صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ְ
ߣŵ

ܿմ

һ֪ˡ
һüĿĹװСֿЦĽУˡ
ַˣ˻˺󹬣
룬ļӰδ֧֮˵ڵǰ
ѵԼǹ
ǸüĿСĻ
üģʣʲôˣ
һ˵ƽɻһˡ

Ȼûкгĺ󹬣
ɲ˭ɵģ
ҡҡͷҧгѹ˵϶֣楸ɵģƽͰ衣
楣ϸ룬ӦƷײͣԼƷӦҲ͡һλֲ͸ձˮϣͷˡ
ϼݵ
ǧСһҲʱ˻ţܵıۿǸӦԣȴԻ⣬޺ô
ãƾͼưɣ
һ󼱴ٵĽŲɵĿȻֹһֻ΢ĴָĶͷ˵ô£
һ˿ŭһ˿ţɤģ͵͵ۣţ໹żı׼

ţ⵹ùߵҲС硯ѪҲãӦˡ
ӦΪģ£
һ˵һƤǵĸĳλŮеһƴ
ԯ翿Լһֱ誸ôұˡ
誸硭һ񺮣ӵ˶ȥεĽ誸硣
ԯЦЦɿ˭㣿
ҡҡͷ
ģһײί
˼һʵ۶̬ˣû׺òӦסԯ誣誸ĳ谮檲ί
ԯḧһͷںڵ㷢˰βſڣ޻ҪúϢ
Ҫ񣬱ԯһѰס֮䲻ˡ
Ŀԯ誣һϲɫĻصǰ¿ɽˡ
ʾ澣ɵԸūȥ죿
Ҳ˵ֻǾŴɣɱƵ÷ëͨ£
ɡĵ֪ġ
վСͷū澶жı
ɣȥȡͭ
ȡֻͭͭ￴һ۾סˣɣӣ
ɼᶨĵͷЩݣϢɫͺˡ
ֻĿͭԼеԼɫʵڡʵ̫ͨȫûһӸеĺջģǰò磡Ψһֵó޵Ƿѩϸһ־Ө͸֮Уѹֻʵ۴ͺš񡯡ƸղŻʵ۶Լ̬ȣٻеĵģؾȻܳΪӣŮòжװ
ĬĬͭݸɣֱ̾̽㣬ֻǡֻǱŷкܶ¾Ȼǵˡ
ɴ󾪣ô
ܱˮʱͷ¾֪֪𣿡
ɵͷ
סɵ֣㡣
ɵʲôֻū澣ū澶֪޲ԡ
ò֪󹬴µǻʵͲ󣬾ȻжʮСš
ʺǰˣԪȻλͬлʵ۴ͺšֱԪ߹һЩǣݣɣ󼧣⼸˱Ƿᵽ֣楺Լȿȣ楡
⼸УԪǱۡˣ༸˶ǰ빬Լһǰ빬ģ磬һƷ֪֮ŮĽٶȣһ֮ڽƷ楣һлʵ۴ͺš񡯣ٳȷһЩ˵ۣıʵڲӲѹҪ֮ˡ
絹Ƕ⣬иƷĸ׿ɱиӶƷĴٸ׿Ҫ࣬ٳ»ҪǰϹϵԴʱʲôʲô̫⣬Ӳ֪ʷлʵԯһ֮˵ǱƽͿ϶Ǹܿճˣ
Ѻ󣬸λ׷οʣʹˮӿסĳЩλݵ͵ĹҲԴǰ̽лʵ˿ͣ䰲˭ؼҪˡ
Ѹʣ֣楿ˣ
ɺ޺޵ֻЩ
˵ƽ֣楸ǰŶԣֻ˶Ǿ͡
絹ûӦѾҧгݡ
µҪסëֻỵ¡
æ˵ǣֻ֣Ŵκԣūž
絭˲Ҳˡ
ϢһգôźԼϴ˵ȻʺˣĬÿȥԪ밲ɵӻûȬأϲ
ϴɵĻǳ谮Ҫǫ
סԼˮƺ˲٣ǰǸŰڵЩ׽͸
Ȥô飿
ɳʵūֻǾЩˡ
ͷԼ֪ԭʲôӣ΢һǵһǣôĶ֪
æ˵ޣﲻ˵ĸء
˵ѾѾΪ˼ȹѡһɨǴʮɫüص𣿡
ɾȵЩƽġ
ɲ׼ҡȺСǰҴڸУȥص
һҵ׿΢ȹûǻڵҲֻѡһףѡһ̱ʯͷ棬ôɷԼװ硣
ò˵Ŵ·Ѵʱѽ磬ĴţȹʵӯµҪ
ԼױһʮСŮԴӿԼòͲôںôװˣֻǷԸ嵭ԹԵ̫飬ǰ֣粻ûипΨһҵСڹ¶ԺûʲôǣҲûǣ
СŮ
ع񣬡ʲô£
ͭڣһɢˮίؽгȹɫ篣ɫˡڣƮƮͷ纼٣ֻ˷ѡ̱ʯͷ棬üɨüһɫһϲʩۣ֬ȫ͹˷׵ƣΨһǵһƽַ顣

밲

˿װ𿿽װڵԼҲܸ˴ôˡ
ʣʲô֣
СŮϻ̳Ͽֵū澲ܽ
΢Цֺɡ
ĳһޣСŮܽȴŵɫͨ£ū澴ˣ
ͷ߿ɣ߳㣬ʲô
˲ܽһӣܽΨΨŵŵȥ
ʣɣǰ𣿡
˸ǹԺܼٵЦСѾͷ¡
˵ʵ
ɴ׵ǰǳιˣҲǴŭȡ
̾˿ԭ治Ǹʡĵ⸱ػЩ۶ӣڱС˵־ɡ
һСһԲüڰɡ
˼Բˣðɡ
Ѿ׼ãڹй涨Ʒϲнյȼֲ̧ͬĽ˽Σ絹ǵһĸ̧Լ̫ܾЩ˼
΢΢ʸڽαߵĴɣȥģ
ɵصȥĺϻ
˵ǼٵģϾȫİĵطȫİˣǵ㱾
Ѿϰġʧ䡯ǣ
ߵ·һע⵽˽һ޶˵Ĺװˣɾѣݡ
֪λ裬˵޹ǣǰѡƾһ޾˷ҡֱϣһֱʥ費ϡ
ϸһݵ˫Ȼǵɫģ鶯ұҲϳͦΣӦѪͳ
չ½θݵˣ楴󲡳Сĵãиʧɹⲻȥ
ڽ϶ݸ˸̧һǰһǰϻ
˵˽ŷѾˣڸλһŮӣע⵽Ůֻһɫİ޹ȹȹ˿һֻȻѾᣬ۽üҵķȴڳ˶ģˮԣͷͷбΣ˾һöµĥֻʡŮӣѹֶʢ費˥
ڷͷ˼ϣһ˵ע⣬Ǹִˣ͢ûٿҲûģݰ벽һ
ɣЦ绨Ǻ
ǣߵĸλĿҲ׷˹Ҳˡ
΢Ц˵ѾҲ밲
й⻪һЦ
һŮӵ΢Щ𣬡極ĴĲͬգѵˮϲҲˣ
˵ŮӾϷŮߵ·ߣֻ۽ԵЩЩƣͲȴƽ˼
ѹ󼧡
һǸԲģڻʵ˵Ҫ£ǰЩ̸Ц磬޲ǻһ󼧣Ȼ˷Ҳ治֪޹Ǽ޴
ҲػźȲ裬۽λϵЦԵࡣ
ȴ̲֪ӣ֮Ҳ䵽ͷϡ
²豭Ц˵ǡ
һ㶣û뵽Լǹ˵һͨͻôһ䡣
ʱˣô˵ȥӢգΪΪƽо
˻һɫͱˣмҲ¶ЩֻЦݡ΢ͷȴҲ΢΢
󼧺ݺݵ磬ŲʲԸ
С֮Щȱȱˣʱˣȥֹɡ
˷׷վǣߵԣһ߰ɡ
統ȻܾҲûܾЯ߸λֵ֮ŸԳϽȥֹ;Уѹʴɣŵĸ֣楡
ɵˣ֣ǴӲϻ밲ģԪˡ
󹬷λλ˾ԪȻϿ˽Ѿͬˮ𣬸ҲиԵӪ
ıߵģ
ı߶ûվ
ԭ㳹ԣΪʵۻΪɷӦöϲԼ˽ɡǶվ˵ãҪվˣٲˡ
˳ֹ緢⹬ƷĹƶеѷɫһʮأԪ˿ʮݣȹϣȻȻһĸо̲סϧ
Ҳڼ˴˵е֣楣ɿеĶʸȻһ޹Ӥףɫɫߵذٻ´ϣһɫɴ£Ǳòһ겢Ůġνʹħı˰ɡ
֣楼ѺöЦЦ
һЦͱ󼧲֪˶١
ҲЦЦ
ԪҲ˼䣬λ֣極Աߣ֣楲ȥ̽õģûȴˡ
΢Цлġ
ǰձ֧ϲΣ̲᱾˸ȥ
ǾͶлˡ
֣楱ֻҫʥ裬ΪǶȻ͵Ķû뵽羹ȻӦˣʱЩʹǰϲαֺԪģû뵽µСӡ˵ȥĻҲղأֻǿЦš
ĵװЦװȲ裬Բûڣ赹Ǻȱˡ
Ҳ֪γƱسΪ˵Ľ㣬ԹԵĺȲ裬˿˵۹⡣
ԪЦϲ¶裬ȻЩȥ
Ц﹬Ĳɱ檹ĺöˣлʹ͡
ԪףĿ΢΢̧ڵɨȦٹ¾ѡӣʱˡ
粢ŮݽԯѲʱģһѡȷҪˡ
һ˱鲻һʷ׳ʣϷ΢ЦٻҲǺ¡
ע⵽λͺš͡ǣϿλǵȷ͡ţйоصйоصЦݣһɳζһжиɻƫƫúܼ٣ˣοУ
Ԫӵ˵ĲֻΪ϶൮¼ãǲ¡
⻰ζеĥˣ翴˿֣楣ϵЦʮǿЦͻ֮⣬ɴǸɸɵЦݸɴһ˿Ц
һ±ƫƫмλֵɲʶȤԪ˵һЩ̲ĹάǵһôСãҲʣŶ΢Цš

ɱӺ

˵˻ỰԪƷˣ̷׷ˣԪĴŮڵſڽסˣһõ¶轻磬΢Цôɽˡ
Цƽ¶裬ڽɼϲأūתԺҪźá
ﲻùôΪл
˽ԪǰϯŮҫɲѰеģʱעĿ
ص̵ɣԸšڣҲѰ
ӦСǿΨһӦľţֻһһ죬ÿٶʮˣŶ߰ǿҪϣɲͬƷ֣Ҳ̫˷ˡ
ͱڣǰѸȻˮ⡢ֲС˼˿ƹϺϺѶ
Сģ˷ѣΨһİ취ƴͳԡһٳӶԲˡ
ɵԻŻġ
ߣȥߡͦŶվ
һƬɻأر߱ˮ磬Ҳɻ䣬οڹ컯գô
źɻȦ͸вȥһЩʱѹʱͷǿڳرߵͤЪϢһᣬ̷Ը˶գ
ȲȶˣϵûǶ˵ͤ⣬дɷ̾ͺá
ʣɣλˣ
ǵˡ
⹬жٻӻŮ
ɵֻŮ
üͷ΢ʱ䣬ʮɣȴֻŮʵڲȡ
翪ʣɽŵΪȻʺ꣬ĿǰֻԸӺʹΪӣΪԪ꣬ΪֻȶӺʹʮգΪݻһꡣ
ֻһ鵹Ȥˡ
¿˿ŵ˵УΪָԭСһʧӺˡ
ݻ˭ձɼˣ
ݻԲŮһֱã˵ջ˷纮ûȥ밲˵ֲݻȻʺıá
ˣǻȥɡ
ùС֮󣬳Ϣһˡ
ԯ誵סԵȣԴʹ˸ɫͽ޵ݡԴǰǰ
ʴɣɴˣ
С̫֧֧ᣬ¶ڷ磬Ӧú֮йء
һͼмһŮڴ֮ϵԯ誼¶΢Ц֡
Ŀбӵ·Ůԯ誣Լֻֽ΢
ԯһԼ£Ȼݶ迴ףȴ˿⣬ʵֻ΢΢һ㡣
֪£
¿ҵº֮ˣ
ԯ誱Ϊװɵԣû뵽ôʵϣЦ
´磬һԹڽµĹŮ᲻ȣ̧ͷ
Ů̧ͷһƽӹ
ʶ𣿡
ʵҡҡͷ
﹬ĹŮ
˵ʵ粻֪﹬˭סֻܳĬ
ԯлҪ˵
Ů˼ͷһжūΪ޹ء
һĶ֣һĶѣԯ誻ûأһͰԼˮˣҲ֪˭ôù
һССĹŮǱָʹô˺ӵ¡
ʱܽһˣܵĴæȵȹղˤºſĳ࣬Ůֻǽв
ϣ죬볼޹ذлǿ޵滨꣬ǹŮ˦־һ⣬ ӣ˵˭ҵġ
Ƕ˺ֵģۼǹŮ˰ߣԯü
лæֹ£ԩģûָʹܿȥ楡
ԯ誵ܿ㣬ʵ
ܿᣬ׵µȷҼ޹أȫūΪһں԰ū澲Сĳײ楣楷һաһһεʡգū澵ǧūȴûܼһ棬ūԹޣŻᡭŻı֮¡
Ȼ⻰˵Ǽ٣ȴǺġ
ԯŭһūű˾ͶĴԹ޴Ļıϣ·ϣūǶ϶ãˣȱС
ܿĿͷ̫ཫȥҲҧһԣȻѱű֮ˡ
ʼ綼һԣһʻôǰûˣﲻûвһССĹŮûָʹı˵٣ͨ籨ܿ㱳֪֮ԯҲ֪ǲ뽫̬󡣻ʵ۽ԣ˵ܿ㲻˸ѡ
ӲԼʥĸҪָʹǱ˺ڹҲﲻˡɱӺҲ
л̱ڵأŵ޶ˣڿڣ£¼Ȼл޹أǿɡ
ԯʲô޹أ˷£֪飬ҲܣлǷٺ꣬˼ٲó°ɡ
лɫҰףл˶ֻȥ
ԯס֣ģ޻ᱣ㡣
Цǽͷԯ誵ļϣֻű£ʲôȥ롣
ԯ緢ᣬ㣬մҲ޺ϲ
򲻸ˣټĺ󹬾ϸ˶ǣòŵҲֲ磬ֻϸ¹ϲЩճķͣô˵ʻ֭ϴͷ԰ʲôУȡõ֭ӣϴͷ˿ϻվµĻ㡣ѶñҶѬģŵװ磬ѾЩȵ￴ˬ
´Ƭ̣ԯ誵Ȼعȥ㡣
(o)
ʵ˼ԼҪˣԯ誳Ļԣ˵Լż氡Ǹξ͹Ҳ̫ǰ˰ɣ
罿ЦŸԯ誶˵ǳ檾ڹ﹧誸硣
ԯ誹Цߺ˺˰ݲ˳ȥ
һֱڵȺһӭɷס磬ɵֱЦЦŷ
عʣл˭ˣ
лǾסǵ﹬ƫ
Ȼһֱ߶ƽﻹǺԪߵĽһ㣬ڻʵ۶ˣѵǶԪвʵۣһ㶼޵ķʸ֮ˡ



һƷ楣ʵ۶ӦһģڿˣǻʵĶ飬ͲͷߣǸߵصĵʵӦñ˭סڻʵǸûûԻûԱƷ٣Ϊ޺ʱǹʹ
뵽ܿ㣬վǲģⲻְ֮ͬߴһܾͻٲܿǵһΪԼˣֻҪԼʧ裬ܿͲһɷ뵱ûڱװײľԼˡ
ɼЩʵҪҪԸţ
ͻȻʣɣʶܿ𣿡
ɳʵ˵仰ƽռ˻к
Ǹʲôˣ
룬˵ܹأֻǸ͵ȵĹŮȡţÿȥŷʳʱܽӲ˽Ҳ˶໰ǰĵһߡ
ľС΢˻ô԰ײ𣿡
һ˼һмƻģ
ܿײԼӦǼƻеģ鱩¶Ҳ˵ǣο԰ĵطһͷһ𹬵ĹŮºܿᴫһӦþǴˡ
ô֪ҹȥɻɢģô֪жʱһڳرߣ
ɫһ䣬
ȥҹֵĹŮ̫ࡣ
ǽҹͨ籨ţô֪Ķ򣬾ݴ˵ҹʵ۾޴ԭзưҹ˯žʱȥɻɢģȴ˵
Ȼʱ⣬ǾͲ׼ֻҪҹ˭ûдԼڵĵطˡ
ɰ»ǺЧʵģһʱػҹһ;뿪Ůһ̡
ĿȻͲٷʲôˣһʲôر
ƴһҪڼ龾ж˿ӣЦɵ㣬˭ҪԾˡ
һ뵽ǳĶ˵
Ժӻء絭˵˿ڲ裬ԸȥƳɵĹ裬ʱˮһϱǺͷֹۣʣʲô¶Ҫúȶˡ
һͷѾбŰɡ
ǰԼȫ˵ϣʮͶǷ棬ʣĲǺзÿγԷ綼ܸж֪㣬ȻһĶһ
ɷԼθھͱˣǰÿ;ͳԼڣ˵Զ˾ͻ֣ᷢ˾ͲˣмŻ£һֱܵġȴ˼ˣ̲סѣö˶档
֪ΪԼã¿ӣھֺȥɡ
ɺܿжһںҩһ̲סܲܲȣ
һľܾУˮ˺̫ҽ˵ҩһҪղŲ󻼡
εĶҩ룬Ѿһ۽庢һţҩڣҩ˾Ͳˣȡ
һűӾͰҩȥæ۽۽ĿĶſҩߡ
翴ŴɵıӰ˵½ҹܻ
ɲһĽ붼˦ȥعһ˼ĵô˵ūǻкܶණҪ׼ء
еӣ͹˯׼ʲô
ʱ̹ǰͨʵ۽ҹȻҪ޳
Ϣ˶ϲ󣬴̹٣ɴżŮæǰæһͨһԿȤֻŮ׼ʱſˣѬˣȥ˼ʹ
Ȼʵһʲôʱ
ʱ϶
ʱһʱˣջʵҪң˭ҲҴźζȥӭʥݣɵūȥ׼ԡ
ٵȻɡ˱鿴ʵҲȥֻЩң迴ڲѡ
ʱʱԸȥԡһʰϲ̵ȥ׼ˡ
ȵˮУչüģȻʲô¶дۣǸʱΪԹܶ࣬ȻʳȴҪʱʱСˡȽϲٲΪƷ
粻ӦԼѵĹԡʱ˴ԱߣɴŮվȺû˱ҶϵӽͷϴһŻɡ
صѡһ׶ɫĹȹѡɫģԭǸϲˣɫϵȹٵĿ
ܽԼҪܽ˵ˣܽǸѾͷʾѾᣬװԺ󣬹Ȼǰһ
Ǽȹý֯ɣǰһɫĵתʱȹɢͶȶˡһͷںڵĳɿ޷бһ֧Ƕ˿ȹˮ鴹ھ䣬Ưһָɾ֮УһʮŮе崿ȫ¶һ֬δʩֻüмɰһ㣬ȴ⾪Ķǡ
ķɶˣСӣӲ֪ԼӾһ档
ʳָһɶͷЦÿ𣿡
ÿÿ
翴ŲܽЦһ˫ֻһŻģΪһȹŮɣԺԡ
ֱܽԼģǴɵл䡣
ܽŸæ£лл䡣
ɣžգװҲ⣬һʵòæ͵˯϶ϲؾصĴͷͿ֬Ĩ۵ĵԼҹͲͬġ
ʱͨ˵ʵ۵Ѿ쵽ˡ
ԯԶԶͿ磬¹֮һŮŹվڹŴ¹ˮŮϣΪһ篣һڰҹŵ꼻Ųۡ
ƴǳҹΪ˭¶
ԯ첽ȥǰĽ§Уҹôڴ˺ˣ޿Ҫ۵ġ
ȻȻԯ誵Ļһ£檡ֻЩ
ӵ§˵ţ˴˶˵黰֪ϺЦ⣬࿴йž޲
o(st)o
ԯӵ˹Уæܺõ˽ſڹŵĵȡ£ߣҹϿɾ۳Щʧ˾ۺȥɣ
˽޹ɾʶŹ˳ȥ

һҹ

޹ֻķ棬ԯ誽ݺŵһɵķ㣬з㣬ԯ䲻ᣬսҲЩܲסѵһûŵζЩʣ𣿡
ЦֻͻȻϵЩЩʹ泩誸ϲ˻ϡ
Ծһֻԯ˵ʱԶ¡ĳɡ誸硯ܺͻʵôƵҲǼ£ֻǲ֪ʵۻ᲻ã˽Լиء
ԯ誰֣أҲŵĺܡ
֪һö˵طԯºԵ˱ݺõˮϣԯ誺һڣüЦʹƳɵģ
һڴʣú𣿡
ԯЦôĥЩĹǲǶùˣ
ȹԯ誵ĴϣźԶԯ誵Ĳӣ𣿡
ԯ誸شȴ緢δˮ飬˿ϻմˮȥޣҲ
һɲԯǾ誸泼檲ɡ
󵨵ԯ誻ǵһμȻ˳ӵĽӹȻվ¶Լվͷ
˰ƽǸ߸ϵʱϣָʹָʹνļͷ
۾Żʵ۵ķȫΪ񣬲ò˵˿ˬˬա
ԯ誴ӲƼ磬֪⣬Цݲ֪ΪʲôҲúܺãһжһԼŮӣԼֺη
ͷԯẬסĶ飬ЦǲǸֵźˣ
練ӦԯһѺᱧ磬罿һ̵誸û
ԯ誹Ц͵˸㣬⻹㻵ںͷ
ȻûôҲݿһ㵺İ鶯ƬڷҲЩ⣬ʵϰ
һҹʰգ𽵹ˣЯᡣߴЦѵƴһ÷Цӡ
ԯҲŮôĴ治࣬һֱУ²Ҳҿԯ誾ܲġ
ûܹ峣ȺǱżȻעҪԼҲܵ޵ģΪ˵ķ·ĺг
ںȪĳָ们ԯ調ŸոԼתл˶һȻÿ죬ҵĴ࣬ԯ룬ƺһڳһǰˣʱʲôӣǸŨױĨϲѰŮӡŶԣΪʲôԼϲ⣬ǹѬͷۡ
ڿ˯Լ߱Լ뼫˯Ůӣԯ˲Ļ㱣ѵԼǰӡƫԼûжһЩ
ʵû˯ţ֪ºҲҪ۾߽һһԯ誵Ļѩ׵źѹԯ誵ϣ˯޺
ľԯ誺ʣδ󵨣ò˵˯ܲţȴࡣԯ誵ͷĶͷǡ
쵽ʱ֣ܹ̫ƽְԯϳԯʱŷֱ۱ѹһѾ飬Сĵĳֱۣһ§ԯ誵ֱ۽˽ԯÿֱۣת˯ˡǸԯ誷ЦֹҪĴɣ˯ɡ
ԯߺˣɵѾȥϳˡ
һֱǳԯ֮ǰˣ˸ʵҲݣһüΣһʹ
ȻѾһᵽһɻζȥԡҪԡ
ԡôɺ̣ܿԡͰĿ񣬴ɿѩ׼ϵĵӡǺܵܿСӱͷβŴ
ԡͰ˼ڰٺ࣬߰ɣȥ밲
һһҩȺԻǻʵҪĲЦʲôˣҲʮʵӣûʸҲѪľ͸һιŹûŪҪ˵ģȻͻʵ˼죬ҪĽ;ͬ飬κʹľͺ˱
뿪󣬴ɴϧ˵ܻлΪϵ»õġ
ЦЦÿɷ񣬷ԸΪױ
ѾԸȥ²£ûٴôţŵɫŲıϼޣϺɫϵɴȹɴһͷڷɸ߸ߵ٣бһ֧޻սҡֽСָ׸ǴСǵĵ׺ڷ䡣ױϲܽûйۣ֬ױ˿ʮִ;
߰ɣ綶Ӿ񣬽кϷء
ȥϻʱû絽Ļ磬ȴû뵽˱ĸ磬ɨ˱ܳŵ󼧺лǣֻ֣û˼ˡ
밲ʱ绹ûôˣɼ⹬ķתǶ졣
絹е֣楣϶ʹ֮ˣټᶨվģҲ֪ʲôڣȻһزԼ˵ںûлʺĺҪҷԴǲܵ£ѪĽѵһδ֤ǽͷ죬ܻõԶĿȷᶨߡ
ûλ༸Ҳû˹˼ɣһ˵⻰һٴ˵ע⣬ЦӴҹճʢ裬վô硣
׵һŮӽӵ楽ɫãȻбµĳ谮ǲһǰЩ極ɫɾ͡˵껹Ц
ɣ󼧵áɷʱ˵
΢Ц˵ĶԵҲԣбµĳ谮ȻϲֻǱɵɫɺܺ
Ѿûбҹһ漴ŭһγң㵱Ϊ㡭
ɻû˵ס˿ڣĵλǰţЩ˵õ˵á
˿ڲ裬ɫôѻ˵ء
ɱµĽӲ˻һ˫ֻܺݺݶ硣
ЦŽΧԼҽã˵Цˡ
һɶʱЩΡ
Ŀһۣһۿﾹе㷢ת˲ͻһЦȻ˵ǣں˵Цء
˵ʲôô֡ˡ
ºһɨ¶΢΢Ц⣬սǵ

벶

ǹĻص밲ǵı֡
Ц֮ɲ̸ֻ֣ˣֻܶ߶ҳźá
ϽλȻҲǳصģֻûĻл׵˵¡
ֲ̲˵ºͣ²Ͼͻ¶ˣǼ޹أлȴˣοҪһǵһǲźá
ɫһһףɫѵǣܽˡ
ŽĿ磬͸öǹɶµģŶϲѹֱ°ء
лҲֻʱʱΪЧˡ
üͷһ΢Ц˵ñġ
տ϶Ϊ֮˰ʱûŴȥֹ˼Ҳлһֱ˵һεĴѡɵ˵вٲò˫ȫĴҹѡ
⻰һ˵ĿⶼĿݺ磬ݵĸǸƷǧ綼ССĹ
ݵò˫ȫŮ࣬ܵõʥĵľͲˡ
ܣŮкܣһʹһƬĻݾȻƮƮ˵ڣٿͷûһ㡣
ݺģǳɰޣ
ÿζ°ӽԼһɧͬõ̡̺
һ飬Ƕȥֹɡ
ʱߵߣαظЩϲ̨Ķƽϡ
⿴ȺеɣһȻϲ̨棬Ǳ
ĿݵĽ뿪ݣֱ̫̫ݵλӣҶ費ϣݺܶԻʵ۵θڡ
ֹտɱ࣬󹬵ķһתĿ죬ƾһʱӮӢۣԪһɣһͨ󣬾뿪ˡ
ϽǰͻȻ˻ѭһȻ֣楡ݴԣ֣楴ӵһμͲԸն̶仰Ѿǰӿʵ벻ͨסԼʲô¡
֣楶ԼŮݺʹ˸ɫݺһУ֣Ц˵ҪõģЦɡ
ôɽˣ֣極õøݸĽġ
֣˵ЩԴ׵Ļϧ֮ˣҪĽҲЧ¡
֣΢Цֻʥ̡
絭һЦҲͬף㡣
û˵˽һյĶ裬֣極߾ʹȥˣ˼ôҲҹʧǣǰϹ崿޹ĳࡣ
صһɾ̳һЩƻбǺͰ״ףǰķӿʼƻףįҪҵǰûʱڵдʱʵˡ
ԽƻƬȥװޣһƻһǣֻôɺͲܽԣѾͷҲ²һȥҴɣ粻ɫƬ̣ɾʹһС̫˽
С̫һ͹Щ
ܽ˫ֺƵʣʲô£
ûĶ⡣
̧ͷʲô֣
С̧̫ͷһֻۣĿ˲ֱӣæֵͷūūԩġ
ʲôˣûȤԩתʴɡ
ɵҹǽֽǮһջһдʣ˵ʲô޹أҪ֮Ļ
ҹ˯˭ֽǮأ
֧֧ǡūŵĸūŵĸȥˣūŲš
Ц֪ڹ͵ֽǮǴ󲻾ȻǱͽ㽻˾
ɣѺ˾ܹҪسͷʹһٰӰɡ
һٰȥСҲûˡĿͷ
ȥ˾²ñ֣㱳֮Ҳ뷨跨Զ졣
һ
͸˵ʵ
ɫȻ˸Ƿˣ㲻ΪˣɣѺȥ˾
սȫ̱ָʹūŵģ󼧴͸ūһѽҶӣūűĲŸͨ籨š
Ȼ󼧡󼧺ܿʲôϵò˵һʯʵڸˣһʵ׷ȶҪϣܿ㣬лǵĳͷɾͲֹڱ˼ˣܵǣͲСˡ
ǸûӵģͻȻգ뷨ֺγء

Ҷأ
æūŴͷµĺɰ
Բܽʮɫ̻ܽ⣬ܿһɰһʮŽҶӡ
ӻ֣ȥҸɴһȥ
һ㶣漴ʹ˼ͷʹл￪лл
̫ܽཫ˳ȥ
Բܽıֺ⣬ǲ֪ģŵıֳһ˿Ķû¶⹬Ĳܺèܺˡ
̫ˡɷ޷޲ƽ
ˣ˴ˣǸӡǰǸѾ˵ܿ㻹ֻʱᱻӶѡ粻ҪӣҪǸִˡ
֣Ǽɡ
һҹԯˣ̹ʾĹʱͻȻ楣ü޵ɰ룬ǽļ߳ĵ㺹飬楴Լϵֻ첲
֮ԯ誱ˡ楡֡
ܹ̫ƽֱ䲻ɫȴ׵ĺܣԯ誻Ǹ¶ʩôȻʺһ޹⣬ֻ֣楴޹գҲĶ裬ҪԳˡ
֪Լֱӵûʲôȣҹôĸԯ誽ղͰæˣ֮·Ҳߵһˡ
Ǵһϲ⣬עܽϲɫɳȣһʮСѾͷ˵ʵѵãжֿ˼֡
ʱС꣬ҹȻµĴˣԯȥǰҹȺڹӱصȥͨϢҲװ֪ûеſӭӡ
ԯ誽žͿϷܱʼģҹЩڵɫɢȹ˼źɫĿ硣СС֬۲ʩüͷ΢ţСҲ΢΢ͺʲôί¡



ɺͲܽǿԯˣԯ誰ڰʾǲҪѾͷǻˣԯȥ
֪ԯ誵ĵȴ֪ɷ顣ԯһζߵ󣬵ȿֺЦ
δŤ˺ͱʷԵ֣ƫƫ糭ֵġʮ־дһֽԯƪֽŹƶҪþˡ
һƳǰһȴëʣںڵī֭ʱϻ˳һĽһӣед˲дˣɿˮ
ϷȻָɻӦתͿԯ誱Ц
确ѽĽһס誸𿴣檡檳
ԯһץסһƱԯȦУԯһǼ⣬޻治֪޵дһֺ֡
ʹɣ֪Ů֮Բó䶼Ů޲űǵ£ΪһӣҲֻ벿־Ͱ벿Ů롷вͬвŮӣҴС׼ʲôʱҪʫģҲ¶ˣǰζˣܲһֱȥ
ǹһֵģûٿܣǸִˣѹҪëдһĨˣ䵽ʱ󵹲ԼҸʱԯ֪
誸ȡЦ檡˵ὫԯһƣƳͷ֪ªʣ黭ԲͨȲޥġ
ԯЦˣ㣬Ǳʲô
誸Ĳ檣
ɵϣ޵楣ô㡣ԯմˮԼϣԽϵī߲֭ЦֻֽдֵģɲͿġ
һԯ誻ȭССؿ£ֶԯһЦ
誸磬̳дְɣ⡶ء̧ͷ۾գգͿԯ誡
Ϊʲô볭𾭣
˵ֻҪĳͻᱣӣ˵ѪЧǣҲд˼֣ǳۣԼĳ⽫𾭳꣬һҲܸ֪ܱӱ¿̩˳졣һ˵ĽֳϿҡ
ԯס˫ֿ˿ʳָָϹȻϸС˺ۣ΢΢һԣֻҪĳϣһܸ֪˿ڻ۲ۣ
ͷ˵ۣ
ԼԣأдԼɰûҶ֣ǲܽӲͷƤˣǿư
T^T
ԯ誽ָĦееĸо̼ë
ʵۺܻ鰡
ԯ誻Ц´޽д֣ǻҪ졣
ߺˣͷԯ誻ԯ誽ᱧ𣬴ŵ񻨴󴲡
ǣ÷Цӣѵ۳塣ңǰɹǶڡ鳬Σֹ¶١˿̶ϣӡ
һûװ˯ţʱƽԯ誣
ԯ誷ܶһ޵ʢһȦûУٿͲһ룬ĺȦŹǷǿ˵£Ϊ¡
ԯ۾ӣЦˣ˯ɡ
УΪ¸ǳ檵ıܼ֡֡
ƽһԿĵǸû˯ˣüζ·ϵ̿ۿ۴ˣϺҲû⣬ֻĬĬԼ̿¿ۺãûֹ楼Ϊ¡˵ϵǺܲġ
ڻߴСʮˣƽͲҲǸ˾楣ӼǰСֶֻΣôʱأ˷һùѵѵͽкˣ
ƽں˼ʱԯ調ˣݣ
ƽæջ񣬳һݣ
µͱ£
ԯ뿪ǰֿһۣ楹ĺֻܹصһͷԼٲ߹ô˯˰ɣ
õĳ˳ʱԯ誵ƽԸȥȥ밲
ƽæӦ¡ԯ˵ˣ޼ǵ̹ʽ֧Ųʻ޿ˣ
ƽصػϣһ֧ϴ͸Ԫһ֧͸ݣʣһ֧
͸楰ɡ
ʵ뿪ˣԯһδߣģȦҲģɶ־ͨӰ˵һҹ˯
Բ˸ȥ밲ˣֻǱƽʱȥЩյĴҲΪϲ죬̷ɫĹȹϷͷ棬λʵҹٹ͵Ǿ̫ˡ
ҲΪʲô֣Ҫ˵ЩˣҲǵõʵεҲɺú÷ʱգƫƫˮһ£ƫƫˮʵ۶ģ֪Ǳָ֪ΪԸˮעء
뵽һںɻرߣӶűȥ磬ɻصҪʮϣǴɵʱһ·أ͸ῴڱˮҪĲˣҪøСǳг벻Ѱ̼һ۵ìͷҲȻָ֣楡ʲôܺĶԪˡ
λлʵ۴͵ķţʼֻһŮ֣ԪһһŮ룬Ԫ⵳ٳͷĳǶ߿ɾʹˣҲѹǼڳԪ
һϻˢͶעĿ籣ŵЦݸ
ЦѾкˣûˡ
áȵĳƺ
ϧ񲻿ɷϡ
ȻǸ˶Ϳ๦ߣϲֻ֥͡˿͸楡
ʹͣڸް
˵ĺ۲ʩʩȻлӡ
һһէɫãõϺõĺ֬ɡ
ɣǲĸԼްͲˣǰȻĿ쵫۱Ҳô£ôҶþôԼء
΢Ц̹ĹƷֻһֻ
ͻȻڵʥף´͵ÿһĺöֹ˿ͷϴ˿ʯͷɾı
һ˵˳⳶ϣ۴Цһۡ

ưͳԻ

һڵǳϣԼʾ˰ɡݣҲԼһЦղ
ʱȻȻߵһл
ѾǸ䵭飬ʵҲֻǿĳЩ˵ֶΰˡ
΢ЦҪлΧ
Ͻǰз磬Ҫġ
΢΢Ƿлѡ
ֹ·ϣʣ£𣿡
ǰ˵ɡܾݲֱˬɰɡ
ȥϻ˹ĴŹǷصƽԴʹͺͱѵȺ˹ˡ
翴ʹͺͱʱֻǷ̣
˵ʵⷩŲʻȻÿϲʯϾѾܳˣϲֵģ﷩ſǺܹصģòܽӲˡ
ƽȥʱԯۣ߿۱ʣ楿ϲ
ϲĲˣʹˡ
ԯ΢΢һЦ
ţչȥɻرɢڳкɻѾԽԽ࣬ޱ߱ɫʣɣһߵģ
⵹û˵ı߶ǡ
ȥݵ£ԽϸԽá
ǣ
󹬵ҲаȻҪ𣬵첻Ҫ𴲸ϵϹ˵ȫûӰ졣
֧裬ͿܽҴææ˹
Ϣˡ
ʲô£
ŮѡѾּԪٰˡ
üͷ΢һٸǳԣһԯƽ֮ĺõĺаΪʲôôԯ誶أѵϣԪƺ⣿һ֮Ůһ֮ŮԯΪѡ
һԯû糤û׷ѣԯû̫ܵߣһ˵ԪҪסˡ
Щʧ䣬ܽȴԵ˿簵
ĸģ
ﶼûȥЪڳɵ
ս죬ǻʵҲҪϢϢˡ
=_=
ϴɾʹݵİˣò˵ⷽˣЧʣҪԼǸһĹа
æòܽһ÷һˮóһϴԵļơ
ǰ빬˵ʱһȺʮССϲĽ飬ȴһֱǹһˣӲʾҲû׽ȻѪͳòһŮвʮֳɫȴ֪ôһԲҹ԰żԯ誣˵ʱ裬һ辪ޣݴݵʱûϳԯΪ˱ӻæȥȥĴæһֻЬģԯҲδݵĳֻ࣬ԯͽ롣ֱպŮĻڣԯ誵ϳݵˣҹͳڶվͽƷŮΪ˴ƷСǣΪƷݡ
ݵְֽкãȫС˵żģòĲŻǣӵģ˵Ӹԣ
˵һֱס¥Ϊݲһ֮𣿡
˵Ҳ֣¥ǵڻʹǣҪƫжƫֻ¥ܶǱƫƫݾͰԻϾʹס¥
ѹһֱܳ裬ȷررĻƫƫ˾ͳһףôôֱαҹûʵƼԼأҪ˵żҲţʹ󰡣ҪĲĳ˵ĻһӶšĻˣôԸһֱס¥ֻԸпء
ˣɲˣһԼȥ̲֪
ԡ˱ӣǲܽҹòܽ˱һ۽߳Ա߿ҹϰ߸Ĳˡ
һֱҹͻȻĺ
ܽҲ˽
ʲô£
治̫ˮͰĸˮˣߵĹ
Щסߣ
ݵ¥֣極Ĵߡ
ԸȥŽգҹ˭׼Υ͵˾
ǣ
һֱʱ֣ö˶˵ôˮԺ˯ǰ룬⹬ﰡȵĹ̫ƽӶ
ڶһ磬͵ȷеϢҹݵ¥ˮƺܴ¥һ룬ӵĴæֱ۲ˡ밲ˣɷ׷׸¥οʡ
ȻҲףԼСһ󷭼һЩ˲¹׾ȥ¥
ò˵¥ȻƫŽ˰ʱŵɸ¥ٹȥ乬ˡ
һˮȻڣ¥һƬǽ壬仹ŵ̱ǵ̻סΨһһû᷿
һؽճ֣绹ģԪݶˣֱɴڴɲ䲻ȵģ˶׼ߣƨɻûػʵˡ
ԯһԯƽݴǰ龰ޱϤϾǰż
Թԯ꺮ůмСֱǽԯ誵ϣͲͶͱˡɰϧԹŻʵ۶ûϲɵģαذһǻ˷ϣɼٿסԼĲǡ
ٿԪЩǰ̬ȾͶ˵ĺˣЦݹеһеĸķ緶
һο΢Ц˵Ȼ˪ֻǵġ
籾ֻ߸ˣҲͷԼſգԯ誵һ仰˼
¥ǲסˡ
緢⻰ʱйâһ
ʱȥסɡ
ԯ۹Ⱥһɨæͷ㿴㿴ҡ
˶Ψһ˵ͷŬ״ȥɣǵط󡣡
ģǹģǳСðɣҲ˵ϻֹɵϧ󼧵ľƵҲడ֣極ĴҲС
ڰ֪Ͳһˣ˵̧ͷʱץסԯе˿թ
ԯЦһݣÿɺã
ݵһЦµİȻǺõġ
ԯֿ磬΢΢𣬡أ
Цã֮أݽú׽׽ˡ
ǾôˣĶɡ



ݵĴŮɫһݲ˵ػϣˮʱĶûˣļҲմˮˡ
ԯ誺ܿȫð죬ȱʲôֱӱ񸮡
ʱĽּʣֱ֣
΢л¡
Ҳ֪ԯĸԣ΢˵ƳþҲˣɣʲô뻻õĶҲһ񸮰ˡ
˻һĶ۲ˣҪ֪ԯһ󣬳Ԫ֮ĸûþɵĶǵİƽһءݵĶˣö˵ùȥ޻ģҲô
ｫԯʮ˴ʺһ̻֮صлº񰮣ûʲôõġ
ԯüͷ΢ÿɷһڼ뿪ˡ
ʵһߣҲ׷뿪¥ʱﻹɵģ˵Ҫݱְȫ룬ӵã˼ֱסԼƤ³̧ͷͷˡ
r(st)q
λ˵˼ƷֻǴƷ˵סҲ˼סƫһسôɺͲܽȥʰˣԸʰʰ꡹Թ԰ƫסŰɡ
Сͬ־ܲʰʲܽ˵ôģ
ԯô룬۸¡
ֽŻ죬һʱͰƫҲ˳ǨЩ˼˵Լǿסƫͺãæ˵ԼλֵͣӦסƫƴҲסˡ
ʱصض˼ˣݹԷΪӷ硣ȴˣ˵СۡǨ֮ɾͶкܴɸӷ߷ߣͲƵƤôεε𣿡
һӲˣҲЩɵۣɴһأӲŴɺͲܽ
͵ǹˡ
Ѿͷִٲֶ֪İˣǵ˾ƣɱ˼ȰƣϾˣ¶ѾͷҲſˣòġ
ԯۣ˵Ķͬһ£ǵԶ󽫾֣֣״̰Ǯƣ˽լ񣬸ܹ˲֣ĹԱȫԹĹ٣ȻûԪ壬Щ˴඼
Щ
ԯ調һˤƽԯ˪æϣûţΪأŰɡ
ԯվڼݺϻ
ȥϻ;Уԯ誾ƬɻأһͻȻ⣬ƽȥ
ʱԿƽȥţ֮Ųſԯûֱͨȥȴû뵽ӼݵľݣݼԯжʱЦݣ־ϲƫƫԯ誴˿һˡ
̵ʺ򼸾ԯ誱뿪ԯ誵ıӰį
Ǳء
ݵһЦǸѾ˵ʺԯֺ˭ϡ
ԯ誵ƫʱƫҲǽյģС̫࣬ԯ誶ʱ񣬵ײײҪȥͨԯ誼ɫ죬ֹͨԼŶ롣
ûЦԯüͷ΢ӿŲȽƫǰĹ⾰ʱסˡ
楺ĹŮǹһɫﻹžƱǺȶˡ
ܽȿԯ誣ŵоƱѵأͨ͹ʡʡƺȶ˴ͷ춼û
ʲô㻹ƻˣ
Ц˲ܽһƣ۾һ̧ʱҲסˡְƴ꣬ľȴɺͲܽҪ̫࣬ƻڽŵֻ廹ûܸĽŲͷЩˡ
Ҳͨϡ
Ȼˣɴбб߹ȥôˣ
ԯ調Ц˿ֻܹ˵ǵֺͦǵ
ٺһЦֶѣҪҪһ
ɺͲܽڵϱŵûð亹ҵﰥ֪֪˵ʲô
ԯ調һɫǶȥ
ɺͲܽæȥǧ˵
Ǳ߰ǲ޹鰡ڽ£κѾܵķɿ죬ǰŸˡ
ʵڲͳԯһѷס磬ôᵽƫˣ
죬ߺߵⲻǱλûݸߣɲ͵סƫ
⻰Ҫƽʱ˵ɾǴ󲻾ˣ˵ԯ誾һ˿Ҳ᲻𣬡ڹޣ
ɴ۾檲ҡ
ǲңڿߡ
۶С۵ĵһᣬͻȻַҡҡλε˵£еΡ
ԯվƺ̾˿ξ˯ɡ
籧ϴ齣Ѿ˯ϡͿ
һڣ龹ȻĪ࣬ߵ߼ʣƣֱǰоƺѾξδˣԴǼ֮Ͳƣھǰֻ˰ƾЩˡ
ѾͷôôģԯҲ˴ܿ˯ȥ
ڵǰԯԳĳ˳ǣһκűӴ˯ء
һҹĺߡ
ƽһ˼ûԯ誳ѣòЩɤţڽԯ誽ˡ
ſԯ˯ÿˮҺԯ誵¶ʪһƬɿ˶Լ죬ʼٸȴʼնں˯
һһֱ˯ͣŸ˹ûȻУôƾͷǣٶһᶼС
̸簴̫ѨܽҲѾǻϴ͵Ѿ
ߺѾʣǻðɡ
ɺͲܽһۣͱһ룬ûûɿԺɲˣūСŵˡ
罫ݸܽû£ⲻû
һüЦˣѽصҪͷѾ
ƲƲ죬ʵһ֮֮ϵְҵʵƽһĻԸ̬ڲģֻҪ̬ȵõԯ誻Ǻ˸Լ˵˵滰ģͶá
Ȼ밲ˣȻס绹ǵȥϴһֻ˼̶࣬ȥ
ѾֵȻԯѹˣͬһݻ˷밲£ݾ˷Ũ裬ܽƣһɡ



Ƥ񣬶ͺһڣҹʧˣ´ˡ
ݵûʲô¶û楸ˡ
֮˸ֻװ֪
Ҳûټ⣬ֻʵվɵ׼ˣ
ƷλµΧһԳԺȺһ£е͵졣ɲƷ죬һֱǸûʲôڸеĴڣ˾Ȼᵽٳ粻Щ档
ƿ˼͵һͬ빬ģǶҪ͵ģ楿Ҫһݣ
⻰ʵʵڶ࣬˵Լװ֪װ˵ĺȻҪȥոֵģֻǲ֪ʲôá
ﲻڹ񣬶Ƿ˼Ц嵭
һ·϶ʹǹӹģ˵ǽڼ˵СӶҪõһ̾ÿеɢԸȥˡ
ȥʱսûգɵûȥȻɲû磬λְǣҲ޲ɣԸΪⷢЦԸ
һɶͷ֪ʲôµʹͶ˲ģЩһƷҶЩ͵Ҳֻսת˱֪ҪЦ˼Ҵˡÿ¾ôЩӣŹͼ񡣡
ܽŮ죬ūǰⷿʱ򿴼֧ݲϽ˿ߣͽΪ͸ɰɣͶã͵̫Ҳá
ʲô˿ܰ󣬲ûã˵ã
ԪԴӽ˲ٰѡ֮æĺܣ밲ˣȻȫ֪ʲôæģæҲֲԪ˰Ƥѣǰڸ̬ɣֻȥĺϻһ
ֻסһ밲Ȼһģ˶ԯݶ˭һѵٴɫֻżһЦɽԵ˽
(o)
ϻ֣ҲܻԾҶҪף٣Цݣһӣϵϯˡ
к߼ҪҪ֣һ𣬻һʳڣ̱ٵ󼧽ӿڣ֣Ԫ²ÿء
ڹϣԯ誽ֱûʺٰŮѡԪȥ죬ож粻֪ԯָϣֽɱΪ൱ݵġ¿϶ǽģǧˡ
ֵѸ䶳ЦЦλȻع׼ɡһɢ
ع;У̲סʰСɣ֣楺ʲôʲôԹһ楸㲻ҲȷϡС
С˵ǰ֣楻֣ʱУ֪СˣϢ˵ǱģȻֻСϢԴǴ֣֮楾ͺһֱԸģ֣Ҳ̣˽¶˵Ϊаѱ֣ء
⴫кܶྭõĵط֣Сйȴŵġ¹ػã¾û׳飿
ˣ˵ǵʱ֣ͬһ˺ģǣ˺öأ˱乬¹˶ɱΪ˰ο֣ˣͽߪΪ楡
ɱڱè壬ֹܸȤûȤ飬Լһⶼסֻܹ֣Լû¡
δʱһͬУմ壬ܳĸо
ɵϧҲϲ󣬹Ůͣϻ񣡡ֹԪ񣡡񣡡񣡡
ˮһӿϧע⵽Ԫ֣δҲ˺ϻͳֹǰάűѾαװȥˣļơ
ϯͺصطԸʻ¼õ庣ҩڷϧԺͻٳϯ
絹ǲֻҪЩʱҪ̸ƷһΪˣ˼ʫʸ踳ֻܡǺǣÿ
ԼҪǰԯ誵ʥּʹˣڲܳλҲߵ֮ܵõʵ۵ʹѾǼĶ裬ֻע⵽ּ̫಻ƽ
ԯʹ͵һ֧ˮҡ֧ҡصľǺĻм飬Ĵָǻķ飬ʶĿһӶǧ֮
Ǹö
ʲôöûϲʤ׷׽ҡŹͣ籾жԶԶⲽҡǻԴͷ
ȴ楣ˮҡֵѷⷩŲʻҲϵƷ楿
˵ЦݣûǴĻҲһ֧õĶûء
ʱ޿̲ڸԼгѽͶĽʺ޵߻ȡЦ檡
Цݺ楹ȻǺýãʹ͵ĶһҲΪġ
⻰Ҳˣ粻ػ֪ݿ϶ҪأȻûʧ˵˼ǣ檲Դʥġ
ɫһ䣬⻰˵ʥģǴ󲻾
ɵĵأǿ²̨æŹݺߡݵͻ岻ʣȸˡ
ݵֱ۵ȷˣȻˣݾȻȥЪϢɡ
תߣĿɿڴˡ
εЦЦݵҲ֪
һЦҲ
˿ζӳ£Լģˣʲô°ǣ
ҲʶһװͲҡⲽҡվǴ
о˸ɽһ㣬ֻһۣ˵˾䡰Ǽõģͽҡɡ
ЦӯӯùŮｫҡպãȻʾ翪ϯɡ
õɺæԸ˰ںϯ棬Яϯ˲λϯ˵һĩ
һۣϯǹأγӦоУǸԻҲ֮㿪ԡ˰ֻԸֱŲæһڽһڵĵǳ˸ʮɡ
ϯｻͣ˹ƣֻ

ϲ

ֻ˶û뵽ƹѲ֮ԯ誾ȻˡֻһƵ̽£һƵˣ˶
ԯԷַյɣȻЦ˵ƽɡ
վڵţΪԯ調ԼȴַԼһ˲
̷Ը¿磬ȴԯֹԯ誵ֻ밮һͬ۾ۣ鷳ˡ
£˵ڶ
Ըԯ˱ƣЦ¼ȻˣҪȵġ
ԯ誾ٱһ㾴ɡ
ɵӼֱϲʤƱֶЩ翴ﰵ̾;һǡ
ԯֺһѣ֮ͻȻʣףôݣ
æ岻ʣ檱عˡ
ԯ誡šһ׼ڼݻعˣʱ»ôľˣƹȻЩ;Ʒõľ͸Ҫٺȡ
뷭ۣһ仰ɲ˵
ԯ뿪ֹ˰ʱϯҲɢˣعֲͨͨܽӭ
ܽˡ
һҹĿĽˣһֱҪռʥĽడ
⼸꣬عþС꣬˺ҹоѣֻʮַƣĲܽæ˽
ͷϵ麹ЩţܾʲôҪ
µڶ賿Ъȥһͬȥֹ밲ԯѾ뿪ݵȻʱЦȽԡ
Ȼ壬˶»ǵĺ˺Ϣһգ⼸밲û£ʵڹ֣ݵúѾ˸֪ղܺȥֹˡ
æŹݺúЪϢ
ֹϲ󣬶ϲԴͷȴǰһֱûע⵽һɫˣ
ϲˣѾ£
ģ˵ƽҲû⻰˵̫٣ٵĴֻܸźǺǡ
ڹ΢еλûÿҲ̫ҽƽ˸ĺӾȻܵ²űⱳҪû˭͡
ȷǼϲ£һûµĻõˡ
Ҳȷһ˲Ʒ˻ҲԼʱôһᱣ⺢ӡ
ͻȻ뵽ݣ빬ʥ׿ôϥ飬ɿˣⷽݵĴһºһź⹬ôٲò˵ԯռ˺Ҫһԭ
س;дһֱС۲飬ҲصԳԸúȺȸɢɢ
ܽ˵¥ˮԭѾҵˣ˵ΪһŮҹʱ˯СĽ̨Ūˡ
确šһûٶʣǲ࣬¶Ѿ϶ˣֻԯžУ˶סˡ
Ըܽȥ׼͸˵ĺʵǿ治̲ˮֻҪ¹ػãôƣжԶԶá
ܽ׼ĺĵСˣһޣֶܳԲֻܴ裬кͷ׳©Ʒ
߰ɣȥҪҪȥϻ񡣡
Ѿ֪е£ɵЩƷΪһͬȥ籾ͲƷףһֽ˻ȥԹ˶Ͼ۲˵¡
ϻƫԴԴϣֵĳ̶ȾͲٳܱȵˣ˵ײβݻǲѾĺ
ݻȻʺΨһıãò鶼ȻʺԼȻʺ谮ȻƷƷɶӭZԹһԪҪ֣ŮһֱھƽռţԯҲûʲôóԵĺõĶ誻ԹһݣÿҲҪȥһ
ûԯ誶ݻмĵģƷƷ߲ͣ͵˺Ҳߵ˼ʣ²ޣҲδˡ뵽תһ룬ҲҲǶݻи飬ǶʺĵģҲҪչļˡ
ԯ誵ʹҲˣ緢ּɲƽʹͿ϶٣һ󴮳Եõڵ˶ͷΣȻͷϷãһʥֱּӽƷ˽ΪƷˡ
˺󣬱밴ȥοи˵˽Ը農ͣҲŴɺͲܽҪع
⹬ӵУ뵽Լ˵е԰ûȥȥ԰һߡ
԰Ȼһ̨ͤˮ鿼ɽӦоУֻЩ޼ĽýǼ꺬߲ݸΪȤڵ²ĶŪ߲ݣӵĿǽҶźϺϡ

ڵûȴɺͲܽѾͷһ٣ѾͷʵҲ

ջָͷվתͷĵЦ檼¡
վǰĲֹԯ誣иԯ誳ĺһƨСƨЦݽӲϡ
ԯͷԼĸʣʣŮ˺ɵ
-_-|||
ƨӦþǴӣҪǿڲܴķϣºˡ
ԯЦȷɵ
ԯ˵Լ絹ûˣҪԯ˵޷һ֣ɵֻɵʵҲģô˵⼸νıֻǿԵġ
ԯ˵
ԯָָĺ߲ݣɲǲʲôÿģ
繷ȵЦ֪Ǻ߲ݡ
ԯüæʾ˴һƬ߲ҶӣҶһԯ껼ȤɰһŸ߰ĳôã
һδɵСƨһٵ䣬ƤҲЩԯ誸ֱЦ
ʣ㲻ǻҪ̶߰ɡԯǣԯ誵֡
æ񣬡ͱ¡
ԯǣŶﳤȥǸСͷ˼󻹲ͷ˸
ɢʣ¹ڵϵˡ
æ磬һɺͲܽĶͷҲѱ
ίūҲﶺ⺦߲ݣȷֻϼݵʱѾūˡ
ˣҲûʲô¡ԯ誾ͻ飬Ҳû˼˼˻ص
ɸյƫͿƽôˣ
ƽЦݣϷԸū躬߲ݣ˵ϲ
⻰һɺͲ̲ܽסͷЦˣһһףοƽĺͿҧгݵ˵лʹ͡

СŮӱ

ɿ躬߲ݣЦʣİ
ûŰɡ
ɵȻҽʵ۴͵Ķţŷ˻Ҳùʡ
ԯ誼ֱܹĳ翴躬߲ʱı飬ƽظ̲סЦ
ƽҲһЦ楻ͰԺ極»øĵ㡣
һжƽԯ誷ֱ˺ϻֹ;Ƶƺָֻ¶մԹҲɢЩһƬ͡
ٹձǶ磬ŮѡѾԸоæµ޹أֻҪÿձְʱ䶼С
һŲֹܽ䵽԰û뵽ԩ·խȻԯǸСƨֻ˽ɫ˹
ֹԯ߹ѣ͵͵ߵԯ󣬶˿£𣿡
ԯ껱һתƼ磬Сʱǵͨ죬ɵŮˡ
ľý
Ҳ˵ǸɵŮˡԯ㲻ɵҳĻѿ
СƨҲֱ̫ˣһʱûסԼħצһסԯ껵СûûС
ԯ誵ҲĴСһŵɡ
Ҳ֪ɣȥ־͸óȥˮһղˡ
ԯ껶ʱסˣôû˸ʶ᲻䣬ŵŮ˸󱾵¡
Ʋˣȥ㸸ʸ״СӶϲ״
Ů˾һٵ˵Сԯȫ֪ԼѾļ²Ų״²ŲСӡ
Ц⻰˵ġ
˵һԯֿСӺˣ˭˵ȥûУ
СӺæǣ£ūʲôû
ԯ°ͶһŮ²һʶ
ǣ¹Ȼ˵һĴˡ
ԯĵͷ»Ҫȥ飬ûʱһƽϡ˵һִСֺˡ
ܽЦ˵ɰ
СƨɰˣߺߣϵĻºܿᱻԯ֪
ԯ껵ȷûԼʸ״ڵһʱ䴫ԯ誵Ķԯ誳˼Ƭ̣Ȼ̫̫˰ʱҲ֪˵Щʲô
һգȣҲգԯһʹżλӻŮȥӿۣõĻЩں󹬸ɺŵôһĻ֦չǰŻԯһۡ
Ԫȥˣѵ˯ȻѣȻ󱯰ķ־ȻҲŵȵûʲôθڣֻ˵Ѱٺ࣬ƺõĹȹһӣɫȹ׼μϵĶ硣
ʣĲȥۣ
ʲôÿġﶪ˿֦һ뵽̫»Ҫһ֬վһȺݺݺм;
Ȼ˵ɹĵεҲɹú䤱˻è֮̾ԼľӢȼ֮
У緢־һֱû¶ݻˣݻһͺɫҲЩ԰ף
ԯ誶ݻȷǲͬģԪףݻƴǲҲˡپĸƾӹ˶ûС
ּԯԵԯ껣ֵԼգˣȴûһƲͷٿӻŮĸԣΨССһֻ˶šѵõʥĸᷢˡ
ûĺӿ
Ԫһٰ죬ԪæŮѡ֮£ȫȫٰˣҲΪϸΪ㺢ӵ飬ڸвˣбϷġ
˵磬ǽյ˱ӣȻŷЩ״ζ죬СȤԸҲȤֻܾǰһһ֦ˣҹԯºܸߣ˻ûҪϯ˼
ԯΪҪСＤɡ
ο̶֭ӣŲֱܽӾʱ󼧣籾ܿȴƫƫ󼧽ס
楣һذɡ
ˮ֮ɼǵúԶɫһһͷ΢Цǡ
楣ܱ¶࣬УȴϢҲޡ󼧱߱˵
粻
ֵԶȥ߶߶մЩ˵ĸء
ǡ˵
󼧱ָ֮죬仰޻һȫʹҲû˼ڨڨǰߡ
Ϊһ𣬵ʼոһ룬绹ʱҪСģߵһʱ½ݿҪģ
󼧴Ů½ݣܽŹƺ󣬲һףͻȻֿٵһѣһµȥ׼Ҫȴϱ󼧴ҲŵӣһԼӡ
һлƺڰ
ݲ󼧱ʱҲΰأֻŮΧԵ˺ôˣ
תͷһͿԹȥͷƵ硣
ƻͨϯû£Ʋ˵ڣÿϵЦȴˡ
ԯ調Źǰ޵滨󼧣ʵ󼧣ô£
һߣŴӾ楣檺ͬУȴ½ʱӺ˳һѡ
ԯԼҲˤ½ݣ
󼧵Ҳ֪ôˤģǶж񱨰ɡ
㣬û£ƫŻԲѡԯ誵
˲Ծ޵죬˳檡
ͷϰ˺ıƫŶ̫ҽڰеһִݲ̫֮ҽĴ̼ѣˣ̾˹
ϣˡ
ԯƼƫҲ
ԯԷ磬Լʣھ
üԺʣ£ôˣ
ӽˤˣͷ
ԯ˵пһ졣
ô£
˶٣ƺŬһ˵ǰȥʱ󼧣ͬУʱͻȻµȥ檻æȥû뵽Ҳˤȥˣû°ɡ

ܿ

ԯ課ˮڵȴѾȾһŨŨ
ʱ˼ƽϣ̾˿ˣ
ԯ調󼧣󼧴ԭأ漴У£˵ѣ˵ѣҵġ
һãȻȷӦ˶ƵĿԯ誡
ԯ誸ܵ˵Ծ֡
ԯ誵ɻ˼ʱΣ
󼧵ĴŮǰػϣȷȻߵȵģôͻȻˤ
ܽҲǰ˼ͷͷĵ찡˶ۣܽһһū澿УԼȥģΪ˾Ÿˤȥġ
һ޲õ˺˲ܽƤеңߵĺúõˤҪѾͷ˵
һ仰û˵ֻǱ۾ԯ誻ƲһС
˫۲ʱһСС𣬡ʣˡ
ۣͿԯǰԯ΢΢üôῴ
ԯ껵һۣЩԸЩŤ󣬵˵Ϊ̫ѵԶվҸ׽Ū׽ŪÿҪͬУһֱ½ʱԼȥҪקסˤȥ
Сԯ껣Ȼûʧ罫ͷԯ誻ȴ΢󼧣㺦һΣαǻؾģ˭һƣҾҪ˭ҪúŰ
ԯ⼸仰ڸǹ׶ˣԯǴӣҲǸӣӲѣο϶ƫ硣
ԯ調󼧣ͺﲻǸˣÿݺ楣ƫƫ楻ž㣬Ʒмֱ֮𣬽ʸȥŽΪӰƷ£Ǩӽ«Ժ޴˶ʸ
ӰƷ£ʵ΢ĹŮ磬ⷬˣ
̱ڵأͻȻңң
æԯ誣ԯ誱Ŀ⣬һݣ˴Ĵ㻹֪㲻ҪѵҲ˼𣿡
⻰·йƤһ㣬ǰмˣڱ߽פصĸסڵأһҰֻǲͣ૵˵£ݺңǸݺҡ
ȥԯӶĻӻ֡
̫ǰȥոջʻ˶˿̾һƲһȥһֱͷһԡ
ӵˣŵ߿ͷߺ
ԯūҲǻȱС
鱻ϳȥʱ޵ȥҲԡ
ԯỽˡ
̧ͷһƬл»ס
ԯٴνӵУ૵ƽͺá
Թۣƽպߵɴ˿ȺҲҴһͷ׽Ҳͬοͬġܱôô룬ɱȨֻԯ誣ݻȻֻƷԯȻݻԼԯҪһ˭Ҳɱ
һعͽһֻ໨ƿˣŵ˶
֥͡æ˶ȥΪ˱裬Ϣŭ
ֺޣǸûӵĶͲӦý齻ȥ죬ûǸ˺˳裬ԼҲȥˡ
֥͡ѹµȷ̫ļˣҪҪһᡭ
־ڱ£Ҳ˵ʲô
̵֥͡Ӣ
ʱһŮ˽
õ涼ûӵĲݰʥּݸģʱ»ϲ֪ߵĽŭĻӻ̴֣֥͡Ϊص˵ѾЪˣ
ԯȷͷϵ޴󰭲Žͻ˳ɿͷϵ۵ֱᡣôˤȥı˲֪ܽȴǿһģͱȴСȴȴֻ࣬ʱʱҪҪˮҪҪӭߵ㣬ĻֲֻᡣĪ١İ磬ٻǹԼ
罫ܽߣͷȻһ飬ôôʵأͷʱ֪𣿡
ܽЦЦūûôࡣ
Դɵȥܽ࣬Ѫɢˡ
Ӧ˵Щˣ˯ᡣ
󼧲ˣ÷ˣ˵ϳ죬ҲܣȻãͶз򣬲ǳܿܡ
ͷˣ絹ǺúЪϢʮ죬Լһ粻ˮˤͷƤҡ
ʮ췢˲£Ҫһ¾ԯ誶Сšʵ˵ﻰһٶĶŮֻԯĲ޶ȵġ
ԯ誸һҲֻӲҹҲ˵ҲȷʵޣǻСҪذƾѾæˡ
˵ѡһ̵ŮݾûƽһԹᵽʱжвزסļʣ֪Ųˡ
˶ȵǣ̵ȴ޵ģֻһ֮󣬾ͱΪƷĹˣƷݶǨիŮ޺󲻹ΪƷѡ̣סڲ¥
ϵǣԯ誶ǵޣһκһй٣֮һʥ̴ּֽƷΪ˴Ʒǣͺš䡯ԯ誶ӡ
Ƚ䷼ǣ߾Բˡ䷼һԾΪ󹬵һˡ
ҲΪһһܵĿʱȥ顣
һ峿ݻһõ԰Уջ·ĸһ·СţƼ԰õֵĿЦͣʱʱСȥժõд̣ĸæסд̣ɲժأֵġ
ݻŮʵҪû÷ԼĴŮ㶯֣ժ˶ų¶õ壬ϵĴСĳȥٵݸŮõüЦڳݲ˵ллĸ
ݻСܰˡ
ĸҲЦ˵ǸԺء
ᳵ·ߵһǧԣݻǧԵͤϢĸԯܰǧ
ԯܰȻСһ㶼ӣһЦһ߽Уٸߵ㣡ٸߵ㣡



ݻһԼŮϵЦҲˣϢһʹźóƿԿʼɼ¶
ݻȻ֮ȴûϲɼõ峯¶棬ϰѾˡ
ղƿ¶ʱͻȻһİĺ졭뿪ǧͣ£
ݻתȥͿǧ֧ܵҡҡλΣۿҪˣƿأһƬݻһ䣺ܰ
ĸӦп죬ܰܣܳˤڵأǧܹܿһֱˤķѡ
һɫӰ˹һѽܰ§䶨ݻ徹Ȼ硣
ݻʶ磬ȴ֪磬ΪԯǰһΣЩҹǴ磬еòķ˶֪ȴƫƫǸиˣתΣΪ
ԯ̫ܰС׷ʲô£籧ڻһ˫Ĵ۾ԣ£ûˣѾûˡ
ݻɫҰ׵ײײܹɿ֣ԯܰ˽ԼĸݻδǿЦЦлл㡣
û¾ͺá糤
ĸŵͨݻû£⣬ɡ
罫Щ
СӱϾСӣֿܿĵȥ׽ȥˣݻͤУ˽һز׶ľͷλǧܵһ֧ѱա
ݻձųһ亹ղһĻ£﷢ˣ롣
࣬˸ߡ
ݻ뵽磬ȴĪ縣˸ߣԲԼŮһٵĸо׽ЩƺЩ𣿡
ͷϵɴûʲôˣҹܲɴˡ
ôˣ
ƳվĴɣһһЩδŵõ廨ЩڹﻵˣҸѾժЩõ廨ɹݲȡ
ݻ΢Ц極Ǹˡ
ע⵽ݻûٽԼЦʲôˣֻǾõ廨ĺܡ
Եɣݻ粻鲻Ǹˬֱ˶οոջԼŮúͶԵҲеΪʲôԯ誻˵ɵ
ݻԯ֣ܰܰ
ĸ̴ԯ߽ܰͤУԯܰ˽ݻ
ܰллտɾҪҵ
ԯܰȻ֪ʲô£˵л
˵İ֣ллɰԼϿ˿ͻȻȡһֱŵɰڻƽҾ⼸ܻΪĶΪھͽ͸͵Ǽ
ݻЩ⣬Ϊժ¸ӻָȴû뵽ǰƽ͸ܰݻ˵ûʲôŮƽƽҪˣӹɰΪܰá
˼䣬ǣݻҲҪعһֱߵõ԰ŷ֣еδĸо
ݻ뿪󣬴ֺõʣū澰Ĳɡ
ЦǣǼҴܸɡ
ǣòײҵһյľͷءɵһ㲻ǫ顣
ǼͶսˡ
ɵģū澸̫һӴһǳˡ
ʽݻʶˣǷԼôһ飬ڹؼʱһó
ڶգݾɺȥҩū澽Чܺá
òܽҪأ汾л
ЦӦ£翴˿ɣԽ˳ȥ
ܽ򿪰ָ࣬ڳһСţû⡣
㶮ҩ
ūδ빬ʱū澵ĸһҩ̴ӣѧһ㡣
û뵽һ侹Ȼ˸ʱԼʮӢ䡣
ûɺң֮Ĳޣĺܺá
ܽæ˵ū澱֡
ʱҲˣЦе˵Լūȥྐྵӡ
ͲܽһЦüЦôʹˣ
߻ȡЦū澡
ľ컹ǴģɺͲܽɲҸ
ɺͲܽϸѹأЩһؿζĲͶûԹҲˣǿ˰Ϻһ̺۶û¡
ʱ£һȥ밲ͼ½ġáҲ˴˵е䷼ǡ
ò˵⼸ն˲ٹŴ鼮䷼ǵ˲ֻ뵽Ƕλ֮ɽ˾ɡѩԼӡʳȣ¶ˣҲѹԯ誶ѳֲס
䷼ƺѾϰ߱Ϊվޣ綢̻һѺõЦݡҲЦЦջĿ⡣
һУ楿ɴˣ
΢ЦлģѾް
˿ڲ裬ܻΪģǸ֮ˡ
絫Цɵֻϣ⸣ıƭġ
գգۣıֻԸʳƭ˱Ҳ°
ͨȴܷûܷϵľ
ʱƽͻȻʥּˡ
ƽȸȻߵǰЩ죬ƽЦӯӯֶʥּǰģ΢΢ˡ
ּɡ
ȻּǰģҪһּƼһԸͦʹ졣
ƽˣʵگԻȳϣع飬Ǳاݣֹּ֮գطΪƷǡմˣ
ӴƷֱΪƷǻƷ߼ЩʵĿȫɫŲæл¡ӹʥּ
ǣʥּѵӼ͸ˡ
ףߣ
ƽߺ󣬼СΧţһЦĹأӺǵ˽һ㣬ǫ͵Цţһһл
ЦȬ¾Ϊ潫ˡ֥͡èʯͷȡҪ͸Ǻ֮ϲ
λλֵһҲһϲ˵Ҫͺ񣬺һɺгֵĺ󹬡

̽

ЦݵĴˣɫɺתףƳע⵽Ⱥ̣ȻЦţȴڵį
ʧǵӣ粻ϧŽôղҼξͶԯ誷İˣ
ֿݣĺýýҪͷݺ񰡣
ݵıһ䣬һ²ؼģֻȻǶ鱦ס
ó裬˽ݵĶѾǰ䲻ζϲ̧ͷϹһ˿Ц⣬͸صĺǣֻ檵ĺô檼ǵõ½Ʒʱ͵Ŀһĸ̵ͷ档
Цݾͽˡʱڴ
ЦŲһ䣬µĸ︸׵檲ͬġ
ϵЦۿҪҲסˡ
֥͡ʱʱˣµ˼ӣȥء
ߣ⻰޷˵¶ĶһǰûΪ¶ı䡣
ϵıڻ͹ҲѾɺЩҪæλȥֹɡ
籾˵˵ȴˡ絹Ҳ⡣
ȥֹ밲ʱԪȻѾ֪ѾϢ繧ǽ
Цл
¶ϲԪڶʾã£֮Ѿԡ
檺ϲﻹУһЩɡһ˿Ŀ˵
ԪЦﻹһЩȻȫøǡ
Ƴ֣楣ͷȲ裬顣
ع;вܽʣ𣿡
ͷǴ˵ĵ˾ѣվӶһֱܱԪ֮һҪʺȻϣԪķʺ֮λԪʤʱĸ֣ձȨŮٵϺλ֣ҵ̫ģԯ˾ΪκвĻλνǹȨȨȨȻȨأ֣ҺԪҪѡһȥһ֣ȵ̨ڿԪѾĵز֣ҺԪҲһԯʩѹλҲ̫ˡ
縰磬û뵽һϯȻֻԪ֣ˡ
ЯºԪٱⱭƾ͵ףǽ⡣
һϯ֣Ҳ˵˻ƴǲƣֻ˼˼
Ԫٹ¾ǻݶݶһֱãĹ۵ĵʿΪ
纬Цţ
ֻǱܾģ֪ÿԸ͡Ԫ硣
æᣬ¡
޷ֻ谴յʿ¼ɡ
ǣһΪ
ȵͷʱ̤ϻس·ܽԪ̽
᲻֪о϶򵥣̽ңܷҡֻ¹ػӻŮܳ
˵䣬ͼɴæ½۹
ԯ誽ϳһϣ֣ͬҲʼˣ֣Ȼڱ߽Ѳʮ۱еĶԪ״
ҧһë
Ȼʼݱ̫֮λԯ課ΨһĻλߣʱҰкߵˣһĴ磬ճԯ褣һԯ誣֣Ԫʼն֧ԯ誣ȷĶ֮·Ͼ˺ܶ࣬ԯ誺аգǲ֧֣ʤҲԯ課֮ˣȴԽԽѹ鷢Ǹδȫȹֻ̣̣һֱȥ
ԯ룬д˷ţûú󽻸ԼİؽԪ
źܼ̣ʾ»ʺֻһ
ʱƽ̹ٽ̹ԯʾĹԯûش𷴶ƽǵĶͷа𣿡
ƽæūûжơ
ǽȥɡ
ƽ̹һۣ̹ٻ⣬ǣ
ԯǰ;·իһﴫԯͣ½ϸϸ֮İϻɻӣ
䷼˼أɽϵǡƽСĴĦԯ誵ɫԯ誵ݡ
֮䷼ǵĴŮѩյ첽ǰȥˡ
Ȼֹ䷼һįǻϣѩյҳˣԲԣ
ѩյæ¶رġ
䷼ǿЦرס
ѩյһҲ֪ΰο䷼Ǿãǧպãްպ죬⹬˭ܶռʥأȰԺˣû˿ǻˣ´ĹǶлֳ֪ٷ粨ءǼģﻹȥˣԺס
˳ƻͨԯͻȻƽ¥ݺ𣿡
ƽæصѾݺˡ
ݺþݰ¥ɣղĵط
ƽǣ
ԯ誽ƫʱû磬ϲȻһ棬ÿζúܷɡ
ڳ𾭣ԯ調һ̧ͷӶ˶ˣ誸硣
еģԯҲûƽĲˣߵ鰸ǰһֽЦõʣҪòܳꣿ
ܳꡣ˵ͷд
ɸԯ˲͵ģԯ誾һԱߺȲ߳Եı߿д֣ˣ¥Ӧڡ¥󡣡
֪۴΢ལֻд
ɰǧ㡯ǰһ䡮ΤϣӰ^㳭©ˡ
֪֪
ԯ誼ӾЦ
ʣ಻ʮ֣дʱǺһֳݸԯʱԯЦˡ
߳ŭֳһţ°ҪҪ
ԯǵֽȤרһ֮ˣд˼嶼ʼһֽûУѵá
ԯһۣתҪߣȴԯһԯԼϣǰ⣬һúء
תŭΪЦ
ԯ誸ƽ
ſƽͷ˽ԯ誵ﳭдķãڳ
ƽӦ£Сŷȥ
ԯ誼ֵֿģͷĳطҲűⲻǸɵŮ˶ѣնܰ
ܰôɰҳüˣôӶأ˭ôġ

ɽ

ԯһַͷһ̺ۣĶͷĵʣ˵Ԫذ⣿
Ŀԯ誼ͷˡšһԪֻ֣㣬ܺƣһֱԳ檺շ
ԯḧ㷢ͻȻʣҪһ˵ʺ󣬰˭ʺϣ
̧ͷ۲죬ʣΪʲôôʳ檣
ԯʵʳھͺˣǰʲô֪ģܺش𣬳΢λʺҪֻ
˿ĭ֪ô룿
ԯЦЦ˵޷
Ĳﳼ檣Сʡ
Сĵԯ誸ȤᣬһԾŶʳԡ
룬С棺ϲԪ
ԯû뵽羹Ȼôʵڣüʣ
æ֣ȻûУֻԪϸĵ㣬֪ϲ¶ء
ԯ誱綺ЦˣΪԭ򣿡
ȻʺҪ£ɲ͸ϸ˵Ȼ˵ַԯ誼ϡ
ԯ§磬ǲﶼ⣬ҲźһǸղŵôش룬ǶķŲֱ˵ôһѾת˺üأԯ誵ķӦѺעѺ˰ɣ
ˣԪ˵ٹ¾ǶӺʹĹ۵ĵʿｫ½ˡ
ԯüͷһӦˣ
ͷü΢ԸܲӦֻǳ檴δٰ£µʱ©
ԯЦΪͺá˵תƻ⣬̸Щˣ޵ôãǲǸ÷
΢죬һԯ誻Ԫʲô˼ȸʵ۱һûǻʵ۵ӣֻڻʵһˡ
ˣ֮϶ģСȥϴȴװ˯ԯסȥģ
ƿԼؿڹȥǿë׵Դ誸֣ȫǺգۻĺܣҪȥϴһϴ
˵޵ǻ㡣
¡±֣ƫͷԯ誵͵Ϯ
ϴԯ̧ͷգգۡ
֪򵥵ϴһϴɴСŮС̫ɨһǽսʱ綼ˡ
ԯգֺܺŵıζģ˴ĵ׵
ľˣһȣ⼸˯ãҹ˸ߡ
һ̰ԯ誷ÿ˯øãÿζҪƽ
̱¸¡
ԯЦ˺ˣ֪ر֣˯ɡ
类رԶֺ˯ֱɳѡ
类Ѻܲɫã˵ˡ
ʲôǵԼ˺˽˵Ļһ˫ֶ塣
ͺ񣡡
Ǹꣿ
-_-|||
ڿص㱣󣬻ĸ£˵Χֻǰһ㣬Ҵϴ֮˳һЦôˣ
Ҫæˣ¶ˣҾӴ󡣡
Цǽ⣬ͺˡ
ЯºֵˣūͺãԼһˡ
Цǫ̫ͣҽԸڿԶˡ
Ҳ̫ˣرȣ䲻ܶߡ
ǣ˺Ҫˡ￴͵ĺϲϲ
򿪺һƿƿװĲҶиһ򿪾һ˱ǵ㣬ЦǼĸۡ
һƿҶȴ򲻵ģĹƷǲеģȻЦ檲֪ʲô˵裬һϲ
粻ɫĸ۵ϡֻǱ̲裬ȴǲ͵ġⱾˡ
˵ɫʱЩΣԿλء
粻ÿɷļ˱ǡ
統ȻԽͳ
ɵ̽ġ
ЦҪ˺Ƥģ£Ҳ̫˰ɡԯλ֮£ȻѾģʱ޸ʱ
Ĺ۵ĵʿǰҪǰãԪӭӣ
Ĺ۵ĹԴˣԯݺԯһڵһȦ֮ԪӺ壬κ˻йصƷܽ
س̵ɣȥ̽£Щġ
ɺܿͻˣֻ򡣡
簵ԭأ
ڹûлʺ󣬵ʿ˵Ԫλ߶Ӧڳ˵߲ܽҪų⡣⻰ԪͷԸʿġѹԪҪ½졣
ܿʹ֪Ӻ岻ܲһ£Ŵ˵ԯ֮ԴС岻öΪ˵ġ
ҲŵĵطҥԶ˵˵شɲᡣǰλ˾Ǳ˵ײ̫ӣֱӱˡ
.
˵Ŀⶼںϻһȥϻƽһ̲ˮҥȴԽԽҡ
ڹϣƳɵõ廨裬ͷô
µĹȻûū˽鴫ȥ󣬺ϻǱߺƽֹҲƽƽɱ߸ȱߵ
ЦЦԪǧĺ꣬Ƕֻ֪ԯ誣ԯ誶û˵ʲôʱֻԽĨԽڣԪʲôٶͳ˹⴫ҥԴѹݺ
ܽʣ׼ô죿
²豭ԲܽգգۣܽױҪһˡ
ǣܽЦ
ױֱǸ֮ˣַ¾ͽԯִˡ
絽ʱԯۣվһԴƽһźīԯĵһ룬ڣģôۡ
ıµģùܳ檡
˵ɣʲô£ԯ̾˿ʡ

װɵ

һΪѼί,žžžžԭίȫԯ誡
¾ҲԯЦ̾ȻǸɵŮӣװһҲţǰк£
ɫ檶Ϊġ
Ϊ䣿⵹ԯ誵ϣ΢΢ü
ǰĹ۹˵Ҫע֮ʱҲڳû˵Ӻˣֻ˵ʱߺйصƷҪⷴ塣ɲ֪ô⻰ȥʹģ簧̾һ
Ϊʲôԯ誶硣
Ҳʵ֣ܸ֮һЩʹͣµ̬ȷˣеҥȻɢתȦ͸ЩƤִЩֺá
ԯ룬ЦŶԣûޣʲô
һվ˵ۡı鿴ԯ誣£ȫг檲ٰ죬ҶΪǳ檵Ⱑ֪ĻҪ˵ǹݺء
ԯ誴ȤȻȫ޿ǿǸøʹͺá
ɫת磬л¡£ܲܲҪԪҲ֪Ȼ˶Ҫ˵һֻ֪ұ¿ˡ
ԯЦ㻹֪ҪӰ
ȻڿƷºöɿأҪðװɰ
ӳܺãԯ調ɲɵӣŵ˭塣
ϣʥּˣΪһƷݻˣԯ誵޺ϻ
Ϣ֪Ļʺ·ʹ˶ˣ
ͻȻ֪Լһ󵽵ԪԸԯ誵⣡
ʵ۵̬ȷȻٽڶûһ㻶ϲϲĸݻ˵ȥˡ
ĵ죬ݻΪ˱ûеһнеĺ˳һнԪס֣⼸նˡ
統ȻԪָ΢ЦΪ檵ҡ
Ԫ֣Ե֣˵ãű۹˰ɡ
֣楶ЦЦЦвޱģǵʶʱ֮ˡ
֣極ķ̸νľܣҲֻԱѡ
⻰˵̹ϣԪ÷ģزһסһ󡣡
Ц檾лˡ
ˣԭȵƽʱƣ˺ϻһɧѾʢģÿճ峿ȥϻ밲֮⣬ʱ޲þˮݻȻѽΪжд̣һֱŲСġ֪ݻһ֣Ǳضġ
һ̵ĳű룬ɷ˽
Ƥ̧̧ʲô£
ʹ˸ɫǶ°ɡ
еĹŮ˳ȥֻ²ܽһˣ˵ūһøū澣˵ߵĴŮ֥͡սӴΡ
һȤ֥͡ݻ˵ĸһ򲻶Ը֥͡Ϊ˵н
ϢŶȶ٣ǽÿ𣿡
ϢǧȷҲԿš˵ĵ
Ƭ̣Դɵ˼СĲҪݾߡ
ū֪
̾˿ѵͣͣƽҪԺˡǰ̣ݻ˻ᱨ֣ôı⣬ֻû뵽ݱݻ˲ͣ˽ȴпǱΪ飬⵹û뵽ģǷʤ
ڶȥݻĭZԹݻǸˣôˣ
ˣƣ㲻᲻ӭɡȵסݻĸ첲
ôᣬZԹ壬֮ء
ZԹûʣȴܰһ趼ܿ˵ġݻֱӴƫƫԯܰסԯܰССһֻһϯߣ羹ȻϵãȵĽ
óһֻ˹ԯܰǰҡҡܰʲôˡ
ԯܰһ˹Ľ˹ȥò˵лл
ܰԣԯܰߣһЩϾɵżżЩˣձܰһµ
ݻ۰ԯܰҲƴǣЦǺãܰ͵µ
籧ԯܰ˿ڣݻͻȻʣ»ڴͱã
⻰ˣҲʾݻȣ̾˿һĵͷ
ݻοҲпԣáպܻԼĺӵġ
Ϊʲôô˵ƺ⡣
ݻƲЩ㣬òҪˡ
ݻӴ˼ΣȻݻΪǺأȻżѵõĴ֮ģⶼΪĺðûٶʣ󹬻õԭܲô򵥣ֶԯܰһᣬŴع
ֹգͻȻö˶˵ŻѪ
ʱѾѵ׼ԡˣϢЦһͷɢֱӸ
ݵȷŻѪһڿڵѪĿġ
ôŨŨĹУȴƽ
ΪʧѪɫ׵ˣ˿ʮһƲͷȥ
ߣڲαװ𣿡̫ҽûУ֥͡
Ѿˡ
ôͻȻŻѪʡ
ū澡ūҲ֪ʱǰúõġ֥͡
ʱԯˣ֮󻹸λ̫ҽ̫ҽʹҴǰȥݿ
ԯ調ݵӺɫأο࣬ݽûµġ
ԯȺԯ֥͡ôͻȻŻѪ
֥͡ػϣʱǰúõģҩͻȻŻѪˡ
Ż˵֪ΪʲôŻѪڻʵһ˵Ϊ˲ˮŻѪﲻסЦ
ˮأ
֥͡æһ衣
ԯ̫ҽУ㿴ˮʲôף
е̫ҽҿţֵЩڱл˻ΣϸػϣˮкЩֽңˮŨһŲ
ˮ֪˵֣һʱҲʲ߻ûϳϻǱִجģͻȻŻѪСһѪܵӤ
ԯѶɫʱ࣬йŮ̫ͷԯ誣½ڰΪء

м

עǸҹԯ誴ҴҸϻһ·ԯ誵ɫˣҲҶ໰˶Сڹ´գһʱտǰѹ֡
˵ŻѪ֢֮Ѿ⣬ʧ֢һ㣬ֱԯ課ź
¡¡ǵĺӣ˿޵˺ѷΣҲ֪ԸĻǱǿȵģһεĺӾôûˣ
˿޵̫ңԯ誶˲ûʲôкҲûôע˿Ҳݣǰһѷסˣݡ
˿޵£ܱסǵĺӡ
ԯḧ˱⺢ӺԵ㱣ӡ
ֻ޵
˸ոСѪ֮أݻ˵£ȳȥɡ
ԯ誵ͷˣԯ誵ֲϷţ޵˹ȥ
ԯº󣬳ʵô£
ݻһʹ˷°̥ҩͻȻʹŻѪ
ԯȡҩ޺ҩ룬е̫ҽǰ鿴в鿴һص£ҩҲֽҡ
ݻʾ֥֥͡͡ѺһСŮСŮԯǰݻ˵רŸȥ̥ҩĹŮ
㽫ֽҷŽҩģ˭ָʹģ
̧ͷ磬һһ˿Ѫ˻¡
֥͡ǰӣϣҧԾˡ
Ϊǰıֽкã˵ĻָʹⷬǸ춯أƫƫҪԼһۣһ۾ԵζˣⲻڵĴ˵
ֻ绹е꣬вǱݻץס˰ѱһûˣУΪ裬֮թú޼ֵһūŵλȨأʵܶʱûзֱ
һӰбģĿ⡣
ͬһʱ̾ȻλŻѪһߣһ֢״һĻҽһжָһֿܡʤ֮
ĸʤ֮ǹдɡ
ֻû뵽ݻ˾ȻֻԸԼΪ˶ԸԼѪҲԣȻû˵ʺʸҪкá
ԯ誳ĬƬּ̣Ѻϻͳ
ۿһСݻ˼һ򶨾ͺ޵ӿ㻹Ŷá
ϻȻʲôѲһ̫ӳסƫҳŷֽһżʱɫˡ
ݻȷѣһʹļ׵ʣǣ´ףΪʹʤ֮
ЦŷһżԾΪʤ֮
ݻ˼ɫҽƱ磬㣬ݺŻѪϸʹʧӣ㻹ϴ
Ǹڸµޣݻ˶Ѿλ֣Ҫԯ誵ɥ֮ʹ
ûΪ¹֪ﲻϲ檣ʤ֮Һıõ򲻸ܵģ²һۡ
߲ҪƱ磬㵱Ҫڸ𣿡ݻ˰θ
粻˵ֻǶԯ誡
ǣкνͣԯڿڣ佩Ӳ
ڻɳ檣۾
νͣԯ誾ЩԸ۾
Ŀԯһۣ¶һЦͣҪʲôͣҪ檽дʲô𡣡
ԯ΢һŷϸʫѿ֣һıʼǡ
绺磬̾һһ顣ٰݳԸһԸɾǧ꣬ԸԸͬ࣬곤
ԯ誳סˣ
˶٣а֪޾˥ɽ꣬ˮΪߣѩغϣ˸
³ͻȻԯһֱƭĸоϾŮˣٻ󣬵Ů˾ҪıԼԴ֤ݶָ侲ڼдʫζӳ¡
ݻʵʵڵסˣôᡭôܡ
ЦȷǳĹ۹ģŶֻͨƽ檱öɰƽ͸£ſҶ˵α
ߣڻ̫
԰Ǹżǳģǰճȥ̽ݻżЩƾˣһµ͸ż·ҲһƽǳΪġ
ԯһż·Ȼһķƽƽͬд֣Ըܰƽϲ֣
û뵽ڱг檾Ыĳ֮ˣԭǳ檴ˡкᣬ촽š
ԯҪץס֣ȴ㿪£ˮδ䣬»ɳ檳޻˵ɱ²ϸ룬һеһжƺǳųģ檲֪Լ˭˭Ҫ֮ܵ֡
⻰˵ί񣬵־䶼ָݻˣԯ調ݻˣݻ˻æ˵ʲô
ûк˵вþһҪץסʹʤ֮ˣס
ԯ̾˿ɡ
ǰ磬ͷԯĿһſµ顣
Ȼȥɡԯ誻ӻ֡
ͷԯ誰˰ݣڴɵĲ뿪ˣĲЩǣӶڴϡ
뿪ȴΪԵԯ誣Ŀ⣬̲ס˸䡣
ص̫ҽݵĲѾȶʣ̫ҽɲôˣ
̫ҽ˲һŵĺδҳԭ򡣡
Ϊжаһֻⷽ룬ȻҲġĵߣȥ
ƽڴϣɫЩ࣬˫ƯĵɫӴ˿ʧȥ˹ԣ죬漴˼Ц
ݴû뵽ټ檰ɡ
û뵽㶼ˣ첻ҡҧ顣
ΪѨ¾תѪӿķӶ˳治º𣿡Цĳ
һ漴ԭ㶼֪ˡ
Ϊʲôô檣ûжԲ㡣
ΪʲôûʲôҲᣬƾʲôõµĳ谮֪ҵ˶Ļñע⣬֪֪ѾҰ¥һߣٲյߡ
ЦùԸȴԹˣǺЦ

ϷҪ

˶˵棬βǽҡƲͷһм
ϴûнңнȫӦã䵽ҲȡֻСһΣ檶رһΡЦеġ
ݶݺݵض磬վúϢúñأȸˡ
صƫʲܽ˰ɣ
ܽͷģ˵һ֮
ЦԼһ֮ЦǰԼһ˶ѣ
ȻܿϢ֣ҲŻѪˡ
㿿ףȻҪ棬Ǿ㡣
( `)
Щ̫ҽæˣر
籧ſϷҲ׼˯ˣòܽѽ߳ѱߵϢһѲųһСأϢٴδ֣極ĲҲ˻ҽֻΪȵԷ㡣Ҫǣ֣楹йŮָϣ˵ҽ֥͡Լģ֪ʤ֮ҽͲ֥͡ķ
յϢãԯҲ磬ֻص㻻֣極Ĵ
絽ʱڵϵ˻֥͡ݻ˺Ԫԯ·ȽԪĵݻ˵ɫԲá
ԯһ̽ӳ۵ϸܿϺõʯƳɣصǸмšмǿĵġԯǰһ̣ʢŲٻҽ
ȴԯ誣ԯ֪ίɡ
ߵԪԱߵλ£˿顣
ԯջĿ⣬䵽֥͡ϣʵ
̧֥͡ͷʱŷ׵ϸߣҲѪȻѾùˣ֥͡˵ūԩġ
Ԫ£ֵ̽ƣһŮеģʲô˴͸ġ
˭óԪ侮ʯ֥͡ݻ˵ū澣ݻ˻˭ʹͶ
ݻ뷢ԪûָգҲûκΡ
һֱĬ˵ǱʹͣǾ͵ˣصĶ
˵ԯ誵Ѿɱ
֥͡һҧڵ˵һ仰
Ԫ£Դ˵ȵūǲеġ
ԯû飬Ԫˣ죡
ڵ졣֥͡Լ꣬Լұһÿһ춼ݻϡݻ˶ݺݵĶڶԪ磬޲ýǧаƤ⡣
֥֧͡Ųסȥ
һޣԯľƣԪ¾ͽ㴦
Ԫվǣ¡
ݻع
ԯߵǰͼݵ磬ȴʼղ̧ͷһֻۣ˵ͱ¡
ԯ֪Թˣ촽˶վʲôû˵ת뿪
翴ڵ²֪֥͡ݻ˸˸ݻ˻Ȼȥɣ֥͡ӣú޲Ŷԡ
ݻŭЦúãǵǺõĺܡ
ЦЦݻ˱أȸˡ˵ֶԪ㽻ˡ
ԪףҲһˣȥϢɡ
صܽ컢δã
ΪӾͽԼ˳ҲûʲôáЦ֥͡Ҳ۾Ϲ˾ȻôһŻΪٵȴ֪ĿֲӣǸ컢͸֥͡ġЦ֥͡Ҫɵÿ
ֲĸɾ㡣
ܽǣ
ҹҹȥ˯ɡ
ڴϣһж̫̼ѪҺȼݻβ̨ҲᱻشݺԼĴۡ
磬СĽ
ʲô£
֧֧죬ֱʵ˵ʲô˵ɡ
ʣʤ֮𣿡
ЦЦ󹬱Ǹ񴦴ĵطӲ£ΪһֱԼǿǣԺҲ
˼ЦˣҪ˯ˣҪϷء
ڶһ磬绹أϢʹˣ֥͡ûˣ˵ĻʹѾ֥͡ĳӻ˭ء
Զǹݻ˵ģεķ粨ǣϴεҥԣ֥͡һһʱϻĻ̡̻
һڽ˿ʱԯ誵ʥּˣ֥͡ʬ壬ݻԦܣΪǣںϻ˼
£ˣֻҪ֣һղ㷸ٴĴҲᱻС
ݻ̽ˡһŮ
ɡ
ݻһȽ´һеĹģΪֿѣȻеʱͻȻЩڣҲҵԯܰû˵
ݻǷ񣬡檼
𡣡סݻ
ݻס֣ίˡ
ܽ˶ȥ˵
Цȥˣ
ݻҡҡͷļ㣬ͼŹˣҺҲûнȥ˵Ρ羫񲻺ãȰο÷ſģû¾ͺá
̾˿ҺףĴ˵һ˿ĳˣ㷸ҲȻ
ݻս֣пԣ
ԣ֪ǵĵ֣й֮Ǵ󽫾ҡ
ݻæס죬˵ˣǽж
㣬㲻֪ҵʱ޲á޲ˣΪҵġʹޡ
治аʵѼ
(+n+)
ݻԯܰһ޾Ϳްɣ޹ˡ
û취ֻǷϺޣǰʱڹ¶Ժܵ裬Ҳһᡣ
Ƕһ˫ֺ׵Ľ۽ݻߵġ
ʮ綼Ųһҵӡڼԯγÿ̽ݺ󶼻磬ÿ綼Ųڵʾܽʱܽˣȴֲֻ˷Ÿԯ誣ݺܼ򵥣ֻ˵ȫǱۣϣһֱסһΪǼҲиӦ
ܽʹɶСѾͷδζ֮Ż֮УԷǾҲԭ¡
֮ԯδ̤㳣ݶû̽



˶Ƿ࣬ڼ˼ȣȻʱ˵ȴˣӹǽ֮ǰҪࡣһ¥ȴԯ誻ؾݾټҲٶ˵ʲô
ĴеϧеֻΪʧġڼֻݻᾭ̽ԪҲʱʱЩʱ߹ȻǿƫǽڵשɵĻ˵ƫż϶Ҫˡ
ȻһֱóԳԸúȺȸ˯˯һ˿ƽ̻ܽʹɣû¾ͶǰͲ⹬ܱ㣬ȵһ¶һǸطͰһͷȫˡ
ĽЩɢˣ˴ɺͲܽЩСŮС̫Ѿʼ·ȥ̱ӣϾ˭ҲԸһһӡһЩ֮Ҳʼö֮ˣƫֻʣˡ
䷼λʵҪޣʮﵹһʱʹͷ䷼ǳڹͽĶ䷼ǵҲǸʶʱģ֣֮Ļȡ
ǳϴεº⨺ɢѾ棬ӲϻҲſȸ൱塣ֹ֮ĳǰˡ
ǰϢ߾ľٱ߾漱ڱ߾Ѳ֣ɱԯ誵֣ΪԪ˧СΪǰʶʮϸ߾֧Ԯ֣ȣ߾ڶδؽݱʱԯϻҹ޺ϻ
ԯһҹ
֮ȻûиλϻٴγΪһֵֻĳ
˵ЩʱΪ޷޲ƽЩҲ̫ˣûƼЩĵ
Цݸ߲ȵͱ֮顣Ժˣǿɵģ
̵ʲôɵĵģֻҪĴɶһԵú˯㡣
ɵĻͲܽЦܽȣ翴ܽܽɺڸ˱ӣ
ܽ΢Ц˵ūܷūϱĸ
İɣӱòˣɣǵٹʲô𣿡
ɵȻǵãô
ȥ˭ZԹ˵Լȥհоǵüװ͸¶ǱЦеġ
İɣūһƯƯġЦ˵
ܿ͵Լգ˸磬ԡܽ׼簵һɫ֯ҷصȹȹŽ׵İٺϻɫ篡ϸ԰ɫ֯ƴԼԵòӯһգһӾƵںڵ㷢纳٣һ֧ܽױ˹ϱʩ죬ɨüױɺЦӦýСױϴ϶˿ѪɫΨһ˫۾ˮģһ֮Уһ̲סϧ
Сָ˵ͣšȻӦɵó
%>_<%
ݻɺڳĺɻص硣
ʰþͳƫߵʱ밲ݣȻͬһҲôһμ磬Ȼ漴תΪЦǽôˣ
̾ôݳ˰ɡ
ڲܶһͻᴭסؿƴ۾ݺݵĵ硣
ЦӻǱܱ˵ˣรɡ˵갺ͦصˡ
ƽ֮Ѿʧ軹ӲӲʲôʱ򡣡
Ҷݻվڰ߿ɣߵǰŻعЦʣʲôô񡣡
Ҷݻ̾˿ֻʺɻһʱЩд
ѹʹбֺɻԭΪʺϲ
´أֻϧʺ㸣Ҷݻ̾˿
ԵԵȥڤڤжǿһܵһԣʺȻţ϶ɻڱУⲻҲһԲ𡣡
Ҷݻ룬ִˡһЦװҪÿˡ
ѵóţ˿ɶأôҲǿЦסҶݻ
ȵհհׯ£ƣڷǰϹ£ҲԹ£һϡ
֪ҵǰͨҵδ˫˫ֺʮĬ
һ龭ۣ꣬תͷ㡭
ﻹʲôݣԭȹݵĵطֻԯ誡
ò˵ԯĺܺÿ
ԯ誴һɫۣһͷںïܵͷڸ߸̶ɵɢϢͦıŽıë˳̡
һ˿Ц⣬ݹȻҪо¸ԯ誣ȴǾᾪϲָ齻һı飬૵Ļ¡
ԯۣת磬۾һǧĹâò˵ǹ̫ĿĶ˶
û뵽Ҫһ澹ȻѡЦ˵Ц̫ƻģԵ֮ˣ֮º޲̾Ͱ͸
΢¡檡
֪Թޡԯ̾˿
粻ҲĬϣֻǴ׿Լȹڡ

£ΪΪҲˡ̧ͷֱֱĿԯ誣ﺬһᡣ
ԯֱ۽ֻϲŵı˵޴ˣҪˡ
ԵĴ˼ԯ誵ĺ󱳣Сָ࣬Żرסʱ£誸磬ԺĪҪٻˡ
úãԺʲôʱ޶ٲԯĺš
վڵݻһĻпοԲܽˣչ˺
ܽæ񣬡лݻȫ
ݻԱ˵Ǿ֮ͣҪǱˡ
ݵ֪Ҫհȥԯ誣ԯ誵ʱûȷʾݻȴ۾Եһ³ʹҴҸȻ˻ɼĽǷġ
Ȼԯ誵ӣԯ誴̬ȸǶö֪ȻҲԯй㽣ľ˼ҲСĵĽԼ˼պá
Ȼԯ誾䷼ǣݻδԼǰԯǰֻᵽŮˣȻı㣬ѾŵʺȻˡ˵ԯ誶а϶Ƿǳˡ

ż

ʱŷԼὫԯ誵մʪһƬŵӾҪһֻû˵ھͱԯһѷסôС£Ҫ͹㿴㣬۾޺ˡ
罿ǱԺҪó檿޵¾ͺ¿˿ݻأ
ԯס֣ЦýթݻˣӦѾ뿪˰ɣ
ԭݻҵġ
Ϊ֪ж㡣ԯӺϧ˵黰
ЦȴڡǺǡĺңԱչеɰûŰ
˶ĬĲ̸ǲ̸ʤ̸ֻ֮˼̸ֻ绨ѩ£ʲô¶ûһ
֮һһҹԯ誶磬ںĲ㲻ϴԯһ޺ϻҹҪ֪ԯǸĻʵۣϳʱҲټλδϢһգȴһ죡
ٴθˣ
Ǹˣбǰóƣ
ǰûرҪĶԯ誽ڻʡ
գգ۾Ҫʲô𣿡
ԡ
ĸѧ
λϵһһμ˵Ȩ縸ĸ϶񲻺ϣһԾŶҲʳԡ
ԯ誳Ц˵ҪʲôԣԼ΢ѣЦ߱Խ̳ҲС
ԯЩȣΪŮӶ鱦Σȴû뵽ôҪ󣬵Աǰһʵ֣һЦã޽㡣
㻶ģֵƤֿɰھȥɣòã
ԯ˵á
Ϊ˱˶װⶫǲزסװԯ誸Ӣ˲෴û˻Ƕ˶Ҳˣ翴žеԼ治֪ԯ誵
Դζ檿ǱµѾߡ
ԯ誹Цͷѣ޵İ
ԯ誴̫ǣԯӰĺգԯȥһƥ
ǰյףȴһŵ֡
ԯЦ˵ġ˵꾶Խһֱסһֻһ˧ķԯԼǰ˫ץס֣ȴһȦ
ԯ誻δκŮ˹һҴ˿̺û̫ûлʺ󣬷λ֪Ҫôĺ꾫ء
ĸоһãܿͲúˡΪĹϵǶĺ٣ֻһ޿㡣һֻôΪĹϵȷֵĺܿΪԭ˵Ͼûз϶ԯ誽صĴеԼɹһżӲȡ
ŤŤӣԯ˿һȦס磬ȵϢĶϣԯ誵Щɳˣ𶯡
˹Ȼ°˼ĶֻҪǸھԶʵҲٵϷԯ誣ԹŲҲ컯֮ݻ˿ȥ˽ܵĵطǲײ
һ¡
ֲǲ֪ζˣҲЩ飬һѶʪ͸ˣӵһ綼ܸоһʪĲӡ
¡ᴭϢǣֻԼϱȺŮ̫ҪߣҲ̧ͷǡ
Ҫ𣿡ԯĴȸһѡ
ᣡ±ˣԯ誻
ǻعԯ§硣
ͷ޲ԯ誵ıЩԯ誵ģЩа룬ĿǰļӲȵȻҪô
ԯЦӱ޶´һԵ̫仹ƽһ˵ȸһڴڽ֮һ·ɳۣ֮Ů̫඼£޲⡭Ҳ̫˰ɣҲ̫ó˰ɡ
ºܿ촫οĪݻ򶨵ľԪˣԪ¶裬΢ЦȻˡ
֣һмҲ֪ʲôĵֶΡ
Ԫ֣һۣ´μúѾûȥ˰ɡ
֣Է޺޵ϲ֮飬¶Сʾûء
ҪԹֱˣҲҪԭҲˣΪʲôñһٵԴϴСɾûˣɫղɫ˥ڣӰȹ̣ҪΪԪ΢䡣
֣ɫ૵ǣ
ϻϢ־ͽϵɱ˳ȥҧгݵǸСˣ
֥͡׽ֻнзĹŮȰǿ޺ȴߣεİﲻһˡ
Ǻݺݵ˷һۣͷ֮ޣڱʳѰ
ŵٶԡ
իһƬƲ䷼ǹӰĬĬ٣һ׽һףѩյһԿֻ̾䷼ǴĶŮСǧ谮һǵ͵ҹŮȻƢݵȴϰǹµĸоȵĳ谮ҲûĻʵڲʺں󹬡
̲סǰȰÿ㡣
䷼ǰѩյ.ǲǼ¾֮ΪʲôǴر𣿡
ѩյū֪һƬģ⹬ĻҪֶΣǾӴֶΡ
䷼ǵѵĻȲֶ𣿡
ѩյԶԣ⹬֮мģοǵ֮䡣⹬ܻĳõūͶĲūͣ䷼ǣҪ䷼ģھԼλӵ˼̫ˡ
һˣһʼҪ壬ķͨ˶ǻϣдˣԺҲ˽̷¡
ѩյһһ䶼䷼ǵͷʵЩֺγֻ֪һֱߣΪƾšǵһˡͷòһ˩סʵ۵ģʵǳԴ׻ʵ۳ǣֻǻʵ۴ǵ̬Ȳܴͬ
䷼ɫ̣㣬һץסѩյ֣ѩյҸô
ѩյū澣Ͱū˵ȥ
ͷԯֱӳ˳Ĵţƫͣ£Ӽݵ˹һأԯ誷ֱӽ籧޵һȺ˽ЦĿɿڴĹˡ
컯֮±ºǾȻ
ɺͲܽӶЦǸˣ

κ

⣬ݣֻžһһͿ춹ޢָױӲ۶ˡһѪɴۻԶԶʹޱתصС
ԯ誽綪ԼҲͷһȥһɵĶ㿪ԯѹ£ԯ誴ϣ˫ֳؿڣһʱޱȡ
ô󵨣ԯ˵Ŵ󵨣ȴȫЦ⣬Ц֮ԭʼ
紺ˮҲ𻰣ֻ⿪ԯ誵ӣ¶׳ţҧ´ָĻԯ誵ͣڶ괦ִӶ¡
Сԯ誵ĺԼأɫ
縩˫͵סȣͬʱҧסԯ誵Ķ˳Ŷһԯ誶ʱҲ̲ס§סѹ¡
ʵҲǿˣÿǶǱܣԼôССһԯ誾ܲסˣĴлûųء
ԯûȥϵĶݺݵĳײкܿһƬհףһҶ۱ڴУֻԯշתٻӺꡣ
ºԯʪӣԯ課СĶϸ£һĴһ㡣
ʣ誸磬ó檺¡
ԯһ㶣ʲô
誸購檣Ժ󲻳ˣ檻ȥ
κԼŮ뿪Լͻ˶ܿģԯ֮ϵˡ
˵棬ԯ̲סĶͷ޻һֱ㡣
誸磬檺̰ģԽ購檳Խϣõ࣬ԼΪһʸ
ԯ誹һЦ޵ŲΪʸ
ԺĪҪɳ˺𣿡סԯ誵֣ԼĿڣۣ
ãԯӦŵ
С֮㴩ԯ誽ǣױ̨ǰЦ˵޽Ҳһ»ü֮֡
üȻ֣ڴͭȴԼСƵüëʱ
-_-|||
ʱԯЦɶЦ
û뵽ԯ誻ĶȤζ
ᣡ졣
һüë㻭ã翴˿Զɽüջ
ԯ調͵ʡ
ֻû˵ڣӾͲĹһԯ誹Цƽ
ƽæ첽˽ԯ誵Ըš
͹ŵʱ򣬵ʵҪûУƽӦ˳ȥ
Ըԯ̷֮Žвܽʹɽᷢ磬ԯ誾һ΢ЦĿš
ʳܿһԯ誺Զԯ̧ۼԼв˵С̫Щ죬ף㲻ɹ𣿡
С̫һæ£ūǹġ
ԣ޼ǵɹ㡣
С̫ɫ֪ô˵ǴɵػϣС»ӵȷ﹬ģֻǰձȥˣողŻء
ԯ誵ȱ𣿡
ɵܶ﹬ﶼȱˣء
ɣסɡ
Իصūû˵
ɣ˵ˣ⣬ԯ誣ԯ誵ɫѾ̫ÿˡ
ԯЦ޾֪ǹﾹȻȱˣ޺ˡ˵ƽƽȥ飬ڼ˭˵ģ鵽ޡ
ͷ˿ڶôأСرСŮӡ
ʳԯȥۣȻҪһ͵иӣ
ֻǱ߾սδƽ²̫ԯ誾ʹװɸ˼ǰ˵һȴڻʹ⣬ƽҲϰտţδκϰգܶΧʮһ岽һڣ翴ƣԼԽԽгˡ
īӺīӺ䲻̲ˮ峺ľŽ࣬壬һСΪīɽӳ徰ȤȻ
ԯЯһҾµĻͷϻЯ棬ɢҲʮˬ졣
ԯָźһССͤʣ֪ͤӽʲô𣿡
Ůͤ
֪Ůͤĵ𣿡
ҡҡͷ
ԯ誵˵ܾǰиŮӣķīӺķǸÿ飬һɷȥʱͻȻɷ˴ףŮȴһֱغںߣľ껪Ҳû뿪һ쵽ʱһСĴε˰ߣŮ漣Ļظʱģɴȥһбľ񿴼һĤݣǰסҲĳͤӣΪŮͤ
û氮ֻǾŮ˾ҪΪ꣬޿¶ϻҪɵ䷶̡
῿ԯ誼ϣʯ,檵έ.έ˿,ʯתơ
<ĳĳ>Ǻõģʹѧʫأⲻͻѧ
ԯ⻰Ȼ˷Ӧסļ
Ϲè֪ʫǵʺ͸ԯ誵Ķʫڼţʫԯֻζӳ¡
ʱƽǰ£׼ˡ
ԯǣ˴գЩ㶼ûʲôȤΨһззīӺϺõз۾Ƴɣȣзζ
ԯЦڻǳзʱڣз
û£檲ǽˣζþС
˵һԯȴЦˣֻзҪȥõֻȴԯֹз档
ԯʣ쿪𣿡
ģҪǱͳٳһֻз檾͸ˡ
ֻèԯڻǾܾˣֻùȥһŮ죬ƾֳһֻз㡣
һֱ˲Żػʹԯ誺ڳ
ýֺͷ뵽ںǶǷˣ
ڶһ磬ʱԯѾϳƽʹεûʹͽ鱦ʹ˼ϯɱȽ鱦Ӵǻʵڸأлʵ͵ϯ棬ɶһپơ
ƽǰָжʹͣƽߺԴɵߣȥȥ
Цǣ
Դϴεһֱ飬絽ʱںȲҩһҩ

ʵ۴ϯ

ۼ⣬һƳҩ룬Цɤһһէ˵Ӵӻû
ʲô
ͬһܣȻö߶ǡЦǫ͡
˲˵ҫ𣿡Ц
Ҹҫصģ´˼ϯ滹͹⡣
ɾתΪЦһ˿Ц¾Ȼ֪Ҳʹ͹ϯ
ݱ˵ĻɫʵڵϺģױ¾ʲô
磬Ȼ㣬ҲҪ⣬Ҳ˶áݺ
뿪㣬ӮӮ죬䣬ҲһͿأģ檴δΣڲúס𣿡
͵̧ͷѹ֡ѹֱ²׼¥뵽簵˰ӣһ֮ӿ͵ؿ
״æǷĪҪٶˣѪ檿ɵ𡣡˵˶ټʵӦøˣݻˡŶӦǣȻ˳ɵλɲǰˣǺϻľ͸ס֥࣬͡ǸѾͷ˲Ҫʬۼˣ尡˰˵֥͡ѾͷǲãԹ˭أӺ˲ɷõ³
ݺݺݵĶ磬ЦﲻǺϲ檵ĳ͸˵ˣϣﳤӳ顣һΣ檻ϧദÿһա
ּǻʹΪֻ
΢⻰Ӧˣ檱ش檵ĺСδҪֻ죬ֻҪڵסڵվ͹ˡ
Ļ˿оһߣûſؾѾյ
ʵټĺ󹬣˹һﴦĻǵĶԸ檣Ҳܶɧռʥ衣Цеġ
Ķ£㾹Ȼѵ
ҽѵֻ˵ǳԵĵѡ
ָ̧磬ȵҹ
檲У檻кܶҪæﲻ˵Ҳܶ檸ˡվ΢΢Ƿתߡ
һҵĿԣһЦ
µÿһ±ôߣѹܴԯƺǰͬˣָо󹬿ĺλܺܿͻн
ܿԴԴ϶ҶЩóõˣô鱦ϲʤľõҲѹж
綨ϣгʱã翴⹬ػæµĹˣЩдһĹ¿һΣǵһΪôġ
ɣϱµþƻɱƻסˣƻҪˮݿźúȡ綣
Ӧˣģūһá
ܽżСŮ׻ѡһװɡ
һ׵Ŀһ飬ѡһƺĺϵһˮȹʯʯͷ濴ִ˿˿СŮ˵ġ
ҹĻʹƳϣǽֵһԪǵһģ֣ȻǺһȻݻԪݻΪЩ⣬ǰкݻܣû뵽ǺݻϵҪá
ݻһЦ檺ݻƢͶ˵ֻɣɣԪϯ
Ԫߺ֣û뵽ﾹı죬óĽ
ЦݻͬãõĲǡ֣һֱԪհǽĽ
֣ˣסݻŬŬ죬ߣȥǱ
ݻȻÿȥæɣһͺá
˵ˣҲݻãȥˡǰݻһǣݻֺֺЦ
лǺһģлЩη磬кǺлʾãлƤãˮˮ۵ģܾɣһҪúøлֽֽ⻤֮
лæ˵Цˣ檲ҵ
кŮлǼ޽԰ġ
½½˶ˣѡλѡ̽ΨƲ䷼ǡΧߴߴ˵˹άò֣
ĻҲЦڨ۾ȴ䷼ǣ䷼Ƕ˶ԼλƷŲ裬翴Լ̱һЦ̬Ȳ䷼ƺҪ࣬ܽһЩˡ
û֮Уȴˣ糹׿Ҳ֪Լܻӭµڽ
ݺͬһȴģһ;һۡǰкΪ´͵ϯ
ڴͥ˵ⷬҲ˲ţǳ׸Լƹˤǰɡ
ѡһҺɫȹѡ磬ɫЩѿͻȻ˵ͰףЩˣó˻š
һ̸ͣǾǣЩ˾ǸҪ
ɫѿֳ±ûеҲ÷ЦݱĵĺܣĶѡЦЦѡһܳģƨĶ˵ط
ϵʥˡܽǰ
Ц۽üҶЦһŵĺġ
ԯ誼ݵ˷׷׹ݣԯǰһַԪһס֣ƽ
ԯϸһ΢Цպ
罿һЦ£ء
ԯ誹һЦսֽԼ˿˼۹⡣
ζ죬λվڽ䷼ǿԯ誺յֱ̲סҧס´ֱһ˿Ѫζæɿ
ǣλԽݣԯ誵ףԪĶ档
ԯ誻һȦûǣ㿪ѯʵأ
ص˵屧
˵ԯɫ΢ûٶ˵ֻ˵ǿϯɡ
ԯ誺˿оƣüͷһЦЦʣã

ˮ

Цر£ȷǳģ檸ȡ˸ֽƻף洦Ⱦƺö
ԯֺһڣϰζ֮ƻдᣬ˴׵ζй֭㣬ǳˬڿθ
ԪЦʲôöҲҳҲ߯Сˡ
ЦģҲ֪ζΣñԡ
ԯ誵СӾϲŪЩϡŹֵĶǵһܺߡ˵ȴǳ硣
öȻҪһ
Ԫ˵üȥκܵı΢ЦûĹˡ
˵ǰЩӳ檻ڵãڼºͺҲˡ
΢Цſԯ誣ԯҲһЦһĵ÷˱㡣
Цݸɫһ䣬Եǿݣʱ˵ʢ裬ǲ
䷼Ҳɫ΢벻ǾȻó衣
ԯȥЩɣǶ
Ǵó檳ѽǷԸɺͲܽƻװ
ܿƶƻףԪһڣЦζȻر𡣡
Ҳ˵ɡ
ݺ䷼֮һƻ׳һɣȻ˵ƻȹúȵĶһȺջԼһƻ״е޾ЦԼƻ׾ôȹ۵ĺܡ
ݻݻ΢΢ףҲ΢ЦϲЩάֻںԼ˵Ŀ
Ŵ˳ԳԷ˵ĽĿʵڲࡣϯԵһ룬ͻȻ£ԳԺȺʵ˷ˣоɡ
ԯ誽ҲߣЦʣô淨
Ц¿һоˮ
ԯһϴȤģɵһܽǻ,ʢžƵľƱˮ֮ϣ˳Ư£ͣ˭ǰ˭Ҫоһ£ʫһס
ԯЦ⵹˼ĺܡһЦı鿴磬ϷĳЩ˵Ѷȡ
᲻֪ԯ誵˼ߺһʲôѵģȤ档
Ԫ£ȻоҪѡ˻ʲôʹأ
ԯ調һۣͽλֽһ
˶ʱϲɫһԾԾԡ
һתսܽͽһ׼ˡԯ誴뿴ЦָԼ·
˾έ͵ϯºһ˾ԴһƣƱľͷ̣ˮȵ˳ˮƮ
񶼶ǱƣǱ֣ͣԡ
֣һ˿ϲоˬ״һȻܽԣǳ檾һӽɵʫɡ֣룬ԲݻܼլС΢ųˣ̸δҡ硣֪ϸ죡
֣ԺɻԼԯⷽ浹Ǻ֪ʶȤģЦȻǺʫȻò顣
֣潿ߣˣ檲ҵ
֦͸֣楡ԯָָǰ֦
л¡֣ϵϲɫҹﶼ
ϷڶξƱͣǰԯӯӯһݣò˵ڵ˱ǰˣ֮У˰ɡ
ϪϣҳΣһ临ˮƻ裬û١˼ѷʫࡣ˵飬⡢ס
ػɺƺõİɣһھʫԯء
Ȼԯһеʵôˣӻû𣿡
ر£Ѿ˴ˡ
ԯ誶֣ݽַŽԯģԯգЩ԰ɡ
˳ӵԯ£ԹۣȴƫƫԯԼһۡ
䵽䷼ǰ䷼ͷ±оƺδȻ庮ǿ졣̳価ȴҶ̿СǮ
ʫֹۣ˶ϣԯ誸Ƶò飬޶Ϊ֮۷
䷼ӯӯһݣˣ
ƽȻὫ˽Ǳ͸䷼ǡԯתԸ
䷼æлл¡
оڼı䵽ǰ΢Цɣʫڻ£˵𣿡
ԯЦĿ磬һֶдɲָʫ
ҲɣʫҲǾġ
俴ɣ˿ڿˮȴӲͷƤ˵ҲӦʫɡ
üҪӦʫ
ԯЦǿ
ر£ǿѾ뵽һʫˣʮӦЦӯӯ
Ŷ
ɷнµڵ߲̤ͬʱƮҡЮǺ츹ҹ׿ޡ̰һģ㡣ԽŮ绨ס϶ҹҹ˫F¾ҽУʮΧҹ񡣡
˲һƬžۡҲ֪˭ûסЦ
ͷһ𣬶ʱЦ˷ԪŶӣǣʫǡ
ҲЦֲ֧ʫӦӦ
ֻһŭݣȻʫûӰǾʫ˵̰һģ㡭ݺ޵ĺ޲ýӶˡ
ݻ΢Цſ磬ǸŮӣµűµ澹ȻӽдӵʫȤ⡣
䷼־ôء漴ȻʧΪƫţô޿ְɡ
ڸ˼ʱԯ誺ֺЦʣѽ㣬˵ʲôá
Цʣ£ʫ𣿲Ӧ𣿡
ԯΣúúãٺòˡ
õĴ𸴲Це£νʩʫԯ誾ȤһܳгǿɾǴ󲻾ˡʱ
ԪǷ׷ѡҲӦ֮ʫ确ɡǰҲû䶯ԯ誵ĿҲʱʱϡ
ֱ죬ԯ誼ǷЦ˺ˣվ͵ɡ
̵ûƾٳأ

˳ˮ

ԯ誵Ŀ⿴˿Եݣ䷼תһȦ磬һ֪ݺ䷼ǵϣҪˡȻԯ˵յĻ͸֣楰ɣ֣Ϊ֣ɡ
ݱڴû뵽գεٺҲ¶ʧɫ䷼Ա㴹ȻҲʧ絹ƾһʫҲȸѡԯҲ̫ûˣ뿴Ϸ˶Щʧ֣楼˸©ϲʤߵл
ԯ޳ƫҲû̫죬ֻǵڶһ˵ҹСĴһ룬һЦҲʾ͵û
ƺָֻǰʱԼĵλѾȫͬˣͱɼֻжķݣ涼Ҵ򡣵䷼ǣͻȻڿˡ
䷼ѧƻ׵ģ絹ҲСˣҲϸϸĽνӴ䷼ǵҲǸĹ̸ֻ֮ܿȷǶԯģٴŮһΪҲ޶ۡ
ƵԭҲ뵽Ϊ˽Լ˳ԯԯݰǣҲûҪԵҲ䷼С˼
䷼ǵĴʱصضһյʱ䣬һյ֮ԯˡ
Ƽ䷼Ź⣬ǣǰӭݡ
ԯ誼䷼΢΢Щ죬ȷ磬ٷ䷼ǣЦ䷼ǣô⣿
䷼ǻûشѾ䷼Ǽ°ƻףֽ֮䷼ޥģû뵽檾䷼ǵΪͶԵ
䷼ǵû뵽˵ѩյĻȻûæﲻ檲Ŷԡ
ԯ˵ֿ֣䷼ǣЦ棬ȥ԰߿ɺã
統Ȼû˵ã䷼Ѿûԯ誣ʱǰͲԯԣһ˾ƺƵȥ԰
ԯ誽ƺĸߣаѵǰʲô£
԰˼깱գʱϻ鴫ģҪԯһ㲻ܣֻǿ꿪ıȽľջѡ
䷼һǼջֵ̱־ϲָһӨεľջ⡭£ĵ𣿡
޵īԯԲ䷼ǵĻЩϲϵջ
䷼Ǳ˿̼΢죬ʣ˱Ȼֻ࣬һֱԵüڼҪлˡ
ƨĵԯ誺ãָһŴϣ͸ڵľջϵꣿ
䷼ЦȻŪЩݲݣīճŪ
ԯЦѹ֣ԭϧˣȻϲĵ͸ˡ˵ƳһԷ磬ĳˣЩţһ㡣
䷼ɫ΢ͷлԯȻȡЦ磬ĳ˭ó
죬Ҫ䷼Ǿ䷼ǺˣαҪͳ檣䲻ͻҲ֪ջɹݲܺãջֺζջҲܺóԣ𡣡
ԯЦԷǣջΪĿڸ֮ģ
һ㲻죬ҲңܱȻһرɻ˼̤ĺðɡ
ԯѾϰЦ̾䷼ǵһĪҪƫˡ
䷼ӴԽʵͨͱڣС˵˰ҲֻñһЦƴڻûǱƸñ»ġ
һ֣ԯҲû;յ£Ըȥջͼջĸ
˱˻ԣ䷼գգۣưɣҲǸԵġ
ߵͤСܿ㻨ˣԯԼһջŽ䷼Ǽûлͳ໹Źۣƫƫԯ調˿ûвĿתܸ˵ӡ
ѩյ۲ǣ֪ʧָóԭЩ
綼ˣԯ課Ƹ䷼ǣһŽҲԵ㣬ȻҪţĵȫˡ
䷼Цȴȫį
˸¹߻ȡЦ檡
ԯ誵˭Լû
䷼ЩζͷСą˿ڸ㣬Щ𣬳Եеˣϲ
һʱƽͻȻԯ誸䣬ԯüͷ΢ɲĶ˶ƽºԯ誵޻еҪȻȥɣԸŷþջµĲ͵ǡ
ԯ誰ڼ뿪䷼ǵҲˣҲعɡ
䷼æ檹
糹ʧԼ䷼ǲѩյѩյ˵ǹ⽫𣿡
ԴѩյҲΪ⣬û뵽Ǿ˹󷽣תһ룬˵Ӧǹ⽫ġ
䷼ü΢ѵ±¡
ѩյֻ˳ˮ顣⹬㲻ܶһѣҲȶһ˺á䷼ڵó裬۽ʵӰ쵽䷼ǣҲĲǸ˳ˮ顣
䷼̾˿˳ˮղƱ¶Ǩ͵ģҪ˵ﲻôܡ
ѩյǰɿϲʲôˣ
Ǻκһҹ㶼һҲѹ֣ǱССŮЩȴֲòϣϲĴס
䷼϶ҪС١
䷼ǸŴ󻧵ĹŮߵĿ黭ĸ߶·ߣı֣Ҫǰʵ̫Ϊƫԯȴܳһף䷼ҲڼҵС
ѩյҡҡͷū澾֮ʧٸҪԭȻȻЩоֹݣȴȻ
˲Ű֪ѩյԺֻ³֣̾ϢΪʲô˲ŲѾߡ
䷼û˵ѩյָҲǷˡ
ѩյϾǸū澣˵˵ҲֻЩ䷼ǲ³֮ˣ᲻⣬ЩǷϣСҪʲôʲôδ˿
û˼ЩССϣع;Դɵȥ̽̽ǰʲô£
һ൱ЧʵģܿϢʹˣ˧ǰɻɱǰʧ˧ĻɢȫߣֻʣಿӴˡ
ЦһǵλҪһˡ

Сʹ

Ȼԯ誾˺ϻڶʥּ·Ϊ֣򱻷ΪԪ˧֣ҵȨƴﵽ塣
ЩģϾԼӺ˵ͷԴ˵ֵĺܵȻ⼸ǱŵˣԸȥ˾ҪС˵˿ھջ裬ԤУʢ˥֣ҵĺӾҪͷˡ
ⷽԯ誣ûûƤĳ̶ĿɿһһˣôƫƫŮأǲ۰
ϻٴγΪʥ֮˰ױǰķۣȵǲ֪Ҫ˳ӡ
ԯ誴Ӻϻûҹ˳˵ԯŨݻ˽Ϊԯһ֮ϡ
ĦϵĻףʴɺͲܽ˵Ҹòأ
ɺͲܽԿһۣܽô룿
˸ǷǸǳСŮӣȻ汾ȥһɡ
ܽһЦǣ
ܽ뿪Դɵ̱ϴϴ
ϴڴϸո£ԯ誾ͼݵˣֱһͷ˽ԯ誵Ļ¡
ԯ誵ϻմ֬ζΪˡ
ԯ誱磬Ů˵ˣô£
籧ԯ誣֪˸µΣʱʲôֲǵˣֻǱŵһ亹
ԯĶͷ˼ҹΣ˼롣
ȥɣɨ¡
һģȻߣϿʹ䣬Ҳǽ¡
ԯ̾˿޲ˣҹ㡣
һüЦ˽ԯ誻ԯḧıˣ޾⣬˯ɡ
ԯ誵粢ָһЦʾܻסţֻҪˡ
ڶݾͳЦѾ¾㱸ȴ˺һĳ衣
ԯϳֱʦ磬޳ܡ
ЦԼסϣϡ
Ҫ磬бǸ߸߾֣ЦⲻĿȴǽҪô֮Ҫеĺ
ݵ־ڰգӲǲ¡бȺˮ޻¡
ûʲô¾ͻɣûܴλӡ
ļѪɫɷףݺݶһ䣬磬㲻ݡ
Цþ͵Ƚ仰Ҳ뿴˭
뿪ɵǺ޶ˡ
絹Ϊ⣬ͺ޶˱
ǺͺϻȻˣÿյ밲ҲδȥԳֹʱȥʱȥ֯޼ɡ
Ȼµó裬ҲΪƵ磬밲һûȥҲûж˵ʲôֻǰһզզ˵ĻЩҲĶУȨ˸֣óԳԸúȺȸ˯˯ҲûӰ졣
һ԰ɺɡæǰ񣬱λֵ͵ȴվŶҲû
ЦŸ˵˻ỰһԷŰһм
翴۴ɣɻǰ͸һƣɵʱˣҲһ
ȷӦŵ磬㾹Ҵң
ߵб𣬼֪񻹲ô𡣡
Ҳû밲ƾʲôң
ֿ۴ɣǰָһͣȻѪҲһ֡
뱾Ҳһ͵۵𣿱ǽѵԺҪУɼǺˡ
æϢŭɲ¡
һԹҲֻܴѪ̣ۿֱתɵ䣬񡣡
վûЦôѵ㲻𣿡
ɼˣʹһ䣬ɲĲ鲻ԸĹ֪
֪ͺã´ٷġ綪仰뿪ˡ
뿪ɷɣûס䣬ȰѽαĽѵ𣿡
ﲻŹģܵ⵽ʲôʱ򡣡
̾˿ٶԡ
ºܿʹԯ誶Уԯ֮ЦЦҲƢģҲãҲ̹ˣһλݵ˾ʹ˰ɡ
ַԸȥĿ𱰣ٺһ꣬侲˼գòš
֪ԯ誵ּǵһЦĴ᲻أȫҲû̫ѿνȫֻⲻֿһ
֮䣬ջޱȣ񳿵һ꼱䣬̽˺üȣæƺõ˳ȥ˼ɫĳȹ֮Բܽȥһ˳ֹɡ
ֹһƬͣ絽ʱҲڣԪԸ˳ֹСƵĸ㣬΢΢һڣĶŷǺöˣ檴δԹóԵĸء
ԪһЦǶһۣȤԽԽˣڱĵλĪ˵һ̸㣬ʮһ˵һҲˣŷ̫ǻʹ棬ڲõĸ͵
⻰˵磬⻰ìͷָˣǰʱȻڱչأҲ֪ǺҲġ
󹬷ƹܣ˭Ҳ֪˭˭ʧ裬ʱǷӿҲҲסˡ
ɫЦ߻ȡЦ檣檿ɲܣȻȥҪġ
Щ㵽Ϊֹ͹ˣԪҲ˳ƾ¿ԸƸǶ׼
Ԫٹþ;ջˣλÿҪú׼
;ջǼɺ֮Ůûʾһķʽٷϣ޷;ʫиҪĿǧ裡
Ϊʲô˵ǧҪΪǧķ֮һ֣֮ǧĸ֡
ЩܣðɣʲôᣬǻһŮäŪˣ˵ӵǰǧҲϹͷ˵ǧˣܰǧߵ㶼ˡ
ǵѾǰ磬ʫǰǧ費ˣǣܰεͷǽˡ
æЦнöóߣ檿ɲܰεͷ
˵˻ỰŸɢȥǺڵֱһģƽն߶鰡Ǵġ
ЦݵӦˣ˵ǣҸŶԡ
ϲɫ˵ļǡ
Ƿ檹
Ŀ˽뿪Ͻ뿪
ֹĿĺһģȻ˴ͷβûᵽ֣ﶼˣ˹ͷԪУ¾Ҫ꼻һ̻ˡ
ڶһֱ˯Ͳ𴲣зһԳ֮еĴŲܽȥ˭ZԹֻû뵽ڭZԹȻ˶ԯ
ԯԯܰľľϴԸȥƵģйֵ˻ɣĻľͦۡ



һҪӣϲҲģȻλȴЩΨΨŵŵ磬ԯæɫ
ԯܰҪˣСͷЬӾ˽绳̣ܰô⼸㶼ܰ
籧ԯܰ˵СϺݺ˼ڣǰ²ܰܰ˺óԵġ
ԯܰһ̻һһԵݻЦ㰡ܰҪ軵ˡ
ЦܰҪ˳ġ
һ̶һҲķڼӳҲû⣬ҨһЩ̶ʱʹĹԯܰԯܰȻϲ㣬ȻҪˮ˵ǽСݵԯǰ˵㣬ԡ
ԯĿ磬û֣ԯӷŵڵıһֱǫ˳΢ЩȻҨһݸ
ԯȻ꣬Ѿܶ£֪ԼĸԸȻ̾Ө͸Ķǲȥӡ
ݻԿһۣݻģͳ԰ɡ
ԯŽ£һĳֹţһƽվܹϸĽ̵
ԯܰһٶԱԯﲻСС;һϳɽС΢ӣֻ̾һͬͬ
ԯܰ˸ɾҪĽԯܰڻһСһС׵ιע⵽һԵԯȻƣл¶Ľ۹⡣
Ǹӣ
ԯܰԯ֣
ԯһᣬף˹
ḧԯӣúӣҲϲ׻ľ𣿡
ԯ۾촽˶ȴվûлػ
ԯգգۣһ׺òãĲĸ֪ģòã
ԯﶢ翴ò˵ӵ峺񲻹ııǰΣȷûʲô˼͸ԯݶĶ֮ԯӿһ˿Ц⡣õӵΡ
л
ִһ뿪ݻعȴסתݻЩˡ
ˡ
ݻ˽ϵĶ񣬡Ӿˣûʲôˡ
ҿﻹЩϺõİȻ
ݻҲЦŵͷ
ݻǼֽ͵⣬˼лͷһۣݻվԭأжʱһůݻЦЦת뿪
Ƽʱ仹磬ʱƵȥ԰ߣֻǻû԰һСˡ
ýϡ棬ôӶײСˡ
ڻع;бǸԯ껵Сͷסʱġ
ղԯ껺񳤸˵㣬ƤҲ˵㣬绹ǿϵĺκеľִ١
ȿȣ£ȴƳĬ
ԯɫΣ绳ʱԼҪٶһܻȾܣֻóĬĵȴһᣬԯƺƽ飬˵ԯЩԯ誡
Щȣ˿ŵһȺˣһˣ
ԯԵЩһˡ
Цһߵԯǰ֪ԯ껶ûж⣬ҲܺСͷʲô

ԹԹԶ¡
ԯһסգ̧˵ĸñ׽׽˵УɱôһûС
ԯ˵˸Զˣ౻ʹվ
ܽǰס磬ʣû°ɡ
ƫͷʲܽ·˵Ļ𣿡
ܽҡҡͷһֱ硣
һ˿ײЦ˵ĸ
ܽ˵һĥˣɫһ䣬˵
罫ʳָڴ˸ơܿԯ誾Ҫжˣֻû뵽ԯСͷԼǷСͷһˡ
󹬵Ҫˣ
ֻܺԯ誻ôǸرıԪ˧
Ըܽʹɴּ⣬⼸ոغŻû²Ҫ
죬ϢˣԪ˧ɱˣԼһС檵Ĵϣһʱ壬ܲ档ǸС檲֪١
һĵģ֪λԪ˧ʲôãΨɫһʮһС檡ʮһǰŽġ
ÿﶼԼϢԴϢ˵ǰˣ󹬶ˡ
Ԫ˧ʲôˣȻףһԤıеè廹֪жء
ÿﶼŻ·ϳͱҪµĹ˿κˣ󹬼žһ̶ˮ
ڴ߿ڹƣɽ¥˿̲Ǳǰһƽ
Ϣٴδǵ죬˵ʮĵѩϣ֣߳Уһ۵֣һңѹǮƽԶڻС
ԯ誵ּլҵǴң鱦㣬ƽһʮʮ֮ޣ൱ڹˣ
ٳΪ֮𶯣
ԯּ֣Ůʮºͯݣһպնף
ԯ課ûǨŭţеһҲԲ䡣֪ļٴȱԻһɱʹ졣
ԯݰ˵һշްնһһǡ
ǰʼǳһֱûͣŴ̾˿²ֵ֪ˣǰȣ󹬵Եôʴȡ
죬ϢڳⳤԯֵͬһйʱĴŶûпԯֻǷԸ˽˻ȥ
㵽ڻ˽ԯ誵ΪǾκвĻλģ
죬ԯƫ
絹Щܳˣʱ뵽û뵽
ܴԯ調ЩƣвѪ˿۵ҲֵõģμҹⶼˣӦֻ˰ɡ
ǹһɸеĹģסԯ誵ֱۣôˣ
ԯֻ֣㡣
Я£׼õ̲裬ԯ誺һھüͷ¿ۣ˺Ȳ裬ȵ̲ɡ
ԯ誱ûٶ˵ǣԯǰԯϣԯ誰ͷԯ̾˿۾
Ҳ˵ֻǾΪԯ誰Ħ
ԯƺˣܿ˯ˣ΢
ʱԯ˹еƣȥ˲٣绹ΪĦᰴסֱˡ
誸磬Ҫ˯𣿡ʡ
ԯˣղ˯úܺá
Ҫ𣿡ʡ
ԯ誵ͷ޹㣬ûлҪ˵
ǰһԯţֻϣܱ塣
ԯḧ㷢¶һ˿Ц⣬ˣˡ
罫ԯ͵⣬Ŀ뿪ҪתͻȻһнð
Ǻϻˡɵ

֮

ܽҲȻȥɡ
˼ϣɱȺˮ޻˺£˭ϣޣκ˶֮ԯ誵ģǸ緢µԼ˵ĿˣδԼˣڵ顣
ˮת˻ȥȴϸջصƫйŮ˵
Լģͷߣ
-_-!
ȷǶԵġ
룬ȴǵɡ
ܽ˿ֻ̼ͽǷǡ
ô᲻ֻ֪ԯ誵˽⣬ԯԶԱ飬ϲҲһ顣
Ѿûݹˣ˫۴Ͷʾ˶ȥʵôͻȻ
磬촽˶ȴû˵ҪյĵʵڲǼ׵¡
統Ȼ֪ʣ檺£
ܰﱾ𣿡˵ֻɳƣע⵽Ųĳ졣
ˣʣƺڸȡ
ظһ飬ϰﱾֵһ
̾˿ԼɼͶ·ˣڱôã˽𣿾Ϸԣжñ¸ı⡣
Ц˭ȱ˽ǵʱ֣棬һģԱҲǹػϸ£ʱ˸׷ִȻԱˣΪԱһ˿ģΪһԵ
¶ȷ⣬δǣ㣬ֻҪﰲؼƽɹ⡣
һ£ǿƵҲ̲ס飬ƽˣĸױˣֵҲҪˣôƽ
ڹ¶Ժ¿ԼҲЩȰãףҪչˡ
Ǹûµģﻹбչ˶бֻʲô⣬Ըﱾշ˵
ȻԭеĿģ⻰ѾˣٺҲԼãչ˶õġ
ĵΨһĲµľˣ͵㣬汾չɺã
ΪʲôὫи檣ʡ
ɫ񣬡Ҳ֪ܿЦɣиľȻԼͷԸӦ
룬ͷã檴ӦһȫΪıһǰ̡
л˵ЩᣬָֻĮվֱͦǰһ˳ȥǱԪ˧֮Ů
ıӰЩϧ֮ҲƣǱ˱֮ˣûжȰԼҲ˵Ǹѡ
һᣬԯͱˣԯɽ촽ҿޣСС˶ޱȣǰԯúӣԺ͸Һ𣿡
ԯ̧ͷд˭ܣĸҪȥģ
룬游˴ǣ˼ˣĸչˡ
ĸ𣿡ԯ˵ǱϾҪ޳ˣɬ
ôСС˶Ѿ֪ˣ̾˿֪Ҳ֪
ԯͷССļҳ鴤§סͺ§ס˵Լúӣúӣһġ
ԯ޵ĸҪø游ʲϲҵϲ㣬һĻ
˱סԯʲôӦˡ
ԯ˺ܾ˯绳绳ﱧԯǽǴոõĲȥ˯
Щ۵ĸ첲ʲܽģ
ܽȥ˳ڵⲻͣͷ˵ͷˣ»ûټ
ʵָԯ誻ټҲֵܾ˰ɣԼġԯи
ֹһյĹϢԯջټڵﲻ֪˵ʲôһͷײϣѪ
ֿ˵֮Уǽֻ֮ϧһƬĴȻҵķʽΪԼ¾㡣
ֵ
ȴͬ˵ͶһأϧûʲôҪֻҪţϣֻлţϣ
һֱ˯ţڴϷȥѴҹĴ
ԯںҹ˹ͣˣԯجαѵģһ۾Ϳ磬͵˽绳μĸˣĸ˵ҪˣҪҺúø㣬˵Ͳˡ
ĸİɣҲڤڤֻ꣬ζѣġ
Ҫȥĸȥĸòãԯ
˸׼Եġ
˵꣬һỽű𣬡ѭȥͿԯ⡣
ԯȻ̫׽Ŀ̲˵
վ檲μ¡
ԯ߽ԯ̹ԹԵʡ
ԯŮͷԯȻµʵʣĸأ
±סԯĸˡ
ԯ۵һ¿ĸôΪʲôҲҪĸ
ԯӵסԯӡڶαŮһαճʱһŮҲǸˡԣޣʻġ
ԯԯ誻ʧʹޣҪĸҲҪĸ
վһԾԸŮԯﳤֽ֪ԼĸԼĸĸʣ
ԯ誻˽ֹԯֻʣԯ誺ˣ£żɽ£븧
ԯ誶磬Ŀɡ
֮У֮¡һһ
ôĵԯ誺ǳ
һ򲻺ϣ³檱ܣȻӦͱҪк޾ɫҪ֣ҲԹ޻ڡ
̹׵ԯһ˼ȫ磬ãͽɰ
л¡
ԯ뿪ԸȥΪԯ׼طȺϻһʹԯϻ
ԯٶҲֻǸĺͯһƬһƬİ׶ʱˡ
ǣԯǰЩ鹬˼״ʱ޵ĸңܺ˷ֻЩмĵء
縩ԯȥĸļͷ
ԯĹ˼ͷҲǰĻһֽǮȼֽǮӣ޾Ϳްɡ
ԯͷСС棬ĸˣԺһġ
סԯ֣ٶĸһɡ



ԯﾲĹ˰ʱС첻ͣڶ˵С˵ʲôһֱվһԵȺע⵽ڼûмκһǰ
ʵˣ룬ȥߣɸߵſڣͣסˣһϤӰ
£
ߵڿȺеǰսս̧ͷһֻۣæͷ檲μ
´ľͺһŮ࣬ͷֻһ֧ͺͺεµԵȻܾ磬ͷҶ
µɴ˿Ӱȴˣ⵹ʮ־ȣԼ𣿡
»æֻ㣬檴ˣϾߣ￪
㻹еģȥ𣿡
ҡҡͷ
汾߰ɡ
¸ಽ߳ϻҲûָĵطȥŹǽ洦ߣ¸Ҳ˵
Ĭһᣬʣûб㣬Ϊλ
´׵ǰл檣աҲԹ޹¿գģ檵ĺ
㻹Թޱ𣿡ͣ½Ų
̧ͷ޹֮ͨˣݺȣҲҪ檣һһ
⻰˵ͨ͸ҲʵڣûٶʣƹǽһȦߵϻ֮µȥɣؼúöա
ǣ¶˰ݣ뿪
ˡס¡
æתʵﻹк·Ը
ˣҪעЩ¡˵߽ϻ
ǰʣ׼Я£
ĵȻǱͰæ
۾һת˵ǹģ
Цյȷǹ⣬ֻǲΪģΪġ
ҲǸջˣ֪֪˶Ǹ֮ˣ㲻ܲñµĺøУҲñ¼ǵûˣڵĴһһ˿ᣬҪˡ
ݺɲ⡣
⹬ûԶѣҲûԶĵˣǻöѡǴɲܽĵطܽӱܶһ㼴ͨһЩȴҪȫ˲ס
Ԫ󹬵ƽҪƣȻó裬ƵҪѣֻʱġ
Ȼǲף֪ľһҲͲٶʡ
ǰССӻǣ˽ȥ㻹С˶岻ãɡ
ԯĲվ߰ɡ
ԯͷ˵ĸˡ
ڳͻȻͨݻˣ
ݻûн飬ԯܰȴϲԯ㣬ݻ뻹ˡݻ֮ˡ
ԯһݻ˽ݻĸˡ
ݻ磬΢΢Щ졣ݻȵɡ
ǣԯߵȺƬ֮ݻ˳ݻԯͷĺӡ
Զĸȥ
ĸԯ뿪㣬߰ɡ
˳˺ϻ㣬Ѿ׼Ҹˡ
ݻżԯǣ˵̵ĵΪʲôҪ
ǰŽиҡ
й£ȷܾˡݻ̾˿ҲǸӣֻڸԣ¡
ЦǸԪв־ںλӦòΪҡ
ϣ˰ɡݻЩġ
Ѿˣ棬һһɡ֪ݻĵǷ˼ϣκκйص˻¶ɽ󣬵´ȥ²֪ҪЦɵ˰ɣֻԼ֪˲壬Ӯˡ
ݻ̾һ⹬ҪƽЩʱˡ
ЦЦǰҪæ׼ʺ⹬Ҫ徻ˡ
׷ΪݻˣԯΪᣬûдԯȥĳԯܲס
ԯͲ˵ˣ޲֣ǲ˵֪⺢̫أҪʱԭҲ
ԯðµʱ䳹ɨ֣粻֪ǰ˶󶯵ȴԽԽõġ
Ѿʺ۵ʽȥֹԪѡ޲ðѳֹż̤ƽˣһϲĸԸҪʺһΪҪ֣ˣǼᶨԪɣڸãǼҪá
ʱ絹ǵ͵ֻȥ˳ֹһΣʱרĵ裬ԯָһЩɲ˵
ԯһֱû֪¿ԯﻹĺæҺ󹬣ֻԪסһ
һ䣬;ջҲҪʼˡͺ񱻶ˮʯӣܿϢˡ
һӵֹ֪ͨ;ջںվС
ԪȻϻûʽϺλʵѾˡ
ԼҲڻʳǣ첻ۺϷ롣;ջֻװ£Ͼյ׼ʺ˭ҪʱԪķͷԺӶеķˡ
;ջУڷʮ迪ʢ̺ľջϻŸɫ;ջᵹЩҪࡣ
ЩȤǶЩ޵ĹھǺȤ
ͨ;ջᣬ˺ܶȤ£ԭԯ誵Ĵ޹ԭ䷼ǵľ裬ϬȻǵɩеλϷ˾ȻԪĸ֣極̣Ϸ˵ķΪʦλй³ѹԪ֣ߵĽԭ˻մ״ʰ
м̬ӵھ˾ȻԼûǵŮŮ˵ܻԯ÷֦ͷˡֱ֪Щôġò˵ϵҵģֱװ
һԺŲŵģۿЩһҳƬ̣ݻˣڻݻѾ˱ˣѾԵݹᾡ
ݻǺٲľۻģ;ջΪ׼ʺԤȺƣҲò

;ջ

Щ֣ѵõĿԿ˵Ļᣬ㣬ļ˲𣿡
ݻЦԳһ˿įǸģԸ̽ҡ
Լҽݻͽο϶ֻһССݻ֮λ罫ִݻֱϣҲǸû̽ģúͽ顣
ݻЦ˾һŲŵ죬ݻЩĲʵ⿴ʲô
ЦĽڵһˡ
˭
ˡӭȥڵſǻŲֱ̤ס˽
ݻ˶ʱ˴£
;ǰòܽȥ£ûϴ¹Ȼˡ
½㴩һЩǺĽ絹Ҳڵݡæݻ񣬡檼λ
ݻһ⣬Цϼ£ҲǸˡ
ݻºЦЦȻ㣬ȴȥԪ
ԪҲΪ⣬ղݳ
æлģްֻЩӷ˼Ĵ£ѵҹ¡
Ԫ̾ǰ¾ˣǶԭˣ׷ˡպ󲻿ٷ
ǣл̻塣ǫ˵
һԵ֣楼ЦǴȣȻܸԼĳ˻ɸΪ񲯣ݶԼûеġ
Ц֣ƽտҪԪѧѧЩǺõġ
֣Ҫ˵Ԫһ۵ɱ֣˵ˡ
Ԫкʹ»صݻԣĴ߰ɣݻлҪ̸
æӦȥҪ뿪ǸͱҪ硣
ݻദôã֪ΪˣҪݻ˵֮£ȴ
ǣϬ̫ΨһĵŮСǧ谮ҲǱȻһȡ
ݻԿһۣ˾񣬡磨񣩼
Ϭæǣ˵㡣
Щȣ׷ǹʵģʲô
Ϭ´һ΢м˵ǸǰһˣƣֻҲô
˵˭˵翴ǣЩЦЦ
ϬҲתͷǣʶȤ˵һԡ
΢ЦԲӣڱӵ˷ԪĪ
ϬЦЦÿɷֿݻü΢ôݳˣ
ݻЦЦ֪ģܰһֱá
ϬȾһ˿ǣ㲻Ҫƫ
˶ԻаЩ죬Ƕˡ
ݻܰ޺
ϬԽڱǽĸˣﻹм˲ΣȻ
ݻЦ񵭣ֺα˵ѵü棬ͱ𳳼˺𣿡
ϬһݻܣСʱΨһĹѣӾ㣬춹ġ
ݻһ˵Ϭĺøж˲٣ϬǵñѰղŶƼô
ݻЦ˵ôǰš
Ϭߣĸб仰ûʲô˵
ݻЦ̾ѽҪźãء
ϬŲµˣֻбµﱾķݡ
һֱţλȻͲСˣżֳ֮ģȻҲʧɰ֮Ů
ݻЦŶʱͶҲΪʲôһξ;׽ԭ򡣡
Ȼ⻰ϬãҲůһЩи˵ˣҲܰЩ
ݻЦͰദǿ϶ҲͶ˵˼䡣
Ϭһæ˵ȥɡ
ݻֿһͣҲ˵ûȥɡ
ݻͷԪǣݻ⣬ԪҲǿ꺮ůȻع
Ŀݻ뿪ݻߺϬǸûĻģΪʲô׽㡣
̶һ仰ȻЩжйɺͲܽȻĵվб𣬶ݻ֮ȻѾܶͷεˡ
·ģݻΪѣҲǳϧ֮ꡣ
ϬջĿ⣬ֻϣƽϲ֡
΢Цһġ
ϬЩЦ⣬˱ԼӣɫܳΪǰٮٮߣһ˲
Цǿ˿һ㲻档
ϬҪӻͻȻһ𣬡û뵽úǾҲͶԵ
ע⵽Ϭɫһ䣬ϬӲ˵Ȼ֪ĵͶԵðȻϱ첻ò𣿡
ݴȴһ΢ĩȸǳŮȴǵŮλȴԶûϬôСͲԸ޼ʱõļױϬһ룬޵ķҲϬƴ󣬸޲һӺͲˣһ˴źӶŹ
Ϭ㲻ЦԽ˽û
Ϭûޣһ䣺Ͷࡱ뿪ˡ
Ȩ԰̾һ䣬תϬ˰񣬡
޺ܿ컻崺Цݣ˰ЦϣǴյüȻ鴫
ѵԼѾôˣǰͺǽѸȻЩͬ鵫Ҫ˵׽ҲǲܵģϬӶͬĸĴ㲻ɼ޹޺֪֪治֪İ
䷼Ҳ˹ЦĸǶܿһֱܺء
޵һǴϻ֮ˣܿԺҪúøֽֽ̡
Це䷼ޥܵ۳裬ﻹҪָ㡣
ǣ䷼ǵ֣ŮУʶǳ»Ҫ㣬в֮ܵǺ
лʱԪǧѾ׼ˣȥɡ
Ԫͽǧĺԯ誺ܰǧ裬Ԫʱȥԯ誣ԯһԲͬˣЩȶʹ޹Ůһ淺һϲɫ



ǴĵͷڹˣԼλϹԹš
ļǧܿˣһǾĴģǵһοǧ裬о͸Ӽ࣬ЩŻŮҲһղССһǧ裬еᲽӷеļɸȵҹϸ´ӷƮ裬ңѸ硣ֶԸûȤҲĿϾӣѹԯ誻һˡ
λѾͣλȻԯԵҲԶԯ誣ԯڵƽ˵ʲôĿʼնŵǧϵŮӡ
ҲϸȥǸŮŷɫȹ毺ãŮƵĺ󹬲ڣЦɢһֳŮϡȱĻ
ܽǶүŮ
û˵ѾôŮˣҲٶһ
һգǧܣ䷼ҲУ䷼ǻһ£˾һͶ˵עĿ
䷼˲ʧɫԵǧһᱡɴµŮӣƵĳҽᣬﲻ̬ɢоͷ׵Ļɢ䣬ҲɢŮʱƽ̤ƣ콵䣻컨ƮΣʱְ׻ӱۣڿնϣʱ·ɣȺ󷽣Ʒɺףʱʻֱ
ӭڶȹƮƮĲʴӯ硢Ҷˣ㻨䣬ǡ컨׹ա
ô赸ƽδĶԵòǴ˹䷼ǣҰס
ŮղżϽַĵŮֲոռǣǰͷʢɾֵͬܣڵɾ߹һսѾھţٲȻѾͳ˧֮ˡ
ԯվߵֲǰֲҪ񣬲Ÿոͱԯ誷ԯֲ裬ʲô֣
ֲСͨ죬һߣػϣūֲ
ּкŮԯЦ
ԪһԼˣл⣬ڵڶŵַˣַһֱϤֲʱһܲ⣬ԪǰҲҷԪæ΢Ц
⹬Ҫˣ
Ȼֲȸѡͽ˹ԯ誴һӾͽƸ͸˾סֲˡ
ֲΪƷˣͺ飬ΪƷˡ¾ΣȻסڽ«ԺԯµĽûҲӲΪĹգЩ˴Ҫܵࡣ
;ջգƫӭһλ֮͡
ܽ
籾ڹϿ飬ſž˯ˣ˿αĲͷĻӻ֣Ҫš
һ˯Ѿδʱʣ𣿡
ݻڵȺ򡣡
¾ϡˣӿ𽵹ƫѾϡˣȻôûߡ
ױ֮ƫǰյѾ͸
Ǵʲô磬ﾹȻˡһ
ݳ磬ǽͰɡ
üͷһղ˵ʲôûɡ
Ȼ£ΪʲôǲܽͣԺҾˮˮร
ǰյ裬Ử̵Ĳˮ檴ƭ
͵һ˿ڲ裬΢ЦµȻݺ檣δ檽ãֻӣӺιƽϡȴͬˡ
ɫѾȫԺҲǻ֮ƣѾίû뵽顣
վô˵뱾ǲܹˡ
ЦЦÿɷ
з޷ޣٲԣȥ
Ժͣδ̫Сҵ̣ϻԶܱèҲзĻᣬ֮䲻ǲ
䶨ڰºУ¸ûϵԯּ󹬣Ͷڷ֮һΪǣλֲСˣ񸮺й־æҲø綨ƲʱҪĹװͷҲͱȵҲæһæ
˴δ֮ǱΪƷɱΪƷݣݻΪƷɣ䷼ǱΪƷ楣ɱΪƷǣֲΪƷɣǰЩӽļ˺ͲŽΪƷˡҲ˽⣬±Ϊݻˡԯ誻Ǹαӣ˶ˣʺ
һ¾ֵʦڸװߴأԯˣʦйȥһܣԯסæģعޡ
ʦǼߴ磬ԯȤһԿţȵʦҪΪЬߴʱԯͻȻȻ£ô󡣡
ʦһȻֺʦºЦ绨л½檷ϡ
ԯһԼϣ޵İЩҲӦġ
£⼸һֱУһ¡
ʲô£ԯмûˣЩˣһûһµš
סԯֻʵ֣ŴŴģ±֣ûо񡣡
һԵĴɺͲܽ˾״æ˳ȥ
ԯ誸ɴཫͷĲһڣ㣬޵㡣˫Ҳûţֱ̽£޼ɵš
һ΢죬£ǰء
Ҫ㣬㲻ޣԯҧĶȵϢϡ
粻ǲ֪ζˣοԯǸи֣һ̲ˮ΢΢Ϣ£㻵ˡ
ԯ誵Цһ̺Ĵһģ磬ȥ
һ귭֮ԯ誵ţỽһ¡
ţر׷ɣԯıһӿ
£һ¡
˵ɡ
ܲ£Ҳ֪ˣĽСŴʾ䡣
ã˵ʲô޶ӦԯԺĴӦ֮͵硣
ԯ仰ǿʽˡԯ뿪˽ʹ«Ժµϲһ֮ƫл硣ҲİõµĴ֮
΢Ц˵ǰ¾ˣԺ¿Ҫвźá
ûԸλԱЯ֮µ

̫ҽ

ȵڶգЩˣʱŵ⣬ɶ̲סʣʲôأ
ҪشܽѾ˵Ҳ¾ʱˡ
һɵʣʲôʱ򣿡
̾˿ܽԴɸ䣬ϲɫɵϲϲ
-_-!
ϲͷ
ڶûԯѵ׼ˣ׼Ҳ׼ðգҪûҪٻʲô㣬ãǰȫڣ
ǿ֪˱ʲôԱУ
²ɣܽҲˣܽãǵλͻȹ̡
ڰʾ˵Щֻ֪ʱԣԪʺλδȣ֮ǰ»𣿡ȻǽڣҲʵǻУԪʺһҪľԼˡ
ɺͲܽԿһۣɵﲻصģūһѰ÷ӡ
ȥǺܿҵˣʵڲףǺˮǵˡ
ͷߵ˵ȥ̫ҽ
̫ҽһֱƽ̫ҽһᣬ̫ҽûˡ˻Ǻӡģᣬȴԯ誵Ρԯ誱Ժְ֮ȴԵвƴǡ
絹û뵽лôˣó˴ɺͲ֮ܽȫȥ
бϹϾ̫ҽղֵ΢̫ҽˡ
ͻȻ˸뷨Ц֣̫ҽˡ
ϴ˿ӣſʼ΢Ц̫ҽƽЩ˰ɡ
治ɫγԣ
ǰ˵̫ҽвΪ˱ɣ̫ҽݻ˵أݻ˲ˣҲշмӡ
гĬ
ݻ빬ǰ÷ֻƶϣڼеķӦˡ֪ŻҪԯԯв֪ݻ˹ϵǳԯ˽»Ϊ塣ȥ֪̽иݻƼԯ誵ġ
ڱܺã̫ҽġ
վ˰ݣݻ˵۹ⲻ΢ڴ˶л
ӺιǸúӡ˶٣̫ҽһ㡣
üͷɫ壬ҪȾһ˿⣬ﲻԸã
ǲԸֻʱܡ
΢μ棬Ϊ΢
ЦЦ˵ݻ۹ⲻҲݻ˵۹⣬еˡ
·ͬСɣһѵ£ԥ֮ʣòܽԯ
ԯ˻˵٣ȴ淺ϲɫֱ˵лУӵǱȸԼĸԯ誻Ҫȡ
Цղúİɡ˵ʹŴɺͲܽ뿪ˡ
ϸ˿ԯÿɺã
ܺãܺãÿջʶ֡ôղѽ
æԺһ
ԯ˵¶˾ģһ֮·صУԯСԴ̫ҽлҪģôɽȥ𣿡
ԯɵĵͷĿУжԯӻ֣ԯ뿪
ж繰ֵ΢ԸΪЧ
˵뿪ˣܽĿڿǻǰĺˡ
òĲֻҪԯͲұѡ
֮ڵˡ
һҲƷ׵ȹѾȻô·ϻܲ˵ǵԷڣͷʮذɣѹ̧ͷһʺľŷںǷķۣ̲ס˸䡣
Ԫ֮ǰӦסʺסĽԯһֱûּǨԪҲסںϻ
紩֮ȥ˺ϻ»ʺѾǰˣҪľǺȺߵ
Դ󲿷˽ϲΨݺԪߵ֣Ϸûʲôϲɫ֪Ϊʲôˣνûݹֽ㵽Լͷ˰ɣֻ֣Ҳȷʵ֪㣬ϴоѾ˸©ôء
Ǽ£ǰһϵгҪʱڵⴵĸоҲʵܣܼ֣ԹɾͲˣӱվһ֮;ͷΣҪԵĺţԵڵء
һ˵ע⣬׷ǰѯʣԹҲӦǷӣԺ㣬ȥƫЪŰɡ
һ˶Ŀȫϣݵ⡭²Ϲذɡ
绹δ֣Ѿ˵շҵڵȺʺ󡣡
ЦǱļϵˣʲô
ɶҲǺ֮ǣҪͼӴ׼䣬ĿȴôǻǱĿ⿴ɽߵĻӲȥûһֱġ
楿˿ˣԪʺլʺڴ˿϶ҲͬȨ˴¡
Щ⣬Ȼܳ赫λʵߣ˷仰˵ð˺ܴյġ
½ֲ֪û˵ķ֣վһԴҲҳ
Թ䣬ģû£ΪҺǡ
Թɵ֣ԹɵĻʾض˵
Ҳû˵ֻǿʺȻУĿƣͻȻϴ˵ĻһԹɵݣǿһҲЩȥӷ¡
һ˵Ҳ˵ʲôˡ
ҲˣЦЦǱԼл⣬Թ㣬ȻúϢᡣ
˵Դɵȥţʺķ
Ӧ˴ҴҶȥ
ӶԷԹȥھǰʱͻȻţǰһģҲûţֱӽҲˡ
һǰһڵأͷϴЩλȫһء
һ˶ˡ
㡭־ŭ
ȴһȵģѽ˼ǹģ
ҪæԼӣղ֡
Ҳ֪ﲻ֣ο׷ףҲֻưͳԻˡ

Ԫƺ

ԹҲæ磬һǵĿûˤˣ
ЦŰ֣ûû£ģƤʵء
ݵλһæԼӵͷμѸ٣ܿݵΡһϻĹŮΡ
ģʵڲţæʺݻδλÿȥƫױɡ
˱ƫݲԸһ˸ԶԶţݻŮм䡣
첻ܶ๬ˣʹһɣڴɱԼɳȥˣεĹŮԼױ
ױڼʣʲô֣ʡ
ūѩ
ˣ
ū澸ʮġ
ֹ涨ŮʮܳҲ˵ĻҪϾꡣ
ˣ
ѩ֧֧һỹǳʵش𣺡ģūѾһûˣū澸սʱܵܲŻ·ء
תͷճ
ѩһ˿âҡҡͷС
㲻𣿡
ڹԵúסĺãÿ˵ȥܵʮӣʮܸҵܵ鱡ء
վСһ˵Ъˣ羲ţһ˻ű͸иͷͷҲͲѰˡ
ѩŷԼ̫ˣæˡū澡ūʧˡ
Цɣ˵£úС
ѩλҲкøУЩӣŰ費ūŵˡ
ѩױϣҲˣʺķˡ
ҲϢ̴Ҵææĸ˳ȥ絹ǲŲæѩ£ֵ´Ƶ˳ȥ
ԹɵѾȥԹϢһɫ㻺ЩǷġ
ߵǰ΢Ц˵֮±ġ
ҲָˣҲЦҲһ
ʺķˣʱˣԪʺڷϣɾȣȫ˿ƣ˷ϲ¾ˬЩӭԼǴã˴ӽҪհˣһ֮֮ϵĸоʵںܺáȨⶫ񫡣
Ԫʺº󣬰Ʒжվõ볯»ʺ
檲μʺ󣬻ʺǧǧǧǧꡣ
ƽɡԪʺׯޱȺͰǳ˵
վԣԪʺһ¹ѻѵǻ˯
ѵ֮ǲɣŴЩ񣬵һѾƻ裬Ѿǰˣ΢΢ԹɣԹȻҲǿ֧š
ϯʺǴ£ˮϯҹϯⳡϯԯ誱ҪۺһףʱԪʺԯЦһŵĵò˵վһЩɪ˼
綥һصװ˿ֻϣһпȵϯ֮Ҳ˲֣޲˫ͬʱ
ԯ調ų䵽ϣԵĺ̲סЦЦһЦñԪʺսԪʺҲ磬ȻЦɣ۹һ䡣
Ǹףƣף޷Ǿ˵ЩûʲôɪٳλѾܸˣڵڶףơ
ףЩĻſھʱԪʺĴŮԪʺ˵˼䣬ԪʺϵЦݶʱ
ԪʺζĿһۣȻƫͷԯ誵˵˼䣬ԯ誽ü΢Ҳ硣
̾˿֪Լ鷳ˡݣҲһ˿Ц
ԯ調һһ֣˿ͣһ̲ˮž
Ԫʺʣǣ¡
һ֪ʲôµı飬ǹֻ۾ԯ誡ԪʺԪʺŸոյϻʺ󣬾ôȲҪԸԼǲ̫ļ˵㰡
Ԫʺʣͷϴʲô
ͷϴһ֧βֻƺǰװæβ˿סֻ¶β
һ¶ʺΪôʣ
Ԫʺɫͷϴ֧
һûжԪʺԲʹ˸ɫߵǰ̧־ͰͷϵķԳʵԯǰ
ԯ΢һüͷĸԪʺЦ߳磬ôӣ֪𣿡
檲֪˺
ԪʺΪȻҴβڻҽƱ磿
βƷϵܴβֻлʺܴôʺ֮
Թվ£¿϶ᡣ
翴Թɣ֪ԹǵæʾҪż
Թɼвţ֪һа취Ťת²԰
ŲŲæʺûǷһô檵أ
Ԫʺ֣̽ϣϸϸһɫʱͱˣæԯ誣ԯЦЦĿ
Ԫʺæԯʧ𡣡
Ԫʺŵĵĵȷȷһ֧β
΢΢ͷݣɫҲԪʺÿ۵ľȺͲš
;ˣе޵ģ˲Ҳˣݣ·ɲҪҡ
ԯζĿԪʺ󣬡°ɡ
Ԫʺ漴תһֱƭŭԲƵղ˭ͨ籨ŵģ
ŵͨһ¹ڵأ˵Ͱ͵ģػʺǡݵĹŮū澵ġ
һæɫҰףϻʺ󿪶ū׾ϻʺ
̧ͷԯ誣˶Ŀ⽻ӣԯ֪ԼٳĬȥӹƾҪץˣڿڣڻԣһūô֪
ԯһŵðū澡ūƼġ
ٲ˵ʵȥȱСԯ
δڣѾ˳緢¶һһ˵Ȼû˵磬ֻ˵Сĺױʱžβ
˵ЦЦĿݣ
ݲҸа壬ֻǳ檴ˣһʱ׾ºˡ
ɲŹݣݣʱͿˣΪεڲ˵
ݲ˵Ҳ֪ô˵Цǹʱ˵𣿡
˵翴ԯ誺Ԫʺ󣬡֪ȴһ£ݳ
˵ԯ誵

һ

㽫緢ͼӴ׵˵˳˵껹ȡһһƽӴķβ
£ǳ檵ĹŮ緢֣½վҪĳЩ˵ĶˡҧгݵĿݡ
˵˵ԭöݵʱԼ˼ơ
ûк֮ģмƣڲײ̫ЦȷǴһ֧βֻϸĸ޷뽫ʱֿ˻ƾͼƺݹһѣݿľβһֱڵݷ뽫أһֱ͵˿̲ŷ
ʵݵļƣӦôмƣֻ̫ˣֻҪһ˿ᶼ᲻÷Ź
ԪʺɫܲÿںϻױĹŮѺ
ܿһŮҴػʺѩԾˡ
Ϣ΢΢һôɽѩͳô᣿Ǹʮĺӡ
˶סˣѩһ޶֤һ¶ηɱ֪Լˡ
ˣˣѾˮʯݣ֪ԯʣӳޱɨˡ
ԯһ仰Ѿݵ촽˶վʲôû˵ԯôݻ˵ݿĺԼԯ誵ĸ黹ûݻ֪ȻԯѾ϶㰧Ҳ޲
ԯ調Ԫʺ󣬡ͯǺ֮ôͯԼɡ
Ԫʺ󱾾һպޣǸûӵĶԪʺ󵱼ĺƶʣкɣвλűΪŮ߿⡣
һ̱ڵأ߿ʲôطȥĵطҲͲˡݺݵĿ磬Ҳ촽˶ݿķղ˵ĸ֣ݡ
££ڳ檷꣬ûйҲп͵ķϣĹһذɡվֲĿ־壬˫Ư˾ʧ
ԯ誱۾ֻ˻֣һƲһȥ
ʶĵһɣû뵽˾Ȼߵ˽һ̾˿
ǣƽɡԪʺ
ԯ磬֧β¸ϣίˡ
бºͻʺΪ檲ί
һҲû˼֣һʱòװۺ뿪ԯȥ˺ϻտǵĴ֮աֻ뿪ǰʼϣӷſʼЩĲɣϰЦҲޡԯ誼΢ƽ䣬ЯԪʺ뿪ۺһ뿪һæĻصԼ
صнһվ˴ɣܽҲһģֱӹǰ
ܽɱѩȫū澵⣬ﲻҪ𷣴ɡ
ҲܽҲȫΪҪһٻݣѩɡ
̾˿ʵγ֪Ϊ˱áֻѩ޹ˣ˵ܣɱϣʱܽϡ󹬣ʱҪĺݡ
ĬƬ̣Ŷ˵ɡ
վɵūţʮ˴ѩ
ʮӾһλߣ΢
Щɡ
ܽô᲻ӵ飬ӹʮѾܶ࣬ǽҲ͵ʮӣٶɵġ
û˵ͷ˿Լ֣ʲôʱʼѾȾѪ
ӻ񣬴ɺͲܽԿһۣСĵ˵ū澸׼ҹϯϵĲ˴붼˲óԣҪõ㡣
ҡҡͷȷûԶ٣ҲθҲޣԡ
ʱȥܿƽ˽
ƽЩȣͷҹˣ
ƽС̫࣬С̫̽ʳнɣ¼ûԶ٣ŷ˵ġ
¶գԭ͹ˡ
ƽڶλӿɲад󣬡ӼҸģӼҸˡ
ƽһߣɾͽʳƿ澹ȻװֻĴз翴ֻз΢΢ЩԯӦЩλˣԯƫģߵΪֻзѾ˺ܶˣ⻹յ㡣
ûθڣֻзǷ˰ɣˣԡ
ˮܿ׼ˣ˽ˮžЩǰ˼ˣֻԼһûʱ˸иûжʱԪʺѾҪӲˣԣգ뻹Ǹ޵ǡ
ֻһԺ͸ѩʵЦݺ˵ĻŻؼҸܵء
ڶ죬粡ˣĲˣ˻ġ
ܸоɺͲܽȥȥ죬ǲõģŬȴʲô
Լ˷纮ˡ
˯һ죬˰ҹ΢һЩ
ˮҪˮ
ܿ죬һȵˮУ̰˱ţһСľͱǺˣḧıȡ
ۣͿɺͲܽܽ϶һڵҩ콫ҩ˰ɡ
ɽֱͷϣ¶ȣãȶѾˡ
Ľĵҩȥ˶ˣ
ˡ۵˵
ɺҲѪ˿۵˵ûˣȥϢɡ
ãū߲ܰġɲɷ˵Ľ簴ȥɺá
ܽҲ̫ҽ˵βּӺãΣա
𣿡ʵ˽ﲢںԯΪ⡣
ÿն˵
ſĵˣɣƤࡣ
һȥ죬ܽ˵̫ҽ˵εĲﳤйأһҪƽֻα겻α
ᡭһҪΪӪĺܿѩֻ֮һݣһҲãҪʲôôˡ
ʺˣ
ʺҲһΣ˺Щҩ
һûˣԪʺҲʹĽֻ粻֪ԭԪʺĵ⾹Ȼ



ȥЩҩٰ̫ҽ
ҩĺܿͰ翴Щ˲¹ѣ˻֮Ҳˡ
ضˣɡҪе
֪΢¡ʡ
ŬŬ죬㿴ЩƷΣ
оְһɫζŵЩĶǼõġ
絭һЦҪ㽫ЩԼӹһ£Ӧɡ
Ҫ΢ô
ûһԶҩЩҪջ۲ܼЧģЩǱԼá˵껹װģĺ˿ڲ衣
æ΢˺֮¡
ܽһҲǴ󾪣׷Щʱˣ֪Լһԭ
ǲԸɫҲ
ͷĸͣ΢ҡ
ЦȾЧڱֲԸ浱ôúŪ𡣡
еͷ˵ͷѾ˺顣
ؽһ飬Ȼ̫ҽ㲻ԸۣͬǾ°ɡ
йû
ܽʱǰԲ̫ҽҲĹǣϢŭ
˽һᣬŵ̫ҽڹж֪꣬Ǹʲôĵط
е
еĻ˻⣬кģεĲ̫ҽΣⲡԴ̫ҽӦҲš̫ҽȻ㣬Ͳ㣬ȷҰģӦ㣬ԸóΪĳ
̧ͷĿ硣
˵ԸűЭȻмĲԸΥıģھߡ
гĬһᣬֵ΢һжġ
ЦЦЩҩϸһأƽ˲ܷġ
еЩҩҪѬƲſɡ
һ´ôҩĳȥ϶ɣһĴȥɡ翴˿ϣȴǺѩȥɡ
нǺѩŽҽ䣬΢ȸˡ
ȥɡ΢Ц
뿪󣬲̵ܽӵġ
ζܽǱλӣΪպܵǹ𣿡
ܽǸϻ۵Ѿͷô᲻˼ȣǸλӱǶġ
·ԺߣܽԸͱս
֪ܽܲеգ޷˵Ĺµܽˣܽ׷
òܽɡܽһգ㡣
ƤʱҲˣ֪ϲãСкõģɼĲЩȻЩóʲô̫ҽ̫ҽô˵ڻҪעʲô
ȻŲܽУ͸ŴɣЦһô࣬ô˵Ȼòܽ˵ɡ
Ǹֱӣ⻰ҲͲʣôأشš
ԹԻصãַԸܽĶպá
ûʳҲʵˣ¾ͽһ˸׳죬ʴҪȴˡ
ûʳһγôˣθɼС̫š
絹΢ԵĹģЦΪԼСȱɡ
Ҫ£ʪʪģʵڲɺͲܽûϽ绻ѡ
ջѣйŮԯݵˡ
˿磬ԯùžˣһ޵ͿڴЦеĿԼ
ԯ誵ҲЦߵߣЩ𣿡
ЦȻɱӣѾûдˡ
ԯִַڴǣ޵ʲôʱҲ컬ˡ
ԯ֣ԯⷽһǸģ̽
˵һᣬԯ課뿪뿪ǰϸϸһ
ҲƲȥϻ½Ļʺ밲ЩСҲһ˹ȥ
⼸ԹɺÿնҲ̽ΣӹõҲơ
Ԫʺǿ꺮ůӺ׽ƵģȫǸǰҪصˡԪʺһ̻ûι
һͨ꺮ů֮ԪʺǣѾЪϢղع밲ôˡ
ѾȻû´һ͸ءŸʵ۶ǿǲһġ
粻񲻿ɷѣ檲ء⻰Ǳ̨ʾֻ°£ҪǻʺҲŲء
ԪʺЦһֱǺйصˡ
ϴεѾ˺Ƥһһ͵˵һͨĻ֮ҲоζͷרĺȲ裬ԪʺҲĿתͷܾɡ
˵ҹҹҪҪ̫ҽ
ԪʺڸأˣʲôУجҶ֪
ɲɫѾöˣлʺġ
ԪʺЦµ˼ʥ漣ɵ㱾һͬͰɡ
Ե£ˣǰ󹬽ڲһԯǰ˵ϻĸ϶аԯ誶ɿ൱ء
ֻɹ;ͨպǰ;
һȣȫˡɵҲǸСС;ͳȷǳô˶Ŷ̩ȻĿбӵĻصǣʺ
Ԫʺֵǣ楻Ҳһɡ
Ȼǣˣû뵽ʺһܳģ
ЦʺǳªЩ檾Ͳȥˣʡĵʱɨ¡
ԪʺɫЩÿˣǸҪȻڷ棬ֲЦˣЦеĶôֻõȻǰɡ
밲ԹЯ˺ϻǰûлʺԹɻܶȥ밲ھͲˣԹɵʺ￴ϲɡ
ӰˣϲɾͲɷŵƤ¡ߡ
ԹȻƵɵתһˡ
ֲȻǳȴǱǰ˵ϻģֲҪʺվȽŸǵĻʺеˡ

ʷ

ԹЩȡ
ǶүŮүͷȻˣʵǸԻɢү˵үϥһŮС䱦ԼŮŮŮͽȴѸŮͽŮվȽŸӡҪ󹬿վȽŸҿô⹬ĿȻʺأ˲Ԫʺƿصˡ
˵ԹЩ̲סЦʲôأ
Թɶ磬ԽýӴԽ˼ܣ˼ǽԱĸࡣ
ЦСĽݻ˺֮ˡ
Թ̾˿˵Ĳ
ҿɣǴܿܳΪԪʺĸ
Թֻ밲ȶգթ֮²УҲٶ˵תƻ㣬ûиͱˡ
ԹɾϲǺ°
˵֣йУС˵ݻйأ⼸еҲʵ̫ˣѵݻйأ
ԹɺĹϵѾ׺ԹѾµ𣿡
ȷͲµˣԯҪãҪĸƽ˵ԪʺҲ岻֡󹬿Ů˵սٿⳡսɰܵȴԯ誡
Ϊ£ԯһֱҪã˵޷ΪԼִԯ껣лλļֻ̳ԯһˣԯ껶֮ǰϣκλҡĵλ
ԹɵͷʺȻȻ¶¡
Թɵǻʺ̫һסģ̫˵˫Ӽѵã֮ף뱣סʱԪʺֻǲ̫ٽȰд߸ʱŻص
֪Īĸ⻰Ȼιʷ絹治֪ԭ
Թɵ磬Ӧϣ㵮á
粻˵ȴЦĻǼڻδ֪ҲԯƺԪʺӣɲԸװױá
罫ԹͻحZԹ֮תس뿪粢ûаֱ˽һѴ
Դɵȥļûбͱ
˷Ըͳȥˡ
׼ȥЪһЪԯ˽дֺòá
罫ԯϰһʱգԯֱдֶá
дĺܺء
Ǹдġԯͷ˵
磿ĸ磿ѵǡܲٲܲٵ뵽ĳСƨǸСƨѾСı˹
ԯһ۾ͷƨģ
ô⣿ɴ۾
ԯ껵Сʱ˵²𣿡
ԯȻǸСƨľǲȥģǲΪá
ԯ껵ˣΪ󸸻ñ½εġ
㡭ΣЦʡ
ԯ껵Сȭͷգü֮ƽ飬Żشʱܱǧģʱѧ־
ѽû뵽Сƨͦ绹ǰŰɵǱģ
ԯըëˣȻΪϡƵطΪº𣿡
ԯ֣Ǹġ
æԯ껣ԭǱԣ´˲С˹ԭ±ɡ
ԯ껺һԼӵ֣󣬲Ҫ˷˵ϡ˵ʹԯˣֻССİıӰ
ֺЦ
ܽҲЦպ̫δĹ͵´ùϵպء
ֺγ֪⼸Ӵ˵ԯϲǲųġ
ȥ׼Щȥº͹Ŷˣһ̶ȥӶǸԸ
һʱԯ껱뿪ˣ籾һ緹ԯȴһ˵Ҫͬԯһţקһˡ
ҲϢʱûб±ģ˳ǾƸλӣԪʺ˳Ҳһԭ
ʱ̲סԯΪʲôô½㹦Σ
ԯȲ˵ĺ棬׷ԯ˵ʺϲ磬׽Ҳˡ
羪ˡ
ԯﻹ갡ȴ£Ƶĸ磬Լ׵עͺøУһӾȻļơ
ԯ̧ͷɨ۷ԯԷ⣿
æǲǣū澲ҡ
ŵģӦòԯġ
ԯЩɻ󣬡Ĳ𣿡
ԯͷΪԼıʲôأֻǡֻһ뵽ԯܰ棬Щᣬԯദʱ䲻ѽԯ￴Լĺӣ󹬻㾡ԣϣԼĺҲôСսս
εԺԼøǿ󡣡
ԯԴ룬˵㲻ˣʺϲһġ
籾һѣԯһ仰˵ʲô뷨ûˣɺͲܽҲһЦ
˵úãԲˡ
ԯﲻҲЦ
ţ簴ϰСһᣬʱɾʹϢԪʺʹ˼λ黭һһֻɣõʥֵǵܽͼ
ɼڻϿԪʺľú
ܽҪҪ£ɣ
룬빬ûãλҲرߣΪһûʺ˳Ҳܾûʺ֮£
ܽȻ֪翴ɣɻ⣬̵ū澾ȥ
ȻӱС֧ЩӣЩҲҪ㡣
ɵȻܾˡ
ԲܽҵţܴʲôϢǰͺ󹬶ǳ¿϶ϣֳʲô粨ҲǺʱ
ܽ˼ȫ
ȥϢû߿չȴʱ䶼ûдκϢʵɴǺ޺ܲˡ
һ絹ǺܵȻǱˣܾΪһ¡Ȼ˵ʻûģҪ棬ҪеľģҪѧľǵȴ



ʱȷúƽؼǰĺгԪʺ⣬ԯȻ⡣
ÿյ밲ǴżС죬ֻǴԯԯֶܰ˸ԯ껣Ҳԯ껣˼ѧ
ԯҲ֪£ȻûֹֻһҪСġ
Ҳÿձ楶ϸᣬȴһֱϸ¡ÿȴʵ۵涼ûҲģż
¶֪һϴûѵͣҪõķ֣¾Ҫ翴ûٴҲûıҪˡ
ãûʧ
ܿʹϢԯ¡
˵ԯ£ʱǧϿǧ裬СĴǧˤ͹ԯ誵ϧ֮ġ
żôż޷˶ѡ
޵ڶ°չȥʺ밲ʺһֱµ͸ˣյǶѰ˵˼䡣
֣ЦǺø乬ﶼܳ
ԭݻһҲ֣ûλ΢ĩȻҶ죬ֻܵû
֣ɼ²˵ЦµǧѧˣһҪֽء
ȭͷȴɹǫЦݡ
罫µ鿴µ乬Ȼյ󼧸ıࡣ
Ҳ±˴Цһ֣Ǹúѧѧ֮λǿʫģѧǧ裬˵кء
һЩ¶ЦƳԪʺԪʺЦӯӯֻĿôе䡣
֣һһ࣬붥ȥһ뵽ɰǼƺ֮ɵĽֲҶˣݺݹ缸ۡ
Ԫʺ΢ЦǽãЦҲ޷ˣˣǶ°ɡ
ԹɺһԹ̾ѽ°֣ɿɵˡ
缥ЦԼԼ·
㲻ԪʺǺ㣿
ԪʺߵղΪļ壬ΪǣǲΪһС鷳ġ
籾һԹͻحZԹһ£ýջЩ¾Ͳͽˡ
Թɵȥæİɡ
صû¾ˣɺͲܽԿһۣ㻹Ǹʶʱġ
һ͸˴񣬡л
ЦⶼԼȡģлʲô
µû檳ҲнաҽաҲǶлΪ檽Χе㶫׸
üŶʲô
ĹŮ̳һ̣鼦СʯҲʶ㣬һۿһԭʯһǸѪԭʯҶƷϼѵĺû
ʲôҲûʲô׸Ψ빬ʱ鱦ʯۣﲻҪ¡ǽԼ͵˳
翴۴ɣɱ㽫̽˹ҲˡֶԲܽȥ̱ʯͷ͸¡
һֱڣ˵ɡ
վԱ
ܽܿһͷ棬СĽӹ̱ʯͷ棬æлʹ͡
Ȼޣ²ûнλ֣Ҫмƽϲźá
ǳǳɫ֪ñϲ
˿ڲ裬㵱󼧵λӣɼ۵ĵطֻ跢Ƽɡ
˼ֵҲˣϲʸУԼɫñܼס֣֮űģӵóһʱҲ᳤á
µлָ㡣
Цָ㲻ҵôԼȥĥˣɻ
һǺԥ˵ᡣ
𣿡
檵ĸʱͽȥ
쿪ʼ㱾
ǣ˵
뿪ɵūƺ׷
Ц̬ŵԽԺλ˷ҲͻԽ󡣡
ɲʲôǷԼӵĿ̽ʣ˵²š
粻ÿɷ
ΪʲôҪɲ⡣
ɣ⹬˭Ǽ򵥵Ľɫأ䲻ϡʲôѩ̿м
ܽΪ˵ʺѽΪһֻҪ£һλָ߲һҪء
ĶԲܽһЦ
ĵūǲǺܱ
Цÿ˶Լŵ㣬ܽ˼ܣĽǲˣǹǧ˳ء
Լ̵ָ˵ūô
ɺߵģͲֻܽںǻкһʱԷһЩ
ɻȥʡ
Цݣū˶أһж
ǰմɵõϢһĹŮǱǣ̽д˶ţһϢ
Щԯÿնò˵ԯǸְʦԯĶ¾ȻҲܱǧˣԯҲϰÿ챻ȥԴֶ֮һ£ԯ껵Ҳû˵ֻǴ¡
ûȶã˯бɻѣɴҴϢǼȥǣδһʱ䡣׽סҪô
룬Դɵʲôֽţ
һ´ɾͺ޵ҧгݣӽһ£þ죬ʱ˺һ̽ʱʹпܡ
þĽ赶ɱˣϧ
Ǳ𶯣˿Ҫ˷֡Ը
ɵū澰ġ
ֵȥ½ĵأ˷֡
ºܿˣҴҶͷɢûʱ
絥˵翪żɽ£ԸΪðգ
¼أʵҪʲô
´ɲظ㣬мˣ̹ҲΪԼˣԸⱾҲǿϾ»Σա˵꽫ԭί֪¡

һʯ

ºڶԼǲĵģȻйͬ棬ûȡΡӾıֶΣѵǰЩԼѾ㵽нˣĻºԼһߵġ
ڱĵĻˣ˵̵꣬Ϊ檵ңģܱԼ
絭һЦʵ֪һͬģ²褴ƸǣһԸһԸǺã±ˣ³ɣڱǰԼ䡣
æл
һ뿪ͶԴɵ˿ס«Ժ
ɵǵ¡
֮Ĳޡ
һҹ£ºʵ
˵ڶգ밲ֱ֮ԹȥԹ⣬õļ֤ˡ
һ׼þʹ»װһԯȥԼദʱվ˾Ҳи飬ףЩ˰ֻǽҪܵˡ
ԹɴԯԯܰԹϯϣСŮ޵һﶼһ˷ܣοʲô档
ԯЦҲҺ
ԯһмɢ²ͬԡ
һС絹ҲգΪֻжУµúܡ
ԯüµȷ죬Ҫ˵ɲš
ߺһµ㣬͵ºúñһ˵նԯüͷôҽս𣿻ΪС˶֪䲻ұȣ
ԯҲܵߣ磬ȥȰɣ϶Ӯġ
ԯ껱һٱԼһ˵ͽս
罫£¶˵ͷȻⴹֱӾѹϣ⻹д̽
ƥصظģѾѱ˿ȴԸоԾƺЩ
µҲǼٵģ֣ԯ껲ϡ
׼𣿿ʼվԱһ֡
ƥһ˳ȥԯȻҲǸѧûãʴӱܿ죬һʱȻҲû¶ࡣ
ܵСȦʱ²ʹһѹʱȫ̽ʹ˻һ߸̧ǰȡ
ԯҲˣһԵ֣֡
׼֣һǣ׼ŭһ뽫µ
˶ǰıʾˡ
ڵ½ſϣΣڵϦ
̨Ů޶ɵˣԹһѽС
漴ϵ̫е죬ס
̫Ը̲ǰһķ˵µϣһסȣɾĳҲ޷ƽı꣬͵һߣͬʱ
ԹɾһͷٿȴţĽ»ڻӦòˡ༸̽ƥ룬˲ն㡣
һйȥ첽˹ȥ
£ô
»ͷڵϣ˫۴ͣһɵı飬ӺͿа߰Ѫ
羪ˣ
ûشԾδ
Ůʹæǰ̽ãֱֻۺȱˣ޴󰭡
ת̫ŭô£
ԯһСҲǳĲУ⡣
̽һеģ
Ȼ۸˼С
üһǱˣһֱ˳ô˵һס˿ڣʱ򻰲˵˲ܸõķԼ
ԯ껵оȻɱ̫䣬һ֮ڲͷѱ
Сһôͻˣڹټӣǡ
̫Ҳ֪أŵǣô붼룬æű֤·£΢һ²ˮʯ
ԯܹһѽס磬ССӲͣò㡣
ǣԯ֣ûˣ¡
ʱ²ǻعɫҰףʹɵĲ²ǿվ
̫ҽơ
̫ҽڸ°˿ʱʺĿҲˣǡԹɺȥϻ
ԯ޺ϻʺ黹밲ȥ԰˹䣬Ȥժ˶仨ĺĵͷϣʱйŮ˵֣
֣һͶԻʺʺɫԣʵʲôˣ
֣ȴ֧֧춼˵
ʺʲô£Ȼұʲô
֣к£ʱҲò˵Żʺģ³֮ʺԽԽԾһûҵġ
ʺɫѾѿ㣬ֱһӵ֣ϣȵĲˮ֣ϣ·ö࣬ƤҪ̵һ㣬֣Ҳ̵ĹǺʱһҲҿԡ
Ϊܳ𣿡ʺ޲֣⡣
֣ίˤҲҪȥΪ
ΪΪʲôʱܸĵΪǵëʺŭˡ
֣ɲٱ⣬ʺпΪ䵽
Ҳ֣ĵĵطΪʲôû
Ȼȥȥʺ
һҪҡ֣ɿʼơ
ʺȻȥ
Ȼʺ˵˵ᱣԼ֣һϲٶ˵æȥ
²Ķʺ޵ҧгݡ
Ƶ𼱣ūȥ
ԲƥʺԸĵıˤˤԯ誻ķӦ֮ŭʺҲܲ˼
ɲƲųйŮæˤˡվһ
̴⹬Ůȥʺ󣬻ʺһˣһ磬һʯ񰡡
±֪𣿡ʺʣһھ֪ˣԯô֪ܲ
ŮսսĻصū澲֪
ȥ֣ɣȥǡԹɺϻʺ
֣ߵ·ͱֱӱ˻ʺǰһʺɫ֣ɾ֪ˣȴһ˿⣬ˣˣ
ʺݺݵ֣һۣͷ֪ˤˡ

ɱ

ֵ֣ɵˣôˤˣ
ʺ˼ǽƾͼƻ𣿡
֣ɻæڸô
Ҫľʺ
֣ɲҳɣ϶ժͷһʱæҡʺԲƵȥɡ
ڲƵİ֣ͷϴȫժͿ֬Ҳʺ֣ϵѻĴۣüƣȥһ֣ɻϣԽؾԽá
֣ﴩ˵ѣȻ㲻Ը⣬ԻʺҲҿڣȲƽ̹ԹԻϡ
Ȼ˵ʲô㶼ͷģ֪𣿡֣һֱԼĵķϣԪʺǲ
֣ĸ˵æĵͷҪ
ͷϻæĲֺʱҲӵ˻ʺͣ翴ڰ£˿д󰭣
²Ұ˵֧š
ǵˣȥҲá
ֶԯ껵£ܰȥɡ
ԯ껳ɵҪҪȥ븸ʣ
Ү֪ҡæزأʺӦֻ˽ԭί¾ڴ˴ҵԭ򡣡
ĻԯӦúͻʺʱõϢ
翴ԹεЦǲ鷳ƺ鷳Χǡ
ԹЦ̾߰ɣ㡣
һϻ̤оͿҲҹŵ֣ɡ
()
߾ʲôʺ֣ɻе֪϶¶ɴ֣ϴԼ¶֣ɿֻ·һˡΪ֣ɶһ
֣ɵȷɱģҪɱˣǻʺҲס
檸ʺ밲
λÿ𣬴ʺͰķԸ
ºһ޹ʣǵ֣Ŀ޵ҡ
ʺĿת֣ʱǳޣ
羪ȵ֣ΪʲôҪ
֣ɴ˿ٱҲֻת磬һʱ˺Ϳˡ
΢Ц֣˵ﻰѱ˵Ϳˡ
֣ɴͷһʱͿ˶ﶯֽţʹܾº󾪻Ųѣʺ檸ˡ
ЦȥǵʲôȻ֣ȻҪڱء
֣æ֪ˡ檡磬۾ȴʺ
ʺã֣ɼȻѾ֪Ҳ޴󰭣硭
ϻʺĻʺǡ£ҲҶµ檸֮ûд󰭣£ȫˡˤ²Ҳȥ˰ʺô
ʺҲǵ˼Ҫ֣л
Ҳ˿ãֻϣʺܻ檻һ
ս֣ɵǣ㻹ô
⻰˵뵱⣬Լ緢֣ڿѾʺˡ˵ͱȲݼ͹󲻿ԡ
ɴȥʮٺһꡣʺڷ
ʮ˵̫ˣЦﴦǹİ
ʺ߳ɱľ𣿡
Ҫִںԯ課˲ֵ֣̫ԯҲò档
Ҫ˵ԹͻȻᳶ˳䣬翴ԹɣԹɶ΢΢ҡҡͷʾҪٶײʺˡ
ʱ⴫ͨԯˡ
ǣԯСͷԯСƨȻûʧÿζȳ
ԯƫţԼ߽һ·ûڵҲҵ֣ɣһʣˣ
ԯ誼ȻżɽʺҲװ˺Ϳæ֣·ǰϤæȥǣϻһ
ԯһ֣ˣֻڣԯ誵Ǽʶüˣ岻ܿƵĶŲ֪ˡ
ԯ調ĩ£ϵѪѾɺԣɴۡ뵽ֻ
뵽ת磬ʹͷ˫ֽϵӡԯ俴飬ɫһÿ
ԯʻʺ󣬡Ȼˣǻʺô죿
ʺϸ۲ԯ誵ı飬ԽԽ׽͸ˣȻԼɷ򣬵ĴûзԼϹԼһֱأȴ͸ſ裬ǿЦѾˣȴʲô֪
˿ԯ誵ıƽƽʺ󷴶˵ˡ
˳Ĭ֮ʣԹͻȻ£ɷ˵仰
˵
ϣܴϳΡԹһһ
ʺɫ֣ɶݺݵĶԹɣĿ޲ýԹ̻ˡ
ԹУŲæسͣ´λٷԱ֮αúߵõӦеĳͷ
֣ɻˣָԹɣԹɣúݵģϴ㻹ġ
Թɵϴϵȴʵʵڵģ󣬿Ѿ֮¡
ʱվӯӯ£檺֣֮ﻹ檻һ
ʺԽԽҪ֣ɱ
ԯĿѾɫ֣ɣ֣ɣΪҪǣ
ΪΣ˵ײΪ˸֡ı졯ʺȴԼˡ
֣ȴûشֻǿͷ֪ˣˡ
ԯ調ʺеζѾʺͷһ֪Ǳסˡԯ誳ȥشʮ塣
һŮ˵ʮҪȰ籶ƻҪпᣬǼȲͲ̵
֣ȫɵˣһʱʺʧʱһɧ֮
ʺҡ֣İš
ʺ͵վ£ʹ֣ɰһɡ
ԯۻʺոĿڣͰ籡
֣ɱȥȥ־ĸ޷վֻһ˫۾Թɡ
ԹȻس֣ɣۼĲ״л΢΢ЩȻס֣ο
֣ɱϵżʱͻȻһҶ˫һ˫һţͷһߡ

ʵ۲õ

һǰ̽ر£Թͻļˡ
ԹƲͷٿս֣Ц֣ɾô㵨Ҳˡ
ʺ󣬻ʺЩȣеİ١֪ʺʽˡ
ʺ˺ã˺ðûܿࡣ
ȻСԯȴͦˣӣԹ֮ɡ
ʺϵı飬ʴȡ
ӣڷҲǰ׹һѣҲӢ
ԹɺҲ͵Ӣ
Ƕ°ɡԯ誵
û˵ǣԹɺ»СƨȻҲ뿪
ֳʣµۺʱʺʣ£ʧְ
ԯִʺ֣֮ͯԹޣ
ʺȡɱƽǵ֮ߣס
ָʺۣԯ誵׾ͺá
ʺֻϣԴΪҪ¶ˡ
³Ǳ޻ͯͯΪѡԯ
ʺ̧ͷܷٸһ棿
ԯû˵ʺȻѾ֣Թ֮ᣬܲܽ·ֻ֣ɺļ
ãһжͯġԯĿŻʺ
ʺ˽ԯ誵ĻУ֪⻳ǼٵģȴƫƫǳУⷽ棬Լݻһɱ
˳˺ϻ֮µȻȥ̫ҽȥúΡ
¹л˵Ĳһȳһյ뿪
ߺԹɵҽҲЩˣȻȥˡ
æնòã˽硣
Թɵҽñ͸ֻ֣ʱģ˵ˣȴܰȥˡ
ԹߺԯҲһԵˡ
纰סԯ껣㲻˵һô
ԯ̵תбƳһתߣһ䣺ⲻǻҪ˵ʲô
r(st)q
ǣԯ˽ڱȥģ
Ǹȥģ˵ô϶Կ
һůԯǸŤһ㲻ɰСƨ
һصɾʾǸŮô죿
룬ȥʺɣʺԻᴦáʺôã޷ȥӡԴԼˣԲĴܲҪԼ֣Ҳ赶ɱˡ
Ȼʺ˽֣֮һ»Ǻܿ촫ֻ˶˽ۣľ˼֣Ϊѵģûһк³ɵЩ˲¡
ֻǽʮ죬ԯ誶ûֻڻʺĺϻס極իɵľƸסһסڳǺܷˣƽʱ㲻޳ԯҲ岻ʱСһ¡
жʱԴ˵ٴʧȥġ
û˸ҶԳϴεĽѵһǵ˭֪ͨǻ᲻ٴػʥġ
֣ɵ¡أʺȥݣҲ׷ǰԹûȥ˺ͻȣҲδǰ
һȥϻ밲˱ſϷλȴʲôûзһ̸Ц硣
ԯ課Ҳȥ˾š
ڼи˱ҩĽнҩҩ裬һʮ衣гһСƿ
ôɽ˹ôã
з֮ʮʱڳԸɡе
ǷһʧʵǸĳҲ˵һʧҲֻʡ
һʧлشĺܿ϶պҪãֻҪͣҩ༴ɡ
п϶ţԼȴʲô¶ûһݶ档Ҫ֪⼸նĻرԼء
㲻ıʧ裿ʡ
ȻϽƿҩ΢ﶨа취衣в˵
㵹ǶԱġЦ
ֶθ΢Ц˵
̲ס治֪ڿ޻ڷ̱
еһЦ΢ˣȻǿޡ
п˵Ӵĵڶˣһĸоԯʱȫͬģһ˵Լ˵ĻԯһһҲǽ͸ơ
ˡ΢ֱԣҪλȹ̣Ӱſɡ
ô᲻ֵ֪ﵣĲΣգǴɲأ΢ĸƽ
һֱΪԼҽڣԸΪ̫СӻδȫΪԼΪʺжȴòԼĵʵ뷨ΪʲôԸӣΪԯ課ûи顣վȽŸԳԼ壬ȴܳԼԼΪһԼϲŮ
ЩǷϵĻӻ֣˵ɣڲʱ򡣡
нı鿴ٶԣֻСѯʣ΢ɷ
ɺĶԲ̫ܽҽȥɡ
뿪󣬴ɼԼӻһƲ֣̲סȰΪµ»ãͱʲôʺˣʺ󲻸Ｊ࣬¶ܷ׻ĸƽ

ʱúʹⷽⱲӹƶͨˣɱϾˣ˵ŮҪΪҷܺӵ˼Ѹٹ̣Ҳܹ
սеʮһ죬Ѿ붬ԽԽ䣬һ˴ո˯ϾͷһȵϢ
ۣԯ誵ӡ
ԯ֪̾᲻㣬󵨣Բԣ
ԯ誽һѰסϴӵڻ©ҹ绹ܸоϴĺʪ
£檾ԼûΪ֣֮ΣҪΪָ
ԼûԾͷޣԯ誵ﲢûŭһ˿谮
檲ҡٴŸնһֱԯ誰ϡ
ˣֻһΣϾǻʺ󡣡ԯḧ㷢
籾Ϊԯ誽Ҫޱ죬Ȼ߹ܿ˫־Ϳʼ޼ɵĴߡԯǱ˿Ҫ⻬ĴУо˶Լ˫ֵĵȼŷϡ

ѩ

ԯ誽½һ⿪źɫĶǶм䣬ᵽľ鶯㣬̲סݺҧסǿ̺ӣңﹾһһ˫źԯ誵Ĳӡ
һ֮˽ӵԯ̾ѽÿζ㡣
̧ͷԯϣ²Ը𣿡
ԯû˵Ƭ̣ȵ
ڶǶգԯѵ˯һþʱ羹ȻˣԵλãȣӦøá
ˡԯ誻
ƽ̵£ûء
أô𴲣ʵڲӵķ
ر£ѩˣȥѩˡ
ԯ誴ϣϺںƤҲ˳ȥû뵽ʱѾһ߶ѩ֮ããһƬѩ׷ĴƮ˰ɫ񣬴̱װعڰѩӳһжԵӨҫۣƬӨһһСӰ
紩Ű׺ԯڶѩˣЦﲻϴԯ誵ĶУԯ誾վű߾š
һֱڴһ죬ҵó֮󣬴ǵĺȥӣŷݣһǣһҶգһѩ˴ѩ̡
һֱʱ仹ܶ࣬οȴҵóɡȴҵóɡĵȵһȴزŵһûͶү徣ǶҹλεǺǰһüչԭõһУҲվʧȥ
һ꣬εˣʱ۵ĸоҲǰˣͷһŵҲɢ˲٣ΪԼҵ˰ɣǸЩطЩطּƫƫһһ
һѩźԯ誵ؿڣԯһι
ԶƤЦԯƣ󺰣Ŀ꣬Ү˵ԯ˸б׷ǰԯܡ
ԯЦ۽üҶȾЦ⣬˸ѩţ첽׷ȥȫƽСУϡϡûѩѥءҵڰ
ʵۺӹѩ̣Ҫ˿ԻʼϿɲƽæó˴ɺͲ֮ܽ£һæŽԯ誵ѩѥ
Ц쳹
ΪǶԯԯ誶ԼŮ²˺֣Դͷβֻаҵķݡԯ調û飬Żңҵԯͷѩ
ʹԯһѽ׵˵ѩԯ誱ŮЦŸ޴ޱȵѩߵǰ
ĵĻҾŶЦĽš
һ̣ԯЩ㱣ӣֻôҫ
ﲻɰ¿ְ֮ƽһ˫ѩѥŻŵ
ڨڨĶѩţʵƽ˵Ҳҵģλϲŭ޳еķִǲġ
ԯŮԼСŮһƺ׽ĴԯͷѩԼһѾܾúܾûôˡ
ֻߵλӣ˵Ϣѡ
ҲȷʵѾ󺹣ֵľŶ񣬷Чһ
ƽһǳһŵԯһ˫ЬȻʪ͸̲סҲʾֱӸԯ誻Ь
ԯҲֹ޵ھд꣬ʲôûԹʲô
ƽϲҶ죬ȴЩᣬԴȻʺȥˣµӾûǰˣԯߣûʲôˡ
ԯ誻Ьƽע⵽ˣԯ֮ԯ誶ûףæͱµȻҪҩú֣ȻҪġ
ԯ֪ƽģõġ˵˸ѩ򡣡ƽҲܶûѩ˰ɡ
ƽū԰˱֮Ҳû˵һѩĿװˡ
ܹܣҪô࣬ЦһЦʮ١Ц
ԯҲŵ˰ѩƽͷϣЦе˵ܹܺÿ
λԼӣƽǸŭԣӲһ֣һŭԵģҪж
ԯҲЦƽȥϵѩƽ˰ɡ
ƽǺܾûЦôˣЦܲ͹һ֣ūž㱻ѳɸѩ˶Ҳֵá
ҨһѩƽԯҲ̼ͽƽ˰ء
ԯЦ̾ʥΨŮӺСҲƽԺ˵ҪģƨҲǺĵġ
ƽһƣǴдͷŹūŰɣūһϹͷɾˡ
ǣԯЦĶᡣ
ԯܹܺòҡ
ԯͷû£㸸˵ء
ԯﲻԵĺ٣ܺ
ԯֶͯͯԯһЦ罫ԯĶñӶĸʵ㸸ʿɲ˼
ƽҲЦ⹬ûһǻɵأôһʱƬ̣Ѿ
Ϣܿ촫󹬣ĺ䶯ûϴô󣬴ɶǸ費ʱ⣬ֻû뵽ô졣
ϢʱʱʺΧ¯лʺ΢΢Щʧ񣬲һֱ̻ʺģϢֻǵ;˵ﴫϢ˭֪ûͼӴأﲻؾš
̧ʺһȲ裬΢ЦȸҲɲ˰ķˣҩʢĵǻ֮
Ļûʺ֮ģʺЦЦûбģ׻ñ´࣬ҪʲôҪȨһߵգ֧ľǶȨĿıܳԯҲϺλԼؽ黳ȸͺᲢۡ
ǡ
⼸պദʺźȫͬĻ֣嶯֮ˡʺǺҶүͽԼŮͽһ߻ͨµҹŮҪͷˡ
ʺŴ׷ĴѩĵҲȷʵͷ̫ʢЩ
׺Ȳ裬ûʺԡ
ʺת˾أ
±ӣɫﲻϲ檵һӡ
ʺüͷŶ˵



ԣڽǰԹÿɶܵ˽⣬Ȼ֪ĺֲܴڵоһ򵥵ˣҲĿǰĶͷҪҪпɽʺ£ӾܾˣֻҪϻʺôҪûʺõļֵ
ʺµƳˡ
ʺһ¥Щ󹬵ɺסһ̧ͷͷ֪ҲΪ档
Ƴٶˣʺʡ
졣˴
ƳٱӦ̫ҽ̫ҽὫԼеıԶ׼ˡ
ɵҲɵӡʺЦ
ɵĸáֽ֣ҲֽͬǱھеΣоȳ£۱¶Σܳҡһ߿Żʺɫһߵ
ءʺü
˴׵ȻǱԴ󣬵̫֮λδٵ»ӣ¡
ʺӹδ˵Ļ»Ա
æµ檻̿֡
ɣ˵ʵʺ̾˿кκýء
վ£ɶĺӾԲܻǱ֪˼Ӻɶĺӣ»մŭ
ֹմŭǳʺ붼ĵ
ǿûô׻мơʺ
Ҳء̧ͷŻʺ
ʺһ漴¶һЦҲһжͬˣү̵ĺܺáĿǰҪľǿɾǲǻС
л͡Ҳ΢Ц
ƽǿҵһٶĽ£ԯھΪأԯصУˣһȥ͸о˴һ
æȥմѩĶԯ˶ѩѥףСڹ¶ԺԼܶչԼչСҲĺԯһԿȴúܰԭһж֮ĲǼҵܰĽЩͨ˼ҡ
ԯգȻ꽪
ԯɵĵͷ
Ҳûԯ誣ԯȥҩĵŮ˼ԶִСִ˹
˫ַŽҩŻع񣬶ԱԼһԵԯֺõЦЦҲݰɡ
ԯ誱ģЦˣ߹ĽַŽУƽֹֹסˣֻӸˣʲôǲܵˡ
ԯһסһסԯ˾Цҿ֣ԯʣȻӸɣһȥ÷
ԯЦá
ԯ껺ԯܰʱѩͣˣԹһӸƽճ밲ʹڭZԹУڴѩǲܳˡʱҲ·ɨ˳һ˱׼÷԰
̺÷ڰѩ֮У֮лӼ÷㣬зɾ
ȥɡԯ˵
˸ʵԯǣԯܰǰȥԯﱻĸҲŸһһȺСĸ
ߴһ÷£һڣĻӯأ籾븳ʫһףԴһƬհף˰ֻһ䣬
ԯбЦ˿˹ʫ˴󷢣㵹ãֱ֡
һ˵Ǵֱɸ˾ֱ˵ˣαعĨǣܵóǼѵˡ
ԯ̾ҲֻܽԼĴֱɿôȻ
ѾˣİãѵҪϴ𡣡
ԯ誾磬ֱƵڣ£ĪҪôˣѾŬڶˡ
ӰɡԯͻȻ˵
ԼûȲ裬϶һڲԯһͷһ£⡭ⲻǳġ
ԯЦ޾ͶŬŬܻһӵġ
ԯܽ⻰˵Уװߵ£ء
ԯ誱綺Цǵ˵
ʿһ۵顣
̧ͷȥվԶǻ֡
ԯҲǻӻ֣ǣ첽׷ȥ
ʱ˲ŻתţͿһŮڹŴϵɵĴŮ֮ڲزסϲɫʱ˼ƽϡ
ԯûпʵĸģ³ײʥ𣿡
ŵøϽ£ǶƲסļر»ūǲ¥ɵĹŮѩ·̫ҽκС
ԯüͷ΢ɲ壬ʵ
æصŤ˽ţ޴󰭡
ϲ£Ǵϲ֮£ڿ϶£Ͻȥưɡ
ԯһۣվʲôû˵ڣڼݲƸ󡣡
Ŀԯ뿪ַصУ˰ɴ
ԯСĸջƵģʵôûûΡ
Ȼ˭˵ģġ
ԯȻԵĽζԯȴһһպŽСԴﶼʲôء
ԯ俴һۣ첻˵
Ƶ֪ʲô
ԯһۣЦеģҲ¶ˣͰˣòã
˵
ѹɶǸӡ
ԯЩȣǴ£㸸谮Ķӣ㵣ʲô
ԯһ˿ʧ䣬ǰǣһ
ԯ껲ԪʺĶӣȴɵĺģСС;ôǿҲԯϤĹ͡
ģΪ˻ġԯգգۡ
ԯҲһ㼴ָͨ˭԰
ԯ껵ļ򣬾һһǽҪɾˣסԺ˼ɰϡ
ԯ΢΢һ㶣⻰Ҳ߹ڳǰϲŭɫͷ֪ˡ
ҪҪܶණ粢ĽˣӵϵȨÿҪߵ·ͲͬЩĵǽ֮ڵҲȲȱ˶٣ʱǻǸŮٻųأⱲõĹҲСҲûʱˣҲͱ乬ǡ
ȻҲ¶˾Ͱ˰ɡ
ԯӣһڳ¡

㾹Ȼݺ£ˮˮ
(_,)Уֲ֪㲻ܳ



һˮԯˣ⺢ǿЦ̫ɰˡ
ʵҲɻ󣬰ԯ誶ԯ껵ĳ谮Ӧ罫Ϊ̫ӲŶԣƫƫԯƺû̫ӵģҲԯ껻еġתһ룬̫ҲһֱԯȻ쵫Ͼ̫Сڷ˼֮ϲʲôǵ¡Ҳԯֻڵ󣬳󵽿ԼԼʱ
ԯáʵҲһãܳı׿ĶǣܳľͲһˣ⼸νӴԾԯ誶ŮࡣԹĸλߵģλҲˮǴߣԼüŬ
ԯԱ֮͹Թ뿪ȥ˯ˣɲŵǲǹԣʲôʱƫƫʱͲˡ
⻰ŨŨһɴζЦӦþɺϰɡ
ƲƲ첻˵ȴ̾ɣǰӶɳ˱Ҳỳа
һίܽҲסˣ㡭
ڰ֣֪˵ʲôʵҲܾᣬ֪ʵ۵ĳ谮ֻ̣һӰסŸķȴһֱ¶ģʱԼҲ֪Լšʲôʲôû˲
ݱɡһΣŻƣ
ɻе񲡶һܿ촫ˣĽ˼˺ԼƤô뵽Ҳֻ̾Լá
ԯȥ˲¥ֱ֮ӴƷƷݻҪ֪»ܵϡ棬֪оͱͺˡɵͰ˻ȻһµֵƷλֳһ֮ףϢһʱ˺ܶ۲ߡ
ԯ誸һһҹʹͲƷˮһӿ˲¥ȻҲ׵Щѱĺȥ̽̽ɡ
ԯ誵ᵽֵ֮һֱûгŶûһŮǰһҪĸ֮Ϊ˺ʲôҲ¶ȫҲ¶ֵ̣Ҳڲ¥ĵط˶Ҫɵˡ
ûգͻʹ̫ҽ˵ǳ˲֮ԯ課Ȼŭŷ̫ݺһ٣رȥֵרŸɵʳֻжƷϵڹ䱸Сһ˶ԯеĵλ
ǸʹǲĶ˵ҲɵӣҲ֪ܶ˶أм£һʱпܵ±ס⣬ʳϣױ˶ֽţԼСͰȫˣʳ;ô˵֣ǳ⣬ЩһܲҪĻ͵Ⱥúõ
ԯ誼ÿնҪȥֵ̽ݻûǹҹ磬ʱޣÿζڴޣڵı˴˶ƣգػԯǲ͵͵ڳʲôҩǴǴ֮ûֹԼȼ֮˱ҩԯôڵĸؾٲҲҪˡ
ֹ˴£̫ҽһƽֻƷϵɲ̫ҽʱƽȻЧ磬̫ҽλ̫ҽǡ̫ҽǸɽӵľͷΪһջһû뵽̫ҽƬԼ֮ͻȻվϲϲ
⻰ɳھ͵ôɡӦĿ죬Ӳһֱ˻ȥ
Ҳ㶣ΪԼˣʵ̫ҽ˵ʲô
̫ҽɵͷϲˡ
ԼѸ侲˿ɺͲܽҲһ졣Ȼ»δ޷֤вƭԼ˵ҩٷְٱУܻУûоʲô
ˣһ顣
ǧȷ̫ҽһֱͷػ΢Ϳ̥ҩ
л̫ҽɣ̫ҽš
̫ҽһ뿪ͷţҪҪҪԼˡһ룬⡮СʱҲ̫˵㣬ݻУҲУǰߡ
ܽǸĵѾͷ䲻ΪʲôԸӣȴ֪ȷǲӵģδɫѿ𼱣ҪҪū澽̫ҽ
¿ºܿع¶Ҫ֪ˣͷϲȻ֦ڡ˿ҲǲӿԼһҪ侲
̫ҽЦ棬һҲЦˣȰȰ磬ֹܽ
Ȼʱԯ誾ˣԯһžץס֣оȻһ˿һ˿ɣڵ֪ݻʱûеģЩɻѵԯĺԼΪӣ
¡˵־ͱԯס
ôСģҲ֪ǰջԺӣҪиʧôáԯߣ߶߶ӿĺһɷ
£֪ˡ
һǸƤģӽտʼҪԹԵĲźáԯ誽簴Ƥëϣ̾˿
ԴƤʣ£ǽų檻ǽ⺢ӣ
šԯ˵ֶɺͲܽӽҪúչӣʧ֪𣿡
ǣ¡ɺͲܽæ
罿ھţպô졣
ԯס֣Ҫ˵һŮ£ʺˡ
ʺʹˣԯ誼ûзſֻ֣Цкʺˡ
ʺһõϢˣϲ°λͬʱУѾܾûϲˣǿϲɺذ
ԯҲܸˣȱʲôʲô͸߻ʺ󣬱ίԼͺӡ
罿Ц·ģʲôȱ
ʺԹ˵ٯȴĸһ֪Լеʱ־ϲĸǰˣӭĲǹػעķľȻθ̥
ǰһĻۣܰޡ
ʺҲˣƽ飬վȻһа̩Ҳˣ檹л񣬾ȸˡ
ʺĴҴҴȥûӰ쵽ԯ誵ĺ飬ԯϸϸĶһιһѸ
ʱ˹ԯ誺£·˼ھߣɱū澼ˣҪҪ

һ밲̥ҩ

ԯ磬Цųʲô
ԯ΢΢ۣµǺҪ
絭֪檴ǴǵˣҪ󵽳ǰǲġ
ԯü㣿
ͷȷ֪ˣģҲʵûųϴְﳼ檵֣Ҳʹ˲С˹ˡ
ԯһ緹ʲôʱ򶼲Լ
һͨҲԯ誵ģԯҲûʲôͶԲܽ죬ɡ
½֮æԯ誺밲ϴˤˣԯֻЩƷȥԼһζȥ̽һҲδμ˾䣺£˶˰ɡ
»صл£Ѿˡ
Цסԯ誵ϴζðﳼ檵һ٣һֱⲻȥͺƤҪ䡣
æΪ֮ң檲ʲô
ԯ⻰΢ůЩȷʵܺãЦʲô
¾ͽһõλְɣһ·ûС
⻰һ˵¾Щˣ˵ԯ調ԯһۣԯȴûֲˣЦ磬˵޵Ĳǣ
죬λİţһдͱȹŮһû˵
µһ˽¿ԯ誺ദֻ֮Щûеģ˵ûУҲʺûСȱٶȴеǵ㶫Ŵθ裬һֱյ֮λ׳־Լܶʥ裬ѶԯģǰĻǶòģҲˣԿԯ誺繣ȻһоûС
ԯ£æͷϵѵȷЩ
ǾʹӸ½Ϊ˰ɣǨӾƵƫԯ誵
»󼧵ʱǾסھƵֻǾסȻסȥˣסȴƫԯ誻ǻڿˡ
Цл¶䡣
Ҳͷлȴûʲôл¶䡣
ӴӰƷĸ½ΪƷˣһνλҲˣע⵽ϲû̫ϲɫѵ⣿
ԯ誵ȻǿˡˣԺǰɡ
˵ͷǡ
ԯ誱㲻ֻϸϸ磬Ц£⻰Ѿ˵һˣһ·Ը
ԯҲЦˣ
վͱ¡
ԯߺ̵лЯ
ϸˣ΢΢üҹû˯ôô㲡
һ˿ңͷΪ̫ˣ˯òȣǻġ
˵еȥȷʵĹǺɫʵЩ̫ҽơ
˵檺ú˯һͺˣͶ̫ҽ
ҲǿȻȥɣϽʰʰꡣᵽƵȥ
ӦˣҪ뿪ʱԹˣ˼˲뿪
ӭԹɣ䣬ôˣǶ˿ôá
ԹɵɫܲãѩͲˣÿҹգ̫ҽԺΧת鷴ǳ񻯷չȦݵݽȥˣһݾ͵ؿԣȴһϲɫ⺢ʱԺˡ
ԹɲٰЦҿ˿˶ȥ
ŵ㣬Ҷﵽûǿ⻹δ֪
Թס̫ҽ˵
̫ҽҲ˼ҵūš
˵ǡ֣ɾɲ
ٵģλ벻Ŀǰﻹ˭͡
Թɵô죿
ЦЦŪҵ׻û˵
Թ磬һԣʲô¾Ͳңҵġ
ԹɵıⲻǸ߽ģˮڣҪġ
ԹЦЦЦȴԵúޣҵԸ֪ǹЩ˲¹ױſȥˡ
һᡣĪҪ˵
ԹɵһҪأǽиôҪöշ
˵ĻÿҪˡ
ԹЦ˺ˣҲ˵ˡ
ԹɽյĻЩԼµʱŵһԡ
ֱܽѣŵȵȵȰɣݾ߷á
˰ʱ֣̫ҽˣͲҩˡ
Цɸҽҩͺˣ̫ҽˡ
΢̥аֵ̫ҽĹ
ôɴҽнӹװ˰̥ҩӣ̫ҽˡ
ⰲ̥ҩҪȺ˲źãðɡ̫ҽûҪ뿪˼Ҫۿ罫ҩˡ
翴һںҩһ䰮ɲҺĶҩ룬ƺһڣ̵ɣÿడȥ۽
̫ҽҩڣһҪⰲ̥ҩꡣ
һԸҩƼȣ̫ܽҽҩҪϢˣū̫ҽ
̫ҽһֱٺȣ쳣֮ܽ뿪ˡ
ܽһ뿪ͷҩ룬Żʺ¶ҩҩʺ˼ܵ˲ɳĴ£ҲҺȻʺĶ
ɣЩˣ㽫ҩ˵ǰźȡ
ɻ̽ӹҩܽ޵
ֵǶȥɡ
﹬Ů˳ʣܽܲܿҩʲôɷ֣
ܽᣬմһ㳢˳ūֻҩͨİ̥ҩ滹˺Щʲôū澿
罫һɾպЩҩȻӵݸɣɣؽҩ͵̫ҽҩ﾿ʲôһ·ǧСĲҪ˷֡
СĽսӣģūһ׵ġ
뿪󣬲ܽʣǻҪʲô
ʺɲԵɣ֪ı֪϶жԸǣʱǾıˣҰݾߡ



ȻУûеõԯҲδǾܵļʵɣȻܸˣҲгԱʱˣԶݻĶӱȽϿءˣ͵ɰû͡
ϢĿ϶òܽ˽鱦ȫùҲûˣÿοЩⱦĶɻܺãţ뵱ڹ¶ԺΪһԲҪôƱԼǰʲôɲܶأǷԽûʲôñԹġ
Լʹһ֮һѶʮΣЩÿǧһܽǸʹ׼ģǷݣţԺȥҲиļ޸˼ң㲻°뱲ӦҲʳˣҲǱ׼ޡ
ܽû뵽ЩȻǸ׼ģȦһ죬ȴûȥӣū澲뿪ūźһӡ
Ц˵ʲôɵأ㵱ǺʹѾͷˣӶˣͺ۾
ܽæ˲۽ǣūﺦ¡
һ㶣漴ЦɵѾͷİɣڶ־ģЩҪҪĺúõǡ
ܽΪЦЩξͷɣū뿪ʱٴ͸ū澡
Цãʱкöٸױ
ɰЧһѸݣܿʹϢ̥ҩһζѪӴ˵еҩƳپһ¡ҩϡУҲ΢ҲѹֲܽϵáɻСƿһСף˵˵һõõ
ƿװһЩɫķĩ˵ҩкͱվҩҩԣÿκҩһСҩۼɡһСƿװҩ裬˵Ǵ߾ҩҩңһʱͻЧֻǹ̻Щʹࡣ
кҩԵҩ⣬߾ҩ˼ɾȥˣŮˣ׵Ĺְ
жʮˣȻʶûпҲܱ֤û˳⣬Եڶ͵롮̥ҩȻиҩۣΪԼ绹ÿôպҩ͵͵ȥУûгкҩԵҩۣȻҪװҪװ㡣
Ȼ˵վҩ֮ͻİ̥ҩһжеĲźۼƵˮ©
֮ĸ̽Ķˣʱˡ
極ĺһֳľ㣬ϴγ֮翴楾;ϧò֮ҲҵģΪԯ誻ᱻ⸱òԵ˶޼ٶȻûԼ죬ʵڲѣݻǿĶ֣Ժǰ;ҲŶ˲ٲۡ
楳빬ʱ־ʱҲĥˣ˶Եûо
̲סŸոռǣһ㳯ûˡ
Ҳ죬֪粻ϲĨǣЦпƣ¶ա
ʵȥ㹬мΣ
Ρ
Ȼ࣬Ҳˣû㡣
Ŀһۣµڻڸ檴Ͳ
ܻеġ
楼ᣬģ綼ۣ檸ʱ룬˶Щ䱻Ͳȴ⻳ãȻز۸УҲĸס
˵˵ʲôأ⻰ڱǰ˵˵ͰˣǰǶ϶ϲ˵ģʲôݣʲôݣ㿴ͱԺˡ
楱˲ٿֻĬĬĵᡣ
ʵڼ˴ᣬڱݻвޣԯ誳˳һʮ޻ʺ֮⣬ֻ㻹ģˣѵ㻹Ȳˣ
楳Ĭ̾˿ű±ϰƵӣвǼֱŰȥӵĲǿĿġӦЦЦ
極ǣ檼סˡ
סͺá

ֹʵʲô˵𣿡
楺ʣǸ˭ֱ˭
(o)ⲻصòãôأҲ
Ҳһиһ˳˯˯˳ԵźҲԸ𴲣ůĴϳԳԵĿҲ⡣ԯÿձصֹ̽ݻÿ̽磬ÿζʱһʱֱǷ뿪żҲڳҹ
ڱҲʹ˼ʹ׷ſ˵ǻȻһ£ټʱܾһˣ󾭴ѲŷںԼϸ۲˵ģµĺۼ˸оô㲻ζԯ誺ĳһףʮζޡ
ڡСȻޣԯ誵ҲܹÿζֻǱޱ촿˯ԯϲַĶƤϣЦ£ôġ
ԯЦܸܵõް
ԯḧĶƤ⺢ӻĵģû㡣
繰ԯ誻˵ݻߺأڻûõ𣿡
ԯ誳Ĭһᣬŵһʱˡ
֮⻰϶жĺ޲ͷΣȴ롮ˡһʱǲҲԸȻԯ˵ȻɨˣЦʣϲкŮ
ԯͷǶԺһ𱣻㣬ŮԺ󱣻ĸŮ
ȷԯҪҲǴԽģشҲ̫΢Ķˡ
ش˵˺û˵һ
ԯЦкܶຢӣ̥ǶӻŮ޶ϲ
һ񺮣ܶຢӡһҪأ£ĺϲ׵򽲹£Ҳ͸׹ϵá
ԯȻʧЦⶼĿ߰Ķ
죬²žˡ
ԯ誵Ĳᣬ޻ᴵ
ǽأЦʡ
޾ɡ
δԯȵʱ򣬵ҲʮȤӵߣڶԯ뿪ʱֽţҲ˲׼죬˯ͷһǷȥϳ

Թ֮

ԯһߣ˹Ҫԯ誶ĪеĺӲ飬ֻͶ˸飬ŻӸΣȵʧȥ죬ԯ課Żʹ顣ԯ課˵㣬˵ȴڱУ˭ҪʺҪݺأȻûؾؾ
ԯ誵ڶȻˣһֻǲģԯ誴ȷʵһ˯ˡ

ԯڨڨķԴӵտʼ֮Ϊֻһˣ𵱳龰ٿ˯ģǡԯҲ֪ŭǸЦ
ԯ誸̺ӣȴϽ羪ѣ˲ǣ¶ƮЦ´檴δ
ԯ誣(V_V)
ԯÿնһΣȻǲὲ£ÿǲڵĺ˵һԯ£⻹ǸȤģĽζ
ֻǢɺͲܽȴǺ£۾Ķĳԯ誶⺢жӣպ󡭡Ǹ
Ҳԯ誵ϲã޵ĴѾʼˣһ֦ζ
ϢֻǺǺǣףֻǰһǸϽԼ͵˳Ȼͬ죬һж֮Уֻǿʺ󣬹Ҫ˯˰ɣѩϼ˪Ҳָ極˽ģʺͲòɢȥ楡
죬ԹɵĲԽԽˣѾҩʯЧơ
Թһֱ磬ԯҲֲֻᣬֱ̫ҽ⡯֪ԹɾȻѾѪˡ
֪̫ҽ͸¶¿϶ǻʺ⣬Ҫ񣬵Ҳ˲ˡ
ҴҸϵZԹõϢѾӭӣһһʣôˣ
ᣬÿմʱ䶼ڻ˯ѵʱԽԽˣǰÿջʱѣռûѹˡ
ܰء֪ԯܰԹǣҵġ
ǰѾӵˡص
ûٶʿ첽˽ȥ
һżŨŨҩԴ磬һθо˻š
кܶˣһ׷¹򣬸м̫ҽס̥Ϊ˲Ϊֹȥ
ʣʵ߱ԹɵĲ𣿡
˶һػһϵ̫ҽΡΡĵԪ˸Ѿ;ƿ֮ʱ΢ʵΪ
ϵ̫ҽԺĸԺУ飬Թɻʣʱ䣿
Ժ֧֧첻˵߳ʵʵ˵
Ժеա
°ɡ
Ժеܽȥ
Ƴ˸Ժһۣ屾Լ𡣡
ǻ֪¡
Ǳ֪һеλ
̫ҽ㿴ҿңԥǳǸ£򱾹ھʹǡ
ɢóһ·羭ʱһûһҲ뿴۾磬ֻǸˡ
ļԹʱһĳ˹ȵףŵǸֽݵһֽƬһܽߣԹڻ˯˯úܲȣͷ󺹣һŮڸú
ӹŮнӹӣԹɴ
²ôͳˣԹɲȥͷϵ亹΢΢ͷȫȥ
˽˳ȥֻԹˣԹɵĺԵóˣÿһκԵôѡ
סԹɵ֣ΪԹɵḷ́˵㣬ˡ
֮Եĺ֣ȻԵʼƣ֮ദԹɵˣȻԹɡ㡯ȴǽáģԹһθо飬ڣΨһҪ뿪ˡ
ǸҪǿˣСʱ۸ΧŹҲûһᣬ˿ȴߵһ䡣
㣬㲻𣿡
ԹɵĽë˶վû
ԹɣƬ֮ԹҴñǣᣬ˳ȥ
û뵽ǣԯ誾վ档
˲Ȼ¡
ԯ調ͨ۾һʹ첽ǰӵס磬ʱĺҪһӵԯ誻£Щˡ
ԯֱӽᱧ𣬿첽Լ˼޲㵵ۣﻹǸϲŭɫĻʵ۱¡
֪ܳҲ֪еĿٴξۼһϣûȥЩ
صԯ־Խ籧ϴ齣úϢ
£ǽˣҪȥסԯ誵֡
ԯ誵ͷã֪ͨ㡣ںú˯һ
ۣʵô˯ţֻһ˾ʱκˡ
ҹæſҼ㡣
˵·һŶ͸ȥˡ
Թɰڴϣһ˫۾ĴЦ磬￩һ죬һܲõͷļ䣬ǻعⷵ˰ɡ
סĵӿϵɬ֮첽ǰһסԹɵ֣㣬ˡ
Թ΢Цһ㣬㲻ֽ԰ɣôҪ
Ҳ˴Թһǵһ˯һӦҲһ˰ɡ
һ߶߶˵˺ܶ໰ҲԼʵݸԹɣԹȾȣ漴ЦѹܾǺܲͬԭδˣЩ°ɡ
δ˿һ봩Խȥ룬Ǹ磬ԹɵĲоȡ
Ϳʼ˵˵˷ɻ˵˵绰˵˵ӻ˵˻ɣ˵һһƣ˵˺ܶܶࡣɫףԹɵĻӦҲԽԽ٣ͷļϣ̾ϢһϧǿܣҲȥһƣɶðһһޡһһޡС󼸲ţһʯˮУ֮ҲϢ
ãú˯ɡӣͷŬ¡
ͬꡢԹϧݣ䣬󱻽Ϊ誵Խܰи֮

Ǩ

һҹԹûκ£֪Ϊ֮кܶ໰Ѿ˵ˡԹһ綼ѻÿյ밲ûȥԯ誺ܽţÿնȥ磬ûҲƽȥ˽״
Դϴԯ誵ڱ֮󣬳żҪ̤ˣʺҲٴԹ̽硣
ԵܻرܲԻʺȴǲеģһ֪ʺݳòܽΪһܾױݡ
ʺȵ¶һζЦݣ˵Ϊһֱ跹˼ԵҲʵ
ЦЦӣΨмǿ
ǵǻºͱúܰο
ӣ檻ֻҪΪ˶⺢롣
ʺ΢źͰЦʣѾ˰ɡ
Цȴףٹʮ͵ˡ
ʺǰ̥ȣ¾ˡ
Цǳ̫ҽҲ˵ģܾЩţܸоԼס⺢ӡ
ʺɫ΢΢һ䣬иɺ˼룬ôᱣסӡ
̾Ϣһϣ촹Ҳ֪жӡ
ʺԹЦȴһ˿Ц⡣
ڶԯȥ˳⼸һγţʱĺ׼ʱԯ誸ո³鷿ۡ涨ɷٲԯ֪ʱֱЩϲ⣬ϷԸȥԯܰ
ԯǣ鷿ҪͱԯֹӲͲˡ
ԯɵĶԯԯ誵ĿֻŮתһȦصϣ˿Ҳá
ЦҪġ
ԯվ̨ףһǣסһסԯȥ÷԰䣿
Ҫڣһ䡮תͷȥͿԯܰЦݵ˹
֪϶ܰԯ˵
첽߹ȥԯܰһ§ԯܰɰװֵģԯ誶չ˺ܾģԯܰС˵ôĸһҡ
֪̫С֪ʲô壬ֻΪĸȥԶĵطҪܾòܻ
翴ԯ誣ʾм
ԯܰ˵ǰЩӲˣһϾܰˡ
ԯܰһæӣСᣬ翴ĳ嶯Ӳ֪ԼȻôˡ
ԯȦˣæԯȥ棬ԯǣԯܰ뿪ԯסͷģ޻úչ
£и󡣡
˵ԯ誵һôеֺһŮˡ
ᵽZԹȥס˵
ԯ誱˵ʲôȴˣᴥ顣
ȻҲԯ誵Ĺ˼ɣ²صĳ檣ֻǲZԹԺסˡ
ԯô᲻֪񽷷һֱյڡ
ԯվľܾ磬ֻǵǨϾǼ£ȭZԹǱٰȥ
£檻ֻסƫһоɣԺܰҲи롣
ԯ̾˿ãֻҪ˾ͺá
֮˭ZԹZԹƫװһ£ͳһZԹһѴס翴ľȴȫͬġ
Ȼ绹סƫȴһ壬ķͷȫǹֵͬɺ楣Ϊ֮ĺ󹬵һ
Ǩֺݺһʺ񣬾ǧϺҲˡ
һͰڳһ۵ı飬ֳ̾һһһá׽ƵġҪ֪ʺ뺦Ȼÿζ˵ĹŶҽġ
Ȼ̸ᣬҲʵڲԸӽ˽˳ȥ
Ǩ֮ϲȻҲأʱݵĺ·ֱϴˣüݳ𣿡
˵üһ޵ǳȡЦ檣ΩԸܰ
üͷĸˣ˵ʲô㵱׳־ȥˣɲһ
Ҳǲǳʲô£
æûûУֻ楷ͷʢ檾Ҳ
뿪ԴɵܾЩŹ֣ȥ鿴ǲ˳ʲô¡һŮӽ޷ȹ̼˵ǰ;ӰӦҲֻмˡ
ӦˣõϢ˵游ڰǰȥˣ˿ѹʱǻ겻ᡣ
ܿ͵£һ˽ھ͵ˡ
֪Ļˣʺݷ̵һֱȴҲǽ졣
˽ϹлٰᣬҪһ࣬һֱĴͳڵĻʺȥݻٰ죬ȻȥϻࡣĽվݻܽڲȥ
ǰһͿʼѩѩܿͽŴⷢܽæȵ¯磬С
籧¯ȴûһ˿ů⣬ܽ˵˭ᵹù
ܽҡҡͷū澲֪
Ц˭ԩֻǿݻĺӡ
ֻܹܽǺû
Ĭ
ܽ̽ʣݻĺӣ
ûڱסԼͬʱסǸӣðգΪһ޹ϸĺðա
ãи˵ʣ˵ջʺôԸ
ܽҡҡͷ˸Ƿ߰ɣȥ˯ɣ˯ˡ
˸֮ǰصشһǳɫȹϰ׺Ƥ磬Ҳصϳϣܽ־ĸ绯һױݣһ֮Ҳ͸һ֮С
ڸ֮ǰ߾ҩ
һźͼѩХ˽磬첽Ͻ
絽ʱһȺΧŻʺ˵˵ЦЦȵһˡ
ʺһ̵ѩʢůů͡
߽߻ʺԼԣʺЦʣձȥѩɻˬڣ
΢ЦصȻǼõġ

ƾͼ

㻳ãȻԵõĶõáʺЦޱȺͰ
һԿŽ˵ʺȰȴЦ
ʱ˽楴һɫ÷ȹϻƤ磬˹ˣ÷·ӣ˲˵ע
ʺһЦݵ˲١
Ȼӡ̥õϢɰû䣬ںͻʺҲǱսûļҵĴŻϲóС檡
Ҳȷ̫ˣƤҲҴҪ֪ĶҲһС
ȻһĽĵȻˣ˵Ƥͳֻأû뵽楾Ȼһ
ڹЩӵҲɵģʱЦҲ˵ˣ˵õһѾ͸˻ʺ檵õƷġ
ʺɫůһЩֵ˵͸ʺǼ޼֮ʺҲóǿ۰ɡ
ʺ΢΢һЦԲƵȥóɡ
ܿƾźľ˳Ϸһ磬ëžɫëƷġī롯ǵ÷ůָ棬ˮ妣ѩȲ֪˱ΪѾޱȣһȣͷ·µ
صĹȻ
˵ʺ֮ף֮ĸȻصģ涼ġ
ʺ΢ЦţϵЦȴЩˡ
ʺòƽȥ˽ϵƤ磬Ȼ󣬵ƤȻůȴǼãͽѾ̫ϲʵĶˡ
۵ǻʺĶ̶֣̼仰ͽ˵һһ죬ƫƫ˼Ұֶûᵽʵ˵ʺĵʺޣС檣޽ѵС˳֮¡
һֱǺܻ˵ģ΢΢Щ䣬˵ףɵڻû
ɾ˽ʱЩΣڨڨЦЦ
࣬˫°ͶˣǺ粻ǧӯ̬֮һγš
̬ȵ˵ĸʺ񣬻ʺд˼䣬̬Բȶ׽
º˵ôòˡ
к󣬲ÿյ밲ȥˣɵ̽ҲܲͲ˺ͬס֮飬ͬսϵñ׺񣬿⻰ɾȻδ̫ˡ
翴ˣ˹ȻǸ˵ģ仰͸˳ֵ
ɶ˵һЦһҺ㲻ı顣
վ̫ˣĸǻʵ۵ұ󹬴ֻŮˣֻŮ˵ս
죬ԯ誻ųд󳼳࣬ǲŵġԵʺͷԸ硣
绷ܣĿ䵽ڽϣ˵ĴؾĬĬλǲעֲˣ翴˿־ջĿ⣬ܲסⱲҲֻܴλˡ
Ȼ磬Ȼֻһ࣬һû˿Ĳȱ½Ÿһ밾ࡣ
翴ʱȴüͷΪ༸붼Ǻ棬Ժ棬ϧλ̫Զ˵Ƿһ
ʱѾö￪ʼۣףҨһ࣬ʺĴŮƵô£콫Ǻɵ
ƴһŮߵǰǸʺ֪ϲʳԲص˶Բ˱࣬û뵽ŮŪˣɵĺø
統ˣ΢ЦҲ޷
ƵǿɲУﲻʳ棬ǻʺ֪Ҫġ˵겻ɷ˵ָʾСŮ࣬ʱһŮ˹Բ·ǰ
Ҳٶ˵ʲôҨһŹԲͽ
бɽһҨ̾˿һͶһСɱ
ϷĻʺʼףƣһЦıóѣһ˫񣬵ȷЦġ
ĶԽԽۣӶһ˵ĹȻҩҩԺ͡
Ϊʹ࣬һֱͷֱ࣬洫һ
̧ͷͿһȺ˳ʹɣ΢΢˱ۣȻ
ˣѪˡ֪˭
ʺ񱭵ڵأˤ룬ʺʧô˰촫̫ҽ
Ѿĸ£˿۵Ļʧɫһͷ亹̵ֻĸŶӣҵĺӡҵĺӡ
ʺ첽ߵԣҲһţ˵࣬ô¡תԲǲ˭ﶯֽš
ʵɼѪкܶԭ򣬲һǳ£ʺȴѾ϶⡣ո˶ɻһ¡˵Ŀⶼ۵ϣгʹ˶ѻȸ
ѾԽԽۣվԻʺʣǻɳ檣
ʺӲһбԻԩһˣҲŹһˡ
ʱѾ۵ĲУо¸һŬûʺ󿴳쳣ԵĲܽȻһʺ󣬻ʺվԭûŻʺ͹
ʺܵĺһʲô
̽³顣
ѰǱִѪѾһƬ۵ȥ̫ҽʱҲϵˣҴҸϵԡ
ֳҳһƬʺ֪ûУҲû̫⣬Ҳ첽ߵԣʺѪĿģ̫ҽô
ɰУüͷػʺСˡ
ʺһ𾪣ŵŵźһѽסʺ૵ôɵ̥Ǻ𣿡
гȷȻ̥˿Ӻ
죬콫͵ƫʺʹļ׵ȥ
ڼһֱĹţоӿԽԽ࣬ʱ˿첽ܵǰ̫ܹأ檷
Ѿ۵ͷ󺹣˵վΪʹ΢΢ЩҲоԾôˣ
ҡҡͷ˷λߣܽѪѪ

֮ҹ

ܽȻһֺϷҪ۵̫ҪϷĴָ
һɤӾڳˣһɻȥƫȫ˹
Ҳһ̲ѪŴˣܽæַס硣
һ˹Ͳܽһһҽм䣬͸оһֻڻһ͸оؿڴһۣУж΢΢˵ͷôҵľɿˡ
ǶɵۣǻʺһĲš
ܽӸͷϵ亹ʺиô
гСˡ
ʺľˣڶôܣ
һ˵ھ֪ԣôһ̲Ѫḁ̊́ô֪ء
ʺǿס񣬷Ը̫ҽǵδȥ°
лǺĵģȻи˵϶аԼ档
Ȼ̫֮ҽɫѿ翴ͷð亹
̫ҽǵȷСˡ
ʺȴԲţִһλ̫ҽΪõĵȻͬĽۡ
С
Ǽ٣һλ̫ҽ˵СѾ嶤ˡ
λͬʱСʺĻˣļƻȫͬ
˸Ũȵĺ컨֭뽫ȫƵϣ뵼СĺҲֹ˵Ϊ缵ɸ̥˺֣˼Ʋɻк֣֮Ҳᱻ¶ʱƺҲϴˡ
һô£ƵȫͬЩˣôỳУôܻС
ܽſһϢ磬޵ôôϧԼӣ㻳ܹǱĵשϡ
ŮǣǲܽĪ
ʺ˶پȻûз򣬵ȷǹģҲû
Ƽӵ̵ĪҪ˵ﻳ̥£ôôһС
ܽҲֻᡣ
ʱʺȽ͵ƫɡ
ʺ˿ٻҲǿ񣬷Ը˽̧ƫ
ȻҲûϵȻߵʺߣ콫໻ˡ
ʺҲǱǰıŵʾȥ죬˵Ĳʱ򱻲жǷ˵˾ͱˡڵһţҲûע⵽ࡣ
ƫһѪ֮ʱнʹȥһѪˮ˳΢۽ޣҲǲٿ
£
̧ͷеĵġ
ǣʾԼû¡
ڸµĿˮȾƬȹҧر۾ɫ԰׵ڴϣһԣŵ˫ȭȴй¶ʹԯ誴æϵʱľⷬ龰
ԯ誵Ǳ˺ݺݾסˣϴʹ
ֻһ۾ȥһߣΪɾ͸
ŮСۻ֮£˲ӦڳǾ֮ĻʵۣʺҪֹԯɫͻû˵ʺ󲻸˵˾͸˵ˡ
ɴ˿Ѿˣ԰ԯ誺ɣɾôãһõϢҲ᲻ǹԯ̽ã˹ãսɱĽҲˡ
ɶԯ誵ϥ£ϳ£Ϊú޹ȥĺֹ
ԯ誳ɡ
վԯ£ܿˡ
ɺھᣬ棬ʹ飬£ûˣҪ𡣡
һޣɶᣬһͬܵģеעߣ·ˡֻСܽ˺һҽš
һߵǱߵĶȴԯ誣Ȼǵĵʵ۵ϣۺʱȨףҲȷݣͬоȻֻɣյŨ·̡
ԯ誻ӻ֣°ɣԻһ
ȷʺһ⳼ȻģҲֻ֮ת뿪
ߺԯϸϸãһֱڿޣڿ˯ȥ
ԯ誸ɸǺñӣʺڿڣ£Ƽɡ
ԯĿۻʺǴδйıĻʺ˸䡣
ԯƹ磬Ƶԡ
һ˫Բ۾޲֣ﰲֻСè
ԯͷʹʹĲܺۺǾͲֹˡ
ܿˡͬĻȴ˵ѡ
ӣֳһȿ޻ѿЦݣ檻á
κ˶ܿãܲá
ԯ調òסӵĳ嶯ס֣ȫѪӡӣȭʱ̫Լָ׶ݽ֪˵㲻Ҫ˼룬޻һ͡ͺ
ͷ檶µġ
Уǵҩá˵վͷҲصĿ첽˳ȥʺҲҴҸȥ
гĬĸҩ翿ӭϱĿаķ·ûһ㡣ʱ̧صؼ˻ǵĽɸԽӻعС
ƫʱ翴ķոС˲ܷ磬类һһӣֻ¶ֻ۾棬˿̷ѩˣʺͺúóŭɣ
̫ҽҲлع
һصо͵콫ȡ¡
ȺȻ׼һæͲܽ޵ȥһ翴ǱϸţëС롣֧ССļ
绻˸ɾѺɵ˴ϣȥ̫ҽԸ
һͶˣ΢ðˡ
ʱαҪлŶԣ֮Уɡ
վ֧ܽţëС黹æ˹СŽЯ
ڹ٣ҲȷʵЩˣЩˣ°ɣɣ̫ҽš
Ҳٶԣɽ͵ͻתɵ̫ҽҩ˵ҩ²档
˸ǷĿӭϣ΢ЦҲģտֻб˯Ⱦˡ

ɱɱɱ

ԯ誴ǸѪ֮ˣ˿ȴֻѪƽϢŭ
еʳþߣɳԹùȫһ飬û˿֡ŹˣŲ԰׵ĺӣԯ誵ŭֵ˼㡣
Ȼ鲻ԭǰʮʮȥȱС
⻰һ˶ˣǻʺϰٹˣԼĴŮҲ·ԯ誾ҪȫɱˣЩ֮˵ֻԯ誣Ϊ˸ɺһǼǶǿ⣿
ԯ誻һڣ˿ʼ˿ʼСʼģԵһֵԯ誡
ʺûжҲû˵޶꣬ʽԯ誵Ƣû˾Ųʮŭ𲻷йһǣԼ
ԯּⲻɷ˵ʮ˳̵ؾڵ⣬ܿʹ˺ѷεİ
ڵеĹ˿󣬶ԯ誱ĿλϷ·﷢³š
һĹ˱½⣬ⰧڵĿСˣЩƺԼˣЩСŮһɪɪһ򱻻ʺĸĲƿԽԽٵҲڱɫ֪Լӵĸԣģֻҧ촽Żʺ
ЩҲѻʧɫһŵɫ࣬ǶЩ֮ԯ誻ǨŭԼ楾ԼǵһĿԼĥˣһֱԼ죬ڵ·һҪӵĶЩµҪˣһ˫ıǺɣȴϺôˣȻǸϾŸռǣۿôԼǰ˵ôܡ
ڹŵĹԽԽ٣ϻĹ˶ҪɱˣʺҲסȥڷۡסһСԯɱۡ
ʺȹһ̨ףߵȺ֮ǰԯ誹
£һжǳɣ½ﳼ檣ĹЩˡʺһһ
ԯۣеûʺ˸䣬ˣˣǻʺЩԼǰĻʺ֮·ҲߵͷˡȻò˵ģҪӵϵȨѾӵȨһҪľǡҪͺʷٱµͺ
ԯޱʣʺʲô
ʺһҹ֮ûˣױķŭ˵ûָʾҲţֻ๬˶޹ģ¿ˡǣԸӡ㹬С
ԯû˵ֻǿŻʺ󣬻ʺϢŭ¿
ʺˣǲܲӦͣοɱȥʵ̫ˣǷ׷׹£ЩϢŭ¿
ԯĿĿˣǷɱ֮Ǻѡ
ʺɫԯߵ׵Ϣŭ
ԯɱˣֻʣƣ³֣ˡˣʵŭ𲻹ΪǷθУˣˡ
ԯٲʺߣ˿ڻʺĴ̵ͻϡ
ڽɷˣ
ԯһߣȥסԼӣˮлӾ֮
ʺʲôûУڲƵĲվ
๬Ҳ׷ߵ׵лʺ֮
ʺ˰֣ڵľƣǶȥɡ
˱ǰֺü䣬ʺɫҲ˵ʲôڨڨȥ
ʺڲƵĲ½޵ʲƣ˵Ǹôˡ
ȻԸղŵ¾긦ԯʹĵ׵ĸе¡ūžѾĹﶼūԣȰβǽңһƲɣһơ
ʺԯ誵յ֪Լʱı飬ٶԱȽŭĿԽ
Ȼ˵Ҫ˯þɵϷȥҲ˯ţҹĴͻȻҴ˽
ʣʲôˣ
дһ˿ţˣ˺öˡ
üʣ˭ˣ
˿ĭϻĹ˶ˣϽȫȱС
֪ԯ誻ܷŭû뵽Ȼ£ѵԹٶȺ֮û뵽ɵһ仰Ӱ쾹Ȼ
˵ô¡罫ůĲݸɡ
Ҳб𣬽ӹӾͺһڣ˼Ž֪ȫ硣
̾˿ںϻ£ôʺѲ˹ϵģôˣʺǲᱻǣˣǱߣҲһֻЩ˴붼޹ģ޹ǵɲԼȲֻġ
˯ˣ㾪ѵ㣬Ͽ»Ҫ
Ȼʱԯˣ絹Ҳ⣬ԯûͨԽ޵ҹĴһֱܾѣһıӣ۶Դɵͷɲ˿
ԯƹߵ紲ߣ˯磬̶ԴĶŵȥ
ԯ誸ոڴߵ£ۡ
ԯѪ˿˵ƣǲ޳ˣ
羪ȵʣôûȥǣ
ԯһ·Ϲʱܻܶ˵Ļ벻˵һ䡣ͱ鲢ڶѯʡ
ԯ㶣Ȼ֪ôӻ
ԯ̰סˡ
˯ˣ뿿ᡣ
ԯûܾԽӭϣ绳ӣӻůĺܣ
ڼһûԣĿԯΪԼһУԯ誵ʹü۸ʵıĶ˶͸ԼһжǴ
£û¡˵
ԯ誵Ĵǰںϻƫһ̿ʼۣʹĸо밲οӻеģɿˮ۾Ļ˵ڡ
£㱧檰ɡ
ԯߣűӵס磬翿ϣ£һʧȥӣ֪ȳ檻Ҫܡ
⻰ʵڲķԸ籧ʹһǰһ˿̴˵ԯ誵ǱƵġ

λ

𣿡Ȼѣԯ誱Ǽŵһ޵Ѫ
Ѿöˡﹰ˹˵£ɱˣ͵Ϊӻ
ԯĸū󵨾ȻҸ㡣
̾˿ô˳檣檽ղ֪Ҳܻ֪ġ
ԯûٿ˾ӵųĬ࣬ԯ誱ϢʶĹһ䣺ʻкܶûء
ȻᣬУվʯĳˣοһҲƣԯ誶ΣǸĪеĺӣԯмĵİɡ
ԯ誾˯ƽӲͷƤȥϳԯһ̾ѹе˯˿ķ׼ȴ䱻ѹĽģһ羪ѡԯ룬Դɵȥȡ޵彣
ɴ󾪣ΡΡվŲжԯüȥ
˶ɵģûвܽô˼¾͹ԯ誼״ЦԷǣѹ彣䣬ѾͷЩʲô
ŻȻæĳȥƽҪԯ誵彣ƽѾ彣ˣ˰ˣλԺҪд컯
彣ߵԯǰԯ誳˵ĸԼ䣬ûܴţŽ彣ɣŵùŮԼۡ
ԯ뿪ˣʵˣǽض䣬Щĺ붭͵Ĺ¾Ȼϻˣˣ򡭡ԯ誶ĳ谮ƺЩˡ
ˣ־ϲ¶ð
Ŀ˴һۣ̲˵ˣ罫ǽض佻ɣ
ɽ˹ȥҪȥգֶѹñ
ЩƣܾԼӶԻϵ̬Щֵֹģ˵׽ɣܴ˵ľ롣˵ɣֺô¡̾˾䣬ȻŮĺ롣
ĶȻҲӿȻվʮԹټԯ誵Ĳ˵ԯ誸ĻӦ֮ûֻЩԹȴʿɶֹϵң֮ԯ誵ЩԹٳ˶ٷ粻֪ϯԯ誶˵ʲôֻһٷ֮е˶ͣˡǱߣƺҲûʲô۶ӣһƽĺʲô¶ûһϢɣֻǺϻİ߰ѪǳϴһҲûܳϴɾ
ԯΪ۶֮ºܿ촫ǰǰγƽҲһ춼ûУֻ誻ԹĴͻȻ
ԯÿ춼ȥ̽ɣһζṳ̂ϻ
Թֹ֮ͣ󣬽ʥּˣӴӶƷǽΪƷͺšٳ誻ԹΪ𯹬ֱӴƷӶƷǡǵСδ֮һдӼ
ԯΪ۶ʺһûԣ类ͺšٳ誻ԹΪ𯹬ϵıڱסֱӻˤ˲룬𯹬ٳһع𣚣һٳ
ƵϢŭóôã󻹲ǰ£һٳԺеǻ
ʺҡͷ̾Ϣȵƻλ֮нкܶ²мΪ֮ȴֱͬ˵伫ٶȣĿǰֲֻܱȵϣֲøȴȫԼʺԼǰ̫ˡ
ʺٸңļϵˣҪˡ
ʱһŮ˵ȻҲõϢʺڷ꣬Ƶɡ
ʺ룬ŵ
ӵʥּ󣬾֪ʵûʺ󣬵ԻʺѾ˳ɼԹŵۺһǷޡԼȴһٳ֣˴ʺټ⹬ԼȻ˹һˡ
ԯӦ뻤֮ƥλ֣һӦҪлǸڹĺӰɡ
ⲻԯκܴ󷽣ֵǵ鱦һжĴָָ׸ǻҪϲָʮŸܽʹױԻʺΪ׵ȻҲ񣬻ʺȻûڻڡСУЩһɲͼ徻
ȻϢȡ̫ҽδÿնְܾпҩԼҩԽദԽ˲򵥣ͱϴԼĴ߾ҩҪһ룬ƺԼ趨Ĺ켣ߡǰְܶˣãñˣֻҪбȻҲӢϧĸоϴεľҲǹͬˡֻ֣Ϊʲôȥݻˡ
Ҫǰʱ϶ֱӼưŵƺԾƺƷֻһǺһ̫ҽ϶ǲܵġ
иѹ⼸ջҪ䡣
ͷʺǱûΪ㣿
΢Цʺ񲻻¶ˡ
ʵҲ֪ʺǰͣǺûһ˵еˡ΢ԣλλӦþΪϵá
˵ҲڿǵģǰϣڵȷʵȥˣǱۡͺλλģλӸλи˵Ķ𯹬ӣλȷʵȡ
ţῼǵġ
˳Ҳɰģ΢Ϊ伸ҩһٵӡеظ
Ц뱾ӵ˭ܲ³û뵽ԭ뱾ӵľȻ̫ҽ
⻰ܽʹɶˣ΢ͷ顣
СС˾ꡣ
֮ǰжʹٲ죬Ҫϲϲģֻǽһ˵ÿͷһ
Ϣ˰֮ڱԯߣůŴ멿ſԺɹ̫ɴҴҶѾϰķʣֳʲôˣ
ɵ߿ǱߴϢŽˡ
Žݣ߿ʲôط֪³ֻû뵽ߵ죬Ȼһ춼ûȥ

ݺ

ſֵԼͷϣ͸ָ쿴̫ŽĵһáԼվô㲻ͬģԲǰӵİ˸裬ȴԭŽƣôģ
ġ˵üǰдѪԲģū澺޲ýҡ
絹ǲֻǾúܺЦˣӣԸȥҿڱ׽˰ɡ
ɷ޷޲ƽȥŰ׻̫žˣԼӹǷϰ˸˱ӣȻоʵۡ
һѾʱ֣۾Ϳϵĺں멣ˣʡ
ɵϷ˯ˣϵĴ멸ϡ
멣ûȥˣɡ㹻ʾԻʵ۵ľӣֻѹȥ
ܱǸûʱжҲһ顣
ڣҪˡ
ĵһꡣһȥУͬ;еһԵòôµڣ𯹬ֵڡ
ԯԯܰԺﶫԯ껻ڿʱöд֣ɺͲܽæָӹܹĺͮͮĵ
ɹ̫΢ЦĿһС
ܰ㣬ˤˡЦŴк
ҪĶǣҪթ裬Ҳʧ裬һֱ㾲øöá
ܽһŮǰܽ¥̽
΢΢ü룬ɡ
ܽӦܿʹ˽˵¥סҲʵڲңƼ޵Ĵʮָͷ˻΢õ㣬ǴƷѡ̣˵ۺ֮ŽԱΪ˴ƷˣǵԼٳ˻Լݡ
ҲûصӼ˼Ը˰ŵʣˣ°ɡ
û뵽Ӽ˿ЦݲضزסȻҲֵֻܱƨɼţ˫ִϣͦñֱһܹĽġ
Цţ¥ļλһͬͬôֻˣ
æ檵ȽǰЩӾ֮ϲֻϢ檽ò֪顣
һʱ䵹Ҳ⣬Ц
˵Ǻ˵檺漮һطء
üʣ漮
˶磬촽漮ൺ
ǳסˣ΢Цɽൺ˵
ſȷλҲǴģԭﲻֹһԽߣҲǣܴΪʲôܴأֻǲ֪лûкһġ
̽缸ûԥģüɽൺʲôطôδ
ֵסˣĵʣû˵ط
ʣôǸط𣿡
ڨڨֻǸСطߡ
һ¶ı飬˵ֻǴδȥû뵽˵漮Ȼںߣ˵˵ʲôġ
磬վϿ˿䲻ʧǵǿϸϸʲôǴ󺣣ĽζȻﻹлɣҲûἰ¡
Ȼ˵Դڷת¶Ѳϴݾǹ׽Լһֱô͵Ҳ֮ˣһֱղ̽ԼƾĻҲóóȻ̹ԼݣͬǴԽҲԷǹС
л˱ˣҲһɴȥ˸һ˵ûʲôر𣬵ǽһע⣬Ǿǽ˾Ͳһö˶˵ĸȲֹڴʮźתǸܳѡ̣粢δע⵽˿һ𣬹žʱ˵Ļ걻˰
ԴɵǶలߣȥļ˭˵ʲôҪ֪
ɲǸˣô
򵥣ȥͺá
ɿﲻ򵥣Ҫľ
һձĸоȻԼûгϣһģҲ֪ĸо෴Լ˽±˿̽ˡҲӽҪСĽС
ʮˡ
ҹһҪȥԵģǿ϶ҲҪȥģϲսЩڸϷɨգÿ϶ϲģЩһʽҲǻʺЩһμԯ誡
ۺźͮͮ۷ǶЯֲ̨ףһЦŹͬĬʮ㣬һǶ÷ޣֻע⵽ԯ誾δʺһۣһûӰۺ֮䱾ɷ֣ΪӣѾʼѺۡ
ۺɻлӻŮڵۺϷô֮ٸнζͷҲֲ徿ʲôоŨ
ʵһ̣ۺףƣףƣӻŮףƣϯϯ͸裬μһλã˾ľ÷ζϦҹЩͬģǾǲӻŮǶѹãѹķõһȭͷδԭʯйֶܹɽԯ誷Ըʲôйֵȥ˻ʺһŸСļѪʯԭʯ֮⣬õʹͿǵһģȣ˼èʯǵõһĴЦȵů
ƻʺׯϵţҪ˰ɣЦŽӹʹͣ˵Щǧļ黰㹦˵ĻصԼλĳԷ衣
ϯӽȥˣﵣıҲȥȥ䣬ȴڹսǴһĻ˲ðɡ
ԯܰСʣԯºͶԯһ̻𣬾ͰԯҪ棬ԯȲԯﷳ˾Ȼһƽԯ˳ȥԯڵ۴ޣԯæǰԯҲһŭݵĵԯ£ԯȴ˿⣬Ųԯ껶ԵɣԯҲһĵĶ԰ԯ˵˼ʲô˵С˵ʲôͼԯµЦԯ껵Ǻ

ϲϲ

˳ȥԯºԯɫ˲˱䣬漴ǿµӣװû磬ҲҲǣߵԯܰǰʣܰˤ𣿡
ԯܰܰҲ̻𡣡ܰʲôǽϰԵĽ确
СԴǳ˵Ȼ̻ܰ𡣡
ԯܰ̿Ѹղŵ˲ˡ
վߵԯºԯǰʴ־ʮָʲô
ԯҪ촽˵翴ԯʽʮʲô
ԯ̵Ӷ򸾴ӣѣ򹧣󣬾򾴣ңʮ壬ͬ
ԯ°ȾһΣ綢ѣ򹧣㷽ŽԼ׵ĻƵڵزŲʣѵ̫û־𣿡
ԯƲͷֿԯ󣬡ʥ˵֣ʶеһʲô
ԯﲻ̫Ҳѧ
һ֪ߵغСӡЦ¼ȻԸ˵Ǳ㣬ĸ棬ֵ޹ʣһҲ
ԯһĸڣֵûֻӶԹТ㩣Т˳ĸչֵܽãһ֡ղ˵ʲôҪֵǸ
ԯ˵̧ͷ硣
ԯһëˣŵʲôĶĸ᲻ýѵ¡
üͷĸԪʺڽŮ簮ǰһչأǻʺ֮Ҳ򱾹ھҶԱ״ʵ׳Т壬ϣҿϻδá
˵ǣԯܰתߣȴԯ誴ǽ˳ԯ󣬾͸ˮԪʺ
ԯºԯһԼʾͳ׻ˣԯĿԪʺԪʺۣҲֻõ¶㸸ʵǸ
ԯ̹ԯȴɲϹۿԯɫԽԽԪʺǳӣ£֪𣿡
ԯŲ鲻ԸĹ
ԯ̾˿ǲϴҹ˾͹꣬úٳǵĶ˵ȥ
ԯһ뿪ԯµĸң䣬ҲҪ
ʺ磬̩ȻĻӣʺ޵ǧܣƽȷЩǻʺĺӲйӵŮ͸𡣿Լĸαںҹĵשϣ޲ɱ磬ǹϰҹȶҪˡٲԸҲò˵ٳǸ
ԯԯ¶Կһۣԯͷŭ磬ԯǸȴ˵ڡ
ڿڣƵǴͶ治ԸǸˡ
ʺ¶Ǹ
˴δĸԼԯᶼˣԯҲٶײСֲĵٳ֪ˡ
絭֪ͺãδͶӼסѵԺĪҪٷɡ
˿Լĸ󣬼ĸʾ⣬վʺԯ󣬿䲻Ѻá
Իʺ˸ȸˡ
ʺĬҲɵĸʺˣʺҲֻۿ뿪
һ뿪ԯͽеĸ㲻ǻʺΪʲôҪǸŮˡ
ƾסԯ죬ڰ˶ӣ˵ˣﲻ𡣡
ԯҲڣܵܣ˵ˣܷĸǻѹ
ɿԯԯѹסԼƢ
ʺ̾ϢһˣȻعɡ˵ԲƵƣǻȥ
뿪ʺŷɸƽԯΧ˵ЦһĻ״ʹ˻ʺģЩԯ誶ĺӱͲôӣҲδسǣΪŮˣΪ꾫ʺŬֶׯЦһߵλ
д͵̻㣬ֻ̻ڻʹĳǽϣʳǵİնܿԢ֣ͬɷ׷Ƽݳ¥ϳ¥ʳǶ۵ף¥Ѿվˣһԯݣ̹ꡯ
ԯ誰ڰ֣Եƽƽ·İվ
ԯָ˵һףò˵ʵҲҪкõķλģôԶľ뺰ʵڲǼɵ£ףﲻԯ࣬ЦֲЦ
ԯһ£ǽϵֻ̻뷢һʱǻҹ죬ջ쳹ʳǣȻ޼ɵЦ֣һҲǿüЦҲ̻Ȼת˲ŵĿϾʱһִֻļϡ
תͷͿԯһִڻʺһӵ罿Ц£ÿ
ԯҲЦЦ˵˾仰Ȼʱܺܳ绹Ǿ仰Ժÿ궼㿴
ҹɫ̫ԯͻȻоһ˿æһжģԯ檻᳤ࡣ
ԯҲ֪ûҲûٿҹɫֻ̻ҲȻζֻԼ֪
һ̻һֱһʱ翴ȴ쾩PM2.5᲻ᱬɡˣԼⱲӹҲС˵Ůˡ
̻ԯ誱ͻʺЯȥչӦЪڻʺ
ۺ뿪ҲæĴźǸϻ𯹬һ˾Դɵرչţȥ޵¯ȥ
ɸ˵ӦˣܿͲܽúһУСͭĵðϳ˱رţ̵߲ˣɲִʱܳЩɫ߲˿Ǻܲ׵ģʳָ󶯡
ͱʲô֮ˣһꡣ
ԯԯܰһȥɺͲܽԿһۣҲЦΧ£һֵĳԸҹ
ҹǶٳԵĿȺˣԯԯܰŹ֭⣬ͲܽһŹƵҺƣ޵磬Цﲻϡ
ƹѲָǷ˺񣬵Ҷϲôһһĸоˣָо



ǰÿ춼賿Իÿ춼ڡꡯɵÿϢصĸһʮһ˿һ̣ƤѾڴˡǵǾܺõٺԯĨֽƣԯܰԯߴŹǷ
ҲŴ˸ǷҳŲסˣܰȥ˯ɣȥ˯
ԯ̹ܰԹԵĶ֣罫ԯܰɺͲܽҲˣҲ磬ŹӴơ
Ҹԯܰϴ˽·һյȺĿһ˾˯ˡ
һҹߡ
ʱǱܽѵģһ꣬ҪȥݼʵۻʺȻҪȥ档
Ӵµϴ˶εģܽûٺû滹绹ܸ˼ѪƵġ
ܽ滹ڵİڵĲܽܰƤ
ֱܽӽˮĲϣһ£еܽ붳𣿡.
ܽüëûһ£Ѷ˰ɡ
ŭӲܽѾͷֿݣߺߵܰҲҪȥ𣿡
ȻҪȥܽǲҪô硣
뵱˼С浹ù
Ǹʮͷʱĵˣӣѹϰɡ
确顯ĴͷڣϺصĹһͷûѹſ£÷ʱʽˣȻöܴ
ĨϻʺĴʱ־Լ̫࣬ʺĳҷףʮƣա¡ǳɽ£͡塢𡢷ס롢꣬һʮΪ켡ɫϣ壬ǰһֻչط˰У컵ĳβչһȦɫȸѹ°ڡİٻҲ׺˲ʯ˽˿Ƕ˫ﶫϼǰͷŰ񳯷٣ͷϾŹɷνҡлһڣͷôҲʮɣٿʺ治ɫĲǻЦλһͱ̫߳ࡣ
һϵ𮳤ĵʽ練Ŵ󲿶ӣʲôʲôȥȥģԼľżһľ۵ˣߵˣοôһͷֱԯһ¡
ԯ誵󳼵ԯΪ̫ӣ
ϢһĲԯ껶ǻʺ󣬻ʺɫ˲佩ӲˣЦݹϸ˲һԻʺԯͻȻº֪飬˻ͬͬ˳ĸоҲȷʵܡҲ֪ԯö⻹̼ˣ˿клԯ˳ĳӵﳯǶԴ˶ûԪҲû顣
ȥԯ껣ԯ껹Ĺ·ʶĽ̻Σԯ䲻ǸɷˣĽ̵ԯӦûǸûʵۡԯСͷ֪ԼԼҲе飬ڹ˽ҲϣԯԺ̳лλԺӲ̫ѹ
һ컺һڽһǰ󱳣һվıֱ֮ˮ磬ĵһ϶ҪμӵġеһʱͻȻū澷ײꡣ
˵ˣײûʲôֵעЩˣʣʲô£
ɵŲСײū澣ūʲôô֧֧Ĳ˵ū澾ۣŻŵ˳ȥһۻȻҲ뿪ˡ
ڶ࣬һܳĵλ˵ע⣬üͷ΢壬ʵЩԾԳ乬ǰߵĽ֮µҲˣҲǣѺɲսǳһǰ˻ȥ𯹬߶ڼ춼Ӱ
ԼܵøֹȻãǸԼ˸鷳ǿǴ
ֹһᣬԯ誺ԪʺʾؼϢۺȻͬ⣬ԯ誻ǲǲæ˵ǡ
һͶԴɵȥƵ
ƵŽգǰţβ˭ɵ쿪ţٳﵽˡ
ڴ򿪣ӭӵľȻֻһˣüʣأ
ŵӡӲѾ˯ˡ
״üͷĸһ˯ˣ˯Ҳ
ŴɾȥƫֲƫһƬ˵˯ҲӦýȫˡôƿţ߽ȥڵİԼԼܿܿΰƹߵߣϹȻһˡ
ѲĲûƹʵڲϰߣеƵơ
й˽Ƶƣȴűϵⴰⶼ𶣶˵ûʱ׻ˡ
ѵ޻ɱˣ
ŵƿһ˵ؿڣһ֮治֪ÿ޻ЦˣϵŻֻǾȻǸˣ
MDͨ飿
ʣ˭
ûж翴׼λã־͸˴һ⣬˵˭
˵㷴ӦһǸո
һԼȶִһ䣺˵
Ҳ㲻ʲô£ɵ㶵˾䣺ƣôѵȫˡ
仰һˣ˾ͽƣơûˣƾȻ˸Ҳ֪ĸ˵Ҫʵ۵Ů˶Ҷ뱻
Ϊ֮Ʋʱ侲ʣûлӣ
һҲˣٳ
Щȣû뵽˾ȻƾϳԼǱ㶼ˡ
ϴŻӣܿ챻翴ʱ澪ˣ˾ȻģѹϳԼʧվȹ˵ģ
һţͨ£ˡūãŹǡԣŹˣūϧ
û뵽ǴεƾȻԵ˵мģֵ㵽ڻǱˡ
סˣȿǰһлǲţܣƲẦҡ
ЦҪû´ĻѾ쵽ˡ
ŵõڵأ̵ôôҴŹͻ͵ģ
İ죬ȥţŴ类գﻹƿҲҴֻһţŴĺι̣һʱȥ

Ŀư

׷ˣǺòϵҪľ߲׽ڴôŶ
һ̫Ȼƽ͵ģ绷ܣĵȥЩ̨ĵϣǱǧҪ
ȻҪʲô
ĲæҲţֻһյ
׼ϣʣʲô
״ɺ˴˿̿϶Ѿˣп׶༪٣ȻھٵҪ侲ֻ侲ܾԼпܾȴɵɱԼʲôֻжһѡ
ϺܿҪˣȻǽȼһһң㿴׼ʱȴһͱҳȥȻҿߡ
ȻҲ֪˵ĻΨһܾԼİ취ͷūһͳȥ
΢Цģ¾Ȼƣֺݡ˵ͣͣһֻòﻹвˮóӣպ˲ˮĵѺպˮϣȻûϳ㡣
û˺һպʪϣ罫ղݸģһ£ȥǰͷһӣܰѱãòεĻҲ
ĳɵĲҽӣֱֱӽ±ĥĥġ
սͻȻʣūȥһ£㡭ǲẦҵģڿ϶ɼ
ͷһ£Ҳһ˽⣬ƲẦҲסˡ絹ƣֹֻͷҲóԼ̼ҪΪ˱ƶԼɱǾʹˡ
ֻ࣬һ̽ŵƻ᲻Σգ
ĶƵмģԹ˲Ͼ»İοֻϣ޹ģܶԵġ
ӦֻǱסˡ
ļ˵ļᶨ˿
˵²˳٣ûӵȼᣣʱȼȥȼ齺ᣣ룬һģûӽԼһͷ㷢һ룬ֱֽŻĴܿ䣬ꡯһŵһ㡣
ľʲô
ջֱۣŬס۵ñεңȥ¡οɱղͬʩҲúһЩһЩ
ıҲȥȼ˴ЩĶ㵽Ľ䣬ƼڴǱߣ߾ǵͨˡ
Ȼܿĺ
ӼûǵıߣȴѬ˹ǺҪպˮ缸޷
ı˳죬ֻԯ調ȻҪˡ
ԽԽѾײˣ糶ɳƵĵ죬ơ
ҲûԥֱӶͷһȥֻǺзִģʱðǣоҺ˳ķ˿µΣʹȴûлȥ۵죬˿ϣιȥ

ı̿֡
û£档ҧ˵
ڣԼǱɲվѪʱűײˣһͰͰˮ˽ĺ˷
˿ʼʱһѱͷȥʮಽľ룬ȴÿһһ죬ʮ֮⣬ӳ졣
ĻһʿʱղšˣһѪɵѣоӿͷһᣬ˹ȥ
ϯûһᣬƾԪʺһԪʺɫ䣬ԯһۣʵʲô£
Ԫʺ£Լȥɡ
ԯüȥ
Ƶʺ
ǻʺƵԯ誼Ҫǲˣԯ誵ʲô£ͯ˵
Ԫʺɫ΢¹ٳۼΪʵǱȥɡ
ٳƵʺʲôû˵ʵʲô˵ˣ뵽뿪ԯһĽ³ԵƽڼݾƵͨ
ۺͬһǰƵһ·ԯһ仰û˵Ԫʺ£ֻᡣ
ԯû˵ֻǿԪʺһۣԪʺ̲˵
ƽԯԣ͵͵ԼӣȻԣҲܸܵǹѹ֡ٳٳ˹֮»Ǳݺ
ֻǵƹʱδŹԶͿˣľͰܣһۺʱסˡ
ƽ߳˶ʲô
һС̫֧֧ػϻʺƫƫˮ
ԯһδͣȾ߽УʺľҲѷԯ誣ͲƶԿһۣȻҲô
ԯ調첽ƹƫŨ̹æײ˴ԯ調һľеŭ
һЩ˼ԯ˷׷Ҫ¹ԯŭ˭
˿ˣٳм顭顭
껹δ˵ԯ調粽ǰһȥʱڵأۿɼٶǶѪˡ
ԯ˭Ŵģ
ûҿڣشǣǳġ
ԯûתԪʺߵǰƽĿֻ߲񣬵檲δŻ𡣡
ԯһûԶƽЩ𣬽̫ҽԺ̫ҽȫһҪȳٳ˵ԯԽʺ˫۽ƫĻƣʺʱǸûпʺˡ
ƵĹԽԽ࣬Ҳ˾Ȼ̫ҽԺ̫ҽҲ׷׸ܿŴϵľˣò˿ڱǾͳ𺣡
ԯ誵Ķ
һͿһ̫ཫͷѪ米˳类ڵϣԯ誼ǳȥģ˿ﻹӵӣͷɢѪȥݹƬûױԯֱϴ멸ϣӵ˻Сıֱܿϵ̽̽ıϢϢãû
ʺƻ˴ֻҪ类ˣôºܵҲǸĵģû뵽羹ȻȳˣȻ˿̲ΣȷϢ
Ȼûôû



˹ԯ誵£΢ΪҽΡ
ԯɿ磬ȴһֱϡ
Ϊһ鿴ԯʣٳô
ϸ۱ˣǶͷϵˣǱöػɣٴһЩȥˡ
ԯ֮˼ϮٳŮˣϮпٳʶٳûз
гӦ
ԯ誻ӻ֣˵ԣʱѾ̧ϣȻԯ誵Ĵ멣ܽҲˣ͵͵ĨᡣͷϵѾãнͬпʼֱϴ
緽˹ȥղŶͷʱѾ˹ڲװΣֱϵĽⱻһ۵üͷ
ע⵽ˣæֻٳ˼ֱ۶ճˣʱô侲
ԯŭ꣬ٳµ֣
æū澲ū澣ūû
ԯͻȻ뵽һ£أĹô
类˵һشֻǿͰ͵Żʺ󣬻ʺԯ誵ĺ󱳵δϢ©нˡ
⻰һֲ©䵽ԭǱвȡ
ԯ誵ĺ΢΢ӲʺԹڵɪɪˡ
˺ܿͱˣ˫Ŀʧʧ˻һһԯ誾ȥ¡¡
˵Ƶڻûڹ͵ؿġ˹
ϣٳˡе
ԯ˿첽ߵǰ翴һãȻֱָ̧ԯһץסͷˣ
üͷ壬ԯ誵İֵͷ˿Լۣ׼ҩƺպС˿ں͸⣬ۣЩ
MMDﲻĲΪˣ
Ŀԯ誣ȴʲôûУֻ촽Ʋһߡ
Ȼϧǿ͸ۣԯ誽еЩ֡
еּҲٳɣ׼֣ȻѾܿ죬绹۵ȫֱǸιǰҩǸö
˵ʱŷ磬ΪԼ·ǱˣڿģٳƫĴ𣬺ĲͬĴѰңûҵԶ
а˿ڣѾһͷһ亹ǺȴǴˮ̳һķԯ誻
ƫĻѾסûвͺ˾ͽתƵԯ磺㻹ܳŵס𣿡
ͷŻʺ󣬡Ҳ֪ʲô£Ҳ֪˭Ҫ檴λ
⻰Ҳ˵ģи
ʺۿ磬Ҳ֪
綢Żʺ檵ĹŮɲ֪ںδ
ʺƣƸʺ󵭵ҩҪЩʱ
㰲Щ
ԯ調ʺ󣬡ʺ˵ɣô£
ʺ֪ͨˣ˿Ҳòǰ檵õܱ˵ٳȾÿζ͵͵ھƵĻᣬ檵õϢٳǰϯûлع˾ƵԳ檲ٳŴ檲û𡣡
羲ʺ˵꣬һ˿ЦʺȻΪͨ飬ʼڣû𣬵ΪҪ꽫Σ
Ҳ֪ͨһ¶ҪģףȻһ鵫ʼѹԼУҲΪʲôǶʱѻԭ򣬿鶯ˣɲһһӾˡ
ҲֻǸոտʼһĻΣÿμ涼ʮСģֻһ֪
˲ɵӣ걳ĵ˽˻ʺ󣬵ʺȴ뺦ٳȦףϯ˵ѾڹˣҲмûˣŽҹû˻ע⵽Իϲϲϻعһعͱɺҩˡ
ˮѣǹŮѾ¶ϻʺˣԼȥԯ誾׼ģҪ缸ԣ͸ˡǸŮ϶ǻʺָʹģʺݲٳʺöԻ˵ԼǱƭѿǡ
뵽ųһ亹ϵ磬䲻֪ٳôյģûбץȻѾˣҪľٳݺýϷ
ʺ󰡻ʺ󣬴ӽƲ
ʺ̵δҪ꽫Ρ
Цǣﲻ檣ֱɱ檡
ҪſڴƻơʺҲŭˡ
絹ǰ㲻ãŻʺ˭ֺ֮ҲƽһЦ֮
ԯ誳ʺڿ˵ٳȾǼ˭
ʺ̵һġ
ԯ誺£Իס
ԯ誻ȥˣôᱻ
˿˵ϯ檵ĹŮͻȻ檣˵´͸檵Ӳˣļлعϸսͱҩˡ˵˿·꣬꣬ƽҲ㲻㾹Ȼ
ѾȫˣǰٿĪ磬˵ٻУ˵滰ҲС
ʵʺʺ޲˺Ƶ졣
ͷ۵ģԯ誼״ʵ֧ȥ𣿡
ͷ
ʺԯ誵˿̻ػȻ֮ͨ£ֶ˹ȥ
ˣ£ȻǱӴֱģ˶ֱ
ֵĹԱߣȫ֪ʲôµģ
ԯ調·ƽƽˣü
æūŲμϲμʺ󡣡
ʺ󲻴ԯ調ھūţʲôԼʵ
ʺթˣҲŵʺūһֱؼδκԽ֪ʺҪūʲô
ʺ֤㻹ҪƱ𣿡
˼ͷūԩٳ£ūһٸӣūı֮ҲҶκ롣

ǻʺ

⼸ͷĵҲݣͷ¡һ翴Ŷۡ
ʺɫΪβ˵ƫƫֻ϶㣿
ɥЦ֮λ޴ǣ˶ѣѧϰͱĳЩ˿
ʺɫһһˡָ޷Ǿ
檵ĹŮɼɫţԭ֧֧᲻˵ųּ˴Ҵȥ²Ƶһ̽û뵽һͱơ˵תʺ󣬡ʺ֪ݵ΢һֱмӣԣΪﲻһĻ᲻׾ͽ檾н
ʺһͨ磬һһף˿Ǳ˼㣬ֻܿԯ誡
ԯ誳ȥҹ
˴󾪣±ϿһϵûУǨŭ֮¾Ҫɱ˾ʧɫʱ˷磬Ŀ硣
ˣѵÿһˣ͵ǰɣʡǳ¶ˡ
£ǷųȾ
ԯͷ
볼һ֮ܲԩǱɱ˶Ϊ˽飬ΪҪǣ޹֮ˡ
ԼϷأԽԽӦˡ
ԯ˶٣ˡ
ŵأʺ˹ȵס
£檡ֻ롭ʺ˵վҪ¹
ԯʺ᲻ԯ誻ʺ󣬡ǻʺ󡣡
ʺ̧𱻽ʪޣΪ仰жʵ֪ԯҲھǻʺ󣬾͸͸úƽ
һ־ջ¾㣬˽βµĹΪ׵ʮ˽ԱȱУĵǽûܵͷ
з类ͻس·ʲܽء
ܽԼӶģ˻ŴɣЩпģû£Ѿͻȥˡ
ŰģеͷҪྲϢ
в˵Ҳ˯ˣһĺˣûͻ˯˹ȥ
ֻû뵽һһ˯ҹڼһֱֻϺȣȫÿؽڶֵۡģʶȻܸо˸ӸιˮιҩԼӦǷˣôŬۣƤǧء
ѹʱѾǵ賿ˣۣͿɺͲܽ־ϲľͶˡ
ˮ
æˮˣ˹˺ˮڸĸоźЩ
ϲ̫ҽ˵׼˵һѹѹˡ
˵˽Ŭ죬ҲһЦ
˶Ȧ̲סЦʣǶû˯ˣ
еλ΢δˡ
ȻæûˣǿȥϢɡ
Ҳش𣬸ѹ֮󣬵޴󰭣úþʱҩҩɣȻˣ΢͸ˡ
ͷͣ£繰ֵ϶ǶԱĺԼҲ˺֮΢ƽֻһˣ˵оʩʩȻȥˡ
߳޵ɲһЦܽҲЦ⡣
һڷԼֺЦпϸԼЦҲ˵Լ׽ˡ
ôһ˵նʱ˲٣˴һۣЦʲôͲܽȥ˯
ɺͲܽԿһۣɵܽȥϢʱҡ
ܽͷūȸˡ
ɺôɺҩ˼ʱܽһֱû˯ԲܽҲȥϢ
ܽº罫ҿû˰ɡ
ɱһᣬūû£
ڰ֣Ƥˣ˵㣬û¡˶ʵ𣿡
æÿնģܹȰţҹ´ꡣ
ա飬ʲô飬ܲѪԯ誵ŮȻ࣬θڵҲж١ʵϴεϸȥûô׽᰸ֻԯѹŲٲ飬粻֪òԼΪΪĺθڵĴ顣
ֻϾȻûʺˡɷ߷߲ƽ
ѹյĲһݣջ۶ɵظԯȻûзʺ󣬵ԻʺĲͳɼԽԽȵһ̶ȡĺʱ䣬ҪŻʺһ
赭д˵Ͼǻʺ󣬱Ҫӡ
ɶһֹģЦʣʲô˵
ʣΪʲôﲻū澣
һ㶣漴˴ɵ˼㲻ᡣ
ۿһ죬ȥˡ
æһĨ۽ǵᣬæȥ˰ŴŴĺСࡣ
ԯ誵ϢӳֱӸ˹
ԯһԼúе㱯ңǲžţǽεεòˡ
ˡ
ԯûͨͽˣʱڝڝŴɵֺ࣬ΪʵǶȲһ׵ιģʮֲšԯƽ״ͷ͵͵졣
ԯ誵æÿ룬߹ԯ誶ˡ
ԯ誱úðοһ˿ЩĻת˼Ȧ˵ᣬ˵
ѵúæӲǣЩĶͨһ
ԯȻȻĽӹҨһιûͨÿɺЩˣ
ͷԼʵۣ£᲻̰
ԯ誵ѾԸõҩ̵ġ
糤Ǿͺˡ
ԯ誽ʣµι꣬޻ЩҪ죬úϢ
ɵĵͷҪ²عĳ檡
ԯЦЦͷִҴҶȥ˶Ĭʼûʺϴε°֡
һ¶ǣ糹׾ԼˣܽȻʱ࣬ʵûд󰭣Ụ̊Ѿͷǲģ֪ǵ⣬Ҳǡ
ʲܽǱô
ܽ²Щ˵Ƶÿ϶̽ʱ䶼ؼĴڹ



ȻѾͷ˵ʶɺͲܽʱʵ࣬ܽȻСЩȴҲ˼ͱڣԲѣܽ÷ԸҲ֪ӦȥЩʲô
ȻڹĹɳȥˣǶ飬£ԽѹƷԽνġŷҶЧӦ
ֻҪһڹУͻڣԯȻ֮ǰ´»Сﲢûн٣ѾƻԼһɣǴ˭ûкùӳԣôԿԧ졣
Ǹأʡ
Ҳʵ֣쳣
Ҫ˵ͻȻй˽˵ԯ껴ԯԯܰˡ
粡⼸գԯ誽ԯҲӵ˳һæǽԯ̫ܰС֪ʲôЦݵĳ磬ԯں溰ﲡˣСЩ
ԯܰãȻͣվڴ߲֪Ŀ磬æûû£Ѿˡ
ԯﶢͷϺֱϲŵɴĵʣ۲ۣ
ֻһˣٹܳ׺ˡ
ԯվԶĵطһֱһԲĿ磬ЦǲǾñ̫ÿ
ԯƲƲ죬ˡ
ֱŤСͷЦеģûüϲΪ
ԯ΢΢һ죬صԶɲҪʧ
ԯˣ˰һ䣺չ˺Լɡ
Сһ֮ͨŲ鲻ԸĸԼҸ뿪ϢһԲܽ
緢˺ܿˣЩη磬սսĹڵϲ̧ͷ
ܽѾõ˶ȥҲ»˿˹š
˹һյʱźһ䣺㵹ذ
˱飬һֱŸ֪ô˿˵ʱ˿æ檸
ȷ
̧Ƴϲŭݣл֮
䵭ȱлҲ㣬Աѡ㣬ܲܺһϡ
ȻԽΪ˼ţΪ˼ݣӲ֪鰮Ϊֱ֪
ִˣ⹬ĸ˲ǿأʵûȤ˵Ĳº氮˼ǻ׼ȳ²Ұԧ죿
ɫɷףԴ˼ңĻʵ̫ˣˣϴε檳ԼעԵ޷֣ǿһֻǣˡ
Ȼյ׾ͺãҸʵĻὫǲߡ
˲ȻһЦӦúܿͻ롣
ʣã
˿ЦȻǳʹʹ
絽˿̵Щ鰮԰εŮӶǻ۵ˡ󲿷ֵʹ࣬ǲ볡ĽûĲңִֵֻţϣȥպෳǡ
׾ͺá
˴׵ģ檾ٷͿյء
뿪粢ûоɣ෴úѹ֣ЩãȻطǸʲôڰݵ¹ĶǶթȴݲһ氮
ڵ뿪ˣõϢʱΪ鿴˿ϳ̶ȣҲ˲ܽҲû
㣬ſУʲôˣ
Ȼγԣ
ûϵ
˵΢һԶ֡
ЦЦ֪ҵ֡
вÿɷ񣬡֪
Щƺδ棬ȴ֪Ҫ뿪мΪ˴֪ǵΪƽҲ̫ҽɣ񣬱ˡƢĽ͡
ȻʧЦﵹǻթʾʳʵ顣˵΢ҲǺ֪
ûй㣬Ȼõġ
΢ԶǸ֮ˣ¶Ȣˡ̾˿
⻰ǲΪȻģмܴһգǸʱټοϰΪ硣üŶ˵ΪŲȢģ
жûлشĿƿ綼ԼղŵЦ̫ˣֻλҲܸǸ֮е΢ΪԼǣԭ΢ҲǸ鲻רˡ
ʾ⣬֮飬ӣܲ˹ӡ
ЦЦûнӻ
˵õģȻû飬ֻǱ߾˵ˮδ˱վȥֹǰݼȻЩ㲣񻹲
ĵľǶͷֱϻ᲻̣ãеҽŵùģ֮鵤ҩȫӦȵԪǰϦͷϰ˰µɴڿԳȥˡ
ֱ˽أҪ²ܳȥţ絹ҲżΪͷϰı˵ǼٵģŮ˶ϧԼòŴͭԼʱз˹ʡ
һ̶ûУ
΢Цõҩˣ°̺ۣ΢ҽҲѧˡ
ĺãžӻϲҿаûʺˣҪȥ
뿪ܽյǹƹĺܾ£ܽԪڻʺԼƵĹƣū澶յƣҪҪ⻭ʫ
бܽһۣ±⹬ƣ
ЦܽһĻصȻǻģֻ˲˶ද
ߵźīһʮͼǿǿ˱
ΣֻĥźһīӺ֮󣬴ɺͲܽˡ
ʺӳÿս밲֮ǴŲŲˣϴεƺ˲٣šɽ׸ıơ仰ʺǶͷˡ
Ԫڵ紩ĹװϻĲ粻յʺҲˣĿཻӯӯһЦ·ʲô¶ûһ



ʺ΢ЦղþȻӹˣӺա
ǳЦ¾檵죬ǱϧҲԡ
ʺɫһ䣬ɫҲˣ⻰ɫˡ
ںλٳϴε֮ٳƺԻʺҲûмɵˡ
ԡģֻзˣֻлʺܱˡ
Щģǻʺֻɫ˱䣬漴ָֻʼվȻûһ˿Ǹû֮
ʺޥģȻϲģ楣Ҳʥס
û뵽ԼˮæͷȲ裬óȥ𯹬ʱˣĹϵˣ෴ϴε´֮ڵӢϧ֮飬ֻǻʺϾǻʺǸСС楣ǹҲֻװƵķݡ
΢Цòƽ⣬Ȼϲġ
⻰һ˵˿ЩֻͻʺŮɻľᵽͣ⻰ڴʺӰѻʺʺѾˡ
ʺһټڱסˣʱ˸ȥ÷԰ҹˡ
÷԰һȣʺĹƾ͹ϻеջᣬԯ誻Żʺ͹ƲµգһɹصĹؾԯ誻ȣ˭ĵ˭ϾޣǸλֵĻǵλݵĽî˾ָ׵Ĺʵ۱µע⡣ֱδԲܽûо׼ƣֻǵơ
Ҳ֪ԼյƲ̫ۣѡƫԶĽҵһʺĹй̶λõģλڳм䣬ĺԶ
չҺù˾˹ӯӯһݣ檼
֪ԼûģֻҲȤŻʺ׽Լ»ʺ鷳𣬻ʺҪССλֵ˻練Ƶġ
΢Цղÿɺã
Ҳ΢Цĸһо˵̧ͷҵĹƣôһ˲ЩΣ漴̹ȻȵĿ⡣
˸ЦĻڲͬһλ󻭼ұϼǺơ
()
⻰ˣѾʱ̲̽ʲô󻭼ұϼĳ
¶ı飬ǲ֪һλңÿĻ뿴
˺򶨣ҲֻһΣټ͸
²ۣҪϼĻǼ˹ˡ
ҲϾʣƵĹ
ָһյ˽ǹƣǱơ
߽ϸʱĿɿڴ⹬Ȼͨϻļλȴ羪ȵ㻭ģ
Ȼ湧ȴһ˿檡
㻭ĺܺá
˵СѧǶᡣ
޵һ֮ѵãʮȫʮ֮ˡ
˵˵ǡ
ʱ˶Һ˹ƣʺԸ˸ԻعݻغϻҲ˶ԣæĻ˹
ع;лʺʲƣٳ˸ʲôĹƣ
ƵͨǹƣƵйоأǵϵĻܲŹۡ
ʲô
һ뵽ǻЦסЦϻʮͷ
һ߻ع;дһֱͷʣȥδ𣿡
ίĺūҲͷˣ˶֪ǹǹģūʵܲ˱˳ЦĿ⡣
Ѿͷǡ-_-|||
ů紺ºصĹװȹ˶˹̵ĳԹ緹˯ִϲܽΪ׼ȹƯƯȥˡ
ܹЩûû˵ᣬƽʵ˻ʵۻʺǰĲȶûʲôǿǿ˰Բ
ϯԯ誳˼ۣûɵûʳҲû²ü
òװԯ÷԰ʱ÷԰ʽɫĹƽ÷԰ӳĵĴʡ
Բµȫ֣Ҳ͸Ŵ󲿶ͼ֣楺ˣڲµϲضãЩʫֵԯ課Сʹ͡
˵һ¶âһʤɹӮԯ誵Ŀ⡣
ջ֮ƲȣͷϷ
ԯһ·£ָһյõƣõ˭ģ
ǰһӯӯһݣǳġ
ԯֿ˿õƵõҩÿ鶯Ĳ
ϲɫл͡
ԯһǰߣֿһյϺɫĻƣ⻨͵ر˭ģ
楺ߴӵǳ檡
ԯЦЩʲô
΢ЦŻص⻨ţиȴ£Ϊա
һ˵ȺͻȻ˿ԯ΢΢üʲôˣ
һŷɫȹŮ˳Ǻһͬˣ˻æ£ǰʧǣˡֻǳ⻨
ԯʣ⻨ôˣ
ֽ֧֧ǣţһֳĺ
ԯԻûӦʺѾƵ極˵
楲ŲæĹ£˵ȷʵֻ⻨ȻݣʱȴޱѤÿն֮ƩƩΨϧ²Ҫġ
楾楣յƶܳһϧ£Ҫԯϧǰϧ
ԯ誳Ƭ̣˿楣ֿ˿ˣĿת緢Ĵƣ極Ļȫûид΢΢̾˿ת楣˼ɣ⳯յƵҲԢҲãƽս楣ɡ
վ˾ͲˣһѽԼԯûҲҶֻܹʯϣп
ʺˣԯǰȥ
һյ˶ƥķλڳ룬һ֪ǻʺƣԯߵͷһᣬ΢ЦŶԻʺ󣺡ͯջôãǵͯƵĲ𣿡
ʺ΢᲻ǵãǵƾڳ檹úš
ԯ誵ǰ˰ɡ
ʺ΢΢ЩᣬȴǴЦǵı£볼檻һʱƳɵġ
ԯסʺ֣ʱţ¸Ƕ䣬ȷҪϧ°

ϲ

ǰһǰԯ誶Իʺ˵Ļʺ˵ж֣ڶԯѾģᾹҲûܣǽסԯ誵֣ͺԯҪһ㡣
ԯ˵͸ûʲôоˣֻûʵҲۣʵ۸ҪݼͻȻ뿴˴˿ʲô飬ֶ̫ɨһȦҲûҵˣǿ˶΢Цæعͷٶ
ԯ誺Ԫʺһǰߣԯע⵽˵ĹƣĽϣһ㣬ԯ調ã֪֮󣬶˵㻭ĺܺãһѳľӣϻûͰɡ
˴δй٣ʱ˱Ľʺ޵Χס˵ǳ費Ӧ󷽵綼̲סΪޡ
ǰȻǲһ֣һ쿪ʤ
һյܽصƣʵܽصĲͻԯ誻ʹһɽӹʹʱЦݵģЩǿԴʧӺһֱѻԯ誾ȥ̽ο绳Ҫ֢ˡ
ԯ調һȦ֮ͻȻ磬ٳĹأ
ԯһϵı鶼΢ǵſϷı飬Ҳ֪ԼĹϲ̨棬æªʣĹ׾ӣ»ǲΪã˱µ۾
ԯü׼յģ
ָָյƣԯǰһЦʮͼʮͷɡ
ʣ£檻ƽӹñ¼ЦˣǺöһǱһҲܹܳܰ㳦ͷ룬οӣǺͷ
ԯ誱ֲ֧һ䣬ϵЦȴȥˣǸӡܳöá
һĽﶮడ
絭Ƴˣǰ˵ãλү·ĸ׳ũңȻ˶Щ
ɫһһףֲҷ۳绹磬ʲô常Ӷѡ
ԯûһ㣬ֻǶĹƣרעıʲô
ԯҪ˵⹬ս֮Ļû뵽ԯ誵ڹĹƾͻյ
ôһ˲ΪԯҪʺĮȵı飬ͻȻ⣬ѲԯľǸͷΪӣ
εƻӮˣԯֱӴ뿪ˡ
صУȴƽͲܽڹţʣôˣ
ƽЦݵ˵ūŸ͵ʳ
æʳн˹͹ˡ
ƽæҲңūž͸ˡ
һԲܽʹ˸ɫܽƽ뿪
صдɴʳһһ˲ڼ£ѼڻЩ̡
ʱܽҲˣƽ˺ɰ𣿡
ܽƴҲˡ
ûʻҲȷʵˣͳԵһѼ̵ģȤǵĴɹôָˣöˣ
üЦڱֻмǵķء
Цҡҡͷ
ܽǹ⽫𣿡
ЦЦÿɷ񡣺ðɣǹģֻǻŻͻȻжѡ
ܽʣ׼𣿡
֪Īܽ˵ͷʵ綼ҪһһҲ鹻ˣʱʵˡ
һºٴޣһѸλΪƷСǣαԯٽźī楣ɳ㶦̬֮
ֱϵѾϣȻмȫ˰̺ۣԯȥʱǰ̺һš
ǲǺѿ
ԯ˰̣ѿΪ㣬޲⡣
Ц绨סԯ誵Ĳȥ
ϢУԯߵҪӰɡ
ºԯӵߣ΢ȴ˯ţҲ޷ߣԼǸ¶ĺһҪ³ҲڵΨһΪġ
ڶʱԯѾ뿪Ȼûбϲ󣬲ܽСĹ۲ɫû΢ġ
һգԯ誶𯹬һʮ춼ĽƫƫʺװƲ
Ϊ˿Щеķӣյӡ
һºһ磬𴲺ͷģŻá
ɹеǲҪҪ̫ҽ
ܽɫ΢µƺƳˡ
׹ǱϲݶΪ֪ĻΪҪء
о̫Ѩ͵һȶĸйȥԴɵȥ̫ҽ
Ϊ֮ϲϲ
ȻѾ׼֤ʵǼӿˡ
ĶһСˡ
ʶԼĶӣȷ
ȻȻ΢Цģ΢Ϊ￪̥ҩ
ִˣûӵʶеģֻҪûļһ˵ǲóҩģȻҪӣͲκοɳ֮еˣӻ㿵÷̥ҩø˻ᡣ
Ĺǣʵ費Ҫ΢ҽϢ
ڰ֣ء
ԯһ³ڳһֱȺ硣
ԯ調첽ǰԯ誶ʱ¶õЦݣԯ調һʵôˣ
˰ݲŵ£檸ոյ֪һϲѶԼͱ·
ԯ調ֵͷС¹ЦʲôϢ
סԯ誵ԼĶӣ£ǵĺӻˡ
ԯһ漴ϲɫ𣿡
Цм١
ԯǣߣôţķҲ¶š
Цԯǣţԯ誽̵ůůͺ͵ıЦЦ
ԯæᣬɵѾͷֿʲô
ֻǸδĺӡ
ԯ㲻Ҳ˵ֻ𡣡

˼

罫ԯ˲䣬ֻһʱдûˡ
ԯҪ˵ͻȻйСˡ
ԯЩΣյȷԸСźīСǵǺܶθڣĳЩļҲĵģֻû뵽ջڡ
ԯ調磬ȥɣղ
æãҲҪȥˡ
ԯס֣㲻ޣ
ȻһЦų檣Ҳá˵ԯӯӯһݣȥ
ԯ調ıӰҲ֪ǸûϲǸʧ䡣
ڹСֱӴ棬СȻҲûϵڵڣЩȻæ񣬡檼
ڰ֣΢Цȥɡ
Ů
Сһԯ誾͸оղԾԯԵܸߣǺܸߣ̫ˣһǰ߶۽üҶЦ
ԯһС̵ˡ
Сǽԯ誵ģ񲻶ɫߵߣԯĥī
ԯҲʶԼ̫ϲɫ¿ʼĽյۣһе־һҲ䲻ȫǶ۷Ľࡣ
Ҫкˣкˣ
СǼԯ誶ɵЦ죬̲סʵ£ʲô𣿡
ԯ̧ͷСǣЦȷǺ¡
С¶ı飬ԯ誵ٳϲˡ
Сһæϲ£ϲٳĺ°ٳǴСǿô쾹ȻϲʺҪѪ˰ɡ
ԯסСǵ֣ȷĺ£˵ٳЩʲôأ˰Ҳ֪Щʲôá
ԯ誸СǿɲҴʲôݰʸ˵İ¿ʻʺ
һᵽʺԯϵЦʺ֮ףǸ֪ͨ
ʺ˵ֻˣԯ誾ͼݵˡ
ʺæȥӼݣԯסʺ֣ͯ޸ոһϢ
ʲôϢʺ֪װ֪飬΢ЦʣƱ¿ĵģʲôϢ
ԯϴЦһ˫۾ȴŻʺ󣬽ʺһı䶯һһٳϲˡ
ʺ֪ԯ誴̽Լı飬޷죬ֻǵЦЦϲ¡
ǻʺֵϲԯ誷ỳɣʺЩܣЩԯ誵Ǻ֮Ҫȷٳĸƽ
ʺ̧ۿԯ誣·ģ
ԯսʺ֣ǻʺΪʲôġ
ʺǳ檱㾡Ϊ
ԯɫ΢䣬ǾҪһ
ԯ誶仰ˣʺֱˤϵıӣٳͬͬٳĺӾ޼۱ĺأԯԼôԴԼҪסٳĺӣܡ
ԯ誻صʱСѾһʯͼϵʯѿ˿ڣȫǺͮͮʯѡ
ԯߵСԣСȻȻԯ誼ϣЩʣ£͸ٳģ˵ٳϲ𣿡
ʯӣӱǶรԯĺܺãٳ϶ϲ
С˿ǳ檾ͷˡ
ԯСǵķ˿ˣĥīɡ
СǹɵĵͷԯۣĬĬһĥīżԯ誸һСǻ̱һЦк֮С
ƽһԿţСǿǺˣǰһֱĬĬţͻȻðҺܿͷʥģǸСĽɫ
յǸʯͼʱЦˣΪǸʯͼʮֱ棬ΪСõĻֽƲǲƽǽһֽǧֻֽԯ誺ͻʺУһСССǾȻֽڸԯж𣿿ϧ粢ںЩ
Ĳɡ罫ʯͼֽ˴ɡ۵λá
ǰʧȥһӣԯ誶̥ģ޲ð̫ҽԺΧת𯹬żҪЩ̫ҽ̤ƽˣ粻ʤţ飬ԯջس𯹬һ徻
ԼСԳʳǱȽϷģкٳвҲ֪ǰºҪ
˾̽ϵЦʱҲˣûȻҲᡣϴε£Ծ˶׽ˡ
һлһŮˡ
˶Կһۣɲǵнɫ㿴⹬ﲨܣȴûǣȻܳ裬ӦõĶɰûٹλ֮λڻʺ֮¶ѡʱҲѡĺ绳̥£̥Ѿȣʱ̽Ҳûʲôա
ȥӭӣһæӭȥĳˡ
΢ЦãԸóӭӽ㡣
˶˰ݣҲͰ˵ɫöˡ
˺Ц
ת磬ȵסĸ첲ղÿడ
籾ǸԵģǰͲݣΪ¼ûÿֻܺЩ࣬ǰ˺üԭԲ°Ͷݼˣ۾ǰ˲١
̾⼸ղŸոЩθڡ
΢įǸûģⷽҲûʲô㣬㹬ֿ϶Ҷøࡣ
ڹŴͲСʱ治󣬲ʮֻ꣬Ҫû⣬ҪСǺܼ򵥵£ƫƫô궼ûţ˵λûͱˣԭӦԯԯʱ̫ˣһζֲƫлǶࡣ
⹬ûãٷҲһʱ
Яߵ£һ۲ŵһΪ̽ãһ¡
˻⣬檹ﻹЩ£ȸˡ
ͷȥɡ
˶ֱ˰ݣȥ
ʵ֪˵ʲô
ֹ֮ڵ븧
һ븧ԯܰԯܰһֱڳţͬڵճԯ껣ȷҸĸѾԯֻУԺ󻹻кӣȷҲûжľԯֻܰǡ
֪õĵģúԹɽǳܷĽ˸ֻҲȷ㣬ûһӰŮҹУһ

ԯܰȥ

ԯܰǵԼѱ˵ԯܰˣϧ˵ѡ
ңӦȥ´Ӧ
ãѾֻǱ¹˼õҪͬ⡣
ԯ˾໰΢ЦͻȻ˵£治֪ηӦɷÿǿǡ
ɫ䣬漴Ȼԡ
ϵЦݾˣܽɲͬ⡣
ڹߵ࣬ȷõѡò˵ԯ誵ȷǹ˼ĸܵģûֱӽԯܰ
γֻ֪ܰҪ︧ģ˭ʣ
ܽãأ
˿˵ĺ޴ڸУȻѾƷʵ̫ˣǻʵۻǻʺƺ⣬˵Ĳػѡ
ʵҲ˽⣬׽һξǲμ磬޽ӴҪԯܰʵ绹ǲĵġ
ֻֻƷϵʸԼŮƷϵֻˣ綼ϣܰһ˸
ʣΪʲôݿԣ
ܽūһСþɵϧ̷˵һֱǺܺơҪǣǰݻߵĽһֱܻʺĴ
ȥ׼׼ȥ˳
ܽʱֱ»硭
Ǳȥɡ
Դ绳֮ȻԯĴ࣬ÿżǺһõģռС£˯ʱһĶĶ˵˵һ²뿪
ĶӱҪЩȻ£Ѿ΢΢¡ࡣزȷȽϿţĿѾֱ
˿£Ȼէů֮ʱ⼸յů㣬֮ͺ˯ڽ˯ˡ
ȵѾ˯
ѹĽûصĹ˾ѾɱȥʾأƽѾӭ˳
ôˡƽڵ˵
΢Цܹܾͺˣڵаɡ
ƽ΢ɫµȷڵֻǡСҲڡ
СǣͷǺܾ΢Цǲǲ㣿
ƽæûûУū
ƽ˵ԯһͷʣСǲһԡ
Ҫͱԯסˣ°ɣ޵ȻҪȥ㹬ʲôȲ
ߵһԵλ£СǶ˰ݣٳ
ЦЦСǿ˿ԯ誣檾ȸˡ
ԯ誵ͷǳ硣
ûһ㣬ȫСǾ飬뿪£ҳ檵𣿡
ԯϧݸ鲻ͬܰȥҪͬźá
΢檲Ը㸧ܰ
ԯһܰý㸧Ŷԣֻףܰףʱֻӷ¹ʧΪһѡ.
ǳ᲻֪λ磬ܰίܰȴԸ⡣
˶٣ʺ볼檻Ľᣬǽܰ檿ÿ춼ܣʱ»ᡣ
⻰ҲȷʵȴҪԭҪԭܸԯ誣Ǳֻܼһ
ԯüֻǵǴɲأǻϣ޵˭Ҳ
ĵĿԯһۣ£Կηǽܰ㣬ǱػҥԣİܰͽܰһλֵЩɸɡ
ԯ̾վǲޡ
ЦһС檳Ⱥ»ɰæͣˣ̸ʲôΡ
£㣬Գ檲ԸºԼΪѣܰбµĳ谮˭һġ
ԯ誶һᣬڵпѡ
ԯ調ɲǸϲǣߵòѵãһǾͲ֮ˣֲûԯ誵Ļɣҡҡͷཻǳ
޺úҪˣŰɡԯ誵
ס
ںθԽԽã׷ֻǳԵİ˷ֱǰĲҲɨȥ࣬ȷ˳ºֿʼԯرΪ׼˺ˮҡ
ò˵ܳԵ˺ˮңһܰ
ԯ΢Ц⺢ӿɲʡģԺһܵƤ
ʣôģ
ԯ誵ǰʱô㣬ɲǸƤ𡣡
ҲЦԼĶӣ˵ľĸԣԴӺû¾ͰԼӡ
Ա㣬ˣԯ誼Ƥڴˣȥƫ˯ɡ
æòãͻȥ
ԯæ˱˽Էȥתع
һصԯ誱ƽƷϵļ
Ҳԯ課ǵãôСһǵù
ƽ룬ֻٳݺ楡
ƽһ˵ԯ誶ˣֻˣ
ƽǵģ¡
λӦĽȫȴֻˣλжƷƷҲֻˣԯ誵һηԼĸλʵ̫ˣѹֻʺֻٳʵҲܹһǻȻʺȥˣﻹȥڻעǺٷں󹬡Ǻɫ֮ˣŵ½պ˿顣
ԯҲЩΣһƽλָýһˡ
ȥ˳󹬵ʥּˣߪΪӶƷǣƷһԾΪƷ楣Ʒ˱ΪƷǣнٶĵСǣǰøոմƷΪƷֱ˴Ʒ楣ɼжܳ衣˴ӴƷƷɡкǺһͬļλˣҲߪΪƷСǡ
˶Ϊ˿̽йأҲ˺һᣬ漴ԯ誵ͼò˵ԯǺչġֶܸܰˣ楺楡ֻˡǱȽԸܰ



ԯڴگ鷢ڶ˾ԯܰȽ楸絮»úٽ丧
ûһ¸λûѪԵϵĹʵˣ˵ʵȻĽʺ޵ˣѾˣҲѾϰߣ෴ĺܸмԯ誣ܰκǲĵġʵ˵ԼҲṩסѣԴסȻרŵտ
һο¶ð
絫Ц
ɵֻǱߡ
Ǹˣгӣ뱾˺
˵ܽɫ˽ʲô£
ܽ˵ʺķݳǹˣͿ쵽ˡ
Դַ˹ʱϲ棬ʥּ»ʺˣ²
׼½Ӽݰɡվ
ߵŴʱʺķҲõˣҪ񣬹ȻӲŸոն˶ʺ˵ٳضˡ
վֱӣ΢Цʣ𯹬ԡ
ʺЦЦ˿ûЦ⡣
˽зú󣬻ʺȵٳ˵仰
ɱ΢Цϴ
ʺߵ֪˭ࣿ
Ȼǧ㻹㲻ʺ˵ĻʵĲǺںԯ˭˭޵Ķֻ࣬ҪʧС
ʺԵĲʹ˸ɫ̽һװıӳϣһ棬дšעĸ֡
(o)
ʺޱ㿴ʮա
εķעʮտһֱգ׻ʺΪʲôˡ
ԯ޺ʮΣߴϬϬסŵľǸոոհȥ楣ǣһǡȫںš
Ȼ׻ʺͼ뵽ȴǺãҹҹ
()
ʺٳעɾʲôף
ϲӣݻƣһԻʺ͹ȣҪʱղźá
ʺЦ̬֮極ҰĲСȫλΪʺȻްٳҪú˼˼ˡ
Ŭ۾ж֮飬лΪ룬ǽλΪ
ʺһһ죬Ҫߣ΢Ц߿檣檶ŬһԣֻҲ֪ڷͷʢ檿˵׼
ʺĿһۣߡ
վԭز
ʺߺԲܽʹɵ̵ְʺ楶ء
ɵôƾðƵģôһֱѹ˭ûע
ЦɲƾðƼ˿µʺݻҲôġ
ʺһ㵹˵Ĳ極ҰĵȷС
ܽʺﰵﶼԸˣôԻʺҪ
Ц˵ĵ˾ѣùˣʲôʧڻǰͷˡñͷȻԸеڶҳ֡
ܽ׼ô
תϵİָߴΣƵʵȷЩˡ
ԯ緹ʱԸ˼ϲĲˣԯ֪һ򡮼ӡЦ޵ľ
סԯ誵֣ǣλ£誸Ȼˡ
ԯЦ̾Ҫһûˡ
ԯ誼˿鶫ӣб˵۵ĺܣҪúò
ԯ誽һԵƽĶǲٳˣ
ƽɥūĸҡ
һ⻹ñ˸߳𣬱˭һԹ
ԯ̾ȴÿճԳ˯˯ܿġ
Ʋ檲ŲûȤ£Ҳ
ԯиһ˿Ц⣬ô֪
Ǳ½϶㳼檺òã
ԯ۽üҶЦ⣬ʹĴӦð
ʵ֪ԯ誻ӦǹҪܳ䲻ʲô£Ҳûʺռ˱ˣ෴ֻҪܸʺµȻݲ¹һ˶ռʥ裬ǾͶһְɡ
ԯ誵ˣ˵һ£ò˵ԯ˵ԽԽˣٴ˵Ƶģһ˵绹δֲԯ˵һ
ԯЦ˵ʲôԺӺãʵԼɡ
סԯ誵Ĳͷԯ誵ļϣ¾͵ǳ¡
ԯû˵ֻǽ§ס硣
һӵߣڰҹʱͻȻ۵ľԯ誾æʣôˣ
۵ŤָԼȵȳۡ
ĴæȻȻľҪȣȴԯѾˡ
ԯƼɣüʵﾭ𣿡
ɵͷ̫ҽԸͷãɻǾ
ԯ誻ӻôȥΪСӲĸʯͷһԯ۵⺢ôôʡġ
ǿЦû£ͺˣǻϣ»ôɡ
ԯ誵ǻϣҲķԼôˡ
⻰ʱ˴ȻǼװġԯҲʶԼʧԣӣֻǻʺǻʵ۵ӡ
粻ԯҲ˵Ƭ̣ûˣöˡ
ԯСĽȷƽôһ˶˯ˣԯ誸ɴ˵˵ž˵ԼСʱ¡
˵ԯҲǵùǵճӵȴƫƫŵճӸеĴϻۣСȻϲҲ̫СͲϲϾԯᣬΪɨƽǻǰ谭ǼҪԯ誵˵ԯҲȷ̫ƣֵķ飬ֻǽԯ誱Ʒֵ֮ܳϱ̫󱻻
Ȼԯ誵Ļɲȫţԯˣ¶֮ˣͿʼ׼̶̼ôôԱ
羲ţԯ˵ʣ£̫𣿡
ԯЦЦԹ޹ڲˡ
̾ұλ֮ǰﻹʲô顣
ԯ誵޾·޶ϡ

к

һı֤·ģĿ϶ǹ
ԯû뵽˵˰óôһ仰ʱЦԷǣҡͷЦ̾ѽ㣬治֪˵ʲôã
Це¸ÿ䳼ƽⰡ
ǰһѹֵһɨգرĵطԯ誾Լǵ˸޽ǣ۶ص飬
Ӻ͹еģǻкܶຢӡԯ
һ֣檿ɲҪǳ檿ɲͱĸˡ
ԯȻʧЦ⻰޲ýĶ͸̾ΪӣϹҲӴס
ƲƲ죬һмǱնأɸߴ䡣
ԯ̾˿§磬㾹ЩԺŮɲ㣬Ժͼ޲ȥˡ
ߺߣǵŮǹء
ԯЦ庢Ƶı˺ˣҹˣ˯ɡ
ԹԵԯ誵ıһҲ˯
ԯ誹Ȼţ춼紺⣬ﶼֵĿϬЦϧλ楱ֵ󷽣ǿסȺŮ˵ǹȺŮҲʵûЦã죬ԯ誾ȥϬ
ϬϢܿ촫еλˡ
ڶʱѾͣԽԽҪаƽһ˯硣
缸Ǳ۾ϴµģȵʱѾǰʱˣҾݲܽ˵һʱǰˣ˵Ѿһʱˡ
ҲСʱ(+n+)
ʱԶλϣɫͣ޲ͷ֮⣬вȵץ˰ɡ
иѹ֮󣬵ڲɹ̰˯Ҫʼ߶̥кô
ܵĵͷҡͷЦ̾óһСɹ׾ͭڵģ
һԼˣͲڻལٶм䣬Լȥˡ
Цеǹݰ
е΢ҲΪã̫֣ʱѡ
ü㵹Ƕúܶ
вÿɷҲ֪ΪԼãעġ
Ҫջؾӣܱͭ£͸𣿡
һ㶣ǳӣ֣֮Ů֮ǲӦýԼ˽磬ǽͭŵǰ
Ҳ֪ԼʧԣѾݹҲþֻܾüװͭ˿ַŽУǶл̫ҽˡ
΢Цϲͺá
ʱһ˵ˡ
ˣòܽȥ
ǰԯܰÿնֻ楴û֪϶Ͼ֮ԯܰԸԸѾϵһԯܰ˵楶ܺáֻǱս˭
楽ǣԯܰ˽˺֮ôԵǰ޸еˣһۣ楾˺øС
楷ſԯܰԯܰ˵ߣ̷ĸ㣬ֱ΢΢һЦ
йЦܰϲã˵öܺá
極ܰܿɰ
û˵Ϊԯ誵и˵ԯܰ˿ɰشȻθڡ
ܰһֱܹԣҲãԺ档
極ͷ۾ȴĶӣѱѾԼܿ΢΢¡ĸˡ
Ҳע⵽ԼûջߣֻǴĽø
ЩҪܸܣһǼС極飬УȻ£ԸкѾ˸飬ʱ˭Ҫ⺢Ӳܻȥһ룬ǴμȸЩ⡣
ôᣬܻеġ
ЦЦЦȴǿɬ빬ʱǶôķ⣬Լĸǻʵεĳӣ˵Ǽǧ谮һɻʵ۵ĳ谮Ŀȥĸ죬ȻòԸоʵ۵˼ˡ
ѻģ֪˵ʲôǲԣеУɴ˵԰һʢпվ㱾һȥɡ
ȻӦ׽гԸ߰ԸͷŷԼȷ磬ҪΪԼҸʺǲܵģ֮ԪҾּңѹ磬Ȩѡ踺صӴ֮ԼҪýӽ
ûҪЯǰ԰ȴ԰ˡ
֮ȵסĸ첲Цȥͬģû뵽ˡ
Ķţ֮ǰ£СƣЦ滢ɱݻ֮ҪˣҲΪʲôݻʢ˥ȴһֱԭ
ƣ˵㾫񡣡
ڷҲá
˶ΪǧǴ۵Ŀ˵ģ˳˿׵֮û˵˸ţûС
԰һʢͿһ֮ͤͤ׼ˣȲһӦȫ
ر죬ºͺģλС粻ֻվһź
ܲϲˣͼװûվһԡ£ÿθ˵ͱ˻⡣
翴˵ɫžЦ϶ʮ˴ʺһ顣
˾лһյ֮Ʋŷˣѽôһֱվأ죬
ϵЦݾͽӲˣлĶ䣬л֮
翴˿ˣֶ˵㣬ˣղԽˮˡ
Ц֮꣬Ů껪
òҲѹֱ°֡
˵ǳ׽ӲˣЦЦˣһֱó裬˵ڳλ
֪̬ˣһͻʺߵýҲѹῴ˳ۣҿżƣǺܲϲˡ



˵ģûͬ飬Ͳˡ
ǿЦ۵ó裬ǹһˡ
ƳˣͻȻס۾еķ硣
֪ܽӵ⣬վԭضҲûŵĶͨ͸ˣ״ﶼ˼ƽϣվ檰ɡ
òãȥ£ɡ
˶ʱסջվߵǰ紵۾
գգ۾ˣûˡ
Żصԭλ£Ц˵˰ȴ಻һɳӣ˭Ҫ˱ۣҪð˵һۡ
ɫ԰ףһ
תЦЦˣʱˣþˡ
׵㡣
໥ЯУĿ뿪
ߺɫҰܵ̾ٳܳ裬ڻþ͸ѳˣЩ
Щߵλֵ΢ٳѵӦõģֻΪﲻֵ۳Ȳźȴѹͷ
ˣû뵽һֻ㬵ĸЦ
˼ʺ˵ȥϻĴԽԽˣ˼Ҿ߶أ˵ʱһ׺񡣡
֪ûк£Ȼڽ⡣
ʺڱվӡ
ʺÿղĺ֮£Ҳþ߶š
˵ʺﵹϣȥ˼˵
Ѻͻʺ˺޼ɵķˣȴܣǻʺǰŵģӲСˣˣʵʵڵСˡ
˵óһʲݵǰеĶ͸Щ־塣
˺ı飬΢ЦʺϣȻʥ˽Ϊʥ˲ģǷ˭ûأ⡣
ѸٻعССˣҽѵ
æ檲ң⻰ǻʺתģôжϡ˵檾͸ˡ
뿪ĴŮսսôС
ڰ֣ʱһһƮͤϣһݺġ
楳ԺӺЦʣôҲϲˣ
û뵽ɴ࣬Щεǵͷ֪ͬסһʱΣǱ檣ͱˡ
ü࣬˴ıȴȻʥġ
ЦЦЦݺܿͽסˣ˳۹⿴ȥ
ҲǼöˣ楴ĴĽʮֵ壬ûһأõģֻϸĸЩǵǴ࣬ǵǼں멣Ǻǡ˰ǽɽ׸ıƣ㲦ǣҲе˼ٴεóԣҲžյϵĶǲܳõԭ
֮ƶˣĵ檼׽ﶼã楺ø
ЩΣЦƢͶȻ׽楻ҪȥϷ
楣ʵڲӴʵԼҲûʲôԵⶫʵǰԵĺܣϲǲϲ
һæ檹
ıӰ۽üŵЦȥ
楣極Ե࣬翴·ԵĶ㣬Щ̺죬ɼһĻҲҪ㡣
絭ԱҲĽ񻨵Ůӡ
΢΢һ磬ֽĺø磬˯ﶼЦѡ
ڸֻҪڳһգͲʧ衣
˵дһֺ֣ɣΪдһƪľ
֪ԯÿ綼ţЯ
˵Բܽȥ˾ܹ˵ڳϷ
ܽӦȥ죬һ顷ԲĿžϲΪִ籾ϷǼðģֽĿʵ̫٣ϯžȤԽͻȻϷ
һţһϷѾʱ䣬óŸ㵹Ҳö楣ϲϷ
極ڼʱΣϲ
Ժ󱾹Ϸʱɺã
΢Ц檵ҡ
ҲЦǱ˵ˡ
һͬصϬ楽ԯܰһͬȥ
һӴ極ӡǲģԼ̹ϡͻȻԹɣҲڶԹˣҲҲصյľˡ
ȥˣ⣬ˣƯ㡣Բܽ
ڶ楴ԯܰˣҲ͵ԹԵȥ棬ר־ĸ糭ľһԸ٣ڹϿҰʷŸ㡣
ԯ誻δϬ˵ġˮơźûù߽ͨУͿһĻ
Ʈˮ浾ˮõľһʱоͱƻˣԯ誵ȴ䵽ʵ
ۼһԯ誣̧ͷˣЦŻ¡
ȻֹҲ˱ʣһæ
ԯ誷Ըƽߵ£Ц⵹ֵĺܡ
Цŷʣ𣿡
ԯ誵ϲȻǺõġ
˽µһοԯ誺ദЦЩʧ䣬ˣͷ۹۱Ǳǹģȫһģ
鷨Ϊ檳׫һľ
ԯЦ㵹ǻ֧ʹˡ˵վ楡
ؿ˿д޵ȻǺִ֣űʷ档
ɫ΢죬л¿ޡ
⼸հܰˡԯ楼楼ܸܵԯ誵ĺȻйμ֮ףڻ̲סߵ࣬Ȼִٵָ÷ﶼ֪

й

Ա΢ЦĿţԯ̧ͷĿӣһ˲Ȼµĸоɫվȥǣȴֱ߻ع
ԴɵʱҲ࣬ԸŰɡ
楺˼ˡ
Цһ԰ɣ֡
Ůԯ誣ԯҲ΢Цٳġ
ĴСͬԷ粻֪ԯǷ֮ĸо͵ԯǺߴӵСģٿ˶ԯ誸еĲȫ޸еģǿԼǰԷʱС΢ӣ֮ͷԵĺܻ֡
ԯ誻Ķ˵£ڳȻʺ£ԯ誶뿪
楼д𾭣ȥɢʳһֱĸߣƳĬôһֱȥ
˿磬Īʲôֻȹ
ЦǼƷ
һ㶣ǵƷ
㲻һƷˣҪһֻҲѲ˶٣οڻʺΪǱˣݵȹ𣿡Ӳ˵⹬˵ʺ
˿Ц뿪檻ŸҲࡣ
һӳȥݲãư˵ˡ
۵Ļ֤㻹û
סĿ磬
ɻ
ЩȻϿƽ˼ȴƹ֮ûһҹܰȻ˯ġ˵Ҳ̲ס檻ټ𣿡
绺֪в˭
˶˶٣ʺ󡣡
ʺ󽫱Ϊжд̣һգ˵ֹסˣζĿˡ
Ҳ˲˼ֻ˵Ҳ˵
ֻԱôˣڻʸ񡣡
˴ͷˡ
׾ͺãȥú׼ɡ
˶˰ݣ檸ˡ
뿪ܽʣҪ
ĵ˻ҪһͷʲôûӦֻǸһͷ
ۻغѾ÷𾭣΢Цˡ
楲ǲʶôˣæҪлŶԡ
ȥ׼׼ɣӦûǡ
極ǡ
Ȼû¶̫Ųӯˡ
ԯ誹Ȼ極ӣϢʱںѣȻʺίΣͶҼֳɡ
˵ҲûʧһƺǿϷܶˣ绹ûԯ誵ĵˣ֮Ҳ˼γ裬λҲ˹ˡ
ʱѾʢģɻĺɻˣĶҲƵĴ
˫ӱȣλֹߣµı鵹ǲȱġֻϾȲϿյ羭һһ󺹡
ԯÿţżҲ𯹬ڳ˵İþǽĶƤϸ̥żõӦῪĵĸƵġ
ԽԽȣԽԽ羭˯ãɫҲȥ
ԯ誼״޴ȥɡ
ԯλ⼸δ׺һգȴ˵ҪæΪأ޷
ԯ֣µȷҪͺҲҪȥйϢգۿÿ
绹Ҫ˵ԯһԼϧм䶥Ÿǵ˶̿
ԯЦ͵͵պòá
ôĿԯ۵ĳ磬˺ǣ˭飬ֻмأ
ӶЦһƽҲϷޡ
ԯУܿȷȥйʺȻҪȥģݵĻǣ楺楣СС֮£ԯˡ
ӻŮгԯ̫ܰС粻Ҫ֮඼ڹУԱֻбݣΪδȻҲˡ
֮󣬾ʽйʵڽ⣬ⲻ·̣ص㱣װȻʺпʣвܽʹɲͣűȷ磬ĵУȴˬ
ʱ֣ڵййģȹҪϼй񴦴ʻïΧһСɣ˵ﻨ㣬ϪʪػϪʪأһ԰оܸһ֮⣬˾Ϊ֮һԯ誵ǻһйûڹ˻еġ˵ȻǰǼйģɹ̫һа궼ס⣬ԯ誻ܶˡ
ԯסƸ󣬻ʺסˮطԯԼ͡ˮ鿣͡ˮںСϣҪۣͼ徻
סڳݣסի楴ԯܰססŪСסλںϵƾܸ
һаٺѾ¹ңܽʹǸϸĵģᵽ⣬òݽΧѬһ
˿˿ĺϮɫҹĻһ¸ɹһƬ⣬ֻʲôѾޱ⡣
˰ҹѾ˯ܽǽѷУں紵˰ޣǵɢˣ缸ǵͷ˯һҹߡ
ĺ缸û˯ڶ쾹Ȼ˯Ͳѣˬ°Ȼ𴲴ϴ緹ԾͿʼϸط
͡ˮһС¥ر֮ȫӴģС¥ӳڱˮˮ֮Щʫ⡣
طԽԽϲ緹ñȹ𣬱Щʳһ̶ٺࡣ
ͿʼΣ͡ˮ鿺һСɽС䲻󣬵ݵʮ̨ۣͤ¥Ȼһ٣ͣͣһ͹ȥˡ
ڰɽͤ£ܽɱˡ
Цûû£ѵʹ죬ûô󡣡
æϵĲˮܽó˵˵ЦЦй˴Ҵææˡ

ļ

û뵽ԯô׼ȥСŮֵѾˡ
߳ͤӣѾԯ誵Ӱ
ԯںڵͷͷķ٣һµİ񷢹֮Уһ°ɫϸƵ׽°ɫĽۣƬڰӰ֡һȣһɫϵһ֬񡣽ϴŰ¹Ƥѥ¼ѹӣ㣬ˬ١
һע⵽ԯ誶ͷϻкÿ˼⡣ټԯɢһ˵Ϣ˲ðߴŲ
ԯԶԶľͶ¶Цݣòϣһ˲һֻ˵ĸо
誸ôˣҲǸȤģȻʵʱ뵱ʵۣαɨ£߼ԯѾ첽ӭ˹
ԯЦסſϰߣ
ϰߣɱȹʶˡ
Я»ͤ£ԯ誵ϲסա
ϲطﲻУȻǽΡ빬ǸһֱľУ˶ɽˮ֮һ㣬ҪǿԣסԸ⡣
ܸͤ⣬ӯӯ⣬¿пУ
ԯüʲô
誸пв㳼檴ɡ
ԯЦУҪš
ųԵķ˶й﹬Լֵģ͡ˮ鿺һС˵أЩ߲˶ժˬڣһ³뻹δ
˾תԯ誱Ϊ㣬ȻǵϺ׼һƬˮ֮󣬾ͷԸȥ˳ϸ֦ÿ֦֦ͷ˨СϸߣȻͰˮ֦ڰߵùһ鲶ֹһ˵񲶺ѵʹ󹦸ˡ
ڰߵϣԱߵԯ誵£㿴ӣ檶Ӷ˾ȻᶵŷֹϺ
ԯǵϺǵһΣҲµӦˡ
Դ¿ɸҺͳ檱ȱȿ˭Ϻࣿ
ԯЦɷѵСŮ˵ôȣ
Цļթ˽ˣϺ
ԯȻⱲûȥܾɿ˫Ц۾˵ȴǣãһΪ
ԯ۾һգգӣֻϧ㣬ûʵսĽθֻһֻϺߵСľͰѾװֻ߰ˡ
ԯ調ַЦʵСŮЩ
Цеĳѣ檳СС֮ң׶ԳǳڹСʱǱкһģ檻ĿɲֹЩ
ԯ̾ѽŮҸѧһܾЩһѧᡣ
Ҳŵ֦ͬʱҲˮڴſϺ챻ˮһɲһһֻϺֱˡ
ԯ͵ѧҲ죬ĺʱҲСͰϺĻ˲١
Ц´δ̫ӺҲɣǿ϶ϲ
ԯ绹ǹԯ껣΢΢һЦŵͷ
Ȼˣԯ誵ҲԸķ䣬Ӿ׼³
͡ˮԼСԯ誳־Ľ˳ϧȥ֮һĨڣҪȰѹĳԶ֪ͷˣҪƽţһʱҲ
һֱڳӣʵæҵĸԼˬ
ǵ翴һɫ峴Ϻʱ۶ֱˣڽԲҪĶɿԯһ䣬ԯڴĿ£ӲͷƤһСŽ
̣̣̣ȥ
ŬЦݣһιԯߣζܺãҲ
ԯ˸߲ҵһ£ֱ絽ϡ
ԯ誴ŭ˵⡭⡭ⶼƽǸūš
ƽһͨһ¹ԩūšūҲû
ЦĴԯ˲ǿֹסЦݣ̾ûһϺǳ檸¶һְɡ
ԯæУ
檵檵ܵǰһջڸ檷ء
ԯֲ磬ֻ³ֻȫţʵ˵³ҲֻǸ𳴲ڣ²˷ϣԯͻȻּҵĸобø
ѰҲεĹӰɣ˿̵ӣѰҲѰɷ򣬵÷һԡ
峴ϺܿãɫζȫҪʮĶ
ûֻһ̲˻еδɴ˸㹽һ˿ϵ
ù˽ΰᵽ棬һԯ誾Ų˺һƣ˵˵ЦЦȴܰԯ誳ǻӣһδԹӵķˣȴԹζʳ
Ͳ붯ˣƽȥȫԼϱ߳Ÿժѡ
췱ԯ誵֪ȻΪʲôˡʵ۵ҲѰ˵
Ҳϲ
ԯ誵޵һ֪Ȼܸɡ
ƲƲ죬檾˵檻ĺܶɣֻڹûӡ
ԯԴ˳ժ˿
ϧõʱǶݣƽСɽˣԯ̾˿Ը۰нȥˡ
һʱŶһ̶ݡ
ò˵ԯǸҵҵĻʵۣЩӶϢˣӰӵ㡣
һԯ誾֪ˣԵͷ̶ֱŵƤ̧ͷ
̶ܽõɡ
ԯ誵ͷͷ̶һֶ룬ŵĳȥˡ
Щӷ׵ıӰԯ誵Ŀܵγˮ
Ž뽻ɣ˴ԼӦúܺϻʵ۵ɣʵʵҲܺú塣
˸ǷԹ˻ط˯ˣ˯ʱо˴ӱסԼһ˿
ڶԯѾˣܽ˵ˣԯ誺һߵġ
˸ùźȥߴţȥˡ
һשСԺûͨԺʱڽǰʱصĿԣһĲ뱻ע⣬ڴĹˣ翴ŶЩ



˼̷ˮưӭ΢Ц˵ôˣ
ط¡
˵ĸ檲ܳס䲻ȹｲȴࡣ
ͷﲻȹУûô῿Լա
Ц֪ˣΪ
ͷ˿࣬ڵһѪ˼иˡ
תһȦԺ˻ݾȻҲһСƬ˵أʣ͡ˮҲһƬ˵ء
˵ʵ˵Ȼʱûеġ
ü˼ΪȻʺϲԼЩϹ߲ˣԱ±µǻŷԸйÿطҪôһ˵ءϧȻʺǰûй
ôãԯ誺ʺٳҲ٣ò˵ԯ誶ʺмʵģתһ룬ʺʵҲʱڸʱȥܺùԺƱ
˷Ըϲ͵ģڰ֣йĴ˸˴·˽ȥܽҴææ˽
ū澸յõϢܽҲûرˣºܿ˶֪
ʲô£ʡ
ʺǱˡܽ
С۲ɫɫأʺ󲻻Ǻӵġ
ĵҲãǱɽۻɡ
ʺֹºӣҲԼºӣȻԤȴûһ̲Сˣϣйӻʺһ֡
Ϊܽ߰ɣȻʺôżñ֪һҪȥϲʧ
˵ǿҪʲô񣿡
絭Ȼعٲϰɡ
ŪСԶ˶˽ǰŪСһƬֺ֮УһߵС¥õʵߣŪСֵС
ʺѾˣȥʱԯ껺ͻʺΧԲߣվԱߣһϲ楣΢ЦǽߵģΪĶ
Ӱ⣬һݾ˵ע⣬ʺֵٳ죬
΢Цŵߵʺ£翴ûԯ誣ԽĿ׼楣ϲˡ
楽Цлٳ
תԯ誣ԯҲɫ糣ԯ誵ҲҪϲ¡
ԯûֻǶ硣
ʺЦӯӯĶҲǸĴģ²֪
ʲô²֪ǹôðɣС첲СƵģͣʵʵʮ꣬ʮӶûأҪӿɹǺŴ˶֪οִˣ绹ôòŻأ楿ɹƴġ
֮ձ΢λȺУλͻʺĹϵ̫ãкϷˡ
˵Цһʺ˺ˣҪϢǾ߰ɡ
ԯҲ׼ʺһͻݴŵģ¶楰ɡ
һ˵ԯ誾ͲˣʶĿ磬Ƶĺ󹬣ĳʵһ㣬Ψһ˫˵һ㣬˿ԯ調һʧ䣬ΪеϲΪһ۾͵˼֡
˳ŪСʺɫٳĺӿа飬楶ó裬Ͳ֪ʱ¸˭ĺӣ
΢ЦǱµĺӣȻһ㰮ġ
ʺЦΪ֮ɡ˵˷뿪
ߵԣƽͶԺӺá
ЦЦ˵δȥԸ뱾ȥ
極ԣ檸˻
ת˵㷴Ҳû£ͱһȥɡ
ŪСԶر֮Ŵʽɸ״Ҳܱ¡
絽ʱδԯܰ˵ȥ׽ˡ
һƬѼܣһɫѣѼ°ʯʯʣʮûϢɴѼùժϴðװ˳
һѳ˳ȻԵĻиѵǸ𡣡
極ϲÿȥ
ֳ˼ţ楼ƺȫûӰ죬Ӵʱ䲻ãҲ֪ߵģֿ˿ˣҲɫ糣ЩɻٳڿҪܵĽ
ţ׸ͬĸĸø綼ǴӾֻŮԴС˵ǧ谮һǱĳģ֮빬ʱж̣ףԶıĵʵڲС
楶Լڷѣգգۣϳ𣿡
æûûС
ΪűЦʡ
֧֧᲻֪ôشЦΪﵣġ
֪룬ЦУõĵĲǱǻʺ
˶ټȻѶʺ϶ñ˵ĶӼ̳лλڹֻλӣһкβ⣬ȻǶӽλʺλء
һ룬Ȼźʺɫɱٳѿˡ
ߵĽʺѾܼɵڹͷ֢Ҫ˰ɡЩֻ
뵽ԼʧȥǸӣҧгݵ̥һֱȹ̣ͻȻС
Ϳ楾жߵֶˡ
˵£楣ƻʺͷۡ
楶Իʺĵĳޣʱ޲úͻʺͬھ̸͵ȥ̽̽ɡ
Ҳ֪ܺ楺Ҫ⵹ʺףֻ뵽ݣӦĻš
楼粻ʵﻹеģ
Ҫ˵һ۵
ѭȥԯܰץһֻЦ˹
ԯܰܵߣݸ磬ܰ׽ģ͸Сܵܡ
ѾԯܰһϢˣ绹ЦŽӹָԼĴ˵ǸСá
楺һŮ޲ϣΪʵ۵»ӣӲٳȴϲ



ǴСܵĽϾͬ磬ֻϣĺܿǵĳûо԰ܱԼʱɢɱȾȨĹÿ쵣µӺõĶࡣ
ԼĶӣĺƺҲӦĸᶯ˶ΪԼĺӣʲôþأ翴ԯܰ˫аĴ۾ڶ極ȥ̫ۣȥɡ
˵ģ檶׵ġ
ȥŪСǿĿ
Цá
ȻѾҲˣͲٶ룬ԯܰһᣬͷ͡ˮ鿡
ʵѡס͡ˮ鿻˽ģ˽ֻдɺͲ֪ܽȻðգֵá
ĺӣ˳˳ҪźһУȷĸƽ
ԯʱˣˣԯڳҵġһЦµǻʱ䰡Ͼܳˡ
ԯ誵˲˵ء
Ը˽ΰǰ˿ϼ£ȳԷ
ɼ򵥣ȴζĬĬĳţԯͻȻ˵ǵĺӳҪ¡
һûķ¿ɲǿЦģǶ⺢ܻʵӵģԯ껳ʱԯ誻ûǻȻճӳҪµġ
еԯ誶е˵ģɵԯеһĨȷֳ̽ȥ˵ԯôΪһǵ顣
¿ӣɫڹأֻеճӳʱ²ſɴ¡
ԯ誵ģǻġ
£ֻҪ⺢Ӷ㰮Ѿʲôˡ
ԯ誼ϣԼղŵ̽ҲЩգǵĺӻˡ
ԯ誹Ȼ塣
ԯ֮뿪ˣȻûʸʣӦȥλ½ˡ
ƽ¶ɹգŪСǱҲָƽ˿׼ʱ̽á
楶˵ĵƺһ㶼֣΢Цʣٳİɡ
΢΢һ漴ЦӴ࣬һﵹҲǸֱˬˡ
Ц̾˿ֻǹ˽֪ձ׽ٳﶼá
Ѿ˼ˣ˵⹬˭˭ʾأҲ˵檣ҲǼŵٳΡ
˫΢Уĵ˽˵Ҳ޵ٳù˽ǰҲˡ
˴׼֪楻ΪѣɹЦ¾ͺãٳ˴ǳʮ㡣
ֻЦ
˻ҪǣõƾԼܱס𣿡
Цݽ䣬벶ȸںǸ˲ϣѵٳֿñ⺢𣿡
˱極Ļҭס楼˭֪ĺӻ᲻Ϊһ̤ʯ
Ҳ楻ᵣĳƵľ棬ʵҲģԲŲǰݲϽʾá
˵㲻ٳҲõ˭в
俴ˣ˲ٳ檰Ѿ쵽ðɡ
뿪極ĴŮٳǺ
У⺢ӼȻҲǰѱһ࣬ǺٳԵĲǱ˾ˣٳǸ֮ò
׼ô
極Ⱦɣһº˵
˺ܿͽԭԭת磬極̬ȵ⣬˵ʥףѽȡ
һˮ裬ָĦűأѾ˼ƽϣ楽ЩҲ֮Уȸʱ俼ǿǰɡ
һͶԴɺͲܽЩ˵ΣƲƫҪԷơ
ɵô
±ӣһ롣
֮ȥˣԼٳһΪ죬תֹ˼գԯ޻ʺˮϣҹ֮˴ˡ
楴ͨŮѣҲǼװУ楸΢Цɡ
º󣬿żɽֶ֮ߣ檼ʶˣ檵յе֮ﺣ
üһδԡ
վ𣬻º󣬡ԸΪЧȮֻ֮ͣﱣĸƽ
ҲվԷ楣ǰҲǱɣģҲòҪ֡
ִһ޼ĺýá
極뵽Ըʺķˣ
ƻʺڲҲǰ
極ھǻʺжд̣ʺһգ檾һѰ
򲻴Ӧú
極ǣ檶ȫЭ
֪жԱҲǺͲҪأʺĿǰĸ󻼡統ʺݻˣҲʺˡ
楴ǣס
׾ͺáȥɡ
ߺ̲סôģ
絭һЦһÿַʽвӲҲҪ
һݣֻȻʱԱͷһץסᣬպʮٱĻֻʱѣҪ־롣
˵֪
ص͡ˮ鿺󣬶ԴɴȤѽҲ楱Ƶ̫Щ֪ˡ
գգۣ֪ҲãԺҲСǡ
һɵĶͷѽȻУǡ
ͷйôֹ
̾ˣô¹֮Ум¹񡣡
ܽֻ楻ǲȫš
ЦЦɢ̸ʲôΡ

ð

йȹס࣬ססͲˣԯ誼̹ҲͲع£ֻԼÿձ㷵عһˣٻйʺҲй
ʱһһ¾͹ȥˣ֮ȣȵ˶ģһ˹֮涼һӡеֻЩ
תѾ̥£ȻʳѾƣֵԼȥˣΪ֣ȡ
һѾͳҪԱ룬ܽסճһڣϲɫ̫ܽҽˡ
һæ£òܽߣУֶοʮֵӡ
нʱܽű£ɫ糣ѹ֮΢ЦﻹǷ̥ҩȽϺá
æ˲ˣ⺢ӹԵúܡ
ĵȴԡ
绢ͳһڶѡ
һۣһҩźʺãȽǿ˵㡣
Ҫǲ޲ò콫ȥݺݵУȴûһ㣬ԹԵóıīдҩŵķӡ
д÷Ӻ󽫷ӵݸܽÿհá
ܽ۵ӣһЦǣˡ˵ͳȥˡ
ֶӦö߶ද͸еӶ洦
翴۴ɣ̴ȥ
ŵˣ֪ҽɱŮǰδʹ㣬⺢ӾŮ
Ȼû뵽ҽȷɱŮֻǸɣĬĬ΢λ
˵⻰ʱ磬Ϊʧû뵽Ȼƺ˿оȻһ˿ϲõĹʡ
૵Ůãá
п飬ȻϣŮȫͬе档
粻֪룬˵꿴УϺͻʺ֪𣿡
ҡҡͷʹ΢΢ѱΪɻˡ
Ϊˡȷԯǰ֪⺢ӵڴʧ䡣ͲˣŮԣһĶʺǶ˫̥ǰԯôһҩǣǸõõĶԯһûٸÿȥʺҲҪӡ
еһЦȻ㲻Ϊѡ
ʵаձĸŮƽ
һ漴һﲻɡ
ʵγ뽫⺢£أ̥˸֮ʺָиԷʱôŻʺˡֻȵ裬¶ڻʺڹŴӱһ̤ʱ΢һֽŶҪĸŮ
ʺ׼ȨΣգԸȨԼ
罫Ƕкг˿ɲױ˵гĬã΢ǲ޳˵ȷе
ѡ͡ˮҲģ˵ֻҪûͨ籨ţϢһʱȥġ
̾˿ԭдδ㣬Ȼ׼ˡ
ԼĶӣǶﺢӵĸףγϣܴ²ųڱע˲˳˳ĳ
̧ͷУ˵ڴ˴ٹһҲתƱҪعصϢɾסˡ
ֻǿ磬һ˿ۡ
ദôãӦöԱƢҲ˽⼸֣Ҳһֱ㵱ԼˣһҪﱾҲֻŵù㡣
гĬƬ̣£΢߾ȫСǧꡣ
վԷУ仰ͷˡ
е΢ÿոܽٹһӦò΢ٸ￪ҩÿշö͹棬ֻҩ࡭
лû˵̵ֻҪԺ汾ܺ£лˡ
кʶҲЩʱգ֪³ԿҩҪҲǱΡ
еû취𣿻ϡ
еĻʺϾǻʺ±͸ģٵóҲԽʺ󣬷ֻɳ޵ľ棬ϸס
е΢ˡ
⣬ֻǼȻǶģԸԼׯ
еͷٶԡ
ЩأҲ϶˵ЦЦɺͲܽѾͷĸã
ȻһʱûӦصɹô󷽣ܽϸǧ
˵Ǽжӣ겻СҪɼҿ֦ɢҶ΢Ц˵
˼ˣ΢Ϲ˹΢ý
ɺͲܽǱ׺֮ˣҲϣܽиԼεˡ
ɴͷ顣
֪֪ɺͲܽԴ㶼кøУˣ˶
пȻǶΪãūǿԷļˣȢһȢ˻ףûҡ
̧ͷĿƵĶ磬΢ִ֣ǧǧδ⣬⿪֮գȻɼҿ֦ɢҶ
֪ƢԣֱӻؾҲգðɡɺͲܽһһĺùʱҲ벻ǣ¾ͻһɡ
йֵ΢͸ˡ
ͷȥɡ
ߺ󣬴ɺͲܽ˽罫һ¸ˣ˽ǳĬܽȿڣＪ࣬ҽܱ߳Сƽ
ûвܽϣû𣿡
ɵС㲻ܿҽ˵ûʲôɵĵġ
һ죬ڨڨū澾ǵİ
˺ˣȻѾ¾ͲҪٶ˵ˣһء



翴ҩʱһЦʲôҩţǱɱ«һڣˬڡ
а
ȻȷҪһ¿î˾ĽÿնĲҩÿջҪյѡ
һиʱҩҩȵȴȻȻģüͷ΢΢壬˳ִϵĹö۽˹ȥ
΢΢ȥӣָⲻСһæջ֡
ֽӴûνںЩ֪ΣµĽ۽Ž
еĺˡ
﷢Цֲòɫˣˡ
еͷóһ˿ϣΪƬ֮ջ֣һаá
΢ЦǱá
ʱйǰͨԯˣæ˵һԹӭݣԯ調Уʵһпɺã
лصһо
ԯ誵ͷǾͺã°ɡ
йȥԯ誺Яԯ誽ոմӹл͸ϹˣϸһЦ첻һȦ
Ϊĺӡ
ԯıǼ⣬޵ĺӲҲĺӡԯֺģ̲סЦȥ޾ͱˡ
Цԯһ£ȡЦ檳檿Ҫˡ
ԯס裬һָĶӣ˺ˣ޲⺢û㣿
һղڣԺ϶ǸƤġ
ԯ誵ƤãƤϲ
ھ±µʱ軵ˣ˸Σεһֻʷһĵ˽檻
ԯüͷ΢ĵ뻳
ͷ۾գգͣ᲻Ǹͷ
ԯ΢Ц϶Ǻͷ
ԯ誰չŶĺ˵˸º뿪ˣԯ뿪󣬲ܽ̽ϣ
ԯɵˣ᲻绰ĺ壬и׼Ҳá
͡ˮ鿷·ǸԴסݺٳһƬ˵أҪ˹ЩЩĶǣ楺ʱ̽磬Ȼû˰ȴҲûͨϢ
ϴΪ楳Ǳ¶Լ楹еԵף˽ˣԵȻûҲ½͵˱𴦡ˣ໹ͳȥ˼ˣ˵п϶лʺˡ
ʵҲ楣Ȼ˰ȥοǻʺ󡣺г裬Ҳû˸Ϊ
Īڻʺ楺ʲôʺû֪һ㣬״̬ͺɮ붨ʺѰ̣һֻݷޣ˲µģΪ㲻֪ʲôʱ˳һ
ȵһת۾ҪȥˣƺͻȻÿϣӹһЩһЩĺܳĸ׳һЩ
һգˣ˵͵Ц滢磬ƽĶۣԸͻʺ򽻵ҲԸ
һݾͷƮҩζɵͷһ̿첽˳ȥһӸţ״һ롣
Щңɫװû΢Цǰסϰߣ
ҲЦݣнĸһо
˼֮£Цʣôˣ
ûãˣǲǴˣ˵⻰ʱ硣
΢Цȣˣ֮סĵϳҲ㣬óˡ
̾˵͡СһȻ鴫ԴƵģţҲѹֲ˼񡣡˵껹̾˿
絹⻰˼ʵʲô£
磬ֹģþй¶ġ
ŵùõģֻ¹ػʺ󣬽ҲҶ˵
룬Ǳۡˣɮ濴棬ʺΪҪȥ
ס͡СҲг費ܿʺҪԹΨжŽˡ˵ۿˣó۽ǣɫ˥ӰҪǻλλ¡¡ˣڻʺߵóˣҲҸһɫ
ίˣ˵ϴεûжԽҲΡ
Ī˵ĻԹɹϵǳԼչҲпԭǴǽͻˡ
㣬˵䲻˵ģ˵ĺӣԼһ
̾¼ȥ㹬ܵúӡ
赭дҪס£кܶ෨ӵģ˵ŮӶԴ˺һף˵ЩҲӡ
΢Ī˵Щ⹬ǽɡ
ŲмֻΪǱضѣ˵Ů翪ţԸѣģҲ
Цˣû򣬾ֻˡ
Ҳǡˣ˸С⣬ʢ㳢˵ҪվɸվͻȻסĵȥҰס
ܽʹǰס磬Ҳվãôˣ
һʹ֮ɫ֮ɫŻһЩȻ̣óǺܣǿû£ֻ⺢һţЩۡ
˶ĳǱһô򵥣Բ˶ʣȻװ֪Ҳٶʡ
ʶվɫҲˣȻȥˣá
ֳĳӷ֣Ǻãɣȥ
һæ롣ǼֱҪš
ʩʩȻת뿪ԼܽС˵ǡ
ʵ꣬δɽֻ˳ȥ
ɽϻ뿪ˣֻһҴȥıӰӰһ˼
ѵѵٳ̥⣿ѹٳһֱＫٳȥأٳ̥⣬ǿ϶£ѹֱǰ̽ٳ



ɻʱЦݵĳűɱ«ܽҲЦӯӯﻹиղǽѹֵա
ƼɣЦʲôˣ
ɵʲôûū澣ȫ̶˼ı顣
⵹֮УЦ벻ⳡϷ˱һæ顣
ܽЦὫ¸߻ʺ󣿡
ˣ˫ĸ֡
ܽʹɶ¶ı飬˫˼߶ֺô߶
һ̵޳ܡ
Ц޳ܡ
ɣȥסҪ͵͵ġ
һת⣬Цİɣūһù
ǺúŪģȻû뿪ǲɢˣֻĸŮƼڸ˸ͤӴûа׵ȣܿͿһһ˰ȻЩ룬ǿĺġ
Ǵɣ
ֻɫҴһԾʮ־裬һ·һ·ֻƼûбɷ֡
뿪Ƽɿ϶й
ȻŰɣҪġ
һʱֻɴдҴҶ˾ļ٣˵߲˵СܣҪǹǣ˻ߵĸ졣
ϴʱĴ˿ʮֽ
뿪̾˿ٳҲǶֶѣһӲ׵ûˣڶӿ⡣
ƼţʲôرĪݾ߱֡
Ƽǣ
е͡С翪żɽˣƻñһ䣬û⣬ĺӦ
е͹棬΢Ը
һ·ϴѾԭίߴ˰ɡ
еͷ
µĲ˿˶͡Сһһȴ˴ȥ󣬹Ͷ϶̥ˡ
еϹ
޺֮Ȼ£뺦ͱֱˡ
е΢ᡣ
ЦֹնһᣬӶҪͷ˶ܼˡ
еӦġ
Բܽȥ˵תУ˿Ը㱾һ֣
е΢մªĪҪ־ͺá
̣ܽҲֱѡ˺ӣȰһӣո
һֽв֪ûǫ飬֮ǳϣʲô޻ڶ˵ãһ徹ȻΡǻ˼Щ棬µֱӾˡ
罫һƣһƵѹ㵽ڻԺУѵ㲻֪Ҫֺ𣿡
Ц΢Ѿ޿ˡ
ɫڣֱҪˣУȻһ治Լǿɶ񣬴Լ¡
ܽһԼ״æ쵽ˣҪˡ
һˣȻȥɡ
΢ͷվ΢ˡ
һֱʱŵõϢиոջתɫأء
ʱţ˹źվ߰ɣȥˮǻʺ϶ܸ֪Ϣ
ԯʱᵽ̽ջ̽檡
ԯ΢ЦʣҲġ
ɺ˳һ£ưˣһʳǲǲ
ԯЦݵȥûӣȻ֪Щ
Ҳǣ˵ûء
ԯ課ǵĺӿ϶ǸСӡ
ӣЦֻҪľС
ڶиʱ壬ʵϲ壬Ӳ֪徹Ȼôʹ£ʾ֭廹Ӯ缸ӣɫѿ
ɵưɡ
ڴɵ£硢ɡܽһֽƣǰвٺ»˵쿪ʼⱾ˵ÿ޵ľǴɺͲܽˡǵôȻνɺͲܽȴôٴˡ
楺ҲƵ͡Сר̥ȥ̽Σÿζýȥǲ
Ȼ͵⣬ܷеĲѰ
һԯ誻عƻ֮죬쳣ȣʲôõҪһ㡣
ҹ֮й˶Ŵ˭ҲûзһСںڰС
ܽ˻һصĲ̲ܽס˺öѪ׵ĺֽһһҪȾ
̾˿̥գҲֻܾˡ
ܽȪӿ˵ʱͻȻζܽŵһץסеֱۣͿźˮһӿգֳλεĳˡ
ܽжԿһۣԥ˫˫ԾС
֮󣬵ڶڷ磬һҹ˶û˯ǻʺӲ֪ʱŵľȻһֱڵϢ컹δȴԯ誻תϢ
ϵԯһȻֱסĳݣҴӼݣȴֻŭԯ誣չֱ۾ͱԯһסδӦԯѾһȥֱӽڵأѪ
Ȼ뺦ٳԯֱȥһš
۵ıסӣɫҰһͷ亹¡£檲ס
ԯھһͷŭʨӣǰһѾסĳ㲻ףǴôģ
˿۵ٶŤˣȻĺµҲ֪⣬£ԩʲô֪

֮

ʺŷϵʱƤ׵ķڵϣϵĻѾŪ࣬ʺ󿴶ûһۣƹߵԯǰ
£˺£
ԯбʺЦʺѵ㲻֪𣿡
ʺһȻҹ꽻ӣ˯ˡ
ԯ˯磬ҲҪʺָ˵ˡ
ʺʲô£
ԯ誵ٳҹ̫ҽȴ޶˳ס
ʺһȵô£ٳΪλἱ̫ҽôˣ
ԯɭɭʣٳôˣ
ʺһ֪ٳһ򸣴󣬼ֻ࡭
ԯЦ˵Ĳٳ£͸ˡ
²ʺס˵Ҳסˣ˵Ѫôû£
ԯת𣿡
ڻȻúúãٳüıóǸ˵ͷЦķڷķڷ
ԯ誴˿Ҳɱ¶״̬侲𣿡
ЦĴϣʲôϣ檶ʼҪ
ԯ誺
ЦȻֹһ˫۾סԯ誣Ƕ˭ĳ檱ɶģҪǱµ͵һ컨Ҳ¿һˡ
ԯ誳޵ȷ㣬ձҪ޵Ĺ⣿
ģƿЦ檺µĹ⣬ҲµĹⰡˣôСһӤǱְĹ⺦ˡ
ʱȻʺողţԯ誺ܳһʱ䶼ʧԣºҲڣҲ뾡ֲٻ󣬿Ϊ컨ΪǿѾԪҲ޷С
ģﻹƽհׯͻݵӣŭҲֻ࣬ʣɥ
ʺ󣬡ôûʺԼŰɡ˵ȥ
ԯߺʺߵǰ̾˿ٳսթ֮ôҲ˵
Цʺαè޺ӼٴȱҵİѱΪһٳΪ𣿡
ʺҪ˲֪ǼĪΪ㵱ıȻʺʱôᱻ֪ء
ŭӻʺҧס´Ҳ
ʺղΪβ
˵ΪҼ˲ʵֻ뿴ʺĸˤĸҵӡ
ʺ̧һ⣬ܿϧǿˡ˵˰乬
ԯ͡Сʱոŷɵһڰɡ
ҡҡͷܽǸӣﻹθڡ
ԯ誽ʱÿüͷ̾ӣһԯ誣˽£ˡ
ԯ̾ίˡ
ĵ޷ֻǳ檵ū澲ܽڻδѣ̫ҽҲˡ
ԯ誵İɣǻûµġ
գգˮĴۣ£𣿡
ԯɫһͷ
һʹû뵽Ȼô޳檡
ԯ誽ͷ粱У޵ò㣬޵ޣˡ
Ȼԯ̧ͷ£֮¸磬ԯ誵˵ף޸
̾ѭµյȷЩıģĿơ
ԯû뵽˵Ҳ̫ܽҽƽ£ȻξĹɣĹġ
ԯ誵УııãȴﱾҪģ飬Ҳӡ
Ƭ̵ǲͽΪɡ
ԯ룬Ѿɻʺˡԯ誶ǳˣŶԸٺˡ
֪׶༪ˣ˸侮ʯʱ̵ʺ֪֮ˣҲǸһǡİš
ԯ課תƻô֪˻Ầ㣿
ЦֵĻע⵽ô࣬楷˶߳檵ģ檻ţδ⣬Ȧףû뵽Ļ
ԯ̾ˣѹҲ˿ӱȥޡ
ͷҪл楣򡭡
ԯ誵з˵ᱣĸƽ
ԯְһᣬͻȻɴҴææ˽üʲô£
ɿ˿ԯ誣ֿ磬ֹ
ʲôֱ˵
ɵʺˡ
̿ԯ誣ԯ㶣ЦðĺãʺȻ֪޵⣬޵ĺûʺ󡣡
֪ԯӻʺˣԼС檶µĺӾ֮ʺһ͸ñĹĺֻݹٷŻյơ
ԯ誵£ʺҲǱ¡
ԯЦƬ̺޻ˣúϢٹգ˱عɡ
ͷһж°š
ôͻȻһ£йӷ籩ĵֵȫûһ㣬ȥ˼ᣬ޵УǶôҪõĽһ㡣
ƹλֵȼ죬¡أӣԯҲûǰ֮¡
ǰʺϡ
ʺ΢Цٳ󰡡
бµӣȻǸġ
ʺֻϣٳһֱôȥ
ҲЦҲϣһֱôȥ
ʺɫ΢䣬䲻㽻ãҲҪжƣ֪ʺҲֻϣʺҹҹ
ʺɫ࣬㻳òƽϣ򡭡
ǰһηʺӣôʺҪγ檵Ĵ󲻾֮𣿡
ʺһ䣺磬Ҫ㾿ŵʲôʱ򡣡˵תߡ
ŻʺıӰӯӯ°ݣ檹ͻʺ
ʵ˵СһԵӦûٶЩ絹Ҳܻ䣬ͻʺڱѾˣЩҲãԼҲվ
ԴɵҲЩˣȥɡ
ŴɺһйŮҡڵ뿪ЩҲ˼ƽϣʱҪվվˡ

˵벻˵

ʵǳ嶯ðʧЩ޲أƽʱĴ·ʵ̫࣬ޣûҪɣ̬ҲǻʺԸ֮ʺôʹôè壬ѵʲôѱʺץסŲòˣ
ʻص͡Сһȥ͵õϢܽˣһСȥܽ
һŮιܽ࣬һ㶼
ܽҪæסˣˡӲԼǺÿ޵ˣɴ˿̻һڣֹסƵ䡣
һҲԱߵᡣ
ܽɫԾɲ԰ף촽ûʲôѪɫۿҲˣ̧ˮūû¡
ץס֣ܽǱ㣬ܿˡ
ղܽëԼ˵С߳ʶˮԣˮҲԱһҲʹӦˣû뵽յ꼲ƽ˲⡣ܽһϢıʱ޲øԼ⣬ΪҪҪ⵹ʺȴ˲ܽⱲӶᰲ
ܽЦ£ū澸߹Լﵣˡ
ҡҡͷû£û¾ͺˡ
ҲԵܽǺѽĪҪٿˡ
˲ᣬιܽ࣬ܽƾܣ񣬱Ҳιˡ
˿࣬ܽʣū˵Ҳˮˣû°ɡ
ˮԱã㣬ˡ
ܽ΢΢һ룬ʱȷиһֱū澵ĸ첲ֻǿ˭
Ҳ˼ںˮ޴󰭣ѾȥϢˡ
ܽŷģʵǵļƻɳɹˣ
ʹɶԿһۣˡ
ʵЩܽҲ뵽̾ϵĹȻݰ
ֱܹ֮£ǻʺġ
ܽһʺ̫ļˡ
Цʺ󼸷ݺɣѾסˡ
ܽкô
ЦЦˣ˵ЩˣúϢҪعˡ
ܽͷģūһЩԼӡ
ܽˣһֱͷʱɢһ룬ȵһͳɢˡ
ɻģ񵭵΢Цȫ˿Ǹովˡ
ôϢա
е΢޷˵΢΢˶٣̧ͷֱ磬΢ţǿ΢ҲᶨЩ
к񿴵ĳֺϤֺİ΢΢Ʋͷ㰲ģͷˡ
еȻûֱӰ⵹ʺ󣬵ʺڻеӡѾһǧˡ
˿飬ǿ򶨵Ȼˣû㣬ֻúڡ
еֻܽǻԣѾû֮ˡ
ǲܽҲǱѣպ󱾹ٶǵȫ
һͻȻЦǷĵЦܱΪѣ΢ҡ
ҲУһЦ
е΢ЦͻȻˡЩ飬ȻܣĵףԱ˴˶á
ã졣
˶عֻʱһϲϲ뿪ʱһȴ³üչ
ӻŮڹŴȺһۿȺеԯ껺ԯԯ޲˵ߣƲòվһ۰Ͱ͵Ŀš
Ȼص𯹬ԯˣ˵㡣
ḧԯգҲˣЩڹÿɺã
ԯһжã´δһȥɡ
Цŵͷã´һȥ
˵ʱҲԯܰˣСöղһ̱һȵȥˡ
ŵǰղȥ̽һо
΢ЦǰڷͷǸñӣһжá
極ձˡ
üʶıһ£
極ͷģ׸ô˵
Цܷġ
極ֻϧûа⵹ʺ󡣡
ģʺҲùһ»һǵĻʺļֱɱˣ˵ǲǴۡ
ɫһϲ漴Ǳ²δͷʺ󡣡
գգۣҪĻĥһһϦҲһ֮¶ԻʺѾˣⲻﶥ㣬˵ô
ɫ΢΢ɶЩҧгݵ檰Ͳ̼һ졣
ЦļԲȶһġ˵˿ڻ裬ڱ楶Ҫץסᡣ
ɫһ죬ǰЩӵȥǴȽ϶ࡣ
籾ϲ⼸նȥǣú׼
죬ǵͷס
ߺߣ𯹬ӭһλˣǡ
Цãþò
ڹĥôãҲǵĲͨʵˣĲڣ檵Я֮һֱμġ
Цûˡ
ǵǰ檲ΪﻹҪ檡
Ϊġ
ǵģ檷ֵ˭檲ĺá
뿪󣬲ܽǿͶ
Ϊ𱾹ȻҪͶǾҪ׺ͻʺޣҲԲҿԺôɡ
ԯ誹Ȼ楹Уգʥּ£ǱΪ楱ΪǡʺȻʧ˳裬һʮԯҲûڻʺ
λֻһˣҲȷĽλ⵹⣬˾ȻͻȻͷ
ʱѾа£ϴ֮£ԯָ֣΢
˱ȥйʸûУɻһ£޵ĴȻǣԯ調˵ͷУһΪƷǡ
ɵһ򲻵ʥģͻȻó衣
ǸȴǶãԯ岻ʱޣϹ϶ԯǻʵۣ˯Ůô࣬ΪϹͶһŮ񫣬˵㡣

º

عһ£ֳ׮УȽ֮楺ΪǾԵЩˡ
һʱ乬λУĵĿ¾ǻʺˣڻʺ£ֽһˣǻԽԽó裬ۿΪһ֦㡣
Ҳ֪ǲǵͷЧԯʺĹϵҲҪЩ
һȥ԰ɢ磬˱ЯߵͤϢͤ⿪ʢľջĵʵǿϤ
ǵʶҲ˵λ
˵Ǹ֡
˼͸ִ֪ܲŵ˼˼ǡ
̫óˣûƼڱ¶Իʺ̬ҪЩ𣿡
һ˫۵תһȦΪﲻԼ֣
֪ʺ㼫
Цų檵İɡ
ҲЦ裬ڼķ꣬ڱǰҪЩ۵ĶߵŰġ
ǵһľʲô壿
ֻףõĵͬһ˼ɡ
Ц˵ǣֻƾ޾ݣܲ߰ɡ
ֻڱǰ㲦һ¼ɡ
Ȼ˵ǿ϶Ѿ׼Ȼ檣檾þǡ
õĺϢ
˵һЦ˶УѭȥͿĸˮ۵ĸǶ˵˵ЦЦ˹
ȷͤ˺ЦȻֹ
⼸˶½Ĳˣ·ѾҲûټǣȴϵǵģǶ׶ҸĹǲҲ֪˭ˡ
Ůͤǰ£檰ݼٳݼǡ
ɡ
ŮվһŮһͻˮƽһ룬֪ʺһѡʮ˽˵д붼ԪɵģҲΪˡ
ֻǺ棬ԯˣôݵԪʺ˹ϰأܴ̽ԯô᲻֪ԯ誣ȫٿԪҵɫ
Ůǵһμ磬ֻٳɫԼأôƫƫôóأǽǰ˶⹬ܵľǻʺٳ
΢ЦȻݣǻʺ۹á
Ůɫһ죬ҳ
ǵͷҲЦ˵ǣһˮĸʻƵġ
ŮǼɣȻȥˡ
檹ŮҲæ񣬡檹ٳ
գԯȥ̽ʱǹﾹȻѬ㣬ƽǴѬģԯЦʣôˣ
һС˵ģǹ㣬ˬˣ̫ҽ˵ԺҲûӰ죬Щˡ
ԯ誵񡣡
ĵҲϲЩ㣬ķң˼롣
ԯ΢΢һü΢Ǽԯʧ֪ĿѾﵽЦһ¿˵ǣԯ誵
ԯ뿪ǹУͷԸƽ˳ѲǹС
ܿ죬ʹǹѳһкʹҩЧһĴ㡣
ڹôǽɣǿźҪԯ誣˵ԼǱԩġԯֻñŪ߳ŭֱУ벽
ʵǵȷǱԩˣÿԯٵȻе֮ЧֶǲģԴѳʱˡ
Ϣʱں壬Դɵ
ɵͷܿͶһ衣
ȴûȣֻǽŵһ߼塣
µѷʱ翼Ƭ̲һӣ̴򿪣Ѿ·硣
˵ΪȻǵĶԷ绹ǹá
絭Զɡ
Ҳһӣ¶ǵЩֻ֣Ǿнλȴû
һӣѾˣҲ֪ԼգȻָ٣Լǿĳģλǰţ˸ӮŹ֡
һ˶ҲˣҲۡ
̾˿ŵôǻˣˡ
˵ŻͻȻŮ˽
ʲôţü
ʺ󡭡ʺˡŮ֧֧
˶Կһۣ̾Ӽݰɡ
ڸ㣬ʺҲֻ΢΢Ц֪ʺݵʧԶӭ
ʺɫ࣬˶ȥ
ʺſżɽǵǲģ
գգ۾˵ʲô檲ס
ʺ߽޲ýˣηĺӣͻȻ΢Ц֪ٹЩ檾Ҫ裿
ʺΪ㵮ºӾĸƾӹѹ𣿡
檿û롣˵ƵǰŵһһֱûĲ裬͸ĲһΪǰ˵ô
ʺɫ䣬㡭㲻Ҫ
ȻһЦֱбյյһˤķѣײȥ
ٳʺ󼲺
˺ʹɲܽҲ
ǰʷ̫죬ʺ˵˸ײȥʵֻײȥǱ衯صΪ׼ĴҩҲֻƻʺǰ׼ˣû뵽ó
˳ƵأסһʹİӴӴĽۣɺͲֱܽ
ûӣҩЧӻЩʱ򡭡r(st)q
˻æе˰˰
ʺ󾪵ٳˣ϶Ƿˡ
ӿ룬̧ϣܿҲˣʱҩЧʼӣҵĹ۵纹£ˮڸʱס֣£ҡ
ŬЦЦ֪
еһûǰԳơ΢һûǰԳơ
ֲŷſԯ誸׼ĲҲѾ׼ԯ誵õϢҲҴҸˡ

鲻֪

ԯ·ѾԭίȻżΪѪܽȥֻ̽š
һ۾ͼʺˣŵùڵϣʺֱͦ˼
ԯ誾ߵʺǰƵ
ʺɫ檴δٳԼײǡ
ԯֿˣԼײȥģ
̧ͷ˿ʺֿ˿ԯ誣ͷ檡檡ʺﲢǹġ
ôһ˵ȷ˵ȷǻʺƵ硣
ʺŭ˵˵ٳãȻƫ
ʱɶһѪˮ˳ԯ誼û˼ʻʺʣô
кᣬ˺ܶѪ˵⿴ʺҲʲô·֣֮ʺޡ
ԯ誼أ̫ҽأȥˣ
æѾҩ
ҩأЩūôûҩԯ誺ǳ˿ֱﻹǰʲô¶˳ᢵģ
ʺԯ誣ԯ誴˿̵Ĺĺż˼ٵģôãȻʺݻһ˻ʺıˡ
ܽܿҩԯ誶ҩҪң̾й˵£ܽ
ԯ誵ǳ⣺ÿ
Ŵ򿪣˳ԯӹҩ룬
ԯŷ¹رգִܸдĵ׶߻ߣȿڲ裬һȻһ趼ˡ
ʺۿһУ˿ԸԼһѣݺݵأĺһ𸰻Ȫ
ãԯ課ջ񣬵ĿһԵĻʺһۣڿһİˡ
ʺٳ£ƹŷ˴ɡ
ʺǲƷŲҪ˵ӣʺЦЦıȿ޻ѿ£ų檻ôݶ𣿡
ԯĿ޵ĻʺЩʲôԼ
ʺʲô檲¶మһЩѵҲд𣿡
ԯٲʺ󣬡¡
ʺǰһ¡
£
ʺڲƲ²ΡΡ˳ȥڳ˶ǰıʾˣһԯ誵ŭǣԼ
ܽϸһ·ҩѾˣжҩ첽ߵǰ۵ú£ȴʼҧûһ
Ҳһ䤱
ǰÿճԲҩӺӳ÷ɿ죬
¾ͺˡнҩһιС
ŬʣҩҪǱԪģι˴֮зף˲
ǵһ̥ѣüζúϾԼҪˡ
һֱ
һᵽߣľԼˣһЩЩʹԶȥԭ֮ǰһĻĻĻŵӰƵ壬н֣񱻹ǦƵôҲˡ
СĻһ䡣
⣡еůᶨ
һкܶûкܶźûֲУһûúÿء
ʶ鲻֪һ߿ɸߣԷ֮Ҳ
㲻ܾúܾããĺܺá˵ĻдʹϽȴһûеɿ̽缸Ѩ
̾þһЩֽʣµҩιС
Ǳԣһŵûɢڼתѣ԰
Ѿܿӵͷˡһֽе
ܽʹҲһԵˣ
ӡǰкأԲҪźӴٵѧٵѧɼҿ֦ɢҶ
˾ʼ
һߣһλѾԯǰԯ誵ɫѾѿˡ
ôˣ·һ˥ʮꡣ
£̥գūʱ£⣬Ǳ˻Ǳӣ
һʳڣ̧ͷԯ誡
ԯ誼ζ˶죬ȴûٳĵεΣٳССƻףӣĵһ𿴹Ĳ̻Ĳˣôҹķܶܶ࡭ԽԽۣ۵ļܺ˵˵ģɵ˵ڣȴǣӡ
Цʵ۹Ȼ飡ٳһҪͦ
ԯ˵⻰ȱһ顣
ֵתҪңλ˵˵ˡ
ʱر仰УȻ֪ԯ誵⻰ﻹǶ˶£漴ͱɣҲã⣬αװĳղѷ֡
ԯ調ֵıӰںֱ·ŹرգֲʲôζˣֻÿĲűߣãȻعŲվˣˣ
ԯ誺ʱһӤ
ˣλֶظСĵļӤϵۻɾ١
ļصطԸ´ƣҾƺͻ𷴸ģûõҽֻܾԼһЩ硣
죬ܽҿ
ܽæ͵ǰ翴˿ôСһӣȻڵ㶪ڿһ˲䣬Ϊʲôֵˡ
ôʹ綼ûһᣬڿӵ˲Ȼôֹֹס
翴У΢Цſźӣ翴һЦ
ϧ
͸¿ɡ
е빫£΢͸ˡ
һȥɡ
ԯӤĳǵٳô
ܿ죬һֱһ۷۵Ӥ˳ϲºϲ£λĸŮ
ԯ課ͣĴ֣ҲãҲáСĽǸС˶С
£΢ˡ
ԯ誴ʱĿȫǸС˶ϣڵ°ɡ
л뿪ھԯʱֿС˶
Ůɰ
ԯ誱źӾҪңæס£Ѫ³ײʥݣǵȵȰɡ
ԯûֵģ޵İӣ޲ʲôײ˵ͽҡ

˼

ֺʹɲܽѾ绻Ѻͱ죬Ϊͨ磬ѪǺŨ
ʵ̫ˣ֮;һָͷˣܽʹɽӭϣιࡣ
¡ԯ誱źӾͽ΢΢ЩԾ˵
һԯ˵һߣԯ£޾ŮޱȽ϶ࡣ
翴˿ԯ誻ŮЦЦºá
ԯ誽ӽ֣ͷϺʪͷܿˡ
Ӧõģǵĺӡ
ԯ誴Ӵӹ룬һι࣬һ࣬žָЩ
úϢԯ誵
ͷ¸ְɡ
ԯ룬ͽ˼ɡ
һ飬ԯ˼硣һԯ誵˼һжģ¡
ԯ˼磬ԯ˼Ľ磬ϲ֣ԯʡ
ͷϲ
ٹԯס֣Ҫ³֪˼Ϊ١
һǼʱŻзţʺŮԯ¶ûзţ˼һ͵÷ţŻôɼԯһ㲻ںʺˡ
ۿʱ죬£檴˼л¡
ޣ˵ڼǲģ۾ԯĨȥ۽ǵ飬ңҪлҲõһл
ԯ誸ٳϣŮйΪ
һ̹µ꣬ǧǧǧǧ꣬ٹǧǧǧǧꡣ
ԯֱӽ޻ὫõĶ㣬޻Ȱگ飬Ȱв䡣
һжԸӵģֻĿԯ誡
ͷβûʺһ֣ԯ誻ǵá
ԯ뿪󣬲ܽʹ̴Źٴεأڹ˻ʺǵһˣ֮λͬ󡣵ȴûжٸ˵ĪУվһ̾λˣܽȥش͡
һȻϲصлʹͣŸŲܽȥ
˻ֶԴɵ
һֱȺѾ֪类Ϊһ統ϲ
նˡ
˵֮檽λҲΪ
ҲȥϢɣʺǱߣܿнˣҽ׷ѡ
ʺ֪گܿͰˡ
ٳϣΣֹڹ£˾СĹԦ¿ƽ֮ͣͥά浣Ϊ䷶ʵΪһƷΪ֮סڽӡմˡ
ƽһЦĸگ飬粻ּɴɽˡ
ܹˡ
ǹ˼˵ǿƽɲæūӦģﱣ壬ūžȸˡ
òܽƽţϲɫʥּͽӡߵǰһۣȴùϸƵȤú÷ɡ
Ӧˣȥ졣
£˴죬ʵЩˣۣԺůЦݣҲ΢΢𣬺ܿͳ˯ȥ
һֱ˯һѣʱͿڸС
ֱ˵ǸС΢Уվ˵ˡ
ͷ˵ˮ
һԵĴ̶ˮ罫һˮһžҪð̵ɤӺ˵㡣
˯˶ãʡ
д̫ۣ˯һˡ
˼أǰвǸ֣£ڸǵڱ˾Ǳˡ
̱ӣҲƼġ
һղӾƳЩһ˫۾磬֪ĸ׵ıֽܻС
еﲢ޴󰭣ֻǲ飬΢伸ҩŷӸɣ΢ͲСĸŮžˣ΢ˡ
°ɡ
ɹ΢ҩе
ɿ磬ͷɾ˳ȥ
չǲιĸģ粻ЩĺӣôܳԱ˵ˮ
˳Ѿˮֻˮϡι˼һ٣˼Ա˯ȥŽ˼罻ĸĸ˼һͽι̣ʲôʱС
ĸ˼뿪ʲܽտɷʲô
ܽʺﱻڹо˼گó
ԯݰȻ˻ʺͷȴΪʺȨϣگó˵ǻʺ󣬲˵պκʷԶˣԯһʵںݶЩ
ԪأŮܴ˴裬ԪԹۡ
ĿǰϢԪҷƽ˾ʲô¶ûһ㡣ܽ
΢΢üķƽ˾ʵڲѰ
ǣǺ˶̽ֵܽ
šӦ
̫Ҳ̽δѣȥ˹
βŮԯӦҲ˿ɣߵ׽Ҳöзˡ
̫ӿϲ˼磿ʡ
̫ӺϲСԼ͸С񡣡ܽ΢Ц
ԯǸúӣȻЩЩŤһֱӡ󲻻ҲԼŮùϵ
ڻʺʧˣֻǻʺһղһзĿܣҰղ紵ĵǺ
ڼҪúĪ񣬷²ܽ˼
ЦЦã֪Ҳ֪ǸıǮٶ룬ڼɶ˰˸Ŀ
ֻС˲һʱĸͱŴ޵˼ˡ
ҹߵţģʽʽȻƣȻ࣬ȴֵá
ڶԯ̽ʱڸ˼ι̣ԯ誵ĸ𣿡
빫׽£ԵĶ໹
ԯ̽ȥƣСС˶һһµĳ̣ģȹҲ΢Ц
²֪С˶ܳˣһҪʮ١˵߽Ե˯ȥ˼罻ԯ誡
ԯȻȻĽ˼籧ڻͷ˼ĶͷܳԲܳ׳ʵ
С˶˯ˣҲҪץʱһᡣ˵ñӱ۾



ôԯƿˣʵǸӦץԯ׽ɸһԯ誾С
ԯΪˣúϢ˼磬Ž˼罻ĸ
ԯߺȴþû˯ţŮΪŮҲ᷸ͿԼվʵʲôףֻƽվûԵ֡
ں˼ʱֱ۱ۣͿܽ

翴ֹܽģʲô£
ЩȻܵõĵװɡܽ˵ڡ
΢΢һ漴ףϸģԶԶܽɵڶ֪ʵԯһ鶼ûеܽȴ֮Ķߡ
֪ܽΪԼã֣ףĲҲ䲻𡣡
ܽ
ЦЦ˯ᡣ
ܽͷҴñǣƬ̣˯ȥ˸ΣѰ˼ҵŮһȻȻʶ׻ĭȻҸȴޱʵֱ˼Ŀѡ
ڲʱǸΣ΢΢ȻʵвܣԲˡȻˡ
ÿ밲ԭ绹̸˵أ˾ͣ˶Ĭоزٲ԰䡣
͹ˣԼã󹬻бҸ
˼糤ĺܿ죬ʱѾ˸СֶգĲͬһУ˵ʹʹϴͷϴ裬һÿֻˮĶҪˡ
ΪλˣðˮΪͷβϴһ飬ϴֱ֮Ϊ˵ĸо
ȻѾΪʱӦҪݼʺ紩Ϻ׼ǰϻͱƽĿסˣԯ誷Ը粻ȥݼʺ
Ȼʵ۶ô˵ˣȻȥҲʺ
ʱȡһööɫĺɰɰ£ֻʵ˼䣬ɰ΢㷻ģ΢Եҩģ£Թ档
ӹɰḧɰˡ
΢ˡ˵վ¡
ʼû̧ͷֻǶеĺɰ۹ܵγˮ·ŵʲô޼֮ɰڱᣬᵽһɺŵҩ㣬ãԲܽɰڹͷ
ԯΪ˼ٰʢ磬л׹ȫμӣʢ磬ԯ誵ʵۺĵһΣΪһλ
紩һɫӣһֻò˿˿ǶӺݻͷһӣǶžſŽ飬Ϻ觡ʯ̴ľƳɵӣֲΧмý˿ݳɵĽ˲ҡڶ
һɨʱƣһٱòǰĸ˼һ˵עĿ˶뿴λܳĹһ绪
˼ߵԯ껺ͻʺǰʺһ¶ںϻ˭ҲҲܳţ˵Ǿ˼ʵǱǻʺôһγڹڳϡ
ԯ΢Цƽٹơ
Ա˼һ̨ףߵԯԣԯ誱˼磬ԵĻʺһղ⺢Ӻֳ˲١
£Ȼôʺ󣬻ɴˣοǴ̼ء
ʺϹŵЦٹȻĿɰ£ܱһ𣿡ʺȻʵԯ誣ȴ硣
ЦĿ˼磬ƺûע⵽ʺԯ誻ʺ˿棬˼ݸֻǶһ䣬ССЩ
ʺ󱧹˼磬һȰָ˼СӤۣһƵġ
ܵԯǰʺ󲻸ΣһСˡ
˵˼硣ʺȷȷ硣
ԯЦ΢΢һ΢ЦǣǱġ
¹ȻعʱòҪúϧʺĵ
絫Цԯ誱ԸӲˣ
ʺǸûԯ誵ıһһὫ˼绹磬˸Ů
΢Цӹ˼磬ԯ誺ͻʺ˸Ҫ£ȴԯ誵޵߰ɡ
΢΢һʺ󰡻ʺαعʵ۹ȥڣ㲻ʹ졣
й˰ӣɵԯ£λӣλͬ
ԯ漴Ὺʼ籧˼ԯ誻лʺһ󳼵ףأʺȻһֱЦݣЦݾһªĻʦȥģûа⡣
˼ϾֻǸµĺӣһĸȥˡ
ᣬ˶ʶܳ裬ԯԼв˸磬ﲻϣЦ̾һķޣʺԱߣˡ
ȻѾڣԯ誾𯹬ʵЩųģ΢΢֮ԯҲͲǿֻǱ˯
ԯԼؿڣͷ޺㣬Ѿһûӵˡ
ԯ誵ж¡
ԯֱۣˣ˯ɡ
ԯӵܿ˯ȥԯ΢ɺãһֻȴʼձԯ誽ûҲֻա
ֱҹ˯ţΪϰ˲飬úᣬԯʱϳ˹
Ϊԯԯ誵ô˯᣿
檺þöûΪ¸ˡ
ԯ誱㲻ٶ˵ΪԼ£ֽȻûЩ˿죬ۿҪϳʱƽǰ֪ͱԯֹԯĵĵԼϣЦȥϳ

ʺ

һ·ԯ誵Ƕģ߶ƽȻ֪ܺãò̾ٳӸ¾˳
ֻԯ誵ĺûάֵµ󼸺ŭˡƽһԿľΪԯпŨҵɱ
һ￴ɱ֣һұš
ֻƫƫԯеɱȻʧûЩ֮ˣǴͣԷ͡
ƽ﷢
Ԫδͷڽˡѵ֣ҵ»ûԯѲǵССˣǵ֮ɷ
ºǲһӣԯǽΪ
ֹĸ£Ǻ裬һŮԯԯ顣ǽΪ
תһꡣ
һʱ䣬ǰ
ֻ֣ϻ
ʺڳ˸裬Ҫĵطų֣ƽʱںϻдŲŲճ밲ˡ
ԯ誽Эְ֮磬Դ𯹬Ҳðţһû˯ˡ
ȤǶŮ˼ѾÿǣԯԯܰÿŴãԯҲż̽
һգʺڹݣͻȻй
ʺɹ˵Ҫ档ʺ룬ٵ
ʺȫʺֱʵ£
żһϢ֪ǲ
ʺЦǲҪ˵˵̬
Իʺķ̵Ϊ⣬Цݣóһݸʺ󣬻ʺòƽˣӹһʱɫ䣬վ߳˵˵Щʲô
治ɫ¾Ѿ˲֪һ˶ѡ
ʺɫҰףȻ¡
̾˿ݻ˵ĸĿǺܲҰҪ׼źá
ʺ򴽲۹ֽϵӬͷС֡
ڱδһء
ʺɳʣأ
վߵʺԸλݻˣǱµޣνһշްնԴǿ󣬱Բܺġ
ʺһ͵תͷĿԡ
ɴӻʺȡֽԻʺ檸ˡ
뿪֮󣬻ʺ룬ԲƵڼ𯹬
һΪѵûлﲻ뿪ϻ
ʺɫȻ漴ɫǻʺ󣬽ȥ׼ȥ׼
ƲȰæȥ졣
Ų˹ڶ˼磬ͻȻ˵ʺˡ
ּ˼磬ĵλѾһܻʺˡ
ʺţĸ˼籧ȥʺ˼磬˼ЦӵЦģʺĿЩӳࡣ
ûʺЩͬˣϵƺʧˡ
Իʺ񣬷ºʵòʺ󣬻ʺƺࡣ
ʺ֪Ѿ׼Ԫˣ
ɫȷڼǰõϢõϢʱ⵫֣֣һԪԯ誶Źʱѡ
ʺ˺֮Ҳࡣ
ȷ࣬ʱרŮϣ¶ŵһߡ
ѵֻʺʡ
ţ˶֮£ĶԹЩ޹أΪʲôҪֻ
»ʺһͻȻǰƺǰˡ
ֵֻǱ־ᶨǳҡ
ʺ󵭵֣ǰ֮ױΪˣ˵¼㸸ֶܾ
΢檲ֹԺգֻƽա
ʺ̾ѹʥ費˥㿴ĵȷͨ͸
̧ͷŻʺ󣬡Ȼǣ޹ԱΪϡ
ʺĵĽƽҪؾְĽŴʱ
統ʱϢ֪Ԫˣ֮Ԫڳԯ誵⣬ԯξԪҡԸԪ췴ʺΪʲôֹ
ʺһֱűҲǽղ֪ҾûΣΪ»ŹԪ𣿡
ʹ𣿡ʡ
ʺ΢΢Ц˼ʱ
ݻһٵıȱ£ԱҲһֻҪԱ
ʺЦԱΣܻʺ𣿡
ݻǰ֮ס
ʺͻȻ˲ѵ㲻뵱ʺ󣿡
绺λӳĺ̤ʵʲôлʺǰ浱ţҳ檴δõʺжãûʥ裬㵱ʺҲǸռӡ
ʺû뵽˵ⷬĬãͻȻЦᶼЦ˳
ʺû뵽û뵽㵱вԭ㾹뱾һ̡
ֻ̾ԱһƣҲᲽΪӪ
ʺӲ˲۽ǵˮϧ֪̫ˡ
ĬȻʺ磬Ҳ֣ұУɵڱȴֻ˵˵
΢ЦҲЩ￴檡
úý˼󡣡ʺ仰뿪ˡ
ʺ뿪羲ãֱ˼裬ס
ɵʺǲʲôı
ҡҡͷ
Ȼʱ֣ʹϢʺںϻˣǰһѪ飬а̷꣬丸ֱΪˣ丸ֵ
ʺҲݻ˴
˵ԯ誶ţĬ࣬ʣдһƬ֮ģԳơˡ
һʱ䣬󹬶Ϊ֮𶯡

һ

ں󹬵λߵı磬һϢ»װذТǰϻලãΪʺҹˣĸҲٲԸҲԹ䡣
ʺǹɥԯ֮ڽֹֻսʾ
ʺ죬ԯ飬ֱϻҲϵԶżõϡ
ԯ誽ӹյȴûкȣֻʣջʺ˵ʲô
綢ԯ誣²ų檣
ԯûʣȻûʲôԸо֮˸ҡԯȻɾԯ˼ǹҹĴȴˡ
ŵԼװʲôʥˡ
Ҳ֣Ϊԯ誹Ϣʺڿ֣ԯ誶û˭
˭ֶãѾǣԴҶ洦
Դӻʺ󣬵Ҳṳ̂𯹬Ҳ£˲ǸҰĵˣһֱ֪ԼһҲ֡
ıڿЩгĳκʱԵƽ͡絽ʱĽˣȫȫⰮԯ誵ģȻԯĿвҪģ޸Լˣ˺ԼˣռһͷҪûҰġ
֮ԪұԪҸӱΪһСϳǣûؼҡľǵһҾϢĵˡ
ֹһ£˼꣬ȻûдͣԯȴΪĵĿظ˼磬ֻгʱܵõķԯ˼һ͵õˡ
˶ԯΪƺ·ˡƫƫƺЩһ㲻⣬ŶԯҲġ
˶ʵۺ͹֮䣬ƺǰˡ
ֹĸ£ԯ꣬ԯûд죬ֻ檻ӻŮһԶټ磬й룬Ǳסˡ
ѧ·һ£ĸѧ·ԯܵܵܵ͡ܡĽܹȥҪסԯ֣ΪߵòȲ㽫ԯ˵
һ˳ǰһѻסԯԯ˼СЩ
翴壬Ȼǡ
翴һĵ⣬΢΢üɫߵԯ˼ǰô·ġ
ʱҲ˹΢ЦСӣҲΪϲܵܡ
ЦЦĸСӴǱȥɡ
ԯĸͷĸűԯȥһԡ
ƺע⵽ǣһȵĶǵԭǰòôࡣ
䲻Ըæ񣬡檲μ
ڰ֣ɡôˣ
۽Ƴһĵûбʾŵ飬²ˡ檡
ü΢
Ҳ֪ˣ˵˼飬ʴȣڹ࣬ͷá
ǵʴȣ檲ؼյһ졣
ǻ֪ԼǱ˭ݺģùȻĴȣ㵹Ȳˡ
æ˵ɷˣû̿֡
絭һЦϸڿʱ΢΢Ц˵Щ
һ죬ߴĿԯ誵ķˣԯ誵һûŰ
Ҳԯ調ȥԯתͷĿ㣬ԯüͷ΢ޱתͷ
װû׵˼⽫£ܽʹǰѾ˾Ƶģû
һ¾ͱǿе磬ֿװûĵҧҧ
ֻûǿӣɼѾ𣬡Ķ𣿡
ǵľǺˣһѾҺǳҧ´ֻǵ֪ˡ
ˮĿڶ˶ҲֻǶ˶˾š
˶վһԣҳ
ⳡĽԵͷǷӵݸ磬ͷı飬᲻ֻģ
ֽӹӣлˡ
ܷ֮ҡ̧ͷĿԽͷͻȻһˮ⣬һ̲סϧ
ǵ̬Ҳ̱ˣ˼Ѫһμ¡
ûתоԯͣûԯ誵ס
̸ʲô֡΢Ц˵
΢΢תҲЦ檵ӵˣðﳼ檼ˡ
ԯ調˿ųֽתϣǽ޿ľο
ǲˮʱԻŵĴͷȴ˾ί
ЦЦİԯ誱Ǳʴȣöûء
ǽһԵƫٳ
˿һǶʱͻˣҿԣҿԯ誡
ԯ誴һۣ˵ӲӲʾ͸úúţܳȥ
һɫɷף֧֧檡檸ˡЩȣżʱЩż
̾˿ǵӿǲá
ԯס֣üô߰ɣȥǱߺůů͡
ȻһЦԯǣ뿪һתͷԵҲȥɣϲѼ
üĵΪһ仰ʱɨɵ˵ǣ¡
ԯתǸмֱˣͷоǷߺޡ
ԯǣԼԱߣִյΪԯƣԯ誴յߣ̾˿ѽʲôƢ



΢Ц檻δϲµ֮ϲء
ԯ΢΢һһߡʲô¶޵֮Сı龹Ȼһ˿ɶû˵Ļʱר־ĵһְĳ
ԯҲûٶ˵ֻ§סһҲûš
粢ǹ飬ֻԼԯеķ
ԯ𯹬˵ԯѾдûڴˣҲǼϣֻǳ˼֮Ƹһ米ԯ誶ߡ
ԯ調㱳֪ΪΣŮԽԽǰʱƣ֪һͽ͡
Ҳס§С
ʱ޷Ϊʺ󣬿ɺãķ˿ʡ
΢΢һûлͷֻƵ˵ӦףϡĴʲôʺ֮λ
ԯ誽ͷĲõĸ㡣
תĿԣޱıڣڣڳ˵Ѿõʱˡ
ʵôż̨Ĳʺ磬˵仰һƤ
ԯȴԳһףһ򵭶гһĨ֮ɫƺһ˿һ˿ж
ʵ²ų檵ģѵôС𡣡
ԯ誽õǣʵ⣬޴˱롭
΢΢һԯ誵Ļë΢ж༸ҲЩ
ԯͻȻЦЦѽڻǲ˵ѡ
̿С
绹û˵ͱԯ§˻ԯĶͷ޵ǰʱ޲䲻ȣ֪޵ʧ䡣
һʲôʧģһǿ˶
ԯ㡣
һͲˣԯ誼Ǿ֮⣬ΨһΪʺġ
ܱƵԯ˵ô仰ʺ˵ˣԯ誶мĵġ
գԯ誶Ъ𯹬ڴʱ֮Ҳһʱ乬з֮֡
Ȼԯ誶̬ҪΪ󣬵ʺ֮λǽ룬붼磬ʺԪʺǵ͵ӡ
һ֣ٵһӣͺܲˡ
иƽʱʣ±𣿡
оʵ˵ӦòУ¶⣬˵һûпܡ
Ա˳˼еʲôɻ󣿡
Ϊε̫ҽ죿
гΪε̫ҽ΢ͬʱ̫ҽԺֻƢԲͬ׽
ɷ鿴ĵ
ʲôûʣֻǵ΢Ϊ
ͷˡ
֮ȻɴĿԣ۾й¶ܶܡ
м״վҪˡ
Żع񣬼΢壬ͻȻʣ˵屧ڿɺЩˣ
ɵͷԶ˶ٲŵ΢Ȭлġ΢ˡ
ûٶʣֻǿеıӰֱ߳ԼߣջĿ⡣
֮ǰƽ΢Ѿˡ
һŶëѩȻɡͷͷѩһѩʼڻ翴۲̻ܽܽɲݸУ˿ɡ
̧ͷ磬ƿĿ⣬ŸɲͷֹĽܽͲܽ
ʣпзʲôߣ
еص̥ȹ̣ҩҲǰ̥֮á
±յԳǱɰɡ
е΢ȴ̫ҽЩԾ
üôԾ
е΢Ҳûע⣬⼸̫֮ҽն̫ҽԺ
ûڵм˵нŵ̫ҽ̫ҽԺ޲ɣֻ̫ҽһޣ̫ҽԺ̫ҽֻ֪£̫ҽ˵ֵ飬̫ҽԺͺܲԾˡ
ɺͲܽ궼̲סһЦɵǳܱǺ޸ϳء
ҡͷ̫ҽǾڣղ顣
ͻȻʣ˿н̫ҽԺй
еǰΪҩʱ̫ҽԺס
лû˵ˣ㵵˼
ڰ֣Ҳҿ϶ֻǲ²⡣
еģ´̫ҽ̫ҽԺʱ΢ҲҸϣһ̽
ȻⱲעˣܵλһһͣȥ֪һֱھԼػúܰġ
á룬ֻ˵һá֡
ѩշͣѩ仯ѩ䣬˼࣬ȻнΪվԪＸءҲɱˣʱǲǾıӦڣҲûȨڡ
紩˼ӻǾ䣬վڴ߿ãã磬ɽһյů¯Сӡ
ʣмꣿ
ɵˣ˹˾ˡ
˿϶Ӽˣ̾˿һת۶ˡ
ɽӿڵˣˡ
ЦЦҲ˵أ
ǰ罫ԯܰӹˣӳסһ𣬹ϵ׵һ̶룬ŮϲΧߴߴСȸƵĳһ̶ðϻȻ˵Ůһ̨ϷǺСŮˡ
ɵ·˽λȥ˵ǼûСū澾û
ͷԴɵ㱾ȥ߰ɣõѩɲܹ
ЩԥЦ޷ٶഩˡ
ѩͣʣʱˬĸоǰԯ誻кǴѩ̵龰Ѿϱӵˡ

̽

Ͷһ·ǰУ֪ߵ˹ſڣӭǰݷõˡ
˼Ҫȥİ
΢Цѩ
ȻȻĽɷס磬ɼû˺
ŵ·ǰߣһ·ЩŮ̫һ·ִˣûūԣҲû־ӸµĿУֻ䵭ĿһС
˵ǸӲܳ
ĿһۣʵȻ֪⺢Ӳܳһӣĵλ±ҪȹˣֻǷǺӻδ֪֮ء
絹ǻˣֻ黹ûȷһ֪һִݾߵΣգֻǵǵ㱾ΪҲôֵܶġ
˻˵ȴĻֻǿĵ˵ǰյˡ
ڵϲɫŵɬʱŮ
л檲ܵõš˵
ɺãʡ
æĸиһо
Ǿͺãأʡ
˵ĺ󼴷٣һ֮ǡ
⣬ʱԯ誵˻δһ
ʱԯ誼Ҳܾȣ̷Ըͣ½½
йСô㸸ʵûء
ԯһס֣΢ЦʲôʱҲ㶮ˡ
װŭĵԯһۣ£źء
ԯ誹Ц֮Ҫæɡ
ԯ誵ģкβɡ˵겻ɷ˵ͬ
ͷβȻûˣ˵ȴΪԯ誵ⷬΪ䵽ʵ磬ܳ裬Ų᧿Σܾԯ誴˷Ϊ⡣
ʱǴ죬ԯ誺ͬºܿ촫ϢʱֻǵһЦ
Ƕͺ޵ҧгݣԼʺˡ
ǣԼʺǱѾΪʺ󡣡
Ǿѵ
ĵǰձ̽״ĵʺ֮λʱ˭ʺϡ
ɫһԯѯʣž̽һѾ˵Ϊпܡ
ֿɫ׵һۣ˵ٳӺïܲ磬ǻʺ󲻶֮ѡʵԯ̽޷Ҫ˵֧ƺ仰
ǵƺ
ЦٳˣķΪʱҲǾͬġ
ǵֻٵ»ӣٳһҪԸľˡ
᲻֪ӣϵ粻
ԯ𯹬һ֮ԯ誶˵𣬡£֪س檣ֻǳƺ֮¿ɷݺ󣿡
ԯḧ㱳һ٣Ϊʲô
Ԫʺ첻ãʱºп϶з飬˵ɡϿҵ˵
ԯ誷΢ףָ񵯸ٰ米ãֵ檲ǽ飬ֻǲ˷顣
ԯ룬Ǳɡ
ȻһЦ˽ԯ誵Ļл¡
ԯ̾վĸ׵ˣ˼ȫˡ
˵𣿡
ԯÿ˶ϣҲϣ޵İɡ
ԯ誻ﹰ˹૵ִ֣֮ϡֻҪԸ⣬檱űһӡ
Ȼԯ誴Ӧʱ󣬵ȴңҪ裬˵Ѿ룬ֳҲԸ뿪֮أֻԸڸĸǰźԯֱӾͽǨ˾ǡ
ֻиС鷳ǰ
ԯ̽ףҹꡣ
ԯԾʹͣҪ֪к۲ۺĶͣҲ٣֪ġ࡯
֪پܾҲֻһжĽˡ
Ϊܸϻҹ꣬ˡ
Ѳ䲻Ȼʺ󣬵ųҲԲСڹ˼꣬ܳȥﵹҲǿĵģԯԯܰ˼綼ߣڹҲġ
ԯصҲУϢ΢΢һҲûж˵
ͣԯҲˣԯҲ̶ͣһأԯ껾Ѿ˸СӣȻδѣȴѾ͸һǺͼᶨ
ѾǰһߵԯǰѹЦ˵ҶزԵӦоУʱ´Щ
ԯһ漴˵ѾǴˡ
һЦ
ԯ誺ߺߵء
⺢ǸŤܸоĹģͷ
ߵǰ빬⼸գ֮¾ͻλöˡ˵˲ͣİ̥Ϊء
Ц绨ǣ檽
ߵԯǰһɵ£
ԯȫǲᣬȥء
ͷתҪֱȴԯһקסԯһͽ
оԯӵȣ£ء
ԯ誵ǿŰɡ
һĻ˱죬оȵοз޺޵ĻĮĵġ
ãԯ課ŷſ磬ȥɡ
˰ݣתϳ
ֱʧԯ誵ߣԯ課뿪粻뿪һֳ嶯̾ͽ׷ȥǿҵУǾûй
λԼɺͲܽеĻжʮŮʮ̫࣬ԯѡʮʵСˡ
˵ܲ˯ˣǳ;ﲼõޱȣж񣬴һ۽ܽظӦоС
Сԯ֮ܰӶǵһγ˷ܲѣߴߴЦҲֹӾ͸ͯҲ뱣ġ
껹а죬̲죬ʱ仹ԣԳߵĵҲóԳԸúȺȸЪЪ溮Х͸ɽˮû

صּ

ԴӳǰһΣվȻ涼û֪һֱڣ;ðġ
λСһ·϶棬ǻʼڳסҲòͣȴԵúסúã˼θڱڹöˡ
һ·ߵĶǹٵÿվѾãһ·ߵĺ˳ڹǰһ쵽ǡ
缴һμϵǣȻﻹһ˿˿ڴ⼸һֱֻǺ˵ĶЩ׹ûʵĻ˵ǲҪķܡ
Ϊĸ̴ŶӴǹˣ֮⣬粢ûҪôôȷΪѹ
õϢһѯԭָһţֻж̶̰˸֣ƽǸء
Ҫ˵и飬Ӧþǿ˸ֵʱɣľĸǽĺصģһ˵ĸо
ǹ֮»ԯ誣ԯҲѯʹ֮ǹٹɷϣΪ丸ֵġʶȤԯ誶ļ˷ӿأʹһǮϰĶׯӣңסլҲԯصشӾܹɽģԭľլȫ²ظǣǾլּҾٹ
ɹּһصǺ󣬶ЩʿİݷһɻؾһӼżҵ͵ӡ
ǸСسǣҲϼң˸ֱϲ£ڹؼ̽׼棬λֱǴССȨϲ⣬ǻʮ·أǾѾŰڳ⹧ˡ
ɡۡһҲ̽ͷȥһ֮ͷƤ飬ſվŵӦþİ˰ɡʵĴ̣òܽȥӦСֶԴɵȻ˵۳Ͷ٣Ͳ³ˡ
ɵͷ˳ſͣƿ˳ȥһֺõ˳¶Լļȫ֮顣
ȻֻѾߣһССǲҵģæҪﱣ壬һ꺮ů֮ڿϷС
ﳤɽƿһ˿˽ٴλǰУȻû⿴Ҳܸо˳ӿǵİնˡ
ʵ緽ǹ֧߲ܽģֻʹˣԴɵɣ֪ǰ˺ܶ£±Ҳ׼żˣԵʱ㲻汾ڡ
д㣬Ҳļǰٰ޷죬һ¶ŷ˻ɣõķǿϲ
ɵūﵱүͷ˵ģȥôã㰾ͷˣѾûйˡ
˵Ȧ΢΢Щ죬ǸԵˣ֪Լһ·ж಻ס
ͷ΢ЦѾͷˡ
һʱ䣬ͣһ˹ߵǰ³
ݣ˿³ƿȻ
¶棬һֱּ˾͹һء
ƼһˣȻţֹס͵ȦˣﶼˮȻʶܿ϶ּҵĵĸҲĸס
Ŀԣַ˵Ҳ̲ס䣬ȻԼĸף翴һĻҲȻһᣬæ졭ҿ
վ˵ַԵľԱ⣬˫Ѿ΢΢׵Աֵûַ˼΢΢˫ֺʹȰȴ顣
ע⵽ôլӣʹѾ߻ԺʮˣּƽʱĿǼˡ
ַ˵ڻˣ㲻һֱ𣬿ʲô˵ֿ磬ؼңؼ˵
һ̣ĸܵ˵ĸо
ͷҲ˲ʲôбһסַһֲסԱȥ
صУȥݣŮʽݼԱַˣֳּɩӺСֶӣ罫һ״Ľ𹿽͸ֶ˼ָĸҲ˼ܰ׼˼˶ǻϲϲĸǱ˼确ĸαĽȫ᲻÷֣˼Ҳɣĸգ游ĺ룬Сǣȥˡ
һѾ˿쵽ʱַ֣ǣȥΪ׼ķϴķǸСԺӣΪܷһԺӴɾ͵ѽδʱסĵطһģһأֶһء
Ȼǲ֪ģСԺȻ󣬵ôľҲġ
ַ˸̾ѽԶҲǸ롣
սַ˵ֱַ֣ΪⱲ㶼ûסˣҪлʶƵ
ַЯ߽뷿ݵո²ͬļҾ߶ЩɣܿǲĻľơ
ַ˵ⶼδʱõģΪ᲻ӣˡ
΢Цĸ׷ˡ
ַ˵ͷ˲۽ǣˣ糾Ϳ϶ˣϽϢһᣬȻһ
ͷַ˻̲סգˣˡ˵Ҫµ
Ҫֵַ˺ˣĸŮеʱЩ强Ϣɡ
ַһСµѾһͷ뿪粻ʯĳС֪ĸ˭Ŵ֪ϾģڿǵһᵽиĸʲôĸоҲǸдĽǵԼˡ
»ѣĳ˶ˣϢƬ̣С´ȥּѾڷȺˡ
翴˿ˣʮһлأͨĲȣûʲôζḻݳޣ⡣

ļ

ȻǹָĸеġֿеġСáֶӿеġСá
ַ˲ͣвˣҲ˵ű飬ԱȻ࣬ʱʱ΢ЦĿŮ
ĳƺĳ棬һж˵̫İܿͰǵĳƺȱʧǷһٷеõԲ
Աⵥȥ鷿ʱԱЩһһʱȥˣԱ֪ˮһʧʱˡ
ԱŵŮںΪﲻʲôΨһܰľּþ볯û㶼޺֮ǡ
£ԱͷŮл
Ա֮ԷʮŵһŮ۳谮ҲȲϣҪָǲԸģܲסŮΪѵĴӦһѳɶΨһΪŮҲΪּľǲּҲ֣Ԫҵ·
ָǵǻۣ˶ΪŹŮȸλȴ֪ʵ۶ǲصģûбõı
Աʱиʿ˵⣬Ƿȴһ٣ٹ˱ĸ£ʱΪֻʿ˵˵ڿȴбµˡ
Īˡ
ԱΪףֻĸ֪Ҳ
ʱɫԱȻڼжգڱϾѾǹǺʱڣһһж˿ţаѱͻᱻͼӴףͻعȥɡ
ͷ
Աĸһֱкܶ໰˵϶ȼˣٲȥҪˣȥɡ
ЦףŮˡ
ַѾܷԺеˣקס֣ͷҲǵģô죬ֶôˡַ˰¶,ߵůڵů¯ߣůů͡
һַͬߣСèһַ˻ַСʱһָųͷַ˵Ѿͷ˵ˡ
ַ˵Ļûַ˼ǲǵǣ㶼ǵΨһŮ
ůůģַˡ
ʱͻȻˣСҪ
˼磿
úӹɱšַ˵
һССӰܿ˽ϹŵĴһѣ˼Ϳʼַæ˼ЦеĹм˯¡
ַЦ⺢Ӱ㣬СʱҲϲôҸм˯
ҲЦַ˺Ŷ˼˯Ǹ˼ͬʱߣһҹߡ
ڶʱַڸ˼ϴȵĳԹź˼ַȥˣæôţԼʰһҪʱˡ
һμУһ֧һ°ɫһ˫¹Ƥѥһÿ
΢΢Щʧ
ҲһȥλһδĹ㣬ҲȾЩһŮ̬֮ΪԼķ˷ɡ
޲δʱ
ˡͤͤվǡ
æջߣͷ
ܽ״ѾСºŮ˳ȥ
иʱʣΪʲôôû㡣
΢΢һֱڡ
ӿһɬĸоһֱڣҲֻվ￴ԼһӵǶô̵һ¡
߰ɡѿڶȫûʶԼ˵ʲôʶԼ˵ʲôĿʼʹ
ȴ΢΢һ̧ͷ磬Ҳ뿪㡣
ĹǿΪ仰ȻȻ¡
̧֣Ϊȥϵ飬ҲߣҲܸߡ
סе֣еָϣһεġ
ˣˣⷬҪ˿˻Цġ
ὥЪҲôôʹࡣ
ս֣ʹҲ㣬ֻҪ㰲ãҲܰġ
΢΢ҡͷ̫ˡ
ȼࡣе
ʵҲ᲻뿪ʣҿԱ𣿡
ͷſ۰
һͶĻһĽӵڻĻһů˰١
˾ӵãȷſУѾûȻһЦûźˡ
ҲЦź
ȵܶΣĿɬѾȻתۣⱲܰһֱһ˰ţ¡
ּҵȷİŮԱƵӦ꣬һ˰ֵĹ˸ꡣ
һһҹ̻һ꣬Сѧڻ¯лɽĸĲֺͺڡ
ϧɵǶݵģܿ͵ˣϴԹ緹ҪݱĸȻ̶ֻ죬ȴĽǵԼĸĸˣݱʱַҲ̲סᣬ
ǧﲻ֣أ
ƿͿַ˿Ա޵Ĳ֣λ˶Եôȣ粻ٿæ´ƽ顣
ɰοǻġ
ͷԸлɡ
س;ûٻر磬ÿնŸƽ˵˵ûжĿл˵СʱȤ£ϣس̵ĽŲ㣬һ㡣

ݺ

ԯ誽ӵϢǰʱĿļֱԱʱڵУϲе䣬漴һԯ調ĵģһҲ˼ˡ
ԯ課֪羿Ƿ˼ڶԽԽ׽͸ʱ׽ʱԶ⡣
û뵽ǣԯ誾Ȼʳǻмʮĵطͣ£ڴɺͲܽĲͿڸ߸ϵԯ誡
ԯһɫŰɫƤ멣ӣʮȻǰ
£ôˡ첽ȥ
ԯϣ΢ЦŶ֣̻⣬Ҳ֣ԯһͽ
һƳȺеУеͷæʰ飬εεĻ¡
һ˿˿ĺһ㾪ϲŴŴģԯ誹һЦô멽սУȻһޣ˻һӾرȥ
ȻѾ̲סһоڶϺ£ǰ֡
ԯ誵ͷԼǰ磬ϲ
ϲ˵㡣
ԯֱ綺ôЦЦŷ紫˺Զﶼ˼ƽϣ϶Թİ
ԯ˹ֻǸսţͿͬȺڹŴ
ԯ誵üͷ΢΢壬վס֣һԾȻս֣
סԯ誵Ȼԯǣˡ
ɸԯ誺ֱЦЦҲ΢Ц
ǰһˣء
絭һЦתԯ誣Ҳʱʱϵ£ԭѾ벻ˡ
һǰ˴󵨱ףԯڶдϲָЩ
󣬱¿Щͽعɡ
ԯ誵ͷߣȥ
Ҳԯӵһޣȥ
뿪󣬻ǰһߵߣ㣬Ƕǿº͹𣿡
ĬҲǰ²ҲͰˣõͰ˰һĶûء
Ŀһһתߡ
ԯ誴ص𯹬ûϴǰ㡮ơλСˣСǰϾͿԼʣθֻĸĸܳҲܸˣСһ˽ԼʵĻˡ
Ӻԯ§ֱ΢Ц¶̫ҲҪͰЩԯ誶ԯ껵ҪһϿϸ
ԯ̧ͷͬ
֪ԯҲ˵ͨҲ˵ˡ
ԯ𯹬ԯ誱Ҫ飬ԺȴȫеǸӵСС
ܿ͵ԪڣС˼յƣȻ㾫£ǰҪ࣬Ѿӽˡ
࣬ѾЩССᣬɾҲҪӦ
Ķ󣬳˹޽㲻ҪһҲǶһ
һпֻ̽ԴӵкҽڲԯޣڵȻң˵Ϊð̩ȻΪ˻ãԯȻҲǿ
һλпǺܲͬģǵϴλʱɲģ㲻޵ҲԯҪҲǺܻϲġ
ȵ̥ʱͻȻϢһ̥Ŀ˫ӣһʱ󹬶ˡ
ԯϢȥ̽˵ʹҩĺ䱦
İȣ·˫ӸһϵûС
£ǴůĺʱڣһȤĿСڵ֦ϣɫһŵѩյҴҶ
üͷ΢壬ʲô£
ˡɵ
վתصУºʣʲô£
ѩյͨ£˿˼ͷ˵Ҽﱻݺˡ
ղ֪ĵͻȻһʿǹﳳ֣˵ҼҪе˫ӣ⹬ۻණҼȴ֪ôϾȻ˵ѹû뵽ǹѳѩյ۾ˡ
ѳʲôʡ
ѩյһߺ޵ѳһװ˺ݵϺӳϺӳϷŵ֡
̾˿ʤ֮
ѩյûҼĵشƣﶮʲôʤ֮װʲô֪
绹˽ģǰ֮ģ˼࣬ο磬綼ûôᶯԽ
ʵ֪з֮£ֻⲻǰȥִЩִ˲źý
Ǹʿʲôˣ
Ĺ۵ĹΪ˫
ĹȫģݺʱзݣݺҲˡ
ôʡ
Ҽ֪ǸʲôʹˣֻǿŻûѩյҧ
ô˵ԯʹ޵ľʤ֮ˡ
ᡣ
üֻѾˣֻ߲ԯȴ˵Ҫٲ飬Ҳ¡
Ȼȥɣﲻ¡
ѩյһϲ⣬ָؿ˼ͷͷֺףлл
̾ˣɣȥɡ
ı֤ѩյŴҴҷء

Ǻ

ѩյ뿪罫Ĳȹ⣬ʴɣģ
̵ѾϬˡ
֪Ұģ˽СϣڶԸʽԼ˺档֪Ҳ׼͵һ
ĵ﷢ô£ܲװ֪߰ɣȥϬ
ϬеӵĿޣԯ˺ˣ޻ġ
ԯ誣ָ¡Ķӣǵĺû£򡭡檾ҲĿ
ԯ˵Щʲô޵ĺӾ¡
ԯ誣һܵŵСŮģ
ʱƽ˵ٳˡ
ԯ֮ʶľͷſ˵΢䣬ȴʶķſԯ誣һŵĿԯ誣ôͻȻˣһ򽻺ãǲԹ
δ˵ͱԯ誴ϣԯѾЩӲ˵ʲôƢ˽⡣
˵ü˲׺ݵĹ⡣
簡磬Ҳɱ㣬Ҫ
ԯߣ߽磬ԯ誼˲鶼ˣԯ󣬵ԯй̶ͦôĶҪʵڲףԯ誶ǹ翴
վǿƽ񣬶ԯҲδʾһ㲻á
ԯЯףȻǵĹУҲòס
ԯֵôˣ
ҲĨǣȻˣԯ調϶Ҳµ˼ֱ˵Ϊ
ԯ̾˿޵ϣԩֻ֤ȷ䡭߾Ȼ֮ˣֻףһ
Ҳ̾˿ʴȣױɥĸҲȷʵһ˵ܰٶҲվĸס
ԯ誻δڵѾĵϧʺգҲ⻰˵ĳŶҲжٺôһл¡
Ŀ۵תԯ誣վµȻıãд£ϧֻǳ檾ôɵػϸ顣
ԯԷ磬üɵ㣿
ͷȴûм˵ֻǿ˵ʤ֮رΪһ̫ҽɡ
һ̵лذ޷̫ҽһˡ
תԯ誣Ϊأɵ̫ҽһƱȽף˵ء
ԯ誳̫ҽҲá
ҪѾŶԴɣû˵ȥ̫ҽ
ԯ£û¡
ȫɷ˵͵̬ȿԯ˼̫ҽ㿴ɡ
Ӧ˾ͳȥ̫ҽԺˡ
粻ֻҪԯ調̾ͱһίСϱ
һֱĺŲ裬ʮǰƽһϢ̫ҽÿһʱ̫ҽԺ÷͵ŵҩ衣
Ϣ󷴶侲棬벽ΪӪ
˼֮гԪʺݻܱȵģСģСġ
м裬ǼٻУĿ޷֣һè̫ӣֻһз̫һü޻ˣ޻Ŀ϶Լ
У̫ҽݵһ͸Ŀˣ޷ԼһȦףȵԼСһٺݺݷҧԼһڡ
ֻǵĵλǣΪҲԵ޹ʵƿĶӿǻǷԵ֪ʤ֮֮ݺʱЩڵᣬʦˡǼУܲ𴩵ı֤ףԼҲܼƻһж
ֻشһΣȴû뵽ôӣۿ˼µľ־ҪҴܲޡ
һƬ˼ĳĬУɴˡ
ийԯ誵ɣȥơ
ߵǰԵ֡
ɫ΢֣˫ָһ㾪һ亹
Уȷȷʵʵףҿ󣬵ȷ˫֮ࡣ
ͬʱҲͣûóȻж롣
Ȼûʲô仯֪룬Ȼˡ
Ϊѹ念ƽȣκ
һ˿ЦǱˣϺͱҲɰˡ
ȥ֮мʵá
ʡ
ŵǴĹĵе֪ҪãǷ񣿡

תͷԯ誵ĵЩ¡
ԯ課ÿɷʵ֪Ҫõأ
ĵ߳檣Ҫ֮סϱߣдľ֡
ͷֺľסλϱߣӦˡ
磬ĵд֮ͨˣΪӺʹһ£ŵߡ
絭һЦ㵹Ǽǵ
㶼ĵ檾͸ˡ
⼸仰ǧĽ磬̾˿ԯ誵˵ĵҲδȻ𣬲ǰɡ

޻

ԯû˵Ĭˣԯ誵Ȼֱĵȥ𯹬ɡ
Ϊԯ誻Ϊʲôû뵽ԯ誸ûʾʹӦˡ
ǵ̵αȥ㹬أʲô檹ʲһ𣿡
ЦЦֻǶԯ誵£߰ɡ
ⷬĵûκΣһίλϡ
ǣԯ˼֮תͷԵҲһɡ
ԯ誣ԯ誵ɡ
һ˫һӯӯˮ⣬ԯ調΢֣۽ƳҲһ˫۾ǽһ㣬ĵ׾Ȼһ˿θУֻ־ôҲȥˡ
ԯ誵֣£߰ɡ
ԯҲս֣пһֱֵĵط΢Ц߰ɡ
ǲȥ֪ͨģͷͱ˼ţһɳ֮
𯹬ԯ誵Ȼɷ֮󡣡
ԯûԵɣֱӾȥˡ
õҲȥԯ誶ûû˵ˣҲȥ
ߵǰŵȻ۱˵ʲôòҪ򱾹ֻΪйˡ
ˮĴ۾գգ˵ʲôһҲס
絭һЦãòҪ˱֮ԡ˵ֿԯ誣Ϊ֤
ԯüͷ΢΢壬漴滺ЦЦģ⣬ⷢ
л¡
һԵĵһԿź޲ýӽˡ
ĵܿˣȻ˲ò࣬òȻɷһˣȴ׸ƵСˣֻϧѡӡ
ĵݼ֮λֻ²ܽʹɣ˶ȥ
ĵº֪ټƶк¡
΢Цֻδˣɡ
ĵϴƶ˵и֮ˣȻƶУ̶ʱΪֶΡ
粻겻ҲǱĵһû
ĵĸƶһаã޵֮ҲӦԳħΪΡ
ħȻˣֻһѪˣ²һչ
ЦĺܹħҲħֻ˲Żħ
΢Цֻ֮ħ˶Уαز̯ˮС
ɫƶֻǾԼ֡
ֻǱȴ˵һһףҶʤ֮޹أħ֮ˡ
۳룬ƤЦⲻЦ˵ʲôƶס
Цǰ˵㾿Ϊݺ˭ָʹģ
ԴǵԺ⣬ƶ¸ء
üأǵ˭Ըݺݻ˵ģ
һɫ䣬ԯ誷ˣҲһǼҲУݺݻзݣûϵ羹Ȼҵ˵ԯ誣ԯ誾Ȼһı鶼ûС
ǿĪ˵Ѫˡ
վ̧־ͽֱߵı˹ȥȫû뵽һʱ˸ţҺòˮѾˣһƤɣմһˮͲҶʮǱ
豭أһˤķѣͷһ
Ϊһ֮Щǵõ֧֣ЩţܹҲվԲұ¶ŭݡ
°΢ɵģȴޱȣĿһ֮Ȼһ˿ӣϵĲҶûȥڨڨ
һƾѹסġ
絭㣬ڱǰߵڰףձ˲òףжݻһֱĴǷأ֪ڹȻ˵ѪˣŲűҪͻգ㵱Ϊ㱳ܱס𡣡
Ȼɱ֮ء
ֳ֮ɫƶڲԣϢŭ
һ˵⻰֪ˡ
סģʵ˭ָʹݺ
ʳ⻰ԯĿ۵ɫ쳣תͷ
֧֧ᣬһҧͨµǡ
Ļһڣ絹㶣ԭԭˣǺֶκ˼Ȼⲽ뵽ˡ
ĵǰ˴ŸƶƶȻʺķϰһæǲ㽫ݺݻ֮ϣƶҲ޷Ųò
Ѿعô˵ǽݺģ
Ŀ˿磬ڵƶֻǰǷԸ£һ֪
翴Ĳ˵ļƶ֪޲
ջĿ⣬ӻ֣°ɣʱ֤
ɫƶ֤ϲ֪֮ˣԹǰ;Ҳ
һۣȻã㵽ʱǡ
ǣƶסɫҪŭ˵æĴӦ
°ɡһ۶ٶ࿴
뿪վ£ɡ
ԯ誵˳ɫ԰׵Ľ
ԯλ͵˫˫ǰԯ調ʲô
紹׵֮£һֱﲻ
ԯ̾ҲˣȾѾˣЩֶ缺Ѿˣɣ
վԯ誶֣סߡ
ֵˣԭ罫ԯ誣һԯ誵Σֲ޿֡뵽⣬æԼ



ɫ԰ף䣬ò˵ãһ˾ÿ޹͵ع£££һʱͿƭ´ˡ
ͦŸӹĳԯȴûп
һݣ£Ҳ˹ƻ󣬳ֻ̫ǵĺˣˡ
ԯڵ˵ɡ
ȴת£һһμأ֪
ԯ誵˵ɡ
Ŀ۵תԯ誣һһǱ˵˵˫ӳʥǾ
ԯɫ䣬һ¾͸
һ伱ŭģ򶨣ǴҪ檡
Ŀԯ誣£ȻʺҲ˫Ӱ
ԯ誽ëһ̧ûѾȻʺµ̥ܱ֤Ҳ̥лŮ𣿡
ʱסˡ
粽ƣѵҪΪñºδĺӾ˭˭أ
ݣˮҪҪұ㲻
ɫڱˣһȻĿԯ誣ָƤ£ĺӰ
ԯȻᣬȴ飬ǶԼĺӣԪʺԪʺƴĺӡ
ԯȴûп硣
תԯĿԡ
ԯ調еľͷߺޣĳڣȴƫƫһ˫ʮӣǰԼѹ˾Ϳޣ˾Ц¶Ψû
õ
ԯ誶֡
һ̺Ȼ
һûнֵݵԯУŴĿԯ誡
ԯ̾˿һֺСè˵
ûģȴͦñֱ
ԯ調һǿĲ۵Ůӣô۽أϸ֮£ԼȻûһ²˳ÿκء
ʱͻȻйŮæ
ԯ誵ʲô£
Ůͨ££Ծˡ
ʲôԯʧ
ȼʱֻѾˡŮ˵һţµġ
͵ҲǴ󾪣磬ѷԸĵȴôͻȻٶѡʱǡǡá
ƽ˹ݸԯ誣ԯ誽ҿһֻ˵ԩ죬Ψһ־
ԯ調ɫ粻ٴζԯߵ׵£޹ԩһӣٴοɿΪ
ԯ調۵¡Ķӣʳӣվ˾޻͸һƬأžͶĺȥذɣ˫غлŮ㽫СĹ̸
ƾӷأζߵĻȨû˹ϵ
˴˿̣òϣԼȷˣĺܲҡ磬Ļԯ誶İһֱΪ˶ԼҲģɵһ룬֪˶ԼȲ϶֮һΪܼװͿװ֪һСΪԸΪκһˡ
̱ڵأȴЦ
Ц֮ԯؿ˼ͷл£檸ˡ
ãͦŶӣ֮ʱһ£ҺôŮ¶ļʱסû
ûٿԯ誣Ҳû磬תߣֻǽŲЩ鸡
뿪ɹš
ԯ̾˿Ҫ޷ſ𣿡
紹ͷ𷣡
ԯû˵縩׵Ȼ𣬵檵ȷǴҪɱģ׷ų檲ڱҲڱƱ£Ա´󲻾𷣡
һ̲׵ĵȴˣŮȥȥЦĴĻ߻òţЦֻеõʵĵˡ
һ˵ֻô󣬾ߣҲһˣǰǾŸұŸҶһ֡
ԯ磬΢΢ȴκͳ磬Ҫ㡣
ⱲӶҪ޵ߡ
Ǿͱ˿ڱǻ˵֮ǰһֱ硣
һѹǰȥ̽Ÿ֪ԯĸ¼仰¾ʣŻô
˵ﰵ̾˿ôСڣǸһ
պ󣬵빬ԯûеȵԶ㸻ԣ빬ǰ磬ܾˡѾûмҪ
빬Ҳûȥͣ˵ıһֱƽƺޱҲϲ
º󣬷شϢһӤԯ룬ԯǫԯԯһͱ͸
ԪʺɥڹʽΪ
ʮ꣬УһŮһӡÿɻ˽ֻǺ󹬳֮һУÿαҵɱرͱ˽½˵ʵ۾»ʺң󴫱ƽȴ֪һÿֻŻʺһйסϰء
籾Ϊӻһֱȥֱʮһ죬йͻȻһ̿ͣ̿ͶйϤȻɱ˵ۺǰȻԱɱΪ״̿ƴȫӳȴֱΣյʱԯ誵ǰ
ԯڣڴ䲻ȴͿž޶к̫ҽҹžȻԯ誵Ѿĸ
ԯ誻ҹҲҹûкۡ
Щ飬ǲǴˣǸˮգ͸ˡ
ԯ誱Ϯʮպ󣬷شϢɱԯԯǫΪˣԯѡ
û뵽£һȴˡ
еһδεΪԯ誶ԶеĶԯ誻Ҫܶһ꣬Ǽޡ
ڲ齲༸գһֱ϶ǿڵһˡ
Ҳûаװ׿తˡ
Ϊʲôô
ΪΪҿ㿴Ŀ⡣
ɵӡ
úûš
ߺ糤˵һ׷֮һͷ˿һ롣
ԯҲÿ£֮ʽλԯ껣һɴȥйȥˡ
ֹ꣬һѩ֮ҹԯ誵վߵ˾ͷǰعⷵգܺõĿ绳ﰤ˼Ů
ˣǶ°ɡҪǵĸ˵˵
ԯ껴ȥϣѹֵ֮
ԯеĹȥˣҪκϵ㣿
þûȵƤأŬ̧̧ձȥ
һվǸˡ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ