߺѿ϶Ҷ
Ҫǻ֪Щ˵뷨ƻͷǲģĶѾԤˣ
ǿö˵Ŀⶼϣ΢նʱССУΧһ
࿼ʦһ͹ˣŽĿջԼ̬
ǶԼλϣһҲš
׼׼ˣʵֻҪ⣬Ͼѧû⡣
ܿ죬࿼ʦԾǽĿһ飬ÿ֮󣬹ҪҰ
ԾѶԱˣҺܶĿϻ壬вע⣬пܾͽ˼·
֮ҲҴ⣬Խˡ
һƿģûи⣬ܷһٷ֣ĿЩ˵ϣǸϰʦûġ
ڲݸ˿ܣȷûƫ±ʡ
¾Ŀƫˣһƫ⣬ıٺҲûá
дһֿ̧֣˿ϵֱ뽻жʮӣͷȥǰĿ
һȻһСϽ𰸸ĹΪԼֶССһ¡
ȸϣ
࿼ʦôҽʷ£׼дˣʱһССİ
ȼ࿼ʦԾȫߺ󣬴űԹ
ô죿εѶ̫ˣûд꣡
ҵȫдˣɺöĿдȥˣѹûʱ临飡
ҲǣǸģ˺þûǲ±ʣֲõԤУҾƫˣ
˻Ҵδһ˶Դ𰸣̧ͷһ飬ȴûпӰ
ʵǴ󿼻СÿοҴǶԴ𰸣𰸸һǾͻң𰸲һǻúܾɥ
ĿѶ󣬿϶кܶ˿òǺ룬ֻһƣ滹кöҪΪ˲ӰҵһǾˡ
ܳѧУԶԶͿµүү̡
ϽСȥү̣˵ǲõȵ𣿡
֥ͳ˲ͷðϸϸܵĺˮȥǸţ㲻õģ·ܴһ㶼ȣ
ֻ˳Сè˲̵֣Ŵˣ
Ѧ廰ֻõģүͲ𣿡
үҲãǸϽүҶӶˣǸϽȥԷɣ
Ѧæվ߰ɣӦڼѾ÷˵ˣ
ԣֹɵЦ
ǰܶ˶˵ºĶǺڵģǻŰŮ
ֻܺãõЩи衣
żҲСǸ裬뵽裬ʧ١Сǣ֪ôˣ
ɰ˵Ǯ˸ˣĻҲӦòμӸ߿ˡ
ʱڻеСǴӿ߳ݺݴ˸硣
ϱɢϢ
Ϊֻдһͱȥ

صȻһòˣȫϲԵģ
ֻһ߸вˣһ߹ʵôˣѲѣ
ģһ߽ŹһߵĿ֮ǰһ㣬ⲻȫˣ
ֻһ˾ͺãһ㣬ʲô裬
΢ǳ¶ԣֻҪҶԣ
ֻ۴Ȱؿ
ѦƨˣĿҲ£ĸ߿״Ԫ϶ǽ㣡
۵⻰ɱȥ˵Ҫҿˣҿ϶Цң
ѦŲأδζһο϶Ҳһ
ǰӱȽû취˳ƨ
ɿѦ㽫ҲչȥҲýῼһ
ͷллܣͷҪǿһΣǳԺóԵģ
ǰȻûбͷҲˣʱС찲Ц
Ǿ˫̥ԽԸԽһģͦġ
֮ǰǾͲµѧѶҲ󣬵ԾһȻ
ȵԣΰҰˣЩ˻̲ס
˵鶼ãǸ͵ˣ˵ǿãĿҲǺܴ
ôһ˵Īһ㡣
һƿ꣬߳ңȻ󿴵һɫĳվ¡
ĸ޳ķÿԿĲĲ޿ޣɫ͸ܵҶϣ·һ⡣
·Ŀⶼ̲סƣӿŮ׷ߺ
΢΢ǰӺү˵ǳһĨЦ⣬ÿƲ۾
ƺоĿ⣬תһЦ
ǵЦӵ۵ףȫů⡣
ǿǵЦʱ©һģ߹ȥٸ磬ôˣѧУѾż𣿡
ĺų߹Ĵǣ۵ޡ
Ȼǰżÿһο±޵
ʮĴǲǵǸССѾͤͤĴ֦ͷŵĻ䣬˵ĿһϣҲûƿ
߹ȥȻľùһҾˡҶûлȥ
ǿһƣӣüͷһôԶ·òԼİɣ
ٳЦЦ˼Զ
üͷֱϴһ£ǿԶѣνģ
ֱӲģȥֶˣ
״ɰϣܵ۽ͶһȦӰ۵Ĵ΢΢ţίġ
ͷһ˺ݺһ£
͵͵ôνֻҪйصģν
֪Ŀ̫ȣΪĻ̫¶ǣǵȼ
пŮΣվһһ羰ߣ·ĿԽƵƵ߿
֥һɵվţȥԷɣʱ䲻ˡ
֮ĻѦȻǲҲԣһ˳Ȼ
ٺʹ÷˵һ𳤴ģٶԴǵ⣬ʵ˶ó
ǴǻЩ¶᲻ԻٶģǾֻԼȥ
֥ôһѣٺʹ˶Щ˼һ·ϴǶҿٵ۾
صǼҵ˿٣ûһ˱ʾȡ
˻ٿϴѧûйٺ
һҶǹȥУȻÿλٶȵ٣پͻǼңֱҵ˹괺ڣŻˡ
Ǽ˵ѾڰǼҵˡ
Ϊ˵ȳɼҲȥסٸžǼס

Ѯ߿ɼ˵ĵȴгˡ
ϺϵĽ֣ʡǱߵĽϢͨϵĹϵǱϺϸõ߿ɼ
1977ָ߿ڣǵ߽߿
ʡǵѧУ۴ӽԴǽҪسǺѧУãÿĸ߿״ԪʡǵѧУ棬󲿷ּһкͶС
ʡ쵼Ϊĸ߿״ԪҲȻѧУ棬ɵǴļһʱסˡ
ʲô
߿״Ԫѧģ
ʲôɽط
ֵ˼ļдšѧ֡
ףôźе죿иͻȻ˵
ôһ˵ҺҲеӡ󣬰ˣȥʡǲһͳ𣿵ʱиѧһе鲢еһҼǵþ֣
ʡмʮУҪͳһӲһ׵飬⼸ͳһΡ
Ǵ֪иϵѧһе鲢еһʱö˻һ£ֻǹҲû̫
ܶ˶ΪȡúóɼϾϵĽԴ̫ˣ϶ȲϣǴο֮󣬴Ҳȥעһѧ
˭Ҳû뵽ѧȻʡǵѧõ˸߿״Ԫ
̫˵ˣ
˲Ըţп潫ŪˣԼ绰ȥѯʣһͨѯûд
߿״Ԫѧ
صĽֳյϢʱ˵ò㽫绰ڵϣ˵߿״Ԫѧģ
ȻسǵѧУڱعϽԸ߿״Ԫǵģ
ûǱߵģˣĹأʱ߻˹ȥѧרã֪ͨѧһ׼
ʡǱߵԱ˺üֱоⶼҪðˡ
صĽֳЦͶϲ£ˣúúãû⣬ȥ֪ͨԼȥ֪ͨ
ܲćNɪžĽ绰ˡ
ǽֳȴŵ绰Ц˺þã߽ӣʱһΪзˣ
ɵ֪߿״ԪҲ˽ֳɵЦС
ˣַһ
ţ衱˴سǽе֣ٵѧ쵼鲻׳
ѧУһƵ嵽Ǽҵʱʱ׼
Уɤһ£Χˡ
Ǻܿ˶֪ˣһ߿״Ԫ״ԪɲǱˣǼҵĴǣ
Ľòˡ
סڸ˭֪иֳֹúÿֻŮƽʱ˾ĽòУ˭Ҳû뵽Ȼ̶ֳȣ
Ȼʡǵѧһ˸߿״Ԫ
У˼ǣʱ򲻽ʡǻɷãһάٵǮ
ĽˣôõĺôͲǼҵģ
ϣÿÿ˽ԼҺӵ
ֻ֪ǳ˸߿״Ԫ˶˵۾ˡ
͵͵ᡣ
ǸСͣ˵·һĺҪ֪жģ̱ˣΪ⺢ӽһʮҡ
û뵽̱ˣǼҲһ츻ԣǻʡǸ߿״Ԫ
һ죬ζ룡
ȸףɢȥ󣬻ٲߵߡ
ֻóһϲ㣬Сѣ


120 
ԼС, ֪Ϊʲô, ©һģٸ, ʲô
۾ɨ۰˫գ򿪿֪ˣ
ǡŶ, ֽĺù
˿һĻôǽ̬̫Ȼ, Դ˵Ѿϰߡ
ӵʱ, ûǮҲøɲݱФ͸, ЩСڻղ, ˵Ǿе飬ѹͲҪŤŤ
ָۻĴ, ָĦ˼¡
ǽӴ򿪣ֻһʿֱ, ɫĸƱɫתȦִ
ֻʽ
һ, ͵ŤͷĿڻٵϡ
ֻϴһʿʿֱʽϵһģһǳߴЩ
ټ, ΢ʿŮʿ־зˮڴڵȹܣʺŮӴ
гϵֱŮͬĿʽ, ܶӶûƳŮʿרõֱ͵ʿСɾ£ȷʺŮ
һ¶ССУֱóݹȥٸ磬Ҵϡ
ٶп˼룬ֱùϣɫıĵԽ𪡣
ǽ󷭹תȥؿЦݵллٸ磬Һϲ
Ĵ绨꣬öССǳǳģʢơ
ͷѹԺ󶼴š
ǹɵصͷţҲġ
ٿһģһֱҲ
Ǽ˵Ͼͷִϴŵֱ֪ʿ󣬶һ𾪡
ʿǽֱֹ٣ҪǮҲδõ
һֱֵӦóһǧԪ
µСֱٰܹɣ彫Ǯ㣬͵ģ
ٵ岻øҿ͸ĸ߿ͳȥĶôջ
Ҳټ֣Щڹˡ
ѦŽֱĽòˣҿϴѧˣְܲһֱңҾҪһģһġ
û˵پ͵Ůʿġ
Ѧһ£ĿϣǾһġ
ЦһҲУ̫ˣɫĻԵø֣ʺϴɫġ
𣿡Ѧ̧Լ˿ԼȷЩģ̾˿аɣԺҾɫġ
صͷ
˺þòҵôһŮһĿʽ˴ͺˣˡ
ֻҪһʲôУ
ǵĶԻĿڵܵϣõܵܵʵҲûл˵ô֡

ǿʡ߿״ԪϢܿʹ
ڶҾҹء
Сü˵ͨ죬ŴһĦôĺôͲأֻĽ㰡
ֻۿŴЦ۵ǳ谮ͽҲĽңӺҲܴ꣬Ҳܸ㿼߿״Ԫ
˵ӣСüҲ¶˽ɫӳɼעû缯У˵һ곤Ǿʮţ⻰һ㶼û
ֻ˳Ļʵôˣö˶ô̾ˣ
СüӲ֪ôˣԷƽʱٳ˺ö࣬˶˲٣
ֻüղӿǺ˲٣ûдȥҽԺһ£
Сüȥˣҽ˵ûʲô⣡
§ڻĴǲ֪ΪʲôͻȻϴý˵ֵ̫Ļ
ӸòΪŲԷɣ
ʱͷӣصܲȻ۵ͷ󺹣ûͣ˼
ӣ㻹ڵݣ
ҹỹʶ˷׷׹ǼףأǼҵż类ȵͣ˹
죬سǽֵľֳҲԹˡ
ǹǮģ
ЩʡǵĽ棬˵߿״ԪѹŶŲϣܶػҪһ
ͻȻ˸߿״Ԫⲻñ쵼Ǳߴ˷ͷЩԺҪҲ׶ˡ
س쵼˷ˡ
쵼һˣͳرʹ졣
γʡǽ֣سǣԼѧУĽȫȻһǧԪ֮࣡
Ȼ⼸ˮƽߣһǧԪҲһСĿˣö˼ҵĴûô࣡
Ϊ˹ӽβɷ⽫Ŀдȥˣҿ˱ֽĲɷúԽĽ۾ˡ
һǧԪ
˭˵ûã
˭˵ŮǮ
˭ҪǸ˵ֻҾ͸ҽֽӵϣ۾úÿһ
ôһ˾·¿ѧʱѧУ˺öຢȥŮӵ˺ü
Ǻˡ
֥ѦڴǸ߿ͳȥˡ
ԭǻȸ߿ɼȥɴǲõȣ˿Ǻų
ֻŵȳɼͻף˲δԶʡڵߡ
ȵ߿ɼһ˸绰ǿϸ߿״Ԫ˿ĵòУʾͻؼ
ǻصңŮǶǶɴδ޿ȺҲصϡ
ֶλһͬĿġ顣
Դȥʤ׺һֱϵ
ʤȷû׼һµĸ飬˵ĽᣬϸһһɺԵ顣
һǧ͹ҩոÿλǸСױҲһݡ
ǰˣҪټˣ϶ҪһܹСױˣҪǶԷûСױŮ۰Ըټޡ
һġ¡ʤڱж˫˫ɽػΪ˫ͥ顣
߱Ƚ׸㶨϶ᷴԣֻҪ˵ŮǶûˡ
ʤǱ߾ͱȽϼˣýֺͷҲ֪ſ϶ἤҵطԡ
Ѿˣǰж谭ǶҪ˷һ
Ƕɣһˡ
ռƻǶӦ׻Ÿ޿飬˶Ƕʮɲһͣһ˹Źž͹һ
괲Ƕ߷Ҳ޿˶ȱ飬֪ºҪУǶɾôˡ
һͷ˻ǺܱأҪδУᱻ¼ҪΪ
һȥܶ൥λǣҲָָ㣬ʹδҲһ
ŻˣǶɸǿ޵òȥ
ò׽Ƕɰæ˻Ʊϼҡ
ǶɵĸĸȻھУɶ˵ĸûȫС
裬֪ԼδеĻ֪˵ʲôĻƢãǸˡ
ȥǻүֻ̣ǲܸȫУҲֻǲܰȹѹء

֥ѦСӵĻ󣬱ʾͬʤ顣
Ƕ飬֥һʤ飬ǱӦͷˣҪ飬㻹Ӧøһ¡
ʤĹţǿĵӦǽû˸ϣСױϵ飬ֻҪǳŵӦûӦСױвĻʱ˵
ͷȥ
ȻһͲµĸᷴԣǵͬ⡣
ݳǷȥŮ
Դȥɽذ乫˾㽫ԼŮ˵ĻתǱȥǶȻҲתѧǱȥ顣
ΪкüûʱǶڴǷͷͷܵشһ˵Ļ
ûֱӽȥվڴô񣬰л˵ܳһ𣿡
ǶӦһͷԴǵ㣬ңҺܿͻ
ȥɣȥŪ
ǶЦ뿪
ʡźʡӡǺˮŪú׵ϰǾͳһ롣
ˬڱŨʺԡ
ǾǱߵɫ֮һһȥеʱ򣬻پʹȥԹ
ǵ׼Ū˵ķݣնϴʳģͷͻȻһ
̧ͷȥͼվڳſڡ
Űɫʪýϣɫаĳӣ˫޳ʵɫĶ̷Ϊˮǰϣ¶۾
ÿ
ĳ֣ƴСĨΣٸ磬㲻ǺͰܰȥôô
߽ǰ£ôˣ
Ǻ͵ԱץСЩҿ۾ûа
û𣿡ü̧ͮͮɺƨˣ˵ûУ
ָ΢ȻĲһ£ֺܿ뿪ˡ
ͻȻֵСѣҿڿˣҵˮȡ
͵ٸ磬ҶѾʮˣСѡ
ˣǺܹԵȥһˮ
ٽӹˮǰ΢΢Ųӽˮȥͷĺ˳·ϡ
ǿĺᣬͻȻԼҲЩڿʡ
ͣºˮī۾Ϊʲôһֱҿ
Ŀԡ
Ǹоոˣʶϵûаû㿴
˵ŵشͷֺˮץһӡ
еӱһ󣬶ʱ˷ĩ
дΡ
˳Ķ΢΢𣺡Сһ˵Ѿ죬ǲӦȥ澵ӹúÿԼ
ͷøˣһź߲ݣߴҶƬ
Ŀɨ۷Ķ͸ˣԣղڿҶ𣿡
סȵĶȫƲס
̧ͷˮĴ۾գգͿģٸ磬ûС
ٶƯʪһ£ҡȥ·ٹ㡣
˵վתҴˡ
۾ıӰƶֱŻع
Լȵ˫գСްһôˣ
Դӻٸ۾ͺԼģһֱƲסơ
ٸˮúÿ
ٸˮúÿ
ٸıӰǾúÿ
ءòԾ


121 
ӳܳĻ,ûбȴǺõȥ
̣ĿƮ١
ܲ,Ӷʱһٸ,û°ɣ
ٻعڰֵû¡
һ˫۾ɶһҲû°,ȷ㲻ȥҽԺ
ٴΰڰ֣㻹С,㲻
ʮĴкǱ˵ԼС
⻰ʱͲˣҲ,ʲôҲģ
ͣ½Ųǰˮ𣿡
һ,ҡҡͷᣬΪʲôҪǰˮʲôر𣿡
ûи󣬶׳һ⣺Ūúܵһǰ𣿡
¶ı飺ᣡĺζܵǰⲻвҪ,ҿ϶һȭ
̧ļҲ˵㲻,ٳһЩͶˡ
˵꣬һ,һĪģˡ
ٴʱҲǺܾᡣ
ŪúܣڴǰˮЩѧġ
ͱ˼꣬ô׷Ůȥ˽,ɩǰ±Ѿ,˹úҸ
ʮ꿪ʼѾԼ,ֻǴͻС¶,һֱڵ
Ҫʮˣȴ֣һֱɸ
ŲҪĸ磬ҪҲǵ磡
ΪôǿϲϲԼȥ̡
˵ҪһŮ㶯ģҪɢ˵ȸҪĸȸÿأ˵Բԣ
ñ˵úе׼ͷԼͷβһװãƱҪԼȹȸҪעĿ
˵̫ǳˣĶ̫ˣ˵Բ·ֱװøģҪһŮΪЩ㣬Ů˾̫ݽˡ
˺ԽñǸеĸ֡
Ǳڶթһ󣬽ɫڸ
ܺͺˮЩСģΪһʧһ˶öء
оղԼıֿԴʮ֡
ǿ۷ֱӣľϲ̵ġ
ֻһԼòãǾ̫ˣ
ǲ۾ܲˣղҪܵÿ죬϶̲ס
Ĵ۽ޣ峿ŵķõ壬˿˾͡У
༸زС

ԼŮʮŮѳͤͤ¶ǵСɣֳ
СʱԱղ˵ӣޱȵĸп֪Ѿˡ
ǶȻûиܵϸס飬ֱ˵֣ʲôֱ˵ɣһҪȥǽ˵ء
񣺡
һŶ޴ŵϸ׵İʱġ
һҲпˣ񣬰ָʤ̽飬㡭Ӧɣ
Ƕͷ֪ʤ̽𣿡
û뵽Ůֱӵ̶ֳȣð˺ŵʤ̺ϲ㣬ְҲ֤۽ˣڰְﶼҪģ˵Ҫ㲻ԵĻ
ǶֽŵöЩ״ˣĻҲԣϲʤ̣ҲϲСױ
˵Ļûа㻳ɡ
Щһ˹ӣмкö˶ܶǼҸԣ֮󣬿ֵʮָ塣
ֶܾˡ
֪ǵЩŮ˻ɺʯ˺Ը
ֲʯͷģȻܸܵĸ
Ӳһ꿪ʼм䣬ҷ鶼ǵһ
仰˵ɴ飬ʯĶ飬ȫǵá
Ůˣֻʤ̸ǲһ
ֺԼҲرԼᣬϲϲϲǲϲ
ϲֱˬҲϲ۰Լ͸Լȫš
ԣʤ̽飬ᷴԡ
ɴ۾˵ĶĻ㲻Ϊְ룬Ҫ㲻Ը⣬ְֿԲġ
ϲʤɶͳʤ˵ӶһҪ
ѾˣԺ飬ҲҪӣжСױŮ͹ˣ
Ƕٴεͷ˵ĶĻҪԵѲߣʤ̵Ĺţ֣㻹ҪûеĻҾˡ
ϸ׵һ£ûûˣȥǽɡ
Ƕͷվ˿ûˡ
һ紵ϵҶӱ
ǰҶͻȻǰܵ˿ճ˵顣
ᰡ


Ƕק½ǣ˫ǵͨ죬ᶼҪˡ
Ե޿Ҳձ
Ƕү˵Ŀ⣬ͷƤүү̣鲻ǶɵĴҵĴҪҺˣ
֥ȻĴҪϧɣͲӦڻǰ
ҲȻ鵽Ũʱʲôо㹻ǿĻͲӦ鷢
Ǿ¼ҪˣǴȥǶɵҪˣ
޿ǵͨ죬ҲҷԲԲҲãԺӱϧɵģ
ǶɿδСΪʵҲд
գ˺˵СƣȻϡͿˣѹͺˡ
ֻû뵽ôһأͻˣ
֥һ۵֪ԼдͺãСޣ˵𣿡
ƫ̻ԼˣһĲ죬Ƕɺ޿˶Ρ
ֻǶУƤ̫ˣ˵̫ͷ벻ɵ¡
޿ҡҡͷҲҪ˵˵ҪǶ˵
֥ͷûףҪҵģζ֪Сأ
޿뵽ӣ
ǵͨ죺Ƕ̵ģ
ǶҲϽͷ
֥Ĭһµȥ㸸ĸ˵ҪǰԼ룬Ҳ㣬С㶼첻ãͲҪˣ
޿ԸˬʣǶҲãɾиѲĸףǶɵԸǶӣߴǣǲġ
ǶԸίҲֻ
ǰԷþӣΪ˴ͿԲӣ
ԶѹŮ飬ҲǶɴӷ֣
޿ѹȰٴεͷ絷⣺үү̷ģһὫõģ
ǶͷʱҲΪ˵
ǴǶе֪Ҫٻ顣
õŴĲ𣿡
Ƕϴ߹ȻӹĹһ߽Ķһߵģû¡
ǿӲ٣Ҳͷˣ˵ʤһǲġ
ҶǶжʤĸǶĸɰ֣Ծ㽫ǽˣҲõĻֵʯĵ顣
Ƕ΢۾Ź﷭ӵ㣬û£Ҹоýˡ
һ£ͷԭҲоˣ֮ǰίһ£ýȥˡ
ýһһ۾ͿЩ׵۾ȻΣɻܿҺͽꡣ
ΪǺδַˣɺΪܣǳܵӡ
ȥû͸ͲˣϾý˽¡
ֻЩп֮󣬾øٺãҲԼܡ
Ƕ񿴽пӣͷֱϣ㲻Ҫ̾Ժʲô鶼˵Žġ
˫Ը⡣

޿ص͸ҪǶɽ顣
ȻЩ⣬ûԣǰҲãҲСˣٽãͷҲʡ˼¡
ĸȴЩ⣺˵ҪײŽ֮ǰǧǾǲ飬ôͻȻּҪˣ
һʼʱĸʮǶɺǼҵġ
ǶԸ񰲾һֺܺÿƵĶϱ
ϳǮˣһǸףֵ⡣
ɺΪӵ飬ʶδϱľʵѹʡ͵ĵƣ
ҪһҲû
Ů˴ڽӴ쾭飬ǶɼȻҪ޵޼ͱΪ޼ѵĺ
ֻǹȥ·ݵʱ򣬽
Ϊߣۺ̨жǿӲˣҲܳ
Ϊ飬ʱڴһڡ
Ҫģ˵ͻ·ˣ
ԴǶɾĴӦ
ҪɷͶӶϲǼңöҸĶϱ
޿ĿһµȻڹҰͷ䣬ޣȷЩѾˣҾûǸϽȽϺá
⻰ĸһղӣ϶˵ģȷ䷿ӣ
޿ӶģͬѧڶŻȥˣ˸ռȥˣԸ˵£ɺ½ңһӾͬ⽫ǰ
ĸԵͷ£Ȼȥ֤ˣ
쿴һ۵֤Ҳ٣ȻǼңǾ͸ӦóټԪȥɣ
ĸԣʱͲˣİԪѾˣټԪǾԪļȢ׻ôĲ񣿡
۾һɵ㻹벻ӷ䷿ˣΪǼûӣ˼ҵŮͼ޲ȥ𣿡
ǼҺѵǽΪ׼ң
ĸƲƲ죬û˵
޿мؿһۡ
ĸȥ˺ȥӵķ䣬żɽͶ֮ǲǷʲô飿
޿û뵽ֹ۲ô񣬶΢ûУ
ʱ㻹˵ʵ𣿡
ֵı£޿ʵ˵˳
֪ĺ󱳺ݺһƣСӣǼû㣬󣡡
޿õ
ǧ֪Ҳ˵Ǽң˽ٸԪ㵽ʱȥ
޿ۿ΢֣лл㣡
һ˵ЩûõģԺúöԶɣ֪𣿡
޿ͷ絷⡣
ڶ죬ٴȥǼңǶ˵ˡ
Ƕ֪̲סˡ
Բ˯ţ͵鱻֪ǣῴԼ
û뵽үү̣δôǣ
޿
ˣææҸ᣺ޣ˵п˶ԺӲá
ǶŸϽֹͣ
֥Ѧ֪޼ҵ̬ȺҲһ
Ƕɺ޿˵ĻºܿͶˣھеĴ󷿺֪յ֪ͨ
򴺾ڼƿڴû˸
ˣҲֻʰ׼

پдš
û̸ġżС֮һ
Ļ˵ŮԶǺܸԵģǺϲֻ˵ڣʱбҪõдˡ
˵ڵĻȫд棬ԷŻúۺԺΪ˵Ļղء
ǰʾ֭ϰ죬һУڽһ⡰Ÿˡ
ûע͵͵ǣһ˿
ţֱСٴκ˺ƻ
˸϶ܻط䣬ֽó
Ϲģɿһеʱüͷʱ
ֻдһλЦʱճõСèɰ˺ǻڻɵʱֻСҰ
ס
Сè⣬СҰ
ԼҰһǻ⡢ģҺܶ׺ݣС׷ۿޡ
ѵڻٸо
ġ
ԭ˵ʱֻСҰè׵ġ
˵Ůһ㶼ϲë׵СЩСǣǿ϶Ὺġ
һСҰèдСҰ
ͱ˾㤡

鱻ٵı֪ˡ
Цò㵱ȥһ߲һ߸˼Ϊ



122 
ʤҪٻϢ, Ȼܵǿҵطԡ
ĸָҾ֪Ҿ֪زס, ׿߶, ʬδҪټ, Ե׿ǰô𣿡
ʤһѽֲ, ΪʲôҪöԲŵʱǸñ, ʲôԲǶżҵ飿˭һ
ĸһ˫۶ݺݵ׿ɲ߲һ룬׼, ˭֪ǲ֮ǰеģ˵׿ɾǷ㲻, ԲŻĻɱģҪȻúһ, ôͻȻ벻
ʤĿѣҪ׿֪ԼȲˮĹײİ嶼Ҫǲסˣ׿Ϊʲôɱ, ұκ˶֪һ˰ˣȴеѹ۶ѹһϣҪܻһΪʲôҪɱʱûҺСױ
˵û, Ʋסµ
׿ɸǼ£ÿ춼ãԨ档
벻ͨΪʲôҪɱദÿһƬζóһһػ, 뵽ӶҪըˣûȻ
Ҳ˵ԼòãŻǶԨ棬ÿһ춼
Ҫǵһѣ͸ȥˣ
ȻûԲ׿ɵ飬֤ǿ֤˿
ϧĸȥһľ;óʤҪԼĶӣҪˣ
ʤû£Ψһҵıһ罫ŮСױȥҡ
ŤͷŸȥϣվ˵乫
ɶŸһĿ⣬ͽͷŤһԡ
ȻһҲû˵̬ȺˣҲ޳ټˣ
ʤɣҽ֪ͨǵģͬģ
˵ţʰ׼ˡ
ңڶ׿һ쿪ʼͲļˣ
ĸһǺҲˣӱʬδϱȲҪˣҿ׿ɰ裬㵱ǲǱƵͶ·ѡ񣿡
ұ죡
ʤȻһٸԼҪһңòС
ĸĿܱ죬޼ɵؿ޺˶˹ͼӴ׽ʤ˵ʮֲ
ԣʤĿҲЩζ
Щ˼Ȱ˵Уʤ׿ɶðҪˣҲô찡㹫ôܣ
ǰҲ˵ټˣɺôҲ꣬ߵ㹫Ű֮Ҳٰ
ʤֺЦ
Ű֮ʱƶʮˣҸƨ
ʱһ˲˹ѾˣᣬҪظƷԼȥأֻҪǸڹڳַ⽨뷨ȥ
⻰һ
Щ˲±ͣ˲Сֹ
ĸӵָ˵㣡ʶ㣡ʤǸףð˵ûԲ׿ɵ飬ҿǿ϶һöˣ
߽λ裬Ȳˮˣƽǵһμ׿ɸò᲻İɣһ£ô޶׿ɣпܶ׿˸Ůģô㻳ģһǰﲻסˣһѽ׿ɶ±˲Խ׿˵𳵹ȥɱļԲԣ
ſھ˭ᰡ
ˮ˭ᰡ
ĸû£㺬Ѫˣҡȥֱ
ȥȾˣҾͽղŵĻ˵ǲһ飬úõˣô˵ɱɱ϶㶯֣
һ
ԸĸˣҪ
ĸ÷ۣһû͵ȥˣ
ŸҲòУλͬ־ɲ˵
ʼ˵ƾʲô˲˵Ҫֵ֣֣ķֻǶżҺȥĶӣ
ƤŸƽҲǵһμĸһòС
ʤˣĵἤìܣû뵽ͽҪ
Ц־ò̫ãֻóһۣתȥʰˡ
񣺡Һʤ϶Ҫģ֮Сױס
ĸҧгݵ룡СױǶżҵĺӣߣ
ȻСױүү̣ʤСױĸҪСױ˭ҲסҪˣͬס㣬Ӧ֪
ĸֺ⻹û졭
죡ȵ
ĸİںϲȥ²ܡ
ӸµǺþۺɢҿСױգҲǶϣˣҲϣҪǾͱǲ
˵⣬ͻȻߵŸǰѹ˵Щһй¶ݣᱻ˸ɵ˵׿ͻȻȥԹɱ᲻ᡭ
˵ŸĿѵ
ֱӣ俴ǣûк˵˭Ҳ֪Ҫǲ£ɼȥ
ŸҧͲ»ǣʤСױ
˵ʤĸ粻ԹۣҲ϶ɢҲסĸŮӦò֪ɣҼŸɳһиڲӵʦôˣҪס˻ǿԵģǶϣǵŮǾͲˣ
ŸúӶˣ㡭㣡
ͨ뺵ԾڴˣҪôѡ
˵꣬ȥʤʰȻ뿪˶żҡ
һΣǶĸǶŸû˸š
˴ӶżҳʤĿһֱϡ
񱻿ûڣ㡭ôôңѵж𣿡
ʤҡҡͷûУղŵӣҵǵһμ
ǽһ꣬һǰĺƢģ֣ڽ֮ǰΪûƢˡ
Ӷûŵ㣿ģƽʱƢͦõģղΪŻ㹫ǣ
ʤŵģ̲סЦģûôСңҾղŵӡζ
аȫУ
ʱĻŭš
ΧûˣչȥѹҪϲԺҾ㿴
⻰˵þͺˡ
ʤ˫һȣִ̧һ¡
ϵЦԽˡ
Ϊ˶ٻ飬飬˶ûд졣
뿪żҵĵڶȥ˽֤Ȼ˻򣬺ͼһ˶ٷ
˵ĽϣǼ˶׷ױʾף˺
żҶڲп˼죬ջѡЭ
ΪҲʼе㻳ԼҪȻö˶һôѡп
ĻǺŮƶҪȫʬ
οӲǶżҲǳҵŮڳʤ뿪ڶͻңһֱȰ˵ǲҪ١
£ǾٲģҲֻܷöϱԼŮߡ
ҲΪԼȡСױһܸģҲҪСױͻżҡ
㣬ʤֻӦǰһ㡣
һ˵ҪݾҽҪӵԸӲȥԲǿ
żҶϼֱҪŻˣȴٷ
ϴ죬»ӣԼŮɽء
ʤһǰͽصĹǵˣǵ乫˾չʮѸ١
δְҲΪ˻ȥæ乫˾

һĿߺ죬һұص
һģлٵıôѩ
ѩȻͺʹһֻǵΪͥɷֵĹϵѧȽ·ݿѧϸ߶
ƽһһ鱾ͷۣʮַѾ
ͲˣùãҲǻٵ費ͬ⣬ôбҵ
ĩԣгһĿĿûм񣬼˽ùѪͷܳˣžܵ˴󷿵ķꡣ
ƽ˵ǳͬԼͬˣΪ˰ο˵飬һӺòˡ
ѩǳжٱڷѰæֻҪƽÿһٺóԵġ
δ󷿻ϼңҲ͸ˣһҲûԼˡ
ǣ˫۶ʱһ˹ǽ㣬ôֱƯˣҵ찡Ҫʮ֮һҼʮҶԸ⣡
ҵ찡Ƥۺðװҵ찡Ⱥóֱҵ찡Ľëóۣҵ찡
ĲʺƨҪǮһһһų
˵󣬴Ƕ˼ȥˣϽֹ֪𣿡
ѩͷ֪֪ҹùҲͬҹǽ㣬˵ʡǸ߿״ԪĽ㰡Ҫҵʮ֮һҼ١
һʺƨۿҪʼǸϽٴδȥŪЩ
ѩԵģ˫Խˣͷ絷⣺ððҪټӸɰ͸ˣ
û⣡ЦȻȥ󷿵
ټ״ûŽȥæ
Ϊϴż飬һֱţҲ˵
Щɶͷԡ
һ߽ϴļݹȥһʵҡϴθţ㿴֮ʲôо
Լ׺ݵСҰʲôо
ǣ֣
ǹ˫գдšˣ岻֡֡
ݹļĿʼնûϡ
ٸо֪Ϊʲô
ѵд⣿
ë׵СˣΪʲôˣ
򱡴̽ʵ㡭ǲǲϲë׵С
ҲеССίϲһҲɰ
СҰɰ˺
֤ģ㲻ϲԺͲ˵ˣڡ˰ɣ
촽ӹļˣٸҪסԼ˵Ļдˣ֪𣿡
ٸϽͷԵú֪ܸĵĺѧ
ˣų¶ǳǳС
ĿۺĴϣ
ʱ򣬴ѩͷ˹ǽ㡢磬ǽȥôôһ㶯ûУҪҪҽæ
ٺץһ㣬ৡľͺˣˣҪˡ
ѩšŶһûŤͷ԰ƽҾôǽ̫ˣұôѸˣСβͣ
ƽЦŵͷǺģĶҲҺóԣͬʳģͬĲ裬ǱҺóԣ
ѩȴҡͷƽ磬㲻Ҫ٣ҾѾܰˣҾͺϲĲˣÿγĲˣҶԶһ뷹㿴ǲǱ֮ǰ˲٣
ƽȻشȻǳֱеصͷ˲٣Ҿܺÿװֵģһͺи
ҪŮ˵Լİװ֣϶᲻ˣɴѩᡣ
Լ˫յƽ˵ˣԼҲԼиģ˵㲻Ӣͬ
ƽЦŵͷ㣡
ôѩŮǲһ
Լһʺζһϲ飬ϲĲˣÿοĲȫԹ⣬;رгɾ͸С
һһͺ񡭡һ
Ǻͻ˶ʳ˵ĶԻʱһ
ɸĻںͷֻƽһֻɰĸµĵر㡣
ѩһƽ磬ô֪ĸµģ
ƽΪµǼļˣǲĸʲô
ѩ˫һĳݣƽ磬㶮࣡
ƽЩЩԺӶ䣬ЦҪʲôģң
ѩͷС߶ףţƽã
ǣ
٣
ǰ̶ˣ
򴺾ջ󣬹˲Ϣ˲ôҵŮƿڴǰˣҵûн
ǶɵʹͷǸԲ衣
Ҫ⻳ˣ϶ԽĸүүǧĴ
򴺾ȴưոݣԲиƨð㡭
֥ʱ߽ͬģҪ־͹Һˣ
򴺾յһӾͰ˺öࣺ裬ҲҪ㣬ҾǾ⺢Ӳ£
֥ͷȷǲ̫£ѾˣǾҲдԲǮǿһԪ
裬һԪǲǡе̫ˣ
򴺾նĿܲ⡣
֮ԹǶɣȷˣȻûȫһҲߣ
֥üҪٵĻǾˣȫöɴߺˣ
򴺾ոϽ裬룬ҸоһԪҲˣҲġ
֥ͷȻǾʡˮˡ
򴺾ߺǶ½ǵ̣лл㣡
֥ڿ£ߵλҲ¡
Ȼĳɣӳϸ£ŵ㣬ͬʱ̫ȹͷˣϲհǰ˺̫ڹǱ˵ĸܣ
Ƕɵʹͷ˵öԣʱҲ̫ϲԼԸ񡣡
֥ܿҪ޵޼ȥС費ǸʡĵģҪѧԼʹˣܻһӣɶ
ǶĻͳˣҶҶģ̲Ҫ˵ѹ̺ү᳤ģ
֥ͷ׾ͺãˣУ㻳е飬ǧܸ˵֪𣿡
Ƕɵͷ絷⣺֪ģ˭Ҳ˵
Ҫ֪ˣ͵ȫ֪ˡ

Ƕɺ޿ľϯʮ֮
֮ǰֵܽö
͵ĲǸɻӡ
ĸֲȫʡȥ񶼹úܲ
һԼԺҲӵˮ֮⣬ӵˮϴӣȻȥɹ
һҩЧñȸɻҪ࣬²ҩƷиҲԷá
򴺾տ͵ӣŰۣԽǮԽģ˵ѧУһǧԪôһǮ᲻ó͸ô㶫ⲻǿ𣿡
Ƕ̸˵Ļü裬㲻Ҫ˵øܺãҺϲ
ǶܿҲС裬ôˣҿɾҪˣ
򴺾տŮûһվԼߣòѪŽųȥˡ
ȥԼ˵ڸƨƨ飬ѹûʱ߶
ˣ
ʱһתǶɳǰһ졣
Ƕɽŵ˯žڴϷȥӱһ
ͬ˯ŵģл١
Դϴдһ⡰顱֮ûд
ʱ֮ûʲôչܽǡ
еı˸绰˵˴ǲϲëС顣
統ʱ֪ʲôܷܵӣ˵ϲë׵СǾдСﰡȻ󲻵ظͽ绰ˡ
ҪûصкбҪû
ת˸ͻȻһ
ˣǴǸڲͬŮӣСʱݱĸϲë׵СҲǷǳģ
ٴӴһԾҳֽʣȻ±񣬺ܿһ飡
ڶ죬ŴҲעʱٴν͵͵˴ǡ
ݹ飬˽ס
֪ΪʲôֲõԤС
ûע⵽ɫȥ֮ǰŶһҪһţ
ǽӲŵͷ͵͵ط佫Ŵһ
Ȼľͺ͸ˡ
ǰдʲôȫǵˣ˫۶ŷһΣֻдţ
Сĸ
ԸС
Сĸ
ԸС
ֻΪ
ͬ
ǱٸҪ
ֱ׺ߣ
лҪ˵ȿȣٵζʫǸʫơɽӶʫĵģ
ϵĻ
Ըǿ
ǻϵĳ¶
ԸǶ仨ס
ǳ̫
Ըǵγ¶
ֻΪ

߾˵㣬ôget


123 
Ӧûлɣ
СĸС, СĸСһ̵ġ
仰˵, ٸ, ̣
ٸ̫, ̫ˣ
ǵøϺһ, ӺͶ͸ˣ
ǶͻȻͷ, ˣʲô
ҡûʲô
ŸϽֽæҵؽǶʱ, ˫ջ, ۾һ㲻Ҹӡ
ʵ̫ˣǶԭûж, Ҳ̲ס㣬㷢𣿡
ָԼȷ磺û, Ϊ̫ˣԣ̫ˣ
Ƕɵش
ʱ򣬴ѩ˽һֵģǽ㣬Ҹղſұ͵͵һŸ, Ǹ棬ΪʲôҪдţʲôܵ˵𣿡
ϵȶȲŸȥһ㣬Ϊ⻰ٴȼ
ٸ˵Ļ, ȷܵ˵֪
֧˰Ҳ˵
ѩʣȴǶ˹ȥˣͷڵأ߰ɣ
ѩôһעͱɢˣϽ˳ȥ
Ƕʱһ

޼ʮ֡
һ޼ݺܶ࣬޼ҲǼӣʾȻʱеûкŪǶɡ
Ǽҵȷܵݳ⣬ԴҶڡ
ֻĸЩ
ʵмƻǶһ̥УҲֻһӣοܱ֤һǶӣ
ЩΪ޼Һ飬ֱǲġ
ǰ죬һԶǱߵõһƫ˵ֻҪǶŮ˳ȥ֤һٵУ
ƫҩ޿Ƕ˵·ҩƹȥ˰ɡ
ǶɿǰɢŶڿʲôƳɵҩĵĿܣ裬ʲôôô֣
ʲôֲ֣Ǻöͺȥôʲô
ĸǿӲ˫۶
˱ǶǶһθŻ³裬ҪҵȻٺȰɡ
ĸ⻰˲ǧŸҪĺöΪ뺦㰡Ҫ֮ǰԸҵĻӣҺҪôࣿڲ㽫ⲹҩȥָƴǣǲǶ
Ƕɷףæֵ裬ûжҾθЩٵٺȡ
Уھ͸Һȥ
ĸ֮ǰ飬³ɺһӿͷӲҪǶɽҩȥ
Ƕɲȣһŵζ¡
˵֪ʲô֮᲻ԶĺӰ죡
ֲ޹һìܣοȫûߣִˣֻ˵¶ϱ¡
һһͻԽǿơ
ĸǶɵԽˣҩҪǿȥ
ۿžҪóѣǿٳ˽
һĸ룬üͷ޲ĸڸʲô
ĸҩŭǲƷ˶ýӺõģԺ޼ҵˣȻ
ֱֲӶԴǷƢϾǼж౦ŮҲŵġ
˵ˣǻǽĸ߿״ԪһϵеĹ⻷£ҵǡ
ǽĶڱһ£͸ŻȻ޲ĸ˵Ǻö޲ĸԼ˰ɣ
ĸһһףֲҪӣҺʲôȣǸýȵģͻСԺҪȣٸŪ
ͻȻٸдǷţ΢΢һµлл޲ĸĺ⣬ҲҪýҲҪ
˵ţĸڵøһҩˮȥ
ĸüֱҪըˣǡʲôһʮԪط
ǲŲʲôط޲ĸƫҰɣʹҽҽ˵û⣬ҵʱ
ĸǼˣֱӽŭйǶϣɣΪģ£һ𣿡
Ƕǵͨ죬ֽ½ǣͻȻһθӿܵһԸŻ
ĸӣԽòУǹװġ
׼ѵʱǶӣ̹ˡ
ĸ֥ƶʱһǿӲЦݵ׼̣㡭ôˣ
֥ĿɨҵŮһ޹飬ҿɴͲҪˣɣһȥ
ĸˣ
˵֥Ů飬ɱϾûĿùΪЩԹڿš
û뵽Է׶һȰ֣
ĸعˣ׼̡ûҪŪǸزɣ
֥ҲǶֵ̻ȥɣſʼǾ㣬ԺǸϧ㣡
ĸȰ˵֥ϽתȥǶɵɰ֪ˣϽ̣ɴûŰ㣡
ĸҲʮί
ǲΪ룬ǧƫȴûһ飡
ˣ

Ƕ½ǣһΪѡ
ĸǶɵԥٽɣ㶼һüˣҪǾˣʱҪƴģ
ʵ˵ǶɶӺüˣûϴУѾǡסĹ˼ﻹҪ
ɣôԥ϶Ҳ뵽һ㣬뿪ӣҲҲˣ
ĸû¶۵׵һıӣй¶뷨
Ǽ˶ˣƫƫǶûп
ʱ޿ˣǶɷ·ҵĹһ㡣
޿֪ǼҵǸְοǶһ
޿ôȰ˵Ƕһίʱɢ
ĸ޿ĸӳȥ
֥Ƕɣ̾ϴθ˵Ļǰ˵ˣ
ղ˵ҲҪ޿ϵϾӶˣҪҲס
ҪǶĸǰڳһ̬öԷ֪һҪ޸޿½ˣֻҪԷҲʱˡ
ǶȻ˼
Ը̫ˣǾֻܰ
ǶϵѪɫ񱻳һ㣺̣ҡ
֥ڰ֣㲻˵ˣԼѡ·ͺúðӹðɡ
˵Ƕɣתȥ
Ƕӣ㣬ɸֵ㣬ղôͲ˳̵ĻȥֻԽ㣬㡭̫ʧˣ
ǶƤͱһ˵Ҳ̲ס
Ƕӣ˵ȴǸסˣӣ㣬˵ˣ
ǶӣŶȥ
ǶԽ޵ѹǲòοý㡣
˾Żţ֮ǲŽýȰ˵ãתȥһˮ
Ƕһ߲һʵǣǲҲˣ
ǳĬһµý㣬ҾǶԸ飬Ӧ֪òܸҪĶݶԷôߡ̸ղߣǿӲ޲ĸԺ󲻸۸㣬㹼̵һ˼
⻰Ƕɵۿٴκˣûãʧˡ
ԭ˵䣬ý⻰ۿӯӣЩ˻ȥ
ƴýӣֻԺеء
ⳡϯڴҵķ̫ƽ£гĻ
Ƕ޼Ҵ˼죬ȻѧУоҪʰ˾С
ĸԭȥչǣ
Ƕɼ״һ
Ǻˡ

Ǵ޼һĵڶ죬Լ˻٣һ˵СϪߡ
Ϧ£յͽˮ涼Ⱦˣˮ沨ԣСϪ«έڷеͷżСбӷɹ
һʯͷϣ֪ǱӳյģΪߣһƬĨ֬ÿ
ȻֵɷĶһͳ顣
ķ紵˶ûпڡ
ſӡ
ջٿһƬҹǲǡл˵
Ǻ˵ͷٸ磬˵顭𣿡
һ£ͷȻġ
ҧŷ۵Ĵ꣬ٸ磬ҵġС飬ͬˡ
٣
ȻСС˵ôоеֵֹġ
ⲻص㣬صͬ⣡ˣ
ǵͨ죬һ˫۾ͬˣ
Ǻߵصͷٸ磬ͻСܸ̣ٵҼòã
̣

ٴûôԶ飡
һֻôǿϲԼû뵽ԷҪôһϲͨҪôһͨͨȻӵ鶼ˣ
뵽ӵΣѪˡ
ǿûжŴŴ㲻Ҿ͵Ӧˣ
ٴģȻִһͷԸС
Ժǽˣһ̣
ǵٴκ͸ܵ۽գգŴǰӵ϶и£ٸ磬ȻҵˣҲһ£
˵꣬չȥϡ࣡һ¡
Ȼתٱȥ
٣
ԭҪôԼ£ѵǸӡû뵽һ۵Ĵ
Ժ̻ըˡ
һȵĶӱ
һһֵıѪ
лҪ˵һĵɡ㸣Сӡĳɡų㡷ҲҪҲ


124 
ߺþ, ٻɵ㶵ģǹŸɵЦ
иõĴ߹, ϧҡҡͷôÿ, ϧǸɵġ
ѹûԷ˵Ļ, , Ҳġ
Լ׹ĵط, һشľǾһߵҲϴˣ
Ϫߴ̫ȫɽŴźüӰǼҡ
Ǽҿһֱڶûл, ﻹʲô, ȥ˵ʱˡ
һӰɵЦˡ
ƽʵڹŹ, ײײֵܣôˣ
ع, һֺǽɫֵܣûʲô˵㶼һˣûУ㲻û𣿡
˵, İƽļȥ
ӽ쿪ʼɾжˣ
ǡû󡤰ƽһ±ƣ
һͣ
ʮòã
죬ǿٶġ
ٿ, ̵飬Ѫеࡣ
ʱһΣһپ͹ȥˣܿ͵˴ȥѧʱ䡣
Ϊ˫̥ڣûȥУδҪȥѧҲҪȥ
ֻ󣬺ܿİͬˡ
ûȥв̽һгǿԵĻ뽫̵꿪ȥ
һܵȥϴѧȻдڣүڣҲлڣǻǲġ
˵ǲģ˵ǲá
˫̥ԴӳڣǶǺףܼ˸ǳá
ȻǼҵĺӣԴмǵ׽㣬˶ھټҰȥеľ˫˫޳ɡ
ǰѮǼҶټұϡ
ΪھĺԺк󣬻һҹȥסȻѡ
һҶܾɥǻ١
û뵽صʹǱ㲻סһˣǻ粻أ
緼ʧǵӣ̸ôˣӣòˣ
Ӷ裬ȴʮˣ͸飬ÿ𣿡
ҾÿԲԲҪҪǴǿϲϽ㣡
ϲǵ飬緼Ȼ
Ҳϲǣ޲ھͽػҵĶϱ鲻˵㣬Ҳǻ˵㡣
΢۵һĨһ˿˿۵ѾӦˡ
緼һʱûзӦӦʲô
ٰ°ͣȻǴӦҵĶ󣡡
Сиµ飬˵˵ܣ
˵Ķģ緼ԣˣ
ٵͷȻģҪǴ׿ڴӦô˵
ϲһˣǱҪء
Ӻþ֮ǰϲˣֻ֮ǰһֱѹϲ
緼ʱϲЦտ˫һƵӴ̫ˣ̫ˣҴ緼Ķӣ
ߵĶ֪ӺʹǴ϶ãҲЦüۡ
Ű׺ӵһҵ
ٶү轫͹鵽ԼϵΪЦ
׷ʮŬĺòã
֮ǰΪд˴󹦷ģ
Ϊѧϰ׷ŮӣǱթһأ
˵ܲٲܲپ͵
磬ٵı͹ңġ¡
ٴκԵýԼж˵˳
꣬Щˡ
𾪸ùô緼𾪲һپֱòֱĸֱУȫŮӵ˼
ҪǳóһһһĻҪһӵģ
֮ǰû취ԲС
ΪֱУо͹һˣЩ׷Ů
ǺǣǾͱˣ
˭֪Ȼ׷ˣ
ôܲ𾪣
ϽץŻ٣ľһһʮ˵
ǲԸ˵ģϾʹ֮ܣ˭Ҳ˵
ŵֻҪ˵ȻٴڼθŮܵ飬Ʃγ䲻ץŮ֣Ʃףα
뵽Ǹĸ£һʱûסջ󣬱㽫д˵ˡ
ᵽʫơɽӶʫ裬͵صͷţʫѡòҼǵúһθȶֱס
˵ţ
ҿɰŮ

ԸǳĻ
װŮ
ǵ֮
Ϊ
ҸԸ

дһ𣿡
ҡҡͷޱǣҰĶˡ
ٴˣȻܸı࣡
ԥһ£ȻСʫ˳
֮󣬴㱻ԼĿˮǺˣ
ǰ˵٣СС֮
һӡ
ٵͷû
۾ɵôģһţȻǽдǵŮӴӦˣ
ٴεͷһûأ
쳹ˣ֪ʲô˿̶ˣ䣡
ٵллҲôã
ϣֻϴˣ
ԣ˸ۣʲôʱҿ
ٵ㲻䣡Ҫ뾭ͬ⡣
쳹ˡ
Ͳðģ
˾к󣬵ȥ㡣
ӳǻʱֻͻȻһ˴ǰĹս߹ȥ
ϤıӰ̲סȫ
лҪ˵עҿɰŮһΣʫơɽӶʫ


125 
עĲԾ
߹ȥĵ, ôˣɫôͻȻôѿﲻ𣿡
Ѿһ߶ĸ, һ߹, õסֻ۵ߡ
ֻ۹˲ϸ, ƹӳսǱ߿ȥ
ǸѾˣ˺ããҲûǸϤµӰ
ղһĻһʱЩ㱡
Žûлش
ʱҲע⵽Ծ׷׹ѯʡ
ɫ԰ף̽һĶͷ, ûзȵļ󣺡ɫѿǲˣҪھȥҽԺ
ůԼĶͷֻۻһ, Żع
ǿӲһ˿Цݣҡҡͷûʲô飬Ӧþ͸˵, ˡ
ƣղǸӰӦ˰ɣ
Ӧǵġ
ﲻ˵Լ
ԭԽҪȥԿѼģΪ˫̥ͶضûڵسΪֻ۵ɫ̫ѿֻա
ֻڸһСȻȥˡ
Էֻ̣۶, Ҹ˵üûзӦ
ü˺ǵġ
Ҳģ֪ĸܶʱ򶼲Ժ˵һصңͽܴܵߣռ衣
ߵֻǰֵۻۣ㵽ôˣҿ㲻ۻˣ飬Ƿޣʲô㶼Ը˵
ֻ̧ͷҧ´ҽ졢񿴵Ǹˣ
˵Ǹ˵ʱƲסһ¡
ΪЩѾضӣû뵽żһƳȻ˹顣
ȻǶصף˵˽ĻϣԷš
ȻѾˣǾͺúȥթʬˣ
ȴӦĸˣҲʶ𣿡
ֻ۽촽ҧ÷ףһһٵصİְ֣ʱ򿴵иرصİְ֣
ĻҲǸһɴ۾ܣѾˮ𣿡
ֻֽʱ龰ó롣
ɼⶫĺ֣Щǵúظ̫ˣģ
ķʣͻȻЩȷȷ˵ˮˣҲ֪Ҹû֤飬ҵҪкܲףҲûĸĸԵʱˣҲûпʬ壬Ҳûȥļˣ
ضǲˮˣҲ֪
üͷҲǵΪʲôҪթǲ븺ֱˣ
ֻ룬һеһҲ벻ͨӦԼԼۻˡ
ץֵӦǿˣûҲ£ڣ
ǰľګ񣬾㱻۸ͷҲûҪֻϢˣҲǵСﵽͷҰĹؼԭ
ԴӳȥϰԸһһεظı䣬䵽̵Ըǰ˷츲صظı䡣
ԾضûҲẦ£
ϱǶӣһҲã
ֻ۷ס֣ʮָգţµģһ˻ȫȫһģ
ͷȥͷͷӶԷȡ

ͷǼԺӵ£紵յȴɢ˲١
Ѧſڴϣ͵㣬ã᲻뿪㣡
СܴСÿ˵᲻Լʱ򣬴ǵľͻһƬ޲ýж
ͷŴҪúѧϰ㿴Ѿ꼶ˣɻ꼶㲻𣿡
ǰǼϲģҲǳɼõģٶȣǻɵʱʮҪѧˡ
ǰͻȻԼˣ΢΢ʮֵĿɰ
ѦཱུøˣֱԹһͰˣ㣬㲻˵ÿ˶Լŵ㲻˵ܲСǰ˵˵Ҳ簲ܴˣ
С촽˫չĹĵģСܣһӣͱˡ
ཱུС˺ˣǽĴ㲻ͰԱȣܺãԺҪǰܿϾдѧ㻹еĻʱɱҿ߰
ѦʵҲӵ̣ͰȥΪǰѧԱȣշѹúܡ
ѦȻҲ뵽Ǹ棬ʱ˵ǻ㣬ð̵ְֽתɣһ𣡡
ͷûӦ⻰ϾټҰǨһС顣
ǰֽܿܵռ㣬ϽŲŲƨɣԼͷҲ
ǿӣ̲סЦ
һԵĶû֣Ц֣ܵһЦ¶С
СʱԼԼģһƬڵأ㿪ѧǳˣԺûҪѧʲôʲô
㣬ȱҵȥӵ
⻰һ£ȷΪʲôȥ
س۽գһ£¶ССʱ򿴵ɣرܹˣҲ뱣˺ͽ㣡
һû˵һӾˡ
ʯϵϵݹȥҲʱ䣬ǣʱ뵱һ֧㣡
ؽϽӹСȥ֪
֪һ֧֪ġ
ǰ㣬ôҽҪʲô
ǹЦǳǳǰʲôѧ𣿡
ǰҡͷ뵱ҽѧоߣרоЩûбƽļ
ظһҲ뱣ˣֻòͬķ
ҲһϵһԳΪҽѧоߣ
ѦֵСչȥ㣬ң
úúãѦͬѧʲô
ǸоܵţƤһϽ˳Ļʵ
Ѧ̧ͷ˫ģ㣬뵱ǣ
Ǽǰ˵ӻһοǺɫĿڶʱȫˡ
ˣȥˣǿʼ˺ڿˡ
ݹ£׾ٽ˵˸Цǿޣúڿ˺˲
֪Щ˶ǴǣԱǵĻüֱ̫ˣ
һҲܳںڿ棬ǿ϶ᣡ
ѦĻҶˣ뵱ǣ
Ѧظͦø߸ߵģǰǾҲܵ𣿡
ҲǲС
Ȼ˫̥£˳ð۾£ȫԽ˳ĺӣӣȺܶСͯǻúÿ
ֻǾͨˣͨͥҪΪǣܸ˺ңԶĸо
ǱŹԭȻԣҪˣ˵ЩǵģÿζҪöӵģ˵Ҫ㵱˴ǣȴϵ֣ǲǺܶˣ
Ѧ룬úеСظãû⣬ԺһúѧϰһǼҶ˵ģ
ҶΪ˵ӻ˭Ҳû뵽ʵĿǸˡ
ҹɫ˫̥ҲˣǸϽǻ˯
ǽܵܰźãԭҪȥ˯ģͻȻٸү˵Ǵ顣
תү̵ķȥ
˭֪ûߵſڣԶԶͿүڰϴţϴ󣬻øëϸİɡ
ԭΪˣʵҲһοүϴˡ
ɹؼں棬ֻүͻȻ̱ȻĴȥ
ৡһ¾ͺ͸ˣϽתߣһߣһСֹʲôûп
ܻԼķ䣬˭֪ķʱӴڿһڡ
һ£Ӷ͸ˣɫúڰʲôû
ص䣬˵Լϣղſܻ棬ԺͻȻֻٵӰ
ȥţ֪Ժٸ̻ʲôģ
Ϊײֻ棬Դ̵ĳԵˡ
޸˻ٸ磬˻̡
ֻǵ˽̱ʱˡ
ֻŵĲǷױСޣһֻС


126 
ŵõͽСȥ!
СڵϹһȦ, е, ٰһΣ
ǣ
ˣȻűӿڴͷϣһľᡣ
Сʵ̫ˣ϶֮ǰ˺üСԭ
ԺǲûٸС顣
СҲ, ǻʵʵ˰ɡ
ڻٻ֪£ޱȵСһƱˣ
֪, һȻʮίơ
Сдöðֱ׶ȣ
Ҫ, ֮Ķ鰡, ôͲأ
ˣ˵۶˵ʲôҪԷ˵öԡ
ԲͲɡ
ֻᵽǰ飬ȻﰲοӦǿˣɹȥǾò̫̤ʵ
Թ, ܵȥϰһض飬ȻһھʹӦˡ
ȥæ, ܿˮʯˡ
صĸضȷû, թġ
Ϊ˳֮, иݸһ, ¾иҪ׸
ŮǮƣֻҪӦ׸, ǾͻܺùгסϴӣҲ۷ˡ
ضĶˣܿʹӦ׸顣
ֻıŮѾ黹кӵ飬ȥֻԼˣֻ۳׸Լϵϵ
Ϊ½Ļ飬ͷβûдֻۼļˣϵʱҪзǳѣΪֻһӶֻ棬źӹļˡ
Ǹһʧİ취ԱȻ˴Ϣӡ
Ϊڵʱѣûе绰ֻԷϢˣûҪȥ֤
ҵʱ˭Ҳ뵽ضԼˣΪʸ
ض׸ŮҺŮ˵Ůڶ̥ʱѪʺٻУûӣ⼸ּƻˣûˡ
һǾŮҵȨƵʱףǸίΣʱ˵˵һûκ˸ҵǡ
ɺĸˣίˣޱȵˣȫݲ˵Ϊ̫ˣЩ˺̫á
ضҰ䣬ضΪӪȡɣӶסڵλĹֻǲٺãʼջܵǱߵӰ죬ʮ꣬ǲϲ¡
ضͶˣ˹ϵܲã⼸꣬˵˾ܣʱ֡
˻һϢ󣬳Ĭ˺һᡣ
յϢص˴Ϣ壬ϵϢڰ·ˣǲŻʲô֪
صȻضӣԷΪǸضܣҲΪ
ֻѾˣҲСˣһӣضĻҲõģԸÿ켦ɹҲ飡
߲֪ܲ취뾩УȥƫԶСط۳ǮУ
ڽ֮ǰû뵽ضȻôĵΪʸȻթ
ĵǣթҲˣɷ͸׵ʮ꣬ûǮ˾ͷ
ǺǣǰΣ
⣬ֻӦ֪취α겻αҪְˣʱԻ
ͷֻ֪Ҳûа취ֻһʱһʱ
ڲʮ꣬ȹˣضõİ취
ܿ뷨Ϊ֮˵ͷУû⣬Ͱϣ
վмллϣû뵽оҪ鷳
ڰֵʲôǳ綼һˣ
һ£һʱû׹⻰˼
ǼҸȻϵܺã⼸Ҳߵ÷ǳ׽Ҫ˵һˣƺЩ̫ˡ
ҲûзΪԷǽǼҿԼˣӸмˡ
Ҫ֪СްѾҵĳСӸˣƱӶˡ
忴ЦŸԼΪѾ֪ٺʹǵ飬ͬ⣬˶Цʮֿġ
һʱá

ھе죬ȥϳſСܿ
СܿԴһǰȥ˺ϳźֻнڼղܻؼҡ
˵ÿѵǿȺܴ󣬺ܶຢӸտʼȥʱӦǿȣҪôǴû뿪ˣܶ˳ڱӿޣЩȥģշ̭߱ˡ
Сܿȥʱ򣬼ϳŵ˶
ϳŵĺӴ󲿷ֶǾбأ߸еģֻһƫԶСЩҲ˿
СܿӳúܲÿΪСӾͲĶǵ飬ҲΪСӶʹЩӸġ
ЩӼСܿͷżΪľǽϳš
СܿûҪҲӣ˭ҪǸһ£öԷ⣡
˭˵͸Է˶֣ҪŶԷȥ쵼Ǳߣ
֮ǰ˱żĬĬܿޱӣ˭Ҳû뵽Сܿôգ
ҲΪôգһ֮ûٸǱϡ
СܿĻʮǿģżҲѹȥֺöԷںϳŽվ˽Ÿ
ǼҶһϳţ˫̥Χһжʮֺ棬Ѧ
иһĺϰ裬ϰ赸¶ı顣
Сܿ˹ĵòˡ
һֻСӰɹͶǵĻ㣬Һ㰡
ͷҲأһ˻ϰ߲
Сܿͷϰߣ˼ϲ裬ʱǣ
˵ţȥүү̡
Ȼھʦͬ󣬱ż˵ιۡ
ҿСܿ״̬ܺãһôСںϳҲͷˡ
˰죬ȴ׼ȥͷԷʱŷѦ֪ʲôʱ򲻼ˣ
Ҳû̫żϾһֱû뿪ϳţϳбţҪһ뿪Ӧûᱻ˵Ӧûںϳ档
ֻǺϳűϾ˶ิӣСܿںϳų⣬ԴҲϣѦٸ鷳
˸ϽѰ
ʱѦһ洫ˣ˳߽ȥ
ѡСԱԹѡĺһϷ
ݴһͥ磬½һСܵСؤǧӹӳǧѰҵĹ£У˺ܶˣҲ˺ö໵ˣո˴Բ
Ϊµ˹СӣԶԺӵıݹҪܸߡ
Ѱ˰꣬ûкʵСԱŲòϳ
ֻȻǺܺãϳĺӣȻвգϷģ֮ǰСԱǡ
ϴдʧ֣׼ʰ뿪ʱ򣬾ͼһСڽĬĮ̆ʡ
СָԼȴĿ·Ķһֻƹ
ӵĺ۾ȻƣͰ˵
һ̣Ц۾ųâƣǲ֪ͣˣҪȥҲǾҵˣ
ݿ龰˫ҲųʣźϳŵһʦǺ˭ôĺӣôһƼǣ
ǺӵĶȻЩӲ̫ˣӱ˵ϣҪô̵ʱڱ任ǳԱҲδõ
⺢ӾȻˣϷҪҵС˹
ϳŵʦҲˣ֧⡭ûмӦòѧ
ôÿĺӣֻһξܼסҺϳƯĺӶһЩƣʦȽϹעǡ
ǰ˺þãһӡûС
ԣɿ֣С߹ȥСѣʲô֣
СתѰ۾ŵݣһҲҽѦ񣬽꣡
û⺢ӱǼѰҵѦ
ݿиˣԱҪԾͷҪԺö๤ԱԵӱ
Ц´һۣԽˣѦСãԣԽԵҸղſڱݣ֮ǰݹϷ𣿡
ѦҡҡͷûУڵӻϿϷұѧǵӣҺģҪҪٿģ
Ե⸱ŵСģЦŵͷðһθҿ
Ѧһ̨ʡ
ֻһתһۿͨ죬žְ֣Һǣؼңǵﰡ
Ŀ޲СֺޣǴѹί±ĿޣһСؤΩΩФ
˶Ⱦˡ
ݺŮʦۿģ۵ؿѦ
Ѧշ磬ֲ̧˲ϵԵݵú𣿡
ݼֱĻŭţãǳã
ûĺã
̤Ьٴȫѹ򰡣
СԱһҪǩ
ʱǼҵҲѰ˹


127 
, ʲôֻ۵һô
֪СԸȽ, ͵ƽʱΪ
Ѧ񿴵ˣʶԼ顣
ͷ߹ȥ, 裬֪, Ҳ뿪ģ
ֻ˦֣վãѾ, ѧС, Ӧ֪㲻ˣ˻жൣ㣡
裬֪ˣԺҲˣ
ѦǵһοôʱҲ, ҪǽڵĻˣҲûá
Сһﴹͷ, ۿΪղŲſ޹, Ժ, ӿȥԽġ
ͷŮʦʱ۵ò, Ҫǵ̣ǿ϶᲻˵һ䣡
˼ڽӣǻǺзִûȥ
ԵǵĶԻ, ֪ǺӵļˣΪҪǩ⺢ӣ뾭˵ͬ⡣
ղŻ̽أû뵽Էˣ̫ˣ
뵽⣬˹ȥǺãǺӰҵ˾ĵʤ
˵óԷܸȡڶԷ
ӿһ۵ãѦĸףǲҼҺӸղŸ鷳ˣҪĻ溢ǵǸ
Եæֵˣ⺢ûиǴκ鷳෴ģҺܸʶ⺢ӣҵĺӼֱǸţ
ţ
ʣǼҵ˶һ¡
ǰܣǲôȣѦĻ
һ֪⺢ʲô
ԵϷ⺢ʦͨ鶼ʮֵλһ˶ڽ￴һΣȻͽ̨һֲ©ˣ⺢ƽʱѧУɼ϶ܺðɣ
Ǽˣ
һ㶼ãлл
ǼҼУƽһ㣬˼ȫڶ棬Ե³ɼûۿ
ɶغѦڴ˼ѧҵϣԵ³ɼһ㡣
ʱԵô֮࣬Ҳúܲ˼顣
ƽʱڼпģϾϣϵˣǿû뵽ԭȤ츳ⷽ档
Ѧ񿴼˳æͦСظһģ
˫̥̫̫ҫˣԱ֮£Եܴڿô֪Ҳŵģ
Ե֪ΪʲôǼһ⸱ֹı飬ѵ˵ʲô
Ҳûо⣬ǿżɽǹ˾ڳһӾ磬Ӿ˹Ǹ˾ĺӣΪѰҺʵСԱѾȥ˺öطɶ⣬죬ҵˣ˱ǵĺѦ񣡡
Ǽٴˣ
ѵ⵼ѦĵӾ粻ɣ
ѦҪΪͯˣ
Ǽ˴ûģ
ԣһ£ѦСⲿӾ˹֪Ϊҳͬⲻͬ⣿
ԵǼĿɿڴӵǲ֣֮ǰûٿ
ѦԵĻ۾С˷ܵغ˵ġ
ֻշ˴Կڣֻ۾ؿ衣
ֻ
Աƺܹ٣ɶԺ˵δһ¡
˵ÿҪϷóʱ䣬ҵӾ粥ȥ漴ʢӻôСƽ
Ѧ񿴸ĸڣ˫ոˣ裡
ֻĻ̫ҲǿƲˣ㿪ˣֻԺɲ׼ü˵ˣ֪𣿡
Ѧͷ絷⣺֪ˣұ֤һٷ衢ְ֣Ϸ뵱ǣ
ղŻ˵еԥʱӵĻʱˣСС;ô٣Ǵѧģ
ѦˣعίûУû٣
뵱ǣΪϲģЩΪʲôܶǺúӣϲϷǰĽأ
ԽԽίӰҲϲˣǻְֻ֣䰲ܣȻôϲܣ㵱ΪʲôҪֻһ˾ͺˣ
˵꣬ŵͷܡ
סˡ
Ǹ˼ûȰܲ
ֻǸղ뵱ǣ̫Сֲסջ˵һЩ
ֻۺӣϽ׷ȥ񣬱ô죬Сˤˣ
ǰܸѦ˫̥ղŵܵܿ޵ʱĿҲһѹ
̧ͷŰְְֵ֣Ǹõܵܣ㲻Ӧ˵ԺҲϲ㣡
˵꣬Ҳͷˡ

ԵҲˣû뵽ͻȻӡ
ǴǺ£ҲҪ˼ӵģ㲢һϸĸף㻹ǺúüһԼɣ
⻰˵úˣҲԭεĸˡ
ͷ˵öԣҲǸϸĺøף
Сʱûܺúñ˫̥ѹȷüˡ
˵꣬ҲϽ׷ȥ
Ѧ߸ܳſڣһͷײڴǵϡ
ղˣǱȥ˵һǿкӳȥҪҵѦûȥǷȥ˵һ
û뵽Լ߿һᣬͿСܿ޵һ᣺ҵĹôˣǲ۸㣿߽㣬һȭ
׷պ⻰һ
Ůֻ΢һ㣬ҪһȭϣҪҰһûˣ
Ѧ񿴵㣬ԽίˣסĴȵ㣬ְ˵٣Ǹְ֣ҲҪˣԺҸòã
ˣ׼ѧˣҪھߡ
һԺˣż޹ȥһһöԷҲһȢˣ
ҪǴʱﻰĻƻҭ
һһҪҲҪлл
ǿܵܿ޵ôίҲ˲ԭ򣬸Ͻο
ò׽лʲô顣
ľһ˫ˮ۾֡
ٴһĿİҡҸղŲҾǺѧˡ
ǱСְ֣ž꣬δʲôǵѧˣԺúø˵һ
Ѧ⻰һߴһߵСԴϣʾ˵û
ǰȻû˵ʲôһ˫۾Ҳǲ޳ɵؿ֡
ֻȻûǴ𣬵ʱĪŮҲ¡
ô˫۾ţ亹ˣ˵öԣǰְ̫ļˣҲ˵ġ
ǵͷ֪ܸģǰְھ͸Ǹɡ
֧һ£ߵѦǰȥ񣬸ղŰְִˣְ̫仵ˣְѾ֪ˣܲԭ°ְһأ
ѦСҽϣаɣξԭ㣬»أҾ֣Ҳүƨɣ

˿һĻ𾪵۾°͵һء
ʲô
ŮĽѵ׵ģ
Ȼղ˵еֱ̫ˣҲΪ˺밡
ǺӶͿޣͷŮףֱ˰ɣ
ڹʶУĸľһҪָ߸ϵ̬飬ִ˺ӣҲҪӵǸһǸˣĸϡ
ǼûзΪ֥ѦŮ˺ð
ӵĹУҲִֺӵ飬ǻӵǸҲһ飡
ȻЩ˼ûпܣҲûоôǡ·ϡ
Եǵʱ۾ʱɴˡ
ŮһͷٲĺͷƤúᷢ⣬ĸ¼ӣ㴩ͨͨİȹӣܽĵúһ㡣
˫ųʣȿ첽𣿡
ѦԵкøУòؽܵҽ㣬ȫƯĽ㣡㣬Ե
Ե
ܶԱǲеԴˣ
ˣһ˲СӼƽϣ㣬Ӱӹ˾ĵݣҾܵܺб츳ԣȤԱ𣿡
Ѧ񣺣
ˣ
ԵǰѦ츳㵱Աʲôϵ
һ£ҡͷԲ𣬲ûȤԱҵܵܵǺȤԿһ
Եԣޱȿϧܵܲÿǣܺʣʣ治ٿǿǣ
ģݼٲãƹڶܰݡ
ٴҡͷллû㡣
ԵҲǿѵˣȻźǽˣҪıĻһҪǹ˾ңҸ㰲Ůǣ
ǣлл
ԵǼʽ̸Ѧݵ顣
ʾҪȥĸһ£Եʾ⡣
״Ǽҵӡˡ
һĸĸԼĺܵͯǣȲʹӦΪ롣
Ե׼˵ʱСܿëԼԵãҲѦĽ㣬ҽǶܿҳܺģǵĵӾ費Ҫȥ¼ҿԸ˵㣡
ѦæƼԵһа̥ҽ㳪ܺģҪ㳪һ
Ե
ˣ
̥
ΪҶϹ
ԵǱ̥⻰ﵽǼһӶǲԻ
˫̥ʹǳúÿ˵ǰСȻ󣬵һ˫۾ʮ
ؼôСͣȻܲëԼɲһĺеĵ
ǣҪǮ
ԵЦаҳһֵġ
СܿͷߵһſС쳪һ򻨣ҷְ֦˿䡭
һԵ˶ˡ
ղСëԼΪǸе㵨ĺӣϳŵĺӣ趼ĺȫԽǵԤڣ
ڳ˶ûг質ꡣ
ϥ˸񣺡ллң
žžž
ԵͷܺãܺãҺбȣܲ
Сܿ˫ģԵͬҳˣ
ԵҲİǻҪȥϰβУ츳ԺдѵĻᣬǧҪ٣úŬ֪𣿡
СܿӦ֪ˣллԵ

ȥ·ϣֻ˶е㾫㱡
ǲһСܿôСҪԱСܿҲп¼ƳƬأ
ص˵ˡ
֥ѦѦԸ󣬱ʾȥԡ
ñ׼һܽѧҵ£ҪԺԲͻ飬ȱҵȥϷܱ֤𣿡
֥ΨһɷϵСӵ
ѦСԴ㣺ܣұ֤һúѧϰ̣үȥϷɣĺϲϷ
Ϊ˱ʾԼϲһ˵ġ
֥ԴϣǸӺسŵȥ԰ɣ
꣡꣬үү꣬꣬꣬꣡
Ѧ̵Ļ˵ÿˣӻ

˶ˣΪʲôΨ©
ǼҸԵǱȷеĴ𸴡
Եܸˣ¸ڹȥӰӹ˾ϰ壬ҪǺʵĻᵱǩԼ
ضҲϢҳ֣˽ʡһƫԶСȥ
ȻΪضԸȥǴְְλҲԪ
ضյְϢסˡ
θ˵ǸطûĶʱһġ
ڴְξͽְнջ׳ȥض
ʾҪȥһ¡
ؼҺضû˾ΪһСٴֵضץˡ
ضŭӴһ٣Ȼ¶뿪С
飬̰۵֤ݣҪǸ飬͸ҽ֤ݾٱȥͶ
ڶص칫ңͬ°Եæȥ˵ְͬ
ļúԺٵƨµλþġ
ضȫû뵽ϻôڱ˵˫ͨ죬ͷ֤Լһúøɡ
ȥθǱߴ˸绰ȥ˵Ѿ㶨ˣʱضǲС
תͷͽ
һٴθлϡ
廹Ǿ仰ǳ綼һˣ㲻ôġ
ڶ⻰һµϣ˵һˣǡϴŮɣ
һµȻǣѵûͳٶˣǳҪģʱǲһˣ
۾ɴ󣺡ʲô


128 
ˡ
Ǻͻٴˣ
ΪʲôְֵһϢûյ
忴һ, ̽ʵ㡭ò᲻֪°ɣ
˵⻰ʱ, Ŀôһͬ飬ôһĵ⡣
⻰ɫѿˣ̫æˣûʱͺӺúģӦ˵ˡ
忴ǿΪԼ, ĿԽͬˡ
ըըˡ
緼ʱ߽һε, ʵôˣص𣿡
лҽض뾩е飬緼Ҳ֪, ֻ֪, Źʸ
뿴ӣ¾Ϊض⡣
ûڣصѾ㶨ˣӣΪ֪Ǹǳٶ, ϣæҲҪǵùĺ, ҪȻԺӲ, е޵ʱ򣡡

˵, ƭ
岻, ҿھӦÿˣȻ㲻ǺףǻұȽ, ҿʮˣͳٶȰѻ¸ɣ
ǵͨ죺Ժ˵ɣǻСôҲѧо˵
緼֪ô𡱵ˣѾѿˣȴԷ
ۿҪٿڣæڵ˵Щ黹̫磬ؼҪ˵ͬ⣬ǻԺ˵ɡ
ԭNɪģڶϱϣҷһ
ȴû̫ĸм
һ뵽ԼСײ˾ôҵˣôҲû취мҵ!
վУϽؼʸ
ʲôʱٴģ
ʮ갡ôСûбҪô紦󰡣ٵȸ꣬߰Ҳ
Ҫǻˣ϶ͽǳСӽйʹһ٣ƫƫǶǻ٣
ŸոûҰԼôһæ˶˼
ǿɶ
ҴһصĺԺ
ֻöһըͱӳ˳һȺôȣôţ
֮ǰûиضŵ飬ѾãӦ˵һ
ǵҷ£Ҫ˵
ֻۿͻȻӣһµҪȻᣬȽըͱøǳԡ
ͷùžˮϴһŻطš
ֻ۽ըͱøӳԣȻܿͻطˡ
ԼµۻۣмҪ̹ף
ֻۿôֱ࣬ʲô飿㡭òںŮ˻˽˰ɣ
ԴǼҸ֮ǶԼ˼̵󣬺ܶˣ趼һҪãΪһǮͱ仵
˴ʱô࣬˵Ҫ̹ףһӾˡ
ԣʱЦãôô룿ûŮˣԺҲУңһ˾͹ˣ
ֻ˫ոĨƣһ۵ϷˣôԽԽ飿
ôһֻͷЩˣһ˵йضֵ飬ţ
ֻۡһ˫۵ɴɫٴαɷף㣬˵ʲô
ضţ
ץֵţضţթģֻ㲻õģѾûҰæ뵽ʡȥʱǲģ
ֻģð춼ûлع
ʵ֮һֱܲ
һԼˣһ־ûУҲ˯ȡ
ΪΪģһ˱
ֽӵڻۻ£ǣҲκβǣҲˣ֪׻ţҲ
˵öԣôسڣûûоһ׵Σѵ뽫ظҪȥ𣿡
ֻ۱ţҵĽ
سǻᣬȻܸ˶ǸӣʱһҪسǣÿ춼ܣԶȫûйĹ
ʮ꣬ѵɣ
ȥɣ
İο֮£ֻеĲڽ
ȻԷʵǴ飬֪𣿡
ֻٴסǴˣ˭
Ҳ֪һ㣺ͻǳСӣ
˵ʱϵıҧгݵģԵЩ
ǳˣҪˣ˵ٵǸܺõĶ󡣡
ֻû뵽ôŮȻû˵Ҳ
ٺʹǹϵôãʵһҲǳ顣
ֻû뵽˾ôĶ˹ϵǣ
ҲҪְֵġ
㿴ҿ㣬ͬ̾˺һųȥ
ӳȥ㽫衣
֥ͷûҺ֪ˣǺͻǺӰǰͶ¹ϵˣҲǰ֪ġ
ԣԽɬˣ裬ôҪ飬ôû˵УǺӻСôСʹǲǲ̫ã
֥ʮҲСˣǰٹһ궼׽ˣοǺӺܲԴûʲôõģΪʲôûǣΪǻô֪
ֻۣԡڲ֪ġҡ
ڴУү̻Ǳ԰ҪҪ
ֻ۷ٴ㿴ҿ㣬ﶼᡢζ
Ϊǻ˵ȥֻװ֪

ѦСܿǩԼӰӹ˾顣
ǩԼ֥ѦһȥҲȥˡ
Ӱҵ˾ھǸ˾֮ǰǾһҰæ֤ƭ˵İϷŹġ
ȻʵԵܳںϳţѾ֤ʵǵݡ
ֻǵΪǶ񱻹ӱߣǼеʹºһˣһ뵽ܹĿѣﻹǺܡ
ˣڵ漰ӵ飬Ǽ˶Ҵ⡣
Ӱҵ˾Ȼʵһ¥㶼ǹ˾ģʮ֡
֥Ѧǰ棬һǣѦһǣС߽ܿӰҵ˾
һȥ˴ҵע⡣
Ӱҵ˾ˣûټ˧ˣҲûټúܿɰ־ͯǣֻһӵֵˮƽδҲ̫ˡ
ǸĸŮǹ˾һҲû취ȡ
ŮҪ׼ӰҵֻһλҪҡˣ
ȻһӸֵСܿ⣬ҲΪĳУԲôǺѦ˿ȥޡ
֥ȥǰ̨СԵİ칫ôߣǰ̨СøϽָ·ĵ費Ҫ·
ӳ벻ѣǻûкá
֥л֮ˣǰ̨Сúź
ĿУǼһԵİ칫ҡ
Եǣվѽǿˣ
һ칫ҵˣ緹ͲϿʱ䣬ÿһӶƨһ㣬Ǽ˻ͻȻıⲻ
ҪȥôõӰ
һѺԵҲĥߴǹȥϰİ칫ҡ
ӰҵĶ³ҲԣԵ˵е߹հ˹յݹϵ
ԶǸʹԼʮˣӸһ㣬ЩˣӿȥµĸŮһ
Ե˹ҲϽλһҲûУӦþԵ˵Ǽ˰ɣǼҵĺӹȻһˣһĺӲһ
ѦԶˣ֪ҪЩʲô
ʵ⼸ӣҾ֪ǿ϶㣬һΰɣ
Ǽ֮ǰԶԵ˵Ǽǡ費һҲµطģǧǮˡ
ȻԶûҪʱǼ⸱ӣеȷǸ߿˼֡
ѦСܿǵӴĺӣһҲ˵ԶбһΡ
ԶٴαˣСܿγĶԱȡ
Ҫû취ǳһС椣
ãããԶͨ죬á
һǩСǵӰҵ˾º첻
Զܸˣæȥ׼֮ͬǰĺͬһ̨ס
Ǽҽͬϸϸ˼飬ȷûʲôǩºͬ
ǩúͬԶǼҳԷǼˡ
ĺϢǻȥһף
Զֻա
ǼҪ뿪ʱ򣬰칫ҵͻȻײ
һ˳˽磬Ҹ˵Ҳ
ʹԼʮ꣬ĸߴŨüۣǸ˧СĳƺӦԶĵܵܡ
ԶСܾôɫʱһôˣôһò֮ǰѵ֪𣿡
ԳӣͱӻҪСһ꣬СҲţһôŹţҲͽ߻ˡ
Գһͷ׼ҪƢʱͻȻɨϣ۾ʱһ
ŮŮҪƯѾͺ˴߳һ㣡
ʱ˷Ƣһ˫۾Ŵǡ
ע⵽Ŀ⣬üͷһµү̣߰ɡ
ԳŴŴһļһëһ¡
òУƫƫӲ
عǼѾ߳칫ҺԶ
æͷȥ磺磬ղȺʲôˣ
Զܲ˽Լ׵ܵܣҲʲô˼Ȱ㶼˼ҿɲƽʱʶЩŮ
ǸдǵŮʱҲһ£֮ǰԵ˵ԷӰȦ
ղ͵͵۲ǸŮᵽܵԺβõδԺǼҴĲƸһֱɫΪ
ȻԷûЩҪʱ¶һ˿Ķӣ׳֦ԷǩԼ
ܵܣ֮ǰ̸󣬵̸ûˣɲỤ̊ˣ
Գ磬ģҿǸŮʱҵĻ
ԶЦһѵƽʱͲˣ
Գ
˵˵ǲԷϢ㽫ըˡ
ԳҪһ飬˭Ҳס
Ů׷ˣ
Ҵܳ˰칫ң׼¸裬ͷ磬Ͳ绹ܲ˵
ߺߣ
ǼһȥҹѦСܿǩԼӰҵ飬˶˷ܡ
򴺾գһŴǵͨ죺裬˵ĶģҵСܿܿǩԼˣǸˣ
һ׳ö⣬ҲҪ˻ش
˷ܹܵȥһѽСܿסϺݺ˺üڣӴĸαС֪ģڶʱ֪ˣ
үŮ˸ǣǸ裬룬Ҳ˵򴺾Ҫϱˣ
СܿһĿˮüͷƿ侲һ㣬ѾϴСˣզզģ
򴺾ձҲЦһջԶԶԣСܿܿ˵Ķԣ趼ģ
˵ͷŵ裬СܿĺͬһõǮҪǷ˳ƬܵõǮ
ǴھеڻⷿסأɶסĺԺÿιۺòС
ŮгϢˣ׬ǮҪһȶҪĺԺöۺ죡
֥һ۾Ϳ͸˼ܿĺͬ׬ǮһУȻʱҰܣ׬ǮҪʹãǱʹ˵
򴺾־ŭ裬鲻ɣܿҵŮͬʹӦұܣ
֥㱣ܲ⣬ܱ֤ԲᶯܿǮǮңǮǴ󷿣
򴺾һһף裬ܿǴ󷿵ĺӣô׬ǮѵӦýǮ𣿡
֥Цһ˵ҺǰֻкӣǴ׬Ǯǲȫǣ
򴺾գ
Ŷ
ֲܷ
֥ͷʰƽƽҪðھ𣿡
ƽҡҡͷãڶ׬Ǯˣٹҿ϶ԼӣõǮԼš
Сܿû뵽ôҪ˵һмĻ粹
ܿô󣬶ǮҲǺ£Ҫǽ޲ȥǮ˾Ǯ˻
ˣ
Сܿлл㣬ллô鵰
Ҳʾܿĺͬʹ豣ܣһҲûС
򴺾չ¾ֻܶܰ
ţұȥ󷿵ķԷף
Ϊǳʱ䣬˷ǳࡣ
ΪףǸ˵ֻҪһԪоۡ
˶ǳĶǷʲô£Ǽ˶ĵ͵ֻ˵ϲ
ӴģҵŮ֮ǰӰҵ˾ˣǩ˺ͬ˾˵ҪƬ
򴺾ȻǮߣ뵽ŮԺǸǣҫһ
һ⻰𾪵òˡ
ǰǵжи
ϰ￴ȥôòԸզզģû뵽˸ô˲Ů
һĽһ߷йϲ򴺾ա
򴺾ղЦʮź͇NɪͻȻ
ۡһ
Ц̫ˣһʱûסųһƨ
ƨȻеЦû
ǣ
վˣ
Ц˹ϱһƨ
򴺾գ
ǵͨ죬ѹҧгݵЦʱûˣ
ˣô˵ҪǱҪ
룬ͷ˵е
򴺾տͻȻôһ£ﻹһ˿˿ĸж
ǣ
˿ˣǸղûɣϱһƨ
򴺾գ


129 
Ļһ, Ȼ󱬷һЦ
ҾԷ̫Ц̫ƴ, ΪÿЦȻԼҪˣ
󲿷ֵ˶Ϊ˵Ϊִ, 򴺾շƨˡ
򴺾ջҪ
ˣǺ޲
Ҫǵ裬СܿԺ˺, Ҵȥиƨô죿
û, ͻȻһһ˳󣬻һ
ǰһƿ˫ֲµ˯, ŵƨֳнųЬӳñ㻹ҪʮԶᱻѬ
Цˣ
˿Ƿ˻˺, ԽЦǰ
Է޸ȥŶԣ
˵ҲһЦ԰, ҾǴ, ϱһ, ʺ棡
򴺾Ǹ, ƴˣ㻹㻹㻹ʺӵ˯һ!
鵰˵ǰɣǸ˯һǸ
ϰϰҪЦˣ
Ӵ, ҽԭܲģˣҾԺҪԷ
ҲǣȥҪѶû뵽Է̫ˣ
Ǽˣ
֥۷ȥԴ
СܿûгأԺҪǳԴ϶š족ϱ
Ϊ˲Ǽۣ֥Ͻǽнæϴˣ
ͷȥ
򴺾տ⸱ûûεӣԽòУˣҪ飬ܿң
СŮҪˣֻҪСŮ°뱲Ӿʹʲô¡
һ£ͷҲУǼã˺һã飬ûУܸоųˣȻȥɣ
˵ҲҸõٻ顣
򴺾գ
һᡰৡһ£һһµ
ȻۡһͿ˳үҲˣΪŮˣҪңҲˣ
򴺾Ǵɤţһ޿ɲˣоӶ𶯡
֥Ǹʲô뽫ȫ𣿡
ͷ裬ϱ˵Ҫ飬ҴӦˣֿˡ
Ҳ޹ΰ
֥ǳ鴤һ£ͷڵϵ򴺾գϴϱ㵽ô
򴺾Žʱֹͣɺˣż裬ڸЦģû뵽飡
СܿȻԳɹһˣ˵ˣŮʼҪ˵ģʱû˷֣
ղŲŷźݻģ˺£Ȼعͷû뵽ˣ
֥һˣʲô˵ʲô˵ѵûξˣ´Σͨͨҹȥ
򴺾޶ʱȣ裬Ҳˣ
֥øǳֱ֪˻ҸϽȥæϴˣô˵ţƽ𣿡
򴺾˸Ͻȥæ
֥Ӿ
ٹ߰˸£˾Ҫ⹫ˣôôɣ
ųȥ򴺾ղһϴһίҪ鰡
ԭͷģϱֿЦϱǶģ
ղϱʱȷû
Ůˣֵܽö飬ֻûУԵܲĦǣ
ҪᵼĻǻˣ̫鷳ˣ
򴺾⻰¶һĨЦݣãҾ֪᲻ø飡
Ų˵⻰Ĵǣ
̹Ȼ˵û󲮺ʹɶɶǣһԣ

ΪǺСѦҪھߣֻ󣬾ҵᵽ
ȻټҪᵽǰҲɴлҰæתУߵѧУ顣
СѧʦУݺ󣬶ǳѹ
һţҪǼȥʱϸ߿״ԪСѧҲųû뵽Ȼôתѧˣ
Уԭģڵ֪ǾټҶҪᵽȥֻĬĬˡ
κ֪ǼҶҲҪߣҲʮֵĲá
ڰǰ˸ûûɷ򻹴ŸӵԶŮԷǶϺģͿϸɡ
Ϊ˰ǶϵģֱӽԼͶӵնĳκ
ΪϵŮӣκҶûô¶ЦҲ˺ܶࡣ
ǼȻչǶϣɱϾԼĶʱ򿴵һԽģԽԵǹ¶ҡ
ںˣҲ֣֮֮ܵԺҲк˸ֽǮ
ǼҪߣǻʮ᲻ã߶߶˵˺þãпһҪ϶
⼸ദֻҲκҶϵԼҳԴҪֿҲá
Ů飬ҲĽ
ҪټҰȥУߵ̵Ҳ᲻ö
׼æӪʺɸԷ
ԷӪԽãɾԽߣһҲ¶Է͵¡
ϢųвӴ֮󣬶оǺ⡣
ЩЩУСؾûЩЩһǺóˣôܷĽԼѪЩˣ
յʱëԼˡ
һκϵŮκ÷һǶɵĹ졣
κ÷ȹ
һҲƣҲĥߴżɽǶ磬뾭Ӫһ̵꣬㿴ҹʸ񲻣
ǵһοôŸ˵⻰
һˣ̬ȴֺãһȻŲ
κ÷ûֺҲûκҶϸ˵飬ȸһӡ
κ÷þòΪԼæǶ磬ȻǸŮˣĽ̵꾭ӪãλᣬֻҪϸһλᣬҿֻҪȱһĹʣ
Ů˻ǿһЩһЩҪĸλֻ¼ȡˣܶʱŮʸûУ
æֵˣŮ˶һҲΪŮ˶㣬ɣȵ̵£ºҾϸĻʱǩͬϸ񡭡
κ÷˫һȣͷģҪǲϸĻԶˣһǶΪѣ
ͷúøɣ
ûŮˣǼŮ˵ĵλ˻ߡ
ҪǸҿŮ˵Ļһƹ
κ÷òУվл
ǰŸߣˡ
ŵĿĺκ÷һҲ붥̵Ӫ
еģֻһǶɵĹҪмֳìǶм˿϶Ϊѡ
ӲǸˣôʺỵһ࣡
쿴ԥ̾˿ι֮ǰǿ˺þã֪֮ǰ쵼ЧԽԽãҲŪһȺܻԼιҲûӣӸֻѡ
Դûȥ󣬼ľԽԽ
ڶоѹû취ǮҪʱʱ
Сͻ磬ҲУ֪ܸʲô
ʶһˣֻ޼·ʮܡ
˰æӪ̵꣬Ƥ͹ˣ
ӣҪһھܾҲãֻýԼΪ˵˳
ظ֤Ĳ˵ĿһҼǿҪǳ飬Ҳö飬Ȼûʲô£˵㣬ûжٸ˱ȵùң
ԥһµɣ֮ǰڵκҲ˵£ҸµĿʱ䣬Ҳ
һھܾܣֱӿ֮ţҲίԼ
ԣ¶һԻƵɣ¾Ͱ£ллˣ
ûΪԼҪԹ߿һۣһҪǿһ㣬ɰܣǶΪѶɣ
ٴظ֤Ȼ뿪Ǽҡ
ϣֻ֪̾һϣĲǣɡ

ת۾͵˴ȥѧУ졣
֥Ѧ緼ͻһȥѧУ
ʵû˵һ˾ͿʹǹȥѧУ
ͬѧУʦ֣ʦִʦò
οĶأ
˵㣬ĵİԹġ
Դ˾кǼĻֱµҪǼҳڣ޲ᵽǼҵĺԺȥס
еĽүүˣҪʹһҲԸ׸
⻰Ҫүƻз磡
ӽγȻеȫùһߴչȥǺþûˣ
֮ǣˡ
ֻôڣû˼˵ôֱס
һµðٸ磬ǰżء
ίؿǰ컹ð
ȵĿ⿴ôģëһ㣺ٸ磬ǲǴϲң
û뵽Լֱףһţ
СʱӸͼڽСµ
ϲ
СҲĨΣСҲϲٸ磡
ٶ͸ˣץֱ¶ϴθҸˣһûǻȥأ
ֵͣǻٸ»𣿡
˫Ŀң𣿡
ú͸ˮңܵĽëգţšԵġ
Ժٴ̻ըĻŭŵǡûˣٸ£
Ǻߵصͷûٸֱˣ
뵽þ׵ǣһȣϽͷŤԼˣ
ҪȻǰѪɾͶˣ
֥ѦԼ緼һС۵ģǶ¶Цݡ
֥ѦȻҲôôˣǴҵں½ڵһλˣǲֹһ
Ƿޱκ˶ҵͶϵİж಻ף
߽ѧ˲͸оͬˡ
һŨѧգݵĽذΧס
УȻ鴫
Ūñ׼ȥǵᡣ
ʱһŮ󴫹ͬѧҵˣ
˻ͷֻһƵĳȹɳͷŮ˹
лҪ˵Ƶĳȹɵͷ~~~
٣Ҿ׵ˣ


130 
ŮúƯҲĦ, һԼͥܺõĺӡ
ⲻص, صŻٵĿ̫ͣЦ̫ڲ, ģ̫ģɢšϲ㡱ʡ
һ˴緼ľ衣
ĶӣɲУ
ֻǴǵģ
緼, ŮĿʹ˲, ͷֺݺݵ˶һۡ
޹һ۵Ļ٣
֥Ѧ˿һߣ˼ŮҲûʲôȻ˵ʲô
˵ˣؼзϡ
ел˼, ӽԷҲûãԽҪôˡ
ֻдʲôûз֡
ڼü۹֮䣬Ѿߵǰ
Ŀɨˣɨǵʱ, ۵һĨ޺ͼʡ
ԼƤѾǷǳãûһ˱ȵù, û뵽ǰŮƤ, һ˿覴ã
漴¶һõЦݵͬѧ, ղѧǱеҪæ, ˵иݽҪӦþλʦðɣ
ٵ˵ͷţѧѾ𣿡
橿ܿԼ, ӿһ˿ĸо
ûбֳЦŵͷѾˣԭȥ㶫㣬к
˵꣬ٸߵĻᣬŤͷ緼λ̰ôôʣӦþǻͬѧɣ
Ҫͨ˿Լʣ϶ܸˣɴ緼Խ϶ԷǸĻġ
˳Цһµлл佱˵ʣҾ˭ҲȲҵδϱ
˵ţĿȰڴϡ
˳Ŀ⿴ȥ￩һ
Ůǻٵδޣ
ôû˵жˣ
ͬͬѧûѧУ֮ǰ˵Ĵ
һĸ߿״Ԫ˵ҵȫ׸ȻȲϵ꣬ǵҲһ˱ȵϵģ
һֱܺ棬ֱ죬һοסˡ
һ֪ԭõҲܳôÿ
񱻷ŽöֻС¹
취ע˼ѧϰҲˣֻ취Чԣ
ֻһû;Լлᡣ
û뵽Ȼһλжˣһδޣ
緼Էӣٶҿɾ㣬ѾжˣǧκζԲǵ飬ҵһƹ㣡
ٶͷ亹裬˵ʲôôԲ飡
ǿŵģæ˵̣Żٸ粻ġ
ΪԼ⣬ȳۻҪ
橿ֻб˴ˣȴޱȡ
ˣʱ䲻ˣǸϽʹȥɣŪȥԷ
緼һۣϣ֪Ѷˡ
˵꣬һתˣ˭Ҳûи橴к
һһףо˺ݺһһ㣬ѿҪ
ȥ·ϣٴν͵ǸŮҵͬͬѧҸģʲôֶǵã
ֻǰεżס
ĴֻһϣŮһȤûС
ǹǳǳٸģ㣡
ٿ촽Ĵ꣬һڿˮȻͷŤ
֪Ϊʲôÿο촽С
Ҫô֪룬᲻ڸåأ

ѧȻǰУסá
ʮƽķẈ̂仰˵ⷿһס
緼üͷĵطôס˰ǣҪѧУ߶ɣ
ʵũʱʲôӵĵطסǳýεεģӦñǧغǻţĵط䲻
Ѿ˹ˣ⻰ﶼڲ²ǵݡ
һ˽ʱǾע⵽ˡ
߽һԷ޿粻ǳˣȻǵģҲˡ
˵۾ʱһ
߽һŮе˧Ůޱȵ
ŮĺããҴһǮˣ˼ʵǣʲôҪã֪϶ܳ裡
˱ˣ
ûע⵽˵Ĵ̺үԼٸ綼ڰæʰ˼վʲô
֥һѡ˿Ǹ̡
ѾһŮѡˣһŮѡ˿ڵһ̣ʣһ̿űߡ
˯Ȼ̷һЩǴ̫űˣԺ϶ᱻ˸Ӱ죬˵Ҫҿš
󣬴һΪ˯̱ȽϺá
Ҳϲ˯̣Ķڴϣ˾Ͳһ۾Ϳˡ
˯̵ŮǹǴкãҽӢϵġ
ǳ¶һЦݵҽǲƾϵġ
˵Լǲƾϵģ۾Ȼɴ󣺡㡢ǲƾϵģ
ƾϵǰſʼȻʱ䲻ƾйصרҵǴרҵ¼ȡʮָߡ
һŮɼ̫ã¸߿ɼ˺ȣԲƾϵҲкϵ
˵һ꿪ʱһŮûУȥ࣬ϵԱֱٵÿ
֮ǰ˵ˣһ㱨ƾϵŮúܲզҸԺܶ඼š
ȫû뵽һ˾ȻҲǲƾϵģ
ǾúЦѵ˵ѣ
˯̵ŮҽгСҲϵ֮ǰˣֻһƾϵġ
ƾϵŮֵ˸ᣬΪ˸պˣԴǲűֵߵᡣ
Сһ֮ǰΪţû뵽Էÿȫǵ
ӣֻºܿͻᱻѡΪµУ
ڵУǴϢϵ橡
Ǳãֻ£橴á
橴Сͺܸ߰ΪƯڿɺˣиŮԴ
ڴһĵ
ǸС˸к󣬱ûǣתʰ
Сɾ䣬һ˻ˣﲻٴγԾ
ղŽʱʲôûãǻΪֽεεǧСء
һƢ̫ãֻڿǺˡ
ʰú󣬴Ǳ뿪ᡣ
ȻǴ˶ôһʰŷֻЩû
ЩżȻ극ȥҲ١
ֻǴһû߳ѧͱ˸סˡ
סǵһʮˡ
ԷŽ˿۾ͷţɫĳɫװ㣬˿ȥޱȵš
ס˲ǱˣǴ緼
緼˺Լͷһ˶סˣӿ£ӿ¶Բԣ
ӿ¿ϳԼ۵׵ЦԽŨҸղſ߹ȥһΪԼˣû뵽㣡
緼ֱ˱޽ǣЦҶˣҪϴҲģ
ӿϸ۾һ㶼ûϣ͸һģһ
緼˫һȣ㲻ǳʲôʱģ
ӿǰҵھӣҲǴСһ𳤴ģе㲻ԾӼҾҲ취ټҳȥˡ
֮ǰӿȰ˵ǣҲһߣֻʱңǻңûҪ뿪
ӿֻʧȥʵ֤Ӽҵѡȷģ
ҪǵѡȥҲǾͲߵز
ӿӦ˵ѾˣҪչãұعˣûܺ͹һأϣܾһ
緼һۣĿ鱾òɣ
ӿЦ汻˵ˣǲƾϵĽڣ
ƾϵ
緼˫һϽãһ׵СñǲƾϵԺҪпܵĻ鷳һǣǽڴк
Ǻܹɵӽںãҽһ

ӿ֣üͷһԭ㣡һĸ߿״Ԫû뵽ǸôÿС
ƾϵǰǣУҪˣ
Էǣ緼һǴǲֳƯؼֺã
ڴ緼ã
ӿ¿ԵŮöˣ΢΢ţԸǸǰһֻҪΪõˣ޲ýȫõĶԷǰ
Ҳһϲ˻衣ΪȫõˣҲ˵Ĵڡ
Сһֱ
緼⻰ϵЦһЩǻҪȥԷԺпİɡ
ӿԣʱԼ˵ǻ
ʱôҲý͡
ֻüһ˿ЦݵðԺпϵ
ͻȻ˿֡
ɫֿ̣ӽڣܸо˺񡭡й¡
ûҶʡ
ȴһߺӿ¿ǸޱϤıӰĬĬ̾һ
Ҫף֪᲻᲻һأ
ȥԷ·ϣǴչȥѹٸ磬ûз֣ղǸӽڿŷ̵е㲻һ


131 
, ֵؿһۣôԣ
ִһ£ֲǱˣҪǻɱ, Ȼôԣ
ٿ۵СȭͷԼϣоȫҪˣԶԶԣ費Ǳ, Ժ裡
һ죬һ۲˵ˡ
ٿСˮҰ㣬ġ
д˴ҪʵںĻһͷүүһٸ㣿
ҲǱ߿һСǧ÷̷ˣ÷Ρ
ĽëŨ, һһ£ļ⡣
ٶˣģҲ跢ֵģǵܡ
һС˽, 緼ǱȴЩ㱡
û뵽￴ӿ, , Ӧʮûмˡ
ھ, ӿ´Сһ𳤴ӿϲ֪ġ
ֻǿΪ̫Ϥ, ɸ磬ɺѣû취ɰˡ
ܾҪǸһ, һֵ飬˵ˣҲûȳϵ׷
˵ϲÿζǽſЦʱ˵ģ˭Ҳûе档
ֱ˻衣Ի衿˵һ飬ԶԷ׷ʱûôǾʹӦˡ
ҵļԶԶң̸֪ʮֵ֧֡
ʱ˺ͣ衴ʶһʮֵ˳Ҫûк飬Ҳһߵϡ
Դӻ衴һ뿪кѾþû
ӿ£ǰ
ͻȻе⡣
Ʋ»٣߹ȥס̵֣Ẉ̂ϴҿȹƺرɫʽӺݣһȹ뵽ˣҪǷ̴ϵĻ϶ܺÿ
緼֪Ϊ˺ԼůůģȻôÿǹȥ
ҡҡͷ÷̳ǮҪ͸
ʵѹûʲôȹӣ˵Ϊ̵עҪڹȥС
̵յ¸£׼Լһȹ͸
緼֪ǸСţ㲻ǮЦȻǷ̾͵ˣ
Цŵͷ

극ȥ̵ȱٵĶ
緼һֱŸǮǮҲǼҳ
Ļ˵δϱǮ͸ǻ
֥Ѧֻա
ЩǼҺͻҵĹϵѾõֱ˴ˣСǮҲûҪ̫ڽƽϡ
緼ĶҪµģԱǳô󷽣Ц۾ˡ
˶ǿһȹŮһ󸹱˳˹
ǲʶǸŮ˴Ҷʶ˱Ǵȡ
ǰǺͻȥʦѧУýʱУ԰ײٻƻĺ¡
֮˵ûиͷʣϵͷʣ֮ǰǮֻһҪӣԶҲ治Ǯ
Ǽ֮ǰʣǲȥǼһˣпȵĻҪȥһˡ
ǼҵʱʵڿֻӦˡ
ʱžôôû뵽ˣ
ȸǰԱȣַ˲٣ǰֻӣ֪ôãһһ֮䣬˵ʱ·
Ȳʮ꣬Ե˿ȥҪһ֣Էͣ϶ǽġ
ȿǼˣ۵׶ʱѻ档
ҪܽҲͷʣɻҲᱻż޸Ǹ
Ҫǽ飬Ҳϴѧҵõˣ˵һжǼҵĴ
ɲƢͿվڴߵĻ٣һ£ܿϳԷ˭

ԭӸǼʶģ˵أö˶ڴѧţôܳҴݣԭǼң
ǰҪƻĺ£Ѿ޸ˣﻹᷢ飡
ΪݱҴˣ֪˭ȥ˵׷ӣѧУ϶˼Ʒ⣬һѧ
ȻûѧҲͬѧżˣ˸Ҳˡ
ⶼǺģ
ȿǼҺͻ٣ŵӣ޲ýʬΣ
ŤͷԵ־磬ҿˣҹȥǴкҺܿͻ
Цһѣȥɣ㣬ҵ̫ã
ȿЦӦá
󲿷˻Ǻܱأڹľٶ׷ױӡ
ڸ֮ǰҲһˣҪǷʮǰҪǸҪץ
ȲŲô
Ȼӳһ㣬ʹһ㣬˼ǮҲԸǮ
Ť֫ǼǰҧгݵСӣǰ㻵ҵĺ£Ҿ㣬Ǯ⳥ңһǳԲ˶ߣ
ǼҺͻҿ⸱צӣЦˡ
λҪôǳԲ˶ߣ
ٵĺߴ㶣ֻΪ˴ǣǰޱĮ
ԼٶŤˣСӣ㿴ûǽֵ쵼ֻҪҸ˵ǵңԺͱҵˣ
һΣǼҺͻЦˡ
ٳ˿һۣ΢ȻȥҵҪûа취һ죡
ȿǳԼͶˣããǸҵţ
˵תҪߣɱ֥סˡ
Ⱥݺݵô֪𣿡
֥ҵȭͷҰ£ѵ㣡
һȭҰ飬һ£Ҫ˵ʲô
֥۵һĨ񣺡ʣӻڵȥĵĻӦûȥһֿۣҲӦ˵װףһ֮
ȼҵ˵ûģҴȾǼ޸ؤҲȥһӣ
˵꣬ͷҲˡ
ߵչȥ˶ֹ֪˵ʲô
˻ͷһۣ۵¶ࡣ
ԶǼҺͻҶоιһѲӬĵòС
ڴҪҪȥⲻܹܵģҲܡ

Ǻͻ͵ѧýȥˡ
һ죬Ѿˣǵ㶫һ˶Ը㶨
֥Ҳûм֣ĩͻȥ
緼ǽһߣСһҪǸˡ
һ·Щ۾޲ڴϡ
̾⺢Ҳ̫ÿˡ
û뵽轫һߣΪ˵⻰
ѵôû
󶼿ס
Ǳű֤һῴôֻҪеӽǹӣҲ˺ǣ
緼ԣŷĶȥ
ΪŮǲȥ֮ǰѾȥһΣŵİôҲԸȥ
ֻա
Ǹ˵ټ󣬱Ŷᡣ
ʱȫڣ֮ǰͳСʣҲѾ
ǽȥʱǲ֪˵ʲôղ̫á
ǽ˵ͷŤȻһƬİ
ǿǶԼǴ˸кǶԹ˰ɣ
ĻŻع
Сܹһסǵֵǿ˰ɣҸղ˵úƯǲţ˵ƾϵǿ
֮Ů½
˷ֱ촺ꡢɺͲС
촺ģ˵Ѿһӡ
ǸСӣű̵ͷէһȥͦġ
ǳ˴֮⣬ÿҲǼгɼõġ
֮һֱԹã˵סĵطҪá
ڱԹʱû˵ʲôˣвӳеģԸҲǡ
ֵģϲŮʱһɳôÿʱͺܸ˸ԷкȴǸˣӦӦԷ
С⸱߸ϵӣ˵һ䣬˵ƾϵȫ᳤ÿġ
⻰һ⵽˵ɡ
ȻǣûгΪڽֵɡ
Сһսˣܿ·磬һȲǺܺá
Ǿʱġ
СĻŻع
Ѿ˫۷Ź˹ҵ찡ҸղŻΪСΪ˸ǳŹģû뵽ȻǸŮ
бȴѩҪտأһúÿ˫Ⱦ߲ˡ
СʶԼġ󡱣°ͣһĵ⡣
ǲɫԼֱ۳ѧѧϰ֪ʶģúÿÿһ㶼Ҫ
еͷ絷⣺˵öԣһ㶼Ҫ
ˣıɲô˵ġ
˫ۿŴǣ۵ֱ׵ļʡ
֮ǰС˵ʱţܿϲƾϵĻţ㲻ţ϶Ҳ˱ҪƯ
֮ǰʹˣ֪񾩻ѧУ橣ʹ磬˭ȽƯ˵橺ÿһ֡
Ȼֻһ֣橵Уֻû뵽ճ˸ôÿˡ
ɺ޲óýԼٸԷٺúñȽһ˭ĺÿ
߽ԼĶŵԼĹȥȻűƿ׼ȥˮ
иϽԼıƿ׷ȥãҲҪȥˮ
ƲղŲǲŴ𣿡
һ˲а
ƨ
˵Ϊʲôǲ̫ϲˣԸȥָֺˣҲֺôǡ
ǲ֪ѶԼĿ֪Ҳûᡣ
ѧѧϰ֪ʶģǹĶǵġ
ˮóʳָˡ
ǻһɿ߹ȥǸġ
ǿ˶ˣлл
ɿû¶ӣΪ֪ʲô
͵ӦûԹɿɣɿⶫźڲĺܲÿʵܺóԣؼⶫҪôһ㶫ҪʮԪҴ׹ģ
򴽵ҳԹˡһ˲١
⻰Цһ
ǵĴȻˣɿⶫһܳԵġ
ÿ˶ڹ⣬϶ڴӣ
ֻҪڣͷͻȻϴŵ϶ʱһףʲô˵ˡ
ʿŮʿ
Ȼĸͺţʿ˵һҲҪ߰˰٣ŮʿҪһЩ
ʿˣôܳԲɿأ
һģ˼һ㡣

С
ĸһεؿŮοãٸһͺˣְǮȥ飬ΪʲôһҪȥϷأ
븸üͷҲýģ껹ʮ꣬һŮܵϷȥҪǳô죿
ô˵Ů֮һ˳ĵӡ
顱һ
븸һƺݺϣʲôȻ㲻ǵŮЩûп㣬ڳӲ˾Ͳǰɣ
ĸһȥֵʲôú˵
ȻֶŮ̫ˣ˵ĻϷͲҪȥˣٸһ꣬ܿϺõĴѧ
һֱûпڵŮжˡ
̧ͷϴʮĮı飺ңҺܸмǣЩҲᵽ֣֮ǵĶӣҲҵĺģ˵ҲǷǵģ
ҪʶǵַᷢŮмơ
û˱ǡʧ١˶Сǡ
Сӳ󣬱ҵĽγײˣҽ͵ҽԺȥ
СǿҼҾܸУû˵ԼǴӹǱܳģڼȫǲˡ
ҷ򸾽ûкӣӣһֱûҵʵġ
ǿСǳð𪣬پ£һʮִүǣ͵
ûбǶСǵŮ
ɺϵǣǸСȡС֮ǰһֻǸ˸ա
޽СǵŮֻС󣬷ĸͻȻˣһӡ
һ½޸˻ˣ
ӣҲûŮֻǶӻСôôһ׹⣬ǵעȻеϡ
ҲǴʱʼŮʼ档
ɼһǧɲ˵ǷһũĻдżĶ
ȥ˻˵ַ˽˵ħҪ
ĳɼˣΣθ߿רżȥ
Ȼ⼸Ů˺ܶ࣬ΥǣǻϣãϾԼһĺӡ
ϣܸʰ˶˵ҪȥϷ׬Ǯ
ű
ʱ븸СǵĻ㡭ֱֻǣ
СЦһʵҰɣ˵ʲôҺͰǶһ⻰ƭƭСԣң뽫ǮǣǵĶӣǷĺˣǮˣȻὫЩѻǵģ
չҵʱȷǵĸúöԴ
˾Ǹ˽˽Դ˶ӺͺŮ
ĸһҲ⣡
һֱڷңΪûг󣬶ʱһûиĸ
ʱˣ׼ȥ̽
Ͷδ֪㲻ܳΪ׸Ҳḻͣ
ҷûĵĻ˶
СʰöҲǣﳤȥ
ĸ׷ȥȴ븸סˣˣȥɣ
˾İǣٺöûá
ЩûаԲģֻжӸճǻһ㣬ɶеĶҲС
һƬĸʮ꣬ȴձ˵˭Ắģ
ĸ治֪Ůô
Сʱôɰôʱ˾˵Ǻˣû뵽ȴ
ʱԶڲӵǺϼӵ˸İ绰˵һԽˡ


132 
Ǻϼӵ绰ʱµġ
޸ʮ, ЩȻȥ弸ΣûǰԽǰ
ҪȨƵҪԣټ޵ֻǸͨˣЩ˿϶ô׷Ź
ԼǱߣһҪȥǵ֪һɵ֮󣬲Ǳסˡ
ЩһӶڲ, Լ鷳Ҳҹǻôһ˴ڣ
˵绰, Ժȥ
ߵ·ȴײӭĶ
˴˸к, Ȼ
Ǻϼסͷһ۵ĳ嶯Լһֱǰߡ
һ£СˡĴڡ
ûŶԷĻȥ˺, Ҳû˸ַ
ºйض飬ޱظ
֪׹, Щðᡣ
֪ԷѾж, ҲûоҲ£Ȼǲѡ
߹ȥĶʵҲг嶯ͷǺϼ
ܾ˵ϲһŮ, ͶԷܺ棬û뵽ǽˡ
ڵһۿǺϼʱе㲻
ñȶԷᣬȶԷƯҪǣûн飡
ΪʲôͿأֲ޴
ڵʱжߣҲû¡
ǺϼصѾ£ڱȽϾǣҪҪһȥ
Խˣζһ棬ǲһȥҿ϶ǺĮ
һӣ϶ᱻǴ˵Ӱ쵽ҹ
ǻȥýֺͷҲ֪һ¡
һ뵽ҪԼȺ˴򽻵;öģ
Žüͷϡ
ųȴĴϿһµʲô飿ôüͷ
Ǻϼعһ۵һĸˣҲ֪ҪҪȥͶԷһ̡
ñźãȻֻԱߵλãץֵȥɣͷȥ٣Ҹһȥ
Ǻϼһ£㲻˵ܽͷ𣿡
ס°ʹչȥҧסĴˣҾ͸㣡
Ǻϼˣ̧Ҫƿžʱ֨ѽһƿˡ
վſڣһ۾ɵôģ°Ͷˢˢڵϡ
䡱һ¾ͺ͸ˣٽƿתܽȥ
һعС۾ôͻȻ˰ʲô
˵Ϲһ˫ǰţתˡ
ͷСĿӣҲѧװϹӵģʲô
״ɿЦá
վǺϼ˵һȻ㳯׳ȥ١


һദ˴Ϥһ㡣
ϴţЩġ
ˣ̺үˡ
ôǵһ뿪ȻüȥҶȹɻϤˣһҲѹ
Ѷǲʶģһһ˵ģؼȥ
ԭҴ˵ģվͻȻ
զզιǿ쿴и򣡡
ŤͷȥȻ˯ĴԱƯһβͺֽ
Ҫ˵һ£ԭ˯ڴ̵ɵˡ
Ҳ˵˯ڴ˲ɡ
չӴ¿һۣȻҲŽиɣòİɣ
ΪɫȽûпģֻܴ֪ԷǸߴ
һ£װ߹ȥӴһ۵Ӧòǰɣ˭֪أЩˣ˵ֻúѧϰǾ
ܸӵؼʵɣ㳤ôƯɼôã϶кܶ׷ɣ
ִһ£һߵӵ˵кܶడ
пӣ߹ȥһãҪý
һ£ǲˬôô³УӦʹɵɣóóȻսʱΪɽ׷أ
û˵˫ֻ۱ţȻҲ޳Ļ
Цһ󰡣ôôȷǸɵģ׷ģ
ǵͨ졣
ֺɣüͷ˵ôôǸɵģѵǸ𣿡
ҲþԼӣһĸϹ㣡
б񿴵ð𣬶˱ȭͷҿûĳЩ˲ҪȻΪԼģƯľǴǣҾӦǸģ
ͻȻûս
ǵġ
ûаУˣЩ˾ǷϲԼȴ˵ƨɣ
˴˱˴ˣ𷸼Ҹʰ·磡
ȴǵƯʲôǶԵġ
˵ˣҪôСӣֱǴ´࣬ѹôǰ
㣡û뵽иţ;ȻôǺˡ
ô̹ˣֳȥƮڿе
ˣͷˡ
ΪǸطܽӽ޹ܰסĵطҳҲı޹̷֣ܰԿߣٵ顣
нýҵĿʱۼϡ
Ȼװһӣʵı˭⡣
غӣζҪһ֣
пɺôţǵȥһƣ
ղлǽϵֻֽһţǴǡ
һɷдĸ֣գ
˰ɣҾ˵Ǹǵģ
ҡŷ⣬üŪۿˡ
ˣݺݵһۣŤɵϣͷϣҲû
ԼȥͣɿԷӣҪǸȥĻ϶ᱻùѪͷ
ֻýŭϣNɪʲôֲǸģ
һڰЦ֮ǰևNɪʲôֲǸģ
ͨ졣
˲ഺһǺˣȥˡ
дȫʤܺõſϣǣţ
źͰǽӹȥһ֣Ǿ͹
ǻٸģ
أ𣿡ʵ
ҡͷˣýˣԷ˭ʶ𣿡
ǵͷûдϸ˵Է
п⻬˹ͷҪˣڴ˵˵һҲ⡣
ǽǷͷԱߣչţֻдһ֣Сֵ㡣
붮䡱һ¾ͺ͸ˡ
ٸǺܻܻ
ҹģȻҪ£
гճտǣôͻȻô죿𣿡
ǽӴһһߵû££Ҫȥһˡ
ôҪҪȥ
һֻҪҪңϵɽ»Ҷȥļơ
ǸϽҡͷˣһ˹ȥͺá
кʧӣǺðɣһ˳ȥСһ㡣
ǳЦЦȻ·ˡ

Ϊŵʱ䣬Կǳȥ޹ֻܰǿһۣûֹ
Сģһ·ȥƶһ㡣
С֣Ҫڽ˾ͱһסĸ첲
һ˱Էѹһôϣһ̱һϤ
£ҡ
ɤӵŹλٸ磬ôӣղˣ
Բٿ˫ġ
ǱúܲڣĪٸ磬ôҳʲô
ڿĵطٵĶ͸ˣ롭Ҫ£
ĺըˡ
Ӧʱ򣬻ٵͷĴꡣ


133 
Ĵд, ˶סˡ
йѪֱţôʱ϶ܺ졣
ҿС棬ôٸû취ˡ
ʵҪǹߺܺõĻҲῴٵҲǺøϺһγѪ
˵촽ţΧ
һӹȥˡ
紵, ˵촽ǽš
ӹȥˡ
ֻӴ߷ɹַɹȥ
֦ҡҷ˵촽ǽš
û˿أûгֱ, ûշת࣬˵Ĵֻôš
, ̲סˣٸ磬¡ҪǶð
ȻٸһֱάҲǺ۵ġ
˵Ҳ֣ղŻٸһ, ˾ͺ񴥵һ㡣
Ȼȱ, кȫ, ҪҰֵĻ϶û취һȭΣ
Ұ
΢ɿĴ꣬Ƶϲϲ£
ȵϢĲ֮, ɹֻһ¡
գųܵ۽ޣдˮٸ磬ϲģһֱоеֵֹġ
ٻһӿһ뷨òǸµķ˰ɣ
͵ǣͣѵ滹ʲôŲɣ
ȥֵȥ¸ˣ
ڣǼܳԼˣ¾ģǻ飬ȫͷҪˡ
һݵؿָоٸ磬㶮úö࣡
Ŀһæ͵Ȼö࣬Ҳǵһ¡ǧˣ
Ǹղŵȷôһ˿˿ˣʱԼˣˡ
ʶ̫ˣ·ֿǼ꣬ҲûжϹϵԱ˴˵ƷǷĵġ
գգ۾ٸ磬ģûл㣬Ǹое㡭̫ˡ
һ̵ô˵أĻŭŰ
ղŶԼ·Ծû뵽ӾȻڴǵǸĸ֣
ֻһǫʵҲǺģɡԺǹͬɣ
СԴ㣬òˣãһ
뵽ԺܼϰһȣѪ
ͻȻԶֵͲĹ˹ͬʱһ˭Ǳߣ
ץŴǵתܡ
ѲߵĴ׷ʱѾܳСˡ
ܵ¥ǰͣ
Ǳ˴˻һۣڿԷʧӣȻ̲סЦ
ܵÿ죬ҪǱˣ
شһ뵽ҪǱ˿ڸ£оҪˣ
С˵ģˮŴëļ⣬޲ѹһθϰ
ôˣ϶ô
ֽ̧ҵͷߣˣʱ䲻ˣûȥϢ
дŲľ㣬ɫ¹͸Ʋ
ǿǰˣͻȻٴο
˺ߵǣȻµĳ嶯
ء̫ˣ
Ϊ˲Լתܣڿзţٸ
ٿС¹ԶˣվԭԼ촽þòŻᡣ
ǻصᣬеһȻ촽ǣôô죿
ǡһᰢ̹ţŻģеˣҪȥ˯ˡ
˵ٴλ·Ȼϴȥ˯
ͷҲȥԼ˯ˣ˯һ룬͵
ԣ
ղŴǲģ͸죡
Һеף
ô£
ѵһ˱ҧˣ
ʺӵʮ˴Ȼ˸Ƿȥ˯ˣҪһƿӵҩࡣ
ڴʧˡ
ղŵĸ£촽˿˿ġ

ʱ˯ŵˣ˴ǣСǡ
ӷֱܳӺͻſˡ
ſǱˣôһֱˡ
ڡ㿪ҳΪ棬ſǣ׸֮ӣڸĸ׸ĸ׸˻ȥӴ۷塣
С֮Իǿ׸֮ӵݣԼ֮ķչ΢ĩ֮ʸ϶סԼ
ƾĴǣԼδԤ֪ټò϶ܳΪԷѡ֮Ů
ֻǲ֪⣬ſĸⱲ棬ȻûȥڻǸ⵰
Ǹ⵰ΪЩı˺ܷףûж飬ȴһԴӡ
һеһжСǻݣɾѯʺ󣬺ܶϸڶԵϡ
ȥֻܹĴԽ˺ЧӦ˵׸Ҳ˴Խʲôģ¾Ʒ˱仯
ؼĻǻſݣֻҪ׸ӣһҲν
ǰѾͶôˣ֣϶Ը⡣
ֻǡ
ŤͷԼԣ˯ֻһĴʵû㰮
ͷ򲻶ȥҹ̾һ
ˣһ̰ɣҵ׸֮ǵĺӾˡ
뵽⣬۾
Сǲ֪ǣȴԶ
ϱӣһûȥӣ岡ˣҲ˴ˣ緼ˡ
֮󣬻ſ迴ʵڿżһԵģȻ
֪׺ͶӶˣӷˣ͹¿ˡ
Ϊ˸лſչ˴緼˶ԷӣȥС
ֶĹлİ汾ϱӴԴСߣ汾Ѿ˺ö档
СǣȻ飬ʱֻݲݷȥϸѹ
˵ͷС˶֪ſͷβ׸Ķӡ
仰˵⼸ĵ͹ģվֻˡ

һտѧĵһܣϿΡ
ѧһ죬ϤУ԰Ļ͸ֹƶȣȡ¿α
ƾϵʱȺʱˣ
ҵ찡Ůòߴ༶˰ɣ
ҿпܣôƯŮϵľϵģԲǲƾϵģ
㲻ǣҲҪ࿴ֻۣ꣬ܿЩ˹֣
Լǳ˹֣Ϊϡ㣿ŮҲ̫Ưˣ֪תȥרҵü
㣬һ˫˫۾޲ڴϣɾûһ˸ҹк
Ǵӽ֮󣬱˸λ£ȻóԼ
͵͸ϣ·һһ㣬˿ס˺¾Ů
ȵ˺󣬴Ҳŷ֣ԭŮǲƾϵģһʡ߿״Ԫ
үôƯɼôãȥ׷
ѧİθСѧһֻǹҸţܺܶ࣬ͬѧ飬󲿷ֻȥָԱ
μ˵˼䣬Ҫϧ׵ĻᣬҪഺˣһҪѧɣ
Ȼ˵Щˣ򵥼仰һȺʱѪڣһṼҹ쵼
ڴҵѪκ⣬ȻŤͷʴǵͬѧɼõģУѧ̨ݽԸ𣿡
룬ͷõġ
ȥǸڰκ뿪ҡ
ȫıӰղŴо˶Ʈ
ŮŮô
ܹܹ࣬ŮǱһ࣬Ůֵ˶ࡣ
Ҳ˵ǰΨһŮ
׷׷ģһҪúúǻҶеΨһһ使
󣬴һȫڲٳϡ
Уվڽ̨Ͽ˵Ż
˼ôҪϧʱ⣬ȻΪ֮ӣǽķʱ⣬ȱҵʱ֮Ӿͻ֮ӣ
֮ӣɹЦУĻҲȫȥˣٴзģһҪúѧϰΪԹõ˲ţ
Уٳʱһҵ
쵼˵쵼˵ֵ꣬ѧˡ
Ǵһ׵ĳȹͷβ裬ഺĳ˵ľ޵ĿУŵϽ̨
̨µѧ̨ϵŮ̲ס˽
찡֮ǰҪòƾϵ˵ΪῴСӣû뵽ῴŮ
ҲҲǣ찡ģһУĪ˰ɣ
˼ҳƯҲˣɸ߿״Ԫ˱˰
ǰˣʶʲˣҾĽ
˲ʣͬɺˣȴǼʵ۾˺ӡ
ų̂µɧͲ˵Լ׼õݽӡ
Ŵһ˵ļ⣬е˽ʱʧˡ
ʱͦվ˱ϣ˫ۿ̨ϵĴǣ۵ǰͽ
һγǸƼݵСŮٿǰ󷽵Ůޱȸп
Ůһȥǻˡ
ȴǽ껰ϱУǻҪң
ǲƾϵعƣ֮㽫ƶá
ǲƾϵڿͦϵˣԺ˭Ҫٸ˵ƾϵŮǾĭǣ
һ̣һҪúػ使ƾϵﶼô롣
ڲƾϵŮǣҲûмʴǣǸһܸϵôƯŮ
Ժ˭Ҫٸǰ˵Ůòզǿ϶ôݺݴǵ
ǾڴǻûзӦ֮ǰƾϵҪúػų衣
󣬻ٱȥҴһԷġ
һֻŸԺ˱˵ĻŮ˶ϲ̫Եúûţ˵ˣоŻ˼ǧƤҩһճŴǡ
뵽⣬̧Ľַ˻ȥȻݺתȥ
һԵúܿܲճ˰ɣ
š
һģ


134 
ԭȥһٸһ緹, ĸڰͬѧΧˡ
ͬĲҲѺͰͬѧ, Сβһܹ
òеĻ˵, Ҫĳɼ, תƾϵ
ϧɼãתϵĸҲͬġ
ǽģͷֳɡ
ɡСԼ˸С塣
СȽϲǵ, ɳִ󷽣ʱʱ͸ʳԣ˵ڽ֣ѡ˳Ϊɵġѡ
෴, ô̫С, ôĦǵ·һֱ˵ҪСһǧˣü죬ȴһҲûǳԶ
Ȼ˵ûЩǮ˾ԽǮԽС
ǾˣǸɵѰɣ
ȻƢе㻵ôִ󷽰
ʣµ촺, ˭Ǻ졣
ÿ첻ѧϰǳѧУȥŪŻ, û֪ȥȥʲô
о촺ĸǲͬרҵΨһϵģĸ˶Ӣϵġ
ǲ֪ѵ뷨֪Ҳᡣ
ڳС˵Сû˳Զ˳ɣҲû밡˵˸ѧУ죬ÿô飬˭пȥ¸ǡ
ҪǣûǸҪǮֻ뻨ϣЩˣһǮҲ뻨
ǲǣƫƫˡ
죬ˮƿ׼ȥˮ
м״ϽӴһԾ𣺡ȵȣҲȥ
ҲſڣǣҪȥˮ˳Ҳһɡ
ңڴϸź
жʱͱˣǸ۸һ𣿡
ˮƿװˮ֮أҴӴˮĵط߻Ҫߺóһ·ÿȥˮֱ۵ûš
˾ȻҪһ˴ƿˮⲻΪ
Ʋ˭۸ˣǾ֮ͰˣҪǲԸֱӾܾͺãƽʱʳԣɿֽڵʳأ
ˣԵ㶫ͱԷ𣿹ֲƽʱô
ӴһԾظ˵˭ˣ棬Ҫ˵˭ҲȲ㣡ǶɺãΪֵãأȥ˵ƨɣ˸һںóԵ𣿡
֮ԱǵΪҽѲͼԷܸʲôҾͼúÿҾãҪǳõʮ֮һÿҲãϧ㳤̫ˣĶҳԷθڣ

ֱ̣
û£һϵĶ͸ˣЩоҪ֭
ֵǣɺͳС˶ûпڰ˼
ںͶ׷Χ
ǲֵָԱȥ
ͳԪǮݸɵϴҺгɿӦòԪԪ㣬ˣԺҲǷˣ
ɵʳͳһΣǵһμʱĴָһɿ
ҳʳûù
û뵽ֻԶԷһ㶫ͱǹˣ֪Ͳˡ
ʮֻ۾뿴ɣǵͨ죺ǸԾԵģôǮ˰
øƽȥǮĴϣȻŲˡ
Ƿʲô飿ʵ
ߺ˵
ǱŻ͵ЩˣԼ˳˵ʳȻҪԷˮҪǲԸ⣬ǾĹΣƷƷȰԺöҪԱ˵Ķʱضᱻ˵ɰǣ
˵꣬һۣˡ
뵽ղŴǽǮøɣȻǸ˳ʳȻҪԷˡ
һʱ䣬ҿЩֵֹġ
ɱҿǺˣûҪ飬ҲûɿԼ˵˵ģ

ɲŲô룬һеĴƵϡ
ٴû¡
ƫƫֲҵɣֻýһеĴ㵽ϡ
ʵ˵ɵֶθСǱѹ
Ǹ軵ǧС㣬ñ˱ãԲŻΪѶԷ
ȥˮ·ϣһպǣҸоղ˦Ǯɵӣʵ̫ˣ϶ˣ
򴽣ûиĻ
ʵøίķ飬ֻɼ˲ֵ˼
˵ˣǲʱסһİˣ󣬴ֻˣЩ˿һӶټԹĶʲôģûҪ
мȥҽǮ㣬žܾңǮһǸóģҸղҲ˵ˣѣϵõκκôҾǾ㳤úÿ
ԣʱЩЦˡ
пûоܾԼˡ
ȻǮֻеȼͥϲռС˵ˡ
ˮĵطеԶȥǱߣԶԶͿһŶӡ
ǴˮȥѾǰͷ顣
֪ΪҶִ˻ᱻѧУɺ˶û֡
Ǹϲֵˣʱָֻƽ
ֻǷΪӲˡ

Ǳ߸׳˼٣ȻǺϼӻ
ûǺϼı仯ܴ󣬺öطŪС̡
Ǻϼһס
û뵽λȻһϢǾټҪȥС
Ǻϼֵ磬ҪǨе飬ô֮ǰû˵
ЦҲǰǰʱġ
˵㽫СѦӰҵ˾е˵
ǺϼһȷӰҵ˾û⣿ƭ˵İɣ
ҡͷᣬȥ֮ǰûҰæˣĹ˾
ǺϼǾͺãСܿб°СС;ͱӰҵ˾ˣ˵Ǿͻϱ
ͷ첻ʲôģҲںҾǺ̫ӴЩԺֲסջ󡣡
˵һĺӣǳͻȻ󸻣пܱǡ
ֻϴ˵һ䣬±ȫУҲҶ˵ʲô
ֻʱעţһǺʲôԵͷͷ
Ǻϼ㵣ĵҲеЩ黹ûзҲ̫ڵġ
ͷӦǡ
˵һԽš
ǺϼԽԽźܿȢһʮĹѸӢ
֮ײϹΣһӢŭҴҶȥﻹ˵ҪԽ顣
ʵûС
ӢͲСˣһӣԽĻ϶ûһôģټֻܼ޸Щʮͷӡ
Ȼ룬ֹ֮˻վɹӡ
磬ǳʲô飿ôö˶˾ûˣ
Ǻϼû뵽ǣԽŽ껹ʮ꣬û뵽ôȥˡ
̾˵ҲǸˣĸöӶˣԼһӶóǱԽȥظɻ˵ǴӸ߼ˤѪûûˣ
ǺϼЦһ˱пɺ֮ҪǴĻҲ飡
Ϊı䣬û뵽ǸӣΨһҵǵָ飡
Ҳ˵ʲôǸһǮԼң뽫Ǯȡֻ²ôס
ǮԼȺ˿ڴ棬ǲóġ
Ǻϼڰֵ˵ˣһԼûκιϵǮҲҪҾô绰һ
üͷԽһֱûкӣҹ뽫һҪȥ
ǺϼɫһΣ
ЩԼһǮûһˣǾɣ

̾˿û˵
ڶ죬ǺϼѾɵһһȥԼҴ塣
Լҵû뵽ԺϼȻ
˸һƵʱͰһ롣
ԽŵĸףҲǺϼǰФ仨ѾʮˣɾǺܲһ˫۶һ֪ڴʲô⡣
ǺϼòԼ˵˼һȥԽſͷ
ȻԽʮûо׵ΣˣһͷֻһТ
һ㣬ǺϼʹֲܲЭҲһԭ
뺢ӱڸ
ͷǺϼҲ뵢飬һˡ
Լ˾ʱˡ
һģԼҵ峤Ȼ׼ҪЩ˵
ǺϼЦˡ
Ф仨ӣʱһŭ𣺡ϼԸһȻҲǳһǽŵĺӣȻͺðˣһڣ
ͷ
ǺϼͱֿˣҲ룬дĶϾ黹Ǹ浽֣Ҳǣ
Ф仨ҪϽʹɫĳڡ
һȥФ仨ϵźӵǺʵڿȥˣûȻˣɺô˼ޣڵķϣһɣ
ǺϼЦԽſΪҪʲôĻһֳҲ飬ڸộҴƣҲףУòҪңҪŭңԽŵǮһֲٵȫҪ
Լҵ⻰ʱһ
ԭ߳棬ýǺϼѹȥȻһҪ
һѾʮˣٹ꣬ܳȥ򹤣׬ǮȻҪԼұܡ
Ҫǣôһڣ˵Լܴմ⡣
Լʲôƻˣû뵽ôȥˣǺϼôգ
Ǳ⳥ֻǺϼȥ
˭֪ʱԽŵĵڶӢ˳
ӢһѱסǺϼĴȣ氧ϼ㣬ҽԽŵ⳥ҪɣƣԼǮֱԼҸˣҪûǮĻȥˣ
ΪԽŵӣӢȻܼ̳һֵ⳥ֻԼڣһëǮҲûõ
ǺϼͷűԼŮˣüͷ
Լ˿ӢǺϼȣʱżˡ
Զɩɩȥһץͷһ˾·Ҫ
Ӣȴ˼ơ
Ǻϼ˵Լ
Ҫиǿң˵ᱻ۸øҡ
Ҳһ̣Ӣ
ͷ
ͷȻǰȥһһһӾͽԶɩɩˡ
ҲԼ˾Ӣϳˡ
Լ
֮ǺϼߵߵӢ⳥Ҫ֮һ
Ȼ࣬ʡŻ㹻Էúüꡣ
ӢлҪǹ
Ǻϼæס
ӢϼǷһǸԲ𣬵̫ˣ
ԼΪͺú޲øԼڸˡ
Ǻϼڰ֣ȥˣû뿪ԼҴɣҪȻԼҿ϶׷Źģ
Ӣͷ֪ģѾϵһϷݣҾ׼ȥͶԷ
Լ߱³ȥ֮һ⳥Ҫ
Ф仨һͷҵڵϣȻ󡭡зˡ
Ǻϼ֪ԼҵֻһãȻͺһ˲ӡ
Ǻϼ߽飬Ǳȴˡ
ƽʹѩ˹һŴȥˣ


135 
ġ
ѩ, ġ
, и, ᲻þôͰ, 
ȥô̫ԣ̫ˣҪϳӸʴ̫
û취֮, ʬҰƽ
ƽһºһﾪˣҾÿԻᣡ
ѩͬ
һʼȷڸᣬ˭֪ԽԽ㣬ζƮ, ˶ˡ
Ȼѩ͵ôĸ, ҾҵĶ
ƽǸ⣬óơƣóһտһߺȾơ
ΪѾ˹滹ʦ԰ƽʱʱ̿ڷ档
Դʱڴķ￾ơƣֲڼ, ֻʣˣ˵ˡ
ѩľȻ̫У, ͸ˣֻСȸһߴߴ˵ͣ
ƽ˵Ұô£Ҷ˵ҲϲˣƫƫҪȥ飬̫ˣ
ƽͷʮָͬܵףرףˣ鱾ϲÿο鱾ϵ֣Ҿ;Ӭһǰȥ޲һǣ
ѩصصԴӣ˵öԣھǺ޲ý鱾ȫ˺ˣˣӢЩĸ͸ëëһʶңҲʶǣ˵ôôأ
˵ͷһơƣơȥͷˣ˫ġ
ƽôøЦȥƽȴ˸ա
ƽϽסСĵ㣬С
ѩԼʱˣţСȫҶСŶ˴ǽ⣡
ƽҲЦõȷܴҪһͺˣ
ѩСԴ㣺ɲ˵˵ãôôÿִ㳤òզҲզΪʲôá
˵Ż˸ãȻ³һ絽ƽϡ
ƽζѬ۾ΪҰ趼òÿҲ̫ã㲻ǼҼС𣿳˺òã
ڷæ򴺾մ˸磬ӵѵ𣿡
Цϱ׳øһ㶼
򴺾ˣ
һ˶˵׳ͷţôͷͱأ
Ҹϴ˱֮ھرٴαŸײ
ֻϺݺһѡ
̫Ӳˣһ˵ϱô֪Ƥˣһ㣬Ҳе

򴺾þ
Ӱҵ˾¼ƳƬСܿҲ˸磬۵϶ң
̵ʦܿôɰôأ
СܿЦ
ΪСֲ̫ܿţԹ˾ȡ˸ܿ
ֻǼҵ˻ϰ߽Сܿ
ʱƽʹѩѾȵģͷͣһֱȥ
ѩһߣһ߶߶ƽҪҿϴѧܲȥķ굱ϴ빤
ƽ˸õû⣬Ҫǻȥң㣡
ѩ⻰жؼٿƽãϲˣ
顱
棬̵ڴϡ
ѩͻȻתһѱסƽöˣƽ촽ȥú죬֪ʲôζأ
Ȼ󲻵Ȱƽشʹչȥһҧס˰ƽ촽
ƽʹõѩ£Ȼ󡭡˯ˡ
ƽʹƿ
ɴѩƷ˯Ʒ̫ãһ£˫˫žצһ㡣
ƽ˼ζûܽѿ˯ƤصúǦһգ˼Ҳ˯ˡ
򴺾ڷȰƽȥɵ˺þãûпЩġ
˵ƽʱʱƽѾˣûпӰ˵òʲô°ɣ
ӶͷӦòɣҪ㵣ģҪȥɡ
򴺾룬ͷȥˡ
ôӣ϶Ҫһ㡣
סĵط뷹겻ǺԶ·ֻҪʮӾ͵ˡ
Ϊ򴺾żֻʮӾ͵ִ
һȥصտüͷһ£ˡ
˭֪һŸ̤ӵķ䣬һŮ§һ𣬶ʱɱ
Ӵҵѽҵѽƽô
ԣƽʲôʱжģô֪
УҵϽȥ
򴺾ֹͣɱУȻ߽ȥڰƽϵŮתȻԺĳ֣ԭȻ
ѩٸտʼæʱʮֿĵģΪǲøѩʣһռˡ
ɽģЦˡ
ΪÿδѩƽͻһòˣЩǮϴ빤ˣ
ΪǴ緼ֶŮҵλҲһҲֱӸ϶ԷߣֻίùӦרעѧϰϡ
ƫƫ˰ʾ˼˵ϲѧϰϲš
˸
򴺾տŴѩ۵׼ֲ˵ϲڵ棬ԭΪ˰ƽ
꾫
СС;ôҪҪǿڻҵķϣһƾ
򴺾ת˼ȦƵ˻ûѹȥȻһͷֳ˳ȥ
̫ˣ֪ͨˣ
һ˻ûаƽɺǶأòĳ˰ɣ
򴺾⽫һԵҸ˵Ƕӱ꾫ˣ
һ£Ȼÿϵϱ˵˲ܸ⽨ţﶼܳɾģ
򴺾ձòѪĺ꾫˵ǶӱŮˣҿ˵ڴϣ
һ˫ֱֱġ
򴺾Ϊʶԣ˭֪һ̾
żͷϴˣ˵ǺܿҪүүˣ
򴺾գ
˾вʱ׷Ů˭ֻ뵽үүȥ
ˣ
򴺾մһµŮǴѩǰƽ㵽һµʱԷĸĸǰƽ鷳Ҿõķǡ
ˮõԷϣöԷûеһҵĻᣡ
Ļû˵꣬Ϳźʹ緼˹ʱʧɤ
һ۵ϱõķʲô˵һ룬ͺһ룬ⲻǴ𣿡
֥һ߹ӵĻ뷭ˣûпѩߣ
ûУ
У
򴺾պͬ˵𰸡
֥Ŀ⳯һɨȻлûУҪǰ㻨
ôһͽϱˣ裬ϱոչ˵ƽѩ˯һ˵ѩǺ꾫Ѿˣûк꾫ⶫ
򴺾գ
ϱʲôⱲҪ޸ôƣ
վ֥Ĵ緼Ļৡһ¾Ͱˣղ˵ʲôʲôƽѩ˯һ𣿡
ͷϵ˼Ҳûϱҵģ˵Ǵ鷳뵽ð취Ǿ͹ˣ
򴺾һһף
ôŪĶˣ
֥Ŀ絶򴺾ϣϴϱ֪һһʮ˵Ҫа
裬Ҳ򴺾ձŵûһ£Ͻӹȥ
㽫ղŻȥȫ˵˳ȻôѩӵĻ
ֻ˵Ǵ緼˺Ҳƹ
緼ɫˣǡд·԰ɣ
򴺾յͷд·úõġ
Ҫû·Ҳô侲϶Ҫ춼ˣ
緼ԣһھ͹ȥɣ
ķӣƽʹѩ˾Ȼûѹ
ֵǣ˲֪ʲôʱ򣬾Ȼֱһȥ
緼ˣǿƽѩ
֥һֽӴӴȻȥͷŪʪëһ˦ϣ
ëģһϣƽ˸ȻԺ˹
ô˳ԼǰһʱûӦ̣ôˣ
ƣȻ󿴵ڴϵĴѩһһˣȻɫҲһһ
֥ӣµˣôǰɣ
ƽɵص˵ͷҸѩһտȻǺ˵ƣȻ󡭡
򴺾һ۶ӣһֺɸ֣˵ö˶ˣҪտ涫𣿡
ƽʱ˵ǱҪѩ㣬˭֪ſ̫㣬ͳǸ֮
û˵ǱߴѩŪѺȴһһʮ˵˳
󣬶һ
֥ˡ
ԭ޴ĻŴѾôˣƽĸѩһǲһѴһȥˣ
ôѩĸĸ֪飬ǱٸǼ˵
֥Դ緼˵˶Բ𣬴緼ڰ֣ȻŴѩˡ
֥俴ǵøõ˭Ҳ׼˵ȥҪ˭һѩ͸ҹȥ
ͰƽӸϽӦ/̣ǲң
򴺾ܾ⻰Ժ;Ҳҿ裬Ҳ˵ģҷģ
֥俴һźˡ
ƽϴ˰ҲϽȥɻ
Ҷˣ򴺾յĻŷղŸｫҸĻȫ裿뺦Ұ
һ޹ûⲻ֪ô
򴺾㣡Ժ׼˵ҪٸҳңҸû꣡
ҲϱܣҪǱ֪Ҫˡ
ϱ˸ЦŵԲûϵŸƨ㣡
򴺾գ
лҪ˵
˵һ仰Сʱǵر֣иСˮˮħ֪ûУ


136 
һ, ֶ˼ָץĺۼ
пԷ, ӣ㿪ʲô顣
֪, ˵Ұèץģ˷׷Ұè, 򴺾Ҫ
ǲ֪󷿷, дһ绰ؼ, û˵顣
Ӿˮɹȥ, ܿ͵ĩ
磬ɾĵʰ֮ŪöĶ֪ˡ
Ȼϴα, ֮ɸ˲ٳԵģһƿõĻ˪, ܿͺͺˡ
һһ͡
һĽɣĽ㰡ļҾھ, ÿĩܻؼҳԷ
һԵĳСͷ絷⣺԰, , һѧֻܻȥһΣ
ĿɨӵĴǣЦһѧܻȥһѾܺ, ЩǴ¹ģ˵Ҫʮʮҹһܻȥһΰɣ
ȥ, ֪ƫԶСģǵطʱ̲סЦˡ
úĦǣɶҪ֪ˣΪǧСأԭǸСطɳҰ
Nɪʲô
ǲ֪ЩģиõĲ룬˵
⻰һҶ֪˵ǡ
òУɶԷûָգȥԷױԷһҡ
ǣ뿴ôֻҪҪΪ
˭֪һû˵Ļһ
Ȼˣֻȥ
˵ˣȷµطģȫûзϵıҪѵһȥõĵطҪԼĳ
Ҫǣʲôö˵ģ
ҲĽңԺҪлĻȫȥҼ氡
ɿǲΪûϵıԽˡ
һ˷ܣðȥɼҿˣôʵļͥİ϶Ǻн˰ɣ
СҲϽĲʺƨ
ȻǾбˣ㲻ϲӭȥԾĩҲֻܴ档
ɹЦҰ趼ʮĵԱǰĹŵ質ر
ͳСԣһĲʺƨ
ʰöͲ˵һĩҪؼңϲŻʱټ
⻰һһƬ
˵ı鶼ЩС
ԼĲ²⣬ʵǰҪؼҰҲһһҪ£ôʱȥˣ𣿡
ͣסŲҲǻµļңһؾеļң
⻰һɺȼ¶ȺͲŵı顣
С죬ʹǸˣ̽ʵӦǻ㰢̼Ұɣ㰢ӦǾб˰ɣ
ǳܵ۽գգ̵ȷǾбˣҲȥңҼھԼķӡ
ӵֻд֣һǺܶ򲻵ĺԺ
ֻĺԺǵëҵл͸ģһֱܵ͵Ҳû˵
Ʋƭ˵İɣеķжҶ֪ģôӣ
Ǵ۾˭˵˾һӣҼҵķĺԺҪǲŵĻʱӭǹȥ
ĺԺ
ʴ̼˵ĶĤ
ܣ
Բܣ
ĺԺǵöǮ
ΪһĴãôĺԺ
ɼסþöûӦ
ǿû׷ʣͲе˸ͷȻ߳ᡣ
ߺ󣬲Żع
һЦҷϴѧĿֲѧϰ֪ʶÿ쿴Щ˱Цˣ
ղжNɪھжΡ
ɲûָգҪȥǳԼˣ
һһףòУ
Ҳʰöˣкûд
߳¥СҪ׷ϴǵĽŲɻһֻһγˡ
ڽγʲôˣûп
ų۳ҶȥĽγ¶˼ı顣

γϡ
ٽˮĸӴ򿪣ȻݹȥȰɣˮǱģ
ллٸ硣
ǳЦЦȻˮӹ
˫۶Ĵ꣬ˮĴ꣬ﲻϸµ飬Ȼӿ졣
Ǻˮͷģٸ磬Ķ䶼ˣ
ԼĶҲȣˣҸ˺öʳڳ׼ţ㿴Ҫʲô
˵ţһ׼õʳó
һʳȻʮ׼
ǴչȥСлл㣬ٸ磬ã
ȵϢĲȫ̲ס
īн𣿡
ǱЩڣٸҪʲô
ҲһҪ£
ǣ
ôҪ°
ټôߵϴӦҪһģڻҪлңҪҾҪ£
ֶ̳̣ǲòͷǺðɣͷһϰ¡
ٴصͷӦã˷ܵòС
̫ˣܸܿˣ
Ϊ˾ǰ棬ǲһֱ˵µ顣
תƻұúø飬֪𣿡
һ£Ҳ֪Ƿʲô飿
ٱ㽫ƽʹѩ˺ȾֹһŴ
Ȼ˵⻰ʱΪ˲ǰ˾˰úܽ
첲Ÿ첲Ƥ⻬ĴУÿһƤ
ԣ˺һ᣺ôŪ˾˼Ӧòô׷Źøɣ
ҡҡͷ˵ģ˵Ҿ˾˺Ҫ˵ģȰˡ
һøôˣô»ôƣ
ᣬȻſŽˣȻ˻һȥˣ
Ļ飬δţ
뵽Ǹ飬ҲһţұúпܳΪɩ
ǣ
Ǹ뵽һȥˣ󷿼ǷѴյһû

ʹǻĺԺ;˾ôŴѩ飬þͲˡ
ղǺܺá
ѩİְִһ˫ۺݺݵŰƽҪңҽ϶Ҫ㣡
ҹŮʮ꣬СӾȻͶǴĶˣ
ƽȰ㴹ͷ͵͵Բ壬Ҳã
֥ѦԷƽһƬƽһ㿪ڰæ˼ҲûС
ȻһĲ죬ŮȽϳԿǲ̻ӡ
費ȻҲֻ򴺾ƨһ㡣
ԷԼӣŭžžȼ
ôְܹƽأ
ȫǴѩҪأҪȻйܵ˼
ҪǷǰͳˣ
ҪڣͱһĿ
Ŀ絶һϣʱʧɤ
緼磬ȻѾˣ˭Ҳûãǲ綼ƽһ½ô죿
Ҳֱβֶ֪ŮҰƽ֮ǰѩÿγţ˵ȥͬѧһҵû뵽ֶŮȻ˵ƭ
˵ҲֶŮȴûоܺΣ
ֻε飬ȫǰƽһ˵Ĵ˵Сᶼˣ˸ʮ塣
õĻŻһ㣺黹ô죿ȻȢѩ
ǸܹŰؾɣŮѾͶԷһŴ˯ˣȻֻܺͶԷ飡
緼üͷҾûʹ˵ɣ
Ҫ˲һֻΪ±һδһ顣
֥ͬ˵
˵ƽʹѩֻһŴʲô鶼ûˣҪǲϲԷҲӦǿнһ
ڶ˲飬붼ûŮ˽վɿ飬ڲһŴϣѵͲɾ
ɴϼòҪô飬Ҫôƽ
˶Զ顣
ƽҡѩܺãԸ𣡡
ӱһҲԸҪǸ˵һҾʹȣ
ƽ
ѩ֣ƽ磬ԼҲҪȾƵģͶ飬ұ볤޸ƽ磡
û˺󣬰ƽ˵ĻǵڣĻůůġ
ָıұ죡ҪĻ˵óڣ
ѩƲ죬˷۲˵ˡ
򴺾ȴֵļ
ʮͬĻѩǲҪ鱾Ķӣ
ѩ϶ǿǴз꣬ޣСС;ôƣŲҪĶϱأ
û˵ķݣοƽԼҲԸ⸺
ôˡ
ǴҸӽʲôʱ飬Ժ˵
ڰƽʮ꣬ˣ˸δޡ
ټ֤һУֱðʡ
ƽʹѩԹʺļһ찡
ʹĿǰֻչµĵزǾѾˣ
Ľ
ʣ

ǶɵĶѾĸˣ̥Ѿˡ
ǲòϢ֪޿
ĸ֪ǸˣԸһѡ
Ȼ첻ڼң͵͵ʰ˳Ʊڶܾȥˣ
ؼҿûڣ¹һ˺ö·Ǯ֤Ҳˣʱһ⡣
æȥͷ绰ӣ顣
Ƕ֪Ҫ֮󣬶ʱо


137 
޿ȥʳô˷, Сӻ֮ǰλ, ϱġ
ķ˷ŵϣ߹ȥʵ, ôˣ
Ƕɻع̧ͷɷ, ֹû, Щ֮, Ҳ⡣
ѾǷǳί˵
ſ϶, ˵֮ǰ¸߰Ķ붼Ӱա
޿ģȻԸʱȽǿƣǷǲֵ, οڣҲΪģ
ǶɷĻ, ůůģסֵҪס˵Ļ
޿һֻͷúСڿԷĳԷǵ׼裿
Ƕ˫΢, Ц
ʱպܰ, ʵﶼڴ, δҪûġ

ĩɻؼҺ, ܵ˾˼һˡ
Ȼ˾ˣҪΪиŮ, ΪмǮ쳰Цңɫܹˣ
ФĸĸģҲɵĸס
Ůڼܳ裬ҲСŮš
ѧУ۸ɫͳȥѧУãôͱ۸ˣѾǴѧˣôС۸һףҿҲöѧˣؼȥɣָңͷѧУ쵼̸һ̸
һ⣺ҿɾ͵Ⱦ˾˵ĺϢ
˾ǽֵ쵼ȻְģֻҪ棬ʱ㲻ôѧ϶Ҳǹ߱ѵһ٣
Ǽ²̨ôҲʲȥ
ФҲδȫŮ˵ԸŶԷ˵ˣ϶ǸŮ۾ö˶˸Ҫأ
ЦŵͷǸŮָңҾҸʱȥѧУ
ɵƽʱҶǣޣ治ҪԼʱأ
Բϴǳñÿԣ
˭֪Ф֣üͷһ᣺ô
⻰ʱסˣ˾⻰ʲô˼ʶ𣿡
ⲻܰǴ¹ģ͸Լһ˾˲ӦʶŶԡ
ФһĿеҲʶ˵֣˵ʡ߿״ԪѧͲҪˡ
ʲô
һ˾˵Ļըˣ˾⻰ʲô˼µ̻۸ĿҰŮ
߿״Ԫʲô˲ģһµطĸ߿״Ԫھ϶ûʲô˾˵ԥʲô
ȻҪԣǴǲùòã
Ф˵˵ʲô֮òҪԣҵľˣ
˵꣬վˡ
š
ʵ֪˾֮ԻķӦΪ֮ǰ˸ǵ֡
ФѾ飬һһŮֻƣˣ˸Ů˰ţŮ˱Ǵȡ
û̵濴ˣФ
ȥԽԽúáźФһԷʮֿģöԷæѵһ´Ǻͻˡ
ФһھӦˣѧѣʱȥѧУһˣȻҸͷܵͷ
˭֪жڽǸлٵСӣԷʱڽֳİ칫棡
Ȼֳ֪ʲôϵֳԺһĳߺò亹ˡ
ڽַܶʮ꣬񲻹һССΣҪǵ˾ֳݣҪԲ˶ߣ
Ҳ˽´֪СǲǾֳݣû֪֪Ҳ
ֳԽͳȥ¾ʹҪζԷͷȥ֮˴ƣƿڴԼǻ
ŮȥѵǣҪˣǲ̻òͷ
ɲ֪֪˾˸Ůˡ
ֻ֪˾˾ܾû취ʰˡ
ˣ

ǲ֪ڱ飬ĩͻһ𷵻ѧУ
صᣬкܸ˼ڻˣҵ۾þˣ
ż죬Ǹ۾ˡ
Ҫ࿴۴ǵĩ˵Ĳ
⻰Ѫ
Ϊ֮ǰļ飬еĹϵˣ˴˿˴˲˳ۣĳϴﵽ˹ʶǾǶöԷǸƨ
˴һۣͻȻʵĽЩھеˣǣλȥӦøŪ˺öԵİɣ
ǵͷͦġ
̺ү޲øŪȫϯܸܵץ֣һֱ˵ˣŪѧУ˶һ
ֱЦá
иôãôԵģѵûһЩ𣿡
ҡͷһ̹ȻûС
ûҪᣬԸԣɼ˳ԣȫ
ԺиˣֱӴؼҳԾͺˡ
һЦһΪиܺأԭŪˣ
⻰˵ģе˻ȥԳԳԣ쵽δӱռˣҪؤҪҰҽѲΪöԷҴԵģҸ㲻һлл
ɵĸǽ棬ΪʱʱͻͳСһЩóԵĶŻôӵɡ
ڲпĵҪֲԲ𷹣ôΪһʳ϶Ҫˣ
ڻĺƻʹǵĸ飬ֱ̣
ǵͨ죺㡭㺬Ѫˣ
зŰ۵㲻ںңô˵㣿
˵꣬ͷԴǵǣ㲻ҪģҲҪҴκγԵģҹĴѧʱҼѾ㹻ѣҪؤһȥֳԵĶ
ҪңҸѣľͼÿ
ֻҪԶôÿԶʵӵߣ
ǵͷģûᣬԺлٴȥҼҳԷүܺóԣ
ЩȻ˲٣ɻǲܸүȡ
ÿֻҪүۣ͸о
еͷС߶ףðð㳤ôÿļ˿϶Ҳرÿɣ
룬ͷԡ
Сܿ˶ͦÿġ
ԣ˫øҹһ
˺üۡ

ܿʼʽϿˡ
ȻмˣϵͬѧܺãڰŮҲϵܺá
¿εʱῪЩЦһϿΣÿ˶ʮŬרעû˷κι
ǺϲѧϰΧ
ѧϰ棬һ麣㣬ƴʦͽڴڵ֪ʶ
һжǳãӿ½̫ڡչˡ⡣
֪ǲΪ̵Ľӿ½ʮֹעÿϿζҪش⡣
һλãɴδζشĲҪֻ͵ѧ
ӿ½ƺûİʾվÿÿζش⣬ʲô黹ΪͨͬѧУ˽ڵС֡
ͬѧĽ
˵̫ˣӽΪӰȹ̣꣬ʱֱӿѧУоҲ׾ٵ顣
ǰӽڻǹģ˵öоûᣬĽˣ
ǣǲӽÿιȥǽŴӵĻ̵Ϣ
ÿӽڸ̵Ϣʱ˵Ҳǣ˵Ҳǡ
˵ɣڳ̣˵ɣǵĽڰҶԷķʽʮֱĶţһҲ˷С
̫ˣ
򵽾УҪʮʮҹǶɵŻڻû緼վȵˡ
Ǻүү̣Ŷغǰܵһ͹ȥҡ
緼պʮ꣬٣Ȼһֱ˵գΪջһꡣ
ôܲףأֻѭԸȥ¥ڼףͺá
Ǽһæ׼ˣȻ˸󷹵Ịֻ̇ոǼûñȡ
θһۣϵĴ廹үָɵġ
緼ۣϲòˣ̫ÿˣ̫ˣ
Цϲͺã
緼ͷЦ̵Ȼϲȥϣ
緼ĵúõƯȹӵС۷ȥˡ
ſô


138 
Ϊͷ϶æ, 緼һ߳ſȥһߺǶҪ, ȥžͺˣ
Ŵ, Ȼ󿴵ӿһɫõ廨վ档
ӿ˫ɨ, ۵¶޵ɫ͵緼޶ˣ
緼Щ˼΢˵, ѵƽʱҾͲ޲𣿡
ӿҡͷ, Ҳ˵ƽʱͺܺÿֻǽ졭رÿ
˵漸ֵʱ, ѹˣرÿֺ
緼˫ոˣһתƻ, ôˣ
ӿ½õݹȥ⻨͸, ڹ⣬ʮõ廨ĻףҸ緼ϣԶҸ
Ҫ޸ʱҲ˵Ļ
ףʼնûиı䣬ֻҪҸ, ԼҲΪף
λعԭûʲôֻܲסԼ̲ͣסӴǱߴйϢ
ⲻҪһ֪Ȼˣ
Ǹ쵰ȻڹȢӣ˺ӣҪл衣϶Ҫһȭݺϣ
緼ȻҲ뵽˵飬ۿЩġ
Žõ廨ùĶԼлл㣬õ廨Ưкҵôÿõ廨ˣ
ӿƽ˿۾ֻҪľͲѡ
緼ҸӣԱƶһµ׼緹ҪǽûĻһԸ
֪ǲģܾÿ仰⣬ʾʲô
ӿ֮ãæӦãҽû飬еúܣ
緼
ţһǰһȥ
ǿһõЦʻˣ̣ɣ
˶ϲ佱緼˫ƣ⺢ӣôĨһ̺ÿΪۺÿر
ǳǳĴүָģҪȻҲ岻ôÿĴ
ôȹͬѧģӿ¿ڣһ
ǡһſӷ߳ӽڡ
ӽںã
ಡһվﻹһֻϴɾѼӡ
ӿ°ڰ֣ĿѼӵͬѧ̫нͬѧʮ˰ͨ
ãһѧòУ
˵ǣ緼лˣ㵹˵ˣҼôˣûĸСҼҴǻƯɵģҿã
ǣ
̣⻹пĻʲôŽп䰡
ӿ¿εӣ̲סЦ˵öԣҲͬѧǳ㣬ѧУҲǳãûȤҸ㽲ѧУ飿
緼ͷðǽȥ棬һߺȲһ˵
ӿ۵͸Ц⣺ã
ǣ
ιɻ⣬ѵû
ˮͰ߹һӣôˣôڷ
ǻعҡҡͷûʲôӽڹˣһһõ壡
һ£Ҳϲõ𣿡
ǵͷϲôõŪһĺúÿ
ֵõڻСõ壬ɸɻҪ˾Ͳˡ
ٺԥ´㣡
Цãллٸˡˣϴβ˵Ҫʻүүйӽڵ𣿡
ٽˮͰˮľ棬ȻȥһѼëүү˵ӽǰھӣ˴Сһ𳤴󣬸ܲ
һζصͷԭ÷ͺһ
ٺϲáǡǵĹϵоһģÿο⸱СԵģЦ
մմˮȻıϵͬѧѵûԽԽˣȥԺҪЩһˣ
Ǽһֲٸ磬ôôҲŲأǹķ̺òã
緼æܳʲôˣǹʲô
Ǻͻһ¡
ղ˵ˣ⻰һ㶼ûд
͵͵˴⣬̽͡
ٵִӺһץסҵС֣ϱ鵭裬û£ղֻǱܹȥΪ󣬴ǻ˵ץֻèŵ㡣
⻰ԾŤͷ
ٸ˵ѵı
緼˿ˣһ´ǶȻֶٵɻˣǣҪ۵ĻͽϢ
ٿЦã裬һ𣿡
緼ЦôɵͲˣб㲻Ҫɣ
ɸɸɣҲɰæĵ裬㻹Ͻȥӽһ治̫ðɣ
緼תȥ
ǳ˳ԼСֵٸ磬ڿԷſҵ˰ɣ
ٿ۷۵СͻȻͷֱϿһ£Ȼüͷôһζ
ǲЦˣٸ磬֮ǰҵָհѼƨԱߵѼëȻζˣ
ٹˣ
ģԽЦǰˡ

󷿵ȥ򸾺ͰƽΪҪ꣬ϲŹ۲͡
ƽԴӺʹѩ֮󣬺һһ
ǰܴôɢĸоһ֮䲻ˡ
ǰŬÿڶоµĲʽ²ʽƷһ˴ۡ
Ʒȥʿ˵Ȼݿ˵޸ģ˶Դ˵۶ǳߣͷ͸ˣҲԽȡ
ƽѾڿµĵ̣е̫Сˣԭ뽫һɸڵķãۡ
۸̫ˣ㣬Ǵҵط
֥Ѧӵı仯ο
ƽɵɵ˵㣬ôҪףԺ޶⣡
ƽ׼֪ܽ󣬶ɫҲһЩ
ѩͿˣѾӻұȥÿ춼ֱѧϰӿ಻ԡ
Ƕɹ󣬶׼æɻҸֹˡ
ĶѾԻɻܸɻô࣬һ࣬һ١
ǶɵţֻñɷŽȥ
Ҳȫź򣬽Ƕɷ޿ȥæɻˡ
ѹӿվҲȥ濴ûʲôҪæġ
˵˳ȥ
˺һᣬһֱڸ緼˵ʱѾˣ˵ȥ˵ĲĿܻ緼ľ衣
ıһһߣϰԼĴڣȻٿڱס
Ҳֱҵ׷ܿͷ뷨
ǶѾѪСˣǶ飬ܹˣԴµĸƱػӽ
еʱ䣬ģ
档
緼һ轺ˮǶɣȻĶôˣȥҽԺ𣿡
ǶŶӣϱĸĴ飺ˣҽ˵һжܺá
緼ͷǾͺã£ʲôģһҪˣⷽľܷḻ㲻ǧһ˱ţ֪𣿡
򴺾վˣǾͲһ׵ˡ
Ƕٴεͷ֪ˣҪвģһ̵ġ
緼һõ廨裺˵Ҫˣ׼סã
ҪǻദţǶչӣһ£ŲǸʡĵ
ţǶϵЦݹʧҲ֪׼סạ̃˵һ뵽Ҫһסͷˣ
緼⻰̾һɰΪĳҾͶ䣡̸Ҿŵ飬ؼ㣬ҪǲҲû취㣡
һʱﲻһ
ɷ裬˵ģѵֽܲԷ
ⲻǷ޸鲻
֥˵ˣǶɵŹͳ֣ҪǶɳԸȻԼ
Ҫһֱǻ飬ԺڼҵϹһֱˣ
Ȼ⻰Ƕ˵ȷԸ̫ˣҴǺá
ʱĵСްɸʱ򣬾ǶҲҪͷ
Ƕۿ΢΢Щˣлл̣֪ġ
֪ӦǿӲ
ǿ裬Ҫȥô
緼һǶӣ
۲ΪվҸɳȥˡ
Ƕһڿġ
Ǵ̳潫Ȱȥ֮һֱڣȻֱӾͽˡ
ӣžǲˡ
ܡ

ҪĲ׼òˣǺͻŽγȥӰҵ˾ѦСܿ
Ӱҵ˾棬˾ȥСһȡ
ٺܿȥ˱һһ
ǽӹһڣģллٸ磬ôȻСһ￴϶
ٵ˵СӲԳ̫ĶһҪϷһҪ¼ƬҾûŪ֮ٸ򡣡
СԴ㣺ǻٸܵǾͲ򣡡
ٹЦ
ǵСǮֻһڽϳԱ龰ֻѦСܿˡ
ʱѦСܿ˺ݺݴһ硣
һ뵽Ͼܼˣ˷ܵòУ͹˾˸Ǿűź˾һ¥ˡ
¥£Сһ￴ǣ˫۶ˣš㡱˹ȥ
㣬Һ㰡ѦţƤһڴϣС
СܼܿܵϽסһֻȵ㣬Ҳ㣬ÿÿʱÿÿ붼㣬ζ㣡
٣СӶ˵ĻʲôԳǴǵĶ
һһǸҲǣ̫ˣǸϽϳ˵òã
Ѧ۾С̵㣬Ա
С֣ܿʶʿˮֻ۾ͰͿŽ㣬ȻҲԡ
СŶСӳ̫ĶֶӵģСӲܳԣҲûأ
Ѧ˱С죬ίͰ͵ǺðɣԾͲ԰ɣǿСײ~
СܿųСײѽѽѽûѽŵúùѽµȢѽѽѽ
һСŮʧȥŰı飬Сܿ࣬鱥質ʮ
·ЩȽǳĴǣۿͺˡ
ЩþǴĿ⿴ŴǺͻ٣亹ˡ
ǸϽֹ˺ˣСܿǱˣȥкöԵģԶٶУ
СܿѦĺӣ㶼˵ˣͷӦá
ʱ
С̵ϰһǮֽ˹һһߺСӣղǮˣţ
ǣ
٣
Сܿ
Ѧ񣺣
˵õĽҲأ
ƭС
עСײǺӱ衣
лҪ˵ǣٺңҵĽûˣ
٣Ǳϰﺦҵqaq


139 
Ǵûôι, Ȼ˵ѵ
Сܿ񣬽ղŶ˵, Ϊ̫С, ˱岻á
ŵֻܵ۾Ǵؿ, 亹ˡ
СܿźСǽҲӦ˵Ѱ
ѦСüͷܿ㣬㲻Ҫҽ㣬Ӧ֪ˣ, ǲ֪ˣ
ǵͷС߶ףǵ, ֪ˣ㲻ӦöѣĻ, ܹ˵˾ͲãǵǸ
СܿСԴ㣺֪ܸģǸúӣԭˣ
ѦҲСԴϣҲԭ½, 㣬ҪԱ
ԭ¿, Ͳʡˣ
Ѧӻתţӿˡ
ǱץˣֻܵõҪ󣬸ÿһ
ϰû뵽ǮȻһС˵, Խ͹
Ե˱ѦСܿˡ
˳ڴϳʱԳһγ
˸쵽һ룬ͿϳĴǡ
ȫһһ˳ȥȻ籪һ
ˣȵȣˣȵҰ
ɾеԶûҲδػͣ
ȻһϳȻ˾ˡ
Գ׷ȥʱγѾԶˣֻһƨɵĳ
ɶ񣡡
ԳŽһԵͰ߷ɣһȭݺ·ߵĵ߸ϡ
ʱΪ˴ŮϢ֪˶ٰ취
ԭΪ棬һЭŮϸȴܸգ迪ڣҲ˵
֪Ůĵܵڹ˾棬ʱʱ˾ȥε
ֻ˾öΣδζܽӽڣ˵ˡ
ҲԹ˾Ա׻ǵҪ˭Ҹ˭ͱ㣡
ˣ
һͷɥ߻ȥӵ㡣
ĸӣæ۵ôˣղܳȥ׷˭
Գһͷ裬ֲǲ֪ϲһŮӣҸǲйϢҸղſƫƫǲôһҪŵʱĥĥô
ĸҲǸúúã費ԣǸ
Գ˫Լؿڵ裬ȥҿ϶ȥˣҪˣ˼ҲҪ̫ģ͵ûҰɣ
ĸͷҪɵ£֤һŮϢ
ԳϲȴȻһ޿ӣ裬ûõģҸǳ˳ģģ
ĸڵõá顱죺˭˵ģҾͲȥ
֮ǰǱӸȰˣ˵˵ĵܵöԹ˾ķչžԵãҲԳɧŶԷļˡ
Ȼ۰ӣɳǼĶȻ˵Ļ˵ĺҪ
ԻͷͺСӣҲĻСӶˣﻹ˵ôࣿ
СӿĸαҪи̣Ҳˣ
ĸҲȥ˾ˣֱӻؼһˣȻʼʳ

ǵ˲֪ߺ飬ǻصңҲŪˡ
ҿѦСܿ׷ѵ顣
ȻѦСܿ˵츳ʮ˵ã˱Ͼ֣ԺܶĶڵӾ翪֮ǰ¼ƳƬ֮ǰ˾˷ֱʦǡ
ѦСܿһ߳Ŷһ߽ڹ˾ߴҡ
УѾѧУ׼ʱԲûѧУϿΡ
β£ҪǿԲǾͱ
Ӱӹ˾һȽϴʹ󷽵Ĺ˾ǻʦĻΣǲ̫ĹΡ
ҲǼҵΪλͬȥԭ
ѦСܿҪ˷ܣСߴߴ˵ͣ
ʵ̫ϲˣ޲춼ڹ˾Ϸ
˺ܿ챻ҶΪ̫Ϊӣÿʮˣټ㣬ܹʮ˸ˡ
缸꣬˼ֱҪ̫ʢˡ
⼸ҲԵúˣһʳҲǰ۾ᶯһֱʿˮ
ѦջʮֵóޣζƮǶӲˣҲᱻĲ档
緼ΪԼǹƵмλȥ
һݵˣޱȵظп
ϵˮлллҽܹϣգǻܾһ𣡸ˣ
ˣ
Ȼ׷ͷˮȥ
Ѧ͵͵ÿմմүүƱľƣʱСͨ졣
һԵǰܿˣЦ
һף󣬴ҶԶ
ӿ¿Ĵ緼ʵղźûԸ
緼ЦҵԸҪʵˣҪҶӵˣ
˵ĿȰڴϡ
ȻԸôĶϱֻڻڶ飬鲻ż
Ǳҿˣȴ֦ͷӭҪޡ
ǶɿŴǣĽ
ˣúÿҲҶϲ
Ҷ۰ӣ֪Ժ޹жҸ
һҲʴãôƣֵñôԴǻ
еĽеᡣ
ûκδ£žǲϲô˲ֺöãԷ˳ۡ
ܷա
Ҫһֱģ⼸Ҳجαѡ
֪Լ̫ûãԭ̰æû뵽̳׶ʧˡ
̲ѹΪʲôԼôûã
Աߵ޿ַһŵˣԵ⡣
ǶŻعһЦݣһԵġ
ǽýı仯ĬĬ̾һ
ϲý㣬˳ƺиָķա
Ѿ˵ζܰý㣬ҪԼ
þýԸֻмеأ
ٽ˿ǵϺŵ԰ɣٸ
һЦǵ¶ллٸ磬㲻ùңľͺã
ٹû£ҸŪ
֮ǰͷִиܺСϰߣϲϺƫƫöְǣԸԡ
ԴСܺÿϺʱϺǡ
ҶСᣬװûпѦ
Ѧ֮ǰ͵˵ٸǽĶ飬ʱΪҪȥ˾ûȥʽ㡣
ʼѵ㽫׵ԺڿٸϺǣȻ顣
ֻٸ磬ԺǲҪȢҽ㣿
⻰һǺͻ˵ˢˢغˡ
ǺЦ
Ѧ񿴻ٸ粻شžٸ磬Ҹ˵ҪȢҽ㲻ǲԣ뽫ҲһȢˣ
⻰ԽЦòУ
緼Цᶼˣ񰡣ôҪ޸ٸ簡
ѦСҲҪ޸ٸ磬ǲ뿪ҽ㣬ֻһ޹ȥˣ
Цˣ
٣ҵʱ¼ˣǾܾģ
ҲһЦá
˭֪һ̣һԵǰܵҲż޹ȥɣ
Ȼ񶼼޹ȥˣٶһҲνˡ
ȻСܿҲˣҲҪһ޹ȥٸ磬ģԺҪ׬Ǯˣҿǣ
٣ȢϱһҪ
̫ˣ
Щͯ޼ɣЦöӶʹˡ
ҵԺЦƮ˺þá

ЦϣʡϴרǶӣȴˡ
ȥһ׵˻ؼȥȴǸǸ񣬻˼ˡ
ʱھΡ
ǰֽύһ¶ֻ˲ȷϹϵһ£ͱ֪Ҫ֡
ǶӣǰƯĴҪֿԣôһɰɣ
ô˵أû˽֮ǰһΪǸرŮʶҲŷĶŶǼֻһտӣԼûְɣʵͦԱģ
Ƕӣǳ˳ΪԱҪҷ֣
ⲻҪԭ򣬹ؼԸ񣬸һرû˼㶮Ҳûһãþۺɢɣ
иͬ㣬ǾǶǻȣСڹⳤԸ˼붼ȽϿš
һ㣬Ƕӣĵط
ƫƫһʺڶȻҲʺˣ
ǶӣЦЦɣ
ԣüͷһ£վû˵ʲôתˡ
ԶǶӣ˫ֻסԼϥǡ
˵㣬ǾʵԱ
ҲãҲãʵжϲǣֻϣȡ̬ȡ
ΪֻҪһܱɸһ
ʵһֱˡ
ͻȻؼҡ
̺үдöھǱߣҪȥ̫ԶˣҲǧܹȥŵǡ
ѡȥǸСӥ㡱Сӡ
ԭΪῴӸˣȴ뿴һȻе׳ɸȫϹϵ
Ƕӣ´ӣôôࣿ
䣬ЦҼʵ𣿡
Ƕӣһ£һȥʱǸôһ䡣
ֻû뵽ᵱ棬û뵽Ȼˣ
Ƕӣ̧ļЦӣҲ˧Сӵˣȥ
ӿãһᱣֵģ
һΪ춼ܲ˶ʱ۵˫ȳûҪ
ֻҪӣ˵ĻμУж
ֻӣ񡭡̫⣿
ǶӣȷǺ⡣
ӵֵߣСӣӣȥȾȥ
ȻȣһԿţˣ͸ؼҡ
Ͼڻûг꣬ôҲȥˡ
ûоܾԼߡ
һСꡣ
Ƕӣ˼ˣȻϰ˼ƿơƺһƿͷ
ӿͷüͷٴӣ㣬ǲ鲻̫ãʲôĵģ˵ͺˣͷͲҪˡ
˵Ҫͷϰ壬ȴǶӣȡ
ǶӣͷȻԼһһƣˬ
ʵһ㶼ˬѹͲϲȾơ
һҾ¶ǣǺԣᶼˡ
ӸϽԱߵλøıӣ㣬ȣҲһӺôడǺģ
Ƕӣ˫룬ǳһЦǲҲҺûã
һ£ҡͷûУҾӣܺã
ǶӣΪڰοԼҡܺáⰲοʵڲզء
ֻһûʲôŵ㣬ŻáܺáģĴ佱Է
ţ㲻˵ˣȴһڽһȥ
˿ʼǺҲûбǺ
ӿʼȰ˵ɽˡ
ƺȶˣǶӣҲŶӣ㵱ΪʲôҪϴ󰡣
ӷűľƿΪҾӣܿᡣ
᣿ǶӣһܺЦЦǱҵıƭˣʵһҲᣡ
ûлش⻰ֻӣԶˡ
ǶӣҲҪش߶߶˵˺ö໰ˡ
ϣúҪ޵ľҺʧܣûϲҡ
˵꣬Դһᣬܿ˯ˡ
ӽϰ壬ǮȻһѽӣ㱧
߳С̺ͷǶӣӣ㣬ҽСûˡ
лҪ˵ǶӣǶɣǶɳ~


140 
ӱǶӣǼҶ
ֻۿǶӣ, ˶һؼ
ֻӽǶӣ֮ǰ˯ķ棬һߴ·һʵô£ӣʲôʱģôȵô
ϱЩڵӣǽջ, ˵֮ǰûкȹͷ, 볢û뵽̫, Ȳھˣֻýͻ
ʵӣΪͻȻ, Ҳ
ܸоӣܲģһʲô顣
ϧԼö鶼Ը˵

ֻһ, Ȼ˵Ļ
Ⱦﲻܺ, ƫƫҪԶʡܻ, δЩʦˡ
ҲûҴԷѿ
һ߸Ƕӣϱ, һЦлл, ɫ, ȥ, ʡ˵㣡
һ, ͷõĻ, ͻȥӣ˵ٹ
ֻЦŵͷ
ӵһһͷҲûж롣
ӴСͰճǶӣ, Ҫǣ֮꣬ڶУ˭Ҳû롣
ˣǶӣ˯ҹֻһֱԱ
ǶӣʱǵһʱûзӦԼ῿һ˯ŵĶʱԼ
ֻ죬оѹ̧ͷǶӣˣվӣˣӶ
Ƕӣ۵һĨھΣǸԲôˣҪңҲ
û˵꣬ĶӾһ󹾹һ
Ƕӣ塣
ֻۡ͡һЦ˳Ҷһˣ˵ʲôԲ𣬶ӶҲֱӸ˵ϴȷȥ
ΪǶӣһֱûѹԽķһֳѹٳԡ
Ƕӣԣůůģлл
ֻЦתȥ
ǶӣΪλΪʲôƣûʡ
ԷѾǺˣ̽˽
˵ˣϾֻǶ裬̫ġ
ʵҲˣǶӣû׷ΪλΪκƵ飬ﰵһ
ҪԼ治֪ôش
˵ˣ
˵ͻȻˣ
ôشƺԵúܽ顣
Ƕӣ˷ֻҲסط˯ˡ
ǶӣڴõĴϣΪϴɹѾûϤζֻǽڻ
ⷱ׺ǳӴȥöû˯š

ڶ죬һǼҡ
Ƕӣһ£漴뵽ԼȾƵΣ΢΢ЩȣСӣôôˣ
ĿЩҸӣҹӣ㡣
쿴ôܣ˵ûϲһ˵ԼСûˡ֪ʱû
ֺⱲӻǵһξ
Ƕӣûע⵽Сˣûˣлл㣬ҽҪȥҪμӸ߿ɣúŬ֪𣿡
Ҫһֻ˸רӵĳɼܺãֻҪԲôҲ
뵽⣬Գһ£ȻûõǸ
ӿüͷһ£չȥʵӣ㣬ѧУǲǷʲô飿
һӴսǶӣССһ
ǰɴɬֻѾȥ֣ɱһӢͦ
ŷ֣ԭӳûÿġ
ЩˣԼӦæһû飬ЩͻȻˣЩпҲܵӰ졣
գգ۽޵ӣ㣬İȥȥЩߵ˵ǲҪ
ҪЩһֱߵˣƩ
ֻǺ⻰û˵
Ƕӣһ£˵ûеģǲһġ
ֽ̧ͷɼѣ㻹С㲻
üͷʱ˽᣺ӣ㣬ҲСˣѾʮˣ
ǶӣЦֻСӲŻ˵ԼСˣʹˣ˵Լʹˡ
ӵһĲ
ǶӣӣЦԽˡ
Ϊڶ컹пΣǶӣ緹ʡˡ
һֱ͵վӣ㣬ҪʲôĵģʱңУҪ۸ĻҲҪң
Ƕӣһ㣬ůůģ֪ˣȥɣúѧϰ֪𣿡
ӵѧϰû˵𣿡
ǶӣһµǾ͡ҪҪ̸ȵ˴ѧ˵
ļһ۾ֱֱҲģǸ㰡
ϧǶӣĻ׳棬ʵ뷨
Ҫˣæڰ֣Ȼתˡ
վԭأϳųȥ
ֱȫˣתȥ
ǶӣߺֻȥôǾò̫ġ
֮󣬸ǱߵĹŴ˸绰ȥ

ɾ˾һĩˣˣɶԷǲɿڡ
ཱུܻѧУԽ˳ˡ
ɵҲԽŨˡ
˭Ľγߣ
˾ΪʲôҪԣ˾ĻžʶԷָĿ˵ʶ
϶йŹ֣
׼úøٹ۲ǣòҪץסѱ򣬺ߣ
ǻѧУ󣬱㷢ͻȻˣú֡
Ҳˣ˽»ĸ˵ҾСӿ϶ڱʲôУɵ÷һ㣡
ȻԼϲûʲôֵñϵģǺл˲С
죬ɹȻ¶š
ʱ򣬾ڿԼͷʱ򣬱ץɿٽͷתһȥװڿӺǹ
ֻǶԷûֵ̫飬ʹе㲻ûԷ̯ơ
ɵС͸ˡ
ʱʱװش飬ֻļɺֶζ׾һ۾Ϳ
Ʃϸĩôؼҵģ񿴵һγ
ûлش⣬ֻ˵һ޹أԷò㵱ؾըˡ
һֱûѧУŸзӵ飬ǻҺǮ飬ȥ˵
ûĸ֮ǰ̫е˼ҿҪģȻڻ˺ö࣬˭֪᲻ֻصǰأ
ɿǲ˵Խ϶й
ȫϤѧУͿγ̺ѧῪʼ¡
ǶԽѧûȤ
ԭҲ뱨ƾרҵѧרҵֻϧڹڲûרҵ
ȴԾԾԣһȥǣѾˣμѧȻѧ֣ѧܶǴµһʶܶˣһȥɣ
Ǵ鱾̧ͷŴԼȥɣҶЩȤ
пĲȤֻգǺðɣһȥɣҿڿ飬㿴רҵ𣿡
˵شչȥ
ǽ鷭תֻдһ֡ʵ
ǳ鴤ô飿רҵа𣿡
ҡҡͷûаҾҵʱ䡣
У
ŮİùȻڲͬ
һ˿ʱ䣬ҵȴǿɣ
ÿҲѧ顣
ѧᲢܽȥģˢѡʮϸеһҪɼ졣
һˢѡֻɺͲ˳ɹѧᡣ
ƾõòͱ׼ͨѧУǲƾһëֽ
ͳС˿оȻѡˣˡ
пӣĵ÷룬˵ĹϵԽˡ
ԴȥѧÿԽû֦չġ
һѧģҵ찡ѧĸᰮУôÿ
Ļʵ᳤ĸϵʦ֣
˫ϢϵĻʦ֣֮ǰοûȥûм˵ǲѧģѧỹʦȥȥġ
һԿĴʦ֣֡䶯˶
˵Ӧþǻٸ磬ûǵ̸
֮죬ÿλᣬʦ֡ߡ
Ҫǲ֪ˣΪǶأ

Դ֪ж֮ʮܡ
˾ͺʧһ㣬ɶ᲻ͷ
ȥǲô죬ٶ˻·ϡ
Įʲô𣿡
һȥˣͬѧԺԴĶҺ𣿡
٣
ӵʺš
橿ûܾӿһɿϲͬѧ֪ѾжˣҲƻǣֻϣԴҾͺˣ
۵ûһ˿¶ȣǶ󣬶ֻҵͬѧ
¶ӣգ۾֪Ҳи˶ҺãͬѧܶҺ𣿡
Ҫǲܵ飬ȸӽԼãؽĸ
ʱҲǲ֣
ÿϵĿ⿴вȥҽҩ
˵꣬Խˡ
һһס
橵ĳɼڰְ֧ܲλǰû뵽ԭǸвģ
ԽԽؼҺ㽫ø硣
øǸӣһĶӲһǣǸǮĶӡ
󲮼ұҸǮø粻ѧȥֲ㳣ͷһЩһ
Ϊ󲮼Ҿֻôӣ簮СʱùܣڳˣҲܲˡ
ø˵ҧǩģֻɫø㶨
ǣǺͲгȥѧУ·ϣ㱻סˡ
쿴ǵӣ۾ð̹⡣
橵ø嫺վڼǰ棬´˴һ۵
нŵɫˣŴԼȥҪס
֣߳ȥҾǣ˭ʲô
嫺ǩ³ȥʲô㣡
˵ţСľ䶯﷢
ֻ顱һϵĳ±ؼűˣӷɳȥ
ǣ
У


141 
ǺĶ
ǺͲ鴤һ¡
ɸЦںͷ
ֻС, ɳȥĿӼ
Ȼһֺõصݹȥһ²۵磬Ŀӣ, ·ôô, òǱƭ˰ɣ
嫺ǵͨ죬̧־һ, ҧгݵұ죡˵û˵ưͣ
һС, һȥѵ㲻֪·ǰٻ¥𣿾·ҪʮԪУǺôӢ䣬ôܱƭأ
Сһίȷ֪ô·ҪʮԪqaq, ڰٻ¥·ô
嫺ǺһŮÿϵĿ⿴Լ, ò, һСƨϡ
Ȼһ߳ȥһֵ˭Ҳ뿪⡭
û˵, ͼһץסֱ, һʡ
嫺ɱѾͷ, 㡭, 
ֻץס, һѽ
һĻ, ˶ˣ
Сŵôģȵ۾һء
Ҳˡ
ĿнŮ񰡣ʲôʱɴʿģ
嫺ӲҪٸ߸ߣ¸߰
˵, ǽ嫺˳ȥ
ֻ顱һ嫺ˤڵϣȻڵϹ˺üȦͣ
ΧһƬž
ž˺¡
֣ÿüëһ⼸ǻ˭ҪϽģ˷ʱ䣡
СɪɪҲңʧʧ۲ʶ̩ɽ
СǸϽϴ嫺һܵƨɵ˶Ҫ
嫺ֶܵһ뻹ͷҧгвѾͷҼסҲŹģ
длعһЦֻûõ˲ŻвһȺ°ܽ
嫺òˣ㡭ѾͷҲҼסӻͷʰ㣡
һµӣ˼ҺŶ
嫺
Ӻɷӽ쳹ɨˣУûȥսٸأ
С־Ҫȥȴסˡ
ϴˣǴ򲻹ģǻǲҪȥˣ
˵֮ǰǸСס
һڣĶˣ
˵ͱ찡ƱƸë߰
ȻһС׵Ļ嫺߳ŭˣ˲ûʹƨɣһƨϣ
ղŴһѽٸߵӣⶼ
ûлȥӢµսٸغϡ
ǵĶԻЦᶼˡ
һȺܵûӰˣŻͷһݵؿŴǵǣôô󣿡
ҴС󣬲̱ҵʲô
ˣ׾پͽһ˸ĻǴʲô̶ȣ
šһȭҰĳ̶Ȱɡ
У
ֵ֪ʶˡ
һȭҰǳö׳۰
عŴǵĿԽˣ֮ǰ㲻ǼܣһΪǵĴΪ˱ٻԿڲ֪㲻ǣѹмڸǳ
üһɣ
ɰ˵ԼҸɴͽɺˣⲻǸ𣿡
ԣ͡һЦСıû꣡
һЦⲻǻС㶼οǼֻСأ
ǿЦõҡͷǶһ䣺飬ʱǲҪ˵
᲻ᱻ֣Ǿ˳Ȼֻڲ뱻˵
ˣ͵ͷģȻƽʱߴߴģҵͿǺܽģ
˵ţŶᡣ

һ춼ԽԼʱ䣬Խס
ֿ̧˿ֱѾˣʱ䣬ʱӦõˡ
һδóСǱ֪˴ǵϢ֪ÿڵȥǱˮ
ѧУ֣ҪһϡٵӣøèǱõġ
Ϊ˱ӣû㵽ֳȥȻĿһ´ǱһȺС۸ƨӡ
һСݻ¸ѣȻ˰Լȥˮʱ䣬ӦòҪˡ
˵ܲٲܲپ͵һ̣žͱ˸ƿˡ
˫һվǿڻˣ
ѼһµȥʱҲðɣôżӣ
ʶԼӦ̫ңһЦҿʱˣҼǵôѧУǱֻҪСʱҿȥһͷһΪʲô飬ҪĻҿҪھˣ
Ѽ׵Ŷڻ·Ͽ˳¹ˣǱ߿˺һŻ
⻰ȫˣϻҪסӣʲô¹ʣ
ҵи豻гײˣպ·֤˺һųƽ
סû飿
ֵؿһ۵ҪȻأʲô鷢
ŷӦԼ˵ˣرǸԲҿ϶ͷɵˣҸղᣬ˵ǱиŮСɶˡ˵ѧУѧһˣһǳˣҪȥǣǾͻˣ
Ѽ׺һ
Ѽףʲôʱ£ô֪
ҵͷһ·ûʲôǲ˵û˭˵⻰ģ
ڨЦûУҲпˣû˳¾ͺã
ôһҲû׷
橵ȵҹĻ٣ѧУǷƽ˾֪øӦʧˡ
ɶ

Դϴδ緼պӿ¾ʱʱʱһʱǹɿ
緼ҲǲµСŮܿӿµ˼
ӿҲ̹ԼĻ
׹ʱйһλԷҲǸȣȥ׹·ʶģʼǺϣദǢ
ദһʱǾͽˣ֮ŷԼƭˣŮڹڵʱ򲻽飬ӣ
Ϊ˳ƭǰ飬˵˹취ȥǡ
ںԷǲ֮ɶԷڿ˵ûн飬˵Сֶûȫթ
ԼǰкӶôģʱԼϲ˸ʲôˣ
ûܣԷ飬ʱǻ鲻һꡣ
緼Ĺºʮָп
˵綼ףиı˺͹¡
ںӿط֮ǰûҪҸˣֻȶӺʹ˱ҵȻССŮԺ͹Ūӡ
ӿµĵĵƽ
ܵ˾Υļ¶
ָо·صǻеظܵԼţ
ֻĶӺ͹޷ٻ顣
ٵ֪ٻ˳ЩʹǶ˴ˡ
忴ϱԥ󣬱ֱ׸˵ǸСӺܲҪǾԣǾദһ¿ˣøͷһ
Ļ緼ۿˣ֣лл㣡
ڣǵũʱģһĽŮ
ũʱ򣬴ҲʱʱҪҪĻǳԲЩ˱չ˺ӣȫϱԼ
ϵŮ˻ͶûΪջų
ڰ֣ȥˡ
߸㶨Ǿֻʣ¶ˡ
ϳ극öȻǵͨ죬ֹ˵һѷϻ󣬻ûн⡣
ٿӣһӾͲµˣͲôΡ
ɿΣ˵賿趼⡣
ֻ裬˵ӽڵ𣿡
緼ʱȼٶҾ֪鲻⣿ҪǲһԺ󲻼ͺˣ
ƹϣܵ۽γһƬεӰ裬Ҳ⣬ҴˣӽѧУķܲҲûŮԼľͺãù˼ң
緼۾ɴ󣺡ʲôʱģô֪
һط󡣡
ʱһ۾Ϳӽڶ飬ү󣬸ȷһ㡣
֮㿪ʼֵӿ£ʱû˵
ǶԷǸ׵ˣԲԷ軹дǵ棬ֻҪԷʲô뷨ƴһа취öԷɨع
Ľӿ±ĻҪһЩ԰ع֮ȦҲܼ򵥣ô̶ˣûиŮûдκɧŮѧ顣
յʱ򣬶ԷŻлҡ
緼ӵĴ𰸣𾪲ѡ
֪ʱѾɳǿ󵽿Էң
Ӻ͹ˣ緼ӿȫû︺ˡ

ƽʹѩ˵Ķʱ䶨صڰƽԼķꡣ
Ϊһ죬ƽǰ͸˴к˵첻ţϲ
ЩĿ֪Ҫϧ
˿ƽʯŮѡĻˮƽǸбҵȫ
һӣҲ˵ⷹԺҪǣ˵ⷹһֿġ
ʮ갡Ժǰ;϶
ôΣԸҲһ˽⡣
˹ûʲô˼Ϲĵˣ
û뵽ǻûг֣ԷѾߣöʮϧ
ϲſʼѩһͽŵòС
緼ӣֻô绰ôǹ
ѩǵʱ׵ȥ
Ŵǵֵǽ㣬㳤ÿÿÿټ㣬һθÿ
ǶⷬպۣѾֲˣԺͲٽҽˡ
ԺɩȻһʱ飬ȷ˹ϵٽ㣬ͺˡ
ѩڷƣǺðɣԺͽǺˣɲܽɩҿɲ
ЦӦãУڲУǽٸĿڡ
ѩ۾ϣ̾һҪԺҺøĺôƯͺˣֻһҲˣҾСܿ
ǣ
ոջ˵Ҫɩ뵽ӵȥ
һ߰οһΪСܿ˵ø˶úÿԺӿ϶ҲÿѩԺɲ˵Сܿѹģ
Ҳ᲻ˡ
Сܿãȷò̫ÿľƫģǲϲǰô˵
ѩӦæǸԲԲԺҲ˵ˣ

ɫһȥ
ɫ֮ǰҪÿˣһ
ȻðƽĻˮƽһ㣬Ҳһ㣬ʤʵϸɣҲԸѩ𣬴һʼûҪѡ
ǼһҵĶˣҲüˡ
ƽ׼ͽţЦݶ˺ö࣬ڴ꿴Խˡ
أ
翪ʼ󣬰ǼǱߵķףиĿڵǣȻҪС
ƽѾ㶨׼ջá
ɵ˴ѩʱ򴺾Ÿ
ֻҪ۾һ۾ܿϲѩδϱ
ѩĺҲʮֵıǺġ
꿴ˣˣҪţ϶ҪŮ뿪
֥ɫҲѿ
ڿϯ֮ǰ;ϱҪһĺȷϹû²ߵġ
û뵽Ȼ˸Υ
ܺã
򴺾ո˺֮ͻȻоһɺԱ߳һŤͷͿ
һӶͳѩղˣ⼸ȫǸ㣡
ѩ
ˣ
ѩ迴ӣıȥһЩ
ֻŮδŲʡİ
򴺾һպܲ
صһҲϻԾϯ
Ϲԭھн飬ѧУǱû̫ķչصѱдŸҪҪȥǱߵĴѧν̡
˲żüãϹѧǶģҪͷȷףȥСһĵطǸпܵõõķչ
֮󣬱ȥˡ
ǰȥСط󲻵꣬жӣǸп
ԼǸĸԵܱˣǰҲ
ϯԵŵɢΪ̫ģһСı˹ˡ
˵ɢȥһ˶ڳԱߵһԱߣһġ
˵ԼһϣҪˣôҵȻ
ʮ
֥ԴӺʹϱԴѾ̹ˣ
߹ȥһﶪ۵ģһؼȥ
豦ˣܲϵϱһϵ衣
ѵص˺üͷõ裬ҡ͡ȥһؼҡáٵϡ
ֱ֥ûۿ죬!
һ£ȻߵǼҵĹǰ
ƺᵽʲôΣգһ
һ
ֻһѽһߣϱǻؼҡȥ
˵꣬ʹ
ˣ
һϱ򴺾գ
⣺ʱҺ¼ˡ


142 
˸Ц, ڵڳĶԼˣ򴺾òѪ
ڶ죬򴺾ȥﻹ˳ϸｫ⵱ңѵһ𣿡
Ŷͷϱ, ôܸ, ɱضˣ
һ죬ķٴ˵˻
Ҳ, ֶצۣٴθ˽˵Ұèץġ
֥ϵץ, ѹϽԺܺȾƣ
ûǰôˣί

һ, Ƕɵĸڵִﾩˡ
ǶԭҪһȥվ, ֪ǳԴ, Ϊ̫ŵԭٳŵʱ, ӿʼ
޿, ҪȥҽԺ, Ƕֹˡ
ûµ, ڼϢһ, 㻹ǹȥվ, Ȼ𳵾Ҫվˣ԰ɫ
޿ЩС֣ĵûҿɫòǻȥҽԺһǱǵȻһ, ġ
㻹ȥɣû£ԼһܲȻ֮ǰУ귢չôѸ٣Ͳ·𣿡
ǶЦԼӣȴԶҲϱ
Ͼ裬޿Ȼǵĵġ
ԭͬ»߽иѰæȥˣǶ˵ʲôҲҪԹȥֻȥˡ
ɷߺǶɻصһ̱СɳϣŵÿҪˡ
κˣͺԼ̫ûˣ
Ȼ¸³ֲ̺˵ôʧ
̫ûˣ
ɳϢһᣬӺûôʹˣΧһۣվ˸ȥͷˮ
Ȼദʱ䲻࣬Ǽ㹻ˡ
֮ǰеĵطϴһ飬ȻƽʱҲдɨһҲ࣬뵣ıޡ
סڸڵĴ㿴ͦŶӳȥˮػ˸ɣҪһи̣ʱڶ
ǶɳмһЦлл㣬ȥˣӻأܸЩʡĻ
˵ҪϲǺ°о飬ʱչ㣬ܱҪģ
Ƕ⻰ϵЦݶʱЩǿˡ
û˼ͷֿˡ
Ƕɴˮȥֻʮⶼϴһ飬ȥҳ
̱ɳϡ
޿߳ȥʱоͬѧסһЩʱ䣬ϵվʱǰѾվ
ĸڳϣڵøһ
޿ﶼЩģܹȥûпڣͱžһ
ǻ絽ңվվˣǂzһӰӶﵽû裿
ĸһֱͱȽϻ𱬣ǰͨһԸԽԽˡ
ʵͣ˵ڣԸҲͱԽɹ춼ܲ
޿ΧĿϣǵͨ죺裬ҳʱͬѧһ£ƽʱ𳵶㣬û뵽𳵾Ȼô׼ʱ
ĸ۾һֱƣȥûпǶɵӰ
ϡüͷһϱأû𣿡
޿͵裬ҪģɸҪŵʱͻȻӲҪ
վôˣҪײͲˣһ˹㹻ˡ
ĸ촽һ粻ʹʹƫƫҪŵʱʹҿǹģûŵģ
ڻ˸͸ĸˣɵҲھжо˱ͶӵĴТ˳һֱ꣬˭Ҳ˭˶֤ԷԼĶӸТ˳
ԷĶӻûн飬ĸԾӮ˶Է
Ǳ㴵ϱôТ˳öԷ
˵Ӷϱ϶һڳվŽоģ
˭֪վ˵ĶӶӰͺˡ
εǣǸ˵ĶʮڸϵվǸ˳ԵĶТ˳ĶӺͶϱȴһӰûУ
ʱоǸ˿˳оԼⱲӶûô
ʱȼһ
ֶϱûﻹ̵ס
޿ӣҲͷ󣺡裬ģˣĲﻹӻŮأͲ˱ײ𣿡
ĸҲееŭʱѹȥվ߰ɣŸﲻ𣿡
޿ӣ߰˸æȥ
еϱΪʲôôˡ
صᣬĸӵķϣȻûָǶɱûȥԼ˵Ƕ㡣
ĸ극󣬹ȻʼǱ߿ֻǵطձǶɴɨ뾾Ҳ
ĸҲ󣬼ǵһԾҷһ
Ƕɼ״һ

ɶԻ᳤˳Եĵز
׼дŸԷʱͻȻվ¥¡
Ļŭȥεεʦ֣ã
ٿһۣޱš
ɿʶԼӣֽֿϲʦ֣ǲɣ㲻ʶңĺܳݻʦ㣡
ûӦ
֮ԻʶɣΪѧˣΪƯΪǴǵѡ
йص˻߶취Ū
ɿͻȻֱúĮЩܣǹһʦ֣ôڵ𣿡
λٵͷˣţҵҶ󡣡
ҵҶ
Ҷ
Ҷ


⼸һɵԺزţһ״˶ըˡ
ʦж
ʲôʱ飬ʹѧˣҶ˵ûж
ʱһŴٸ硣
һлع
͵һͷ㿴Ǵһɫȹ¥ſ߳
ղһĮĻһõЦݣȻųȳ߹ȥ
ɣ
ĶǴǣ
ѣ
ٳ߹ȥһۣƯ
֮ǰ˼˵ĻϴαС̼ܿһ£ٲŬҪǼܵøշѹȥˡ
ʵ˵Ļһѵģһ˵ˣͺ񱻴򿪵˶ӣҲסˡ
ڵƤɱ֮ǰҪˣֿ佱ĻȻҲǷǳӦ֡
һЦǵǳǳллٸ磬ȹӻǻٸ͸ҵģ㲻ϣ
ҡͷ㣬ҲùϳúÿУҪǻ棬ϻҲûã
˵ʱ򣬻Ŀɨһɣ˼Զ
桤ɣ
Ƕӡǳã߹Ҳû̸ͻ˵ž׼ˡ
ɸϽסǣʦĶô֪
ǳֵٸȷҵĶֻ죬ҲиıҪ
˵꣬ͺͻתˡ
ʼնûж࿴һۡ
ɣ黹ûпʼôزˣһء
Զȥ˧ŮΣǵǱӰͰ۾ͨ죡
ٴŴǳȥԷ
극׼ѧУȴͻȻʼСꡣ
ԷĵطѧУԶ㲻󣬴Ǳܻȥ⣬ȴٲ
ڵȥͷСɡ㣬ôɰһ˿ǻᷢѿġ
⧲ιһǵĴǣٸûŶ
лҪ˵ǣɰѿ.jpg


143 
ʧǻص, һƨڵϣۡһͿ˳
˱һݵ
С鱾, ܹȥĵ, ôˣ˭۸ˣ
ûйȥ߸š
ɿ޵һһѱ飺ʦ˵жˡء
С⻰סˣ֮ǰ˵ʦûж𣿡
ص֮ǰûеġɸղҿǡһ, ˵ǾǡĶ󡭡ء
ΪʲôƫƫǴǣ
Ҫǻˣһ, ƫƫǴǣ
ǳñÿɼãͬѧӭ
˾˻ԼҪ, ʦҲˣ
, 
ɵĻ, ˣ
˵ʲôж󣿡
һǻʦ֣
дʱҲһ𾪣Ϊ֮ǰû˵
΢΢Щ, Ůûȫѡ
Ҫ, ˵Ŭ, һҪŬŬ, ĳΪŮõѣ
⸱𾪵ͱ
һת, ղҲ𾪵, òҲ֪жɣ
ûдӣǲ֪ô벻߱ˣ, ѣԲŸҪ
ЦһòоӲ϶ǵ
Ҫ˵αάֶã
ȴǻصʱѾֹֻͣţ˭Ҳ
ȻǰȥûȤ
Сֵ
Ƕڴж飬Ȼʮֵ𾪡
ִڴǵļϣеǣ˵жˣ治˼ôҪ鶼ң
ǵһΪ֪ҶһᣬǸҲŵģŵǶȥȾϯ
⻰һ䣬ɵĴϷءĿ͵һһͷײڹϡ
м״ЦһǾȻѾҪĵزʶܾ𣿡
ǵͷʶһ𳤴ġ
ء
ȻñԼɴ˵Ķһֱţ˭֪Խ˵Խ
÷һ𳤴󣬶һҪˣŻȥ׷ϰ
ɶ
Ȼ̸ûȤǵĻ¶Ľı飺ã
ٺõˣٺõĸǶϣΪÿ
֮ɸ޴ˡ

о¥
ĸһڵɣϽȥҿͷģ
ǶŵζתȥŻ
ĸһӾӴԶź㣬ϴ·һϸһڲԾ£ǹҶ԰ɣ
ǶɸŻøоθҪ³ˣ衭ûǸ˼Ż
֮ǰĸŻ֢״Ѿˣ˭ֿ֪ʼˣұ֮ǰҪأ
ĸطϣһҵడ࡭
ղ˵Ļֿųһ飬һһͣȳϷĻҪ˵ãܿͽ˸˹
Щ˹ֽ֮֮ǰĻ˵
Щ֮󣬷׷ΧǴǶɡ
ɰƽʱô㲻ô˰ôڻͻȻͽˣ
ǰŮ˻Ҫ²źãŴӴԶչǷޣҪУôõôͲأⲻǰ׷һ⣿ǿڶӺӵķϣҲӦúȥ
ǣڿɲһڳԶˣΪ˺ӣöһǣԲȥӲҲҪȥ
Ƕɱ챿ˣС󶼲˳ܣҪôţ˵ƿԣ޷
ڴҵļ״֮£벻֪ʲôϰƳɵȥȻܳȥµذ
ĸûзŹ
죬ûȥѧУϿΣΪµ˫ƣһûС
޿ҲҽĸԽŷ
ĸһڣǶɾ߰˽˿ȥѻġ
ͬѧʲô飬ֻԴ˵ǻеµġ
ĩڳȥȻȥǱ̡
̶֪ʧڲ֪˭ȣļȥӰ쵽ĺӡ
ȥĺԺȴ֪̺үϼȥˡ
ǶվԺ
ǿýӣҲܣѾӦ̣Բְæ
͵͵ýڻˮ
һ£ɺһ£ʲôӦ˺ӡ
֥Ѧ뿪ǣһΪ˶ǶɣҪȻԷ󵽼ҲǿӲܾ
ΪǶӣ
ϴֻ۴绰˵ǶӣͻȻܻؼȥԼ֪Ϸʲô顣
֥ӵ绰ȥǸҲЩġ
ǺѦ˾ȥʡǿǺӡ
˵ǶɺǶӣȻ׽ãԸȫһ
һ̫ųһ飬Լߵˡ
һ̫۷ʲô飬˵е鶼
˱ˣ϶Ҫµġ

橺
Ǵøȥѵǣ˭֪û£øȴܵӰ٣
ϸĩܵ󲮼ȥȴ춼֪øѾüûлؼˡ
֪øǹڶ
ӾǶӣóãֱǷ
ĩȥ󲮼ңȴµҪŵø磡
ø磬㲻ߣֽ嫺סŻ
嫺˸Ƿô
ʲôʲô
ôͰôһ飬ûþˣڻ£
˫ͨϴβؿ˵ܽ㶨ôûϢˣ
ûϢûϢֲӣҸҪ飡
װƲɷһŮ˾ٸ߸ˤڵ飬嫺ǵ飬ڱһѣ˵ѿ
һ£ԽŭˣȥҪǲеĻ㵱ͲҪӦҰûϢǲҲӦøһң
ּ̼˵ĶĤɼıòᡣ
嫺Сβָڶ䣬һͷҶ㣿ԼҶ£ʲô߿
ã嫺û̫ĸ顣
ֻ꣬Сʱ򳣳Աȡ
ôСɼãǸһҲɰʱҪԵô۰
֮ԴӦ̫ˣǸСŮŻԷҪӡ
˭֪ȴߵ壡
ﳤȥø磬ظ嫺վס
嫺ƽʱСһĵطܲõŶȣ˵˵ʲô취Ѿͷ
С㿴ҿ㣬޻˵
ô£ԷǸһֽǴſȫû⡣
ؼºȥŮȻǳȨƼͥĶȴ򵥣֪ﻹȥ
ϴҿҪ˰ɣһСľ
嫺תȥ
Сɥתȥƨ¶
嫺̧ƨһŵ˻˵Ļ͹ǵġ˼ħСֶӣ
û嫺Сһʮж֣ͽ˼ħǾϷ˼䣬ʵˡ
ҪǱƻЦ
һ߳ȥ˸˵ˣСס
С׺ϴʵǲһҪǸСԵģǿ԰ΪʦȻеĹѧǳʦˣǲ͡
첻˵꣬ǰҪȥס죬µȻСûˡ
һ嫺ûһã˵÷ǳã
֮ǰôû뵽ôõİ취أ
嫺ȥҴǡ
ڴǵЩ£ԾѲ֡

ͻȻڼſڣ˶סˡ
һһԼ֡裬ôͻȻˣ
˵־Ҫȴܿˡ
֥ʮʮҹĻ𳵣ǾǺܺãģܺͶҶиҰæչˡ
չϵӦýиչ˸á
ֻǴÿ춼Ҫ⣬һæδʱչ˺Ӳ˵ҪԴӺʹϱǶԴ޲ġ
ϴ緼֪ҪϺҪչ˰ܺͶأԱ㽫͵ȥˡ
ǲĺӣĸ׽ˣǿ϶ǽӰźòŻš
ĸȻҪᶫֻÿ߼ȥӣϽŪԵĹ
ֻۿŹҲһ£ܿ뵽Ƕӣ顣
ŴкȻȥŪԵġ
֪ΪǶɺǶӣò뿪еģһңüɵȥУֻ»Ϊ裬˵ҪҪȥнϱ
֥ҡҡͷã̫ˣѧԼȥЩ飬ߵһֱƨɡ
Ѧ˶ˣĸףֵܽóԼСͥ˭Ҳп顣
ѧżǿųֻܰҲ
ԣˡ
ǶɱϾֶֻŮŮҲý̫
㽫ѡ̵ѡĸ
֥ס죬͸ڵκҡҾ۲˼ΣȻȥʡˡ
Ƕӣͬѧ֪ͨ˵Գүү̵ſڵʱ˶סˡ
һоǼ˴£
˲ϸͬѧ˵л˱һ˳ȥ
ܵ¥£үү̵ʱɫӲ԰ˣү̣ôˣǲǼˣ
֥ܵͷ󺹣ͳģ˶ܺãʲô鶼ûз
ǶӣԸһ˿˿ڣʮ־ܵΪүô
֥Ȱү̾ˣԹ߿㡣
Ƕӣ⻰һ£һۿһƬͨ졣
֪ү̿϶ǴǱ֪Ƶ飬ԲŲĹ
ӺСʱ֪۵ĵܵܰƽͽǮмĺӣױ˺Եġ
Сͺܾ̣ųһҪΪеˣֻˡ
ǰ̶ЩŮһͬʣ۰ãʱʵе㷺ġ
ʣЩĽѹԼãԲû취үүϲ
һ̣Щίɢˡ
ү۰ġ
ȥ̽סү̣Ҳǡ
̧֥֣źӵĺ󱳡
һоڲС

ѦߵĵӾڿˡ
ڵӾ棬иɫǰһ˼ҵŮѦвٵĶϷ
ǸкСŮͱѦС꣬꣬Ǹ÷ǳƯɰС
СƺϲѦ磬ǸС糤С̵ģ˶ȵòС
Ѧе㷳
һϷ󣬴ҶϢֹѦ񣬻˺óԵǹ
Ѧǹ£ȻĿͷϵôС
СգŴˮ۾֪ôش⡣
Ѧش𣬱Դ֪϶Ϊķ̫ˣҸ˵ȥԵ㳤ͷĶͷô٣˵þͱͺͷˣ
ͷÿֱֳֺ⻬˳ƯòУ
۽գգȻۡһ˳
ѦһĪߵӣؽǹ
СŮ鷳
лҪ˵ѦСŮ鷳һǸŽ޸ٸ~


144 
ҵΪǺܱص, ǺͻȻǶ, ƽʱҲǳ˫ɶһ, עĿ
, پһԷаķϴ, Ϊ, ֻա
Ĵѧвģÿ¹ҶѧŶʮԪķƱͥȽѵ, ԪѲ
촺ˡ
ûû֮ء
ΪǮȴȥ
ί
ֻ˽µʱοٸ磬Ѿһ˺öǮˣҵ·ֱЩȫġ
Ʒаˡ
ÿգÿʶһ죬ٸҲͶеġ
ٿΧû, ͵͵ץһ۵С֡
ȻַܿſҵǮǮԺʲô, ܸ˵
Цü, һ´ٸ磬ҵǮأҲǮ𣿡
ԭͷġ
ϾԺǻΪ, еĶǹģģҲӦŶԡ
һ˲䣬ԺһĿڵǣǮģҵģȫģ
ǵиˣٸ磬úû˵Ŷ
ٿϲұ𣿡᲻̫ˣ
ǵͷ϶ٸʲôǺõģ
үү̣ٸ϶õˡ
ȻļҲܺãܸоǲһġ
⻰ƮƮģȺˮҪ

ԽദԽźԼǸˡ
ҪǸ˵ĻͿԸپȡŮȢؼң
죬ȥóԷ·ϡ
ʴǵǣҪǸĻ᲻ῼѡң
ǵͷһֱۣ׵ҡͷᣬҲұҰˣ
ǳ鴤
ôοҪҪ嵶
в֪嵶⼼Ǽ˵Ĵ֮СѦ񣬸ǲ嵶С֡
ϸ˵ʵ㰫һĸӣŮѧ棬ǸӲˡ
δ̫Խ̫ˣһŮУֱǺȺĴڡ
̾ߣҲֻлʦ˲ϣ
Ҫ˵Ȼ󿴵ڶĻٳ¶һЦݣҲϽһЦغһٸ硱
ιһ칷ĲУ
أô˼һ
򷹴ڣѽλóλøǣȥŶӡ
Цллٸ磬ˣȥŶӾͺã
ٵûµģҲܿܽλøǣ԰ɣ
ĵѣ
£˵
ڻٺѵļ£ǺͲռǵλá
̾Ϊôˣ㲻úÿֱôãֱ˱˰
Ŵ̾ҲܲԺҲҵһĶ󣡡
Ʋ˰ɣѾ˵һӵ׼
Ӻʹ磬ԼΪСӣܻܶΪѣֵܣȴûϲ
ļοҪɥ˵Եֺܿͻᵽ
ûһ¡
Ҫ֥϶ǵͿǽԣӻҪ
Ǵһݰײ˳һǴһ˶ŷ˸λ
һ·ȥŮĿⶼ޵ڴϡ
һ⣬֮һƬƬľޡ
ΪСʱǸͣԳԷʱ򶼲ϲ˵үһǱĬѧõǡ
үǰǵү̫˵Ǹҹ㣬Ц¶ݣԷܰ졣
ү˵СʱԷҪǵһ㶫ϣͻᱻ
ʱڴǶ棬Է˶ˡ
ŮŮԸôÿ
ǿӣЩЦãϽ԰ɣҪȻһ˾Ҫˣ
ԼĿӣΪиðǰԷٶҲűˡ
Եһ룬ͻȻһײȻŮõ
ô·ģȹӲŸմģˣ
ײͷһֱǸԲԲҪ·Ҹϴɣ
⻰һŮҪҪôڣ϶ҪùѪͷ
Ů·ǿİ˰æϴ
ֲǶ
ȻĻҿ˵ĿЩˡ
ƺҲ֪ӦԼ˵ˣٴǸ
Ȼӿ㶵ͳëģмһǮֽңŮΪ⳥
Ůˣ־ƿݹ֣ȥ֮䣬ŮϴŵɴͻȻŪˡ
Χһ󵹳
źתȥȻҲһ¡
ŮǱˣǻٵͬѧ橡
ֻϴοʱ橵Ƥ⻬ɫ
˺üŴ󶻶ȻǺܶ࣬Ƕ̫ˣҺ͸Űңȥ˶ġ
һȵŮĲѧУУ𣿡
Χͬ˽
ҵ찡ǲǴʦôӣ
Ҳ֪Ҽǵǰ쿴ʱϻúõģ᲻ǹˣ
ŲӣǾഺôĶһǵһμ
֮ǰһϼĶ׺ˣԺ϶°̺ۣ
Ŷߵۣǵͨ죬һ죬ϵĶԽĿˡ
վǰ˿ýϵĶʱһ
ӳ׼ŭ橣һѽԷƿȻתܳ˷á
Ҳ֪Լôӡ
ƤСǳĺãഺڵʱͬѧ϶ٶ᳤Ŷᡣ
Ϊŵ㣬ϸĩʼϾ˼źӣʱſˡ
軹ȥҽԺҽҽ˵ƤЩףҪҲЩ˵ĻƷ
⻰ƿڴ
ĻƷǴӰٻ̳ģȫõģ
˵ǿ
ҽҲûʲô£ʲôҩҲûиϵĺⷢչŻ᳤ɽӣ
⼸Ѿ˺üˣҳԲ˯ţҽҲ˺ü˵ûа취
ˣ
ֱ橵ˣвջĿ⣬Դ²۵֮ǰ˵УҾѾܲˣҿûһָͷÿأڳĶУĳƺܿժ˰ɣ
ǵˣٷְٿ϶˵ñ橺ÿ
ֻΪ橽ѧУȽ磬ѧǲĲУĻеüε˾ǣʶ˺ܶࡣ
ǲѧһ£ֵ͵ֲϲμӻԼ˺١
ǲ⣬㻹ԣҿɾͲˣ
ԵУûȤ˭ԣֻҪѧϰͺá
ԣŸϽӿԷٶȡ

ɰҿڿˣҵˮȡĸڴϽе
ĸһʼ͵͵УһǲסһһǷ쳳ܣǷˡ
׽ӡ
˭֪һУǶɾ͸һװȥվ
ȻǧźĵģǧС㻹һǧСëǹߵ
һ㣬ǶɵĶԽԽ͹ˣ˶˵ĶԲԲģͷӦǸŮ
ôأ
ڹʵмƻҪŮҪӵ֣
ӵĴطȣƫƫȣҪʱȥڶ϶Ǹӣ
ĸԽԽ⼸Ӹʦȥسˣ˳ơˡ
ǶŸ£ֽ
Ͻվһƣ
죬һͷۣĦͷ
һ˵ԼۣȣԶһӾ̫ˣһӾζ̫ˣԲȥΪȥòȥһ͡
ȥҽԺӲ˵Լû£ȴҪٲȥѧУϿΣѧڵѧû취
һȲ䡢¶ȸոպõˮ߽ȥ裬ˮ
ĸˮӹһھͷµҵĿͻȻе㵭ɣȥҵӻ
Ƕüͷһ£裬ûӣҪģҪõ÷԰ɡ
֮ģ޿˺ö÷ڼﱸš
ĸڰ֣ҲǸɰͰ͵ĶҾԵʵģûӣ㲻ȥƵİҿǲȥң
Ƕɫ԰׵裬ҽЩۣҪȥҰɡ
סķֻʮֻһŴԭ޿ڿס費⣬ʱ䣬Ǹ˯һŴϡ
˯ĥ˯ܲʵ챻˯ţһҹŻߴĶӡ
֮ʱһֱûϢã״̬ʮֲ
죬˺üˣ㶼ٶˡ
ĸһӾ˺üֱʲô۰ÿʹڼֲµظɻʲôۣһ϶ʱһµȥɻأžǿţ
ǼڷɻڴˣͿ޼ǰɣҸ㣬㹫ǹεʱһǸӣʮӶʮΪҾһֱȥ˵Ƿ͹ˣ
ĸָǶɵıӣĭһֱ硣
˸ڣʵ⼸޼ҵǵĸҪԭ
ǰǹΣʸеλҪ㶫Ҫȥֺҡ
ԴӸĸ󣬹罥ˣ˺ҲǵˣܶΪԼ⣬һ츻ԣ޼·
ǰЩֺˣڷ׷׷ȡЦĸҪǿܵ
ȥ⣬ԸأԸðգ˳ΪּëƤòɿ
棬ĸԸҲһÿ̱
裬ǸʲôҼû㣬ʲôҪô񶾣
Ƕɿ˵ԼԼɴʱԼļˣ̲ˡ
˵⻰ͺˣſ϶Źģ
Ȼ񶾡֣ĸ񱻲ȵβèըëˣҶ񶾣ӣҡиҲܴ㣬ȥѧУٱ㣡ҵҪŵѧѧУô̵ģ
˵ţӴ·塣
Ƕ֪Ҫˡ
ڼҪôڶãⶰ¥涪ҪֵѧУȥʱûˣ
ұôһٱѧֿ϶Ӱ죡
ǶҲ룬־ȥţ裬Ҵˣ㲻Ҫȥٱˣ
ңˣ
ĸ֣ȻҪֹʱһơ
ǶɽһһУȻػڵϣ
ĶӺܿʹҴ֮仹ӿ˶
һһֵѪ
ǶɵһƬ԰ףȫȻôҲ
òȣ裬ҵĶӺʹȥȥҽԺ
ĸڿǶˤʱ򣬻һĶӻ֣ҲǼһϱ
ɵǶѪʱͻȻһ⣺Ҫ̥ûˣǿٻһ̥һ̥һҪطһ޼ҵ־ͱסˣ
ԽԽá
Ƕȵʱ˵Ĺɰһ̣㻹ᣬûһ̥ҲӰԺӣ
Ƕסڲ裬ʲô˼
ĸɣģһ̥ǸŮҪŮ˾Ҫˣ㽫̥ˣԺһ̥豣׼һװֵĶ
Ƕɿţ纮±һˮ
䳹飬˿Ʋס


145 
Ƕɲݶڴ
ΪֻԸһ, ôĳǺõ, ֱһ̲֪, Էĺ޲Ū
̫ˣ
һ͸߹, ҪԼǿҪһζ, Լû, ܹ˼˼ǸԲŻ۸ز
һжҵģ
ã
ȻǲΪ˹ҪҪס, ͱԾȣ
ţſڼѵȥ
µѪԽԽ࣬ĵ϶˴ĿĵѪ
ĸŲûж֮ģȥȥ·㲻ܳȥ뽫Ǯ
ֻûð취ҪҲð״ôöǸעҪ̵Ǯˣ
˷ѣ
Ƕҧ裬ÿҺͶӵﺢӽҪи̣ҵļһŹ㣡
֪Լ̫û, ʱֻü˳ٻ
û취ˣֻ뱣סĺӣ
ĸǼ, ¶һ˿ԥͺµı顣
˵ǼҺͳٵĸ, ڲ߹ٵŮлҲǺǵġ
ȥЩ˵֥һȭҰ, 㹻ľġ
Ѿ˵ЩˣˮգοǶɻƵģѵڷߣǼҾͻ᲻׷
ܣ
ԺҲǻҧҧһѽǶӵǮŪ
޿ĸףǼҶһ٣Էܲɱɣ
뵽ĸϵľֺηɢȥ±񶾸ռˣɰҲŻң಻̫ãŻļҪĻ͹ˣ˿ˣΪûаɣ
趼ǲ׵ģ㻹ܵһͷҪأ̣˵뿪ˣ˰ҪҪ֪֮ΪԼжҪ
Ƕҧŭұ죡
ļ˲ģȻŮ̺үֵܽҲܹǵڴ
ʧˣ
ĸ߳ŭԽ˵ͣɣģԹ԰̥ͷĸúø㲹ӣԺ˳˳ӳ
һξ㣬ÿҪҵĺʲôأͷҸͬھ
ǶɾԼֱҪĻˣ
ֱʶˣĺӱ˵񻹲֪Ա𣬾ǸŮҲŮ
˵Ļֱ磡
ʱƸƽʱ˵ˣĸ۵׺ȼա
ĸŵһĻʱˣ˵Ҫʲôڹꣿôһ㶼
ǶɸоԽԽʹٵȥˣ
ĸһһٵҪҵĺˣͷҾһͱ㣬ȥ
⻰˵̫ˣĸٴαһԥ
һԥǶſȥ
Ƕûһ̫ⷿСҪǷ̫Ļʱζſȥ
Ŵ򿪣ĸŻعҡ
˵꣬ǶɾƴȫſҪɱң˰ɱˣ

ĸҧг!
뽫ǶɸѾˣסڸڵ˹
㣬ңҪɱҺҶĺӣ
Ƕɺˮץסһľһٴκ
֮ǰʲôɱ˵ģΪԼˣΪ˰ȫܳ
ⲻҪһֱӶҪˣ
ֻ˵ǶɵûбףҪǻˣδػæǸĵˡ
ʱǶɵĻҲ룬ͳ˹
һѽҪȥǶɵĸƿҪٸһ£ҾͶ㲻ˣ
ĸһһףǵļ££
һҲõѾֳˣͲǼµ飬ٲÿھȥ
Ҫȥĸ֪ˣʲô˵˵ԼˤˣҪҷ˵Ҫ˼̫ˣ
ĸ˵Ļֶš
Դĸ֮޼ÿ춼ɵģǶɵҲ㲡
֮ǰί˵Ҫ̫ãЩͼΪöмֻôߣ
ȻԷûнĻȥҲᷢһĻˡ
㲻ĸǶСķȻ߳ȥ
Ƕɼ˹ҿϣ߳ſڵʱͻȻһǸ˵Ļ
ϸȥĺԺ̣ϧ̻ϼȥˣҪߵʱ򣬴ͻȻһӣ˵ܱǧܶˡ
ʱ㱣¾ˣҲû̫һ¡
˵ĻʶǶһܹĺӣ
֣㣬鷳㡭ȥøǶͷڴͷĹǸɫĺӣ鷳ù
Ȼʱ򻹹öЩ˼飬˫۰ͰͿԼʵû취ܾ
ǶɷһԵʯϣȻҪȥҶ
ĸһѽס㲻ܽȥҵļңҪǽöǸ
ָأ־ͽĸһƣ~
ĸһˤ˸ƨɶգӴҵɱģ˰ٰ
Խӣֱӽȥҳ
޼ֳôĶҲ˹
˿ǶһӵѪĸڵϽд٣պô޼߳Ÿӡ
벻ᶼѣ
ȥ㣬ɻûпڣûʱǽͣҪǾĻھͿȥ
ĸæܱܱ
ôҲû뵽ű˾Ȼĸ
ԽˣӽǶɡ
ǶɽҩóúˮӲ˽ȥ
֪ǲĴҩһڣ͸оůůģҲûôˡ
Ťͷ㣬߰ɣ
㿴ͻȻ˵ûôˣҩ漫ˡ
ʱЩʱæŶԷ߳Ժ
ĸɱİ

ټҴҴǵʱ򣬴ڽһͬѧһĿ
ͬѧĿѹͲ鱾ϣʱʱڴǵϣûʱʹһŻ
嵽ͬѧǰõʹ֮䡣
ͬѧͲˬˣλͬѧѵ㲻֪ҵȻҪϿȥ
پӸ¿Ķ£
ͬѧ֣ʱоͱһ㡢˵ͬѧɶ
һˣ
ͬѧһֱƽʱҲֻһôж
ѾתȥīῴŴǵлҪ˵
֪ٸ粻Ե޹϶ǳʲô顣
鱾λͬѧȥˣȻͻһͬ߳˽ҡ
ͬѧһĻˡ
ѵͬѧжˣ
ȻЩ߱ȲͬѧɼҲզΣֻҪһûжǺôиϣ
ʱ೤˵һ仰ղŽǸǴʦ֣ѧĸ᳤ĸ߿״Ԫ
⻰һֻģһء
û˺ÿɼû˺ãûϣˣ
Ȼ֪ж飬ﻹŽ뽫ٸԲûе˵ж顣
ǲ˵Ǹᵽȥ˵ϾֻһŮͬѧ϶ͬѧ˵Լ顣
˵µڣϵ˶֪Ѿжˡ
Ǻͻȡ
գųܵ۽ޣٸ磬ʲô飿
üͷýҽԺˣ˵˲ѪҲ֪
⻰ǡһץֱ۵𣿶С޻𣿡
ٿһץԼֱϵС֣żýҼ˾֪ͨҵģ˵ʱӻڣӦòµġ
򴽣ٸȵңھȥ٣ȻҺһȥȥҽԺ
ٵͷҲ𼱣Сˤˡ
ǵͷȥ
ͬѧղŴץٵһĻﶼġ
иݶڴ͵˵Զֻһٸ硱
ͷ˻᲻ıݣҪȻôиأ
ʱ򣬻ǰ೤ˡ
ֲһָ磬ͬѧôлʦ֣пΪǸá
ͬѧ죡
ٻѾǰ鱾ã˺ܿʧڴҵ档

ϻҵĽγͻ˲ͷ͵ִҽԺ
ʱ棬緼˹̵Ƕɳԡ
Щ̣ŵһţ¶Ƚԡ
ǶɿŷΪԼһУɫ԰׵̣ǲ˼鷳ˣ
㽫͵ҽԺΪﻹСڣ뿪̫ã֪ͨĸĸ
ʱһоǲҪʱһ٣Ķˡ
̫ˣ裬ҵĵ绰
һӵ绰ˣȥˡ
ǼҸȻϵܺãɻϲǴãҪγ飬治˼鷳ǡ
緼ڰֵʲôϵ˵Щǽ̵İ𣿡
ǶЦЦ
մ˴õĸ
֮ǰƵʱǻּ̿ˣȼѪʱһºʹʹ
ĺӱסˣҪ㼰ʱϵҪǴøǿҩ裬⺢ֻѾ
ʶ΢͹Ķӣ¡
緼˳ĶĶϣһµԭ⻰㣬ֻʵڿȥˣһӾûöԺʲô𣿡
ǶɳЦһ£̣˵䲻ĻңʵҲ֪ô졣
緼⻰üͷɣ㲻ҪңԭţȻûһȥһס
ҪĻھˣ
ų⣬ЩԸͱȽųѾ۸ˣ֪ĻѹͲֵðæ
ǶɼҾҲԭģҲԲͬסһ£
ʱѾٳƺĸΪţΪ䣡
˵Ĳ֪ô죬ָ޿˵Ļ
֮󣬴ҿ϶ܵû鷢
ĸٲãҲ޿ĸףΪԼĸ׶˹ϵ
á
ͺһ޿ϾĸŮϵһ
֮Ѿ˺Ƥǲܺƽġ
֮ǰԼ˵Ƿɾ䳹顣
ã֪֮ô
緼ԣһǾͺãҪǻѵĻҿɾҪ̽ѵˣ
ȻǶԸ̫ˣ˵Ѿѵˡ
ղž͵ֽȥ˴
޿֮飬һ˾Ͳˡ
˵Ͼܶϣ˺Ӻ
Щ޻ᡢһӣǻŹӣ˭Ҳ顣
¸ˣǱϾˡ
ĿǰǶȻ¸Һͼᶨ
ᵽ̣Ƕۿʱͺˣ̣Ǻûãôʧˣ֪ҶΪҺãԺǿģ
֪ԼܲǿƵˣüΪʧˡ
ָо͸ˡ
緼ӣеþȣϵòˣ˹ȥԡ
ǶɳڣǺͻپͽˡ

ý㣬ôˣ
ųߵߣ۾´ý㡣
ӻ͹ʱһ
ǶɿǣǼǲ˼ãôˣʱ㲻ӦϿ𣿡
ǵϿҪ𣿡
ǶɱĸĽůûˣҲúõģǶϴθҵǿҩ衣
ԣͷǾͺã֮ǰʱ򣬻ӵˣ
ǶҡͷģǸҵĶҶкúñš
緼վõǳȥߣǽú˵˵
˵꣬Żٳȥˡ
ý㵽׷ʲô飬Ϊʲô㵽ҽԺ
ǶҲû˵ˡ
꣬һСͨ죺ţֱ磬
˵ڣĸҵõһʺ
Ҳû뵽ȻôɥĲ񣡡
ǶȻЩڴҲ˵໰ز϶Ϊĸ˵û
ý㣬ʲô㣿
ĸ϶ҪѵģֻǴҲҪŪý㵽ʲô㡣
Ҫԭ¶ԷĻͲˡ
Ƕ⣬ٴҡҡͷҲ֪ã飬ô
ǵĴ۾ȼŭңͲᷢطȵʱҾͻὫҩϣ
Ƕɣ
ûԴý㣺ý㣬ӦüǿȥԺٱ۸Ĳٹˣ
Ƕۿˣ֪
㲻֪ǴĻСĸҲᷴҲϸǸý㣬̫ˣ
Ǽ˶᲻ôһ£ȴһٶһ۸Լ㲻ǶԲǣǶԲԼĺӣ
վɫ࿴ý㣺ý㣬겻Ǳ˸ģҪҪ¸ԼŰ죡
˵תˡ
ҪȥʰĸǸţ


146 
ǱһСӲ߳, ͷĻٿӻһ¡
ʶô, û⸱ӡ
Сǵͨ죬˫ձĨ˷ۻҪÿ, ѵ۾ȼŭ𣬷·һ, Сˡ
ȻҲܺÿ, ٿ᲻, һӶĵġ
ǰʵʲô£ҪҰæ𣿡
СĹĵģСҾ̫ˣ
һý㲻, һĸ۸Ǽ, ֱǼûˣ
Ȼû˵ú, һ¾Ͳµˡ
ǶɽӴֻ࣬ǵԸľչ˵ܵ, Ǹý, ͬʱԸ, 㱻ùѪͷҲ졣
ǵСʱ￴ĴҲе, Ĺˡ
ٻعο޼ǱߣҪҪһѵ
СԴ㣺ȻҪ, ҳһٸ, ұǸһѵԺҲôţ
ô
ٿŶˣȻò, ʱ޼ҺǶɶǲ
һһҽԺ԰ʯ¡
ǷģԽŴһǲʵʵģ˵ˣҪĴˣǼҺ޼ҾҪɳˣ
ʱýýĻҲߵͷˡ
ȻţûýĻ
ǵĻܲȥԼ顣
ٵͷ˵öԣҪĻǿ˶֡
үүѾеתҪҼѵĸǸһ¡
ٴҡͷУˣѵ޼ҾͲ²𣿡
ýһ£ĸǱ߾ͱ˴ֻҪǸ˶µǼҶ֡
ҪҪ֣Ҫȥˬ!
ˣأȥˣ
ŷ֣ڻûп̵Ӱ
һεسǱŬŬͣǱߡ
˳˵ķ򿴹ȥЦˣ
ֻ̺ӽվڶǱߵĽӽﻹеġ
֮ǰȥϿεĽٵʱӽþԱߣֻǵʱûʲôҲܿ뿪칫ˣû뵽Ȼ˵Ļȥˡ
һµ˷ҲҽԺ棬Ǽ
ЦһҸģҲ̲סŹٸ磬˵һ̸ܻܵó
٣
Ǵû⡣
˵Щ˵ʮ껹ӣʮͷܵûпܡ
ǿһ㶣̲סЦٸ磬ʲôô仹ģ
ٵĿԽҸˡ
Ҹղ뵽ǣҪܻܵãʱֻʹǵĺӴꣿ
ͻȻһ뵽ˣ뵽ҪôԸˣ

֥˵绰üͷһֱš
С̵Ǯ˵˸лȻ߳ȥ
ѦСȺüͷӭȥʲô飿
֥ǴǴĵ绰˵ɱһ£ˣڻҽԺסţ
ӾжΪ˱ƴŮɳ
ֻǻΪĸô֣ҲҶǶɶ֡
ΪǶɻ޼ҵĺӣĸǲɮҲῴ棬ܶ˵Сܶ࣬ôҲᵽҪĳ̶ȡ
ǵ͹ĸǸŮˣ
ֹǸǸӣ
ѦԣüͷҲʰʰͻؾаɣ
֥ͷ
˿ΣǶӣƽʱվɹʱ򣬱үҪؾеϢ
ĵĲá
ʱомҸӣÿү̶øϲԵʳķ
극˻һȥѧУɢȥٻ̳һ䡣
үô죬ûƵ飬ҲûиκεĴȴʮõδйƽ
Ƕӣү̣ΪʲôôżŻȥòǼʲôɣ
ڲ²⣬û뵽ȴ̵ͷ϶Ĳ²⡣
֥ͷ˵飬Ҫȥ򣡡
оֻ򴺾ǱߣƫƫԷ׵ģȥǻǲģԾȥһˡ
ɶǸţү̣͸һȥ
Ƕӣ֪ˣʱżòУ֪ˣ
֥֪㣬鲻ǿȭͷ˵ҲһܽģﵽҪҹһһأֻҪһ£ѧУ𣿡
Ƕӣˡ
ǰ϶˵˾ͲĻɾദҲóȻ˵Ļ
ү̶ʧ
̧֥ͷԺʱദ㵱Ҫѧҵ֪𣿡
Ƕӣͷ֪ˣ̣ǻȥҪʲôϢĻһҪ˵
֥ͷӦˡ
ʰ˶ڶסķӣȻ𳵻ؾȥˡ

ϻ𳵲һ죬߾Ϳʼжˡ
֮ǰý˵ĸܺܡ
˵ΪСʱһ·ߣһŲȿյȥһֻϡ
ܱҵѪģҲŵðʧȴû뵽һٴε˸ʺ
һεñϴθأˤˣʱΧûˣһֱֻܾߡ
Ǽڵܺܶ࣬ЩܵӺܴŵôУеʱֻܱŵˣһݾ
ʱôӲιȥˣ˾ȻȺˣȴ˺ܴӰ
Ҫõĵ߱ܡ
ǰɣҪһܵĵط棡
˻ٵİǺܿҵһֳ
Ȼһҹڵϣĸȥˡ
ΪýԿףǽѹûоĸ
ôǣýѾˣĸһҲûȥý㣬ԴȣһҲûھΣ
ԭԼİ취еˣԥŵҪҪôɿĸ˯úӣԼ֮ǰԥǿЦ
ǰȥȻ⽫ĸѡ
ĸ˯ûѺǲˬƿڴģɺֻܿһڡ
ôˣ˭ڷ
ķ棬ǳһЦ¶һڰȻ֮ǰһƽˣ
֮󣬻ǰȥɡ
ҡҡͷã
ĸȻֲÿǲٸ米Ůˣ
˵꣬ĸ̧ڼϣȻӯ˳ȥ
Ļ٣
ϲһŮʿˬⲻһġ
ΪǶסĵطںϵСסһ㣬Ȼʲô
ǴǺͻ˺˳㽫͵˴ԺȻ˶ϽγȻ󿪳ˡ
Ͼ鲻Ǽù飬Իٲû˾Լ
ǿٿʮӣĽٸ磬ʲôʱѧῪģô֪
ƽʱһţ˾ǹȥһֱΪԼһῪ
Ŀⶢǰ·üǰѧˣֻʱΪ̫С·Բû˵
ںǿϴѧΪ󲿷ֵʱҪ˾ȥûҪԼ
Ҫǣϲһں棬ԺӴܸͶιʳ
ϲССڳԶģ뵽ë޵Сɰˡ
Щǲġ
ôѧ𣿡
СԴ㣺ţѧǲ֪᲻ѧ
Ťͷһ۵ô϶ܿͻѧᣡ
۾ﵹӳӰЦüģٸ磬ԽԽˣ֪˶ۣ
ٵĶ΢΢ˣҲ࣬Ҳһƿɡ
ԣһЦ˳
һ·˵˵ЦЦ֮ǰֳִ

ֳ˵İְֵܹİһֱ취ر顣
һұɻ͵ũȥΪ΢ᣬʲôˣڿ԰æˡ
ֳٽ硣
ǺòҲŽһ硣
翴һ۴ǣ۵һĨޡ
ܿͽĿƿˣͽظʰˣھͿԽ͹ȥֻڣ˿
Ϊ˲鴫ȥ˶򷢳ȥˣԽĸ죬Ҳ
ǽĸֽŶϣΪ˷ֹѣᣡ
翴ӰˣҪǰȥæˣ˭֪ûü߹ȥͿǽεεŮһѽϸ˸
磺
òỹΰɣ
ٿһԾӣϽ͵鷳Ǵһ·ɡ
Ŵлعͷúãߡ
Żٺʹֳء
Ϊ˶ˣ賿ʼ㽫ȫϵһȥǧֻ档
ǲܵˣʱܾۼһҲ̲סһļƤ
ֳҪΪֱ֣Ǻڰܺͻܡ
ڰܻڵģƤܻҪˡ
ٿһصܣͷƤˡ
ŤͷԴǵ㽫˸ҰɣȻҾͺˣ
ȻǽεεСԶԶһصܣջǽĸ˹ȥ
ٿɲῸĸĸˮߣȻһӾȦȻٽһѶ
ֻˡһĸ˹һصܶŵĴӴܡ
ӵıˮܿͽĸ̼ˡ
һ£ûзӦԼʲôطǰȥʱʱһɱ
˰
ĸ¼ˡ
һŷԼֽŸסˣϻһɫӾȦ
һΧܾԽ
ЩϣЩͷȥһЩſϺ۾ϣֱجΣ

ĸеøˣͯǶӰͬʱӿԺҲȥ
ȻվڲԶĴǡ
һ£Ȼƿڴ㣡Ȼ㣡㾯㣬Ͻҷųȥһͷȥֱ!
ų߹վڳӱ߾Ӹ¿赹ȥ


147 
ͻȻ, һ¡
֮ǰһο, ҲһοǱֿڣָоʮֵ档
Ҳһ
֮ǰŮװ׾, ģͻȻһһŮ˿, ͱŵ, ֿ, ۾ٴε˵ϡ
˵öԣˮɶ, Ҳò, ԺС, Ҳ˼ҡˡ
ΪҲȥбͽһӣǡǷģ
ĸ˶Ҫըˣ
ڳ, Ȼ, ӵ, ĿҪƷˣ
ȷǷ, ͺ㽫ýƵͬǷģ
ĸ⻰Ƥݺһ£ǡǲǻû𣿡
, üԽĮˣû, ͿԷĶ񶾺֤֤ڣֻҪȥҲȥץ, ʱҵҪҵȨƴ󣬻ҼҵȨƴ󣡡
ȨǸöǼҺͻҵȫ㹻ȫˣҪǣûжĸ˺
ĸȥ֤֤ޣȥҲûá
취ʱ򣬾ͽк뵽ˡ
ĸµܣǶЩжĶ
ĸĻòѪ
СӣýһԣװһӣʵĶ͸ˣ
ĸԺܴ󣬾㵽ز֪ЭƿڴԴԴϡ
ӣͿʼˡ
ֶŮ֪ˣɣ
ղŲ㣬;ǼǳֶŮͱӼƽϣ
ҲòСƵý㣬ұ֤ԺһŮԴԲһͷ
ȻûжҲҧˣǺ°ǺڰܣžͶģ
ôΧߣҹҪ³ˣ
Ŀ俴ȥ֮ȥýǸ᲻ԭ㣬飡
ĸԣҧһ
òͷǣһȥ򶬺ģԭŵģҪԭңҾ͹ǰģ
ԣĿˡ
ǵ߰꣬ͻȻתӶãڰ·ôһ˲䣬Щġ
̺ү˵Щ񶾣㾭ٶ飬ٶĳͷҲı䣬ֻ䱾
跽ССǰĸҲˣ
ͻȻ䣬üȥһ˼ûС
ʱ౦󰡣Щʱȥѧϰµ֪ʶһ𣬵ʱ仨ĸϣ̫˷ˡ
ں᲻ٴԭĸǾ顣
Ťͷٸ磬ɣȻ˽ͻԼȥ
ڳ⻰һ¡
ſʼûаͷأôͽˣ
ǳ⣬Ϊ˳ͷˣǰǰæ˴죬ڲŽвͷͽδеԲࡣ
뱧ԹֻǸ˰ǻûʶԼĴұ֤ȥٷְٲı䣡
ĸϲ⣬ͬʱǿǡ
Ȼûã˼䣬ˣ

ֻлٺܿ׹ͷãȻسϵңҺܿ͹ȥ
ǵͷȻл֮תȥ
ٺ罫ĸӳĸȫʪ͸ˣɢŵζʮŻ
ٰûĸػȥôæȻ׳
ȻҲĸһۣתȥ
ĸһ߽ϵˮĨȥһתһڱʲô⡣
ҪĴĻþǲҪȥ𿪿ڣҲ㣬Ҹ㣬ֻ˺Ƥӻھлȥ𣿻ϼҵ˺һӣЩµʱôΪһ룿 
⼸Լ⣬ʲôûһ۾Ϳĸʲô
ĸһ£ﻹǺܲй㻹ΪǾǻ˵ⷬȰ˵ұȥ־ٱǣºҪǡĻҿԿǷŹ㣡
˵ʱһ˵һҪǮĶ̰޴ģװ¶ϡ
翴Цˣ㣬ҴˣҸղžͲ˷ѿ˵Ƿȥ־;ȥϳ
˻ĸȥҪʻλã粻ϳȥĻ䡣
ĸţָҪ
ɫһҸģҪǸһ䣬ŲҽŪ
ھûٻŮ̫ĴˣţӦúݺһ٣һٲо٣
ĸ˵Ļںϲȥ²ͱˡ
ȥ˺Ļ䡣
ǻƽʱܵģϴɻ滹һŻζ
ĸһ·Żصġ
翴µǵĻ䣬ﰵӳ·ߣȻҲﳤȥ
ĸ˲ϻؼһ·Ҿ֣Ҫȥ
Ȼһ·ҲҪСʱȥһǮҲûУ
ֻҪôŹǼӣôҲģƣһȥ
̫߹Լ־ˣ˲ͷͰסˡ
ܳʮӣȻʱ䲻ã˼ľţһ·ӽ»
ӶҪըˣθҲȼһʮܡ
סˡ
ת˷򣬻ؼȥˡ
صң˵֤֤ԺҸ˸֤
ƫƫʱʱ֣ھӶȥгˣֻʣ¼Сڼҡ
Сʲô
ĸòУǵù͸ˣ
϶ǱǸˣӣþ϶ҪŪ
ʮӣûһھӻʵڵȲˣȥˮϴ˸ˮ衣
Ȼ·÷һߣⶫҪ֤أ

Դ˳󣬱ûô˵еġ
һֱ뻰ⶺ˵Ȼ²ߡ
ӣʮż
͵أͣ·ߣŤתӿôˣʲô㶼˵ﰡ
ǳܵ۽գգ۾ˮģٸ磬û£ҾǰǸ裬Сǡ
ǣСʱ۸飬һЩܡ
Ҳ飬ֻǳ⣬ԭӦ׽ˣƫƫ˶ء
Ѿ˺ö꣬СҲûϢ꣬ò˸п
ֽԼͷķһ£̫࣬Ƕǹȥ飬ôϲˣ㲻ӦýʱЩϲϣ˵أ
⧲һůĻײʵţǼŷζ
ৡһ¾ͺˣƵٸ磬˵öԣһʱͬˣҲú˼ġ
Ϣţһ£ôͶˣԺɲ׼һ͵͵ģʲô飬㶼Ըң
ůůģٸ磬ã
͵͵ģһ˿ɳƵСɵϣҲҶ˭ã
СʱΪԶֻԼ棬û뵽һʵм
ǵõһμΣ˶ӵһڣ¶СҲڴ˵Ĵ³¿ˮʯͷ
ֻһ˫·˵۾ؿûӣûֻͬ顣
ͬںܶ²һöʱǣҪõ˵ͬҲһݳ޵顣
ڲͬȻ֤Ĳ²⣬ǵһ͵͵ͳԵġ÷ӡ
ũļʹΪͻȻúˡ
Сִ˴ӲӲŵٸ磬ȣɲԲҪô
١ৡһ¶ֺˣɿҡһʱˣˣå
ԣ͡һЦ˳ٸ磬ɰ
ٴüͷɰŮӵİɣ
ٴЦˣü䡣
ͻȻչȥϡ࣡һ£лл㣬ٸ磡
ű׹ĵطͻȻñ˵ɿɰҲ
ҪһɰһǵĻԸΪȫɰˣ

ĸϴ˵ԵĻȥȻϴ˯ˡ
һ˯ج˵ƫƫôҲûجѹ
ٴѾǵڶˡ
󣬳˶Ҫܲ˶ԣȻȥֱ
֣ȾѯʣŶԷž˵ͣͬ־ҪΪϰұ۸ˣ
Ǹɾֳú˵㷢ʲô飿˭۸㣿㽫鶼һһ˵Ҹ¼
ĸǽ°ߣȻܳӵ˵˵ǸŹˣ
ɾϺͲӴһ۵˵ŹˣȥҽԺˣ
ĸһ£ҡͷ⡭Ҫ˰
ɾȻ㲻ô֪㱻öأ㱻˵
ĸΪ˵ûģû뵽Ҫˣϸû˿ڣͬ־ҼǴˣûдң
ɾ;㵽ûб򰡣α֤Υģײ
ĸȵֱȻֳ˸˵Ļ
ԽԽòվͬ־ҲˣҲˣ
ˣ
ⲻڱپ
ɾץסȻѺھ죬˽
ĸµòĹ
Ϊڲأ֮ǰɾǽˡ
ĸ˫ƣ֣߳﷢ⱲҲ߽طһ
һһȥ˭֪ߵ·ӭһֻ˹
˹ݵƤǵģʮ׺ݡ
ͻȻĸȻ󲻵ĸӦͳֱ˹

ĸתܣҲ֪ΪʲôԼôù
ú·ţôɱƫƫͶأ
ܿͱ˹Ҫ׷ϣ˹ȥƨϺݺҧһڣȻתˡ
ĸڵϣɱ
ɱҵǣ·˲࣬ĸ˰Ҳûһ
ȵ˹Ѿһͷ顣
ĸͽҽԺҵǣ˿ڸȾˣҺܿ췢ˣڶûԺ
ĸ˹ݺһ٣ҪǮһۡ
ĸһ˴ҽԺ˷ճͷҵǣԺûһչ
ȵˮŻʿ߸ڴˡ
ĸԺĵڶ죬ŵʦһڵ޿ڻؼˡ


148 
޿һܶ, ŵʦܡ
ǵʦѽ˸ӣʦһͬѧȥæ, ˳ʵϰ
Ӻܼ, һܶòɡ
׻˵, ·е֪ʶܹ鶼ģֻõʵȥ, ֪ʶ
յصʱдһε绰, ӵ绰Ƕ, ѯʼòãɸ˵ܺãġ
æ, ͹˲ϴ绰ˡ
û뵽, һͱ֪Ӳ, 豻ҰҧƨɣҽԺ棡
ѧУҴҸϻؼңȻͱסˡ
㽫ľȻ̾˵Сֽ죬úúôҪǴ, ֻ޾Ͳ˵ˣ
ǶԸǼ˼ң϶Ů˰װ۸
Ҫ޿ã˵ǼһС飬㲻飬϶Ҳи
޿ͷлл㣬֪ô
˵ת߳Ժ
ʱȼһŻ費ҲԼ̫ģͺ˶Լǵĺӣ
֮ΪǰΪѶɣֻǶɵɫԽԽѿ˵û£Ů˻е
Ů˻еĹ̺Ӷ˽⣬Ҫ׼飬Ҫ׼öϣ˯ʱ伸ͼ
ɲʣˣֺ󣬱ҪȥҽԺɱܾˣ˵Լû¡
ô˵Ϊûˡ
໨˼ȥ¶ͻϼȥ;Բᷢ
뵽⣬ֺ̧ݺݳԼһ⣡
˵ףӱܣϾһӣһ裬վһߣ˺һߡ
ǵǸ鹹һгļʱоԾȴΪ±ȥ׷
žһ
ֳԼһ⣡
·˿ͺһӣ۵׳˿־壬׷׼ӿŲˡ
޿˵۹⡣
ȥҽԺһˣҽ᲻Σ
ϾҪҧǸȾ˿ȮĻʮа˾žͻˡ
ҵǣҽֻǸȾһЩǿȮҪסԺסܳԺ
޿һȻת߳ҽԺ
ʱûȥ裬Ҫǽȥˣͱˡ
ҽԺȥ˶ĺԺ
ŶӦòشǸңҪԭ衣
뵽̾һ
˶һѸ裡

ĺԺſڣʮ֪Ȼүү̻ô
ãžǡ
һְ̧壬һӣˡ
ŵ˲Ǳˣµ֥
֥޿üĿڻˣ
޿ˡһӲͷƤԲ̣ҹģ
֥һۣôû
޿ʱоâڱҵĴھȥһЩ
֥˵ɣ
ĺԺȻ࣬վſ˵Ҳһ¡
޿ԸԼţʱһϽˮ͸ֲƷ߽ȥ
֥ĶҲһۣȻɣվţվţһͷ㣡
޿æ£ɵѧ
֥ԼѾ֪ˣֱ˵ʲôɣ
޿۾ţоͷ亹Ҫðˣ̣֮ǰȥҽԺѯҽҽ˵ܳԺԺҾʹϼңȻ
֥û˶ŹҪԺ͵͵أ裬ܲܽϵȥɣ
޿ͷ亹ðˣ̣һͦͷ۵ģ̽ң
֥ҡͷ飬ǲܸκΪ裬ҪΪҵĽи̣ұ֤㲻˺ң˶ԶĻ٣
޿Ĭˡ
ȷұ֤
Ա˽ģǸӵˣķƲסԼĵһЩ
֥ȲҴ𰸣һöɺ飡
ܶ˶˵һǿ˽ĸףܱŶŮ飬ʵϣ϶ͷСв֣Ǻϼ˵鶼Լġ
ΪβĻΪС˺Ǽҵ飬ĵߣԸѶϣžֵġ
ǶɵҲͬԭ򣬹ؼǶɵԸ̫ųȻ˾Ͱ
֮ٻ᲻ͥԺ顣
鷳鷳ʧȥϣ
޿ԣüͷ̣ˣһƴȻһĴ𸴣
֥ͷڿͷȥɡ
޿վ߳ȥߵſڵʱ³һȻȥͷ亹
ŵʦʱѹûô

Ƕɴ޿ŵʱ򣬾֪ˡ
ܸӡ
ӳµԺļ˻лڰףȴһҲûеҽԺ￴Ǹˣ
Ϊ飬ү̲òϼҸϻΪԼ̸֣Ϊ¡
ָжھֺԼ̫ûãҪ̫ųҲ鷢棡
޿󣬿ӾȻڼҵʱҪһЩһͬʱޱȵھΡ
߹ȥֵɣҶԲͺӣӦһͽͻȥ
Ƕ˼ûѿûپҷ
˵ʵԹ޿ϸģɸԼϡ
ʹԼöΣΪ˹ȫֽΪһܸжĸʵݺݸһƣ
飬޸ʮ壡
ΣԼŴȥҪȥĻʧȥ׵ˣ
Ҳ޿Ĵ㡣
޿˵һ֮ڽһĴ𸴣ȻԼؼȥ
Ƕҡͷˣ㽫֮ǰǲȥģҪ㲻ҡҵļ⣬ⱲӶȥ
޿Щżˣֲɣòɣ
ǶûлشĻĿԼϣ򴽵ˣ
ҪǻǰºۣҲ»öԷѿӽ쿪ʼٵӣҪһһѧŸıԼ
޿һ£Ͻɿ֣ԲԲҸ࣡
ǶȴûԼǽָ˻һʼĺһҺĽү̣ϣҲͺһӡ
˵⣬ۿ̲סˡ
޿æްһүүͺģ
ǶҡͷǰҲÿԣεʵҺܺģԣ飬һûаȫУҪ⺢Ӹգ
⺢ǸкŮգ
ȻĸôͲúӹ޼ҵգ
⻰޿ٴסˡ
ͷúӸĸյģүү׸ŮңҪȻӶǸŸա
ɵĻһʱЩ鸴ӡ
ǶɿĬˣЩģɻǱԼҪǲԸˣȥ飬˻飬⺢գ
޿סˡ
̧ͷСӵһиܵˣ
ǰǽ˸ܷڵһλίԼ
ƩϲȴҲܳԣΪܶһ뷹˶
ҪίԼ˵û£ֻû뵽һıˣȴΪ顣
ǲ飡Ͱ˵ģӳգǣ˵ˣ/ΪĴʿ
ǶɿӦסˣ㡭Ը⣿
޿ס֣ͷԸ⣬ҡҲ޼Ƿģ
Ƕɵۿٴκˡ
ͷ޿߳ĺԺ
еĶӣеССί
ⶼѾǷˣϳ

ܻصѧУȻʹӲǱһϢǾѧУݽѧ顣
˵ѧȥϵĶһ˵ϵĶˣǣȫûˣ
˵Լռİԡ
Ƕһµͦҵġ
ûʲôرӡ󣬱ϾǲͬѧֲͬϵʦʦãԷ
Ʋһ㶼ң˵Ƣܲã˲ˣǰƤõʱ򣬻ЦŮƤӿݣŮڱˣ˵ö͵أ
Ŷ
ʵڲ֪ӦʲôԲʶ˵ϢһȤûС
пӣ̾˿ת˻⡣
橽üҽ֤ܿõѧУѧ׼Ȼʰ뿪ѧУ
ڶԸǵ飬Ѿû˼е˼ϵĶϡ
Щͷŵˣ


149 
޿Ǽҳ, ֱȥѧУȻʦ˸١
ʦҲ˵µ, Ǻˬ˼, Ĵü飬ʲôҪæľܿڸ˵
޿л뿪칫ңȻȥͷС̴˵绰, ֡
˵Ҳ˷ʱ䣬ֱԼҪ󣺡, ҪһϷ
˵
ʱǷŭŭȼա
ʵ̫ˣ
Щ, ԸԽԽѲ, һû£һ˵ͷŮһȣȥ꿪ʼ, Ѿַ˯ˣ
޿ļƻȥ, Ǹ, ŵԺҲϾָ飬ҲϾĸӹϵ֮Բϡ
֪󣬾ųϵ˹ƻ˵ТûģʵǱƵû취ˡ
ҪǲסӾͱˣ
Ȼ, ǾТһΰɣ
ͷĬ˺һᣬӦУ㽫ͻɣˣ
һڱϣСȴûɶ£ԺһҪӣôӱ޸ˣ
޿ԣһлл֣Һȥ
ĸԺȻǲȥץ޿²Ƕôݺ˵ôĥ
޿һʼҪ˵˵ľѾ֪ˣͲһܽˣ
ԽԽǼҵˡ
һƨڵϰ˵Тûİǡ
޿һͷѡ˱죬Ȼƭ˻𳵡
ƭɺܼ򵥣Ǿز첻ˡ
ĸȻô׾ţֻǵԸ绰ؼҷּҲʱʱֵñ޿ҪС
޿ӣĳ
Ȼ⼸òãǴ֣ǱϾһӵķޣһ߹ô꣬ɵͷԷҪˣһĵĲǶԷ壬ǲƲ
ǿЦ
˶ɵүү̣ԽĽˡ
ĸҪ飬ﲻѹ
϶ѹģֻЩĵ̫ĸ飬ʱĺ޲һͱԷԷ޸ûˣеĲ֮ѹ
ֻѹѹڶ˵ǮҪģ
֮Ա˿𣬲ΪûǮΪ޼ûǮӸϱֻǮܸȫС
ʰ˶ڶϻ𳵻ϼҡ
ȻصϼңĸŷԼƭˣ
м̾Ͱ޿õĸͷĸǶûã
޼ӶģҪôӦҲȥҪȻһ飬һϾĸӹϵ
ĸüҪըˣȴȥֵʱ򣬲òЭ
޿Թ޵뿪ϼңûʤϲãֻиΡ
ص˾У㽫ϢǼҺӶɡ
ǼȻǲ̫⣬Է裬ҪĶϾϵǲܵģڰڳһõ̬ȡ
֥ѦǶԼ
Ƕڿ֮ջѡ޿˼ҡ
˭Ҳûие⡣
һؼ޿̬Ȼ㲻ûгκβǣԥ
ǸǶɵԸйء
˵ҪӸѾǲĿʼҪһӾȻ飬ͲǶˡ

ϴαѦ͸ĺ󣬺ü춼
Ǹֿɰִ󷽵ĺúӣԥ˼֮ѡԭ
죬ĺ֥ܴ󷽵ؽ
ѦֲؽӹȻڱһµڵζӿɽ̣˵㽫ϴεĻȥˣ
˵ĻĲǺܶĿԼͷϡ
ػ˻СԴС磬ûоҵͷ˺ܶܶܶడ
Ѧ濴һ۵Ǳ֮ǰһ㡣
ЦЦüģС磬Ҹ˵Ŷҵͷ϶ֶֺܿÿ
Ѧһ߳ź֥⣬һߵٺÿҲÿҽ㣬ҽͷĺÿҲúÿʲôÿ
˵ԼҵĽ㣬ѦŲϴͷĲʺƨ
˺СӵбҿɰҰְ˵ˣȫɰСˣ
ѦʱͲˣְƭģȫƯСҽ㣬ҽĲԶˣ
۾˵ҾͲϲ㣡
Ѧ㲻ϲңһҪ˵ҽǱɰ
۾ֺˣȻۡһˡ
ѦһС˵ģҡҡͷ̾ȲͿޱӣǸСƨ
һԸչİˣһ
Сٴα͸ģҲԭˡ
ڵڶ죬ѦһƿõɻʱԼԣٴθĺС硣

һֱ͵͵۲ǣԽ۲ԽòԾ
ϸĩؼҵʱ򣬿ڷ˵߹ȥ͵
ȻȻһ𾪵Ϣ˵˾ͷ˸Ůˣ
Ůˡʱ֪ΪʲôʱԺ͸˴ǵӰ
ڴϣԽԽôǾ˾˰Ůˡ
׼˵Ҵǣѵʱ˾˱ִˣ
ԭҸŮϵƷ񲻶ˣ
ͷŮҲ˳źǣŮ˾ȻǴǣһʮŮˣ
˾˵ɾٱ˲ǴǾǻҡ
֪òУӾҪȥҴƴ
ʵû˱ֵôǮֻһ˼ңϵƯȹӡΣɿǹ˾˼Ҹġ
ֻΪӣԲŻƭ˵ԼǮ˾˸ǮȨơ
˾˱ˣԺû취˾˳ҵǣԺҲû˳аЩƯ·ѣ
һӽܲʵ
ֻûгȥͱ˾˸סˣʱ㻹ȥ뿴ҲѧУŸ𣿡
һŵؿ˾ˡ
м俪ʼ˾˴ûи˵һػˡ
ھ˾ȴǴ
Фǰ⣬ȻԸŮɨأûˣﻹСŮ
ᱻٱΪ飬ôҲϴˡ
ֻñһ
ȥǸдǵŮʱ˭֪ǻֶԸǡ
Ҷġ
ɺܲɼ˲ȰвҪˣѧ
ֱһ֪ڼУʵûΪҪ
ɴܴһȥҲûԹǡ
ǺͲжԴ˶е֡
ΪˣСҲƲˣĹϵг
ȻҪǲܵģҲǰ
Ҳ㹻ˡ

嫺һֱС͵͵ھѧ棬һУ͸Ͻȥ֪ͨ
죬ص˲С
嫺ȥҪкģ룬ʽ硣
һȥ߲ˮӣȻͷаһЦ׷Ұ׷Ҿ㡭ٺٺ١
бһȿ嫺ʱˡ
ɲȥԺͻȻǸ˵ĻҪɥĶܺܿͻˡ
пŻںٺٺٵ嫺ס
׺䶥
лҪ˵
ͷӵĻ᲻£ǲᣬǶɵСʱ·ʣӵĻ𡣻µ


150 
ȫ˸, ȻתܣˮҪˣ
˵ǻ, ϶һӦɵ, оǵһӵϹţҲ޸Ǹɵƣ
嫺У߲еĶ, Ȼ׷׷׷žˤˣȻȥ, ˿ڣһӢ۾
Ȼп, ø, ǾͳΪѣȻͽʹʶ˳Լ
, ļƻ޷, ֻôſʼ, о͵ˣ
嫺һ£æˮ׷ȥͬѧܰˮҪ𣿡
ĺܵøˣ磬ܿܽѧУ档
ʧ, æôˡ
ָ׷嫺Ǹåҵˮһ·׷˹壬鷳ס
Ե嫺ܵò׷ʱ򣬾ͱһܻʽסˣȻץ˫һʣʱгɱ
бҪܵˣͻȻڵϵˮԥһ¾ܻȥˮһҪȻתѾӾͿ
嫺˾˻̡̡ϣһ
嶼еۣɻ׼ץȥ֡
嫺϶ȥֻüǵвֱ̲̣Ťˣ
ɵؿһš
嫺һߵһߵģһ֪Ӣϵһ壬ƽʱϲåϷŮӵϷϲң
忴翴ϣ
嫺ֻܽھѧʦݸû͵ȥ
һܻᡣ
ǿӣæʵôˣôܵúй׷㣿
йȹ£
嫺飬ûߴǣҪû˼ڼ嫺ʱԼͻȻ˵Ķ顣
´ǻԼ嫺
ǿίӣҲû˿ڣҲû׷ȥ
ĲУجˡ
μԼ嫺ˣŵһ亹

Ѿ鴦ãκҶŮκ÷лҪá
κ÷Կڼʶ࣬ڱκҶ֮ǰһֱɽ
˺ܴѧֿ죬ҪܳԿ͡
ʶֲ࣬ץÿһеʱ֣¶ظѧϰǻᣬֻдԼ֣Ѿûκϰرֽˡ
ϲզզҲжΣǸǳ쵼ߡ
Ա㽫ȽϴǼ̵꽻
κ÷֪Լͨ󣬼۾ˣǶ磬лл㣬ĺлл㣡
εذڰ֣лңԼб£ҪУҲҽ̵꽻㣡
κ÷۾֤һṼΣ
κ÷ߺø㶨Ǳߡ
еģͲСˣ±Ƚϱأǽ̵꽻ûģ¹ƲС
֮ǰǶɺĸĺ飬Ǵ㽫̵ջģֻ۽Ȱ˵סˡ
˵ΪǶɵӦֽȥ
ⲻǲ黹ûе飬òҪˮȥֻὫˮŪøӻǡ
һ£ΪǶɱ۸ͽߣһĸ޼˶ǶҲн٣޿Ҳٲ
ǶҪ޿飬Ƕڣǽߣð
кܶ˺İ컵£ֺ߳ãһ֣Ҫ
ֻ۵Ļϸһ£õȷеЦ˵Լ
Ⱥӣ˵Ըر
СֻԹû£߶Ըľګϲֻ۴˵ʲôѵ飬Ҳһ취Ȼ
ҵ飬ҪȻڹƻڹɹӣ
ʵҲֻ֤۵ȷġ
ǶɹȻѡԭ޿嶯ߣⲻˣ
ֻ֮ջǾһ̵꽻졣
ڹʱʵʮ
һʼ֪õضεǼ̵꽻ɽŮʱǺܲģϾһҪ̵꾭ӪøãԼʵ
ʵݺݸһƣӪ̵ȻûпҲûдգԶԶǸɽŮ˸շѹȥˡ
ˡ
ַƵϱ飬ַŭΣ޾ͻ鷳
ʱΪǼһὫ̵ջȥû뵽ǼûڸǾ̵ľӪȨ
켤شԼ֣Ҷ֪ôлźãҼǿ飬ǻԸ⽫̵꽻ңҡ
ļ£㻹Ҫҽ̵ãҪȻҿɲῴ׼ҵķϾֻ۱ֻۣ
ڲ˲۽ǣؿڱ֤һ̵ģ
ֹһ¡
κ÷Ѿȫˣֻ۱ؾȥ
ǻȥ֮ǰһĿڹһˡ
Χһۣʮָпû뵽ҾȻ˽Ųһ
ǰֵܣһ߳ũ壬һҵ˹ˣҲһֱֵǰͷ
ڴУֵܼгϢһûϢģ˭뵽յһȥаҵˣһң
ҲҪȥˣֻʣˣ
ЦӿŲͺˣ
ͷôģǿŰɣ꣬巿һҲᵽȥ
ǵ乫˾չǳãΪɽǩԼгռݵ⣬ǲھ뿪
չٶȣǾȥпֹ˾ˣ
ԴֶŮȥѧǶ񻰶˺ֻܶ࣬ڸǴ绰յǵʱŻ¶ȸԾӡ
Ů׵ĻһֶŮġ
Ҳ˴ҪᵽȥŮ¿
һߺֻ۵ڶ˱ϵĻ𳵡

ʱһ̤ʮһ£ŨˣҲ
ؼ˽ɫ·У԰ȥǽƵҶ
ͼרעؿ顣
ѧ棬ϲĵطͼݣǲϿεĻһ졣
ѧǰУͼĲӦȫһģܶҲ鼮ҵ
˵ֱǸ޴󱦲ء
յӲսɴϣӳյƤԽ˺񱻶һһ㡣
ͬͼͬѧһĻõĻˡ
ҲֻǶ࿴ۣȻֻص鱾ȥ
ͷĻ᲻࣬ϴѧһǳ˵飬Դ󲿷ֵ˶˷Ļᡣ
ɵˣѧϰҲʮֿ̿ģھ˾˱ˣַԼڼʵûôҪ󣬸ӿ̿ѧϰˡ
ǰصᶼǲģֻҪ飬Ҳ鱾
ԴеļʶתѧϰȥȻѾƴˣôѧϰԲ䣡
ַΧĴ£Ҳҷɣֶѧϰ
ͼͷһôԱߣиĿʱʱͼϣ̽ͷ̽Եġ
ӣǵ·˷׷׽ĿͶעϡ
ҪʱеĻ˵Ѿȥбץˡ
ԴҵĿ̫⣬ȫעͼϣһۣ˶ͻǰʧ
˲ǱˣǶԴһԳ
Դϴþʳ磬û뵽ԸȥҲԸ⽫˵Ϣú޲øϾϵ
ں軹ǴӴǱõϡ
õϺֽ˰æе˶Ӷ֪˶ǣǾѧƾϵһѧ
Ϻȡ̫ˣ˶ģ
һǰõϣҪҾѧɲ֪ΪʲôÿγŶᷢ⣡
޹ˤһӣͻȻӣҪȻǳ·ײˣ
ųԺ죬ܹˣһ˳˳
ͼʱ䣬ǽŻȥȻ߳ͼݡ
߹Եʱ򣬾ͼһ͵شڳЦҿڼˣ
ǱһѯʵĿ⿴˭
ԳĿ罺ˮϣ۵ǾޣԶĵܵܰҴӰҵ˾ģ㲻ǵ𣿡
ĿɨǴβüͷʲô𣿡
Գ㳤úҵˣһȥԸ֪Ͳ
Ŀ˲һͬѧҸ㲻죬ֲܽеģڶҾܾ룻ԺҲҪˣ
˵꣬ԽҪˡ
Գҧҧջ
вòǰҪ׷ĸŮ׾ٵ飬Щȥ׷Է͵ˣ
û뵽һ;ܾԼҲãսԡ
Ҫ̫׵õ֣Ǿû˼ˣ
Ҫô֣ǲܵ飡
ת־Ҫȥץǵ֡
¿ι߿ûһͿ棬ʱðɣ
ĳåȻҶԴǶֶŵģ̫
ٸϽܹȥɻûܵ顱һ
ԳһˤˤڵϣʹٶŤˣ
ٷɱһѽǻԼȻһŲԳϵҾ㣬ԺٸɧҵĶ߲Уţ
ԳСûܹ裬ʱŭգſңѧУȥ
ԣٲûзſ»롣
ԳʹֶݺݵŻ٣޲һŪ
ָ˴ٵĺ󱳵ٸ磬Ϊ֣ţȥб
ٻͷ˵ͷģҲ嶯£
ǳЦЦȻܳȥб
ܿ͹ˣԳŤץ˳ȥȷϣǱУѧ󣬱㽫͵ɳȥ
ԳצȥץһĻǺԺһǹɡ
в۵
ǵͷðԺҪͼݿ飬ҾȻٸ
˵ĹϵǴûҪϻֻһʼǲôߵ֪˽ˣҲûҪ̫ڱˡ
ٵͷһЦ
˵Ķܸ˶úܺÿһ𣬱һķ羰ߡ
߹ȥͬѧ̲ס࿴һۣ¶ĽĿ⡣

Դϴ⵱ϱؼҺ⿴Ͷ
ǾɥΪֺ⣬һСĸ
˭֪СĸҲǲģ˲죬Ȼһֻ˹˽ˣ
һ˽ⱾͺܽŵĹϵԽѩϼ˪ˣ
Ϊ˻һһĹϵòУʱʱץԼͷ
ϣ򴺾շ˸ɫѾ˵ȥˣ
ͻȻͷһͷЦϱôͷôױͺӵģ
򴺾һתҪȥͷȴһۿͺһͷƤ
סˡ
Ȼ󱬷һͷͺˣ
ϽһͷϷͺͺһƬͷƤġ
סˡ
⡭Ҳ̫ͺȻ˰ɣ
лҪ˵Ӵˣǡϱǡͺӡ~~


151 
˵겻, ±轡
ǡꡤͺˡ
ǼҵһͺӣǼҵļ¼Ⱥӡ
Ϊͺ, 򴺾Ц°ͲѾ, ʮֵֻ
Ҫǻˣ϶Ҫ߳ŭ˵ȭ, ûһ£е㷳ͷʲôʱ
Ǽ˿ͺ˺󣬶оʮ֡
ΪѦѾʮ, Ҳûͺͷ
ôӷͺˣ
ҲίûŴֵ˧, ûŴĴ, ôƫƫһͺˣ
֥ŴӣĬ˺һ⹫ҲҰ, ͺͷ, ǸŴˣ

Ŀ֪ͺͷ, ʮĵظƼƫ
ӴԺǡϱǡһоͺͷ

Գ͵ɳ󣬲ò֪ͨɳȥ
ȻѾ裬˵ɳǧ֪ԶǺ֪ܿˡ
Զǿ˾ˣӰһУʶ˸ҵ, ȻҲʶˡ
Գǰһ뿪ɳžյѵ֪ͨ
Զŭգ
֮ǰѾܾöΣҲȥҴǣǲ
ܵҪٲܣ˵ϲϵ飬ҪΪĻ
ûؼҽѵԳ˰е飬Ҫ˭Ǽҵй¶ȥģ
˭ֻҪұˣģ
ȻĩʱųǼȥǸ
ǼңǼҵĺԺʱסˡ
Ǽǩ֮ͬ˴ǼҵϢʱҲ˵סĺԺ棬ֻΪǼסֺСֺƻĺԺ棬ûһ¡
ǰĺԺ֮ȫ֮ǰ֪
ǼұлҪб£
һţһƷǼҵ塣
ŵǰܡ
ԶǰʱһѦƬϷӦóܿͷӦˡ
ӦѦ˫̥磬˳ÿ񰡣ͺһģӿӡģ
¶һͰЦݵӦþǰСѰɣ
ǰһŰ𪿡СûκЦݣشһ۵ǺӰҵ˾ϰԶ
Զһ£ң
ǵѦĸһֱûȥӰҵ˾ǱߣйȥҲû棬˵ӦǲʶԼŶԡ
ǰܵȣҵʱ¶˾ȣ˵ղ㽫ҴϳҵܵܣַܿӦ˵֪ҵܴܵʱӦںδΣŴ硢Լ㿪Ľγ˵ݲƣҽʱһԳĻ쵰ɧˣû´ĻӦܵƺİɣ
ԶǰСӣٸкηʮִҲǵҵȷԳĴ磬ԽԲ
ǰܵɣԶ
Զ̾˿С˶߽Ǽҡ
ǼҵĺԺʮָɾܰԺһͼʱźͮͮĹʵȥʮֵϲ
ԺӻŸֻݣĿԶ·ΣʮǣЩȻİ
Сˮ˼ңһֱæҵæŴƴûоúܹ

ǰѾžĿ˵ү̣˵ǺӰҵԶΪ쵰ܵģ
ԶȻЩΣֱӳˣүүǺã֮ǰιȷҵܵԳģ
˵Ǽ˴һ
Ѧɡ
ԶǼûжԶһ
һԵϣȻǼҽľԼĲ²⡣
˭Ϣй¶ȥģܹ߹ƣȵ֮һһĽҵܵǱߡ
˵Զٴվһ԰ŵĴǾһ
Ȼҵܵ˵Ǹұ֤һٷѾ˰֮ǰһ˺úÿסԲȥɧͬѧ㣡
ԶŵǸѾǼ˵ϣʱ̬ôϿңٴǴ⡣
գգ۽޵ҲҪĵǸΪ˲ϣ鵽ΪֹҪ´ܵٸɧңҿɲ
Զһʱûʲô˼ΪѹͲ֪Գǹˤ飬֪
̬ȺܺõǣűӹİóļΪ˱ԼҵǸ⣬ԸóӰҵ˾2%ĹɷݸǼΪϣ£
֥ȥûнݹļֵͬʱ£Ѿˣʵ˵֮ǰԭӲٸǹ˾ڣǿԵĴ֮㣡
ѧУԳɧŵ飬Ǽ֪󶼺
֥Ѧ˸ǾⲿӾ󣬿ҪνԼԶǣǼҵϢй¶ȥģʮгĵǸ
ˣԸԷһᣬٿǽԼǼ
õģˣǷģһһĴ𸴣
Զ⻰ʮҽԼˣҪȻ˾Ҫʧء
ѦݵĵӾԤƳȥⲿһڶ죬ʱѦ϶źҡ
ǼʱǽԼǹ˾ɾҪæһˣ
ǸҲˣԶʮзִ
Ѧȥ
ſʱǼſͻȻһγǽγļ˿Զ֮¡
ӽγëҵĴӣǹ͵ĵġ
ԶԷ۾Ȼɴ
ëҴǳؽѦ˵ôпվ͵Ǽȥ棬ΪҪȥԾͲȥˡ
ëҵĽγߺԶﰵһ亹
˵ղֻԼһˣôȥոˣ
ղ˿ĸ߲Աƽʱ뽻öҲˣɸղȴԹǼ͵ģ̬ʮֵǫͣ
֪֮ǰж͹ǼˣܸܵŻȥǴŮ
ˣΪԼ壬ҲҪ͵ȥⱲӶ
ʵǼҴûһëҵȥԸԼңԶԹǸĻǱߵȷ֡
ԼĶ˵ڵϷΪһôʲô

Զȥ󣬱㽫Գ̹ؽ棬Ȼ󽫷ͷϣ
ԳֱҪˣ
ˤִ󺰴УҪǲȥĻھǰ
Զ֣ܶҪˣͷ͸÷Ĺ
ĸòĹһùôӣһȥøͷš
ԶڱˣҽͽҪ˭ҷԳͷּң
ּһڣһƬڷ﷢ԳҲˡ
ĸ˫ָ㡭Ҫҵ
Զ裬ҲҪҵֻ֪ԳһӣͰֵĲƲȫУҲϡ˾һ˴ģҸǮģԳֵһǮԺǶڽͷҲῴһۡ
ĸû£һ˹ȥ
ĸþʳҲãϵҲãԶǲԳ
ĸģҲҽСӷų´Ļ˶ּҡ
Ľܿͳˣй¶ϢԶ飬Զպͬ⳥˹˾ʧȻ
ǿʼӺȥԺͱҵȥ
ԳǱߣҲѾŪǩ֤һ֮ܽͳȥ
ŪЩȥǼһˡ
ǼҶ⣬Ǹ⳥֥뽫ɷݸǣǲҪ
֥ˡ
ŮӻǶǮȽϺá
ٺͻҶԴǺܺãϣ˵ˣŮ˿˭翿Լÿס
̵Ļ㽫ɷݸˡ
ֻ˻صС
˫̥һǣȥסǵ裬Ȼ˵ж
Ѧ񣬼˱˹Ҽϡ
Ҳȥ裬Ҳ㣬ӭǻؼң
ԹԹԣҲǣ
ֻ۱ΧűţҸðˡ
վһ˫
ô˸һ°εĺòã
ǿӣ̲סЦ
ŮЦԽˣֻó䵱乤ˣĶȥ

ԳҪͳȥ˷ŭ
ʱʲôʹùˣǳ˳Ĳȥ
ľҲľŹǣ
ҪҲҲǱرͳȥ
ȻòԸ
ֻͷ¡һűƯꡣ
ԳϣͻȻðһ⣬ҪڴҶȻҴܳȥ
ҪȥҴǣȻ췹ͲûףܾԼ
ӳҹȥӦ
Ϊ¡ԳĴԶԼҵ˶û
Գó֮ǰͲڴӣú˳ȥ
ǽڱʪ˺ܻһȣ˲ץסӵȥǧһʱ̣ץס˶¥
¡һһը˺ü硣
Լҵ˱ŪĻŻŵģһ̣Ǳһļ
Ȼ֡顱һʲôڵϷ
ĸô
ԴɩҲ˵Լˣæɡȥ鿴
ⲻҪһСûˣ
ֻԳڵϣϺģͷ·ըˣѾ²ʡ
ף˫־Ҳеɡòˡ
СǱˣ
Ӿлعˣ˫Ȼȥˡ
ĸСӱеϢ˫һ˹ȥ
ԼҶʱһƬҡ
ԳվȻһֻαУҲĸá
ˡ
ĸ޵۾Ϲˣһʮꡣ
ԶԵֺܵΣԺ󣬲İվɽͳ˹
ûģܵҲݲȥ
֪ԳڹڣǲǻẦ

ǲ֪Լҷ飬˼ѧϰϡ
һ麣֪࣬ʶ
һѩ붬ˡ
Ǵ֪еĶô䣬Ҳǵһ֪ԭѩô
ͷѩϥǴˣȥһƬװع
Ļ£Ǵ·Ҳᶳû¡
ʮĽǣ㿴ôôһ㶼䣿
䣬컹ȣʱ򣬴ϵ¶ƺҪһ˵һ㣬ġ
һ죬Ȼҵڱůˣ⵽ʲôʰ
Ľˣ
ЦҼ˸Ҳ˺öӪҴһЩõ㣡
һѧڵദϿ˲ѡ
˹ȥסЦǰǰˣҪȻҼ޸ɣ
һھܾҪûҶ󳤵úÿ
һʱĳ˺ࡣ
ĩ쵽ˣѧǶæŸϰ
ͷȻ˹ҿƣ˭뿼õĳɼõѧУĽѧһԼټĸ
һѮӭ˵һѧĩ
ʱ򣬴ǰҲһ¡


152 
ʱҽ, ׼ԣ˭֪ʱ, һ̵ʦ, Ȼ󽫰೤˳ȥ
Ҷûһ£ɵ೤԰ʰʱ򣬴ҾЩˡ
ϰ, Ǹʲô쿼ˣôʰ
԰ʦòʱȥɣѵ֪Ҫμӿ𣿡
ǰ, ϰȥʦ˵һǧΪ鵢, ϰĳɼ, ýѧ϶û⣡
೤ҵĻһֱû̧ͷҲûп, ֻĬĬʰԼĶ
ʰ, ԭҪֱ˵, ̧ɲǣסתҾһܸһѧϰˣλأСԲˣ
˵꣬ĿֱϵĴϣҲֻǿһۡ
ܿͽĿɨȻת˳ȥ, ͷҲûء
Ҹղ೤ĻΪڸҿЦ
ҪǿЦö˶˵˵ʲôغͶԲ
೤ԸȻʮֻõˣϲ࣬ʱʱ͸ҲһҶְֺޡ
ɴʱͷҲصˣҶסˡ
ô£
ʮӾҪˣôʱˣ
ȴһع࿼ʦҲˣȥ׷೤ʸҲˡ
ǰλϣ೤ղſһۣԤУð೤ٻˡ
࿼ʦ˵ŲסҪϲĸϽȥϲĻ̾һȻעջ
Ҫǿԣ˵
ȼ࿼ʦһԾȥȻԾ߳ʱʱһ󰧺
ҪҲôѵĿѹǹɣ
ˣҺö඼дģҿղԾкüǳ˰ɣҲ̫ˣ
ǻ̫ˣ֮ǰ˵οⲻѣĻˣ
һȱˣ೤ڻûлȥҰʿҪһȥ𣿡
ͻȻ߹廰
೤һֱûлʱʶЩԾ
ʮˣ׷׶ʾҪһȥ
మݲ嵶Ǹʮ־ĺðమĴ£ʮֵѰгڳˣﶼܵġ
һȥ˽¥ôһȥһ··˷׷ײĿ
һȺм䣬ǹµŮʣϵĿġ
ȥ񴦣ȴԸʵ飬ʲôҪʣԺ֪ˡ
εĻԽŻŵġ
మݻȥ󣬷ְ೤Ķȫˡ
ͻȻʶĻҪء
пԿ꣬ڸࣺ೤¼ȡ֪ͨ鲢Լ˵ģ
εĻҳˡ
ôأ
ʶİ೤ƷʼţǸǳ⿿׵ĺ꣬ôӵ飿
ʵǰҪûеõĻʱ೤϶ἤҷԲһԾʰˡ
Դ˵Բ
ζӣ֪˵ʲô
ΪԶˣҲ½ʰˣ೤Ҳѹ˼
ǽ߻١
֪󣬵ʲôԣñ˵¼ȡ֪ͨǷģ˾ɣҲֵͬ飡
ǹһڰ̣֪Ҫ飬ҿ϶ȥ飬ͬѧǾرһѾ
ٳζСץŽԼĴ¿ڴˣ˲ֵģȻѾѧˣͲҪˡ
ʱ·˲ֿ࣬ýû˷С
ŲˣˣٸҲҪǼ𣿡
ĴůˣǲͷһۣҲؾһ㣬һ֡
޹ǵֲһӲģһ㶼档
꣬ҴԶܵȥǼһЩҶദüһ
ɽǼҰᵽУҶھԴǹôһʡ
ٺԥͷȻҪһģôԶȥˣڽ˷һǲǺ֣
ǿĵصͷţٸ˵öԡ
ٿΧûˣ̧ͷСԴȥʰ㡣
ΪҪȥĶ࣬ԻҪȥʰʱ򣬴Ǿܾˡ
ǵƤس˸ȻЦˡ
ٿııӰϹ
пǻһǣҲֿ
̧ҪȻȥҼҹˣ
˫һ漴ҡҡͷߦȴҵĹȣ
Ц
ô˵ԼǹˣҲֻвһˡ
˶ڳĬʰûһ˵
ͬ顢Ƽ᲻ɴݵ˵ʮĮƽʱϿγԷһ
ڷɲʳС㲻ٵɵ򹷡
СҲԶɣϽû
ǵĶ࣬ܿʰˣͲ˵һ߳ᡣ
¥£ŷֿʼƮѩһ·ϵһ³ɺ
ٿϽȥϵĴͷϵ߰ɣͷš
ǾûٸļˣȺ˽軹ů

ת۱㵽˳Ϧҹ
ԼõĺԺžۡ
Ǻϼ˽궼ûлǺϼ̫ԶˣΪСӷˣ캮ضģٴš
һĿڹˡ
ʤ֮ǰĹŶԴ˺ǲɲҲûãʤѾǿơ
Ƕ񿴵㣬޳·׺ǣ㣬Ҹ˺ܶɽصСԣ㿴ϲʲô
ĺ㣬Ļǲ˼ֱ˵
ǴȰǰʱֳһأЦֻҪģ㶼ϲԣ
Ƕԣ۵׵Ǹˡ
񿴴ŮһճŴǣٴδ⣬һҪᵽ
ǶѾ޳ȥķףӦú޿һ޼ȥ꣬Ϊ귢飬ȥ
ĶѾ߸ˣ캮ضģ϶ʺϻȥ޿ΪչҲ͸ŹǼҹꡣ
ĸ֪˲꣬ǰϦҹ췳ҪҲ꣬㵽̵ȥˡ
СӼģҲȥѼңĸűյļңһƨɶڵϣ
ΧھƲƲ죬ȴûһ˹οΪ⼸Ƕĸ
ڴҲŲȥƨɵ飡
Ǽߺڣ򴺾ҲҪҪſ϶Ὣϳȥ
ͺͷûкãͺһıǳЩȥԷĿˣʱûס֣˵Ǹͷͺһϰ尡
ҪǻˣƻƵòУĴͺͷ鲢ûӰóԺúȺ˯
ֵһǣĹϵ˲١
Ǽ󷹣ֻŮæŶȵȳԵģȫ˶ҪְæֻСױҲȥӡ
ӵһȺСаˡ
ٵֺɣСʱܸǱʮФҲһһԪӣĽӸ״ģӡһֺÿ
ǿһģֿһԼģСС̾ٸ磬ôôȥˣҰӵˮƽǱȲ㣿
ٴЦǲǸãԺǼҾӣųԾͺˡ
˵⻰ʱѹõ͵͵ģֻ
ͷ촽ſСһĽٸ磬ˣҸ
˵ţҲֲɾմ۵ȥ
һ۾ͿҪûж㿪ԼŪࡣ
ıӵһС׵㣬ֱַС׵㣬ģȥرĺЦ̲סЦ
һεؿֻ֣۵ǳ硣
ǶӣһĻҲ
λԸоǶӣˣӵı仯˵ʱˡ
ǰǶӣܸһ䡢޷ĸо˾ᣬȴԱλҸоƽͶˣЦҲˡ
֥Ѧ仯ﶼܸˡ
ĴѦ֥û³鷿Ȳѩ
ʱѦֽϻһ߶ӵȶ˺ӣǱȥΰɡ
֮ǰ˵ҪȥΣֻǺΪˡ
֥ţһ飬Цŵͷð˵ʲôҲܵˡ
˵˶һЦ
߲ż֦÷÷ſһҵ㡣

˳Դʱһӵˣȥ
˶Ҳܷḻ⣬÷òˣ׵ֻۺͰƽˣ˵ĳնܲҶԷ˵ζһ¸ۡ
СױҪˣʱѾѧԼԷˣʱҧһӣüͷţܷյӡ
ǰǸø磬Сױôˣǲǽ̫ˣ㴵һɣ
Сױҡҡͷֻ۾Цۣһ㶼̵ģܸã
ǰС΢΢ˣ̾ͺãȥ԰ɡ
˵ž͸ּһӷС
СױĽӣͻȻ˰̾һ̫ΪС˶ˣܸ磬Ͱôôÿ
⻰̲סЦˣΪʲô
СױܸͰ綼úܺÿҶ֪ҳü޸˭źã

ͯ޼ɵĻʱôЦ
ʤЦᵹϣᶼЦˣСױܺͰĸ磬ǲܼ޸ǵģ
Ȼ֮ûѪԵǻϱϾãȻܹ顣
СױʧɫΪʲôǽлٸҲǽи磬ǶԽ飬ΪʲôҲܣ
ԣЦòС
Сױ֪Ҫ޸ٵ飬Сܿ˵ģСܿ˵ԼҪһ޹ȥ
Ǳҿģ˼ȥˡ
ٵǺܵ˵ˮƽƤһȳɳ
ظǰϺǰзС붼װġ
ེСٸ磬Ūˣô࣬һԲ¾˷ˡ
͵͵ģ庢Ӱ㣺û£Բ¾͸ҳԣ
ȻǳԲȥˣٺܵýĶйԼԣһҲ
˿۵ģ¶ĸЦݡ
ȻǺͻ˵ĹϵûʽڹһˣСױ֪ˣԻʲô
극󣬴һֽʰãȻֽҹ
桰ϺзѦôãСöҪȥˡ
ǰܲǶĺӣСĲϷѧ֪ʶֻ˵ģӶ
Ӯı
Сױ˿ÿöҪȥİС磬ٿֱѹǮİС磬ͻȻˣԺҪ޸С磡
޸СĻܰӮСǮǮҪǼ޸С磬СҲҪȥ
ˡ
ͻȻžıǼҲϽȥſڡ
ƽȥȼڣֻܿʱһ£ƨɾҪըˡ
˼״ЦòС
Ժ治֪˭ڷ̻ҶܳԺӿ̻
ںڵҹ£̻նˣǿգƯòС
վڴ緼ԵӿͻȻһ߹¶ͯ꣬ഺ߶˱˴ˣĺ֮ǰһ˱˴ˣõѣͯꡢꡢ꣬Լĺ꣬аģʼնӣԡ
˵ӿڴóһɫĺӣ򿪣Ȼϥµԣ緼ŮʿԸ޸ңһߵͷ𣿡


153 
緼ӿ¸˵ǰǷʱѾԤˡ
ʱϥԼǰ, ˫ֲ, ȴʲôסһ, һ仰Ҳ˵
ȻҲһĻˡ
󲿷˵Ľ鶼ͨݺѽ, Ȼʶ, ׺ҽһʱ, ҪǾúʵĻܿͻˡ
мʲôʽ, Ҫʱ, ͸˫ĸ˵һ, ȷһ², ̸˾ͿԽˡ
ڳ˴û鷽ʽ
Ҿޱȵ, һ˫˫۾ʱϡ
ڴ緼˵, ǵһαˣֻȻܼ
˫ǵͨ, ʶŤͷӿȥ
վڴԱ, ͷ
ӿ¿ûгٿȥ, ֿڵǽ, ٲøĿڣȻҽھͿ, ҵҲԼ֣㲻סĻڻ, ҿ԰ᵽȥס˶һңκα仯
⻰ڳ˶ܵһƬȵġ
ӿµļͥȫңҪϲ緼һ˶ԸᵽŮǰ͹ȥסʮֱŤ
Сַܿߣ𺰵̣Ӧ
⻰һ񴥶ʲôأԺҲź
̣Ӧ
ӦҪˣ
Сױʲô֪ӦʲôҲŴһԴ֡
ĻЦ
緼ҲЦˡ
ֲ̧˲۽ǵỨӿµԸӣһߵͷ
ӿ¸˫ͨ죬վĽָóȻ֣صش緼ֵָϡ
˼ӶЦΪԱڣǿסûӵһ
ǴͷҲŹƣԺһƬֵա
˵ĻŤͷЦüĴǣ۵˼
򴺾տʡ
ʱֻǮͽȢؼˣ۾Ŵ緼ĽָԼˡ
Լ˿ȥڸƨƨ̸ģѹûп
ʱ˲òᣬô͹עЩʲôģʱ䣬ô
ˣ
Ϊ緼ӿ˵Ķ飬Եøϲ

꣬緼ӿ˱ȥ֤ˡ
ΪǶ飬Ҳû죬ڼҳԸȻӿ¾Ͱ˻
ȻᷴôദѾ緼ŮҪǴ緼ȥ᲻ϰߡ
˵ˣҷӺܴ󣬶һסȫ⡣
ѧʦ֪ӿٻ󣬴ҷ׷ףأҲһЩٻŮʦ֪Ȼˡ
˶µףֿѧˡ
߾ҵȻ󴴽ԼĹ˾ṩõ
ȻںǮЩǮԼ׬ģҪԼ׬Ǯϱ
Ȼ֧ʵ˵ˣҲˣ㵽
صѧУ󣬴Ҳ֪ѧĩԵĳɼǺȡȫ꼶һõϵһȽĽѧ
ҷ׷׶ʾףء
Ϊ೤ˣҪƾһµİ೤ƼǣǸˡ
ԸϲˣҲϲȥ飬ϲʱԼϲ顣
Ҽ״Ҳǿ೤ܹϲϲֻˣԴƾһ
Ϊѡٰ೤飬̲סǰϰ飬ꡣ

µʱǶɵĶڷˡ
Ƕɰ˸µʱ򴺾վͱŸϹȥչŮ
򴺾ֹ˼䣬ǹˡ
򴺾ȻŮǶһӣʼջǲһģοŮڼ޳ȥˣǱ˼ҵˣġ
ĸŮദûǢ
ϱӵĹ켣ʱ򴺾˸ѾأⱲӵ򴺾չȻϱӺá
ż⣬ڼûʲôĵ飬ȻܶţҲŮҸϵ򴺾նܷġ
ƽΨһĶʮб£ߵҪóҫСŮܿҪϱ
ûʲôˣ˳ˣЩһֱ϶зôǸӣһϲ޿˸Ȼôʧˡ
Ϊ֮ǰ޿ĸüأǶһ򴺾Ҳûզզܳȥ㣬һǶȥҽԺ
ϴǶһͷ޿һȥ˲ٵƷ
ƴ˺üƲˣֻ£ҵĹϵԴ˸ˡ
Ƕɱ͵ҽԺΪڿúܿ죬ͱ˲
޿ʱǵĶѾǸ߽صСӡ
ʿϴɾĺӽʱ޿۾΢΢ˡ
ȻΪǶ˶ӲӻŮνĺӣкŮۡ
ֻǺܸпͿСӣ
ǶɾǲȻ֮ǰ㾭ˡ
ĸˣһãźˣԲŻỳôСӳ
磬ѧĺǣǼ˶ҽԺǶɺͺӡ
ƽӵĺ켦һӵĽ׵ĸ
ϴǶɱĸƵ飬ƽ֪֪ˣǶɲ
ǶɸϽǸ˵ԼǲˣҪʱǺ߶
ƽ˵֪Ҳæţ˵Ǵ󷿵ΨһкԸó
Ǵ˵ܵĸ׽ˡ
ʱƽСüͷ㣬С߽ôСͷһ᲻Ҳ󣿡
һεְֵ޿⻰ͽСҶӿúܣٺ˵˵Сϣ
˵꣬С߽һ죬һֵϡ
һ£Ȼ󱬷Ц
޿ŶӣһεЦˡ

ȴĩСС߽ѾðװֵģճǻƤģͷӡ
ǱСоһƬ
ֵ˵СӵС߽̰ҪֳŶ
С߽źѰ۾Ȼ޳ݵسЦһ󿩿
ǶӵЦǳζСӣ֮ǰôЦһЦˣ
ЦˣΪС߽ϲ̶Բԣ
С߽ٴοЦ·ڸ˵Ļ
¿λؼ޿һĻҲòС
ǶɳӺŽǶѾ޼˸ӵĸ
ĸ𾪵۾ɵôģûƭҰɣǶôԲһľŮô
üʲôƭģҲ֣Ϊӣ񶾵ȴţ֪һʲô
ĸǲҪӣǶӣǵЩԵúܿЦˡ
ɱ˱ͻȻܺ¡
ҪԼĴǲܵģⱲӶܵ顣
֮ǰԺĴЦ̫ˣҵĽӣȥпȥ
˵ȥʰ׼Ͼȥӣȫ֮ǰ׼ȥеһɶ
ȥͽʰĶһԣ׼ȥҴڼҲ׼ȥ
ĸҧгݣҪȥƴ
ȴͻȻ˳鴤Ȼ°ĭӿȥʮˡ
컹ΪװģɺܿʶԾ˱ȥҽԺ
͵ҽԺĸܿͲˣͷ
ȥҽԺʱΪзˣʵĸǿȮ
ȮǱڳʮ꣬Ȯ磬Ҳһٷְپû¡
һ˵ȷûˣ¶⣬ĸǸ⡣
ʱȥҽԺʱ̫ˣ˿̫󣬵²Ǳûȫɱֻǵʱûзʱŷ
޿Ƕ޽ӵĵ绰ʱ˶סˡ
ôúõˣ˵ûûˣ


154 
ͷ޿Ƕ֪ĸڿȮ˶֪˵ʲô
޿Ȼܲ, ɱϾ, Էû, ܵġ
Ƕ, ҪǿӲ, Ҳʱֻ
ֻС߽һ´, ֵҪǴȥɥĻ, пܱ
ɲС߽ȥֲ, ûж, Ȼ뿪Ƕɡ
֮, ջǶɺС߽ھ, ޿һ˻ȥɥ
ҪǻǰǶ, ܻòףԼȥ, ʱ˻˵Т, ܾͻίԼͶӻȥ
ˡ
ȥμĸıɥ, , ϶ҪԶΪأ
ĸɥϣȻǶûȥ顣
޿ҽ, Щ˱ʾ⣬ճӤúܣȷʺϳ;, ԺΪء
ҲЩ˹ִ϶ǶɲТ˵˲Ļ
ںߣ޿ûٽֻͣǽԷסˣԺٸ
οͶӦûһֱھжӺͷչûĻԺ󶼲ϼЩôǣǲû̫Ӱ졣
ɥº޿ڼּ죬ȻصС
һ飬ؾͿһˣصңֶģֱ信ˡ
СС˶Сϣһ˫ССŶ߸ͣõòˣԺ϶ǸƤСӡ
ҵǣѾǵְ֣һ£һͿޣ
ᡣ

С߽֥֮Ѧ޾ͳȥˡ
ߵñȽԶ֮ǰȥ˻ƺӳȥպֱͣͣǷ˲ŻصС
θϻֻҪ飬һѦݵĵһ ϷҪˣ·ݴҪʮա 
ѦݵⲿϷֽСʯͷؼҼǡݵСؤֽСʯͷǸ龫ֵĺӣʸѦʮַϡ
Ӱҵ˾ΪⲿӾ磬˲Ǯȥ֮ͨǰڵͶҪ࣬Ҫⲿ粻һڴĻ˾ƾ͵ÿ
˾ˣԼⲿ˶ܹעʵ顣
ѦҲܵģӾ绹ûݣһһݴ绰ǵʱһҪ
˵Ŵ˵ĳ滰̲סЦˣЦ׷ױʾһῴһæ
ǼĺҲȥѧУæû˵ѦǵĵܵܣֻߴңٻһܺÿĵӾҪƳһҪ
ʵͷֲ࣬ں˵żֵɳϿӣԴҺܿͳڰ
ֻ˵ˣаϵͬѧû˵
ΪѦĵǺӾ磬ȷ˻᲻ῴǺܶͬѧٲؼңھһ׬СǮǮѡ
ЩھˣѧУﶼûеӸǿȻҲͿˣͷҲÿ˼ﶼеӾ硣
Ϊֵ֧ܵܣ̵ܵжȥСɾͼƬǰڼжڣüҳСһ۾ܿ
Ϊ֧ǼңҺëңµңԼңæ˵Ӿ绹ûвѾһȺССһѡ
ҶڴӾز
ǿү̻ȥͱס̲ţү̣Һǣ
֥С˳ͷһƬʮĴˣôôϲ
̵ĻŴŴʮˣһ̵ŮһҪ
֥û˵
ʮʱѦӦͲˣֻ˵С϶Ҫޱӵġ
ʱǿ찡죬⺢ӻǸС޶С˵ԼǸСɰһգۣͳˡ
ٹ꣬Ҫӣʱ䰡ǿÿ¡
ѦҲˡ

˵УѦҪġСʯͷؼҼǡڲˣ
һ죬ǼСڿ棬ӰڷͼˮԼǹСԣȻһ˫˫۾Ļ
СʯͷؼҼǡ籾һʮɿͥ£׬ҵᡣ
ӹµһʼĻҸһĿڣͥȻܸģͥǺҸһĿڣһӾͱˣ
ССʯͷӸˣСʯͷĸ׵ͿιȥΪѰҶӣˣЬӶ˺ü˫ҲˣÿСѰңһϢûС
һʼЦķΧԱȣʱļûЦǳĬͼ尾
Ǽҵ˿һĻһӾʹʹ
СӱߣǼҲͬ˼尾ֻʱǻͥΪʱߵ⣬ǲ뿪Ҫ뿪Ҫӳ׼ȥطˡ
ɽһҲڿӾ磬񿴵龰͵ˡ
Ƕʱ̫尾ˣºȥǶʱ䣬ڿƵĻ棬һӾͱ
ĵĻŮӰˡ
Ƕȥֻһ˫޳Ļûκα顣
µģµıǶ⸱ûбӣͺСʱ򣬲˵޲֣ûκεķӦ
һţվˣҲǺܺÿǻǲҪˣְִȥҹɣ
Сױһˣְ֣ҿѽҪˣӾܺÿǲͣ
񣺡ˣСױ֮ǰ˵ȥصĶ԰ҪǽͿȥɣڳ˯ְֿһܿСˣ
԰Сױԥһ£Ťͷʽ㣬Ҫȥ𣿡
Ƕֱ˵ҡͷȥ⼸̫ôͣȥһ˻ֱӱɺɣ
Сױһ˫СצԼСһֵ̿Ҳȥְ֣һȥɣ
񣺡
ΪŮȥûˣȥӳʤ
ʤԺһĺӣҾѾ˼ȻѡȥҾûأǺһҪĻǵʱ취
ԣҲֻܵͷˡ
ǶӾ磬ĵȷܵ
飬ȫǵãֻЩ˴ĹĺůҲȫǵá
Щ˺ѾȫߣҪôѾµȥˣûбҪԼһֱڱʹ֮С
ҪǣҲϣӡ

СʯͷؼҼǡһ СʯͷץߣһͥˣھзѰҺӣСʯͷѹʶԼ˸ץˣҪܣŻûܳȥͱӸץˣűһٶ 
ӵ˿һĻƿڴ͵һ߿һǺ̫ˣǿֱ޵ҵĿȥҪǹӴʱڴǰҿ϶ݺһ٣
ɵһ ʱȻֹҪ֪Сʯͷʲôӣֻ֪ܵ 
Ǹżôûأ
ⲻǹ˽˯
ƬβˣǸŮͯһͱסˡ
ƬβֽСؼҡ˵ı˵ᣬԼԼҵĿ鴦һӴ˵Ŀȥ˲Ȼ¡
ƬβרΪⲿӾдģʮ⣬ͯʮбȣһӾͱ˸סˡ
СڿģƬβûˣź

Ǽҡ
Ѧ񿴵Ӿ粥ˣڴʼ˵ôôݵúòã
ֻ۽СһѱĦͷҿĺӣ
ȻӾ涼ݵģɿǹһһʱֻۼˡ
ˣ׷׶϶ۡ
ӹɣӾ϶
ʵҲŵӾĲţⲿ˴ϱ
۴˻СⲿӾ磬Сʯͷܷصҵ飬ǣǧǧ˵ġ
Ѧݼ̫ˣһһһּǿĺ쾡£һӾͼסСʯͷĺӡ
СܿƬβҲƬͷΪ˼Ķ֪ϵʮţµСܺ䡣
СܿǸ˱Ͼûڴǰֹĺ첢ֱۡ
Ѧĺ죬תۿɼЧ
ֽⲿ磬йĺΪСƷÿÿһĺ
Ѧ񳤵̫ÿˣȻӾݵñҲҵģɴһÿĺӡ
Щ˺ǣиϲÿһڴͷϣϣ࿴ۣԺҲôÿ
ʶǼҵˣ׷СǣȻǰҲǱϾһ˰
Ҳ˲Ѧĺڷ棬ȻЩײ࣬ԷĿ˿ȴܿģָź
ƽ״˺üºȻѦԼǩһȥգٽ˵ĺϴڷĵĵطõÿ˶ܿ
֮󣬹Ȼסˣ׷ʰƽǲʶСʯͷܲҲҪǩߺա
ǲܵˣǩһĶ֮ԻãЩΪһǩȻѡ
׬򴺾տÿĽˣҹ˯Цѹ
ƽҲûռõܵıˣиѦ10%ɣѦһҲûпˡ
ļױԺŽ޸ٸʱ򣬿Ҫһȥģ
򴺾նԶӸѦɣﲻˣ˵ٶҲûãƽȻԸܺԭ͵ߡ
򴺾ղѪ
ڶ죬ѪǮȥһȻڷﲥСܿƬβԿ˵ƬβܿŮģ
ɿĻ¶˹ЦݣϰῪЦ
Ƕ˵ĻӵСŮ϶úܺÿϰģô
򴺾ռ״òѪ
ǰܵӰ죬ΪѦ˫̥ȻûСʱһģһһ˻Ƿֲ
ԴѦ˺Ͳһ˳ȥˣҪȻ϶ᱻҰΧס񿴶԰ĴһΧ
ôһΪӵиѦͬеգ
ȻѦͷ˵Сͯǣڼ棬ȴûΪ˶Ŵ
ǰôڻô
ΪڼﵱүҲ飡
ͷϱСͯѦСѣڼҪɨأҪˮҪүү̵ϴˮ
ѦеƮģԼһˣԼˣɼһһ£ı㽥ƽ
ֻһֱϸϸ۲СӵΪٶ״ɴһ

ת۱㵽˴졣
Ϊʮգ֮󣬱ǳˣǼҾϤļһ𵽼ף
һҽҲˡ
Ժڽƨƨ͹衣
Ϊͺͷٳûҽãи̫̫Ҫ˶ûѧŤ裬ŤһŤã
̫̫˵ΪŤ赸Żôã
̫̫ķȷܶ࣬Ǳ⻰
ʱ䣬ŤĳУû¾ڼŤһŤ
˵ԴŤ֮ܳԸ˯ˣ
ͷͺĻͺǳϲ˶
ƨƨܲһһһ컥Ҫ裬ǻŤ
ǻ桭һĸЦ
֮ټһɡ
ͬʱֻ·֨ѽһݽȥ
һվһɫˣ
ϲαˣ
ο͸ҪǱ֪ƻὫҰᣡ
öͷ亹ˣ
ʱϱ
һܹȥϱ˰ɣһٶ
򴺾Ǹжǽô꣬ûжôĹ
һģҲȥɻˣԱߣȻֱһƨ¡
Ȼֻ֨ѽһһƨɲͽθˣ
ʱ򿪿ˣϱˣ㽫ϲθˣ
򴺾ɫɷף


155 
򴺾սӲվ, ͷһ, Ȼмһƨɴ
ɫˣ, ô찡
Ĳϱ, ֮ǰʣƫңڰζˣϲΰ, ֪϶ģ
Խ˵򴺾վԽµ, ôķޣҪҰҪ˵㽫θ齵ĺòã
Ѳƶ
Ǵʱﹲͬ뷨ù, ȥɡ
϶Ӧòݽ˦ȥϱҲܰ㣬˵һһ˵, ҪǰǺ, úȥǸ, ˵ֻһپͻԭˣ
򴺾գ
⻰˵˻粻˵أ
ϱԼĻ, ﰵϲ
ֲǰ˵ͷһͺ˾ʹˣ
ͺͷҲȫȻǻ£
򴺾տ˲ԸԼ, һʧǵ׼ȥšס
ߵ·ײСŮСܿ
Сܿһӣüͷ裬ǽʮգòʲô˰ɣ
򴺾տɥСܿܿˣ轫̵θˣ֪ԼеֵģҲ֪ôô֪ˣ쿪ʼʡ
ǰ߹㲻ȥԺժСΪʲôȥˣ
򴺾һ£ţǰҪȥժСģôȥأ
ͻȻһˣ󲮽ȥģ˵ҵģǸˣһҶǸûĵ
ǰܰһС˼ǲͻȻԵ޹ʽȥΣ
򴺾ŤһµҲԵ޹ʣ˵ҸɻˣȥϢһ£ҹȥǱߣһξˣ
ǰܺСܿ˶һۣڶԷ￴֣Σ
Сܿ裬ҹȥΣҾοܲģ
򴺾һ£ɾİƨɴһȥӾˣ

ǰܺСܿһԲֱȥѼǱߡ
ʱڸƨƨҫհҾҪˣӶÿ죬˦ϱ˵ǲǺܴ
ǰܣ
Сܿ
Ǳ࣬û뵽չ⻰ʱԽˡ
Сܿһ̾ըëˣְ֣ôԼ²ϾˣƵϣ̫ˣȥ̣
ŵȥСְ֪ܿˣǧܸ̣
СܿźںڵСҿʱȥ̣Ҫְֽô
ͺ˵ͷƤҡȥϴȻǸ
Сܿͷԣְɲˣˣһڱ㣡
ֻͺͷƤȥˡ
򴺾Ѿ경鷿Ҫ׼ȥ̹״ӿʱ
ϱȥסΡܲģ֮ǰҲˣпģȥҽȥǸ˵齵ģ
򴺾ԣһ𾪵ؿˣӸոձż𣿡
ҪȻô
޿һӣû뵽οӵԼҪҪҰȥ˵
ҪȻҪб˲ռ˵򴺾æͷȥɣ
ȴ̧ͷԶǽڣ¶һСԴҡҡͷʾ⡣
ץץͺͷƤϱ͸ɡ
򴺾ٴˣȥĶͷûհҰòǵʲô֢ɣ
ô꣬ڱϱҭһΣϱû£Ҿǽô꣬Ӧø͸
򴺾ոжˣ
򴺾ۿˣ
͵̫ˣҾˣ±ӻҪϱ

˵±ӻҪȢһٷԵʮӵϱ
ܲҪ𣿣
±ӾȢһٳӵϱʮѹ̫ˣ
ȥ̹ףȴ֪αǻ֮ʱġ
ϱûӳɣԼӽȥˣ
ͷͺҲûðһҲ

磬Һëҵ˶ˡ
緼ŴǣԼĶϱòˡ
ëҴǰ껹öӸپһ£ɻʵ̫ƴˣÿ껹ԶȥǼңʵƴǣֻ÷ˡ
緼һ鱦鱦һǼ۸񲻷ơ
Ǿö̫ˣ˼£ɴ緼˵ʲôҪ£ҪȻҪˡ
Щÿ¾ͻǼͼҩȥҩȻ֪ʲôɵģɷ֮һڴ
ʱũʱʮ꣬ͷȴһ룬Դӷ˴Ǹõɻҩӣһһ
ǸǼȥĶĻ˵ǮҲ򲻵һ鱦ʲô
˵ˣûǼЩҲ鱦
Ǹһֵǣ
ëҳҲʮִ󷽣Ǻһӣ
ëұȻһҪмǡ
ë̫̫ڻţĹë˵ޱԵǲŻһ־͸һĺԺ
һ䷿ӣҲĸԸġ
̺үͬջǽˡ
Ǽҵˣи׼ٵı򴺾հһԪĺҲظл
˴·ѧϰƷȫУһԼ
ǾԼʵ̫ˣ
ѦҲǸһ͵ĲʲôԼģϲòˡ
֥һֵܽʮʱһ
򴺾һ˫۾һֱŹţʱͳȥĶڷˣͺ¹Żƫģ
˶ˣƫƫֻлû͡
ߵҵһ͸㣬һʧģ
ﴽ˵СԴͻȻúڴŶٸʲô
ٿŨܵ۽ޣ֪ˣ

緹ë뿪ҲҪȥ⣬Ҳܿˡ
ӿºʹ緼ȥжԼᣬ֮˵ĸԽԽã˹ߵĶӰ롣
Ƕɺ޿ҲŶС߽ȥˣ֮ȥæԵ顣
ϣٱ㿪Žγ
Ů͵ſڣһƵؿŻ٣ǵþŵ֮ǰͻСҲܵ˺
ʵΣյ˾ǻˣ
Сײˣ˵߾ߣ̫ɶˣ
æͷģŵ֮ǰһὫȫͻģ
üͷøˡ
һ̫ĻˣǰǳƺΪ壬ͻȻ͸ĳƺԾй
ûо֮İӿ˵һ˸ʻ
״òУŮ
Ŵһ˽һ԰
԰˸Ļõ塢ջȣҹɫ¾ţҹƮˬ·֮С
ǾϲؿΧĻٸ磬Ǵҵôõطģ
ûش⣬һ˫ϲ𣿡
СԴ㣺ϲرϲ
ٳһֵֻ滹оϲҪϲĻǻͷͣ
У
Խڴַ
һѽСֽסָԼıԵôСôһӡ
һСߡ
Χ׺߲ʵСƣƹʣ·Χһɴ΢⡣
ɿ֣ߵߣֽڲݴµƿ
ȻǱ㿴өӲݴ
өɢ⣬һȺǴ׹ƮڰУ˺
ٸ磬˵Һϲ
ȥһֻө棬ө汻һ£ͷˣƤСŮ
ߵǰīǣǲҸ׼ҵǡԼ


156 
⻰, ɿٸ, 㡢˵⻰ʲô˼
ٸòްɣ
СȻܿɰû׼
ٴӿڴóһ, ݹȥүүҵǮ, ȫ, ϴ˵еĶ㣬ԽҰѴ۽㣬Ժ׬Ǯ, Ҳȫ㣡
ǵɴ۾Ĵ, һµ˵İԼңָ
ü԰ҪȻΪʲô
Ƕʱ, ̧ԼȵĶûûʲôٸ磬Ҳ£
ٿ˫Ⱦ۵, һĨĸо, ԺеҶܣҪҪǮҵʱٸҪ
Ũܵ۽ضţǻٸ, Ҽ̰үܴۣҰֱܴۣҰ㱣ܴ, ǲ˵롭
ٺԥصͷǣ飬һֱ룬Ҫ飬Ӧ𣿡
ǾǣһӵˣڻѵʱƺܸУʵһС
ӵеĶļ˸ģЩ飬ѾͬѧҪȥҵ׬Ǯˣʱ顣
ףҧŷ۴˵ͷԸģٸ磡
Сʶͯꡢһֱ飬ԼԼʲô
ǵʱ뾡취ҸֺóԵĶòݱʮФˣô᲻ϲأ
Ļֱϲ񣺡ô˵ǴӦˣ
صͷţҴӦˣٸ硣
ټضⶼˣǰһ§סԼһҡ£𣿡
ֱ·Ҫɤ㣬ʶסǰ·Եġ
ճڣٵ촽ȥ
ǰĶ˺ܶ࣬ҲٸһֻǴ
ǻ飬оȫˣֻܽϡ
˱ǣΧө棬ǹ£Ľһ
Ȼٽͻȥʱˮ˫պƷɷɣ촽ˣ
Ůӣʲô׵ģ
ɶô׾ٹСײˣ

һźĶĶ˳ۣ޲ɨһѽȥ
ǻصңҲȼѯʣ㱧Ŵӻ԰ժİõһͷ˷䣬»һֵġüԡ
ֻۿɷӣЦòУæԲܡȻ뿪ҡ
ȻߺȻһղôΪǳС˵ˣǻôСֱǡд
ֻҡͷʧЦ㿴ӣӶĴζŮѾˣοǸúӣܲܽһӶڼɣ
ӲҲû˵һ𰡣ɴڲʮ갡ٵȸ߰Ҳٰ
ֻҲ̲סЦȥҼҵʱҰҲǿֲ˳ۣû뵽ھֵˣǺͻٶִ֪ĺӣҲ̫ˣ
Լڨڨģվˡ
ٿųڻ԰ǣһ·Żȥġ
˴ǵı֤ȫ˸ɾ
һҪôǹõ

Ʈ㣬һӵ˾¡
һѧȥԭѧӦϴģɹͬѧһ˴ġ
һûмǣȥǣҿˣ֪ؼһᱻ߻ĻҾͲȥˣˣ
߶߶˵֪ٻȥʮס
ַҰ˵Ҷ̫ˣʱ򲻺ˣҪھҸȶ飬ҲԶ飬ɺôǸҼܿİȥһȺ棡
漸֣һЦˣô𣿡
еͷ絷⣺ɲǣеĻûҸߣеĶʮ곤ñҰֻҪϣĲɣҪҸһ˼һΪŮأ֮ǸиĳˣĽ㰡ôһ˧ִ÷ˣʲôʱ򶩻飿
ҲǸջصᣬʰʱеĻϵĶͣһ¡
ûɣٸ˵Լ׬Ǯٸ顣
ǵĻɵ˺ݺһ£΢΢Щʹ
ܿͻָóڵԼλϡ
̾һôǮҪ׬ǮԺʲôֱ̫̫ͺˣ
ҡҡͷȻǣԺҿ϶Ҫȥġ
ûҪŮǿˣҲûҪʸϵ˿
˵ģɽɽܣֻпԼ׵ģ
⻰ƲƲ죬Ҳûпڡ
˵꣬óһƿõ壬һƿӳ͸С
и˲ҰˣЩرã㿴Һ֮ƤǲǱ˺ܶࣿ
ǳؿһ£ͷǣϵĶӡûˣ
бرƿ͵ͷûûˣһȥ˵ϲˣ
СͷŲĶһĽ
ڷǸǧҪֺôǣʼն䲻ȣѹˣֻա
нõ廨ԼĹȻ󽫴ϼҴز͸ǣЩҪҴģǧƴǣ˵ҪлĻһҪ㣡
еһҲǸչԺÿ˶ûеֿ
дӵһѧڻȥһֱǵգеޣɹġ
ԣЦŽͷˣͷҸ˵лл
бʾû⣬иҪһȥĸƬȻĻؼҸ
ЦŴӦˡ

ǺͲŪöһȥóԷˡ
ϣȫˣֻ촺ĴλȻš
ΪֻˣͻϻѧУɹһڣûл
ϵĸԱ˵ˣҪѧꡣ
⻰𾪺󶼳Ĭˡ
촺رһˣÿ飬ȥϿΣǳȥ򹤣ÿ쿴۵úܣ۵ԶŨŨĺȦ
Ϊ˸ϵһ㡣
ϴһǲͬרҵģƽʱϿζһ𣬿˵Ƕ촺ʮİ
촺ϴ÷׵·԰׵ɫ뵽ļͥӦúܲá
˵ڶ죬˵ȥϵĸԱҪ촺ϵַȻǮȥ
ˣҲʾҪһȥ
õϵַһȥʾ֣Ǹ촺ԪûǮֻóʮԪ
Ǯٲ⣬ؼ⡣
ʾֳ˱ȥա
һȥݣоеˣҾǻǷֿձȽϺãһվͺˣҳôףҪǸվһǲȡ𣿡
򴽵㲻Ҫô˵Ҿ㳤úܺÿ
гʵֻеӢȱŮԵ̷ָһԴҲŻὫɼС
й˹͵ˣοңûУ֪֮Ҵȱ
գ˻˺գϰǹá
ϰ忴ǳôÿԼѸգȻƬ
ˡ
ϰźҲûǿ
ݳԶԶͿһƦӰ˳߹
ɫٱ䣬Ŵתܡ
嫺æ׷ȥ̲̰ôһҾܰ
ܻѧУͣ
ܵ˫պģüͷ΢΢һµǸеĻһֱ𣿡
ĿеҲûһֱżڽ
ǰ̫Ҫˣȥֱɣ
һ𾪵ǲе̫ˣʵҲûжʲôҪ˰ɣ
ʶԾУôһֱΪ˵
æûаҾǾöһ²һ£ȷû˺ңҾûҪŪȥ
Ǻɵش
ĿƮƮ쿴ؾǲҿҪȻأòΪϲǸåɣûϹҲоϲһͷҲϲģ
Ǽ״ȥġ
ֻ˭Ҳû뵽ô졣
º󣬲ͻȻһŤԼ·ǣϲһͷ


157 
⻰, һ¡
ܿͷӦ, ԾؿУòϲǸåɣ
æ͵, ֪ӡܲ, ϾҪ˺, ѾʹˣǴҲֻҪŻŻ㣬ûĶ㶯ֻ֣û뵽ˣ
Ҳаͳͷ, ڴӦ嫺֮ǰѾȷϹԷû캦顣
嫺ǸóĶ, һȺС£û͵飬ҪȻͱץȥˡ
üҸزʶ, ԩ޳ҪŻң
˵ͼˣ㻹ǵôһ橲嫺ã嫺Ը, ˵ûף
ԣüͷøˣҼǵ, ΪʲôҪ
˵꣬ͻȻһѧʱ龰ٸ, ѵǡΪٸ磿
һ̣о֤ʵĲ룺˵һϲ󣬺һ, ƫƫ㣬㣡Ů̫ˣĶ
˵ҧгݣȻٴΪ嫺˵û嫺ӦúֻǴ˹ҪŻ㣬Զͻʦַ֣ûҪףУҸᡭǸ
û뵽мȻ顣
橲ѧУһΣû˵ȴԼף˼ֱ̫ˣ
пǲȺҪˣǣǲǷҸһ𰡣
ԣŻعУԼѡҲԤ㡣ֻΪѣȰúÿû캦飬վһö£ԺҪǽĻѵҪ𣿡
ҡͷ˵ĵģ͸˵ˣӽ쿪ʼȥֵĹϰ࣬Ժһúù
ǿԸΪԼı䣬ԲŸһλᡣ
嫺ϸѧھͿʼӽԼ̹ףӽԼֻͨݴΪʦʱʱĶٺٺ٣һӣζ˶ٺٺ١
Ҳ벻ʲôʱʼ˵ĸ鿪ʼģԣŮϲĶȻһҲû£ȷ١
ֱϸڣ·ϱһõľסҪ嫺ʱϹ治Ǻ
ʶḶ́üͷõôûиң
һǸ㵣ģΪҵ嫺ҵᷴԡ
ΪһӢ۾ЩĶˣ´Ƿԣһֱԥ
ǿͷβһֱΪ嫺˵̾һ˵һʲô飬ֻҪܳеĺˣҶ嫺ӡһȻܲãȻѡϣĻĹ£
мͷţһģҪ£Ҿ֣
Ϊڴѧõѣϣܵõǵ֧֣ٲᷴ
嫺Ҳڿ۲ϸϲҲ֣
˵ˣǼ£Ǯ϶Ҳͬһ
ͷڲеİ£嫺һֵǼһ档
֪ǲǰ̫ΰĹϵ嫺һμʱ˸ˣϴװҲٹźǷı顣
һ͸ǸˣϹ˵Բ𡱣ŵõϰ㽫ˤˡ
ó嫺ĿǰȷǺϲУԷʱһֱмвˣһһŮˣڰ£ȻҲѧ
ٷ֮󣬴Ƕ嫺ӡһı䣬Ǳֹ̬ȡ
ȴٲȻһеСŮģȹӵȻȹӣʼͷ
ע⵽еı仯ӴϢǰҲûиҪ

ĺ󣬱æ
ҪԸѧҵҺʼ׼˾顣
ҵͨŽ𲽺мгＸʮĶң¹ҵļչһֱ״̬
1978øĸ￪ţ⼸ľõȷõ˺ܴķչ⻹
ز׽Ҫչãͱ뷢չƼͨѶһҪĻڣ
׹1948Ƴһ̨Ѱɹҵȥ꣬Ҳ1983꣬ڻпͨ˵һѰ̨ɵȻֺܶ˻֪bpĴڡ
ͨŲ̄bpͨо󣬷bpźܴĲȱݡ
ĿǰʹõbpͨģźϢûֻܽźţȴܿźŵݣ绰Ѱ̨ȥǲѯõµ˵롣
̷ֲ㣬ҪǸûҵ绰Էû֪룬Ҵ绰Ѱ̨ȥռߵҪȴҪǣѰ̨24Сʱϰࡣ
仰˵һѰ̨°࣬bpҲ°ˡ
̫ˣʮֲ㣬һ̨bpļ۸񲻱ˣг̲
ٺͬѧģǸbpһ㣡
æ󣬴Ǻʱ䶼ˣֻҪʱ䣬һԷ
ҲʱҪСŮڽҲûֹͣ
һ׼飬һ߻һӢ
֪Ҫʮֲᣬֻÿ˵ǲһģǿԺɵؼôѧƣȴ
ǰοˣסҲѡ

һתһѧۿҪˡ
һ꣬ǶӣǴѧΪϵǴר죬Ҫҵˡ
ҵԺȥδӵ⣬ʡҹȥС
ѧҪμӸ߿ĿǾǱߵĴѧ
ǼҶھУӣտ϶ѡȥУ뿼ȥǱߵѧУлӽ
ǰˣʮڶѧڱҪμп
ǰСܿڱ֮󣬼ͺӰҵ˾ֻΪ˻ҪϿΣֻٺͺٵʱŻȥϷ¼ƳƬ
Ӱҵ˾ΪסǣֻôӦ
̵ھѾվ˽ŸҹģʱҪ˺üֱԳƵս
ԭƻڽһҪȥпֹ˾˭֪ƻϲϱ仯¼ƻˡ
⿵˵ĺϵ⡣
⿵ʶ꣬˵ĹϵһȺõøֵһ⿵ϲʤΪҲϲʤ˳ˡ
һУ
⼸ǵĺȻżСìܣ廹Ǻгġ
ϵ⿵ʶڵŮҦ֮󣬱㿪ʼˡ
Ҧ⿵˵һڹ˾棬ȴްѳŹ˾ܲƽҪǷ޶ʲôֽţδܷ֡
⿵Ȼ⻰ɾԷһֱԱߴ߷磬㽥йˡ
˷˼ì֮⿵ͻȻҪҦ빫˾Ϊĸϰ塣
Ȼ⡣
ⰲ˳乫˾һִƴģҦƾʲôɣ
ķ⿵һ˼ìܼ
ʱһڰ칫棬ɫʮѿ
ü⿵ʶô꣬ʲôˣѵû𣿡
⿵۵һĨԥջǵΪҲ֪飬ϴҾͺþۺɢȻǲԸǾͷˣȻԷչɣ
ԣɫѿˣĬ˺һŵ㵱ˣ
⿵ͷˣ
УǾͰ˼Ƿ˸Ըɣ
ȼŭôֵܸȻȲһʶŮˣ
˵վ׼߳ȥʱͻȻͣסŲΪѣһҸ棬ҦžͲǺŮˣ÷һ㣡
⿵⻰˲ͷҾô˻˶ֲ
״һЦҲ˵ʲôת˳ȥ
ȰĹ
Ȼţαȥˣ
ҪֹֿͣҪĿй˾չĿη䣬ЩҪϺþá
Ҳ˵ⲻһɵ飬ȥеļƻֻܼˡ

һѩн붬ö˱ˡ
С߽ˣЩԣǶɺ޿ڶҪμӿԣûʱȥҽ
Ҫڼչ˺ӣҲ߲
Ƕֻýӽȥ
һ辭æչС߽ԽС߽ｻǣǱȽϷĵġ
򴺾˱СҽԺ˺źǱ㱧С߽ȵ
Ϊ̫ͻȻܶСðˣԱߵģһ裬ﱧСк
͵кƤòУСк軳ŤŤȥͻȻһƱС߽Ĺͷϡ
С߽ںˮͻȻͷ͵һ£ŵ
򴺾۵زУһ߸С߽˳һƿڴôӵģŵҵС߽ˣôöŲһƺȥ
ŮȻ򴺾յҰɱϾȴ˼ңֻñŶԲ𣬺ӻСǹģ
򴺾ջиʿˣǲҪܣͳȥ
򴺾ռ״ֻñֻͣﻹǺ
һʱȥչСദ˱иˣҲСﱻ۸ˣ
һԺС߽ûԷ򴺾ն⸱ܲͷ
С߽Ȼеԣҽ˵ⲻ󣬺ȵǽܿͺˡ
򴺾ԶһС߽ҽ칫߳
ߵһ룬ͻȻС߽ｻϱ㱧С߽ȳȥҪȥ졣
򴺾һ£ʲô飿
ûС߽ｻ󣬱㷵˻ȥ
֮ǰŮǰչȥСкۺ۵ģҽôֵݺƨɣ
СкŵáۡһͿҲҪҲҪ롭
״תܡ
СкĸŻع㡭ܰʲô˰񾭲
ĺӿһһԼͺͷƤ
ȻǴ


158 
С͵شӴ, ϱ
εϱӵ顣
ϱǾɵӵ, ˵ܶȴÿҪԱ˳Ц, ߻иԱȣ
Լ֮, ɵ, ֻû뵽ôãǵﻹܻ
ſпˣԭΪбػƽ𣬼δԤ֪, һ׬, û뵽ѹûô򵥡
ûʽֻܴС鿪ʼҲԼĵ, һѹӴǮϰ壬ҲԼܱԷֺᱻԷ
￴˺ܶ, նԼȥðա
Ҫһһλ, ȥվԵģÿ紵ɹ۵Ҫ˵, ҪֱѣǮ䵽Уѹûж٣
˵, ſûã治֪ϱôΪ׸ģ
ôãһֱûдй׵䣬ѹֵӣһʧȥģ
ʱš֨ѽһƿˣſͷ߽
СǿһۣȥȻ𱻵סԼͷ
ſ߹ڴߣַϣô㻹ҵ𣿡
СǴӱһֻ֣žһĿֵң
ſɫʱͳǸʲôһſûǰɣ
п̬꣬һһ죬ֲɵӣȻó
ýһֱһʩ߸ϵ̬Դͺũʱÿһʱͻͳԣʱȷʮָм
Ѿǻӣ˭Ҳû˭߹ȥƾʲô
˵ˣһŮطҪڣͱ˸ˣ
˼ʲôûˣȥ̰ɣе㲻ٹȥ
С;ֲᷳô
ſڶ˵ͺߣʳ֮ζ֮ϧ
ſôԼ˵⻰ʱͷβûпһۣɫԽѿˡ
۵һĨȴðҹȥˣҸͣⶹأھͺ˰ɡ
Сԭ˵ٵٺȣ⼸ǳ˺üμܣϵܽڻſϵͷҪǾܾĻ˵Ĺϵֻ
ڻſߣķ꣬ȥˡ
ſͰӶȥһĨֵЦݡ
СǿЩ֣ӿһֵĸоȻһ̣ͷͿʼ
ɫٱ䣬Ĳ֮ԽŨˣҡҵͷôôΣڶˡ
û˵꣬ȥʡ¡
ſЦһȻʼ䵹˰Žڴµĵ̷
漦Ȼڴı棬ֲ֮ǰһֱûҵ
ŷ֤ĿСǰ͹µɨȥһ£ջûһͷ˳ȥ
СѹʱѾˡ
ĵ̱ſת˳ȥֵǮĶҲȫˣһëǮҲûи
СòѪеĶˣ

ԽԽˣˮɱ
ԭſǰĿĿȫѧϰˣƻǰˡ
Ѿϵ룬ĩԣֱӺʹѧһԣǳɼܴﵽϣѧУͬ롣
ѧ߽ʱ˵Ŀⶼϡ
ѧԴʦһҲİϾΪǲƾϵһ仨һѧУϵ䶯ˡ
Ǹ߿״ԪϢҲ󱻴Ҹڳֻû뵽ʦ̫ˣȻһѧĿγ̣
ЩʦʦԿ
Ѿϰ߱˵Ŀ۽ϣֻҪЩĿ޺ģ⡣
ҵԼλȥֽóȻ󰲾ȴ࿼ʦĵ
ͻȻһŮñʴ˴ĺ󱳡
תȥʦң
ŮĿ⻬ϣһĽʦã˵õ壬֮Ƥܺãǲģ
Ůǵʱ򣬶͸߸ʲô⣬û뵽ôĻᣬûõĻ⣬˷Ѱ
ǳЦõǴҼҵ̵ĻǵȷõģҪǴطģҾͲܱ֤Чˣ
зĸõƤһùһ죬ֿʼע磬һӾŮע⡣
кܶ˱ȥʲôƷʼҲ˵ɾס˵˴Ǹĸõ塣
ַ֪׷Ҵǣõ塣
ʱ飬ȥҵ̵Լ
֪ԭǼôǮȻǧС㣡
Щȥ̵ˣ֮ЧԸõѧУ･ˡ
ֻǴǵð۸õ壬ֵĸõ壬ֻҵ̵ۣҲܶž鷳
ʦԣĿٴһ覴öûеϣͻȻ¶ĵãҾȥ򣡡
˵꣬࿼ʦͽˣǸϽתȥ
ĿĿȫѧϣҳԵú͸ĩԵ˵ѡ
ڽŵһգ۾͹ȥˡ
Ժ󣬴ٴʰ׼ؼҹꡣ
һΣв˳˴ǣһ嫺
ǲǺܿ嫺ˣϾԼĵһӡ̫ˣиĳ񶾵橣ʵںѶкøС
嫺ĺ̥һ㣬ÿȥֵĹϰ࣬һڲеļල£αѧϰ
嫺ı仯˵ĲǲУ嫺ļˣ嫺ϰ֣͵͵Ĩ˺üᡣ
ΪⱲӶҪˣÿҹĵıߺ󣬶ӻ
죬ͻȻؼҸԼ˵Ҫȥϰʱһ㿴þöûзӦ
ҲΪֻһʱȤԼƭǮãɺ찴ʱϰ࣬򹤳ʦ̣ĸĹˣ
ȺǱߴĸıΪһŮѧŮѧġ
֪󣬽Ϣ͵͵˼ˣ˶ŮӶʮָмҲڴ嫺ؼ
ʱбŴǣһֵúü²ܼ㣬Ҷȥˣ
ǹһµѾ˰ɣ㣿
Ʋ£
һԵҲʰ⻰ͻȻԳСҶңҾͲˣ
ѧҲһ˵ǻеϵĴʦ֣һطġ
С۵һĨĽŶõģ
ĽʴǺͲжǲС
гøһû뵽˾ȻҲҪһҵܲġ
ͬʦ׷ʱֻһ¾ʹӦˡ
ͦظһǰ߹ȥ
мӣ۲Ҫ컨ˡ
Ǽӣ̲סЦ
ʰöһ¥ȥ
ٺ嫺ԼĶ󣬶ǰȥӹ䡣
Ϊѣ˵̬ȶʮڣ嫺֣ܿͱٸƴȥ
һ׼õڴϣȻִӻóһůִůů֣𶳻ˡ
ͷллٸ磡
Ŀ翴߰ɣڳ׼˺öԵģнˮϳϽһȥȥ
ĵĶ󣬴ůůġ
һԵĲпֿտյ嫺üģ
ûůִûףûгԵģʹ˹
µ嫺Ȼһ亹Ǹ̲̰ûо鰡´һģ
Ͷˡ
Ȼ˱ˣ
ߵУſڣͻȻͲˡ
ΪĸվԱߵĶƺûΪֵ˼
Ȼ˱˰
ǰͦ߹ȻڶԷĿ嫺Ľγﳤȥ
˶ϽγˣҪͬȻϺóһ·ȥͻȻһᷳ

żٺҲԽԽˡ
죬Ǻү̣żܵһȥ
Ȼǿ̵ģЩ򲻵Ҫȥٻ¥
һȦġ
ͻȻӭһʮСϳСܿںϳŵС顣
֮ʶԷΪһСܿӺϳŻóһƬָһС˵ϲǸС˵úÿҲܺ
ǵǲôСϾһ档ʲôһ˶Է
Դ֮㾭йС顣
ԷŻһ۾ϳ
СܿܿǲںϳŵСҪҪȥк
ΪСܿ϶ͷ˵ãȴҡͷ㣬Ѿϲˣ
һ£ΪʲôͻȻͲϲˣ
СܿСһ̾һһκϳϰʱҿ͵͵ƨۣҾͲϲˣ
ǣ


159 
Сӵϲֱ, ϲһ˿ΪԷ, 򳤵úÿϲһ˿ΪԷ˸ƨ, ˵һ໰
Сʱûйָ龭, Զõָ仯, еֺЦ
СܿϲСˣССܿȴкˣСܿһǹ
ΪϲԷ, ǹҲһǹ, ǻǹ
ΪںѩöȥǱֱӻؼˡ
ߵӿڣ㿴ǶСױһ˱һſڡ
֥һ, æӿŲ
ôǰأѦʵ
ǶûлشСױߴߴүү, ǿڻˣҿһֱ, ɼˣ
ˡСױĿͷʲôҪôһ仰, ҲʤǸӡ
Ļ̲סЦ
Ƕү, Ұûչһ˴ùˡ
һѧû㣬ˣԾҪһ˴ôõĳǼֹ
Լ֥Դе΢ʣû£Ҳʱ߶ˡ
Ŵ򿪵ɣվˣСĶ
ǶûֱӸŽȥߵǰŵĶùȥ㣬Ұᣡ
ǿﴽðлл񣡡
ôܵãСʱǶճŴǣɵˣ㲻СʱճƩ綫غһ
ֻǶ񣬻Сʱճ¸ǧɽˮҲ粻֪ƣĺһҪصߡ
ǿߵԼߵãһƬȪ档
󣬴ȥһ˹̫ˣȥһ˻һ뽪
Ƕȼܵð֣˵˵ЦЦպǢ
Ⱥ˽ֽúú֥Сӵ顣
ǶڽߣﱧһůˮҰַָˣ⼸춼ڳ˾Ŀ飬˵Ӧøϲˣ
˳˾񡢳ʤ⿵˳ʳģлͨɽдһʲСʽ
У⿵˸ҵͷչͻʤһʼûڹ˾︺κְ񣬺һ󣬱㽫˾ùܡ
ΪһЩƵĻ齻ʺϣȻǾ⿵ͬġ
ǰûìܵʱȻల£⿵Ҧ£ͻȻ˵Ҫ²ˡ
Ϊͳʤ˵ڻǵƷĿ϶ֽţ˶ʮˡ
񣬸⿵ôѣôҲû뵽һֵز
ôһԺֻҲûеˣ
Ҳûã⿵˽ͷһһ϶ǷǼթСˣҪһĿװס
֥ԣ̾һֵͷ˵ѣֵܽҲпַܻ
ںӽͲô󷿼ڶϣҪԼҲԭ
뵽˻١
ڼǰѾλͬѧһһͨѶ˾ڴҶ˸ɾҶͬĿ꣬ǲ֪Ժ᲻Ҳֵĵز
Ƕ񿴽ģ㽫ůˮŵʵ㣬ʲô
ǻعٸ飬ٸҲѺϿһҹ˾ҪҪһ
ǶŶһŤͷү̡
Ѧѣֻìܻûзʱ򣬹Ҳ󡣡
ҵ֮ʲô鶼ûеˣҪһ˶Ѻܶ࣬Ժܶ˶Ѱһҵ˷ֵѣҲ˷ֵա
ڻᣬһҲδɣɳ㹻ǿʱ򣬵ʱٵҲ١

ΪǶСױĵԽˡ
Խӽأ̵Խæòɿ̵Աɻæ
ֻæýŲͣ㣬۵¶˺ȦŲǵӪҵһƬȡ
ǸǶ񡢻жصȼܵҲæ
죬ǹ緹
ߵſڵʱ򣬱̨СӢһ˳
ǿ˺̫ؼҳԷСӢ۰׸߶Էб¾ȥͶԼ
ҸɣҿϰϹģȥͶҲûã
СӢ˵⻰ʱϵı齾úȸ
ǿòУϰ˲𰡣̬ȣǲеģ㻹ǰĹ簡ԺҾҲˣ
Ͳ򣬾ô㶫˼£̵ôãŲȱôŵĿˣ
˵Ҫ˵Ǯ˦ȥʱһֻץסü֡
СӢԭҪƿڴģһ̧ͷĮɫৡһ¾Ͱͷˣ󡭡
ǴĻô֪ҶһֻҴ裿ʲôʱ޸Ұֵģ
СӢһһ졣
ǿ˿ǣֿСӢͻȻô˵̵ϰˣ
һѽСӢ˦ҡͷǣ̵ҼҿģֻǹԱǸǳŮˣ̬ȶԴˣ̵˲飬ǵĴĵǸѣԴΪǶĵǸ⳥
ǿ˸ղòУ﷢Ҳ̵ȥ֮ҪݺھǶҪ
û뵽ŮˣԱƭһⵥ
ĲʱµݣʧӰ٣
˿佱˴Ǽ䣬СӢһڣʰˡ
СӢһԼǣҡ֪ˣܲܲҪ߻۽磿
һھܾУ
ֻǵԿûòԸĹĻԸԷһᣬԿԼݣֺ
Ҫǲ֪ΪͷһŮˣΪǸŮˣҾ̬ȣ˵̵Ҫ
СӢζ
СӢۿúӣˢˢ͵
ϧǴǶˣҲСӢһۣתȥĲֿ⡣
ߵֿſڣÿڸ谴ĦСȣۻۣƤãǻһ
ֻ˫΢죬̧һѵ˵ˣ˵ģ˺ˣĦˣȻ˽Ͳˣ
˵̧꣬ͷ㿴վſڣৡһ¾ͺ͸ˡ
ͷŮҲεòУˣ·ôԽûˣ
ԣСС˸ۣҲǵģԼ˼ֵͷ
ֻۼɷԩŮִһ£Ȼ߳ӹķеô䣬㲻ͷ𣿰һġ
ҡͷŴ費õңҲ䡣
ǳˮĹϵ첻ȣ첻䣬ͺ˵Զ¶ȡ
ֻۻŮ߶߶˵һѡ
ǵǳ극ȻŽղŵǡ
ֻ꣬ͨ죺ֱдӦƸʱ˵ԼҪ׬ǮβҿôТ˳Բû뵽Ȼˣ
ҲιһڲӬһ㣬ĵòУã߰ɣ
ȻҰֻܻ۵ñǸץˣҪĻʱƺҲϴ壡
ֻ۽СӢĹʣȻˡ
СӢ޵һһᣬ˭Ҳûֻͬܿˡ
Ϊٽ꣬Ҫ˲㣬ԴǱ䵱Ա죬ǶҲæ
ԴӴԱ󣬵ˣﲻۺ졣
мʿǵɫĻ᳣ʱʱ˵ϼ仰Ȼ˼㿪ҪԼǳȥ
ǸܾˣֱӸԼѾˡ
Щʿ֮ʮϧҲûй
죬˸꣬ʮҵͣƤɹСɫȥ⽡ӡ
󣬺ܿѡԼҪĶȻȥ̨ˡ
˺ȴû뿪üͷˣ
Ƕʶͷϵܣ
㶼һ֮ϣ
һ飡
һһ飡
ǶԼţɺܿͱˡ
ˣҷĻǵͼ
Ƕǵͨ죬ǮóԲ𣬵ȷˣ
꽫ǮùȻԼĶûϵ
˵ˡ
ԭΪֻһ⣬˭֪ڶˣ
Ƕ񿴵飬ΪٴСš
˺꿴ǳ˳û
ǶڷԼһۣԪ˽ǻȥ
ǮŶˡ
죬꾭ҴδζǶԱʱ
ֻҲû̫ĽֱϦҹźûй
žıУµһֵˡ
ҺһȻǼҹ
ȥĳϦҹӿǼԺӸ緼飬ɾһԵ
ϦҹԷ޾Ȼٴ˺Ϣ


160 
ġ
ʱ󷹺, ڿ˵, õСǮǮơ
ȻѦ㽫øȥպǺǢ
򴺾ûи, ˰, һֱͣ
ͷƨƨ, ϱڳԣ̾ϱôڳԣ֮ǰ˵Ҫ𣿡
򴺾һ߽֥黨ǿ飬һߵ԰, Ҫʰ, ⲻǶԵ㣬ҪȻʰ
ͺͷƤ룬ͷϱ˵ö, ҲԵ㣬Աһʣ
ˣ
ԷԽԽˣĵ
򴺾ճų, Ķ̫ˣͻȻԵ̵ĻĶ, վȥŪһ̳
ζźܳɳ, ˬڣòУ
򴺾ոս˽緼͸еһθ, ؿڣɫЩѿ
ԵӿһӾͲĲԾչȥʵôˣǲﲻ
緼Ŀ䵽򴺾ϵĳϣŵζθܲ
ӿ»ûüش򴺾վըˣ
顱һϸһԳԵúܻ֣ôҪԵ㶫;öˣǹǰɣ
緼ѹסӿĶģæ͵գᣬûǸ˼Ż
û˵꣬վ˳ȥ
ӿ¸Ͻ׷ȥ
򴺾һŴͨ죺˵ûǸ˼ˣ
֥ϴϱ³Ķ
򴺾ŵĻﻹǺģʱëš
ֻ緼ղŵӣ˫̥Σ˼
̣ȵˮθ㡣
վȥ³һˮȻˮﶪһӺ󣬺ͻ˶ŵԺȥ
緼ʲôʲôȣôúѹ㽫ˮ˹ȥ
ֵǣղθܲںһˮ֮Ȼθůůģʲôš
һһڣܿͽһˮȵס
ӿ¿ӣΪܿڿʣ㻹Ȳȥٵһ
緼ҡҡͷˣҲʣǴǸҵˮܺúȣǣлл㣡
ͻȻǰΣë̫뵽ˮǱ˶Ϊ˱ǣ˵ӿҲ˵
ﴽЦû¾ͺˡ
վͷץסСַȻܳɹͿĶˡ
촽һЦ
ǽֳһòĽűϣȻ롣
ٸϽСĵҴˡ
һſĽű
ٵͷһüһЬѾһȦ
һҲٴȥץС档
߰ɣͷô䣬ǽȥɣ
緼ӿȻС֮Сֻװû
½򴺾յĳѾ꣬ʰɾˡ
緼ߵ򴺾ǰǸգ˵ǸҸղŲ㣬Ҳ֣ǰϲԳģ
飡
򴺾һ䣬ƲˣҴдҲƽС飡
緼򴺾յΪ˺Ըʮ˽⣬Ҳں̬ȡ
صλϣֻͻȻչȥСʵ㣬Ǹϸ𣿡
緼һ£ĸ
ֻ΢΢ҧ´ŮǸÿ¶Ǹ
緼׹ҲѹϸûҲûҲˣӦԺ󽥽Ͳˣ
ʮĻ٣ٹʮһ꣬Ҳ˵꣬Ҳʮһˣ¾Ҳġ
ֻüӦðôģ赽ʮûӱ軹ҪãӦôͣˣòǡ˰ɣ
󼸸֣緼ŵòӿܡɣ
˵Լе㲻ȷˡ
ͣҪ˵ҲǲֻûٻУ׼ù굱ˣʱҪĻУԺĺӺ/Ůǲꣿ
ҪȥҪЦˣ
ӿ±Ӹһôˣֲ𣿡
һڣҵĿ۽˹
緼ҿţ˼ûû£ܺã
飡
򴺾ԣ۰׶컨ȥˣŪúֻһ
ԽԽŤͷ˵ϴ͸ҵ㣬Һϲأ
ͷϱ㶼һôϲ
򴺾סôһˣ
ˣͲҪ˵˰
˵ĶԻһ
СױСҹصһ˯ˣӶסˣ賿ıһ죬ظꡣ
ϲƣ
ڿ֣⣬
СױһĺѹһӿأܰСױˣ
˿Ժӣ̲סЦ

ҹ󣬴ұԻطȥ˯
ص緼ԥǽֻ۸ղŸԼĻɷ
ӿԣ˺˵Ѩһ۾ɵԲԲģ΢΢ţһ
緼Ǵͷ˵⻰ģΪԼôҪĻˣܾúܶˡ
ɻ˵ȥȴþûеõظ￩һţѵϲԼУ
һܣ̧ͷȴһŴ㶵ʱתЦ˳
ӿЦعǰץס˫ֵ㡢Ļ𣿡
緼ҡҡͷ֪Ҳǲ롣
ӿ˷ܵ˫۷˫Ǻ죺һǵģһǵģ
ͲСˣĬӦòкӣԴҲûڴ
ʱ齨ͥȻӵǵĺӣû뵽ΣʱͻȻҪʵˣ
ôܲ˷أ
緼ȴԶûôˣٶʹǾܸŮˣҪĻˣȥҪЦˣ
ӿ⻰ͺһˮ㣬˲侲
ǵıЦͻȻʶѾˣȻȥֻʮӣվѾʮ꣬ӣǳˡ
ֵҪĻˣ⺢𣿡
緼⻰üѵ㲻𣿡
ӿһ룡ҵӻܲס˵Ů˻жر࣬ȻϲӣɺӸҪģ
⻰۵棬ι˴緼һ죬Ƕѹȥˡ
ʱҪô࣬ȥҽԺһ£ҪĻˣǵʱ
ӿӦãϴ
ֻӦŲҪ룬˭Ҳ˯š
ڶһ磬Ǿ뿪ǼңҲûߴҪȥֻֻ۲µˡ
ȥҽԺһ飬Ȼˣ
ҽ˵ڴһ£ǲֻܱͬ˶ҪãǼֵĻȻҲ档
ڼƻִкϸ񣬲ΪӿûкӣǺ黪ȣԲܼƻƣ仰˵ǿӡ
˴ҽԺЩ˼˾ȥ
軳еϢסˡ
֮ǰЦ˵Ļ϶ʱ֪ʲôӦ
緼ӳٳûгϰµģٶ㡢ǲǲӣ
ӿһԣȻûгɷ˫ȱߵֽȭͷ
Żعһ裬û룬ǶܻܵãҶ۰/Ҹһǵӣ
緼ԣʱһҪǶӲĻ϶չ
֮ǰҽԺʱﻹЩãȻһ·ͻȻᶨ뷨ӣ
֪ԼͲˣҪӣ̻࣬ô
ѾˣǾǺӺǵԵ֣ῪʼСްҪԸҲֵã
󣬴緼
ӿһߵ壬һħһӤҪĶܿͽһӤˣô緼˿Цá
Զϱٴλûʲô壬Ҳá
Ǽ֪ϢҲ֮ʾףء

ѦݵġСʯͷؼҼǡٵʱ˵Ӿʣ̨ܶ׷׸ӰҵȨţⲿԽÿһ䡣
ö˸ԼĺȡССʯͷȫͻȻ˺öСʯͷĺӡ
Ӱҵ˾ȴʼֳﱸڶ  
ѦƾŵݣõǧԪ룬СܿΪƬõǧԪѦ񻹶١
򴺾˵òУӴЩҪȥϷ۵úȦɾôǮҼСܿܿͲһˣֻſڣ׬ѴѵǮ
ֻۺĻѹֻǰοӣ鶼ֻýǮģҲֿ֡
ѦԴ˲⣬Сܿȴˡ
ܹȥ裬ԭ׬ǮȹӺһŽָ͸㣬ӣҾˣ
򴺾նʱ׻æŮ֤СܿܿˣԺҲ˵ˣԭòã
СܿʾҪı֣ҪǱֺõĻ͸ҪǱֲãֻܿű
򴺾ΪȻӲסԼ͡
˼˷׷ױʾ棬չס򴺾յˣȻ֥СܿŮ
Ȼһｵһﰡ
ٺͬѧͨѶ˾оbpȡ˾޴ĳɼǸԭֻźţȴܿȱݣbpʾ롣
һоͻƣ֮ǰͨѰ̨ܹµ⣬ܶѰ̨׷Ѱţǩºͬ
ڿ˵ʱ򣬷׷׸̾ν
ͨѰ̨׬һͰ
׬ǮǱʱ𾪵Сŵôģٸ磬
ٿ⻬С΢۵׳ţ⻹ģԺ󻹻и࣡
Ը̾ҲҪӰѾˣҪȻҿɾҪˣ
˵꣬˾ͱ˹ȥȻͳȥ
һȡ˻ǡ
ýֺͷĻ
ѧ֮󣬴ǵԳɼȡȫϵһٴϵ
ѧУҲ׼ǿѧһ꣬˴
߸µʱһգ۾͹ȥˡ
緼͵ҽԺȥʱ򴺾Ҳű˲
˻ͬһҽԺȥ
ֻǲһǣ緼ȥӣ򴺾Ϊ̴Ҫȥ̴


161 
ʮ˾̡
򴺾޶ǰѾ̴, ֻǰ, ˾кΪˮĹϵ, ˾, ̴ء
˶һ, رϲǽ޲úȿˮȥµĺ̴ԽԽء
˽, ڡѪˣ
ʱ򴺾һ·űͽҽԺ, һ·Ż˲ˡ
֪˻Ϊ򴺾Ҫӣһ˽гҾ͡е²ˡ
ʿ˱, Ͼǹϡ
򴺾ٳ鴤ϴдšҺʹࡱĸ֣ʿҵƨɺʹ, һֱ鰡ģܲܿҩҵƨɲҪʹˣ
ʿͷߣǻҪҽǼ, ȷǳҩǸǶǵŰɣ
ʿ˵Ҫ, 򴺾Ŀô׷ߣ
Żʿ·еʿ߰ƨĺʹ
ҡ׵, λȷ֣
ôһУҵĿⶼˣʿεú޲ڸ˶Է
㲻ף򴺾յϸžͺһֽѪʿһ᲻Ҳһûбأ
ϱĻҲæͷʿ֪ܲҵƨҲʹҲ˺öѪ
ʿһ㶼֪
緼ͽҽԺֻǹڿûܽҽҽԺһߣ˶һ
ߵԶԶ򸾳Żʿ·˵ԼƨʹʱæɷֵߣϽͷ
ǧܹȥ̫ˣ
ӿҲϳǼλæתߡ
ǧñ֪ʶģ

Ѿҵˣ֪Ҫʱųӹ˾ȥѧУӴǣȻһȥҽԺ
üͷ΢΢ţգգٸ磬Ų
Ȼ⼸һֱи̺ӵˮɷ̵ͱϾⲻ˻ᵣġ
ŤͷһۣĿҧһ۵촽ͳûµģڣ
Ŀ϶ǻᵣģֻǼĶԾ㵣ģҲǰ¶
ĻǽŵͻȻƽ
ҽԺ
ٿȥŪȫȻָĴ꣬Ժҧôˡ
һ£˫΢΢ȵصͷá
΢߰ɣǿȥ
˳ֻղſԼúÿ찡
˸ߵڰҽʿƨɺʹ
ͬʱһ£еϤ
˳Դȥ㿴򴺾޿ڴϣŤ鴤ﲻϵغš
ǣٸ磬ǻǱ߰ɣǱ߿һ㡣Ǳ߲ᱻ
ϬصͷãҲǱ߿һ㡣
˵ʹͷһ㣬˹ȥ
򴺾תʱÿ˵ӰӹսʧЩ죬ϸϸ룬ƨٴγʹʱҲ˲ˡ

ԶԶ㿴ӿ·Ŵ緼·ӿ۵͹ػ
/裡Ǻͻ߹ȥͬʱڽе
緼̧ͷǣ¶Цݣǣٶˣ
߹ȥȻסһߵ֣ʵ̣ôˣӻ᲻ʹ
緼ŴЦǺʹҽ˵Ҫһ
ʵôܲʹˣȲǻᣬʹڣѾЩƣˡ
ֻŵǣԺӰͲˡ
ͳ﷼̲˺Ȼûٸ罫轺ˮù̺ȡ
緼ùˮףûκԥͺȥˡ
Ȼȥã͸оϵƣʧ˲٣ˣʮӺͽ˲
ϴŮ˵ĲҽɫЩ԰ס
ٳûע⣬סСֵ£µġ
ǳ޲˲ٸ磬ҪԺҲӣܲ𣿡
⼸¹̻ж࣬ŶﲻĽηС
ٺԥãҪǽ㲻ĻǾͲȥ
ȻҪ˵ĺӣ飬Ϊ˴ڽӴΪһӸһǾͲˣ취˵үү
С򣬿ȥٸ磬ã
ٳﴽһЦ۵顣
һͷ󣬴緼һкӡ
СӵĴӣжʧŻʿǲŪˣӦǸŮ
⻰øƵҽͻʿЩЦãͬʱҲкøС
ǰ˾ͺŮǰƵԴӼƻҽԺﾩǾŮӤļͥ
ӿµνŮá
ʱССһšƤĶӣۿͨ졣
ӿ˼ʮߵģʹ緼˵İᾧ
Ⱥϴ󣬴Ǻͻ˲ſС
СȻƤͰ͵ģӱͦ
ڴ緼ӵĹ򴺾˾һαգﶼ˼Ӱ
Ǹˣ˵ָȥľջʱ
ɾˡ
˵̴أ4̴ڸͷѾŪȥ붯
ֻҲû˱סԺȴš
òڴ緼ԱߣԴһʱʱڴޱңͬ

һת۾͵С졣
¾ڻҾٰģĶϤѡ
ӴСģÿ濡ڵëҴЦ޵
ֻ۵ͷһ񷼽ôÿ
緼ӺЩˣȥɫܺãǾͱˣʡСһ̫
ӿʮŵףԶӼֱ簮У챧ŶӾ˵úÿСӳú
СȷٵģҲӶֵ࣬ܿȥҪǲ֪ˣΪͬͬĸ
ˣСǸ֣ǰʾӵ˼
ҶڿΧź˵˵ЦЦ򴺾ȴԺ˶
ţ˶
һǰ̴÷£ҲҳˣһҽĽ飬˶
ֻڼˣ˼Ҳ˶ʵ˺
֥ӷˣ۶ˣͣ˼ͺôעŵ㣡
Ļֻ򴺾վԼȡһ£裬˶ҽģ
ֱ֥Цˣҽڼ˶ûܵ˼ҵԺȶֹͣҪȻھ͸һؼȥ
򴺾Ȼֹͣˡ
˳緹ʱ򣬴ҵעСӤϣɽıתƵһȺδŮϡ
ȫصĴ趼иͬãϲ˵
ûжִǶӣ˴ص㡰ΧĶ
֥ӣŮˣûж󰡣ʻĴ緼Ķɩӡ
֥Ӧʮ꣬ûж󡣡
Ҷɩ´ǶӣһŽеʮ껹ûжǲżͲС˰ҶʮʱҼ϶·ˣ
֥ǰôܱȣʱмȥ˴ѧģӣŸձҵŮ޶ͣҲ󡣡
Ҷɩȴͬ⻰Ƕ飬ɶҲܵ˰ҪȻôˣﻹҵˣ˵԰ɣ
⻰һ˵ȥȴûһ˸
򴺾յ븽ֻͣûпڣ͸ܵ絶һֻñ졣
ǶӣϺѿӵµֽճȭͷ
Աߣֹȥֱġ
Ƕӣ֪ڰοԼŤͷЦЦ
ɩ㲻˵ϲзǽԼɣȻð̸װһӻȥ
緼ϲɩֻǽС¾ƣҲֵ̫
ҶɩƽʱһֱֺǮСӣֻһֱԼ⻰һЦ˾ջ԰ҾϲзⱫ㺣ϺҲܲ
緼ûд
۵׶ӣҶɩӷ·ҲʶˣƲƲ죬Ųٳ
ȴ극ɢȥ󣬴緼˽¸֥Ƕӣ˵Ǹ
Ƕӣ֪²ַܹ̣˵û¡
ֻǶӣ͵ȷСˣһ̸ĻǸ񣬼ҵֻ˺üݹһֱûж
δǼ˶ĵ顣

֥˽ʹǶӣʲô
Ƕӣ˵ԼҲ֪ҵһ£˵ҵԼ顣
ڽ飬ʱ롣
֥ȻЩģ֧Ů뷨
֥򴺾ż
˸Ϲ򴺾տǸܶ飬ֻҪǶӣڼȻҪ߶顣
˵ûã˴ѧڴ㹤粻ҪϴѧֱӼ˾͵ˣһ˵Ը񲻺ãǶɶʱ˿ˣ
Ƕӣûҵ󣬾⣡
Щ˺ǶӣĸŮϵܽţǶӣܲˣʰܵȥס
򴺾տŮԼˡ
ֻҪʹ˲ŮĻ£ǲܵģڷﵽ˵Ƕӣ飬˸ܶ
ǰºǶӣĵһ׶ͺճˡ
ԷǶӣ꣬ҲǸѧˣھһҹ˾˾ʲҲ
ΪǶӣŴӦȥһ档
ȥ󣬶Էеˮ⣬ĶϽ˵ģҲÿģ۵׵ĺȦеˡ
Ƕӣһע⵽ĺȦģæҪӰࣿ
зһʱûӦҡͷǵĹȻʱͦæģǹ˾ãӰһҲֻһΰɡ
Ƕӣ٩ҿȦôأһΪǾҪӰأ
зŷӦ˵ԼĺȦæ͵ȦģҼ˶ĴȦ
Ƕӣ򴽱ʾ⡣
ΪԷ̸ºĬԸҲûʲôرӦ˵ģԾǶӣûʲôоûܾԷ
ʵڷ͸ƻ飬ơ
Ѿ˾еĴѧǺרҵ
֪ӣѾи׶ʱòУĩʱ
ûڶ棬ԼСݡ
ԼһͿżɽʵӣ㣬ȷϹϵ𣿡
Ƕӣ˱ˮҡͷӦòȷˣһܻһ档
Է˺Ȧ⣬ʵҲ⣬ҪǰչȥӦûȷϹϵ
˫۽ӣ㣬ôӦûôðɣ
ǶӣüΪʲôô˵
ӣҪĺܺõĻӣܻӦӣղŵܲȷǲʲôȱ㣿
Ƕӣҡͷûʲôȱ㡣
Ӳ⻰ﻹģǸ˾ȱ㣬ôûȱأ
Ƕӣģ̲סЦˣҪ˵ȱĻҲеģĺȦأ׶֣ܿ
⻰һ𣺡ӣ㣬˵Ȧص˻飡
Ƕӣ⻰һЦ˳
ǸһȴǲˬҲȦĺȦİȫҶѵȫҶ

ӿһ£ӣ㣬˵ģȦôڣ˵ϲ˯ȥ£
ǶӣЦŽ⳶ˡ
ӻǸӣ̸Լ顣
ӿԼĻúȹϵϣȴһ취ҲûС
Ƕӣǲ˵Էȥµ飬˭֪ı˵ˣ
һºԼڵĹ˾ָץˣԭΥĹ
ǶӣԷץϢסˡ
ԭԷĺȦΪȥ˻£


162 
Ƕӣθʧܸա
Ȼһ, ˲ûȷϹϵ, Ѿǿһԡ
Եеıץȥ, ˻Ǹ, ˵Ҳ֪еľȻĹ
Ƕӣ˵ʲô, ֻ˵ûֶԷ
ڶθ̣ܶһ𻹲£ʱҲûи߼ˣⲻ򴺾վá
Ӵ, , ˵ӣôôã
˯ʱ򴺾һ˶һ߸˸̾
Ƿˣ
򴺾աһһ, ڶǸڷصģץ⻹𣿡
Ҫǰͷ, һȥ϶Ͳü, ںھߵ˲֪һ飡
ͺͷƤⲻͦõҪǽٷ֣ǲǸң
򴺾ҲԣҪǽٷ, Ƕӣ϶飬ʱҪ۰ƽ
֮ͨҲͲ߶Ƕӣ, ⻰ȥûҪȻ˽¸ӻ޶顣
ٲˣǾϹˣ
ڼﵱϹͷ۰ƽɲУ
򴺾մΪƽ㣬ȴ밲ƽȥǶӣ˵㣬㲻ҪѹЩ˲ãòûκιϵҲ󣬲żҪļ޲ȥҸѩ˾һӣ
˽ʹѩˣչ˼õ飬һûС
ôѩǸرõĹʲôܹⲢȫȫ֧
ǶӣܵܵĻůůģļ˵ģҪļ޲ȥĻɾ͵һˣ㵽ʱɲܷŶ
ƽЦᷴڵġ
֪ӣ׶˵ˣ˵ıˣ֪Էץֺ˵һ߸ߡ
û뵽汻˵ˣǸȥȥ
ʲôʱôˣ
ҪôĻϣӣԶҲɲˣֻܸԳɹ

ֵ⿵ֹͣ飬ȥ׳Ƥϸµףȫɾ
ⳡƤά֮꣬Ѿȫ˺ƤһֵܸҲĵˡ
Ȼ˾һֱӪҵ״̬Ϊ˶ûȥչҵ񣬼ϻСҦʺڣ˾Ǵڵ˵״̬
ƤĹУֵܸϣ˳ôѿò
˭֪òȴ˵飬ˣҪ˾һԴΪ⳥
ʱЦˣ޳ܵģûô޳ܵģ
زΪӺԼףֻܼƤȥ
Ȼˣڽˣ
쿪ʼڿԲطˣ
վڹ˾ſڣͷš˳乫˾֣ޱȸ̾
ɽش˾ʱô緢ôĺãû뵽ͷŪزò˸̾ϣ
ʤҲܸп˺ü꣬û뵽ַʽ뿪
ˣ߰ɣջĿ⣬׼תʱͿ⿵Ҧ˴ӹ˾ͷ˳
⿵ͳʤޣҲе㸴ӡ
Ҳܶ飬ͻȻЩã֪Լ׶Բԡ
ţԭǰкһ¹ϵڣԵҦͿˡ
ףôû߰òҿ鷳ɣ
Ҧ⿵ֱۣһӵؿǡ
⻰ѹøڡ
ǿ⿵Ůˣֵ㽫ôֵܸ鶼ҪˣϣԺҪڲźã
˵꣬Ҳ⿵شųʤˡ
⿵ԶȥıӰ˿ĵĹͻȻܡ
Ҧȴʱһ㣬Žŵ磬ô˵ҵģʲôŮˣôˣѵΪһſ㣬Ǿһ϶ǻŮ̫ίˣ
⿵⻰ղǵھϧʱֱǹȥˡ
ǰżҦ˵׻¹˾һˣԻ˵ʲôֵأ
뵽⣬Ҳһĺĸα
ǶСױٵʱȱ͵ȥˣͳʤߵġ
֮ǰѾĺԺ˸ӡ
ĺԺǴǵģٵʱǶСױȥסһ£һĿҪסǾͲܺƤסˡ
У˼ǷͶ뵽æĹȥ
һһҪɳһɼ
⿵Ҧһ֪Բǿ⿵ߵģ

ߵ̵ԽԽã˲˵ۺ졣
Щ˿ģ۸ǣɻ֣Щ˱㱻˾ˡ
ΪлҺëҵĻźܿھվ˽Ÿ
˰·ݵʱë̫ˣ85ꡣ
˻ôϲɥˣëȻﻹǺѹҲûźˡ
Т˳ûвʹë̫úܿģߵҲܰꡣ
ٰɥµʱǼҵ˶ȥˡ
֪ë̫̫ˣҲѹ
ϲ̫̫ÿȥëңϲ֣˵ǸиĹҲϲ˵һЩЦģһЦǷǳˬʣЦü۵ġ
ϲкóԵĶóд˵ֵźÿ
뵽ԺټŴտյġ
ëҵ˿ԽǸĺúӡ
ë̫Ų棬һǵģһ׼ֵƵΡ
Ȼص
ëҵһҪ£˵ë̫ģΪβܽջǲТ
ûа취ֻýθˣȻ͸ëһƿҩӣëõҩӺռˡ
ҩȻ֪ɶɷ֣֪Բһοõģ
ëҳȥ鷿
һ鷿ͿżɽʵϣǲǼһʲôϢ
صļһָıǶصض
ضӵʱʵ֣ǽУֻǺթ֮Ÿֻ֣Ҳ֪ôģȻ˸Ƶ֣
ͿЦ
ڻƻͷǵģضȥСسǺ󣬸Ǳһз֮Ů˸㵽һһʱŮ˵ɷˣȻض˫ȣ˵ԺҲǸӣ
ʵһû˵ģǾضԺ˵ˣ
ĹأҲû˰ɣǲؾУ
ض᲻Ϊӣֻ᲻У᲻ӺͶӡ
ͷǹԱ鹤ȻǱסˣӾȻӾзɹȥȻչϸ˵һˣ㲻õǻС
ԣһ
漴Цһϱ˸㣬󣬾ȻиŮʵ
ӣڳ죬˵ţÿó˽ڳϣƫƫ˾ȻŮϲ
Ǹֻ̾ҪļˣҲùܶԷô
ֻû뵽ǣضûˣߵģߵúܼѹûʱϵֻۺͶء
˵ߵʱһֱ߶ŶӣǰŮҲһۣﵽһӡ
ⶼǺˡ

˾·ݿѧʱ򣬴ѾǴĵѧˡ
ͬѧ棬е׼У󲿷ֵ˶׼Уҵֱҹ
ӿҹǣ˼Уɴڿܾ֮ˡ
ԲƾרҵʵǺϲֻͷѡרҵ࣬Եдһŵġ
ӿ¿ܾˣЩźаɣҲ뷨ͷҪıĻʱң
ллڣЦŵл
ѧУ棬ƺӿΪڣȥ˻ңĿڽ塣
Ӱ칫ҳǱ㿴г˹
ѽҵˣץ֣һż
΢΢Щ죺ôˣôһżӣ
п˿Χⲻ˵ĺõطѧ¥µʯ¡
Ȼǣ嫺ҪңҺýŰ
΢΢ͷǾȥֲ㣡
˽⣬嫺ĸĸһֱУֻǲл嫺ߵһԲһֱûиؼȥ
Ѿȶ࣬嫺Ҳͨ˴ҶĿ顣
Ҷ嫺ˣװֶάֲ˶ãƫƫˡ
׼ʱȥϰ࣬ѾƵǹĶ֣ЩСҲаˡ
ٻȥʱͽ嫺ؼˣҵõĸ׿ϣܼ
ԼԼٶñˣ㿴㿴磬ҪǳôÿҲˣɹؼҳøһҪ費ϲô죿
һʼ嫺һʱڰ£ȷ˲ٸı䣬ͷȹӣʮһСŮ˵ӡ
ɲ꣬ͻָ˱ԣٴνͷ̣ȹȫյ˵Լ
嫺ȻϲȹӵСŮģ˵ĹϵУǾ׵һûκ˵Ȩ
ЦŽﴽˣټȥҪҪˣҾѹõģ嫺İӦ֪ʲôӣܽǶǾѾܸмˣﻹ㣿
˹ȥһѱסǣ̫ħˣô˵һ˵ûôˣ
һǵʱ͸о˶˵Ȫˮڶһ㣬öˣһӾͲøС
ǽԼȻ´һ۵ȻȥԷĸ̫¡أֻǴøɾһ㣬ܸӡ󣬻ͷҸ⣿
ٴ˹ȥǣ̫ˣ
ĩ֮ǰǸеĴָһ£ɹܿԼĵȱ㣬һӾ
пžԼ˷ܵתȦȦ̫ˣҴ֪ôÿҾӦװ
ЦЦûӦ⻰
ȷмƻҵйطװƷĹҲ֮ǰΪʲôܾеԭ
˫պͮͮظ嫺ؼҡ
ǳɹ
嫺ĸĸͶԲккøУмǶӷͼǿһˣԸˬʣģֿԽϲˣ޲öȢؼ
лǱŴлһ

ڣСѾˣðװֵģͷԣ˵Ķˡ
򴺾տС۾䵽˴ѩȥ
ѩȥбҵûټѧƽһĴרûȥ
úһһ̵ģջֲ
ҵ󣬴ѩֱȥƽķæֹˣ˵̫ϸţֻδſ
һΣѩǽȥˣȥùô緼жһ׶ʦ
ѩƽҲҲˣҲԽ˰ɣ򴺾ͻȻʵ
⻰һ˶
ѩһô飬Ҿͦõģ
򴺾⻰ˣ㶼ʮˣѵҪȵӣϹŲż޹𣿡
Ƕӣ
ڳϵǶӣͻȻͱͱһ
ƽüͷ裬ܲܲҪ˵㣬ѩʲôʱʲôʱ飬ӱƻģ
򴺾ҪҪƿڴʱСܿˣ裬еװ㲻Ҫǲǣ
򴺾պס˲ӣ
ôһ仰ɹ͡
Ϊ򴺾˽飬ҵעٴαתƵǶӣϡ
꣬ǶӣҪʮˣȷǸϹˡ
Ƕһ߸С߽ιˮһߵӣͬиܵܣͱһ꣬Ҫͷҽʶʶ
ǶӣûгһԵӾżûƨһ㣬ƫƫû취ֹֻһ˫۾
Ƕӣԣ룬ͷðллˣҪǳɹĻͷҸΪлýǮ
Ҫǻܶ϶ȥ㻹ԱȽϿ׵ġ
ҿߵ˶˫ɶԣԼĸһˡ
ǶɣƤ
С߽ѧࣺƤ
Ƕӣģ̫ɰˣչȥһ¡
Ƕɺ޿˶ҵˣǶȥһеӢʦ޿ʦİ£ɹ˷Ժ
Ӽһǵͨ죬ͻȻվӣ㣬ܲܳһ£л˵
Ƕӣͷһۣﲻ˵𣿡
ҡͷ
Ƕӣվ
ɫ¹˵ӰúܳܳǶӣӰϣ⡣
ΪԶʱʱ̻Сֵ
ǶӣǰѾ߹ԼһͷСӣü˵ɣҳҪ˵ʲô
Ŀ£Ǻˣ֧ӣ㣬㡢ܲܲҪȥװ
Ƕӣһ£ΪʲôҪȥ
ӲҸĿӣûΪʲôǲȥһõأҲյ˺
ǶӣůůģģҵǽʯģٶҲסӣѾˣٲ˵ĻʱĳϹˣ
Ľŵöˣӣ㣬޸ˣ޸Ұɣ
Ƕӣһ£漴ЦŴһ£Сӣ˵˵ʲôҲûȾưôˣ
ץס֣ǵͨ죬鼤ӣ㣬ûҲû˵˵ϲ㣡κһ˶ϲ㣡


163 
ǶӣһģĲš
ôҲû뵽ӻϲԼ
û, ǴСͺϲճԼ, ΪǵܵܶԽϲ, û
Ͼ֮갡
ӣЦ, ˵ˣЦһ㶼Ц
û뵽ΪԼڸЦԽˣӣ, ûпЦ, ò, Ҿϲ㣬κ˶Ҫϲ㣬Ը, ΪʲôͲܸһأ
Ҳ˰
ǶӣԼָ, ֪֪ԼСꣿٹ꣬ҾҪʮ, ʱǸС, ʱͻұˣ
Ҳᣡֲʮ, һҲʲô⣬үүһСǿһ, ΪʲôǾͲһ𣿡
ǣĴ󹷣ӿ, һģ
ĿȵĻ棬ܽеĶȼմǶӣֱֱĿ⣺ǲһ֮㻹С
߳ŭҲСˣ
ñߣֽűҲ󣬳ͱС֮⣬ﶼС
Ƕӣ⻰֪뵽ʲôͻȻЩˣȻ׻ȥôҰ
û㡣ӵһӾͰȥͻȻײ´½һ㣬չȥӣ㣬𣿡
Ƕӣˣұ죡û죡
˵꣬תһſڡ
ӿıӰɢӣ㲻Ҫҡӣ㲻ҡӣҡԹϢҪǴʱβ͵ĻβͿ϶Ǿɥشڵϡ
Ŀһ㣬ǶӣŲߵԽˣŵĶӵζ
Ӹղ˵Щֱɤ
صλϣǺģǶɿһۣʵӸ˵ʲôôô죿
С߽⻰СЦеģߣ죬ƨɣ
ǶӣžžСƨϣ㳰Ц̣Ҳˣ
С߽ﳯ̶̵С֣ٿ̴̾С߽۵ƨƨ
֣ۡҶ̲סЦ
СһﶼѧʲôﰡôСȻ۶ˣ
ҶЦʱ˵ȴúϺһ
˱Ƕɺ޿ǰ߻ݺݵ˺һۣһڨڨġ

ҹˣɢȥǶӣʹһ𼷱ѡ
ˮ¹Ӵڵһ˪һ㣬ǶӣڴϹȥһֱû˯š
ǵʵӣ㣬ôˣǲ£
ûСǶӣʶϣɺֵܿǣ˵ٵͱСĻ㻹һ𣿡
⻰СʱԼлΪܵܵ飬ǹ𣺡ɣֻҪ
ٻãҪλãʹСʲôϵأ
Ƕӣ̫ˣҪǻСĻ㲻ں˵۹𣿻УŮܱϵÿ죬Ҫ㲻ԺԼһʱȥĽ𣿡
˵ʱȵҪ˭˭˭޵úã˭˭˭ּ޵òã˭˭쳳ܡ˵졣
ŲһүͱСҾǾͺܺãڱ˵۹⣬öã˵ģֺαأ
ү̵ĸ飬ԽͣԽݱԽʱ䣬жǣһˣĿһӵ顣
ǰô˵ɺЦǣһֱãԱ˵Ҳġ
Ƕӣ뵽ү̵İ飬кĽͬʱ־Լӵôõĸ顣
üͷһ£֧ſţ۾ϵӣ㣬ΪʲôҪأÿ˵츳ǲһģøóˣó飬Сܿᳪ裬ÿ˻ĶһӣֻʱûҵóĶ
Ƕӣ֪ڰοԼĳãҪһӶҲóĶأҪҾǸƽӹأ
ǾĬһµ˵ҲǴڵģû츳Ҳʲôµ飬Ҿµʧȥ˶ԼԼġ
ǶӣĬ˺þãŵ͵̾һ˵е
ĵ٣ȴܽԼá
ȥһ§סͷؿϵӣ㣬ģҶģ
ǶӣǧȥѧУοԼүү̣ǰãůůģȴˣҵرͺ̫ƽѹȥҪˣ
ԣ͡Цӣ㣬ɲܹҰﱾһƽ
Ƕӣȥð㻹ҳЦǰɣôԸ㣡
ǼңõıǴǣȳϸػܰˣֱĽˣ
һЦһġ
¹һЦ

ڶ죬뿪֮ǰǶӣһֱﲻȥ
ӺΣ֮ǰǸһţôǰת
Ǵ˵̬һ˿˿һζ
ǶӣŴǵݹŷ⣬÷ɿ죬ȴǿ򶨵ǳСӣʲôܵ˵ѧдʲôأ
˿ӣͽҴӣһ϶ţҲ
Ƕӣ
Ʋ˵ƣá
ȻǼңǶǼҵ˿ǳĲС֡
ȴǳȥŲֽŷ𿪣ֻʲдһ֣ӣ㣬ϲ㣬ģ
ϲ㡱ĸ֣һͽŸӳȥ
Ϊ˯һϣӦһ㣬û뵽˵Ļ
˺þãվ䴦顣
ӻڶ飬˱㽥¡
˵ˣ͵Դ˵һʱͲϲˣϲѧУͬŮ
ԭ뽫Ÿյɵ罫ŵȼʱͻȻһˡ
ŻǱ
ٵĹ˾õ˺ܴķչʱҪȥʹǼʱ͸ˡ
æҲãһٻ绰ҪͬһеĻζһԸ
ٸԼȫߴǣõԼҲװˡ
ǶǷģǻٶߵ˺ܲģʱʱҪ߶һ£ǧҪ˭ҾĻһҪ
ÿ趣ʱ򣬴ǾЦٸ磬ҾûүүȡˣӦýлףԴ׵Ĵס̳ӵĴס
绰ﴫٱڨڨģֲý绰ҵ
ȹ˵绰󣬵绰ֻʮԪ
˾һЦҿ㻹ǸϽʦøȢؼҰɣʡ绰׬Ǯ绰˾׬ˣ
һȴҿȢؼҲûãýʦñСˣװĿڴ棬ܣŻģ
˵öԣôᣬҾҲӦҸˣ
ˣ۳ɹĸԸǰǻٴһͽʦø׷ˣ
ǵ٩ԼȴţҪǿԵĻ뽫ǱСװԼĿڴǾͿʱʱ̿һˡ

ĸ￪֮󣬷һһ۸ǾִУǵø졣
֮ǰһֱǮĺԺַӣɾ⼸Ĺ۲죬ƽ׬ǮȫȲϷǵٶȣҪĺԺ̫ˡ
ڸүү֮ˣ
ʮЩѾƷδҪıƷ
һ½СλúãƺɻҰæǣߣǻõŻݵļ۸
ķܹһʮƽƽóлȫһŵļƻҪƳˡ
һ˸ڹס·ů죬Ҷ˸ʵõĶ
ЩͼҾߣЩ͵ȫǴõϵģһҲʡ˴һʲٵĿ
򴺾ȻźûĺԺһ뵽ǴǵһھӵģNɪ
ӴҼҰƽһʱҾ֪һ󸻴ڿ˰ɣһʮķӣ˵һǮû˽裡
ӰʵҲ̫࣬Ҫõģһ͹ˣǸôиƽĺöӣ
򴺾ՇNɪȻӦ˶ףش󷿡
ҲðƽֶӺܲģֲУһȻĽŲ󷿡
û뵽ͷǶˡ
׬ʵȰƽ٣ֻ˵Ĺ˾Ҫʽ̫ҪóôǮӣ϶Ӱ쵽˾ķչ
Ϊ֮ǰ⿵Ƥ˵Ԫˣڣǹƶӡ
˴󷿵ķӺиɾˣֶӶˣôҲ
һҪ˹Ϻӣ
Ҳǲ뷨ѹˡ
ǶסĺԺǴµģǲ⣬ܲһֱס档
ҪټͲУ

ѩɣһֵͷˡ
Ϊĵѧ꼶ѧǰĩȻʼż١
ӵýǶɵĵ绰æȥжһС߽ѧУǱѧ˵飬ҪŪܻȥ޿ǰȥˡ
Ǳʾû⣬˵绰ȥжС߽
ڵȹʱһúܵŮ˴ǰ߹Ĳе졣
һ̣Ů˱㱻һ˸ײˣڵϣöŴǡ
һӾϳֲþأԭǹʣϱȡ
ֻǰʱúʱ֣һŵӣڣݵüˣɫ㲣µֻܵ·
ƿڴ̧ͷǣ˶һ£Ȼ˲˾ˣܵúй׷һ
ǣ
ûǰܣǰӵ˵ɨת⻰һ㶼٣
ǣùˣ
ǰФ鸾ɺФָˣҲФźݺݴһ٣ǳŮ˻С꾫ƻ˵ļͥҶܻȥ
꣬ҲǮҲҲֻԼΪ
ܣһֱ֪ĸ˸ȾˣĻ⣬ȥҽԺ飬û뵽ڰ·ôܲأ
ԼҪù
ȻҽԺļ鱨Ⱦ÷
ż鱨棬һƨɵڵϣȻ
Ǻˡ
ʱж
ǰŲ̤жС߽Ŀ컨嶼Ʒˡ
һϽɱȥ
һ۾ͿС߽ﰺ°ͣ޵һһѱ飬ԱʦֱʳںɿκûЧ
С߽ôˣǿ޳һۡ
С߽￴ϲˣһίˣ̡С߽ﱻ۸ˡء
ʦ⻰ʱͷˡ
ǱסС߽ò׽ȻͳᣬһС߽̣׷ʲô飿
С߽Ӳ˻߱۸ˣûƢʦԭ
С߽ȻίҪ
С߽￿̵Ļ۾޵úģС̣С߽ѼѼ˸͵ˡء
С߽ϲѼÿжǶɶһѼ緹ʱԳԣɽѼ֪˭͵ˣ
С߽ĿߣʦˣʾһὫж⳥ʵѼС߽
ԣЩЦá
ղС߽ĿΪ˶۸û뵽ΪѼ͵ˡ
˵ô͵Ѽأ
С߽ϴ󣬴Ǳؼˡ
ʱڲӵйֵĵ绰˵ץһɱ˷ԷԳܵܡ
ŵ绰ֱֱ¶ͳʵ˵ʲô֣



164 
˵绰Ǻڵġ
һֱû,ֻ˺ãã,ϵʱ,û취̽䡣
ڼ˰æ⣬ֻһֱûϢ,ѾѾˣϾôûг֡
û뵽ʧʮ,ͻȻðˣ
Ǻϼӳһ̺߳,ĵôˣ˭ĵ绰,ô飿
û𾪻عɳһ,Ȼ³һ廹š
Ǻϼһʱû׹˵˭壿ĸ壿
ʮĵܵ,,ţһһٵ
Ǻϼ⻰,Ĩһӵ,ϰһԼ˵ʲôţ⡭ôأ
̾һǰ,ҲһΪѾˣɸղеĹִ绰,˵ɱ˱ץˣ
Ǻϼٴһ𾪣ôŪҪȥ𣿻Ҫæ
˵˽Ҳã˵ûҲգϣӰ쵽һҡ
ŵʱǸŮ֪,ұеӣ֮ţ赱з
һ׮׮飬ĸйӡ˼㣬һҲаϵ
ģ˵ûǸȨУҲ
ܵҲûʲôøУֳôһ㽫ҵ˶Ԩ˵ˣɱ˳Ų֪
һǵȥĺܶҪŪ
ǺϼһȥֻǼﻹڣܽ£һȥС
УΪݵĹϵܿͱź棬һһյķ
šॡһƿȵȥɣҪʲôСܵģ
̧ͷſڿȥȴסˡ
ֻſ߽һˣ˫ִкüֳִֵİֻ̺ۣ࣬һ˫۾ȴᣬɢѪĹâŴյģȻûˡ
ҪһȷϹݣҪģмƣ治
ʱҲڴԼ硣
Ӹȱ仯󣬲ȴ˺ܶࡣ
뿪ҵʱᣬϴ˵ɬڵɢλ߲еĲŭ
һӣ֪òҲǣ͸ֵܲһ
ȳȣŹһ߹Ϊ˫ֻߵú̶̵ܳһξ룬Ӳ߹
ĵ£ֵ˿ŶԷû˵
ջ
ͳ˳磬Ӻһ㶼ȵģ
ҾͻթֻʮһϢûУҾõǸеĵˣʧôһϢûУϾΪթ赱зˣֲһҲȥˣҪ㻹ŵĻӦһϵûУ
㡢˵ʲô
ĿѣĹȵڵϣܴ죬ͷſڿһֳۣȥˡ
俴ж۰㣬κ˶Եթʱôģ
˫Ŀ죬ƺһ̾ҪҡҲţ϶ƭҵģ
ûǸʱԼĸĸƭ㣬ңòҾɣǹһĨ
Է𾪵жΪʹģжٷ𾪵ĸĸȥû취ǰ飿
˽⣬ӦǺ߾Ӷࡣ
¶ˣ֮Իô𾪣Ϊȫû뵽ĸȫˡ
뿪ҵʱǶϲʮңΪ֮䣬ôҲиڣֻҪһ˻ţлᱻ̣͵컻յķųȥ
ֻû뵽ĸôˣһΪԼ
ᣬ뿪λöȥ磬ҵһԾ뿪û뵽ǻᡭҸǻ쵰
һ˵ţһԼ⡣
ûֹĿԽˣȷΪٻȻıȡ˵ʮǰӦˣ
޵һѱһ᣺磬֪ˣͺˣҲǱΣǷСǸŮ˱ҵģ磬Ⱦңڰķϣȥǣڵܵõο
ֱҪЦˡ
̧һžϣʱ㻹裿
߷ڵϣ磬֪ңʮûؼңǻزȥҪǻؼҵĻ϶ǣ
ѲƽϻŪǸĵùȻ͵ȥ㽭˳ȥ󲮵Ĺ˾
һʼһж˳ӹܹ˾һˣͳڲƽϣƽƺȫ˵ñĴ
ϲҲǸˣ󣬵Ū˲ƽȻתͷ֣鷢ֲԾ˳ȥ
ֻǶԷûоʹ˷Źһ·׷ɱϵİ̺۾ġ
û취͵ɻڵأϲȻûзŹҪϾɱЩһزأûйһӡ
ϸ£ٴαϲ˸ҵˣΪ˻ɱ׷ɱˣҲ˱ץš
ղ˵ۼˣȻġ
ϵˣֻûǮֲˣѹû취Ϣݻȥû뿪С
ֲɵӣȻĻ˵ȥ衢㺦ڰɣ
˵꣬Ȼת˳ȥ
һ߳ȥһ˻ѷεغ磬㲻Ҫ߰磡
ûͣȥֱӺ͹ֵѯЩ飬öԷ¹ͺá
ڶ뿪С
ºǹС
ˮǧܵȥĹǻҸ˻ȻĸԱߡ
Ϊÿɷ񣬲˵Ҳ˵ãֻҪ鷳Ǵûоͺá
ʵϣְλֵͲκξ

һգֵס
ĴǼҳ˸飬ǾѦ񱻴ĽĿˣ
СʯͷؼҼǡ̫ˣڼȫ˶ʶѦСԱԭȥĿԸҪֻǺƻбûз롣
Ӱҵ˾յĿ룬ͨ졣
ǿǴ
Ȼ1983ſʼĽĿǹֵ֧ģ˳Ϧҹ죬ȫֻҪеӻˣܿĿ
⼸ȥģҪôǸȡ˾޴ҫ˶ԱҪôǵԱǣҪ㹻֪Ȳȥ
Ѧ˵Ļ𣬶˴󣬻
ѦˣŹ˾ҲҪˣǮȻ
Եյ뺯ȥǼңͬѦȥμӴĽĿ
Ǽ֮󣬵ͷͬˡ
һھоУܵȥѦϲݣֻһУȻǲС͸̺·ӡ
򴺾֪ѦȥСܿûзʱòȥӰҵ˾ۡ
СܿѦҪ׬ǮҲ࣬ƾʲôѦȥСܿȴȥˣ
ʵ֪֥Ӱҵ˾ǩͬʱһǲ¶СܿӣһҪ¶ĽĿμӡ
֥ԼŮòÿСܿòÿʵҪǽƵǰȥ׼һЩܳ˻˵ĻС̫ܿСЩ
СܿǺܼǿټǿҲܲסܶ˶⹥ĳ࣬ô
СܿȻеĽѦ񣬲ҲүүΪãԲʣȰ˵衣
˳Ϧҹ죬ǼҺͻٴĺԺۼһ߳ҹһ߿
ȵѦϳʱǼ˷׷ͣеĿӣʮ˫۾붢ŵĻ
Ѧ˽ܺͺǣ̨
ѦһɫСװɫɫͷ¶۵СòС
ǴһɫĹȹͷϻŸڣѦǣ֣ٲȻһԽͯŮ
һ˵ע⡣
Ҿǳ̫ÿˣҪǵĺһÿǾˡ
ҽܣȻȥѦСѣܶ˶˵ݼܱ棬㣬ϷʱʲôΪʲô˵
Ѧ˿ӳŻͲݿϷʱҾͻ룬ҪұŸҽ뿪Ļҿ϶ѹԼˣ
ԾӵΪʲô뵽ǽ㣬ǰְ裿
ѦΪϲҽ㰡Ҫ뿪裬Ҳѹ
˽ʵ뿪ְ־Ͳѹ𣿡
ѦСԴѹûôѹ
⻰һȥһЦ
̨Ѧ
ʦҲ֪ǲǹģ⽫ͷ׼εȫ񶼼֤һĻ
Ǽҵ˴ʱŵĻЦᡣ
˿ҶĻشӦܺãٳӶһ⣺Ϊʲô֮ǰأܺ𣿡
ѦСԴ㣺ܺãҽ㲻Ư󷽣ȫƯĽ㣬ϲˣ㣬ҰŶ
ǿŵӻĵܵܣǹ
ԵĻټ״ʱˣչȥҲ㣡
ǵˢһ¾ͺ͸ˣ۷۵ģʮˡ
ڴ֮ȫ֪СʯͷиƯ󷽵Ľ㣬ö˶Դ˺ܺ档
Ѧ̨󣬻ǫ́BBǼҴ󷿺巿ֱһ̨
̨һ̨ǣһ̨δ̨Ǹүү̵ġ
BB˫ˣ٣ʲôBɶɣ
ٵͷBPںܶҲBBǹ˾ģܽյµ롣
ҶBPⶫ˺棬Ϊôף绰һ¡
ҷ׷ױʾ棬һо¶
BPͻȻԼĸ˵ĺ񶼲һ
ٳգգ۾ˣ˵Ȼ˶оBP֣Ժ
ԺŵůɫĹڰѩϣѩȾ졣
ǿϣһٸ磬ΪʲôҵBPҲһ
ٽԼ֮䣬۾BPǹ˾зģʾ룬ʾ֣ΪûͶгֻܸһá
ԣˣĿʾ𣿡
ٵͷĿ
˳ָ㽫BP򿪣űһϢˣʾһܺ룬滹һֻ֣дš˵Ҳҡ
ǿ֣ٴκˣ÷ɿ졣
ٵʹ̧ڵƹ͸ŷ۵Ķ͵͵һڵء
ȵϢϣ̲סٸ磬ҡҲ㡣
˵һֵʱ򣬵ͷס۵Ĵ꣺һֱܰ㣬
лҪ˵BBķչвοʵʵҲ̫һҵС˵ͺá


165 
ΪԺʱ˹,Իû,ǳֹ
˭֪ʲôʲô
Ĵո뿪ǽĴ,ͷͻȻһҵ۾ҵ۾
űǰƽ𿴱,ǸϽ߰ɣٿȥС쳤۵ģ
ǣ
٣
һ
ǵСǺøˮһ,Σһˮ
Ǻؿڴһ,ʵ,ֻԼָʹˣ
СԹؿôӲģôҵĲһ
ٱһ£оʲôĿӹ,һ,˸ŮȻǲһ,ж˶
ʶղԼǻЩ,,ֽһ,ˡ
ٿܵıӰ۵׵ӳŵƹ,
ͷƽѩˣҲһ谵Ľ
ѩһŲˬղΪʲôҪ뿪
ƽҲ˼飬˼һֱ˼ҿ𣿡
Ϊʲô˼Ƕ˼ͷˣѩ,ͻȻһתĿĴϵƽҪҲ԰ɣ
ȻѾˣΪѩİְǸϹŶʱʱҪڽ֮ǰ˵ڶǣһ֣û׹
ƽԣһͺøһ㣺⡢ⲻ̫ðɣ
ѩһţûõģʲô
˵һѳסƽ죬ԼȻһѿסĴꡣ
ƽ걻ҧһ£ʹõͬʱ飬ֽŸս
˺һᣬѩڿˣƿ˲Լ͵һ㶼棬ôղſǺһܵӣ
ƽ۾룬ģģȻĴʹúܺ氡һΣ
ѩӣʱûȤˣˣȥɣ
ĸȺصǼҵӶ˫룬ͺģǻһ
Ȼеɻ󣬵Ͼǹˣܿ׹ˡ
Ʋ˵ƣҲûˡ

꣬ҸùĹѧѧ
Ǳߣһ䶯顣
ֵǰ˷ȥϷ̽һʼ˵ȷ׬ǮһؼʱǴСʮĦǡ
ѵĺӵĺһ־һԪ
Ĵֱּ̫ۺˣԺܶ˾ۼ¼ңﻰʳ¼ֵôģܴܲһǡ
ԭҲֻ̽һ£Ͼ׬Ǯֶ˭Ҳ߱ˣû뵽¼ֵȴʮ˽ԸŴһ¸
¼ֵ˵ϷǱߵĿҪչͷǮ˵ֻҪǮͶʾͺãףһ˫׬
Ȼ˺ģóǮ޼Ͼһǵȥ޻ء
ɵ˵ڶ꣬¼ֵܿų½ˣ
ͬʱЩͶĿҲյ˺һЩûͶʵ˷׷׺ˣٴξۼڳ¼Ҽȵһ˻Ҫࡣ
һΣ¼ֵ˵ҪͶʵʱҲû˻ɻԥֻǮ˾ûǵķݣ
ȹ꣬¼ֵܴǮˣɵûлһϢûУ
Ҷʱˣȫµ¼ſڣǮ¼ͻˣΪҲϵӣ
ȥϷ򹤵˻˵¼ֵթƭץˣ߰꣡
˵ըˣҪĸͳ¸Ǯɳ¼ҼǮѹͲ⣬Щżͽ¼ҼĶؼȥ
ֵɳȥھļ֤£ĸͳ¸ŵһὫǷµծҡ
ʹˣûʲôܣȥϴ·չ˺ӣ׬Ǯ֪Ҫ£ʱ˳Ů
ټ޵ȻûǮǰǮ˵˾ȥˣиͬŮֻҪԸȥǶ񣬶Է϶Ǯ
˭֪ⲻǼңҲǶ񣬶ǳ˳ϡ
ѹͲǣڵǽ̥޸ڵɷʱͺ͸ļˣ
Ƿ׬Ǯʱûȥοһծ
ֲӽˮˣ
¼Ҳ˼ȥֹ˸ˣ㱻ˣҲȥ
ֻɴŶȻĸ˸š
ĸһץסֱۣûĵİǣҺ㣬˶ˣĲʹ𣿡
뽫Լֱ۸ҵǽʱˣ֣ٲұˣ
ĸ⻰ʱòУһƾϣȥҴĹεĶ
ɱһƣ죬Ȼͷֱץסˣѹˡ
Ķҫվһԣһæ˼ûС
ʱһ˼ȺȻһץסĸ֣ͳ˷ֿ
ĸһǲʶģ־ץ˺üӡӣҪ£Ҫ£Ͻҷ֣
ɳûˣӶҪ
ҫ濴ֿζû뵽趪ˣһ¸Ͻ׷ȥƢ˳һţŮˣΪʲôԼˣ
СȴһʹǰŵĶӣͻȻŭͷֺݺݳһ⣡
һȥ˶סˡ
һҫͱˣȭߣңŮˣһȥҰִ㣡
ɿǰԼȭߵĶӣ㣬Ҳڵ㣬ҪúöŮԲ飬Ҳ
뵽һݣٴ֡žžƣðִңȻȢ裬ʱŰ㣡
˵Ҳӣתﳤȥ
ҫ϶ӡٴסˡ
ĸ߿Ůˣͷٴζ˴֣һֱû֡
ۿ˵ҪץˣʱһŮվλ裬ҸղſȥˣӦ·ˣ㻹Ͻܣűץ
ĸһһ𾪵˵İ
ŮһΪżӣȻģ㻹Ͻܣ
ĸллҲ˵ͷѾӿܿʧӰ١
ҿûֿҲɢˡ
˶һŻèŮ˵лκϰ壬лл㣡
Ů˲Ǳˣ
κ÷ڰֵ㻹ǽҴ÷ɣˣղôˣʶǶĸŮ𣿡
ҲǱˣĹʣ
ͷĵһӣȻѾþˣɱϾСĸףҪˣƶٻǣǼңҾ͡
ҪǼҽرѹȥˡ
ԭˣ
κ÷û뵽Ů˾ȻǶĸס
ȷ繷ʣ˵Ҫǳ˻ãһ̱ˣǿ϶Ǽң
ʣ˼ЦҲʲôҪлл㣬Ҫղųƽͱסˣ
κ÷̲ס͡ЦԲ𡭡ʵ̲ס
ʣЦöˣڰֵû£Цɡ
κ÷סЦѪˣҵֹѪȥ˿һ°ɡ
ʣٴΰ֣òãСûϵġ
ʲôȥȥκ÷ܾĻᣬת̵ȥ
ʣıӰͷȥ

ѧһѧˣЩͬѧæҳ·Щͬѧæ׼С
ѾμӿУ㿪һŵ꣬רԼϲķ·
ΪûѧУѧգշת˺þãҵһϲ÷죬ȻóþãͷΪͽܡ
һѧϿεʱ䣬ڲ÷
ʦǸʮ̫̫ʹˣ۾ˣŮǶϲ÷գгĳ÷·ԽԽ١
ԭͽ÷ˣȻؼ꣬û뵽ʱˡ
һۿǣֻŮ̫ÿˣ϶ᾲ·һھ;ܾˡ
û뵽Ǻ÷ɨҲ֪ΪʲôԴ֮һЩСʹͻȻʧˣ۾Ҳˡ
ú棬ӡҲĹˣ˳
ǴСүѧ壬·һĻɵѧŷ滹кܶĶ֪ġ
ѧú棬һʼʦüĹҲԹ
̫̫Ȼû˵⣬ȵס
ٺͬѧĹ˾չԽѸˣܹ뺺ֵĴһƳȥг
ʡеĴ̨˾׷Ѱǹ˾˺üҵԱȻæ
ƣ֮£ǹĺҿһֱǵĺһҲֵõġ
ƽʹѩھˣͶһ졣
򴺾ʼղǺѩϱѳɶ֣Ҳûã˵Ҳҷԡ
һ뵽ܱܿӣֻ۱ֻ¡
ľϯȻڴ󷿵ķǻԱȣѾ
ȾƵĶǼʶѣҲаƽЩԼʶѣϴǱߵݣʮ
ΪһҪӣϻСܿŮţ򴺾ûڻ
ҲûҺȾƣǻὫϱһûǣĶûкȾơ
ǰƽΪɹٱ˹˺öƣһźøƨһ
ǿøӣ̲סЦˡ
ߣ˫ģͻȻ˸⡣
֣Եúܿġ
˱ͽ·
º󣬴ѩһֱûдеϢ
˲򴺾ռ
죬ѩ˵˵ƭҽԺȥ˸顣
򴺾Сҽҽϱǲʲô⣿ˣûлϺӣ
Ѿ⣬ҪǴѩĻϽðƽ飬ᣬҸõģ
ҽһߵڶҽ𣿻ӲУϱôǻƻŮ

򴺾סˡ
ϱǻƻŮ
ӲУ
лҪ˵ƽܺ


166 
򴺾סˣѩҲסˡ
ǻƻŮ
򴺾Ťͷ,һץסֵѩ,ô°Ϊʲôǽô,㻹ǸƻŮ
ѩգŴ۾һ¶Ҳ֪
򴺾ռúˣô᲻֪أǡû˯һŴ𣿡
ѩৡһ¾ͺˣ˯˰
˯ôǻƻŮ򴺾յ۾ٴαʵ
ѩǾ仰Ҳ֪
򴺾òѪ֧һµ˯ʱ,ûСǸ
ѩܵ۽գ˼£ĸ
򴺾һûǸ·𣿡
ѩúϺӣͷ,С˰
֣һ,ٴ򴺾յͷըˣ
ղŻϣ,Ϊ˲ǻ£ԴѩڲŻǻƻŮ,Ļش,һ˿ϣˡ
ǼȻѾ·,ٴҲ֪Ҫһ,ѩ»ǻƻŮ,ֻһԭ,ǾǰƽУ
찡
Ǵ󷿾ֻаƽһкӣҪеĻ,ǴҪˣ
򴺾ղһƨɵڵϣʹţϰҲ˵һ
ҽǸӣ۾û
,һеĲУпܾСûҶԵطûöԷ
Ϊʵڲϲŵ̬ȣŽ鲻¾ҽԺ飬ֲ꣬бҪôż
ģʮа˾ŻǸŮˣԶԷҪǲѯʵĻҲ
򴺾ʧǴҽԺʧǻصһŲĹʺҲû֡
״Цϱȹʺˣ
Ҫǻƽʱ򴺾տ϶Ҫƿڴȴ죬һ˵ӿȻۡһͿ˳
һϱôˣòǵʲô֢ɣ
ϱͶϱ˸մҽԺô˵ӣòᰡ
򴺾աءǴҪ˰
ΪʮϺӣһŵʺţϱô˵ʲôأ
򴺾աۡһٴηɱǰƽаҽ˵˺Ӱ
ߵſҪŵİƽ
վԱߵĴŤͷüͷýģȻƶǸط
ƽûһ飬æ͵֣ģҡû⣡
⻰أ޺ҽ˵ѩ»ǻƻŮǵġ˰
ƽ
Ŀüͷøˡ
ǻڿʺҲʺ
ƽӭ˵Ŀ⣬Լпԡ
飬ܲ¿֤һԼɣ

ĺǣ򴺾ͻȻԶϱٿӲǱ۾۾ġ
°Ӳ˵ҪǶϱĻƽԺɾҪ¶ˣ
ڲ޶ϱˣϣһϱڶߡ
ѩڵڶѩӻȥȻһʺĸŮεú޲ôҪټ档
ĸŵѩطˣǸطǻȥٻطһԣ
ѩҲúҪѪ۾ѹҿ裬֪ˣͻؼȥ
ѩĶӴܳŽһ£ˣ
Ůߺ󣬴ܹ飬һֲʣӴһû°ɣ
ĸһۣһ˫صû¡
ھզҲû˼ɷֻһ˱
ѩؼҺ󣬵Ͻطƽ˵˵֮󣬰ƽú޲ڸԼ
ѩڣһѵֲôأ㣡
ƽͷҡ֪ط˰
ȻֳЦڳķޡ
϶Դѩ˵طأ
ʹˣ
Ϊʵû˼˵ȥԼʹ˳ķޣҲûи򴺾ս͡
򴺾һֱΪԼӲУԲ޴ѩҲ򾽵øˡ

ɩӰס챻ծűծӣһ˷ֱŶŮˡ
ȳĸͳ¸ѹŷŮȫûˣһƨɶյڵϡ
з磬ֻǳĸȽأûоȻȥˡ
¸ȻȻ˵ò̫Ҳһֱôסһ
˵¼ϱ̫ûģȻӶˣ̳¡
Ҳ˵÷ǳԣҪԼˣӶ²ܣǼӿ϶᳤ģ
ɱȥʬûֽӻȥһס
˵˲ͬ⣬ͬ⣬Ҳ룬ûԵ±Թ
ڶҫ棬Ϊϴα֮˲٣ǰͶȭߣҲûˡ
ֻһҲ˲ʱŮǶԽԽڡ
ûкҩҲزȥˡ
¼һ飬۷׷˺þãȴΪǶԵˡ
˱κ÷͹ʣ
ʣ˸һֲ轡տֲÿһЩ㶹͵ȥ
֮κ÷㶹һЩ̵ʣǸм˵߶㽥
ߵһ
ҵϣϾڴҿκ÷Ȼúһ㣬޹Ҵ˸ƿӣһŮ˽һ̵þÿ׬ǮϵĴ󲿷ֵ˻Ҫࡣ
κҶûжӣǷԺ϶κ÷ĸӣ仰˵Ȣκ÷Ǯͨͨˡ
Դκ÷ӹ̵ʱʱȥκҪܶ󣬿κ÷һֱûͷ
ֻǴû뵽ǧѡƫƫ˸ͷ
йϹģ
κ÷ЩȫǳǮģĿˡ
ɹʣһʶ꣬û˵һֵĻǴֹĸ飬֪ͼƷ
ദ֮Ǻʺϱ˴ˣԲžһ
Ǻˡ

ٺһ˷ȥ㽭μӼܲŻصС
Ǻû棬ʵûţһˣȥҡ
ңүүСȥˣ̺ӽڶϰ࣬ȥˣֻʣ»һڡ
лҵԿףֱӿŽȥԶԶ
ûг߹ȥӡ
յбߵնȾ˳ɫ͵ϣͷ϶ȾһǳǳĽ⡣
ͷȺ˳̫Ѩܵ۽ӭգ۵ɢ˽Ĺâ
ÿ
һԵϣϹ¶ǳǳС
ʱ򣬻ٷϵBP
ȻȻһֻһİ绰룬һ֣ͻȻ⣬ٻ
ǶBPĻһᣬվȥص绰ȻԷ֣ţ


167 
ǴλڷĴڡ
ôԼˣһȥѧУ㡣
ٽӵһ,Ȼ,ųȳ߹,ͳ硣
ǵˮĴ۾ӦĻʵٸ磬ٻ˭
һ,۵һ˿ɻ󣺡ٻ˭Ӧʶ𣿡
ǵһ˿ζٸ治ʶ𣿶Է鲻ö˵Ŷ
˵BPӵ,СһĹĵġ
һѽסBP򿪰ťһ,üͷԭ
,ˣղŻ˵ʶھͱԭ
˵,ƭ˵Ĺ
ߺߣ
ٿĹĵС,ڴ¶һذǳ,ĵ޳ϸ,Ŀ͵һ
ӳչȥ,㡭ڳԴ𣿡
ﻹò,Ҳ־ͽһƿ߿ģ
¶ίģ,ҵġ
Ǵӱǿ׸һĺߡ
ٿе㶯Ųٶ͵ȥ㽭ʱһͻŮҸܹ˵仰,ղŲ˵ֶ벻
ǰ°ͣˮӯӯбǸٻǲǳúܺÿƯ
ʮǿңҡͷûÿҲûƯ
˭֪Сˣؿڴһ£ÿÿ㶼ǵô˵ǲס֣
СȭȭؿڣҪǻһŮ϶ãɴһȭȥֱûٵһ
ɲСȭȭؿڣؿʯ
ɲҽίϽ˳ץֵĸûʲôҪ㲻ŵĻھʹ绰˵
ǺһˣѾظˡ
һ£Ȼıˣظʲôˣ
ղԼΪͻȻеɣ֧һµţ
ԣЦᶼˣ̫ɰˣ
ԷյظҪˣ
Ƥ촽΢ལŻظϢ˵ỵ⣬㲻𣿡
ԼЩ嶯ˣɸղſǶλͺܲˬ
ٳһ̣Ȧסͻû˾ûˣһ˵òأҪ´ٸϢҾͻƨºòã
ǿգըķǵ᲻᲻̫ã
ŴʱΪһЦϷΪʵ֦֪˶ƥھ;Լеջˮζ
ıӣЦģһҲ٣ǹ˾
ⶫκ˶ԷģֵBPĿǰȫֻһҹ˾һҲȱͻ
˾ϵ¶æýŲͣ㣬ʱһЦ˵ϣͻһ㣬׬Ǯ׬ˡ
Ȼ⻰ֻǿЦҲ˵ǹ˾ȷȱͻֺÿͻǿͻǱߵǲǺ
ԣŷȻһͱ˱סһǽϣ㡭
û˵꣬ͱһѷס͡
һ󣬻ٲɿֻǽʵֱȻϸϡ
һѣˡô˵һ
ٴ΢ҵĴ´ǰ֪ͨ㣿
Ǻݺݵһۡ
ٵЦһˣ׼𣿡
˵꣬ٴθȥסĴꡣ
֪ͨİ
Ϻݺһѣĳûоʹɿ
˲˺һᣬֱ˻ŷֿ
ٴ绰˽ٻSʡ̨ϰŮ˳ƯΪ˴ãﶼǱֱ˻١
ٶģҲһۣ̬ĺʤģ֤Լ
һʼҲ棬˶Է¼֮ۿеĴ·оԼĶˡ
Ķˣȴͷβһ̬ȣ࿴һۣ㽭ӰһֱԺ֮ȥ÷Źһӣ󣬱㽫Լ鲻ǫ̃ͨ˹ȥ
µ绰һֱBPϰµģ´ϢԼϢ±ܾ
˺һᣬ١˵㿪һѪˣ
ţ
ʲôбţ
鲻ãô绰οһ°ûοҲ˵ô˵Ļ
ٻò㽫BPˤˣ
Ҳƨɵ飬ɹ˼죬ԽԽ
ٴδ绰̨ǰæһϢȥ֦죬ͬٻ
յϢҲ绰̨һϢȥϲ֦֮ǻϲлͣ
ٻظѪ
ʲôʱˣ
ǻڸף֦ų԰
ˣ
ٻôˣҲûһ뵱СģκˣӴҲûзϢ١
ȻҲûյԷ֦
ź

ҵ֮·ȻмشϾ
кһҪɼ˵Ƿؿؿͻ뾡һа취չ·ߣһŬĹ˾ھվȽŸľ߹ģ
죬ǽӴһϷĴͻԷӹǷкԷ
ͻǸĻˣԸҲֱͦˬ̸
ʤͶԷӰҲĵúͶеĸо
˵˵ͻȻ̾һҿ̲סҵСã൱ҲøһƯֻûǿҪԸһ뿪ʣƾͲ·
ʤһ£еûӦԷ˼ܱǸ˵·ָ
ٴ̾ǰСɱˣ
ʤһɫЩ԰ףΪʲôҪɱǵʱûĲԾ𣿡
ԷҡͷûУɱ֮ǰȥܳܺ˯˵˵ЦЦģ˭֪һڼϵɱˣ
˵⣬ۿ
ʤ˫ֲǰĲ豭ˮϣ˳档
״һϽһԵĨˮɾŪú̧ͷȴʤӡ
һʤ
û°ɣﲻҪҪҰ
ʤŻع԰ҡҡͷã㣬ҾͻȻҵǰСһɱģɱ֮ǰһ㷴ΪûУʱҡ
㽫׿ͻȻɱԼԼھεɱȫ˵»û˵꣬Ѿˡ
ֽݹȥοⲻĴ⣬Сȥѧʱ˵ǰСΪһֽ֢濴޲ʹûֻȴü࣬Ҳû뵽Ҳ
СɱʱǼҲôҲ벻ͨ˶ܺãҲܺãԺȲԼҲûκδۣΪҪ벻أ
ʲô˵ϢɱԼ˵Ĵʵ̫ˣ
ĸСɱúܲһȺܺСã̫˽ˡ
ֱˣ׹֢˲˽ԼҲΪ
ʤĻǲ᣺㣬˵֢𣿡
ͷȻģֻҪǵûκιϵԼˣԲѡôһ·òãǧҪΪھ𣡡
ʤԣۿٴκˣлл㣬㣬Ҫ飬ҿⱲӶû취ף
ѹʱԹŶ׿һȥˣȻɶ׿ɵһֱѹһ첻ŪףһûȻ
һ̣Ȼˡ
ȥΪãҲѹΪˡ
ϣ
һ§סͷһµԭԺķˡ
Զ׿ɵڻΪͷߵô᲻֪
ֻǸ˵ĵ˵ˣҲףֻЩ鲻׾ܹȻģıһֱߡ
֪˶׿Ҳһ
ԺǶûڶ׿ɵӰˡ
á

ǶΪʱųû취ֻýС߽͵ȥ
ɴ˺ü磬æòУСֱ߽͵˶ȥүү̡
ҴСǼңС޶Ͳ࣬Ǳ㽫Ƿŵһһ档
һʼ˻úܿģɲ֪Ϊʲôžͳ
С߽СһؽѵССҵ̣㲻͵ԣ
С˵ɳܵļһ㶼ˣԳԳԳԳԳ԰
ܳԣС߽һҪԣʱš
ССŵذ壬°ͣۡ
С߽￴ôܹȥ뽫ƨɣ̫СˣСֳֺģһСһͷ͵ڵϡ
СͷײһۡһͿ˳
ڳϽܹȥ
߿һôСһˣ
ҲϽܵԺȻ㿴С߽ڵϣСͷСܵܣˣ
˼״ʱЦá
緼ϽӸСǣ趼Ҫˣ˫֣޵˺ѷεģҪǲ֪˿Ϊǲ衣
緼Σֻýӵݹȥǡ
ǺС䣬СͲˣСһίúܣָС߽״򣡡
С߽֪Լˣæ¶аЦֺọ̃С߽ﲻԹԣС߽òѽ
ûбڵԻˣСΪʲôҪأ
С߽СֵСܵܳҵ̣ҽѵҾʹƨƨˤˡ
ԣһЦá
С߽ȻСһ࣬ɰձ֣ӦýС˾ˡ
СҪǲãױܺӣ˴ȻССԸߴˣǶִ֣˵ĺӲǺúӣ֪𣿡
С߽صСԴϣ֪ˣ̣㳤Ưˣ㳤ñÿҰְֻÿС߽Ѽ
ԣٴҲˡ
װ趼ȥˣڵ̫ˣ
ͷǶɺ޿ͬʱ˸硣
ٴЦ
ȳСڴǻﲻ˱û취ֻһ˻ҡ
ڻȥĳϣٿűǱڻĵܵܣ΢ǿӲС̫ˣɡ
С磬;ͱ
ٿ۾ٿޣԺͱǹ
СͱһߣίòУƫƫҿ޳
￴һۣŻٸʱҲͦɡ
ȴʮֵ⣬ֻܱһˣģ׵ܵܶû
緼ǰһĻʱЦᶼҪˡ
˻ң˻û³ԶԶ㿴ſǰͣһγ
Ҷûеһ£ɵ³ʱǽγĳҲŴˣ߳һŮˡ
һ˽ųƿȥסˡ
ȣ


168 
Ůôˣ
ȵһɲ,һ˵ͬʱô뷨
Ȼȥ˺ü꣬ȵȻŵģһĿ,ڳ˳˲ʶ˾Сû˻ӭ
緼ϵЦݼһ˲ʧˣǻǽȥɣ
俴һ,īڵž棬ú߲
һֱûгҪ䣬ҲҪŪ飬Ϊ̫ˣ
ǵ߰ǰĴ緼ͷİ׷,ũĥʮ,δ˥,ɫɫʮѿ,۽ǻвβơ
ʱʮ,ȥȴʮ꣡
ԭΪι,϶ῴһ̫,û뵽Էȴˣ
һͷĺڷ˳ԲȾͷȾЧɫ˻һЩӷ׷֣ǡôķ,Ůζ
³ʱķ⣬۵ǶЦ⣬һ֪СӹúҸ̹
ôӣ
Ӧӵģ
ԷӦͷ׷ϲƣɫ㲣Ϊòɷ۰İԹǴ緼Ӧеӣ
˫Ŵ緼öûдлع
ۿŴ緼˾Ҫȥˣæڵһ£
û˵࣬һԶ׼
ǵûµĲҲûֱ߽ͣȥȻ󽫴Źϣ˾ųȥӻ
ôߣŲȥŵ緼㿪Űл˵
ûжֻȥ壬һᣬȻ˳ˡ
ǻ١
Ŀİһ֣
ȿٳŵһһ÷ɿ졣
;ûٺһͷӣ֮ѪضֻҪвע⣬Էͻҧ÷飡
ˣɥ֮Ȯߡ
ֻûл㽭ڻҸıסȻȥҵ顣
ھҲͷˣѣ죬õϸϡ
ɿϺԽˣ
緼ٻˣ޸÷Ǯڣ˸ӣǰԼӲûзʮ֧һӺܺгһ
ȵеϣĿѣؿھҵ
ү䲻ƽ鰩гһֻ鷿ǰ鰩ٴθˣҽ˵Ҳûá
仰˵ˣܿҪµȥ
ʮ꣬ΪʲôҪ
ԽԽģȻ뵽˴緼ܴԭΪԷ
ΪͻȻ֣ͻ˸쳳ܣҽ˵ˣкܴĹϵҲ˵Ǵ緼ģ
ȻҪˣʱ֮ǰп緼ֻҪñԼҪңҲĿˣ
ֻôҲû뵽緼ûйúңúҸܾʣϹҵȫӭ˵ڶ
ƾʲô
˫۳죬ȫ˺飬ݺգ
죬ٿһڻҸȻ˴緼Ľɷ򣬿Сӣǻӡ
ʵ˫۶ˣ
ÿһΣľͺż⵶һΣ̲ס
ҵȻȵĹΪ
ҲֻһȲûжκιֵ飬Ϊ׹ȣڶԷûз£ھ첢ܹѺ
ٺӿҲĶ֣˭֪Ů˴δζһ˹ÿȥ߱ݵǰ̨һҲͲˡ
ұʺĵòУƫƫ޿κΣֻܴСġ
죬緼ӵжǱߴĵ绰˵жиˤһԲѣڼҳѾֵжˡ
ʱ򣬴緼ϰ岻òȥɼĽγȥˣǰ죬ȾٷҲҶ֡
·ͳˡ
ɸߵӿڣȾʹӳϳȥһѵסȥ·
緼Խµȣüһȣ㵽ô
ȻЩȲûֵ飬ڻҸһöʱըͲ֪ʲôʱըˡ
ȻڱﲻסˣǲûһԽˣ
͹۾գΪʲôûΪʲôû㲱ϣ㵽ôģ
緼״񣬾ȿΪҪܣһѾץסֱۣ
ֱ۴һʹ緼ȣſңұˣ
Ⱥе㲻ˣסֱۣ˵㵽ôģǲʦѶԷָң
ô緼ܹ϶иڰҪʶˣ˵ԷκԼϵİ֢
ͻСҲľˣ
緼û뵽ôֱѾٳѪˣ۵
ʱһ˳ȳ
ٴҲס˵һӾͱקˣһͷײԱߵǽϡ
緼þˣԷ˵л̧ͷԷ͵Ļסˡ
ǻ衡
衿ѪֱۣüĵѪˣȥҽԺɡ
緼ҡҡͷˣһСˡ
ɻû˵꣬Ⱦٴηˡ
ȥָкǰɣ衣ˣҪǵãҲӣҲ𣿡
㵽ֹûУ֣ŭȵ
鰩Ϊ˸ҽŮ˸˵ˣֻع
Ȱ˵Ч󣬱˻׹ľ֣û뵽һתͷҴ緼鷳
Ů˼ֱ̫ջˣ
ŭίȡֻƵģҪǹŮˣô֣ôֲ˺ҵģҾҲҪµ
衶Ϊ͵˼㣬޾ӿڳ
緼ǰˣֻûҲ
ʱӿ¹ˡ
ӿ½һֱܾҪʲô飬һ͸ϻؼû뵽յӿھͿһĻ
ųȷɱһۿ緼ֱϵѪۣŭͷתͷ͸˻һȭ
ֻ֪иܹˣɻԷͳһȭ
ƫˣﳢζ
ȸղź޲øͬھ˴ˣʱˣͷҪȥӿ¡
ӿһѽƿȵҪҴŮˣ϶߲ӣ
ȱƵˣͷײںǽϣʱһͷĿѣ
衴ʱѾˣûϳӿ˭ֻ죬Ͼֿô꣬мʧʮ꣬ѾǶԷ
ܿˡ
ɵӿһץŴ緼ֱ꺮ůʱС
ʲôϵ˵ֱۣʵ
ӿ֣ȴ緼ֹˣǰһҸѾˣҶӶѾһˣ
⻰㶿ˣ۵Ĳš
֮ĸڳбĥˣԽȡ֣Խ緼ĺá
Ҫ飬Ȼȡ緼ԭԼٸԼһλᡣ
ֻˣ׹Ǳ˾Σ׹Ĳҵö඼Ʋˣò׹ȻҵתƵ㽭ߡ
ҵɫȵĲȴٴθˣͷٴαѹȥ
ôҲû뵽緼Ȼӿߵһ𣬶һ˶ӣ
ĺݺסʹ޷
緼ޱڹúܺãҸϣҪɧңҪٳǰ
⻰һУٴδ衵ĿڣѪ졣
ţȴ˵һ
緼ŤͷȣղңΪʲôûбϣԽԽᣬΪҸ㲻һҴΪԼڷ衸ʱҾͳ׽ҺĸˣûҪһңʵһҲϡ
㵱ɱĶʵһ㾡ܲóˣ
һ˫۾ʹؿȻһһٵģһΣԺǾԲ㣡
˵ţȳǿˡ
һΣѺȻ׹ȻͽһԺûҲȥˡ
Ժ档
衽㽭ĲҵˣȻеĶ֮һ͵ңӻ׹һĽӡ
ȻǺˡ
ʱڻ衺ߺӿץŴ緼֣۵ߣȥҽԺ
緼ҡͷû£ڸȥжҪһȥ
Ⱥͻ£ӿ²һ˳ţȻҪȥ
緼ס֣ʮָա
ӿ»һ£۵׵ӳӰϹ
緼һЦ˲߳ӡ
ϣڵͶ˵Ӱӡ

ٺ˵Ĺ˾λ˰칫ңᵽ¿ĸ߿Ƽ԰ȥ칫ҵռһ¥
ǻ˰칫֮󣬴ΪæŸʦѧգһֱûȥ
ĩѵ˶пգٱȥ˾
ٺ˺Ĺ˾ֽСͨѶƼ˾лһռ49%Ĺɷݣϻƽʣµ51%
仰˵һ˶Թ˾ķչžԵ˵ȨǺϻˣܶҶ
˵ĿǰΪֹ˵ĹϵǸǰһá
Ϊĩ˾ûϰ࣬ȥʱ칫Ҿĵġ
û֮ǰΪ˹Ĺ˾ÿ϶ֱпζû뵽ȴϡ
˾ƺͲߵǿżԼķֻǼԼԼȴ˾üªô¶ʱеĺۼܷһͨѶƼ˾еӡ
ٸ磬ǽŪ𣿡Ǻ
ҡͷǣƵġ
ͷˮӯӯٸһ֪㶮ƣ
ٿˮͬС۾չȥ촽һµ㲻֪Ļأ
΢΢ˣһµôܣȫﻹҲ֪Ķ
īüһȷ
ȻǺ⻰ɲ֪ΪʲôܾﲻԾԽˣ۶֭ˮҡ
ŤͷϽװȥ칫ң˱ܿĿ⡣
칫Ȼռһ¥Ҳܴ󣬹һ͹ˡ
ȥԼİ칫ҵߣ㿴ö
ǹԹǣ֣칫ҡ
ٰ칫ҵķͷһ£ҲǼԼƣڽڷһ򻨺һõ廨軨ŵĻζ
ǿ軨¶ǳǳС
軨͸ģû뵽ᵽ칫ˣһôá
ûа׷˼
ٴ򿪳룬óһɫש״ĶǶȥܱأҲС
ǿⶫ˹ȥٸ磬ҪҿĶʲô
ٵ󡣡
лҪ˵٣ǲ
ǣҲûбϹ˵


169 

ֵ֣
һشǰĺשͷ
ٿգŴ۾,һԱӣʮֿɰЦŽ
,ģһأʵשͷ
ٸ磬ⶫʲô
Ƕνġ󡱻ס
ٽԼĴ,ֻסϸСƶ绰ⶫںʱεأԽԷĵ绰˵͹ܶı
̶绰̫,һصȺ,ɴ󲿷ֵ˶Ҫϰ,Զһط
BPȻһĳ̶Ͻ,Ҳо,ƩBP̨ͨϢ,ҪǴ̨°,ϢʹݲˣоǶԷյϢҪΧûе绰Ҳûá
ƶ绰ܺõؽ⡣
Ԥƴĳ֣˵͹ıһùҵͨѶһµʱ
ƶ绰ٸ磬ô˵,ⶫֱ̫ˣ
Ǳϣܲڣɵƶ绰˼ٴα档
ĦţĲɵ˵ͷԣǺ档
Լеˣԭֻ뱧һԼ˶áɻˡ
ûз쳣תתȥشٸ磬ҪһԺϵĺܷˡ
ƩѧУҪĻͿֱӸ绰ȥС̴绰
С̴绰һǣСкܶڣһ˴绰˵ĿͻἯڴ绰ϣ˵˽ܵĻУÿζֻܲݲ˵ҵ
ҪⶫͿԶĳ˵κλˡ
뻹еڴء
Цһ£һֻҪʮϲʵ֣˵ɣ۸Ԫң⻹ѣҲ˵ôƶ绰Ҫ׼ǧԪж𣿡
ǧԪ
ôô󣿡֣ʱզˣ
ٵƼ󣬵ԺƼˣȥˣ۸ͻήֻǶʱڣӵƶ绰ģֻǼˡ
ǵͷһϣ㵽
ǧԪǮɲ˭óġ
ٶ̸ƶֻѾȫûȤ
һ£ͳҵ۾ˣҴһ
ԣϽĴ£ת۾һֱգżٸ磬ֻ۾
ۡ
Ǿʹչȥɵһûдȥ;ͱסˡ
һŵص
ˡȻƭ
ղŻװģģ̫޳ܡ̫սƻˣ
۵ʢЦ⣬𽥼ǡ
׵һ룬ͷͻȻ˽Ų˵
ףٵİ칫ôǿŵģҲӰ𣿡
Ӧòɣÿηż޲ʦߣôܻӰࣿòС͵ǸϽȥ
ৡľͺ͸ˣһѽٸƿ
ֻҸطͷ˾Ѿߵſڣģ˸š
þ>o<
öҪȼˣº޲ڸԼˡ
ٵϻҲû뵽һĻ
֪ٺںĶһʱ䲻Ǵ绰ܵѧУȥˣɳ֮⣬ƽʱǰʾõŮԣǲٴɫ
ΪʹһӦҲĵģû뵽ôɧ
Ȼ˴칫һ
ֱ̫Ҫˣ
Ҫֻлһˣǿ϶ҪȡЦһɿʦѾÿҪȼˣӣתˡ
ѽҺԼҪһԷʱˣһˡ
ҲûԼãҪҸȥ䷹ɣ
ҪģΪƤô񰡣
ٺ٣ҵƤµڶһǸͷأ
ͷһЦһᴫ˹ŵ
ɸչϣ漴ֱ򿪣ͷһˣǼ

Ǻҧ´شһ£㣡Ժûˣ
һץס֣ǹЦ⣺ǣҵĴˣ㿴ĳСˡ
ǰһۣĹĵġ
ٽԼϣģǲ˵ȥġ
˴ǡ̫˰Ժǿ϶ᳰЦң
ٰĿɰģģ͸˵
ðɣѾˣô죿
ڰ칫ҴһᣬȻһȥͷԷ
극ٲŽͻǼңڷֿʱó
æܾ̫ˣ㻹ûȥɡ
Ȼ˹ϵѾõֱ˴ˣϣὫ׬ÿһǮΪȻ
ٲݾܾţҸ˵
ٸ磬̫ˣҶûʲôԸ㡣
̫ˣοҲ˯֮ǰ룬Ǳˡ
Ŀ޵Ĵϣ΢Ѿˡ
һʼûзӦȷӦٴκˡ
һۣŴܽȥûٸԽԽˣ
ٿȻϵľţĶһῪڵȥɣſ͵ˡ
ſľϵĴǣ
̫ˣ
һδǱŴĽȥˡ
ŴſڵľԼĽų̣Ӻſ뿪

Ǽ巿ᵽкǶСױҲתѧߵѧУ
СױԸúöС׾µĻУǶΪԸĹϵһ࣬Ȼûнѡ
Ǵų˳Ưĸ˫޳ܶ˶ѣֻԸ̫ˣö֮ҲԸ⿿̫ˣˡ
ǶԴ˲⣬ؼҲûи߼ˣͳʤæ⣬ҲûзֲԾĵط
һʼãͬѧǸ߶ѧҶæѧϰ˭Ҳû˼ȥŪЩĶǵ飬ֱǰһתѧ
תѧǸƯԸŵŮӣתñһȺɼõѧϴ
Ůתѧ˵ǶѧУÿŮǲҪԼĸࡣ
ǶԸȻǣŮתѧòУҲҹȻԸǶ񣬿ɰСȴһֱϡ
Ƕλصң׼ʰؼңߵԼλãͷֲԾ
˶
СĳֻһһѰɫĶ
һˣ
һȫ͸İɫ룡
Ѿˣɫ͸˶ģ
Ϊ˶Ȼôɿǵ룬ɷѿˣ
½ͬѧһĻһű۷׷
öİˣԵķҪ³ˣ
Ҳǣһǵһο룡̫ˣ˵Ƕǵʲôˣ
֪ܹǵ˾ͶˣǸϽؼҰɣҽ϶جΣ
ΪǶڰûйϵرõѣ飬Ȼûһ
ֻа೤ҪҪ߰Ρ
Ƕҡͷл
Է飬϶ƺʱ䣬ʱûڽ棬ǰ¥ݿڵһң˽Žû˿
仰˵Ҫҳߺѣ˰ΣҲֻ᲻֮
೤Ҫæ㱳ˡ
Ȱͬѧȫ߹⣬Ƕȥ÷ڽɨѹȫɨ
Ϧʹսһ˵ĽȾ͵ĳɫ

ǶſϣͷԼֱϣûж
֪˶ã⴫һӯĽŲŲԽԽĿǰͣ
ǶȻû̧ͷһ˫۾ȴǰİɫ˶Ь
˫ЬһҲİ
ЬӵҲûгĶĿϣȻת˳ȥ
ȽŲԶˣǶ̧ͷֻĿһƿԱ߿һĴܡ
ſϵĶ̧ͷͷȥһҲûС
ת߳ҡ
ߵһ룬ĽŲͣȻת߻˽ң
֮Ůתѧڻؼҵ·ǶȻһץסͷһС
ŮתѧļǶˣſң
ǶקǽϣպԱ߷һͰˮ˵Էùȥ
ŮתѧһͷһɢŶٴμгǶɱҪɱ㣡
Ƕ俴Ŀ絶Ҿ㣬㲻ҪңΪʲôǲ
ŮתѧƺŷӦƽʱܲһ
ֱȴǿŲ䣺Ϊ˭ǶҵţҲŹģ
ǶۣȻûᣡ
˵ţӿڴͳһСзɢź
Ůתѧźɫ԰ףǶ㡭ķˡ
Ƕ뽫ذѹŮתѧʱһ󼱴ٵĽŲһ˲䣬ǽŲ˹һץס֡
Ƕ񣬷֡
Ƕʹ۾ȿȻ˫Ϥİɫ˶Ь޳˫ȣ͹ĺᣬղ䵽⿡ʵ
Ůתѧղűŵòӣ˵۾Ȼ˫ˣɰ׸磬ңǶˣҪɱң
ΪǶˣ˭֪һȴԷûǶ㶯֣Ҫǻͷȥ߸ѧУһ֤˵Ƕȡ
Ůתѧ
۾ǰĴкһš
үүʱ·ɰүүߵÿҶϾȥ¼ͣЩʮֺá
ȻתǴСʶҲ÷ô˵óߵǷǺڰ׵Ļ
̻Ƕ񰡰
ǶֳҲҪ£
·ɰ׽ë봹ţǶҲ㣬ֻǾΪ˽ֵá
Ůתѧ
ˣ
ֱðĸо
Ƕűû˵
·ɰ׿ԼĵӰֳݹȥģǼҺܿͻ뿪УԺ󲻻ɧ㣬ԣѵң
Ůתѧ
ʲôǼҺܿ뿪Уôû˵
⻰ò뽫ֵ뾩аɣ
Ϊ˵Щ궼֪ͨ˶Ǯ˶ˣû취ŽѾ̱үүȥ¼·ɰ׵үүű
·ɰ׿ڣ˽ֵߣȫ£
ŮתѧʱɷһƬϵѪɫȫһ㡣
֪˶ãǶһɣذߣȻһ۵ס˵Ļ
·ɰͷ˵ãѾԽˡ
ŮתѧǶˣŻعɰ׸磬ղЩƭǶĶԲԣ
ҿôƯһֱǶԼģ
·ɰޱ鿴Ҫǵģ
˵׷Ƕˡ
ŮתѧɱȥıӰ˴ľ
·ɰʯ׷˽ɵǶġ
յĲȾ˰ߵĽˮȾСɫӣǶһۣûг
·ɰҲ˵
ֻ٣Ҳ٣ߣҲߣ͸˦Сβһ
Ƕܲˣͣ½Ųذ׻ң
罫ͷúңӳ峺ӳأ·Ӱ߳Ů˺£Ҫ˽
·ɰŲҡҡͷϴҵĽСܣذ׾͸ˣ
Ƕޱ飬ֻ濴ȥͻᷢĶ΢΢ˣͽ㣡
·ɰҡͷͳȥĶǲҪģǶԺҪô嶯ˡ
Ƕôιأ
ͷβû飬ŻԷӴ˲Լ
˵飬鷳Բѡ˿ƫܹõķ
·ɰףΪҲ¡
˵⻰ϦĶҲ΢΢תˡ
Ƕָᶯһ£ҳ£ιأ
·ɰ˫ȭĿĿΪϻ͡

Ƕһ£ûзӦӦ͸ˡ
񾭲
⻰Ȼתĳڷطš
һ·ɰû׷ȥ
ɱȥıӰ͸ˡ
ϻͣILOVEYOU
Ƕ϶ˣǰɣ
ڶŮתѧˣûȥϿΣһںתѧˡ
Ժ
ŮĻϿ޳ɹʱǶɫĻɴ·ɰ˵һ仰֮ǰΪһҲ顣
·ɰ׿۵᣺෴ڵһۿʱҾ֪빲ˣ
һοǶ̵ڵԱϴһɫȹӣ
ɫ䣬Դûһ˿Цݣ·һж޹ء
ɵһڷ׵Ůʱ˵ͱˣϹЦݣЦӵ۵ףһ˿١
ľ괺ڻǸŮʱ·Ż˹
ʱ룬ܳΪǸŮںˣӦҸ顣
֮쵽̵ȥÿһζԱʱ
ֻϧ˹̵꣬ˣҲûпֱǾȻͬһطˡ
Ƕۿ΢죺Ϊʲôң
һҲ෴̫ȱ㡣
˶֪棬Ҫһ·н飬ܶʱЩٵͬھ
С˽ֵϲ
·ɰЦס֣Ϊ㰡
Ϊ㣬ҲҪ㣬Ϊ㣬ҲҪ㹲
㣬кã
ǶЦˣ۽
ȻǺĹˡ

ԽԽȣٴ֪˵ʱǱҵˡ
ıҵ죬Ǽȫˡ
ϵѧǵļˣĽˡ
꣬ȻбǰˣҵҲһڱãܹ黹ǲԣЩҲھеѧǱҵʱһҲûй
ģǼھУ뾩вԶ߾ñȽϿԣļͥ
ɾǼھеˣҲǼĸˣүүְ̡衢ܵã㣬δСȫģҲڶ
ıҵıҵգûͳһװɲƾϵһѧڴǵĽ£еȫɽװŮĴ˰ɫȹ
Ϊ꼶ϴֻܹĸŮԴԲٵÿһʽһİȹӡ
ŮȹӺ󣬸˵رŴǣߴߴЦͣ
Ǿûôˣ̫ˣҲͲˣ˵иԴ׻ߣҲ͡
Ǵ󲿷ֶѡȥ·Щһģȥһף߽ü˵ġ
ȵҪյʱͳһķװˢˢһվǸֱĽϵıҵˡ
ĸŮǱмλãɫɽŰɫȹеľŮĽΣĻ氡
ǲһ
Ӱʦ˵Цݶ
Ȼ֪˭һ82ѧǽҵˣ
һ漴˸Ż
˻ӵĿӯϧ˵ԺһҪž۵Ļ
Ȼڴż༯壬ΪСֳƯԸãԴҶСԴ
˼Ƭĺú󣬺ܶ˶һա
һյ˻˶飬ǳʮ׳ۣٴϵע⡣
һĽǽÿ찡Ц͸Ůһҵ찡ʵ̫ˣҪʮ֮һÿҼʮ궼У
Ϊһ꣬ǴѧҪűҵ
ΪǵĸãԽǱҵ϶Ҫѳų档
վһԵ⻰۰׼ˡ
һʼʱϵǽţɾ˾˼ºγ˵ҲŽˣĹϵõ˻͡
ʶԼûôҪ󣬽˼ҵϣһڳɼϳԽǡ
ȻʼûܳԽǣɸҲĻر
ͷβ˼ֻûʲôֲ㣬ֻＵʴǡ
еĻһ߱ӲǴǵ򹷣һۺǵòͺԵ
ʹǵĹϵ첻ӦùμӲƾϵıҵգһǰ˦֮ǰĶȻڲƾϵһ
øͬһ죬Ǹڰ࣬Ϊ֧ġ
ʱҶȥǺӰܲʵһ˫۾ˡ
תһתȹһᣬȻԼ߹ȥ
˸磬㿴ͷ󺹵ģ
Ķй£ΪǽлΪ磬ҲôУܳһУ˸ᡣ
ȻĻµһ仨
仨е۾Ϊòһѿ
ôԸһȻҲŵģǾǮ
Ϊ˳ΪϵĽ㣬ʡԼ£Ȼҧɫȹӡ
ȹģպõϥ£ʵЩעĿˡ
Եһ߹ܶĿϡ
òզĺܺã͹£ĳλʮֵ·һһģҲԸһԭ
˵ֱ۵ļƤȫˡ
ôʱѾĺúգϽܹȥСǣ㿴ǸŮˣ
˳ָķһۣܿջĿ⣬Цû㣬ôô
ƲҲ֪Ϊʲôܿ˳ۣ
ע⵽˵Ŀ⣬ԽЦòˡ
ɦŪˣһ
ҡͷһΣо˾ͷ
ţȻͿ󲢼糯˹
ߵǰҿһۣһԾı飺ǣʦûμıҵ𣿡
һװģӾſȴǸסˡ
ҡͷûУȥϷˡ
һһεĴѧҵ񣬻ûйҲúźΪأҲûбԹ
ӳԾˣʦҲ̫˰ɣһϣұҵʱҼҹ˸жæ϶ϻμӵģ˸磬˵˵öԲԣ
һ߹һ˫۾ճڴǵϣĻŻعҵͷԶԶԡ
һ⣺ǰˣҾûʦ֮ûϻ˵׻ǲ㣬ͷһ
۾ֻʣ۰ףŻ֪ΪʲôͻȻоܷθ
ԣ̲סЦ
˵ӣ͸ˣ
ͻȻһתŴǵǣܲ鷳ҺҼҹ˸ĸƬҼҹ˸Լ
ǵͷԡ
ݹȥһٶǧҪˣǺܹģҪˤˣ㲻⳥
ŶˣʹðɣҪҪҽ㣿Ǹ߼Ķܶûм
һž˵ͣһֱֻװơ
˵һ󣬷û˸ԼʱòС
Źµֱۣһô£ȻʮȽͷָյ˸磬㿴ն
Ȼһϼ¼һǵǣˣע⽫ôεգİɣ
ǡšһ
пֱðȻ־ôԸ̫ˣʱӦýҵŮ˵ϣȥʺ
ǱԼָʹתԽˡ
ںƣظղǾ䡰նĻʱһʺϵõ
ǡһ
ǳû˰ťʺ͵Ļ
סˡ
ղŪôƺͶȻע⵽ˣʺΧ۵Ҳʱסˡ
һ̣ӦбһЦЦˣҵѽղŵʺɣ

Ӧŵʺ
ҳϿȥȻһ״ĵĶȻҲʼЦ
һһףһһڣò㵱ȥ
Ķ¾öˣˡ
żҪ׷ȥ
ʱסǣŶˣղʺ͵Ļ棬ñҸˡ

м״ٴЦúܴ
ôʵ̫ˣ
ȽϻҪѿ̫̫̫ˬˣ
Ŵǣ޵һҪҧˡ
ɲڣͻȻƮһ
ԶյĵطƮ˹һ˵ע⡣
쿴иˣ
찡ҳô󣬻ǵһο򣡡
ҲǣǺҪˣҵ찡ǸòѧУ˰ɣ
еĿⶼϣ´κһϸڡ
ԽԽͣ׸ߵʱ򣬴ҿˣ
˳ǻ٣
ԭӦһҵģʹһˡ
ΪѧУķѧУʱûм˲ʶȥԼ˾BBʹ󣬸ΪѧУھ˵ĳɹ䷶
ںܶѾǲɳԽʥڡ
һıҵգΪμӣû뵽ûЩ˻²Ǹˡ
û뵽ͨͨˡ
˼Ǹˣ˼ϲ
ǿĻ٣Ҳһȡ
⻵һȻƭΪˣ
վĵһ˫ī۾۵ʢ⡣
ڻ䵽˵档
ٴ򿪵ţ߳
˸ӾȵǣȻ߳һֻһֻĸ
ˣ
⣬ĸô£
ʱǶͷͦصӣڻŰȳ߹ȥ
˱һĻˣ
⵽ʲô
ǿƨƨ͹Խ
ųȳһһ߹ȥ
һʽĺɫװװֹģ¸߹Խе
ҵĿ⼯ϣĽҲаĽ
վڴԵĽʵòҪˡ
߹ȥһѽǵԡ
һһ֣Ǹ
кӵȥû˼ҶһʺļһվԱʲôö𣿡
Χ⻰ٴЦ
ŲУһڵøһ
ߵǰƨƨӹŵСӽȻóһɫӡ
򿪣ϥµĸү͵ҵߣлҵߣл߹е£лһ֧ң뱣㣬ػ㣬ߵͷԣԸ޸𣿡
Լ߹ʱľͷ
ԤԼ飬ɿԼϥʱ̲סۺˡ
ŤͷԼļ˿ȥ
֥Ѧ˲վţǹЦݳͷ
ֻ֣ҲЦŵͷ
˫ۺˣǸжģǱģ
֮ǰٲμӴǵıҵӴǡ
û뵽һ;ͻȻ֣ȻһԾˣ
̫ɶˣ
̫ƻˣ
ֳ䲻⹥䲻鷽˷ָ
˫̥Сܿˣ㿴ҿ㣬Ȼ׷̾һ
ǰǻСŵȽˣǾ͸Դżױһ޹ȥͳǲ֪ǲܵ顣
㱻飬ֻһ̾
ǶǣСױš
õĽ㣬ֵõҸ
Ȼеź˺ͲǰԼΪеˡ
ǶӣҲܼ
һ·߹ģߵһ˳µ顣
ã
վԵӴչСӣ㣬㲻ĽǣԺҲܸľϲҸ
Ƕӣʱͺˣұ죡
ӿͰ͵ӣ㣬Ͳܶ۰һ𣿡
Ƕӣһۡ
֮ǰһֱܾΪ̫ˣһǹƤҩճ˾ͱ˦
һʱʹѧУܳԵģ˵ĵЦ
ģϰĴڡ
˶¶Ҳᾭúܹ¶߰Χżˡ
ɼиԵ飬ӵĵֲ¶
ĵʱڡ
ģҲͲˡ
緼۾ҲˣһǼӸж
̫ˣ
̫ˣ
ҪΪĶϱˣ
ӿ±СվԱߣǸϦҹ۵ҲʢЦ⡣
СǰˣҪȥǱߣȥ㡭
緼չȥСһڣԺͲٽнˡҪɩӡ
ǳٳûӦվڻԣһƨƨ͹ͷˡ


ˣ
ⳡ棬ǰ޹˺߰
ջߣ¶ǳǳУŻЦԸ⣬ٸ磡
ԸΪӣӺڷߵͷ
Ըһ㣬ܵˣ
⻰ǻʲôˡ
վָǵָϣȻһѽסҰ㣬
졢ơżɡ
һĻúһʫ
дͷΧҲŹơ
Ȧסٵľ׳ͷļϣ𣬵Ҳ㣬ٸ硣
-----

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ