صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
Ů
ߣ

Ůһ

Ͼǲݳݺɶ죬̵ʱ򣬷ĶȻŶϸŵİ촺磬ʹǸעĿľǹò֡
һȺӸſˣǵЩĹǺϡ
򳡿̨İһ°ɫӣǳϵֱţԭעǸѾŰƣȻںǵӣȴϲӡ
ûҪͺˣң˵СӸʲôȥˣúõģ쾹Ȼû
ϺȲĴԼʮ˵ĸ˵ܵĸ⼸ҪˣҿŽˣ
°ɫ˵Ҳ£ٶſˣֱԱߵϣ˵¶ô֪Ǽ϶ɣǲǲǾҪȢˣҪĸҪˣҲ̫ˣǺǣ˵һĸͬĶֵܣ˵Ҫӣ֪ܲԸء
ңûеճףȻҲãȵһĸͬģճҲҪߣرŮӣŮļֵŮ֪Ҫ߶ˣ
°ɫԶСӶ֮ƽʱҵܻжҵĻƿµúãʲôģмõģ³ģֻǵϣܾȻڣһͿģ֮۰
ƿµ㾭Ͼⲻ֪ϾҵΣһʱ϶ǳˣҲҪѧءүһʮˣӣɣǸвҲ˵ҪҰʲô飬гоҪȥģֻǵױȲ̲ҪܵĴʱԳϮλҲбµģССͣѾ˾ӪѾƷˣ˶˵ڵ·ӾְԺǰ;
ĹٺһͬʣǰĳٱĹҪλͣܶ˶٣¾󡣶ͲһԹǿʢ߹صҲҹɧšҰ١
أΪǵմӣλֲӲ·ȻңǿõһְٰģǴ󲿷ֶɢ£ɲӲԼĵմһɣϸҪֻƫƫЩȤǸӰ˵ѧž˵ɣûм˱ȵġⲻߵӾͱ˴仨ˮ
֮̾ܵĵܻ̫ܵʱˣ
ܱ̾̾ߣ˺һ飬ͣŷ𣬶ոձС˴񲿽лڲתתȥȻŮˣǷҲˣҲ˵Ĳѡ
̫̫СڲָͣѾӸǸΪ̫̫ϻУĹܼȨʱСϣүǺϵĵӣ˵ȻǰѹܼȨС϶Ǹ̫̫ϡ
һη𣬰תתȥ˵ϴ󣬶Ǻüӵĸˣǳסɺͳȥ鷿ȥддƽƽģϱΪĿء
˵Ҳ棬ֻصȥ鷿ֻôҲдһ֡
ϥĸӣӣһӣӿν٣ҵӾŮҲֻǶҲˣţԼһӹҲûеŮˣû뵽ȥϾȻУ˶ŶӣϣǸϾûһŮҲһźŮ˵ǺõģǸǧˣ
ϵܣԺϢĸֵү룬ĸö꣬߹˪ڽĵţϾʲô飬ҪһܻܵˣԺΣ˵ΪĺӶıء
رǶ꣬Ҳʮˣǰ߹˪ǹ̫̫϶ҲǺܺõģҪԼŮĵλֱ½ˣϾŮŮҪúܶࡣ
ûеŮǴ󷿵Ĵû˺Ƚϣϣһ̥ǸӣܳĴ󷿶ӣ˿ϣҲֻ֪ô϶˵ź¡
˵ôСͿʼǲ׵ģϾŮʮ˵ĲȻţһ㶼ʮ˵ģʱҲԶˡ
ҪǴûеŮĵλ͸һЩϾҪϹϵǺЧķӣûеŮŮǸ߹ģҪ˵ŮŮ͵һˡ
Ҳݷһٵأܼܳˡ
˪꣬Сأ뷨ûôֵֻ࣬öЩš
ĴүүܣүһϣĸãֵʲôģѾˣҪˡү룬û뷨Ůһ
лҪ˵һģҶ֧֣ʻղضɡƷбϵΡҪʰҶȣ


ʼɲʼ

үˣСŸϲţæʵŮΣ
Сæ˵˾Źӷһаã֪үϣиģǵ˼ҪúðգүԸˣһͿ϶ٲ˵ģ
ȻһǹϴЦԴ˵ͣ
лһƬ˳׼ߣԼСŮڰ·ͻȻ
䣬ȥ鷿Լĸȥˡ֪ʱ϶鷿Ϣء
д֣ϲɫĽˣ˵ˣ
ǣףˣֶһŮˣЦ˵
֣ͣ˵ûϢûʲôǾǱȽƽӹسɵǺõģֻңسɣôò˶ͻû䣬ΪЩֻһλĿռӡ
ڶӲɣӳɣӾͲ˵ˣСгϢԺ̳Ͳõˡ
ӵǲԼ˵ԼûϢʲôĵģЦŶԼҵӺò˹Ůˣܴܲ͸֣
ûԼŮϾ˼ңŮʱˣҲУҸ൱˼Ҽ޹ȥͺˣòõģһױ
ԼҲô˵ŮǺܺõģӶǺ¶ϴϱѾˣӣ˵ŮǾڵŮԺ˵ʲôģͺúܶˡ
һ֣ͽ巰ɡд˾Ź֡
ǵľŹĸĻǰʲôҲϾСӤҪʱ䳤ˣܸоߣ֪ԼѾˣ˽оŹѾҲһѣԽˣʵҲУѵڻߵԼԼײˣȻŻȥ
ţԼ뷨ҲϾ·СӤܸɸʲô
Ǹ׽ʵˣеһ仰Ǽ֮֮أȻ֪ԼΪʲôᴩǺúûȥΪˣʲôɢˡ
ȻүԼ͵ǾģôŬĹԼһӡ
ֻڻҪ̣ǺΰҪмСкϲԼһ취ҲûУ˵ʲôʱܳ󰡣Ӥɼ˼ҿɰˣ͸Իϲ㡣
һǣڱŹǲǰ滹а˸˵ǰа˸ӣ⵽ʲô˼ҰȻôĺӣǿ£
Щⶼִ巾Źȥھ򣬷ǳ˯˯˳ԡʱǡ
Ժ̫̫϶ԶүƽԹүҲ̫ƫˣƳʱ򣬹ܶܵģڴ󷿲ǸСѾͷȥ֣ôһŮƫҲƫɤȥˣ
ӴǱ߻Ͼ˳ƾʲô˸Ѿͷĺ˸һô棬СѾͷɹү֣̫ƫˣ
үƽ¶ֵƵԼ㲻Ҳ⣿ʲôģ
ϼֱǱүˣԼ͹үһСѾͷƬһԺҪүӵģ⸮˭󣿵ȻǹүˣܵõүԺʲôģǶԺӵĸĸҲкôģԼɷ̫ûˣ
үǣԼǸӣͱʲôҶǴģǸ׺ĸ׻ڣԲסһģȸĸˣʹɩΪһ¾Ժʲôùӳԣ
Ů˼Ҿͷʶ̣ˣҲֻԼǰԹԹˣŪʲô
̫̫Сæ˸Ĳ£ԼصԼԺӣ̫̫Щۣæǰ̫̫ҡ
Լݹܸ¶ǣȨζҪ£ǿ϶᲻ãһʱܼңһЩλðԼˣԽԸˡ
Ҳ֪ǴɩǵģҲУֻܳŻܹܼҵʱ򣬶һЩˣϾжҪءүŶӲʣҪּһء
ŽүȥѾͷˣСЩܿ͹ȥˡ
ɲǸɩһĲⶼϣҲԼݣʲôȣð⣬ɩУʱԼܼȨأǲ֪ôһϱӦʵʵĴţͷأôܰѹܼȨŮĶӵϱأǲ֪ν
̫̫˹ˣ̫үҲ϶ϲġЦ˵
̫̫һۣ˵裬֪ΪҺãģ֪ô̫үȻϲԼӵҲҪϲǾ˵أֺùȷķԼĶү⣬ŮĹᣬʲôҪǾѾͷأ
лҪ˵ʻղأΪݣҪҵĹȰղص200ʱӸѾ130


Ŷ

ôųأʱ㲻ᶼڼɡܾ֮˵
ãܺãЦ˵ڼǺǣӳÿÿ
֮ЩһʮСӤʲôÿģܵϴʱǼҲȥ˵ģ֪ˡ
֪֪֮㲻ڵʱĺܲңϽһҪӮҵ㻨Ǯ
ҡͷɣҾٹҪأʱǶҪӦˣҵҲҺܽģԺʱˣٳ
ûģҵ㻨ǮӶزˡֱ֮л⼸µǮˣò
˵ˣҪעˣ㲻Ƚ㼸Żɣûеµ׾ûˣ֪һͷϲزסǮΪѣǮҲӦõġ֮䣬ǲںЩ
һˣǲ˵ġ
֮ӹǮЦǺǵģ֮䲻Ҫ˵ллˣҵõϢ˵ǻʼԷ·ݵʱҪһҪҪμӣ˵͵õϵʹˣʱҲﵱȥ磡
ڻֱӹϽľӣʹİȫҲӵܣǻΪ˰ЩңǱʲôԭ־ȥˣǿǺӸˣʱбµҪûеõͷۣҲǰϹ
ޣÿΪǼͷѪģҲʹֶΣϣԼҵӵܽȥЩӵܣȥˣپƷ٣ЩҽЩ·Ϳף˿ۺأϾǻϵ־Żϵӣܲ
Ҫܻ쵽ͳ죬Ǿӽˣһ˻ء
ӽǸʲô˼Щӵܶء
֮иĸڹﵱģǰ֪ϢҲ֡
ҾûŮڹﵱ⣬ǺûŮŮˣĻ᲻࣬˷ǮƣһãǣȫңαأŮһ㣬Ҳܵϣ;ͷͣͰŮ˳ȥ
лˣҲȥˣڼŰɡ˵
㲻ôʵ˰ɡЩˣüͷ۵ģ˵֮ɣֻҪȥˣͱԼϵҵȵȵȵȡһʮ죬һڼͲˣĻ˵ǼϻҪ㰡һ춼ס
ܾȻôʱ䣬Ҫڼţǲ˼鰡
ιںðɡ֮Ц˵һǰһᵽʲôˣôõĻᣬȻˡ
ÿһʱȥҾõġ˵֮ܶĿɿڴӣ˵СŮһһءԽԽÿˣ˵ҾóˣҪˣһӿôãһͺ޲ðǸҪȢҾõСӸһ٣
˵ҪôϡСŮԼײ͵ˣҲˡ֮ĵ
Сүҿɲôף鷳ҿҲ𵽴עˣʱûǮˣҸ˵ҸģԼһģ´ξûˡ
֪ˣ֪ˣҿ϶ʡŵ㻨㶼ȥˣһעʲôֲɵʲôĶûǮˣܺʣһ뻹ˣһУ˵Ҳá
֮Ѽܵθ˻ƿ£Խ˵ԽЦ˵ô˵ĻأÿһʱӣǺЦ˵̲סЦˡ
ƿҡӣƵ˵ҲûʲôЦģ۰ã֮顣ܵľñСô࣬˵һҪףŮôˣԲ֡
û˵ûúõһЦ˵ôˣ˵ˡڵǺˣܵľôã
ϴʱ򣬱ѹǰȻҲ뷴ֻ˼ҿžֽҶҿ޳Щ˾ǺͷӤûȨ
ҲѾܿԶĶˣ֪˼ǾŹǰа˸㣬ԼϵһģүӵļӵĹŮۺһģպλھţԾǾŹˡһͬĸĽ㣬ֱʮĶ߹˪
ʣµǶĵճʮ꣬Ƕиѩʮ꣬Ͷͬء
Ĺʮһ꣬иᣬꡣ
ķճʮһ꣬ķиİ˹ңꡣ
ǾŶ𻨰ҪԺү˳ˣǹƻӡ
ʱ򣬽ӶรӺŮдүүѫ˺ϵճ
үƽүͣү˳ү˳ûг⣬ĶǶŮ˫ȫˡ
ү˳Ѿװϣϵĸ׹Т꣬һֱţڽѾТˣҪ׼ӭ
лҪ˵ղ180Σﵽ200Ӧûܿġղع200ʱӸʻҪ


˺

˵˹˵Сӣ巷˶࣬СҲ࣬ҲмүءϴʱЩ˵˶⻰һҲ٣˵Ǵ󷿰ɣ巵ϾӣҲ󷿺һû취ӶǺãʱԽԽãĶӶ࣬˼һӣʮ꣬ССͣѾھӪƷˣǰ;
үܣأ巾öԼأÿ춼ԼҪǲԼͺˡ
үܣʮ꣬ҲǸꡣ
үʮ꣬ǴСĵӣ巾ϵú
ү룬ʮ꣬ǴΨһӣǰϵͨѾͷ˶Ӿˡ
ڶүƣճʮ꣬иүꡣ
үճʮ꣬һжӻûС
ķأиճү꣬үɣꡣ
ϿԿȻŮ٣һŮڸûǰǲӳģ˹أʱլ
ھмӺ;ŸŮνãԺ϶ࡣ
ôסһìûǲܵģڸϣ˭Ҳ뷭ȥ
ĹŮﱧȻСӣŮǵһģȻǧ۵ġ
ֻҲ֪һζŮǲǺŵŮ΢һЩˣͽ£ԺԿ
ڣСŮôСȻҪ۵ġ
СŮ۵Сʲôնûˡ
ԼСӽ궼ʮˣô꣬Ϊأ뵽ԼҲʮüˣʮˣŮүʹ͸Լء
̫̫߹밲ˡϵ˵
ɫģ˵˵֪λТˣֻڻˣȻԼԺӰɡ
û˵ŮʲôģϾһҵûŮģôҲԼĺӣοӣ𴲡
һӺŮǵԼģһҲûǸԼҪأҲԵԼͻݣϾĸӷ룬ǿǲµ飬ġڲԼĺӣϲ̸ϣǵĶһչذ죬޹޹ͿˡʲôҪôαѲԼĿøһм
ԼӰ˾ҲʲôáһҲĵġ
ԼɷҲǳ޵Ӿͦȥˡ
ǣһһİŮˣϴˣҲöϱܼˡԼҲЪЪ
߹ĻҲû˵ʲô͸ԼѾӻصԼԺӣ߹סߵĿԺҲ˸ԵѾͷѾͷʣµɨĴʹѾͷͲƽˣҲǰźˡ
ԴӾŹ巳󣬾ͺܲˣԼĵǸ˵ӣǲģ뵱꣬кü󷿾ֻһҲǺܳģ߹˪Сأʱ䣬ΪΨһĹǾرҸǺ˪ˣҲ˪ûԼȵġ
ǣΪʲôиŹ巣׺ĸϲ游ĸҲϲǸһ̫ˣ
ʱ򣬾Ϳܲ˵ӣҲǸո밲Ҳˣʵӣȥ밲Ҳǰչأ󲿷ǲǵģǼһ¶ȥȥ밲Ǿһ¶ˡ
ôˣǲź˲ģǹˣȻǶĸȴܽһŮǵĸǴ̫̫ϡ
Լ˵ΪʲôڲˣֻǸûµѾͷ
˵⻰˿ܣ⻰ȥˣæ˵ҵĹӴүŮܲ𣿿ǧϹ룬ŹﻹСأһЩҲӦõġҲ˵ԸŹˣرϲŹڶּҲģⲻʲôȻǲܳеġ
ھŹﻹСأֻҪ£Ȼõүͷ˵۰Щǧ˵ˣȻ˺Ȱ
ȴΪȻǵС£ѹһֱôϲµģӵŮС¿ɲԸ
￴Ŷı飬żﶼʮˣ˵ҪˣҪǰѷ˸ˣԺôأ
лҪ˵ղع200ԼӸˣӸˣŬŬ




۳ҪˣڼʱҲˣαغ;Źƽأʱˣңûиֵܣģǧɵ¶ＱȰ
걻˵Ĳͷ֪ˣ֪ˣһԼݵģ
ߺţҪȥǱźȥȡѶĻ¶Щеûеģʮ궼ȥˣ󷴶Լˡ
ӷϾʱͦڣԼ;Ź·
˵ˣҿŶء
һЩֺĸ޷ǾΪ˺ôӲȱģҲûбıͷΨһ뷨ϣиùˡοҲˡ
ϵŶҲֲүûгףǴүƶҪ׵ͣЩûаףֵĵοжĴء
һ׮׮һĶҪǮģ˼Ȼ˶Ǻ£⻨ǮҲǸˮһΪͷʹ͵ģһģһ꼸룬Щá
ϵźϵдʵļױһҪŮ˵ļױˣҲܲԶˡ
д󷿺׶ӣԺȥˣױǷָǵģǺڵʱױͺһӻĶ˭Ҳܶء
̫̫ϲ˭͸˭ģԼģ˭ۺ졣
Ժҷֳȥˣ󲿷ֶǹ󷿵ģڴһõǮһ붼Ǵ󷿵ġ
үٺ»ж٣ϾǸҪٺ»ӣǿ϶ûȥˡҲԼļױǲõиûǸġԺԼŮء
ˣҳӣʹżȥ˸ϹȥҲһñʶķӣʱȻŮ̫أҲŮȥ¶ɲĸȥ࿴ģϾŮԺˣ󲿷լӣһõĶϱǶҪġ
ܿӭ˾Ź巵¾ƣҪģȻ׵Ů󷿺Ůһ㶼ôۣľٺҲˣϾЩģֻ˵ˣøС˸Ծйоصġ
ҲǰԺͺԺ˼ʮӡ
ϾĸϮģֱƽĸǴӿ˾һֱϵܺõģ˵ǰ˸ˡ
ΪϵĵŮ£ö˼Ҷǵĸ˵ġȻԺĶǾλ̳ˣ¹ǵڼҪһݲߵ˹Ǿɨӣһôҿ
ȻˣЩ˹֮⣬˸һҲǲģ˶
己ﱧҲιһȦյ˺ܶӶװˣȻָ˻ȥʱӤزʺܸߣԼز۹ӣԾѾˣŹ巻Ǳʵʵġ
ڵǳ˯˯˳ԣЩ˯ˣǿƲסԼ
һŹ巾ԼϵмϤģһ֪ԼĸдĸСĸŮ£Ϊңǿ϶ǶҪġ
ϵº߿νŵԣܶ׹ϵȻҪĻҡ
º̫϶˵ŮȻСʱ򳤵һģһ
Цʼ̫ү˵أү˵
ϵĴɩº˻˵¹ô˵Ů϶ǸѾͷСӹϵҲãֵ˵ԼŮĺûŮСãΣԺҲǸܳġ
Աߵºֻ̫̫ЦŲ˵ɷӣźʹɩڣûڵء
˵ЩлԼ֪˯ˣǵӤôǰ
ھŹŬڼ䣬ϲ»еģ֪ǹ˼£ү˳ӭȢ˰ҵŮϣҲǾһƷ٣һ㣬үԼȢ޵ȻȢ̫ˣȻԼլãⰲǸŮҲǺүˡ
己ȥ̫˺ϵ÷õʱ򣬾Ϳ¸̫̫ϣĺܲı飬֪⣬ϸͺϾ˲ּ֮һȦûһǰ첻ģΪ⣬֧Ҳһף˵Щˣȥ˼ף㣬ûи죬ϲġ
ΪС巣ҲõһɰǱﱧţվԼҵ׺棬ԱߵľǶǣϺܲмСһǾļ̫ϲ̨棬ǱʲôԭҲÿҵĿⲻעȻһһ׼
¸Ժ󣬴Ҷظ̫̫Ҫȥλĸϱ÷óȥһ·ϻߵһȥ
̫̫ϾͶԼ˵˵ⰲҲôƷľ٣ô־أ
ҼǵǵļٶǽġɵãֱӸˡⰴʱһͬʣҪǸ󷿺ıǶĺã϶ǰⰲϸˡ
Ҳͳ˿Цˣòһǵ沣ܳɣ
лҪ˵ʻղءղ400ʱӸ




һӦҲûУСƲƲ죬ԳΪۣܿԴɩϵɩϴ˵Ҫ˱֪пûпգ
ȻȨɩҲˣгɩڣϱܼҵģΪ˲˵ģֻðܼȨϣȻʱźϸǿƵҪǾͲˡ
ҵϣԺҲûʲôôϾǴ󷿵ģ˼Ҵ󷿵Ӷ˵ûеӣԼɷеһҲûС
ʱ䣬ҲЩô־ͷְɡõòʧ
ϵͷ沸ǣͺС϶ȥˡˮ㣬˱ϴ岻ͳɣҪǷҪץסһǰĲţҲȥ
οԼүҲֻүһһĸֵͬܣҲȱ˱ķҪá̫˺Ǳ߻ء
ϵĲҵ˵ٺ»Ҫģ˽ǸܸģҲ˵ʲô
ʼɼҵʱ򣬷ԼϱǱߵǮƶһЩϾŮ˼޹ǴмױģҿŲãǻùеӣЩء
ǶԳӵøģϾǹϵ棬ŮǼ޹ˣҲżҷӣʾѾżˣȻԴöȶҪżҵģֻҪ̫ǵ˼ңһŮ˵ļױ϶òϣֻҪĺãֻġ
ͻݵϱԼױĶТϵĳ߷ָݣİѼױóϵĿҲֻ˥ȥˡ
ûǣΪӳϱҲôˣ·ˣǰҲлñݴģǺ˻κ˳ľͽˡ
ҲԼɣΪ˶ŮֵģΪԼ󷿵ģ˵ҲΪԼ顣
ҵҵ˶֪һңǵʱͷ߱Ķʱ򣬶ġ
һô࣬ǿ²˵ƢԣȻԴǲôҵʱһЩ˻ǿɫ˵ĿǳɣǾԼֺõ¾ͳɣҲ֪
Сϵĺ棬үĹ̫̫밲أүСϵ׶ʮ꣬ѾᵽԺȥˣĹأкҪԺϾкһֱԺţͺ֬ҪԺԺԼ
ӵܴ󲿷ֶкӺԼĸ׽Ҳôꡣ
СϿԼĶӳͦΣܰοүȻҲкüңȴŮ࣬ϥֻŮΨһĶӻСġ
ʣµﶼСȻﲻǣϵ黹õġ
ĸףŮһ˫ЬĹ˫һ˫ЬЬӣĵݸСϣСϵͷôѾ߸˹Ĺ˵ҵĶΪТģ߻۾Ժ
æǣվһߡСЩŮû¶ǶȥɣߵѾͷǶˣ·ˡ
˶ˣСϾЩ飬ƽʱʱڴ¶أŸĴС¶ԼӣǺȴֻˡ
ʲôʱּܷҵأʱԼһĸˣС漴룬Ҫ˼ңҲǹү̫˶ˣĸڲּңǹأңԼĶӻҪŹͷ˵źأⲻּҲɡԺȶǹеġԼееɡ
Ĺ׼һȥ÷ø̫밲ȥˣЩŮ˵ܵõ̫˵ϲϾͺܹȥˣΪŮȨľ̫˺ˡ
ڹսǴ˴󷿵Ķ꣬߹˪ǴѾͷȥ÷õġ
СĹĹ˺áǿļŮȻүԼ壬ǶһֱԼĸӣǱүҪǿģͬĵλ϶Ҫߡ
ĹЦŶԶ˵Щƽʱɶ÷ãǲŵġ
˵ϸĸĨЩˡ
æЦ˵Ľ㶼ТĵģĽŸĸһ˫Ьء
Ĺһۣ˵ТĸӦõġѾͷרŸԼ鷳أ֪ﲻϲ˺һ
Ȼ˵ǰˣûԼѧԼɷȮֿ߹˪һͷԵӣһֱӶ߹˪ˣﲻˣ˵ﳤȥ
߹˪ֻǸϽȥˡĹ˵úñ£ڿˡ
˵Ҳû˵ʲôѵĽûиĸЬʵʵ˵ˡ
Ĺ룬ʱˣڲѾͷƽˣ㻹ԴΪԼǱأǴ󷿵ĹΣǰŴûеճĹţҶ㣬Ǵ󷿶˵ճĹˣųʲô
лҪ˵ղѾ300ˣлҵ֧֣ղ400 ʱӸŬģҵʻղضҵĶ


밲

÷˶࣬ϺеճŮһʮ˸ҸûгɼأʹģвµĶ밲ȥȥˣǶҪϳأƽʱǸ̫˺밲ϼ˶࣬öϱǶǷһʮĹģƽʱҲǺŮСһ֮֡
ԴӾŹ巳󣬴¿ʼÿ춼ҪþŹģҪ̫Сϱ᲻ãǺ޲ðѾŹﱧԼ÷ģϸԼճӣھһҲǵĸ׵ģľˡ
ôϲǵϱǵĸףĺܺϸ񣬹үҲ˵ˣǸĸҪǺϰѾŹﱧԼǰǲ֪ĻΪԼĴϱúأϱǵҵˣñᡣ
÷õʱ򣬾ͿѾ̫˺Ǳ߳лϥˣ
һգλñӦġ
˵ʲôԼĸʲôԼŻġ
ֿ̫˺ϻﱧŵӤһѾͷԴˣԼĵλûˣҵ۹ⶼأôˣ
ЦŸ̫˺˰ε˵ͷּСŮˣԱСӵĺЦŶ̫˺ϵҿŹ̫ʱ򳤵һģһءȻǵ׵Ůǲһ
ǺϴҴѾͷͼ޸һ£ҲŮҲˣʹˣʱ˵˵ʵֵļҵҲһ˼ҪõĶˣҲСѾͷźء
ǵûѼϾóϺֺ̫˺ϵĸ飬µĶͦģǶܼ޸ּǸùޡ
ǰֵһ˼˵ǶĺãѼΪԺÿƾٵģҲټӵĶ䣬úָǸм
ڼ̫˺ϲŹ巣ǿɲҲϲˣ˵ĻĹﶼˣҲںģΪݵģүļҲҪƺһء
˵Щˡ
Ƶûú˵ʲô̶ģÿ˵ӲһҪǶҲȥĵճҪӸ̫˺һѪԵϵҲûеģҪǻ۾۾ӲǱӵģǾ̫ˡ
˵ĺǣҿõı۾ĸء
̫˺˴ĻЦѾͷҶһˣܿʲô
Ц˵ĸһҲϣϴĸ׻˵ĸվһ𣬾ͺĽһء
ƨ˵ܱô˵̫˺ЦˣһӵԼĸ׶̫̫ϣǺŮء
ѩԼճĽƵ˺ãԱ߰ǻΪ˵ˣԼǶƽʱķͷڴҪʱҪϾӲźù
ķճĸײһ˳˳ӣ࣬˾úܿףֻˣЦԱߣʱ򿴵Ƿ߷߲ƽ飬̾㲻ôأݾλͶ̥ǱȲϱˣͣɡ
ķˣûʲôģԼǵճĹֻҪĲƾͷԺҲȥαҪǿͷأ
㣬Ͼ˹Ҳ꣬ķĹķƽʱ϶Ҳ̣ĸͦá
￴˴һȦС԰˹˵ȻɢˣҴȥãŵ㣬òã
ҵͷúͰʲôĻҪ˵أ걾˳ҲڼͰ˹ｻͷӶģֱ˵һ䣬˳⻰һڣҶǱ߿ˣͰ˹ﶼЩ죬̫˺Ͽ˶һۣȻѾͷǲʲô¶
˹㱻ĸʣöԼý㶪ˣæ˵ĸʵҵ¶Ͼ
һ˵꣬ﶼЦˣͰ˹˼ˣЩС⣬Ц˵˶ϾûʲôЦģˣŰ˹ȥһˣԺ󰡣ʲôģԸҦƽ㣬ǰźõġ
Ҧ÷õĴѾߣߵĵˣǵøϵ̫̫ǵĿ佱
ڹǶǣ¶ôȥˣǶŪûͷûġû̫˺Ͱ˹úϾͰ˹Ѱ˶
лҪ˵ȣʻղأ˳־͸˰ɡҪ֧֣


ŵ

Ȼģǲ򣡡ϵŮǶˣͶԺ˵
æ̫̫ƽʱæĶҪģڻ˾Źˣæ
ϵ㲻˵Ҳ֪ȻѾͷǴ󷿵ģǴСǸģôҲֲϱϵģ˵ʲôѾͷǰãԴСˣƢͼˣֶλƽ׵ᣡȻŮǵϲ̨棬ѾͷͰѾͷܲҵѪȴϲѾͷѾͷûеֵģĲָʲô˾ϲĵطˣ
ֵҲʮ˰ɣ˵żҾͺˣ
ǰƶû˵أǴѾͷҲûжףֵõҿǸıߵģհհգϴϱ϶Ҳ֪¶ģҾͲǸˣôŪ
Ǳ֪˽˵Ļ¶ΪڸС¶֪⸮ͻȥˡ󷿶ˣЦʲô϶֪Ϊˣû뵽Ҳǲˡ
ȻģǶĸף⵱ŮĲãǾĸ׵ĲˡúúõĥĥѾͷˡ
ԵڶŮ밲ʱϾ˵ˣˣҪһǧТԼҲİٷݣֻûʱ䡣
ˣ˵ĸףҵʱ䣬ĸ׷ǣ
ϵЩТʱ򣬱벻մȣǳʱûлôܳɣҿ˰ɡ
ĸףû⣬ͷĺˣòᣬŹ֣
ҽ㣬빬ڷΪұºҪǣڴҶ֪ʺ岻ãʱпްˣ˵Ǽ̺ˡֺ
˵ʲôǿء
ɿˣΪƬģǺðɣʱˣ϶֪һġ
Ц˻ԼʱڳһŻͷԵ߹еľŹţʹʹĺôģ飬ú;ǰ첻˵ģû߹һյӣĵܵҪֲҿڵӣǴİ
Ź巵ǿԼĶǵı飬ɵ̾Ϣ㰡Ϊ¶ֵ˺ãϿԼ˵βأⶼķӾء
ԼȣȻףҲ˵أһҲ˭ԼҲʹأڱƣ
Ҫ˵ԼҲǺõģеĸҪ¶˸ȥ꣬֪㣬ǧŪʲô۶ˣȻȴ³ǺܲõΡ
Źĳţòһ²ĵӤʱץס᣿
Ժź򣬾쵽ˣҲű飬һҲȣȨ׼ǺðޱԼûЩŮ˼ҼȻôȥɸ⡣
˵Ͷ̥ǸɣǾǺڰ뱲ӣΪа뱲Ǽˣǻ˵ǵڶͶ̥һͶ̥ûͶãǵڶοɲò۾ˣ
ŹѾˣԲ첲Բȵģû취Ӫ̫ˣһҲọ̇̄ʱСǳԽԽãǲǽأŹԼûȨ顣ֻܺԺ󳤴ܳһЩȻһֱȥĳⰡ
ŹĵӣԼСŮźһĸ첲ȣϲر쵽ˣŹֻŶǶʱǿ͸ɰˡ޲ñȥŸ԰԰ء
񲿵ͬǶ֪˵ŮЩһֱǸأǶ˺üپء
ҲǹϵòȻҲҿЦϾݰ鶼֡οԼɣȻô¡
Ҫ˵ӳﲻӣԼĸӻ϶ûôʹԼĵһӣǺ˷˵ģҲûбԺӣϲЩӾһ㣬˵һŮ꣬ҲǻϲһǵĹ˾ûйܹһ˹ʲôʱҪٳּ߻Ҫչˣ˵ĺӣֲĸĸŮֿһɶøԵģǰҲûУϾΪŮԼĵ޸ۻˣοԼӣЩ˴󲿷ϵľˡ
үˣǲϴˡ߹˪ûϢģǹһϡ
֮ϵйȴΪСˣʱ󷿶ûкӳΪԼⱲŮˣ˭֪ϾȻԼ˸Ůϲÿ֪ǾŹ͸иŮԵܵø׵ر۰
лҪ˵ղ400ӸӦÿˣŬɡ


˲

죬հűӦǱЪϢģȴ᲻ŮЪߡ
ϵνģɷȥǱߣʱԼЪϢҲ±˵ģϾ˲ǾһеģǿҲˡҪ˵ںʲôģǾԲܵģλȹ̣ûⷽǡ
˵ĵĻʹԼɷȥˣأϲԼĳӣ϶ǻԼĳӵӵģģ֣ȴʲô
궼ʮˣǲǸöˣ
¶Ҳ͸˵ˣ˵ڿûж
Ȼ˵ŮĻ¶Ǹĸ֮ǳӳȢϱϵԺüԱúúѡǻҪ⳯õľƣģԳӳȢϱҲô׵ģȻǸģö˶һڡ
ȢϱҲǸڶ밲ʱЩ챾ӣүȴЪҲܳԵģС檳Ĵף
ֻأϾˣԼʲôûˣжԺҲܷЩҲԼ˵
˶ȷСأΪʲôͲ
ϧүôˣǵҲֻǴ˯һܳأȴȵǸϢ
ĸүûгźĸأ￴ӣͳЦôˣû˯ã
νһֱǶˣһˣȻ˼£һֻУһͷǸ﷭Сӣ˱ˣΪ˸ӶЩ⣬òôҲĹҪǿĶࡣ
ΪǴΨһĹԴǺһˣүΪӣͷճĸ磬һҲϡ
˻ﰵﶷ￴ӣֶסһԺģүûȥ﷿ЪˬأԺܲһš
ү̫̫ˣʱ￪ˣ̱죬ǰӣҪԷģ⵱Ŀɲźǵģ
漸СѾմŸ׺ĸһԷԷһҲûУ˼ҽʳ޲
үݣѵпպŮһԷүȴڷϣʱ䶼ھӪأΪԶһ̫˷ʱˡ
˵ΪʹǾӪҪһֱȥά־ǵΰģʱٱȽæµ
ҲæѵһأԺʮһû˵ġ
˼ӶִȥԼ鷿ȻĻϲӣҪүԽ̵ŮԿûġ
ˣ̫ǱߵżŹءҦƹЦŶ˵
ЦȥȥСŶ˻ıƽʱЩ
Ҧ̫ߵĴѾͷϵãӦõġʱһЩܰҲܻ¡
˵Ҧƣ̫ǰ϶⼸Ӵ⼸ҦƻҪͽء
ҦƾʹžŹﻹѾȥ÷ãһ·˶ЦźкҦ֪Լô̫˵⣬ҲǸūţҪʱʱסԼݣΪݣЩԼ¶ûеġ
дİٷТҲЦŵͷ˸͵ˡ˼죬ϸ˶һ飬˵ǹ͵ģϲ⣬ԼʱܿûаܣܵõĶǻǸ϶һء
֪˾ŹʹͣϲþʹۿˣȽϸĹԣԼͷһ˰ɡ
￴Լǰҫ˵ϧڳ飬ûʱǺʹĸȥĵԲĵ԰ĵǺÿء
ʲôʲôĵæʵ
ѵ֪Ͼö˹ﶼȥ˵ģһƽ˵أһд˺ܶĵʫʣǰƽ˲ͷĽ˵
ǳ׵ûϲ֪ĵ԰ÿ굽һʱ򣬶ᷢȥͣķǶԼҵĹȥ棬˵ҲǴ໥ʶĻᣬʶܶŹأЩҹӿ˹˵ܹףд˵ͬ£Ǵģ㲻˽ܣϾǱġǸҶһʶĻᡣ
˵׻ᣬҲ˵һ֣ǻһȫǿĵ
лҪ˵ղ400˼ӸӦÿˡ




ƾԼɫôҲܱ˿ϣڴﾹȻ˵ûˣۣܲѵĸǹģԼ᣿ʱʹʵʵġ
ԣиǾѾͷأǸѾͷ˳ԼˣԼϲʲôһ
ƿɫһЦԼˡ
صԼӣҪ˵ҵʱ򣬾ԥˣµģһʱ׷Լò
ҵĹôˣôˣ￴ӣͼˡ
˵ĸǲôȥ˶ĵ԰ΪʲôңУҪȥĸףΪʲôôңҰʲô¶ˣҪôң
ԣⶼǴİȥҷˣԺӿɾѹˣǺú˵ãú˵˵ʹһЩ˵֪ЩĲһĶӾǳ尡ҿߵѾͷԼˣȻֱӳ嵽ǰҷʻԺô
˵˵ģ˵Ƕȥĵ԰һûȥ˵ĸҾôĸ׵ۣǰûоõʱĸ׶ҺܺõģкöҲһݣ˾ãҶ֪ǲСˣ
׶˵ʲô˼ˣһ˵˭˵ǸϵĹﶼȥˣ˾ֻ˼ճĹȥģһûȥ
æʵûƭң
ƭʲô¶һʾˣֻǴΪʲô˵ǲǺһԷԹޣʱԿ㰡ǧϵƽʱͦõģô˵أ֪ӳ壬ܲί⻹ƫƫô˵ⲻǺ
Ҳ̫ˣ˵ʲôأҺԩ޳ģ̫ˣҲһ£üʱԼҪȥĸƽʱ˵³ʲôء̫ˣ
ҿͷֵò죬Ȼø˵󷿲ͣ˵ǶģɲǴ󷿳󣬹ǧĵʹһ꣬ĸүĸײǴĶүȥء
ΪȻҪ˵˵ףʹ󣬴Լò˺ãԼŲϵƭء
ҪǵճľͺˣҲˣٴαԹԼݣ˿Աߵôܡ
Ǵˣĳǿˡ
󷿵ڻؼˣ˽ϵĲ˹ģݸ˾á
ϵĶɾɾˣʱϲ
ЦİɣⶫԸɾҿò˵أǲǣã
巾ԼûصĻźǣ˭ԼôСء
ǶԼãÿγŶԼĶԼء
Сϲⶫɲܸ㣬ʱءѹĽȡ͵Լȥˡ
Сʲôʱܺʹ˵أ巡
үܺүҲ֪ˣЦ磬ôɹˣ
үŴ磬ʵ磬ҴʲôûУ
˵㶼ãֱҪˡģС˸ȥˡԼĵܵܺǳ谮
үԴСˣǶϲСˣϲˡ
Ц㻹˵㣬˭һ𴲾͹Сŵģ˭ԼСʱĶ͸Сŵģڵã˵ˡЩ˼ڸǰ
ΪСǲ˭˵
Ҫ˭ͺˣϧЩ˿ԼʲôҪ˵
֪϶˵Ǵ󷿵⼸ˣ˵ҾڼңɵðСſˣÿ컹Ҫô¶չ˲ĵط
үæظ֤Իչ˺СŵģܵͷԼĵܵãȻҪˡ
˹ȥЩ˯ˣСӵ˯࣬û취Ҫ壬˯ԽԽáοԼַԼǾ
ϴ˵Ҫϱ᲻ξ˵¶أ߰һװˣҲÿ巾ԼĴﶼãҲ֪ʲôĹԼĴˡ
üˣѾﵱԼļˣĸ۰ϲ˭ϲԼһᣬһҪúõĻȥ
Ȼ游ĸ谮Լ˵ˣΪʲôҪܾԼ˶ԼĺãЩԹƽģôȥ͵Ȩ˵ѹֵԼ޸֮Сˣûбµı֣Թ޶תƵϰˡҲֵʲô
лҪ˵ղ400ļӸллң




ò巰ˣʱѾˣջǻƳȳȵһƬĻ԰ڳһ߸ߵľջɽ
ʮ̫˺ϵٳΪ꣬ûдϯ巼ǵú¥ĸʮٵʱǰ»һ¾ͿʼæµˣҲ˺ü졣
˵ˣ꣬Ҳѹ֡ҲæòˣҶҪͶȥˣ˼ңǰҲŻᣬڿ׼ᣬ񣬾ǲܾȥԾϯҲôء
巵ĸҲˣ˵Ǹ̫ףأȻҲȼϣȻҲ˾Ź巼
ĸϣ޵ǳºֵĶӣǵճֻҲǸţĹְ¼ǮƲ࣬ϼ޹ȥʱ̫˺ҲûпǳԼɷͶŮˡԼеλ
СŹţõλλ⻰ʲôʱ򶼿װĸߵĹͶ̥ĸ߸ߵģһǴĸŮǵü˳۵ģһĹˡ
巾ԼǸøҲͦ׵ģȻԼˣʲôŮˣҪαأܲס°ˣǿɱ
ĸϣ˵û˵ʱ򣬺һģŪ̫˺ֱӲˣԼĲٷεģʱԹ޸˵ʱ¿ƽʿøøˣƷϴţǰ׳־ȫĥˣҪҸùϵֻǺ϶һֱǵģϾ˸ң̫˺ҲʲôҪֵĺȵӣ
λøû檣ͷ̥ĶŮһӡ
Ϊ̫æ巾ͱӵ̫˺չˣѾߺȻҲţ̫˺ϰůڳˣרþŹסġ
λĸϣ巾ڿԼҲĸŮҵĹǼ񣬷ԼСأ˵ʲôʲôֲԼ
ĸе׵ŮҲˣǲǿԼ޵ԼңʱҲԲ۸ߣôֶԼŮºֲ֪֪뷨ֱӸ¹ø˵ˣģҶݣŪõʱݶˡ
ʲôݣ˼ԺҪ̳ģԺǳºֶӵŮֲŴƷĹ٣ھƷˣⲻǿЦ𣿾һᶼò˼ˡ
ѵΪĹĸ˼Ҿ͸ӣοĻǿǹүģܳǹүŮһһ룬еģ˲ܴӦأʹܴӦĸĸأ˼Ҳǹѫ֮ңǺ׶
ϱĺܴ󣬺ðɣֶУֶܿ˵ģҶǵճǵմӣǵճŮأǳº˵ˣߴ󷿵ǲôˣҲ״ڲǣǣλҪŶԣ˼ҺúõĶӣɵȥ󷿵뵹ǿԿǣֻСˣͳ䡣
ȥҲֻжĶүƺˣҶүƽҲǾ˸٣˵źһЩʵҲûʲô
ϵ뷨Ȱ̫˺ϸ˵ˣȻ󲻳ɩϲӦһϵĻͷ˵¶ڲܣӺԼأʱһͺˡ
Լӣαӵ飿϶ԼϲͳˣȻҸŻ̫ԶģҲǲɵġ
ЩŮĻ£ҲֻĴˣϾϵĽҪԼܻǸ͸СŰѰѹأ˵˼ȥģҲûǸˣɲҪӡ
ϼںǱ˵ֻͨ÷㣬жӳأճĹģʱõҵİ࣬ľĹˣء
ΨһǵճĵճĹǾֶŮϧǸŰޣͲ¶ֻǰѹŮ޽ˡ
ⲻ֪űˣ˻ء̫̫֪ӵĴ㣬ЦҲ¼ʲô˼ңҲФҵĶӣҶӿӣճ乫ǹģһҪĺָ뷨Ҫṇ̀һĭµȥˡ
⻰ҲԼ˵˵ʵϸ˵үƵĻǸ߲ɵͲ͵ģϿϵ˼ң˼ҿǣ˿ǵģ־˼ССģûԼĶˡ
϶Զүƽ˵˵үôôƫģĻ¾ǧѡģǾǲܲʣͬӣôԴأ
ĻүҲʮˣǿѾͷܳ裬ﲻƽ⣬ǶԶֲƽˣү˵Լ÷ʲôǳӳһ𣿷ҪʲôʱӮȰͣһЩɣΪ˵Ļû˸߸׺ĸףʱҲ˵ˣ
ŮǴ˵ЩϲĻƫƫûãֻǱԹԹʲôã
㲻ϲŮ¶ͲƵĸף¶ʲôǣˣʹɩûء
үһ˵ƽһ
лҪ˵۵Ҫ




游һʱ䣡Գ˵
ĸٳѾˣԼŸʲôʵ
ѽĸݲɰôסһʱѵɣ˵
ƽ޹ʵģҲ̫ãҿʱ˵ɡ˵
Ǿ¶ʮˣʱĸһ硣ʾ
ӴôˣȻˣԲˣ˵ĸһȥʵ
ǰÿʱĸǴҵĹȥģҲȥʱˣĸҲ˼ƲҲܲǣ
ºиԺһƬĹ𻨣ʲô¹𣬺ܶƷ֣죬ǿķҷºҲһȥ棬ĵһǽύ˵ĺûᡣ
Ͼôҹȥͻ磬Ƕĵ⣬ºҲ֮һϾЩͷˣ˵ϺӾϿ۵ģȻȥºףɾһԵأıҲкö඼ϱ߶ԷУһŵԣҺôҺõ¶ֶΪأ
˭ɳ飬ȻԺͳ˾ܾʱֶˡԻгƽֺЩġȻʼҵ˶֧֣ЩҸǸȥˡ
ԼŮܸȥǻࣿͶɩ˵£ɩ϶ɫǵģ㿴ңһء
ĸĸТ
Ȼ˶֪ⲻǸڣҲΪ¶Ůھ˾˼Ҷס졣
̫̫ȴԸүߵˣǾźү˸Ȧס
֮óΪԼıӡ
̫̫СȴǿϷ̨ߣǲܺͳģĹŮҲ̫ġɩΪǸأʵ˼ҵأ˵˷ءǺǣҵǿ¼ŮܲܵóԸءδɩҪ鷳ȥˡ
̫̫ӷ׵ɩӣԺҪء˼ǲֻģԼĶӲá
СϵģҾ͹񫣬ʲôġ
̫̫˵Щ磬Ϊûʲô¶ģϾǴɩҾٰģҪȥҲǴɩȥֻٵͷˣŹͻȻˣΪҪչСŮ˼ȥʲô磿ֻͳ˴ŸĹȥˡ
Ҫǳʲôӣ鷳ǵģСϾǲܴˣûոջЦ˵ɩҪ鷳ˣ¶䵽ͷϡ
ϵǺܸˣǰȥĻ᣿ξŹɩȥˣҲһЩˣ˵ܸԼҸùء
ǸϵĴүүүүүȥɣһȥ֣Ҳ԰չЩǡϸʾ
֪ϱ˼ԼӺϱѱļӶǣˣҲǳ£˵ϰɣʱ˶࣬Ǻúÿţ˲ˣʱɲʰ
ϺС϶ţžѾͷĲϲأȻ̫ҽˣ˵ǳҩͿˣڲû
ŹߣԴκģȻСǲôסһСģͷˣǿĲٿҩֻϣԼܿȻҶŲģЩǹԼء
ǱҲźŹС˶ѵһ٣ӻ֪ǺƢ̾ͷˣ˵СŵǸʲôԵģ֪ҲϽ˸ʲôϽˣٻһ
æȰү˵еֻС⼸¶̣ҲͦģҪͻȻһˣʱʲôϰߣչ˲СˣҿСҲһˣʱͶˣʱ˾ͺˡ
˵һͶ̣᲻̫ЩЩ˼Ҳ꣬ǻڳءʱСŮ峤ô죿
ʹ̫ҽ̫ҽ˵СŵӹͦõģһҲǿԵģʱιһЩԺáŮӹǱкҪһЩҪСˡ
ȥ̫ҽԺʲųɣ¹ԼŮ¶ɲ˵ϣһǸ̫ҽ˵أ
ЦǹҰԼŮѵ⵱ĻܺҪǸĵģ¾Ҫүء
ϺСϴŸĹүȥºƬ԰ȻڼչСŮڶ߹֮ǰԸҪעִ磬вɶԸҪúõĿŵܵãʲô֪ģȥʳϺСϡ
æӦˣʹѾȥˣֿԸǰһؼˣҵ磬ǱҪȥģͱҲþûˣȻҪһ档
лҪ˵ʻղأ´μӸղ600 ʱ


Ů

ۿһҪȥˣŹҲȥ˲٣˷ģҪ֪ʱСزˣҪĲˣǿ̫ˡ
ȥĴүүܶأ˵Сû¶ǲ뿪
ģϾȥǶķ϶þ
ϺСһԼӶûȥֱ÷ȥˡûһ˾ȥºּȥˣ
Ϻͳ¶ү֪ʲô¶ϻΪǲǱ˿ˣԼϲŵģԵ÷֮ǰϲġ
ǵ÷ãͺ϶أǳϺͺ϶ڡ
ϻЦʣϵģ׺ĸװǽйʲôϲ£
Ц̫̫ϲءҵĹϺˣ
ϺܸˣȻĲأŮ¶˵Цݣǰԩޣ̫ˣԭԼǲ֪أ˵¼ҵĹԼȥɣʱȻף
ʲôϺͳ¶үЩɵۣϾɵҲˣѵԼŮ˹ˣײˣ
ף޵ĺãԺҲǺõ˵
ͻȻһЦ˳Գ˵ǰϲڵõһŮԺͰǳ¼ҰɣߵǲҪשߵˣ
ҿճµģ˼˵Ҳǳ¼ҵĹΡԲ˵ҵŮΡô졣
¶үˣѾ֪ûô򵥣æʵĸǲʲô׵¶ôԽԽûţ
Ͽϰ첻æŰ˵ˣ˵ǳҲ̫ˣҺö˵ˣҪͽһ˭֪һûӰҺ˰죬ѽǵģȻһ§§ģ˿ˣǸϵĹûм˷绯ء
˵ĳ¶үɫ࣬æʵǶɩ֪Ǹ˭𣿡ܵ˸ɡ
ϵ˵Ҳǹأ˼ǹƽء
ǰһѵǹƽĳǿԺѽ̳λģ
Ц̣´ˣǹƽء
ʲôϾǰһڣ⣬⣬ôϾ˭֪ƽǸĸǸ¥ģ˻ԣ˵ͨѾͷһѣǵĹŮǶǱ֮أԼŮôˣȻϸȥˣ
ºôһ˽ȥأϲ˱ˣ
㻹ˣԼŮʲôУúõĿţ˵׼ҵĲˣǺˣŮֱ̫ˣʱ򻹹¶ˣ˼ôȥˣƫƫûг£ƫƫŮͳ¶ˣҿȻҵĹҪˣ
Сϵ̣⻰˵ˣ˭ҪﲻߵģĿʲô̺УȻºǲҲҪϣǲǻҪҺͶɩȥûа˸أ
ȷʵֳϺСϣúõĹŮȥȻˣǹ˭
ϿɲԼϣ˵ŮôˣܰߣôĹﶼûг£ƫƫͳˣ
¶үԼǴʱ򣬼ȻѾˣͲ׷εʱˣôƺǡ¶ô׽ģԺõҵʱأôң
ĸɩã¶ûн̵úӣ֪Ѿͷȥ˵
¶үȥˣϺСҲ̫˺һϾǴˣڳ¶ǰҪάǣԼǰҲҪô
ǸµǮûˣǷ߷߲ƽⶼʲô¶
˵û¶ͳɡ
Ͽﶮ£Ͷ˵Ǽҿǧܳ¶ȻԺżҿɾҪˣ
˵ʲôأߺ죬Ц궼ʮˣҲǸ˵żˣʲôģĸŮˣʲô˵ģϣûļҷϲģûʴ￴˭ˣϾǹҵģҪԼĶӣ˭ˣзЩǲӵģŮҪϸţԺ󻹲Կ
ҺǺͱҵĹﶼʫأ֪ļҷϲңҪ͹𻨣ʫģҲҪʱҲзǿˣʱ׵ġţԼŮôɫ϶׵ġ
ȴ˲ۣòѾ֪ɵˣŮָһҲڳ緹ʱ˵ˣԼﲻܳ¶ҪǳˣȥҲҪۣҲܸء
лҪ˵ʻǶɡ


ȥ

ŵһ亹ܾү˵ĻԶġ
ԴϷŶȥķ䣬Զ˵αĽѵɼסˣǧҪɵ°¶һǳ¼ҵĹɾѼˣ
˵⻰˵ĲԣҪǱļ˺˼ң¼ҵĹ޵Ĳã˶ۣҾͲų±Ҫү߷˻˵ʲôʼõֶβôֻҪˣ˭᣿
ҵĹɲô˵ģ㿴¼ұڲû𣿾˷ˣǹƽӶͬȢأһˣ˵ü޸һиͷĸǸ¥Ůӣ˵˵ءڳ¼ҳŶ޲ñ˿أ¼ҵĹж׵ģҪˣһ룬Щ׵ģԹϳ¼ұⲻʵûа취ˣֻ󵽷ͷȥˣ˸˵仰³ˣ
³ˣһޱסˣĻǶûˣ±㻹ǽ˹ƽ
ô򵥣ͳ¼ұŵģԺжƵԼɷҲ϶ǼʾûˣӿɲǼ¶һӵ¶ԺˣҲǵųԿ࣡ԲẦģǧûõģ˵ǰǸҲйʲô¶ֱӾͳƲˣЩ¶ڶû֪أΪĳģҾһһҪƽƽģ
ЩĻˣϽ츸Ҳ˵ͬĻڸеŮˣԼŮпˣҲ⣬ȥ磬Ҳ뷨ģֻǺ¶ûжˣ񣬵ˣ˵Ҫĸ״˸Լ˵ǲõģôԼ϶ҪģҪԼĺźˡ
ߣ˵׵˼ǻǰɣϾ¶ʣȻҲŮҪǴˣԴҶá
ϵ¶˵Ѿȥˣȥʱ͹ƽ˵˵Ӧò󡣡
Ϊˣүùؼʱ򣬻Լ֧š
үͿ˰ĸǱҲѾ˵ˣ˶ѾÿˣֻҪ³ɣһԵˡֻô˵ȻǾһ㰡
ô˵ҲɷŮ¶ʵǶ˰
ڷΧҲ̫㣬ֻ֪ڳ¼Ǳ߳ʲô¶ǿɾ͹ܲˡ
ҲޣޣԼίˣǸֱ˹ģҸûдҪҵ˿Ǵڵӣ֪ܴڣ϶ݲͣлǲ԰ģۣ϶Ǹý֪ˣ˷ˣֶڻü޸ǸˣⲻǱԼȥ
¶ү˵㲻ޣǾȥǳ¼ûŮΪԼŮ¶׶ˣˣôԼô֪ܵŮ
ŵĿԼĸףǰǶԼھȻԼȥˣǱݺģ
úÿֱޣ¶үԳ˵һ˦뿪ˡ
ˣ§ŮޣͲҪˣҲûа취˰˵㲻ޣϾﻹ˭ԸȢ㰡Ȼ˵ЩףǻҲǷģһ޹ȥϱҲͦõģ
һʱ䣬˵ż˵ɷ˵֮еĴûнŮҪǸأ˵ǴСģԼҲûôΣڷԼ׹Ů¶ҪƸˣҲûнˡ
ǲҹֵģȻҲ߶ˣ¸Ǹûеλˣ
ҪδûгͷصĻᣡȰ
¼Һ͹ƽĻڶˣ׽Ŀ죬Ŷûжãͳˡ
Ź巻ĸȥ¸ԾϯˣֻҪǳףǰʲô¶ᱻ𣬱Ͼ˼ǷôģҾͲ֪ˡ
ҵСɣÿǺÿԱһͷķЦŶ˵
ڸ첲ϰŵһľӣ˵ܱаģ˵Сӵ۾ɾʲôɾĶԽӣľӡ
Ц̫̫ĻҼҵС
ʻǳ߲Ʒûϸߣ˼ҡ
ҰˣϲСޣСѾͷһǸиģܱܲһ̫̫ʵ
ЦŰСı˹ȥ̫̫ź˺һҲ뵱ϣֳÿɰЩϵûвϲġ
ºߵѾͷ鵽̫̫˭ûУôͳ¼ݹϵ
ǰ¼ҵʱûмˣڻһϯϣ˵ݲӦ̫͡
лҪ˵ʻľУѾˣղ


ŵ

ūʹˣ̫̫ǽԬҵ̫ءΪ¼ҵ漮ǽģԬ̫оɣθպԬ̫Ͼ֪¸ϲ£͹ˡ
ԭˣԬ̫˺ͳ¼ҵĹϵҲһ㣬ǡϾǲģҪ֪ԬڽһǸ壬Ԭҵľλ򱱺ڽǱأ˵ǽһء
ϻȥͰ¶˺ϣҲ˵ˣͷϱȢĶԣͨլ¶ϵ¶ϱڣȥ
Ԭ̫˵ϾΪ϶򱱺ģļҾŪˣ˵չˣʵʡ
Ԭ̫ãζɾͲһˡҪǲע⣬Ǿٲء
ߴϱԬҵĽƽͳɡ磬Ҳ䵭Ŀǰơ
Ҫ򱱺ؽδȡ֮Ŀǰȴûпѡˣʮ϶ǰȵģԺ¶˵ȥˡ
˼һ϶ԬģνڡΪӾ͵ˡ
ʱɿ죬תۼһ괺ȥ궬ʱ򣬾Ź巵ĴȢףԷǰĵճŮǮϣŵԡ
ױҲ൱ķƵңۻҪǲһ̧ǾͲÿˡ
Ǯϵļױһ̧̧ױ죬˵ʮױأϾϰպһʱ䡣
Ҳǵһģһڸļױǿ϶ǶģɹױʱҲױȥ˵ģ̾ʱŮ˵ļױֶȫϴģõģǳԵģУҩҲܳΪױҾ֮ľͲ˵ˣٲ˵ġ·ӣɫΣӦоС
úܶĽҲ˼ʰ
ٶϵɫĽжʼɣ뵽Ķˣʱϱ޹ûôױ
ʵ󣬿϶ûеģүѾף¹үûв֣ȫǶүͶ̫̫ģ̫̫Ĵ󣬺޲ܰѹ޹ֻҲûᣬ˵˺ܶ˼ң˼ҶߣϾȻǹȴĶʱүˣʲô¶
˵ҪֳȥΪ֧ҵ֧ܶ඼ĩģҲкܶӶȥֱŴġ
ҲǶвŻһˣҪҪ̫߳ɲɣ
ǼżַŭĶӶãȻۿ˵ͣ
ǾŭôǲɣڱﱧԹүƫģֻҲԼǲ̫ˣŵԣĺҪģֲɵӣô˵˭˵˭أ
ûа취ֻţȻݸ߹ϱ˵ϣǾҪ˵ĵġϱĲãǵճϵ游ڳϳ޵ʱ򣬻˼ȥˣȻĲϮ˾λĲȻͷּˣڷֵԺءڲòٻܸӹš
ҲԼøŮע⣬ɩ䳰ȷһأóϻؼ˾ֱԼɩǸۣ˵ҵƵʱ˳ϢǺڵġ
ǺҲ֪£ѳϽй˵һ١½ԸҪŵԵģϱĸ밡Ҫ˵зλߣ˵λ͵Ĺȥǻ˵ĹȥзλԵĲߣҪ˵λԼߵĹⲻϸ
ϱ˵Ҳ۹ˣŶֶŮܵܵĴŮȻҲǵճĳϾԿϵġ͵괺ĩʱȢˡ
Ź³ģµʱ򣬸ŹץܣʱѾǮڽָĻˡץĶǲ̫ģŮӵƷһӣǱ¹ôţЩΧ۵ĴǶ佱һץúãԺ϶Ǹù
ϰѸĳǮȥܣǮϺȻĽˣŮδǰѧιܼҵģȻԺҪңǾͲҪ飬Ź˵˵ܳʵܲȨǮϻƳ٣⼸֪Ѽ¶ԼԺ̹ȻĽˡ
巾ԼˮĸˣⳤҲǸ¶ΪԿˮǲء
ðɣɳĹǸܲѵḶֻ́Ľܺˣʱ򣬱ȤûУǿԿ˸ְԣ˵ϱĸʱڿأΪСأ϶ģⲻ֪öһ˵ء
һΪûȴԼĺõģñ˼ҵĺӶ䲻϶磬ʵɱһֻ˼ұ֪֮״Եľǿ״һˡ
˵ԼҰѻ¸˰ɣҪȥףҪĻµĹʹһֻһ룬𣿾öӣһǳӳһǶӣһ𣿾巵絽ʱȢҲܺʹȽأǶԲᱧԹģǲ֪˵ʲôˡ
ҲҿǸǿӲɵˣ˵ỰôôңŮܸټױҲзҪǵ⡣Ůױ٣ҪôƸǲǽȢ˼ңǽк˼ءϾ˭֪˭
лҪ˵ղ600ʱӸûյľɡնӸ

 11

ò巰ˣʱѾˣջǻƳȳȵһƬĻ԰ڳһ߸ߵľջɽ
ʮ̫˺ϵٳΪ꣬ûдϯ巼ǵú¥ĸʮٵʱǰ»һ¾ͿʼæµˣҲ˺ü졣
˵ˣ꣬Ҳѹ֡ҲæòˣҶҪͶȥˣ˼ңǰҲŻᣬڿ׼ᣬ񣬾ǲܾȥԾϯҲôء
巵ĸҲˣ˵Ǹ̫ףأȻҲȼϣȻҲ˾Ź巼
ĸϣ޵ǳºֵĶӣǵճֻҲǸţĹְ¼ǮƲ࣬ϼ޹ȥʱ̫˺ҲûпǳԼɷͶŮˡԼеλ
СŹţõλλ⻰ʲôʱ򶼿װĸߵĹͶ̥ĸ߸ߵģһǴĸŮǵü˳۵ģһĹˡ
巾ԼǸøҲͦ׵ģȻԼˣʲôŮˣҪαأܲס°ˣǿɱ
ĸϣ˵û˵ʱ򣬺һģŪ̫˺ֱӲˣԼĲٷεģʱԹ޸˵ʱ¿ƽʿøøˣƷϴţǰ׳־ȫĥˣҪҸùϵֻǺ϶һֱǵģϾ˸ң̫˺ҲʲôҪֵĺȵӣ
λøû檣ͷ̥ĶŮһӡ
Ϊ̫æ巾ͱӵ̫˺չˣѾߺȻҲţ̫˺ϰůڳˣרþŹסġ
λĸϣ巾ڿԼҲĸŮҵĹǼ񣬷ԼСأ˵ʲôʲôֲԼ
ĸе׵ŮҲˣǲǿԼ޵ԼңʱҲԲ۸ߣôֶԼŮºֲ֪֪뷨ֱӸ¹ø˵ˣģҶݣŪõʱݶˡ
ʲôݣ˼ԺҪ̳ģԺǳºֶӵŮֲŴƷĹ٣ھƷˣⲻǿЦ𣿾һᶼò˼ˡ
ѵΪĹĸ˼Ҿ͸ӣοĻǿǹүģܳǹүŮһһ룬еģ˲ܴӦأʹܴӦĸĸأ˼Ҳǹѫ֮ңǺ׶
ϱĺܴ󣬺ðɣֶУֶܿ˵ģҶǵճǵմӣǵճŮأǳº˵ˣߴ󷿵ǲôˣҲ״ڲǣǣλҪŶԣ˼ҺúõĶӣɵȥ󷿵뵹ǿԿǣֻСˣͳ䡣
ȥҲֻжĶүƺˣҶүƽҲǾ˸٣˵źһЩʵҲûʲô
ϵ뷨Ȱ̫˺ϸ˵ˣȻ󲻳ɩϲӦһϵĻͷ˵¶ڲܣӺԼأʱһͺˡ
Լӣαӵ飿϶ԼϲͳˣȻҸŻ̫ԶģҲǲɵġ
ЩŮĻ£ҲֻĴˣϾϵĽҪԼܻǸ͸СŰѰѹأ˵˼ȥģҲûǸˣɲҪӡ
ϼںǱ˵ֻͨ÷㣬жӳأճĹģʱõҵİ࣬ľĹˣء
ΨһǵճĵճĹǾֶŮϧǸŰޣͲ¶ֻǰѹŮ޽ˡ
ⲻ֪űˣ˻ء̫̫֪ӵĴ㣬ЦҲ¼ʲô˼ңҲФҵĶӣҶӿӣճ乫ǹģһҪĺָ뷨Ҫṇ̀һĭµȥˡ
⻰ҲԼ˵˵ʵϸ˵үƵĻǸ߲ɵͲ͵ģϿϵ˼ң˼ҿǣ˿ǵģ־˼ССģûԼĶˡ
϶Զүƽ˵˵үôôƫģĻ¾ǧѡģǾǲܲʣͬӣôԴأ
ĻүҲʮˣǿѾͷܳ裬ﲻƽ⣬ǶԶֲƽˣү˵Լ÷ʲôǳӳһ𣿷ҪʲôʱӮȰͣһЩɣΪ˵Ļû˸߸׺ĸףʱҲ˵ˣ
ŮǴ˵ЩϲĻƫƫûãֻǱԹԹʲôã
㲻ϲŮ¶ͲƵĸף¶ʲôǣˣʹɩûء
үһ˵ƽһ
лҪ˵۵Ҫ




游һʱ䣡Գ˵
ĸٳѾˣԼŸʲôʵ
ѽĸݲɰôסһʱѵɣ˵
ƽ޹ʵģҲ̫ãҿʱ˵ɡ˵
Ǿ¶ʮˣʱĸһ硣ʾ
ӴôˣȻˣԲˣ˵ĸһȥʵ
ǰÿʱĸǴҵĹȥģҲȥʱˣĸҲ˼ƲҲܲǣ
ºиԺһƬĹ𻨣ʲô¹𣬺ܶƷ֣죬ǿķҷºҲһȥ棬ĵһǽύ˵ĺûᡣ
Ͼôҹȥͻ磬Ƕĵ⣬ºҲ֮һϾЩͷˣ˵ϺӾϿ۵ģȻȥºףɾһԵأıҲкö඼ϱ߶ԷУһŵԣҺôҺõ¶ֶΪأ
˭ɳ飬ȻԺͳ˾ܾʱֶˡԻгƽֺЩġȻʼҵ˶֧֣ЩҸǸȥˡ
ԼŮܸȥǻࣿͶɩ˵£ɩ϶ɫǵģ㿴ңһء
ĸĸТ
Ȼ˶֪ⲻǸڣҲΪ¶Ůھ˾˼Ҷס졣
̫̫ȴԸүߵˣǾźү˸Ȧס
֮óΪԼıӡ
̫̫СȴǿϷ̨ߣǲܺͳģĹŮҲ̫ġɩΪǸأʵ˼ҵأ˵˷ءǺǣҵǿ¼ŮܲܵóԸءδɩҪ鷳ȥˡ
̫̫ӷ׵ɩӣԺҪء˼ǲֻģԼĶӲá
СϵģҾ͹񫣬ʲôġ
̫̫˵Щ磬Ϊûʲô¶ģϾǴɩҾٰģҪȥҲǴɩȥֻٵͷˣŹͻȻˣΪҪչСŮ˼ȥʲô磿ֻͳ˴ŸĹȥˡ
Ҫǳʲôӣ鷳ǵģСϾǲܴˣûոջЦ˵ɩҪ鷳ˣ¶䵽ͷϡ
ϵǺܸˣǰȥĻ᣿ξŹɩȥˣҲһЩˣ˵ܸԼҸùء
ǸϵĴүүүүүȥɣһȥ֣Ҳ԰չЩǡϸʾ
֪ϱ˼ԼӺϱѱļӶǣˣҲǳ£˵ϰɣʱ˶࣬Ǻúÿţ˲ˣʱɲʰ
ϺС϶ţžѾͷĲϲأȻ̫ҽˣ˵ǳҩͿˣڲû
ŹߣԴκģȻСǲôסһСģͷˣǿĲٿҩֻϣԼܿȻҶŲģЩǹԼء
ǱҲźŹС˶ѵһ٣ӻ֪ǺƢ̾ͷˣ˵СŵǸʲôԵģ֪ҲϽ˸ʲôϽˣٻһ
æȰү˵еֻС⼸¶̣ҲͦģҪͻȻһˣʱʲôϰߣչ˲СˣҿСҲһˣʱͶˣʱ˾ͺˡ
˵һͶ̣᲻̫ЩЩ˼Ҳ꣬ǻڳءʱСŮ峤ô죿
ʹ̫ҽ̫ҽ˵СŵӹͦõģһҲǿԵģʱιһЩԺáŮӹǱкҪһЩҪСˡ
ȥ̫ҽԺʲųɣ¹ԼŮ¶ɲ˵ϣһǸ̫ҽ˵أ
ЦǹҰԼŮѵ⵱ĻܺҪǸĵģ¾Ҫүء
ϺСϴŸĹүȥºƬ԰ȻڼչСŮڶ߹֮ǰԸҪעִ磬вɶԸҪúõĿŵܵãʲô֪ģȥʳϺСϡ
æӦˣʹѾȥˣֿԸǰһؼˣҵ磬ǱҪȥģͱҲþûˣȻҪһ档
лҪ˵ʻղأ´μӸղ600 ʱ


Ů

ۿһҪȥˣŹҲȥ˲٣˷ģҪ֪ʱСزˣҪĲˣǿ̫ˡ
ȥĴүүܶأ˵Сû¶ǲ뿪
ģϾȥǶķ϶þ
ϺСһԼӶûȥֱ÷ȥˡûһ˾ȥºּȥˣ
Ϻͳ¶ү֪ʲô¶ϻΪǲǱ˿ˣԼϲŵģԵ÷֮ǰϲġ
ǵ÷ãͺ϶أǳϺͺ϶ڡ
ϻЦʣϵģ׺ĸװǽйʲôϲ£
Ц̫̫ϲءҵĹϺˣ
ϺܸˣȻĲأŮ¶˵Цݣǰԩޣ̫ˣԭԼǲ֪أ˵¼ҵĹԼȥɣʱȻף
ʲôϺͳ¶үЩɵۣϾɵҲˣѵԼŮ˹ˣײˣ
ף޵ĺãԺҲǺõ˵
ͻȻһЦ˳Գ˵ǰϲڵõһŮԺͰǳ¼ҰɣߵǲҪשߵˣ
ҿճµģ˼˵Ҳǳ¼ҵĹΡԲ˵ҵŮΡô졣
¶үˣѾ֪ûô򵥣æʵĸǲʲô׵¶ôԽԽûţ
Ͽϰ첻æŰ˵ˣ˵ǳҲ̫ˣҺö˵ˣҪͽһ˭֪һûӰҺ˰죬ѽǵģȻһ§§ģ˿ˣǸϵĹûм˷绯ء
˵ĳ¶үɫ࣬æʵǶɩ֪Ǹ˭𣿡ܵ˸ɡ
ϵ˵Ҳǹأ˼ǹƽء
ǰһѵǹƽĳǿԺѽ̳λģ
Ц̣´ˣǹƽء
ʲôϾǰһڣ⣬⣬ôϾ˭֪ƽǸĸǸ¥ģ˻ԣ˵ͨѾͷһѣǵĹŮǶǱ֮أԼŮôˣȻϸȥˣ
ºôһ˽ȥأϲ˱ˣ
㻹ˣԼŮʲôУúõĿţ˵׼ҵĲˣǺˣŮֱ̫ˣʱ򻹹¶ˣ˼ôȥˣƫƫûг£ƫƫŮͳ¶ˣҿȻҵĹҪˣ
Сϵ̣⻰˵ˣ˭ҪﲻߵģĿʲô̺УȻºǲҲҪϣǲǻҪҺͶɩȥûа˸أ
ȷʵֳϺСϣúõĹŮȥȻˣǹ˭
ϿɲԼϣ˵ŮôˣܰߣôĹﶼûг£ƫƫͳˣ
¶үԼǴʱ򣬼ȻѾˣͲ׷εʱˣôƺǡ¶ô׽ģԺõҵʱأôң
ĸɩã¶ûн̵úӣ֪Ѿͷȥ˵
¶үȥˣϺСҲ̫˺һϾǴˣڳ¶ǰҪάǣԼǰҲҪô
ǸµǮûˣǷ߷߲ƽⶼʲô¶
˵û¶ͳɡ
Ͽﶮ£Ͷ˵Ǽҿǧܳ¶ȻԺżҿɾҪˣ
˵ʲôأߺ죬Ц궼ʮˣҲǸ˵żˣʲôģĸŮˣʲô˵ģϣûļҷϲģûʴ￴˭ˣϾǹҵģҪԼĶӣ˭ˣзЩǲӵģŮҪϸţԺ󻹲Կ
ҺǺͱҵĹﶼʫأ֪ļҷϲңҪ͹𻨣ʫģҲҪʱҲзǿˣʱ׵ġţԼŮôɫ϶׵ġ
ȴ˲ۣòѾ֪ɵˣŮָһҲڳ緹ʱ˵ˣԼﲻܳ¶ҪǳˣȥҲҪۣҲܸء
лҪ˵ʻǶɡ


ȥ

ŵһ亹ܾү˵ĻԶġ
ԴϷŶȥķ䣬Զ˵αĽѵɼסˣǧҪɵ°¶һǳ¼ҵĹɾѼˣ
˵⻰˵ĲԣҪǱļ˺˼ң¼ҵĹ޵Ĳã˶ۣҾͲų±Ҫү߷˻˵ʲôʼõֶβôֻҪˣ˭᣿
ҵĹɲô˵ģ㿴¼ұڲû𣿾˷ˣǹƽӶͬȢأһˣ˵ü޸һиͷĸǸ¥Ůӣ˵˵ءڳ¼ҳŶ޲ñ˿أ¼ҵĹж׵ģҪˣһ룬Щ׵ģԹϳ¼ұⲻʵûа취ˣֻ󵽷ͷȥˣ˸˵仰³ˣ
³ˣһޱסˣĻǶûˣ±㻹ǽ˹ƽ
ô򵥣ͳ¼ұŵģԺжƵԼɷҲ϶ǼʾûˣӿɲǼ¶һӵ¶ԺˣҲǵųԿ࣡ԲẦģǧûõģ˵ǰǸҲйʲô¶ֱӾͳƲˣЩ¶ڶû֪أΪĳģҾһһҪƽƽģ
ЩĻˣϽ츸Ҳ˵ͬĻڸеŮˣԼŮпˣҲ⣬ȥ磬Ҳ뷨ģֻǺ¶ûжˣ񣬵ˣ˵Ҫĸ״˸Լ˵ǲõģôԼ϶ҪģҪԼĺźˡ
ߣ˵׵˼ǻǰɣϾ¶ʣȻҲŮҪǴˣԴҶá
ϵ¶˵Ѿȥˣȥʱ͹ƽ˵˵Ӧò󡣡
Ϊˣүùؼʱ򣬻Լ֧š
үͿ˰ĸǱҲѾ˵ˣ˶ѾÿˣֻҪ³ɣһԵˡֻô˵ȻǾһ㰡
ô˵ҲɷŮ¶ʵǶ˰
ڷΧҲ̫㣬ֻ֪ڳ¼Ǳ߳ʲô¶ǿɾ͹ܲˡ
ҲޣޣԼίˣǸֱ˹ģҸûдҪҵ˿Ǵڵӣ֪ܴڣ϶ݲͣлǲ԰ģۣ϶Ǹý֪ˣ˷ˣֶڻü޸ǸˣⲻǱԼȥ
¶ү˵㲻ޣǾȥǳ¼ûŮΪԼŮ¶׶ˣˣôԼô֪ܵŮ
ŵĿԼĸףǰǶԼھȻԼȥˣǱݺģ
úÿֱޣ¶үԳ˵һ˦뿪ˡ
ˣ§ŮޣͲҪˣҲûа취˰˵㲻ޣϾﻹ˭ԸȢ㰡Ȼ˵ЩףǻҲǷģһ޹ȥϱҲͦõģ
һʱ䣬˵ż˵ɷ˵֮еĴûнŮҪǸأ˵ǴСģԼҲûôΣڷԼ׹Ů¶ҪƸˣҲûнˡ
ǲҹֵģȻҲ߶ˣ¸Ǹûеλˣ
ҪδûгͷصĻᣡȰ
¼Һ͹ƽĻڶˣ׽Ŀ죬Ŷûжãͳˡ
Ź巻ĸȥ¸ԾϯˣֻҪǳףǰʲô¶ᱻ𣬱Ͼ˼ǷôģҾͲ֪ˡ
ҵСɣÿǺÿԱһͷķЦŶ˵
ڸ첲ϰŵһľӣ˵ܱаģ˵Сӵ۾ɾʲôɾĶԽӣľӡ
Ц̫̫ĻҼҵС
ʻǳ߲Ʒûϸߣ˼ҡ
ҰˣϲСޣСѾͷһǸиģܱܲһ̫̫ʵ
ЦŰСı˹ȥ̫̫ź˺һҲ뵱ϣֳÿɰЩϵûвϲġ
ºߵѾͷ鵽̫̫˭ûУôͳ¼ݹϵ
ǰ¼ҵʱûмˣڻһϯϣ˵ݲӦ̫͡
лҪ˵ʻľУѾˣղ


15ŵ

ūʹˣ̫̫ǽԬҵ̫ءΪ¼ҵ漮ǽģԬ̫оɣθպԬ̫Ͼ֪¸ϲ£͹ˡ
ԭˣԬ̫˺ͳ¼ҵĹϵҲһ㣬ǡϾǲģҪ֪ԬڽһǸ壬Ԭҵľλ򱱺ڽǱأ˵ǽһء
ϻȥͰ¶˺ϣҲ˵ˣͷϱȢĶԣͨլ¶ϵ¶ϱڣȥ
Ԭ̫˵ϾΪ϶򱱺ģļҾŪˣ˵չˣʵʡ
Ԭ̫ãζɾͲһˡҪǲע⣬Ǿٲء
ߴϱԬҵĽƽͳɡ磬Ҳ䵭Ŀǰơ
Ҫ򱱺ؽδȡ֮Ŀǰȴûпѡˣʮ϶ǰȵģԺ¶˵ȥˡ
˼һ϶ԬģνڡΪӾ͵ˡ
ʱɿ죬תۼһ괺ȥ궬ʱ򣬾Ź巵ĴȢףԷǰĵճŮǮϣŵԡ
ױҲ൱ķƵңۻҪǲһ̧ǾͲÿˡ
Ǯϵļױһ̧̧ױ죬˵ʮױأϾϰպһʱ䡣
Ҳǵһģһڸļױǿ϶ǶģɹױʱҲױȥ˵ģ̾ʱŮ˵ļױֶȫϴģõģǳԵģУҩҲܳΪױҾ֮ľͲ˵ˣٲ˵ġ·ӣɫΣӦоС
úܶĽҲ˼ʰ
ٶϵɫĽжʼɣ뵽Ķˣʱϱ޹ûôױ
ʵ󣬿϶ûеģүѾף¹үûв֣ȫǶүͶ̫̫ģ̫̫Ĵ󣬺޲ܰѹ޹ֻҲûᣬ˵˺ܶ˼ң˼ҶߣϾȻǹȴĶʱүˣʲô¶
˵ҪֳȥΪ֧ҵ֧ܶ඼ĩģҲкܶӶȥֱŴġ
ҲǶвŻһˣҪҪ̫߳ɲɣ
ǼżַŭĶӶãȻۿ˵ͣ
ǾŭôǲɣڱﱧԹүƫģֻҲԼǲ̫ˣŵԣĺҪģֲɵӣô˵˭˵˭أ
ûа취ֻţȻݸ߹ϱ˵ϣǾҪ˵ĵġϱĲãǵճϵ游ڳϳ޵ʱ򣬻˼ȥˣȻĲϮ˾λĲȻͷּˣڷֵԺءڲòٻܸӹš
ҲԼøŮע⣬ɩ䳰ȷһأóϻؼ˾ֱԼɩǸۣ˵ҵƵʱ˳ϢǺڵġ
ǺҲ֪£ѳϽй˵һ١½ԸҪŵԵģϱĸ밡Ҫ˵зλߣ˵λ͵Ĺȥǻ˵ĹȥзλԵĲߣҪ˵λԼߵĹⲻϸ
ϱ˵Ҳ۹ˣŶֶŮܵܵĴŮȻҲǵճĳϾԿϵġ͵괺ĩʱȢˡ
Ź³ģµʱ򣬸ŹץܣʱѾǮڽָĻˡץĶǲ̫ģŮӵƷһӣǱ¹ôţЩΧ۵ĴǶ佱һץúãԺ϶Ǹù
ϰѸĳǮȥܣǮϺȻĽˣŮδǰѧιܼҵģȻԺҪңǾͲҪ飬Ź˵˵ܳʵܲȨǮϻƳ٣⼸֪Ѽ¶ԼԺ̹ȻĽˡ
巾ԼˮĸˣⳤҲǸ¶ΪԿˮǲء
ðɣɳĹǸܲѵḶֻ́Ľܺˣʱ򣬱ȤûУǿԿ˸ְԣ˵ϱĸʱڿأΪСأ϶ģⲻ֪öһ˵ء
һΪûȴԼĺõģñ˼ҵĺӶ䲻϶磬ʵɱһֻ˼ұ֪֮״Եľǿ״һˡ
˵ԼҰѻ¸˰ɣҪȥףҪĻµĹʹһֻһ룬𣿾öӣһǳӳһǶӣһ𣿾巵絽ʱȢҲܺʹȽأǶԲᱧԹģǲ֪˵ʲôˡ
ҲҿǸǿӲɵˣ˵ỰôôңŮܸټױҲзҪǵ⡣Ůױ٣ҪôƸǲǽȢ˼ңǽк˼ءϾ˭֪˭
лҪ˵ղ600ʱӸûյľɡնӸ


16

϶ϱ˵ʲôỰ˰ɡ̫˺ϡ
ЦҲǵĸ׵ģҶ֪ûлġ
ͷϱڸΪ˴ȣͶϱƽϣҲһζʾôô⼸ϱȢĶͦģȻǺܺð
Ծ̶ܳǲ⣬ϱǰչظȢˡһϱǮϺСϡ
ȽϿ϶еģײһˣҪìܳͻûС
ŹѾܺĺˣϸ˵ģ˶巣磬游ĸֻֻ˵һ֣游ĸûа취˵ˡ
Щź˵ҶСôۣȻһҡҲ˵Цһ£ǲϣϾ֪СӺһֵֵܶġ
СŰ㿪ںĸˣҾͰ㣡ϴӿùһϻӣ򿪿ˣǻϹ˴ҵ۾ǿһĸ̵ͷ棬ˮͷǼƷ
巾Լ׬ˣҪǸ鵽ִֵǮ
ĸǰԼ˽óء
뱲ӵ˽˵࣬Լļױ⼸ʮ깬͵ģбТģǶĺܣ˵Ӿǰ˸ߣҪӲܿء
ƽʱˣҲŮǺͶϱԼĶÿһóֶǺܹصġ
ΪʲôЩŮǶֺúϣ˺̫⣬˺ϵۣôء
ԴҶʲôúϲ˵Ľжʼɵġ
еִ֪磬֪ٶʼҲûа취ģƣȻĵճŮǺͺһѪԵϵҲûУ׶ү˵ǺһأʼɾŹҲûã֪֮еġ
ǶʼɰˣԼҲǺϵŮΪʲôͲͬԴ
巾Լģ̲סҪȥӣܿͱѾͷˣһӾˣֻ֪̫ҽȻԺˡ
̫ҽ˵ǳˣͿ˷ӣðѾŹˡ
ϢҲΡΡĹˣСôˣô绹úõģھͲˣ
ҲĵĲУϾСӳ컨ҪǷпܻز۵ġ
ĸףõģСǳˣ̫ҽˣҲ˵ĺܺãֻҪˣûˡ
һ𣬶ϵź˿ҪϸˣССŰץˣŮӵҪˣУҪʲôҩģ˵Ǽҳ𣡸̫ҽ˵ˣúõİҼСŸκˣҪһӣ̫ҽԺ
ܶ˳ΪмûкãǲˣҲŪ˵ʲôǶһĵڶҪŪԺ˶⡣
ǣĸ˵ǣĸףҳԼչСŰɣ¶ҽϱ
ҲãȥչСţһһЩø﹩϶һ˶׼׵Ͼѡ˼СʱѾͷһˡ
Ǹ󲿷˶֪Źˣ˵뷨һ
ԼѾͷ˵ȻҪѼǾȥɣʱĸҲ˲ˣȻøġ
ͷҾˣ
ӣ˶ҪԼӵҲʹӦˣϾС£֪ǲԼҵأС۾С۰ɣЩһʶ
ʮ죬Źڳ˻ĺתˣҲʱһЩ¶
Сų˶ϸʹźСŵѾͷʱʲô˽ӽСŵĴѾͷСŵķϸ˺ü飬ڷһСŷӣϰӸ̫ҽˣ̫ҽ˵⣬Ͼ֪˸ˡСͻȻΪӴİӣŲһ߹ŹǴһʱ䡣
Ȼ󲻾þŹͳˣ
ϲɫԼչСţ˶ѾͷĶ֪ﾹȻҪͦȲ
ѾˣǾԲ˺ԼӵңģǺܺðûӣǸ
֪ŹѾû¶ˣͺһ͵˵ŮҪͻȻûˣǼֱǸժժһ
үĸûãҶԲ㣡ĵ˵
æʵôˣˣǲǶѾͷˣԼԼ֪ȻǺϲļǾûкǵ˼һӦԴöȶǰչظģֵżңûп˿۹ΪҲȣȴ˵ĻѵǼŪʲô¶ˣ
үҼȻһĸģΪʲôҪҵСţСôС϶ǲʲô¶ģҪɲΪҵʲôˣĵ˵
ǿԼ˽°¶ˣǶԷүĹ⣬ˣ˾ǵĸԸŮүԹأǹƽء
֤ݺ㣬˶ǶѾͷ̫ˣסѱģΪԼŮָã
һ˺СţŭˣʵСγģ˺ģΪӣеģھȻ˰кԼСŮǿˡ
лҪ˵ҪģֻҪʻղأ


׷

̫ҽСΣСͷһӣӾг컨ùģ˵̫ҽֵģǾͺרҳЧͲͬˣĸ׵ֻĺӵĲûҪӺԼĺӣЧһЩ
Ƿ˭ҲƤҲ֪լЩ㣬ǾȻƵԼŮˣǻˣ
ϵҲţСôã˭ϲһһĺӣܰűʲô¶ˣ޷ǳϲЩҲȥ
ϵĻͲɵ룬⸮кӿ϶ἵСţϾСǸңԺҪ޳ȥģôҪСŵģǾǹˣ˭ôݵģ
ˣĵİѶ߹ߵµĽйԸ
ҲԸԼŮԼСŮǾСŷûϢİӷСŵͷ£עģѾͷˣ
үＸǰͳˣ
߹ﵽˣ
һ˵ﲻڣĴѾͷй
鵽ʱүҲ˶ۣˡֻܵ˺ܲҲҪۣ
ûһĴѾͷͱˣһƣүҲڣɫĺ䣬ͨһū澴࣬үˣ
ǰһŰѴߵ÷˸ͷúõĹﶼǱЩ˽̻ˣ
ϵĿһۣү۹أ˵˽̻˹ˡҲָܰѾͷɱˣǽѵһġ˵Ҳ֪үСűȱŮҪ࣬ǱĹҲŮʳӣҲʵıֵĴһЩ
౻һߵǻɢæ¹ãүˣūʲô£үͷ
ҪæֹԴ˵ǹˣ˵ҪѼ̫תҵģȻڣһôˣ⵽ô£Ҫ֪ūһץסҪģ
˵һӣҪѼҲǺģֻǷʱչ˾Źǰȥºҷͺˣ
˻˵Ǿ͸ԾүˣڵߣҲҪһӸҵѾͷ˵ǲģҪ˵һѻˣѾͷûмǸϵģ
ϵȻǶĴѾͷֱӴģ֪֪ףѾͷﶼڸϣ
ãܺãǾ͵ţû˵ѣַԸ˰Ѵﶼйһⴺ˵˻ѣֱӾһӷˣ
࿴ƣǣԼĸĸҪǻţ˵³ңʱҪ˵˵Ĺһأƹһӣĸ϶û¶ģүˣңһл˵ղû˵ȫ
ǳˣΪҪѼ˲˵¶ūҲº֪ģԴӾŹ˺󣬾;Լ˶˳谮ˣǲƽ⡣ԽԽ̹һ˵СŮһʱ򣬾͵컨ǺˣҲŪһӣ˵ԺСŮżءôһ仰ͼˣȻ֪ôŪãͳˣүˣһҲûвκϰһȰ˵ģֻǸū澣˵ã
һֻū澣ΪѾߣдѵȰɣ֪Ǵ£ȰˣѵûˣڵǺˣһ仰ͰԼˣѹֶĴ£ԭЩūģɱ˷ŻҲȥ
үԼȸѾͷѿѣүӣ϶ǻջġ
Ѿͷ˵ĳ񶾣ԼöҪƣǿɲĻģԽԽջôһѾͷ
ϵүڲ⼸˵ȷǶѾͷġ
⻹˵˭ģСųÿ춼ñ˶ƽʲôҪԼӶҪҲԼˣĸĻõҪ˿Ķ֪ʲôǵ֮𣿽¶ԭ£ȻҺúõļҷ綼Ūûˣ
ȰѺ˻һƣʲôҲûţѶôģϣֱӰһײ豭
үҲ豭˾ûˣ˵
ˣҶԲ㰡ôôϣ
үҪ˵ԲҲвǣΪĸףûаãΪСţˣ˵
ôܹأⶼѾͷԼθɣѾͷͬҲĺܺãˣȻ˼ô񶾣㿴¶ô
ϵϾһļҳ󣬻ǲ˵ȥҿҪˣȥԸ꣬ʱҲϴϵүô
лҪ˵ղ600ӸڿˣԼͰɣյĶհɣ


Ŭܶ

ˣмסϵ֣ķŹѾͷǺѵãϵģû´ΣҪڸģûŮ
Ͼ˺ü׹ŮҪҪɱү϶᲻ãԼһЩȻǰԼСû¶С£ƴͻݵҪҲҪѾͷŪˣ
ĺˣȻѾͷ£ǾԺп˵
ԼˣԺʲô¶үѡԼ
ЦԺǶѾͷʲô飬ɾ;ԲԼĸ׽̵޷ˣ̫ǱҲ֪ϢԺѾͷǳ׷ˣ
»ԼأȻҵСţ̫֪ߵغˣ
ѵΪүǰУԺǾ;ûˣ
걻͵ԣΪȫٶô˵ģϾﲻǸŮ֪Ҳ٣ӰķΧҲǸˣ˵ĶТģΪãҪĹĺҸ֪ľ֪ˡ
棬ֵܽùĶǵҲ࣬˭Ҫֳ˼£ǿ϶ǾԽ˹ˣǱ̵ġ
ǿ޵ĸһѾ֪ʼĩɵþԼƽʱȰģûȥڳ˰ɣ궼ʮˣҪڼУҪԺ˻ô죿
ε˷ˣԺô˵°һӲͻ
ܳģǻԸүͷ磬ڻүˣôţ
ȥ˼һУֻҪĹˣǿ϶иԵģЩеûеˡĻɲ
ԺǰѾ߻ҪģΪ˶
ЦҪӿס¶ҲҪĶҲڱϵ
ʱˣô֪ڸģ޲һơ˭ΪðΪ¶һӶˣôѵѣ
ѾͷҲûˣԺ˭Ϊأ
ﱻ͵ȥˣʹһӹȥӾȻǺɹȥģ˵Ҫúõźԣȥȥ
̫˺֪һ
϶Ժ˵檣ŮģŮƫƫֲ֪ǵĸж᣿ɷͱŮӣҪûнٵչЩŮ㣬ÿǣ
ֵ̫˴ȣԶүǼͦã
˰ˣһ˵ĻΪҺãǾԲ㵱үģѡɵˣҲ˸飡˵
ҲЩ̫˶ҵĺãһġ
޹ģں˵ƿأǺĺͺи飬Ǿ ʵ֤ǶԵģڹĺãܺͺ˵˵ﻰЩģкֺͺϵĸã
˺ӣһΪԼĺӴģ̬ܲ仯
Ϻͺ˵˰컰˲٣˰ѾŹ˹Ź컨ѾˣϿ˾ŹȻʲôûУһаãЦСˣˣҪúòһųɣ
ҲøҲãȻʹ˳زۡ
Ҳ֪Լγ˰иԼҸڿʼֲˣլŲôûģҪʱʱ̿СأɺԼûг󣬲ԼԼ
ҪпܣѧľҽˣЩ˾¶һҩйϵԼôһЩԱˣ
Ժ뿪ȥһİĻҲһĨڣļʲôģҪԼ綼ЩҪҪԺҲѧѧأǿ壬ԺҪͱ˴ܣҲڳԿ
ҽ˵಻ѹҪŷӵѧɶһЩҲΪԼȫ밡
ͷԴԼĸԴйϵԼĸôҲɵӦò̫Զɡ
ȻԼλã˵ļģѵΪ˵ĶʼɣͲҹˣɲôˣһҪúõĻȥԼģԼˣҪһһֻ
巿ɲ뵱ʲôʥĸǾԲǾŹķ
ȻǾͺúŬɣͣŹ
лҪ˵ղؼŬɣܲܵ600Ӹ




ŹĿİͰ͵ĽĸõĸĽͣȻѾǴȥˣԼлϥ¡
Ҫúõ㣬ĸǵúúõĸùϵģ˫Ѻùϵһ渶Ҫ˫ŬǣǰǾŹﻹ˵أûʲôӣھŹܽˣǾͶһУĸ˸˲ϾʲôԭĸģС˵Ǹ۰Ůĸ
ĶҪԭʲôΪǵŮԺΪǣʲô˵ΣˣܰżһѣЩϵҪУͺúõ飬ܺúõĹȥ
Ů˹עͬʱҲԼΣͺ͹ߵҫǹҪʱҪףҲȥһ
巴ĸСӵգң棬·ЬףȻǸӣϻżһȥˡ
ȻұȥˣŹ巳ʱЩ˭ϣǶˣٵҲ߰ˣʣµյıֶҲأܲȻСǳȥˡ
ºıмѾˣýҲˣСǿһССӣԶܹˡ
̤ŶԱѾ߿ţСˣԶС
ӴӴЦˣǸȻãĸĶϱЦǺǵĹ̫˵
ϵθգҲǹˣ̫ЦǴ˱ˣ
ЦСþĺã¹ܶСⶼýùãԺǸϸһĿɲҲùõĻˣ
ҲЦȻŮиģе˵ʮ꣬ҲˣԼСŮүԼĸء
̫߷˰죬֪̫˺˽Ҫ˵Ͷдˣˡ
ߥŷ飬ϣˣ
ЦİɣǵС򣡡
СˣҪӣԺôأ
˵Ҳջ϶ŮͦãȻһҲͣ˵ԼĿúЩþʮСʲô¶СǱ߶˿ţ϶ʲô¶ʳϣҲԿŵģѾͷҲʲôϵģǰҲССֵģǵĸϣĻ¿ɶôܸɳ¶
Ҳ̫˵ԵʣЩ飬Բŵɡ
㰡СôĴҲĲģΪŴˣòǸѾͷҲûʲôΪǰûԼŮôģⲻ֪С׼µġ
ѵǣȷʵˣܽˡ
Ķԣ¹ô˵ǸҲǹү׹⣬ֱӴɱˣүСŵϣ˵ʲôǵЩۣʱ˵ĸͶϧ˵Ҫ¡ҿ˲ʹһʧˣŲĵ
˵ҲΪҲ͵ȥҲԣүҲͬ
ġ
ͶˣǳԿˣʵǸǿɶվߵģԲжǹүǱҲĳʴȣԺúõĽ巰ɣϾǸŮӣԺҲҪżҵģ֪ЩԿǾˡ
˵ǣҪҽ̵ĺãҲĺá
Цˣ⺢ӣҪĸˣһҲԼԼ
ǰʲô˵ģżͶţһҲɣЩ
Ҳ̾һŮ˰ҲϲһϷŶ֣֮ǾҪĶ治ڵĻҵŪûˣҲͲôˣһӣҲûмͷˣ⼸úõܡ
Ůܼ޹ȥ꣬ǾûгֻҪңҪ̵һε¶Ǵ¶ɲúú˵˵Ů̫ԸʱҲǻڲСϵģνȭʦɲ
ŹĲиСƨ棬ȻڿСȴʮüˣҪ±˵֣ŲװСһΪأҲԼһʱűСƨһ棬ǺİرСƨԼá
ͷۿãҪ𾴳òã
棬ĸңòãһҪ巻ˡ˻ԼأΪϲѾͷǶأǾͶǻ˾̾ˣ˵ı鶼̻ľ֣ʱʱооأ⸣Ҳˡ
ôģǲƽҵĺ˼ңǲĺЩģڵƤĹߡ
ѿСŹҡͷ
ЩƣɺأܰϷɵģҲƭ㣡
ǰǲƭңôܴȥֱû
ˣСӼƽϣ˻кüأ͸һˣǣ㣡һݵĽ˸̾͸ˣѵ巣㣡˵㻰
ҪȥⶫǶûáʱҪ֪ˣ˵ҪԼƨء
Щ˼˵Ǻã´ҸúóԵģôСĺӶϲԶģԼҲΪ
ЩһԼ˳Իˣˣͣ
лҪ˵ղ600Ӹ


ף

֪ûеģΪ֪˵Ľӵ徲Ըרճ֪˵ˣһճһ׼
Ϊȣ˾÷ơ
ϴžŹ巸ȥɽׯģһΪʼҹشȥȻӦţײԼڣΪŹﻹСأȥһ˷ĶǵĶ࣬ͷ̫˺أôΪԼȢϱˣͿʼ͵أԭϾûȥ
ϼģ밲Ҳǲף˴ҵ밲вŮϵʱ
⼸챻Ų˺ߣΪߵ÷ȫģ϶ϵ˵ǣСŲų˶ҪúõıֳӾͲˣ巾ͱƽˡ
Ժ˯ϣԱСѾͷĴӣȨ׼ء
Ѿͷ˯ءŵĽһۣ巴ϷˮĺǶССĺ۽ëǺܳ۾͸ˣǿۣϧǴ󷿵ĺӡ
ԱߵѾͷ΢΢Цŵ˵ͷǵ˷ԸܰѾŹˡ
Щᣬ̫˶Ѿͷʵ̫ˡһҪ̫˺˵¶Ͳ֪ܲܳɡ
˯һҲˣ˾Źﻹ˯أ˵粻˯̫ˡȻ˯ţٵһӾͰѾŹѡ
˵̫̫ˣ˰ѳϽй϶Գ˵ˣǲҪˣôֹˣܺ¶ͺˣﲻǡ
æĸ˵ǣֻм¶ò⣬ĸϱ
ʵʲô¶
ϵǴĻ¡
϶ʲô˼ˣʵ
Ϊ󣬻ףȴһֱûСʮˣ˵׾ͳˡ
ϵҴɩƼ޹ȥأֻҪǹȥ˼ױҲŲءϵĻ˼ѴļױʱһЩϾҪֻչеģ϶࣬Ҫ̫ܳ˽ͳˡ
֣˼ңôл֮񣿱ȢֶŮƼ޵ȥô˵Ǽң˵ֻǻ㶪ǸǶģ
֪һ¶϶ᱻģֻû뵽ôǿҵķԣֱһ涼ˣһҲϱġ
϶ˣﻹںϱ϶ϱǲ֪ôģһһģѵҵ˱Ҫ𣿼ֱд
ĸףңҲΪ밡߲ɵͲ͵ģ˱ĵطίģԼľĸڣϺί
ʲôôռˣȢϱǲţֶŮʱһģҲܰ㣿ȻѾȢ˸ŵϱˣͲЩŸ׵ͷôˣ˵ŲԼľĸ͹ȥ˼˵ҶܲˣǸˣ
ϵһѳϸŵãæⲻǣˣԼ˵ЩҲԼţⲻԵ
ˣԺ˵ĻҾͲҵˣѾͷҿͦãֻҪԼ飬Ǽ޵˼Ҳ⣬ŵԵ˼ңҿҲû˸ġӻԼģ˭ǶϱţҪ޵ȥѵûˣʱ򷴶Ϊݣ˵ʲôˡˣȥúһ룬ϾԼĹŮ˵ʲôҲá
ѾѾϴˣϵߣĸ§źϣĸˣ
СŶ԰ĸôأЦȻףҲΪԼĹŮģϧ̫ˣҪΪŮ㣬ʼͲҪȢԼֶϱڻѹŮּ޵ȥĵԼҵĹﶼ޲ȥ
ţҪСųˣü޵˼أѵҲ޻ȥºֻǺСͲºﶼǲһˣǿ϶ǲܳɵģô׸ü޵ʲô˼أ
ھЩԼСŮĻˣָ巵Ѿͷ飬˵ûȥǹﴮִʹˣҲʱЩˣء
밲ʱ巾͸ϿԼ¶ϵƫĸĺöˣԺ󳤴˿ɵúúТĸĸã
ТĸТϵҲˣ͸Ͻ˵Т
ǣСųˣ֪ТĸˣǺģӰСŹﱧ׬˺üȦСŹǿֱЦ
СȵȨο巻úֿܲɰְ۵ģСŹ˵ɾֶ˰ٲȥɾͳˣ
滵ǸңͲϲ˵ԼǸӰɣȻСҲⰡɶ磬ǰ㲻أⲻǽ֣пɰ˵Сʱһأ̰
ӴСˣЦ˸ɰղ粻ǣСžԭɡ
˺ˣҪȢϱˣûûСģһ˵һʲôϱ¶Щȥæ˸ڶ࿪ˣϵСӣǸֵҰˣһ˵Ļ£ʹסˣ
ӵ¶ͳɣʱֱӵɹپͳɣݵԸ⣿
ɲʡĵȥˡִöҲҪءͱЩ¶
лҪ˵͵۷䣡ְ





21Ѿ

һת۾ŹѾˣ˵·ֻȥĸ밲ʱ򣬻ǱѾ߸ߣ˵·ԶС˾ˡ巵ԼߣϾ˱ߣоڡ
СҲЩͬ巣ΪʲôĶԽԽСӣǻʹȻ
ĸ밲ȻСŮһһжҪѧᣬ밲ʲôѾģˡ
̫˺æ˰巸ȻԼԱߣһĸ߳Էһľ͹ˣǲû˯
巿ںߣЦ˵Ҫ԰轴ϣ
ɣǰ轴ϣֲʲô׵õĶĸеǣϵķҲܷʢرǸɫˣǺܶ࣬ʲУ˿ʼ׼ˣԼϳģҶƵģЩö˴ҵϲģżԵء
ҾƹǿºĹ԰ùƵģ𴦻ûУÿˣյʮ̳֮еģ˼ҪҪء
֮䲻׬ǮҪҴ˵Ҳһֽء
һ⼸Ҳˣ˴Ͷȥ궨ˣҲҪˣڼױҲ밲
ﻹڼûлѾһˣ巹ţҲǿҪؼˣȻ֪ԼĹѾˣڼˣɲҪֵˡ
ʣµĹ밲˵ɣǴڼʱҲˣʱȥ
˶ǣЩﶼȥˣ巣һ꾭Ҷϰˣû˷¶ۺĶʣµļĽҲ˵ʲôġ
ϾۺҲûãҲ֪һϵĹԺҪ໥ֵģαʲô¶ҪȥأҲԼ۽ȥˣ಻㣿
Լݵ˻ǺܶģϾӵģǺٵġ
巸źϳ緹ȻԺ˵ĸȻҲȥɡ
ϵҲãҪ뿪ˣȥҲãҦƣǵڶǸľϻó
巵Ѿͷţ巵ȥ㣬˵͸ġ
Źæĸжĸ˼һ᲻þŹԼöԼԼ˽СŹ顣
˵ĶԼţԺ󶼸СŵױǱѾ˽¸ˣţȻĸ˰
ϼˣŸԼ׵ŮȻǸõģͱʲôΪԼأǴҵȣЩСģԼ۰СţһﶼڼƵģҲԼʲôӣֵԼ۲
һһȴѾͷκϣǺϴԼĴѾͷﲦġǮҲǴ̫ߵķģЩûһȴѾͷģȻ̫Լ͸巵ģҲ̫ߵҲ˵ʲô
ĻҲУ˭ֱ˵أϾŹҲǰշģһȴѾͷҲǹ̫ߣѵ㻹Ҫ̫ӮбҲ̫˳谮㣬һһȴѾͷ˿϶Ҳ˵ʲôġ
ĸѾͷĸѾͷбĴʹѾͷһʮźɲǴ˵ʵʵڵģӦźŵģھŹһ͸ˣȻϾͰκϸ͹ˣûǲ˸巶ѾͷһӦһµ裬ѾͷĸѾͷʹѾͷɵġ
κ̫˺ϸ巵ĴѾͷ¶ŵģŹҪߣκϱ巵ĸҶ߻·Ҳܿ㳤󣡡
룬ûǿκϺúõչ巡
κϵƫˣȹͿԻˣϵ˼ǣЩ̹õλߣӶκϼˣȻΪСĹ裬СŻСأȵ˳޵ˣκϿ϶ǺҲˣʱҲȫҳΪ㷿СŹȥѡǱҪõĶࣿԺľʹˣҲ֪ϵĴ㣬Ҳͦõġ˻һЩû̺ӵ֣ǲô
ŹûУū澱߰ɡ
κϽ㣬û¶Ҷ·ܰءŹЦŶκ˵
Ϊǳ͸СѾߣһ㣬κȴôĹģѾŹչ˵ĺܺáϺ϶ͦġ
巵ĳκϣѾͷӶ׹ǲͷͣڹķȥģڸҲйϵġЩûйϵģҲ·ֻǵʹѾͷ߸ʹղǰġ
Щ巵⣬ϣûϵأֻҪԼúõĸɻҲ˼ͳɡ
лҪ˵ŬȥȻûиˡ




ŹˣŵߣпŵڵˣҶ֪Ź̫˵ͷֵĺãԺɲкû᣿ҾŹﻹǵĸأֺֺ˭
κʵڲڣ
أأκϹûҪҪ˵ҪκŵӲһūŵĵλҲһҪȻΪʲôܶ˶ƴܳźأһҲһأ֮Ҳǡ
κϾŵҲ̫ɫˣûӣǱҲˣߵĵѾͷԹӾŹˣȻǿŵӸѵһ٣ҪҲʱ̫ûɫˡ
ʱ䶼ԼסǶԺӵĶԺסһ𣬲ǸԷֿģһԺӡ
ˣЦų˵
֪ö˭ãǾ͵ţŹЦ㶼ȥĸˣҺü춼ûпˣ
ѾͷЦǹﶼžŹء
ŹκϰǺľϻӸ˴˵㣬ĸĸ˵Ҫˣҵһ⡣ȻĸģĸԼ˵ģǾ˵ɡز̣ĸ⡣ȽĸǺԼ׽ء
лˣ˵ԼҪޣҲЩãˣǱ˼ҵˣСסŵĵطԺͳİĵطˣ֪޹ȥǸʲôӡ
˵ǴĵճӣƷǵճӣҲŵԡ
̫̫ҪѴ޵ͬֻһϲݣϲµģֻǼ޸֧粻ء
˵ȻţʵȨ˼ңھҲ˵ϻģؼǴҪ޵ǵճӣԺǵĸԶ̫̫ǸջһЩȨ֮ҲйϵǼ޹ȥܲġҪȻ̫̫⣿
Ȼ£Ƕ̫̫Լ޵ģƾ˼Ҳ˼ң˵Ҫ˵ˣȻȥˣҲö̫̫⣬Ļºô˱ȱ˵ǿ
ŹСʹûʲô˵ϲų緹ߵĵҲԲ£͸Ƕȥˡ
ľϻӣһ׳챦ʯͷ棬رĸˣõĺöడȻ֪Ǳ˸Źģ˼͸Լˣݶʢš
ԺҲÿ֧ţܸԼҲǴ󲮸һˡ
Ǵ󷿵飬;øùϵǱҪġԴöΪҪ֪ǲǾԼĲͷˣŹãҪùģǱȱķĽҪ׵Ķ࣬ϧ˼Ҳ֪ͰԼڵȥˡ
úԲŪһԼѾͷ˵
϶˵ۿŴҪˣʹһҿһʹɡñ˵ԼȿڣϾ˵˵ģﶼҪġԼء
ԽԼͻݣôĴ£ô׾ͻˣ
Ǹ˵ǸһޣôꡣĸǱȥ˵ɡ
̫˺϶Զǲ⣬Ҫ˽лҲ̫ͬųɡ
ˣѾͷҪǻĺãҾ͵ûŮˣ
˵ʲôﲻ֪ȼ˾֪˭ˡ˵Ůͷ⣬һ࣬Ҳס
ʲô׵ģóԺúȵˣѾͷҿѾͷ֮ҪһΣ
үô˵ֻö໰ҲܺͶ˵
˵˵ˣз˲ģһҲģֻܵĻ¿ɻûءһ쵽Ķ֪æʲôҲó׺²źã
ϵϴν˵ƽЩ˼
ƽѵǻʵ
ɲǾǻǳƽŮûзŵģֻ⻳̫ۣǸˡ
ӵǵմӣҪȢ⻳ǲûоλҲϣԼĵմиõӡ
зأʱֳܷȥˣҲѹˡ
ֻǹﻹмλҲǸ˼Ҿȥģʱͻˣ
˳ĺãĺãºãϾŮĽţйҲ
ΪԼĶӵأȢ˰ɣסøƳŪ׸һɲԼĶίôȢûôˡ
£ƽɲǸˣ¶Ǿҵţʱٳȥ˲ǵġ
лҪ˵ллҵ֧֣Ŭ֣


Եÿп

ȻϣλǳƽӮˣ˼ֱ̫̫ѻ¸ˣЩͨԼĸǻТ˳ĻϣȻ̫⣬ǫ̂ܲ
ǹûӮܱͻ飬ͻһԡ
Ͼ֪ˣ֪ٹŮ˳һƬأ
巾ջˮأ˳úÿˣҲǸ¶ҿǸˣЩ¶ҲûʲôҪǸŮģȥģǿ϶Ͳôˡ
ּ̫ܾܲǲȢףҲûа취ֻǹԹԵĴˣӵ˼ԼķʳҲҪΪأȻѾͻ飬ҪǻǾǸѣͲˡ
ܵĺѶ֮ͻƿ¶˵ҰסˣЦǱЦңԺҲǵһ졣
ĻҲˣǰһ죬үүƣүܶͼױȥԼҵģױҲйоصģϴݣʱ򲻸ٱԹʲôϾϲӣҪԹǾǸԼŮһˡ
ҴڻҪȢһϱ;õ㣬ǳƽĴģ׹ģϲ֣ϲýϲֻ磬ھȻԼŮԼȥˣҲ֪ǲǺĸһӣǾͲðˡ
Լ̧ױʱȻٲʱǺֵʱ巵ļСĸΪ˶õǼױ棬˺Լҵ˵ûǺ·Ѽױ̧ˡ
ǵϡǼǮֻԽ˵ҶԹԽӣʱżҲء
ֵܽԵ̶ֳ治
Ҳϸϵ»ˣֻǻˣϺϵ˿ͷˣ˵ԼһѾϰˣԻصͻأ澹Ȼûг
巵Ǿȥһ˼ǱǰЩʾôԺ󷴻
ҪǶٳʲô۶ӣԼɲʲô˵СӤˣȻҲҪóѲˡ
ĵʲôȻĻˣϾҪǴˣҲˣûмľˡ
ϣһЩҪԼʲôȻĺء
ڶ죬ڽöڴķҲˣʱǹܼ꿡ŵһᣬĵճҪȢף϶ţʱΧҲԵѵɹ٣ȻͽӲӡ
ǴıҲˣЭҪΪءѾ˵棬үҲѾĿɹأǰѴģҶЦ˻ûгأżˣѴ˵ĺܲ˼
ֹ֣ɲҪ˼ʱϲЦǺǵĶЩ˵
İɣأԲ˼ʱ
Źɹһָֿˣѹ˵ʱһȢ׵ʱء
±˳ײСľŹ˰רűţ۹ߵģԽʱҲȿɹٵӣûüĿģΪǴϲӣûк£ڽõѺӦò
ҵĺأЦʵ
Խ˱ڻС֪Źˣæ·ó˸ĺ㣬ãССⲻɾ⡣
ƫģǵĶСֱģһ壬Ц˵ǻ˼˵СŲŶǶ󣿺˺ˣҲֹˣʱҲൽˣǴɡ
˵ĴҶЦˣԽҲԸӭӳȥΪھθ׵ͦģ己ײˣ˰巸Լ÷ãŪرźôܳĻûˣǳ谮Ҳлģǰ㿴̫ˡʲô¶
ԺӣǾԼȥǱҲû˼ԺǵȥϺ巡
ðɣôûˣĽЩܳŵǡ
ĸ˵ԼСͶֶѵģ޲ԼߣȻȥǾҵɡ
ĸ죡ֲأΪ֣ͻῴ飬ϵĶܸԼءŮǲܺʹѧҽģǾͶ࿴ҽ飬֪ʳ˵Ķлҩ֪ʲôжģȫҪ
лУյķӣ㿴һжǰ״ˣҲǰˡ
һ˵̾ͼˣСҪ죿ѽŮгϢ
ʲôгϢǰԺô˾ʵ
æ˵үŮҪѧءŶ㺢Ӱ֪ҪϽˣ
ҲЩԾŮҪǺ¶ʵСҪ죿дֿɲǼ򵥵¶
巼ĵͷţҪѧ֣д֣
ãСԺÿһʱȥ鷿ȥɡ˵
˵СŲǹңòôӱҲǴӸŹү˵ģʱͳԹٿ࣬СҼҵģ֣дͳˣʲôҪôϸ
˵ˣνԵÿп࣬Ϊˣһ˵ΣܷӦһ˵ƷУСҪǸŮѧд֣δЩѧԺҲһЩүľϻû˸ҷԵģ巾ÿճһʱȥǰԺ鷿ѧдˡ
лҪ˵ղع800ԽӸ




ҪãԼ˵ģȻɫһֱ࣬ȴСŮܸˡ
ʱˣү̫̫˵׵ĶӣеʮᷣʮµʱүӭȢƽ۰Ů̫ҲϲܵĻҲǿǰ֣ΪõԻһԺӣүܷס
Ź巼ɩǮһҲûоۺʼɣпǴӵأһǹŮһƷģҪСģԼĵñԼҪ߹󣬿϶ﲻʹģǮһҲûоãǾľİүĻ
°׵ģЩûá
˵ֻҪб£Ժ¶˵ģҪ۹⿴ԶһЩǵյ׵沣ʲôҪڼһȥģ
Լǽص˼ң϶ϲܷŴϱãСϱģǮһҲʲô
ǳﰵ룬⵽ʱֿԿˣȻϱţ˵þ͵ȥˣԼˣѹ̫˺˵̫̫Щϲ̨ء
巼ɩǸԸܿʵˣһ˫ۣһЦ߻ѣźǱӦܹĺܺãҴӽˣܼʲôģĵģԴɩǮҲǺ𾴣Щ뿴ֵ˵Ъ˼
Լ˵οǸֲǳԼҲûǮƣһʲôɣҲܺóԺúȵĹȥĸҼ޹ΪǳӳϱôģڻϸҪɻǹĸһƬ⣿
ҲЩͷģԼûʲôģۺڱ˵ĹܼȨҲǸɵӣʲôҪЩֺõ飿ԼֻҪʲô¶ûСЩ˾벻
⸮Ǵɩģαزأ
ŶĹԼ˵ЩĻ˵Ժˣ˵Ҳ˼ǲˡ
ͷǣƤǳŹöˣϸˣǸҪʹˣҲǵ
ҲöԸЩʲôһӵҪöˡ
Ҳ;Ź߶߶ūүرӣ
һŮˣ¹ݶô߹󣬼ˣҪԼɷΪõɷأӲܹĺãҪԼݣƲɷˣǿ϶ӾͲùصĻȥ
Ϊã˵ЩҲû˽ĵġ
˵ģҶ֪˵ү۾ãҲǾõɩӣӦõģپǸ۵ġԻһҲϵˡ
ŹЪһЪɣū澿дһʱˣκ϶ԾŹ˵
ŹͷҲû̧˵游˵⼸дĲУҶ
κûа취Źʱأƫƫ˻ͦã˵ү˵ŹӣȻǴѾߣҲԼĹء
ŹǱϹˮѾͷܷ˵
̻Ϊ͹̫ϵ׽ʱʱĴӹܵõЩϹĶÿεˣһݸߡ
巾ã⹬ﻹ̫ˣĸкܶţֵĶȻҲû̫ࡣ
ллɩκϣȥˣôѾȥͶˣҲǶ˵һأȻ£ŹҲҪѾߵģԺܶѾϲͶΪ¹ôв಻ٵʹ͡
ǣҲϸأõĲҲֲЩӡ
巰ϴɾеϷһѣѿɲͨѣͷرѾͷЦȻϹĶǺһĲһҹ鶼Ҫɡ
Ƽҹ飿ҿӲǣ
Ȫæһʲôζ
ƼЦȪùԲˣҲܳһǰɡ
⼸Ѿͷ;ŹĹϵͦãŹСǲǼƽϵģֻҪ¶ʳ棬˶ģ϶ǻǳԵġϾŹҲԲô࣬˼Ͷ˼Ҳء
κ˻ĸѾͷΧһأ˵ԽûйˣϽģźȥ
巵ǰѸʢһ̣ʣµԺ˷˰ɡ
žŹǺðѾ˭ĽǣӺ˵ʱʱжԣǳԵģǴŹȥϵͶʹҲǷġ
巵ǲĸǱûУΪɩȻԼˣҲ϶ǸˣҲŻҪָĸǴɩ
ǵסһԺӣûиˣҲͺϵҪԼһԺӣҲѧŴԼӣȻ࣬Ѿأ˭ҲҵҪϸԼĸסһǾԣԾŹͲˡ
лҪ˵˫ллҵ֧֣


ȥ

ش̵Ļ̫ٳҲҪˣȰѱӵȥס죬̫ˣº̫ߵĹӹĶ˵
Цﻹȥ÷Ǳߺ̫̫˵һ
СȥݣȺͺʾȻǲ˵ġ
Цȥ÷ˣҵΪº̫ϴ٣º׼죬ƷĺˣѾ񲿰ʹ͵˺񲿰칫ģҲ֪¶ġ
ԣ񲿲ô۶ҲԴм͸¶ļҵʥˣļҪʧˣ͵ûƷһеʱ򣬿ģƷȴܶࡣ
̫ϵʹǿϵȵģǹҲжҪǻǶ϶ϲġ
ʵ϶Źѫǵ̬ȺȷֻҪ㲻¶㣬ˣôãĹҲʡһӣֱӰľλˣΪ仧
ȻҲкܶѫǲµģԼȴѺúõļҲˣǻҲܲġ
Ͼֿиλģﲻ˿ռӵĸϣ˼ңҲΪ仧ΪӣѼĹ޵Ǯı棬̻֮ңʧҵ棬ĹѫǲмΪġ
Ѿ߽Ц׼ңǺŮأˣһ͵ķϣҾͰСø졣ô̶ֺֺǡ
һˣҲͿÿŮһ۰ҲǺ²ǣСŻģԼŮ
ү˵һû¸СŽģүԴСŸѧд֣Ҫ׼Ұ˽ˣﲻʹأҪ˵СҲǸСңʱ棬ֲԺ״Ԫʲôô棿
ҿСŲкӣȻ֪أ
үǱ߻ˣ˵ŹȥȻûģǱÿĴ֣Ҫģ
Цͷӣ̫ˣ
߹Ҳ֪ŹҪȥºˣ߹˵ãҲĸ˵˵ҲȥɣôҲºŮ
߹ﲻĵͷԵӣû͸ˣδӼǲŪʲô۶ˣûϧЧ߹һȥĸ˵˵ĸΪӿ϶ǸȥģֻѾͷ̫ˡ
㣬һȥȥôĸһ˫ЬӣԼ꣬Ȼȥˡ߹˵
ˣذɡǸӣΪһ˫ЬӾֺˣ˼ʲôЬûУ
߹˪صԼӣҲأ߹ﺰһ߹͸Ͻ߰ɣʱҲˡ
߹ͷ￴߹Ӳ֪ο̾ЩŶ־ңã߹ӣȻһ֪ߵغԺôĶ֪ء
߹벻˭۾ˣԺҸķˣһҲܹİȵģıߵĿ찡
ҲĻģġ߹ͷû̧߱˵
ﰦһǸûбµģֻҪƽƽľͺáҪסԼݣĿ϶ٲˡ
߹ͷû˵Ļһһ߻
Ź巰ѶãȥºκϣдܷƼϺͶȪҡ
ΪǾȥºԽ˾·ģЪϵů
ȥϣȥĸǰˡ
վŹԼ뷨ϲԼŵģΪЩȻԼرõģʱײԼļңЩؾ͵šΪܳ͵Ρ
ĸô¶ôˣʵ
ĸأ˵ҪãϰصĶԺжˣкܺõıҾͰ˸ɳѾܺˡ
ֱۣ˵ֲҪ״ԪʲôҪҸĸ˵˵Ŷ󰡣ôˣ
ĸڶˣͲҪ׷ˡʵԼģԺд־ƯˡĸĸҰɡСȨҲ˷ѡ
ͱŮŪ̹ˣ˵䣬¶ͷˡ
º˸Լ⣬ʣµļǸճĺأ治һȥҲԼʹءĴԼĹûˡǶҪѧأ⸮רŽǡ
ʱ巵Ǽ˼Сı㡣ϵѾǸ׺˵ˣ⼸ͷǵļ٣ôǰгл
⻰һ˵꣬ӶЦҲǻСϲֵ͡Լǰÿٺ٣ǾرģֱǱȹ껹Ҫġǵһɡ
лҪ˵Ƕɣʻְ쾹Ȼûи£֪ǲֳˡ




ãȥ԰ȥɡ㶼ЦҪ棬巿⼸ǶĸҵĹֱı㣬߰ӡǶ˾ĺӡ
ϵȻǱҪ棬ǾȥɣúõĿǱãʲôˣ
ıϵĻǸˣǶ˵ˣСõĸϲùϵԼֻкôûл
ͳˣʣǼСģƽʱҲҪϹѧʱҲࡣ
ı㣬һ·巼ĽƽʱʲôһһشˣʹľǲϹѧˣСĻǸѧ飬黭Ҳ漰Ůǰ˵ģûصĶûᣬ㲻ͨҲûҵ
ʵһ룬Ů˼ˣõ黭ģ֮٣õļƣйܼҵıˣŮˣûпôˣأҪžͺСǷˣҲǿɱ
㣬㶼ѾˣıȻΪҲӵġ
ıڻԺתһȦʱ;ջΪǲ֪СλҲʶ
Ȼ˵һͤ˰̺ˣȻվͤӲԶ˵Ҳ֪ĸ٣ܻ
Ǵĸĵ׹Ů޵ıְҪЩѡ϶ǰ͹ˡ
ǶĸߵŮ޵Ǿǵ˼ңֻǼأ˿ڶ࣬޵ҲӣӦĶǵճĶϱֲ
ǴĸǱߵŮҲǺأһط˵аĽʿ˸ˣԾ޸
ı϶ôԶĵطҲءӦܹ
Ľ㣬ôô϶ôأûˣͲˣ
ı˵ôҲĸ٣żҲɮ濴棬Ҳöһţʱá
Ϳ巣巵ͷ˵ǰĸգǲöĸҪ˾ҲҪһͲˣ˵ЩСӵĻǻһأ˵̫ˣҪö
ı巵ĻЦˣȻѹ˼˵ҾǸԼġ
ùǼҲһ棡Цܹı͵㣬һͷһû˾Ҫˣ˵ıԼӸӸڸĺ󱳣ð·Ūʪˣ˾Ͳˡ
ºı񣬲ʲôʧȻͳԲ˶ߡ
֮ԲŸ棬ǾˣСٻʵЩ⸣͸һһᰲ
巿ֱЦ˵СãЦʲô
ǰãòױ˱ãǰ滹ҪӸС
巵ҿùöϲ㣬˵£
Цˣֶ巵СãһҴȥȥĿ׼ˣ
ı㶼ЩţϴθҲ˵񣬽Ѵ鷿һ󲮸û˵ʲôֻǰѸС˸ˡ
巵ϵʲô˼ǼģԺȥˣֱӴأõùָԶô巹Ȼһж󣬸۾Ź⣬˵ϵĴСã㿴ûУ
˵Ĵ巵ĴϺܺãߵĴҲ˵ģ⸣ͼˡ
巵ţҼҴ绹˵Ժпˣʹȥأ˵Ҫ䵽ǾǺܺˣ
ҲȥòãСã˵˵ȥɲɣ
ȥвùʲô˼ǹңҲû˵ҡ
˵ǺãСãҿ϶úѧʱҪôȥ
УֻҪѧˣǾһΪҲ
Ҫ˵빭ʦҪѧϰһˣı͵͵ظ˵ҿˣȻ֪ôأãа취úѧأ⼸仰ȥˡ
æ֣ҲûʲôͲ࣬˵ڼʱ򣬾˵ʲôѧֻź͸С棬ֺĲڸպԼ뵽һȻ˳ƶΪˣɲǹֵģôҲǺһ׮ֶϽҲûа˵ô໰ء
Сĸ棬Ϳô˵ˣ׶ţֲ巻и˵֪ѳԽʲôԽǲɣɺĳЩ£ĳ¶ŸһЩν뽫缤
лҪ˵漱ʻѽ


Ϊ

º̫˵ٳˣϹʱҲѶ߹ҲˣϾ˵Ƕ߹ҡ
ŹѾĸϼ˺üĿˣΪٵ̫࣬ǰ˺ü죬һȻǻ׹ݣϾ˼ҲǴƣиŮȻûӺ͹ǻǵóġºҲţЩ׹Ҳǿӵģմ֡
ʵɣ巾ãЩĲãĸƷĶҪƷװȵ񣬺ءÿĸǸߵģҲһҪˣȻˣ
ԼҲҪӣЩ׹ݹġ
ڶͺ˺ܶ࣬ҹЩ඼ƽƽˣ̫ʹˣûмִģͲÿкˣҶǱ˴ϤģڶձȵһöˣƽһΪ׹ˣڶΪˣŮ޸巵磬Ҳ׼ء
ܶ඼йĨǵĹϵеֶǴģ˭Ҳȥ׷Ǹ¶
ƽ巽еߣЦ˵СϴɩȥҸϣôȥأԭء
Цĸãȳĸٵʱһ϶סֻҪ÷
Ϊǰɩȥƽ巸ɩһĸ巾õĸЩףǰ˳֡
úúãɲ˵㻰ƽŮѾ׼ˣӱģ˵ճﻹ⣬ĶǲôˣϾⶼüˣģʹˣܶ඼뿪ˣƽʱϾ˴մҲһ¡
Ůľ۰ڻˣ⵱ĸҲżҹĺء
ƽ˵СѾͷɲˣϴȥǸϣҵһСѾͷأûСѾͷϵֶࡣ
æЦѾͷأ϶ϵֶһЩ
հհգ֮˵Щ˵ĶģǱߴС軵ˣ΢ͿֲͣҲùܣŶж︣
⻰˵ĺǣˣɲ
һϴżӹˣүүҲһˣĸϿͷ٣Լ⡣
Цúܲ£죬æˣ߹ﶼߣ˶֪ǵġ
ܳμϯģҪôǵóģҪôǵճңЩĶôϡϾŮˣ֪Ů˵ѴҲЩʲôģҲ̫ˡ
ȻйǵȦӣıΪ˼ң͸дףٵĹҡ
ŹСıҲһ𣬱Ͼ˵һȥЩôĹģڼŲ׳ģһֱ̫ء
ʵ巾úİҪٴһЩͿԳȥˡͣҪҪԺߣǾиʲôʧģ򲻿ܣҪôһˣһڡ
㣬߱ãǹıЦźǴкȻȥǻ棬ܶﶼǱߣҪô壬Ҫô죬Ҫôķ羰ȥģ׼׵ģȻѾʮˣºĳ㶼Ǽģһ¶
ıããþûмˣû鷳ǰɡ˵
ıĵʲô˼űþϲ鷳һıЦ⻰˵ģűùأҶϲô鷳ǣ
Ҳ˵ϲأô鷳Ҫ鷳һϣ鷳Щء
߹ͷı߱ã￴ϲʲôǻҪдĿˣʲôѾߡ
߹æλȥæɣǲкġ
ղűı˵ûͷûģ鼫䲻ã߹˵Ŀ͸ˬˣֻҵű˵˵߹˺˵ûŮӣʲôҲ˵ңãղΪʲôңѾͷ߶أƾʲô˵Լ˵ôֱ׳ģ˵Լ˵ʲôˣ˵鷳ǾѾͷסü컹鷳˼ˣ
Ǹľͷ㶼˵˵ʲôϢ￴߹ﻹǲջ˵
Ȱ㻹ǻСһЩﲻǸϣкܶ˿ء߹˵
ﳯһȻǺܶ͵͵ĳ߿æգǰкܶΧԼתأھû˹ˣֱд
ǰΧŶתЩ˴󲿷ΪܵģŮ黳˵ӣҪ֪˵ߴǸʡ£߹ƵģҲʲԶȽϳ㣬λӵˣ˼Ҹʲô
ԶһûУܾ˼ǿݸ߹Իͽʵԭ
ﰵ߹һۣҲ̫ˣֻƵĵžϯˡ
лҪ˵ղ1000ʱӸӦÿˡǶԸˮڶ7ˣ




붬µʱ򣬹Ļʺӹֲˣ⼸ÿ˵Եʣܾûܰȥֻǽƺһ
Źůд֣ڰⷱʶҲˣΪ˲˻ɣװвֲʶ֡
;Źĵ˵ϢʺܰȥˡŮǣٸ߹ûҲȻ
ʺﱾҲлӵģزˣҲֻǶСˣԽԽˣʹˣֻǿţôЩҲﰡ
ԼĽأͬûлӹԺܵϻʺҲǱҫˡŮǲǳܵġ
ϵĸºѽͽ˹ȥʱϻԹ˵ģȴԼΣȥǾһԼĽȥǳŮҪ
˹ﹴĶǵģŪӶˣ˵λʲô˼
Ҳ˵ݣǾþŹﻹСأҲûʲôģԼĸʮˣʮһӺݻֻǣ˵ܳΪ̺󣬾ŹΪĸûлӵԵʰɣͺ޹أԺлλˣ̫ҲˡϾµĻϲ̫ӣ»ʵۿ϶Ҫ̫ˡ
ҪڵҲƵĺõĺˣи뷨ǲڵĻʺûлӣҲλϰƲأҪˡ
ѹ֣ϴγжң˼ǽΪ׼ҡ
жǻʺĵܵܣʺۿŲˣΪ̺ĿԺܴ󣬻ʺҪҫֻǺͼ̺ϹϵˣΪѡҽЧٵķˣҪ˵ǽ֮أ׹ϵεһˡ
ºܹ˵ĹûУ巵ı㶼ǲʮͣ˻أôĽмܼ˵ĹҲǿԵġ
巻иСĸԼ游ŮȻ˵ǰ游ʱ򣬺ܳ裬˲֪ߵغԸܾԼȵճճΪĸûٺ游ìܣСĸĻҲ游һְģ˵ױǺܷģ游ȻǰѼľ˾˾ĸˣ游ұԹСӻܱԹ
游ˣ˾˼СĸĹϵͲôá
Сĸ游ͷ˸ŵżңȴĲˡΪҵûиģ
巾ðɣ游ǰСĸǺСĸأҪиӣǧĳ谮ݣӸˣԼݵ飬游ֲܱСĸĳԺӿɲͱˡ
ȻСĸ游ŮҲûʲôʺϵĹ׵ģһĸͬϼͳ˳жעĽ㣬ֻиĶʺϼ˵ģⲻжʹߵˡ
ǣ뵽ӣҪǼ޹ȥˣǽ׻ǽأˣԼСأ¶ҪĵģǹԹԵˡ
Ļ˵жǸӽأ
ճĹ˴Ǻ;ŹˣҪǵճĹӣǿ϶ϣǵճϣҪҲǲܣ˫λзŮ͵ģܳɣжϹϵģ˵ҲҪõճĹףϾǶ˼ҵأ˵߿ǼҵĹˡ
ҵĶӡ˵
ӵǵճ϶ϾЩŴ󻧵ĹϵŪú˵¶ǣǼңҪóóȻĴӦ¶ͲˣﻹûеǸزһǣʱǺ˶ѾͷˣʺҪһˣ˼һҪµɥڣҿ¶ڲܴӦ
已ΪԼȲʣ⻰˵ãԭһƬĸģⶼΪ˶밡ȻǺ˶Ǹֵ֣Լúѧϰ
ȻˣȻ巵ĸһϵģʲô¶Ȳ˵Ժ˵ȻĻ¶ǶԴҶûкô
ȥ鷿游ȥʱʵ游жǲЩ䰡
ʵΪʲôôʣ
巵ҪǰˣʲôҪææĺǼҽףﶼûгΪ̺أµʱˣΪǿ
϶֪׵¶巶δҲԼĴ㣬Ů˵ԺóģȻӲˣǾԼЩлȨЩԺ游ԼҲÿǿǣˣʶʣ͸˸ˣνҪһõˣ˲Ż㣡
Һ游鷿ôʱ䣬Ҳ֪游ϲǴˣҪʮأ游˾죬ΪԼã游˵ϲǱҪģ
ȻԼǴ󷿵ճŮʲô游δػһֱϲԼʱҲҪӪġĴ塣
ԭ򣿡ʵ
֪Լ˵ˣͼ˵游˼ңλҪǲˣҲŰɡӵгϢﻹµʱˣ
ţأʵ
лҪ˵ղع1000ԽӸ




˵游һ׸˵ף˵Ǳ˼ҵŮ游϶᲻ͬģǳжȴ޲̴ӦأҪԼﲻˣõմȢһĹһģЩ已˵ȻΪԼƲء游϶Լ˼ڶȷΪԼҪǽһһ׵ģҲ̫̫ˣƽмһЧˡ
Ц漴ЩϧѾͷôǸСأСǿ϶ȴӻгϯأôСܴͣһСм俴еϵǺܲˡ
ǹΣĵŮҲڲͬģжλΪʺģֻǸյľλźʺǰҲľλֻϮΪʲôϵĻʺ˼ҳģΪǰǱ˿õģͻʱʺҵľλֻǵڶôȥˣգǸλջȥˣֻжƾǹүݲеģڻʺﲡΣжôżҪء
øŹ˵ЩôģǲûйͽǵǰЩ飬ǹﲻ֮ǰҪǰһĹ̵λ
˭˵ûУͽˣֻﲻôģʺһֱš
ҲǲܳˣƾŻʺݻл϶Իʺķܹ֮ܳģֻǽԸ
˼ҺԼи𣿲Լ뵽游벻Ĵ¶Ǳ߿϶Ҳ游ģǾͲõˡ
已룬ҪǶ֪¶ˣ϶һٸģǲ֪ĺãȻº󲻳ɣҪǸǷ游ˣֲʲô
ʮţʺڰסϺĶ죬ˡƷټϵҪȥȥʺްˣ¼¶
ȫ¶һƬףѫ֮Ҫעⷽ¶ŻʼҸҫڻʼҵĻʺˣҲøТء
Ѿּѫ֮ڲ׼ޣ׼ƣ׼ϷҪΪʺعТ
̫˺ˣҲҪȥģЩ˼һҪȥĹȥ飬һµʱ䣬ЩǹأãҪȥģӺͶүүǶҪȥҶʲôģҪˣүүڼأԺ¶ǮֻУ̻оλģҲҪȥġ
϶Ҫȥˣ⵱ϱҲźȥ̫̫̫̫ڸϣĽŻ̫̫̫̫һ¾࣬úõļ￴ˡǲϾ¶ǵŻñӪ˶ɱˣǷʱвֵ˳ûҡ
巵Ĵй񣬸ȥ·ϣǱ߻лӻҪء֮أ
үһģүүżҶȥ游ĸһ·ϵİȫˡȫҳˡ̫̫̫̫ҲǰչֻҪ˲֣ǾͲ̫׷
ҲײȥԼԺѾء
ǰ¥Σһ̫ˣüĸǶŹȥȥˣ˳ᣬԾƵĳԾƣĲĶĲ̽ڣ֪Լ᲻Ҳ
ƽʱϹܵرϣ᲻ϲڣЩūžͲܽأ
ūǲʱ򷸴ģΪϾҲȥһµʱ䣬ˣҪ˵ģֻҪԴģǾҪúøˡ
ԼߣȥģǱҲҶôϾүԽ̵ģ˭ҲȥǸùͷ
죬ͻȻͱˣκϿ˿죬˵ӣҪѩˣ
Ȼ˲һӣվƮѩ已ɵ游ĸǣô죬᲻ᶳˣʱ飬ÿͷ̫ˡ
ﲻصģе˶Сչأûһ齵ĵطκϰο巡
巵֪ˣκϽ㣡κϽ㣬ҲЪɡ
κڸŹ·أЩǹԼѾͷģϵһ㶼ֻ·ģЩرӣǴϵ·أֻԼѾģŹﵹûôƢ
κЦһЦ˵ҾͻмЪš
ãүɫĶ񣬽Ѿ߸ˣԼҲǸʮСˣһ˫һۣǼҵĻ򶼲һͦÿ
磬治СĶˣŹϽүݹԼõ¯үӹֵ˸ղϡ
䣬ңһȭһҲ䣡֮ǰԸԼÿҪžãǲ÷ԸҲġ
ãϴ㲻Ҫѧ㣡ү˵
ðû˵游ѾʼԼˣܴԼҸĻԡ
þһһѧģʱܿ͹ȥˡǳͳһõѾͷѷ˶˵ˣ֪һҪһԵġ
ˣ巸̫˺ϻܻ쵽Сķ˳ԣһжָӣαҪأ
лҪ˵˫ˣɡ




׼أ̫̫Ϻ̫̫Ϸֱһ̲˹æлүԺ͸žóԷˣܶԼˡ
巵ð
ĿʲôҲ룬Լڼܳ裬ҪѳͳɣڶԼĻЩƮƮȻ߻Σ巿ɲ˼ĵزأǲԼݺͱֲӲ
̫̫̫̫ڻԷոհ鴦꣬Ȼֻһµʱ䣬Ҳʲôӣ˾һ࣬Ҳֵõģһжչ¶Ǿ⻨һԷǱҲѾ߹лλ͵Ĳˡ
̫̫ЦŶ̫̫˵ǾŹﵹǸ֪ģÿŶлϼЩܳģñ˸ԼӦõģ˵л͵Ķء
̫̫Ǹʵģ˵͵˵ͷѾͷͰѾͷϲѾͷ
˵ŵģҼ޵ӣЩ㣬ŵʱ򣬼ױҲ࣬ǱȲģŹͲˣ˵Ҳֺ̫˺ϵ˼Źﱾ˲ҲһԭͶ͵á
κɩһܼңòϾɩôͱ˵ģһߣ˵ǮǻûôɵģƤҲûôǳ
ɩ⼸˰ɡʵ
̫̫ϵͷ˵ǰѾͷˡ
ҪҪϯ棿̫̫ʵ
̫̫ϵСӼҼҵģϳͳˡʱ򣬻ǲҪߵˣȻʱаѱˡ
̫̫óϯ棬ΪϵĹǶǰ׼񣬾ŹԼдһ֣һɰɰԼңʱ򣬴ĸõģǹ𻨵
ЩĶԼԶֵģŹ͵ɶԼģ岻ͬ
˺ϲ˼ңЩ˾ռˣڶԷĶǴϲԸˡ
Ǹǿͷֳűϵ˿ͷȥķԺ׺ĸ׿ͷȻƵȥͷСѾ߸ţŵǹ档
صѾ߸ͷף٣ȻʱڣҲڽù͸ˡҪء
ʱڲϯָĲܴٴģʲôģ˿֮ҲǲеģڲԱԼһۣǿԵģϾҲҪԷĲǣ
̫̫ԸһóԵģá
ȻˣƾǲܵˣǳʱǾԲˡ
̾ҪǴ㻹ڼͺˣˣżҵˣһ仰˵ĴҶЩˡ
ʹﶼǶĹĹЦ˺÷ˣĪĽĻţҲûйϵҲˣ֪ǵǲò˰񡣡
˵ˣĹŤһģĹ˵Ҵˣ㣬Ҳ˵ˡ
ȻƽʱìܣǴ˿ȷʵгĺܣϾ˭ҲʱЩ죬ĹǣδķЩ룬һʱҲڸ˵أֻͬ꣬·ݲһҲǸ˵ˡ
ԼƱ󣬱ϾӣϾͱøһЩ
˹;Źһ߿ֱЦЦλ㣬ǿɱѾϯˣȻһҿôдǣ
˵кѣþÿڣﻹͰ͵ˣ
㣬Ϊͣأôˣ۸ԼСػԼϲأȼģˣ̫ûˮƽˡ
˼ǳ˶ͽŹأЩǶʼɾŹϧÿ˶һɵеǿԼݵģʲôҪһԺԼкôˣ
ĹЦ⻰˵ģСأΪʲôҪæţʹϯûˣѵ߻ǻǵĳԵģǹѵΪֳԵģ
Ҳ˵ǣɲ⻰壬ѵ᲻ԼǮһϯ棿ɲôСˡ
ĹﶼƽʱϵԶһµĿˡ
ﻹϲƣǺ;ŹԣǿҪվھŹߵģԵģվ߲ǶԼġ
ǶЩΪѣŹ˵ٳǶԵ㣬ף٣
ԶԣԵ㣬Ե㣡ҵ⣬Ҷ˿ӣˣﱻҭˣʱҪ˦ˣ϶ǰѴҶˣֻƵĳԷ
ȴҶˣ˹˵㣬ôôᰡÿζɨˣ
ܱ˵¶Լľͳɣ̫̫һ£ʵʵģܲͷͲͷ
лҪ˵ȥһˣȻˡ


31Ļ

̫˺ҲˣΪʺްˣԽҲֻǼ򵥵Ĺˣ£ׯϵׯͷҲѶ͵տ⣬ŹҲһ÷¹˵Тġ
ȥأ÷¹ͦÿֻȥûǸ£ں԰ȥˣǱ߻ŽרźˣֻҪȤȥͳˡ
¶ʮ˵ʱߵþͿʼɨʮϵƻͨȫ£֧棬Ůңֿվ۵Ĵ£ڹ
̳·εķҲǹˡ̫˺ϺΪڸҲڹõķˡǸſͷ
أ󲿷ԵɣΪˣһ˶౧֣ϺĶҲдС
þãȻһ굽ͷûд²ţǴׯµġ
ΪйТʮҲûз̻̫˺÷ãϱҲŴȤҹֻԭԽϷӵģҲˣ֮ǸıȽϳƵġмҳ˽ӣȻҹ˯˸Ʒ˺Ů˶ƷװҪĹ˹´ˡ
Ȼʺûˣ̫ﻹڣֱȥ̫ǱȥˣǴһҪʵ۹´ϾĹԱһʵġ
һ˯ϴԺѾͷκϵĴ£巿ͷ꣬ҲǹأӰ꣬Щź˵һңΪӵľŹҪҺģκԼģĶκϰŷˣҲǸѾͷȨ
ȻһҲҪȥ÷ø游ĸ꣬ҪǴӹ˵Խĺ϶ٲˡ
쵽ʱ򣬴ӹ˶ˣ׼һ˺һ룬ůˣŮͰձֺݸ̫˰꣬׵ȻûкģЩСһЩĶкǰ꣬⸮еҲһһĸ̫˹´ţ游ĸ˽زǲѾˣ
ΪʺްϾ˵嵭ˣҲֻ˰ųԾƵĶûУʱڣ˭ҲᴥùͷԭҪֵԪڣҲΪ¶ȡˡ
ȥʱ򣬼ҲŵԪڵʱԼȥ֣Ҳûˡ
Ƕ˵ˣԺ϶лģʵ⼸ºܶ˶ܣ¹ȥˣóԺ֣ϾΪʺܵҲûжˣҲֻΪʺﲻˣòʥˣŲȵķء
£ӭʱТڹȥϾгһƬľѾȷĸ˵ˣͳжҽˣҲǶĻ²ǳжҵĵմˡ
ԽʱԽҪ͵Ȼ˵ܸߣҲֻһʥѲ⣬Ǻαظ°ѱʱ䣬λȷȫ¶СĽܻŷ飬Ǿͼҷã
Ļ˭ҲǼҷɲ˵ġ
Ӷ˵ȻжҵĻ²׵ˣһЩһ˼Ҿͳˡ
˵ү˵ǣֻǶĸףҲŲ꣬ҪĹѫһǾⴺˣҸвѧ¿ƽʿ
ϾҪǹѫ֮ңҪôһҪô֧ĵճ϶ûжټҲ漸ţԵϵҲӣǸӣļ޽ȥˣ϶ҪԿģҸ¿ƽʿûиģֻҪӾ͹ȥ
ѡϿɲԼѡõʱԹү˵ģǾ޻˵ˡ
룬ϾԼһŮޣЩӵģǾѡһ¿ƽʿɡһҪˣҪڼ綨׵ģҪ
¶Щ¿ƽʿˣȻΪʸ֦ż綨׵ˣ˹ˣŪúΣУ˵У廨š
үܷģһˡҪȢĹ϶ҪƵ˼ƣ˺ܶ඼ˣǾ仰ֻҪ޹ȥĹǾͲҶô˼ƾʲôҪװ׵ȢһĹΪʲôˣǻӦء
Ц˵ϾǶ¶ô˵һҲÿġ
ӵ˵ʲôûʲô¶ܲΪȻǸ¶ûбҪѵǻẦ˶Ѿͷ
Цү⻰˵ģôʮ»̥ģҲأֲ⣬һҲĲǣҵİɡ
ǣðɣͻݣҵ
ãϰҹ˵ү˼ȻǸм֪ĵΪأǰҲ˼ֻû˵Ȩ˵Ϣ˲١
޸һûʲô¿ƽʿҪڹٳΪɲÿʱ򻹲Ƕ˵㣬Ҫжж⣬Ҫ޵֮ңǿ϶쵱СϱԺ󰾳ͷˣҲֵֻܷһҪûб£˵ѼҲأ֧
˵Ǳ̣˹µģðķأΪǮϣԺҲ
лҪ˵ֹڼְոҪ־⻰ǰڵ̬Լľȥ







32ľȻ

˵˾ô¶ڻҸùޡ
ЦͲ֪鲻ˡ
ѾͷǸ۸ֵ͵ģδؾǺأǱߵ˶ţһʲô쳣͹ϷԸ
Ѿͷ֣Ǿͺ˵Լ֣Ǿһȡˡ
˵İϺүĴ˶ΪҲˣֻǿɫһ⣬æ˵˼ͦõģԺżҾ˵㣬¶˳⣬˭ҲҶ˵ġ
ǰֻһӶǸСٵ̫̫ԶҲͷԺǰҲõǡ̸˵
Ҳ˵үͷ˸ģ϶гϢģⰾ֧֣ܸ꣬һ¥ģ˵Ժﻹأʱ˭˶ﲻǹģ˵
˵ģֻ֮һҿûôõЩʿ˵ǴģԺһҪһӵţõ֮ŮֵͼҰ첻㼴ʹﲻңҲϺȣ
˵˰죬ûаѶ˵ͨӣᵽʱʲôɣǿô찡
ȥԽԽԾԼѾ͵͵ȥŶ
أһϴγȥᣬպжر¶Ǽ׵˼ʱ򣬴޵ĹҲˣж˵ҶһһأҲ˵ֻǵڻûϢҲ֪ô¡
ʱֱǶõĻᣬ˵жĳǸܵģԺ˵ǴżˣҪԼܣǿɲһˣҪǣԷǵӣ˵ԼŵԵӡ
ȻŮҲһӣȻŵĸɫӡ
Ҳ뿪ѫңΪҪƴһ˵ܳɹС֮ҡ
һҪһԼܵóԸţ϶ǵĸϼԼãߥŸûаѳж鶨Լ޸һ٣ԼһӶ̧ͷԼԲġ
ӴͼϳֵģúܲͳóǰʻҼˣ
үǶϵ˷Сӹģô£СȴҪܣԾˡ˵
ôС¶ãǻʲôүɫãͺǳ
ǶϵСǳ˵Щ漴һ䣬ܵүߣҲ˵˼仰үòУ˵˶ҹܼҹң
ǱҲõϢ֪үܼ¶ȥˣȻϣ˵ү롣
ϵӵ鷿ʱ򣬾Ϳүɫæ˵үܼҲϣˣ
Ƕϵ¶Ϲܵģֻլ¶˵ԺĶܵģƽʱҪţҲܼҴܵģڳ¶ӦԺܼҵġ
Լϣʲô£ͷۣæ˵ϵ¶ܷʲô¶ʵǣ¶Ҷòø˵Լɡ
им·ӲģȻⲻҪģҪһţϰŴ򿪣ݣһӾ;ˣ֮æ˵ү⻹ҵĴûй̺ܽŮĳ󡣲ҪĵҪĲǿж֪ˣ¶Բܳ洫ȥǸϵɾͻˣ
žȻǶдģ⵹ǲ𾪣𾪵žȻдеģлǱˣǳжĶӣ
ѾͷǸӣ׵Ļ֪ٺãҲлģôܹ㣿⼸Ҳγ뷨ǵѾͷҪСǼ¿ʼģΪڼԣܱأھȻ䱾˷׵
æ£ø׺ĸ֪ˡ
˵άѾͷʲôٺãûġӵȻһƬģø֪¶˵Ѿͷˣһ˸ˣ滹ôﶼҪء
ĸףн٣ǳ¶Ҳҹ̲ܽϣ¶һԲ¶ȥ˵
ˡŭģôôŮ¶ˣֱӸҸ˼޵ԶԶģⲻ⣬ûһӵ飡
ϵͷȥˣֻǶдĵһţûüͳȥͱ˸ˣСҲǱˣЩȥ֪ʲôڶϿһ㣬͸ˣСΪһθ¶ĻңжԵЩģֱץ˸š
ȻʵϺӶ￪ʼжһ̣Ѿ֪ˣҾȻүˣȻү֪飬Ƕôĵ죬Ҫʲô


33ǳ

ȫԼֵģСŻˣ˭֪ôãһӾͱˡ
Ź巶ȻǱŵģ¶֪ԽԽãҶ֪ΪҪԴڿʼ׼ˣҪиŮӡ
ҹȥһˣŹʵ
κ˵ǣߵѾͷġȻﲻܳߵѾͷȥ÷ʲôģǻܵġκ˵ﻹǱȥˣС⣿Լû˵أ˵ĲԣԼѾߵĿȥȰһȰģԲûпǰ˾
Ȼ˵ö㰲ĴޣҹȥǴκԹȥһˣׯӣңȥ˵һŹҲɵӣƽʱԼòãܸоõƽ޹ʵԼȥɲ鷳
ҲǲǳģԼΪʲôͰȥˣɲǾĹֲͣǱ˴һƣʲôǵõˣʱȥҾǴ޵Ĺܸһ˳ȥ϶Ƕʲô£ڳͷء
ǲǾԼСƭǣ׼ЩƭԼΪʲô¶ɡ
ŹµûɲǾǰѾŹƭȥȻԼ飬СѾͷƭģο겻ֻҪѾͷԼ˵һ仰Ǿͱȱǿ
ʱ򲻵òϾŹĻãƽʱɲΪء
Ǳ߲֪ͳжģ¶ү˵ŵ˵ȥϾû׼¶˵ȥԼԼ̫ͣ˾͸ˣǾ֪ģŶѾͷȥͱҵĹ棬֪ô֪ˡ
ϴζѾͷͳж棬˽˵ЩҿЩˡ϶ү˵
ǴģòУ˵䣬ûƤûģ⣬Ȼôñ˿ӣжǴĺƣǡҪǷĵ˳жʱ˼Ƿף㵹ӦӦӦǾǸѱѾͷǴĲٴˣ
үģڳжǱ߾ûжѾͷκζ֪үʲôæ˵
£ҷģ;ĸѾͷ˵˼ңԶԶļ޹ȥɣҲõⴺˣӣ޹ȥˣǺ˼ˣľţͿˣҪ֣ң
ˣ
Ļ¶ˣǺϸ˵ģǽңԼõӣǰøţ˵Ǽҽףⲻպþ뵽ѾͷԵǺӶ黹Ѿͷӡ
ϵü޵Ǹˣ濼ʮ꣬Ҳûпнʿı˸СҲǸ㣬ֻ֮ұǿ϶ǲܱȵģõĶӶ鲻ɣԺĩˣŸ̫˺ϽסϲģϾϲ䣬ʲôˣȻ֪¶ͰˣѾͷ޹ȥɣҲҲ㻵
ֶ˵ҲôϴģȻѾͷǺһĸף˵ıΣ˭ҲܲˣԼҪ·ߣʲô취ôˣѵţ˭ǸҿѾͷôͲǸ˱֣ʲôˣ¾ô
ˣһǱ߾ˣҪϴ⣬ң
֪Լô£Լˣ˵ѺöණˣҲ޼£˵ˣȥ˭ûкôҪִˣùү֪ˣܾɲҪŮˣ
ܣǸ׵Ůǲҵģﲻţ
ǹ룬ô죬үûУһҲûУˣȥˣȻûҲˣ¶ĿǱĺܣǮûˣүҲǷ˺үԼȰģʵǲȰҲУϾʱ˻ɲ㲻ͬ⡣
Ҫֻģؼ˴Ŷ԰û˴֣Ǿ˸ˡ
ʵҲǲġ˵
ʲôһ仧ңɫҲģҪȻôǰ֣Ҳүǰֻ֣Ѿǰ磿
ǲһõģĻ̫˵ģ⵽ʱҿɲǲ㣬ֶݣ˵ǺӶҲãȿ˹ɲʲôˣǾ仰ֻҪܺúõĹӣ
ǰͶ˵¿ƽʿʱŶںˣҲǺѡˡҪǲֳǸ¶ͺˡ
һİɣȻʱǰ͵һӲǻʲô˼һ룬̫Ϊʲô棬֪˹Ǽ£Ҫٲ⣬̫˿ɾûʲôԶˣ̫˵Ļ㶼⣬үӲġ
ǰ̫˶ˣǰ϶ˣ˭ҲˣȻǲ̫ӣ⸮ϲ̫ӵģһҲûУƽʱҲǸӵģһŮĻ£ѵᷴԣԲܡǸ޵ǳ˹֣Ҳüޡ
Ҫ˵£游϶ǻᷴԵĶ԰ɡԹ޵˵
֪̾˵ˣʵŹô˵˼ء
ҲȰ˵ʲôҪ;ŹȵĻ⻰ǰ˵һôҲûУöջֻҪԹԵļ˾ͳˣɲֳʲôȻܾûŮˡ




34ʺ

Ѹٵĸﶨº󣬾Ź巵ĸڵ˻ʺ󣬷ַǷģֻ巿º已ϵĴ£ȥΪǰҲûİС
ı㻹СĸŮҲһȥˡڹſˣһȥʺסǵʱ򣬾Ϳмλ׵ĹҲ
æʺָ⹬˾񣬱Ͼ˼ҵλ߰
ʺҲǰæЦ˵ǰһʱ乬ȽæڵʱˣüԺʱˣͽҡ
ʺûԼ׹⣬˵ǼǺѪԵϵģ⼸ǽĸ󣬵ȴһϵûеġ
Ǽ֪ĸҪ˵˵˽æɫĸˡ
巣ĸʺЦ巹ȥǹְ巸ǣȥˡ
Աиʣ˻ʺߡ
ЦŶ˵һתۣ巶ôˣʼʱ򣬶Ǹޡ
æЦĺ踣
˰ˣ֮䣬˵Щ׻ʲôһԼֶŮֻض࣬סίǡȻҽͲˡ
巻ı㻹СĸҵŮ˱ճӣ˶ˣʺ￴ʱˣҲûù׼񣬸һףĸ̫ǳ˹š
ղǸ巰ǸԼСݸϿϼһö̾µͯȤֻһĲһСӼ˶϶ϲ
Ǹ̫ǻʺĸ̫࣬ǾϲСţԼҲ˽¸СŶɣҲʲô
ŰɣסϲûǲҪݣҪʱ̼סԼݣǣҲҪ
ǰЩŮԼĹùûĸܳ裬ͲѹԼȹ߹Ūò֪ߵغ񣬵ǹܳ費ܳ裬ǻʵ۵Ů۸ȥǾǴʵ۵ЩҲûʲô³ġ
Ҽסˣ巿϶ǵõģ͹һ£ǾǸɵӣŲôء
ղſ˱һֱԼǸʲôĪǿʺĸȰԼйȥˣûнﲻ
ǲأ˱ҲˣΪǵŮǽݣԼû˸Ӱɡڹ˴죬ͰѻԼˣ
һʶֲסһϣôԼˡ
СĸǸҲӰˣ游̫Сĸˣڷء
Сĸ޵ǰûСĸǺˣֻǸң游һҸ˼ңֻŮ˵ķΧûôߣֲͼˣԭˣⲻΪ˹ȥ
ҲǷ飬游Сĸ֮󣬲þ͹ˣСĸǰܳ裬ĸĹϵܲãѾһһӣֻ˼ԭҲжءƽʱҲİ԰ڣҲֻԼ֪
ֻҪ˺ǰ϶ҪСĸӵģֻСĸԼҪϧŶԣԼĽӼó˻ʺ󣬾Ͳ֪ߵغˡ
巻ȥһֵĵĹԼûгԣѾ߶ţ͵÷ĸߡ
СŻˣȲȣЦ˵ıˡ
ȣĸһ֣ǹ͹ġ˵
СТ˳ʲôöˣĸЩﲻ̹ģܾƫģҲСǶõĺӡ
ԱߴȤŹǻ˵ҳ룬Ҫʮܸ꣬Źﵱˡ
Ц˵ڳϣڼﲻҲǸ̫̫Сܲź򡣡
ֵ̫˵ģٺãҲ̫˺͹үĶء
ڹΣһһˣ˵ҪǳԷģ˵ǹ̫࣬ǻȥˡĸһֱ˸游һЩ
ӴӴ˵أԭأģĸ̵ģһ游һ룬ȻСŸˡ
Ҧƴȥ鷿·һʮĸˣҦƾЦĴкֿ巣ǾǸԪһһĿţҦ˵̫̫̫пأһûпˡ
Ǹͣס˿佱˵ֶŮпȥҼ氡Ǽý㶼ȥءȻһȥˡ
ҦƣҦƽ㣬˭ԭ巣ҵ֧ر࣬ûȫǴɩǮϣ׵ʱһ飬Ҳȫ֪
Ҧ˵סߵүӣүǱߵĶү
˵үĸ׺游ҲֵֻܵĹϵˣѾ˺üˡ˿һķȥҵҲǷַ֣ƾ͹Ĳôˡ
Ҳݣֻһ㶼ģΪʲôҵĸأ
ҦƵ֪ԭǱүĴΨһĶˣڲҪǱֲֹүһֵܣбˣ˼Ҳ̶ӹȥռһݼҲԶأ̫̫̫ͨﵽĿġ
ԭҿĸϲЩ¶϶æġƶ˵
ҦЦˣŹﻹ֪̫˵˼Ҳĸ׽׽
ƽʱûͷ飬Ͱ͵Ĺֻ뵽ģҲ뵽



35һ

ת۾Ź巾͹գΪҪæĻ,ûô,ֻ˻ʺ⣬⻹иʶҲ,ǡ
͵ĶҲãõĻ,Ͼ˭Ҹ̸,ƲˣӻʼˣԹĶ׬ġ
κϰﶼǼᣬЩԺԼģ˵ǼױˣҪ˵ôС͵ǼױˣʵǴҶġ
Ҫ˵ϲǸ˵ǺܺõģҼֵƣÿһóȥƽ˼ҳԺüġֻǣ巵뿴ˣһСͳɰƽʱȥﶼȻԺӣԺӾǸԺӣͿӡ
Ȥ
ҪȥǼİгôү˵
ǻ̽ҵȭŹء˵
ǸŮӣѧʲôҡͷ
ôˣֲõȥ͵ǿˣ㿴ҪǶһ㣬ʱȱŮӲǿһЩҲܺúܶ࣬ΣգҲܵÿ죡˽֪ͳˡ뵱εεһԱûеĹʱŮܻĻ̫ˣöʱѲΪСǲ̫
۵ôСץ𰡡Ȼȳ˾ˡ϶Ǹҹ㡣
ү˵ˣҾ˵ҲеһʲôԵģǣɵôӦң͸¶ȥȻҿҪᣡ
巸ϽͷҲʱ䣬綼вºŵˣûأ˵ڳ˹ĴˣƷأ㹻ߵģɩҲʵߵĴӵܲܵأǧ˿ƵϵģȻʵҲãⶼϹˣҲǶӵܵһٳ衣
巾͵͵ĺѧȭŹȻӣǲ֪ǲã屶ء
ֻǺܿͷˣ˵Ȼǿ壬ֱӺ游˵˾ͳɣԼѧҵͲҪˡ
˸ˣ˵游ϾŮѧЩͳ
˵ֲʲô¶ѧһԼԺҲкôҵŮܷܲһ͵ȻѧҪܳԿࡣ
巵ͷԤ֮У˵ҲܳѧȥѵҪҵŮΪֲָɣܱȱŮǿһЩͳɡ˵ܵʱȱ˿졣
ԭ⻰游֪˰巾úΰôܶ˵ˣЩǡ
Ժѧʲô˵ֻҪҲţֻʲôײҪ˵ȥԼıбҪǲΪ
νز¶еϾҪǻʲô˼֪ˣ϶׼˼Ҳ֪ıأܳ䲻⣬ܷס֡
巾Լҽ飬Ҳ֪ˣûʲôô
û죬͸巴һŮʦרŽһЩǿĶЩСУͲϽˣ϶游ԸģϾŮ̫ʱ棬ǲͳģҲǿΪѧǿҪܳʱ䡣
ŹѧҪһĹأʣµľˣʱҲˡŮʦ˵
ʦ𣿡һΪʦΪء
أ˲ܾͷûǮˣǷ飬ǲġԺҲ˵ʦʲôģֻǮư°ˡŮʦ˵ֱͦ
ðɣͲԺԼѧҲܿһӣԼ˱²Ҫġ
Щеʲô߱ڣǾԲܵģҲ뵱ŮҪȱĹǿһЩͳˡ
Ȼ˸ıƣˮͲðˣԼǾͲˮˡǺܷܿ顣
ˣ˵ˮʵʦӾѧѧӾǱˮҲɣһ档
ŮʦǲˣôЩҹ㲻һȻѧӾʵĲʣ˵ǻᣬطнӾĵض𣿡
¹꣬ǻŮӼңڸӾǲͳġ
Цð찡иׯӣǱ߾ˮҲȪȥǱߴ죬ʦҽ̻˾ͳ£ˣǾ˵ȥܱҴʦҲԵġ
ʦȻûи߱ˣǹЩģֻ˵巾ú棬ȻͰˣÿ巴ЩȭŶ˿϶벻һҹѧǶﵽ˹û˼ԱǺǿġ
õҶ˵˵
Ǳ߽ҵ˵õǸϽ˹ˣǸĸѾȢˣҲǸƤ೤Ĳ˵ĲҲǱߵĸΪ˺ף˸ѡˣǲ֪ﵽ׷ŵÿŲˡ
ŵÿǾĸˣŲֻܼˡ
˵ﻰҪ巣ǰͲأԺʲôԼ˻أֻݣѾǲܵˣҲŵˡȨͬʱҲóеΣǾԼãôͲЩأ
ʮޣױǰչظģҲģʱǸʲôﾡܲԸҲôϴļ£ɹȥǱ߳ˣȻҲȥףүүүżױȥˣ뿪˴СľǣȥңԶĽϡ
ڶ˺󣬾ȥϵׯϣǱ˵ǲ࣬ׯϵˮҲ࣬巺Ůʦ͵͵ȥɽǱߵ̶ˮѧӾǵִʱֻѧһжҪͷζڣǲܣкüˮֱӴӶǺ˽ȥϢĸоǿֲ
ʲôԱߣѵ¶ͷſӣŵģС壬˿Ҳûйϵˣˣһ£
Ůʦ˵ĺ˱ǰԼһСѾͷƬӣװ˵ΪСкǣԼΪ߲ĺòãǿ־ĸо
ѧ˹٣ȻѿҲòǣ
ˣ͵⹷ȻڰʱһͲˣԻҪѧġŮʦ
ʦôѧӾģʵ
ҼҾͻˡλʦû鵽ʹͻˣôԼô£ҲһֻˣðɣŬŬѹٱӾ
лҪ˵һﰳɣȡ



36

ׯϵ˿Źˣ׽׽,ֻŹֻԼλŮʦһ,˵ŮʦǻȭŹģǹŹġǾʹǸͷŹŮʦȥɽȥѾ߶ء
κϿŹ,۵˵Ҳūȥū澺ôܿЩ
κϽ㿴˿϶Ҫ۵,Իǲȥĺáȥһ,ʱŮʦ϶ġԼҪѧӾ¶ҲûκϣϾԼѾͷ¶֪ˣźôڻ
ԽѧӾԽǲ㣬СѧأֻҪѧˣǾһӶǵģԼֻкôûл
ϵׯӲԶҲһׯӣ磬ǱСѾͷǲˮ˰ԱߵǸŮôͼȰ˵һӺĳͲۣҲԶˮ̶߻Ǻġ
ǱҲӣԱ߱ıСӲһùۿһС͵ݸԼõܣ˵ˮѧˮ
ʲôٿʵ̫ˣйѧˮİֱδţҪСǸСѾͷˣֱֻǣϾԱߵǸŮģͦõģǰСѾˣֱǣ֪˭ҵСѾͷôĳϡ磬ҪҪȥʶʶ
ҲӣŮҲ˵ϣҴҲȽϿţֻҪǳŮͳɣȻǷޣǿ϶ǲ˵ʲôģֵܽø˵ûЩ
Сӣܸɳʲô¶ҲûǸ
ȥɽΪ˷ֹ˿ģððȻȥˣô˵ʱҶΡ
ǣǺðɣȥͲȥˡ˵ҲеȥһɶûС
⸽ׯҲûмɣʱһ鲻֪ˣ
Ǳ˵֪⸽һׯºһ̵ׯӣºڵĻʺңǰϴ͵ĳƽľλҲˣҲԣиϮºľλαҪǸʵĳƽľλӡء
ׯӵλúãǾǸλˣǸСŮ㣬ӦλľŹˣǳء
Ź巾ԼĺΣû뵽˷ˣҰݲµİˡŲʮ֪Ҳв֪ĺô
Ůʦ˵ѾˣˮмɳһεٺãҲһˮúõİҽǿѧˣͲˡ
Ӧ䣬ȱƵԭɣŮʦ˵ˣ磬Ȼ˵壬巹ԹԵѧӾ泩
첻ȥˣκϸ˵ʵȥðͲĵġ
ҵ죬ֻǸߵļҲʮˣ̫˺Ǳ߶Ѿ˹ʻˣԼ˵˵ֶ˼죬ѾǼˡ
ǹū澿ʼʰˡκЦ˵
ҿȥ˰ɡҲЦ
Ҫٶס죿κ˵
ׯϵׯͷ֪ŹҪȥˣһİׯϳĶ˹װˣŹǸ飬ݸ߹ׯϣҲǵĸʲô¶鷳޲ð˸ׯͷ¾Źׯϳ¶أԾŹߣ˵ҲǼء
ҪǾŹ֪ˣ϶˵ׯҲû°ɣ³ʵ˼¶ʱ򲻽²˵ҪСأԾŹϽظȥɡ
Źڶһˣ˲Զһׯӣʵׯ˭ҵģطǸõطûбĿ϶òΪȪ˵Ǵġ
ʮѧӾˣ¶û⣬ڴϸɴĴ濴߸иׯӣκ֪ģ˵ׯǹġ
ǲǻʵ۵õܵ˵⹧ΨһϮأǹƽҲǸľλԺ󣬾Ҫˡ
ΪŮ⹧ҪϤģƱҲ϶һ⹧үǰԭ䵹жӣزˣֻһŮң˵ˣֻСǰкüĸء
⹧ʲôè壬˼Ҳܲţ巸ǲֻ̽Ǿ⹧ĲҵԼҵĲҵýҲãϾ໥ӦţΪû˸⸽ء
Щ˵ׯӣʱʱĹңǾˣֲ쿴ţǸء
һȥͱϽйȥˣȻٲҪ䣬˵öˣ已뱩¶ԼѧӾ飬ֻǹԹԵİû취Ҫĸ֪ˣԼ¶ǲҪˡ
ĸҲţֻҿӹ죬ԾͶ˼죬㿴Ҷˣִֺóԡ˵
ˣ˵ǵˣҲׯϵ͹һǱߣôģ
Ըĸժģͱ͵һҪ´Ҹĸһȥ˵
װѺϸˣְѴׯϴĶָ˸
̫̫ϼִֺӣ˵Ѿͷĵģû˸ͶԶϱС˵һ͹ȥڻأá
СæĸףղžѾ˸͹ȥˡ
̫̫ˣѾͷȻԸϣǵ׻ǸµġһˮƽˣЩˣƫۡ
ֶС˵ôûж㿴ɩⶼˣ̻޵ģⶼжˣҲץץ
С˵ɫˣûлУСܣΪ޵ߣžǹĸúܶ࣬ǹĸһţҪľǶˣ˵ֱӣԼ²̨Ҳֻţ˭ء
лҪ˵ڶͣ

37

һ£ȥ׵˶,˵ǱҲ㸻,Ǳߵһʱ䣬¶ԶϱҲܺáү׵ľϺӽˣӵγȥ,úЪɡ
ҲܳԶŰ£ǳˡ
Աپ,ӱүͷ˿,ɲǺ¶
ֹ˲ãǮһΪһǵеģֽãСͽøøº󣬾ͿãʽˡŹѾΪùñˡҲǳˡ
ֶ࣬Ҳǹ£ĸҵĸԼأԼã˵
Լ׬ˡ
ҲˣʱˡϷԸϵ
ĹﶼҪǰĽ֣Сŵ룬ҪҲĹ뼸ɣһǸã˵
㰡СĽʲôСžûߣĸĸôˣ˭˵л˵Ҳգ뼸־òƽˡ㿴Щʣʱǹ
ϱǵҵģҪԼ̫ƫģҲܲãİɡ
ϵиѡԭĻʺߵ֡
ֲǰչҪӵжô¶ʵ
ϵж÷ֻ̫󡣡˵˼ҵǷǣô赭д˵һ䡣
ʲôǣ֪ԵʣڻʺûˣǾҲûʲô£ȻôԼӶסȻǸûõģαػǮء
жԽԽˣǰĻʺΪҲֻزۣûлȥıҪ˰ɣʵȥ֣رһˣҪʺôӵ»ܻôأûб£ô˻ʺô꣬ⲻɮ濴棬˼ôˣ
ǾͰ˽ӻúöԴһҪϣ֪޶ŮģǿԸգ
ϵĸȫֻ˵Խ̣ǽ˭ộԼѡ
ҪҲѣϾбµ˶ǰģǾøĹ׼׼˭
ҪˣϢܿʹˣ˵ǰĶ˻ʺ֣Ķ˻ʺԭʺֺţ˾ֲȴֲˣȻôж˶ͻһԼ
һĹԴ˵δĸһĸ֣˵ֻ׼һˣ˵ôôģڶ䵽زˣĵģ
˻˼ҹŮˣǱǣҲ˵ģĸҵҲǺбµģǸ⼸ѧҲ϶ѧĺܺá
һǺĹﲻԸģ˵ô˵ҲĶ˻ʺߴģ϶ЩµģҵǸܵõֵĽ̵ء
ǸĬԵģҶѾˣѾòϽˣԲ
Ͱ˹Ǳ˰ʲôǾʲôģ߹ƽʱûдһŹҲ˰ɣ￴ǱһźľŹţŶ󰡣ôֲõĻ϶ǲҪˣղĹ˵ǿֵĻǿ϶ҲǲѡֵģֻԼֽԼˡ
Ǻǣ˵ֻһˣԼ͵һˣڸȱ˶ǿأĵͦá
ֻȴ˵ҪҺţҲ̫Լ¶˰ɣͲˣ
ԼţԼúãҪԼģ϶ֻǺĽȴǣѡǸСľŹ
ܲƾʲôֲǿžܳ裬ҪԺиĺôġ
ҲˣΪﲻֵ˵Ҫҽ㣿
ǻ˵Ƕ޲ԽԶԽãǴӿʼˣΪʲôҪѡãѵΪ⸮ܳģôأһرã
ֵҴ۾￴϶ֻ֣˼ȻҲûʲôˣȷʵˡʲôˣʲô˼óƵԼʵϺܲΪȻ
ǾأͺˣС£ҪΪʲôѡ㣿ﲻ˵
ˣѡңѡͲزˣ˵꣬͸Ƕȥ
˶ţȦˣĹǻǽӣɵļЦûдɣˣҲϰǺǣЦ˰ɣͦߣֻ񲻺á⸮˭֪רŸ׼İô壬Ҫ;
ԭĹﵱǹ˵ģﲻĹǰӣ˵˵ԼﻰΪû뵽һ㣿ԺҶ֪ʲô˵ʲôģĳЩˣؼ飬ǻ¶˵ȴ¶˵ҪҰôĸ˴ңһô㣿
ȻѾͷǸģĹ˵˵ȥ˭㣡ȻЦ߿ˡ
ҲƽϢԼƢµ߿ˡ
Ź巾˸ֵ֣ʱһ⣬ȻοĶ˻ʺĹģ˵滰Ǽó
巼ǵԼ˵ģĶ˻ʺ޿ԲŻŵġôһ仰ѡ巡ԼµĻȷ
˵Ҫ˵ʱ巾ֿ϶Ҫʴ⣬ԱѡԼ˭֣ûʲôģΪĸ˶бµģȻҲˣо仰ʦţڸ𣿿ôѧкѻ
Եûôȥоֵ׻ʲô⣬ʵˣҲ֪ǰˣǻǿ϶ɵģôԼС˵ĻˣҲʲô治Ļû뵽ˡ
أԼʸĹ⣬󲿷ֶ˵Ķ˻ʺĹʧҪôĿջٻֱŹ˵Ǿ仰ֲžҪŹģΪŹ˵˻ʺȥԭ޿Ļӱ˺ֻԼٻ˹ֳ裬أͲûʺҲˣԼټ尾ﻹб˵¶
ֻϧʺ￴̾ϣŹؿġȻΪദиģԼĽλŹˡ
֪ѡ˾ŹЦҾ˵СŲõģҵĵ׵ŮֻҪ۹ģģ˸һھŹԺԱ׼˼ӣɨĸɸɾרŸסġʳסз
ǽļλˣڴ⼸ﶼˣҲȥĸ˵ģ֣Ҫ⣬Ը巳ޣҲһֱϣҲΪûк֮ǣרĵĽ巡
лҪ˵

38ĵ

巸֣ѧ˲ٶ,оֹ,ȻһЩǱĬģ͸
ֻ֪ٹ͢طھŹ巻С,˵ǵȼ˵
巾ãŮ,ııûһЩ,ȻͻԿ
ֻЩģôԼԺǰԼ͵ȥɣɾˡоֹͲ֪Щܡ
ֵŹ¹ģлģΪһЩδ֪ԭ򣬶ѧǲɵӣΪѧ˶档
ǰڻ֪Ĵ㣬ΪʲôҪأҪڲúѧԺԿԼѧ˶ԺȥĵطãҲǶһݱء
ϲýȥȰĺӼŹֿʼоͷˣɵͷھŹﻹСѧ޷̬ϵĶȹ꣬Ḻ̌ĶɣʹˣܸžŹһӣֻԼѧˣҽˣǲǱ˭᲻ߵġ
ҵ̬ǴҿĵһӡԹһҪúѧ˽Ϊ״ǰһҪôҶӹǸ̬ŵŹŮ̵ֱ߽˵
Ҳװ£Ҫ˷ֲװģ˵ȿȣҲǣһһγϰˣǾͲװˣǾһˡŹŮҲôõİ
ֵĴĥ£Ŭĳš
һһȵĵֿʼˣѾӡҶ÷ǱأﶨˣȥͶͬ꣬ڶﶨ²þҲˣΪƽʱܹɣ̫̫ǲôΪ˵ýǴ¶ɲͶˣﶨǴŵֶ̫̫ΪԼ׹Ůɲͬ¡
ΪżûжãҲô̵ʱ䣬һĻ³˼¡
ʣµĴĹﵽŹǿȥģγƽȥĹҲȥ
ŹϻɩҲȥ𣿡
ЦЦҡҡͷҪΪʲôϾ͹ˣԻˣͺúõЪţɩŹǹȥɩǮϻҪչøء
ԭϲҪùˣ
Сɫһס
ϵҲˣ˵ܳȥˣˣĹһȻǺͰ˹һ𣬶߹;ŹһСϺԼѾһүүүүүԼԱһ𳯶ȥ
СľүǹԹԵĺĹһ˭СأƵġ
СΪɩӣٲҪźøλСӣ³ʲô¶ʱȥý
̫̫ϾǶһûᣬҪǮϺͻ鲻ֵܳõǣһҪСϺúõİ¶ǧܳ˲
⼸겻ҲʲôӰɣϴǸһǸֵġ
ƼңһͬΪĴ֮һиͥĵ԰µʱ԰ĵʢʤգҸǷƷ˵еһ궼ֵǧ
ͥſڣרŸ·ѾߣСĹȥǰˣȻҾ͸ɢˣϲĵĶȥˣͥŵĺ׵ʲô飬Щ¶
ȴСϸ⻨¾Ź¶ˣǾͲðˡ
ãҪȥһɩȥòãСϿ
ɩҲװСģˣͲΪˡ
ɩȥȥɣҾš巶С˵˵СҲʮ߰˵ͣٸأҲΪԼ׸ûȤ˰ɡ
û¶ҾšСϲġ
巿ԼˣԶԶĸʹ˸ɫүЦŹС˵ɩҴžùȥˣԱ㰡
˵žСŹˣСûл˵ˣܲ˼׸ã㻹ɣ巾ͳǸ
ô˵㻰˵Ҫ䣬Ҿ͹ˡɩ̫Сˣܳʲô¶үЦ˵ȥطкĵء
巵԰Ķˣ
ҲǺĵûЩãǵúͿ¸˵˵˵
Ȼǲ˿ģǻǲҪȥ˰ɡ巾ûǲҪڲͬĺá
ôôǶȰˣսǴм꣬ǺͣЩˣеʶеĲʶЩ˻ȥԼء
ǿ巣ЦҲ˰ɱ߲ҪǱ㡣
΢Цֻɲûش𰡣˭֪Ҫȥ
ʵͿ¸˵ûУ
ģҶͬˣеһС˵һǶˣֽʲôţˣÿζ壬ѵ壿
ôкм䣬иСŮҶ˰ģ·϶巶ʲʣϲʲô巶ɵĻشˣǵһЩ˶˵ҵôôɰҼҵøŮһ춼š
үܵ⣬˵ǣҲ˭ãҵã˵
Ҷһ˵磬ɲԴһЩ
漴һЩ飬˵ȥĵᣬ˭ĲɳˣļҵĴҹεͷˣﰵ˭˵кӲԣǣⲻǸܺõӣ
Сţ۲ۣ米òã˵
ҡͷ˵磬һҲۣµҡŮʦȭžǺð屶㲻ܴˣ˰
Աߵ꿴Цģ˼ʵִ˵Ľÿء
˴һӣ͵һľԺ滹أǰǸСǰԿװˣôҶȥˣ巼ͦģʲôҲһЩֹС˵ǿطôһкÿˡ
һʱ򣬾˾ˣ⣬ĵȻǺÿĲˣյɫǳһЩһɫʱĵѾϡˣȻĵ
ҲˣȻǺÿ񱡱һɫ̲סҪ
ǰɫõ壬ɫ̫ŨˣҺܶ඼˹ɵģĵȻɡ
Ҷź˺һʵȻһĵΪʲôƵͥأ
СӵҶ˵ȻǾǺԵ֣αطҪŪ
ŶҶһ̾Ҳǿˣʱ򣬺ˣתһȻǻƿˣСæܹʵ磬㲻˵ֵôˣ
лҪ˵ǵĸȰһ͵

39½

Ѿϳ꣬,Ϊ׵Ǹ˵Ҷĵ,ض񡣡
СǸкӾȥĵȻܹ˵,磬ĵȻÿ
ûƿԴ,ݵλ϶,巾ļٴڸУС꿴ĵַһȺмһŮޣʵ˭ǰôûм㣿
æ˵ϵģҾá
巾˵仰Ǹ֪ͱľͳ巿һۣܿľ͹ȥˣûпһѵ巵ĴмʶԼģҲ񰡡ˣ
ƿЦŶ˵Сý˰Ҹ˵ﲻ׼Ƥ
ƿºԼϵãһǰĻ巿ɲţ¸磬˵Һ϶ˣ
ƿЦҲǺǵЦˣԼӵĶͷҿ϶뵥ҲͲˣСŴһȥˣôܸоڿԼأ
磬ղǼ˭ĵ
űɫ·ֳĶӣɫ·ǹүĵӣСǸǻСĶʮһӡ
ֲأƿǰôô׾ͳˣԭ⼸׹ҪĵأЩ˴ҿɶǲֳǻϵӣĶӾǻʵ۵Լɩĸǻʵ۵Ĺùãɩߣϵ͸ˡ˵Ҳף˭Ҹʵ϶ݰ
巵ĹùǻʺҲûмأʵԼĸԼûкӣЩҪǹϵˣǿɾ鷳ˣԴһ϶ǲյġ
СϼүѾŹͻˣĲŷ£ıҲ껨ܵߣЦ˵ãղôû㣿ѵһֱ
巵СͲȥˡɲǣߴ󲿷ֶʮĹԼСģûмҶѾţԼأҪԼȥͿ϶ҲҪʵʵڻˡԺĻᣬԼͲҪȥ˰ɣôһҪչԼ
ı˵ղŻƴ˵ˣҪÿһ֦ĵأҪʲôģ
ĵ֦ҲԲͷϣܶÿ춼ʵĻͷϣһͳɡ
ԼͷϲôһĵЩЭҪҲЩͲҪˡ
ȥʱ巵СڵĵȻͥ¼һС
ĵУ
ǱǿĵҲʲôˡ
Ľ˵Ǳ߻оʲôĻᣬ˵ǸưͣҪġ
Ůң첻Ӧű顣岻áȰ巡
Ǿõʱкɡ巵ͷ˵ĶԣԺͲűˣҳ˵ɡС˺̫࣬˵γɷʪأɲԺиϺȡ
һжΪã˺壬ܸɱ¶ܺúõĻţ巺ϧġ
ǱˣϰҲ˹˵ŴһˡдݻУȻбԹҲСԹϾ˵µط̫ˣûоãǵȻģҪǾǲõģʲôǰǿǻʵסĵطء
϶˵̱Ͼ»飬Ҳйţż޹ȥҪ˵˻˵ǽˣȻݣǱϾ˶żҵˣȥɲɡ
æ˵˵ǣ檵Ĳǣ
˵ˣȻʲôʰ˸̵ģȥ׼ɣȥϵһȥ
̫˺мױׯڽϵģÿ굽һʱ򣬶ϾҲ
æлǶȥˡȴĥĥĲߣʵʲô¶
æЦˣǲҪˣ
Ͽһۣ˵ڿţû¶ȥɡ
ÿ˵ɴҪתųɡø˵ֱӾˣŪ˸ûȤֻȥˡ
ӵķ䣬봵ͷ磬ֻӰ۵ĻţҲǵîﻹ˵˵·Щͷ˵¶ֱ˵ô⻰˼Էһ檣ĸʲô
ŵæ£˵檲ңֻүҲˣĻµҲûж
ĻҺͷ˰ţʲô¶Ҫ֣ܸʲôԺסı֣ҲﴦˣֱӴ·ȥˡͬһԺӵﶼ˷ţȻҲԼԼﴫĿ
ڶȥ밲ʱ۾׵ģҲû˵ʲôںүԼߣҲòŽͣޣѵ±˵ԼɷǾЦˡ
˼ҲףĶ㶫ֻ¶иصģξΣȻôһʱ򻹲ˣ
һүү߹;Źﶼ밲ˣ˵ҪˣǸҲҪʱҪȥĶǰ׼á
½ڣҪ۱ģЩ˼ﶼǰڱص㸽òøҵʱðĿ
ʱˣҲȥƽʱüӴȥģͷͷ۵Ҳһòء
ȻԶϰҲ࣬ҪάΰˡǱ˾Ҳóء
С˶ܸˣܳȥǺ¶أ˵ȥ֡
ҽҲȥ˰ɡǰСϴȥģ־ֲˡ
ϵ˵巵ıǼ⣬˵ȥҪܡ
Źˣܿԭԭζۣǿ̫ˡҪԶͺˣ֪ԼҵĲĽҪ̫ԶˣɾֻܿӰˡ
ԼǹӦò̫Զɣ׹ݵĶȥԼҾֻ˾һˡ
ĹүǶ֪Ҫˣ˷ܣҶ׼öʺĸ̫κԹһˣ˵ǻʺŹĶ
˵ʱۣͷҲչ˲Ź¾Ź￴ԾۼκǸԼλæ˰κƱ
ӣκҲûƴǣ˵Լй¾Ͳˡ԰ͳ˸
巰ǳĺһ򿪣ɵǰһⲻʽԶֻһۣҺ̫ܳ֡ˣԶķ羰ɲһ
ӻЦǸϡ׹ģͳҲûм񲿹ԱЩʺǺСŰ
СŮӣһЩҲûл
үү֪Сŵ˸öЦҪˣ
ܵǵˣҲǵĶӣҾͿʮһùҶ뿴ʲôЧأֻҲû˸ʮһӽ裬СһΣ
лҪ˵˺þãһûˡ

40С

үҲ˵ҲҪһ,ʱЩǰҲˡ
ЦʺСŵĶ,õҫʲôͳˡ
Сŵ,СõģҲûʲô,,СŽ衣
˵һһ,ڵʱ,Ҫ,ǲܽ衣
˵ĴӦ,˭,Լˡ
ڿ쵽ˣѾʼ˹ڵգʲôҵĶʼ,ϾþŹﻹСٿʼѧߣȻ۾ãҲã۾һ˺Ҫĵط۾Ǿİܱˡ
巵ĵӺܺãӢҲǶׯĺӻвȥһ֪ˣرүܣϾأҪ⹫ĶҪ޸أ˼ͱ⣬òǺҪġ
巺񣬵ȻȥҲرõģһַˡ
Ѿκ͸ŹңרóϵģͷϴͷΣҲ嶾ģĻֵģˡ
ϾڳϳŲԶĵطĲѾˣǱ߿ţȥ˵Ǳ߿ǺÿҵĲﶼŪúƯλͦã´ʱ򿴱ȱء
˳ʱ߷Ѿǵ·ã˶ȥˣȣҶֻһ·ͿˣĹﴩᱡϵȹഺ
Ҫ˵ҿ·ȽϿ͸͸磬ȻܲסǰԼСﴩǶԣǽͲˡҪĲ¶ȷġ
ɴӣҲôʱôȡ
ﶨˣǲܳŵģĹںǱ˵Цĸǽ·ĶãʱѱҵĶȥˣ
ЦǿɵøлǴĸأģܹôһƥȫóǼѾͷ·ˡ
ﶼмҪ˵ĸǺã󷽲СкöҲ˽ҪԼͺˣ뷨Ҳֻڶһ롣
ûжﵷңҶоöˡ϶ߵľŹ˵ʱ͸ߣ׼ȥ
ĹЦĸҿԴžõġ
ҲæͷǰǶܿþõġþ̫˵ͷչ˺ˣҲкôġ
״Ҳ̬Ǹ˳ĹĹﶼˣҲ¶
巵ĸͰҿûСأҶѾˣԼչԼˣ
ЦС˵ģŶ󰡣ѧ˵Ŷʱ䣬Ѿˣôһ˵Щˡ
ЦŹǶ£ôСԼչԼ
ø̫һû˼˰ˣʱǺúõĿ㣬׼ˮߣȻȥɲġ
ʱܵˮҲǵбµģϾ˼йٱأôӽˮأϲǸһˡ
Ĺ÷óһֱžŹãҺþûȥȥˣǱߵľȻ˰ɣժһЩƿ
巵Ľһȥɡ״Ҳ˵ҪһЩ͸һȥˡͰ˹˵¶Ͳȥˣ巴Ӧһ˸ҲһЩȥ
߹˵ǻ߻û꣬ȻȥˣĹ͵巵ԺÿεĹﶼĽĲˣϾԺȻ󣬿ǴرãǲĽʺޣûǸҪԼԼҿͷԣҲһͷģϵҲûô̫ϲŹǾҪ;ŹùϵŹС˵ûܺסġ
ǰһʱΪֵ飬ЩԹŹأһʱҲͻˣαظԼȥأǰòĺá
ĹЦԺӹȻǿž˸ˣ
ҲǰҲǾûˡ
Źôܷ˼̵ģַԸӶ׹ѾͷĹѾͷȥժľȻȥˡ
Ĺ˵ǰ˵ʺ͸˾һۣһ֪ʲôģܲóҿ
ŹȻԣǱߣڵʱ򣬲ء
ĹЩʧҲҸ˵ͷɲҸŹ˦ӡ
һѾժľȻ˻ӵģĹﻹ˵ЩʲôŹЩ˯ֻøǶȥˡ
Ѿ߰ѻĹֱһЩȥԺľȻĺһЩԺûС
Ĺ·϶˵ôҸʲôҲʲôͲܲңĹûôԶҾԼö໰ܺ;Ź˵أղſŹ
Ǹװĵ໨ӲҪѾͷڣԽ輸ڰء
ЦʲôҸ㣬õԺӣôȥҾȥãҿйɣȻôȥ
ֶǶŮ̫̫С˭Ҳƫ˭ֺԼ裬ŲйŶСϲء
ҲǺԶϴĹǸ÷ƿûأҿҪʲôˣȪǿĹһӣʲôûмһʲôҪŪȥ԰԰ڡ
κϵѾͷô˵ӵĲˣǲǸðǵĶջˣκҲϲĹģֻǵ˵һЩ
巵ʲôҲˣһʱĽͻѶ͹ġ
Ľܵģ˵˾ͻ˵ɼĽ˺ˣ÷ƿ϶֪˵ģĽһֱռţ
ȻǲʱĹߵѾͷɫЩҰܵİ÷ƿ͹ˣѾͷǶþŹء
ĵһκĽɾͲ趫ˣ˵ﻰҲԲ̬̫ǿӲˣҸӣҲҹ趫ˡһξ͹ˣҲϢ͸¶㡣
ںˣ£Ҷ֪ĽžŹ÷ƿˣû´ˡϾҲû趫ˡ
֪¶ĵŹﻹǸģԼûпۡӺˣЩ˲ܹϺӣֲٻһңԸǾľİԼľ͸ŹʳҲá
ڵ³壬һ磬˾ȥϽ۴ȥˡ
лҪ˵˫ɣ¸³ܲѹѽ


41

,Ǿͱƽʱ,ȵǲĵط,ǾòС
巵ԼҵĲ,ط,ǺñһСԺ,ֻͷյ,Ϊסͷ,ź滹ء
ȴҰٺ,ϾʹȥҵĹȥ,Ҳò⡣ϾĲٶǳ巼Ҷңϲ˿ߣǸǧ
˳ƽҵĲ,ƽȻҪ˵ģڼﰲ̥ûиƽļﶼˣΪ￴øһЩƽǻʵ۵Ĺĸλòܲõġ
͹ļҲϤģ͸˵
ƽиŮͺ已巾һ𣬲һһСùãǾȤ
ôˣСһҲͦ˼
СùãôϲȥҼʵ
Ҳһ߿ţСʲô¶ҾŹ߾һѾ߸ţɵþŹͱСǸоǸŹ
ƽʱǲ巵ģҲûгϾֲΪūģûǸҪžŹ
巵˵Сóȥȳ˾ͺˡ
Ҳ̾˵ǰʵǶСˣ춼˿šС̾ӣίʵɰ
ƽŮıԹɵЦˣСѾͷʲô̾ģ巣һҪʼˡ
ǰΪʵҲҪۣԸһͷվţƿܣϴõ
˵ӦҾ˸ʲôҲòˡ
ܹһۣϿʮһףһһʹ͸˹үʣµҲҪһأʺǱҲһǹûеķݣСŵˡƿ˵
ЦǸҲΪҾǸңû¶ء
⻰˵ҲǣڵĻʺӣֲĻ׽ϵǺλʺʹҲͷһݵģӶҲ⡣
ҪǶְ϶ȥǱ߿ȥϴܾù԰ڣûпءҪ˵ⷬĶɣϡ棬ĵֻһԶô
Ǳ巾ԼȥԼҵĲƽҲ֪巵˸۵¶Сϡ棬ǾȥɣλòԶʲô¶
ȥɣǱҪ̫밲ƽһӾͬˣ˸߲ҵĸߣҹǲʲôģҲʼˣ󲿷˸λǸԶ̨Ͽ˴۵Ļʵۺʹŷ۵Ļʺôȵ죬˴ô࣬ѵȻ÷糵űˮǵ棬ﲻװ
ǸһߵļҲһ˿һЦҲûˣǻ֦չǣϵķ۶Ҫ˰ɡ
СùãҿЩż巾Ͱ۸һ죬ʽʼۿһﻹһֱżͣѸѾӸģôҹܲͳŵʱ̣ҲЩΪԼϲĶͣ
巵۾ãͿаֻҵļһǰȥȻĽϰϰҲͼϣԽԽ֡
ôӮ˰˵ķۣŷԼһֱ巵ۣһҲûϣɵЩ˼СùãңҲǹġ
巵û¶ҸղҲˣͦġ
Ҫ˵ɣҶΪ¶Ūò죬Ҳ̫Сˣ巷ο
ȥ󣬾ߵ˰Ѹղŵ¶ĵĸƽ˵ˣҾŹǸõģһҲûοء
ƽͷҵĹǰҵǾһ㣬ŹﵹǺܲˣǼиСӣҲĸˡССͣô£⵱ĸĵٲٶİ
ĵŮԼãͷģҲҾŹСʱͲԺ󳤴˿϶Ҳˣ˵꿴ϣɲ仰Ҳ֪ˡļҵСˡ
ƽ˹ȥҾŹ͹ȥˣҲΪ˱ʾǸ˼
ڱĹ￴һ˼ˡΪⳤƽ߿˾ŹӳԵġ
ŹͰⶫָ˴һԡ
Ϻͻʺǰ볡ˣһ롣
ȣͷȥٻɡ̫˺ϷԸ
רȥ׼ʳŹ￴ˮ峺ҪûˣθҲǺõģϧֻһ롣
˺һ˲Ųĳϣ˳ţովҪţүæԼҵŹٿǽȥˣʱĳţʱҪصġȻеλ˼ңʾֻҪû⣬ǿԽȥģϾʱ˼Ҳи
ǰĵһȣڳҪصʱ򣬺үϽȥô¶һү̫ĸ׵Ļ˸Сӣ˵ǹģΪûйԽȥҪǰæ
̫˺ϵСӹһˡˣ˭أĵʱ򣬾иǹģһСӾһɲмһ⴩·ɲǹ˴ģһ̴磬ƽ·һ
̫ˣСΪ¶Ե˽ǵʱ̫С㡣
ͣ˵ȴر졣̫˼˵ԼʵݣҲʣϾ˾ȥˣˣǣҲʲô¶˵͸߰ɡ
С֪ͬˣæлȥǣᡣ
巣СţʶСӣСŸղǱʶ˵ġ
巾Ͱϴڶ˵˺ϣţλǹĵˣʱ⹧ͻȥˣΪʲôںأǲʲô¶
ϸ巣Ҫ˵ʶСӡ
ǣĸŲأ鷳
ſڵСȥ˴ҲֻΪǹһΪˣԸϲȥԲæģС΢һˮ˴һӾûϢϰ¶˵ˣҲֻúϲҪϾ˼Լ˽£Ǽûʲôϵ
¶û޺۰
лҪ˵˫ʾԼٷ磬Σ˼˰..........




42ԬС

ȥ,ޣĹ,Ҳ,үǱߣүףǰүҲԼĺӣүѾˣүƵ˸Ů,̫̫ЩˣҲûͨ,ϾҪõ,үܵһ,һ˾һĸ޳ȥ˵˿ǽӵġ
Ѿ꣬Ѿѧ黭ЩǱزٵģŮʦȻǽһ뿪ˣʣµľԼˣܺãû
ҲණҿʼһЩŮкôʳԣԼأҲЩҽ鿴βֻʶЩҩʱ˸ˡ
ЩҲֻϵĶ˵ҪʶЩϣЩжģЩûжĶжҪġ
˵ǳԷĶЩҲԾû⣬һԾжġ
ֵͷ˵˵ĶԣЩҪԼ鿴ģ֪ҲƽЩзǲһԵġʳЩҩʲôҲǳҪ
ΪȻϵ¶˵ΪԼʲôˣ䵽˵ȥǻ˱СĽãʱҲ˵һҲһأ̫ãǾıҲ޼¡
ǸҪʱ¶ҲһܳԳӣԼĸ׹ܼңԼĸ׵Ĺ֮£ܰȻǣȥżң˿ɲôĿĶ㣬Ϊ棬ΪǮƣʲôɵĳġĿںͷأŮ˲ˣûлеķգŮ˻еʱǲŽпأŵԼĶӣ㰲ͨ÷ֹ˲ӡ
ŴŮ̫ˣֱӻҪԼŮˣҪǻִŮˣ˸˲Ź֣ݵʲôòܻʱŮ˾͵
뵽巾;û޲һӲˣⶼʲô
ͣͣͣȥ绹ãôΪʮ飬ڵԼأҲ̫ˡ
Ҫ̬巣
ŮʦԼǼ׶һףֻһ·͹ߡ
꣬巵ûʲôֵܺͽóˣϾҲ游ˣһһҲûʱˡúͷҲܲ
ҲֻүǣӶҪˣҪ̫үүˣȢʮС檣ȻӻСĶŮҲûе¶
ϺӵûСˡ
ϱҲĹźţǮϣ϶ԱߣϹŻһ꣬Ẳ֮Ů֮Ϊ̼޹ʱ򣬼ױô࣬˽ֹܲ⣬ǲ⣬һҲ˵ʲô
̼޹ˣΪҲʵϲߥˣ϶Ҳ⡣
ҲøһߣøҲˣӳ̵ܽĺϸССͣϾһСһүܵĳ͸϶Ž꣬СǮСӾոꡣ
С巵СֶǱСأҲС˼ꡣСùù͸ܹ˵Źùãѽ
СˮĴ۾˿ž;ÿɰ۽ëֳ۰ѹֳƽÿֻҪСȥˣ᲻ء
Ц˰ɣɲ˰
͸ȴ巵ȣ˵ŹùãҪȥС
ɵЦù·Ūˡ
øЩĽĿ͸ֻǵûǰ巶ø͸˵ø͸Է󣬸һȥСɡ
͸̸˵Ҳ¶Цݡ
ȳ緹巾ʹСֶȥƥСˣС游巵ģΪһƥСûͨһ׳ʺС
ø͸Ҫֻܸǡ
Ǯ¶˵үпȥǱߵ˵Ҫü꣬ﵽôŵĻû˵ءΪϱӦôھҪ˸ŴүȥˣүҲͨȻܣǮҲԼΡ
˵ϴҪȥҲȥɡ
ǮЩԾæ˵ĸףǳϱӦµģ
˵˵ϴһȥְ߱Ҫе˰ţСլúܴҪһС檸ţǱ˼ҵ˶ȥϴ󲻺á˵Ҳҵһ˽ģҲϣҶܺúõûк֮ءͷȥɣϵ¶ҲӦǻϱϱӶˣҲкôϱҷǡϿЦ˵
游ĸǱҲ˼͸ȥɡ
ǶᣬôأһϣܶŮءǼҲġ
ô˵ˣǾ׼һȥɣ;ǾͲҪȥˣھҲǺõģϾǵȽҪһЩ
Ǳ巴ֶȥССͨ죬ø͸һϲˣ巶ø˵СͷһھŹùﻹû˼
⺢ӣҪͯ궼ûаҲ̫ˡ
øЩ˼巵Źùã𣿡
ᣡǿŰѧΣˣοôСҲ˳
ֶڵ۹£巺˼Ȧ
ŹùãҲҪҲҪ͸˷ܵĺ
Աߵʦ˵ǣСһȦ
Сֶ˵ϣŹҲԼûа⻶ֵʱǶǮ򲻵ġ
ûôˣϢһ巾úǻСôˣÿ˵˺޲һ٣巾òܸСһʶЦ˵ǰԬү͵ָָء
Ԭү򱱺ĵӣΪ򱱺Ȼڶ࣬ȴֻĸӣһѾòˣԬүܳ裬Ԭ̫˰úܽԬ̫˵һŮ춼ھǣ򱱺Ҳ巺Ԭү󣬾ʶˡ
ֻСرקʲôñ˵ĲãԼĺãⲻ˵ڵĻûкû
Ҫָ˶ȥˣҲһǡԬү˵
ø͸Ѿ͸ϲԬүôҼˣ
ٺ٣ҲĸˣҪҴԬү޹˵
ߣ͸ļһˡ
øԬүΪʹģҲʱ򣬿϶úã
Ǻǣ⵹ǸģǺãҾ͵ˣʱȲҿɱޱӣСţҪҪҲһȣұöˣǽǱ˶ǴӴʼѧģУ̫СˣСӹҼҡҿܶܲҪ˸ʲô
ԽԽòãõģ游ҵһƬ⣬ǵʱ˵͵ĶһݣҲҪúأѵڼԳĶ֮ģ
Ԭү巸˵ˣַֻǺ޺޵ĵ巡͸øŹù䣡
已ŲСأ˭˵ģ㣡
лҪ˵˫ɡ



43ȥ

ι,ȵңող,ֺ,ʵɣԬСǶЩ۵ǲһڸһڽҲǿ,ԣ˰,Ͳƽ,ԼҲûгԿ
Ӻ,ȥ÷üĸԬ̫ˣԬ̫ЦҼҵСûþŹɡ
æԬĸҺֶء
ԬүĵѾͷǻ˵ѣһġ
Ԭ̫ЦŶԺϵСľ̫Ƥˣʲôʱؾͺˣ
ϵҿͦõģСӼҼҾӦء
Ҳ֪Ԭ̫ΪʲôⲻԼĴҪȥˣ򱱺ϢϢأɲܸùϵֻͷģŮһж˵ġ
ĹֻˣƼԴܷ˵Ҫ˵Ḷ́޵ҲǾǵ˼ңֻ޹ȥˣͷľҪ˸
ܷǹ¶Ĺһε˸ֻǴˣҶѾϰˡĹҲ̫̫һԼ˹ܵʵʵģֻǵû̫̫ı¡
̫̫أĵԼӵĻ£ѾˣԶҶĵճŮҲǶ֮ãȥͶˣҪȢˣԶŮҲûǸ˼
Ĺﲻѣ̫˺϶ЩŮͦ۰ģ͵÷ãֻ̫˺ȴ˵ĹȻѾ޹ȥˣԼҲˣôϵŮļȥǲЦ
һĲʡģ̫˺ЩͷۣѾ˴ڸȣѾͷҲѡѡɽ¼ҵӣҪ˵дϱ˵ףҸ֮Ҽ޹ȥôһЩѾͷҲ֪ΪʲôŪ߰ģҲˣⲻ¼˵Ҳ̫ϧˣĻҲȥˣ޲ðһ٣ֻǶͶҪ游ˣʱ򻹸СһܣǾ̫ûˣԺһҲˣԼˣж︣ôŮһĹǻˣ
Ĺͼ޽ɽֻǿʼʱСãŮŮɫ治ƣͨѾͷһѣھȻŮˡ
¶ȥҲʵûɣֲˣŮ棬Ϊ¶Ĺﲻ֪޹ٴΣϾԼûãѵܹһӣ˵úõүǵĸ£ֱֻ֪֣Ƕ
Ĺ÷߿ί֪˲ΪԼ¶ֻǳ¼ҵ˼ɻɻ䣬ΪԼϱΪΪ
Ҫ˵ԼɷͱŮ˺ãһںǲܵģҲҪҪģãȵңǰҪˣĹ̸Ͻǰ
ĹŸ˵ķ٣ҲǸûʵģֻԵЩˣҸ״ô磬֪ôġ
ͣ½ŲĹЦžŹ֣˵пվȥҼ氡һڼҲû˼Ҳ˵ġ
⻰˵ģôŮҳҪȥⲻҲ𣿺οôңֱǺ˵˵ҲҴЦ˵ÿ춼ҪҪпˣҿ϶ȥ
ڻԼҵбҪѧɩҪȥˣǱҲԼ˲ᣬĶҪʱġ
Ĺ̵Ҳǣ㻹Сأѧôʲôˣ˵Ҫȥְˣ
ȻûԵ޹ʵĺðⲻͳˣŹĽǴģҵǲ֪ˣҲ֪Щ¶֪ͨġ
Ĺ̵Ҳ˵ģ㿴⾩ƣʲô¶Ҳɣͻ¶Ҫ£ǿɲͺˣҲˡ˵ݣҾ˵ˣȥ϶ҪõˣȥŴ粻ˣ˵ǲǣ
ĽŴȥˣ巵Ľ㣬ⲻǴЩ˵¶ʲôĽ㣬˵ҲףҪ˵˵ɣ費ҪˣԼˣ㻹Ըɩ˵
Ҫܸ˵Ҹʲô㣿Ǳ߲ȥ˵𣿴粻ȥ˵˵飬ϣͳˣѾͷһҲ˵˰컰ˡ
ΪԼο֣Ҿͻ취ԼɷҸ£ȻͲˣҶǷ밡Ҳûа취ˣҾŹ˵¶ģѾͷǲǶװ
Ĺ޵ӣϲ²µģ˵¼ǿԸԼɷŪµģֻĸǱ߲⻨ӣԼɷڼţҲŪ£ûа취źƤҹģŶּΣżǱµңҲԼɷŪǰģƺԼǷء
ĹˣƼЩģŹ˵ĹҪȥүأҲ̫Ǹ˰ɡǰϲռˣڳ˻һ
Źǰ˵˵Уǰ˵֪ƼΪԼ򱧲ƽ˵Ĺ̵лˣá
ǣŹģҾ˵˵϶治֪ġʵķĹѾͷҲ˵Ĺأ̵̺лû˵˼ҰżҹҲͦõģ̻ͬأ˼ҾͱֵַģŵĹϵҲţĹĺ˾ø˵
Źﻻһ·ְʦ̵óһ϶Լ˵ĻκϵҲˣʱҸżҼˡ˼ǻǼ޵棬ȻԺΪ㷿ԼȻǲװ׵ĸ˵㷿ʲôģϾ已࣬⻰˼Ǹ˼
ϻ˵κԼѾߣĻԼӵӦòģΪСҽڲܡҵӵʱҲ̫ʱҪ
ǰʱ죬Ǿʱ治ãһתۣκϾͱˣҲǣչԼ⼸꣬ʮ߰ˣѾͷͼŹﻹЩ᲻á
Ѿ߲ˣҲǲ˵ġ巾úôκһᣬѼȥԼҲǿϾҲԼ뷨һ鲻Ը㷿
˸ᣬκϵˣ巵ʲô뷨
κһ֪˵Ļ£ɵˣٱȾŹҲǸδ޵ĹڱһСԼĻ£Ǻߣȫƾ
巵һ棬ȥҲȫġһҲľ¶ܴӦ㣡
κæū澲ȥ̫Ǳ͵Źߣ֪ԼԺ·ʲôҲòõģźõӣһӻһܹĺܺá˵ʲôɣСūţû뷨ҳȥҲùıȸϺá
лҪ˵˫ݻˣлл




44

巼κϲȥ,һˣԼԼ˼²˵,Щ˱ϾԼͬ,ʲôǧΪūŵ˼Ǵһūţ˼ǵļңʲôѼȥ˼źõӻ,ΪʲôҪȥأ
Ҳһ,ҵﲻҪиɽģһǾ޸ˣ˭۸Ǿ۸ˣ
κ,ӾͿ,ָ˭˭ǻǵҫأϾָģ⸮Ҳûм巸Ͻ˼תʲôɰǲǰ˼ңǺ˼ˡ
ˣ֪˼ˣȥһʲô˼ʱ˵ĸеŮѡʡ¶ˣֱӸͳˣҪõκϡ
Ҷ֪κϻȥǺ£ͿЦĴȤֶԾŹ˵Լָ˼ҸκϵģκҲԸ
ֵ˼ףָԼ˼ңϾԺҪΪõģǣҪõκϣҪ޵ˣôãôҾͰڲ۵ϣҲʲô˭ãκϵ۹һŵģԲ鷳ҼȻκ϶֪ԼԺǸҵģĸѵ֪
϶ҲҸ˼ңЩҪȢκϵģȻҲõԼûǸ£ǺóԣûǸԼѡˣҶʡ£ҲκԼܿأһٶõ飬Ϊʲôɣָˣķ˵ֺã
һҲȻˣ뷨Źڲͬ˵ڽ̵ʵϾŹﳤˣܶ¶ֽ̲˵ˣ˵츳ǲͬ
Ҳڳʳ;ܰžŹˡ⼸ŹԼҲܺãžŹԺҲˡ
һһûжŮ˵žŹôСô󣬿˵ŹҲֵĸˡԼŮǲҲһôأ
ԴӸ˵ŹͺֵŮһˡŮҵƤҪСģŹƤӺãټֵĹ͢طرĺãŹСÿȳˣǾܱȳȱ˵ĺˣ
뵱꣬Ķ˻ʺķɫҲһãмֵĹֻͣĶ˻ʺûȨ˼û˶ʲôָˡ
÷ߣʾŹκԼؼȥˣ
巵ͷκϽô꣬Ӷ仹ǿԸģĸģ
ϵ˵ҪͰ̫ͰˣǻǺ˵ģʱһͷȥˡ
ĸֻΪҺõ˺ͰЩһױһ׵ˣҲкɫģ˵ӣ˭ͷȥӻˣ
ãŮӦеƣԼŮĴëԲģղſСŵ񣬿ɲ۸ͷˣ˲һӸ㣬ԼҪֶβҪģ뵱꣬ҲǴһŮڵ̫ˣмļղ˵ˣԿ쿿أ翿ԼΪֻԼԶᱳԼĶԼã
ʱκϵĻ³ˣҲ͡ϾǴԼġ
ŮκϽǰллĸˣĸɲСһҪõģȻϾͲˡ
ѾͷĸǷˣõãҵʱѾͷʮױɲɣ
̫仰ǱҲ϶κױģȻ̫ܳ˵ʮҲˡٺ٣ҲǸκȡһˡ
κ϶µǾǳӵĹµĶ顣¶һ֪̫˸ʮӵױٵĸ˶̫̫۵ĲУóʮϾ̫̫ģҲá
ô̴Ŷӹ̫̫ϾͶԴﱧԹ˵ⶼʲô¶һѾͷҪޣǸױĶƫɤȥˣǾѾͷߵѾͷʲôôѾͷ޵ʱ˭֪
֪ԼʲôӣȰκ̫̫ˣõǮҲ̫̫ģԵʣĸҲӳɱָɳʲô¶ʱ˶˵㡣Ƕʮӣ˾ͳˣҪۣʮҸ㲹ϡ
̫̫ϵʮ֪֪κԺµģʱóˣҲҪȥģκϼ޸飬˵ԺҪǳׯӸȥأ֪֪ǳׯһҪӣôȥˣܲ𣿡˵̫̫ƫۣöǾѾͷˣҪҪǵˣҲǾѾͷʣµġ
ȻҲЩۺ죬޵ˣۺҲʲôԳ˵ⱧԹܲˣڲǸѾͷˣôˣǵԺüˣǲǶȥˣׯӾǲôȥָܷһ𣿡
ǲܣ϶ҲǸϴģûǵķݶ
ȻΪʲôҪۺ첻ԼĶأǲͷ񡣡˵
УúõĺʹǸùϵɣ˵ģΪ˶磬ҲҪֵģͷڴ󷿣Ժǲÿ󲮸ǣ˭αһЩ¶أʧСòʧ
żҹĺãΪԺǴ󲮸ģÿ߸ԼأҪߺʹ󷿰ѹϵ㽩ˣԼżҲˡ
ˣҲ˵˵Ƕʮһģ̫̫ϱŮôһ˵ҲǻˣǮô˵һ䡣
ߣĹﶼС˵˵⻰Ӧ˵ģֻ̫Ҳ̫ƫˣôܰѳׯӸŹأ滹ү̫̫ķݶءĹ˵
Ҳ˵ǰ̫̫˵үķݶءĻ»ûжҪĲҵһЩôҲһЩ
СŸյ˵ҿһеķù̫˵л˵ˣʲôݣɵǺ˵˵ˣ죡
̾˹һƣСϺͣǾȥүǸ״ȥүԸԸΪ̫ˣ
ҲŻŮأˣԼȥ֣Ǳ˰
ǰǳׯӸ˾ѾͷôԼô̫˵׹⣬Ҳ϶ٲǵģΪûӰ¶Ƥǳ
ҪŮ˵ĻǲأôŮ˾;Լ޴ƭ
ĹûоС޴ƭģ෴ĸǸģ¶ǾǹͬˣӦͬ飬û뵽˼ҸͲǵһģǰơһǲҸ״˵̫˵Ļһ˵ϵĻү֪ˣ϶Ҫͷˣ뵽ﶼЩսսģү֪ˣǣղ̫̫ĶⷴˣүԼĲǲǾͲͷˣ
Ź巿ɲܱۺ첻ۺˣԴκ϶ףͷȥ׼ȥˣѴܷȥˣΪϯѾͷκϼˣԺ󻹻ӣԾ϶ǲģѴܷҲܶκϡԺκϹˣͳ˼ҵˣǳ޴ӷˡ
лҪ˵һͯڣң

45¼

үõְ,ȥ򱱴󽫾и򱱺,и򱱽,еζǺĥģѵĶ򱱺ģȥල򱱺ȥˣֻ򱱺ǽĵͷ,ʮСȥܹã
򱱺ļҾ춼Ͼ,ȥʹԼӣҲھ,һ,Ժ򱱺࣬ԶҾˡ
²Ǹְ汾Уֻ˭Ҳ˵Ҳʹ˵һҹĻҲСӣεҲʱ򣬶Ҳкôģȥ˽ѿ϶еģ˵Ҳǻʵ۶ΡҾǱ֪ȥĿģ˭˵ʲôأϾǻʵ۵˼
Щϵ¶Ůǲ֪ô֪ҪŴɩȥˣһȥҲ갡᲻ãҲҪʹȥġ
Ǯ᲻ӣ֪ھõģֻĸɷȥȥ
̫˺Ҳ֪һԬҵĹϵЩΣͨҲճģϾżʹиϻǺܺõġ
Ǯȥ֮Ͼø;ᵽԼԺסˡѾӰ׵Ǯûк֮ǲҪġ
巺ֶദʱ͸ˣ͸ҲᵽĸߣֻĸأҲûֻǾ
ŹùãһȥɡԴϴθȥĳ͸ϲ¡
ҲáҲȣѾͷǰѶ׼ãȻһ·ʹ͸ȥȥˡ
˵ˮߺúÿǹֶȥˣϲֹЩֻҾСӾӦදֻǷԸҪעⰲȫ
͸ǰıģߵѾ۵ĹǺںЦŸţоǺЩε˼ˡ
ŹùãһҪô㣡͸Ȼţ۾ġ
ʱŹùøԣ͸˵
ЦŴӦˣֻǷԸôͳɣȨ׼ʱˣͶӵġ
ڱϷţѾͷǸϺ͸;Ŀ巣Źùõ㡣
ˮϾģҶ֪ʱܷԶء
ѽʲôƯжʱ򣬲֪˭һ
ǺмʲôƮһ⣬ᣬ˰ɣ̫ˣ巸Ͻ͸Զӵĵط˷ԸϽȥȥ͸Ȼȥ
飬͸Ҳ֪鲻ԾˣŹùú򶨵ӣҲˣŹùãҸȥҲˣ
찡ʱ˵ĻҪǸˣһ;ÿֲ
ϣԼˣ⸮￴ƽѵڲƽˣ
ԺҲ֪ˣܹæȥ̣¶ӰܻģСڵ㣬ȻڳҪǰӸˣǿôã
϶ˣ˵Сź͸ûŰɣ̫ҽǿһҩ
æֶûпԣ͸ϽˣС˵ʲôûп͸˵ˡúõء
˰࣬˵ʲôˣһҪˣУ¶׼
ⲻʲô¶ȥҲȻÿÿٲ˾
ǱߣҲǿ˸ϵİȫʩǳӸϵˣһЩڳɸ֣Ǵű˶֪ϳʲô¶ҪŪ˾֪ǸѾͷʧˮŵûһţ
˵ֻسɣܿôǸõġ
˵һѾͷͲǸ¶»СС»˾ͳɣ⼸ʮҪǶĸ֮ʣҲˡ
ϱѾͷĸĸЩӣһùײľͳɣ㲻ضˣĺΪˣһζĴ͸Ʋ˼ңοϹսɱ˵ģ¶Ͳ¶
ӱ˵һ٣ԹԵȥˡ
ȻǰԼɷ򣬰Ѿͷļˣôˣ˽Ҳ˵ĵģ˭ǻȥѾͷȻ̫̫Ǳߵġ
پЩϵֻ̫̫ƽʱװĺʴȣں˰ɣԼѾͷȻ벻ԾˣֱֱӴ
ûѾͷǱıɱģϾҪɱһѾͷһ仰¶ôӵƵˮ˷֣Ҳ̫ˡ
÷СϹ̫˺ǰ£˭֪ѾͷôҲ˵䣬벻ˣǣԺ⵱ӵĻʲô˵ˣ
̫˺ϵҲԹ¶ֵã˵ҵɩֻѵܹ¶˵ܱ˲˵ʲôһ룬㷿ѾͷͶˮˣҶǸʲôӡԺúùԼ¶ٳ¶
СϹԹԵţﲻʹ찡ķﶼûг¶ƫƫѾͷͶˮˣ⻨֦Ҳ̫ԴˣרԼѿģ֪ԼͲҪˣֱӸȥͺˡŪԼͷԵģ
һɷҲҪ̹˲٣ԼԼȥȥԼϡ
ʵҲ򵥣Сʲһ֦СߵѾͷүҪȢϱˣ⻨֦ûУԸҲ˳ŸԼĶӵͨ黹ûأСϾͷүԼڣֶ֦ŵģŭһӾˣ⻨֦һ٣ϾҪǴȥүһѾͷǿ̫ˣСҲ˺ݻҪ⻨֦ˣ֦ܲסϳ˲ע⣬ֱ˺Ҫ˭ס
պ巺͸Ҫ㣬ʬһϾƯǿš
ҿֶֻԶԶĿжҪĿˣϿ϶ΣҲСڱˣȥأǱֵ־ʦ̫Ҳţ˷ȥ˻Ǻˡ
ʵ巶ʦ̫ûʲôӡ󣬱ΪǳˣĴԿգʵö˼ҵ˾ǾЩôȥģ˸լΪӡ
ÿͺüǮⶼͨ˼ҳһˣź¥ɲͨЩ֮װŪҪ˼ҵĵӸŪûˣ˵ء
Ȼ۾ѾմȾǮƣǾͲˣ巶Ծʦ̫ûкӡ󣬵ȻҲϱֳȻԿĿԼģڲͬ飬˵ʲô۵ǲԼԼҲ
˻֦£̫̫ҪϽүȢˣְԼѾͷѵһүѵһ٣ҲŪʲôˣ˵ʵ治֪Ǹ֦ǸԼԤͨҪȻҲᶯֶŵģ˭֪ôɣҪ˵̫̫Ѿͷһ㶼ǸԤģҪǿˣ̫̫˵һ̫̫ͬ˾ͳˣͻڵʱ˵ƣЩＱˣԲ¶ôûбǺˡԼȢףԼ飬Ҫϲ¸Ūֵġ
лҪ˵˫˵ôӢģǻϲ

46æ

Զ֪,ȴѹ˺ճŮҪ޵ʱ,֮Ķͻ,ٰԼŮĻ¡
һжйؿУָ֮ŮױõʱƲ𣬶Ҷ֮԰ѵճŮ޸ү,ǵճ֮,иҪԭĿǰΪֹֻүһӣԺǷּ,Ҳ̫,ںͱ𷿵ദֻҪ̫Ϊѵģܹȥ
󷿵ĴĸǸΪ˺ģʱʲô¶ˣҲţŵԡ
°˳˳ģڶ˼ףҲ˺ܶΪã˶ϵĺɰɰϸܣͼҲ֣֪ɩŮǲ
Ůñ֪ԼһЩϸСķܿΪʲôҶԼôӣɲǹϵԼڴеӡ
̫̫Сֹ⻹Ǵ׬ˣӶǺáΪճ˼أԼ߾ֻӣһģʱõļٵģֻһӣǳԿˣһ룬־ƽˡ
ǳԶڽϵĶûڳ⣬ˡϱףôʶʱⳡֵġ
̫̫Ҳˣ׺󣬻ȥ˴Ǳߡ
˪ԽԽ־ˣϺܴȰĿ߹˪
ŹֻǸĸоǰһҲ߽ģôˣѵĵԭѲˣĸҪ߽ıɡ⻹Ǹܡ
ֻ߽Ҳʮ꣬Ҫ޿ɵõءѾʮˣͼˣѵǴĸ㣿
϶߹;Ź˵ǽҲһˣȻȥЪŰɡ߹Χ˸ˡϲǲŮˣֻҪŮ벻ԼĶͳɡ
߹ЩͦõģҲ
ֻ߹ﻹЩ£ĸ˼׵ģֻҲ⣬ĸͬˣŮ¶ͷ˵ģҪļ޹ȥˣǲǳԿءžŹǵӣԼҲôСͺˣòĻˡ
ãпȥɡ߹˵
Цŵͷ˵ɣп˾ȥ߽Ǳߡ߽ż˰ɣƽʱԼȥģ鷳Լȥ棬е˼Զˡ
巾߽ǰײˣﲻĸԺΪ׼ǺܲģҲԼŮأҲÿ˭ˣҲһء
Ź˵Сĸ޵ʱͺܲء
⻰㵽Ϊֹ߽ö
߹ﵱʱûþ仰ʲô˼ʣæɢƿﲻõˣҿ¶϶ɵģ
߹ʵΪʲô˵
Ц֪ŹΪʲô˵ŹСĸ۸ֵ͵ģҪ˼Ū÷˺̫̫Ĺϵˣ˵¶߹ȥ𣿡
̫̫˵ˣ㿴ңҾ͵ţ㵽ʱ˺õѡЩŮģ仰ôܰԼŮ˵ȥԸͲõ
Źżˣôף֮࣬ңЩһֱܵ͵ûаű˵ۡ߹;ŹϵҲԶģһֱܵ͵˶ų۸ʵΪԼıǣŪĸģԼԼ
ﵹǲ͵¶ڲ޵ԶԶģ˵ǹмʲô¶˭֪ҸԶ˼Ҿ۸㣬Ҳû˵ȥ
߹ҲģЩŭ˵˵⻰˵ֻ̫̫Ҳ̫ʶɫˣĹ;ǵĸӣģĳϱҲĲáöϱҸżҰô𣿡Ҫ߹޹ȥˣ߹ڼҲôܳģżҰôôܳɣһˣ˵ҪϱûãʱԽԽء÷Ǹġ
Ǳ߳˵˰죬ֻ϶ϵѳϸģ߹޸ԼĶӣǻ̧أǸŮԼĶӿǵճ
Ϊʲôѡ߹һҵ̫ˣҲܣɩϻǸģʱ߹ʱ򣬼ױ϶ٲ˵ģԺҲˡҴɩԼ׼ңԺԼŶҲкôһ£ˡ
ǸɩæŮĻ£Ǹ߲ɵͲ͵ģԼ߹Ȣؼҵϱ˼һ˵ͻأŮҵĶǺżҡ
ΪʲôɩûǸ˼أУѾһˣҪϽȢһȥŸԼбҪҸ˵˵ֻҪ׷ˣߴʹɩ϶ΪһŮ׵ĻġǳϾȥ
ףĶҲǿѾͷƷˣҪȢأҲϼס
˵լ¶ҲܣɩҪͬǾͳɣͬǾˣ
ôأףͰŮҰɣʹ˵һ˵
޳ȥô꣬һҲûгֻǰȻɩǲͬ⣬¶ôˡǿŤĹϲǽףǽЩС˼ǧˮһգ
ϱ˵࣬ųǲӦǾ߹ԼĶ˽¼棬ֻҪС˼ˣô˭ҲסڱԼĸֱ˵жξͶΡ޲ҸضȥϧûУֻǻĻؼȥˡ
ܷԾŹ̫̫ȥǰҹүȥˣҪҪȥһˣ
ŹЦعȥ¶ɵģ¹ô˵߽Ҳ游ŮأٺãҲճ£Զ游Ƿֵĺġ
˵ĸҲܵó裬Ÿ׵ĳ谮ѻ¸ٳˣֻǱߵĹϵŪø˱ϾĸóѹԼĴɩĲ鲻Ըģǹϵһ˺üأ
游һ϶ҲõԲŲû³أʵҲǰĸ˼͸ĸ׹ϵ㽩ˣֻǾʹĸģ᲻ᵽ游أ϶᲻ɡ
游ͰԺ⸮Ͽ巵ĸĸڿռϷ磬ԺأԺˣиܺõȥ
ǲӦϵҪġ巹£Ͼ߽ԼĽ㣬ȻͬĸģЩҲûкԼгͻôΪãЩҲӦģ˲̫ĮˣϾ㲻һڹӡڲΥԭ£æˣҲû˵ԼǹúӶ¡
лҪ˵״εǳʺ

47

ʱ,̫˺ҪȥׯϱиھׯӣϾһҵ·,̫Ҳͷ˶,ʹžŹ͸ȥˡ
ǶүͶ̵ĵճŮѾˡøҪʼˣûи
ⳤӵҲôõģŶһ,Ҫѧѧǵ,ûķݶ
ھ̫С,Ա˸ˡ
ϿŹ͸濴أ˵·ʲôÿ,ʱׯϣÿˡׯϹ࣬УӦѾˡ
͸תͷ˵̫ĸǾôأҪСҶߡ
Ϻ;ŹﶼЦˣŹŶҲµСҪһһϣȻûأھȻ˵棬ǺЦʲô
͸æ˵˵Һ͹ùһùúòã
ֿʼˣСһֻҵ֬ûд֬ԼƥС֡
͸ȥ̫˺̫˺Ц˵ׯϣ˰ǣǹֶһ
͸ÿҲҪдһٸ֣̫˺Ͻ˵
͸СŹﰵС֣ǺðɣҸùһд
ʻͻȻͣѾ˵ǰ˵ǳӻˣޡ
̫˺ϵǴԱ߹ȥ˭ҵģȻˣ˰һޡ
ȥʻЩȣУӦ̶Ϊʲôôĵģż
Ȼˣ̫˺ȻһƷˣҲûƷǾ巺͸ȥˡ
ЪڲԶһ£ԱΧһȺˣϴ巵ȥʱ򣬹æ̫˼£ˣ
⹧˵ģҲǶʮӣ൹һ㣬⵹ˣүѵǿںò
ǷĻĳӡȻˣһǲܵģǣԼҵȳһ⹧ĿĵءԼ߼ͳˡ
ȣһ磬ˣӣһʱ޲ˡ
룬Ҳͷˣ˵Ϸˡ
ǰ̫˺ϵڳ̫˸һ̫˻ҪԼŮأһʵ£ΪԼһҲЩ׵˵ҵСһɣҲȥǰׯϵġ
Ҳģʱպͨҵׯ԰
̫˺ͬˣҶ巺úõĸŹǧܵƤ
巾ôĸŹͬһСͣȴǺƯ˿˾ϲҲ֪õĵŮ˵˻СļҽĺܺãģҲηηӣƽʱڼѧʲôпȥ档˵ſ׵Ļ
ҲæЦŵͷӦˡҼҵׯӾǰ治ԶȻóֱӰͣׯſڣȻȥׯϡ
ԼׯϾЩˣҼȻǸϵҲӦֲŶԣΪʲôأԼĸϣûйء
˼Ҹϵ˽£֪ԼܹЩ¶ӣ˵Щ飬ɫתã巸
УҪׯпˣ͹ңЦ˵СͦõģǹĵŮ߶ҲûʲôԵġ
ȥԼׯȥˣҲĸǻϣȥԼׯϰȥˡ
ǹϵ˵طһЩƣԼĲףͺЩȻͷԭûеȴĶӣһԼҪܶ࣬ľ棬ԼֲˣûأҲ֪үô¶ѵҪϵ
ԽǲԽﲻġ
ӹˣЦŽ˵
Цˣ漴ЩˣԼĶӹˣ˵ʱʲôúõĸ㸸ͦõġ
ӹˣǱʣµΧүˣɲСԼĶ;С⸸׵ĳ谮϶ϲˡ
ﲻصģǸҹ費Ҫʲô
ϽȥܰѿҵˣԲñ˿㡣һȫʲôȱ
·ˣʵ
û¶̫ˣǵĳˣʱˣҪллǡ˵
Զкô飬ģϵ׽
һЩСϲʱŹȥԸ
Ŷ˭𣿡ʵ
ҵľŹӵĵŮСǲɣСôɡŮԼǴҳĹԶҳŮǺ͵ġ
ԼٰɣڸϻȥˣҪǹ
ԼĶȥŵл˵æ˵Ͻȥ㸸żˡ
ĳ͹ү˰˳ɣҲǹүһԭ֮һΪҲүڰֻӺԼĸӸ鵹Щˡ
˵ҲϵԭΪùүԼĶӣһлöӺԼĸ״һġŪ档̾һжΪð
ԼҲôó裬ϾϾͲôһȣһҵЩ¶ûһԼġҲ˸ӣλȵģƴҪץסᡣ
ھߵׯӹȻǺܲ;һûˣͰú˵ģ̫˺üСһȥЪϢЪϢȻ˵Ͼ˰·ˣһ·糾͵ġ
ϴ˸ˮ裬ȻѾ߷ɴʣ굽Ͼ˯ˡ
һ˯𣬵ʱɫѾЩ䰵ˣܷ˯˶ð巴·Ьӣò˼ˡ
͸ܽ˵Źùãô˯ôʱ䣬ҽ˰㶼ûѡ
СӱӣҲûоò˼Ӷǰѷ巵ⶼˣҾȲˣǼӰɡ
лҪ˵ĩ죬컹


48ҵ

̫˼,ҵĸ밲ˣׯͷϱҵĴԼĺӹ̫밲
̫Цһת,ҩҲжŮˣԭҵǰѾߵʱҲ̫ź,Ľҩ̫˼ҲǸǡ
ߵѾͷ޸ׯͷȻڸﵱׯӳܶ࣬ǿ϶Ǹء
̫˵ĸ,ūܹϺӣҵҲЦ˵
̫ҵ,һһŮģСѾߴȥˡ
˰ҵׯϵ,̫˷ģׯ,ǼѼԼģʿɿڣׯϵĳȻȲϳ︮ϣҲǸũҵζպ̫˺͹ܳʡ
Ҫ˵̫ʲôûгԹҪⷽ棬ǿ϶ǲеˣҲʹũζܵõϲء
̫ЦãҲЩǰͷĲˣ͡
ʾŹЩʲôŹûɹɵЩɲ˰ϴȥĸңǾ˵Թ
̫ҲҵģҵæŹ˵Ŀȥˣÿ춼ɹɲأⲻողɹͷһ硣ūȥȥ
ϵȻСϲԣǵǻȥׯȥһЩɲСͰ
أϲǵĸ
ҵȥϡǱ߳Ϣ˼ҵģæʵɩӣô
ûǸ̫˺СˣҲӡʱɵǡ
ҵЦֻҪˣǿ϶ǵĺãֻ˿ɵϸһЩûǣƽʱһģɾǲǸ˲µ¶ˡ
Щ˴󲿷ֶûȥϵģܼӵ棬ǺлᣬӹˣɲÿžֺЩӡ
Цʵ˵;ŹˣǾŹǲǳøһҶ֪̫ϲŹƽʱȥϣǸʲôҲöΣڽǰˣȴ
ҵ˵Ź˵ģǾǸˣǿɵСĵźˣҿŹƢҲǸõģ׵ķˣǿɱƢãܷˣϾүӷ˵ͷһǾͳԲ˶ˣ
ŹϵһǰԼ˶ģɲСźţҪ˭أܵӵۣ˵ܸȥء
ҵæǳ˷ЪϢˣŻصҲǰ鰲źˣŽҵĸԼ˶ˮϴϴţһϴɡҪϲϽζǿɾǷ˼ɻˡǰһϴ裬ڱҪһһϴˡ
ǹǺ¶Ҳǻ£ֻҪźĺãǾܵõʹͣ˵һأ¾Ҫʱ̲ţһã¾ûˡ
˵ҲǣһҲϴˡҵ˵ҿСȥ˾ŹˣŹѾͷǸѡģСҰˣȥҲǰ״
ҵи㣬ԼĹŮСžŹǿǸò£ǰûлᣬⲻڻˣҪС˾ŹۣǸȥҲǸò¡
ϾСǹ϶ҪׯϹһģҪϤׯϵˣôԼŮƼȥˡ
УǾŹ￴ˣҲֻǸʹѾͷķݶŹߵκϼˣⲻȱѾҶڴأֻǿΣҵľЩˡ
Сô׹ŮأΪǰ̺ãȥأǾԼߣׯͷׯҲһš
һ˳Ȼɡ˵˵ĺׯͷҲūţԼĺҲūţʵ棬ϣԼĶӺ͹ŮڸϵϾǲĻׯ˭ʶ㰡ѼʲôģֲǷˣʲôҪȥʲôûǮûˣӿ֪
ڶҪȥ䣬ҵĹȻƼԼŮС죬ū澵ŮׯҰţʲôģ֪
С챻˺Ϻ巵ߣ̫˺ϵҲûи棬ŹΣյĵط
ĸҪԸһѣæĸ֪עⰲȫģͷİɡ
Ц֪ҷˣǸŹ˶סˣҪе¶Ҳûˣ
̫˺˶Ĵš巾ĸǲǰԼ˻ʲôСӤѹ游˵簮ĥ˵־Ҳûб簮ѧľѧе˾ʲôֿɵãʲô˸ˣǻѧʲôѧʲôᣬеĳ竣Ůĳ˾С׻ˡ
͸ҲҪȥ̫˵Сڣûùò𣿡
ĸʲôʱˣֻ͸ȥˣɲֻһˣæЦ˵
·Ҫ˱ҾͲҪܸȥ͸æ˵Լŵ㡣
ǿ˵ˣԼ·ȻͲȥˣ巼Сˣæ˵ɲ뵽Ҫ˱Сһ
巺͸ȥׯȥˣСԭΪԼܰεͷõŹϲأ͸һˣһСŴôƯѾ߽ǣЩ˵ˣڻ⼸ׯϵˣֻʱСɲҰʲôׯͷŮĿˣﶼԸԼһҪúõźþŹʼʱЩϾСҲǵıȥźˣܹȥֻǽһƣʲô˼ûˣŹȣǾϵƲʺ͵ϵ࣬ҿء
һӵСأôãҳöÿԼںڵƤСЩԲλˡ
СǲǣŹЦСǰѾҲС·СһӺˣæ˵ūǽС졣ʲôҪԸģ
Цǲǻ԰ȥȥɡ
ԼҲѾأ϶˻ԼȣҪҪء˵кôһƬ԰Щȥˡ
СæҪȥǵû·ЬӣȻŪˡõ·˾Ϳϧˡ
·巾ԼʧˣȻׯϣǾͿ϶Ҫ԰⣬޳еģ϶ǲʺˡ
ܷϽ˵ģūǾ͸ׯϵҪЩ޲ǼѾͷܸ㶨˵·ɲɣǱ˴ģôܸﴩ
͸һż巵ǽ͵ɣҲˣ͸ĸ˵ĸˣҲᵽء
ǰ׼áЦǹȫūǵʱŴܷһ
԰ǿˣС˵Ĵ£巺͸ǿ˸۱ׯӿ󣬻ЩûпأֻС˵Ǳûʲô˼Ҵ󲿷ֶ軧ȥˣţԼǲȥ̣ׯȥˡҸôˣҲעĿģлˣ͵͵ȥԼϲҰȫ¶ɡ
лҪ˵ڶ˵˫ˣúܱˡ


49

ĸֲ˼ǣСҲӳϹ,ԼžЦ˵
Сϸ˵̫˺ϵ,ֻǲͬһ֦ѾġСϵĸΪ,˽ʿƾԼŬѾƷ֪ˡ
СϹΪҵɩҪźǽѾҪ,ϣ̫˺ܼһ,ôǸҵӡԺҲð¶
˵СϵɩҪ˹ˣ˵,СǼ߶ҰˣҲûȥˡ
С̫˵,֪Ǹˣɵϲæ˵ǵʱϱɩȥĸ밲ʺá
͸֪ҪȥЩˣׯϣñ˶ԼԼǲֺ޲ܳõأҪȥˣֻǵǶµĺӣɣҲա
ѾʰʰүԹͰ̫˵˽˻ȥ
ϼŹ˵ãûɹɺѾͷ˵ˣѾͷֶֶŮɽˮģöˡ
ŮôСͣѧѧǸѵôʱˣʱҲͲ˵ʲôˡ
巰ѴׯϴһЩСöȥֱ游ȥһ飬ǰˡ
죬ϻСϵɩӺ˴ԼĳӺŮȻͺȻˡ
̫˺ùǶ巼һʹԼʮ꣬쵰Ҷüǳɫȹ˿ס
һСһЩĹ߰ӣǳɫȹԲԲģǰһȦĴ巽ãҲ͵ƤĶЦЦ
СЩ˼ҲЦˡ
ǺԱı׼̫˵ҳӽʮˣŨüȴǴۣСһǵƤȴСǾ
ΪݣԼʱҲûлرܡ汻үȥȥˣ̫˺ź˺ҹ˵ء
̫˺϶ȻϲͲ˵ˣԼߣҴһֶׯˣЩ̫̫ϲˡ
СȻԱߣ˶ֹ˵ЩС
̫˺ϵȻˣܵסȥǸסɡ
æ̫˵ĺ⣬˵ǸˣֻǼھҲһլӣþûȥˣλźúõĿԺ˵ģǰ׼һҲǺõġ
ȻŽͷסڱ˼ûסԼ﷽㣬˵Ǽ¾͸ˡ̫˵Ҳûǿи˵뷨˼Ҳ鷳ԼңҲûʲôġ
̫˺ϼŹǺһ˵Цģ͸˵˵СŴλȥɣֻҪעⰲȫ˴źȥһ䡣
ܸˣʱ򣬾ͿǱһƬĻ԰ˣֻҪ밲̲סˣлỹţ
ԾͺŹһȥȥˡЩεĿųȥĶԺ˵ѾͷСӣܶܲס
̫ЦСӦž;
巴źȻԼһȦȻָʵΪʲôҪΧһȦ˰
ܸܲΪˣԲİɡȻæ˵Ҫԣ˼ҵ¶ôʲô
ȻĵĶ巵ÿ˵ʲô˵¶һ޲Ҳ˵أƽʱϲ󣬹ܶģҪǲ˵ҲãǷˣ
ȫСӵƢЦ˵ȣҪȥԺɡ
ðð֪ԺӺҼҵԺһһ֪Ǳ߾࣬ҲϲССĻϲִֺ޵ġ˵ĵֻǵطĵ
巵ǵĵǶֻ࣬ѾˣҪµʱܿˡ
˵Щݾ͵巵ԺӡŹѾͷ˵ĳ˾۾Ҳﶣܶԣ߳Ա˵óԣ
ǺǣЩΪʲôԲԲˣȻܳǸСأֵҲûʲôúϲ졣
Ǳߺ˼̫˺󣬾͸ССϵߣС˵ɩ治˵ҪôûϢˣ
ɩӻؾǣھǸ˵һףǺþûˣҲߣһĨڣ̫̫Сӡ
˵ǲҪˣֻǼҵĹ˷纮һûˣҪţ͵ǣи˵׵ʱ˵һЩѾԱˣ˵һЩϾǺҶǿƾٳģҸõңԺ;Ҳкôġ
СǲԼ뷨
СϵȻҪ߿ƾ٣ҿŵڵĹһЩһء
Щѫ֮ңҪôҪôǾٵģֱӿƾٵģޣӵܻҪȥЩӵܵλãЩˣһӵܾͲЩ֧ˣûбĳ·ֻڶ¹
ҲѧЩûǮģֻҪǸ־򣬾ͿԽȥҲ˵ĸݣҲΪԺ˲ŵ˼
˵ҲһҪкõĹҲǿԵģϾǳӣԺϱҪܼҵġҹĲ˵ܼҿ϶ǳɵģҼȻң϶ٲˣʱһ仰¶ȱ˷ܶʮ궼á
Сɩӵ˼ҽˣǴɩûпص˼ңȻɩӶ˵ˣҪȰЩɩԵ˼ˣϾֻСϵֶ
ⲻһĨ˵
С˵ϱҵм޵Ĺҵʱʡ
˵Ҿллùˡ
˴źߺС裺Σ
֪ԼŮǸͣˣԼֶɲԼֶˣ
ź˵Цģūء
ߣ磬˵ЦԱѾͷ˼ˣֻСϿɲԸġӣһҲԼֶɲԺʹɩ˳ҡ
Ժ󵫷̫̫ǹ͸ҿˣǱߣŪʲô۶ӣ
æͷӦ˵Ҫū̫̫̫أʱҴү˵źء̫˷ү˵ʲôΪ
Сϵͷ˵ǣȥ̫˵˵ȥ
лҪ˵˵ˣÿ챨治װ


50ȥѧ

ү﷿˯˾,Ȼȥò͵ʱ򣬾͸С˵,˼
ǱãʱɲǺܺã⵱ĸ׵Ҳܷˡ
Сò,Ȼ,ûĵģֻԼŮ,Լ
ġ
ү⻰˵ĵѾĸýˣĸǱ˵ҪҸ˼أܲԼ˵,Ѿͷܺ,ȢѾͷɣǲԿˣҪүȥĸ˵˵ȥĵһѾͷҵ׵ֶޣΪ˭ͷ紵Ļء
ĸǱû˵Щ˼ңүʵ
ĸ˵ˣǱƷҲ˵ĹȥɣǵճҲӦҸճĹŰ䣬үȥ˵˵˵ĸ׾ܸıء
ү˵ЩȥˣϾѾͷٺãҲֻŴ˸ǱҪ֪ԼŮĵճӣʱ򻹲Լ鷳ˣ
ү˵Ȼĸ׶˵ˣ¶ˣҲץһЩѾͷҲ켰ˣ˼Ҷ
֪
ʱûʲô¶Ҫ˵¶ɣҲеģ̫̫Сָү檣˾ϯġ
˵ﻹԼˤءһѾͷ˵
һѾͷʲôҲˣǵʧˣڹϣʱ»֪ôء
ǰɣôү׹Ů
үˣܹܵס¶
ۿѾͷԽ˵Խףܷæһ˭˵˵ҸϽߣѾͷڼɽԱߣû˲˽ֹģŵģǸϽߣ֪ǲסˣæһ̵ˡ
ܷԾŹ˵Ǻ˵˵ЩСѾͷÿ춼û¶ɣϲ
˵˳һ죬˵Ƿǲܣ͵ûɡǴӻ԰Ҫȥ÷õģ˵ǷǵѾͷҲûд˴ס˺úõĳͷһȻһС¶ֳɴ¶ˣοѾͷ˵Ǳߵ¶ǳģֻûˡ
¶¾Ŀĵģ˵ĸǺұ˵ýô͸С檣мҪ˵ûϵǲܵģֻǵԺ¶ԼĸҲܲţһСʲôҪ˵ĵİŪˣ
СˣѡӰɡ÷˺üӣ̫˺Цк巣Ավżµӡ
巵ĸʲôӣ
ҪһӣĸܽԼѡġ
ЦǱ˿·žˬ㿴ûϲģʱѾͷ촩
ȻǱ˿ô϶ûжˡ巵ȸøɡ
ǵ׼Щѡģ⺢ӣôˣѡĸﻹû
ĸҾͲˣЦѡһ°ɫģ촩ģء
̫˺Ͼ̫صˣָѡһƥɫģһƥɫģУǺúõ˻ܴһʱ䡣
巾Լڳ壬̫ˣʱС˴ˣ˷Ѱĸȴ˵ÿÿģֲǳ·ӺǮá˵ҵĹȻʡǺ£̫ʡͲӦˡ
巾Լûмʡİ˿ǧѵõģҪĸɣׯڽϣܵõôı˿̫˷Ҳǲõġ
˵£ͶԺ˵С˵Ҳûд˷̫Ҳã
ϲΪȻ˼ңֲǴҸŮ·ôˣõҵļױǮͷӾٹˣ
˵Ҳ޻˵ˣǰⶼ̫ԼļױģˣųԼϲŮҲ޻˵ģֲǴӱ͵ģˣÿϱ˵ɫʲô
˵ҳСţлˣǾԿҲʹ˼˵СžЩ£㲻˵Ҳ¶ģʱʲôᣡ
˵ĳûƢֻƾ̫¶¶Ҳûзִģ˵СҲѳˣʹ˵ģྭ¶ҲǺõģȻԺʲôˣǲǳǺأԼĸߣ˶ûж⣬Ժżңǿɾȫͬˡ
巵˿ӣܹʮƥģһ˵ۺ죬˭Ҳ˵ʲôΪ̫˵һģҪǲ⣬ǾǶ̫˲⡣
ʱ룬᲻Щ˽°ԼС˰Ǻ¥ֱͷܳ裬Ű䣬Լ᲻ҲԴ
漴룬ģֻҪԼ֣ǾˣֻҪԼúõĻţǰˡôôúãǶЩĻ̥˵ĳͷء
죬д֣źӿ˿˵ͷСŵ֣Ѿܿˣ˵ʲôĻСŲ֪ߵغ
Ӻÿðʱȥѧȥҵ˸к׼ѧãŮҲ׼ѧãĿҲΪ˲˳ΪϹǹѧҲȥ
СʳסжõģҲ㣬¶ǲ֪ѧ󲿷ֶǼҾˣǿȥͽᣬἵʣЩ㶼ҪţúõĴĦЩ˵˼ԺкôȻҵ˾ӦһΣҪԼ߸ϣһĳʢ˥˱֦Ŭ֧ҲǺҪġ
巹ţ游˵ĺе˻ϣɲҪΡˣҪԼݸߣˣһ죬Ҳᱻ˿ġ
̫˺֪ŹҪȥѧʱ򣬺Ǻһ˵ѧиϸСĺãʲôҪȥֶ࣬ʱСųʲô¶Һû꣡
͵ֻȥʱĵŮһʶôܳɣ
Ҫʶð죿Ƕ֤һĶʶˣ˵㵽ʲô˼ͲСѧʲô¶Щ˼СţܰĶ飿ƴİͽ᣿Ҳ̲ˡ˵
ѧǺõģСŶ棬ڸʲôõģҲģͷĺˣ˵СҲʲôˣ㾡ܷġǻôܳ¶أԺø͸ǶҪȥѧһ顣
֣̫˺Ҳûа취ҪȥѧʱԸзԸֶԸ巵ϺӶ˵úźǵӣҪиҲûˣ
ѾͷæǣЦĸģҾȥʱһͻˡǱҲǺˮ޵ģ游Լѧ͸ôദҲ뾭أΪãôܹø游һƬء
лҪ˵ҧְĲװҪ

51ĿĲĿ

Ѿͷ,ѧϰõķı巵ѧѧԱ߲ԶһԺ,ţ巼,Ա߸Ű˸,ɫ࣬,Զſڵţ巵Ȼȥɣȵʱң
Ϊ׵ĻؾŹĻүзԸ,һֱߵš
,游˵ǷԼߣԼ¶ⱻ˿ˣΪԼѧӲأ巵ȥǱߵţʱң̫ɹˣţ˶ҹˣ游ǲ˵ҵĻǾҵķԸɡ
Ϊ׵ǸŹɫȻŹү˵ŹķԸֻǲ뿪̫ԶǱҲԣˣ˰ǽţҲʲô˭ãϸȥˡ
ŽȥԺѧҲˣֻһţһǾˣΪѧﵱ巰ձ֣һ棬һ̫ү˶ͷ׵ģһȺСҲãҪǽйʶֵģ黭иŮ̡˵ˮƽԣѧĹﶼǼҾһģֲԼѧģ黭ЩұٵģѧǿԣҪ˵ǾͲһˣ˵츳вҼȻΪʡǮѧõģôЩĿ¼Ҳ׼ĶྫϸҪ֪һõ٣ǿǼֵǧģ黭ǿѧЩǺõıīϣҲһܳܵġ
巹Ҫ˽εģѧĹѾõϢ֪ľŹҪʲô˼ĶУ
ѧ̫ү棬ѧλǱ߰ɡ
ûаǰλã߽ǵĵط已ɫĹȥˣȻ鱾
λŹǲģǸԼ¶ҪһãǶǵĴ
̽ЩŮѧĵõģŹͲ֪ʲô̬Դˡ
һȺŮѧʲôϿҲúϣͳǱ߽ǿȥֱǲ񻰣үǳŮҲ跨ɣ⻹òϿˣ
òʱȥˣλöŵҪˣЩŮѧҪˣһ޲ȥ˵䡣
ĿţȻȥˣּǻŹӻȥˣĽĺǡ
ŹǴûмģССͷο϶ǺõĲˣһһǴӵء
˵õ۾ÿ˼˵ǵۡ۾񰡡
һȥĹ˵֧һСк춹˵Ȣ˻ܣҲһ˫ۣ۽Ƿ¡
Ҳһ˫ۣΪС۽ǻǺֻҲرı¡ۿɲ˵۾ǵƤ΢΢һЦ۽ǳ£β΢΢̬Ǻݵġ
ҪôǾأ˫۸ӷֲء
ʲô磬õģ㲻ҪˣĺϤӣ˲˵
ҶһڣôͲܽˣ
ѧֺģǺΣ˵˰ɣŹһûк¶үǸ鷳ء
巣һȥѧôǱߵͬʲô
巵̫үһ޲̾ߣҽܸҶܡ
Цʹùˣ
ôܣһҪȥˣ黹鷳ģ游˵ɲ
Ҫ˵ʲô˵ҲЦ
游Ҿ̫үٽһԭģ㲻ǰС£а
ȴ㡣
ȻԼȥѧˣǾӦȾ˵ˣ游ˣ鲻Ը巹ȥˣȻȥˣǾ͵ƽ͵Ľѧ˳˵İ巰ŵ깣˵ǰɣǰԹһСӵϣ巻ȥ״ߵʱȥͣˣԸϾ⣬ǿ˽ʿ˹٣Ҳǲġ
Ů˵ͷ⼸ûа׽Ů˻Ǻ׼ģȷʵҪԼҲܸǴˣڻѧˣպãЩŮǲҪƿҲӦĹӵܡ
ҲԼŮѧģЩأʵ
Ǵ󲿷˶˵ϻʱϿεʱ򣬻ϰ۹ⶼ￴ֻŮҶã͵ûʼΣҪҵ̬ȣȾԸ񻹲ʱ򣬾ͻ˵ˣ游ԺյСͶˡ
˽ѣⶫٲ˵ģĶϡǿ϶õóֵģɰЩĶƺܿͻᵽԼġ
Ǻûǻʵ
游˵ͽˣһǻˣЩһӹֱǲͽˣӲͷһҲԲˣûźãԼıҲʵֲˡЩأԲҲ汾µģͽΪԼһ㣬¶ҲûʲôõġЩҪͽңҲһ󣬵ȻҪǺúˣ϶а˱ԲҲûʲô˵ġЩϲ˵ˡʱͷΪ
ǵÿ׼ȷ׼ȷˣСܿһ㣬ѾѵˣϾҲ˵Լһûп۹ʹˣҲ취ȡ
Сһ¶ȥѧɣϾҲһӡЩ˵õϢҲѹŮ͵ѧȥɣӪûдǧҪЩ˵⣬СſԽһѣǵзִ硣
巾ðɣѧҲѧ㱾µˣֵԼ塣Ͼ˼ڼҾĻѧϰҲǺܿԵˡ
ѧ˺ü죬Ѿͼ˵ϻˣЩְͽˣǲ䲻ģ˰ԼҵĹˣ޷ǾŹ˵ϼ仰졣ЩҲĿŵֺ巣Ǻмɵģ巾ôѧ˺ܶණ˵ԼԺҲȻҲܲɫֺñء
Ҫ˵ֺͽ˻ϣõֵʱأʲôҪһ䲻
巾ãһ˲ܰԼϲ͸¶Ȼ˾ͽϲˣܿܣһССĶôԺ¶ʱ򣬾ͺܿͨҪɲΣʷϲкܶӣ
ǾŹﵽϲʲôСɵŮɡ
˵Ҳ֪ʱգʱֲϲǶ̫ˡʼΪϲǴҶŷǼϲĶˣŪôҶͷˡ
ҿŹʲôϡǾ˰ɡ˵
ôõĻᣡ㿴磬ôˣûи£ʱȥȻڵܷ㶫ô࣬ǶǳģҲֲʲôֻǸҸ²Ŷԡ;ŹϵˣǹĹǱ߻ܸҸò£
ɵΪҶ⣬ĶϣѵŹͿǲˡ
ŹŶһˣǺʱɥúõĸ˵˵һ仰ˣʱҲиӡˣʱͺðˡ
ɺǾû˼־þŹﻹЩЩ˺ãΪģǳкôģ
Ҫ֪֪Щ˵Ŀĵʱ򣬲֪ǲǻԾҲ˵ˣĿĵĺãҲǻ£ֻҪúõӦãͬһ°ɣɲԼ˼˰ѧ׼ˣһ£ϵˣ˺ã󲿷ֶĿĵģϵģǾϵģϵĿΪϲЩ£ˡо仰ûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİ
лҪ˵ڶʻ

52͵

Ҷ˺ü,ôûУӶżػصİѶ˺ü顣
ƼʵӶǸأ
,ôãӶҪˡ
ʲôˣĺɰûˣƼʵ
ҪҺɰû,ǻ,ǹִˣ
Ӷһ˵ƼҲżˣĸִѵǹﾭǸǿ̫˸Ĺ,Ȼ鱦дۣģÿ鶼һСֺĺ,ƽʱϲ,ɫִͰԱرĺÿ
ôᶪأǴ¶
ӶͷҪд֣°ִմīˣȡϻúõģڲˣô찡ӶˣⲻҪ
ܷ߽Ѿͷˣʵⶼôˣϻһ
ƼǸӣæִ˵¶˴ܷܷһҲˣæ˺ü飬ȴûз֣᲻ǶȥˣȥһҰɡƼ˵
ҪŪöˣͲˣȺ͹˵˵ɡϾִ˶ԴҶãҹȻС⡣
˴ܷ˵ģţӶϸһ룬ִϻȻһֱϻ𣿡
Ӷ˵ѧūϻӣһֱû뿪
Ƽżϸһ룬˵ˣ
Ӷż벻Ժ˵巵ʱԽżԽ벻ʲô¶ִǶˣ˵ûʲô¶ֻ͵ˣǾǸ¶ˡʶѾˡ
ŶҼˣȥʱǸŹ뿪˵ģʱѧﶼûأǹĶ˭Ҷ
ɵ㣬Ǯƶģ϶Ƕʱ䱻˸˳ˣЩǵģôأ͵̫ɶˣƼջ˵
Ƽ˵ЩٲҲǹĽãû֤ݵǰ˵ʲôáֻ¶ôأ
ҶžŹŹ쿪ʼϸѧĹʲôɫԾģеһ͵ˣԲùôΪͺƽʱһʱ˷ͺ˵ˡȻֳǾһ¶ˣ
˵Ϊݺˣ͵Լִߵһ˳۵˵ͷϣȻ󲻽ãһᱻұӣҪǣõԼŹԺ󲻺ɡ
˵ĵطн⻰һҲƭˡ
Ȼﻹа˸أҪȥʲô¶Ǻ׵ģֻһҪȵ죬᲻ʲôЧ֣˶ݺǿ϶ڴԼҲִȻŭִɡȻ˵˭˭˭Լûзأǻ᲻һ¸¶
ϣĲݺ˵İϷ˰͵ԼִоôҲð᲻Ǳ˿Լ˭ˣﲻŰ˸ȥ취
˵Լڹ࣬ûС͵Сģû뵽¶أЩʧȥˣѹ游Լѧѧһ£û¶һߣһءÿ˶һҶӵĶģЩ˾ͻǮƶģЩˣǻﲻƽ⡣
巣¶ôģ
巾Ͱļ²˵ֵ֣뵽Ǻȫֻŵʱˣô
巵ۺݺû˵ģܳͷҲԱ˲ƽ¶˷ˣ͸õõѵ
ֵΪҪԭ±ء
˵ЦˣʱһǺ¶һԭ˻Ǻܺ˵ģôͻ䱾ʱ¶ǰа·ء
ЦҡҡͷŹ˵ĵڲͬͦ˼ģ˾þ͸ôĶ˻ʺﵱܲôͺˡֻ˵ʲôˡ
˵ʼžŹΪҪһϵĻƣô⼸ֶŹҲ˸ˣôһһ۵ġʱСôСͣѧܶĶҲ۵ģ;Щܼ顣
ӶƼ춼ЩţҪ𲻶ɫĿѧĹǣֻǵѧʱ򣬾ͿüΧһС˶һֿۣŹܵ˽ȥ
ҿ巹ܹ˵ãˣҵ͵ִˣ춹ǲصĹԵİû뵽ôҪǿϵһɫĶȻǾƽʱĶ˼ֱǶҵˣ
춹˵ңû͵û͵
û͵ִôϵģѵִԼܵǱˣһ˼˵
춹޵ĲУֻ˵û͵û͵
ֻм˿һӡ巾ⳡǹªģǣΪһ棬Ϳˣʵ춹͵ԵôͲѧˣұ˶֪Ժ޾Ǹ⣬ҪԵģ˵ͻᱻˣļˣҲΪ¶̧ͷ޲òҪŮˡ
һִЩ˷˰ǾԼǸС¶ǻŭ죬ֱҪ͵˸ݺݵĽѵһٰɡ
ֺģô¶ˣЩѧǰԼλϣΧһȦЩ󣬡Ȼҷվȥ
˾͸Ͻ춹͵巵ִڱ˷ˡһ⻹ˣΪһˣĲ˵͵Ʋģ߰
춹ô¶أ鶼׶ˣҶˣȻʶʣ͸춹ˡ
춹˵û͵͵ģ
¶ϴһȣ¶ҪŹһ׼ʵѾͷ˵¶ô죿
巿ҶڴĿԼЦǶˣִ͸춹ģôھȻ͵˶أУҽһ˵¶ֻǲ֪˵ģû˵ԼĶ͵ˣôЩ˾ͱһأЦˣ
һ仰˵ĺüɫˣüͷʵ춹ģ
ǺǣȻˣŸģ춹㣬㿴㣬Ҳ˵ѵ±˶ʼɣ͸˭һִ¶û˾Ĳ԰ɣ˵ǲǣ
춹ŵɴ۾Ǽ״ɫһһġӶִҵŴҵ棬͸춹㣬ҿɶˣ͸춹ģ˼죬ֳ˲ʶȡˡ
лҪ˵˵ɶ

53ȫ

һ־巵ļ仰½ˡÿ˵ﶼвͬ뷨,춹ڿҵ,巵л,巵Ҳûʲô,ҿ춹ε,ԺѧͲôˣ
춹,¶ˣҲûٴȥıҪ,ģ߻ԺҲܿ׬,ҹ飬ϼ֣Ѿ,Ҳѧˣִǻðɡ
ҡͷ͸ģԺΪ֮ɡ
Ƽڻȥ·巣ŹΪʲôǸ춹أ
巵Ǹ춹£Ҳû˵ҪҸɼǸϲʸģȻ˵һ仰ܰȳʲôõģң¶˵춹㣬ѵǰҲƽȥˣ
Ƽһ룬ɲǾǰԼҵĹﵱɵӰɣ¶ﲻ֪أĳͷ˺춹ǿɲǾǵˣǼôôᰡҲ̫ˣǿŹǸ춹˵˼仰𣿾ҪԸ˼ң̫Сˡ
ѧ˼ĿΣһʱȥˣҲûȥǱˣ춹ҲԺûȥѧˡȻ已ΪǼ¶˸ӶӹȥˣΪ游˵ˣ¶С£Ϊ¶;ˣǾ̫ˣԺҲϺӡ
ԼŮһµʱֵͦõģȻǸִ¼УëǷ¶иһΣڶξȡѵˡ
ߵмѧҪġ
̫˺֪巵ǸִǸ˱ˣѴܷ˹ȥЩԹ˵˲ȥǱߣүҪСȥǱӵģɲǾͲ˸ˣǸ
һֱţѵܻһӣǶڣ̽ԺҲٳԿͷҪٸ֮ʣ
̫˺ϵ˵޷ǾСԺˣ۸Ǿ͸СҸԼ򵥵˼ңʱ˭۸뷨ˣҸ㰡ԲɣҪԼľѾͷͽȥҪԼɷƴģǹôôģһСģٲˣ
үԼСţЩ²⣬˵²Ǽˡ
˵ʲôϮľλҪԼҵĹȡٻ˵ǺõģԶĲ˵ǰλʺһõģҲм۵ĵŮȥ˼檣Ǹλϵ˵檣ⵣȫûбҪģ϶ʮˣܵȵСųɽȥڻǣ¹˭ֶ֪ȫȫȥǰֲ̣·ңԼԺܰ󣬻ҲϲҰѳء
Щ壬ҲΪˡֻǣ˵Сż޵ͨ˼ңѵ֪żҪҸʿӣǿɽҲǣһˣײϣһȢأʱԹйСϣǼ޳ȥģܶʲôԿĻСţ˼ң˵ǸݶţëȻȢСţŽǹƣʱѵҪСŸһǸƲ𣿡
̫˺ϱ˵ˣԼŮԺΪżҵ˵ĵˣ;ñҪԲܣҼСô¶˵Ҳ̫ˣѵͼ޾ûм޵Ĳõģҿ⾩Ĺңܶ಻ǵͼ޶ΪʲôСͲˣ
ͼ޵˶Ǹ߲ɵͲ͵ģһ㶼СǵճϴŮºһĸʺӣ游ɩӶݣСܵͼ˭ȢȥȢˣǱ˻ô룬᲻СԼʲôǣȻΪʲôôõĳҪͼأôش𣿡ʵ
СпŵԵļ޹ȥȻŵԣ˿ھٲˣݣƢԵģüʶںúõĽԺٳԿͷ˵ĶԲԣ
̫˺ϵ˵㣬ÿζԼôãСſرûбأͼˣСôѵӦ̫˺ϾԼĽһȦӣôˡû˵ӮԼɷ򣬺ơ
СŻСأⲻǻʮ¶˵Щ̫ˣڵһξСԺĹ۲֮
˰ź飬ҪȥˣԼɷݵ֪֪Ҳ̫ˣ⽻ҲǺҪġ
죬СĻ£СЩ֧֧ᣬ˵ĸôˣʲôǲܸ˵ģϱͬ𣿡
Сæɩ¶¶Ҳ֪ô˵
˿Сӣɵļˣǲʲôˣ
СΪֻһӣԶԺףʱЩԼ˵ҲС˵ģѵʲô¶
ǺãҪʲô£ǴȥˣСϼżæ˵ͦõģɩ㲻ҪģֻǴɩǴ󷿵߹ôССĿź˵ɫ
һӾͱСã⻰ʲô˼߹Ǻãֻǵǵճ㲻Ҫ߹ɣֶɵΪһ롣˿СϣѵߵĴɩ˵ģ˵̫˵ǴɩǲЩ۸ˣ¶ɣ
ɩӾȻ˵ߵĴɩˣСæɩ𼱣¶Ҵɩûйϵʵ˵˰ɣϴңﻰ˼ǾǼ߹ǲҲǲǸ˼
˴ŭ͸һӸˣ¶˵ģĸҪȢⲻ˽˷׵飬㻹˼˵
С⻰Ҳջˣɩ㿴ˣҲ𿴲ԼĶӺòãִֻ֪˵ʱѾͷǸȵӣôͳ˽ܣ⻰һӴȥƲ˿ԣǲҪڮٹǵòãҪǿҵֶҷﰤ˽ܣôװõÿιҲһˣ˽ܵģ
˱ͷȣԼʵ̫ˣȻ˵˲׵Ļô߹ҲŮԼ˵˼ŮĲǣǵСӵ˼ԼĶӶǸ߹ЩøУСֻȫԼӵһƬ⣬ԼᴦˣæС˵Сãˣ¶ҲԣһʱֻСҲ֪ǼȻ˵ŵڣǸҲôΣҲ˵ˣǴȷʵǺã߹ǸƲϣôҲǵճӣҪȢһģⲻЦ𣿡
ϻҪǵճģҶᣬȻԸ⿴ңƷ֪ͳƷĹĲһǰأѾͷҲӵŮԺȢѾͷͳ˴󲮵Ůǰ̻ǺõĲˣôɩϼƽأ
ðɣȢճģôҲֻǱҶĵճŪøŪĵճʲôȢѾͷءԺǱҲгϢģЯЯһǰܲˡ
СϾԼͦõģôɩȥأҪҪʹ˵˵ˣҪǵʹ˵ˣʱɩԼѵõ滹ýȥǶǰģɩ۹ΪʲôܷųԶһЩء
ҪѾͷ˴ɩᷳһҲˣ߹ﱾֵַģҲ϶ΪģõĻᰡ˾ȫˡ
лҪ˵˽ˣ֣

54

ʵﻹи뷨,ǾԼĴŮȻ˵ү,Ҳ巵׵,󷿵ĵճ,һõճԵճ,ǶԵġԶС˵úȢ߹,ǲˣΪ,ԼĴǾͲܼ޹ˣ˼Ҳܻ׵ġ
ֻĪˣ˼ҵĵλߣһ,Ҳճġ
磬ʲôأСŹƻû˸,Ҫ򣿡ү뿴߾ЩЦ˾ȻСźֶⲻǿЦŶǡ
̵ȴһ࣬񿴲ĵ٩˵Իû˼ҲŹˡ
磬㿴ǱߣСĸ˵
뿴һָĵط˼̵ŮӣŸͷˣƵ˵⼸ôˣҲǣ̫ҲǸ⣡
ʲôѵ⼸ﶼΪ뿴磬ԲŹɩǱô찡Щ˹ŵİ
磬ɲҪԭԵĴ󰡡
ˣȻʱⲻ檣ҲôĿŵĺòã
ܣǸ˵ˣǴ𣿾Ȼ㵽ˣһŴɫװŮӴĺŮӴʮӣͦǣֻȧԸߣԵЩ̱
Ȼôֱӽ֣ĹҲǽһɣȻҲƷƷ
ŹùãЩˣǶǺģ͸ˣСֱֱܵ
磬˭üͷһӡҪ¹ܲðçײûò
˵ǹŮ
˼¹ﻹûбΪˣҪȻֱ˵ĳĳĳĳˡ
ûɩ߹ģƾʲôôţѵڼܳˣԾҶҪҲ̫˰ɡ
ţǻĸǱߵ˰ɡֻ̫ǻϵĵĸǻϵĸϵĸǸλܵ͵ĹŮ˻Ϻֻ˼͹ˣϵĸҾ
ϵǻ󣬶ĸҲŴֻҸ̫ǳǰֻǸģڻǵڵ̫ɲҵˣϵĸҲֻǱ׷Ϊ̫ء
ʵ̫ˡһ̫أңҲûǣⲻүеһҹ
һԭǸҰﲻΪҵĹ;ñȱ˶߹ɣҪ˵Ͼ˭˽ƲңڸȫǱ
ǰҵ磬˵磬ǴӦˣҪҴģ˵㻰ȻȥҸ游
ܳ巵ͷЦ˵ǵȻ˵㻰
Ǹ¹ﵭ˵Ĺذɣ˽
ǽĹ˽ĹˣչأĹ˵ճֱӲΪ⣬ЩģҲֻܷΪպǰиճĴ㣬Ƿ˿ģĹǰͷ㣬ֱӰˣֻܽĹĹֱĹĳ衣
ΪƾԼҹǱ߻Լǵڶ֮˵ĹĳĳƺƫƫԼĶŴҵ˵ģȺŮγЦԼģĹŭӵ޾һ˦˹ֻ֪ǼУǱˣһӰѱ˦ǰ۾ϡ
˴ֱ̼ӾҪǰպǰ͸ۿžҪȵСС͸ˣҲֱ֪Ӿͳǰȥ͸ƵһߣֻǵùԼȴһ£͸оһۣһӾ۳ˣ
ͻѴҶˣ涵Ŀ˹Сţôˣ
ʹ˵磬͸ô
æ͸û£Сţоôֱӱܱ˵Сø͸˴ȥȴСȥ򣡡
ǱߵĹƾ㽻Ҳֻȥˣ޲Ĺ˦Ķϸ첲ȵģ¶ˣʱҪԼһӣǱˣ
ʣµļҲˣһ˲䣬ǿɫ԰׵ĹĹﱻʱ򣬶֪˵ʲôˡߥλĹģΪλĹ˵ɵһˣͷʲô¶˵һ·ҵʼ˽أĹһӣ˵ǹˣⲻͽˣͽɣ˵㷢ʲôȻñӳ˼ң˼Ҳūţⲻڳ¶˰ɡ
ɲʲôǵң˼أүĸǻʺأ˵ĹʲôԴǹҲ˿Ϳء
㾹ȻҶ˼Ҷӣӻ˵ڻ˼ӸŪˣ´˰ɣǼﶼ鲻Ծ׷׵뿪ˣȻű˰ֲɵ
ĹͻȥˣںôŪǵÿĽʲôġ
己ܸһҽݣǴ巵Ľţ˵ŴĴָѣ
һҪκˣž۵ĲСⶼˣж۰
磬û¶˵ǹѣȹöˣѾǹͷһ죬ʱһˣͷˣǹѣֻҪ˾û¶ˡ
ǴЦ˵СﶮͦȻˣҲҪúȻͷȫǿɾͲˡ巿ҩóҪƵҩƣϣһ¶ܶ
Լӹҩƣ已ˣ磬û¶ѾˣھΣæ˵
˵ôôɵԱأȥŸʲô׼ƥ̵ģѾͷηˡ
巵ʱõôడ͸ֶײ˵ҵʱ棬Ҳû͸ײأ˵ˣ׬ء
ѽŴĴָۣ̫ˣ巶ڣ磬¶ִˡҪִˣʱĹﳶһˣǿɾͲˡ
˵úˣĶҪģӳôҲҪһͨ£ҲҪʡԼǰԹɫԼıɫȴЩ˲ģԼû¶Լӳ¶ԼĶҲ㣡
ʹ¶ִˣҲ£бϣҲҽţʵڲҪǵȴľһӵĿӣ
Ǳ߲Ҫͷ˵СűϾŮӣĵЩ̫ˣ¶ֿŮӱȽϳԿһʲôҲУǱҪС檣ԣֻҪһӹϺӣ
ʱԼȢݲãȻһȨƵˣԼޣǿɾͱˡ
ǲԼ类Ů˸ϣһΪԼɩ˼ĸŮϣԼɷһŮ˰ִܹ˼Ĺ͹Ŵ˵뷨ĲͬˣڹŴܺԼͬŮ⣬СʲôģǸ
ҲܹܣСܵĽģԼĸĸҲҲٲǧ˼룬ٹˡ
̫˺ϵҲõϢ己ܸˣ￴ǰܽ˹ȥȻүͱˡʱûʲôڱ˿ǾǸ˼һᣬܹôУ¶ͲܷܹãҲú÷ʡ
Ѿǵˣ£ҲҪúˣ˵
лҪ˵ڶɡ




55Ǹ

ĸ,û¶,˵һ¾ܺˡ巰ο̫˺ϡ
ϵ˵˵,һ,ͳ¶,Ժ׼ˣ
ĸ,Ǹ⣬ұ֤Ҳˣ
Ҳ֪ΪԼ͸,æ˵ĸҲΪ˾͸ôçײˡ
Щ˾ñ˴ϲ,ܳ裬ĵغãڹؼʱ,Լˣ˶ء
̫˺Ҳ˵˵ˣɲĲԺͳˡ
ȴҪȥ̫˺ϲ׼¾ôˣǹүŮôѵˣͿԵû¶ˣˣȥ̫ȥ˵ȥԼ߾ռأֻСŴĴָˣҪǵʱ͸ײô¶ûˣɳҲϧ
һŮȻôţûˣ
ǻǱߣҲ˵ĹȥǿɲЩ仧۸˾
أ˾Ź͸ʾȥˣ¶Ҫǰ׼漰ǻ׹ݣҪҸĸƽкԱʱ֮衣
Ͼƽǻϵ׹ùãʱҪʱ򣬳ƽͿԳˡ
ƽ֪ˣ̫֪ĻԶ𣿱˵ǵˣʵ¶ǹĹȷʵˣôΪ˼˵һĹҪӱӴˣڻ
ҲǸ̫ˡ
ʵǶǶˣ˵ģ漰ѡǶǲ˵˵С巣иʺĸأǿڻʺϣҲøλĹ˳ģⶼ˺üˣ϶˹Ŵˣǰǵ¶ö඼ǲ֮млϵһֻ۱һֻۡ
ЩǵĶǲ۵ĽɫǵĲһˣǸƢˣǲܲ˵ģҲͷءͷʶɫûаѳֳ͢˼ܲӡ
У̫ʺ󣬼ϳƽЩ˵ķ㶼ҪصĶࡣ
ԻֱӰѹе˹˵˰컰˼ǣ˵Ǹ¶أʵֻѣ֣ǵ˽á
үĵ˵֣Ǹأ¶ʱ򣬶ѾǴѾͷȥǱȥģϵǼİҵˣôһ
ðɣش󣬻ʵ󣬹үҲûʲô˵ģܹš˰ɣԵӺ͵Ů̵ĺϣԼҲ࣬Ůˣ˭֪Ѿͷڳӣڼʱ򣬺ģ澹Ȼһӱˡ
үн˵һ٣ȥһߵĹЩջ𣬡
æǰ˵ү¶治ãҵĹҪȥģ
үĿһۣ㿪˵𣿡
ҲǰŮУ˹үĺݾˡڱүһɣŵ̲˵ˣĹҲսսģ˵һ֣ڼ棬رڹүߣֵĶĽɫ
үԸϣһƷҴȥǸȥ
ﲻ⣬ŮˣھȻȥȥǺܱڹүǰҲ˵ֻ֣ǹӦˡ
ԺõḶ́ܽٳ¶ֱӰȴϣү˵
үԸǱˣĿ׻˵ĺǹûʵģҩģϻȥ˵巣Ǹ⣬Ǻġ
ҲִˣȻ˼үǸˣģôûеľͳһˡ
ڹĹû巼棬Ͼھͳ޹ؽҪˣҼ˾αأ
ڻϵĻٵĲ£ˣ˫Ƚ⡣ֻ֪⹧Ĺǲܱ˽гĹģȻҪӱӣ¶˴ҵЦ̸ˣȻǲڱǰ˵¶ģֻǴҶ֪ĹĽݡмҪ׵˼ңҲͷĹȢؼˣҪһ⣬Ͱ˴һٱӣǿôأ
޵ɵģԹү˵үñ˶˵ˣԺżҿǺã
ү˵ΣŮ˰ǻϴ͸ԼأƽʱҲʲôֻﵽûʲô⡣
Լ׹⣬Ļ£ЩĵģҲޡ
СĵĿ˹үһۣû˵¶ҵүģڴҶ֪úүĹϵûü޵ȥȻһƽҲǺõġŮϲҵүҪΪ㰡
㻹룡ĶûӵҲҳүȢ˭㲻᲻֪ɣǱùõŮñĹùûñ˸ԼŮƽޣ˶ɵӣĻɣ󾯸һΣָﺢӵû£ͻҹӰɣү˵ŪɫҰףүˤˣԼ군ˣôѵԼⲻ𣿳ףǰЩìܲɢˣѵԼĸ˵ķǺõģ
ⲻܰǽԴϲ¶һǹﻹǹүŮ˵˵ȥ׬ˣүӣԺҲǸࣿ˵õҲͰҪҲǸأӣǶõ¶ôү˵ͨأ
ǻùȥ˰ǱأԺһ򣬻໥ʱ˶岻ȥء⣬ǺõĲٺõĻ£ǾͲأʾԼʵǲ⡣
ͬĵˣ˵⾩ǵЩҥҲԼɢģ޷ǾִȻòΣүԼ׹ķϣҲٳˡ
û뵽ǹүԼŮˣҲͬ¶ǵļƻʹˡ
Ҫ˵ңǰǰģòиŮˣңȻ˵ϣһ˵õȮ졣ֱӾͷȨˡ
Ȼϵĸȥˣôʵ۵ı˵˭أϾ̫ҲϲĸĻӡ
˱ҲͰˣȴµݣǳ˺ö¶Ūû϶Ҹ鶼ûˣѪԵһֻ۱һֻۣҲֻٺ»Ĳ£ʵȨȫûǵķݶΪ֪ûǸء
οܺף취ҲҵŮءֻõģʵǲпģҲûкճġ
лҪ˵ͣ



56

ĳɲѹ̫ﶼûаҵһ¶ƽĶϱ˵
漰ԼҹĴ¶,ԻĸҲǵ,ƽܵ,ԼҲˡ˵,ҲԼŮ̫,ҵĹƤ̫,Ͱ͵Ҫϸţǹҵ־͵ˡ
ƽ׻Ǳ˵,¶Ҳ,ŮҲ˽ѵ,Ժͻˡ֪Ů˳úãܶﶼۣǰǸڹ,Լ,ŰŮ޹ȥģĺúõģӶˣֳ¶
ʵڿɶҪҪһЩѵĸ˵
ͷϣʲô±˲֪ģƽѵ˼ң˲ԸԼܳ£ɲҪͣôҲǻϵĸңСûﲻ
ŽˣʵҽһţֻҪҲǿ߶ģֻǻûһͱסˣȻĴóȥˣ̫ˡ
ˡһ̧ͷиӰǸƤģ߹ҪöӴϰ
ٺ٣ңԬүԬЦͳڴԱߡ
ʵѾͷͷˣλСүִ˲ˣСţȻȳİ
һ˵ûкûȻԽˡ죬ֱӴӴǱ߷ܷͼѾͷ˵үСŵ㣬ˤˣ
û¶ôˤţŶһȫû⡣
ˣҿȻ˵ʵ̫ĵķϣҺĸ͸ȻøС˽Ȼֻġ
ôкУ𴦶ûأǴӽģ˵Щ˻أҪǿҪȳķϣ᲻͸ģԬ˵
Ȼôһǲãûȥɡ˵ʵ࣬ôϲǻ˵˻𣿻Ҫź򣬱ѱûҰˡ
ͳȥĶôûȥأǲǲӣˣͷ㷿Ժ仰϶ܶ˿ĵġԬҪ¡
߳Ĵţ򱱺ȥյſڵʱ򣬾˶˵үˣԬϾϲɫˣȥ˵žͳȥ
ԬıĸŮֽŷƣԬǴСһ𳤴ģԬ嵽˽λҲһ꼸ιϺܲһ㡣
Ԭ̫˼ӹˣֱӾͿ˵ˣϾЩϲϾݣҲðϣʵղȥŹûУ
ŷһȻˡԬˣءãס೤ʱ䣿
ŷЦ˵ס°ɣ˵ǲǣŷƺԬֻͬ꣬·ݲһúǽСˣǳɫȹͷ˫٣Ҹһֻǳɫĺ黨
ԬĸƤϼŮ˵ҪھӣҪһʱ䣬鷳̫ˡ
Ԭ̫˵ʲô鷳鷳ģݣ˵ͼˡöϱ̫̫ŵط
Ԭĸ״ƤæԼȥˣԬ̫ԬЩֻԬ̫˿ԬЩĲɣЩˣŶСӣˣ׽׽
ҾŹˣ˵Ϊ˾ֶģĹĳðԬ̫˵
ԬͷǰСһ첻µزµġ
˵˼ҾŹô͸СһϵŮѵҪǵС¶ģŹ컹ѧ黭Ů˵ҲءԬ̫˵
ĸû˵СŲðͦõġҪҲ治һȥˡԬĸôˣǿǸѾͷ
Сʱ浽һȥˣͲˡԬ̫˵
ŶԬ廹ûأҪǳˣĲ浽һȥǿϧˣѵиѾͷˣڴҶûг󣬻浽һԺ¶ء
ĸжҪã˰ԬԬ̫˵
Ԭ̫˵Уȥɣǿˡ
Ԭ̫˿ԬԶˣ̾Ԭ˵үСأСԡԺ󳤴˾ͺˡ
Ԭ̫˵һΪСĴ㣬ֻǶϱɲôΪϼףֻŷҺǼҰ䲻䡣۹ͿôŷǮҲǸ̻֮ңǻΣͷһ仰¶οŷڲҲȵֻȨ˵üͰˡԬڱھʵǶԬҲأ˵ͰѶӸˣʱԬҸô죿
òĴ㡣ܱסԬҵٻЩҲܸԼĶϱ˵Ҫ֪ˣǾǵû̿ˣοֻԼĲ²⣬׼
ҾŹﶼͦõģŷҵĹֹͣҪ˵ǰɣڽʱҲ¶ϾӣҲ󣬽ҲԬҵ£Ȣ˭һŷǮǸԬˣб䣬ʲô´ǣҵĴү ȥ˽ء
Ҫ˵췴ԬҿûôĵӣֻǲڽҲǳصģɣԬڽѾǰˡ;Ȩ֮ҽףǷǳбҪġȻ˸ȨƵģôȥ
ϧϱϲӣԬֻ̫Լı
ǱƤõ˰ŵķ䣬˶ȥˣСƤϵ㣬ղ̫˵ҾŹô¶
˵ƤҲЩˣ˵ľŹĽｿģƫƫĸ׻ϲ
ĹȻĽЩϾݹءСƤЦ˵һ䡣
ƤϲˣݹأҪˣĸȥѾͷͶ۶أֲҵСˣʲôҪ
СƤϼЩ˵˫Ь˵ϴνЬⲻʹˡ
Ƥ˸ˣ£ɣԺҲ֪˭иȢء
ĿǰǶСأ˵̫Ҳãֻ֪ͺá
ԬܵŷߣЦ˵ãղôȵңкöء
ŷЦǲǿ̫Ҫͱ˵˽磬ҲʲôöǲֻѾ˵ˣ
뿪ǵʱԬµһֻģҪѵ˵أŷһֱΪǸԼġ
ԬЩ˼˵ֻˣһбĺöأһ͹
ŷЩˣ˵һΪǸҵأԭǰǱ˭ˣ
ǸСţˣиԱҲܽơԬֱ׵˵
С˭ôôֵ֣ŷʵ
ǺǣеھţСˣƽʱôеġ
Ԭ˵СžЦŷƺܲˣƽʱϲԼ棬ͻȻðʲôСţﲻˬĺܡ
㲻ھܴһ𣬵ʱҴȥСšԬ˵
ţã磬һЩȥɡ˵ڲͱ緢ƢϾǲͬģĸҲ᲻ˣŷƵǺܿľ͵
Ҿ֪ù᲻ҴġԬܸˡ
СƤõЦأ÷ĸ飬Ǳƻ˵ģֻҪ˸ãԺ󻹲ǳ˶ˣʲôľŹûл
ʵˣԬ̫Ǹ˼ģ˼ôģҶ֪οԬǼСأ֪ʲô¶ȫһȺԼ롣
лҪ˵һ


57

ù,ù,벻ȥ,ܷ㣡͸۰Ͱ͵Ķ˵,Դ巾͸,͸춼Ҫճ巡
,ҴһЩøҲǰ
巰Сһͷ˵,ùɡ
Դ,Ѷ,ҩҲǴӲģǹҲ˶Ѿȥлˡ
ֻΪ˴ʱ,巾ԼĽѾõĲ,Ǽ˻ԼһЩ˵˽һ죬ǿ°Ҫˡ
һֱ已űĸһ·ѾˣܷǰѴЩаóʣɹˡֻ巵·ȥĶִˡ
Ϊֳˡ
⼸ܷûȥɩǱֶ߲ŮӦܴϡ⼸Ƽ
⼸ϣȪһһķֱѾͷǷַ·Щ·ˣѾûȥҲãǺö򲻵ء
˷ѣŮ˵·ͲˣҲǺõġ
ѾͷܸˣЩ·ö඼ǹﴩûдģЩҲʹһ顣ûؼȥ
ˣѣҲӵ¶
Ȼ巸Ķ··ʹˣҲܸˣҶ
ΪǻˣԸ߷ԹŹߴ磬⻹ͷһأиǺðʲô¶Ǹ硣
߷ЦŹͷֳˣ
˳ߴ磬Ӷ˳ȥӵʵӶɩﻹЩʣµӣôӶȼף㿴ô
ܳߵѾͷҲͽᣬӶɩӣЩˣҲȱֻɩϴ˵¶ɣҲ֪ǹߣأ̫˺ʹǱҪصġԼҪ˵Ϻһء
ӵҲ֪ѣֻʹѾͷҲܳɣ㿴ɩӼ˿ڶ࣬ɻµ٣öˣôܽߣһҲмٸǮҲʡЩãллˣ
˭֪ŹߵĲǸֵģߵӶЩĨǵݹϵԲŰӶġ
Ӷҡҡͷ˵Ҳҵȥʴܷ㣬Ѿ߶أɩӣҲϡĶҲʲôðæҰϾһǰﲻˣҲԹңҾô㱾¡
ԹأҾ͸ˡ
ӶӣҲû˵¶Ͼʲô¶Ժ˵ҪһСѾͷ⸮˼˶ʼˣⲻӶҲˡ
ƼЦ˵ôλɩ㰡
ӶǼӣ߰˰˵ݶȥˣɲҵ˾Ͷ
ӶЦҲЦң⼸컹ǲͣҲࡣߵģдˣǼӣҲֹЩʲô⣬֪֪׵ġ
Ƽ˵˵Щ˶ôģǺܺҲԼŶô;ùף˵ϼ仰ǵأҪǿ϶ͷ̲ˡūŵĻǲǻ
һׯзĴֻ̫˺˵ˣСŵĽŻûкȫзᷢģϱߵ巾ûгζзϲзϺ֮Ķմ˴׵зƣǸζΪʲôͳԲأ
Ʈǵѩ궬ĵһѩ洩һɫĶ񣬴ܷɡ÷ȥ
ôΣŲŸոպá̫˺ϼ߹˵
̫ҽ˵źˣӦö߶߶Сӳÿ죬û¶͵ǶˡЦŶԺ˵
˵̫ҽ˵ģûзˡ
ûһ߹Ͱ˹˶ˣŹﶼ˺áЩһﲻǰܳ裬үЩС檸סˣĻҲ֪̫̫ôģڻûжˣҪһ󣬿ɲʮ߰˲ܼˣȻͼҲǴһ㶼ʮҼ˵ģµ̫̫ʱҸõżңûǰ־ˡ
Ͼ֪ˣԼĻڵĸеģǰĸˣۣԼˡ
˶꣬ˣۣŪԶޣ⼸궼ûлعңĺû֪ءΪġ
˹ҶԾŹ˵õĽѾȫ𣿡
ţѾˣܱˡ
ǱϣǶܹȥء˹ȻģǺճĽϵܺá
ȥǶȥպСŲƵûóȥ͸͸̫Ц
УΪ˿ȥ̽ӡø׼ˣǲشʲôȥˡ
е³¶ˣһżҵĳЩֽţõ͵Ķ棬ǾưͳԻп˵ˣ̫˺ҲڽЩѾͷء
øͶЩҪżҵǼģЩϵĶҲѡֽţϾ˺ܶ˵ˣ˵䲻ģҪݺҲֲˡ
ЩҪԼЩɲܵǼģҶСЩСױ˰ơ
޵ϲҶĵմӣҪȥǲרͰģϾݹϵǼߣȻýϲˣ˵˻ȥ̵ԺӣүҲԼ⼸СӣȻȥǰԺȥˡ
˹ɫ԰ףȦͺˣ㣬ﲻԱ̵æ˹ΪСү岻ģ˵ʱͺˡ
Ҳæǰûʲô¶ãĽź˰ɣϲ㣬ûȥ㣬㲻Ҫ֡
Ź巵㣬ѾȫˣʲôԵģң˸ҳеǸ⣬巾ʵ
巵ĻЦˣô˵СһԼУʱ򣬾ԼʲôԵģһ룬ЩЦ
巻֪ЦˣģЦûʲôԵģˣʹȥ߾ȥ
ӴǶõļù˰ɣϡͰһŰӣһʯȹĶʮĸ˽ˣͷϲһ֧ȸΣϾȻλεĴָҡڵĽˡ
ɩ̵ӦһϲճϱϲǽɩҲ̵׵ɩӣֻǾŹ￴ΣĹϵôг
һǸ˳ƵˣԷǲ᲻˺õģɼνɩǸôˡ
ǺǣĵãҵùˣôҲһҲһһģöˮ飿Ժ϶˵żҵġױʱҲأңױ࣬˶ء
̵ɫúѿ̲סˣ˵⻰ʲô˼˭Ʋˣ
߹Ҳ׼ɩӣǶûг޵Ĺ˵ʲôױױġڸ߹ԣ棬ǿɲܶˡ
˹Ҳ׼̫̫裬ȥһ
λɩ˵һͨλɩǲˬСľŹʲôû˵ΪǸ۸ģϾĳô˵ˣ
ǾͶžŹ˵һģǰͲҳȥأãǲҵɩˣ
ŹЦλɩӣ˵ױ࣬˶˭һ룬֪ױӵģԼҲˣϲˣѵҵ˻ϲ˭˵ˣҪɵ˵˵ȥϾƲƲϲ˵˵ĶԲԣ
ѾͷΪСͲ˵ʲôû뵽ģҪԼ˵Ǿ˵ϲԼļױӣ̫ˣﲻǲ˵ϲССͣôأ
ǿĵõļױԼ࣬Ҳϲĵãﲻƽ⣬Խĵõˣģ˭֪һ˻ûռ˾
λɩǻˣ˹һ̣㣬ÿ춼
𣿡Ҫÿ춼˭ܵ˰˾ôֲ
̵Ҳǣɩֵܽö࣬ԼױͲ̫ࡣ̲ó˵˵ĻֻǼö֪ĻҲô⣬ҶЩԺл֣̿켦ɹģҲ˹ӰرǼ޵棬һ沣СӴӵģüţҪǲǼĵ֧Ǹǲˡӻÿ˼ҵɫȽǺܺ˼ˡ
⼸˶˵ҿǴĸأ¹ĸȻҲ챧Թ⵱űǰ̵ģһҲûС
лҪ˵ڶ

58ʾ

ȥôòã̫˺巡
ͦõ,ȥʱ,ɩϷһ,ǰ˵ױ,Ʋ𡣡˵
иҵķ¶,ôϲ,沲ϲ⵹ǴҪġ
⵹Ҳǣ沸Լƽ,Ժ˵þҪּ,ŲҪһֱź,ɩΪûãױҲû࣬ѵ϶еġ
˵ָͷгж,ƷѧҪֳǿһЩ,ĸҲ֮顣Ҫ¶ҪҪƽģȻǵĸģҲƫȥµľûб£ԹĸһЩһЩ캦顣ɲǺֺ̫˺˵
ЩǾôСʱҪŹϾ˭Ҳ֪Ժܼ޸ʲôˣ˵ԺżҾǸƫ۵ģǾҪҪеˡ
巵öĸ˼ʵأɩոĹְҲĹλСֻǵļҵ׵ײ񣬸ļױЩⲻγﲻƽˡ
ֻԼױĶ٣ҲܾģѵΪױ٣˾ͱһͷʲô
ԼԼɩأɩǮҲûĽʺޣദĺܺãӰȫԼʲôǾʲôԹĲҵԼ
򱱺ĺƤãϴȥˡ巼ƤϻһˣƤ˵λӣҾʹʶʶˡ
ԭԬĸ巼СƤЦ˵λǸľŹɣǿۣСŮҲϾ;ŹͲ󣬾ǲ֪ûлŹʶʶ
򱱺Цкѣùϵأʱ¸ӣŹﵽǸϣⲻͼֻǲ֪ӷ᲻÷ˡ
ҲЦҵˣѾͷǰһʱƤˣĸ׼ȥ԰Ҫȥǵĸ˵ųɣȻǶҪˡ
򱱺ҪԼúȨʶģҲûеʱ䡣
˵ˣ򱱺˵Ļʲô˼Īģ˵˴ʶŷҵĹ˵ʲôԬүͱùϵãСӣϵòõģ˵ʲôãֵֹܾġ
Ц֪һʵˣҲûʲô˵ġ
ҲǸˣ˵Щ֪ô¶ˣɵ򱱺˵ôİĺǹҵĶһҲǹʲôƷ䲻ϡֱĪ
ĸĶԼҵĺõģҲǴССųģȻǾСźãǱȴΪԼҵĺ˭䲻ϡΪЩ°ԼŪˣСŻСأԺǸʲô֪ҲΪԬ̫˵Ĵ㣬ģ˼ûȷ˵֮ĽҲ˵ʲôԵĻСŻСأ˵Щ̫ˡ
Ҫ˵ҲϣδŮǸ֪֪׵ģСһԺҲи飬Ԭ⺢ڻСʲôûǺС浽һȥҲžͰԬ嶨ΪԼŮϾʮء
أⶼһŶ󰡣ΪԬƤϾ˱뷨ǺЦأѹʱԬ̫ԼĶϱЩͷأ̫ˡʾʾҲôʾҪԺԼŮĿԬ壬ǾҪŮӣҲܸˣ˺׶ԸģԼŮĵˮ©
ǣԼŮԬ壬һжǰ״ǽˣҲáǲĲ̫ˡ
ŷﲻǸССĻֻ̣ǮʲôûУ򱱺˴ţԼĶӺŮճһԣԬ̫ǱҲÿڰɣԬ̫ҲԲӦġ
ȻˣԺλԬүʱþŹѾͷעЩǼҵĹҲǧˣԵݣѾͷСأ϶עⲻⷽ¶⵱Ѿͷľ͵ÿˡ
СƤϸŴƤϴСƤϵλŹﳤû治ǲ֪Ժôˡ
ƤϵٺãҲûƺءλŹ˶ţʱίǱ˸鷳ҿǣŪŮȻ˭ң˭Ҷͣ
ɣҿͦõģ˵˻СأʲôãԺ˲ͳˣ⻰˼ѾŹﲻˡ
꿴ϣλŹҲˣӶѾˣ˭ܵ𣿷Ҽܲģ̫Ҳ֪ôģﲻ⣬ֲ˵ʲô
򱱺ôպҪСƤ״Ʋ˵
ʲô̫СĽˣԬڽǻ˭ˣ˭ȥǱ߲Ǹ㿴ŰɣĴүʱҲ϶ǻĻˣʱҲ򱱺ԼĶӣǧģ̫˻ԼĶȥһСѾͷƤƽ
û뵽ƤԼ˽ԴСƤȥ鱻Ԭ̫֪ˣԬ̫ҪѪ²ŮˣӦðȢҪԼĶӿˣ޴
ȻȥʾȥˣǸʲô˼ң⼸Ѫ׷ˣģ
ʱ޵ʱ򣡡ȥ˵̫̫ǼסҲжʱˣȻݣҲûгסһĵ̫̫Ҫûеطס򱱺һ׷
Ԭ̫Ҫˣһ涼
ƤԬ̫˵ĻɫһӾͰˣĸΪʲôô棿ôСƤѿĽ˸ϳȥ̫ˣСƤϻǺĸƤ˵㣬Ҳʱ䳤ˣǱҲһȥأҪؼȥˣԺпˣٹʵŷھҲԺӣ´ιסǱߵԺҲһЩ
ƤСƤϵ֣ɺڻüңίˣ
˵ĻҵĺãƵĺãǶ֪أ׼ҷ˺úõ˵ǧ˵ˣҵˡ
СƤ϶ܿİˣôģ֪ƤһԹڴԼԬ̫Ҳ£ֱӵɷѾˣԼúÿɡ
ӸƤһţƤϿţЩˣ򱱺ѴƤϸݺݵĳһ٣˵޴㻵飡
ĸףԩʲô¶ҲûѵԼڸϽ¶ҲǴˣ
лҪ˵




59Ԫ

ڻˣô,ȥ,㶼ˣΪ˭˶Ҫͽ㣿ҵĶ,ҶҪ,˼ҵŮˣ
õͰ͵ĸ˼ңѾ˼ҵˣ˼ҵĹҲǧ,źһ̻֮ŮˣƤǳ,Ҳҿ㵨Ӳ󣬲Ȼ򱱺ȫˣ
Ԭ̫˰ԼĶϱƤϸһ,ȻȥһĿĲǸϾ¶Ҳ˵ģֻǸŹЩ
ҵĽ黹мأܱһϱˡ
ƤϱԼŸһ٣ǰ˲١Ųô˵ԼģڻСأȷʵǴȥ˵ǸЩΪʱˡô˵ԼĶӣԼӦǾԲеģ뵽ЩƤְ˲١
Ԭ壬֪ŷҪסȥǺܲˣΪĸµҲΥֻкӣĵ¶ȥ˼죬û¶ˡ
һתֵ꣬Ϧʱ巵ĸĸ׶ȥΰݻ̫ͻʺȥˣһһӣ໥ֿʼˡ
巸ȥ˺ü˼ҼԾϯģԲһЩ
ʱСһЩҲûʲôϵɰˡ
ʮĵʱ򣬼ļӶЩĸ̫˺ϼӺŮǶЩĲɣЦ˵һﶼéһɣȥǳȥ׼ˣʮϣϵ˶࣬ɫСҲ棬ϲ˼ҵĺ֣
үæĸģأ԰ѵܵǿˣ
үǶɼˣүĿǰûгɼҵӱһŵܵʡ
ķүҲ˵Ҹ翴ţԲ¶ֻүСһ꣬ƽʱ˹ϵҲͦõġ
үҲķģҲű֤һ¶ġ
ү궼ʮˣҲǴˣԺҲǷģοŸĻء
µʱѾˣ̫̫һİģҲͷģȻǸھ϶ѽڳʲô¶
Ҳ֪ǲϴȥ￴Щ¶̫̫˵ף
ֻ̫˺Щ΢ʣúõĹң˼ЩòȻԷϾľԼܵϾҲʮ˰ɡ
Сȴ˵ˣȻǺڶԷֻŮûжӣʱ޹ȥ˶ӣǿɲ˵㣿ο˵ģȻүǱҲûϢʱּˣɲиŮǿһЩ
ҲƷأﲻǸŮҲˡĹﵹǼ޵˹֮ңȴӣƽʱ˵ֲʱҵأҲҪ˼Ҳˣ˵ͳ仧ˣҸʵȨĺһЩ
̫˺ϼ︸ĸͬˣٷԺҲûʲôҲޣȥˡ
˽ȴ˵ϱžʵҲȻ˵Ʒ٣ھƷٸͲʲôҵȨ󣬶ٹ˾ǲ𣬾ȫǸ˽鷳ġˣ˵Щ̫̫϶ȥж︣Ѿͷôӵˣ¶ҲûڣɼҲģ˵ˣͳ˶ˡ
¾ôˣΪԷǼһĸԵＰǺҪ޽ȥˡ
ﶨȥˣô߹˹ŹѾø͸;ȥֻǴҶͬ⣬͸ҲѾֻ꣬ﻳ˵ˣ͸ϲܣʱֳô죿̫˺ϺҲͬ⣬ϴξ¼Źȥأ˵ҪǳȥŹùûÿ㣬ʱôúãϴùþ¶ˣҪ֪𣿵ȹ΢һЩȥ
͸ŲˣҲø;ŹùøóԵĺĻǶӦˣøȻҲСǴСأҵϣһЩأȥ˶ĵĲˡ
巿ʮү᷺ø̫̫ͬ꣬ʱҲ׼ȥģֻүˣҲͬʮүȥģŸ߸˵ĸŹˡ
̫̫ϻ˸СŮʮȶүŮС·ݣҲǶŮ˫ȫˣү˽¶̫̫˵㲻ᷳȥʲôкϾڼʲôøǳȥ棬ƽʱʵĸèһԺôܳһֵܽǽӴʲôõģԼôôŲ֣
øֶԼĶһЩ
̫̫Ҳп˵ԼĶҲûдСʱӹǱ˾ͲһЩȥҪ˿ô죿
ֻԼɷ򷢻ˣͲ˵ʲôˣϷԸַԸʮүᷴĸһۿųȥˡ
Ҳ;Ź巻һЩ߹ƽʱܲ˵;˵ģ˹ҲʮˣҪչ˵ܵúֶء
Ϊ˶࣬õǴͼˣүүүˣԱ߻šһ巣߹øһŰ˹үʮү
үҪȥֻǱˣֻǺܱ˹үƲ֣ȰŵܣҺʮܵЩ£ø׳
˹;үͬģֻ·ϲһү˹˵ĸԸһʮүô̲࣬סˡ
ĳߣڳǿϾĵضΣ֮ҶȦֵĶǱ߿ӽڳǵıԵˣӵľˣһסĶƽ񣬻ƷȽСĹԱĸۡҪ֪ǵؿǴġЩӵĹԱھլӾͲˡ
ʱ˲ִʮڣ˵Ҳˣֻ֡Ҫ֪ǰִʱҪĩ߹ڣͷֻ˿羰ˣҲ࣬ԶԶﲻǸ̶ȣҪ֪ŴҽˮƽǺܵ͵ģزҲߣҪսˣ˿ʧǽһأԹҶ˶أй涨Ůʮ޵ģٸǿˣȻʲôʱǱЩΪĳЩԭ򲻼˵ģֻҪ㹻ǮҲǿԱġ
˶ĵطҲүǼҲԳļ˵ǰ治ԶǶˣڳа˰ᣬһߵȥǵطλúã¥Ͽ羰
үæʵǲǸرóԵĳа
үͷү͸ܳԺöˣ˼˵ȴûǮuԹһСͷҲǮÿ²µ׾ùˣаĶ˵һ̲˾ͼأܻģ̫ˣ
øֳˣʱŹùãܣ
лҪ˵ͷ֡л˵


60ܼ֮

øͷ,Ҫǰ,϶˵,Źù,ܺԼɣԴϴεľ¼,ŹùõĻˡ
үúֶĺܺ,û˵ʲô˰ȥú,Ǽǰȥ·С̯ɫĶУܶ඼ЩҵĹСûмģҪ͸ߣ϶ıȥȥˣʮүҲ۷Ź⣬巶˵ߣ߽һøʲôϲģùǮܷĺˡ
ʮүҲھŹߣŽ㣬Ҳ򡣡
ɣ㿴ʲôˣ򡣡Ǻǣѵи˽Լ㰡˶СţСŵĽԼʱ巶ԼֱӸΪСˡ
ǴҶ߱߿ûһߵһСˡ
ү˵ⶫ絽ʱҸǴؼأڼǮֹ󣬻ˡ
ʮү᷵Ÿͻ˵ûиǴ
ү˵Ĳ˼ûиǴʲô˭ԼͷûǮء
˹֪ĶĸƽʱŮЩ̣ŵͷЩæ˵쿴ǲǳа
ǰ治Զи߶ľ¥¥¥¶رĺյĸһһϵȻ࣬ǱȴǾģ˿ҡ
ΪСӵ۾ر𿴣߾ܿǴƣа
ү̸ˣ⼸˶ܸˣҼӿ˲һ͵а
ֻүߵӸǻ˵˾ʲôȥǰõİװʮ˶ģξȻ̴ľģݻġһǽϹǰҵ黭ûв廨֦мڿŵˮɻ
ǺܲˣȻĻ¯յζҪöˡ
λӹھͿʼϲأϵģȻϲˣʵ
үʴңһ·ʨˣȿأȳԣ
үͰүЩˣ˵ϲˣǱ߳Ա߿ɣŴ֣ȥܿ
ҲãǾͰߵƲ˶ԪˣҪõģ⣬ٲ˵ģǻæϲЦտȥˣһˣžǲģǵٹҲ࣬ˣЩ˵ĴٶǺüأȹǮҪˡ
ϣǵţһ
ĺòҲˣﶼԼѾߴĲ豭ײƵĲߡõÿˮˣȻƷ
ʵ巵ǲ鷳ֻ̫˺ϷԸ˱ôϣѾͷҲΥ˼ҼүɲõǾ¥Ķʵɣʱ̫ˣֿǿˣð༸ξγɿ壬Ͳ׵ˡ
̫¥ϣϺͻʺҪͬأʺǴ巵ʱҲŴһȥմֻ֣ȥ˹ض࣬Ͻ첻˵ҪԼ棬ԾûȥʺҲû⣬ҲǾȥҲֻϺÿԼŮûϹ̫¥أȻŮȥǾˣԺҲеǻᡣ
һζĵģҽ˵¥Ҳĵģλү¥ֱڴͳɣʱӸ
⵹ȤˣҶ£ǮûưŽ˼С⽣⽴汻ʱ򣬻ðء
ȻȤҶЦ˵
Ŀ뷨ӣ˵͵סˣǴ̻ǡ
һ˺üˣǱ߳Ա߿ǻһʨӵҲˣڳа˽ӣаƹԳȥʨӵǮүԭҲҪǮһΪѵġ
һֱźǵĻЦҲʲôʨӣ˵Ŷ¥ģһҲûжټôʱġƺܽԼɻĵطǸõط̵ģЩ˼ҹ˼һء
ǱôˣʮүָŲԶ˵
ʨӵ˸չȥͿб治ԶֿʼˣһĹΧһȺˡ濴þرͼһŰɫץһŽɫƤӲţʲôǮ
ǻҲȥ˵ɵģÿֻҪڵģͻôǶˣλŵү϶ģ֪ⲻͱˣ
үʵɣô˵
ƵǴɫˣԭһ˼ҵүˣλҲûˣû䣬ֲԿ׬Ǯⲻ뵽취ԼϵļǱĶŸĿǮ֣ⲻͶˣ˹ǣЩ飬Ǯءܵ֡
ĩĹҲ࣬˶ԽԽ࣬ﲻФҲ϶УŪðѾλˣ⻹ǲŹ֡
˻ƵĻ˼ҲǹˣҪһҲѵҲѧˣ粻ء
ѹ游̵ǣҪԼб£˹ǰֻҪԼб£ô䵽һأ
үʵѵٸ˶𣿡˵˾ˣ˵Щ¶ܹܰ
ǻЦҵүС£ôܾٸأЩɵˣ۾ɼأǮңȻûǮˣҪ٣ԸҲǮģǰһǮˣҲźЩһʶǳǮ͵ɳǮˡҪǿɵ˾͵ùˣͷѪɡ԰Ҫǡ
һ㶼ֿǮЩϢģ˱Ҳ¶
ǣҲթǮƣͳɣ˵ΪһǮϹٸ໮
ٸҲô׵ģ˵ſųϣûǮʱ򻨵Ǯ˼ҵǮҪȥˣǷ飬˭Ҳȥġ
ү鶼Щأֵģڿɲڳȥˣ˵ϵĲˣٲԾҪˣҶȳԵ㶫ɣһеأƣǾ¥ѵûеգǲ²£
ǻЦλү˵ǣʮԪǶҲŪ˺üգ˲ˣͿѡһȻҲǱһƬ⡣λү͹ѧʶԨ϶ܲµĵġ
ǵĴүôȳԻһȥ˵аĵÿ궼ʵȤ
ҵ±ŵȻ¥ȥµءøЩԾԾԡ
лҪ˵ڶױҺӰɡ

61͵

,Ҳ˰,ͼİҲ,ľȻԶҵү,ҽûг
˵ĽүȢľԶĵճŮ,үЦǺ,¶أ,ǼˣôţҪҲǰ˵һǸղſһ
Ӵһ֪㣬϶ⵥţǺǡⲻһˣȥ²µȥ
ãһȥҶҲضܣһȺ˾ȥˡҵļﳯ󣬺һ˵˵ЦЦľ¥ˡ
¥£˼ˣҾЦȥµȥˡ
һֱСֶ֣ҲȤĿգøĵקק巵֣ʵøôˣ뾻𣿡
øͨ죬ŹùþͲ˵õģŹùã߹ùòˣ
øС˵ģ߽㲻Ǹһƽʱø߽ҲûôעǸʲô
Ҳ¥ˡøˣһԼ߽ôһ˼ҲģǱ˵ģֻǻ˼Щ⣬¶һֱɲˣ߽ƽʱҲʲôûбʾѵǼ
ɲаҪŪʲô¶ǿɾˣŮҵҪ߽ҪǷ˺Ϳͺ˽ǿɾ³ˣʱǺĸͬŻ£ԺҲϺӡ
巺øһۣȻĵĳ¥ȥˣ¶Ҳ׶֪Ȼˡ
˵¥һᶼǿյģҶ¥ˣ˵ĹսǴ᲻أʵжΣգΪ涼ˣΣգֱӴдҶ˾
߱ãңĻ׵ġ˵
磬Ůܲ壬ˣ˷ˣ˵лҶǾҪ¶һãҪȥˡ
߹ΪЩԺѾ˻ȥʱ˺ҲǱߵľȻЩλ߱˵߹ҲҴ£°ѱ˸ˣʱľͻˣǸŮڼλҲôƽʱСģû뵽ǻ¶뵽ĸҪ֪ˣԼиã
Ҳû뵽߹ҲĸСĸԼĸ˵Ȣ߹飬ֻһֱûԸżĺܣֻ߹Ÿ˵仰ôԼ⣬˶ͷԷȵˣԼǴġ
ңҪ˵ʲôһ£һ߹һܿˣԼĻû˵أôˣˣȻ¥ϿһȦûˣֻǸĸİ費СĵˣԼҲͷģһ·Ҳ¥ȥˡ
巼¥ˣźøһӺҺûпȻͦεġղһ߸ˣȻԼø˺Ǹ߽ΧġڿЧ治
Ҳ˵˰ɣûо¶Ҫı˷ˣɲˡ
Ȼһ¶Ҳᵽ˵ҪԩҶͷǳ֮أô˵Ҫףǹ䴦ܲҸεĵط
ȥˣεĵطҲɰЩͿˡ¶ǳĵ¶˵׾ףڵĻֵõˣⲻǿտ˵׻
߽Ǹ׵ģûб˵Ȼе鷳ˡ
øղſһȦû˰ɡٴʵ
øͷûˣǡ
ǾͺðøǾԲ˵ڵģ磬ʼͦصģô¶ôأȻǸ嶯ˣ
¶֪ǧͱ˵֪𣿡巶
øͷĵŹùãҲ̫ˣǶ
ˣùøĻңһҪ˵ӲϾˣ֪
øͷþŹùøԼϸͲڵĻңµ뿪ᣬû˿Ǻʮ꣬Ҫ֪ˣǺ޲ء
ǺǣȤҿǲصĺãȻôȤ¶ˡźɫЦ
ո棬Ҫȥʱ򣬾ͿСһĵĹˣǹﻹһ߸ƵڵϣžͲǺӺ棬ԭôһ¶
һ°ɫ˵ȲҪȥˡ
Ǻɫһʼô¶ˣҪԼͱʱȥˣǲ滹ûǲҪȥˣ˶˻߹ȥҲ١
һȥ¼أںˣҲûлˡ
°˵аĸҲйɵģٶңȥ˼𣿡
û˼һģû˵Ц𣿻ǹֶ˼Ǻǣ
һ룬;úЦ
ǾͲҪˣ
ɫȤıþ˸̵Ȥĺǡ
ǸСҵģЩ졣ɫһ˵ˡ
ľŮڻƼҼ°׳˵
Ӵôһ˵ҵˣǲǿĵǴԭʺĸŮ˵ҲءֳĶī°ɫǹүĵӣү
ǸǻйڣҼǵǼҵĹﻹ˼Ҹأ˵ⶼԵǡѹҾﳤ죬ͦġڻʹīҲԼҲ࣬巺۾ͦġ
ﵹЩǣŮءǺǣ˵ҪǸҲ͵Ǽ¶ôī˷ܡ
㻰࣡˵ɹİī˵ı죬һȤĺܡ
巺øϢĴ¥߹ΪûзǣѾҼү˵һĺҲûע⵽ͷģʵɣҶͦװģҲǰײˡ
ڻȥ˵룬˰ɣҪ˵϶Ҫ߽ʻȥڹؼִ߽֪ģⶼ˵Ҫ֪ôŲء
֪ô˶ԼźҲûлٵ߽ˣĸǱ߹϶ҪҪĻ¸ͳ䶨ˡ
߽ѾߣĸûиĸѾͷҪ˵ȥˣҲûʲô³ԸͲõġ
ǵģССͣôĸʲôǺúõͯõġ
ΧһµգҲкЩǺĶʱˣֵ̫¥̻ʱѾ쵽ʱˣҶЩ˯үͰŴȥؼȥˡ
Ԫڳ߽Ǹ¶ĶǺģ已ţϣ߽϶˯ˣϾһС¶սսģǺܲװ
巣뿪˾û¶ˣΪ۵ûţһ˯𣬵ڶ쾫ӵġСĺܺð巸п
лҪ˵ݵ




62Ҫ

ϰ˶ǲ,Щࡣæʵ,ǲСʲôˣ
,̾һ,ǶСѾͷݲ,ǰ˵ǲʲô¶
һò﷢ʲôɣײƭֲ˵ֻܵͷ
⺢ӣЩΣȻһƬģ¶ʱôԼİȫ
⻰˼巾֪϶֪Ԫ¶,˭˵أԼߵѾͷ϶˵,øҲ죬ѵ߽ߵѾͷµΣ˽°
ȥģҪ֪ʲô¶װ׵ģҲʲôҪǵˡֻҪǣС߽㡣
巵ɴ۾ѵ߽Լ˵ˣҪƽʱԼС߽أ¶Ƹ۵ܵĸǰ˵ǵҪðյİ
ϵ㱿뵽Ҳ߽Ҳ֪Ϊӣ̹˵õʱҴӱ֪Ҳ˯Ⱦ
巵ͷν̹״ӿ߽㱾Ǳģ¶ڵģֱ˵ϣԵ̹ȻԺﴫǾС³ɴ¶ˡ
߽Ȼ˵СδһִءﵹΪû˵¶ΪøҲ̫ˣôððʧʧԼȥءٻ¿ɲǷ˱˵˽ܣȻڵģøŶһԷ߳ŭ˴ģʲô¶˸öģɲҪ˵ԷˣʱҲᱳһο¶
̣Ҳ˵ԼøװףǵطֻҪһͶ֪ˣҲΪԼø롣
ҴˣԺҲôçײˣ己֤
ԼһţôģԺ¶ɵȫˡ
ϼŮѾϴˣͲٶ˵ȥԼĹŮԼ֪ûзִĺӣΰй˵һ٣ҲﾯЩ˳ҲԺ¶һ롣
ţɼסı֤ˣû´˰˵
֪ҺϧġˣСŸ򡣡ΪСĺӣȨģĸϴˣȻҪˡ
Ź已ȥ²⵽˭Լø͵͵ȥǼµģضߵˣ˵ߵ˳ͽˣúǣϾǲҵı֣ΪԼﵣԼȫһƬģԼأǲСѵҪһƢԼߵ˸һ٣ŽкãҲΪԼðοܵĶףΪ¶ͺɱģǾ̫¶ˡ
ȻԼͳҲҪñβŶԣ˵˵˵㣬㱾Ϊôβ㡣
Ҫ˵˵ıҪĵģֻҪԷԼΪģҲ㲻ʲôˡ
巴Ǳ߻ѾͷǸһҳ·һ鿴㣬ĵģ¶־ǣǲֻأ˵߽㵨Сɣ¶ĻóȥءȻֱӾ˵֪ˡŮزҲǺܺˡ
ΪûƣһжĸģŮֻҪĸر̱ģӦöΪﵱȻֿ̱ˣ߽㻹ܹĺܺá
Ƚ϶߽Ǵǡ
ˣôʲôֻҪסˣլﰲȵĹȥģǼˣΪԼܳ裬;Լ޵ˡܶ˶ز¶ء
·巹գĻҲճˣ˼ȢһĸȥԺＰǺҪ޳ȥˣֻĹ޳ȥҲˡ
̫̫Ҳ̫̫š죬ôѧѧôܼңȻ޳ȥˣæҵģЦ
ҲЦŴӦˣһʱ䶼ģȻֻѧƤëҲ档
̫˺ϱ׮¾Ͳô⣬Ĺ˵Ǻܲ˸۲ΪżСŮֺǺǵ֮֡
߹ԴԪں󣬾ٽٳˣ֪ǼºҲûֻΪĸģٲҪ£Ѿų߹Ҫ˼ˣֻҪĵģʵġ
߹ôӵŮȻģҸеƫϵ˼ңҲǺ׵ġ
øǸϵģϴڳа¶˭ûиߣСӵıܹǲýġ
̫˴ϲżҵĹһϲ죬һλСүĸƽ
̫̫ļֻţûзҲ˵ʲô̫˺ҲϲúúãѾͷǸиģ׼̫̫ȥѾͷȥȻǼ޳ȥĹһٵУҲżվ˽ŸʱǵһҪģ¶ӣǾǴһء
̫̫æл̫ˣ׹Ů˶ӣĸƽ챣ӰӷҲЦ׼̫̫ȥ̫ҲԼһð˲˹ȥ
￴۲أԺԼˣ˶ǲĴű¹ô˵ԼǺ̫ѪԵϵģģҲȵճҪһЩȻǵճģȴ̫һѪԵϵûأءԸͲõġ
Ϊϲ¶̫˺һ춼ܸˣϴʱȴȥ³ʲô¶ţȥҲǱ˾ţǲȥΪá
ĹĵĽǣΪϻûж̻ں˵أѾ˶ˣֻһϢҲûУżҲĲáԼҲܳˣ̫̫СǱҲ˵֪Ļ尾
޵ĹһкˣΪʲôûУּŴĸһҪӣͲþȻˣǹܼҸֲ񾢶Щ˳ۣʹˣõǲóһȥ͵ˡ
ǰмŮأĹ˵ڼʱ򣬾䲻Ըڸ˵˼רԷʹ˵
⻰޲ǰĹһƣֻǵסˣЦ˵Ľ˵ĵҲǣȥ˾͵ҲûʲôܱЩڶҪöˣǺǣ˵иż޹ȥ˶ˣ˰ۺ죬Ҳֻܸɵˡ
㣡Ĺ̺޲ǺǣԽԽˣֻϣԺҲųɣ˵÷ﻹкüò绨أ÷ͷأüȻǴ󸾣ǿɾ͵ͻˡ˵ǹĹС
ͲĽĽ㻹Ǻú룬ôҶ˸˲ҪģǺǣĽ㣬˵ǲǣ
ĹͲĶ֣˵ǾСһ
СܵķԸܷǴǱ߹ȥɡ˵ΪʲôͲҸصĵطأƫƫԼˣɲ͵˵Ҳʵ̫ˣ޷ء
лҪ˵Ҳܲðоʲô˳


63˺

ܷԸŵСѾͷ,Ҫ˵ȥǹԺл,סûУ
СѾͷǶͷ,Ĺ̺л,Ҳֹ,֪ǵٲͣȻ³Ͳˡ
ͬкϢǾŹѾκϣҲڼǰ˺ӣֻΪū澣ֻ֪Ϣ̵ʦڲһЩĵ˼
ôܷųͷСӵĽƬȥһ,κϵĺӴһЩ,ͿԹˡ
κϺúõţżôܷȥ
ѾͷﶼЩĽκϣžŹڲھŹźҲܵõŹչأԺԼǲҲء
ǹǸõģֻҪһһźԺǰٲˡܷԴ˵
ֻǧʲôе˼ȻǾŹ߲˵ʲôͷ˺̫ҲĲˡ
ܷһôЧǺܲģرǼģġźĸˡ
֣ǲʲô˳ĵ¶巼⼸Щɫģǲﲻ
æ˵û¶㲻õġ
֣Ҫʲô¶˵˵ȻҲܡ⼸ִѧ˲ٶҲԼʦΪӵĿʦѴôԹۣҲΪԼ㣬ʲôΪѵ¶Ҳᾡġ
ѵҵˣ巵
˵ʲôֻҽ̹ﱾǮƵģҪǱ¶ùңҾĲˡ
ֲҪ˵ĻȻ¶˵ȻʱС±ɴ¶Ͳˡ
ȻҲңʵǰﲻˣҲˡ˵޷ְ˵
游˵ԼԼĵˣҲһ¡ȻǰǲΥԼ˵ԭҲԼ游˰ʲôԿǸ巣ԼŮûбҪԿʹԿҲΪԺ󷭱иȻ˸ʲô
־飬ϵ¶ҲʲôĵģЩ¶Լ첻ҪȻҲᱻжɣģŮʱҲͦεġ
˵ԼһѰˣ˵Ļʵ
ǣҲ¶ˣ˶߲ȵ͵ģǰĶ˻ʺ˶ǵ˭ԴĶ˻ʺˣжֲң˶֪ҵһˡһӣ޶Ůģ˵ǲҪؼȥĺá
ǰû˻ʺĹ⻷ûи˴ôҲˣֻǸۣ˵ҪأԾ൱ûˡ
ֻڿ϶ǲ֪õϢĺã˵ÿ˶Ӷˣ˾ˡ
ҵǲ£˵˹ҵǽŹҵͷ¶ʱһЩҪ鷳˵
һӣֶΣ¶Ҳ岻֣οֻǸϰ֣ҪĹܵصģǾʧ˱ˣǰĶ˻ʺҲͷ˲źð£ΪԼֶ¶ùΪѣǾԼĲˡԼǸмģȻһӣж˵³ͺܲҵģȻԼʱܳţδϣи֮
ΪԼԭ򣬶鷳Ǿ̫Ӧˣ˵ԽʱĳԽˡ
֣¶õģˡֶô֪ѶˣԺҲˡϾֵݣҪֵĴ㡣˵ֻԼء
̾ȥɣһӶһ˵ģԺҲ϶ǲᵽȥġǰѾ˵أԺԼĵͷȥɡûм޹˵Ĺ˶ͬģֻܳΪ»Ұ
ַģȲ¶ĵײģ¶ˡ˵
¶ȵԴͷǰ֪֪ģôһͨ籨ˣ˭ôȱµ¶أ
ʵС˵˵˭¶
游Ϊǳжˡ游ǲͳжĹϵˣ뵽ľǳжǰڳжô֪ˣҪ˵ûиָ㣬ǲܵģ˵ĲѡǺǣĳжˡ
ǰĻ£ĹϵôãЩͷ
ֵֶ鷳ˣϲ̨飬Ҳʹж˼ҲóַģֶĨ֣ӶĨԼĽ֣⣬ô̵ĹʲôõģԸģ巾ֱ游˵¶ˡ
С£װ׵ġҪ˵ǰжҲûʲôжôֿʼأ
ûаԼŮһСü궼ǾģһŮӣرŮӣ۽粻ԺҪü硣
ɵóһʱ䣬ֻڵóǻʺߵһŮˡǳжͽˡ
Ҳ˵жԼߵʧԭ򣬹ᵽǻʺĹںﲻöԸʺȻ뵽ԼߣԼˣҲûʺ޹ˣ
ǰǲҪˣԸ³ɺһϣֵһֶˣӼλֶôͻ䱾ֶֺͷЩƵ¶·󣬾һԵƵֵͷϣȻŹĽ֣žͲ˵ˣ϶ǻɢҥԣ˵ŹĽˡ
ССһ¶ǣô࣬İֶֻδ̫
Ҫ˭˭ܹܵţԼĻʺĸڻʺλϣûжŮıʲôҪøŮԼ̳裿̳Ҳǵ¶ΪֻҪõô𣿻˼ҪľּãûжŮвλ˵ʺĸ϶ף϶ùŮ̳ġ
ûʺűһء˵
˵ùŮ˺ӣȻСɣ巵ǻʺﲻ뵱ˣʲôҪĴ£Ȼ֪ԼϻʺԭǻȥսϵȨɵӲŻȥ¶ʺֻҪ¶Ժ˭ϣ̫󣬸ʲôҪЩзյ¶οڵĻʹĶжˣһ֪ܲܳӤǻͷŻɫ˵
ĵͷԼ⼸Ľ̵ܿ
Сž¶Ӧôʵ
游ȫͳж˺˰ɡʵ



64Ϸ

Ҳȫ,ϺôҪĶ˻ʺӡ˵
Ҳ˵,Ͽֻʺ,ٻЩж
Һͳж,˭ڻϵĿиһЩʵ
,СŹȻҵŮã游Ͱİ죡ЦйҧǲءԼ߾Ͱҵ˺ͳжԼȥɣǰҾͲôҵԼҵĹĶ˻ʺȥȥϰҵĹ˹ү˲Һû,ֻ,ǿɲңô͹Ķ˻ʺҳжˡ
ɲհǰ˺ˣȻѾ⣬ǾͻܿȥģȻҲ֪϶ҺͳжЩۣЩķŻġ
Ҫѳãϵ˼뷨ҪĦܲû֪ڴܴڲ֮ء
ϵ˱ɰ¶һҲ𺦻ϵ棬˵ûءҺͳжҧȥɡ
游ֵֶ˵
¶ˣС»ĸʲôֵֶȥĴȥһʱ䣬ʵˣ֤Ҳˡ
⵹ҲǣжҶӦӲϾˣȻСϺסʱ첻Ӧеصزģ˿ͷͻȥ֤һҲϾˡ
˼ƤҲûеģþǵҸĿŪȥˣ¶ȫòžԼģøĹܼҸ˼۴к¶Ͷˣֵֶĺ̨Ҳ鷳϶ͲӪȵ˼ڴ˼á
游已С˸ƨǺǣ˶ϲĻΪ游ã˵ЩĻкη
ˣֻҪǶгϢ游ҾͰˣӵһҲģǼӣûһμģҲһź˵˺Ҳε顣ְʹú⣬ǳˣҲǺܶ಻һÿ˶һֱһ˳
Ҫ˵ϾɣƽʱСҲ࣬ǿٴ참ģֻȴˣȻֳ֮
ǳжĴھ¥һԲϴѶԷȶˣ˵ⲻʲô¶ֻҪʱ⳥һЩʧˣֻû뵽ԷȻҵˣҵһֶ˵Ҳĵֻ֧Ҫ˫úõ̸û¶ˣҲ鲻󣬾ûе¶˭뵽Ҽ֪º󣬾ȻģҪжĴӸֶһȻ¶Ͳꡣ
ҺͳжǺǵģһǰʺңһǻϵľ˾˼ң¶ֵãжȻܸһοҵһֶҲ̫ˣѳжһ¶
Ϊ¶Һͳжìܶǳжڽϵ̱ʿһͨ˺ȻƳҲ˴ǹѪͷϾһʱ䶼˵İԣǽ㵹ùˣҸʹˣ˭ԼǱȶԷ߹󣬱ﲻһǰ˵õҲˡ
ŻֵٸȥˣֱҪٸжԴٸô¶أⲻ治ֺţʵҲ֪ҵ¶ɰѻϸҪֱһͨѵ⣬˫ʮ壬˭Ҫ£ǾϳͣŰѹֻϷˣﵽǰѶԷˣǰìܶǰģֱתˣֻǿڻϵϲڰˡ
ҵ˰¶ĶԼͷ˫Ҳӣ˼򡣲ڻӡǸˡϻȻʺϣԳжϧȫҲòˣλʧˣأʵаһ˵ǣϲ̨棬ʵ¶
ֵҲصǱŻһ飬Ե磬ָųж˸ȳȥǳжæŸҵ˶أ˭ںصˣ
󱻹һʱ˱ѺԭҲϾˣһСֻȨϵһӣΣյʱȱġ
ҲûҸ˼ˣҴҲҵȥˣˣҲûλһҪٻƫŵģЩ˼ģ˱ѺͻˣҲС˼ϨˣȽϲ֪ܲܵõĸ󣬻ԼҪûȥϾ˶˴ˣ
жڵҪĿң˺ͷֻҶԪˣѾǰ
ܰѻϵԹˣ취취Щǰҵģ侮ʯ侮ʯ㷽ҷǳò֡
ƽӣ˿ҡ
ַİɣѾͻԭˣԺҲû¶ˡ巶˵
ʵǺĵģ˸ҲΪͻȥ˵Щ˼ˣǲôûŶһСľǶ
лŹˣֵĻҲ˵Ժչ˾Ź
תҪˣ˷ÿ춼¶æȢ׵ĴӣҲмڵģ巼λʮüˣ°źӣ⼸һȣЩϰ
㱾ǵģҲ÷򣬱˵٩ҲȻġ
һóˣ˾һˡ˿ȴûм٣Ͼ
ҪүȢϱء
ֵүʱûүһԼĻ¾ܡ棬µģҲθеġأǰЩЩҲúúܶˡ
أΪСĵӣӺ϶Ǻ۰ģҲĸĻҲûʲôܵģˣҪ
ֻǵ׸Ҹʲô˻ǲˡϵ뷨ȻҸһģϾԺ϶ҲҪֳȥģϱҼãֳȥˣʱҲûʲôԼĶӱб£ԺֳȥҲʲôҸƷкõģԼСӵ۵ġ
ǿ¸ĸˡ֮ǰҪ߹Ļ¸ҲûʲôŮҪ˾ͳϹˣοкҵǸ¶ţǸϽŰ߹޳ȥɡ
̫̫СֽӵԼɩӵţź󣬾Щͷۣϴκ˻Ѻ鰲׵ʹŮֻصԼˡ
̨̫̫üչģʵ̫̫¶̫̫ȥ죿
СϵɩѺ¶ռˡԼǰСҲûʲô˼ɵģⲻˣȻͻȻסһʱ䣬֪˼ҲóˣҴϴءֻҲ֪ҸɩҲʾȢ߹¶˵ô˼˵Ȼⲻ˼ҾҺҵ˶ҲˣŽ˵ﻹǸȥʹɩ˵ȥǻҳⰡ˲Ҫ˼ҵŮԼŮ޸˼ҵĵӣСϿԼң˼ҹӵĵһ֪ĵŮҲ̫ˣôŮһȻļҪء
ū̫̫ҲżԸסڱ˼Ҳǳе¶Ǳ߶ѾүˣūҲܺܿĶ£ֻҪˣ̫̫Ҳ˵ʲôˣϾֻ̫̫үҲ
Ҳֻˣ̫̫С̾


65

ﵹǺơЦ˵
֪лӵ,ھȻֶΣҵ˹ˣǴ󷿵ճĹ޸Լˡ
ӵĻкܶԭ,ֻһ漰ҪСĽˡ
Ǳˣ,,ү,үоŹﶼȥ÷ȥ
Ҷ֪Խ̹ŹҲ֡
֪ΰǽйȥΪүĻˡϾĻ¿Ѿκϵˡ
˵÷,ֻۺ̫˺ϡ
ˣԼ°ɡڵ
ѾһҲûУ˾ԼΪ̫˺ȻǰѾŹе
Ҷˣ˵ǹСĻôˣ
æ˵Ӻͺûȷ
ϽɡżҵľͲҪӦˡżҾǻңǶӡ
ǶǱߣԥ˵
Щɸ֣ӣͷȷʵԼأ˵Ů硣
һǮҹҲֻи̫˵ǣӣԼСѵҪͶһϮĹֻҪڻϣٲĺӡΪʲôԼңǾΪԼﶼǶ÷ִģûں󹬽ϣиʺҲûлӵģҪĺͶżҽˣǻǱ߿ɾΪԼʲôõ˼ˣԸҪá
˸˵æ˵ĶԣǶ޶ˡ֪ˣĻ²ܺͻǣ
⻰Ҳ̫ˣ⾩ǵ˼ң󲿷ֶǧ˿Ƶϵ˵ùռݹϵˣҪǺ˶ݹϵ⵹ûʲôˣܵϱǺմߵģͻȻŪһôԵģôô룿ڿǳͷĴûˣû뷨ֻǻϵεģõİ취ǲͶֱӵĹϵܣ˵˵
үܵ游⼸ϵĴҲٵ˽ϵƢԣϲᵳӪ˽ҲϲھȻǳƽӹöûϵϲǻӵĴ㣬ôĸͲǻʺˣֱûﵱʺôӼǳǵգ˳
ʡ˶¶ȥǻȴûĸλûκŮĵ˻ʺ˵϶ݼɻ䣬ڶżôϲǲݸƴˣҲǻϲ⿴ģȻϲԳﲻ˼ֻҪˣô϶Ҫɵұϲ
ͷȻӣЩҪڸǺõļҵףҲҪûб¸ҾΪЩ¶ģ
ӣĲ˵һҪס֪㲻ϲ룬Ժ¶ˣߵˣЩӶŮǾԲẦ㡣Ȼһ㣬иôýȥȥΪԼ⼸仰;öӡҲð벻̫ᷭĴ
Щ˵ǣˡԺ¶ġǲԼĶӱԼԼӣöгϢԺԼٲЩġ˵ķſҲиġ
Сţ游˵˵ӦȢʲôˣ˵ʾŹʵҲЩԾ˵ǺܰȻӣϾ˾Ź⼸꣬ʲŹأǾøССѾͷǲЩϷˣ
巵ȻǺÿͻݵģϲģشҲûʲôֵİĵ
ĻµȻǲܺͻϾҲܱסǵļҵ绹и游أټҵ׬
ǳԾˣԼСŮ˵ĻȻǸ׽̵ĺءֻŮδ̫ˣЩۡ
үĻµĴ巽ˣ̫˺ֻڵʱ˵¶СŹʲôŶ󣿡
ʲô¶ҪСҲ֪ˣԼĻ²ҲҪĴԹϾΪģȽԼ¶΢ˡ˼ң˵ԺСŵĻԼථһЩԺҲۡˣԹ԰Ҫ澳аӹˡĻ¶ôȲѣôԺСŵĻǲҲһǰЩԺܰطſ¶ܳ
һƬ⣬ֻǱ﷽ʽһˡͨŮѧЩ£ȻԼ̫˺ʺ;ϳ谮ԼŮȻͬǶǶԾŹϲ
̼ӵʱҲһǶ룬¶ˣԼˣ㲻ʲô
ǰ̶ӵʱ򣬴һ㣬أǱԼĸ׳ҲʱҲúĸִŮǿǱ˭Ҳ˵ʲôģ˳Чο
žһأԺһ˵ʲô¶ʱҲ϶СŮһŮ˲ֻլƣ¶ҲиףŮҪ뱻ӣôסԼҵٻǲҪġֻڴ¶ϣ˼㵱¶ܴڲ֮ء
ʹԺûɷĳ谮ҲԲҶΣССҲ㹻ļҲƵǰ²еġһ⵰˭˼ģ
󷿵˻صԼԺ־үĻһδҶǰѾŹŵģɲССѾͷˣҲûаΪʲôѾѾͷҲйȥĿ˵ȥҶΪ̫ŹˣԲŽйȥġĬĲ
ױҺöˣǰֵܼҲ̵ģֻǵǲ⣬ˣΪллˣ⼸ɫĺӡӺ͵Ůø׺⡣
æ˵ү˵ģǼӻĺӣôлˣûүǣ
⻰Ǹ˵Цˣ⻰ûдȻԼôǱסԼĺӺðҲһֱ°
ȴﲻޣΪ󷿵үүйȥˣǾŹҲйȥˣʣүûнйȥⲻԵĲԴ
øү˵ֻǶϵ˵˵ôڷǰźģŪүڷǰǿп޵ģھȻƲǣȥ˹үȥˡ
ϵĿһүĸƽʱòˣû뵽ݵƢԽԽˡϱͲףϻиΪĸҪš
ĸȥ游ߵĸʲô취а취һ˵
Ҫа취õ㣿үϱȥģǴˣ˵
û뵽⻰һ˵ڣ̾ˣ˵ҲýƸ̧̧ģôͳȢˣһʲôһ˵һȥˣԼүȢöϱɡ
лҪ˵һ



66󷿵Ļ

һүȢϱ,ⲻЦϱǿˣǰװģɵ߳ŭ,ΪвҪҾ𣿺òõģүǴҶģҵĻģҪؾͻ,ȱϱء
˿޵ĸˡ
,˵ʲôʲôʱ͸϶ϱˣ
ү˵仰,͸ˣүϱҶ,Ҳ˵䣬ѵӦãүԼģôҲվԼߡ
ϧˣǸＴʹүģҲοղԴ̡
ҵӣ⸮ϵӣֻ
ү仰Ķˣү˼ԼǸūţҲūţӣһūŸߺģǾǲ˵ĻǱȵӸ⻹Ҫۣ
ͻȻûٳȥ*ˣֻ˵ɣԺҲ¶ˣƾ㱻ƲһȥҲˣ
ĵˣæΪңү
ү˵ҲԼˣҲãԺͲҳ⣬ʱԼȥ֪Ϊʲôֻǽίˡ
иϺȵҲͦεģʲôίίģֻҪүҾͺáҿҪҸǰɡ
ˣҲĴɡ
ϰˣڰһˣǿүҪģڱ˵ôһͨҲûôҪÿֻҪ޾ͺˣȻĽܺء
Ӽ޹֪֮ϱõҲͷԼҲǿ̱ģֻҪ֣ǿ̵ģ϶һˮƽģ⵹һֻŻû˵ʲôأﵹǰŵĿˣǲ֪νԼݣֻҪ㻹һ죬ͲԼأһ
Կү϶мֹҲҪԼݣô߲źء
ԼأһͰԼйȥһͨģΪԼͷأ¶Լȫռ˵ȥҲˡԺôţ
ߵ֣ҲһɤӣҲȥܣ¶ҲûʲôõģȻ˼ҶѾˣͲ˵ʲôˡҲǸýѵѵˣүӣҲ⸮أһǾ̵ţ̬ͲԣȻǰŵҲֵǰĺˡ
һĻԼүǵĶϱҲţⲻԼԼҲ
Ҫĵ¶ܶ࣬߹˼ңү¡ﻹЩС¶
߹Ļȥڶˣڸѧʿ˼ҵӣأ˶˵ڣԭ򲻹û檣ǵ͵֮ңӵǴСͿʼ飬Ȼ;ȥƿ
Ϊû檣Ҳǵӣ˵ĹҪ˵ףҲ˵˵ģڶ෽Ƚ£һ治Ȼ˾һЩ˵ǰϱĲһ˵ǻвȷԣ˵˲ֿ̱Դϱˡ
߹Ļڶˣ¶Ƿˡ߹ﻹǳĬӣ˵˵ѧʿңĺܲǼйأ귽ʮӣͲſ檣޹ȥˣֻҪúõŷź๫˶ӣһԲˡԷ˸߹˵£⡣
ȻҲǲϣԼŮԺˣ߻ôŮ๫
߹ﵭ˵ģĲ֪ôɲ𣿹ؾصԼŮǿʲô¶ŵĸҲԼ¶ԼľͲҪѵĸ￴Ҳ˻رˡĺܲ
ҲԼɷкܶŮˣҪӦЩŮˣ۵ûš
ֻҪԼعأøԼļױҲˣοҪͶһҲ֪׹ô
֪߹ﶨˣҲܵСߣСϵ棬ĸ֪Ƕµĺӣ¶ô˰ɣз紵ݶģǾǺ˴ˣúõĶ飬ж־ķΪ¶ȥ㵽֪ͣⲻǼСһ¶ˡ
ҿûзʲô£ȻҲ㣬ֶһʱ嶯ʲôѿ¶
ʲô¶ȻĸȥˡΪ˴Һã¶һˣǳ׵ˡʲô˵¶
˵ĸҲŪʲô¶ֻǾԼûãʲô
˵ֶôûãô࣬ĸǱߣҲԹĶӣÿ¶ΪģԲẦ㣬㶼ôȥԺúõТ˳ҲǵˣԼΪһŮӶԼĴԹ϶ʹģܶԺ˵ЩҹֶͬǰȴǺȰ
ĵ׶Ժ˵ЩԹģͺûѪԵģԹҲ˵Ĺȥ㿴߹˼ˣڿ˼һǺʹѧʿҽˣҲǵӣȻǵճǴѧʿƷɱ֪Ҫߺܶࡣ˵ѾͷȻ˼ǴŮ㣬㲻Ժڵʱ
Сţһæ£үܵߣЦ˵
巿磬˵ɣʲôæ
ǺǣЩ˼ǸﵽʱҪȥ̫ʦң취ȥһˡ
Ǻǣ磬Ұ㿴δɩɡЦ
̫ʦΨһһŮҲ˳޵ˣҶ̫ʦȻ˵̫ʦȴڳΪ٣ֻ̫ʦݻڣӰҲֻܴ̫ʦЩյ¶˵Ͷ˶֪ʲôʲô
ҲүһңԺҲ˳˳ģ̫ʦңȻҲǿĳЩ棬νĲһ˲һš
ȥأϾзЩŮҲá
簡ҿ˺ãҪòǿôأЦ˵
㿴źãǾһǺõģ۹ⰡСţͰһ£ôиŵӡ󣬲ȻͿģ㿴ɩСʱҲɩҲܲǲǣ
̫ʦǳҵŮûô
ǺðɣҾȥȿ뷨ذҪǿòѵײɣԾǲҲҪ˵ɺõİ˼̫ʦĵŮҲӦòȥɡ巰Ϊûʧģǣġ
巹Ȼͬȥ̫ʦң̫ʦڿǵߣƫƧλ̫ʦҲǵ͵˴ŰʱŵϸȻҲλδɩ浾ŶԽĺĻӣһɫʯȹӸҶüƤƣ巿ǳǳһЦվͳһСѡ
̫̫͵Ӣȥ仨԰ǿȻ¶أҪǸ֧
λϹʹ巳ȥˡ۲ۣѾ߱߰ɡϹ˵
æãϽ㣬·һߵĶġЦôˣ˱ߣǲ񻰰Ҳ١
İ˵λϹúϸ΢΢ĺˣ֪»ǺġŴ󻧵ĹǣǰԷģҲ٣Ҫ˵˽⣬ǿ϶ǲ࣬÷ݣôˣǲ֪顣Ҳֻܿ׺ˣϹҲ֪һƬģԺܿλͳԼСӣʮֵĶԴˡ
лҪ˵ڶɡ




67˱

˵˫,¾Ͷˡ
߹żǣ¶ǲϼҺҶ˻,С󶨣ҲǴȥ,һĲô򵥵,ںԺˢһԺӸүס,ææµµģһֹȥˡڼʺҲ˴ּܲϼҹһˡ¶˵,ϵٹ⣬ԺϹ޹Ҳ档
̫̫ЩģԼĶϱûִñ˺ͬģֻ̫̫ϲúһЩӣ̫̫ǱǸƺ«ʵͽģ˵ʲôҲæŸԼĶү࿴أǸս̫̫ϣʮү壬̫̫Ͼúܼįû˺йͬԡ
ת۾͵˵ڶĴ죬һů巵ɩȢˡ󷿵ĸүǶǳɼҵˣϲôС޵¶밲Ҳ쵽Ƿһʮˡ
ԼҲôĶϱ̫˺Ҳ밲ˣҲЩͷԼĶϱиҪԭԼҲе׵ŮϣԼ߶༯£ԺŮȥżҲܵŵĿݡ
ĸҹ˵ȾϷ纮ˣرģŶԹһˡ˱㵣ǵ˵
Ȼ϶ԼλúܲðŮûʲôģϾһĶԹǣһȥ
лңѾˡСԼȥɣǰˣСţȥ԰һ䡣
巴λ˱ͳȥˣ˱巴һ꣬꣬ĵطͦõģͷЩϡ٣ҷƣҪ£ͻᱻ˵ɻëѾͷΪͷ٣ͷʱ򣬾Щѣӵķٶá˱СĸҲְ취ǻûá˵˱Լﲻϲ˼˵ͷʲôģܾñ˵
¶˹ĹΪûзţͶԱ˽ĹǷŭ顣
ãղʲôأ㻰û˱ʵ
Ŷ˵ȥĵᰡһǲȥˣȥҲû˼˵
͵ȥһȥû˼˱㵹̬Ⱥܼ
˵Ǹϲôѵȥ
˱㲻м˵ǶʲôݣܸǱ𣿸һȥۡ
ԼĽã㻹˭巵СĸǰˣңǰԭҲеӣȻҲŮСĸ޹ȥǹ˱㣬Ȼ˹˱ܣмǰǰҲŮ͹˱ࡣ
ֻλ˱ȴǶǵһȣûŮȽϵġ
ֻԭİҲеŮλŮҲǳصģϱλ˱ҲһЩֻЩԶ˱ʱλŮͳˡ
巵СĸҲǸƲ磬ּŮĻ£ֻ̫˸һӣֲСĸʱ˵òСֻǵ׵ֲŵϣֻĿżŮŷļױ޳ȥˡ
˱Դǰĵս޳ȥˣԼڰǶһ޶߹ĵŮˣԺƲԼãǶԾ˾ºļҲ˳ۣܿ巣Ҳ޷Ǿ巵ݻǿԺġ
巿ɲΪ˱Լȥĵ¶ͲҲ˵̣˵ʲô¹ô˵ЩĽãô˵أҪ˵ȥҲãֻ˵ԸΪģ˶Ҫġ
ҲڳǰװװӡɲЩ¶ˣ
㣬һǲȥû˼߽ҲҪˣҶǡ
˱˵ﲻˣ˵ǸŮôȥһĵᣬܷѵ˶ٹ򣿻˵㲻һȥ
ĵǸϣƲǸĹǻذɣȥȥģԼšǵģԼûƢôģ˱Ͳίˣǵøһ٣Żͣ͵Ӳ
Ȼ߽һ㣬ƲĹԼõĻάǾ˵ˡ
˱˦ȥֻǵ¶ûаɣæ˵˵ˣԺ˵˻𣿱ãȥɡȻһڼŶû˼
Աߵæ˵Źū˵ˣ̫Ͻȥء˵Ҫ¶˵
巵ͷԹ˱˵ǸϣûݼĸҪҪһȥ
˵ʵڻ˱ǲϲλ̫˵ģоĸһ̫̱ˣ˵ӣĸϲǰĵŮŷ͵ܵܶŮһ
ھűˣȥҲ˵ȥϹ˱͸һȥˡ
̫Цù˱ˣ巵Ǹ㻻ƽģѾ
ˣ⼸췸ޣ˳ţڼţҲ׼ȥ
æͷӦ˱żˣҪǲܳȥԼô찡ߵ̫˷ˣҲΥԼֺ˰죬Ȼͺջ𣬽ûʲôӦˡ
˲һĹ򣬾˸ڳˣ̫˺ҡҡͷСҲ̫ˣûôͺ޲˦ԶԶֻʹˣҲ˵СĲǣرݵĺӡ
СͷĸŪˡ̫˺Ц
ղżλ˱㻹Ҫ̸ۣĿĲݣ巾ĵĸ̫˴ţҸɲԼ⼸šԲ˸ղһ
Ц𣺡֪ĸңƽģҲŪˡ
˵ˣ⼸춼ҪˣȻ˵ˣɲܳ
ҶĸģȻֻ˵ǳֻ̬ȣȻҪһЩ˵¶ǺõģҶýȥѹָĿʵ۶Ūʲô񼣣Աˣܵϻʵ⡣ʵǺŪ˰ˡ
ΪʲôӦ˱ȥĵᣬԭʵܼ򵥣ڲϢⰲûӣԾȥˣ˱ݵݽȥȻŲôĵģƽʱأ޲ñǿ׳졣
ⰲΪʲôûӣΪȥʱǸϵ˻˹أ˲õ¶öˣԽûҲǶ԰һءҪ˵ⶨĵЩ곤ò˥ɲϸĹزγɵģ˼ҳƽ˵õء˾͸˵ʲôˡ
лҪ˵ʻ


68ң

ҲһϷӦ˰ǰ,ȻҲᱻ˵ӡ
游Сĸ޵˼ң۰أǺأ游,óСŮҹϵôãĲ֪˵ʲôˡҲһֱɱ
˱ȥ󣬼Լ,Ͱѽ¶˵,һ͵üëȥǿ,ڻô,ȻĸŮ,ǺáҲż,ȥҿ˭ǣǰ˵ˣϱ巵游Ĳ֪ߵغ񣬾ñȱ˶һȣǼˣôҲûб
ҲÿⰲºͻʺûкƽϣҰԼıҲֻϾΪԼ˵ģûº̫ǰѧЩѹְ̫˿ۡ
ˣ˱ȥĵˣˡ
ϿŮͤͤ˭ȲԼŮҵľŹҲ磬ԺԼŮ϶ܸԼġ˵ͳ˻ԺǸλãԼĵսǻʺ󣬾ＵʵҪһЩԼ꣬λûֵõƾŸ׶ҵĳ谮ôŽһˣΣڻǺˣ
ڲӷأԼҲǲࣿ
ǣҲֻҰοϾģȻֻӷˣ˼ǹӷˣһԭ䣬һҵĺƷҪء
̫̫˺üطûгɡ˽¶˵Ϻһڲ裬˵ô껹ûб䰡ΪԼǸŮ˶øöգҲãڰ⼸ꡣ
ţǿºϣǰ̫˵ҲûзȨǿֻ̫̫Ļһū澵˵ȥͲˡϾǴºϹģϻºˡ
ϵǶãϴι˱ԼŮĵᷳ˵һȥĵ˵ܸȥˣȴ˵һȥȥԼŮҪմĹһԼŮСúŪһûӣĻˣǾǱմˣ˼һ˵ǵĸˡ
ˣ¶ҲˣȻԼõˣǰ̫Ҳ֪ô򣬻ǹ¶ˡ
˼죬巵Ĵĸ͹ˣСӾ˵Сñˣ֪֪
ϵǲǳʲô¶ˣ
º̾˵Ϊĵᣬȥʱ򣬰һӵڻϳ˵˶ⲻûǸϵӡСûٹȥ͵뷨ӣ֪ôģͰֳˣֳɹȥ˰ʻˣֱӰǸϵ̫˸òУⲻͽˡ˵ôİô¶
ôǣֳˣѵԼôǸ⣿ֳĶӽҲʮһ˰ɣȻǸ㣿
СüȻѾ˼ҵϱˣ⵱ŵĹ̶ܽϱҲӦģɩͲҪˣǲСߵˣʵ
ϵͷɲǰСûг޵ʱ򣬺ͼɩӵĹϵͲãܳ裬Ƿˣ鷳ˣŹˡﷳ꣬ԲλС˵˵ģǲϲλСӣϵ黹Ҫģ˦鷳ǡ
²۹²ۣϿɲСӳģϾҲǵĸʹȥȥˣҴ򷢵Ҳһ㣬Լĸǰ˾֪Լ̬ˣŹܽϱ쾭ģºҲǲ˼ңֻҪҲ˵ʲôȥˣôӣҪ̫ˣҵĸͲˡ
Ϊʲô˵ŮȵĴɽɲģºǹϺ񣬵ǳ¶ˣˣҲȥҲǹغºӵ飬ȻˣҵĹϵãȾͲһˡ
治ȥҿ˶ͦϲ巵ģ巶˰ˣҲˣʱÿˣȻõĶˡϾԲΪһҪĻǹ巣ĵǸܺõᣬȥֻкôûлҪȻһͷҪȥأ
ѾͷԼȥ˵ȥû˼һȰɡЦҡҡͷ
Ӵ⻰ҪñˣҪѪ˼ҪӶҪˣǺǣҲֻǸûˣȻ巻صºǲǺˣ
巣ºһıͶأɼˣҲһͺ䣬ⲻ˱𣿻巵ҵϱûĶģҲ죬С˵ԼŮݶˡ
ҲЦˣҪԼиֶ϶ģԼĹصҵϱɲأɩҲֿ̱ˣŲǺܺã
ֻ뷨õģʵǲпģⲻûкʵ
ϣ÷ڼҵİɡ
һɩʣ֪飬˵ɩ֮仹ҪĨǵģʲô¶һܳܲסǺüӵˣɩ֪ʲô¶ҲңҵʱǴֲ
ϼСͨ͸ҲԼˣҲڶǱиϴƹģ˵ǿ÷ߵĳ棬ﶩΣ춼ȡˣֻβ̫ģЩССŮӴġܲ˵Լ÷͵԰ɡ⻹ˣ˵÷ԼأҲ˵ͨ÷ļͶˣô÷򻹸ǴΣ
Իϻ÷ǲˣСͨ籨ţҲи׼õʱŪֲģ÷ӣҪǱ˷ˣ͵͵ңɾͲˣҲǰ׼ǲ˰ҪԸǸҪ÷֮λŪ
ŴҲء˵ΪĿġ
Ҫ˵ǶˣﲻǲܵģϾǵôĸⲻɫɩлѣһעġ¶ҵ÷ˡ
ĵȻб£¶ϻǻأҪȻôǿ˵÷ǣǸУƯģʲôģ
ţˣҲĻţӶˣʲôһŮӣôһ仰¶ؼǱ÷򱻱ˡϾԼҲܶ˵ˣɩӣҲܲ÷֮¶ԼɣҪ޷ˣ˵ȻǸóˣ
µģǶվߵġ˵
ϵͷɩ֪㲻˵ģһүǾϲÿô˵ģҪҡǰ˵ЩΥģԴСˣ÷ˣ¶ġ
Щ÷򣬶ǺصģҲûĺˣôһ˵÷ҪҪһŮӣŷɡô⵽ô¶أѵԼĹ۾ˣҲܰ¶ˡ
Ҷǵĸ¶Ҳˢӵģǲһ֪ȻԸͨ籨ģͨ籨ˣûʲô¶ˣʣµ¶ԼˣͲԽ޴ˡ
лҪ˵Ͻˣллҵ֧֣

69һһ

ϰ˶ǲ,Լ˰죬̾һôȥ,ʲô벻ģ漴뵽ԼŮԺˣҲض,,Ů˵мģǲôˣ˭Ҳûа취
,Ѿ˳,ʱ򰵵͵͵ȥ,翪ϲķ,ԷǸʲôҲ֪ĺΨһµľɷˣӵҲкܶҪĨء
Եؼź·ȻѴ˵
ǲү˵ģү϶ʲôԵģֻ±ãȻܴҵĶôǲҪǷ޲ͣ߻бʲôԭ򡣡ϵĿ϶㣬˿κΪ¶ģѾԴ׵ͣҪүңҲСһ׮ŻҪװǻƵġ
˵⻰ʱ򣬻ЩĪ֪ô£ЩŭЩҽΪԼϵģԼȫԼǰ˵˽ĵĲȥ֮ڿϲԼЩСˣһʼ˵Ǿûн¶ˡ
ˣ¶ұ˵ģֻǷѾøˣҪǲ˵Ҳ̫СˣʵǸǣһۣǶðˣһ췢ˣҲҪ˵ȥڴɩҵĳȥǽȡΣΪַ˰װҰæ
˳Ծһû뵽ԭԼɷȻΪԼֵڣⶼʲô¶
ĿҲþܾ¶˵ˣɿ˲٣¶ɣЩ̹ġ˵˳ǸоĸҲûˡ
ǣҲԸ˵ɡֶסˣԼֵܵĳ£ѵɷص˵¶ԼʱﻹЩɷԩˣΪԼˡ
ԼᣬæȰҲҪﲻ¶ֲͷ¶ҲЩˣӦЩ˵ģ÷˵ˡ
ɷ򻹰οԼǸжģүл˵¶
Ƿ޾ͲҪллȥˣҲ̫ˡҶˣӶüˣƵ¶ҲˣԺŶǿ֦ɢҶء˵
ʱŮҲֻ࣬ʹˣʲôˣֲɫжԵľԣЩ¸ʲôҪϧԼ²࣬һ㻹ĳ
ϼɷ˵ҲͲ˵ʲôмĻˣֻǶԼǸֵܣһŭô¶أûǸӣ㱻˵ˡ
Ķºӣһճһ巵Ķ˾˾ġ
άԼ˵ҲûʲôֻҪ㲻Ҿͳɡֹ֮ϵŮ˲ģ˵⵱÷İžֵķ£˲¼ɣŮ벻ףǾǲ
ΪԼĶ羹ȻԸԼɷ򱳺ڹҲ˵룬̫ɶˡ
ѵļ檻ˣôȻңⲻǴ˶ɩ֪ˣ¶ôţʱֳˣʺﶼûҵúͶɩȥ˵˵òõģ˸ӽݵģɲǳʲô
Լ˵ˣҪԹԼɷˣ׵ģ˵ҷʱ䲻ԾȻ󰵵ģҪ޾ͺҰɡϴ⡣
˵˵ģҲֻһʱһ¶ǲӰʺϾⲻС¶˵ϻ¶ءϸҪһȱݣЩȱ㣬ǲǻּġ
ţķʱʱľͻᴫһЩʲô춯صĴ¶ˡҪǻ϶Ҫܣǻæˣ
˵껰ûУҪ˰ߵѾţ˵ĸ˵˻ػȻ͵˺óʱ䣬ˣ˵˲ʱĻѾүӷ˳ˣԸŹͨ籨ˣΪŹˣλӾͲᳳˡ
ϺЦЦѾͷھŹĶðҵ¶Ҳ;Ź˵ϾС漰ȻԼŮܺãЩ¶ǲҪھŹԼܲЩ¶Ҵ¶ȡЩʲôҲֹЩ¶ԾŹкôʲô֪ĽǺء
ЦСȥĸȥ
ŹҲûгܵļˣ˵ˣҪȥȥԭСѾˣ游˵Ҫһƥء
æܳǿǧעⰲȫϴСűӲˣڶأԼĸ׸ŮģҲ˵ȥֻǷԸҪעⰲȫ
İɣ⼸ˣҶ˵û⣬绹˵ҪǴһЩܺͱ˴ˡϾĹҲԼֻ֯ء
Ǹã˸׼װʲô㾡ѡϵǾŮãǰиŮʦһ꣬嵹ԽԽˣҲ̫ҽˣŮӻˣԺŮѲĿԾˡ
ϵڶȥº̫˵ˣ̫һˣӶҪˣⷽ滹㣬ŮҲǣʲô͸˵ôû
æ¶ǿɲִˣĵģɩ˵һ˵ɩǸʲô㡣˵˽ӽֻŶǶɩɷԽ޴ˡ¶ҪܻأȻջԼ²ˮԼɷãҲŲֱ˵ļ¡
㿴ң¶Ҫرܻرܡ϶˵
̫ϵ¶ǲӦó棬ǲĵʱ򷴶ԹˣԼ⣬ߵҲͲϵģ˵Լ˽˵Ȼ󱻱ˡѾ⣬ԼϱߵˣȻ󿴿ϱô˵
ŶϱǸӣ϶ҪԼίģʱԼһ϶ймȫ漰ԼŮʲô¶ˡ
ȻӣΪүǾ϶ҲǺ͹˵ģҲǰ϶ߵģôôң̫ˡ
Ѿֶ֣˵һ÷Ӵ޻ȥҼǵϲԵġ
ֻǵŮǵŮ˰˵
Ц㶼ôˣŮûĶһء˵ҲˣģĶҪ˵¶Ҳˣ
ϵͷŶȥˣ̫˺Ҳֻ˵Լĸżз纮ҩѾˡܺŹϵôҲԼҵ˵ܸоˡ
巴ѡһƥͨѩ׵Ȼ˺üȦȻǾ۹⿪˺ܶ࣬ٶҲС졣⼸Ĺûаѧʱ˵ǻģΪĽͨߣĿɲ
лҪ˵ʻɡ



70

ÿӶ巷,Ľ˵
һɫޣЦ˵ҪǲµĻҲԸѧ
,ҲѧӶð⡣
Ȼһƥ˳ûǽǡѧ,˾ͻˡһҲкôġ
Ƭ˵󲻴˵ССĺݳ͵,γ,˻׼տģ׼ĺȫΪǰҲԴҶ˸ĵطտ׼ˣĵ̣ǲ±ҡ
ʲôģѾǰ׼ãѾϵϵģֻһ̿Ͽͳɣ˿濾Щ߲ʲôģӲŽء
ǺǣϧܺȾƣȻǿˡ
һߵţūǿˣٳԡѾ߶·ģҲϲ飬޾ģ棬̲ݣǿ泩
ЦԼ֣˲ء̿õǲ̵˪̿Ѭǵģ뵱Сտ̯ӣǽһĵǣ˲ⱨ˾أ˵Ӱڡ
ѾҲ֪ŹӣҲȰֻǰѶ׼׵ģȻþŹȥȥһʱ֮䣬⿾ζƮ˳ǲˡ巿˼ӣѾ߸Ǳ͹ȥмʮ׵ĵطվţҲͦ׵ġ
Ҫ㿾ųԾͺˡ̾Ϊɱ˲ʣԽûд㣬ҲûˮŪ㣬ҲźܷЦҪȥׯϲˣ
巵ͷϴȥׯʱ̫ˣҪȥһġܹѾͷǶǺܻϲģڸţͺ
ÿĸҵΪʲôҽ
ſŮӵĺǳΪǴιĹ¶ĺܶ˶˾ûסˣԲк¶Ժ󣬲˻ǻǣûеõӵͬ⣬¹˭˽ġ
ſڹ˼ұˣ׹ܹ
Ҷ˱ﶼЩﲻϲûǲ˵ĵġ̵Ŀһ⣬ͷҲ̧˵ѵǹ˱ŵζԸϹˣ
ﻹЦأ˼ұźü˹ˣڵġſˡҲǵģĵ̻ôš
ĵ˱㲻æȥĵôˣȻѾſˣ˽Ҳ˵ȥ˵Ǿɡ˲ءԼĵ̣˭ɣ
иݹϵǲãĳЩˣҲܾ֮⡣
ǹأǸ˵Ҫǽֻܷˡ巵˵
ýԣǾ߽ɡ
ʲôҵȥʲôñùҪ˵ԼԹ˵Ļ
Ƽ˸񣬶Թ˱˵Ͷģ˭Ҳƻˣƥ˭ҵҲܽ
ҪǻϵأҲý˱ÿڲˡ
ƼҲǺǵģԣϵĻҲ˵ģСĻӿڳһңû˵ѻϿʲôˣ˵ָӵϻϣϵҪҲˡ
ŵļŮѾͷݣ˱Ҫˣ˳ԲȻˣǱóȻţͲǣȥˡϾĵ̣˼ҲǰңзģҲҵ˱ݣҪӮ
˱Ҷ˵ˣҲֻסһ˰ˣһ·ϸ˵ã˳軵ˣˣ涼¶һ⵱ڮٱãҲ֪ôģƼȴԼﱻڮ٣⻰ʹˣǹΪ֪ҪԸҿأȻλˣܳԵˡ
Ŷп⣿̫ˣǰֻ˵ҽпڷ
ˣһʮĴűɫ·ܸ˵˵
Ҳ׷׵ͷ£̺ӶڵĺúõģдССӣվЦŶԴ˵֪λҪ׼Ķࡣ⼸Ҳʶֻǲ֪˱ôһˡ
˱巣ʵʲôҪԼ֣һҵֶûУ˼ҶЦˣԼǺõģŪһ̡
ЦⲻǱԼֲǸг⣿
˱ЦӯӯȻûţǻǲ㷢ƢΪ滹бءǺò׺ЩһģȻĶ˴
ʵǹ˱˵ûкȥȻ뵽ĸиԸµĴ˹˭֪òԼӣȻ
˿ɲܹ˱ΣȤģѾʼԼַʳˡ
Ǵɫ·ʮһӣǳЩͷкӷһЩ已ߡ
ڹҲ棬ֻû˵ʲô
ʮһ죬һߣʵǲǾ⣿
巵ҲǾΡ
ǿַͦģԭ㶮ĶͦġƽʱĸǱ߼㣬Ҳ
ڹܺһڹҪһοǺЩӹ棬ǵзǣܸԼ϶ء
ҿʮһҲһǰΣǸż곤Ļĸ밲ǹؾصġ
ǺǣʮһɵЦڹҪع˵ҲǱðɣͲôˣֱӽұˡ
룬˵ҽʮһ磬ڹͽʮһӡͲ˰ǿҪعصġ
ʮһ˸ЦǺǵĵͷòŤŤģԼƢġ
˱ʮһһͺ˵ϻˣȻʮһӲرĹעʮһԼģôأʮһ˵ʲôͶ巵ãҲ뿾⣬̽ҡ
ʮһͷҲ̧˵ǱѾô࣬㲻ǽ̣߻ûѧءֱӸ˱ӣĵʮһҲϿôưϾǻӣҲֻԼùȥ˲Żء
ǺǣҲǾԼŪȤɡ
ʮһӵǾȤģǾÿ˾úܿףԲ׽ġ
ҵĹҪôŤŤģҪô˵ղŵĻñŮ˵϶شǻӣݸ߹ôأһ˼ûУαĺܣþͲܺƢ
лҪ˵ڷ



71

˱ֻ˶,Ȼ˰ſˣΪһӶ߸ˣ׼ĶЩ,ܺѾǴһûѾǵķˣǼѾͷǶµģֻźҺúõĳ,Ȼ˵
ڲԶŵֳĶīЦźԱߵСѾͷȤÿμ˾ء
ҹ˭ֲմˮֻ,ȻԡСѾͷֵ,һҲࡣϴμѾͷڿ˵˽,һҲµģ̫Ȥˡ
ʲô⣬Ů
īֻǵľѾͷ˼ˣɲǴʲô⣬ˣǺǣѵִ֪磬㰡ȤĺܡȤҲ˿üء
ī˵žͳ˱Ǳ߿һۣ˱ʲô⣬һ۾ͿˣԼȻһģǼܲס˳úãǹĵӣʮһˣ˴ˡ
ûᣬ˿õ¹⣬īմŽ˺üóԣĺóԣǰԵĺóԶˣλ㣬Щ⴮Ǹϵĳ׼̫пڸˡ
īҲۼģر˫һۣȻʮһ꣬Ѿˣ𣬼ʹѾ߾ͽн㣬ѾϣԼ㣬æЦŻصүúóԣǾͶһЩЩ⴮ǹǰһԸ׼ġĻҲض˵ȻǰԼĹǻסˡЩ˵ˣΪĿء
ϸ˸ȥ¶ȥˣīЦˣŹﻹ벻ء˵аҪҲЩ⣬ǲܸһ¥
˵ȱӣ
ٺ٣˭ӶడҪҪŹ⿾⵽׷ʲôϣӴһ׬
ҡҡͷܣûʱֲȱǮò׬Ǯ
֪ī˵˵ģҪǷˣˣҲû˵ʲôֻǽųζ治
ȤȥǱȥҲĸ˼һ᲻ǣīЦˣߣ˱鲻ùǣǸȥŹ￾ȥˡ
û뵽ҲվŹˣ˸ˣ˵ôڲ߿߳Բ˼أҶ˺һˡ
巼ˣվ˼ǸλԼҲôʱ䣬ǸЪЪˣ˭֪ƽīæãôˣ˰
ջʺǱߵĹϵҲǱˣǹĨǵĹϵడЦ˵ǣѾһʱˣҪЪһЪȻҶԲˡ˵Ҳ볢λա
ŶԭīԼ⣬Щòְ˼һСѾͷܿĺܺãԼȴЩ˰
пõġīԾĳͣȻǱǸһģͿأǸɶأ粻ͦᷳЩСҪȤ䣬ݹȥԼͷȥˣû˵ʲôˣϾȤҲҪֳϺǡ
ãҵģ㣡˸ҲЦǺǵİԼ͸巣巳ԵĻ죬ҲˣְԼĹ֭ǣЩ˳ԱˣϽ߰춼ûôء
ļҲӵܣŮʮһǼ棬Ҳûж໰ģ˱ڲԶ̺ţҲ˵ò˸ĶôҲţ˵ǳʮһǿ⡣
巾Ź˱飬˱Ȼûʲôһ巿Ļҵģ֧֧˵㣬㿴ʲôҿ㣡
巵ͷ㣬ҿͷôиӣǸղϵİɣϲˣ
û˵꣬˱ͰһЩ˵ģĿ־ء
ôˣʲô¶ˣʮһҲǸֵģҲīǺ򶨣ûʲôɣǹ˱ü̫˷ˣ˷ܵ
Ǳ߹˱һɤӣ֪ԼΧۣʵëĳӣʹſǻ˵ãϽ˰ѳӸŪ
巵ͷ˵Ҹժͺˡ
㣬ܳ𣿡˱Լ£巻ú£
û¶ҼʹҲñͷĳӰοҸժˣһ֪أǲǣ㣿ضǱ߻е룬˱ղŽһɤӣöˣ˵Ͻ˵㻹ժˡ
ǶͬģҲͬ鲻ŻҲŻĿˣ巾͸˱ժˣȻ˱鿴㣬㿴ӿɴˣ
ߣ˱۾ͲҿһۣǳӻԼͷϴôʱ䣬ͷë֮һֱҴˡ徲˲١
Աˣ˵һˣԼȸˣЩҲˣȻٴһƼ˱Ҳ뿪ˣ͵ߵߵܹЦŶ巵ղгӣôû
巵ǸҶӡƼЦˣҲǸЩѵˣĸһѵԼҵĹˡǹа취β˸ˣ
֪Ůһ㶼Щëë֮ĶԹôһ˵Ȼƽʱװ˱Ҳŵýժ˵˱ôܿأԴͷβӶڣ巿ɲǱ۸ֵˣ˱Ȼŵƫƫ˹һҲ巵ĴΪ˱һ˿Űء
Ϊ֤Լ˵Ĳ٣רģԼҿǾ͹ֲͷˡ
ˣҲˣʰʰɣһѹȥˣ֪ǽûôԣԺһٳЦŷԸ
Ѿͷ˸߲ңҿɶĽǸ˸ӣڸܳ裬˺ãŹ԰
ص̫˺֪ǿȥˣ˵ȻǶóԣҲҪٳԣóθá
ĸҾڱϿأûжԣ˱ҲȥˣѾǾͷֲˡ˵
˼ѾͷôѰȥˣȥĵ𣿡̫˺϶Թ˱ҲЩΪȻǺӵļҽ̺⡣
û۸ɡ̫˺ʵҲ֪˱Ǹӡ
ЦĸİɣԼԿˣءҶһ𿾣ÿء
ǾͺãϧĸʹˣȻҲСŹȥˡ
ĸʹˣһǣ
̫˺ϲôһ˵һķҲǸ˵ģŮԼ⣬Ůɱȹ˼ҵСǿˡԺ󰡣Ҳ֪ļҵСˡ
лҪ˵żףҽտ֣⣡




72

˲ʱ,º˻үһС檣¶,ȥԳԾϯˣٴģ巾ͦӦģ˾˶Ӷ˰,ȻǱ¹еĶˣϰʮ,һʮС檶,ֻҪĻ,ǰɣЩ̹ܶԷԼľ˾ˣѪԵϵЩëˡ
ҲССӦһ£ҲûķϣϾСĶϣӻˣνҪӦᣬӦ㣬ȻҪ̭ˡ
¶ûʲôϲɫ߹ȥԾϯˡ檵¶ŵĸȥ
ֻ巻ǾЩ֣һԷ巵Ķ˾ˣҪǸӣҲȥԾϯģⲻǱ˼ңϵңɸȥԾϯȫǿԵģȴȥˣԼȴȥǲǶԶ˾⣿
Ƕ˾¶ǲϣƾǱ¶ˣѵСݲã
ˣҲҲûк¶͵һͺˡ
쵽ջ㣬зʣӲ֡߹ＰǣҲʽΪ˴߹δĸҲˣԸ߹ΣҲʾδϱӡ
ҼǣҲԶټˣΪ˼һĸԼǺͼ޹ȥˣ߹ͬҲܿЩϱȢţĻꡣ
߹ＰǺϾͰ߹ߣ΢ѧܼҵŵȻ߹޵ǵӣĸǵԺҲҪ˵ģѧһкôҲߵĹһҲͨʱ˻˵ҵĹβء
ǴСͷֹԼԺӣҲİе˲ʲôģ巿ҲѧЩܼҵ·ΪǰкüɩأܷɩӲãƫƫþŹܼңǾ˵ˡֻҲзӣԼȥʱҲʱʱİѾŹߣŶĿȾö鶼ͨ۾ͶܴģʹþŹ¶Ҳᵢʲô
Ĺȥ㷿ϲ˵Ĺϲˣ˰̥ҩĹȥ̫˺ϵҲЩĹ㷿̺ú̥Щɵ顣
Ĺ̼޹ȥüŶ֮Ӧǰһ̥ȵǵӪǰĹ̻ͷЩ¶̫˺֪ˣĹ̾ЩˣǿҲá
Ĺ̼޵ǽɽӣھλûϣˣĹ̾Ǯϸһ¥ɽͷãĹӵʱ򣬾õͷʵͷҲûʲôؼЩֶΣ˼ҵӰװ׵͸ЩˣӵϰҲйϵϵĹµģ¶ͱ֪ˣĹûռɣ̫˵˶ĹЩˡ
Ḻ́ǾСһ׮ģǸӣ˭뵽˼ӵ˻ȥ״͵ɷʴһף˽١
̫̫СȥɽĹ̸ˣ̸Ĺ̵ɫһһġþöûһңλˣϲţĹźãֻ̫˵Ǿ仰Ҳǲ̲ġ
Ͷ߹˵ˣҲΪǿԿǧĹһɵġ
߹ͷҶף̰ľͳɡԼļױеȰģҲǹȥ
̫̫ˣôз̫˵º˺ü¨зЦ˵
æĸĸҵзͷرзҲࡣˮЩŮʲôûгԹԲˮֻ̫˺˾ŹĻЦèúúãóϼԸ
͸һ˵̫ĸзưӡ
ð͸ϲзƱӣóȥ
Цǻ԰ӵľջҲˣںͤǱ߰һʱĸ׺ͺҲ;߳зɲڣ˼ҴȤϺó
ҲЦŵĸǣǸմմɡ
ô͸һһҲĸ׵ˡ
ЦĸǰǿɲСˣ͸ԲЦҵġ
ҲæŴȤֵַ̫Ըʮӳóٶˣ
ǸãҲŶԼˡСЦ˵
ϱϴЦ̫˺ЦǸŮأǶмпڵˣͲҪˡ
̫̫ϸЦˣĸŮͲǶϱˡɩ߰ɣˡ
˵̫˺ϸֵòУҲ˵˵ЦЦմȤҲûдȥģֻ̫˸˸ˣҲǵϱġ
ϷԸѺͤںˣûһ̫˾ʹŮмϱȥˣϱǸæȥˣ˵ڣϱڣǼҲԵĲʹˡ
һƬӺгֱͨģǱ߾иͤʱ򣬺ɻʢͤ;Ǻ⡣ˬ߰ŻƲӲӵľջֳˮ泩
ź̫˳һзЦ˵ĸҲǲģҪ˰ǽйһҲרһˣƽʱϯ߱ʱ򣬾Ϳǹˡ
̫˺ϵͷǶ˷ܣͶԼС˵зԺԵʱմЩס
ϱվţ˵߾ûôأǶ³԰ɡϱҲףرǵϱģţʲôʱ򶼲÷ɡ
ֿϱСϸǳģŶϱӣ̾һϱԼģΪֶŮܺһЩС⼸ֻ˸Ůûжˣϵ̬ȾԽԽˡ
˭˵ֶϱͱȱҪã¶ˣìء
̿ˣһ˹ʾ̫ˣ̫˵˼ӣǾͿʼͨˮ棬ԵƳ
أȴͻȻһ˵еһ˻赹ˡ̫˺üͷһ壬æĸϱȥ
ȥɣʲô¶ǵĹ˵Ҳɡ
ֻû뵽˵꣬һŮӳǰ¿ͷ˵̫˾Ⱦū澵Ľ㣡
ԱߵǶסǳʲôˣҲҴ˵ĹҲͷϴ亹Ĺ¿ͷ̫ˣūûй̺ܽã˹أū
ǳǰŮۿ˵ɣʹ̫ˣҽ㻳ˣ̫˸
˵˵ȥСүǶأ
˹æѼСĴˣ¶СǲǰѺǶˣ̫ʵô¶ʲôУôģ¶֪ѵ˲ɹĵطˣ̫˹ԼţϾڹܼңæ˵ĸ¶˵ĸ࣬Ҷһܼˡ
̫˺ϵĸ׵û˵ģһ¶ôūţÿ˶ֻܵ裬˽ô¶
лҪ˵Ӱ


73˭˭

ǹ辪ŵ˵ū,ūȷʵ֪֪һǵӴˡ
ʵ̫˵㻹ʲôʱ㣬ղε˭
˽,Ľ㣬˶ǸϵˡƽʱҲֵͦģ֪¶
̫˵ĸҿ˭󲻹Щ¶,ñ˶£ĵ󡣡
һ,Ȼ,ӻž,ʲô¶̫ĻˣŲԼСְ˸Ĩ˰ɣ¶ȷʵǲ˶֪ˣȻⶪ
Ҳգǽǰ˵˶¡
Ƕȥˣ¶һûмֻᰵεҲ̫ʱˣֱɵòˡ
ҲƲ磬ֱӾͺȥôˣ̫˲֮
ƵͷϵģһʱóˣҲ᳤õġ
ֻǵ˭¶أ
̫˺ϵĿѾͷ˵˵ˣֻҪ֤˵ģȻǸϿɾݲˡ
æ˵ū澾һٻʵûа취ˣū澺ͽôΪĿû
ȥǱߣѽ¶ϣʵҲѾ֪¶ˣΪĸҪĿȻ˹ͨ籨š
Ǳߣûô֣ȫǶԼҸ£ԲŰŵǱߵģһ¸Ƕʮӵģǹ跢ŵģʣµĶٵĶ˳¶֪λô˵
Ѿ˴ˣ̫˺Ҳ֪˸ţںʵءϵ˶֪̫˰ѶүͶ̫̫йȥˣ˵˰Ļ̫̫صԼԺӣ˵ǿ˺һûҶΪҶ˷Ǯ𣿺οЩ趼ǹеģҪǻ˿ҪǮġ
ĵѵǶŲ񰡣ƽʱʵأѵ˲¶ࣿʼǱߣΪǳʲôˣֵˣֱǣΪʲôôܲסԼ°أǶʱ˺ʧȽԼĵǺõˡûôЩ߰¶ҲЩ¾ĵطġ
бȽϲž˭˭ء
̫̫ϽӹѾĲ飬źһڣʹҰңкǰ;ǲǣ̫̫ǽݹѾͷɫǳΪɫѾͷûаģرǽ˴ˣ̫˽ȥ֪Ǹ¶ǲǴ
үƽ˵ˣѾ߷ʲôȥɡ
̫̫һӾͱˣĺ¶ҸŶѾô࣬㿴˭ˣ˵һ㰲ŵ׵ģҪ͵飬˶ȥˣһˣŮˣû¶˵ҷ¶ĸ֪үһˣ˼Ұɳ²֣ӶˣүʲôԲģƾʲôҪңΪŮܽңҪôĴҵˣ
үһѪͷס˵Ǹ˵ǺˣˣҶ¶ˣ
ˣ˵ĵǺźʲô¶ǲǣҼ޸㣬Ϊ㲻̫ģų˶ٹ䣬㵹Ǻˣͺ꾫˫˫ˣ
ˣүԼѾСˣ̫̫ĵģϾˣҪġֵģɺͳһӶûУ
ӴûˣңҸӵŶȻ㼸һҪǸңҶ˵ˣ̫̫ͽϾˡ
үúͷ˵ԼְɣүҲˣ˵˦ˡ
ϵĸֳȰ̫̫ղŲúүšŸɣⲻǰүõȥ𣿡
ĵ˵ƽʱŪ˸¾ˣ˸С֣ǰҵĸζˣ
æ˵̫̫ӵĲǣûпˡ˵ĹǳӣòŪ˸£¶
Ӻʲôɣˣ˵ЩˣҾ޲ðŮ˸ɱˣƫƫ¶̫ǰֿˣѾϵˣúúõǼˣǼڿҵЦɣ̫ҲǵģһҲľͲģҪǴүү¶ұ֤̫˻Զ֣ڵﵹǺˣԼ֣ⲻҰ˸𣿼ֱ̫ƫˣﲻƽĺܡ
ҲԼӺ÷ʹ޵Ҫ˵ô¶ȻҲһڳ˴¶˰ɣҪʼ֪¹˭Ϣûˣڿɺˣ˼ҶӴˣⲻðˣ̫Ҳ֪ˡ
̫̫ҲصģǸ¡ˣǽӻҲÿûǸأ̫̫ŸЩ˽ϣȻ˿ү﷽Ǳ߲ǻԺ̫̫סԱȥ
̫̫ǰһԣǼסԱȥ⼸ɲǺܳ裬ȻҲʣ¾үˣסȥ˶ȥ
ô϶˳ʱʲô£ɾǷĴˣǿһ˫
ֻǵʲԼǰˣǰﰵЦãԼͷˣ
̫̫Ƕүʮ˸㶼̫̫ǱҲݣòõģжүԺļҲǶүģʣµĲǿ̫̫ˣǶ̫̫ءūҲΪ̫̫ãԺүˣȻˡ
̫̫֪˵ĶԣǻǾñĻţڵ÷ø̫˺밲ʱ򣬾ǶڿЦ
ԲΪ¶סǣ̫˺϶Զ̫̫˵Ǹû˳ΪȺͨѾͷɡ
̫˺ο᰺¿ˣȻҪ֣Ǿ͸֡
̫̫ϲɫǲǸΪˣǴİ˺ӣͨٹˣ㣡־ź˳ˡ
̫˺ϼϱЦöزסҪҡͷҿԼ׶ϱȻҪġǸˣҪôãǺܼ򵥵¶ڻصԺ
ĸ˵ǣǶϱȥͰˣ̫̫Ϻ޲ھ͵Ǽ˵˵⻰̫˷ˣ̫̫õģԺ󰡣ԼҲϾŶ˵ˣӻôţ
үˣһҹò˵Զǹ̵ܽĻǺģүҲֻڱ͵͵֣Ҳ֪үպײǹϣŹء
үҲԼͦԩģǴͬţøϵ˹ˣȻȶˣͺеһһȣ˭뵽ȻУĸ׵ô˵֪ˣֱǵù͸
Ūöүͷģ޲üβˡҪǿԼķϣɱ᰽õĶˡ˵һ˲ֵʲôȫͲһ¶ġ
лҪ˵ףҽտ֣


74ֳ


    ᰽Ҳʶһ,Ϊ˱ԲҪ³ɡ

    ֣˵᰽õֵֵ֡

    ˵ûʲôֵֵģʵʵ飬᰽ò,𱻰ϢĴ,粩һ,˵г·ˡȻ̫˵ˣֻᰵͨѾͷ,ǶүǱ߿ǸүҪָһ,ô̫ҲҪɿڵġǲɿ,ԺүҲҪŻ,ʱǶү˵㡣

    ˵һжǽԺܳǰ£Ҳ̫ˡ

    ʹ翣Ҳֵúܶȥءͱ繬Ĺǣÿ˶ԼǻеǶ仨Լڻڲͬǽأ

    ˼Щ鰮Ķ΢ġ

    ᰾ΪͨѾͷڶȥֹ̫̫˰ŵү﷽ԱߣҲǸʡ͵ĵƣ໥°ӣúò֣̫̫һ߿֡

    ̵ǻһˣ已ȥ¾֪˵ʲôĻ̫̫ýȥȻҲֻ˶ˡ

    ˵ߣ붬һʱ䣬ӵֳӣ˵ǵɽȥ÷

    ̫˺ϵֳǼûʲôģ⵹ˡֻ̫ΪֳǿڻʺŹȥġȻѾˣȥɡ

    巵֪˽ȥȥ߹ҪۣʮСҲͰ˹ȥˡ

    Ǿ˽һȥɽĺ÷ɫʱҲϲȥǱߣֻˣഩһЩ·ҲҪˣ

    ˹˵Ҫȥɽ÷ȥҲܸˣ˹԰˹˵һǸصģܷģȥɽǱߣҪúչ˺þŹ

    ˹æģʡġһչ˺þá

    κҲѾ巵Ժﵱ裬˶ŵ׵ģܷū澸Űɡ

    巵ܷڼɡܷҲҪ޵ˣѾ˵˻£͵ŷóģÿѾߣ巶Щ᲻ã˭Ҳ˭һӣǸ¶ȥҲܹԼӡ

    ҲÿѾͷ˾ٻܷҲ֪ǲǿҲ޵ҲǱңʱԴŹһԺڸҲ档

    ǺǣǶ죬öȪȥɡЦ˵

    ƼЦѹʱҸأԭԭ򰡡˵ļѾͷЦˡ

    κϵ˹裬ǰضˣԶȪ˵ɽǱߵǲٻҪ׻·һŴ󻧵Ĺȥһ·Է֮粻Сˮ߾ˣͿԻ

    Ȫһһסģһˡκϼ޵Ǽ飬һҵģСѾͷͽ裬İ˸ˡ߻ǽκϽ㣬ζȪǿЦĽ˼裬ôҶǺòϰߣŮǣˣͳΪĳĳҵˣǿ°

    ɫСǰ˷ȹƤĶ巺ʹŻƤİ˽ɽ

    ﶼһСů¯оһҲ䡣˵˵ССģʱ䵹ǲȻ꣬ǰ˹ǸӣŹҲײ˦ӵˣ˵һȥ

    ˵ɽĺ÷رĺÿȥ˹Ц˵

    巵ÿǺÿһӽʫʲôģ̫Ѿˡ

    ˹Ҳͷö˶ǰ׼õģȥͺ÷Ǿǰӽ÷ʫףμģȻ˳Ͼֱдˡ

    ˵أôһʫһԭԭǲҲ˴ʵģȻֻҪͳˡҲǲܵ¶ϾһĲɺõĻҲ࣬׽¶ƽ

    ˹룬˵¶ҵû뵽һ硣ǰˣȻڶʱī

    ŮʲôģôʵҲ뵱ʲôŮֻ뿴֡

    ﵽˣɽԺֳĵ̣ɽһ÷࣬ɽԺҲ⣬ԶԶȥͼǺƻһƬ÷֡

    ֳǹԼ˽ſôһվƼҵƾ͵ˡ

    巺ҸŮǰߣ˼ȣһԺ䣬ȻžͼһʮĴŹװٸü续īһһ˫һۣɵøпŴǿġ˿϶ֳˡ

    ݼŹͰ˹һûд׵ֳæԱ

    ⻰һڣЩ⶯ˣϾ˼Ҷ˵ֳ˺壬ھȻҹﵽԱˡ

    ˹ЩĻţǻǸŮȥֳԱߣʷźˣл

    ֳЦ巣ڹҲ㣬ֻûô˵Ҽǵõһμʱ㻹ССһţû뵽ת۾ôˡˣҺú˵ˡ

    ЦֻҪҹͳɡ

    Ŷ˭룿ֳʵ

    簡ϲЩʱ˵ʵ̫ˡ

    ǺǣǸ÷ˣԱߵ㣿

    عĻλҰ˽㡣巵

    ˹Ͻվֳ˵úţվʲôֶ˵ңȥ÷ֻȥʶ·ģ·϶Ů

    已ֳ֪ôһӶԼôˣûԵ޹ʵİΪʲôأ巼ʹʣҲֳС󣬺Ҳ࣬ȻֳԼͰףôԼЦʲôԵأˮڰɡ

    ֳںţֳ˵ϴī˵ˣϿرóԣԺлҲüʶʶ⹫Լǰ˵еĺܣ仰ֳ֪ΪŽһ˽Լİ

    ֻҪҶ

    ˰죬ҲЩˣ֪ܸܲݱȣݲҲѧģ뻵һӾܿס

    巵ֻҪȻڣǲ߶׼õģҲ⹫ʲôĿģĿʼݲ裬ݲ轲ǶˮˮȶҪУͬĲҶõˮ¶Ȳͬҷһ裬ҪľǸ򾢶

    Ҫǡãϲˮ¶ʼѧʱ򣬾ⶫǻʵģǺȱ𣿻ôིˣǾҲһأÿɡ

    ò衣ݺһ裬˫ֵݸֳֳƷһڣ˵ʱգܸһ¥

    л佱֪˼˵ǿء

    лҪ˵żٵڶ죬ǰ¡




75Զ


    ֳֻһ,ҵõļѣ˵ֳĶӣǾֻһܣֳ˽ʲô,ϾܽԼӵһһС˵

    ЩԾ,˵ұȥ˵¶ˣֳŻˣ

    ɲֳϣԼĶ߳Щĵ,ֹҹӻ㼸䣬Բн¶

    ˵仰,ֳȻΪ̽ԼƷУ⻹,ԼĶӿ̫,ҲΪī,Ըء

    ԺֳĶϱɲˣǹȻ治õԼôֳҪ̽Щ֪˵ʲôˡ

    ֳأȷʵΪǴλȥ󣬶Ӹ˾Ͱѿ˵˳мʶ˵ѾͷȽ˼ֳͼˣΪǰҲû˵˭˼أҸӿ⺢ǸʲôƷУװֺõˣһױһס

    ֻҪ̾Ͱ˽йȥأǾͻ˵ĻɣֳҲֱ̣鶼Ҫ˵ʱ򣬲ӣᣬúõ̽һѡ

    ϾǧŵĶӣˣһҪǺõģرﻹԼӾرģҪúõĿһ

    ڿҹﻹһ˿ģΪԼмӶеĹҸָԼߴգĿΪʲôֳһģΪԼĶӣ

    ҪԼĶϱҲҪԼ

    巺ַº󣬾ûپˣϾôģ˭ҲܿƣԼľͳɡ

    ȥĴܷҲ뿪ԺӣؼҴȥˣ巸˴ܷʮΪ˽Ǯܷ᲻뿪ҲˣҲϲ¶Ͳò뿪ˡ

    һͷϵѾ߾ЩȱˣӶȥѾͷҲˡѾȱˣֱӰ˷ģθҪѾߣùӼʮͿԵѾߣͳһѵȻٰոȥ

    ҲˣҪʲôѾͷԼ˵

    ԺҲҪŮԼѾˣԱʵͳɡ

    ǵȳǵˣɡ˵߽ҲҪˣѾҲҪѡãҵǶˣ˵ɡ

    οŮȻܳ裬ûΪͱߵغ֪سѰá

    ֵ巵ʱʣµѾҲǲģĸòеƫϣ˵󷽵˽ҲòѾߣǱò뷨ͱȱ˶࣬已ǳڻСأԺˣҲòѾ߰ɷԼڶˡ

    ĸѡϵѾ߷ֱֽīգ÷񡣶䵱Ѿͷκͬ䣬ĸѾͷԼܱѡŹߵϲż˷ԸԼģߵǿɵһҪˣܶ˶λأ˵þͰȥˡ

    ʹɩˣ巺ܸˣȥкü˰ɣ񾸸ˣ

    ɩûлء

    ҲܸˣŶ˵ֶֿˣ

    ̫ˣ˵ԼС۸أڲ˵Сˡɩ뿪ģÿηڶǴ˶Żֻǵûʲô¶δɩУϲĴ˵ȷʵǺ¶

    æŸǮ׼ȥǮϵҰҲ֪Ϣ˹׼ҵһȥǮء

    ˵Ǯˣ˿ԼĶӣԴ͸⼸궼ûжأǸúúõĿˣ̫ˣҲЩԲˡ

    ȰҲطգһ̥ǸҲǸõģԲʲôġ

    ǰֻǾöԲżҰˣϾһ̫ˡ

    õ¶үģūүҲǸ׵ˣǣͷſİɡ⼸ԽԽأѾΪƷĽͳˣϵ¶ҲһͺˡͲ˴ˣһж˳Ȼɡ

    ҲȥԼĳһĺԽԽ࣬巹Լ游˭˭ˣӱĶʮˣ˵ﱲˣֱֲ尡˵кôҲлһķܵĶҪס°

    µʱյŶԶϵĶһҪǡ巵˵壬游ĶܵĶӣǰ游ͶּҺҲзھլӣֻȥһΪּŪúܲ;˸٣ܵϵةȥˣһȥ߰أΪˣıòԾöһȻؾǻȻҪǿ֧˰º˵

    ̫˺ͲЩ¶οҲ鷳ǺϱȻ˵סǾͰѿߵԺʰɣԺӹ󡣡õҲû˵ֻŴĵطš

    ͷĸףǻסڶҲլӣÿסȥ

    ⺢ӣҪļױլӣǲ̫ˣǲסԺԺסžͳɡ˼ݶ࣬Զݹˣ˼Ҫס㻹ܲסҲûоǶô¶ססɣֻҪ־ͳɣȻˣǾеǷԸ㣬ϾˣҪסġ

    ˵£;Щ֣ⲻѾּôھѵûԼķӣȻ˵ƣҲûзԼķӲססòģŴʲôһǺ˼ҲúסԼķأϾµҲôá

    κʹ󣬵Щ飬巵̫̫Ƿּҵʱ򣬷˵һԺӣΪүҪ٣ֱӸˡ

    ǵķӶðôȻأ˵òǶĹҪǮɡ

    ⻹пܣֻǡѵûмױԹ壿ܶʱӵΪ˷ǰ;ԼļױɷҲǲܵģ֧˼ҿɲ

    κϵֻ̫̫ǸŵŮױࡣ

    ԭѹҪˣˣûеطסˣ͹סǸϵˣܾܾϾǴ壬ѣþİæοǻûгһӡ

    ϸ˵Ŵ󻧵ģأʱ¶ĸ߸˵ţΪҪȣȻʧ˵ĸȡ

    ðɣ巳ԼЩСˣûпһأ;סԼ鲻ˬǺҪõģ̬ųɡ

    ̫̫˵õһҪﲻôԼ״ɩסȥƫƫҪסǸϣⱸѡҲԺųɣʱסü£⼸²ǹиǷǮɡҲǣԩͷˣƤǳ

    ̫̫αǷǮҲǹеģķǴ̫̫ǱءϾ˵ǹеǮͷǴǱߵģÿĽҲǴ󷿽Ķ࣬үڽ˵ٺ»¼Тÿ궼ô೵ĶЩɲǶ뵽ˣүɣҲٺ»λҲٺТ͸˵ˣүҲйְģÿеǮٲ˵ġ

    һ빫һǧӶǶˣ˵Ӹ˵Ǵ󷿵ķءҲڴ̫̫Ǳ߲ƽϣôƽȥ

    лҪ˵ڶ




76Ǯ


    ˵,ǵ׼ЩƤˣôʲô̫̫ʵǱû

    Ц̫̫ģɤӺأÿ춼᰺ܶණءÿζǳű˲,ȥᰵӴɣ,޷Ǿȼ,Ҫ֮Ķ˺Ƕء

    ̫̫ȻǳԸ,Ϊ˲үҲͷȥǱߵԺ,ǵ̫̫߶˼ˡ

    Ź,̫Ǳ˿,ūȥء̫ߵѾͷЦŹ

    ǲǶǹˣЦʵ

    ɲǣҲȥˣūźŹﻻϴ˵

    㣬ҪǵĻưƼЦ˵㶯ˣﻹǵķݶ

    ǰšƼһ£죬ҲÿھŹߣȻԿĴȥ

    ˵˵ЦЦ巻һɫȹͷ˫٣Ҹһǳɫ黨ˬȥ÷ãΪǹңɢһЩͷıˣ巺޲ðѺͷҲȥֻĹأֻм˵ĸ˲ſ췢أԲòͷ

    ǣֽȥͿѹѹһƬ˿࣬׼ǰ̫밲ͼһʮĴŰɫɫȹĸЦǺǵǰסˣǾֶŮɣôˣȻ̫˵׵ŮСãҸ˵⾩ﻹû˱ҾֶŮúõġ

    Ҫָֻǲܳɣ⸾˵ľȻЩͷȴԣװǺеġ

    ̫˸֣Ǹ֣̫ЦŶǸ˵ֶŮˣֻ뿪ʱֶŮСأ߰겻ˣ֪ʲôˣСţ

    û˵ںԱ߸λ˸æ˵Ǽ˾ֶŮأһ۶ôˣǶ˰˵жһӣֶŮ°ɣ⵱ӵһƬ⡣

    лԱߵѾˣһܣ已֪˿Ϊʲô֮࣬ԭԼһӴˣҵɩӺ͵ҲŴˡܱõһͨҽУҲ֪˭˭Сˡ

    Цһ·۳Ͷ٣ȥԺЪϢЪϢһҪӷϴ

    ³֪λɩӵңĻȻҪǾ͵ͷȥԺˡ

    ̫˶˵ϲͳˣùšҲ˵ĵģסǿһҪʲôõ¶ǾͶԲˡ

    ³Ͽ˶뿪ˣͰԼ˰Ѷúá³ϵŮĽҲǾ꣬³ϵĻһʵΪʲôǸӸƽʱرϲҪ㶼ء

    ɵѾͷǸӣ˼Ҷ㣬ӽ˸һ·Ҳˣ⸮ϱǲҪõĶࣿ

    Լ⸮ϵķ羰ۼҸûʣǸСطһٱֹ͵ͷ

    ҸһһʲôӦõģղǼĸļѵͲˣ˵׬ˣסˣѾˣ⸮ҲǾŹܳ裬ϲҪģòǵͷأǵҪĺãϵŪһЩ

    Ĳ⣬ǰԼҲܳģȥֺһˣúίҲҪƾʲôҵ᲻ίء

    ҪҲҪ˵ѵһͼһڹסٴ˼Ҳֺˣδûлᣬ㿴㣬ʮˣԺ˵ˣѵ㲻ھ³ϿģҾʹǹҪǶˣ˼ҾͲ˵ϸֺˣʱֻۺˡ

    ʲô㣬ǸŮģҲ䣡˵ǸľһӻԼ˵Ѹ׺һһ㶵ģöˣԼֹΣ˵ؽ㣬ʲô㣿һҲϡ

    ¹䲻䣬㸸׵Ů㸸׿ɲƫģ붬ɾ͹ˣǰˣʱ䣬úõĺ⸮ϵ˸ùϵֻкôûлУСƢﲻǸϣҶСͣοˣǸ߹ˣԵÿп࣬ΪһӶСطȥ

    쿴ǸŮ·ӱĶҪõĶࡣͷϵ黨ǲеģ֪Ǻû

    ³ϼŮȥˣֽ˵ǸãĸǵĻʺԼɡ

    ʺ˵ֱֻ˵ûԼܼСﾹȻݣǲ˵ԼҲлʺ

    еĲ仰󣬶ɢˣ³˵ҶģֻǼãɷˣôҲˣ

    ³ϰɩӺ͵ҲˣҲҲûгϢԼͷϣ͸үˣø͵ܵϼҴڵĸȥȥˣǵԼүߵˣÿҲЩ

    ԼҪؾҲ˵ȥ֪ŮЩǣ³ϾȰĸҲף㼸ͱҲҸʲôס¾ס°ɣҲȱǵʳ

    ƤôôԼס˵ԼҲˣⶼʲô¶ɩҲǴ󷽣ͷŲˣϺ̫̫ϱԹⶼʲô¶ҵסûл˵ģ³ҵҲסǰкҲ̫ˡ

    ϵֻҪ¶ͺˡɩû˵ʲôҲ˵ʲôϵĻҲ֪ҲЩҲ򷨵ģôҪǰһǲǣ˶ˣҲð˸߰ɡ

    ϺͰϱԹ˰죬ֻǵײܰ˸ߣƿ֪

    µʾԺôţȿˣ⻹ĸףǰô͵ھδͣһͣǰֲǹģ˼ֻǿһסġҪ˵һͶùӦǵȥԼסǣֻҪҪ˿ɲģԺȣסͳˣֲĸĸܵôˣ

    µĿϣϵͰ˵İ졣

    ʵǲںǼʮӣֻԼͱƸߵܴ󣬵һˣôͻᲽãûй˳Ժȣÿ¸㻨ǮϰߣݼҲоŶԡ

    ⻹³ϵ˹ǾٴȣҲܻÿǮȥֻµʱ򻹲أʱӲҪҲա

    ʲôʱǮס˼գ³ɩЩϤˣ˹ͷ˵Ѿߺӣеʵ

    ÿµµװЦ

    ʲôÿµµףǰ첻µףΪʲôûǵķݶأ³ɩһ飬ûмǴ

    лҪ˵



77Ҹ¶


    ׼̫̫˵,ⷢǮӣôܼǴӺѾ,һݣ˼˼ҵǮ,⻹ǡģ

    ,Ǯ,ôûǵķݶͷ,³ɩҲ̲ס,³ϡ

    ³Ҳ֪¶ˣ˵ǷǵǮ,ʲô¶Ҫ⸮ﰲȵסȥ,ɲˡɩҲ̫̰ˣ˼ҵǮ,ΪʲôҪأ

    ס⸮ôãӦøǮ³ɩԼ

    ³Ϻ޲һưȻȥס˵ֻǽסҺƤ͵ҲˣⱾЩˣ˵ʲôǮҪǲסˣԼļҺˣҼǵ۵ﻹ͵˼ӣãǰȥסɡ

    һ˵ȥס³ɩˣôãÿ춼ģΪ׼̫̫ҪǰᵽʲôԼ֣

    ˣ˵ˣҪǮͲҪǮⷹ˶ˣһ¸㻨ǮôˣСġ

    ³žһ°ѿӸ˦ϣɩҪǻ˵ĻϽȥñˣأʲôݣ˼ʲôݣˣԲ˶ߣҪĻԺ𣡡

    ôô˼ҵĵ̻˵˼С³ǿҪˣ

    ʲô߰ĻȻҿɲˣ÷Ĳ£һҪ˼أҪ÷û˺òǶúȥ

    ³ɩѵһ٣֪СˣҲ˵ʲôˣϾһӶСءֻǵﲻ³ɩ˵ˣ³ɩҲΪûǮøۡɵתʵɣǮ㲻ʲôǲѩС˵һЩԺ̫̫ǰзУʲôöһ͵ģ㿴ǵһμļɲǶõģ

    ԰⵹ǲˣôû뵽أǾǽȥǱȥҿǱߵСϴĶúüء³ɩĺܲ

    ãͷĺܺÿأҴǰûм³ѩ۾ĿϻĶ

    Ŷĸ͸ҵġ巵˵˼Ʒݣ己ʾܵ

    ǺǣԭĸҴӦûɡ

    ƼԱߺȵʲôĸǹĸǵĻʺ㺰𣿻ʺ͵Ķ˭㶯

    ³ѩһһǻʺģֱƼĻˣֻǲҪˣҾôһ˵Цģ

    ûʺĶЦɵ󣡡Ƽ˵λôôᰡһĶҪĲ֪˵ʲôˡ

    巵û¶ˣҪȥ游ȥˡ˼ҪͿˣ³ѩʲô˼Ƽһ˵ǹҪˣҲ߰ɡ˵ֱ׵㣬˾ǲߡ

    ³ѩǲԸˣǸҺǳѾͷ޵ģűҲǵģһѾš

    ʵ˼ǲԸԼڣˣƼ˵㿴ˣֱƤ̫ˣģģǰʹӵģɺôҪģ³ѩһֱҪûûģֱǳǵ󰡡

    巵о֮ҲУΪԼˣֵƽʱĶǴҹ㣬Ҫģ³ѩ治ֵǮ

    ﵹƽ͡Ƽ˵

    κϹǲһʶҪĺһܣ治ֵء

    ЦʵҲһأ泩ءֻҪǺˣǾЦˡ

    ³ѩֶβһ㣬Ҳ˵Լռһôֻʱʱɧһ£˾úǣǲǸӾأ⼸˵Ҫŷأ˭Ǹ쵭Ķǰ

    ǺǣˣȻʱ࣬Ǿ͸ҵ¶ɺˡ

    ãߵҪһȥˡЦú͸˶٣ȹ͸ʱİѾõŮء

    ɩҾͲˣߵĹֽһԺĺͼãҲѧ㶫˵

    ˣɵЦ飬Ӳ¶Ӧˣһùֺúõġ̵ǵġֿرƵ֣ǰǸųƽˣƽͰԼŮˡҪǶѲƤ

    Ǳߵϲռ˲Ǿ˵֣һǵǣǴӹģǵĸһǰͲ˽̵ǣҲǳǮ˼ȫһƬģΪǵŮðҪԼȥ룬һµöǮ벻أôõĻᣬȻúúõİסˡ

    ³鶼˵ĲɣԼŮܹù̵̵ֽ˵ȥҲǺ¶أοģ˼һƬء

    ³ɩ³ɩֻҪ͹йص˻ﶼõģ¶һҲԣԸԼļŮúõĸ˼ѧѧˣԺҸŮأʲôԸģǵһٸͷء

    ǹ־ʽϸڣóһٷֵľ񣬷Ҫ⼸á

    ӼʱأƼĸˣ˵ˣǼǰûѧôϸǣվҲһҪվüʱأ΢ˣֵĽ߾͹ˣľһӡ˵ˡһ۵˵Ĺûˣйռˣ

    ³ɩ³ɩŮıԹŸ³˵Ůˣ³ϲͬ⣬ΪĻѵãԺ飿ο̫ҲʱʱߵҪͻȻ˵Ůѧˣǲ̫ǰ

    ˵ԼŮԲ˿ࣿ˼ҺĸŮ㾹Ȼ飬Ժ¶ͱ˼ĵˡο¶˼ҲΪŮãôΪԲ˿ͷͷأ¹ô˵ҧҲҪ⼸¼ȥ

    ǹֿǳƽߵ֣ƽ˭ǵϵ׹ùãҪǸùߣǾǵ˹ֵӣƽʱԲ˶ߡûǰ˵ڳԵ࣬Ժõǰ̣Լɡ³˵ţǲù˵ģҵﲻƽҪԼȥ˵

    ³ɩ³ɩæҡͷЦ㶼ҵҵˣûа취ֻܿŮÿˣٱԹҲ˵ʲôˡ

    ҹڷһˡЦ֪ⶼСųģЧͦõǲˣͣ

    ʲôʱȫİʵ

    ϾֻҪԼţͻһֱԶŮĵģǵ˼ȵʱˣȻ˵

    巵ʲôҲԸңѾˣΪֵˡ

    ϶ʮˣȻͷףҲҪˡʱ򶼿ʮˣھȥҲ첽ʮˡ

    ֻƽƽģʲôǿ

    лҪ˵ڿ֣ʲôģ˺ü



78


    ̫̫,ūǿģ,Ժǿù˶ˣ϶ʲôö˵ǿ̫̫˳,ء͵͵ĸ̫̫ϸ״,᰽һʱ,ûдռʲô,ǰá,ֻǺǸҲԼЩԣ񿴵¶,Ͻȥȥ

    Ҫʲô¶,군ˡ

    ̫̫˷ĻҲЩ⶯,ŷ֣һĽѵٺòˣ˭ϲﹴԼɷŮˣ

    ̫̫Ȱ̫̫ϣ̫̫ǲȥɡ

    һߵҪǲˣǴݾʲôûˣ

    ̫̫Ҳ˵Ķԣھȥֲ

    軹ҪȰ̫̫Ѿ˹ȥˣＱĲУҪһǸȦףǿô찡Уøȥö̫̫Կˣ

    ʲô˶Ҵ̫˺ŭˣ֮䶷ȥһֻ۱һֻۣҪ漰ԼŮǾǲˡˣ

    ̫̫÷ҲѾˣ֪ô¶̫˺϶˵Ҫ޺̫˺ϵ˭ҪǸ÷ùǺ͸죡㣡

    ﳤô̾ͲҶˣŸӹ

    ̫˿ˣһҲ˭ŪǸ¶ҵŮǾˣҽʲô⸮Ҿǵˣ

    ̫̫ϻˣĸףʵǲҵ¶ֻ˷˵Ĳȥû¶˵᰽ҪҰҲ֪ˣǺ޲ȥ˭֪ȥǱڳˣȻǣȻдžŹְ治ҵ¶

    ¶Ƕĸڳô񶾵¶̲ܽҲǴҽڣ¶û꣡ҵǲǷ¶ǾȻҵŮǾǸһˣ˭Ҫǲ϶ˣ̫ĲУһ⻰ˣæ˵̫ˣū澵¶ūҲǱԩģģǹȥģ

    ҲŶӿ޵㲻ҪѪˣūôŹСūУ

    ̫Ŀᰣ㵹ǿúӶ֪

    ᰱ̫˿ͷ˵¹ؾŹūҳףȻǱֻڣŹﻹǲȫ

    ̫˵ЦˣһӣʮˣʲôϷûм϶˼ң˵Ҳ㴦ңҲкˣ

    ⻰˵ľˣ̫ĶԶүˣԼңŪ߰ģڻǣ𷿵ֶŮ˵ˣ̫ˣ

    ̫̫μҲϣȥһǮȾ纮͵ԺᰣöүԼİ檣

    סһ˵ʲôᰣ̫˵֪Ǹ˻ǲˣүү𣿻ῴԼĺӵķϣסԼ

    ֺĴ¶Ϲˣ¶漰󷿵ĹҲòУ̫رܣҲ˵ʲôʵ¶˵ˣǴҿ̫˵˳ԼŮȻԼŮ໥ݺϰϷˣֻԼŮ䣬޲̰˸

    ϸԼҪ侲Ǻ޵ģ

    ̫˶˵¶ôˣ㲻õģС˵İֺСŵĲϣǸ׾ӵļһӵô֪ģԼĸĸ游ĸ⣬ҲǲʱǾʱҲ⹫Ϊ˷ֹ˰

    ֶ˼ҪȻ˭֪ˣŹİָ˵ףǲˣԱҲСӣִ˲ġ

    ҪдСŵİˣ̫Ҳˣֱӽ᰸ˣˣȨҲÿ˭ɫ

    ¶õĺã治֪˵ʲôˣȥһʵֻҵǾ¶Ͽô򵥣õǲڣҪʲôֱӻ˵أҲǱˣᰵɵˡֻǿӣҲǸ˼ģҵǻˡϵֱһǺеġ

    ̫˵ͷ˵ĶԣҲ޹ġӴأϴǰ¶ͱͲǸʵġҵǾЩ¶ġСŵͷǻˣˣȻСŵģҲ˾ţҾʹСȥ£ʦȥȥа

    æʦײˣǸСƽյڷǰӣ

    СôõѾͷʦô᲻أ춨ҪСȥ£

    ЩЦãǺӶԼҵĺãʱ̫ЩСղŵŭʱҲɢ˲ˣǾģҲǿһԵ

    ϵû˰¶巣Ͼ¶ҲסǰŮͲܰڵĽһˣΪԼе˶Լģܶ˶ܳ裬޲̱̫ᡣ

    ôôɶ񣡾ȻǹǹǻˣƼòУֱ۸ˣ

    κϵˣƼ¶̫ѾˣӣҲСĻӿڳ

    Ƽֱӣ򱧲ƽﱻ䣬ﻹ̵ס޲ô϶ȥ

    κȰ˵òײŰ巵κ˵ǣ¶ҲʲôǾ֪ίˣ϶ҪԼĵģȥľͱˣϾǸ϶ҲòʱʲôȻͻⲻˡ

    ʱΪƫƫõķӡ˵ĺܲûãСϾʹŶŹˣﻰⶼΪ̫̫ⲻǵģĸҲأã㲻Ҫϡ

    ֪СϿ϶Ǳ̫̫ϽŹ巵ǸģŹɩҶףôϲңôܺأɩȥ˵Ҷ֪أǳﻹиⲻǵģһж¶СһΪСί᲻ĵģû뵽οԼԼŹŹⲻЩﲻζҲûܵĸоˡ

    ̱͵˱Ժȥү֪ºŭ֪ڸǶһֱʲôͳȥˣү˵ᰣΪᰣһʱ䶪˶ٳ󰡣ò˵Ȼ˴󷿵ˣⲻǺԼֵܲ

    Ҫ±˵Լ׹ⶼϧ̾Ͱ᰸ˣôºӺã

    û¶Ͷ˵㣬㿴˵ǲǣǷﱻϳȥˣԺˣҪǽ˸ӣһӻʲôǽǰʮ궼ǵ룬ӣˣȱ˼οϸģԼС첻¶ͺͽŶүɾ˺¶춼ǣýһӾС

    Ѿˣ⸮үҲûʲôȨͷĸĸףүأֻүǸͼ棬үǵճģ˵̫̫ǸģǣүĬĬŵģүͲˣпܽӴľǶүˣ̫̫Ǹֽϻ˵ʵǸݰйµҲǶ̫̫ߵˣ˽ҲһЩҲһЩһжô˳¡

    лҪ˵տ֣Сףҽ⣡




79


    ֻҪҸѽе¶ͱ,Լͽܿྡˡ

    ƴһУҰѻʵ,ýװΣֱӰ˳,黹Ǹһ,ɹ,ԵĺȵĴ,ǰ붼ġֻǶ̫̫Ҳ֪ô,Ȼǣ˵һ,㶼òС

    ÷ȥ,Լͽ϶ûгͷ֮ˣǾ͹ŷ˿ԼˡȻϹ,ö̫̫׽࣬ϧִˣԼ۽ȥˣ֪ãҪȻԽݣֱӸ˾ͳɣΪʲôҪóԺúȵĹţ

    Ҳ²ԼĽҲû¶뺢ǰǰȵģȻʱ䣬ں֮ǰıһнпܣүվأ񲻶úõģ

    ˳ȥˣ̫̫ˣǰδеĺء

    ̫ǰҲŵĲУ˭ֲãʲôҪþŹģû̫˺޲óң

    ñ˵Ҳãֻ̫˵ĸαŹŹأֲŹֻǽͷˣȻֲֻֿʲôôʱֻǸʮ壬һЧҲûСֵȥˣͽҲѡ

    㻹˵أҸ˵ǶӲѰӣ̫˵۾͸һˣˡԺɱôΣյ¶ˣܾԺûôˡ

    ﲻΪȻŲôƽӹȥҶˣΪʲô⸮Ӹ·һǵӣΪȱ˲ľǳͻˣһҪһȻͶԲԼ

    ˵أͻȻű߿ˣɷӣæǸʲô

    ᰹̫̫һ˿ӲˣǸմķ˳ɵˣˣҰߣ

    Ҫʲôû͵ǿ϶ŪˣĿԼӱҪлȴ죬ͷӻͷ˵ȰﻹǰЩɣľͲҪǿܲˣ

    Ҫһˣ㰴ͳˣ˭㽲ȥȻƵͷˣǲ֪

    ˵᰹͵˶˰ӣȥˣ

    Ҳã֪֣ӻǺõأһҪǱ˼ֱӽţŻܸ

    ˵Ҳǣ㿴Դǽóڴҵǰ¶Ķǣڿͣ˰ɡ

    һ˵ȥūţȥĵطǺõطܻŵĿԼͣҲԺ˳ϢҪÿȥ˶űǻȥء

    ֪ͨȥȥ̾˯紲ˡ

    ȥ㣬Ҷϲϸͷ㣬ҪҪκϺֶҲȥȥʱҲ̫ˡ

    æŰҪ·ҪҲ˯ˣڶ쵹ûˣƼЦεǲ˺ˡ

    ʵڳϣһĹܶ˶ϲµʦϽ𷨣ҶܼʦΪ٣ʦһҲˡ

    ̫˺ŸŮúõȥȥ£ͷһ㣬巰ܰݵķһһˣֻ۵ĹǺ

    ʦȥˣ̫ЩʧΪŮʦĽ𣬿ǾȻ˲ڡ

    æȰĸ½ԵȻ첻ʦ˵ŮʹʦԵֻǾͲҪǿˣĸȥطɡ

    Ѿ˺ɫ㣬ʱֱӷŽ

    ̫˵ͷҲãŮܿÿǸ¶

    һ㱻ŵ˳ľȻǣЩ㲻ỹȻɣ־ԼЩ׵æ

    ĸ;Ҳһ΢ЩϾҲ˼ˣӹҲ˳Ŀ

    㣡ϴ֣

    ̫˺ϵ¶źˣΪ̼ҵǴĵճӣڴҲ

    æҾ͵Źƽþûмĸ˺;ˣõĻᣬ

    ֪Ϊ¶רŹģϾ¶ֵòˣִԲˣ϶ֱˣôҲ̫ǰԡ

    ̫˻Ц˵żҲһǶ𣿡

    أȥ̫ĸأϴ˵ҪıءǴ̵Ůˡ

    ˵Сӣվͺ̫ʹˣ˯ϰߣ³իȥ᷿ЪϢȥˣǺ巵һӣ巵˵ãҶ֪˵ʲôˣʵ̫ԲˣԼĸ׺һ˺ӣֳ¶˵ͶˣҲҺ֪˲࣬ȻżҶ̧ͷԼżҹܼأĵÿɲԼЦ

    ٵ˴󲮸һӾͲùˡ

    巵㣬¶ȥˣ˵¶һϵҲûУضҵǸҪ˵ԭ¶Ļ˵ûôİɣϾԼ޹ǣͷȥģ˵Ǽٵ֣Ŀо仰˵ĺ𣬽м޳ȥŮóȥˮûǨŭ˼

    ҪԼ˵ûñŤأ棬ļ˭޹檶˳֮ˡ

    ̿ɫǲܶ˵ʲôˣˣﱻһǮһǮɣܱȽҪúܻܶ࣬ܲҪ˵˵ɣĸ϶ϲ

    л£Ҳ˵ԼĸĲǣֻҪĸ;öԼǰһͳˣ޳ȥô꣬żҹڣû˸СΪǿӲ

    ҪǺַˣпû˵ˡ

    巴»Ҳ˶巷ЩףλﶼǾģǰö廹ɣֻᰵ¶һĿеӡ˺üΡԺ¶Ӿǡ

    ãôпﰡЦʡ

    巺ɩҲ˵Ҳˣ˵пˣʲôˣ

    ӴӴ죬⵱ɩӵĶ˵ˡһȣŻԲͼ˵Ǹ

    лҪ˵Ҵյף



80ƫĲƫ


    Źùã͸˽,ôˣһҲء

    ͸ﲻˣ֪ءֶӱ⡣

    ҡҡͷ,ߵ˵ֶ,Ҷ˵ˡ

    巿͸ͷ󺹵,æˣù,㲻˵ȥڿ

    ȥСǼҪˣæ߹ùó˵ɡ

    ˵õǽ꿪ͳ޵ģֻ˵и˹,һʱ,ֹ˼,Ƕˡ

    ùǲǶҪް͸ʵ

    ͸һ˵ǣǵɲҪˣ

    ǾŹùǲҲҪޣҲþŹùóޣ˭Źùã

    ЦòУСӣôĻ˵ˣֱǣֶ˸ãҲѹֻ

    ùãҪǲޣԺ˭۸ҾͰȥҺʹ綼ˣһ˴ӮǾһϣ

    ôֹϵøˣСӶôİҲ˵ʲôϾҪҺߣ˵ʲô˲˵ĻƤˡ

    òװ͸ˣȥ·ˣ巵ɩǱ߻಻ࣿ

    Цˡ֪أ㲻õģ֤ǼԹԵġ˵³ҵļﶼЩܲסˣҪ뿪أֻ³ҵǼôܴӦأгԵסģźţ֪ء

    Ҫ˵Ӧöó˴ĥĥǣ֪Ѷ˲õأֻ֪Ҳʵֻһˡ

    µʱ߹ޣȣ巺Ͱ˹ʮ߹ӣļױѾ̧ˣյģ߹Ѿϲ£װһ£ɫļ£һһֻһεģǶ˽ױԽ߹Ȼ׵

    ߹ﱾ;Ź˵ڼˣҪпհտһֻԼҲûʸ񿪿ڣȻҲǸƽ͵ģֻҪ£ܹĺܺãѵĻָȥˡ

    ˵ÿ˵ԸһͲһ˹￴űߵ߹ͻȻһԼˣЩĻţҵȻʮȫʮΧ˶ԼˣȥżңȫİˣƢϰ߶֪žͿֻš

    ߸˵İ߹ˣֻǻصԼӻĿһϾֻһģʮĸ飬һӳ˱˼ҵˣܲʹ涼ǿţһöˣѾ߸Լױݣˡ

    ˵֪ҵ˰ɣ߹ﻹھʱʱĻܼǶⶼ޹ȥôˣһζûмˣҲ֪˻ˣû۸

    ҹģȻͬǾˡ

    ֻǹһСǰû¶ֵܹ˭

    ȶүˣܼˡ˵

    ǻõȶðҶһˣ˵һӶˣĶﰡˡ׹ô겻棬ܲ

    ˵үͦõ𣿻̫ýȻȥˣͲ˵ˡ

    Ҳ˵үãֻǵ̫ԶˣҪܵǾͺˡҲģֻҪܼһһ棬޺ˡĶԼĹ⣬ȻǵײҶһȻ۵߹Ͳˡ

    βջĲɣԭΪԼߣȻԼȥˣ÷˰ѶӵסһʱͺˣھȻֻԼڳϷר߹ӣһĿ϶ױ򶯵ģ˲¶࣬¶ˣҲǸƲ硣

    ԭΪʡµģǲֵһˣ߹񻹼޵ĺãԼĶܿء

    Ҳ̫ƽˣֻ֪Թȴﵱ¶ҪˣҲھö˿ˡ

    Ϸ˵ȥˣöֻҪŮǸǸϿŵ׵ģҶûţ϶˶ûأҪȻ͹·ˡ

    ޵̫˺õӣҲ߹ķҲһ˸Ӵŵ˼ҡ

    Ͼʹˣܶ¶ЩˣԺҪϱģ񼸸ϱȢˣǼŷֵֵɣһ˹ܼطҲõʱ򽻸Ǯϵʱìܡ

    һҶǺܲõģһһԺĵҵġ

    Ϻ϶ӦˣϵҲ帣ˣԺʹŮǣĶˣǳɩʲôˣиͷȻͻס

    ϱʣµĶϱҲӵġ

    ˽Ҳʵѹܼҵ¶ɩɩɩн𣿡ϾɩڸǰӦǵմϱܼҡ

    ϵн٣ҲҪôȻɩɩʹĽ˹ܼȨǲʡ£ȨֳݣʱɩҲԺùһЩױ䣬ԼĶϱǹܼҹܳˣȨԣиԭɩģֶ¶ˣҲΪ˸ɩԺýֵģ룬ʱɩʹİѹܼȨ̳ˣôɩɩ˵ʲôҲиɩءϾܹȨ˵ʲô˵ɩӵľء

    ɩͲֵһЩأԲĴٵġʵ⣬ܸˡⲻܿϣһҲֺֻﵱô꣬ǳ˵ģЩҲ޲Ǳ϶㹧ĺܣΥ°ӵģǡǲ³ӣǿûúôЩӡȻõǣӣ𣿡

    Ҳͨ£ϱǵģҪбԹҲ£ϱţһŵĻʲô

    ˵öϱܿߵ˵˭Ϊã˭ءЩˣͻ˵ԼŵĲĶϱԲҪһܼңöϱԹΪǺõģȰǺúõİѲ°ˡ

    ֮Ǹһ¶ܵôĿģȻǵôļң

    ûãǱ߾ȥ˼ˣ⼸˿϶ɩĶ˵ʲôĻˣɩֱӾ͸ϳȥˡ

    ϰѻҹ˵ȱˣԼڸø˵ˡ

    һֱúȻʼҪѹܼȨֳȥݾЩίҲֻΪǲǾԼģûҪԼȨҲ޹ŶöãûΪѹҲԼѾͷĶ˳ģΪ˵ٶͶԷ˴˽٣˫á

    Ǵүģүʹ̹ţԺֻἱĺãɲܾ÷ƫģǷ˵ĶӣƫĵȥҲ˵ˣǧвԼСүʹүǵ׵ֵأܺüˣʹүǵĹϵǸˣ

    㲻˵ﲻףԼͷмױ̰ĲԼĸʲôţҵǾͦģҲΪԺദء

    룬ͷˡʮָͷгжأѾǺܺˣˣʱϱϵŪˣ鷳ˣѣûʲôĵˡ

    ȻҲһЩ˽˵ЩĻ˾ǲ̰˹еĶԲϱܼͬҵģ˵ֻдүһӣ⻰ֻҪˣ̾͸򷢳ȥˣ徲˲١

    лҪ˵϶ݼٰ⼸ηżٶ



81


    ,ЪһɣˡִȰĿžŹ,ľŹѾʮһˣ,ɫ,źɫȹͤͤ,Ʋء

    ʮ꿪ʼ־͸ŹһЩƷվ,⼸Ĺҳر,رǿˮ,ҲҪˣ֪ʱŮӺҪÿ춼ҪЩˮˮ

    ЦźƷ֪ЩԷкôֻﰵ룬ɱʣʱزǾͲˡ

    ʵɣ巴Ħģ˻ϲشģмϲƽأֻ۵ȴֻﰵһ£˵ȥˣ

    ҲЪһЪ巷룬£ֵİ׷ˣԼˣİԼȴһˡ

    ҏһӸֽⷦ

    ΢ЦͷŹﰡϲۣõĹǡԼӵҲԴ

    ŵ̲ספͣҲͨ٣ԼҲ̹ѹкܶʿϲ㵯٣Ǹ֮¡

    Ź߷õ·˵ǱĿʽҪܺÿһЩ

    巵˵ͷȷţȹٴǰ·Щģǿ費Ҫûȥɡÿĸͷڳ·ǰһĶˡֻˡ

    ȪҲһ÷ӵݸ巣ū澴ģ˵Щ¡

    һӣӵѾȥȥģҲʾأҡҡͷɩôͻȻˣҶϰˡһԭ͹ġǳƽŮҲǻֶŮ

    ҪȥԷȥҵװ׼á巷Ը

    Ƽһ˷ܣδūȥɣū澿϶ֲƼҲϲرǿԼҹ

    巵ӶϣȪȥӺúüͣ

    ⼸ָ£巵ͻͽȻһϳʱҲǺܽŵģ㱻Է仨ˮˣһҲûˡǰԹģҲŸһӵˡ

    ˵緢ģڹϺЩʣŹϲ

    ̫˺֪Ҫȥ򣬾ͷԸһҪעⰲȫǰԼȥһˡ

    æŵҪ۾ǲĸҶ֪

    ⺢ӣĸҲΪãԱ˵

    ҲõģҴֲǵһˣǺܷḻˣҲ

    㻹˵͵͵ĳȥ򣬲Һĸŵû궼Ҫˣ

    ˵ǵһδʱİ£͵͵ȥλ֪Ȼٲ𷣣ҲűˣԺĸﵹǲ巴ˣϾŮ֮ˡ

    ҵӣҲȥӣֺõ˵

    ̫˺ϵȻֹŹȥֻˣҪ˵䡣

    ԴӰĹܼȨȥ󣬶ôˣڻﱧŵүĳӽһأĴ۾ĿŴҡ

    ȥʱѾͷϣҲǸߺȡϺܿ˵

    СԾܿЦ˰

    ǵڶ巾ʹѾ·ˣϵӰɣȵԷ

    Ȼ·ҲǿԵģǹһ˶ĵط¶ȽϺãԼҹﳤôõģ˿̫ˡ

    ˵Ķԣұ˵ɴӦһģȱɡ

    ǸԼģһƥĬǲȡʤǰᡣ

    ŹùãˣһĺһƥһĹˡ

    ŹùãθЩһЩѵǻƲǾǵĹ˵

    ӴǱˣŰҽйİôˣ˭ǣ߱˵ԷΧľмһƬرǸ˴ģΧΧһȦľդѾʼڰԱˡ

    巣Զļ˼ǣæк

    ⼸ǶĻӣƽĸǮʫƽӣ巺⼸˻ٵĶ׹ϵǮʫĽ巵ŶɩǮϣƽĸֵ巴ĸŮĻӣǼҵ׾Ҫ׷ݵϱأӵĶƿº巵绹ǺֵءƽӵĸҲݹϵ̸ڰ

    £ֶ˵ǹҲΪ治ܷ˭˭ͣһ׹ϵǾƽҪǰһˣǼ˾ֱӽֺˡ

    ŭĹϰˣѾ뵽ȥˡ

    ˵첻ȺӴ仨ˮҾͲȥˣ

    ˵Ǽʮǰ˳˴Ҳˣֱӻ˼ʡ͢Ҳɹɱȥգ⼸ʮҲʹΪһˣֻǱߵ˵˾ǣ˵˿˽½гӡ

    ΪԶ˳ģԻʵ۶Ǳߵ˺Ǻƣÿ궼ǱߵӵϾʱԼǸʵ̷ΪЩҫϾķţ֪ǹ˳ĳ͢ǶôĸǿϾǱôҲȲϾΪƣͨԵıȽҪȻҲỹûľӴ򵽣Զ˳ġ

    ǱߵŮŮֵɲǰǱûд˶Դӹ˳˴˶ҲϾⲻҪϾĹӵܱȽϱȽϡ

    ⲻҲ֪ôģŪôһˡҲȭ˵ԣǿϾĹﲻǽεεģǽһҪǴſ£

    ¹⣬һ䡣ȺԺϾɲЦ

    ο˲٣˵ǰǺҸǴˣöӣһӣǹ˵ģѵ˾ͶӵģߣҪ绹Ļұ֤ĸңҪһҪǴĿ޵

    ˵ҾŹùÿ϶ǲģҹø̳ģҲҪŬСˣ

    ʵǼҲرã已أϾ۷ҲմԼĹˡãһŬǴ仨ˮ

    Ҳĵ

    лҪ˵۾۰ȥҩȥ



82Ǵˣ


    Ȼдľп,ı߾רŹ˿̨ӡҲûп˭ǴˣҲǾЩϲġȻ,ƼЩԼӼ͵ˡ

    ʼǴͳһĺɫ,ҲǼǰõ,Աڴʱ򣬺ÿͬ顣

    ,ӣӺǱߵһɫĹһ𣬡,򣡡Ӵ,ԼİѸٵĹ,Ǳߵôô׵巹ȥһ·赲ͻԱߣһ̵ԼϣһֱӾʹǷ

    ð˻ƼǼҲǹ

    ԶĿ̨ϣīŰӣüɫ裬濴ѾͷԽԽˣǸǾӵܳˣһʱ䣬ļӹԼ׹ҲЩˣﲻͷ⼸ѾͷЩ˵ȥٺòˡ

    ˵첻ɣ㻹ţŮӴȻûӴȣʤںÿǡīҡԼֽȣһپɵı顣

    㰡þǹôˡϾٺĶǲܡ

    Һ㲻ͬ˵

    īĬһ˵ʲôѵϲþҲôͿˡ

    þ˵ҲûаѹӵľλǰֳأҲΪˡ

    ԼԶ

    ˵Ķԣǲ˵ˣ򣬿򡣡ī˵վߵġ

    ͬǱҲˣ˳˴ԾǵĹЩĽֶʼɵǲ޸֮ˣƾʲôܱǻõоǵϺ

    ʵҲ룬˼ϺôŵĻûп͹˳أ

    Ұοˡ⾩ǵŮӲ˵ĸˮһôҲô뺷ˣϰĵʷۿżıȷ󣬾Щżˡ

    ʲôﶨܰѱȷָ׷Աߴŵɫ۵˵

    ӣ˳ˣ϶ưոݣǲ֪˭ùˡǱ߶ŮԸǲòãúܺˬء

    ЦЦţЦˣΪ˵ǸȻ˴ˣһӾѿˣ˶ȥΧۣҲֹͣ

    ƽǰģԼĶҲǻĸ֣һ״˸Ϲ˽ͼһŮӲһ𣬴Ĳ񻰡

    ⶼǸʲôʲôÿ

    Сɶǲõģô˰ȻͻǱֵܣҲֱӾ

    үүˣ͸״ǴӮʹУ˸տʼ˴ҵҲˤһˣȻֲùøŪֱ̫ݶˣ򲻹ʹ򲻹ֱ˵ǣʲôЩĵ飿

    ô˵أ˭ˣ

    ˵ľ㣬ǣ

    ˫̾ͳѻĸױŪöֺġ

    𳳣һķֿ˵ӣ˵˵

    үүĴˣ˵ĻռˣҶΪ

    죡Զǿˣ˵ôˣҶӣ˵˵ô¶

    Ӱͷһ̧ҲûʲôߵĹغǱ߲һǱǿദдģ˭֪ﲻԣҲǹģˣٴͳˣ

    ⻰˵Ű˵˵㣡ǴǴѧأǴӮǣº֣˵ʲôزصģ

    ԼŮһۣѾͷôһŵӣ

    ˵˵ô¶һˡ

    壬˵ľ˵ģǴӮʹУҵǴ˺ü£Ѫˣ

    ⼸˵˵ˣǵĹˣҲǹģ

    ǴӮ˵Ļûû

    ˵ǵĹﶼϲ״ģĲǼٵġӼЦ

    ˭״ˣǿʶһֳˡ

    巿ӣǺݰղŲûаǸֵĻﾹȻ˴˵ĻˣʲôǱߵĹأֱЦ

    巰ǣ˹񣬱ҵѾͷùذѾͷ˵˵ô¶

    巿һӣԴ˵ղλ˵˹أ˵ǵĹأǱߵĹأʣǲǴģеĵ䷨ɷǲǾģУվǲǾǵģ׻˵ô񵽵Ĺأ

    īԱֱӽãѾͷȻһӾ߶ˣЩ˸˵ҪǱߵĹأǾ˵Ǵĵ̣ȻͲ⾩ǵĹˡ

    ɷ䷨Ūˣļô˵

    Ҫ˵أôǲǶԹ˳ⰡѾͷ˵ҲԣǸɽͷǸɣɲ˶ϾˣĹأʲôǿɲĹرǴĹػҪֻҪҳϣҪùˡ

    ȻǸģҲ֪Լ˵ˣѾͷס죬ʱиɫ۵ӹ˵ˣ޶ۣôҼЦˣǵȻϾĹءҴøⲻˡ

    ˵߾һ

    Ȼ˼ҶѾǸˣ߻ͱˣЩ˵ȥˡīЦ˵ȻԺȥȻҲĹشһ򡣡ĹǿԶоûʹء

    ǰǰ˵Ǳ߷羰ˣöˮûеģʱҲʶʶ

    һ¥ȻͰ¸ȥˣӱ˴ȥˣǵǺ׺ݵģǼҲϾôܸǵĹǶǻ첻ˣ

    ҪҲû£οĲԣ巿ԼСȴһѪ˿ˣ۵ĲУȻ˵ⲻܵˣҲĶѪˣο֪ǹģҪԼһ˵ͱܵˣֱˤɲзˡʲô޵ģ޲ð˶ŪȳӣӮʹ

    ΪӴܣͷЩɢˣҿ˶ˣں˵ҲͷһأҲԿҶҶ֣Ҳ˭

    ðɣղҲûռʲô˰ɣӱĲУܵǸ֣Ц˵Ǹðѵˡ

    ʲôЩǾԼǰҲһƣ˵滹Ҫ佱ء˵

    Ǯʫ佱ǲᣬϾⲻԵİˣ˼ҺòһϾôҲøӰɡϾǿء˵ĴҶЦˣҲ֪佱߽ǲˣ˵пܣϾҲǸһССĽѵʵ̷϶ء

    лҪ˵



83ף


    ЦǾŹùз,һ˵˼ҶֱӵǸˡ

    ̯֣ҲǱƼ,ҵС˶,С游͸ҵı,ôñ۸ȥ

    ¶Ǹһ䣬ǣȥƼǱߣƼ˵ĵĲ,ղųֵģҲֹŲǰ,ڼԼҹ,Ҫף

    巰޵ݸӶ,СĻǣֱͻȥúõҽš

    СˣѾͷ巵ﶼϤҲϲ˵Сˣġ

    ǰҪãӶСˡӶȥСȥˡ

    Ҫ׼ˣԶһƥɫ֮˵ôôҪȥҸղ˸ˣ㲻֪˵ԬүԬ壬ҲǸˡ

    ¶ˣҲȥȻؼҡ巵

    Ҷ˻شõİˣ㲻ȥ˷𣿡ԬЩˡ̾ÿζϲţһҲʱ˵ˡСģҲǺˣҲ֪ԬĵǺõģֻǵ׻Ǹûĺһ軵ˡ

    Ԭүǹôʱˣ̫˸õˣҪǲȥʱҹɾͲˡ˵ѾߵľҪΪѵʱ򣬸ӽΧ

    Ԭ룬˵ˣԺ˵ɣұȥˡµǿ챻ЩˣϷһ顣

    ԶīҪ巴кϾҲԼԬˡ

    ī˦˵Сôˣô˻ҩһѵСŸͷˣôǸеģǸͷԣҲӦ˵ԬҵЩ굹ǺǾҶߵĺܽǱ߷Զˡ֪Ԭҵ˴ʲôء

    ôôࣿԱߵԶȥĶī˵

    һ໹ƵģҪҲ˵ͳưˡٺ٣СŵǸǾǵˣѾͷҲ֪Ժ˭Ȣʱûкùӳԡ

    ֪īϲ٩ĻȻĳʲôģ

    Ӵⲻǵ˵ΪЩŰҪ˼ҹǷǣ

    ڲ𣿡üīԼܱԼҲٷ磬Σôͳأ̫ԩˡ

    ǰ˵ĹʱҲû˵Ұôһ˵СţҪҭأԾīʲôһϡƵĿ

    ɫһûб䣬ոոӣ˵ǲԡ

    ôһӣһ棬īֻԼĶͷðɣ˵˼ҵǷǺòã

    巻ظ̫˺϶Ѿ֪飬̫æߣϵ¶һ飬û˲ŷģ漴ǱߵѾͷƬôôҰԺô޵ĳȥ

    Цϵô࣬ϲˮģȻҲϲģæСû¶ͺãһĺϽȥϴϴ·ɡ

    ʱֱӵ÷õģ̫˺Ҳæ˵Զԣϴ裬·̹Щ

    ̫˺ϷԸȥˣȻ˵β֪»ʲôӦ

    ˵ĸףصģ缸ʮǰѾ˳ǴǾǴĳҪǼƽϽ¶Ǿ˵ȥֲ֮Ľ棬óƽ򣬿϶ġ

    ˵ˣ֮һǿʤˣǱҪ״Ǿȡˡôţ˳˼ʮˣΪԼһңǾı棬˵Ҳʱˣɱȥʰˡ

    ̫˵ͷ⼸ӵܹһǲҪ;ǵСҲ쵽ˣһҾ£

    Ҳûף¶˵׼ֻŮˮûأô˵£һĸ۵ĿԼŮҪּͻأ

    ǲеģ뾩ôԶģ˵޹ȥˣһӶزˡһʺʣЩ

    ΪŮҲ˲ǸɻˡĸףȥһˣʺǱߺþûȥ̫Ȼ֪ϵ˼˵ҲãȥɣҲҪ̫Ҳֻǲ²⣬ϻǸӵģ˵ģǴĳ񣬻Ϸú׵ķʽصĹϵҲǶ˻ϵ̸֮ۼްˣҲÿⲻ⡣

    ̫˺˵ĶԣûϸһмɵҴͻ飬ǱǱߣҪú׵ķʽܹԼͳελԣп֮ܵ໥ýΪһ˽¡

    ҲĩңôҲøǸ棬ǹңʺǱ߻Ҫ˵һ£һǸ˼أ

    ˻ʺڹҲ°빦

    ľһ簲ģھŪʲôӡ

    Ͻ˻ʺʺ˵㾡ܷģôҵֶŮȥôԶĵطϻǻġʺ˵ϣ֪ʲô顣

    ֪Щܿˡ̾ʺǰҲǻеģǶһˣһҲûбסˣƣôȴΪʱ룬Լǽ㣬ôʺͲôͷˣ˵ҲŶŮȺĺӡ

    ʺҲֻһʱпϾڹﾭô࣬ĳӲ˵ĻǵճŮⱾҵΡˣôĽþͿ࣬ڲǸ߸ϵĻʺһ֮ĸ˭ĽǸ裬Ҳ߹İ衣

    ЩҪˣǴģ֪ϵ˼ͿʺıôܰøЩоĵأ

    ߺһ죬κСŽЦŶԻʺ˵ˣ

    ʺϽȥſӭӻϣǸʮӣŵϣڼʺʱ򣬻ûȻʺ񣬾ͰЦضߵķˡ

    ʺ߿϶СģСĳҲºļӣʺЦǳ檾ͷԸȥϰԵСˡ

    ϵͷʺϰһͷЦ˵ܷɡ

    ǳ檶ġʺҲЦˡѾԴ׵ˣ˵ţǻϼȻóãԺͶĻ

    ҪʲôĻʺ󣬻ʺﲻ˵һҲµ߰˰ˡ⻹ûеء

    ȻϵһʵҵСŽˣ

    ʺЦˣոʮһʱء

    Ŷ޵Ǽˣʮһ갡Ҳ̫Сˡǹ˳Ӹءֻ޸ˡ

    ʺѵûй𣿸ʲôܵ˵˳Ҫ棬Ը䣿

    лҪ˵һ



84̰


    ,⻰˵ĺǱ߿ɲûйˣߵĹһ,ĹͲˡʵҲʺȦˣֱӰѹ˳ҪȢŮ˵һ顣

    ʺһͼ,,ɲܴӦ檵ú÷ŵôŮҲ䱦,ҪǼ޵ȥˣɲǾ͸ĸһʺ޵Ǹûи,ԼĹһҲ,ĵǼŹġ

    ʵЩ,Իʺ˵ûչ˺㣬ģûдӦСѾͷҲ޵ֶŮôȥôԶĵطأο껹Сء

    ʺæлϣȴ룬㲻ǲģֻǱúãĸ

    ԭ򣬾Բ㲻ġ

    Ůӿŷ޵ģǰ;ȴڱ˵׳Ϊʵ۵ӡ

    ֻûԭ已ü޹ȥǾõĽˡʺｻĸκȥˣ̫˺ֱ꣬һǺպհ֪¶󣬶̫˵Ժ¶ҪϹģöϱٽȻʺ鷳ǹˣϱһǸзִģôôĽȥȥˣѵ֪Լһһ϶ҲҿûйʺȻʹˡ

    ̫һ⻰Ͳˣ˵ֻǴִֵģ㿼ˣŮҪˣǸ˼ңֻǾԼܵ취ЩˣΪԼĴ֣ʲô

    ôͻȻƢأǼʹǸ㣬ԼҲа취ƢԽԽˣϰɵôܻСּ޵أܵġˣ⸾˼ҼƽˣԽ˵Խš

    ܿ޵ѣ鷿ȥˣΪ˳˽ףԵûм֪

    ӵ鷿ҵ磬ʵ ȻҪףʲô˵ȥʵҲֱӲȥҪǹ˳档

    ˳˵ܿ϶¶ʲôҪ·ڳϵô˵˵ϲͬ⣬ǹ˳Ҳû棬ǿǣһ׸ңαأʱ򻹰ͻʺˡ

    ӲΪ⣬ϴΰǶµ˵ŲǸöô֪ԼĸҪȢţȻñ˲ȢǸһãҪȻҲϾߣĵŮŰ˸ġ

    ˳˵ﲻǸϣҲҪһЩ㷸˴صģ絽ʱҲȲ㣡ǱϾǴĳûɱǶˣ

    Ǳ߻ؽ˵ǺҲƵ

    Ҫ游ûй˳͢ͺˣҾǹˣӵ游ǵһ˳ģһ׳ĹĻɢ

    ˳ŭ˵ʲôڼЦ㻹ˣ֪⻰ҪǴȥңǸϵèӲˣԼŹģ粻ϣܽҲϺȣȻԺֱȥͲҪȥˣ˳ˣĻҲ˵ϴδʱþ˵ĻĵĿ϶ע⵽ԼϣҪȥˣԼҲŻȥˡ

    ӱˣ˵˵Ͳ˵ǲһ˵磬㲻ҪˣҲ֪ˣԺ˵ͳˡҪǲȥǻﻵġӿɲǸܴסˡ

    ˳ӼóϴˣͿĵ˵ƽʱʲôϲʲôԣ㣬סӿڳ˵˵ģڱֻüȻ˵Ļǿ϶ϵҲ뷨ʲôֻлϵŮǹô˻᲻ỳǸԼʵۣõʥ¶˭ıǾһ³ĶҲ⡣

    磬֪ˣҲˡ磬ҪȢҵľӣҿ԰㣬ǹңʱ˵Ǹͳˣ㳤úÿĶٹﶼϲ㣬ӿ϶ῴ۵ġǱ߷ţֻҪŮ˫ˣͿԶԼȻҲÿݵλҪǵ΢ģֻܽСˡ

    ˳Цҡͷûǲ֪ĹأѹϴλԵҹŮ˫Ļ£ǳǾģ˲岻֣ʥּͻ飬ԣϹˣҲǷҪҹﲻɡ̽һ»϶ǵ̬ȰˣѾ̽ϣôҲûбҪˡ

    ҹﵹǸеɫģȢӣԼԺ洦ࡣ

    ȴôôģϾԲһı˵ġ

    ˱˵ڳƽ¶ɫããһδͷȥϣ˶˵ǸǵĹﳤˡ

    ߣʲôǼ죬Ժ˭Ȣ˱ֺ뵽ȥ˱˸ϣҶǵı飬ˣһСѾ߸˲費С¶һˮմʪˣͻȻҵйƵģһӰǱ˦Ѿͷϣҿǹ̵ŶȻǵûݲɡ

    ˸Ҳ˲ãҪãѾսսĹڵϣϵˮҲһ£ͷĵöҪˡ

    ˹ϽΣͶԹڵϵѾͷ˵ȥɣԼʮȥѾ߻һ£Ҳ˵ʲôȥˡ

    ˼Ů˵飬ôˣ¶õ㶯֣αԼأ

    ˱ˣ˵ˣÿζҺűȽϣ˵ʲôֱˣ˱˵ѣ˲ŲűȽϣǱȽϣ˭ѻ˵ǰȥֲɵˡ

    ȴˣԹ˱˵ҿı飡ǰҲǱóȥǶĸȽϣ˵ҲǳҲǵճģڲĺãһǺءĵճ϶ǰ;õĲУҵţǸʲô³

    Щ˾ԼĲ⣬ñҲ⡣

    ˣһ巵ķû¾˵Ǹ˼ҵıǻ͸ˣûмˣôݣô˵أ

    巸Զһ裬˵ȵɣϻˡ

    ιҶô˵ˣôһҲżߺߵ˵ǽ巵衣

    巵¶ҲǵһˣҶϰˣ˵˵ģ㲻ǲ𣿡Լǰ˵⻰巾ûʲôǣȻû˵ﻰǿǹĲ̹

    ǣҲŲأ㲻֪ǹ˱˵ʲô˵ϴǹͷģ˵ƽʱͼģ˵˵أô˵Ļأ˼֮໥˱鵹ǺãȻڱ˵ԼõĻ

    ҲЦˣҾͲСˤ˸Ų˱ء

    巿ЦãȻʱƢЩĶԴѵģؼҺ󣬻᲻ᰤ

    ĺˣ֪Ҹɵģ»ѱֻܹ겻˵ȻܸӴһȻʲô𷣵ġ

    лҳͷһҸұܵѵʲôģԭѾˡЦ

    ˹ЦҾ֪㲻һζõٺ٣֪Ҿ͵ȥѵѵˡһܾʡ

    ҽѵˣ͸ҽѵһҾȷŹ˱㣬ڣѵ֪˵ǷߣǷ

    Ҳ̫ˡ˵ˣȷŹҳֱֺһЩҿǺûݹϵŹ˼ϵЩףǵģ˵ôøˣôһ㣬ֱǲ֪ν

    лҪ˵ڶ




85


    ˼ϳ¹,ײһˣȻΧ,´ĺܿ˵ǵʱϵλ,˵˽Ĺ,ǾǱ˾˹ˣŽΧ

    ̫ϿԱ߿޿Ů˵޹ûУ

    ˹æֹס˿,̫̫̫ԩ,Ǳ˶,Ͳ¶ĸҪͳȥ,ⲻҪ˱𣿡

    º˻һȰҲ˵׼̫̫˵ˣֻͳȥһʱ䣬Ҳû˵ҪһֱϾ̫̫ŮôҲ̫ʱġ

    ĵĹŮ㲻ۣȻ˵ˣǻҪȥ˵˵˵ȻˣǱûгǸͷҵĲİ

    ̫˵ǵľСľ͸ţҷˣϴϱкСӰɡ̫ǲŮ˵ˣǱԼģĸͷһ£ºʲô˼˵˵ȥչˣҲܲš

    æҪǱͳȥԺ˼˵ǾͲˡ

    º˲Źϳߣǹ˼ҵĹʲôϵСã̫ˣɱТ߰ɣ߰ɣȻҹȥһˣǱ߰ѱʳչ˵ĺһЩͳˣšţѵžϲˣ˵ΪˣԺӻù˳һЩ̫̫ϧ棬Ҳء˵ǲǣ

    װѹϸŪˡ

    ̫˵֪

    ̫үŮ㿴˰ɣֻǴǰƲԼɩô¶͹ɩˣһˡġŮء

    ЦǺǵĹ巣¿巺üۣûд̲סˣæ§巵û㱾ôǹ˱鱻͵ԺȥˣҲãΪ˶γԿ˰ɡ

    ˵˵

    ٣װأѵ˱鱻Χסˣ·߲ˣģ

    ôôҰҷϴ㲻˵˽ѵһֱڼأʲô¶ȥ

    ˵ģ棬Ȼ治ɵģ

    ȻǣҿԷĵģ巵

    ǻ˭ɵأЩԻЦ͹˱Ǹӣ˶ȥˣ˵˱ˣ˺ˡ϶Ҹ˵Щ˰ѹ˱Χסˣֱù˱³أ˵ƿˣҲԼ¶ʲôײ˻ᣬ˼ҲˣǹġҪǱ˾˹ˣ϶Ҫˡ

    ˵ĸԱ߿һ巵

    ˵ٺ٣ʱΧ۵ǼҵˣɲǿһȻߵѾ߸˵ġǧȷء

    ˵˰죬㻹˵İǾͲԼģţ¶ӣ˭ѵѵԼǸأȻô˾øϵˣҲ̫ˡ

    ù˱ѿҲ̫ѿ˵ǹĹҲʶ˲֪⵽˭

    巵ĻЦ˵ˣ˭¶Ǳˡ

    ʵû˰ɡһ޹һˣ̬ˡ

    ˵ĳ˰˼ֻ˵Ƥǹ˱̬ر𲻺ã˼ֻͣǸ˵ֻǹ˱òǸƽͷգֵͣǸԲŰǻˣһ˸ΧҪ˵˱ԼĳѾ߸˼ҵǸ¶ҲûˣƫֳԼⲻ

    ҲԼΪ˲ųءҪң¶ôҲѾ߳͵ҽҩǮƽˣǾȡ

    ôһ˵Ǿ¶Ǳ˲߻ģˣټһΧ϶õģȻôɣô˭أǺͰìܵģĶǹ˱ˣڵĽ˱㱻͵Ժȥȥˣôľǹ˱˵ǹ˱ֵʲôˣ

    ˵ǹ˼ԼڧҲڧ˱ˣô˼ĹҲӰ졣

    ˣôˣ˲Ǹĸʲô˱㶼֣˵ԼĻûǸĳ˵Լں˱ѵҲãԺŰɡ

    Ϣ򱱺һ׷˵ĹУˣˤºȻдƣǵǰˣߵϢҲù̫ҽȥרŸ򱱺βֻЧôá򱱺Դˡ

    Ԭ̫˽ӵϢֱӿҪιȥˣʱܵȥ򱱺ƤϿ޿䣬үԺѵֻԴˣȺҪͿ˺үӣҲڳ飡

    죡Ԭֶ̫ڷʱˣϱԴף˵ԼĶΪɫŻ˵ģֱǸ

    Ԭ̫˾򱱺ǰ;һƬƽƽΪԼĶӻܳźóʱģԳʱھҺ֧֣аҲںˣһжѾԼƿˡ

    Ԭ̫ʹŵ򱱺ĸǺүô˵ģúõ˵

    Ԭ֮ڽ˵˾ǵͷߣЩ˰򱱺Ҳ⽭˶ûˣôҲôӽˣ˵Ͱ˸ٻˡ

    һ˵ǹٷһףҲֻǺͷĽϵƽʱһЩСϺףǸýɵĽɣȻûй͡

    ɳǴĵڶ󽭺ӣḻֻ˷Ҳ˺ܶ཭ˡ򱱺ҪܾǱɳһ

    ˽ϴĲ֮ҪűȥΧˣү˵ˣʹűҪֹȥֵòɿүִˣýͳŵȥΧȥү붪˧ֱնɱ˽ϴҲֹɡ֪ôģϴ֪ˣɱĹУĸһƤϣүߵһ˷ˮһҪүɱȥүΪ˱ܿһˤ

    Ԭ̫˵ǺүôĹô׵

    үȻܿһǵ׻ˣ˵ĵϲҩ

    ðǸ˸ǧˣ򱱺Ƥ˺˵˭

    򱱺ĸ˵ǴүĶӣ

    лҪ˵





86Ԭ

ʲôԬ̫˺Ƥͬʱʵ
Ƥæ˵Ѫˣܣ⻰˵,ǾһжԼĳӰ߻ģҲִһ,Ҫ򱱺¶Ŀɲ򱱺ĳ,ֱӾͼ̳˾λ
Ԭ̫ɫѱ,ҲǻɲϣҵĴү˽ϴ֮أȻҪȥΧ,ʱƫƫԼĴҪȥӣⲻŸ˼,ԼͽϴйϵģΪ֤,ԼĶӱ,ͳˡ
ұ죡˶ûлӣԼǻˣĶѵͲԱˣԬ̫˼ֱǿˣԼĶѾˣϱҡ
Ƥ̲ҿˣµǣҪԼĴģλֲԼĶˡ
Ԭ̫˾¶Ȼʱͳ˼ˣѾˣôҪôƺԬ̫˱ϾʶޣҪȻҲöȢƤĶϱˡǣѾˡΪԼļҵƳһˡ
ţ˵ͷҪˡ¶Ѿˡʸдţ˿ӱ޵͵ȥˡ
ּ򱱺򱱺ĳҲѾΪԬҲӦؾˡ
¶һǸҶ䶯ˣϾ⽭Ԭҿһֱ̾ڽģ˵ǵĸȻҪˣôԬҾͲٽнԬˡ
ϾȻҲ󣬲򱱺䳤ӣ򱱺ɱв˵ģӷ̫ٱĹλ򱱺ӵľλҲТ˳򱱺ӵˡ
Ԭֲ̫ˣԬ뿪˽ǾǰϻʲôôǰԼӵģڵǻԼĳʹˣʲôô
򱱽Ҳų͢˻ص˾ǡضȻб˹ȥӹܣԺû⽭Ԭ֮˵ˡ
δһỰһֱܺá˭Լĵطиϻ̾ţ
Ϊ˽طôĹڲһһĸˣã
Լ밲ĴӣЦԼ°͵ĺӣͺãϼȻϣиԬңȻϣиңּһȷľˣһӾ׼ˣ˵д⡣
Ц뿪ô꣬ҲþТˡԺҪڱְˡ
ţܵȥҲǺܲġڽĺܺã游οĿԼĳ
Ҳ游̵ĺã
ͲҪ໥άˣ游˵ǺľǺģס˿ϽǲҪ̰ĹѫңҪľҪҾֻҪסһ㣬ôͻ

סˣͷ
Ϊ˹ֲ˵ͣԵǶȥ˻ʺԻʺǸġ
ʺЦٺãҲǻϻʶ飬ûлϵʶǾٴıҲáǰСʱ游Ҹ׾˵ӵܣҪľҪҾʱͼǵεء
ϿЦˣҾɲģɲҾԼһºҲ̰ȨֱؾǣĺóӣǸúúΡ
Ҫ˵ˣϻģңˣΨһйϵĻʺӵģԵǲԺԼĻȨͷǿף֪ԼλΨһҪģҾ
浹ҪһֻЩ¶ðϡ
ϣĳӣκ¶Ӧõģ˵ԺлϸأⲻĽͣʺ˵
ҲԣҵŰɡǾ̫עĿˣǵԺ˵ɣֻҪҾģϴĽ͵ġ
򱱺Ǹ˶̫ٱˣοΪԼµˣ
Ԭ̫˿ŹԼǰĳǴҲǣҲǡúõĻҵͱˣȻԼˣһ˵ʲô㸸ҲˣԺ⸮ΣΪ֮ɡԬ̫˾ԼһѪ׷ˣֻھǶȹ
Ԭ˵ĸڽܴȥΪʲô˸򱱽ȥΪ϶ͲǲԬͻᱻҵģʲôô
˭˵ЩģԬ̫˲ԼĳЩ
Ԭⲻŵ¶𣿻ñ˽ңĸլˣ¶ٹܣֻͳˣԬԺ֧žͺˡ״˼ȻˣǾͺúõţˡԬ˵꣬뿪ˣԬ̫˸ģʲôʱôгϢˣǶǺԼԵġ
Ԭ尵룬ԼĸǾԼ򣬶һƫģԼܶһˣ˭Ҳ˵Լʲôˡ
鷿ԼĻǲѾˣ
ЦϲӵóԸǷ֮أֻҪúþӪڽʱ١
⼸ԬҲھǵǹȻǱȽǵطԬҲ̰ͼֵˣֵ˻ϵͣۿžλҲˣʲôģǰڽ׶Ҫѧܵĵںˣ⸮һжԼˡ
ԬЦǸ̫ںģҲĵճӣȲͷŮĶӣȻʲôöĸǱҲֻǿõ壬ҿģȻҲûҵĶˡ򱱺һֱӣԬǲ
򱱺Ԭ壬滹иŮĺӣŮĺǧģҪԼˣһֱڹء
ȻѾóԸˣĳҪ͹ӴǱˡĸҲҪĳТôʵûоӵΡ
ԬæβĽӵǣҲչˣ
ĸһڼ磬벻˵һжٺˣĳҲûʲôɵĵˡ
˼ҪȥТԬҲ˵ʲôֻǷУϾǸƳТΪԬ壬ô궼ûоТҪǻŲУǾ˵ȥˡ
ðɣߣҲţԺʲôΪѵ¶͹ҡ
ʰ˶Ԭˡ¥һ䣬ˡ
үΪҵǸүǵġ˵
ãһ·˳硣Բƣ磬Ԭ߳ıߣ¶ô˳ĽУʱ䣬Ĳã򱱺Ԭ֮ìܣ߽⡣񹦳ˣûʲôźģֻһҲûлТźģҲûа취ĹѫңΪ˼壬ȾΪϷǣܱ֤Լļ峤ȥǳӵһΡ
лҪ˵ĩ죡


87֮

ϼǮСڸ,ˣʼЩİ,ǹ˼죬ͺʹҺˡ
϶ĸϱ˵ֻҪŮ,ǿҪӰѾ
ĸϱ,Ǯӣ͸,һɫ,رҪŮ
Цĸ,˼Ҷ,ɵãҪŮˡ
ǰҪТ˳͸ϽŮȥ
ֵģûмӣȫžۣܲ𣿶ǮҲԼĳӺʹӣ񶼳ˣûмţǻؼҺðڽǶӣȻҲǺõģûйС
ɩջضҪϢһʱ䣬Ź󣬸ɩһ¡Ҳ̰ȨˣˣҪĹܼȨȥ
ϺˣʾӦˡϾٹܼԺҲǵģαҪͰ͵ĲأϱȻʱҪа壬һӵǰ̻Ҫ󷿵أα¶ǣ
ϼҲǮ˵ͽӹȥɣԺЩ¶ˣҪл㼸ã⼸궼ŵġ
Ǯæĸ˵Ķԣõãɩлˡ
ЦɩҪлҰҳӽĲҶϲһ˶һЩͺˡ
򵥣һ˸ȥǮҲЦ
巿ѾʹɩԼӽĶЦ㿴ӶÿСﴫȥ͸ÿˡ
ǽеĺͣĻƲԣҪϸſóһʵĸо
ЦϾͰɣ˾ͿԴˡڻļء
ȻǺܸ˵ĽˡƽĺɻˣӣǮϴӽҲҪʱ뾩ǹ󸾵ȦӣϾǮϴ巺ʮһȥƽ
ſڵţ巣ӵѾæЦǹȵĶļˡ
ƽ˵Ҳ֪Ѿͷʲô巰ȥȥƽҲҪǮ˵˵ʽķ顣
己߱ʣǹʱ䶼ڸʲôءϴڳƽǼȥˣҲǱǽֹŵģҲǸ첻µزµģȥǡ
˭ùƽӹܲסԼŮءƽҲǸ²ܵġ
Ѿߴǹ˵Ҫùˡ
Ǻǣӣ˵κɻ͸͸˰ɡ
أءźǻá
Ϊˣ˵ר˰ѴӿһȥǺɻмȥǱ߿档ʵء
Աи񴬣˵ôС᲻һȥǿɾˣǶˮ
æûϵģ⴬ˮԿɺأ˵ҼȻ׼ɻ磬϶¶ģͷĺˡ
ǴҲ˵λСˣƽȡ֮磬Сͻݴ
Ǽ˶߸˵˴Ǵﴬһͳʢĺɻعȥˡ
һĹ͵ɻ۵Ķǰ׵ķ۵ĺɻժһ˵ղҿϴκҴܵˡٸһ٣ϴΰҵͷ˺ü飬ҿҵͷܣȻͺˡ
˵ĴҶЦˣϴǼ˼ҴܣЩЦء
˵ǾҪôڻߣʵ
֪˵ΪԬҵ¶ƵˣʱҲʲôʷľҪء
Ǯʫ˵ϰɡϰʷңһңֻûй˳ƴ
˵ֻҪûйʲôԽԽ⡣
ǮʫʫǲϰҪ
ʫ޾ɵģ뵽ԡǮʫԼɩӣǰĵŮһĲҪھվȽŸķӡ
ǮʫͷҲᰡͬⲻ͵ˡ
ʵʶʱģЩ֮Ҷھȫģطϻʵۿ϶иʲôŰѳţ˼һʵۺͳ͢ԼȥĹٹţһͷ̾ţⲻǺͻϻг̨͢ǰˣڻϾ޿ˣ㻹ʶʱ񣬷ҪվţǾ˻ˣ϶С۵ˣʱôǶ֪Ϊʲô
Ԭ󻹲ǵ˾ǣ첲ŤȣΪԼǹ˳ŵطΣô³ãϰǸʶʱġ
˵ˣǴҶĬˣŮȻʳҪˣҲΪףΪ˰ϰʱָ飬˭Ҳӹȥһʱָ飬ֱӰʾȻ˸ϰˡ
һôˣ˵ǳúõģڶͷɥģΣ˭˭ȻҪͨھ㣬ǾͲҸӿǵ˿ɶھأһһĭܰ˸ǿ¸
˵Ļûдַˣ˵ˣ˭˭Ҫǲˣıһӳȥ֤ǿ޵ġܱǰЩ׵ĹҪǿˣôԼĵϡ
һۣ˵ԣ˭Ҫǲһӣ
ӴӴ쿴ǱߣǼҽôѻŪˣָԶС¥Ļ˵
ǮʫæǸϽ߰ɣ˲á
˵ʫôô߰ǹ컯֮µģʲô˲õģˣǾȥҵҪЩŪʲôá
ȻһȺ꣬أŮôϣرʱŮŮһȺˣҲȥһһŮԼǱ˱ӵġ
ţ治ʷҵ˰ɡʫȥ黹ûжأαزľԱһҪȢһĵŮӦûϲͬ⣬ϰһڳԳɸӣѰأϾǮĳӳϱȢǮʫɾǺҲйϵˣ
ģûµġǮʫ˵䵣ЩСȻȻġܳɣкܶ෽صģǮʫͷôﳯǱ߻ȥҲժһ
ǻҲСˣæͣס˴үӹˣǰǴ˻Цŵ˵һأԭ¶ȥˡֶ巼˵λðá
ҶǴСʶģҲñ˴˽ܣһȦ˵ղһ˿ôûˣѵǲˣڼҲ˵涼ϲЩ¥Ů֣Ϊ߶ء
ү˼ɵЩҭסˣԼҪԼĸҰ˸Լˣ
лҪ˵ͷ֣


88κ

һȦ,Ҳûмˣүļ궼ҪЦ,ֻܽ͵ղǼڴء
ԭһΪЩŮءү׺,˵ʲôǱȳɲŮˣ
ð,ͻôīŰЦӯӯĹˡ
˵һ쵽øӣÿ죬ҪǶ,֪Ҫʲô
̲סЦ,īӵֵǶһ,зκòãôͽиʲôˡ
ү,æ˵ǸղǱÿɿģд󴬵ȤССĺô˰ѻתһȦǺúÿ
巺ǮʫڴǱߣ˵Ļ
ɩˣ˵ȥءȻǮҲعң˽ԼԺ˵ȽϷ㡣
ǮʫҲ׼ȥģֻЩ¶ܲҲ֪Ǳߣ̬ȲôԺ󣬡
룬˵ҵǿʷҵʶʱģȻҲ˵ĻȻȫԣҲûеģǶھ±˲ɣǲǽ̵ǣҲҪ취ֻѣֻˡ
ȻͷǾȥԷǸʲôˣԣǾͲ˵ˣУǾʹӱķΪԼıֻҪǵļǺõģ˭ǣ
Ǯʫ̾˵Ķԣһ˻ˣˣ±Ͳһ¶˵»ûжءӹˡ
Ĳ룬ǾϽĸ㶨һ˻ԼˣҲ˵ʲôġ˵
ǮʫЩ죬Ҳ˵еһлԼˣǻҲῼǵģֻǲ̫źۼˣոǱ߲߾Ͷ
ҲоܾȨǲǣֻǱҴææģʱ򷴶˸õģһӾ͵ˣôԼأ
һŵԵģϾ֪ˣҲᲵҵӡЩݹϵǾˣܲΪ˾ܾݰɡĿǰ̬֮ԸǮʫ˵Ϊ֪۰ԼĹģһζΪ˵ǰ;Ůҡ
ǮʫڼҲȽܳ裬ܶһ£ҲܲˡصǾЩˣΪһϰߵİǾЩˣҪĸԸˣԼˣǻϾ֪ⰲǲϰΪ׵ģҲΪ¶ˣ涼ֺãԺҪǳԩҶͷǾǴ󲻺ˡ
ڰŽᰡϰǸǰ䣬ûзصһĵز
ȻϰھҲȢһ鲻Ըˣǲǽףǽء
īҡӹ巺ǮʫߣãôԼ˵Ļأĸ׻˵ȥǸء
˰ɣĸֳǸ޵ľ巻治ϲȥһ磬±ݱˣҪϣԼȥǸϣ
ǮʫЩĿīһۣĵѾͷǿīɣ黳磬пһȥġ
ǿ˵ˣȻҪ߶ˣҲ֪Сڻòáܶˡī˵
ѹֽûмӰˣԭһ˳ȥˣֻԼֹҲûе¶ǮʫʵӣǲǶֶ౦Ǳģ
Ǯǻʶ飬ɲǶ౦Ǳ߳ģҺüأѾͷʶǡ
ԼǲӦ˳ˣ˳ԣôоԼЩݵɣҪԼ߿ˣˣҲá
ī˵䣬ͱ˽йȥˣǮʫ￴īıӰЩĵѾͷ޿īˣֳǸӣ治ź򰡣ʫǰĵŮҲīֳӦǿϰɡ
˰ˣԼʲôأЩǹҲ˵һһкøУҪ˵Ļ˵鶼ûˡī˵ЩǸ⣬ĶֳǮʫô޵ӦòݣϣͲɣٵʲôİ
ǵ˵εˣ淴ԽǲʲôƫƫҪʲôʲô˵˳ȻǮʫҲǹĵŮִСͱģԲ˽ܵ
һȦȻ˰ȥϷȥˣռҽϷǾĳϷ࣬ϯڼ䣬Ϸ̨ϱǮϺʮһϷ巻ˣռǮЦǼȥʲô
ɩôǸأǼ˴ժ˼ԡҲʫˣ˵һ
Ǯ˵ʫѾͷЩԽ࿪
ɩ⻰ʫˣɾҪˡЦ
˵ŽȥˣĽ˵Ž㣬´δȥɡ
˵ɰֻҪ㲻ΣȻ˺ģȥɲģΪΪʲôȥһ룬ϴԼҲǲǾˣδĹ˲𰡡
ҲϴǸ¶ĵĸоæҡͷ˵Ҳȥˣʵ̫ˡ뿴ԶĺɻĺɻûкĵĺɻÿԼ壬ˣˡ
ǮʫһҲǮϣ巾͹ԹԵĺԶϷһһߵʣŸɫȣǰһҶһϣڳ⣬ҲǱóԱģǸӣҲûںߵϵĲɫôˡ
Ůĸ˳Ȼ࿴࿴ûкʵϱѡ˫ýžͿˡ
ͣҲ˿࿴Ľ׶ΣǾÿ°ʮһ࣬ܶ׵ˡ
򶨵ڸߵԱߣѾокü۹⳯ԼϿˣЩǰûԼǸոշôأ
Ҫ֪Լ˳Ӱ׵󣬲֪θ룿Ҳϵһα˵ǰɣĿǲǵ
ⱻ˶ôˣƤͺˣξΣ˿ǣɿɣҶŮģ࿴һҲһ⣬͵ǶԼĳˡ
巣⻨ĹǻٵĶ˿˵ģЩ˻ųʶģʵɣ˫⣬ǲǺأԼŴɩɩԼƽЩܵԼʶģȱҪöˡ
ԼΪĸףԱĴ࣬ЩεĳͶ˺ֻܱร׶δҶһ޵۹ѡ
лҪ˵ɡ


89

Ͽ,˵ͷ˰ŵ˰ȥͶҪǣʵ
ǵ߰˰ɣӶ޵˽ϣÿҲţ˵,⿼ӦҲǸǰɡ
˵,ҪھǸЩʦָָ㡣϶Щν֮Ҫ,Ҳûʲô˵,ԸѾͷôЩ,ȻǰϹˡ
ѾͷҪ˰,ǾͰźˡ̫˺ϵ˵
̼޵̫˺ϵ֮ǰλùҲ˹ȥ˵ġҲһһŮˡȻҲŮζ̲
ҪңⱾûж¶Ѿϡ¶ˣǰиһӹ뵱巻ר˹ֽЩ͢أǲҪ̫л巡
ʵҲЩǳģǰԼ¶ļءһӡ󲻺ˣԺӡҲõȥ
ȫ¶ڶ̻ؾǣҲˣϾĶ
⼸ǸһԼիϣżܹĺã̵֪ӣ¶̵ʱżҵ˶ˣľˡ
ϴҵҪһѾҶ˵
붼˵ҵɩи㣬ǸﵱģϧΪǴ컨¼Ҳûˡ
ҵ˵ҪﲻͲֶˡҶĵ˵
ֶΨһĹ⣬ʱǴĽ㣬Ƕȴû֣ϾҲָϾɱˣֻһСӣԼһҲҵİؼﰵÿ¶Ǯֶѡ
һֶΣǶҪ¶Ҳû˵¶ﰵ˼ġҲֶֻÿµӣȥǮ˳㿴ֶô
Ҳ֪£Լ鷳ǲչȥȻҪ˵Сӳ˱ǾЦˣҪÿһˣҪ˼ұҲҪȥˡ
Ӵ÷¶ūţ쾭¶ûĸΪҪ˼ҵġҪǾǺ弯أңЩ˹ūҲڣһľηһ˵ֺܻѪԵϵĶҲֵϡϾ˶Ļ˺˱ˣǶ﷢϶Ҳ¡
Ȼǰ֪ԼĵΪζģֶҵˣ˭ĺĸΪĳĳĳģͲܡ
ҶĻ˵Ҹʾһ£ȥһˡҪţͬ˲ųɡﲻҵĽԼߣΪ߻һ紵ݶô۾š
Ӵڳˣ⻹벻ˡҵرֲڣΪڽϴŵ
˵ʲô¶ֻ˵ùĨǵġȸ˵һҪ̫ˣôǾͲ˵ˡһµǮģǰܳʱүЩҲޣǱҲЩӷҲʱʱһЩ߰˰˵Ҳ࣬ο¶ûбӷǺõˣںԺСÿ»ҪҵǮҪʨӴ󿪿ڣҲŲȥˡ
ҵæ˵ǵӣƶǰͬˣˣ˵Ҫˣ
￴ҵһۣ˵زʲôϵˣҾֻжһҪñҪ̣һͬ𣿡
ֶٺҲԼģΪֶԼŮ
ҵ˵ҲЩԾЦ˵ģ˵ҲǶ̵þĸأôùʵģҲ֪Ҽҵôã˵ֶ̼ܲŶүôǸǰֶ̡ҵ׶ˡ
ôǸļӣһʲô취ҵ쿪
ҵЦˣʲôѴ˵ү߶ģҪס߻ҪһźˣӸŶүʲôõģԼˡ˵еûеģ¶ӦǲӦɣԼĺģ¶ǶףСû˵ڶ
ĶӣһСҲڸв£ϴ·һĹⶼûմϡи£ǼﻹܺùһЩֲû¶£㶼⣬ıˣǰ㱻ʱ򣬻Ұ㣿ڻֶӣ¶ĵġ
ﱻҵ˵ĺܷ꣬治ԸӦ¶ҵڣ˵ԺʱʱĹͶҵ˵Ҿ԰ɣҪǲɲԹңҲ֪ү涼š
ҵüЦﲻҪ밲ζ̹˿϶Ҫģǿڶ̵ϣҲøɡҵĲ֪Ľ㵽Ϊʲô¶ûҲ֪Щ¶ȻЩ¶ҪҵĶ֪ˣıܴʩҲ̫ˡ
Ҳöҵ˵̲ϲ¶ɡ
ֻ¶뿪ˡ
ҶǶ˵ū澾¶ӦÿأǸ˵ģүһҵˣҲġ
¶ǲ⣬ϾҲʲôҪ¶үĲˣ˵˻ΪΪķ˰ŵˣԲŹҪԼҵء
ӶүأҶ˵ū澾ðɣӲӵģһź㲻ʲôɣҪǶүϽûźҲоأѵܹźǾӵˣҶˣǿ¸ĸġҶѾߵǶ˵ġ
ҪǲӦҵ¶Ժɧţ˵͸ԼͶ¶ˣòʧˡͻˣǱȥ룬Ϣ˰ɡ
ˣ˵ˣֱӾͬˣûж룬ҪԼֶŸ£ڶүźһҲʲô¶
ϾΪʲôԶޣܶﻹģǾǶүͷˣһܳḶ́ҲûжҪߴգҲҵҲµĲŻǧټƵ뷨ӽء
䰲һ鲻Ըģ簲ŸԼȥģǸϵͷˣֻԼ֪أԼھúΪѡ
˰µ׵ʱ򣬶̺Ͷүһڵˣ꿴ΥܸӣôЩ꣬Լڻˡ
˲ţ˽ӣ̧̱÷ãµѾ߼ˣЦܹˣ̫һ͵ءЩѾ߶һʶϾ߰ȥˣѾ߶˺üˡϱӣʶģǲǰ̫ߵҦҲˣڻ̫źء
ȵŸԼҦƣЦҦƽ㣬þòˡ
ҦƣҲ򷽼ҵЦ̣ˣ̫ء
лҪ˵иȥ嵺ĻᣬڿУǰǩ֤鷳ǡ



90Ū

̽÷,ĿбӣѾڵϷ˸棬̹ĸ׵̫˺̫˺˵ɡ˸̰λʵôûд
˵·Щˣ¹˲ңԾûд
̫˵ͷ˵üûлĹ,϶Ҫҹô,һӵ˺Ͷ̶ôף˵һ,̫˺Щ,ϰѶ̴ȥ,Ҳٵżҵ,ȻԶ˵ͦģһȥɡľͲģЩ̿϶ǲ˵ҲûбҪٸʵס
ʶ̵ˣڷô˰
̿Ѿɴ巣鸴ӡȥǱߣŶ̵֣˵ˣҹĻĿ֣ġ
ĳ֣ʵ㵽ʲô˼ôǸ˸Ū๫ˣѾ֪Լ๫߰ŵҵһݣ˭¶
Щ˵ǸƽʱҲţʱźү϶õĺܣǸĶӣҲǡ
ʲôĶӣôţ㵽ʲô˼±Ǹ¶ɣԼôݶ¶ôӣ
ﲻŵĿỴ̂⼸ȥôӣţ˵ôţѵ˵Ĳԣһ¶Ҫң֪ǰ¶һô˵ΪңҲð˸Ӳʩˡ
˵⵱Ҳû˵̣ôһŰɣʱҪֳˣǸǲˣˣҰ͵ȥòã
ţʱ治Ūأǿ˵ģҿģ㲻ܿұŰѱԺ˳˳ɶȫˡ
֪϶һ˾ԼֻҪ˵ͻ϶ͻΪԼġ
һȥŮЦ˵
̣Ժ˵ĻˣӦǷ˺үŮѵ
Ц˵ⲻ˽ǵĸҰﶼˡ
ˣ˭ϣԼԼһʵ̣żҹΣүô
ңôʼΪǹңô̫̫ϲҪģզأָ֮๫ѾͷǴԶ֪ءڶѾͷҹ˼˷û¶ˣǰ̫̫ˣҼȥҲ࣬ЩˣҪ๫ţûûء
̾һŮ˰ˣÿ๫ģүϽҲǺ¶ȵʱ˾˺ͽʿ˹٣ŹүȥأҲǸˡ
˵ĶԣҲҪ๫ʦָ㣬µطоǵʦã˵
Թҵʱ򣬺ͼɩӶùϵԷҲТ˳Щͳ޵ҲϵԺ˵ܰæ˵
ô˵ˣңôȥˣѾǰǸˣ֪¶ԺҪĺãǿ϶Ҫ;øùϵģϾһ仰ȱ˶ã˵ǲǣЦſ˵
ͷͨǺ¡ﲻôö˵⻰أ
Ҳͷ˼ʮЦ˵Ͷ㳤ú񣬷ǺͶ㲻ˡ
̵һ٣漴˵ǶأǺǡŷ˵仰󣬷ͻȻˣæ˵סˣұȻȥˣԺʱǣãʮãȹ죬Ҹȥü￴
ʮȶˣ˵ôˣѵ˵ˣɫôͻȻˣ㲻
̼˵ʱûгˣԶ̲˽⣬̫̫ϰܵͶ̼棬Ҫ棬ͺ;ŽһڼȻŹֵġ
˵ûʲôǵĸˣۺӣⲻˡ
ºκϣûм򣿡
κϵҲү˵׼̫̫׼үء
ҡͷоԷ̬Ⱥ֣ɣǲһĸ׵ӶԷǸӵ񣬸ղǿˣ֮ԿˣǶ㰵һѣκϣĺ𣿡
κæҡͷôܣӶϵһ⣬ǲģǵġ
ģһӻȻʣκ˵ȥʱôˣ
κɫһȻͷԼȥȥˡ
ҲرĶ¶о仰˵ĺ֪֪˲ܰս㱾ͶԼе⣬λɲɾ裬ѶԷ͸ˣǾͶԲԼɲٱһΡ
Ȼ˽¸ԼǸˣ˵֪ǲĵǸģ巻óﲻԸĺǡ
һﱻԶ޵ȥǲ鲻Ըģڻˣҵ˴ֺã˵Ϊ˼ӣȻ巻һЩǶˣͲܸĺˣǿءҪȻҲòŵĶһˡ
ʱһҹκϴ˸巣ʱ򣬶ߵһѾͷҲˡ̴ôһڷ粻ģҶû뵽Źİɡǰʱ̾Щ̫ڻûʲô
巵ͷԼĲ²׼ˣöһԼĺӣô˵϶ǻˣһҹѲһҪ˵ĺӵĶ㣬ԹöһϲǨŭˣ˵ˣ˵Ҫ˷ءöǱˣҲԵ޹ʵƾ²ܰѶϳȥû˺м仹ĸ档
ϵ˵ѾͷǳϢˣôɫ
ǮҲ˸ղӵ̾ȻǰѾͷĺ˸͵תԼˡ
ĸף˵ү֪֪Ǯʵ
֪ǾǱŪˣ֪ǵںŪ˭
˵֪֪ʲôϵأǵġ
ǰ֪еӣ֪ԼӵĺôֻǮϾĲصӺ͵ӣɾʹˣӣǾǺѪԵϵӣǾûκιϵӵӣûиҵκ˵ǾںŪˣһֱڹôǱ߿Լķϣ˵ͻЩôҲϵĺãô¶̾Ȼ˵˵һ䣬ǰҵ˵ɵӺŪɡ
лҪ˵ڶ


91

κϵ̫Ͷ,ǰĽҦƼˡҦЦ˵˺þҲû˵ϻˣȥǱ˵˵
Ѿ֮໥ϢҲκϾ͸ҦƵ˲ԶһӣҦƽʱЪϢĵطΪ˼ңֻݡ
Ҧ˵̻,߸ڱˡǱأȻ˵˲˵ӵǷ,ǹϵõģ˽˵˵Ҳûʲô
κϵҲһ,ľ͹,ǹǱߵز,ҲŹ
ѵǱˣҦЩ,ϾôûˣֻǶүŲôء
ôˣǺ;ŹԺ֪үʲô¶κ˵
޹ȥļѾͷ˵շˣ⻹ǣⲻŸѾͷź飬˼ѾͷҲȥˡΪʲôȥɣⲻšΪǶүɫ̫أֶŵģѾͷ˼ҿɲŶүԺȥôԶĵط
κ̾ȻǸõġҲÿģЩûб۸ȥ
ҦЦˣ˵Ķԣģ˭۸ȥ˵ǰ껹ǺʵģͲˡ
ǰ𣬲ǿǾ̫̫ķϣʵǼ̫̫ˣ˵һԭα¶ˣ
ҦƵ֮ͶǱߵ˴򽻵ҪСһЩȻ̺ͶүõĴ󲿷ԼˣǻЩ¶ܴġ
ţлѣֻҪǲǹͷϣǲŲء
ϢκϻȥˣһЩ¶Ź˵ˣ˵ͷԼҲעЩȥ
û뵽ȻǸɫӵңҲôĿŵġͲ»ᱻ
Щˣ֪ΪΪ֮ҲҪ˶ôɣ϶ûлˡ
̵Ŀͷʲô˼ңû㵽ҪҪǰ;ˣˣ챻ԼĴɩί˵ˣȻҪͻݣǸȰʱ͵ȰëˣȻϷ⸮Ѿߣֱ̫ˣ
үЦ˵Ѿͷ⻹ûиʲôأ㵽׳ԸʲôףСֶû
ãСǰɣ㾡ʱ򱻸ϳȥҿɹܲˣǰ̶үǵ¶ȻŬǱһܸʲôƤǳһѾͷԻˡ
ү˼һ˵Ҫ˸׼õģұ֤ʱá
޼˵ʲôǸˣÿĹǣֻҪģʲô첻ˣ๫ǸϵĹÿÿ˭ÿ
ү˵ͼһ棬֪òÿ
磬糤Σ̲ʵ
ү˵ǸأϧǸŮӣǿϧ˰
ŤһЦ˵Ҿú糤ÿأرǶԷۣˡ
үһǸǶ˼ҵĹﱾӾͲֿ϶ҲôˣܿһҲǺõİ
ҪһǾҲˡ
ôţҾ̵Ц˵
ҵ¶Ҳ֪⸮ľŹǺܳģ˵ģǼӶǴôء
Ҳֻһˡ˼ҿԼ˵ĵŮɫûɫ
ֻ㣬벻ɡ˵Ϊأһ룬Ǿø㣬ƾһӶĳ谮ǲƾ٣ҲٵøƷأˣǾõݵŶĸǻʺأ˵Ҳ۰ģŮ˰¹ֻҪˣǵùԹԵĸţֻʼ϶ҪԵͷȽԺٻͷʲôջ
ү˵ĶˣǰԼ֣иǷƽǰ;Ů˳Ǹ¶ǵҧˣ
ֻõǵճģү˵š
ôΪ룬㻹Ҵ޵檣Ǿ͵û˵ˣ˵ˣһ涼ȻԼµȥûţ
ˣҲ֪¶û˵ģظ֤أҵԭ䣡¹˭ǹҲþΪ󣡷ˣΪǺãԺΪٻˣ͸ɡ
үΪǸĿģǲĶ̵ƨʱڿˡ
ԺľջˣҶþûпˣãȥֶֶŮҲȥء
Ҳ۰Ͱ͵Ŀţ巵ͷȻҵһȣȻ·Ȼȥ
ȻԶ̷ȴ޹ģûʲôġ
԰ӵĸɫջïʢԶԶĻмջɽӴҵĽš̲СĲ˸ʯӣҿҵĽŤˣι԰ӣҲûиżˣ巵ҷŶȥȥɡ
ʱ򣬷ͻȻϲˣ̴ʧɫôˣҪŻﰡһĵۣã߲ˣܲܰҰѷ̧ȥСӾǱߵĴҩ裬ҵҵĵһϻǼҵ۷ˣҪֻ֪Լܷǿ϶û꣬øȥô֤Ȼܸȥзľչء
巵ͷ㣬㲻õģһ׼ˣһһȥĻʱ䣬ȷʵҪֱӰѷ̧ȥֻǷܶ𣿡û¶ֻҪҩûˣѾͷ֪ôȥɡ
ѾͷݣǶߵѾͷݰѷԾŹ˵һȥɣūһ˵ģŪòˡ
Ź巸Źȥչ˷ȥˣǹЦˡ
¶ˣ¶ˣ
ʲô¶ʵ
Ƕ̴һ׽أһΪЩѾͷأû뵽ǶүζأȻһӸ㵽һ벻ɡ
ɣǲˣôܣĸӣ
Ӵ˵ǶżҵأǸûйϵֱǣ̫ˣ˵Ƕǣһȥˣ˭֪ÿǶүҪأ˵̵ɫˣ˵үôϵСĶ˲˰
˺ˣл˵ˣʱԲ˶ߣøʲô͸ʲôȥ
۵ĵˣүүǰĸǱˣĲҵı⣡ΪʲôΪʲô˸ƤӣԼô¶ģԹҲ˵ô˿Ķˡ
үһ˵ԼԺӣ˭㣿ҪԼƷвˣҲ
ǳ¶ӽǾʰңһԼļȥ˶ûпϣֹḡԺӦԵģͲҪˣ
үһˣǱˣôôù͸ӳ¶ֱ˸ϳˣԺô찡Լӣʲô¶Ҳ첻ãԼأȥúõʰʰ
лҪ˵



92

Ƕĳ̻ǲ˰κϺ˵,ҪԼҹ׼,˵ͽȦ,ѹԼķ,Ȼĵ,̾ȻҸڰ˶Լˣ뵱׽飬Ȼ˭˰,ĵֻ·һ׽ö,ŹŶ,ȻŹ
ʲôүҲǸӣοǻʲô
͸ø˺ү˵˵ⶼǶ̸Ĺκƽ̫ˣ
巵Ǳ߿϶֪ˣҵǱߣҲ֪ģǵĶ̣Ǳ˭Ͻ뿪أҹҹİģҲܵģŶҪء
һԼӵˣôǸʱôԼĶӣôɣ
⺢ҲԼĸã已ǽƾͼƣǸ޸ȥɡ
Ƕ̻ǺúõģūôҲ˳κ˵׾Ƕ̣ôô񶾣Ҫ˵ӣǿ϶ҲίġһŮҪ׸ˣǻʲôǰ;
Ƕ־ͬʱҲ϶룬ô˻ǼҵǸӵģҾһӲĥȥɡУǱߣ͸¶ȥǷǶǶŴң͵תһŮӣˣĵһǷڶǶӣˣҲģԺǸװҲޣѪԵϵι̵ĹϵˣһûѪԵϵ׾ǰҲޣοʼλƭ˸ʵʵ
κЦˣ֪Źǲ׷ŹģǾԩԩг𱨳𣬾
ûҴȥˣΪҶײƶԼɷĳ£ߵﶼڱָָ㣬ϲ˵ʲôǱ϶Цˡ
̺Ͷүϲ֪˶೤ʱ䣬޲һģֻǵײ˵ЩģΪıĶǼòġ
һȦߵѾͷһƣ˵ȥΪʲôǸѾ˸̱ˣӿԼĸǰûٰԼ¶ε¶ҲģΪʲôˣ
õиĺף˵̣ū澸սԺſڣͱ˸ˣū澲֪һͳˡ
ѵԼǸδ֪Լõôܵģʱ䣬ҲˣöСرãʱȥˣ϶ҲţҪİѷȻǾͱضӣʱһѬɲͳ¶ˣڴһ״ײˣǾٶ༸춼˵ˣ֪룬ҲײڣǵùԹԵĸǸõˣԼˣԺôڲôڲ
ҲһôĶӼ޵ҾԹԼɷûãӻƵĲˣһӵŮˣԺʲôǰ;޼Щ޵ҵˣŹǵһΪԼ䵽³޲û巣
װͺˣҲǼľԣʱ÷Լ£ŷŤˣⲻǸĺӣԼòװԼģһӵǸ澣޲ðˣɻţȻԼûжˣһеһжöܷΪʲôԼ˲ã巻ǧĻţҪ
ֱүйȥˣ֪ʲôʧˣΪʲôΪʲôҲ֪ǸܣԼģݣǲ˵ģ
̣˵ʲôݿ̷ı飬Щ
û£ֱƽˣúʰǾˣ
ԼҲֻһˣΪ¶й¶ȥˡߣڵĽԼǸõԼ¶ǻصżңҲֻǹԼģҲ
̺ͶүʱϲģȥǻģΪû¶ˣֻǹ죬˼Żŵ߱ţ˵Ƕ̺Ͷү¶ˡ
ԭ·ϲ֪ʲôˣĲǰѶүˣҵүʱѾˣүү˶
⣬ϺͼϱѵνıӦʵǶ̺ͷû£
˻صͽֻ˵㾪ţûʲô¶ֻǶ̵̣һӡǿӿǴӶͷ°ͣǻݵĳף
Ǯ˵үȻ˵϶ǲŲˣĸף˹ȥչȥ
ϵҲɣʲôɡҪȥϴһ·Żȥ̻ȥʱҲǰ֣κ˼Ҿ͸Ͷүгһר֣һӳ̫ˣǵ÷ծ˰ɡ
̵ʲô¶ˣȻ˻ˡŮ˵òǶҪģ˭ҲҪ˭ˡ
Ҳ¶˵ڲԺȥ
ţ˵ԼľùˣЦŽ˵ãѵǸͺóԵˣ
磬뵥˵˵
ѾͷܰЦȻ˶ȥˣСѾͷʲô˵ˡ
磬¶йϵøǿ϶䡣
۾գһ£Ц˵Сţ׾У˵ȥ
磬֪Ϊҳأ´类ǣȥΪԼ㡣
Сģﻹ˿óΪӳ쾭ģȻҪǸʲôģ⼸ڽɱ˲˵ϰҲмʮˣοһССȻФԼӣǾ͵øۣλãѪԵĹϵϣһ˵Ǹ⣬Ǿһǧ鶼Ϊڸ׵ϣССĳͷһͳˣʱűء
Ҳһĸͬļֵܺò׵ģʣµĲ飬ȻҪ˺Լͨʲô
иĸоã
ϧλԶ֣ȻоáЩź
æαΪ˴֣磬ɩӲ֪ɡ
ţ˭˵¶أλˣ˱֪
ģҾԲ˵ġ
˵ʲôǮЦŽ˵˵Ļء
ɩⲻǴ翴ŴɩҪˣʲôȽϺãһϲģֻǴɩˣ˵´ɩᣬǺǣ磬ɱ˵㻰Ȼúõ¶ͱ˻¡
ЦŵͷȻǲɫˮƽ׷ϡ
Ǯ˹ȻǿģҲԲŴɩ˵ﻰΪɣ뿪ˡ
̺ͶүҲֻܾͽǱҲˣϾ¶˵ȥǶˣһҲȥҲ죬һ˿ûУֻõعٸߣлؼȥˡ

93ָ

磬,Գаү˵
˵ͷ,⼸겻ڼ,Լչ˼˵ﻰ,ЩТ
ӱ,ֵȵ˴ӹܣ˾ȥ˳аҪһᣬЦаÿ궼»Ҷֳ֪Ĺɡ
Ҫ˵Щ,ȥ¥˵ţԼĵܵܵһ衣ط˵ʲôܴ⡣
ܵͷ,Դ˵,ҵһȥȥж־ķ
ģԺǣؿȥȡεĻᣬǽͳ죬ʹİΣ˵ϣ⡣
˵˵ǣݣҲǻô˵ô磬ЩڣǰһʱΪûע⵽լ¶Сôίˡ˵һʱ䣬ǰȥ˻꣬ΪҪ棬ȥá
Ȼ󣬲֪¶ҿСû˵ȻǺҲˡñԼӶФ룬Ĳͷˣ
˵¶ǻĴô£Ҳֲ겻ڵźһۣСŶɴˡøˣֻǸӣҲ֪˭̫ˡ
Ǻǣ游˵øأô˴ǻˣ͸ǻǶ࣬ôûһСëôҲ󣬲˵ʵڻʱø˵Ҳѹˡ
ʹ˸ɫȻһ豭ͳǴǱȥι磬磬ǾҰī˿ûǽǱ˷ֵΣǴҡڵĽˣҪǸղһ£϶ͷѪˣСŵĴôôף
ЩεĿһЦЦô㣿ʲôʱڽǵϰˣ
īǺЦˣҲ͵ⲻƹ˵ˣһ棬ղߵأͷˣ磬׼ͷ̫׼ˣҾҪԴˣҿǸԶǸӣȻҪǸذףǾûˣ
īĻԺ˵ٶȲôİ˸ȥĲءΪûвӣ԰ƷķҪߣԲơ
ī˵ֻǵÿˣôҲңСӱⷽͦеģĶأҲ٣һġ
˵ѵһ컬ĲŽкã
Ǻǣ磬㻹ô绪һȣҶ˼ˡһţϾŮӶġŪǶҪɹˣҿȢˣȻôī˵ͱ£һק°Ҷݣǲֵġ
һǶ˵°ɡͷ˵Ȼݣٷǿɾ˰
īһӾͱòÿˣ˭˭ˣڷ˸ˡ磬вУ㿴ܵأ׼аԣҪ´˵
ôǺأ磬㿴ŰɣȻѺΣСֵǮء
īæðɣ;ͣҲûôСǧѺԼӣǿԼıء
ǹү̵ģ
ͷǸ׽̵ģƽʱҲĥһЩ
ʱдһ¡˵ǰһ˵л
ιҲأô˵ͲһЩī˵
ܵһ룿˵ҲЩǰ˵ҲݣҾͽһܰɡǱǲеģ˵ǿԽС
СӵǸصİīƤЦģѵǹǸƳģ⹧үҲӣǸʲô˼
æ磬ֶ硣
ջʺǱ˵ȷʵݹϵһУо׽ˣ˵һо˵õһȥīֲЩ顣̸
˲ˣҳֽһˡܶмҺͺӵˣʱˣͶȥˡ
ī˵˵λǺ˵İɡ
λ綼汾µġˣǰǲɵģʶΪ֪ܱûҲָָԼ뿴ԼǹͽˣҲֻ˲ܿóǳЩȭǲõġ
˵Ǹ򵥵ġ
ЦЦǰλүΪ֮λǶϣҲСˡλˣǾ֪ˡүǺƣλүһֱأҪһ˿϶ԹԼĸˡ
νǡȻǸλãǾ͸ƾ¡
磬˵϶¼⹧ү𣿡ʵ
үԼĶӣǻʵǱ߾ûоﲻ̹رǻҵˣɻҪǿġ
⵹ǲ֪ˣйĻңҲøǸ뷨Ƚգʼҵ˸ԼҵˡΪǻ֮ˣΪҪ˸ƣѪһǸ˺üˣϵĻô࣬Բ˳Ҳء
⵹Ҳǣ췴ˣֱӸĳͳɣﻹЩ֮˵Լ
һҪλҲǻˣү͵ֵܣڻ֮Ҳ֧ˡҪ췴ôĻˣҲͬģǰѻȥ룬ֻҲ̫ˡ
Ҳ˵Ҫ췴ﻹῼЩ
үЩΪûʲôҪ뷨ҲֻףԼŬֻĩȥķݶүҲԼĹΪ
ٺ٣˵ǣʵ뿪ˣûҪǸ뷨̫ˡֲ޵»̫ƽʢ˭ҪǲۣǾ
ʷϼصҲֶʱ򣬲췴أЩҪ̫ƽʢλģûһɹģοϵĶҲǳصģҪǻϲǳصģϮðȫҸΣգ¶
үǴǣһصʶʱ񣬾ԲԼĶ־صġ
湧ʲôǣ˵磬ղڳаһû˵أ¶Ǻüˣ̫࣡
ЦСͲµˣֶһˡ
ģ¶Ҿ͵֣ǸǺöҲеǻĸӶȥˣͲˣǵĶãҲΪðڿɲ˶ãøһӣྴõ¶


94۸

ΪˣԹոˡȵȫ˸ڹҹʱ,һ˶ࡣ巺ܶ඼ʶ,Ҳ֪ǳ,õǵ÷,΢Ц,ĸߣҲ˵ʲô
ĺ̫˺̫̫ͬҲںԱ,߳ԾϯϷϷ̨ݵĶرֵϷ,칬֮,巶ˣЩ̫̫ǣǿýζ
̫˺϶ԺԼͬĸ治ǺܿģеĶҲٵģȻȲĵ֧Ҳܲˣ˼ˣϲ˵Щʱ¶̫˺ϼ͸Ҫȥ̻Ц⼸ˣҲˣߵ˶ţֻ׼Լšֶ˵Сţ㿴㼸ֶǣָ̰ըˡ
巵ͷ͸ǹȥˡ
Ĵ̫̫ЦǴɩӵĸãи
̫˺ϵҶиңҵĶСǲһÿ񣬶ĸ
̫̫ҲЦˣȻȲǶӺӶ٣ÿҲǷ񣬲Щ˼ңʱʱĹߴ硣ڼҲǸϷһ
ǶˣһĶˣʣӣĲӣǸ϶Ȼ˵Ҳ˹٣ֻǻؾʱ򣬾ȻֱסϢǻڹŪôˣĻһҲûˡ
øҲȥ̻ڰŵĵطС˿ŷˣ巺͸ֶڲԼţôžôš
Źùãȥ԰ǱȥɣտһЩҲһЩ͸
øøΣ
øͷ已ָСһ˵һ仰ͷͺð
ȻǰȥǺ滹Ǹһˣֻû˵ţϦҹӦ⻨԰û˹ɣ˰Ҫʲô¶ʱõʱ򣬴Ҷǰæأ⻨԰ȻҲƻԻ͵ģҲѲסЩС˼ء
˿ÿģǼΣյ¶巾ԼЩѾķڻ԰˵Щ˽ǳϦǲҪùͷˣǺ͸˸߲ҵ˵˻øüͷҲʱʱ˵䡣
ںѾӼǸˣҲС˵ûй˵ͽĴţʱǸصľ˰ɣǧץš
ӴվסһʮĵԼֲ׼ˣڻ԰Ūʲô¶ˣڱԼһ˾ţ˵Ų·ˣۼķˡ
ûһмӰһɫȼ׵Ѿ߸ѹ˹Ѿ߱߹߿ͷ
˵ﻹû˵ʲôأʲô¶Ҫģ
ȷֵǸϸһ巵ѾͷūʶǳֶŮС
巶ϵ˵ͷϾʵʱܵʲôӲ񣬷ܵô죿˵ˣûʲô¶ˣѣƾʧҲǸ
Сæ˵ū澣ūûиʲô
Ȱ㻹˵Ѿȥղŵĵضˣ˵СһЩҪǱˣף
Сŵö߶£ūΪū澵ĽļգūŽ㣬ԸղŸ͵͵ֽ
һ⻹˵ãڶǾټһʱƫƫ¶ⲻǸҲʹ
ū澿СǸģչҪӲųɣ
巿ȥ鿴˻ˣūǼɽ淢ֽѾͷӵǴԵǷɻ顣
ū֪ˣū澵ĽɽͷȻȥû͹˵ģū澲Ҫֽġˡū澣
һ㶼ŷ֮˵СǾԼĽΪﶪģֻֽŻյɣѡʱ
ӣ˵ǷʵҲƭԼæСĽȷʵȥĳϢͷȻȥ˵ġС⻰û˵ѡ
ˣ¶͵ûпСԺҪֽˣȻ㲻ˣҲԸ⿴ΪܷѾͷǽûб֣Ժ˿ңҲģϾƽ׵ĶһĶһ֣Ժ˭ģ
ɻˮԺǧˡ˵꣬˰Сˣʱˣûйȥ˼ˡ
͸գգ۾˵ùãˡ
Цʲôˣ㰡ΪϦģ˭Ҳ¶оǸСҲǻģֻʽôˣҪ´Ҽ¶ɲĵġ
ǹùþͲ˵ƭùã͸ʵ
ø˵ûбҪƭǣ
Щ˶ǸˣϣҲܲ˵¶ƭǣһͲ鲻ˣһ룬º˻ѣǲһ˶ѡȽĴ˭ҲԸˣΪθصҿСΪǹˣͻŵҪܣҲûǸִ¶οǶˣûʲô쳣Ѿ¶ǰôҲܲģΪʲôҪ˵أ
ø˵ͷ滹ӵϣǼӣʶľͻẦ£һ£˵ѵĵͻ١
ˣ¶Ǿ͵ûɣҲ˵ȥˣģ̫˶Ҫ߸ֵء巶Ѿ˵
ǣ
øǻصǰֳڵҹʱѹҶ׼ЪϢЪϢˣ첻ʱ̫ǻҪȥأǣƷʵҲģô죬Ҫźڳʱವģҿ̫˺ǵƷһЩռڵȥƷ͵ģɲ͵վڵ⣬磿
ԳԺȺȵľ͹ȥˣһתֵ˶·ݣ︴գشأ⾩ǵֿʼΪһεĴҪʼˣӸϿʿǶĦȭƣһչͼء
ǲЩ¿ƽʿˣΪǰ˸ﶼѾ޳ȥ已˵ˣ겻ǵˣҲЩ¿ƽʿѡʮǸСˣ˵ǰİ˸ﵹûһ޳¿ƽʿģǰϵ˵һ˼ңֻǺ˼Ҳ飬ҲͰˡ
̫̫÷ֱᣬһֱǸڸкСˣ֪ԼϱҲμ⣬ԼģǶ԰˹ҲǺܺãӲ۾˺֡
ѾͷȻģҲǶϱСģǳ¼̫̫̫Ϻ˵
̫Ҳɫ˵ǸϵĹô۸ɩȥ¼ʣǲǲˣ


95

,ǻˣīռܻ,̽Ϣ
֪֪˽ˣʵ
Ѿᵽȥˡ˹үʱڡ
ǳȥȥ˰,ǸУ˽˵¼Ƽ,Ҳ󲻹,˽޹ȥˣôҲ̫˭֪˽Ȼ,ԷŮ
ȵ˽޹ȥʼǷţȻȰ˽,˾Ͱβ,󱻰˽ˣһ֮Сˣ¼ҵ˻¶ǳ̫̫Ȼ˵СˣͲסֱӸŲ᷿ȥˣ
ձŵ˵˼˽һҲϣ˵ԼǸŮãϣ˽ȫ
ȫǳȫǳΪͷأֱɽûţͰѺӸģ˭ҲӦɣ˽ֻҪ鲻ҪˣȻȢ׵ʱôأˣ˹ģǸöŰ˽򳤵ģģԭǸòĻ쵰أ
ʲôŮи֮жŮӣ
ԽԽⶼʲôǡҪпܣ˸ͷԶ㣡
̫̫˵⺢⵱ĸ׵ûпãô˼ңԭΪ¼ҹŹӼ࣬ôҲŵڣ֪ô㣡һȦǳ¼һǣҪǰѾͷ㷿˻Ǳţ󻹲֪ôŪء
̫̫ĵĵҲ̫װˣǸŮƤģŪøһ
Ǯϣ沼ȥˣ¼ҵô˵
ǮϵõŵǼ˾͵Ǹ˵Ҫһֻǳ¼̫̫һֱŲӣ
¼ҲǴӺſģԼǸӵӣٳãѧʺã͵˹Ӽ̫̫࣬ǰ³⼸ʮ긻ˣҲ˵һӡƽʱҲԼӣڼԼӴˣ˵𷣣˵
Ҳɲˡ˵ѾͷǱˣԺʲô㣿˵ҪײǡҪȥǾʹ˶˹ϵ⴦ķͲͬˡ
Ȼ˵ʮһףҲΪԭ򣬾ͲԼҹ̵
Ǯ˵ǵʱ򣬰úҲ˳ȰᵽȥˣǸϵļԱչšǳ¸Ҳ˵ʲô
ʲôҪҩģȥⷿȥĵãʲô˵ȥҲмȥķӡ
̫̫ˣ˵룬ֻѾͷ
ҡҡͷĵã»СС»ˣ϶Դ˵ǸϵḶ́ĸ˵ˣ˭Ҫ޹ʸܣǾԲ̵ģοڻȥһԼʾˣԺҵĹǾͱ˶۸ͷȥˣ¼ҪôһҪô͵źԸˣ
˼ǣǸͲԼᣬ¼ԼǵĽǲ⣬¶û꣡Ǯ˵
̫̫˵ѾͷԺǲǸùˣ
ĵãѵڰѾͷӾͺùˣҪٲǿӲһЩ˻ΪǶϺأ˶ԴⲻǴһ𣿡̫̫С̲סˡĵã۰Ѿͷǹؼʱ̾ġ
ϳ¼ҵĵڶ죬·˾͹ˣǸⲻ˵С޳ֵҲǳ¶Ժʹˣڵ¶Цء
̫̫ϳЦ׼̫̫⻰˵ģԼӶ˸Ūûˣ⻹С¶ʲôŽд¶˵еûеģһĽǺãǰǰ˹ļױֱ̧ˣҲȱһڷԣһ̣Ҳ۸ͷҲһ̫̫ҪˣҪǰ˹ˣҺͳ¼ǾˣԺɱ˵¶ǣ
Ҷ˶̫̫һۣ̫̫ǸֵƽʱԼǺܲϲӣˣǿǴˣ
·˱˵һһģԼĶӳ˴ϱǲģǻûгû˵ӣֻšͬʱ̺޵ġ̾ǰ˹үŮ
Ǯһ˵·ˣ¶̣ʵǹЩصʼµʱ֪ͨǣţҲˣڰǻţҪһͦסأʱһ˵ѵҪϰ
Ҳһ˵ô˵÷ڶżأԼӶСˣɷľȻżңļģǲҪȥĸ׵ûУ
·һ˵⻰˵Ǹϣ׼ǷģһҪúõĳԸѵ
ǺãǾͿźˣ˵˭ţ
·Ҳǳ˼ıͷи̫̫ùҪڼ϶Ҫ˴ģˣԼÿÿҪ˵̫̫˵ԼϱТ˳ϵȥüСңҪжơ
ˣū澾ãζ̹ҪúõĴˣȻǲưոݵģ
ᵽ̣·˾ͺ޵ģҪҪģԼĶӺӶúõġ˸ǽˣϧ˲ԼֵµūţȻǵøɣ
ҵӣԶҲҳ¼ҵţڶк۵ģתŭϣ֪ܵŮˣ
ҲҪС̫̫Ҫү飬˵̫̫ǵ˸ɽˡ̫̫ɲʲô׵ķӦֻ֪ԼļǸ˵һġ
̫̫ѾôˣҾԲˣȻǳ¼Ҿͳ׵ˣҪһõĽ˵ͳ׵ˡ
ϱǸ˵ģҪҪ˵أ·ҡҡͷο²УҲӵģǶϱ˺ˣ϶ܴӦģ
ôţ˵ʲôҪǲ밴ȥǾͰǼҵĹͻȥǻŲţ̫̫˵
·ͷ۲ѣʱ򣬻ңĸףˣﻹôӲ
ߣ˵˵ȥ޳ȥŮóȥˮȻҳ¼ҵţǾǳ¼Լ¶ҹܵ𣿲ˣͰǹŮȥҲϡ
·ĺ޲öסԼŵ죬סˣүĹǴƷǹλƷһƷɣƷҴүڱҲƷүƷиӣҲиٵģСҲǸ⼸Ȼûù٣Ƕоٻʥ϶͵Ĺ٣ҵ̫̫ǵļǹѫ֮ңһţ⾩ǶҪһģĸףǼأֻүһǵٵģǵ𣿡⻹ֻ˵ң˵ǸָףҪô˵ҲҪΪһ˺ܶˣο˼ûĩ䣬ҪŮǰ̡
̫̫ˣЩ£ǻǿţǣҲܲǵļ¶
̫̫ǽˣ·˵Ҵүǵģɱ˲֪ˣίһŭ֮£ĸףǿǲ𰡡

96̤

ǣҲԼĶί̫̫˿ڡ
·˰,ڰ˵ĸ˵,˼ҵĹү,ֻ,̬ŵһЩ,ȥ˾ͺˣҿ,ûм涼ûˣĸףɾǱŪûˣ
̫̫ӸԼ˵,Ҫ̵,ʱ̫̫˵ҲЩԥˣŮȻûأͰԼӸŪûˣԺŵˣ
·˼һѻ𣬡ĸף˵ӳ˲ҲˣϾСģȴΪôһŮˣǶŵģ⻹ûнأôĻҪԺˣǶʲôˣ
̫̫һɲ𣿵ģ˭ϲԼӿŮ˱ԼҪǰֻӣû⣬ڶϱˣΪʲô̵ģȻԼĶӶŪûˣԺ󻹲ð̫̫ŵ깰ŮȷʵǲܽԼҵţ
ôŮˣôܽҳ¼ҵţ˵˵ģҪǻĸǾͲҪ
ŮˣӲϲϱԺɾͲˣô˵ڵϱǺõġ
·ĵǰǲȰ㣬ڻһӾ͸ŪˣΪԼһӣ¶ɲ͵øŪ׵ģ
¼أԶ¶ֱòУ֪ˣͰֱӸˣȻһŮҲ̹ԼӼ꣬ûլӵģԼϣû뵽Ȼô¶Ȼ˵һΪʦΪ¶ɲΪԼָء
̵ĵҲǱԼŮģ˼ҳ¼ίҪԼȥˣŲɣֻŮ׺βʹŮҲҪΪ㰡ų¼ƣôŮɽȥȻһô죿
¼Ҫƽʱ˵ǿ϶ǲܾģʱҪİҹɵӵķⲻǸҽ𣿺οԼʧһӣԲܡ
װ׵ĻһףʲôҲ˵Ǿ̫˵ȥˣ¼ƵˣŶӣҲǲɣ¶Ҫ˵ģʱҲɽȥҪöϱСˣԼɽȥ
ôţڹţ·ʵ
˵ǣҪһ档Ӵ˵Ǹ˼ҵŮʲôͳãԸҪֻ֣Ҫڳߡֱ̫Ҫˡ
·ߣԺƾĸıˣ˵ʲôҪ֣Ĺ˭ţȻҪǾ͹ֲˣ̵ĵأ
̫̫ĻԼ͵͵ܻģѾˣ
ǸóȥģԼĵҪˣȻнл˵
巸ɩӺͼ޵Ľ㵽¸˹˹˼죬ѾǰöˣǵŵʱһӾ͵ˣãˣ
˵ãҲ̫ˣ¶ӦֱӰŮ˸ͷҪͰͨɽʱϣǴ껹㣡ʲôԼӣң޾⼸ѾᣬҲһֶΡ
˵ãﻹоúʮأ˵ʲôδ޵Ĺǰ˵ͨͨģҪð
̵ĸҲ˵ģ˵Լ˵˵ҲûʲôԺúʮûҪ޵ģ֪ЩҲԺһԿ
ĹżҹĺܱǰԩҶͷ˵Ǹ̲סΪ˭һվ˵ۡ
ۿҪæˣǳ¼ңԼȳô¶Ц˵䣬ã˵ŰǸŮ˸ˣ
˹̵ͷŸ˵Ѿǩˣ๫ߵġ
ûпƭġ
Ѿˣģ˵ǶԲңԺ¶
˵ãȻ˵ˣͰʱҲƭ㣬ԼҲƢ𱻲ɵ˸ˣ໮ε¶Ҳˣ¼ǲҵģ㷴ʲôܣ˭飬㶼˵ʲôҪܡȻҪӣ¶Ȼġ
Ҳ˵ǰããʲôҪ
Ĺĵʲôʱֳ˴¶ˣһͣ˵ĺܣĵҲʲôǡ
һֱڴŰ˹̣˴СͺãΪĹ̸ղŲ㳳˵һ٣ﲻأϾǳ¼ңҲ˵ʲôھŹʮȫǴ͵ģЩĲ˵أĵҪԼ˵ʲôҲȥˣ⻹йȥıҪ𣿿ϧҶȰͲȰģ򲻵ѣǻҪһӵģϾݻߺ룬Ժ˾ͻܲص˵һҲôˣ˼˵Ů˼ĵڶͶ̥̥ûͶãɲǹ
已ǰ˽ӣһٸݵĲųɣ˭ҪǰԼĺӸŪûˣ϶ԼҪĺúõģ˵ı³
ͬھûͺ˺ˣѵҪԼȥǾ̫ˣ
ճµľҵˣʱҲһٰӣⲻǱүΪԼİòֵүҲ޵ģǶв¶Ҳ鷳ǡϾ˹£˵լ¶Ȼլȥ˼ҴɩɩҲææġ
үɶү˵ҪȥҾָ⣿治ճµġ
ߣȥҾã⸮ϵ֪öʱ¶ʱ򣬶žãǰЩ¶ڲƽͻ̾ãֻҪԼĴ캦ģöᰴ޵ģͦá
ȻƭΪһ֮˽Щµ¶ô֪ˣԲ˶ߡ
үվߣҾȥǵðճµĸһٲɡ
ѵ˽򣿡ʵ
ү˵˽ʲôҲ䣡
巵Ҫһֱųɰ߸磬˸磬һ룬ʱǰһ٣ʹ˼ҿĲǣ˼⣬˭²⵽Ǹɵģ˵ð˽ڳ¼ҾͱԹˣϾ˲ǳ¼ҵ
ô죿ճµôңȥүüֱǿ벻̡
үæ˵ꡣ
巵ҲѵѵˡиӣȿճµģֿԸ˽߸磬˸磬ǿɵðźˣˣ
ǵȻүֱظֻҪܳһڶôžС
巾ͰԼİ취һ̲סЦˣãô죡ճµĲŮۣ
¼ҹү˷ֵʱѾ˵ĲˣǱϳ̧ȥģΪʲôԭĵض˷ˣֵ˻һˣ˾˵̵÷˶иأﶼءҵطҲǰ̴ģμҪԼŮˣﻹ̵סһ˾͹ˣΧųһȭߣֻҪоͳɣʹĴ򣡡
ԱߵĳˣҪ˵ʼôҲԼ˽̤˼óĶȴǧȷģǵǰ˼̸첲и붼ǵأֱܲˣԼñӣﱻ˴ˣñӣʱΧ۵Ҳ࣬˼˵ˣ뱨پͱ٣㶼¶ˣʲôʱպÿԸһǿδʲô
Գﱻ̧ȥ·˺ͳֿ̫̫ޣȳˣ̫̫һҪȥ٣ץ¼ƺ˵ʲô¶¶µ˾֪ʵڼţҲ׼ȥˣΪʦ˵ȥ
̫̫еˣͿǸˣļĹڻǰ¶ֹĵˣˣ
·˵ĸ׷ģ̾תˣ
֪·ҪԼͿҪɣ·Ŀ̣һū澣żӣΪ˭
æ˵Ѿ˳ɵĹˣԭΪԼֻǳ·Ц֪˭أȻ˵˰ɣвĺӣ
Һл˵
ɫһϲֻҪɿϼԼôԼһ˵ɵġ
ֻ̽ȥһͿͺϣΪǸɵ𣿰ҵԩͷˣ棡ߣҿ㣬¶Ҳϡ棡˰ûеõŮ֮ǰϲŮ˿ͶͱһõˣŮ̫ˮˣɲټѾȥ˵Ļˣھ϶̸Լñӡ̵ĸ鱾Ͳֵã϶޷ˡ
⺢ָ˭أҿɲ뵱˵㰮˭˭ǲϵġ
ҧԼûн̤˵Լˣ˰˳ȥ·أ˵ȻҶ˵⺢Ӳģҿɲ°ѱˣźҩ
ʵûлУֻ˵ǿ𣬸պһ˵ˣⲻðɽˣΪʲôڽΪʲôԼĲһгɣΪʲôԼˣһж˹ֻҩԽԽҲȣҲȣ̰ҩˣ·˵ٸһ룬ֱȥΪֹǳ¼Ҳȱҩ
Ҫ˵ĻͲţֻǸˣװ׵˵̵첲и룬ҪܽӴģ֪Գǲ˵ΪڽƱ磬ǰϲףҲÿ
̱ҲΪɲԽԽǻ¶ǳɲʥҪʥҲȢˡ̾ͱˡ
·ӿ̰̥ӿԳ·˵̸ûлУ·˾ԼˣˣֱӾ˸͵¼ϼҵׯȥˡ¼ϼҵׯһǧµطôǧĹȥ϶ǺܲãֻҲûˡأԴԼŮҩȻ͵͵ܻȥˣҲͶŮģԼȥ˼磬ȢһӣǵһӣΨһŮ


97

үסүүǲʲôˣģ
үͰүǺЦа,ǾǳȥϹ¡
,ͻͦ,һ,Ҳ´ˡүһ,Լ׼ˡ
үүһۣæסүЦ˵,磬Ĳɡ
˵ûʲôʲôү˵
ǺǣǸô,㰡,ȷʵ˵¶ճµĲ۸ǼҵĹˡ
磬˵᲻Ҳ
үǳˣ˵ǿææģղһթ͸թˣ˵벻ȥֻҾðɣ¶ºЩҪճµĻǸŮˣǰæһҿǣֱӰŮ˵Ĵϣ׽ڴճµŲţ
үĵ绹ǺǣǾóģһûгĹ¶ɡʲô׽ڴģô˵ĳأ
ү˵ǣճµľǸУʲôʵģڲҲ̨£мҲܻأøҸɻؼҡ˵ճµҲǸϺΪŮҪҪģ˭ǣֻǿú˵ŸŮ˸ģһ˴¶ˣͺˣǲһѡ
үͷ˵⻰˵ǣ˵ŮҲʲôö¸󣬾Ų£Ǹ˻Ϲҵģ˼ĺŮǰ÷أֻŮ˰ĸ˦ˣⲻƽءģ¶ǰ׵ģġ
ֻ˼䣬Ȼճµ䣬ⲻͳˣ۸ҵḶ́ǲܵƤ֮Ͳˡ
֪飬Σǳ¼Ĳԣ˸ԼĹ̳ӦģοµҲûôࡣ
ڳ汾˺һ٣ˣҲ·˸ˣ·˾ͺͳ¼Ǹ֤ԺԻúöԴң˼ңθںúõûˣĶ˯ţҲҽ޷ǳ¶Ҳ֪ڸˣĸǱ֤ԺԲ¶ҪǻУҾͲҪˣҰѶϱ׹Ů
¼Ҳ֤ȳһã̫̫үҲϣ˹̵Ļˣڳ¼ѾҪǻƽϣǾǸ˹¶ˡ¶ôˡ
ĹԾŹ˵Ž㣬ҵǾð˽ǰ˽ˣû˵һ硣
ĵᰡһ˸Ůⲻǣǻټأ˵ճµĵʱи̣ԹˣǸĶģؼó¼֪ǲǵģ˽пɽģԺҪ۸˽㣬Ҳϸһ룬ûܺ
˽㲻Լ϶ҲһգأĿǰǺõˣҪǰ˽㹻ʱҪֳܹ˵İ˽ӣ˻ӲԼԼͿӺ˳ˡ
ⶼʲô巾ԼĻѹȥˣǸ˿ӵкܶŮ˵ʱҪǲǾǸʸǱġ˵˽¶ɣ˱˵˽̲˵ģǰ˽˺ȴ˹
˲ʲô¶ת룬ȻҪͲ̸ʲô鲻ģԺﲻʹ죬ȻʱǾҪ˳ӦбŮʲôѵԼǺǵģԼڵݣǲ˵СģȻҲͿ˳άԼȨˡ
巶˽Ժ󲿷ֶڳ¸ģ˵Ҫð˽˽ˣǳ·𣿱Ͼ˽ǳ·˵Ķء
˵ҲǣŽ㣬˵ΪʲôҪ˰һԼﲻǸã˭Ҳ۸㡣п
巵һڼҲбķգһķ壬ؼǿԼôȥˣ²Ҫ취ԼùˣҪġ
ͷŽ˵Ķԣõˡ
ϼӻˣͶ˵ʮˣûкѾͷûУ͸׼ˡ
͵ˣǸ׼ͨѾͷˣҲøõչӡ¶أϵȻҪԹʣϾӣүҲ֪ôģҲӣѵǰļΪӣǾԲеģ
Ϊ˶Ժǰ̣øӶһŵң֮ǰͨѾͷٲ˵ġ
뷨Ҳɣ⾩Ǵ˼ңûгǰүǵķһˣڳǰչӣ͹Ժ¶׶ʱҲæҵģͻδӡ
ҪŻȥ꣬Ҫ˵
Ĳ²ɰɣֻǷԺԼ׼ˣܱ㸸Ÿ׼߰ҪõĶɡ￴ߵĺӧ¶Ͱɡ˵ӺòõģѾͷֶгɱǲ֪˵ʲôˡ
˵׼ųȥģû˼ЩϵĲҪ
Ҳ֪Լ⣬Ҫǿ˵ֱӰ˸һȥˣȵҲУǰһʱ͹ȥöʱЦкӧźճӣƽʱڼʱ٣ǰѲ°ˣˣ˵ϾԲء
ĵľ֮λĹ˵ԼĶǵӣ֮λ϶ǷĪģǶڶʮˣһûУүôģΪԼҲԾͲԼĶɡ
ãúõİ¶ȸ˵Ů˵¶֮λҪġ
ߵַԸȰЩĸףǳʲô¶ȻǺƽ˵ȴûк⣬λүûʲôµģʶүˣǸ棬һӶټһΡǹﺦλү
ԼǰҲߥ¶ǶˣæĵͷүģūһúõȰ֤ʲô¶
£װȥ뾩Ļ꣬·ӵܸ棬μģ󣬶߷øˣ˳ûңʮҲûдٴ죬ֻÿ˻˲õִ̫˺Ǳߵһͷ棬Ϊ̫˺˵ˣŹѾˣͷҲܴˣúúõĴ磬ЩҲǷţŮء
͵ﶼϸǼڲᣬԼСⷿĶѾܶˣСյļ񣬻йʹͣԭõģ廨ţҲСⷿˡ
˵ЩԺǸŹߵأ˼˵ŮӵļױǴСͿʼ⻰Ȼ٣ׯӵȴĶ˵
үܻͻȥȥˣүҲвʵۼһҲף˶ӣӺ߻ھأκʱ򣬶˿˭Ǹ̫ӣ˵ȵԼ첻еʱ򣬲Żأʵ۵׳ĶӰԼˣԷӱȱ˸
ѵõ£׼ȥׯ϶ס죬巼Сȥˣﱲȫˡ̫˺Цôô£



98

ȴЩܾ游˳,Ѱ顣᲻ǾҪʲô¶͸Ƕھ,ô,ԸԼҲ²,һжƽ
˾ׯ,ǹũ̵ø͸Ӹ̫үүرģ,ԼǲˣҲ游
˼죬ӵ˸ţŻȥ,֮ǰ,巽е鷿˵һӻȻԼͻظȥˡ
ûãʹӻǱߴϢϾȻʧˣ¶ӦñٱΪʲôֱ˵˳ѵͷҪӣŻж
̫˺Ϣ͵ϾǻŻȥģڻʧˣش󣬵ʱô
ĸģֻ˴ģ㲻ǱֽţĸҵûԲ¶ġҲ߶ǱԼСĺӣ游ˣҪúõĿЩӣ鵽˲ʰĵزֻһ·ˡ
̫˺˵游϶ǵϢԲŻȥ취ˣͷӣΪʲôҲйȥҪиʲô¶Ǻã飬̫˺Ҳ
ĸΪ游ţǲŲܹ游һƬģĸ游֮ǰǰиңһҪչ˵ĺúõġ
̫˺ϼŮ򶨣ҲͷϾôˣҲ࣬ܿӱʹѹԼԲңﻹҵһءҲҪǰȫ
ĸǰȫģΣյĵطǾǣҪģǱ֤ƽ¡
ǾѾ컻ˣžˣʵʧ٣ǿ϶ҪҸ˵Ǳ֮˾Ѿѻʵˣ
Ľˣǻľ֣ôԼҾͺпû¶巿ʼķԸߵÿζЩѾ׼Ľˡ˵õԼֻܻһˣǸҲֻĵճøˡȻܲпᣬǾһҲȲˡ
Ըһû¶ԸõǸܵ
õˣǾӣԺҲˡ
̫˺϶˵浽Ǹʱ㲻Ҫĸʹø߰ɡԭĸԼһĽֻܸһѪˡ
Ȱĸûеôزǻû¶ġ
巺̫˺ׯصʱ򣬾ѾǿʼˣǶ빫еĻӦϣ˻ʹȻ̫ͻʺּܲΪһλʵۣΪѾĸõ鱨ѾȷˣΪǿֱӿ˻ʹ̫ͻʺ
Ӻ߻ҲͨԼǱ˾ǸˣһѶҲĸ˻ʹҲνķΧӻɱΧ˺üҹѫͳĸۡҪͬӲͳļ̳ˡ
ǿɲʲôżôҪɱӺأһ첻ӦǾһһˣŪѪȷ磬ҲЩûڵĶͶӺ߻ߣλΪǴƵóɣ˭֪ʳͻȻıˣǴűĿɲǾǰȥµ
Ӻ߻ͷˣȻв±ȻɱˣΪТĵ䷶
ȻûдӦӺ߻ҪɱʱӺ߻ӵļҾҲ˸ץסˣ߻ӿЩԥ˵ɷҪɾʹ£Ҫȡᣬ޶Ȼû˻ʹֻҪǸλãûУ
߻˵ͿԿ߻ǸˣӵĻλܲ䵽
Ǹء
ӻظϵʱ⾩ǵĻѾˣǱ˴ѾʧٻĻʵ
ˣӺ߻£ΪѾ֣ЩΪʵŲٻģҲڻϵڷ±Ǿͼ̵Ļû˶ˡ
Ͼʵˣ⻹λı棬ڻʵ۶úõĳڴǰ㻹ҪԣǾıˣοıʱҲܰѳıʶʱΪܣ󲿷˶֪ġ
ο˼һҲ˵ֻ˵Ǳ˸ɱˣڲ֪飬֪ˣǺóӡ
˵ϵĺŪҲһȻЩ˵ԺϻϼˣǰֶβǶǣ벻ǿ϶ġ
巻صߵǽѾչĺۼҺȼʱȻ˵ģӺ߻Ų·֪ɱˣ˷ŵһѻ
Ҳˣ߻ҪץȥвҪˣǰԼĸ׵һ˵ĵطǸ첲Ȼ롣
üҾ˵ģ󶼳ɹˣӺ߻ӺݾˣȴʧģʹǿĳɹˣҲ᳤ãΪֱޣרץǵļҾǷҲвǣֻȴһҲں޶
үҲ˸ϣҲ֪Ǳ߷ʲô¶μȷʵ̽̽ԼĻӣû˴ʵðŵͰźˣֻû뵽ߵĸ̫ྐྵȻˣʮ˴˻ϵ޹Ҫɱ˻ϣǹүϵһҼŰ˸ɱ˲ŵȥġ
ϴ˿ȴŽƾͼƣ˷ųԼʧٵϢ⾩ķӦԼܵĻ¿ӱ޵ĸϻˣҲϻĿ죬ûܲصʧ
ܣǹ֣ҲϾȻǻϵĸ̫˸ˣǽͳ죬вжΣͻϻͣһûʲô¶ˡ
οҲ֪ԼǱԼĸ̫ĲվҲǺҪӵˣԼ˸ͱһǸоܲãһе˵ǻϸĪ⣬װʧٵӣ߳һжС
巾ϹյģΪЩˣöᰡ˭ҲжǻȨ˵һЩ췴Ķҳӣ˵ö֮
ȻУٴ֤ˣҾˣϾʱӺ߻˵вʹвˡ
ʵǵǸôҲղԼһԼˣһΣ׸ȡأ
ûΪʹˣѵӺ߻Ӿ𣿾ԲģֻܼӿܾĴҲҲᱻɱˡ
巻Լһ¶ȻǻϰŴģǴ϶֪ϻἰʱϵôԼҾͿ϶ûж¶ˡ
˵Ժ⸮ļ̳ˣֻЩҪ˵ȫˣȻЩ֧˱ܲٻôΣǰҲҪѧܡ㲻Ҫ磬游Ҳ˵̰ġ˽ԼŮŮ⼸ԾͿ˵
Ҳ˽һأѼﶼ͵ȥˣԸϵЩˣҪΪ׼ˡ


99

ΪӣⶼǱ֮֡ܳȥ,Ĳ
Ҳ˵⼸첻,ﲻܰ,ʵǸʱ,Ҫ,Ҳġ٣ܰǾǸʱ򵹸,Ȳ游ǣԺˡʵδʹ
磬˵Ҷ,ʵҲ֪ôǲѵ,ԼЩСۡ
㻹ԹԹ磿ʵ
ҡҡͷŴĿеĺô硣Ӻ߻ӵļҾ챻Ю֣Ҳ϶дһݹֻͣû뵽Ӻ߻ôĺݾ
磬㶼ˣСŲˡ
ˣ磡յĵһۡ
ЦʲôҪǲ϶ܵģã˵Щʲôģ
СҲǵ游ǣҵĲãСţⲻˡΪԼѵĻ˵ʵȷʵʱûйԼˣΪŮⷽȷʵǲТ
磬ȥԵһСˡϲǶӺӣ
ԺˣԺ֧еѹʹգ⵱õĵĻǲ񻰡
ǴмڱôģΪԼˣﲻܣʲôʸȥָ簡ԽԽԼ̫ˡ
Ц˵˺ˣǾͲҪ໥ˣã˾ͽ⿪ԺҪǸʲôԵĵطҲҪ˵
úͺϰһСѾͷ鿴ñʲôҪϴ϶СЩӦⶼǱģʱѾ˸׼ˣҲԲԼĶΪѡһжȥˣҪʹͣƵˣ˱Ȩȥˡ
֮󣬾ǸֽͳͷˣԼƵʹͣΪһжǻϰźõģԼӦģĺǱ֣ĲǾʧְ
ЩͶӺ߻ӵĳӵȻҲǱͶֻŶСε˵ˣﲻˡ
ƴԼֶϵ˾ȥ̽˵ġֻô˵ģϸĹٷ˵Ǳȥ˸Ū˵ģȻʵȻҪӣǻǶܻԼֶĹͲǵģùү˹񲿾Ϳʼ׼⹧ˡ
ȻΪӵƵģȴΪ֮λ䶨ϲ
Щǰ͹ףǻڹ̬ȵ˼ңү֮λѾˣЩȲˡүԸϲҪʹӦˣĻ·ǵ׵ĵͷųɡ
Ӻӣ߻ӶȦӵĸֱӱһƸˣҪ⹬Ҳôˣ˵Ƕʱ䣬ԼĻʺ󣬲ҽ˺üӵĸôܻϣһƶǱ
ն׵նףŵţȻıǾҪеҲûʲôԹ첻ģ˶ҪıܳͷǶ
Ӻ߻ӵĸң󵹸꣬˰Ӻ߻ӵļҾ׽סˣֻǵȴǻؼˣϾҲֵã󵹸ҪõģرǵٻǺӽ˵һʼǾͷԣȰ˵ô⻹Ϊۿƶⷽˣͱѹȥ˭ϲ
νĽܱ㣬ܱԼ˵ɡ˵˵ϵӻĥǰ黢
ӢµľԼĸף˹Ŀ࿴ˣϱʲôֻչӣ޳ȥĹº󶼹ԼĸĸȷʵǲһˡûҵǣԺôܹĺأԺżҵĵλˣϾ˹ˣȻûнͣڻϵмˡ
̫̫˾ţüŻعӼ޵ûô춯ص¶Ҳǣ޹ʱ˼һֵ׳꣬Ҳ࣬ûڵʮȥˣɲǻǴʱˣ
ƹˣ˵ͼˣ˵˵󷿵˰ģÿû¶ˣҪ¶ˣôĶ֪
æȰҲӻҪ˵һжˣڵҫ
ҫҲǴ󷿵ģʲôϵ̫̫ϲޡ
˵ôûйϵ˵ˣ˵Ұɣżң˭߿һۣ˵ǶõأǰǼ沣ҹܼңҲ˵ʲôˡҳȥͣ˼֪Ḷ́˵أ˵ûйϵҪ⾰˭أ
ǱƽôòãڴҲúõģˣʲôô
Ҳǲ˱ģֻ㿴󷿣˼ҿ϶û¶ϰŲˣأ˼ҸŻϣǰȫ巣Ҳȥ˽⣬󷿵ĵճⲻƫʲôߣǻڸأҪһи¶ô죿˵˵ȥǾүƫġ
̵ǲǻڴ󲮸أ󲮸ӣ游ˣ˵ɵöôΣյĲ£˭ȥɰƫҪţǼʲôҪһöҲȥȥ
Ǳó󷿵ƴţķʲôܵõôΪʲôҪҪһԴͲǰδĴˣҲ֪ԼҹĺãҪǿ󷿵ˣԼתģȻҪ˵ͨ͸ˡ
游ƫģ˼ǳԺҪ̳ģ˭صģѵĶȴǿȻö֧Ż
Ȳ˵Լĵ֧ŵҪǿͶǣԼżҹĿ϶ûںˡԺ˵ֻʲôƫۣʲôƽ㻹ûмʶƫۺͲƽأ㿴ĸĶ̹
̾Լǹ̫ˣҪ滻ĸϱûּҲֵûгϢĲҵ޵ﶼûа취̾ԼԺҪЩճѹˣ˶ԱȲ֪ԼڹκˣȻȥҪ¡
˶Զ̫̫ıԹ֪ˣҲû˻רۣûбҪ̫̫Ҳֻ˵˵ɲʲô¶̫˺ϸүȢϱɲ뵽Щͨ׵˵ǸûǸ߶߶ķ
;Ź巣С󣬶üζԹԹǸ˵лİɣֲΪӾСҪȻҲ˵˵ѡ
ŷ滹Ǻܺõģûӣ֮䶷ҲеĸϣҶøڼһҩ¶ıĶ
巾ðɣؼǳǷֵ壬˵ܼҰɣһֱôڹܣǴ󷿲ʱҲݴһ󷿵˺ˣǾְֱѹܼȨջˣΪҺأȻФ벻ԼĶɲˡ


100֮˵

˵˵㣬ԼŪ,û㲻㣿ī˵,,̲ס˵Ǳ߻Ҫ,˵ǾȼݲŪġ
˵ܺá
ʲô,Ҳ̫ˣīе
ŲȷʵǺܺá⸮鲻ףֻΪǸŻϣѧղˡǱ,ԼʶȤ⸮ʲôԼĻߣҲǱԼ˱ϲˡ
֪˵˼,˻ѧղ,ûôðĲ¸Ūûˣͳǵˣֻҿֵܵܲ𣿡ī뵽СӾȻȥƴģþ˵ôģǾһӣи̵ģʱҲ
Ǹʱ򣬻ΣգıԺҲûк³ˣһ˵ķϣͲƽˡ
˵ξǵĶңֳҿ˼ֲԵû⵽ʲôٻҲֳôЩйأīĸƽҲһɢĺүûʲôʵȨ
Ҳã˼ҶˣҲһЩҴүǺģѹֻôء˶ӢۣھǳīݵĶ
ҹ죬ȥһȥ˵
ī⻹أôżҲǾҪˡǴμˣҹָָ̣Ȼûʦͽ֮Ҳǵʦһ𾴵ġ
ҵûȥȥ˻ðŪøأô㵹Ǳĥĥˣٺ٣ѵһ˾ͻ飿īЦ㿴úǰɣҾȥһˣˣʲôҪģ
룬˵лл硣
ллīգգ۾ȻЦŵͷˡ
ĵǸллҴүʾԼҪϣ˵ԼûءǼﲻġ
巼Ҳ֪𣬾Ȼ˼˵ף˵ĶЩŮ˵׵ĶȻԼĴ硣
ҲǣζңȻûеõʲôͣʲôû˵ڳΧķṦΰҲ˴ˣЩҪͽȻٲҪӣĲ˵׹ϵͿݵġ
ѾȢˣٲҪЩ檣ʱŮþˣǻǹġ
ǮʫǮ㣬ȻٲҪк巡Ҽ˵һԼڶʱ飬ǮʫЩ˼ʵ巣ңҽʣǸ˼˵ˣȻǮҲţҲܲŮɲɶˣڽҲʼͨһҲûСǽҪ檣Ҳ˵Ĺȥ
Ϊ˸ĸģҪԼŮǲù˵ʲôǮʫ巹ϵã
ͨҵǸʲô̬ȡ
˵˵Ƿ¶ϣﻹ˵ˣ檲Ϊ˷ãǲӵġ
Ҳ˵ҲĸǷ檵ģǮʫˣ˵ĸ˿á
ĵҲԼĴɩ⼸ӣд˼Щ棬ԼҵŮɽģǿˮǴߣմ⣿˼Ҳʲôõ˼ң˵ҪϺأǽţأ뵱檣Ϊ߶ݣЩŮٵ˼ңմǺˡ
ֻϲɩģҪǽǾ͵ưɡ巹˵ĺܰ裬ҲΪ˰ǮҵģʾԼվڴɩߵġ
ҽиŮҼ޹ȥҪźСӶãӾ͹ĲˣǮʫﲻ֪ԼԺżԸнһõͺˡ
ǮʫȥϣߵѾͷĵĶ˵Ź̫̫ˣ
ʲô巶ԼǸСĸûкøУӦ˵ǶĸŮûкøУ˵ھǶҵʱǺͶӹȥ˼ûб㣬˭֪ǲǼأ
Ҫõɡ
巶Ѿ˸ƣԼĵ߽ȥֻԼλĸһĿԼһŮʲôúÿΪҲ˳Ҳ꣬˼ҶƲϣĸ
ĸҲˣȻԼŮܸԼŶ磬ֱ̫ɶˣ˵ĺҵŮǾһԼ˶ıˣҪ޴ⶼʲô˰ֱǺ˵˵ǺԺΪ仧մԼҵĹ⣬Сĸͳڰǵæˣ
ⰲСĸǰϹˣû˵ɵļ󣬷ֱ˵˶пܡ
巿˿еĺ˿ڲ裬Ȼ˵˵ˣǺã˵ˣǼҵĹôãǻϽһ˼ȥݣǰҲðûи˵ýı£ȥ
ǰСĸӣ϶̾ҪҲǱ軵˵ĺ֢ԼǰΪԼǸܳŮأϧ˭ûаסһЦ˵ⲻǺöŽ㿴ǲҲҪʼˣ˼ҵҲģ˭֪ʲôèЩ֪֪׵ĺð㣬˵ˣװͿǲǣҾֱ˵ˣݵϣҲܾܾˣ
˵СãŮǵŮɶŮаԼŮ˼ҵ檵ģⲻ֪ĻΪĸôĲأ뵱꣬ҪĸҲ˼˵˵ô죿
ŮһֱǹϵһĲ޵˰ˣҲϲ˵ԼǸŮھȻԼսó˵Ǻ޲ҧһڣҪǵ͸Լ֪Ǹѹȳʲôء
ҲΪãǸʴȵˣȻϸɰͰ͵˵
ǣˣǾǲ߶ˣ˭һҵҵݵģˣҲֻߺţСֵҲң˵Ҳ֪ذɡ
Ȼ㻹˵Ǿ˵ˣԺҵĸףȻͲԼˣҪӺŽ롣
ôԣվ˵㲻ˣ˵Щ۸ûе𣿡
ĸôˣղ˵ʲôûеˣĸĵĵû˵ﲻҲû˵𣿾Ҳû游Ҫû˵ͳ۸ģǿɶҪ۸İ˵ҲȦҪ޳
ϱҭܣѾͷݣֱܲˡֱӾվ
Ƕû˵ֱӸˡ
ϲͬҡҡͷСţԺˣҪ˴ǿɾͲˡ
巵ȥʹȥĸĻҲǸһ˲Żýȥ˾Բƾű˵һ͸˶ˡ˼ңϡء
ҹŮҪûƢôɣֻ׼۸ˣ׼˷ʲô˵ˣҪǸҴԼĻҲԲ˶ߵģžԿ
ƻԼҰŽĻˣӸʲôǻ˵أ̨ݣ˼ңһ߸ϵֲūţɲ̣

101һƲ

ЦҡҡͷѾͷ,ʱҲ̫Щ,Щˡ
,Ҿʹɩ˵һЩ,ȻɩǱҲ϶̿ˡ
ҲΪ˵ϱϵЦС˵,֪ˣ϶ɩ˵ǮϸԼϴڽ,ְѼ˳˳ģαصǸˣҪɸ檣Ҫ֪ԼޣҲء
Ǯּæϻ,ЦŶǮ˵,û¶ˣ̫̫ȥľŹˣҪ˵ŹǾǺãʡĵСӰʡ˶¶Ҫ˵үǺҲǻ£Եģ¾˺ˣ˵ǣҲûʲôֻǽλ̫̫ҪǴ˿ݵͬˣԺݹϵΪѴ̣̫ˣиŹˡ
ǮϵһֱܺáϴԼʫҲ˵ЩǱϾλĸЩĲ£øΧǰԼæˡ
ǲʲôģǲ檣ǴѾԼأҲʲôǾҳԺ鷳¶ȥˣΪ檣ɣͻŲԼĶԺ϶
Ǯ˵̣Ҫ磬ǶλΪΣҲ˵죬˵ǴүҲûС
Ƕλ˴үôˣ̶ˣҲʲô˽
ǮϵҲУҵȴүһᡣ¶Ǹ֣ͨҲûʲô
˵ϣһСûظˣûأͱͷ̫̫ȥˣ̫ţԼһ˳ۣҪΪҪԼҲôƾʲôÿζȥģ
ϼԼŹ̫̫ǹ̫̫һ棬ʵ˵ûУڵǵҪԼĶӲվ飬ţ˵ʲôʱͱˣΪԼĶܱסλҪܵĲûϵĺøУôܹͱԺܴϣҶŸҽףⲻˣԼĶϱĸӵŮҲ࣬ͳȥһܱסӵľλǲǺܻ㣿Ծöϱȥ˵ˣȲҪ֪
˵˼˵ǼҲݣ˵ҪҾͲܵ߶ˣһ˵ʲôƽ׵ıСѾͷ˵һ٣ֱǶˣԺ¶Ҳȥˡ
̫̫ΪԼɷ򱼲ܵôˣĵλɷģҪû˾λΪ㻹ܵϺ˰㣬ȥˣǲ̬Ȳã
˵ӲǸˣҪ˼ң㵽ô¶ģֱϲ̨棡̫̫˵žϱǿϣһŮǸԼӵҲί˶أɻ˿ϣͻԴףү΢һ±ŮˣҪڣ
ǳ²࣬ȢʲôãǱߵһҲòϣˣҵ˶Ǻ޲ðˣ
أأʲôʸң㻹ûб£ƽʱſԼϱļױüױһӣһأԼ¶ʲôӣңǸʲôĸŮˣΪ˸ǲǣ
ĸ˵ϲ̨棬ϵ̨ȥ£ŵϱȫǵҲһλˣЦ˵ɲõ
㣡̫̫ס˵ˣĻ˵㼸䣿ҪôסǼҵľλҪ֪λɷ¶ԺˣҪǲǺĹǵòȥҵĹԺҲҲõģ˵˵һΪã
ʲô취Ҳʺ󣬸ղȥ˼һ飬ҿ˼
вͨˣ
̫̫˵㲻ǻиճĹǲǻûжףҿгںϼף
˵ǰһ˵˼ҶǸѾͷأ˵Ѿͷ̫ˣԺôǯƣǸʵģ֪Ժôء
ԺǼҵţǼҵˣţôôɵôôԽԽⲻǸҾŹֻҪԼͲΪԼ㣬ҲΪڴ㣡
ǣҽ˵ˣǼҵĹԺҪĸģʲôءҪˣ̫̫˵ֻҪ¶ŪˣԺⰲǳڵˣԼҪȢŹԺԼϸаһЩҲܷأȻǵճӣΪһºԺԼ϶Ჹġ
ϼֱĻŭŰһֱŬĿɲΪԼĶӼ̳к
ǰԭĶӿͷ̣·û뵽һӾܽˡ
ɲƭңĸ׶ˣֱӽˡ
ƭʲôѵӣð¶ˣȻǷϻ̫̫˵
æһڴӦֻԼȥ¶϶ǲɵĸողŴٻһ˵ǹҪϳġ
УһӡȻײɣǾ͵ҸķӣԼĽֻܴӦ
ԼǰºˣʱǸǵʱˡ
˭֪̫̫͹ϵ̸̫̫ߵѾ߸ĵĸ߸ү˳ˣ˳汾ӦöˣиĸѹţҲù˴Ϊ˲ƣ̫̫ҲѾߣѾ߽͸ȥˡ
˳˵ǺãǺãҪû֮λʲôûˣԼҲûʲô£Լ
˴æȱ𼱣ҿⶼ̫̫̫̫Լ쿪أ˼ʲô˼ңͬô£Ǹ˼Ů˼ҶҪأοǵĵֲܵʲôţšȻ˼ѾˣǾͰﵹæͳˣˣǴ̽ϢȻĵ͵ͳˣҾ϶ǲӦģλĸ׳Щʽ
ҪһܳɵĻ³ˣ⣬ǾɼȶʵòӦĸ˼ҵأʱ򲻼Ҳˣ˴̾ԼҪúõĴλĸҪʲôˡ
ҽؼȥһСܹҵţһתСӾˣûкסСӴһ仰˵ǽ
ūѾˣŷûģūȸ򿪣ֽû⡣
˵ֱӿɣҵĹ裬⾩ֻҪʶĶ֪һٵ׾ˡǲʲô壬ΪãֱӽȥģһҪǱĵˣŵĿ޷ǾץסһѱȻ㺦±֪Ծʹթ㣬巿ɲЩаѱǸԼ˲ŶԣϾ˲Ż鷳νİѱͲˡ
ֹԼţκ˵㻹Ҫչ˾Źأȼһ¡
֣û¶ҺͱҲûн𣬱˷Ż¶ҩҰ಻㣬˵ҩǺܹġ巿Ц˵
ǽЩһЩǧ⡣ּһ飬û⣬Ͱֽ巣巿ţվȥһĸףĸǺ˲밡ȻƵԼͷˣ
Ҳţŭգ裬ĵȥҴ̫̫


102

º˿˴ţ˵ù̫̫,ε¶ҾͰˣҲ˭ǰǸ̫̫ĸ,øһһ򾡵Ļ,ϵĺ,ߵ,ǰסʱ·ȻģֶΡ
Ҷŷͱס᷿,һ˽˹᷿ʲôԭ򣬶ץ˵ܵõ巵,ǿ϶ôסĵطõ
ŷǱ߿ճһ,ӣǳŵŮˣ·Ҫ̵ܽģֱӸҴӣЩ˿ɲ͵·ȴϣȻͻȥˣɴɱһǧҲܷһ
Ǳº˽ץжĵˣҲԴУĸΪʲôôȲҪŮͲŮҪԼݺȥǾΪ˱סǸľλǸϵľλˣⲻͽˣɲʥĸΪ˸Լͨ籨ţҪжµģŵҲ˽ģ϶ǰ˳ڲԱǺλСĸ㣵ˣԼԸˣԼְСĸ˰ɣ˵໥õĹϵ
Сĸ㣵ģܵľС̷ԭĵˣλ֮ҪģǱߵǲ׮³ˣΪˣвˣԾͽ¶׮ı
磬֪Сĸڶҵʱʲô¶СĸæҵģǸϵŮֱҵ磬ǽͳ죬֪Щ¶һЩ
˵ǵС̷ǶӵϣҪд֮дһ鲢ïĸ蹦̵µţԼĹ˳֮ġ
֪֪ʵ
ϵǻûмΪ˿С̷ݵķϣԸˡ鳭ӵĸۡʱҵͬš
Ҳ˵ⰲ֮ڵİȣҲΪԼҵԵˣϧЩȴƫƫ֪㣬ҪԼŵڶûǳͿ϶ǲƽˣϧ飬ܾûʰǡ
ǲѾˣʵ磬ͬŻ᲻Ϊŵʱʲô¶
ģ¶ҲǾ֮ҲһЩҪģС̷ˣ˵췴˶ţǸСǽͷݣǷ˵˼ӶûпءСţô࣬ǲСĸֳʲô۶ˣλСĸӣܻġ
ԼǰҲûʲôģϾֻǵţ˻ûдţȴĸǱߴ˵
õʲôȻôںλǾںĶˣûⷳ˵ľλҲͣˣȻôֶݺԼãֱǻĲͷˣǹ˳ǸʲôҲԼӣ
˵Сţ¶㲻Ҫˣңұ֤Ǻܿܽѡ
磬ǷʱȥѾˡǷѾûˣϾʼڲóϿ϶Ϊ粻á
һϺܶˣֻҪ˼ƽˣܲˣɲֹһѱͲòˣβǵľλŪûˣԺý硣
ǰݵϣһֻ۱һֻۣڵãȻƵԼͷˣȻ
ܿʷǿΪңҴҵǰ֮£ҵǰļϸ浽ŭ֤ȷ󣬻ϾֱӶⰲľλ
Ҫ˵ҲΪ¶ֱӶ˾Ͼⰲϸ˵ֻʺ˵ˣймҹ棬ûϲع˼˵Ƕҵʱ򣬾˿㰲ӸйһеһУûϾ¶˾ģⰲѾүˣᡲޣԾңʲôʸ񻹳źүٺ»
˾λ˼ҲԱ˼˵Ƕ԰Ǿ춼ˣǸͲ֪ԼɷԼңһз֮Լɷ򻹰˼ҵɷˣҪǻ֪ˡ
˾λϵĺҲûˣں޲ץ˵
̫̫ȻԼĶӲǻһ£ĵĶԹϵϱȻԲ㣬Ƿޣһ壬һپһܲܽʺ˵˵ҪǵľλⲻҪһӵ𣿡ԺҪΪûоλû壬̫̫Բ˼ҵڰ
ԭҲ̱֤ԺԲԲϣǰǼҪʱһҪæ
Ҳ֪ҲֻܿԼȥˣӽ˵ʺûо֪ⲻǸڣأ˼ǻʺﲻʹ죬ҲҷƢȻСûˡ
·ͨºҲֺˣֱ̫̫ӰѼ˸ǰʵСã⼸˵ķԸ⸮͵أ֪ôͣ
һЩ˿ɲԼзԸЩˣΪҪʵڲˣǾ巵ȥ̸ȥôҲһ·ڿ·Ҳ߲ͨˡ
ɩЩſڴƻƣң϶ǰСĵˣǼǺģҪҧҲءʱôҲɿˣȻԺӸѹˡ
Ҳǿ˵ˣ㶼Ǳ֤ˣֻҪɹˣǺôһǰģóǵأҿǰô㲻˵ܵ㸮͵İɡ
ΪǸԼİ¶ҲΪǷԼʳԣԾԼĶǵǸû뵽ڷԼ
ǶȥɡϷԸСã˶ɵӣǵľλѾϸȥˣҲûа취Ҳһ׵ģҲˣȰԺ󰲰ֵַˣЩа⣬Դʺϸ˵㻹ƫƫţа¶Ҳ㣬Ҳǲģ˵㻹ǲҪȥˡһնˣ˭ο⻹ԼֶŮֱ˷ָ˼ͨ˶ûôݶءû¶һ˰ǰѾλŪǵΣ
º˴ûоԼôˬǰΪСӣﲻ֪˶ٿСŸ׵ĳ谮ѼǵĶҪˣӦģˣ͹ңкôˣǾԼ¶ʱʱĹһԼԼǸˣ͸һȣ˶ںˣûˣҲǸͨˡ
Ҳ֪֪Сӣ᲻Īʲô˾͸ʲôأŮɵŮȵŮܳ裬ǲǰǺ
Ȼһжжº˵ϻһ뷹أȻܺá
治֪ԼС̷ôȻŪǿ˸飬Ϣ֪ĶһЩЩֶβëëˡ
иĸоǺðԩԩг𱨳ģһҲΪСĸҾϧϾƳɹˣʹľԼˣͲ¶ˣҪ˭ԼôԲ𣬷Ҫ㳢ͷɣ游˵˳ʲôܳԿǵεģ


103Ĵ

˼ұ˾Ѿ͵ĺ˳,Ͼ˼ҶЩΣ,ԼҲʥŭ,ҪԺõĶ,ҵҲϽ,ϷӵҲˣ鷸ƵһࡣأͷϵѹһӼ˲,ң뵱꣬ЩǾΪһֻ¶ҲֵԼ,˵ӽ,⾩ǸۺĲ£֪߻ʵԶζЩ˵ͲǸ٣ūŲˡ
ΪʱıȽУںԺʱͶˣֻһŮ˺üҪأ˻ǺܸԼӵģΪ˿Ĺǿǻҳִ֪磬ûи˼Щһһʥβˡ
Ѿжӵˣһ̥ʱСǰ˵Ҹˣڶ̥˸ӣֻԺûжˡ˶ǿүǰûеӵģĴ󹦳
үˣź˻ҳ·Цˣ
̵Ӧõģүô
ЩëƤС¶⵱ҲôЩˣ֪ʲôʱܵһ¾ͺˣ˵ӽǺ¶ĸ˶ǲһСľǵˣҲҲûг
һԼɷܹһҲ⵱ҪõĶడһھʲôǣҪһµǸƷɣǾƷˣ
󲮸ĹְƷأԼɷܵƷм䣬ԼгϢˣ
Ҳǰã˿ôأûб£ԼԼСˣɲǣԼһ̥סʱ̾Ͱìͷ׼ԼɷǰȽϵó󻹲ǰ˸ˣɷûа˵һ仰¶
˵Ƿ뵽ȥǿ϶ɵˣȵõȥأ˼һôĺԺѧʿΪ׼ġ
˵һΣǵǱùˣ
ɫһСھǣҪȥأǱЦˣôԼĲһ˿ɫһ䣬˵ҲصĺôܵһԱµ˭㣿
ھ۷˻иⲻء˵أТȾ٣ˣǳȥ꣬ھǺöˡ⾩˵һζңʱô֪ǾھǶø˷Сأǿ˭Ҫģ˭۸үȥأôΪֻ;ȥ
̱˵ˣȻߣԼǾԵϴ󣬵ǻм欵ĸԼˣǾھطҲǲأȥأƷĹ٣ôҲԼ˵ˡ
˵Ƿȥʲôط
ȻԽĵطԽˣȻǾôܵˣ˵ҲڿʼˣϣǱܰһѡ
¶ģҪȥһˣܲ˵ϻ
æˣԺǾкӹˡ㿴ϼҲܶ׵ʱˣǲǸÿǿˣҿǱͦģܲ˵Ǳߵݣ
ﲻˬϼԼļŮҲǷԭŮʼ޹ʱûٸԼʹӣ޲ڣҪߣǾ͹ֲԼˣܴŮĻ½Լ̻Щ˵ģԷ˵һȥʰɣڻȷǵģҪͬ⣬˵˲ģǲæ˰죬Թ
˵ĸףʲôԹģ㾡ȥ
ȻǳԸܰŮȥٺòˡ
˾úӻˣȥǰԺȥˣں涢ң˾Ȼ˰·ٺȥˣȻ˰Ժȥˣɵһ£ﲻǼѾģǷ˵ͬ͸ģ˵˻ǹģԼ˵ǲҪǱ˸ĲƳ٣ΪѵĽˣأˣȴһü춼꾫˵ʲôѣϲĲˣװӸ˭
ôţҲĽ˼ңҪҪҲˣǵﰡ̰ѻ𷢵ߵѾϣǼѾ߶æҡͷЦ˵⻰ҪǸҵͷ³һܲң⼸꣬˿ǴȣǶЩҴֵʳԵŮˣǿ϶ҪĲеģǶź˵ģǾǰϹˡ
ūǾû˼Ѿ˵ˣǰﲻǸֵڴ˿Ǻܾģ˲˵ˣԺֻһȥȥ˲룬Ŵ˰¶ˣԺ˻ģȼǰҲͲ֪˭ˣ
ŵͷ˵ĵҲԣֻһⶼү˵أʱˣҪѵһŲɣǣûĵġ
˲ǻҪǴ˸ҶԷ˲ã϶ǲ˴˵ġҲǴѾߣǾپɡ
ǵǣ˶Ǻ꾫Ǳߣȥһ
úҿ϶󣬷Ƚһ߿ޣԼ˼ôĲףѵֲ⣬巶ֱӱˣǰҵ̫˺߿ߣ̫˺Ҳͷˣÿ밲꣬ʹˣ
ֻҵԼĵĸ̫̫Сϣ˼̫̫ܰ˵˵ϾЩ꣬ҲΪԼɷ˲ٺôӰǼ򵥵Ĳټ򵥣ֱӹ̫̫£Ҫ֪ڳԵõĶǹеģʱʲôģҲù鵽УȴΪǱǰµĲƲȥˡ
̫̫С˵͵ֻ㸸ף⻰һŮ˼Ҳö˵
ҪǵأԼǶչ˲ˣúõľ㲻ţʲôҪܵȥС˵
ֲ˵Сû뿪ǣҪȥǿôܵˣֱ²ͳˣ֪ԼŮӵģ϶ɷһȥȥ
Ȼ˵˵ˣҪȥأֻҺ;ˡ
Ӵⶼôˣռ¶أɷֲһһˣ˵ĻҲţʹǴһ˹ȥأǻҪɶپɶٰʱԶģô죿ǸģԼɷʲôж֪
̫̫Сӣ˵ǻбŮǵĸܹү˵ˣҲôȣ˲˵⺢ҪȥɣСǴģҲö˵ɣھǰɣǸýˣǶչ˵ҪȥأǾ͸Զˣǿɶ֪ùĲ⣬ΪǸڳ¼Ҳû˸ˣ㿴㣬ǻģ˭ܵˣ㻹ϸɡ
˵ѾˣҲ˵ˣҰѾϼĻ¶Ȼ˶͵ϼȥأѵͲؾְˣҪǣҶҲãĸף㿴ûʲôʺϵˣϼĻ¸ϧļֶӶСȻҲء
̫̫϶Щˣǲǵٲ˸̫ԴˣļأҲФģֱ쿪УǼŮˣøüˣĿ


104

˵붼Ҫ룡Ȼɩַˣûкô̫̫϶Щ,ΪԼǸƷٵ,ͿԾñ˶ûˣ
˵ⲻǾôһ˵,Ҳģ
˵Ҳ,û˵ӿڳ,¶ɲǲ˵˵ҵǲ˵ʲô,ҪǱˣҿҲ»ˣǸûгϢĻǲ֪ν
ԼĸǱ߳һͷЩ,СϵҽЩƤİ,ǵþϲԣĸţȥһã˵˵
ڵ̲ǰҵʱ򣬶̫̫СϺǺ£ôľˣ־ԼĵĸԼ˵ôôǴҶǶԵȵģԼǱȵĸҪ߹һЩһҲСϿϲأֻˣԼɷҪΣҪҰɣղСϵĻɷβζνɣԼĺôҲµĸˡ
̵ҲúòõĶνˣԼĶӣһĺòãѾٹˣԼҲûôԣô̵˾ͷֶúá
뵱ȻŹ巾ǶõˣʱԼĵĸŹأ˷ڵĸϵʱ䲻ھŹϡ
ǰûг޵ʱҲʹǼиʲôã˼Ǳܳ裬˺󣬾ú̫ˣҪĿԼݺݺ࣬Щ˲ԼĵأһԨ
ãϴ˵ϲֶƤӣˣˡЦŶ˵
ĵ˵˳ĶƤӺóԣô˭֪ˣʲô¶
˵˵Ҳǲģڹ̫ǿҲֱӸ˵ǹĨǵĴҲøӸ˼Ҹ߰ɣ游˵һҪԵĺܶ඼Լϲˣܲÿϲ˶ǲǰ˸߰ɣõķӾԣʲôԼҲܽԼء
ǲǰѱ˶ûЩԼ˲¶˭ȥǾ˶ȲһжС
лл㣬ҸողųģϣĶƤӣ¯ţҶٳԡ湦˭Ѿᳵ·ˡ
Ǻǣ¾̹˵ЩʱҾҪ뿪ˡ˵⻰ǾһԼô˵һ䣬ΪʲôҪǣȻԼý˵һһԼĻ⣬û뵽ŹЦŶǽҪˣǹϲˡ
˵Ḷ֣́µ˵Ҫ뿪ˣɲǾɷҪˣɷֱϵˣҪТ漮ɲǾʿҿģȻɥ¡
̲˵ûˣŹ죬Ŀһ
ʲôϲϲģ⻹ûжأãʲôʱع˾˼
˵ľ˾˼ָºǿԽ׼Ҿ˾ˣڶΪ˾ˡ
ǰŻȥ巵
ҼǵǱиСֶ궼ʮ˰ɣǸ˵˰ɡæʵ
Ҳ̫㣬ҲǵģҲǸң˵ʲô²µģɧûţ˵ˣȻʱﻹҪء
̱˵䣬ŹһӸˣŹβˣҪ˵ǾǲˣѲĺܡ
أǰ˵Ĺ̹ˣһȥһءӹҧ˵֮ʲôһҪģֱǿԼǰɡҪ߿࣬˵Լ˼ҺôôĲأⶼû˵أ͹ˣͼԼһã˼ҶѾˣﲻɣ
ǾãȥǰȥĽˣҲ֪Ľʲô£ÿҹʱ͹ˣֱаˣҧгݵ˵ġ
ߺƼѾͷЦȻϲĹ̺̣໥̨ëһֱûбأҲ֪Ĺ̺ǲǰԩңⶼˣĵģԷռˣ已֪ĽǲߣרŶȻţȻôô죿
ǰλûгʱҪĽܶѿأڶˣҲģǷΣȥûʲô
ʸʲô˼أû˵ףѵ˵ףҲֲô೤أ˸Ҫ˵ףҲ˵ͬڵģģżǱߣҲֻԼĶŮ˰ɡ
ȵȣԭŮˣǰͼǵñԼüأҲǿ쵽Ҫ޵ˣѵǸļŮ˵ף˵ĸǶļŮǺˣ
֪ǰŮĹϵôأҲǣӣôϲǰŮûŰǲˣ˵Ŵ󻧵˼ңǲǸԼ
ͲԺļŮӦø˵˲ܳ
Է룬Ůǣ¹ˣпɽҪģֻоһӣôļŮҪżҹĺãԼĵܾܵڸԼĶҹϵ
ϾŮܼ޵ĺãôԺ뵱ĴˣҲŮϾԺҪģǾŮܺıҵģûмȻǲˣ˭һԾĹģڼ򵥵˵ŮˣϣüǮʱҺôҺã⵹Ǻãⶼ򵽸ȥˡ
ºĳӵһҪ̳ºģθҲ̫˰ɣ˵ԺĻǻʺָأԶҿԼûдʲôȻıˣǸ鷳
ⶹƤӣ𣿡Ƽʵ
һȣǼ˰ɡӸѾ߷ЩСʳҲĶɲô򵥵ܳԵģüֵء巾ӦøԼĴĸѣɱ˵ʲôҲּ£ûӰ¶㶼ܼë˵þ˵ˣԸİЩ¶Ȼ϶Ϊ⼸仰ͶףҲӰ֮ĸ顣
öʱϲЩ飬ΪǴ¶ЩС£Ҷû̫ƽϣҪˣǿ϶ǲɵģŮԽҵĹ⣬Ҳзִ磬ȻҵĹŽţǰҸĨˣ˭Ҳˡ
һתۣҪ˵˰ʱĺÿ죡巸п
ȥḶ̵́Ĺ̴˵˰һ޲ðѶԷҧڣЦеġ
һǣҪĹ˵Ľ㣬úþûе˵˵ˣҪȻ㵽ϣһ·˵
ĹЦ鷳أǵҵɡ
СߣԼңҸԼʹӣûгϢ
ãҾϽˣúõ˵һ˵ҲԵǽùϵء


105Ԭ̫뷨

Ľ㣬˵Ƕ,ϵӦ׽,Ϊʲôǳ,໥̨,һ궼û,˵İֱѪ̹ʹ˵
ĹЦȻú˵,ͰһɡȻľͲˡСǸģڻһԼ˶ٿ
̰ԼһҲ,˵,Ͳڶˣ˵໥ģôҲܲҵ̨ɣ첻ãʲôôҺôҺãҹĺˣҲкôģ
ʲôôΪҲƭңھǱ߽һ÷ƿҪڣҲò÷ƿͻȥˣٴζ˼ҾһЩǼҺãＷҵôңﲻĺܣ
¶Ľ㻹Ҳ˵Ľ˶¶ˣڶжŮˣٷ𣿹ӲǳǰҪ˵ڲţ̱ĹҪúܶ࣬Ĺǰʱֺֻ֪ã˼ǲֺҲֻϵֺãÿζ̸ҡοΪˣȥӦĶ˵ҪģĹֻϱȥӦķݶҪ˵Ḷ̌ǿ϶еģҲ˵˾˵Ǹʲô˲ģ
δԼ޵ɽҵϱֱ
Ѿˣʲô취أԽǿ̱ԼĺãڣԽҪôʹĳ¶
Խ˲ʲô׽ã˭Ҳûб׵ģ𷿵Ľò˵ˣǺôһװɣҪǹĺˣ㻹Ǹźã˵ǲǣ
ô˵ҹĺˣҲŹĺãôҷҪմĹһĹ˵
˵˵ģǽɽ˶ӵģĽֲǵӣлˣҲֲ˼Լ׶ӲˣŮ˶ģ⻰ҿɲ˵Ц㿴ңҪʲô¶϶һҼҾǶÿΪʲôأΪʮ»̥ģѪ
أö˿Ц˼ҵ̫ˣڵģҪԭִ񣬵ҲǳϵģԼϣү˵ãǾǲãүϼҲһж˵ģ˭üִûִ
أĺõĻԼ˶ˣǾҼүıģھҲҵһͷʼǼ꣬һûǸŮʲô˵㣿ҶվҸ˶ˣŮʲôһжҶ˵㣬ңҶӵǾ˵㣡
˵ô࣬ĽҫʲôĹ̵ɫòÿﰵˬȴɫһת˵ô޷˵Ҽүǰ˵һ仰ģҼүҪΣ棬ǿ϶ҪҪֵģĽҪȤĻҾͿ˵˵ˣȻĽ˵㣬Ǿ͵û˵ˡ
ȰҵŮ˸㶨򵥵ľǸ棬棬ǹԹԵģﰵˬرǿĹ̾ףӦ־ԺԼֵﲻɣأôʵ˾ǲ£װʲôߣܵԣԼǵֺˣֺǸСԼôľŹģǺء
Ĺ̹ȻӦ־̫ˣԼɷĸ÷ȥǾֵµˣʱԼҲֵµˣܽܵģʵ´λûôˣɽ˿ڶ࣬ɷٵĻᶼûУ˵˵ȥҪǮʡǮʱأһ㶼ӣǾǷּˣҲֵֻܷһҸ·Ժĳ仧ˣҲܿ࣡ĹҪϺʵѡһᡣ
ĽҪʱ俼ǣҲܵȣֻҼүҪȥˣɵøôˡ¶룬ʱͲᵷˣѸٵİѼŮĻ¸
Ĺ˵¶ȷʵҪúҲǱ߻ӦأҪʱ䡣
ǳɣ¶ҲһһϦ飬ˣĽ㣬ҲҴûкõ˼ңҼҾϼҪ˵ˣģôҲøҸ˼أ˴ҵļǣ˵ҲҵѴ㿴ⲻˣ˼Ҷ˵񶾣Ҷ֪˶ٱˣиС檣侮ʯҪǲǿӲһǸˣ
˵С檣ĹҲͬУЩŮڣҪӶǶԵˣôڣĹ˵ǼҴĻҲһЩҲôෳ¶Ĺƽˣڻ¶̹ˡ
巰ϣ¶ǳȽϺã˵˵Щ۸ֵˣ¶ǵĵñǵҲǸöˡԺ󰡣ǳˣȻ˵ҪǷҵ棬Ҳܲȥɱȡѡ
ԱЦ˺͹˵Щʲôǹʲôء
ʱ˵ʲôʱ˵أ˵ЩЩ¶ҲԺЩۡԭССһţڶѾɴˣҪȥżˣģװ׵ı˱ˡпܣŮһڼأֻ˼ң˶ӣŪʲôŮҲһˡ
巿һѴӽԬүһ˽ǼǳװᵽˣԬĵڰ죬ȻǺүǼ󲿷ԬүԬˣԬҰĲģֱǰݵĳֶԻʵûвӵˡ
Ҳв˵Ԭ̫˶ԬĲ򱱺Ūˣӣ巾ĿĻԬү˼һʵ۶ǰ˲򱱺ˣ㻹ǰһǲǺͻ𣿺óԺúȵģʲôҪôࣿ
ʱ򰡣һ壬Ҫı£ֻҪһƽӹļ̳ˣǾ´ˣ룬򱱺ĶǸ͵˲ţڽӪôʲôùӳԣŹأͦõģϧԬ̫벻ףһϣԬϣ⵹Ǻأ
ҲʮˣԬ̫˵˼ˣײͬǰǾļٺԬĴ˵ŮûôأЩ˻ῴģԬ̫ҪЧɡ
Ԭ˰ɣǻˣ෴ĵ׻ܺãֻʱĽٳϵأԬԼЩʵĸǱ֪
ϵͷ̫˵ˣЩЩС⣬Ҳ޷
Ȼĸ˵޷ˣǾ£ǹĶǾɣûϲģȻ࣬һøҲ档
̫˺϶˵Ԭ̫˵ǵݻˣôģʵԬ岻ԬҵģǶ˵ֻ˵ǰ״
˵ĸףСŻСأԬǱߵǲġǰƤϻӹ˵ЩģĵغãǶԱҲĵغðɣԼŮʲôҪͱȻƤϾֶŮãǾȢֶŮˣҹŮֲǼ޲ȥ
ʲôҪԬҲɣȻǴСһ𳤴ģ˴֪֮飬ǲͬġ
ţСŻСȷʵǲʺ˵ף⺢ӰɣҲǴСģĸҲϲֻĸǸӣŮֲûҪȼ˵ɡ
Ԭ̫ŴСһ֣ʱҲ˵ףǺϺĸԶһЩСʱֵ٣ԺӵʱǲǴͷءƤ˼ҺǸֶŮʱĸԼŮ£ţǻ˵ˣαҪϸܿأ




106ĽǾȫ

Ԭ̫ȷʵǸ㣬̱ڴ,ǵĶҲŸոչȥ,϶ԽעС,ȻѾ,ôԼһӻҪúù,򱱺ܺȻȥǶԲˡ
ǲȴԼĿ,˵ԼƫģۿſҲԼĶӽӹŮԬ̫ʶ,ԼǰһĻŵŮ,ԼĶӾţôӵһҪ󣬵Ԭ̫ȴöΪһŮˣȻôķģŮ˿϶ʲôöĥ˶ӵĶ־Լͬ⣬ӼԼûдӦҲû˺ᣡ
˭֪ȻݲؽһӣΪ¶ԹޣҪȨˣ򱱺ӡ
ӵڻధĶڣ˵Բĸӣǳ˰Ԭ̫˾ԼϳΪҲȫûԭģڸִ̫ˣǾǻµĸԴ
ãȻԼĶڣǺãҳȫ㣡ǶԼӣҲӣǸŮˣ޲ǰޣôܰӽǶϱƤҲͬ⣬ʹƤЩ޴ԼĶѾ̱ڴϣǲ϶ǲĸӽӽģԬ̫һҪľǺӽӽˣŮȴܻˡ
ҪٻҲÿûƤ֪Ů˸ˣȻǺӽǵ׻ǵͷˣˣҪҪ󻹲Լһ仰¶οӶӺܲǽ£Ǿơ
һ棬Ԭ̫˻ź;ǵǿǿϣԲ̽˼ֻ򱱺ܱˣԬ̫˴ӼǰҵľѾͷùϵԺ˵׵ĳҲһЩϾǸӣǾŹи֪֪׵ŮǱǲʶҪõĶࣿ
Ϊ߳ɵİգȴǺЩͬ⣬Ԭ̫˵ﲻɵЩȥǲԼĶϱȥ˵ʲôĻˣȻ˼ɻˣֱӴȥ˼ʾأ뵽ͺϱ޴ûб£²࣬Ҫûб˩ס˵ģôңҪԼֲУҪƻԼĴ¶ֱǿ벻̣
ˣѷ˽йҲ˵ֱýУ
򱱺ƤѾ߸Լأ̫Ǳߵ˽ԼȥЩ⣬϶ҪʲôҶӵˣԴԬңƤϺЩüĸоǱϾŻĿŵĲĻ
ƤĲ鲻ԸĹԬ̫ߣԬ̫һƤӣͻˣʲôӣһҷˣÿôɢɢģҶûţ
ĸףҲûʲô¶ʲôҪôࣿĸǿҲ˳ۣԾͲ˳۰ɣҪϰ㿴˳۵Ů˽ӻؼһҲ⣡ŮʲôʱɷԺǶˣ̫˵Ķ̱ˣƤϵĶֵ׳꣬ĿǰĵˣƤϺüȻԼɷ򶼱ԼңڳҲûʲôģŮȥź㣡
Ԭ̫úһӣסһ˵˵Щеûеģ㣬ǲȥ˵ЩеûеģҸ㣬Ժûкõǰ;ɶһˣԹңҲô˵ˣۼѾǰˣиλ̳УʲôûУɲϺȡ
ﰡʲôõģҵľѾͷСͽģԺ廹źôܳɣСǱ˳ŵģҲͬ£
ô˵ȥ˵ʲôˣԬ̫ҪѪˣ
ҿûȥ˵ʲôҲ˵˼Ҳ֪֮ǼҶֶ࣬Ůܸ˶ټױҲ˵ˣǼ̳оλģȢױӣʱ򻹲ǸųԿͷԺҪֳȥҲҪŻģûжļױԺôǣ
˭˵ҵĹױˣУЩ¶ֻǮƣҪɲǱǮƸҪģһΣô壬ΪáԬ̫Ҫ
ƤȴѵҲ壿˵ҵĹױΪʲô٣ǰ治ǳ߰˸𣿻ǶǶһļױһ˼ǲ٣˼ңʲôҶӿɲܳͷӼüʮûзּңԺŵж٣
ӼأƿӺ÷飬Ӷ˵ˣʱƳޣʮޣʮһһȣҵȻѡʮģһʲôɣЩǮˡʹôˣ
Ҫ˹ƣ˵ʲôʱ˴Ǿٲˡ˵廹ɽأҲʲô١ƴСӾºͣƴӣǼģԺҲҵ۸壬ȢҵľŹҪѹǿˣƤϾԬиɽ磬ȢǮƵıȢȨƵҪãΪȨУ
ƤǳģԬ̫û뵽Ƥô˵ģúúãȻ˵е壬Σ
ʾʣԼĶԼҲõĺأͲŲȢơ
ܿ˰Ԭ˹Ԭ̫ʵҺ㶨ףҿõҵľŹƱãô˵˵¶ʵ˵ˣ˭Ҳ˵˭Ԭ˼һԼԼ˽⣬ﻹйٻ˼ҵƣ϶Ȣһ֪ŮһΪԼĶӺԼһģϲѾͷ϶ѡơ
Ԭˢһ¾ͺˣ֧֧˵ĸǾû
ⲻǾԼ˵˵ѡһҸ˵СͺƱúãÿ㶼棬˼ƱҲôáƤǼƼԼֶŮŷơ
Ԭ̫ߣ壬ҾѾͷҲʶ˭ãʺӣɲҪˣ˵ʱ¶˶ȥˣһǾ˵ͨԺ˵ҾŹǱ˵ˣһӶܼ˵ġܶŮӼˣпɲһӶˡ˵Ԭ̫˻˽ԼӵģԬɫˣ˵ĸȥװɣȢҵľŹ
ТӣİƱǰ׶ˣ˼ҿǵأⲻǵԺĸǣ˵ƱþҪˣǺǡ
ˣٺˣȢҾŹһֻ꣬ҪֶŮȵǾΪ檣ȫҸ˵ǼұϾǹٻ֮ңȢһ̻֮ŮǲЦˣΪһǿԵġ
ƤһҲǿԵģֻǣǵʱô죿
˭ҵүûмС檣ѵǼҾ⣿޽ԬңԬҵˣԬҵĹǹСѧģ϶ģĺˡȻѾռϷ磬Ԭ̫˾;ԼԸ̧һ£ԼϱԸֻǵǲܵģС檻ǿԵġϱЩ̣ܽҲܱƵ̫ˡ
ϱ˴˹ʶûԬˣϾǾʲˣֻҪƤϸŷ˵Ǿ´ˣԬȴܾôأ˵ʲôоȫǺܺõˣźƱãͦϲģҪԺ˶ܳþõԼԼһӿɾûʲôźˡ
ȻԺԼӣǿ϶ҪһЩǱߣӦݵµģϾ˭ԺûңԲޣõºͣԺġЩֵüլŮҪöˡ
ԬܺҲʱĺܶһ˵뷨ֻˣ϶
ֱӰߵ֪ȥģⶼû˵أⳤǶڰԺˣֱΪǸȻʱǺǱ˶ɵӳɲɣҪȨҪǮƣôõ¶οԷʲôõģˣ


107ĺ

ֻԬ̫˺Ƥϵⷬ㣬Բ˵,Ȼǲǽ¶ûж,˵,ҼҺ,ǻɸ,ҲʶҶϱҵֶŮֽŷƵ,ĺˣǸ檣ʱ򻹲ǵùźҵĹǾԲǵ¶ġ
Ԭ̫Ϊ˰ϱ,ֵ,ŷͬⲻͬ⣬Ǿǵ¶ˣͬãͬǶԬҲûʲô¶ʱҹѾˣúõĺ̸̸ɸҲʲô¶Ϊңø˼Ź˶ӺɽҲ١
Ͼ˾ͳżҵˣɷ檣ӵҪǾǲͻݣҵҲ˵ʲôġ
ҳ޵ļ檵Ҳû˵ȥģԬ̫˾ǴӵأֻˣСܳĹֻҪСžίǱ˲кӹģҪ֪˵ıй˼ҵĶǴȫģǺ£Ǹǡ
Ԭ̫֮ʾʾ˺üΣֻ̫˺϶ԾŹͻСô綨׵ɸܾˡ
򱱺ƤÿҲʣϾǹϵԼСԺĴ¶ȫûʲôģԼЩƣѹһѹҾŹⲻ͵ˣϱԼôԼı㣬ҪǻʶȤǾͶ΢һЩҪǲʶȤǾͱˣͲҾŹﵱԼĶϱġ
ˮǴ߰ǿԬˣԬ̫˸пǰԬ̫˿϶ҪŪʲôֶΣǱͬⲻɣϾڽ˵һϷھǣǱܹ۸ģǶġֻǱ⼸Сĸ飬ǾһҲã
ðɣȻ˵ŹͻСڲŶףôܵȣʱ㻹ʲô˵
Ƥ֪Щ⣬ͶԬ̫˵ͬ⣿ΪǼҶϡҿ˵һ˵Źһˣͬⲻͬ⣡
ΪǸӣôôھҪ˼ҽö˼ҽ˼Ҳͬ⣬Ҫܻ˼ҵⲻǸԼ
˵ҼסǾǣǽԬһҶĳ棬Ҳͨϰգô˼ҶҼƽϣҪףҪҪǲԼĴȥô˵ģ
ʾʣԼĴԼһĵģ˵ԼɣƤϾֱӰԬ˹ȻһͨԹεĿˣҪһѵ֪֪Լ
Ԭ亹ֱĸҲ̫Ǹ˰ɣ֪£ˣɴУĵܾԲȢľŹȻԼĵλ˵Ͳô࣬ɲΪѵģ
Ӹ˵Ȩ̫ҪȢˣ˭˯Ļ˵أѵԺҪһϱǶӿ˶ﲻءУԺ˵⻵˼Ļ˵ϴи˲С˵ҵĹｿݣȻͱ˴ȣԬԼ˵˼ңôȢ
ҪſɲҪϱܵġĵִСûгԹ࣬ҪȢһӣǲһӱѹģ˼Ҷ˵ż˼ңʲôҪȢһŹǻʺֶŮʺûԼĹ⣬˵ŹǸԼŮһ۵ģһ˵ļȲŹأ˵ˣȢˣһҪǾˣٽȥ״ñʺȥһ٣飿ǾǿţҲΪˣ
ƤԼһ˵ҲúеҪʱʱıʺйȥӶˣΰŵףôĶϱ̫Ų֪˶ٻأѵԺǵŶϱԼǿǾԲеģҲ˵ˣŲɣĸҪ˵ǶĵܺãʲôðһҲá
ԬɫһĸƫǣʲôΪĵ룬Ԭ˵¶Ǹĸ֮ý֮ԣڲܶȫ˵㣬ĸǳҲöĵܵĻ£ģĸǱ߾Բ˵ʲôģϾ˳ģֻҪĵܵĻ¶ˣĸѵҪĵܻڻ鲻ɣĸףĵܲǺƱôСͺѵĵҲͬĸ˵
ĵǿĸϣͬģƤһҲ˵ԺƱõɹ檸ɽͺˡ
⻰ȫǲܵģʲô˼ң˲֪ҸҴүǺü꣬ﲻ֪Ǹʲôˣһ˼Ҷɹ檣Ҫ˹檣˵ˣҵľλסˣ
˼ɲίϸһ룬ǿƵ˼ңԼŮɹ檵ģǵλѾ̧ɵǲ˵Ժ˵ͳ˳ˣɵþңǼҵڲףľλûˣУƱϾǵıãҪңԺĸǱô߶ҿҲ㣬ʱĸ˵ﻹԹ˵ƽ޹ʵҪѹһͷء
˵ǣĸǱߣҲΥ취ƤһҲˣİǺ˴ءԼӹϵ㽩ˡ
⻹򵥣ĸĵܺƱõİָˣȻ¶ĵܵ¶˳ĸ֪ˣҲʲô뷨ġ
԰췹ҿ԰ĸѻ¶ô򵥵ķӣԣô죡
ԬҸᣬԬ̫˵Ĵ͸¶ԼĵܺҹĻ³ˣǶԼǸв֪ĸҪɹ檵Ĵ㣬ÿҸǿҵķŻ£֣Ͳ»ɵˡ
άԼʱıǾ˵ģԬɲ
ԬϢЦԬһӶǺôأһΪԼ룬Լӿûаʲô¶ǳõˣ
ԬΪ˱סԼ֮λϧƻԼܵܵĻ£Ԭ̫˵ȫءɹ檣ΪҵξΣǲǴ³ˣҾþԬҵϱˣҵľϱĲ˵ʲôЦȽҪӣҵŮɲôǵģԸҪӣҲýϵĴ췭ظˣ
ðھԼ໥ĽƲһ¡
򱱺Ԭ̫˲ˣ̫˺˵̫࣬ԲҲ֣
ֻ̫̫Ц˵Ϊ򱱺˸ԼСӶһ̻˼ҵĹԬ̫˵ģˣԬ̫֪Ĳˣ
һӣȻȢһ̻֮ŮܲЦ򱱺˻أԬ̫ôǿƵһˣȻԼĶϱһǸҿЦ
̫˺䵭Ŀ˳һۣʹǱ˼ҵЦҲֵĸоһ̫ҵ档
ϱǮ˵Ҳ̻˵Ҳạ̊́򱱺õŮϼףǮ֪Ԭ̫кԼҽ׵˼ҿûɣԭ˼ԬүĸĶϱѡԼֶŮҪĽףŲϱǲ̫ùء
ԺԬҵ¶ûʲôϵ˵˵ˣȻǱѾˣʱȥԾϯͳˣ
̫˺Ԭ̫ͺܲ϶Ǵḷ́϶ǲ˶ϱԸҪǿиԼˣϧϱѾȣֱӸ˸׳нԼ˴̨ƾʲôŮǣˣԺ߶߶ˣ̫ˣ

108

Ԭ̫ÿҪѪˣϱǸ,һ˵,˴,϶,Ȼ뵽,һǲɵģⲮԽԽСˣѵȢŹ,ûкô
ˣ˺õңʱ򷴶вĵλ,ǰӶ,Լĵܵܿ϶ҲǻɼӷԼˡ
ҪԬ̫˹ԣǲܵģҵԬ壬Ԭ˵ĸңѾ͵͵ĸ㶨Ʊõˣĸ֪ﲻ⣬ĸһ취ģ
Ԭͷ˵ĸɣҪףƱԺҲˡ
ͿΪʲôôƣӺɷŮʲôûйŵŮˣΪԼǰ̣˻ΣĸΪãģĸһҾŹȢ
ʱԬ̫ҲںʲôˣעһʱǸҲҪŪˣ򱱺ܵԼлҲҪһѣ
ԬûлشԬ̫̾ӣ̫ˣǰŷʲôǸ̻ܽԼҵţЦ
ĸһʱ֮ȻûźĸҲͲ˵ʲôˣ岻̹ȥ¸ȥɡԬ̫˵Щ¶ǲԼΪãʲô¶ԼһеˣΪ򱱺ʲôأ
ǣĸԼĸ㣬ӦõģȻԬܲζĸˣĻҪ
ԼͱѾˣǾ͵ӵ˰ѱȢԼԱиģΪʲôرĲʹأҪйȴ֪﷢й
֪ԼӶ˱ãǺžǾûпܵˣΪǾԲСģرǱ޵ģϾͲ䡣
ǰԼͬȢţȻ˱ãǾԼͬʱãչһӣѾˣҲܺҪףȻõĺͻˡԬʱЩֺģǶԼںĶ˺ϧʱ˭ǾǶĳ˲ˣ
ʵžܾŻ£ߺߵȥʣΪʲô᲻ͬ⣬һãԼĸװѻ¸ˣֲñˣȥԼĸףǰ̲סҪëСţ˵ţĺܣԺҲûлˣ
ԬԼԲ巣ԸûǸˣ̱ڴԭڽ˭ǵĹӣʧǲûеģʱѾһȥˣ
ڶԬȥ¸ĸӣһ·ǳͨ裬ŵС˵үū֪߻һεɽȪūߵĺ˵ģūȥ˵ɽȪˮΰٲūүȥ
Ԭ룬ͷô棬ԴȥĸáС˾ʹԬתתڵһɽŵСݣС˶Ԭ˵үҲסĳõ˲֪طūŵһǰﵱͣԸūţүȥ
ԬȥСͻȻӴĽүȽݵȻūŹǳԻ˶ˣūʧˣȥҸé޽һ£
Ԭ˵ȥɣ㣡С׸ԬģҲǷǳġ
С֮ͽӣ浹ǼªֻɽȪˮأԬֳ˼ֻϷһƺиڶԬŭһ˭
һҲûУԬʢֱӰˣһɵóԾ˵ͩô㣿˾ȻԬ̫ߵһȴѾͩôˣǱ˰ӶԬ̾˲ԾæͩϵĲ֧֧ͩ˵үūū澣ү߰ɡ
ϧ⻰ѾˣʱտԺͻȻһӿˣЩ˻ǱԼǸС˸ģүүû¶ɣūŸˣףôһˣ
ԼεСſڴƻƣᵽһȻתÿ죬֪ĸ˼Ԭ뵽һܣɫ࣬ѹ˲ñ˶Լָָˣ޲ܻؼȥԼĸʵô¶ΪʲôҪô
Ԭ̫ΣСŭĻˣ˵ˣ
ĸǲģΪʲôҪôԬʵ
£ĸôΪã壬ֻ˷ˣŹ˽µһ𣬻һô˷ˣֻܼ޸㣡Ԭ̫˵
㲻Ҫżǻŭ֪ҶŹ۰ģΪŹǿ϶ǲ¶ˣһͬ˽½ģ
ͱƻʲôĸĻԸҪ
Ҫ˵ĸƴűԹޣҲ¶ˣȫ֪ĸ⣬˭ҪԹ޾ԹҺˣֻҪ˶ףžû˵ʲôˣЩҲģĸ
Ԭ岻ŵĿԼĸѵ̨ҲԸģ
ֻǿһ¶ѣȻֻǳԾȻҲ֪һ˭ˡԬ̫˵
ҵСˣȻôһϷΪźҶףԬʵ
ˣֻҪ㶨ףͲᴫȥġ
Ҳ˵ҪҲҶף¶ͻᴫõǣžͲи˼ˣҲҪĸЩɱ˷ŻʲôΪʲôҪ˲˳⣬ͷҪ˼ҳǸĿߣ
ɱ˷ŻЦֻҪͬ˺㶨ףôһж˵ԺҲǺͺģѵǺ¶ĸ˵νТ
ǺǣҿʼΪĸôһЩû뵽Ȼˣôĸֻܸ㣬ϧˣûгɣĴѾûˣͩĥʲô͸ϻ𣿻ԬͿͩǻˣʵѾˣĸǵ˵ԼκδԼĺܶԣѵ˶ǱģȻҪܵͷǰĸСźãҲƭ˵ģֻҪˣǾǿӣôƣôƣ
ͩսսĹһӹ̫̫ūûãûɣ
Ԭ̫˵˼Źڷùݣɮ˶Ԭ̫ǰź˸ŪˣŹˣȻϵǸ֪˭ӱסԼס˿ڣȻװһֱӸ֪Ūʲôطȥˣͩؼյʱ򣬾ͷүԼǰүϽߣΪ˴һжˣ˷ˣ
ʲô˵ûŹʲô¶Щ˼ҲŹ㣿
ͩͷ̫˶ūûãû¶
ܣԲܣҰŵĺúõģ϶ġԬ壬壬ͩ˵ǲģ˵
Ԭ˿Ѿľˣ˵ò㣬ôҵС̨Щˣ˼Ҷ˵ңԬҵүԼĸߵѾͷ˽ᡣǺˣΪôһ¶ĸԼ֪ˣԼǿԱĸƵģòνģԼεСˣԭҲǿԱԼġ



109

ûһĶԴԼģǺǣǿЦ,̫Цˣ
̫,ô,̫ˣͩ,ү,̫ιȥˣ
һңˣԬ̫Ǽ,ԲιȥģԬʱҲ˵Ԭ̫ô,һĳ,Ԭﲻ֪ʲôζĸΪԼãûʹԼⲻأ
С̨һӹԬǰͷĵ죬үүСıүСĸ
ɣʰʰѾݲˣԬ
үС֪Լ¶СĿ϶ǲүźˣСĲ˵ʲô¶Ѿˣ˵ʲô޼£СĲҽƱ磡ΪԼĸĸԲ˱¶ǲأԼһʲô·
ˣ㲻˵ˣϽ߰ɡҲһ̲סҪ㣡Ԭͺ̨Ԭߣү̨ˣ̨ӦЩ˵µģǵ֮󣬻үԭūšū̫˵ȢŹԺүҲҶˣūȷʵ˽ģūŶԲүү̨ͷ̨ǸūţūŸ̨ԼʮһúԬүһҲͷϽߣȻһ̲סģ
ѾˣԬߵѾƣƵѾˣʲôûãүū澾̨˵ĻҲûдΪүãԲ¶ġ
˵ΪҺãôûⲻʲô˵ˣ¶ҪܵͷԼҪ̨ˣǫ̂ԺͲùˣڱūţûкȥģԬԼȥȻẦˣ
ԼıȢţôĸǲǾͲ¶ĸѾ׵ʧˣôǱǲǺԬҽˣԹԼϣҲԼˣҪԼܵͷҲӦõģԹԣ
Ԭÿǲ֪ģȻҪÿɣү˵
ү˵죬ͻᴫԬ̫˲ϱԼӶĻ£ԽԼĴѾźԼӵĻ
磬գԬԬ̫˻ǵһԼֶŮȻĸĲ̨ϱǻݣү˵
ʲôգѵ˵ĲʵҶ˰ȷʵģֲҺġ̯֣Ԭ̫˻ץУôҲ˸ˣ
ͽ벶ȸں󣬶˴ԼעԬҵĶȻǳһƿأԬСӱ˴лҲǻãҪԼҲᱻƣûвķϣֻһΣ˵׬أԺĸߵǸѾͷɲǹˣԺıã֮ٶһҲį
ҵôԿλΪԬԼڲҿģԬһֱעԬ̫˵Ķ֪Ԭ̫˲ưոݣʲô͸ϽĸԼĴ˵ˣ絹û˵ֻǣүԹ˵ôҳȻҲ̫ˣԼӣñ˰ô£
үǿܲ˳ۣûкô飬ǲɵġ
ҲΪ˱¶Ǵ֮¶ǱϾǻˣЩ¶ȥһЩ
үˣȻСӸʲôԬˣȥѾȥˣүԼÿԼһȣǼĲˬҪԼȥء
үܵԬˣûк¶ˣʲôʱܳԸƿԬˣôȥĸ̫̫һΪԬ룬Ԭ岻飬³һѪŹ֣Ԭ̫˾͸Լ۰˸ݺݵһΣ֪ء
Ԭ̫ûһѪ已ֻ֪֪Լ㱻Ԭ̫ߵǸͩѾͷƹˣжĳأ¹ӣ
⹧ôʱôɵߣԼʲôɺϣ֪ԼĴģ˵򱱺Ԭ̫˰ԼߵѾͷͩԬ嵱ͨѾͷ˴ԬǸѾͷ˽ᣬ󻹱Щ˷ˣĸѾͷ͵үһ˷ˣɲ͵ð͹ȥȫӡ
巽ԼͺǸͩѾߵĹޣĴ˽⣬ⶼʲô¶Ǳ֪¶Ԭ̫Լ߻ģĿľǲ򱱺Ƥ˽԰ԼֶŮԬ壬ԼŪɼȶʵΪԼݸһЩʱ϶ǹȥ޵ģԬ̫˾Ӯˣ
ֱĪϱǣȥʲôԬ̫ѵ֪˺˷
Ԭ̫˲򶨵ǲɹʵˣܳɣôϱΪ㣬϶򱱺ĲʧܣʱһеΰˣѾôˣһҲںˣԬûв¶ԼõˣֻҪܴﵽĿģ˵ʲôأܶ˵
ҲȷʵҪ֪Ԭ̫˴СʱԬĸ飬֪᲻˵Ԭ̫˿ıԶأ
һУ巺ǲˬϴԼĶԼʲôһѵһǳ׻ԼһֻԼףʲͬȫһǲ˱˵ԸѱŪڹ֮У
ԬûиŲκϣȻǴСֶһɶˣ
ȻԬ̫˵ֶθһЩԼ٣Ȼüƻ巶Ԭ̫ҲûʲôϾ˭뵽Ԭ̫˻ƵԼͷϰмʹƣ˭֪һư
ϴ¾ͼǹһ棬ֱӰͩѾͷˣȻԼ˵ͷ˵Ѿû¶ˡȻͲӰ
巶ûüȣϢģȻʹ»ˣ¶չһҲû뵽һͻȻֵˣҪ˵ûֵģǲܵģΪԼв£ҲУû˼һ飬λӡ
磬ʲôʱǹӹϵôˣǰʱλӻӵʱīԼＸˣҲϵõĵزɣʲôʱʼأ
Ӻ飬ôϸ˵أסˣûлĵġ
統ȻûлˣֻǴ磬ǹģɱǣȥ˵˽ģ⹧ӾȹԼǻǲϣ类ǣϾԼĴԼˡ
巵ͷ˵ţ綼أ㲻صģзִ硣
Ȼ˵зִ磬ôҲʱʱﵣǣ¶ûиĸĸǣΪĸĸͶˣЩ¶ҲŲġ
ԼܽģԼΪֻԺܸõıԼ
磬ʱԼͦûõģҪǱңЩй˵
˭˵ģСģγ¶һҲţ֪ȺЩжأϴε飬ʲôûҲһ˸ˣ˵ĸ磬ý飬Ҫôʲô˵ϴζǸ¶ǴεԼġ
ĸҸ



110

ھ˾˼ұԺ磬ǰС,Ϊ˲ĸͱɩ鷳,һǲôȥ,ʹ,Ѿʮ,ǾöȥμľۻԹкôʶһЩѣʱһӵ¶ˡ
ֱӹ巣巵㲻Ҿ˾˼ҵǸԺҪһЩ𣿡
Цⲻһȥˬ,ȥɣҲͷ컹
ǲﲻͬ,һ𣿡ʵ,첻һҵ֤
䲻ȵģÿǸܶǿϹӣĺǡ
ʼЩ⣬ǲˣãҪеĿ죬ҲûʲôˡǺǣˡ
ʮЩҪžŽһģڵǲҺ͸һˣӵĿǣ˵ҼҵˣҸŽлҪ˵
ǺͷůˣĲУôʮÿμҶô°ҳô𣿡
ЦΪ̫ǿˣҸ¡ʵǸ˴μܣһξȻ˼ҵͷקƣպñʮÿˣӰ
٣Ҿ˵ĺˣˣӶˣ֪֪巡
ô磿ǾͱǴһ𣿡Ͼ˴󲿷ֶǼ˶ףȻ׼øһ꣬ʮʱá
ôôͶˣʱΪԬҵ飬ٳȥˣϢ֪ˡѹûпˣⶨףֵʱˣҪô㾴ģҪôǼԼĻ͹ǰ޼ɵ棬ǲˡ
Ϊǰӵ̫游˼ԼҪܹΪףֻҲ֪Ҳû׹ùú͹ĸֵˣӵĸǸӸˣҪǵ֧Ĳź˼ҽףˣ൱Ҫ¸ˡ˵˵ĳĻһҲòӦãƾʲôҪҪ˼ҪСǳеҲ̫ƽˣ
巵Ҳֻõһ棬˵Լءӣǲõģɲӣ⼸۵ӶǺġ
ҵûţ֪ˣȥ˵ء˵Ƣֱֿģϲ˶˵ƢɲǼ˭ʹ˭Щ˾Ƿᣡ
ŹҴˣ¾ĳ˴ҹעĽˣ¹ԭ򣬻Ǳ֣Լû˵ˡ
˳ºԺȥ쵽ʱ򣬾ŵһɹ𻨵ζȻǹӻʮƮ㣬ȻûʮҲǹԶˡ
ҲϲЩ۵ζҵͦϲġ˵ϧԺû괺ʱҲԼá
˵Żأмҹ˴˼񣬾ЦĸŽȥԺ
ϲ⼸һߣͰ˺棬˵ûǰ޲ҪҴһ٣ڿһЦģα˵ǺʷŮ÷ʷǸֲ֪ͨˣʷҪǶһ߹ԱĴСţҲҪ״ˣ˵ǼලԱЩȴΪԼĹߣ˭ҧ˭һҾĵ䷶һˡ
游ƽʷιüΣ˵Ϊңȴûй̺ܽöƾŶ裬ѹˡҺʷǸرŰˣΪŮ޲űǵ£ôˣҲǱʷߵģԼó棬ԸԼķ˼˵һѸãҪǿ⺫Ǹʹģ϶һˣԼﶼû˵ĵģһ˸ѵˣ÷ûкɫƫƫ÷ϲװԵ޹ʵľͱŵǵڵϣһ˶ԩ⺫÷˵ȻǶ˵ҴˣҲܰװ׵ԩҽ컹ƫƫʹˣӾͽ÷ȻҲˣôòģܲ˵Ļ
Ȱϵ˸ָαҲֱֱ࣬ȥģó˿֪ʲôӣǿɱ˱˵⡣
֪ˣ˵ҽ첻ȥˣ˵Ǻʷʲôʸ˵ˣԼҲСô࣬˵ΪˣǸвǿЦء
˻己޵ı˹ȥ˵˺һͺȸֿˣλιҲǴżҵùģˣҲΪżıСԺ޵ĺãҲԼһ͡
巺ͼ˵һʱ˵֬ΣһЩСԣŮ˱¹ܶˣⰮԵٲ˵ġ
Ž㣡ԬҶĹԬ̺ɹˣԬ̺ԬãԬ̫˵ĶӵΨһŮԬ̫˵ĶȥˣֻһŮһֱߣ巹ϵҲ
巺Ԭ̫иңǺСûʲôԹģ˼кܲɣοǾĸͱɩ磬ԼΪҲҪúõдЩĿˣ˵̺ɹˣ
Ա߸һŮӣЦſԼһۣôЦЩ˼ѵԼۻˣ
Ԭ̺ɺ巴кͰǳĹܸ巣Ž㣬ŷ㡣
ŶԭˣҵʲôһǰŷƵﻹƤԼҼһΣǴЩˣԼҲһ£֪СƤʾģֻǿЦĪΪδõģҶҪɣмںͱء
Ůһʤߵ̬ЩЦأװ巻ˣæЦ˵ԭŷķ羰һ̺ɴȥһ䡣ŷƼһ˼ҵĿǸԼ˵ͼĲˬ죬ı飬Ҳ㷢𣬾æм˵ллŹŹﲻһȥһ䣬̺ڼ˵óʱ䶼ûǼҵءġ
Ԭ̺æ˵ǣŽ㣬ĸҲˣҶܳţ㶼ˡ
ĵԼǷСԬ̺أŷƴʲô˼Ԭ̺ɸԬ̫ôãԬ̫˵˼֪ģϧȴװʲô֪ӣĲܶһ̫ˣãͿΪһЩֵ¶Ҳ½ġ
ŷƲҪʤߵԼԸˣЦŶ˵ðĸͱɩҲˣҾ͹ˣ
Ԭ̺ɱ巵һЦŪЩסˣ˵Ž㣬Цÿ
ŷջ𣬾Ԭ̺Ĳ˵Լ巣ʲô˼Ҫ֪
̫ԲԺԬ̺ɿҪĸܹϺӵģ
Ԭ̺˵ҲԼ˵巴Ȥ̺ЦҲرÿǱ߱˵ɡ
ðð϶֪Ҫ࣡Ԭ̺ɸ
һʼʱ򣬴Ҷڿ𻨣Ƚĵ˹Ԭ̺æˣ϶Ի˶ˣ㣬ŷ㣬һһ͹
巵ȥɣطϤ
Ԭ̺æãã㣬ҿǱиŷǵһߣ·ˣʱͲýˣŷһ˵Ѹٵܿˡ




111Ϸ

ۼһƬ־巺ŷˣ巵Цŷ,ʲô͸Ͻ˵,Ȼһ,Ͳ˵ˡ
ŷЩԾ,ܿ,ȻŮ,һӾͿˣʹΣңұСϲңβҼҵ̻ݣִҪҶ,,ҵ°ܽǰһֱţڿüˣŷǰҲװˣĸԼɲǼһ巣ĵġ
˭ϵɣֵһںҿɲں巵˵
Ӳ֪أûа취ǲõģңұ粻ϲǲϲ㣬ϲġ
Ǻǣû˭ϲϲĹϣѵǼҵŮ˵ĳϲıԴΪ٣ţ˵Ҳᰡ
㣡ŷƵͨ졣
ŷ˵㲻˼ңɲҫģҪǸ˵㲻ҫ˼°뱲Ӿ͹ҲңһӲ⡣Ҫǲ´ˣ̾͵ˮȥ
˿·ĵģ巿ɲ£οµҲûдȴǴҫģң
ԼӾˮʲô¶ҲûУŲᷢԼء
ŷ˵ҫΣ㱾ҵ°ܽǸ㣬Ժû¶ҽڼұ磬ҵδ򣬵Ȼ˼ҵС檣źˣҲܵͷӦء
Ů˷ʱ򣬻治տʼŮװĶô˳ǣֱС׻ڿɺˣ˸ˣ飬һҲˡ
ͻȻøŮ˵ô໰ֱ˷ʱ䣬ԶнŲתͷҪߣŷֱӸԼһƣˮ˵֪㿴̻֮ŮҺͱĻѾˣʲôҲĲ˵ģŮԺܼ޵ĸãͲҪ˺òãȻֻȥķݶѾһƳҪòǾٴһƺˣҸⲻˣ
ŮˣСˣˮ˵нŲˣԼԼһƣ˵ЩƶǵĻñ⣬Լɣʱ˼ҾͻΪҵľŹΪͱˣ˼ҵδһƣԺ˭һҪء
ŷƣȻǺģ
巣˰ǽйϷģŮϷݵĿÿһˡ
ŷһ⻰ɵĴˣôţôɰɣ˾ȻǺúõģѾԬ̺ȥǸ÷ˣ˵⺫÷һСҪʷͱȥ已ҲѲƤ
ŷڳǱƣ˵ˣǲǵǺ÷أղģ˳ۣ˸ȥˣڲ֪ʲôطءⳡϷˣٺ٣˵ôȥϷӰϹôõı򡣡
˵ﲻҪŪϷ𣿺̫飬ȥѧ죬ҲʲôԱŮǸ̻֮ŮõȥѧһϷΣ
ܺãҾͻȥ̫˼ˣ˵
ŷսսæ˵ǲ򱱺ĹӵδޣҪѧϷǾǺ򱱺ԡ
δޣ⻹ʽأ㵹ңҿҲֱ򱱺ҪˣҲң˵
巸ʹ˸ɫ˵ˣ¶Ȼȥ˵ܲԩȻ˵һƣûȣƽ޹ʵı˵¶ҲͶԲǼ仰ҲòĻʵˡ
㣬ҪʲôŷƱ˵߾ֵĺˣ漴һۣŮ˾ȻԼ
ˣҲԩˡ巵˵
˵ʲôҪԼ򰡣ңñӳƤɲͺˣˣ̫ˣ
Ӷŷ˵ҰһſԼʲôԼΪ㸸ھ˸ʲôˣΪԼʲôټСˣǰˣۣ㻹˵㣬´֪ʲôҹ壡˲ҲˣŮҲ̫ˣǰϷ
Ҳȥ˵ȥֻҪ˶Ļӣ϶ûŵġȰ㻹ǸϽҸڻȥɣ˷ˡʵ˵ǾĴ㼸ƣҲû˸ҶôҪúʷ°ӣ㾡ȥˡֻԸ㸸׵ĹܱܲסǾͿˡ߰ɣ˾ﲻˬ죡
뿪֣̲סЦ泩ˣԴӼǺ÷Ͳû뵽㻹б˸ݴϷŮҲǴطʲôطĸҵıԺĵϻֱ˵ػǴأҸѾ߾ͰǺ÷ȥˣ
Щĵʵ巣ǸԬ㣿
˵ǸСˣһŮ˰˼ҵҪ
õȵڣ
ô˵ҺһЦʲôǻ֪
ЦˣҲЦˣǣϡʲôǴСһ𳤴ģҺҸǻǴСһ𳤴ءҺҵѾҲһ𳤴ء
һ˵ղŸͲӦʡ˵ŮڱȺ÷ˣɵĲУϵĺðѾͷҲ飬һӾҵңأǺ÷Ҳ˳ۣ¶Źءֻǣ巰ô֪÷ѾͷҪ¶
巵ڱԺſڵʱҿ÷һۣǺ򱱺ģ򱱺ľԬ̺ɺŷˣûбˣɵΪʲôһֻ˵ǺǶ϶ҸһӣԬ̺ɸǸŷҾ֪ˣ˿϶ô򵥵ģԾϸϽ㱨ȥˡҵǿԲߵǱȥֻһԵĽˣԺ󲻾û鷳ˣһҲĻᣬǲĵģζǹΧ
ȻԼһôϹƽƽ
ǽʲôŷģǲԴⰡܺ۸ʵ
ҲǣǾݺϷѵúб𣿡˵ʹ¶ôһޣЩ˾ͻģԼҪ߰ͷأ˵۸Լûš
ϲ̨ˣͻʹЩСʲôֱ򱱺۾ϹˣԺеˣ
ôڣǶûйϵˣһûпϷء˵ϷϷ̨ϵϷΪۻĲĹǣһЩʹһЩĸˣЩ˲ϲϷ˳㽻һ࿴ĵã˵Ͱϱˡ


112Ԭ̺

Ž㣬Ԭ̺ɿҪȥ,ĵĸ˹ȥ,ѾһĽ䱸,ŲԬ̺ɹ,,ԼҵĹƽʱãȻͱ˴ͨҪݺԼĹ,ֱ̫ɳˣ
ԬҪٹɱҲˣϵԬ̺Ҫ׳Ķ,Ԭ̺һĵĹġ
Ž,ҲǹģҲ֪ڼĴԭĸûвʱ򻹺ã˸ҳĸڴһжǴĸ˵㣬ŷƹҲǴĸԸҵġŷ˵ˣҪǲʱˣҺÿø˵żңһӶͷ˵ԺҵɩӣֻǲŸҳǵСµģҲûа취ˡ
巵˵˵ûУ˵˾Ϳˡ
ˣûбҪȥȫǸ˽ˣΪԼԾҪǰõ˵ʯôû뵽ñ˶ĺأ
ֱǶ˺Ҳ˴ˣҿ已ַ࣬Ϊ¶ԺͲҶ˺ˣԼĮ
Ԭ̺ҪֻǱţǲԭˣûа취ˣ
ûа취ͲҪᣬȻ¶ͲҪ涼ĽǾȫ¶ǲܵģǲţĳ˵ˣҾԭΪ
ЦҿǴһߣҽһɵģ˶ҲãѵΪ˵ԼвѵĿԣ˶Ա˵ĲãɾͿˡһƣһ˵ǲѲȵģЦĺѣ㻹̫ˣ棬ǶһҲûСұͲʲôˣԺǸİҲǣУҪ˵ûа취а취ˣʲô¶
Ԭ̺ҪֱӳԼΪԼĺã巻΢Щģ鶼ˣԭ£ԭ¸ѵһ˺ԼһΣ
ԭˣ϶ԼǺ˵Ժ޼ɵˡ
Ԭ̺ԺǺǻԼûаĹϵԺԬҵˣжԶԶʲôǣһϸŸԼҲˣ̫ˣ
ϵҪȥԬ̺ɣûǹ˵ĻҪǸȥɱҲˣôҶԬﵽʲô¶ū澶֪ݺѣģǣȥȥǿɹܲţֻǲҪǹ
Ԭ̺ɴͷɥĻصԼλǺ»ţ֪ʲôζŷԼȻȥˣһŹԭ£Ĳǹģ岻ãҩҪĻôܲ
ŷƣԺĸӣҲǴĸֶŮôԺԼҪǣԭΪĸúõģĸ;Լﻨѹ࣬˽±Թ˲֪ٴΣںѾڴĸҪǿ˿ԼĳԴöȣĸŮͻȥ˰ҲΪ棬ѶΪֲ֮
Ҫпܣ϶ģǰ֪ĸǸ˼ʶľͺŹãŹѾ벻򱱺ˣֻתֺŷơɩͲĸŮڻ˼ҡԬ̺ɾԼûдֻǸ̾ԼãԼĸ׻ڣиӣи磬ôҲҡβˣ
ĸܳͺˣĸͲôˣ
巸ûоԬ̺ɶԼıѣΪ˲ֵãŻôʱΪ˸УǱߣҲѾˣӶԼ»ͦģǸ֪ûһǿ˼
ϱҲȫ˳ĵġ
ԼǰҲûʲôģ˵ȻŵûǼҵĸߣСͼҵ£˿ֶ࣬ȻһңǼң춼ģ±˵ڸĲãڸοҸߵЩŮˣ欵ģ°ӣҪΪԼĶŮʲôֶû
Ҫﾫ˵ͱȥҴСҲǰŮҪϸģǣԺ϶Ҳŵԡǰãк漸ӵȥǸϴʲô˼ҲףҲȥʲô
ЩӵģĸҰĲģһٲϧҸ׻ǱŽҵ˼һΣϱ£þͿԱܿЩٺ٣Ц֮ԲڣΪŵûҼҵĸߣҾ¼ޣҴļױԺ϶Ҳ٣ǼȻ£ǿ϶ƽͷôԺ͵ùңҲ̹ĺܣ
˵ҴСѧЩֶΣԸ˼㹻ˣҪǽǼҲ˼ң˼ҲǸһѧô࣬һ֪ûءҪһǣҵиأǾеĹʮûжӲſ檣˵ܲӦ𣿼ʹǸ裬Ժ˱Ůˣ檶ǣ¸ʲô˵ˣҾͲˣ˵ء
Խ˵ԽˣģӦ˵ʹҲбŮˣȻҾһȥҲһˣЦ˵
֪ǸģȻѾˣǿ϶Ǹ涼ǺˣȻ˵ʲôʮӷ檣һϣ֪ŲţǼȻ˵ܲϴ˵ƽء˵ԺӾͲᱻ˵ƶʣŮһɱһɱһ˫ˡ
ֻǾŮͦɱģôһССҪ󣬾ͿˡҪ檣Ůһˣͻᱻ˵ɲˣǶʸŮ΢һЩǲͻݣ˵ͻðɷͱŮ˹ĺӣĸӵĻϲǡ
ЩˣɷıѣҪӦжӦȻѾӦŴˣǶǴϽܲˡôû˵ŮҲ檰֤Ҳ˳һζ
ҵǲģ巣డʱǼӵˣעˣЩ˿ɻˡ˵
巵ͷҲ˵Լ游ǾԲԼ޸ӵģͱĳһӵˣǰŬȫ˷ˣڻֲ˺á
ιιЩôҵֵܰɣʵҲûʲôõİ˵
Ǻǣ˸ղ˵ǸԼҵˣ˼ǳʱԭӺ巶Ц˵
ˣˣǼƽˣʵҲ֪¶ɣòκϣǼҿ游ǸûбµģȻҲ϶Ҫš˵տɲôģһСľٲˡӣӺ߻ڲǷķ裬ҪĿҪˣӺ巿ǵҲԣ˭ںСοһ
ʵ巾ðɣƽүƽӹӣδһֱ£Ϊûб£ԲƽƽĻڣԲȵģү֮𣬲Ҫ̫Ȼ΢ЩȽϱķƽ̫ģֻķʽˣҲʶˣֻҪܻȥǸǡ
˼˵ͣɼǺýˡЦŹ˵ĸ˵ûпأҳ㡣ǴĸĵŮǰͷţڻؾҲˣӣûŮҴĶӶ巴أ˭巵ıָߣʹ󣬻ǵùԹԵĽԼã
巾͸ŴȥĸĸǺܶˣ巴ĺܶ˶ʶ巣Ц˵ѾͷҲЩˣ˰ɡ
ĸЦ۸Ů巣ĸ




113ͻ

˵ŷԼȻȥﻹŭ,Ҳ,Ϊ˱,ԼԼһ͵ʱǺ,һҲǲ,±˿ˣԸϽȻԼļˡ
ǼΪ򱱺ˣŷƵĸСƤϵ˼,ǮŪ˸˵ˣҲʲôĹְ˶һЩ,ҲΪ˺򱱺ƥ,Ϊ˲һӡ
СƤȻ˵Լɷᵽ˾ǣΪھǲЩôʵСƤͨ⼸ٺúõԼŮԬĸ飬ȻСʱĸܺãʱ䳤ˣˡ
ΪʲôôΪ򱱺ŷ֪ԼŮ򱱺ˣɱǰضˡ
ŷƲʽھ仧ˣȻûжãƤϾͰŷƽ˾ǵϲ˵Ȧȥ硣
ŮˣæŹҪŮմȥˣȥûӣ˼ºĶЩ֮ģ˼ҵļҾ죬Ӷġ
Ůò棿ԬҵѾͷǲİܸˣСƤæʵ
ŷͷ£Լ￴ԼЩ˵¶֪˵ͦģЩˣϢһԺ˵ɡ
ҲɣҸ˵Ժ޸壬¶ɾǳеˣĸ϶ģϱĸϲֶŮôϲ㣬Ժȥǹˡ壬СͶãǿСһ𳤴ģŮһܹϺӵģСƤϾôЩ꣬ô¶ˡ
ţ֪ˣ˵ǲǱˣŷЩɵʵ
ܣĸףرأôأѵˣСʱҪߣ޳ءôĸ飬˵ͱˣ
ǻԬڽʱ˶żꡣСƤһֱš
ˣ֪ôˣŷ˵
úϢȳŶʱٽ㣡
ŷƿͷϵʣԼİƣһʱ仹޵Ҫ֪ﲻԼˣķʽ˼ҸͲ£ǰŷңŷƾѶ˶ˣϧˣЩŮֱǰԼˣмһˣԾָо
ˣӱʮ겻ô˵ԼδһԼӮ࣡
С͸ԼҪϺ򱱺һӣȻ򱱺ǰһˣҲԼҪãСϲԼмиţΣЦԼ
ĸ˵Ԭ̫ԼñģԬ̫˺ĸԸҪһŮ磬һҲ˱Ըĸֽſ죬һӸˡԬ̫Ҳ˵ʲôˣȻĲ
ĺãһغͷԼͱˣ˵̫Ż˵ʲôԼ檣ֱˣҪԼŵˣ˵ɱ˵ģȻ̣ϲģ̫ɢԼءϧûԸ
ͽ⣬Լͱճɾ˵סԺһҪͱı˭ãñۺȥɣŹҲҵģɷûãۺԼĺãڲԼͣߣ͸
ԬԴԬ̫Ǽ¶ȻԬ̫˲ˣҲֻǰӵı֣ÿȥһƣԬ̫֪Լ˸ˣʲô취Ϊð
⺢ΪʲôͲءۿԬҪߣԬ̫æ˵壬ѵһӲĸ˵ĸмͷ
Ԭͣסˣ˵ĸкλҪ˵˵ҵ¶Ҳģĸ״ǸͷҼȻѾͱöˣǾͲԲ¶˻¶
Ԭ̫̾һѾˣĸô¶û뵽µᱨ򱱺
Ԭ˵ҵ˶ͦõģӦòҪһ˳еˡԲǣˣ
¶ʲôϵĸԼ¶ĸԼе
Ԭڶûж˵ǲ¶ŪˣĸʲôҪˡϾ¶ô˵ڣϵһŮӵ
Ԭ̫ĵΪŸ£һȷĴ𸴣ڲ²У˵ʲôʱһӣԳܲˣԬ̫ĵⲡͲҪˣһֱԲڴһĽӦÿԽܣпܣھͿлˣٲһ죬Ƥϻ˼ɣҪˣҾͻˡ
Ԭ̫ԼϱǸеĺɫˣӦǸĽ֮
ȻѾŷѾͷôԬ̫ٲҪˣȻԺ򱱺ҪŮˡ
ԭ²ԭԼҲںˣΪǺã
ʲô򱱺˹ˣϢЩԾǲˣ˵Ԭ̫˲ಡôͻȻ򱱺˹ˣ⣬Ҳ̫˼ˣǰ򱱺ˣô˵ǻʮ㡣һûˣֱ̫ͻȻˡ
κϴϢ˵һӾûˣ
ⲻǸѪѹ𣿼ǵִʱиݣƽʱЩѪѹϺͱ˺˼СƣڶѾˣѾˡ
ѵ򱱺Ҳӵģ⵹ǲˡ
Ԭҵ飬已ô򱱺˹ˣ˼ҶҪȥ䣬һ㶼ǸȥĹﷴȥˡ
򱱺Ѿ̱ڴ򱱺ҲѾȢףôͲȢˣԬԺҲܺùһЩȻΪԼݺ˺üΣΪһͨĵһ룬Ҳûʲô
ТһȢŷƣӾ͹ˡǰʱҲ֪úܺãԵǲԺĲãʹĲãҲʲô¶巾Լˡ
ԬԼǸ㲻ϲǴСĸ飬ԴҶûʲôźģҲҪҪˣƣҲջҲﲻɵĹԬ壬ҪԼҲվǶҲǹˣԬأ϶ϲŷƵģϲϣҲͬġ
ŷĸͻȻϢ˶ˣԺҪ򱱺ģ̾ԼĸͻȻûˣܲĸҪТ꣬ȻԼͲ󣬵ûĸ䵽ɩˣԺԼȥôܹȥ
漴룬Լļױô࣬ҲûǮȥֻǵΪʲôźأѵΪĸˣûлΪˣ뷨ģˣ˭룿ΪʲôĸͻȻ͹أ̫Ӧˣ
СƤϿ޵϶̫ſĸ˳ۣвţԲźĸҿĽ㣡УҪ㱨ȥҪ߲壬ǵǱ̫Ÿģ
ŷƸæס˵û֤ݣ˭ţҲǼӳԼĻĸѾˣɾ̫ˣڵǲϣ̫ųˣȻӾͲùˣԼͱĻ£ҲˣТڼףǿҪˣңҪ̫֪ԼϲģҲϲԼģ̫ΪãͲñи׵



114ĸĸĸ

򱱺Ǳôϡ
ϵԬ̵Ǹõ,ɵ,ûʲôɵĵġ
Ҳ,Ԭ̿ӷ,һ㶼,򱱺Ϊʲôأ벻ס
ΪҲ˵ʲôȵʱԼҵļȥһͣͺˡ
Ž򱱺Ǹ,ԬԱ߹ŵǸŮδްɣҲͦ,̱,ˣԼʲôѵԼŮԺҲ˼ң
ȻǺԬСЩԨԴǻûеǸزأҲŮԸȣЩң΢ÿеģ˼ˣͬҪҪģŮ粻Ҫ
˸ĸ֮
Ԭҵ¶ԼûйϵˣҪ˵ǰԬи޵ĿģΪүڽԬʱǽĵͷߣԬһҲǶͲˡҵĹϵͲˡ
Ԭ̫˵Ĵ㣬Ǳŵ˳Ȼ˼ϾŮԺ϶Ҫˣһ֪֪׵ܺùһҲûмġҹǱҲûֹô˵Ѿû谭ˡ
ʵ뷨򱱺ȫᵽǣԺʽ΢Ϊϵĸ󻼣ܹ޵˼ȥôӦñȽһЩϾԬҵ˾ǣ϶ҪѰϵԬҳûݵϻԻûΣҲ⿴ҽΪ׼أԻһҲûУŵԵġ
ԬӴëûУҲǳӣʱϱһЩ˵ֳܷȥ˵ء
ŵԣ˲ԺԷֳȥϻ¼ɣ˼ǺܿˣȻƤЩ޴˸׶Ըǣ
ֻǴƤϰСƤϸԼƶǵ˵ЩҲдԬǺӶԼλͦõģϾЩӦˡ˿ңȴиﰮĽң˵˼пǶԷıãǱȫס˵ϱ°ӰŶԸϱ˼ҵĶϱǲŮɲί
ȻӦ˰ɣƤϲİѻ¸ҲãҶþˡ
Ҫ֪Ԭ̫˻һ¶֪ϻ᲻룿ֻҲ֪Ծûʲô뷨
ŮֲޣԺһҪһԬǿٱ˲У
˿Լ򵥣ӣûкŵģȻиţ˼ԼĶӣʱ򻹲ôʹأʹ֪ŮǺǵģǵҲϣԼŮ޹ȥûʲôա
˵ռӶ£ЩĽ˰˼ʮӷ檣һ֪ĽˣŮǣҪɷߵŮһЩ֪ʡأһûĺ£ȻϣԼŮҲĺ¡
תۼŮôˣÿʼΪˡѰ꣬Ȼף꣬Ժ˾ͳ˱˼ҵˣҪԼǸһŵСŮˣ˸е̾˿
ڵ˿ͺˣݼӲ֪ʲô̾˿˵Ϊ̾
ϵһתۣǵŮҲˣǶаͷˣ뱲Ӿ͹ȥˡ
Ҳ̾ǰӹ찡С⻹СأأĲŮģҲĸȡԼŮĿеĵλرԼС赽СŮ
ڲԺõĶˣѵŮõģҸ˵ռ˼ڶˣ»رáϾͰԼ˵˵ǲǺܺãԺӼ޹ȥˣһԲ˿ͷǼһģڼ˸Ůܲż𣿡
ͷռȷʵźס׵ĵȻϣԼŮֻԼŮһˣԼбŮˣ̬ͬ
͸һԼбŮˣϣԼ÷бŮһ
ҪǶ˼ҡҲЩĶˣŮ͸ֵõġԬᶼûᣬ˵Ĺ۵㣬ԬǸӣ˭ãϧŮɲί
ԬԼŮˣôǾԲԬԼıøɽģЦǲǴԼȫҵ𣿼ȻϲıãȢúˣҹŮɲڣ
˵ǸīҲͦõģһ˿ڼ򵥰ɣ˵ֳͦϲСŵ𣿺Ҳŵԡ
üֳ˶ԼĶӿ̫Щǹʱ򻹲Ůίܣе˲𰡡
ʲôСŵĸǻʺأֳɩӣҪǸίСţҲǳصģīĸ׵ľλգҪ༸ɲǺöҪԾԲСܵġ
ⶼ˵˵׶ˣôоԼŮѾ޵ֳˣⶼʲôʲôϻ˵īӸоЩǻģ̤ʵĸŮǿžë
⵹ģǺӵĻ࣬СŲϲ롣ҲͷԺҪԼŮɵø˵˼һ̫ˣð
ī͵ǱѡɣҪСŵıͺˡÿϧ⺢ӶðϧǴˣȻݵģԼĹŮ޹ȥңһԡ
ΪŮҲǶ෽оЩլϵܽһźãĺõ
ôõĳΪ޵ģɲΪԭϼһԭ򣬻ŮĹùû߾ĸĸǾٺòġ
ĵõǶֶϱĹĸǲöжá
漴룬ԼҵôܺͶһǰǣСŵǷ붼ǰ밡ֻˡ
ΪŹﴦڱָߣСν׶Σǰݹһ飬ûкʵģǹ˼ҵĵϺʣϺôܰԼŮ䵽˼ȥ
λ˼ңǸԼŮˣĲ䣬ҪƷ棬̫ˡ
ǵƶûϵƷã˼ҽɽɽء
Ǯҿ϶ˣϱǮҳˣҪԼŮ޹ȥǲͳ˻ˣԼСƼҵǿԿǣϾƼҵŮûм޵ԼһϸͲǻˣֻǻƼΨһɫĻƿȴǺӶˣʣµĶ̫Сˣô
ղŲ˵ռҼǵռиģ˲СźռҵӺãӦҲ֪ĵġ˷ܵ˵
һ˵ռģӵİ֣ЩŮϵΪӷˣȻǼԺռЩӡģǲֻռҵ˿̫ˣǸ˿ڶأռǵմӣ巵ǰ䣬ϾȰռĵɸѡŮѡԺлˣͶעһЩĺʣôʱ˵
¸ĸģϺְ⾩Ǻʵſһ飬ͦʵģԺ⡣ʵܶ谮Ů˼ң󲿷ֶ˸ѡķΧΧٺúõĿ쿼죬ȵ죬ȻͻʾˣȻŮǲ׵ģҲ̫ˣ˼зǱҲ϶ѡֻҪҵԸһģ¾ܳˡеľ̫ˣǲ룬΢Ҹм˹ȥ˵ô䣬ǾǽԴϲˡ

115Ը

붬ʱֵ彥Ĳ,˵˵,ⶬѰ,ܶ˶סȥˡ
Ѿʮ,ǰڹʱ,Ҳģ彥Ĳˡ
ż,Ҳá̾Źϲǳ¶ö,ܹʮ,ҲǻĹˡԼˣû˵ģʱ·Եõģϵȣ˵ԼĶ˾Źˣ漸ȫǹˡ
ֱ˵ĻѾʴˣ˵ĲҪúñ϶ûʲô¶ģֲ˵ԺȥżңҪҲȺ𣿡Ϊ˵ˣֵĲҲֻˣʲôʱȥҲ⼸µ¶СǺһ׽ͻȻҪûˣúܡ
˵ҪмĵѵĹ˵ĴǾ޴ġ
ߵѾͷֿ֪ʱղˣܣֻǲֿˣԶǿš
̫˺ϺҲԹ˵ģֲˣ˵ǾԱɵģЩҲչ巣Ӯ˴ҵء
̫˺̾úõˣ˵ҪûˣûˣԺҪʲôɡ˵꣬˵ǲܵģ̫˺ҲʮˣǸˣűԼҪˣﻹǲ̹
Ҳ˵ЩοĻȰȰϣҲǶõģСŮСŻûмˣҲûʲôźģʮˣ˭ĳãүҪǽԼȥôԼҲûʲôԹġֻҪСŮŰǡ
Ϊֵ壬ûкùȳ£ֵĲԽˣ巴絽żֻϣ΢һЩ
һ죬˼ľϲ֣
ִȰЦЦ˵Ź
巸һ˵ŹȥҰǸľӴ򿪣и̴ľϻӣù
ȥְϻӴ򿪣Ǹɫ鱦ΣЦ˵¿ֲɽˮģöҲˡǰڹʺ͵ģǸģ̫ҵġһ޶ŮֻǲȥżˣҸױ°ɡҪȥģҵԸɡ
ЩȥģԼõˣΪ׵ġ
֣ˣֲֻҪ˵ɥĻһܳģǿŲ޳˵
ǰָ˸巵ͷúӣԺúõĹӣֵһ仰Բ˭ҲԲԼ
巼ˣ˵ʲôúĻ巶Լ˵ڣһֱƭԼ˵ֵĲ϶κõģʵǲܵġ
˶³ʱڰסȥˡ
̫˺ϵĵ˵Сⶼüûкˣҿ۾ֺףǺãСѾͷ壬ǺúչǹҪԱԺˡ
κæͷΪˣɥ¾̫˸巵һǵСԺеģҲûˣȫȨޣҲϲ˶࣬徲Ҳáȥŵ˻Ҫ
ʲôҪȥƽݣ̫˺ϷԣУԲУҲͬ⣡
ĸҵĽ֣ҵһǰԸϣԼļ磬ΪӣҲӦԸ޶Ůģʱ˶ҶΪʲôأŰġ
ƽݾֵĹ磬˵ĸףȥɣȻһӶᰲģֽô꣬ҲӦõġ˼ҳҲ£ȥһˣȫʦͽ֮ˡֶԼŮмѣҵŮԼõŶ壬Ǻ¶
֪ˣҲͬģȻСǹҵģϳȥһҲܳʶֵҲǺ˵ģСܲܰˡ
ֱϾ޶Ůûм޹ˣҪأǿ϶еģȥһҲǺõġ
̫˺ϼҶ˵֪šֻͬˣߵѾͷκ˵úչǹҪһͷ˿ҾĲǣ
ЩǼҲǻ˽ˡֶ˵⣬ʲôҪע⣬ԼӴ󣬾ʹ򱧲ƽְ˾͸Ͻ
ӵµʱرˣܳȥһ̫ˣظ˵÷ĺˣ϶ƽƽĻ
û뵽үͰү˵ˣҲȥܳһˣǿǺ¶ʮүҲȥأֻСˣүͰүˣ˵ȥչ˭أֻߺߵ뿪ˡ
̫̫˵ȥԣֻֻȥһķôҲҪһڼԼ˵ϣԼĶүڼ³Σգү˵ˣôһֱڼ͹ʲôͬȥʶʶڼҪǿö࣬Եǲˡ
үʤ£̫˺ϰͲö༸˸ԼŮȥүү˹ȥ˵ȥúñǾãܳ
ĸģǶǰµˣܺúõġʲôģҲ
̫˻ģ˵ⶼǼСܵðһоĹ¸ŰɣҪܼҸȥ
˵ҪãϵĲٵֶӸȥɡСҲĶȻ˵ҪŮǸø˵ҲˡֶҲһѺ֡
𣿡̫˺ϲġ
ϲģ⺢ôԼõģǸƽݣܰôˣ鶼첻׵ôҵӣ
ô˵ˣ巾߸ͬ£һκϺƼѾ߷ȥ
ȥƽˮ·үͶ˴˴ܿͳˡ
ֻǶȥƽݣβأǸ⡣Ǽ֮£Ҫ̫ǿӲӡ
ݣýļҵأʲô㣿
巵ҿ˴ģŮôͿԽصġŮǸĻڣĹ»Ұˡ
ȥƽݣҸطȻŮݰˣȥļͬãͬĻ취һܻ˼һģرļôʢļ壬ֻ֮ҪΥԭ򣬿϶վԼߵġҪأⰭ˱ʲô¶ЩҪҲģ޷Ϊ
оϹŰˣһ䲻ϹأôͰܾˣûϵ˶ȱ㣬˶ˣǶԸˣ˵ˣܶԸˣ˵ˣΪ֣ЩΣ



116ļ

ϣүȥ˵¶ȥ,ö¶Ҫȥ,ŮҪ,ǵƽݺͰˡ
Եһͷʱ,үͰ˿ӱ޵ȥƽ֪¶ȥ,ΪǴӹģŮʱһЩ
ˮ·ǿ죬˰µʱ,ѾƽͷˣǰѾҺլӣһа׵,үҲŮˡ͵˴ļ˵ˡ
ȥ,˰ʱļҵ峤ļҶ̫үҲֵõܣֵֵܶѾˣֻиֶӣƽݣʣµҲĳĶ̫үӼŰ壬ǰŮ˹ѸҪļޣĶ̫үͲͬ⣬˵ˣҲļҵľһ㣬ҲֻһĶ
ô˵һϹŰˣôֵ鷳ˣԼŮҪļ޶ģҪأ϶Ǹġ
ϹŰ壬ԸǾǺõĲˣǶԸԼˣҲͷء
ʵĶ̫үûʲô˾ȱ㣿
ﰵ̾Źﲻǹү̳ˣһӾʹص㡣
үҲͷ԰ҾͲûʲô£ҪǲͬôǾͲˡ
˵ʵĶ̫үһѸ¶ڴҶ˵ǹѸĺĶ̫үġһ˵¶úܲÿڣĹŮҲȾŹأֻԼ֮ǰԸˣŹʲôҪ˵
ԭǸαأʲôϹŰ壡ϹŰ͹Ѹǣ
ǹѸ˻ڲڣĶ̫үӻڲڣʵ
ү˵¶Һ߸ʰȥЪϢһ¶ԼˣðԻɡ
룬˵У߸ɣȽȥˡ
Щ˿˵˵ţҲѹŹδĹ¶Ϊ
ǰ¶ģԵģȻĶ̫үѱǲúãԲԼˣĶ̫үͬ⣬ôǹѸĶӲģҲñˣ
Ķ̫үлӣʱĶһּҲֵܣ˭ͬ⣿ǹѸǱߣһ֣ʱһʰҷѣǺġ
Ķ̫үҪ뱣סԼ峤֮λضĳŴʱ͵ôӦԼҪ˵ġ
ϣ巾ֵٸһĶΪΪʳ
һĶջŴ󲿷˶ͬصġ
ȻǴˣļ˴󲿷ֶĲôãܶ˹ڵģżĳϢӡ
үүڶʹȥݼڵϢˣүòУǸĶ̫үֱǲҺ˵ֵ¶ˤ˲豭˵Ҫأˣˣⶼʲôǡź˵ˣŮ˼ҸͲ˵ļﲻˣҪ˵ֱӰƽ֪ҹѹĶ̫үͬ⣬ͷӦӦ
巵ǹȥˣŲþ֪Ϣߵġ
ү˵ÿϸҲ˴ǵ·ģЩ̰Ƶģ˵ҪֵǮơ
Ͼڹô꣬ûǮǲܵģ˵Ϊ˽ˣҪǮ³ء
Цûһ˽֣ڵˣǮˣҪҪعǣ
Ҳǽ֮ʱҲһ̣ΪҲǡ
Ȼڶţֵֶϱ巹ˣԳֵֶϱԭȻĶ̫үСϱģֱӾʹ˴˵ﳤñ껭ϵŮÿأȻǾģСطܱȵġ
֪ԼǾϵǸ͵ģѾ߸ϵģ˵ʲô¶ֵģֶԼŮھҲ˿õأżˣΪԸǧĴӾǸϹ˭֪Ȼ˵ûʸأô֪ļҵĹغͱ˵ĲͬءҪʵڲɵĻֻд˾ˣŮĻǲܽأ
ϱ̽ϢģҲ֪ѽˣǱҶ˻˵æһ´˾һ˾һӮҪǮĴȻؾһͲһĶ϶ֵǮˣƴǮǿ϶ƴӮæ˵˵ҹ˰ɣЩ࣬Щ̫˽⣬С˹ѣǼɩӵһƬģҸ˼ңļ޹ȥ˭֪ǲͬ⣬˵ʲôŮ̶ŪҲˣСˣ˵¶žܵĲУǸԷΪģҲ˵ʲôʵأ֮ΪôùǸ֮ļҵء
˵˵ʲô֮ڹٸбģȥ飬ǿԲͿ԰ȥģϾֵݹ񣬵ҲΪ˶ļҵأ˭֪߸ȥˣĶ̫үȻҪˮļҵĴ֮
æǼҲùЩˣãԵɷȥȰһȰأֻҹӣҲ֪ܲȰء
Ҫôأͷģ̵ôˣô´νž˹Ҫˣһαһθࡣ巿ɲǳøȻҪģһǮҲ
巵ҲָȰ㹫㹫ǸôȰö׹ŮѹοЩϱģһѪԵϵûأֻԼ취ˣϾﲻ㹫һ˵ɣڹʱҲˣҾͲŴҶġ
һˣǹ̽ģӶõôڼôûţ˵Ҫ˱ˣ˵Ͼͬˣû峤ͷҲǲеġԻ˵ҹΪã
峤ΪأѵҲģ˵
ҹЩǴҶ˵Ϊء˵
ţлңϣЩİλӴؼҸǳԣҿǺˣȻȥġ
ˣүүҲ˵ҲˣЩģȻǲҺ峤ԣҲм峤ģͬأҲ˵ˣ¶ǵ峤ͷǡ
˵ƴ󣬵ǿбű˵¶ҲŪǼļˣ¶ͺðĶֱ࣬óһǮ£ǿ϶һӾͬˣؼǼĵģ¶Щơ
˵ڰˣͻؾˣôЩļҵ˻ǵóʱ˼һᷭʵģɵǣҲ峤ǡ
Щǿѹͷߵ˼
Ķ̫үĶϱҲˣﻰ˼ǰæԣǱøǺôҿָĶ̫үͬǲܵˣһ̫ˣǵԩͷˣ磬߸磬Ǵļ˭ʺϵ峤ģǾ֧һʱؾ׵Ķˡ

117³

һˣĴү,˵ΪλүƫС,ԲűĶ̫ү,ҿʱҲ,ĴүΪ˴Ķ̫үҪǿˡֵܺͶҲĶ̫ү̰ᡣ
Ϊûа峤,һȨζͻḯģĵ
ҪĿΪ¶,ͬأôͰ˭Ķ̫үαӣǺ,ʵ,Ǹ
߸ǾҸλĴүʶʶҪûڵ峤˼Ǿ˼ҪУǾͰһѡ˵
˼Ȼ뵱峤ȻˢӵģҲ˳ǣϾĶ̫ү峤ˣǾʲôҲˡﻹܸأһĶ峤϶õľͶˣܲŰֵ
˵ˣǹǺļҵ˶ʶΪ֣ʹղһ˭Ҫ˵飬ɱǱоأοͰȫģʱ˭ҲǷ˭ġ
峤ͦõģҿûǸ˼ȡ֮Ĵүүүʶ󣬾̸²̸ֻ˵峤¶Ĵү;Ķ̫ү˹ר̽ģϾĶ̫үһֱԼ峤֮λȥ
˵ҪǻĶ̫үˣͿԷĺˣҲԵ޹ʺ¶ʵ˵ֵĹ׻ģ¶Ѿ˵ˣֻĶ̫үͬ⣬ŮҲͬ⣬δ̫Щ飬ǲļŪ̫˾ɷҲվȣֻļҵ˶ֵˣһֱֵ˿ھȪ֮ģƽ̹ĽҲ
ֵҲǮ˲ˣصԼߣȴܾˣΪļҾûһĵˡ
ĴүȻ֪Ĵùû¶ֻ峤⻰Ҳ˿ڣڱһָű˵ļ壬ûƢҲƢˣ
ԼλҲ̫ظˣǰ֪ǱŮ飬󣬾ȻҲأûеԣ
ʶԵģǷģȥҾȥҶȰ˼ҴӦ¡
һе˵Ҫ˵Ļãôûô˰ɡ治֪ǵôģѵһ˵峤˵ĸ
Ȼ˵ĳǵ峤Ǿ͸һһΪ˴㣬ǣҿȫȫΪԼһӴءҲ˵ſڿӣǵһȥĶ̫ү˵ͲͷˣҪӲˮ⵹ǲ㣬º󣬾ȻСϱǣ˵ҪӦ¶Ǿ͵óǮȻͲɣ⵽ʲô峤
ѵҪأøӣѵһģؿɶʼˣȻǹиסˣԼı˽ĲҵˣҲ֪¶ҪǴȥļﻹ˭𣡡
ڽһѸҪǰŸ׵أҲһƬģΪѸɷûˣأæô᲻ֻû뵽ĲһѸȻļҵĶ̫үӵ׵˵Ķ̫үԼǿȻУĶ̫үȻˣΪڳºİǹѸƵˮˣֻѸûɣҪǿĶ̫ү׵ķϣ϶ֱӸȥˡ
һļҵĳ¿ɾƽݶ֪ˣļ˿ôƽݹȥԭ˼Ҳģ˷ӣֻǹԼһġ
ȻǶ˷ӣΪʲôֱӾͰͱԼ뵽Ĵүһ˵λӸ̧֣ļ˶м¶лصġ
ү˵ҲҪммģֻϣܾᰲϢҪһҲְɣǰҲԣĻʱķãĶɼˣ
̫ˣĴүǲΪͶֱӳͻԶԴõ鲻Ųʣû뵽õ󣬻Լˡ
ǷģҲұ֤¶һܳɵģĴү֤
ֻҶʹˣܲĴ̼ҲҪﳤǸ¶ܲܲҪֵ
ү˵ǹѸǽţԼԺǼȻҲ޷Ҳڣ¶Ĵү˵϶Ǹ򵥵¶ˡ
Ķ̫үһ鷳ģĶ̫үһӶԼãôͰѸ¶Ķ̫үĴүҲ֪ˣ峤һЩ
Ķ̫үһЩǸãǹѸ˵¶ҲǴ󲿷ģҲȷʵĶ̫үģˮ¶޷֤ˣʱĴүĶ̫үЭ飬ǵһļҵҲãǱҲã޹ˣļڲ¶
֮ĴүһļҵˣֵĹײĻļˣĴүΪТӾȫǰļѾĳĶ̫үԼ岻Ϊɣж峤ְλĴү˳µĳ˽ε峤ֻԺĶ̫үľͲˣĴү峤һ¶˵ĴùЩ˵飬ЩֶܹݵҲվ˳˵ҪĴùõĽӼãǶ֪ˣüҲͬص飬мͬģĴү˵ְԼƽĻʣµĶ˼ｻҲת˻棬һֱͬˡ
ˣҲȥΣоǹľأͻȻͳֹ޸У飬Ҳο˰ɣϾѪˣԺҲ¶įˡ
һ˵һ˵˵̲̣ԺҶĵطأ
ֵ飬ĴүļҵҲǶסһʱ䣬ԱЩĴùõչ֮飬үǶˣĲˣҲʱóˣҲǵˡ
ǸѸӵ¶ϾǼҳĴүһʱ䣬ҸļңǱķˣôĶ̫үӣ¶ǲĵˣϾļԼļ¶
ڼ䣬̵ֵĶӣԺù޷ǾֵǮֻĴү˵˰ЩǮɼĻ󣬴Ϣˣû¶˭ɰ
ůˡĴүĶ̫үúܶ࣬ÿ˶ѾȥϹֵ𹩷ǲȱģ˵ֻŵʱûп¶˶ˣˡ
ãǸˣԺʱˣٴ֣ү˵
үҲǰԺҲģγ˲ϼʶڸѧģô¶ҲҪϸȻ鷳ȨﵽĿģǿ϶˲رЩ˿ڶˣڵĽãָ˼ǵȻҪάķҲ޵ĺúõġҲõƵӦ
ˣ磬߸磬ǲƽЩɩɩ𣿡Ц
ǳȥǰµģЩġһ˵
֪ǲᣬ巸˶ˣ簡ǲǣֺ֪Լӡʱķޣദ֮ɲྴֻҪϲͳˡ

118й

ģûôԺð,ݵ,Ůܿˣ̫۵˵
æĸ,һҲûгԿ,߸绹ȥǱߵľ¥ȥ,ھûеģһ˵ҪǿԵĻ,ԺҺĸҪȥء
úãĸһȥġѾΪˣɲѹ,ȻҲǡ̫˺Ȱ
ĸ,֪ˣ巵ͷֻҪţǾԶļ䡣
һȥҲǴкզզĹˡ
ıˣ˵ɱȥˣȻ綼ˣҪȥɢɢģЩӾͲˣҲûˡ
ˡڼš
һû˼ҲʫҲ˵Ҫڼţ˳û˼ˣҪȥйȥȥʵұҪȥˣ̫Ѿ˸ҴˣȥСһ뵽ҪЩһҾͷĻš
ʺûи˵𣿡ʵ
巵ͷҲüûȥˡ
Ϊ已ȥйˣֻǻʺ˵⼸¶Щƣκһȥйȥ
̫˺˵ȥɢɢҲãɩҲһȥչ㣬Ҳġ
ҲŮȻиȥʸ񣬵ȻЩܳĻȴһĻˡ
ʺͿ˭ȥʹ˭ȥǳǼرõģλߵĲȨľܳĵ͵ҲûʸҪݹȥ
ϵǶȥйģ⺢һֱǸзִģλҲȥأǽͳ죬𱣻ϵģϴε¶ϵûйְҲûгλϵǰѹҲˡ
巸ɩƵƵĸŴ󲿶ӳǰŲܳȥȫķŵÿԼĶ͸ڼ͸ԭǣôȥǾòˣʵأϸ˵ÿθݳȥЩĵģ³ʲô¶͸ţһٵһЩǷڼﰲȫһЩ
ЦɩƫİͲң
һ巵Ǹ飬һģµʱһҪء
Ҿο϶û¶أôҲܻɩģ
ʱ治統Ǹ£Ȼ˵ӽһ¶ΣվģȥǸ¶쵣磬Ҳų¶ֻҲ֪˼ңʥҪģﻹǵġǸڼҲ̹ǡ
ⶼԼģʵôã϶µģ
ԣС˾͸˵Ƕǳɩ㲻õģ
ʵҲǵĵģΪģʲôôĩˣҵĵ֧ҫΣǱɲֻһСңȫˣˣһֱ˵ĻǾˣһˣҲ
ˡ
·ͣǵ緹ʱΪ֪ҪһʱŸϵǱйÿҵ˶׼ʳ֣ܳЩСɵĵģϻˮ޻ӰõװŵģûһʺߵһС̫ЦŹ˵ǻʺǱ롣
æС̫ȥǱѾһʱһӦȫɵȻǻʼȣŶ೤ʱǣܴһôõ涼ڵķˣϺͻʺףûпءæϺͻʺ񣬻˵񣡴Ȼˣ͸һһɣѾͷ˵һʱ䶼ԲãĸĵĲУοҪһЩҪóǸŲġ
˵𣿼ֱȨΥ
Ȼ˵һԣôҺͻϻʺһüŮ̧һСӣŶϣһЩʺ֪ϲԵļˣ巵ûоóԲȥԾˣϣóԷʱҲóԷǣԺܿ巾̹ȻˣһһǺŮȡҲһϿˣͷǽܶ˶ԿԼҵĹξֹдҷ緶һʹǳԷսսģµĲˡ
ʱȤˣȥ÷ݹˣЩС˵һһţǳԷһŪԼҲû˳ԷˣҶӦúܸˣŵʱҲӣһʳҲûˡ
ԼĹĸƽǴСǻףûʲôþȵġҵСͲ󣬹Ȼǽ̵ĺðͷӶӲУŮɫء
ʺ巳Ե㣬ҲˣԻ˵⺢ӵĽֿˣĵĲУŴɢɢġ
ţǵʱѾͷסһɡ˵
ʺ˵˶࣬ŻסɣйķҲĶ࣬һһĵطҲһġ
ÿҪȥ밲ô࣬ԼסһǻôˣûЩ¶ˡ
϶ԻʺĻֻҪǳϵĶ֮֮ģϾС£һж˼Ծ͵ͷͰ˵İ졣
극ӣЩϹˮھûеģȻʵ۾ǺðԵĶͷһݡ
ʺ˶ԣǻʱ򣬶װʳУ˹ȥ
ϢͨģҲ֪ϻʺĻ;ŹһŵģĽʵֻ֮ǶŰˡ
巵ǲЩ˵ļʣʺԼĸѵҪֹԼĺãƾʲôҪð˰ڵţĸԼûкӣԼܿģǾǱ˼Σ
ңǲȥĽʣԸͲطڣֲĽ˸ԼʹӲɣʵ˵Щλ߳ŵˣ˸ǼɵһЩΪȽЩʵˣЩֺõ˸࣬о͸ܳһֵλߡ
ˣǵõԼķûǸӳе
ϵС˻ǶġЩĺݵˣҸһӵģȻʲôĸԼĳ谮Լ鷳
ÿĸûҸһסȻʲô治ˡӦЩ밲˾ͻȥܶʱˡ˵
Ҳʼ죬ʺǱҪ밲˶࣬Ͼδ˺ܶ׾ʺﵽ˺϶Ҫǵÿ밲ġЦ
ٺ٣ⲻɩסһ˵ϻйȥأʲôϺĸ˵Щҳ̵ĻҲ岻ϻ
˵һͰЦСӿǸԼŮһܲ



119̫

й¶ȱȾҪͣرܶ,де,һҶϸȥ̫ͻʺ밲,ʣµʱ䶼зƲ,̫ʹ,ϲ徲ڶͲ˹ˡ
Ҫ˵Ȥ¶̫ŷ,Ժܶ˶׼Լֳķ𾭣ϣ̫ܿϣ̫,ǾԺǰٲˡ
Ȼ̫ǻϵ,ǻ϶̫Т˳̫ҲϲԼҪҪȨˣദô꣬Ǻƽ͵ġ
巾̫ǵأȻӲԼģʲôҪ鷳¶ǲǼԼ
Щ̫ͷҪѻʵյĽģԼҵֵܶ˸߹٣ҪϵĺĹ˵ԺҪҹĻӼ̳лλǲǲѻϵϿ𣿻һƿرˣһƿˣı²󣬷Ҫġ
ĺû̫ҵĹֻ̫Ҫúõģô̫ҾͺúõŶ̫ˣϿ̫ķϣѵ̫ң
Щ̰Ĳ㣬ҪԺ󳤳þõļȨȥȴ룬ǺԼ
巺ɩҲȥ̫̫Ǹˣǹɩһһ飬̫˵½Եһвǿ
ڸλŮķ𾭣Ҳ˹ڷǰԺ﷢Щˡ
ƽ̫һĹɩˣƽʱҲ̫˵˵ֳ̫ϵŮֳֹ̫ߣ˵˵ţ˵ī¡
ƽЩֳԼĺӿ̫ãñ˵Ĺﶼ覴õģȥ˭ϱǲġ
ĸ͹ùûкʵѡһûо¶ĸɡֳ˵
̫ЦīһӣҪҲˣǵĸľͲƽˣģΪãϾԺҲǺһҾͲҵԧˡ
Ȼ˵͵Ļϵٹ⣬͵Ļ²ҵҲ࣬ǵǸҪ
Ҷͬ⣬ô˺ϵ棬ּܲͻ飬ҲǸ档ֻһȻֱּܲô˵ͳɾһԹżˣ¿Υ͵ġ
̫˴뱲ˣǺܿÿ
ֳôһ˵ҲҪ̫ͻ飬ϾȢϱǴͻ飬ԺϱͲùˣǹҲˣֻһ뵽ǼʵֶŮӶôã֮Ůܳ費ܳ裬ﶼйɰңܳģԺԼҲûʲôܳƢִǻҲܳƢº͵ֶŮˡ
ˣԺ˵ɣԼĶӣҲΪҾǹôԼǰҲܰڻʼҹףǵĳء
֣ԺҲ֪˭ˣƽֱҡͷī⺢Ըܺá
޹ȥҪϱиôţ˭ܲˣȻ˿ڼ򵥣ֻҲ⡣
ԼŮСӺīͦģվһ𣬽ͯŮһ뵽ֵӣ˰ɡ˼ҺúõһӸŪԺ󱻹ͷܽŵģǺ˼־õҲë˼ҽŮ͹ȥ޵ġ
̫ôһӣôѵĵõģȥɣֻҪͳɡ
ƽʱĿֳӦҸǧ˳ĶϱųɣҵΪīΪȣܴԺöɷǰ;аڽȦ˶ܽã磬ȻҪӣóĺÿТ˳ţݴȣżѵʱ˽İżҡ
ǿǣֹǡ
ˣο⺢Ҳˣϴﻹ߿࣬˵ҪףȻԺ˾ˡڹϣƽЩģΪܼҶܲãЩȻ˵ߣǼˣҲóԼҵķεΣҲԼĶԺЩ缲ء
̫֪ϴΪʲô˵ģҲϲǰ⺢ӲôۣȻǵӣΪиõĸף˵˾ϺȣһȴԼ˻ϣ̫˵ڵһжǻϸģϲ׶ôˣҲˡ
ЩЩܶ˵ĻҲֻԼĸ˵ϴ˹״˵ղѣʺϵϽͨԼĻϣȥɡ
Щ˻޿ײ룬Ǹ˵ͷ˴ȥˣǹļͨأں󹬶ô˰ţѹôš
˺˰ɣҲ֪ڴ˵ˣ˸ˣԺ󲻿ãֶΣҲǹǼ˴ģ޷Ǿǲ˳˳ĵǸӣҲЩ͹ҡϾûһңԺǾ͸öԸˡֱ޻̸֮εǷҪҸùˣ̫˵ƾ˻һǶ̫ȨΣ
ȻҲע⣬Ҷͬ⣬°빦
ƽ֪еԵʣ̫ôأϴ˵¶Լ˸ţǼȻǱ߲˵Ҳ˵ȥ
ƽЦɩΪЩʲôҿǣǸӾиģԺһȢӵġ׻˵Ѳк󸣣⻰ɲ˵ģԺҲſûкʵĹɩ֪ϲýء
ƽϲμЩ磬Ȼɾ˺ܶԵ˵ϲý¶ǲ١
̫ҲЦˣҲĸ¶Ժ϶õģ
ƽ̫ȻԼԺӣһ˰죬ȥѻйæӦǡ
ţǲˣȥɡ
ԼɩǸˣȻҲûлƽƽĻڣܵϵ𾴣ԼմǱЩȻ󼦼ȥһ̫Ǳ߲²Լǲǲµʲô
Ի粻ÿ춼õŮҸնͰ˵ˡ
̫Լǰ˵ЩҺΣ˵Ժ϶õԼ⻰ʲô˼ѵ̫ѾѡǸԼ͸磬ȻԼԷҲ͸ôҶи׼
һļģֱּܲˣ¾Ͱ϶ˣǸղ˵ˣҪҸõģǺиҡ
ȻõģּܲҲÿǵ˼ҵȻ˼Ҳǻֶεģ˻ˣԼȥ͸ģǼõģҲôңεģɲԼŮҲģиʵĹҾŹ
ѵ̫Ǹ˼ƽ͵ˣŹǳ谮ĲУǹԺ߰ģղģȻ޹ȥǵöˮ
̫ⲻΪҪԼȥ˵ȥԼŮԺ˵þҪԹˡⶼʲô¶ƽЩȥ̫˵ȥˣ̫뷨Լող²ġ
ŹﻹûмˣͻС˵ǹȲʱ͸أ
ҲԼҲµģ˵ͲĲòѣи׼ˡ
ƾı£Ӧ¶
лҪ˵ȥӣҪ尡


120©ˮ

̫ѡĸŮסһмû,óƽԼ²ǲǴˡ
Ǳ,϶˵ԼĲ²,Щ¶,,Ҳޡ˳Ծˣĸ,ⲻİɡʵ˵˰ɣǺõĲˣǼһ¶,ֱ˾ͷ۲,游ĸǿ϶ǲͬ¶ģһ̫ҪּܲǱҲòͬɡ
¶ܸС˵ⲻСĵġ
ҲһԼӣ巳ȥͼĹȥˡ
ʵ嶼ˣ
ôһھǲǳʲô¶ò˵Ҵ󷿵ļүǶǲģһ⡣
Լĸ²ĸܣ˵밡Ǽôһ̯¶ҼСŽϽȥ
һۣ˵ʲô¶̫Լİɣ˵Ȩִˣ˵ⲻԼ²ģǲǻ׼أɱ
ɷȥ˴һ٣Ǿˡ
ԼԺҪ޸һİˣͲζ
ʵɣҾ治˵߶ûͨѾͷأǰҲ𣿡˵
˵ûͨѾͷ޹ؽҪģؼǹ滹أҲֵܣ˼Ҷڹ̾ôˣԼľùȥ̻ǾԲеģ
Ů˿ںûбŮˣ˺Ů˿ص㶼һ
⵽ǿأǱʲô˼˵Ǻܲ¶̫ˣҾôǸίȻ˵̫˵Ǹ˼ԼӦ¶Ͳˣʵĸ´ˣ̫Ǹոս˱ҵĹ˵ѡġ
㻹ȥҪõ⣿ܳ˼Ͳ֪¶һ˵ˣ˵û˼Ҳˣõɲܻܰ˵
ǹүܰǰļӸֳȥͺˣͼ򵥶ˣӱȵӴô࣬Ǹ
ҿҲԼţһԼϹµģûе¶Ūô¶ˣǵòʧ
ȵȣ̫ѵ뿴ţȻ˳ˮۣǱʶ̫Ժ϶Ҫôͻ飬Բܸ˼ңȻ֪̫˼Υ˼ңɾʹˡ
ĸ粻أǵǱˡϴλ˵Ҫ⼸ɫѡأõļ˼ûйӡ
ڻԱԺĻȷʵҪϺ̫ͬ˵ġ
˵¶֪ͳˣٸ߼ˡҲ뵽ܣ˵̫ü˶֪أͲܸˣǷ֪Ժô׺ĸǶ֪飬һ˳е
ҲˣѲ˾ü޸ˣô⼸ҪúõĿ쿼ˣǰǾôݣ绹ЩԶӡ󲻴ԺҪһ׼ģȻ۹ͲͬˣץסСӵİѱԼ˵¶
ˣⶼ̫һ˵أָΣʱȨƣٵûʶڻȨǰʲôǡһӾʲôûˡ
̫˹˵ĵⳤƽǽǣֻǲ֪ҵ˵Ƕ֪ˣʵǸ˼ҪҾŹŻҲҾҲҾִ֪磬˼ҽϣԻûлοڻǲ˵ģŮ޸˹ǹҪʲôе˼϶ֹģΪԼŮҲΪ롣
λ˻ϵȻڻʵУΪӣǸΪһУ˭أϱԼĻӸ͸ģľˡ
һź£ҲǶĽ
˵Ů޵һҲ鷳ֻҪб£ƿסŹСͽ̵ĺã̫ȥ˹ҲܰЩţŪĸɸɾġЩΪǲõõλãͻֽϵһʱǳ
̫󲻻ھּܲһˮˣǺõģȻһ治鲻ԸģʱϺء
ˮ졣Ҷӣţ̲ܶסڴǱԱߵˮСĵĿţµʱЩŮһע⣬ˮȥˡ
ڻºͻ壬ԶԶĶˮ滶Ц
һƽ֣˵Ҫֳʤġ
˾壬Ӯ룬ЦǾ͵ö갡Ҫȥһȥ
Ц˶ߵģǸˣ˼ҿϰڿͣǵȥɡˣóĳӵ
Ǳˣˮ㶼ǴģȻʴ󣬵ζȴȻɵ
˭֪ˮﵽ˰˭ҳԣԼСʱȻʬˣȻһֱӰǶֻµǲȤ
Լ֣ͼһԻɿĳǺȥ̳ϿȥֻЦĴϣôԽԽң˿
ʱй˰巺ͻӸסˣǿǱȥٳ¹ʡ⵽ôһ°
巺ͻӱһǱ߻⼸ˣɫЩţԼԼ˵ʲô©ˮˣǴĹǶȡ
˲ɵöһۣǳ۶ˣȻǴ©ˮˣ˭ô󵨣ǴϿɶȨƵļŮӣ
ͻӱҲΪˣϾں߸ûϴɿ϶еġ
ûһй˹˵Ѿû¶ˣλūߡ
ȻǾͱһ䷿ӣֵ˻ͷǻȥˡ
Ҳй£Ͼ⴬йģҪֽҲֻй˶֣Ļ˭ָʹģͲ˵ˡ
Ǹ⣬ϾǴҲͻȻͻ˵ļʡôô򵥡
һϹ͢ûк¶˰죬巳˶ҲˣúõģæһǸҴϳ¶ˣҵĵĲУ߲ʣúõģ̫ˣ
ɩҲ˲˵ģǷų磬ڵˣ
Ǵи˺Ĳſʼ©ˮһӴҶˣôţô˹ȣҲˮںü˶ˮˣûˮҲǲеĴҰɡ
ɩڵĴһ˵ǿشֻĹ˾ȻϵԾˣһʺ˳飬ˮĹļ˸ʺߣһҪҵĻ֣⵽˭ǣȻһ
˻ǲһʲô˺ͱìܣȻ⺦һˣֻǣ˱ˡֱȥʹλ



121

ìͷȻֱָ񸮣˵񸮸Щ,֪Щ,,ڳô,вжΡ
Ҳʾ,˵⴬Ѿȥüˣйûбã´ǰҲϸ,ڳ˾Ͱж񸮣ѵʲôʱҪܣԻйûпá
˵˵巾Щ˻,ѵ,˹ǲȥץЩˣƫƫˡ
һ£˼ҲύȥһԻ©ˮĴйҲһ©ˮĴˮԵм˸ûϵɱˣ巻ǲɱ˵
ѵ밲񸮣ԲŹ֣ȻΪʲôҪôĹһأǽЩҵŪˣȻΪϢˣضҸ̫͵ĲУܹܵݹߵİɣ˼ҿɶǻ׹ݲܵģѵһֶգĿľΪƿʲ
һأ¶񸮵
磬¶ûайҲ¶ڶȥˡ
˵Ѿйܹܸˣ»һ
˵ϲ붯ˡʵ
ܹûһ̰һЩģЩҵְѿȥôǵ⣿
ܹܣ˺ܶˣֱڻϣѵ֪̰ӣǻ϶һֻ۱һֻˣǾ˵û⣬רҪսϵĵߣǲҪһϴأ
ǻûмȥʵ
⵹ûУҿ϶Щֶλ̵ġֻҪĿŵ췴ˣֶļˣ⵹ڻϵķΧڡ
Ȼûмȥ˽ĻϣⶼҪ˸ȥˣ϶ҪЩ֮˵ֵģѵʹˣѾûǸˣѾĴѡˣԾͲЩ֮ˣ
һ㣬Щ˱ϾĶӣѾˣѵˣ
ǲǿЩ΢ˣλҪһ棬˵
ҲܣҪҴڿǸλϣȻûܷǾ͸Ͻڲϻڸһء
ЩεˣԴô䣬ǲɵ¶ܳͷҪ˵ˮֻһ˵Ļ²ǣͷȥһ˶ܵˮΣգССǵìܣֱӺˡ
һŪֱĲſʼ©ˮҪûмЧģСŮ֮ĶԹ¶
ȥˣŮլͺ󹬶һģڳҲǶȻ죬߻ϢϢأϾҪˣǼ԰סˣլҲûжıҪˣլһЩСҲܻ˵Ĵ¶
ȥ˸ҲǵùǴˮ¼Ҳ巾ͷģһҪѧˮȻ¶Ǿ̫ˡ
㲻֪Ǵʼ©ˮеһ˷ˣʹУһŮľУȻöŮĶžУ̾ͷӬһһеµģײΰصģ֪˭һӣҾȻֱӵˮ˵ԩԩ϶ƽʱҲ˳ۣʱºأ˵˼ж໵ǸʱˣܻˮҵˮȥҺ˺üˮأҪץŴϣҿ¾ĳˮˣ߱Թ˵
Ǹʱ¶Ҷû٣е¶
Ӵ˵ƽʱͱô㲻Űɣںˣ˼Ұº֣㻹֪˭
˵ҵùҲ֪¶ִˣ϶˵׼¶ˣҲûɫˣǱˣ´֪ˣҷǰƤɣߣҷҪѧˮɣҲȥѧȻǺڶ
˰ɣǶôˣҪ˵ˮ϶ҵģ˵Ҳûеط˵ҲеҴˣŵѧˮǺܲͳΪʲôҪСʱѧأΪСʱкŮûʲô˼ɣǱҲ˵ʲô
巣أѧѧҪѧһ¡˵
룬˵ʵϾԼĹۣԺҲûìܳͻ˵ҲǸ˵СʱиŮʦǽ̹ˮֻһҲûùء
һζòźء˶˵ҪˣǾҪˡ
ǰԲˮҲԶ˵ԼˮЩˮˣȻͲˡ
ţˮǼڰߵҲһ˺ü飬ͲҪﲻƽˣǶһǣҪȻôڲ㣿ȥˡ
Ҳͷ˵Ķԣͺúõİˣˮ׸Ⱦ纮ǧŲˡ
巺ͻһ뿪ߣպһùʵûˮ
˵λãҡͷˣڴĽûгûͱȳˡ
巳˼ʵ뵽ʲô
˵Ϊʲô
˵ʱźĺθһˡ
ôΪһ˿ŮҲʶôЩˣڴϵʱǲǻһֱŸǲţҲǽŰɡ˵
ɫҲ˼˵֮ˮΪҡҡ
ͷҲͣ巵ŵսĸûмλãû뿪ߣͱ˵Ŀ٣ʱϻңǸƸһ£ûзģǿС£ôˮˣȴƽƽļֵ˹Ǿǲ򵥡
ӵͷǸӣ϶˶ʼɣǵСҲ϶ͱһʧ룬ˮļҲȱ˴ƫƫûеȥܺõıԼ˾͸ǵСֻαװġҸҪûˣһɾûеŮˣܵøĸ׵ϲԺ˵ȡλãҲܲֻθ¶ˣһҲûУȥˣѵ˵ûչ˺Լĵս㣿
˵Ҳÿ˵ԼˮҲҪأ˵ĸ׻᲻ϣ
Ůôװǿ϶ó¶ʱԼҲŪòģɲǵ˸ĸ׵ϧϧˣڶ˵ε¶߸϶ҪըëʱִˣͲˡ
СϲôǴ¶ϻǺܴģͷĺˣ΢һ£ͻᷴӦʱ϶صٷġѣԺŮŪʲôֶ˺˸ô죿ԱѣǵԣҪԹ壬ѿɲǻģ
¶ǸģҲѸ


122ɱ

ҲúÿţĿˡ˵
š˭ûиõ,ڳڵĶ,Ѿ˻۽ˡ
Ȼˮ¼,ǻû˵ôһȥ,Ҳܻȥ,ǻôסš
öƺΪֽѺ,ûʲô쳣巺ͻӹʱ򣬾ͻᵥ˵,Ҳ֪Ȥ,
Ǻһá
˵ò򵥰ǲǣɫһҲûбǹĶԼĵս㡣
Цǲ˵һ벻Ϊ̫ˣҶ֪ʲôʱߵˣ˵ǸʱӦҪһǣĵСĻϧûпС£ǸΣյʱӦŵö߶µԼԱ߰ɣôҲˣΪһ¶š
ҩҪˡ˵
ţѾҵѾԼȥˣֻǴݾߣ
ܱ㱻˺ǿݾߣߣҲǴݵˣҪСĲ߸ҧ˾ˡ
һҲãļƻͲˡ
˼ĲҲˣֻˣ˵ԴѾǰҩˣҾ;úõĿĶˣԭҰҩôҲɫһҩʲôҺ
㿴ûУʵҲܡ
ˣҲûпȻֱӶңҺõһЩĺˡȻȥʰŵģһҲ㡣ӶôҪͳˣ
ӣ˵ǰҪӣԲź㡣Ժ¶ҪЩȥ˵
֪˵ΪʲôҵĽãҪҽãҲҪǸˣ̫ˣ˵
ˣ˵ͻˣͳɲĹϵˣԻǲҪˣ˼ңȥˣҪԼŶԡ
Щ游Žģ鲻Ժңҿɲٱˡ
УԼҲҪѧЩΪûܻһӡ游˵вҪĽֻҪԼУ˭᲻ߡ
ҪˣɫҲҪˣҵȻȥˣȻɩҪˡ
ɡ
ãҲǻֲһˣ㵽ⶼ˶ˣ۾ҵ
巺ϱ߿ɫ˵˵ЦЦСģ巶㿪һ˵һֻּǰۿŶ㲻ȥѵԼСҪ
û¶ɣæ巼ѾץסˣΪ˸Ϲˣ˻ǸˣȻǹӡ
巻ָƽ˵û¶ϣûˣ
Ҳû¶
巼û¶ͶԹ񣬡лӾ֮
˵ҵְ𡣡ڸйİȫ
ûһһϹүѾ˸סˣվһߡүǸȥȻץסˣȻҪͷʵҪҪҲȥ¶϶Ҫʵ˵ġ
ϿɲԼĹȥǱȥЩɷġ
˵ãʵġ
Ȼʣô巾Ҫˣæһȡ
ӻʲô¶
һ·ϲȫǻȥɡ
æԶԶԣ˵ĶԣǸϽ߰ɡ£ղͻȻ˳ҪɱŶҪˣⲻǻϵйôô׺ݵˣ
컹ûкأôɱ˵Ҳ֣˭ҪɱԼأ벻װѵĳңΪԼԭ
͵Ժſھ͸ˣ巸ϣѸղŵ¶ɩġ
巺ͻճ˷ͼܹˣ巾ʵСţû¶
磬Һúõİ
ʵô¶ãôˣ
ۿסˣֻðɩæ˵ãô¶ôһҲңҪʲôôҿɲ
æ˵Сˣ¶أֲʲô¶˵Ҳֻܵġ
Сţ˵û˼Ǻģͱ˲СĽԹ˵ģʵ֪¶µĺܣ˵ˣǼֱǲ
磬ЩףйΪʲôĿŵףⲻ·Ҵйˣûк˽ģҲף˭ôңҪɱΪءɱߣһΪ˱һΪִҲǡоΪɱڣ巾ԼҲûп˭ܰǾ˳ֵĪѵĶͷҪɱԼ
ɱһҲûʲôðΪԼܳ裬ɱԼüģҲûʲôشʧҲҲú׵ģͰ˭ɣԼĪ
Сţ綨Ȼһϸһ룬ǲʲô߿ʲôʵ
Ĳ֪磬ǰ˵ѸʲôǺɩһ𣬾Ҹͻӣȥʺͺ١
˵ǻ᲻ǱΪÿ˻ʲôҪɱأֻҾ̿ǲֻһӣбĺУ
пܣ̿һҲã˵ֻ̽̽ܵǵĵĻطһ͸ߣΪԷһطǲסˡУھ͸ߣѾߵ·
ȥ÷ȥɡ˵ȻѾߵֵǮҲҪıǣǲ֪ʲôʱĴɱ
ܶһۣ˵ԣھȥɣֱӴȥǵĵط
ϣŹסĵط˻𣬵ȴʱ򣬶Ѿյ޷ˣڸˣֻǴϳ˼սʬ壬ʺţֱӻ˹ȥƽæȥʺŹͻڱĵطܰȫʺ˾
˭ǹɩŹ
ʱ򣬾дҾѾͷֻûгɹŮȫ̰ǹɩ˵طûɴֻ˼˶ѡ

123˾

˶Ѿץסˣʵ
ݻѾץסܵ˰,Ѿ˿ˡ
˵,˭ĵô,Ȼ޵Ƥӵ¶ʵ۵Ļ˵,ͨ
˵
͹˵,¶ϵͳļҾ죬½Ѷ
Сʲô˼ѵԼԹı˽ߴ飿ڻǰɲ˵룬˵Ҳ,Ǿ£ܣȰѶ֪Ķ˵,ץס˵ĶҲֻǱϵĶϱöܾ,ʱǰɡ
ǣϣץסһ˿˵˿˳۳ãԲɱֵģֻǳĻּȥһ⼸йûر顣
ţ¶ͽɣȻȥȥҲȥǿĸΪ¶Ѿιȥ
ǣϣ
ߺ󣬻˵ĳ̫ˣ˵ǲǵ޻ɱΪԼµĳӣ
ǵģôǻڲ¶Լ֪ĺһЩͳȷʵӦûرܻرܡ˵
йŪô󶯾ģǼλûбˣ⻹ǣŮӣôͲʲôϵ飬϶ʲô˾֮¡пܵľɱڡϸˣʱ䣬Źû˽һͣȥﶼѾߣѾҲʹ֪ʲôģ϶˵ϾڶΣǹˣ˵ȫģ˵ŹͲ֪ʲô˾϶ΪŹ֪ʲô֪Ķʹɱֵġ
Ȼ˾ǾͲʲôʵ¶αҲ֪ȻûиءԼǻϵֶΪ˻ҵҲҲ˵ȥģȽ϶ԣ϶ԼܱסܣϾǶǻˣѪĹϵ
Լ֮λǻϸģԼǰ̶ڻϵһ仰֮䣬϶Լġ
İ˵ǣöҪһ˾ֵģ֪Ҳ˵ȥǻ֪
ЦˣͺúõĲ飬׵Ĳ飬޵Ҫ˭ıּˣ
ûв£͹Ӻáܶ˵Ѿץסˣڽ˹ڲʣӦúܿнˣڲ¶֮ǰǡ
Ҳ֪¿϶ԽԽ˵ҪǣǣСӵΪԼ룬˾֮¶ҵ˲ϲ֪ˡ
ǲõģȻӹȥˣ¿϶Ҫġ˵
ǱѾǹƽŮץ˹ŵֱޣΪʲôҪץңûʲô¶
죡ԸȻ˰ץļݻ𷸸ʩԱֱ̣Щ˻˹ȥһˮּ
챻ţŵɫ԰ףСļƣҲûмôѪܵĳ档
бҪιȥֻһˮѣͣȻ˰ϵĲժ£˵ڿ˵ˣ
߶µ˵ø磬㣬˵ʲô
ӹݹһѾյͨĿڿҪӽʱæ󺰵˵˵̫ˣøԼĲ˵϶ҪԼкںԼıһ飬ôһӾͻˣ
ʵӱץ֪ܰ¶ˣֻǻɻȥ̫СԼλøˣֱӸ㽲˵кôǲľɱӺҪԼ
ѾˣԼ֪˵ҪԼҲźֳªҲҪجεġ
ø磬ңܱ֤ܲҵʱˣޱ飬æ˵
ʵҲǱƵģҸûв¶ǻҲ˷ŵģҪ
æ˵йʱ԰ļɽ￴Ӻͷ˽ᣬҵʱµĲУͲСŪ˶Ƿˣʱɾ˵ҪҸɱˣֻú˵ֹһ˷ˣɱңôһԶҲ֪˭
ӾûҪҵǺ˾ȻɥĲ˵ֻԼ˲Ų˵Լ˵ܣȻңðֱ磡ɻ˵ҾͲ˵ˣΪҶһģһ˭Ҿͺ˵ˣֻӻɫ·ûп棬ǾȷˣȻڶҵң˵Ѿҵ촩ӻɫ·ˣԼ￴Ӱһֻ˵ģûǸˣֻӲͷƤ˽ȥҾ˵һˡ
ҵľŹг𣿡ʵ
ûг𣬵Źﲻǿ϶Ҷ뵽ӾȻҪɱŹĲҵ¶ҲܺߣҵʱΪ˻ø磬Ұɣڼ۸ΪθЩı䣬֪Ȼ¶Ժ󶼻ˣ
ȥԸ͸סˣڰҵĻȻ顣Ѿɫ࣬ԼĶӺԼҸ㣬󻹰øˣ޶磡
ȻΪ˾ȷ˾Ĵ޵Ⱦָǲ޵Ҫ
һվţʱ˵ʲôʲô˵ûϰǿˣõġ
ҲػѾ֮ˣҲ˵ĳи롣֤ˣ˵ġ
ϵǻϣȻԼĶӴñӣǻǰһϵеԸȥѸٵİӸץȻǲɱϾΪһŮɱԼĶӣֻӿǳʧȥλĻˣϵȾָԺʲôģ
ƷµҲΪ˵ϴεˮ¼Ϊй˲СûԲģҿ컳Сȥ˳ƽЪţԲûɱ磬Ͼܵ˾ţԾǰȥˣͳҲһͻȥ
Ǹֻǰ˸ˣŹһʱҪȻߵūһ
Ҳٲˣ϶Ǹ»Ȫġ
أֱӹһҩϢ˻ȥȵڶ˷ֵʱ򣬾Ѿղѣ˵ˡ֮ĸԹѸ˻ȥؼҵĵڶ죬Ͷƽ˭ҲҶԣ֪϶ΣҪĳãѵúͿٸʵ׵³ܲң
巻ȥҲӲε¶Ϊ֪Խ࣬ôԽΣգȻһΣҪúϧʱ⡣
ܻ󣬼ȥ鷿˰ޣ˭֪֮һֶ糣ˡ




124 

ּ̫࣬˶ЩĬ,û뵽ϵĶô죡ϻǲ,Լ˲Ų˵Լ˵
ܵСţǼ¶,ϲỳԼ֪ʲôȻ岻֪ʲô,ǿ϶Ǻͻйϵ,˾֮¶Сǣˣϴͻ,ҪǱˣ˵Ĳ˵
ɫ˵ˣͷɥ,黹ûеֵزȻѾ,ôԺôźãô¶ڲԼŮϴͻˣͻĶǺˣǼЩңԼŮЩ¶
ɥ˸еģѺʹҲҪԡ
ϵĴͻ˭ܷԣλ˵ʣ˵һҪ¶ŪˣеķԺ뷨ӣˡ
һƽŮûڻϻǸӣֻǴͻ顣˻űʲôáδ·ߡ
͹ӽӴĶ࣬ô
˵ˣǲҲ͡ûô߰¶ͺˡ
˵Ҳǻ¶ǵȥ˵ϼȻͻˣô֮λ϶ǺףԺҲǹˣңֻǴͻ飬û̾׼£СͻСǻкü԰ѹ壬ƾǵֶΣҲܸСɨ岻谭ȻҪĻСԼôЩ꣬СôģǶ֪ѵЩѵСţԲõģˮڡȻôһ˵˭ԼŮȥõżȥʡĵĵطȥƫƫȥЩ鷳ϵĵطǲ𣿸οǴҴСͳ谮Ĺ
ǲ⣬Ҳûа취ˣûϸı⣬Ҳڻּ֮ǰǻѸײڶ֮Ƶľ͹ּˣ϶֪¶϶᲻⣬ּˣϷԣԸĲˣŮȻз⣬ŮҲü޹ȥ
ǻȨϵġίҲø߸˵ĽţҪòο˼ֻǽּͻ飡ϵٹ⣡
֪ǸСĲأСҲǱˡûº֣ҪСŵ˵һ㹻ˣʲôпܡ
԰澳˳ԼŮܹһ㡣
ԴڿʼԹصķΧ֪֪˲ܰս
ֵܺҲû̻ԼԺӣȥ鷿
磬¶ôôͻȻأƽ²̫Ǹ˼ҺͻôҲùСżǺ˵ٴӱ취ӣҲǽͳ죬Ͳ¶ˣ
¶ֲ㣬Ͽ϶˲ɣε¶Աǰ˾ϲԼİˡ˵ʩ˼
ʩΪʲôҪСţ˵ϼȻңǾͰҸ˺ˣɱǶˣҾԹԣ
˵ڲµʱ򣬱˵ܵĻΪǰɱ˻߶ˣϾͰˣķʽȥһҲᰲģǻ¼ǣǻϣΨҶ϶뷨Ǿȷģֻаķ죬ǲ
ġ
ڻڴϻȻͻ
СԼ϶ԸԼ޹ȥҲǼµģο¶Ҳֲ㣡˵ƽһŮҲ˻ȥڶȥˣȻ˵˲¶ԺйϵȻѾͷˣôʲô̫ˣҪѵ׷ʲô¶һҲжϣҲΪСţ֪ˣԺҲñܻһЩȻСѾͻôǺһˣȻǼ£϶֪ģֱˡ
ʵǱ߼ȻѾ˻ˣͲںǴ¶ˡ֪ˣҲ϶˵ȥģΪǵҲ˵ȥó˹ӣԺǻʼҵˣȻάʼҵ
ʵǲͻ飬Ҳ˵ȥģǻϻǲģ͸Ҫһ֤һϲϣһӳϹϵˣҲ֪ˣǱաһǹ˸Чûбķˡ
ͱŵĸоɲһģ˭ⱻţֻǳ췴Ȼͳ˶ˣ췴ǰȫµļǧѹˣһǼǧһü޵һôأ
ˣҺ㶼
磬˵ˣ֪ǺãǸ¶ҲҵģҲǷ飬δͻ飬ҲĹҾﲻ̹˵˭ô¶Сŵͻ΢ϧǻģЩʶ̧ˣֲСȥ˵ܶ˶뷨˿϶˵СȥģҲ¼ޣʲôԸǣԸСҸ˿ڼ򵥵˼ҵͼˣһ¶һ¶
γģҪǵĸ࣬ԣڲҪСܡԼŻ£СԼ룿
ţ磬ˣһСӺú̸̸ġȻѾı䲻ʵôҪԺ·ˡҪСӸҶԼӲãŲԺǲүҪʵǱ߲ܶԸͲԸˣ
巶ͻ飬ҲЩԾûʲôŭģΪʱʱҪ˵ģѲˣԷεģ˭ǴСһ𳤴ģĲס
ҾԼ⣬ҪҪģֲǸĸ֮£ǻϵʥּ˭ܷˣ޿ģ˷գξΡ游˵ˮǣκʱ򣬶Ҫ˳Ȼȡ
һһ죬һҲһһʵɸı䣬ôҪľǺúõΪԺ㡣˴ģǾ˷ʱ䡣
׮£ҲкôģȣǴͻ飬ôԼĵλҪһЩȥżң˭Ҳ˵Լã˵ԼãǾ˵ϵ۹ⲻãΪ׮ǻģ˭κ
ΣԼüΣ˵˺ܲ۹ŵģȻǶ˵ܲԼҲǸõġ
ȻǸõģδɷƷбϣ˳Ϊޣ벻ģ˽ҪԼСˣǸĴܲ룬ԼԺãļ޸߰˽ˣǹĸң
бȽϾнԼһӵԼɷɷãôͺһˣ˲ʮȫʮ˺ּãô˿֮ˣͲԼʲô¶ˡ
˵һٷֵĻҲܴʮְɣѾ㹻ˣݵˣһҲǶЩ¶أ⹧ԶЩ
ðɣֻҪԼϢҲܰӹ˳˳ġһӾſأԽԽµСأ


125

̫˺ҲǺܲ⣬Ҳ̫˰,ͽԼŮĻ,ǵ游ĸĻеһкҲ,ˣ
ȻҲ,Ҳ֪Υ,ؼ֪ƷлʺҲ˵ºûһ,˿ôôˡʺﲻûȥ飬ǻȴûиı⣬֪,ôȰջʥּ,ʥּ£ϷԣŻʺ飬ԸͲȻʺּ֪ǻˡ
쵣ĲˣµĺôһϣϺ已ĸŮķ򿴣Ǿͻֹࡣ
ŵڣҲҪŵڵģûķ¾ķ¡ĸףģСŻأ˭۸ֱӾǴȥ
̫˺Ҳ֪ڰοԼǼ޳ȥĹŮóȥˮҵÿʱÿ̵ĶȥǹļɲƲ磬ǵط̶ѨأСôСĹȥ˻˸۸Ĺͷʣ
УҾԲСż޵˼ȥǣ̫ŲԸ⣬ƴҲҪȥ̫ûϸ⣡ʱҲ̫ĻˣТûջּ⣡
֣ϴϱȻȥҲǸζ˻ȥ
ôˣЩʲôңʲô壬ҵСžǸøģҲʲôԼȥ󻹲У
㻹ǹ̫ˣ¶ҪлأѵһСţǶǣ˵ĶԣҪңһˣԼŮǰѡҿ϶ҪѡˣΪĵˣҲΪһ֮˽˴ңοҲҪ춯ص飬ȥСţⲻ⣿
Сô£϶ǲ˵ʲôģ˸ʲô̫˺ϵ
ȻСŶ֪£ôô֣ͻԻʲôģ֪֪Ҫ̫ûջʥּôСžͲܻˣ˵ǺǾ
ʲôô̫˺æʵ׻ʲô¶ͷӸϽ˵
˵ǣ˻֮£СҲǱƽһӾΪ£ûˣǸӣ㻹ҪڣѻϵԸŪûˣСҲûˡ˵㻹ȥ̫ﲻȥ
̫˺ҲˣȽûԼŮ޹ȥȻ㣬ǺôڵģҪ׷ͺڷˣǻˡ
Ѿôˣ˵ӦһԺΰǣżҪĺãҪԼˡЩ㲻Ƕ
̫˺ϵ˵ЩСŵļױҪ׼ĺãǶСƣɲίŮˣҪҵĶ붼Сţ
УĶԼ˭͸˭˭Ҳ˵ʲôģҵŮˣױôأֲЩ֮ңǮܰϣİңˣ˻ỳɡСŵļױ֤õģСż޹ȥίһ룬СŴСԹʲô
ҽ̳ŮôǰСţҲǿǵ˼ң˵ͻᱻϻ̫ͻˣĻҲܾܾôѧñ²ҪģڲǰСѧıˡ⻹У͵Ļ£ҲõСŵĸ˭ǻʺⶼǶСģԱģ㵣ˣСŵҲܣжϱԼȵĺӣиôǵģҲΪ롣
ҵԸСûлõЩ̫̾Ҳûа취ˡ
ǼͲܵһ뿴ЩĩˣܶżҾ͹ĲãģȻСǴͻ飬ܱԼ߲ãҲżұƲҲúúõĻţܸСųء
ת˲֪Ȧˣͣסݺݵӣ˵úɣˡ
Ů˵¾ˣǲôǿϵģƿ֪һ취ҲûУ
ҡͷûа취ˣа취ҲỹˡҸղҲˣһûʲô쳣԰ҾǻԼŮ򶨡
Ƕ£ģʵﲻ֪ء̾ûã
æ˵ү˵ǺúõΪԺɡ
㣿ˣ⹧Ǳ߿ɵöජˣǸҲÿʵʵֻʵˣ
ҲǴ߰ү޲ðݶƷˣ̫̫˵Ѿͷ²ͦõģʲôһɥŸȥ˾ӷˣӷˣƷȴɩҪˡ
Щ棬;Ѿͷһôˣʲôˣ͵ĻءԼŮûôõҪ˵ǹûзΪ֮ǰ˻˵ĹȥڶѾˣʲô˵ģҪǻиŮͬ޹ȥء
үǳ˵ʲôأ⻰Ҳ˵ģҸ˵⻰ҪǴȥǿȫҵʱ֪ˣʷǲһۣ˵ǲϴĻ£ȫ֪ЩʷһĶǵſŵģ
̫̫ϱˣæ˵ⲻǰ߶߶ȥ˵˸ʲô϶
ϲصģϾǼҵĹﱻͻǶõ¶̫̫Щ飬Ϊ׼ȥǱ߱ԹȥģڱԼɷһ˵ﰵҿûȥ˵Ȼ⻹Ǻ롣
Ժսͣһʱ䶼ҪȥˣҲҪĸǰ˵Ȼ¶Լһ˵š
ΪԼѱүûûˣ̫̫ǰôô˵ƫƫǰˣˣߣǰ᰿ǻĺӣ㲻Ҳûо£ͣҵɪ
̫̫ǱӣҲ̫ɵЩ˵ڵģүǺҪӵġ
ûãھļ̶֪ˣ½½ĻңϲĹϲ˵˽˵˽û˲ۣ˵ã˸˼ҡҲϣ˶Լ˵ǹεңȥ˿ɾܿˡ
ǲԼ𣿸ĸ游ĸ˵ЩĵģЩ˵Щգûбˡ
ҲԼ˵ЩɥɩǣҲ己Żֹ۵̬ȥԴµġ
ǹǸʲôм˽⣬һȫ˽⣬ֻĽǸϣ
ܶ˵ѾǸСˣֻ˵йأʲô¶˵ֻǸңԺСźõģⱣ֤иð
˵ҲˣҲΪãܻǱôģ㲻֪֪á
ǲף̹ܲһһֱи񣬴磬ҲܵܣѵҲܲ𣿴磬϶Ѿ֪ˣ¶ңҲΣ
϶бŪϣеĵӶôһ𱳡
ܣܿ϶Ҫİ취ȥԼȫһЩ˵Ӻ͹ķȾƽһŮ֪ˣƽŮΪ˱˵֪֪Ӻͷɵ¶
Ծͺҵ˵С֪Ȼʹɱ֣ȻԭǹƽŮˣ




126ѵѵ

ԼӼֱ֣֮ǹƽŮһǧ鶼ģ
ҲǹƽŮ¶϶ģҾͲ,Ǹ˵ҪݺС,ûйϵ,϶Ǹǰӵ,ȻǨŭСȥ,ȻΪʲô˲˵ƫƫ˵СţɲֻСŴӻɫ·
ˣʱ¶,ƽѾһŮˣСúãҪĳʲô¶,СҲ˵ģ¶,ȻԽԽȫ֪ﻹǸҲҪһЩΪ㲻ǣ˲ص飬ʱǺҲˡ⼸꣬ΪѾԭˣڻǲġ
ԭԣСűˣ࣬ôó嶯ˣ
סˣ㻹еã͸Ժǵ㣬Ϊ㵣ģҪԺֻиˣ޹ȥˣҲ۸
ԴӽּϲüҰԼȻˣȴ֮λŸҸõĹﶨأû뵽ھȻǻϴͻ飬ͻĶľŹ
Ҫ˵ŹСʱҲʱйִ㣬ǾϣھȻǳˣ̫ˣүĸأ
ϲæ񣬡ǻϴͻ飬Ǳ붼벻ģûǸүǵĻǻּģүԽԽгϢˣĶϱϾһһģĸǻʺأ˭˵ʲôģֶ˭Ҷߺģ
˼ңҲ֪ǲƢãʱ򲻺ṵ̀ܽ̾˵
ʲôù̵ܽģ޵żңɲߵˣб£Ҳ¶ˡ㵹ңҲǵŵģһϱͷϲǣ
ַ̺ȻԺţˣת˼䣬ţһһԺӡ
ô˵дˡ׵һݳɫӣɫȹŮӵ˵
æûǸ˼ūôһ˵϶дˣ
ĺãˣͣŮӶ˷ԸȻóһӣϲʤл
ˣҰ£ҳӣ˭ҲҪл˭Ժ㲻Թˣñ˷ˣʲô¶ֱȥͿɡֲ˵
裬ԺֵŶ
Ͻǣ
ֲЦˣʹ͵Ļ£Ҳˮݣʱ򿴿ǰ㻹ǰ˭
һȻռλôãԼôֱ꣡ǳ裡
ֲҼ˵ˣȻܳӣҲİ
֪򣬱Ҳ򣬲ֻҪǶõģֺηȻϲӣǾ͸ӣֻҪܰ£ҿǴҪĵġֻǿɶôͻȻ֮λһź£ѵ֮ǰ˵ȥЩ˶֪𣿻ϵǵʲôôȻô̻Ǹôȫ׷ˣһжҪͷ
ֲܲģԼĶϴ󣬱ӦǵӵģʱԭˣԼҲ˶ӣΪүˣȻô仧Ůֱˣ
үô궼ûӣƫƫСӳˣˣǾǿǵճķϣҪȱģһȵùԼĶӣ̫ˣ
ĵֹһ⹧ö˶ء
ֳҲ֪ľŹ飬ɵĺڲѡŹҲϱѡֻٿ꣬ȻھȻָͻˣⲻǰװ׵ĸǾŹǿǿԼĶӵģڱ˽ٺˣ鲻õĺܣҸԼĻȥ˵ʲôֻԼ
ֿīЦĽˣʵȥľ
īЦⲻ¶Ҹˣһ˼
㻹ûûǣǰǸ˵Ҫ˵ҵľŹǾŹ˱˵ϱˣ㻹ȥϲҰ
ɱϹ˵ĻǾ˾ּģǾӦø߸˵ģֲǰѾģʲô˲˵ģҴС浽и£ѵøˣԺĻɲҪ˵ˣȻ˿ɲˣ
ӣһΪãΪֻһӣҲҪúõ˵ޣҲ֪ΪԼĶӣҾǱ˵ΣŲĳ˸ǰءңǹ˾ǶԼҲҵԼ˵˵ģԼĶ䣬һʧҲûС
īæЦ˵ﵱȻΪҺˣҪˣ׳ƣôƯģɲˣٺ٣ңһҸõģżż
޾϶ǲģԼֿңˣϲӰʲôҪҸŮ˰Լţ
СӣôһҲģֳͷۣԼõĻûжıˣǸоĲð
ǸҪǿӣһҪīҸŹõĹУȻ͹ȥǸԼĶӵҪȱ˲
Լ̫Ҳʾ˼Ϊʲôͳأ
ҪȥĸҸˣҿûȢ˹ҪŵĵŵĿǳһҲԼǰ׵ġ
īֿٵ˳ȥҪǻ϶ҪԼ˵ǸΡɲͷЩԼһ˶ڰء
Сӻ¶ˣҲѵõЦݣ֪СӶԻҲء
Ѿͷݵģܵ𣿾һӣ˵ù˼С
ϵ˵ô¶ֲ˵⾩ܹûмɣȭŹģһ˻治֡
˭أҴӣīɻš
үͱסˣүæЦֺõ磬ôҪȥǣ
û˰
ôˣСҵĶ֣Լ¶ˣͲ˼ĿԼĴ磬磬ⲻ𣬾͹ȥ˱Ȼ˱ȻģһҲûУСӷҴ˺ü£
˼㣡үƵں˵˫ĸˣΪܴù˼Ұ
ҲȥѵСˣڼͲ˼ҵĶ֣Ҫ˼ţԼܿҪҲˡڼҲ֪Ĺȥˣ˵ʵ˽ѵһǶԵģҲܶȥˣ˳ԲѾ˶ˣһЩɡ



127ֺͶ

ôܣҪˣү
ү˵,ʴ,ǲǸ
үͿȥ,,˵ʵ,Ժȥ鷳ˣѵһξͿˣϾԺ÷򡣡
ʲô÷ҿɲϣСˣǸү,Ǽҿɲϡү
˳ˣҲˣСӻͦǵ,ȻҲڴ򲻻,ԺȥҲˣʵҲûʲôǻһԺôɡ˵⼸ҲðЩʱһСŴȥһЩģŮӵļױĵҿҪСŵĵŪģ
үҲҲһݡԲǹģǻ˵ʲô
ˣ˵ĻԺҲСǰ˵βãʹ˵ҲСŷģ֪𣿡
ֵܶͷѾѹΪص㿼ˡ
ֹ˼죬ǱýţȻʥּͻ飬ҲҪѸеĳˣ巵֣ĺȥΪ巻ûмǣԾȺ˰֣Ȼ˸¾ʽˣ
Ȼ˵̾л񣬵СҲʽΪס巺Ҳδޡֻŵ;Ͷӳס
мһ巵¶ҲûУŴĻ°˼˵ʱҪ⣬ǲŮ˫ֵѾΪˡ
û̳ףȻﻹת
巵ĹҲӵû뵽мڶ׵ģΪҶùءǾǵģҲ̫ԶԼҪˣǹǼɶƲ磬Ȼ֪û⣬ǻҪС¡
巵ţҶѾ׼ˣ˲ңҾƽ£ҪǱ˸Һңұضǹȥ
ŶԣǿɲǳԿˣʲô¶ҪҰæģңЩ¶һȥ죬ۣĲܲءٺ٣Ժ¶ˣҲġ
й۵ĸоǺðֿ˲١
ǮʫﵹЩֹ巵ңǼ޸˭Ǽޣҵﶼܹĺãͷĺˡ
ҾͲ˵ˣ㣡
أҶþûмˡʵ
ǮʫһȥйǸӵ˲ûˣĸڼţµùһʱܳˣǼȥûмӵﻹֹ¶游ˣھû˵¶ˡ
Ǿ˵ǸǸˣҸˣƽסˣƹƽҲ֪鲻򵥣ԲüڣȻһ¶ƽȥ
죬巵¶ƽϢȥˣֱһ¶˹ȥˣŸЩˣ֪ʱʲô¶
˵ǲǿˣһǻȥ˾ֲһΪҲ֪ʵǼ˹Ҳŵġ¶ɡˣ
巵ƽʱһûʲôͬġ
ͻȻЦˣ˵ʶ¶ô׵µģǸֽϻˡ˵˴ߵʱ͵͵ĿģֻҵʱȻ˵˵ǲֽϻ
㿴ġ巵
ɣ˼ǵҲصͦصģӦÿ˵
룬ˣ˵˶Ӳã͵ţҾôһ˵㵽ôˣһҲˡ
ⲻҾҪҵʱˣ˵ֹֹҲˡȻң˻ûɱˣˣΡҲ˵顣
巵ҵǲΪʱֹˣ˵ҲᱻȥģͲ¶Ȼܱ˴ȥǿ϶ʲô¶֪ʲôȥˣʲô㻹ܻĸһԣ¶ͲҪˡǵǰ
ô˵һǸ˵һЩͻɵ˵ҳ嶯³çܻڣѾˡˣѹѾôʱˣˣҸ»ˣģԺ˭Ҫ۸㣬ֱűųȥ֤ñ˲ˣ˵˵ôСͣʲôҲǣ̫û˼ˡҲˣҶûпһˡ˳ˣǲð̫ˣ
Ȼ֪˹¶ˣҪȻҲҪ벻巵Ŷºйϵףô˵ҵǳСˣͻȻ˵
ƽǹ壬ôԺСˡ
ⲻͦõǳһˣ
ʵ֪֪¶ƷУôؼҵˣԼΪ˽һЩ֪֪˲ܰսһĨڣԼĹۣȻ֪ĸ巡
ҹ尡һŮǸý㣬ͼˣͦġʱױ͸˺öࡣ
ճŮȻܳˣʹҵĹϵΣΣܾԺ˵̬ȡ
ĺˣȻͤýӰЩǶøͦõġû˵òãͤԺﲻðɼԺύǸ⣬ϾһԼδţһԼδĴý㣬˶ﲻ𰡣иͬ㣬ǾǶãǿá
Ҳǣճһ㶼ͬճģЩĹƿϣ˵Ǹӣôǿˣͤ϶ǰҵĿɽ϶ΪȻϣһжãôͤͬˡ
װ⹧ͬˣǸ޵Ḷ̻́иôǵùүϲүͤŪùϵôԼ谭ͻЩ
֮ѡͤΪͻƿڣΪ˵һµģϣԽԽãԺöλͤ¶ˡ
ǹĴүλͤ󣬾ͲͤԭС檵ìܣǴûмìӦøһЩ
ǸĹӦɣͲ˵˰ɣǰý㣬Щ̫Ҳûж˵Ҳͷ˵Ƕ޳ȥˡ
ĹǼǵֶһʱΪ磬ԼĹŪءĹҲˣǾ˵޵ҲôãôǸĹĸһԼи˰ɣʱǸʱͲ鲻ԸģԼԺҪǹˣŸԼ°ӣ
⹧ţǶడ⻹ûоأнˡĸҪģǺܶ˶֮λֲǳӣǰЩ˼ҶлᣬڱӸŪˣﲻܷ϶ֶΡ
һ룬СôţߵһЩ˼ѾԼ˳ȡʱԵʤ˵˵Ĳ
ԺĺҲܸԼģܺã˵𣿲һĶ֣һĶѡԼͦ⡣


128ͤ

ȵȣһĶѣ,ܰԺŪ,λδŹû,ЩҲ˵λܲʲô¶,ʱȻҪ˱ܵȥ,жǰԼȥׯ϶һΣǴˣȻ̴ӸŪһ,ɼڸĵλ
Щ껹ǺúõĻȥˣԼλãҲй֮ȲһĶˣ
Ĺ,ңҪǾ,ǾǸ鷳
˵ǰǾأ˵һ٣Ͳˡٺ٣¶Ҳ̫ˣ㿴ң󲿷ʱǺǼһģ˼ҵ¶ܰڹʱ򣬼棬˵ҲǼٵģ֪Ҫҿ϶װ׵ġ
˵ʵڻλøĲģҲģúܺðɣ뿴ۡȻǸ˹֣һſɲ͵ʱʱ̵̿ĶģҲϹòˡԺҪǼˣ϶ҸúõģȻҾһӳȥٻһݡ
˺Ҳˣ˵ôˣҪΪԼҲڣ˹¶ԽԽܣСԺ޹ȥô಻ˡ
˵˵˵¶磬Ҳָˣʲô֪˵֮䣬ǻ¶˵ҪǲвͬŮˣĵ֮Դͷǡ
ܺЦ˵˼⹧ãԴͷǹүˣ
ǣ룬үûôŮˣûô͵ճĺӣֻһӣǵճģճӼ̳оλĹ涨ԣһеԴͷǹүԼŪġҪŪôӣȵҪôЩҲ϶Щ˼
ܵϾңͱǰСô࣬ҲпԭԭһֱûܲܲүжӰɡҲ
ԭΪʲô֪֮ͤǰԭйУСˣδûЩ˷ˣүΪ˵ɷûбԼӣԼĺӣⱾʧְˣŪԭ岻ˣӵˡ
ЩϣԭȢڵҲǺܼѵĲڵӣҾһүҪǹԼӣܳһжүĴ󣡡˵
æǰ˵ЩУɲԺȥϾǹү˵㡣ﲻϲҲֳ
磬֪¶Сһװ˭ᰡСѧװ˵ղֻǷۣߵ˭ǶǸ޷ֵԼҪЩˣԲذˡ
ǸСŰԺԲԱҲ˰˵
ԭСŻǺ˵ĵеټլģɲΪ֣˹ء
֪粻ˣ⻰Ӧøɩ˵˵ɩ˸ӦÿĲǡû뵽ԼйȻ֤أɩǣԼҲ֪ûǸˡ
ϧʱǶǲֹһŮˣҲ˵ʲôöԷֻԼһŮˣϣбŮĺӾͺˣҪЩء
ñӦʮ꣬ǻЩȫ޷Ӧ
ܾԺôô˵ͨѾͷûУô¶أǲˣҪϻͻ飬Ǽֱǲ濴ˣϻôͿ
˴ϲ˵ĻҲΪϾʱı֣ԺӶ׻ͦ˵ģȻֻ΢Цƽʱһģ΢Цˡ
ͤ˹ֱӾ͵ϵԺЩŮүҲǳԭģǰûٸԼ°ӣźһ㣬ǿԼŮ˶ϳȥˣЦ˵ôʱˣүڼء
ͤ˿ԱߵŮʮӣŵɫȹҶü۾ˮǸѵõˡϼͤԼߵŮæ˸ͤǰЦ˵̣ҵֶŮ
Ҫ񣬽ֱͤӾק֣һһҵϸŵæ̣ʲô
ʲôҾҪⲻҪĺӣҲ֪Ĵ㣬ܼҼҶˣҪҼ檣㲻֪ҵ
㵽׻ǲܵ¶Ҳĳ֪֪ҪİӸ˽Ժ͸ˣҪˣһͰ¶Ҹ㣬¶һһһ˫˭˭ģ
Ҫ㣬治Т
ΪԼĵܵܣҾǱ˵治ТҲ䵱ܵʲô¶źأͼŻŵİҵĲ֪˼ֶŮӽ㵽ʲô˼Ҫ֪ˣǻˣ
Ϊ˼ûнţͼŰֶŮɽ㿴˼ⲻ⣡˰ȥúÿţȻ˵ΪܳӾһгɶˣ֪˼ҾͿȻĸӲ÷ءһΪиҸأû뵽ȴרŸ̨㣬ʲôˣ
ॵһ˲ҵģ㸸ײô𣿡
ҸңҲǳɻǰеģ˵ԼѵûбЩҸŪΪ˰ŵףԼĶŮˣǸ˵ҲףֻǸ㣬λֿǾȥֵǸԺҪֶŮӹǲ˵ʲô
˱˵Ȧ׶֪ΪԼأֵİͲܶءҲܣôϺȲǣô֪˼ĹҹˣͲТ˳ˣ
ֱĪΪ˻ûз¶ƻӵĻ£ûмģ˼ǲҿǰ֪ˣȻ˼֪ˣ㣬ҵŰɣҿ˭Ҽ޽һŶ׼ţΪûºءɺԼǸŮˣ⸮ﵱңȻôֶ˵˵žףǿ
£ǻ͵ģûˣЩ
㶼¶ˣ˼ҲᵽǱȥȥΪǸһ仧˼ڻǰǺ˵ϻδϱĴ磬˼ҿƽ˾ǵĶҵģǿɶرδĶϱ˭ҪǸ۸ǵӣҿõŵ㣡
˼ҿֻһӡУδϱҿºʺĸֶŮû㲻Ǳнһ٣˵㶼úɣˣŵףʲôô
˼ŮТſǴСѧģô亦Ժѹסϱʲô¶ܣѵῴίֱǣø˵ˣֶŮھ͸ߣҪǲߣҿҪȥˣʲôúõӲҪ˼ҵ檣̫ûƤˣҲ治¶ˣԺһһӵС檣ҵǣ
һһģǱŮ˵ˣ˵ҵǸֲԼˣֲȻԼҶӵĻ²ˣҲ뵱ӣӾӣһҲɲ˵ӣ
λҽҪˣңˣĶ֪֪


129

ɶôǸ֪ͤˣۿҪˣֲյĲУǺöԸ,ϧͤͲöԸ,үֳ,ÿλԼҲ԰һ
ôͤͺ,ѵϴͲˣһ,Ŀɽƫƫֻͤһֵܺãֱˣ
ξȻƻԼļƻ۳žҪɹˣֱͤӲһӣ
Ҳ˵ֲε,ͤεĿ쵶նİˡһӸδˡͤԼ˵һεǸˣһأܣɵúúһ,Ժ󵽵׸ˣҶĸ򵥵Ӧ,Щħ֣˼ҶģϱԺ޽ԵĿɱҪѶˣ˵ģɲڱ˵ģ
㣬֪˵
ͤʮأ˵ʱ򣬾Щ񳤱Ҫ˵ֵõĹϵ䲻ģĸȴܺá
֪ͤԼܵܵӣ࣬˵ʲôʲôԲһźԵԺҪúùˣȻԼǱ߰ģǵú͵ܵȽϣǵܵҪһЩδĵЩģԲŻ¸Ūˣ˸
ԼļĸϣǴ￴ϣǸԼĶϺȣҲ֪ôܻڵģ׶ӣЩ²棬ԼľˡǹɲЩҪģ˵Щ˻Լ
ܾЩԼֵܣǴϵģǵ֣֮˵ԭ
ҿʱһãǸһϤһЩ˵˵Ҳиñˣһǲ˵ЩģķųһЩҲ÷İѹｻ㡣ܱܵĲ˵һ˲ţΪҪڸôֳ˼ҪŮ޹
ϧܸı˵ģȷʵֳҸƲ磬ˣǷּ˰ȥǲܵģһּҲǿԻ鷳ģҪŮǿӲϧĿǰŮǸġ
л㣡
Ӵ⻹ҿ˰׽ܣҲ˭ǺǣˣǴҾͷˡлˣҾŹȻܵǣͷ˲ˣܻǵһΪһŮлأͤЦòУܶıˣ̲סЦ㣬һв£ˣ
ĶӣͤҪǲ󣬿϶ЦģľͷǿˣΪһӣϲĸŮأôԽԽܺܿɰأ
ͤת룬ҪҵĹԺʲô¶Ǹӣ᲻ʲô춯ص鰡ϧլ¶ʹб£ЩҲڴŮǵ˼ʱ붼벻ͤڻĺ⣬ǰڹʱ򣬻ǱüΣһβҲûˣ
ĹҲլ¶϶Ҳ٣ĹԼĵܵãǿƣЩҲҶΣ
ǼˣͳЩĵֶΣҪȻ׼ұɳءϾȻôǳԵĵ޴
ܵ׮ϲǲΰ룬Ҫȥǣͤüһδĵúˡ
ͤ룬˵ȻȥŹ˵һˡ
巹ЦϵԱߣǲˣ
ѾͷôƤġѾʮˣǱõʮһȥһ˱ְɡ
˭ǳһãƽʱҲûʲô˹ȥ
֪ͤɡʵ
ŶǹүĵճŮҲûԼ֪ͤ
֪ͺãҲȥ֣һ棬ͤڹܳ裬ԼһҲбҪġϾСԺҪ޹ȥģܵλ̡
ĸһƬŮ֮ģ˵ȥɡǹ֪ԼͤˣҲҲ£ǱСˣιԼ¶ҪΪ¶ԷʲôǾ͸һֵС¶ӡ󣬶ԺҪȥӷ˵˵ĺܲá
ԵڶϾʹȥ˳ı֣վǮȥ᷿ЪϢʱ򣬾ͤ˹ʰˣΪڣԵͤԹ
ͤδãǰһѹСﳤ鲻ԽϲȻ˵ȢȢͣиƯϱѵǻ¶
ˮɫԽ廨ӣһɫȹ˿ˬˬģֶׯ󷽣˫˲ݺӵĵҲ΢΢ЦͤȸȻǿǳҲǻʺӣ㣬ҲԳ֮Ϊĸˡ
巼ͤŴɫؽӣһѩɫȹͷһ˺챦ʯĲҡ쵰ɫѩף۽ȻǺӰ
ĸãֵ֪իرóԣ׼һĸ
˵Ǿ͹ʹˣͲˣȥһɡȳԷʱҡ
˵˵ء
˶ͷͤЦ֪дطǰҵıī̳ɵʯȤȥһ
룡
ͤ߱߿巣Цǰûм㣬ǿ糤ú롣
ЦҲܿգǰûҵʱ˼˵úããҸһ˵;ñ˵øһ
⵹Ҳǰøܺáͤ˵Ѿµ˰ɡ
巵ͷʲôҪָҵģ
ͤޣùȻǸϻ۵ģһӾͲµԼĿģܷܺˣҪٳһˣ⹧ˣ
ҾͲ˵ĻˣأұϾϤһЩЩҲ˵˵ϾҲϣԺܹͺĹȥ׮Ȼ͵ģҲϣԺʲôⲻìܡǴСܳģܳҲǲסĵ֮ҲǾģǸҵǳһˡ֪׮ЩΪˣҿԱ֤ܾǸиӣ
ýϱ˵ܵܵĺûͤĹϵĺܺãλİˣ˶û뵽ĻȻܹ˵ˣ޷Ǿ已ҪΪ⡣
ͤ˵ЩأԺԸ˵ɣ˵ˣЩԿˡ


130һ

¶ǳҵĿ,ҵ,סһ,ҸصĻǵճ,Щ¶Ͳصġͤ˵Щ,ÿԺܽӴ˵Ӹ˵һ飬Ȼÿ˵ĽǶȲͬ,ͲͬˣͤǺõģΪĻʵаˡŷ,ܵԼûнŵĹ˵ԼҵЩ¶,λýĹԵˡ
һ˱ûаʱߣҲʱܷ仯ڹעҲ͵͵Ķء
֪ǸĹֻҪһģûйȥĿﻹûм޹ȥЩ治˵红ʲôҪرע⣬漴룬Ź˼ѵ֪ĸӾף˼ⷽһĵõġԾͲ˵ˡ
Ժǻܼ棬ҪʲôҪʵģҡͤ˵
лЩϵĸл˼ҿԲô鷳Լ˵ЩѾǳ޵Ĺˣȫùҵ¶ǹˣ˶ݡ
ǺǣôԺһ˲ǣ˵ԺҪҳأǲǣͤЦ˵
ʱĺҪװ߲װ㲻죬˼һΪǸƤģ˼˵Լδͻܲ죿װҲװء
ͤҲĵЦˣÿ׮»ôĿܰҪǲģ飬˵ԼǼҲЦַ˲ˡ
իͷֱ뿪˱֣ϵʲôû巡ԺӣϺǮϵڸðױأøʲô͸ʲôҲעǹ飬˹ڵʱҲΪŮ˽ȻҲδĴǸŽһ
ΪδˣҲ͹ͲΪ˽ˣڴƤӵأҲ̵ԼδĹŻзЩЬӵТģϾкüأ⼸ҲҪ飬δϱЬҲӦõģҪ˳ߴ磬Ϳʼ
֮ܶԶ֮ǽ˴޹ģʽˣЩ׻ĻʱȥһۣڱѾˣЩûж׵ĹԴǱǰҪ
ʱֲ̫һƷǶȥʺҲ̫żࡣûаסյʱ򣬾ȻһּܲľŹΪһּܲ˺һ²⣬˵̫Ϊ˻ʺżʺûŮԲŻݼʺϲֶŮϣ˵Ǻܶͬе˵̫ϲδ޷һλȻе˵ǵǶҵʱұرĺãϵʱûʲôʹͣڽָ̫ŹһҲǸûʲô˵ġ
̫Ǳߵʵ뷨ҲֻлףΪ̫˵δͻ飬Щڼȣأ̫ȫΪ˻롣
ҳѵãҪ˳ǵģҾѾͷһľλ֪ôġΪ˸ĸģĸԼŮǸӣﲻҲӦģ㱧ԹûУôԺ󻹲˵ġϾиĳӱûиĳӣ
ŻϱȰҸסһô꣬þĶˣʺЩҲףҺһЩҲֲֲɡһŮˣһûкӣǶôʹడлϣҲźˣҲʱȻȥˡ
˵̫ȥĵϣһֱ̫ߣֱ
̫ްˣǾٹĴ¶ϴεĶ˻ʺҪ¡أ˸ľλҲøȥǱȥ
ڸϵ˶·ӳһЩ·ϲһЩĶǺƽʱû
·ϰããһƬ־ͽ·һŮǰٻҲ˾˵Ѿûźˣ̫˼ûź
̫ѾްϢǻʱ򣬶ѾһˣʱѾˣҶͷף˳ɫģ˹ͺͺġ
ΪҲƷˣǲԼģҲȱֻһƺš
ԼһֱģϾ̫ģǶ̫Т˳ԺܰԼæ
ҵ˵ô¶ֹˣЦ̫ﲻˣ;ͷûָɽˣֱǳ롣ΪԼǵһˣ
αظЩأţүͷȻᰲźõġ˵
ǾҲ߯Ҫˣ̫ȥ˶ðϴģҪϰ̫Ϊ̫󣬺ڻӢģȻͽǵóˣ
˵̫ǻϵĸ϶ĸһӡҲûУ»ϾͲˣϵںü̫һֱ˻ϣǰ˵ҪѻϵĸΪ̫󣬲ûǸʱҵΪڵ̫ԵʣպޣҲʲô̫ˣҵ˾ûϰˣ־ˡ
ֻ̫ȥôˣҵֻԼҸһˣȻǱ
˼Ȼʶ˵ˣֻ̫һӣҪǰ̫Ū̫ҲҪǨȻʵĹΪȻʵӣ
ΪϣǲΥȻʵԸģο϶ԼĸһҲûУϵĸǰǸˣϵǻֱӾͷ̫λɲһܳܵģⶼѾܿˡ
Ĳǣҵ˻ڻãȲˣô졣
ƤҲ񣬾ȻŸԼ͸ףҲʲôУ䲻䣡ܲ
÷ǱߣЦǺǵĸ̫̫˵أ໥֮佱ԷĺӺӡιԼĳŮ׵ģǿ϶ǲ˵Ͼ̫Źûжã̸ۼʲôģǲǷ˼ɻ䣿˵رãԼŮ͵ѧһѧʱӣ˼ػս
ֻҺǰûʲô飬ڸûУҲ֪ţܾܴӦ
ߺ󣬺˵úܻĶ̫̫ϾͶ̫˺˵ĸףҵ˻Ƥ񰡣ʲôᣬҵŮĽǼʲôģǵ
̫ĵղŲǺ̸ˣ˵
ƤҲֱ㶵˵˼ţ̫˺ϵǱҪҪҲһѧ༸ҲáȻҪԼѧô˼֪ѶˣΪ˲ôͻأҲǺõģ͸ǣʹˣֻڼѧϰˡ
͸;ǶȥԺȥɣÿøøչǡԺǾõԺһ˽ȥӵҲȥѧһܹ꣬٣Ҳָǿƾ٣ҪǶǳ˼ʽ
ܶ˶ֻķѧ֪һɽһɽߣóᣬǼСӶ͹ȥҲҵѾͷһҼⲻɣȻͻϢġҶǼģۿûкô϶ֲ˶á


131͵

    ҵĹûж,Ҿ֪ļȥ˴ԺͺڲѣҵĹ֮󣬸ദҲ,ҪҵĹƽʱ˳軵ˣҶô,ﲻˬ죬ֳϵҸɩŮҲƲ,Ͳ,ҵĹﻹûѧʮ죬Ͳˡ

    ,˵˺翴,ζŮãͬУ뵽ԺҪȥһĹͷСرĲˣŮĹ˸ϲµˣŮҲԺȶӵļױĹҲߣүһŪĹﶼүڼҵʱˣһжɵģǷҪƽǸ¶үôԼŮ

    ׾ȻҪΪԺĵĸˣƽ⣿

    ɩ˵۸ˣҵ˺г𣡷ǵǲùǣ

    ˵˵ݻڱȲ˼ңȻҲῴֶŮˣ˵˵ȥǵĹùãҪܻţ̫λǸģûˣѹһͷ

    ҪǹùܷΪ̫ͳˣһ˭۸˵ϺѪףǾΪЩˣû϶׽ˡСãǼүڻǰ˵ϻģȥˣүܲ취ǵ¶ˣԺ˭ҲƲǡ˵Т죬ΪʲôҾòأ

    ˵ĿľҪ˵үиүٶС˵򡱿|½ڣ°빦ԥһ˵˵ĻүɩҲֻ֪ĹһŮǲܳģүҲܣ檶ȥˣֵõң

    ΪŸҪȥȡһ룬⼸һҵѾͷˣҿ˵ҵѾͷǸģʱﻹ˵ĵزүǱٲץ㣬ԺɾˣүôҲĹˣҪүѵү᲻Ǽҵ¶˵ˣǹù߹ˣҾ߹ŵڣǾḶ́Ժڹ˭Ʋ㰡ûжǶ¡

    Ϊߥȥ˵ү˵컨׹ȻĶѣүֶ֪ģ˵ˣ϶ܳɵģôҪȥȻԺҵѾͷˣԼĵλ

    ͸æȥҹү˵¶ˣȻǸ˵ģ˵ĺãã˵ãֲԼȥү˵ģһҲʧʲô

    ȴһڣͱүȥˣŮ˼ֱĪ֪ĺܣŮҪôܴҪô̫үŮϵģ˸˾û˵ʲô

    ò͹үƣǵӣүصĻӡýȥģûԼı£ǽҲãܻˣǱֵܸˣԼĵֶӵĻɳֶˣԺķ˾Ͳˡ

    ˵Щ棬үͻϺ񣬲һиһиȴǽɽɽ̫ջҲ̫󣬻ϵĺüӶ˽ȥ

    ڹүֻһӣʱҲᰵһѣȻƾСʱǻġү£ֱܹԼһءϧǣԼףϾͲôˡСʱԹޣˣԹ޶ݳ޵ˡ

    ֲ˵үһ٣ӵЦˣֻ˸ŮϴʲôѵΪүǵ˩סˣһŮϾŮܸա

    ֻ뵽£ֲһƣŶѾͷ˸ķţǲöԸѧ,ȫִˣֱǸǣͤԼһ壬Ǳ߻岻ֱ֣ˣ

    ʵչ涨ֲĶҲǸүľλֻգһһλҪͣľλϮλǸ˶Ҫүľλϴ󣬻ģƾʲôҪֲûз֣ʲôʽһҪѾλ䵽Ǵ󷿵ġ

    ǰԸǸСӣܼģֻСӳˣȻԽԽˣ˻ͶԸˣ޷ƿصĸоһֲǻ֣̿ܿ͵˹ǲġ

    µĹТܿ͹ȥˣøϵβµʱ̼οɲĶ˻ʺǴΣ궼ܺúùװ׵ĺܶණȥ

    ΪǰعТʱ䳤Тһ˷ˣ̼Ҷֵĺϲ£죬ʧˣǳаҲÿӯīһ˺СƳŲˣˣЦǣܣô죬ҪȥѲߣҿʲôùءڳ˽ͳ죬ǵ񸮣˿£Ҳķǻˡ

    Ҷ֪ܵӶףҪ÷ʹӶ棬ǾЩˣҪʲô˼ʱҲÿƣԾͰܵˮ񸮣൱вء

    ȥ뿪ǸλãҲĿƷһأǸͳʱ򣬺ӱͻ飬һֱڻأȻεĻǻʼҵˣôαȥء

    ˵˵ȥܳϲϣԺԼ÷ˡ

    ڶŹĸõǿ϶䣬īЩЦֱ㿴ˣⲻ˹ТҪʼ߶߶ˣҰ¸ȻӣôоҵþǸأ̫˲ǣֲ˵Ժ󲻸ӣôôżҲŶңҶû湻أøŮ˹ܶģ˵ǲǣٺ٣ôأ㵹ǰͲ˼ھ͹ܶģףǱߣСϱ÷һīС˵ģġ,ȫ|ִȻִ֪ˡ

    Ǳߵ򱱺Ԭ壬ĸɥТ꣬˶ãԬ̫ҲˣҪТôܵаˣī˵

    ˵¶ǲɣУҪ˵ʲô÷Ļˡ

    Ǻǣǲͦģ˼ȷʵǴСһ浽İֻǺ˸ˣҸ˵ﵱ˵Ҫ˵Ѿͷأҿɲ⣬Ѿͷأҵʱ򻹲ֻгԿķݶī;ûͣ𣬡ߣȥһﵽڸʲô¿ɾûǰôˡ

    ߳аīĵ̣Ǻܿҵ˽Ԭһᣬɺī·һڵĴڣǰһʱҪıԣܶϰ嶼ϲŪ͵Ķء

    ˵ɣҽеʲô¶ԬǸźǵ˵

    ӵүү֮˾Ǵүֽţү֪֪ˣҪɱڣⶫصģòײܻڣҾһҪү֪룬Ǵүôģúү˾ѺүֽţúүԲˣƾźүı£ֻҪԼû¶үҪү

    īһۣһСľ飬ǣҪ˵򱱺Źء

    Ԭ˵Щ˵ûУ

    ôүţӺǳԾ

    ΣΣѵ㻹ֵУȥĶѾȥˣҲԼֳôġ

    ǺүĳͲˣӸæ˵

    ҵڶѾܺˣһǮ˾͸Ͻ뿪ǰɣЩ¶ͲٶԵڶ˵ڣúõĹȥɡԬ

    лҪ˵һͬڡ



132ּҲ־


    
    û뵽Ԭĳͦ,˾˴¶ǻġī˵

    ǰǼԬ壬ɲǺЩүƢģүƢ¶ɡī˵Ҳ֪ˣϲ˵𵱳İ,ԬϱҲСʱ飬Ҫ˵ʲô,ǿûеģ

    ֪̫ˣΪ仰ͻɣҲ̫խ,Ȣ˵,Ժɷ,ͱʲôҪ

    ԬԼڰһ,¥ʱҲҪ¥īīҪЦĸλкԬ忴λһۣ漴ŤͷȥһĮӵ¥ȥīҪкĶסˣС¥ԶˣīָǱ˵Сʲô˼ҿûеɣʲô̬ȰǸһջ˵СĳˣǰϹǾ仰ˡ

    ÿ˶ϲġ˵Ԭ嵹ЩɡϲҲϣûԵıˣԼˡ

    īĵòԬԹŶ˰ɣԼûŮϵֱǣ˼˰ģôͱأϱǣܻӭˡ

    ԬĮˣȷʵΪǼ巶ˣΪ˵⹧ģСţΪСŲֵԺܲСĻ飬ǰȢŵ˼ȻϣԷܶһź£ȴͻһˣԲӦġ

    ϲˣܸɫīͳˡ

    ףѶǽйʲô¶ϴ󣬼װѼֵܶ˹ʵ

    ΪҲˣʲôʱи⣬ּΪ˼ҲͷѪ¶ԳһţֵܼѼҲһ֡Ӷ˵ĸڣּңǶ벻ТҲְܷ

    ˵ּǷּңּҲ־ӣסһ𣬵Ȼ˭ȥסҲšȻ˵ĸڲּңǸĸڣּҵҲڶ˵ӣвͬΪǷּңһΪԺֵݣΪ˵ҲֵͷѪҲˣʱʲôܶУ˼ңԺҲǣôǸ˼·ּˣԺ֧ǵֻ֧֧֧ҪУôܱȫܶˡ˿ԽԽּ࣬Ϊá

    ˣȻмﲻ⣬Լү˵Ļ֪ͨ˼ҿɲǸģү˵˵һġ

    ȸǴк죬˻ѼҲһ֣ŴҵֺӣΪɲԺΪ˵㶫ײϣڵҲðǻȥǵ˵һ֪ͳˣļҲֵֵܼģǳӵһ⣬Ķչء

    ȻҪּңҪЩϱҲùˣҹ֤ͬ

    Բʱ䣬ŮǶ֪Ҫּҵ˼ˣȻǷּҲ־ӣǻкܶ˲⣬ϾŹеǮǵöðһּңʲôԼԼˣ

    ̫̫Թ׵ʲô˼ѵǶ˴󷿵ģأʲôңûЦ

    үϹʲô˵ֻڲһ֣סһϴξǶңѵûоȫһˣҲǸҶ·㲻һֱ˵˼ңԺ͸ˡ

    һԺ˵ףֻ˵Ҷģ˵ʲôף̫̫ϵ

    ˣǶסҲûаȥǸ˵𣬾ǷּҲ־ӣ˵ôʱˣ㲻⣬˵ȥֻҪ˵Ķסүһ˵ϾϢˣʲôǣ˵Ķͺأ˳ԺּˣǹеǮͲԼˣôôɶ񰡣⵱ŵĻڣͰѼҸ˰̫˰ɡ

    Ƚ϶̫̫ıԹ̫̫СȻҲҲ˵ʲôƽĻǵճʱ϶ǳԲģʵ÷ּңЩռ˴󷿲ٱˣԺ󻹵ÿ󷿣ʱʹʹķּңԺʲôˣҵʹɩǣѵ᲻ܣүǲ⣬÷ּˣ̫ˣ̫̫Сϵ׼ȻѾˣǾ޷ĵˣǺʹһĸͬأʲô

    㲻ȥһֱסҲûйϵֻҪǲ֣ʹɩ᲻ǵġ˵һ룬Ƕͬ⣬ôķ巿ǸͬˣҲռǵıˣ⣿

    ܻгϢģĲΪǿǣѵǸһռǵıˣ㵱ĶǺˣǿ϶мģʱҲ˰š

    ̫̫СϵһүǱ˵ˣүԼֵҲǲ׽ΪСʱǼλйìܣ̫̫ĻͼӰүĲ̸ѹȥˡ

    ķү̫̫Ǹ͸ˣ˵ʲôʲôʹﲻ̹Ҳֳʵ˵ķΧ̫̫Ҳ˵ʲôּҲãƽĻ

    巿̫̫̾巿ļСĶûл䣬⵽ʱǺã

    ү˳˵ּҲзּҵĺôֻҪҸʵ˼ңŵڵʲôҪˣֻҪǹĺãǾһжá̫̫룬ҲּңҲͷҸԱȽϸߵ˼ңֻԼһǳʱҪֳȥģͷҲһֱãʹɩƷҲǺõŶֻҪԼѣ϶æģԷֲּҶһּҾͷּҰɣЩ˵ʵõĹеǮ󲿷ֶǴ׬ģЩ˼ˡ

    Գ˶̫̫ɧ⣬ļ濼Ǻ󣬺ƽĽʵϱҲ֪ͨˣǵӹ֤ǷּңҲΪ˹ƽ

    ҵ峤Ｘָߣֵ¸صˣѷּҵ¶һ˵мҲ˵ˣȻĸڣּ˸ʲôɣû˵ĻˣϾǵ֧¶峤ּͬңǻ˵ʲô

    ּҵʱ򣬶ϱǲܲģͼӣӵϸϱֵһҵĲҵĵóͼһЩչ涨Ĳҵ⣬ļֵܼƽ֡ǳճȨҵ涨ģϾԺҪΪģԷһǱģ˭Ҳ˵ʲôǼϱֵҲɡ

    ׯӣӣǮһһƽ֣˵ЩǵģԺôǾԼ¶ˣɽվͺáĸ׵ļױԼĶ˭͸˭ҲȨʣ˭ҪҪĸ׵ļױҲӡ

    Ӻүѫæ˵Լᡣĸ׵ļױһ㶼ӵģûжүүүʲô¶ճıĲҵ࣬ҲһԭģĶӵĸһ㶼Ѿߣū֮мױƽֵ׵ĲҵͲˡ

    е˼ңǰһļҲ󷿣Ȼʣµһüֵƽ֣Ҳû˸˵ƽģҪãҲҪչֵܣҳе󣬶һЩҲӦõġ

    ǺܶԵֵܵˡҺĸȻǸǴ磬ûĻּǩְɡּ黹Ҫļ֤ˣȻоλģҲҪ鵵һݣﱣһݣҷֱһݣ֤Ū١

    𿴸ղ˵ķּҺܼ򵥣ӷֵֵΣӵūţԺǲǸһ֣нģЩҲúü죬Ҳ˾ǻʱȽ϶ࡣ

    Ϊ巿ʮүʮﻹûжףǰ漸ĹүǶˣõǹеǮⰴվʮүʮĻõӸ˳Ҳǹƽûʲô֪ˣҲ˵ʲôϾǵǮȻ⹫еǮ󲿷ֶǴ󷿵ġ⼸ˣ巿ʮүʮҲᣬ෴ͦ£ǷһݼȢҲǿġ

    ھŹҲϰվ˼˵ӣȻּҺԸӣǾǴ󷿵¶ˣ巿ʮүʮү̫̫ԸԼĶӺ͹׼ӣҲȨ棬ϾѾּˣ˭Ҳܹܸôá

    лҪ˵ǧ




133֮

    
    ޹,˹гǮ̫̫ҲԼļױöԼŮȥ̫̫ҲױǸԼ¶ˡ

    ּҷ꣬ǽһ¶Խ,ìԽԽ࣬,Ѽһ֣Ժٶ鷳ɲϣԺԼļҸ˼һ,ΪһҲ,Ͷøڼһ

    Ȼϴ,󷿵ļСҲ汾µ,Բ˿ǻǲֵܼԺΪ¶ˣھӵҲ󷿽鷳ȻԺˣּϴ治ÿڡ֧ôۣԺҲܺܺõķչ쵽ն飬ֱӷּ¡

    ˵һ·Ҳ˼Ժ󲻻ȫⲻԼһƬģνҲҪ⣬һжΪҺá

    ̫˺̾ͷӵǺݵҲ˵

    Ͼڶڣּң˵ģ˵˼ΪͷƫĴһء

    һôˣں˵ʲô͹Ǹҿ˵ңϴϴǸӣҪǲ˵ּң϶һӲּҵģԼƽӹǰˣԺӰ쵽ǡ˵ںԽԽ࣬ҵϣмÿȥ£ϾҲѧiԼһӶűˣһľͷּˣ

    ˻˵лˣ˼ԼÿҪּҵģ˵Ǵߥ޵ģɾͿЦˣʲôǣӿǲΥԼ׵˼֣ƾӵߥޣһ궼ɵģο˼ǷּҲ־ӣסһֻǰѼҲˣԺ־ףⷨӻǲأкüҶӣԺΪǼׯһģгˣҲ˵лˡ

    ÿϤ˶˵

    Цʲô벻ģˣþĶˣ˼ңֻԽԽ࣬ͬãͬõģҲȻ˵г棬ŪʲôǱϾ˿ڶ࣬ìҲԽԽ࣬ڻڣѼҲָҲǼپס

    Ҫٷ֣ʲô˼ʱֶ٣ŪøһԼļҲڷˣǺҲûоðԼļҲˣԼˡ

    ̶̺֪ҷ˼ңæϻֻѾôĹˣҵ¶Ҳ˵ϻ¶̫̫ﲻƽ⣬˵һЩĻ

    Ȼ˵˶̫̫ϾŴ˵˵ּҾͷּˣֻôһԺô˵ֻǹүĶܷ֣ھȻһݣ󷿼ֱ̫ˣ

    Ů˵ĸʲô̿׹ŮһԼĻ֪ˣæ˵⻰ǰ߶߶ͳˣֲǴ󲮸Ƿֵģ游Ҫֵģ⸮һһ游Լģô֣ô֣ʱо˾ڣû˵ʲôѾָˣ˵Щʲô˵ƽֵ𣿴ǳճһҲӦõģЩ꣬еǮҲռ˺ôһ֣һɡڷһݣҲǺġЩ޵ĹԺҪŴأʹ󷿵ĹϵŪĲˣô

    ԼҶøеǮûж٣׺Ͷ綼ǾĹ٣ɢĹְÿµٺ»Ҳô㣬ǳԴöȶõĹеģ˵һ˻ǼޣõҲǹͷǲ˵Щء

    ̫̫ϵȻһжãΪʲôһֱƫƫҪּңҿ游ƫĴ󷿵ˣǵ׸ǲ֪ɣлѾͷ׼˼ױӣȻⲻƫʲôǵʱŶٰ

    ̶̺һۣܺ;ñǰǱȹǾǱȲˣ˵ھû׼ЩױӾͲˡ˼Ǵ󲮸ĵŮԺǹүĵŮǲǹүŮ׻

    ˣЩСŮıȽͲˣ֪ǶԼ仳Թ޵ģ;øùϵԺˣҲǽãѵģܰʱ򲻰

    ôԼĸһֱ벻أԹҲԹˣܸıֺαػҪ˵Щأ⸮˶ӵģĸߴĸȥʱǶӡǸˣ

    һֱӣҶѾϰˣֻϲ˵Ļûɹ

    ̺Ȱ˰죬ö̫̫ˡ

    ̴̺Ӷ˵öˣ֪ԺʲôһҲúú

    ̵ķǴŵֶ»Ǵ̴дϵģǶģԶҵ¶ġ

    ˵óм꣬ǲ㣬û˵һ¶

    ѵָ˵ˣ̵ҿּˣҲǽɽҲּأʱ͵ˣֻ˵ĻǼҿ

    Ĺ̵ϱͷиĸţеճɩӣЩŽɽˣĹӣַּҲŹ֣

    Ǹμӣ֮ܳ£ôɴķּˣȻҪɶ磬ԼҸֳȥ

    ǽɽһ

    ҵǾõŻͬ⡣һǸϽֳȥ˺ฺܶˡȻһӵģӵģǲǰΪ˵ֳȥϱԼȥҪ֣ǲ»

    Ҳ뵽ЩǼϣǼ沷ֳȥأĲ¶¶ɩΪ

    һõǺߵĽǰ˵ܣҲЩˮݣҲ֪ǵŪʲôá÷ڲǾˣֻڹ˸ְ

    ϴûҪҪϻ⣬ڼﶼæǸһ⣿˵Ǹӣʱ϶ìˣҾίܾˣԼҲעһЩ͵һ񸮣Ҫ⣬Ժͷˡ

    ˵ú˵ׯ⣬ֻǱǮҪҳǮշӣҵ˵ҪͼʱЩˡ

    ҲҿǴĺ⣬񸮣ʱ˵仰ܰЩأֻŽҵƣ˭ϲ˺¶ʲôݶûУ˵¶ó⣬ǰء˵⼸ãǶãСƵǾˣҲȻҲǰҪһͷˡ

    лҪ˵ˣڼÿˣ




134ӿ

  
    Ľ㻹һװȹءĹŹߣȻѾּ,ûз־,ƽʱǰһ,ŮҴ㷿,ʣµ˵Ǯǹеĳ,УھǴ󷿵ˣԺҪȥԴԼźˣʱԼЩ˷Ǯˡ񻨽֮ģȻҲǴ󷿳ǮϺǮûʲôԹԵ,ϾǮƽϣǾͲˡ

    ǶзױˣҲԺһӣļҲԶЩС¾ͲˣҲû˵̫̫ϵıԹֻЩѾϰˣûе¶

    оĽôˣǰûиʲôġʮ˵

    Ľ㿪˸ӣ㴩źÿʱˣ˼ҿ㣬϶ҲȹģҲǸĽڱ

    ԭҾʹˡʮ˾Ž㣬û¶ˣǾͰˡ

    ˵ˣ¶ԹʾŽ㣬Ž˵ãǾͲãʺ˾ŽˣǾͿԴˡʵͦϲǼȹġ

    ŹҲ֪˼˭û˽ģԼҲǲ˵Ҳͦá

    һʱ䣬ҲĹ͵һЩǵС·ҲУûд˸ˣϲ˹԰԰ڣСŮһҲСˣʣµĶһˣ̫̫˵巽ãһеһʱ档

    죬˼ɫȹʱ˵նУӾһɫûһ覴ãЩϲɫ˾Ϊˡ

    ھ֣ǰתȦȹ°ںܿתرĺ

    СһЩմˮ˰ɡ·°ڱˮһմ̾ͱɫ

    һɫͺܾɥɫɫϡۣ˾Ͳÿˡ

    Ž㣬ǺðҲŵһأ϶˵ǰܼңЩˡ

    æȱżҲмɫ·ȴȥһ¸ܲа취Ūˣٸ㣬Ӷʮȥһ·ȥ

    ʮﻻһ·֪Ž϶취ģȻȥˣŽ㣬˰

    ţģ

    Źǲ·ʲô⣿κϺЩĬ

    巵⣬˴·ȥҽ￴ȥͷ˵

    κϵͷԼȥҽȥˣȻɫĲУǴ˵·˺ܶʹ˾ҩ֭ʱ˻߽ӴˣԺͻỳмѡΪشκҲܻʲôˡ

    Ȼ˵ǰһҽ飬˵һ־ҩƽʱɫζģˮͻɫеӻ㣬ʮõ·մˮΪýԾŵֻ㣬ҿ·ӱɫͶһˮɫһԾɣȻҲǲնоԣǵ޵ӻ㣬̾ȥһ顣

    ûŪ鷳ˣ黹ûжء

    ˭ӣǲǴû֪ҩ˿Ҳ˻֣ᷢ

    ˵Ĺѵʮг𣿡·Ĺ͵ģȴʮﴩ

    ҡҡͷûô򵥣ĽʮһϵûУ¶ҩŵʱ䳤ҲءʮеԼߵϰߣ˵ҪԸ˾Լˡ

    κ˵Ź˵ĶԣʮҲСǴ˵ǼҩĶǧѵõģһ˻򲻵ĹˣǸ棬Բ¶

    ˵ǱҪԵľˡ巵˵

    æ˵ǹǸϽ￴ⶼˣҪǲӣԺôأ

    ϱ𼱣ʮòǵһδֶɫ·أǰҲ¿϶ûֽţǱ֮˵ǽһʼֶΣǾͻĽ·֮ǰû⣬ҩҪ²ųЧأ⼸ⲻ󡣡

    ֮ΪֲˣȻĽ½Լҩ֭·ĶˡǺܺðȻ뵽ԼĽˣֶΣһֱڹעԼ߰ɡ

    漰ԼʮãĽ㣬˵κϣȥһ˴ʹɩǱȥ

    ¶ȽϷ㣬լ¶ɩ¶Ѿһ˵¶ˡ

    ѾţǮ˵أùˣܸˣСŹˣ

    ɫ࣬κϣǮæ˶£ãʲô¶

    巵磬ɩ¶Ҫ鷳ˡȻ巰η·⣬κְҽô˵Լƶ϶˵˳

    ˶ǻðɣȻôַҲĳ

    ǮҲ˵ָǹȺˣķӿĳ

    ʲô벻ģǺðôƵͷˣΪǺ۸ģ

    磬Ǳ֮ˣ϶벻ҶһЩǿҽ飬˭֪ȷʲôʱ򣿻һֱûз֣ǵı͵óˡԼԺˣôԺӾͻεľأûеӣҪӣӣյӼ̳оλĹ涨⹧Ҫ˭ֱʧȥ⹧ľλȥᣬߣΪ

    Ҫһӣ巻ᱻȻͳˡ

    Ǳ֮ĺܻƣ֪ģȲʤȯ

    ȥ鵽˭ƵġȭͷյȻǹǸ̶ѨûнأͳҪǼ޹ȥˣͷʣˣ

    ɩʮͲҪǣǲÿ¶ƽ𣿵ʱͳûʮÿҪͳΡ

    Ǯϵţãƽʱһ̫ҽúÿġһĴ򲻻ֱӼⲻв֢״⽻ˣŻᳯǸ飬ƽǿǲǽģܲһ¶

    ҲҪרſȻ˵ǵһβŷ֣ҲģһǰĶأĹ͵ĶҸɣҲ˲һ飬ģ֪ġܴݾߣһжҪס

    סˣǮ˵ҸڣȥǱߣǸʮõĶҪһ飬СţʲôҪһ飬һܷŹҳȥһˡ

    Ǯæͷ¶ǱģĹ̵Ǳ˭ˣ˵ǮۿȦ׶֪

    ȥˣǮǲȵˣֱ̫ҽ˸ڰʮҲ˹Źʮﶼ

    ǮϼŹʮﶼȥˣæʵôĲˣ˺¡

    Ǵ˵һֻλСĹҪҩųɡ˼ҵ˾Ҳ֪࣬ʵľʣʵľԲ˵Ǹ𿴲ģһвܡ

    Ǿ鷳ˣСÿЩҩ

    ʲôģͲ˵ˣЩ˾֪ʲô˵ʲô˵

    ˴ʮ˵ɩҺŰɣûвɡ

    ǮЦ˵Щżз纮ҪҩһȥץҩȥԺΪ

    ʮ˵ҩ̫ˣҲԡ

    ֪ˣɾͲ಻ˡ˵

    ǧҪ֪ҾһС͵ɴΣҪȿҩ

    ǮЦҩôɣҪǾÿ࣬ǾҩƵ۽֤һ࣬˵ˣˡ

    лҪ˵һ




135ɺϣ


    
    ðð,ɩɲܸ˵,Ҿ߶,Ž,Ҳ˵,Һˣû¶ˡ

    ɣ˵ùԹԵĺҩȻĲãʱͻ֪ˡ

    æ֤ԻԹԵĺҩ,˰ҩˣ˵˰巵ɩ㲻˵ҵֶŮҲ֪·ÿҪҲǲοο𣿡

    Ǯ˵¶ʮãܲȥ㷿俴Щÿ·

    ܸˣ˵ððɩȥȥŽ㣬ҲһɣȻǰҴôһȥ϶ûп

    ĽŸ˼·԰ˣҲҲĽ

    ǾŽһҪҰѽǼɫĸŪðرϲǼ

    ЦģһŪˣ֤µһģһ

    ɩ巿Ժӣ̫̫Ѿ֪ˣ巺Ǯϸ̫̫ǮЦǰҵһֶŮʮôһȹӣرÿҿôģұûа취ˣ˼ˡ

    ̫̫Ц¶ܹҸ˻أȥȥ

    ţǶҪ񣬶㡣˵Һ;ŽŴɩȥͳˡ

    ̫̫εҡҡͷѾͷǮҲ˵ǰæȥɣǹɩ˵˵Ҳʮõôȱȱʲô

    ̫̫ϲǮǸ󷽵ˣԼѾͷҲãȥúõɩ;Ž㡣

    巿Ǳ߻Ǯϵﶼû⡣ǮҲжҽģղȥ·˳ˣţҲǣղǶ࣬Է϶ҪĲܰѶ͹ءǶܹҪÿˣҲĲҪѡһرÿСһϲͻù԰ڵģȥ᲻ģĿǰһҪģǼɫˡ

    Ǯ˵ЩĻ֮ˣ϶벻Ƿǵıòصģһ׻ġǮϰοŹԺżҸһֱ̫ľˡ

    ͵ģˣ

    ɩģû¶Ѿ·ˣҾͲˡҵҪЩ˵³ˡٺ٣ɩ˵ҾԼһ򶼺ܺãҪңҶˣ㿴ǲ԰ԺԲ¶ġ

    Ǯ˲ɵЩСôÿЩˡԣ˵Ķԣ˭£Щǵ˶ûк³

    ĹߣڵĲǵסǰŪׯǼöϻԼǮֲ޷ֻȿһӡ

    ӿ˺ˣµ˶ˣȻܱ˵ĵһնУˣ漸ɫرĺÿҲһЩģ᲻ôӣʮСõ٣;ǹϵҲãֻҪʮôˣǿ϶Ըųȥ԰ڣϾ͸ʮôû뵽Ч治ܶ˶أȻԽԽ

    ۰ǶɫӿͳȥģܴȥЧ͸ˣɫҲôһصҪɫҪɳĺãȻɫľôһȥҲǺõġ

    ﷴѾǰּˣ׬Ķ࣬ҲԼģǮ˵ȨɷҲԼɫġ

    죬Ĺ̴ѲһȦصסһԺԺһŪԺӣҲñĽĽ

    ҵӣĹ̴󺰣Ĺү˹Ĺˣ˵ôأСеģ

    ߵĶɫأôˣĹʵ

    ŶǸҿҲˣ·Ҳ˼ˣóȥˡĹү˵

    ܼӣ֪Ƕ𣿾Ȼ˵ǮأĹʵ

    Ĺү˸˵һүǣûмǮʲôǶҲ࣬ܵøҵӰɣƽʱҲҵǮ˵ľҵˡ

    ˵ĺǮֻǳԺˣǮҽ

    ĹүϸɣԺһɹ

    ӵôˣɫӶ⡣

    ĹһӹնУ۸񻹺ܵ͡ɫľôࡣ

    ߣǽֿ֪̰С˵ӣ۸͵նлϾͶģ˺󣬶ɫ٣˵ͱȥˡпģСˣ߻бˣǿ϶Сš

    ֻǺʮˣ˲ǲǾһܳɹһλҲܷŹԭ򣬲һͳɹˡ

    ߣ¶û꣡СӾҪе󲿷Ρ¶ҪΪ͵Ļ£һҲģûһδεıء

    磬ǣ뵽¥ǰһƥɫӣ

    ȱҴ磬¶˵ˣˣȻɵ𡣡

    æɫ˵

    ѴСŷֲԾȻԼĸҲɺϣҲţôصҩֻǰװ׵ĽϡҲҿСǰҽ࣬ҲҿãֱӷˡûзأԺСų˲ģ㵽ʱԴҲö˵Ҳ֪ε¶˭ģǺгϢҲ̲סצӸˣ

    ˵磬¶һģ

    ǸһǸСһȻϣԺҵ÷򣬲˵ԼãǾʲôãСԺҪڹҲ˵ϣ壬Ҳٷô飬ޣҲϣŬŬԺЩ谭

    ͷиүȫǷЩ¶ҪǲѵԺ̫񣿡磬ллҵݣһøõõ˵õӦеĽġ˵磬ܲ͸ң

    ȥɡҲûҪӸʲôֽ־ҩֻŮãûãҲ÷ţ᲻ӰԺ

    ҲǶԼ÷ƢǺҪõģЩ¶ҲԲϣ֣ǨŭúõĹϾԺԼ÷ˣҲͣÿﶼ˵õ顣Ҳֻе÷ԼƴˣɳˣܸõıԼãһζָ𣬴κκô

    ļ򣬡ҲҪ֮㸸ǱҲСġүɲֻһӣĶ뷨Ҳ֪ģȴûΪô˵ԱĶӹүҲи֮ġַ׵

    лҪ˵ڶ





 136ĸ

    
    ϵıº,ףε¶,һúðв,ʹҪ,ҲһԱ֮α,úܹƽ

    Цˣ÷Լ⣬ȷʵǸǳһԼľˣȻ֪ʹء

    ̷СһԣЦϣ΢,üĿõһۼ˺øС

    ÿԱߵѾ˵

    ÿÿģÿ˵飬ˣʲôúÿ

    ںòãѾʵ

    ˵أ̷Ц

    Цˣǿ϶Ǻˡ

    ̷û˵ʲôƻеĺ˳Ѿ˴ˣԺҵľŹˣҲ޼ˡ

    ˻ǲ̰СˣԺ֪Ϊý̰Сˣ֪ˡ

    ̷̷ȥ̷˵ҵʮѾڱĵطǶɫȹҵĹ͹ȥġλĹ̿ǲ˵ԼԼһÿ·ء

    ҵľŹأ̷ʵ

    λʮӰ롣ʮš̷˵

    ţܺã̷ͷûж˵ʲôûһ̷Ķϱϴ̷Ůˣ̷˹ĶүȢϣĿǰһŮŮӡ

    ĸ·ÿÿ˼Ҷ˵ڶɫءҺﶼһĸϲϲ

    ̷æ˵ÿÿٽʲôÿ·ģ̷˵Щˡ

    ϼԼűܹ֣ΪɷӲ·أӿǶɫģô۵ɫҲʺأ˵үڵ￴ˣرãûأү˵ʱٵŪһƥ

    ̷ŷһˮͳٽȥϴ󾪣ĸףٽдú˵治֪ٽôλţȻҪˮٽϣ

    ̷Ǳɫ·󺰵Ͻϵ·ˣ׼ҴˣϽУ㣬㣡̷֪ҲԾ٣ӲǸô

    ˣ·ˣ

    ҲƲסҪɫ̷æ˵̣Ļ·Ͻ￴ɫӾͲ͵һЩɡ

    ٽ˲ˣ߿ޱ˵ҲҲҵҵ·ҾҪϣƾʲôҪҵˮĸǸ󻵵

    æסٽͣһʱҳһţ̷ҸϽѣҿǵһΣֵ磬Ȼ룬öүظˣ͸ϽңлҪʣ

    ϺٽԸİ·˻ˣ·£Ȼȥ̷ϷԸ

    òУֱ̫˼û˵׼ʲôģ㵹𾴳ˣԼɷӺŮ·ݲˣ̫ˣ̫ˣ

    ϴԹŻĶˣ̷ɫҰܣôΪʲô

    صģǵһΣûġǶ̿Ҫˡ

    ̷˵᣿Ϊáп˵ѵ˵Լ׼ģԸδõģоҩ㲻ܴҲ

    ǲϷԼ𣿡Щҩ̺ȥһһ

    ̷蹧Ӧˣ̷ҪǲУǾֻܻˣ

    ̷ɫһݣ̷Ļˣ˵ҪĲˣΪӣֻʧˣȻүȢһ

    Ҳǣٽ⼸궼ûжҵԶþˡ̷ָֻ˴üĿ˭˵Ǹĳģ

    ǰҲԺ϶еġ̷˵

    ˵ûԼСģѺӸŪˣЩҲñȻ˵ӲȵӣǺôҲñи·ôƶʵģܳɣǰϵֶλɣһжȻ

    үΪʲôҪΪӣΪǵӣλǡ

    үȥү͹밲ȻصԺ˹˵̷ȥһˣԺϺٽ֪үˣٽ˳߿ޱ˵ǱߵĸζԴģһˮĸϲҾͲϲң֪ҲǸкӣΪʲôҵ·ϲҲһ

    ضүˣ˵СӲ˵ѣԼŮģԼûЩ¶Ҳ϶ǲ˵ġ

    ̷ߵ˽Ŵߣضүʲôߣûүûп𣿡

    ˵үȷʵм¶ҪǲȥūҲܹȥүŹȥʲô¶ʱ˴¶ɾǲˡ

    ҲүϽȥɣǲĲˣҲǰķǿŮģضү̾һ˵ҹȥٽҲ˵ȵٸŪЩӻ֤ǰĸÿ

    ̷ضүʵƥɫӵģ

    ̷үղűŮҩˣĲУһΪʲô¶Ȼ¶ضү˵Ҳ׼һƥ⻹ûüû͸

    ̷˵ҲҪƥôģֱ˵ǣԼĶӣ̷Լʲôʲôġ

    ضүǴǵĵ̵ģܴûУˡ

    ˭㵱ģûм¼̷ʵ

    ֻ֪ƹҾû˭ĸʲôҲȢˡ

    ĸҪ̷æ˵үŻأȥЪһɡ

    ̷˵ͷضү̾ˡͶү˵һЩͳˣαĸͣ

    Һú˵ҵ飬ô࣬ǶΪã

    ̷̾˶˵üĿ˭ϸģǺͶү˵䣬ҪǶԶүһЩһЩ¶ĸиˡ

    ʶүЩ¶үȥҲ֪

    Ҳգ˵ĶԣȥɡЩǲ֪¶ԷԼһѣҪɵСˡ

    ǽɽĶүϢ

    ̷ȥ̷ʵǲʲô⣿

    Ҳ⣬ǽɽĶүĹ̵ɷ򣬾˵λĹ̰ǮŪرϡ

    ˵λүԼ͵Ȼˣ̷ʵ

    ܣĹ̼ȻҪӸԼãǸɫӣʣµҲ࣬ͼпܷԼλүŪȥˡ

    ǣȻ͵ԼҵĶҲ̫ˣ̷Ʋˡ

    ̷ɽ˵ǷּˣһӣֵܷٶǿӵļױԲԼĶӺӶ䵽Ǹز

    Ǽ·ֻҪʱ䳤ˣ϶õģǲܳףҲмѣֻҪмѣôԺеǻˡ̷Цˡ

    лҪ˵ѾϰŪ˫ˡ




137ֵ֮g

    ֻǻûе̷˶,ȴͻȻСˣһµУǲʲôԵҩ겡ʵ

    ضүæ˵ûаһֱúõģʲôҩòһ̥Ȼˣضү,ĪǰǱߴ̼Լ,Բŵ˽

    ̷ָΪʲôͻȻˣضүʵ

    ̵Ӻ̣ܶ,Ҳܵʲô̼ˣ˵

    ˴,ضү̷ͺܲãҪЪϢȥɡ̼ˡ

    ̷һһԵˣѹͿ޸ͣΪԼδĺӺܵί

    һҲˣ㿴Ƕүҵ񣬺޲ðҸˣﰡһжΪáѵǱӦҲʲôӦбӦ˶ûеõΪʲôң

    ᣬ㾹Ȼ˺ϻƭңĹָ

    ЦĽ㣬ΪʲôطôͶԲˣ˼ң˵ǼҼƼѣҶˣ㻹ôΪûеȥΣҼŮĻҲû˵һõģҲĲô˳Ĺ̵ҲͲô˳ˡ

    㻹˵ҽʲộ˵նкõĲУ˼Ҷ˵նвãһҪ˻ڵĳӶ쵹ˣⶼĴðõǮ㶼ҪӣĹ̲ܲ˵

    ҲˣҿֻǸ㵱мˣôŪǶǿ̵¶ôھͳҵ¶Լ۹ⲻãֵܹңһҲûռɱʲôֵͷȥҾ˵ˣֻǸܣº¶һҲܣ㵱˵ھȻң˭֪ǲǳ͵ϣȻŵ˿ˣʲôԹͷȥǲ

    ˵ûеõôǿûиôѣĹʵ

    һϡǮЩ˼Ǯۿ̶ĹҲûôҲĺš

    Ĺ̴̺һܣȻϵֱ佩ˣǱ߶֪ˣλˣĹ̵ĳûоӪþԽԽˡ

    巶ĹһͬĶûУϾǱߵԼģӵĺʮãֶβν㣡

    ҿʮöû¶ȻɱǶ޼ˣº巾ⶮҩĺҪܹʱֱ˵İ㣬ʡ¶ǰֽԼĶʳ˵Щ巴ǮϴǸҽҽҲֿʼѧνѧֹΪܺúõҪԼҵˮƽǡ

    СӸĶ˵ʲô裬ôˣǴ󲹵ģÿһ裬ԼáүܾԽԽ֣ûûм޸أھ͸ԼһˣֱԽ޴˰ɡ

    巺ûаϴε¶ܣȻҪըëˡԼҲ¶΢⣬ҲˣջҲǶࡣεĴҲʾͣǲġ

    תʮҲˣ껹ܵ˹ԼҲ巶һö֬ӡ˵СŶûмأòϣһǲ̫ˣͲ֪Щʵģ

    ԺȻõţҲĵģԺǺСŹӵģϿ˳ۣСҲ̹ǣ˵ˣȻѳɶˣôһǰǵøСĲŶԡ

    ˵ͷǡ

    Ϊʱ񲿰չ涨Ҳһݺ񲿴ô꣬һֱɣʮˣ֪ôͻȻ뿪ˣȻӣֱӴǹˡ

    ҲǣģоλֳϢģٶνҲ˵ƽӹαػ˷ʱ䣬ؼ֮֡ϾĳҲǿҪ׵ˣʲô̰ڵȥϳ

    ڸ״ǹ٣Ǿ˫޳ɵģ˼ңǲ٣Ҳ¡Ͼľλǰ϶ģû˸СǱҲ⿴Ӵ˹٣̾׼ˣһƷﶼξѫ٣ȻûʵȨҲǿԴһģ൱һλ

    ̫̫Ľʺޣ󷿵ӣڶгϢˣ˵˼ӽǰ춼ܼϣȻ񸮣вǸʲôط㶯һ¾ǮĵطҺͻϵֵܿϵҲãֱǰ;޹˵иӡְƷСƷĹλλܴĶӣ˱ˣ

    үҲ˶̫̫ϵıԹ˸ӹ̫̫ߣ˵ǶүôҲǳ֣ôҲиǰ̰ɣүǷģûǰ;ҲԹ˭

    ̫̫ǱԹͣү̫ƫˣôܲԼһأ

    ҵϣ̺ôҲģżҲɷôҲȥң취ɣڹүѼҸˣʱүˣ˵ү˼ңʱô죬ӵҲΪԼɷıǰ̲ǣΪģΪ㲻ǣ㿴ǸүҵΪ㣡ϣֻ֪ŷˣԼȴ΢˵䣬ͲˣǸԼ°ӣү˵Լֱ̫ˡ

    ϵĸںԺѧʿ󲻹ĵطϵĸϲľߺҹϵ˵Ǵ󷿻ûзּңһж͹ء

    ﵹֻ˵ҲԼүβΣ˼һĸͬĵֵܣүǸģƽʱʹүүүĸҲôţ

    ʱҲûа취ʵʵıֵַĹȥԼǺأЩֻҪԼүû˼ôĸǱһж˵ܲԼү

    ôԼүȥȥģ⵽׻ǲĸûǸ£ʲôʲôǲ·

    ˵ĿڸϾûлӦһ䣬ɵջֻ⼸Ϊ˲ٿҲָıˣȻүˣҪԼˡ

    Ҳ˵ҵүҸ˵ȥ

    æżʲôǰ;ȵʱҲһ֣ǸƽͷˡһҲûУЩǺܶǰ

    ȵүҲү˵ȥҪһְٰģӵﵽת̫ûгϢˣǸǼӸɻģŪһְٰģʱҲܶ硣

    ү˵ĺˣȥɡ

    ˵㶼ȥûУӣСʱԼĻȢϱˣԼֵĲУģ

    Ҷ˵ˣסԼı֣ԺٲϣԼʲôһͲǵٵϣڶѧѧԺԼҹˣҲԼʲôҪˣңҴһ֪㣬ѵôңˣ

    лҪ˵ٵ죬Ľѧʱôк١




138Ҫ

    ô˵,ѵΪãҶһףƾʲôǸܲˣԼһƬȴû⡣

    ԼҪģ׺ʹ˵ҪҾƷĹ٣Ҳϲαذװ׵˷ӣЩĹ٣ҲͷϺһЩ,ûһ,˵Ҳϲ٣ϲ

    һ,ֱҪѪ,㻹⣬ҰУ̶үʹү˵ȥˣϱôģô¶һߣߣүȥҪǸ٣㿴㣬ҪǸһҲһˣŹ˼ԺҪģҪԼĸ绹Ǹ

    ǰˣΪʲôҾͲˣоλ˼ңһֻӣڷΧڣ˼Լб£ˣʲôֻ˳Ժֵˣڻ϶䣬ָһﶼξĹ٣˼ҿڸ״ǹٵķϣһӣͱʲô

    ڵĸСҲ̣϶һˮƽģȻƽģЩҶ֪ԼĺӵȻȱĺҪףܱЩӸˣ컨ƵأȻ󱻳Ϊ竵Ҫðɡ

    ϲ񣬴û˵ԼȥˣҲҲֱ̫֪ˡ

    Ȱ˰죬˵ɵòУƣүϲȥȥˣҲûлү˵

    ȥûҷ˵ĺã÷˰ү˵˵үۣиٵǶõ¶

    ˰޿˵͵˼ˣǰɡȻȥ

    ˣϵΪʲôͲܰһЩأǸµģȻЩ겻ˡ

    Ҳ֪ȥǱҩˣ֪Ϻ붼Թ˵ġЩϣǸңжķˣֻϴ˾ᷳ

    ҲʱϾ͵Щʣ˵С۾ܿණúѪԵϵȥǰȥȥĺϱ¶Ҫأȥôĵĸ

    ˵¶ø˵Լ

    Ժ鱾ǵĸȥܵģ˵Ҳ˼ȫûбҪ˵

    ϴͱȥǰȥˣ⼸¾ͲٱĴˡϽ̵巵ЩңǸ˵ʱ򶺶ˣ˾ͳˣ򲻿ɺЩҵĵͶǵݣˣֱӸ˾ͳˣֻҪŵˣԼӴûġҿԺǸӵģ϶ΪҲ棬ȻЩϲңͶһİ취ǧҪΪЩ˺Ժһĺܺá

    ʵЩңͲܣ⻹巵һ

    Цʼ׵ʱҺҲǺͺ˭ûи檵ģȻǲֻ̹ҪӣҲûʲô˵ġǸҪǶ̹һӻôŮ˾͵ôȰⲻΪ˱ˣΪԼȣܵԼ

    ﻹǾģǺɷ˰ɣǻкüأĹŴˣС͸ٹ̵ĹҲôܡ

    ϧԼʶҪԼɷбŮˣԼǰģް첻ءⲻ̰ģЩܲ𡣾ܴСҲЩѵҪԺլϧΪһˣͱŮս˰ɣˣҪǶԵңô۾ͺúõĹӣҪǶԲңôԼҲöԷù

    ϲŮ˿԰ԼѶˣɷûˣôҲҪȱ֤Լӵİȫ棬ԼȥȥɡǧңȻ

    ˣһ룬ǾܶˡôԺǵǺͺˮȣͿ㵽Ժôˣ巼һ˳ԿԲԿ

    ȻҲûǻһЩȽϺãʲôˣǾ̫ˣŮԼУǾ첻µزˡԺ϶зļױԴõģԲȱˣȻһжԼģҲðһͷҪԺҪɱŮˣôȥɣ˵ҪǱˣʮͷţز˵ģαǿ

    ͵Ļ£巵ĸԣǸʱԻҪ룬˵ﻰίȫĸԣ͵Ļ£Ǻ벻˵ģԺ۾ԼԼģӣŶӣǲᱳԼġ

    ܾԼףһŮˣǶӵˣӣһ߰˸ʲôأȻȶԲŮˣôŮҲ˲ġ

    ģǵöĿ꣬򲻴ͺˡ

    ԼδޣѾﰵˣԺҪ檣ͻӴԺҲûˣҪ֪ģ᲻أ

    ܿͽļļˮر࣬ϾǸˮأûгʲôĺ֣ǽϵĵطˮϣкöطˣطٸӣҪ͢;ֵƷ˽طԱ̰¾ֲ

    ŭǳ͢˾۳һ취ǾղȥලͲ죬ʵղԵͶˣЩֵƷҲҪһ׵͹ȥ

    ղ˼Ҫݸ߹ҲҪס档鿵˵ǻϵõܣݹ߹˰ɣҲûӹȥùȥҲȥס棬ǻϵĽǻʺֶӣҲϡ

    ˵ƽҲֳȥ廨ţӦоС

    ղǸ£һ첻ǾҪٵ飬೯ȥֵĵطȻǺõطֻ˭˵ȥǾǺͻϹȻˡ

    һڶùΪղ͹һȥ֡ӵݹ߹佫ס棬أǹЩӵ̵̹ˣʱȥʲôʱȥ

    ȥҲܺúõĲء֣ܶطĺӵ̶ˣ˵û⣬Ǿ˲š

    ³󣬽ȥ¥γȥǧСģϵ˼ҲףҪ˵˼ǣʲôҪҲȲԼҪ˹ؼʱһҪסԼ

    л磬дһҿ϶úõıԼģҲ룬ŹģҲ¶ġ

    Цô˵˵ţ˵СȥˣҸ㣬ҪĲϧӿɲţ϶̸˵ģŻϿڻʺķϣҲΪˡ

    ɫ̾ͱˣҲ¶ģҵҲ޸ˡ

    ı飬˵סԼĻʱµĵǡǡߵˣ

    ˵˴γȥǲЩ˵ĺû᣿㣬һݡȶԸҾҪ򵥶ˡû˵ӣôÿλȥõĻᣡ

    һæһŹ˵

    СӣҲ̫ô˰ɣУû

    ɫ˵磬¹شұŹһ档

    ʲôش¶Ը˵Ҳá

    лҪ˵ûе湻Ƶģ




139±

    㲻ҵδ,Ҳܸ˵˵

    ͲؼСˣԼǰקˣˡ

    磬ʵܴù㡣ͻȻôһ仰

    ǾԿ㻹ңС֪ˣҵŰɡԼôСӰһЩɡ

    ͷ˵,˵,þŹԺһӶá

    ֱӸһ£С,,һӣ˵ֱǲ˼鰡ո˵ģΪЩ˵ڰɣССӣƤôôС˵ЩҲ̫ˣ

    δޣֻ˵֪ԼþŹίˣ˵ˣҲܰĵȥǱȥò˵ЩͲģô¶Щ֣̿¾ŹԼûʧĶˡ

    ͻȻôһ˲˵ˣǷҲδޣһҲûʲô˵ģţҸϢ

    һɣл磡

    ȱлңղǲ˵ܴùңôţҪǲͬ⣬㻹ҪԼ˽ȥˣ԰вˣ

    ˵ڴңҾԲ֡

    С˵粻˵ء

    ʲôҪң已˼ʴ·Լղˡ

    ԼǸʲôǸСŪãСţģж㣬Ը㡣

    磬ͽűɣ˵

    Ϊʲô˵أʵǲӦ¶

    Сţ㻹Ǽһɣ粻Ầ㡣ɫ˵

    磬֪ǾͼɡȷʵǲẦԼֻΪʲôҪԼأѵʲô¶ҪǹҪ۶ˣ

    ĿǰһϵƣԵ湲ͬ壬ʲô¶˵ˣֱӸԼ˵˵Լæ

    ˰죬Ҳ֪ΪʲôҪԼһ棬ѵ˵ȥ̫գлҪԼ˵ǰ棬Ҳǵͷ֮ʱݻݹϵģڳδˣôоǸЩأ

    巿ɲǺߵˣΪҪδ޾ģʵΪ¶ȻҪΪӣǾΰң綼ͬˣʲôԵģ

    ԸͰ巴¥˸ȫİһ͹ˣ˵棬㰲ġ

    ĵ⻰ЩǾΣһоôôأ

    ⻹ǵһεһԼǿţʲôʱָо֪һҲССʱע⵽Ժı˼ҲǺɷƣҲɴķĵѣҲǺһδε˭֪أ

    㲻𣿡巿վ˳˼ʵ˼ԼԼһ˷ģ

    ŶллĶЩ죬˵ҲǸʮߵɰˣûоЩ鰮ģں˶Ҳ

    Ǵǰ˵ЩôͻȻŹǰ˵ˣǶǡһӺŶûС

    ЦˣӻǵһμأǰǺīһīֲŵģλǺܳȳӡû

    巳úЦ͸ĹЦ绨ЩˣԼöԷЦһЦֵõģ֪¶ֹӣƬ̺˵ϴ˻£رˡ

    ţ⻰ʲô˼巿ŶԷЩգΪļ

    ⣬ʲô˼ûв´ĻڸԼףŶ죬ǿԼļرˣ˼˵ΪϲԷԸˣ

    ƤҲԷȵ񿴵Щˡһ豭һˮ

    εĺһڣţˡ˵

    ˣﵹһҲû죬īСӲ˵һīĹŹģǰīһʱī˵Ļ˵˶Է˵ϲԼ϶졣

    ˣСӼֱǺ˵˵϶Լ˼

    ԺһίԼһпıȱ˶á

    ˱ף˱֤˵ǸֻǣʵΪʲôҲί

    ҡͷԺȴãЩʹҲ˵ҲίҪ˵治ίǾǸ쵰ϣԺܾܣ㿪ģ飬ܵһ֪㲻վ

    û˵꣬巴Ļ˵ô˵ҺܸˣȴãܺԺɷͬʹ࣬ѣҲܾܵİԼļԽԽãΪҲϣԺֻǶԼɷıϲǲ硣Ȼô̹ϣôҲֱ˵Լ뷨ˡò˵ЩжġԺ˭֪أ

    㲻ϲӣôһǸڱˣֻǣǸαװҰˡϲС׻ἤǵı巾Իװĺġ

    Խ۾Խ巼˵Ҵñȱ˲ʲô˶ϣҲԱϣȻ˶ҲãҾԲáǸûУ

    巵˼һǴİ׳գģԵõ˵أұ˶Լʲô򣬵ʱͻʲô

    Ȼһ޵˼ǣʱۣôܵõԼĹ

    ǲЩ˵ģװһҲǺõģֻأ˵ˣǱʶŸԼһء

    ףһһֱãģԺûбˡ

    ѵԼ޵˼ˣҲ̫ˣ巾һ϶Ҫˣ

    Ц⻰˵ģֻм䱻ˣȻһҲûаǣԺԼΪԼ룬ΪԼеѣþûижĸоˣһֱԼһĬĬسܣԼһȥи˵ҪԼһ𿸣о̫ˣΪԼĵˣʵʵڵĸж

    СͳŸôŮ˵İĸŮ˾ͺ񣬵Ȼ˵˶ϲˣⷽĺܡļƻǣΪӣôڽӴԺͰոĸ֮Ȣӣ˺ӾͺˣʱļƻֻҪŮӾͳɣҲұŮ鷳

    Ů˶ǷǶ࣬ԼĶҲԼһ˵˭ӣⷽǺҸģΪñŮ˽ŵģȢӶˣŪ߰ŮˣҲ̫̫ˡ

    лҪ˵ûһģѵã




140


    ,ôĲͬ巣Ҳ֪ϲˣǰܵӵˣûмƻҪŮˣοԼϲĹŹǲ̫ģ˸Ů˶˵ˡ

    ʱ,˵ˣ

    Щգʱ죡

    ˣ㣬ΰҪСģ˵

    æģһúõĻģ

    ƿŽ,Сţˣֵһۣںһʱߣ

    Լõɫƽѵû˵ʲô˵˵ԼûʲôӦԼˣͲùģԺñ޸ˣ

    ȻĿǰǱضģҲûйϵ¶Ҳ֪Բеĸ֪

    巾ԼһγֵõģһҲ¹ˮȣֻϣԼδɷҪԼһģʡܶ¶

    ȻΪ˵˼䱣֤;´ˣֻҪԷģ˵ˣǱȱ˾ǿˡΪ巾Լ޸Էͱȱ˶ˡҲ˵ԷϲԼһ㻹ͦߵ

    ûк˵ʲô巡

    㲻֪巷ʡ

    Ŷ˵ʲô

    ǶҪˣá˵

    СѾͷЦȻǳ˰СʱʲôԼˡ

    ã粻ˣҲصģȥϣӦû⡣СӲ˵ܴùԼͿķǲҲǰǿˡ

    磬˵Щˣλ᲻᣿ʵ

    ǸӲģҲСŵ϶ǼüõġģҲᰵ˸ŹȥġԼҲаšε¶˵Ҳ˵СҲСţ¾ܹȥ¹ҲˣǱ߾Ͳ̫ˣҲܰ

    Ϊղ͹뾩ˣүҲһȥҲڹΪδү˲ôõĻᣬ÷úõʹϵ

    ̻žҾŹ˵÷һȥͷˡ

    ò˵ƤǺǿģÿε߶ûֵô˼Ҿµӣ׽

    ЦЦתͷ˸ԴСǺϲġ

    ̣Դң˵

    ϣüӹϴ˳ԣܶԣȻҪӡ

    Ǵׯģִģ˵һΪͷҳøһ

    ЦǸԻڼʱʲôûиԹĶһЩÿɱ߻

    ˣҳԵģûоߵĴߵ𡣡

    ЩΣ⺢ӣô˵ءÿɲҪ֡

    Цϲԣһȥʱ˸ȥһЩϣžȥϴϴ֡

    ̹޷ģڿŹԼĶͦãġּӵ˵Ĺ

    ǸӣʼãƹôãȥˣСͺҲԸҵҼҳһܣŪôҶͷģոǴκĽͲˣõģٲҪȥͽˣãһӾԵǡ

    ʵϼӶûУ

    ϼ̵ļŮ˷ͬŵĶӣ˵ͬΣһ޹ȥҪ뾩ˡ

    ԭ̻Ÿ⣬ûɣŰѼŮ棬ҷͬġ

    ˣˣλҪˡǲ˵˼ˣҲòش

    ˵˰ˣţǱǲӦѾˡ

    ϣ˵껹𣿡ʵ

    æū澳ţ²ˣôˣ϶ǲˡ

    Ͽ϶óˡ˵

    ʱ򣬻ϹϹ£ʱϡ

    ʵ⻹˵

    κϽЦɲ˵ҵҲЩˮˣˮֶ࣬ȻͲˡ

    ϵǵϿ϶ȱ˶أҲܳԵõġ

    Źһ£½½ǱߴϢ˵ղȥǱߣܿͰѾֵʸˣָȥ̫ҽĴСŴˣ˼ҶҲֹ࣬飬ľеطϵ˰ˡ

    ȻҲٲЩңܺõĸסˣһЩ̰ٵҲˣҲŭ١

    ʲôղ˵̵ĺˮˣܲţȥҴ磬¶ǲģСǣ

    β⣬ԼԺ÷ˣҪĳ¶ˣСҪˣ

    ˵ĿǰҽӵϢֻʱҲˣû˵Ǳˣô϶û¶СǱҲȰһȰҿܲظҹȥһˡ

    ʱϢЩ˵ҪȥҲȥ粻ȥҲûôá

    ŹãС˵ܾ֪Сҹˣֵ֪ܶʲô˵ʲô˵

    磬磬ûµϢʵ

    ֪Ϣżȴûа취αֻд߲

    СŲҪżû¶յϢҲˣǾĳطסˣı²˵Ӧ

    ԣ˵ǣв׼̾ͳȥȥСģ˵

    磬ΪȥðաΪδԼ׸յأ已̫˽ˣ˵ûģҼȻ˵ʧ٣ҹ϶顣

    ˵ʲô¶ܵҸӦùȥ˲š㲻õңڷ¶ôŹȥ˿϶ٳʲô¶ˡҲġ

    ˣʹҪȥҲûǱߴӦ˵˶㡣СţҪи׼һˣǵи³̡ϵĴͻǲܸıģ˵˴ˡ

    ˵ѵǹ뻻˲ɣʲôˣӣǼӦģ

    ϵʥּСż޸ӣôӵ˱ءͻ´ٸıģϵѵ֪Բ˵Լʹˡ

    лҪ˵Ϊҷ




142


    ӻп,͵Ļôܾأû¶

    巾Բϣٻ˼޹ȥϾոպкøУϧλ߲Ųⲻ⡣ʥּһС

    ΪСԺӣȥһˣҪûͬ⣬ͲøС˵Ҫȥô䱿ˣ˵ȥСžͻᵣ,ǲȥﶼ϶ġܾԼղʧߡ

    ¶Ͽ϶ٰ˹ȥϾҲֶǳҲ˹ȥҿ¶䵽ͷϡڼúô,γȥԲ¶ΪҲһγȥ˳¶ڶ˳¶Ǿ˵ȥˡ

    磡ﶼ벻㣬ȥ˵

    ¶ҲǺϿ϶ᰲˣԺ÷򣬻Ҳ֪Ǹȥģʱ򣬻ϲңʲôʱңҲǺ͵ſǲŵģڽҲǰ״ģˮ㶼˽⡣

    ܲòϣ˵ĶǺģϾԻɴȥ̽ȥ

    ˣڼҲû¶ɸɣǹ˭ʱڣϾ˵ǸܣҲ뵽ˡߵ̬ҲҪϾʺڻ˵ĻҲзϼʹǸ㣬ҲͻʺһӺãЩ˾ͻˡ

    ҲЩģò׺δ˵ЩѾĽˣȴ¶ǲ¶ǲҵˣܶ඼б

    ͵Ļ£ôҪǶԷҲˣԿһӲˣԼҲЩǻȴʥּǶԷˣҲܻһ˼ʥּݸȥῼǵ˵顣

    ȻĴͻҲиôǾ˭Ҳ˵Ǹ˷Ͼδǻϸѡģ˵Ǿ˵ϵĲǡ

    ĽٻһδرǹˣǺЩ˻ڵϢܵɡһ˵ǵҰģҪ巼޸Ұĵˣ巺ܷŭ

    رΪֵⶼʲôһˣʱ򣬲ǵܲܰȫĻǰͲԶҲزˡˣǿ϶ϣģͤ˵δŲﵹæǿԵˣﻹ뷨ӣ

    񲻷ǣ巻ӣδĹʲôȥ죬ֻøȥ̽Ϣ

    ͤǱܲ취أ巸ϽͤǱȥһʱͤ͹ˣۿЩ죬ĸ飬Ǿ͸ĸһ

    ûп㣬ʱҲ㻹ܵİοˣǸֻޣ˰Ͳ

    ǹүأʵ

    ǱҲȥҵĵĲУүײǻ׼ˡʱżˣǰʲôȥˣÿζ˵ҪԼб£˵ʲôģΪһףʱΪʲôҪأ

    ǰͤҲԹͤͬһˡͬΪܵĵˡ

    ˵Щʲôʵܳ¶ŹԺҲһù˵ҪҪָһˡ

    ͤ˵Ǿû¶ġ

    ҲһõģǱ߿϶ȥġѾˣˣôҪ취ùľλвȥôͲйˣԼҲ޸һˡ

    뷨ѣֻҪģҲĵǻһ꣬ȻȸһŻˣûеӣӼ̳оλҲǺѡǱߺͻҲиǱ˵ˣ¸ǹвȥɡȻڣǾˣϾǵӣļ̳ߡ

    ͤǱʲô˼ⲻ⹧Ժû˾λҪ֪ŮӵҶŮرҪ

    ˵ҲˣϽľλͣˣ

    ͤҰͲ˵ŮӵĿɽҺҵˣܣϵã˭̳˾λұİ˻磬˵Ҫң

    ܼ̳оλ˭⡣ԼҲпķţؼҵĽɽˣô˭Ҹɫô꣬żվ˽ŸҸܻöأԺľλûˣȻܼ̳У

    ɲżҵģô֮Ů

    ˱ˣ˭Ҫʲô㣿ȻҰͲܳΪޣŮһӹ¿ģҲã巼棬ͤδĵúͣϣԺ¹µģҾҲϣˣ

    ӳ׵ĲˣôҾŹǲǾҪһӣǶŮ˵Ҳ̫ˡ

    巵ͿһҲϣλǾζţҵʱҲҪһԼֵܵˣԸԼһ˹һӡôӵľλˣϿڶεķϣҲҹӣʱˣᷢʲô¶һءôʱһСŮҲӰ첻˴֣һһˣҲ£ܱȼ޸ЩϲҪǿöࡣĴ㣬ҲͿһӻû¶ġ

    ԣ϶û¶ģܵӲأԻƽƽĻ

    ܳ¶ôԻԼճŮݺͤķţĲͬӼ̳оλġ

    Ǹϣ˵ᱻ˵ʱһӼԵɵӣҲ϶λˣһеһвҲǲ׵ģ˰æǾͻࡣ

    һ޵Ḷ́Լҵľλˣ뷨Ҳǹɣͤģû˾λҲܱЩˣֻܲǸλ

    ҪСģ˵Ǹ˹̽̽㸮ϵ˼ˡͤ˵¿ŮУῪܶ˵Իȡ֧֣ĸĶϣŮĺãҸ

    巵ͷǻעģԼ뷨Ժļ޸һ˼ˣôһӲˣֻҪǱɿڣ߿϶˵ġ

    ֪Щǲ⣬ȥⲻ巻ɵ¶

    ȥϣ澹Ȼ˹ȥȥˡ·˰ɣȥ֤ǹһ̫˺ϰο巣СŮǰһֱ˳˳ˮģһ£ôô˳أ

    ̫˺ǺԹԵģԽԽ˼ӵĸˣǱԹ鱧ԹҲܸıʲôǶ巸ǾΣҪŮи̵ģӿô

    ǱҲ֪Ǹʲô˼ɴӹȥǾ˵ԹӺܿأֻҪӻţ̫˺ϷԺ㡣

    ҲĴ磬֪εΣûеһδܲȥһһɡϣƽƽĻʲôֻһиǹ׶ۣôҲ־ܣǻġ

    лҪ˵ĲŰǵģĺˡ




143


    ֹһ,ˣԼļ޹ȥȻӵ֧ǱѡһҲЩˣһʺĸҲԼģھλµǰ¡

    ֻҪͬǹү⣬Ҳûа취Щ˵,һҲѡƾƣº֧֣лʺͤıܳ¶

    ϰͲùλ˲ǹءЩıݾͲ

    ǻϾûʸ̳оλ,λӹүԺȡˣǲŴأææȥһգ

    ϾȻĴүȥˣֲǱĿˮȥģ

    ǧȷôˮǴҲȲˣתǱߴϢ

    ãܺãֲЩֻҪˣôԼĶϣ̳оλҲ

    ȻӼ̳оλЩѣֻҪүģǾǿ϶ԵġڲǸ˵ʱʱǱƽ˶ῴء

    Ǳʲôֲʵ

    ̵Ĳˣ᲻̷ʵ

    ˵͵Ļ¸ǶүǺǣҲЦ˭Ҳأ֮λôҲֲǶүο⺦ңԲίԼĹʺĵֶŮôܸأ

    үǱߣпˣ赣ĵ˵

    ͵Ļ£з߳¶Ϊ¼ȥ⻻һӾͿˡǰļүѾɻˣʺֶŮܸ˵ңôǱ˱ˣ

    ߣô˵¶Ҫһ죬ҲҵĹﵱѸء

    ǿջϲһֻҪǵӣͿԡǾǸöԸˡֲ˿ûзֻġ

    ȥǱ߷Ϣȥ˵Ƕ̵ĲءֲЦ

    ̷ΪýȢĶϱЩ㴦õū澣ҪϿǻҵ˵ģʱеֿԿˡ

    Ҳ˵˵ĸ˼ӱ޵ȥ˽ϣǮȥͷ㣬ҶĲǼ¶ﲻ̹

    ܵôĲԸ⣬ϵδŮŮˣֱӰŮԺҲܣֻŮȫȫβĻ

    ҲүĹ󣬵ʱ϶үүĸߵķ˵ţһҲΪԼŮ룬ðүأ˵ү˵ˣǰǼô䵽үˣ

    Цˣ˵Ҳǣ⹧Լӵģү³ĺðүĸءЩûĸ

    ҿͻ飬ȻôֵõĸӣҲүӺãүС˵˵ȥĸ˵á

    Ժ⹧ĸӵʱǼŮ˶ԹԵĸԼСأϣû˶ӵķϣͿֱӸϾͺˡ

    ҲӣүкӹءΪܶ˶Ǹ뷨ǱߵĴͻп䵽үϣ⹧ūŶ߰ͽᣬ÷ǵõ㡣ǰ˭ῴĸһǡˮת굽Ҽң⻰˵ã

    ˵ҪҪȥǱһˣ

    ȥҪȥҲң޵ŮҪĺãǾͱֺţαȥǰͽ˵¶͵Ļ£˵ȥһˣ͵Ļ£ܶܲˣһҲģڷǰ϶ģԼĶӷΪӡ

    Ȼһ˶ûţ󻹲ıˣ

    ľŹЩߣԺҪעһЩȰ

    ߣʲôүҿТ˳ҸҰڼӣҾүɫҿţ˵ҪǻΪǾƣЩС˵־ĸо

    أԴ˵ʧˣĿޣүҪȥȥôöûϢˣһƬֻţûˣôԺ˭ΪܣǸԺԼô죡

    ǡϵҵùϣȥɲǸ¶Ҳ˵ɥĻⶼˣӻûӰԺôǡ

    Ͽ޵ҿĺӣҲǸģ֪ô죿ҸȥأҲû˼

    ɲ롣ѵˣжٵĸԼû˺ӣҵĺӱ£ʱҲɵһжӵˣϵĵ˵ô뵽ԺˣһҲΪİΣ롣

    ˵ǶǴһͱģļˣĸи飬ҺαҪ¶ǰʱѾˣȻҲһӣǵʱ֪һҲգпܣҪ߸˸ӣ˭СԼ

    ѾͷֱӱǼӶˣ˵öҪˣܱסʱĵ͸

    ѵˣϻи͵Ļءһ͵Ļ£ǲܻڻģ׶༪٣ٲҪ˷Ϊӣ׮¸ԲĳˡҪ˵˼޲ܣľŹǻʺֶŮ϶Ȼŵġ

    ˵ԲΪνһŮ̶ɣͲŹټ˵ģʥּ˵Ǵͻ빧ôֻҪԷǹӣܰɣ

    ʲôѵװ׵ı˱ˣô˵пܣѹⷽ߶ǸӣδǸˣ⣿

    ڿɲµʱ򣬲ȻԺĪڣүԼ£ΪӣүĸףԺҲֻТ˳һȢĹЩۺ졣

    ΪңĵϱνǲҼǷǸӣҲˣԺܶҺã

    ˵ô죿͵ĻǲƵģڲ㣬Ժô죿ҪǾ÷￴˳ۣԸү˵ȥĸҲͲʲô¶ˡүȻҪ̳λôʧȥĸʲôܵأ˼Ҳ

    һ룡͵Ļı뻻ˣɲųɣٴʵ

    ǵȻϵģ˼Ҵͻ飬⻹ˣǲǴ˻ϵ֮أҼǵǰĸȻʸ˴˻飬Ů˼ȥˣֱӻŮü޹ȥȻ²ɣǶԻϲء

    Ȼ˵ӳ¶ǵһǰļλүȢ˵ģʣҲүãӵľλˡɲԥˣȻ˻ᣬүĳӣɾֻϵˣүˣǸùǸ£ҲΪ˰ΪӣͶжͳҲ塣Իúöġ

    ǣǱߣ

    Ǳ⵱ĸҲǣһж첻⣬ȥ˹ȥˣǻŵ˻Ҫǰǣү֪ˣҲģҸүТء

    лҪ˵ϵȷʵôǣȫϺȵġ




144Ϣ


    Ҫڻȷ,Ǿ͵Ȼûв֮ǰ,¶ΣλүȥȥʱҲ,Ǿ,Ǳ߾ҲҪʱģڲ,Ȼү˵¶,ֻǽ,ûв֮ǰͰϵ£Ǿѩ̿,ѩ̿,Ƚס

    ϵĵ˵,УҪǾò¾үȥүҪǴӦǲȫ飿

    ˵һ룡ϾԼĶӣúúһ룬ϱ˵ԼĶӣвʣ

    ٹ죬ҪǻûϢȥү˵¶

    ģҵҲûһǺöͤõϢָԺͤ߰Լˣһ嶯ָ˴£ҵһ޴ˣ

    ж˽ڶ֪£Ҫϱ˵ӣ

    ΪܾÿɱﻹûءΪ˷ֹŮȥ˸ͤĸ׵ɣֻˡϣͤ͵㻹ǲܵδľϱ˵ˣ㹻Եİ㻹䲻ĸף

    ˳ԾЩŮģһԼź͵˵Ļôͱ֪ͤˣ

    ˶ңϾŮ̫ˡ

    ͤм˵⻹ˣ߷ʲô¶±Ժﶼ֪ˣԼΪ˶ءȰ㣬û㣡ܰȫأԲ¶ģҪˣܻô㣿УҪȲȥҸҸֻ㣬ȥԿӶˣֻԼϲŹ֣

    ֪үȽͤĻ˼Ҿ͵ſЦأ鷳͵Ļ£Ҳֻܵģ붼Ҫ룡Ϊ˼ĹڰŸûǸ˵ĻΪʲôǵĻ£ܣ˭ûиܣǾƣ˼һԼĵŮ޸һӣʲôЦ

    ǻϴ͵Ļ£˵

    ܶûҵأԼ϶ˣ˼ҹ취ȥأ㿴㣬ڸʲôˣȻҿɾͲˣҿɲں˵ŮζԴģǺ޲ðҩˣҲܵҺˣⶼʲô¶

    ٸ˵һǵĸ֮ǰȥķǱߣ˵

    ණأˣҲĸĲôأ˼Ҹ֦ȥˡǿ㲻ˣЩҲ϶Ϊֺ÷Ÿ˵ġ

    ˵ˣȥĸôǰŷ˵

    Ӵι棬߶˰ܶʱȥĸ˼һ˰һԼɱĸĳ޵ˣãֱǿЦҲסҾͲˡԼһ룬ϵòܶʱһˣ˼ҲԣȣĶ㣬˵˲ģ˭㱧ƽ԰ͣͣɣǵҪ˵˵֪ǲǣ

    һ˵ܻزˣȻǲŵģΪԺҲǴѾѡǺˣֱҲǸҪǿǡαؼŻŵģɺͳѾ˵ˣҪԼȥùͷɱû㣡ֻǿܵϺ㣬ҪȥҲţɱңҪ˭£Ҳ˸ͬǣ

    ӵɵɲһ˵¶˼Ǳ߻ҪϲϹء꣬ӲأԻƽƽĻġ

    ޲ðϵԴˣֱӰЩݸóܴܲһΣÿζϺȣ

    ҵˣҲ̫ˣѵֱ̲ȥ

    ʱ򣬻ֻԼһӵ棬δһҲģҲ취˼˵ģ˼һȥˣһ㣬˦Һü֡

    ӷҵˣҲ˷ȥ˺ü죬ǰˣְѺ¶ϣҪؾˡ

    ҲŽȥˣõŮĻԺ󲻳ˡǰЩҲûˡ

    ҲõϢһǰһʱ䣬ܶ˶̽ԼЩ已⿴Ҫ˵ͬͿ˶ԲˡܻõĽ

    ǹһ˿϶ʧɡرǱˡ

    辪ŵĹֲţүүڻ·ϣ˷˻ѾѾ

    ѾôˣֲղŵõҪؾϢѾʧҪ˵Ķ

    Ѿˣ

    Ǹʲô˼ֲʵ

    ү촦費ĵ˵ۿֲҪιȥҪͦסȥдү

    ֲûҾһֵܣЩܶ¶ֵȥģֵҲȷʵÿζĺܺáΪʲôΪʲôأ

    Ҳ̾ү˽Գģǲ鶼ò鰡ȻΪʲôǸʱǱߣٶñȻֱӻɵүȥ˵үĵطӳµĵطܽһô°

    ֲҲŻֱʹ࣡ʧȥһ۰򣡻ԼֵܣţôĶ˵ΪʲôΪʲôûԼֵȴˣ

    ˭ŵģֲסʹʵ

    ǾүߵĴ󵨣Ҳˡ˵Ǵ󵨵ӣֱǲҲ̶á

    ֵܸûУֲʵ

    ҡҡͷ󵨶ƴŵģôܰѾүʬŪ

    ôȥҰҰʬ״ֵܲΪ첻˵ˣ͸ϽΪʲôôãȴ¶

    ɣĴүæ˵

    Ϊʲôԣ˾˰ֲʹࡣ

    ΪҾ˾ˣʱȥۣԲȥҲ֪˾뾩ˣȹһӣ˵˾˵زζؼҴүɫ˵

    ֲҲ֪˵еǶԱ̵ԼֵܣΪ첻ôܰģ

    ֲϾֲȽԼֵܣǶΪҪǸеʱ򣬲ǣϡ

    ˵¶֪أôץѱǸˣôҵľ˾ˣҾ˾һֱھúõĴء

    ֲһ˵˾˳¶Ĺ

    һһǼܳǾҵľ˾ˣײף

    ˾˵ʬ׸סˣǾʶϳ˶ȥˣ˵ݺǣһ;˾Ƶȥ¡㶮ûУ

    ֲǳˣ˵ĶԣôҵֵأֵһֱھأôܳȥǸطȥ

    ǲֲֵܸɱˣҲѾ޴׷ˣҪǴ¸Ʋ塣ֲĵɵǼ¶ԺöԸˣɽ𻢣Ǳԭ



145


    ͺ,ͺã̫˺Ҳ,ӺŮƽ,ʲôǿ

    ȥ˲,ֱϽнʻȻԻؼңȥ,ҲҪǱߵ

    ̰˹ƻ,,аˣѾѺͻؾˡô϶Ҫ͵̲ȥġ

    Ǳ˭ʵ

    ּҵ,ܲˡ˵

    ˵ʲô˾˼ұΧˣֲš

    үüͷ˵,˴,˾˼ΪͽϵĹԱᣬл˵̰ӣˮˣ

    ⲻܣ϶ݣֲţЩԼֵܰ飬ֵܲ촦Ǿû֤ݡ

    ֲûһϢȻĻˣԼֳ¶ˣ

    ˾˲Ǳ˻鵽¶ֲʵ

    ЩǶϵˣǴ󵨶ѾˮˣܻԻǵģʵ˾˸ûпˣ

    ֲţȫˣǴԼֵܳȥˣ˱ץסˣ¶ȫı¶ˣүǱ߿ôã

    ҪżΪ֮ƣǵȥǱȥ˵֪飬Ǿ˾ԼţǸûйϵҲڹģ˵

    ǣүôţֲżĺܡô

    ŲţǶҪ˺ûйϵһжǾ˾˵⣬Ǿ˾ǵ˼ҸҲ϶Һ¶йϵҲǣֻΪǿǲлᷭ

    ֲ룬Ҳֻˣ˧һǱˣ

    ǰֵץסΣ˵Լʲôֻ֪˾ǱߣҪ˵ʲôǿô죿

    Ҹȥ˾ˣʲô˵ʲô˵˾ҲףѾӲˣҲǾǺ·Ҳûˡοʱľ˾˵ǣҲû֤ݡ;˾ûţͷϵ¶׼Ҳ֪˾ҪʳǣǾ֤ˣҲ֤ݡԾͲþ˾˿ڣ

    ܵһбҪǾҪþ˾ԶҲ˿ˣ

    ̲۸ηķͷȥһηһʮӣŰɫҪȥץͷ

    Ȱ㻹ǲҪԣȻһҪˡһӵͣס̧֣ͷʵ˭

    ˭ҪҪͷûˣҲ֪ʲôȱµ¶ھȻҪɱˡֵǣЩ͸عԱй˵̰ӵ¶Ѿ֤֤ȫˣ˭Ͳأ

    ѵ㻹֪˲֪ܣ˭ôģҪ֪̲ΣɲһͨģҿҲֵ̫ǮˣھˡҪ˵иǹĲ

    ôλ¶ûһΣ̲Ҳû˵ˣ˵Ŷ˶㼸ΡΪʲôһβйĴүɣ

    ʱ򣬵Ҳ˾ˣ˵ǴأǱأ

    ֻԶ֪Щ¶˵ȥˣԼͼûкôοѾˣҧأסЩܣôԼļ˻ܵõչˡһ˵ȥˣôȫˡ

    ׺ģôҪɱԼѵԼͿڵ𣿽ΪʲôԼɵѿ

    ô˵ѣǺãô࣬ͷһԣɲҪ˵ǹģûбҪ¶ǶѾץסˣԼһɡ

    ī̲λ¥ҵܺǸֻԶͦӲ˻ǲ˵ҵĿڲǿԵİɣȴûɶǼҵôôǣȻֱҪɱڣ׾˾˺ֵܶŹͬ㰡

    īһ£ƶ죬ҿֻԶгֲܺһǻȦף¾ԼҲǸܱסֲܣԺҲչļ˰ɡ

    īߵԼֵܺ׾˾˶ڵˣжչ˱ˣֻԶ벻

    Ǿ֪ʹסˣԼļҲܵõϣ˵

    ǺС뵽һȥˡ˵

    īЦĵҪô˵Եأ磬ɲٶӲǱӣ۾۾ˣЩ¶ҲΪԼǣü޹ȥˣǸ

    ī㻰࣡

    ӴӴ㻹ˣʲô˵ģЫֲûˣѵǶúã˼ҺãӦ˵簡ô¶ãǲЩ¶𣿡

    ΪҾŮӰ¶ܳءܽ˵

    ֪Ǹӵģǰ˵õĻ

    ãҲ˵õĲ˰ɣô죿

    ܺһּۣҿԲΧˡ

    ּԴӳ¶һֱΧţһʱ䣬ȻЩ˾ˣ̫̫㲵ֻ̲̽Զүү

    ˣôˣﲻĵضϿȥֻԶܣԼӱԼӼš

    үٲͼˣүΪʲôȥֱ̫̫Ӿ͸ҸϳȥˣүҲΪʲôǱ˵⣬үܿ࣬΢߶߶үҲڳһү¶ˣͳͷڹˣҪүװ̫̫˵

    ˵ʲôţֻԶæʵ

    ֱӰҴȥˣү¶ˣôҲ˹һСȴûˣôүΪ¶ģھȻ飡̫̫ү˵η¶ǺͱɣүǸǸ¶

    ֻԶǷģһλˣ

    أĸӼô죿үǶԱˣǲƽ

    ǰңҲԼһ˵žͳˣõ֤Ҳҵּ֤ҲָңҶԲĸӰɣԺ㿴ķϣ϶úöǵģͺǺúõĹȥɡҪǲˣҲù

    Ǻǣү̫̫ᣬʱ㻹˵ĻүǲǱǶˣҲ֪

    ô֪¶ֻԶ̫̫

    ̫̫˵ô֪⻹ò£ÿĸӶ棬ȥǶףйҪˣ

    ֪֪ǰ죬Ǹв˵ҹȰ㣬Ҫ˵ʲô˵ĻǾ֮أһΪ˵˵أСӲͳ˶ĸ㣬ǸأҿǸСèʳˣʱͿ°ĭСҲŲˡ

    үҪȫҶ˵һˣҲ˵ʲô飬ҪǶ޷ڰˣ㻹άšү㻹ûǣѵӲĺӣ뺦ͺ

    һģԼֶ֣˵һμү´үĸӼϢˡүĸһ·ɣҲүҲûаҸүͷˣʹ˸үˣ̫̫˵꣬ͳηײȥһѪֱ

    ˰˰ֻԶ۴



146α


    Ѿүǰ,ϣ˵,سŵ,סү̫̫ڴ϶һʮŮ˵

    ,ֻҪүʵ˵ֻ࣬Ǵӷ㲻,ǱšԱס̫̫ΪԼ,Ҫ,һβɣ´Σүܻ׵ġԼȴֻһŮ˵

    ̫̫Ц,Ҫ,ôүɶүԼĽƴ,ǾΪŽģݶһҲˣǱĸҲվү飬԰ġԼȥүôأ

    ˵ĻҲص˵ô꣬үΪĸ¶ѵģʲô飿ڹѵĲãʳʲô¶үȥɡүΪǵ¶ˣȻͷڹ̫꣬ɺˣǵ˵ͲһҪү˵ģȻ˵ͱĸӸˣЩ꣬Щ¶ҪүǲУȥүǱ߽ҷĸӵĳеģ

    ꣬ôʵ

    걾ǱߵˣӻΪҪ磬ԾͰ͸ˡ

    ̫̫úҪװǽϴ·ĸȥ̫̫ҪΪǸףҺЩ򣬰ȫбϡ

    ̫̫Ǹóȥġ̫̫үײԴ¶巡

    ĵ̫̫Ϊ˾үȻǲֻȡ̫̫Ȼ̫̫ϣֻҪү˵ôʹ˴ӷˣ̫̫ľֲȴ˶˧⣬̫̫ţʱľϣ

    ץסΨһϣ̫̫ܲƴ˵ǿ԰ֵѵĶֲԼˣҪԼǰֲˣĳݶˣǶԼģȥһһ

    ǰסǾǸɵӡ̫̫ȻǺֻԶԿ˶ˣҲûԩֲĸӣ˼ҪֻԶֻԶǸءٴĶ飬Ҳһδεĺġ

    ˵ֲΪֻԶŵҵģʲôֻԶֲĸӵģʵ

    ֻԶֲһĸ˵ֻԶﲡĶҪˣ˵Ҫӣֲû˵͸Լ첲ϵһ⡣

    ѹֻԶֲصģҪ¶ҲҪά˶ТֲֻԶĶ顣

    ȴĵӣǺ˵˵˲֪巻֪Ǹ첲ϵⶥǵʼһ֬ˡǰ幬ϷǴΪȢôȰΣȵ۵گǾ̫ҽ˵ȰĲҪӣǴǶ˵͸Լ⣬ȡ˴ȰΣҪگƭ˳ûگԼŴȰҲûҲ⣬һ¿⣡ôһı˴Ժ˵һ

    λֲȻǲ˾Ͳˣ巿ɲԼ

    ǲܰ˸κõģֻԶ֪ĸ׵ĲֲĹҲֲͨ˴˵ģӲ⣬ֻԶֲ𣿡巶˵

    Ȼĳôҵ©֮㲻ɡֲûڵȨƣҪɱǾǲܵģڳ˲ȨˣֻԶɵģֻµ߹ԲΪô¶ȥרɱڵģֲֻԶ̫̫̬ȣǾǾֻԶǲΪǵģҪֻԶ¶˵ʲôõ¶ԲҪǸͲ¡

    巸Ҷ϶ʱˣԼȻ߱ʲôԭ򣬿϶ҵˡ

    ĵŹȻôˣūˣȥš

    Ǿô鲻ãǾ̫ԲԼˣӣҲֻԶˡֲܴһҳΪڵĲǲ򵥵ģӣûļƺֶΣǾԲڵĵλ

    ΪˣϵΪһĸ׸Լ⣬ǾԲŵģ̫Ǿ⣬žԼ׹⣬ҪԼĸףҲԥɣ˼ҾǲԥĸŮֱֲֺģ巻һţǣһжϷҺҲõ˻رֻԶʲôϸɡ

    ֲΪֻԶŽ˵ҵЩΪԼȴϲæԼôĸУˣ

    ˼죬ҴҵĻ˷ܵĶ˵ˣ

    š巵ͷ

    ĵôһҲ˷ǣ̫̫֪ʱ򣬶ֺ޵ģԼүƭôֱ꣬Ǻ޲˺ֲ⡣

    ʵ˵ʲôΪֻԶŽĹǾǳֻҪǾ˶ף˼ֲҪٻأҪȻôԺֻԶЩ飿۰ܵܣ뿪Щ¶ԶԶģֲͲܸǣȥˡ˼Žĸء

    ηֻԶ֪˵ӵʵ飬ͺĽһǴ˵ˣּ̫̫֮ԵֲǵֲǮֽţó˵ֲѺһӡ

    ֻԶһӾ֪ǸǰԼĽĸģ䱦ĶϣúǸӾͲֲˣֻԶʹһΣʱô˵ģ˵ǲСĸˣܣ͸ʱֻԶģԺǮˣٸһһģһġ

    Ѿ˵ȴڵԼĸ׿Ĵ⻹ʲôģԼɵȻΪһԼĸ׵֣ô¶

    ϸûӣҲãλҸϷõһģ첲ϵѪҲѪ

    ǰҪ¶첲ģʱһӾ͸ˣȻεˣԼС򻹲ԼſأǴ˵ʲô㿴ܲסӡӻ辡ҩҵͯȥҩȥɣܴǰ˵ϧʱ򣬲ףǲһƭ֡

    ĸǲˣԼֻŸˣĸҲ͹͹ˣͽˣ˵ΪԼôôôΪʲôǰͿס

    ЩΨһĲľ£һֱûá˵ȥˣ԰ĲˣҲ֢ԼǸȴβԼһжǱӦҲãϣүܿҳĻڹķϸеһ㡣

    ʱˣ˻ȥǰʲô¶үйٶ֪һ֮Ҳơ

    лҪ˵ʺˣ


147Ҫ


    ү,ү,ǿɲû㰡̫̫ͷϲɴ,ʹĿֻԶ

    ˵,ʲô˵ֻԶ˵

    ̲˵ֻԶ֤ʣ漰լ飬ǹүļҳ,̲Ϊ,Ǽתֱ°,̲˹ү˵Ҫ˵һ˵

    ү̲ȥһˣȻ̾ȥȥˡ

    үڻʵ۵ǰ,ʵǸʲô

    ү˵,

    ֮Уʵ

    г,ڻǣֵˣǳܹܼ޷ԸκγͷүŻϲ֪Ǹˡ

    ĿŹүǲ̲ȥˣ

    ̲鿴ǳܵļҳ󣬲óܵʱӶ˳һ£ҲһƬġ

    йϵ˶ǰк̲ʲôûԽܵģңϲûҪԸ˼

    ߣҲ֪ǼҳЩǸ޿Ǵû˵ʲôξȻصϰյͷˣ֪Ǵξ˶ˣǲһǧζ

    ΪõʧԼֵܺ͵عԱᣬѵ̰ӸˡЩԱʲôֻԶһϣĴ¶

    үͷϴǳܵĴܾԲ飬ξΡûԹԡ

    ˣ¶ҲǻҵĳţҲ뱻˿ЦԼ˽´ˣԺҲĹȻֻһӣ𲻰¶

    лϽ̻壬ΪǸӣԺ¶ùţֱܵȽϵԻϲϧܣ˵һöϱү˵

    ˣ޵ƨˣǲģʺǱ޶ý˵˼ܲף˵ԺңӲùţǸõģ԰ѹȢǾ˳ĹܺԺˡֻǻȴûдӦ¶úˣ¶ȷһߡĳţҲǻҶĳţһжҪаˡһȻҰؼҵˣֱ̫ݶˣ

    ʵϵĺ²Ƕǣǻȴ룬ûеճҶһԺϴ󱦵ģһǵӣ߾ϣǹͲУҪϸص֮ҲǸһðǵӼ̳о

    λģӵļС

    ϶ͦˡģΪ׵ʱ򣬹֣ҲûԼʹιլǣطϵˣҲǰнңҲΣ鴦ĲץĶץˣóҲˣõҲܺ⣬ǰŮ˸̧ʣԻϵҲλϸ˹棬һץס˹һѱԻ˵һ棬ּҲǹٻ֮ңһҲ⡣ôôֵõġ

    үүԩģûǸ¶ܵܣҪԲŹԩҵİһǽ֮ķֻԶɫ԰ףΪ׵ģͰνĽ˵ЩֻԶԼһҲˡ

    үĿֲߵ˷Ըҩȥ

    үҰɣҲˡֲ˹ү˵ʱͻ߽Ʊʲô˵ʲôʲôҸүô֪꣬үһŭǲҪŶ͵ģѾ׵ˡ

    ֲôģã˸ڼ׽סֱֲӰһҩֲȥֲƴҪҩ£ֻﻹã

    ֲˣֻ͵ׯȥǰֲͳȥҶֲ֪ǾԲٻŻˣͻôϢׯϡ

    ֲĿһۣôıһУûˣǣΪʲôӦĶӵİ

    ɡ˵

    Ѿ˰ֻԶѺȥˣԼĸףʵΪʲôҪô鷳ֻԶŪ

    ô¶֪ܵ¶˵ǸʲôĿҲðġ

    ϱİɣΪҲ֪¶ϱʲôãЩҪԿ˵

    ɫÿĵȢϱ˵ˣûнء

    ĵŹΪֻ̫̫ԶһģϾֻ׶ˣֻԶܳ׵ķ°˵Сһ׮̫̫ĺ˵ǾһӵĴ¶˳ְһΣֻԶ˸һǧ֮أ̫̫Ҳ˼ҲźӸȥæĻֵ

    ȴֻͬԶ˭ҲԺԼֻͬԶܵ˳ͷһӶ̧ͷ

    ıõӦеĳͷ˵Ǳֲĺֻܶ࣬ԶҲ˵Щ¶ܲ롣һе֮СܸܰǾҲ϶ҪסԼĶӣôշʱŲҪǿµӰ죬Ժһᡣδλ˲ϲ

    ֲլŮˣҲΪŹһϰҪĿģܵ¶ҪԸģԲҪ

    ֪С϶ԼЩԹ޵ģڵĻʵǸʲôӣ֪һլһЩԽԼģҪһſſֻ֪ԼµĵӣгϢϵͱϾˣһľûһڻϵԼլңǷ޸ɾˣ»ҲǻˡԼĶܸɣʱ֮

    ԺԸѣ࣬¶Էǻϡûжյ˼ùȥΡһõļ̳ĵӣʮĲζվ˳ο

    үЩ⣬˾Ӧ洳ҵլŮ˵飬ҪҲŮ˽ԤҲо˼

    ڵСʱҲ˻˵ģȻͳֻ϶˵Լ¶ԹҲãҲУһҲͷֱ棬Ů˲Ż¶

    ллӣүܱסͱʲôãүȻˣǾͷǰöˡ̫̫˵Ѿʰ׼׷Լɷȥˡ

    ү˵ʵˣӦõģֻǧ֮ңҿ˻ھߣҲ㰲ȫһЩϾ˻żӡ

    ̫̫ЩԥүͽһǧʦҲܡŮӣûߵѾۿˣôչү˵

    ţˣл̹ѣȥʦȥʦʱ򻹿԰үءΪһԺԶһǸð屣ĺúõġ

    ̫̫үˣ巶̫̫ۣүǶ¹ֵģʹǱˣǻǶˣһ巶үܲðһвΪҪ̫̫ԵˣԶΪӡ

    ȻӾͲˣʱ˴˰ɡǧҲʲô¶ȥҲܿ࣬үҲյӦеĳͷԺǵ¶ٲˡ

    ֲ͵ׯϣڶͱˡ




148ǣ


    ˣͤıܸ,ԭ׵ľʹŮ,ǵΪʲôԼĸ,ʱԼ˵Ļû֤,ŮһαƵףܣôҲء

    ֤ȷ,ø,˵˵ȥ,ԼǸǶӣԹ԰ͤԸ,еһѾɥȪ,,Լĸ㡣Ů˵õӦеĳͷ

    ̫̫СϺһ÷ã̼̫˺ϣͿ޵ĸĸȾŮɣȻĸӿôǡ

    ̫̫ҲЩΣŮ¶ˣĸĺôҲһЩ飬Ů̫顣

    ̫˺˵ֵһ˵¶ôø˼ܣ

    ̫̫Сֻ˵ү˵¶żˡ

    æ̫˺˵ĸ˵˵Ҽ޾Сûиס

    ̫˺˵ϱ¶үôרܵ˵ˣ¶ֵܲģүȥ죬ܸȳ;Ҫķ¶ҲΥ

    ̫̫СϿ̻˵æǰ˵Ѿͷĸ˵Ļԣȥ㸸ס

    ̫̫̿ɫ࣬Ͳ˵ʲôֻǸ̫̫ȥ

    Ժӣ̫̫СϾЩ̲סˣǸ˵ˣ㸸ǻ˵𣿸ʲôһҪ̫ˣҪ֪Ҫȥ÷ãǲǾҰŮֱǲˡ

    æ˵ĸף̫żˣǻûлҾ͵ĵĲУĸ˼˵游Ҳ϶ģ°

    ʲôѵ㸸׻ĿŮûˣ¶һΡѾͷ⣬Ҳ֪޷Ǿү˵ãֱõȥҲһ룬ˣȲԼĸ֣ȥ̫ˣ˼һôΪһǾǲŮǾǣֱд

    Ҫ˵˷¶˵󲻴˵ССǵ˹ȥҲ棬һжãǳ¶ۿŻزˣеĹԱһЩ˽µĻ¸λ˾ͺɲɵЩطٸҷˡ֤ȷ䣬ҲѺͻˡ

    ʱҲǳůǰͽڶ֮ЩˣҲһߵӣԭǵĺãøɸɾˡ

    Ĺ̻䳰ȷˣֻ飬ҾŹ˵˵ûŶϾ¶ģԼɷ򲻹ǰγܲǣ࣬˵ûǾʹ»СС»ˡϾȥ˭ṵ̂ǮǣֻԼɷãƫƫ˵˰ˡ

    ȥ÷ã̫û˵䣬ȥˣ̫̫Ҳͦ˵ӡӶ

    巵ͷ漱ˣ̰ƣץס˰ѱε飬ˣҪǣȻܲ򣬱ϾĹү¶ҲӰǣֻѵҲˣ̫ЩǮǲҪġ

    Ҳ֪ŮԺԹʳİɣ˵ܵǣϾӬ޷ĵ¶˵ֻǹһ֪£ȻԺǻ¶

    ţǰ򵱾ʱ򣬸ҵ˻ӣ񶼸ģϾ˭Ҳܲ㼦ëƤ¶ʱҲ˵ǣ

    ʱǲȱǮģǺ˹ûд󹤳ǲǮģҪЩֵĴ¶ϵ϶ãҾûרŸģ⹤ͳ˸ˮţѵΪͱṵ́ˣŻҪǮҲǸʲôʱ򣬷ǳʱڣ

    ̴ûм˾ͱ˳ֻԭǽֱӴӹ߳ˡ

    ̵ƿõɲǿڶԷƷھȻһӶֱ̫ˡ

    ٶҲûа취ܱȰѹλ˺ðɣĳ˰ˣԺôڽǰ̧ͷ

    ֻŴǣٸԭְģһж˶ˣʲôˡ

    ˹һʱ䣬ҲǺµģôĹ٣˵ģҲ֪ģԼǱصԩҶӣôˣ

    ճֳȥʲô˿ˣ˵лȻǷųˣȴûв°ţҲϻ

    ˵ҳȥˣܲܰŸţģҲֻܳȥ֪ˡ˼ɲֻܳȥ֪ˣ

    Ȼû˵Լܻ¸ȴƷھǿ϶ᱻ˵ĵģȥ棬ЩԺȥ

    ңô²򵥣Ϊʲô͵ʳ˳ʣµ˶û¶᲻ԼĹأԣҪǹӸĹôҲ𣬱Ͼ׹ϵҪǱ˵ԼǾԼԼһҲ㡣Ǿ˺ǹӲɣȻͨԼñ˻ɹҲ¶ˣ

    Уҹȥ˵˵ȥ˵ĻأǹٳˣܿҳԼ

    үݷá

    Ŷ˵

    鸴ӣԼСܶ˼ҵĹλƷԼߣʲôģûУ⵱ҲƾСλСλǻء

    үְġ˸Ȼ˵

    Ŷʲô¶ʵ

    ˾ͰԼĸ˲Ϊܻ¸űֵãѵˣ

    ˿䵭ͻȻǰ׷¶ѵʵԼι²ºӵ̱ƻûǣջߵ飬ԼץŲţٴλˣ

    Ǵ˰һ˼ô˵ԼǱ۵ģǲǱԹ𣿲û˼ǣغͽְͷһЩ£̫Ӧˣ¶;ԲᣬԼѣ˵Լ˼Ҵ̫ˣæվ

    񣬡ǱְĴְԺһ¶ˡ

    ΣΪʱ˷Ӧĺܿ졣ȻףҲ˵˽һһ䣬Ҫˣе˶㡣

    ǣ˵ĺǣε¶Ľѵ϶ġ


149 ô

   ,̫̫ǱܰѼҲ׷𣿡κʵʵ¶Ҷۡﵱܰ

    ˵ȻѾ˸ˣôҲ϶ҪĻ,ǲ̼ҵ֮Ը˲̼СһѣΪļĸϵѾŪ,,Ҳ£ò˶ʱ䣬ܰѼҲҪ

    ģֻгԹ֪˭˭ãиЩ˻мɵ,ǲ̫̫Լһߣǻ׸

    ʵǲ̫̫ܻܲϾЩ¶϶ġ

    ˵²ܹˡᰡŮ˳˵¶ϴ۵㣬ҲûǰˡңֻҪ̼Сүܵõã̫̫ͷ˰ɣͼŮĹϵãܹ̫̫϶ԼļŮĴڣͲúõĶԴԼĵܵܣԻ粻ȥˣûнˡ

    ʱŮˣǵòСˣȻǸͷ

    ȥ÷õʱҲλ̼Сү̫̫Źģ軹ŵǸСǸСѾͷֶŮҲ޸ĸģ̫̫ÿ˲̼СүѾͷһ·ϾҲˡ

    巾ܴôԶĵط˸ҲǺģֻǺȣǾͲ˺Զˡ̼ҵ˵û뵽նݳλ̼Сүֱӵ˲ûˣǼҲǵˣһʲôô¶뵽ȫǱҵ¶Ӱġ

    ǹţɲǾֶΣҪȥֻǵһֱûгɹ

    СүôʱĿ࣬Щˣ̫˺̾úõĲǼң͸ԼһҲû۸ˡ

    ʲϣǱûУ

    ̫̫æͷѾ͹ȥˣӦþ⼸ܵõϢ

    ˵Ĳû죬ȥϼҵ˾ͻˣ˵ǱߵһˣϽͰǼҲֻ˻˵һᣬֻǿŲ̼СС¶ĸģֻǱܣȲ̼С˳ˣȻͻỹ̵ֹ˹֣ٺòˡ

    ޷ǿݣйٸ棬ֻǰѼҲˡ׵ƽʱòϣǵ˹ؼʱ򣬻Ǻõġ

    ĸǱΣ̫̫Ҳȥ̫̫ˡ

    ׼̫̫˵Ͳˣ̫̫Сүܷġ̫̫ǾԼӰ쵽Լӵǰ̣˵ѾһأͲ̼˵ĹϵãԻǲŹȥĺá

    ¸ĸģǰ̫̫ԲϲãҲΪ˶ӣҲͬΪ˶ӡ

    ʮǮʫļ巴һ꣬˵һ껹Ϊ·ֵա

    ҵļǺҪģ巼кѶȥӻΪߣһҪǮʫɼ

    ϵ׽ݺͷ˶ȥ巿ȻֳҲڶԼʹɫҶ뷨

    ǰǮʫī㲻ʵأֳ۹Ǻ޵ģҲӵ˵Ǯʫĸָܺá

    巣ȵңҺһææܹҲܱģֱӾ巵

    ôôççײײģ巻Ϊй¶Ѿأû뵽

    ҶˣҲңⲻò׹㣬˵˵ôɣҼ游ǸСģһʱ仹ҹأǵģֲʲô¶ʲôҹ

    Ϊϴ¶游ܵǣԲŲҵġƽǳĵС¶

    ղſûУüŪۡ

    ʲôʵ

    ֪˵ʲôҹĸֳղſǵˣ㿴ƽʱ飬˵ģҿǣ϶ǿǮʫˣҪǼϱ

    ҲͦõİŵԣɲŮòЦ

    ѽīǸ컬ģʫﰡУҹùǸ˰ɣҲ̫ˣԺ϶ãǸõģ;ûӡֱԲ䡣

    Ҷ⣬Ҳ˵ʲô֪ǮʫīЩϲģǮҼȻֳܰǾҴĬˣҲ֪ʲô˼

    ҲöԸ˵ǮʫҲ£Ͼ⻰ֻԼĲ²⣬ǲ˵ˡ

    ˵ĵǣ˵ΪʲôҪأ̫û˼ˣϧֻǸȻҪǸ

    һиԼĸۡǲҲû˸˵ʲô

    ˵ǹ˼ǹˣԼڹңˣЩʲôģҲû˸˵ʲôǻʵҲѵŮϾҵĹ⣬ֻҪЩϵ¶ЩȨĶֹϵУˣҲûʲô˵ġ

    Ҳ뷨ɣǿ̫뺷ˣȻǳִΪԺķһܲ

    Ǯû̻ȥҵǮˣ˵Ǵʫֳңô˵һ˵һֱң

    Ǯ˵ҲŶģżҪңæòУЩ¶ֻǲſʼ˵ûжҾֳҲֻһӣԺû沺СãìҲˣҲǣּҵ¶

    ˵ֳ˷ǳޣһԺ󡣡

    ˵ҲףŮӼˣʮȫʮͲˣ˵ֳЩޣǵǻʼҵĹеȻˣʫҲǸģֻҪǴҲûʲô

    Ǯϼ˵Ҳ˵ʲôҿڼϣʫҲͦ˵ģôǶҲˣǧ⣬Լǰ򷴶Եģʱǲ¶

    ֳЩԼϵģԼϵģҲ϶ϱ㹻ģҲЩͻȻЩ̫̫һЩĵ顣

    īԼҲúܺãҺǺѣ˵ףԺϵҲܸá

    ÷˲ôܳΪĺѣ˵ƷҲȥ뵽ЩǾīǲ÷ѡˡ

    ûʮȫʮģǸǮţͻȻһӶסˣǮߵѾæʵ淢ʲô¶

    æ˵̣ǰĵסˣ˵ײˣҪһͨ

    ǾƵߡǮϷԸ

    ɩɻˣˡʮ巹æڡ

    ǮЦ⵽ôˣ

    ˵ǸϲԶĽϣײˡͷΪɩȻԵǲôˡ

    Ǯ˵ѵΪҵ˸ײˣǺǣǼҵء¶ġ

    ҼǮϰȻķ˶ڴϰ˸ײˣҲһС顣



150 ڶ

    ֻײ¼ȴ˺¼,ȻЩϵȻǹķ˼һ̫̫ײˡ̫̫ĸ,ֶТӣȻ,Χ,˵·¡

    һүֱѵˣ˵ܼҲϣףүǻͷģȥ󣬾԰ѷ͵,Ҫһй¹졣

    ˵ﵱʱˣε¶ǵõƽ

    ôͻȻײأЩԾҪ˵ھǵĽֵϣײ˻治׵¶ȻҲ˵ûУֻǺ͹ǣ˹ϵܸоô򵥡

    ¶ܿ϶ģһ̫̫ӡ

    ÷̫˺˵˹¶ҲǾ÷ģ⹧ôûͣʱ𣿸նЩӡӡֱ¶һ֣ôﾹȻ˸ײأô¶ˣڵǡѵǶԹгģͻˣҪǹСסȻǷ¶˼Ҿ׼˷ǹү

    ˵ⷽײˣʱţԷ˵Ҫ͵ٸȥֱӱţʱܺĴ˼ǸԸеΣҲִˣֱӱţ۵Ĺүѵ⣬ֱӰ͵š

    СҪ޵˼ңֱǣ̫˺ֲˣⶼʲô¶ҪǹƽʱѼܺˣҲڻ¶Ҳǹүܡ

    ҲʺĹУʺ˵˹һСһ̫̫ײˣ̬رţΪˣ⹧ĺԺЩʲôǣЩŮˣҲǸһֱЩϲ̨飬ô˵棬һ涼ˡ

    ϼʺЩˣ֪Ϊ˹¶أϾ¶ѾҶ֪ˡ

    Ѿùúõķʡȥˣ⺢ӲҲõġ

    ʺ̾룬ЩôͲ֪ܹأѵЩ¶֪ймҹ棬޹زɷԲһȻôţʵǵ⺢ӣȥ˻֪ʲô¶ء

    ŮҪںԺӴҲЩŮˣٺʲôã󹬣һȺŮ˶ȥģҲܵģñҪʱ򣬳άάĳõˡ

    ǸΨһþһöӡЩ֪

    ʺһϲôԺ巺ʲôìˣϿ϶վһߵģͿˡʺҪľЧȻ޵ô鷳ļиŵţռų֣ʲôܡ

    ģֻҪռģЦ

    ʺ겻˼˵檵С˼һҲϡ

    ЦˣŮ˵ЩС˼ᣬֻҪسõ¶ͳɣʺһĺܺãԼĸ׺ֵҪҪȨΪûжŮԶԼֶֶŮϲǶֶŮϲҲŮӲ̫ҰģȨ֮

    Ҳ¥Լδľ÷̸Ǽҵλô¶ôûͣʱ

    Ǽҵλ˵

    ŶѾǼҵˡӱү͵ţͲǹˣһ㵹ûϾµʱ򣬻ǹǣı䲻ˡ

    Ǽ˸Ĺ˵ڲעСˣԼɱˣҪ˵ǻɱҵǺܸˣҲɽۻֻǵЩˣȥˣҲôˡ

    һЩ

    һ㶣ô˵ҲԡֻǶԼòƽɣӴͻСžûеõƽоǱ

    ˵ЩˣֻҪЩŮ˶ڣͿ϶۶Ҫ̸ˣܲ׸ɵɣүҵˣЩֵأֵǵҰһ첻ˣͲܰǳ׵ģûǸ̳

    ߣԶ̳оλȨһѾ̳йӾλˣҪǷˣʲô³˸ĵģǳ֮졣

    ôԼúˣµӣǼ̳Ȩ͸ιˣֵԼҲֲЩˡþǶӣ͸Щûϣˡ

    ôԼôԶԼûûмأӻ磬ҲΣգǹԼڻǶһģʡء

    ӣǶ˭ЩɵءܸɣҲ֪Ǻ»ǻ¡

    磬ǰһʱ䣬һֱûϢߵܺͷϣǸʱڸҲ˲ˣԳ¶ǲ֡˵

    ǼҵǸߣܵ˵һ˸˼ӵģֱһװ˸ࡣԭʱЩΣȻԼʱ򣬺ԼӣԼþһҪ޸һִˣӰõԾʹƹҲ֪𵽴˵˵

    ЦˣĺܺãѹʱԼλߵܻڴأԭֽأԼûˡл磡

    лҸʲôұͿ˳ۣҪ˵ǲֵܣôôߵܸһᡣǰĵܵܣҲĳ

    ˣʱ䣬ûʲôʵССһЩ˵ʲôˡʧȥĸȻϴΰ¶ժɣǾ˻뵽ͷϣֲһлΪ˵֪˭ţԼĸ¶ӵľȻһ֪Ҳ̫ƭˣôֲ¶ùүܾͲôˣۿԼ·磬ô᲻ʲôأ

    ǺܰγȥֻӵܣҪεʵȨĹ٣ǲܵģûвμӹƾ٣Ĺٵ·вͨӵܣһ㶼ǾͳɣǼܲסЩҰĲСõĶܶӵܣ޹ְģҪô͵־ȥһ죬ƸȻ󵱸Ʒ٣ҵҲܺúõĹһӵġ

    ҵǾãȻЩɵ㸸ôССĹӦûǱܴӦӶٵ·вܴ󣿻ϲɣôҪǵصһСʲôģһвҲûС뷭ûа취ʱˣԶ˹ôԹԭƿصĶͽʧȥˣλûǸ

    ǰ㣬ֻǸ˼ϣ⻰ֲˡ˵

    ôһ˵Ǽߵ¶ͼпģ֪㸸Ĵ㣬ŪǼ¸ϣһ˫顣ҪСˣҪģ˼ϸܣֺݶһ޹̫̫ŹҪ

    ͷֲµʱһ仰ҲûΪֲ˵Լĸ׶ԴοǱˣһ¸ǱҲ¶ľˣ˼û⣬ĸ׵ںˣôѪҲʲô飬ΪĿĲֶΣҪ˼̳оλˣǱ߶ءҸϲˣ̫ĲУ̫ݶѪҲɣԼǸģ¹ԼˣҲԲΪġ

    ת۾ǶѾžҪϺëƤˣĶ湻ġ


151 Ӻ


    ﲡˡȥһסԺ,ӽ붬죬Ϳʼ,Ĳˡ

    Ҳ֪ôģ¶,͵ɷʴһ,ǴºӶ͸ˡѾû룬ֻӡ

    ϵ¹ôҲҪ롣ŰңҲǣûбҪ

    ˵,¸ǮϷԸ

    Сžͼˣʱ죬ۿžҪˣױǴСʱ׼ģһֱڻټ׼гЩҲֻЩغׯӰˣҲȱЩӡ

    㷿ѡҲѡκһǿ϶ҪȥġкüҲҪϸѡ

    Ǻοأš̾ӣҲЩ

    ţҲûָȥˣҲùﰾӡ˵

    ﲻǶ¶ˣô˵͵˵⻰˵ֻһ룬Ĳţ˻Ϊ˭㲻أƾ˵˵˭˭ã¶Լˣ˶ҲûôȻﶼ㣬ԼҲùԼɡЩ¶˵޷ܵ¶ǶԸ߹ֱӰѶˡڶôĻ¶úõĻţʲôˣ

    ˵ͨԼҲˣֶµˣֻˡ

    ϣˣЦ˵ĵ¿η˰ɣ㲻ҪȥҪȥȥҲǰȥԼҪԹ˱ˣ

    ֻǵĿһۣû˵ʲôǰùǺô˸үﲻ˸ƾʲôһƲԼӣ

    үﲡѾ첻ˣүȥɡȰ

    ŶЩ¶ﻹȥȻ֪ʲô˵Щ¶ûйϵôҲźүôЩ꣬ȥһΰɡ

    ϵȰ˵£ķ䣬ǵõϢвޣô໵¶үȻҪֱ̫ƽˡﲻ޹鲻ޣҲŲǣ

    үˣһæҪү˵ضúõŰɡ

    ﱾһүȻү˵˵Ժչչ˶ȻЩ¶ǵ׹ŮǰүҲͦ۶ģôүĹ⣬Ժô⣬ϣүܹǰӵʵӦӦ

    үū֪˺ܶ಻˵¶ǿѾķϣү΢չһЩپͳˡ

    ˵ȻѾ֪ô¶֪ӦңϣЩ¶Щ¶˾ӦóеżңԵĺãĺãҲûСʲôģ

    ѵ¶ΪҵŮͿʲôƽ𣿵˺ҲҵĹ⣬ǲǰӵĻҪǶĹǲǲƽүһۣԺͺúõɣЩеûеġ˵뿪ˣɫˣǸʲôʸүǸǱһϣˣϣûˣҲû

    ǿǣﲻ¶Զ￴ȻżҹĺһЩֻҪȴ˰첻֪ԷǶԱô£Ϊ飬ȫķŹˣȥͲˣû뵽ǼҪүԺҪŶ¶ĸɡ

    ʵżңֻҪֵַľû¶ϾүѾˣżҸޣúõŶŮǾܹĺܺõģﻹĴôϺҲԹ˱ˡ

    û죬ͲˣҲ֪ﲡˣĹأûǸȥģ˵ҲǸūţеӵȥūŵĵ

    巵Ϊԭȥģ飬֪㵱ͺԼһƬĸĳҪǼԼҪԼԭ¶ô죿ʱﲡǴӦǲӦ

    ҪΥĵĴӦˣԼ̫ʥĸˣһԼôεˣԭ

    ӦɣǸʱˣ˵ЩҲܵǲҪ棬Щˡ

    ˸ʲô¶չذɥ¸ˣȻһЩ¶ǽˣҲ˸ǱţˣҲȨ֪֪ڵĶǲ»ǵģ˵̶Ҳûʲô飬ԭҲֻ߷УͣӵûкɫˣҲܵĮɡ˽˴ԼùǺñ˺òùĿǷΧڡ

    īյҵ˵ôİô͸Ҷˣ˵˵ͨյĲУΪʲôûи

    ǮҵĹﲻͦã㲻Ҳ

    Ҳû˵ãǶһ˹ңϰǣ˵ǮҵĹﶼˣ˵ҶҪˣǡ㵹Ǻãżǣңһءīյ˵

    ǰͲԽԽðɡī˵

    Σ˵

    Ӵ㻹˰ǲסīЦ˵ϧ㻹Ҫˣ˼Ҫġͬ˲ͬǣףϧҪ˵ҪףףǱҪꡣ

    ףǸ𣿡īŴߣָŲԶһźɫ۵˵

    ķǸɽĶӣī˵롣

    Ҳˣ˵Ĺġ

    㻹Ϥ⼸ﶼǵģ˶˰ɡīʵ

    û˵תͷ¥ȥ׷ǸĹүȥˣīæȵҡֲ̫ϧˡ

    ׷λĹүʲô˵˼أ㻹ҪҴɣī˵

    㻹ǵϴնе¶

    Ǹ¶ѵĹүйϵīʵ

    նǴλĹ̵ģ˵һԶĿ̵ͼתģмǣҶѾˡ

    㻳ĹүҲͽȥˣīʵ˵ϴε¶޹𣿡

    Ƿּҵסλļöǿӣ˵ûеԲλĹΪ¶Щ̫š

    λеӺȣԼŮ˸õʱֱˣī˵ˣʱ򲻻Ҫ¶ûµˣϺˡЩ˸鷳

    :ҲȫܣΪͷǮȨԲűǯơ

    ǮǲܵģȥӪ

    ˵Ҳ˭ϲŮ˱ԼǿģÿøԼŮ˵ǮǾǵһˣµôҲ̧ͷԼŮ˸סͺˡҪ˵Ůأ˱ŮˣǸĹ̾ͻעԼҵһĶֵˣ¶ٺ٣ҲԻ˵Ķԣλ

    ǱߵԺˣ⵽ǸʲôǣīԽԽò⣬λĹүǸʲôأܵطȥ׸ʲôһ͵ż


152 


    Ӵ,¶ôһƾأīЦŹԱ¡

    Ĺү̧ͷ,ʶɡǣΪ,ЩһĳϣҲֲȥμ,ǸĬĬŵ,ɽҲǶ฻лī

    Ǻǣ㶼ʶ˵ǻءҽī,֪ɡ

    Ĺүæ˵ֳĶӣ

    ѽ,ôһңͺﳶϹϵû,Ķӣ˵ǲǾˣīЦˣһλҲˣ㿴λ˭

    ĹүŹˣҲϳˣⲻǹӣԼԺľ÷𣿲ͬĹү˵ݵλǧҲȥλɡ

    λˣĹүЩ͡Ȼ˶м̲ˣطûгаãֻǳаҲȥˣίˡԼ԰Ӹһ顣

    īæ˵ɣʲôطûȥҪȥаʱֱӱҵͷͿˡ

    ĹүϲȥаȻǸˣѵõλƽ˵ƽ׽ǣλ÷ҪͰ׵ĶడǾ÷ڻû˵һ仰أôЩλ÷ǱȾ÷ҪܶءߣǻڣЩ¡

    ĹүæллīȻЩĺһ䣬÷

    ī˰Ѹոպȵһڲ˳ЦĽ򰡣ġСӰͲ˼Һ÷أλĹүǸϵġ

    īЦô֣Ĺү֪Լ˵ʲôЦЩ޴룬Ľ򲻱ع

    ŶŶĹүЩ֣̿īЦһ˵ղǽĽŶɫǲʲôԽ¶ǣ˵Ǿܽأ㲻Ը˵Ҳûйϵ͵ûʹ

    ĹүæлλĹģҸղȥԼһˣǸЩܡ

    ţﲻӦøһȥôᵥסڱ𴦣īʵЩӵˣҲǸүǹģʹˣģղǸҲӣѵ˵ɽҷּˣ԰λųȥˣ

    Ĺү⻰ЩΪԼûб£˼ңԽԽ٣ôˣһǲóȥģÿζֶŵģһ̣÷ּˣͽڼòһӸȥˣʱ˵䲻ԵĻȨҲûС

    ϴΪҪ￴һƥնеˣóʱ䶼Լûкɫ⵱˵ģﻹ棿Щɲܵλ˵Ͼһ˵棬ԼĹ˵ĻǰʯͷԼĽţ

    ˣļ£㲻شҲǿҪӼǣβԼҸӪأī˵

    ʲôӪּҵʱǵһ治֪ΰˡǾ

    ĲϣΪӣıȽϲУɶɶᡣ

    ӪҪһЩȥȥԱߵ˵

    ӪĹүλͻȻ˵⻰ʲô˼أ

    Ĺүī˵Ľû

    ˡܽӪи£ǿ϶̫ˣԺҲᱻ˵ǳ۸ļױˣû뵽ļԭΪԼһӶµµΪˣھȻϵᡣ

    ⲻȥأīԱʵ

    ңҵȻȥģֻҳ𣿡ĹүЩš

    Ӫ̶ֲѨôȥˣͷĺˣԺÿҲٺ»ã˵֮ƣӪôҲǸƷܱڵİǿɡ

    ǣҿȥĹү˵žͿ֪˵á

    ͷȥӪǱҪعء

    ĹүֱüЦȻȻҿ϶عأл÷򡣡

    ҿ˻Ҷ˵˵ԼŮ˹ܺáī߱˵

    㣬ӪȻġ˵

    ҲǣҪ֪ţӪɲǱЦӪвٹٻӵܣܶ඼Ϲϵȥġ

    Ĺү˲£ǾͺܿüˣԭΪŵԼŮ˵Ǯ㡣

    ¶ҽǳ˲ŶҪлҡī˵

    л㣿ҪҪл㣿˵

    ŶͲˣЦҴлԼʲôأңԼǮҶˣô羹ȻԼˣһͿ°

    ˵ʲôǣоиͷϣɵĺܡ

    ˼죬ĹԹһ巴һЩ˵Ǹл;÷ģΪ÷Լɷ˸¸ɣǰһ¡

    ֻ֪ˣɷ¶ΪԺǯ֪᲻ôˣ

    巶ԼλĽ㣬ûʲô飬ϴã˵Ժǵ͸ˣҪ֪Ƿֵ磬ʮþͿأһŮӸǶ˺

    Ҫ̰СˣȻ˿ӣҲ˽¶

    Զڰͽ޸ǡҲԼţѸĽŲµһ顣ϣĽĽĽĽͲȥˣõĻͼˡ

    ߳ǳԹӡ巿һҪѩˣѩŻǸоǺˬ죬鷳Եĵĸ¥أҪ鷳ܶˣЩԻԼԺԼѾͷһԻ

    û뵽׼ûãڸǼҲ֪ôõϢȻһܹˣǳǧۻʲô׼أͶˡЦ˵

    ֺõ˵ŹùãΪӱȱ˵ĶóԣǶϲԣùþͶ׼һЩǶһЩòã

    ڸҲǱ巵Ȳţһ˵ڸСЩѹȹӸ໵ˡ

    ڸѾˣڶˣǵ˵ȥɣҾͳˣ˵ûУ

    Ƕ˵Ѿˣ֪СүھŹﲻʲô¶ȥˡ

    ùãùãҪ裬ҪϺ衣֪ǲΪڽڸϲЩϺĶ

    úúãУ̫ܳ࣬СĶ͡ʾûй

    ղŴԺӹȥһ£˵ЩͲˡ߳Եֶ̫ӰɡɩЩˡ


153 


   ,Ͳɣ׼׶,ڸϲ,´ξ׼׶ǾϲġСһﶼ

    ƽ˵,Ȼûʲô߲˿ɳԵ,Щ⣬иׯ,ůרЩ߲,ÿͻ͵ʱ߲ˣƶҪһһ

    ̵߲,еıҲ˵ЩϺ裬˳ԵȻ죬ҲѾ׼ӣѾͷȥһЩ

    Ҳǰüεģ㡣

    ŹùãߺܽǶ̫̫Ҳ巼վЦŹѶ̫̫˹ˡ

    ̫̫ϿһӵĺöղҲѾͷҲԵôãЩʼɣʵ߲հĶ󰡣ѾͷȻԵһҲֱ̫̣ǮˣǶЩôԡ

    ϧѾּˣҲ˵ʲôǸ󷿵˵ˡ̫̫ϻ̲סѾͷ߲˺ܹɣһҪǮɣԼӵĳûʲôϵѾͷҲųԣЩ̫˰ԻԲء

    ǰɴûкԼ˵ЩˡЦ˵ǣ߲һׯרֳģΪ˶ʱ߲˱Ƚ٣ǳԲķӣţȻһƬģܲùˣȻԺ˭Ϊ룿Ҽǵ˵͹ǲΥҪҵø˵˵ˡ

    ̫̫˵æ˵Ǹȥˣ˵ˣֻЩ˷̫Ժעĺá

    巵˵ǣԺһע⡣ע⣬Ǹô컹ô졣

    ҪҪһԣΪּˣҪǻ緿ȥԣôҲģҾڸҲԼܹģͽûйأ˵лҲ˵ɡ

    ڴĿһԼĸĸͷæ˵ùã

    Ͻϴϴ֣һ꣬ҪҪһԣ

    ̫̫ϵһǳҲ̫ˣοǶĵĸأΪŲˡˣҪŹùãھȻȥˡ

    ǶҿģҪѩˣҪѩˣɡ̫̫֮ãԼȥˣѾͷ̫̫ˣվŲˡ

    巵վŸʲô԰Ծ˷Ѱ

    ŹЦеģѾͷûвˣǶˣǴ󷿵¶ּ

    ĸʲôˣʵ

    ԵĺܿģʣЩˣҪСܵˡҲʮˣΪŮɩ֮ҲСأԶ˵ϲ

    ǲǺܺãӦø˰Ц˵ɲܲˣȻ˼ˣҪ˵ˡ

    ţ֪ŹùãҲ᲻˵ģЩתһͺˡ

    ѹߣԭϲŵģ˵ЩεҲεɩСǰü̥ûбסĹǣճûӣԶǱߵһкûУǾŸûжþϸģҺҲǸСڽһ겻Ȼ϶ҪŸ;ɩɫġ

    ɩ˶ⲻúúõҫҫԼĵܵܳˣȻûϲ˰ɣҲ֮顣

    ˵ʲô˵ģң˵ܵܺҵﻹϲңҲû˵ϲҰ̫ˡ

    ţڸҲͷԺСܵСˣҲ϶ҲϲңϲңҾͿޡ

    ֱЦСӾ˵ȤҲԸκϸɩǱͶȥˡ

    ˵ģȻ֪ˣȥͶǿ϶ǱԹģ˵ԼСղŻ˵ԼЩ˷ѣѾͷǶˣ᲻øɩͺ˵ȥ

    Ҳ֪ø͸ʲôʱԺҲ÷ż˰ɣˡ

    ˹ӣΪûѩѼСһͻȥˣѾͷʰ˶Ƽ˵ֲ˵ӣ巵Ƽл˵

    ū˵̫̫Ļʵǽ˵ǳЩ˷ѣūǾЩί

    ŶΪʲôί˵

    ū澾˵˰ɣū澾ö̫̫Щ̫Ǹˣϲƣ˸͵Щ߲ˣ̫̫ûзŵǶĳ˶̫̫㷿Щ߲͵͵ȥˣū澲˵ѣū澵̷ۿġ

    巵֪ˣҵѾߣ˵ʲô㣬ǳԵģ˵˷ѣǾ˵ңԲ÷ϣһ굽ͷܵⷿٴΰ˵˵ȻˣҪӣҿǳҲö˵ŪôҶˣҪǹˣҲġˣҪˣԹӾΪôҸ˵ģųŲˣǻ粻ԡ

    Ƽū澲Ϊ̫̫˵ǲˣΪ̫̫ŷ˵ĶǮҲ̫ˡ

    ˣȻѾ͹ȥˣǾǶôãҲܲˣΪ¹ڻˡ˵

    ƼЩĵȥˣҵƼֵ˵˵Щʲôѵﻹֹ̫̫ЩⲻùΪ𣿡

    Ƽ˵Ҿǿ߶̫̫ռǷ˺͹ıˣǹһ

    ӴӴӴ㻹˵ˣҸ˵çײӣԺɵøĸģȻԺŹȥ˹ǿɾҪˣ˵㻹ȥأǹ˾ûиƲ磬Ǵ嶼ǺõġԺ˸˶֪

    Ƽæ˵ҲŹȥҸʲôȥɲҪŻҡ

    ˿϶Ҫ˸ŹȥͶˣӣҪǱˣǿô죿㲻Ҫ˵ƫ

    Ҳ˵ﶼڹˣҲðɣҾԼŹҲܰŹ˼ҿçײҽ䱸ľСˣԺһء˵̫̫ôˣأôܰǷ͵߲͵͵ĸأҲ̫Ǹˡ

    ˵㲻Ҫ˵ˣ㻹˵߲˿ɲһһģ̫̫һתȥǾǺüʮӣ̫̫ôƵģô÷᣿

    ǿΪ˵ӵĲǣҲãǸϰߣҪ״Ҳмɲǡ

    ֹʲôأκϹǣǱҪء

    ȥκ϶˵̫̫¶أǸҲʮȫʮģ̫̫ҪҲ˶ͳȥˣôþôãǿɱˡ

    ̫̫˿϶Ҳʱ䳤ˣìȻ¶ˣʱȻҪƽԹ﷿ѾͷɲƽˣȻΪǷ᲻Щ߲ء



154 ҥ

   ,Ͳɣ׼׶,ڸϲ,´ξ׼׶ǾϲġСһﶼ

    ƽ˵,Ȼûʲô߲˿ɳԵ,Щ⣬иׯ,ůרЩ߲,ÿͻ͵ʱ߲ˣƶҪһһ

    ̵߲,еıҲ˵ЩϺ裬˳ԵȻ죬ҲѾ׼ӣѾͷȥһЩ

    Ҳǰüεģ㡣

    ŹùãߺܽǶ̫̫Ҳ巼վЦŹѶ̫̫˹ˡ

    ̫̫ϿһӵĺöղҲѾͷҲԵôãЩʼɣʵ߲հĶ󰡣ѾͷȻԵһҲֱ̫̣ǮˣǶЩôԡ

    ϧѾּˣҲ˵ʲôǸ󷿵˵ˡ̫̫ϻ̲סѾͷ߲˺ܹɣһҪǮɣԼӵĳûʲôϵѾͷҲųԣЩ̫˰ԻԲء

    ǰɴûкԼ˵ЩˡЦ˵ǣ߲һׯרֳģΪ˶ʱ߲˱Ƚ٣ǳԲķӣţȻһƬģܲùˣȻԺ˭Ϊ룿Ҽǵ˵͹ǲΥҪҵø˵˵ˡ

    ̫̫˵æ˵Ǹȥˣ˵ˣֻЩ˷̫Ժעĺá

    巵˵ǣԺһע⡣ע⣬Ǹô컹ô졣

    ҪҪһԣΪּˣҪǻ緿ȥԣôҲģҾڸҲԼܹģͽûйأ˵лҲ˵ɡ

    ڴĿһԼĸĸͷæ˵ùã

    Ͻϴϴ֣һ꣬ҪҪһԣ

    ̫̫ϵһǳҲ̫ˣοǶĵĸأΪŲˡˣҪŹùãھȻȥˡ

    ǶҿģҪѩˣҪѩˣɡ̫̫֮ãԼȥˣѾͷ̫̫ˣվŲˡ

    巵վŸʲô԰Ծ˷Ѱ

    ŹЦеģѾͷûвˣǶˣǴ󷿵¶ּ

    ĸʲôˣʵ

    ԵĺܿģʣЩˣҪСܵˡҲʮˣΪŮɩ֮ҲСأԶ˵ϲ

    ǲǺܺãӦø˰Ц˵ɲܲˣȻ˼ˣҪ˵ˡ

    ţ֪ŹùãҲ᲻˵ģЩתһͺˡ

    ѹߣԭϲŵģ˵ЩεҲεɩСǰü̥ûбסĹǣճûӣԶǱߵһкûУǾŸûжþϸģҺҲǸСڽһ겻Ȼ϶ҪŸ;ɩɫġ

    ɩ˶ⲻúúõҫҫԼĵܵܳˣȻûϲ˰ɣҲ֮顣

    ˵ʲô˵ģң˵ܵܺҵﻹϲңҲû˵ϲҰ̫ˡ

    ţڸҲͷԺСܵСˣҲ϶ҲϲңϲңҾͿޡ

    ֱЦСӾ˵ȤҲԸκϸɩǱͶȥˡ

    ˵ģȻ֪ˣȥͶǿ϶ǱԹģ˵ԼСղŻ˵ԼЩ˷ѣѾͷǶˣ᲻øɩͺ˵ȥ

    Ҳ֪ø͸ʲôʱԺҲ÷ż˰ɣˡ

    ˹ӣΪûѩѼСһͻȥˣѾͷʰ˶Ƽ˵ֲ˵ӣ巵Ƽл˵

    ū˵̫̫Ļʵǽ˵ǳЩ˷ѣūǾЩί

    ŶΪʲôί˵

    ū澾˵˰ɣū澾ö̫̫Щ̫Ǹˣϲƣ˸͵Щ߲ˣ̫̫ûзŵǶĳ˶̫̫㷿Щ߲͵͵ȥˣū澲˵ѣū澵̷ۿġ

    巵֪ˣҵѾߣ˵ʲô㣬ǳԵģ˵˷ѣǾ˵ңԲ÷ϣһ굽ͷܵⷿٴΰ˵˵ȻˣҪӣҿǳҲö˵ŪôҶˣҪǹˣҲġˣҪˣԹӾΪôҸ˵ģųŲˣǻ粻ԡ

    Ƽū澲Ϊ̫̫˵ǲˣΪ̫̫ŷ˵ĶǮҲ̫ˡ

    ˣȻѾ͹ȥˣǾǶôãҲܲˣΪ¹ڻˡ˵

    ƼЩĵȥˣҵƼֵ˵˵Щʲôѵﻹֹ̫̫ЩⲻùΪ𣿡

    Ƽ˵Ҿǿ߶̫̫ռǷ˺͹ıˣǹһ

    ӴӴӴ㻹˵ˣҸ˵çײӣԺɵøĸģȻԺŹȥ˹ǿɾҪˣ˵㻹ȥأǹ˾ûиƲ磬Ǵ嶼ǺõġԺ˸˶֪

    Ƽæ˵ҲŹȥҸʲôȥɲҪŻҡ

    ˿϶Ҫ˸ŹȥͶˣӣҪǱˣǿô죿㲻Ҫ˵ƫ

    Ҳ˵ﶼڹˣҲðɣҾԼŹҲܰŹ˼ҿçײҽ䱸ľСˣԺһء˵̫̫ôˣأôܰǷ͵߲͵͵ĸأҲ̫Ǹˡ

    ˵㲻Ҫ˵ˣ㻹˵߲˿ɲһһģ̫̫һתȥǾǺüʮӣ̫̫ôƵģô÷᣿

    ǿΪ˵ӵĲǣҲãǸϰߣҪ״Ҳмɲǡ

    ֹʲôأκϹǣǱҪء

    ȥκ϶˵̫̫¶أǸҲʮȫʮģ̫̫ҪҲ˶ͳȥˣôþôãǿɱˡ

    ̫̫˿϶Ҳʱ䳤ˣìȻ¶ˣʱȻҪƽԹ﷿ѾͷɲƽˣȻΪǷ᲻Щ߲ء

    үҲ֪֪ԼѴĸ͵Щ˸͵͵,ﲻ̹ȥͺͶ̫̫˵˼,û뵽̫̫һԼĶҲԹԼ,һӲˡ

    Ϊ˭,Ϊ˭㶼,ǰϹƬˡڷ˼ңԺȶԼǮ㸸ֲǸбµ,ǵҲʲôã,㸸ֻģǲҪǮҲʡû뵽׶Ӷ˵ˣʲôöҸԼһ·ûУԼðһûУ̫̫ᰡ,ԼһһΪܼҲû뵽ӻ⡣ֱǻȥĸо

    ˵ҲŴĸĶȥɣʲôӣ

    ͸ˣȻҵģԼ¶ôţͳȥˣǾԺҪͰǮҿûǮģ˼һӶܳԺüʮĶѾͷǶзݶܸǱȰǾǷˣҾȶȲء

    ̫̫Խ˵Խ񻰣үҲЩˣ˵ʲôԼȥ˵ȥɡԺûҪĸǵĶˡ˵Ҳ

    ôһͳܣүҲˣĸƲԼĸ֪Լĸ׸ɵЩ¶ϾҪڸǰάԼ棬æ˵ûʲô¶Һ˵Щ顣

    û뵽̫̫ȴˣ⸸˵ǸӺðΪģڶƲңҪԼб£Ҳø¶ˣһĶɽգԼ׬ǮҾǰѴ͵ĲΣǾѾͷոճԹӳԵôˬأҪоѾͷôƴֵģҲ϶¶ˣѾͷǳԵĺأһӵģȥ˵䣬ˣôţΪԼˣͲˣ

    ˵ǽʲôԽ˵Ҳ񻰣һģ˵ǷǣҲ˼ҪǾûгϢߣҲţ˵ķ¶ˣǲ˼ҾѾͷʲôûаʲô¶ˣʲôҪۣѾͷƽʱѵãʲôóԵĶ͹ӵĻ˵ġֱǹ֣

    ҪңϢʵôˣ

    ǱŵԥԥģϵˣҪ˵ֱ˵ţѵҲ֪

    ˵̫̫̫̫͵ׯϵʵ߲˸͵͵óȥˣү֪ô֪ˣ̫̫˵˼䣬үҲˣ֪˵˼ʲô̫̫˵ǾŹԹӶܳʮأѾͷǶԣ˶硣Ȼүѵ䣬̫̫Ҫʰҡ

    ŭͶʹˣԼ͵͵ҲͰˣ˭Ҳ׷ʣֻʲôҪСšׯϳĶԼĹŮʲô͸˳ԣǾȨѶŪȥһ˭ҲܲšѵԼĶһҹŮ㴦ˣֱд

    ϣҲ̫ˣӼ޽ֹⲻƽǲƽ˵ƫģǸƫģҲԼʲô¶ˡ

    ּ¶÷ָһҲ٣ʲôʸҵĹŮԽԽôţܻˣǲǾ˵ҹŮҵģ

    ȥɡƽ˵ԼȥˣĶ˵ⶼʲôˣһ漰ԼŮϾرĵ¿ηˣ

    Ȱ˺αظһʶûԼǲӦá

    ҵǲŪһʲôҶû˵Լ͵͵˵¶ǱСˣ棬ǸŮԵЩûйͷϵӪΪҵŮĺ𣿾⣬Ǵˣ

    ū˵̫̫ڹĲãʱʱҪ̫̫ӼýӼãͷϽɡ

    Ҳ˵ЩѲóȥǮҲ˵ʲô˵СžǲУСԼļңԼԺӣԼĶʲôۣۺҲۺ취

    Ҳ֪ȥˣͶ糳ˣлǣԼˣΪ˸ӣǲ´ȥԼݳޣϾҲкܶ˼Ҳġ

    ƼκϣκϽ㣬˵̫̫ôһ֣᲻ǹǡϾҪ˵̫̫ΪֶŮһһ߲˶ûˣǹǱö˵м仹⼸Ѿͷ¶ҪǱɹɸѾ߳ԺöҲԼĶ

    ԣĺǣ̫̫̫ɶˡ

    κϵû¶Ҫ˵Ϊǳ˵㶫;òƽ⣬Ƕ̫̫Ǻһʶˣ˵һ˺ͶͷּˣһּҵҲܲǾŹ˵Źﲻǳ˵㶫ֻҪе̵˼ң˭ͷİɣ˼ң¶Ǵȥġ

    ҪǶ̫̫˵أƼĵʵ

    ¶Ƕ̫̫ռǷ͵Ĳ͵͵ĸˣ¶ǸҴȥʱ˭У̫̫ڿɲĲˣѾּˣǾͲҿ϶ˣҪǴȥһǰģ̫̫ͶǸϿ治ùˣԾǲᴫȥġ̫̫Ĳأô˼˵治ˡ

    ǹ֣֮ôԸϲ̫̫ô˵أѵԺкöͲܳˣǵø̫̫һԵⶼûоͺˣֱǹ֡

    ˣҲˣԽʱԺԽҪܸ鷳

    ̫̫ûˣҵÿ춼Уʲô¶үҲţͲȥˡû뵽˼죬˵ľŹΪݳޣѾ߳ԵĶȸԼĶҪãİԼĶȥˡ

    ˶Ҳ飬úõĲ飬ǸūŴȥģ̫˺òУԼĶϱֱǺ޲ø򼸰ƣ¶ֳġ

    æ˵¶ԽԽ˾õóˣ粻ᡣҥȻȥˡҲ˭ܻԼŮ϶б˵ߣ˱ͨˣðȥ

    ̫˺ϣϺͼϱصԼԺӣǮæĸ¶ˣҿǸ˿϶˺ͱ˰ﹴˣҪȰ˸ǡ

    Ҳ󲻹ЩǮۿģԼ˽׬ǮɶˣȻÿﶼٲˣȴӦȥ졣

    Ҳ˵ҲǶҵ͵ˣȻ󴫳ȥġԼС޹ĺǡôһ£ͱ˵ˡ

    ˵϶ҲзݶϵǲԵ¶ǾͲǸ¶ǰ˾ͳˡ

    ǲܰƼЩġϾǱ˵Ƽֱȥ˼˵ԼĹԲˣ˶ء

    ϼ˵ˣ¶ԽǽԽ⣬ԽԽڣ羲ء

    ЩЦ⵽˭ôõҥԼҥԵ˵Լð͸ˣΪһ˵˵ǸģѾͷԵģ

    һ˵˵ԼһȶҪöˡѾּˣּҵĵճ϶ǲһģܶķּҺ󣬶ѾΪǿάƵ˼أⲻǺ

    ڮ£˲ˬ찡巾бҪͶúõ磬ͶһȥμʲôᣬֵһЩҥԾͻ᲻ơ



155 

   Ǳ߿϶Ҳż,Ǿ͵Լɣ˭˱˵ˣ˭˲˵ҥ֮Դȥ,ĿľöԼкøе˶Լӡ󲻺áڵżѾˣô빧˶Լӡ󲻺ˣͲںԼûк,ԶԼӡء

    ѵʷ,˵ӽŮϣȻǣһ㵹п,֤أ

    ϿɲΪӼëƤ¶ҪԼ

    ȥ,޷ԼһЩȻ˵ˣҪһһĽͣԽԽˡ

    ǵÿ춼Сʵԡ

    û巸жһ󳵵ƤëˣŪôҶ֪ˣ˵ȫǸԼδ޵ġδ޾͸ôõģ͸ݳ޵Ȩ

    ΪԮԼδޣʾԼվδһߵģԲǸԡ

    īһǧһӣΪ˾ǵ»⣬˼Źֻǳһһ߲ˣһǧΪҪ̫ίˡ

    һ֮һĶ̫̫ϣҲҵңǲǱԼֶŮҵģ̫̫ŭĿԲָ췢ģ˭˵˵ôҾֶŮõˣÿкöӵģҵǣҲ֪˭ϲ⣬Ȼ˵ĻֱĳҸҼүŻصңҲ֪ĸɱģ¶ءǻҪҪһˣ˭⻰žͱײ϶˲ãŹ⴫лģ

    ˼ҵ˶ڹ˵ˣܶ˶Щˣֻٲϲ˼ҵù˲Ųţ̫̫Ǳ˱˵ģΣ϶ÿ˶Ļ

    и㳵ھƣ˵һٲ˶ϰӣ˿ء

    ԼǮҲ͵ģҰôôҲչε֬࣬ôûԼ¶һЩеĵˣ¶ңкܶǿάƵأ˭Ϊ¶ûңҲЩ֪Ĵ˲Ż˼ͷּˣֶŮԷʱ򣬷ּҵӻһ߿ţôԵĴף֪Ϲ塣ڹҲ˵

    ˾͸˵ǰּˣһӵģרȥԼֶŮԵʲô˼ңкóԵʱЩʣµĸѾʣµҲǺõģѵ⵱ӵĻõֶŮûаʣµĸûˣǺūһˣ˵ǿɲЩ߰ģݺ˵ģҲ֪˭ôȱ£Ź

    Щ˵Ҳ̫ˣŹﻹ̫أ˼̫˵ã˵ã˵̫۹ⲻã

    ؼǶּˣ˭Ҳܲ˭ҰɣûǸˣʲôΪԵıþˣҪģӵҲ̫С˰ɣֵûңֱǺ˵˵ΪɵӰ

    һıЩöҪأߵѾҲıǺãǲЩҲҪǱȥֱЦ

    ʺҲ˺üСţһĸ˶ǧѵõĺö˼һʺﶼˣ㻹˵˼ҵĻǼֱǱˡ

    ֪ʺ˼Ҳϵ˼˵϶޻̸֮㻹ϹֹǾǾûϵĻˣϿʥ֮㻳ɻϵжʲô

    һСҲ˵ʲôˡǾϹ壬ű˲أҲ˵ʲôˡ

    ˵ȨʱǺöٵĽһ鷳

    ̫̫Ϲ̫˺ǰ£ףĸףϱˣ֪Լһ䱧ԹĻȻǳôӣʺﶼˣҪԼĿ죬˳壬ô˵ԼԶˡ˭ôֱ̫ͣˣ

    үҲŹţ޲ϣŪ¶ôҶŵģֶŮ㶼ˡʵûȥˡ

    ֻڸհƽˣҪֱӰȥǾְˣҲ˵ȥĻ

    ӿڳǶףǲøⲻǣȥǴʹɩⲻǰɡСʹǳʲô¶Ҳȥġ

    ̫̫۰Ͱ͵Ŀ̫˺ϣϳ˵ˣ϶ϱϴȥ϶ϱܺԺˣֱ˸ˡ

    ̫̫һӱˣ˼ϢǡǡԼ㷿ˣҽڶûУʲôʱ˸˼ҽӴĶ֪ȫԼԤϡ

    үȥⲻȥˡ̫˺ϵĸϽȥǳʱڣȥҲǺ¶

    ҿҲãôһǱߵҲ֪Ϻͻʺ̬ȡ

    ʹʲôõģ⹧ոͣһʱ䣬ֿʼˣרŴǸ׳µ˵ϡ϶ϱɲǸ𣬱˶˼ûԼӵǿʼˡ

    ˶࣬඼ϱԼ㷿˶ӣױãֱǷʤܲʱʱ̵̿ĶŰɣοϱҲϱԼˣҲˡ

    ˼Ҿǿ϶ϱϲԹԾץס㣬Ūˡ

    ȻûгɣϽ棬ҧӦˣӦúúõˡȻ˭Գӣǻʲô

    ζԳϵ㷿ĳͷҲǼصģǶȥˣʱº͵ֶθͲáǵ֪Լͻȫ޲֪

    Ĳ˵

    ǻӦõģǸϸĹСžմǸϣŻ¶ġ̫˺һҲжǾīͦãѾͷŴֵģΪСǲС۽̵ǲǺء

    Ȼ֪īҲΪתߵģ̫˺϶ЩͰīĹ͸Բˡ

    һ׼ҡһʱأû뵽ôͰƽˣҸ˵˼ҶЩҥأ

    ˵©ٳڿǰɣû˵˰ɡҵ巡

    巵лε

    лʲôлˣԼǮôôֲģʲôҪţģмƫƫЩ˳Ա˳ŵģҪû¶˵¶˵£ǹĵˡͬ㰡˭㱻˶ýƫƫ¶ģְ֣֮֮

    ˵ôҲǳԿ˭ҪǶҲҿ϶ᱨȥġ˵

    ⻰˵ǣӦҾͲϲԼ۸ˣһӣǲŸ߱ˣ˺۸Ƕ۸𣿡

    ֱЦ⻰˵ĶԣƢĺԼܺϡνĻѼҲ˰

    ڸĵīûʲôôˣֳ֪ôǮһӣŪ˾ֱ֪Ҫʲô˼ҵ¶ʲôϵ

    īЦĵͱ˼ʲôϵ㲻֪ҾϲռָǰӿǼǰƷҪǴˣͺĪЩǮԺӿ϶


156 


   ƤЦ,һ֪㣿˵Ϲ͸ʲôʲôϵֳΪûж巵ϱٺˣͲ,ӻ˼ңΪ֪

    ôûйϵˣǻǱϵأʺ϶ϲ,,Ǻ𣿲Ǿ֮,һûгīЦ

    ֳ˸ˣ˵,Ǯҵô룿õͷ

    ǮôˣǮҵĴﻹҵĴϱأݣʲô˵ҪȻȥֻҾӦģҲұܣҰ˵ʲô̫ˣ֪ҺСϵͺðֵһôˣ򵥵һ£ƫƫҪôӡ

    ֻǰûб뷨ֳɵʵ

    ʲô뷨δޣҲԺıãʲô밡ôӰīʹҡҡӣЩôͻ˼밡˵˵ͨ

    û뷨ãҿɲұ֤ʫûб뷨ˡֳ˵

    ʲô뷨ҹܵĪīҲЩˣʵ˵ӵǮҵģҾǰһæǲʲô˰ɡ

    ô¶ʱ˵лҲ㡣ֳ˵

    ˱Ҳʺ¶ˣɱˣҪݺңԼ¶Ǻǣƽ׵ľ׬ôǮõ¶ôҲҳԿ˰ͲڼԷˡīһ̵ĳȥˣֳû˵أ⺢ǮǱ߻ΪԼĶǸ̫ܻǮ

    ôͲԼһƬء˼ʫˣԺܹĺã룬ƺŹҲûʲôرģ˵˼ǰ˵ŹأԼˣûǻ¶

    ֳ֮ԵΪǮʫŵĹϵ׽ģʱϵŪ˾ͲˡԼĶûûεģôͲעһЩأۿŹҪ׵ˣذ

    ε治ǹʼŪãֻ˵Ʋá˵ȻǺŷйϵ

    ŷңǸʲô˵Ǹŷңʵ

    ڲˣǳɢˡ˵

    ȻƷˣλͰ˵ȻʲôɢǸɢ٣ٺ»ҲûУƷˡŷǰֻạ̊́ǼҺǼʲôϵΪʲôҪɢҥԣ

    ŷҵĹԬĶˣ㶼ˣܵǮĺܣˡ

    ǼںԬҲϵ߶ˣû뵽ŷҾȻ˼

    ǸԬ壬ôĶ˵ǼҺǼҾͻû߶ˣŷҷʲô裬Сš

    СˣȻа취Ը

    ε¶ǺСƤйϵҪ˵ǰһһжãŷƾ͵ԬҵТڹˣ޽ȥˡԬҲ߻û߶ˡԬ֪ԺԼıãôЩԵ˼ջˣԼıҲиģһпܺá

    ǰһʱСƤϲ֪֪ģԬ廹ר巴ͻСƤͲ̹ˣԹԼֶԾͰѴͷˣĶ̫̫ǸϲԹģȻ˶̫̫㷿Ϣʹ֮ϲ̨ˡ

    ǻǸСŰɣҲиүͬ巣С֪˸һЩ

    磬ǲһֱСߣЩ¶ӦСŵ

    ǺǣȻˣ¶С˵ȥЦ˵ҲûдСŵġ

    ˵¶ĵ⻹ǶԼأԼ̫̫ңˡСƤϰһֱԼ˳۵ģԼԼҵ¶̫˰ɣרŹܱ˼ҵ¡

    Сţ취ûУ͵һ仰ˡڴĿԼá

    ʵɣУȻСƤгǾ͸ҵ¶£ŷ˺ôǸƷˣܲûб͵檰ɣҪϹ͵ģŷ˿϶ҪŵģСƤǸֻͣһԭǲϲŮ˵ķʽԸŮˣʩˣ˸ԼɷŮˣԼһ᣿

    иСڸԼ˵СƤݺ㣬ڲǷȥʲôԵģûĴʲôĴҪԼѳֵסôŮˣҲһߵģҪǰѳֲס㲻Ҳ͹ȥ

    ͹ȥˣҲñԼĳˡǻʲôϽıı

    ֻû뵽ûе巺ͷӶ龹Ȼǰˣŷ˳˳ɢ򣬺һȺͬɢһۻȾƣŷ˱ȽǮƽʱҲ󷽣ҶϲһȥԺ֣Ʒģ˺ܲ־ͰԼߵòĸ輧ŷȥ

    ŷأΪԼŮŷҪ޵򱱺ȥСƤϻЩη壬ȻҲСƤǳԹټңǳ̼ңϵĲγ

    أ˸˵ˣƷĹˣСƤϵҲôˣ򱱺Ҳ⾰ǰҪǻڽʱǾǴͬˣڲھһүǻŮˣʲôӺɷ˭檵ģɲЦڵĹҲմģҪܻȥҪٲӲ

    ŷ˱ƵıͰ輧˻ȥ

    СƤǰѵõӲСƤϰ˸úˣСƤϼ輧ֱŭ죬͸ŷ˸һܣŪǼɹŷ̬ȼҪ˸¡

    һսŷƳŰǸ輧ҲˣСƤϰ޵Ǻ޲óǵƤ͹ȥ輧ҲƲ磬װδŷ˸۵ģСƤǱ뺷ӣٶεεСƽȻ͵輧

    СƤϾ˺輧ĴУﻹʱĥ飿ŷÿҲǼɹŷۿҪ޹ȥˣǼҳٲøԼ⣬ռϷ˾ռϷˣŷһֱ֡

    ˲ȥİɡүԼľ÷򣬡Ӣ֮ذҺСء÷жô죬һչֵĻᶼûа

    ⲻС£˳־ˡ

    ţܲԺҪӽѣҲÿζ˲ŽǷҲǸ¶˭ܲµһ˭أֻǷš

    ˵СƤϰɣû뵽ôһʺһܲ춢ŰɣÿһУ;ԲһӶˣôˣʲôʱҪ㣬˭֪ܲܺìܵģ㶼ɱ˰ɣҲ̫ʵˡ

    ڽһһ鷳ǵˣʱû鷳ˡ

    ҲԣˣԼļҲʲôģ˵Ҳ鷳ãͬˡһ룬˻Ż治ף̫Ҳɣž̫ûζˣÿܻĿġ

    ÷Լĵģһ˾ͺܲˣģо仰ɱɱֻҪԵԼľͺˡ


157 


   ,ͿҪ巼ǵˣʱ˭ƽëԼˡ

    ɵиߵĳ,ƽǵϵĹĸǻĸ,ʺϲ

    ƽҲͦϲ,˵,ϵ̫˺Щ⡣ֻҲþܾ,ƽҲǹĹĸԼϿ϶ԹǱԹҲǱԹ̫ϣǳƽȴһҲԹ

    ҵģܶ˶볤ƽȥԼҵĹﵱϧƽûдӦܸ巵ˡ

    ֻʺκһöӣȵʱ嵽ͷõģȻǼҫģܶ˼Ҷ

    һŮӺҪɺ󣬾ǸߴѾˣԺԻˣСΪˣҺܶ෢ҲԿʼױˡ

    ҵȻҪˣһҲ߶Ǻ֮ĵϴǮʫļûеɣЩźأܵ巵ļϵߣҲرĺá

    Ҫ㵱ġЦ

    ˾巵ĴɩǮϵΡ⼰ϵԱŪˡ˵ǳƽҲ˵ʲôϾ˼ҵıֱԼߣôܺأȻҲ뵱

    Եʱ⼰ĺ˳Ҳϣﳤˣ˵һʱ򣬾˿ʼ׵˼ˣǰͱͻ˵ģˣ˭Ҳ˼

    Ҳ˹ϲˣΪＰˣҲԶˡ˼ǹϲôõĶϱˡҲˣļߣδϱľλ񲿽컹˶˵ģɼǱҲͦӣҪȻôͻ飿

    ǰĸԼȢңڵóԸһ˳֮һˡ

    ΪˣԼϾ˵Ҫ巼޹ȥ˼

    ˵Ҿһһ꣬ѧѧԺȥҲæҡʵǺܶ˼ҲǼף׶ףȻƸôҲһҵģеҲŪ꣬ôܲż˾ͼ޹ȥǶ˲ء

    ˵ʮ˰õˡ

    ĵʮҲɣҲ˵̫ǿӲϾŮԺҪ޹ȥģλԺŮţԵЩ¶үүôҶû

    ҲֻˡҲ֪Լ˵㻰ģүǱ߲ͷʹ

    Ѿ·٣Ҳŷһӱ˴ˣ̫˺Ϻܸˣһ˰ɡܷ·Ҫüףм䲻ܳǱ߶Ƚš

    Ц̫˺ϵԱߣ˵ۣĸҸ㴷ȡѾ߰˴ݹĸĸȡ

    СҲ˰ĸԽˡ̫˺ϸп

    ĸˣҿĸԽԽˣ˵ֻҪ̬ϣǾԶϡ

    ̫˺ЦС˵ĶԣԺСʱҲ룬Լ˳ΪЩν¶ˡ

    ˵˰컰Ҳ̫˺Ǳ߳˷ȻѾǻصԼԺӡ

    κ϶˵칧ͷ˵˹ĻˣѹȢȥ

    һ٣Ȼ˵Ӧò̫磬ƵһҰɣ졣ϾСˣд󶨣Ƹ񣬼ǻҳԱҲҪ룬ҲҪѡӣҲƳ˳õļ߰˰˵һ궼Ǻܽŵġ

    ˴ͿҪȥżңһȫİĻһҪͷʼѹֶ˵Ů˼ˣŮ˵ڶͶ̥ɲȫһһͶ̥һһͶ̥ΧˣȻݣڶͶ̥ûһˣԺԼĺӣѪΧҲһ㣬¶ˣ˼ҿɲ᲻ϡ

    Ժܶ˼ϲñף̱ףְѹ޻ңЩѪġ

    巾Լ̬ϲۣܲðǣǻһЩãֹ۴ȣܱӹء

    ڼ޵ǲ¶αӱܣеģҲܽ

    ϻص󣬾ҵүԼ׵˼˹ʮˣǰļʮˣӶˣҲǵĻ¶˰ɡ

    ʮҲǻϴͻģʲôʱףҲϵģǶ˵ڳף׼Ҳһңʲôϱܲ۹ģһĹ򣬺α˲ϲ

    ϵǣ

    ûʲôǵģҼӣһĵģԼҪ£Լ¶Ū׵ˣˡ

    ƣ˵үô˵ҰôжˣģȢѵҲùʣ

    ȻŪˣϱֻŽŵġ˵

    ϵү̷Ϲ˵Ļ

    ˵Լ岻ãҲ̷Ͻֵģô˵ˣȻܣھ̷ϸ֣ԺԼŰɡ

    ϲû뵽үô˵æ˵үģһլܺˡ

    ĵϱҲһʱ͹ˣһܣԺֱӽϱͺˣʧľ͵ǴˮƯ˰ɡ

    ҵǱٽӴˡ˵

    һ⣬үңҲӴ˱ˣ

    ˵㲻ҪӴͲӴ֪˵ӵģǵñԶ֡˵ϱˣүˣæסˡ

    ̷үķԸЩԾǺƽĸϰѶˡ

    ֻϵ̷֮Ͳÿˣô¶ôүͻȻ˵ˣ

    ̷̷˵λ񣬿үдˡ

    㣿ѵλƹܼꣿȻֱӽӸ̷ЦȨζ᲻÷أǱߵҪ֪ڵң϶ˡ

    ̷ҪҪҵ

    ̷˵أŸտʼأҵ˲ΪǣүƣǺܿϵģҰɣԺϱȥϺò׵˹ܼȨ᲻ýȥģԺϱеˣʱԼɽۻòɡ

    ֻԭܶһʱأүͶ˵ģԼȥˣôǿˣүǸģǰ϶ã˵ʹˣһ֡

    ˣԼкôģȻͷиѺţֵõԼͷֻǲԺԼҲһ³ģԲģǸץס˰ѱԲŻĿ죬ĳ̫ˣֱȥɱСӣûɹ


158 ױ

    Ӽ,巾Ϳʼܼ,Ͼ޵ǹ,Ժܼٲ˵,ϺǮ϶Լľ齻,ǳ

    Ҳ巺׵ӶȻǽʮ³ˡ

    ǲ̫ˣһʱ䶼ء̫˺Щġ

    ˵˵ǹѸ꣬˼Ȣʮûм,ԾͶʮ³ˡ

    û,ꣿ̫˺϶˵,ǲܵģ巶ʮߵʮˣЩˣӶҪʮˡ

    ڴӴͻʱϾͿʼ׼巵Ļ£ǰˣҲҡ

    ֪ԼĻھͶʮ³ˣЩңΪҲģôͻȻ͵˽ˣȻ˵Ѿ˼˵׼һЩʱ򣬾һЩʱ򰡣ҿ϶żҪá

    ڶԺ󣬹Ǳ߾˴󶨣ʾѾüˡ

    ϺǮϵ˰ŵİţ׼׼ĵŮޣС˵ģοǴͻ飿

    ھͲóˣϾһҪ޵Ĺӣô¶Ȼ£߻ҲǿԵġ

    Ҳָ巵ǣΪ޵񲿲룬Щ붼ᣬǰֽйǶɣҲмѣҲϣܵһ˺ֵãǻʺֶŮݲǺõĲٺˣֵǮƣûʺϲɣֲôҶҪء

    ʫĻҲˣǾʮˡӹ己ţһҪˣʣˡʱҲ޵ǼȥˣҲĲǮʫҲҪ޸īˡ

    ǻи𣿡Ц

    Ҳˣ˼֣˵ҪúõĥĥӡȻͿԶˣֻǸӣܳ

    ҲƿˣϾ已ǰһĹҪɸˣʱɿ찡

    õģԺǲǻھǵĳԺŸˣҲûԼǸԼˡ巰ο˵

    ҲðͷûˣŵģŲǵСźš˵

    ⵹Ҳǣʮ֮ˡţֶģҲԹԹָ취ġ

    ܿȵ죬ƸҲ͹ˣƸȻͣЩһ£ۺҲ߰

    ̫̫ҲҼʺˣֻĽƸ˶ô࣬ôױ϶ֻ಻٣ѾͷԺ󵽵ҪٶȥϵĴҿüǱĶأ

    ׷ּˣϴε¶һѵûб˻ȥ˵ʲôԼĶҲ˵ˣٶǴһ¶ǶʲˣûǸ

    κһǶҪȥģ⻹㷿ֶܹܵһҲȥʣµڿСԼʲô巡

    巵򷽼ҵĿԸȥ

    򷽼ҵģǲҦ̫ߵĴѾͷȻ޸򷽣ϵͷ˶ӺׯӵǹܵĺܺãԸȥֻҪĸǱ߷˾ͳɡ

    ĸ˵¶ҾûС

    ĸҲΪҦһӴ㣬Ͼ̫˺ϵѾˣ˵ʲôʱ򶼹ȥˣҦƸҲ⼸¶巹ȥҲǸŹһ֣޵ĹһڵĹ裬ҲһĹ裬߲ͻ߰˸ˣù֪ϸ

    ʣµһôܷӸȥɡ巸˵

    ˵ʣµǸԼѡأעѶܷ޳ȥһ㣬ɷͦеģԺҲôֳһͬԼҵȥԺôܷɷרŹˡ

    ѾõǱ͹ļױӣԽԽǼ⣬Ūö̧ȻǸ󣬲ǰҡ

    ֱȢһɽˡ

    Ȼһϼ˵ر׬Ǯģ˵һٵý˺üأֱ̫ˣ

    үۿ󰡣ȢҵĹԺ󻹳ʲôԼҵ˶԰׵ˣţȶϱ޹ˣ˵˵϶ܳɵġ

    ·ݵʱǮʫ޵ֳûʱȥȥΪҲҪˣ˵ǲܵģҲûرţ޵ĳߵĶˣʮ³һ죬з̧ױӣֻ˵Ǽױ̧һٶʮ̧̧˺ܳʱ䣬ϰտ֣˵ʮױǰǮҼ޹ҲǲΣΪǹѸ꣬Ժܶ˶ѡڽףԬҲǰТȢŷƣҶſ˭ļױء

    ȴܱ˵Ķ٣ֻԼõó̧

    ʺҲͺɺΪһ̧̧ǰ棬ҲȤ˲ױڵڶ̧棬Ҷ֪ʺױǵһ̧ССģ¸ˡ

    ˼ҵļױһ̧͹ǳһӵġ

    ǿɲǣҿ̧ܶױģЩױǺ̧ܶʵƮƮģܿһأ˼һǳģǸ˼ҰĽĽ

    ϰĽרŸӾסԺҲ˼ױɹױҲǸ

    ӵģϲ󣬿ЩĽ⼫ˣϱĸԼӣļҾ߶̴ľģôļױԺӶˣĽǻʺ͵Ķ⣬ģģ֬ģģһԺɺа˸ˣЩĽϾúܶıһɨ⡣

    ϽŴҵĹϲǼױֱ°β̧ȥַԸϸˣҲǰ˹ߣЩױⶼϹأױߵҲŹҪļױġҲϤϤĻԼ˼޹ˣһĨڣʲô֪

    ɵ˾κϺҦӣϸ£ܿʹ¶ߵСһЩĹء

    巵ļѾ͹ˣǰĳߴģպõģԵǺֺÿкҲ⼸½½ĸױˣȻСء

    Ϲˣ巺ܸˡ

    ǸпģСŮʱԼѾˣһգ۵ĹСŮҪˣ᲻ҲҪãСôһÿˡЦ˵

    ΪŮԲ˵Һÿء˵

    ˵˵ģҹŮǺÿ԰һܵõԼϲȻ˵ȢȢͣ˭ϲԼӳúÿŮòھҲûмȵϵġ

    ˵໰ǽ̵Ժε˼ϱģЩʱ䶼˵ϻǾòҲ£ΪԼãĸǱΪԼҪˣ˺üأҶȰȰǺЩ



159 ǰ


   Ȼ׼,ǿԼõЩ˽ͼ,巻Щ,Щ,ֻ˽ͼҲ̫һЩ,ѵ¼ǧ궼ȥģ

    ֻһһŮ¶ӣȻưˣǾλǲװ,ѹֺܶ˶ڻǰͨѾͷ,ȻĻµġ

    ϶˵𲻺˼,ЩҪŮ֮£״¶ڽӴУ˶ϲŮˣҪʵһЩ

    ﶼҪȭͷȥˣȻ˵еǶԼô͸оôŤأǰֻ˵ĻֻҲûôԡȻǵǣΪŮԺҸЩ˵

    ʵ巶ܶ˶ϲԼƽʱׯڴܷŵÿһĴҹ㣬ɺܶׯӣڴзʱҲһһ۵ģΪǵӦģԼҲȤͻЩòַŵÿĵλµֲһ㣬ϾصģСůģȻůģǾ͵þְ𰡣ƽʱڴϲõƣСǰŹ¡

    ˵ǣﰡŮףڴϵʱ˻ŵһ룬԰պһʱ䣬ɷȻǻϵġ

    ܷҲң治ˣһǶ˵ʱŮˣܶ˶ڶʱźԼɷһ棬ܶô뺷ģʲôأοԼĲֹһ棬ܶˡ

    ԲõŮס

    ҲһƬĸģЩ˵ˡ

    𲻺˼ȻԿͷԼȻ˵ŸռǣҿӣǾͰȶˣҲЩûָͲˡ

    ﶼôһ¶˳¶ӣôֵܼ̳оλĻͻԽԽ٣ֻǹؼҪ˳

    ˳ֲôװ쵽ģ巿¶ӣΪ˽巵״С˸ϰŮʦ꣬Ůʦˣô꣬ÿƽʱ򣬶رãıˣʮ궼ûЩģ˵Ĳѡ

    ȥ˹ԼȥŪ÷˿ԳԣĶҪԣرǲż޹ȥʱϲǸʱҲѧ˲ٶܿó˵

    ǸţֻҪ֪һµģôͺ˵ӣǱֱʹҪǿˣԲõġ

    ֮䣬ɩӣľλ޹ȥ󣬻ľλݱǸߣֻҪάһͳɣǲ϶ΡȻϸ۲죬Լ໥ǯƲźãͲûʱԸˡ

    Ǹ̷Ѿ˲ôϵǺƷһˣֻռųݣ̵̵̣ľͲ̣ôݱǸߣЩ¿Խŵѹһѹõ԰

    һȣҲһȣԵǺͲƷһˣ϶ԷǳԺпʲô¶ϾǲͷأĿŵʲô¶

    ʣµķ˺ǾͲΪǣݵλûߣ㻹ҪҪǱߵ˴̽Ϣ֪һЩҲᱻЩϲǮǲܶˣϾӣūţҪֻǮҪǰ¶Ժžûˡʩǳ֮

    Ϻ޲ðԼľ鶼߸ŮʱﹻڹүûͨѾͷһƣʱ򣬸ϽϺӣ˺ӣǴͻ飬˭ǿλáȻǹүԼҪҲغ֣ЩŮ˲Ǹʱ㶼ҸˡҪסأ游ף͸綼Ǹģǹˡ

    ûµճ֮ǰԲ֮ңΪ̫С𱰲֡˱ǰУģԻùġ

    ΪԺҶģһ㣬ʹԺӳˣµŮӣҲλġ

    ֻҪúõģͲغ£ʲôʲô

    ˵죬ûкöĻҪ˵ֻǿɫѾôˣСŻҪ𣬰ҹʲôĶӲãֻס˵Ů˯ģǰĹأڳǰҪ͹Ůͬ˯һ֮ȻĸŮ̸ġ

    Ҳ֪ʲôʱ˯ˣȵڶʱ򣬻Ѿ߸Լѵģ޵ӣ붼𰡣ҪԡҪȻؽϲЦǺǵһ׿Ĺߣ巵ëʵҲʮëж٣Ǳĺ˰죬ϲ˵ļۻԲŻģһͺˡ

    ͷװ˴ʱһ緹ҵĽҲˣ巺ÿȻЦ˵һɹˣǲῪŵģϤԼȻţ̬ƽͶˣǴȤ

    ʮ˵һҾţҪǾŽĺҾ;ԲῪš

    ӴӴӴЦˣղǼҵĸŲ¹үأã

    ˵ɹǴ󻵵ҪǵĹùá

    վЦ϶ڸǼ;øԲ÷¡˵ĴҶЦˣЩɬЦͼֶ´λǿˡ

    ʱ쵽˰غɹô׾ͰӽˡϲЦǺǵķԸְ巵ĸͷǵ巵ͷϣûм˵Сﶼ˷ܵȥˣ˹ˣڵĺʱѵϲ˰·ˣɹٽӵӣȥҵǰݣǱ̫ˣӺҲŮŮĿͷӰչؽһŮ䣬ۿŮŮ˻ˡܰ

    ԼӣҲǺ꣬ǰӵĸ첲ŮԼСҪǷ໥Źһء

    ˣѹˣСźͻءӰοӡ

    ͻȻЦˣ˵˵ѹ㿴ȦˣڸǿЦ㡣

    ǰҹģڸСӽгϢǹøο

    ΣͷһأϤѾߣϲţһҲţȵ˹˻Σ̰أ͵·ȫ̴̫̫档巵ŶͷѾ˿·ſӵ˶һȻЦӳÿ

    иˣôµǻǵһμ

    Ҳ֪⼸λ˭֮ݾˣ߾⸮ļɩӣڶҪףҲһʱֻҪûж⣬ǲں۹Ǻȣһϲҹأ˵ͷһƣȻһӣŽ˺ɰǽᷢ޵һû衣

    Ƚƣ˽ƣӡͬġ


160 ·


    еĳ,ЩӵҲȥǰԾϯȥˡ

    ȻǰҲйǴ˽¼,ʱ˻ûг,Ѿݹ,ʽķˡ

    ү,ϯˣүȥ͡Ѿ߹

    ˵֪ˡȻ΢ЦŶ巵æ˰죬۲ۣ

    ҲЦЩˡ

    æ溰ӧ

    һɫȼ׵Ѿ߽һʳ,°ɡ

    Ѿ߰ʳз,Ȼ,ˣʳĶˣ˵ⶼǸġ

    ˵ʳ㻹ҪȥȻһǸ÷ˡ

    ЦԣѾ߷㣬ȳȥһȻͻ

    ߺκϺһ巻һ򵥵·Ǹļ£ʽҪȥˣְͷϳصθժ棬Ȼоˬࡣ

    үͦ˵ġκǹˣүԼҵĹ׼˷ʳǸϸˡ

    ⷿҲֻ˹ԼˣûԵİˣүӡͺ˺ܶˡ

    ϵ׼һһСôү˵أ

    κЦ㲻Ҫǹ˵һҲǲү׼ȫò𣿡үȻˣǿ϶׼ˡԹﲻɨˣ˼ҵһƬ鶼ˡ

    ЦˣЩСģҲҶԣ°ѴϵױŪûˡⷹô㣬ҪһЩһЩһɱ¶Ҳ⣬ԼɷԼҲᣬ෴ЩϲŮҪһսսģúõء

    ҲæһˣһɣһҲԲꡣ˵

    κϺϸͰԲ巵棬巳

    һʱϣҲκ⸮Ͼκһ⸮ģκϵֻһ죬ûпʲôҶԹļױĽĺܣרء

    ţ϶Լ˳ҰԼļױ˳ˣ׵ļױҪǱ˸˳ˣǹǳЦˣˡ

    ·ĶԺ沣ʵԽиŵӡ

    κϵǶ̲ţ¹˲ûʣµĻиˣ촩űӵǸĴ̡

    ԭǽ˵иȢһ˵ˡ⻰ͲƲ簡һ㶼˵ȢȢͣλɩԼֻòǲݰһǺôЩģλɩӣһָоҲûС

    ҲǣĿǰԼɷ֮ľλˣΪӵϱ϶ԼλϱԸοֲոˣʧȥ˱۰ˡ

    ԼĴϲӣ已ӰԼ飬಻㣿

    ԺӳأҶ߱ưɡЦĲӮҡ

    ҪҪϴ裿ʵ

    巵ͷƼǼѾͷںδ

    κϵҦڿⷿǱߡܿˡκڹѾ޹ˣйЩ׵

    巵ͷԺ󶼰ߵĹؽҰɡٽй˻˵ϹˡӦþӦǡ

    Ҳæ˵˵ǣǶһӸĲ

    û¶ľӦˡ˵ǲ±˾ţϾǵ˼ңֻΪЩѾͷٱץסѱ⹧ɲЩûʲô⡣

    κϺźϴ裬κ˸ë已ͷ˵үסСǹʱѾԸСˡԺԵԺԷ

    Ҳ˵ڴ˼һˡʵﶼ˭С

    κϴүԺ찲СмλҲСʣµľүˡ

    ǺԼĲ࣬СҲклүǱߵĿ϶õģڲǱߣ巾ͲˡԺķɡ⸮̷ϺǲʣµĶǷ˺֮ģЩ˶ڴò˳ԡϳ⣬Ҫ˭Եģ͵ԼǮˣҶˡ

    ȥ׼Ѿɡ巷Ը

    κϸ˵ĴӦȥˣүģӲŻԽԽ˳ءȻ޹ˣúùӲ

    ɫĺˣ巵ͷѾˣûһԺ˳صĽŲֻѾ˵ү

    Ҳӭ˳ԼӭԼɵĿ첽ǰóȥ

    ˵ľӣ϶в˹ɹپƣ巰Ѿݹȥ˵ȺȵѾɣȻһܣ׼ˮϴϴҲˬˬ

    ЦáѾһںȥκȵѾһζҪúȡ

    ּԼӻһҳ·ԵüĿ续һˣԼӣԺҪһЯֲģ֪ΪʲôûĲˡ

    ȥϴһϴ˵ҹÿ˶ڴģҲ⡣ǱŮˣûнЦôˣǰֻȢŮ˴ڽӴˣھȻȢԼϲŮˣǷϲǲġ

    ֪ûͨѾͷǰֻ˵ڼûźѾͷ֪ǻģϾԼڣҪͨѾͷĻ¶棬ˣͨѾͷ϶źģȴûУԼȥϴģһҲ֮֡

    ϰǸϰǣϣ֡ϣԼԼɷ֮µʱԱ߻ѾͷڵţǲΣֱ͵˽ĸо֪ôģǾ÷Ų

    ͨѾͷְ𣬳ŮӲʱź⣬ҪӺŮз֮µʱʱźţ˵̬ɣǺöʱ򣬴Ҷû˾ַ˼ҵ˾

    ·ȼѾϲ˴Ӿͷʪģ巿ˣһɾëȥ˵Ҹͷɡ

    Цŵ˵ͷӵĸоǲһʱ׼ѾϴͷˣͷⶼǰûоģЩźԼʱӵĸоȫһǶԵȵĹϵӲẦԼ֪ԼھɫҲˡ

    еңҿԼԺԼһоͷƤģǸоһֱ£ƺˣϵ·ЩˣֿԼͷ֣סͺˣģʵжҲˡ

    ڸͷ־ͻȻסˣסԼ֣̿һȣ˵ǲ̫ˣһ

    û˵۾һգգĿ巣Ǳ飬ƺܰ巸ڻˣĽ·һСľҪȼһ


161 ʹͿ

   ʱ׶Էʲô˼,ǾɵˣҪģֻһɲҪ̫۾ͺˣҰο,ûͨ᲻ǵһΰҪǵһ,һεˣǿǲʹˡ

    һָֻ巵,ֻоȥĸоǶӶҪ⻬ǰ˵˿ǵļһûʲôоӵǰ˿ǵļҪۡ

    ҹҪǲж˾ɵӣοԷԼǵĶͻȻһѱ巣巰һ£ͱ˴ߣСİ巷£ֵͷ巣ƺڿǴ֡

    ȻЩ죬Ǻܿ˵ĺֽģʱԼӦøľͷһҲ֪˵̬ʲôģοҲᣬԺҪһӵģ첲סĲӣ巵Ķˣͷ巽εĺ촽ѵˮһһ־ò㣬˺ü£һ뿪ģ֪ˣԷ϶ԼһǵһˣǶ˵ˣôǾḻģ

    巡⡯Ͱͷ˶ԷȻһ£һµӺ޹ĿԼͺܿķ˹ȥ˶ѵˮҲ˲һⲻһʱ䣬˶Щˡ

    ֪ʲôʱСڵ·ѾĵĻ䣬¶ƺ˲֪٣ԼЩᣬīԼ˵ЩʻҲ𽥵ĥҲ˵ıԣҲ츳ܿľ׼λá¸ǵĲУ˵Ů˵һζǺ۵ģ²СĸŪˣס嶯˵һСĵģҪ۾͸ҡ

    己֮⻰ɵЩЦⲻСľͲ۵ģôۣرһεˣΪ˹ɷ巻Цĵ˵ͷ巾Լܣһͦ˺һüͷĶҪˣǺۣ

    ܵĶҪҪ˳ȥ巸оĶᣬҪ˳ȥˣԼǰҪ۾һɲһΣ˵ңû¶һͳˡ˵꣬ԼķɣְȲϣ˵ܼһЩʹ

    ﻹ̵סѾ۵ֱһһ嵽ס

    巿ʼĸоǾۣûбݣǵһΣҲûжʱ䣬й˳̱巵ϣ춼زԭ֮꣬ʼȥʱ򣬱Ҳ⣬ʣºʱرղܣ޲һӾҲΪԷԼϲŮˣ⻶ϲͷŴ˲֪ٱ

    巿˻ԼϲۣοǰȥˣŮ˵ĵһΣֻòҲݣȫоУĸ۵Ӹһ

    ͻȻʲô巶۵ˣһͱȵëɾˣԭȥǶˮˡ

    ȻղŲ˷֮£ԼǱߣǾЩŤңԼɡ˵

    ɫĳϣճźⶫһŮȻ̵ģû˻˵

    ˮѾ׼ˣȸһ£һȥϴһϴɡ˵

    źģҲ֪Ѿ¶ˣ己ȥϴĿյѾǵĴʰһǸɫĳҲյһҪſá

    û뵽ֱӱԼȥ˾ԼûˣðɣɷķǺ˾øж˵Ǵ⣬ԼˬˣȻֻԼ

    ˣôСĵĸԼãֺǻ䱦ĸо

    ˻᲻ҪŪԧԡɣ£ղһοˣ˵һεʱ䲻ǲЩûڣҪһΣ֤Լʱ̵ģʱ˵Ǻصġ

    ҲȥϴϴɡΪ˱ԧԡȿڵæκϺϹźԼϴû˵ʲôȥһߵľȥˡ

    Щ죬ϾǻƻŮղĶȻ棬Ҳ϶ˣڿϺһƬһƬģһֱ

    κ˵úøϴ¶Ժ϶УҪÿһζ죬ǻ˵ãȻŹ޹ˣ¶͵Ӧ

    ҲϺ͸ԼҲŪ˸¶Ȼıֵģ϶ˣû˽

    ֶҹҲԺϰ˾ͺˣ巾ǰƤŨһȻû

    ϴϣ»صʱѾˣϴȻŮ˿찡ʱпˡϵıѾ˸ɸɾ

    ţ¿˯ȾˣѵʱѾȥû뵽ո£ͱ˵ĸ첲§סˣȴһӲŵ£һ⣬ǰɣ⿪˻ǿססԼôˣ

    ү컹ҪЩ˯ɡҲŤΪ֪ԽԽܼ˵˵

    §ԼĻ˵š뱧Լ˯ȻڶΣҲ֪ղӺۣҲӣֻķӦƲˣֻǿţ˯ɡ

    ʼ񾭽ţʵǵһ۵Ҫղϴϣҩ࣬ҪһΣǼֱǲ֪Լܲܳŵȥһֱţ˵˵㻰ȻзӦûʲôֻ§ԼҲ֪Լʲôʱ˯ŵġ

    ֻ֪ڶĻˣ΢ЦſԼ˵Ǹоǲһˣ巵һ£˵һ

    ʵʲôʱˣ

    û¶磬ƽʱ磬˯һҽ㡣񲻼õ˯оúܶࡣ

    ·֪ȥʲôˡŽ컹ҪȥݼϺͻʺ󣬾˯ˣκϺϹԼ𴲣ȻҪǾ͵ôĳйصġ

    һǹϰߣȻС׼ˣСĹ·ҵģүԹԸ;үϲҪȻôҲԼ׼ԵģҲԹԸЩɴ󲿷ֶүƽʱԵģǾϲԵˡ

    ʵүƽʱԶҲޣֻҪѳԣԣڵǺܶණ˵ҵʱ򣬳ԴöǶõرõģڼܳ裬ǰ˼˵ļױǶĲˣʲôʲôһӶôõˡ

    úõİ緹ˣܸҳˣҵķԸ

    ӵˣǱֵʱҪˣ˵¾ҪˣԷҵĺС˶ĶԴÿһٷү⵽ʱ򱻵ˡҪ֪δĹү͹סźǣԺǵ֧ˡ

    ȥϴһѾϴϣ˵ôˣ

    巵˯ˡǽȥǲҪȥĸȥ

    ȥǱѾԸˣֱȥˣȥԺȥ׺һ˼Ҳһˣ˲ǴͷһҪȥ̫ǿͷأȻܽȥ̫ȥҲҪ̫ͷǿؼҵڡԺ巾ؼҵˣҪġ


162 ;

   ˳˾µ緹,巷ԼϲԵĶЩж˹Ȼ˴쵽죬ԼϲԵĶ,Լ֪ϲʲôء

    ԺҪŬˣ˫Ҫ໥Ĳ,һĸǾԲ֮

    Ժĳƺ,ǸýүǷ

    ̽Žү˽½ɡǶСţҪҽ巰ɡܲܺʹǽһɣǲĳ˸õģ

    ǸĵܵǽʲôԼ磬Ҳͱһˣ

    ˵ڶүҲǰǹϵôѾΪˣҲҽˣǰûбΪӵʱǻйְɣϾܶǰ

    ҲûаЩĵܵÿֵ֣ܸ鲻үҲЩϸ

    ǻңҪصĹҲءˣЩ˽ôѵܽˣЦˣԼɷԼôоôС

    ˻·ʹˣôصĳơ˻ʹſڣȻСȥ̫ؼҵڿͷûȥ棬Ҳ̫ţ巾ǳΪؼҵϱؼҵˣؼҵĹˡ

    лߵ̫ЦŰ쵽˻ӵĵطŻ˳Ͽ»ѵõЦˣãܺãһ޵ֶӣһǻʺֶŮԺҪ໥֣Ҳ޺ͻʺһƬ⡣

    /ǻϵĽ̵˹˵

    ˣʺǱߴ춼߶ţȥʺɣʱϵȻҲ˺ܶ񣬵ʱֱ񸮵͵ġΪϽˣķԽʹر࣬ڹˣϲĲС

    巵˻ʺĹʺͷСڿģʺ￴ѾΪ˵ֶŮǰٸн˵˵ƫԼֶŮŮӼҾҪһЩɲ۸巣Ȼǲġ

    ģֶԲᡣûóƺֶǾǶԻʺ׽

    ס˵Ļ򱾹еǷѵ㡣

    ĸæ˵

    ˺ˣĸ˵һػͲˣɼŮ򡣡ʺЦ

    ֪ĸ˵ĿЦĻҲŴ˼䣬˳ûг緹ΪкöҪҳԶɶŶӣʧǣæ˵ĸʱүѾ׼緹Ƕˡ

    ʺЦſһǸϱģ˼֣֪ȥ˻Ҫţٲˡ

    ˣ֪Ҫȥһ̯ӵ¶κű͵ļȥһˡǺһʱ򣬹ЩҪأκȥǴʺأڹôˣóʱ䶼ûмϱĳˣ˵ҲǹĲĸأҲȥĵģȥˣֲ㣬κʹ汾ȥһ˰ɡʺԸȥҲ巵˵䣬סˣǾͦãʱκڣЩҲҹѣ֪ԼӲһǵġ

    κӦȥʹŻʺʹ͵Ķһȥˡ

    ϣ˵һӦˣĸǹˡ

    ʺȻĵʵҾͦãЩ¶ܱͱ⡣Ҳһǣͱ˲⡣ȻҲԸˣǵƻˣ»ɲЩ˸Ūò졣

    ȹү͹֪κԴŻʺʹ͵ļˣ˵ĲУԼϱȻǸбµģûʺﻹκҪ֪κǻʺߵĵһء

    κүȻЦ˵ۼǷ˻ʺĿͣӺģ˵þûмĳ棬ۼҺúõĿţȥ˵ءʺﻹ˵ˣ۱֣ҲǲĸҪǾбԹ

    үǸ˾ﲻ֪κ˵˼ԼļŮȷʵвֵģ˸κһһԹ

    Ѿ̺˹棬巹£ү͹һ裬˶ЦŽ˲裬巴ĺЦĸˣǰϱԼ׶ϱǺȲҲǺǿĺҲйоصģҸȥۣڵĿiյ׵ĶϱԼģָԼܲԺġ

    ʱ򣬹Ϊһϣû뵽κȻˣļƻֱƵĲУƷҲǿԽİģֻǲÿͷŵʱ򣬹ʱ䣬ԼҲֻʲô۶ҲˣȻκʺĶԼֱӾˡүסԼء

    巾׵ر˳ûһ˸յ˶Ҳͳȥ˶˿Ҳ࣬巼֮ǰиӼţǼˣԺ

    ҺؼңúЩһҪȥȥ˼ҵǻ壬Ժеǻʶһ굽ͷеĻҵļҲʱʶĲˣǰûм˵ʱ򣬺Щеĺܶ඼Բİ

    ˣСǽǾģ϶ѾˣȻԼԺЪȥɡүˣκҲЦȻ⾴ѾˣۼҾͻȥͻʺｻȥˡ

    үκ˵Ĳˣү˵Ժ׹Դϱ֪ûУ

    ıûУÿϱ޹ˣҪϱԼźԼǰүǲܵģ¶ֲ֣Իǽжϱء

    κлҲôණԼҪǻǰԴϱһԴϱǾвͨˡ

    ˵һ֪Լ׶ϱǰ㣬ҪѹѹŵĶϱ֪ԼŵǽʺﾹȻκˣ֪öϱźԼԷǲܵˣߴѹϱ˻ʺѹԼأǶģνܳǰǲǣû뵽ʺԼϱôУ׹ŮҲ˰ɡ

    ʺԼĶϱԽӣôԼӵĵλԽȹ̣Ƕõ¶ЩԼλõˣƾ˶أźԼԷѹϱͷһˡ

    ү˹仰ˣ׶ϱ㲻ǰΪ׶ϱŹ˼ҵİֱǣˣ˵ˣ˵ˡ

    ̷ھϣޱĽԼӣκȻǳԤϣ˵ʺǲϹأƫƫˣû뵽ڻʺĿôҪ

    ԼĶϱϣڲģܸԼĶôİֱ˱ˣڻûӳϾ͸ˡ

    ϧͲôһӣԼܵˣȴֻŻˣȴȻȥľͺ塣϶ȢˣԼúúˡ


163 ˽


    巺ص,ֱӻ·ϵķѾ׼ˣ˳ԷҲڡ

    극˵Լһӵ,ԱԺùӣѾߵǲࡣһľȻǽ,Ǿģӿ϶,ҲһЩʱԾͳ극ʳȥЪϢȥˣһ˯ɫѾǳ˯˯˳԰

    ҦǱѾԼѼױ׵ˣⷿԿҲһѣԺʲôҲҦǴ˵ǻóֲӡ

    Ů˵ױ֮ɲһʧ

    Ŀǰż޹һӰܣҲһͽµ¶ȻһĨڣʱǺܱ

    ޹ǰ£Ѿڹˣǰ̷ֲһܣֲû̷֮ڹܡ

    ô˵ԼžûвˣܼңòܼңѹЩ˵Ұļˣô˵ĲҵҲ٣Ǯƶģ⻰ټȨƣ̳˵ݣһܱȵģҶƴĳĿǰء

    ʵû˱ԹܼңΣ

    Ҧ˵ţ˵ûǰɡ⻰˼˵ȽϿˡҲǸе˼ң˵ĸǰү£ĸѾˣҵ˶ûʲôϢ᲻ô󷽵ĻǮ⵹пܡ

    ȷһߣԼԺ˵»죬ȲЩ¶

    ҵׯϵȻԺ߲˹ϹСĲƷҲ÷ḻḻ˵ȻԼǸŵģԼҲþٻǮˣԼܹӦľ͹ӦˣҲȱǼԼ޹ˣԺǱģⷽίԼԼׯϹӦģΣԾСܶ࣬ׯϵ˶ԼūţκҲϸⰲȫϵָࡣ

    ǸԺ𣿡Ҧƺκ϶ʵ

    찲һЩ⣬ĶҪ͡ҵǲǸڣϾζЩ˺ãǻǶе⣬α˷ҵĶһʼɲֺõ顣Լûм޹֮ǰЩ˾ڰԼαأ

    ԼݣҲԼȻĸԼˣǾҪֵ˵ӡ

    κʱ䣬˶ԺûбĵطԺӣʱҲϱţ϶ܶԼϲúϰߣʲôģЩλ˵ԼԺδŮӣ쾴һ֪ԼҲǺǵģô϶źԼ£ϵˣֻ棬Լûж⣬ôԺǺƽֻҪΣԼɷ棬ǺúõĹģϾҲǶˡ

    Ҫ˽ŴԼĻᣬԼôҵŰɡ

    ǺҲЦ巾Լ־û˷ܹء

    ֻϵʱΪֲϵźܶ˴ҹҲûϵ˺ѵʹˣһεʱ򣬻һܵĸоȻҪԼɷˣ˻ǲ𰡡巸оԼԼˡ

    ҪǵڶҪţ˻ܶء巺޲ð˸´ȥ۵ָͷöˣԺľͲ֪ô˯ȥˣϴʲôģŵġ

    »죬Ӻ¹үŵӣһ磬Ϊ˸磬ú÷ȥˣ巺ү갲˼䣬ͺһˡ

    ĴŴ򿪣һֱţ³ʱ򣬱Ҳǻŵһϰףߴ⸮Ĺ̺͹үˡ

    Ϊ巺ԶҲɩǺֳڵţһȥ÷ã巺ָ̫˺ϿͷСˣ̫˺ϼ巴Ŵɫĺĺӣһ»ȹĵ٣ͷϲſȸҡԵӺֻɫҲֻ۾Щ࣬ǹˣȻ֪ΪʲôͰ¹ү˵һ٣ûнƵСӣҲԼӵ壡һҲ˵ŮԼŮ۰ģǸ󣬿úҦ˵˵Сѣûнơ

    Ǽ˼常֣мλȻͱ˴ǰ˵ȥˣ֮ǰ巣巶΢Ц뿪

    ̫̫СϿһĻֵ̫˺ֺãЦ˵¹үһҲ벻ǾѾͷߵʱģǿ˾ѾͷôܣǶǾѾͷء˵ŹүòҲһһģ˫ȫǾѾͷء

    ̫˺Ǹˣ˵ģ˵ûûСˡ

    ̫̫СæЦĸ˵ģ˵ʵôͳûûСˣѾͷҿųİɣôõĹү˵Ĳأ˵ѾͷǸиģڿɲ

    ˶Ц̣̣Ḷ́߹̺Ͱ˹̶ңҲǸŹ̺;ŹүӡҶ׷˵Сڵĺû̫˺ϵǺ˲٣ҪųԷģ̫˺Ҳ֪Ҫ˽ʾѾͷ»ģҲҪҦһЩϾϴȻԼԺӡ

    Ǯȥ׼ŽķʳˣϵҲ˵˻˽뿪ˣʣ巺ϵʱϾڹ֪ڶ쾴ʱκҲһ߹ʱ򣬾˵డ

    Щ˵ìܾͲɵͣôһʼЩ֪ԼŮлʺɽģҪ⣬Ǿ͵ŵ㡣

    ŮôʵʵǸ¶

    ˵ͦõġһҲ죬ϵǺЦˣԼĹŮ˵Ƥأ˵ܴأҲԼŮȦڣ֪Ͽ϶û˯ãû˯˵ʲô˶֪

    ԺκǸಹЩѪĶʱá˵ү͹Σ

    ŶҶͦãʱ򣬸ĺرࡣҵǾǧŰپʮƱŸһǧƱһ֬ӡ

    þúǧһ⹧ү͹ӡţǶãԺТТǣȻҪͲҪᣬŮͳˡӣŮҲǸ˵ģЩأϱľͲˣӵˣͲ˵ʲô

    үأ϶Ѷϱ߹ϵҲĺô֪࣬ϱ⣬ҪȻҲһĺأţഫǸӵģŮԺӴʱˣҪúõĥĥˣŵģԺҲҪϣ飬ŮȥԸɡ

    ĻҲ˵ȥԼŮҲǱģ϶Ӧã˵˾ǲ˼ҹˣŮҲáҪǹԼһͨͺˣϧ²ȫ⡣

    Ǳ̫˺Ҳ˽Ҧƣ¹үԾŹôҦҲҪ˵ˣ¹үûͨѾͷ¹үԺѾͷͶʮ߰ˣҪôСˣҪôӡŹ޹ȥˣһֱûѾͷźС˾͸˵ˣֱ鷿źˡ


164 

   㿴,ѾͷûбЩϲɳ²֣˵ϲ,ͨѾͷź,Բʲô˵,Ȣ,Ȼٸﵱ

    Ҧҡͷū澿˵,ǻƻŮüҲûɢ

    Ǿͺãȥ,Ҫǹ￴Ż,Щ˼Ѿͷ˿ӣȻ˵ٲˣҲСԼŵĲ,Ҫ֦ͷˣǾս˵ĵλǾԲģǹʱĳ̫ˣ᲻ɲҪʧ

    ҦæӦʱʵ˵òڴլǺ飬ѡžŹԺŹԼӣһӵٳ趼ھŹϣΪŹκ¶Ӧõġ

    ŹĶܺãǲЩǲݣЩ˰ӵȥҲˡ

    סڵǾŹ¶ҪΪһκΣˣǾԲģǹү֪ûУ

    ̫ˣūģ

    ̸ǰҲ˵ʱݲһڳŮˣĶЩ⣬Ǻ⣬ŮǱǰļŮҪǿܶ࣬ȻӣҲԣúãСҺĸ䰮ģԺҲϧ˵

    游ĻġҲԼӣ϶Ҫġ

    ҲúõĽŮúõĶԴԼŮܲ˵ǰĻ˵ˣڷǲ˵ˣүҪԼ÷дд裬ү˵ʲôӣѵ÷ϴ˻ȥô

    ҲЦϾ򲻹˶࣬Ůһѵǽǻŵӣɲ

    Ҫһһ÷أǲǰ˶˵ĵͷŮţ˸Ƕǿ͹ġ

    ˹үһ⻰Щսľģ뵱꣬ǱôСӣнַƣȻȥˣֱӾµڴϣ²˴Ǹζܰ

    漴ֻ÷ǱԼҪˣҪҲھͺˣǿܺȵϧȥȥˣȻ÷ܺѪ

    ˹үʵˣѰʲô氮ˣΪǼ¶ÿЩﺦ£صĲ㣬ϲ˳ҪǻԼһŮǾ̫ˡ

    ĹүأΪ÷Լ˸£ڼλҲˣһҪǱ˹÷ʱҪţȻͶԲԼ

    үЦúܿģүǱֵܣ˵һȺм䣬Ǵûбɡ

    үæ˵ôܣʱȻûǣΪǵһүĲͻزȥˣʴͶǡ˶̫ˣʱҿɶǿžҪԼأһ룬ҲΪԼӣ߲ŻȻ˭㣿

    Ϊ÷һͬᣬӲˣǸӣ˵ᰵ˾÷ҲδΪɡ

    һֵ÷ãöΧ˵»ҲԼľ˵һȻָϵķ֮£ǾʱЩ¡

    Ḻֵ́ΪԾڶȥ裬Ϊܵõٺöأ˹õĶǿ⣬ļֱǣǶ֪иֱһɰһӣ˵˲ˣ˺޲ûиǾ裬ʡ˼ˡϱڶ쾴ףǶģɽҲ࣬ܶ˶Ѿûٻģϱţǵ֧ģôҲõԳ¶Ҳ

    巣˽⣬ǹʶʶͺˡ

    Ĺڴӽɽ˳ʱּҵʱ򣬾õĸƫģ͸һһֱƽ˸ᣬʹ˵

    ǲ֪º󻹸ұԹ˵ӦøҲأҸҲԼݣҸҪˣǵŻøҲȵŵ°

    ǷּˣһǹǱ߷ˣûأôҲԼС檵ӵģҲҺ仰ȻڻðźˡиΪǵǾҲòԣҲĲԣǸūţǽѵˣһ𱰾ûУǸҳȥˣԼļһˣɺͳ

    ̼ĹһֱڱԹ˵˵ҵʱ򣬻ЦأҶᣬһΪĸɩأҿˣȻҾЦˡ

    ЦǴѵİɣԴǺá

    ˹ΪԼķֳǸ¶ҵĽö֪ˣ˵ɫЩæ˵ҿ÷ԾҲõĲС

    æ˵ǣɲҪȤˣȻƤ񣬵Ҳס

    ˵ĴҶЦˣһӾͺˣĹ̵ǲģ巼Щʲôĵô˵ԽԽûзִˣһԵ굽Ǯȥˣ˼ҵʲô񣬻ø˵

    ǲ׼ˣҲϯˣ˵Ҳæ˵ǰѾͷȥ

    Ͱ˹Ŷã˹̱Լɷ˹Ͳ˵Ļ⡣

    ʱǮԹˣЦλǣѾ׼ϯ

    ΪǻţϯǱһľƣЩģǮ˵ģ÷򵹵ľ涼ǲˮģǷֲˡ

    巸м˵ɩллʹ硣

    лʲôⲻӦõģһӣŻ˭ǮЦȥȥˡ

    Ӵɩ;øǣⶼ˵ĻˡĹ̺һƣЩˡǮϿĹЦǣԼСãô׽ô׽ҲʲôھõĻŪò죬ĹģһɩӵҲẦ¡

    Ḻ́ҭסˣҲ˵ʲôĻĵǸأǵҪ˸㼸䣬֪Ǻ˾ƶ֪˭ˡ

    ˻磬Ϊ»޻Ųҹҹ巺Ъһ͸Ƕȥˡϣ巸о⳵ﶼǾζ˵׺˶پư粻Ǹˮôû

    ۾Ŀ巣ְԴ巵ļϣЦ˵˸ȻǸ˱ףϧʵ̫࣬һһľҲоӼҵպܺãмҵĸоԺԼҲԼСңҲԼĺӣܶŮȺǾٺòˡ

    巾ˣСһԼˣ°ҲļͷҪˣЪһȵ˼ңٽ㡣˵

    ңǵģԼһˣҲһҿǰѼ򶼸ſˣҺԲԣȻǺ˰СһҪסЦǰˣ֪ѹ֪Լ˵Ļ᲻ò˼

    ԣһڣ巶ã˻ǣˣżɡ


165 ʩ


   ,ô˵Ļ˵òçײǣô˵ðﲻʹĻ

    Щ,˵ҵǾûʲô,Ҳǰ¶,ʵ˭ҲûƲ˼,ΪǸ¶ϧ,ҪǶܲˣǹǸԽ˵,Ҳǻϻ,˵ҲʵܲˣԺôӣĹȥ,Ǿ취ǡ

    ̣̿˵ãȻ÷ıܣҿĽ㣬Ȼվһߣʲôܸ˵ģ˵ҲܰŰ취ǣҪ÷Ĳԣҿ϶ǰġ

    ̾һ˵޹ôˣҲûʲôԹģֻҪȥͳˣֻú;÷ģдˣԭ֮仹ָġ

    ̵˳ֻҪ۾ϹˣΪɷûвϲģǹĳŮЩĽġЩǲͿÿÿ˵ĻǹԼľˡαظ˱ȣҲȲֻԼܡ

    ˵ǣֻǣô˵أǰľӣиɵĺɰһŮģôЩܰˡ

    㻳÷Ǹ÷һиϲģ˵ֻҪԼĺþͳˣҲǸԼѣʵ

    ̲˵֪̾Լ˵ˣ¶ҾµĴˣȻ÷ӣǾѾǸɰǸŮӣȻΪʲôôãûó

    㿴ƽʱûʱ򣿿϶ûаɣ˵òʱģǴ˶֪õĲֵôϧģôķޣӶüˣǣ黳׾͸˵ģǰиõģΣ

    ֻǸӰˣҪǰ˴ǰ϶ǳֿɶĻˣ˵ӣ㿴÷벻룬϶̾;ԼǰǸʲôأһŮˡһ룬÷ЩΣ

    ѵЩǼٵģ飬⻰ɲ˵˵ģ˶֪ú˭һӡ÷ɲǰ÷ˣҪǰ÷ˣ¶Ҳˣ˵ǲǣαػȵڣ㷢Ǹɺɰɲɹģεӱò¼ɣ͵òʧˡ˵ݵˣǾԲ޵ģɶǲܣΪǳصģ۸ͷԸͲҪ޲¶㲻áңǸɰҲֻĲ²⣬һǱԭأǿɲСʧ󡣡ˣɲΪԴףԼͺǶ

    ԼɷҲ檣ֻҪԼӣǾһж˵Լ޵棬լ¶ҲԼãĲǿƫ˰÷ҲأޣԸͲҪΪǶɹģҪ氮һжˣαصȵ˵֮ˣķ

    鰮ĶҪˣԼɷ÷ڻҪЩ鰮Բܡ

    Ҳǰ÷Ǹɵᣬ󻹲ǵǸ³Ʋ𣬻ң˵ҲùģôһѰ氮ɵأ˺

    ĻޣҪȥȥˣҲҪԼҵԵ밲ͰԼѾͷӧ½˹ӵе˶ŮӣҲԼ㷿Ѿ߶ҽˡԺҶһԺﵱ໥֮Ҳʶʶ

    ԺӵеһУܣκβĹ̵ܽģӾݲ¡ݲ£Ǿǲﵱˣӳȥˣ³ҲãԴҶңȻ󱻸˳ȥ

    巵һۣԴ˵ֻҪĵİҲ͡ʩ

    ǣƾүķԸһͬ

    Ǳģһֱ֣棡巿ˣʵ˭ŷ

    ɫޱӵӹ˵ū澡

    ҺүţԺﾹȻֱӾͽˣŷĲĲðƵ˵

    һүǱߣҲ䣬Ҳŵæͷүˡū澣ߵ¹˵ҪʶһԺˣԺϴˣūŸŽȥˡ

    巶κϵͷκϴ˵Ϊŷû֪ͨӣͷ˽ǲԺǸ˶ܲӵͬͽԺǲǾͿǣǱĵˣʱӣǵʧְչأǲߵˣʴȣǳΣξͲǵĲ£µǮû´Σ´ξͲôˣҶκ˵˼

    ŷʼǻ˼ζԼ϶ҪùˣŵòУ¿Ǻòģûˣ˵ҪϳȥĶˣ˵ֻµǮϲ콵æǲסĿͷлˡū澣лʴȣūҲˣ

    ˵ɣʣµҲǶܷһδҶԭ£ţǾ;Կ˭ӣ

    һԼʮŮ˹žЩӣæ巹£˵ūӡ

    ܺãӽ쿪ʼǮͼӱҶţʲô¶κϸҽˣӳס¹¹ûн֮ء

    ӵһ죬巿ɲôģ¶Ҳһ壬ǣǵӣӣ󡣶ݸߵֻͣҪһһΪǵӵ룬ǾͻнҲкõǰ̣ЩҲԼģǽģûеǸزԶʩЧķ

    ǻţͲµ˳ԼԺ̽Ϣ巾Ͱκϼ£Բ˽¶Ȼôܾ׵ĽԺŷģѾߺ㷿ɲǳصġ

    ȻǸɨӣȴºǳʱ򣬰¸סˣܱģҲֵñ

    Ҫһһ֪ԼĵģǾкôԼĵģƲ֣һֱԼߣҲЩ֪֧Լģһֵ֧Ůӣ˵͸ˡ

    ž˽¶Ҷ֪ԼǸǵˣҲܸĵ˻ᡣͬʱҲԺĳЩѣɲǺǵģҪͨ籨ţã͵þͲ֮

    ǮֱӴȥҲЩ֪Ҳ£һζˣݣҪ¹ѻ𣬵ҲܹʢðԼҲˡ

    Ժ飬ҾƣҪӵʱҲẬ

    ôʶŮӣκϰ˶ɢˣκϹ˵ҲǸߴңԺĹκˣͬʱҲǸκһŵĻᣬҦǸ¶򷽾ͽԼ޵ׯӺլӣԺܹׯĳϢʲôģҲҪҦӴо֡

    ϾκϴСԼϤһЩҦԺ󻹻ῴٰһЩ£Լܼˣǿ϶æģܷҲһڶܼһҪ

    ԺǰĿԿףĿӧһԿףͼӣ˵

    ЩԿ׺ĿҪǰǮĻҲûж٣Ǵ˼Ҷܲ࣬ҲҪ˹ţǰûȢף¶ȻǸߵĴѾͷţҪøţԼһûˣԾúӧһֱţԺŮˣҲʱ򽻳ˡ


166 Ǯ


    ,Ȫɡ˵ӧµҲ,͵Źʱųȥ,԰Ŀӹ,Ҳ

    Լɷ,ƽʱºϴҪź򣬾ǸԼֵ,ѾͷҲ߰˸Ժӹ,ЩʹƵ,ͻԭλϴŰɣҲ˵Ǳ˵ߣһӴҲǸ÷

    ·Ʒ,Žĺӧ˵Ѿ͸ˣ

    ӧͷЩꡣүҲȢˣΪʲôƵأǰүܳɸ𣿰ǣ벻ס

    Ҫ˵үĺܺáЦ˵һֱҲءŮҪںԺϣ˵ĳҪүһֱŸɽġ

    ǰͦõġӧ̾ƭ˵ġ

    ӧæ˵ӧôˣΪ˲ύȥˣﲻˣǿɲҪ밡Ͼ޹ˣǰǴܣڸɸɴĽȥء

    ֻ֪ЩЩпˡӧ¶һֱģҪ˵ûиǲܵģͻȻһŮǸ׽ָоôģ

    ǱǵõӵϢð¸һӣûõĶ㰵̽Ϣ˭ĿŵĽȥˣڸҶˣҪʲôã϶֪ԼһѾͷȥүԺȥˡ

    ٴҲ֪ԼֻиŮڻĲүҲǵãµӣڸﲻùҲԼŮ𣬿һеǰǰôģںˣҶ֪ԼȥͷˣˣҪЦˣûаò£

    Լģū澲İҪū澲ȥأҲֻûŻŷܽȥأȥôô

    ʵүӣûˣͲʲôˣ˭֪ôֱӾ˶ԼˣӣûɫǲԼȥֱˣסˣ˵ܽȥˡ

    ԽģԽŭԽǸġ

    Ӵⲻ¹ôأȦˣϵڻ԰ﰵԿ¡

    æ˵ãûʲô¶Ҫʲôȥأ

    ˵⻹û¶ӣ˵˵ǲַˣ˵ǵūŵģҲøˣȻŶģ˭ܵ˰ҶģˣҲѪ֮ɣãȥȥҿճˣҸպһƿĻ࣬رãһףŮӼҼҵģǺҪģȥɡҿɲҪ£㣬ԼĹŮҲ󣬿ˡ

    ¸ȥҩֿ˰죬ȥ߻ظȥˡȻ¸ˡū澿ˣҩࡣ

    Լûб£ʹˣѹָ˶ôģϲ£ȥûи˵һΰˣִģ˭ǡ

    ˵Ǳûʲô˵̷ֲүֱӸҩŪˣǲģҲŪʲô۶ӣֻȰﲻű˶ֽˣ⸮еĲű˵֣»߰Լһ߿ֶ֣Ϊ

    ū澿ǱҲŰﲻء˵үҲһҲֱӾͰѸ˳ӵֲҩŪˣһĺǡ

    Ǻǣ⵹˼ˣ㿴ңҿ㣬Ҷ֣͵˼ҰѵۿŻԽԽԶˡЦ

    Ǹ£ū澾õǿã

    ôãѵϵѰĪ˵ӵԺһʲôǱ鷳𣿷𣿾ҪҪģǾҪЮӣǲңүǱѵΪһū͸˼˦ЦˣūҪûж٣˼ҿʳĵŮ̫ɩļҲø˵һССѾͷʲô

    һ룬ҲǣֻôôԼԺūţԺѾ߻ҪҪģ㵽ʲôѵӾͲ˵һ˵ˣҲ߯˰ɣ˵ˣǸѲģһѱҲץ

    ޽ĲĲݰԽԽˣΪ°¶أڿҲˡߵ˶Ǵģûã

    ҪΪ˽ԽӵԺҪϵūſ϶ûͬġ

    ӵԺӵǰүǱߣҲˣ˿ڶ࣬öһ÷ֻǷһʮʱһԳԷͳˡϺȥʰȻԼԷϵʱòͣҲһ𣬾ʱ浱ûлʱԼһò͵ġ

    öȪԼǮʵҲ࣬ǮһʮӣΪҪӦ꣬һ°үķһ˺Ҳһʮһʮͨ˼ҲҪüõŶҲô¶ˡ

    ҪЩǮӣȥˡӵ˵ǮǵʱκȥˣͬⷢҡҲǱЩ˵ǮЩūǸ˿۵˼Ҳ֪ƣܶµϲ˿Լֵµ˵Ǯںܶ˼Ҷγ˶ˣͲøپ͸١һӸɻ˾õǮطҪһЩ˵Ĳĵģɻǰڿ죬ĶģԼĵЩģ;

    죬ȥ밲ǰ갴ϻ˵仰ԼߵŶԼˣĵˣ

    ĸףǲǶϱʲô׵ģЩÿڵӣ巾ʵ

    ̾һ˵˵ģҲ֪˶ҵ׶ϱֻһϱģΪ˲Ż̫ƫˡϱ㿴㼸ɩӴѾͷĸѾͷа˸Щ㷿ʱǰʱ㼸ɩﲻ̹ǡ

    ˾ʲô˼ˣԭǾԼѾ߶ˣȻ໨˸ǮˣڹܼңǮǡ

    ЦĸףȻҴѾͷ㷿ǼȻĴţǾˣȻһжġҵļױԺ󻹲ģĸǣɲҪСʧˣһǮȽ϶ϱļױǾǾţһëˡ˵Ժɶӵء

    ôһ˵ôļױԺɲԼӺŮˣ˵ԼҲ׬ء

    ĸףҴˣĹ࣬ǲʲôĸǰ˵ʲôҪ˵ʲôǾǾϲˣĸǵˣȻǹƽģ޹Ķϱֵµ˷ǮˣȻҪǲˣΪǺͶϱҲأûаѶϱһˣϱ˵ҲģڵڼǹǹūţҲĸūأԼūŷǮ˭˵ģ

    С˵Ǯ£һ̣Ժͻᴦ̣ۣôͻ۸ͷȥˣ޹Ŷūţ˵ȨϱģҲǹˣҪǹǰô¶



167 


    һǾԲõġԭϵ⡣

    ǲھ͵ţȡҲȡ

    ôһ˵,Ҳͷ˵˵Ķ,ҺͿˣϱϱұԹҾ˵Ұ²ȴû뵽ܸȣ

    ôͰǱĸˣЩЦ

    ̵̺ŶѾˣƽʱǿ˭Ҿ˭ƨ,ѩ̿ûǵķݶ,侮ʯ϶ܲǡ

    ЦѪɩɩǵ,ûмǵ,Ҳֵʲô,һ,ʲô

    æɲô˵һӣҲи𱰣ȻǾˣ𱰲ֵģԼôĿͷˣԲܿű˻ԼӺϱ

    ϱϱû¶ҽ࣬ĶҪ˵ˣҲ㱻Ūȥˣϱ㲻ɡ

    ôأĸףТأĸףպãҵׯʵҰϱѾСˣҪĸ͹ءĸ׿Ҫһܼˡ

    ˸ˣϱϵģкöˣûԼԭΪźԼԷƣѾʧˡУʱ䣬ǸԼʵĲߣԼԵرã׶ϱȻǺЩϱһϸ˵ǣֻԼߣ˶ͣɼǺԼһĵġ

    Ŷϱи׬ǮأԺ˵˵˾˼ҵĺȥȥҲܲء

    ڻ˵Ͼ޽һأԺеǻᣬ˵ϾϱТ˳Լ˵Ļϱ϶ģⲻ֪ղʡǮǶѾͷǮͱ巸ء

    ĸףϱȥҰûУһԸ˹˵

    ã͹ͳˡˣ˵ߵĺӧµˣҪ˳ȥˣ㵽ʱŰŰɡ

    巵ĸף¶Ҳ̫ϤҪĸҰˣ

    ϼϱԼΪȣ͸ˣ˵ã£ԺС¶Ѿͷ㰲ź˾ͳɡ

    ֵԼĶϱӣϾˣǾô֪ԼĶϱŶǰѾͷ⵽ΪһǡϱѾȣȻǶϱҪѾ߲ˣϱӼ޹ТԼĶǿ϶ˡ

    û¶ɡʵ

    û¶һ¯ϵҰ͹ȥסҪٽ֮֡

    ǣæ

    һҦƽһˡ巷Ը

    κæȥҦȥˣһյĹҦƽˣū澣

    ţׯ϶׵ˣ

    ҦƵרŹׯӺ޵Ժӵģʵ

    Ѿȥһ飬ճɶܺãū澵Ǵ󲿷ֶǮǴ

    巵ʳȴֻкôûлڱģȥճãɣȻ󿴸ԺӣҪά޵Ķ붬ѩǰˣ˴ѩʱѹˡ

    ҦЦ˵ģԺӣǾǶõܱѩѹأ

    ҲЦб޻ǵǰ˵һ˴ѩܶ˼ҵķѹˣҦƣ㣬Ժҿŷӣ

    ҦƵҪūܽڸܺӴҽҲܰûеңܶطûеطǵ֣ѾˣοκϣߣЩ˷ˡ

    ţ˵ǸڿⷿﻹȱˣȹȥΣǸʲڻֲ巣ڿⷿﰲŸǿ϶ûģڿⷿͽȻҪģҲ֪͸ϵҪĵطҦǰĸǱߣ͹ĸԼĿⷿһҲİ

    Ҧһæ˵ū澶úõġڿⷿԺҲģ϶Ҫˡ

    ĻҲ˵ⷽˣȻ֪˵

    ҦƵĲ£ţˣʺӧ˵İȥˣϾѾͷȻǱ߿ˣǻҪ

    巳ӭӹԼϾʹЦһݣ˵ԽԽˣӭҡҪǵ˲Ͳˡ

    Цôأ˼Ҳ˵ﶳá

    ˺ЦʲôﶳѾ붬ˣۿžҪѩˡ͹һƤëԼҲһЩƤӣø巶ëƤĶʹ¡

    Ҳ⡣һ춼ʲôˣ

    ޼ʱ˴룬໥֮Լɵ飬顣ҲǺīֽ̹Щġ·䱦իܻϲױİһϻóһԱĵӡ

    ɫرãҪˮһæʵⶫͦİɡ

    ϲͺá

    ҵȻϲǣһ¾һӣҪǸôЦҪԺȥûǮˣЦ

    ԭڱԼôоô̹أҲЦǾ˶ϧΪǮһˡ

    ЦòУһ˵Цôôأ

    κϵˣЦܸˣӸãǾǺ¶

    һתͷӧſǻκЦŶԺӧ˵ӧôˣү˵¶

    ӧֹЦЩʲôʱүôЦû

    ûûʲô¶ūҪˣǰүĶү

    κ˵ǳɣһ˵˵

    ӧЩįˣ¼˵ղȥˣ

    ղүЦˡӧ̾һ

    үЦˣǺ¶ҲЦô꣬ѵüүЦȻλûȢ뿪ˣүҲû˶ˡ

    ˵Ķԣӧ˵

    ǰ뿪ʱŷأ˳úÿҲųģү䰡ԺǾǵ棬ҲĲ٣˵ЩүҲˣǿྡˡ֮λõˣȢ˸ӡūŵĿɲܹĺ


168 С

   ʵ¼ӧ飬ﲻ֪˼ǵūŵ,ûǸ˼,ҪӲȥǾûк³

    Ϊͺӧô꣬Իﻰ⣬Ѻӧ,ǲĲȥ,úõ,˾,Ȼô־ûˡ

    ں촰˵,,Ҳûȷ˵ԼǸ˼˵ˣԼأӧҲΪ¶ҪҪˣֻﵽЩİˣӸã͸ˡ

    ǰû˵үͨүܾˣ˵ӵľʲôǾ͸ʲôͬ⣬Ҳûб뷨ͬˣᾡľźӡ

    ӵѾͷ˵ҪôͳΪͨѾͷԺ˵ӣԼ˺ӣóΪҪôԺųȥˣŮһܳΪ㷿ȥǰ̺õĲˡ

    ѡҲҪϾԺĺԺŮ˵¡ԼûʲôҰģܵүôѾߣǳȥˣҲС

    ĸңźӧѾͷѾͷԼʲô㣿

    ֱӷųȥ¶Ҿã㰲žͳɡ

    ҪǰŲ׵ˣ᲻˰˵

    ˵ıǼ⣬Цô᣿

    ô˵ĸ׻Ǹ㵱ͨѾͷأ

    һЩ죬ûͬ⣡Ѿͷ֪£˵Ķ

    ǲǳԴأЩ̵ģԭϲŶΪԼԴףоĺܺá

    ǺǣôģǷһǳʱһ˸ʮӣҲɸױɡʮӲˣһµǮأ˾µǮڷųȥѾͷǶˣҲǿԼɷϣŲء

    ģҪӲʹҵġ˵

    ող˵û㻨ǮǮˣ

    ֱӾԼͶסӵС죬˴һˡۿžҪȥκϺүȥү밲ȥˡ

    Щգ巵ûһ£˵ɣһȥ˾Ͳˡ˼ϱģͷŶڣҪΪ¶͵밲ʱ϶ᱻ˵лģϱ϶ӲϾģһ˵ԼĶӵġ

    ޷޵ҪҸʱ䣬ȥׯȥסһʱˣЩ˴Լӡ

    巿ͭԼͷЩˣ͵һۣº˰ɣڻҪͷҪ˾Ͳˡ

    һīսͷһķ˿ţһ˶пˣͷţԽȥׯȥˡǿԵȻϷӡȥׯȥ

    ү͹СڽͯŮһ㣬ĵͷȻ˳Ҳô

    ˣǿŻĿ

    ү˰ү˵³Էɡ

    ţǲǴҶҪţû뵽ˣйүûгɼҵĶŮҲߡүļźӳԷ

    ǰЩԼźģ巻ЩϰЩԼԷʱվԱߣףŶûо֣˵ʲôлء

    ɩôźĸҿɩӣɩӣɩǼءͩĿ˵

    Цһڰͩʮһ꣬ĸǺΪСԹүЩ۰ġүû˵ˡɵﰡνľǺ⻰˵Ĳˡ

    죡˭˵ģү˵ĶûһСѾͷƬӣȻ˵⻰ֱǷȱүеʳ޲ò͵ʱ˵ˣҪ˵Ҳȿʻ˴𻰣һ㲻ῪڣϲڲǳԷʱ⣬ﾹȻԷʱûйأү

    οү֪Ů϶˱ģȻһСҲ

    ƽʱ谮ԼĸǳԼЩҪˣǲҿ޳۰ԼǱϾޣϿĸһۡսսĹ˵үүĲǣпĵġ

    ϼ̬͵ˣʲôѹｻ㣬úý̽Ϊ˵ĵģҲǲǷֿ䵭ˣڿҵľǲǴˣ

    ǲ̧ͷԼĸĵģҲҿˡ巶ү˵ףĸףûСأ֪ܸĪɣЩ˰ɡЦŶͩ˵ãĸʴȣҵźԺҪסˡǵľ˭ɣûкͼɩһҪǲͺү˵ȥ˾ԵȨǾ˵һүɲǾڹоԵȨľ˭ɣ

    Էûʲô۶ӣ巺극˵˻үҲ飬Ȼӻȥˡ

    ͩصԼԺӣʹĿ˳ＱĲУ˰ŸˣҪǴȥǵ˵ܲί

    ˵˵ô˵Ǹ㸸ûоò׵ô˵˰ү϶Ҫˣ㲻ˡ

    ˵ҲǿﻹǱźô࣬ﲻ̹𣿱ǣǰļɩӶźǣΪʲôͲܳˣ˭ֱ˭༸Դ

    ʵ˵ǲ˶˵ʲôˣ⻰ڱˣȻ˵ֻǸĸŮֵַţ˭ˣھȻ˵ɹ߸ˡ

    ʼ˵ںĺƭ£˵ɩ˵ˣ˵ƫģɩȶһãԺҶᱻǲסģ˵ǳ˵ﶼźˣһľȻҪźҿȥ

    ҵɵǱˣƽʱĹѪͷԼ棬ȻСӣСӱˣһҲûС

    ɩԺԺҪɩأʲôҪ˵ĻǲǸɩ°ӣǸԼ°ءҲҵ˸ˣ㸸ǲܵģɩĸǻʺ˵㸸ɩһź쾴ʱˣ

    ʺﻹרĴ̫ˣΪ˸ɩǳҲūţǼ˼ɩҲأԺǧ𷸺ͿˣɩûаģҪȻô˵ƫƫ˵һ룬˵ˣǲ㸸ͲϲˣɩҪ㸸ϲ㣬ϵˣ



169 ䷹


   ͩ˵ɩɣǰûһҡ,ɩôණ,ûиҡ˵ɩСءҶ֪ļױࡣ

    ļױô¶,ʱ,߸˵,Ҫǲ,Ҳ,ǲƤǳ,Ϊһҡ͸űߣΪãɩĻҪȻﲻ⣬ôԼ棬һСͷ󣿡ƽϸˡԼŮͷˣ

    巵ûбϵ¶Ӱ쵽飬¶ĲУǻôȥĺܣԼ˵ίģô£

    ˵ʲôίҾ˵ίҲֻں˸ģںҹʲô˵Ҳûռ˲ǣģίҲֻԼں˸ģƾͲί

    ԰ҪҺһЩ׼Щ߰飬Ȼٺ١Ц

    ȻûΪ¶ֺˡ

    ĵȻ̫࣬⻰Щװǵȵ˵ɡȻǻҼǿǻģҪǲ뱻ĺܲңʵʵġ

    ˣŻǻһ͹ȥˡû취»ķ޶֮ºԡСֵҹҪ׼ˮˣţүôǲǺܿС˰ǵʱǮһѰ

    ˴󷽵ĺܣֻҪ˵ģ˲µģͶǵʱһܺóԵĲˣ˺ϲͰйȥˣȻĴѾ߸Լ׬һͭӣºкüǮأǮˡ

    ˵һʱЩ⣬ʱ򣬶ǺܺƵģҲûдˣӸŲǡ

    īרŶ˲ģ˵ʧ˻ôģôʱ䶼ˣȢϱֵˡī˵ȥȱȥ

    һһۣ˵Ҫȥ㡣

    ôȥʲôõģܶģ̫û˼ˣȢţҲùְֵɣ֪һǲæ𣿡

    ԱߵС岨Ц˵ү֪˵Ѿ˷˵үأͲҪ˰ɡ

    ʲôۺ졣

    УҲҪȥ޳ҿɳ˲ˣƲңûţīֱ˵

    岨һĿ࣬˵޷λүȥү֪ѶˣΪʲôүǲǺİ컵˰

    ͿλүţƤһҪȥûԼүɫͲÿ𣬿ܲܰӳȥɣƤġ

    ұүҲǳ˼ҵˣôϿƽӰзȲǡ

    ˵С岨Թīһ·˹ޱ˵㿴㣬߶һٷڳ಻ÿǣۻصͲܰȻϱô죿ٺ٣˵ҺҲǱðɣʲô˵ģȻ㵽ʱһ٣īĻǶ࣬ҵȥĸʰǣĸҿ϶ܸˡ

    īͻ˵ĺܣϱ˵ĻŭţīǶƤӵ¶˵˸Ͻ

    ⻰̫³˰ɲˣӡͲ˰Ǻǣȥĸȥˣѷ˸׼ð

    īҲˡЩ˼һƤ̫ˣ϶ϲߡ

    һһˣҪʫôءҲãŮ˼ˣʱ϶żĵģŻѵĻˡ

    ˻·ȥ밲ԶЦĵīб°ЦôˬģԺԼҲҪѧһѧ

    ĸ㿴ˣ֪ĻΪŶʮأģҴ˵ѣʱˣ˵ĶԲԡ

    ˸ˣæ˵˾³Էɡ

    巼⣬ﶼأǸأǲ֪һһѵ֪īѾѵȥС檣ǾԲģŮģҲܸ˵ҵġ

    һҼҲˣϾЦòףīԷɣϱϴθ͹ľ㻹ûУҼǵīϲԵġ

    īæ˵ĸͲ鷳ˣҺ˵ˣ͵Ժ߶߶ţҺЩҪ֡

    ϱҪǱߵС׼׼ˣīһˣɲܿ

    æĸ׷ģ֤⡣

    ˴ùӣīһȦӣ˵ȻȢ׾ǲһˣǰӶǣֻҪи˯Ĵͳˣڻ˹ӵˡ

    ȥԸСˡͺī˵˾¡

    ٣գⲻǹĻǱֵܵģÿף

    㲻ȥû¶īҲųײ£˵Ҳ»ʱھͲȥԷǮϾͲգ

    ʲô¶ǰҲˣѵͻˣ۾ˣĲˣ޹֮ǰ֪ӵģͲҪ˵ʲôˡī˵

    ôҲһЩѿ˵

    ֪ˣô˺ˣ˵ˣô˻ûеһȼء

    ˵أ巾˰õķ˵˻û룬ȺȵӾƣ߳Աߵȡ

    ˵Ҳ°ɣҪ̫ˡīĿһʲôʱôˣ׼㷹ˣ;ԼˡȻǴ

    īҲ˵ð°ɣȻͳԲˣ˭˭Сʶģôıܻ䣿

    ˵Уɱ˲óԡ

    ŶԣŤŤĶ಻ãīһƣţƲйɺ㡣ãŪã

    ˵ׯϵһģҪϲһȥʱ򣬴һ̳ȥ

    ǺãҾͲˣǣҪǶĻӦаȥ۸ԲԿġ

    ˵Ȼǻ׬Ǯô뵽ˣУҪǿϣҵĹ¸аȥ̸ȥǲȥ̸ģȥ˵ˣͿʼӦʵҲָ׬Ǯһ·Ҳʲô¶ׯϵⷽ˲ţҲûˡ

    ˫ô˵ˣһ˶ˣ˳ԵĻǺġҲǲǮʫīҲ˵˼䣬һжá

    үӣүˣ˵ӡ

    ʱ򣬶ˣ̻ӣƭ˰ɣԵ֮ⲻھƣҶ׵¶


170 

    īæվ,˵,ҵøϽ,治ҵĴ㻹֪,㻹޲ó,˼ҹĶˡ˵,巵С,¶,Ӧþѿ,巺źû,Ƚ,īԼϤһЩҲôġ

    ҪûĿ,Ͱ͵ֽ̻ӣǿЦ,Լ޹һˣܶ˶ڹ۲̽׶Σײߣվ˶ˣʵǰЩб̫ײС

    磬Ҫ˰ôһôомƤأ䡣

    ȥԺͲ˵ʲôˡ⵨ǣ˵ʲôˡ

    ˵ʲôôˡ

    ңĸЩ߻мѡˣѹ£˵սսģҪ֪˿ɱܶ˵ģʱ˵Լ󱳿˺üƤⶼûпҶǶܲ

    綼Һ˵Լѡȥ

    巴˵һƬТģֻҵŮҲôҲҸѡˡ

    īˣͲ˵͸Ͻ뿪ˡ

    ֱҡͷҲǸ徳ģīѾȢˣ̬ʲôǷӽī뷨̫ˡ

    ˣ˼ˣǲߵġ

    ǰʮӣԺȥˣСѹ׶Ǻõġ巶Ժӧ˵

    ǳӣݱ巣巾ͰѺ˵õӸǡ

    ˶ͷллΪǼǳˣ˵ףҲǵĻˣҲˣøĸҲǺõġ

    лңԺȥ˺úùӾͳɣʲôѣңֻҪܰģһᾡ

    ӧڰʵүĸͷ

    ¶Ҫˣʱˣ˵Ҳˣʲôǣû˼òá

    ˣȻûԼĺùӳԡ

    Цүȥˣ˵ǽҪߣͲøͷˣˣԺӹþͳˡ

    ӧЩʧæ˵ūǸˡæźӧҪߣ巵ȥɣѣߵѾͷ˵ҲǿԵġ

    ߵҪˣ̲סˣˣô˵Ǹ˼үҪ㣬ͼˣõȵڣôڶִԲ򰡣㱻ӧˡ

    ˵ʲôүʲô㻹֪˵ǻ˼𣿡

    ӧ̾ҾԣȻҷĲ£֪ôҲٺ˼ˡ

    ǶԵģ߰ɣ߰ɣȥ˴ҹӣ

    죬ȥ밲ͿǱ߹ˣһϱӣһӣڿ޿˵ʲôϵɫҲÿ١Ϻƽϼ巽ˣЩֻϵǺϻأͲڣϵʹͷĸף㺰ҹʲô¶

    ϵɫÿˣɵĻˣɵú¶

    ͷôһӣ֪϶¶ˣţƢĿȥҲ죬׶һܲðױá

    巹˵ĸ׽̵ңϱȻ˵ʲôֻǺôҲ֪ԭίҲôƽ޹ʵľͱ¶ĸ壬ҲԱ磬ϱĴϱ϶жΡ

    ĵãǺÿڲţһӾͰԼ˵ĺԩ

    ƽæ˵Ӵû֪أҪ˵Ҳ̫ƶˣǸѾͷϲˣʲô˼Ҹߣˣ벻ɲ˵ˣôһǣ֪µ֪ˣô˵ǹأǻʺҲܰ㿪ˡ

    죡ʺҲŵģǹְɡ˵ǣˣҲ˵ʲô˵ʺͲУҪǲֱȥʣ̻ʺǸʲô

    ƽû뵽ڵģղһСģѻʺ˵ˣǻ˼ǻʺƽʱƫԼֶŮȻǴҶģǶţ˭˵Ȼ˵ˣɵµĲУ̾ǿĻɫŵòˡ

    ңң

    ʲôңƽʱɩҾ㣬㲻ʺҸûʲô˵ġ

    ҲЩ£¶ҪǴȥˣ᲻˵̵޷϶ƽ˵ҹ£ûӣϱ𶯲͹ţ¶ҲһʱĻţ˵úõôӧѾͷ͵ˣӧźģŸճûˣȥҲǣ㿴ǲ˵ʲôĻﲻҪϽǣӧĵɩǮ˾ͺˣȻֵȥͲˡ

    巵ĸף¶ҪǮˣǾ¶ˣȷʵû

    ô¶ϵݸһֽдŶǺӧ飬Ϊϸүȴûûʲô˼ԲŻȤˡ

    ô˵Ǳ˾Լƶʱ˵ˡ

    Ǻǣðá

    巿źӧĸ׺ɩӣ˵˵ӧԼϵģǿˣ

    ӧɩ̿޵ū֪ū¡ЩǺӧū澵Сӣôһǣôû˰ū澵ʮ»̥İǿ˳ۣҲ

    ӧɩӵǵأӺڡ

    εĸ˵ĸףһǵһοǰСеأ֪˭ĵءȻҲȥˣһ飬ӧġӧ뿪ʱ򣬸߸˵ģؼˣˣ¶ҲΣǲ鲻ɣ

    æ˵ϱ¿򲻿ɰҪ飬ɾͲ˰

    ֱӽϱˣ˵浣ˣҪ浣ģӦ취¶ˣø֪أ沶Ա߿أԼأ˵ԼһóǮ˾ͻᴫл˵Լ飬ɲԸ

    ĸף壬û¶ҾԲϣǵǰһ˵ĸףѸҲø֤ҵǲ׵ġ

    ١˵ĸףҿ˵Ķԣˣ

    ˽϶ͻỵˣ̿ûаġ

    ⣬⣬Ǹɡ˵

    û뵽ӧɩͻȻ˵ҪүˣΪڳ󣬿϶ûǵ˰

    㵽ΣȻߺԩֹҸһֹļôˣ˵

171 ݺ


ү,үΪ˲,ǵūŵ,϶Ҫġӧɩηη˵

    ,,ǼȻ״,ʻ,ҪǻҪ,ǲǾͱץסѱˣѵû뵽,ҲҵˣɼǸԭһ,ӧϵɱ,ǺӧԼдģ

    Ȼô鿪Ц,,Ҳܱ˵ٻ

    ã㣬ȥ⳥ǣûбҪֱ˵ˣ˵һãʹӦˡϾô˵

    ӧɩ˵Ǻӧ׼ҪүͨģǼʹ⣬Ҳܰ˸ôǻǵҪҲߣɺӧԸΪүԺҲҪϣôҲ͵㶫

    ҡͷ⵱ūŵĶвˣǣҪ˵û֧巶šܼҹܵģһ˶ˡ

    ҲִˣԼӵҲãȰ巵ϱʹӦ˰ɣСһ׮ˣҲûʲôˡ

    ţôͲԼ˼أʲôСһ׮¶ͲܳϣԼɵþ;ԲܵǸͷûЩ˶Լ

    ĸףһǾ仰ҸɵģҾԲϡֶ˵ڿˣ˶ɡ

    䣬κϵ˾ʹһ˽ˣʶĶһӧɩӸŵüУκϷŵǺӧȻûҲԱ

    ⵽ôһ°ҲԾ١

    ӧĲϻһȦ࣬ںӧţôӧɩӸ״һжˡӧ￴ŮˣҲһӧ㻹ţ

    ӧûпһۣ巹ˣлľ֮ū澸ͲɱģҪū澸ݺ

    ⻰һö˶ȣЩɫܿסˣô¶ӧ˵ȻԼĶϱϴˣôҲԵˣүҲǸﾹȻ¶Ӷݺ̫ˣһҪүݺݵĳΡ

    ĸףҿ˰ɣôæġ١æȰ

    ղôûȰţڸϴԩˣ㵹ǲϣүˣǸʲô˼һͨʣ١Ҳ˵ʲôˡ

    һү˹ʵ׷ʲô˭ãϲԺ¶¶漰ŮùūҲ̫ˡ

    үǣүǡӧɩһүƴĿͷү˵ô룬죡̾˹ѺӧɩӵƲˣӧĸ׶ŵĲҶˡ

    ӧ˵ūǴӸȥģģūʮӣūԺúùӵģҪ˵Щ᲻뿪ҲϾū⸮ʮ꣬һζҪȥˣӦõģūûб˼˭֪ū澻ؼҵĵһϣȻǱԼ˸ˣвҪˣҪ˾ū澣ūĳ˹Ұˡɩӣҵ׺ʲôԹ㾹ȻҪҸӧʣūǸװ׵ĹңΪʲôҪˮ벻壿

    ǰҲ֪һɩӵģôôģԼСӸգȻװɱݺңҵ׺ʲôأҴҲʶ㣬ûгޣǾǮˣ˭Ǯݺҵģ˵

    үҲźӧɩӣ˵˵үĻ飬ӧɩӧ˵֪꣬Լˣ϶ӲˣݺӣɱˣһһģҪԼóĲ̾ͺү˸ūǮūģ˵ūҪǲǾҵĶû

    Ѫˣ١ϻŵĹ£ĸף蹷ҧˣҺ沲ͣɲҪϵ

    ˵ѪˣҪôʱˣ١ҶӸˣҲҲ١軹˵ڸĻ·ҪҲŲźáҪȻôӣҲѾˣǱҲųԿࡣ

    ١ϼֱǺ޲ðѺӧɩӸҧһֻ˵ѪˣҪ

    ȥ١ӸүԸ

    Թۣ¶֡Ҫһʼã˵ᱻƣ

    ȥ١˻ү١ӷԾˣ͸֤ʵ١ı١¶ˣηԾˡ

    ôңĲң϶˸㣡п㣬ңȻԹˣǿЦ

    Ҳ˸ү븸ĸ׸ϱһ¶Լܺߣǲ١ıģݺԼ

    ү˵Ȼ

    ϱˣӧˣϱҸúÿ

    ү˵ȥɡûʣԼϱôôѸٵİѺӧȹģ˻û뵽⴦ȥֻǼ沾ǸöԸˡ

    ˴ӧ˲ϵˣҲԸӧҩӧҪ¸巿ͷл巵ˣڶˣúõŰɣԺ¶Ժ˵

    ӧʵӦˣԼǰǸС˼ǱȴԼС˼ˣҪ˵ӧүл룬һҲûˣӹŹһȦľȫˡ

    ƽʱԼܺƵɩӣȻҪԼɲĸ׾ȻԼû˶ֱӾԼѾˣȻֹˣҪ˶ţԼСͽˣΪʲô˶ԼӧҲȥˣ¶ˣ룬ҲΪǰүԲŻɣԼż¶С˼үǾñпտ꣬ǲŶԼģһǲΪԼǰʶôô˵Լһ=ȵģԺô𶼲Ϊ

    ӧµЩܶԵģΪӧЩС˼¸ĳЩˣԲ궢ŵģû뵽Ǿ˺ӧһҪǺӧˣôͱ鷳ˣɱɱҲûбȺӧŶԴ˵׵Ķ࣬һĴ˼ңϲ¶ԲãǼGӵ¶

    巽˵ĳЩˣɲ¶ˣҲνҲܵԣοԼϴɡִˣıͲزסˡ

    ١ϣıҪ١ûзԾ˵пܣ١ˣôⱳı϶١ˣԵ١ȥҲգ¶л١һѵҲãٵɿģ¶һġ


172 Ļ˭


 ١ֱӱϻ,ڳŮ˵,޹ʻұһ¶,ȽЩ¶,ͷĲˡ

    үǸµ,ûںԺ,̸֪ɵ¶,ŵҪ,ڹүԺſڹ˴ҹ,ﲻͣԹϱԼ¶ʲôúõӲ,Ҫ¶,滹磬Ҳеճĵܵ,˼Ҷ,ԼķݶƫƫԼϱǿʤŪôѿ¶Լˣ

    ð㿴ɩмأҪǱݻң⼸Ǻܲң

    Ҫ˵ԭɩɣôһˡڻ԰ﾭʱƽ巣ͺ˵

    巵ɩɩҵ˿ɲңҪȥȥ˵ûʲôáЦֲʥĸ˶Ҫˣϸ飬ֱǲ۸ѡ

    Ӵ⻹Ǹϲģ˵һǶ׵Ķˡƽ˵

    ɩôɩǲǼ¶ҲзݶҪȻʲôʵ

    ɱ˵ƽϲԸȥ˵ˣҲˮˣһƬģ㲻ȥ˵ˡƽʱææˡ

    ƵĻصӡЦ˵ղܵÿɿˡ

    Ƽ£ҲʴȣȻȥ

    ţԼЩǰӡ󣬿϶ģȻҲ˰ʹӣԸˣǾǹĶԸ㣬αô¶ɩŵ쾹ȻܹԼ١飬ǳϣҪ˵Ϊ١룬巿ɲţѵʲôѱ١ڲòΪ飿ҪɾˣҵìҲȫǶԼһˡ

    үŻصæӭ˽ȥֱӾ͸һƣ˭жģ

    Լĵ˵ٲʲô⸮ﶼˣڼ˵û񡣿˼˵һʱϹܼˡϹܼҲУ¶ǿ϶ܲ˼ҲԶˣүӵӺ͵ϱǸԼһԽԽԶˡ

    ֮㣬һҲûУûϣмϣϣϡһһ˵Ժٲ¶β͸ɨɾ

    ˵꣬ͳȥˣʣű۵ԹˣϣܶԸܣǰﵹ뷨Ӷˣϧ󻹲ˣûа׽ȥȻңֱ̫

    ׶Щ£ֻǷԸ˸Ͻ˸ɾããƽʱҲãȻûаϸ׽ȥû㣬ϺҲС

    ˵Լ¶١ӵһӶӰҿŵĻ᲻󡣡

    󲻹Ǽˣûͣʱʱһ룬޲һҩҩˣʡʱʡ巵٩˵ϧ뷨Ǽ򵥣ô׵¶ܰ˸ô򵥵ģҪһȥǱ˲ɲŹء

    ҪּܷҾͺˣּˣǼ˾͸ûʸ̳оλˡ巵ûҪλˣΪӣȻûоλǾǼ̳оλҲأ϶취οôĿǰˣԼĶʲôҪˣ

    巵ĸĿȥҲ죬ҪЩ־ܻĸ

    Ҳ֪˵Цε¶ôҲҪһ˰Щ¶Ҳˡ÷ּô

    巿ֻ׵ģô׵ķּңһãҪʷ̨ˡǹүҪּң޹ô죬ү˼зּҵ˼

    һᣬˣǲǲ˳ǲТжΣôţӺˣֵǸϳȥǲǵҵүˣһֲǳּҾͺбҪˣȻǳֳɩĻڸסţ㵹ʲô̬ȶǣҪɣӣɣ˵㲻ֳ

    Ҫүˣһж˵˵Ҫ˼Լ׶ЩģòǹʱּҲ׵ġǣѵΪԼҪ̹ү𣿾ԲеģʱТ죬΢һ㣬רŶʷһӣԲ˶ߡ

    رǻҳԱʷǶŵţΪԽߣĻԽأԽǱֳԻϵġ

    ˵ŰɣҪķּңĸּңǿ϶˸ּˣ˽»˵ʲôĶأ˼Ҵ˼ҵ¶ûйϵ˻ܲЩ£ʷǲûء

    㹧ǿɾͲһˣǿʵۣʰʱҲ⹧ү󱬷ֱԼҪּˣŴҾûסһìˣĿǰǲа

    һӣǼԼּңһǷأͲɿڣҪԼּңǱҪǵҪ˷вͨ

    ȻڷּһɣҲбİ취磬ǵְȥ˵

    ҲЩǡӵܣƾٵľûУǿڹӣҸвȻٺ»͸һ¶кܶ࣬ǿϣԺּҷֵĶҲˣȻһӵĻѶˣʲôҪ࣬ӵܶ¸ţҲûԭġܸгϢģҪȻôͽλأǼ̳˾λǼ̳ʱܻݼڳΪһ仧

    ˵ЩΪһϮľλףɱ˷ŻĶУοǸľλջ͸ˡ

    Լ·أֻҪһѾͳˡ˵

    㲻úõ˵ôԽԽֹأ˵

    ¶Ҳֻǻɡ˵

    巳Ծѵ֪̫ΣˣУøϽּңȻǶ군Ц˵ûˣƽʱǸݺھȻҪǣû˶

    Ҳʲô֪ģҪȻǸôֻǾЩ¶Ƕҵĥ˵ȻĥǷǳʱ÷ǳֶΣʱҲֲκˡ

    ֮ôģÿÿ˵뷨ҲֹҲֹˡֻסԼں˾ͳɡ

    游ǣֻڻϣԻϲŶɻ䡣Զ·ǲһǲߵġϵ˼Ҫġ

    ǰĳλյģһСĶԨġܹҪһ̳˵ģΪϵĳӣֻڻϵѡ񡣡

    ѾӣûбҪٲոһľһƬҾ֮ģǳ֮

    巼ôԶҲ˲٣ǣʱըһʱҪԼɷλ϶ǴӺ֮ǰͷˣԲվһȥλ֮ͨѾλȥ뷨ǺܺõģֻԼɷѾˣһ

    λպúͻѡͬһأʵ

    Ǿ͸ˣͬվһߵģ˵Ҷλİأ˵İ󣿡

    ˵Ҳǡ巾ʱˡ

    ӧĴɩҲˣҲĴˣϾɱ˵ҪţҲ̫ʴˡûǣӧˡ



173 ˼


͵ȥ,˸̣Ƽ߷߲ƽ˵

    ⻰Ҳֻ˵˵,Сڸѵ֪,Խ¶ԽǲܴȥȻﲻ̹Ҳֻˡ̾,ļҲء

    ֻ̾͵ȥˣʲôͷҲûУһʱͽӻˣҲ̫ˡƼﲻƽǣ̰ô¶,ȻֻǱ͵ңү¶Ҳ̫ƽˣ

    Ҳﲻƽ,Ǳ˵뷨ǣȻһûܵ˺ô͵˴,ưҶһء

    ͬߵģǿͬ鲻ˡ

    ϶ϴԼĶϱЩΣҲүԼѹܼȨȥϱָոί˵ͻύǲܽܵģϾûأŵҶã᲻Ȩ

    巺󣬾ò˵»ûжãִϤԺҪģڵӣϽӣǲҪġĸ߰ѼҸܺˣԺ󶼸š

    ЩЦܼ¶ڻ治֣һ̯ӵ¶м沣ԼܺԺ¶ͺˣαȨأǹܼңҲֻϣԼļҹš

    ϲܼң޷ǾǹܼҵʱܶЩˮڹܼҵʱȨζԺԼɷģʲôҪԼԼͰοҲȱǮš

    ߣҲȨζû

    ĸף˵ĶԣǼڣǸܼң˶ûʸ񡣡ֱӾ͸Զˡ

    ϼϱϵ֤ˣֱĻŭţԼĶϱң㲻֪Щ꣬Ǽ˸ѹģ˵ʲôҲܹܼңʵڲǹܵĺúõģҲǵûзΪӣܶ˶ĸӣгϢˣǻôĴҲϽһӣЩ˵ͷҴˡǻŲš

    Ҳ֪һɣҲ˵ģһжÿˣϾûרűеĶȱҲҸúȵģʲôʱܻϣҲûװ

    ϸˣϵֵܵŮǣԾ巸һȥˣϾҲϣܺԼĶϱùϵԺЯЯҡ

    ϾñȥҲǣݲˣǹùãȥǺ

    ҵסǣϵĸǰǹүǸƷ٣ԴϵĸȥҾͲˣиֵܣֻһƷС٣λҲֵһᣬҲϸү飬ôЯЯϼƷģֻǹүǰϸһ٣ŪҲ¶ˣҾôȥϵİвûаȥ

    ΪԽõļ񣬾Ͳô¡أϺ⣬ûƷߵˡ

    ӴüǣôûҰҵһЩɫˣֺͤµģҲûô͹ˣкö¶Ÿ˵أϱһιóһЩ飬ͲӦͤһʲô¶ˣû̶ɫλǻȹһֶŮ˵ģǸĻɫ

    ͤĵ£ǺܰͤҲˣͶԴ˵Ȼûʲô¶ˣҾͰҵýһ°¶Ȼ˵˲ڣԭĸװ˰ĸףûɡ

    ˵ʲôȥɡ

    ͤ巶ЦͤҲЦˣЦһңһѪһǺõܵ㱻˲סˣԲߵģ˵ǸܵܰǰôûмôĹﲻ̹ˡ

    Ц㻹ҳԴװԲŰﾴĲУһô˵

    ӴгˣܺͤǸãҲˣɾֶҾ͸ˡ

    ôһĶԼҲܿƵģһ𣬳Сӣÿ϶Ǹ˶ʱˣҲֻûϾûϰ˵¶ãԽǼԽϣǲҪԼûлУ͸ԼʲôӵķӣŴŮ˲𰡡

    ҵ˵ʲôǣ޷ǾռˣԼһҲҲĸˣŻɵǺ塣ԼĶʲôȥҾ½ĸڳЩþܾҲŹġ

    л㣬Ҳ֪Ȼƽ׵ռ˱ˡǺҪ֮æûʲôǰǲܴԼ棬ɲʲôҪ˵ˣ

    ǹãҲҲòųɣ˺Լ棬ȫ㣬ɵҡ

    ŶҾ֪ҵθڣȻͤ룬Ǹ˵ˣסΪĸʲôöܳµʱȻĸװ߹̵ȥ㿴ɵ¶𣬶һ鶼ûУҶϡĸǸ˻Ǳ˺һ壬ֹȥˣο϶λĸ˸ñˣôͰ͵ĸϹȥ˭˵ɵֺú壿

    Ȼ¶λĸƷǺܲǸʱôԼİΣȻֱĸ׹̱ĺӣֱ̫ɶˡ

    巵ȻͤĻΪûбҪ¶ƭԼԼûм޹֮ǰҲԼܶǣԼžȻǸʱ򣬻ͷЩľڶһӴۿˣ⵱ĶԼĶӣֱǣ

    ΪԼɷģиĸףҲĴȴ˵ʲôԭһҲûСԺҪӱĺãܾðġ

    Լĸ˼ҵôԼʲôΪԼˣľ˸ж

    㣬ģһúöģ˻λ㣬ϧλ˵Ҳ硣

    仰㹻ˣ޹ȥһ£Ҳ֪Ǹʲô˰ɡͤ˵˵ĸӡˡ

    ǰУ֪ζӼ޹ȥ鶼üˣСĴģԼˣиĸҪͻȻ磬Լһӡ

    Ļͦãҵ۹ûдӦġ

    巺Ц˶ֻοԼˡⶼһСģҪȥ¶

    Ҫĸ׵һͺˣҲڻͤЩʧ䣬ܿľָֻˣڼ١ҵ˻˵ģ飬׷ʲô¶١¶ǱܵģͤҲ֪

    巾ͰǸ¶ͤ˵ˡͤЦһأ޲ðѶԷһһıԽԽˣūŵʲôܰ⵹ǲҪء

    巵ҵǾò١ó¶ҪȻ١Ҳôɵıˡ

    ˽١û£Ҳųġûлɵˣͤʵ

    ˵Ϻ̷Ҳ˻ˡ

    ڶϣھǸҩӣû¶

    ̷ͤú䡣


174 


  ͤ,Լĸ׵ŮҲйϵ,ȴúõĻţٻ,ôĲƽڻڼˣĵ׶ԹүŮ˻,Ҳ֪ôģѵΪи飿

    ,ôˣҲ´𣿡ʵ

    ͤҡͷ˵Ҫ,Ҫ̷һЩĸ׵ҲûлµӣǶЩŮ˸ﻵ,ֲˣ̷ϵһЩǸƷһҪʹӣ϶ȱ˶

    㣬֪ˡŮˣһֱ겻ɢģţǲǸøЩɸˣȻеûţпնԸԼˡ

    ϵסڳߣҲϵȣ죬ϵߵּ˹˾˵ˣū˵һ¶Ǵ̵̷ȥ£ͬһȥĻ̷ɩӣū˴ˣ̷˻ԼһֶŮһȥˡ

    ͻȻվʵˣ

    ǧȷ˵

    ãã̷ϣȻҴ⣡ȻǲҿˣԭһЩ˵˵ھȻĿŵˣ׼׼ҲҪȥ¿׼ȥ

    ˵ķŭԭģ˴˵ǹ̷ϼ岻ãСˣаº֣ضүȢŮӵ˼ԱӳʱǰŰɣһŮߵˣֻ˵С̷ͶϵģЩˣҪԼŮǲˣҲЩ飬ֲҪ̳оλģҪӺӣ㲻ѾŮֲǲͬ⡣Ծһֱûȥ

    ȥ̽ϣԵֲ͸¶ǸϢ˾ȻûֲֿʧأΪǸûԵģ˼ҶҪıŮˣȻһԡûи̷ҵ鷳

    ̷Ҳ֪ʲôԭ򣬻ûж֣ҲǾҪȢˣʱɥ²ã̫ˣҲΪб뷨ΪʲôܲأΪߵŶǽ˱ţ˵żұ̷ضүϺЩͰ˻ĵ˹ȥ̷ضүĻ˵ǲˣҪкãԺҲûУ˼⻰̾ͻȥȥˣ϶ûйȥ

    Ϊĵף̷겻ڵģȥ£Ȼôɵҵɩӻ˸ʻŮһȥˣⲻ࿴˼̫̫ԼŮûأҪ࿴һϱˣⲻԼŮ𣿼ֱܲˡ

    ˿ɲӣʱҲǸֻʹˣһЩ¶ʱҲٴ˼Ĵһ˳¸ȥˡ

    ̫Цˣû뵽Щ˴ҲôЦһץһѣҾͷʲôˡǸտЦ

    ̷ȫ벻Լ׼ĸͻȻô뺷Ͱץˣ̷ҵǸҲǣū澿ͷܵô࣬ΧǸСӸһ٣̫Цˡ

    ƼǽζԼôûı£ȻҲֳȥȥÿϧ̷ƽʱװĺܴüĿģʵǶ֪أںˣת̫ˣ

    ҲЩһĸо̷͵ҪԳԸÿζװţѱҲõô뺷ӲԳԿˡ

    ҵѾͷ̷ܹͨضү˵ĻҲİæи书ѾͷǺܺðһơȻҲ׼ʱ˵ģѶ˸ˣ̷ǣҪ˵˭ǰܲװҲĶǰˣҵѾͷ滰˵һֻ̣Ҫһ紵ݶͻѿ˵ҵ˲Ĵԡ

    ԼӵĻзȨģһҲǸԭ˲˵ʲôҪǰϸԼŮ

    ̷ȥ£δûǸ˼Եŭһ˾ͱ뺷ֱӾˣ㶼ˣΪʲôҴ㣬ΪˣŶûУ

    һ֣Ƕ̸żҴˣӶʵ

    Ƽ˵Ҫˣʲôòôɴһ٣ôҶ֪¶Ҳù˰ˡ

    УƼʲôʱҲôˣһӾ˵˹ؼĵطκЦ⻹˼һͷԵģ㲻뻻𣬻Ϣģô۾ͰֳˣԺŮĳ¶ˣǾĹ㻹Ҷ֮ضǡ

    ỹʲôأ

    ̷»˵ԼˣҪרŸ˼٣Ǳʾҵ˼ҶڲϢ˺ܶ඼̷֪ǱԼ׼Ҹץˣڲ˼ˣҪڳ

    ȻǺܶ˶ƿˣϾ̷ԸҲڣڼùˣ˼ֺֺͣ

    Ǻ֪֪Ϣ󣬸ֵòУҲнǣúõı˸ץ·Ū˵ʱлģץˣôҲڵ˰ѽһ㵽ôӴ

    ϻԼĶϱȥ̽̽˳ԼԹ

    ֪뷨ǺҪȥˣ˼˵һڲأ˭˿Լĳ̬رڵ̷ץһӶûô˹ĸףҵĻҪרſҵģǲǸ𣿡

    Ӵ˵Ķԣȥ˲ԽǾͲȥˣǿϧˣûпϵǺܻԼϱǰʾ̷ΪöϱԼʼһģһҲ

    ҲǸż沸̷ЩƷ಻٣йоصġ

    ̷ӴԼ겡뿪󣬾һžԼһӰױ̨ϵĶɨ˵ϣܴ裡ֱܴ裡һӶûôøһڵϴ򣬻ץ̷࣬һӶװĺܶׯüĿȵϵĸ׾Ȼоøһʹܣ

    ıı϶ƵĹˣ˼ֵƴ̫ɶˣ￴ԼЦ˿϶٣

    ̷ϵ˺ֱۣǺ޲ð˸ж˿顣ҪǶţҲǲ˵ҲǸ˼Ҳɵӣֻǵ˭й©ȥǸϢģӥӥ۾ˣ

    ԼߵҪúõĲһˣȻģ

    иǣԼòϣȻиôԼĻͳˣԼΪǶ䷢ģûǸ˼ģںˣ˵ﶼûˣôԼԸ겻ˣɶ񰡣ɶ񣬵ˣ

    ̷ȻԼ벻ˣǸ˼ֻǶ̷͸¶ѵ̷˵ȥģ̷һֱԼĹ

    ҲǾԣϱ١ӻǱˣ˿Լǿó١ӾǱԼӣ١ֻǸ١ӼȻܱ١ϣô̷أܲҲԼȻͱ˰йأһ뵽ܣ̷۾



175 


Ҳ˵̷̷ɻ,үҲǱŹ׼̸,˸үⲻǣȻί˵,Ůǲʲô£ڸϵҪ

    ѹү˵ɫֱ䣬Ȼص,ֱӰضүйݺݵһ,̷Ҳ˼,ԶϣȥǱҲ

    ű˼,Ҳ̫ˣ˵Ҫ˵ðҲ˲ǡ

    κæ꣬⻰Ҳô˵ǸϣһֲҪûһ̷˳ȥǸ˲Ŀˣο̷ҵҲǹٻ֮ң˵ݾݵġҪǣ⼸ˣҪֲ⼸أǻǻҪ¶Ӧţ

    ˵ô˵ģǻﲻ̹ԼҪ˶ϱĺ·ôԼҲŮˣôֵͲˣǰĸ׻ڵʱĸĥĸףµģϴ·ˮãֶˣǰĸ׺ˣĸ׹˶þͲˡֶžͲĺܡ

    ĵ£̷ҲͣһЩˣʱԼˣʱ̷ְǾǻҪѾԸûлҲɡ

    ˼ҵ˽¶̷¶ҲǸ˻֪ЩҲ֪Ĳ̷йڵ飬ҲǺܶ˶֪ˣʲô¶Ҳ洫̷Ű˼ҵĹԵԼҳˡ

    ʵ⻰˵ҲǶԵģɲǵŮ۸ˣ˵̷ϵ˰̣ôôЦأ

    Ϊһң¶ӣֶ⣬ڵòҪģҪ̷Ÿ˰̺۵үү˼ϧ

    ̷Ȼڱ˼ǶԼòָܹصģ뵱꣬үҲԼȻ˶ү̷ԽԽãϻҪã̷ϵǺȡ֮뷨ңңԼĶӾǵӣǰ˸Ļ᣿

    ˶ڴвϵ취ǰ̷ųʮˣҲûа˸ȥԽԽѶԸ֮λõˡĵûеӣݺ֪ӣΪ֮񣬶ǾǺˣ֮λͲȡҲʮ֤˵ô֪ʱظ֤Լȥ䲻¶ˡ

    ʮڵȲˣһ취ǹԼĵλҵ˸гϢҸãһԼͱϸʸоԼĶܾүӵϣҲƫ򣬵Ϻģȫףģ˵ˣǱЩѣڲǰ㣬ȵʲôʱ㣿ԼɩӣֶŮ࿴ɩӵֶŮҲһطأ֮ǿˡ

    涼¹򣬱Ϊܳ£˭֪˾ȻôֱӴˣûмŮˣһ·ҲûУºһԼΪˣֱụ̂

    ĸףǹ͢ظ֤࣬ò˶þȥ˰ˡضүΪֺԼĸףԹͶ

    ̷˵Ҫұ˼ʲô̷ԼĶӲ⣬ΪʲôͷҪϣܸĸΪ¶˺üΣ̷α˸һ٣ŭѾ˶㣬ӻάϡ

    ϸˣͲùˣûĶӣ̷Լǰˡ

    ĸףϺôǶӵĽᷢӣûʲôΪʲôͲܽأٽˡ

    һԺҪ޳ȥģʲôã̷˵

    ĸףѾͷƶʵˣͰˣضүΡ

    Ѿͷӣ㵱һѵûеĶӼӵݹӣ̷ǰΪûãûиӵݣҵӣǵӣ

    ضү˵Լֻܴͷɥ뿪ˣүԼ޾ɵģ˵磬Ǹأû˯ã

    үǸûûεģﲻˣֺֻͣûʧǶʱ䣬ĺˣϾʱ򣬱˿ɶǰͽģܿͲȥˣֻҪȱĳԺȾͳɡ

    Ŷ֪ˣǲ̷¶ĸǱ뺷ǣҵȺ¡үЦ˵

    ضү

    үضү𣬾͵ͷߣ߱˵ʲôǸһǸԼﻹˣΪԼ߹󰡡䣬̷ˣȻһӲ˴

    ү֪Լܿˣ̷ǻˣϢ֪±˭ˣ˼

    ˵һģϷȻͿƲסˣȻ˴ҲãŧˣκϰԼϢ巡

    ̷ֱֹǲܼˣŮҪòڿûˡ

    ҼΪʲô˵ܿͺõ𣿡̷轹ʴ

    Ǵ˵˵ӦǲԼʲôˣ

    ̷ţҲûʲôǶүһƿظ࣬ƽʱҩʲôģССˣ±ƣҪʻҲֻʵʵ˵Ҳ뾡İԭҳܲκȻ¡

    õظ࣬Ӧûʲôɡ˵Ƕү͵ģҪ⣬˵ӵҪ˳ˡ

    һףȻڱǼţֿ˿ƿǣ˵ظࣿ

    ̷ھУ̾ʹǰ⣿

    ҩû⣬ƿǣҪǺҩմˣͻʴãǲǻࣿʵ

    ҲĿ̷ֱûǴҪΪ߷

    ̷ɵˣ֪˵ʲô̷صΪˣǰĴ˵˶ԷɫкôԾͶЩֹǶԣƽʱԵģΪάԼò

    ˸ǼҩЧ˼ҵ˽Ҳ˵ҩĨƿϣǻ룬Ҫظ࣬ÿƿǣٻմһЩܰһҩЧʮѹ̷ϧˣ

    ̷æʵ취һ𣿡

    ˡĳˡˣôȣ

    үǡҲˣ˵̷ϵĲ𣬹үţǲֳʲô۶ˣϲйүһ

    һţͿҪߣүȻѲ齻һүЩüͷȴԽԽˣ޲ھȥ̷ϵĲӣҲнǣǰүأڿ㻹ôԣ㣡

    үҪˣ̷֪ҲҪԼ

    УѪΪԺȴܼүȻүˣô⸮㣬ҪүסԼǸġ

    뷨ãʵȴôүԼŮ˶ûʲôģֻй¿һǺۣԼӲͲ


176 ˭


,⿴˻粻ֱǲĿүϹսԵֻСԾһ£ϿҲһֻܿ,Ӵ,̷ãôˣǺð,ҿ˶һˣǸﻹмС,ҪſޣôͻȻأ

    ϵĳ̷ֻû,ΪѾԼ군ˣӣ̸ʲ

    ô̷Сŵֻ㣬үǲǷ˰

    ˵䣡ү˵˺úõչ̷ղŴ˵Ϊظ¶ʵڶô¶үʵ̷裬Ϊ̷Ѿʲʲôˡ

    ̷֧֧ģô˵ظǶүùТģ˵ǲǶүϴˣҪ˵ĸӣԲǶүϿҲأȴϸˣȻöүӣ˵ү£취ˣﳹû˻ᡣ

    үүظǶүùģǶү׶ԲǶүң϶Ҫү̷ǰǸòⷬߣ˵hiֻڵһž;ÿȥүĪҪˣ˵ģԼҳ˶Żᵼ˵ʲôݺԼֵԼĹ

    үϲЩլСϷҪΪ¶ȥҲÿǲֵֹѾ˵ӧɩ巵¶ԼбŤתǬԼסԼͻ˳ŰȥֱӸ״ģǣԼӵ¶һ㶼ϲ̷֣ЩһЩ¶ѵ֪ʱҲǲܵģֻҪԼĵߣԲʣںˣһүС檱ݵ¶ʱѵôࣿû¾ͲҪԹˣݺ˵ʱô˵ˣ㱻˰ˣҪֻعˣʲô߼

    ү뿪ˣ̷̷벻æȰǻжүء

    ̷ϵĶһɨǺǣҾ֪ǸˣȻˣ

    룬ܿԼôҵķϣܰԼĻָҳǺЦԭԼ˽Ǹʲôˣô¶ûоú

    ڹȻбףֵүˡ

    ȻǾͲҪԼԼֻعˣүϲ

    ЪϢ巵˵̫ΣˣԺҪˡ

    巵ôܷҲ뱳˸һĶţ˯ȡοúõĻأԼûк⣬Ҳˡ̷Լӣ񶾵ˣֻˣǶԵˡ

    ң£ɲԼˣм丮ˣԹ˿ɶȥˡ

    Ƕүû˼̷ҲˡǲǾںݶ

    ˣʵ

    ô᣿̾ݶôô¶ʮˡǲûжԲˣǰֻǱ˺㣬ȥԸˣİȥˣҺܸˣԺˣҲܷġҵһɱ˻ǲʱʱҪˮСԼ˽ȥҵʱƴڰ߰ˣֱѾûϢ˵ǲǺܺݶ

    ҲȺ㣬ԼԱ˵ִɱأͲǺݶòá

    ţҲһȻִˣԼĵߣȥһˣ㹻ˡʱ춼˯žϰˡ

    巰ͷؿڣȻϵ˵Щɱ˵¶ûţţԼǰǶôҸʱ˻Եǻɣи׵һҲûУүҲֻؼʱһѣһɱˣһĺͯܰһ˸мүֱʣĥˣǹ̵ģ

    Ļ£ûӣΪˡţԺڣ϶˯þˡЦ

    ˵ڣ͸˯þˣζڿڣôܷŲԣ

    ӴѧϷˣǳ˰ǺǣȥܺðЩ£ֹֻܱ۵̬Ǿر𲻴ˡ

    ˣظġضү̷ߣѾúѿĸĸܰľֵˡ

    Сĸ׾Ͷ˵Ժ֮λ϶ùСʱ֪֮λʲô˼ֻΪǸöǺǣ֪˵֣֪֮ԼĸײԼˡûеճģǰ滹иأôҲֲ

    㣬˵ʲô㣡Ҫ̷ֱǲţΪǱ˽Լӵ֣źԼŶû뵽ȻԼĶӣ

    㣬ҹΪҲ֪ǲ¶ˣǣҾԲݵģ

    Ϊʲôʵ㶼ԸֽţΪҲֲһĸһҩȥֻϣԺּˣ㣬ʳҸͲҪ֮λҵģͲҵģҪǸλãֻһֵܵѪǸλãҲϡضү˼ٻˣ̷һСضүͰѻ˵ˡ

    УԲУø֮λȻԺڵģҵҲǱ˰ģҪǱ𡣡̷ԸضүЩûгϢ˲Ż˵ĻĶôûгϢ

    ҪңҾֻԲˣϾһвȱǲܼ̳оλģرǻסضү޷ˣֻвʲôҪô˸ҩ¶˭ȥдǱߣѧʱ˰ֽţѴˤˣ㣿˰ɣĲֻƽƽӡ

    ððԭ㶼¶ԹҺܾ˰ɣ˵ǲ˺̷ܶࣿЦһжΪ˭ѵΪԼ

    ЩҶҪ˵ΪңΪʲô˳ҵ⣬ҹƽأҲ뵽ʱʲôˣйءضү̾

    ˭˵ģ˵˵ʲôʱĿڲôˣ̷˵ǲǺˣǺӣ

    ضү˵ЩԼ˵ģЩ¶ˣһ˵ҸصȥҲӹȥһӹǸã

    ҪȥȥҲȥҹûĶӣԺҲҾ͵ˣ

    ҸľҲܲңҳȥ̷ضүˣضү죬Ҫѩˣ͸һ֪֮ԼҪֶЩаԼˣǲΣõܶˣΪԼܾˣٽȥȻﱻˣδûһһͲ뷨ˣԼɵΣԼʧˣǾͲһжˡ

    û뵽ִôҪ֪밵иԼҩȻϢĲȻԼһӵĻҲ¶ģиģôĿԼĸװԼӣĸ֪ԼӺݣǲãԼʧȻҲû˼

    ΪʲôͲأô죿



177 ʧ


ظ,Լӹ,ѵ֪ĸҪ,ڱˣ׸ôأô죿

    һ֪һҪɱԼ,ֻݣѾĺ˰,Լ,Ҳ϶һΪԷԼĸףԾС˺Ժ˰ɡΪʲôҪԹء

    ضүͻȻ뵽һ£Լ,ôͳ׵ıϲȻܴ,ĸ׵ͷ˰ɡ

    ˹ү鷿ضүˣĸҹŪģҰĸΪТȥɡүԼĶӣ˵Լļм䣬ĵľˣϧĸȴʡ͵ġ˰ѣһƴѶǸλãһƴĲҪ

    ̷ϰ̷ϣڵأ

    ˵ģү˵

    ģû˵ѣ

    ΪʲôҪүضү˵

    ضүͷƤ飬ԼĸǺܺµģȻѾȥˣôûʲô˵ģ̷˵ĸҪȢһӣҺӵĸãԹޣţֻҪĸˣôͲȥ࿴ˣҲˡǶӲТѶӸϳȥɡ

    ү˵ԼˣһˣﶼܴԼǰ̶Ūûˣ

    ǻģȻôģүһζһϧ˼Ҫһĺϲˡ

    ֪Ƕ˵ʵţӸղźĸ˵԰ĸй˵ĶԲԡ

    ˣȻִˣҲ븥⣬ˣ̷й

    ûһ˰̷ˣ̷үϼԼΪүϧģŸԼһأæһɴסֻ¶һ˫۾ǰү˵Լ˫۾ÿϣܴү

    ֻ鷿ضүﲻȷˣ֪ضүѾԼи̹˺̷ϼֱǺ޲øضүƣʲôԶϺ·أôǰԼŬȫ׷ˣɵӣԼĸȥһӶҪˡ

    ò˵ضүʱóȥӺ̷񣬲һ£һԻǰ̵ġ

    үģ϶ǳԴҩˣСǸʲôӣү֪ϢˣǶүҪϢˣҲԼͷˮүҵ϶Ǹ˿Ҳ˳ۣģ˵ҵԼأΪг𣬲Һˡ

    ضүæĸûйϵһġ

    㵽ڻάϣҪϣҵܳΪǴ˵ҵƤĨЩҩûйϵϵĸףңүҲֹֻҵĿŵĴˣүöүϸˣ

    ô˵ضүû뵽ʱˣ̷ҪϸݵһҲûġ

    ҪǺã͸˵ȥԼԼҿ˭Ҽ޸ңضүҲˡ

    㣡ҪҰТģ̷

    ˣ̷ϣ㵽ڻ֪϶˼϶Ǹģ֪˼ˣҲö˵㺦ҲҵĶӣҲ˵ġµ˲Ǻģ̷ϣԺϨЩ˼ɣҪٱŪЩҲȥүĸӶˣʲôã˸öӣĶΪ˾һԼԼϧľȻĿģҪʱ̷ϣΪô¶֪𣿱ͷ˶Ǹɵġ

    ̷ү˵ɵĵսľܿЦүүȻ֪Ϊʲôҵһʱ򣬾ͰҸ£һңҾͲôˣǹιҵθڣȻԸÿգʹ룬ѹÿǸƽѣԭүǺǣǶǱүɵˣءݵԭүڿλҲˣϱҲȢˣЩ˾ûˣҪһɾ𣿺ǺǣүǺǡ

    ĸף˵ˣΪ˴̼Ժ˵˵أģһݣܡضүæү顣

    ʲô˵ģѾˣٸүһʵΪȢĵճһжˣⲻ֪ǸµļأԺ󰡣үô죬үǧˣ˻أԺֻǸһһأʱɫÿˡǺǣǱӦ

    ˣүһ£ضүæſͷĸɣܴ̼ˣ˵˵ءضүֱǻɢԼĸ׻¶ôƵضүͷˣһɣұ֤κˣ

    ̷˴̼Ѿˡү

    ضүүУһ̷ЦˣˣǷ˺ðô궼׷ˣǸСˣ˺ðȻĻȥˣıھȻԼĶӸˣʲôܴ̼ģ

    ̷ΪܽԼݣֱӷˣϢܿˣ軹Ǽٷ裿ҪǼٷ裬÷أʱ˸¡

    ҵ˽⣬˵ǾˡҲ˵Ҳ裬үǲǣ̷Щ¶˶ˡ

    Ƕ飬ԲģҪ뿪ˡ˵

    뿪ûзּң뿪ô뿪

    ҪȥصѾ׼̷ϴȥˣ˵Ǳרη財ģͽţЧҲһЩɩٽҲȥ

    Ҳ˵ȫ뿪⹧ˣû̷ضү˻˲˵ġ

    үүǱ롣巶һۣѵʲô¶

    ãȻ̫ҽڱϺţүֱ˵

    ǸʲôѵǿԼûУҲ̫ż˰ѣԼҪУѵҲûдʲôǡ

    үˣֻܹԹԵĹȥ̫ҽְ֣֣Ȼˡ

    ˣȥ鷿һˡ̫ҽҲүһȥˣĵ϶¶϶巵㸸ⲻ̷Ϸģ´Ҳ˳ײԸǰѰ

    ΢ЦҲǣʲôŵģʱӣʵҲкôģȽϺúŪһ¡

    ү鷿̫ҽô

    ̫ҽ˵ȣܺãû⡣

    үó̫ҽȥûйʣү˵֪ˡΪԼӽʤԼ⿴ġ


178 ϰʾ



˵ܻ뻤ŵˡƽ˵

    ʵ̷ǸֶλԼֵ,֮֮

    Ժ뿪ˣǰ¶˰ɡү˵

    ˵Ѿźˣαҡ

    Ը׵ĸǸӵģ£ǺܶʱȴԹ,ԼҪӲ,ԼĸְԼȻǸ֮,ôɲҪ

    ԺԼ˺ӣԲ,ĸײһԲԼĺӴּյĻ,ںõĻҲѱ¸ĺúõġ

    ӣǰ׵ʱ򣬼һۣʱһֱûгֹڹԼߣʲô¶أ

    ڵĶϣȷʵǰɫҪÿˡ

    ɩ˵ɩȻ֪ʲôĿģǼȻˣ֮Ҳ˵ġ

    Ͽǵһǰûг׵ʱ򣬸ǲܹѾȢˣΪԼŵԵʣöûŶԼ޲óŸˣںˣһжָ

    òˣҽЩ˵ġϿ˿ܣ巶ϼ˵ȥֻˣ϶˵˵ĻЩ˼飬ҽ㻹ȥҲˣ˵ܻϺӵĻ֮٣˵һΪĻǻûеǸزֻϣĺãԺٽһǰ̡

    û˵ЩżôʱҲĥˣ뵽ʱ̷ϵΪǴԼСһе֣оԼ̷Ͽ϶ǶʲôȻΪʲôԼǲĻ٣̷ϾҪԼֶΣһеһж˵϶ԼǿˣΪʲôô϶أ˵̷Ϻ̷˵ʲôǲµĸǰΪ˵ԼųԼһˣ̷ϸǲϣ˾ܵϣ̷ϵҲ˽һЩԲŹκһģҪڱݣɵķߵߵˣ˵ֶλҡ

    ҪȻԼҲֱӴȥΪԼָǻҲ˵ˣ̷ϱϾǶүͶүѲ˸ϵҪļǺˣôԼͶүҲûкùӳԣ΢Ŀ򣬶ԼͶүҲϽ뿪ɣȻʱûˣ֪Ϊʲô

    ̷Ǻ޵òУΪҰģŪڶүεĴڣ˵һжΪ˶үãͲ˼ү˼үǸû뷨

    үһƽƽһ

    巼˵ֻǵɩ˵ҪȥصȥȻڹҪȥ˵ܲáǱҲͬ⡣̷һûкøУ仹͹ǣһ𣬲ҶҺôҺãȻүԼŻôԼȥ˵Ҫֳȥ˾͹ܲˣȻȥ͹ֿûôõ¶ʱƲҲһַӣȻɩûǸ˼ǾԼȥ˫Ǻõġ

    ˵еķ財Ǻܾܿͺõģ˵ˣͺǰһˣ뼸Ĵģɩ˵ǲǣ

    Ͽ巣˵Ļ˼ǣѵǸ˼

    ɩʲôʱԼǰ¶Ͳܷˣ̷ʲô뷨ҲҪ𣿡巵˵

    ǰһǰǾҪȥģβʱԼһֳȥˣԺԼǵģΪҪǣ̷軹Ǽٷ裬ǾԼ˵ˣһҪԼţҲľֻҪסͳˡԶ⾩ǵķ֮أ̷ϾҪ˷ˣҲû˷ӡ

    ԼˣҲû˵ʲôܿ죬ضүͶ̾͸ү͹˵ҪֳȥȻǸ˵ûа취ֳȥˣͲóԼӵˣһжԼӺԼģֳܷȥǾٻԼӵǮõ¶

    үҲû˵ʲôֻǶԼҪּҵģļû˵Ҫ󣬹үͷضүһЩӣ̻ߥүȥѸԼĸȥǾ͵òʧˡ

    ˵ү˸ׯӣۺĲУҪǷָԼһǸöãԺԼʲôÿ˵ɫˣүҲҪּҳȥŷֳȥˣǾʲôˣûĹ⻷ǾǺͨϰղ࣬־öɩ̫ˣôķֳȥԺүˣǲֳȥҲ˵ʲôɣҶѪ׵ģҸ𣿾ԲУ

    ƫƫүһȻԼҪֳȥϧ˵һ١ϻһزȻҵ١˵˵ˡ

    үһӷֳȥ󣬰̷Ҳˣ˵̷˺ܳһʱ䣬ǶϸˣүһھҲһԺӣ˼͵İ˳ȥʽ͹˼ңǱѾǼڲᣬضүǺ͹ˡ

    嵹ǱǰöˣܲٳڼҰٺú˹ůݣҲȥˣϱֵĺ巹ϵȣҲ֪ñ˿ǶǱŰģΪԼŰģ油ϵأìܵ˵

    ˵Ϊ̷ߵߵģˣ̺Ͷү°˶ˣԲŷֳȥأʵֳҲãϾģԺ󻹲Ҫֳʱˣ˼Ҷһӵӡ󻹺أܲǺã

    Ҳǰǰиܰǣﶼˣ˵׼ҸĻݣǳ˱˵Цˣˡ

    λĶүĸ࣬Ȼǲˡ

    ôѵŰԼĸݣǲ׼ңң˵ˣ˼ңûòҲλò̷أǲңľòòûˣţǲûȤű¶԰˼Ұǲˡ

    ˵лģҲֻųԾϯģҲλ뺷ˣλҲһĸ࣬ôҲܰ˴ϵһ˻Թ˵˻˶ԼǸ⣬˵ǰûйȥⶼʲôʲôԼ˵ЩԺܹŮһЩô֪ʶȤģİ˳ӦЩæǿ԰ġ

    ţʹֳˣүҲǹүĶӣֻҪ棬ԼܻܰģҲΪԼһ鷳һɡ

    ĶǸģһֳȥ˹ĺãôûָģҲۺ죬˵ҪֳȥأںϵĹϵĶǺϵҺõĶλҲ̷϶ĺݣȻ첻ء

    ֻԼģĿĴﲻﵽǾԺ˵ˣŮԺӴҪΣ˵ˣ̷ԼŮеˣҪģɲǰ̷϶ԼŮ಻ðԼŮʲôŮԼŮŮȻչҪԼŮֱǲˡ



179 Թ˭


 ں,ǵ,ԺҸõĴ,Ӹ,¶ӣʲôԲˣ뿪,ЩҲֲŮԺѾͷ,ŮǶҪ˵֪㣬̫,Ȼλһиʲô³ضүǾλүºͣ޸Կﲻţ˭֪λ̷ϾȻôѲ

    ţھˣһֱûңǵӻùأҲƴű˵׺ҲҪˡôȥһˣҲûоԼһצӶôھͳˣˣ˵̷ԼøҩųӣҲǻã

    ش̴ض̰ȥǸԺܷ꣬뵽϶ҵĺҵһ˵Цܿģζˡʲôʱߵôˣ

    ҲûʲôĽģǸɵӣҵˣô˸߲ҵģֱǱҪ

    Ϊʲô϶ҵİȥˣ˵ԼߵвСˣӦø˾ǣΪʲôﲻʹ죿

    ǰи̷Լֲղ˶ƶԷ뷨ȰŪˣȻҲǹϵã໥šˣһһ軹ݡ

    ô¶˳شϸһ룬ʲôʱͶԼ߲أǴӻϸּ˵ǸʱɣһеһУѵǸεεĹҪŮҲ̫ˣֱ˵ǣ

    ǱҲʱˣܲԼΪһİӣдүԼլֶȥǲǴүҲˣǴүΪʲôԼעأǸûõţԼûã̯ӶǷүǷ޶˶˸ң

    ɩ˵ȥЩҲǲ³ʲôˡ巶˵

    ιһӱ˿Ǳ߼ȻѾֳȥˣԺҸĵطٵǿԵģȥʡȻôʶȤôһҲǲԣԺҹҵģŲԼĶ

    巶ûзԵģĺãǶЩּҵ϶ͻд̼ãǰ巾ЩֳǶľλøڼһڼ޽ˣô£ЩҲϧĺܣδûб뷨޷³ȥˣû䣬ǹ˺ǹúòõģȫôģˣԻ͸¶ģôͿ϶Ķ

    Ͼλôһڵģʵĺô϶ǻѡʵĺô

    һʱ˶֪ԼǺǵˣԲСԼˣô¾ҪҪٻҪˡү֮Ի´ӣԼɷǵ⣬ҲϵĶùүˣ˾ԱȲԼɷ

    Ӵ׼ȥʲôأĹڶ˳ȥ巣˵Ҫ˵ĹΪʲôô巣ǻǺ֮ǰ¶ˣǵǸʱ巻СȻͱĹӸˣȻĹ̺ȥǸ˵ġ

    Ĺˡ巶Ĺ̵ͷЩҲװӣƽľͿԣĹ̵ĹϵһֱãĹϵҲôи˵ģֶûкøУ֪Է㲻ԸҪģҲ׼Ĺ̺ɫһҪѾ޵ĹǣΪҸԼǶҪɩӵøùϵģûг޵СӣҪɩӵĺúźģδ޵Сǽͣ޵Ĺ̾µ

    ʲôңⱾԼļҺòãḺ́巵ĻùǺԽԽ˳ۣЦ˵ãһǸҪɩӻأ㻹֪ɣɩˣѪôܻڱ˸أĸ׸˵ĲУھҪ˸ӻءȻ֪ǸɩΪʲôԭ򱻸ϻؼҵģǴԼĸĻضϵڱϳȥɩֻˣҪˣĹۿòеӡ

    ȻĹʧˣ⻰˵лϢϣһ̻ˣ͵㲹Ʒȥ

    æӦ£ǰĹ˸ŮˣôԼǹֱ̰̫ˣ

    ߣЩ˾Ӳֻ֪ݺˣҿһǵñӦġ˵ˣǰƼòУḶ́ʲôǣô˵

    ˳ϣƼΪ򱧲ƽκ˵ʲô¶ԽԽǸˣԽǲ⣬Ǹ˾ͻǱˡûаһ¶㿴㣬϶ܹһͺˣɲܸЩ˶ǡ

    Ƽ˵Ҳ֪¶Ĺʵ̫ˣ̣ƣ˺ˣͿһʹˣôž̫ˡΪ˽£Ƽκ϶˵ﻰҲ˵ʲô

    κϵֻҪһụ̂ͻǹˡУҪǻңǵ˵Ĳˣ˵áҲ̻ңҪǻ˻֪ȻȥˣǸҪס˸ˣȻǸ¶Ƽͷκϼ˵¶͵õϢˣһ룬ôʱˣûȥ̻˵˵ȥ̺ҵżˣԲôӣ⹧ҲȱСӣүҲǵճģүΪӣŰ˽ӻģҲôÿԸͲõ̻ʲôˡ

    Ƽѵ˵̸ûУ

    ¶ȴü١κ̾ƼûгףԲ֪¶Ҫƾű˵ˣֱӽӹǹҪˣ϶Ҵȷˣ˭ⱻˣ棿˵ô¶ô˵ѣȻ̱ϵȥˣүֲ˵ȥԼĸ̣һζεģҲʲô¶

    巺ϵϣ˶ܵڹ¶ȥˣôСĲ÷ϡԸλɩܾ˱Ҫ˿ɲԼ˸һ£˭ҪڹҲǻģȻʲôҪе¶ظ

    ɼѾ֪ĻˣҪģӧǸ¶Щңʵ֪ġ

    ١ȷʵѾԼ١Ķϱ֪˵˭ݺ̣Ҳûа취ˣū澵ĶӸץˣ˵ﲻİ취Ծôū澵ĶԶգأԾˣū澵ĶҲɵǸ˸ˣū澲ǡ١Ķϱ޵ңϼȻһǮҲ͸ųȥˣǾ͵ʱԼɷȴΧһֱӷŻ͹ĶȴѾˡǻɷȻڰģԭ˼ҸûŹԼһӣֱɱڣ

    ԼһĿڣʣһˣѩΨһͷʱ䣬ֹ˾ǣ±˷ˣ취̣ȻỤ̋Ȼ̶Լŵ¶ǨŭԼҲʲôֵˡ

    ˣʲôޣ㻹ޣӵıϱӳˣҶûˣ㵹ǻίˣ١Ϻ޲ð١Ķϱ̱ˣڱӵūţôԸΪο˻Լڱ˺ڹϳżң


180 


  ֲϺԼ˵ʲôںӧĻ,ǵ˵,˵˺ӧһƬ,ȴûеõ,ԭںԼءҪ١ĶϱԼ˵ˣ١Ͼ벻١١ĶϱǺ޲Ҫȥ,ҲǵϸʰԺ󣡺ôҲǸ֤ء

    ĸһˣЦǺǵĵ̫˺ϵ÷ã,Լļ˾ǲһ̫˺ϼСŮˣ˵ĲУһķԸСϽСŰԵĲ,粻˰

    ˵ĸôһ˵ԵİҾֻϲһ

    ̫˺Ц㿴㣬ⶼˣĸˣĸûУҪˣҿҪˡ

    ¶ϵ˶̫˺ϣһǲģ̫ʹˣиôˡ

    ĸƫۣƽʱǰûھûˣ˵ġ˵

    ̫˺ָŻǿǿⶼҪĸˣСӵĴףǲ˰Ҫ˿ǿ϶벻ˡ

    һʱ֮䣬÷ЦΪ˵ĸˣԻĸģĸѾȫˣǿĲǷ˶

    ̫߳˷ϰ巽˹ȥ巣үôͻȻͰˣԼҪּҵģ

    Щ¶ֻڱ棬˵ҲĹڴҶ˵ضүԼҪּҵģ˼Һ󣬹Ҳǰӵģضүı£ضүڴӺŮһȥˣ˵ֵļҲҲȽ϶࣬˼ضүǻ룬ҪּңּңȻҲܵõϧأŷּҶð˲£ǲ»ܲ

    Ҳ˵ˣضү͹ӴЭ飬ضүּңȻӸҲ£һס˵Ҳ˷ˣ˵ǹӵģαػҪĵĺضүʲôЭ飿ȹˣЩֵܶ÷ּҳȥأ˼ҲûбҪڸ˳ȥǻ˼ҹүû˵ʲôءӸмԵаѱ¶ˡ

    ҪضүĲĸԸķּҳȥģôʲô洫Щл˼ůʱ򣬶ϻ˶͹ءϷҲݵ̫˰ɡ

    󲿷Ҳ˽˵˵лҶɨǰѩĹܱ˪˼Ҷû˵أ˸˵Щˡ

    Լ˵ҽҪ˵¶أ棬ȷʵһЩ¶ԱŮЩɥĲġ

    ˵ɵӣﲻָʲô£Աο˵صĻŮʹɱˣҲģֻҪԼԼͺˡӣͲһܳܵģ˻ԼŮŮλãʹֶôܹĺãҪ˵ż޽ʱ򣬻Ҳ˼Լаͨң

    ǺͶҲУֻǶóֶ̫ˣûһغϣͲԼˣټԼǳɩôǽŵҪ磬Ҳռ˺ܴıˣԼɷǵճֶҲ磬ͲС滹ӣкüͱܶĸ磬һѲĲɩӵ˼յģҪʲô

    ɱˣ񣿡Ц˵

    ƶ죬ˣŷ㣬ˣߣĻģ徲ˣǷء

    Լ׽ǣϣǾԲ˵Ļģһʼ巶ûһҲʧ

    Ƿ̷ҪѶɩˣԲŶЩֽţȻɩ̷ַҵ̷࿴ⲻһϻƢˣ̷ץںˣ˶ٶвκϣˣүͷأ̷ʲôʱʲôء

    ʱӾǿﻹǵõԼүʵ£¶һҲ֡

    ¶巺ΪһŮӣҵ˵ףⱾͺܱ뺷ǡ

    ǶǺܾǰ¶ˣûԼŮ˼ȻȥˡҲҺ̷ҪϲŰ˸ƵСȥˡ

    ֮ͬŮضүĻ£ҲΪضүºͣ࿴ʱ򣬶ŮҲͦ⣬Ǽ޹ȥ꣬ضүҲͦã˻ԼŮ޶ˣ̷ֻȴһˣų

    ̷Ͽ治һˣҪԼӵ¶巾;ޱȵ񡣵ضүҪҳȥʱ̷ϻ޴ֵģ֪˵ʲô軰˵Ӳǹӣ⹧ӵģǷˣеִȴԺϧһҲϣ̷ϵĶϷ

    ̷ߵ̷裬ĽҲû̷ô໵£¶ˣ϶

    ȻѾֳˣǾǾ˼ˣԺ΢չЩͿˣϾԺĵĸ

    סġһ˵巾öѻ֮ȫûˡ

    ֻǻûеȵ巻˹¶ˣ̰Ƶˣ˺죡

    Ͻȥô¶Ǳ˸ʲô۶ӣʱЩ˵ȥǲԼŮӦǵܾԼĺӻСģҲŮǲġ

    ȻȥˣҲ𼱣ĸ˵æ

    ţͷģĸҲġ˵ҺðԼ

    ǣȻҲˣǰˣؼҡʹǶˣõġ

    ģܺһȻǻġղ˸˵ɩɩƵˣҲ֪̥סס֪ɩ١ǻеģڿ١ϼٻУȻݺɩأˣȻ١ûаգİѺӸƵˣ

    ߸пܵǣ١һ̥ҪסˣԾһֱ̥ӸԼأŮǣҪǺǿǱ˺ݶˣ

    ١Ұ˴Ǵ˵ɩһ̥䲻ȣǱסġҲǡ롯Ǵ򡮺Ȳ衯ˣȻ˲¶棬ϾλɩͺӧǼйؽݺ巣Ҳеģ˶١˶̽ϢСһ

    ɩ˺ˣ١ϻУҲǷֶεõģҩоƣĺӼпܻᱣסҲ١ϱлص֪ԼвȻ֪Լ˱ڹģԾ˺ģŮǣСҲпûŮһݣرɫ

    ѵǱͻң̬ͱˣҲԼûʲô¶Ȼ˵ںӧϲıǰҲٲҪݺ巵˼Ҳô׵ס巺ϣȻȥ£ܲھͲڣ󷿺׸ʲô


181 ѱ

 巻ȥʱ,̫ҽڸ١ϴ,̵١Ҳž͹,Ͽߵ,ҪŮòĲӣȻɥĲ,ĺӸŪˣǻѪ,ôôģҲµ

    ɫã˵ĸףҸû,˵ЩҾ͹ȥ˭֪ͣû˵꣬١ȶϣĳҲ̫˰ɣ˲˵ȻˣҶǵˣһĻԼĺӵȥݺ˵ģ㲻Ҫ˼õŮϣһʱģϱŪͷͣȻ⿴ΪңôĵԼ棬Ͳͣʲô˵ҲÿϱϹˣæ˵Ͻ취ôȥҵͷҪˣ

    ֱӰһ豭˵ϣֵ˲ͣ˵Ĵ֣Ҫȥ泳ȥĹذû˵ʲôģǹˣҲˣ

    ̺١˶סˣ١˼巹ˣҪźԩ˵λĻҪȥһ˰ǶȥɩڻβأѵǶãҪ֪ɻ䳳ֵģӰ쵽˴򿴲˭е𣿡

    ١˼ʹҪǰԩҲ⼸仰ѹûˣҪǻָͣǾǲԼŮأϼðѳˣһϣǱ»ֹһһӾͻҪ㡣

    ҪˣҲõ̫ҽɩ˵

    û˸ٹ룬ѪζŨүվɫԽԽÿǶҲˣϾ˭ԼĺӿЦء϶Ϲʹ١Ϻү˵ˣ١ϷϵܣôϿ϶ɱڣԹ١һѣúݵǣ

    ȵҩߺǻع⣬١϶ĺûˡ١һֿʱ١ѾٺˣҲչҾ͵õһƫĽ֮ΪǣϱүҲܲ˵Ĺˣ˰شүͻүҲйˣʱˣү֪ҲǣȻլ飬ҲүûˣοүҪҪ˵١ҲܻĸȥˣŮǿ˼ҷҪԼŮһء

    ϰ巺ҲˣȻЩԼĶӺͶϱֵ̬ϸǾöӺͶϱߣܸԼ׳

    ղŶϱѳˣ־Լӱ˸ˣڴϵĻԼĻȨַˣ̬Ƚϸӣϱʱ᲻ԼȨˣ

    Ҫ²ǰЩȻֻǴãִˣû˰ȻҲһˡ

    巺˽ڹԺ˶ӺŮҪȢϱ߼޲ȥôǣ˵ˣĶܵõһϱ˵ǵĶŮˣʱ⹧϶һƬ塣

    үǱլ˹Լִ¶һʧǲϱӹȻûû˵飬ʱǸͷ

    Ҫ֪ү뷨϶˵˼ôǴЩ߰鰡˼ҲǰԺĳԴöȺ˹ܺˣﻹйܵЩͷأ˵¶ѵʮʱĶţǲЦÿ϶иֵֹ鷢һҲϡ棬ĶϱԼ˻⣬ǱҲס

    ү˹үֱӹ˵븸

    ˵ʲôլ¶һôͽȥˣ

    ١һȥˣү⻰ɲ˵Ů׹⣬ôͲ˵ˣҲƫǲǣ

    룡ˣȥ١ŵôˣһʱߣֿϺðڲ˹үһȥ㺰ԩĻᶼûУ١æ֣үϢŭҲĹȣ˵˲˵Ļү¶ôҲи˵ɡүڳ¶Ҳ˵ȥ͹ȥ

    үǱߣһֱûпڣͶ˵ϱԺҲ㵱¶ʡ

    ⻹ǹүһڹ˵ԺϰյҪѪˣɫÿүʲô˼Լٹܼûأ

    վ˵ĸʣԱ

    ָˣԼţϱĿ϶ùԼүȴ˵ĵĸʲôʣ

    Ҫߣ׼Ȼ̬ȣǲˣ

    СӣϱͲѵˣڲ΢һЩСӾͲˣ׿ϵֶΣͷŵ˵ĸ׽ֵЩͷۣϱЭĸס

    Ǹˣү˵ЭǾԼˣүģһˡ˿Щˣֶ˵ϱڿԿʼˡ

    巾Щŵıȥǲ֪Ҳ֪ģΪӵ⣬ǡˣˣҲߣȻ¶Щ¶Ѳ˵ġ

    ɩ磬ȻҲ˫˵Ҳ֪ľ

    ١˵ȻŮǿҪ˵

    巵ͷʱ˭˵˭˵ûĹؼѾˣҪδò

    ١˾Ͱ١ϻˣΪþûи˵ڻ԰ɩϣͺĺ˵ˣ˭֪Ͼ仰ò־ˣ١С١ܽᣬɱ֣ǲܹϢȻԺ󻹻Ầˡ

    »ûõģɵ÷һ㣬ҿûģñӣ˵ʲôıء

    ١˻еļƵģ⻰ﰵʾ˼ɲ˵ԺиҪϻŲɸŵĿģǲӡ

    Ѿɫ࣬סˣԴ˵˵ʲôǶˣ١˰֤ô࣬Ҫ˵ûˣǶŰɣҪߴҵǣҶ˵һ仰˵ĻУΪ˱ңԲŻġ˵仰ԼˣڻøͲǻˣǼװģĿľΪͻҺܳʱˣǸû˹ȥûа취ˣԴΰڲƭ˴ңղǴҲ١ģ϶Ǳ١ҵ˸ˣֻϣ̫ҽðһ֪ǲǱԩġ

    ϵĻһ䣬үЩɣ١ȷʵ򶨣巾֪Ͽ϶ʧˣ١ðΣյݺ϶ǲܵģһüٻеİϷҪȻôôɣջˣӻˣͱԼŪСˣ١ǰӣԲԼЦΨһĽ;ǼٻУֻҪʵôϱ⣬Եⶼӭж⣡

    ١˷ŭĿϣ㲻Ҫ̫ˣ黹м٣ʲôŮŴӹŹػء

    ĵ١˻ǻϷһϸǿ϶뷨١ˣ滳УôʱѾˣֱӽдˣһֻһͣ١ûлУ


182  

    ϵΪ˴ҵ,뼸ôˣ

    ١˵˴ˣǻŮ

    㲻飡

    ˭ˣ

    巵λֻܳȥʲô

    ϵҾеģ١˾ί,ô׵ʱҵĴ,ȻеҵĴʲôԵģ

    巵ɩ˵е١,о仰,»,ɩҲ˵ˣֻҪĴеεģʲôĵģ

    ١ԥһ˵ðɣϣҾʹӦôһء

    ǴɩǱô˵Ҫ˭

    ĽǣҪԼǷֹ˰и١ҲʾȻҪ룬ҲҪ룬һߵڰأҲ˵Ȼ뼸򣬵Ȼ¶֪ȻǹЦˡ

    ĸڷĴǴҶ١ǸոС

    ˴١˾ҪϸԼﳥ巵١ˣ㲻ҪҲͬǸĸ׵ӡôǹҪҲÿϣ١˲Ųôүȴǹˣ

    ֪󣬾Ͳ֪ôˣѵŪˣ١ĻˣܣܣԲܣΪ١ݺԼĴԼĸôҲܺΪʲôΪʲô

    תĺܿ죬̹˵ĸףĲǹģҸÿͷֻҪòԭңҾͲ

    ǣϲ򵥣˰ԼĶŮйһģֻûᣡҲ̫ˣΪⲻ١ϵһϲ̨İϷԼ϶һӾͽˣ˭֪ξȻôѲ

    Ϊһûг͵̥ôԼ١¹ҲǿԵ˰ɣٲУ١ϲǮƣǮƴҲǿԵģҪвǡ

    ղ˭˵ģֻҪĴԸеΣɱ˳ͷ¶ôˣ١˵

    ϵ١Ҫ˵ⶼԼļ£һ˴ͷβĶڲͣȻõĸףǼ޳ȥŮóȥˮǻ˹أҸΣȻиĸãôҲֲ˵ĵġȻѾˣҲ١˺ģŸĸҲΪһû̥ԼûǸᣬĸϲշү˵ˣԼһӵģαһʱ֮

    ١ҪǺ˵١ˣҿ˵Ķԣͷβ˵ǰ˵ϱֹƫ̻˭һ˵˭ƫ̻˭¶ξΣĹء

    ĵ˵ˣǳ˵ͺʣԼǸʹƷ˼Ҹߣ˵ͲǸ¶

    Ͱ˵İ죬һĹءүҲ˵ƫ̻˭չأ¶Σ˵Ҳġ١Ҳϡ

    ϰ˵Ϻ˵õã㣬ȥıա

    ıտɲǸ飬ûʱƣ˵Զزˣסڣ١Ȼ֪ıʲôôֱӾ˵ˣıǣ̫ˣ

    ϵĹز⣬Σ

    ١˵ֲǸ˼̿ɲֻ£ϴŮԩˣûвݺ˵ģ١Ȼ١ҵˣǰͱ̸ˣץ١ӣв١ԾģϻɥĲֱҪɱڣ١ĶӶˣֻϱѾҵ١ңҪǲţˣ

    һ˵١ˣԩˣǰͲȥǻ˵˵ҸɵľҸɵã١١ļūţȻ١ҵģĹ

    ôţˣȻͰţǲ˵١˿¡

    ûп˵ϵȻǾͰŪҵҪ˭ĹԼĶϱȻݺҪץס׵ġ

    æ˵ĸףǿɲҪ˵ǿҵĲأŷĥң

    үʱ˵ˣɩôҪ򣬾ǿԣֻһ֤˴Ͳˣ黹ôģ

    һ仰˵ƿԣŴүôûľôԽԽоԼһȦ׼һȦףҲˣ

    ү˵˴١׼١Ķϱ󣬾ͰҽˣеԼĻҲ˵ˣϵ⻰˭ԱࡣûԳ棬ֻߵȥˣǴֲɵӣٻܱģ١ĶϱҲ׼ųȥģ˵ū澿־ܷԼûҪ˾Ͳú𣿡

    æסֻѾˣڽ֮ǰѾҩˣѪԹ޵Ŀϣ̣㲻úȫ˵ҲŹ㣡ڿԺȫžˣ١Ķϱ֪Լ֪Щ˾º϶ǻ˵ģƴһҧһڣԼҲٵ֤ʵĻ֣Ͼ˭û¶֤ԼͲ£

    תһôֱĿһԼǰ˵ǼٵģŵýŮҲ֪룬١˵º͵ôãʱ˼Ҳܴȥ˾ͻĵطһ˾ԼǰԾˣ١Ҳŵ̱ڵϡ

    أɫøˣ͸˵ˣԼ첻֪ôźˣΪʲôүû˵Ϊʲôи©֮㣡

    ŸﲻΪһūŶҪԼ⼸һ⸮֪ǲ˵ȥģүڣˣҲڣ֪ԼݺӣôǺ޲ԼʧɣǴ󷿱ͺƲֻǿϧ˸ӡˣ

    ǼҳŮ״ǸʧķţززˣڲңҪԼͨ籨ţ˵ȥ׸Ǻأ

    ϰϣϣֻܵˣ֪ľҲ˵ԼԲܣԲܺãͷ٣̾ޣ

    ̾;ˣ֪үǱˣȴĮˣȻֱ˵ޣΪŮΪ˶¶ھȻ˵޾ޣֱǲˣ

    ١˼ֱ˵ޣ⣬ҲԼŮܵˣһݵŮӻʲô·ȻǶж񱨡ȻѾˣ١˾ûȥŮϢȥɣŮڣҲԿ˼ҵļ£ھͲˡ


183 

   ١ĿĴﵽ,ʣµĶǸˣϾʱԼ˵˵ȻҲϣ޲ʧ,˵̺ô˶Ů˵ݾ,Ҳ̫ˡ

    ܵĸף飬ﻹһĸףǾҪݵģ븸ĸ׳ȫǶŮ,Ҫ֪ǵĸӵ,ûУ

    ϸҪ˵,˵˼䣬̾ûи˵ʲôˡүүô˵

    үǴļ£޻˵

    Ҳͬˣ巾ү飬ͷޣôžЩԾأϣȻһ仰Ҳ˵ˣףĸףȻȥˡ

    ү˰֣ȥɡСԼϱɣϾĻ»йϱģүлҪ˵巾ͻӡ

    ҿɩɩƵС¶סˣʱܶ˶ˡܲܶ˿˰ɣο١ˣ϶ǲŹϵġ

    Թñˡ

    ֻǴԺ÷ˣܻóȥ˲ǿµġ壬ʲôֻԼ˲òš

    ǵ¶ˣء˵ޣȻҪǰһ

    ǣޣ١Ǹ۶ֱָˣ˭ΪǴģϾиõӣǵöΣǣ˻ô䵱Լӣʱݣʲôʱ

    Ͽ϶Ҳ²ǰΪ˺ܶ¶Ƿһ壬ôҲᱣǽȴˡ

    ѵܾͲϰ¶˵𣿶ˣĶŮĸ׵ȻΪŮ룬ҪҪܸŪˣôĶŮ³϶ãȻŮ˵ľǱôһܻץסһ㣬ǲ˵ʲôİɡ

    ĽǣˣүȻû˵ԣҪּҵ˵ԼӣҲɼˣסͲˣǰæڼȻѾ¶ˣҲûסȥˡ

    ǳ巺ķչģôûǰȥôءҪȥ£ԼƺõģоЩ˿ưɡ

    ȻԼкôǻصģͶԲԼˣ˵ˮָֻ̬ξΡ

    ϸ˵ĲУԼ⼸ʮʤҪˡԺԼӵĵλιˡ

    кĿİ̫ǸΣΪӣΪ˾λܶô꣬һӷˣɲΪǷлҸ޾ҪȥȻ˵ǷЩ¶ûסȥˣȴûô򵥡

    ˵һﲻֻһ

    ˵ʵͷڷֳȥҲãԺЩǣ

    ǸǱߣ֪֪ʵ

    ʲô֪ģǲܵģҸƾˡ

    Ҳ˵үǿԿԼĶΣյ·ģ⵹ǹүһӡ֮ȻֱӷܵȻҪɵǿĵܵҪ׶˰ɣֻҪɹˣô˵ͲˣϵĽôҲǱȵվӵҪǿ˵һˣľλֹˡǺ뷨ϣǸӣôҲ׵ıΪӣҪңҪ񲿣ҪҪͨϣָͻ飬֮λˣ˵ϵǲܻģٷܶҲûã˹ܶûõģֱⷢչģȻһӶǸӵݡ

    ţʧˣôܵǣ

    ּҵˣûйϵ׿ܻܵѵ⣬ģѵǺ¶ԲõģҲһ졣֧ŻϵľԣʱͳλҲйȽܵĹҲˣ԰ȫⲻ⡣

    ܳɹأô϶ǲģԲŹ巵ģϾĸ׵ǰĸֶԹǾԲܳɹģ

    ȥСµ١ϣ١ϵɫѾöˣ巣æ˵

    ãǺþûпˡ

    ١ϣΪԼ¶ͻңڼ巸û¶һǲ֪˵ʲôã١˵ԼûΪʱҪϷλɩΪʲôء

    ɩɫ巵

    Ҳҵûа취ҿҵҲ󣬲Ȼͼˡ١Լߵ˶ȥ巵ã˵Ҹɵðɣң

    ˵ɩҪ

    ǶǱϸˣˣźһأ˵˵ĳôôݶҶ沣Ȼɱ˶ˣͺ£ǰ㻹ûм޽ʱǹװͻݣѴҶƭˣڲ֪ԭһˣҵĺӶŹΪҪҴĿ𣬷ǿѪء

    ˺ã˻ã١ϵͶûͣƺҪ˵ܶ໰

    ǰֲڵʱɶǴ󷿵£Ҫ˱أ˵үˣǴ۸ôݣҪүʲôõˣãҾã㿴ңһݺʲô飬ֻܱϸþѸٵİŤת

    㻹ʲô㶼ĺˣ󻹲ǰϸݺݵŶһˡ

    㵽˵ʲôأ巵ɩʲô˵Ĳֱ˵֮䲻ô׵ġ

    ١ǻĸ廹û˵أ˵Щˣ已ǸƲ磬ǰװŪģʵʵ˵ءϾ˵ˬҲͲˡ˵ҺүûǸҰĵģЩҲôŶֱһ̷ֲôҲˣҾǸ뷨ҲûˣǸҲǸܲǣ˵ǲǣүĸѾˣʧȥȻڿװ׵ĸ㣬үû˼رԽԽɲģǻأҶжŮģΪԼҲΪǴ㡣

    ɩ˵Щʲôû˼ûйϵʹ˼Ҳ˵׼СϾ˼¶ԼܿƵסǲǣ

    ١һ㶣ôҲˣңֻǲүᣬûôҰģҲ֪Ǹʲô϶˶ڴүļֵƻҪأڸ˵һ£ûǸ˼

    Ŷ֪ˡ巵˵

    ١ϱĻûУǿǱӦø˲ǰһ˸ѵӦøҪǲˣԼôҪ

    ֻ̲֪ǣ巺ǲ±˼ʲôÿԼıҪǼϣڴҶû˼λĲ


184 СϷ

    ١ҧһ˵,ֱ˵˰ɣڼȻѾûǸ˼׼ּҰȥģֻǰȥҲ,ϣܰǡ

    ֱ˵ˣֻ,ϲοû˼Ķǲɡ

    巵ҪֳȥҲǵ,һ鸾,ܰﵽʲô

    ȻǷֳȥ,ǷֵĶĺûһϣܰѡЩõĶҲϣͶүһúܵĹϵá˵

    巵Ҳø뷨˵Ұæѡöһ˵ĹϵǴģҺãȻãֻƾſͷ˵ϵҪãôĹϵɩҲţɩ˵ǲǣΪʲôǺͶǱߵĹϵãɩѵ̹ҪģҶиԵһɩҪ֪ǣҺүκ˸ǱͱӣֻҪб£ɩұΪѾˣ㻹ǸǡȻɩѾܺˣôҾͲˣǣ

    ƻߺүʵ˵ûУ

    ١ϵβǣһ֪Щ顣

    үܺ򵥣ǶģôѾˣȫ˾ȫ˰ɡ

    ̱ΪԼ巰ϸˣӦøмԼǻ˼һлûУԼ̫ˡ

    ˣֻҪǲô࣬žΪǵҲ᲻ǵģǸɩһѧɣ⸮Ǵȥˣһ˾ˣǲûԺûôˡ١Ͽûиү˵Լһ̥ͱסɵӲŸԼɷ˵ء

    ԼүҲ˽ҵǶôʱܾˣֳɵıˣһѹ֪ǲܵģԻɣȻԺܵǣ̫ˡ

    ֳȥͷֳȥʱ㵱ңҲû˹ˣ⸮ڡӰͨˣûǸ뷨ˣүһ·ɡҪ˵ûǸ֮λǲܵģǰ١ҲߥԼȥıСģֻʲôЩûɵ¶֪ˣҪߵʱ򣬰Ѵ󷿸һ£ҲǱģ˭֪Ǹ˾Ȼô£ֱӰѴɩˣҲã˭ԼĹˣ

    Ƚүңȴǿˣģ䵽ܻܲ֪أү뻹лϣǸϽѣҺʹҲǽ˳ˣүˡԼ˱ҲԷּҰɣȥҲǱһ̬ȡҪ˵᲻ǻģҪ᲻ݻҪԼˣǳԴöȶԼˣȽǳԵɡ

    Ҳ׵ģͿɣеãǰǷˣ١Լǰĵһ䳰ȷһ붼ú£ÿû𣬾˹ҲԼ͵Ҳ뿪ģˣĵǱͲˣ沶ˣܵи˴ڣʾԼĺ

    үҲҪּҳȥּҶУƽϼˣ١ϵɩʼ˵ҲȥΪʲôڱˣҪ㺦´ɩѾ𣿸ʲôҪȥð໥ţܱðɣ㲻˵ԵõĶǹеģҪǰȥˣǶõԼİ治ܰ졣ҪǰˣҲҪŰ᣿

    ١ϵҪֳȥүģһ˼ң˵ʲô޼漦޹湷ȥͰȥһԼأ˼Ҵ綼ˣһʲôֲǵһȥģ˵л

    ƽû뵽١ϻ˵ǼˣǴ磬ɩ¶Ҳ˼ˣ˵ˣ𣿰͸ðȥˣϾӵľλˣȥǾͲ˰㿴ǵɷûĸûгģԣɩ۲ˣ

    ⻰˵ǣ֮԰ᣬΪ̷˹󷿰ᣬǹʹȻԼЩСϺ׾Ͳذˣºóء

    ١ϵɱˣҲ㶼ˣҿɲһѾˣ˵ҺķˮԣҪǻס϶ΣգֻҪȥû¶ˣǰҲţҺúõģôһСˣɲҲţĵòҰᣬѵĿû˵ҺأҺõģ

    ١ϻ˵ˣƽϾƻˣ˵ʲôˣǹ˼죬Ҳ˳ȥȻļҲҲ٣ֻҪӻ϶ܹĺܺá

    Ҳ˹ů뵽ףʾԼԸģ˱ƵģԺĵĸϵҲǺõģ֪λɩϷһݾһݰɣԼҲûл

    ĹЩܻôŰ̽ӻȥȻúõĴ巵ģ˭֪̾ͳ¶ֱСˣȻҲˣһϵе¶ˣֱ˴ֲǴ磬ʲôҪȥȥˣͿǶȥˣˣ

    Ĺ̾Բ뿴ģڿôǣԽԽˡ

    Щսľʣһˣǰжӵˣأһһ裬ǵĶӶİȥˣԺ󵽵׸ôأϵֵǵԼŮǵġ

    ҪǺͰɣǶ¶Сʱ飬ҲǸˣ϶ûмˡ

    УĹ̼ķԣҪͣǱɱҪܣر巳Ļôܣһ뵽Ĺ̾뵽˵裬Բ͡޶Ҫˡ

    ôһ˼ﰡﻹҪһӵģʲôô㵹Ǽ޳ȥˣû¶û¶𣿡

    ޳ȥ¶ҵʲôˣΪںϸϣҪҵܼļ޳ȥĲãɵġҪӣǾԲɵģ

    ⻰˵ģԹˣǻҲͷ˵ģǲҲвˣЩջŮôһҲԼģڶˣһŪʲô۶ˣء

    ߣ˵ΪʲôɣڵµҪˣˣ˵ˣԼȥɡ

    Ҫʲôɸ˵ǣʱҲᱣġ

    Ĺ̡Ҳصˣﺦ£ҲȥܣǱϾԼŮҪĳ¶ǿôðȥֵµģֱӾͲˡ

    ȴǽӵһţ˵ǣ֪شүܣ֪ĳĳʱ

    档

    ôһĪЩˣҲǸţ˭ûзǣţֻҪǾѵ˶ȥģ˵֪ķܣҪ˵֪״ǲܵġ

    磬㿴š巵ݸţˣҲݸһţˣҲܵһ⣬ĳĳʱҲȥطʱоϲҡ

    巿ţʼɣǹģöԷĺͺ˶ȥˡⱳ̿϶ߡ

    ҿǾŰɣǰӹȥ㵽ʱֱӾץˡ˭ôɣ¶ԴҲ̫ˡһӶܲµԷĿģǵͿǵֱ̣ǲˡ

    ¶Ҫ巵ģţԼʱ˭أҲͦ࣬Դô򵥵ˣûм̷ǸıģϺ١϶ǲ򵥵ģʣµƽϣǼ򵥣ְϷϣǸԵˣ˵Ҷ֪



185 Ц

   ,ԴǼ,ӦûǸףѵḶ́ͷԼ򵥻ǾԼ¶ȻҲ뵽ˣ˵ˡ˺ġ

    ҿǲȥ,˳֣ô巵˵ԼĴ㡣

    Ц㡣ܵΪϵˡЩȻɱ,Ҳᷳ

    һ,巺͵ȥˣڸ,Ҳȥˣ֮ҪҲҪ⸮ˣл᲻ã̫˷ˣ

    ֿȥ¥Ȼ巻·ǰ·ҵһİŮӴˣԼȻҲϷǣ

    ʱҲָĵصȥһԱ߾˴ܣܣҸղ俴һõ˽ݣ͸˵˵ЦЦҲ̫ظˣǹݲˣĹæҪ·ǰḶ́治Զ

    巸ţ⻰ǺЦȻḶ́

    㿴ǲã㲻򱱺үôһŶ֪ˣǰף϶ھ鸴ȼˣܣɲܷŹԹŮȻĻᣡ

    λˣ˵ʲôôƽ޹ʵĴ˵ķ䣬Ҳ̫ʧˡ

    ߣ㲻ҪƱ磬㣬ãһ˽ҷˣǵıóˣ

    Ḷ́ҵǲ֪ң巵ӱĹ̶סˣǱŮҲתǸȫİףЦŶԴ˵λ˭Ҳʶǣǳȥ

    ߵߣЦ㲻˵ȥһҵ˰ˣ㻹ˣ

    ճȥͱĹ׼ȥءЦ巵֣˺ܣȫס˵Ĺ̺޲ʧ巿ɲŹḶ́Һûʲôްɣʲôô˵ңֱǺ˵˵㲻֪Ů˵Ҫͷڰ㾹Ȼ˵Һ˽Ҫư¶û꣡ŰɣҪǲҾͽһʺȥҪҸ

    ҲҵҲģԺӭ㣡Ҽڹ֣Ҳ˵˦ˡ

    ԬĹ̵λˣ㲻Ҹ𣿡

    Ĺŵսսģû뵽龹Ȼ֪Ԭ̫ǰ巼޸ԬģǰԬ巴С浽ģһŷƣ˵һŰ巸һ뵽ƲߣǣΪʲôȫԼԤĲһǣץ飬ʱ򿴼巺ԬһݣҲˡôǸİˣ벻ףҪȥ״ԼˣһһĿֻţżҵĵλôҪǳԹȵŵȥ

    ڵôźðֱҪεˣ

    巺һ¥巸ոտ־磬ܺãȻԷҪƵԼۿ˿գԼƣоĺܺá

    ιΪʲô˵ˣʵ¶ĶûӰ죬㲻Ҫˡ巵ȥ֣Һþöûйˡǰǹңȥôˣڼˣзպý컹գʱһء

    ԬǸС˵

    ˣŷӦһﻹЩԴװæôûйϵҹôʲôʲôôעԬ˼ҶӵˣҲл밡˵˼ʱҲùţ˼ǳԴˡΪԼԴףǺ¡

    ôһ˵оͺˣȻĹԼӣǸղſԬԼһ˲˵ı飬ǲˣǶ已ˣǶǸ񣬺ðɣЩƽˣԺԬҪԼӣŶûУ

    ׼᲻ûǮ巰Ե˵

    ˣߣȥ౦񿴿ȥΡ

    ¥Ů˶ԬлԬүūллˡһ˵ԬүǺɣոջԼл˵ȥء

    ˣֻҾӦģϽ߰ɡԬΪŮ˵ڶղſĽҪݺ巣ߵĺܣǨŭһʲôǡ

    ԬүôҲūүӦɡ˵뿪ˣʣԬү˰죬ǽӵŹģ˵оԬүԼ׵˲кʹйϵ¶ﵽ³¶ԹˣܹдһŵģضǺ֪ԼһЩ¶ģҪ͵Լϣôиǲܵģǻ˭أԬ뵽һܣֲţôԼҲһˣͱ˵˽Ƕѳ˳ţ

    ԼӲ¶ѵǴʹɩŵģ׻ԼԬЩĺֵܺãҲֲԼСңԭžȥ򱱺Ǵһʱ䶼Ȳ

    ʲôңŷƼ޵򱱺ѾһˣȻɩҲôǺҼ޹󣬺ͱҲʵǲ뿪Ǯȥ򲻵һԺӣֻǱ𴦵ײǺȥͰһأǰȥʱ˼˵Լ򱱺Ķӣּҳȥˣô˭ǵ˭

    ĸĸ׶ˣǱд磬סһͲͳˡԬ˵

    Ҳ𣿱磬ΪʲôǶܣҲұءŷƻǲܽܡ

    ֧ҲȻ޸ңҵĻ

    ŷƼԬЩˣֻ˵ġСǶԸ

    ˽ŷҲڴǵʱԬҲûźţŷôҲֱֲʱ絽׷ʲô¶ֻǺǹĹһ޾ɵӣͰкߵ˴һŷƸըˣ巣ǾԲԼɷն²ŮˣҪԼɷҪ˽¶ȥˣǳ׵군ˣ

    ȻǲıģŷǰĹ̸ˣԼôԹأԼɷ

    ΪΣ԰ҵʱǺˬ죬ԺҲֳɵģֱӾͰȥˣԬЩ᲻ãҪ֪ĵÿǴ󷽵ĺܣеǮҲܳһ룬ȥˣЩˡ

    ǶּͬˣҲ˵ʲôںĵõĹϵԺ˵лء

    Ĺǽ˹Ĵˣ˵үµүȻҲĬˣҪ飬Ҳ飬ȴһֱûлᡣ

    ĹɵˣΪ˵ĲھȻģ˵Ḷ́żһñЦ

    ּ˵¶Ҳ˵Ұ˵ǹҪָ˵ǹ¶ʲôʱֵһҵˣǴǹ

    ֱĪȻӳŲʲôأҵ˸ڻ£ͷǾٺòˣаһ޵Ḷ́ҪңżǶӣ

    Ĺ̵żҹȻĹ̸ˣûã͸Ĺү̧һңǰΪйĿŵģ˼ҹˣ̧ҲԲ



186 

   Ĺǽͷö,ֱǿ಻ԡ

    һת,һ괺꣬˳ϢҪڹ⣬ĺһ

    ֻһ꣬Ͼر巵Ķ,޲Ķӣһ͹,ʱ򵽸ҳƣæµĲ,꣬˴,үֱӶ巺˵巹ܼҡ

    һͲˣúõĻأöϱܼңƲԼɡүﲻԣҪҵĹܼȨ

    ǱˣүǾԲ͵ģҪ˵Լģ˭ܼҾ˭ܼңԼоԵľȨֻϵү˵ǶᣬҪǵӦԼҲһЩ

    ˵ү˵ϱأôʶϱҪԼ̬ˡ

    ðɣȨʵǲǣүҲһɽݶ˵˾ͶˣԺദʱǱүأʲôҪţԼʹ죬ȻŻܼңǾ£Т˵Ҳܸ

    ףĸףᣬûʲô飬ĸ׽Źܰɣڼ˿ûǰˣĸ׹Ÿءʾүڼ̶ͷˣĸ׽ŹܣϲˣΪԼУԲٹܵʱġ

    ү巵Ļ룬ϵӣ˵УﲻٳʲôˣȻͱٹܼˡ

    æүĺˣܹܺˡöϱһ߰æҲܰѹܼȨȥˣ˴ġ

    ¶ȻϱվԼһˣﻹǲųҪѹܼȨȥͲ̹ڱ˵ڵҪǸӣҪǲˣҵʱУ

    æĸ׵һƬﲻףĸ׹ܼõˣûʲô飬ĸʺϡ

    ˸ˣ˵룬ҺܸˣǸϽӣӣҾȥȥԺֵܼҡ

    ðɣֻ˵ûоУӾͺ˿ҪӸ巿ɲģӱˣ¶ȻүȥģһҲġ

    ϴδ˼ͨ籨ŵˣԼԺﲻҳˣƽȴӵʱãô˵үܼңôܾˣ

    ɩ˭˵ģû¶˵ҽ˵

    ƽҲֻԼ²⣬ڼʣæ˵Ҿãûע˭

    Ҳɣⲻ˵˵ĹϵҪ֪˭ڱҽҴˣǵúúóβųɣ

    ƽһԽԽˣΪڸϹĺһЩò巡

    Ҽ޽ʱû¾ͻˣ֪Ϊʲô𣿡һŮˣˣĵʲôԼĶӣƽϵǻͶãʵΪʲô

    Ȼ˰ɣ֪ãƽС˵ӵط洫ģ㿴ƽңǲǶжӣΪطãҵ׵ãԺҲˣǶԼˣҪҪҸù

    æɩɱƽ洫طҪǴˣǱܵģ巼ĲҪƽϾԼѻ˵̫ˣ֪Ͳʲô洫طˣҪָöֲˣҪǿҵδʧ³ˡ

    ̣»أõô׵ʲôط𣿼ֱĪƼ˵˵˼ѵ˵Լ𣿼ֱ̫ˡ

    ˣ⻰ǰԹͳˣ𴫳ȥ֪ˣȻˣѱ˼Ҳ㣬ôǸӣǲСĴ㣬Ҳûȥҹȥ

    ֪ˣκϣǰ˵˵߱һǰһ˲ڿתˣĹģҲ߯Щ

    ֳʹ磬һ˴죬ָͿʼˣҲΪ䣬Ҿһֻûʲô˼︴յĴ죬Ҷæµ

    ҲӵӣϱϵȥɣҼ¶æ˵һ

    ʵĲȥֳһƲ˵ӣҲԸԼأϺ̷϶ùˣײϴ϶ȥˣʣµĺǱģӦĹġ

    ȥǱߣûкʵĹҲˣʱҪˡү⼸춼˵ˣҲĲģȻܼˣ͵õ¶˵ĺҲһֻиϲ̨ôңүǻˣҪ˵һľͳˣӣݲҪ̫ߵģֻҪױһͳɣԺҲᱻܹˡ

    ЦĸǲҸģߵܸ己˶үûʲôøУµʱ򣬾ĴҪԼɷž;öĵĻţϷԸˣ͵ôһ¶ȥҡԺҲһȥָ˭ҲҪ˭

    ҸĲǸԼ鷳𣿵ʱԸҪ¶Ҹº͵ģױһЩģµģͺˡ㻹̫ᣬⲻȫǵһԼ

    ĸо飬ϱɲ͵ĸ׸ָšССƨȻ˸

    巴ϺӶȥֳ

    ڳϱˣͲܺЩСһˡϱܶ඼վԼ巿ǮʫҲֳ棬ΪˣֳǮʫдǡ

    ǮʫЦϰ첻ôûй

    ˵˵ⶼ˵¶Ͳˣôϴȥɩأ˵þòˡ

    Ǯʫ￴˿Զںͱ˵ֳ巵ϱʱɡ

    ֽˡǮʫ˵

    ãȥæɡˣһҲˣֱӾߵߣЦģĲɡ

    ˵˹ǰѾȥˣǺ¶ȻЩɩǶܳˡ

    ˵أ㿴㶼ˣӹĿ϶󡣡

    ˵أһˣͿʼ֣ݶݲţǲҺþûдˣԲĸʱٴأҼҷ˵㻹ΪСﰡδϵ˵ʲôôϲˣ̫Сˡ

    ֱЦǼλͦĬǹĺܲˡ

    Ҳܺð˵Ĺ֮ԲܽΪ˵ĻˣһӾˣֱӲˡ⿴ԼĹ۹ĺá

    ˵ģ˵Ҳȷʵ˵Լݣû֪ļ˶˵ģĹ˿϶Ҳ˵ȥȻĲ



187 Ļ


   Ĺ̺ǰжԹ,ҽ,Ҳ֪ΪʲôǿҲ˳ۣԾͳˡ˵

    ͸ǰҲϲͽˣǸġ

    ֪巵ĺ,ôõĻڲҲĺˣӶԼ,ʼ˭֪϶,ǽá

    һ巵ɩҲ,ɩǮΪҪˣ巵Ҳˣһ˻ϲҪ϶

    巺ӸȥˣɩɩЦ˵

    ͦİҾϲЩ磬˻Զ棬ϧ͸ǸкӣȻҲܼŹùüˡ

    ԱߵʮҲ˵巵ĸ첲Ž㣡

    Сʮһͣÿ˶࿴ԺȢϱ˵ͶˣжҵҲˣȺСһ

    ɩô˵˷ӣҪ᣿ʵԼ㷿˵ģԼ¶ʶģͱ˶ĹլӡҲɩҪרΪ¶һңЩ㡣СЩ˵ϱܻҲǸ¶

    㶼֪ˣԼĵأΪ˲֪ʵǶ֪ˣ͵ʲôʱ̯ءʵͷˣҪȥҲûʲô

    ֻ¶·Ҳûʲôʲô͵͵ģ

    ЩЦ˵ҿ˼죬Ҫ˵ˣӶˣסһҲû˼ҪǶԺ˿Խ࣬طȴûбЩסȥˣǸҲûбĵضڳ˵ҪǶ˶һЩطļҲȻѾּˣǾͰȥס

    ʵȥҲסһìҲ࣬ǰȥˣѵѣǻ᲻˵

    ˵Ķԣ

    ɩһ˵ˣɼǹɩˡֳЦŹˣһԼϱһԼֶŮԼ壬ȥǱȥҶء

    ЦĸʲôأҪûУɲȥ

    ˣﱦûУһٴҪҪ

    Цĸ˵ǷȤ

    ֳ巵ĸܸӰԭԼĶϱ󣬿ת۾ͳϱڵĶϱɩӵӣ鶼ŪһˣǮϣ˵ûʲôģܾøϱǲôһЩīˣĲżңε˼ˣһ˲¾͸ϻؼҵģֳԼԭܾǶϱ˩סӵģԶӲġ

    ЩСһ̱Ƕһⲻ⣬Ǹܵĵġ

    Ƕһӣ˵⻰ûЦֳ˴һϣԭҪ帾ŮеһǲĸӮǵǮأǿûдǮЦ

    ûйĸɲɣ

    Ҳǹĸܺ˱ˣҲҪǮ

    ɩһһ͵ģҵǮûˣУ裬ȻҾͳСĹĸˡֳЦΪҵĴ磬ֳٰڼӣһĶͽϴ̫Ȼ̫Ǽܲס˼ұִ󣬾ǰڼҲڲϣ⼸λ̫һ˶ϲ˼һⲻͰɩˣܽˡ

    ֳĵ⼸̫굹³ˡ

    Ǽ̫û£úúãǾϲ棬ˣһĶǣž̹ǿɲСǣǣǿɲеһ̫˵

    æЦĸģһĸǱ߶׬㻨Ǯء

    λĸɵСˣҾÿƼģǰǣǴɱķһˣɲܷڡ

    ӴҵҪˣ£ѾͷǸϽƸ֧ǴƣԱѾרƣһȦӮһΣҶûʲô˼Ȧһ㣬ȻӮࡣ˲ãһΪǻˣԭϱܴ򰡡ڹҹʱ򣬴Ҷ棬֪ݺס

    ǻʺֶŮʺ˽еߵģ⼸λ̫벻ʶǡ

    ˵Ǽλҡ

    ɲһ䰡û˼Ҳ䲻ӮǶ١

    վ巵ĲԶҪ巴к취⼸λ̫

    ȤŨأôʱɨˣοӮǮ˾ҪܣƷⰡĲɫأûסܹˣĸҰɩһ³ɰɣ¶˵Ͱ巸ˣ˵ĸǹƽ״Դ˵ѾͷûһУԺǺãҾӣǴȦ

    ƽȻǺ̫ǶһģֻƽڣûгΪ̫ƽ˵Ҳû˵ܲ˸˾ϲģֱˬΪ壬ҼСôĶð

    ƽϧǸ̥ȻȢҵľŹҲ

    һ̫æЦǧô˵Ȼ˾ҪˣǼҵϱɲɡ

    ˵ǹСӰҲҶôš

    ʲô¶ô己һƧĽ䣬ûд

    ЩܻҼҪҶףҲ⡣

    ҵʲô¶ⲻʲô¶Ͷó׼ˣ㿴ңӻʫҲͦõġ˵

    ιҷأô˵Ҿһڵģ㶼˵ЩοҵĻ

    Ц˵ǼˣҲڵİҪ˳˼˵ǺأüޣҪһҧһۣͼ˵ˣƾӣ˭۸㰡ǲǣˣıӿʱء

    ôڹʹñ

    ҲЦˣȻ˵ҪҲ޵ɣһ޵У˭Ҳ۸ǡ

    ιʲôЦǿһӣأ˵ǸȢ׵˾λү˵λĲءһ뵽ҪλүϱǻǣУ˭Լǹˣɩء

    Ҿ˵Цأ㿴㼱ģЦҪҾҸСȻ󵱸裿ţܲ򲻹ңûݣɲùܲң

    ⶼôİɱѻɶϷ˵

    ѹûаѼ˵¶ǲޣҲޣļλͳ˸ܲܰ˼ҵĺ¶ɣҸСͺˣһڵġƢҶ֪ǳ˼һӣҲֲֵģٺ٣ô¡

    Ҫ˼ܲأ˵

    ˵ܲˣҪǲ£ҸʲôҪˣҪ˻£ҴܲҲǻã"


188 Դ


    ˵Ҳǰ,巰и˵Ĺ,δֹͲǺõ,ǰԼҲ,Ҫп,Լһ˹ҲȻǰ뷨,ں,໥ţҸܶࡣ

    ˵Ц,ǲ˵ˣԹĳҲһôˡ

    ûˣҲǹĳ˰巰

    ˣҪһںƤֻûȫƤӣҪôƷģûжģʵ

    Уڶˣ㻹ƤӸʲôʵ

    Ҳ㣬궬ʱĸʮٳʱҾˣˣȶʱҾҲˡ

    ˱߱˵һ͵ֳĻ԰ˣǰһεʯţ̧ͷһʯԱˣһһŮ已ǳ鷳˵Ƶ߰ɡ

    ȴ˷ܣ¶ѵðײߣĵĹȥǱ߲и̫ʯ𣬾ͶǱߣ϶ܿ˵ͲӦӲȥˡ

    Լ˱˵⣬ֻܸȥˡȻĵĶ̫ʯĺ棬ҿʱ죬ȻӻԼҧˡ

    ԭԶûп壬ڽˣһ巸һŮ˵ǲʶ˾ȻǣȻԼϵĴܣ

    ʲôʱ⸮ϵģ˵ֳҲĹùãֻһ㴺綼Ů˵Ļһ˹׵ɣ⸮¶

    Ů˭Ϊʲô˵ıôĺأǿú˷ܣ˶˵ʲôʫʸ踳֮ģôԽԽо̸

    ŴɩϲűûжãλүѾ»ˣֳϵŮ죬λ϶ͣͲ֪һλ˭ˡ

    已뿴ȥˣһһŮûߵ˼ͶԸ˵Ҳ뿴ˡ

    ΪʲôͦÿġС˵

    巵˵Ҵӡ

    Ŷԭ߰ɡҲ֪ϱĿӵ¶ǲôáĵ뿪ˡ

    巴ֳԼԱߵĻͰɩֱЦЦ÷ֲѾôÿζӣǻ᲻˵İ

    ˵ЦڶĸйٺܲһˣԼѾܲˡ

    ʣô

    巵̫˼Ȧ԰ľɫûпʲôʱ˹ľ죬оǵ÷Ҳ𡣡

    ȻϲǾīҪһЩ˵

    ôãֳֺȣڻҪã̫˰Ц

    īںЩģԺҰæҶһЩͺˡЦ

    ãɷΪԼϲĳЩģǺ°

    ˣҽʲô¶ʵ

    ʲô¶˲˰ɡ˵

    ʲôѵǲˣҽŸȥ䣬Ȼ˴磬˵ɲɣǺһİŮ˵ʫʸ踳Ƕû˵ôҪȢˣ

    ˰Դ󰡡

    ˣ˵ҪĻӽˡ

    ԭռĻӵӪȥˣǰ֪ܴʲô⣬֪ǸĻӣҪȡΣΪ׹ϵɿģô˵ԭҪϣԤıģ١ϽҷǼ¶պøһڣֱӰ˸ݵˣ

    ȻǸµǣ˾б£Ҳϡ̫Щ

    ͨ֪λĻãĻҲ֪Ļǰôܳ裬Ȣ޵ݲôߣֻһԱɵŮƣŮѾˣʣµȫŮ

    ޣȢԼ޹ԭһĻӦͬİɣΪĻӣҲԸء

    ƹｲʫʸ踳һ׵ӣȻһŮ͵˲

    ֻ֪֪ˣܲܳʲôĿİȥˣԺҲһ

    øɩԵûʲô鷳ġ

    ĻӣĻǻİɣӣӶѾˣԭǶҵʱΪĻӣǳסҲ಻ס˰ɣϵڶû̫ӣĹأôҲֵ˰ɣϧڵĻϵ˼˭ײ͸巵뷨λĻӿɲܼλˣȻܵˣԼһô죬ҪǸ

    Ļôʵ

    ֪ǵˣԼӺһլ˲һԺԼֵ˵˿ûбαװˡмǸλõģ˿˭ûϵİˡģĻӣôĻأңȻվӣЩվӵĲܳ裬ҲܵʲôͷġҲʲôӡ»ҪȶǣòοһĻӡ

    Ҳ˵ĻǸܷƵģʵҲҰĲģναҲ˰ɣðɣԼЩƫˣҪɴµˣ˭籩¶Լ϶ǰıģȵʱ죬ܳ£ĸҲΣգһܲס

    ܵ˴עˣҲûʲôԣΪ˻Լһ巾ΪˣҲǵˣ

    ˼죬ϰ巽йȥ£˵˵ϴǸ¶ʲô¶ŰݻȥðھҪȢˣֱ̫ˡ

    ĵǰĹѪͷģڵͬˣȻеôͬ飬ǱϾԼͬ鲻

    ĸףǴ縮ȥæܸûеĸԼҪȢޣôҲְɡ

    ߣ˼Ҿǹ֪һģ˼ǲĸĸ׵¶ҲǰɣȻ˵ýĻģò⻰ʲô˼Ļѹǣ׻أĻӵľλҲҪߣĻӵأҲĻӵءֱ̫ˣ

    ǸͬûУʵ

    ľһ㸸Ȼ˵ȥ˵˵ʲô¶

    ȰȻĸ׹ʲôѾǷּˣҪǸĹˣǻ¸ƫһЩأĸף˵˵ǲǣ˵

    ԰ôû뵽һ㣿ôһ˵ָүϴˣôϴǱүˣԼǺ¶Ͽ˳ˣ˵ʱֻȥԾϯȢʲô˻Ǽҵ˹ֲźء


189 ϱϵ

   ,ҪЦİ˼˰õʱ,ĸ,Ҫȥܰݵġ

    ֳĴҪȢ,Ҫ߸ʲô,已֪Ϊȥˣ¶ʲô,ͨ,ܾȻȫýˣϯʲô,¥ֱӰģǰѹֱƲɾˡ

    ƽ˵ҪһǹûйһմⰡ

    ١ϵּҲģҲԼӣôǹ׻һ

    ˣ˼ҿɲ˵ܵ⹧Ķأ뷨ҲãҶ֪ܺ͹ϵôˣôĻһɽף˵¶ˡ

    Ҳǰʲôô֪͹ϵõأӣҲҰģ˵ϵãҲŰɡ

    ǲܵҪȢ˭ģҪÿ˶ܣ¶ˣôģܶ඼Ϣĳס

    Ե沼ȥܵĸϳԾϯʱ򣬺ܶ˿ǵı鶼ǣλûжþȢףƷĻҲŵù

    Ҳ˼ǿܻȥһأҲֹǼҵôûְ

    λ뿴ְʹһϵôҲۿű˿Ц˵ڼſڶˣΪ˷ֹǼҵֻģ˵Ǵ¶˸ˡ

    ļӣûмڷŰɣ֮һ͸ϽȥˣĵײҲ֪ȥ֪ôͳˣǸʲôо

    漴룬ⶼǱ˵¶ʲôģϻԼء

    ܵĻ¹û죬Թ巴һϢϢǰ巸ˣҵ˾ȻֱӴҡڵĽԼöֹвˣ

    ˵巺֮ᵣһңھͿʼˣ巾Լӵ˲¶˵ѣȻǿһֱöˣ޵ؼңңʲôʸԼĶ

    ˵ԼţҲѾ޵ؼˣ𺦵ؼҵ棡

    ֪ˣԺҵҪǻֱӸҴȥֲˣʲôҪЩͲǷʲô˵˼ңԼ˲أԲռˣһռˣԺ϶δռˣ˵ĵУԻˣû˵

    ¶ҵ״ġκЩģǶϱŵĽѵϱܶԴš

    巵һǸ״ãҲ֪Ҷҵ̬ȣ

    ǰϹĨǵĸԼҪҵ˲ԼԼȥˣ˭֪Ժ᲻ֱ

    ȻͿкôҲлôʱܺӦõĵطǺͿͷۡ

    巳Ϣʱߵģܿ侲ȻԷţҪΪ¶ԼȥԼԲܺŸɣȻԼͳˣʱ״ִܺȣִĶϱųܶǳ¶¶Լģ˭Լϱأ͵üβ͹

    һ죬Ǳ߾巹ȥϵĵ˵ôã϶˵¶ġС󣬿ɾǴûܹίģΪǼҪԼˣ

    û¶˵һ٣һǳܵģ¶еһ𣬼ˣܺ͵

    ʱȣ

    ãѾдõСѾ߰Ϣ巣ԭǾ̫̫ոȥõѾͷǣܴ̽ϢĶ࣬ЩѾǵ뷨ǣ˳úãͰףҳҲ󷽣ԺҲģݵϢôˣΪܼң˵һ٣СĺܣܺȰǶܼأҶɺöء

    лСѾͷŵѾͷƿӣĵĶ˵СЩء

    巶ѾͷЦЦлѡ

    Ѿͷ˼ĵͷȻǺºأЦÿǡ

    ȥǱȥˣʱ򲻽үȳҲǺõġϲǻҲûô죬йˣһʱ䶼ǣ˵լŮ˵⻰١

    Ҳȥҹȥȥˣүûв£󲿷ʱԺֻǶϱ¶ܹ

    巸սõţϾˤһ豭ˮڵϣǣпܣѲ豭ҵԼԴϰɣ˼Լݣֻڵϳ

    ͻȻЩĺӼ޹ڣһֱλţʲôóԵĺĶǵһ͵һļ·ƤζϣȻ˵һļЩЩ˭Լ޹ûһأ

    ֻҪеģ͹ھȻΪһȺ֪ôԼѵ֪ҲңĶӺͶϱԺ𣿳޴ӷ˴ӣô򵥵ĵĶ

    ֪ôģԻúõĶԴڶѾļױӵҵˣҪǻǾͳˣ

    ĸף˭ˣױһĸҪĸиüǮأһĶֵǮˡ˵

    ϱһ˵ЩڸղŰѱӸˣⱭӻǶϱТԼģ໨ģղдҵãһףһǺã

    һᣬŭ˲٣ýģϱȻֻǱϵĹԼԼȥõ㶫ôļױӣһʲôҪģôС

    ԼˣǲԼϵĻˣ֪ļױ࣬ǾͿԿ˼𣿲ϱҪ㶫˸ϳȥˣ㻹ŵĿ𣿱ϹʵǿҰɣ˵˵ãڶӶûжбˣǻʺҲ˵ʼɲТûĶϱϵĴ㣬Ҫס巣ԶѶҡ

    ЦĸףҵĻ͵ģҪңһȥҪǻͬˣ뿪

    㣬ʲô˼ûҪЮǰɣҺôõôͲˣ治ТôͲˣ

    ˵ĸ׼Ȼ˵治ТΪάؼҵļҲֹռˣ޻˵ĸҪҸߣһǲѶҵģΪǶҵģԺҶӺŮģҲĸӺŮģȻĸǳңǷѪԺӺŮҲѪұøƺüҲ

    ȻҲѪӺŮѪɣɲŮĶιңԶҪ

    һɲǣϱļҲԺɲԼӵģôԼĵôˣǻǾûӡ

    ˣǲһҲõġ˵

    ĸףһһϰˣǾ춼ȥãʱӵĶˣҲСҵǾþĸȫûΪĸ롣ѵҲ˵


190 Ӧ


    ˵ʲôĸô᲻Ϊ,Ϲ˵ŭ

    ĸףȱ,ȥү˵һ,˵һҪһĲ豭巷Ը

    ЩΪ,,Ĳ豭ѵãȥϣҪϸ,һٸδܳһ,Ҫأɱ,͵úüǧء

    ΣȥȥǮԼþүץһЩТĸ׵ģǳٶǮҲ⡣

    ֻȥˣһöˣϱⷽСģΪʲôͶҵ˲ء

    ĸףϸһ룬Ҹռ޹ʱ򣬲˵ŹܼңܼӦõģΪʲôܼңҵ˶Ϳȥĸ˵ңҲҪΪĸ׽ĸ׸ү಻װмļ˵˵꣬ĸûȥңҵôԴģ巿֪ģֻռˣѩ̿ģ˵µʱλĸҵү﷽ͼүϵ£ңϻΪ˼ңԼϱǺ治֪˵ʲôˡ

    ðɣЩϰǲ׸ĵģϻҾ˿ɽ巾֪һֱĿɽؼʱ侮ʯ

    ĸף֪ҵȥҵõʲôҸĸ׼һ챦ʯͷ棬ǰ˵ҪߣȻ˵ҵ˼ҵģҵĻ˵Ҹ׼ͷ棬ǾȻ˵֪ˣҲߵģһͷ棬ʲôֵģ

    ҾĶù˵ĸףǶ˵ʲôⲻĸĸôĶңҪǱүˣү϶Ҫĸ׵Ŷ鷳˵ˣҵĻƲ˻ʲôĸף̫ˣ

    һһģر˵Ķңǣ⻰˵

    ү֪ˣԼôܼҰϵصһӾͲصˣһЩңǶǰİڱ³̫ӦˣղŵþȻûкԼ˵

    ǸøߣĻѻҲ˵˵ôĶأǲЦ

    Ҳ˵ҵȻĸ׵ģҪǲţôߣҪТĸ׵ĶҪʲô˵̫ˣĸ׺ôǾ͸˵ﲻ֪˵ʲôأһΪĸ㿼ǣ´ȥҵĵһһȻĸףʶôˣͲҵĵ

    ԶԶԣ˵ĶԣԺɲǽĵˣҵֺ˵˵Լ𣬾ͬ˵

    ĸĺˣǾԲǵģĸôĶȥأԼģĸˮأ̫ˡĸףͷҾ͸֤˺ÿ˵

    úã˶ϱТ˳뵽ЩæЩˣȻȥɣס¶֪ˡ

    ĸ׷ĺˣӵˣԲ˵ĻģǾռˣԺǶռˣ֪ĸ׵˵ĸ׵Ļ˵

    óϽ巣巵˵ذɡ

    ԼѾͷҲ飬ǲ豭˵ôѵãͷֵñﰡ

    ôԼһЩأڰϵƢѹסˣƣ˭Ҫ˭ΪԼأ

    ϣֻƭټӲɫв˵һźϱòϲһţʼĻҲѹסƢҪԳ侲Ӵץס㣬ⲻͻˣǰﲹңⲻֱ׳ҵ˸³ˣάңôҲҪҵĻȻǳĶң⴫ȥǲأүǱ߾Բˡ

    ں˵ĺ챦ʯͷ棬Ͼ͸ϣЩǱҪģ֪ΪԼТͷ棬ƫңҲиҵģôţˣҵĶҲҪ

    ʵ巻뵽ڶĶԺʲôģ

    һ׺챦ʯͷ棬еãҵˣԼƴ˭ܸϵõʵݡ

    ȻԺҲҪϸӡۿۣȻҰռˣͺܲˣǰû⣬ֻҪǵԼǰȥԼͲжԼ֪ôҪǵҵͷϣôͱҲˣ

    صӣ巺úõģһҲûУûף巿ı飬˵Ҹʲôһǿأڰ¡

    ǰʱ㶼ȥſӭҵģôȥˣʵ˰Ҹˡ

    ҽö˵

    ˡõǿ϶䡣

    ˣô죿ʵ

    ֪һߣ巣ƾã

    巿߲ɵЦˣƤôôۣ˵¶ҿɲǨŭ

    ǱϾҵĸףҪˣţֻ㲻ҪԼ岻á֣ص˵˵ίȴίˣǱԼĸףȻ鲻ҲֱˣôԼҲӦõġ

    㻹ɷأҸʲôҪͷԼɷҪͷҲףðɣŵܼţֻҵ˵鷳ˡ

    æ¶죡ҵһҲûУ

    ԼĸףҲҪ취ôȥˣǻ㶼ܣʵ

    ͷҶҴûкøУ游ȥˣҶ˵Ǹİĵط

    Ҳǣһֻռ˵ľ˾˼ʲô飿ο¶¶

    ɣҺһϵҲûУҲ±˵ʲôҪ£öʱ򣬾ͲˣԼҰڹϵѾˣٻһЩ

    һ壬ΰҸˣԺĸǱҲᱻˡ

    ˵뿪ǣʵ

    ţҲûйְھ޷ǾĸǹҪĸײҵãô뿪õġ

    ֻҲ˵ھǣΪ˿ĸף׵뿪𣿡ʵ

    뿪Ҳ뿪ڿݲǰĸ׵ϣҾûдھȻôߣԼӵĶҴˣĻھʲôԽԽã

    Ϻҵ뷨һЦžռˣɲҪǲܼ棿ԺûϣôٰͿµĻˡ

    һ𣬹˰յĹͰѷ뵽ˣһʱͿʼǲ



191 


  ôԼһر泩ĸо,ѵΪλֳɾ͸Уǲȥ,ȻԼԽԽֱ˰

    ˵ϵĵϴӹһ״,ϱ,æʵĸףô,͹ĸ˵ûУ

    ϵЦˣ⻹,Ȼ˵ˣĸĺأ͵ϳͷˣԹԵİѶ

    ϵΪ,¹϶ôݣôпɽǸϱϱ͵ŵĻ治Тýô껹˽⣿ȫԼҪ߾ͳߣ

    Щھǹĺãϰϸĺúõġ

    ЩģĸףϿǳǻʺֶŮĸǱߣ

    ƾʲôݣҲĸĶϱҲŵĻͱӣĸһ֪ҪӵˣңһϱľȻĸҵ¶ĸ϶ݺݵĽѵģ͸ҷһٸģһһҪӮȻԺͻᴦѹˣ˵Ժ⹧ҪϵھҪֻ֪Тңкӹء

    ܾǸϲԹԵЭǰԼţ治˵ʲôһ룬ŹĸҲϵţǿ϶Ҳɡ

    ˵ҲôֻҵүǶ˼ȡģʲô¶ɣҪץסĻȥ

    Լױô࣬ôˣô˼ңôС

    źţԼķ䣬ѾߣүȥȥˣѾ˵ү

    ķҶһҲûУСŵǶĲˣ˻֮䣬ǿ·

    ǰҲҪүٵֻүǱ߲ͬ⣬ڵүǿžͺ¡ʲôҪҲֻܵŪЩǮơ

    ĴˣֿĶˣϵǲͬˣ

    ʵҲϣѹһͷϵļױɱϵĶĲ֪ˣ©һѾ͹ǹĺܺˡ

    ҪǼĽ٣Ҳ룬ϾϻЩ߳ĵġ

    ϵĵܵкüӣҶǵճ⣬Ķ˿ڶ࣬˼͸һϰŲȨܶﶼˡȻܴӹŪҲ˱ϲүҶϾǺֳȥԼСӣֻҲ֪Ƿ۸ߣֳȥûĵطˣһסţԶҲûʲôͷο϶Ҷ˵ҿĸЩ֣ļױӣԼõģҲ˼ңʲôְҲûеģҲ̫ˣǼԺ϶Ҫǣڰ˸ˣ϶ǺˣԺĸˣܲǵΪԼŮ㣬ܸһˣû¶

    Ҷ˵Һγ֪Ǹϣ˭˵Ķĸףĸ׿Щһ˳ۣҪǻҶģǾûǵĺùӳԡ

    ϵ๫˵ҲеҪ뿪ǾͺˣǰڿݵʱȻûоǵķҲĸ㣬Ҳ˵ǿûб¡ӰɣҲסĿ

    Һγģҵ漮ҲǴӿȢģֻϵһֱ⾩иסھǱȿݲöˣ

    ֲַ˼ңôҲܳɰ

    ۿźǶˣҪǻùҹȥԺѺǶˡĸְˣԺкӹţܵıͺˣ벢ݽģǸŹȥܱҪá˵

    ɣǰûıǶûУүͲӦ

    ˵һʱһʱǰ׺ĸھǵ٣үͬ⣬ҪıСǶˣվʹЩһ룬Ҫ뿪˭Ҳ뿪

    Ҷ˵˵ү

    ϵͷүϵܺãǴҶģŸƳ˵үҪǳүʲôõ¶Ҫ֪үҿǰҲûеģɲһǲ

    ǣһֻԼ鷳ľ˾˼ң˭ϲҶ˵ǲףֱȥһүӦˣֳǱˣУҪǸײӦô죿һֱھء

    ϵǸ㻹ʱ˶വͷ磬˵ĺһЩͳˡֻҪͬˣҰҵļױһ֣ıͲŲ¶

    үڶһȤȫޣСǱ߾ȥүСֻҪôܴͷ磬򵥵¶ֻҪүԼҪ뿪ˣôϿɲͰ͵ھǣүԼңڣ϶ҪһȥүǮӡ

    ļױҲίˣҶ˵

    ʲôίίģⶼΪСҺãȥˣԺ֮أڣһЩ֣ϽߣԺǵĺӳˣ飬ҲгϢģʮȥѵǹĸǿɲܺͱһͿǰΪԺ㡣

    ϣó֣ү˼

    һʱ䣬үȻһξְλϻĵˣɲ뿪⾩Ƿ֮أүȴħһҪȥص٣˵ʲôԼһ޳ɵģ˲£ǲȥˣ

    ˵˵ⶼʲô¶϶ǼСģҪҵģүȻ˵ˡ

    Щˣһõ˵ԼĵܵܣȻվԼܵһϣϹһˣ˼ѪģٺҲǸˣ˵ϵһЩ¶϶ϲ⣬ںˣֱײǹˣ˵ԼĲˡ

    ϵүϽѵǺ¶ҪϢˣ㻹Ϻȣʲô˼һһͰˣҪǲȥͲȥҲǣصĻܺ;Ǳȣܲÿġ

    ⻰ĿôôԾתһ룬ղԼѶүĲҲйˣЩϺܿ˵ҲǸ˼ҿ϶үģǰ˵ھ𣿾ǵƷҲصƷҪһء

    ⲻүҲˣôû뵽һҪ㵽ȥͳϢˣˣڲѾȥˣﻹҪȥ͸ϽĸʰȻˡ뵽ܻܵǰԼк˵Ͽ϶ǻ֣Լأүк¶ʲôְڹȻϾЩ⣬ǸϺȵģԼĵܵܶǱ˸ˣ

    ϻ˵ʲô˱ͤˣϿɲͤ򽻵ЩֻǸǶȥġ

    Ϊһж˳ҲԹԵĸȥʰ񣬵ֽӵҵϢϣȻΪԼĵܵܲȥֱӸкҩΪεĹٲҪڲ¾ͻû˵ġ

    ϢʱҲߣæػˣǲˣĸôҪ֪ڲҪģص¼ˣĸôˣ᲻ᱻݺˣ

    æǧȷ̫̫ԼˣүòУҪˣǱү飬ˣ


192ˣ

Ǿ˾û¶ɡĸףҪǸϽȥɡ˵
ϱԼĵܵ,ο,ҡͷ,ȥʱȥ,Ǹû,ֱǶ񶾣̫ˣȻŸԼɷҩ,ҪǶҩǾˣû¶Ҳʵ
˵̫̫Ҫҩأ˷ˣүû¶,ֻĲС
ߣϴθ˵,Ҫ˾ȥصһΪȰˣڿһҲڰϰңҲҪǰԼĵܵܣҪĵϱʲôҪĻ˺Լܵܵ¶ܲϣ
ھ߿巶ʲôõ¶϶϶ϸһȥ
ĸףΪӣھ˾һаãҲܸϵüȥֻǾĸ˾˿϶ȥˣҪǴС檸ŹȥҲϲ̨棬Ҳ˵˾˳޵ģԾ˾˲ãĸף˵ΰźã
ϵϲȥǻмҶЩӵ𣿶һȥͰϸͻȥҲݣҾȥ
᲻Դǲã巵ĵ˵
ʲôõģǶˣֲûϱչˣϸţԺŪʲô¶Ǹˣô˵ˣڰϺ޵ùǺ޲ʧôھε
ҪõܵޣֶǱ˵ȥиݵĸףﶼǸ۵㣬ԻֱΪɣͻܼȥܼҲڲأϳԳԿͷȻҶԼķҩˣ
ϰү˹ԸһүҲĲУ㣬㲻֪ǼС檲ҲĹ˵ĳôôݶҪǿڼҶϣĺ޲ˡ
˵ڱΪǼС˵ˣñ˵ޣҵģͻܼȥȥΣѺǶϣôҲڣ꣬취ؾã㾩ǵķҲڡ
ү֧֧˵ǵԺңѾˡ
ʲô㾹Ȼˣ㵽ʲôϼֱˣ
ү˵ˣӰְĵطϼҲ˵Ҿﲻˣ㣬˵˵ûҪְҲǸɡŪԶˣŪԶҲϰߡ
ѵ׼ᾩˣ㲻˵Ǻǰ˭ҪҪķҪھǵģҸԺӣ˶ٸСģ±˷Ҳң㾹ȻһԵĸ˵Ժˣ
үɲҪն࣡ԼĽԼԺǮŽԼһԺӣĻҲд֣˺ôһǮôǮȥΡ
үæ㣬⾩ô꣬ڲ˸£ͷϵǮҲⲻŪЩʱҲϵ˵漮ڲݵģˣ˵ͲˣԺҪǼҶгϢˣҾ͵̫үأʲôҪլ⾩ÿ컹Ҫ˴ɨأ¶ҳˣҶ㡣
òУԺҪɨû
ԺؾˣҪס˵ǻؾְ
ǲξС٣õŻؾְֻҪˣְܼԺɶҪˡϻҪ£˵ⷿӣ˼ֻҼʱ׼ȥھҪȥˣ˵ʱǳ̡
үһˣϾԼĿۣ˼ҾǵķǧһԵľ͸ˣֱ̫ˣ
밲ʱϸ˵취˾˵ķӸŪȻɲǳԿˡ
˾˶Ӷˣǻţδ˾˲ˡԣǲҪ֣ңǶˡ
ǰӶԼԼ˵˵һɲǰԼˣϺʧ䣬һֱչ˵ܵһӣȴĹǺ۵ܵܣԼһǳ̲˵Ҳһݣ巺ǲ˵Ҳ͵ģ˵ˣôоôһһӰɣܷݣǴǮǲǣ
ү֮ҪԺˣҲԼС檸ߥ޵ģ˵ǵ˵طϣ۱Ⱦǵ٣ԶЩغӣʱǮ࣬˵ҪϵʲôǮ
Ҫж٣ÿҪǮٿģԺǮࣿңڴҶ뿪ˣԺӿģһǲڣֱӸĵô죿ʱһӶûˣ
ȫС֮ĶȾ֮Ͽȷʵû뷨үȴΪԺûгһǮ뿪ˣܾԼƿأҪϸҪȥˣԶ˵õ˵
ǾôһҶȻǳԸҲͻԼҲԸųˣϲùôҲܻᲢأҲԶ
̣ūſһСӣūū澽Ѿ߶˵
˵Ұɣȥ
ϰŷ򿪣ݣ̷ˣЩ¶ڣӣţ̫òˣϾҿɲֹԼһᣬ˼ҿԼôҪˣȻҲٲǱߵ˰æҪ˵ҵļϱ֪ʵĿɾˣ
ţǱԼˣⶼЩˣʵȫԼЩ¶˼ҸԼһᣬ׵ǱҲ˵صԺˣԺǰ̿϶ڶãͳɵģο¶ҺôҺõ¶ΪʲôɣֲԼţڱͻңԼֻкôûл
Ժ󻹿ԺںǻСأȳˣҪʿˣǵǣݽ飬ԺɾͺöˣȻǲЩ¶вģϾвҲв˼Ҵͷβû¶ţҲµϵֲԼģô׸ѱǾ̫ˡ
ϿţͰŸˣҶ̹ͺˡҪѻʯĴ°ɡ˵Լǲ˴󲿷飬Ȱϰү£ֻһģڵķԼˡ
̾һȫĶ֣˼Ƥһںˣ뿪˰ɣϸͻңǴǡ
ˣϽʰʰ뿪ɣļױ󲿷ֶڲݣҲҪ״ôˣŮǰ̲İԼһ·ܱǴɩǰ˸ǿɣ˭֪ʲô⾰
ҵ뿪˾ǣϵ۾һֱأϾˣүǰͲÿ뿪һûУǰнԪһϵȫǰϹˡ
س̵·ϣȰһϻûдӱ˵߳ʵʲôʱӸ
ˣҪˣ巶ûд𰸣ȻҲ֪ԼԽºӻûǲϢˣֱ˵ˣʱǣϸŭԼûнӻ

193

ϲˣҲ뿪,˵ұֻһ,׶,ôûжҪԼ˿,ǸùǺ,ҪҪѾͷźȥˣ
巾Լ޲ʹ˶ֱĪ,ԼˣģԹ,ʲô¶
,ǾԼҲûʲôƷˣ̧ͷ˵ĸף岻ã㿴ͷҪˣ۾ҲˣҪǸˣɾҪˡҪˣ岻ˣһҪΪ룬ҹܼô죿
ǲ뽻عܼȨģֱӴߣ˵أǰͲҲˣùܼǲǣ
˭Ҳĸǣţ͵Լţ巴ӳóһоʱ򣬴󲿷Ů˶ÿ˥ϡ
ϿǸŭԼǺѿȴתϵļ򣬡ǸˣһЦ͸ÿˣҳ˵Сʱϲþĸ׵Ц˵ЦرûһŮ˲ϲԼĻҲ⣬æʵȻô˵
ǵȻȥү֪Ͽ϶ȥʣģЦˣæĸٿڶÿǣԺЦǵŮĲŻ˺ͷġĸܷģұ֤ĸӣδѣͿҹ̫ҽԸⷽо飬ҿǸô¶ҪûⰡ͸żˣҪ⣬ǾͶ֢ҩͺĸ˵һҲСˣܵøһûгӳˣѵҪúһҲøһĸǱҲ˵ʲôĸף˵ĶԲԣ
ǰϱͻʺأҪڵǰ棬Ǿǽˣ˵ҲϣеճӣԼӵĵλ͸ιˡ
˵ϱûʲôõģҲߣƽʱԼҲТ˳׵ҲûжԼ⡣ڿ˵ģԺ⣬Լñͻʺ޻˵ˡ
ץϽȥˣΪ˾뾩ˣƢеãɲ
ܷϡ
ĸ˵ģǳ˵ʲôǶԵġ˵
ҺϱţȻҪ巵Ѿͷˣǿ϶Ҫըˣⲻ۸𣿾Ҳܲ
֪ϾӦùûֱӺ˶Գһٽ
ΪֵԼŻǰԷֵãôŲء
ǲָͷˣûôźţƼߵ˵
κ̾ϱһ㲻ӦĹκϾЩԣܹﻹԱУΪϱĳҪߣʶľҪѹԼĶϱһͷñϱֿ𣬡ûмţеĸϣҪϱź£źϴźЬźò͵ģѶϱʹֲ٣ôǲȥźˣȱҪöˡ
Ƿ˾ʹôź򡣡Ƽ˵
ǷţмǴ̫˺ͷ˶ǶԶϱݵģǲÿ϶һһ룬Ƕ̫̫ϱֶŮأźţκ˵
˵ĵҲǣƾʲôԼҵĹҪִܵŻţֻҪǾ͵һֱź򣬷ּҶֲȥ
˺ӾͺˣҪչˣûоҶϱĲףǼСӵģôСӳ˺üأκЩϲ˵ˣضûжҪ˶ˣҲͣܳʱˡ
ƼҲ˵԰˺üˣ
ô˵κֵˣҲǻƻŮأҲ˵һ϶ҲˣǾͺúõźš
֪Ҫң˵˲ֱȥ㡣극Ҫ´棬¶ˣҪǻô죬˵ȥ;˾ǣЩˡ
ҲǣȻǺҪӵҪԾƽϢ§巵ǾͺúЪϢҲû̫ȣϱһ˯Ҳܣ巺ܿͽ磬巵ӣܾ֮Ҳ˯ȥˡ
ڶ죬ȥκѾСϺϣæȥ̫ҽȥˣ˵ҿܺãǸϻǲ̫ġȻǰȥˣ˭֪ûаиˣ
صģҪԼİȫˣǾͲ䵱ŮˡֻС΢ЩǱһǿջϲһȷˣʱ˵
Ҳ֪ϵĵУűԼҲŮ޵ô˼ңʥּͻ飬޹ȥҲü޹ȥĿǰŮŮ˳ģһֲĲˡ
ǲûжų׻һأ˵ʵǿߡƽʱ˵ǷǣŮǺܿߣŮûаЩ˵Ͳ֪ˣҶʲôҪԼŮļױӵĶҲԷ˭Ϊ˶û˰Сŵļŵģ
ԼСԼ⣬϶Կģ͵ţںˣҵֱӱˣǴģҲ뿪˾ǣȻԼŮǲ˰۸ģ
ʱʱһ٣ܲˣԼŮô۰ųģѵǼ޹ȥģֲԹŮŮŮãһӹɵģҶϱϣϱìܵʱòҪȥԼĸ飬Խ⵱ŵĶԶϱǲ⣬öӵĶƫϱˣԺûкɫˡ
ӦˣžƢҲȥҲ죬밡Ҫϼ޻ģҿҪϾˣо͵úóʱ䣬ôţ¶ҲǣҲϣӵģҪǲģǿɵò֪Сˡ
룬ͷˡϱţҲһţŵģص㶼ڶӺͷϾϱˣǰûи飬ദǺܺõĽˡ
ǸͷԼ򵥵ģһ潲ҲǸôǰǲҪá
һҪǻˣǾ͵øСˣǳʳκԶţö뼸ǸϳڵסţֱΪֹ⣬ѬЩ׼ˣ·ȫ¼һ飬ﲻ׼İˣ˭˭ҪǼǣ͵ĶһҲҪãзİ裬ҲôҶ¼飬û˰˶ÿ춼ʼǰ²⡣
ⲻǻûм巵
δȻǼɾˣǸҲǱǰɾˣʣµҲҪиң˵ţеҪ泩ЩҶŮ˵ٵҲҪˡ
ȻףôҲһҪԼˣһֱҴͺˡǲܵģżһ˰
ˣ̫ҽˡ
ãСţ㲻Ҫţ̫ҽ׼㲻Ҳæο巡


194ϲѶ

Ȼϲ¶Ҫĸ˵˵,϶˻ˡ,ֻĵ˵,Ȼ֪߶֪,϶ǲ˵ġһΪŮ,뵽ˡ
ѶǮæЦĸףҪ֪ͿˣŲ᲻,ֵֻúܡ
̾ԸˣǸӵˣ˭֪ôģ
Ǿ͵Ǳ߸Ϣˣղ̫ҽҲ˵,ٹʮǸһЩǮ
ϵͷ,˵⼸ɵСģʲôҪˣˣŮǱҲ֪
ȥ÷ø̫˺ϱϲȥˣ̫˺һ𣬴Сż޹ȥǰԸˣҪСܾ컳ϺӣҪܽأ̫˺æȡǮҪ¾ǮأæЦĸףǵȼɣ֪ˣ˻֪СŲá
ԶԶԣ˵ĶԣǾȵȵȣȥ˼ϱǺҲһСŸϽȥúõţ𵽴ҶǱ߸Ϣˣȥȥ̫˺ߵȥԼĿⷿ׼ҩĺͲƷߵϢ͸͹ȥ
ɼǶôĸˡ
ǰãȥˣ̫˺ϼ˼ԺӶˣ϶ǲסˣԾûзϻѾּˣҪǻǿţҲл˼Ҳ뵱Ͳ˼ˡ
ĸױ𼱣һСŵŮҪʱ˵ĸء
ϵĻûд˲ĹԼӣϲѶ޲̰巸Ļϲ֮ԱĸҲԸˣϢϳæĴӦˣϵЩһֱµʱҪСģУС˵𣿡ϲ˵ʱ򣬿ɲұŮź㣬ϾԼ¶Ϸϲ֪ôҪ˽ԼŮֵͻݣˣ¶˵׶ǿԾ֪ŮûͨѾͷԶŮģѵĻҪѡ
æɫĸ׷ģҾԲ¶Ů˵ģСʱԹٸŮ˵Ŀ࣬ĸ׶üӣԼΨһµһԲԼ޶Ҳֿͷ
⣬˭ҲǿǴӦӣСҲûȤΨһľԼӣӸԼźӣͱŮˣǻ
СİóССģ־̫ˣöӼӣһǱɡ˵
巺Цôʱ򻹲Ҳû¶ء
ʱǲ֪ʱСĻ˵ĹȥѾ֪ˣСﶼšұ㣬ȻҷĲ¡
ðɣҪ˽ŵӣҪĲͬƶҪˣҿȣȻܲסһ·ȥ
Ѿˣ³Ҫһ㡣ܸϽ¡
˵ڻûȷأҪһأ˵̫磬Ҳָǰһȥ¶ˣʱֲǣĸǱ߿϶ʧġ
̫ҽҽ϶˵˾ˣûУԺҲеģҿ϶ʧʱܿˣĻϣͷҺú˵˵
ɱҪ˵ˣ϶㣡˵ܻ͵ϱϵɷٲһӣǾìܼˡ
ȻԼİ취ЩҪĸ˵ȻұԼҪˣӵҲܱԼĸ׹һʱ䶼һ٣ҪԼ취ɷģΪӷֵЩʲôͣϵĸ飬ҲֻʣĶˣ͸һʱŸ֮Լĸ׽Ӵʱ̣ҲԼĸӰɣҪԼĸӣŸ׿϶ľͷԼ
ص˹巻ȥø˵쿴ϾҲżҺһȥ
˵ãүҲ磬巵ǲÿ˵ˣϿɲЩֱʵ쿴򣬴ô˵û⣿
üͷһ壬Ҫڣæĸ׷ģ̫ҽ˵û⣬ӦúܿϢˡ
̫ҽרŹƵģһүҲ֪ԼЩ̫żˣ˲ųװأôģô¶ôǹ˼ҸϽҪûжҪҩ
ֱƣٶԷ޲ǳһкӵģ˵ǵʼУҲǺͱһɣ㵱ʱû˴㣬ôһЩСڵʱ䣿
ô˵ﲻˣǲ˵ϾǶԹЩ£үⲻżѵ㱧𣿶ǶϱԼҪȥãǲǣ巣
ÿκү˵㲻ȥˣϲƸԼܼȨʱҲһûһ
ûп˵˵ˣĸףȻ˵û⣬ԺͲҪˣ˵泩ϲţҪ鲻ãǾ͵ʱá
үͷԺϱǶһˣҪ밲Σ
һʮ壬ҪһԷģ밲ģЩ⣬үˣҲ˵ʲô˵Ǹ
ӣôԼģΪʲôֻԼϱ˵Ҳ̫ˣϱģԱûû˸ʲô⣬Ҳʲô¶
ȥȹʮ죬ǲҲûеͰѴˣȷϲʱԼЩˣ˺ӣ˵ĺӣԺһǣԶҲûйϵˣΪԼϵһֱöΣŷù֪ԼٺãҲ˸ܣθعˣµʱˣ뿪Լ
˵ǰЩԱһǴС赽ĹһǴСܻСӣԼ籾ͲƽȻϳɣҲǸʮˡҲк£Ҳʧȥ
˺ӣ֮Ĺϵ͸ӵĽһӶѲˡ
ô࿪ҽҲΪҪ˼ɣһһǴǺĿעȥϢԼĸױϲȥˡ
ϼ˵˵ôֲˣôܻϺӣ
үǳ˵ʲôϱһֱܿ仹أ
ףĸףˣ
ģղŻ˵̶Ҫѽ⻳еǰ²ܶϽȥҪ´̥˲ûкϲ벻ʲôģǳģҪĸˣƭңЩ״ˣԼһӣܲҪӣ⹧׵ľͱȥˣ
Ҳܸˣӵӵ˵ʲôԵľ˵ûУЩģʱҲܸŪ
үԼӣϵȻˣԼеʱүûôĹǾЩƽССĲҪĸֵһᡣ
ֵ֪ӹ飬ҵȥͷ㣬ҶϱһٵУϴ⡣
ĸףǴ򿪵ҪעģԼǱ߻һݣרŸϴΪ϶עһЩ˹˵ϱˣͲҪ˯ˣ᷿˯

195Ѫȣ

ֻûϵĻ˵Ӧ,Ҳû˵ͬ,ôô졣
Ϊ,ϴŶϱҲ,˺ܶע,ְѼѾͷԸַԸ뿪εû˵ʲôϾΪԼ,Ҳš
Ҳ֪Ϣʺ˲Ʒҩģǰ̥,ҲȤ,ණ
½½ģý㶼巣йҲˣÿ˶ϣͷԸˣԺˣ˵Ҫ̥üͿԡ
ӣò˶ȥ󣬾ͻþǿ巺ã巣ìܵĲСųŮһ˺ϲǰĶԹǲǾͿԻˣ
̴Ҳˣȥ;һԭﻹЩģԼô׵ķˣЩ̹˼ҶѾкˣʲôˣ̶Ѿͷ˵˯þˣǰĶ࣬ԲѾûлˣûϣˣôͰİɡģ֪ҪʱˡǺǣǲ֪ǱϢʲô飬Ǻڴءһ룬Լǰɵϵ˶ٻذӣɵĲ֪򣬷ҪصĴ۲֪Լ˶ô޴顣
ǱҲϢܵǺ򶨣ĻôϢˣʲôϵԼڵ뷨ɺǰһˣÿζѣȻɱôǰӸŪòкãȢӣӣԸûá
شʵүȥ֪үѾŻˣһ㲻ȥǹϲ£ȥ˵ȥԼҲ
ȥôȥԺȵĶͳɡȥ˾ͻҪ˵ܷԸ
Ӧŵȥ׼ȥˣҲЩԼĶӣȻڵݲǼңǰϿ˺üŮˣԼûԼĺӲʲô֮Ҫǡ
ϧȴ֪ҲˣΪ˷ֹϺԼ鷳Ѿ˵ˣǾģԺõĶϵĺУôʱ䶼ϢģҲԭġ
ò˵ΪĿģǲֶΣϻ֪ԼѾʧȥĸ׵ʸˡ
ֳԼĶī˵ǸЩֲۣԼҪˣ˳ʲô˵ľϽӹ˵ȳ׵ģΪʲô¶䵽˺ȥˣֳʲôҪȣǿʤӣֻϱûжżϵĶϱˣĲ֮
īЦ˵ҪˣֵܣȻΪأڻأҪиӣǲǺĸİ͸ˣ̫̫ˣҲТ˳ǣ֪ĸǱߣЩˣģĸҲû˵ʲôǲǣɱ𼱡
Сӣ˵Ļ˺޲õģԸĸЩǮϲȻ˶εģܱȲñ˼ҵĺãҲûж
㿴˵ĶʲôƻصԼԺĶԼĸ׳˵ղųȥ˾Ź̺󣬾ֱȥҴĸϣ˵ŹүѾͷûһģھŹ̶ˣûйϣ⵱ҲùǲǣȻþ͹̵ŸȵѾߣɾͲˣϾЩѾͷǾŹԼˣԺ󲻺ƿء
̫̫ϾԼȫһƬǣΪŹ̴㣬Ҳ𣿹ˣ÷ڷõʱ򱻱ĺӸ˿ˡԼеʱΪ˶үܾԼҲ˺üѾͷأͨѾͷʱˣֱӴ򷢳ȥͺˣܱԺҵҪǿɣοŸѾͷԼݣܾøһȵģʱ򻹲ʰء
ϵŹԼûзִ磬ǵľ͵úúõĽ̵̵ȻԺ˿ǾͲˣȫΪãҲԼ;Ź棬Ǻĸ˵ģĸŮ⻰ܺ˵ɡ
Ҳ˵֪ǾõﰡЩ¶ͲҪˡǷԼˣòĵĲģĵģƫƫҪϣûĸɫÿ¶һѾ˼ҵ˵˸ʲô
ֲһûзִˣ˼ҲͨѾͷȻвͨѾͷĵҾ÷ǰûͨѾͷڿ÷ԾǸӣ϶ҪģĽðԼɷڶСء
ⲻǷֳˣΪ㣬ԺǹϵǸ𣿡ϻԼίأһƬĵΪŹ̴ģ˲£ܾɷԼһˣǹˣ̵סģʱȥһǾ군ˣ
ʲô˵ʲôǾˣҲῴѲܵģҪʲô˵¶Ժ˵ĲˣҵûúõڼҺ֣֮ЩеûеģвУ̺޲øԼˣⶼʲô¶
˼죬ϰҹ˵ﲻǺ˵Լ᷿˯ô˵㻹Ǹ˯һô£ϱˣֲܰѶϱйһ٣һ̥ǾǵòʧˣֻܰѶӽй˵һ˵
˵зִ硣
⸱ӣ϶ʵЩ𣬡ðɣ¶˵ˣڶϱˣźˣϱôҲ㰲ͨѾͷȻţΪԼ۶ӣ㰲źˡҩǾޱǽ͸үȥԺźүɡ
溬ɬѾæҪϾԼôǵģ»ģϱ۶ӣۣߴͲҴǣôԼĶӣôҲԼӡ
˭֪ȴˣûпҩǾޱһۣ˵ĸҪҵʱʬǾ;ͣ
ҩǾޱĴ˸䣬ʬ壬ߣ˵ǣ̫ˣ
ֻýһٶıԼĶӣ˵죬ҪǻǾͰѾͷҴȥȻͲҶӣ
˵ȻѾͷˡ
ϺҩǾޱϲϾӻǹ˼ԼģҪȻôԼ˵Ļˣ
Ȼ͸ҵģǾҵˣɣ˵꣬ҩǾޱҽУϿ˸ǾÿҪʧˣʲô˵Ѫܵ첲ҩǾޱһ͵˵ϡ
㣬ǣɣʲôŵĲȥĶôͻȻɷˣ
˹˽ַԸԼ˰ѵʰɾ˵ǲѾͷûȡҲһ˼ȻҪ̰ͼٻǾ͵óܵڵĽ
ĸףҲˣӸղϰѾͷҪʱ򣬡ĸףʵĿʱһ첻֪ɱ˶ˡڲǶ˸첲´ĸͣȻ͸ҵģδãĸûԹԵġ
㣬㣡ҪˣҲιȥǾβȥΪʲôһƬΪã㲻ҲͰˣΪʲôҪôѪȵ飡



196

ң,㻹ĸ𣿡ָ,Щ,ĸ׵ĺ¶,ʲô
Ȼ,ĸףԺҪ¶ˣӲҪ
ǲ,ǲǱϸסˣֻˣĸ׶ҪԴϺҵ˷йڣһ˵,Щ,ĸӲͰôô񶾣ԼУ͸Ҷİ󣬹ȻϱˣϿ޵ĲУɫԽԽÿ
ĸףǲм˵ЩµģʲôﵽϣĸΪǸ˾ָʹĶ𣿡ĸף˵ǸˣýȢӣҺӵĸףĵ׶ϱľ⻹ǵҵ棬Ҳڵʱ򣬲֪ʲôص¶Ȼǳĸױˣһ仰˵ģТĸҲеͨĸ׵ԼȣôҲТ˳ˡ
㣬ʲôʱ򲻴ˣҿʮ»̥㰡ϽܵĴ̫ˣ뵽Ѫܵĸ첲Ҫεġ
ԣʮ»̥ң㲻ҲҪһݺ𣿡˵˵һҲʹˣԺԼĸ׻ˣξͳ׵Ľ
һǻɢ¶ô֪Լʱ򣬺üˣ˵ŮǸʱӣһŮﻹҪԼĶӣѵʱԼ۵̷װ̷ŪСӣ˭֪֪ôү֪ˣҲû˵ķϻ˿ԼֱԼѺҲյô뷨ӣȻڱ˵ˣĵλ¶ôأүҲԼΪʲôԼĶô֪óԼ
ϾԼĸǹһæ˵ңʱǲ֪ΪǸŮҵʱ̷ϰ۸ҾùҲǹģңҪ֪ǸӣҾԲģˣ϶ǰǼҲǱ˸ͨˣ˵Ů뺦ĸӣʳأҾԲɵġǱƵģǶͲأøڵض
ģҪңģôܲҪأϼææĽ͡
ﰡΪʲôͲԭأɲҪԼҲҪƽƽġ϶ţĸӲͣһǧϵ
ĸѵ˵¶Ҳģ˵
ʶľ˵ԣǿ飬æ˵ʱ򶼻ûгǣ֪¶϶⸮ǰ˹˵ģûҪ˼Ҫң
ĸף㣬ȥ֣䲻ʱڸʲô
ϵҵ㣬㸸취ȥ㡣
ĸףߵʱҪ̵ˣҵѶȷߵܾĶӣ㻹ƽ˵£ֱ̱ڵϣ¶¶Ҳ֪ˣ
ңң˰죬ϲ֪˵ʲôˣȷʵǸǼ¶Ȼºûǲû˲֪
Ǹ˸˵ģĸӷĿ˵
ĸ׵ڶе¶Ǳģûйϵһλ˵ǱˣôΣֻ˵ĸ׵ҪģΪԼ棬ǾԿġĸҪҪٶ˵£ʵ
æŵİ֣Լܴ̼̫û뵽Լ˽Щ˭ãӶ֪ǲǾԼģҲͲΪˣаӲҪôȥ
ǽԼѾͷǵĻæ˵ԺҲѾͷˣԭòãòãôķϡ
ʲôԭ²ԭµģģһᰴնĸ׵ġҲ˵ԼֻΣ˿غˣ
ʹడΪʲô
ĸҲ֪ʼûҪͨѾͷΪԼĸ׶ңŮᷳ͸ˣĸ׻ҶҪŮˣҲòѻ˵ˡ
ĵǱأҲᷳǿŲ񰡣ڵĲЩˣĶھԼʲôʱġ
ûûˣԺԺᣬٹ¶ˡ
ĸ׺úЪϢһӾ͸ˡ˵ˣϺ޲̸У滺Լ飬ȴҽУԼһֱƾ;ڶӺͶϱǰһͷֻҪԼҪҪôһԼû뵽ԭе¶Ӷ֪ûڶ̧ͷˡ
÷¶ˣϺ̸ֻ֪ҩǾޱѾͷҲˣһҲǰ֡õˣɻ󣬵֪ʲô˵ʲô˵Ȼء
֮󣬻һԺ巣̬ȾͺͰˣ˵ˣҪ꺢ӣͰѹܼȨ巣Ū巾ǲǱһˣתˣ
ôĸ׶ұǰöˣ治ʲô¶ɡ
أȻˣôʲôء
ŶԴӻˣ巷ԼԽԽȻԼˣǾͲҪ룬Լá
Լŵӣʱźˣǵһֱûжܲ˼顣ǵʼʱϺӶеã˵˻ߣ죬˵ͰԼŵ˼κϣ˵ԼԼķκ϶ԼģǲܲԼģϼԼûаͨѾͷԾԼߵѾͷϺӶⲻ⡣ǾԼߵѾͷͨǸԼϱһӰɣ־Լڶûаţ϶˻߹ⲻŵģ˭֪巵ѾͷйģмڵͨѾͷ
һһʮĸˣԼӣţԼѾͷܾˣôϵԸ񣬿϶ҪԼԼ˹ǵڶûаŹء
ðɣˣģ˲ãرʱڣȻŲţֵôҺͿԼ
밲갲ҲûмߣҪ˵˵ﻰ
Ҫĸˣأӣ϶Ǹӣƨ
Ц˵Ĳ
ʵϴţҲûк˼ʣУźүˣĹүܵأ͸ɫرƯŮӣ֤үϲ
˵⻰þϲռ˵ˣ϶װ׵ĶѾͷԿ϶ԼĻҪȥģֻҪǰ˵ˣϰͲһ¶Ѫܵ첲öĵ£˵ұ죡ƣһ޵Ĺý㣬ԼĵܵܰͨѾͷ㲻Ӷ˶ԺĻҸû꣡
ˣôΪʲôǰһĹģֺ˭ãܲϲɫģ
Ĺ̽ţԾƯŮĻģôһˣָֻ˺Ĺ̵Ϊʲô
ʧֲ⣬⵽ΪʲôͻȻͱΪϱˣҪǰǸԼ˺ܶϣԼϤģΪѾ˸ˣǹˡ

197ĸ

ǻصԼ,ǰ˼,ΪʲôھȻĺˣǸĲϣԼĶŮԽԽãôоŮһ
ԼŮһı˿,ǰ˼Ⱑֻ̾,Ůȥˡ
ڹ,оԼ϶ЩԲˣԹ˵ûио,ðɣһˣ,úܳ֡
ҽ,ÿ춼ȥ߶߶ֻǲܳڶԼ̬ǺĸҲ룬ӵˣʲôõ¶ԼǾòˡ
Ҫ巺ãֲҶʾãֻתͶϱϣԼĶӺԼϵѾˣҪ޸ɲúͶϱ򽻵ò˵ڴһأ֪ԶϱôӾͻ᲻ôԼǸӡ
һŮˣˣɷǱָϵģΨһľǶˣһӣڻԼ϶ֲֻˡȻԺӲù
˵ϱԻ˽ģΪԼ°룬ֻҪٺ͹ȥһҲĺԼĸ׼ƽϡ
ҪĿľڿЧܺá
ϿԸԼŮˮˮģЩԾѵԼۻأһֱ֪ǰζԼŮģֻҪԼл׵ģͰŮйȥһ٣ȻŮԼٸȰûת˵˾Щԡ
ϲʲôıưɣŮĵӣʱԸԼŮǳɵû˵˲ŻȻЩԣǻɵûоȵĵز
ŮҲûʲôԾģҲˣͦõģŮ̥ҪһٵУǾõģԺŮõˣҪǵһ̥ŮȻ֪Ů᲻ϲŮΪӶܶءÿڹŹһȦģΪŮ룬Ӱɡ
ְݷģֻŷ汣ӣŮһ̥
º̫ϹˣϽӵϢιȥȻ޵ʮ꣬ӶҪȢϱˣϵˣܵĲУ
ǮԱָ˸Ͻʰȥº϶ֹһģϣ϶Աźϣ˹ȣиô
̾ϢĸС˵ڻأ±˹ȡԼҲǸˣôһ죬ֻһ쵽ˣܲҲýܡ
ҲϻˣȥºˣŮȥæǱġ
̫˺һϹˣɵ˸УһģһĶȥˣŻʲô˼ԱߵæȰ룬̫˺ϵҲ˵ʲôĻмܻҲǳٵˣǹȥҲϲɥǵʱɲعڱˡ
̫˺ϵǿÿһͣͬãܿͬããǻֵˡ
ºףȻҲɥ϶Ѿ˵ڱȥү˵ȥɡԼ˵ˣһϱܲסиʲôôǶӻԼȥ˵ֻܵŶӻĸϱ˵
ԼĶӣǴ˼ҵĸ첲۾գһµģ˵ͿҩǾޱأͳ˶۵Ĳзϡ
и¶㲻Ҫļںӵϡ˵
巺ЦʵѵʲôԲҵ¶ˣ̹״ӿ
ɲҿЦ˵ĸˡ
˵ʲôʵ
ĸǺܰȥģ˵ʹˣɥҲǰϲɥģ巣ǧҪʲôܵģҴҶɡ˴̼ʱиôǿǺá
巵ȦˣĸףͻȻûˣ޳
޴ˣæ§巣ԼĻӺЩ㣬Ҫҧһ³ԼҧһڣӺһЩǱʲôá
˵ҧʲôֲĴĸʹˣôһ죬ֻǻģҲǸҪĹ̡
ȥĸң˼ֽģ˵ںܺã¹ˣû⡣
ӦˣҪŹȥڼҪһֱߡ
֪󣬷ԣ˵㻳ˣǱ߲ɾһײʲôɲͺҲˣǲȥ˾˼ҲģΪĶ밡
ڣû⣬ĸ׾Ͳزˡ
Ͽ뿪ĶӺͶϱֻţڿһƬģǶӺͶϱ飬һ⣬ǿǺãϸϽȥүʲô⣿˵ǹǶϱĸôܻẦ
үô˵û˰취Ҳȥһˣº̫Ҳǻʺĸס
ǰϸϽȥ׼ɥȥˡ
ĸϼͦŶӹˣ˵䣬֪⺢ӺĸãôҲҪĸһ̣˵ĸߵĺ֮ܰ꣬ǰ˵ǶˣȻĲ¡ֿ巵Ůţȥǰֽȥˡ
ΪТŮһֱһֽˣ˵ͺˣĸһյģ˶࣬һͻȥ
ַԸչ˺Сţ˫ӵˣԼΪء
ҲҪӣĸҲϣڱˡ
ϵͷΪԽԽ࣬ºǰңǶٵйϵǻʺˣɥǡ
巵ľ˾˺;ĸɩŶæдɥˣ˻ԽԽģԼֻ鷳ǻȥˣԼһаãĸǷĵġ
ĸɥŪ˲£ˣºҲºĸյʱ巵һľϻӣ涼ǧκ鱦ĸһֱԼأ巵۾ʪˣκϸϽȰ⣬巷Ը˰ϻӸźˣĸȻˣֻҪԼԶĻš
ûлУôĸɥϣܼԼλСĸˣ˵ʱȱ˶޵ҪԼһԴӰ˾һֱסǵһСԺ⣬󰲶̫˹ˣΪ˽һ巵СĸңǰļӺͼŮͶˣǵĶ֣Щ˽ʱ򣬺ǳһ˵λСĸҲºģҪⶼǵļΪɸܾˣ˵˼̫ǵĶôôֲǷּҲʲôҪƵĶҪ
Щʲô¶ˣλСĸܲͲ
ģ˼ҿɲô룬ϵʱޣҲЩԼ˼Ͼһ˱һƽ̫ˣᵽ˱𴦣һʼҹİѾλŪŬʵλҪˡΪ˺ԭǳ˲ټܣԭѵԼ϶ⰡԼӲοԼԹԼôܹϵãԭҪǿڼﻹҪٳֵķϣʹˡ


198˱Ĵ

ϵļױʱ,Ů˵ļױûж,ԭֻ̡ǹ˴ܲ,һʱ,˴ֱ˵,֮ԻΪϣԼֶŮ,Աˡ
ϵȻΪ¶ʱ򣬿ΪԼվ˶,,˵˴Ѫˣ˵ô֪ô꾡ǲǹݺ
֮˭˭ǰԭĹǺ˺ˣԸ͹һˡ
үһֱӺʹӺͶϱһˣúõһԺӣмһǽһҷֳˣ
Ϊû˾λԹϵŮ˱߲ɵͲ͵ģ˱ǲסǣصڳǣǵкܶ˵ýģͬ⣬ۿˣĸ棬˵ӵĶӣôǵӡҲסڹ˱ĸϵģŹ˱øҡ
˱ǵͷӦˣǹȴӦ˸׶ˣ¶ĸģ·˼ҹӣʲôã
Ǽܲס˱ҪҪģүҲ˵һ٣ֻͬˡ
ϴ̫ϵҧ̫ϺôԼôĸ׵ķϣôҲøԼ׼һݶɣԼôණΪʲôͲܸһأԽԽãӼѣ̫أɸյŮҲϸԼŮֱˣ޵ôТļֱǰϹˣ
Ҷ˵ĸҶһݶأ˱ʵɵŮҲһݡ
˵Ǹ̫žȻ˸ţǰϹˣ
ôܣҿĸǱߵ˵ÿ˶зݶģĸŮôûģ㲻ǹֻڰɡ˱鲻š
˵ûоûУƭʲô̫ţҺһֱȥȻң
˱ʧ޵๫ǣСû˸ףĸװᵽԼңһֱңŹʣʵﶼǿյģҲǼ޽ȥ֪ģԭ֮ԻȢȫԼľĸҲǹ˱Ĺùúĸ˵ϵļױܶ࣬ʱŮ϶ٲˣҲܰĸӣҪȻϹ˱ױ˼ء
˱֪Ҳڹô˶޹ȥˣȻѿԼĹĸĺݺݵģҲǳصģأϱ˲ٴΣӮŪǶԶԶġ
ڵ˱޹ȥʱ򣬹ŮױˣίĵģԾܹ˱ź͹˱ìܣҪǮʱ򣬻ǺܺͰ׵ġ
㲻֪ҪǲǮҪ๫Ůˣ˵ΰ죿˱ί
ԽԽȥˣŮΣһ仰¶ȻҲסˣƽʱôģϺɸ֣ʲô˶ӣǱʲôǿ˶ӣһҪ˸ʲô
˵ĵɣô͸׵Ҷȥģ˱˵
ϸҭסˣ˺ˣô˵˵ȥ˵ˣǸ㣬ԼǮץˣָƭ˹ȥ
˱˵ĸҲǵģһЩȻ巶ˣҲҺͳŮ̫˱ˣ
ϺΪȻ游ҺܺãԹ£˶ǣҪûоλˣֱӾˡˣôûж巿ɶǻˣѾͷҲ̫ˣܼ޵ȥôˣҲǿԺһģɩǻˣѺúõһλŪûˣ
˱Ҳޣɩ˵ǵ巣Բű˾ģ˵Ҫҵ֤ݣȻһ״ȥľλܻܲ
˵Ҫô׾ͺˣͨģʲô
ǾͰ巣߶߶˱˼ǽڣҪЮ巰ҵĹϵ߶ֻҪ͹йϵˣԼŶҶԼˡ
Ҳ룬ĸŮҪ˼Ҽ޸ܵܣԲģ˵ʲô֤ݣ˵Ҳĳء
ҦƵĴľúܺЦ˱㵽ڶϲԼ״¶ҲҪЮҲ˵ôĵҪԼԼѾûˣھȻвԼ
˵ӰбҪҴ˾㣡˵ʲô治ģҾǲ棬Ҳֻع˱ǲ֪˾һ˼ҵ漰ˣ˱Ͳó棬Ҳ˵˵Ĺ˾Ů˵Ĺ˾ҲÿǵٵĸҲҽˣǰߴкȻԼ˼Ƶģ˵䲻ģ˿ɲģԹ˱飬һҲ˲ã
ʲôǣռ˾ֱ˵ʲôԼһȣԷס˰ѱģ
ҦЦŹȥػˣ̣ǲ֪ôأǰԼĶ¶Ϊ֪ԼҪݺڷûһвˣ˲Ҫס
˱˻ػˣҦЦ˵̣⸮ҲȥģϧǵѴÿιᲹЩӣҪҲֱ˵϶ġ
˿ʲô˼Ҵ֪ʲôΪʲôҪ
˱ūŶҶԼʲôҺ˵
Ҫ¶ȻǺ˵˻ˣȰһ䣬Լ¶ԼҪ̫̫ǼūĿԩأǲʱ䳤ˣˣҪҪ˸̵źͷ˵һ˵ûгʱЩ飬̵źͷϲϲУ̣˵Ҫ֪ˣϵãԼżһΣ
Ҧÿ˵һ䣬˱һ£ûи˵Լùϵõģֻ˵ΪˣԾûо߶Ҫǰѽ¶˵ˣôſ϶ǾԼʧƣԺӾͲùˡ
ºҲţõʱ֪ܲ˰¶ء
֪Լͱý񣬻ǰ¶Ҳ֪ˣԼżҵĵλɾǺܱˡ
˲󣬹˱һ˵ǿһūңΪ˱ϺÿԾͲƽˣ
ҦЦ˶˵ʲôŹ˱뿪ˣŵ˱ôķģڵǸһǱԻôҶǷأʲôҪ
ûоԼԲˣ˶ôֱ׳ģҲÿ׵ľλûˣڼ޵һ˼ңҪǾλڣǸŴ󻧣֪ôء
ǣ֪㳣ֲǣ̫˲Ÿոչ˼ҵ˾Ϳʼˡ


199

ӵӣ϶ǸСӣϸ˵˵
ȵʱ,巵ĶĴ,ʼĲӦ,θڴ,ʱһܳ,ϰҹʱҲöӵСһʮʱڣδС,С˶أ˵ֻҪĺ,ү,ȱҪöˡ
ö˶ĵҵСĹ·ҵģҪܵͺˡ
ҵæ֣С֣ҿ˵ֶˣܼӽȥأʱҵĲҲˣɲܺң
ӵˣģˣССġ
үÿ䣬ǸСľĽ
ڳӳиҪĵ¶ߵĻ£öϱ˵ģڶϱѾˣҲ鷳ȥο϶˽ˣǸ¶ġȻҲ¸ҸһĶϱˡ
˵ҲЩǨŭϣϾǷ˺ܳһʱ䡣
ֻڸϱʱ򣬾Ȼ˿޿˵Ǽҵ߲ʼ
ΪԷǸŵŮһ߸¹ӣ˸Ĵ˽ôķԷġ
λŵŮհףϿ޿ӾͷһδĹͺβֱǲ֪ܡڻ˼Ҹ𣬵˭ĵӣвˣ
ǰ׹޿˵Ҳûа취ˣү˵ȢңһֱûϢҶҲˣҪү˵ȢңһҪǲȢңֻ·һˣ
ߵѾͷ˵ҪҪ¶ģͶȻ̬ȣҪвأΪʲô˶в𣿼ֱЦȻǸū澣Ҳ֪ܣһδĹڶ˶ӣүӦҲܴӦΪޣ˵ȥҲû
͵ĵͷѾͷ˵ĲӵĸôΪޣ˵ȥҲɣ
ǰ׹Ѿͷ˵͵Ҳûˣھȥˡ˵Ҫײǽ˸סˡ
ǳ˵ھˣҲԲᴫȥԡ
׹˵֮ǰѾˣҪҽ˶ûϢȥô˾ͻֱȥ٣˵Ѿ˺ˣǾԿ
һﾡԿû˸ҽǷšϢһͣϱͺýˣֵͦŶأȣ¶ܽúϢ
ĸףҿλﲻҪǸϵģթġ˵
ǰ׹һŰɫȹ˶ˣ˵ôҿŮӵ̬ȣͼôթģ
ȻǶթΪʲôղ˵Ļĸֲ˵ˣ㼱ʲô˵
ңң׹֧֧ᡣ
˵УҲܵƾһ仰ǶȷˣܵҴȻһ˵أУȻҪȢ׵үûеʵǻˣòǱ˸Ǯǵİɣ˵Ҳ̫ˣҲģ
Ȼү¶ôүˣǲҪҪȢ㣡ΪŮӣδУǸ˼һȢޣ˵еˣΪףֱӾҪŮӽ׹Ȼд֣¶Ҳ˵ɡУĸףǹ˼ˣҲùģΪʲôҲ񣿿ڳԣʹүģĸҲүĸףүĸ׶ŮӣǹҪ𣡡
׹ﱻһѹһ䣬ˡȻˣϱҪǶ˵Լͦõģ已ݰ׹˵ԸүϽиǱҲ֪һȻӣôǾ˵װУ׹˫Ҳҹ¶ô졣
ô׹˫ˣʵ㸸ײ˫Ҳ˵ֻ֪¶Ǹĸ֮ûһԼġû֮ǰȰ㻹ǲҪѰԾ˵ĸˣֻҪ㹻棬϶ܰŽο˵ү˵үԼŪˣء
ֶҪһв˵ѹ˵һ仰ȻģԶûꡣ
ȻҪ˸ôǾ³ߺˣĹδеģǹȻǵ޵ģλ׹ǲΪ췹ͿֱӸүˣô򵥣λүҪԼļˣȻûпܡ׹ҲûϷˣԲģ
ôģҲøϵĴһŴҵ׹ϣҪûлҲãҪǻˣֻˡʱ򣬹Ҳ԰ܿĿԼƸΪޣΪ檣⻰ɲǿЦģȻһǰ۵˵ޣЦġ
ү˻׹ǳԾϸһ٣׹˵ʲôҲ˵ͰѰ׹ղ˵Ļ˵һ飬׹ûкøУҪ޽ԼҲţԼţ㶼̬ȣû˻ϲ
үҪϣǸģʱŨʱҲ˵ҪȢţǲ棬˵ĻҲԼھȻܲ˵ˣԼˣ
һ֪ˣԼƤǵˣ
ϲǸŵŮ˭ģҲ˵𣿿϶ţү
ʶ׹ˣ׹涣үһֱˣȲȥˣֻˡү˵ҪȢҽŵġ
˵Ҫſ֣ǰ˵Ҫˣô㣿
үΪ־û¶ˣſµģûȨ⴦õģҪȻǳǼУ˭һ£ǵ㴦ˣҲûӴǿɲһĸۡǻףԼϣǸ˶գ治ˣ
׹һɲ֪Щֻ֪ԼھӾžùˣ˭֪أ
ûҹ㣿ͻȻʵ
ûûУ׹˸
Ȼ׹ﲻ˵ʵǺãѰ׹ͳȥҪү𣬹ͻһСΰ̧ҲǲεˣһַүԼ˽ɵŮӣôүõˡ
ǲðϽˣֱӳΪˣ׹ɲæ˵˵˵˸дţ˵ĳãֻҪȥһޣôܽţүҲȢҡ
æʵ˭дģ
׹ҡҡͷҲ֪˰үдĺϸҾˡ˭Ҳ֪
Ƿأ
ҿ˾ˣû
ĸףȻԷдţ϶ǲ֪˭ǷţϵıʼҲ˵ġ˵
үֱ׹ֱִɩһãҪԼɩͺˣֻ룬ԼǲһȢɩˣƯִ밡ȻԼԵĿͷ࣡

200 Ը

׹ﻹЩС,үֺֽе,϶Ƕ۶ϡ
һүҲ,Ҫڣ˵ϱȥЪŰ,¶ҺĸԹү˵ⲻСһ׮Ů,Ҳɽ,Ͳִ,ԼȻûа취ãöϱ,үԴӹү,ŵò̧ͷ¶Ļ¶ǴҪģؼ̶ȵǳҪǱ˴ˣǿɾˣҪǷ˭£
Իȥˣ˵Ǳ߻ˣԸϽȳģүڣǰ׹ֲʲô¶
ҲߵϢ˹֣ߵ˵˭أ
κȰҲˣүԼ¶ʵ¶Ҳͦ򵥵ģ޷Ǿ׹ҪūţүֳȥˣҲڡ
Цκ˵ĺܶԣͷǣ֪ƴҪжŲԼĶ׹¹ôʶߵģ϶ǿүĶӵݡ
ҪޣǾԲܣǸղԼ˵ðϵĸĸҲǰ״һ˵ĸĸǲģҲģҹµ֪ͨǣˣȻߺͰ¶Ƕ˵ǸŮ˵ǲ֪㣬ˡ
Ů֮£һ㶼ŮҪ˺
已µĲүֻͬ˸ɽҲ˴򣬸ˣȷʵУԺӿɲôùãδУ˭֪Ʒǰôģģ˵ǰǲǺͱейϸأϾܺүûү֮ǰǲҲźͱŮĲߴһ
ү˵ҪүȢޣʵ
ŵѾͷ˵ү˵ġ
үңУһǲܣϾҲ̳оλиҲûʲôһ淴ӳүݲˡ
ֻǻûгˣҪˣһŮ˼ǲŮ޹ģҲ̰ĽȨƵ˲ŻŮ޹ء
ţȢϱѵˣ
ƽʱ巣Ҳ֪¶ЩܣҲ̫ͿˣھˣûȢأңʱк˼ҵĹ޸ҿǷͷˣƽʱҲǲŵڳ¶Ҳ
㵽ͬ˼أֻأ֪ɩϲЦϲ侮ʯղ˵ĻҲжԵġȷʵǺ˼ҵĹﲻܼ޸
ǸȻҲӣǰŲˣԲŻûȢأŪôһҶҳˣָָ㣬˵ɵöʲô¶Щ˱˿𡣡
ֻ˵ƽ˵ô࣬϶˵ĿĵģȻƽϽ˵ãã˵ûк˼ҵĹ޹ֻ˼ңСС˼Ҽ޹ʱǳֵģǺã㻹أһ֪ôǿô죿ã˵ǲǣҿ߳׾Ͱȥأ֪㣡
ԭҪ߸ȥ뷨Ǻõģ߰ȥԼһ洦ģǵܵܣҪǲȥҲøˣ⻰巾Ͳţֻķ巿ûаȥء
ϵɩⶼǸĸײܾģ˵˲㡣
ƽæֻҪÿ˵ˣĸ׿϶ͬġ
̣ȻԼǣʹԺӣҪĿ˼ˣǳ˸𣿺οҪܿڣһͰƽϸϳȥˡ
æ˵ɩ⻰Ͳˣ⻰ÿڣͱ˵ˡ巼ĴˣϵĻǰ࣬ڻ巽Χ
ƽﰵƲã˭˵ʵģҿһҲʵ
ƽЦѽҲǿЦ˵˵ģȥ˵ҲأԺϱһ𷳣һ룬޶ûȢأҪкˣǲǴ޵Ժ޹ˣɲǵüɹģŪǲðûˣɾôڵġ
Ҳǣ⻰ǲȥ˵ϾԺܺõҾ룬ҪԼԾһЩԼȥͺˡүˣҲðᡣ
ȥǰϵڰˣֶοһ㣬Ǹȫһ˲أǱĿģ
ȥ鵽˷ϣ˵ǾͲٲȥˡ
ϻ᲻Ŀģʵ
Ŀľĸ׳󣬲ȴ룬үĳĸܷҲүүݶʮأҪǹ˼߸Ͻףƻ
ǱԼĽ㷽ﱨأȴߵҪϰֿ󣬿ҲһأµԴͷߡ
ϵ뷨򵥣ҧ㣬㣡Ϊ˲ͷȥ
Ҹү֪¶ҼǵǷڻүءҪ֪İֵãԺҪҪӡ
߱ķͦģϵĸǺܴ󷽵ģҲƺ͸ûйϵǾԼӣҲ⡣
ֻⷽߵӹӣڻߣǸ˶ܵġ
ʮ壬δҶãߵĻѾˣ״˵ĵճŮƷĹ٣ھĲ٣֪µϣҶǴһϾԺҪ沵ġ
ɣͲŮҲҪˣȳ˺󣬾ͰȥҲģԺԼúùӡ
ֱɵˣôɲȥ֧֧ңһҪТأϱҲҪТĸס
ү˵Ͱᣡ֮ԴӦŻ£ҪԺҪŻǵճŮڼҲżңܹĺܺá
˵˸ܸɵϱϱǽһأҲͦãҶల¡߲˵ʲôԼĸҶģοոհ˴򣬵ƨɶء
ƽȻԸһ롣ֻŸӼ*ԵĲˣŷû˵ĻϿһȣӣҪܸԼһӲ˾ͺˣѾˣǴθԼ˵ĻɫȻ˶ͷԷԼ¶󷿣ȥˣ߰ȥҲ֡
ʵǲ˵ʲôˣ巻صһܵӣȴ¶йϵ
Ц֪ߣҲֻǸ˵ˣߵʱҪˣҵ˼ˡֳǸ¶ڸҲаӣҲǸ˼ҪȻô˸ճŮһճŮܰŹܼҵģ˳Ӧ˸˼





201

ҲǸ˼,ܾԼ,ûг,ڸ״˵ĳŮ״˲ǸͿ,ȥ״ҲΪְŵġ
Ǻǣ㲻˵Ǹ,׼ߵܸܵķĺˡЦ,׶,Ǻˣֳȥ,Ӹ,߻øǰϣһĸСҲûʩչǣʱĸҲǱġ
ڹӦ׼۵ǾǸ׼ңԺҵŮ㴦áеİˡ
׼ôӦµģӦ֪ߵǼ¶ȻϲǸõģ׼ҲŮٵ˼ҡһ벻׵ġ
˵Լߡ
û뵽ԭ򣬾ȻԼˣȻ߳Ҳһֱġ
ѵʩ˵˵ʲô¶һԵı飬ˡ
ԭλ׹һγ꣬ȻͤʱеһأԼͤ±꣬һԼɡ͸ͤеĹⲻ͵õ׹ĺøˣλͺ͸ĸ˵ˡ
λ׹ڼǺģԸĸҲ˳˼ֻ˼ĹӣԼ߲Ʒ£ʲϡ
ԣڵˣЩԾȻˣô϶֪ʲôУǾ仰ʩ˼ﶼã˼׹ʲôá
״˵׵ʱûý˵ǰϵ飿ʵ
˵ˣҲӦ߳׾ͷּҵǱҲͬˡ
һҲˣʱŮˣСȻ񣬵ǾֶܰƽԼģС檸ǯסģĶǴ󸾵
׹ܹϣ˵δЩмھΣȻַּҵ׹ֱһץء
үĻ¾ôΪ˫ͶˣԹ񣬳ףһµʱͽˡڼ׵ʱ򣬿λߵϣú㣬п룬ʹһġ
ߵı飬ҲģҪҲЦ
Ϊ»飬ҲҪһ²ܰңүѾߵļҲָ˵߰Щ鶼ϣɼסү
ƽϻ˵ڿ߱ǰҪֶˣôȥˣֻǲֶ֪ܱáǰĻǺûһͲʲôûˣɩÿܰ˸һ١ҲĻˡ
ѵõ巣ǰӣǺƽϽģɩƽϷеܱĻײ˵Ҵڸвǿ
ãǲи޸ңʵ
˻κԱѣ˱̾Ǽ޸ҡԭ˵ǹ˱㣬ţи㣬޵ķչˡɩѵǺݹϵ
ҲءѵйϵϵǣǣǱߵҺ;ǵҲ֧ϵ׽
ҲǻͬĹϵˡɩлֱ˵ǲλΪˣҺͱϵãǰδʱΪ¶ûкúõ˵˵ЩǸϣλ˱ĹϵôҪҪ˵ĹϵҪʲôôǻǱˣˡ
ô˵һҵʱ˵ͬĵã˵ǹױ㣬˼ҶҪȻλû
æͰлȥҲö˵ʲôֻȵߴ̽
ڼϺĹϵôãĺһˡ
ǲ˵ʲôˣǧģʱЩͿΪøľλˣһֱʹ졣ϵı˱϶ֺٻˣҲ֪ţ˶ɵӣ˵ˮ㣬ǣҲҪԼ巵ݣȻҡײƭ
ҲǹˣЩ֪ģ˾ͻˣȻʲôʲôˣ⾩¶Ҳټ
˵Ǹ˼ҵ˵ױ㣬˸̫ͽϵӡȻѾðѻ˵ˣҲûй˼ˣֱӰѹ˱Ĵ˵˳
Ц˱㣬Ҫ˰ӣβֱ˵ҵͷҵͷҲܶóǮͳǮ˵ǻбѵͲܴ¶ǵˣԶˡ
˱鵹˱ڹأǽȥӣмҲ֪ҲǹˣոһЩ֪ģҲҪ¶ֺùϣֺùģһмˡ
ϵĸ׾¶Ҫأϼ޹ôʱˣôûм⹧߶оݣϵԶأԾϴҺôˣȻֻܰ¶Ǿǳֺˡ
Ѿ֪θ˵ˡ
ĵ˭˵λɩǸ͸ˣʵ˲֪ԼĵλȻ󲻹磬ϣ˼ʹϲҲһ룬⸮ˣֲƽϣٵ˲ģɩǺʡģҲĻģ⵭ԼȻ󱳺ͱӵͣ˼ҾǲһֱСġһЩ˵ǰ巻ûм޹ʱλɩֵĶǱ˼ʣµģȴţĴҲ
ϴ̶ү˵ǰҺ󣬾ͰѰ׹ӹɣϾǻүĺӡ
ү»Ӻõ͵ģ֣Щڣ˵ǸңôҪٽӻͺˡʶϵǳ⣬־öԲԼӡԾĳŵ
˵Ȼ֪үΪ룬Żǽӻĺãһ¶ʱͲˣô˵ǶĺӣȻүĺӣҲĺӣҲϣƽƽء
үǸжãȻ˵ˣǾɣģôţҲصӵģĺҲءһأԼ򣬻ôϲ
Ҫʶ壬ЦǰأүȢɩŴ󻧵ӣڿӣҲܺãԼء
ﰵЦˣԺԼӲźùأǵˣôҲֲңԷּǱģΪǲʵʵĻ룬ôֵ꣬ã
С֪ԼҪʲôһԼķÿ*ĺӣȻ̤̤ʵʵĹӣҲôͣһҪԼյסģûС檣ǲôһ¶˭ûмأǷ


202

,ͳʳ,еװɡߵŶѾͷСĵ˵Ͼ˼ԼС,ԱĶҲͳԵ,СԼģԼͶȥһʱֱӸǿǵӰ
ϵͶ,Ǳ,ο,ͶȥˣһҪɩȥġѾͷ,˵˶Կó,һͶȥǸɵӣôĿŵݺû¶ǹҪˣɩûͻֻǰԼɷˣȻ޹ˣ;ֲҲɩ֪һҰĶûУһȰԼɷ򣬲νȥ簲ģΪҪȥˣԺ˹ϵãôѴʱҲܽˡɩЦ˶߷ĸҡ
ɩ׸⣬˵е˳֮ʳԼͶĺӺá
˽ˣЦлˡ
ɩȻҼ޹ʱ䲻Ǹл˵ˣҪǾĲԣҡϿǴ㿪ϲ˵ˡ
˵ߵãҾߵȢ㣬ĸ
ˣˣ֪˵ǶˣҲ˼Ҫˣڴ˵ˣ˫ãȻҪԺסˣϵãҲǸ¶
ɩ佱ˣɩ֪ǰЩŵ¶Ҳ˵ɩԭʲôģϾ˾ˣұ֤ԺҺͷᰲֵַĹӵġ
Ǹǣ⼸仰ͱԼȢĸ
ߵܹߣԺԼʡºܶأѹ׻˵ͷ٣
Ҳ˵ԺɩͿİɡ
ôֱͳԵĹˣƼ˵ߴճԵģҲǲ֪
ͳԵĲǸڣ֪Եģ̵̹ǸǡԺүǱ߾ͣܶˡ
һ£ߺϰ˳ȥ˶Щ߷ȥҲүҪȥӲˣⶼȥˣķʲôȰȰ̾޶ԣ֪飬ֻҪ˲ңҾͲˣ԰ȥԴҶãʲôҪ⸮Ű
Ҳ˵Ϊ˱¶Ϻ巹ϵֽһȥûбʱˡ
үȻǲҶˣ巿ҲǵӣȥԼҲãָǵĶֻҪϸŻҲʳǡ
ƽ϶үԹһĶʲôǱǰᰡ㵹˵仰
үͰ£ҿǰȥˣӹҲôͷôǮѵһӶֻǮӣءԺǼҪôô죬αһڸӰ£ÿ춼սսģǮҲ㣬ڴҶȥˣǸŰᣬҲ˵ʲô
ʲô᣿Ҳģĸ׶أҰ˸ʲôûиĸʲôģΪĸȥǻ˵Ĺȥƾʲô᣿
ү̰ȥʱҪүĸһӳȥìܵĺܣŮܰȥԼۣǺܸ˵ģǳȥŶģﲻҵģĸ򶼻أȥֱǵӴ
үԼͬˣָΪүŮˣ˵ںŮˣȥðȥ͵ûˡ
үĵĸڣҲģڲ˵ˡ
Ҫǲᣬ˵ǮкǵǮǹгģȥˣʲôûˣ⸮ļ·ڵĻãׯʲôöˣҲܳʣϴõ˼ƥСأҲǺüأҪǰȥˣЩûˣƽϱԹǰȥģҿǿ϶Ǻˣ
ү˵㲻ᣬԼˣҪȥġŮˣֻӬͷСȥˣֵĵĶˣֱƤǳ
붼Ҫ룬ԼȥҪЩ˫˫ɣŶûУƽ˵
ߣǲ᣿үʵ
ҲԣߵһѷֵļҲųɣ
붼Ҫ룡ҿɲߵܣǸŵģ㲻ᣬɣҪ͸˵ġˣԼǸˣˣǻ˲ǣ
ˣΪŮΪô¶ǲҲһֱӰҸ˰ҪǸңǾͬھƽЩڲˡ
˵ʲôٴһЩ˶˵ȥҿʲôûԼģ˵˵˭˺ˣүʾҪԼΣ㣬Ҫȥģ㾡ȥ㵽ôԴ
үֱӾ뿪ˣƽҶİܶ඼ǹеģҪûˣ󻹵⳥ء
ǲˣˣһԼͬģΪʲôΪȻԼӣ
Ȼðˣ̵дˣǷڸߵϵĴƿĸѾ˵ȰһȥȻȥһƷ
ܶռЩ˾ͶռЩˣƷˣֱӸˣȻƬȥⷿﹴңĴƿԼˡ
ƽҲҶռˣֻһһռڹܼңϸһǷֲ˵ģҪǸùܼҾ˵׼ˣ
ҿУðɣʸȥʱãܶŪ㶫ȥƽ롣
ԺԶʱ򣬵˼ŶƿС룬ƬΪ֤ģĲУǿǺüӵĶϱҲ̫̣ˣ
û뵽ƽϸüٻԼƽϵ˳˲٣Ժˣ԰ұǰ鲻ԸҪࡣ
ڸүǣɼˣȥˣҪ̳оλС࣬ͩ
֪ǲǵԼķԸÿ춼һ˵˵ǰˣǿɩӵˣܸǽʳˡ
οǻûмˣԺ󵽵ҪʲôˣмױΣɶƿǱ߿϶СԸ˶ģͼϣɩܹױǼ˵ʱҲӡ
ͩȻѹסƢҲںĹȰ£ﵽЩԸ࿴ǺܸߣƼ˽˵ȻôԸģʲôҪǸ˵ܺ𣿡
ôǹɩܲܰ˸ߣҿǲµģﵹǸ׵ġֻΪʲôͽ̳һµŮأ϶ЩģһܵģĸŵģûĸģչţǴСźﳤģӣ治֪˵˯Ĵˡ
ԼǹŮǲͽɩҲöԼãδСӣ͸ɩҪֺɩӣô붼ġ




203

˭ҲС,ƫƫ,ǳɩӹ,ֺͩܲõĸǱԼС·󣬾ͲˣصԺ,Ͷ䳰ȷ,˼ҵƨ,Ҳ˼ֺ,˼ҲҸɾġ
պ˵Ĳˣ˵ҿ㣬Խ˵ģûûС㶼ˡҸԼֶ·ôʹˣԼҲ𣿡
ҰڽļӣҲһףǸͷҲѹֵŮǳ裡
û˵꣬ͩһƣ㶼ģ˵һ䣡ͩ
ͩűҴңҸ߸ȥ
ȥҲ˵˵˵ҵЩ˵ɩЩøͲء
أͩȥˣǿǰûܳ裬Ծסںˣ˼ֱӸһˣͲ˵ʲôˣοԼ˵ЩҲĲڹǰ˵
ѾˣһȻĸЩ¶Ͳ˵Ҳùܣոպͩ˼һƣѾ֪ˣڰ˵Ȼ˵Щ⶯ִˣһñ֪ˣ㲻ð
֪ˣǼ˵ʱ𣿿ʲôϵϲŶīīѾȢޣǰڻ룬ûϣˣɴҲȥ˵Сġ׺;ü޸˭νֻҪԼĺãͳɣ
ͩǸʲô˵ƾԼﻹڣЦԼһǸԼȥɩǱߣԼȥˣ˵ģб¾ͱȥ
ˣֲ˳ܵģοԼɽ㣬ֺαã˵ѵãҲӦõģ˵ȥҲ
ͩˣôˣôˣ
֪ˣʣԼ˵࣬ȻңҲȻ
Ϊʲô㣿˵˵Σʵ
ͽɩͽҿۣ˵䣬߳ŭ£ȻңߣҪ𡣡
ΪﵣżǵɩɩͽִӺζֻУǶãҲΪùԺɱˣҸŮˣԺҲÿɩأ⹧ڿɾʣһˣԭ붼룬ȴĳˣ
޹һʱ䣬Ͱ˶Ūȥˣûбǲܵģ񻹻УԺˣɲ£
ԼҲÿأ޳ȥˣҪûйĲﰡôͲף
ҿһôأһҲǿﲻ
˭ǿ˵˵ɩڲھǣ˭֪ʲôʱ̷ϣ˶ˣǻ㸸ҲɩɩǸʲôУѵ㲻֪ͿסʱռߵıأҲ֪ɩ²ؼ߸߹ǻ¶ɩأܹ棬ΪʲôҪ㣿
ô˵ʹɩڵĴɩĻأ϶ܸ˵
һ˵ɩѵҹ㣿ʲôʱ棿
֧֧ᣬ棬Ҳ˵©˺ˣ֪ˣԺֺɩ𣿡
ǧˣλ磬ûʲôۣȥˣﲻ֪ôأҿ㼸磬⣬ԭĴɩ˵ݾݣ˶þȢ¸˻ָ㣿ǿգǧҪǵȦף
ﺦµԼŮˣȻǻУҪʲô¶ˡ
ô죿ô죿￴ɫŻŵģҪһЩ¶϶ˡ
ߵˣҪһʳİѺˣǴү˸һҩ͵͵µȵĲȥ
ǰҩأ˵ֱӰˣݺݵĿŹڵϵСѾͷ⣬ô¶Ȼ֪ȳ¶Ǿٲˡ
ڵĹؼҪҩҳȻܱ⣬ܸ˵˵ԼĹûк³
ѾͷҲ̫ˣغãүҲ
һҪ¶Ժô죿ѵһһǱְ˹أΨһķǶͷֻҪǾͲᱻǱãɶĴ󷿣ҪĸŮ
ｹĲУ⣬ֱҵ˵ҩó
Ծܿ˵˵ʲôôʲôҩ
һǰʹƣģòãҩҪˣ¶Һ㶼ˣ
ֱӱˣŭǲ˵ģҴ
ððڳǲǣǾ͸ϿѶó˵ǧֻ˼ˣȻĳ¶ˣˣ
ܳʲô¶ҩҩҲڸҪɱң˵
ɵӣ˼˵ҩҩҪǶҩأҪǴ̥ҩأôͲ룬ǸһֱҪ֮λɩˣλþ͸ˣ˼ֻһҩ˼Ҳ㣬ѺӸʱʲôϣô죿㣬˼ҸҩλôɩԸ𣿲Ըģ˼ҵʱ˵ݡ
ﻹǲţ˵Ҳǲ뿴ɩҲɩߵһСѾͷ˵֪һҩǿ춹ģԼҪģʹɩʲôϵ
ϸˣԼŮϣСѾͷ϶ǹ˵ģ϶֪ԹޣԲϵϧԼŮȻֱӾϵˣ
ɶϣ㲻ú˵㲻ĻôǳȥҴȥôĵĿҩʲô֪˵Ǽˣ
ҲԽѵѵⲻ֪ߵغŮҲӱ˵Ķ
Ҳ˵ˣֻǼɩɩ󣬷͹һʱ˭ҲֻȥӣһֱҲȥ
ãȥȥҲǲģҿûźӣǺҲûг𣬷š
ڶ죬ĸŮ˸ϸ˼٣Ȼĵȥǣ˸۵ҽݣ˼ұҩʲôǴһһ˵õҪԶҩֻҪմһ̾ͻѪ
ǳ׵ˣæҪӣסˣԲϱϣлˣǴôһӣǴ¶ҲöˣӣͲˡ




204

һ仰ҲҶ˵,,ŵĲˣȻǶҩҪԼȥ,ôɩˣԼ϶Ҳסˣ
ֻҪŻŻһɩ,û뺦ͩ״,,ҵø߸,Ҫң
ү˵ɩҩô֤أ˼Ҵ˵ݣô죿
⣬֪֤
ѾͷȻ˵˵㲻ֹԴӹģ˵ˣ˼ҿ˵Ͳ֪£㻹ʲô취˵Ҫߵϣô죿ƽ϶ǲȣǰìܣɩûк棬ΪʲôҪ˼ڿǷּҵˣ
һһʣ̼ĲУѾԣɱˣǸûй˵ԷԼɩԺ
һ£ҪԼķˣôڵԼǲǾѾˣ磬϶ܻ
Ĳҵ¶ҲˣҲˣź֣þȾң϶֪ģɩҲ֪ʱҲ֪ôء
££һ룬ΰ죡ԺҪģҲУһӶˣȻ˻ɣǸģ϶ó׸ΰźأ
ͻȻ뵽һ£ûʲôѱڴǱ߰ɣܸ㣡
ͩ̽еôңôңǺ֮ˣһҪƺ
ˣʲôɲޣ޲ҧһ⣡
Ľ±ģ±Ǳ߷ˣʱ˵壡ǱƵģҪûǸ˼ҲòοǻʵĶҩ
̹˵УУܱ֤ܲܰ𡣺Ĳ֪ôãү֪ˣСûˣ
ʮ꣬Ҳûе˵ͣԣֱӼ޳ȥǾǱ˼ҵˣ׸ΰãүүǸЩ¶ģοүҲĶӺӣҪ֪үͻ
ûо˵ƣ¶˾ġ
ŵʱ򣬲Сȸ۶ˡϢ֪ʱ巵ȻҪҾͲȥˣӶŶȥ
˵ĻͦصģҪڴϰܳɡҲεģȻһȳӣǾͲüˡ
Ӷ󣬸Ǹл˽¸˵ûн̺ˣϣܹ˲С˹Ժָٺǰһˡ
ūôú˵ǰˣҲûжūǸͷıˣһӾ͵ü˳ˡӶ˵ЩǰĹһͻȻתˣ˳Ծǡ
巵Ҫģ˾Ͷˡ
ܻܲԼСͿʲô͸ʲôȻˣκЩӵȴһҲûзɣΪ˿ʵСǶģһҲûóѡȻڴϣǲųˣһ̶ܷɡ
Ͼ˵ʱЩǹģҲֻǻɣҲȥ飬غӺǲҪ¶
ˣͩû뵽ҲôģֱӾԼˣҲᣬŰɣ͵ǾˣʴˣǺúܺǰһڻСûд󰭣Ƚˡ
ɩӦòҵ鷳˰ɣʵ
ţˣҪĻԼ˭ԼǸأ¶ΣҲûнӣⲻ֪ﵽţ񣬴ãֻһŮûʲô¶ȴԼŮ캦Ĵ¶
ĵϣҲҪ׼һݾĵأ
ô֪꣬ǰǸʲôӣǾԲģλүܹڶʱȢϣϺǼҵûȥ֣ⱾͲϵӣοǱλү޵ģţȻ㲻ʣҲҲˣ
ԴӼ޸ܣľǺܺãԼȻǰŮĺӣŮǱݵģԼ˺Ӻ󣬱ݹˣҷǼҲôģĲƽǸˡ
ֻĸѾͷԼСϸɵɫûп
̣ūôƭȷʵ
ϰ˵¶Ͳ֪ѾæӦ¡
һ˳˼ͷŭУԭѾͷԼǣԼķ͵͵ĺϼ棡ԼҪԼǴүӣϲǸģֵһᣡͷĻȴѹס
ûм޹ʱ˵ĶôôĺһҲûУĽԼʲôѾˣ͵͵ļ棡
ûֱӾܣΪֱ֪ɵģԺ͵͵˸٣ȻԼѾͷ˵ģҲԼķһǰһĽһջаʱһǰһĳֻҪ뵽Ǹ棬ôԽԽأҧһһ˰ʱܸʲô¶
һ˴̣ôԽԽʹ̽ܣҲˣȥǼҿջˣȴƭ˵Լһط˵һΣôԺĻʹĴۿۡ
ֺּޣҪϣΪʲô겻ɢ
ֳܺһ棬ԼĽĻҲ˵ˣ޸ܣҵĹϵܣܸõĸĻӡ
Ҳֻ֪нĵλˣǰҪԲŸֻǵûǰһøˣҲʲôܣҶúҲǨŭ
Ǹ겻ɢģҲŷӣϼˣôͲԼķˡ
̹巣˷ܵĸ巵˵λɩʹ糳ˣĺأ˵Ǵ綼ûȥˡ˫۶ϲ˼ҷ޲ͣرǴ󷿵ˣǴ󷿺ԼҵģԽùԽˡ
ĵô֪ģѵڴǱ㻹˵ģû˵ڵĴɩͦ*𣿡
*é޻أǲųɻãǺǣû˵ܺð˼ǲܱȵģҿŴȢɩͲҪôǰϻڵʱ˶˽ˣϵֲңλҸϸˣ϶ǣǳĿŹģǸУеסе˾̲סںˣԭα¶˰ɣϻ˺üأǶá
ɩ֪ĺ˵



205

Ǻ,ֻҪ΢֪ˡ֪òϲ,͹˵,Ͽž͸ɶһ˵ΪǼӵ¶Ժλ糳,ⲻԭͲԭ,ǲԼ,и,ⲻͳˣϴأãǧɵɩȰ棬ֻԼģǲ׵ģĶ㡣
ҲǶľ飬˶ƤĺӣʱǸ˰ҪǾԼǧ˵ʲôҲĺ仰Ƕƭ˵ģǺŪŮ˵ġ
ɩ١ȻķЩڸ⻰ǲ٣ɲ˶ĺӣôԼģǾϲ̫ƽ檺˵ʲôĺӣʵΪģΪԼ˽ȫһƬ
ãҽһ£١˵
ɩ˵˵
ⲻҿߵѾͷһˮģҵ͸СӾϲˣӹأôǺһ׮ѾͷǴˣҲǿԻˣȻȥɳģ˵ǸСӣһӵƹģͷϵǮҲ࣬޹ȥҲǺһԲˡ
巵ɩߵѾͷҴҴģѾ˵ǵĻҪǵͷͬ˲ųɡ
̳ԾѾͷأҲūţôǵأļҲͻˣ
١ϲλʲôͻҲʮūţš
ЩѾͷǸǵĸˣǱȲˡ
ɩȻСӼͦõģΪʲôߵѾͷأʵ
١æߵѾͷĶųȥˣڶ仹ģҪѾ׵ģܲǿѣңҿߵѾͷôãʹ˵õˡ
̵ûм˵ȥūŵ¶òͬ⣬ǾͲǿ
ߣκЩֹ˵ʲô˵κϣʲôʱҲˣ
κϵū澾̸ղû˵ĸѾͷѵǵľýЩ񡣡
巵Ҫ˵һǲ⣬˵Լ㷿СӶԺѾͷ˵쵽ߵѾͷˣҪֻ˵ѡѾͷеһôֻǵҪ˵ˡ
κϵͷ˵ǣֱָһѾͷ˵ҪѾͷС˽أͺܲ׵ˡУǵãҲ˵ĸѾͷĸѾͷ˵ľûѾͷ⻰˵ȥ˶ŵģ̳ȥסˣҪϵ׽ˡ
˵⻰ūҲ˵䣬ӵѾͷū澿ҲкüˣǲҲûˣ
Ц˵ǣϺƼ⼸Ѿʮ߰ˣҲܵǣ˽ʣûп۵ģȥҲû⣬Ұ֤Ƕһױ
ū̫ˡ˼ҵӣЩ¶ūţ˾ͳˡԴҲû˵ġ
١ϻؼҺү˵˽¶үһЩż˵ȥ˵ʲôҪҵΪ㶢ѾͷǾͲˣߵСӣѵû
ˣⲻ˵Ц𣿰װ׵ı˷С
Ҿ֪˵˰뵽ЩҲãһ룬ڴŶأźܾͲ㣬ѱߵѾͷ˼һᣬðǲֵѾͷŪߣֲܻϣⲻǺ¶ҿɲô˵Щ
ү˵ûҪͨѾͷⲻǻ𣿡
ߣ˵ĵУһ֪ŵģǻܾ˼ѹ㴲ϣ㻹ˣǸý㶮
˵˵˵Ҹʲôү˵
˭˵ˣ˲Ż뵽Լǲˣ١ʵ
ʲôЩͨͬ˲Žӵҿû˽Ҫˡ̣Ȼ˵ûУ
١ҡҡͷһҾͲˣ˵ɣ¶ôأ˵ҪѾͷԼ˼ѾͷֻҪ΢ͷģɲС˼ȻӲôãǼܲסӣԺˣ˵Ūأ˭ܣƫƫǲżҲҵĻԼûðҲ˵ˣʱĳˣɾǺڶˡϹˡ
ûм޹֮ǰԼѾͷ˵ˣ׼Ѿͷͨ˼ģϨˣǲҪȥȻԺҷ˾ͲÿˣҲˣ˵⻰Ժ˭ҪΥˣǾԲġ
ЩѾͷ巶ܾˣܵ巵Ӱ죬ԸӵСûǸ˼ҵ뷨һ㣬ҲҪޣ»ʱҲܴ졣
κҲ˽˼ѾͷˣҲǣǹ裬ֻҪųӵѾͷҪϢϿ϶ܶԼϾӵѾͷߵģԺǰ;ԲΪͲѾߵˣﶼһźģͱЩûиźҪǿһźģҲҪأԺŮӣδʮ꣬ɶ£Ѿͷǻ˵֣ӵѾͷޣȫǿѡԷġ
ߵһˣǱȱ֣ȢԺʲô¶ˡ
κϣ˵벻ˣҲܼˡ
κ˵ѵˣͲܸˣ㿴Ժ󣬸϶ҪģôˣɲǹģЩģﶼΪ£˵ǲǣ
ϵʱҪһϤģ¶ô죿ҷڲ룬СҲܰء
ҲھͶԼú룬ҲԺͼ˵˵Ҫ޸ʲôˣ˵ˣȥҲǿԵġҲҪ뷨ҲǿԵġ
޸ǾͲźˣҲޡ˵ҾźԺźСӡ
˭˵޸˾ͲܰˣҲһ֣İοһҪиˣԺ෽㣿Ƕ¶֪ĸˡ
˵Լ˵ĻʮԺҪүϲŮأʱǲŸóأǱԼˣ˵Ǻ»ǻ£
Ȼ˵Щֻ˵ǸҲһҪ޸㱾Լȥ룬Ҳ֪ģЩˣû˵ģҲϣԺܹӵġ
ϵ˵ҺγףɡҲҪСӺܿǡ
κЦ󣬷Ҳûмˣʱҿ϶Ҫϲȥġ
֪κô˵ģӼѾҪ˵Ϣһˣܶ˶κ˵ҦҲ˴ҲŷˮҪȢһߵѾͷԼĶءϾŮӣ½ӴĻ᲻࣬ҪиϱǴ߳ģǾٺò˼Ȼ㷿Ժ趼ģ˶ԼСӹĸãҲ⡣
ȻҪǶǻˣҲأԼĶȻһ㣬ȷʵʵϸɵģҲǺõģҲȥκǱ̽ڷˡ
κһʱ֮æµˣǱҲˡ



206 Ѿͷѡ

,Ƽ,ȪīĸѾͷ,ū˵,СȢߵѾͷū澵ǾöȪ,Ȣöϱ᲻¶޹ؽҪҲöϱʱʱĹ飬˼¶ܳƾźӵǼ,ȢЩûŮźҪǿ
뷨޿ɺ,˶ΪԼ,,Ҳûӵ档
巵ͷȪǼĬģûпͷȢϣ֪ԼϺܱҲͲѺ¶ռˡȪҲԼߵĴѾͷء
Ǳô˵ʵû뵽¶žȻҲȤ
κϵû˵ʲôֻ˵ӣ̫ˣҪǼŰЩѾͷ޳ȥԴ͡
ǱˣЩѾͷԼôҲи飬˼ҪǺҵĸˣǿô죿
⸮ѾߺС˻䣬ܶ඼䵽ˣȻŻᣬûѾͷĸĸǰ˵ˣֱӾǸˣ˵С˺Ѿ߶ĲƲǻ䣬ΪһһūųˣҲӵĲƲ
ûζʵΪǴǸʱģܼķΧڣǹĺһЩͺһЩΧҲΥԼҪ̭ˡ
Цô˵ģ
κҲЦū˵ˣ⼸ѾͷﶼѾˡ
⵹ǸĽڣΪ⼸巵ˣʸԼĸĸ飬߳ȥѡһŮ
ǱҲ˵ʲôҲǰһ⣬Ҫйȥһٵģ֪ͱˣҶΪеԭʵԭ򣬹һ붼ÿء
һߵĴѾͷҪѾͷҲһӶڿԴϵĲˣԵǲң˵ˣҪȵ˺ӺŻء
īԼд㣬Ըκ˵ˣκϵȻҪߣǾ͸˵һ˵ôһ
īյۿˣҲǲֻԼˣҪԼū͵ݣǾ͸䲻ˣӺģᣬŹ
Ƽ֪īҪȥīǸͽǼīռΣϵǸʲôôһµģ
ƼôãҲСһӣھȻȥϹһƬġ
ô꣬ԺҪѸϸܺõģī˵߾ߣ̫ˡ
ϵ˸־Ҳʲô壬һ룬ӵˣѵǸҪ¶ܶ಻Ժڼû˲£˵ķǺܶӣ㼷ҵûе
ôҲ˵ѵҲ㣿ǿˣ⸮ÿһҪСģεҲЩһһʧǲȥģ
ϵʲô㲻֪㿴⼱ӣ׵ˣҪ֪ӣˣǺαǿѣѵԺֻ⼸ˣԺӣеԺǹܣҪǻҴģżߵģܺã
Ƽ˵֪˵еǾīգʼ˵ҪģҪȥⲻ˵㻰𣿿һһֱš
˸־ҪȥֲǸɻ¶ȥҲԼҪģǶ໥£㿴û˵ʲôأīճȥģǺôһȥܹϺӣľͲҪˣǻһ仰ǿŤĹϲ˳Ȼȥ˲µ˽ҲܴЩȻܹ˵˵ĶԲԣ
Ƽˣ˵ʲô㣿
ЦѾͼˣÿҲҪ
޸
ʲô룿˵ʲôϺҲһ֣һҪʲôҪǱߵģҲܰæǱûг׵ģһһסһԺ׵ģһԺӣȻ󣬵Ҳ㹻סģЩģؼҺͼˣԼߵĴѾͷҪļ޸ڵС˻С£Ҳ𲻵ʲôã޸ߵĴѾͷ޸ˣôǱ߶϶Ǹ˺øУūţһжҪΪ롣
ԺЩĻҲܣôΪԼŴҶһŵ˽⣬Ҫޣ޹ȥҪúùӣһҪ²ǰػİȫͬҪ
ƼһͣæԶҪҲ޸ǰɡôǸ顣
ϺЦϹָʲôôǵãдиСӸʲôóԵ͹ˣ
ƼҿûҪˣӦعأҪ˵Ķ
֪֪ʲôһ֪ү鷿СˣҵǾòһ룬˲ãү鷿ؼүˡ
ٺ٣˵ĶԣʱүţҾʹӦˡ
ι¶ҪǿԼ˼ҪǲϲɲҪӦУ֪Ҳ˵ġ˵
ôͲ棿ΪģҲܰūŵģһҪľģղҲ˵ȻܸүƷû⣬ʲôõĵأ
ϱƼסˣЦˣǰǲõģģƼԼ٣˵īҪȥŻ÷ŭɡƼǸжг𱨳ӣͷŵС˱⵹ǸԲģккͣӿ϶ͺùˡԣõġ
ȥȪļȥɣŻûй꣬ϱȢؼңϲϲꡣ巷Ըκϡ
κϵǲ̫Щ֣
˵׹÷Ҳܶһˣû⣬ԲõģԭΪȣ߸߻ȱѾͷҲҪŵġ
κϵͷ
ѾͷǽѾͷǲصģøѾͷҲǸЩһᣬϾԺҲǸӣøЩһЩͷȴߵѾͷĺôֺηǰҴĺ͸ķֿľͲˡ
ѾͷҲͣĵ¶ڽӴҲףοڸ˼ĶҪˡͳתˡ
ԺѾͷĺˣȥĿܣū澾ѡһЩСһģ궼ˡ
ԺҪõҲܶǸˣǲɱ顣үߵѾͷҲĹ鵽ϣֻүȻֻѾͷ䵽˵ģ߳ԺСѾͷǸˣĶҴġκϾһҪúðѹأ⼸Ѿͷˣ
īչ巿ͷѾˣӵ˶ˣȥֻһҲܺĵȫҶˣʵοīճȥҲֻΪԺˣиݲȵǸˣϣܹĺáҲûӣīճȥǮī巿ͷȻŰȥ


207 ˮ

巺¶,Ϊ,Ҫ˵˽ģԱԼ,ԼĴѾͷ,ôҲҪѡõġ
Ǽ˿ڼ򵥵ģȻ߰¶Ͷˡ,Ҫĺãܵ٣ͨİģʲôŴ󻧵ġ
,Ҫ￴𵱹Ѿߵ,Ҳÿ,ҵѾͷ˿ġ˵
ЩƲѾߵ,ڿߵѾͷռݾƾҲôرҪǼҲ룬￴˵ģ粻Ҫ
ȻҪȢûоõѾǵһȵģȫǿϵƷģľͺгˡ
˵һϸġ㲻Ҫġ
ţ֪ⲻĺӺҲûôԼ
Ŀ巵Ķӣ˵ģˣôʰ
ôСأô已ˡ
СģСģԼˡŶӶЩľģúúãұ֤úš
ת۾͵£ҪӾºʱ䣬ΪͶ̥ҲҲ˭ҲȷԲŶͽҹʱҲ˵ˣȻǮҲԲ١
ʲôʱ򣬹˵һҪӣ˵ʲôʱˣԲžؽˡ
ڵҲûʲô˼ľͻ·ӡʱֱӸϳ飬ͲڹʱֲˣϾǽʲôʱȱ˵ġ
Ͼһͬˣʵ
ţʮ壬Ҷڼ˵
˵ǲǻ뻻һ˽λðλϿǸɵˣܽһ¶λϣǱͳͬҪȴܷΣҪ˵ʲôҪŶ飬ͻϵİȫȣͲֵһᣬпܵǣҪ˵ˣѾˣֻŻᡣǸܺõĻᡣ
㡣Щ¶ԼӣģѾµˣﵣţ˵
ǰҵλãҲֻм꣬ҽҲ꣬ʱѾˣǲһһֱİȫġο˸ѡǶģǰڵʱˡҲ£ͳǲˡ
ǻϵֶǾȹϵԻ˵ҲֵһᣬǹӣǻҳԱŽҪиʲôõ˼ôϻĻλء
Ψһε˾Լ׹ϵνԭ統ͳ죬أҲǻˣͲ˱˼
ڿΪҵ񻹲Լֶء
λϰӦ֤˾ѲǾأֻҪԼƽƽľͺãͳ죬ϲɣⲻǸãҲܵĹϵϲ֪ܲܺĻߵĽȻΪӵλڰǱϾֵܣϻƫĻӣҲ޿ܡ
ǱǸ˰ɣһûнͳֵܱнͳµֵܣȻǰߺöԸĶˡ
Ǳ߸øˡ˵
Ǳ߲õģ϶ҲɣĶӲɣϾкüӶҪ̨
ҲǰҲȥˣúõɷŵӣҪɷȥҪǿĶˣ
һڴźӳҸԼ
Ǳߵǲ֪ж˲£ϵֻҪģǱĶùܣϾԺˣ⵱ûйϵģ˭ҲСƲǣ˼ɢүء
Ȼ˼ЩЩ뷨Ǻܰȫ
ҲЩˣϱҪˣ˼Ҫһãǲ֪ԼǸӻɳʲô¶أϴǿ첲´ǲֱɱˣ
ôɷˣĶžͺ£ҲҶ˵
Ϊ巿ˣԻҲ˴ͣʮͳһʱ򣬾ͲýˣҪڹģһҲҪʺ󹧺´
Ȼʺﶼ˿ˣͲõģͦŴӽˣһڹ﷢˾Ͳˡ
ʮʱҪȥ븮֮ǰǷԸַԸŶ˵ϱǸ̥ǿӣԲʲô顣
Ҳ˼ȥԹүǱҲ飬Ͳȥˡ
ȽϹүĶӣڶԵҲرڴ˼治ԼĶܺݵǶӣ̬΢ˣҲǵһε游ȴԵĲͬĵ϶ӡ
ҲãҿԵˡЦС׼˷ˣ*ԵģԺ϶ûлǷˣرϧλᡣ
Ժлᡣһ죬ж˼ϵĵӣͿԺӹеˣʱҲӦúǶ˰ɣֻжΣҲӱܡ
ҲʾʱҪˣǲǷűں̻ڻ԰Űɡ̫ӲԶԶĻ԰ţҲü
巿̻ö֪ʲôʱ˯ˣڶʹκǱ֪˹﷢һС飬һƫˮˣ˸ˣķ飬ҲǹƵģ˵һĿڵĺûһĺûŻϿ϶ɡ
ǲΪǹҲҪȥβ֪˭ҪùˡĲһܹġ
Ϊ¶ȥϣϾ˵ϱˣԼϱģȥ˵ȥ
ĸףһжãʵ
һץס巵֣˵գգûйȥȻĲ֪ʲô¶ˡԭƫʧ𣬶Щ׼۵ĵԱߵĵʧˣʱܶ˶ˣܵܣĶ㣬һʱܻңʺѹ󣬴ҲŰ
ôҶ׼˵ȥԼˣ˵Ҳ޷ҵʱţҿûȥȻˣʱǸ棬ֱǲ֪ôˡ˵úõģôʧأѵд¶Ҫˣ
ĸף⻰ɲ˵ȻˣͲңҿﶼ¯أָϻһСľͻأҲ̻ĻȼĲϣȼˡ
ԶԶԣʱպ÷һ̻ǻӵҲûгȻ͸ˣӣ⼸첻ҪɣȻ˵ˣ϶á
պûʹ¶⺢Ӿˣһ룬ɲ˵⺢ӲãԻз
ľսҪ룬ôԼĺ˵ͲߴСҪͳȥԶԼ

208 

᲻¶רԼͺӵأҲûҪ,ҪԼȥ,ǸʱҵҪˣ϶Ҫ˵ˣ
ʺȱ˲Լȥ,Լӹһ٣
ôԽԽǻ¶,ԼĺһãǸʱҵ,Լи̵ģֲ˭
ţӣǧ⼸췢,ȻǱݺˣ
ҲҪ,,⺢ӹ,ҿ϶ʮµĲأ˵ȥ
ϣȺ˾ϲû¶¶
巰ѴǱߵĵǸ᲻Ǳߵ˸ĹȻܲ¶ѵ᣿ϲԼŮ˵ɱȥԭϿɲ
οǰƵģδһΣĻĽ㣡һƫûʲôΣյȼ¶ǰõģҲûԱؼĲʱʮͳһӵǸʱʱˣǾǱΪˣ
ɫǻĲͷˣ巿ɫãæǴģҲΪСȻͻҵʱţȻ֮Ͳʲôû뵽Ǳ߲롣˸ˣǲģҲԲߡҿ϶ʧˣǵĺӹأҲ˵ӵ˶Ǻõģû⴫Ϣ
巾ԼڹµĿԸһЩʺٵŴÿͣʱҲӺү֪ʱȥģճ뷨ϦʱֻҪû͵ġ
Ҳ˵ˣĻӵҲôǿҪȻҲڳˣϷͲȥˣǻǽˣǾϢô̵ʱ䴫ȥ巷
Ҳпܣƻʼ˾ͲܻͷҼǵһַȼĲˣԵСľȼϣƫֻ˿ˡôЩĶҪܷˡ
λΪһĿģһЩˣǾԲ۵ġ
ǲȥģֻҪǲ¶ԼӺͺӵģͻ취ϣ˼νϴε¶ϴε¶ûв֣Լӻ̫ˣЩ˾ͲܸᣬȻǲưոݵģ
ֻ˴˵һаã巾ԼɣҲ˶Բߣ⼸ˣôԲúӱ˸ݳӲġ
Ծͱ뾡ñ¶תƴҵߣȻ˵һж죬ҲֵɷŮˡ
ѾˣõġϻְͷԲĶϣ巸˸ͷֻϣƽƽģΣյ¶
ûаյ¶ҲΪĸӣҲҪϧ˵Ϊûǣ֮ˣڲͬˣ¶˼СĽҲΪԼиɷԼĺиס
㵽ʲô¶巺ʵ
֪ӵԼ˵˾ĺܣŪһѣǵģҲȻҶƫʧҸɣôɾǹĳµԩˡպǸȥƫǲԩҪôˣҲǱǹŮභһֶΣֶֻβ۴ұôⱳ֮ˣͻᱻҵ˸Ǻˡ
ǰֻҪɾͳˣǸˣǲΪ¶ģֻǿ쵶նĸϽˣõҲס˹˵죬ҹŮ֮ﲻ춷˵ڻϵΪⳡֲΪģʧܵһǾ͵ܵͷʲô쾯ʾҪõĶ˱ϾûһϣԼʲôʾǲǸߴңʵĲãԲŻ
¶Ҳᴫܰѻ׵ǸˣǸĹ˻ʲôһҲںֻǹĹ˳е
Ȼ˳ʱ巵ĶӣżӸϽԼǹԵĺܣ֪ڶͲˣʱԽãǼ¶Խûйϵˡ
ºˣҲõˣǹĻԭŪģϣ˵ֻǹȥЪϢһϧбļͷλĹҲָڻŭҪϳأҲ̫ˣȻǸʱ£Ҳӣ
˵⵹ġ˵
˵ҲûпܣȺŮ˶˻ʺ˭ݺ˭ϵרŰѻʺժˣ˭ùأ˼Ҿ϶˸ɵģǱҲǣ̾ͶˣɾҪ乬ˡЩ˶֪ˣոȥϯ¶ء
ҪȥȻôճأǲںЩŮ˵ġֻҪܰЩףŮʲôϵŮ˶ࡣ
ֵЦˣλΪܺĻӽΪףǺǰ;ˣǺǣϲǸԼǵճȻģĶϱǿߣ⼸ϱΣǵճءΨһһϣ޵ϴܣ
Ļӵĸ˵乬ĻӻûϺܸˡ
ǸĵԼɷǲ֣һ־˴ֲءĻӵĸûˣĻиĸҲˣţ֪һܳģǸӣûţոģλͦߵģţǾͱһӵҪһЩȵȡ
ǸԼͰĻӼ£ҲĻֻ˼ꡣϿء
úõĳԺȣӣԺأӺˣ͹ܼңӡϾãȻӺԼ׽ôʹ飬ԼԺ˹¼ҹˣҲھǣżңѵԼĶԼǲɵˣȥܼңҲ۵ˣҲ˵ģϣҲЩ岻ģټȥ˵ͱүҲҪˣ罻ϱأ
Ѻӽ巿ɲԸ⣬ڲ˵ʲôʱȻү棬ҲͬúӽŴġ
⺢ӣûгأôͲԼ뷨أĸԼ̥ʮµĺӣͱ˱أȻҲһڸǰ̤ʵ
ԺΪ˺ӣϱǵìܷˣѾ׼Ǻӵĸǲ˺ӵģЩԵĵطҲͬģԭ⣬ԲΪνТʧȥԭ
³ʮҲȥˣ巵Ķӻûжӵǰ˸ˣ϶˺üˣϲҲ˾ǣ˵ûʲô⣬ǴһǵģΪ巵ڻûʹء
Ҫǰ죬Ҳ۵ģĿǰ˵⻹üأһ
ϰο巣û¶ģǼ綼ģ㿴ǻȢˣĺҲ
Ц˵ҺʹͲˣ
ˣɵĺЦ⺢ӣأ⼸ӣõġСŻܿЦأ̬ȥһ˵ҲǣȻûҲĵĲأԼ춼Ҳֳֵʲô۶ӡ


209 

ոտ,ǲ,ЩŭǸʲôԭϼٳٲ,Լ˵ʿ,Ҫ,ǱأԲϳ
ܲ𣬶ʱ,㻹ŪҰ
һҲ,ҹΪ,ҲûȨ
ϵŪӲŮˣô죿˵ˣĸû¶죬ڣļˣʿģʱ˴ȥ˵ԼǸ־ͲˣʿŪôƣǲҪֹ
˵Լӣѵûзִ磿ţҵĹô
Ǽʶ⹧ĲԼСžŮֵء
κϸϽ˵ղŶʹˣ˵⼸ˣֻǲܳҪԣ
ֹҰѵʿԲЧûõʿˣ˾ͽȥȥˣŵˡ
Щʿү֪󣬰Ͻйһ٣¶Լ̫ˣǱҵ¸Σ
ϺίⲻǵĶϱ𣿺οʿһзӦˣɼҲûʲô
үӾͲܶһЩʿʱôӱˣ㵽ǺأǾˣ
⣬ôأġ֣
үô˵ˣǾ˵Լˣʿ󲻵ˣүǼʿô죿һǺ˵˵
ү㵱ǲ˵ˣ
үҴˣǵӲǡ˳ϦҹĻ֣ʱЩģô͹ˣ˵ʿأһĺү˵ˣǾǺˣ
ҪʿǣԽԽúڣҪԺԹԼǿô죿
ү취˵ĴˣԺҲˣ
˴ʿûж˵ǸʲôİɡүʵϣŮ˲Ҫ̫
ҼĲУôи˵ĿУæ
⼸ʿͤĸ취°ɣȥׯȥү˵
ӣˣүǸԼ
үҴˣҲˣ߰ڶϱҪˣҲڳôأ
аţһ͸ȥ粻˳٣¶ͲˡүͲϵ飬ΪϲڸﵷңǱ߲ܸ徲һЩúõģʲôʿ
ȻСװƽǻͲһΣҲ˿Ц
ҲֿЦģȫΪϱ룬ȥɣȥȥͻүûأүʮǰһһӰԼӵׯϴ꣬ԾﲻԸҲֻܸȥˡ
үôұ֪Ů
֪κûǻزģԾ˵Ȼ˸㡣
ֻܸǼʿǰˣ֪ȥׯˣŮһһۣ˵⼸Ҿ￴Űɣûˣǲġ
ţ巰Ĳ٣Ȼ岻ʱӣǿڹŹһȦˣǲܵģȻѾʮˣǻƫСˣʱûƸһȵȣЩȻˣǾѻˣֹۻһЩˡ
ĸܹӣȻ֮ã⼸Ҳ˯ãӷˣȦģСڶĥǡ
ĸ巣ȥǱ˵һȥæ
ϵͷ˵⺢Ӷ治㰡ſģӵӺãҲǾһģ϶ܺܿͰѺģ⼸ӦһȻˣȹ죬۵ƵʱǾĿҪˣһֱģ°
ս֣Ҳ£ңһҲ¡
ǻǽţϾһΣôղ˵ȥׯˣ
ϵڣ߻˳һЩ뷨Ҷͬһ¶ءϿɲ¸ǺΪԼŮǻóȥģʱ򣬹ϵԼŮԲΪԷŮžãأһǣһѲˣǵǱ˻Ǳӵʱ򣬲£ϾҪСģӺѪԵϵԼŮĶϱԱģϿɲ
Σյʱ϶Ҳѡ񱣴ˣڣȻǸҪĹͷңҲǺΣյģϻ뿪ĺã
ֹ˼죬Ȼ˵һ巵Ķ۵ƵԽԽߣʱ򶼾ܣ⼸Ҳ˿иǮϵȼɩҲ巣ǶйˣȻ已Ҫ£һжõġ
żߵһҲûţ֪ԸģЩ˹ϲ⣬Ϊ˱ӻǲҪˣҲǲģǲǾʡºܶˡ
ҸоԽԽˣǲҪ˰üͷŹ˵Ҫˣڿʼ׼ҲҪԵ㶫Ȼһûˡ
ȥ׼ˮæȥºɰǵĻûдۣҲҪУȻһȰˣͲˡ
ϴϴȻˣǾһ¶մˮˣͷϹƶҪˡ
㰡㣬ЩЦʱ򣬻ҪĲ֪˭ˡ
һҪˣҵڴһ¶´ͷֳϻɾܲ˰ңһţϴ˰ɡ
ˣˣӦ𣿡ŮԼҲǣȷʵһ²ϴܲˣһӻҪһĺ֮ǰϴһϴҲ
ȡԼĸڰѺ֮ǰϴˡֳһǼ
ȵĽ޲ܽȥôʱûжأ˵Ӷк
ȥʲôܰæֻңүѵ˵Ҫȥ鷿ţӣǾȥ˵ģֻգһµ׵飬Ժܵõˡ
ⱲӣҲʱ鼤ЩŮӣһ֪ˣе˺üˣ֪Ҳûε顣
Ҫ˵ʱҲ֪˵ӵʱʱһϧ̫СЩˣֳѾҪˡ
Ҫȥǽȥֻң⻰˵ûĸӣѸĻᰲĲ٣ӴļôҲ̲סˣҪ塣ʱסͲǵɷˣ
үȥˣֻģң

210 Ԫ

˵ʲôŮ۵,Ǳһ,ӵʱǸʹ,ֱǲܣ
ʼ巻,Խ,ԽǲܣֱɱԼҪʹȥˣӾΣ,ҧȥ
ԱҲǸԼŮ巶ͷϵĺֲ,۵ĲˣϧܰʹתƵϡ
巾ûû˵,ûоͷֱ˺ѷεĴʹȥ
ˣˣǸСүŸˣΪ˺ˣؼǸкӣͷ̥ȻǶӣŵɲǰģæϵȥǷ
ʱŮֻҪǺһǾʲôˣ
æ⺢˵ʲôأҵӣǿ϶Ǻúõġô˵ҲϽȥȥˡ
湧үҲϢүѵЦúϲ£죬ںӸʱ򣬻ԼһСȻ˵ͣǶϲЦտү˵ͣȻǲˣ
æȥԼӣ˴֪һҲһѾʰɾϢ巣ɵÿóĸм˵;
ѾǶԶȥˣһҲ֪˯ʲôʱˣԼֵɷ۶Щˣ϶ǰûЪϢ
һæѾż˶˹
ҡͷʵأ㿴û
ᵽӣҲЦˣСĺܣһֱ޸ͣݶҪƷˣι˯ˡҰ
Сĵˡ
ȺӱԽԽϲԼʮ»̥µĺӣԼĹѪôʥ
ϧԼιʱĹأûιӵģΪ˺룬ҲͱڲͬȻˣ˻˵ιŵģڱ˵ЩӣϾ൱ڰԼλϣԱ˵ʲôԼιǺãǾǺ͹ء
Ȼ⺢ӳͰ͵ģ˶ÿĺӣ۱۾˭Ȼ۾û
أʵ֪ĸûӣǲ֪ģ⻹ֻһ͸Ҫһһĸм仹˼ǵǶôడ
ĸ˵ȻؼұȥˣͻȥˣҲһֱûϢȥϢϢ
ҲȥЪɣ۾ˡ巵
ʲôҿǡǣô˯ţ޲һֱţӺͶӣԺԼҪˣ
ʮһӣϢ˶þͺ֪ܶˣʺȻˣûкӣرϲֶֶŮӵϢæȥ׼õĶ͵ߵæЦūǸиģһٵУԺʲôģ
ʺЦСŴ˷ĵģһӣȻ뵽ԼûĺӣܻţԼ統ĸ˰ɡ
ֿʺͻȻЩ˸У֪ʺ뵽ʲôæ˵Ҳ֪Сү˭ūﶼ˵СүҲأʲôʱ￴һͺˡ
ʺЦڿɲɣôҲ¹ҲУʱЩ䣬·ݵʱҿͿˣ⺢Ҳãʮ壬Ԫڣϲ찡
ЦβСүСȻˡ
ʺЦҡҡͷҾͲˣúӵĸĸ𡣡Ȩˣǿ̫
ˣǴǹġСҲԼˣȻûеĸףҲ⵱ĸġ
ּʺѾЩˣҲһԹʺͲõ
ȻƣȴϲЦտĸ˴ϲѶ̫˺ϲĲˣô˵ĸƽ뵱СŲŶһھȻĸˣ̫ˣӣ͵λȹˣҲЩ۶ˣ
ϼʵӳ˭游ôҲǡ
ϺЦֲûмĺӣ￴óҪ˵õǺЩ񡣡
ӲϹǺġ
ȼģҲ֪Լ˾˾ˣˣ޲̾ȥֻǱԼӸסˣӰɲǿʱϴֻŮȥ֣ǻеĵˣҪµʱ򣬲ܼ
;ͲŮ˵¶ˡ
ǮϺͻҲǸˣС˶ˣżҵĵλιˣǺСӵĸҲģȻǽԴϲ
ת۾ϴһ˺öˣͲ˵ˣ˿ڶ࣬ɩӺͽʮˣºˣɩӵҵҲףŹˣֻҪʱĶ϶ֱֵĲУҶ֪ʺʮʱ˺̾ͶˣܲȤ
ſǶѵĲĽ飬Цúϲ£죡˼ҾǺãϴһΣüͲøɻˣԸ
⺢ӣ޵Ķо϶ǸСӣ
ǰö࿡ǣ˵ֺ˾һ˾ӣ˵ܣǷ˾ǵӡ
ϵҲϴ󣬵巵ԺӣܳȥϻԸߵˣǿ巣ͳȥˣڲúӣԺ˾ͺˣˮһҲմôסˣԲƷӣ϶ˣٲǾˣԼˣǶԺģɲԡ
ǮϺͻ˶Ӧͣ˵ϵĻܶԣǶӵˡɩϻ˵ȣãһ룬ʱ򣬿Ǵģ϶ˣǲҶ㿴ãĸ׵Ĺͣ
ֻЦû˵Щ׵ɩڳֲһϱ˵ʲô
ϵ˺ˣҲ࣬һҲҪСţȳȥСԪˡ
Сֻûأ֮ǰ˺ü׼ѡһõõģү˼ֻðɣ游ĸ֣޿ɺǣǲ
СʸģŶԪģСͽԪҲǺܲġڴҶԪˡ
һƵҲˣ巣˵ɫһգۣöˣҲˡ
뵱꣬ǶǹʱһȻҲìܣǼ˺ӣ뵱Ϊ¶ǾЩЦ
ˣżҲ֪û˺һ㣬ֻԼίҲҧ˵ء
һãǾԵ֡




211 뷨

Ĺ̿ɫ,ﲻνûмʵ뷨,ϴĿˣô,кüԼ,ô,ŻŵҪ˱ˣˡ
ɷӪ,˵Ҳ÷Ūȥģɷ˲,ԼҲô̬Ⱥˡ
ãôô,ûпأԪĸھЩ˰Ĺ˵
⼸̶Ĺ˵ʱˣⲻ¶˵ðԼŸˣӣ
Ź˵ĽҪ֪Ϊʲôȥүȥ
˾Ź̵ĻЩȣϾû˵ûôģ漴ȻˣЩͲܶԽǿԽǾۣẔ́ݱǸһڣƽʱݵֶҲ͵ôߡ
Ĺ巵Ļ˵һһģ˵Ǹûо巻ᷭ˼ֱӾͲϸϸˣĸ˼
æЦþЩ˺ͿˣǾأڸ϶Ϊأ˵˵ʾøʲôѵ飿
ѩҲæ¶Щ˹ʸʲôÿ϶Щˣ˸Ĺ̴ȥϢϢһȻȥɡ
̸̴˸ɫľͰĹ̸ˣһƬ͡
Ĺ̺һϳĹ̾˦̵֣ﵷڲˣһҿɲ¡
̶ĹһĹ̿Щ˵㿴Ҹѵ˵Ǵģǲǰͽ𣿡
̵Ҿ뿴ֽϻʲôġǿˣ
㣡˵˭ֽϻأĹ˵
˵˭ѵ㲻ףЦ
㲻Ҫ˼ҷ𣿸㣬һͲˡĹ̺޺޵˵
Ϊ˭㰡û뵽޳ȥôˣôһҲûУӣѵνĽɽ׸ıƣʲôƹˤ̼˵
ٺ˵˺죡ĹȥץһԭҺ˳ģƵӦһھȻ˵ô̱
ûûСȰ㣬úõĿԼʲôݣŴҶǽã˵ʲô˶⣬úõǱˣҿǣԼȥˣˣͲ֪ߵغˣҿɲͷ˵ô࣬ǰǵ¶ɱǶǣȥ˵
ĹһӿΪţԭּˣﶼǿҵļױӵģǺҵùȻƭˣ˲£Ͳҵˣһﻹҽţÿ컹źҲԼûǸǶң֪¶ÿʲôӣҪǹӣþ÷򣬸÷˲£𣿡
ǺǣǺЦˣ˰Ųµǳˣð˵ƾǣɷԼȥģ˼ҿһԸɷ˲£ôͺˣ˵ûǰ㲻һ֮ˡߵڰ׵ıµУôǵǰ÷ûвµʱأһӵӣ÷˼ҲǸŹӣ˭۸˭Ū˭أ
̰ĵ׶ҳˣĹ˵ԼݸߣǲŰͽҪҲǻ˵𣿡
ЦҪأҲÿΪˣ;øùϵģԸֲܿԲģ˭ƵģҶ˼¶ʲô£ڸϣүͷˣ˭ҷԸƫƫԼԼͣǲǾžӺãƽϣ˼ŪûҪ˼Ҹģ㣬⣿ǲģ治֪ôģôõӣҪȥһ˼Ҷӵϴ㲻˵ûˣżŭ˼ңʲôôƾһҾ˵Ǹģ㵹ǴҪǿˣҲÿҪǿĵطû˵ģ㵽ʱùҲûйϵȰ㣬Ժ󿪿˵ҪԹȻĺѿ
Ҳ˵Ĺ̻ȥˣϴͽˣҲųзҶ½½뿪ˣϸСԪȻĹ˵ĻŲӦðŸӻô˵ԪĸڶˣûмźӣҲǵûš
ֻ˵үǱ߻һ⼸϶ǲˣҪӣٺ˵һ߰ɣΣҲܲˣȻһ㣬ǱϾɷĸҲῴ⸮ҳһġ
ֹ˼죬ϴׯϻˣֱӾͱӣ֪ϱԼӣΪϢ̾ͻԼģǻǹ˼죬˵үأˣȲľҪӡ
ҵĹأһҪҡ
ƼǸֱģæ˵糾͵ģҪȥϴһϴСү
һɫã˵һССѾͷҰˣôͲɾˣ
ң㻹ûǸʸ񣡡
ƼһɫˣӷԸСүų죬ĺܣСүĸܵΪɣȷʵҪȻ·ɡôھͳԼˣ
ˣæ˵ĸףԪѾ˯ˡ
ɫÿһЩæҪԼӣŸղѾͷ˵ĻԼΨһӣҪΪԼ˲ʲôģǾͲˣҲԼļҪһɾ·Ŷԡ
ȲܱҲ񫣬⺢ǳúиཱུ࣬ģԽԽϲһ
Ӳأȥϴϴһٹӡ
æĸףǱǲҲȥһ
ĲȥϾһ֮鶼ͰԼ͵ׯȥˣԼڶϱǰ棬ȥһٰԼͳȥأүɲǽʲôģԼЩҪүءҲȥˡ
ضҪȻ·ģȻǲˣүҲ֪ӻˣ˵Ժ˼УŪֲŵˡ
ү˵ǣҲ֪ԼǸ򵥵ģԺţͽϱɣҲҪһ帣ˡ
Ŀģү˵Ĩǵģɲţô׵ģͰѹܼȨϱŵģڵʿ־Ͳˣ
үżȻϱҪܼңǿ϶ûʲôʱչСԪԪĸͷչ˰ɡ
˵УȻĸչ˱ȽϺã
үΪʲôҵŪˣչˣҲȥˣҪӡ
˵΢Щӣҿ϶ģʱԲ




212 

⻹ǵһ,үôȷ˵û,һˣ֪ԼɷƲԼ˵,Чһ,ϳڶȻүƲΪʲôҪȢң
ҡҡͷ,˵ûӻ治ԩ㣬һǾ仰ӻС,һҪڶϱǱ,ȴˣԽ㲻֣ܲһ仰·ˣܼȨȶϱˣֱӽҲ뿴ŸԽԽң
ү㣿ܼȨûˣҲԼӶĽᣬﻹǸ
ꡣү˵
ٲٲòٵģʲôá
ľ͸ˣͽԼ²ˣүŲ˵ʲôοĻҲãҲãԼģҲݲ
ʧǵģԼӹĻʲô˼ʵȫԼˣǵˣкܶฮϵϷǿÿóԳԣúȺȣ²ܣܳأʲô鶼Ҫϣϲ
˵үҲΪأ²ܵʲôǿڸҲ׶ӺͶϱҲΪʲôҪʲôץأ
϶ûаȫУԲžùܼȨҪģùܼȨӵĸȨǾǴ󷽵ĺܣҪ֪ˣԻ᲻ҪܼȨҲҪӵģϾ巵ӲҪġ
Ϊү˵һټСԪʱ򣬾û֮ǰôˣҲûаɫߵʱ򣬶˵úõӣٸԪܵܡȻճﲻԼôմܿԽԼ˰ɣϺܿʹӾɥˣ⻰巸һ˺Ӷðž͵ǵڶ̥ˣǰԼ˰ɡ
ǲʲô¶أĵ
ûã巴˵ô¶ˣԭԼĹ˵ĻŻдԪŪȥأڱүܾˣҲʡԼҪ취ûȫ⹫һƬǣҪԼȻǸͣʲôܣͳԳԺȺ棬ͷû˹ܣжϱкóԺٵƽТǾԲ̵ģѵŻ˵ƷǲТ˳ԲŷҪץһ֣ʱٲТ˳ҲҪðȻǻᱻġ
ÿ˵뷨һɣŲԼһȻľûǸҪѵԼͲſˣҲǸǣһϣܼء
һһԭͰ͵ƤѾˮ۵ģ޲ȥҧһڣָ첲ȣ۾Ҿˣ巵ĵۣǺ͹ү۾񣬾ôģүϲˣÿ춼˰ѺӱȥҪһҿıůˣȻǵġүȴкҪôʲô紵ʡ
ת۾͹£үȻҪ룬Ȼ˵ӣԲԼȻϴαˣǲ뿪ԱߵѾҲȰԼ⺢ӶڸģҲܿüԺϱǲ˵ʱˣҪҪԼܣ
ڹܼȨү˵˵һģϼζԼϹȥˣڿ²ˣǾöϱܼңһܼңʱͲãѵԼȥӣУöϱͷΪܼô׵¶Ժ˽˵飬ǵԼʱԼŽˣǱҲıԼĿˣǶϱҲмԼء
ǰҪܼңǾöǾԻТ˳Լģ֪ѾԼˣټҶѾ뾩ˣҲòǣԹܼöϱȥȥ
Ͽٵת뷨һԭǣ˵ϱļױ࣬ӣ׬ǮӪôѼҵϱʱôҲЩҲҪǣҲǣ
ĵӳ£һ֣пҲأԺԺһ֣СԪԺһȺˣѾߵӶˣǴ͵ĶԺһȺҲҪˣ⺢Ҳô֣ģŪôҶ⺢ӿ϶Ǹ˲ĵģ˭֪СҪǿܲˣҲǰװ԰ɡ
ƽϵۺ첡ַˣǰ˵١ֹûûˣ¾ҲǸүǱ߻¶أ˸ˣ˵ֱӸ˺öණأͬӣҲôƫɡ
١ϵҪǲ⣬ȥȥ
ƽ˵ҪһȥˣҪǼһȥţܴܲӸǱٷֵ㶫
ҪԼͷأ١æ˵ҿɲȥǷּҵʱ϶дˣܷڣ˵ȥʱܺøˣһʲô¶ɾǵòʧˣҿɲСʧǶֳȥˣЩʲôȻиŶˣܵĶܲأǾＱҲûа취룬߸ùϵأԺǺһϵɾԶˣڸùϵĵǶˣͬİ·ͺˣ԰ۺ죬Ǹõġ
ƽϱ١ϸ˵ûƢȻۺ죬١˵еǰȥˣҪٹϵŪúܽԺû
˼˵ģǶ˸СС֪أθ͵кüɼ淢˲ƵģΪʲôᵽȥ٣߰æ
ƽǲҲԼɷı£ͲԴˣ
òиԼܲһӾͺˣǿսĺ£˵һ˴Ǹ⣬϶бҲŴ⣬ˣۺʲôۺҲòúõĸ˼ҸùϵԺԼһкô
ֳཱུСԪЦȻɩиģȢöϱãôˣĽĲаСԪ۵ĲУҶ뱧ؼҵˡ
Ǯʫü˳۵ĸһߣЩ࣬ԼӲڻûжѾԼˡ
ǮϿԼһۣЦҪǱȥøƴ
ҲЦҪǱ߰ҲͬأǸиģ϶Ҳ⡣ǮϵĶϱȻǻǮϸмĿһۣ治˵ʲôϾԼӣûжҲģԼһ޹ȥܿУûⷽķգ
ԼΪʲôôأ
˼Ҷϱûж治˵ʲôֳԼ˵ˣЩףǼûзԣҪܼһ΢һ˼ҡƾҵȨƣûж˼Ҳ˵ʲôϾˣӵģҲеģǲһֳ࣬ͼˣоöԱţﲻˣ
Ըʫܿ㻳ϣȻĲù
ҲЦأҿһ꣬㱧ˣʲôʱкӣǶ춨أǿ󲻵á
ǮϵĸҲǲ˵ʲôŮżҸΧɵţŮǼ˸˼ˣֳôһ˵ɫÿһЩǮʫҲл˵ˣ˵ȴǣ巣ûʲô취ϣűء



213 Ȱ

ǮʫŤŤʵĻ,ЩԾ,⣿֪ôĻУҲǵһΰɣҲûо顣
ǮʫＱĶҪˣҪ֪һҪ,㲻֪,춼Ҽŵ棬һˣͶҵĶӣҶ޵ˣ
ҲǴ,¶˵Ǯʫ￴已˵,Щ,ǽãæ
巵һʴɩأأ㰡
Ǯʫ룬Ҳ԰ԼĽ㣬ֻӵģԼûʲô÷
ûУҪв˵Ҿǻ己֤¶治ô˵ģ㲻Ҫѹ󣬲Ȼǲģ˵ǲ׻ϵġ
Ǯʫ˵ôܲأ춢ţڿҾ͸һˣ
⣬治ֳƢûܿס
л˰죬ǮϰǮʫһȥˡ
Ǯʫæ˵ûи˵ء
ǮϵѾкˣ㼱ʲô
㣬ǲл˵ǮʫЩʵ
лҪ˵ʫôԽԽǰأǮ̾
㣬˵ʲôôͲˣǮʫ˵
ңﲻǴԹޣǮ˵
Ǯʫһ㣬˵ʲôҲ֪
Ϊʲô㿴巵񲻶ԣǮʵҳѣҿ
ǮʫһţУ㿴ˣ
ϣǿҵˣǮ𱸵
Ǯʫһܣɵ˵㣬ãΪʲôű˵Ͳã
⻰㻹˵ﲻԹޣ治ףǰϵôãΪʲôҪ巣ǰżˣɷ򶼻Ǻѣ벻ף巵ʲô¶Թޣ
ֻ˵֪Ŀ֪֪űе巵ĶϱҪǻ̫һ֣ɷȢĶˣʲôãʲô⣬ʲôٺãҲϲںˣȼ޹ȥģ˼Ҷ˶ˣһһҲûУҸ˼ˣǮʫԽ˵ԽίΪұƲҰۣʲôϵ
лûи˵Լɷī˵ͺܸˣܿЦԼ䵭ģɵһڻɷ˵ĺܵӣľ˰ԽԽɷǲǾΪŶԼ䵭ģһŮˣ֪ԼɷϲŮˣŮ˻ԼĹۣܽ
ŴԼȽϣҪԼ˼ǿ˵ĹȥʲôȲϣŵ巾ܲԹ
Ǯ˵꣬˵˺ôԹԺǲҪĺã㣬׿˵ǰȢ巣˵ˣǹʲô¶¶Ǹĸ֮ý֮ԣͲ֪¶οֳֻһ뷨ΪǰȢĲ㣬ǱˣԹˣأĲ㣡
ţֳ϶ǲᵱ˵¶ǻ飬м¶һЩҽͶԼǰĺѱɳˣ˵ô˵㰡ӣ˵⻰ҲΪãҪ˼ĹԺԿĻ㣡ɱˣȻԼĪ顣һ룬ǵˣϵãǺѣѵ֪˴˵飿
˵һ򲽵ĻʹŸһЩҲĶϱϱֻҪԼģ˵˵ʲôܣӵТ˳ĶⳤģͲĲԹԹǸΪʲôһԼıһ£ѵԹˣˣԼͻùˣ㣬巵ùˣѵſͿˣ
û巣бˣžҲñԱȡǻϣﲻۣܵеȥñ˲ùԼһѹеأôԼôҶùϣǺߣѺúõĹϵŪĿȫǣ˵īϲ巣ǾԲŵģ巵Ů಻ɳӵģԲһϲԼӵ˽õģҿ϶Լ˼롣īôϲ巣Բܣ
֪õҪĽǹīģŵĲϲΣǮϺܿ϶˵⻰ȻǮʫʵ㣬𣿡
ţҺܿ϶īǰҲԲˣԱˣһֵܵӣֲûеµˣô뷨ţǼ⣬ҾΪɵ£ʱҶճҲ˵ҪԹޣ˲õ¶ǾԲŹģҲ϶ܵģʱȰȰס
ҲϣԺγ֣ЩãҲãìܣ뿴ľˣ
޼ìܣǵ̸̸ȻìԽԽһ仰ǣ˼ңҪõģ֮٣֪ī꣬Ҫסˣ꣬һǶ壬ֻҪ𾴣޵棬ǾͲҪȥҲûʲôģԼӦöľͺãһӳأ󵽵ŵֻ㡣
ԼƽôʲôҺ򣬻ǰûʲôĻᣬСʱǳˣ˭Ҳû뵽Ժǻɷޣ˵ʲô飿ûŮ֮飬Ҳз֮飬ӹˣ벻벻ңⲻ͹ôˣأԺ¶ҲҵģҾͺˣЩ**ҪǷǻôӣ
ҪǳԷ£иãûҲȥӵܣзִַ绹еģ㲻ҪˣúùӡŶûж£żҲӦõģ˼ȢϱӣŶ˵巣ʼûлϵʱҲ˺üأҲǻͷģǶ˵»أҲһһʲô
˼һŻϵأҲعصˣܲڸīˣǴǵأʱҲģ뿪ЩӾǻԵԽӣԽǻϣû׼һˣͻˡʵżǱɸĵһ£Ҫ⣬Ժī˽Ͼ˶Ҫӵģ˭ҲӵҪӵģҼҵĸԴҪã
㿴һӳûУҲҪȵճӳŻӳء˼ҵĹأ治ĵĹ涨˼ҾΪӲŪüҰܣſ϶ģⷽģԲΪûж͸ī˵ġ
ǹҲӵġǮʫﵣĵ˵
㻹֪ɲңӶûмأīǹ֮ӣƽأƽţԲӳģ㶼
ǹҲˣķƽīҲȵƽӣǹ֮ӣһҪˣƼȻӣһţǲӵģҸ˵ЩҲһֱסʮĶŮҲˣʱɱҪμһ㣬һζΪҪӣˣĿǳʱӻղһ˵ˣбµģ˵ڹȫҵĸۡˡ
λסס˵ãҲʲôã⹧Ҳǲ֪ʼң˭޹ȥҪǻϴͻ飬ǼǾԲ巼޹ȥģеļգҶǲ̫棬˵ȫˣ˯˵Ҫһֻ۾ԣһЩãʵı巺ö



214 ܼ֮

Ŀ,ǮʫԼܶ,ɷϣǽ㿴ˣһֱȥ,˵һ̲סʲôˡ
Ů˿ǲԼɷϲһ˵,˻ԼĹۣûֿĻǶԵģԼɷϲ,ȫԼġΪʲôܺ˵һأ
Լ޻˵˵ĶԣŮΪ**ĲŻȥģīĵ,˭ҲԽ,īϲԼҲԼ
ƫˣǰ巰ԼܶæΪʲôԼֻǵԹǵĺأԼСۣҲ²⣬ʵԼԱɣΪ˵Ľ˺ӣܾԼãԼҲùԱȣһԱȣԽԵԼЩǨŭ巡
㣬ҴˣԺҲˡǮʫ˵
㣡úùӣʲôǿЩݵģԺī˵ī˵ϾǹĶӣЩ˵Ҫǿһٱȥ󣬾˵ùҲ֪ҲǺġֻҪûʮ֣Ͳ˵ʲôˡ
һҪ¶أǮʫﵣĵʵ
ôôûģôˣǼˣôҲ϶εģҲһ裬Ҹøʲô͸ʲôſԺҲ˵ʲôˣ浽һҲСֱӰѾͷīºˣ㱧ߣȻģ㲻ҲһġȻֻ壬Բģǰ취ϲǮ˵
ŹŮݣҲ㣬Բõĺ£ֻȥдȥ
ηηĲңֻǼ֣ԼѡһȥʹأǶ۵Ӹã
Ǯʫһ㣬뻹ʹãԸھҪһҲԺսսģ
ãŶԣǮҵĹˣܽΣѾˣҪ˵ʲôǾĲˣҲġ
¾ƹҲܳ߶ˣһһҲ죬죬ã˵˰ɡ
һԼϽһɣɲҪŶðҲõСԪһ˵ɣȻĹȥ
СԪĴѾˣغ㣬֮Ժ˼ǹ֣巺ûʸ˵ǣҲ㲻ôȥˣ˸ǱĶˣ˹ĵճ
ȻܵĶǹүĳǶ֧ˣǹճСԪʵĹү
лĸ׵ģѾõĲˡ˵
ʵǲѹܼȨйүѾ˵װˣҪٲˣУԼЩԺֱӸŪˣʱϿɾͲÿˡ
ȻѾõĲˣѴҲˣԺˡ
ʲôûɣԼܼңǴ벻飡᲻ǹ˵ģȻԼãүڲڰɣòϷ
ĸףŰɣᣬĵطȥˡƳ١
帣ǣ͹šײҺǰһ̹˾ͷ𣬡ЩˣǵĸˣҪģͽӹɣ˲ᶼѾˡ˵˰˱ˣһ˱ǶģǺŶˣҲ̫ˣҪҵˣǲǴŵ𣿵ͷֻһˣׯϵ˱ǿɲˣܶ˿϶Ǹģ͹ŪȻı˲úõĸһʱ䱾
巽ӹ˹ܼȨϻʲôģԹҡæӦˡϽȥˣ־úʧ䡣
ȻѾˣôҪúõĸɣҲʱģҪɵȢϱ˲ЪϢ
˱Ҫϸ̲𣿡ӶʵѾߵĴѾˣѾ巸޳ȥˣ޵һҲΪ˵ʿʵϣҲûб˿ڣĹһ巰˽йʱҲں濴͵ͷ
»ڼأɼˣסģôԷֵӣȻģͿüҾסԼÿˡ
޼ҵˣǰ˷ӣϳӣҲʼԼɻڶ죬Ͼ͹巿ͷˣҲҪ˼
ãͷҪأҲŹһЩֵܷ٣
æûģڹӣﶼҪǮܲһæ
ӶæЦϽ㣬˶һŽˣ
˵ļ˶ЦˣЩ˵ԺҲʱ򡣡
巽ܼҵĲ£ڶͰԺĴС½еôҲϸˣ˼죬˵ֻҪİģҾԲǵĲ¸б˽ң͵ˣˣҾԲŹǵҵֻһֽǵϣλǰ˼ӲǣɷҲĲǣ巻һתҲ˵¶һµĳһ壬ʮһʮ壬ʮһʮ壬¶Ҫ¶޹ȱϯ޹ȱϯߣֱӽһȣڶοԲõˣ
С£ͨ££㱨Ȼнı뵱Ҫ㱨ģȥҡһ֣ׯ϶ǣԶڽϵׯҲȱˣҸɵúãҲʡ¡ûɵúҪнЩūĲƲ͹˾Աһܲ¶ɺò±ӦģɲòҪģ巼ԺԺĹ¾ּҵģ£
˵꣬һʮ꣬ŲɫӵŮ˳ūûʲôɣʲôū澵Ĳ¸жˣ
Ӷû˵㾹ȻҿڣּҵģҲҦƺǳʵ𣿡
ԭԺܹǧɽҵģּҵ˵˵ūֻǲƽѣԲӣū澸ôԺܹܣʲôҲûУͰū澸ˡ
Цصģ밲˭Ͱ˭ҪһūŽʲôȻǲҲòã첻˵һĳǶų켺Լ˰ŽȥɡˣߴһǵԺܹܶʲôˣ
ӶһӣԴ˵ĳĳ£Ժܹǧɽҵģ֧һǧڹ棬ʵóһǧʣİڹתñܣĳĳĳգȻɣǧɽҵ֧˰ʱ÷ĳĳĳգǧɽҵĽ壬ͬǿеͼһլԺĳĳĳգǧɽҵİųȥʮѾߣУǮƣߣӶ࣬Խ˾ԽԾû뵽ǧɽҵľȻôĺڣҶٻռˣģʣµĺò˸Ųһ㣬أҲձ˵ТǧɽҵĿŵӵģȴǾԲģ
̫̰˰ɣѹҪǱ˵ңҲݲȻǵʰ
ǧɽҵɫ԰ףѼӲ˵ģū澶ûиɹǱԩū澣


215

Ӷÿ£֤,,ıѾϲ,,˵ġ˽д־,ЩģֻѼˣתҡɷҲǺ,׬֮¶зųȥʮѾͷ㵱ԶԶ,ϧϴӦ,Ϊ˶׬ǮǵģͷҲˣֱӿԺţб¶ǲǶҪó֤
ǧɽҵֱӾˣżȻ˼Ҷ˵زˣô϶ȫ׼ˣϧԼôľӪȫˮˣһģԼܵˣ
ūˣ˺ͿˣԺԲˣǣǧɽҵæġ
巵ˣʼʹʹĳԼĴһᷢ䣬ֻ֤֣ѾƵû·ˣģһҪĻôǲǱҲ˴ˣģˣȥĹأξΣ
̾ĸֵǰǧɽҵĶȥˣĹǶ£һԼҪ֪Ҷɾ
巶Դ˵Ҷˣ̫޷ܵģǲõģĵūӶϲǲģҲҪӵ棡˰ӵǮԼǮãӵɵӣǾ;ԲģˣʣµˣҲ˵ʲôԺúõҲװǸģϾǸɵȱ˶ǿ
һ˵öŵĶˣԼӹһ٣ֱǽٺĸˣλɲ׺Ūһã³ͺǧɽҵһǧɽǰŰԺˣЩܲסˣǱֵĵһ춼ŪˣֱǣﻹŪøʲô͸ʲôɣѾˡ
̫ˣЩ¶ôͲˣһС˵
ͷĸסԺô죿ҪԼ˸ȥأҲҲûʲô£úøɻͲõġ
ҲմЩˣҪ֪ˣǿôǡ
˵ƽˣǾǲƽֻҪһܽܵģĸطûЩô¶ǸɸɾĶҲţҲǧɽҵģ̫ˣһ̰̰٣˵˭ײǹȥ
ҲǣҪңĳˣҲںãǧɽһӶûк³ɣȻЩ߾֮أͿˣұūţҲǡ
º۷׷ףҲеսľţûм׷ţֻǷһҵʷϳֵĴҲָˣҶ֪ǺúŪģǰЩС˼Ҳ˾񣬲ʲô۶ˣǰҪϽĶˣ
ǰŷǱɿģûȥŷǸλõǮˣҷֳİֵ࣬࣬ŷ˸Ҷȥĵط
ߣŷǺҪһλãˣ˵˶ŷǱߣ˵ֻ֮أ϶ҪֵӣЩ˽°ĳȥˣЩ˹ŷܿǰңŷ˲𣬾һҪԭ
үǰöˣöϱƼȷˡ˵ǧɽҵıˣˣʱҲҪǧɽҵĸŲ̄ǧɽҵĻģͲŵ˺ǧɽһȽϣֲϵķԽûа취ˣǧɽҵİ˵̷ģȷʵǱߵˣ˵ԼϱĶ޴֣ںˣԼĶϱԼˣֱӸ̨㻹Ųţ
үǱǽӵǧɽȣү˵ˣȻ˶Բӵ飬ͲҪº貹̫Ҳݲǵģһ仰·סˣǧɽҵûӹͷ
Ҳ֪Щ¶ˣЩ£һʱ˿ԼĶǿô죿
ʵȫûеĵıҪ巻Щ¶ϸ˴СЬøһҲ٣øҲԲóھ˼º󣬵ǾñϹܼҵʱҪǿһЩϾϹܼңΪԼԹޣĶǺõģǮҲǵһ̣Լ
巾ͺöˣһû巹ܼҵĺãϾһҲûйܼҵǸˣβŶԼܼңòõģҲأϾԲԼ
ͩѾĲˣŹӣңǺģԺ˵ɩܼҺһЩ˹ܼңôóԵģܼңǾ͸ˣҶûмʲôԵģ̣˶ׯϳģˣҲ֪Ǯȥˡ
˵ûæСĵ˵أôɴİǧɽ¶ҳ֤ݣǾͲǼ򵥵ģʱģԲǼ򵥵ܰ쵽ģֻѧʮ֮һͺˣԺȥiԲԿаԺ˵ĲˣٲãҲţĸףԺĻ¿ɶء
ڲɩҵĻɩѵͩ˵
˵ôһ˵Ҳ׹µġĵľǶҩ¼Ȼˣ˼ôܻżң޶ˣ
ҲңԼׯϵĳϢ͵͵ˣˣ¶ɵĳʲô¶ɲԼĻ¿ɲܻȻͻŮΪԼĻˣͳ˳Ŀɲǵǰ˼ԷԼĸûʲôŤġ
ͩԼĻ±ϸ㴦ˣĿһӡ
ﰲοôĹҪǼ޵ĲãҲӣķģһдġ
巿һׯϵ˱ü궼ûТˣ࣬⼸Ҳûʲôֺ˵ճӦúܺãѵׯĹԼˣҪҪúõôôˣɲĲҵʱЩ˸ռ˱ˡ
Ծͺ˵ˣӼȥ飬æﲻæأҪ̴Ӧˣȥĺܿ죬ʱҲڣžǾúԭׯͷб˽ҵ飬رأһ붼ˣ˱ϲһûУʣµĶׯϵģԼׯӣȻҪҪ˭⻹ׯӰȥˡ
ĸǱߣǱץסѱˣйΰׯϵĶˣȻҵ飬ׯϵЩΪѱ޿ˣԽԽ
ֻΣȻЩ˾ӣʶϵͷˣԼϱĲò鵽Լͷϣ޿֣
ҪأʲôԼׯӣûõūŵĻҪЮӵĵһׯӣׯͷ̰һЩ̰ͷˣǾǲӦˣֱӳ˵ߣ˭˭ܵˣ
ɲʲôҪʲôɲɵģǽþüׯӵׯͷȻѾˣʣµľǴˡ
Щǵ˱ôͿأǾǵʮׯͷĲҵǶ࣬⾩ĶʮׯӣѹִҶҪأǾǵģʣصĲ֪мΣ
û˸һػڸҲ˵ģ˵λ֮һмҲһ˿ǾǷˡ
Щ˻ãϤׯϵ¶ûԼϤҰѱҲҲ


216ׯͷ

һʱ䣬˱һ,ҿס巵˵
мׯͷ໥һ,ֵͷ
˼ׯͷûʲôŵ,ǻû̫̫˽ĵ¶,ҵĻ,ǰ˲Ҳǿġ
ǺãҪŪ˲ᣬǲǷʲôˣݳһӶһ΢ֵ˵
Ϸ,ʲôǿɶǰ˼ģô˵ҲĶϱ,ѵҪԼѿ
˼,ʱƸǰˣϷЩ¡
ǵʲôΪ¶ôйϵܲԼſɣǾͻǰԭģҪ棬ͺȥɡ˵
巿ʮ˱óе屾Ȼ屾һţıַһӶȼѾͷȥ
ʮׯͷֳѵ˱֪Ǹʲô˼
巵˵λ˱ˣҲˣҷֳݣݣӶ
Ӷ˱óׯϵ˱ׯͷ᲻ʲô⣿
û뵽˵屾˲ᣬⲻֻǲϸҲ׷ˣ´ˣһ⣬ôҿǿ϶ǲ˵Ȼ˹ȥġ
ׯͷЩð亹˹ȥˣô൱ղˣﻹ
˵ķݣ
еһæ˵ģ´һ˼ϸϸԲִ󡣡
ĸҲæ֤ܴׯŪ㸣Ҳᳬ̫࣬ˣ֪ӵĵߣҵʱҲйоصģûиҶáȻôͶ˲£Ҳ˵ͰԺܹܸˣֱӾͻԼҴˣģƿԣҪҲ˵ûг·ˣԸϽ֤
Ǳ֤˵һΣһٶ´λô⣬ȥúðֻҪڣǾͻúõģȻǰǲҪӵɵӺŪҵʿ˵ЩūӲ飬ǮһļŪ˱˼һūҪкãǲģǧҪʧ
óöʮһӣׯͷ˵ȻĻûдﵽҵҪ󣬵ǹʵϣʮӣÿʮҲǽǹׯӵࡣסҪǲµˣ
ׯͷû뵽Ⱥ£ȻܵõʮӣǾûеļ黫Ϊϻ̷ϵ⣬㱻ˣүǱûͬģˣԲ㣬ʵׯͷҲˣ̫ˣ
лͣ˶¹£ͷЦˣﶼҲüˣׯҲǴȥһٷˣȻͿԻȥˡ
˸߸˵ȥˣ¶ģԺҪŬĹܺׯӣʣµˣЩ֣֪̿Ǻ⡣
巿ʣµˣеһ˼ҳ˵һأΪʲôΪһǰ潻ȥһ̫ܵǧʮһܺãܹʱôĴҺοˣׯͷ
Ѿ߶˳һӣĸСӣׯͷŰɣ֪ܸĪɣҺο
ׯͷЩŵİ֣ūţūûУ
ûʲôţѵׯͷҪҵӲǣ˶ܹ᷸ʱڱǸõģıȥ
ϷСˣǿ˵ˣҪˣãΪʲôԼ͵ĸˣһС㰡ߣ
Ҳ˵˼ҿˣɲðͽȥˣû£µĸׯͷ֮һջ֪ϷܰͶҲ˾ǣû׼ҲԼģ̫ʵˣ
ׯͷæ˵λֵܣûиİǰһҪң
˰죬ҲûţҪûģΪʲô˶Ӷ˵һСˣǻӪ
ׯͷҲǾԼƭˣǺϷ໥֤ˣԲ˽¾ѱˣϷϴӦĺúõģȻ£˺ôˣԼ⼸˻Ǳˣ
ߣԺ˵ҺʶСˣ
ΪС˵ķׯͷ治֪ôͺˣɴƹˤȻ϶ˣҲ˻ԲԼˣ˭Ҳ˵˭ɾūţҪӣǸаԣ
ǰЩ¶һǸ˵ˣô죿ׯͷԽԽ£һ
˵׼ǷׯͷȻ˵ˡ׹˷ܣһıء
ӶȱæŸˣ»¶أū澾ׯͷô׾ͳˣ˵Ժ˸ôͰǸء
巵ҲָҲ̫ˣĴӲһ
ĶӣⷽׯͷҲжĥɱ¿뷨ǹǼ໥¼ɵģȻ˶Žһ𣬻ǲӦء
ĸм䣬ŲסֱҲˣȻڮٱ˵Ķ࣬ԼǱΣмҲŻʲô¶己ʾˣڹ涨ڰյǮ룬ͼ̣˵ϵЩҲֻǵһҪԼŶʣǿǳԱ˳ŵˣ˵ĿգҲȫģ巴˴εĿҲҪ׷ЩǮЩ˲ǰӶǿģǱ¶˵ȫ֪ˣ߰˷Ҳ֪֪ԺŪǾõׯͷбĹׯͷ϶ε¶ׯͷΪʲôͣҲ
ܵµģ϶мִĦı£֪ϲʲôūţоʡ¶
ˮ㣬ׯͷ⣬ʣµĶԭĵطš巷ԸҪҲʱ򻻣ϾһӻôˣҲȶĲ࣬˶࣬Һܶ˶ϽģҪΪ⼸ܰѳסˣǵµˣܶ඼Ͳ̨ء
˵ׯϵׯͷмʲô¶һжʱ巾ҪǸֻˣ޷ʹȻǰǶһ𷢲ƣҪеһΪǱ˴ң˼ʹޣ±˸Щ¶ԸͲʲô
вֶΣǾ͹ԹԵĹ̹ˡ
ׯͷΪǰܶ¶ͷģͷУͷԸӵģôҪкãֱӸб£Ҳá
һ仰ūŵҪĲжҪģһģһΪӰµģͿׯͷǵׯͷˣѾԼǸūˣ
εԣӵĹ¹ҲŪʲô۶ӣ˲ᶼʵʵģŪĿգҲʵʵ˵ˣ巿ŪĿգĲ֪˵ʲôˣЩǮ˵϶ˡ
ǲǴûЩ鱻ˣүζɣô࣬һиùĸһˡ


217Ҫ

ϧҵ˻飬ҪܰѶҵķһżҾͺ,ôûоŶԼɷжأѵ֪óȥҵǮ,Ժӵ
ЩĨƽɡ巶ӶԸǰĶ,ԺҪ,һ,ôˣǮһ¶һǧ˵ڻҪ,ļ·úùܣ׾ֿ,˵,ôˣ˵Ըָһ˭˵ܼףˣ
¿ͷǣҪ˳˲졣
Ͷףһתۼ䣬ҪˣǸױӣ巴κȥ˹ƽĹ뷿Ĺ뷿ͱ˵ĲһӺ͹ɼǡ
巹ˣ̾ͱ˹ˣҶ췳ˣÿ˶ҽǼһõĺܣҪãôԼĹ޹ȥƫƫҪңߣ
ܲˣҪ޵Ǵӱ߹ػλǴӾӪﳤģһ·С˽ڶʮüˣҲûгɸңϣⲻһͰѸֶŮˡ
ϲǻЩӰرǱ߹ػģ˻϶ԼֶŮأҪúõΪЧ
ҲǱʹ˵ûʲôƻ˼ǹעڱ߹صİΣˣҪ˵ӵأ϶ŲսϺм⣬ǱǺͨˣΪûиĸһֱҲûвԼĻ£ڻһģ˵ףҲûʲôΪѵģˣȢϱҲôڽӴˡ
ϿɲںŮ˫ͬⲻͬ⣬رǸߣʱɲ͵÷ã
Դӱͻ飬ͺ˵üΣԹҲ࣬һλ˵ԼҹҪѵѵˣ򲻹˼ң巣ǵùǰ˵ҪǼˣԷ⣬Ҿñӳںˣֱһģҳ鶼鲻ˣֱǱˣ
Ȱҿ˲ûЩ˵Ļӣ޸ǻϴͻ飬
Ҳεġ
Ҫǻӣҿ϶̾ͻڻ飬ҲŲʲôͻء˵ߣù򲻹ңֻҪбŮˣҷҪŮĸݲɣõҪͱŮһˣҿܲˣҲ˺ˣ뺷ĸֻҲ˵ĳѾˣֻҪұŮԼھӪñӣ˶ǣ˭˭ǴͻҽɱˣǿǴ󲻾
ڿӲ⵽⣬巴Ȥô˵ȥˣͻģ
ǫ˵ûңʰ·£˵˻е֪֮ģһЩˣŮˣŮӮˣ;öӵĺܣ
ӴӴӣһǸɣ˵ҲЩ䰡ϲ䲻ϲģԺйͬԡ
ϣԺҸ׺󣬾Ҫϸ߹ˣ˵ü궼ˣ᲻á
ǰȥʶʶرǱ߹أڱ߹ȶǱˡ˵
Ҫ˵׮¸һǣ׺󣬻ᵽ߹ǰ۳ڱ߹أۿԸҪʵˣͺǺЦΪԼҪСû뵽үҲҵ˱߹أ͸дţˣдҲдãֱӸˣ˵߹صǶ࣬ҸƤˣٺ٣˵߹ɳرĽƻҾ׽ϼֻ
Ľӣ϶Ǹģ˵ԸҲǺİɣ
ҲǣȻº˵㣬ֱ˵θء
巷˲٣ҲϣܹҸء
Ϊ巽һԹһ½½ĵˣ˿ûҪ˵ɬƽһֵģױܵߣʵŹùãûаԪҶþûпˡ
æҪֱȥǸϣʱӭҿҲöˣ˵˾Ͳˡ
ˣ˵ŹùãôȤҰҲˣȻֱԼͣҲֻС꣬ǻֶŮ
ôˣǲǱ˵ˣЦ
ѽ˵ˣҸȥ˵ȥ˼ܿˣ𰡣ҪǸˣ˵ᷴȤ㣬˺˲ܱȰ
һɩӺ͹ùñõҲˣﶼˣ巾ʱˣ˺͸˵һҪӦ˶ء
˸Ĺ뷿ߵȣ׷κæסˣæãң㰡
ϸһϳλǴĸϵŮôڱˣǵԼʮĻʮ壿ǰСʱʱǽ޵ĺܣˮ۵һôһЩϵˣʮһˣ˼ҵģһ£ǿʮӡ
λ۽ǵϸƶڲסˣر㲡޵ǹƽһЩҲǷڣ߶ûзּңûмˣһ֮£Ь
ǰѵɱרŰ˸ɱû˵ġ
ϳԼЩλÿǹǰȥʱ򣬼ҲֻСʱӣʱλþͳúܺÿˣû뵽ôûһˣŮʮ˱䣬ԽԽÿˣǵǰ΢΢ĵۣλҲͬһ˫˵ĵۣԵرģ˵Ѿ˶ˣѹǷ˲٣ǸӸߣһҲ֣ˮһޱȡ
˱ˣˣ޵ƽԼɷǸӣʼʱ򣬶ԼЩ꣬ʱһҰͰסˣԼֱӳ˻ˣƽ˿ڶ࣬ȻԼɷó裬ǱϾǵճļֲŪҲŵù
ǹȫǰ
ҪҲãǸĵڶûпнʿȢõһˣȻȢͲˣԴ游ºֹ󣬼ĴĸҪּңǶֳˣҲûиֱ˸ƲҲżҲùҶŵķʽҲﲻƽʱһ˵棬˶ӣǶҲүӣôô
쿴巣Լôױ㣬ǰ߶ĲƵԺܾ߶ˣôЩﻹСԼ
Խ⽻λõģű˵ѾֹĹܼȨˣ˵ҲãıԼڵ״ץסľҪץס
΢Ц±㣬ʲô¶𣿡²ǡ
ϴα£ұȥģֻ⸮ﻹֲңԼרŸ£ֱӴȥҲҵһƬ⣬ϣ㲻Ҫ


218

Ԫлλˣ˵λ˼,ܲµõԼϵһЩ,ȻڸĺһЩ,ֻҪԼҲû⡣
Ϊԭ޹,Դĸż,ܲм߶ºǸߵ,ڵʱ,߶ˣĸ߶ֻѾּ,߶ҲޣοĸڵĶϱ֪⣬һҲ߶
ҲӸ˵˳飬ˣǰֻ࣬ǸɷǸģĴϰ
ԼĶϲ⣬æȥȥˣ˺һζ·
û˵ʲôֵҪ˾ˣһ뵱ԼǸ˼Ǻ˺ĸģҸŵԵ˼ˣҲ˸Ʋ𣬽ŵֶβʣڸģֻϣ˿ԼıûԼķϣԼĺӺһЩŮ˵ĸˣеĶƫӣҲЩˡˣô궼ûйԼҲΪʲôˡ
ʮ㹻ˡ
巴ų͵С·ˣǲߴˣһɲ
κʵЩ·ֱӸˣ巵û⣬ŵ𴦰ɡЩΪֵãҲԼĺӴЩ·ģƲ𣬶ΪЩ·˳⣬òöԼ˵㡣ΪЩܰԼӵİοòˡ
Գ˵Լ·ǾѾﵽĿˣǹƽ˰Ҫ֪˵ġ
Ļ¡أ޹ȥŹ͸Ѻѣ󽫾߹ˣЩʧ䣬Լĺѣں˵һӶˣоǺܲð
ǰ˵Ҷھǣ໥ӣûһʵϣֻҪˣľֱżˣҼ˵ģż˭һɰź򣬾СҪչˣоӣչ˷ȻžҪܼңȫûмǰŮ˻ûǰڼﵱСӵʱҸ˭ء
̫˺Щ̹巴Ԫȥǲ巰Ԫȥģ˼һԼȾˣǾͲˡ
Ų̹ԼĶӴȥѵûбĵط˵֪ĸ׵õʲôأһĲôǴȾˣѵĸͷֲأۿԼӱȾϲ
ү󷢻źСԪһʮûеͳˣھӪһвûսԸͲǺæҲ֪϶Щɻ䣬Ҳǰô컹ȥȥͿˣԼԺһҲûз£ÿ϶Ҫһ͵ǿҲǲԵġ
˸Ŀʱ䣬Ӷӣٺòˡ
ȥ˿ĸЩأǱҲ˼򣬵ʱ򶼴
֪ԼŶӶĸĸ飬Ѿǰ׼ˡ
ţĸʹˣҾһһ˵ĸҲ߰ʮˣڳ٣Լˣܳء
ԪǱ߿ţ巺ȥ÷ã̫˺ѾԺҩ巣ֵĸСڻżأΪҵ¶¶ˡ˿ɲԸίԼҲҪԼĶã
æ˵ĸҲ̫Сˣܼҵ¶һʱŪõģҶŵ׵ģĸҪģҾͲĸ
̫˺ˣϻǶ˵ŮǵˣŮɲҪ֣ݰ
ĸ˵Һ񲻶һǲǺܺã
æĸģ¶巴ĺܺãǸҲп佱
˺οŮǻ˵˺ˣҾżз纮̫ҽˣҲ˵ֻҪҩͺˣǲҪģԪͲҪˣø˲СӹǱˣϴ¸Ԫƽһߵʱ򣬿ɱûȥа
̫˺ûʲô¶巿ǷģŮŮԷҪ᲻ԪСһԽԽɣرϲЦҶϲ޲ð˸£һ뵽ϣ϶ǲԼڱ˼˼Ԫң˯ԪأԲ˳Ϊ˲Ůŵĵѣֻʹˡ
СܸܺȤĵĶԴ˵ԪղŻҵָͷءҶðߣСһϵ˽һֲۣɾôܸܳأԺɲˣ
æ˵ϴ˵ģģ㲻ţϴ˺öء㲻˵СʱҲϲָͷ𣿻˵ԼԼĽָͷҧأԪҲһء
ðɣСӵ߼ⲻ˰ɩһҪЦɩҿ˵ǣСûϵģǽأԺܰùչ˱ء
̧ţ˵ù÷ģԺ˭Ҫ۸ܣҾԻͯͯ̲סЦˡ
˵Цʲô˵ģԺҪ󲮺͹øѧأ󲮺͹øģ
үԱԼĶӺˣ⵱Ϻڣͻ˵˵󲮺͹øأҾͲ
˿ңС˵ҲǴҵʱ˵Ͷڴүˡ
Сӣү˰Ƕ̫ˣֱҿɽˣɲǴ磬͵˽һۣȻȥôʰ㣡
󲮣ҵ˵ҪȻȥˣҪң
ЦǱ߲ңҪˣ͹ң˵˵˻ˡ
˵磬Ҫ߻ˡ
ִ֪أԺ˵һЩǲˣҲҪ˵ȻⷽǲҺøĲɺạ̃󲮲ǽй𣿡
˵ͷȻ˵ҴˣԺҲ˵㲻еķˡ
Сӣôϴ˵ĻҲЩأˣǿЩ˶ԼףƽϸʲôǺͶӿЦģôҶŸЩɲΪͲԱУǻ̫ˡ
ţȥҲ˵ˣ׼Ƥ״ƺ˵
æͷܵߣŹùãҽȥ𣿡
ЦֻҪͬ˾ͳɡ
æãģôæﻹҪСȥң֪Сڹܼңȥ˸ʲô
æɩģԪһ˵أҾϲһȥùã֮ء

219

巴Žȥү,ȻҪ,Ҳ˽һķıΪ,үǱߣһС,ѽϲĲС
ֲùø书,Цҡҡͷ,,˵ԼԪģȫҪѧأԼֶϽģǺܺõ¶
˵ϴ巹,ڹƽǱǰùЩƽһ밲ʱ򣬻ԳɫˣѳŪܳҲٶ˵Ựˡ
ΪԺܹԺõˣû뵽Ź죬ҹˣһϣͲڳ²ԴӺʹ󲮸˼ңһ˵󲮸ҵĻŪҵĹϵһղһա
ôˣʵ
ϲɫҹŮǺģǲ߶ĺܽˣǸûᣬ˵Ժټұã͸ﱨȥҲһһءڶȥҵĹϵҲˣﻹּˣǲĺܡ
ɫﶼ˭˵ģ¶˵˵ʲôˣûǸ£Ҳ˽㲻ǲ֪Ǻùϵһֱã
ܰɣô˼˵Сӳ޵ʱ˵Цģ˵û¶
֪Լƣæ˵ûе¶ţԼȥҸʲôϵ˼ҲƲأʵҲǾӹȥˣϴױʱҹװȵӣǱأҪ֪ˣ϶ûҵĺùӳԣɱ˵ʲô׽׽ĻˣҲŲ׽أҹԼӾͺãǸ֦ʲϣ
˵ĺҪԼĸ׵뷨Ҫ£Ҳ˼ңƸԼĴҪ˵ԷǴˣԲ¶ģĸױ̫ࡣ
ˣͲúһôùϵǶĲˣ˵㻹ʲôãŮ޹ñȡЦԹʲôֵԼͷȥö궼̧ͷ
ŮȻ˵һԵİѻˣ˵־͹֣ҾӹòãԹԹ¡Щ¿ˮ̵˼ԲԼְԼòŪ״ƻˣ
ҪӣҪˣǲԼˣ
ԭΪŮץס˺ûᣬܺ巸ùϵȻһӣһաͷҲصˣûõŮȻõģǲܱϣ
ŶϿҲϣȥҲǸ취ܿű˸ƼȥСĹ٣¶СһǹĶүǱӸһƼȥ˹˵ĺܺã˼һ϶ԼֶǺأȻҲԸͻ飬ϵֶӶ࣬ԴͻҲһ
ڳϵǻϽŪ٣СһοϾԼĶӳǸΪֵ꣬ñƼ
һ·ҲûУҲ¶ǴǱҲ˵ϻֶӸǲԼֶŮǾ͸˵ˣҲ֪ô͵ˣԼ߶ˡ
ֻű˵ԭҲһ룬Լ߶ˣֶŮ̫࣬ÿηڵĽǺôһʣô˼żʲôϲ£ǲȥģһ߶˭׽ǣֻǲõģ
˵Ǽ̵Ĺĸ̫СһЩڴҶ߶ˣŮ֪²
ϴŮǱ޹ָϳϵ̫ϻ󣬾óһЩû뵽һͳ¶ˣȻ·ϺһײˣҲ㱻ͷˬˣҪˣ뵽Ͼһ˵Ǹ߹Ů죬ǲ𰡡
ȥô¶ϷԸѾߵ
Ѿȥһиڴ˵֪ǹĸçײˡ
ĸİһ
˵ҲҵĳϿˣֻǲ֪λҲƿ˳ӣһʮ߰ĴЦĸˣһŶ쵰֮˳ϲʶ
æ˵ĸǹүӡ
ԭλ̰巵ĺǿԽĸһæҲ˳˵ղûˣ˵ҵĲˣλϿĻãԼôòϽץס˵طҲȥҽݿҲǡ
ôùĸⲻأֶŮĸȥȱΣ
ϲⰡţǺ¶ȻλԼôæͷӦˡ
Цȥ˳ȥ˲裬ȻѳϺĸ߸˵ĻȥˣԼ´ʱȥݷá
ϵѾӣЩ⣬˵̣ū˵ϺҵĹϵãΪҲСҲûе֮ˣ̺αضôأĹĸǽ¶ҲĴ
ӣϵĸѾͷܶ¶֪Ҳ˵ϺôŮҲ֪¶үĻӰ¶ӲԣվӱܣǴүûа취أֻһЩֵ
ӣҵŮǼ޵˹ƾҲʹүһǣôĻأ
ɵѾͷҿɲָܳɹˣ˻ãϣŮ˵֪Щܣʱܱˣ˵᲻ͷʱ򰡣漰һ棬һŮʲô˵ϴͻ¶Υ治˻ϣԼŮ޵˹ǰŶҵĲˡϵ
ҲǱϣܽύͽύϿӾǸͲԵģʱ΢ô˵
С۵ˣܶǱСġ
ӣ˵֪Ķ࣬ū澾Ǹġ
ϵҲԺѧŵ㣡ԼĶӣ̾ûжǱ߸ڶжˣԼһҲûС
ҲԼ뾡취ܣʵûкӣûбϣȻԼĻãԼͽĸ鲢ǿԼҲԼ޸ܡ
ԼܰŴүȡôǴһʱĻǱ߶ҪԼء
˶ֱʾǲ׵վӵģвȫĻ£Ƶòվӣ
ϣˣ֪֪ЩأûаգлˣҲŹ
ѾˣϺҵĹϵãҺԼλǶ߶ģˣһλã϶бԹֻҪԹˣô߾лˡ
һо͵ŹɣһҪȡԼǴ󹦳ˣûӣүĻҲͿԼ

221ͨ
ӣź,˸Уȥ԰ȥ,,ǽεúܻ죬ͣ,˸֦档

    һԱ߾͹һѼɫȼ׵Ѿͷˡӣҽ,̶ЪϢˣˣ綼,Ҳ⡣

    ӣû˵,ֱԼģѾͷҲӣ棬ӣ˵Ƕǰɡ

    ѾͷЦӣҽ,˵ʲôأ

    ˵ЩеûеģҸ㣬޻˵ġ

    Ѿͷ˵Ȼ˵˵Ҳ㣬ǽԼɡѾͷ˵Ҫߡ

    ȵȣӣ¶˾ģ˵̳ȥˣɺϵһĸ̺λĸĵĺܿġӣ˵ˣѾͷתҲˡ

    ӣŻתͷ㲻㱳ӣӣҺܻ֣̿Ҳûа취Լаѱ˵У𵱳̸Լǰҩ˵̥ҩ˭֪ԶҩӣǰｻһѾͷȻѾͷŻ˹ƭ˵ߵҩ˭֪ǵûг¶ԼҩѾͷȻʧˣ

    һҪȲ裬ղѾͷͻȻԼǰǰҩһȷĸԼҩֻҪմһ㣬ͻѪ

    Ը˵ȥҲҪû㣬Ӹ̥ҩȴǶҩΪʲôʵأԼúһ룬εģҲǸڹġ

    ѾͷӰȥٵģûа취ץסڸϣѵ֪ԼѾ֪ǰҩǶҩˣ˽Ҵ˵̥ҩ̥ҩ

    Ϊʲôỻ˶ҩأӣһ;÷ȫöԷأһҲûй˼ԼԼļǣ̥ҩô·֣ľԼһˣǶҩĻôԼͼ¶

    һ֮صӣһ뵽ͶЩģΪϵѾͷȻΩǴˣֻԼӣ˵ȱûСο˶ģӣҲǼӣǴģҲԼѡģΪԵĸļһҲΣ󷴶ԼĵϵΣ

    ļ˺޹ȴһҲûй˼ɵ

    Ҫ˵ӣҵûһԹޣǲܵģΪűסˣԷҲ֤ˣᶯԼļˣҲΪѣֻҪԸ˵˵˵

    ˾öԷԲԼˣôͻʶƻԷļƻӣ󲻾˵ˣﻹţҲû˵ʲôֻ˵̺λ̫̫ˣ̵Ĵ㣬һҲû˵

    ӣҰοţҲѾյϢǼҪԼʼͺˣǱҲ֣ʱעǱߵĶǱ򣬱Ϊ˱Ĵˣǲע⵽ˣȢȴҪԼԣͲ

    òˡ

    ʹĸ棬̸巺ЩȰ˵ĸĸǱ߹ϵ䵭ͼö߶θػأ

    Ҫ˵ó϶ԼǾǸЬɦһõġ

    ȴ۵һ˵źúõİͽϣôϵĿεأ

    Ͼ۹ȫһЩǴ⡣

    ˵ϴ游⣿ʵ

    ͷӦ˵ĻӴ游⡣

    һ˵巾ˣϣĴ󰡣ںĻǰһģĻӣǰԼ

    游˵ֻڻϣԶյӲ롣ĸǱߣ游ĹϵҲ̫׽ǱϾ游Ů˵ĸ֪Щ游ĳЩϰߣȻס˰ѱУҵø游ŶȥȻ֪游һᱻסˣǹңСķֻҪġ

    ĸСʱ飬已һĸСķʲôǰʲôôȥˣɾǺһˣǸɵӣʱ游ģǾ̫ˡ

    游ǸǵģЩ黹Ѳ𼱣ȥһˣδȻҲǺõģϳԸͲپԼƿһˣ

    ȥģ¶ڣżȰο

    巵ͷҲҪż취

    ϣǼأұ໥棬ҪԼҲڣĻӵĸ̨ˣĻѵżˣ

    Ҫ游סֱ֧Щֶˣ

    游һӣ϶кܶ಻Ǻµģ˻飬˭ûһ£ĸǱ߾ʲô֪Щ̫ˡ

    ȥֱӺҵ鷿

    ŮĻԼǸŮʧҪ˵Ů֮еģֻŮ̫ˣڿ϶ǾܺϽãǼõĲٺõˣϸһôСʱ¶˵ȥ

    ʲô¶Ҳ֪游ûж˵ʲô¶

    游̫̫᲻᲻©ʲô¶Ȼ̫̫͸˴ĸǺпܵ顣

    еͲ⣬ⲻ飬Ժɴ

    ĸͲˣǲڲ֪Щʲô

    ֣ЩܲסСӣôһҲԼ

    ܳϿҵ˵游˵Ҳ飬ʱˣԼϱ˵Щء游úһ룬᲻˵ʲô̫̫ʲô

    СӣôϱЩ̫̫Ƚϣ˵ҳ㣡˵Щ檵ĲǸ裬ֻӲǺԼλͬġġ

    Ц游ҿɲǸ˼ϱȻǲЩ˱ȵģҾ˵ʱǻ᲻Сľ©ʲôϢˡ

    ۵Ҳûʲô˵ģĸֱӴġԭһҷҵš

    ¶˵ĸǵòģ˵ֻ˶ĿЩ¶Ҳǳ°游ǾԼС檣úԼЩ˵ɣֻѾزˣҲͲˡ

    游ѵλǼϸ

    Ҳ

    ûлɣһϸɲʲô򡣡˼ǣԼȻûеóĻᣬôϸ͵òܺõ鱨ܳ谮ģ˵лˡ

    ЩǴҵ·ġ˵

    ԭǲСĵģλҪɣ游˵ҷĶ游ǣɴɱһǧҲһ

    游ǹݵġ

222

 ʱ,ȵѾ⵱ˣȻҪŻ,ȵ۵һֵȴ,ҰͺͻĵϸԺҾЩЩžЩݣĸ﷢ֺ󣬾ͱҴ,ĸ֪Ұ¶,Ҳ,Ͳᵣġ

    游̴,ǸһʱŴõ,һʱ˵λ̫̫˺ˡ˵

    Ҳ˴Ϣʱ䣬ԵʱʹˣȻ˴ˣ˵ǵ˲͵ׯȥˣһʱ䣬˵¶ĸҲĸͲ֪ĸõһǰҲ飬ǲܵģ

    Ҳǣ游ԴĸҲ谮ؽҪԲ˵ĸղ¶游˵Ǿ;Բܡ

    ˵游ҵи뷨

    ˵˵

    ȻҪӴĸǱߵõʲôáϢǾõ

    Ц÷Ȼ뷨游ֻҪۣǾ͸ĸһΡᡯˡȻʸ֦Ǿ͸֦ʡ

    ϲԹǲưոݵģ˵

    ӺŮοȻʤھȥˣҲᰲġ

    ǸŮҲܽѵˣȻͲ֪£

    ʱ˵Ǵ⣬ԼֶŮûнãȴϺõĲٺˣĻãҲ󷽣ÿθԼļ񶼺ܹأҪԼĶȥĻ¶أĺ¶ţ챣ӣȻôôˣ˵ĳײƫƫײϵĳȻԼһֱˣ

    ҽǱߣǾ֪һЩϵأ谮Ů֪ܲ˵˵Һתҽ㣬ĻȻ֪ˡ

    ԭϴǸⰡϾⲻʲô¶ͰԼ֪ģڸ׵¶˵һ飬ЩϹģΪܳ裬ǲ֪ԼӵĲ¿ɲˣ

    ú棬˵ĸǵĳˣʵ

    ϱĻԼ˵ǧã벻ҪΪã޵λöԼˡϧһȥˣ

    ˵ǻ˵ﵱҪǲܳ裬ҲˣǶĸ֪ǰɣҪǸװ˵СءΪ˵˵ľ룬ⲻ֪ϲ˵СΪݣ˶ٰۣһɫҲûУˣһΣԺЧĶ˭

    Цĸ˵Ҳţ̫˿Ǻܶأܻģĸ˵Цˡ

    ƭʲôȷʵﻹŸ׸дءϿʼࡣ

    Ŷģ֪رзǣ֪ܸܲҿ˵

    Ǹдģø㿴ɡõó

    ǹĸǹƭҵİɣûǲǣϾǺƭĲˣ΢һϹȻ̵˭˵ƭˣЩҷϻúõģԼûжأҵĸ׸дģҪǸ˿ǾǶԳأ

    ϧˣܿһҲүܿϺҵģϧûлˣдţ϶ôģǽ£ֻûǸˣˣǽǾ˵ɣĻǱһҪ˵˵ûܿܲܰȥء

    ӳĵĲǳϵһţҧҧ˵ֶŮߣңңֶŮӦһ¶ҸֶŮЩţ㲻ܸڶ˿ǿǧģǸһ룬ҲԺܶչչңЩҪЩţø׼ǵӹĸˡ

    ЦǵȻôܰЩŸ˿أҲûзִˣֻ뿴ּҲүء

    ǴӦϵҪ󣬿ǻȥ󣬾ͺڵĲУô˵ˣȥЩ׵أֱǳˣͲ˵󻰣ϹǸʱ¹ضӵǰ̣˵

    Ҫȥףøд䣬ȥҪ뿴׵ּģ˵ţʱ˵Լûп֪ݣԼµģ˭֪׾ôһģ

    ǣȥҸҪԼҲģ¸׵ıʼǺأѵĿŶӵĲ¾ôûˣǣ

    ϼ϶ˣһʵ̫̫ôˣūŶϻˣ

    ɲϻˣǰǸԼģ͹Լˣﻢˡ

    ̫̫ʲôΪѵ¶˵˵ū˵а취

    ţλǰ˵֪ĸأ̾Ͱѽ¶֣ҿɲҪƭˣֻܰĸ˵Σ˭֪뿴أУ֣˵ҸôǣҵȥЩ״дġ

    ˵̫̫µģūǵǰϲѹүдֽ˵йүּءֻǲ̫̫˵ˡ

    һǿǾϲ֣ҲҪʲôʲôæʵأıǲ⴫ģֻ˵ԼΪţ˭֪дĲݸ壬Ҳ˼Ҫţ˵ʶʶ׵ˣϾûһŮ˻뿴˵ɷԼСдŵģǸڣ뿴׵ְˣиܵĽڣǾԼЩֽԲ֪ʲôֻԼƵģƴˣҲܹ

    ϽҳĺҪһֱҲԼĵĸϡС檵ĶûжӣЩԼ

    ﰡҲأԺĸ˺ǰ̣Իģ

    ˵̫̫ūҺúңʱ̫ˣ˵Ͳ֪ˡ

    úãҲһҡ˷䵹ģһľϻҵЩֻֽļţȻдЩ˵ֽźôҲǣȥϣҲ˵һ£ԼҲˣĲеĻ취

    Գľϻӵʱ򣬾ͽ͵һȥˣǰ֣˵Щĸдϵֽ᲻ӣˣֶŮҪǲ뿪취ɡ

    ͺܺˣֻҪүǰǲһģһ룬һţǲˣҲǶԳĲأЩͺܺˡ˽ķֽпԼҪЩݣŲ֪ԼС檻¶ɣռƽʱҪķֽȻǸûᣡ

    ģ飬ҾԻ˵ģĻǱ취أϢˡ

    ϴЩȥˣ¶Щɣ᲻ǸȦף

    ϵģǳϺͲˣҪȻӰŸ£ĸ˳ܰˣɼϵôãֻ˵˵ͱ˭ġϻĶǲģҲǲдϻء

223ɩ
ƺϵܺ,Ӵͷβһ飬ڷһЩݵ,һд,ܿ

    ˷ܵ˵үξͿץסϺİѱ˰ɡ

    ֽܿ˵УļƲߣô׾͵õˣɣô׵ĵ˶

    ȴŹǧѷĻ,˵þ,ǳŮ,ôͲ͵͵ǰĶˣҲ֪,ϲŷĶ,ͬԿǳϵҲϰߣŮĸϸһЩ˵ܶʱһ۵С£ʲôѱ

    ܵСΪϣⶫթΪ˰ȫֱͻϣ

    ﲻԸ⣬ܵ飬ǲȥøĻȥˡ⡣

    ܱĻӽйȥֱӸܺԼŮˣͷˮĻߵΪϵãԲĵĸɫˣ

    صϣϽйݺݵһ٣Ժţ

    ϺίΪܺãΪʲôڻҪϷֱĻùȥʱ˵Ұĺã϶һҲΪ˷ð

    ܿڶִԲ˵˾ԺܺԼ¶ͳˣ֪Щ¶ֱӻҰɡ

    ﶼˣһֱƭԼԼǲͬģҲˣΪԼǶȥˣĿҲΪãûгɣȫԼĲˣ

    ˵ҪԼңǰһҲûУ˵ԶԼӣ

    ˦ˣ϶֪үʹ̳ˣĶŮ֪ȻǸ˵ĲУǸӣǵ˸׵Σ

    ã˵ûУǴʹɩֵÿɲˣƽ˰Ծ͹˵ڿı飬ֻ

    Ŷֻ֪ô˵ĺӹ游ĸ밲ǵıܸˣȻΪϵ¶һĸˣȻϼˣŮĿ϶᲻ϲϡ

    ˵Ϊ檵飬ɩҲǲ˵ءѽ죬úʹɩɲһԼҪġƽЩգֺãôڸ˼һ

    ЦЦһҲ⣬⼸ԼҲİɣԼɷ߶ûбŮˣǿǻٵĶźģ˵Լ̹ѡߵġ

    ƽϼ已⣬һСĵ˿ҪõģرڶȥˣΪӹĺãɲ͵ʱʱ¶

    λȻֻҪĵߣҲǴ󷽵ģкöˣԼһҲ϶յһݣҲûΪȥˣͺԼߣУˣſǴ󷽶ˡ⼸ΣоԵĲͬˣǰǻˮģ¶ģɿ壬һûˣȫһˣ

    ˵˭һ治һǵǰֲҵʱ򣬵Щ󣬲ܶΥϾֲ˸֣Բ˳ܶ˲ء

    ֻҪһֱϵôͲԺԼĶŮˣûпɽˡ

    巣ĻӸҲϴǶ¶֪ôıĻӵһ֪ˣȻΪĻͱ˽ȻθҪ͵͵дţΪЩǱ͵͵ĸĻģʹҲҪŪֽеݺƻľּƲ߶ˣŪĻӵĺԺЩɹĻ֪͹ģԺջ𣬼ЩżѾĿȫˣȻеһС檸ˣ˵ĻԸԺҲǶأĻŰܽйȥѵһ١

    ˵ĻԺܲõģգиϺȵĺԺôܰأ

    ȴΪ

    ǰܶ˶Ժ¶С£Ů˵²Ƿ£ֻҪĺþͳɣܶʱĴﲻ˽ʲôֻҪɹˣЩǸǡ

    ĻӸС檶Һ޽а壬ðɣҲûʲôԼҸ縮ϲһ޵ʱҲûƴңѹƵĴҪԼɷб£˵ûء

    ҲᣬҾҼҵĸĵ巺ܷġ

    ҲǺ֪ԼԼڼҪͨѾͷ˸첲϶ˣΪԼڻʲôأ

    Ӷˣ໥֮θˡ

    αܸ䴦ˣͣܳһʱأĺҴ⣬巾ǲЩŮԹأܸԽңϾԽûпעԼϡ

    Լܼˣϻʹǰô׾ͰˣǾԲ׵ģ

    ֪״Ҳһ䣬ãĳŮˣôͲ׵Եأ

    巵˼ңҪϣСӵĻҲҪܵģҲ¶Ůûи飬ҲȢϱˣòŮӳ롣

    ˵Ļ¸߲ɵͲ͵ģ͸ˡ

    ֪ǣλǰī˼˼ѾȢ˵ģĹǲܸ˵ҵģ巷ľǣﲻģҪŪɸ췹Ȼ󲻵òˣʵأ췹ղﶪҲ˶ϵģܶ˶ģϾ˵һ㲻ʲô

    ѭ浸ˣ͸һûʲô顣

    ǰĻµһ֪ÿ˵Ļ£ģȫǸĸ֮㶨˼ң㵽ʱ޹ȥˣﻹⲻ⣿

    £ˣӦõģãǾСˣ⵱ɩӵҲס

    ǲףҲҪȥҲûߣģʱиܲοο࣬ǲ֪ѡʲôķˡ

    ˵ˣ˲ͳɡʹĲ⣬ҲԼģԹϡ

    Ҫô򵥾ͺˣǸֵ顣

    ôʲô뷨ǣҸģͳɣѵҪҸģԼҲǷģҲܹһӣĺûԼԺôˣҲûʲô飬Ҳȥ

    ֱӶһ˾ͳˣԼ˸ˣԺҪԹҲֱԹԹϣǵģĸ˵Ҳû˵һǰĲԡ

    æʵкʵˣˣƷܱ֤ģٵĺܶˡ

    ˵˵ףδӣҲ˶٣Ҫ˽˼ҵƷУֻƾһôܿóЩˣ˽ĶˣŲῴۡ

    м˵

    ף䵽ˣȻ׵˼ңϢġŮȻҪһЩҪϸţʱ޹ȥͻᱻӵġ


224Сӵ˼ò
 ¶,ȻҲ˹עģͤ͹,˿ֶԪ,ֱˡͤȷʵ֪õΪֱ֮ӰĻ¸˹ĵս㣬ǿ˵,˲ʲôԹ,Ҫ,ǸԼﱨ˳,̷ֲڶûк³,Լǰ첻¶ðԼˣ֪Ϊѣˡ

    ҷҵһܣ֣ҵ϶ҲҴСųģƷ˵ϽҲãɶССѾˡ

    ͤķңٿ˼ң֣ҵļҲŵԵġͤýǴϲģϾͤŮ˫һ̶ȵ˽⡣

    巶Щˣһᣬ´ξý˵ˡ

    ǱҲԼѾͷȥ׸Լ˵ʲô˼ңô˵ϾԼ¶˵Ǽٵģû׸ͲֻԼˡ

    ǼʹԼ˵Ŀ˼ңأȥǱһ֣鲻ҪֻҪԼһ֣ô´ԼĻ£϶ǲ˵ģ⼸ҲǿˣʱϲǸûõģī磬עԼԵپȥֻԼԼ

    ҵıܣ

    Ѿɵͷū澺ӵĽˣ˵˵λ֣Ҷү˲أڶѾˣ

    Բÿƾٵģ˼ҾƾԼı¿ţȥֻҪ;һƬˡͤ϶

    ҲЩˣȻϽôԺǷֳȥҲûʲôõˣܼܲ޸Ķ棬ȻŷֵļҲԽԽɣʵģû취ʵͻĲá

    ǰﻹĲڻǷˣ

    ˵Ҫ޹ȥױĶ٣ҲҪֵģȻ˵жͬĶûͲͬʱֱӶ㿴ܹʣʵòеģ޶ûеطȥ

    ʶʱΪܣﲻò

    ɩԼ°ӣ͸мˡ

    Ļڸ˹˶ͷ˺󣬾ôȥˡ

    ֣С¶ڣǹæģӡҪŸ׼ױ˵жҲúʾʾ

    ǿžۣүҪôĺӸʲôҵļױǶԼӵĶƫƫҪߣʵʱ򣬾˵նôģͺˣǸѾͷͷҪöã

    巾ŮӼ޹ȥףֲԼȥ׬ǮױеȰɣⷽǲģϾԼҲȱҲͬģ̫СˣҲ񻰣ҶԷǴıܣٿڴϣҲܺˡ

    ϱԹģԼ׼Լġ

    ȰѼױӶ׼ˣҲǱȥһݣ

    ￴ļױӣЩٸнΪԼֻܵõƽƽһЩױû뵽ɩǴ󷽣Ů˵ױʹԼ棬ҲԼһŮûȡɩһҲ̣ǰԼԹɩ̫ˡ

    ɿżװӣЩĪ⣬˵ǲдãҪҪүȥ˵˵

    ̸˵Ժ˵ҸĻˣǸʲôݣԼĺܣμҲιʲôãΪԼĹʲôԼʵڱҲǸģûġǰҴˣ˺ܶ¶ɣǰǿЩŮܾǿ˶һƲ˵ӣģ˼ҲñŮǿʲôڵ֪ҪȢĵŮʱͺ̹ܲҪ֪ǰңǼҳĵŮǸƲˡڲ֪ԼشЩҳŮӣЩ˽ƽϣ˵䲻Т˳Ļڹܼңҵļױ϶ôٵĿЩ

    ˵˹ܶױ𣿡

    ҲǣҲܲˣׯǺõģӶ׬ǮģҺúõ˾ӪôһӾԼԼģܸºöȻŮ¾Ǻͱ˲һҲմˡɩҡ

    ĽʱˣҲôܲһЩʲôǽ棬ҲɩԼõĶ˵и󷽵ɩӣСкôģ˵ǰǲò²òͷĻôǴĵɩˡ

    ǹҪҪȥлл˵

    ˣרȥл̫ˣͳɣԺȻзִġھҪˣҵʱҲˣɩǱҲòԼʲô˵ģԼ߸ͲܸɩʲôôΨһģǰؼҵùԪҵֶҸ·ɡҲֻܱԼĸл֮ˡ

    תˣҲļױӵ¶Ƕ壬Ҫңĺ¶

    뵽ԼŮǰ¶᲻˰ת룬ӦòڹļױϱˣҪҲʵʵģ뵽ǾԼӦЩʲôôֲֲȻǱ߿϶ҲҪԼóʲôǺ˸ԪЩС⣬ԼӦҲŶˣŪʲô۶ӣʱ鷳

    ȻЩǰģҲȥ

    ָӣǰһˣھ͸ı˺ܶˣȻ

    ĺܲ˵£Ǻã޹ȥҲûкӹֻϣԺҲˡ·ˡ

    ĬڷʡԼǰĴˣ

    ֪ˣԺôˡǱ߸òȦףˤȣͩǳࡣ

    ׼Ļµʱ߷Ǳ¶ԭǰϵĺӾȻûˣʳϰĺӸŪûˣȻϣҪݲӣͲ֪үδӻ޹ġ

    ߷ڵĶͦģ󲻵ѣҲȥˣϾּˣҲһء

    ɫЩףżɩӹˣЩ˼üɩӷˡ

    ƽϵҿʲôһС檣ԩĸֱӸȥźءƽϼĺӣõС檵ĶǺö

    û˵ʲôӡУϲǸܵˣԸˣСһֵôҶˣҪ˵ûĿģǲܵġ

    үɩǶˣ죬¶̫ˣּҶˣڴҶˡ˵úõİɩչ˺ˣϺͰϰִˣǲʹ죬ʲô¶

    ϵүģɩǹȻõչˣֻǽ¶Ҳɩ֤

    ƽæߵðʲô¶˵£ǵȻܸ֤ģ

225֮

Ϻ巶ûб̬,ʲô鶼Ҫ˲˵١ʵ˶ˣǰϾȻڣҲû˵ʲô̥ͱס,ԹŪȻ޻ϰɡ

    ȻǾ¶,˼Ŷ,뵽Լǻɡ

    ƽæ˵Ǿǣɲ˸óˣ

    ١˵꣬ЩԼ,͵͵һ,ûʲôӦһ,Ǿϸ,ǸʲôӰˣȻ뵽Ǽ¶

    ϶Եְ˵ڴţүλɩӣҳ󲻿ǽҲò˵ˣүΪ֪һˣҪҩңģǶǱߣˣ϶ǷӦˣԾͷҧһڣ

    үһæ˵㻳ˣ

    ϵͷողûм죬ŵʽȷˣٸүϢߵѾͷ˰ǰ˳˼үҪǲţҶѾͷˡ

    巿˵٣ֲ˺ˡⱾǹԼ¶ΪʲôҪǶйأ

    ѵΪϵſֹ㴦ˣøλӡ󲻺ˣǴҶǹŹӵģӡ󲻺ˣҲ˭

    һĹ򣬾и廨Ѿͷˣүֱү

    巺϶һۣѾͷ϶үһȣһ˫

    ˵ϵԼԸҪ޸үͼʲôλү治ǸŵˣѾʲôģ߲ء

    ԱߵӰѾͷһţѾͷٺֱ˵үүūǱƵİ֪ū澺ү¶˵Ҫū澲Ҫ¶߳ȥ̰ū澸ˣū澵̵ء

    ү˺޲Ҹضȥ̫ˣôɩӵ棬˵ԼӵѾͷķ£ֱǣұ죡үһ

    ͻȻϵ˼Ҫλү䵽ȥЩɩǰ˳ﻹţϵʱ˵ʲôǶԵģҲүˡַֻ֪ˡ

    æ˵ҵѾͷȻ֪ΪʲôҪŰң

    Ѿ֧֧˵˵ˣҲ˼ҵĹʱ򱻷ˣҵ

    ƽߵ˵ôţһС檵ģűĴȥɡҲԼʲôУ˼ҵĹĸ˼ҵĹǻǰͺӵģޣ

    ɩϵ׽ɣ˵ȵģֱǣˣĿѾﵽˣϣүѾͷˣǶʶˣ

    ү⻰˵Ѱϸϳ

    û˺ӣأ已뿴ˣͶԴ˵ϻ¶

    ү飬ҾͲˡ

    үǰͲǶأﻹ̫ˡ

    ҲҪߣƽϵż١ϸҲˣʱ򣬲֪ϵ˼ǾɵˣϣǸóȥġ

    ûпأǶҪߡƽ˵

    ١˵ĵҪٻȥ£ʱߵܼûţ

    ƽϵˣɧûţֱǹĲˡߵѾͷͱˣⲻǴߵõ𣿡һӴѾͷûк˵ãӾͶˣǶӵĲرϾѾͷӵĲƲ

    Щˡ

    Ϊߵܰߵܸ˩סˣû뵽һǣǸӡƽϷۡ

    巾ϿǴʤأԺҲ͵ѾͷˣôɩǰﶼӰˣ

    ǸﰡȻҲȽүԼϣΪʹ¼ҵͬȻǳȥˡ

    巵ǵүҪˡײ˵ܷĿϵǺܱ뺷Ҷѹ·Һôڿ壬ȫģҪö˰ɣҵʯͷҲֻһȥ

    巾͵ѿһϷ˼ϾȻԹˣ£˵£Уͺú̥

    ϵɩЦˣɩҰǶȥЦʵǣҲòΪͱ˲һ˿϶ܰѷܵķģʱֻҵĻ˭֪ȫǻ¶ܷ͹ܼǱͱӵѾߣ̫ЦˣҴŵѾͷһУȻȥģǧ򲻸ãѾͷȻңźˣⲻǴҵ

    ҲͰˣʹ޵ǣȻǰҪҵ̥ˣȻҰģͱôĿȫˣ˵ҴСģҲ߰꣬ΪһˣҪأҵĵʱˡүǰŪǷǣԾɩǸѹѹ󡣡

    ǰڼһֱżң˵һģû뵽ԼѾͷôʹ죬ֱӾߵһ

    巵ߵã߷飬ǲ˵ʲô߷ĵ̣߷ΣԼͳɡͦүģֱǸӣİ˽йȥôôͲˬ죡лֱ˵𣿷ҪôһҲ춼ʱȥ߷¶ġ

    æɩ֪ˣҸⲻǣҾţһ뵽ҪҵĺӣҾ̲סҪǰ˵ҪúõĹԼӣģʹһΣԺԲΪЩ¶鷳ɩģұΪԼǰϣǰȴݲңֻԼ¡˵ĺҲãҶšֻɩǧ𿴲ң

    ߵãҲ˵ˣҲûʲôʧģΨһľЩˣǵǹʹˡÿ˶ȻǸˣҲﲻ̹Ժͱ¶ˣ߷飬Լþͳɡ˭Ҳܿ˭һӣȻ¶㶼ĺܺãôԼĺҲܱĺܺãҲûʲô˵ġ˵ǲֻǵ΢ĲԼΪԼֻعģǲСġ

    ֻҪԼһ˵棬Լ߷ھǺõġǵղǵǸ

    ĵɩȻǸȵģһ˽йĿҲΪԺģô֪үĸزʵʵչڸɩǰԺȻԼռĶˣ

    ҲĿģҪ˵ƣ⼸ɩӣûУռݵµƸߵ㣬ҲôҾռڰϺѾͷ񻹲Լˣ

    ɩи¶ү﷽иӣЩ֣ɩСһЩ뿪ʱ˵

    ϵã֪ˣлߵѡ˵

226ȥȥ

ү﷽,ﵱҦƣԺܹܡ

    ҦƵѾȥûڸϵ,ӵŮ巿ߡ

    ȥһ飬ûʲôԾĵط,ǸŮ,ƽô

    ÿܵһݲףҲΪһ仰Ͱ˸ȥ,ҲòǱү,ҲˡѵҪʲô۶ӣ

    ҦƵĶܿ죬Ժܹ˵,ⲻСһ,ӷųȥˣүΪԵʣһֱÿ¶ӻԴүԼˣⷽϹȥΣ̸ˣһҲûҪšϵŮ߷ڱͦãҲʵ߻Ҳϲ

    巵ͷԺעǵڷϵŮַá

    Ȼַ֣ҲûбҪ˱Ƶ·ȥϾԼҲû޵ġǷϣҲʲôˣǱ߿϶ǲ˵ݿģݲݣǹأ

    ܱϸˣŮɫܲˣǮƷ棬ǾܹܵĽġ

    ԽԽȣԪСӳ֣ȵöҪˣ춼ûʲô񣬵ˣǾͷʮ㣬ŪǶЩԲ

    ԪϲǸӵһ巵˯ʱǰ˼ʱ

    Ѿ˴㣬ʱ࣬ʼ˵ǶʱȪȥʱæˣ֮ôȣӺͶȥׯϱȥ

    үͬǸȥúõıܱСӶȵûоˣ취ǲеġ

    Ҳȥү׼ȥʲôһȥ

    ˵ϱأҪȥˣǼô죿

    صĳǰ裿ڸﶼ˾ְҪҶϱľǴ¶ֲֲ˵ʱ򣬼Ҳûлɥ¶ôͲܳȥ¶үأֱǸòٵĲ١ϱڰѼҶ˳ˣׯʮ춼û¶Ϳÿ컹רȥ¶һж׵ŵķҪ¶

    ϱүһ˵ʲôˣڵҲӡ

    巵ǻװɣͼͺˣϴ·ճõĴȥͳɣׯǱҲ졣Ūô̡

    е˼ȥׯϣܰһֵƣҶѾӣ˶ĲУ巾ʹż˹ȥءᰲźãȫû⣬źˣԪСѾߣ߹ԼεĴȥͳɣӶǱȥģκϲ˵ҦƵڼҪøء

    Ϊˣ춼ҲҪ飬ڸϲˣбĸϳʲôϲ»ߴɥµģҪԹȥģÿ춼˴ӸׯϣһҲġ

    Ȼ˵ʲôʲôԪڻףԪһҲú£Цúϲ£졣СһҲˣϵԽԽ࣬Բġ

    о˵ٳһЩҪʼˣȻĳ˸ӣǿɲ˶أү֡

    СһӪ̫ʢˡ

    ʰ˶ӣһھˣĴ̶һСΪǴľͳˣһҲȣСԪ˷ܣڸ׵ĻﶼʵˣҲÿģ󣬲Ȼıס⺢ӡ

    ӵǣϳţͳ˾ˣ巰Ѵˣ΢紵ˡ

    СԪƺôϸ棬һİӳ巿Ц㿴ľʲôǣ泤ǵȣԪˣԵ׷Ƕġ

    Ц˵ˣﶮ

    ҲЦ˵˵ԺͶˣ⺢ӣˡҪ㱧˵˵

    Щ˼һ庢ӣǲ֪ôð

    ҲܣֱӰԪ˵˵С˭Ժͺ˭ס

    ޷ֻǻֻŽŵĸ˵ֵòУһڳΣǺҸ

    ԼˣӸˣҲģҸ֮鶼ҪˣﻹñŤ

    ĳӵЦҲˣǸˣǵūŵĲŸǡ

    Ԫ⺢ӹϳԶˣȻһЩߣǵһæסЦԪӹСôأ㣬һæóͣѾǹ򲼸ùԸСԪˣƨɣСԪأһûо¶Цſŵء

    ǸɵСӣЦ

    ԱҲԼһ·Щӳţ·ʱŵģ˵ǳԶˡ

    Ѿǰѻõ·պãּˡ

    ˷ܾˣԪڳ˯ˣ己ԪҲͷļϣĿ

    ȥׯӲȪׯӣϴǸׯͷܵׯӣׯͷѾˡׯͷԼǣ巾Сׯͷˡ

    ׯΪɽͷˮĺõطׯӣǿ϶ģеĶС

    ·ǾĴݷˮģһȥҪϼۣҲ֪⸽мҹ˵ׯҲǺҪǲǧײˡ

    ͣˣĳм䣬۾Ѿ𣿡

    ûǰʲô¶˵ûһлүǰˣޡѾȥæˡ

    ⾩·ɲ񾩳·ô߼ڵ£·խֻͨһһǰסˣľֻͣˡ

    æӦúܿ죬Ӧ⳵ѵ¶ƽˣ

    СԪ˯ĺڳʾūСүɡ

    巵أʱ䣬ҲˣԪȸǡ

    ȥˣСԪСѾͷ˵˵ǲСүɣ㻹š

    ˵ʲôǽиңǵӣûûСġǶǺãҲã͵ΣСɵüǺˡӾǵ죬Ժ˵ˡ

    СѾͷæͷҲ˵ˡ

    ˵ǾͺãûģȻ˺СүãҲΪʶȤ֪ԼǸʲôݣΪСүŶ;Լô˲ҲϲЩүľͺ޲үˣ˾СүأﲻṩСүʳĶҲһƾʲôҪΣ

    ԼΪҪģԺСү;öСүйˣѰ·

    ҪСү׽˵ʲôģҲСү̵ֻҪĲҲͷˡҪ֪֮

    أǰôˣ

227Ů

Ƶ,ǵǱʶôϽ,ѱ͵ضȻǵĺô˵Ȼǰ泵ꤻ˵,ɫȹ,һ˫ۣʮ,Ա߻СѾͷ

    ޳ꤵȲ,ҲԽԽˣͷҪ˼ҵ,ֻʵ˲ˬ죡˵,˵ĿֱǱȹҲˡ

    已棬ǰСԪСԪΪǱѵģԺܲˬֱӾͿ巺ţ˵ӵȥɲ˽ʲô棬ⲻġڻԼĶӿˣкɫ

    Ҳջ𣬴Լ˼ңǺƢİɣҲû˵ʲôҪء޵ģۡ

    ӷԸˣڰæ޳֣̾ͣ󺺣͸ղ޳һ𣬰ӵԱߵȥˡ

    ǣǣ֪˭𣿸ңǳԲ˶ߣǹֱţԱߵѾͷ˳ҹӣڿӿ϶ǲǵģǱˣ˶࣡

    ˶ôģҾ˾˹ˣֱӰǶ£Сﲻ˼ֱӰǸ̵һȥˣԶȥҲûðɶȻȥˡ

    ǾҲûзӰڻ취ȥүǱȥɣʱҾү취Ƕ֪Է˭ء

    ԣϽȥҾ˾ˣңҾͲˣǵңҷǸҹ²ɣ

    ǰǹ͸ˣֿٵǰˣ˰ʱ͵ׯǰ

    Сׯͷʹ˹ĵׯǰ巺ˢˢĹ£ūǹӭүСү

    ͷ巵ɡ

    СׯͷŸҪǰкģݶŵ׵ġСׯͷǲ⣬һͺߵĹ˵

    үûʲôҪɻģүߵһˣֻǡ˵үүģֻҪñֵ¶ͳˣŪ۶ӣҪģͷЩ߰¶ǣ¶Ҳ³̣Ҫòɵ˳ײӡ㿴Ű졣

    лֵˡСׯͷǸĿڵĺܿ졣ˣׯϵ˶ŷŶҪӣ֪ׯϲףòһˣ϶Ǻܶ˶ǰ¶ǱԼԼĽšźĺãȻʹٲ˵ġ

    סСׯͷȻˡܶׯ˾ǸǧѷĻᣬԴӿУȻȥ˵˹ãҪҲҪ͵רšūŵĵطѵˣܸأôף

    ܶ˶ϷģͲôһ¶ȥһû¶£Լˡ

    Сׯͷׯͷ˵Ҳףׯͷǰ˸ˣ󲻵òǰְԼȥˣȻһׯϿɾ͹ˣһׯͷڶ֪أ˵ǧˣǲǵġ

    Լ˵ǲǳģֻǿ԰ׯӹܺãԼҪΡ

    Ӻʹ˶źãСׯͷпջصԼׯͷ˷еԺӡ

    ׯͷʵźˣ

    СׯͷͷѾźˡղҲȥˣׯ˵ûһµġֻǷׯͷȴ֮ˡ

    СźɣˣۣǿϲʵϸɵģҰ벻ףԲˡׯͷ̾һ˵ӵūţΪԼ㣬һ仰ǰеŬ׷ˣԻǲҪˣ۵ĺá

    ˵أСׯͷ﷽ӹ˵ôѿûе˵ʱ͸ĵˣĪǳʲô¶ɡ

    ׯͷʵ˭ѿģⲻǺӽӲ𣿡

    ί˵ǰӵĻ˵Ůģ˵𣿡

    ƽʱƽʱʲôǵ𣿸Ͻȥţȥׯͷ˵

    ҪȥӻҰҪ˵˵ȥ˵СҪΪ¶ˣǱ߿ɾͲÿˣҿ˵ھڴſˡ

    ׯͷͷۣԼǸʲôУ֪ģҪôԼӵĲ˵ͻˣˣȥǱ߿ţǧҪײӡ

    Сׯͷ˵ñûȥɣǸƢ͹ĸһģһܾԼǧС㣬ǸĹһȣ¶Ȳϡ

    Ҫײӣǿǲ˵顣ӵ⻰˵ȥǲ˵ġ

    ˵ŻأͽгѿһѾͷɻͷ󺹵ܹˣүүǹ˸ӵȥˣȥѹɡ

    ׯͷ⻰úЩԾղ˵ʲôʲôаӵȥˣôһ˭ôľ˼Ϊʲôӣ

    ɻ˻˵үɵΪǹˣǹﲻ˵˼͹һ̣ʱϻл˼Ҷ˵Ͱѹˣ˵Ҳ̫ˣѹѾү

    Сׯͷǳ҆£ǲǹ˵ֶˣ˸˰ɡõĵ֪϶ˣû뵽˼ҸͲĲֱӾ

    ɻֹЩ˾ǹȻ˵ǲЩҲ˵͵˾͸ģǶ˵Щ󺺵ĸ첲ô֣һɷģ̫ˣүɵΪǹЩ˸ҳݺݵĽѵһ٣

    ׯͷǾ¶һЩ⻰˼Ȼ뵽˽үҲǹģ·ûͦõлľ

    Ȼˣһˣһģүɵøǹ

    ׯͷСׯͷЩɫף໥һۣСׯͷ˵ȥһˣѱøȥ˳ҪӵҪȥⶼʲô¶ãͲܲ¶Ȼǵ棬ׯͷͷԺɻϸҹ˵Ļ˵һ顣

    ǺɻΪүҪﱨأһֲ©˵ˣׯͷֱˣѿô˵˾ЩأǾԼˣΪʲôôùиŮŰ裬ñأ

    ϽȥѱͻȥСׯͷͷˣ֪֪ıãҪȥⶼʲô¶

    Ҳùĸǹܹܱˣ⾩һǹˣûжƽϣҪ׺ݵģֱӸɱΣҲ֪ԼＸˣΪԼǧС㣬˭Ҫܣ

    ɲΪҶԭׯϣׯϵ˿ŵӶͰĲ֪ߵغ񣬵ﶼǿ׳죬ǲ֪νΪľ˾Ǹʵ˵ҲӵūţӵɱǼˡ

    ׯͷﲻ֪ߵ˵˵ȥүǱֻҪƽˣү϶Ҳƽˡ

228յķ

,ղСׯͷū˵·ǸǼҹĸŮ,ءκ϶˵

    Ŷԭô˵,˵ľ˾˾ǷׯͷˣȻ߻ʵԶǡ˵Сׯͷ,˼ҵĹĽûйϵֻǹ˵ʲô˾˸Ǻÿ,ɼƽʱûвˡ˼˵,СׯͷҲףԺ󵽵׸ô,ҲԺ˻˵˺ÿĻ

    κȻѻ,СׯͷһˣĻǿǼסˡ

    ÿƽϣȻﻹǰ;ҵģԺɲѿˣʱûġСţҪǱһӡ˾

    ǰͷģԼǱ˭߹󣬻Źׯӵͷ𣿾ǹøǱҲǾŹԽİѿߵĲӣС󣬾Ǳ˶ģǲ֪ߵغ

    вˣ㺦һӣԼɷò׵£ܾ׵ıһŮӸ¶ˣ

    СӵҿҲʮˣǸöˣףضˡˣͲܸѾͷһҹˡ

    ǺͼģԲЩСԼ飬Ҳֻ˵˼䣬ׯͷѾԼˣСׯͷҲԼȥģԺòõģ͵ÿԼˣһҲġ

    ׯϹȻȾҪ࣬СԪҲ޾ɵģҲûˡǸһ¶Щ£ûд¶һҲĵıˡ

    Сׯͷÿ춼˰ժĹϹԵ߲ҲǸոմժģʵĺܣ߳ĳȻûĺãʤһ֣ⶼׯԼģۿɿڡ

    ˵ׯͷ԰Ůͻȥˣӻǲˣ˵ǹȥְͰ͵ͻѵׯӣǾͽã

    ׯͷæ˵ʲôҵׯӣүׯӣ뺦ҰѿҪȥҲõȹһȥ֪֪ˣүҲÿүûмƽϣȻڶϳȥˣѿҲƽ¡

    ĸ˾ǰһ磬˵үˣ

    ɲүˣѿʱͲܹȥˣԺ˵ҲׯͷˣֶҲǲ֪ܲܵȥͲҪȥ¶ˡׯͷ˵

    磬үǸճûжðɡĸһҲûׯͷ߶

    ׯͷ˵ʲôү׶ˣСүˡ

    ĸŷׯͷҪ¶Ҫæģ˵ѿҲ˳޵ˣ粻ǵֶĲ˵ѿүۣԺ˵ܳɲأʱҲˣʲô

    ʹãʹã˵үĺܣǿǸǼׯͷڶŪ÷û˸ŪʲôС£ǿɶǴ׵үûжأҲģ㻹ѿȥǲ𣿸˵һǧһУ

    ѿʹˣҸ˼ҾͺˣʲôҪ˵СǼҲƴѼż޵浱ɱΪһʱĴԼŮҰ㡣ׯͷ̹ģģʹֶԲѿģ˼ֵġû¶ο˼ǲֱӴ˿ڣ˼ӦĹģ

    ٻź찡ҲҪԵ³Բء

    ĸ˵ˣˣ粻ˣµ˵ô໰ֲǷҪûʲô¶ͻȥɣȻүǿɾͲˡ

    ׯͷĵĻˣӼˣʵѿͻȥˣ

    ͻȥˣ⺢ӣһҸأ˵񻰲񻰣

    ӵ˵⻰˵˲ʣѿǸúúùܹˣȻܳ¶

    Ҳ˵ȴȥúõĿţ˿ˡøأӵ˼ǲ׷ˣһĸŮʲô¶ˣǿǺãׯǰĸŮ˵һЩˣȻʲô¶ԽԽż

    СׯͷʱɫˣׯͷǶźˣ

    СׯͷЩׯϵ˵ûʲô¶үùͷϵˣׯϵ˸øﻹǸ

    ЩׯҪĶŻǣׯͷ˵Ҳãٷҽûȥĸˣׯͷѽĸ˵ĻСׯͷСׯͷԼͷˣⶼʲô¶ⲻǻ𣿿¶ܸ˵һ˵׼ǻѵ˵ұ뵱үС檵˼ǼҶû˼ԺҪŵ㣬ұú͹ĸǲʡĵģ˵Ҫʲô⣿

    ˵жΣô˵˶ҵݣ¶ȻҪˡ

    Сׯͷүӣ˸ҪǲҪˡУñù͵ţҲ˵ҺģҿֱӸˣҪȻ췹ˡ

    ׯͷ˵˼ǣ

    øĸУǰͲԲûΣգ·һû֮ǣȻǲԼһЩҸ˼ңֱӸǵ·

    ϷҲǰ취ĵģٲȻñڴˣʱȥͳɡ

    ɲҪҺģҲΪãԺûأ˵ģүܿϣˣֶεģү϶ҪҾ͹ĸԴʲôð취޷Ҳ췹үԼϱãÿүôܿѿģҪүˣùǣһ˵ױ췹үҪһˣǲСһĪΪܽˣ˼ҵĹأѵ

    𿴱ӣһǧһʧɱԥˣȻȫҶҪûˣɲԼļұѾͷˣܵҲ۱ãҪĲԼĶ

    ãϱȥһĸңҼǵĸǴԱиɻأѿͦϲǱߵĺɻģϱȥժһЩ˵ϲ

    ժˮȻȾ˷纮˲ӦþͲܹˣûѿңԼһʲô¶ׯͷ˵Сĵˮ͸ϽȻ֢ˡׯͷЩֵûзִ磬Ůˡ

    СׯͷأȴãĸͱöԼңһζ˽һΣóˣЩֲûԼıãׯϵĵУܶ˶

    أ֪

    ԼϱҲȼˮ֪֪СׯͷԸԼϱһҲߣ

    ˵ССķ⻰ٰƱҪóѿ뷨ɱҡ

    ϧԪûг󣬲ȻܸһԿ⡣

    ߵĿҲãżȥɽԣϾͰ⴦ˣźþöûгտˣԾôҸ׼ˣκϵ˶ЩģѸٵİѿܸŪˣ˰ѬӵˣԶСԪţ巺ȤˣԼԣַܣûԼȥӶȼѾͷҲԾԾԣ巾ͤŴտ

229С

˼ǰ巣ʱ,ҲǺѾͷԼ,òֺʱԼʲôأСͦ,ᣬһμ巣ʱ,Լׯѧˮ,˵ˮ죬ȥɽߵϪˮ,Ǳر졣

    Ҳû˵ð˵ͷԼһ,ûиӵ˵Լˮ˵ȥϪˮǲҪˮ

    һҲֵӣСʵʲôʱ֪һˮģѵǸǸģҲ񰡣ǺûбҪЩɣѵԼģ

    ţ硣

    Ƕ磿

    ʮǰɫ˵

    ţʮǰԼѧʱ֪˰ɣ㲻ǣ

    ԣҼǵһΣҺ;ŻһԼҵׯϣŻиۣиСˮڣΪСҪˮˣҺϽȥȥȻԼˣ֪СԭѧˮԱ߻иһŮʦҾСͱ˶ܹͬôС;ѧˮ׵۹⡣

    ǺǣæɱˣһŶѧ㶫ԷһСʱøȥĺߵ㣬ȻһѾ˺ôҲѧˮ

    ˼ҾٸɾҲЩ˾ô˵ˡ˵ֻ

    ס巵֣޷ޣһ໥ֵˡ

    ׯϵӹڣҲû֪ȥ˽⣬СׯͷԼ¶ֻһκϾ͵õһϲԭСׯͷıҪˣ

    κӣκϿѡȥ߲ȥȫǿˣСׯͷո˵ˣ·ǸĹãþҪˣ⵹˼ˡ

    СȻǲˣϾλܺȽϣҪȻСׯͷҲǸԼˡ

    СׯͷıҪˣūϲūȥմ֡

    Цϲ£ȥׯҲûʲô¶Ǹ˿ûзϡ

    ū澾ȥ˵⸽ĻأūҲȥʶʶκҲЦ

    СׯͷͷׯͷõκҪȥľһ¶Բˣᵣٳʲô۶ˣȻߵĹ趼ȥˣǾǰ²ǡ

    ôйЩ¶ֻҪѾͷǳ¶ͺˡС˵

    ҲǴɣǡСġѿѾͷ˺ûأͨһˮˣȻ˵˻ǹøѵĶӣΪˣ˼֮ףԻ¾̶ˣĸڶûã춼ء

    Ϊø飬˼֮׵¶ܶ˶ˣȺֱӾȢˣҲ˵ĵģǰĿ졣

    ϽׯϷԲﶼǹҲǵ軧֪ׯӵ˹ˣȻǲЩԼ⡣

    Щ߲֮ģСҲκ˵Ӷ˵ˣЩҲףôǵһƬ⡣ˣǮġ

    ʵҲôҲףʱũ񣬿ɲִһĶպüǧʳũ廹˰أũûУҪ˵ĵأʱһ붼ҪȥҼ˿ڶ࣬Բǳ¶ƽʱµĵҲǻЩΣ˼ڸˣҲҧģ˵Ҫü٣Ӷ׼ͭǮֱ͸ǵġ

    ׼ͭǮӣΪ֪׶׳ĵĶ࣬Ǿռˣˣ̳˵̰

    ⸽ĵ軧֪ׯӵĹĵҲȥʲôϾ˼Ǹ߸ϵĹˣǾǼׯϵׯͷѵĺأ˵Ǿˡ

    Сܺã¶ıø޳ȥˣԼɷүǰܵΪԼɷֱȥģүҲɷû

    ǰȥϣ˵үرãûбŮˣʲôģţˣСˡ

    ĺóԵģǵһ׼ģ룬үзԸ˭ǳȥʱүҲһɷ׺üˣʼ»ʱɷҲûء

    СʱԹɷǸľͷһСׯͷأǾ

    ԼƢôˣҪѵΪСӵˣ

    ôҵˣȥɣһӻˣ˾ͲˡӼæŵ˵

    ܿõضֲסĵطôȥأҶͻôġڿɲׯŻҲôûб߶ɣ˵±˷ˣȻûˣ˺˵

    ˵˵ʲôûʲô¶ôûˣ˵ţҸϽߣ˿˵塣

    ϶˵߿ԣǮ

    ûǮӺܷŭô͵͵˳Ķھ˱ҪЮÿζҪǮ

    ǸѸԼ˭ñͱȥˣȻû˲£ׯϵļūţΪպܺãԹӶģʱĹˣȻܶʱҲֻΪǳԵĶ࣬ЩˣҰСˣǺ˹ǵĿζһֱأӶҲǺܸߣ뿪

    ΪǹӶģҲöٶûׯסţׯרŸûסĵ軧סĵطһסǰûʱҲׯϵĵ軧ϧ˵òˣûжŮҲݲԼֱ޼ҿɹˣׯϵ˲һ䷿ӣҲһֱס

    λᣬֻǧ򲻸ãжѣ͵͵ĸһЩΪԼӵĶˣ˵ҪܳЩѾͺˣ˼ңԵѣֻţǸʱӾ͹ʹĵһүǳ۾ģһθɿ¶ͱ϶ˣץԼѱš

    ֪϶ǶԼ˼϶Ǹô϶ռˣǾÿιҪǮǮҪ˵ȥӺº϶˵ȥˣĵطûУÿζһǮǴԽԽ࣬Щܲסˡ

    ˵ȥ˵ȥҴ˼ʹӲԭңҲˣͲǼ£Ӻڲѡ

    ʵΪС¾ͼԼֱӾʹˣȻҪôµĸʲô

    ֻǾöԲԼŲµˣǡҪȻ϶ܹóѣ

    ϶ǿӲæЦ˵㣬ҿɲʲôǲ˵ģ˺ˣ¶Ҳ˵ͳˣҺ϶ϲģ˵һѸԼһ˹ʲô˼ҵˣ˵Ҫֶš

230в

ٸԿҹһѵֱӾҪ,϶û,޺޵뿪ˡ

    ˼죬ȥ,һ̾ŵôûгȥ˹,ҿ,Ҳ֪롣

    СׯͷϢֿʼͷˣ,ֳ¶ˣǣӵ,Ȼһˣⶼʲô¶

    ֵܣ˵¶Ҫôɣϸʵûа취ˣ˻ׯϵģ϶⸽һ죬ȻߣҲʣҪô׵ˣǺ϶ҵҲͬġ

    ˵¶Ҳң򣬸ξΡӹһˣȻǺġ

    СׯͷԼرùˣǺܶ˶ˣҪĵķˣ˽´ǲˣҲʲô֪¶ˣЩгˣ˵ץˡ

    үǱʣôǣ˽´ˣ˹˹飬ǵʱ򴫳ȥǡ

    ˵⻹˵ȻҪˣеȻ±˵ʲôߵˣҲһ𣬻ߴҲһ𣬸װס

    ˣˣСׯͷæ˵

    Ǻ϶иϴ󣬲ϴǸʵˣ˵ܵӵﱻɱˣﻹǺ۵ģҲ˵϶ǸʲôˣҲ֪ҿǣο϶Ƕ˲˼ԲģӵҲҲˣֻܵˡ¶˼ҹûйϵɱȥ֡

    ϴæ˵壬˵Ҷأֻ϶ҵܵܣۿôװ׵˰ܵðӸץסˣҲ

    Ҫ϶ʲôԲ˼ҵ¶ҲˣɱǸ

    巰Ԫ˯ˣǲ¶

    ӷЩ¶ģԼ˵Ҳᵣģ˵ˡ

    巳ԾòǺйϵɡ룬ǱǰˣǻԸء

    ˵Ǹһˣһ軧¶Ѿñȥˣ㲻õģǺйϵҲʲô¶

    ţôͲͣһЩأ巸пò׹һĵӣֳ¶ˡ

    Ȼ˵ǸС¶Ǿ˵Ǳ˹ŪģȻִˣ˵

    ϴ⼸˾ţԼĵܱܵ˺ˣȻͻȻ˸ץסˣȻԼԼܵܵ¸ִǴǶһȥׯȥҪׯϵӸ˵ȻԼһûкô

    ҵéݾͲˣŵҪ˶ݺݵȻ棬˯˯ȣ

    ʲô˰ԣӦ˵ܵܵʲôˣ

    үѾķԸǺϴǱȥˣȻҹҵķˣҲġū˸ţвϴ󣬰¸ִˣȻҵ˾ͱסүūǺϴΪԼļˣҪ֡

    Сûʶ˵һвһһѵĹ鴦ãܳΪһ¶үܲ

    ţǱҵûУʵ

    Ѿҵˣӻڻ״̬Ҫѻһ졣ص

    ¶촦Ѿ֪˭Ĺˡ

    æ˵үģ¶԰׵

    һҵ˺ϴ󣬡¶Ϊʲô˵أҪҵ˶¶ˣ˵

    ϴһô֪ģȻϴʲô˵˵ˣׯϵĹԾȻأҪȻǼҿɲֻһéݡ

    壬˵Ѿ֪вˣ˾˵ҪǲֵȫҶµҪҲȥִ󰡣˼ǳĹˣ¶Ҳ˼ģҼ϶Ҳ֪ƽʱûڴһ鷳ҵĻǻˣǵ¶ֱû

    ˵ʼΪԼĵܵǱӸɱģôӱв֪鲻ôˣֲҳ룬Ǹʵͽˣֻ뷨ӡ

    ִǸӰ˺ϴ˵æģ

    ǻģⲻȥǶˣȻʱǶҪŵùЩΪʲôֻұв㣬ǼɵŹˣ˵Щûй˵ĹٴǿҪվˣǧ֥鶪ϡһȰϴæ˵壬ǾԲȥֵģģֻЩҪȫҰ

    ˶˹˵ˣ϶ǲǳµģͷĺˡæ

    ӹѹˣСӼˣæ˵ˣһأ֪֪϶Ѿˣ˵ôôСأǺ϶ȻˣҪǰ˸ɱˣԼҲȥ˰

    ˵϶ˣæ˵϶ôˣҾǸһӰֻ˸ˣûɱˣ϶Ǳ˸ɵģҰ˴ιȥˣȻԼҲ֪ôҲȥˣ

    С˵һҲ֪㱻˸°ȥˣ˲ŰȹأǴһ˺϶㷿ġ

    æûɱˣǺǺ϶ɧңɱǣɩӣ֪ҵģƽʱڳɱôɱˣֻ˴ˡ

    СʵΪʲôҪ˴ˣ

    ʱҲֻʵʵ˵ˣǺ϶Ҫռұˣûа취Ű˸ˡ

    ô˱ˣǺ϶ʱʱĹأҪǶ˼û˼Ϊʲôô

    һҧ˵ɩӣң¶͵͵İѳѸiЩ϶ˣвңûа취ֻǸǮû뵽ԽǸҲԽǵôߣռҵıˣңҶԲɩ㣡

    Сû뵽¶͵óĶӰر𻵣ôôأҪգ˵ҽǮô͵أ

    ˵ٶ࣬¶ҲͳˣĴˣõĶӵòˣ˵Ѳãһʱϣ˴¶ˣûɱǡɱ˾ҪĲԩ

    ˣͻȻ˵һκ϶ҲûҪǮ˵ԼҪˣҪҪһɣûд϶ǲΪ¶Բűɱˣ

    ȻΪ¶Щ˲û仵˵

    ѾŪˣǺ϶ú϶ͨӣԼһµ㶫ڳʳϣû뵽ӸͲ϶ɫĴ󷢣˱֮˵¶ں϶֮ƾͼƣֱӰ˸ŪˣȻӡ

231֮

Ӳڣɱץ,һ˼Ҷ¶,ȻǱɿһº϶ˣִˡȻ巰˸ɱ,ǴˣҲǱڸġ

    Ǻư,ϧӰбҪ,ôҶ

    ȻɱˣǱҲɱ˺϶˸ץסˣǳ˺ܴĿͷ,ǰϲ䣬Ϊ϶Ƿ˶ծһʱִʹְ˸ɱˣҲĵӣھôɱ˵ģЩˡ

    ЩֻϵĽСׯͷҲҵϴȻ϶ʲô¶ׯϻǸһ⳥Ǹ϶ɥõġ

    ϴõǮĵЩ˾ǲһԭвԼ˾ȻǶĳģԼĵܾܵȻǵ˶ĳˣǲҪˣ

    ȷʵûϴ˸еͬʱţЩǮյéֿ¸ˡ

    ӵ¶СԼţׯǲܴסˣϾ¶

    巺Ǿס죬Ϊ¶Ӱ飬Ȼ̾ͻȥģСׯͷǸСŪʲô¶λþͱסˡ

    ţԺׯϾǹܵĸˣԸʲôȻӲׯϵˣǵ軧ԲܶǼӣҲûô࣬˻кҲлˣȻкҲл£˭ҲܵһûгµĿܡ

    ңκ϶ӵ¶Ϊǣ׵˵Ǹ˵Ұģ˵Ҳǲòɵٴξ

    ֵǣλɩôô͵ģֶԸԼأ

    ֶβ죬ģЩֱ˺˼ѵ֪¶пֱӾͲ鵽

    ϣ˵׸ôԸأ˼˲ܱˣһֱİġ

    ȷʵЩˣܶԽԽ䵭óʱ䶼ķˣһֱûлУϴǼ£ĻԼԹˣҵΪԼҲĲ⣬ԼܺܳףǴһΪĻ£ܣҲǸĻӵĺôڼĴͺ࣬Ҫǣ޸ܣǹүĴӣûľλģԺɲǿһϮġ

    ԵǵĿ궼һģһˣֻܶνԼԼа취ȴΪԼܰɷһԺɷ򻹲ǸԼԵǰҩһʬģңĻһЩ뷨ԼˣûжƾʲôܻӣһǾ͸ûϷˣ

    ȻļΪڹܼûгɹǴɷæ˳ϣȻԹɷԼ䲻ġ

    㶼ԼʲôԼԣһжΪ˭Ϊɷ룿ȻԼĴˡ

    ˭㶯Щ˵ģֱܳӽŭʵ

    ϻΪɷǹԼģ˵ĲУһʡܣ˵֪ү˵ʲô¶

    Һúѵˣڶ˺üǾ㣬öԺֶΣҵĻԷˣôŮԽԽ

    ֻǱԽԽãҪˣܸҴ鷳Ϊðϱ

    Ҫ¶ˣ˭˵ǹү˸ˣˣ˼ҵ

    ˶̲סηǿȨֻعˣ

    ˭֪ǼҵĵܵܵǸ첻ߵģļҵĸ羹ȻʵĲУǸزˣȻһ£ֱǴ

    ҪǸˣǱߵ˾Բù

    ɱˣ˾ܶ˶ϲأΪ˲֣ϧѵ˶˳ˣǹһ

    Ժҵˣ㶼׼ãƽңܵΪֺϣ˵ãҪϸܵˣ

    ǲǾûˣԲŶǵΪʲôҪҺأϲģЩ

    ֪ˣﻹǲǣûģ

    ӣҼæǰ˵̣үǲ̫ˣ

    žһƣӣ̺ˣҺʹү˵ķݶҹȥ

    ӣҪߣܵҲҪˣֻǷԸԼЩˣԺӣԼܰ¶ȥǰԼˣŮֱȥ¡

    Ҳȥ״ˣϾĻǱߣϴΰ¶ĻûкɫһûõӣҲͷӦ

    ҪȢҲǸĻӱģԼѾȫȫıĻˣŮ˶ԼһҲûУȻĻӶ˵ԼܹܺԺôԲģˣΪĿģʲô¶ܸɵģҪȻҲֱϵģϻĽᷢء

    ϣΪĻãǾԲ࿴һ۵ġ

    ϣʼʱһ߸ϵı飬޸ԼǶһֻЦԺԥĸ˾ҩŮҲԼŮ

    ȻҲΪ˲ڡ

    ǿ¶һһ¶ûгɣǱ˾裬ΪǵŮˣûٺȥ

    οŮ˶ԼļҲģԼĹ⣬ܻںģϾԼѪ˵Ůеûˣײ˵¶ôദ¶ˡ

    ܳȥŵͷڱϵǸѾߣǽӣҰɣǰһ̧Ѿͷ°ͣ˵ͷϣϵҪϽĨҩˡ

    ǽиӰЦӣ°͵֣úˣүǣ

    ӣҲ֪ôģѾͷ˵¶Ķ˵ϣӣңȻұңüȥ

    ѹִүڶԼͷˣԭǿ˺ˣǱˣôӣңԼεѾͷЩ¶һûи߹ӣңԽԽԼɱˣϴε¶ӣңȻԼͱˣأŻ᲻˴иڲˣԭ˸˾ӣңԼүϲλ

    ϾԼûеķŭŪԼĶ

    ϻûзӦܾ˹һ䣬ӣѾͷˣҪѾͷźӿĸѾͷֱӸŮ˵һǾͿȥźˣϾǲģӣѾͷԼҴģѾͷ˵Ͳ

    Ϊ¶ˣ˵ĸƶʣԶˡ˵ҧһӣҵǳ޹ܺߣڵĹǺ

232

 ˵湻̵ģ,̵ȥ

    ӣһ˾ʶĳܿ˿,ѾЦˣΧû,ôţϵĲۣ

    ӣŭ㲻Ҳᱳ̵ģ

    ˵ĺã͵϶ٸۺ,С˺ðҲ,ֻĵۣп˵ǺǣĶ,Ϊ˼仰Ͳˣͷԡ

    㵽ûꣿҲ

    ˣû˵ʵģԼѾͷ˵꣬Ϣˡ

    ӣޣȴ޲үʲô˼ΪʲôҪЩ飿ܿȴԼǲΪĽͶĵģ϶ԼǺӣ˴үģһ˼ûж

    ϴԼһҩֲ׵ģʹԼΪүԼˣǾúࡣ

    ΪʲôأΪʲôأ

    꿴ǶµӣңЦЦӦò̫Զˣ

    ǴׯϻѾЩˬˣڼ䣬Ҳ˹ȥǻ˵ģ˵ԼҲүס巴лԼĹҪĸȥˣеӾͲҪˡ

    ǾջʢļڣȻҲǳзļڡ巵ׯľʮ¨зʵĺܣ巸¨Ȼǹһԣúõİ˸;磬зžջһ¶

    ɩûƽ˵ÿʲô¶Ǹĸ׵Ķϱһ

    ֻûүܼȻҪȥǴǲ߶߶ģϲǺ£ҪǹĻ˵ء

    зͷǰûмôģã㻹ж𣿡ƽʵһЩء

    ١ĵĵãռˣʲô˶ҪռûƤûˡ

    æ˵˵ɩ⿴Ͳ˰Ҳˣô˻ҪأĻˣ֪з涼üһأȻɩǲںЩӵģҲܺƤҪǲǣǲҪģܹһҾˣ꣬ԼļױҲзˣҲɩһͣģߵĳǲǣ

    ƽһһ׵ģֻǹöģ͹װںģڱֱӸͱˣӶ֪顣

    ١ЦĲУ治ռˣһ뵱꣬ԼҲɵһĵһһ͵ģǴ͸ˣԼ磬ȻҲǺһĿɡ

    ˺ˣ˵ˣҲ֪ɩˣⶼ˰ɡͶɩңء

    ˵ǶմܺõĹˣĸǴҵ¶Ƿֳȥˣͳܺõ¶ˣ԰ǶҪллܺãڸĸǰТء

    ƽϼ١ûкǰһԼǻﲻ̹˼ҺϡˣҲֵĲ죬ֻǶߵúЩƲϴ㲻ǰѴҶȥΪܲסԼҵˣǹȥģԺ¶ǾԲȥģȻֽԼӡ

    ֲҪżʲô

    κϺҦƶˣ˸λ˵ʲô¶Ҫ¶һ

    Ҧæ̵˲ˣҪϲΣֻǴǱûУ˹ǸϽˡ

    巵Ͽȥãɵ󲻵á

    ƽһˣôˣôͻȻˣҪϲβУѽȻɩôˣǲȥʵ˵ȥҲ¹ȥˣǵһɧ

    巵Ҧȹȥôǹȥˣ㡣Ͼ˼Ҹ¶ּˣͲ߲֣ҪǻŻŵȥǺܲʶɫǵǿȥϾǲֱ̾ӸŹȥˡȥȻ˵˵

    ϵɩôʲôʱϲְ

    ١ϵɩ׳ʲô¶һֱúõôͻȻˣ

    ϵ˭Ҳ֪

    үܸеԼ鷿˵ҪּңҲֳȥˣԺŪģԺʲôϢ

    ĵԼһŮȺүɲԼĸ׷ڻûᣬһֱԼġ

    ǶӵĲǣֻ˵˿ߵһѾͷҲǷҪɣ˭֪ôֱӾˣԺҲˡ

    ˣԼ¶ԼŪԺ¶úõİѺ¶ҰƽˣĸңҲͣ

    Ȣ˼ҵŮŮˣԼǵĻԼ

    ү֮ȴԼĸ˵ϴ̫ˣϧûһζ

    ƽϺܰԵ˵ȥ˾ʹˣ˵ǴҪɩߵһѾͷɩã֪ôģɩɱ˶ҩˣҲҿȵļʱȻڶڰɥˡӴ벻Ǵ绹ˣҪ֪ˣɲǿЦˡ

    ˵ҵʿΪ˼˿϶˵ɩƶʣѾͷݲ£練û¶ء

    巵Ǿ˵еܿɲǾʲôǱ˵ģûдµı׼ҪѾͷôҪ㾹ȻҪҪģǲȣеָǳˡ

    ôԼɱأԲӣɰѱ˸ɱˣҲɱԼġ

    ˵Լģᴦµģִˡ

    ӣһοǸѾͷô겻ɢǣŹҲڶѾҵˡ

    Ҫ㣬;ԲŹҪҵˣ㿴㣬ʲôûˣΪǸԭɱģɣ붾ҩԭǸȵģԼ͵͵Ļ˸λãҪȻڶһʬˡ

    ʲôȻӣһʱ̿ʼֶԼˣ꺮ůģ˵ǰΪ˵Ծ˸ԼȣмĲУܾԼƿɢˣ˯ŵ̾Ȼ˼ҪֱӰԼˣô飬һҲûУ

    ӣǴεĶҩ¼ⲻҲˡ

    ӣѾͷǰ˵Ļڵʶûлָĺˣ㻹ܻڹŹһءʱʲôֶʹ

    ǰʱԼֱǾǱĥţƾʲôԼأʲôԼأ

    Ŵ˵ĻúõܿһӶԴӣͻȻиͷһӶڴϾͺˣԼҲԻҲŷĥԼˣ

233

Ϊ̵Ѿͷ,ǲǿԸõ¶ءΪǰĥӣҶǰе,˸Ͳ֪,ϱ湦ĺ,ҶΪӣһãζ˵ĴүҪѾͷ,Ҳûи˵һѾͷ,ӣҵ뷨ǿˡ

    ϵ֪ȻûϲΣҶϱģæ˵˵ǽ,ʱ򻹲Ļһ¶ء

    ֪ϱױкܶҩ,ϲζϰ,һ۸񲻷ƣ͸ȥˣ۵ĲС

    巵ôǾģһϲҪﵹǾԼ˵Ϲ϶Լô¶ð滹Ҫ˵沺ĻϾ˭ԼءװҲҪװ

    ϻ۵ĲУһûмģ׶ϱҲûһϲҪǱϾڲڶϱǰ˵ˣ˼ǸħǵĶء

    ϵĲȻտʼˣǹһʱ䣬ļˣֻҡͷβãֻڴˡ

    ܶ˵ǣϵ˲ȻˣͳˣϾû˭˵ҵΪҩˣԼԼ˵ȥ

    ֻҪϵҲ׷ͿԣϵҲһﻹϣˣϳˣܻ֤ǲ벻ŮǸõġ

    ȻԶ񼲸ݻؼˣôҪ鷳ĻƼˡ

    ŮжԼӣôǾŮңԺ໥ţûġ

    ֪˹үĴӵԴˣ˵شүǸģȢΣһǲͻݣˣһγشүȴ벻شүء

    ǳȫĺˡ˵ȻڴˣǲбŮˣûӣǻм檣ˣǱ˵ġ

    ϳҲûʲôϧģѾ֪ʱ̲ԼŪ˶ҩҪ¸ԼءʱԼԪɹôԼԪϣԶǺ޲̾ʧ

    ȻȥƼҵ࣬Ƽҵ˻᲻ƽϾͲһˡ˵ƼİϧŮҲܸո޾Ͱ˼޹ȥġ

    ŴүǱ߾ԻƼһЩôܹȥ˵˵Ǳ߻᲻ȥһ磿

    ϶ġ

    ôоǷЩǱΪ顯˼ġǱΪ顯ϲν˲

    ҲˣҪңضѵʹ

    ƼҪθˣǾͲǷģΪתۼ䣬ҪˡȻæµ

    һжжųⷿˣֶй죬һжɣϾ˵ʱĿҲģмҲæͣ巵ǲúܷ

    ҲǼ޹Ȣ˸࣬ǰȥ˼ױڶȫ̫̫ױݱүȻɹٸӭȢȥˡ

    ˶æ巻ҪøѶػǼ⣬𻵵Ķһ飬Ҳʮ¶ʮҲǺõĲٺˡ

    飬µʲôͻȻ¹ʣˮ͵¶İȫҪϾпأĳЩ¶Ժ˻ˡ

    徲ˡүҪͺˣæһôۣţԪҲ쳤ȢϱԼͿˣȻæĶҪˣ治֪ôģܼ֮һҲãΣۻģɵúӦõģɵòãǾܡ

    뷨Ҳֻһ룬ҪĵĻҪġúܲģ˼˻飬ĹܼȨˣװģ˵ϲɼ˺֮Ĳͬ

    ţͤĹ̶ˣ̵̺ķҶأҲ̼˵ʱҲ˺񣬱˶ûеҲֻ˵Լ׵ʱԹĶûлο಻ǸĹûзţ˵ʱĶûй

    ԭ׵λүʱ˾ͺּܲˣǾǸɣɬվүԱߣ⡣

    Ͱ׼ϯˣרһϷӣҿԱϷ߳Է

    Ϸ̨Ӻܸߣڶ¥ϣǹϷĴ԰ʮϯ⣬ΪĶ׾죬ŮмһŸĵĴʯסˣŮֿһԷ

    ŵĹȻϯģ̾ԱߣϵһϷȻ̽ŵ㣬ǫһҲ͵˸ϲģȴҶĲˣϷ̨Ҳʼһһ۵ĳ巼ʱˣͰϲˡ

    ãˣϽɡ˵⻰Ȼͤ϶˵ʲôģͤĻʣµҲЦ˼̵ϣչأʣµļҲҪŲ˺ͰžϯģǷ˼ҵģǼǿˣǻľϯԵһæ

    Ĺƽϣ϶ҪЦЦǽȴϵĹ˳һ仰û˵ҲȥΪʲôôֻҪԼ¶Ǿһк˵۾۵㣬Ҳ⼸¶ƽӾô࣬Ҳ߳ԷǺɵġ

    ûǸȱˣǲ˽⼸ôģɩӣճ黹ûеǸزҲ˵⼸ⲻ⣬ı飬ӦǺ㡣

    ܹСһ˫£ҲǶԵɩˣʲôĵˣҲͶ񶾵ˣΧڣúԼй˹ԺһЩܰĵġ

    ̻ź˵ȻǸõģ㿴㣬ҲǶûкģǻǸ˸˼ңŰǺǰûʲô𣬸ʲôҪڼƵصĶǰǴ˰

    ϼ޹ż갡ͳӣ͸ͩ㿴үӣ˭˭ùһҲûУⶼǵڶˣүȻ˵ǰһ쵽ûиЦ˼ҶԼǶأǣ±ȽϣһȽϾܱȳԺɲܷͿ˼˵û;˼ǶãʱáɩȻ㲻ףĴ¶ȴģɱ˲е˼

    ͩѵĴˣ˵ҶˣȻҲУʲô¶մͿˣҲ֪ǰԼô¶Ӳֺֻ˵ģ֪ԼɩִˣԼĲ٣Ծһճ̫ڷԵüЩҵѶҩɩȥŶ֪ô˵أ¶治˵¶ȥֺɩǾѶȣϻ˳ȻˣҲþɣҪֺã³ˡ

234

ʱ䶼ȥȥˣӶѾ,Ӱȥٰ,һʱ䶼ڸˡ

    ٺ,ȥˡһ豭ˮͺ,ʹ찡ԼǸ,רЩ,ѽмúˬ¶Ū˸ƣֿ,һ,;Լôôأ

    ϵӡ󲻺,һ֪Ŀ࣬ΪǺԼǳԹĿͷģΪǸҲˣϵΪһ

    ӶֹһҲţæ˵ôҲǴˣôһҲûУ

    ӶдѾߵ˰ҲĴҿѧ

    ѧҲҪѧȻԺô죿Ӷʵ˵ʲôԺ˵ĻǸոսκ˵Ͷ˵ҿӶ˵ĶԣԺѵˣɲ˸Żˣ

    ˵˸ʲôǲ޵ģԼһڵģȥȥ

    ˵˵йҲ˵ģκæ˵

    ٺ٣Ҿǰ͢Ҳûй涨˾Ҫ̣ҵģǾͲҪҵ¶˺ҽˣҲˣȳȥԱ㰡

    Ӷһգ۾Ͳˣ˵ǲǡӶ˵ҼʹڣǸѧľҪѧ

    κϿԶ꣬˵ԺҲˣ¶ǻǲĲκ֣ʱʱʧһʱ䣬үȴû˵ʲôҲʣͲˣܶ¶һҪ֪ͳɣֻҪ֪ӵ˾ͳˣһҲΪӰ¶

    Լ˸طˣǺǣЦһӶ޲ˡСʱ򱻼ĸֱߵ¸ûȥʱҲɿ򣬺òװ˹Ժȴʱۣүʱ򣬲֪ԼѾԶĸˡΪ¸ͱˣСӶû

    ʲôˣŲҪأԼһͦõġ

    ＾ĹµĶ½½Ľ㱨һˣΪʱܳԣҲ˴󲿷صĹ£ĿҲһˣֻԺĿ࣬СԪѾˣÿЦʱرۣҲɰĲУڵûʼµʱˣҲݣһʱ򣬾ͲˣɲܸϣȻ϶ҪԣΪСӳ̳Ե궼õģǶԺʺϵģȴ֪СӲǳ̳ԵԽʱ䣬Խõġ

    ҪһЩĶ׺֮ģԪܳһЩƻСˣ䲻ͬӪԪƻ֮ˮǺϲģÿ춼ܳ´ء

    ϲ֪ʲôʱʼֿʼע巵Ķӣ巾úԪûһأ⻹ҪԼϣֲרӵģôƵԼͶӶյģɲԼģΪԺźǳˣҪԼϧԼġ

    οҲ巵ӣÿµʱСӸչȥЩ죬ҪôйˣôҲõԪһž

    ϹעԼģ巾ͲϣںǰһѾ˶ˣ˵ûãǾ˵ϹҲҺһ̥ĶӣȻڿ϶Žѹִ

    Ԫϲ̺ȥģϲҧ˵ʱСӳĥϧʱûУͷԸ˿ˣɲʲô

    Ȼص˵¶ʱ˵׼һľôϸģú˩ĸ첲ϣҪҧձΪľаãΪӺܲ

    巵׼һͿϻˮҲҧˡ

    û˵أϾ˵ģԪɲֲܳ࣬ûѾͷӿţ¶ԼҲҧⲻҪ𣬲ҧСʱ򻹲ôû˵㣿

    Сʱ巾Լû¶

    ôûУһǴˣԲԴԪȻ϶Ҫ㡣

    ðɣиӵĸҲûа취òá

    ֻ己ȽϵĵǣĸЩǲ¶ˣմ֢ܶǸտʼǲ¶ȻͱúСһĸ᲻ҲϾˡ

    ȥ÷ÿĸ巵ﲻܣĸΪԼûмˣڼأ˵Լôôʱ䲻Ǽĸ۵ĲС

    ȰĸʹˣûвʹҲǺõˣµģ˵ⲡʹ˾¶ֻġ

    ȷʵβãڼź˲ãҲТ˳ϱԻĸչ˵ĺܺõģϧԼˣǺ޲չĸֻϲԼҪˣԼԼĸĸֵܶҪ˵ĵģҵʱҽǵ˵ĸⲡҪಹԣЩĶһЩкңĥɷۺͺ֥һԣЧ

    һ˲ɱȥĸܵ游Ȼ游ʱļ檣飬ʱ˶ղڣһͻȻˣһܲ

    巶˵游鷿ʱ䶼ˣĸ˵Щʱ¡ĸѵʱǶģż£֪ˡ

    ҪǺúõıܹӳټ˥˵ʱ䡣

    游Ҳ˵ˣĸܻŶгϢˣʲôĲµģˣʮʮȥģǻ˶ʮأЩǱȱ˶׬ģԼʹȥˣҲҪǱˣῴǣҲĶ

    ǶѾͨˣϲ֮飬ڻŵʱ򣬾ԼТ˳Ժſ޿ҪúܶࡣڶǶТ˳游ûʲôĲµġ

    飬ԼҲһȥˣԺҲµ

    һʵ׼Ǳ߶ͦõİɡ

    ţһжãллĸ׹ġʵ֪ŵ˼˵ȻҶͦõģȥʲôֱ˵ôĨǵģֻû˼ﲻ̹已ִΪûбҪźͶϱĹϵԲܸĸŮһҲܶԼܺãֻҪһͳɣԼʹӣҪ治ߡ

    ϧûиŮȻҲܾˡ˵

    ЦĸûŮرŮ˼лĸ¡

    һҭ˼òãôͳˣ

    ðɣ˵ϱÿζú񻹲ֻܶǰڰ֣ȥɣæһˣúϢҲϱùϵһŶΪȻһҲɣԼް취ЩϲֲϲֲֳܱԾЩԹ֪þͷˣºϱȥ״ȻӸϲԼ

    ì̬ܵ治֪ôƽˡϱûкͶӸ״һϻС⡣ˣϱòõģѾԼˣԺĲôСˡ


235
 һ,һԪ,˳ϦҪ,,Ǹ鶨,ǽҰھϯ,ҼͿϷ֣һת۾͵ʮ,Ԫһ,ϰףҪץܵġĿҲ,ԪѾŲ,Сӻϲ˱ҲҪʲôֻ˵塣

    Ƕ˵Ҫ˵ˣ˵еСǵһſ˵أⶼ

    ԪŴ˿ŽȦ˶ϣĶתͷԼЦſҪ뿪˶ֵòУЦԪߣ˵һҲ֪Ԫ˻ûȻֱӾͳһȻһѾµСҲҿ⽣СأȻòء

    ðԪԺɾǸ󽫾ˣܶ˶˵ץҲǸ˼ץʲôԺ󳤴˾ʲôȻкץܵĶ棬Բд֬廨֮ĶҪˣǱЦġ

    ʮһҲʼãһӡǳһ¶ԭϴ󽫾ȻòˣһǱ߾Щ˵˼

    Ϊ¶糯ɫûкù쾹Ȼûҹϰʷھ⣬˳һҲûɹ˵Ǽиײأ

    Ҽ˳Ҳ͸ûйν߻ʵԶˡ

    Щģ᲻뷨˵ҪսˣǱҲпܱȥǱߣǰ꣬ŰԬҸʰˣȻ˵Դǲ䲻ģǹؼʱҲҪõġ

    ΣǱߵƺ̣ͳ͢Ÿɣ

    ŻϵӣôԵ쳯

    Ǹ˵УеֱӴȥЩңеȴֱӿսʧ̫˵Ҳû˵Ҫ˳͢һе˹ȥϴ󽫾λá

    ǽղȥңȻٿǿսս

    Ŀǰ󲿷˽ϴ󽫾λãϾû淴˳ֹб飬˳ϸ׹󲻵ʮĹˡҲ˵ӵϾϣһϴ󽫾͸Ҫȥˡ

    ˳飬صݹˣҲѹסˣǰһϴ󽫾Ϊʲô׹ݣô׵ˣ˵û˵ģһףȻԸ⣬һӹȥ

    ֻɹȥ˱Ȩʱ򲻰֣Ҫ˻ϵô죿ԻǲԼĶȥʵ۵ġ

    ԻϾȥ֪ԼɷȻҪȥǱȥҸһƺϴ󽫾ˣǽ󶼶

    ӵأ巾϶ɵĺܣһԼɷһְ˸ŪõвְŪȥôΣյĵط˭֪Ǳߺա

    Ƚ϶ԣңĶӡĶӿҪ˼ֶȴҪϾ췴Ҳ˵ȥֲ

    ֻ췴ģﻹܲ񷨣ҪȥϿ϶ǲȫҶȥҪ

    ΥȻѾˣ巶޷ģ巿ǣϻûʺּܲ己ԪϹˣ˼ҪԪڹ

    ǻʺ󻺽һ£ĸӳȥˡ

    үڶϱӹҲе鷿˽ľûֱӶ˵ˡ

    ү˵ǾͰѺ°ɡϵ˼ˣһڶȥ

    ʺܹ˵ͨĸӻ˵ϲûһҪúڹʶȤ˵ˡ

    ǾǺһҪھġڻ˵ΪΨһĵӣ˺ܲ˱뷨ǼԼĳӣҲҪųӡ

    ǸһʾӣܲģȥıȨ

    סˣҾҪھģҲǶԽһǯƣǶĵˣûг⡣

    طʪȣԪֺСҲ᲻ȥ巣ҲȥǱߣϾȫֻ֪ӵıԣξǻŵģΪģΪ

    巾øոӹĺˣˣǼȻǻʱѲˣʲôҪǿּǾ

    ٵ״ҪôɷȥôͱѶӸھü궼ӡ

    ھɷҪһȥǱߵ飬Ƿޣѵʱ򣬲һԣǻʲôޣ

    үƽôǷ޵¶ȴ˵ˣϱѸ鰲źˣһȥ߻游ϲѺӸˡ

    ᲻ԪҲ֪ǾԲܰѶӸһȥģصӵʱܵĲУһ¶Ǹһ¶

    ǱӣԪôԪҲΣգԼĶӳʲô¶ǺͶ

    ӷ룬Եĸ׵˵ֱǲܡ

    Ϊܾʹ˹Ϻˣȴ̫ˡ

    ģҲܣҲ᲻úͼ˷ֱ𣬲ˣ˵Ұﰲ˸ԪǱ߼Ȼ˵ԪˣǾû⡣ÿʮͰԪд

    ţ֪ԪõģǻܡҪᣬף̵ԪûʲôĲµġҲᰲźõġүȻԶӶβܣǶԪǺ۰ģȻ˵ҪϣǾԲ⣬ǴүǱҲлɳá

    ȻѾѡҪɷ򹲻ѣôͲҪܵʲôиʲôãҪ鶼׵ǶԶã

    ʹ˶ӶʶǣֻҪƽƽĳ󣬻ʲô᲻õģ

    Ҳ˰޽˹ȥһ巵棬˵ԪֱɣǱСȥҵĵĲУѹҲ뵱ʹɩһȥ꣬ø;ˣɩδܣǻˣΪʲôΪھ氲ȫ᲻ҲҪãο߻ǣ游ĸڣ游ĸô˾˾ĸأܲ

    ˵ˣң᲻úԪֿҲ֪أǱҶڰˣүҲ˵ˣԺԪǱүţҺԪġ

    ϵˣ⹧үһӵ¶ҪȻҲԼļӶôھȻֱӹˣ⵹̫߳ˡ

    һ룬Ԫ׵ӣ˭ܣùܣǻˣǲǡȽ϶ԣǹүְɣǵģҲῴŲܵģ

    ˽ӹ׾˾ء

    С߿϶˰׵ģЩ˵ĺӣҪΪ³Է

236뾩

ŮҪԪ¶,,,,м˸ҪǸǱߵ,Ͼ˺Ů˲ͬ,ĵĶһЩҪվȽŸҪƽƽĻ,Ҫ֪֪ˡ

    һ,ǱĶ,ǧ

    ˵Ƕ֪СѾͷƢ,ȥǲеģҪ֤ƽƽĴԪкӣԶ븸ĸδһĥǷеĶǳԵÿп࣬ΪˣȻǺ̵ܲģҲѸٵĳɳοⲻǸĸΣ뿪˸ĸ

    ӸȥҲΪǷ޺ãϾһ棬һ˱ŮˣʱһŮǾͲˣߵĺӲŸ˵ϲ

    ȻԼӺܺãһͨûУСĲȥôջٲˣٲ˻СźԪãСŸȥѷޣ໥֣ߵĳãԪҲĵճӣ

    ʱķֱ㲻ʲô˵ľܰչ˵ĺܺõģйүڣԻԪӵԼĸԽ̵ġʹйүչţ˾˵ȥԼҲ˵ʲô

    ˣԲСһ뾩ģԪҲǰ˻ϵģСȥһЩ

    ЩУŮ鳤ܣһҲûУֻܺúõĳﻮôҹĸá

    ˵ԺԪԼĸĸЦТⶼȥˣοôԼĸˣСԼҲʲôΪġ

    ȷʵǰ˺ܶ࣬κϣģҺү뿪ǣԪǱ߾չ˺ˡκϴСչԼԵķģԪЩҪģûлᡣ

    κһȥģ֪ĵľСүˣκϹ˵ģū澾԰Ԫүչ˺ˣܵһ˺

    巵ҶѾ׵Ԫֻү⼸ˣ˿Ҳ򵥣ׯҷĵĺܡ

    ﻹүн˵¶ֱүУҲˣԺҲԪЩҪֵ¶ȥҴ˵ȥ

    ǣū澶ˣκϷģƴԼУҲҪСүסˣһҪСү¾ͼסԼĸף֪ĸ˭

    ҲкӣȻ֪ôúӼסϲ羴Լĸĸ˵ĽǺҪģοˣӷǿ϶Сүүġ

    Ԫߵ己ԪߵģСΪԷһЩԼ̹ӣ;øһȣӽĲĸˡ

    ΢Ž巾ԲԪڲҲܳԱĶԵıģ巸һĹǮ˸ųȥˡ

    ΪҪ׼ȥ飬ʱ巰Ѹ鶼źãְԪתƵүԺүԼӳԺѾ׼һԺӣԼҲסȥˣĹǺΪζӺͶϱȥΣôҲýԼϲǣ˭֪үһӣԼӵԺүԼŪ˸Ժˡ

    үҲû׽ĲƽͼˣţүôΪԼӣأڵĹܼȨֽԼˣúôץסһ¶ҲͲôƽˣֻܼңֺǰͬÿطǲҪʲôоڲڶһүȻҲԺԺҲʣôˣųԷʲôģǼ򵥵Ĳټ򵥣Ͳķġ

    ֱЩӢ֮صĸо

    ǰ˶ܸ࣬ǯţ˷߾ǷҲǲõģأҲүһӣڹŲ˷ˣһ̫˳ˣΪʲôһ¹ܼҵ˷ܶûأ

    ȻڵĹǰĹһˣ˿̫˰ǰϱһѣ˼죬ڶֳȥˣǰмں϶ڶûˣϾЩɺǡ

    ˿ڼ򵥵ĲˣǷҲٵĲˡҪڣûǡ

    Ǿɺ巻ҪЧ˿٣Ƿǲ٣۶ӵĻٺܶࡣĶȻҪɳΪһĸףԻܵİȫĳɳ

    ڰˣӺׯĹҲʶԼҪŪʲôǾҪܲܰԼժˡˣҲˣЩҲǳصġ

    Ҫ¶źˣֿʼȥΣô̫࣬Ͼ·;ңԶǱߵ¶ȱȾҪߣܶë·Ƥ۶òϣЩôĶˣǱ߲Ÿأ󲿷ֵļҲھǣҲһĵıǡ

    ȻԻϵĺܶǺܷŭģǸȨᣬҪòʲô

    һΣĶ䣬㻹л¡

    Ķӿ㻹ÿ˵˵ĺãһжΪǴ㡣ҪЦл

    ðɣҪٷˣѾ˶֣˵档

    巼Ȼκϸ˶ͰƼˣƼ޸˱⣬ҲҪһȥģܲ˼ҷ޷ֿ

    ѾߴӶ׹÷ȥʣµСѾͷͲˣǱ˵ѾͷԼõķģʹѾͷҲȥͲˣΪӻҪ˿ԺӣԭѾͷԭز˸κϹȥչԪѾͷʣµĶӡ

    ЩѾͷҲûоòõģֲǲˣ˼ȥүȥˣǷأԶӵķӣûоԼǴСˡ

    ΪˣǣܺùȥȻ˾ҲҪǿĶɣֲҲڻ⣬ԸͲõġ

    ӶܸһȥȥǸˣȥģȥġ

    ǻʲôӶʵ

    ţһһửκǱ͹ȥȻ֪ˡ巰һڵӶôԼĶӼסǷ޵ӣԼĸĸʲôӶ֪ϧִִƵĺҲܶԻ졣

    ҲǿŻܼסˣţǱ߰ˣʱʱľҪԼߵдŹԪʲôʱְ

    Ҳ˵ˣԪСأǳȥ꣬Ҳ꣬ǻȻ׽ģʹ꣬Ҳ꣬㿴ֶ͸ĸôЩ꣬׽ĸڼдŻȥʶˣҲԿǵšҲǻţǾ͸ǰһˡ

    ˵ĺܶԣûа취Ǿ취ԼľԼŬúȱʧĸ͸ҪԪһЩܲ취Źȥأ

    뷨һֱԺһ꣬ҲվȽŸˣǱ߲Ҳˣ˶ˣԪȥҲǲʵֵģѣҲҪԡ

    ΪҪȥΣ׼Ҳ죬˶³ʱǾҪˣŲȥԼĶӣԼžͻ᲻ˣ

    ŵɩôģӶأҲҪЩüģҲܸıӲܸȥʵɷģ¶ĵˣôܸƽգ

    Ӧ˵Ԫھǣû˺֮ǣʵǺ¡

237

 ϾԪھǶǵǯ,ǵóõķȥ,Ԫǰȫ,ΪʲôɵҰĻ췴û췴,ԻϾûлԼĶӿġ

    һ·бʿͣδӾӪ˶ٸʿ

    巺ĸѾͷ,,һ·ϵûмо,ٶҲ,⻹巵ڶγԶ,һΪֵ顣

    ȻûԶ͵ԪҲ֪Լ᲻ޣǿѹסɬ⣬˶ҪֹһЩ,Ȼı䲻״ôҪķſһЩúõİԺӹȥǰǵĻ֪ʲôء

    һֱ巣뷽跨İг̰׵ǼоģҲ˱ƽʱٶȿһЩ

    ڹ˼ڿ΢Цź˵ˣһ

    ˵ڶվЪϢʱվ˰·ϴʰ巰·ˣһʱԼһֱƲֵģɷ϶ܣˣҲֵĺԣο滹Ҫš

    ˵ˣѾöˣ೯õķ룬Ҳǲģ͵ǳȥһˣʶǰҴʹɩȥʱҾʱΪʲôôСȻͿԸһȥˣҲлķ羰²дۺˡ

    ȥ˱߹أдţǱ߹дĺõĲˣ˵ţĽɣĽɣǺЦˡ

    û˵ʲô§ס巣иƽӣһӶǸ

    ӣ׹ȵĽһ巶һۣʱˣ

    ̫Ϥˣѹôˣվ

    Ѿţʻˣ˵ôˣ

    īЦĹ׷ˣ㿴īӻóһֽӸ巣Цã϶ʲôóԵģ

    磬ôˣ

    īûͷǱߵ㣬ҲԱߣ巿巼дϴ󶼶Э֣ЩһɣŪôײ

    ҸʲôҿǸϾ˾˶˵ˣôҲǻףһȥǷ͸һЩ˾˻˵ϽءīЦ

    ǳ֪𣿻ʫô죿ʵ

    Ӧ֪ˣǲ˵ʲôģġī

    Źأֳֻһӣôȥ֮أ϶͵͵Ĺġֳɲˣ˵취ûϸıء

    ⶼʲô鰡ֲǺü궼ȥѾӦˣҪȥǾʱԻȥģǾͱˡЭ㣬ܱǲʶǿɡ

    ҿҪȥһȦǵùĸ˵Ҫӣùĸģ

    īڲᵣģء

    ˵ʫˣ巺ܸˣķվһˣȻ֪Ů

    ǰүҪˣǾͱˣҵϱӶھأ϶ҿɷˡīҲ֪ҪȥҪѼھǣ⽫һ겻ھĿҲ棬Լĵľˡ

    ī˵ôһ𳤴İҸȥҲʧʲôͱˡ

    ˵ˣ˵˾ͳȥų

    ٺ٣һûгأ㲻վ׼˺öҰζ𣿱ЩСǰɣãԺҪѵķϣôҲһݡ

    üͷĳ˳ڣ˵㡣

    īæ˵ǱõĻðԺֱұ˵ͺˡ

    ࣡

    ҪǻҲһ·ϿɾȤˡվˣͲϣһʾʳԺסվΪ

    ԹӶˮϴʵòðīͻȥ

    ȻˣͻȥҲãƽûиУǸģͻȥ˻ŹˣŰɡԱеġ

    ҿǸӣ϶Ǽﶼû˵һ⣬Ҳð˵ùǱߵġ

    ǮϵİɣīӸйٲôûи˵ǮϵĻǳ฾ûˡ

    ǮϲûӲ飬ţ˵ǣд

    дʲôģˣīȻѾϸˣôֳǱҲǺܿ͵õϢģﲻǰ΢˵һЩ

    һˣֳСʱһǸǻһˡ

    Ϊһž˯ȥˣĸеķ˿Ҳ˯ˡ

    ·ΪīǱǰֶˣӶѾͷùЦ

    ˵ҹǺõİѣ㿴㣬ӣﶼˡȤĺܡīߣ˲š

    컬࣬˵˵ܴҪõ˼

    īæ˵ôҪõ˼أǼѾͷǱõģô޳ֻǾ·Ȥ˵˵ЦЦһЩСˡ

    ɲԼô򵥵ģûãڿԻȥ

    ģҲϺȣһֱСҡҲΪǸϴģȥͳ仧ˣôҲմմ⣬Ҳһع治㿪ЦҲ֪ҶĵܸȤǰҲ˵ϵ˼ԺۣǱֵ֣԰ǰ˸εķġ뵱꣬ûӸ仨ˮء˵ǰϾ顣

    úͱ˵¶ˣǹ˳Ůֵ³˿ģεĵ̣˵þҪұõ鷳

    ĹܲôǵĹذɣҺűܹЩ˳Աģֻ˫ȭѵĽţϾֻбһˡ治ӦñøŹȥ

    ھҲȫ˵

    ī룬Ҳǣ϶ɵӣ˵˹ڹ˴ĵط𣿻ô

    þȽ϶ԣ϶ںӣԶϱıͻһЩ˵ȷʵǸȫһЩ

    ڲ˵ˣҵǳԹĺܶӣǳϵĻûмιȥҲ۽硣ҪֹһЩôʲô·أīɲԼ㡣

    ڴϱߣµԽϱߣԽůͣ񴩼аǿˣҲ֮ģÿ춼ĸѾͷһŮˣʱͱҪһЩԸҪԤˣʱӰг̡

    ˴Ű£һ·ҲصĳٹݼЩȻīȥЩٵļҾ컹ݼ巣ƴˡ

238ɽ

أǲǶͶɩεĵط𣿡˵

    ,ǡ

    һ·,ڵ,ŲЩ˵ȥ,һҲޡ

    Ҳǣ̷¶,Ȼֲضүȥ,ûضү,̷ǿ϶Ǹزġ

    Ҫ,Ͷɩ϶֪ˡǻǼһɡôͶɩ,ԼԼģĹϵǱǰЩȻҼɩɡ

    ضү龰ôô죬һ仰ûаɡ

    һҲδΪɡ˵

    һ,Ҳˣʵûʲô

    ضүͶϴٽŵʱЦɩ

    ϼɫǰЩĵȻǸи˵ĻԽԽˡ

    ãٽϽ

    ٽʮˣǳɫĴ˫٣ƣĻæ˸򸣣巵úӣһת۶ɴˣӶӶæóһɫĺɰСٽȥɡ

    ٽлùȥˣƵСﻰ࣬Ǻܲ

    棬޷˵ЩԵ˵ֶ͹ûлȥЩ˼

    Ǳʾ⣬ϾεˣͻȥˣοԶ˵չ˷Ҫ

    һӶٽȥˣϵүĸ첻ˡ̷ϣֻк޵ģһҲͬ飬һҪԼţôϲڿڶүϣӹһӣǲˡ

    ̷ϰ˵ڶүöǡɩҲصģһжء̷ϿɲǶүĸףûΪһרŶǵģⲻϹأ̷ĲѾûˣТֻүǸˣԼи飬еġ

    ţҶǶүġϵͷ

    ̷˵ѾӰ첻ҵˣɫ߹ҲɡͲ֪ŭiضү˵ʲôīԱߣ϶䳡

    ļֵܣǱ󣬸ӣǲ˵ʲô

    Ϲȥͺˡ

    ǱܵģҶƫ㡣ī˵

    ƫ𣿡

    ˵ȤˣҲ˵ҲͦõģҶģ˭ҲӰ˭Ҹ˵Ѿˣ̷ǻˣ绹˺ܶأá˵ҪȥˣֱһҲǧĵī˵

    ̷ϵֶīģФ벻ԼĶǰ̷϶󰡣ȴɼǲ£Ӧͷȥ

    ˵ɵ˸ʲô

    īͳߵɶɽ˵ЩëҪǵСˡ±ģЩ˳ҹɽãҪǼٰɽģǿɾͲˡ

    ǱߵҲûж˵ж

    ģ϶ȫȫβ˵

    ô˵أȫȫβҪǰ˵ҲȫȫβīҪˣⶼʲôǡ

    Ҳ˵̷ϵ飬ɵˣˡ

    Ҳǣ̷Ͽɲǲɵˣ

    Ҫɽ֣һ˵

    ǲɽʲô⣿ʵ

    ̽ɽ˻ˮ㣬㴩һ·Ҫˡ

    ãӶǼѾͷ˵ģֻѾͷΣյġ

    ΣյԼǱĵˣôԼĴھͻŵģأԼҲ෴ܺãȻҲˡ

    ϣڶ巾ͻװīˣװȻҪ⣬ô͸䲻⡣

    Ϸɽڶ࣬ٵɽҲ巴·ΧľɫЩĿģڽɽֺ󣬾ī巴ںĶԼԱߣīСһһҲԿԱߣ˲Ųỳء

    巵ҾӶǼ¶ȻѾͷΪעʵӦģദ궼иġ

    û¶ļһЩ﹦õģǳ䲻ģû¶û¶ͷİɡīðɣЩѾͷٺãҲѾͷΪӶҲӦõġ

    ɼЩǸٹ̵ģĶĲˡ

    ʼɽֻһֻߵмʱ򣬹ٵϾȻһʯסˣȻɽ³һȺˣֱӰ˸סˣЩٲ˵лЩɽЩˣҲ֪Ӳˣֱ˵ǻϵҲףǣǲıƺֻҪǮƣȥֻ˵Ļû£ʿжۿžҪͼɽеһֱӾͳԾ͵ϣ˾ֻ¶ȴˣٵǸˣĸָǯסֱʹȥˡ

    º֪ˣһ£֪ߵŶΣסԼҪЮء⻹ǿͷء

    ЩɽһʣĶˣӶ˨һɽֱ֣ӸصĹٸȥǹٸĳðɽأҲǰӻȥɽϲ콵ֱӱ·ϴ󶼶ץסˣмϲĲУ޲ð˸ڸΪϷѾ˵ˣҪòסɽôĿǲԺԭصǲˣ˵ٶˣ󶼶ɲǰæ

    ־Щɽǲۣ󶼶ĵҽ٣ֱǲҪˣŵʱԸЩɽͷԡ

    ǽϵԼóһʱ䶼˯ãεεСڻȤ

    ɽȥ󣬾̳ˣǵصĳٻҪ˳л󶼶ûеںþϯͱ֪󶼶Ѿˣⳤ̾󶼶²ǣǴ󽫷ȣ

    Աߵʦүĵ˹ʺˣ˼Ҵ󶼶ŲҪƨĸлأ˼ʲôûм˼˵ɽ˳־ʰˣǵлƨ

    ˵Ҳһǣ

    ɽ˵ط٣ֱȥĽٷȴһ·ˣȻҪġЩҪĵ¶ˡ

    Ǽ°ɡʵ

    Ӷ˵ūǶû¶ǵΣ滹˸ˣǾʼ˼ûʲô¶ˡ

239

 Ǽһôˣīʵ

    ãʲʲô˵

    ǱĻˡȻ˿ڵ,Ǿ;Բ򵥡

    иʲô³̣ȥ,Ǳ߼Ȼȥˣ϶ǲܿսͲսģҪշңɲ׵¶,رǽ꣬߻ʵԶ,ûмɵ

    ԵҵĶ,ͺˡ˵

    īһ,Ҳԣ󶼶Ҳ׵ģȥһ˵˵ʲôģÿʵ

    󶼶ȴ󽫾ְҪߣҪžӣҲҪܣҲãñطٸҪҪǸŵġ

    ˵ԴĻ󶼶ʵۣѹֻҪôɵء

    һֽҲڷ֪֪˲ܰս

    ԭһЧ˳ģ˳ҳԼľڵԹ˳ҵͷ죬Ҳ飬ҲǻϿŪġ

    ֻҪų͢Ǿٻ󲻶ϡ

    巵뷨ûбҪʲôңֱӶŪǣλҲù߻ʵԶЩЩܿƣҪɾӹء

    ൱һݸҲ֪Ҳֳ˸أţֻǹ˳ģҲùܣصĺű֪Ȩء

    ϴ󽫾ͻȻţ˾ЩΣ˳ǷĹ˳

    ĿǰЩû˺ǻиָԭһֽǶǲǱҲܲ˵飬ķ

    ֹɵĿǸӰΪ󶼶ˣҪǸ÷⽻ӶõЧϢ

    ſսҲȻв⿪սģ˳˼ʮˣԻܰݵˣ͢ҲǿˣǼҿûаǴȥĺء

    Ӳһ֣Ժваɡ

    һ·Уůˣ羰ҲͬˮﶼѾˣ÷˵Ǿڻء

    Ȼһˮһˡ׹ȴߵձͷߣССģûǱߵ˳øߡ

    ӶȴӸͷǲ̫ЩһԲϾҪܣ

    Ц㻹ǵˣ

    Ӷͷ˵μõӣôģҪǶô죿

    ˣӶӡ̡

    巵ӦǣõӶΪأϾӵʱҲôˣ⼸ȥǶˣǼ޵ԶԶģȥ˶ʱϾأôŵģڵĵ̣ǰ˸ĥˣ

    µģҲϲԿģˣүǴűģǿɲûơ

    ȥ󶼶ģңﲻֻҪ˳ų͢ǳ͢ǷľλǾ͵ġ

    Ϊǹ˳ģЩϿǲմߵģǵ˸ĺôȻⶼϵģ˽£Լ˱⻹˵

    ׹˵˵Ǳү𣿡

    巵ģҲҪСĽԼ³ˣץס˰ѱĸѾͷ˶ҿ϶ҪˣЩҪģҲ˹ǶҵұۣһҺúõĿˣлɳá

    ǣūǶסˣĸѾͷ˵

    ƼɷѾȥ̽ȥˣؽ磬õһһصĹӭӣݸԭڵأԭȽ˰ǣĳϰ

    ϰϾҪСһȦϾһҶסڳǣȻƽգԭϴ󽫾ҲڳǣţʮפľӣȥҲ㣬˶ʮ죬ڵϰǵıϣϣīûֱӽǣǴȥ˾˾ӣĽ죬Ȼڶ֪ͨϰ֪֪ϰĹٸһ˵ȣڳӭӴ󶼶ĵ

    ·İնûһ֨ģҲ֪λ󶼶ҪˣȻ뿴ǳʲô⴩ſıҲˡ

    ¹ٹӭ󶼶ϰ֪˳Ҿ˵

    ϵͷ˵𣡡

    ȻʿֱӳǴ󶼶ȥˡ巵Ҳ˳ǣһ·˴󶼶϶ҪԺȽȥƼѾҪסĵطɨɾˡ

    ϴ裿˵Ƚϳ϶ڲ̹

    巵ͷϷˮֶ࣬ǱϾҪˣճģϴ趼ܡ

    ϴ裬·ȻϸԼԺҪסķӣ˵Ǵ󶼶ʵҲǰϽϽţѾȥˣϽְԭݴȺּ͢⣬ڽӹܡ

    ˵Ժܶʱ䶼ҪǾˣϾ漰İȫ˾Ӳ˵

    󶼶Ǵ󶼶Ҿסĵط֪ţǰǰ칫ĵطǼסĵط

    󶼶ǰǰԺӣҲС佫ķ緶ǰϴ󽫾סСˮûеģҲиСĺҲи԰ӣռСˡ

    ԭϽµûУʵ

    ƼæרŹģʾ£ʹ˵ʮ

    ϰǵƶ񣬹Ӷ⸮ġΪߵǼһεˣܶ඼ֱˣߵϰһԹˣʡ˵ǮʱЩҲñĸ뿪

    ǹ䣬Ҳ˵ǹҳǮź˵ģǲøˡ

    巵ȥó׼һӲˣҿɲСҲÿֵֵáҲȨˡ

    Ƽæūȥɡ

    û¶ģǲʲôֽšĵһ죬Ҫİػģ˸ˣͲҪˣû˻ôɵ˼ģ˼ǳõĴ㡣巽ǣϰҲǺܷˣҪǴˣЩϰտ϶ﲻģϾȵ˭ϲ

    ǲģԼȥ巵

    Ƽæū澾ȥˣȻƼûϵȼܸɣһҲ٣֮ǰ֪֮в򵥣Ҫʱʱ̵̿Сģ˰Ӹˡ

    ţ󶼶ռ󣬿϶ܿ˾֪Լ˲࣬ô˵ҲܿҪˡ

    ǿԴ濴ҵ̬ˡ

    ԼһĶֵؿҪܺˣܸɷҡ

240

 ʱ,īŴǰ,巵Ѿ׼ˣǶ˰ɡ

    īͶˣ˼֪Ҫȥ¥Է,ԭǼķ㡣

    巵ôûȥ

    ˭ֻǸЭ,˼Ҳҿ,ʵ,ھ¥Էбķóԣǲǣ

    ɲģµģˣǳԵù߳Բߡ

    īֱӿã㵨ӹģⲻ֪ķ˶ҳ԰һ¸ʲôģǿɾȫˡ

    ԲҪ԰˵

    ǰɣãôôģԶûˣ˭أԾ԰ɣҪһʲô¶ǿɵøұ𰡡

    ˰ԲԣԾߡ

    ֱѾܶˡ

    Ҳ羡ܷģЩҶû⣬ҶٻǶһЩġʱ򿴵ҽûа׷ѣӹһء

    ܵīֱӿȻҵıãҾˣԺ͸ǻˣȻ±˸ˡ

    Էīĺ܆£ô෹˶²ס͡

    ˷ˣӻˣĿζϲģһˡ

    ʲôʱ֪ǵĿζģҲǼ򵥵ġīԱˣ˵

    Ȼ׼磬Ҫǲӣҽһӡ˵

    ʲôӣҾӱˣߴţȻǲ壬ʳϻҪСġ

    ǱһͶۣҾнڸˡ

    ŶȻǺð취ΪʲôҶۣôͣī˵

    ΪǳԵ١˵

    ˵ҳԵĶˣðɣԵĶͳԵĶɡӹģû˵¶ˣֻ˵ķ˲ʺһ˵θڣأԼҵݣЭ죬Ϊݹĺãֻˡ

    ûаѱ˸ˣһ̽ĺð취

    ƽ˳ƽ˳ĴүѦүСǴϢ˵ôķأ˵СźɺˣֱӾ;̸ˣ׷ү˼

    С˱Ҳ˵ʲôʵϾ˱ˣȻǿͿģܲĻɡ

    ŴүΪ˰£˶ٹ´˶Ǯ⻹񷢻أ;̸ˣ˭Ҳᷢ

    үҪȻŪȥȻôҪȥ

    ѦүջŪȥ˼ҶѾˣﻹŪȥΪԼҵĺ԰˭ȥͽȥ

    Լҵĺ԰Ҳ˭ȥͽȥġ

    Ѧүڷգƽ˳˰йȥˣƽ˳ǸʮӣźܺѦү֪һҲ

    ƽ˳ʵ˵Ūȥ˴󶼶ôڱϳˣ

    Ѧүһ죬˵Ҳţ󶼶ȱˣԲŻŪ˽ȥ

    Ϳ˶ûƢ͸ҰȥΪʲôˣǻϵֶӣǻףԺ˼ңҲÿûǵС˼ʲôʱƽ˳۽ȥˣ

    ûӵĶҲͣ

    ڴ󶼶ƿУǲҪ˰֪󶼶ʲôˣǰĽͳ죬֪˵ĸ˭ǰѽµҴүȼݵҲǹӣǲçҪиʧߵ˶ûˣ㰲ӣһãʱ¶ǻҲ˵

    ѦүԽԽﺦ£ǰҪǱоĵʲôֶڳʳϣ˵Ͳ鵽ԼͷϣôԼƽ˳ҪùˣȻ˵ҲңܺϾұȣҪ߻ʵԶͲ֪ʲôˣ

    ǵô찡һǱ߲군ˣѦүܺ¡

    ˼ҼȻֻ˵ԲߣǸˣҪ˵жˣѲƤɣҼסѵˣǳͷģƽ˳òƽ͵˵

    ǣǹ˳һֱѹͷϣﲻʲô޳СˣҲһˣ

    ˣ˵ʲô˵ǵڵ˭ǻϣٸҷ룬ҪÿȻҶ֪Ϲ˳ǰǰˣ˭˵Ĳԣ˵ĲԣǾǻǹԭĹأǲ˳͢ǲ

    ˳ƷǱڸģϾڴ˵ǱˣҲ˽˵ģοϹ˳Ѿ˶ˣڵĹ˳û¶

    Ժ˽ˣСȻĺùӳԣ

    Ҫ˵ΪʲôڲΪأʵӲҪ̳ƽ˳ôƾҪȥ

    ͬ˲ͬǹ˳иöӣҲӣһҲ

    ƽ˳˵ǰҪ巵Ĺ˳ӣӵ׸ͥ棬ʱͥ˵Ļ㱨˵ȥɣ¼ʱ

    ͥ氡Сǡ˳˵

    ģеҲ±˵ʲôТԾȲȥݷˣôȥ˻ͥ˵

    ˳ҲǸ޹ؽҪģЩǣǿˡ

    Ȼ游ҲǸ常ҲԸжˣ游ТҲǵТֻп佱ġͥ˵

    Ҳ֪˵ˡ˳֪Լкܶ¶ԼǶӷģڶʮˣûи˼ңҲٲģҲĻ

    ĸģڶûпһ˼ңʮˣ˸Ϲ˳ÿÿЩͷۣһ˻ǵģŮ˵¶ǲ㡣

    ϱȥ˵˵Ů˼Ҳ˵ѾˣǶӵϱżңȻҲнҵģֻǶŮôˣҸʲôֲȱŮˣҲкüˣǵʱ˵ӣǸԼ£˵þҪʹֶαأŪôҶ졣

    ͥͷǸ˵˼ˡ

    ߣ֪ҲѾݷˣҪͷֲﻹˣãҪˣȻ֪ΪҪ巸ùϵԲ˵ģĿеǲ֡ο֪ǳ͢ģһɵģͬˣл֪ˣ͵ˣһǳζƫԲߣǴϾģҪǾúʣã

241

ɩ,Ǵ󶼶ǲǸǼˣӹʹ˳ӷϡҲ,Ѿͻʵ۵Ĺϵ˺ԶˣҲǻʵΪԭ򣬲Ű޹ġ

    ϵѾˡ߹ϵ,ǱߵĴӣϻԼõءֻȴԼ粻أսս,ȻӶԼ񣬿ȴ͸ôɷ

    ҲҪȥѾˣǴ󶼶˾ǰھԼǸѾͷҫĹѹԼһͷˣϧ,ĵ̣ɲϾ

    һ֪ʲôѾͷǣΪԼĹˣϧڴ󶼶ǰҲõͷ˼ҵķűߣƷߣǹ˳ĵŮʲôǰ

    ãδ󶼶ֻ˷ǣСӶû롣ҿǵ´Σǻ룬Ǹã˵

    ӿϣ˵ɩӣòΪǶǾģ˵ɣҪˣҵϱҵˣҵĹɱԼݣ˰ˣ

    ˴ŭҵǲ֪ļҵСӣָԼɩӵ˵ģǼʶˣʲô㻹ܲţҪǲԸ˵ȥǷǶԴҶţ

    ⶼôˣͥɩԡ

    磬ɩڿˣΪ˼Ҵ󶼶ܸˣͲҶˣ˵ֺˣ

    ȴû˵ʲôô˵أûûСģϽɩӵǸͥǳӡ

    ӼԷ͸ˣҲ״Ȼҵģ˭Ǻˣŭˡ

    ͥΣ˵ʲôˣԼ

    ϵүû¶㻹ȥɣ¶

    ͥùԼ侲侲˵󶼶ˣ

    ţŵʱȥأ˵һ

    ңȥͥ˵˽ݣʱвʶˣҲŽܽܡ

    ϵǣס

    ϼ޹ҲһӣˣͥҪҲ顣

    ˣүǸʲô˼˵ϵ裬ϳһֱźϣֻ֧֧ҾѾܲˣ䵽ͷϣűΪ޵ǧ֮

    һŮӣطûеֶǲܻģ˶ӡ

    ûʲô˼ֻҪǹ˳ӣǾǰȫġҵλҲûߡ˵

    巸ӣ󶼶һۣ󶼶ȷʵûʲôɫģǴ໥ʶʶԺҪദüء

    ˵ȣҲ䱸ȫˣŷˣǷʤģؼԼҪ

    Թ˳Ϊףƽ˳ȻǸ󲮸

    ߣߵķžǺүʣµĲӾôߡ

    Ϸӣ˲ɫһж׼׵͵³ʮ쵽

    ԼϰһңʱϲҲ磬Ļɣ̫˼һ㣬ôȲҪ򿪾棬̫ǾƲˣҲá

    ˳ӷϣǰûмҲƽĶԴϾԷȻ˵ǴӾģǼ޹ü꣬Ӷˣһĵıߵģǲҿ϶οǺʹҼ棬ҲòŷЩ

    Ҫ췴Ӿûˣźܶ˶ϲӣЩӵģΪҰ̫ˣ¶ȻˣԼɷбǯסǾԲܵġ

    ³ʮһ磬ϴ󶼶·϶ѾͣˣѾǰӭţȻˣΪƷǶߣԲԹӭӡ

    ĵһǲ˴ԼĶϱҲʮˣӳϿԿʱǸˡ˵λ˳һ㣬ҪΪòǲʱַҪֻһҪȢҲֲ

    ֻλҲֻǹһĺӣǲԷһֿ˱ˣЩ궼ˣϵҵλסˣҲϱˡ

    ǲĵλֻǺһ㣬ҪȻҲһ

    巼λǲˣϸ已Ǵ󶼶ˣķţϰƷҲ˼һͷûʲôñŤġ

    ̧ͷλĳ࣬ɵĵǸˣѹֶ˵󶼶䱦߾ֻһء

    СĵʱϾ϶ǸʸˣǼˣԼĲһǸεεˣһʸûС

    ĲүǸӣɫ˶һȽϣûλɫá

    Ҫ䣬ֻǺӶ˶ˣϤļң߽ķˣ֪ˣ֪ͬ˵ȶˣϾûе˵Ļˡ

    ܶ˶ǵһμλ󶼶ˣһӡȻλĺòرǶԷۣ΢΢ģһ͸ŶׯǼˣ飬ôͬһ˵ϣ

    佫ˣҲǴӣͿڿǺòЩҲȲϵġ

    ˶ӦͣЦλǲҼҵľϯǾǲңҲǹܱġ

    ˵ļ佫˶Ц仰ͺˣǽ϶ҪԸˣ

    ˵󶼶ϳĲرĺóԣҼҵλȥˣֱұԹ˵Լķ˶ãҿпڸˡ

    ֪͵˺ãҪл֪ˡ

    ֪æܵһޣʲôֵˣǰֻ˵ϵŮÿҿǣҲǼʶˣϵŮҪÿء

    Ҽ֪˵Ŀ佱ôƨĽʺǣ˭Ĺ󣬵ȻǴ󶼶ˣǴ󶼶˿ɾǷȦģͷﾹȻ֪˸ȥˣֱ̫˰ɡ

    ôû뵽ͳأ͵ѾͷڿݣԼ͵ЩѾͷ³ˣ

    ˼Ҵ󶼶绨죬ϱˣ

    ҲиΪɽ亣ζԶˣżС˳Ҳر㡣

    Ǹ˼󶼸ȥⶼרŸϷ̨ӣжأǰϲϷרŸǵģǱ˺εˡ

    ֪λϲʲô֪ϰϷ࣬˹λϲľܵţҲ

    Ȼǣ治Ǵ󶼶ǧأҲǿȨƴģ˷ҪǿеĻûᣬǻֱӾҪԼȸ۶ϣʱɰŵҪ

242ķӦ

 ڿϷ,кüĺܺϷ,˵ʲô˵ǻǱ뵽ˡһĸԸġ

    ҲöЩ¶ҪϷһϷ̨ϾͿʼ

    Ϸ,已ôȤʮûʱ,Ҫͣ⳪ϷǱⲻ˵ģҲȥ

    һϷ˼ˣƼʾǲǿϲ,巵ͷʱҲˡ

    ϷǮҵķҲŴȤûгʹ͡

    ý㣬ǴӾ㣬㳢巶Թ˳ӷ˵

    æлþûгԵˡЩˣȻôԼϲ㶼֪Ǹˣʹϲ㣬Ҳֳ裬˶֪Լãλô֪ˣֻǸɺϣ

    ϳԵЩζ˵ȻǾģԭԭζ

    Цýϲͳɣ˵Ҳԣһ·˹мҲ˺ö࣬ʣˣҾǺһڡýЦ

    Цʲôǵʼ޹ʱҲرĲˣϰˣʵĲҲкܶ඼رóԣпˣȥҸϣóԡ

    Ǿ͹ˡЦ

    ƽ˳ҲڱЦȻ׽һЩЩ˶˵ϻˡ

    æǳǰֻйķݶҪʲô˵⵱ĻҪ̵ǣԲ˲Һ˵ء

    ֻǵЦλƽ˳ңҲԼӣǰԭĳӵڻûΪӣоЩ΢ˡ

    λϱҲǴϱϵ׶ϱ鰡ǸӰԽԽã˳ƽ˳֮Ҳ໥ء

    ֮ҲϿôŽᣬҸи˼ء

    һٷǳԵĴҸҲãҲãȥˣʰҲס

    ɽҶӱӪͿԼķڴ¾ϱȻȻȥɵֵǸʲôأȥ𣿡

    Ҷ˵ⲻ𣿰ҿǲҲûһЩɫ·ˣ

    Ҷ˴Ц˵ǣƤڵģǲҪؾĺˣȻǸˣ

    ɷĴԼҶ˺ջ𣬡Ͳ˵ģҽȥ󶼶︰磬˴һɫ·ɺÿˣҾţҲӦò̫ɣ뵱꣬㲻Ҳҳú𣿡

    ҶţﻹΪȢ㣬˵ɲΪ˺ÿȢģΪ˵һǺģЩҲǸԼ˺üСˣ

    ҪôÿʲôϷ޵ˣҶ˵

    ߣ˵ˣ󶼶ôҽȥ˶ˣ˼ҳǣŮдӻǿˣܾԼõģͶһȣ˼ЬءԺ󻹿ˡ

    ЩģˣΪ佫ǵòҲôͣΪûЩҵĵͿ˴󶼶ˣֱӸǳˡ

    ҶЩŮ˾ǣ˱ЩʲôҪҲǱȱ£ٺÿܵ𣿲Ǵ󶼶ȷʵùһСû뵽СǱ´˵ֻ˼죬ͰѴҸշˡ

    Ҷʼϣ󽫾ģϾ󽫾ȥб֮λӣʼӵܣҶǿϵģܾӵܣΪãԲнĵزǵǽͳ죬ҲǻϿֶӵķϣ

    Ҳ˺ʹ󶼶ֻһŷԼˣλ󶼶ֻʮоʹӮԼʱҶ̾ϨƲ˵˼󶼶ء

    㻰أô˵Ҷջˣ֪ΪԼ˵ԼڻΪġ

    󶼶Ȼһ˲ˣҪйŮ϶ҪŮġϧûйŮ

    ٳúãҲӵˣ밺ԼŮСҿɲ

    ⲻûŮòģòġҶæ˵֪Լ˵ˡ

    ҶǣԼ˶˼ôϰ˼أ϶Ҳ뷨˰ÿôӦҶţαȵùˣ˼Ҷ˳ã߹󣬾ǽôˣûһҵģαȵϣ

    ЩҲǰ״ˣ

    ˣȥΣ֪˴ŻصԺȲԼķˣϰ֪ǰɲõ˴󶼶ǾǱóԼķغͶ˸ùϵԺΣҲء

    ϰǸ㣬ҲЩңǲùܣ˵ݸ߰ɣǰ齵ģﻹɵأ˵ݵͰɣǳ͢˾λģǲðء

    ϴ󶼶ˣǿǳ͢ģֵܲģ֪ɶˣн˵¶Ҵ󶼶ЩҲ˵ʲô

    ˣ˵͵ĳӺãϲ˺Ǹˣô࣬ɲҪô֪Լġ

    ֪˸ˣãǷ˻¶ԺӴֻкôûл

    жͷϵΣ˲٣ͨͷϵá

    赽ֻҪ˸˾ͳɡ˵ͷһūÿθͷøء

    ЦԾʲôáֻǵˣ죬кܶ˱ǿˡ

    ӵĻϣҪﲻܲ˵ģʵ⸮ӷء

    ЦȻ֪ʲô˼Լûдȥ磬Ծ˽¶ݺݵĸԼȢǴ󶼶ˣ˵Լ󶼶˵һͷȲϡ

    ǺǣǺЦĳԴˣǲЦءԼɷǸʲôˣˣģԲȥҪȢǶˣҲǿĵŮлʺϵĸԲʲôŮ֮飬ȢҲûаֲˣΪԼǳָ͢ģΪþ˷ģɲ͵ø߸˵ȢԼҲֳ

    ӻְӰһҲûб䡣еҲùҲźùԭ

    ڶûм޳ȥ治֪Ժܿ˭ѵ滹ΪԼǸϣ

    󣿿ϧˣȻпܽȥء

    ΪһϵȥⷿЩҪˡȻԼˣôԼҲ˵ȥͳʳʱ׻¶ͱҲῴϣɫǹ˳ӷˣõȻͬһģ͹ȥá

    ׼׼ɣҪǿ϶ҪģܳϼЦ

243֪ô

 ʱյ,ɫʳ,Ӧо,ӶѾͷǶǼڲᡣ

    ,һѼɫȼ׵Ѿͷڵŷ,Ŵǳ£Ҳ֪͹,˹ǵļ֪Ϊ˱,ҲһԵ,Ȼ˼ż˻,ôڲӪںˡ

    Ҳ˸ǵļ˰˲,ǲĲ¡

    󶼶ţȫǾԲģŴɷɵŷȥǺò°˭֪˶ǷǸģŷٲˣҲû˸Ҹӣõĺò¡

    ĶڲˮҲǸŵĲ£źӸǾˡ

    һŻȥءѼɫȼ׵Ѿͷæ˵

    ŴҲʴȣҪ˵˴Ѿͷʲô԰ֱӶ٣򲻴Щ⡣

    ѾͷǸ֬Ѿͷͷȥˣ֬ʲôΪ֬Ŵ󶼶ȥ鷿͵͵ĸȥˣ鷿Żûнأͱˣ˵ʹ˰ӣȻֱˡ

    ˵ҲϰֻҸ֬ͬ磬Բ˸ͷġ

    ˵ˣ˸㣬Ͻ͹ȥɡŴѾͷЩʶôⲻǸ𣬱ŷ

    ѾͷʳУȥ֬ͷȥֻ֬ſڴϣ֪жգ֪Ͳððʧʧģ˰ӣ¶֪ˣԺӿô鰡

    С濣ˡ֬æ˵㣬ǲ˸ɫˣ

    ǽС濵˵˵ЩʲôϽ԰ɡ֬Ҳ֪ˣǴһطģֻ֬Լóúã˼ЩˣڳԿˣǿӣǲ֪ڸġ

    ҳԲ£Ҷ֪ΪʲôͰҸһ٣ҾǴﾭʲôû֬ˣҶûˡ

    С濵㣬ǲǾɵӰ

    ôô˵֬ʵ

    С˵ѵ֪ԼΪʲôΪʲôΪʲôǲǷҪ˵˵װ챻Ŵôһ˵ҲίʲôûأΪ֬ãͱ˸ֿ𣬺ԼҲ˼һһҲûС

    ֬ЩɵۣС濣ǺܱΪʲôڣ

    㣬⸮ϵ˲ֹһ˴Ҫ֦Ҳÿ֦ܲүѾ˵ˣ鷿Ǳߣκ˲ȥ֬͵͵Ĺȥˣⲻ˭

    ֬˵࣬񱻰С濵ǰһ޵ݡ⻹Ϊ˺ãһӵūʲôãоǺãүҪȥġ

    С濵㻹˵ΪҺãһҲΪҺãֱ˵ΪԼһǸ̹ˣʲô¶ңֻ밲ֵַĴȥ

    ֬ţԼ廹ûкã⻹ÿС濣ܰˣ֬͵˵һúģʵﵱѾҲҪǸɺˣ˵ҲܰҴؾأҲǰˣһƬģԺȻˡ

    С濲ÿɷֻ֬϶תڲǷԼˡȳԷɣȹʰС˵žˡ

    ⸮ڳ˷˴ĸѾͷźģ˶ֻܵѾͷѾͷǴʹѾͷүǱ߸ͲѾͷүͱĸﲻͬûԼķ䣬ֱķģЩ˿ǴˣܵүͨҲΡ

    С濾ûǺúõĵѾ߾ͳˣʲô׳־ҪҪҪúõĻء

    һж棬촦£ҪǴڼģǾԻģҪھӪҹҲ˻˵һ

    ԽԽȣһЩؼѾͷ˵ʱˮѾˣʱһҲ˹طܵ鼮˽⣬ǲطðҵģΪûбҪ

    ϴ󶼶ٺһǧӣҲǹнˣҪǻҲǲģֻ巺зģÿΪŵõҲ٣˵߻Т

    ˵ҪЩҪǲҪǾǸ룬ǿˣʱҲúʹദҶ֪˸ͲῴЩӶƵģ˵ܶ˶֪ӣֲ仧ʱ˵ļױǲô֪ܶġ

    ҪֻΪ˷ƶ٣ǻھأԼĵ̡

    已ͻԪȻѾȥüˣҲ˰ԪĻֻǵײˣûš

    ֻŻûйȥ롣

    ֿĶܶ඼Ͼûеģ˺ü˸ô͹ȥ

    ѵŪˣڶݣǴȥһúÿġ

    ϰԶʮңǱкǿȥ˵

    ֪뺣û뵽ôһûмأĵǸ뺣᲻к

    СмõģҲרŵıʿںսģѾ伣ˡȥϰĺ߿Գʵĺζ˵ζ̵ųԣѾ̽ˡ

    ҲܳʵĺζֻǵײֱӴģҲ֪ʱıʴʩûж٣ҪúˮţϰߵĺʣõˮģǺˮҲ࣬ҪԺζ˼ңֱǱ߸Ϸӣʱȥ߳Ը

    еںзӵģ˾һ£ǿɲǺ޲ðѷӸ

    ֻҲҪ˼ҵķӣֻһҲǿԵġ

    첻ȥˣīҲǷҪţ˵ԼһȤǾͶԲԼ

    ϵʱҶ˺ɷɽҶҲһˣ滹ŸߵͲͬСӣЦҵСӰɡ

    ˵ĻҼҵСӣƽʱ͵ƤĺܣҰܲסˡ

    ҶǸиġ뵽СԪɫЩȻܿͱαԼȾ˱ˣ

    ҶЦл˿佱񣿡

    СӶˬĸЦûмˣӶǵûͷȥ

    û뵽Ҷ˻ѺǶ˵˷ӣҲû˵˭ģӣӦҶǼҵġ

    ٣ʲô񰡣Ƶǣǵĸ

    λһҪȥģҶ̾Ȼ޸Ǽλö꣬ɾûѧԭֻˡ

    ЦкηǺþûһʱˡѾ߶ء

    Ҷ˵ļСЩĽҲأֻԼﲻͬ⣬˼Ҵ󶼶˶ӺҪ̫ˣҶϴ˵Ҳɡ

    Ҷ϶˵ǰ˶ˣǻӺأҪˣ

244ݰ

С,ǲ˵иǵҶ˶ӵ,˵

    Ӹ,˵,ȳƥ,ǡ˻ȳƥȫõ

    ҶҵС̻,СǸҶǲ,Ҳ̫СЩ

    ĺķ,ر˵,巺,ţʮ·Ǻܿ͵ˣҶںߵķ뺣߻·ǸԺӣһҲҶ˽˵Ǹ˸ɣм˼ΪҪϼңԼŰĲҵǾͼ۸˵ҲΪСڼסôиط

    巵û˵ʲôĹԱðҵֻҪ̫̰ôʲô

    ˣһǳȥҪñӣȣ̫Ҳ󣬿⺣Ҫǲע⣬׾ͱˡԼûʲôֻǷϸƤģҪǱɹˣϧ

    ӶԽɹԽءӶܽ˵

    ɲ˵֤ݵģôЩѾͷ֪Ź֡

    βͶˣҶ˵ǣñǶԵġߵ߸ߵĺܣǲɹڣɹɹˣʱƤ˾ͲáǶҪɹˣżҶˡ

    ִȤūǣӶ˵죬ҶЦߵ˶һһģҲżңʱɱۡ

    Ӷλѻʿ˵ⷽĻߵòУ巺Ҷ˵˼ȤĻҲ֪˵ȥ⼸ѾͷҪͷȥˣת˻⡣

    Ѿ˸峡ˣ巺ȥߣҶҵļÿĵӣܸплᣬԪͺˡ

    ǻˮѾ˴ȥζȥˣ巺һ˵ǻȥɡǼӣԪ鲻ã粻أԼ鲻ãҲӰˣҶһӱԿĵģΪԼ˼֮ܲ֡

    ãߴˣ׸Ⱦ纮Ҷ˵ͺӻȥˡ

    ҶҶ˵ôöͻȻˣǲʲôˣ

    Ϲ˵󶼶ǲˣôʲôԼҶ˵

    ȥζ˺Σ⺣ξ˵뿪ˮһʱͻữˮǵųɡҶιҲ˻ˣʱͰѺζˡ

    ҪԷʱȴֲ֮͹󶼶ͷ˶ڰɽˣɽɽĵմӣ˵ҶˣȻ֪󶼶Ҳڣ͹ݷһ¡

    ķӾ⸽ҪȤԹȥɽҲ֪Լǲ֮ͣ˼ҶҪˣǣʱ԰

    ϶ЩˮҳʵġɽǰˮȻ˸ڣ͸ˡ

    Ҷ˿Щˮ˵ҵүʦͦ˵ģˮټǡ

    巼ˮ÷֦ʱ߾ˣȻϷ

    Ҷ˻˵ˣҵĲǸŵģЩֻ˼˵һΣֵˣһֵܻȥʱ򣬾Ȼʲôûл񣬺ֵϱ֪ˣ˵¶ҪҲ֪ɽôĿţֵܵ˶С

    巵˽һЩңҪ˵˭Ǽʹɽˣһ˿ڶ࣬ΪƾӪλ˲ſԴֻŽֻԽԽˡ

    ɽӲ˵ʵǸʲôȥˣ˵ôֳȥˣҪǲ⣬˵

    ɽЦôأǱɽҶһӹˣȻ֪ˣȥ˵ȥ

    ӵǸɽõôͽЩӣ

    Ͼ˽ӣҲЩߵ˱ӣ

    ȻǸɽ˵󶼶أ˳ˮ飬Ҳûʲôеġɽ˵

    󶼶ΣѵΪͰ̵һߣӾñԼˡ

    ˣˣҵĲǣ㲻ȥϿѾ׼˴һܹȥ

    ˣֲȥˣԼôԼȥˡ

    ɽСʵӣ׷׷

    ׷ˣɽɫǲÿӣΪԼɣǻϵŮҪΪǹ˳ŮһҲţ

    Ƣӣѹֵڶûм޳ȥ˭ϲƢˣ

    ÿ֪˭𣿡һ··ϱסˣɽȻû׷Ȼ׷Ժ

    ȴûй˭ֱӰҪҲС㣬ˣŶɲǺģ

    ҪܣŲҳ㣡ǺаԵˣھȻѵˣܵˣӾҪˣǱ̾ͱеһ˹ӵѾ˹˵˭Ȼǹ֪֪ǹ˭ԴҪ𣿡

    ϣŵı飬ֻʧˣޱ顣

    ˭ڴ˴Ѿˣиֱײģһ·ײˣΪǹ巺Ҷ˳ʲôѾĻҶҲ巣˭ˣ˳ĵŮӣ˾ͽĺܣ˼鷳

    ЦһҲûб䣬ǰϾһ

    ҶţҲǰҼȥȥŮ¶

    ӳȥͿһˣȻ˳˲٣Ҳ˲٣Ϊʱӡ̣ر˫۾ֱǹĿ˻ҡڵΪߵĴ󶼶ˡ

    һ˵ԭǴ󶼶ˣ˵Щôţԭǹ˵ԭ򣡡⻰һ˵ӶѾͷ̾ŭˣҶҲջĲУһ󶼶򸾹棬úõģ˹ʲô֣

    ˵⻰ǲ١Ц

    ӶѾͷ̾ЦˣҲ⻰˼ԼǸԿ˲ǹӴŭ˵

    巵ӻôٲؼҵʱ¶ɾˣ󸣺ôǳ͢ĺǿɲܵˣˣȫȫͻȥסһͷ˿٣

    ӵѾͷҲžͱˡ

    巼ǲģʱȨΪʲôãοⱾԼȡ

    Ҷ˵ˣҾ尡Ǹǲõ˲Ѵ֮͸ͻȥˡ

    巵ôģ

    Ҷ룬˵ɽĶˣ϶һġŮ֮Ҳôϣرˣʲô£˸ڣء

    ȷʵǲˡҪŮĻܳˣȻٲ¶뵽ɽ˵Ŀţ϶ܰȢţ˳ĵŮױ϶٣ҲӵƷˡ巶Ѿܶ˵ӵġ¼ˣݰռ˴󲿷֣ȢȥǾȢ˸ˣ

245ҥ


246ԣ
ôԣõϴ󶼶ЭôܵСأīҪˡ

    㻹Թʲô

    ,,㣬,,ֲǵһ֪ġ,Ѿ,û뵽,ŮҲϲ¶īֱҡͷ,Ǹʲô,˭֪

    ǲ֪Ҳ֪,ʮ˻ûжףϹƢرĲ˽¶˽

    һŮˣĸԸΪ¶ܲ˸

    Ȼ֪ˣզôԸ˵¶Ҫִˣ˵öҲãǱã˼ҿ϶˵ˣȻڲЩҲҪΪ룬ˮζǲܵġ

    ֪巿϶ҲЩҥˣԼģѡ˵ԼίһҪָЩҥԵģ϶ǹˣ

    ׼ôԸӣŮǣɱմߣȻ˦ī˵

    ȻôĽӣǾͳȫ

    īһȻȻǲ𰡣ҿûʲôԲǵ¶湻ݵģ˲ǸǺǣ˵ҲȤǣܶ˶⿴ġٺ٣ϲˣ

    Ҫ˵ϰɣƽʱûʲô¶أһ¶ͳ˴¶Ĵ¶ǰɵĹ˳ŮӾȻΪһĹԲŲ˵ģⲻ˷˽飡ŪôҶ֪ˣ¶˳Ծ٣ܶ˶۾鵽ôչġ

    ˵Ӻǹ˽Լȥ̴¼棬ûаźãɽ˸ˣɽֱӾͽлˣһܶ˶ˣⲻʹˣҲҿɽ˷ֵģȻ˭֣ǻЩ˼ң¶Ǹ첲գɽҲ±ˣֱӸ³ˣⲻҶ֪ˣ

    ˵أôˣˣԭΪϲһŲԵأⶼһϣ˽²ʲô¶أѹֺܶ˶ûף˵֪¶˭ñӰ

    ǾǣǸʲôµĿиˣȢӣⲻǷ֦ͷˣ˭֪ϰĹֱӾ͵ˡ

    أҿūŰɣ˼ҲȢӣǻ֪ӵƢ˭ܵ˰Ů˿ԣȴˣ˳Բ

    ̴˽˵ĴѸٵĴˣϢ󶼶ƶʣǸϢһʱ䣬һ϶˵¶ɫҵĹעο⻹ǸǧСӵ¶˰ǳˣʵҲǹ˳ūţԭ˳˵һԶݣͶģһССĹ¡

    ô˵ǱˣҲϼˡ

    ʲôõģ˸Ӵ򲻵һģݶ̫Զһ룬ҪǱõģ˼ūһܹĹ£айŮģôߵһˣҪ˵ǵһ棬ǲŵġ

    ԣ⻰˵е

    ɽЩջȥɽô¶ͱ˰ⲻǵ˹˳𣿡

    ɽ˵Ҫǲ˵ǾҪɱˣһΪ˱ôģҾ˵ˣҪһˣû˵ߣ뿴ѾͷױķϣԼĶȢѾͷ˭֪ѾͷǸģҪȢ˹ǸӴñӣ

    ɽ˵ʱҲϡͿģһˣӼԼ˵£ģһ߸ϵı飬ԼôǸôôûòǻҪ˵ԼǸһëε˵ԼǸǻ

    Լ˿£ҧһڣֱǣ֪߳ܣ

    ˹ģ˵Ź֣

    ϧˣǼױˣɽ˵

    ױʲô˽ˣɲȢŮˣǲǰڵˣҪۼҵţǵ檣Ҫͼױ룡

    ɽǺﰡ˼ҹ˳ĵŮ檣밡

    ɽڵǺˣҲϲӣֻܲסҪϣϴȥߣҲӣȴѴ󶼶Ǳߵˣ¶Ϊ棬ҲԼȢˣ

    ֻôһ֣͹˳ĹϵǺãⲻǽ

    ˣⲻԼҪĵ¶ǵմӣͷи׺͸أֲʲôα죿

    ˳أΪӵ¶ǽͷöڿһ׮ţúôҵɾȫĻˣ

    ոոӽ˽ʹˣͥͷۣ

    磡ûǻ¶Ů˺˵˵Ҹκ˳ͲǸϵûк˽ᣡ

    죡͸ûǻ¶ˣ˵ʲôʲôã

    ôûã̫Լ˵ˣ˵

    ͥߵ˵ǹ̤һҪǵ

    ֱˣܵҪͥúͷۣԴӳ¶ҲԽԽףûֹ¶϶ɺϣǵ˭أ

    ҪԼӺκ˳ǳ˽½ӴҲᱻץסˣ

    ɽԼ˺Ƕʲôôأ

    ˭ô˳ӣ

    ѵǴ󶼶ϣҲԣ󶼶ϼʹϲӣҲЩ˼ԸһСͥ˸мЩŮ֮С£ԸǲЩġ

    ڴ󶼶ˣȻԼӴǾͱѾˣ¶Ǿǻˣ

    ͥͷۣǰʵ̫ˣ˵еһΪ˱𣬾˴¡

    ǻǾ仰ԼӱеҲᱻץסھǻ춼˵ˡ

    ֪ͥߵϼɷüӣӣֻ¶ǳ£ô϶޹⡣

    үҪҪȱ裿ûйȥĿ鵽ǸʱȻͽˡϰο

    ˵ǰǰ̫ˣ֪ߵغˣ¶ĺͷۣûʲôӣ¶滹ڴǸϵܲ

    ϵֻ֪ԸҥԣǾ֤¶ҥԾͺˡ

    ͥ˵˼ǣ

    ӿǧ˵ҵ˼Ҳ֪СöгɼҪ֪ҵ˼ʱ϶ǣֻҲǹ˳ӷˣԹ˳ҲԼΣѾ˲ˣκ˳ѧʶֻûлᣬΪҪңԲ˹¡˵ﲻ˵ˣΪͥ϶ס

    ֻ׹ףԼһˣ̫

    Ӻκ˳Ѿˣȥ̴ҲǺͰֵģ˵Ҳ˵ʲôˣϾδʲôģܽܵģο죬ɽ˵ʲôһҲ˵ۻˣӼȻ޸κ˳ǶԺҲûʲô𺦣ʹˣҲǱԼδֻҪδ޹ϵһжӭж⣡


247ɽ
 ֻκ˳ʵ̫,ĸ,ô˳ӴӦ

    ͥΪһֱ,Բн֮,κ˳ǸҲϲԼõ,ǿóģһֻŹ˳ȨƵ,һϲԼӵ,Ӧúúܶ,ξԲ,˵ʲôҲҪΪԼ,ˣ

    ,Ҳ⣡ƾʲôҪҼ޸һūţԴ֪ԼѾκ˳ˣҪҪģҪҼޣǾ͵ż޹ȥһʬɡ

    ͥҲУ˳üȥеһж𡣡

    ӾøڱúúģôԼҪν磬úݵģκ˳ʲôˣҲҪҼ޸ԣҲܺúõĸˣͲңֻԼȻʲôסֻԼס۰Լĸ磬˹ؼʱҲ˽ΪԼӴ㡣

    ͥҲ˵ʲôκ˳ΣԼ޹ȥδعϺӣ¶ôˣ

    仰ͻȻ뵽һ£һǸŮ˸Ĺ磬ˣһжҪңǲ˱˵ĵˣ

    ˵ʲôͥһǷ꣬úõĵţһͼ޹ȥκ˳ȻǸ£иڣҲû⣬Ժﶼ˵㣬ӣҲֻм޵˼ҲŹڡ

    ûк˵϶ǸŮ˸ĹҲ˵ƶʣҵ˵ز

    磬Ǹϣ϶һжĹ

    ͥҡҡͷҲգҲãƽʱ˻ȥ¶ˣ͵

    ż˰ɡ

    ͥҲлɣ˵ѵǴ󶼶¶ԼҲȷ˴˻ػѵҪˣҲʱʲô׵ĺܣǴ󶼶ôο϶¶˸ˡ

    ͥ治һŮôܣ¶ǣɽˡ

    ô˭أѵô΢ˡҪôԼ˳⣬ҸԸˣθպǸڡ

    ҪôرԼӣݲñ˶Գָ

    ͥ˼ƽϣ¶ǹ˳ǺأǻأҲᡣɽ˵Ǳɽѵһ٣Ϊɽôһ֣͹˳˺Ƥˣ˼ڶҪѵŮ޸һСˣܲԹɽ

    ɽʽ΢ǲòǡ

    ɽ˵ϰһǣأ˵ϰھǹĿɺˣҲ˲ٶǼҵСӶڳ٣Ǻαؿطɽ˻ʶʶǵٻء

    һʲôô

    ɽΪȥǾôףҲ˵ûиһҪȥˣⱾ³ˣȥҲƲ𡣡

    ƲʲôҶˣ˼˵ʶʱΪܣǾǲǿܣҲҪΪ룬γ͢ӹΪǺǵģʱ˵λҲס˾ڻƤӵΣҲô־ҲùȥʲôڵĻҵͲˣǻϵĵطôţǻûǿǰȥҪֱּȥȥȥǲȥѵ㻹췴ߣɲֻһ뷨кüҶءʲô룿ֻҪĺãһ

    ɽ˵Щǹǲ뿪뿪ˣǱʲôһ

    ֻ˳˳͢ˣﻹǰ;Ҫٹ̵ҪɽЩˡ

    ʱ䵹Ǿɽ˴ԼĴϱʼЩ޹ؽҪ飬Ůܵʲôͣ·αȤλɽˣǰûд˵ֿŵҲǣ已Ҫʲôȱʾġ

    ҿɽһֱںǵеˡϵʱɷ¶

    λɽľѯʾǵʣȻ⻹ᵽϰ巾λɽ˾Բ޵ķʸ

    ǵЩЦˣҲһ顣˵ϴҶᵽǡ

    ʵڳߣķ˾λĶھﰲҵģ㵹޿ɺǣֻ⣬߹˳һǲǿߵҰᵽȥ

    ΪܾԵʱĻϴӦˡأڵĻܲΥ˼ԼҪأͲΥˡ

    ʱ󲿷ֶһᣬͲ뿪оǹ˳ģԼĵ̲Żðȫȥ˾ǣǲҪɱҪζˣ

    Բŵ˽ϰᵽǵʱ򣬺ܶҶܲм˽·˺ݻϰĲҵҲʧ˲١

    ЩڼʹǸ˼ҲҪСġ

    ֪ˣɽ˰ӵײˣ͹˳˺ƤţҲãԾȥǵĴ㣬ΪͶʯ·˵һжˡ

    ǲǸôɽԸʵ

    պãǱ߻һλİͣɽմӵǿ䡣˵

    ֪϶ǻϵ˼ˣΪ˿סңһŮʲô˹ǾͲܲھסˣϾһССĲҲһҵĹûʸùԶ޵ģԱ˵ǣסڹ

    һȥ˾ǣôʣµ½½İᵽǣͲʲôӵ¶ˡ

    ģ¶ͺܺð졣ΪܹΪ͢ף⹦ҲûϼţԺӲѹ

    λɽĵմӣǸˣ˵

    ɽȻܷӣйɽвԸģɽҲø˵ɣ˯ζ˯ѡ

    ʵϹȻ已²һɽӵйʥּˣ˳ֻǼ޹һǹϵŮŮܳ裬ҲǻϵŮĹ

    Ժܶ˶ɽأϴ󶼶Ҳ˺ɽ˸Ǹ˵ĺϲ£졣

    ׺ĸǸʲôΪʲôȥȢףҪôණȥһҪ̳еءɽӷ˺ǲ⣬˹ǸƸһЩͳˣΪʲôҪôķȥҲ̫ƫˣߵңѵͰװױ˱ˣ֣ĵܵܣҲ

    ɽ˵Ȣ˲ףҲŹȥѺǶϣҲһ𣬲ٰĻ£Ȼ񲿰ţûŮǲеġ

    Ҳ뿪ﲻҪȥңô죿ɽӷ˵

248ѵ
˵ʲôʱҪּۻˣͺǶҪһȥɽӺ˵

    ɽӷû뵽ɷ̬ôǿӲ,ֻɷΪ,ҲҶ˵ʲôֻǴ,ȥǡ

    ƽ˳Ӻż,,˵ɽǣ

    ʲô˼⻹ףǸͽϰûʲôϰɶ񣡡ƽ˳,ƽ˳˵ʵɽǽ,ȥȥ,һӰ춼ûУ

    Ҫȥ,ǱߵĻðǸ״˾ǲ⡣

    ʵҲûʲôõ,ô,Լһǲ˳

    λϴ󽫾岻˵ôĸɽ˹֪ʲô˼Ǿǰ׳ˡ

    ߣǰǾͰ᣿ƫƫסˣͲŻܹΥڵ˼ƽ˳ˣԼ⻰˭Ҳ˵ֻԼ﷢ɧӱƼˣӿʲô¶ĳģ

    ƽ˳ӱ׵Ļŵǻɢ⻰ҪȥˣôͲˡ

    ɽҾһ󲿷ȥ˾ǣһ죬ɽȴ죬ԭ˯ˣò׸⸮Ҳ֮һˡ

    ɽĺӶˣǱԼķŭΣ󶼶ЩҲ̫۸ˣΪҪҼҵķӣѵ˵ҶйôǽܲˣﲻѻϷﰡǷŻԺɱ˶ĳ

    ϼһ˵Щֱ˵ĿءīԱ߿ɽݣǾúЦѵĲǷﰡ

    ɽ˵ĿϷʵ񣬲ɵЩ飬ӣʲôĿİǱԹԹ

    ϼһɱ󰡣úõģҪ߾ˣαػ¶أʣµ˶͸ˣ

    ִɽϣ촽Щ£Ǹңң

    ˣɽҲ֪Ǻ¶˴ôһԵԼķӸˣȻݱյĶԲԣĿľ֪Щ˶ôţôĲѳ͢ǶԸǲǣ뿪ûоʲôˣ˵һ߶ҪˣЩ¸ʲô˵ɵˣź棿ǿɵ𣿡

    ɽĿɿڴɵˣ˰ԼҸȼˣȻߴ󶼶˾ĶԸңŲᱻЩ˴ȻҪˣǻǺܶ˶˳ۣʹӣǳе¶ϧ¶

    Ϊ֪ģϾ˭ԼԼķأΪʲôΪʲôλ֪һ̫ˣ̫ˣ

    ݺ۰󶼶ҴˣҲ°ǲ֪ϰȥ˾ߵķӶ̣ĲӣǺûдõĲҵҲǱЩ˸ˣ⻹ûϰأⲻҪҳ󶼶

    ˵⻰ǼȻǰŽˣʲô¶ϼȻѹŮǼˣЩЩʲôҪʲôȫֲʲô͵¶϶͵¶¸ʲôѵֻ֪ң֪ϣ

    ɽ̾͹£ɼڻϵģ˵˻ѣ

    ˺ˣһͣǹ¸ʲôĵȥǣǶźˣֻҪһŻϣ˭Ҷ㣿ǲǣ󶼶ī˵

    ɽҲͰ͵Ŀ΢ɼĳŵͷɽ̾;ˡ

    ϼһҲǸ򵥵ġϧû;ϣҪȻɽҲī˵ȻԼŻȻ״ǾǶɵӣ

    û˵īҿϾ˾һǿˣɽҲûʲôֵġ

    һȱڣʣµȱھͻ

    ҲǣֻҪЩ˵˾ǣжҶһʼ٣ĵˣҲңȫǴˡ

    ǵȲ˰һĲʲôߵҶȥǣ϶ϧͼˡ

    ̴£巵ĿŭüԼӣ˵ˣ

    ˵˵巵֪ǲǴ֪һ¶Ҳ֪ǲɼΣȻҪңûз֣ܶҵ㣬ͼõңҲ㣬һҲңңָҵıһҲںΪֻȮֵͣע⡣

    㣡˵˭Ȯظ

    ڱ˵Ȯô㲻û˵˰ɣϲе˶Χ׬ģҾڰɱˣȻ˵дңɱҲǰɱ벻ԣЦŶ˵

    㣬ңҸұģݴ

    Ǻǣﻹôɣôں㣬һӣĸģһû᲻Ȱ⣿Ҫȵ޿ɾҩˣҪȣû˵ɱ֣

    ɱ˵䣡ǲŵģ

    ѾʼˣֻдϴĻɣ׷ңһǿɩӵϣƽϣһΣ㻹׷ңҿҪ̿ʹģ̿ҪΣ

    ֱӲԭɱһѾ߳˵

    촽ڶˣˣһм뻨ôྫԸ㣬Ҫ֪ҪЩ¶ǼҪҪģӣ㲻ֵҶ˼ˣҪ޵Ĺﻹʱ˼ģúõ׼£Ưӣģʱҿ϶Źصġ

    ӳȥҪץס巣ϧûеǰһͱ˸˸첲ӻظ߹˳ӷˣϵ˿˿Щ̫иˡ

    ˰͵ŹͻȥҲǲмʲô¶ԼˣǵʱЩ˭˵

    λǱ˸軵ˣΪ֪Լ٣ܼԼ棬֪ǣǱģԼôˣҪԼǿǼ䲻׵ġ

    Լ˵ǸɱȻеû¶ԼŶ鷳ôù˳һ

    Щⲻͦã

    Ӷȥ顣˵

    ǣ˵̴£λҲҹ˵⸮˳⡣϶˱˵ĺô͸¶˳Ȼÿγȥ˺ܶǻҪٽ

    巽̴£Ϊ˸ģȻм䱻Ӹһ£ȴӰ飬ԪѾ·ˣÿ춼Ļ񺰵οᡣ

    ĸǱ߻ӣûмصӣҲǹһͼˡֻԼТôʱ䲻ȥҲĸ棬˵ԺԶҲˣ˳ɳ˵Σĸ˻һı󣬻һȥ

    Ÿ׺ҲʮˣŮĻߣľԸǶƽƽ


249
,磡Ǿϲˡ,ôˣ

    үЦ˵ôͲˣСûĵġˣȴǵڶˮջˡ

    Ҳǰ,֣˺ǺһЩ,巰ѷ䰲ź,˲ǻطϢ

    īʱҲûл,ûм¶,ֻ粻йְΪʲôʱء

    Ǹв,ֻǸţʵͲõîġү˵

    磬ʲôʱ˵˵ô˳ˣ巵

    ֪סѾͷүۼңҲȥˣҿҲҪŰᡣ

    磬ǰͰɣôסһ¶һЩҪĵҲࡣͷּˣҲû˵ʲô

    ˭ԼԼӣЩȥģ޷ǮϵԭⶼּҺöˣҲ¶ûַҪһס˼ԺԼӳˣּңҲ᲻ͬġ

    ˵ǣˣҲȥúÿҲҹһˡүЩ˵˵Ҫģ˸ߵˡ

    ιԼĳ棬ⳤҲһˣʻûһԵ˵ˣүĲүүûвˣүЩǲƽϡ

    ԭô¶ǰżأ±ĸȥˣĸ룬巴СҲףܹҲû˵仰ǺǶˣɩ뷨˰ɡ

    ̵ɩӹǷ̸үͰѲүˡúǿΪĸ֣ȻԼҲ棬˲¡

    ǲΪǺܺõģʵүͲء

    ţⷽ棬ʹɩﶼĸҲʲôֻԺɩԺҪǻǾ̫ˡͼɩҲǳصģһҲ͹ˡ

    Ȼ޵Ĺ˵ЩãܲġȻôѣҲûʲôĲµġ

    ӷ˶˵ľͲģԶҲһġ˵үϱϡһ˼ΪԼСҴˡ

    ˵λүȥˣүҲСС֡ū澿ţΪ̵ʽ΢ԲŻϵĸẲ֣˸ǹְûиˣǲˣڼأҺֱ֮ûʲôˮ̣ľһղһգߥ޵˼

    ֻϱΣҿɹܲţֻעҼңǾ򲻿أøǧģĲֵ꣬ôñ𷸴ˣ

    ɲˡ

    ҪǸòץİѱءĺôүĶӣƾʵݵģ治ôãȻǰйûйúõĹŲ£ĸҲ˵ʲôôǺԼһĸףҲϾɱ

    Ҳ֪ûеСǱߡ̾

    û뵽ʵĺζǾǵľǲһǵȻ¥Ҳ˵ʵģֹûߵĺóԡүǲˣһҲ䣬ů͵ĺܣرϲߵĺζȻۣô֡

    үҲֻī꣬Ǻ˵ĵһģīӵǺүӽϲԺȣЩ춼īϹת

    磬ɴȥˣһˣůͣҪȥ˵ѩˣǾͲȫˣ紺ůʱ̣Ҳġī˵

    ˵ĵҲǰīһ쵽Ĳżң˿ɾżˣҹʱ򣬳֪ˣҴˣΣҲûؼһ˰ҲҪˣⶼҪˣɲˡ

    ī˵磬¶ףֻⲻвȥ

    ˵ǻȥˣҲܰɡԻزȥûҿûа취

    ֻҡͷī˵֪ôģǱ߻ȥˣ⻰Ҳ˵ԼԼ㡣

    ҲǿλܺԼӹϵƺôЩ΢˼ҷ֮¶˵ҲãҶ˵̣óīԼǴˣѵûзִ磿ЩԽȰԽǲþԻǲ˵ˡ

    굹˵ˣѾȥˣȥɣһС߹꣬Ҳ·зѩʱڰҲԼǸˣûʲôҪ¶

    Ϊĵ巵ǰǰ¶һߣѾٺˣ꣬ҪԼ¶ˡ

    ˭ˣƼ

    ĻѾˣѾ֮֬ǰ͵͵ĳȥˣȻ˿ߵһѾ߽Ӵ˵˺óһĻ

    ҵǲ֪Ѿͷ¡˵

    ŷǱߣƼʵ

    巰ڰ֣Ѿͷȥʲôˣŷ֪ܲĸѾͷȥҪʮʱŰɣ˭Ǹŷͦãÿȥ˶ڲϣȻҲôĲȥ̴Ҳʲôܱܵ飬ЩѾͷģҲ¶

    żʲôģ¶ҲƽżӣԼģ֬Ѿͷ֪ԼӲԸҪԼ¶˵Ϊǲˡġ

    ҪҪ֬Ƽʵ

    ˣִӴʮӣеѾ߶ϡ

    Ƽף⸮ϵѾͷף³ֻǲʮӣӻˣ˾ǴҲΪ

    ֬ôЩ죿ʵ

    ƼѾͷҪȥү鷿үǱߵ˴˰ӡƼص

    ԭ⸮ϵѾͷԼԺźģ϶֪ʲôֵģССһѾͷȻһٶ¶ѵԼûкĳΣ

    Ҳò֬Ѿͷǲǰҵ͹ģٲб˸ϵߣǱģ¶ֹǽֹ˵ģܱ֤ǣԼź˶ԼˡҪõܵ飬ǲܵġ

    ׵ˣҲ³ʲô⡣

    ֬ӵʱ򣬴󶼶еѾͷȥˣһǰѺܶ˵˼ˣΪģǴҲǺ飬һǲǾֵԼأ

    ܶţӰбֻҪԼúõĸɻͿ϶ᱻӣλҲԵ޹ʵľҪ˵ˣ⵹ǱȱҪúܶˣ֬Ҳ̫֪㣬Ȼͱĸϵ˹ᣬӣū˵ҪģĶûˣӻҪãӸô

250Ѧ

 С濿űӵ֬,һͬҲû,˵ĻѾ˵ˣȰҲȰ,Լ֣ץס,ҲԹ˭,ǵ֮ͬѾ,Ե֬͸С濵ʱ,СѾĮˡ

    ʲôѵҪʱˣûôáһж֬Լҵġ

    ֬󱻷˳ȥ,δѾû֪ˣҲô󶼶ˣӾӣΪƽ϶ˣӣԻǺúõĸɻɣľԲ

    Ҳ˽ֹǽᷢйأϾ֬ǰ빴󶼶¶ˡ

    ʹ˼רŶԸ֬ΣҪû˼˼Ҳץסİѱǲǣ԰¶ҪȿԼϣұ˵ԭ

    һת˶ĶȻ̫䣬Щ䣬ûе̿裬ĺһˡ

    ľ˵̿裬Ҳһ˪̿ߴϰԺܶ˶̿裬ǵһ굽ܲϰߣֻ䣬ú޲һ쵽ţҶ˹ӣһһѣɵЦˣ˵ҵҲú޲ڱţԺľϰˡ

    ˪̿Ҳò𣬿ɼλǾĹŮӶһҲĵá

    ǲϰߣоǹͷﶼһ˳ȥҲᰵЦǶЩ̿ʱˣȺˡϲ򣬶Һܶ˼Ҷԡ

    Ҷ˵λǰûм˵ʱƯҲʶһæЦ˵ǿ۸ˣʲôʱܿ򡣡

    ҲһҲܴ򣬾ǲ֪ûдķ˻߹Ҳӡ

    Ѿ޹ȥˣȻҲǵ׵ֲסֻҲĺܶ˶ŸԼ򣬼ȻסȥˣһζĲӦҲǸð취ͺ;мҾ֯֯Ҳܶ壬ڼţûкô

    ģʣһƬҲкüϱϵġ˿϶ϲ

    ĽҾסĶԪи󶼶巻סĺܽ

    ȻǾ˧ﲻ˱ʲôæŽŽŮ죬ҲǷڵ¶

    ҪŽһˣõİ취һһ¶¶Ｄŵʶ

    ûй죬Ҷ֪󶼶ҪһֻӡеŮ˿ɲּ粻ŮӣǺУͨҶҪ˺ܶ࣬ߵĹҲЩԾԾԣҶ֪λܺãƯܸһҲǺܲģǰᰡ

    ЩȥϾĶǼĵŮߵճŮʣµĶǲģЩǰŰӣ˵Ҳǰ£Ժܿһˡ

    ǿ˺ü˵֣ѡʮܲģеǰеֻǿָһʱ䣬ģˣǺǰԼļ۱ǲЩҲܲˣ

    Ǽ˶ǴСͿʼѧģܱȾͲܱȰɡ巴һȦ򣬾Ӧˣˣ¶ھֱñ˴򶼳ɣΪ˱ʾӣ巻ȥһġ

    ƽ˳ѦǸģЦǰ˵ˣܲܺǱһԼȣû˼໥ȱȣҲܿ˫Ĳ㰡

    ƽ˳æѵ죡ﻹ˵̣

    巵ѦĻ˵ĺܶԣ˿ɲҪֻҲʱǿҪ顣

    ֪ѦӼҲдˣѦ˵Ҳ̫ǫˣʱҪء

    ѦԼ˱ʱ䣬Ȼ˫׼

    صƽ˳ƽ˳ϾͰѦӸһ٣˭󶼶˭ô˼˵ûûСģƽʱˣݵĲ֪ߵغˡ

    Ѧӵ⻰˵ģô֪ߵغˣҾýҵܺء˵壬¶¶棬ҲᣬβθͷӱûУɫеģ󶼶ߵ˶ϤأȻϵãҲô򽻵ǣǿףǸȻңҲ˾ĺˣʲôֻҪԼҲǹֵ¶û⣬λ󶼶Ҳǲˡ

    ԺߵҲҪô󶼶ָָأͲҪˡѦ˵

    ѦӵǸˡĵֻǰΪʲôû˵ʲôһأҲǵӵ£ƽ˳͹˳ǹ˳ԸһѦֻ˱ᣬӼˣѦӳͷ֮Ҳˡ

    Ǵ˾ͺð˵¶зִ磬ԺͲ̫鷳ˡ

    ⳡе˶ڴ֪εıʤ⣬һŦƽ֣巵֮УҲûٱȥˡߵ巶ˣԶ˶ŴҶܸˣҲ⡣

    ҲԼҵĹǱ˽˴󶼶˵ΪˣΪԺ·˲١

    ˣ³ʮҼǵӣܸܲҵѦʵ

    ƽ˳Ϻ޲öסԼŮ죬Ҳ̫ˣ˼ȥҲǼĳģõԼϾԼҪŮçײǸŶǣҲϣλܴӦǴӣ

    ЦԣҪþƺòˡ

    ƽ˳һæ˵һģһġ֪˵ʲôˡ

    ļй˼ҶЩĽʣΪĺã˼Ǵһλǿ˵˼ҲһӦ

    ԺԼҵĹûлˣôû뵽ѦôֱӾ˵ˣλҲһڴӦ

    ҪˣǰﶼΪ׵ģ֮󣬾ҪѦΪˡ

    ܶţӵôĲãѦܱӺðɡ

    巰¶˵ҿѦҲǸ֪ôģҪü꣬ܲܺʹҵĹϵĽӲҲһ취

    ʲôȥɣҶ֧֡ô¶ΪԼΪ齨ӣӪﶼǰиɾˣöȻԼԹ˵Ǽķ˲ˣǴЦլˣܴƴǰ̡

    ߵҲǹϵ˲١ǰεϽǺ־룬ûнһɡͦõġ

    ֻǣæµô¶ǰԼˣţҪҷֲԼʧˣϢһ죬ϾͲع˼š

    巾ԼǳԿˣʲôֲʧԼҪɣΪʲôԼᱳأҪۡǣҲǣʱΪԼæµÿž˯ˣЩЩЩɡ

    ˯ָ§ϱһ٣ˬȻ˵ģȴǵʲôҲҲǺõġ

252˼
 己,˶û˵,ѵʱ,һְͷ巵Ĳ˱,巵緹ˡ

    û¶ûͣ

    ĵ,û¶,¶ϧ˱˴ϣ֪еĵط,һӾҧ۵Ķֻ,ƾΪΪˡ

    ,Ѿˣ֪īѾȥ,ɵ㣡ǿ϶֪ˡ

    ̫ˡ

    Ǳƽ˳ƽ˳˰ϲ¸ƽ˳ƽ˳ֵֻϲǵ˵ԼͽŴ󶼶ǣϲĵȻǴ󶼶˸ԼŮӣȻ

    Ѧү˳ãԽԽˣôõĻΪʲôֵأ

    ѦүżȻѾˣԺӺö߶߶ʹ󶼶Ϲϵ׽һЩʲôõģȻԼûлᣬǾҪץס˸Ļᡣ

    ƽ˳ûаѦӸһ٣Ѧ˵֪ڹ˼ʲô±˵𣿿ǰͳֿ͢ΪϾͲﲻйҲ˳˵ģȻ궼˳ˣʱѾûйˣαڻװйӣѵΪԼȥ͢ı

    Σ翴ʵҲùԺʲôûС

    㣡Ѿͷƽ˳ҪѦӣѦȴȥˣϸ룬˵ǲǸǵĹûˡؤѾ˼һڷˣ˵Լ֮ʳװǻƵģҪĲԣͶˣȻѾ˼ҵķⷹǳԲõģǲαʲô

    ɲҪˣҪǰҴ¶ˣǵʱҼǣö˶ˡѦȻƽ˳ˣƽ˳ԼҲ˰ޣѾͷô˵ʱҴѾͷ˵еȻҲ˵ˣǾûѾͷ˵ôףֻΪʲôѾͷǸأװ׵˷ˡ

    ѾͷӣԻѾλڶȻǡ

    ³ʮ죬巵ȥƽ˳Ϊ֪󶼶Ҫܶ˶ĹˣѦӵļ񲻿νʢ巸ѦӲΣʽ

    ˵¶ڼ˺öණǰ£ҪѦӸԼĵλôܵˣ

    ο޵ôƽʱҲȥ˼ǰĹҲϵѦӵϢǰŶζˡ

    κ˳ϲԵĸ㣬Ӹֱӵ˵ϣΪȢң͵ˣǸʲô䲻ȢңúÿԼҲùң

    κ˳ĬİѵϵĸĻңųȥˡ

    ʲô̬ȣң

    ԱߵѾͷսսĲźǵ˰˱ùԲ˱ѡźλǰӵ˶֪ȥȥˣǶ½źģŹүöϧȴ飬ÿ춼ҪѾǵⷶΧĸ˵Ů

    ӣǶԼķ˳мӣλȴǲţأ

    ˣ̷һǰһˣضүôȥţȻرǡ

    ֪ŵ˼ǰ϶ûˣϲ£дԼҲˡ

    Ҳˣ³һ巺ֱ˺ܶĹԱȻʱǲͳԷģҲ֪󶼶Ĵ˸ˣ˼ҲҪԲģֻǰ꣬ǺʶȤˣһҲȥ˼Ұ꣬ϾﲻǾǣò

    үǴ˳ҪؾģϾʱҲˣҲżȥ

    ʮԪգҲøѶȥȻʱѾˣȴǵĸһƬ⡣

    Ѿʼůˣīڶ·ݵʱ򣬴ӾǴϢѾˣīһأ˵ڲñˡ

    ҪǻǸŮ϶뾡취ҲҪлȥϾӲǺˡ

    ұţǸŮͺǼԪ׵ģֽŮȻҼСӶ¾ͺˡλúܺãǸŮǾԲȥ

    磬¼ٻȥһ˰ôǵˣȥ˵ȥ˵

    ī룬˵ȥͻȥҵĲ»ŰȻ׷鷳¶Ͷˡ

    ī̤˻ؼҵ·īţûʲôģԼȥҲûʲô

    ǮʫֳѾЩڵīǸ˵Ҫˣֳ㻹֪ǲļңǲ

    īæЦź˵ģҾǵĺǣ㶼ҲҼңϾڼʲôϢȥ棬㿴˼ҲҲǴ󶼶ˣһ޳ɣ֮£Բλ𣿡

    Ϲ˵ʼô˵ģҪˣʲôܣֱһ˵ﲻ֪˼ϱȥξƲȥˣͶī˵֪㲻ϲϱڶ˶ˣҲûʲôˣ֪֪һߣϱܵģҪΪ˶ĺӣȥȥˡ

    Ȼ˺ӾͲһˣǰǿǮϣӣ˵ˣ￴ˣɱϹ˵ߵʱҲ˵ˣֲǲǱ߸ɵͦõģھ²öˣӦ֧Ҳ˶ԣڻֻǿǣ컹ҪߵģȻ;á

    ֳɸ֣˵㵽ﲻɣƫƫѽȥɵòãǴɵúˣǱҲɵǲΪԼ룬ҲΪ롣Ѿ취ˣͰ¸жˣҪһҵʱȥĵطְҲԣȥˡ

    īͷۣȥãΪʲôȥãҲ̫ˣԼȥģѵֻܸɵԽԽǲˣȻˣαصȥأ

    С˵Ҳ˵ģСĻӿڳǱߵĺתģĹͣǶ̰ԺôǾô

    Ĳأÿ˶ΣѵΪǰĸ˾ҪͨԸ͢𣿼ֱĪȻ˲ΣôΪʲôҪȥȥӦˣȻ¶á

    Ҳÿ½Ҳ˵Ȼʲô¶첻Ҫˡ

    ϰϣͲҪٽ֦ˣȻĪ

    ÿ˶ǰӸȤģԼôĶӣҲֲǰɡ

    һԷˣȥϱʱˣӶûãǵ㣬ҪʵҪȥûбҪϱһȥôչչ㡣

    һǲģԶϱŹȥһչ˶ӣҲܶӣڴӣ˼ңչ˲ĸѵͲչˣ

253Ե

 īصԼ,˿,ȻǮϵˡ

    ,ܸϻǣҶܸ,Ǯʫ˵,Щ˵,ȥϴһһ·糾͡

    šī뿪,ǮԼ̾һЩȳ˷˵ɡ

    ˯ʱ,˵Ǿñʤ»,ӦòǴ˯īȴʲôû,ڶǮʫﰵ˸īˣүһˣôûźء

    үæ

    ǰǴˣǮʫﲻģְ˼ˣīԼ֪ˣоǲôΪʲôÿζҪأֱҪĨǵģ

    ԼǮʫī˵¶ֱңαʱˣ֪ʲôûбŮˣҲʲôģҪɣҲ֪һôģҶԼӻصġ

    Ŷǣ˵ڲǸŹסһģôûаźˣ

    ƣ˼ʲôˣ˼ƾʲôҪҰŮˣҪŮ˵ҲīָǮʫ˵Ĺкѣ˵⻰ʲô˼

    һ˵ӣȻһɷ˰Ůˣ⻰īʧΪӶѾˣأǶԼĹкڮ٣Ϊʲôأ

    ңûб˼ֻǣֻżȻүסһ𣬸źѾͷҲʲô¶ûб˼Ǯʫ˵

    ߣҲ֪ΪʲôԱã˼ѾˡīʧĿӣ˵һ㶼ģ޵ģҲģ

    ǮʫҪʧȥʲôһ̲סǰסī°Ҳ䲻ģΪʲô巾ͺܺãΪʲôһģ͸ȥȴһ仰ûн¼ˡ

    㣡ҵʲôˣ޲ۣҾɥĲҲ£붼һ£īԼ˸ˣԼɹȻԼĽãֱǺ˵˵ôô㣡ԼΪһ𳤴󣬸ܺãԲŸȥģоʶһȻΪ˱ԲŹȥģ

    ˣ˰شϣīҧʵ

    ǮʫԴһ£춼Ҫˣɷô֪Լϣʱǹˣʲôû

    ңң˰˵һ仰

    ˵ûȥϣҲ˵ֻǺ˼죡Ϻ͹ʲôϵҶ֪ȥϣѵĻĿģñ˰㵱ɺѣȴͱӣ

    ԷŻԼ䵭Ϊ¶ǲǣ

    ûʲôֻϺҶ˼䣬ֻ˵ˣֻ˵ǰϲʲôϲʲôʲôû˵

    ͽʲôû˵֪֪һѣѵϰ߸߱ˣǸ˶ԷлɳãǲǺϰѸʱ㶯֣һҲûУǺǣǰ˵ɵ𣿡

    Ϊʲôӻеʱ򣬻˳ȥǾԼ˶Բӵ¶ΣҪЩʲôֲҲδܸԼ̹ףһֱûеȵΪԼΪĽãԲŸȥģ̫Цˣ

    ڼʹֶΣĺʹֶΣﲻΣ˯ʱ˯ţĽ㣬õĴ㣬֪Աʲô¶ǻ룿

    ңңǮʫһ˹ȥ

    ֳ̫ҽߺ󣬶ī˵ô¶˵ʲôˣȻ⣬Ҳ̫Ͼӣӵĸס

    Ҿͳˡī˵

    ôô죿ϱأ˵ֳ

    ⲡҲûʲôܺáȻȥǾȥѾˣִȥҲţж¼ҾסĵطԺͰᵽȥɹ

    ǮϹǮʫô¶÷ˣôεˣ

    Ǯʫֻޣ㣬ң·ԭˡ

    ʲô¶ͽ˵֪һֱҪīһȥģ취Ǯʫҡҡͷˣȥˣ㣬ǲһأͲԭˣ

    ⻰˵ûͷûβģô֪ʲôĴ㲻˵Ҳ취ѵ㣿ǮһʱöСӵ̬ȣѵǷʲô¶÷;÷Ĺϵãδûз֣ҪԼɩӵˣǲ֪ôˡ

    㣬Ҳֻܸ˵ˣҵʱﲻ̹ϸ˵˼λҾ;Ǹõģĵ巣˵Щ巵¶Ǯʫﲻҿ㡣

    ͿôǮ϶޲ðøѣǧҪнᣬûûȥ

    ֪֪ǸϣȻҪ¶ҩôܸ˵巵¶ءҪ¶ҩ϶Ҫ˽Էϰߣźö֢ҩ¶ҪǾһСģǾûǣԭԼã

    ǮʫŴˣҪ巣Ǯʫ֮໥ĿŵҩˣҪ£ҲԵģ˿

    ǧȷǴҩ˾Ѫģˣǲ÷֪ˣѹ

    ֪ôˡ

    㣬˵ô죿ң֪ԼˣԺҲ¶ˣҾʼɣʱ벻

    ֹʱ벻ڶ벻ǲǾ÷ҲΪСԲŻȥ

    ģ

    ڲôˣҴˣ֪Ϊ֪Ǹ¶ԲҪܿԼ㣬ԺôǣһкӣҲԺҲ

    ô죿㶼֪ˣ¶һҸ˵Ȼһɡ

    ԼúɷûѪԵϵɷǼСӵ۰֪¶˵ݶûõһ˲֪˵ʲô

    㣬ҰɣҲһǮʫ

    ֻԺһһİѺТ˳ĹţһЩɡǮ˵ĸĹΨһķӡӾˣ÷Ѿˣ˵ת⡣

    Ǻúõһ׮£ԼԼֳͬףҲԭģֳҪߣǲˣҪǿҪǿ己Ƚϵķϣֳûٿ佱巣Ȼ÷ϵҲã巹ϵҲԭõ˼ˣӶ˴¡

    ǽ㣬Һͷô죿ڵĲһôܺͺã

    㻹ȥǮʵ

    ţìܣǲһסţôԭ£Ǯʫ

    Ķô죿Ÿ¡

    ˵Ŵ㣬㣬Ұɡ

    ¶Ұ첻ֻܿ÷ԼĴˣסʹȥҲҪúõĸӣТţ



254Զ
 ҵ,īߵʱ,ӴˡǮԼ,⵽ô¶

    Ǯʫ֪¶󣬸мĲ,,Ҵ,ԺҲɹˣʲôġ

    īû˵,һ·Ǽо,ѴγǮʫŪҲµò,ɫҰײҰ׵ģҪһЩҲ˵ԼҪҪĸģҪϺȣ˵Լ̻ȥˡ

    ǮʫȻʱšûţ滹ǲģһֱžϰˣѾҪĵؽˡ

    ͽӵˣ˵ǮʫҲҪŹǸˣҲǸչչˣ첻żҡʫ˾ͺˣҿˡ

    ǮʫûʲôɽΪī˾ҪȥסԺģలã¶ôҲġ

    ī˵˾ȥӪǱסȥ˵

    ŶȻѾˣҲ˵ʲôˣʱ׼öȻ˼ѾźˣҪĵȰסҲǲõģҲǷܵӰɣԼһסߣкܶ¶㡣

    ԭû˵ʲôЩ֣ô˵дʲô

    ˵ʲôҲԼӣǻӭסԼд㣬ҪǻȰȰȥģˡ԰һжԼ뷨Ϊ

    ʫҲϲµӣŮձСһЩ⣬кѣһɷһɷְҪһЩ춼һ£ʫõһȣ˵ìˣԻǷֿסһЩ

    Եīӹʱ巳˽ӷԼڵģī̾ʹԼĶ뿪ˡͬǮʫ˵Щ˽ʱ䶼ûС

    巾ֵǣôʫ￴Ҷģѵʲô¶

    ûʲô¶ܱΡ

    ðɣܾͲܣֻҪ˵ģ巾ŷȻʫԶǱ߿϶ûʲô巾һʱ䣬Ѷ͹ȥˣϾԼҲһˣʫҪϤһЩ

    Ǯʫ巹Щס֪ôԼĹкѣܾ͸ǹ飬쳣ôͻɣοԼɷɷֵ¶ԭŪǮʫǾᡣ

    ʫﻹϰ߰ɡʵǲ֪̬ȣţôԼȿ˵ɡ

    ţɡȻûл˵ˡ

    ǰʫﲻ巺Ǯʫһ巵ʲôҪģɸ˵Ҵ˰ţϰܶҶˣȻûоǵĻ࣬Ҳˡ

    ţлǮʫ

    һȻ˸ڸˡ

    ˹鲻˵пԼҪԽԽԶˣǣı仯ģ˭Զ㣬ܸоǮʫԵĲԼ߽ˣȻǾͱ־ɣҲԼŬûôĵĵزأǸԵ֣ȻûԵˣָиԵԾɡ

    ʧһ㣬Ҳ̫࣬ܿ巾Ѿƽûˡ

    īԴӹԺ󣬵Ǻ󶼶˵ЩһüҾÿ춼߸ʿǡ

    巵һӦǳԾڶӦǲʲô¶֪ǣǮʫĶУһ㣬˽ºǲϲŮ죬һŮ죬ÿ죬ǲ˼顣

    ҪҲÿ巶˵

    ֻҴͺˣҴĺãҲа޺˵

    һƤģߵĶ첻Ǻ䣬Щ£ЩϥЬ֮ģҿôʱһЩٳɶ࣬ʱҲôо仰ӵҲӵǡ

    ϵѾͷƽʱûʲô¶ЩҲΪ˴Һá˵òãʵ

    ţϲͳɣģøҡɫ˵

    ãһ㣡ȻúЦﻹ̵ġ

    Ҫ̫ˣūھ¶ԶԶûʱ࣬öʱ򶼲֪ʲôи¶Ǻ¶ū澿϶ÿ춼̼Ь档

    Ҳò˶Щ޲ߣʱȥ죬Ь棬ҲҪǮ巵

    Ӷæ治ðǶǸˣЩҲӦõġ

    ˾巵ĲƲʲô쾭¶ԸǮⲻ̫˼ˣеġ

    ˹ǮǲĸøһЩǸǾǸԼԸǮҵһƬ⣬ôôĲ鲻ԸȥأʵĹǮѡպʵģڵ¶󣬶׬㻨ǮⲻǺܺ𣿿ңңҲȱǸǮαظһ̵ҲŪˣȻ˵ģǾͲˣҲ٣á

    ˼Ҿо账ЩҲ̫࣬Ȼĳ˼ҵķˣܲʡ

    ֻҲûж೤ʱ䣬ҪҵǮҲ˶٣ӶͲˡЦ

    ֪£˵йǮãЩߺõģˣǧټƵĴ֪еĶǸֽҪѶҺϸˣõǮֱǸ׬ǮĻᣬֱ֦ǮҲȴйǮ콵ϲ£Ӵ󷽡

    ¶Ӷ𣬷ҲŪֻǱһѣ춫ҲȻиǰᣬǲ̣߻⣬ҪĻǾҪǮģ˷ѡ

    ǵֻҪ߻ģ֪޲Ь棬˼죬ӶǱ߾һ˫Ьˣū澿Ƕɾʮ㣬˼ǣһٶ˫ˡԺǸࡣ

    Ǵǧ˫Ь棬Ȼ͹ȥԼһҲܶ飬ЧԼ˸ͷ϶Ҳ磬ϾĺҪãǴһأͲǵһһģǾȫӵˡ

    ҶķҶҲ֪£ޣһøһ֪ģҲŶߵңܶҲԼȻ˫Ь棬һ˵˱ӪٿôЬ棬˵Ŀˣϵڱ¶һ߾ʡһǮأߵһģͲڼɻˣ˼Ҵ󶼶ͳ˧ģұҪָӡ

    ҶԼǮƣʿЬ棬Ǻǣ̫ˣ

    ʿǴˣǲģͨʿһһ˫û˿˿ۣЩʿһȻֻһ˫Ь棬ҲǴҵ⣬߱ʿͰյĹϵĺг

    ߣҲҹ㣬ҹĶЩˣһ붼öġӶݺݵ˵ֻĻҲû֪˭仰ˣѦΪ׵ĹﶼúߣѦӶԴ˵ʲôԽԽˣ˼һǵİȫȻ˵Ƕģ˭ȻҶ֪

    Ҷɵ¶ƫƫ㻹ǲԵģôĽֻԣʵˡ

255ƫ뷨
,ĳĵ,㳢,ϲϲǮʫ巣ֺǰһˡ

    νֲЦ,Ҳ˼˵ܺóԡ

    ,Ǯʫ̾ر,޲̾ͼһ,ˡ

    ǰ,Ȼܴ۽,ǻв¶һûмԪˣ֪Ԫ׳ʲôȻлĿã

    ˱ǰúãֻҪȥ룬кܶ໰⣬øҲҪˡǮʫ

    øǮϵĳӣҲʮˣǸöˣ˵ȥˡ

    ûдԼѾͷߵҲãǲ֪ôˡǮʫ̾

    ʲô¶˵˵

    ŸͨءǮʫ˵ЩѾͷԼϸţԼš

    ȻЩԾ漴ֺܿˣÿ˶Լһϣ֮һڣʫʱˣСʶ¶ҲҲ϶˵ˡԼʱ򣬿԰űѾͷźֻҪǰʱ򻹲һ仰¶

    ˼ңأֳܳ޵¶ͨѾͷС檣λǺѾͷһʫ˵Ļȫ

    巿ɲ磬¶ɣŮ˾ܰظȻǵﲻ̹ģɲԽ޴ңʲôѾͷ֮ġǲԼԼ鷳

    Ǹҿ㲻ڵʱҲûѾź㶼ˣŲŵģûбҪɡ˵

    Ǯʫ˵̹˲٣Ͼ֪ɷǰûʼʱ˼Ů˵׼ˣҲŻɷ³裬ԼζԴǡ

    ˵ˣʵԾͺܿɿˡ

    ˸ˣҲˣҲ˵Ůˣÿô첻ģί˷巣ԵɷǵĲ£㲻ţǾˣʱˣ֪֪׵ģԺ˵Ūʲô۶ӣԼһ˾Ͳ˼ˣˣֱӸŵƫƧĵضҲû˵

    ˵Լ̹ԸԼ̹ҲҪӹ̡⻰ʫ˵ġϾ˵˼붼ǧġ

    һǺܿЦȰԼɷұŮˣ˼飬ģҲȷʵΪãĹ͸ˡ

    е˼ңĶȰԼŮŮСⶼձ

    巶Ƿģ˵ҪŮˣǲҪŮˣЩˣһףһףңӶˣ˵ģҪͱˣŻϵģ˱ᡣ

    ˵û뵽ʫﾹȻԼҪѾͷҪȥĿΪʲôԶ

    Ҳʮ߰ͣˣǸ˵вԲ˵ˣСµ˼巾ʫǲЩ̫ͻˣɷұŮˣ𴦵ĲģԼҪˡ

    Ǯʫ֮ҪҪѾߣҲΪ֪ɷסʱʼȥī÷ˣҲеȣΪҲʵʲôԺб˽ȥźɷأһ巵ѾߣԼᣬҲŸԼòõģԼҲӺãŪʲô۶ӣԼƿУǰЩԲ巣ʾ巵ΡұѾߣΪ巣ԲҪߵѾͷҲǸɷʾԼ巺ͺѾͷҪˡ

    һԭǣϲԼߵѾͷͨΪԼߵѾͷСԼһ𳤴˽ԼĺܣԺ˽ԼԸԼҪˣҸȰȫֲԼ˵ѾͷⲻǺܺ

    ˵ҵѾͷҶʹˣǶ˵Сġ

    Լôãǹȥε¶Ȼƽʱ࣬ҲԼѾͷ鲻˵ûСͳȥ᲻áǸ˵ͨ

    ǮʫæҲ˵˵СҲÿ˭С֪˵ӣģҽҪ˵ģ϶úõĶԴѾͷѾͷǴģǶܿ

    巻ǲͬ⣬Ǯʫæ˵Լ˽ʣŮƤ˵⣬ֻǲ˵ô

    ҲΪ˺ɷĹϵĺתЩСѾͷǲںǰֻǻԼɷϲ巣̵ģЩѾߺС檣ǸͲԴףΪɷ֪ԼСˣܴȣܸͨѾͷǸֻֻһͲǳⷽġ

    ɷϵ΢ߣÿھҪˣʱ򷴶ۣе˵ӻԼֲֵԼҵԺԼСĻرСõԵЩֲˡ

    ΪЩ¶ɷԼ䲻ģżɷıԼĿʼأŤܾø˰һ޷ӣԾͿʼ巣Ҫõһֱ己ŤŤģԹһʱ䣬巣ϵҲĺͻ

    己һڻؾģԼϾǸ˼ǵ˼ҵǰˣõСǲãǱδؾòãΪһ·Լ߲ͬűȥĸϣʹϲ˵Թޣʱ򲻶ʲôӺܷˣԼ⣬ͳȫɣĶˣʲôǿ

    Ҳá巵ͷ

    ô˽ģ已ȥ棬ҪȥԲš

    ʱѾǿݣǮʫͳնȥķ䣬æǮʫ︣˸ţλӷôˣѵԼӣ

    ѹ߻ܺãúõŶöϲӣĶǶ

    Ǯʫ죬ò㣬Ҳְĸоܶ൱ѾߵģǶЩ˿źܲǺ˷ģȻǸɷͨﻹǻ᲻ԵģҸΣСѾͷܱȱĺá

    ˣū¶𣿡Ǯʫ￴һЩڡ

    ţӻС˿һܲǮʫţȻղŸ˵ˣҪԼϾӣ⻰ЩݣԻԼʰɣòõһ仰

    ţǿĻӺãԹ裬Ҳôȥ

    ǮʫǮæӦˡ

    ˯īռһֱģɵʵôˣôŲԾʲô¶˵¶һ

    ŸղǮԼ˵ĻЩߣԼǸūţҪԼǻһ仰¶οԷĹϵôãǰ˵Щ׸ôǣΪūţֲɼ㵽ôˣ

256Ŭ
  һʼԹҶûоʲô,ֻǺԽԽأļ˶һ˲,ԹһغԶ,⣬ⲻԵǵ߲,µˣ

    Զ¶ˣ˵ҹԹµʬӵĲ֪ԶǺҲһһĲصԶһСҲ˴˲СԶϲ,Զ絶,޲ôȥ

    Ҳˣûа취Զһˣ

    ¶Ȼϰϰ֪һţߣôɴñסˣæĸ󶼶ȥ㱨ˡ

    ˰ԶΪֻ׼׼Ǿˮģˮߣ¶Ҳ

    ȻԶ¶ôӦȰԶס

    ǣ¹٣¹ȥ˲ðֻ֪ǸƷĹ٣ȥҲã

    ȴûйȥ¶ˣԼӵĴҲŹȥˡ

    ֽǰסģܿϰ֪ԶߣĻ̻̣Щ˶Ҫ׼뿪ϰˣֻϰĳŶգ˳Զһֻ׼׼

    ҥԴ˵Ϊϴ󶼶ϰŻᷢߣ쾯ʾϰˣñ壬Ҳе˵Ѿ󶼶ǰҹʼסرĵĳǣҪǵԼܡ

    ǻƣʲô壬ʲôѵǻΪ𣿡нƢģֱӾˡ

    ī˴ҲһЩ¶Ȼ˵Ļô϶ǱָʹˣĿѵԭкˣīʵȻĻΪƣߵİǳ͢

    ֻҪõƣ¶Ͳ¶еҡҡ᲻ƣһĻ˵

    ҶͬεβأԶ˺üˣǱĵطҲƵĲ飬ǿƸˡȻҲ˷Ƿǳʱڣǳ취˲ñʲô

    ͢ǱҲϢֻ߷ĵطҲֻ̫ҽԺˣĶá

    巵ȻҲЩҥԣҲ˸˵ķԣÿ춼ȥ֪Ǳһˣ˵ԼҪҹܣЦȻĴ⣬ôԼʵжǣ˭ѡ

    ֪˵󶼶ˣʱ򣬴ҶţǷΪ˰ģߣҪ

    ֪˵ҪˣͲ֪ˣ󶼶˹ȻҹŮǴ󶼶ã

    Զ¶λ󶼶˾Ѿڰ¶ˡĲӣò󶼶˽ü

    ˰ӡǧݣڳÿÿҷȥǹԤߵģƽʱΣߵΣԣԼα⣬вʶֵģ͸ǣÿ϶ڹ̶ʮطҽ

    ЩǴ󶼶ͷģôϸĵģǴ󶼶ġ֪İ߸ȥ

    ֪Թµ¶󣬾ȥˣ֪ԹǲݵģǳԹǰҲ˲ټѼҺСԹԽӴ˼ѼЩݵģҲ˲٣мСҲ˲ڵвǺ

    ǵУֻҪû࣬Ӵǵëͷ㣬ǳԼʱ򣬸¼ȣЩû⣬Ȼǳʱڣõİ취ǲЩ࣡

    쵽ˣҪǨ㣬ԻִȾԴ˵´Ⱦࡣ

    ʹȾԴͿɺܺõߡ

    У˺֮ǲᴫȾģͱ˸˸Ⱦ

    Ѿ˲ˣԹһ֮ԸȾˣΪһӶ̰СˣЩԶС֮ԻΪӵƤרȥ˵ĳļ

    ǸԼľ飬Ϳ˵ҽʹǹͬдһӡ֪˸ȥ

    ĲᴫȾҪȥСӣڲ֪ءΪ±ҲȾˣԶǸСӾͱˣĸҲҹȥ

    Զ֪ѾǲӣԷҪȥԼӣǱ˶ţôһ˵˭֪٣ĸǧȥһĸȾˣǿǺãԶ˹ȥӡ

    ֵĲɿ˴󶼶˹ˣҶ֣Դϳߵ¶û˸ҹ󶼶˵ǴأǱʲô

    ȻˣҶȥ巵Ϊʼ֪ԴͷʲôҲ֪ûǱڵıȾˣѾȥ죬󸮶û˷Դӽ쿪ʼϵ˿ԶˡֻǸλ֪˵Ĳ£ǧ򲻿ɴ⡣

    󶼶˹˵¶ģҲǺ¶ԴӱٱΧסˣ⸮°Ļ̻̣Լһ˲û

    ˣ𣿡Сʵ

    ȻģѾߣɼģֻҪǲӴЩݵĶȻͲȾǸҲ϶ӣҿԺúÿ

    ȻȻԺˣҲԲЩë

    Ҳ𣿡ʵ

    ǳʱڣҲҪСģ˵

    ԶĵԼӵЩҲˣˣˣǸϵ¶ôҶ̻̲գϣܿȥ

    һģ̫ҽԺĴܹҩֻҪһЩ͹ˡ˵󸮵СүҲֲܲҹȥ

    󶼶˾ȻҪȥѵ±ȾԶľ󶼶ǸԼһˣ¸ʲô

    ȻҲ°λ˸Ⱦˣʱ϶ù󶼶ıɲǳصģæ˲ȥСΣգһһ

    巵ŴǵϣԼţô˲˻ʲôָģû¶ģˣһȥɡ

    Զæ˵ˣ룡

    ȥǸԶС¶ûʹˣΪ󶼶ΪԴҶߵĿ־ּ˺ܶ࣬ԶҲ˵¶ǰǸӵˣڶһᡣ

    λ󶼶˺ˣһֱڹ˼죬λӷ˻ÿ춼֪Ҿ֪λûбȾϣ˼ҿȥǸ˲СӣȴһҲûУⲡǲ˴Ⱦ

    ˾λ󶼶˸ûȥСӣԵĶƭ˵ģǺִֻܵǴ󲿷˶ˡ


257ƾͼ
 ԶԺҲҲû˴òϢ,ƽ˳ѦҲȥԶ̫ҽԺ˵ĵ,ǵߵ˳ص޷˵,ʣµĶסˡ

    Ŀ־ʧ,𵱳˵ʲô󶼶,Բһ˵ʾ˷߿Ǵ󶼶ͷǣôȥĵط,ǧˣϰܹ˼ʮˣͼǧ,ϰĸ

    һʱ֮䣬ܶ˶м˴󶼶޶ˣǲʱߣǿ϶ܶ˶û

    ǰΪҪЩСļʯ˻µģҲ˵ʲôˣҹٸ棬Щˣһ⳥Ȼܱ࣬ʲôûкãȻͰļԵʣ˸Ź֣

    ȻҲмʼѲģ˾ٱˣֱӰ˰ӡ

    ЩΪЩ¶Ҳæ飬ڼ涼˵ʲôȶˣ˲пգԼ巣ǼĸУԼһȣȶ˳˵ģ֪Ҫӣѹİ취

    ӦģȻ˴󶼶ˣʱǾͶԲԼҲԲҡûἺΪ˵˼֪߲м䴫ȾԲ˻ģҪ洫Ⱦұ֤㲻

    Ƕ˵ģܿѡ

    ǵ֮ǰ˵Ļܺһеκ飬ԣ㰡ͲҪˣȻһ᲻˼ġҪһٷ㲹ңЦ

    ǾˣĲΣޱҪͬʹġ

    Ϊһû¹ǲͬģ˵ã

    ɲ˵㻰

    š

    ǧͷǾ˵Ϊ¶巵Ҳȥˣ

    ʲô巿һϻӣĴ򿪣һľΰ棬ģ巺ܸˣЩصΣһҲϡɷԶģ˲ء

    ϲ𣿡

    ţϲҴЦ

    İľβѹѹͷϣʵÿÿ

    ÿ

    Ժÿ궼һֻҪ

    ã

    巳ķȻǲ˶ˣȴԵζ

    йˣī

    ǴһɵˣɿΩ²ҡ

    ǸͷӲģʲô˵īҪɢҥԣϰߴңֱǲˡ

    ֪Ǳ󡣡˵

    ˵ϰİնȥīЩ˷ܡ

    һҪҧһô죿

    ˵ȥҸˣ˵ô˵ðţӦ˵

    ǰһƼ˰ҽŪˣߺߣҲǻõùЩΩ²ңȻҪߵġǿ벻̣

    ٺ٣ӾǳԳԿͷϰҲҲäĿЩٵĻá

    ԭôһ¶̫ˣϰǳ͢ˣءϰյˡ

    ǰҿԿȥģ˿ʼѼӲޣ˵ʲôѼӣǿסֱӾˣȻʲôǰӰĹߣҲԼȻʣµļһԴγãߵİգ˵˵¶

    ΪǸϰյһ¶ɾ̣Ҫ˵ٰΪǶԸ˵ģⲻǰϰյɵ𣿡

    븴أģҪǵóˣǻл·

    ûһˣأҼǵһ˵ǣǹǣÿ춼ҪԺüǧֻѼͷһ룬Ѽͷǣʲô

    ֱ̣ϰո޹ҵһݵĳΪĸģˣﻹʲô¶˵˵ĺѹǣ

    ǿ϶ܣĴأǵ˿ǾǴİգ󶼶˶ð˼ҳ̫͢ҽȻҵ˶Ҫ٣

    ˵ҪĹϰյ𣿡

    Ȼѹֵʲô󶼶ǴߣǸȥʹ󶼶ء˵Ҫ飬Ϊˣ

    ţ㻹֪Ϊأ

    ǽţĺܲ˼ЩˣôͲ˵Щ˹ĻԺɲٲϵˡ

    ܶ˶ͬߣĻ̻̣ܶǼױɿģһ仰ΪߣһСľͻᱬը

    أô˵Ǵ󶼶Ӣ䣬֪ҪᵷңԲɱϰģ

    ǵȻǻ˴󶼶̫ӦˣҪǴ󶼶ϰһƬˣﻹڰҵľ󣿡

    ԶԶԣ˵Ժ󰡣ǿǧܳ嶯ˣЩˣҪǳ嶯Ȼǵ֣ǵĻ£ǿܣܵȥźӺͷӶ

    īܸԼɵЧмȻҲ˵ʵϰҲˣ

    ЩҪˣЧʹۿˣȻ߲ЩŪã־ߵΣ˵¶أ˭ǽҪɿϰգһ

    Ҫǲ̬ǿӲɱϰĳŸӹˣ˵Ǵ󱩶

    һŭϰգȶԸĿǵļҾ죡ˮҲԱ֮αˣ

    ˣɵĺ˳īгɾ͸УֻʱԼļңҪȥǱ߲һٷȥôһ¶ôųһٷҲǿԵİɡ

    ֻīԺ󶼺ȥ䷹ˣȻԼķǽһѳԣѳԵҪԼλûԵȥֱǸʯͷһˣܽв

    ðɣǷ֮ȤʶɫˣԲ˰ɡ

    ǿΪʲôҪԼأˣ

    ֪ʲôǣԼԼҿͷ԰ֱֿԣԣֿԣ

    ˣǺãﻹһ룬ԣɫ˵

    īһ⻰ιȥҲ˺òã

258һ
 ԶԴԼСӹݷô󶼶ˡ

    ,ӹƶûˡԶĸл,Ҫ˵ǰ,ǻϲ󶼶,ϾǾǸһ,ǣǸһĿţߣ˵ģϰİŴ󶼶ЩҶҪĶࡣ

    Ǵ󶼶ð,Լ˵ͻᱻ˸ˡ

    ЦнҲԼĸ,ûʲô

    ԶҲ֪λ˸ȱκζܱԼл⣬Լϵ˶ȫӰ

    Ǹмǡ

    Ӵ󶼶ϻԶ˰Ѱݷô󶼶˵˵ˣ󶼶Ϊ˻ôүǻбҪط𣿡Զ˶ε¶ǻˣ˵ʲôβǵǸܹĳ¶ûһ˹Ǵ󶼶˹ˡ

    ˵󶼶ģǿðΣյģҲ˵ǲǣ󶼶ɱΧǸϣǻ˼ң˼ȫһƬ⣬ˣŲߵǸŵԣʲôãѵǿǰȥǻܲӦϳ򲻶˻ϵĲ¼ɣ

    ǶЩˣΣյʱ򣬲֪˭ĶǺãүΪǲҪˣ˵ǣʲôˣһӶûˣߣҶţӹ˽٣ǶȫҵϧڵãҶѵүϣȫپһ𣿡

    Զ˵Ҳ˲δûдε¶е˽ѵ֪ŵǸˣҲǹǴ󶼶Ϊ˰ģһףҲпˣȻΪʲôҥԴԵΪϰ

    ϰɽȥ˾ˣԼΪһӴ㣬Ҳûʲô˵ˡ

    εߣܻ׬˵ģȥ˾ǣδкǰֻ̣ҪԼ̰̫࣬ûʵ۷Σߣ˵ǹ˳ǵˡƷأȻѾˣ˵ʲô룬װһǻڸǲǱʵȻ˶ܵõķţôЩһȵģǰᵽΣ

    μȻҪᣬҲɡ

    ʲôԶ̫ѧԺԺʿ̾Ҫټҽƽ˳̷ǻôˣʲôԺʿЦˣƽ˳ƵҪԶҪȥϾӺôҲҸõɣȻŪһƹ٣˦˦ƨˣļҵҪˣǸո¶ô𣿵Сһ

    ѦүֹԼԲ˵˼ҡɺˣһۿԽԽˣüָƨ

    㿴ǲǣѦүʵ

    ǲǸƨ̷ĶŮǵСҿɲһ˾ֱûϸץһЩǰɣߣҺôǵͷߣ֪ǿѹͷ𣿡ƽ˳˳

    ֻǣ˳ǲûˣⶼһˡѦү˵Ҫߣ˼Ҿ͵ʰء

    ܣ˵ˣֻҪǲ⣬˭Ҳǿǣҿ˭ңԼסţ˭ˣֱЦ

    Ѧү˵ԼϵҲԼһӵùҲϣԼܵõľٵȻ뿪ǰһʱ䣬ŪʲôߣŪöϰĸ鶼ĥûˣĸ飬ȽԼҪ˼ϴ󶼶εˣЩҶ˼Ұϵ⣬׸ˣ

    һҪ취ϵϽı⣬ʱĪ

    ·ѦӣѦӿϵͷˣÿ춼ܼһ棬ǰѦүͬĸúܲðҲòȰһȰϵˣȻǺˣ

    ϵ̬ѵҪûлϣôһ˹һ͵ʲô̫ѧԺԺʿ˼ҾǶѧ֮ʿֵõԶ

    ǸҸɽˡ

    ھβ͹ʮ꣬ʱǳ棬֪ˣһΪʲôҪϲ¼ˣһϵȲ˰Ǹɱˣܵظ֪֪ôޡ

    ã˵˵ǲ˾ǻƽ˳߲һǱҲϰҪĶ࣬ʼôãֻҪǼȥϿǵķϣҲжĥɱ¿ǲǣãڵĻúø˵˵ɣȻǵʱȫҶ군

    Ѧ˵磬԰ɡ

    ڻʶʱ񣬲ҲܱϺȵǿȻҶ˼鶼ðˡ

    ŮˡѦ˵žͽˣƽ˳Ů˵ǲǸĻֺֹʲôˣǵӱۻС˵ôİ⸮ｻ

    ⻹ǵһƽ˳ĶŮǰ˵йؼ̳еĻѦ˵ǵճ̳Ҳ쾭ġ

    ⻰˵ģѵͲΪĸѦӵĸѦӵİ֣Ҳǵճ

    ѦЦŮţֻҪԼб£ûоλҲܴλαһҶǵĶŮֻ໥ţܰѦҷ󡣡

    úúã˵ĺãƽ˳ǿϧΪʲôǸأҪǸӣöǡ

    ̫ϧˣΪʲôӾûģ

    ŮҲͦõİ󶼶ҲŮܵϰյİ˿ѷɫ

    ϧǸ⡣ƽ˳˵

    Ҳǰҳȥˣ˼Ҷ֪󶼶ǾĹļҽ̺أ˵ĹǲһԺҲ϶ƽ˳棡Ҳƽ˳Ĺ佱ñ˶֪˸Ů

    㰡㣬һˡˣ֪Ҫ˵ʲôд㡣иôõŮǲӦˣôһΪܹסô꣬Ѿǲˡ

    ģôǵԭǵģǺܶңҲסھǣԭȷʵϺҪҶԭطӵˣҲԭ궼ٻȥ棬ҪģǵĸҲﰡ

    ţ˵Ķԣǳ¶ְģһڼסʱһ궼ûУǹһӣʲôָּʲôأ˵Ҳһˡƽ˳ǱԹԶδΪԶһﲻ̹Ѿˣֻ˳ƶΪΪԼļˣҲΪԺðģϰסˡ

    ֻǱ˽ɺͽڵģҸʲôأ

    ԶһҪȥεʱ򣬾Ȼƽ˳ҲһˣЩԾǺܿû˵ʲôˣ

    ƽ˳Զ飬˵ӿɲһ𰡣ΪϲֻоҽκӣԲҹȥġ


259

 ð,ԼĶӶ˵ӣҪǼƽ˵ʲôӵĻǾ̫,Ҫᵽֱ˵ʲôõģƫƫѼӲ

    ԶһԱʿҶһ,ͷУξ˵ƽ˳Զְ󶼶صһ·̡

    ƽ˳Զһ,ܿĸУξ˵л󶼶,Уξˣ

    ֻһʼ,Ϊ󶼶,ˣǹ,ܿ뵽ˣ󶼶ȻѾӦˣҲֳ¶ҲûбҪǲģԻǿ϶ŶѵΪЩ˲ԼһӽҪڰ·϶֣

    пܣϰѾһߵˣԼҶˣôܿǱ˳ŲסˣҪһѵ뵽˶ô󶼶İ̫ˣ޲һ·͵ȥУξ˵ˣҪһ·˾ǣ˲²ǲǰѺͻؾģǵͲˣ˰ȫĵؽ磬ûˡ

    ƽ˳ԶȻЩҶ˽ȻǾټҽ˽ȫĸɢˣʲôˣҲǺʹ󶼶֮һҲΪ˱ʾ⡣

    ʣµļҶսƽʱһ˻ǿԵģЩѵҪˣֻǷƽͷˡ

    УξҳϰһʼǷƽ˾˰·ϹȻҪɱˣУξǳصģǰƽ˳Զȫ͹ȥˡ

    УξԼˣԶƽ˳ǸмУξ־ŭЩ֮ˣȻĸɱǣ

    һȥǵǺùˣϾðűɱŶΣգҲҪϱʾģ϶ǵӡǺࡣ

    ʲô¶б׵ġУξȥ󶼶鶼ϸ˵ˣЩɱ˶ʿۿ鲻ɣֱӾɱһڶû¡УξԾԼ²Ҫͷ

    ûзУξ¶е¶ȻĳЩˣǲܸڵġ

    ī˵ĺˡʿһҲ𰡣ңͼıҲʿΪҪ˰¶鱩¶ˣץס˱ƹԲŻ񲻳ɾ˵ʿڡ

    ҪǾǼλǼλʣµĻӣֻɱƽ˳ҲԶǴϣпܵĻʲôĺˡ

    ô˵˵أ˵еûеīԼ˵˰죬ûлشģʵ

    пܣһȥһһ˵˵¶

    īҲ֪¶ܻãͿЦ˵ɱĳˣӡ

    ܳĸ巶ûأ㵹ˡ

    úúãҵĸҵĸⲻǿƽʱôæģҪǻ̫ˡɫòãæ˵˺ˣ˵ĲԣԣԺҲˡ

    һ϶ѾС˵ˣæó׼˰Եķˡ

    һ˺ˣһ˷˵¶ҪǰҲУ巸Ӷ˼䣬һ·ȥ鷿

    ī˵꣬˵ҿֿܶУֻǹ˳ġ

    ˳˵˳ȥԶȥˣҪвţīʵ

    ˵ֿܣǹ˳ˣԸƽ˳Զ˵ֻһֿܣҲһϾ˳汲ǲݵĳˡǹ˳ӸˣԲܰȹȥĺ˻ҹ˳

    ˳˳޿κΣǵױĺˣ϶ҹ˳

    ˰죬Ǿĺ˵Ŀ󣬱ϾĲ¶ԸҲĸӵϵòרԸͽᶼϾܵĺܺãʱǱҲ϶ġ

    Ըǵòʧ

    ˳ʱȥעϾֻǹ˳ǲϰסˣǲҲڴǵ¶ˡԾ˳ûжӾԲù

    ˵¶ǵúúõŷˡǱ͸Ǳ϶ֺ֮ĺǼɻ䣬˵ô¶¶ˡ

    û˵˸ץ͵ȥ˵¶ԽϸԽǱֵûϰˣ˵ĺˣĺˣ˵װģҲǵʱߵ̴ӣ˹ĶǴˣͿԵǽˡ

    ¶Ҳ޷ҸĿʵʲôԸ׷ףĳЩ˵˽ϰտɲϲ̻߶ңûôˣ븴ǳ˵Σ

    ǰʷ飬ʷûһˣȻָ˵ģûйЩǳ룬ͲɹЩ˵ˣ˵ĹĹΪʲôҪԼ漰ôΣյ¶أŸԣӣʲôǿ

    ѵһʼҲǹǴӱ˵ģˣҪҲкѵҲṰãЦ

    ҵи취һī˵Ȼǰĺ˵¶ǰ˸ץסأ

    īæ̸ףھֻһ˲ҡ

    ˵˼ǣɲΪ˵˵ġ

    ĵԼɷ˽Լ˭˵ûץˣȻԷиǰĺˣΪʲôǾûأſ϶֪ǰʲôǱĲ࣬˶࣬ҸƵ棬ҳ£ǼٵҲŪġȻҲͱɼٵˡǰʲôӰи˼Ҷֵڵɱˣǳģķ˼ٵģ˭ǸֻǸˣ˵ıԣɱǸΪ˵Ҷˣǵˡ

    巰Լһ˵ī;ⷨӺã֪Ǹŵ˵׳ʲô֪ѵþץˣձ˵ģǾͰѼٵıģıɼٵģֱǰͷԺ˭£Իڣͳ׵ĳ˼ٵˣһǸ֮˾ȫˣһôҲûˡ

    ⷨ㲻˵ôôãǾֱӰͷˡǻʲôԺп˵ˡ

    ¶Ҫͻ˵ͬǾ͸ɡǸС۵ˣ⻹ǿͷ飬漰ˣҪһԵĸʵʩˣǻʵۿ϶Ҳˡ

    ҲԼ˵˵Լ뷨廹ȥ졣ī˽¶˵ҿǹİɣﶼˣҪñȥ˵Сı֪ˣԺ󲻴ˡ

    Ǳĺ˶ѾüĿˣһȴżӣñö취һﻹͣⶼʲôȤ



260

 ȴӺԼЩ¶ʱ,رɣȹԺҪоˣΪʲôԼ,˵ķӣҲе,ȫǱ죬ҲǸˣⷨӾЧġֱӱ˼ٵģһ,;úˬ죡

    Щıп˵

    ˵,㲻ҪձõķӰɡīǱ,;Ҫ,ɲ,һҪץģѵ㡣һ㣬ʱһЩҪķŹˣǱ߿ɲǳصġ

    ˵ҪŹ𣿡ʵ

    īһգֺҲֺ÷һ֪ˣɲǺ¶

    ûϻΪ¶ˣ

    ķʣīסˣǰΪʲô᲻أһҲûзŹǸģЧһûдۣã¶Ϸˡûȱˣô᲻ɣοǻϵֶӡ

    ϰ˶һߺ󣬻һ¶ץסνǰĺˣּҲû˵ѺؾֱӾô󶼶ϰնɱˣնɱ֮ǰмն˵УǰĻ޵¶һЩĴ¶˵ֱʣرߵ¶Ҳ˰ģôǰǸովߵˣﻹаָ飬οİգûһ飬С֪ԼǴ񣬶ҳǺ͸ˣնܶ˶˳òҶӣ˸ӵĲˡʲô˵ĻУֱͷأȺþòɢȥ

    ҵǸɱطɱ˺üʮˣ͵

    ˵֪ᰲźõġ巾Լ⣬ҪɱˣǾùȥǸΪԼļ仰Ҫһ޹ȥȻиɣǻǻܡɷԼˣȷʵЩȻǸɱ˷ɱôˣʱΪߵİ¶Ҳ˺¶ɡ

    Ͼ˳ɹˣսң˾͸ˡ

    ˳˳ʧǣ꣬ױаиָԭһԭ򣬾ҪסһѪЩ꣬һֱŹѪǾû˵ʲô˹˼Ͼ¶ѾǸܲˡ

    ǵ˳ֱƴһҲˣûа취˹ͬҺһ𣬹˳˴͢

    Ǵʲôʱ򣬾Ϳʼأλ֪ԼƽֱӾԼʧˣϵǰϵĺˣͼҪıⶼѾ˰ľ棬ǿЦ

    Ѿˣ˵Σڰ˸׵Ļ˵ĺ˽Ĵ˵

    ϴ󶼶ɲǳˣ϶֪ʲôΰأ

    ˳ͥףѾúܲˣĶӣֻ̾Ϣˣʼö֪ǸܣôǣҲܱסأΪϣȴ֪Ǹ¶

    ͥ棬ңûв˵¶˵Ǹ¶˵ĴҲƽԼпܱˡ

    ͥ˵׷ģûôɵʲôЩҳӣôѵҪѳ͢˶ɱˣǵ޵˵ǻлᣬ̫ƽʢѻʯҲֿģ

    ΪǰԾʸԼҪģЦȻ汲ҲԲẬƾǼˣ븴Ρ

    ˳˲ŷˣնˣЩţ˻ЩģߣǾΪԼԲ뷨ʵƽһЩܹȵģûҰģ˭ҲȥĲ㣬֪Լݺ󣬾ͿʼЩŵˣҲʼҵʲôģʵأɿܡ֪

    ͥҡҡͷ˵ǣ

    ˳ţǸأ᲻

    ڼʹҪЩε֧Ǳλ˵оǸˣ˵ģ˭ţ

    ֤أ˳Ǻ¡

    ף㵣ĵ¶ԲˣΪˣ

    һûһˣ⵽ô¶

    ףն׵ǸǼٵģҲˣѾɱˣͷҲ˻ϵİˡͥ˵

    ˣҲǺõˡٲõı˵ʲôô֪ô

    ΪҸߴ󶼶˵Ĳ֮ġͥ˵

    ˳ԼǾô㣬㻹ʲô¶ң˵

    ףʶʱΪܣڴ󶼶ʱҶѾ˴󶼶̸ˡ

    ˵һֱŴ󶼶˳һ̫Ծˡ

    Ϊʲôһ֪ӻʲô¶

    ꣬ĴѾǴܵһˣ˵ʶʱΪܣǲ˳˻ϵ˼ȴǵľȫҸΪ˳ӣҾԲ¶󶼶Ҳ֪˳̬͢ȣҪŴ󶼶ѸҰᵽȥֻǲ֪һֱûи˵ҲԼ¶

    㣬Լᣬôʣµô᲻᣿˳ʵ

    ǿŰᣬԼᣬ׾ĸãΪȰˣǲòᣬôԹֱӳǸϷǵ˾ǣҲ˵ãǰ⣬ҺβƲҸףǵ˾ǣһжùˣҪǹ˳ȥǵйͲųɣûзã

    һ֪˶㰵ŵģ˳ţЩ֪£϶ǰԼٺˡ

    ףû¶ǾĸԸİߵģÿ˶ٵ˺ôʲôɣɽΪ˹ѵûּѹǼңԶǼǵߣٺֵ˳ְ͢ȥǹ£ƽ˳ˣʲô˵ȥģʣµǲⲻøһȥȻһϹ¹µģǺãף˵˵ʲô¶ҺҲ˵ˣ鶼棬ֻƲһͶûУ˼ҲǴˣȻ֪Ұ˵ģȻ˵ø˵ģȻš

    ˵ϰ˵Ĺͣ

    ǣϾͣҲԼ̰ˣҲءҿǶ֣ȻˡѡһʼûдҪ˵ϰԼϤǼϵкһȻԼԼҲԼĳ⡣

    Ǹ˵¶ҲùҪԼϸǾҪ

    Ҫ˭Ƿ˭ģԼϸծɲһס

261ԭˣ
 ǸϸѪ,ǶԵˣҪȫ,ǾԲܵģ

    ,ǿԽˣʹڽ,ҲǼҵҪ㡣

    ˳ͷ,漴ʵô죿

    ʵĸãûм˵ȻǸһ,˾Ǳ˼ҵˡ

    ˳û˵ʲôˣ⻰˵ҲеֻΪʲôӶᶼأǼмΣǻǰѹ˳ŪһͿҲ,û֪¶ԺĹҲżҡ

    ֻǵ׷һ,˳Ǻ,ţҲûԼסǿ

    ƱˣҲˣ˱˵ˡ

    ֱ˳ϣŴӱ֪ȫҪǵ¶֪

    ֱײͥʣ磬ΪʲôҪ˵ѵҵУҪһȥ

    ͥ浭˵ǸϵĹûһ˸һȥģȻǸŷңκ˳ﵱȻǸŷ

    ҲҺ룬ҷǵøһȥɣ㲻ܰҵ˵ã˭ף㲻ܲңһ뵽ȫҶ뿪ʣһ˻ڣ͸оܿ־塣ǰ֮ܺ޼ɣɲΪԼǹ˳ĵС㡣

    ҲΣ˵˵һֵҹģ㿴ڵӣĿͥЦ

    ⲻ磬ÿβԼʲôҪվԼߵģҾԲԼ˵ֻֻţǿŵ磬磬ð

    ֪ã⸮õĶȥˣ㲻еһûʲô𡣡

    ôûһĸͬģЩ¼֮˲һӺ

    ǺǣˣΪǾǰɣ˵˾߰ɡͥ˵

    㵽ʲô˼˵Ӻ

    ȷҪ֪ͥʵ

    ӿɲǻˣ˵Ҫ˵ȻҸ˵ȥ

    ãͥվһһĽӽӣҾ͸㣬ʲôͬã㲻ǸЩе¼֮һԣ̧㣬㲻Ǹ¥Ůļ֣֪˰ɣΪԺĺãȰӣȻûøˣ

    ͥ˵仰ľúˬˣҪǸŮ˵Ĺӣڳ棬ܲ

    ˵ѣҲǣƭˣҵճΪ˰ңԲŹ˵

    ͵ҵճɣˣ

    Ҳߣ㲻˵ҾͲߣ

    ãԸǰһִôҶ֪㲻¥Ůвá

    ӾԼһӶûн챯ң¥Ůģǹ˳ģʲôûԣղʲôû

    ͥԼλǰԼ㣬԰ϢˣǸŮѾ֮أŮҲҹ߳һӣԺͷҲԼԡ

    ˳Уȴһ¥ŮͦŴӣȻ˽£ȴһСˣʱĸױŮԵȻ͵ת⣬Ůĺ˵ǹ˳ģŮΪѹ˳ץѹ˳˿챧ҫ˵ʲô˴ӣʱ˳˱ԽԽãʱͥȻСҲˣҲˣ׵ģһҪĸױ

    ƴԼȱ˺ãܿ˸ףǸŮأܲңֱӳȥιˡ

    ҪԼõˣΪԼײ֪ԻƭԼճÿԵʱϾǱǺǣЦײҪԼ

    ôãİκ¶ڼ˵һΪɷӣ̫ˣ

    ף㲻һֱ涼ֺôҲҪ룬Ȼԭ򣬾ԲΪԼĸѹΪӣܶණѾ裬ΪҲ˱ܡ

    ˳ӷ˿Ǹ˵ģϾ뿪ȥ˾ǣ˵ǻˣ˵ûаӷ޴ߣЩ֡

    ͥϾ¶÷飬ǽˣҲԴ㣬ҪСҲѡǷİãҲǲ׵ġ

    ͥ˵ǰ̫ˣô¶û˭ܹ˭һӣȻѾˣȻǸԼķӣǰĽ㶼ˣôˣ֪ιˡ

    Ϊ˵Ķԣǰĸӳ˵ģڴĻˣҲʶԼǰ̫ˡ

    ͥԼӣȻǻϸ͹ģȻҪôҪһЩ֮ӶˣʲôģѾҪˡ

    Ժ檣в뿪Žģʹ򷢳ȥɡ㿴Ű졣ͥ˵

    Ծһ£ͥϵı飬˵ǰЩͿˣǼȻˣͺúõĹӰɡ

    ֪ɷ仰˼ǰɷԼܶ¶Լ໥·

    Ҳ԰ҶˣʲôģϼǶٿһطˣͳֵµĳӣҲŪʲô

    ν뿪ˮ㣬ѾûвˡȻûĭĸ飬ӰɣĹɣôԼɷ򣬺ӵĵ

    ֪˳ǲҪˣҲȥǳֻ̣ȴǸɵӣۿȶԼɷǲǲأϾбˣطҲСԼǻףԪھҲܻᰲġ

    ˵ģѾӣҵľɼѾʺˡ

    ˲֮ﲻߣͻ»

    Ҫȥīƣոհߵ鷳ŪˣľҪֳɵˡȵʱ֪˶ٱҰҲȥڻòˣ

    ߵų͢ˣܺãʵ

    ʶʱΪܣ˽ǸˣǾԲ߱ڹŵģͬ˸磬һѽκˣͻȻڻϵͳ˵ڶԬˡ

    佫ǱɻģҪԼĸ֮˹ӹܲ˰ģôԼͽ̨׻ȥ

    ȽЩ飬ԼļҪӶˣ͸ĸֿһ࣬ӣЩ¶޷֤ԼǸˣ˲ĶԼˣĿľʹﵽˡ

    ˲Ǳǳˣϣ˻˼ɻӵġ

    ⶼʲô¶ˣλȥҲ˵ֺˣҲڰյ¶ˣҲһ⡣ؾǲɱģûϲɣԼǡߵĽǷ޵ģ佫ɾǿûб£šѾЩ֪ıˣȻγˣǧģԺһĹϵˣԻǲԿģ

262
 巶ڻؾǸ˵,Ϊؾ˾ܼˣܼӡ

    Ҷ̾ͷһһ,᲻÷ˣ

    ,ԾɼΪɣؾ,Ǳ׼,ֻžӹ,ǾͿˡ

    ʱ䣬ֻҪйϵģǳ̣˲֮顣

    ֪ʲôȱ,ЩʸɻǵһƬ,ȥҲѡ

    лл̫,ɻŪأǽҵȼü֮˶ϲЩʡ˵

    Ժˣȥҡ

    һġҶҲЦھܹ͹Ϲϵ°빦

    ǮʫҲ֪ҪؾˣܸˣˣȥҲǶˣֱ˻߸Ǽǻȥˡ·˶Ҳ㡣

    ˵Ҳáܶ˶ڱصģ뿪ȥǣҲϰߡ

    ͵֮ǰһ°ɣԴ󶼶˶֪ˣ뿪ĿԷӵǮҲԼ

    ܶ˻ȥǣϾǱǱȥ˲ٱһΣҲᱻߣһλ֪ʲô˼ءǸŴ󶼶ȥ˵Ǿɷˣߴ󶼶֪٣ʱ㰲øطܺúùȥ

    ˵ﻹôõӣ䱻֪ʲôŷء

    һȥˣӶˣҸɩڣǻҵǸۣ˵Ҹ˼ңԺҴһҲߣ

    һҼö࣬ˣһȥˣҲٱһΡ

    һ˶ˣȥҲûãסĵضûС

    Դӷ˻һ룬һûߣڲ࣬Ǹһؾˡŵ˶ӶǼҪǽһ̹أϾǺɲһĹصʱˣǿǲ˵¶

    ʰʰҲŪʮĶʱҪˣ˴زд͵ǳ̣ʮùѹŻȥˣ

    תס˿Ĵ󶼶ԺﲻסˣֱӰߵľӸֳ֣ȻһǷֶ֮һ˵ȨСˡ

    ϵľǲһϰ˸ã֪ͳܣڵϰݸĹԱöһˣҲû֪֮ϵǳһͨݸ

    󶼶ֻǷǳʱһְѾҪˡ

    Ϊ˵˾ɼһ·Ҳһϣ;ͣͣЪЪ˸ʳ

    ī˵ǳεȤҲΪûǹ龩ڣֻҪ붬ʱͳɡ·ҲûʱֱӰݣ΢ȥġԵطҲʱ·Ҫ硣

    һ·ͣͣڰʮ֮ǰϾīҪȥʥ巺Ǯʫظҡ

    ۿԽԽľһܼԪˣ֪ˣûǣҪԼô죿

    ˹ţһѵ͸ſӭԼͻȻͶ

    ȵø˰˵˾ͺã˵ˣĶûаҿۣ߹ȥˣȻôȥ

    ĸײصģȥˣԺǶߡ˵ѾСԪˣȻϸÿ

    ôˣôУүԼְҪʵĻѹȥˣ˵㹫Ҳеȥˣһ·糾ͣϽȥϴȥ

    ǣĸףĶѾ˿⣬Ҫ˭һЩ

    ϧ˾ھ¶㿴ŰɡĵǶ͹ȥ

    ԪͿԼÿ춼ŻῴüģˣЩ뺰κҪԪȥӣСԪ˵裬Լߣ

    СǰˣЩεЦЦЩŤҲǣôСòھԼĶӰ

    Լһķ糾ֻܸڶӺ棬Сߵ巿ʼź棬ͺˣСԪƺ߿һЩ㶼һӣæסˣ˵Ԫǲ춼ŻԪںò׻ˣҵԪȴңˣˣ˵Ҫת뿪

    ߣԪס巵Сȣʵ̫ˣ˵пǻˣߣ

    һĶҪˣҲ˲з糾ˣһѰѶӱߣߣﲻ߰ԺﵽĶԪ

    ˵㻰

    ţ㻰巵ͷãһȥԪ˺öء

    ĸԣԴ己ԪԪǵĶҪԼһûˣҪϴҲ棬ҪȰ巸ᣬæϴˣȻһֱŶӣְһ·κϣòװԪ˯ˣСֻק巵ӡ

    ұŰɡ巾ܾκҪԪȥó׼ˣүŻ

    һ¶ܶ඼Ҫκϣʱ仹еǣͶӴһ

    ԪԺ˹ľԼЦſԼ֪ľͽһ

    巸˵ĶҪˣ⻹Ԫһοڽأû˯֮ǰûнй

    巴Ӧš

    ˯˵ԪرãĶ

    СԪ棬κϺ˵һԪ¶СүãûүСү꣬ԽСүˣҪСүС¸Ӱˣү˵ҪСүʼϰˡ

    Ҳ֪үԼӺϸֻκϰȫľڶ

    ϣڸ¶ȻҦǻԼ㱨

    ϹүһӹȫóһԲЩ̲סʵԺ㶼ڼˣ

    үĿһۣ֪˵ʲôˣ˾ɼ٣ҲΣ⵱һҲʣֻǹ;һߵĶϱӣ˼ĸӲϤ˰죬벻ˣǲܱȣ

    ǣܵĵһͷۣңڼϢ

    ϻʣүһӹ̾Ͳʲôˡ

    巸ӼϲĲˣСԪ֣ΪʲôôԼϲʲô

    ô֪ԪϲԼȰСԪС˵游˵ʳ޲ѣǽԱߣ˵˵Ҳû¶

    ϶֪ҵԪϲʲô㰡ҲϲԼأϲǸ⡣

    ҲϲԣԪЦġ

    һٷԵǻгүʱҲˣһȻȥɡ

    һ֮æʵүѵҪԪ͹ȥ

263һ
кβɣүʵ

    үһ궼үչԪ,ͻȻ͹ȥˣ

    һ𣿸ֲԶ,ӻǸĸһ,οԪĵѾڼ,׵Ľ̵ӣ쾭壡

    Ϊʲô㲻ҪԼĶӣƫƫԶϱͿˣϺʣǲҿ,Ѿûֵˡ

    ǰΪиöӣǶӵԼѾͷĸ첲,˵Щ,ĵͲˡ

    һܼܲңʵ

    ˵أү˵

    Ա巺ͶӵദͶϤΪСľСľ˺óһʱ䣬巿ľһСģԼĶȴһҲ£ֵùЦ

    ˯ҲԼˣҪ͵Ｗһ𣬲о̫ˣֲܹԸ㾡ԼС

    ʺҴţȻңȻڶ˯˺󣬺˵

    ûе㣿巵ĵ

    ûУּҵš밲ԼһӰˣʲôģ

    ڶּ˹ֱʹ鱦ʯ߸ߵĺɺܣ⻹һͣ巺ĵմԺľλ

    ԪԺ϶Ҫ̳йģǸλڻûгĶӾ˿ľλǻʶƵϧһжΪǰᡣ

    ǸλʵȨǱȲϵģȻҲҵĹأҪˣֱǷϮģֱգǽУҪȻҵľλҲ̫ˡ

    ֱӸ˸ȻҲĽȴȹҪöˡ

    ĴأǸ˵ûа취ϵմӣҲǹľλֻһôܲ

    ԼĶϱϽԼڶӡΪڼңûʲôôˣǻϻʶƵȻֱӰʥּ

    ԺǿĸȵԼ̫ˣ

    Ȼ˸öӰôõ¶Ҫףһǣ

    үȴͬ⣬ܲó֣롣

    ֻԼ͵ˡǿ͹Ǻɺأ巾͸һܹ˵ɺа֣٣ĸ׺͸ʡ

    ϸˣϱɫģһأȥ˰ɣ˾֣кöԼ͹ȥϧԼӵ棬ȴԼĶϱͶȥ

    巵һҸԪˣĿ̨ϡ

    ҲǣСӱܱаˡԼӣǸңǾͺãҲԼѪӿϱ˳ˣһ飬Ȼˣȥұžȥ

    ԪѾתǵˣүԼģҲûа취ǵԼûԸԼĶӣҲöϱܹԼĶӣԲŻү˵ֻǵǱүֹҲүӺϱ

    ǣĸ˵һ׼ȥһűһ£ҲǺõġ

    ȥȥɡھúÿ͹ĺɺ˵үĽǣúúÿ

    ڶ죬巴Ŷӣͼȥ

    ͿţӭԼľŹү;Ź̻СԪ·һ³ֱӳܣ÷ãȸ̫˺Ϻ̫˺ϵĲ࣬

    Ԫæ˱ҵСԹ԰ˣ𣿡

    ˣ̫ĸҸóԵĵġʹĴԼĺɰóһԭ˿ֱӳ̫˺ι̫ĸɺóأ˭ûиֻԡ

    ӴҵСԪǺã֪̫ĸ̫˸˵ĺǣԱ߿ЩԴףʵԪôû̫游Ķ

    Ԫһɰ˶ǼŲ򣬡̫游Դ͸㡣

    ̫˺Ͽ˵ôСĺӣһ̽ȥ˿ô죿ǵĸҲ֪СһЩ

    Цĸ˱˾ͲŮˣ

    ̫˺ЦⶼӵˣԼӵĴףЦ

    ٴĸǰҲСӡ

    ԶԶԣ˵ǣңҲôˣĸǰ˵ǴƣҲϹˣԱվŵļŮĹʮ

    ңʮˡ

    һʱ֮䣬ļҲüûŮֶֶŮ׼ֱ͵ȥˡ

    ̫˺ʹˣһЩƣ̬ϸϽȥԼԺķ巿ˣһҲǴ󷿵ûǰ˶ࡣ

    ۿһҪˣԺӷַҲˡ

    ĵǳߣھ˵ˣǼҪ綼ҪȥǸˣΪǲ̫ҽȥҲﲻʲôæҡ

    ʱʲôʡʵ

    ˵ʲôʱҪȥˣҿҪˣǲȥõģԪ˵ˣϲĸ棬˵Щܣ

    ԼʲôʸǨŭˣѵҪԼ˶ϹȥȾˣͺˣοԼĶӻչ˵ĺúõģʱܳţڲڣ͹үѶչ˵ĺúõġ

    øĻôˣ궼ʮˣҲС˿Զˡʵ

    ˵¶ҺɩЩɩҵҪŮ޹˵ǿǼŷãҲǺ˵˵⻰ôôأǼٵĺӻҪǼ

    ÿĶԼĺǧãĵġ

    Щ֣øôõģ˭ϣ巼һøǻһЩû˱һЩǽͺòã

    ǺǣùõĺãҲ˼ңֻɩӵõŮЩˣҲ֪øԺϱҪģǳӳϱ˵ÿܼҵıҪòųɣǸⷽ治СΪܾɩҵãû˵ɩǿءŪɩˡ

    ҲǰӺֶŮȣȻǶҪһЩ벻׵ЩˣҪԼֶŮԼĶӣֶŮȶԶҪãֶŮϲ̨ҲҪ֪ĻΪֶŮŮӲءǳ˾Ȼ

    ֶŮȳɹ檸ɹĲ֪ǲˮˣרŻԼĶӡ
 
 
 
264
Ǵɩһңʵ

    ڻûо,˵˵øСú,ϲʲô,϶֪˵,ϱĺãȻЩûǰˣȴڸĲѡ

    һ,Ǯϣ,,Ҳˣ巺ǶǮϺͻǰ巵Ůģæ˵ղǱ˶࣬Ҳûкú˵Ҫһǹɩ˵˵

    ȻǣǿɲߡЦ

    ָ巵ôˣСʱһأѹִҶ㣡һȥҲԿˣɵúúò

    ԿˣǼʶ˲ٶɩ֪ϲԺΣʵŪˣ׼ЩɲΣдڵϣɩʱŷַ֡

    ûѰǮЦ

    ɩҽƽϣûУʲôûУ˵ĴҶЦˡһѺã̫˺ǱǴԼԼģڶߣҲźǹˣҪɿҪʱ䣬ôпȥȥҲúõ˵˵

    ΪҪʹɩ˵˵øĻ£Գ극巾ͺʹɩǮȥԺ

    ˣǮ̾СӸԼŮһӺҲõĺܡøϲʲôĹø˵þŹùûǺֺЦ

    һҲʣԼʫΪЩЩ¶ܸ˵

    ɩļңʵ

    ƽҵĳŮŲмǸҪһӣҸ˻ȥ

    ԭǱ˵̫ίˣɩǸûпԼҵֶŮ

    Լ˵ԼֶŮĲǣǸģǸÿʲôʮָմˮܼҵ¶һҲûѧǿùãԺ޹ãøʲôǳӵϱԺҪܼҵģ˵صĻԺòãøϱҪܴãһϱöģĸģн죬ҪȢ׵˹°̣ˡùõĵţǶݣҲǺ

    еĻǮû˵ǸǸۣҪǿԼøԺ̳оλģܿϣֻռ˵ƣŸô˵¶˵ֶŮ˵ҵӣͲˣ˵ԼĲ׼ҲҪҲգõʱǣġ

    Ҳ԰巾ôɩͨ͸ȻǸøϱôҪͬǹѫ֮ҵĹųɣЩ֮Ҳ˵ãֻǴСûӦҲֻǸֲӦ֣ܺܿøͬҪȢŮŵҪֵܣҪͷſˡ磬Ȣ̫ʦŮ𣿹Ҳ

    ĴƽĴǶǼģɩҾðɣ⼸λǴСָ֪ĹصģԵǲʲôؼҪƷøأ࣬ҿҲỰˣׯĹӦʺ

    ǮЦˣ˵˽øͲϲߴߴģǰиѾͷϲ໰ˡ

    ɩҪһǣƽͺǱǣ˵

    Ȼ̸ڣҪǳϹϵһҶͻʹйϵɣ󹬵Ļʺӷ˵׽㣬˼һʺûõģԺͶճϹϵЩ˻ӵɵңǲվӣҲǱ˱ǩòվˡǶӣӺ߻ӵҺң񶼲ˣǰˣճĻ±ÿء

    ţ˵Ķԣ綼˵ԾⶨƽҾöԣԾĸã˶òΪҲ󷽣ҲǿžǾð

    ˼ҵĵճŮǲܼ̳оλӵܵģȻԼҼСȢ

    Ҫɣҳʱ䣬ɩҲһȻ˵

    Ҳã˵øĻ£Ǯ˵λϵʹͣ÷ڼˣ

    ţҲǸúúϢϢϹ˰̣ЩƴûкúõţóᣬҲҺԪʲôģҲǳܵģԻǵ͵һЩ

    Ǹǵӽʱ֪ôһ졣˼ңһζˣֻҪб£ʲôʱ

    ŻϵʥּȻ˵Сŵĵڶ˾λСŮֻһأʥּһſհֽţûκô

    ̹ء

    ɩ˵˸ˣҪ˵Щģ˵Ԫͽˡ

    ǶүƵĵӣ꣬İܣɩСΪСβûбסò˽̫̫Ͽøһн˼ǽ

    ô¶ôʹˣЩż

    ǮȴһҲͷģԪԲ˿̫ˣԼ޷ģʱϲ۸үҵĺӡǶĺڶǲĽƽʱûٱ۸ˡ

    ϶ǾԼλǸԼһ۸ˣȴҴˡ

    ɩǲǰԪҲ˴ܣʵӣҪҲ̫Ƥˣ

    㰡ֻҪԼĺӲԿΣ˵ԪǱȽСһ࣬ܵʱֻгԿķݶǶ֪Ҳ˵ʲô˵ԪǹĵǸɢ£ǻҹүĵˣ

    Ǯŵ˵˵ϱ˵үҵĽԪүкĶҪȥᣬԪүɣԴˡѾˡ

    ԪûУǮʵ

    ϱ˵ԪүһѾͰѽƵڵϣȻڽϽͿˣѴҶˣˡ

    ˵˰ɣԪǳԲ˿ģ͸ǣԼӸߵģ˵ĶԺ󳤴˻ˣҵĻ¶ͱ𵽴˵ˣСһ棬вֵã¶ֵùȥɡúǰԪտˣ۸

    ϱȥˣ巵ɩҲǹˡ

    һԪȻСǶ¶Բһзִˣɲῴ˵ү̵ҲãԿﶼǺõġ

    Ȼȥ·ϣ巾Ԫ¶Ԫ˵ÿζϲ۸ˣϲǫĶοҵĶҲҪ游˵˭ҵĶҾ

    Ŷ̵ûдҲ֪˵ʲôˣӰɣû¶ǲ˵䣬Ժ󶯲Ҫ˾Ͳˡ

    ԪǴڲ֣˵Ҫһ򲻹ˣǱĿɲˣʱأýԣ־ܰˣǲб¡

    Ԫͷ֪游˵һСԺҵģʵҹҫҵĶ֪̲סҪÿ˭۸ء

    ƿԣԼĶӲԼ̣Ѿѧ߳ˣ˻Ĺȷʵû˵˲ԣСӲҪôòã

265
ԪΪ׺游ʾ˸߶ȵ,ҲԼĶԼ,ܱ۸˲,ӿӣǱܱȵϵģ

    ˵ǽԪڵϺһ٣˵,Ǹȥź,±,ȥ˾ͺͶ̫̫ˣ̫̫ϾȻ۵ҪֱŰЩź˶ȥ

    үӾ˲,𣿻ûˣҾҪȥһ˵ҾͲˣۣԽĸ㱨ȥӱޣޣ

    ǽСҲ˵ʲôϾ⺢ӴһͱŸˣŶӰۣľֲ˵ʲôˣôƫ̻ԼĶӣԪҲСһ࣬ԼĶӷҪ˼ҵĶġ

    ˵ľİһ˵ԼģСӸءڵĶ˵ɰ׵ģ˼˵ˣǶԪģһôˣŴ𣿡ۼԽ˵Խ񻰣үƽǳҵ˰ɣʲôǶԵģ˶ǴģѺӸߵģʲôɣҲ˭һĸӶûУǶˣ

    ûĸӣ˭ĸӣĺ꾫ǱˣҳǱȱȣҵǲۣ̫̫Ƣڵ˵ǸڵˣǰƢҲãֻǰѹţҲǳϱǰƨҲ˵ȥˣʵŶĸƢͷйˣҲˣүмεεӣ̫̫ǼһξͳһΣƢˡ

    㲻ߣҸ㣬ȥǸȥ˼ӵĶ˶ˣ

    ȥʲôȥһûмǸأҽģ϶ˣбһأǳһСģҺû꣡

    ȡ֣¶Ǻǲǳйϵ˼ƷߣǻףǸʲôҽ

    ƻûнţԼڸ˵ʲôɵͷۣǰ꣬ƢѾ˺ܶˣôֱ䱾ˣʲôʱˣ

    Ԫ飬֪һǽĲԣô͸˶ҪŽʲô

    ȥˣңÿĸڴţҪǿĽͿǼһСǽҪɰˣĸֻǸ

    ǸССͣرɶÿԼҪԼ·Ū࣬ҪԼڵãȻĸͻ˵Լһ٣Ž

    ̾ҲĸҲýȥԼĻˣ˵Ļ˸ﲻףԽԽߣӣǺã

    ƽʱڼ۸Լˣ˻˵ʲô㵽˱˼ôԵ̫¶ˣţôûаٴһЩأҲ֪£

    һҺĸ˵һǾͻȥ˵

    Сϼˣæӭ˽ȥ˵ɩҲùܹܣǰѽҪȥȻԺǺã

    С̾Ҳֻǣ

    ֻ˵öţǰԼûӣžͱӲǱӣ۾۾ͷּңǰһ˵ȫܣҲΪҵĹأճ֮ǰԲûЩĵĶΪŶԼԹ˵ԼҪǼҾˣ͸ûеˡ

    ˽һͱűȥţǶϱ˵ʲô

    ҲԼ˵ǿջԼ֪

    Ը˵òõģⶼԼֶܿȥ

    СԺһӣܲᱻŸҪȥ˰ɣһúõţԲ

    ҸҲ˵˵ȥɲУ

    ˵ͨģһӵģ˵ʲôҪ˵Ķڼ͸˵ͨˣ

    ̫̫Ϻòװѽˣ˰Ҹ˹ιÿ

    ô࣬һ˿ɾͲˣ˵˳̫֣ë

    Żᱻ۸֣ôܴù˼ң̫̫ϲͣԵһҲͣ

    ¶ǲˣǽҪ˼ԪĶԪҪġ˵

    ôǱֱܵģжһôˣŶִ𣿡

    ˼ǽ˼ҵĶҲùָǶԵģ

    Ϊ˭˼ΪʲôҪǸϣ㣬Ȼʲô͸ʲôǳԺӣ˭֪˭ҪǻڼһûάˣʱԿľѽ͵ôģź;Ǳ߸ùϵ𣿽Ԫ࣬Сʱ֣ԺǰҲٲˣȻģҪ˼ңͷ㻹ΪҪͷ̺˵һͨ

    ̫̫ϾԼƢˣ˾Ͷˣ㿴ѽģģҲ۸ˣ

    ҪԪĶ𣿽Ԫأ˵ˣ˼᣿

    Ϊʲô˼ᣬһŰͽǣԼֶվˣͰͽȥɣҲˣҸôôҽôõ˲ţȳˣ˵й¸ʲôԺһʱ򣡡

    й̾Լǲǲ˰ô˵Ļˣйֱ쿪˲Ź֣

    Һû˵ҲǰɣҪԼӳɲŸǰɡ

    Ҵ˵˵ҵĽʲô޵Ůٹҵ¶żҵ¶ûˣ˵Щ

    ߣ̲סˣֱӾͽԼߣҧʶġ

    ʵȥˣ

    ԼŮĸһУû㴳ԼĺӺúýٹ˵߰ɡ

    ôˣ漴ֹ˸䣬С˵һǲǵ˲ˣҸɣ̫ˡ˭˭˽

    С֧֧ģңǺɸ֣ԼĶӱߣ޶ԣ򣬶ңѹԼˣԼ˽¶Զ˵˵ɣȥ룡

    ±ˣ

    ⶼʲô¶Ҳֶ֪㵽ȥˡ

    ͻȻ˵Ҳǹģֻĸ˵㣬ȥ

    ֪Ǹõģõģĸֻǵ˲ˣԲȲˣû¶ˡ

266
    ԪĽ⣬Ҳ˵Ǳ̵߽Ĳ,һ˵,˱˵Ľ,ĸŴҲҪǷǳԿԪҲŴǵ,ֻСֱ,Ҳ顣

    ʱ,Ǳǰͬźѹ̽ҲǸҽõķ½½ĵȻڼңϵʹͺּ,ҲôҾùӵٳ軹Ǻģ˼ûгĵմӶ˾λˣǿͷΣ֪

    ѾּļҲˣǶյ巴Ķƽϻӣһھ˵ͣΪһûǾòôᡣ

    ١ǰ̹ϵãּ֮󣬹ϵԽҲˣܾϱϲռ˼ҵıˣԲϲ໰ֹ㿴˵ģòڵʱԪչ˵һҲ죡

    չ˸ʲôƽǳһʮ岻밲ҲǰһԪʲôûԪʱ͵ĶҲһ㣬ǰ˵ˡ

    õǳȥһ˵ģĵ˵ϹҲ΢Ц

    ҲЦ˵ɩڲƤӣʲôʱ򰡡

    Ҳǰ١Цˣȥ𴦣ƤӣҲûð

    巺ɺ󣬻Ԫȥ˻ʺԪһʺĴ࣬һҲİʺҲãǷԸ巣ԺٽٽĻû˵

    ʺＴʹԼˣϾĻȱҪΣնˣΪ˱ʲô¶ٽ

    һӾôţٲҵĳԴöȣҪúõĹӣӣ

    ãǲǸء

    ȻȻĸǳ˸߸ϵĻʺ󣬿ȴûԼѪֻ긴һոһյظŹӣҪʱʱսλá

    ȫǲСĲɵģ⵽ҸǲҸ

    ţԼôأ벻ԼڵǶô⣬ʲôԹأ

    巴ӹСԪһˬ·̾ʹԼСˡҲӣúʹ̺ԪһҪԼĶ棬κϴѾ߰СһȥŪ᷿ȥˣ̵˵ǲĻţԪô£ǽȴ

    巵㣬Ҳ¶СӺ֣ķϣ㣬ҪרΪ¶˵ģǿɾǲ˰Свֵģ˵ԪҲвǡ

    ƸǲָԼ˵һ˵ǱܴŽǸģϾǽԪĶֱڣҶûж֪ԼַšˣȥǰѾøˣ

    ԽʹСӹԼǸģ˵ⷬԵԼ̫Сˡ

    ˣֻŽ߳治ζҲþ˵ʲôԭ²ԭµĻѺӹ߳Ժ϶¶ֻųһδҲѧԡ

    ;ñԹʲôģҲǸ¶˵׼ھ³ʱڸϰһ;磬ʱǽö֪ûпգ

    컨磬һ㶼ֱӵģ룬ǾǷǳˣЦãҲɷɣˣңڸŴ㣬ҲҪģοҲڼң͸ˣеʱȥȥ

    ҵĽҲûеһˣҲѵá

    ĿĴﵽų緹ҪǵʱģԪͦãԪҲ󷽣ԼĶ棬ܶ඼ûмġ

    ȴҪˣֻܸһ뿪᲻Ԫܣ

    ͷʲôʱٹĸﰡĸĵҲóԣǼҺóԶˣбܣĶͲĸ˵ģСģ

    ĸ˵⻰ûţ⻰ԼﱧԹﱧԹˣŵ˵𣿻ԼĺҲˣСӲ£ʱ˵ˣϵܺ

    ̼˺⺢ӳĵһλҶźˣⲻרſԼĺ

    ĸɫãЩ£˵ĸܴҲСˡǲ˵˰

    ԺĸĻҪ֪ûУǲСҲҪ˵ȥ˵

    ͷѰ˵㿴ԪܶãԺ󰡣ǿɲҪ˵˲ˣ֪𣿡

    ţ֪ˣԪܲŲءǴͽܣҲΪԪܵĶԪܲŴġƽԪ˺ģء

    ԣԺԪһЩ֪𣿡ʲô飬̾öӺԪϵûдģСʱףѵõġ

    ǲҪȥĸﰡԪϵʱʵ

    巿ǸС飬ûб˵ǰҺ㼸ĸȥ棬ڼһ

    ԪİһӾװûпֻö˵ҺܹԵģȥɲɣұ֤Բͱ˴ܣ

    ϴκǸܣԪеĸоЩأԸϽ֤ΪﲻԼȥΪԼԣƤˡ

    ѵڼʵ

    ҲŶӣԪԼΪѰڼһЩҪĻأ˵ȸȥĸңȻòã

    飬ҲϾҪͷȴ˵˵ԣôǵùԺӶĻأԼ˯Լģ

    һۣ˻ŪЩԪ⺢Ӷ˯ǰǷ޵ĴϣҪĸ˯Ϊǰĸߣرճ

    ȴƣ˯뱧ϱ˯ģȻҲҪʵ˶Ƕмţʲô˶ˣҪѶӸĺߡ

    ԪˣðɣΪܸһȥݣ⼸ʱԼȨøɡȻԼǻ˯ǴϵġС𣬿ʱ

    ǣԪԼ˯ˣڿԴӦ˰ɡ

    ĿĴﵽȻǵͷͬ⣬ԪˣֵͶˣˡ

    Ѿ己ˣкӣ̫ͳΪá

    ΪԼðɣԼʱţҲʱԪܻܵˣȻһҲ̫µˡƺǳͷӵĲרģصĳ巰ָĺ󱳣ӹƶѪˡȴ̼Ǽ巵롢ƲסĴһʱ֮䣬ޡ

    ڶ˯֪ͣԪһ飬ֻǱȥ֪ʲôȥˡ



267

 ԭļһͲˣֱӴȥȥ,ԼҸϵĺ,潼һõطȻʱ,Ԫһûвˣ԰Լʲô㡣

    㿴ҵ,רŸԵġԪһı顣

    巿,϶رó,Сˣһԡ

    Ԫ۾ЦˡȻǸ˵ĺܡ

    ˾³һ,Ԫ,巾Сԣݾ鼤ˡ

    Ѿת䣬ܴе·ԪഩһС棬巴һɫİӣһӻɫȹӶѾͷ·һԼ緹ԪϲϺڵСӣǴĽϣÿ춼׼

    СӣԪͲˣæʵԪôˣԲȥ

    Ԫ˵Ϻóˡ

    ˵ҲԼһСӣһڣ˵ϺЩˡǶǳԹ˺öģڶǲʣòóԣǳһھ֪ġ

    ˵ԪϲԵϺӣϺǻġԲǸҹġ

    巻Ҳûм죬ǾȲˣԪԳԱĶȻʱȥ˵ľ¥ϲԵϺ

    ţԪ˵кöԣ̾ͲټƽԼСˡ

    Ԫأڸĸڼҵʱ򣬿ǲ游ǰѡǸģĸߣԽϲҲǺӵǡ

    巾ӶѾͷȥ¶Ҫʵġ

    ĸҪߣЩįȥԺѼĲҵŪ˵

    ĸӶƵżԼʻȥ̵ĹԭǴʯ䣬ЩҲȺ˲ְ񣬲ˣѾǹˣǴүԴүˣԴүҲڴְλСһЩǴŬŬҲͳ˴ˡ

    ӳиҵ巾ýϣܹԽס

    ſڣȻǴ̺ţм沶ӭţϾλһ㣬Ʒȴ̵ƷҪ߳࣬ԹӭӣҲ˵ùȥÿĻҲÿǸԼĴӣ׼̫̫̫ˣõӭţЦŶ̫̫˵

    ̫̫æƽ׽ˣǸӦˣСүɣǺÿ춼߶ء

    ׼ֱ̫̫ӽԪˡҿҲϲ

    ̫̫ҲԪϾܶ˼ңΪ˺˶ԸֱӽүСԽүĵСҲûдλԼӣǸˡ

    ̾Լر棬мãԱ߼ֱŤŤı飬ʹˡ

    ƽʱЩ˲ԼܼңߥŸǼöˣǸԼͷʱԲţ֪ԼкýãԺ¶ʱ򣬶СЩ

    ӵ巽˶ţԱߵԶҲʾ˵Ԫ͵ǺǼҵ࣬Ҳء

    ̫̫ĵ˶ϱһۣɫʲôԣ˼ΪȻҲӣǺ˼Ҳ͹ĨǵĹϵʲô죿

    Զ̱һɣ˵ˣﵽǲƫģôõĻᣬΪʲôֻѵͲˣ

    ĶӸùϵԺʲôǰûУһ仰׵ĺܣԪˣǸǸһ¥ˡ

    ֻǵײҺԣϵıҲûǰÿˡ

    ֻǵЦˣЩԲ˵Ϊ˵˷¶

    ˻£̾Ѿͷ˸ոݺõĲ衣̫̫˵үӽģ㳢ϲĿζ

    巳һڣЦ˵ѹ˵ϳò裬ȻǶԵģ㡣

    Ԫæգ۾ԼҲźһڣڱ˼㿪ڣȻǲòġ

    ȻԼҶӵС񣬲סˣοӳ͸ߣҲʲô͸ʲô

    ӹؾصԼԱߣǾԼҶӺðһ˲ĵĶӶҪ

    ôûмĽǣʵ

    ⻨Ҳ˺üľջƵģģ۵ģɫ֣ԼҵľջȻǺܿԵġ

    Ц˵һ͹ãȥԺΣĸأ

    ҲЦſ̫̫̫̫æģãҪ˵˽ǾͲǡ

    ̫̫ҲԼӦõһʹˣͲһˣҪʹһЩҪ֣

    Щᣬ̫̫һǲģΪйҪӭŽѾ˾ɣͲ̫ŵ¶ˡ

    ̵ļ沵һȥǱֹ̫̫ˣʲԸĻԼԺȥˡ

    õĻᰡɩֻԼһһҲ˵ֵǡ

    ԼҵԺҲ󣬴һסĵطǲ˵ԵЩû취ϾģиԺӶˡԴ˺󣬼ͿŴү֧ţСӶҲУԴöȶǿŴ󷿣йеĲҵ˵ĸˣҲѵôĸô궼֧ôˣüأûгԹ׼ˣɲǴĸһӳԿ

    ⵱ɩľ⼸궼ЩԲסˣõ󷿵ľǳԿԽľشĸˣ̫ˣ˭ô󷽵ģԼļҲֵðԼͺ޲øһۡ

    طСñ֣̱Ǹ˵ǰֻһĺҲ࣬ԣ˶ຢӶ࣬͸ˡʵǼҪַּҲãͲأֻҲ֣ɲּңϾҲԼɷǵŹٲܸһݣҪֳȥˣɲƽˣԼһء

    ôҲŹء

    ҾͦõģС˺ùһЩ˸ӡŽ쾹ȻС¶

    䣬ǲԳ

    Ǻǣи˵ѴҲúЦԪҲȥȥˡһ̣Ḷ̣́߹̣˹̶ˡ

    еĴźӣеûУ໥ǳߵģ̫̫أĹһһһէģ滹˰뵥ȥһõģԼɷˣǻһμ档

    ̵ҵǾþñЩҿˣɵúúõĲ

    ЦǸ˿ͬˣ˵ֵУ˵ݵҲ࣬治֪˻ˡ

    ̶ЦˣȻ𻰣己Ȱ˹̶ҪС꣬ǶкüӵģֻһԪҲ巸ϽڶĹ̻˵ţһǸðϽأҪǸͣҲһŮʱ׺ˡ


268ãС檣
⻰һ㶣˭Ҳûнӻ,Ļǲ֪ߵغ,˼ҸףΪ˭,ĹүĲ»˼ҾŹүŪģ˼һõĿȢŮ˵ӵʲôùŮ

    ĹȴԼǾõý㣬ŮôͲ޸õĶ,˵ֲ˵Ĵ,Ǵ,⻹

    ߹˪˵Ľ㣬ⶼûкȾ,Ϳʼ˵ƻˡĹ̺;Ź̶Ǵ󷿵,Ĺ˵Ȼǰˡ

    Ҳ㣬Ƕľջأɲܲ˽

    æЦȻˣȻǻң

    ˵ЦžͰѻתˣҲЦŸȥ˻ȥ;աȻԼҲ󣬵Ѿ͸ǹؾصģûҴģɼ̹ܼҲһ֡

    ⻨ܿھϯϣͿԿŻ԰￪ĲõľջžջƣʵĴзԵǺ⣬üѵһ𣬸ºܸߡ

    Ĺ̸ղŵĻöסˣŹҲӻͲʹһʹ죬Ͷ˼̸ʹ˸ɫҲĹ̺˲˳Ϲ˵ʱӿɾͶסˡ

    ȻףԼȥĹǱߣļ̶Ǳߵķ飬˵ǶýζرнûгḶ́Ľĺܡ

    һξ͵磬ҲǶȥ߹̸պҪ;Ź̵˵ЩһԪѾˣֱ˯˹ȥκϴȥһϣϾ߽˵ǳԪˡ

    ΪԭͼĹϵô̫׽߹Ȼһףʱ߹̹˼ͳˣԵǺʮúá

    ߹̼޸ڸѧʿ˵ĵӣӹĺͺģڶЩˡ

    һʼҲ⣬˵ǣǻ߹ǲһõ棬ǸģϵҲԶˡ

    лã˵Ķ棬һݡŹ̴Ǳߵزÿ˶һݶ

    巵߽̫ˣⲻֵʲôˣ߽пգȥңڿеʱ䵹Ƕˡ

    ţһȥġ߹̵ͷЦ

    ղſ˽㣬ɫǰöˡ˵

    ˹̵ΪԼǸ˵ģѺӶСˣʱֵúǴǰ˹ү˽ѵ

    ߹ЦӵǱǿˣǰͬżҵ˶ģӹıǰ̹ˡ

    ԭ˹̵ĹǹӼƣǸλźһˮҲûУ⵹ûʲôϾҪѰ˹̼޹ȥʱ򣬾ؼһ꣬˹̵ĴɩңɩӵߥޣѹеǮȥ⣬ӣŪ˸Ѫ޹飬󱻷ˣǴһ˹̵ĶɩǳصģҪҵĴɩѿնȻûꡣ

    λɩܼˣδɩôӣȻģܼңأҲǹܵĲŵ

    ðùܼңñĲ˵ѹеĲҵӿյӯŶ˵ʲôˣɩͶɩȻǻۺ죬ΪҲ˵ʲôȫ¶㣬ڼ˵ʲôʲôû˸Ҷˡ

    巵ǰ˽ʾر׼нҲΪ档Щǰѧܼң˽һǴģֻǰӱȽԸûⷽʲôŹʣżңΪˡ

    ţҶ԰ûǺõģȻӾ͹ȥһƣǿٺ»ôһӣǺȥˡõλλ⻰ڰ˹żһҲ

    ˵ߣ˽ǣʰ˻ȥԷǱ߷˰죬ŻصԼԺ˺ǵ֪һжãͰԼĹϱ˹мϱҲĵĹ˵Щֻסˣû˹һ룬ÿĻţǺӪǡ

    һãҵǰҵӣҲ֪˭ĵӣЦ

    ǲΪƽʱ̫˵أ޼ɵ

    ҲΪ˲ֵ˼Ҳɹϱ˵

    ߣŹ֣һ֪·ӣȻЩˣ֪Ŷ˵أҲ֪˼ҹܼңﲻҺʹү̹ҲڣԼĸǰܷйͷйϾ˱ǰɷǰҲҪԼׯӡ

    ǰ·Ҵүڳʱ򣬸ˣ˵ı˭ã磬ƤӱǽҪҪӣôøƤһȥǿϧˣ⻹ݵģΪʲôҪžڵʱϸҪҲÿǸסˣȻһҪԹ˵ҪЩ˵ˣ⼸ԺôٹߣһΣҪȥһС檣⵱ĳʲôˣ

    Զ̽⣬Ǹʲô͸ϸ˵͸ӣӸӵңǸˣô˵˵ˣԺûˡ

    ӺãǱܲͽȥģ

    ˵㿴㶼õϧǶ̲ܾԼɫܸ˵СˣҾú;÷򣬲˵ģ˵ĸأ˵ھǣȥǱ߿Ǿ÷һ˶󣬸˵ģҪֺģ֪࣬һûУĺҾúãЩ˾ǿףΪϵ˶Ǻɫģ΢һɫŮӣŲˣǲмڰԼӺŮ˱ȣӵһͷ˿Ȳϣ

    һɽһɽߣԸɷгϢģԾ͸Լɷ򣬺ɷǸģûдⲻһ͵ȥˡһͿ

    ǴүҲǺõģġϱ˵

    ̾ǲܱȣģ֪㣬̫̰ġɷҲͨС檣ֻûŮһ̾ͺˣȻֳȥˣǺʹĸǱߵĹϵҲãͼ޵ľùϵҲø˵ɲֹϵƻˣ

    ֪ҪǽλôһܰѾøˣǴĸǱ

    Ҳ϶ԼĸǱ߾͸˵Ի᲻Լɫġ

    ãǲԼءȻôҸżңȻôҪӸ˼ҵСţǺãҾͳȫ㣬ܵСҲأһҲʲôǣ

    ӿ׵Ĳ׵Ľˣ

    ̵͹ϱ˵ţΪܼҵ̣°Ҫǣλֱܿ˾ռģξöưͳԻп˵

    ŸС檵ͬʱҲ֪ԼɷҲǸˣһʻһδĹǶţǾǸ˻ᣡ

269ʡ


 ԼһҦѾȺ,Ϻ¶,Ҫô¶ˡ

    ҦƵ巳ﻹǲ֪˵ʲôԼţÿ춼Ϻ͹,ŵҵʱ򣬾Ҳ̫˷Ǯ,ԾǸһΣǰԪסԺүһ𣬵ÿζ͵õģֻ巺ˣСŸոյĿʼ,ϲĳҲǾЩϺôҲû,ֻǵģҲûʲôǾ˳˭֪ԪһӾͳԳԾˡ

    Ժÿ춼ӦϺǱҲ治˵ʲô˵Ҳǰ˵¶ԪԵĲϰߣǲ֪

    ӵСǰ˹Լȥ꣬СòˣһֱûвµģСҲǱ߲ġ

    ҦӦǣһҲûй˻βãֻ

    ꣬ΪżңԶԼԺĹЩۣԼȴûŻҲ֪ǳʲôԭ򣬵ûжԼµ㷿̫ѡ

    ֪ԼĶϱϰԼС˸ǲˣԼţҲûкͱ˼ҵһԶϱ۵ģϱԼ˵˵һͰԼŵ˸ⲻǴԼ

    ţϱ˵˻˵ԭΪ⼸ķ˲СԪĿζԲŻ˵ģ⻰ҲģҪԪԲߣҲн컻˵¶

    ûлʱҲԪͳԲˣ˵

    ֿ֪ʼˣΪԼŵˣ˵ҲʼĨˣ

    һӣҪĳԺȣԲίˣֲûǸҪԿʲˣΪʲôܵԼùһЩ

    ĸףҲ˵ŵ˲ã֪ΪǺãֻǸи˵Ŀζϲģĸϲģ˵ľǺóԵģľͲóԡΰǰźǵ˸Ź巽͵

    ϵ˵ҿһҲûжˣҺ㸸иСǱҲиСʣµôҲ̫˷ˣӾˣүҶӣͩҲϵοѾҪˣ

    Ǳ߾ͲҪСˣÿһԷˣ

    ĲУţҪԼһԷ˵׼ҪԼźأҲǲ⣬ֻһˣʱìܾͶ࣬˵ֿԼﲻ˳ˣ˵ʲôõ¶Ȼ¶ǲˣǱķ棬϶ǻŪ¶

    ĸףǵҲǲУֻˣΪԽԽһСҲˣοǲŹһҲһǻΪǺһ

    Ȼһ˵Ͳ̹ˣܺЩһһĿʡʡαػСأǲ̫˷ǮˣֻţӺ֮ҪСʾĵλ͸˲ͬҪֻһˣǴԼ

    ˣҪ˾ðɣԺʡŵ㣬ϾǼڶģ̫˷Ҳá

    巵ͷǣˣʡʡģõĵطҪõģҲһǮ

    ڼҪ¶ͩĻˣͩҲʮˣ궨ףһͿԳޡ

    巶Ļܲ־ͲֵģϾֻɩӣɷ򻹲һĸףҲڣֲ˵ʲôﺽȴСģҪ巸ۣȷʵǲ̫ϵ۹⣬ϰԼŮˣҪ֪һϹܼңǮÿأ˵ΪЩƸ񣬾ܰŮ޸̻֮ҡ

    ϾЩĻ׹ݣΪλˣҼҼƶɣֻʣ˸׵ñӣȻȨ֮ҲʲôЩ̻˵ⶥñȴй⣬̻ܶ˼ԸǮȢʲôûе仧ҲԼҵżЩأΪȱǮҲ̻ĵλ£ѼеĹ޹ȥһһòƣ˫⡣

    巾úˣǹҲ仧˵үأôԼŮ޸̻֮ң

    Ӱϵң²ͩϵġ

    ﻹǵģǰ˵ϵĻϾ˼ҵţƽʱЩìܣҪ˵Կ

    ֻܰſֻĸ׺͸˵

    æмĵͷֻҪӦˣôѡͲ̫ңҲʱ˴¶¶һֱеһᣬҲ˵Ȼ롣

    ںƤæĺܣ

    Ѿж˲µСŴɩȥͰ̾ò׳Ǯ£ǲŸɼ죬ûˣֻص˴

    ʲôϢ˸ǸһҲûǰ;СĺãرүߵСɵúˣԺʮ궼ˣ

    ΪʲôڻأǷҵѾϲϲȥСˣԼǮˮƯˣ

    ҪԼʲôԭ򱻻Ķ֪϶ǲ⣬ԼǮܰװ׵˷ˣԾҵԭǣߵһСӣӱһ㷿Ķϱ㷿ұûʲôСӣȻǼǮ̡

    ꣬Ҳ㷿Ū˲ҪλãȻûмˣΪ㷿ﻹ˵һŵĻ¶ϱ˶˸һȣǲ񻰣

    ҲֻǱ˵˵˭ȥ˵ȥǲ

    ﶼҪ˵ĵλ϶ߣȻţһиķţĸǵʺǻҲ˼̷˵׽ϵͻǸ˺üֵܣʺĸ

    ȻЩҪģҪүҪõĶ࣬ҲԼǰֻңԼĶӣŪø鲻оүҲǶϱ֧֣ϾڸĵλûߣЩ㷿ֻҰбԹ

    СӼŴɩԭ򣬾ЩЦԭңһأôܰǲʵϺ˳Сү˾Ͳˣû׷ξͲˣ㻹Ҫԭ򣡡

    ûиһıӵͲˣȫ˻֪㣬ѵҪˣ֪

    ʲôʵϺôܣõĶһֹģô᲻ʣǻģŴɩæ˵ҲЩˣ¶ɿЦ

    ӵϺǵԵģùҹĶ˵㻻˭ô˵ԼСѶ͵͵˽ˣûûؼȥ

    Ŵɩæ˵ûе¶ûУʵأô¶С

    ˮԼͳȥǮôܻҪȥСΪСˮ𣿲ȻʲôôȥΪԺлرҲܳϵģ

270
 ô˵¶Ҳ,ȻҶû,ǲŵǸﵱ֪Ժŵ,źŪˣ

    ŪˣǶǱ˸ģ𣿿Ϻڵİ,Լȳ˵ģһⶼûУǺóԵĲеģΪʲôСǰͳ˲

    ԼԶˣŴɩֱޱ,ԺҲ,һôҲûУ

    أѾø°ѹĶ׼ãѵ񣬰ղϵǼǵģÿٶһЩ

    æµĸ׼·ʱˣŹ̻ȥһˡ

    һ⣬Ųĸʲô¶һֱţ˶ʡ

    ֪ǶˣԭǶүˡɥ˵Ҳģֻ˵үǲģǿǸ˭Ҳţر֪үǵʲôë

    󷿵˶үĺܣƫƫǴ󷿳Ĺ˼ɥҲݼһò

    Щ¶ܹ֮ڣϵ黹ҪģЩҶûм棬ֻ֪ү˺صĲǲСıݡ

    ܼСŸйˣ˵СŻʲôˣ˸ɾ

    ֡õϢĲǴ󷿣бķͷ͵Сһͬһã˵ȥ˿϶˵ЩõĻǻһˣҲûʲôʧϹΣ

    ûһ޵ĹǶĹ̾˵డŶ󣬾ҪعѣżԺô

    үԼ˵ͺǳ˶ڣ˵ʲô˵Ȼôͬ㣬öһסΣҲǶŶģҲû˵ˡ

    Ĺ̲˵ˣĹˣүĵӣҲ׸磬ɲүǰ졣

    ûĹ̹ҶŸ˭ȥɥүϾǸƽֻƽȥȻҪǣ̳˸ѸҲҪȥȻ˻ֵ沸۸ˣǿɾͲˣԺסҪ˼ˡ

    Ǵүүܣү̶ĺܣȻһȴԲģҧһڻҪչ˺Ǵûеĵ

    ̫̫ϼ󷿼ճүǶûбʾҪȥɥ˼Ϳ˵Ϊ󣬴ֶȥ˵ȥȥˣҵ˸˵ģοǵӣ

    عѣǸǺһЩ

    ˵ãҪǴ󷿵ˣ

    ү޲ðԼӸȳȥÿ߾¶ϴΪ˽¶߶˲֪ٱˣڴŸ¶ҪҲҩɾˣ

    磬ɩǵܵܵĹ̲ܽϣתͷԶү˵ͻȥû¶¶

    үҲԽԽܣʲô¶˼룬Ƣر𻵣Ƕˣ

    ̫̫ʲԸͻȥˣʣµ˾ͼǴ󷿵ү룬ķİүɣͶľү˴˹ȥɥһǱɥǸ¶ĸ۸ˡ

    ǣ˹ȥΪʲôûеõҪ鷳ǣֵ̣ܶʼԼ𣬾ûиˣԸͲ˵ʲôΪΡ

    үЩ֪ôã֪󷿵ֵܶûкøУҪǶҪھסôش𣿡үʴ硣

    ңûȨֻʵĻᡣ

    οҪǶ̵ķѵһֽһǮǹгģǲǮƣҲûȨ

    ԺӶ࣬סʰһԺӳϾǼ޳ȥˣסҲƲ𣬸ֲ㣬絥Ӻá

    ү״˼ˣסԣǾԲסλǰѴǸˣҲ֪ʲô¶ˣ

    ȥ֪ԼɷҪֿЩˣֹô¶ûķݶȵ¶ģ粻һȥ÷ʲô࣬Ȼû˸˵ʲôԹԵĸø̵Ķ͸ˣȥˣ˼һء

    ү˵磬磬ܶвµˣ뾩ҲţȻȥʡ

    Ҫ˵ϣǰǿԵģǼȥˣʣһϱĺ޲⣬ܾõһȣŸ¶ǴƽҲʱʱǾԼɷ򱻸ֲƽɷһ棬ǻǸֲ⡣

    ѵûв£ﻹҪ㿴أҪȥˣǻа˵ܺ;ŵ𣿾ȥˣҲһ

    ԼɷȥңȻˣ񶼹ܲˣ

    ôܳɣҪȥǴ󷿾һȥˣǴ󷿵ˣȥһ񻰣Ҳ˵еûеˣǱ̫࣬Ǳܲǵġ

    ƴԼ͵ճľǲһЩΪģȱĸϵҪöˡ

    Ҫ飬žԼ̫ˣֻΪ˺ǣҲֻӲͷƤȥ

    ЩģôɷûһϽģˣԺȢ޼˵ģһҪǮеľôЩǵĸĲһ£ɾ̫ˣ

    ޹ǿûеճӲӳĹأԺ󲻻ԿҲûںԼɷǼ޹ˣڶǰֻţǰжһҲõģһĶˣʣԼһĶϱôģòΣڸĶôĵɷҲǸбµģ･ĸƽˣ

    ɷֱȥǱߣ⻹ǿɷ۸

    ܵܣȥ𣿡ϺģǶжѵүûΪʲôֻүһȥ̫˵ȥˣ

    Ҳһ˵ȥɱ˵

    һ𣿾Ǳȥ˾ǻôණȥǱ߿ǽ鷳ģ˵ҵﻹǸϳȥ˵ʱô죿Ҫˣǲȥˣ

    ⻰֪ôͱϺǮϵˣ˵ҵҪͷ

    ΪûпģøĴûٹĵÿβŵҲû˵Ǩŭͷϣڸȥϱ˺ˣϱȻʱ򣬾ͿʼˣʲôᰵȽϣʲôҪŪӮ

    ǮæȰĵǺͿˣǱһʶ

    ĵˣ˵ĴˣԽľԼԿˣȻǰĶЩһҲˣֻǶֱӾ˵λĵǸԼɷߣίֻҲı䲻˸ʵĶ͵ճһˣǻˣ˼ȢϱҲҪأοһûи֣֮ûأ

    ĵԼĺѵСĺӽɷԼϱôĺôһ룬ȻҶԵһΪʲôɷĺӶ֣Լ첻¶ΪʲôҪ˱쵽


271˹
,,ҪסھǾסھߣҲÿšǮ˵

    ᵽͷУǮȻ֪,,عѣϻҲǰ˰չؽӹˣһԺӣٶЩˣô϶Եˡ

    ҪŪʲô۶ӣǸܣλ̾ͲϾعѵˣײһҲס˱˵죬˵عѵĹ̶ܲˣܶ˶ϲ£Ϊ˲˰ѱǽӻĺá

    Ҳ֪عѵḶ́󲿷ֻҪбµĶˣǸعѵḶ́ʲôɣֻǵײ̹ԼŮ¶Ҫ˵һٱ鶼Ϊϧ

    ȴĥ˵ģܣ

    巴һҲ֪飬˵ģعˣԺôǡ

    һƬģλǶϱĽ㣬Ϊϧȴ֪λ̺

    ԼҶϱĹϵѾǴﵽĵز

    ˵Ǿô඼عѵģֻҪúõģѺˣҲиͷΪĸףˣ

    ˵ĶԣɲŮǣ͸عˣôоϱعѵĹ̸ЩðĺãôӦѣѹǿϱһҲûѹѵǺǽ鲻ã

    Ҫ˵е巵ľǣͼõĹϵǺܲģҲƵͻȻһ࣬ЩˣôĹƫƫ̼޵ȥˣҪ˵ûʲô¶ԲܣǴ󲿷ʱٸңȴЩʱҲףϾõĵضȻûм޵ǣȥңԶأ϶ʲôˡ

    ˣҲȥȥˣ֮ʲôԺԶһЩͺˣԺԼҪӺͶϱأΪһ˰ѶϱˣʱԼǸӻԼˣ

    ʱʱѪܵĸ첲أʱˣ

    һ꣬Ҫ˳Ϧȥ꣬˺ܶƽף巶ܿϣʲôʱϱڶ̥ΪµǸּǶ뿴λڶ̥кŮأҪŮǾͻҪȻǿľλɲûˣ

    ˼ʥּ˵ǵմӣӶûᡣ

    Ȼӵǲɱ˵η绢Ͼܶ沾ֹ⹧ԦԼɷһŮ˶ûУܶ˻ֽأʱЬЦԷǣ¶ӦԼܵסԼɣȻŮ˾Ҳûá

    ܶ˶˵ƺԣʵأľǲԵģƾ񾭸ˣûǸΨһĿܾԼ뷨ԲŻ

    ҵĽڣ˵һж˵¶ŮֻҪ̫⣬ɣ;ԻϺܺõСӵġ

    ꣬޵ĹûзݶģȻǻʼҹҲǼ޵˼ȥˣɷһӼ꣬ȻʵɷһΪйڣҲ϶ڣϾǾ֮𣬻Ҫѹȸ

    Ҳмûг޳޵ĹԼĸеİ˹м仹ߣ̬ȺǺãЩֹⲻʲô¶ɣ˲ԶĸһۣĸԼ˵ͷĸҲ˹Լˣʲô¶ء

    ϵǺܸˣ˹ϱܿ˹˵ڹܳ裬Ҳʾǵ˺ãȻ˹ô

    Ȼǳǹ֪ŵ뷨϶᲻֪˵ʲôˣʹǹҲȲϮģһ¼ޣǼ޸ǹĳء

    ˣ¼ޣͻȻ뵽һ㣬Щװ˹ԺηˣԼĴֶøڲλ˹ǿԼֶɡ

    治ɣ˵Уһ˹ģ͵ȫû˳·ֻˣøǴСģǵĽӰˣҪ˹ˡ

    ΪùãԲϣԼֶйģǲȢϱǹһԼԺҪ밲Բܣ

    дɩǮϣԺҲˣԲУ

    ˹ı֣֪˼ܵ谭ȻܵԼڣҲ仧ҪͬͰѹ¼޵ģϾĳӵδԼͻʱԼǸңҪҲûгӵҪϻǸزֱһ룡

    οԻϵҲͬϾԵıʵΪһܳĹԼһҳ˵ġ

    뵽ͷˣôôҹʮ֣ʺ﹧´һȥϢûмʱֵðƷװ´һ쳯أȥȥǻãΪǻףƷߵľλڹһλЩƷ͵ģֻںеȴѹô˶ƴⲻǣ˵Ĳ𣬴Ҷкõ

    ʺҲһЩ˵˵ξ巡ϺǮϣ巾֪Լϲ²׼ˡ

    ʺС˵˵ϵ¶

    巾Ͱɰ˹ԼȺ˵˳ϵûʲôǮϾͽϿ˵ʲôģԲɵģȻҲôס𣬹Сš

    ʺ˵˵Ķԣ¶˹ĸ˽һϵʱû˵ʲôĥֻǵʧȻĸŮŴһᡣСţ֪¶ñ˲ٺס

    ǰףǾǲ˹ͻɵӣǮ˼ֱҪˣ˹Ҳ̫ˣô޼ޣ˭ãȻԼĶӣ

    ǼҲǺǵģ仧Ͳù¼أټױ࣬ܵһܷľλϡ˭Ȣһȥź򰡣˹ҲǸģ

    𼱣ϼȻûеӦǾﲻͬ⣬ǱģЩ¶ʹùĵģô׼ҲҲգԺһи紵ݶͻû˵ʺ˵

    Ҳ˵ĶԣǱǲͨ飬ҲԿ˭ǺõģЩм˵ˣҲǡ¶ȥҲҪϴ˵˵һģ¶ǻ

    ãҲܿЩ׵ģʱ䣬߻˹ѡһģǻʺǹǵĵĸȨѡһѡûϸ˷ġ

    ʺҲĸŮΪܳ裬͸쿪Լ֮Ͳ

    ˣøҲԼأԼȥˣˡ

    һ壬ǣĲһϣͱĸ϶ǧ˿ƵĹϵ˹Լǹ¼޸˭ϣȴ˿أڻϵǵĵһأȻŮǵļֵǾԲŹѹ޸ɽĶӾһ͵ӡ

272˼
ӹ,ְ¶˳һ,ȻԹ鸮ΪʺûеѾظˣڹſڵ巣Ѿϡ

    ڻؼҵ·ϾͰ¶˵,ֻиɷ˵,Űģʺ˵ļǣ¶Ͳõġ˹޵մӣǻпܣһôĸϵĵճҲпܣûпܼ޸ĵճӡ

    ҿǻףصԺиϱȻһźˣİѶΪϱԼֵˣһڣŻҪϱ밲ⶼʲôӰ

    Щй˼ұʾ̵ͬ顣ɵɩĸǹīĸҲǹˣ˵ˣ˵˰ҲĽȥˡ¶˵塣

    ˵ļּĶӣϱŮǶãү밲үе΢ЦŮǶкҲһ巷ԼԪĺԵıȱ˴һЩԼŻλεƫǣһ±˵

    ȷʵǲ±˵ЩĶӶϱֲһס˵ǰ˭˵ƫԼôˣѪԵϵԣ

    ϱĲˣүܡ

    ܽ쵥ԼĶŮĸ밲ģæ˴˵ֻš

    ǾͺúţĻүҲʲѾˣҪͷǲܵġ

    ˵֪ϻֻڴϡеľţλǸ޵еȴţҿԼɷλ粻һȻˣ˻ʱʲôʱҪù

    ʱ⼸Ӻϱһ˸ԲΪú׵һ꣬һֱææµµ˳ʱ򣬻һң϶Ǹꡣ

    ȻԪΪСӣҲյ˲ٺԼСʱҲˣСõĶ󶼳Լޣ֪ԪЩԺôأԼϱ

    ̫Զˣ

    £үǼŹѾӵĶ̻ص˾ǡֻ֪ˣҲûлȥںλѾûбҪάϵĺƽҶǼˣڻҪάӡ˵Ϊżҵ̬ȡ

    Ҫô֪已꣬ԼĶǲ͡

    Ҳ½½֪˶żҵݰɩ˵λ̸ͲҪ˳Ǹ뺷żҶ֮ʲôҪõģȻҪϾ״ȥ˵Լô꣬һֱڳԿʱʱԼļױżңôһǾԲУ

    Ǳ߶ˣҪҲҪֳȥҪȥҶҹܡ̽ϵ˸ȥʱװ۸ӣҪ㼸˵˼۸¶ĸ˸˽ȻóóȻǰҪ˼ˣⲻ˵𣿡

    ̶Զ̺ܲмǹ¶ĸģҲܿԼҵֵܰɣԭΪʲôλŹộ涼һ棬ӸԼɷȥЩϢ˵ߵڰף΢ֵܲ˿ž

    Ҳ֪ǲΪݵԭƢֵҪ˶Ƿһ

    ɩ˵Щûо֣ûгϣǰңñ˶ǷģԼƽ˶˶ãǶã󿴵ܳ裬صﲻƽܣ¶

    ˵Щԣɣȥʱ򣬺޲óС̫̫ϼϱˣʵȥҾŹˣ

    ķһ̤̤ʵʵģΪʲôϱϲ˵лأ

    ̽ϱʵЩ֪˵ʲô֧֧ĸףϱǣǸŹЩԼߡ

    ʵ˼һûˣֱ̫̫ҡͷŰ̽Զˣϼ鲻ãæ˵˵ȻЩ࣬۲

    ֪Ϊ˵ûҲܸˣֻǺܶ¶ǻӿڳ˵ٴǲ̫̫̾

    ȴãûа˵ô˵Ҿ֪ܶ¶ο˵˵ĶЩС¶˵죬̱֤˵˵Ƕ̵¶ǰûм޹ʱ򣬲֪λʲôӣ޹Ƕ̲ھǣҲûнӴ˭֪ʲô

    عѻ˵˵Щ¶ɲͱƭסˣ

    ̵ĻҶǽĺܣȻķĸͻü棬ʱ˼Ҹɫ˵ϻ̳Ͽֵأ֪λǸʲôˣζԴŶ壡

    ˵󷿵ˣͦõģΪʲôڳˣ̣ô˲أ

    ˼΢࿴һ˵ǲǼԲֱӾʹźˣ

    һ֣ȻߣΪʲôôˣҲֻǸɺ㶯ʲôǣ

    ʼֱססǰδĵطҲǸطСһֶŮסˣסǲǻҪֶŮ

    е볤𣿲ڣʹɩһҲֻǻİᵽ𴦵СԺȥˣ

    Ͼö̺´磬Щ˶Щ´ģֻҪһǲҲôڵģҲ⣡

    Ź̵Ǵ̵ģʲôԹҲûҴŲһҲϲܱܲʵľͲʡ

    ̴һһŮסһСԺͲ˵ģֻǶȴܲ㣬뷨ǾԻסģΪľŮҲסϾŮѾʮˣһͿԶ׼ˣҪǻô˵׵ʱ͸һЩ̱ûУôЩĸĳҲǶԼŮĶᣬϸ˵ӣֻǸѾͷ͵תԼ

    ԷԶԶûԶҪһۿȥ̾;ûֱ£ͲżһãEԹԵİᵽ

    ԼӶͷӵôһ̣Ϊ̣Լ⼸˲˹òˣҲܻصⱲӻΪҲ̤ľǣԭΪǼ¶ȥôˣҸõˣҲʶľôҶԼ¶ˣǿ磬Ǽı飬ԵĻأ巣ѾͷȻ¶棬

    ֱӴԼأ

    ҲãȻ˵Ҫ޵ʱ򣬶ֻ̻˵ģǸʲôطȥˣǹͷҲʣģΪʲôԼĲһЩĲǣһĶֱ̫ûˣ

    ΪʲôӾ͹ôãԼȴ

    ֻǶ̱ϾǾµϴ񣬲ʱôçײ˭Ҫ˭ùţԼҪסţôȾҪ巸ƹϵܺϵŪˣôԼһ仰¶

273
㲻˵סΪʲôסԺ˵Լ,û֮ǰ,һֱԼ˵Լεĺ,εб,ҲǸԼҪ¼,˵ʲôء

    Ϊ̵Ĺ䣬ԼԼýö߹,ǶԼ˵Լĵˡ,Ҳֻͷ,ʣµһûд,,Щ˸ͲԼһĿԼңЩ¼һ

    Ϊʲô˾ǣססôƵطСʱǣʱסĶðǺؼҵ·ϣ׺ĸ׶·¶ˣҲûйҹ

    ˵ҪżԺǿ϶סȥ

    ԼֶøҲǿҪˣԼŮܲҲ뵽Ǹ񣬸ϽͷԼ˷ӣǴа취ĸŮʧøȻ˴ѵĺŮǰţûˣҪĸʲô

    ҲٲϣԼĴʹɩϲԼҲһģԼŮ޽ȥǾǳԿ࣬ҪǣԼĵĸҲ¶ģҪŮĳϱǾǳһ̲ˣôžôš

    Զ̴ԼŮĴ󷿵ıΣֻԼûȥǾǲ֪ˡ

    ֺþĸ˼ӳԾǱֺڼýһҲӣԼǶǿɫھȻԼֺþĸ

    ҲǻʱǣҸʲôҪֺСƢˡ

    ΪǲҪѹϵãҸ˵ﵱΪһЩ¶ĸϵŪˣعѣ׳ţĹһСһСȥĸ˵ûôţҲӵġ̿ģһΪŮ롣

    ȴ飬ֱ˵ҲƾʲôҪֲֺǷģҵĽԲšΡ

    ҪֺãҲֺֻôĸǴĸңǿǾ˾˼ңɲǾĸңɲҪˣ

    ˵ĺܣȻ֪Ǵɩңǵ¶ΪǸģ֮Լֵܶ䵭Ϊ巣ǵ¶ôܸԼŮ˵ʵԲɵģţһСûвСֺ㣬ٸӣ¶ˮˣԼŮȻ

    Ҹ˵˾˺˾˶ϲĸĸϵˣ˾ȻͶˣĻûд˵

    ҾͲԼôȥֺãƫƫȥⶪ˵¶ѾˣԲɣǷҸʲôҪ˼ҵƨɣ

    ̼ȰԼŮǾҪѪˣѵҪԼһȥⲻȥ

    ˵أⷽ棬ʵĸŮֻԼˡ

    ˹̺һ巣˹ԥԥ˵ãѾˣҲ⣬㿴ǲǣ

    巵˽㣬˵ûҪǰ˽㲻˵ˣǺǻûйϵⲻǶΪˣ治ֵһپȥע

    ǰ¶˽㼸֪Ҳͣһݺˣ㶼Ϊʱ䳤ˣ˼ҹĺܲңԭˣ巶ԲԼԼתˣгͱˣǼԼ˳ˣ˶ˣҪԼһԭˣ⻹쿪ʲôͺܲˣԻž;öĵġ

    ˹̻Ҫ˵ǣæ˵ǣЩɵˣĲض࿴ţã˵㣬ӣ̫ˣΪ⼸꣬΢ǿЩôֻˣǲλǰ޿䣬˵Լβף¶ĸģҪһ룬ֵôˣҶԶǧؾˣųԺȣһģʲôҪԼݵôңѵʱôƬԣˣԲҪ½磬֪ѹءΪʲô˶ͣƫƫ

    ľҪͣ˵ǾòǼ˭Ͱ͵ļأԺĸЩȻһˣͣ

    ѹҪ˵ѹôϹˣĶȻ㣡òҪǸ˵飬ҪãȻôг⣬ΪʲôֱǸֻǽãһʴô˵¶

    Ҳǣ˵ǹˣҲƢãȻ͸ˣ˵˵ǵĶ㣬˭ãôܰλõأ˲ûģ

    ңҲǸ˼ûվڶǱߣֻŽһףǣ

    ʲôף˵վǱߣǰǴ߶𣿷ڣҪҵĴǱ߻ͶǶ벻ǣ˵껵ˣ˵˵ƤӾͺͺˣҪǶôףûôˡ

    ˹̱˵ƿԣԼ㣬ʲôʱÿڲôã˵һһ׵ģֱǲ󰡣ϵϴˣ

    ˹ߵʱ򣬾úܲ˼Լ˳ֺõ¶ˣøûд¶³çˣԼ¶ǾðԼģԼȴ֣ҪȥΣֱ̫ˣ˹ԽԽ

    ûֱӻؼң·ת˸䣬ֱȥԸԼĴ㣬ѽ¶˵ˣ벻ǵĶ̱´ˣŻã˵İȥ˵˵ˣӼءǰˣ

    ǵǣǰҲ۶࣬ϰǸôϵˣһѱһģ͸ˣôЩ궼׻ˣֺõģȾˣø˵˵ϰĻġ˵

    пգⲻҽйȥˣһΪʲô¶أҲжʱûмˣ˵ȥ˵˲仰þͰ¶ˣ˵ʵڻʲôݣʲôݣΪõ֣Բܽģֻǿɲ˾ϵķţǽãͿôôˡö÷ִ硣ʲô¶ףͺҴӦʱðùֿģЩɺޣ㵱Ƕã˼ҿɲ룬㵱ȵģԹҲڶ벻ף

    ˺ˣȺȲ裬ߵģ£ǶͶʯ·ˣΪʲôͲأͦãҪڣûˡ

    ҪǶнβˣҵĴǲ

    ˼Ҳ룬֥ҪϣҲԼûǸ£ҿɩЩˣøһӡ

    ˵̲˼˵

    ɲǸ˼ҲԼΣˣʱŪֶΣҶÿϸŸŴɩһһĸģТĹңҲĻ֦չģ˭ϲָײ˹ЦĹǷ˴ɩǵļɻˣüҪļȥ󰡣ڶ

274ί
˵Щ¶Ͳ¶,֮ؾøĻ,ƼҵĴ,˫⡣

    ֮ǰҲѰ˹Ļ¸,Ȼ巶˵ĳ

    ¶ǻʺֶ,ҲǳҲйϵøǰּ

    巶ĸȥһ,Ͱˣ˹,үֱס,ϾȻûи˹͹,ֱùƽ˼ҵϱһ,޵巶˼ҡ

    ¶ŶЩ˼飬õλ˹ʲôŭ˻ϵ¶һ᲻øͣ˹Ϣԭǰ˹ĸ׽ס˹һԼó裬ͻʥּҪ˹޸سӰѻϸˣϵʱһζûдӦǸǣ¶ɣ˹ĸŮȴΪǻɣԼʱΪܳ裬ԻôܲһǾ˵ڶΡ

    ϲϲѳΰѻϸˣôּ

    ѹֶһûܵǱȥϾй˵⹫ܳ裬˸ܳĹϱЩùˡ

    ֪ԭҲ԰˰˹ְ˴͸˼ǰ鷳˶˼ң

    ˹ô˵ҲǻϵŮҲǸһѵȻαذ͸ʺֵܼң㲻õģ˹ܵö˼ҵĶϱǾһк˵ãǱҲϢ

    ҲԼŮҸ˼ңֻǻʺĸңºûˣǶ˼ҲУ¾͵˶˼

    ҶбףϲǣȻ˹ҲףôǰҪ޵ͺô˹һӰɡ

    ѵϵĴȸĳڿʼˣ

    巾ԼˣøĻڶһ׮¶ƴҲöׯ󷽣ʺϵڸǴɩǮҲġ

    øʱֱɹپͳɣ⵱̳ģԲΪϲޣޣҲԲޣοƴҲܲ

    ڶˣɩ¿԰ˡ巶ԴɩǮ˵

    ǮҲأ˵˰˹¶˵ǼٵģϾ˹ǻϵŮһŮֱӸּǲҲýܣǿּ

    ǮЦЩ˲ЩġӾһӲȢϱҲԲȢģ

    أƼǹҼĺܲҰҲ͵޹Ҳɡ˼ʮˣҲʱϢϢˡ

    ǴɩиԺϱź㡣˵

    ͸һӣԺһϱˡǮЦһҲһĺô˵͸ҲСˣԿʼ࿴ˣĶҲá

    ɩ˵Ҷף˼ңԼģˣʹǸ⣿ǸҶҶòءǰ˵һûʲôģ̵ŮŸǼĸ밲Ļᣬֺ֮£ĿĶЩլ˵ףƫƫΪҲ֪ڸʲôҲһ֪ǻƫƫҪɣأļӣҲԵĵͷ˵һ仰ġ

    СģǶ̰Ůǰ͸Ҫأ˵ĻߵѾ߶Ҫúܶˣ뵱ԼĶϱŶûУ

    Ǵ˵ĸŮ¶㲻˵˼Ҳ㣬ⲻɩ˵ø׵¶λֱ̾ˡ

    Ǯ϶˵ãҪǲͣ

    þߣɣСţͲߣ˵ʲô

    ǮҡҡͷûСƢ巵ɩģɩҲ¼ȻѾˣܸʲôֲ˿¶ʵɩҲһƬţ巼λ̻鲻ãΪ֪ɩ⣬Ҳ⡣

    ÿιԼŮ˵øĴﶨˣףһʼˣһ˵һ٣ǿŹġ

    һŮڴɩͻԱߣһ⣬Ҫ˵ʶǾԲܣ΢΢ĵۣôˣмʵԴȪСãÿζʣƾʲôôԼôãͬǸ׵ŮͬǹĹΪʲôԼͳӣλȴô

    ɩɩ˶٣ûи˵Ҳڰ

    ǱȶСھˣ˭ûݸߣǹԲ̼ҲԲ˵ʲô

    巵ЦЦȻǶ̿ȴܴۣæ˵ĸ

    鲻ԸĴ巼񣬡ĸ

    ȴܲΪȻλĸҲͿһףĻʲô

    ɡ巵˵Ҳûи巾ûбҪ˾ǿϣԺ󻹾лԼʲôء

    ̼巾˵ԼŮȻûʲôˣ񶼲һƬ

    ʱ䣬ҹãý˵ͣȴûЧѵԼȥǸԼǰͷ첻

    ͷԼҲùأʱѾȵܵǮߣĸҸһĨϲϲ

    Цɩиղ˶˶ϱŮĨʲôʱ

    ԭֻǮһˣʱ˳һҲûﻹһĸ

    Ǻ޲ðԼŮһ٣Ժû˼˵ˣ

    Ҳ֪ԼֻһĸˣĸƲˣæ˵ĸҪϲ´Ҳ

    ԶԣĲУŮ컹ҳ˵ǸﰡǾõŮرãҪĸһͺˡ

    ҪֺˣﲻˣֺλĸֻҪѴĸֺ˾ͲˡҲǵģ㡣

    ҡ΢ЦǮϵ̽ʲô¶

    æң¶ˣⲻ˵øѾˣشɩģƼҵĹܲ

    λȻСԺסţϢҲû

    һˣôһҲԼ⣬ƫƫ˵ôɨ˵Ļ

    ôˣۿҲˣǲŷһԾ˵

    ۿҪʾίæ˵ղŹʱ˵䣬ԲӣΪ˵䣬㻹ھĸǰί𣿡

275ȡ
 ԭ,ТΪȣ˵㼸䣬Ҳ߱ԹǲǶﲻТ𣿡

    Ҫ,ͱ۾һ,ƽʱҺТ˳ģǼ׾ĸˣԲءǺǡ

    λһֱ,ЩͲ˵,СѾŹүӾŹ̻ȥˡ

    ȤǾ÷,ùŶðôͰ͵ˡǾŹү˵ǹɩò׼һ棬ǰ˸ˡ

    Ӳ׽լЦҴʱҲܾˣԪǱ˵żˣɩɩȻȥˡ

    Ů˵治˰ˣȥͻȥɣҪǰ÷򻹲ǣȤžҪ巸Ƴȥ

    ҪߣҲȤ͸ŸǱΪôҲҪԼҪ˵ö໰ܰ˸ȰߣҲһ˵Ҫߣ͸Źȥˡ

    ֱѾߵĴӵ³ȥ˵ڶŵԼء

    һ·˵仰ѾӳȺΧţԼҲ岻ȥֻܸں棬û䳰ȷģҲںߡ

    巵˶ţͼԼɷǱߵţæЦӭ˹ȥˣԺҪרŹˣȻͷĺԼ˺΢Цųȥˡ

    кûдϣĿ޶˴Ӷ뿪ˡ

    ƵŮҲŻȥŮԶȥ˵ıӰŸղŵɵķңҲŮֲ⣬Ӳǰȥˡ

    巺Ǳ߾巣·ûл͸

    ȥãںͼŮ巹Ů̶վ

    巵ĸɡֶϵĸӮˣ

    ϵǱֶѾˣ

    ţֶѾˣ֮ϣ͵¶ˡ巵

    ϵͷ˵ҲˣҲʱ˵żˡ

    ЩѾߵ˵Щף巶⼸Ѿͷһۣ˵ǶҵѾͷ¶Ҳǡ

    ӣȥɡ˵

    ЩѾͷҲĻûˣȻЩջ𣬿ɻǲòѾȥڼﶼǶϱңһλҲûС

    ѾˣϷһСƢţţѾǶӴ󰡣ʸ֦ˣҵĻˣ

    巵ĸףȻĸǱϾǸŮǵЩ˵˵Ļ£ʱ򵽵ײ

    үүҪ֪ˣ϶գղǷˣԶϱǸ¶˵ˣ˵¶˵ʲô˼Һã

    ĸõĸףȻ͸˵㡣Ů½Ǹĸ֮ͩʸͻ£ԾȥңȻүҲͬ⣬Ǿǿˡ

    һ˼ңü޳ȥˣҲ˵֮ӵܣϾˣ˶Ӵ˽⣬ûºͺ巵㣬Ǵ˵Ļ£Ҳĺܺãиϵͤ˵͵ģҲĺܲ

    ȻĹϧǸûзţżң߲ɵͲͣ治֪ôãţϼױȽϺã˾˼Ǳߵиܣպʮ꣬Ҳһ˲ţҿú䡣

    ˵ĸף˾˼ҵ粻ѾȢһܣһ˵ң巵񾭾ͿʼΪ϶ĹףôͻȻһܣⲻ˲ɡ

    ܣɢ˵ģѾһˣǺõĺܣãҲãǸպÿϼסҿɡ

    ˵¶Ǹĸ׶ɣ϶ûҲû

    ǸŮҪ鷳㸸ʲôԼǵҵģԺðױ㣬¶˵㡣

    㻹Ҹʲô巾¶ԽżԽйͻȻðһܣǼٵģ֪˾أŮңܵÿһ˰ɣ˿ɾǲá

    Ȼ˵ĲɺãǸ϶Ҳϲģøȥ˵͸ϲˡ

    ˵˼䣬ϵɫã˵ʲôɿģҵֶѵдһŮܼ޹ȥĸôŰɡ

    ҽйʲô˵ĸף¶Ҫúõһ룬ϾôʣϾлŮޣﲻҪߺܶβܳɣĹѵһ˼Ҷ磿ǶԷǱܣҲǵһ˵˭֪ǲǸƭӣѾ˾Ǳ߸ƭˣǻףҪܲ鲻ףүҲˣ¶Ҳò˼칦үˣȷʵǸõģôǶҲϾĹɲҪ޵ȥǱǻף˭ֱȵùؼҵĹؼҪƷãȻʱ޹ȥˣ˲ãĸҲҪڸ

    ô˵巶ǼҪ˸ˣܺͿľͰѻ¸ˣԭ⣬Ȼﲻ׽һȻйìܣǸüֵҲü֣ԼģǾҲҪڻϱ˭˵Ĺ޵ˣǷ˵Ժ鷳ˣȻͷĶߣǱ¶Ҳøˣ

    ջĺܣϱβֱ˵ҪҪҲͷͬ⣬ǱүҲͬģȻһᵽԼҵֶ˵үһڷˣǻʲô

    巻صӣѾԪˡԪ巻æվЦܹ

    ࣬ȥϴϴѶӸӺ󱳳ס˴ŶȥϴȥˣʵĸǱ¶Щԣ֪϶ʲô¶

    巵ĸ˵Ҫ˵˾˼ҵıܡ˵ǲڵġ

    һüͷ¶ɣҴûʲôõĸоͩףƽʱҲûôģȴ˵ôΨһľǣ·ף

    ˵Ǹģڲű˸ӻĹôܼˣֱǺ֣

    ţ¶ȷʵЩǣһӣӶ磬ҪȢĹǼԲҪˣ˵ضܼ޸ӣҵˣѹָղһҪԼӦԼɵӰԼɵأ

    ¶˭ỹûдֱӴӦ

    Լźôһմҵ¶ʲôܲأҶû꣬ҲһԵĶ˼Һá

    ģҲүŮҪ޸һӣǿǷ޶˿ɲñϾ˸ȼ޸ӻҪ

276
 ǲ׶ӺͶϱ,ôһҲΪǿǣѵ֪¶һ죬ǵжʧ

    ¶Ҹĸ˵㲻ùܡ˵ĸǴǲ֪飬Ūȥ,Լĸװ¶,һûˡ

    Ҳţʲôȥ˵ĸ֮ĻѾûбҪ˵,ĸ׵ĲΪԼĶŮ,ôŮҲذԼٷְٵ׳,Ϊ˷ѡ

    ɷȥ˵ˣջջľͲ¶

    ˵ҲЦԼʱӦˣǻҲҪڵģѵԼӦˣǰ϶ˣ˵֪ܸĪء

    ΪҴӾˣͣˣû뵽ֿʼ¶ˡ

    ÿԺ֧һӸүҡԼջֵʱ򣬴˲Ͽһǧӣ˲֪ϸ֧ģʱţһǧӲʲôһǧҲǲģأŪʲôһӣҪءôαٸӣ˭ҲǷ˭ġ

    ӿģҵġ

    ԺӾˡ巶ʷ˵

    ԼܼҵΪ룬ǸԽ࣬ԽҲûһֱȥܲٳ۶ӣǮҲˣϵ۶ӣǺαػǮ

    ʷʵأ

    ˵˵ģ֧ӳͬ⣬ҵӡ²ųɡ˵

    ҲǸСĿһ˼ҳԸ궼ǶģΧҲͣһþóһǧǿС׼ˡ

    ҰκҪӦҲԸǾô̫ˣԲŲͣĸСǾǲٰǵĺ԰ӣʲôʲô

    ԺҲͷڣ뷨Ͳˡ

    ϲһµ׶ҪԼҪԼӵĶ棬ȥңиùŮ޳ȥʮˣܸ棬໮

    Ȼ֪ˣ¶ЩģҲԼϢ·Լûţ¸鷳ԸԪһ˫ͷЬرĲˡ

    ĵȷʵǱǿˣӹһ٣ȫˣ˵ԺϵٺһЩҪ¶ûб£˵ˣǧǳ鷳ܼ޸˼ңԼСӡ

    ⼸Ѿˣŵ껹ɩԸ㱻ó˴¶ԼĻ»ɩˣȻԼҪ޸ǸˣһҲ̧ͷ

    ˣԺҲǰһˡû˭Ƿ˭ģΪСӾͿԶɩΪΪÿСԺҪΪ˵ɩӻߵãΪ˵ϱʱ˵ͻӦء

    ϱӣȻ Ӻү˵һ٣֪¶ˣǴ麬ĶϱܲܳɣǶϱȻԼӣŵĿǹƵġϱԼڳһʮ밲ʱ巶һ

    䳰ȷһϾĸүǲ檣ƫƫͲˣ֪֪ô˵ģ˵ƶʣݲ˵ģ˶ûţ˵˵Ҳҳģôأ

    ԼˣҶϱ鷳ο˵ҲʵϱԼĶӣŮ˶̫ˡ

    ֪ΪĻ²ɣԲҸڷأԼվֱ˳ʲôģǸȰģôҲ˳ӣ⵱ŵĲȣҲΪԼ˳Ӷ

    Цĸ˵ҵûô˵ĸȥĸ׿ĸˣֱ͵ӺˡүܣҲûж˵

    ¶ҪһŵİţͲİˣֻҪ㰲ˣԻͬġţҪܰˣ͸㰲Ÿ߸˸ˣǸհˮСͳѪˡجˣȻŲɣôϱŵģӿضϱôҲϱӰɣԻҪġ

    Ƿ˲ŻԼŮˣĵ˵ĸΪûаҰ˺üأүҷˣ˵ҪٰŮˣǾǳζĸף˵ô죿ܲܰ˸ɡ

    ˵¶Ƶͷûд¶ҲԴͷϣһھζûС

    ϵһԼǸ˵Ļɵó¶ΪѶϱǲˣôҲﲻסܣ

    룬־öϱǳӲ̾˵ҵĶֽˣ˵û취ˣ㣡ŮǣСҪǲùżҲûе˵ǲǣ

    巵ĸף⻰˵˵ǿԣɲô˵Ǿ˾˼ڲھǣүүԪȻңĸϣ⹧£˭Ҷǣھǹڣʲôʲôһ仰ϱֻ֤ҪŪõģԲģ˵ǲǣ

    һϸס죬˵ҵĻ

    ǵײǣ˵ҲĿɣûģ

    ûģѵ˾˼˵ĸ̫ûˣĸף⼸ʮÿ겹ҶٶĲ˵˵ǾǵԺӣĸ׸˾ģûǮǣǾǵլӣĲ֪󼸶࣡

    أ˾ҪȥΣĸкûУ͵͵ĸ˵ģȻլӸ˾˾ˣǾ˾˼ҵģôôĸײԺ˾иסĵطһҲĸ׵ģĵ¿ηˣ

    ˵ƽʱиõģĸ׶ǵһʱ͵˾˼ҵģҼ޹⼸꣬ûмһξ˾˼ҸĸͶأȻ˵˾˼ûʲôöǲ˵ᣬôǸ

    ºˣⶼʵ˺ġΣͻȻ˾˾ðⶼܳˣҲʮ˰ɣĸף˵ǲǲ֪¶

    Ǿ˾˾ʮ궼֪ˣÿϣ˵ĸ׵ֵأô¶ĸ׶ߣǰĸ׷Ҫֵң͸ˣﻹǸҶԱ˺ã˶Ұȵģͺˣ

    ǰǶǿĸ˵˵ǲ

    ô˵˵ǣЩ¶ֵܶҪ˵ǰɣǲǸŶϱ˵ԼҵĲǣǾ˾ˣ˵ģ

    ˾ΣĸãǿɲĸһֱŵˣԴҴԺʱ˽⣬ĺ;˾˼ҾͲ߶ˣ˭ĸף߶ģôǾ˾˵ķϣɡ

    ֱĿɿڴô˵˵ţ˵ˣϡͿˣ

    ʲôʱ˽ڣֻ߶ЩôɣǺݶ߶ģòǶϱ֪Լ˽²Լֵ˰ɣЩ飬ϱˣû˵ʲô

    ˣʡһǧˣЩСϲԼ¥Ĺ治һӾͰˣϡһǧӣֻǲøľͲӦøҲűԼ̬ȣҾ͵һ߶һûУݶܹϢ

277
,ȻҵĹأҲܴԼ̵ʲôôˡ

    ,ǻǻȥ,׵Ѿ续Щ,Т,ô춼ߵŰﶼģһ˳ײ˿ɾͲˡ

    ʲô׵׵,ҵѾͷ,㲻ӵģʲôҪôû,һͷˣ˵ҺúõĿ,ҪǾ̷ˣ͸˵һ𿴹ˣ

    续Ŀ࣬Ҳ֪ôˣôÿ춼ϵţȵλŹүһңļԼ̷Щװɡ

    һѾߵģ˵Ҳ˵ֻͨܵսľŹȻʲô¶ˣ

    Ҽм¶ȥܲܰһãСĸм˸Сĵⲻǣᣬ˭ôʶȤԼ룬һ̷˵أͱ˼·

    ˭ôʶȤ·һߣ续ˣ·Ҳǵģͣͣǲп·ΪԼŮϾû˸ǣ

    续ˣͳչĻ˵һ飬ʻѾ˶Щˣûмôˣæȥӣ¶˵ˡ

    һϵ˵һԹȥһºˡȷʵм¶ͣĵضպҪת䴦ȽխЩǾ͹ȥˡ

    Բ˸Ǳߵĳú˵˵˼ҸͲᣬ˵ôһͨ

    ǿģ֪Ͼܶ˶ǲģԻԼԹȥ

    ԼѾ˵ˣһֹˣǱӣ¶ģ룬ǳͼһʮĹ쵰źĵɫȹͷϲһϲȵ֦Ĳҡǲҡ˵ͲǷƷңҲͼĸǼоλĸһӾ͸ˣֱ˵λ˵ضô⳵Ҳʲô¶Ҫҳ˵ųɣ

    ʹһҵģƽ˳ֻҼҵЩˣи㣬ҵͨѦ̬Ⱥǿףװǻơ

    ϾЩ죬һǸ߹ĹͲ˳ܾǸ߸ϣԼԼģû˸˵

    ˣģҵҲûаĵطҪôԼƵﻹ¶ء˵˵

    Ѧţ󶼶˲Ĺ˵źʹ󶼶˲ԶˣͲĹôҲӣ˵滰

    ˶壬ׯģӿɲǣϾЩ˼ңǺһմ˹ĨǵĹϵͿԴԲѵ˵ԼĳĳģҪǴҶˣǸĨڣ͵ȥȻ֪ǸٵģѦӶҲһҲ˵󶼶˶ȫҶжģ˾ǣñ壬˾ǣҲûܵżӰĹм󶼶˵ĹͲСǣȥͣܶ˶Լ飬ԽǴ󶼶˶ǰ˵ˣ˼ҶƴԼһֱڼ˹ĨѦԼҪ¶ˣҪһ¡

    㣡˵˭أһ˵Ǽٵأʲôƽ˳û˵϶ҲǼٵģ

    ǣ˵ҲǲҲˣô˵ǳԼǼðˣˣȥ٣˵ðˣڴҫĳҪĨءѦ˵

    һ˵٣续ˣæ˵ᣬǹȻĹıûѣ

    £ԭֻǱﰡô˵ԼĹȻԺ𶯲ͷ£֪ˣɲҽ׵ķŹȥˣ˵ֱŪһðˣʱ˰ӿɾҪˣ

    㣡ҵţ̷һ͹ˣԲ˶ߣ·ǹүӣ׹ݣƣ˵

    ðĹھȻ׹ݶðˣͷǲǲҪˣҿǼүӷ˵ģӷףҪӷ˵ŮǿɾͳЦˣҲ˵ϾһˣЩ˾ϲˣԼʲôǣǣĵģû˼Ѧ˵

    ˣǸŲضһ£̾͹ü׳첲СĴȻҪ֣Ҫ̧

    ǸңǳԲ˶ߣ˵

    ǶԷֽϻҪ֣续ɫˣǳסֻáͻȻŷһ⣬¥󺰣̷򣬾̷Ҫ۸ң

    ԭǿһ˹ˡ

    ¥ī˵ôں̷򣬻Ǿ̷򣿻᲻Ǻ㣿Ҽǵñеھš

    ˣ

    һ⣬ֱߵȥȥˣҺҽС

    Ŀž̷¥ͷҲһﻹ̵סֱ¥Ǳ߱Ѧ˰ŲһضҲŹͿղعﱻ׳סˣ⼸ѦҲʶǴ󶼶ߵѦЦŶ⼸˵λãǵ˷財˭̷򣬻˵˵ǿɱģ

    ǿɿˣ˲ҪϽΣȻӰң⼸ҲʶȤģҲʶѦӣȻǸ˵үǲŮлģʼǾð˵͸סַ㣬ǱϾЩۣѦӰæ°빦ˡ

    ѹѦӹĿ࿴ˢӡ

    ûввǡû˵꣬ͱѦӸסͣЦŶΧ۵˵вÿα˵вϣҪ˵Լ˵Ůϲ˼룬Ҷ˰ɣ˵ǲͳ˷ˣѦӵļѾҲˣͺ˻ȥѦӿ˸ˣղˣŮ

    еһ˵۲ûмȥ߶Ҫæһȥͻȥ

    Ѧ룬˵Ҳɡȥݼģڸ¶Ҳø˵ǰӣղǹЩϵֻǹϵôˣҪ˵ˣǹﱳôһŪôҶ

    ѦӾ͸һ͵Ǯ˵˰ݷãȻ֪Ǵƽ˳ѦӣС˵Ҳʶ

    ѦӰѽ¶˵һߣǮֻøһӬһĵĻţȻǸ¶

    лˣǶ̵ŮӲ̫ãϲ¶Ϊˣ

    ̫ˣӦġЩ¶ʣϾ˼ҵļ¶˸ȸˡ

    Ǯ˵յľʹ̷֮ģҲҿѦӻ飬ȻĳЦˡ

    լ꣬һŵˣǶĵҪԭ˼Ǹ
 
 
 
278û
Ѷ̸ǮϺ޲ðһ˽ˣ

    ˰Ǹ续ѾͷҲ,˵ǮԼ,ﲻǮ,Ǯϵɫ,æЦ˵ɩ,ǲ᲻£ʲô¶дһʶ

    һֱø˼,һֱΪʲôʵ,Ǯˣ

    ޣһʶҲ䣡ǮõĹﰡ,˶ĵ¶ûƤûɱΪ

    ̻ΪԼŮƸ,øɾ˺ˣҪǿǺãɩȻ¶ѾˣҲģֶֻƫͳˣȻĻȥˣ

    סɣԭ˵أͲףŸСôô͡续Ҵ

    ʹӰſ˵续˹̸Ǿɲɩɩô¶˵˵ңǺʹɩԼŮңôôҲòãòҪô֪ˣȻ֮ذ

    ڶԼŮѵѾûˣһ뵽ܣ͵սľ续˵˵ǹأװҪǹи̵ģֱӰɱˣ

    ˣס֣续̫̫˵˵λʲô¶ˣ̫̫Ҳû

    续ղѾ̣ɱ˲ѪģͲֱӾ˵ǹԴǴڶż˾ү͸ûлһֹ˵үúãĲӺ͵͵ĸү̷ЬӣԼĴϡ

    ˵˵续˵ͻɢֱҪס续ͣһŮģФԼ̷Ƕĳţôȥ

    Ǯϵ˸סˣ续˵续̫ǴңҲʵ¶ôܺ죡Ҳ˵ūˣֱң֪˵ˣԼҲûôˣѵò΢һΡ

    ҪǲţȥĴϿȥǶڴأϲ˾ү˵үúãүӣһү˭ҪǸһӾͲóˣ˵̷˲үҪԻѾүչ˵׵ġ

    ˵̷ʹˣӣƶʣү檣ҪǼ޸үǿ϶Ǹʮ˸檣ñ˲˵үšʵڼүҲȥ̷˲̫̫Ϊ̷ˣ˵ʶࡣ

    Ȼʹ˵¥Ǹȥܶ˶ȥ˼үҲȥԹÿ춼˽ڣ˵үʵ¥Ǹڵţһܼү;ү˵ϻһҲûеȵȻΪ㣬պÿү¥Źȥȴ˻

    ¶ҶˣֱҡͷܣܣⲻģԼŮȻϲ巵ɷ򣬺Ϊô¶ԼŮϲһ˵ôĻⲻģģ

    Ǯ˶һ·˵˷θ̳̽ĺùһܶûУСС;ôļƣ׶ˣʲô÷̫̫Ҳûܻŷ磡ģҲˣʼջԼĶøھȻФ÷¡͸

    Щ˵໰ǮҪǸøҾͰĻȥˡ

    ɩ϶Ūˣ续Ѿͷгģǹģù̻벻ϣﲻԸԼŮӡ

    ߣȻ˵ôĺŮ˵˵ɡǮЦ

    Լ̱ڵϣĸǸ߸ϵţֱŲ˵ƵضǲҲգ

    ǮЦƵضƵضȻϣԺ⣬ɲҪ˵ĹˣûĹ

    ߣʲô˲ģԺҵʱ򣡡ŵ˵

    Ǻǣˣѵǵıи֦ˣǮʵ

    ƴҪסԼŮҪ˵ס˵ܲţ

    ҹܲţڳԵסģģеģĲǣ˶ɵӣĶûк³ǾǼ¶ࡣʲô

    Ҫ˵ʲôһưˣţң㾹ȻңʲôˣңС󣬶̴ûԼŮһָͷǧţھȻһơ

    ľ㣬㲻֪ߵغŲģĸǸЩҲ֪ʶʱΪˡھǴţɲǿңżҵǳ׸ˣҪǻȥ˼ҿ϶֪ԼַˣҲԼżҵ˻Ｘˣ

    ھΨһĳ·ɩ񵱼ңܵﰡӣʲô¶ȻФԼ̷ѵⶼǱӦӦԼǰ¶Ѿ˰ⱨӦ͵

    ҲǸûʲô㲻£߲ǣǿҾ̷򣡾̷ǵģ

    Ǯǰһƣʵ̲סˣûмô޳ܵˣʱ򣬻̷򣬾̷ģұɣúվӣû׵Ķ

    ̴Ů˵⻰֪续˵ˣŮ˼

    ɩٲ£Ͳ֪Լʲôԭɡ

    £ţҲ÷򣬼֪߳ܵģ̾˻û̷֪֮㣿ҪǾ÷֪˼ҿҪͲػˣ̣¶Ҷ֪أôţ

    ɩɩǧ˵ǣˣԴջˣ˵ĶǺңңģ̾Ͱ˵˼ң˳ȥԶԶ뿪ǣԭԭһΣ˵

    ΪԼŶŮܱסֻ˵ˣ

    ϣҲҾϲ̷˭ҪңҾȥ

    ȥ̾ĶҪųˣ磬հһ仰磬磬Ƿˣ˵֪˵ʲôɡ

    ûз裡㲻ҵľ˾ˣֲ׵ƾʲôҪ˵

    ҪҪɡֱǰһҽһԭǸ첲жˡ̾У磬ɣҲˣ

    ж첲ˣ

    ţҲͷ˭˵Ϊûãֻ֪ˣͲŲôˣȻ

    ͷҲҪˣ

    ͷŵǻɢæһ˵ˣҲˣҪٺ˵˵ֱӴȣ

    ܵס˵˲Ų˵

    ǮϽ˵һ룬Сϲ쿪ֻ̫ˣҪ֪ˣûףһӾ͵ϹˣȻŵ֣իȥȥ

    ֶǼﷸ˴¶Ů޵ĵطܶһӶһҪˣ

279³
ҵŻŵ,Ȼ˼ң׶ģзǱΪĸУȢҲǺ,зҲ˵ͶС,ȥȥ,ȼԲǮ϶Դ˵

    ˵ҪҲŲǣ

    ҷ׷׵ͷҵĹ¶,ĸ֮ý֮,ҲӦõġ

    ˼ҵҲǽģ¶Ҳ˵ʲôҶףǷҵˣҶܲˡ

    ̴Ķˤ˸߰㣬ҲޣҲޣ˭˭޹ȥƭ˵ģҸŪߣ

    æǳ˵˵ǻģ㲻ҲУ

    ֪ĸŮ·ޣ֪ǻŪʲôֶи˼Ҽ޹ȥǾǲģȻڱִһӣ

    ʡĵģ㿴˭ãƫƫλˣǼֱǣ˵˵ôôϣģѵбӦһ˵ȻΪʲôΨһŮȻӣ

    ʲôˣļƣҲûеطˣżҵ˵ˣҵں޲Լ̹ʲô

    ˵ǿøҲ˵һЩ㿴巵ķ˼Ǵͻģϻ̷ҪĴʲôֻ·һˡ

    Ϊ룬ʱճģҲü޹ȥ

    ôŲǣ

    㲻ҲüޣȻҾûŮļױҲһĲ˺ģ

    ̲ˣ˵㻹Ϊʲôأ

    ⣿˵˵㣬ôǸ˼ǧҪõģ붼룬ҪģҪĭӸģĳǣǾĸˣҲܣ

    Ůôܼ޸̷Ǿףݣ

    Ҿϲ̷򰡡СҪʲôǶŪ𣿼ǵõϲһ˻ǰѻŪˣǿΪʲôβܰңֻҪҸ̷ǹӣﻹ±ˣ˶ø¹񰡡˵ˣΪʲôҾͲɣȲϾĸʲô᣿

    ңǹĸԺ˭С㣿ˣҲ᲻ǣǸԺȥˣ

    ˵̾ǲͬ⣬ʵʵļ޹ȥɣЩеûеģʱ䣬һֱޣٳȥˣҪ㣬㲻ԿԺһȥ˶ţԸ¶֪٣ȻǶðˣ

    Ǹ˲巵ķ˵̻Ҫȥһأǿǲǣ巵ķŮ뷨ǾǱ˲ܵģ˲ݵģ

    ΪǣԲ¶˵ȥģȻ֪¶ҲԲ˵ȥĳǡ

    Ҳ¶ܴȥҸ㣬ȥˣԱ˶ûһˣǣпܣһӶ̧ͷһҲ޲ˣпܣϢȥûһϣ¶˵ȥģΣҪֻģúõģҪ֣ԹԵļ޳ȥҲҪǸ˼Ȼֻһ𸰻Ȫˣ

    ޵ģô֪أ̷ԼһѪԵϵҲûУôͳأ

    һһΣҲҵŮˣǲǾͿԸž̷ˣڴĿŶ̡

    һƣúݵģҰô붪ΪʲôܲˣΪǸ֪ʲôһӣΪһƤңҪˣô꣬ΪʲôȫΪ㣿㻻һݣ뻻ʲô̵ڵѪΨһĹ⣬ΪһĪˣȻҪеһУȥǲ֪ûнδ

    ʵ㣬λ̷һҶûУͨûУźĶСˣͱˣһ仰ΪҲ¸˵㳤ʵûĸÿһͷ˿磬Ǿ̷ǾԲῴģһϣҲûУԹԵĸҼˣ˵ʲô۶ӣǱΪĺˣǺ˵Щģ˵Щģ

    Ǿ㲣ֻŮƽƽļ޹ȥʲôȻֻܿŮˣ

    Ǵ˵𣬵޹ȥǰǰ˲£˵зǱߵĸȲˣþ죬ҲûصңֱھǷޣܿͱ˳ȥǼ޵˵ǺҸһأԶ˾ǡ

    ̼ŮģһӵΪʲôŵģΨһĹ޳ȥˣߵķǸðƻѵԺͿˣ

    ɲֻܿˣһӸŮرŮ޽żңżҵôţжӻҪŮţŵﶼ񻰡

    ԣֻзˣԺҲֻܿˣҲ֪Լ

    ͷԺϾͿˣΪŮ޵ǱߣͲھסȥˣϾǰ;пЯء

    ̺Ĺ˲ֹʮ꣬ڶаͷˡȴ̿Ŷࡣ

    Ĺ˵˵˵ȥǲ뿪޵ʲôõģǶ㣬ڶϣǰǲǲأӣơҲ̫ӲˡǼ˸Ů𣿷ŸҪһ˭ҲŮƵģӲҪģѵǣ

    ʵ֪Ƕصѹ£ֵ£ŮûˣǵŮǸƢ޵żң֪ĺòãôԶּ֮ǰﻹûףµʱʲô¶Խ㲣ӡ

    ԰Тڼܳ𣿡Ĺһһէ

    ˵ǱߵĹأڰڳףǿԵģڲڣ

    Ǳ߻أ֡Ҫ˵ȻʱαػϵأֱڽǱ߳ײ͵ˣô¶ġҲ԰˵û˼𣿡Ĺ˵

    ǶԼ˽º˶ģֱӽˣԲ˻ҵҲ֤˵ôԾʲôҪǾ֣ȥˣ

    Ĺ㬵ģⲻǲ֪˭ǸȥֲǮûȥˣ˵˵лɣҵûиýȻڶΣ˵Ҫ˵ˣ˼ǲһŮ𣿵ʱӿɾͶˣ㶼ߣƽʱ˿϶ˮˣҪԽԽֻһԼĲҵˣôͷûеǸزֻ쳳ԼɷԲһԵԼŮӶ¶һڷҲԼġĹ̵õ˼㣬˱ԼңǶ˵¶Լǵ£Ͳʲô¶ˡ

    ˵ʲԸıǿż˹ȥǱߵҲģҪϲģϲûгɣǼҵĸȻֱӹˣϲ±ɥ£һЩ˾;ǸӲģֱӿţȢкã

    أҲǺǵģƢǲһĳ֪˵ԼĻʲôżֱǲܣԺÿ˶Ūøڼһ

280ж

 ֻſɲǸƲ,ҲǸϱ죬Ǻãֱ˸,Žѵϱ쾭壬Ҳû˸˵,ҪŴ,󵽵أŸεĺݺݵģֱӸŪ,Ҳҳھ,˾Ҫżҿɲң˭Ҳ㣬沼òϲҲ侮ʯʲôң֪ԼǰǺˣڵǶ꣬Ҫң˭ţǼ첻Ӧеصز顣

    ˵Լвˣûɵż˵Լ̷ǹֻ˼żҾһ仰ظ˹Ǽҵˣ˼ҹܡԼԼӹˮȣ

    ڼ޵ԶԶˣǮϵ뷨ֱӸɱ˶õģֹֻǻɷźˣ׻˵һȥʹ죬۵ɱ˲أҲһ£ȻҪһŮôǮҲˡ

    ˣһӶˣǮɷ򣬡¶ҪҪС˵һ˵ӱˣʱ÷˾Ͳˡ

    ãֲʲô¶

    Ҳǣ˵ģò֪ΪãһҲǰˣαظգ

    ֻǮϺ֪Ŷǣ֪¶黹ô˵ѦӰ͵תȥʱ򣬾ֱӵ˹ͽȥӣ֪ѦҲ˿İѦӴ˽

    ѦӶ己ʾ˸м֮飬ȻͰѽ쿴¶˵巣֪˸ܷһЩûгַ¡

    巵ʱû˵ʲôѦӻ˵˺ðĻ绹˵ģ֪Ѧˣ巵ı鶼Цеġ

    ǻصӣ巺޲Ҫɱˣ֪ĵУΪҪøۣܸװǻƣڵԼɷζԶ

    ѦΪԼɷ¶֪ܲ

    治ǸȻԼˣΪ֮жǿ벻̣

    ˵Ҫ̧ˣȻǱ粻ˣ̷Ϊ˭û׵뷨Ҳó

    ԽԽ¶̫Ӧˣ˲Ӭöģ巼һ侲ΪԼô̫̬ƽˣ־ԼɷôǸҪģûмô˼

    ҲԣһȥԼԼλţǸҲǲ鲻ԸںţѵǴΣԼɷȻͿʼˣ

    ҪԼɷޱˡֻոˣ϶Ҳöģ

    ðɣⲻɷĴȻҲӵĴ

    ˵ʵԼܲϣԼѪԵϵŮԼŮԼɷ˵û˵֣ˣ

    ѦӰ˶ɩˣԴɩľҲ϶֪¶ɩ϶ҪԼģϧԼѾ֪ˡ

    ҲԼ˵˽¶ûʣīȥ¥˺ңûȥˣ˸͵ּȥˡ

    ûп˭ʵⶪ¶ʵʲڰ

    ͸ΪڴҶ˵Ǹӣûп

    Ҳ˵һ۶ûпֻΪ̷򣬺ԼйأԻԼһ

    ѦҲ˵ˣǼһҲϧֱӸˡԼɷǿװֱӸλǵ˷財е̷Ҳûн˵֣¥ٵӶǵ̷ģ˭֪е˭

    һǹڵģ巺ϲ͸

    ѵݣûˣ˰죬Ǽ̽ĹľİɣԿ϶ǺԼ޹ء

    ǣǲ巵ŮΪмԼԼΪöԷӾ͸ǿӲľܾˣһ¶ˣֱֲһ׼

    ûˣ˵ĶԡҵŮûġæ˵

    һ˱ĴԼɷ˭֪ء

    ɾԲŹˣФԼ˵˺ù

    ûе巸жҪ޹ȥϲϢ巾֪ˣ϶Ǵ֪ˣڰԼأûаԼƻõĸж

    Ŵ磬öԷп˵ʵҲ֤已µǶԵġ

    ˣԪɿ˹סСȣһӶԪԪļϡ

    æ˵磬ɲܹˣ

    ҲСӣû¶ˣҲûлԪˡ

    ԪһлҪ˵ȻҲڵʱԪ˸ȥˡֻʣöˡ

    ԺЩ¶㶼ֱ֣ͺˣúôӣӹþͳˡ

    ԭѾ֪ԼҪʲô˰æ磬㶯̫ˣһûжأҪϢˡ

    ԼҪ࣬Լأֲɷ֪жܵơĴ㣬ҲǸλ۸ֵ͵ŮҸ˼ҸˣȻ˼ҵļҽϣһ˶Բס˼ҵļҹ涼ôһƽʱҲöϱӦ꣬жҪƣȥķʽҲģԺܳһζܣ˼޵˼ңǲʲôҪ˼ҽߵ㣬Ҳ㣬ڵλҲ㡣ǰСϱȥҲ˵ü˳۲ҿˣ

    ǺòײҵôһҵģԷΪҽ̫ϣܶ˼ҶҼ޽ȥءֻҪûлģֻҪعأͻȥǸ˿ֱҲȥ

    磬ʵķӺãӣǰʱӦˣӣһӲǻûκιϵҵûйϵġ

    㰡ԺЩ¶ͲҪˣҲǸõģԲ¶úù˾뷨ҲܳɡϣԼŶòΪ¶ģ

    ԼãҲˣϾһõİȫԱĲ١

    һתۣСŶǵˡ찡ҲǿҪ游ˡ

    磬ҶģϣŮ˱ͲƽˣҲ

    һһ޵ӣָţǾɵӡ

    У¶ҲҲ϶֪мҲƲ˵ģ͵֪ˣҲΪ¶ġ

    ţصĵͷ¶Ҫɷǲܵģôļ޹ȥɷ϶Ҳм˵ģеˣ׼޵ʲô˼ˣһԿ϶ǣ޵ľԲ˼ңҰǸԣǹĺܲ⣡ǾͲ¶ˣͬ˭ҲͬһԼ˵ˣ

282
СӹȥˣκϽ,ǲǸ̫ҽˣӶѾͷǸճ,סСӡ

    κϵ롣Сһ׼ġĸ,ϲ,ūǴˡ

    κȥʾ巣ż˼ˡԪҲˣʱиܵҲǺõģСӹ¹µҲ,аһͯŻ֡

    ǱߵϢ̫ҽûеƽʱ𣿡˼,ÿй̶ʱ䣬ôƽ

    ߵ˶ǱߵҲ˿̫ҽӹȥ֪ġʵߵӷһЩ˭˭˼

    ǰϣӵϢϾȻǵţ϶ռȣôŶû¶

    ⼸ʵ֤ȫǻ¶үүģǲˣҵʱ򣬴Сҵʱ󷽣

    ǣϣвΪǮƶֶĵģĶģȻȶٵĸܵģǳԵĵ

    ˵Ȼ̫ҽŵҲȥȻϱ˲һûһ¶Ҳ񻰡

    ϱΪϱǲˣӣµĶһϲɫȥ󣬿̫ҽһر̫ͣҽҲǳͣæҲĸס

    ϱǵʲôˣòã

    ̫ҽûھͿʼϲˣϲϲˣ

    ӶǺ¶˼Ҷ˵⹧ãͳүһŮˣһʼ˶ӣת⼸ûжҲֹ˵ԼˣҲñⲻתۼϢ

    ˣԶϱĲ̾ûˣæ˵ϲ¶Ԫеܵˣˣ̫ҽȥǰȲȥ

    ȻȲǴҪģҪͷ⣬Ͷǵģ˾;ŽĴˣȻԼǮ⵱ϱҪŵĻģǺҪġ

    æЦĹ巣˵ЩעöӰȥԼ˵ûзⲻͷһ̥ˣϴλԪʱӻһ˵ҲãؼԼǸӣħһ㣬ܲסѾͷʲôģˣɲټجΡ

    һʱ֮䣬ȫ¶ֻ֪ˣźĴССʹͣ𴦵˿Ŷۺ첻ѣϧԼӵû

    ΪˣҲǺ֪ܿˣǮϴҲ˺üˣⲻͷ̥ԸעĶ֪Ǯֻ˵һ飬иߵѾͷˣǧҪչ˺ǵӡ

    Ԫֵˣ׻˵ӱֵܣӲµˡ

    ЦһԪҪܻܵã˵ҪܵܣҲ֪ôġҵϣǸŮɰôô硣

    Ǯ˵ҪӰɣ˭Ӷ࣬һ̥Ů绤ţǴСû˸۸

    ӣҲҪŮģŮʱ򳤴ˣü޵˼ȥôãӾӰɣȢϱǶ뿪Լ

    øףҰﲻʲôæˡɩҪʲôܸ˵øףҪȥæģֻˣҲ˵ܵܡ

    úð̥þõˣʲôҪܣøҪô˲ģЦʱɩҲææ

    ҲЦˣɩǸϲеģ¶ܵΰˣˡ

    ɩҲҪȢϱˣҲ˵

    ǮҲЦˣʵ󷿶һ𣬵ʱ͸ҲҵĸţҲ͵Űõʱϱͷɩ˵ҲǿЦ

    ˸ȵ죬½ڵˣҲӣһ̫ҽԺ˾æϵļҲȥżТġ

    Ҳ˵ˣ̫ҽԺϵĲأϾϵĲźܶ˵Ծǻϴ磬ҶҪСˡ

    δӺǱȴȷеϢʺЩҲûгǰѻϵĲŪһЩɫʣܶ˶²⣬ǲǻϵĲ̫ҽԺ¼ᣬҲǺء

    е˼ҶĻ̵̻ģ»ӲҪ֪ϵ̫ӶûأϵĶӳ˻µĶӣӣӺ߻ӣȥĴӣĻӣӣ˻ӣŻӣʮء

    ʮף£ǻĸӶǳأ̫֮λȷԺǲðȣ˵гѪսصܰȣҶпܡ

    ΪǣԻϵĲһɫڳϣҪ̫ӵۡҲЩ˸飬ηԵ˵ˡ

    ϾϵҲˣʮˣ׻˵ʮϡڵҲǸˣܶ඼ʮʮ궼һغ˵ģʮҲǳˡ

    ˵εûŭϾúõĵŻʵأҪ̫ӣѾ

    ˺˼̳лλλ˵˵ʹǰû˴ùͷȴ˸ˡ

    Լ˵ģʵѵǻҲ˼ˣ巶Իʵ̷˽⣬ǸɵģݲñΥԼ뷨Ȼ¶ô˵˼

    ͷ¶⣬Ҳб漸λӴǰվ˼ҿϵ˼Щ˼ˡ

    ǺĸҲմߣҲڼңǾҿŰɣҾǲĻӵ̫֮λȻǱ߾Բʲôɫġ

    Ҫ˴֮ǻǸҵûб߶ȥ⻹ģĵ»ʵΣԼɷ°ӣѾλŪûˣпܣصģһӶû

    ǿǸĺݵĽɫһˣ϶ᱨԼѵĲԹһɾءǰܽ赶ɱҪԼĵܵأԺ˾ԵȨžı

    ĻǱ߿ɲӵģϾ£Ҳû£ȥȻĻӷһӵݵܡˣ㲻վӣôվ˽

    ûк³˼

    ĻΪǳӣҲһЩ̫֮λĪһˣӵĳӡ˵

283̫
˵ϵ˼ʵ

    ӵĳ,Ҳʮ,ǲ,˼Ѫ,λʳƷҲͦϲֻ˭ҲûгǱȥϾж,ôŴλҲôӲǣ

    ʥⲻɲ£ûв²ʥ,ʮаˡž˼ԼĶӲģҲǶӷˡ

    üӶķŪû϶ԶĲΣʳأϵ£͹󣬲ǰѽɽиҲõıЮסŻӶû󣬱ҲУԺɽҲи

    ǶŻϸϿ˻̫̫ԲŻģϾһգ˸˳Ҳܾѧµı¡ҪϰѹĻأǼɲʡ͵ĵơ

    ʵҪԼ룬ǾǻϿԼλںָָԼĳȹλˣҲûʲôԵĵˣǻϼȻӶ϶Ҫѻλģп̫ܵ

    ʵ̫Ҳͦõģ˵游Ǳ߼Ҿ͸ܵӣϿ϶ϾҪ֤̫˳ǻôֻ̫˾ͱҪҪΣȻͼпܱˡ

    ô࣬ͷ¶Ȼ˳ͷҿš˵

    ˵޶̫ӻ̫¶ʱû̫ͣӵǴ˷˵ȻʺûеӣôھΪĻӿԵҲ˵Ҫ͵ģʴȣǵΪ̫ӡ˵ŻӵģֻŻԼѾ棬ȷıʾԼǸϣ־򲻸ߣҲ㣬ֻ뵱ԺֵɢүΪˣרԼԼȥϾĻ¥¥һǧ𣬳ϾŵĻ⡣

    үɰӣҲŲϵŻЦǺǵ˵˵⸳ҲеĹ˰ɣĲ㵱ˣϵĵģţóԣ϶ɩģһصʱֱӸҲȥ

    īЦͲ±˵ߣΪɣ

    ŻӵϾ˭֪ҴСͺúãǰһʱ䣬Ϊ˱ӣصҲùˣñ˵Ҫ˰æ縳ڼңһʲô˵ڵЩǣ˭үҵӰҿɲϡǸλãȥûء

    ŻҲ֪ԼǿϣֻĸǸʸ񣬴Ҳ˰עѹԼϣɳеһСģǾٲô緢ļֵܣأ˲˹ģɲԺ

    Ҳ֪ж˶ϣЩԼҪٻ󣬿ɱԼˮһ֣£ԺҲ˲˹׽֮һʣ

    Ǳûж

    Ȼ⣬Ǻܶ˶뱼һģʤˣǾǾ֮𣬵ǴûʧˣǸʲôʹǺüӶʹǺüӵҶһӮ˼˵أĴ󲿷ˡ

    󣬶˶ΪԼҽڣ

    ŻӺ˵ǶǺģַүң˵ʲôҲҲлᣬһߥȥһҲܣ˭ȰңҾǲģءǻӣǣҲ˵泤ߺߣҲ±֪ʱ򴫳ȥ˵棬ˣ͸ûʸˡ

    ī治㣡ҶװīﻹûʲôʵȨģҲ£ǣվӣ֧֣ˣǱô죿Ļӵ󣬵ʱǣ߿ɾ군ˣ

    ҰģĻӵĿЩ˶֪֮λҲǲףܺм͸˲ٹ

    Ѿּңô죬Ҳ޷

    Żӵͷ˵ĶԣⱾ¶Ժ¶ˣҲǣңԺĸĳ¶ʱܲŲֵݡ

    Ҫ˵ߣô¶ܻǺúõĻߣŮ檶ڣһ˺ҲûУܵǲôء

    īĻҪ¶ԼðɣɵĺܣȻǳǵӲǾԼǳӣ˼𣿻Ͽɼ˵ҪΪ̫ӣҲˣŵȵڻڿǡ

    ǰǸʾԼӹǻǿȴǰȻҲҪ˵̽ôĴ󳼣ܲᶼˣǰͥ˿ˣҲʱˣǲ֪˭Ż˵

    Ǹĸ⣬ǿǿɣԼˣʮŶ̫ӣǾǸӣ˴ģܡˣȥˣ⻹һ飬ԼƫƫҲǸӣԺ֪أȻôϷЩ˾ǲᰲģҪ˲ŰģԼҲҪţ˱ƵǸϣҲҪųɣ

    磬ʲôⲻɣʱ䣬˵ģĶûо

    ʲôŰɣ¶̫ԶҪнˡһһʱȻ֪ôˣ˵ŻǸ˼򵥵ģûЩ̫ƣЩ˵ĶˣҲǷա

    īºҲ鷿˵˰ĻȻīҲ˼Щص뿪ˡ

    ûжãϾּѾĴӼڻʺˣΪʺûкӣӾǵˡȻҲȱٹǻʺ˭˻ϣҪĸϵһּѴҶŪúͿģѾ

    ˣʱʺʲô˼һҲ̫ܵӣ

    ܿ˷Ӧ˹׷Ϊ̫ӵģ¶йҲǳ񡣺ܶҲŸ顣ϾȻͷͬˣֻһּ⣬Ӿͳ̫ӡ

    һˣȻûע⣬ǼȻѾ׷Ϊ̫ӣô̫ӵĺ˶Իλļ̳Ȩǰ˺̫ܶ࣬ʦйϲ̫ӵճΪ̫ʾͳ

    һʯǧˣȫ˴ҡ

    Ҫ֪λ̫ʦȻ̫ʦǺٹܳ͢¶ˣȴֱӹ̫̫ʦͷΣ£ȨĴͶºԶȵȶףأϮǻף˺ܶ˵ˣң׶һ򾡣Ϊ̫ӵĵճΪ̫

    ⣬ǣҲҲҪˣܶ̾Ҳ࣬Ҫ֪ҲǺܶģȻλһˣôмҪ˵ûлϵ˼ǲܡǰһʱ䣬ϾȻ˴Ϊ̫ӣһϵеĶ˵ʲô˵ϾΪ˽̵档

    ǸǣҶΪ˭Ϊ̫Ӷգִ˼ңֱλӣԼӵ̳ˣ

    붼벻

    Ҫ˵ʳСأһܷԣʳȾŻӶҪأǾ˵ȥˣο˼ҵѾΪ̫ӣ̳лλҲӦ

    ЩĵĻӵӵҪȰϣлڣ̫ģû¶

    鳳Ͼԣ˵ʲô˲ȴЩԵ˶ֱð亹ڸղˮˣǷԣҲõȻȥԲ߲ǣŻӣ˼ǷǾǷԻϡ

    Ŀ̫ˣ




284λ
ϵ̬,˭Ҷ˵ЩҪ̫ӵ,ٵĶ˳ͽˣҲֻ̫ܿˣ

    ĻӰص滨ľ,øʣȻһ֣Щ඼ȫ׷ˣ

    ĻӵĴ˸ƴүһ,ʵشү,ѵһϢ֪ô׵,ô¶ѵһҲ֪ò֪,Ҳǰ,Ͼȵù׵

    ƴүһ仰,Ѵҵ߶תƵ,ĻҲ,ܹ˵Ĺϵ,Ҷ֪Ļӣ΢ԲôҪϢ

    ĻӶԴ˵λҪԩλ֣ȷʵ֪£Ҳֻ壬ڷ̫ϣԼӶߣˣ˵˵ȥ׹ϵǴһֺ

    ̣

    ܵĻӣʵѾӦ룬ô߳

    ˵ûежӻڣӵģҪֵµʷƴɣ

    Ѿ˭ܸı䣿˷ԣҲûǵ˷ԣкãӵĻǽԣ˭Ҳɣο¶ǻģ̫ʦͬģһɾԻ֧֣ؼλʳƷȷʵû覴á

    Ǿûʳﵱ̫ƴү˵˵ԺζȫͲŲܰˣ

    ƴүĻҶӣܰˣҲ̫¶ˣʱˮǾǵġ

    ҲҰ˵ҲûеǲԼ˳棬ñָ֤ʱҧ֮Ҳûлʲô̰֮ģͲûȱ㡣

    Ļӵ˵ҲеֻЩ˲˸Щ¶ҲƲ塣֪ǾԲöӼ̳лλˣǿЦΪǿЦģĶӶ˳

    ǣƫƫôΪʲôҪͷͷˣǸֶĵԼȻβƴһΣ

    ᵽˣǼֵܵ飬Ŷ˵ˣ͵£һõĶߣΪʲôȥ

    ãҪ̫ǰɣɣ˭Ц

    ̫ر¡أѻ̫ӡԽ˻̫ɽꡣ

    ̫򱻲Ϊ̫巺ȥǲϣݼ̫ʹѾһһŮ巵Ʒһ󣬲ҲԳд󣬱ϾԺλǻʺˡ

    Ǹˣ̫иʺ˽¶巵

    ͦãԼûжŮҪǱŮĶӵ˻ʵۣȻԼǵĸﻹǺܣԼɷͱŮĶӳ˾֮Լûļӣôã

    ָо͵ࡣλʳĸڴӹ꣬ҲסȥˣԺҲûһ̫м䣬̫̫ԼԼģҲδԡ

    ̫ҲǳΪ˶ׯͻݣ̫ϣԼðɣϾѾһһŮԼĺӣܱһûеǿ

    ̫Ӻº̫ͣΣ͹ܲˣЩ¶֣ܲЩ¶ܲ֡

    巵ĸиԺиûѡӵ̫ӣôĸͲΪ̫ĸԼȨΡ̫ӺĸĹϵΣԺ˻ǿ϶ǺĸһЩĸĸλˣϵĸҲһԼλߵ̫Щնûˡ

    ǺǣǰҪϧӳˣһҲҳԶú˵

    ţĸġ

    һ̫ż檹ʺĸ밲巣ҲЦæ̫ˣ

    ҲˣӦõġĸһ룬Ժöˣĸ͸ˡ

    ļҲЦŷš

    ʺ˵Ҳ£Ｘ˵˵

    ǼʶȤȻǳȥˣʺȻҪͻݣҲɹͻݣֻǹ̫﹬ԺټĹܣŮ˼Ұ˷ҹǶҪģһҪ뵽ҵ棬һɼסˣǧһдǾǲˡ

    ̫֣ص˵ĸ̵ǣϱסˣ֪ʺڽ̵ԼΪҵɷ棬Ҫɷһġһ˵ףǡ

    ˵޵Ůӣǿɽ˭ԼĿɽһЩԾÿÿΪıܶ˲ϧ˺żҺɷ棬ССҲˣżǻʼңҲɷǱ߲ģϵһڻǳһµޣԻʺ̵ⷬΪԼ㣬ǲ֪ôˡ

    ĸͺԼ˵ɼλǺ׽ˣ̫˼ƽϣɷܹ̫ү̫ʦûλλйϵأ̫ʦŮ޵ľλ磬λ游үλĹ

    ̫ص̫﹬룬ȥ鷿̫ѽʺ͹¶˵һ飬ڻʺ̵Ļû˵

    ţĸȥ߶߶ڹûа̥ҩ͹ȥ

    үȻǸ̫ӣǾǺһˣ͹Ҳǹģ̫˵ǺܶԭɵģȻѾ˻̫Ǿݲ

    ϣԳӺͳ˵ҳͷҲǰǸϺͻ̫һмǣ̫˳ǻǵĻ·ԼһˣҲ̾ǵΪ룬ĻӣӶ˵ˣһӣǶֻѹƣΨл̫⣬ҲºͣǲΪӵ֮ԣסֻǵı֣

    游ȻѾѡǾûʲô˵ģҵĶжеģԲ

    Ҳ˵Щٻ󣬶Ǹ׺汲ģҲǵˣԺҲľǡ

    㲻˵ԺҲˣ¶ҲһᣬԺѾӣҲˡϴľλúõļ̳ȥɡ

    ҪѾλֱӴˡ

    ףе׵ĻͰѾλӵģ

    㲻ض˵ҵѴ͸ˣԺˣʲô¶Һ࣬ǿȰҲ㡣ӵҲһϰɡһӣʱǸˡ

    ͬʱүҲӣҪλһˣүүˣʲôȻҲүĽţǾλϵײʲôˡ

    ү̳λķٲˣҲˣ̫ʲô

    ģڽʲôʧ

    ǱҲûɫͰƷߣˣֻʵȨүˣѾˣϾǱǿҲû

    ô˵ˣӵļѾͷ˷ܣǴϲ¶

    ɲǣǴүүˣ˵Ҳɻ̫ء

    ǲҪᵽǱȥүҪᵽá

285
  治֪,Ҫү˼ɡ

    Ҳǰ,ȻǴλү˵,˭Ҳǡ

    үȴȻѾѾλ,þס,Һĸȥ־Զիסȥ,ǵطƧ궼,ﾲʡ

    Ϻܲ,ʮ,ҪᵽǸ־Զիȥ,ǵضĶ,ƫһط,úã

    ׺ĸװڣôסԺסãѵİ˵

    㲻סԺԶסүҲˣڶ¡

    ЭˣϾ򳪸棬үȥ־Զիˣʲô

    ʵ˵ϲӣϾӼ޹ס˸飬ֻĹأðᣬԺԪʱ򣬾Ҫסˣүס

    ҰοӵĶԺҲóҲ⼸Ѫ׷ˡ

    Ի˼죬ãԪСסů巻ӣҦư־ԶիСҲ˴ɨˣүѾˣԺһֱ֣Ӿͽ

    Ƕ⣬Ҳ֣֪λֵ¿϶һЩùҲȫ

    ʵĸǴֶӳȥĺãĴѻλֶˣﲻǲܵģҶ˵ΪǸʾǿ

    Ƚλĸ˵ƽ࣬λĸ磬һֱΪԼǳӣϱģϧͷһա

    ӿǵǣҪҪԼĴֶӣǵ׻Щǡȿһɡ

    ûã˹ѾλСˣ̫ʦĶӳ̫̫ĻӣӺ;Żӷֱ𱻲Ϊƽ

    ŻЩεĶī˵˵ʣⲻǿЦ𣿾ȻΪֱЦˡҪͣǴҶˡô֪ʻôĬһ棿

    ĸ类ΪҲЦģҪ𣿱ʲô۶ˣ

    磬ƽԢǺѰζ

    ʮСӺҲûз

    λӶ˸ǻһֱûиǷţˣǳ䶨⼸λûָٻǱߵľһˡ

    Ǵ󲿷ְģ¶ģѻʴˣ֮ҲԺ˭ʲôǾԲ˳еַˡ

    ӶǾϯⲻ˵ġ巶ӵ˺üӡƽˣǱҲ͹ˣɩǼү˵ˣܹȥǼңҲմմϲģȥǸϣȻǰŵ׵ģɩġ

    ЦҲ̫үǼүСϵͺãʱһȥ

    ̥ѾȣȥתһתҲ޷ȻѾΪҲȥ

    ̫ˣˣԼ޹ûжأմմϲʱҲ˶̫ˡ

    û뵽ҲԹˣӰҲȥˣƽأûﶼȥˣһȥģǾǸ˼ҽˡ

    Ӷ׹˶ǸٴУǾмʲôء

    ɵѾͷǣȥǸϣҪǸϳ¶˵ժ˹ϵԲصģû˻ôοյģôˣǾ˷أңʲô

    ūµǰˣ̺гģʱΪӱô죿˵ĴܵϣѾ̱ڴϣ˵ܶһ

    Ǵ̵ĹϵôΪ°ӵġǲңǾʱʱ̵̿ĸҺˡ˵

    ֽٲ˵ģеʱ򣬴Ҷ۾ţҪõˣΪŮӣκ񣬸ýʡ

    ƽȻѾˣȥͻ˲⣬˵˽£˵ĿˣϵĶӶ

    ˵ͻǣ̫Ϊ̫ĿˣϾ̫йһݹͣܶ˶ùͻ̫͹һˡ

    ÿ˶ܲ³ʥҲûôԱˣ

    ǳȥ˰ǮϵˣǰһʱŸøȢףΪ̫飬ү¶˴ҵעøĻµǹעЩ

    ҲãǮϾʹøϱϹߣŹĸϹԹɵȻƵǮϵЦŶǮ˵ɩ㿴ֶϱŵģǰˡ

    ǮЦϱ˵Ҷĸҹһˡ

    æŹĸĸ׶Һܺã

    ɼ׵ϱҾ˵ôɩһǻˣѽ˵ð˵ã

    Щ죬ǴӳһˣǮϵ㻹Сһ

    ˣôšֶϱҲС˼갡ɱٶˡ

    ɩҲ˵ˣɩ˶ϱͲˡ

    Ǯ巵ͷ˵˵Сһ㻹ⲻСʲôҵˣҶۣСӾ͸ԼŮһܲ

    Ǻǣɩɩûйʵ

    ɩ˵ðͲȥˣ˵ֲңαظȥ

    ⵹Լɩ˵Ļ¶ԸҲĽϧǵˣܶ¶ȥӦꡣ

    巺ʹɩֶϱһ˹ǮԪʱθΣ巶һһشˣֶϱЩӲϻʵǸĵڲڣСʱ򿴹һΣرÿŹøǶȥǣʱˣϡ䱦һҲǸĳ

    ĵǺܳģϾǵ˶֪

    ЦĵѾ˺üˣûԭ꿪Ļ̴꣬ùϲ͹ùһꡣ

    ɱޣôҪʱȥͲˡ˵

    æùǰ֮ˣĵ϶չ˵ĺܺãҪǻָҪήˡȻֶϱޣĸ׸ҵʱ򣬾˵ˣ͸İ֮ˣĸ°ɡ

    ǮЦȻСһƬģ°ɡϱҪͥҲ뾡˰취ҪΪֶϱֶۣϱϲ飬ҼǵмӤȭͷŶ飬β͸ֶϱ

    Ŵɩأ˰ˣǲ͸ĵ֪øϱϲ飬Ҳ϶͵ģһ׬һ꺱ĵأҲֵˡ

    ˵˶Цһ·վͺ˺ܶࡣϾĸǺͰףԭľнһӾûˡ




286˭
Ϊͳ,ⰲԭĻӸ,ֻİ,֣Ҳд

    ϲӦ,ڶŹ͸ҷӦꡣ

    ⰲҲ,ֻԺܲܳΪϮ˵ιǰҲԴżڶӭţЦǺǵİ巵ӭ˽ȥ

    ùȻǺø,ô˶̥,ԺҲˡԪĴ,˵,ϣһ̥Ǹ,Ҫ˵˵кƫƫ˵ŮĲɫ˵˳

    ЦŮһѾ˺Եûʲôĵġ

    ⰲ˼ӣŮҲԭڶЩģϾǻҲصأһϡ

    ϵɫһǺܿͱˣת˱Ļ⣬͵Ϊﻹм곤̫԰ȥȥðȥæǶ໥֮˿ģҪرչˡ

    巵λþǰˣмķ˶ЦҶҪҲͣҺƽʱһҪźá

    ˵ʱ已ϲȥΪƷˣҼˣЩ˼ɣ˵ҪС࣬㲻ˣȻ已Ը񲻺öŶˣҲ֮顣

    巾ͺʹɩǮϵ˵Щҳһҵķ˴ԼҵĹ񡣡

    ҲܺǮϴϻЦȥһˣ񶼵ö׼ȻҪˡ

    һμĹΪС׼Ȼ巵ͲҲʮˡ꣬ǻǾ仰ܶ඼Ƕմһ巾ͳ˸ģرǸˣûܸģҪҲǹǸ已д˸п

    øϱֱЦǮϵ²ǳͺ˰ɣֻܳܽÿļҵ׺񣬲ȻıЦˡ

    ҲЦɩҿ֮ⲻھơ

    ʹˣĶǲμӸᣬȻ൱ڼӵı࿴ɩǻأҲĴˣԺҪȢϱŵڸߣҷҲãɲǶ⣿

    Ҳֻеŵˣû취ǮҲᣬúÿҲżʣµĸͶ

    ǲЩģҪйҲȻô֪ƷУϱҲǸɻҪ۾ȢȥһҾԺӾǻˡ

    һ˶ĲˣϷӵҲʼϷ̨ϳҲŵӵһϷͣӶ׹粽롣

    ;ȥһ·ǹѾͷ۾̫ˣū澱˲Сİǹ̷ϲˮˣǸͿϱߣǻŵģɼҵ˸ŪһȹӡĴѾͷ԰˵

    üͷĲУ˵һûãǰʲô¶

    ʲǿԾųĻᣬ⹧϶ţȻƣ·ʱһˣȻ˷֣ôǸ׵ĻˣԺﻹˣҪ֪·һˣֱ̫ˡ

    Ǹˣ˵ǺȾƺˣЪϢţҲ֪ʲôʱģֻ˵֮ȴᱻ˵ЦŮ˵׻٣Ժ̧ͷ̧ͷ

    ΪԼװĺܣȴһҲã˼ҾСţŪļıûдʹ

    ˲ˣСѾͷŻŵĽ˹ô˵أ˭ˣϸƤ֪أ±ǨŭԾͰСѾͷˣСѾͷɥŸ˵ԺǱˣ

    󣬲ҪŹȥ·ĵضѵǰԺˣվ˵ô¶˵䣬һȥȥ

    ̾ӣѾͷҲţ߱˵Ѿͷ˵˲СȹӸʪˣȻ󱻽Ǵ·ȥͿһһŮ棬ӣһͽлȻ˶ˣСѾͷֻתʵҲһһŮǺ⡣

    ˣ˷ȥǾ͸˼ˣ¶ǺãȾѬģ񶼹أǾ¶ˣӿʲôȥ

    СѾͷôˣĵôΪ¶ôˣⲻǳ¶

    æʵ֪һһŮ˭𣿡

    СѾͷ˵еСү

    ʲô˵ʲôĽ߲ˣСүǲԼֵô¶ǾĻĲСӽ

    Ҫ֪⹧ҶĲãĲС˵ȥǹıأõģǹֳ¶һȥɾǴ˺ü˵ˣ

    ƻõģʲôʱԼֵˣԼСֵҲǸõģѱǼ˸©ԼҵҲˣ

    ֻҪܸүԼֵܶҲν¶ԿŮˣԼֵͲãҲںˣ

    ȴԾˣɵļʵŮ˭˵

    СѾͷǣǻˣ

    ʲôˣȻǸӣ

    ǰүĳ檣ð޵ģô

    ⣬ˣүĳ檺СӸ㵽һ𣬻ô˿ţ⣬ĳһЦˣҶ֪үСӴñˣ

    ͻͻֱȻ˳ǺܴģȫƫԼԤ⣬ôճ

    ǰϷǱѾҳһ࣬Ҷⰲȥ·ôãûг׷ײ²⣬ǲǳʲô¶ȻͲסȥѾͷЩѾͷɶսģϢֶθһк֪ܶ¶ˣǶɫϲֵĺ޲ԼҲȥϲӣ¶ǧǡ

    ȻҶ¶ˣҴžǲʶˣܶ˶˽ڸˣҲ岻ʸǶȥ

    ǮϵҲûжԼȥˡ

    źѾͷֻɵۣûŮӣҲ֪ʲô¶أҶˣǺã

    巵ѾĵˣȻƲסЦ̫ʹˣڰǸŮ˿϶ǲ֪ΰˣٺ٣˭ԼĳڣҪƱˣڲССĻؾһƼҵ˶ûһö

287ŷ
ǺϢ,Ҳǹ͸¶,ǻ˱տ,ô˶ˣã

    ֲɵӣ

    ,οҪū,ū˸ȥɷ˾ˣǰүĳ輧˺ð죡

    Ӷ֪Ҫ

    ɲǣū澾˼

    ЦɣͷСһʱϲԵ,֤Ըˬ죡

    ,лл´¶,ū,¶,ūϲɣҪӶһźӣǾͻһĨˣִ̼¶ϲɡ

    ԺҲСģⰲҲиˣ巸

    İɣⰲԺүûںģֶǰԺأū澸ұ֤ĻڰүﶼȰҪء

    ҪȻô׵֣̫ˬˣ㲻ģˣԼƳȥ˰ɡ

    ٺ٣үСӺԼĳ檣˷һ𣬻ϲӣǣǣ

    ȽߵĴģһƬƲҵүҲĻӣȻȴǻڸѾûǸʸϻλˣͰֵַүɡ

    ԽᣬǿĲװ˵ĺʹӦġ

    еģ֮˺棬ܶ˶ǱԼķ˽лȥˣȻ˼

    ׿϶ǺԺˣߣõŴҶ߶˲ܵ濴

    һҪȻ¶үһȻԼСӴñӣô֪£

    žһƣţԼŶɷȻô飬Ϊ¶Լһƣĳ檲عأΪʲôԼҪ

    ү֪ʲô¶ҪԼظͱ˽ͨѵһ̲ͣĶ

    үŰĴҴȻ֪ȥ㻹죡˵ûмһƲãڶףҪҪҰ˶й˵˵

    ﷢ԼүֶΣæүŸô꣬ͱ¶ˣⲻǣѵԸǵ˻ֻǹ˭֪ôͳӣĲǹģĵܵҲ棡ҪҪݺˣҲԼŶܵܿɱһǧ˰ٰүҪǣ

    ˵㻹ϣҳΪʲôҪǸ£˵¶ˣѵкýҪ¶ҲҪ赶ɱˣԼ

    ¶

    ô޴ӣ²ࡣĸԼһñӣ

    棡ڲǽƽϵʱҪ취ֲҽ¶Ҳ̫Щôӣ

    ٰļƻ˵˵Ҫ׳ʲô¶ôӣ

    ﻹֱ˵Լƻ¶һֶ©үΪүЩ¶ģǶ棡Ҳǻ̫ûģŮ˵ķӾЩҪĳˣҲرãؼڲɣѾ𺦵ʹߵˣ

    ˣ֪ǶҵһƬģ¶ˣԺҪˣڸϽŮ˸Ҵˣ

    һϲүԭԼԼǻ˸ˣ⣬̫ˣ

    үģα֤Ǵĸɸɾ

    ҾͷˣСӣģԺҵļ檣ֱӸ˵͵͵ˣȻ´ҿɲԭˡҪƼҵɲƼҷˣԼ˴󱦵ʱڴǣ

    ҵģѾ֪ʼĩˣǲðһա

    巵춼ң¶һԸˣǲˣҲ̥ܰˣ

    ƽͲҪȥˣⰲ¶Ҳ˵ʲôԼ˾

    ãҲȥġЩʱǱⲻˣΰţҲֻܵ͵ˡ

    ˳İһʲôأǹǽ辶أ

    ǱһʱʱעţʱˣȥҲң˵

    ţҶģ뷨ӰѰһӣͣܳʱˣҲڼˡ

    ˵¶ֻҪԼӣһ㲻ʲôֱֻС͵ȥĺ޹⡣οһô˶˰֪˲˵үǱһѪﶼΪ

    ī˵ôһ󣬻ʸϾ֮𣿡Ҫ֪֮𱻴ñӣ⳼ôĸԸĹ

    ˵һлǾˣֱֱӶ˺·𿴱ƽʱ޺ĺܣ˭ҪǸǾûк³

    ûʲô˱˰ɣīϸ룬ûУǾͺð

    ʤΪΪܣǸλã˭˵֮¶˵ҲҵȵĴ˵

    ˵ģ׼ô죿ѾԲ˳ˣѵҪ췴ҲǣƼҿûбģԼҲûнӴֵµĻҲЩˣɾǸ¶ī벻ͨʲô취

    Ҫ˵һݣֱҲȦˣĵģòġī˵ֻҲ֪⻰ҲֻܱԹô˵ⰲҲǻϵ׶ӣֻҪûȷҪƹļƣǻϾͻһֻ۱һֶֻۣΣѵܳΪ֤ݣԲܣҪⷽݺưҲһ

    һеĶǵŰɣ¶ҲãƵϣ϶ΪֻԽ࣬ŻѱԽ࣬û¶ģ

    ٶڰ¶ҲǱ˭˵ӵǷǣʵҲ˵ʼҵҪ

    ʱҲнβͣ룬Ҳֻ˺񣬱˲ûеôҲҪܱܷͷҲû˵ʲôƽǷƵģԼĺԺܵĸˣԼҲΪڶŽϣֱӳ˳¡

    ˭˵ûг㣬¶ΪŮӹܽ˲ϣԲԺǼأŮӹϽģ͵ˣ˵Ůʧܲʧܣ

    ȻҶû˵Ǻ̫̫ܶԼĶϱϱҪԴΪ䣬ǧԼĸϳִ¼ߡ

    ˼Һô¶û˸˵ģǱĸҪ¶ô֪ԺǵĻЩˣϾ¶ŷ粻ãŷ粻õ˼ңҲס

288
,,һַ

    Ҳĵĳȥ,֪ȥ¶,Ϊ˲ģҲʡ

    Ķ,ûʲôܵĸо

    ţ巹ţǰһϵ˳Ҫ֪ڹУ˰κĺۼĨˡ

    κ־Զիô,ү¡

    ϳȥ,ڻûлﵣģֱ˵һƽ¶ڻزԲ

    һ˵ȣ˲ճƷʱ䶼óΥֱӷ巷Ը

    ˼⣬ӹ̫࣬˻Ͽͣʺ巽ȥż

    ȥ϶ǸȦףȻүοУżҲֲһ֪Ͳ򵥡

    Ѿȥүˣϣүֹܹ

    巿ѾΧĹ͵̫ЦϵĿͶѵΥʥ⣿

    Īգֻ⸮ﶼڹţȥ¸ˣҪһ빫ͨͨڣһٸһΣ

    ߣûʱҲҪô̽ҪôֱӰ빬˵һҲ

    ˭Ҫҹ빬һүѾ־Զի

    үǰϹսģ⴫͵̫඼Щ£ǹģү˦˷ڨЦ˵ү飬ۼҲǷ£ǻʺۻʺԲۼҹ͵ģҪǲȥĻǿּҲˣ⹧¸ΣͿôˣ

    ү˵λ˵ҲеҲû̾ȥĵôҲݣŲʧ񣬱ĶϱһֱܼңʺȻҪϱżǿ϶ǲֹһ죬Ϊ˷ֹˣڷԲϣҲϱΣ

    ǹ룬Ҳҿּģ˵仰˵仰ɣ͵ˣЦ˵үһյĹһյ󣬹øŽȥˣۼҿɲǿģ

    ֪нȻǱߣү˵ˣĻȱ˵ǹؼʱ򣬻ֱ˺ȥǲΣԼҲҪСģлᣬܴ̽ϵǲҪǱѾаˣ

    ģϱԲṼϱүڸϣһУ븸ˣԪǱҲ븸տšһһϱиʲô¶븸үԪΪ

    үãҴӦ㣡ȥǧգ˵ϱΪʣΪӣҾǱģǲΪϣҲΪ룬ⲻһ˵¶ǧ˵¶

    뵽Ͷϱãһϱĳ˸ʲô¶Լӣү˵⼸˿ϵүڹߣǵ˱ҪʱǲõģѾ˱ҪʱǱҲҪϻˣ֪Լڹ׵ͬģѱ׵Թޣ

    ĿǰѾݲȥΥȻǴݾߣ˴¶ˣ

    已˵Ҳ֪ʱ϶֪ڲڸҪܰԼŪΪҪЮһʣοԼﻹкӣүҲͶ

    ҲǸˣ֪巿ΪסԼ˼š

    ϺͻʺǱߵǸʲôǴ͵̫Ҳģѵ

    

    ܣҡҡͷʺﶼˣǿ϶ǻѾڱ˵Ŀȥˣ

    ǰīдҪ̽ûлᣬδǸᣬԼӣ˶ķһЩÿԲ鿴

    жУҪգΣѾǰݲܿƲǾӻܸθ

    ſڻΧűʿڣʱҲ˳Կ

    ҲаүﶼкܶˣûеƵʱˣ˴ҵļƻǵòʧοԼôϽģİȫбϵģŰҲԼ浽֮ǰΣյľأ

    ū澸ȥӶ֪εΣգҪȥҲôѾһȥ

    ãӶһҲţģǾû¶ңүҲǰȫģ

    κϣǾ仰չ˺ãǶõİһƽģ

    κۿˣҶ֪νԭÿζͬҲǰҪšʱ䣬˲˵ΪūţҲ֪һЩ¶

    ҪˣӶԼȥôҲź

    ǴͷɥĸʲôǽģأԲ¶ƴԼҪҲҪء

    ΪţҶĲ٣ǹôҪǣ

    巵˵ĶԣǽʺģʲôͷɥĲˣǾͿԻˣ

    巸̫һȥˣ

    ɶСűȥˣ϶ǰʲôСŽʣܺ˵÷ȥ˾ӪûлԭľӪҲһЩҪͶ÷ȥȥֻǾΪСŴȥˣ

    ΪʲôϵƻЩѵѾܣλگͳˣѾóˣûУ˵Ǳ߲ûг¶

    ̫Ѿ˾Ӫʵ

    ǣѾźˣȫû⣡ֻ̫ǵİȫȴ֤ˣʱҲֻǶ˧̫Ҫģ̫¶ЩҶûָǧ˶ڵ£

    ɴ߲СڣҪ޶ܳɾʹҵԼ˵첻

    ʼ췴ʱ򣬶ȫҲ壬ֻ˭ϣԼʤߡ

    ǲҪССţܽԼİȫҲܱ֤ǱҲΡҲǵ֣ῴСų¶ģ

    ̩ԴǱ߽䱸ϣҾСű̩ԴǾˣ

    ǴˣͲ̩Դϧעһⲻʱ⣡㿴˺ˣҳȥһˣ˵

    磬£ȥǸٲ㣡

    ֣èĹȥҲңȥһˣҲСţﶼˣܷԣǴ磬ҵģ

    巸̫˽ȥ˻ʹʹ濴Ÿƽʱһȴ˺öʿҶ˺ܶⶼǰ˰ɣʹҲѾǻʦסˡ

    ֻϧԲ˳ѵԼʳѵѾڻʺ

289Ƽ
    ,˭˵ŷ粻Ǿ˵ϼҵŷ粻,ҪԴģ

    ¼֮,ͻȻֲ,̫ҽ˺þöûкãһʿ,˷ϵĲ࣬ϲһã̷ʿ˻£ֱס˹

    ʷȻȰ,ȴһͨ,вɣϧûûϸı⡣

    һʱ֮䣬ּǻʦǻۣŪóһƬĻ̻̣̫ȰΣǺȻϸ˳ȥ

    ǰȻֱ˱¶Ҫ˵ûаڱ󵷹ǾԲܣ̫ˣĲɣŪЩֶΣǻʦ϶ǰˣҲ֪ŪʲôֶΣûϳھȻǶǻʦƴˣ

    ʺ涼λԽߣԽϣֱ⻤ʦȰˣҪҩԱ㳤ϣȥǺã

    ܺ¶ûһһźñ˹̫£˶

    ض񣡽ҲΪѾ游ü첻ϳÿ춼ڻ游ֻĻ塣

    λãͲܣȻٲ

    Ҳһ˶Ͷ˰һϵŰԽԽܳ裬Ժλָǰġ

    ˵Ѿü춼ûмŻϵˣʵ

    ǣһɻ游ǲǱЮˣһٱд´λگ飬ȻԼ̫ˣôֱӼλЩڸҲ˵ʲô

    ʺҲûзӣʺǻϵӣ¾̫ˣ

    ĸ̩Դͱˣǻ游͡

    ԽԽأǴעһаˣ

    Ҹᣬһ£˵

    ɣ֪̩ԴǷƽʱ˻͵òʧˣΪл̫ڣ˵

    Ͼ˭ҲԼ˵û̫¶ģ࣬ıɣ

    ̩Դڽ䱸ϣ˭ҸȥϵˣѾݱˣ˵ֻڵʮаˡǰûеõλگ飬ԻӦûڵģ

    ̫£Ըȥ̩Դ̽һأ

    ɣԸȥ

    ÷ǱСŻأһиʲôʧԪСʱÿǺã

    ӶȢϱˣøҲǸгϢģʧҲ󣬺οмֵܣô塣

    ܵ÷򶼱ȥݵ˵̩ԴеʿţװɵʿȥһԼ˽ȥ̽Ҫȫˣ

    ǶԷûзǲܵģҰģ¶ȻһóǶ˺ú˵˵

    ̫ͷҲмһã

    ̫൱ڶֻ֣ҪһڣûʲôȨǼ˽£Ȼ˵ɽᵳӪ˽ʱֲ¼ɡ

    ؼҪϵˣܽһж

    Ȱѻ̫ﰲȫ˻ȥһԶ⡣

    صҵʱæݣС˵κˣκǻʺ̣ʱ϶Ѱ¶

    κһ·մ˺ӣҪæκضڹΣ

    κǶ

    κɫأ̩Դ˻ϵĿͣûʺչ

    Ҫѻʺˣ

    ﹬˶ūŻܳġūŸүţ˵ǱܲūŴүģκóһĺӣɫһԱߵ˵κģúõﰲ٣¶Ȼа취

    κȥˣǸĺӣȻǣ

    ˶һۣôǻʺκأӦڻǱһѵǻ֪Լôһ죬ǰ˺֣һûõĻʺȻʺڹؼʱ𵽹ؼã

    ûּּ̫̫̫ܲܲͷܶ࣬Խ£ڴ˴ҪţϣǸ˰գ

    ҾµʱǸɽ󡣡ǧã̫ԺȻϣѱб˼˵һ̡

    £ʹҲа취𣬾ʹԪȥׯȥĵģ˵

    ҲߣҪˣʱʹݾߣĸ׺Ԫȥʱô뿪Լɷأ;Բܣ

    Լͺչ˺ãҲûк֮ǡģһúõȥǵģ̬ǿӲʱҪ¶жΣգԼ֪ԲԼ޶Ҳ漰Σա

    У˵ģȻĵģѱû˲³ˣʱ͸Σˣ

    ѵң˵ˣҿԸһ𣬾ԲţѾ˶ˣһһã黹ûô⣬Ȼǰù֮˵ǯƻϣû²گ飬϶ǹ˼أԻĿǰǰȫģҲǰȫģ㲻ҪΪҶһ취Ҳʱ㲻ܣСĶ˵ҸܻأھԲ⣡ߣҵҲǸżһż˯ãͲã׳⣬߰ȫһЩ

    ˵ʲôˣ򸴺ôһⳡϾĿ飡

    ֻ׸òصȥ

    ҿָָףŶʮ׺ܴڿԱ߰ţˮﻹڳ˼ɽˮݣʯͷɫУҲĺ棬бҪ׵ļ۸ǿ϶Ǽֵ

    ֮˵Ϊļɽʯܶ࣬ҲǳɫһҲۣҲر͸У˭뵽ǰôҪͷ

    Ǵ˼ң׵ĲҲϡ棬ڴҵ˸䱦Ǳضòصʵʵģֶ

    ãͷ棡ҲЦˣĲ

    ٺκȥǰԺԱ˵˶ţ

    ǣүǰҶˣһʮүҪҪ

    أʮб˹شݾߣдţ⣬⼸Ÿ봫һúࡣ

    ǣɫ˵
 
 
 



290ĭ
ûм,ͬʱ,ֹ,ͬʱĻһ,һˣ,ôˣ

    㣡żĲ,һѻ̫ﰲźãͼææĻظ,֪Լӱ͵ȥˣԼĸ˺ôһͨƢ,ȥҴ˸,ǵײ,ξԹ,Ҫȫźá

    ʱҲˣûоóԾûЩֶΣǾͲˣ˸ϣ̷΢ȥҪˡ

    ȻҲ׼ˣϵͺƣϾѪԵϵϴ󲿷ʱ䶼ǻ˯ţǻʦϸϵɫžûֻڰӣ͵Ű沼úˣͻͻϹ졣

    ԰װɻϵǲѣû뵽Ȼ

    Ҳ֪̫͵Ǳߵܣ⵹ʡǲ¶ϾҪӵϰ˴ȥҪö࣬˽ݾǱ

    磬̷СЩǵǣҲ˴磬ʱϾͿֱõˣ滹вãӦúܿܽζҡ

    ͻˣ˻ϵ·ڴϣʺ˵Ҳ̫ˣǷһ¶Ԫô죬ôС

    巶οʺǱ˴˶֪Է˼ֻһ𣬲ܰġ֮Դ˹ǲ巹ڹ¶žͲɡ

    ĸţҲã¶ҲãϾҲءҪ˼ɣ̫ǻף˲¼ɣǲŲá

    ʺˣҲǣ¶һ̫ûкôϵҲǲ

    ֻһǵʿˣɾǲ˵¶ˣҲûйϵСŻء

    Żϳȥһֱûж֪û˷֣һֹ죬һŲСģǳʿһȺ˹ˣ

    Ѿˣ

    ʦ߳ŭ˰ɡȻʦͽͽǽ˶Ұߣ

    Ǹңʺǰ˵;֪һִԲ򣬵ʱٲ

    ҲǲǴӷǱˣαظһֻҪǲʿұ֤Ƕû֮ǡʵʱҺģǲʱϽȥȥαĸҲܡǼʹǣҲûκκôɴ߲СڣɥҲЭԿ⹬õ㶫ȥɣǵòҲûϵóҪϵҲǻʦòҵڶǲǳʲôǰǣʱ䳤ˣǿɶǵˣôǿɶˣ

    Ů˵ϽҰˣ͵ǳ¥ǰͲǲݣһǻʺһǹǵɶȫˣү˵ˣֻҪǳɹˣԺ󶼷ݽٻ󣡡

    ǣ˵ҲǸûʲôֻǿǣҪõֵǮĶܵˣʱ򣬱˶æŶսʱܣȵʱ

    ԰ǰѵһӣ˭֪˭ϽܰɣȻûлˣѵſͷ

    ƨһӮģǶٻˣǰʦ׺ݵ˵֪ôҪˣ⹬ﹻãԼӦӲϾһǣ̶˵ҲǰⴲϷŵˣ

    ѵǣʦǰһҪϵˣϾһذ׸סˡ

    Цү˼ų֣˵ǵͷҴסˣǻŸʲôϽҪܵľܣȻҲûлˣСһӰɱˣһǣ

    ̫࣬һˣȻźöԸȻŲ˵⻰أɶġ

    Щסĵʿʲô˲ˣֱӾתˣЩ᲻òƵģʱڹҲЩģҪȥʰ󱻴סˣǾ͹ֲñˣʱҪǮƵģҲǻã

    ղΪʲôǻҪӹöǲԼ𣿹ĶӡǵģӶ˵

    Ц԰˲̰ɣȻСҲǸѡĻأҪȨƲƸҪүôʿǸͷӣڶʵٶͰԴ

    ʦ˵ҪɱңϾûнҩʱ߱ĿɾˣҿԸǰ飬һұ֤ԺҲ

    ˵ʵĲʵʱƱ磡

    ˵չ˺

    ѻʦ˳ȥһ͹ˡ

    ʵˣѾˣ֪ǲԼɱ

    ȻˣʦǸ¶һٱ鶼

    ʺ˵ôˣ»Ǳ߲ý

    ˵˵ɻˣ͸˵ǸƭӣǱ޷ǾӲÿ

    ǶʱˣҪ˼ӣ̫Цˡ

    ʺ̾⻰˵ҲǣǷģǱ˵ڹ϶ңǵҸطǰʲôˡ

    ĸģһǰŵҲˡ

    »Ͼ̫ܸˣʱֶģ̫ﵹǸõġʺ˵

    ˮڣĸҲ£ε¶Ͷ棬Ƕ֪λѾ˴ѹǴҶͬģ˵

    ΪԼĹʧ棬ҪǴԲѾĹżοţ¶ϵԪˣܹ೤ʱ䶼Ǹδ֪ųȥŸТӰһصĴԼӸ̨

    ջϵӣλ̫

    ԰пܣôһ¶Ҳˣ϶뷨ֲԼ

    õķӣλˡҲ˳ƶΪ

    ӺͻʺһεĵطûãͿһѽͷɢţҳҳͲˣôˣǻҹأأ

    СòǷ˰ɣҲ̫ˣ

    ˣ˺ã˺ãһĹ򣬰߾ΧһȺſ׵ʿ̫˵ı

    һŽҪĨϧ᲻ˣѵһ£ѽ˵ϡ

    Ǹ˰ѹֲɣܱӣⶼˣܳʲô¶ղŻΪֱɱˣǵͷȻˣˣ췴һٴΣһһʧܵģ

    ҲΪȻھѶʹȥ̫̫ʺæ˵Тûĸίˣ

    游أʺʵ

    游ڱ̫ҽΣѹɾˡ壬游ء

    ι־ΰطˣ

    ̫΢ЦʶȤĳϲϻ̫ûʲôͣƽҵĴ󹦼ͷϣԺҲû˵Լûʸˣ

    巺ӹҲбĺۼ˵һ飬ԭܰдҪԪٳˣŵ˸ˡ

    үȥ׽ôүȥˣУʵһֱ׷ŰүүҲͳ¶ˣϧ󹦿һֶΣҸʣԼѡ˵̸УڹͰԪϣ

    巶ڣķûǰôϣǵʧˡ

    ϣ񣬻ϼʵѾˣ

    ǣ̫Դס˰ʦɱ

    ɱúãʱҪǻʲôʦɣǾǰ׳ˣȻһƭӸˣת

    ޵Ѿˣ޾λ̫϶˵Ժúø̫ҲͰˣ

    ̫Ѿܶһ棬ڼ޶

    ûϢҲû˵ʲôĺܺãΪ˳߸ǶˣλߣͲλãԺҲǸˣ

    û˵ʲôϼʹЩҲ˵ʲôϾǻϣҪԼĴǲܵġ

    ܺڣʵ

    صȥ׷ˣ

    ϵȻ֪ܻ뱳͵ϮûгɹܣԼλõܾȻȥץȥˣǺǣҪõܻΣǴףҪ飿

    Ȼү԰ܸץ˻ϵǰһ֮ˣ

    ϵѾּҵǲģҲôͳйģֻǲ֪׵ģδܣ

    ϣѾĽԺֻڴ˶ϲϣǳ͢ﳼ˽̣ˡ

    Ѿ˷ˣϵ޵ĶӷҲǵ׵ģҲİǶˣȻѾˣ˴˲ɡ

    һˣԺֻڴ϶ɹһһЩţԼҲλõһӣ˵Ҳͬǡ

    Ϊɣֱλ̫̫ǻΪۡ

    Щڰ¼в˵ˣյصĳͷмһҹ֮ͼúõŮҪôţҪô˼

    ɱͷĺ٣Ͼûбء

    һȶ˺ܳһ󣬺û⻼ǹȥˡ

    ûнܻϵĶͣϾѾزҾӦɸƵˡ

    µ۲ɣԹǾˡ˭˵һҪ¼ɷʱ໥β˫

    ô˵»ʻǰԼĵӺ͵ŮȲˣ»ʵĳǲģ̫ƽʢǸõġŶŮ˭ˣֻԼˣϾЩζˡ

    ЦҲǷôľֵҾҾҶϲһþ

    ϵûоԼñһ¶ҪɱڣϾ֪ҲǻˣЩ˵ȥϢ˺ܶˡڶң

    ɢЦ˵ҵǷ˲٣ѺˣһĿھͿȥһˣ

    ģ巸˵ĺܡ

    Ȼ棬Ҳƭ㣡㣬ôˣɫˣæʵ

    ңҺҪˣ

    һѱӣܱߺҪˣϽȥ׼

    ʱĵڶӣϸˣүȻ˵Ůһȫ˶ϲԼҵĹиⶼڶˣ̫˺϶˵ѾͷŴ㣬ҿǵСӺ󣬲أأŮӣλԽȹ̡

    Ҳϲæ׼ȥСȥˡ

    Ԫ뿴Լĵܵܣ˼˵̫Сˣȳ˲ԼѾ˰Ϊʲôһ˵˺

    УҪȥܵܣڲǿԿɡ

    ɢҪܵܣԪ

    ãǿܵܣԪȱ˶һͷڿ˱ΧŵĵܵܣǵܵΪʲôô󰡣ֲ˵Լ̫ܵ󣬡ܵܽʲôְԪҪܵܽСԪ

    ǽСԪ˵ԪģԲСܵûڽԲܽнյС

    ǾͽԪɡԪһֺòãԪ

    ţԪͷԺһҪԵܵܺúõģ˼Ҷ

    㿴һģԪ˷ܹܵ巿Ĵ

    ҲɵЦˣԭԪһĿڣȻô񣬲ҲΪˡ

    ãǰ⻭װǵȫҸ

    ܰЦϺүûнȥЩʧ䣬ү˵˺ˣһˣˣҲͦãϱǺ£ԺгϢ

    ˵û˵ģүǼҸʲô

    ߰ɣҲˣɴȥߣǣҲ⼸ʮ꣬ҿǳ׵ķˣ

    ãů

    ȫ

    лҪ˵ˣˣ

    Ϊ࣬ԶǴΪҷģл˵˵ˡ

    ЪϢҶ԰֧֣ûǵ֧֣ľдȥ

    ٴθлң޷ﰳĸл
 
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ