صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Һˡߣ乳һ
İ
һϪԼһеŮ䡣һһΪòݺŮ˸³ĶŮ䡣
ԴϪʾʲôʲôǡʲôģŸŮɣ
Ů䣬Ȼеˡ
Ժ󣬵ѹһͷ״ԪĹʱǲͻȻʵǺõе档
֪оϪЦǫ飺Сʱиɮ˵Ұ
ݱǩ Խʱ о
ؼ֣ǣϪĬ  ǣ  
һ仰飺ʲôģŮɣ


1 
¶ˮڰݵҶϣ°ɫƳ涷̷ﲻɴ˸䡣
áڲԶ
̷һͷͿһźˮɫµŮ
㡣̷¶һ΢΢ЦݣҲȥԷ밲!
̷ֻһѾߣȵͷЦЦȻͿ̷ĸѾߣĵѵã㳣겻סڸŲ̫̫ϲá˼Ҳϲ˶࣬ڼ⼸ȥԷ밲ʱߵ˶ʡʡ
̷΢΢һ㶣ϸһǰȥԷ밲Σȷ̷˵ĸһѾߣȻ̷ﲻ˼ЦЦһֱסھǣܶҶ֪Ժ㡣
Լҽãô̷ǰЯ̷֣ƽ£ҵ͡ȡ
˵Ĳһҷﻹһ޾ɽ룬Ҳ鰵Ͷ͸㡣
ãǾ˵ˣʲôʱѲҶҽãǽһ۾ۡ
պ̷ǹ޾ɽȥ
̷ҲԼ̷
̷ȥʯɫϲ磬ӹѾеļ֦𻨣ʱҼľӸĹ𻨿ĺãѾ˼֦档
̷ľ֣΢΢üã......
㣬֪Ҫ˵ʲôľӵǰûΪһصشӼɽǱƹġ̷̷֪Ҫ˵ʲôæ͵
̷ɿüͷ֪ؾͺá
̷Ҫϼ䣬̷ܿͰѻת̷ֻʱʷ¡
üգ
ΪТΪ򵥡
ɢʱ仹硣
̷ٰ棬̷̷һ𵽺¡
̶ռع󣬶߸һɻˮһƬСΧֲĴ޽һССĺͤ
̷˵ߵľ£ϧΪƣôĵĹȥ棬ڵĻᣬ̷һ飬͵ͷӦˡ
԰Žջǹκ翪˽ţԤδ
̷ˣֻͤһͺˡ
ɫã˴Ѿ˳źϵһֻͤߵȫˮɫС
һƬžֻ൱ͷһڿУһƬƮʹú޶ˡ
ľ£Ӿǵ̷ﲻû㾲õĺɫǵһμ̲סڵɫϧҲᴵѣҪȻŵжá
⻰£ԶӦƵһ϶Ʈ˹
̷ϸһȴĵ
ʵͳö϶Žᣬȴɳ˱һֵ˵ͷ
аʱ䣬ŽͳȥȻָֻ֮ǰļž
ã˲ŴӸղӪлع
̷ʵ˭ãյ¯࣬һδôЩ̫ѡ
̷죺ܲ˭ϼʮ꣬Ҳһ......
ã˵ʲô̷ﲻõĴȻϴһתƻҹˣҲˣǸûȥˡ
̷ȴûк֮ǰһ̷תע̾˿ҴӾǻصЩ죬չĶ࣬ұΪǽҿ׽һԴ֪һжһԸδҿһˡȻˣҲ˵ʲôˣߡ
̤һǱ̷Ͼס֣⻰˵Ĳˣ䲻ǳһǽȷ㵱ͬÿġ
ȻˣôΪҪһЩ£Ϊʲô֪£ȴ֪ⲻǲҵһʲô̷ﲻɷʵ
̷ﱻʵƿԣֻõҲ֪̫̫ϲἰ¡Ȼô֪Ҳֻø㡣˵䣬˸ߵļѾߣŴͷ
Ӧ֪󷿺Ͷ̫̫Ůɣ
̷ͷ֪̫̫ҡ󷿺Ͷԭ
˵ˣԭ٣Ƕȴǡĸղˣ̫үȢĵڶӡ
̫үȢĵڶӳԽּң˽ϼ̶ʱ̫үϲصΪ޽һԺӣ֮ǰıľӣʱбľӣǽϴԺϧþ޽ûþ̫үֻ̫үһֽ齫ݻּҡ¶ּǱ÷˱ʣ̫ү¶ԵʣȻȴûϳĽ˱ľӡ
̷˵ԭʱѲ֣̲סʵϵʲô̫ү
̷ļ̫үʼǸüĿ游뵽ҲĳӲʱԼĽ˼ʮꡣ
̷⣬̷ЩڣЩԲ̫ү¡
̷ȴûô˼ɣֱ˵˽Сĸ˵̫үץǸ˽ʱˣԺͰϹ
СѬմ̷˽֣ɫ̲סһ΢죬û뵽ϾȻ˹ڲˡȻҲѾˣҲͼ˳ԼĺȥǸ˭
ἰǸˣ̷ﶼ̲סѹ׸
һ̷ֱסˡ
»᲻Ūˣ˴ھǿǳİôܱŹ˷˺ͱŮ˽᣿
д˵ϵδʱ˼Ľ׸ҲʹʲôֶҲδ̷֪
̷ҲͲٶ˵תʳһ⣬£֪𣿡
Ӧò֪ɣҪȻҲôһҲû̷
̷Ĭ˺һŵ˵ôڹ𣿡
Щ겻֪⼸꣬ľӵ˵ϵ־Щˣ֪ˣ͸Ļ
Ҳˣ̶Ͽʼ־ʱ˵ⲡŲ꣬ǵˡ
лҪ˵ˣ
Ȿҹ˼˲µʱ䣬ڼɾɾĸģײȷ˿ͷ
˲༸ֵĴ壬ǿԴ󵨵ӣǰӦòϸ
Ǿ仰ղأǵղֵĶ,,


2 
ϪоѣȴдŸղξеһ˿⡣˿ڳſΧĻ
ʱӦû磬Ĺ߻ҲܿԼһɫķ䣬Լһµĺľ񻨻ܼӴϻˮɫӡ͸ˮɫӣܿӴĶһܰǶɵĻ磬Ա߻һ¯ǹĵǴ¯зġ
Ϥİĳǻزȥˡ
ϪǵǰԼʱǰĳΪǴξУɵʱΧһ̫ʵʵξ
֮ǰ߱ڳ˵ȣϪԼԽҲ̫ѡԼԭҲһһʱҲô̫⡣
û뵽ҪϾһЩ֮ʶأԼͨԺԺںȻһЩԭļ䣬ȻͷԼֻǴԽǴһտ
ⱾʱżȻֵģǺĳѧĲӣΪ⴩Խ˼ܿһϲүϣȻƾԼĲŻŬһ·پһƷķ̡ܶȻףǼܲס߱֯ڵĹױȽС۲ϣ˵ǻۡҪȻҲܰϪԵŰ˺üϡ
û뵽Ȿոտ꣬ԼʹⱾһ˺ԼͬͬյһŮϡ
ŮĹҲܼ򵥣ԭּһŮΪĸֱ̫̫簮ųЩԡ
Ϊڶһͱżﳤ˵ԼԭһŻ£һҪ޸ɹȴϲȢŮ
ΪԣŮԺ󣬴Ӧ̷ҵĻ£Ϊ̷˾Լң̷˱ʮ꣬Ҳ˹ȥǽ̷˵ƣﰵĵŮ
һȴΪĵѣŮС
Ȼưոݣ֪ϵ⣬һżϰѶԼİĽͶŮļ˵˸Ȼ̷Ǹڰڡ
־ǰ߳ŭ̷˰ĽһĽһӡ
ΪŮԼͬͬգϪϵĽӡر
ҲΪԺÿ϶εŮ³һ뵽ղŵξεԭĽһӣϪͲɵĬԶԶ̷ˡ
ֻ󲻺˳Ϲϵ϶úԭһ³
ͣԼȻù࣬ոճһѾһĽŲţһа׻бĵѾŵ˴ǰĽˮɫڽϹҺãõ......
ѾбƣһµѾ߶ߵһѾߡ̫̫ԭѾߣԭĸŮ
ԭ̫ϲ̫̫ĴѾߣݹȰԼΪһԼƴӵĴѾ£˶ֳ赭̬ȣϸĵıһû쳣ﴩѺһѾ±ŵСѾ߽ˡ
ڱƵĳᣬҪõĶ࣬һ߷ϪϴһЦµ˵ܼΪ̫үٳ֪Ūɽ軨ȸ̫̫ūȥϡɣ
Ϫǰкܶã֮һΪصؿꡣһɽ軨£˵̫̫Ǹ̫̫밲ӡ
ŴĹأԭΪӦȥ̫̫סİȥ밲ġ̫̫Ůһͻȥĳ趨ʡ֮Ȼȥ̫̫԰ԭϰߣÿ·һٹ밲
̫̫ϧŮҲԭġһС˫ʣСֱ̫̫߳ǰŰãԴ޺󣬸ֻʣôһŮ˾̫̫ƫҲû˵
ҲΪİţϪĻڡϾµѾǻúŪһЩҪԭʮ̫̫ǰɻȥɲס
תͷϪѾµķϴ꣬˾ǰһھǰԼڵòʱϪ̲סԼ˵Ϫ֮ǰЩ鲻ãǿԺʲôǾͶûˡ
ŮһСɵĶ쵰Ƥһ˫üǶһˮƵ۾ȻСЩӤʣǳЦʱĶ֮ɫ
ϪԼòǱָֻ˰ʱ͸һ٣ϪعͼԼһͷڷһرƯķ١
ѾָСѾ߰緹ڵ˷䵱е֦ľԲϡ
緹ܼ򵥣һ澬࣬һ㽴ˣһѬ˿һ⣬һֻ໨ʢ¶ϸڰӵȼġ
ԭ糿ʱûθڣʱֻŽ˳һĺȰ뾬ͻ¿ӡ
ϪȴǴʱһθڣǰ˼ųէҶԣ̲ס˼ڽ⣬һ
緹˿ڣְæһΣϪĸѾȥ̫̫밲
ӷһͿһĺԺĿԺӡԺӵһǽǽʯɽ˼ŽӳԺһʯ̳ɵСУԺеľ¡
ľµԺӾסĺǾ밲һԺӡ
ӺȥֻҪ߲ʱͻῴá
Ϫû߼ͣʸһȥ밲£Ҽǵ԰ӵĶϽʱӦѾ˰ɣ
²ԼҹʱӻʲôӦǿˣūþӻá
ϪǾ˳Źȥۼ֧ӻɣ
ӺﵽϽǣҪһӵʱ䡣ټϻس̣ӵʱ䡣ƽʱˣɽǸ̫̫밲ӡ
̲סҪڣ̧ͷʱȴԼҹĿ⡣Ȼǰʢˣȴ͸һɲɵζߵĻ˳Ź԰ӵĶϽȥ
һ·ϪһϸжּҵдһϸΧľ¡
ּǴ̫үԺʼ˥ܵģ̫үھʱΪԹֱˣһֱ˶ֻǴƷ̫үӣԺһЩϴ϶Ƕϡϧ첻ּңԺһЩҲԭĸȴǸģûоپˡ
̫үЩĻ䣬ټҰǨϼҽǣϵ׹ӡ
ּڹ˱صľǲʲôϼҽȴŵ˼ҡ
ϪּլּҶʢʱ޽ġ˵һһҲĿ̨ͤ¥õľ£Ϫ԰Ҳʲô
ϪصԶ԰ӵĶϽӻȴΪͷ羰Ǳˡ
֪ɺϻڤڤעϪԺͷԼʱպȫտʼʱ̫үҪٳԭһμҲڽա
游̫ү̫үǹϵͬ꣬ʹ̫ү˻ϼԶˣҲûӰ콻飬Żгǰ̫ү١
һдӾǳЩ磬ǰ쵽ּҡּȻܵİǰ
ŮԭûᵥġŹ˼ҵ̫̫밲ʱһ壬˳·ȥңǡײ˴Ӻ밲ԭ
ɵĹһһķϲģȴһƤҡԭƽſͲֻ࣬˹һ棬㽫һŷϵ˶Էϣνһ
ǶϪ˵λ˰ҲԸԷжϵֻλԶ֮ԽԶԽá,,


3 
ּ԰ӶϽǵӻǵ԰ʱµģΪƲ֦ҶïֵʱڣԶԶȥֻһѩףһƥ⻪תؽ
ϪŲ߹ͼǿļΪѤõӻһʮꡣ
ϸüĿò忡ޱȣϸһֳҵ˻ȡΪδȥɫıۣɫ涷ԽԵʳ
ϪԶԶͰﻹһ˿ңߵһ֮ؿڵòʱ̾˿
ʱص꣬ڶ롣Ϊ˱ܿصѡһԶ·֪ԩ·խˡ㲻Ե
Ϫ̾̾۾ǳɨ˺ü¡еǺÿڵϼǻҪÿö࣬ʵĶࡣ
ֻǿ鿴Ϫȴżѣʼնδ˵ԭΪֻ˵ᱻ߳ŭǵԭһμʱΪĿתº󻹱Խѵ˵ּҵȫȻ֪
ӻµȴ¶Ҳ޲֮⣬һǳɣ
ϪȻϵңѲǹ˼һ̫̫ʱ̫̫Լ
ȴֻ˵ͷӻתһСˣүӻѾۺˡ
һӻïܣϪֻ꣬˲û⵽Сˡ
Сźü֦õӻ֪Ϊʲôվӻ²ˡ
ʱӦڰøѰҶʧ𣬻˺üˡ
ϪɻУǱ꿴ۺõӻ˸ǣϵӻĺܺãл̫̫Ҳˡ
仰֮ǰĵһ˵ıȽҲȽƽͣг
Ϫһ߿ıӰʧǰһ߻ξԼѡδ֮ǰԭգһͱԵҲűԼտؼûǿ٣;ˡ
ð죬ϪŰԼӸղŵĳ״̬ȳָ˼֦Ĳӻö
ڣһüĿ̫̫ףѾ߱˵
Ϫȥʱ̫̫Цų֣ѾͷˣǳٳĲ˵Ҳ
Ҳ̫̫ϵЦܴ飬Ҳ̫̫Լ̣ϪЩɢ٣ȻľͿ˹ȥױƵָָеӻĸѾ˵԰ӻˣȥ˼֦ĸ档
̫̫еӻŮ츮˲ͣӻʱûʲô˰ɡ
Ϫûʲôˡ
̫̫Ա۹۱Ǳǹĵ£ŲߣԸߵѾߣǸľﻹһƿɫص˲廨óӻ
ѾǰǶƿˮϪѡǼ֦ӻǳɫƿ۰ɫӻȻص
һѾ߱˵һƿӻûָĴ̫̫ˡ
̫̫̫үھƷСʱӶһŻ£Ϊʱ̫үְߣүҲ˴̫̫ģ⣬ۼܸɶԶ羫ǿɵĶ̫̫
Ȼ̫̫Ϊش󷿣ʲô¶Ը⽻̫̫ж̫̫ʱʱ˵ЩỰЩӣ̫̫̫̫Ĳɡ
ЩΪ̫ү̫̫ҹͣϵƣǸ˶ܿü
̫̫Ͼʹһ˿ģͷӵٳҪҲҪԼ塣
̫̫һ˵Լ⣬⼸ֻæ̫үٳȴס滨ԷĽҪߵĳзִ£һ֪⼸Ǳ߾ȻԽ˵ķʳп˿ۡѰѴ漰µ͸ѺǷǳ̫̫ʾ¡
̫̫˵Ǹס滨ԷĽʵּҵһԶסǰϱͶһֱľָ
ָ¿ݵķϣչˣʳȻϸǹܼҵĴ̫̫ҲС֮ˣӦеķ˸ȥ
λӳµ͵ջø̫̫밲⣬Ӷ滨Էһֱల¡
̫̫ŽߵѾӱ˿۷ʳüͷȴ̫̫˵ʵô£ô˵Ҳǿˣĸ͸ô󵨣
̫̫ӣǳͷϱ˵ΪߵѾ˵ûзִǣԲ......
̫̫ǾͰϱˣÿ˶ʮϳȥҿԺ˭ٵ滨Է
̫̫ӦһּС̫̫˵ˣŸˡ
̫̫һߣ̫̫̾˿
Ϫ֪̫̫Ϊ̾ȴֻܹ֪ĸΪ̾
̫̫ĸղ˵֮ɲ꣬ж顣
ĸ˵ߵ˱˿۷ʳһ𣿡Ϫʵ
̫̫һȴԸٶ˵£תԸѾ߿ȡƥӣǰЩ콭Ѿͷ밲ʱϴĻȥľѡƥ͹ȥѴ͵ָһ񡣡
̫̫ôҲĿλڸס꣬ʱʱı밲ʱˣƢ̫̫ҲˡΪˣ̫̫Ѿͷ׽׽Ѿͷ߻ˣѹ𽭹µĹŮ
̫̫ƥӽϪȥʱ򣬻ΪԸȥͼһŮƢӦ
̫̫ЦЦҵĹŮԺ֪ˣĸܲẦ㣬뽭ύֻкôûл
ϪӦ²ΪģǺ渮ôһλпǶλһδᣬҲΪﱾŮԵʣߵ˺£ʡʡˡ
Ӱó»ЩףƽղǺܲϲ˵װģ......
Ϫһ⻰ԺٲҪˣղû̫̫˵ֻкôûл˵ҽȥ滨Էô𣿡
ԭǽԡϲŭ޳ӣϪôһ˵¹Ȼ첻˵ˡ
ûˆ£Ϫ·ϵľ£û͵滨Է
ֻͶ˸յ滨Էſڣ洫һѩǺôƢֻ¸ʲôϵ
лҪ˵Ҫ˵һ飬ǵ֡ŮǲԭκǣģľͲ͸ˡ
ΪըװĶǣǰ۶ͺҿû϶׷Ȿ顣
󣬻ղأղĺٰ,,


4 
滨Էڣ̫̫ĸƤЦⲻЦ篹أû˵أֵõ㿪ڡ
ʹˣе㲻ʹ֮ǰ篽˵úʱˣֻڹ߷̡ѩԼҹ˵
üСѾͷƬӣ˭㵨ô˵ģҸ㣬ﻹû˵ķݡ
ѩһͨ죬ٶ䣬뵽ԼҹĴֲ˵̫
費һҪ˵ֻһ죬һ°ɫ籰Ůӷ˳
ôˣѩæǰ
ӷڳŮλָ;ӵĽｭֻԼĪʮͣòֻƵ㣬üĿǴڱūΪľأҲһ˿ŭݣֻһ˫۾˵Ŀ裬ذɣһ篼꣬ĺֻˡ
ȴģûǴĻ篽պöʮɣָĹأѾǵ;ҪųȥСˡѲɽѾ߿Բأ
Ҳָѹǡ篽㲻˵滨ԷָҲŵƷòֶ㲻˵Ҳ֪ƷòѣϲƶĲ˵ǹﲻϴӦŻ£ֵ̫̫ǰ̫̫Ҳ˵ǵĲԡѩǰô˵ˣָĹѹǹ̲סž˵ôһ
ɥϥ޶ŮһֱѸҵĶӵһ۰ѩСѾмﰵ˵ֶãŭ𣬡ҴСˣһ;ָСѾߣʲôʸô˵ˣҰ£ҪԽ̽ء
ʱǴ͸ģԸҪȥѩ顣
ǰѩ黤󣬡裬ѩǳ״һݵһСѾ߼ƽϣ᲻̫һЩ
ȴǲĵļƣ⻰ֲ˵
⻰ֲ˵أ͸յɫҪǰȥʱ滨ԷſںȻһ
ſ˰ڽǰŪ׵ϪԺӺЦЦĿ˸һۣǺô簡
۸ľָĽͣȴ㲻ҵ̫̫谮æ⻰ɷūˣū潭ԼһµµСѾߡ
ôŸΪСѾ˵˼ʵԲ߳ŭҪذϪ˵͵ؽһмԭʹԷӣ˵ָĿˣѾ߻ֲġϽ˸ҹҪҿ滨ԷҲָˡ
͸ͷ뿪Ϫ»һЦգ㣬ū£ίˡ
һʼûдӸղŵ龰лعôҲû뵽һ˳۵ڹؼʱΪͷ
֪ԼΪжʵµԸȽϳƣΪ˴Ҳͬ˽СģƽֵĲǺϲҲδϡǽյ£ȴﰵ˶Էһ飬Ҳһ˿м֮ɫղŵ£лˡ
Ϫ˵ָ²ϣ⻰̫ˡ˵⻰ʾ°Ķӵݹȥ̫̫Ѿ֪ˡʱѾˡ̫̫˵չǽίصƥӸ񡣡
̫̫⻰ˣҿɲҵ
ڸôʱ䣬̫̫ʹ̫̫ĵҲ֪ģ滨Է˵ķʳп˿ۣӵķʳȴû˿۰㣬˵ҲǼС£ѡ̡
Ϫȱƴǣ̫̫ƥӣҲΪ¡˼ҿϵѶǾƣ㼸ƥӣ㲻աֻýҰƥ
Ϫⷬ˵꣬ͼж˼ֶ֮ɫ㲻ݶԷƴǣֱ°ϽǸѩѾߡ
֪ԼƴǵĻԵýˣԴ󷽷Ҿ͹ˡ˵ﻹδ滨Էͣȱɣ
ѩԱƥЦȥȡȥƺõĺĲ衣
ϪûĲ֣Ҫôԭûȹֲ裬Ҫôֲǽơѩ飬ƺߵĿԸ
ѩѺĲȡԺȡһ໨ޡ
Ǹ໨װӦѩˮϪͼӣˮΪ
ʱ輸ϵɴɲ豭Ʈһɲ㡣
ϪӹݹĲ豭һᣬŵһɺɻ㡣ǳһڣ֣֪Ĳˡ
ӦȥļɻŵʱȡϼҶںɻ£İŵ֮ϣȵڶ糿꿪ŵʱóʱҶһϵѬȾѾմ˺ɻŻĲ衣
ƷȻ򵥣ѡõĲҶҲͨĴ裬ǾɻѬȾĲҶȴ£ζƳ
ĲõƲַλҲǸȤ֮ˣ̫̫۹ⲻλȻǸˡ
Ϫһյ꣬׼ҽҪһĲʱͼһƯźɫȼ׵Ѿߴת˹ü۽ǻż֮⡣
ϪƯѾߣ֪ǸΪֶȡǸˡ
ϥϪ˸񣬾ߵǰ˵˼仰
ֻһ룬ɫ΢΢һ䣬ȻŬסȴһ˿ô
еˮūҲ֪糿ǻҶӾЩݻơū澻ûü˵ˣūֻöȸߺū澳ȥŷ贺ǱȲ载ﻹżƬҶ
Ͳźƽཽһˮɹһ̫Уù̵Ȳ载ֻ¹˼贺ͻ
ѰҲˡ贺ȴĸһ롣
ҲãЩΪŵķңԲûܺտ......
ʹʹﻹ׵úܣⲻĴ˭뵽˻Ȳ衣ˣ棬ȥɣ
ȵȡϪЩɳգʶһ¹ŴƷ˵贺⣬̲סֱӾͿڽסҪߵı篣Ȼ㣬ܲܿһ贺
΢΢һ㶣̶ϪҪæ˼ȴҡͷӦû㲻֪ǽ汻һյȲ载ȥ϶
Ҳ˵ͻôֺηܰȻá㲻ܣҲûʲôʧϪ豭µ
Ϫļ֮⣬̧ͷȥϸϸһۡһͷϺƶЩ仯ǰʲôдϣ˵ķâ˲١
ԼĿ⣬ϻһ΢Цʱţһаյӡ
޶˵ľͱĴ򶯣˵ͷãʹȥ
лҪ˵ղأۣ,,


5 
滨ԷȻλЩƫƧԺӱϪסĺҪ࣬滹һСԺ
СԺһøߴͩǽǻ˼ʹ񣬾Ũ̴֮£һԷµīʯƬۡ
ŵ֦Ҷ޳ѩϾӨ͸һ΢紵бһֵŵ㡣
Ϫǰ٣Ȼ贺ʶƷ֣ǹƾζϪ͸Ҷ϶贺ǱȽƷ
ֻǿϧôõĴȴ޶˶ֻ֣ԭ̵ҶѾʼ΢΢ƣʢŵҲ˺ü䡣
ϪǰϸҶƵĴҶ贺ȷǱȲùһǹ̵ĲˮҺõĲˮ࣬ĸδȫ̻ȫܹȵĻ
˵Ϫ츳йأĵߴһֻܿüߡ߲һɲģֲִԽ࣬ߵĳ̱ӣɫҲ
߲Ըֲ֪Ҫӵһ
ԴϪӵԺͷֻ֣ҪִһֲͿԸֲ֪ҪҷǱֲִǳƲĻָܿԭƾͲĸʢ
ңҲһ𴩵ҪȻ輴ҪĴҲһĪչ
Ϫ˴Ըһı篣ȡˮ
ˮȡԺϪַŽһн˽űˮֱ𵹽СˮУԭͲԽʪ󣬻ײЩˮ
һֱչı篾Щסˣǻδڣͱֹˡ
Ϫȴǲ֪͵ü۹˾ȫϵǰ軨ϣȽһˮ󣬱㿪ʼڶ롣
һֱ룬Ϫŷ룬ҶӣԸо贺ָһЩ
ǰιĻܣ贺ָĻ̫չʱ̫̣⼸Ӵֲ̫٣ĵ̫̫ǳЧȻҲ̫á
ЧãɾͲһˡ
ԭ贺ҶѾʼ΢΢ƣǾϪôһ࣬贺ҶȻЩƣҶ֮ǰԾһЩҶƬϲдˮ£ԳһǿĲ
⼸ȲҪ贺ɹ̫Ƿø졣ȵҶתٸǽˮϪҶӣôһ䡣
ۼϪõķúϾŷ˶ԷתͷͷԸ篰贺Ƶ̫ɹǽ
ӴߵˮֻҪͰԼ˵ϴ贺ȻĿԺܴ
Ϫ㲻ٶͣʽҪ˼Ĳ󣬾ʹ뿪ˡ
滨Է뿪һ·¶Щֹӡ
Ϫȥ㵭˵˾䣺л˵
·ſڣǷܾȻ𣿡
Ϫַ·ߵļݣ鲻˵ⷽһϼġܾܲȻҪûҵĻˡ
ԭȻ󣬿ǴҹҪѧ黭һӦû¡˵ѧĲôżµʱҲḧ٣顣£˿ûĻɡ
෴»ԼҹƨǹĿôûܼǵǵķ
ϪЦЦû˵ԭʵȻ㲻ϹĿȴǵĿĸֵġԴ϶ߣ̶ȶȴǰ̫࣬ǼǿһܰѶǵ**ʮ⻰Ҳû˵
֪ԶȴһЦ
ϪЦЩ죬˳ȥͼҩ̨һɫƽۣԼʮ꣬ǶԨղŵЦġ
ԨϪڿԼʹ̴̵ǰϼô֪ʲôʱйĿıˡҵһֱǵã㵱ѧŮ롷ʱΪ飬˺üؽߡѧٵʱΪǲסӣѵÿ˺üءҲܳƵϹĿûߣ
ߵûҼǲˣĵǰżȥķ£һǵúôѲصسＥңҰȥķ¸߸游𣿡ϪͻȻðЦЦ
ķһԨɫ̱ˡ
ԭЩԸĸô۳ƽʱҪһڿ䡣ƢԲãֻʹԷ۳ȴԶԨĶ֣ÿζòжճ
ԨԭΪһԼýΪ仰ÿڲԣ뵽ȴѧˣתΪֱӴԼߡ
ʵǴȥķһǺ棬һֻû뵽ԼӶķ͵͵ʱᱻײ˸š
һ򲻰ܱ˵£ӶķҲû˵ʲôҲûڳǰ
Ԩǰĵ˼죬һֱƽ˾ġԭΪѾȥ벻ڴʱԨϱЩɫ
ûȥķֻ˳·
Ϫ⻰㵽游ǰ˵㲻š
Ԩһ˿ţ㣬Ҵ˻𣿡
ϪȻ㶼ô˵ˣҾһΣ´ҪңСϰѴ¸游
үӶļӹ̼ܽϣԨȥķҲּҺҲΪҪȻϪǾŹµġ
Ԩ˿ֻҪϪ¸߸游УԺҲˡ
Ԩ뿪Ϫû뿪ҩ̨˻
ԭǰ⼸ξӰ̫࣬һֱڱܿ棬ּҺĽ֡ҪԨĳ»ᵽٽŻ¡
ּҰ£һֱ˺ּҳһδʱʧ֪ݼҵСӡ
Ǵ󷿵ĶӣΪûй̫үСж츳ᱳ־ʮʫ
Դʮź̫үѹҫϣϣһָгһտнʿ볯Ϊ١
û뵽ȴ⡣
ּҺķ˰Ҳ´㣬Ҳס˸ű߽Ľ֡
һ£ּԪˣүӸΪ˼ɼû御
һûүƶ棬ּҰĸ졣ȻԭҲᱻ̷ĽôꡣҵһЩ̷˿ּҵϣҲôݾ
۹ŽŮܹҪиҡҪҵҪּûô䣬ƱҪסһ¡
ǴδԵʱ䣬Ϫļǵ̫үٳĵڶ졣
ʱ˼ּҺٵһ˻δؾصһ˼ӵܲμӡ
ΪйڳжδдıȽϸ֪ݼҵСӱʧһȫǸ⣬ûκı
ôֻμӲ˴ԣͿȫ⡣
лҪ˵дһģ϶ĲУһӵ·һȥˡ,,


6 
ʱɿ죬ת۱̫үٳ
칫ٳյãã㣬԰ĵҩҲӦĿˡ
Ϫױʱ򣬵µСѾ߱һӺŵĻ䡣
̫үٳգصظϪ˸٣ִϻ˼ϲζ׹һһϪá
ϪžԽĽ޵Ů΢΢һ¡
ǰΪѡҺɫ֦ƵȹޣļΣԽĵֻӣȴ˼СӦеϡ
ȴΪϪյױݣϻ﷭һԽ˿ǶͷҪϪϡ
Ϫȴ˰֣ȡͷϵļΣϻһˮδϣִСѾ߶ŵѡ˶ɫҩޱߡ
ЩϪĶžŮЦЦʼ֦ľԲǰ緹
緹ƽյķʢ࣬һ棬С˺ͼ⣬һＦĻˣһ齴ձһ̵
Ϫһ㶼ʳл磬̵緹ÿһ㣬Եľ⡣
ԼҹѾҲû룬ֻԼҹθڲ
Ϫ˿ڣƾͽһŵӽϪū澰׼ļ񡣡
Ϫ۵ӣдЬ˫
͵ͷʱҲˣȥ̫үͷˡ
Ӻ̫үѩիǡҪ滨ԷϪ˽һȥ̫үͷ
ѾҪָԭҶеС⣬ȥѩի·ϣ˱һֱ˵Ŵ¡
;˻һʮ߰ͣ˹㣬ǳɫֱֵꡣ
ãͣ½Ų΢ЦϪ˴кЩ糾֮ɫǾܺá
ϪղŸ뵽һμӲ˴Եİ취վˣв⸡ֳһָӵĸоϵЦЩڱ棬ǸմԺǱ߻𣿡
ЦŵͷԺǱ߸պøǷ˼٣Ž游ٳҹ˹˵겻źۼɨ˽һۡ
΢ͷɫ֦ĵаϣƽն
۵׾¶һ˿֮ɫĨɫڲصļãĿҲһء
ʵڲصòãϪҲᷢʲôȫ˻еڼԭļϡ
չֳĶ츳Ͷྫı̫ү֪Դӵˮƽ̲ӣͣ޵ļҲߡΪ˲ӵǰ̣̫ү룬ʹȥԺ顣
ʮ꣬ͱ̫ү͵˽ǸĽɽԺֻзԺǱ߷żٲŻؼҡ
ҲΪѵûؼһΣ̫үŻ϶ͬһ¸飬̶ŻӦ˵ԼȥԡȻ㷢⡣
Ϫ뵽㿴һۣ챣ӣϣİ취ܹɹֹμӴԡ
˼ûһֶĮԨһ˱ƺƵѩիȥ
ѩի̫үԵĵطԺӱȰҪСö࣬ҲûʲôݲݣֻԺɡЩͷˣռԺӵĴռ䣬ֻмһʯС
ʯСľͷѩ׵ĴֽľļҾߣڰ׷͸ֵعӡ
̫үճ緹һľñ裬һμ򵥣˼ǹٳҲֻ˼īɫ񰵻ӣΪ˱ȽϸݣԵǼر̫̫Ĵ׺Ͳ̫ͬүɫ࣬Ŀ⵭ĮѲĴӣҲֻ¶һ˿ɼЦ⡣
ʲôʱģôдŻ
żܵùС׼õϣĿĹͷմԺǱ߻˼ܵãպøϵü游ף٣ף游綫ٱɽ
̫үŮǿͷ㵥˵λá˼ҽٵһλͲɣһ˲ţ̸ҲǲȥǰԽύһ¡
ǱϪմվ̫ү˹˼ңһ˵һλһ˲ţ̸²꣬µ־һ٣겻ʣһǹˡ
ΪеСǵϲرЩǵϲ
Ϫ뵽Լӻ¼Ǹ꣬ʡǫǫҲȷʵֵôϲ
ãʲôأô񣿡ϪӶӻµǸʱߺȻһ
̧ͷһͼﳯ̫үűȥǰдˣҲȥ̫̫ˣ
ϪһѣϾЩе˼ͷһ
˵̫̫İʱʱ磬ŮͲ̫̫࣬ںľǶʯ޺ϣһλʯɫƳ£ķ˵
ѾͷѾͷ̫̫밲Ϫ̫̫æֻ
Ϫ밲ļ϶ɿԭļһ£ȴǶλ̫̫һӡûС
̫̫ȴǲϵӣȻϵЦݱȽϵĿͿĿȫһڿԼ˵˵ĻϪһ겻ԽˡǰҼ̫̫˵𣬵ȹ˴׼һӳ׵ĺӡ
̫̫ЦһѾͷꡣ
ʱϪγѣ̫̫Ǳˣԭǰµµҵĵĸ
̫̫ĳ潫òˡ
ּҺ֮ԽŻ£Ҳᵽ䣬ΪԭĸϺӵĸףҲ̫̫ϣͬǳԾǣһԡõԭλСʱͶ¡
ֻǺϺȺұߵýԶˣΪԼҵԺ󶼲ôϲӦ꣬ԭŻλ̫̫ûʲôӡ
ԭλδҶӣΪһĵĹ涨˻µδŮڳǰ棬ԭֻСʱΣûʲôӡ󡣶ΪƱ̷ĽԺ󣬾ûйؽǵ˺¡Կô˵ʼնδӣҲ˽ˣֻ˿֪ʮͽѧһֺ
ϪΪⱾֵˣǱԭ֪һλҶӵ¡
λҶӣΨһ䣬߶õʼնһֲдϪֻܴеֻƬ֪λֵߣŻءƷΨһв岻̫á
ԣȻһȡŵĹȴȶԷμԺͻԣΪ˴˺öᣬΪ˳˳ãʮڼҡ
׿⣬λǼǲòǷĺѡ
ǰԭִҪ˵Ż£Ҳϧʳʱ̫̫ŻôΪһһ̫̫̫ܵүҪһ
Ϫ䵽̲ס̫̫һۣ̫̫Цӯӯ̫̫˵ʲôߣ¶һȰЦݣѾͷôˣúõĿĸʲô
ϪЦûʲôŽտ˶࣬ĸͶĸ϶չ˲ôˣͽȥμдһ¸ҵС㡣
̫̫ЦĸǣƵûţҺСˣǲǣ
ϪЦʲôҲĸ
̫̫Цָָѽô˻ֻ֪档ʲôʱнѾͷôؾͺˡ
Ϫ̫̫ŴȺ͵ףһطһ£ľͿ˹ȥ
̫̫Цˣϸ̫̫Ц
һԵĽֻǵЦ
̫̫򵭵ЦᣬҼܰҸǰҲ
̫̫תͷϪͽҲˣǲͿ϶浽һ飬ȥɣ
лҪ˵ԽԽˣעⱣů,,


7 
Ѿ𶫴μɫضŮǻЦ㴫ϪĶߡ
һڶ౦棬ӣɫ֦µŮۼ⣬ȿϪЦǰ֣˵ܲٲܲٱ㵽ղһ˵ͽ......
ϪϵŮԭϵõƼҵޱ
ޱãϣԭЩСƢ˻ǽµĹŮദĺܺá
Ϫ֣˵ʱ⳯ļ˼ۣЦ⡣
ϪȾҲųһõЦݣҲ²£϶ڱ˵һǲǣ
ޱšһѣЦĸ˵Ļ˵ŻתͷȥȻ
仰˵ֱ꣬ŵһŮվĳϪЦЦƽȷʵû˵ֽĻ
λΪܰͱϪҪСһ꣬䲻ϪüĿ£ȴҲǸСˡǾŵԵʣλϱȱ˶һɲ֪µ뽿
ҲǺܺϪλδŵɩɩЦ˵ʱ˫̫̫۾һֱͣϪϡ
ӶμĴбսǰŮһҺɫ֦ƵȹĵƤ͸죬ںڵŨ˸٣ȴֻ֧ˮκһɫҩڽж˼¡
ϪϪҲڿװ磬ֻ洩ɫ庣ĻĶԽӣɫƽȹͷϴ˶ɺèͷȻβʣȴҲѷɫŮһҲûмҵĺۼ
Ҽҵ£вδἰϪںԭļԺŷֵġ
ҵһּҵͬǼƶߺµûסҵһһòᣬ˶ϡ١
ܰһ򸮵Сֻһ򸮵үӺӣѾںüǰΪʱײ࣬Բδá
һУүү̫̫ѹ
̫̫ݴһֱóƹׯͷ򽻵Щ꿿үĹ̫̫æǿ֧ţǵү̫̫һߣ̫̫ͣԽס棬Լҵ䡣
Ϫתͷ࣬˿ȴֻ΢һδСӾͳԷЦղĸᵽ㣬ǽܰɣ
ܰ˼Цŵ˵ͷ¶ǳǳľУֽԽܰ
Ϫʹܰ
ܰϺЦݣ֪ԼĲ²ûдЩ˵ｾԵ˶ǳڼʡ
Ϫȴǲ֪ܰ˿̵ǳǳ̸󣬶μ½½˼ˣͽܰиޱչˣԼڽİдĿ
Щ˶ּ֮ͨõСǣϪʮֵľʶЩͲСǡ
̫̫ңʱʹԼҽֻһԭЩԸĹ
Ĺﴩٺɫȼͨ࣬ǳ尵ĵĳȹ׹٣ϴ˶京ŵҦƣһŨŮ
ʱһĲͷܷܵϪк󣬱ȥλá
ҵһĸ࣬ΪϪԸǶ˶Ϫ̬ȱڿִһ˿롣
ȻϼҵͱЩСǶС**󣬿ȥһź߻ĸ
Ϫ㽫Ҫϣ˸˹һʢŸɫɹǹܺУѽһ̧ͷһͼһѾŵĲյ֪ôõ˵Ľϡ
ոѾѩ飬һϴǳɫŻױȹˮȾһƬ۾ˡ
ԼҹĳԴöȶǱŸģҲ࣬ȻÿÿֻڼҴܻתһҪŻǼͱЩ׽⡣
Ϊ˽յ磬ͱ篽̫̫Ķ˼¼аصȡ˷ԭĺôȹӣԭٴ뵽һδͱˡ
ѾҲ֪Լ˻æµū֪ū֪
˵棬Ȼö֣Ҳǵ˵ӣֻĿһǸڵصѾߣ㵭´Сľˣɣ
ϪҲǸѾһۣϵǴ̫̫Ǳߵˣȴûж룬ǰ˾䣺ûŰɣ
⻰һ£;һԼϡϪһתͷͶĹĿ⡣ȴЦһƿĿ⡣
ϪûЦƵģһ䡣
۵׵Ĺ쳣̲סһů΢΢Цû£ǲˮµġ˵ͷ۱ٵȹӡ
Ϫ˳Ŀ⿴ȥ˼æߵıƣ滨ԷȽԶطǰոɫ֦ȹ
мĿһۣ˵˾䣺л
лһȹӶѡϪ⻰һû٣࣬ΨԴ´ûʲôȤԭİķκζʲôѵýͬǰ֮ˣһȹˡ
һԵޱڽߺ󣬽һЦתˣô󷽡ôϴҿȹӣҪ贩һأ˵ʲôأ
Ϫһ£ȷʵôһ£ЦôܺͽȣҾǲȹӣҲдѡ
ޱû˵ˣֻ¿һۣղڳٰ
ϪЦЦԣһչһ߲һԵܰ˵ټޱʱʱĲ䣬պõĹ￴Ϫüء
ûжѾ߷Сϯ
ŮĵطڰøĴϪĽ˲֪͵ĵطص˸СѾڰõǣֱϯҲûͺͱƻ
ϪȥߣϵȲ˵ʱ²Żϻһ˿֮ɫ
Ϫ⼸Ѿ͸µӣ֪ϲزס£㳯ʹ˸ɫȻ˻
һ¾̲סƸ˵Ѿ߶ˡ
Ϫδϲŭɫ򶨹ʧһ£ϲɱɫôͻȻˣ
Ҳ֪£ûôϸ˵
ǾȴȥơϪõ֮ȰŪͲµˣҲЩСˡϪԺپҪҪ¸߳ǡ
ڷ¶С鿣Ϫһһʮİѵʱθ߸ﻻѺǾߡߵ·һСѾߣ˵ǳԻ˶Щۣ֪оū澶һȽ죬ýԵȣСѾߵľū˺һȥľһŷѾˡūٵȥͼҲˡ
Ϫ¶С鿵ľƿĴֻһƬ񣬴꣬µúܣʲô̤ĺۼ
Ϫͷʵ㷢ֽǲûеΧȥң
ƵУūΧһȦûҼң±ˡ
ϪСѾ߳ʲôӣ㻹ǵ𣿡
ƻһ£СѾ߲**ƤЩڣӺͨ
һСȥͣߴŵĶѾߣû˻һ**ʲô֪СѾͷ
Ǳ˵ѾǸѾߡ
ôûһֿܣǸѾԺС˼ٰģ**С˻СѾߵķΣǲϸпԼ档
СǷ˭ķԸѱƵ߽͵أ
ϪȻ뵽һܣߵѾߣһûн¸ţ֧Լű԰ķȥ
лҪ˵ߴСͶԴ´ûȤɶҲԸȥ·,,


8 
˷ôۣͽΪ˼һ棬ô԰һõļ泡
һ԰вٻľ˶Ŀãʱϯտʼ԰϶ûʲôˡ
ϪµһûͱƸߵ԰ڴͿ˴ӲԶĽ͡
㣬ȥˣϪǰʵ
ֵֺ飬ΡʧڶȻ⼸ɫһ𣬺˲µղŵ׾ʲô
ðŵ͵ʲôûòã
»ԭĳƺϪ֪¼ʹԼ²ҲԼ֪ĿԣͲٸʵ׵Ը񣬱ͷá
㳯ϪͶһм
Ϫɫʵǲ̫ãһ䣬Ҫ岻ĻطϢһ£̫̫ȥ˵
ûʲôӦѩᳶӣγѣãȻĿϪ
ϪУλľָıһֱǺܳӣټʱɻ͸ˡȴû¶ظһղŵĻ
һ£Լڵ⸱״̬ûǲҪ˵ĺã㲻˵ʲôԲԵĻҾȻطȥˣ̫̫˵ҷθ
Ŀͽ뿪Ϫ۱ƣĻˣ͵ʲôҲû
Ʊͱ´ϻ۵ö࣬Ϫ֧ʱ֪еԭ
ū澼ˡ
Ϫ㲻ٶ˵˳ԭ·ߣû߶þ˴ѾӹĴ̫̫
ѾͷȥˣҺң
Ϫ˸ڡ
̫̫˼Ƚϼ򵥣һ㶼û룬û¾ͺã̫̫ղŻ߶أȥɣ
ϯеһ룬ϪصԭλãԱߵޱʵأ
岻طϢˡϪԸޱⲻţϯһȲ˾Ͳɫתƻ˰Ǽҳӵֲˣ㳢ζΣ
ǵ˰㣬÷Ѽڣװ㸹ˣζǳ
ޱһڣû˵ˡ
ϯĲɫ̫̫µģмǵֺòˣл¥ļƲˡ
˰󣬾ǻ¥ƲˣϺű
ʳǰϪ׿Ӱ˵ͷһһ
ϯ󣬴̫̫Ůȥ¥˵顣
¥ԭΪģ¥µĸƹŴǰգһǽ注գΧðǽΧ˵¥ʱǽѾõ־ߣ齲Щա
һǫÿ׺̫̫͵̫̫˾еϣǹΧ
ʱŮʹ˽ȸ˸
̫̫ЦҺȶ˾ƣȵøɣ
ŮЦ֪̫̫Ҫʲôӣ
ʲôӣֻҪ
Ůеһ˱㱧ãһ׵ط
һ죬ԭЩޱһ
һŮ˵ѡޱǷû˼Сػؾ⼸ʣöˡ
Ϫȴýζǵһ˵飬Ͻ˵ǡѡƬΡĸתڵעȫ˹ȥ
ȡĸ꣬ϪЩδͼ̫̫תͷЩСҲЩˣѾͷȥ԰ɣ
Աߵļ̫̫ҲЦȥɣѵóһգ԰;Ҳá
ǶˣסСǾͲ֣Цվȥ
Ϫ飬Ȼ̫̫ˣǶ㰴еǵ㲻ᣬȥ
Ĺǰ棬ûͽϪ˺档
ޱΧ˵褿Ҫˡ
褾ĹϪ뵽ԭĹڣ¶һ֮ɫĻ˼ң
˵֪ݷ˵£ԷرҵСӡ褲⣬Ҳ֪ܲܳɣ
ֲã褵̬ȱȼиӶӣԭôһ¡
ֻǵܰ棬ϪԸʹ¶˵ֻЦһ¡
ޱҲ֪֪褲Ըһ£һܹݣ˼Ը˵ҲͰѻת˱𴦡
ҼǵǼֵúüĵҲ֪ʱûУ
ĵ̨ڻ԰ߣпֻаľ룬ϪȥôԶĵûпҲ֪ǻɽ軨ҪҪȥƣ
һֱǣܰɽ軨ֻ˵δ滨
ޱҲûǾȥưɣ
һ˱ȥ
֪ߵһ룬褾ʹ˹˵Ҫŷݡ
Ϫǿ˵ķϣԸѾȥⷿȡݣͷޱҲЩ⶯һ䡣
ޱЦշ粻ô󣬲֪ܷܲŵ֮š
ԭȥ軨İžʹϣ˿ʼڻ԰
յķȷʵޱ˵ô˵ķҲǺߺֻͣޱǴиֻ֣ŵϸߡ
ܰȴ֣ϵֻʵŷ²һ紵ܰһϵķݾƮƮҡҡĳϷȥ
Ϫְֽ̻ŷݺ󣬻ͷͲܰһҲûӰ
Թأ
˶ϵķݣûע⵽ȥġϪȥѰѾ߰Χһ飬Ҳûҵ˵Ӱ
Ϫ˶ڻ԰ߣʲô⣬Ѿȥҡ
Ƿŷݵĵطڻ԰ƫλãϪºͱư߶һ飬Ҳû˵Ӱ
ǻ᲻ȥߣ
ϪҲѾϵԼǱܲˡ
ָп͵ĵطһ㶼ں԰ƫλãϪһֱܿǱߵԭ
Ϫ̫ļǵеһƬΣԭڶԹһٳ͵͵ܵп͵ĵطҪټһ档
ɵǣ֪鲻ãϯɢûиȥϷȥ˻԰ɢģպԭ
ҲΪʲô֮ǰҽʱµ԰ڲԸȥ԰ߵԭΪʱص㣬ȥпܻ
ǵµΣҪһˣ褵˵һЩܰȴЩ˷Ĳ¡Ϫֻԥһ˲̧˽ŲѾһˣڶΡ
ν飬Ƶ԰ĵļɽ㿴һĨɫӰ
ܰ
ڷĹŹһϵֻʵ
ϪɿѾȥæԼͳһӵݸɡ
ܰ˼ĵֻݵʱ˵ֻǸϵĶֻģΪֻݶˣӻ᲻ˣԲһ·׷
Ϫºͱ¾ͰѷݴϹҪ˵ʲôȻһҵĽŲܰҲˣΪǽŲѰˣԽ˼ˡ
һ̣ɽͷһİ֣˵׼³ǲǣ
һ£ܰϾͷһĨɫû뵽ײп͡
Ϫ֪ţͬ±Ʊܵ˼ɽһСеһԱܿļˡ
ʱϵӵһ˵ƺҲҪں³ұŽҲϿ......
⻰δ˵꣬˵˽ǵķˣ׵δŮü棬ΪλӴμּҵ롣
ϵӵҵˣֲá
˵ûףּҲˡ˭֪λǸӣһһʱڼֻڻڴءԭȿڵž˵ô䡣
ϵ⼸仰Щֿ֣˵ˣǷǲ......
һ仰û˵꣬һ
˵˭ǲӣ
лҪ˵ǲ²˵˭,,


9 
ԭ˵ļû뵽Χˣǵ϶һ
Ǹ˵ǲӵӣǵ򱧲ƽŮӣں˵˾䣺ѵ𣿡
˵꣬һٺɫӰʹӼɽߴƮƮ䵽ǰ˭ϱ㰤һơ
ǽסǷǵĴۡ˵һһ˫۾ˣԺ㱳˵ǲ仰ɾͲһôˡ
㣬ôˣЩܻʲôˣҪôΪͷ
ϵ褣æȶ˾ƣĹൣЩɣ
ЦһҵʲôʲôˡһԽ˪ĿϪ˲ĵطֲδ޺ӡ
˵ǲʱϪܰǺһҪΪԼֳͷֲҵӡϪڰһЩϤű
Ǽ˻δӦ褵Ǿ䡰ֲδ޺ӡ
Ϫ֪褶ǿǣܰӼе˳
ܰһԽΣǺ˵˾䣬һǲأԭҲ֪δ޺ӡ
˼δ޺׶Լ˵˻ɫʱˣҲȫˣæǸ¸ղźȶˣðӣǸ
褲һ
Ϫȴݺݵһۣʲôֲʲôˡ
ᵽ仰õԳϪͺȻʲôλĹŲϵӣҶ뻹İȻΪ˵һ仰󶯸ɸ꣬ȻԼһ
뵽ˣϪ褶Լ̬ȣЦЦȻתͷӵµӦҲǶˣò֪ӷӣԣ𶯡仰ɣձҲˣ볯Ϊ٣Ҳ˾ͬųǴۿɲһôˡ
ӲǺ´ˡ
ȥܰĿϪֽÿڲţ뵽Ҫʥ˵Ļ˵޵ݡ
ϪЦʲôԹǲǺñ¡Ȼ˲ԣһƵӳ
뵽ȴ㲻طңûĶ࣬Ƕѧ깦򣬿ⲻҵһͷ
Ϫǿ褣ǿԷôҵķӦ֪ԭ褵Ĺڲֻһ£Լ֪¡
һ䣬ҴҲû˵ǵһͷ⻰
û˵ôֻԼ֪
Ȼ˵ôֻԼ֪ô֪ʲôͲʲôֻ϶Լʲôʲô
ϪһƿƵĻ˵꣬˶ƺͿˣвʮŭҶ٣˵ЩƿڵĻ
治٣ֻǾ¡
ʲô......Ҫ˵ʲôȻһʲôЦ
褵üһѸһ˿ŭ⣬ȵ˭Ǳߣ
ɽߵһʯ󣬾߳һݸߵꡣ
Ϫȥʱñò٣ֻܿϴһɫĿ佻ۣ°ɫƣͷֻ֧ǰײ࣬ڶЬһͨ򵥣Ϻͼȴܽ͸һɴӵܵĵ͵ݻС
ǰ߼ò˼۵ס
ϪĵһоǰһԼĪʮͣò쳣һ˫۾峺Ȼü̴мǾֹȣͦΣ¸ɢһԺӵʣעĿĽ㡣
׿Խ꣬Ϫ֪ΪʲôȻһ˵ĸоڶԷ˺üۣûз
ȴһֱһǼòɫ꣬Ҳûаֲղ͵˵
ȴҡͷ⻰ҿɲϣֻǱǶҪһЩ
֮ǰˡֻλƫƧ˭û⵽Ҳû뵽⸽ô֣ôˣһͻСĶԻ̫Ȥ̿Цֱֻ뿪Ҳ֪Ĵڡ
褶һۣ˭֪˵Ǽ١
ȴ⣬ֻ΢΢һЦЦһִůʣԸôôɣλ˵ֻ϶ԼжϡȻ󹰹֣ĳ£ȸˡ
˵䣬˵䣬ת뿪ˡ
ҪԶ޺޵ĿϪһۣҲˡ
ܰ褵Ӱʧ󣬷ͷλԽôƢ뵽ղΪԼݺݳ˿ڶæֵղΪͷȴúúлл
ϪȴЩֻһ
Ӽɽߵʱ·ϣܰںһ䣬ֽ㣬ղǸϵ𣿡
˵λ𣿡Ϫôһڰѵ˸ղŵ˵ĸоܰǸҲǵһμҲǸ̫үٵĿ˰ɣ
Һ˵Լĳǽ˰ɣ
ĳڶߣϪɫͱˣ˵չˣ
ܰ㶣ΪϪôӦɵʱԳƹĳѵˡ
ߵıƵû˵ղǸߵʱȷԳƹĳﲻסżӾĹ˼Ӧеһˡ
ĳ˼ˣʯ䣬ϪʲôؽڱͨһȻ׹֮ǰϴˡղǸ˵е
ȣϪȷԼûǴٳչȷʵΪ鲻ȥ˻԰
Σ˼ӵУò۷ˣһ˼ϹղŵǸȷʵԳƵһԺӵʣ
Ҫһ㻹ǣԼʱиֳһ˵ĸо뵽ǹͣϪ벻ԭ
лҪ˵д ʱѾ·ˣ֪ûײ³ϴ˵ʵ
ղأղǵĺٰ,,


10 
ӻ԰ŷݻʱϪЩʱʱ񡣺װ߿ˣҪطϢȴ̫̫
ѾͷҿôЩĲɵġ̫̫˵ϸϪɫĶͷ
ĸû¡Ϫʱ£̫̫ЦЦ
̫̫ȴͷȷϪ󣬷ŷģֵĸҲû˼̫̫˵ǷҹǵĻ¸ˣĸ֪ôġ
̸ԭԭеŻ£Ϫϲɳ˵㲨̲ס̫̫ӭ̫̫еĿ⡣
ϪȻ׹̫̫֮ʱҴ̫̫޷Ǿ֪ǲԼķҵԭ
̫̫̽ȥ˳Ļĸôġ
̫̫עȻϪ仰ת˹ǰĲ²õ֤ʵ뵽ŮԸ̫̫˵ʱ˼ãŻĸȻ㼸ꡣô룬ĸҪ꼰Ժۻڡ
Ϫͷ㣬ԭ·ݣڲѮٻһʱ䡣
ɼʹϪŴլԺеЩﻹ̲סôһ˿Ŀ֮ģ뵽Ǿ仰̲ס˵һ䣬ĸҺ˵λӵ岻ôá
һڣϪͺˡ˵ʱѾʮˣܾԡԡͣ岻ôãҲʲôĲ֢һõɡ
Ȼ̫̫ɫһ㶼û䣬ƽʵѾͷЩС˵ʲô
ûУǴǰϽֵʱһ䡣ʵϵȷǰ˵ӲõĴţϪȻϡ
̫̫ȴûţͻŮС˵ҵľԲŻһֱп֮ġ
ǰûлŮ˵£ͷ̫̫˵Ļ˵˳
ѾͷЩɵĻĸǿ㳤ģܲẦ㡣λӵȷǱһ˵ӹҪһЩǳǸƴѹ˵ֻЩ첻ѣǺĻҲ⡣
ƽ϶̣̫̫ίʵ˵ˡϪû뵽̫̫Ӵӵʵ
֪ôΪԭռԭϪλãʱﻹЩж
֪ĸẦҡ
̫̫ԹɫһϪı֪˼ɶһҩ
֪֪ĸʵһֱ̫Ż¡ĸô˵ɣҵŻǴСͶµģִҪڻ飬ֻ½ûĸҸȢš
⼸Ȼ·ЩҵĸЩ̺أ˵ĶӲЩ˼ĸ㲻᲻֪ʮͽѧ˵ҪԣĲŻԺͻԶѲѱ볯Ϊ١һϵڣôΪҡ߽ҵĻ飬ѱΪЩһס
⣬¾ˡУҲǸһǼּңԸ𣿡
Ϫ뵽һԭΪʲô޸̷ˣȻм޸̷˿Խӽԭ򣬿һ棬̷ֻ׵Ѿһõѡˡ
Ϫһ̧ͷٿ̫̫ʱԭƲʱ̤ʵȻôˣǹ¶ҲԸ
ĸ˵Ķԣ֮ǰˡ
̫̫¶Цݣĸͷˡ
ӰûصǶʱ֡
ƵԼҹûԱŴǰϰߣһ˸˵һϴ贩ѳһڵĺͰڵϡ
Ϫľԭмֲȣ֮ǰڰ̫̫һ̸ƽ٣ټϺֺú˸裬ԭķұ㽥ɢ
һжûзҪõķ롣
һľҲͻָԭθȻҲŻˡ
Ŵޱȣȴֲ̫Ϫһ䣬ò
ЦǴգҪǴ̫̫һͷԸǱ߸ү׼ҹĻɲôá
õôҲϲȣϪôһ䡣
Ƶ˵үСϲʳֻҪģϲԡ
˵⣬ġ
Ϫ֮ǰһֱΪֹμӴԶʾ֭Ȼ뵽һ취ȴܱ֤һʧõϢбһ⡣
лҪ˵ǰԳɡֳʵ۵ҹ֪ʵΪҪۣҪҹĹЧвĹЧ֪ı鿴ģƳĶ޻ǷΪ»ͷʹ֢κԹȵĲ֢
ߵҲԹұϲˣֺŴĶҳȵĻͺˮѪֲ̫ˮ
ǳ갾ҹԹȣϲֻͱǣҲԼӵ桢ӡ轡,,


11 
˵ͱ䣬̫үٳֱʱãȴ˿˿ϸꡣ
ȻµĲʱҲڶ峿¶̫ǳǹʪ֮ȴǻ֮ȥ
ͩԷڣѾǾޱԸµСѾߣүûԶٶһҪţȥһ͹
СѾȥʱڿ룬ǾޱĻ͵ýմ˴ܽرңѾˣܽرϾҪ죬Ҿ˰͹ȥ
ܽر໨ɵɫƤ໨ȥ⾧Ө˵֥飬һйɶʵŨ㡣
ԭθЩѣǿڳ˿ˮɾ˿ӣһܽر
ܽرǻڵģ滹һкͻʵζͺͰҲŵò಻٣һҧȥ춼㡣
һֽҺȵһβʣŷ¿ӡ
ǾޱѾһŵѣķ´ѣȥø̫̫밲
̫̫ڳ緹һ򲻳밲Ҳڣڸ̫̫ʢҡ
̫̫һ밲кãЦָָϣصóܽرТңҼǵ㰮ģҲЩ
ЦѾԹˡֻû뵽óģֲζƽʱԵĶá
ϪѾԹ⻰Ͼ¶Цݣϲͺá˵ָʢңӦú˲پưɣнƵĹЧ粻ȵ㡣
ôʱûз⣬Һ˴롣
̫̫˵˼仰ȥǰԺ˻ϡ
֪մ԰ʹһʹ
ûϣôƣθЩҲ
ʹߵǰԺӭԼõĹ˼ֵܡ
ǰ洩ŻԲ쳤۵ı̫үΪ͵ĹϣԭͳڵԽҫۣԡڳµ˸ɰͦΣһĿķɡ
ľͰĿϣȫ˸Ĺ𡡣
൱ּӵкøУϵЦݾͱƽʱЩ룬Щγ˵һǵһβμӴԡ֪صĴԿʲô
ЦûʲôѰΧԡʹ費Ҫƥ
˼ʱȻǴģǸ·ȴδʺΧԣһ˹˼˱ȥ
ô˰ѡһƥתͷ׼һʱͼһ亹ϻŽ͵ʹ֮ɫ
֣ôˣ
ʱֻøʹͣҲֲȥҴҶ¾䡰ʧһ¡ȥ˸éޡ
ð죬ŻصǣϻЩ԰֮ɫ
󣬴ԱûȥɣԭֶٴΪģǹȴˡֵˣԭͶⴺȤǾ͸Ӳȥˡ
ƴ򣬴ɵûд󰭰̫̫ȴͿʵ
ƴջ֣ûϻش̫̫⣬ʵ֪үϳԵʲô
һԵǾޱæԵܽرҡ
˴ʱ˵̫̫Щأܽر˻ʺһʡͻȻ̫̫˽йﲻЩһʣܿͰõʳĶ˵˳
ƴЦֲáŴ̫̫үƣƢθЩٳЩͨĶⲻ˸кû£ֻҪעһЩԵ嵭ĶС
÷ҩ𣿡̫̫һ䡣
ƴЦãҪʵڷĲ£ͼɰ裬˾ͺˡ
̫̫ģƴߺߵѾ߽ѵ˼䣬޷ԺүƣʳҪСС֮Ļ
̫̫Ǹˣ԰˵ûô׷Σֻµ
Ϫ´Ϣǰϻȡһһصô˵ҲҶ𣬻ͷӸ͵ҸĲ
¿ǿӣһӻ᲻ЩˡҲô㡣
ô˵ҲԭģΪϪǰϻͳʮӡ
Щԭȫҵˡ
û˻ʧģҪˡϪ˵국һۣȥɣ
²ٶ˵ȥ
Ϫǰϻӣֲһµӡ
ԭÿµһʮӣ̫̫ʮӵĺҲһӣϹʱǸĽӡ
ԭĳԴöȣ󲿷ֶԹУ޼δˣûʲô
ԭȴֻʣôףԭ̫ԴԼһĻ˹֬ˮϣʢЩ֬ˮ۵ϻӾкü
ϪЩ֬кͷۺжһ飬ͼ˽
һ
Ϫһԭλܰȥ档
Ȼ㣬ȥɣһͣ浽һ𣬽޹ȥиϵõСӰڳҲǼ¡̫̫꣬Ȱôһ䡣
Ϫ̫̫֮ǰЩԥһ뵽ҪȥͣﲻЩӡԭǲȥģ̫̫ôһ־ȥܰùϵҲ
󣬻ȥսʤ˲ȥͷһǾȥɣ
ܰ͵պ󣬶͵ǰһ죬˼Ѿ̻ؾ
˼һߣûܲμӴԣɹǴ⣬Ϫһֱķ
ȥܰԼʱͱǰҪϲ١
лҪ˵аˡ
ղأ,,


12 
λڽǵĳǶּҼŰôԶʻ˶ʱŵ
ܰѾڴţһϪ˫̫̫۾¶˻ϲ֮ɫǰӭֽ㣬ˡ
Ϫָֻ˱ƺѾߣűƵ˽ӣʾ°еݹȥҼϲϯϵһ⣬ʱһЩʲôöɱ
ܰЦôᣬֽңҸ˻أ˵˽ӹУȻǰϪĸ첲ȴȥ
չأѵӦȥݷ̫̫ϪҲܰ˷֮£ѵ˵һСʱ̫̫һ棬˼һðɣ
ܰȴûбֳ˵İգһ˿ԼûĻ죬̫̫ͦãֻ˼ǰɶȥ˰  ҪŻ
ԭϪ̫̫λӶڣȻһ˿ӵĸоĵͬʱЩʧ֪ܰȣܰҴɩˡ
ʱѾһ쾮һͨԺ
ʯ̾͵һƬұ̫ʯѾ͵ļɽ
Ϫ̧ͷ˳ܰ߿ȥͼһʮٸѾӭ˹ٸеߣƤ׵ЩѪɫֻƵ㣬´ǳؾаɫĺм£ϵɫȹͷֻ˶Ρ
Ĵ磬ȴԵٸݶһ˵Ķ࣬·ǹ¼ŵġ
Ϫǰӱ˿λ̵¼˵־ޣԭΪǱƲѣǿڵӣϪȻʵҲ紫һλȷʵԸΪȥһӹѡ
Ҳǳԭ̵ܰʱ򣬱ֵĶλɩ쳣أߵǰͺɩ
һȻϪλֹɣ
ϪЦŵ˵ͷ̡
ϱ¶ܵܵЦ⣺ˮֵľʦ̫ˣ̫̫鳭дزؾ¡ֵ֮ܰǰһֱҪֹȥԿֹ԰䡣
ܰһ򲻴ϲǸװģľʦ̫ˣֵȴϪȥԿ֮ǰֽ˵ϲ㿴ǼҵԡԵҶʱĴģкܶϡƷֵ֡ɩҲȥ
̵ҾͲȥˣ̫̫ҷԸǱ߶ˣõֹ
ܰĿ뿪󣬾ʹϪԵСٴһ¶ŽȥȻ߹üΧߴԺӣŵԡ
ϪĽǶȿ򸮵ռԼаĶСŴޥȼʮƷ֡
Щڻֻ豻ϸУȥڵһϰУȷкЩܰ˵ϡƷ֡
ǻλֵһԴѩҶƬ̣ǻꡢɫҶˣΪϪƽ֮
һֻϼصĺɰĴɫ䣬Ҷţ䲻λõǴԴϪƷ
ܰϪصʱߵȴһС·Ȼû߶þͿһС
СǰԺռز󣬿ǲõȴʮ£ǽĿյŽջȻľǽǵʱʢ΢һһһ׹䵽ϪЬϡ
ǽλúʯѾһСɽż̬ƮݵѺһϪвֲֵǱֲ︲ǵļɽߴһƴСޱȵͤ
СҶƽʱĵطܰϪ仨ͷϪڿɽϵͤϱ㲻֪ĴһЩԺɫȻЦͤҶģҲԼԵġ֮ϲĵЩ㻹ûԼ޼һ깦......
Ϫû뵽λƽҲϲŪݣвɶδıδ˼ֺ棬Ҵǰֻ˵ӻһֺû뵽ôණ
ܰϵЦԽˣϪ̬ȱǰֶ˼ȣֻ֪Ҷϲȴ֪úãջ÷ҲúܺáڣҴȥ濴
ǽϪܰʢ²ιһӵ鷿
仨λðһŹƳֻһ԰˫ƿƿŵȴǻܣϺɫī
ٿμ䣬ͬõķǳ򵥣ֻźľʨƴ󻭰ԨյͲڲ˴СһĻʣλûһŻδīͼ
īͼԼ߼ϻī
īīҶβ䣬īɫ΢Ũϸִżд⣬Ϫó񣬾һôˣ
ܰ⣬ǲ͵ȥ˯ˣôҲ֪պá
ǽС˲**ͣüĿ㣬ܰĻæûУҸղŴɨšȻһۻϵǷī˵Ƿīûã֮ǰҪȥˣҾÿϧͷû
ҿīúܺðϪѿڶ黭ǿīͼҪ¶ˡ
ⲻϵǿʮ׽ʵ˵īҶһƬˡ
Ϫֿһ飬ȴûƬҶˡ⻭˿ϧҪǾö˿ϧ⻭Ұɣ
ֽ㲻ˣ⻭ãٰѶõĻóֽͼһ¡ܰû뵽ϪԼҶĻôȤû鷿
ǻ飬һֽ֣뵽ʲôϽȡһֽϸĵİϵǷīͼִμ˺һ塣
Щǹ»ġ˵߰ЩСĵķϡ
Ϫߵǰֻͷһűһʾջͼ
ʾջͼǰǷīͼҪСһЩֻһ䵭ɫľջ¼ƬϡϡľҶ±ϸ£ɫЭдһֵԶ⾳
ȴջͼõģȥ궬ʱһ÷ǲĺá˵Żʹӵ³һŰ÷ŵ˾ջͼԱߡ
Ű÷һϪ۾Ͳ
ֻɫ۵ֽϻ֦бİ÷֦پ÷費˰÷¡
Ϫ̲סޣһǵһμĻֽ÷£Ưˣīǳʵ׾ɣֻ֪÷ã·ǰһŵ֦÷ɢζƵġ
ǵǰϼǻϵϷλСдšң֪ѩΪаʫʱϵЦһˡ
лҪ˵رϲʻеʱһʻ̥̣ʱ룬ûʲô滭츳ĺ츳һ֧ңʱһϲĹʻ,,


13 
ãϪſڵ𣿡
ǵȻʱʱ򣬻ĥīأ
ֽ㣬⻭ʲô𣿡ܰϪ죬̲סһ䡣
ϪûУֻǾǲûʮĹ׾Ի
⻰˵ˣ˵꣬˾ͿʼְֽˣɲʮˡԲôһ䡣
Ϫȴûӻǻ˺óʱ䣬Ȼ¶ƵĿڵܰ͸𣿡
ܰû뵽ϪֱӿҪЩɣϪֿǷ÷ͼ˼һ£еƽϪǱߣֽȻôϲҾ͸ˡ˱һٰˡ
ܰ仰£ЦӰϪüңģҲԿġͷһϻīһòã
˵꣬ܰⶼЦˣǰ߸ֽŲ֪ɣķıҿģҶȱľЩīֽ⡣ֽҪͻûҶ硣
ͻ򵥡
Ϫʣϲʲô
ܰʲôϲҩ¼÷úã뻭ģϲ
Ǽ򵥣Ϫ⣬һڲͬĺûӡ
С뿪󣬽ܰϪȥ԰ˮؿ˻𣬾ʱˣ˱ȥ̫̫סľƽԷ
ƽԷĸסԺ᷿⣬ƫԺ
ĳڡ̨ϣźüɹ̫껨è߹Ķ
⼸ֻèġ˵Ǽ˶è̫̫ϲèҴɩϲèϲ껨èһèɫ֪˭ˡ
̶̫̫̫̫Ǿ֮ˣèҲŽįһʽɣ
ϪЦЦأϲʲôè
ֻܰϲµСèʱɰèһͲˡ
˵ʱибȼ׵ѾӴӷ˳δЦֹʱ򣬴̫̫׼ȥأ
ʦ̫𣿡
ѾЦˣ˺һˡ˵ӡ
Ʈһɵ̴㣬һɫ̴Ҿߣеǽļľʯ
̫̫һ޺ϣﻹһֻ͹ˮ껨èܰЯϪϾʹЦݣȻԸѾ߿ϲ衣
һˮɫȼ׵ѾǶ÷̷ֻ̥ԲյԭǸбȼ׵ѾһֻܺС
̥ԲյǾɽ룬ֻܺ״ɵӴճһ÷ֱʢŷۡס졢ơ̵ģɫޣҲС硣
Ϫһĵ״ķɫ⣬治֪ʲôϣֻŴ
ɫ⣬ɫǲһ֭ɫǲõ彴ɫǲӣɫǲ̶ۡܰϪԵ𣬲ʣ˵ĵƺ
ϪЦô޾µĵģһǵһγԵ
Ѿϲյ⾫Сɵĵģ͸һɽ֪Ϊ֮ƽվˡ
Ϊ֮˵ƽվˣô¾ֵ˼ˡ򸮼ҵȻʳų򸮱ŵ͵Ϊҵ䡣
Ϫڳ˼ͼܰվ
̹ˣһѾﻹһֻСľϻ
ֹѵһˣҲûʲôöԼӲɰѾ߰ɣ̴Ѿӹľϻ
Ϫæֽӹ̫ˡ
ܰ˵ҴɩĴǸݵѧģ˫ĸ̾ѡ
һѾ߱Ц͸ֹӱ˫塣
𣿡Ϫ¶˾ȵı飬̲סľϻ
ֻϻĹµĺɰ
ϪһֻһˮͼǰܽͼȻ쳣˫ɫ塣
һҲ˫ɫ壬ֻ÷ͼһͼ
ѰƷҲͰˣ幤ɫг˴󹦷ģϪɾ;Щ֣ƴǵɰͰˡµҿɲã̻ջȥɡ
ԺǾһˣֹôѵǻҵˣȴջأ˵ôһ䣬䵭ǻȴ͸һɲɵζ
һ˵Ϫƴˣ̫̫ܰȰƴǱԵ̫⣬Ҳֻý£ﻹЩĲΪʲôôص
ǹ緹ʱϪһֱڲɫĹ۲̡
̴ԼعѵԵʣʲô鶼ر𵭣ƺʲô¶ĮƵģ̫̫˵ʱȴϸģ̵Ҳܵ
Ȼղʱֳ˳һĴ󷽣ǺȴֵúǰһϪû̫Ĺע͹ġ
ѵԼ̫ˡ
Ϫ£ڱ˼ͣһٷֱֻ̫̫¿ӣҲ͸ŷ˿ӡ
Ѿ߶ˮںܰȥԼԺӡ
лҪ˵ûдԽŮҲûдԽյ½,,


14 
ܰסھƽԷߵ巼巼ԺԺⶼǾޱʱǻʱڣüǾޱ֣ɫţɫۣɫޣɫұŨң巼װ̺죬Ժܰ㡣
巼ĴѾ߲ЦĳϪ˸񣬡ֹá
ϪȴǼԺ΢΢һܰߵѾ߲֪Ϊοм죬ԭǵһμ
ϪЩСµˣܿͰɻԺ󣬸ܰ롣
ȻƽԷǷȴõúܾ£رܰƽʱдŮμ䣬Żľ֣һźľ齣ǽһŮͼǶ𻨻ϻһŹ١
ܰȸԾд˷ܣϪǸĩҪ£ס
Ϫԭļڣóոߵֻͣ벻ܰССͣվȻ˵ãԭǰֵһᡣ
ܰȴǵپ͵þòֶˡ
ҾͦáϪܳϿҵ˵ôһ䣬ԭգܰú̫ˡ
ܰȴҡҡͷҶ絯òԶˡ
ƽʱҲᵯ𣿡Ϫܰƺر磬֪ǰô˵ȷʵŶա
֪ܰϪ˼ܿǰö࣬ϴͲôˡ̫̫ϲҶҲٴˡ
ܰ˵ϪȻԭƺҲϲڱĽԺ󣬸ǽһǻԹȫһϡ
ǰЩӵξûӻ
ܰȴͣһ±ּʵҶ绹ϲ׭̣µʱһöӡ£̫̫ϲЩϻѵʱ̫࣬Ҷֻ֮ʣôϲˡ
ܰڶᵽ̫̫ϲˣϪ̫̫˸ΪǿƵӡ
巼˰գϪɫˣ˸ǡ
̫̫׼еĵģɹܰһֱϪ͵ţһʲôʱټ档
ϪӦһӣϪ֡
򸮻صּңϪհպãǱ߾˸Ѿߡ
ׯТ˼ֻҰã̫̫ǵϲصطԸҰ⣬ȻﵽǱ
Ϫȥ򸮣Ҳкܶ໰̫̫˵Ѿ͸Ѿȥ˰á
ʱ磬̫̫޺Ѿ˵ˣ㻽ڽǰ¡
ôʱŻ۲ۣ
ϪЦһ㶼ۡ
̫̫ϵЦݣľһ룬һȥһʮǰˣ԰ǸŽĳӻڰɣͶǳԱߵˮ
Ϫδ𻰣õĴѾ߱ҶյȲŵϪֱߵС輸ϡ
ָǺȵĲǴƵĻ衣ҳյȲͨ
ϪɵþҺȹľɽ룬ˮػڡ˵Ҵ͵ΣϺõľɽ룬ҲǼľµö࣬Ĳһ㲻ǼҵĲЩطǼҶҪĶࡣ˵ֲһ䣬ȫ˿еӡ
̫̫̲סЦ֪ʲôô˵Ҳǰңүʱʮķ⽮Щҵ䣬Ҳһ˼ҿɱȵġϪռʲôˡ
̫̫⣬̡˵̫̫ȥ˰¡
̫̫ͷҼǵ̫̫ÿʱҪסһʱ䡣ҵλ̣ҵûô
Ϫ̫̫̣˫ɫ߸̫̫
Ҿ̫أƴǣȴûסˡϪһһʮʱ龰һ飬Һôôԣˣ󣬿ʲôأ
̫̫һ£ھָĬǺӳͷˣҪûãҪûˣҲ̫̫¶ʲôڷ磬˵׺ҪܼʲôģΪպȻҪùϵ
ϪҲǣڵһɢβ̫̫𣬱˵˶˵ӡ󣬡һֺûǷīҿѾǺܺã˵Ͷﵯһֺ٣ôСͣվôڡ̿òˣȴһ˫塣һȣҺûʲôõóֵĶ
̫̫Цն츳忴ż򵥣ȴ¿๦ĸʱҲʦ˭㵱ʱ͵ɹûʲôõóֵĶɹֲĸ
Ϫ֮ǰ˵ôֻһӣΪ޷Ǿϲù·̫̫˵ĸҹֻҽտҵһƬԣȤҲĸ˵أ
̫̫ȻŮõģȻвʡԼŮδʵڹܻĻҦ˳𣿡
ҵҦ˳ȥỨʱˤˣҦ϶ڹܡ
ǸȢ˽ӵҦ϶
ҵǣ˵ǰӽӽ㻹˸ӻҴѾͷã˵ɨѾҲá
ҴѾͷˣ
˵Ǹչ˰գҼͦġ
̫̫Ը˴
ԼĪһٷĹ󣬵µѾ߾һ**Ů
лҪ˵ֽˣ䰡,,


15 
Ůȷ˵ĺһҲ̫̫˸ͷ̫̫밲
̫̫Цü˽ӡʲô֡
˵ֻڷ½иͣԸ˫ࡣ
˫ֺ̫̫࣬һ䣬˼⣬мˣܵö˵ȵȡ
˫һһˣڳݺ
̫̫ЦЦ˵ãô𣿡
˫˵ö࣬һ˹˲ôſڣС£ҵ̫̫İá
￼ǵõͦܵȥԸ⣿
˫ЩŪ̧ͷ̫̫ͼ̫̫º͵ЦЦ
˫æͷԸ⡣̫̫ȥҾȥġ
̫̫ſϪѾͷ⺢ô
Ϫ̫̫˼˫ߣǹܻҪҪҪ࣬˳˵ͦġ
Ҽǵ㷿ﻹһѾߵȱȻ⺢ӺԵͽǸѾߵȱɣ
ѰӳǴĩȵСѾ𣬸ɻ۲˵Ǯ١ӵŮȴԵɺϣһӾᵽ˶ѾߣҲɰĽѾͷ̫̫ѻ˵꣬˫л̫̫
˫ڼҲ˵ѾߵĵȼȻ֪Լ˶Ѿߣ˾Щ£ѣŹָ̫̫˸ͷָϪ
ԴȤ˵˼䣬޷ѾͷԵ֮ģδϪ˵ʲôѾ߹˵ǱѾˡ
̫̫ԸѾߴ˫ȥȥᡣ
õҪʢ࣬Ϫʱû˼Ҷԣ˲һ̺ⱻ˰ӣеǵһ롣
̫̫͵ˣ˰뷹ͷ˿ӣϪ뷹ԸѾ㱭ʳ衣
ϪǱʳȹ⣬̫̫ŷģȻ˰ͻغ
ϪصʱѾ˫లú˷䣬ϪϴͰ˫˽
Ϫ֪ԼʵȫòҦ϶ָ˵ױû˷㣬Դ˫Ѿ߻ġղڰãû˵źúôڵ£ϪϸϴѣȻϴķףȴûʲôպۣʮָҲǸɸɾ
˵ͷԸƵҼǵﻹźЩǰѣҳ˫ĸġ
ԭÿҪüѣЩѶֻһξͲˣóˡ
ƴ˫ȥϪû̾ޣԭպõȡ˳
Ƿ÷ڴչϵϸ˺ü飬ʫǶſ˺һ
գȷ÷ȷʵй͸᷵Ǹ
ȡŵĹ󣬹̫үΪĽԴݷ
ʮǰѲͽȻ˼ұֵöԹͣȴδ¶ҪΪͽͼ
ϲղֻͻؽ𹺵ҵֻ׼͸
֪С˴ģϲ֪˭һ÷ͼҲװ˽
ҵֻûʲô൱һ䡰ң֪ѩΪаİ÷ͼ÷ĻԼʶһʮơ
ֻǷ÷ͼ߹ȴϹˣǶʮڴˣΪȪĻǳԹ֣֮ȻصԼ
⼸ֶԹ˵ĻϹȷʵȽ㣬ԥ˼£ΪԼĹŵӡ
Ľ̵£ֻ˶̶̼ʱпȡ˽ԪڵڶĶ̽ɡ
Ȼ֮зǷ߲ǹѾҪˡ
Ƿ÷ͼҲûжᣬϪŻҼǷԺôԾ
ֻԴҲ벻ΪӵĻС
ЩҪҪԼ
Ϫ˯һڶù緹ȥ˰밲˳Ҫȥй
̫̫֪ͷϣȻʮΪ򻨵ķá
ʮӣϪֶһЩǮڼңº˫ųָжȥ
ߵһʱϪ˫ƺЩֹӣ˾䣬ôˣ
˫˵˺ЩأϪ㰴ű½̵Ĺصū澷һ£ǲ֪˵˵
Ϫֱ˵ǡ
ҵ˵⻨Ļ඼Ǵӻũﷷģ۸˵ͨƷ֡˫˵˶ٿϪɫżҪҪû絽ķңǻũֶֺࡣǰӺܼɽ軨Ǵġ
ںܼҵʱֻ˶ʮӣ˷һ£˫ǵõû˵
Ϫɽ軨ǴӷģȤȥң
ȥҵ԰Ӳָô󣬹ֹµؾкüĶһĶصĵҵĵҵĲͬҵĶͨķۻϻҵĵȴǻ綷ɫҲȱҵĶ࣬ж̡Ҧƣһֺĵ......
ӣϪ¶񣬡˵Ҷȥˡ
Ǿȥҡ
ǣʻһ룬ͷȥ˳
лҪ˵ӳ,,


16 
ſһ˻ֵĴ̵֦ӳУֻǽ֦һ͸һɴϢ
Ϫñ·˳һʯ̵С·ߵͷ͵˷ֲľ԰ӡ
԰ȷ˫˵ռʮֿ㣬ڴһƬӭʱֵʱڣӭ֣ĿһƬʻơ
Ϫפۿʱ򣬴һʮĸˡ
Ǹϵ˫࣬ϪףִñµּҵС㣬̬ȱǳڡ
ϪĴ£˴԰ӣ˲ٻܡ
Ϫʱû뵽ԼôĻܣֲҪô˻ָǸ˱ȪǱҪȥģСҪǲȥȪʱ˳·͵ϡ
ϪȻܾЦŵ˵ͷǾ鷳ˡ
ȥ·ϣϪȪǽǵһ¥ϸķǳ£һɽҩ⣬̫̫ر𰮳ԡȪʱóͣ
ȪĲ÷ǳţһ¥ĴʦڵϪʱ仹磬Ҫһż䣬ٱߵȵõļϸ㡣
꣬Ҳõϸ˹
Ϫ׼¥ˣ·һżʱȴһЩϤ
ҼðֵҲԣһ档˵Ҽڸ࿴˼ҡߣ˵ľֻһ......
Ϫδϳ˭ͼżŲǰһżű㱻򿪣һɫҶ۵ʹ˹ȥ
ߵúܿ죬Ϫһ±ע⵽͵ģ沢δ壬ֻŵ꾭ʱһƵī㡣
ī͸ͣûϵīζһģһ
Ϫ˭żһ춯һͷ㿴˸ܳ褡
褿һ㶣ô⣿
ϪʣΪʲôҲ⣿
褱ײ±쳣ŷڵĻһʱǵͨ죬ߣһ˵ζ鲻Խľ͵ᣬԣ⡣ңߡ
һ˵꣬뿪ˡ
Թôˣ²һԼҹﲻԸԹô˵˾仰Ϳˡ
Ϫ˭֪أ
ȪصϪԸȥ͵ģǰɽҩȻȥã󷿺Ͷǻ۶⣬ڽһԹ⡣
ȥ˰գʱϪڶǷīͼ
ˡ
Ϫʣ仰Żع񣬡ʲôˣ
滨Էڣ篶İѽϣȻӹѩŵһࡣ
ūصôþ࣬õɣ
ű篵ֻ˼ڣͰ˰֣Բˣ߰ɣ
޷ֻ÷˿ڣַ¡
Ƚ˯£ȥѩ飬˵ʵյ׳ʲô£
ѩȴֹﶣ˭Ҫߡ
ڵֲû˵һ취ѵ뿴Źﲡ𣿡
ѩҪ򵥵Ķ࣬ôһ˵˼Ͷҡ˼֣ҵȻ룬ûô򵥡
ѽô£˵ѽ
ѩԥԥڻǿ˵ȥһˡ
˭
ǸҲġ
ϲ͸һ˿Σ𣿡
ѩͷҲ֪Դӹȥȥ·ϱȺ󣬾Ͷ......ֻǹԾ䲻գصߵС˹˵Ҫһ档ԶԶڻ԰÷˵һҲ֪˵ʲôɫе㲻ԡȻԺ......
˵ʲôأ
ѩҲ֪ﲻҸţֻԶһ䡮ŵڲ䡯
ϪͼѩѾӺֹǰô䣬ĵһоңҺýոŵǱƣȻǸѾͷһزס졣
뵽ⲻɾͻͷ۱ƣȴһ۹۱ǱǹĵӣջĿһ
ѩѾȣ϶һתͷϪæ
Ϫһ˵㲡ˣ
ȻԼҹ̬ȷʵȴǰһЩվãѾڶǳϲδ¶κӻ򳰷ɫѾķŷһ룬Ͻǰӣ
ﱾǰ˯ѣĶˡ
Ϫһ̶̼ղ˲٣ϸڲס֮ɫ
뵽ղĶԻ֪ⲡģȰȥɢɢġ
ﲻ÷ȴĺ⣬ױֻѣѩֳԺӡ
Ҳ⼸գҲ̫̫밲ǰ˼һصЩҩģǲ
Ϫֻɢɢģȥ̫̫밲˳ȥ˰á
ɵǣҲڡ
ԴǴθкԺ󣬾ͱ̫̫ڼҺ˼աԺ飬̫̫ȴûӣ̫̫˵顣
̫̫ȴǲĸӵ£ϪͽƲЦǺǵߣֿŽѾͷôգ˲٣ͷôЩÿ˻Ķ
ò𣿡
Ϫ̫̫£仰潭شкüˣҲȰɢɢġ
ǿ𻰵ģͼĻش󣬹ĵĿߵĽһۡ
ɫĿ֮ȴ͸һĲ԰֮ɫȻ̣ǽµϪȴܸоȫЩ΢΢ķ
Ϫ֪Ǹ˭
룬潭ʵʱʲô
ջĿ⣬ﲻͬһԺ̫̫˵飬ԺǱȷʵٵˡ
ϪЦĸؼһΣȻϷ뿪ٹոҾҪл磬Ҳĸڽ㶨һŻأ
ÿĻ磬Լ׳ɵĶǽδŮ׻ᣬϪô̽һ䡣
Ͼͱˣʱ˵е̫硣
Ѿͷ⻰ˣҲϴСˣǸø࿴ˡӵģǵÿϾ˲˵סҪ˵ֻҪףƷò׾ͽá
̫̫ѻ˵꣬㿴ִ̫̫ϴҵģ˵Ķ𣿡
ִ̫̫˵ȥ̫̫֪Ҫ̫̫˵ͣҴ˰ã֪սžôһǿЦ˵öԣֻүһȢŴ󻧵С㡣
Ŵ󻧡ĸһ˵Ϫ;ԱߵĽӾһ
̫̫Ŵ󻧣ϴҵģҲûھЩŴ󻧵˼ĸǺģֻ۵ĻǴɡұʹˣǵ£ǵ¼ӵĻ£ȴǵ
ִ̫̫Щų̫̫ǶӣֻΨΨѡ
ϪȻмףִ̫̫Яߺ㽭滨Է
·ϣϪ룬ڿڵ㣬ʮ֮**ôӦ
ѩ־һ٣㿴ˣ
Ϫ˵ͷ
ﵭЦЦҵлл㣬ұżֳͲʣִ̫̫Ļˡ,,


17 
Ժ󣬽ġһ
ϪԼյһ͵滨ԷʱľѾָֻ˿ȴǰˡ
⣬Ϫ̫̫޺ɡ
̫̫ʹˣϲЩССʹ޺ɾһɲںǴһ𣬱һ̫̫ʡȻ޲ʹٵĹЧȴһЩġ
׼͸ӵȸ÷ȸ÷޺һȻ֪ӵȸ÷ߣٿԸʣһβΪȸ÷Ծ͵ϣԼصظܰ˸ӣָ档
֪ܰȴûֻ˻һţ˵̫̫ˣҪ̼
ָлʱϪܰӣҲû
ĵڶ죬Ϫȥø̫̫밲ԶͿ¶˺üѾߡ
µϪķԸȥʰµһСѾߣСѾߵϹ̫̫ˡ
Ϫõͼ׵λһ̫̫͵̫̫ɫĺƳ£ͷϴ̽Ĩٵλû֧÷ģһ̫̫ģ
Ϲ̫̫һʮ߰꣬Ũüۣθߴ󣬴ɫֱ֣䣬ȻﲻԲǸһֺǿҵĴڸС
ѾͷϹ̫̫밲
Ϲ̫̫ȴǲϪ񣬾ͰҵѾͷôˣ
ϪϹֻ̫̫֣˼Ҵͷףɿ֣ЦŴѾӹһװһԽ÷εСϻʲôöɣ
ϪЦлߵǰḣ˸硣
̧۳ȥ޲Į΢΢˵ͷ
ɢϢϪ΢΢еһ˿λкص̫̫ߡ
Ϲ̫̫Ǽ̫̫˼ҳٳոģ˭֪͢ð̵ˣȫǽ˺üգˡ
Ϫ̡֣ȴһⱾʱȻҪ˵̫ƽʢҲ㲻ϣϷһֱаĴ£岻ʱķű߹ء
ֻű߹صǳأ̵ĴԶˡ
źĵڶ꣬˼Ϸļʡ£ֱӰ˵˿ͲҶ۸
ǲҶΪս𲨼Ƚϴ󣬲԰Ǳپ˸ȥղ衣²Ҷļ۸ǵ֮ǰЩǺݺݵһʡ
ʱ»һ࣬ҪûˣҪǮûǮ˵ȥҲţϢ˵Ҳá
ϪֻðͷѹȥϹ̫̫Щ·ϵ£аʱ󣬲Ϲ̫̫˵ε⣬ҲûԵ£ϴСˣҪǻ˸ֻµ⺢ӡɩӰæţ˵һ¡
ղ̫̫˵˾磬Ϲ̫̫壬ԭ塣
壬ô죬ˣᵽĺպ潫壬ű߹ؽʿѱϵĮ֮صˡ
û뵽ȴּҵһűס
ϪźģͰλպĽ˺ü顣
Ϲ̫̫ȥͷϢʱ㿿ȥʵĸôǵϹ̫̫޵ֳǵҰλô
̫̫̾簢ҲǸӣΪϹ̫̫Ϲ̫̫ϥֻһŮ㣬޵ҡû뵽ҶӳޣûˡЩҪϹ̫̫Ӧţʱʱӵҳסָôأ
Ϫû˵ֲô䣬ԭ潫ͯôҡ
ţ̫̫ǱֵϹ̫̫ĻҲˣڽǸѰһ¡Ļ϶ʲôԽϹ̫̫ܵ
ĸôģ
̫̫Ѱ£ҵһѡýѾͷô
Ϫ̧ͷ̫̫˫Ⱥ۾ʱȻһֵĸоҲ£Լһ֪ˡ
뵽ܣ۾΢΢ƿ»Ҫʽ˼ܼ޸壬Ҳһ¡
˵ѾͷҲ켰ˣҵĹʵѡǼҵһƷһ־ûҵ׺õ˼ȴ......̫̫˵ҡҡͷȻżϹ̫̫һֽģƷŵùǱϵ˵㣬ҿǺӲǸܱҵġҿáͽѾͷȥ̽̽Ŀڷ硣
һж̫̫˼
Ϫ̽Ű̫̫˵µ˼͸¶ʱͷ˵ôһ䡣
ϪŽû뷨ûʲôʵģѵͲ̫̫һ棿
仰﷽ЦЦ̫̫ˣŵù˼ҡ
Ϫӿһĳһ棬廹Ǻͦġ
Ҳ֪̫̫ôϹ̫̫˵ģȽȥ̤ʱϪͽﵽˮӺӱߵı塣
廹һģһƥҲࡣ
Ϫʽ治Ҫһۣ
ҡҡͷѩȴô֣ᣬ͵üۡ
Ϫֱѩ飬ô
ѩλӳͦÿģǿź񲻴ýӽӡִүµȫͬλ̫ˡ
ϪһֱŽһһѩ˵ӳʲôʱֱ㲻Ծȭ״
Ҳֵ޶ԣԼĵǶˣȷʵ˵İˡ
лҪ˵֮ǰ˵޸ģϴ,,


18 
ǵȽ𴦲ͬضǵˮ̤࣬ϲһȥ¿һ
ڰ̫࣬ϪͽﶼǰֵˣһȥǽˮӱߡˮԱߵĿյʱֻļӰ
ϪҪͽĻᣬ˳źӱߡ
ˮӵһȴһƬʮе׺żúĵĴ£ȻؿѩϼĻ䡣
ϪУſе㣬ںȻӿֳһֻĸо
ںķӸһĹ԰ʮ컨ʱҪµĳϾһڵһЩű߼ʵ¡
ڹȥĻ԰Ʈһ
ϪԼûʲôϵ츳ȴϲ˵ٺʹ´Ƭ֣һӳڴеʯСͣ
ԶͤһǳɫŻֱӰϪһ˫ָܣָк
ԶɽʣյԶƮƮ죬Ʈʵһжһһ㣬Ϫһѵõľס
ûǰߣǱߴ
һδ꣬ԱߵºȻϪһ£ղź˵ˣ
Ϫæ԰ȥǸԶһڵֻܿȥˣȻºܴܲᷢڽͺϣЩģҴҴ·ص˶԰
˻صԭĵطʱȴûзֽ˵Ӱߵͣĵطſѩ顣
ѩϪһϲɻˡ
ǹأ
ǹͷѩ˵Żӡ
Ϫһͼһɫۣͷϻµˮ
㣬ǣˮ˰ɣ
һһ˿ΣûʲôղŲСĵ˺
ԭϪߺ󣬽Ĭĸһ߿羰
ѩ鿴˵̫ƣȥӱۼ֦һ档ҲôվźΣѩȥ˺ӱߡ
֪ѩȥժһʱðʧǰһһŲȽ˺ӱߵۿԼѾҪˮϽȥѩ˰Լȴ˺
ѩ鲻ˮ鼱ֻ֮󺰡
վԭؿ羰ȥѽ
Ϫ˷֪Ǽɫԭ£ֲÿм졣
ԽĹ۸в¶ܳɡ
ȻȽڹû죬Ϲ̫̫̫̫ýŻ£Ҳ˵ľ·ݡ
ʱϪŴ̫̫֪Ϊ˲üĸĻѾĸֵѵĵزϹ̫̫ιһΪĻ£ڽǰ仧
ΪˣŻ¶û죬Ϲ̫̫ڽ˴լԺ
Ϲ̫̫º󣬾ʹȥƸȥˡ
߶»ºǳ䶨һȥ밲滨Էױ
죬Ϫ￴ױͼӳȡĻѩһЦĿ
ϪԼѾͷôʲô
ѩЦϲˣǱˣ˵ڵġ
ϢͻȻϪﾪԶϲװ򶨣˵ô֪ʲôġ
ѩЦǰõĽҽ˵ģȥҪĵʱҲڣ˵̫̫̫̫ˡ
ǾͲдˣϪȹ͸ֳһ˿ӵĸоΪˣѵôҪԼ޳ȥ
ţ˳ֱߵһ߿ߵһҾҪͽһⱻͼˣŮһҲãôһ룬ֲˡ
ƽֱ𣬼ûһŮӵĺҲûҪ˵ϲȻû˵ġֻǺƽƽ˵һԡ
ѩ͸ʲô飬ͲٴȤʲôѵķ±ˡ
һƬҶӣϸĵļȥͷ̧ͷʵŮҲǺܺãԺġɼ¾ûʲô£ֻҪģûõ¡
ص˼ϪöЦЦû˵һ͵ߡ
̫̫˿õ괺죬̫̫ȴԸϪôޣļ£ڱ졣
̫̫ΪҲ֪ôģ㱧Ҳ룬ѾͷŻἰǡҺѾͷĸȻҿѾͷ޹ȥҪܿࡣ̫̫˽ϱԹͼϪ˽æס˿ڡ
ִֶ̫̫̫̫һϪЦϲˡ
Ϫ˵棬㲻˼ЦЦλĸȡЦأ
̫̫ЦѾͷƤ۵úܣǿЦˡ
ֶ̫̫֪̫̫Ҳ˵ˣϽĸԤױ챸ױ̫̫ùչǼ¡
̫̫˳ĻЦȥչҪŵֶ̫̫ϽЦˣԶЦ
̫̫Ц϶ҵģƶࡣôһ˵ˡѾͷļױǸԤˡϪһֵѾͷҲڣϴҵ˵˵ôð죿
ִ̫̫ǰѾͷͶѾͷ޵ʱ򣬹жõǧѾͷȻ......
һ仰û˵꣬㱻̫̫ضˣѾͷǰ㲻һѾͷôһѪôҲöӰ
ִ̫̫֪̫̫ƫ⻰Ҳ⣬˼ҵ˼أ
̫̫ɣгǧӣǧѾͷѹףһǧóѾͷױ
ǧӣ˵ĳܷΧ֮ڣִ̫̫ûзԡ
ִ̫̫ȥϪڵĸʵòôӡ
̫̫ЦɵѾͷĸ㣬šҲҪһǧӣҲΪ˽һЩװ׵Ҫӡ
û뵽ϪЦЦû˵
̫̫ȴٶ˵£ǻһתĸ극ĸж㿴
лҪ˵кöҪó,,


19 
Ϫǰһ̴ľϻĸʲô
ǰұܵļױӡ̫̫һöԿ׵ݸϪ򿪡
ϪԴ򿪣ֻϻֳһһСϻӣұһһƱ͵
޵ĵ̺ضھǣ游ִҪؽϼʱ޵ĴӺﶼˣǺóһЩءЩճɲǰҵķԸʳƱʮƱЩãǧƱ˽ӡ
̫̫˵ʮƱǧӣԭĸǧӣǧӡ
û뵽ԭǸθǧӿɲǸСĿϪɫҲ򶨣ָСϻʵĸСϻʢʲô
̫̫ЦԼ򿪿
СϻӴһƴ֬ӳ
ϵźɻԧͼϼѣ£Ǽѵõĺö
̫̫Ķӵһ塣
ԭǶ׵ϪһַŻСϻ
ĸЩұܰɣ
̫̫Ѿͷ˵ꡣǶԽز죬Բûð̡Ҫ޽ңױû̱סЦĸ⼸ܵǧӸӣô
Ϫð̵ͷ̫̫һ㣬˵ʵ֪ĸɿӣ
̫̫õǴ£ĸҪʹ˼
ϪԼľδرʱΪ˱̫̫ϱҶĸġ
̫̫õĴ˵˳ҵ˼ֻҪλúãضκãͿáȻã̺ӻҲС
Ϫȫ̵ͬĸΪʲô˵ã
̫̫˿ڲ裬ûӲ֪ϵӱ¹ʲô̲̳̣û⵱ǮȻûǮ²Щγ̡ӻ̣䲻統̺Ǯպ޽򸮣ճȱʲôֻĹ˵һˡ
Ϫܲϣ̫̫˵ĺеշ˳̫̫˼Ǿĸġ
̫̫²豭粻˳٣ţֻҪӺã¶໨Ҳ١
Ϫߵʱ򣬻ǰֻϻӽ̫̫ܡ
еǧӣԺִ̫̫˹ͬʱĻ嵥嵥ǴͶǰ׼һӦԼƷΪϪο
Ǵ쿪ʼϪͽ˱޽׶Ρ
ð̫̫ۣҾǰãϪҪױϣΡ
ѡϺεûʲôּڽô˵Ҳͷ˼ң̺¥ǱֻҪ˵һͻѶ͹ѡΨױϪһʲôжꡣ
Ϫδ֮ǰҲһֹߣԭլڼʱҲ鲼Ϸż֯ëʲôģèļշʱȴȫ
ԭŮͬϪ򵥵붼δգѾҲûġ
ʱ̫٣ǵĹƼ£Ϫû취ֻ֮ڽ
ѡһԼ򵥵ļ»ְֽô廨ܺҶӣϪ֮ǰĵڣֲѧһ£һϡ
һʱʱ䣬һƬҶֻò׼ȥߣͼӽ
ԼǱӡ
Ϫÿ֪϶褸µӣһȻԼȪ档
Ϫײ褺ӼǸż䣬ǰһյŴаɫ˿ɫϸƳȹɫϪĿûյԣ˵㱺㯡
㲻ö룬ҽֻΪϪ£褰һϻƵǰһ壬ѶףҲûʲô˼ϴμʱҾֽģ˵껰ˣֻðת㡣
ǽϻһ壬ȥһͨΣʵò԰ԼϪĿͶ褣ʲô˵
褵Ŀȴǿãв֪йһѹֵС
ϪѵõĶһ˿ͬ飬ĵʵ㻹ʲô˵𣿡
û̧ͷĿǿ壬һνĴϪҶֻһúôô˵ΪĽֵ
лҪ˵ӶС¾Ҫˡ,,


20 
Ǿ䡰ֵϪߺóʱ䡣
Ȫʱ򣬶߻һֱ仰
Ŵ⽨Ǻ˲ǳΪʲôҪ涨׵Ůǰܼ棬ֱ˶֪ƫƫԼ֪ԷʲôӣΪεĸо治ôá
Աߵ¿һ¾һȻ⼸²ŭǵùʱЩѾϰߣС˵ߢ³һݷۣҪҪȥ
Ϫǲ̫ԴԼȴһֹĶȤ鲻̫ãҲɢɢģ˵ͷ
ߢԭ֮ǰӣϪһȥĻưӭ¥ϡ
¥רŽӴ͵ż䣬Ϫ£вͷСѾȲ͵ġ
ϪѺ˼ڣߢƹһֻ̽ƴİ״ɺС
һɺãжûߢˡƹһ˵һߴһ״ɺУճݷۣмңۣݷô
Ϫ²ѣӹǺݷζʳָһһʵأºӵ˺ӻ¶ɵİɣ
ƹһ̶ЦȻмҡ
ϪֺӻеߵĹЧȡҲУȴʺҡ
ԭƤ־Өİף͸Щɫѵõһͻư߶ûС
⻰˵һ㶼
ԭһֱﵱúŪƹ⻰װֵʱһ˿ΣֶܿЦݣݷȡһֻɺС
ٿƵ֬
ΣϪֻһ۾ҡҡͷ֬ɫǳһζҲŨ
ϪرԴֹĶִױƷõӼ̫࣬ױƷ֮֬һ
֬õ廨õԼֵõ壬һһ֮ɫ𼸺ûУζҲöࡣ
ȻȻģ㿴ߢ֬
ƹڨڨЦЦû˵һӦĸоЩǴҲ˼һͷ̬ԽСģٿ⼸
ˡҽղ֬ˮ۵ġ
ƹЩˣǣ
¶
ϾҪˣΧŲٻľʱⲻ˻ó棬ϪЩõĻ¶ˮ
ߢ¶װڰƴСĴƿƿƮһŵ㡣
Ȼ¶ĲȥƣϪ¶ҲֻΪڸǼҩĵζԲûйƽϣʹǮúʺ¸ӡ
ߢ¥δߵſڣϪһ⿴ߢһҲΧˡ
ƹô£
ƹ˵ǺϰҲǵùȥ¹ʱϰ˶ЯǮ͵˸⡣صظ½·ٷˣҶ⡣һȻòȥⲻծˡ
ƹ˵ġϰ˶ⱾᵽһּΪĵֻҪͬסһ֪в٣ڲ˵°ߡ
ʱһأ⻷ܿ˽꣬˲û͵һⰵķ
˶Ҷ̵ϰһ
ߢϪûмϸ˿̵λú͵С
̫̫Ǳʵ棬һʱ֮Ҫҵλòȴûôס
ҲΪ˻ծ棬ϪĴ㡣
ϪûдظǷԸȥ
ֶٵաԭϰߣλøһкīǼʡ
ȷʵǽķıĵ̣ռؼߢ󣬽űһܻƻ渡񻨻磬߷˼ܺľǶľ౦Щʯ棬ұһԺľʯ͹ӵ辰
ϪתǼܻƻ渡񻨻ʱŵıһī㡣ǵǷīͰ÷ͼɢǹī㣬ʻƣмϵĺī
Цϵĺīȥˣ֪СҪīīī
ϪôҲǶôˣ֪˵ıʷļīʲôīֻҪʵغãζŵ
һҪ󣬾֪ī˵ģ˼ͼ¡ܰ˱ǵī
īеĽ֥ǳīȺףٺõġ
ϻīξ̿£ɫҲǶֶȥۼ쳣Ѥá
ҲīĺûⷱϪ˼⡣
ϪīڱǱţȻīҲһܰ㣬ȴǻϵī͸͡
һ䣬īãζȴ̫ŨҲ̫ЩûһζȽ嵭ζȴȽϳ־õī
˵īе̫ɣ
˵ôһ䡣
Ϫת˿ȥߺɲɵĶ˵Ŀ⣬˭ʱ˶һ,,


21 
˵ĲǱˣָֹϪΪǸӻµꡣ
żɫҶۣŵĺɫ֮¸Գ˼翳
Ҳһ
īе̫ʵʯںᣬζԶдֶܺá
˵꣬㿴ϪӦҪҵī
ýˣϪŷ֣˫۾ãƺǰ̶ˮ
ϪӭĿʱȻһĿѣԵĸо񣬲ŰԼָоȳȻԼĶԭΪĽ䱸оɢϪ˵ʱͲʱǰҲī𣿡
΢΢˴ۣǣʱһ⣬ɢɢġ
ϪԼûʲô滭츳ȴرϲҲǳЩһֺûˣ±ӵĻһܳڰɣ
֪ΪʲôϪǾãô㣬ϵôҲһǳɫ
Ϫǿ޵ĻԺ󣬵ЦЦЦ䵭ǿȴϪտصУôı飬ҲкĸܣοЦݡ
ʱͷһ˿漴뵽Լڵݣ񣬿࿴۵ͷƿӸղ˵̫Ҳ𣿡
û˵ǿղŵǸƣﻹ̫𣿡
У......
ȻУǾȸλɣ
ǣӡ
ϪԭһֱĲգֱ֡ӡܱĻƳһӣӻ˭
Ĭ
һ˲䣬ϪɫνǸӵúܣдŲţвżãȻ
˭뵽ȻеĬȻϪĵʱ֪ĬĲΪǰΪĬʱò治ôɫû뵽òʶԼҪɫ
һ뵽ɫԼδϪĿڲͻͻͻͣ˵Ǿ仰ԺʹҧҧԼƽ
һԼıȴĬʲô۵׷ɿһȻ飬֮ǰı飬ȴһ˿롣
û̫㽫ϻӽϪһе£ˡ
ϪﻹδȫĬʵһʱ֮Ҳ벻ʲôҪ˵˵ߣͷ˵á
صָϪЩزźμȸ÷˺þõĴȸ÷һֱΪԭûܰ͸ҲĬ񻹺úõİķ
Ҳ֪˶ãֱ´һϸϪڻعߵµȥ˭ˣ
̫̫ǱߵıңͶġ
̫̫ĶǶʱɫߺҵϪЩǶ硣
ڶǳһϪȥ̫̫밲ʱ򣬱˳һߢǼҲ̡
̣̫̫һҡҡͷУ̲ôÿģҪƹͻƣҪϷ˲̫󡣡
ϪԤϵг㣬̫̫̬ȼû˵ʲôֻǻصȥ衣
Ҫ֣ҪǰǰײҪĵüü׺룬ƲҪɽɶѿҪ͵죬Ҫ......ϪѾǼǲס֣صذЩдһֽϣҪ᲻üǮһҪڵĲҶ
̫̫Ѿ߿е֪Ժ󣬱֪ŮںˡŮı˽⣬ɹͰ·ˡ
ûǶڡ
ִ̫̫̫̫˼ʱһ磬ڴС
μ磬ּȫˣײβֶүͼľָĽԼ֮ǰȥԺ
λɫȻʲôϪĿ褵һģһһʹ顣
ϪϵĽ֣һ΢΢Цݣȥ˿ûܵӰ졣
׵ĳȴһҲûзĲԾֶү˼;еȤ¡
ɵǣ˵ıǡϰ˶¡
ǴӺݳȥݵʱ򣬱˵һϰ˶¼˵˰ϰ˶иоݣ˲ҲѡƫһͬеĿ̲ţҶѴ󲿷ֵǮݴǮׯǮϡ
·һߴǿһˮ·֪ϰԺǿ̾ͷǮȫˡԿǿװǮϻýģߵӾǲˡ似
µļСûԳԶţ£ýζΧֶүٽһ
ֶүͽЩϷĵط
˵ɽǱ߳ҶԲԣϪֶүɽǱߵ˵αһ䡣
ֶүͷѾͷ˵ĲɽǱȷʵкܶ԰Ҳʹ۶ǳ
һ˵֮࣬ǲǣ
ֶүϪ벻Ѿͷûͦ࣬Ǳȷʵ֮֡۾ͳǱı
˵ѾͷЩӽҶô԰¡ò뿪˰ɣֶ̫̫Ȼôһ䡣
Ϫиֶ̫̫ϢͨͬʱɰľȻԷµͼֱ˵ĳϵô£ĸûͬ⡣
̫̫δ˵ԨЦ˵Цɣ㿪̣֪Ҷû𣿡
Ϫƽ˵ǰ֪ѾֳܷĲҶ֮һ裬ҾƷʲô裬ԼҶĺû
ԭСȹٺò裬Ϫζַǳ⼸Ĺ򣬾ͰĲҶֱòˡ
⻰ô󰡣ƽʱҲϲƷȹٺò裬ȴδﵽϪ˵ˮƽʱϪһ˵ԸȥȡҶҵҪʶһõı¡
̫ү˯ϰߣֶүطʱˣִүִ̫̫Ǻ֣ûڣ̫̫һˡ
ֶүȴǺϪ٣ֶ̫̫ƽذ֣Ӻ̫̫
СȴǶ
ʱٷѾ֦ͰķԸȡһϻӣָҶ
ˮֳɵģֻȡԺ֦ѲҶŽѣȻֱֻͭעЩˮ
ϪҪǰ裬ȴסã֪˵һƷʲô裬ǵֻһڻҪϸĲҶ
ֻҪһھС
ٵȵľ仰˵ֻѡ,,


22 
ȡԺȡһֻȻԴһֻյﵹݸϪɣ
Ϫȿ۲ɫɫȲ̲䣬ֲƺĺޣɫʮǳ
ǳһڱû´Ļǰ׺ɣ
ٵ³ûʲôٳ
ë⡣

Ҳ衣
Ǿɽ롣
һյ꣬Ϫ٣磬֪˵Ŀɶԡ
ٵȫˣϪĿӳʼĲŵڵ𾪣ȫ֪˵ʲôˡ
ֶүӽΧѾͷʲôʱⱾİ綼ȥˡ
ϪݵЦЦĸͬҿ̣˵ҲҶſʼѧϰҶѧòãöĿ佱
ֶүݵЦȴ΢΢һ㶣ɵŵܣҲһʣҲһļִţϪ˵Ǻ°ѵѾͷϲʹӦɣ
̫̫ſڵ˵
Ϫ֪Լı̫̫˼ҡֻҪټȥ¶ܳɡ
̫̫ذã׻ڣ֪̫̫ȴ϶һȥһл˵
ڣѾ߱յȲ裬̫̫˼ڷ϶ղ˵ǻʲô˼
̫̫ԼҶӵıԣȻڶûʲô츳ȴһѺ̫֡үϲӵܾ̣ԶЩҲֻɽˮ
ֶүûʲôӾǾ⼸Ϸ̫ƽ̵ĻӦôпΪ
̫̫עȴǰ䣬ʲôв̫ƽ
ǰ̣ôʱ䣬ÿöˣ;̳Ҫ¡
ôˣ̫̫öˣ㲻ˣղŵĻ⣬ܿã
ȻܡҪǲģҿ԰ǣߣϷôʱ䣬Ҳʶ˼鲻ѣǰæҶ⡣
̫̫˶һۣ仰Ҿͷˡ
ֶү⻰˵ãΪЩ£Ҷǵãϥ¾ֻѾͷôѪҲ˭
ӣ̫̫۾ʪˣҪǻžͺˡ
ֶү֪Լղ˵̫̫£æתƵ˵Ѿͷܣִ츳
̫̫ĨЦѾͷǴûʲôԡѵΪô๦ǽἸǮҲֵ
Ϫ̫̫ߺ󣬱Լ˽ȥƷ衣
˸ߵ¶С鿣֪ð˳ãм仰ͽ˵ܻܲرһ¡
Ϫ㿴ȴǼɲüӣˡֱԣлԼЩǰ£ǻǶ˰ɣ
ˣ
վڵأĿŽһԶȴȱһƵģеʹ
һ·ϣϪ˽üۡ
úõ㿴ʲô
Ϫûʲôе㣬Ͼ⼸˵ףҪȴǺѡ
ȴǵһЦ˵ϲ˵ʹʹ
ƷϪĲ󣬽ʹѩˣʱϪ͸һƿõĻ¶ˮ
ƿ¶ˮõģ˶㡢Ҷ޽ȼζҩּ¶Чǳá
Ϊ¶Եʣ⻨¶ˮֻƿ˽һƿֻƿˡڶϪƿ¶ˮȻƿ¶ˮóŵһװ鶫СϻУ͵á
»Ժ󣬰ԭװ¶ˮСϻ򿪸Ϫ̫̫Ұ
Сϻĵײһ̵顣
ϪչһۣǾ̫̫ÿٶȣôмղĥ̫̫Ӧ£û뵽̫̫ôͰѲ
ʹˣû²裬ֹ˴ժʱĲֻʱƲӵĽڹۣôӿȥ̫̫޺ϣ豭˿ڲĭʵ
Ϫȴһгӣĸұ𼱣ȰҸյ˵
̫̫Ц«ʲôҩ˵Ż͵ͷһڡ
ʲô裬ôйɺɻ㣿
ϪЦǽƵĺĲ衣̫̫ô
̫̫ͷţѰĴζҪõöࡣ
Ϫ̫̫˼Ҳ費ԼĴ˵˳ʹֽˣ˻Ĳ軹Ƹֻ衣æһЩӦ˵
̫̫ⲻֵˣⱨô𣿡
ˣ̽ĺҴֳʮɣȻɣɣֻҪɡ
̫̫ľ⣬⻰ô˵úõôˣ
кò裬Ҹɣмǣǣʲôġ
Ϫ˵ⷬ㿴̫̫
֮еģ̫̫֮ͬɫҾ֪⺢ƽʱֹ֣ȴ׵úܡɸĸͬúܡ
ֶүȴռϪıˣ̫̫˵˾䣬ţȻѾͷҲġҪռ˱ˣѾͷһѲˡ
ֶүȷʵôԭֵ֮ϣȷϪġ׵˲̵ɣ뷨ͬӰóԺӶûأֱȥ鷿
ֶ̫̫ŹǷŶʱֲŽֶүһ춼ȥˣ
ֶү±ߵѾͷҪڸ㽭м鲻ѣд˷Ÿǡ
Ѿͷ̸ʲôϵҪôƨɵĸæǰæ󡣡ֶ̫̫ӹµ
ֶүſھϪɵ˵תһ룬Լҷ˵ıԣֻ¶٣Ǿ͵һ˼֪ʲôѾͷҪ޵ʲôˣĬʮͿţǰ;ܲˡֲǲۼҵӣȫңûһ츳
ãǸһͷһɩԸҪǣֻѡѾͷȴͬߵ磬ִ̫̫ˣҪżסţ͵ЩˡڸøˣĬˣܸıǰ̡
˵ĺƵġֶ̫̫ϸȷʵô£һۣƹ˵ôһ䡣
ֶү֪ǹˣЦЦû,,


23 
ղ˵Ŀģ
ϵֽƱֽдм٣
ѩͺƵӷ𣬹պҲΪǮˡ
Цӣļױð÷һЩˡ
ȱ˵̫磬⻨赽ܲȥȴûеס
ѩͱ篾ͻ࿴һۣѩȿڵҿԹƵúĲģ˵ƵûĲأ
ﵣǵ⣬ϪȻҲ뵽ˡ
Ļ޷õȣʱǳʱڣѾܣõȴʱ
պּҵĻ԰ֲ⼸ܣϪڲժǰ죬Щܣȵòˣѡȡ뿪Ļ͵
ѩͱԸ֣æ˼죬ƺһ衣
Щһ͵̵ģкü⼸ϪãʴҶӳѩ׵Ļ꣬͸һɲͬʱ磬˾Ϊ֮һˬ
ϪԸ⼸򰲷źλãԭĹƹǰңźüնδˣ֪ϷĲʲôʱ򵽰
ֶүǸϷļȥ˼ţһһҪһµʱ䡣Ҫ˵Ϸȥղ裬һһҪµʱ䡣
ϷĲ赽ϣڽƵĻ衣
Ϫַһ俪˵򻨣û⻨衣
ƹȴһֹ֮ǰһֱڵ̲ΪѾһͣȴҪĻ裬Ҳ֪⻨ܲĳȥ
ʵƹĹǣϪδûСòƻȴΪպŰһ´׬һʣڣǮΣؼҪ
⻰ȻضԹƹ񽲡Ϫ⼸򻨰ϸĵķȥ˵Ļ䡣
⼸ò
иɫƹֱ۵̤ڣһ䡣
Ϫһ̧ͷöӵĿ⡣
ʮ£ɫ΢ڣƽ׽˵ԲٶͣΨһڲͬǣ۽ǴһСĺ롣һε˶ӡࡣ
Ϫ۽Ǵǿź룬Ȼ뵽һˣĿھͲɵһ£޼֦ͷȥ
ӵĿʹջأԵĴһ²̣ĻƣϺõĴ裿
ϺõĴУǶǴǰˣ⻰ȴø˵ƾԥĿ˹ƹһۣ߼Ʋñ㶪˲ԹдϺõĴûУϺõĻ裬ҪҪһ£
ʵ裬ʲô裿
򻨲裬裬õ廨衣ƹǱԵ̬ȣûмžܾѵе趼˳
ӱõ廨ˣ򻨲ҿ
ƹ֪Щ˲ϲζŨõ壬ֻȡ򻨲衣
Ƶ򻨲ͺĲһõĶǴ裬Ψһϵ򻨲ͬƷ
˵ƹһ򻨲裬򻨲˱󣬵̶һ򻨶е㣬ȴִһɲ㡣
ҲǶ֮ˣŵζ;򻨲Ѱ򻨲趼ҪŨö࣬ȽӹƹǱȲ賢һڣ̲ס޵ò裬⻨еζŨȴ㣬ѵá
ƹЦƵĻ裬õϺõ򻨺ͽĴ裬ζá
ӵͷ⼸ҶҪˣͷû͵޸
ԭүģһûƸ͵
ȴҡͷЦˣ̷ֻס޼Ҷѡ
һֱϸ˵Ϫһ̷ס޼ң۽Ǵк룬ԭ֮ǰ޵λ̷ĸ̷ˡ
ԭ˻Ժ޼ҳ˵̷Ż£дˡ
Ȼ֪Ϊλڴʱڴ˵أϪһ㶼˻ɣתߡ׵ȵ̷ĸ˵꣬˿ԼҲԭӰ̫ֻҪһ̷ĸͻԭĽǼʮꡣ
ƹһʲС⣬ҪȥϪϲȴҵɫôá
ңôˣ
ϪǿЦûʲôЩȻȥˡ
ƹû룬ΪЩ԰͵˲ſڣŻص
̵ĵһԺ󣬽գ򻨲衢衢õ廨½½ȥ١
ˣ﷽ŷģʼ裬ԭ⣬½Щ¼衢²衣
Ժ󣬵̵ϪʮҲˡ
Ϫûԭԭˣֻޱܰӡ
ޱûֻܰһˡ
ޱ˵Ʒ˹ڼױθӣ㶼ûΪҹأϪվڴŴЦ
֮ǰˬԼܰǸ⣬Բ𰡣ֽ㣬ǰʱﲻҳţˬԼġ
ϪԭΪΪ̫̫̼ûиԼû뵽顣
Ͳ˵һ䣺ȴ˵̫̫Ҫ̼ѵҼǴˡ
ܰ˿ΧϪ⣬µ˵Ҵ԰ӣ˵˵ԶԶžˡ
Ѿ£ֽܰ㲻ˣҲ㡣Ƕʱ̫̫ʵûǺͶѡҳ£ҴڼĶҪȥ
ʲô
Ҳֻ֪̫̫öʲô£ЩԸ̫̫͡ˡ
ֵܰ˵̫̫Ļ˼ȷʵ̫£ҶƢѾܺˣҲܲƢңҪȻҿɾͲˡ
̫̫ͣҪǶ˳˼Ҳ֮顣Ϫۣܹٷ˵ôһ䡣
ܰϪǰ̸̫̫ǺܺãתƻҼǵøϻλô
Ϫ˼ӻæױ
֮ǰΪƻ裬ױĽȵ٣̵¸һ䣬ѾץʱʣµϾֻˡ
ܰױ־Щڣ֮ǰ˵ƽҲڼױҲ֪ʲôʱټǣ
Ϫ𣬺δﶨʲôģȻףͱԼҲС˶٣֪ΪεҲûס
¿ҪԼ޵Ҳ֪
ϪҰͷԺܰת˱԰ӣȥ˰ø̫̫밲
̫̫ǵϴϪȥ򸮣򸮳ɫ⣬֪ܰҪó˼ֵġ
˳ԹģϪܰȥԼסĺ
ܰտϪΪĬ׼ȸ÷е˻˵Ǳˡ
ҵһ裬ܰλ̫̫ߵ裬׷ʲô裬ôˣ
ȥɣ̫̫ˡ
̫̫ܰˡ⼸֣;ϥһҪվסһԵϪæһѡ
ܰ˷뿪˺Ϫȥ˰á
лҪ˵ǰһ¡,,


24 
̫̫֪̫̫£ϻһ˿Ȼúõģôˣ漴ͷԸȥϢ
ʱ򣬲Ϣͻ˵̫̫·һӣͷһʯϣ˵Ҳûѡ
£ϪȻҲûˣ̫̫緹ͻ˺
Żϵȸ÷Ϫ̾һŵܰʱȥģ뵽£ȸ÷Ҫһʱˡ
ڶճԹ緹Ϫȥ˰ã֪ǱûдʲôµϢ
֪յſڣͱǱˡ̫̫ǰԸȥһ
ˣϪϾһֲõԤУԤ޹غ̫̫Ǻйء
Ȼ򸮵뿪ԺϪһ̫̫ɫ֪ԼԤû
ĸ򸮵ʱʲô
̫̫ıܸӣҲƽʱͳ̫̫º̫̫µĸɮһԣ˵̫̫̫꣬Ҫѹһϲ³һ塣Խ򸮹˼ǰ޵ңΪ̫̫ϲ
Ϫû˵
̫̫ĸ֪ôί㣬ֻ˵ú룬ûиǻػ
ϪȴǳĬһĸˣʹӦ˰ɣ
ҼϲּҾܾ̫̫ĳʲô£˲˵ʲô϶и񡣽Լ޹ȥ˵ˣܰСãϪ֪ôԡ
ҪޣҲǼޣҲǼޡ
ȻôͨΪ޵ǸۼĬܰĹϵôãγϲ̫̫ѣҲǼ¡
̫̫̾ίˣ޵ȥģû뵽ȴ¡
ڶǱʱ̫̫ʹӦǵ󣬰ѳ׵Ӷ˺졣
Ȼ³ִ٣Ǳ׼ƸȴǱּ÷ö࣬鱦沢޳еһӡ
̫̫ЩƸ񶼼ӽϪļױУֶ̫̫緹ٳ˰롣
̫̫ԾίϪ˽ֶϪǧƱѹ׵Ľ˿鱦ͷ档
Ϫƾܣ̫̫һѰס˵겻٣ҵƸ࣬ЩβȲҲȥˣ޷ǾǰˡǧӣǹӾͻǧӣͷҲǧӡǧӣͷһЩʲôҲи̡̫̫˵Ǻõһ̡
Ϫ̲ס̫̫˹ȥĸá
̫̫㶫ĸʲôֻҪҹúãĸͷˡĸµľί㡣
Ϫȴ֣ܿǰȻԸ뵽ԼҲûû˵屻ɰҲǼ£ͷһк࣬ο̫̫ĸþίңҼ޹ȥ̫̫ѣ򸮵Ĵ󹦳պǲöҿ֡ĸҲͲõ򸮻òˡ
̫̫͵˵Ķͷѽ治֪ĸ˵ʲôá
Ůô룬ͨ˵ģ̫̫ŷһ£ʵļôˣ
ἰ£Ϫ˸ˡȻнţڴһչ֣ô죬Ҳֻʮ֮һ
ԼŮ幤̫̫ȻģֻһС붼û꣬Լ׼ˡ
Ȼû꣬ǾˡĸǰѾԤһ׼ºʮ˫ЬΪľƲû뵽ȴˡ߷ϵ˸һϾˡ
̫̫׼ļǽĴʦƵģ˵ϻܺʮ˫ЬТ̫̫˵ģһ㣬ָ߷ա
ºЬˣֻҪ׼һܰĶһЩ͸˵ĺɰСɰûʲôǸܰСõĶȴǱȽϷ˼ŽߵķףϪ巽ôҲҪµʱ䡣
ϪԷ͸ʲôãʱ̫Լ幤ò֣ͷʹʱǱ滨ԷСѾϻӣһװʮŻݲݵĺɰһȻ幤Ȳ̵գ˵ĻҲ㹻
Ϫ¾һůȡһǮСѾǮ
ױգһԺʯ
ޱ˶԰οջޣЦԭΪҪȸ׼ױû뵽㵹ǰ档Ҳܣױʱ򣬿ɲܱ޲
ⷬȤϪΪڼ޶˵ĽŽǸɢ˲٣̲סЦ֪ˣһ޲ġ
緹Ժױ˶ɢȥԺһϪ벻ˡ
ܰżźɫԽɴȻһ˿Цݣ۾ȴ޵öˡ
Ϫһվܰôˣ
ܰӹѾеϻӣױġ˵ž̲ס۾ֽ㣬治֪ôл㡣һ仰û˵ˮҲƲס˲
Ϫݹӣ룬չ鲻֪˵ʲô
ܰȴ֪Լʱ޵ģ˽ӹӣʹ˰۾ƻȥð죬ŵҸˣﲻ֪ʲôʱѣ߲ˡ
ϪҲûҪȻʲôסܰܰȵȡ
ܰס˽š
Ϫ˰ѻϵȸ÷ܰȸ÷ŵ̫̫Ҳմϲ̫̫ѹҲ˵
Ȼ֪̫̫˵жأȸ÷ôãôҲЩЧá
ܰҴҶҴҶȥǰ󲻹ͣһʱ䡣
ߺִ̫̫ǲ˰ðļױ㷿˹
ûһǱҲѾߡ
Ѿ߶ǰõĶѾߣ̫̫ѸϪ׼ѾߣƤǸж㣬ݸߵǸй㡣
ѾߺϪͣʮͣġѾʤѾߵְȴֲԵ̫Ѿʲ
ѾߣԭĶѾ˫֦ҲŹȥ
Ϫߵıƺ£ϪȨȽ֮£ѡ£˱ơһԭ͸Ϊ£ǱչϸһЩԼȤúϰչԭͬʱ˳Ҫ¶
ڱԭǰõĴѾߣϪԺԾɻصãҲûʲôá
ϪﻹЩⲻȥ˽˱ƶʮӣָΪ
ƵûʲôԹԣԭˣ϶ѡ¶ȻＸǰȥﳤе겻״ġ
ʰðƽĻ˰á
ϪȥóʱѾλãͱһ̫̫ˡ
̫̫Ϫ˵õĻ˵˺ܶүСʱľ¡
Ϫ;̫̫࣬˵үСʱΪƤ£۸˻̫̫״£жʱΪ鱻ְĻŲѧ¡
һ˵˵˶ʱ֡
̫̫˲۽ǵˮˣʱҲˣҲûȥϢˣ컹Ҫһأ
ϪվĿ̫̫ת
ӰóϪû뿪Ǿվ¿˺óʱ¡
Ҫˡ
лҪ˵V
ллѹӢľĵף,,


25 
Ĺĵʱ, Ϫˡ
ǵԼմʱǼ, Ϊҹﲻμԭ³˹
ֻ벻ϤָȴҪˡ
Ҳ֪˶ãϤϤ, һʹ˶, , ˡ
ÿ𴲵ıƣִ̫̫ĺ衣
ԡױһжŪԺ, ϪžǸȻЦԷǵĸоΪʲôҪͿô࣬֬ҪôࡣµͱȽ, ϲͿôණ, ױ
δпĻ, ͱ˷˴, Ѿ߶һӸ, ֻھͰѶȥˡ
ϪŶӣȥ, ֪˶ãµ, ɹˣɹˡ
˵ɹˣȥ˴룬ϪĶȻһ˵ĸоЩЩϲãЩڴУǰȻһ֪˭˺ͷ
ûһ˲վ
Ϫ˷ţӺȥ
ǺͷִֺϪֻܿµ·һ·ߵ̫̫İá
ݱ𳤱ϪͱصشԺϻŽ˻Ρ
һ·ϪýŶˣӲһͣ
žǿ裬ݸã·
Ȼλ൱ִ٣׼ȴ֣ܳеϰ׺ͽһû¡
·ĲҲ൱¡Ϫ͵һ׺ľǶҾѾ׵·ĺľ౦ѾΰһЩмһֻҤһѴпۡ
ҵĶμźǳƻǽǼȵ÷ľųɫĽԧ챻죬λ÷ų߰˸챦ʯ÷辰ұ߰˸⡣
⣬гϹǶɴĻɽˮҵƣǽǡߵĸ߼Ͼ㶼֦ƴƿʻ
Ϫ˷߽·ŵһʻķҷʱ鲻ɵþͷ
ø˳ȥͷǰһʱϪֲˣ뵽ϴӾ￴ױ۽ƳһĬЩڼˡ
еĸǼһֱ΢ͷЦӺأ
ĬϪϲŵٰɣ
֪̫̫δѣʶȤûֶһ˺˺ƣɢˡ
ֻʣĬϪ̵Ѿߡ
ϪڴϣӽſճǼƣȴʱĹأ˵Ϊױ⣬Ҳ̧ͷ
ֻоԵĬǳһ嵭Ѭ㣬ǳš
ϸֱѬõʲôϣӲʱ˵Ľһ
ѾǶһ·һƬžһĬλûô
ϪоԵĬѾ߸ЩģҪʱŻϯ档
˵ԺϪ֪Լܿˣ˵ĵһ仰ǣȥжױ
ʲôģȷһߣΨױݣϪҲˡƽʱ˵ԵȴĬǸվӻ£ʡļѹӣɲԼӡ
ĬͿЩĶӵĳ˾ҡ
ϪѾǵİ³ͷϵķڣϴȥϵۣ֬ϵĴϲɫ庣ĻɴɫĵϷˮɴȹ
ʱ̫ãǰ濪ʱ䵽ˣӾҳĬѾ뿪ˡ
䵱صĺľǶʯѾ˼ģлϪԹɫ⡣
ʱһѾܣ֪ǲһ֭ķɫ⣬ʲô档
Ϫţȹһ󱭲ˮӾǿɫ⡣
Ŵԭ÷ɫ¼һ
¶ǣϪھθʹЩŸղĬ˵Ļ˼ֱ⣬˿ӡ
ӹ󣬳Ǳ߹Ȼһϯ档
ϪԥҪҪĬٳʱȻ˽Ųһ̧ͷͶĬ˫۾
ҫ֮£ĬϪһ˿⣬򴽵ҲԾȻˡ
岻ãǲܶȾơϪ֪ͣôԭˡ
Ĭôһ䣬ϪԾЩڣղϴױݣѣǵһĬɰϪܾ̬˵ЩҪҪٳԵ㣿
Ŀ֮⣬Ĭ˫ֳ۾Ͱһ£˵˾á
ϪЩͳ֮⣬Ϊ̫̫Ĳ飬ûж룬ֻԸѾ߰ڷ
Ϫһ죬ϯ濴ȥɫζȫǰ⼦ˮӣһ뷹
ĬԭûʲôθڣԵ㣬һ㡣
Ϫһ뷹¶ǣ߰˷ֱ⣬Ĭ磬Ҳͷ˿ӡ
Ѿʰ˷ˣյȲ衣
Ϫһڣ͸Ȼ򻨲裡
Ĭð޳ָ豭ܰ˵㿪˲̣ЩǶЩ
ϪƷĶղֻųԷˣûҶ࿴˵Ļֻһһ͸һĴݣһֵīɽˮĳ׵ʡ
ϧɰȴ첻֢֮ҸʱĬߵСˡ
Ĭûȵ˵̧ͷһۣͼһƬ˼֮ɫ
Ϫ£عͷĬڿ
Ȼǵһα˫۾ţϪǲҸӣܿߵҪǺŲ´ƲʱҶһЩ
ղʲôĬȴûнĻǺȻôһ䡣
Ϫ΢΢һ㶣ܲ˵ղŷô첻㣬ЦЦ˵ûʲôҹˣǸϢ˰ɣ
Ĭ˵ͷվ׼ȥϴ
Ϫ˾䣬ҪҪѾ߷㣿
Ĭɫֻ˵˾䣬áתͽ˾ҡ
Ϫ˿Ȼ֮ǰѾǸӻµĬʵȻտأһĬ˹һңòϣԼлǻеһεѹ
Լ˱裬񣬿ѾǰѴϵĹԲӵﳷȥǶȥˡ
Ĭϴϣת磬ͼѾѾ£ǰŵӣӺŻɴҲѷ
Ϫڱƽһ˯ǰ˯žҪ´ȱ׳ӾͱžͺԤװļվڴǰĬ
Էֻżɫ£ѻɫţϻմżˮʪķ˿ůɫҫ£Ե쳣ҫĿ
ϪĺɵһͣһͨͨͣϽƿĿ⡣
ĬȴûԼϪӰ죬óʱڱϣʵҪˮ𣿡
ϪŻعæǣֻǾЩȡ
ĬȥĴ򿪣ְһɴ÷紵ҡ
ϪһУڱһůʹεֶЩøС
Ĭǰ͵л
ĬЬĶһ٣ҷޣл
ЬѵתͼϪѾ˱ѣֻһӰ
Ϫڱ˫յýģһǽţԼĺ˼롣ףʱܹ֮ίʵ̫ЩԲô˵ҲҪȵ˵
ԵĬǱҪʱæűӵͻСʱû׼áԲ£Ҫ˵
һĬһϪĬ˵ˣҸղֻǲѹͷ
ϪĬĬɿͬʱָеһ˿æɢϵ˿ڽ˱ѡ
ǾСϪԼѾ˯⣬һǧûһ˿⣬̲ס͵͵ȥ˯ŵǸˡ
ӳ֮£ĿĬͬһ˫տ۾ɴʲ֪ʲô
ڿĬһתͷͶϪߡ
ϪڨЦôҲû˯
ĬϯëֻҪһطͻ˯š
ô˵·վסĵط
ĬһסˬǱ߾ҶĵطȽϽ
֪ҼĵطϪ˵仰ԼߵǷ÷
ĬҲǼ£ĿϣһĨЦݸĴǣǲǵûǷʲô
ƹ֮£ĨЦӳϪϪʱ¶ЦݲͬϪеľЦ֮飬۽üҶ͸һ졣
ϪһοˣĬ˵ʲôû
ĬþõȲĻشҪһ飬ȻһִٵĽŲү̣̫̫ˡ
̫̫ˣ
ĬϢ˲Ϫɿ
Ϫղģģһ䡰̫̫عͼĬѾ£ʵôˣʲôˣ
Ĭϵ۴̫̫ˣҵùȥ˯õҡ
ǲҲҪȥ
ϪҪȴĬᰴ˻ȥãȥˡһ㻹Ҫ̫̫أ
ĬôһѣϪԼӣ˵ƽԷͲǿŬӵԼͷֻ֣ǿ򾲵ĵ˵ͷ
Ĭ뿪ԺŰյڱ˸УԼԺϰôɰԼǰܶͱɫԣ¡
ǣ콫ʱĬӾƽԷͼϪڴ˯㣬ҪϴһԷﻹʲôȥȥʱ򣬷Ϫʲô
ռɫɫǿառɫɫǿ......
лҪ˵һ,,


26 
ϪǱѵ, δ, ԺУͰϰ߻ƣҵ衣
ûӦֻ˵ˮ, Ϫ۾, Ȼ۱һƬɫĺ, ԼѾ޵򸮣Ĭ·ĺ
һ뵽Ĭ, δѵĿȥѰԷÿԷŲ豭˹
ϪѹæӴ, 
ĬͰѲ豭ݸ, Ϫʵú, ˲ϸ, һԵİǱ²˸ɾ
ҪҪٸ㵹һĬôһ䡣
, ãԼش, ԽԽò˼Ÿ߹ˣôܸЩѾء
Ϫһ², žɤӲôʹˣɫѾ΢ʵʲôʱˣǲǸȥ̫̫ˡ
Ĭڴߣֱߵ飬չʱîʱ㻹˯һ
ϪĶżϷ£ʲôʱģ̫̫ôˣ
ĬĿʹƵϣƽ˵ǳʱġ̫̫Ѿѹˣûʲô󰭣ƴ˵ֻҪڵõûʲô⡣
ллأԼγϲûа׷ѣȸ÷Ҳһá
Ϫ꣬Ȼһ⣬Ĭô˵һ϶û˯ôһɣ
Ĭһ٣̶˯ţԿʱ䡣ʵϯëͬ˯ţȴ˵
ôУһҹ˯Ӱ塣
Ϫ뵽屾Ͳ̫ãôҹɲС
뵽ģĬδû뵽һᵽԼ壬۵׾ʹһĨް
ΣϪڷˣԼ˵˻岻õˣж˼Լôһ˵Ǹ
ҪֲԼĹʧĳĸ˵ǸȻһϤˡ
µ
Ϫֻýҷ£Ѿǽ
´ͷ΢ϪĬ˰ȥ̡
ֻȥûҵǷϪԪأ
ϪһѣԼδҪĬȴֶԷѾ˾ҡ
ȱˣϽϴ
¸һ˵ķ٣ϪѡվʱҪʱͼĬӾҳˣϵǻ£ͷš
ϪͷԸѾǹȥĬ
͹ȴ˭˼ȥ
ϪǵĸܣҪȥͼĬɣ
ңϪһ˿ȻȴĬдһɲݾܾ飬ֻù˹ӹӣһŲߵĬ
Ҳ̫
޷īҲ̫á
ȻǵһԷôǵŵĬǹɺŵѬʱϪһеĸоһ£ַ΢΢Űŵķ⿪һһµİͷ˳
ͷ˳ԺϪٴʱ˫ڲٷϸĵĸͷһСȦϸϸһ´ķ˿ȻӹеڣСĵĴСϣӹ̶ס
һԺɿĬʵôѿɣ
Ĭ˵ͷպöˣԺɣ
Ϫӵ־һ٣ð죬żһ˿Цݣá
ĬʱѾӾ̨ǰ˴ߣԭǱ飬һ´ӡ
Ϫͼӿѡ·ٶȣѡ˼ӣɫ˿ƿƶԽɫ֯˿ɴȹͷѡһԽ˿˫ϷͷΪ˽صĬ̫ذɣ
ᡣ
ϪδɿԷ˵һ䣬㴩ʲô̫̫˵㣬ֻҪƽյĴϲˡ
Ϊʲô
̫̫ѣ̫̫ڰ㵱˸ǣǲΪġ
ϪЩŰɣʱѾ𣬱ϵĴ֮ǰѡѣǶԽ˿˫Ϸͷ󣬾͸Ĭȥ
СѾҵõɫɴϪͼһԺӣԺʯשֻǵλúʯ˸Сɽһ껨ľûС
ϪĬǲµҪ˵ʲô˵ԺӽԶãҸ״ǰĵطΪ³ͻȻԺӻδüãϲʲôԺԽе˰á
ҿĵطõľͲ
ĬתͷԺҪô໨ľĻ㲻»ó𣿡
£óĻ¶ˮ
˱߱˵֪¶ţĬָǰԺӵ̫̫סĸԷ
ԷһԺӵöʯǶһĸ֣߳ʯ񡢺ĵԢõĻľ̨ϻżаסơɫ߿ķè
Ϫ࿴ǼֻèһۣĬǼֻèֻ̫̫һˣײԶһ㡣
⻰ո£߳һɫɴµѾߣүͶˣ롣
ĬϪܣ̫̫ĴѾɺ
ϪЦųɺͷʾһ£߾͵ݹȥһɰ
һ⣬Цɡ
ɺЦŽӹл̡˵Ż
棬ӭǼܺ磬ɺת磬ķûиϣμμ䶼Ÿ»ͼ֡
ӴɴսطŵĺҾ߱㶼Űڹ⣬޶˵ľ͸һĸо
Ϫδ˷ָоиɫɴ̫̫ѾߴӵŴӶμ˳
̫̫ڵصź޺ϣѾȡţϪ͸Ĭȥ
̫̫ȹ˾Ĳ裬ĸҵĶϱ
Ϫǰ־ͱ̫̫˫߬סˡ
ģͦǸиĺúӡ̫̫°Ϫһ飬Ц˵һ䡣
Χ̫̫ߵļѾ߼̫̫ˣȤһ޽̫̫ˣɲи֮
̫̫ͷ˵䣺иãиáֵʦ˵һû
Ϫȴǲʲôʦ˵Ļ˵ĻᣬŲźۼĴ̫̫ۡ
̫̫ĴüĿ̫̫ͬһſ̱ףϵȧǺܸߣüë»˫ۣһ֪˲ദ
ʱ俴ȥܺãķâȴ˺ӡ
˼Ϫʳʶ̣һͰӣϪǲұģʼնһĴ𻰡
Ȼ̫̫ϪͿĬЩҿԽˣ˷̲ܵԵʡ˵Żͻɺȥͱ
ϪŪ״ĬѿڵīҺܾģ̫̫ˡ
̫̫ȴݾܾ˵Сӣ֪ʲôĬ˵ͶϪҵб˼򸮣ߵѾ©ʱͱǣҲһЩ
ϪѾĬʱعζ̫̫û˵ǸĬͨѾߣװͿҾл̫̫ˡ
̫̫Ϫ̬ȣ֣ɺӹһϻʱһӣȻʽЩˮͷ㲻
Ϫ˫ֽӹŷ˫Ь̾ˡ
ʱɺҲʮѾ߽
̫̫Ѿ߸ϪĬͷԺú÷̶үͶ̡
Ѿ߿Ĺͷɺȥ̫̫Ϫ˵ȥƽԷ̫̫ɣ
ϪĬƽԷʱ̫̫ҩ˯£ܰһϪס֣ܶؽɩ
Ϫ̫̫ɫ̫̫õ𣿡
ֽܰٺңöˣƴ˵ֻҪ⼸ղˮڻҩûʲôˡ
Ϫʱ̣˵̣ȴԼڵݣĿڵɩأ
ܰĸ˵ǹѾ֮ˣղ˼ǣ֮ǰѾطˡ
ȻûȴܰϪһԽ鱦̫̫ͯܰ׼һԽǶʯʯ
ϪҲ˸̵̫̫Ь⻹иܰ
Ϊ³̫̫ϪĬһʹˡ
Զõ·ϣϪĬʱĬ࣬룬̽ſڵǲǲϲĸ͵Ѿߣ
ĸϾǳνߴͣҴǡҪĲϲҰǵ㿴ĵطˡ
Ϫ˵̫̫ѡһ㷿ûɻСӡĬƶʣû˵ڡ
Ϫ˵ͼĬȻͣס˽ŲĿһۡĸͱ͵Զõ⣬֪ˣǲ˵һҲںûͨѾߡ
ϪһۿĪûü˵ͼתͷЩ£ǡȥ鷿ˡ
ϪĿȥߵµ
̣үϲѾߣֺαشӦ̫̫
˵үղЩˣûüڣͼϪһۣһ֪ı飬Ͻͷ
ȥԺͲҷźˡ
Ϫһ仰û˵꣬ϴҴˡ
Ұѻ˵꣬Ժ̵£㽻͹㡣ԺרܡµСѾߺʹԺϢ
²ϸӻã˺͸ԺѾߴ򽻵Ϫ
ǰָ̫̫Ϫѹòʲô޵򸮣̫̫̿ŵǺദӣ̫̫һѲҪŸƱؾ͵һ˰Լ̽Ϣ
»δӦϪֵԺÿµᵽҪʲôϢһһЩõӡԸ⣿
Ȼọ̃Ժʧ˹Ļģ̵ܹܽµСѾߺʹϢȴǼֵʵݵ£µ͵Ը⡣
ھȥүΪβϲѾ̣
ϵڣϪܿĬѾߵķ̺ܿܣ߿϶Լ֪¡
ӾƽԷصԶãϪûжãͱѾ߾Űˡ
ϪÿһɰְԼѾ߶ܸʶ
˫֦ȻռŶѾߵͲĻСѾǵĻơ
ͶҪһЩһ֪ʵˣĶȽͨ
ͱ㻥һۣжһ˿ڱصáȻ̲δԤͨѾߵѡôǲ˵ֻҪǷ̵úãпܻΪүˡ
ϪȻûдѾĹâ죬ӵٻЩӦϪһоûУǰδ޸Ĭֵʽϳ˵ˡﻹ˷ܴϲȻĬϹл룬չİˡ
Ǻͣ۶ĸ飬ֻһ㡣
ܿѾڱصãһŹܲˮһˡ
ѾҲ֪ǳէ̶ǲ̵Ĳµģϵûʲôı飬Ӧˡ
Ϫ˲ϤҸǷһյļ٣̡
ϪմѾߣе˵ˡ
Ϫϡǵһ䣬֪Ĭæ
Լʮ£ͷ룬ż߳µɫճ£ͷֻһ֧㱦Ƥ׾̬Բ׺͸һɸǴ˼ҵĸСС֮ҵĵĸ
밲˵ŻͽʵʵĸϪ˸ͷ
ϪϽѾǷ˿
ƴһ£׵С¡
ϪдĬߵСĬĲ飬£Ĭĸ϶ҪС˺ãǵȺѹ˵Ժԭǹĵط֪ǲǣ
ǣҸŶ̫̫޽ʱԶþǶүĵطүȥ٣ԶþͿζүף̫̫Զ·һߵط󣬶̫̫öүͶүһΪ⡣
ԭֻϧϯëԶüһҹûô˯Ϫǲôһ䣬ȻͿ衣
̧ͷϪһۣ룬ʵʵ
̣үʵֻϯë˯ʱϰˡ
Ϫ۾ΪԾ΢΢ˣϰˣ
ڨЦСֻҪ˯ʱ򣬷ˣ˯š
ϪǰҲ˵˯Ҫرߵˣû뵽Լ˻ԼϹ
룬ʵϯë˯ϲ˵ϰߣЩ˲һĵط𣿱羭ʧ߻θڲá
ҾͲˣүӲ˵ЩҲ˵ȥ˲򡣡
ǳλ򣿡
ƴ򣬶үֻҩ
Լһһƴˡ
ϪĬһЩϵϰߣʵòˣɰ֪ȥ
ߺûã¾ͻˡ
лҪ˵ǰҿʱܾ·߿˵дҺҵܾǸ׵׵·գӽѧ¥ߵ¥Ҳ·
ǰҾäҲܿţзֲ˳ʲôģеֲ岻ʶˣھʱʱҲǲ˼ҵĳࡣ
һ˯ѡ֢ܿţϹ˯ëͺܶ࣬ϲһ˯ȡǶˡ,,


27 
, ûУϪһʵ
֪һϪʻ, ĵϾΣ˼ĵͷ˵ˡ
Ϫµ¶Щٶˣ÷Ķ͹£Ȼŵ˵ɣô£
ǵͷҳȥһȦ֪, үֻС˷̡ʹһ, Ŵһӿ֪, үԭҲѾߵģֻǰһ£үŲҪѾ߷̵ġ
ʲô£
ºиѾ߳Ŷү˯͵͵Ǳ˷, ·˵үźüû˯ãӴ˾ͲҪѾ߷ˡ
ԭ
Ѿ߶ǿĬĲòƾһĬͨѾߣ֪Ĭƫƫ˯ĻҪر, ϲ˯ʱ˴, һҪ, ȴĬҲѾ, »ٷһΡ
Ϫ, ֪ĬΪαҪѾˡͱµѾ̫̫߰ͨѾߣĬȻ˯ʱϲڸǰ, ȻҲҪѾˡ
룬ĬϰߵҲǼ£ȻԼĬûʲô, ǰû檰ۣԼһڻܵЩ徻
Ϫ֪ʱǳ£ڶĬ˽⻹ʱûʲôһһһ˫˵ֻϣܹƽ͵ĹӾͺá
Ϫ̬˵ȥˣȻȥ緹ʲôʱֽȥ鷿Ĭĳ緹
һֱʱǱ߲Ű緹
ĬҲŵ˽
СѾ߰ѳʳнҿϪɨһۣ໨ڵ㵾࣬໨Сװųʣͼ嶹ϸ˿ˣѼ輦˿ȼСˡ⻹Ȧĩձըȡͷصġ
ּҵ緹ࡣ
ϪĬԺ󣬾ͷĵѾ߸Լʢ࣬ȸԼһȣһҧ֪ڵģ˴кͼζƷһζûС
ϪһĿԼϣһ̧ͷĬԼ
æһȣ֪ԼǼʳǶˡ
ڨڨʵȺܺóԣҪҪҲ㣿
˵꣬ͷĬĿӻֺδķԭλ
ѵЩ緹θڣ
ϪɻĳȥͼĬӣĿϣִ˸ת˵ϸ˿ˣˣҳԲ⡣
ϪϯĻϣһʳӡ
緹Ϫһҹû˯ּ˵Ļ̽˵ҪҪˬ󲹸
һ£Ĭ˫̶ˮ۾Ϳ˹
Ϫӣͷܿߵû˯𣬼ȻԶϢãˬ󲹸
죬ĬջĿ⣬򴽣˵˾á
һ٣Ϫûע⵽صţѾȡֽʣд˼ʳҩŷӡ
ϵϯ滹ǽϵ緹ϪĬԵر١ǽϵЩģûֻ˰ࡣϪɴ˾뵽ӦθڲãȻô١
һʱ䣬ϪȫǼϡ
ڷϵ߿ֲĸԺ󣬾Լֲ飬ȻͷЩֲ˻ҩЧرãͳѧһʱҩ֪ʶȻרҵʿȻ̫ԶθССʹȴûʲô⡣
дµ⼸ӾмʳҩŷӡʧߵķӣҲǵúüûʹƴ֮ǰϪóȻҪáϾʧҲֺ֣ܶΪרҵʿҩǽһЩĺá
ϪֽϻȥȦһ򻨺;Ϊҩš
һҩ򵥣򻨽ΪȡıȽϷ㡣
±ʣԸѾ߰Ѵ򻨲е򻨼һЩ͵ࡣ
ϪԸѾߣڴϲһͱˡ
ϪҪȥĬͼԷѾ䣬ϻһڿ
յϣֻһϮɫɴ˶Բһֶ˷߻ʡ
Ϫʶ㣬үʲôʱģ
һˡ
ϪҪʣѾ˵Ǳ緹ˡ
ȷԸڷԼȥϴ˰ͳԷ
Ѿں˷ˣȲˣˣһڵĵ׷һѼ
Ϫ㿴ȥĹ㣬Ҫء
æǷԸ˳ģǲԸ⣬һǮ
Ϫδ˵ŵĬڵֻ֪ܹܲеһ͡ҪǾóԲߴķˣԶСԷʹﶼС²Խء
СȻãϪĬҸռ޹ҪСĸͬ𣿡
ĬֻҪ֣һп˽ˣùгǮȥ̫̫һû⡣
򵥣Դ㷿һպõϱڲΣǾ͸ˡϻкüǧӵ˽ӣһСĿȫ⡣
ǵȳԹ緹Ϫȥ˸Է
̫̫ù緹ڿµèܣϪҪС£Ϳǳķ˲θ𣿡
ϪЦǡĸ˵ϱгҹϰߣ鷳ҲáԾСƽհˮʲôġĸͬ⣬ϱ»ӡĶأ߲ʲôģԲ߹еʡ
ܳǺ£вӦĵȥɡ
Ϫԭ̫̫ͬ⣬ʱģ֪̫̫ȷĬԤϵһδԼС
ϵЦݾЩҪˣȴֽ̫̫ס
м˵ˣԸ硣ɩܰǷһղŹ밲ԺҲһɡ
һչ밲һΣԭּҲûʲôϪͺܸɴӦˡ
̫̫׼ϪӸԷͿʼ׼Сĸˡ
̫̫Ϫѡ㷿һŮӶѾɼңŮֻʮ꣬˳ŮӶûгףŮһ**һꡣ
Ϫ룬СҪΪ˰ҩţԺʱǳԴĶ࣬Сֲ̫ࡣڼҵϱ󣬰ѿŸɾҶϱְ֦֡
Ϊ˲˱ˣϪ˳ҵĴŮһž飬Զö֦ԭĲ¡
æһ磬ʱСˡ
һߣϪ޵Ǽ㾬ŴסС׵Ⱥüְõס
ҵСĲ̿Ρʱ߲˵ȼʳġ
ĬԶóʱϪصҪСǵಢƷͷŵǰ
ǵ㾬һ𰾵ã㾬Щƺ¥еı̾ף׳磬ɫǳ̣ζŨϰɫ򻨣ǿžͺʳ
ǼƷϪصطԸģһػ⣬һ㹽ղģһϣһ㶹
ȫճԵ嵭Ʒ
лҪ˵ǽԾľ࣬ཫʱ򻨺ͱⶹС,,


28 
Ĭڿʱ򣬾̲סϪ
Ϫҿʳ, ֲϲ, ˸׼Щˡ
ĬȻ׹, ϪصҪǵ࣬ԭԵġϷ˼Сصظ嵭ķ, ǲǱʶûôԼ
תǸͷ, ͼϪҿ˰мһƷĬ˳Ŀ⿴ȥһĿͼǵ㶹ϡ
ϪΪȣæҪǲϲ, Сٸ......
, ҺϲĬĿǵ㶹ƿȻ̧ͷϪ, Ϊܾûȵ, Զˡ
ԴĸȥҲûкȹˡ
ڣĬǿյȻ˵㶫̲סϪȥ
ϪȫǰǵǴ״Ƥ, Եô, ĬĿ̲ס϶һ
Ѿǳȥ, ϪͷԼԳˡ
ǵǴ״Ƥʵںܶθ, ֪Ͷһ뷹ϪǰҲûԳŹ, ȥŨ衣
ܿ죬ϪŹܲˮͶ̹ˡ
ܱ̫̫ѡ͵ԶãͱѾߵòȻǲġ
䴩˼ɫɴ£Ǵɫɴȹϻʩۣ֬һĵԲǡôЦݡ
Ȳ衣
үȲ衣
Ϫʳ裬Ҫ͵ߣŵһ֬㡣ϪԲûʲôⱻ֬ȥ˲ĲˮȴǺȲȥü˲豭ԺĬڣԼǺȲζɾĲˡ
Ϫ²豭׼ȥʳվʶһ⣬ĬҲ˹
Ͳ˼ЦȥתתҪҪҲȥߣ
Ĭղ뷹֪ԼǳԳˣȥʳͷ
ϪüѾȥԷεĿ⣬˫ƣĬһԶá
ԶΧ˲ٻľյҹ粻ʱϪһһſƮĵ㣬⡣
ҲҹɫڣҲʱܺãϪ֪˺ܶ࣬ߵһΧ˺üԺӣȻʲôĬǲ鷿ܽ
ҹɫ£ͼĬתһۣܰɣ
ϪͷȻԼߵǷ˵ҺǷû
ȻĬ˵˾䣬һΪѾأ
ûУԭ׼ȸ÷ܰġ֪̫̫£ҾͰȸ÷͸˴ּ̫̫ҵĺȻ˼辰Ƕȸ÷Ծû
Ϫ˵ǲȻҾѡ͸㣬ĬʵϲǷ÷ͼ𣿡
ἰǷ÷ͼϪ˵һμӣܿϲȻҲ󶮻ȴǰ÷ãһŵ÷Ƶġ
ϪĬЦЦϲͺá
ЦᣬϪ߾һҺҹ￴ĬӣȻҪ
תͷĬҴ³պ鷿ʱȽ϶࣬ģȥܰʹ̡
֪ģҲġ
ֻһΣλֻе´ΡϪȻĬںо٣̬ȡ
ĬȴϪЩ˼ּһ䣬ȻҪҪʲô£˵鷿ȥҡ
Ϫ΢û뵽˵Ļ뵽ٶﲻӿֳһůһ
һʱ壬һҹɢ쾭ϣϪ˯ʱټĬʱܿסԼˡ
ֻ߶һˣ˻ĬϪԼЩ˯šĬҲˣϵǴɴȻĬǱ߷˸
ǿĬû˯ţ죬֪һͶһŷŴĿա
ǿôϪԷ۾ϵĽëϪܸܵ³ǳϢǸϪеڵ˫۾·ֻҪһۣҪݽȥƵġ
ɵþȥһͷĬֲ֪ʱһȦסԼȻûιסȴҲݵԼˡ
Ϫ㱻ſ˵˾䣺Ҳû˯
һڣϪͺˡܸ֮ܵĬĺ˵ʱ³ϢĬȻҲܸо
ȻĬ϶ʱһֱ仯ֻȦסԼƺҲս
֮£˲ˣ˵˵Ϫֻܱ壬һһĬ۽ԼԷıҪԼʱϪ˵ıۡ
һۣĬĶһ١оϪһ͸Ŀ벻ʣϵǱˮһ飬˲˹
Ϫ˺һԼ֮еȴþû¡Ҫ۾ȻһӶһǶԷЩĺ
֪˶ãϪһɣȻ߾Ĭмһ˿Ƶҹˣ˯ɣ
Ϫû˵һ˵ζЩӹһٵĸоЩʧ䣬໥תһʱңһʱ䣬Ҳ֪˶ãսʤһУ˯ˣ˯ú㡣
һͷĬԭΪԼ֮ǰʧʱһշתߵϪ˯ĺϵĵζеһ̤ʵǾʧߵϰ߷·ȥ֪˯ˡȻֻ˯˶̶ʱǵ۾ʱȴնá
᲻뿪ܰĻ㾲ڴϱĿ
֪˶ãߵ˲űĶѣȱ۴˸ĹǷ۾
Ϫ۾ߵġơδڣͿĬæȥǼĬ˲Ͳɵ£ϲһա
ʱ
仰ʱϪ߲֮æɣ
´ͷѾ߶ϴĶ˽
ϪϴĻᣬʱܿĬǵ¸÷٣ҽӵݵһ£ӦĬÿҪġ
ϪһһһŲİĬǰѾϴ꣬ھ̨һߵ
첻ȥ̫̫밲ҲóżͣЩͺáĬߵǰ˵ôһ䡣
ϪӦһã˳ͷ󣬱ûڣ˿򵥵Щͷϸĵķ˿
һУϪɿҲûҿĬķӦ˾̨ȥѡմѡոմã˾ͻ˵ˡ
ܰصϪġĬ֪ǹϵ˵Ŀռ䣬ȥ鷿
дɩţŶɩռ޽϶ز죬Ź˵˵
ϪҪܰһЩ⣬Ͱõμ䣬±ù˲
ܰûУɩӦû֪һʱģ緹ҪʱǱ߲Żѷ
ϪΪĬ֪ʲôʱŵЦԭȻûгԷͺһðɣ˸СʲôҷԸǸ
ܰҲЦȻҾͲˡ˵ֻʳ
ϪͷԸȥȻฮ¡֪ܰģв֪ġ
˵˰ʱĻ緹ͺˣϪȥĬûһѾ߻˵ү³ȥˡ
ϪȺܰ緹ܰϪ˻˵˻ˡ
ԷʱĬûлϪǲ˵鷿ȥʣ鷿˵ǶүûлԼĪҪȵʱˡ
ĬֱʱҲû
ƽʱҲˣŵӣϪĬǲ֪صˣ߱ضԼ֪£ûҲûȥʡ
ϪֻԼһ˳ȻƵԺڴһߵһ߿飬ȵ죬ԼĪĬǲˣ˯²ᡣ
ڶϪĬû£һ۾߿ȥ
һϪ˿Ĭųŵ࣬Ȼ֪ʲôʱģֻҪͺá


29 
Ϫӣһҹû˯, ʱʱ仹, ˯ΪԼ𴲵Ķ, ϪŻ˶ĶѾ, ĬȴǱˡ
ʲôʱˣĬһ۱ʡ
ϪѾǻûţӦûûʱ
û˵, Ĭŵӣ̫ܵ
Ϫʲô£ǻȴˣ㲻ٶ˯𣿡
Ĭҡҡͷ, ˵ҸղѾһˡ
Ϫ, ͲǿǰѾǽ˽
СѾ׼緹, ǳԹ, ̫̫Ǳŵ񵥣ʱҲյʱ
ʱ仹磬ȣĬû, Ϫһ
յּſ, ʹּҵļүӭ
ϪĬ, ͼֶٺٶһ, 벻ҵλôڡ
ȻҲһ, Ǻܿͻָ򾲣ϪЦ֪ǽջţͶصشӸǸ˻
˵ĴͶּҵĴͶǽȺ󶼼޵˸ǡ
·̣޵ķҹּ࣬ٻҡϪĻڶԺ󣬽סģû뵽ȴ˳ϲ⡣ӵϲϢ󣬽ڻ֮ǰ˻
ſڵ̫̫İãϪɿĻԭýĽյóһۣԭĹϵ㲻ǶȴЩխԭΪСͻ
£ûע⵽Ĭ̸һ˿ʱִֶ̫̫̫̫ӭ˳󻹸ٸ
ִ̫̫Ӧþԭеִ棬ԼĪʮͣٶ΢ᣬǴ΢΢Цݣǳϲָࡣֻۺɫ֦ɴ£ǳɫȹޱ߲һ֧̽ǶΣ͸żº
ֶֶֻ̫̫Сһ꣬òֶ߳үΨ˫üֶ̫̫űɫıжԽӣǳʰȹͷϲŶƽοʯΣɫμмֶ̫̫ľ
ϪעȫϣȻ⵽ؿĬĳʱɫ˲㶣ǰȴǺܿתߣߵȴһĨް
ĨްܿͱȥϪΪԼĴ
Ĭ˴ӵŰݼ̫үִ̫̫̫̫Ϫ˵ʱصȻĸֻãҺʹôʱûҲû˼Ĩ֪ۡĵ˵ּ̣֪ĻΪֻּһλأ
ⷬ˵Цǻ⣬ȴ
治ƽֻ΢΢һЦ
̫̫ȴǲ˲Ц겻ѾͷԽˣ˵㣬Ҹ˵ȥ
ѽѽĸҴˣ˼Ұɣ
ϪԿسѣȥǵĹâҲ⡣
Цֹ󣬷Ϫûǰ÷Ƣмȭͷ޻ϵУʱס˿ڡ
̫үʱſڵĬȥ鷿һˡɣҲ
Ϫµ̫үҪĬѧҵǲģܷĵĿĬ̫ү뿪ˡ
ִүֶүԼүûһҲˡ
ֻʣŮʱֶ̫̫ЦãҿĬ⺢ֺ֪Թ̫үôϲͰ͵ľͰ˽е鷿ȥˡ
⻰ִ̫̫˵Ϊ棬ֶ̫̫ȴٿˣ⻰һϪò죬ض࿴Լһۡ
ͰʱȣĬҪԼҷɫʱĵױ㿪ʼˮҪȻ֮ǰҲ˵һˡ
ϪһжȻֶ֪̫̫̬ΪͻȻôãǺû˭ЦĸȡЦˡĸҪ
̫̫Ц§סϪɵӣĸǿأ
һĸ۲˼ҺúþԼأ
һ仰£뵽ֶ̫̫̲סЦˣֶ̫̫ЦǰҪ˺Ϫ죬ϪͶ㣬̫̫һʱһš
ֶûӰ쵽أ۾ϪϣܾöԷ仯ίʵЩ󣬴ǰǸԽƢòˣȡ֮һ󷽿ʵŮ
Ϫܿע⵽ؿԼĿ⡣
Ȼ˽ԼĲѶǶ֡
زڽǶԼҲѳޣϪδ·ϣزʱɻĿԼ
ڴϪĬ岻òܶȾƣҪ˸˵һҪӦһͼ̫̫źۼĳʹ˸ɫǰȥ˼ҡ
̫̫游ǱߣѷԸˣҷľǡ
ϪͷģűӲ˿׵λáʱϯûнӰһ䣺ôû
ִ̫̫ǽǵĹأ˲ܼˣϾҪޣŸչţǲܼġ
Ϫǰδ˵ףҲһҪڽռЦЦԹ²ᡣ
ϯ䣬ΪѵùһΣϪŵӡ̫̫˸ľغɻơ
ľغɻ滨кüˣ游Ҷûó̫̫̳ľغɻԺ󣬾ͷԸѾװ觾Ʊ
ѾִŵƺѾƵ觾Ʊֻڰ觱ĳ£еľҺֳһֺÿĽɫ磬ž;һ⡣
ƵļƣϪǵһμ˾ٱʱϪһڡһڣ;Ʋƺİ׾񣬶деȹʿɶϣȴҪϵö࣬Ҳˬڵöࡣ
ϪһֱľܺãϽֶƵƵƣأԼãƵƵȰơ
Լ̫̫ţϪǺ˲پơ
·غ·ϣžԼȶˡ
Ҳʱж̣ϵ߻δ壬ҲľغɻƵĺ̫֮ϪԼͷε²ţµһͷȥ
װձ·ĬʹǱ߻ˡ
һϪͨ˯ڴϣʵôˣ
ϪʶѾʼģ´һ䣬ղϯϣһֱȰƣ̾ͺ˲پơ
ϪֻſֹأžһԼϸĵĲȥϵĺ顣
˵ĶᣬϻЩϪ̲סȥ˵֡
ĬӸϪ־ͱסˡ
ˣ
ð죬ߴһá
ϪЦЦǾֵĴкܺãûɿĬ֣ձ߲˲䡣
ĬӾһҪֳϪȴţջ
Ĭһ£ƵĻϲ𣿡
ϲƵƵ˴˯Ϫ΢΢üǻشôһ䡣
Ĭ룬ֻ˸⣬ռɫɫǿأ
֪ϪΪλзȥı侭ģû뵽仰£ͼڴϵϪ۾


30 
ӵСս, ĬͼϪ˫۾յ, Ǵ¶, ֺ߷󡣶߷ȴһĹâ
֪Ҳ, Ϫԭرлһζ
Ĭһ֪ˡδش⣬ͼϪ䴽, ˹֣Ҿ͸㡣
, Ĭ, Ķ߱һĨɫɾͳԼ, ˵˾, ֡
ϪȴΪӶĴţԽԽ, ϾͷЩƲסĵĳЩͷ, ûԷ仰Ƶ, , 
ֶԷƺûйʱ, Ϫ֧ȥקԷĸ첲վ, δĬĸ첲, Լ֧Ųסˡ
ۿҪˤڴ£ĬæȥϪȴִסԼͽƷϣʵʵĬѹ˴ϡ
ۼĬԼѹ棬Ϫ̲ס¶˵óѵЦݡ
ǰҹĬͷŶԷҲԽԽԷҪŶԷʱֵƤֱȻĬգֶԷƤȷԼһָкܺúϪյĬߵ֪ΪʲôĬǾռɫɫǿ𣿡
ûĬ˵ʲôЦΪ㰡
ЦĬߣ³Ϣһɾ㣬Ĭֱӣסѹµĳ嶯
Ϊסֳ嶯̲סǾ仰׽־׽Ȼ󿪿ʵΪʲôΪң
⻰һ£ͷеϢԼĲϣǵϢĲһ·Ѷϣͣ˫ϡ
ǵϢϺõϸʣھղһϷļһһĴߣǾǲٳ¡
ĬҲ̲סĥ˫ֿ۽ԼѹʱȻֶԷͷһᣬſ˯ˡ
ϪԺ󣬵ûʲôͷʹΨһõĸоǿڿʡ
Ҫ˵裬ǰͶһյ
Ϫ̧ͷȥͿվڴǰĬ
Ϫӹ豭ߺȱʵʲôʱģ
һˡ
ϪȻ뵽⻰м٣Ŷһʲôʵûкȶɣ
Ĭı飬Ϊʲôǵȵȴһ䣬ҡҡͷûУСҵľƺ˰ˮҵξδմ
Ǿͺã̫̫˵İӦþˡ
Ϫͷģˮ׼´ٵһ
´ͱĬס֣ûʲôҪ˵𣿡
ϪЩΪʲôôʣϲһ˿ãȻôˣʲôû˵
Ĭʱȷǲǵƺˣ͵ЦЦûʲô
ϪԽˣЦݣǾԼĬһĵֵЦݣܺܵתƿĿˡ
ȵѾ߽нȴæŷϴȶſۡ
ϪĪԼʵôˣúõĿʲô
ûʲôǻҳ˺˺û뵽ȶ˵ͦ˯һͺˡ
Ĭ䣬ǿһۣæͷ˵ʲô
ϪδȻ֪Լ˵ʲôʲôȫȻǣЦż˵ˣϽͷ
һ˯ڣֻ̫̫Ǳ߸ˡ
Ȼ¸ͷûã̫̫ʹ˹̹ȥһˡ
Ϫ֪̫̫Լҹúòãѣ´Ҵȥˡ
̫̫޺ϿѾϣϪ˸һ뽽֭롣
Ϫ룬̫̫ʵ֮ǰ˶࣬㣬ھˣĸ˵ʵ⼸򸮹ôĬòã
Ϫһϵͦõġǳ׵ϴ̫̫ˣ̫̫ڶҾ˵иҪԺСҲû˵ʲôĬҲܺá
Ժ˸С̫̫ЩͬɫɵѾͷ㼴㲻ϲǱߵķˣҲҪһӡиյ˼Ҹϣ¯İ
ĸСΪԼϪĬʳ˵˳ҿǱߵķ˱ȽػȣԵ嵭СԺԷҲһЩ
̫̫Цż޹ȥգͷˡ̫̫ԭŮĬϪ⻰ͷġ
Ϫ͹ߵЦЦ
̫̫ߵӣϵһ£Ѿͷĸ£ɲҪߣʵĸǳ쵽ԲûУ
ûСἰ£ϪΣȵĵ˵ͷ˵ͻС¹˵
Ĭͬˡ
ͬˡ
̫̫ĿڵǿʯͺãͺáͻСôҲҪȵ˵Ϫ׵ڶûԪ̫̫û˵¡
ϪҡҡͷûԪ£̫̫ʲôû˵ˣҺͷβûԪ
̫̫Цһ£Ǻһˣ̫̫˼¡
ڰò˵˰ʱĻϪ̫̫ĬѾ⣬˵Ķ˵ˡ
ȵִ̫̫Яã̫̫Ϫס˻ͷ
һֶ̫̫Ҳˡ
˵Цһ֪͵ʱĩ
ϰףϪĬҪ֮ǰϵ򸮡ʱգڵ磬ϪĬϻؼҵ
ȥ·ϣϪĬǻȥԺҪҪ̫̫ʸ
̫̫ʱȻ̫̫ϲ˴ţֻһչȥ밲ƽʱµĻݹ󣬿֮ǰԷʸ
ϪûʹĬ˼ȻҲҪһôġ
Ĭ۵׵֮̽⿴Ӧ̫̫˵ʲôĸ˯磬ʱȥҪ
Ϫ˼Ҫ˵ʲôȻһ
ϪŹԣӲǰ㡣λĬĶ棬һǰ㣬ͺ񳯶Է˹
Ĭʱ򣬷ɿķס˳ڣֻ΢΢ζһ£ϪǰһˣֱӾ˵
ĬֻܰͬűӵӵĸоԷǹɵ㡣˽Ϫѹϵĸо
Ī©ģһĨɫ˲Ӷ
ϪòȥһֱײĬͷպÿڶԷǰԷϵĵѬǹɺŵīıǼ⣬ͷɵһָϽųڴĻ
ΪԼ쳣û̧ͷȥĬ
ȥ·ֱƽȻ泵ү·ϲ֪˭ҵĺЩʯӿ顣û°ɣ
û¡Ĭôһ䣬֮ǰʲôû
ֱٴͣϪŰֳ︡ǹоѹȥ
ˣ³ɣ
Ĭ˵껰ּһȥ
մԼ֣Ϫǹĸоָ˳ֺһϸϸĵһ£һĸо¾һġ
ԼʱһѣϪ㲻źۼĴĬ֣µ


31 
صԶ, ڼҵĹ˾ӭ
Ϫҳ, ͹˵, ̺Ǳ߰ķԸ, ˱˹
ǰЩ죬Ϫæűޣûйӵ
̵˵Ǳ, ûüȥϪվ˸Ӵǰ˱͹ò鿴һһʱӪҵ
˱Ժ, Ϫһ֪Щӵ, һĬԼƽһ, ûмϴ, ȽѾߵƣȻͿʼڵ·Щ˱
ĬӾϴ, ϪѾһ˱ͳĬ, ˯, ҰЩ˱˵
ĬЩ˱ı֮, һ, 㿴𣿡
ϪѾЩ˺ͳ, ͷҲ̧Ҳÿ, ҵ֪ӵԺźô
仰˵꣬ͼĬ㣬ҽղô
Ϫ̧ͷôУ
Ĭ۾ͳ˹Ȼδ˵ȴ͸Ϊʲôеĺ塣
Ϫϴεľ飬Ȼ˵£ĬƢ⼸ҲһЩȻ̫̫˵һҪıҲǼ򵥵¡
˱һ룬²ĻողͷҪжϣϪͼӿ˷ĵٶȣҪһʱܿ꣬ʱʹҴҿˡ
ĬһֱԿ㣬һ˱ƿ֪ˣҲ˵ֻ˸һ΢Ĳˮ
Ϫ˿˱ʱ壬ѾƽȻİѲˮӹȥһȥϴ裬˯ɣ
ˮѱãȥԸһʹӾˮһ˸ߵԡͰڣ㰴ϪķԸˮЩּҴõ廨ꡣ
ϪԡͰõ廨ζղΪ̫˱̫ණƣΪ֮һɨ
úõһ裬ӾҳʱͼĬѾ
ϪΪѾ˯ˣ㽫ᣬŵ˴ڲࡣ
õ廨ζƮĬǱߣ̲ס۾պÿϪۡ
ԽԽȣϪһ˯ʱ̲ס£ѾV챳ĺͶ̿㡣
Ϊ˯úϪ붼ûۣ¶䱳ĺͲϥǵĶ̿㡣
۵÷ߣͷͿĬԼĿ⡣
ʱջ̣ϪδԼһʲô⣬ΪԼĶᣬ԰ˣϾʹЩ˼ǲҰ㳳ˣ
Ĭȴûϴ𻰣Ӵƹֻ۾ƽʱҲԼ١
ϪûȵĻشٵĺɵϵΣ˿Լϣ׹Ͼʹ˵㲻˼ɿİɴԼϣǸ̫ȣ......
Ĭû˵ϪԥҪҪһ˯ʱȻǰһڣĬѴǰŵյƴˡ
ڰУϪĬ˵ˣ˯ɣ
˿ŲŲ뵽Σҡ
ٴеĵãߵȴʼûж
Ϫ΢΢˶ֽţ˯˹ȥ
ڶʱϪϰڸĹˣûٻƣȳ濴ȥ
ֻǴɴѾƿϪ˿֪ĬѾˣŻѾ߽
ͷϪ֮ǰķԸ𴲱ߵһţԺЩ£ö͹ȥҰͳȥ
ӵ˱ûʲô⡣Ƿǿ˱ʱдģûŽҶԷһƳĲ£صд˷š
¾ͽӹϪţӽ˶㡣
ᷢȻ£ϪԷҲûʲôҪ󣬲뵽շҪԷȥ밲صشϻ֧֬ο׹Ƕ̫̫ˮͷı
ոϴ꣬ͼĬ˽
ϪϰԵ㿴Ҵȥĸ밲ô
ĬǱߵģʻ̧ͷһۡ
ֻϪ˼ˮɫԽ£ϵɴ̱ȹǳɫɫӳ£ԽԵʤѩüĿ续
ĬɵþͻĻ棬Ķûɾһȣɫ¶һ˿ȵ飬ܿߵͦá
һ򻰲࣬Ϫִᶢ˾û⵽ɫ˵ѲģȻͷԸ
ĬԵĻС࣬ϪǳԴķˡ
մֱˮܶϪθڣԼһ˳˰ӵˮ⣬ֱֳ󻹺һ뵾ࡣ
ĬԼ࣬ϪԼԵöʵǼֲ֡
Ĭȥ鷿ˣȥǱߴ
Ϫͷ뿪Ժ󣬱˶һȥԷ
·ϣϪᣬɫ˱񼸸⡣Ͷˣֵܽõȡ
հܲˮűܳŵˣԭġ
ȻȱòһЩ˼ȫдϣʲôĻǸ
ļ򵥣ȻҲгΪҰģ¸ΪȣĻΪһЩ
ϪĬĺܲϲѾߵĻôﶷһץסİѱȻ˰ߡ
Ϫ󣬱ָ˵˼䣬ܺã˼
쵽ԷʱϪ̫̫밲̡
ɫЩ㲣ҹչ̫̫¡
ϪЦɩ̫̫õû
ҲЦЦеõĸѾöˡ
˵Żû߼͵˸Է
̫̫緹Ա߸˵ȴǴѾɺһԲٵĸˡ
Ǹ˲ʮ£żɫ֦ĵƽɴ£üĿмֻ֮ޣڷ̫̫΢΢Ц⣬ٽǼ֮ڸȥ
Ϫ̽Ǹ˱㿴һۣϪЦλ¹ŵĶ̰ɣүиȢôƯһ̡
˵Ż۾Ϫϴ˸ת
ȻжЦ⣬ǵĿϪʱϪȴĪĸеԼǱ͸һɾͶ˼־ģֻЦЦ
Ϫһ£ǹǶΪ̡
Ϫź̡
ǹЦӦһһǶʯҸ̵һ񣬱Ӽ򱡡
Ϫ򱡶֣ȴĻ˻ȥЦŽ˹ȥ
̫̫극Ϫ̷̫̫˿ڣֶһյ̫̫ճȵϾü
̫̫ſڵˣӢڣȥɣ
Ϫͺһˣ߳Է̣λ̣ôûҲûдܰ˵ˡ
Ϊ˸̫̫¾סһֱղŻ˵˶٣һ䣬ǹҲ̫̫Զݣ̫̫ܿ
Ϫ̵˼λӦ̫̫λòͣǲǵһ


32 
ӸԷ, ϪͰԼԭļƻ, ָѾǰԼϲ²÷䡣
֮ǰΪϲ, ˲ϲЩвЩصĶҪջط׵ճλҪ²ãּҴʮ軨, ҲҪ׵
ϪѾæһ磬Űѷ²ú, ЩصĹȡ֮һЩµСԭЩϵᣱ죬ҲϪϲɫ
Ĭ鷿Ǳ߻ʱ򣬾;Ȼһ, ԭϲ츻İڼѳȥ, ЩŹӵĽﻹ˼軨ܡ
ôö˰ɣϪĬһ䡣
Ĭջڻϵ辰Ŀ, ͷϪƷζǱȽϽӽġ
Ȼú, ôҪҪҰ㲼һ鷿ϪԼļ軨ܰ嵽Ĭ鷿ҪȻҲô糷ȥЩϲİ裬޷ǽĬڶѡ
Ĭ˵Ҫ, ǿŶԷ, ɵõ˵ͷ, á
ù緹, Ϫһȥ鷿
ʵĬ鷿õúܺ, 䲻࣬ǿż򵥴ϪֻڴŻ򻨣Ϸһ辰
һУϪֿһ飬ĶμĴɴӶˡ
µҲ̫ˣô໨ľΪʲôҪɫĴɴӦõɫĴɴӦûɫģӡ
Ϫ鷿õúܺãƫƫ鷿ĵΡ
ǵԼмƥɫɴɴáǼƥɫɴҲԴ˻طȥȡ
ϪѷԶõ᷿Ŷ㼸Ѿ߷䵹񣬸´˽еĻ̡
Ϫӣ֪ǳʲô£Ĳƥʵôʲô
ȴûпڣ˼Ѿһۡ
ϪѾ£һ飬׳ʲôˣ
µ̲ҹŵµļСѾҾ֦ͱնŶүȥֻ֦ͼСյ÷ԺӡԶԶ䣬ֻ鷿ûһ洫һ䱻С˼ų鷿ȻûãүҲˡ֦Ǻ棬ֻһȥ˸Է
ԷϪ֪ʲô¡
룬»Ĭ洦ȽϺãԼȥĻӦû̫̫Ϊջֻ˵֪ˣʱ⸣ԷǱߵ
Ϫҳɴɴ籺󣬾Ͱɫɴһߣɫɴҵ
ѾУԹ߹á
ϪóĬǷ÷ͼ÷ͼ֦÷
ն÷˾˵̫̫Ժˡ
ǸԷһӣϪ˰͵̫̫ȡİ˳Ҵöȥһ˸Է
Ϫ䴳ĻӦòСȻ̫̫Ӧòװлȥ
ͰѺͬı˽ȥȡİ
һȥȡİɫȾͰ˼֣еĲȥˡ
Ϫȥ룬̫̫ȥʦģº͹㣬Ըǵڷߣү˵ȥ̫̫ˡ
ԸѾߣֻһȥ˸Է
յԷͼίίĹ£ԭĻõױݱˮһ壬Ѿòӡ
ϪߵǰͳϪȥ̣ԩҲ......
δ꣬ɺʹӷ˳ֻһͱ죬ʵʵĵͷ
ɺųϪЦ̣̫̫ڷأ˵Ŵȥ
ϪȥԺ󣬾ͼ̫̫޺ϣһûϢӡ
ϪоͶ˼Сģǰ̫̫İ
̫̫˫ȴǵ۾ҽûб£㷿ˣ˻ôҪʹ˼
Ϫװ֪ӵĸ⻰ʲô˼ʲô
̫̫˼֣֪ΪǻΪϪװɵ¶û˵
Ϫϱһֱڷߣȷʵ֪¡
̫̫ⷢӵôģô˻֪
Ϫ֪ʱ˵ʲôǴԲڣ̫̫һ䣬Ժ徻ǱȽֵõġ
̫̫ͷԲеƽֻжôһжȻΪҿ֦ɢҶǶ˵㻹СһҪ㼰ԺԲΪ룬޵ĸҪͻݡ
ϪԺԲ⼸֣΢΢һ̫̫ԭΪ̫̫ľû뵽ȴĬ˼
һ˵ĸо̫̫˵ʲôҲû
ֱ̫̫ĿһۣŻع˼˵һ仰
ĸԺٱվʣʮʮվдɣҲӡ
̫̫˵꣬ɺȡʮհ׵װ飬Ϫ˵ĻᶼûС
ӷϪŶ㻳ʮװ飬̾˿ɴСꡣ
Ҫ̵Ĭ󱻷ȴ
ʮ顶վûʲôȴЩˣڰԷ̣㿴ɫĪҪꣿ
µԭ粻ʱ죬û뵽ʱԺɫûһ͵
ʱѾߵ˻԰򸮵Ļ԰ָ̨ͤ¥ߣһȥȫǻľĵطûС
һʱ굹ûʲôʮװʪ˲ú̫̫
ʮװ룬һһ뱧ڻð
Զþ븣ԷԶһڸ´֮ǰصԶá
´ŹæӭȥϪѻװȡЩûʪµ̣·ûү𣿡
Ϫ仰ﵱһֲõԤУΪʲôôʣ
Щҿûãүͻˡն˵ģ˵ȥ˾ƽԷ㣬үȥƽԷɡֻԥһ£үġû취ֻ˵ʵүһȥ˸Էɡȥˡ
ϪʱصسԸպˡ
ԽԽ󣬻б磬Ϫ߳ԶãϾʪһ롣
֪ҪȥĬͼǰһֽɡɡµ˻¾ʪ͸Ĭ˭
ϪϽǰԼɡȥڵб˿
Ĭֵһ£˵á
ϪЩżû£ɲꡣ
Ĭ򴽵Ҳ꣬𣿡
һϪȴĻһ˿һȴĬִĬİɡ˻ȥ
б˿ϣϪɫֻ֪ɫְ䣬͸һ롣
ϪɾһʶĬʲôʱһӣ⸱ӷˡ˸ȥ˸ԷǲĹϵǺĬôΪ
ϪҲ֪˵ʲôֻóĬĸԶá


33 
صԶ, ѾǸϽΧȥ
ϪѾĬ, ԼһѡʱСѾѰõĽ˹
ϪĬ壬԰ѽ˵ǰ, 䲻䡣
Ĭ˼ɫֱ, ɫȷſȥһЩ, ϪʻҲֻǻҡҡͷ
Ϫ֪Լ, ǸѾ֪, ˺òã
Ϫ˰, ҲûȵĻػ, ۿҪ, Ҫ˵ʲôͼĬתͷĸΪƵȥ´μǵ˸ҡ
Ϫ˵ԼӦȥģǿɫ, ֻߵĻѽݹȥ֪ˡ
Է, ̫̫մѾ֪, үղðڲ, ̲ס˶Ƣ
ֲǺˮ, Ѿͷ޷Ҫôô, ɵ, һҳѾͷӡ
̫̫ôһϪ, ͻݴһЩΪĬɼϾֻĬһжֲ̫ãһͻȻţ򸮿ɾҪˡû뵽ĬȴûҪάϪһһйͶ׷ˡ
ԽԽĬ壬ŸʣôһжʹĬ಻ҲܶʲôֻˤյԹ̡̫̫
ҾͲϱ˵ʲôͻСȵµҡöû¡¸һаŮҺˡ
ϪĬŽԼףһ䣺Ǹ䵽ʲôֱӰ˸Է
ĬϪϰԴ׵ı鶼ûУеֻǺɻ󣬻м²ؼ߸߹˼޶˵ľЩᣬʪҸõһƪ˹ɡ
ʵīһӣ÷Ҳõϵƪ˹ϡ
ԭĬûôѾߣǽѾ鷿վѾ߸ҽķšɱһӰ٣ЩѾߵ롣
ĬⷬϪȻǲ֪ģ˹ɶֺȻйؿƾٵһ¡
ԺԺ󣬾ͿʼκͩɵĹʫ
ʼԭдһֺ֣Ҫ볯Ϊ٣ֱ㲻д̫дκպֵĹͼܡͩɵĹΪ׸лͩˣ鼰£Եٶ¡ҪЩٵۣͷǵ¹򲻿ɡ
֮Ķƻе̽ɣһ̵νû
Ϫһ£ûĬɫ
عͼĬѾ˽ﻹǷĲ£ĬҪҪƴٿһ¡
Ĭһƴ֣ҡҡͷ
Ϫ⣬ֻøӰַĶͷһ¶ȡ
ԵʱʱĬһգϪϾͲˡ
ʱĬԸԸˣȥƴֽСˮ
ĬԭǲƴģΪһƴ򣬾Ҫ̫̫ÿ̫̫Ҫ̵˽ѵһ١ðŴȥϪȥƴ̫̫֪ΪˣֻҪôϪˡ
ֻĬżӣֻ˿ڣæǰæȻЩɻЩⲻȥе㷢նѣʲô󲡡
ϪȴǺڵúܣĬӱͲ̫ãĵ˵ɫȴ귢ա
ֻּڣ͹˲ϺˮԺ󣬾׼¡
ָµʱϪϻǸһĨɫˮԽ¡
ϪʱĬҲһ졣
ʱѾյɫͨ죬Ϫ˿û쳣
ĳȥ£ϸĵĶͷҸѴһ飬һУѲšɣĶͷҪҪˮ
ĬˮƴðŴϵԶá
ϪҪƴ£ƴ򿪹ӣŵĻĬ
ƴӵʵҲûʲô⣬Щķ飬һҹ䲻µ֢ƽ̫˼ǣ¸ľƢθ񣬲˼ʳ
ϪϾˣĬҹ䲻Ϊͷ飬˼ʳΪƽʱ̫
Ĭ״ϪһʯķƢθⶼ⣬ֻҪ֢κĬȫ⡣
ƴϪȥץҩصǰͼĬѾ˯ˡ
Ϫ¯ӰҩãŵĬѣСõľ࣬ŴѾӹҩ
Ĭһŵҩζˡ
Ϫûô˾Ȼ¿ҩΪ̣ᴵ˼ڣݹȥˣ²ˡ
ĬȻûнӣȷŰɣһٺȡ
Ϫҩ˾Ͳˡ
ߴĬŶһҩ֭ü̾
ϪʱŷӦԭĬȻºȿҩ
ϪֻкӲŻºȿҩ
ϪסЦ⣬ú庢ӵȰɣҩʲôС
ҲԵʣĬֵþͲƽʱ㿴˵֡
֣Ŀɲ
ϪСգӦӦãȺҩǸ
ֿԳԣĬԿҩĿЩͣһ£˰ʱڰҩˡ
ǺһģϪ֪ĬԹôģֻһƷ
ƺõĵĶ˵ĬǰʱͼԷǼĿ˺üۡ
ϪΪԼĲ˵֣ҪڣͼĬһ顣
ϪԼĲĬĿζΪʱֻĿ֣û뵽ĬǺϲ֣ûһͰĿֶˡ
Ϫϻմһĩó׼һ£֪Ӹǣ־ͱסˡ
Ϫ΢һ̧ͷͶĬ˫̶۾
Ϫɵúһͣһξ˫۾ƺ̲źܶ˵Ķ
Ҫǻԣ˸ϪĿЩʴӣ㿪˵ôһ䡣
ĬĬһ˲ַɿ˵á
Ϫٴ˯£Ӷμ˳
ϪǹĬĲ飬ݲùһЩͻص˴ǰ
Ĭ˯ò̤ʵǷյԵʣһֱ΢΢üҲΪձЩͨ졣
ϪѾȡˮͲʱһ¶ͷģ˯øһЩ
ڶβֵʱϪ̲סϸϸһĬ˫֡£ֻ˫޳ϸһ˫Ūī֡Ψһ覴õǣֵָһļ룬ǳձ¡
⣬Ϫע⵽ֵָʳָ߳˰ָ׸ǣָ롣Ϫ֪ıϿָʳָ˱˸츳
Ȼ뵽Ĭúãһֺûһֺ٣ֻ޼辰ֻ׭̣ô룬ϵĻȷʵ˵һûָʳָȷʵҪһ˴öࡣ
Ĭֶ˰죬ڱߣϸĵĸҴҴǡ


34 
һҹ, Ϫ˯ò, ʱ鿴Ĭķ
ʱʱĬĶͷȻ֮ǰյɻЩա
һֱʱ, Ĭղ
ϪȹԹҩ˯, ԼҪȥ緹, ˻ر˵鷿īˡ
ϪĬ˯, ûо, ˰īȥμ䡣
μ, īһ, ԭīĬʱߵǸС, òܰĲƣǽܣֲԼЩ죬ԭΪ
īϪؾ, мҪү
ʲô£
īЩ£, ү֮ǰ黭Ǽڶû, ԬǱ, ͹, ˵Щˡ
Ϫ, Щɻ, ΪʲôҪ, ʲôӲˡ
īε̣ҼүɣԬүӵĲϲá
ϪԼµһʵѻ˵Ԭү˭
īֻʵԬүǶүҵʦǰԬүӷ˲ү˼ŵ黭Уʮ˶˲Ρû뵽Ԭүβòᣬ˲θ......
ԬүӼǷҵʦΪʲô̫̫֧ӣ
Ϫʻ£ī֧֧ԬүļҼүһĻţ̫̫ϲļҵˣԬүӵ£үû̫̫˵ԼǶүÿֻʮӣÿ¸ԬҺͷҵİӣÿʣ޼
ʲôˣϪԽͿˡ
ԭǶүߵĳ棬ΪҵļӣǶүյļͣү̫̫˵ӣ򷢳ȥˡ
үϵĻźͳ棬Ϫ֪Ĭ˵ΪүԵʻ⡣
ǴĽǶȿԬүӼǶүĻţô϶Ŷүط񣬽ĬضҲõͬΪүĳ棬һŶүʶٴ棬Ҳһܰæ
ԬүһҪȵġ
ϪīԴضμ򿪷ھ̨һСϻȡһƱȻ󽻵īϣȥ˲ΣȻѶү黭мĻû
īߺϪù緹ȥμ俴Ĭ
Ĭ˯һҹֻ΢΢һˡ
Ϫˣ룬ǰīĻ߸
ĬԬүӷϢҪոշգЩͷؽᣬһ˫ü΢΢
Ϫ֪ԬүӣĬӣǲȥ̽ģͰҪĬѾīӣӦù˲ˡ
ĬĶһ٣ӲһСĿϪôӾһɵİˣû뵽ġ
һʱ䣬֪˵Щʲôźá
Ϫٳû˵ΪǷĲزԬүӣҪʵڲģȥ̽һԬүӡ
Ĭ̧ͷϪһۣɫ棬۵׵Ĺ֮ɫ٣ͷ΢΢һĸô˵
Ϫ֪мֿˣЦýҪظˡҲҪȥǵģý̽һԬүӡ
Ĭ룬ջǷĲԬүӣȥý㣬һȥ㡣Ԭûīô죬·ȴûġĸ˵һˣԹȥ
̫̫ƢԣǱȽ˽ģϪʱȥȻΪǺɫȴûеġ
ϪͰ˵ģ˹ȥԷ¡
һͻˣ̫̫˵֪ˡ
ϪʱѾϴã¶͹չĬֻһѾߣּҡ
Ϫ̫̫İʱˣԺ󷿺Ͷ˶ڡ
̫̫ڲᣬŮһߣֲ֪ʱܻ
οĸģĸգҴһ
޹ȥڶĶӣֻ꣬Ϊ·;ңԶʱû
ؼ޵꣬ȴδڣ⻰ЩڣϪô÷
ϪЦ꣬Щ纮Ҿû
زɹ˹÷ȻӲãǲù
ϪЩֻӣɫһ䣬䣬뵽üҲزһңûиƽϡ
һԵ˵ĶԻǺʹǰһԲҼǵúԣ֪÷²³³ĻʱסǼңҲиӦ
ϪһѣҪȥȻ֪ⲻһЦҾлˡ
һˣл
زƲƲ죬ȴֶ̫̫ˣŭ䲻ĵһۡ
һ˾ͻ˵ԤˣϪͺһý㡣
Ϫ̫̫˵˻ͷּҡ
̫̫ΪĬ½ȥȥ
һϵ꣬ͣˣǵϵĻˮȴδ
ͣʱڳԯԱߵСĵµˮӡ
Ԭסĵط൱ƫƧϪͶ˸һֱߵӵͷżͣ
˺һţһʮĸ˳ſڡ
ԬɩӣҼҶԬүˡ
ǸԬɩӵĸ˿ϪīеĶ̣˵ϵ࣬Ϫ˸񣬡̴£Ǹм
Ϫæ˵Ĳ£ص֪Ԭүôˣ
ԬɩӲ˲ᣬղźҩѾ˯ˡ˵Ⱦ˵˵Ϫȥ
ϪԬɩԽľͷżŶͼССһԺӡ
ԺСǴɨúܸɾ߷᷿ǽʮ軨ܣȻЩֵǮƷ֣Ǳչ˵ȴܺãԺƽ˼֮
ߣֻиʮİӱĶ᷿Լ˽ס˽š
ԬɩӱϪܵҶֽǰϪ
Ϫǰһ£ܿЦϧҽüûʲôֻԺٲ
ԷǸСʲôġ
ǽȴȽУϪվԬɩӵˡ
Ԭɩӵȷһߣ游ٺȡһ˵һ߰Ϫýݡ
ϪԬɩ˵˻ԬүӲѹ
ϪвͬԬүķǳСҲǳήңֻһ˫۾¶Щ⣬Ϫ˵ʲôֻǻδھȴ
ԬɩӱæӰѲ˽
ԬүӺȹЪ˺һЩ
ھĻŵʱҼһ棬㳤񡣡
Ϫû뵽Ԭүӻϵĸףĸ˵ĳࡣ
Ԭү˿ȣֻ˸⣬Ĭ⺢ӣ˵ϲ²ԺҪൣˡ
Ϫͷ֪һúôġ
ԬүӵϾ¶ĵɫ
Ϫ˵һ˸ǡ


35 
Ԭһص, Ѿٽ硣
Ĭ÷
Ϫ֪Ԭүӵ, ԬɩӵĻһ飬ġ
ĬȴЩĲ£δ㵣Ƿ, һЩԹȥһˡ
Ϫû, СѾ緹СǰϪ, ĬĶǱȽ嵭ķˡ
Ѿ߶һС̧, һ, Сˡ
Ĭ˲մ, ڲ߲ʳ, ССȻ, ٶһ㡣
Ĭûʲôθڣֻ˰࣬ͷ˿ӡ
ϪɫõǰҪĻ塣
ĬסһǱ߻徲, ֺãкô
þ̫̫ͬ, ҪʲôʱҸʲôɲ˵ͬĬסһʱ䡣ڲõʱ, ̫̫ûȬ, ̫̫ʱ벻ͬ⡣
, Ĭʵֻһ˻ּ, ĸû˵ʲôɣ
ϪΪΪȥظеǸ, ûСĸ˵㲡, ú塣
ĬͿһۣȻΪּңΪʲôҪʣ´Էʹ
Ϫ۵׵ĹУ뵽֮֮̽⣬Ȼ˹ڲԼΪʲô
Ϫ֪Լ岻ô쳣УȻԼղʲôתעҵԬңԬүӲ֪Ҹס
ĬעȻת˹һԬүӵĻЦһǵ̵ģȷʵһ˫۾Ϊơ
Ϫ仰ѣͻԼʱ龰ǲΪһ۾ϳҡ
ǵԼһμĬԷõʾ䣬ƶ
Ĭȴһ٣ʲôõ£΢΢˴ϸĽëȥ۵һӰһ
Ϫ⼸Ѿ˵ƢϾͲĵ֮⣬ұܵľԼԭйء
룬ʵôã֮ǰǼƵģ
Ĭ̧ͷĿȲϣҲͷ
ϪԽȷĬȷʵ֮ǰԭֻԭ˵ʲôĻ
ϪŬȥԭļ䣬ԭļԲãϪ˰죬ֻԭʱ˵䱧ԹĻ
ѲĬǸʱڸϪһ뵽ĬԭԹĻ뵽ʹЩ⼸նԼչмӵΪͲɵðԭ顣
һֲ֪Ӻ˵ܲ˵ԭ˵Ļɣ
˰գϪδú˵ǣǱߴ˷ˡ
Ĭ㱼һ磬ˣȹȥԷɣ
ϪҲһʱ֪ȥ÷
ϪĬÿֻʮ£˰˹
ԺϪ㿪ʵ⼸죬ַÿƺֻʮӵˣѵʱûʲôױ𣿡
үǱߣٻĶУû强ӵ˵ͨ
Ƕ̫̫ô˵ҲӦвټױôһ㶫ûӣ
Ϫʼ̫̫ļױϾ͸ֳһεɫȡ̫̫ļױͱˡ
Ϊʲô
£¶˻ı飬۾̫̫¶үڶ̫꣬үϡ̫ү٣Ϊټʮֻ꣬һеլӲЩءƫƫĶүʱΪʷ˾еһȨΪ˴ϵĶү˶̫̫ͷϡ̫̫δʱĶүĹϵã¾Ͱ޵ļʮĶؾõӶĶү
֪Ϫʼ£³򣬱ѵ¶˵˳
ΪŴ£̫̫һֱ̫̫̫̫Ϊүӣ̶̧̫̫үļӵʮӲ檵Ĺأ̫̫ȻԸ⡣үҲԸ̫̫£̫̫˵˼仰̫̫˵ļ˸ӣһŭ֮ºͶүһܡ̫̫ΪһˣĸӵĹϵ񣬾ûиŶүϣ
û̫̫ˣүİѶүӵߣûӣͻزǰдŻ̫̫ǸԼϺúðѶү
ֻ̫̫ΪүƢԺòļˣԶһֱ䲻ȣһֱƫòФԼĴүֱүߺ̫̫Զү̬ȷź
ֲã̫̫ļҵˣԭΪ
Ϫ뵽̫̫ڴүʱĬ䲻ȵΣʵǶүʱ̫̫ûּҵ£
룬ҡҡͷҾͲ֪ˡүʱƸͿȴ붼ǶүĻүղأЩһ붼ǹЩһֱ̫̫ܣү׵ʱóƸ񡣡
ϪѾ˽ԼҪ֪£ȥˡ
ߺԼһμ˺һ
ôҲ벻̫̫ϲļҵԭȻΪʮӲ檵ĹءֲĬô̫̫ѾߣԭΪ˯žԵʣΪļˣȻҲļһء
һ뵽ĬأϪĺȻһ΢΢˵ʲôоֻЩЩ֪ôĬ
ڷȥ˺һڻǴס룬׼ȥƽԷ̽һ̫̫ƽ˵
ϪƽԷʱ򣬲ɵǣ̫̫ճҩ˯š
һ̫̫һߡ
µ¾̫̫˵ŵ˵Ϫߵǰ̷ſæߣõ䡣
̷ԸѾȥȡ÷ϪʵҿɩղĺǶǶ֪˭ģ
̵ЦЦǸҵֶġԭδʱˣ±ʱ䡣
ϪȺѹ󣬾͹ĵ̫̫塣
̵˵ⲡȻûд󰭣ҲҪʮ졣
Ϫʹ̫̫Ĳ󣬾ܰ
ôܰ
ἰܰһûʲôڶһ㵣֮ɫʹӣ£ȥȰȰ
Ϫ⻰ȴɵЩƣܰദǴҲ˶ԷԸ񣬲ʹӵˡ
ʹȥ巼󣬸巼£СѾͨһܰʹ˳ɩһίӡ
ϪδӦͱ˸Ѿ߲ں治˼Ľ͵Ǵ鲻ã̶ൣ
Ϫ˶ӣ˵ĵطеܰͷȻط


36 
ܰȻص, ͿʼϪ߿, ɩ㲻֪Ժ˸ƵģҪҼ޸˾˼ҵĶ硣ֻѦ, һſźȥѦ, ֲǲ֪, ԺҼ޹ȥ, Ѧô, ָôң
ܰ˵˵žͿ, ȴ, һôɩдšҪȴ, ĴӦˣΪһĴԵ
ϪǰҲ˵ЩڼԸⱩǸ⽹ǣѲɴ̫̫Ǿһĳִ̼ԼԺ, ܰΪûֵܶ۸Բܰ޵, ˽ӻ
㽫ԼĲ˵˳
ܰ, Ҹܼ޸ˡĸһϲ, Ѧ, һ, οҡҲ, Ҳ......
Ϫó, ȥᣬο޲ܽ⣬ڵ֮취ĸͷ
ô
ôĸ粢һõѡϪ˵Ż֣֪ܰĸĪŮĸʲôӦͿôˡ
Ϫѻ㵽Ϊֹˣ˵ףĸŮ¡ԼǸˣٲΪ
ӾƽԷϪƽ࣬Ŷߵ԰ҩ̨ǰӭһɫȵλԽɴµӰ
Ϫֻһ˴ɫѣ̧ͷϸȻǸ̡
ֻһСѾߣŰ̴ȣôȵ죬ȥˣ
Ϫ˵ȥƽԷһˣ뵽ǴүֲȥƽԷ̣̫̫ЩԸ㵭Цߣ̡
е̴ѣ벻ż̵֪̿ϲ͹⡣
Ϫ˵ĻŲ̬ȵ˵ͷ
סھƽԷһСƫԺԺռزһ˻ֵĹ֦Ҷïչ⵲ʵʵһ͸о⡣
ҲúܣϪ̾ͷԸ衣
ܿ죬ѾǶյˮ衣
Ϫһڣֻ費ĲҶ͸һɱ㣬һ䣬ʲô裿
һһ귽ǴӰǱߵɽϳҰϲĲҶҪϲͷ˸һ
ϪûпҾлˡ
̵һҶʲôлġǱ߱ûУֻҰϵĲҶõóֻ̫̫֡Ͼüү̫ϲȲ裬Ҿû͹Ƕ̺ҵĿζ費
ᵽ̫̫Ͷүȴ©̫̫̻ܰˣϪ֪Щ϶ǰǵԼˡ
͸ɻ
ϾͶ񣬡Ϊûἰ̫̫ǰɣ˵ŻǴһĨ̵Цݣʵ˵ɣʵǺϲǴ̫̫ʹϱ˵ƣøǷǸ˼
̫̫˵˼ǲƣϪռ޹û죬
Ͳöֻۣ΢΢ЦЦ
ҲŲţĵˣүߺұﱧϥ£Ҳиϱϲ˵ʹ˲ٰӡߣǴҲ֪Ǵʲô⣬ȻǲҰǴҶ밲
˵һ仰ʱָĿϪһۡ
ϪĪȻ⻰ʲô⣬ǻǲ֮Լʲôϵ
ȴָֻĿϪһۣͰѻת˱𴦣˵˶үСʱ¡
Ϫ֪ԭү֮ǰÿ괺춼Ҫסһӡ
˵˲аʱĻ˸Ƿ
Ϫˣ˸ǡ
Ҳܴ󷽵Ѿ߰һҰҶ
ȥ·ϣϪָܾص˵ԼƵġ
ҪʾԼʲôأϪ˰죬Ҳû뵽
صĬѾ˯Ժ
ĬϢգһЩڴϿ顣
Ϫɨ۹ȥִǱġ顷
ĬĿԼеϣ£ʱѡ
ϪҿϲⱾ顣
ĬԬʦ˵ʷǣҪҶһЩʷ顣
Ϫ⻰Ҳû˵׸ͩˣԲμӻǵľǶǳ׷ͩɵʫġ
ĬԾͿһۣȻ֪˭˵ּҲңԺ飬֪ЩҲΪ档
Ԭʦϲͩɵʫġδͩɵʫġ
ϪͽԵԬʦʹˣֲÿƾ٣ͩɵʫҲûʲôǷ㽫˾٣ȴҪвμӻԵġǡǡ׸ְԼϲѡ£˷񲻳Կ
ĬǵһԼȻǱëķһ£ִ־һ١
ϪΪԥȰ˵λл׸λʮ꣬鼰£ٵĿԺܴڿʼжͩɵʫģģ²һɵķ񣬵˵׼ԵʱصĿ
Ĭ˫۾۵ڴܽɫ˵ܾĻ²ɵͷ˵Ҳԡ
ϪϾЦˣĬּԼûḯϢҲñͨ˿
ȥͩɵʫġ
Ĭ˵ͼϪѾ첽˳ȥ
ϪĬҪվʲô
ղڴúϪԸ˳ͩɵʫ⣬Ҫһվ
Ϫ㽫̫̫Ҫʮվһ˵˳ĸû˵ޣдȨˡ
Ĭ򴽣̫̫ÿʩٱģ˳дҪϪдʮվ޷Ǳķʮ顶վ
мŭʱ̫̫Ϫйȥ֪вʣԲŸ˹ȥΪľ̫̫ΪϪ
ֻϹȥʱϪѾ뿪Ϊֻ̫̫ôһϪû뵽Ϫʮ顶վ
վȻ̫࣬ǳʮҲСĿ
Ĭɵȥĸ˵ǻʮԳ˳
ȥ̫̫˵Ȼȥʮķֻ̫̫Խ̫̫ˣǿԼ˳ۣҪΪԼһ仰¡
ĸȰʮ齻ҳǶҵĿءʱȥĸ˵˼ҿ϶ҳԲ˿࣬ʮ鶼ˣԺʲô¶ύˡ
Ϫ˵ֵҳҲǼ£㲻֪ҵһдĲãи֡ĸҲû˵ޣҿԱ߳֡
ϪȻܲԸⳭʮ顶վ֣ܽҲǼ¡
ĬŵȻʵڳҽī㡣óģ±˵ּĸֲϸӦ÷ֲˡ
ϪæãĲáԼô֣ǲҪóˡ


37
Ĭֻ˵Լдòǫ֮, ǵ˰ͩɵʫĺ͡վϪٴλ÷, дʱŷϪĻ˵һҲû
ϪĿһֱԼдǼ, ͲڨڨСʱϲ, ǸŮ, ֻÿһŴ֡ҵе㲻ܼˡ
ϪԭΪϷ־ı飬Ϊʱ, Щ, Ů, ˶һֺΪ١
ĬȻ˺һдǼ֣ȴδ¶ı, Ҳûʲô֮⣬ָֻĲ, ֲôдģҪע, ±ҲҪЩ
˵Ż, ͷ飬ԸϪдһ硱֡
Ϫע⵽˱ʵʱ, üҲرרע·ֻһ
ĬдǸ硱ֱڵı, Щֽ̫ƽЩ, ҵ鷿, רֵֽ
ҵ鷿ֲ𣿡ϪΪĬҪ鷿, Ϳʵ
Ĭԭδ˼ֻøϪֽϪôһʣϪȥ鷿ֵǸ⣬Ҫ´ңȥ֡Ҷˣָһ¡
ϪһҲǣֲҪĻԶߵײ鷿˵⻹Ĭ
ȻĬ˵Щֽ̫ƽǼȻˣϪдǼֽ
Ȼվǰ£ҲѾһֲµļˡ
Ĭֻдһʱ򣬷飬дڶʱͺ飬û뵽йĿı죬ֻΪǰйվдһֽʵҼǵ̫̫ϲзôԾôϤ
ϪЩɻ̧ͷΪʲôôʡ
Ĭ˵λ£ҿ˯вֻһĬйľϵ仰ԡվôϤ
ϪԽɻ󣬡ʲôľһ򲻿𾭣վӦĵһ𾭡
ĬĿһۣɫգղɫɫǿգռɫľ仰ѵǳԡľ𣿡
ϪĬ˵⼸仰ͻȻһӱ˽Ҵصܣǵͨ죬֧֧Ҳ֪仰ǳԡľںˡ
ĬĺΣ뵽Ǵ˵ĻȻ˹ֻ⼸仰ĸԼйء
⼸侭޷˵ڶ࣬Ҫֻ̰Ҫзǹơ
ô룬Ҳ벻ԼϹϵ
Ϫ֪⼸侭ĵƫĬΪʱˣȻ֪⼸侭ĵָ
ΪĬѾ֪⼸仰ĺ壬һ뵽⼸仰һ뵽µԼĬ⼸仰⣬߾޵ݣҴҽֽվȥСûУ
Ĭ˵ϪͿ첽˳ȥ
ɺ̫̫ķԸĬ̫̫˵ƴصؽʣǲǶүЩ
ɺ˵꣬ͷϪɫͨ죬ôˣô죿
Ϫûʲô̫ˡ
ɺƵĿϪ¹꣬úܣҲĺܣô̻ȡ
ϪЩڣæתƻƴҽģ꣬ЩѾöˡ
ɺϽڵӣһ˹Цүأû˯°ɣ
Ϫ֪̫̫ģôҲҪĬֻӲͷƤֻ˶μ䡣
Ĭڿͩɵһʫɺ˰ϸɫ˸ǣ̫̫ﻹһػأȻүû£Ҿˡ
Ϫ̫̫ĸѾߵķϣһġɺ´СڣϪˡ
ɺصԷʱ̫̫µ˻¡
̫̫Ժ̫̫½ӹ򸮵
̫̫վͣԸϱǣСһɶԭĹذ죬ֻЩò׼
׵Ȼµ˶ȥɺػ˵үֻЩ꣬Ѿöˡ
̫̫üģ𣿡
ˣүɫ糣Ӧûд󰭡ɺ֪̫̫ղŷ񣬶ͷʹëַˣǰ̫̫Ħͷ߰ߵ̫̫Ȼô࣬βѹܼҵ½̴
̫̫۵ҵ½ȥǴϱǸѸϱָռ޽οϴҵְ롣Ҫʱѹܼҵ½ϱֻҽѼҵϡˣҶЩ
ɺĬȻ̫̫һֱƫĴ󷿣ԼʹүߺҲδûѼҵ˼
Ǵվûã̫̫ʹһֱӣ֪ʲô⡣
ɺó񣬺ȻµСѾˡ
̫̫Ѿߣ޸˴ܼҵĶӺҡҽ˸ĴܼңҲ˸ˡ
ȥÿֻг̫̫밲ֲǳŵӣɺͲʲôҪ档
Ȼ̫̫ԼµҪŮҼǿӾ̫̫ʾ¡
ҼǵҺر׶Բԣ
Цǣرǧܣ˵Ϸƽʲô£վҪ̡һȥ֪Ҫãҵ̫̫ر˺ӵϲߣұѻǰˡ
ȻԼҲѰ飬ԼּȴףԼǱ߼ŮԼô˵ҲҪ˹ȥء
̫̫˰յȻ죬ͽжϱȥһˡҲԭټɡȻַԸѾߵԶһˣ¸߸̡
СѾߵԶôʱϪСҩš
ҩƴ˵֢״ϽԼѧҩ֪ʶõһķκƢθķӡ
ѡʳĵϪΪһˣһǷǾְĶζЧرá
ҩŻûãСѾ߾ˡ
Ϫ˵ԼҪŮϢ֪ΪΣһľĹ褡
̫̫ҪһˣϪδԸӦ
ҩŰúϪҲƽ
˵ĬǰʱԷպÿͩɵһʫżζʲô
Ϫźҿ緹Ե٣Ӧǳ࣬Ծ㳢ζòúȣ
˵Ż͸Ĭʢһ
ҩŰһʱϪʢ֮ǰصȥҩģֻаŴźͼƬġ
ĬÿβźüûθڣСʱ̫̫ЩֺûصظʲôƷ
ĬûθڣҨһ
ھ;ȴźŹҪ嵭ܶ࣬ƺһҩζﲻ֪ʲôҩζļԺԲƣһζһֵĸ
Ĭףֺһڡ
ĬһԵź
ϪԵ㣬ŷģԭĬҩζֻҪٷЩҩģĬܹҩŵġ


38
ҲϪҩ, ҲĬ⼸쾭һ֮ĬĲõúܿ죬Ժûʲôˣԭչͷ֢״Ҳʧ
ú, ĬϪȥ鷿
̶̼û鷿, ĬһȥлȻһ֮С
ԭĴɴ˴µɫɴɫɴ籵
ʱͶ˼š
Ϻͽֶ˼辰, ֻһƬ⣬˼¡
Ĭ˿, 㻽ȥȡֵֽ
ֽԺϪŷֽƽʱֵֽһҲһƽ, ʵػܼͣȥҲֽ
Ϫֵʱ֪ĬΪʲôҪֽˣΪֲֽܴڣʵֵּͣʱҪ
ֻдһֽ;Щʹ
˦˦, һ, ſʼдһš
⼸һֱڷĬ, ȻдǺܳ󣬿վȴѾ
ֽд, վѾĬд֮һ
ʱ, Źȥʱ, ʮ顶վҲûôࡣ
ϪҪдõĵڶֽͼĬ֪ʱ˹ָһֵдòѾľ衣
ϪԾЩգǸֲǱ֣һʱдġ֡
Ǹ֣Ĭֵ˼ϪдñȽϺõǧǧǧֺʹ֡
ĬϪ󣬾͵տʼ֣ȱżд־͹ˡ
ϪҲ֪ѭ򽥽ĵֽʣĬҪҪҲϢһ
ĬˣϰһŻһ¡˵Ϫ⻰͵ͷȻԸһԵĥī
ϪѵлῴĬȥԸĬĥī
Ĭ֮ǰߵϲԼĻģһ䣬뿴һʲô
Ϫ˼ĵԽԽãԽԽá
ĬñʵĶͶһ٣ϲĵ
ʱ˶׷÷գԼķţֻм˲ϲĵ
ĬĿУϪͷϲϲĵ޹طź͸󣬾ǾĵĻĹ󣬹ޣܺԼԵ
ĬһۣջĿ⣬ʼͼ׼
Ϫͼñֽϻ΢ļ˴ŵĹͼ󣬷ſʼʡ
ʱϪҳţֻһԹۿ
ΪĬıīϳֻ졢ʯࡢʯơ۵ϡ
ϪĬ⼸ϣȺĵһΪٺɫһΪҦƣһΪɫ
ĵ綷󣬻ҶƬ̴Σͬʱ͸һŨĸо
ϪĿתĿãȻָǶҦƵǲлõģ
򿴻վıĬȽϽָʱ΢΢ͷϴ֧ҡһ¡
չһˮɫ֦ǾޱϣĵķɫӨ񣬿ҲƮһõ㡣
Ĭɵþ뵽ʫ翼滨ױϡ㡣
ϪþûȵĻش𣬱Ŀӻƿö˫Լ۾
ϪɻĬϾͻعΪԼΣϪٿ͵㻹ϲһʲôٸ㻭š
ϪϾͱתעϲһҪһɻͼһǷɫһǺɫҶҪīɫģҪɫ
黭ǿһһĺɻͼϲĲУǼ۸ȴȴ
˻ᣬǷɻͼϸڶ˳
Ĭ˵ģһʺɻͼϵĺɻһɫһɫҶ̣滨Ҳʲô
ϪĵòУ
ĬĵӣҲһĨЦݡ
ϪɻͼҪһͼ
꣬ʱѽ硣
ϪСĵİźã׼Ȼװ˯Ķμ䡣
緹ϪԸĬ鷿֡
ֺϪʹĸоĬμʱϪûʲôķ
ĬУ׭̾ܶ
Ϫ֮ǰܰĬѧ׭̣Ҳѧ¾ĬһǿԶԼĬϢһϾպãǲҪ̫ĺá
׭̵ĹԺĬϪҵϰϼȲӡҲʲôʯϣĴָϸС
ĬִִߣֻмĬĶ£ûһСͱ̳С«״
ĬֻС«ǰο̸ֽĵ
һʱ䣬ϪǶС˾һֻС꣬С«ģˡ
෢󣬿ʱѾӽʱһԶãʼĬҩš
ĬǵɽҩŹҲѾˡ
⼸죬ĬѾϰ˺ϪְƵҩţζ嵭ɿڶҼ춼
ŹʱϪҲں
Ĭټûжǵˮǵˮǳֺò֮һÿγϪҪ԰뷹
ǽûǵˮҲûжֻĺ
Ĭʵ㲻𣿡
ûûСϪɫЩ΢ĲڣǻţȻԭûʹëҲЩСʣû뵽ȴĬˡ
ʢһǱĬֱߵ໨룬Ըʢ˶ǲȥ˰ƴ
ϪҪƴæֵããĲáţֶһ䣬Ů˼ҵСëѡ
һŮ˶֣Ĭ뵽ѾĳЩһϪȵǵԲʲô׵ġ
Ϫɫ֪Լ˼
⼸Ҫ鷳ȥ˯ˡ
Ϫٳǰִ̫̫ĺ˵һЩ˺Ҫע⵽һŮźøַ˯
Ĭ䲻֪ڵҲ֪ԼһԣҲŵͷ˵á
Ϫ˿ϲ㣬ҹ϶ҪüΣȥ˯á
Ϫ´СѾȥɨĬԭ˯ˬ˰̸͹ȥʵ¶ĬǱ߶ѾʰˣҪҪɸ˹ȥֵҹ
Ĭã˯ʱϰֵҹ
ĬߺϪϴϣɵ˴ϡ
֪ǲ˸˵ԵʣϪȥʱôҲ˯šȻ֪ôľ뵽Ĭ˯ϰߣе֪ºȻŹĬˬ˯ġ
ǺΪĬһ£Ͱ¶ԺĬ⼸ǲǶû˯áҪҪᣬˬǱߺú˯
Ҫߣ֪ΪʲôԼе᲻á
ϪȥҲû¶ģ˯ʱֻһͷֽĬصˬǱ˯þˡ
ʵȴϪȫ෴
ĬصˬǱԺ󣬲û˯þȥһֱ˯š
ûǹɵ㣬û˵ƳӦһֱշתߵҹ


39
ϲʣֲȥ̫̫밲, Ϫѵûаʱ𴲡
Ĭˬʱ, ڱۼ¡
ĬոҴҴɴ, Ϫ, ۾ͼԷҶɴۡ
⼸ϪѾϰ, ڼҶǴûлƵ, ֻгʱŻỻлƵ, ϪʵҪ𣿡
ĬͷҪԬһˡ
Ϫǵպ, ⼸Ҫôȥ, Ҫôͷȥٻǧ
ĬĶǵһ㲻÷ӿһů⣬΢΢һЦ֪ˡ
ϪһЦεЩʧ񣬲վǸռ޹ʱ, ܵİת, ԸС
Ѿ߰ѷ˰ںú, ĬûŴӴǰ뿪, ʵõ, ҪҪСʲô
ϪѾöˣֻ´ҳԴķͺ, ص
Ĭ緹, ͳȥ, ϪȥԺȻһ£Ͻȡ˸ɰԸȥ
ǺɰʮһӣصشʢǮϻóġ
ĬǮֻʮӣҪӼԬҺͷңͷ϶Щ׾ݡʮӣͷܿһЩ
ϪԭգǶԺ˵үֻԥһ¾ˣϪŷġ
Ǻ£̫ͲǼˡ
Ϫ뵽ЩңĬƽʱȻЩʤϸȻʫȴýȲظҲԴȻУȴһ̶Ͻܱ˵ĺͰ
һĬЩôһԺ˯˹ȥ
ٴѾǳʱĩ
Ϫϴ˵ķˡĲ붯ȲҲ뿴顣
͹ڴ¸С¡
Ϫ˻廨Ȼ뵽δĬʲôңӶټ
뵽Ĭ߷̵ĶСˣûЩҲ֡
Ϫ˸Ĭüεͷ
廨ᡣӣӦüһЩɣ
Ҫѧӣ򵥡ʹһֺӣǰҼ֪˭˸ӣرÿ
Ϫһѣߺﻹһ̫̫Ѿߡ
ḡҪһЩ£Խ͵ˡϪæͰԺ
ϪȥԷĴʲô˼ҲûʲôֻĬԼѳֵסЩѾ߾Ͷв
ڷߣϪҪϾ͸Ŷˡ
Ϫɨ°ɫȹͷֻһ֧صúܣһü˳۵ӡ
˵ӴòҪү򼸸ӣôʲôӺáϪջĿ⣬Żڵ
ү֣һҲûУֻЦӡ÷ӡӡƿӶá
ϪͽСϣȸҴӣҿ
³ҪѧӣȴĺӾ͵ӲѧӣͭǮӡǸּ򵥡
˵ͭǮǰѲͬɫ˿߲ͭǮϣΪһ̶ͼ
Ϫֻһͻˣܿǳһĺɫ˸ͭǮӡ
뵽ĬɫѣϪصָһơѼơӣɫͭǮӡ
ӣͼܰѾ˽
ɩʲôأ
ϪͭǮӵݸֽѾ߶÷
ܰ˿ϪͭǮӣȻʽ򵥣ɫĲ־ץסǸɫͭǮӵãɩ͸Ұɣ
Ϫ鲻ǰ죬֪ǼӦýˣϲȥɣ
ܰͰͭǮӹԼ䣬ϪõμЦ߶ɩϢҶѾˡﲻҼ޸ˡ˵ֵ˵ԼҹҪŮĸ˶ɩȥͺǲǰ
Ϫµ⣬ͷĸȥԼҡ
ܰɩɩҲȥɣѾóʱûгˡ
Щ죬һֱ̫̫ߣۿ̫̫˺õòˣܰ˼ͻ˵ϪҪԼҺϲһȥ
ϪֻҪĸӦȥû⡣
ܰ棬ȴɬǻµˣϪŵʲô鷳ֻҪ̫̫ͬС
ܰҸĸ˵ˣĸûӦҲûҲ֪˼ʲô˼밲ʱɩ˵仰
û⣬ϪһӦ£ܰ˵˻͵緹ʱ֡
ϪܰԶó緹Цɩ˵ҲҪ緹쾻ʦ̫ˣʹɩ϶ҪիģիûʲôǾʦ̫Ǹˣôʲôˡһ뵽һԷҾûʲôθڡ
ܰڶλʦ̫ˡ
Ϫһ䣺ʦ̫ʲô
֪ܰǸｲֶ
ɩ˵䣬ǱѾ緹Сļ嵭ˣӡ
ָܰϪ˻ӡ
Ů컹ϪͭǮӲҲ̫á
Ϫܰ徫տˣôŮ
ܰҪԹСʱҶѧ壬һɲŮҴС󼸺ûôߡ
Ϫ²̫̫ӳŮɷˣ˵үʱȻûĬãǳǰҲѾš̫̫֮ܰɲŮ޷ǾүߵĸԶܰܲԶһŸõĻ¡
û뵽үûоپˣ̫̫֮Ȼܰ࣬һܰûбɲŮûŮҲûѧ
ܰϪĸͭǮӲߡ
巼֮ǰܰƵ˾ƽԷ
ʦ̫ߣ̫̫ڴϲ֪ʲô
ʦ̫ʲô
̫̫Żع񣬵Цղǲϲ𣿡
ܰǲ̫ϲܾǺˡ
ЩɵԺҪ˵ˡ̫̫¶ͬɫҲһһˣһˡ
̫̫ѵܰȻʲôʵȥˣ
ܰȥҶɩ˵˻ɩѧӡϵͭǮӾġ
̫̫۵˵ӵˡɩ塣ٹ͸üˣʱٲѧŮ죬ֻ¶岻á
ܰæǶɩӦ˴ȥԼҺϲģȻȹ˵
̫̫ϸһ£Ǿʹ¸³ʼӳһԺĶҪȥʵʵĴڷѧ塣


40
ԼҼŮ죬Ϫһױ, ص¸һ, ֧βһԽ˿«׹
ѡ˽ɫĵܶԽ, ɫ֯ľճȹ
Ĭˬʱ, Ѿױ, ϻʩ˵㱡֬ۡ
Ĭӡ, Ϫ˾մЩ, ʱǳɫ, ͷϴҲΪ࣬ټ޵ķ, ҲټʲôΡ
ԼʢװʱĬһ˲Ļ
òĽޣôһ磬Խ˼ֶ֮ɫֹȴ͸ŮӵĶׯأȥĿ
ϪĿһֱԼ, ЦҪȥԼҺϲ, Բ, ô
ĬͷͦáȻɫ, ȴǺ, ڶ˼ҵķͷͬʱҲ̫ؾ, ȥ˼Һϲոպá
ϪȥԷʱ, ̫̫ȴͷϵ̫, صɺһϻӣȡһԽǶǶ鱦ʯͷһһһԵܰ
ܰźɫܽƵʵʵϣ̫̫һŸϪ˸Էš
һֱתԷĴţܰųĸҳš
ܰô󣬳ŵĴȿ̫̫ǰ˺óʱ䣬̫̫˿ڣӦϪһȥȴ뿪Ϫ벽ҪȻԺҲš
Ϫ̫̫̫̫δ⽫̫ܰܵһЩ⻰ȴ˵ֻԼҼŮϲ˿϶٣ŲҪ̫ԶҲ㡣
ɩ˵Ż͵˴Ŵ˱
ϵĽﻹ˱裬һȥй⡣
ϪԴֶԺƽʱȲҲȣĬ䲻ȣԶôδù衣
裬ȷʵܶࡣ
Ϫųڣһܰһ߻Լҵ˺£Ҳûþ͵Լҡ
ԼҸдھԴ̻ϿϪЯһŮԶԶӭϪѼ󣬾̫̫
ϪЦ̫̫ģȣ˼Щҹ
Լ̫̫ңһߵúܽҲＸΡЩԣû뵽˺˺Ʊһģȥºء
ϲɵþͶı˼ӡ󣬡⼸ȵòУϹ̫̫ҲûĸͶĸˡ
˵Ϲ̫̫̫̫
Ϫһβμӱ˼ҵϲ磬ִֶ̫̫̫̫ˣɵþ˿ڣҲи̣ʵĸʲôʱģ
ȹԺλ̫̫һˣŵԺӡ
˵ĸԷˣҲĹ褵
Էסĵط봹ŲԶԺߴԺʯ̵أȥɾ
ٵĿˣϪֻϵмǸʮĸˣܰǰʰ
Ȼԭ褵ĹϵãԷ˶ԴϪ̬ȴУҹúòãְܰһ飬ŵʱûҪҪѾţȥ褶
ԷϪȻЩվСĽ飬ôһ䡣
Ϫ˶ǳ͵ͷЦҲı㡣
Է˾ͻһѾߣϪȥס
Է֣ҪһЩ
Ϫܰ褵Ĺ뷿ʱֻмѾӡ
Ѿױϣڴϲ֪ʲôŲ̧ͷԭֲͷǵϪʱֲͷʱһָӵɫȡ
ϪЦĸ㣬ҿҪæġ
ǿͣǿ˳ǣһܵЦ⣬ɣ
Ѿ߰գϪܰ£𳣸ߵҽãʵô
褵ûǹ
Ĵϲ֮գһϲҲûС
Ϫʱ飬뵽еǸ˭һ˵ζ
ҲͲ֪˵ʲôãܰ˵ҲͲϿ˵һʱ
ûã褡
Ϫܰˡ
·ϣܰûסϪԽôһ˵ӣ
ϪǵһӣЩš
˵ŻߵԷסԺʱͼӲԶһʮĸ˺ȻίڵأŵøŵһСѾʧ
ܰȽϵС״Ϫӣɩ
Ϫ֣û£Ӧֻǻ赹
ǸŵСѾֻ֪޺һ߽иŵĶȥˣһȥ鿴Ǹ˵
Ϫ˰УǸ˱תСѾ߷ֹ˿ӣôˣ
Ǹ˵û£Щͷ衣
ˣһ䣬ǲû緹ϪѪɫҲȽ΢²ӦЩѪǡ
Ǹ˷ſһԵϪ˵ô֪Щ٣ûг緹ǹŽԼҼŮҴҾ͹ˡ뵽յԼңͷëͷˡ
Ϫ֪Լû´иҲоͷΣҲû麹
һ˵һߺСѾһǸ˷иǸÿ˸ӣȻûȫȴǰͷˡ
ǸϪ˵õ֢״ԼһģһϽʵʲôӣ
ϪƽʱһЩ滨֮ġұƽʱЩǿ͵ģֻҪһоͷξͳϼ顣
Ǹ˽Žɣô򵥣
ϪͷҪǲţ˸һˮܻܲһͷ֢״
һˮѣûʲôãҲûʲô
Ǹ˾ЦЦǾллˡ
һȺ˹Ǹ˾͵ˣôˣ
ϪŻϰ˰õһͷʻҪһˮ
΢죬Ѿ߳ˮ
ˮԺССڰ꣬һ;ͷε֢״Щᣬﲻɫˮã
Ϫ´ηٷԺǿЩģá
˲¶мЦݣ̫ллˡ
Ե˴Żϲּҵ޸ҵĶӡ
˵ԭ̣һŵл
ӿͷϪʻϣλļҵķˣǵغϡ
ϵУξķˣ˵ǸУξǴӾģֻǲ֪ĸˣűᵽ
ϪʱоƣйԱǣбҲûʲôϡ棬ͰԺ
ӿͷصԷסԺӣûþ͵˿ϯʱ䡣
ԼңǰٵҲǵķˣǱĹٵķ̫̫ŵÿϯƵƵȰơ
ԼóԼҵ˽𡪡򻨾ƣĶϪĿζ
ϪһֱԼҪٺȣǺ˲١


41
Ϫʱ򣬻ûʲô⡣صԶ, ѾǴˮ, Ϫϴ˸, ֻͷЩ, Ը, һ, ȶү鷿ٽҡ
Ϫ˯µʱ򻹲, һʱĩ
쳤ϦôӴбսиĳյ
Ϫո˯ѣϺȶ˾, ˻Щ, һ, ۾ЩҪµ, Ȼһֻ, ȵİסˡ
Ϫȥ, Ա߷˲Ǳ, Ĭ
ղϦյЩ, Ĭڱĵط, Ȼû⵽
Ϫ, ҵһ˫ڴߵĲɫЬ, ߴʣǲ˯˺ܾã
ĬҸմ鷿Ǳ߹Ѿ˵ʱ˯µģʱĩҲʱ
ϪȴԼ˯˺ܳʱ䣬ڴϻ˺һžÿڸ
ĬֻҪһ֪Ҫʲôݹõһ²裬ƺȶ´αôˡ
Ϫ˵ˣٶҲǻ߾ͳˣĹĺӣȻҪһЩ
Ĭ仰⣬̧
ɫĿ⣬Ϫɵþ褿ԼȻ˷׵ĳһ¡
ȥԬңӼ
תͻأĬüʲô
δϪĲյ£ӴͿʼ䵹Ҷ
Ϫ˰죬һҵ褽һϻȻݵĬǰ
ĬЩԡ
ϪһȥԬҵʱûʲôûԬʦӼ񡣷£ﻹһɫ壬һ㿴ΣҪǾúã´ȥԬңӹȥ
ĬЩСһԸ˳űˣȻ֪ϪΪλʱ£Դϻӡ
ϻһ򿪣Ĭסˡ
ϻһ壬ɫʵҲֻпɣôôͨ
ϵŵǸɫƽᣬȴϵõģԭѾգƽ᲻˶úɫصؼϲĵɫΪµɫ̫أ˵ߡ
Ĭһ۾ϳǰϳһ塣
̧۾Ϫô
ϪĬʼ⻰ӦŶ԰
ҳǰĹصذ彻ңһҺúô㡣Ϫһ˵һ߿ĬɫѵýΪĹĲ𣿡
Ĭ֪ôش
ϪɫĬӣԽ֮ʲôԼ֪£֪ʹ˵ĪԴˣѵýһ𣿡
䲢δκָ֮⣬Ҫһ˵ͼȴԡ
ĬڿڵĲ֪ΪλУҲҲСİŪˣȻˡ
ϪŵĵͷԭΪҪҺúôأѵ˵......
ûУʲô¶ûСĬ˵꣬ͽضĻֻΣ˵ĻҲûʮ䡣
ϪֵͷŶһҲ˵ŪǴǵһμȪǼżǵڶμ
һᵽȪż䣬ĬĿͳ˹
Ϫ˼ǡȪĵģײǸż档ֻûע⵽ҡ
ԼҲû֣˵⻰ʱ˵⡣
ĬĿһֱϣȻҲ⵽һ㡣оһʲô˺ֽվЩȷ֪ϪΪںǾԼĵλܵսϾѾߵϱֵ̫ǰߵĿԸ
ﻼûʧǱϪ˰죬Ҳûеȵ˵ǵⲻɷͳһ˿⣬תߡ
֪һҸ첲ͱקסˡ
ϪʹһĬһקһ͸ˡ
ûڶͱ˰סˡĬӴվļתҽ͡
ȵĺϣϪЩʵһ
һĬһ
һĬٽһ
Ϫ˵˾̨ǰۿ޿ˣҧҲ
£ͱһ˫סûӦѾ˫͵˾̨ϡ
Ϫھ̨ϣǰĬŷŴĿգǾ̨Ƕ͵ͭ
֪ǲǱŵ̫̲ͭס˸飬ߵ
Ĭץֻ֣Ȳ˵Ҳֻ֣һ˫۾
ôϪĿ͸һȡ
ûɵһţܵľ㿪
նһ£ֻ첲ͱ˽סˣǰһһȵǾĴϡ
ӵһαǣϪĵһоһƬհף֪ʲô
ӦͼĬѾֱֱ̧Ŀԭ͸ǹȷ·ѾȼԼԼ͸һɻԭ֮ơ
ϪøˣӣȴӲ㣬˫ֱƣһɲ䣬ĵֵֺĸо·Ǻ£ַ·ڴ
Ľ£ĿĬٴεͷ
Ĵһ£ͬڵһεĴһƬհףĸоĬĴСǰոշչԵʣ˫Ƚϸ˵˫ʱϪܸܵõĴϸС
ִϸļһʲôƼδȫѣ̲סͷһ¡
һᣬǶĬϾ͸оˡ
ϪӾһûüһžһ󼲷ꡣ
Ϫֻһ̨̾Щܲס˵ĴǰȵĴеһ𣬾ֲԼһЩĸһЩ
һҲ
֪˶ãŸоĬ˫ϵûɿ;һ
ĬĺߣҺûʲô
Ϫû˵Ǳľ̨̫ĬĶ̫ΥյĶ˷ǼѾɢѾȫ˹
ĬûȵĻػظһ顣
Ϫһ΢֧䣬ʲôҲǹȥˣοײһĻ仨ˮ飬һжֻ褵ĵ˼
֪ԼղΪҪô˵ԼСˡһ־ãôһ֣Ĭ֮һʲôң뵽ԷղŵĶϪϲɸֳһĨɫ
ԭΪĬȢҲǳڸĸ֮ý֮ԣΪصԭĸޣԲ˳ˮۼ˹
ĬղűֳһУȴֻԼķӦҲֻǰĬһԴӵˡ
ûɵþЩңӵһֻûʧ飬Ĭظһûʲô㣬ȷ
ĬĿһȷԼ仰ҲûʲôɫŰӾ̨ϱ


42
ϪӾ̨, һоǺ󱳺ʲôˡ
̨ϷŲױõĶ, ղĬĶָ, ֲǱһ¾ǱЩ֬ۺˡ
Ϫ̲סŵĵط, ֻǸطЩʹ
ĬĶǿ΢΢ü, ʵǲŪˣ
ղ嶯֮£ûпס, ٻһ, ֻԼǲ̫çײˡ
Ϫ˴ڲܼ˵ĵطʼ, ҪԼ˿ڣæû, ֻʱ䳤ˣеᡣ
, Ͳɵ󼲷꣬ԾľͳĬȥ
ǡöԷҲ⼸, ԼŵˣҲϪȥ
˵ĿպڰϾһ죬æת˿ȥ
û˵, Ķμڱһ, еԽһ˵΢о
֪˶, վϪ̲סΧƽķΧ
Ǹ, ô
Ϫһ䲢ʲô֮̽, ղѾˣȻĬҲҲĬż˼ôǲǿԳһõĸ顣
̶̼ʮ꣬Լһǻ鱻ҲԹ
ͷ褵ô£ΪʲôֻһͶ֡
£վÿڣղ׿ڳԼûʲôʵóȻʣ¶Է̫ɡ
ĬûжȻ֪⣬ʼô͵ʮʱҵ
һ˵ϪˣȻүͣôⶫͲˡ
ȻûеõȷĴ𰸣ǼȻǲ˵ģôҲȷʵ˵Լ񵽵ģĬġ
ȻҾͰɣ
Ϫûʳôֵֶġһݣһ滹Ǿùȥ¾ȥɣ
飬ȻûܵõĴ𰸡ǶǰǸԭɵġᡱϪȴбҪһ¡
ҪôͣĬǵȷԭ֮ʧأ
Ϫװ£ʱЩĲɣĬȥһҲ֪
ϴӾͼͷС϶һֻС
Ĭһ߿һڵҿˣ
Ȼǿ򾲣ǶһĨɫȴ
ϪἰԼˣϵʹղϴʱˣʱѣžúЩۡ
ԽǷܺȻǰ˵˲٣뵽ҪöԷԼϵ˿ڣϪһЩ󣬱ܵľܣû£Ҫġ
Ĭ򴽵㲻ҿ˿ڣǲڹң
ǴǰϪܻЦЦ¡
ȴҪĬúͷ仰˼ȻͲˡ
Ȼǡ
ȻǣΪβҿѵǲǷ𣿡
Ĭ仰˵̧꣬ͷ
Ϫɫ΢죬ԽҲñȴǰӷŵÿˣ仰ǰʹδ˵
Ȼ˹Ĭ˵仰Ҳ̽̽Լϵĵһ
˵ףܣЩӦĬķӦҲ
ǲҲйһûʧ飬ԲŽ̽Լ֪ǿҪŵδ
뵽ˣϪ;ӦøһȷĴ𸴣㿴Ǿûʲô⣬Ҫǲ......
ǷޣܵվûϪ˵һͲ˼˵ȥˣֻжʾԼľġ
Ĭڴߣ洩ۣ¶洩䱳ĺͶ̿㡣
ĬΣҲͼֲ֡ĿԹϪǼ䱳ģͣǸ˿ڴ
Ǹط֪ʲôһ£ĴָƤ־ˮһݣЩס
ĬȡСϵֻУʳָպ˵ҩ࣬ȻĨ˴
Ϫ;˴һ漴ŵһɵĲҩ㣬ʵʲôҩࣿ
ƴƵĸҩֹʹ
Ĭ˵ŻѾ˴Ϻҩֵˣ۴ϰɣ
Ϫ뵽ԼװӣԴۣʵʵ˴档
ĬɺãҪԭϰߴƣȻֱһϪ֪ʱְס첲
˯˰ʱڻܲ˵
ĬĿϣɫһ
Ϫ˵ҲӦĬˣ˸ͷȥμԼҵϲ磬һ⡣
ĬͰͷķƫƫʲô⣿
ϪͰ˵´ͷβ˵һ顣
˵£ԭ˵ղôˣŰѻת褣˵ʵҿʱһ˲ͬ顣
ΣĬûκζ֪Ϫʱ֮便ǿУҪ볹Ϫ£Լֻжй褵²ŲʲŶԡ
Ϫû˵Ҳ⣬˵ͬΪ޵Ǹ˲ˣҿԼ»ڵʱҲһĲ֪Ҫ޵ĵˣǸ˵׳ʲôӣʲôԸ񡣡
ƹ£ͼĬתͷĿ
Ϫô˵ǶСʱ¶ǲ̫ˡ㲻֪֪˵׳ʲôӣʲôԸ񡣲˵һصбԼڱ͵͵һۡ˵ǣұûԼ㣬˸ͼٰ㡣ҵʱΪ棬֮ʧĲУﱧԹ˺üΡ룬Ǳͦɺ޵ģȻ˼ٰ㣬㲻֪ҵڶμʱ֪ҶжԾ
Ϫ˵ͲɵԭԹʱδἰĬ壬ȻԲ˵ЩҲָĬţֻĬѾ˼ѻĳ£ǹȥЩ顣
Ĭ˵ʱһֱĬֻ
ƹչϪԱߣǡòӰ
һ̣ϪϵɫҲ֪ʲô
ûٿ˵ĬѾӱ˳׼ȷҵڱߵ֣İ
Ǹȷʵͦɺ޵ġ
Ϫ˿ûø磬Ĭǣ˵»¶ڣص˵˱硣ĸ磬ּҵıô࣬Ĭһȥʣ¶ڵĻ᲻
˵ȷʵģȷʵжʱ֪ʲôӣʲôԸ񣬶ڶʱȷʮֳԾġ
뵽̲סңЦ
ЦĬ۵ף쳣Ѥá
̲סʵʲôЦôá
ůɫ£ͼϪЦŴԼͦ˵ġܹķ


43
Ժ, Խȡ
Ĭ鷿, ˲ľԵ, ȱ𴦶Ҫ첻١
Ϫÿ춼ҪĬ鷿ߣ֣ѧϰ׭̣ʱʱصԶðҩš
Ϫ̫̫Ըʮ顶վд, ӱѮ
ʱ̫̫ҲȬ, һ, ࡣ̫̫Ůȥ»Ը˳㽫ԭٱȥ
ϪȻ, ԴӴ֮󣬶Щ¶˼־ηǰһõɮȻǿʲôţ˵
̫̫⼸ŵʱ򣬾ûǿ̫̫ĸŮȥ˰¡
ڽǳⶫϷĲɽλɽİ, а, Ե¡
̫̫һ˼˸磬ǵʱҲѾʱ硣
µס˳ʦ͵֪ԸϢ, һ֪ɮɽŵȺ
ƹձ, ˳ʦһڵӭ
ӷ, ̫̫ӰɮҲͷˡ
̫̫Цε¶ʦ֪ǽûԵּһ档
̫̫˵ʦ˳ʦʦ֣𷨸ͨѧ֮
λʦչأѰ˺ѵüһ档
̫̫ô˵Ҳֻһʡ
û뵽˳ʦ΢΢Цʦ˵й͵ţԲδչء
̫̫ϲһϲǾʦΪͨ룬ôһӹȥϲ徻ʦϲֻ̫̫ȥ̺͹̵ھԺ
̫̫ÿ궼Ҫ²ʩӣ֪ɮ֪ҽҪˣѴɨ˼侲ҡ
ֵܰҵǼ侲ңҪȥͼԺֵ֪ʲô
ɩôˣܰ⸱Щ֣ôһ䡣
ǿЦһ£ûʲô
֪ǲǰԶԵʣţϪֻСЩ׹ۣʱʲôθҲûС
Ĭϴһ˵Ҫȥ
ϪҾǶЩȵͺˡ
ĬһҪ򡣡
Ϫ֪ˣҲ伲ҽġ
ĬϴһȥˬЪ
ϪѾ߳ˮԺ˿ھϴЪ
ǲ֪ΪʲôֻҲһ˵ĸоʲôõҪƵġ
Ϫ֪ԼԤһ׼ȥ˯ţ˼ۣЬӣֵҹĶȥˬ󿴿
ˬĬ鷿ϪԭΪʱĬѾ˯£û뵽ˬȻŵơ
ΪĬҹ׼ȥ˵ֲֳ︡õĸоѹȥ洫˵һʲôƵ˵ϡ
ϪֲõĸоԽǿˣæǰȥƷţһȴûƿ
һգϪŷֲ֪˭ˬ˰
ƽ޹ʣ˭ѷ
ϪԽ治ԾԸϽԶýˣԼȥµļɽ˿ʯͷʼ
ȻֻͨͭϪտʼΪļûպ˺һҿǰ
һҿϪͳ˷䡣
ֻˬĵһ΢ѾߣѾֻС£ȴȵͷ󺹣ɫͨ졣
Ϫ˲ϹĬ˯Ķμȥ
δ𶫴μһѹֵ
Ϫδʲô˹
˵һǶڵϣϪſһͷ
ĬҡϪ˵Żӡ
ŴߵŵһյƣϪĬ˯ǰڴߣǰĵһƬǽ壬ͷһء
δߵĬǰԷ𿿽ҡ
߻谵Ϫɫֻѹֺͼٵĺһ㶼Ծ
Ϫ̲סʵôˣ
νңһļǹŶԷ壬ȫǸɫͨѾߣֻΪǲǷʲô£ֳ߽˼
˯ǰƵĻ¶ˮǰһߣǹƮĬǱߡ
ĬþȫſסԼ˹ȥĳ嶯˫۾һѪ˿۵̵ʹ࣬ߣұҩ
Ϫ׹ǸɫͨѾô£ʱͣס˽Ųȥ򡣡
һʱ̻ϪԸϹĶȥ׼ˮϴԡ
ĬԡͰ˰ʱƴŴҩ
֮ǰѾҵ˵ҩҩѾʮζҩģĬѾ߰ѹҩ
еҩҩͿǺ󾢲㣬ֻҪһҩй˻ͺáָôá
ϪһѾ߰˶ʮӣƴ򽻴꣬Ƕʮӵ˹ȥͷڷѡ
ƴˣôһˡ
ƴ˴£ҩһ´ͷβûбֳκɫӹӾ˸ǡ
ϪԸѾ߰ҩõСȥ壬ҩãĬѾ߷£˰Ѿ
̣Ѿ߿񲢲⸮ˡյѾ߸ǰգĵ㣬һ͵εѾϡ
Ѿ߶ʱ͵ͺһ
ϪԿԭһѾԺѾȫ֪֪Ѿߵ񿴵˽Ѿߣʲô׵ģֻѾͷҲĬ˲е˼
ЩĿһۣŵú߸Ͻ˵
ȻǸѾߣǶȻˣȥݺݵش򡣡
ѾǻδǰѾ߾ͽеū澲ūǸմׯԺɨԺӵģţ̿ʺܼңū澼˴ׯġ
ϪȻԺѾߣΪλڶүķ䣿
ѾߵҲ֪ұԼķ˯úúõģһȴԼûŪںδͱƵ˵ϡ
ֻģģǵԼڴϵģȴһѣ˵ֻ˳
ϪԹɫ֪û˵ٻӦҲǱҩȻֱ͵͵ӽˬ
ˬǰ˭ϵģ᲻ҩͬһˡ
ϪҪŪ⣬һĬԸ㣬ȰѾߴȥܡȻȥ˶μ䡣
Ĭݹˮԡֺȹҩڵǹаѹȥ
ϪͿڵԶóֻȹһյī˹Ȳ衣
Ϫ߶ϣīµҩ
Ĭ㲻µģҲѲ˹ϵ
ϪȥīΪֻʱңѾҲˡ
ĬҲôģˣĻ˼ȻͨīһҲ·ֻѾڸˡ
ϪĬȻʲôֲ֪οڡ
ǲǲĸģ
һӲĵ׵ʣϪ̲סĬȥ̫̫ûиݵģϾԷǳԸĬѾߡ
Ĭȴ²ĸģ˼ȻǿưԵȴӲᱳ
޶˱ҩἰĻʹĬϲûŭɫһ˿ʧ
ʯ䣬ϪȻ뵽˹˵ǾָĻѿڶǲǴ̫̫


44
Ծ̫̫, ѱϵɫ
̵ȥ˴̽ʱ, ſڵô궼ˣҲ⼸ʱ
̵ܾﲻĺ, Ƕû......
ᡣʦ̫˵ҩҵú, һˣҲһֵܵסǹҩЧֻѾǸõģܹһٵУҲһı̫̫ǰ̵ģҲǰԼ, ˵, ˵ôһ
ȻҲܳɣ̫̫˵, Ѿܳɹ, ŮҲá
һ뵽ˣ̲ס˫ֺʮ, ϣӡ
̫̫תת, Ȼᱣǡ
仰ո, һĽŲ
ϱһ֪̽Ϣ˻ˡ
ʲô̫̫һϢ̱ɫôôɣ
ѡڽն, һǿԽµʱðԼժȥ, ⼸ոպϪŵ, Ĭһ˯ˬ
ԭô˼޷죬ֻҪĬǸѾߣԭµ˻̴Ѿ뿪ĬҪҲҲ˶ݡ
ǧû㵽ϪҹĲ˯ܵˬȻһϵеļƻ
̫̫òУ־ɨֱߵĲյ
̲Ѿ߻᲻ṩǣ
̫̫ԭͷϣһ˵Ⱦһ룬ᣬѾʲô֪ṩǵġ
㹩̫̫ȻЦģô²ߡѰ˼檶ǣΪʲôڲͬǰҲͰˣһжָ֦ɢҶѵĴﱧһ֧ĺӣοֲ̰Ҫĵӣ޷ǾǸӡһҲϸǣ˵ףƵá
û˵û̫̫ĵ԰ѻ˵ֱ׳һ̣ȥķţжáԼҲΪһӣΥԼԸˡ
µҹˬ̫̫ôЩһ˯˸
µѾǼ̫̫˯ˣ÷Ըǰ̫̫ϴͷѡ
ѾʳУļիһһڵϡ
̫̫һС࣬Ĭŵ˾͵˷⡣
̫̫һĿʮп˳ţɫ˲ȥѴ̫̫ҽ
̫̫Ȼ˵Ų£ǵ̫̫еǰӹǷʱɫʱЩҰס
˵ʲô̫̫־͸һ⡣
ɵú£
̫̫ű˵ҲҶ
̫̫ʱɺԣѾİ˶ˡ
ʱֻ̫̫ΪЩصĴϢ
Լаʱ䣬̫̫ź޺޵ҿǳ˸öϱҶôأѶô㡣ҿܶԵȥˡȻҸֶҩôó
ĸףҲǱΡ
ֻ̫̫˵ôһ䣬ͱ̫̫Ĳյˡ
յ²ͲҶͷ̫̫һ̫̫ȴ̲޵ӣҸ˵ٴˣ¼ãáǲǴδҵ仰ϣ
ϱңϱֻǵȲ......
Ȳã̫̫һͱ㻹һû˵Ȳãȴ˵Ȳá
̫̫˵ǲһ̫̫Ȼû˶ӣǻĬӣȴֻдһӣȴû¡ٲȡѪ׽ӶûС̫̫ⷬϣȴһֶ˵ġ
ǲ˵̫̫ɫ
ȥԺҾ˴ͺʵĺӣ͵ǰѡѡԺ󣬽׾ͼϡ
ĸס̫̫һ̫̫ô˵żĻһ
̫̫ɫ̫̫㻹ʲô˵
̫̫Ͻ󡢲벻ʵĸɫĸףǧҴˡǴѡɵȴܵġ˲֪֪̫үЩ˴ԶòԶ֧һָǸչͶҵġôɵӣ
̫̫Ļ벻̫̫ȴƽúܣѵʱ㻹öɻӦԼĺӹ̵𣿡
̫̫һӵĻһ˻ȥǰ˵ǰźʹɵֵ֮飬ôܻӦԼĺӹ̵¡
̫̫ĮĿһۣԲԺٻἰµġһжˡҲãҲٵˡ
̫̫˵⼸仰ͻ˽̫̫ط
̫̫ıѾ߷ͳǰ̫̫ȷһģĬӣûӣûҵѪĬӣĬĵԼ̳ҵļҵ
ԼԼΪ̫̫ȷʵǶһ޶ģΪ̫̫ӦӶǱ߹һӹվһߵġˣ̫̫ʣĬһӡΪҵĽôܻ׵Ĭ
һ̫̫һ˴Ӱ»һصҾݶĹܼȨҲûκηӦ
̫̫һͱ̫̫˹ܼȨ˼һϢԶʱϪЩš
ȵڶոԷǱҪȥʱ鷿ֵϪԱߵĬһ䣬ĸʱȥʲô
ĬڿдĴ֣ϪֻҪ¶鷿ָ֣ϰ£Ѿдģˡ
ϵļŴָ֣дıȽϺõ֣ŻشϪ⣬Ӧйشĸ¡
ϪĬһ£ѾĬ֪̫̫һֱӶһӣĬһֱûɿڴӦ̫̫ѾߣĬ̫̫
û뵽̫̫ҩй¶̫̫ûаڣϳ̫̫Щ̫̫ˡ
ĸҹȥҪҳɣ
ĬԭѾֽ̯׼ԣִʵ־һ٣̧ͷĸйȥΪ˷㳭һ𣿡
Լĸ飬ĬΪġ
̫̫ε´̫̫ĵߣ̫̫һҲ⡣
̫̫νϪȥҪЩϪӹܼȨҪʲô
ȥɣĸʱǲΪġʲôҪҲԳûǲܾġ
Ĭԭֻһ˵Ϫȴ뵽һ̫̫ڵ
ģʲôҪ󶼻Ӧ
ĬѾ˻Ĺ˼УϪʻĻشֻҪҪ󲻹֣ĸǻӦġ
ϪԾһϲ̫ˡ˲ϿĬʲôʹҴҴѾ߻Զûѡ
ĬһīҪϪҪĸʲôҪ󣬿תͷһѾûˡ
΢΢˶٣뵽Ϫƽյ磬ƶ벻ʲôֵҪ
ܿͰķֳ˱µĻС


45
̫̫޺, һûһµĸŻè, ôЩ죬ҿ̵̫̫ĺܺáĸôЩӣԽͿˡҾһ¸õҵòӡ
̫̫δ̫̫µĴ, ֻһ䡰ԽͿһʴϪҲ˼ǹģ̫̫, Ҫ̵ĽѵĹܼȨǶһͷ
ҲΪ̫̫£òԭĴ㣬Ϫǰֹܼһ¡ԭĴǵϪµԺ󣬷ֳ̫̫һֹܼȨû뵽һȴ̫̫, Ҳòڴ󷿺Ͷ֮ȡᡣ
ǲ֪ϱܲܵΡ
Ϫ, ΢һ̧ͷͶ̫̫Ŀ, չĴ, ֻ̫̫˫ȴǵ۾עԼ
뷨ǲӹܼȨ, Ϫ˻ſڵϱ֮ǰδܹңһܵĲǵõԹص񲻹ĸĺ
̫̫Ҳûа취¡, ܰС, ܲýɩѸ¡˵ǲǣ
Ϫ̫̫ʱ, ֪Լܲõ, ̫̫һ˵ֻõĸȻ˵ˣҲƴǡֻױĸһӣȰԼׯӺ͵̴˵
̫̫㵭ʵҪã
Ϫȵľ仰æԼ󣬡ϾҪˡҪĸӦĻϱȥµׯסաһǿׯ»徲ӡ
ϪıֻĬȥסһӣ⻰̫̫ߣĬ̫̫Щģȥסһӡ
ƽʱ̫̫ܾ̫̫ǼȣҲԼӺϱ롣
ΪӣֶҲȷ̫һЩ
ˣ̫̫ȻܲӦҲòͷȻСȥȥɣֻǼһ㣬տöɣķ˾ҵ
̫̫ͬĻϪһϲ˼̫̫뷨ȴû¶ֺ̫̫˲յ˳ȥ
ӸԷһϪϾʹһ˿ϲ⡣
ϲ⻹ûάֶ೤ʱ䣬ͼͨԶñؾ·һĨɫӰ
ܰصعϪģԼ׺ö˶˵ıĸ˹ܼ֮Ȩֱ˼һ꣬ɩҲǣĸһľ顣
ʵ벻⵽ΪʲôַʲôΪʲôȥʱǺö˶˵ģԺȴӡ
ȥʣûһ˸ࡣԼױտڲԣɩҲһֶ˵ĸȴǲȥʡ
ûа취֮£ֻϪԷǲ֪顣
ϪܰŲһ١̫̫Ǽ£ίʵԴ󷿵ûʲôøСȻܰۡǼܰʱվǲ֮ǰһûаֽˡ
ɩܰȴ֮ǰһȻӭȥ
Ϫ˶٣ǴЦ˹ȥܰҰɣ
ܰ˵ǻĸ˰ȥҶɩʼ¡
ϪϸĿܰһۣԷֻһ˿ǺãȻʲô֮顣Ҫôһж֪飬ҪôԼصĺܺá
ܰԸϪ˽⣬ߵĿԺСʲô֪ǰº֪ʲô
ʲô£Ϫ
ܰ¡
ˮˮأĺڡ
ʱ䵱ĩȴԶ
ˮȴúܣ΢ӲԶ˵ĸоʮ⡣
ֻеĶ˭û⡣
Ϫе˿ϣվȥҩһڣֻ̫̫ܰ˼Ĭܲ£̫̫Żᷣ˼һꡣ
ܰʵﵽʲô£
Ϫʱܻش㡣ֻҪ֪¶˲С˺ģԺٸ㡣
ܰվ̫Сֱ̫̫ĺ棬Ϫ¸Ժԭɺܴҩһڡ
Ϫ˵ĻԶܰСµԼʲôõ£û뵽˺ȴǶ硣
һֱǳءǳĶ硣
һʱҵĺܣ֪ôòǡ
ϪӣЩģڵ鷢չزĸһǺˡҲҪˣҺԺǻ㵱ÿ
ˮص鷿ԺϪΪȥׯסһʱϲѾʣ޼
ĬѾǷīͼڵ鲢̫ãʵĸ˵ʲô
ϪĸҹܼҡˣһĸҪȥׯסһʱ䣬ĸҲӦˡ
ĬԵûж룬ֻΪϪȥׯɿɿ졣
ûüϪΪοôˣϪֻׯվס֪ϲȥ
Ȼ֪ĬӦһȥ仰ʱģĬ᲻Ըȥ
ǴǰĬΪϯ⣬ǲ׻طסġԴϪ޹ԺԼϯĲѾ˺ֻܶ࣬Ҫ˯Ϫߣ˯ú㡣
ԥ˵ҲȥׯɢɢģǱߵķ羰
ϪԭЩʱһɨգЦ϶ʧģ㷿˵ׯǱһСɽɽгƬͷ֡
Ĭһ˵˼
ϪȤҪ˵䣬Ȼµ̣ŷǱһš
Ϫӣ˭ģ
µŷ˵ּǱġ
ϪţԽ۾Խֱϲ
Ĭʵ˭дģ
ϪЦҶдġ
ֶү˵ѾյϷһѵĻţ˵ǸѾæϵ԰
˼һˣȥ԰һ˳չһЩĴĲ衣
ϪԭڰҪʲôȥչҶϾιֱӹϵܷһʡ
ֶүȥչȻòˡ
ϪͻһţлֶүͬʱһڿĲҶûУ¹裬չĲԽԽáǽ˰ȵ̲ܴŵİײ裬ж١
Ϊֶү֪ľģϪŸһǧƱصἰһֹϰ˶ķȻΪֶүϪͷϡ
дԺϪ˳ȥ
ֶүյŵʱѾʱ֡
¿ӣմŷ⣬ͿƱ
ֶүһ۶ֶ̫̫ȳԷȥȥͻءֶ̫̫˵ȥ鷿
ϦֶͣүţȻ֪Ϫ˵ķûãϪҪչҶȴġ
ԭֶүҲģֻǲ֪Ϫʲô뷨дšϪ뵽һ飬ŸǧƱֶүɵþ¶˾ģιһҪض顣


46 
ȥµׯס, Ϫ¿ңֻ˶㲢˫༸ˡ
·;, ʻʱ, ŵׯ
̫̫µׯһ⴦λڱɽµׯз羰áռһ
Ϫһ֮ǰ, ׯӵҦѾţʰ˷䣬ɨԺ䡣
ϪĬ, ͼһʮĹһӹ밲
ϪִɨһۣһʮĿ֮࣬˶лδǵСǵһμĬɰ۶ֱˣҦµһ, ջĿ⡣
ҦµŮϪһߡ
ׯЩͷˣ̫̫ʱ, صݹ, ׯ濴ȥҲࡣ
ӴŽȥ, ֻһ˨ڵĵط, ʱֵգֻһͷţڵء
ڶǶѷʳĵط, ס˵Ժ䡣
Сƽ, ᷿, ϱ߻䵹
ԺûʲôľǿǽλȴԺӵлѼܣӵ¹һѡ
ϪЩѣԺȾ˼ϲѾǰ׵󣬾ͷԸ˴ӾˮԼһӣѼժѡ
ĬʱûдСˣԼʰ˴飬洫ϪѾЦ
ƿʱ鷿μĴͼϪѼ£һѾ˵Цһժϵѡ
ɫϣ˺ƱһǳɫĹâδĻ뻶졣
ϪժһѺǱҦµϱѾϱκһʢ緹
׵ĻĢӺϵֺòˮѼͳ˿˳²˳ǴźƬȼҳˡ
Ȼ򸮵ĳպãʤʳʣĢմģźŴӳģǽϸոģҲǸմӵģ˲ϪԵú㣬ĬҲ˰뷹
Ĭȥμ飬ϪϵĴׯΧתһȦ
ũæʱڣׯΧʲôˣϪȥɽµӲ˰Ģȥɽתһ⡣
ɽȷ˵ǸСɽɽûʲôҰޣֻҰúҰʱ˵ĽŲִдܳ
ϪվڰɽһֻɽеĿ쳣£һҪĬҲ
ĬͼϿΧص̣ɽСĶȴ١
Ϫǲ٣һ·˺ЩҰҰá
ЦҰҰòֵʲôԣɽץֻıûУɽץҰı»м֡˵ɽҩġ
ϪҩĶ֣оһתһۡ
ҼĴСھɽҰ˵ɽĺɽһ֥ԭţǽ괺죬ȥҰãۼӵӲһƴ֥
ɽϾȻҰ֥
Ϫʱû뵽ϲҰֶ֥ǿû뵽ɽϾȻһƴ֥
֥˾ųɰտκĬ첻㡣
ϼϵϲɫ֪ԼһѺˡԼҲͨׯ˼ң֥ҩ꣬ҲһӣҪĺڵϰ壬ֻҲûС
ǰⶫ׸ǾͲһˣԷô˵ҲǴ˼ҵ̣϶Լ˵Լܽ¸ıһǰ̡
֥ģ
ﻹתͷߵĶһ䡣
æںɽİɽƬ֣ȥ֥ڷֵͷ
ɽЩׯ˼ңЩׯ˼һ굽ͷ˵ֻũʱżмɽԣҲתɽ֥һֱû˷֡
Ҧҷ֥ҦصشҦ֥ΧЩá
ţϪҲֲڲڲݴҰ֥
߻谵ϰ֥ԱߵҰݲϪſһľ׮ϳŵİƴС֥ϸϸһ飬ȫǿϲҰ֥
Եҵ˵֥ٳǾһֱû
ҺûжҰ֥ǺãǾϵҰ֥Чá
Ϫ뵽ˣһҰֵָ֥⴦һ΢ߵɫһӱͬʱҰ֥ɢҲԽŨ
Ϫµĳ嶯ϵ˿ŵ㣬ǧ˲ȥ
ֻҪٱϼ죬Ұ֥ҩԾͻᷭʱٵȼ졣
ϵİɣһĺúÿŵġֲźۼĿһԼСӣҼııûУ
ϪջĿ⣬ϻ˼ʵĶˣ»ӣҪԸȥƣҿְš
ЦʮˣׯĻɣƽﲻɽ񵰾º㣬һһֱĲ£̿ﵱƣٺòˡ
Ϫ΢΢ЦģôһæҲǵġ
ȻױĿĵģǿҰ֥ķϣҲҪлԷ
ׯǰΪʲôһصض˼ӡ˴ɽϻصׯϪȡӸϡʱûٶͶԷЩϺΡ
ʹѾܸˣлμĬˡ
ڨڨס˿ڣϽ˳ȥˡ
Ϫ˼ЦЦǲǳ㿴ˣ
ĬûУֻסл֪ʲô
ϪЦûʲôȥ˲ĢҰãô
Ĭһϲû֥£ȹ԰֥ɻ
Ĭͷͺá
ϪͿʼȥ׼Ĭÿ϶Ҫȵҩš
ڵϱ׼Ѿ߽æʲôԸ
ϪЦҩţæǵľͺá
ϵҪʲôҩţֻ˵ǣңõط
Ϫû£ڼҲ
Ϸû˵ʲôֽϱջ
Ϫҩõʳĺҩ׼ã¹Ȼſкӻӡ
ͷһͼиݺݵСӿűߣ󣬴һɫѣ˫۾¶Ӳɫ
ҲǺӣ־ҪҰӣôˣ
ϵİƻûϪջ϶ϱæ߹ʯͷⲻõطȥӸͷȥ
Ǻӷһͷȥˡ
ϼϪǺӺüۣæŵͷˣۻû̱ϣҾͽĿŵ㣬˽ġ
ϪȴǺмƣʵ˭ҵĺӣ
ϵ˵ҲǺǵ軧ľҵ˵ﻹû˾ʱΪѲˣ⺢ӼûҲûľҵΪ˽ӣҲû˴ϱƣһٱһ٣ʱӼҲ֪ôҵ


47 
Ϫҩİɴ, ŽҰӣ²ɵĢ㰾һʱɴһ, ҰĢ뼦˿档
˺˿Ұгɶ״ĢмƬʴҶž˴ߡ
ҰͶĢޱ, ĲӲ, ĬһΰһԵþ, ȵһβʣ
ϪЦĢֲɵĲźó, ȥĢʱҪҪҲȥǱ߷羰رãҲá
ѵׯһ, ϪĬ, һʵĿ
飬ĬǲܾģӦá
ڶ, ϪĬׯӣƬֶȥ
صĿд΢, ȥ, ֻ̫͸ߵչ, һصİ߲Ӱ
Ϫм, ҲĬܵ, ǲҲ
ׯﵽƬ, Ҫũҵſڡ
Ϫһߵһʱ, 洫һ
еûС֣˭ĵӵҼ͵ԵģҲȣ
ϪԺﴫһ󼦷ɹһССӰɿĴ˳
ֻ̫ܵ죬û£·ߵһʯӰһӣպõĬǰ
ϪʱſСռǸʯͷҰӣͼĬѾʯͷ
ʱͼһֵĸһһ׷˳ֻڼϪһʱ뵽ׯ˼͵ĴţǽŲҲЩη֮ɫ
Ϫڵ㣬λɩһӡղ⸾ʯͷ͵Զʯͷ͵ҵʳԡ
ȡĺɰ˿ݹȥ
Ǹ˷ڨڨˡ
ϪӦù͵ԵĶ˰ɣ
ˣˡæ
ǸߺϪʯͷķȥŷĬɫЩԡ
Ĭʯͷ˺üۣԽԽȥĴ߳ƣȻòƵ˶ȥˣܾǰ⺢Ӹһֺеĸо
ʵʲô֣
ʯͷƽرˣ۾¶뺦µɫûشĻˡ
Ĭۼֿסȴгһ죬¶ǰһ鲻ľ׹
Ǵľ׹Ѿ治ɫľ׹ȥҲͨͨ
Ĭ۾ȴһľ׹ϸһֻۣľ׹һС׭ġ֣͢ȴơ
һ̣ĬûסеϲãһӾͰʯͷ˻
Ϫټϲɫӣžʵ⺢ʶ
Ĭʯͷеľ׹ݸϪľ׹
ľ׹Ѿ۵óɫһŵǱߣżһɵķ㡣
㡣ĬϪ͵ĸʮʱҵһ㣬ĸִֻʣµľֻľ׹硢Һܰһһ
ľ׹ģ⺢ӣϪϾͲµʲôֲһμʯͷʱЩƣ룬̫̫мƣ뵽˵ģүм̫̫ô⺢ʮа˾үĺӡ
ĬʯͷҲû뵽ԭҴ绹иӡ
ʯͷıţ֪ʲô۾ĬϪһ֪ӡ
ϱ˴ӼʱʯͷѾѾǷϴ˸裬ΪûкʵѴ˼Ĭӣڳһ뵰
ϿʯͷڷһٿһѻɫĶۣСĳĵϲһ˿⡣
Ϫһ˲ʯͷǵĵҼǵʯͷĺӣ֪ûѡ
ϵУҼҶӸһͣϸ£Ÿѡ
ϪǾͺáȥԺùҦ¹һˣҪ
æӦһȻ֪ʯͷʲôˣǻȥԺͰѶӻû˹ڣҦ»ؼʱϾͰϪĻҦ¡
Ҧ˵Ҫ£˰ûԣȥׯ
ûҦ¾ִׯȥסڴڵľҡ
ľϺʱϪĬѾʯͷ˵
ľϺ̧ͷͼԼﱻ˱ڻƿŵһ֦ɻ
Ҫ𣬿ʲôطֻúݺݵĵʯͷһۡ
ʯͷµľүҪĬĬᰴס£жڣ˲Ϊ㡣
ڶߣľϺ˵𱰣ֱ˵˵ʲôʲô壿
ĬȴûϻشǿϪһۣϪ˼ʯͷȥȥˡ
Ĭȡʯͷһֱϵǿľ׹ľ׹˭ʯͷģ
ľϺ˵ǾʱѾµʯͷϵǳöľ׹ʲôƵ˭Ůľġ
ľԭׯӣǴߵһׯģľΪ軧Ȼƶʮ绹ֵغ֡
û뵽˸ŮȴһֱҪʸ֦
ׯӵΪ˻سǵʱ䣬͹סһ
ׯĹϱдܣ˼˹æоľȵľȥʱһ۾˻ˣĴЪϢķ䣬͵͵ﵽķ
ǵڶһ˾ʹſˣƸûƵġ
ľʱֻôһľ׹ľȵľ׹ͦˣΪǸԼ˸سû뵽ȥûȵԼԼС
ľϺ֪´ŭֲܲŮֻôŵȥ˼ָ˵ǺԼģ˵δľȣǼҲһѾͷ
ľϺðԺŮһ٣ˣҲֻõľȰѺ˵
֪ľӵʱѲҹŰѺԼȴѪ
ľô˵ҲԼŮľϺȻ汲ĻŮġΪһҰ֣ԼŮѲľϺȻӡ˼ԭǰ⺢ӶģľȴϴӦŰ⺢
ĬľϺĻ²µ˵ʵǹϱ˵˷䣬ׯӵ˰õķ˿ס
Ǹ˶Ǵ磬ʱÿ궼Ҫ˳ȥԣһʱʱ䣬ͬסׯҲпܡ
ǰɩ׵ʱŻֻһľ׹û˽ӻظ
ôҲû뵽ľȻỳĺӣ˸Ѳ³ʹʯͷôá
£ȥ˾͹ȥˡʯͷȴҵѪһҪȥġĬԼ̬ȣͿľϺ
ľϺܸӣŮ汲ˣṴ̊Ľ٣˸³
ǵʯͷļʱŮָ˵
ʯͷҪ߾ʹߣľأľϺ۾ķҰ˶ûС
ĬľϺ˼򴽵֪ΪŮָ˵ҴѾˡ
ҴӦ㣬һľָ֡ô˵վʯͷĸ


48 
ϪڿʯͷѾ߷, ͼĬ˽
ԸѾǣȴʯͷȥ
ô˵
ĬӦҰʯͷߡ
ǾͺáϪ˿
ʯͷĳֿ˵һתǱʯͷԺҲҪ̶ˡ
Ϫԭ, ֻҪľϺǰʯͷ, ԸЩǮ
û뵽ϪľϺʲôҪʱĬȴ˵ľϺܾ׼, ֻҪҸŮһ֡
¹һ£Ͳòĵˡ
Ĭ̫̫дŵʱϪѾμ֧С, öʯͷ˯
Ϫʯͷ˻ڣû뵽ĬֻȥһͰ˯ˡ
Ĭμʱ, ϪȻ˴, һ˯ҲûС
Ҳǽ˴õ£Ϫõͬʱֺ˷ܣڴϷȥ˺һû˯š
һηʱĶڵһֱ˯ŵĬȻһѰס
Ϫתͷ˼Цǲǳˣ
ͷԭɵɢ, һתͷ, һ鷢ɨ, Ĭľһ, Ʊëһ¡
Ϫȴδ, ķ˿һׯӾͺˣĸҲͲΪӸҩ
㷢ʯͷ̫̫ҲͲĬô󷿵ĹϵͲˡ
ҩãһҩ֣Ĭʱ˵ʱĸо˲˼⡣
ϪһԵ˵ǲǿԽλᣬѱҲͻظԷ
ţĬԭģһȴ͸һЩɳƣЩԡ
ϪǸտغ󣬻Ǹ׵׵أһдԵ˲Ͳĺˡ
ǿ򾲵ңñ£
һ˿⣬Ĭļһȣһ죬ͰϪ˻
ʵҲá
ϪȦڻУԭЩɬ䣬˺ߣõĿ
Ĭ͵Цƭġ
ϪǵһμõЦݣֻѵõѤһβĿˡ
Ϫ׻ع񣬾ͼĬĿתĿеȻʵʣʱпȼ
Ϫڶο飬һλ褳գ뵽շ£Ϫϲɵ÷̺ɫĺΣһǸˣ˯......
˯ָո£ĬǾ
Ϫδ˵Ļͱ˺䣬һ˫峺۾ĬĴһǣ̧ͷ
ϪӶϴεĻ棬Ȼûһޱ˼ԼҶˡ
ĬҲ˵Ȼѳԭ֮ƣǰûж
˲֪ãڻϪ̲סˡ
ԷѾһֿĶȼȴƽ޲ƽʱŻҪ侲ö࣬ɫһìܸУʲô
Ϫĵ׵ĳЩͷЩѹƲסˡ
֣һʱḧһĬִȷʵǰá
ĬҲ˵
ϪĵӾʹϵ°üëȫһ飬ָͣĴϡ
Ĭɫһ
Ϫָļһһ飬ָµĴرϴηʱһִУֺܹ⻬ĸо
֪ȥʲôо
ҲĬ⸱Ϊӣĳ飬Ϫ̲ס΢΢ǰĬĴһǣȻѸˡ
Ĭûж֪ǲûӦʲô
ϪĵȴôԷûжٴǰһ¡
ڸܵ˶Է˫⻬ĴС
ϪûסѹƵĳЩͷҧı
һҧҪĬȦ˫ʱսˣϪֻһתѾſĬϡ
ø첲֧Ĭ˫Ѿεİסļͷ
űһ󼲷꣬ЩϪýʣ㲻ܡ
дǾͱԷȥˡ
һҹߡ
ڶϪ˯Уͱˡ
ԺУ;߶˸
ܴһϪϾ˹ٿߣԭ˯μʯͷĬм䣬Ĭ¶һֺõЦݡ
ϪĴ˸Ƿ
̣СүԺͳҪҶүҲסվ
ˣ֪ˣȥɣĬԸһ䣬Ͱʯͷһʲô
ʯͷ˵ֻץЦ
Ĭͷ˴Ըϴ¡
ϪϴϣͼʯͷĬһֻȡ
ϪⶺҪȴ˹ȥ
Сͦ塣
Ϫ˻Ǳ߾緹
Ϫⶣľ࣬صظʯͷĻƳȳȵļʲӡⶡͷȼʳͽѼϸ˿ˡ輦˿ȼСˡ
ׯԲľװãȻϪճȵľ㣬ǻȴǡôϪѼ࣬¿ĬҪҪȥɽһ⣿
Ϊʯͷĳ֣ûȥǱ߲ĢϪĬȥɽתһת
ʯͷĬţһ
ʯͷҲɽ
ϪǵĬ壬ʯͷֻǸӣɽͣ
ĬϪָļĬĬȻȥԺ
ϪִĬȥɽһϪ
Ϫδ˺üݣʱպǻʱڣɫĻţһ߽йɵ㡣
ϪԭҰǿƵһ˵Ч϶һľáҪǷ鷿ĬͿÿ⼸ҰݣҰɢкô
ĬȴƻǰϪ̫֥ͬڣͬԸ״ûټ֡
һʱһ˻صׯʱٽ硣
̫̫ŵ͵ˣæӭ
̫̫б˼е㲻Ǹү͢áչϣǺȷʵ͢ĶӣߴĬظ
ϪȴôȥһǸյׯû죬Ҫ֥졣
֥Ѿۿɼı仯
ϪţֻҪ죬֥Чһ֮ǰϺü
Լִ̫̫ߴǾظϪǼһֱȵׯӵĵ죬ŴĬ˺ɽ
ڻ谵ĹϪСľ֥
Ҽֶԭ˵֥ⶫ꣬һҪȵʱЧá
Ĭ֪֥ԼζʲôǿϪӣһϡ䱦
ϪȷԴϡ䱦һԴ֥ԺֻĬһۣͰװ׼õĺ
ɽԺϪµ˻ֽŲС֥СĵİѺӷԼߡ
صϪ԰źãŸĬʯͷһȥ˸Է


49 
Էڣڸ˶ȫ, ˼̡̫̫
̫̫޺, ۲֪ʲô
, һֱͷ, ˲֪ʲôܰЩԼҴһ, Ŵɵ̬̫̫档
Աߵ̫̫֪, һĴѾȥĬһ˻ûС
̫̫̫ס̲סü, վеķû˵ʲô
֪˶, Ѿ˵үͶˡ
̫̫Ҫ಻סվ, ܰһ£ǿѹͷļС
ʯͷĬϪԷϷ󣬷˵ĿһӾͶϡ
ͻȻôˣʯͷ̲סӲĬ
Ĭǰ£Ƕˡ
̫̫ڿʯͷĳ, ͺĬһ, ʱȷȷǴɵĺɣüۣӣǶ, ֱСʱһģһ
̫̫̲סվ, , ĸ
ҲѪԵԣҲ̫̫ʱرףʯͷСĵĳǰ˼
̫̫̲סһǰסúӣúӡһ˵һᡣ
û˵ֻǲʱĿʯͷϣ֪ʲô
ܰЩŷţҴĺӣ
̫̫һûСʱ򳤵һģһģƣʱĶֱһģ̳ġ
Ϫ˿̫̫᲻ӵݣû뵽ֻ̫̫һ棬ӡ
̫̫ϲֵ̫̫Ҫ侲ö࣬ĬҪǿүľȵľ׹Ħãŵ⺢ӵĸ˭ׯˣ
Ĭʯͷĸׯˣ˼ҵŮڴ統ЪϢǸׯӣѾˣ޼µһׯӡѾ޴дȷϹǰȷȥҵǸׯӡ
үǰλ޴ӵĹϵܺãĬľϺе֪ԭ޼ҵĵ軧ʱʱ뵽ϵ޴ӣ޴ӵĻҲȷ֤Ĳ²һû
̫̫Ųٶ˵ʲôֻ΢΢˵ͷѾϾǰȷʵ˴Сʱ򣬺ѲǴɵá
̫̫˹ˣ̫̫ĬĶԻһֲ˽ȥʱ͵ĸף⺢ӵĸ˼ҵŮõķϣܸܲ......
̫̫Ժ飬Ҫȸ⺢Ӱһõĳ
˽ӿɲʲôݣΪ⺢ӵĽ㣬̫̫ҲҪ⺢ӵĹȥĨøɸɾ˳һµݡ
̫̫һѣ򣬡ĸܵ
̫̫ɣľҵ棬ǼһӣߵԶԶģһӶҪٻؽǡϴҵģȥ߷˵ҵǶʧĶӣȰ⺢쵽ǼգȻٰӻظϡ
߷ߵñȽϽ֧ȥ꣬С޹ʧ򸮻ɼҶҹ
ʯͷǶʧСǡÿ˶ĿֻҪЩӣǲʯͷӡ
̫̫;ʯͷµݣϪԿİͷȻϵ
̫̫̫̫Ļʹʯͷȥˡܰ԰ҪĬʯͷҲˡ
Ĭȥ󣬱ϪȻȥɣһлĸ˵
Ϫ֪Ҫľһ֣Ҳʲôãȥĥú֥
Գ˸ԷԶá
Ϫ֥˺ð죬ھһݾƣһ
֮ѡݾַϪ֪ıϿЩҩĵҩԲˮֻݾƲܷ书Ч
ϪΪԷһ֥ЩҩԲھƣһݾһ밾ܷ֥Ч
֥ľƣȻǾƾԽԽã֥ҩԲŻ̶ȵھС
ʱľˮƾȽϵͣϪðѾԺᴿһ£һ¾ƾŨȡ
⣬ﻹҪټӼλҩģ֥ҩЧͬģ֥ʱҲüӼλҩġ
ϪڷԸƵͬʱһҩĵӡ
ϪԶæһ磬ĬŴӸԷǱ߻
̫̫ѾӦ˸ʯͷĸֵ£ͬķǨҵء
µȻҲĬϣһ̫̫Ը̫֪ľҵĴڣĬҲԸΪΨһĺӳ
Ϫ˵ĬҪȥׯһˣæȥʰ
ĬѴļַŽϸãЦֻȥ죬òôѡ
ϪһҪõĶһߵЩѺͶû
ڰһӷŽϻȻĬӱһѱס
Ϫϻӵ־һ١
ֻĬߵûߣҪ˯ô죿
Ĭ˵ʵϪԼׯ϶˯žҲȲϪҩˡҲ֪ӺʱԽԽϪˡ
ϪĶŪö죬ǿ򾲵ҪҸһȥ
Ĭǵá
еϪߣӶһֱҲ̲סĬĻ
ҪѾǽô죿
Ĭ֪Ǻˣûȥֻͷһǣһġ
ĬߺϪڴѾׯĶѾǻ˵ˡ
ϪŴǱ߳һˣԭǻܰû뵽̡
ϪĬлģ˷ʯͷֻԶ֪ү͢ϻһá
̫̫µ£̵ıЩɫ˵лл
ΪԼе⣬˵ѾǰѶ
Һһ⣬¡
ϪЦʯͷô˵ҲǷֶӣǿڴϣҲЩòţɩǴȥɣ
̱᲻صĴһ£Ҳ֪ǰĲԣֻϣһǵĿദ
Ϫɩô˵ǼˣҶһˣô᲻´ɩѴ
˵˵ûûմĶ
ϪԺ궫Ժ󣬱Ѿ߷ֱԷ巼ȥһЩׯѡ
ӸԷԺ󣬻̫̫һ仰չȥһˡ
ϪԼȥׯǰ̫̫ҪܼңΪˡ
ȻյԷͿ̫̫ǰһ˱ᡣ
˵ʵϪǲ̫ԸӹܼȨģҪһ㾭ҲûУִ̫̫̫̫ܼңȴ˳ϲ⡣
ǰʱֵʱҲԱаʮˣͻȻֹôˣʵûʲôġ
ҹܼˣ񡶺¥Ρ˵ЩϱĸǺģ׵Űη֮ģ²ܣηڱȡЦ㡣
ǿɵˣҪʱʱһѣ˸˵
ȻѾ̫̫˳ֲȴϪԼҪָз
˵̫̫Ƕ˱ύϪ͵ĸҹܼңϱƴǡֻҳէûо飬ֻ½סµЩˡ
̫̫ʲôһҽɺϱ˵һ˭Ҳ̣ǲҷ
ϪȴЩ֮ɫϱһѴЩϱһףһô죿
̫̫̫ĥߴһЩЩĽСģ㲻͵ǲ£ӵĲúýѵǣ
Ϫ仰ŵĸ仰ϱͷˡȻ̫̫⻰ֻһ˵仰ڣĽѵ˵ˣ̫̫Ҳ˵ǡ
˵̫̫Ҳ³˼Ȼ֪ҪԼҪз˵֪Ҫܺüҿʲô̫̫뵽ЩӦĹܼϱ˵䣺ϣȴûͿڷֲǷǺڰףֻҪ㴦¹Ȼվߡ


50 
Сȥ򻨣һŨݵϪǰ
Ϫƿǰ˱, ȴ˸Ƿ, ŶŨһ, ȥ˯, ٸŨС
̫̫˱߰˱֮, ȫľ˺ͿⷿǼǵĸɫƷ
Ϫһ, һ˼·ϰ, ȻҪȴ, ҹЩȫꡣ
͹ȴû£̲˯, ȥ˯
ϪȴûҪŰҹϰߣӻֵǻȥ˯ɣҲﲻʲôæҰⱾȥ˯ˡ
ߴѾ߸˺裬ֻ˸, һк󷽲ˡ
ϪŨ, óԭҹľ񣬼ȥЩ˱ᡣ
һῴ꣬ʱʱ֡
ϪŹǷ˴һ˯˵ڶ쳽ʱ
Ȼ˯óһЩ, Ѿò, ûһ㲻, ֮ǰһˬ
Ѿǰ緹Ϫɨһ۾ͷֽյ緹쳣ʢ룬϶ǳ֪˹ܼȨ˶Т
ϪѾ˼·ڳТֻû֣һ˳緹
Ϫȥ裬Ĭ֪̫̫ҪܼҺƼ裬˵Լĸװ̫̫ܹңӦÿ԰æ
軹û¾СѾ˵ϱˡ
ϪҪһǣֻ˵֪ˡ
ϵԶá
Ϫճ˸һֻСӣӦ˵˰ɣĸҹܼҡҳէʶµĹϱǸ˵ƢҲ˵һ˵
ҲƴǣղҹʱѾˣܿⷿе˼ҵģˡǸɫ£ͷϴǹܳҵģ趼̫̫ѾߣȻ̫̫ǰ棬̫̫
һϱѸ˵Ƣ黹ڸĸҲһ¡
ʱѾȥһʱ䣬Ϫòˣùϱǽ
Ϊ״ͷıǴ´ҵģϪֻһ۾ƿĿ⣬ղᵽļ˶ɨһ۱Ǽ˻¡
֮ǰЩϱΪ̻ôһû뵽ûʣֱӽǻ¡
ҵ룬һվϾҪˣĲ˵û£Ҫȥҵ±Ҫ٣̶֣ᡣ
ڵļɴСû˵첻ã˾ҪЦ綼첻ˡ
ȥҵ±ҲҪϸϸһ˼˷ѣ˲ˣҲǸ⡣
ҵ⻰һ£ϱô˵
ǵϣϪֵĺܵһûסڼԤÿʮӵĹʮȲˣ˵ˣȲҪأҪ硣˵һ£ҹĿ±ľȥիʮϵȵ±ԤˣԤ֣ĸʲôǱϼ˰ԵĶһٽʣľͷˣʣ֣ʣٷ֡
ϪϵĹβǰģǳÿĲ֧ؿһ飬ΪľΪˮ֮أⲻ˵̰ī
ҵϪһԸͷɰϲ¶ֺӦ±ˡ
ҵıЩϱͷۿص±̰ŵ׵ϱǱη֮ģʼʵʵ¡
ϪžԭĹأһֶϴ
Щϱֻ̫̫ܼһԭҲ¡
׹ϱǻ£һȥԺϪŶֱߵĲյ˼裺֮ǰ˵˼ҵģϱǶڡ˼ҵ˭
ۿϪͰһ꣬ȶ̫̫չܼʱҪõö࣬Ͷ˼־֮⣬ʻæ˼ҵǹĶϱ
裿ϪʵĹ̿ʲôϵ
ϴθ̫̫ȥ˰ԺסȻ˲ڸϪ̫̫ǱߵĵλվԸϡˣǾͲðˡ
̫̫޹ԺѾߣԭԼԺ󶼺裬͹ﵹûʲôϵ
ǹںδ
Ѿˡ̫̫Ѿ߻Ǵү̫̫ںִ˸լӡ䲻ڸ̫̫һصذӰ˲򴦣ϱ˿ⷿר޳С
³̫䲻ǰյͷϣЩ⡣ȣߴĿⷿȴˬúܡ
˼ҵһ߻ӣһߺ衣
ֵµӵҰķԸȥԶã˵ϲֻ˵֪ˡ
˼ҵһиΪ̫̫ܼң⸮˵㡣ֲ̫̫Ƿʲôȹ£⸮ﻹ̫̫ʹ̫̫˵㡣
ӾЦ˵ǡ
һԵȴô˵ҲǶ̣ô᲻̫Щ
˼ҵľһҿɲ¡⸮ֻʣ˶үһү֦ȥĴȥ
Ҳ˼Ǿô˵Ҳ⸮ӡ
ߣǴү磬̳˹ѸҪȻʲô
Ǹھֻʣ˶үôһүүǵȵүҲʮ깦̫̫ضʱ򣬲ȻҲж̹ܼ......
˵󷿻д̫̫ʹ̣ǶүҲɵ˴ģҿ˵онʿֻ»ʮ⡣˽ʿʱ˹ţҸˡʱǻ᲻˶̣ķڶúøҰ¡
˼ҵһ£ⷿȻһҵ֪ԭ򸮻бӵĹأ
ν¹ѻϪԭҪɱӺһµµЩϱ˼ҵвȥԶñøṩ˻ᣬΪϪصش˼ʹӹû뵽һǡɾ˼ҵⷬ
Сʹģ뵽ղǷʲôʮôĬϪʱһŭ
ڵͷһȵԺ˭˵ɫһ䡣
˼ҵһķŵİԴڨڨЦôȵ죬ôˣ
ϪվڿⷿĿҲһ˿⣬үҲսŵĶ̣˵ãֻˡ
˼ҵľ֪ղ˵ĻöˣֻһҧԼһƣ˵ӡ
ϪװģԼ⣬Ҳûб£ˬĴɴӶˣⷿҪ㴰ɴͶӡ
˼ҵ̫̫ǰм棬һ򲻰ѶԼ˼⣬̾յ˼æȥѰ
ϪȱߣҰѻ˵겻١ɴֻҪүͻĲɴҼǵóȥǰ̫̫ɴ˼ӣʣƥҳµӣҲʡ÷ڿװùˡ
±ȶ͹㶼飬ϪеҪҲļƣӿⷿ˸ա
Ϫһ񣬿¼ӵĶӣҪһǰ̫̫ʱʮƥа׻УһǴǰԼʮƥسҼǵ÷ֺδ⣬ѾҲҲʡ÷ڿﱻˡ
˵һ䣬˼ҵľͳһ֣֪ΪζԿĶ֪ôƫƫ˵͵͵˼ƥȥǮ
˵Ϫ˵꣬Ц⼸棬һʱò
Ϫɨ˼ҵһۣ˼ҵľһͻֻ˫ÿ۾ǲƵģĿ⺮ޱȣǰ͸Ƶġ
һϪֵȻ⼸棬ǾͻҼǵÿʺɴӵĲƥ٣Ƕʮƥɫɴ籣ʮƥ֯ȸУʮƥɴ籣⼸ܸаɣ
Ϫ˵վߵ˼ҵĸǰλ̣ҲָʹԼ֡˵žȥȡ
˼ҵ亹ɵϪ˵⼸ٶֽţŹȥģ̫̫̫̫ܼʱĿĲƥ˼ҵĵԽԽ˽̵ĳԽԽࡣ
˭Ͻն̻ǰִôЩֹ֣ȱ˸ӰסӺӿ̣ⷬŵýŶˣһԭز
̶ӹ򣬵˾Ͱѿ޳ϡϪᵽǼĿԣʮ޳еĿԡ
˼ҵĨ亹̺ȵˣðӡ
ϪļӣԶʹƵˣҲ
Ϫһ£ӶĶ죬ֽŵİֽţӵĴӡ
ϪŰ䵽˼ϵⷿһʮ޳Уһ⡣㲻ԵôණܲҲûԩ㡣
ȥ˼ҵ϶ʱѪص˵ԼûмԵǿ챻ţֻ÷ص
Ϫ޶ԣۿҺݺݵĴ򡣡


51 
Էڣ̫̫Ъо, ˷ϴ, ˵ˡ
̫̫˼ڶʲ, ŵɣ
СѾ߰һ, о泤µĹʹ˽һ˵һ͹̫̫ǰ, ū̫̫ˡ
̫̫Ѿ߷, лú˵ɲһס
֪̫̫ƢĨĨūǲĶϱ̫̫˿ⷿܳУ֪Ƥǳ, ͵͵˼ƥȥöץ˸šūΪ, ̫̫ūϣôһء
̫̫Աߵʲֺ˼, ϱôõģ
˵Ե, ˶ʮ壬ָĲ£š
ֻΪɱӺ, ͷҲίʵ̫һЩ
̫̫һ, ѻ˵, Ƕϱ׻Щ£
ĵ׾һæأ˽һ¶ү
̫̫˫϶ǵ۾裬豻һ̫̫ū̲ܽϣ̫̫Ϣŭ
̫̫þòԣ˺һǲϴ󣬾;ԼǴ󷿵Ĺˡ
˼ҵļĶϱдҲǹ˼ΪʲôϲǰԼΪ˴󷿵ˣǰ˺󶼴ŶԶĲϲ
æµūңūҡ
žһ̫̫͵ĵԱߵĲ輸ϣһûأ⸮ﻹֲǺΪ
˵ǻͷߵġ°ѴϢһһʮĸ߸Ϫ
Ϫ˼ҵԺ󣬱ʹԵԷһϾ˼ҵǹĶϱ̫̫ˡȴһֻȥϢ
ϢϪ̫̫ԶţûΪߵ˾ƫ̻Է
ߣȥԷ
̫̫ŷһƢЩ˳µѾ߸Ҳҳ
ʱ˵ˡ
̫̫ѹеŭɣ
ϪһоΧЩͳ
̫̫ɨһۣʲô˵ɣ
ϪԴ˵ܿⷿеĹϱ˽·ӣԵĳСϱŹѾˣֻܳеĲ²һֱţĸ
̫̫ʲôҪ£ԺЩСǡ
Ϫ£µ˵Ψס
̫̫Ҫ˵ҵһòˣ
Ϫ֪̫̫ǿˣӸԷȥܳеĹ¡
ϢϱУ˵ķӦָвͬ
ǵڶ죬ϱʱ̬ȱȵһֺࡣ
ϪɱӺĿֻΪסЩϱԼ°빦ҲڳʱԼ
˵Ժ󣬾͹涨ÿµʱǴӳʱĩʱʱճֺѧϰ׭̡
Ѿ׭̵һԵñ֣ΪϲϿϲͬĻơ
ĬûڣϪûȥ鷿ȥȡ׭̵׵ߣԼһڷ˰յ
꣬˵үˡ
Źܼҵ£ϪһֱææµµûоʲôֻǾĬ죬˺һЩ
ѾȥˮĬᱧ˱ϪϤ㣬ֻͷһȣű඼һɨա
ѾȥˮкһϪƤرһ£ƤЦûң
ӴﵭչֻǰЦ绨Ĭ̲סͷһ¡
Ϫ׵ȣæƿú˵شҡ
ĬĻشǸһǰλҪҵĳǡ
ѽѷ֮ʱȻ洫۵һ
ϪæƿĬѣ첽߳˶μ䣬ʵôˣ
վ䣬޴ĵûʲôҲСĴͭ衣
Ϫŵ´򷭵ͭ裬ȻôСģµǮͱҪˡ
̣......ı⣬ȴϪĴˡ
ǵһΣҲһΡ´ΣҵԽ̣Ͼ˰͵ׯˡ
ѾǰˮĬϪЩãһϴһѾ߲£̾ˣαԼһ
ϪԭһĬ̫һһ䣬ֳһ¡һЩڣ֪»˼Ͳð
Ĭϴ꣬ԼѣڴҪڣϪʲôʱѱߣ
Ȼӱֵúܵ͵ܱ֣ϪǾЩġʵǹĬ̫ã˵ѾߣԺҲԵòУЩΣյѿǼϵĺá
ĬȥѾˡʯͷӽԺ߿϶Ҫ˷̵ģʱԳݣһѾߣҲ˵ʲô
Ϫãġĸʲôʱʯͷӻ
ĬȥԷʱ򣬻ĸһġ
ϪһѣĬ챼£ʵľҵͬǨ𣿡
ĬͬˡʱĸҰǡӣһӾǨȥ𴦣Ҳܹúܺá
ӣ㹻õˡľͬǨߣ̫̫һ㲻⡣
Ĭ˵ľҵ£̫̫ǺڱסҲ£ҿ˿Ǹӣȥӻɣ
Ĭ˵ͷȻĸʯͷĴ
̫̫ͽ򫑰ɣܳЩûҵ
򫑡ϪĬ飬Ѱĸ֣ǲǼʯͷǱѰģ
ĬûиϪ̫̫ԭֻǵЦҲɣ
պ󣬱ȡΪ򫑵ʯͷͱӵ˸ȻףΪ˴󷿵ӡ
̫̫ˣӵԼľƽԷϡ
˼գڰɷԼ˽ǵ㲻׿ʼԼЬ
ܰʱĹ档
򫑣򫑻ǸĬס
סպ󣬻ԽĬѾǲעʹӴǱĬ
Ҳ֮ǰһֱ˵Եʣ򫑶·ǵر壬Ĭֻ鷿ͼסˡÿ׼ȷҵ鷿ߡ
죬ֱѾ鷿ĬϪ׭̵Ĺ߸ȤϽֱߵĵȻ󿴿ʱ䲻磬ûȥҩˣȻԶá
⼸죬춼Ĭȵҩһ֥ÿεָ׸ôСµľǹ̲
Ȼõʱж̣ϪԷĬθں࣬ԭϰ෹ٶܳһ룬绹һŹǡ
Ϫѧϰҽ֪ʶ֪ƢθһãѪṩϣʱͷ⣬ͻӭж⡣
ķһĬϯ˯ž֮ҲͲǰΪܲμӺˡ
ֻҪܲμӺԣϪĲŻһܳɹо١


52 
ת۱㵽˰ʮ, ϪǰһϾͿʼŸˡ
ҵ˵, оΪο, Ψּҵ, Ϫð˼
ڼֽдƶʮƥضʮƥϺõĶʮ̳, ɽ, ׯʯ, еѩ沢¨з
㷿ҵĴ˰Щ͵ּҺ, ̫̫н, ϸϪҵΡ
ҵİϪ, ֻ˵õ, һжãү, ̫̫ҲڻŹܼҡ
̫̫Ծ͵ĸڿԷ˰ɣܰ򸮹ܼ, ˵Ϫ̫̫ܵأ߼ȻܼңȨվȽŸ
̫̫Цŵ˵ͷȻҵĵȥǶ, ˵Ҫ, ԼҲÿӡ
ҵæЦӦ, ̫̫İ, û϶Զһӡ
Ǵ
ӿˣҲЦҵ˭ԭ㡣ͽİɣ
ҵĵǣ̲ˣصصʲôȥ
ӵ滨Էѩ˳ȥģƫƫҲˣ˵ֻһˡ
ʱ򣬼ȲҲ°εģĸʲô
ӵˡ˵ҲǼµĿ֪࣬滨Էλô˴̫̫˿Ŵ̫̫ɫ£һͲʱ䷹ҿ죬ȻͲ֪أ
Ӽǹųȥ£ҵ˵˼仰ˡ
ҵҲûµ£ּһص򸮣ԶüϪ
Ϫڷ˱ҵĻˣĸðɣ
̫̫ɫͦõġҵĵ
Ҳðɣ
ҵĸҪ˵ãȻӵĻã˵滨Էλﲻ֪ô˴̫̫ȷԲϡ
Ϫ˱־һ٣˵ʲô
ҵıӵĻԭԭ˵һ顣
Ϫ΢΢üִ̫̫֪뽭֮ˣ˵ʲôʲôֱִ̫̫˽ϡ
ϧ֪ĲʱˣҪȻܹȥ潭̫̫ǰԼ䡣
Ϫ뵽˱ҵĵգҸᣬ͵͵ʸˣ̫̫Ϊʲô˽
ҵæӦ£֪ˣҺȥʡ
ʮգϪһˡ
Ҫ˿ⷿȡ̳µΣҪԤ󣬵Ⱥæ꣬ʱˡ
йصԶЪֻûкһյ裬Ǳ߾˻˵˵ʱˮڵƺ㲻֪ʲôʱ򱻼èȥԭԤǵô졣
ЩӣϪ˼èΪ£Ծ֪ǳæ׼ʳģһʱèѰ˿յˡ
㲻ѵãǻƺȴѰƺ㻹ǳ˴Ǯȥõģʱȥңֻ¶Ѿˡ
ϪǾȥͨ棬Ǵ㡣οҪúÿţǧЩèȥ
緹ϪĬԶóԵġ
Žչڣ緹Ҫʢ࣬гϺʹȺʣдＦȺ±ȵȷζСԣһӡТһҪϼʱȵʯơ
ϪͺþƣʱľˮȽϵͣǺʯˬڣŰѱӷ
Ĭδķ±ӣʯȻǹƣǺȶҲ
Ϫ֪ˣҲȵġʯнƢθĹЧٺһ㡣
ĬôƣϪôƳʯƣŶ΢΢һڡھ;ˬڣǰľζҪϲ١
ͷƵȷȴ㵽ΪֹֻһھͲٶˡ
Ϫ绹Ҫæ£ҲûٺȣֻԸѾǰʯϻٺȡ
ϼʱ̫̫ҪʢĲȣͷǸ˿ڣǸúúõףһ¡
Ϫ֪Լİû˿
򸮵ļ磬ֻˣֲ̫̫ǰ˵ˣ̫̫ܰÿһ㶼֡
һ򫑣СӣָϵĲȣĸ볢һʱü˼֡
̫̫ݶ֣Ȼû¶ϲɫȴܸˣԸɺȥ˿Żƽ𱭣Ҳʲôأҳơ
̫̫ˣȻҪ㣬ƵĬܰ˺ü
ܰȵٿʲô̫̫̫̫˰ƣȴǶ˼⡣
̾ȴһ˶ã¶ǣûһ¡̫̫֪ϱܺã񿴶ϱҲ˱ƴ˼
ϱͲ󣬾ȴСǲ֪ȴϱΣ
ǫҾǳĺܣȲõá
̫̫ȴͷϣ˵ƣҵҪľ˭á
ĬҪȰǸտھͱ̫̫סˣԼȣɱϱ
Ϫû£ƾСǺȶҲѵһõľѣϪֺʤľͱˡ
ƴƵĽ˶һӵʯƣ˭û¶⡣
̫̫Цˣˣ͵ɣ
ϪЩδȴĬһѰס֣ٺˡ
ϪԼǰʱѾòˣôʯƣͷЩΣһҲûС
ûϵǣȻСǺȴ㡣
һֱصԶòŷ
ĬѾԺûȥӣžιҡ
Ĭι
ϪȴǺھֿʼĬŽߵĿգ̲סצȥӶԷ°ͣУ
ĬһʱѾ̹ƵķͷҲ̧ǲˣұꡣ
ϪŶһĬҨһѾʱĬˣƤôôãûôҲǳʲôģ
Ĭֻ׵ݵߡ
ϪֻúһѾüͷ£Ѿ˭ãôѺȣ
ĬѺ𣿡
ϪʹףҨһιߣ㳢֪ˡ
Ĭ֪ѾѺȣǱǿˡ
ԵĬǿѾԺ͵ǲǺѺȣ
Ĭ΢΢˵ͷ
ϪЦԣһǲˡ
֪仰ո£Ĭͳѹ˹Ϫûһӱ봽ڣǿѾʱĬ˹
ĬѾ˻ȥȻóӲߵһռҪι꣬ǿڶԿ......
ԭΪôһ˵ϪƢԣǻԹԺѾġû뵽ƵϪȴԤϵȫͬ
ֻϪûһ㺦ı飬ֻ˫۾ô뵽ģ
һ̣Ϫ뵽ĳӾ￴һƵŶΡ
̫ãʵһ......
ĬĬ˺һ˲̲סղŵĻ͵û˵
Ϫ⸱ЩЩεӣ̲סЦ


53 
ĬԭΪϪһʱѾ, û뵽֮ǰǴλҪڡҪĬøιȡ
ĬȫιѾͷ, Ѿ߽ϴ
Ѿڳ, Ϫʵࡣ
ǵѾһȥڴߵĬͱϪһƵˡ
ϪǿŮĶһ, ʮϣֻĬ°ͻЦˣүЦһ
ûĬӦϪѾקȻְȥ
ԭĶǾ䡰ˣүЦһ
Ĭޱ˺ü飬ȻͼϪ湻ͣЦ
Ĭûס, һѰ, ɷ˵˱ˣú˯
Ϫ֪ǲ˻Ǿ, Ųˡ
Ĭ˿, ԺǲҪϪȾƺˡ
Ϫȴһ˯, һĺ֢ûС
緹ʱ, ϪûĬ, һ, ô
Ϫ˵, ͼĬ˽֪ΪΣϪܾĬɫе㲻̫ÿ
ʵôˣ
Ĭʳ޲
Ϫҭһ䣬ԽˣĬˣѵôƣԣһǡ
ǽһ죬ϪֺĬҪҪԵʯ񡱣ĺܺóԣҪҪ......
ĬʼնǵĮ֮ҲԼ԰ɣ
ٵ˯ʱϪҲûаĬã˶ʱϪĬǱ߿˿Ȼ֧첲ҪˣԺٺȵвУ
ĬûϪǰһգǲ˵ҡĸ첲ѽҪˣԺҸĻ𣿡
Ĭɲ˵۾˯ˡ
ϪҡҡţȻһ´½ĬĽëó
̲סǰְһĬԼһЩ
Ĭ°ͣԷ۾
ϪûӦʲôԼѾɵĬ¡
ҪͱĬޱİȥϪĬ˵˾ôҲǴӶԷ˵һ仰
ˣүЦһ
仰Ժ˶סˡ
Ϫסǲ仰Ĭ˵ĬסΪȻİϪ˵Ǿ仰˵˳
һȷӦĻϪߵЦЦѽˡ˵ŻĴһĬؿڡ
Ĭ޿̣ˡ
ں󲻾ãּǱ߾;һջ硣
ϪԭҪһּһ˵ģᣬ̫̫˵һͻҡ
ϪּҺȻȥø̫̫밲̫̫ɫϪʹ̫̫󣬾ͽ˽
ҵķķԸ˺üΣûʲôϪ¿϶Ǳִ̫̫ѹȥˡ
̫̫ɫʱ͵ҲԹĸ̫ʵ......
̫̫̲ס̾˿
ϪǽδйͷǴԼŲ¡
̫̫֪Ѿͷһ֪ġ
ĸΪβڴĸǰ˵û
̫̫ɵѾͷĸѾίʵ̫ˡ
ָѾʲô£ϪʵѵĸǨŭΪһֱŲ
̫̫̾Ҷ֪ô˵Ǹб篵Ѿίʵ̫......
Ϫףԭִ̫̫ǨŭΪǸб篵Ѿ߳һ͵͵Ǳִ̫̫ǡײţֻѾˡ
Ϊִ̫̫޵òУ˽
Ϫ֪˵ʲôˡ
̫̫ѽٹ¾ͻޡִ̫̫֪̫̫Ϊѽȴû˵ԭһһ͹ȥˡҪǲִ̫̫뻹ǺϽ
޸ĸ»ÿָæִ̫̫ļǺޣԿĻǽ
Ҳֻ̫̫ԹԼûԼõµѾߡŴ
Ϫʲôϵʲôô֪
û˵ʵ篵˼֪һЩģû뵽篾ȻĸգȫûпǵԼĴ
ǾԱ篺ʧվִ̫̫Ǹ˻˼ңǰ˳ȥ
ҲԵԷһˡ
ЩõԺȻϪ򸮹ûӶòã
Ϫ뵽ֱŤĬü۽ǶЦ⣬ͦõģҲܺá
￴飬֪ͦã뵽ǰһǺӣŹ˼£ͷ̡Ҳ֪Լ޹ȥǸ˻᲻Լá
£ϪҲû
ع񣬾ͼϪЦʲôأô񣿡
ɫһ죬ûʲôһʱѡ
Ϫ˵ҲʣʱˣȥǰͷˣҪҪһȥ
ҡҡͷһҪױͲȥˡ
Ϫ͵һͷóһϯµִ̫̫ȴһ㲻µġ
ﻹδܣϪֵҷſģһеȰ޾ͺˡֻҪܰѵ£ƾĺպսܻھˣٻضڻ¡
ȴǲ֪⣬ֻЦ֪л㡣Ϫ̵ɺͷ˲ӣȻִ̫̫Ŀѹ£治֪Լγŵȥ
滨Է뿪ϪֱȥŮĻ
ּдŮ͵еپƣϪȻζܺãȴٺˣֻðǰעȫзϡ
Ŭз׵ֶ̫̫˵֪ݷæŸС¡
λŮ͵֪ݴ˵ǲǿ쵽ˣ
֪һΣڵλ֪ݴѾλˡ
ֶ̫̫ǿ쵽ˣ˵λ֪ݴ˾Խ˵ֻٷŵĵط¡Ȼ㵱֪ݷΪʲô޻£½Ҳõ˼ҡ˭ҲɵӣʱĻ׺ףⲻŵһ֪𣿡
˸̾һأ뵱֪ݷ˸ʱǺεȷ⣬ȴ䵽ز
Ϫţһԣйڽǵдǳ٣ֻʱһʣλε֪ε˾ģһ㶼֪
̣ҼǵСҲ˵׵ǲǣ
Ϫзôһ䡣
Ϫ˳ܰǵ˵׵ͣǴĸôģȴǲ֪
˵ϼҵĶ̫̫ڿ׵λЦôҲû˼ϴμһ棬ǹͦľģиֶҲ˵׵ͣȥտţĸʵˣҲЩ̻ȥһ䣬Ҫ⣬ǸݸϢֶ¸ҪȥǣӼһ档
ֶ̫̫廰ʵֶҪȥǣ
϶̫̫Ц겻֮ҸɩԼǰڸլӣֶӿԵʱͲø˼ڿջˡǲ֪ÿԵʱ˵ջＷ˸صŹǣҪȥ˵еȷµȷһЩҸɩʹ㻨Ǯڸլӡ
Ϫ֪Եʱ򣬿ջķôţ϶̫̫һ˵±һͷȵĲ̽˴ǮҲҪΪĬڸһլӡ
ּҾٰջʱֶүѾ˴µĴ
ٵ潭ʱ򣬴ֶүһ䣬͹٣潭ϳϰ˶֣ҪպԼĲ
ֶүͰϪ˵ǸװǮ˵ףҵֻ˵֪ˡ
֪ǲЧһ·δϰ˶ֱ֮ݣǮúõĴ档
ֶүʱ˿ŽӴȥѵľӴ
ֶүô꣬ʶ࣬ǽõҲֻջͨѾ֮һ
̣ͨǵ竣Ժ֣۵ҲһѺ֣۹Ҳܶء
ֶүһСæֶүо̲ܣ˺ԽദԽͶûнΪֵܣǸȴͬѰ
ֶүҪæ԰ʱͨѾԼй԰к
ֶүһͨӹϴ󣬾ʹȥ԰
·ϣͨɹҶԵɣҼǵ̫үǲϲ㿪ӾôͻȻ⣿
ֶү˼ҺʱĹ⡣̲ҿģֻռݹɡ
ͨ˭ģ
ֶүҵֶŮġȥ磬ܰͶٰ㡣
ͨȻֶŮģҲˡȥ˲԰ֻܿҶɫڼ۸̸
ֶү֪Ǳˣ԰±ļ磬л
ͨЦֵܣʲô
԰ǵĴ԰бͺ裬аײ衢̲衣
ֶүȿ̲裬ֻҪ衣
԰˿˵֪мңлͨţ괺յĶ࣬Ǿһ򻨲裬񻹷û֪үҪ٣
ֶүжҪ١
԰˾Ϳ˻ͨһۣߵʲôģǮ̲ǵġ
ֶү̲ŵĵط֪԰ΪλȿͨһˣʵЩ̲óԤϡ
ֶүȻǰѾ˻ƷҶû󣬱ͨʹ˸ɫ
ͨ㿪ʼͲ԰˽ۣѹۣϵص̲豾ͱȱ𴦼۵̲ͣһӲֻ࣬һǧӡ
ţ԰ִȥͰײ衣
лͨ㣬԰˵һ㲻˽ó趼Ϻõˮɲ裬Ҷǵ²衣
ֶүҲǶ֮ˣһھ;⼸ȸղźȵ̲ζҪϲ١
ǿڸȥˣǮȻҲҪࡣ
ֶͨүԥ֮ɫʲ԰óٽҶ۸Ƕ١
԰˾˵˸
ȻֶүĽܷΧڣһûҶˡ
ֶүԥͨӵ£㲻ùܣء
԰֪Ѱ˸˵
ֶүǺò裬ʱûôӡ
ԭĴ㣬ǧѾ㹻ˣ뵽ϷĲ̫ƽҪɹһЩҶȥԲԥ
ͨӵ㲻òġﻹһӵ˽Ƚǡ
ֶүҲûиͨʱǧӣǧոһˡĶˣ²Ҷȥٳٻ˻ͨӡ
ͨˣͷԸ˻ȥƱ
Ͳ԰̸˼ۣƱҲˡ
һǧƱǳԸǮׯֶүǧӣ˲Ҷ
ߵʱ򣬲԰˻һЩ򻨲衣
Ӳ԰ֶүڸݶͣ˼죬Ȼɻͨܣһ˲ĴӡֶүŴӰֵһӵĲҶ͵潭ʱǾѮ
¶ʮǽӡ
ǰһ죬Ϫȥּң˽һο˫ﴩױ
̫ˣЩա
ϪЦһӵĻܺã˵׶ǽĹͣһ޸ʲô°ɣ
Ҫ˵ʲôµСѾ˵ƹˣŰ޷ŵһӭޱ
ޱһЦΪĹˣû뵽̱û硣
ϪóʱûޱˣԱЦϾҪˣĺ飬ļױһòˡ
ޱҪǰȥšֳһš
󣬽ȥдױŮӣޱҵʵ˵϶̫̫Ҫֶ˵Сǲǣ
Ϣͦͨô¡ĸԶˡϪȻ̫̫Ĵ٣ܰȴۣԾջ統ϪͰ϶̫̫˼˸߸̫̫
̫̫˵ԷѾţмֿˣԷļҾĸмĶв϶̫̫λֶ
ҵӱţ̫̫ЩԥҲĸӱͨңʱܰ޹ȥͷ̥ãҪǲܣһңܰӻ˳Եġ
Ȼ²뻹ˡ
ޱûã˵ǸŲϲŮˣһϷӣҷ˺ôһŰѹȥҪҸһͬʶţҲ֪¡ԭո˵ģǼұŻ£޲á
Ϫû뵽ҵ»ǣɵǼ޲á
ޱԽ£֪֪׵˼á˵⻰Ҳûб˼ǼҼСһ棬ͦľµģ˵Ҷ硣
Ϫû뵽ֹеܰɣγͣ˸˵¡
ֻλûȵ̫̫ƼҶү̫̫֪£˹ȥ
ܰĻȷһ˵
̫̫ĸΪʲôô˵
̫̫ҵ˼˵ܰС껹ʮ꣬ٹ궨Ҳ١
......
֮ˣǶܹо٣˵׵˼ֻڸá̫̫һµ˵
̫̫˵һĬУ񲻵ܰ⻰δڣͼ̫̫˲裬ֻðߵĻȥ
̫̫̫̫ܰĻ֮ʱĬڳϪݹһҩơ
ֻ֥аƴСϪְΪ룬һȻÿָֻһ㣬ǺôЩ죬Ҳˡ
һ֥һ£ҩЧҲҪˡϪҨһףĬһ
֥ζ࣬ҩʳкǹζãҩĬϲƣֻһھüͷ
ϪҩڣҶ˵ɣ
һ£ĬǷ֥ҩţЧҲԶ׼ġÿ컻ʱҪһǽһֱڣһֱúõģ˯žʱҲƽʱһЩ
һУĬ֪ⶼϪĹͣ͡һ£ǰǱҩһ
ϪϽó׼õֵ֪¿࣬Ͻһɣ
ĬһַŽУǹҩƵĿζϾͳ嵭ࡣ
ϪЦó԰ɣΪáҲ֪ϱʲôˣȢôܸɵϱҩţܸĳ......
Դ˹ϵһһϪ⿪ʼͷԼ顣
Ĭһֻûг꣬Ϫ仰Ǻһ£
Ϫһ߸ıһߵôôСģ˺ܶ࣬û˸ԡ
򫑵ҲҪ֡
ԶõĳͣҪһˣѾǶѾϰˡ
Ϫϻóһֵݸͼ˵Ĭ
Ĭ򫑱ڻ󣬺Ȼһ£ҼǵλŵӰɣ
ϪǣҪҪһȥ
¹үڣ϶û˶ĬȾƣϪûʲôĵġ
ĬϴҺ̸β֪ܼܲ
ϪҴӦǲġ
޵ʱû˵ֶٱţϪսţҲǲֵġ


54 
ϪĬú, ȥø̫̫밲ʱ򸾻û
ǰȴһϪû뵽ڡ
ҲڰϪû뵽սŵܼ
ȥһЩ, ԵһЦԺķӲ, ԸǷ١
ʵ֪׵ľڣҲ֪ŵӣֻԺż, ˡԺ֪Ҫš
ȻպײˣҲûѡӱܣŸӵ̬˰ãһ֪޵˵׳ʲô, Լġ
ִ̫̫ȴǲ֪ӵ˼ٴеĶŶӣ¶вѰľٶ
Ϊϵļ֪֮һ, ̫̫ȴûֳִ̫̫ô, 糣Ϫ˵ܼҵ
ûж, µǵ̺͹үˡ
, ͺ岢˹
Ϫɿɨһ󣬺ߵɫȻ԰׵, ȴŬסԼĳ嶯, ֻ˫ȴ߬ýġ
, ȴһ»鸾˵Ľģ޵Ĵɫȵλ, ϲ֧, ϱʩۣ֬ƽʱĵ͵أƽ˼Ķ֮ɫ
⸱ӣɫԽ׵ֻһںڣϲȥҲ²ܼˡ
ִ̫̫һֱһһӣ̲סʲôôεæȥɣȸҳ
ȴ۾ֱֱֻĿŽķ
ִ̫̫󼱣Ѷߣע⵽ӵ쳣
Ϫע⵽æԵĬҴе㲻ʣŴĸ߰ɣ
⻰δ˵꣬Ԩ磬ôˣ
ԨϪһҲע⵽쳣ûûΣҲ֪飬ֱ˳
ʱո̫̫ͷѾǵĲվһԵףڰĺܡ
Ԩһ£˱㶼Ŀϡ
ϪƲãæ߹ȥڵס˵ߣҪ岻ãȥЪϢɣ㲻ˣġֶԽ򸾽͵θ϶ַˣղû֮ǰҿɫһֱáңϴҪܽر˻ʣθҲһֱòˡ
ִ̫̫ԭöҪˣϪ⼸仰æ˳˵ɣӲã͸ȥϢɣ
߱Ϫ裬˹뵽ղŽ￴Ŀ⣬ƽд㾯裬ڳˡ
Ϫ״㿴Ĭһۣ߻⣬æȥִ̫̫ס
󵭵Цû£ֻθѡ˵סĵ׵ʹǿάƽɫ򸾵ףִ̫̫Ĭȥˡ
̫̫⺢ǣԼθǿŲ˵Ҫ˳֪Ҫ̶೤ʱء
ϪϽӻ绹Žǽŵӣɨ˴ҵˣԲһ˵ˣĸˡ
һһͣǿԲ˹ȥ
ֶ̫̫̫̫ϪֿܾʲôԼ֪¡ղϪ䵲ס˵Ŀ⣬ֶ̫̫ۼ⣬ע⵽ЩԡЩµԼ޹أͷˡ
壬ˣͲŮǰϸģղϪֺܼʱĿһأû⵽Ĳԡ
Ϫ̫̫עϣɫûʲô֪ǹˣҲ²ᡣ
ִ̫̫ڣֶ̫̫ͷڳˡ
̫үļԸ˭Ҫִүȥ˳ѣֶүڣֻ˶үϪױˡ
ȻյĻűȲϪ֮ǰ֣ǹľҲǱ֮ǰĹġ
ŮվڴߣϪŽףִ̫̫һֱϯҲûϯֶֻ̫̫ʱ˵ϼ仰Ծա
󣬽ûϻ滨ԷϢ˰̫̫˵˻
̫̫ʧ̬һ£鲻ã˼佭ȥˡ
·ϣϪƲ²̸ֻʽﻹ²衣ǱߵĹƹ񼸴˴ߴ٣˵ĻĺܺãܲƳһ²衣
㲻˵ҲҪ˵ġ֮ǰ𻨿ʱѾժЩδĹ𻨣Щ𻨲衣ֻæų׵£û˵ϡ
ʵƲ裬ջӦҲ衣Ҵʱ裬򻨲衢衢õ廨裬ƹ𻨲衢ջ裬÷衣һļвͬĻ裬ô
ϪȻáǰҵһҰϵĲҶر㣬ҸȥһЩ㿴ʲôȽϺá
˵Ż£֪ߵ˽滨Է
ϪȥϪЦ˰ɣҲзˣҿɲûɫ
ﲻ֪᲻ϢҲûǿԶˣŻط䡣
Ϫص̤ţͼĬ䷭һ־
Ϫʵ˷ûУ
ͩԷԹˡĬһ߷һߵô£
Ϫϴ˰ѾǶȥԺߣһѶ㿴ʲô
ǡ־ԭСʱɵ鼮֪Ĭķ˳
ĬҲԵ͢ôҲ£Ҵȸɣһĸ
Ϫ㻹Ҫ飬ɣʱ𣿡
ĬǺһãȥҺʵ
ϪҪЩˣ͢ҰɣȻ鲻УǸСӦûǿԵġ
ѧҵԺΪǮ꣬Ϫɹļҽ̣ýһСӦòڻ¡
ĬҪ˵ʲôϪݷ˵ͷˣ¾ôˡһжľҵΪءҿɻŵأ
ĬЦһ£ӼȻô˵ˣΪȻʧ
ʱգϪǵֵЦʱӣֻʱ˵ĺÿһ飬̲ס˫ԣٸЦһ
ĬЦϾкϪæתƻˣղʲôţ
ĬޱĿһۣĿ¶ʶɫô£
Ϫһָһ߰ͽ֮ĶŮ˽˵ĩ˵ҾͦԵģ֪ļܼ޸Ҵ磬ֱ˵ľܾҴ硣ҴأһٴǰҸһپջҪ緢ʲôýôˣ
ĬͷϪʳָָȥŪģ̲סֳ˳ȷʵԣҺ顣Ҹ֪Լϱ˼ϣóʧһԼİŮӣĳޣΪ˸˵Ǽٵġֻϣͨɣ
Ϫôһ˵ͦеġ϶հǰ˺ʲô
һһҡ뵽Ϫ;˵ģĸ֮ý֮Եʱ޵Ǹ͡ͳĬ˹ȥ
ĬҲڿ˲һЦ


55 
·ݲ·쳤, 򸾱ûָϪ̫̫ΪЩˣҪ
ִ̫̫ȥ, ԸǶˡ
Ϫִ̫̫һæ, ִ̫̫Ͷұ, ȥ˳ó˶հԵĲȡ
ִֶ̫̫̫̫뿪Ժ, ˽ջŵĽ򸾡
˵̫үʼλ¹үպĴʱ˵Լ׼ȥӾҲ֪Ϲ̫̫֪֪¡ӾΣհ, һиʧ......
̫̫ԭ鲻, ⻰΢΢ü
Ϫ, æҲ缪ࡣȻ游ô˵, ôϹ̫̫Ӧͬ, Ȼǡ
Ѿͷ˵öԡ̫̫ڵӾȻΣ, ȻԸĹٵ·, Ҳûʲôá
ֶ̫̫ʱ֪Լ˵˻̫̫ԼҾ, ˼ǰ˵Σ, , ֶ̫̫æ˼䣬Ȼѻת˱𴦡
ֶ̫̫Ϫĵ, ջ, һ˳, Ѿ߶Ȳ裬̫̫ϪĬˣҲˣҲûȥˡ
ϪĬּһصʱѾڣ˸սţ˵򫑱èץ˵¡
򫑰ʱڻ԰Ѿ׽ԲصϷȻ֪ôע⵽һֻڻ԰ɹ̫èСԣȥץèβͣǼֻè̫̫İ裬ƽʱһץͱѣݺݵıè¡
ϪĬϵԷʱ̫̫Ҳڣֻץ˵Ѿҩһɴ
򫑱èץһ£Ϫ⡣򫑲֪ǲǼ̳˸ĸĻԭ˵Եʣ֮رöΪ꼶εԵʣʲôر棬ʲôһһԶõĻƿͱ˺ü򸮵һ
̫̫ǼֻèأóӻҰҲ򸮵һ
һϪһ㲻⡣
̫̫ȴ򫑱èץ˶̫̫ƽֵ̫ԵʣɺͶôʱγô˵ĸܶҿ߻ġ
վԹߵĽǶȣϪ̫̫⻰û˵̫̫Ҳû˶Ӻ׵һӵԵʣ򫑷簮Һ򫑴ͳ˲ٿ̫࣬Ȼ̫̫ô߷ǺúҲø߻
Ĭ˻ʱڵĸҲáҼǵҺʹͣѾʼˡ
̫̫ôһ˵ˡҾʹ˵
Ĭõô뵽ģϪ𣏕翪ɣ֪ĸô
̫̫㿴Ϫ
ϪԽ̫ģҪԣԾͰ˹ڼʱҲ飬翪Ӧûġ
̫̫ĬҪԽ̫Ĵ㣬ЩõĿһۣϱ˵öԣľҵǴ¡Ǿôˣ֮ǰ翪ɵ¾ͽϱ
ʵ£ʺϵѡ̵̡ҳŮ޲űǵ£̵Ȼܺãȴû顣
̫̫뵽͵ȻҪɣסھƽԷͲˡϱȥԺʰԺ󫑸⺢Ӿ͸ס
̫̫Сԣ϶ԸؾڷѧϺüʱھƽԷ̫̫簮϶˳˵׼没٣Ų̾㲻ڴϣΪԼĽҲúչϽ
û뵽̫̫򫑵صֻһ¾͵ĸģһչ˺ëġ
̫̫ȻЩģ̫̫˵һԸȻ˻ԼҪٿڣԹ䣬ֻð㲻ѹȥ
̫̫˶飬ӲĳǼֻè˰ץԶԶ˰ɣ
ԭûʲôӣ̫̫̣˼ֻèԺ̫̫ϲèèץˣľͰǼֻèˡ
̼ˣҲļֻèˡ
򫑱èץˣ̫̫ȻᣬӺèأǷֵġ
Ϫû뵽̫̫ôãô룬֪ڹżңһ䣬ȥԺҾ˰ץ
⼸ֻèԭǸһһߣ˵ӦþǳǱˡ
򫑵ú󣬱㵽ʮ·ݣӳһϪͿʼ顣
ǰ죬ѾҪɵġ־ټա͡ǧġͨһ飬
Ͽεĵص㣬ϪѡԶõμ䡣
Ϫ׼úصشѾǵ¨˰ѳΪߡ
ʵ֤Ϫ׼ѽǶԵġ
򫑱ҰˣտʼϪʶֵʱ򻹾ʣǲӾЩסˣ۾濴
ÿʱϪͰѽó䡣˼ŰϱԶû£ϪѾǰȥ֮ǰ׼һЩƬߡ
ȹϱһߣϪѾǰڿΡ
ʶ֣д֣мҪһʱˣʱ䣬򫑷ŸϪѧ˰¡
ʱֶүѾżֵһĲҶص˽ǡ
Ϫʱֶ֪ү˻ôҶֶүϷ˲ˣסˣ˰٣Ҵһּҡ
ֶүѣϴ˸裬ø̫̫밲ʱ㿴Ϫ
ֶү̲סЦţѾͷôҲó緹û뵽ô
̫̫Ц˸ֶүϲ裬ֶүһ·ɻ˳
ֶүһ·˳ҳϷȴʵǲôá
̫̫æ⻰ô˵
ֶүȸ˵Ị̇һ·˲̵ٰ¡ҾϷҪҡ˵⻰㿴ϪѾͷҴϷ˻ҶȲҪ괺ȿ˵
Ϫڰһ㲻⣬û뵽ǣֶүȻôеҵӰһѸٷҪǵơ
ŷĵ˵ͷҶġ
ֶүЦģ۲ǣЩҶһʱҲŻ
̫̫Ѿǵ棬ֶүδһҶҲǧǮ£ֱϪȥ˲̣ⷿŵЩҶ¶ɻʱֶүŰ˽ǮͽǮ˵˳
ǧҵ˽ǮǧҪ˵ĸǧӣҶ˵
Ϫû뵽ֶүôľϲǼֵһĲҶһ۴ǣҲ
Ϫ˿ԼԼֶүɺһҲ
ģ˭˵ġԺùƹһʣѶǧҶг
ֶүȴǵáǧӾɵǮֶүһֱðɺЩⲻȥռֶŮıˡ
ϪȻҰѶĺᵽɡ
ֶүȴ̫˵㣬Ϫȴɷ˵ôˣҪٸôԺ¿ɾͲˡ
ֶүŲٶ˵
ѹõĲҶ嵥ϪʱϪһϲֶүõЩҶȫ²裬̲Ӷࡣ
̲費Ե衣ʱŻصضֶүж٣Ǽֶү̲Ҳô̲裬㹻Ϻܳһʱˡ
εĲҶ˵ʥΪϲ裬ļ۸ԭȻΣز԰ǱӦûṩӦԲûҪֶүһҪ裬ֻû뵽ֶү֪ͨʲô·ȻŪô
Ϫȶܴŵİײ裬ֶүҲ˲١Ǻ裬Ϊ˲ôϲŨ裬ࡣ
Ϫɿĺϼһ£ùƾ̲һܰһӵıǮ
ǽε裬ܺݺһʡ
ֶүѲҶϪֲˣ⼸ֶŮѲ̾Ӫɫйƹ˰Լ㣬Ӧг㡣
Ϫȷʵд㣬¾ͷԸƹЩҶȲҪƽƵĹ𻨲;ջ衣ϲĻ°ĲӦûǵԭ屶°굽ڣҸҪʱۻڵףЩ˼ƽʱ᲻裬ǵ£ٸߣ᲻ãҲòҶдˡ
˵ǸǮ˼ԭͲ٣ƫ߶һ˼ҿܻù󣬿ǶЩǮ˼˵Ǹ屶ڳܷΧ֮ڡ
ƹ֪Һ«ʲôҩҶҪ⣬ƵĻҪĲҶҪǴӱ򣬶ǶЩմϷ˻ĲҶͲˡ
ңЩϺõĴҲͰˡЩĲ裬óƻãο׷ȥ......
ϪŹƹ߶֪ô˵Ҷ϶Ǽ۵ϢǾԲǰ͸¶ȥģƹǲ̵Ҳ˵
ʵ˹ƹ߶һΣԷ߶ôһΣֻõҶ飬˵ҪǾ⣬ֻҪˡ


56 
һѩʱѾѮ
׷ѩڵϣһʱһƬ硣
ѩ·Ĭûȥ鷿飬Ϫ٣Ϫ򫑿ɺ⻹һʱ䡣
£ϪĬ壬˵˱һսĿ
Ϫо飬һֺӮĬ
ϪĬݽĿ
ĬҵٻǴ
ϪȻʵѩһܺ
Ĭȥˬȡһ֧ƣһ֪ǺЩͷˡ
ĬѶڴߣŴ˼£ʣʲôӣ
ϪʲôֻҪС
Ĭʹһס̽ȪʱϪĬרעĲʱȻһĻʶ
ˣˮӱߵ˴ʱٻ˵ӰϮɫ˫֣Ĭ
һϣϪĬȽǲȥˮӱߣ
Ĭܵһ٣ô֪
ϪЦΪҲȥˮӱߣиͤﴵΪ˵⣬ûü崵˳ʲôӾˡû뵽˾㡣
Ĭ鲻̫ãԾȥ˺ӱɢġ
ϪΪʲô鲻ð
Ĭͳ
ϪΪҰɣ
Ĭǰɣ
̫̫ҪȢϪ뵽һǰϪ˽±ԹĻ޶˵ľЩᣬֵ̫̫úܲ󣬾ˮӱɢġ
û뵽ϪǡҲȥˮӱߣ
룬ϪͦԵֵġ̫үǰһȥصؼһƫԶ·ȴ
ż鲻ȥһˮӱߣҲǴԼȪ棬ֱպײϡ
ĬڻϪʵʲôأ
ûʲôǾͦɵġ
ϪЦͽԵ춨ҲͰǵԵźˡ
Ĭſںߣɾ΢΢һЦ
ϪЦˣģ塣
ϾҪˣԬʦͷǱߣѾ׼һЩ㿴Ժû⣬ҾͽȥˡϪһһߵ
֮ǰںڣϪһβ䶼Щ±;ջ⣬һҪȻҲ⡣
ĬִŰӺðûжϪԬʦͷҵĺãһеΪʲôҲúܡôһ룬Ͷ˼жסϪ֣˵л
ϪЦŻһ䣬ҷ޺л
ϣϪóõĵӡԬׯյĵף㾬̳ϺõĶƣ¨۸̣л裬ֻȣƥУƥ񣬻һٽ̿
嶷ף嶷ڴ˸ɣʮĢɣʮ⣬ֻ缦¨С٣ܺǹ̳ջƣƥ籣ƥضУٽ̿
Ԭ٣ԬʦĬҵʦ͸ԬҵĶھڶࡣ˵˿ڶ࣬͵ıЩʵݵĶ
ĬĺܵͰⵥӰɣ
³˺࣬ʱһٽأϪΪԵʣȱ˶ҪæһЩʮվ͸򫑷٣󱸰׼ҵĽ񣬴ˣ˶Ŀ֪͵¡
¶ʮգϪڳհӵ˱꣬Ȼ˿ΪƵĻĲ⼸˲٣άԭҲ㻵ׯǱߣ꾰УҲһʲСĽ档
滹ϪһӣԶµѾÿ˶µǮӡּҸļѾÿ˻Ϫ͵Ρ
ѾΣЦȥʱĬ鷿ˡ
ʲôôˣ
֪ΪΣȻĬƢҲ࣬Ϫ⼸Ѿ߶ЩǶ˼Ҳ⣬㶼ϵЦ⣬һȥˡ
ĬͿϪղʲô
Ϫ²ǿΡ
Ĭζ֣ȴʲôϪһȥˬȡ
ûãĬͻˣﻹһϻ
ĬȡԿװѽϻ򿪣ֻϻһױµĽ鱦ݳΣĸģȥǰҪҰ㣬ΪϱһֻǺųϲַô£ڲ
ϪǵһδĬ̫̫ѹĸ
ĻͿ֪̫̫ĬӣȻĬϪ֪̫̫һǳ
Ϫ˵ʲôֲ֪Ӻ˵
Ĭγ˻񣬾͵Ȱɣлٴ
Ĭһ˵Ϫ̫̫ļҵĲϲκ̫̫ηŵһ
Ϧϣ򸮵ĹվҪ̫̫ĸԷһԲġ
ԶõԷ·ϣֻŸµͶҲ£һ꾰
ǰŵĬ߱ߵҿ԰Ϲ˺Щ籾Ǳÿöࡣ
Ϫҵ⡣ĸʹˣϲϲ죬ϲ£ȻҪһЩ
Ĭͻͷ㵱̫ԸܼңһЩ㡣ǹڵˡ
ϪƫͷЦȱſңϾҪӲˡ
ĬʵΪΣ
ϪǰƽʱҼҪܼҪ̫飬Ҫӵ˱ίʵ̫һЩҴʹ˹ܼһ£ȫ˺רҵӡ
괺죬ҪרĿ˲ǱˡϾ̹ϵܲ㹻Ǯȥð췿ܲ¸ǮðĲҵԺʳǡ
Ĭγ֪Ϫ⼸ȷʵͦæ˽ҲѰúõ˽ڹܼһ£֮ԲϪܼңԼĿǡ
ܲܿнʿܲ볯Ϊ٣̫̫ȥǶվҪֳȥġ֮ܶϪҪܼҵģʱѧŹܼңּԺ㲻æҡ
ȻϣϪһӶǣֲܲǵԼһԼиʲôϣϪܹǿԣܹչ˺Լ
ϪıֳϣѼ´ĺ׵̫̫ʮҵҲضá
ȻĸҰȥ˵
ϪЦáĸԭѹܼһ½ңҲҪҰѹܼȨӹȥ޷ǽôĸѡĿѾﵽֻҪƴǣĸ϶ܾ
˵̫̫֮ǰѹܼȨ˫磬̫̫ƫĳ̶ȣֻƽѾƫ˴󷿡
Ҳûʲô򸮽ļ̳ˣĬҲδҵļҲйʲô뷨ļױ㹻Ĭˡ
ϪľǣҶǮȻڸӣðҵ
Ĭ˽ʿھҲãҲãǶͿ˳µķֳȥʱͿ徲Ĺˡ
Ĭ֪ʲôЦôģǱĺȾҲ̲ס¶һ˿Цݡ


57 
ϪȳԹԲԺ, ̫̫˴ȥܼһ£Ҳ֣ܳҪʶ, Ҫ, ʵûôʱ;
ȻԤϵǰ㣬ֻ̫̫ԥһ£ʹӦˡ
Ϧҹҹϰ, ̫̫֧ƣ̫̫һҶĥʱ⡣
һ죬ˣ˻Ǵ, 㿿Ѿ˯ˡ
ϪҶƣҪܰ壬ȴɩ, , ʫɣ
ܰСŲŮı׼ģ黭, ʱ̫̫, Ĭʫʱ䡣
ϪȴûܹʲôʫѬգһܰ, Ҳ̫ʫʫ, ʫ̫Ϊˡ
ܰΪǫ, Ҫ˵ʲô, Ĭʫ, ɻɣ
Ϫ޹ô죬Ĭδһʫ֮ǰֵӡڣĬϪǾ䲻̫ʫǫ֮ʡ
ֲܰȾơ
ϪæǾԲơ˵겻ܰ˵ĻᣬֱѾ߶˲豭Ͳ
Ĭ΢΢ЦſһۣȻʼ˵ɻĹأķɻÿ˵һʫ䣬ڵڼλãɵڼ˺ȾƣȻ˵ˣҲҪԷһ
¾Ĭһڣ仨ʱַ
ܰĬ֣豭һڣЦƫġȻ˵˾䣬Ծơ
Ĭ豭һڣֵϪˡ
Ϫһ䣬һơ˵һڲ衣
ǰֵʱϪԶԣȵǼʫ꣬ЩֵʱϪ˰գһ䣬лɻ졣
ճڣϪ˹ôʫˡ
ܰ飬ʫôû
ϪֻӲͷƤʫдһϿġΪ׷ʫĳæһˡ
ǵȵһ֣Ϫ벻ˡ
˳Ĭܰ˼
ĬֵܰһҲңһûӮһأ
ϪѾܲˣӮˡСܰȥϪȻЩȴܲԷ˵ĺöʫ䣬Լû
ּʱжּ̣Һһļүֲ飬ƽʱֲЩֲʫԣԲԭЩǺܾͨ
ƽˣйҲˡ
Ϫȴһ£ܰȣʫϵȷʵԷһֱڽҲͰˣĬҪо٣Ҫ볯Ϊ٣һߵøԶΪĬӣٲҪμ룬ҲᱻȽϡ
ϪôҲӹţǵеŮǾһŮλŮŮдһֺ֣Ǿ黭ͨ
;ǵļλŮһ˸ʫ磬ƽʫԣھǺм
˳ƵǣλĲŮ޸Ժ󣬲ûк޵ŮһӴ˰оڲٳּϣǺڹһ岻ʱʫԱ͡һ˱ʫ
ϪʫûʲôȤʱȴȺԽᣬԽǸӹšԼѧļܣһӡ
Լ˻ֻ֬ˮ⼸⣬ʫ۶飬֣壬һҲò֡
жȥְܼ֮Լֺʫճ̣ķĲŮ϶С
ҹϪͿʼ䵹顣ϧּǱ߸׼ļױǰԭϲðģ޳ев٣ʫȴһҲޡ
Զõ黹Ĭġ顷ͩɵļʫ
ĬһϣоҶ΢΢ЦȻδӣ᲻Ҳ̫Щ
Ϫû飬ЩɥǷ̵Ļ㳯˹ȥѺͷ˷žó
ĬֹԺ󣬱§סˣϽ˯һɣ緹͸ýӴˡ
Ϫߵҵţùգܸϳǡ
գϪҵӡ
ּҵֻ̣޵Ľҡ
ϪּʱסĽĽѾڰ˺һˡ
һߣҪլסߣ......
Ϫһ̫̫˵ôһ䡣
ҪȥģϪʵ
̫̫Ѿͷ˵Ҫȥ߹أȹʮߡ
ôϪҪξһ£㲻Ծֻ벻ͽ»黹Ҫߡ
͵ǲԪߣֻǸ˵Ľȱ˵ʱ򡣡
̫̫һߣլֻʣһˣһǾ仰Ҫסߣ
һ
ϪҲһߣҪǾüį˲ȥ
ͷʱһȥ
̫̫ʱʵôĬǺӣ
Ϫһģ˿ˣһʱ߲Ҿһˡ
Ȼ˿ˣ緹ͻȥɣ̫̫ϪסýʲôʱҲܻʱ䡣
ϪǵáֻǼԶݶѡ
̫̫˵ǲŽԶݣŲٶ˵ã̶ִֶ̫̫̫̫ñ
ֶ̫̫˵ϪҪΪ󷿵һһҵһѡɶǵʱﲻ˸̷𣬺ȥԺ̷ȥҡ̫̫˵Ǽ̫̫Ҫ̷Ҫ̷ôȱ֪֪ס
ֶ̫̫ôһѣϪһ£ԭŸǶʱʦӵľ̷
ԭӡλ̷Щ꣬дãҪóߡ
ǴϪĽǶȿλ̷ѧʶϾܹ̫үһأ˵ѧˮƽӦòڶԴѧ΢һЩǵûʲô򫑵ԸѣҪǲϸһЩ»ס
ԣϪֶ̫̫һ£̷ڵģԸԸҽ顣
ֶ̫̫İٶȺܿ죬˹˵ǰʹ̷̷ڼ˵Ҫ򸮽飬˵Ը⡣
ϪͰ̷߸Ĭ
Ĭ˵̷ּ̹ҵļүȥĸ˵˼ǱӦûġ
˵Ԫڹ̷㵽򸮡
ϪʱѾѹܼȨ˳ȥ̷һһ㵣ӣ˵ԪڹͿʼæ̵¡
Ϫǵúŵһ꣬ھʱӦڴ죬ʱæ׼Ժԣһеһͯͣ˰ºͲ۴ǵ¡
Ϣ뵽ԺԻῼۣٿܻΪ⣬дƪۡ
ҲϣĲĿȷʵ͸һ
ѺĿҪҪǰԺ֮ǰ֮Ҳҡ
ϪڰǰƽƵ÷衣Ϸ˻ĲҶ׼ڲʱһ׳
ҪƽƵ÷裬Ϫ㲻ܲһ£˵Ԫڹȥ˽¼ҡ


58 
լּҲԶ, Ϲ̫̫⴦լԺΪľּұȽϽҲиӦ
Ϫʹլӭ˳
ղϪýһЩŽԺ, 㿴ô࣬ǲӲ
ҡҡͷûʲô, θڲ̫á
ѩԵǹﵣǹүߺ, ǳԲҲ˯áֹպǹ, ҪȰ㡣
ϪĶ⻰, ̲סѩһۡ
ѩԽ, öǳ޵, ôֹﳤֹ̣
ѩæ, ˵ǣ͸ġ
Ϫû, ⶼС¡ǽҪౣӡ
Ҫ˵ʲô, ȻһŻѩϽǰһ, ǹ֪ô, ǳԲ·, ǸŻ
ϪŽŻ, 뵽Բ˯õ֢״Ȼµһܣʵ㣬ûˣ
޹ʱֻѩôһѾߺ͵СѾߣûʲô衣
ЩӳԲ˯ãѩֻĹүԼҲÿߣԼЩӦһ˯δ뵽ȥ
ϪôһѣԼ²ˡ
æŴ£ҪЬûע⵽һ仯ȵ£Ҫ׷ѣҪ׼ɰ˺ͷ
룬³ʱԼûš
ϪŽ㶵ı飬ЦҵĲ²ˡѩ飬ȥ򣿡
ѩԻδ޵СϪ˵ʲô˼ԷҪ򣬾ͿԼҹ
ϻЩԥҲһʱ׼
Ϫǲǣ򲻾֪ˡûбˣǿջϲһҲûʲô
Ҳ֪Լǲӣ˵ѩԸȥԼϪߡ
סլȻֻǰԺܿԻľ裬ʯ·ɨøɸɾ
ǰԺլֻԺһ˻Ĺש߷߶᷿
СѾӣϪͼһͨľҾߣϴɫĵӣ߼ϵĻƿż֦տ÷Ļϰ
ȻһӦ趼㲻󣬿ȴϪһֺܰķΧ
ȥԼճӵμ䣬Ѿߵ衣
Ϫʱԭҽ黨£ԼĪӣ㲻̫ۣһֲỨ£ֻ˵Щл
ϸ֮ˣҪ˵ֻ˵ЩɵĻЩµΪԼӣԼԲֲֻᡣ
ܷԼģ¾ǻˡ
˵Ϫѽ·Ьӿһ飬ʵҿʱлҪ˵ǽòˣлֱ˵
Ϫûʲô㡣
㲻˵Ҳ֪ǲ̵£Բԣ
ϪֻЦһЩģУô˼ſڡ
⵹ûʲôûл֪Уƻֲ࣬ѩæֻҪƤӾС
Ϫ˵
Ǳ߾ټҲõȽͷ˵ϾӴһС
ڴĺܿ죬ϲ̣Ѿµˡ
ѩĻŷӦϽ˽
ѵʲôһ򡣡
ʮӵĺǺϪڼϲˣҪ֪Ϣ϶ܸˡ
Щ˵ʲô֪Ȼʱ֪Ϣ
Ϫ֪Ҳͷ͵֪ˣһˡ
ȻУ߲ûЩḻ裬ͷҸĸ˵һһо衣
Լվֻּҵһ̫̫ҪˣҪϪĺ⡣
Ϫ֪ĹǣֵģĸǱ˵˼Ҷ㻹ǺܹĵġҾ㲻ΪԼǣҲΪӿǰ
һ䣬ԭѾߵĻȥϪ˵û¹ԼνǻкӣΪ˺룬Ҳио衣
Ǿ鷳ˡ
ϪԼˣҿʲô
Ͷұԭ򣬽ܿƻ£ʵƻ治࣬ҪʵڲģԶɸ֣ȫ
ϪҪȽͷ˵£Էһ˵ƻ貢࣬룬ýҲԼȷʵԶѾ߹Ѿ˵Ʋ࣬Լټʱֹˡ
ˣȥԺϪ˫֦ʰһѣ͵˽լǱߡ潭̫̫Ҫһо衣
Ѿ˵ȷʵֻҪƤӣһŻƶɣϪŷġ
Ѿǰѵһ÷Ƴʱʱͽ˶¡
ǰ죬ͻϼǡ
һĻֹźõܹ𡡣
ԭǹ˼ӵв̫ϢǼˣֹţſ꣬Ҳûͯι̫үҪͯͱؾˡ
ǾҲûϣͲǶϣϲϵرܣϲύ֮̾ˡ
̫һ͹˼ҵӵһɣ˶ܼסĶöܼסȻ츳̫ãǹȴùֻùҲˣ̫үûģ¹Ŵƫ˹ŵһͬȥһϼңҲиӦ
мǹ̫үˡ
ǰҲ̫֪ʲôʱ𣬺Ȼùһ꣬ɿ죬徭õд£ʵù̫үȲѣȹǶرء
Ҳȷûù̫үʧӾǻصϼҺ͹û˳Ķ٣Ŷ飬Է˯ʣµʱȫ顣
žͲһˣһϼҵլ˰Ϣ⣬ȥܿͰת˸顣
ǰһ죬ùܼ·ڹҪ£͹𡵽ԵصתһȦȻǽȥģֻΧתһȦͻȥˡ
һ죬ܼ׼ǵ˸衣
ǰϰٳԣⳡԸûϡ֪ԼһҲУҲšΨһβμԣŵҪ
Ľţڿοߵ̫ܲţ겻³ģ͵ǰϤˡ
Ҳǣ㿴˶š
ûԷɲ١
΢΢һЦùʵҲûʲôãҸ̫үԣǹ˼ŵڣǼӵҲȻж츳ӵҲѡһԼóܷչø׳
רӾ͹ˡ
ͣ˼˿󣬸һ˿


59 
һ졣
, ˼ֵܼÿ춼첻Ҫȥʱֵͣͣڿȴһʱ͹˵ġ
ʱ䣬Լڷ飬ʲЩ½, ڵڶŴԺ󣬹Ժ֮Ӷʱ䡣
ǹܣر, ô죬ֻ˼, о
ȵ, õĹŶЩ, ̾Ҫٿȥ, 뵽һҪôһ, Ķˡ
û˵, ͹һýһο, Ȼһ, ǿ湻ĥ˵ġ
һ쿼󣬴ӿһ, һ, û, ŵѽ, ǵ⣬ҺˡҪΪһز˾ǣǾͿˡ
𡱾;Լûã⼸һֱǿţ˵£üͷ̾ĸ磬˵ˡ
ֻйԼòǵ쿼ƪ˹ɣƵĿڿʱֻ΢޸һ£Ͱԭƪ̫үָĬд
ֵܿòãҲ¶ڰο˹𡼸䣬һ˱լ
ԺԵĽͳˡ
͹ԤϵһλȽϿǰȻδ̫үεǰʮɼ˵Ѿ൱ˡϾ粻һһ㣬ԭһڣһʱɼίʵˡ
ֵܣһȻЩǺôǿˡùŴ˿ֻҪһعˣ㸮һû̫үǱҲ̫
ֻйûпϡ
˵Ԥ֮УźôüأѾ˾飬֮ǰֱ̫үúùڼù˰ࡣȴ츳۾鲻ţûУһ㶼⡣
Ϊֻһûͨԣź͹ѹԹ죬ɢġ
죬ڽˣ˼ҸĲЪϢ
µȲʱ䣬Ϣͨ˵˰ϷµϢ
ź͹𡶼û⣬ֻй˽ȥɴ뵽˺ĸԺԺԣ·ִ׵ʱȵ㣬Ҳ֪۵ʱ᲻صĿ⡣
ϷµϢǺϪĲѾƳ˽Ƶ衣
º󣬾Ϳʼ׼ˡϪǵˮӵһƬ֣˵ȵѮȥˮӣָѾǲժ˺öδ
ͱ÷𻨲һֱ衣һƷһ
ȵƷζŰϪ˼ʼ
Ϫ̲鿴ʱƹңǿֶүǾ仰˭뵽̻أһ£˭ҵϷ衣ҿ۳Ҫǡ
ƹ뵽ģȻҲ뵽
̶̼յĹ򣬽ǵļҲ̶˲ۡ
ֻϪµҲ̣ԭļ۸ļ衣
Ƶļ裬ԭֻСϾ˶ϲȻ衣ΪûǼ۵ԵʣЩ᲻û߼˼ұ˶⻨衣
̶̰µʱ䣬ԭ÷Ƶ輸һա
ʱϷϢȴԽԽ̶ֹۣ̰µʱ䣬ѾһڣϷĺüҪ֮ضռݣ͢ǰȥƽѵĽȴƽս£ƣɲ»˺ܶƶҲվ˳͢Ķ棬ս²ķΧԽԽ㡣
ǵĲѾԭǵࡣ
ʱϪſʼһ۳̲裬Ƴõ廨򻨲ȴǼ۸񲻱䡣
ȣ÷õʱѾһЩʵĹ˿ͣõ廨򻨲ļ۸Ȼֲ䣬򻨲ҲԽԽ࣬ҲԽԽ󡣼ֶүϷ̲ŵʱҲ̲ǱĲҪ΢һЩҲ١
ϪŲ̺ݺݵһ֮ʱ֪ݴЯپ˽ǡ
ʵϣָ򸮣ԭ֪ݴλĸٴ򽻵ĻᶼǺܶࡣ
ˣλ֪ݴˣϪһʼûжϡ
ν¹ѻλ֪ݴҲ⡣
κĵһ¾ǳ˽ǵһԣԭҵһ֧ӵܣ͸ԭ֪ݴ檣ȹϵڽ޶
֪ݴһα㴦ԣ֪µ±ǣϽ˷ݺȥ֪֪ݴȴûգԽսս
˻Ȼ޴֮ʱ֪ݴ˼Ϊ˳Ƶ£һֱ̰һȰã޼ҿɹ˺ͺӡ
˲һ£֪ݱڽһ
Ϫλ֪ݴ˺Ҳ֪λ֪ݴǺηʥ
ֻλ֪ݴ˵͵úܣȲͣҲھƣԽǵЩֻܴλ֪ݴԾǣʳǼӡ
ֱѮ֪ݷ˷ŽŻǲμʯ硣
Ϊǲļ֮һȻҲյ
̫̫̫̫ͣԽʣǹѸ֮ȥμ⻨ѡϪϡ
ΣܰûҪϪȥ֪֪ݸһ˼ҡ
ϪԭǲȥģٹվĬ⼸æŲѣԸĬΪ
ѵ֪ݷ˸ӣϪȷʵλΪ֪ݴˣڻ統ϸװһ
Ĭ鷿飬һĽŲűŵŵ㡣
΢΢̧ͷͿϪѾſǰڰϷõһֻֽ
Ҫȥô
Ϫʱ仹磬￴
ͷϴ˼뿪򻨣ڰںķУմ֬㣬ԽŨֱĬǱϮ
ĬѹеĳЩͷźۼԱŲŲȥ磬һǾ仰Ⱦơ
ϪЦ֪ˣҲǵúҩơҩҪȲЧ
Ĭһû˵ҩƵĹЧȷʵܺãڲˣ˯ʱԽԽθԽԽãնʱżеľ񲻼öûˡһ棬ӺˣЩʱͱزתĳЩͷϪرʱ
ƫƫϪĬԺתһȦ㿴Ҵȥô
Ĭֻ˼ɫ£ݻƣˮɫ֦Ǿޱɴȹ
ϣֻüĿ续ʤѩǾޱҪ޼֡
ͦÿġĬʵʵ
ϪϾЦˣߣƵͷЦ˵˾䣬ԡȻ󲻵ĬϾܿˣһԽЦ
ĬĬƬ̣˿ž顣


60 
֪ݷ˵һ, յӵȻҪӡ
Ϫ֪ݸʱ, ͼǰѾͣʱ, Ҳ, Ҳ⣬Ǿ֪ݷĿӦò̫ࡣ
ӲŽȥһɫȼ׵ĸ˴СѾӭ
ϪŲ²֪ݷߵĸȻ, ǸЦ밲, ҼҷӭӸλ̡
ϪЦŵͷˡ
Ǹһ˴һ, ŵлһС԰С԰˺Щʯ, ʱʯ񻨿, ɫʯɫʯţԶԶȥҲмĿ
֪ݷһÿ컨ʯλ絽ķ̸ǳƵҵľô, Ϫ˼磬ѾϵòˡλһλҵĴ̫̫һλ϶̫̫
̫̫, Ϫ, ֪ݷ˽ܣҵĶ̡
϶̫̫ȴһ, ֪ǲΪ̫̫׮µԵʡ
Ϫ, Цǰ֪ݷ
֪ݷ˿ʮ, ̬΢ᣬٿźִżɫױӣ΢΢¶µ°ɫȹͷ÷Ҳһ֧ػΣȣֻڴ´һϾһӰڳλΪġ
˵ϪҵĶ̣֪ݷЦŰ˵ĸҲǾʶھʱǻͬڹһʫҲ̫͵Լһ
֪ݷ˼Ծǣʶ̫̫Ҳ⡣
ϪЦӦǣȴû⼸档
һλˣǰ褵ĴɩԴ̻ϣһȴϪλˡ
Ϫû뵽֪ݷ˻ˣ˳ϪЦձ̵ŵлģһͱס˽š
ϪЦ̫ˡС¶ѡ
֪ݷкϣˣϵã
˵ͷЦйһ֮Եȴûж˵ʲô
֪ݷҲûжʣֻǰλʱصԼԱߡ
ȴϣִҪף֪ݷ˲Ըǿա
̫̫֪ݷΪôλˣԷżȲҳҲʲôˣ֪ݷ˼Ȼô̫̫Ϊֺ֪ݷˣ㲻źۼķ˼䡣
ֻǵЦţ˵
ʱִ̫̫һ긾˲
Ǹִ̫̫ͣɫ𪣬ĺǸ̬֪ݷ˾ͺȵǰȥѡ
֪ݷ˶̬Ҳǣϴĸǣ˸չˡ
޷Ц̫ˡұݣչӦõġ̷ְֻҲö
ٴ̷ĸ֣ϪľѾ֮ǰֻͬû뵽֪ݷ˻̷ĸմס
ֻ֪ݷЦŵǷʥϵּѲطȻùයȥԺ޸ϵĳպã죬ȾǵҪص
޷Цʲô̷ҪϲȥҾ̳
֪ݷЦҾͲˡ޷˵껰˶ൽ룬ʱѾ磬Ը˿ϯ
Ǳʱ˻ʱһһȴһˡʯ񻨿ֺãҾЧһʯλ֪ݷ˵Цǲ֪λ̾Σ
Ȼ˵㡣
֪ݷһ֣ŮǰһֻֻɵССкĻʽģ÷ʽģʽģаŽҶʽģüΪɣպС
Ůǿʼϲˣȶֻ۴ɵƴСʢӣҺˮ
ű˼Ǵˣͽ˿زˡ
ھˮҲͨپơ
֪ݷ˵ӣɫ㣬λҪ롣
֮ǰ֪ݴʳǼӣֻţȴδۼǰ⼸ɫ֪Է顣
˲δǱ⻨ϵķ˶˵֪ݷ˻£̫̫͸Ͻά˼䣬Ǿ֪ݴ˽ڼ󣬲ݻʵ˰֮Ҳ
֪ݷ˵˵ĻˣүҲЧѡ
֪ݷ⻰һ£е
žеĶ̫ӳнڼһҲ᲻ӣƽʱʳҲֻĲһ֪ǲ
֪ݷ˲ɿ⻰ҵλ˵󣬾͵ͷЦ̫ȷʵǳڼǼүղ£̫ӵµĽڼԼճʳֻһ
λ̫ӵ²нڼ󣬻ʰ֮ģТʺްʥǨŭҽ̷ʺĹŮ뽫Ǵʺᣬ̫ԾűȫҽǼŮ޼ȻþӽǣǾǱߵȴ٣޷˶ھе֪٣ʱ仰
Ҳ׷׸̫ͣӣίʵҴ˳ĸ
Ϫû˵ĿǰСϵǵ˼ϣղ£̫ӼΪƳ磬ʳַǳڼôһ룬˲뵽һˣˡ
λ̫ʵӵߣֻ̫˽ﲢ󳼣˲ʲô
Ϫ֪ͨݷ˵Ļ֪̽ݴ˵ԺʱͻдľǵĸӾơ
ʥԪµ۲ֻ̫ôһӣ̫ճ⣬ļӣԪµ谮λӣӡ
ܳ費ΪǳԵʣΪӵòԸ񶼺ԪµۼΪƣԪµΪ谮ӡ
ԭԪµ۳谮ֻǳڸ׶Զӵϲ֮飬ȴЩ谮˷Ƿ֮롣
Ϊ̫Ӿܾ飬Դ˱Ǻ̫ӡԵ¶ǸλõʱûȰ裬Դ൱֧֡
̫ӵĸТʺں󹬱һ˶ʾ£˿ʼҥ̫ϲڵĺɣ²Ѱֵܣ£̫ӲԸӣʱʱԪµ۸ǰ״ĸӵŬ֮£̫Ԫµ۵ĹϵԽԽá
Ԫµ۲ԺӵĲ֮£̫ڱϡԪµۼݱԺӱ˳µļλµۡ
µۼλԺ󣬱ĵһ¾Ǵнķ̫ӵġ
ֻµһ˷̫ӸԺ󣬲֪ǲյֵ֮黹ǹԼûܺĴֳ
µۺ̫Է̫ӵ㲻ϲ̫µ۵ǻԺ󣬹÷ǳá
ʯȴΪԼѸ˽ޡ
ʱʼվߣ˽ﲻϸֻˡ
һǵʱĻԱɽǣ꽯ǵ˾Ϊ²˶ӣȴѽƳ̫Ӳе⣬˽ǵס
Ժ󣬽Ȼ˵ʲôȴݶ
̫ӱԺø𿴹̫ӵһǽǵľʶǱͨϵʱʱĸ̫̫ӻʱҲ򣬴ȥΪ̫Ρ
ΪأȻ࣬ǵؾԺ󣬱ͨϵԭ̫֮ܲŰ̫ӵĹԱ뷽跨Ϊ̫ߴ
˭û뵽˲رΪôĻر
µ۵ǻ꣬ڲμһУ⣬һֻ֪Ӻδðĺһ
µ۵ǻ⼸꣬ȻȺѡŮǺֻгһ߲
µһм̴λĻӶûУȥöү̫ƣү̱Ѷүү̫ƽӹ֪˭˷̫ӣ̫ӱǰΪַ̫Ϊۡ
̫ӲԳƵһûʵۣһһѵõĺˡ
Ǻʱİһֱμϡ
ԽǺһ·ֱϣһ׸һ顣
Ϊ˽ǵۣ侭δۣջǻΪģ󻹰׸λá


61 
¶ʮĬ
峿ĵһع͸ɴչʱ, Ĭ۾, ϰߵ￴ȥȴûһϪ˯Ĳա
Ĭ΢΢һĨЦ, ƿ
ʱͼǰСѾһƵĺɫ֦Ƴۡ
Ĭļ, ߷Ǳֱġ
ȻҲϲĺɫ, Ƶİ֦ȴǳ߷Ǳߡ
Ĭ뵽⼸Ϫܱæʲô, Ƿˡ
, ȥϴһӶμʱͼ϶һֻƿ, ƿ¼õ塢ɣǾޱʢĻܡ
ʱ, ĬѾ³ϪǷǲ廨ͼ, ʽ̵Ķ͹㣬أ
Ѿ߶һЦүԴ, Ͼ
ѾߵĻո£Ϫʹˣ
Ϫһ˽, Ϸһֻɴ룬ʢһݸոõļ˿档
Ϫ˵ĬǰЦ, ҶƵĳ, Ժٲ, ꡣ
Ϊ, ϪʹӴ, , Ǵ±ڸ緹֮ǰ档
ĬӣϪеĿУŻһ档
Ϫյģûʳģֻա
Ȼûյ⣬ϪȴĬһݺܱµһö̵ֵӡ¡
ӡϿšȪС׭
ȻֻܳƵǶǶϪֻѧһµ˵Ѿܲˡ
ĬʣΪʲô֣
ϪЦǾͦʺġȻֵҿ̵ĵһöӡ¡
Ĭû˵ֻһ֡
ϪҪ˵ʲôѾص˵Ǵˡ
Ϫæվ
ܰǹģһֵȻǲĺãҵһ⡣
ʱǱҲ˳棬Ϫܰһ档
ܰЦӦ£˵ɩĲ̽괺һʣ֪˶ʲôö
ϪЦùöӡ¸ܰܰŵ˶֪ӵ£̫̫ǱҲѾ֪ˡ
֪֪ô˵ҲԼļױӣϪû·ϡ
ϪĬȥԷ̫̫ͷʱ̫̫һɵķı̫̫һö塣
ϣϪСһƲˣĬ
ĬͿһС̳Ѿơ
ѾϪȥׯƵģϪĿ࣬ѾƶеľƮ˳
ϪĬֺõЦѾƵģҪҪҲ
Ĭ֪ܲʲô⣬ǰʱûôȾƣķϣŵһ̳Ȳ꣬һ͹ˡ
Ϫ˵һĹľõúܣ˵ĬɴһƶˣŰѻȥ
Ĭı鿴ҲõĻˣƵʱ˵ʲôʲôǵãԲΪԼá
ϪѾСĵҨƺʢһƣĬͷԸ˰Ѿ̳ȥ
ϪĿһۣĬΪʱֻҪһϪ׼ȶ࣬ʱƷ뵽ϴζԼЩ£ĬֻûϪ
һѾƱûж٣ȻĬͷβֻԼһϪδȫƷζƾѾûˡ
ĬǰֻƱʣһ룬Ϫһ㲻һ껹͵ǰôȣƲú𣿡
ƵȻ㲻϶ãǱľȴǺ̫࣬ղϪԼľᣬҲѡѱȽϺõԵʣǾƱںЩҪúȡ
Ϫдһʡ
ϪɻĬֻһ䣺ƺȶ
Ϫ֪Ĭһϲƣ⻰Ҳûж롣
ڴϣϪ˾ƣһʱ˯ţһͷ˲ӣҴڸǱһլӣô
Ĭû뵽ҪڸǱӣΪʲôȻúܣɳϪȥˡ
ϪΪʲôãȥǲμԣдլҲšȻլԺϪܸһȥȻ׼õĶ
Ĭ̲סͷЦǼڸǱ߻һסҸԵʱ򣬾סǼҡ
˼Լҷ㣬οô꣬˭֪ûаߡϪ˵Ǳ߷ٵúܣ˵׼ҵӻܿʱլţ񲻷ܶࣿ
ĬڸЩƷѣϪ˼·ǴҪôɣǾġ
ϪϾЦˣ֪ĬջӦģģԷûвֵ֧ʱ
Ϫһˣ̲סĬһ¡
ĬֻЦһ£ҹˣ˯ɣ
ϪȴЩɺǰ£ֻҪԼòĬһ㶼ӦҪһʱ䡣
£ĬȻǱ˸ƵģһӱĹࡣ
Ϫһ£Ժʲôʱɺˣ
Ĭû۾
ϪԽˣ룬ԲǳϣѵҩƵ⡣ҩģҩĳ֥ǵΡ轣û˻иð
ô£ѵĬЩۣӦˣӦӶԣ˲ԼҲеġ
ϪԼԼԺ󣬹þͽ硣
ڶĬһѾˡ
Ϊ˽Լʱ䣬ĬһͶ鷿Ǳ߳ԣֻϲŻԶá
ϪԼһù緹̫̫Ǳһȥ˲̡
ʱǲ̿ٵʱ򣬹ƹˣˣæ˱Цӭ
ң»̲趼ĲҸղһ£ǧӵĽˡ
ǧУһáƹԭûάԭۻһЩû뵽ΪûǼۣǰﹺ򻨲ԽԽ࣬һ㲻̲١
ڲô˵£Ϫһ㲻⣬ֻ΢΢˵ͷ
ƹˡֻõ廨򻨲衣ңҪҪڲ۴֮ʱ׳
Ϫڻʱ򡣵ȵ˵ɣ
ҪŻѹȥȵں׵ʱ򣬲۲Żǵԭ屶Զ裬Ϫд㡣
ƹϪӴôЩӣ֪ᣬȴúܣ̴ȫΪȼ֮Եûʲô飬˵˻¡
ңҼǵȥʱ¼ͽ軹ǺĲҲ......
Ϫ֪ƹ˼ǽУͲܺȥʱʱƳһ²ˡ
˵Ǽ裬ȵ˵ɣҲ͹ˡϪ˲̵ֶ˹ƹһ׼ȥͼſһ벻Ŀˡ
֪ݷ˸ͼԭҶ˹Ҷ𣿡
֪ݷЦǣҲ̵ĻƵúܺãұҲ۴֮ʱҵĻȴһδǣ￴û뵽ȴӡ
Ϫҵļױӣ򻨲õ廨裬֪Ҫ֣
֪ݷ˵ֻȹ򻨲裬ȻǾɣ
֪ݷ˻裬ȴû뿪۰ڵ򻨣򻨵Ĳ
ϪҪϲﻹм򣬻ͷ͵ϡ
֪ݷ˵ǵòţֻһ˵ˡȻϲݲݣǲϡֻǿ򻨣ˣǺϲϲ򡣡
Ϫ֪֮Ľ飬֪ݷˣ΢΢Ц㣬ȷʵֵϲ
û뵽֪ݷҶ֣ȴĿϪһۣȻЦ˵ˡ˵Ůͽңǰѡʱ붫̫ӵķǡ
Ϫϸһ£֣ȷԼû
еһҪڷ̫ӵǻԺΨһһ»ӵɣĸƾӹ󣬳ΪŮ˵̫
Ӧòôɰɣ


62 
·ʱ, ĶѾˡ
Ϫȥ˵Ż, Ȼһ
Ϫæʵôˣ
Цûʲô, ղźһ¡
ϪҸı, ȻеĽȺ, ĸɣ
΢΢ЦǵȻá۲˼ҵĺӣôԼһ
Ϫֻ̫̫˵ԼδԲ£, ֪ĬûԲ£𣬱ͻСһ˵ɣ
Ҫ̫̫£ϪҪȵԺ󷽲ųޣϪȷʵеС, ѻתƵ˱, ˣ˵㶫ʯ, Ҽǵӡµ£Ҳûʲôãȥӡ¡˵žͷԸѩȥǸľϻӡ
ѩȥû, һϻ, ϻȭͷСʯϡ
Ϫһʯ, ֻ¶ʯӨ󣬼ֲˣҲܿʯϲ
￴ϲʯҲûʲôãҪϲȥӡ°ɣ
ϪȴʯϿ˰죬Ȼʵ㣬ʯǴŪģ
ֻһ䣬˵ǴӺġ
Ϫ֪ڵĲפںδǱһǱ߳ʯ֪ġ
㣬Ҽǵ֮ǰ˵ҪðЩҵǲǣ
Ų⼸µĽԽԽֵ࣬ҲԽԽ֮࣬ǰܵЩѾһǧӡ
Ϊպ룬ǰʹóһðЩҵ
ʱϪ𣬽㣬ֻһֱûѰźʵء
Ϫ㣬и顣Ǳ߼ȻŪЩʯϣǺβӣ
ӣ룬ӵҪǵҺõĹ
Ϫǲ⡣ֻҪǮõĹҲ
ôȻˣ
ϪҲǿʯϣߴпΪ룬ǱһֱŪôʯϣǾͿʡȥǮֻҪǮ͸ƹƵǮЩͨһ֧ҲҪʮӣеǱȲҶˡ
Ȼô룬ҲΪ֪ԺھԽԽãƾԺĵλŪЩʯȫ⡣
һ£ϵЩȷʵϪ˵۸񶼱Ƚϸߣױʱһ֧ΣǵھҪʮӣʮӶСĿû
ڻ룬֧εʵҲ㲻϶ãϪ˵ʡȥʯϵıǮȥĹǮһ֧αʮӡ
Ϫ֪ЩˣҲ˵һߺȲһߵŽĴ𰸡
뱭̧꣬ͷʵҪӣ͵棬һʱ棿
ϪղҲѾ˺ܶ࣬˵żǿѰҪǶʯϣʯϣͿѰʱҺˣͷҲһ
룬Ϫǵһûϲɺ£ܾռϪıˣԷҪӣһǾĨӾܾǾôµȷУ˾ĺϪϿӡ
ǾģͷҾ͸Ūʯϡ
Ϫ½ңֻҪʯϾС
ʯϣϪҲûֱû˸
䣬Ĭ鷿ͼϪ׭̵һʯϲ֪֡
Ϫ㶪׭̵˹
㿴ʯϵʲôã
ĬûʯϵֻʯϸۣôϣܵʲôЩ˷ѡ㲻г룬һޡ
Ϫг鷳һһСʯϡ
ĬȻһֽ
Ϫ۾һǾ͵һֽ
ĬҪһֽʯϽԬʦӣȻȲ񽳣ǵȴûʲô⡣
ϪԬʦҿǸ꣬ҿԬʦͲ󰡣
СϲԬʦţȥЩΪʦˡ
ԬʦֻôһӣȻԼģ֪ԬӲ֪˭Сϲ
ԬʦֲֻҪʱɹΣΪֻ۱ֻۡ
ĬԬʦϪԭŶүλ棬īеķ巽ҡ
˵ֻȥԬңδ㸸׵λ档֪ʲô£
Ĭһۣʷʲô
Ϫʯϵȫг˵Լ뿪ӵĴ㡣
ߵպõĲ࣬ҪǿӣһҪȥѰ뷽Ҽʶ㣬ӦܰѰպõĹ
㷿㷿ûԶţׯﵱµû⣬ȥش̽ϢЩΪˡ
Ĭ֪ϪΪҪӣµĲѾˡһر˵ԸȻϪ뿪ӣǾĵ
ûʲô£Ҫҽе
ڶգϪù緹ûãλҾͱŵԶá
ҴżµĲɫۣԼʮͣǸȥܺʵˡ
ϪЩ⣬ΪүλӦһȥǿɵˡ
ܿ͵˱飬ûгԶš
ҵԭūŶүʱȥ͹š
Ȼûж˵ܱүȥţǵܸɵŲС
Ϫ֪Щ˿Ż࣬ȴοҲҾںߡ
ֱ˵˵뿪ӣŶүô֪꣬ȥձȽϺõ񽳣
ҵʱ˿֪ܲҸŶүȥݣճƵµһײԸ뿪磬ǵÿ߼۲С
ϪݾˣҲҪնõ񽳣ֻҪȽǵǿһЩС
ҵҪ̿˵ȥңǱô˵Ҳһʡ֮ҸӦò¡
Ϫ˵ҲԣôҲҪȽǷ࣬Ѱһ񽳲¡
ˣԸȥһˣ
ϵϪӦòֻ⣬±ūȻûʲô⡣ֻǲ֪ܳٹǮҪҼˣūҲи㡣
˵ϡ
ϪҪ񽳣ԴһͽܡڹǮֻҪ񽳵պãǮ⡣⣬Ҵ񽳵ʱ˳һ¸Ǳûкʵլӡ
ҪڸլӣҵǱߵլӿɲˡ
ϪҪˣǰڸһլӡԵʱҲиطš
˵ĬйأϾģūȥ˸Ժȥ
ϪǮ⣬ؼҪԵĵطҪá
Ϫ˼ͷ̷ģһѰһʵլӡ
Ϫֶ䣬ȻͷӷȡʮƱ
һӣһŸҷѣһȥ·á
Ҳգһ̫ˣʮӾ㹻ˡ
ϪνҸ·οȥǣҪ񽳣Ҫӣ϶ҪƷѲ١һߣҲҪһ¡һӲࡣ
Ǯⷽ棬Ϫܴ󷽣ǶԼ¡
ӣؼԺдӷʰһȥǡ
ҵϱϱߣĶԻȷҽʵúõģôȥˣ
ҵҪӣȥѰպõ񽳡
ϱ˵λ޵Ǽ⼸˲ӣҪӣβſڣͽҲá
ӶûӪȫ˴ɢ
ôһ˵ϱ㶼䡣
ҵҸ˵ٴˣɺͶɵ£зִ硣
ʲôִ磬ۿɶʮˡѴ͵үС㲻ϣǲҪȫҶȥԽԽ̲סϱ汧Թ
û˵Щϱ˵̫̫·ŶүˣͽﵱСˣʱΪѵĻǶү
öүΪѣǿô꣬ȶү˽ʿ˹٣Ȼõǵĵط
ڰͽ̵ӣԭҲƾֻҪһүôҲ¡һӣٳˡ
һǾӽĬǰ;˵׼ܰϸС£ӲãĳҲá
ⷬȴǸϽͨģһҲԶֻ֪ǰ档
ϸôõķޣ֪ʲô˵֪Щ˵˸ڰϱ֧ˡ
º߶û꣬ϽӻͳմǮׯҵʮӡ
ȻһϾͰѸղŵ׵һɶ־ϲӣ
ҵ̸ģ˵ҳԶŲףʮҰټʮúáһͷȥǵʱ򣬸һ֬
ϰһۣҶôˣҪ֬ʲô˵Цλ̻Ǵ󷽣ȥôණ־ʮӡղȥ𣬸˵˵ʲôӣ
ҵԭҲһأ֪ǲǵû޵Եʣֻԭ١ڵ׳ʲôĺ˼ϸÿöࡣ
ϵԭʲôʱλ̣ôû˵
ҵȢףүԼڲ¥棬񡣺˵ɳʱõĺû䣬ȥһҳׯ֪ҲڣʱûףССϵöүŶү棬˵˼ĻүǶүĻҲֻǽŲͣһ£Ȼȥһҳׯ
ţǷ֮ɺãŮˣ˽Թү˰֮ġ
ҵӣǰ롣ǷҪǸ鲻ãҪӣܽȥæ
ôһ˵ϷŻعζǵҲǡ
ƪҾͽкϰæʰһȥʮ£ӵʱ·ҲŴĵطҲܶԸһ¡
ϰӷ£㿪ʼʰֻǻûʰѣһ£ˣȥǣ˳ȥǿݡô꣬һҲûҲ֪úòá
ҵ˵ˣȥǰö̵Ĳ£Ȼʱ˳·ȥǿ
ϰʰãһЩڶ죬ұŷɳˡ
ӽǵǣҪ·̡
һǣҪüӡ᲻Ǯͷȥ˸ǡ
Ǹų죬ǵױȲϳЩȣȵһʱʱ䣬ߵ˸ǡ
ǱȽ࣬ҸŶү˴棬ûʲôǷɳôǵһôٵĵطв˹˹ĵĶˣ⸮ǲǸǣϵĶ˶ȽǶöࡣ
ҵ֪ʲô·ݣһԺԵʱ䵽ˡЩ˶μԺԵġ
ɲĿ˷һۣôʲô֪
ҵʲô˶үĳ棬öˣ֪ҲͶˡҲԺԣȥ˵


63  
    ˼ңʲô5Ҳ8󵽰ɣ
˸·, ĺջûѰ, ֱжȥ
·˸ǵǼ˽濴ͨ, ŽȥȴǱء
едˣǼ˲Ǳ, ǲμԺԵĹһˡ
, ԭź͹, ϸµĸ, ȴɽ, ֻйһ˿˸ԣΪͯ
Լܿͯ͹ˡ
ǡ÷εԺԣžߥ޹ԣһԺԶͨأ
˵ҲЩĶ, һҲֻܾˡ˱ŸԵС˽⸮ǲμԺԡ
ֻһ˵Щ, ջΪ
֮£, ûгķݡ
Ҵŷɽʱеڸǽܼ񷿡
ʲô, һҪһӣʲôô󣿡Ų˵µ
ЦλһǴҳĹӸ, Щª, Ҳ˼ܸǡլȻЩ, ǻҲ࣬Ҿ뿼ԺԵĵطͿԵĹԺԶǿԺԵʱҲһЩ
Ժ־Բ廰ʵլǲǹмķӣ
˽ûôིһ˽ķӣʱһʱҲеѯʷ˵Ըʱȥһһߵȴʵ
еԭûôעⷽҺͷɣһͲǮǷ仰ʵĺãһ֪ˣ˱㿴һۣǣլӷаˣǶӹһֱûȥ
һܴܲȥⷿӣ˵Ƿ˼̵ķԸǿģڹԺһլӣүԵʱеطס
ɨһۣеģ۾һ˵Ĵ´Լ·ƾ֪µʲôְҵѷɨһۣ֪⻰Է飬ԷĴȻƵǺᣬ͸ȴǼģ˵ҲԼĳûҵļ͡
˱ǰһҪʲôլӣ˵լӿɲˡ
ҵҼ˵ˣǮ⣬ֻҪ빱Ժá
Ҫǰϸ˵ȴˣ˼ңʲôҲи󵽰ɣ
ҲԸǣЦūһкʵķӣ˵úͿˣ뼸λӲҪ¡
ҲǶҪǿˣ̬ŵôֻͣһ
Խתÿ죬λӲⷿ𣬼ȻλϸլҲȤһȥ
鵹㿪ڵǾ˼Ҵ·ɣ
լλڳǶ·ȥЩԶ˱ԼĪӵĵط㵽˵ط
ҴȴɨլӵǽլôҲĶءʱѾ˱ӴŽȥһȥ㿴һܴܿǰԺǰ߾ǳȣмǺʯɽǰԺĳת棬᷿
᷿иС԰мʯ·źЩľ·ľͷլиԺӣ߸һԺ
ⶼһ飬լӲʮӣʱ䲻ϵɫ£԰ĲľҲúܺãλۻʮַ϶̵Ҫ
ҲլӲҲլǿͷûӣլӿûиǧӰ첻
Ȼ˵լԭǺԱµһҵԱһլӾͷָ˺ӡǰȥ˱أլӹм˵ˣլǧӲ
ôլӲҪһǧӣô˵Ҳһʡ֮۱ȽǸҲġ۸Ҳû¶ʲô֮ɫϸӵŴû֮
Ŷõǧӵǲ̫󣬾լҲҪǧӡΪ˿ԣôһլӣ᲻̫ƷһЩ
Ʒѣ˼ҾֵأǺɣɫѾ磬ǵץʱҸ֮ˡ
ŵҿլӻУŰɣ
͹𡶼ûʲô˱ǮǲǿԱһ㡣
ʱѾ˵ĿջѾҪⷿӣҲ࿴լӣһլӡլӷ乻࣬㹻Щסˡ
ŵ˶ὲۣ˼䣬ǲãǰ˽ż˾ŷӲǰһһӵǮǮӣƽ֣߸Ǯӡ
ɾðͷԼֻҪǮӡ
ұ̶ӣĿ⣬λһǶˣʱԵ׼˼ҵʱ򡣡
Ϊŷ㣬ûס԰լסǰԺ᷿ڸСס᷿᷿д˵ķ䣬ȻȲǷ仹ҾҲһӦȫ
ŶסŷǸӰ̸һֳ̣ɵŴ
죬ŷɳȥѰ񽳣ɴ֪Լϵôܸɣȥʲôطʲôˣȫ֪
ҴɹĿľǽһЩҪүĳ棬Щ㶼Ҫ֪һ㡣
ӱȶʵ÷ɸĬһһ߽ô˵¡
ڸǶ죬һ񽳡ԭڳеһ£Ϊʱûӣ˼µļ١ٻӵʱӵĶѾѰһ񽳣ʦ֪ӵƹĹӵƹ񲻶ԸһˣҶҡ
¾ͺðˣλʦǣߣҸӸһλʦ
լѾãʦҲѰˣұѷˣʦȡǿ˿޵Ů˽ǡ
Ϫû뵽ҵİЧͦߣ񽳣ѷӿˡ
Ϊլס˺ü죬Ϫ˵լӵʱ˵ľ͸ϸ̣լӾūȷʵȶү˾٣ҪǲԸţȥȥС
Ϫ˵լӵľʱ¾Ͷģլȷʵܷ
ͷ֪ˡȰҰһ£ȻǼҸСլӣͷӡ
ѾǱȥˣҪһ˳ٹ£Ǳ߾ͻһʯϡ
Ϫ񽳰ڷҸһ÷ҰæտʲôҲиӦ̰ģһ˴ʯ˾鷳ˡȻúߵĿԲ󣬵֮Ĳޣб޻
Ƿӡ
ϪȥԷ밲ʱص󣬵˶ߺ󣬱̫̫˵լӵ¡
̫̫˵Ҫڸӣ±Щ˼ˡ
ڸðլӣǲΪԣ
ϪϽһƨĸϱȷʵΪԡĸӦ֪ϯϰߣһط˯šԵʱ򣬷ɱҪסǡҪڸԼլӣǰסһǰӦԵʱ򣬾Ͳ»Ϊ񲻼ö£ǱϢͨʲôˣϲʲô£ǵһʱҲ֪ϱڸǱլӡ
̫̫Ϫһۣ֪ϱ⼸¿ǼҲ˲ӣû뵽ĵһ¾óǧӵլӡΪĻԼǶɡ
Ե£̫̫ûǹʲôӣֻŶɿԵʱǺʱһľݼҾˡ
Ϫôһ˵ǵȷʵȫϾסݼңסԼլӷ㡣
ĺ⣬вӦĵ̫̫˵˭ȥ£
Ϫԭ˼õµ㷿ȥģǺһ룬լǸסģլôҲҪС÷ȥһ˸ǣϲϲլӣҪ⣬ٰ¶
·ݵ̫ȣҽ븮ֻյ·̣زϼʱ䡣
Ϫ̫̫Ӧòܾ˵ǷԺ󣬱һֱ̫̫ɫ
̫̫úеףſڵôȵ·ǳԵ𣿡
Ϫɶ֮⣬ѹסеļȸԾ˵Щ·ϢӦûʲô⡣Դȥʱȥׯ϶ס˼գѾ֮ǰöˡ
Ϫᣬ̫̫벻룬࣬ȷʵûǱ
ôһ룬̫̫ɿϪһۣϱ޽һˣǴδйʲôͷȣÿԷ밲ɫҲܺáȷǸи֮ˣؽĺҲӦû῵ࡣ
Ϫ̫̫Щڣ˼ҵ¸Ҫ˰ɣ
Ϫ̫̫Ϊλʱ£Ǵǣ¸ʮҵ
̫̫ȼԺͶɾͰѷԲ˰ɣ
Ϫ̫̫˵仰ɫһ졣
̫̫ȶ˵СϾʮˡҵҲʱ򻳵ϴԲһܸڱ֮ǰڶӡ
ƫϪ֪˵ʲôˡ
ֵ̫̫ȻҪȥǣǾ粻˳٣լӵ°ãĸٳһ硣ô˵ҲǼҹõһ
̫̫ӦĬȥǣǼ¡̫̫˵ǷϪֶ֮˵¡
ӸԷûֱӻԶãȥĬ鷿
ĬдһƪۣϪһߵд꣬ŴǰȥһΪ졣
ûУͰƪ۷ˡ
Ĭµƪۣ߿ʣ£
Ϫһû²鷿
ղĸ˵ǵ£˵¸ҪҰһ硣Ϫ˵߿ĬķӦ
ⷬ˵꣬Ĭһ㷴ӦҲûУںܵĿƪдĲۡ
Ϫ᲻֪ԼζʲôǿķӦǼװ֪˼
̲סĬӡ
ĬĵĻعͷôˣ
ϪٲҲ˵Ǽ֣һҵ˼ǣ¸¾ˣʲôûУ
ĬǵһҪģҲֻ˵ĳĻ㺬˵ЦʵҪʲô
ϪӡµĻ̫˷ʱˣʲôֲ㻭һҰɣ
ѾĬʮǾ̫١
ٸһһĵɣ
Ĭ·ݣһΪҪһɻͼ
ϪҲܣҾҪĵ
ĬȻ¶ӣЩЦͷãҹ͸㻭
ôһ˵ϪԼһĿġ
м˸˵ȥլӵѾĸ˵ˣӦһȥǡ
֮ǰϪ˵£Ĭʲôʱȥ
ϪȻԽԽá
ϾҪˣȻҪǰ°á
լԺ󣬻ùʰһ£ҾߺһӦƷҲҪһ˹ȥΪܹǰ°ȥµȻ粻˳١
ǼҪȥǣôҪеԱҪʰҪһӦƷ
ȥ̵Ѿߣ·ķңϪصش㷿˳ҵһȥ̫̫ǱҲúܼѡ˼ǿ׳ļҶ
ԺϪһ˲ųȥ˸ǡ


64 
Ϫԭȥׯӵʱ, Ѿĵġ
ȥǣص׼, װɹ۽ܺУȻ׼ʫʱ䡣
·, ĬͩɵʫģϪһ߷ʫһ߳Զõӡ
Ҳе, ҲʵڲǶĺõط, ҲϵⱾļܲθ, ֮Ĭǿ˼ƪͿȥˡ
Ϫ, Ѷõӵݹȥ, ԵӲԡЩ̫ùˣѵóһΣϢϢ
ĬĿֱߵϡ
Ϫôһ, ҿʫΪʱѡ
Ĭû˵һӷŽС
һӳ, Ҳѵʱ
һ˵ͣϢһʱ, ·ڸ֮ǰһС
ֻһҿջ, ϪԻ߼۰ҿջ
ջĻƿǳִ󷽣̬ڵú, Ϫ˷Ը, ͱϴˮ
Ϫʱ, Ժ˺ü򻨣õҵͬ󣬱ժ˵򻨣ϴʱЩӽˮúõϴһˮ衣
ϴĬ뿿ڴͷ飬ϣ˶һֵɫĹ
Ϫ棬Ͷһ˵ζ߹ȥߣֻ˵
ĬЩڣǴƮǹŸոԡʪһӾͰˡ
Ĭֻð¡
ϪǺԾ˵ǲǴ㿴ˣû㿴ģҿҵġ
ЩĬæŶ飬æŲ̵£Ѿһʱûôһˡ
Ĭ֪ڣԼǲܺúÿˣˣһʲô
ϪЦҲҪģ࿴ۡ
˵ŻĬ¡
Ĭ֪ܲʲôҪòȥĻ
ץס֣ˣ˯ɣջҪأ
Ϫͷϣֻû⻰ִ£ĩ˻ǡ
Ϫ꣬Ĭ˿һ̧ͷͶ˶ԷĿ⣬ڱܣں֪ᵽһ˿ΣյϢ
ˣ֪ȴĬץסļͷϪڨڨЦջҪأ
ĬϪƽòʱͦ𾢣ǵԷӦˡ
һ߰ûڸղòԷһսսӦòõʱɣ
ϪѷЧⶼǵԺĬץļͷȻˣϪٴ⣬ٲҶ˵ʲôʲôʵʵ˱ѡ
ĬЦЦϪ͹Ҳã˾ܡ
죬Ϫŵùʵࡣ
ȵ︮Ժ󣬷ұȥǼУһϣϪլӷǳ⣬Ǿ빱ԺȽϽΪ⣬ԺĬ
ĬҲլӲϪó׼õƱǧӰլ
լȻɲãѾ˰ʱ䣬һɨæ˰ա
Ϫ濴ŵ˴ɨլڶĬȥǰԺĶ᷿顣
ֻǻûУҾͽ˵пá
Ĭе˭
ҵү֪ԭլӡҿǼλӵġ
ĬǰʱͼԺ߸ˣΪһ˶ʮ꣬żǳɫ߽쳤ۣ㿡ţվϾȻȻ¶һָ߻
ǶʮԭڿǺʯɽŲתǰһԭù˹ӵòѾеĳˣû뵽λ߹ĹӸǲ֮£ƺҪʤһ
ȽϣĬǿͣҪǲĻȱɣ
عЦǾ߶ˡ
һ˽ǰֻڿ׵λϣ༸˽󣬳ȥһ߾ȽϽ֮⣬߶岽֮⡣
Ĭֻɨһ۾ջĿ⣬Ըȥ衣
ȷȥЦ֮ǰһλչ˵ѣʱе㼱£ûиԼҰ»һ棬ȴ͸֪Ѿˡе㲻ģ䡣
ĬլǸոµģ֮ǰȷмλլӣʱѾˡ
ʧŶһԭ
Ĭǹ֪Ǽλӵ䣬ȥʣе˻֪ǵ䡣
ȴˡҪԵպԻҲֻǾǹ˹̸²ףѡȻ뿪˵Եֻû
Ĭɶ࿴һۣʸ߻ǳԸŴ󻧣û뵽Ըȴ˻ͣҪ˵ʲôһŲ죬ԭϪԶ̹ˡ
Ĭǰȥ̣ôˣ
ϪЦ˵λ˹ӣϵǣˡ˵󷽷ĺڿ׵
Ĵҹ㲻٣ǻδϪӴ󷽲ڣ²޽Ůӡ
ĿϪĸ˷ϣٷ̫ˣϵǼλ˹ӣ
ϪЦϵãǹ˼Һּû˵ĻҪҵλ˹ӣչɣղǷҪ͵Ĳյ֪λչ˵ĹӡҵݣϪϾͲµλ˹ӵݡ
ȻΨֱ֮ѼˣֻҪǶԷԷҲͲ˺
ϪûǾܵİѶԷͨһԴȻµ˶Էݣּ˼ҵĹϵų֪һ
Ϫἰ֣ͷ˵ûٷ˹ϵǣ֪ˣںδ
ϪҾͲ֪ˣֻ֪סھǡ
סھǣȻЦһ£û뵽λ˹ӾȻӽ¡
ȻҾ͸ˡ߶Ÿôʱ䣬ǲ˼õҪĴ𰸣Ҳֱ˸ǡ
Ĭ԰͵⣬ߵһȻͣס˽ŲҿţӦǶ˰ɣ
Ĭͷ
Ͽй
ĬΪʲôǴǰҿţδо١
ЦЦҿͲû뵽ǰŵĹһʣ񰮲֮һ𣬱߶ŹӰ죬δ̹
Ĭ򣬵һĬ֡
ʵĬ֣Ҳûж˵ֻ΢΢ЦЦż̴ݶȥ
һֱլԶŵ߷ʵҹ۹ǶԸղλΪ͡
΢΢Цǫǫӣȷʵ˵ֵͷһ£ίɵԵλڸѧʿλвţһ
ǲ󣬿Ϊλԭ򣬿˵Ƕ˼࣬ԷºͣȷʵԵǫǫ⼸֡뼰еЩ֮ͽ㶯ϧ֮
߱ū֪ˣȻصǾͰ¡λ˹ӣӻҪҪصѰһ£
Ȼλ˹סھǣֲμԺԣĲŻδ볯Ϊٲڻ£ȻмĻᣬֺαؼһʱ
æӦ£ֵӳôЩ죬ǲҲûȥˣ
ѵóһˣȻҪúøһµط顣
ĬϪǰϵӭȥʵˣ
Ĭͷˡ
Ϫλҹ˹ӵĹʺܸ߹󣿡
Ĭ²һڡϪ뵽ģȻҲ뵽λ̬ǳͣȴϪĲ迴ûһۣ˵ƷһڣСĽֻм˲Żˡ
ٸ߹Ҳ޹أû㹻ʵ֮ǰЩ˻ٽӴúܡ
Ϫֻǳں˼䣬ϾܸϹϵģеĳҪŬһļˣȴԲϺš
Ĭһ裬ͼϪ̲סԷͷ˵⸮икɵˣԼ׼ҪҪȥ
ϪעϾͱת˹Լ׼
Ĭͷ˵Ҫȥ÷Ҹ·ٶЩˡ
أ
ĬһҪ飬Ͳˡ
Ϫ֪ϲϲһ򲻰ҲûǿһǺһԣĬûпܿоˡ
ǺǸһÿڳϵİ°̯һֻԡ
Ϫÿֻԣȥ˸ϲϣҪڸǶൢһգ˸磬緹ʹҴȥϡ
ϪΪԼȥùˣӦøϵǵһԣû뵽ȴ˱硣˲ǱˣǹŵǸꡣ
ǸҲ⣬ЦźѵٷҲԣ
ϪЦŵ˵ͷѿʵʲô
һôһ˵ֻԼڰ¼棬ɵģ˼̯ʱѡ
ڵһԵɣ
˾þδԣֻǿ಻˺ð죬ŵԵѶֺαʡҹ۹ӡ΢΢ڣ굱֮֡
֮⼸һ£һãҲ̲ס΢΢ɫǿ˰ɣ
ɻҡͷӼȻţҲض˵
ˣĿȴ͸һɱ֮ɫ
곤ô󣬻ǵһοɫԼӿֲֳãʹȻǰ⼸ֲѹȥҲˣԽ٣
ȴͳǮ͵һҲԽ𡣡˵ѿϪ֪λٷʲô
ϪЩǰˣϾ£ҪýУҪ޶˱˵֣֮粻㡣
ˣϪҲǰһ·ܲо٣
ɵǰʱȴ΢΢һٷ˵Ǻ֡
Ҳ֪ʲôƵգһԵľǹ󲻿ԵһλˣȻλδм꿲ǵǻᲦλٷˣȻȲõһλ˹󲻿ԣȴֵúܣƽ
ԭѾˣ仰Ųֶһ£˵Щʲô˵˵Ļ
ϪҲϰ£ʵĬоٵ£ʲôɣ
ȴٷ˼֮֮࣬࣬ǰ̽ǲ˵ٷ˵࣬ʮ굱һ٣ֻǼȻӦһ٣νͣƣ㲻д٣߻ͬʱ֣Ǻ֣
Ϫɵмֱ£ԭʮ겻ΪŮСȻƣ˸ĽĽ
⻰Ȼǲ˵ģϪֻ״ʵǷֲң˵Щʲô
ɻǵһαôףϵƽĺܣٷ˲ضŭɾǰѾˡ˵꣬޵˸ơ
Ϫ˳ָķȥͿոȥıӰ
ôһָ뵽֮ǰ˵֣֮ϪϾ˹˼˵......
ȴû˵ȥй¶ٷԼ֪ͺá
ϪŸողµݣҪʣȴ˵ˣѲ꣬ǽһԽûҪֱ̯ˡ
·ϣϪһһһ£߸ŵǼ̴ҲûŹȷ겻Ǳˣδᱻϵ̫Գ
ֻŹǰǼˣԳ˾ȥ˽ãȻд΢ѲǵǻԺ󣬿ǼȻǻԺ΢Ѳô̫ڼȥ˽Ҳ֮С
Ϫǵλӻǻʵۺһ΢ѲʱֻųҲӲط̯ɡ
ôһ룬ϪԽȷ궨̫Գɡ


65 
źǾй¶, ϪδԼĲ²߸κˡ
լӵ¼ѰãϪ˳ҵӿլ, һ˱ظ
Ϫ˳ҵĴشµ൱Ը޹ȥ⵹һź¡
·ϪŶ͹ش㵹ûʲô, Ƕһ֣Ⱦͺ˼֡
Ϫ±ģȻص, Ѷ֧Ժ, ʹ㣬㳣Ͷһ飬شô£
͹һ޻˵ش£Ҳ֪һ㣬ϪôһʣΪ·, æûʲô˲żȻ˵˼仰ѡ
, ϪԽԼ֪ˣΪ, ȻûʲôͰ, ֻشʵҺ, ֵȢ׵ͣ˵²֪ǵ⣬ҵԧףŶһ䡣ȻûʲôұµҪԸ޹ȥҲ۰򡣡
Ϫ˵㿴ŹķӦ
ﰵһ⣬һĻشǶҪˣ뵽ˣҲ˲ãϽ˵̣Ҹղ˵Ĳȷش⣬ֻ̻Ϊ𷣶㣬Բû˵ࡣ
ϪЦδȢŮδޣ˻⣬ʲôԡһ㼸꣬ȲҪشҲٶɣ
㿴ϴЦ⣬˿æ涡лˡ
Ϫȥ½¸˵
βûϪȥǣڷСѾߣ̽æѣȥϷ
̽ʲô
Ϫûмſڣȴüۡ
Ѿʵμ⣬ò̫̫ͱ۳᲻̫̫ߵıƣǱСĶ͹㣬Ҳϸ
һͷĺüգ⣬ʵѾ̵Ҳ޷ԭСꡣ
Ϫÿϣ¼ģȻĬ˼ôԼ޳ȥ
տõһѡϪԽ֪ð˭ˡŰѶԷúһʡ
վڵأ˰죬ҲûеȵϪڣ̲ס̧ͷȥ˾䣬̡
Ϫſڵ֪ҰΪʲô𣿡
о΢΢һǿЦʲôūô֪
Ϫ⸱ӣԳƣȻ뵽ԼմʱǼ죬ͱһֱԼߣԼȹ˸տʼǶѰӣȻǼū澣쾭壬ദôЩӣԼܲûһİɣ
Ϫĵײһ£Ҽˣ
ȴԽľū꣬ͱ̫̫˹ŹˣѾʮˡ
⻰£һĬ
˲֪ãϪڿڵôãӦø㰲һųĺԵųĺԵȴСҵ˼𣿡
С䵽ߣ֪Լǳûϣˣϥһ˵Ĺ˵ϣ̣......
ϪӲĳ֮˽֮Զү˼Ҳ֮顣ȴûиͨѾߺҵĴ㡣үͱ̬ҲˣҲͷԶã㣬ңǼ¡
ⷬ˵Ϫûм˵ȥǵµķӦ
¹ڵϣžžžڵϣ̣Ҵδ˼Ҿ࿴ү......
ûмүֻúãԴЩҲº͵úܣǶԴ̸ᣬֻˣûжĺ
ԽԽģ̲סſ
Ϫ޹Ժ󷽵ɣ֪ҵĻˡҸʱú룬Ըڸ޸С»Ƹͷͨ˼ҵͷӣٸҡ
ȥϪܲζ⼸ţϱеС˱μ䣬ЬڴϣñӰԼ̾룬ԺѾɵССˣҪȻƵΣͷġ
Щ˳нŲ˽ϪΪǶˣȥ˭ң
ǵŲࡣ
ϪΪѾȥˣ̾˿
һû̾꣬ϵıӺȻƿˣʲôˣټķ
ϪȻĬſգԭЩķʱȥ˼֣Ϊ㡣
ĬԼʱ£ԷǸոտ޹ӣµ˼֣Ϊ£
Ϫֻ̾һͺˡֻҪԺһҾķúܡ
ĬЦ㲻±£ӹ֮
Ϫûذһۣ㲻ǲǣЩһҲˣ˭ǵ˭˵㷭
ǷһͱĬ˻ϪЩûĬԺһûס˫־ͳõͷȥ쵽һ˻ȥϴĬͷŪԺͷ˻źÿĲ񻰵
ĬЦˣˡҸղ˵˻ˡ
ϪȻ̾˿
Ĭúõģô̾ˣ
Ϫ鲻áҪ˺Ҿͺˡ˵ŻббɨĬһۡ
Ĭϵ˵ô壿
Ϫȵľ仰һϲȴ˰ɣ㲻Ӧġ
ĬȻ뵽ϪƺЩ£ȷʵǲܴӦ㴹һû˵
Ϫ̾˿ĿԹĿ
Ŀ⿴ţĬ;ԼӦҪȷʵԡµ£ԼҲһԭ򣬱㿪ڵʲô
Ϫ˫ֱѣĩ˹°͵ԣI LOVE YOU
Ĭ΢΢üղ˵ʲôԣûôֵķԡ
Ϫһûʲôģˡ
Ĭһۣһ飬I LOVE YOU
ϪüЦԣ˵һ飬˵һ顣
Ĭ˵һ飬ԭ˵⼸ʱԾĴһԣһı飬ϪϲĲУ̲ס˫§סĲӣMe too
еĬߣ˸еһ飬Ĭʵõ𣿡
ϪһϵЦݣһЩеơٺҡ
Ĭͷ˵ɣҪʲô
Ϫɿ˫֣£У㳪׸衣
Ĭұ꣬˰ɣ
ϪЦҳ׸衣
Ĭᡣ
ϪȻᵯֻᴵҲ㲻ᳪ衣
Ĭû˵
ϪҲûϵǾ˵ǾI LOVE YOU͵ˡ
Ĭû˵
Ϫǣ˵˵飡
Ĭ̾ڵI LOVE YOUI LOVE YOU
ϴЩ΢εı飬仰ĺ壬Ϫûס׵йЦ


66 
66
ӽѮʱ˴ʯһ˽ǡ
ͦŴӭʱ, һҲ̲ס¶һЦ, ַס
ˣǲǿҪˣ
Ц߸, һأ, λôҲû˵һ
ἰ, 򴽵ǷĽȥŵ, ˳·, Ի
һֻ˳, ϵЦһ, ܴ죿
ֻڼҴһ, һҪߡ
ЦݾЩҲסˣ΢΢ͷ½
ֻĽǱһʱ벻, , ȺԺһʱһˡ
ٲ, ڶ, ﻹ塣
ߺ󣬽˸Ϫ˵һ
Ūʯϲ, ĽΪѾΪһױͷĿЩʯ϶µļױӺġ
ϪǰСһʯ, ļȭͷС, СҲм, ܲжʮ飬㹻񽳵һʱˡ
ʯϣѩϲϪԽѾҺˣֻʱûкʵġ
ǲͷӹҾˡ
£Ǳķֺһ±һ¶࣬ӶˣҲסˡ
ϪȴòһôǮȫץס˰ҵʱǵȵ̱ƽңǱߵ϶
ø֮ǰӶʱԽŲ̵Ķӵ졣
ֻ⻰ȴöԽ˵ڻУ»ٲ͵ĺá
ϪʯϴظûаЩʯȫ͵ȼ˼鲻Ҳ̫õϣŰװϵϻӽ£ȥ͵ţöϵǰʯϽʯ͵ͷǵˣѶ͹
Ϫ˵ǻԺ»ȥ죬Ϫ˵ׯʯ¼ҵĴʯ顣
ϪׯӣżʱׯӵĹµĶǶʯ¼ҵĴʯЩõģҲʡ
ϪʹºʯԺ󣬱¶
¶Ժ˼Ҳ
Ϫʯӡܺã㽫С£Ͱʯ˸ʱʱĸɵ
ǵϵʱϪҲûţʱʱĳȥûкʵӡ
ӺͲ̶һΪֻǮѵӵλһҪáðȽϺõĲ¥֬ˮӣܴһԼҵ⡣
뵽ģȻҲ뵽Ȫڵֵֵϵⶼ˼ҿúúõģȻתûۡ
Ϫ˶ΣԼҵĲ̸һλúõӣȥҲûźʵġ
һֱѮϪҲûʵӣʱ򣬾Ѿûˡ
̫̫̫̫ѾʼϪ¡
Ϫæӵ£ѾԲǼ̵Ժˡ̫̫صذйȥ֣µĽһϻӡ
ϪΪϻ̫̫һ򿪣סˡϻûнΣҲûֻһ׵
ϪٳٶҲӦˣӦþǴ˵еԪ
̫̫ûʲôɺģ綼ҪһһˣûȥźãȼáԻȥաԲԺΪҿ֦ɢҶܵá
ò̫̫ԸϣĬϪܶӡ
ϪӸԷ·ϣֻϻֵȴֲԸ⽻ˡȻصԶãĵһ¾ǰϻӷѹ˺Щ
ϻӱźˣȴû¡
ٽϪȻһֽŵϺĬһʱö˼ֲڡ
Ĭһ糣ûκαȽرı֣˼Ǵʲô
ϪأȻǲµģһԲ¼ȥϾΪˣǼһ㾭ҲûУ˵һκʹǸ۵ˣһ棬ĬиеĽӴ
ٽǰ죬Ƚ־ᣬͬʱڴ
ǰһϣϪޱȸӵڴﵽ˶㣬һηʱĶ˯žĬ̲ס۾һȴûˣһϪѾ˴ߣôȵ죬ȻȵɴԼ
Ĭֻϵɴ
Ϫ֪ǲΪűӵԵʣɫͨúܣĬĶͷȷûзպ󣬷ʵôˣӲ𣿡
ϪƿӣһӦǸϽԺЩ߰ͷҲ飬һҿ˫۾ʶܿĿûУǣЩ˯š
Ĭһۣϸһ룬⼸е㲻ԾеرԼ˼
Ŭһ£ϪֲԾǴָ̫̫׼翪ʼġ
һ룬ʮζʲôĬϾͷӦ˹
ԭ̫̫Լûб֪ϪЩӦӦ̫̫ǰ˵ʲô׼Ƿ»֮ҹûóԪѾϪС
Ĭ뵽̫̫·ϪʱϾʹ˵Цݣǲ֪Ǽˣ
Ϫ΢΢һžͷӦ˵ʲô˼ɫˡ
ûҪ˵ʲôĬѾ۽лЦ⣬˯ţǲǾΪ£
ûдȤ֮⣬ϪȴܴĻһ˿Ȥ֮⣬գ̲סϵɴͳ˹ȥ
ĬûɴסͷϪû˷ɿİ˵ڴϣȻȥ֨ҸѣЦҡ
ĬЦ͸ɴ˳ãЦˡ
Ϫϣֿ֨ѣžóȻŰÿϵɴ
Ĭ˵棬ͷŪ΢ңҲɢһЩ¶һƬƤ
Ϫٶ࿴æȴĬһѰסˡ
Ĭļ򣬻
ƹ£ֻĬ۾ޱȣһ˫۾ֱҪƵģң㵽ôģ
ϪҪȴֱΰסˡ
ֻõͷʲôôģ
ĬЦЦĪҪװɵúûش𡣡
޿ɱܣϪֻöƵߵûʲô뷨Ƕˡ
δ˵꣬ĬѾαסѽ
ϪԼ³ֻ֣һӶһֱӵ
ʲôϪҧʵ
ĬЦЦ˵û߳ŭֻ˵˾䣬첻Ⱦơ
Ϫһ£û˵
ĬС˼˫ֽ˽ûУ
ֻҪһ뵽Ϫôָᷢʲôأ
ϪЦЦˣˡ
ĬķܣɫһҪղײ......
ûа仰˵꣬ϪϾ˼æ֪ˣ֪ˡ
ĬЦͷˣ˯ɣ


67 
Ϫҹõһ, ̫̫صط˻Ҫٰ̫̫, Ϫ첻һ¥ϵϯ棬˵Ů
ܰϪ˵ʱ, ˵˵Ů֪ݷ˴ģ޼ȥҪ޷мֽ, ޼һϷأ
ŮϪܰһ䣬Ůʲôر֮𣿡
ܰ, ǵŮػضǼ顣λݵŮ˵ɶˣ˵һС׿ľ顣ɩ, ʱ򣬿ɲԵⱾ׿ľ
Ϫȴɡ׿ľ⼸뵽һһرĻ, 䡣
ܿ˼·ͱܰˣҡĸ첲
ϪֻЦ֪ˡ
ܰϪ뵽Էʱ̫̫Ѿȫˡ
̫̫Ϫһ׽ҿȸͷ, ̫̫һοո󻨿ͷ͵Լȡ
ܰЦȡԼһֻɰԼĺɰɩҪ
һֵ, ̫̫Ϫ, ȥˣ
Ϫվ³ȥ, ˵һͻ
²ɣ峿һŷǱ߾һӣϼҵĴģĬȥȪһ
ϴӺĬͬһ꿼ţȻĬһûʲô˵Ľ黹ԡôһĬԼĿĶΪԵ£˸Ϫ˵һȥԼˡ
̫̫ĬڣȻˣＸϯɡ
ûĬڳϯ䷴ʱҪּ֡
̺ܰƣԷɺΪ׵ѾҲȤ̫̫ŽСԲӣûϪȡ
ĬصԶʱŵıһɶѾƵζ
ϪԶõҲȤ°ƣΪ׵ļѾƱյͼĬˡ
Ѿææվ
Ĭɨһۣʵأ
æ̸մӸԷأ
ϪĬȵĶϯûҶȣƮѾζԥҪҪѾһͼĬˡ
Ϫԭǵ˼ȫצ۹ˡ
ӭЦˡ
ĬǼȫϵ㣬ûŵŨľ㣬ֵıӣҲڣûжȰɣ
Ϫ˿ֻһ㣬ɩܰҾƣܲܲӰɣ
Ĭŵ˵ͷ⻹ࡣ
ϪЦ˫֣ôķϣǲҪ͵ʲô
ĬЦŴӻͳһֻССĽС
Ϫû뵽Ȼⱸһϲ̵Ĵ򿪺ӣֻ澲һ԰׹
Ϫϸ԰׹Ķ׹ʽͬĴָСʯ˽ģͬʱ͸һ鶯
Ϫ㿴ĬĿ͸ѯ֮⡣
Ĭû뵽Ȼ˳ǶֽһϣҾ˿ϧϵԶ׹
ϪĲ²õ֤ʵﲻֿ˻Զ׹סĬļ磬߸һǣЦ˵ллҺϲ
Ҳ֪Ⱳʲôˣܹ޸ĬķΣ˳ûôÿ
ϪԽԽˣ̲סĴ껹񫣬һ¡
׵òֺû̷ĬĽС
ĬֱĬ𣿡
ϪûʲôЦˡ
£ͱĬӦԼѾ˾̨ϡ
ĬѾ̨ϰŵ¶ɨһߡ
ϪӺ֬һȻֲԤУץסĬǰûùɣ
Ĭû˵ֻǴ
ϪֲԤиǿˣڨڨЦǸǰգģһѾ߽ô죿
ֻ˵ǰ䣬ĻͱĬȥ
Ϫֻһ󼲷ϴεĻҪҼ֣ʱ򼸺ҪԺʱ룬Ϊҩƺȳ⣬ʲô⣬޷̰ˡ
ð죬Ĭ뿪ϪõᣬϽԭȱʧ
Ĭַıϣ˳˳
ϪԺ󣬱һۣҪҰ
ĬЦЦģֻСʹˡ
Ц͸һ˵ζ֮ǰЦݶҪÿö࣬Ϫַ˻գ뵽ò³
ĬĶüôˣ
Ϫ򴽣ûʲô
Ĭ֪ܲʲôıӣղ˭˵ģǴ졣˵ʲô㡣
˵İϪû뵽仰۾ЦʲôС
ĬЦݣȻֲõԤУ뻹ǸԼ˵أֻҪҪ֡
ϪЦʲôʱֵҪ󡣡
ĬŵϪá
ϣСرһʢľƲˣһ̳ϪϲѾơ
ϪƺȾӦòֵ°ɣ
Ĭȴסִ֣㡣
ϪҪ󲢲ְ
Ĭ֪þƣһ㲻ǲܵ£ֻһ
ðɣһһ
ϪźȾ׳˼Ĭ˵仰ͶƺֱӶԼĿڣཹོӾͰһƺȵһɶ
ĬûüֹѾˣ治ɫĳĬЦЦ
Ĭ̾˿Źǡ
ϪҵľأһƸͲڻ¡
Ĭֻû⻰ָһӡ
ϪеúŹǳֳ꣬˺üӣŷӦôҼвˣԼôԣ
ĬһԵ٣ֲǲ֪
ϪŶһϳԵ̫ȷʵ̫ã߰˷ֱ˿ӡ
Ѿʰ극ˣȲ裬ֽ׼ϴˮ
ٵһ̣ϪĽŸˡ
ĬȥϴʱϪһ߰Լûãһ߶߶´ȡǸԪϻӡ
հϻӲصߣĬڶ𣬡ʲôأ
Ϫɴһ£ҿĬûʲôûʲô
Ĭû˵ʲôڴ𳣿Ǳ顷
ϪɿĴЬַɿߵҡ
ѾһͰˮ滹˺Щõ廨ꡣ
Ϫˮ֪ǲԭֻˮ¶Ⱥƽʱˮ¶ҪһЩõ廨ҲƽʱĶһЩ
õ廨һһ꣬ˮѾʼϪˮȥƤѾݵķףȥӸˡֻùſľԼʵʵĲų˾ҡ
ĬĵĻڿǱ顷Ӿſһۡ
δ˵ϪѾǰ˵Ǹܲٺһơ
Ĭû˵Ϫı֪ûϷ
ֻһŲĬŲ
ĬȴǳĺãȲߴ٣Ҳ
ãϪɲ٣ͷһͷҲһ뵽ˣ˵һߵߣЬڴϣȻ۾


68 
˺ܳʱ, Ҳûȵ˵Ķ
Ϫ̲ס۾, һ۾ͼĬӸµĿ
ϪûڣֻһԼǲ˰׸⡣
̲סڨڨЦЦ, 㿴ʲô
Ĭ㲻ңô֪ҿ㡣
ðɣϪֻ, ۾ߣұߣǲٿ
ĬҲż, £Ȼ󷽵ʲô
Ϫ֧˰죬űһ, Ǹ˵ۡ
仰һ˵ʱ˵ķΧ
žҹ, ϪüĬĺǳǴ˵̡
תͷ
һ, ײ˶ԷС
Ĭ̲סߵһ鷢ѽ
ʲôϪ޹Ŀ
Ĭ˵ıǼ⣬û˵ľˡ
Ϫɫһ, ȵ˭˵ûˣ
Ĭʲô, ˵, ʲô㡣
仰ǴյϪ˵ģϪֻһ飬ԭǹ۶ѹֵĳͷйĳڣ˿ĭģ
Ĭ΢΢ͷ
ðɣôϪԼٲʲôԲԼǿŴˡ
Ĭͼתͣһ£֣һԼա
Ϫϲľ˸ſʼָļ˫
ĬĶ
ȻϪļԺ󣬱̽Ĵһǡ
Ĭûκζ
ϪĵŴ۾Ȼ۾Ĭʲôʱ;һ±Ϫɿĳ˿
׵ƤӳϪһֱ۾۾û
ĬúЦѣֻǻûЦ;ǰһֻС֡
ϪǱ۾ģֻһ£ͷɿ֡
һԥҪҪʱȻһĬ
£ͲϪˡ
ֻû뵽±ûҪۣĬտ˸ͷϪͰ˳ȥ
Ĭͷ𣿡
Ϫͷ
ĬֻȰϪܸܵọ̃ˣҪ̡
Ĭûֱ˳ȥ
˷ϪֻҸȥһΣұ֤Ҳˡ
ĻѾ˵üΡ
ĬҪȻˡҪһ̵ֱûʲôڣЩԲˡ
ϪҲôˣһͷˡ
һΣһҪɹ
ϪַĬļϣȻƿҧͦȥˡ
ȵʼʹһȥĬֿ˶ϪھòѰˡ
һɣŽߵſգ̲סʼˡ
ĬɭǺθܰһ߽εε˵һֲס֨ĬҸѡ
Ĭ޿̣סˡ
ڶϣϪԺ󣬾Ϳ˶Ĭ
ЦĿȥ˵簡
һʵĬϳ̣ر˳˼
û˺֮ǣϪʱûʲô˼ɣѡ
Ĭû˵ĬĬÿצӡ
Ϫյǰ㲻ǹӲš
ĬҪҪٹһš
ϪЦжûˣ֡
Ĭ׼¡
ϪȴӺ汧ס⣬ǲǲϣһа
£ͶĬĿ⡣
ʳָĬıӣСǵ˼ùҡ
ûĬ˵Ѿ˵Ҳ㻳С
ĬΪʲô
ϪΪһѽ˵Ĭ¡
Ĭ֪öڴÿϪ֣˵ĸģӵ²żԺ˵
Ϫ⻰ʲô⣬ʵΪʲôҪȵԺ󣿡
ĬܿУҴ㵽ǲμӻԡ
ϪϾ˼ǲҸһȥǣҪǽ˺ӣ˵̫̫ӦҲԸúӸǵ֮ࡣ
ĬͷһеҰ˵
ϪЦ֪ˡ
Ժ̫̫Ǳ߹ȻһֹԪ
Ѿպ÷ϻ
˵棬Ϫڶ˵㲻˼ߵİϻӵ˹ȥ
ϻӾЦеˡ
ְ̫̫Ϫȥ˵˷ϴϪûԲЩ̫̫˵׵ȵԲ̫̫һ㿪֦ɢҶһֶҪĬţûķ˶飬ϾҪ
Ϫ΢Ӧ£ȴ̫̫ЩֵˡĬɲѰӣĿɲһܱȵġ
̫̫ϪҪĬŵĻȷʵе࣬ΪǺ֮ǰǱ˯
еʱϪ̲סòһĬʼղΪһκ֣ͶһΣգΪ˽ϪܸһȥǣĬϪһξһΡ
Ϫò˰죬Ĭ۶ûϪƵ㵽׳ʲôİЩС˵˹һǶĪȤⱾĹҲ⡣
ĬһÿצӣҲ֪ʲôģ
Ϫһ۸󣬷ջߣٶӵְɣ˰죬Ҳû뵽һ֡ȻӵҲûҵϪѾʼˡ
Ĭ۵ȻӣŸ󡣡
Ϫ۾һţ磬ֺ
µףϪѰһʵӣȻλòӵֻⲻǮߡ
ϪĬģԶо٣ֻڣȰʯɵǱߵ¡
ȵ񽳰ʯϵĲˣҲѾ˰Ѯ
ϪȡΪӱ㿪ˡ
Ϊ˴Ϫصؽ˲̵Ķ磬ĿˣȻԽĲҶԽϵΡ
ǱҲӦǹһģǻ軹̲軹裬һȻûҲǿǵѸߵ͡
һӵȥˣ۸ϵĵһɣջһ㲻ӲĿ˱ԽԽࡣ
ȵٽɼҼҶҪͽĶ磬ǱݺһʣҲ˲ӡ
ȻһӵĽҲֵ˲ӡ
Ϫ߷ֵģϾӵҲãƹҲãҲãҲãϪһֲٰ죬ֻṩһЩֵǮʯϡ
ϪȴóԶһҪ֡
Ĭ볯Ϊ٣ѱûõʱ佫ʱѩ̿
ƾ˰죬ջֲϪֳɡ
£Ϫ㿴ŽϸߵĶӵҼǵڿ쵽˰ôû
ѾǰźϪʼ£˵ˣƳټǴ춼ġ
Ϫ˵ǰ췢ĶӣԤƺĶŮ
̥ǸŮˡ


69 
ʮ, һ;ЩۣЩŵָо
ȥһ˾, ͰŽ˹
һ˺, ׼һӦƷĩְο̷ſ, кһأ˸ˮ
̫̫ĳˮʱ, ȻоЩۣܷΧ֮ڡ
ǵˮ꣬Ϣһ۵Щˡ
źͳ趼˵ʱأѩһ, ߿ߵȡ
һ鿴һ룬۵ÿȥˡ
һֱȵڶ磬﷽һŮӤ
Ϫ֪ϢĸŮʱͼ˰һССӤ
ϪϡĲ, ֻøСôСôɰϻһ㣬˴úܡ
ûУ
ﺬЦʱҪкͽﱦ, ҪŮͽ㡣ڴ, Ժٶ
ϪЦܻ, , ʱƮ㣬ϲ𻨣ȡʡ
Ϫ˵꣬ЦſӤһۣŮˡ˵ӻͳһΪһ⣬ɲƾܡ
ЦŽӹҾллˡ
ϴգסլһء
ִ̫̫Ѳûֶ̫̫̫̫͵ˡϪʱ̫̫ڿӣ⺢úãü˽Ѿͷ
ֶ̫̫ԴȤ̫̫ã⺢ãϸƤġֿϪʲôʱѾͷҲôĺӣĸҲϡϡ
Ϫֶ̫̫ԼЦЦû˵
̫̫ܼ˲֪СոԲûãӵ²ż
̫̫̫̫ȴЩˡ
º󲻾ã̫̫Ϫ˹ȥ
ϪһԷͼƴѾˡ
ϪЩЦǹؾǰ̫̫˺á
̫̫һƴãиͷȵģƴ
дʣϪŲţǺϵЦǾƴˡ
ƴ̫̫Ŀѯƴ̫̫õģ̵õúܡ
̫̫ЩʧϪƱԭһЩΪУԼ֪ƴһ֪ǿջϲһ
̫̫УƴߺóһС̳ҩơ
֮ǰƴ򿪵ķҩƣвѪĹЧɶô࣬ǵÿսһ
Ϫ̳ҩûȥԺ󣬴򿪷࣬żһ˱ǵҩ;㣬̳ļҩһЦˣ̫̫±Ǯôҩġ
ôЩҩĺ˷Ҳ٣Ϫ㣬⼸ոպİȫڣǿĬźһ㡣
䣬Ĭ鷿Ϫ˱ҩơ
ֻⱭҩȴȵ֥ҩƶ̫̫ĲѪҩơ
Ĭھ;ƺƽʱȵе㲻ͬû룬ΪϪһλҩƣһ
죬ĬȵĶ̫̫ҩƣһֱϣžԾ㵽׸Һȵʲôƣ
Ϫ޹״ҩư
Ĭʵʲôҩƣ
Ϫգգۣĸҩư˵ƴģҿҩĶǺҩģҰĸ˼Ȱôʲô𣿡
Ĭû˵뿴װʲôʱ
Ϫһ̲סˣڴϴЦᶼЦˡ
ȻͱĬޱ
ϪЦĨȥ۽ǵ᣺ֲǲ֪ĸӣҪҩƣʲô취
Ĭ˿´ȱڵ⣬־ͱϪסˡ
̫СˣôסϪսգգ۾ңβỳеġ
ŵʱԽ춼ȫúܡ
ĬȻûš
Ϫֻóɱﵣ治ƭ㣬ϾҵСˣСǰеġ
˵꣬㶨ĬķӦ
ĬĻشǰ˰ޡ
ڶ죬ٵҩƸĬʱĬȴˡ
Ϫԭ֥ҩƣ治𣿡
ĬˡѾõòˣҪٺҩˡ
ϪûǿϾòãԼһ
ǹ̫̫ϪȥǲԼķԸĬһҩƺȡ
Ϫ𻰵ʱ򣬿˵ͷҲ˵㺦ߡ
̫̫ŲٶʣȻĵϪĺϢ
һֱȵ£ҲûȵϢ
̲סĬе˸Է
֪ӵĸԣûƴֻίһĬ״
ĬԺĸҩƸˡˣ뾲úһ飬ҲòĸҵߣϪСӵ¹˵ɣ
̫̫޿κΣֶûа취ƲһԼĲϾ͵ˣʱƲֲֻ̫̫óĲ豭˼
Ϫ밲ʱ򣬱̫̫ȫ˼ϣԶ̫̫ɫֻ
ǲõʱ򣬽ǵ̾һģҶ඼Ѿ
ϪŲҶö࣬٣ﻹһ̲裬ڰײͺ裬򼸺û
׵ʱϪµǼҲǸĺãѼ۸ᵽԭ˻ﲻ
ǽǼң׼ʱȻҪٲ˲Ҷһǳֱȱ˶󷽣Щ浽ڵ󲿷ֶ⼸ȥ
޼ң޷˴֪ݴ˰޼ĹֱӾϺõ衣
ǱõͬʱǱҲûš
Ūĵڶ͵ʱϪ񽳵˺ЩõȺÿּС
Ϫ˰һС͵Ǳߣǹģ쵽һС
ЩС˽ӴС㲻ϵȣǲпɣҲԡ
ܹҶ˼ңȻһ˼ҡЩõԺ󣬾ЩСĻ㾫£ʱ͸Ҳõó֣һȥһ¼۸һСֻҪӣҲǵĳܷΧ֮ڡ
ϪСļ۸˶ҪһЩȴȽҪ˲٣ʺĳЩе˼ҹʱ
ȻȥЩֵ̫ǮС⣬вϵεĿͷȽϴԢȽϺõ⡢׵񱭡׵ʮФɰ߶ߵɽο̾µƿȥ裬ˣõó֡
˵µףƳɵСľ⣬ЩҲ˲١
Ϫ֪Լ񽳵Ȼõó֣ҲֻȽǵ񽳸߳ôһЩ߳ļգ󲿷ֹ˿͡һʼû⣬ƳʲôģΪ֪ͣۻͷͣԷġ
辶ƷǱ߿£Ϊ˽⣬кụ̈רȴֻһҡ
ӵĶλһ㶼ûĸɫĲõ֤


70 

ѩ׷, ȴů紺
Ϫ˰˱һ, , ȥҶǮֶүͽķֺ, ƹǵĹǮ, ӡ
ӣ㹻ĬϺܳʱˡ
Ϫ֮£̲סȥ˱ڴǰĬ
Ĭָһҳʲôôˣ
ϪЦûʲô˵СǮûʲôҪĶ
ĬûʲôҪġ
Ϫһ, ȻЦô÷֮ذ
Ĭûһƽϵӡ
Ϫֻô£ʵϾҪˣʲôʱȥǰ
Ĭÿҵָ, ˵ʲôʱС
Ϫ粻˳٣ǾͰȥǰɣ˵Ҫ죬ȻÿܳһΣʱ, ԺסҪխСĺŷڡҪԼɨŷ, ˮ, Ҫ......
Ĭ˵, ̧ͷô֪ôϸ
Ϫ治ɫĸ˵İ游꿼ԣĸʰĶĸ˵游ΪˮһοԵʱֻóԴĸһȣŻˣ游ΣſϾˡ
Ĭû˵ϪĻû˵ꡣ
ȻϪͣһ͵Ҿ֮ǰӦøصذһСطǰһԡ
Ϫ֮ǰŪģ⿼бҪ
ȻҪĶҲÿʼԤˡ
꣬ʱѹϢԺ󣬲ҶѸļҲ̣簲¡
ңǵĲ۱һĽ
ϪٶŲǱߣҲѾ죬ȫ˼ֳʳһӦƷϡ
ΪɲྻӣϪţ⣬ԶţɡţнƢĹЧϪԶһЩòĻƽʱԵʳ
ϪţԺص˺һһġǵԵʱ򣬸ѲƷ˼رϸʱ򻹻ᶯְѴĳʳ顣ϪΪЩţپһǵ֣Ըɴ˺״һĿȻ
óĻ¶ˮԵıͣͷȵҩѪҩƣң׼һЩ
ȻЩ׼һݣȻ͵ָĬһҲ׼³ԡ
̫̫ЩЦŵͷѾͷĺܵһûЩҪ˸˵һģû뵽㵹ȱˡ
Ϫĸȱңҿûʲô©ģ
̫̫ҪĸҵһֶӴǰŲμӹԣĸдʡ游׼ǼʮǰˣҲ֪ʲá
̫̫˵Żͽȥִ̫̫
ִ̫̫Ȼ֪ϪŵĿģ̫̫𣬾óһ嵥ֶеĶѾͷȥģˡ
ָ̫̫ϪǶѶѾͷĶ㿴кõġ
ִ̫̫¶ЦݣΪѾͷ磬ллˡ
ϪԼˣ罫ȥǣҪסջȥң
Ϫ˵ĴǴý棬һ޵˸ǡϴϪףػʱἰĬԵʱס޵ĳ¼ҡ
ʱϪȥӵʱҲҪæǿһ굽ͷزһң֪ڷҲ˶ûæأȻǸˡ
ִ̫̫Ϫʻȴһԥһԥ̫̫ʲô
ô¼Ǳʲô֮𣿡
ִ̫̫֪ô˵
̫̫Ϊ¼ҲԸӴ²Щãִ̫̫ʲô˵
ִ̫̫Ҳûʲô㣬Ѿͷ˼¼ȥ˼ϷͶݡ
˼Ǹջı֮ԸŵǾΪѰһź£Ϊ˲򵽶ͷϣִ̫̫סصķ֣ȥֻ⻰ôֶ̫̫˵ִ̫̫ûá
ϪʲôҪģǿִ̫̫˵ɫѲ⼸ûгɻŮ뵽ͽǶιȥϪϾִ̫̫˼ٳһһģѾҲܲⷬˡ
Ȼ¼Ǳסдסɣ˿ԵʱиӦϪʱĿڵ
̫̫ⲻȻ¼Ҳ㣬סѾͷɣ̫̫վӵģӵ¼ô˵ҲݣӦվίʱ
סϪǱߣûô˼ˣһˣãǱ߻ûгȻôô
ִ̫̫Щ˼ȴԸġ
̫̫İ嶨ԺϪִ̫̫֪ʲôʱԺǱ߻㵽ʰһլӡҪǲһߣʱ󻹲֪լģҪӦˡ
ִ̫̫ҵ֪ͷд
ȵŻѮ
Ϫ˵ҪȵԺǱ߷żԺȥǣԺż·ݵˡ
ǣϪûеѶʰ׵źƺƵһȥ˸ǡ
ǵլؼֵܵʰѾ˿šլֵң߻һľֵĶ
լҲһ£Ϫ˼ԺĴɴһɫɫɴɵģԺĻݣȥ¡
Ϫⶼһ飬ˡ
ΣҪڸǴü£ϪСϺͶž鶼
ĲһĬʱ򣬻϶˺ơ
Ϫ˵͵ֻһһ첻Ǹհᵽլףһ¡
Ĭԭûס𣿡
ϪǸ㡣ǰҡһ뵽µ·ݣסլ÷ȥ̫̫밲ϪͲɵ÷Ĭһ
ĬԴӺȹ̫̫ҩԺ󣬱ξƲմ
ϪƵʱ򣬵һĲƾû⡣
Ĭû˵ͷʼԷ
ϪҲȤһĬһۣȻЦһ£֪Ͱһƺȹˡ
ĬѾƺ꣬ſʼ˵£Ȼ˸ǣҪסӣҪҪȥһˣ
ϪԼһռ飬ȥˣڼҺúöɣ
ĬϾˣҲʱ䡣
Ϫ뵽ִ̫̫ĵ̷öһ²һ£ã治ãһȥˡ
Ĭ̧ͷ
Ϫô˵ɣҴ˼ݣδŮأʵ̫СأΪպ徻㻹ڼɣ
Ĭ˵ʲôϪϽˣ¾ôˡ
ڣĬǲȥҲʲôһĬʲôһǿɾ鷳ˡ
ȻҪýһˣͲܲ׼ƷʱϪ˲ٶǱõó˲٣±ŵӣڶѶ׳ȥ˳¼ҡ


71 
޵ĳ¼ڸҲŵĴ˼ңϪͶ˰, һ, ͱŷ, Ȼ˴, ͼżѾӭ
һû, ԭַһЩɫı庣ĶԽӣɫ籶ȹ, ĵɫá
ѾдŸˡЦ, ԭǵ, û뵽ֱڸլӣ֪լʲôط, пҲȥﴮš
Ϫ˵լӵλ, լӾ빱ԺȽϽԵʱԷ㲻١
ͷȻסҲá˵껹Χ, ˼, һ¾Ͷ࣬ɲסҲá
ϪҲĸ˵֪ʲôݣ
ѹȥĸĺþܼ, ҵ, ҲҪǼƽϡ
֪Լõ, ĸ軵, ñ˵һ䲻ãǼԶе㲻ŵȶһ䡣
ϪЦİɣҳҲˣˡ
ýӡͣǰҪǶýؾͲ˵Ļˡ
Цһ£ôһ˵ҲüҲˣÿ졣
Ϫĸ˵ָһС
ἰСӣ϶Ц⣬еģ˸£Ѿˡ
˵Ż㵽˳·סĺá
ϪƹһӰڣǰȻʣϷߴɣ᷿ҲԺӵлһˮף滹źɻ
Ѿ߿Ůͽӣ߻ˡ
Ϫʱ沱𶫴μãǴɩðɣ롣
·ڶμ޺ϣϪǰ˸ϪЦ˵иø仨Ƶģû뵽⻰һ㲻ϱȥˡ
ǰλãҼﻹҪ֡·⻰һ£е˽
Ϫѭȥͼ··һʮĸˣղǾ仰˵ġǸ˵׻һʮŮŮźˮɫ£ɫȹƤˮ۰𪣬ٳڣǸصصϷŮ
Լ׳ԼŮ̲ס΢
һϸϪϾ뵽ٯ⼸֡ɶ࿴ǸŮۡ
·˱ϪܵǻˣŮ
ϪЦŵͷһԽǶʯʯʱûʲôöɣ
˲Ů˵һѽӹȥѽôõĶ̫ллˡ㻹лλ̡
ﲻ˼ĳϪһ񣬡л̡
ϪЦŷò˿
ӺóԺƷˡǶԽǶʯʯ£һͲˡ
ȻҲ֪ϪôĶ񣬻Ϊĸӡ
ϪЦ㻹øҿ𣿡ǶԽǶʯʯ̫̫͵ģԴǼԺϪԴǱĶֱŤУ˽صشӣΪľǺˣһ㶼ۡ
סԺںöߣӺúƹȥԶͼһԺӡԺӵĶһѼܣ꺣ģ»ʯʯΡ
ĸǰ˸´СӿĻ˹æǰ밲
ĸӹСӣ游飬ҪԷʱŻ
Ϫ滳һѾӹһϻӣһʮФŸɣ
ڸļֻıͲһ԰ֽ
̫أû˼աϪ˵ԼӣЩͳֵ˶ӣ¡
Ѿĸ£˵ʱϪʵջĸŮǳ¼ҵʲôݣ
˵ȥ̫̫ǱߵݣԶĴϱ߹ź͹ȴӣֻס¡ԭŸһӣ߾ˡû뵽ǽֻ˵ȴСĵˣϵЩ̫񻰡
˵⼸֣Ϫںģ֪Ƕջķ޸¼û鷳
ǶǸŮмֺøУ棬˵СģǸﻹеܵ𣿡
ͷ滹иã˵ǷôŮǲﳤúãǸñûãɵģЩС»Ȳ㡣
Ϫ˼ǷǣǲΪҪŮһź£
Ц㿴ˡʵһ죬ĸͲµǵĿģǿ̫̫ϣԸǵ˼ˡҲԹ˼Ĳҵܵþ⣬Ůá˵ƷòһһģͶ̥ԭĸĸίʵЩҲ˵ףϧ˼һ¼ľǼңּĸǸӣ㶼ҡͷҲҽдɹסҪǱĸ׿ˣŪʲô񲻱Σҵֲǲ֪ʱֻ鷳úܡ
ˣ˵ˡѵǣҽ϶ã㵽תתĵطԲȥǰȴһҪȥġ
ϪʣΪΣ
Ц÷겻Ҫ𣬵ȻҪǱƽƽƽ˳˳
Ϫ֪ǻǰҪƽףȻ˴£ϪҲͰѴ¼ϡ
Ű£ǸɣҲ֪Ǹɻڲ̯
ͷȴԵ£÷õĶҪʲôȱģֻܸſڡ
ĸһ嵥ѾŵϵĶˡ
ҾͷˣԲſһءϧ꿼ԺԸٶˣҪȻ÷˵㾭ʲôġ
Ϫ˸־ôһĵ
˵ܲٲܲٱ㵽˵Ѿүˡ
վ⼸Ǳûʲô£Щӻ硣
ķ»ѲǱߵУһĿƾ١̻Ǻͼ¡
»ʮͣǸʵ΢ӡ
һϪûСӣ»Щ΢Ĳ˼˵仰Ĳڱ࣬òǣˣ緹ߡ
Ҳ˼
Ϫͽĺ⣬ˡֻǶǱһûȥ
»֣ȥҲƴˣ³緹һֱܵǼһΣȻҪһ
ҲȰϪ˷ߡ
ʢȴ֮£Ϫֻ
ڳ¼Һһù緹Ϫӳ¼Ժȥ޵֣ҡ
֪֣ңȴûڣߵһڴŴǶԲסһ磬̸žͷȥ˽ķ㣬Ҳ֪ʲôʱ
Ȼ˶ڣϪҲûжѶ¾ˡ


72 
յ, ɫ֪ʱ, 󴰺Ȼڹһ, Ҫˡ
Ϫ嵥ö, ʶ, ԺŪ𣿡
ص̷İɣҺ͹Բһ飬һж̵ķԸ˿
ϪǾͺ, һ¾ҪˣôҲҪ÷һ¿ԵķΧ
˵Ż, ⣬Ѿ
һȥȣڶ峿ĬϪİס˶Ժ
ϪԵڼǵرԺǱߵĺŷҪԴɨһܳԴĶ, ԵˮʲôĻҪԼĻ, ѧòܿóɼѧչ˺Լ
ԭϪĬԸ⣬׼һ˵Ļ, û뵽, ֻһ, Ĭ̾ʹӦˡ
ϪĬŵǼ䷿, Ѿù, ϴȫǳҪɨһסˡ
ڳԷ˯ҲһɰŹԺǱߵĹأȻϪصһ⣬֮һеĿĶΪĬǰһ¿ԵķΧ
ԼˮտʼĬЩѣԺһˡ
ӾһӽʼԵɿԲʱҲӽǸ˹
լԺϪҲǰһ£ģ⿼⻹Ĭġ
Ժ˻һ¡
˶ֱȽº͵ӣķҲȽϽӽһĳһͱȽͶ
ϪҲûţ缸Լһȥ㣬ƽ
ϪżʱѾһˡ
ϺԭжһȥģҲɢɢġ֪ȥ˻˵š
ˣϪزˣһ䡣
һʵ⼸Ҳù÷ȻǶӣɩжŮ֣ƫĶӣӶò˽²֪˶ͨͨĶŮǾõҲ̫ùҲǱµġ
ȻŮǾԼˡϪû뵽ؾȻᱻԷɲôºˣ߿϶Լ֪¡
Ϫ뵽صԸ񣬲ҲãҲգԼ£Ҳûжʡ
һ˵Ժ󣬱֪ɮӭ
ĳˣϪ·ȥ˴۱ƽ
ϪתһȦ˿ķ羰һƬִʱÿ֪ɮӵһ˺ƺƵӴϹ
Ϊ׵һʮĹˣŴװƵϥɴϵɫϸȹͷϴŽߡ˿ȸĵΣޱ߻һԷǶ鱦ޣ˵Ǹˡ
߻һʮŮŴ̵ױز֦Ƶ˿ۣɫƶȹͷֻ˶ǶǶ鱦ʯͷüĿһҲϸһѵõʡ
㣬˭ϪԵ档
˳ĿȥϵԺѲ˺ĶŮ
ܷ֪ɮĴȥλƫһңС˲Ժܷ˱㿴ŮøղżǸ¬ô
ἰղǸ¬ӣ΢΢ü˵С
ܷε̾˿֪ŮûС
ĸҲ̫żҽ껹δǣ˵йŮʮ߰˵Ҳ......Ҳ֪ĸΪԼµǣȰο
ܷ˵ʮ߰ǲЩŮһľͶ¡ĸ׶໰ôʮȫʮӣֻҪƥ䣬ϽһЩҲͰˡ
û˵ײ⣬ֳңһŮӶߣһҸò˫ȫķһʫԣ塣ЩżһƤҵĹٻӵܱ벻ۡ
òԺһЩӵܲѾףǶ£δס
ԲԸ⽫һŸô󣬻Ҳһѡ
ܷ˼˵Ҳµļ˼Ȼ㲻Ը⣬ǾˡٹЩӾˣ¿ƾ˳Ժ㸸Ҫ¹ġʱһûкʵѡ
ԭܷ븮ǵļģ¬ң¬ҵĶүɣǺ£ôԼүԺǰ̾Ͳ赣ˡ
κŮԸ⣬ܷҲǿŮŮҪˣôȥ͸ˣܷ˲ŷſ¿ƾмƷòѡǿһ
³գǿԵӡ
Խٽһ죬ϪԽţΪԼѹϪɴ˼Ϊ׼һϣÿٷŷĸǲӪ
Ĭˣ֪ǲ׼ֵԵʣǴϿʲôѹ
ϪôҲ˯ţ³ĬֻһĬĬŴһ
һǧȻһֻļϣǲ˯ţ
ϪתͼĬһ˫۾
Ϫ̲סȥסĸ첲ô֪û˯
ĬͷҲ֪ôԣô˯ţ
Ϫ˼Ц㿴ˣʵҲж࿴أǲꡣ
û˱μӻԣһȨĵľǣζʲô
еڷչԺſȡĽԪʱȴպøµ۵ǻڻȡ˲ĳɼȻڵΪɫòµյΪ̽
µյֵ̽µۿأȻȻӦµ۵ˡȵ̫ӵǻԺ󣬱һһԭӦܵáǼܲס⻷ڻԵɺ֮µ˽ǵۣڷ̫еλټ˲Ŷ붼õá˹µ󣬲ûгȥŴαƸΡȻڼ˳ڼʶ֣󶼻Ϊġ
ЩͬûôõˣȻλķ̫Ǹʺ֮Ǽܲס˰Դʥ⣬÷̫Ӷ벻Ըһʿ˳нǱݻ˴ûеõá
ԳⷬǣϪϣĬһܹо٣굹ûʲôµûϺʱԺѵá
ⷬȴǲøĬ˵ֻĬһ¡
Ĭرһ£ģһᾡΪʧġ
˵СʱĻֱϪҹѾˣæջҪ𣬿˯ɣ
ҲĬοĻãϪԺûͽ磬ֻ˯һʱҲ˯ˡϪ˯ţʼĬ׼һӦƷ
ʱĩСǱ緹Ĭݲùһ㣬Ϫȥ˹Ժ
ʱ컹ţǹԺѾвڳȺˡ
Ϫඣ䣬ѹֻñһӵĻ˱׼Ŀ䣬դǰһֱȵɫ΢Ժǽ˹ԺĴţŽ˵תظ


73 
ת۱㵽һ졣
Ĭ߳ʱ, ǰ̲ס˿Ŀʡ
Ĭû˵, ΪȻ
ϪԶͿ, ԭΪǿһЩ, û뵽ЩͷǾɫȴ, صرƿҩá
ȵߵǰϪ̲סЦ
ûЦʲôЦʲôأ
Ĭ֪ϪЦƽϲȴһͷӣϪǰ粻ϳɣ
Ƿղ, ûԳʲô, ȴ͸һɷ޼еĬܡ
мĽмʧ䡣
ϪΪûпãûҶǿԵ£Ȼصլ˵Ҫúϴ裬ϪҵĬ
ѱˮ, ĬϴʱϪˮʵϴҪ˯ȳԷ
ĬԻ, Ϳһɾţˮһ, ˡ
ϪԡͰ˯, סߴϴ, ϴ˯
Ĭϴ꣬Ϫһҩţſ˯¡
Ĭһһֱ˯ڶѡ
Ĭʱ򣬾ͼϪſڴǰĿתĿ
Ĭַһڿʲô
ϪЦŻ˾䣬£
Ĭû𴲴£ȴϪסˡ
˯ѣȲҪô졣
ĬϪ֣ʲô
Ϫ尡ҿûһ顣
ĬֻץסֵֻС֣üˣҺõúܡ
ϪȴǺϸļһ飬ĩ˻ģİ˰
ĬŴ֣أ
Ϫ绹ûأˣһȥҩš
ڵҩװɴڣżһɵҩζ
ϪеİҩŶ˵ĬǰҩѾһˣҩЧ϶Ȱˡ
Ĭҩţȴûӡ
Ϫ֪ʲôϷһ֪Ķ˳һ֣ҩֳԡ
ĬֻüҩŶһ
ȵҩѾˣҩȴ֮ǰй֮޲
ƫƫϪ꣬Կģʽðɣôõҩֻһ˺ȣҴ綼ûأ
Ĭһۡ
ϪЦݻϣͱһ˹ȥ
Ϫ͸һҩŵĿζĺÿࡣ
ĬɿԺ󣬲ڱֲ֡
ϪȻĬѧˣù֣һݸĬһ𵽿У߳Աߵ˵߳īߺڣ⻰ȻôãҲѧˣѧжҩˡ
ĬһۣĬĬҧ˿û˵
ϪڳԼ֣ûг꣬΢һͷͰʣǰֵȥĩ˻ʾƵĳЦһ¡
Ĭ⸱ģ΢Цָ˵ıǼ⣬ѽ
һ㵽˿緹ʱ
ϪǱ߸ĬǼ档
ϧ򲻵ҰҪȻҰ
ڹԺǱźüûгԺãǰ뼦Ĭ˵Ѿѵõζˡ
뼦¶ǣĬֱϪլɢð
ĬլȦˡ
Ȼ緹ʱ䣬Ϫһֱ˰ż˵ϴ꣬ļͳˡ
꼦棬Ϫ˵ˡ
̽ܵܵģϪ֪ǽܹϵ϶вٻ˵Ⱥѹ󣬱˸˳˷䡣
˵ԣЩһͲˡҷĲ㣬ģ´ŵϢϪߺߣϸ˵ܵһ۵
Ц㲻õģûʲô£ûţ˯һѾöˡ
濴ɫ㲻ŵҲȻһ¡
ϢգȥǱסɣԭмݣҾöһ²һ£ס߻÷һȥԡԼѿ꣬㲻һȥס죬Ҳ
ĿģҲǰĸ˵ĻãҲԭ֮һ˳·˻⣬Իû꣬Ǳ븮ˡ
һߣʱ˿õܵסҲãӻû˾ˣӹȥסգȵŰ˵
ҲԼͽ⼸ٹһֱԺǱ߶ԵʣûҲ֪ǳʲôӣ˵ϢĲԺ󣬱С˰ȥ˳¼ҡ
һߣû˺ϪĬѾ꣬ϪĬһȥ֣˳ɢġ
Լѿ꣬档ԵĽҪȵµײܳϪʮÿ춼Ϊ·ǣʱȺú÷ɼ˵
Ĭ徭Ϫľĵƣ첻֢ѾȫοڼϢ˼գ˼ҩţ㸴ԭˡ
ϲϲӣƽʱǱҪϲšϪ˺һ࣬ӦԼ֡
ϪҲΪɢġǱŰ̵´һʣԺͲĺˣҪѲ̺ӵ͵úúһ򡣶ǱȽҪüӵҲǽǱܱȵģϪֵʱҲгһ̺ӾҪȥϺð죬ȻĬĬһЩӵɫͳ
мΪ̹Ĳ̲輫ΪصϪƷʱĬ俴мƷϪ˵һһȥǼ
ռز󣬿鼮Ĭ򼸱ʫƹŲףԹдʫںϡ
Ĭ˳ƹָǰֻѾվһ°ɫꡣ
ԭڵͷ飬Ų̧ͷһۣȻ鲻Խ΢΢һ¡
겻ǱˣŮװ۲Ż۲ѧؽԲжʱװʾˣ⼸ڼмģֲȥμЩСǾٰᣬϸ˵Ǳһʫֳ˱ʫ׼ʫȥ
֪һʫʫûȴһ˻Ⱦ˳Ĺӡ
λӵϣֻüĿһϮɫ۸ĳһʡ
һֻ̣Լü죬Ǵ˴򿪵ţȻһɶĺۼȻһڷɿ̳һִδĸо
ЩҵƿԼĿ⣬˿ĵǹɲԳֵ˷ܺͼһĸӸоѹȥȴȻ
۽ⲻʹĳĬǱ߿ȥ
ȻͼԷָһһǰ鼮ͣһʫϡ
ĬַҳⱾʫԼҪ󣬱ַһߣѡʫ
һ˺üʫĬŲͣȥˡ
뿪ԺŶ˶վԭλãҧŴָ˷ĬղЩʫȻһһղǼʫ
ֻҪһ뵽ڴĵطԷողŴľͲɵЩ죬Ҳ˵⡣
㲻ѰǧٶȣȻףȴڣƻɺ


74 
Ϫ, ıǶ
ɫ磬죬ֻ¶Щ΢, Ϫ˿ڳ, Ѹղŵξ׵ԺԿȥ
ĬԱ˯, Ϫ̳ᷭ˸, һѾҲ˯ˡ
Ҳ֪˶, Եᶯ˶
Ϫһת, ĬѾˣʱԷǱ߿˿ˡ
Ĭո˯ѣЩɳ, ôѵô磿
ѵʱ, Ϫ˯㡣
ϪսһЩĬǹɵī, ȻðĲ, ûʲô, ˸ֵΡ
Ĭͷ, ˼ҹ, ˵
Ϫȴ˵, ͷ, ǵõ, һȫˡ
仰ҲȫǼٻĬﰤ伸£ղЩȫʧˡ
ĬЦͷ컬ࡣ
Ϫȴȥ֨ĬҸѡ
һ˿һ붼ĬĲϣƫ֨Ĭʱ򣬻ü¡
ĬһûסϪѹ档
Ϫڲʲôڣ⼸ոպİȫڣ˫ֻסĲᴵ˿ǲǺþöû......
ĬԥС
ȻǰζûУһ
ϪȲĻشⲻһĬȴʱһΡ
ĶǳᣬǶЩ
ǹĬĶȴĳЩͷʶһ⣬糿òð
ºϪĬ࣬ٹǷŰˣʲôʱ̣
Ĭʣʲôʱȥ
Ϫҵ˼ȻԽԽˡҪǻȥ̫٣°
ĬЦǵǡ
Ϫһ£Цҡ
Ĭץסֻҵ֣΢΢Цû١
ϪֱץסңֻһҧȴԱƱ
Ĭḧı˳㲻ܣ
Ϫȷ˵Ǿǰɣ
ת۱㵽˷Ű졣
һ磬ϪϲȵߴߴиͣȻƽʱʲô֮˵ǷŷŰϲȵֻøҲǸס
ֻϲȵԺϽ˺ðߣϪù緹ȥԿ񣬿Ǻ˵ÿŰʱ涼ۼЩˣһ˼ҾȥҲȽ
ȻȥҲǵȣڼҲǵȣϪԾڼȣȻʶֵشȥ
شߺϪַԸѴ͵ӱãϲҲæҡ
·Ը꣬ϪͿʼޱȰ˵ĵȴѰĬƽúܣϪǰȥʱܾĿ顣
ϪȦԽԽôشû֪Ӧȥġ
߰ȦԺڴһϪͷһѾӾ˳ȥ
ϲ̣үˡشһȺ˴ӵ߹һϪϲЦտүˡ
ģϪ֮£Щ΢үˣ
شĵ˵ͷˣҿģү־ǰ棬˵ǽԪ
ԪûǴĻԪǴ˴Եĵһû뵽Ĭˣ˸һ
⾪ϲ̫죬̫ͻȻϪĺȻͣͶˣһ£˳첽ȥһϢ߸Ĭ
ĬﻹִϪܹסʱ֪ʲô
ֱϪ˵˾䣬ϲԪˡ
ĬĿһۣȷ˵Цִַһ٣ԺµԼӦУǲ֪Σû뵽ԼȻ˽Ԫ
Ϊϲ֮飬ȴϪ˸߲ҡ
Ϫȷʵǳ˺˷ܣĵıӹϲʱϪһӣϲǮԭᵽʮӡ
ȵϲߺϪһ£شǰʵҴأûУ
شԼԴ֮ǰ˵ˣִүҲˣʮ
Ϫûǲȥ¼ңŷǱ˼ӣסڸ˼ģеľġ
һŴΪҫۣŵڶԪġ
Ϫ֮ǰ֪иݼңǵصմ壬ǲ֪쿵ԪǲݼҵĵϵžµĴ㲻ݼҵĵϵӦҲʵ
Ĭ䲻ϲʣҲ֪һĽӦز٣˻ǻѣǰӴλԪ
쿿ȥĬ˶٣֮ǰԭ²ԪôҲӦñϼ꣬û뵽Էͱᣬôʡ
쿿׹󣬱ίĴĬһ¡
Ĭܿ˼лֹػȢס
Ͼһ˿ʧ֮ɫмδãԭûж׻Ȣףһû뵽ԷȴȢס
ʧͬʱЩϧʵҪǽнʿٳ֪پиŴ󻧵ŮӣȢһĹŮҲûпܡ
õ㣬иʲôģٻڻ¡
ϧǿϧ
ϧϧ⵽˵£ֻϧһͰѻת˱𴦡
˵ԵٻݣҲ֪ܲܽλĹϵһ
˵⼸Ѿͽˣ¼һҲأ
ĬȴδǰģһɷƵܼһȻãҲǿ󲻵á
쿻û͸Ĭӣ֪ô˵ӵǳǸһ䣬˵ҲǡˣŰҪ¹ģ˵ѲҲᵽʱҪ衶¹ʫûʲôЩ˻Ҫ衣
¹ɽԪ衶¹ʫĹѾãԴˣĬֻǵһЦ
쿴ύ¿ƽԪģΪ˹ԾĬ࣬µֽæúܣûĶã쿱˸ǡ
Ĭ쿸ߣ˼ύԪľү
ЩүеľˣǰĬҲܲ
һæŽӴжȹһǵʱ֡
ϪĬʱûԷص׼һȷʢֱȽ嵭ķˡ
ĬһϪ͸ʢһƤ
Ĭ̧ͷϪʵʲô˼ûǴĻƤӦѾƵİɣ
ϪݹȥصǸ㰾á˵Ҫ¹磬Ȼᣬ϶ٲҪȾơȺȵҲǰơ
Ĭദôʱ䣬֪ܲʲô˼Ц㲻ֻٱŻ𣬲յơ
ϪɫôһҺȾ㣬ҪǺˣ׼иģҿɲ༸ųԷ졣
Ĭε̾㵱¹ʲôأﲻи輧Ůġ
ϪҲ˵ᣬ˵һ·ϣżʲôġ
Ϫһ˵ȴδһߡ


75 
ÿ¹綼Ѳž, Ҳ⡣
һ磬ߵѾߴ΢;ԼСЩԾʱʱĴ˳ȥ˵, ĵİȹ˳, һһ׵Դ
Ҫ֪ԼСƽʱԼҲʲô۶, ֻϲ鿴
˼ѣԾ, ɫ̫, °ɫ̫, ǳɫ̫ɫɫԵ˰죬ѡ˼źɫĶԽ, һɫ޳ȹ, ֲʧš
ѡѣִϻһ֧Ͼʯ, ׹ҲͬϾʯ׹
װԺžӶѾ, , Լƽ
Ѳŵڴһؾ·, ·Ķһ»ǽ, վڻǽԼԼΡ
ȥСѾ̽¹Ҫʼʱ, ȹȥǴǽ
μ¹ľǳ̤Ѳ, 鶼ú, ûǽ߿
תۼ䣬Ѿ߹߰˸ӣȵȴûеȵ
ҧҧ˫ֲɺʮǰʼ
Ҳȵһٵľ߹һɫӳ
۾һ˵òԺͷɿ
û뵽ǲμԵѧӡ
һֻ̣κֶԼ˿̵飬һĨɫӰֻ߽ĵױκʱҪʵö࣬ʮԵһż黹Ҫ˷ܰٱǧ
Ĭ󲢼УȻһɫȼ׵СѾסȥ·
λӣҼС롣
Ѳܱ˳ƵСֻѲǧĬɿĽһɫ֪λС㵽Ǻ⡣
㿪ʵСʲô
СѾ߱С̵˵ǼС˵λУȥһ빫ӷģҼС˵ˣᵢ̫õġ
㿴ĬϾСҪ
Ĭϸһ£ȷԼӲδʲôСѾδ꣬;ʲôŹֻ֣ԥһ±СӦϴˡ
СѾ߻δӦĬˡ
СѾߵĻȴδĬһӣҲױĻݲס
ǱĬ˼Ȼ뵽ʲô߱ߴĬ
Ĭɿ䣬ղ¼Ȩ¡
÷ʵ˵ǲʲôһծ
ĬĿ𣿡
ڨڨæҾһʣǧϡ
Ĭû˵һŵ»Ϫ
İɣҿ϶õġ
ȻĬǵģǶǶԷԼһԸ
ĬĲգȻó̫ҲǼ£ǷĬѾ׵ϡ
¹ѲطֵģЩӣμ¹Ļٺ͸λԱȻһЩطϵĺ
Ĭһȥʱ߹ʱԪд󲿷˵ĿͶĬϡ
û뵽λԪ忡ᡣ
ļ˾ôĽԪضǰ;ֻǻûüĬ׽Ѳλˡ
һλӰ¡
Ѳ۾ɿɨˣĿǰĬϡ
ǽƽԪ
Ĭ񣬾ֹݴ󷽣͸һĸʣˣѧ
Ѳ̲ס˸룬Ӣš
ܴ⻰һ㲻κƽѻӹȥĬҿ£ݺᣬ֮ƪʣ۵㾹̫յıϡ
κƽ˵̫ӡʱصؼ˿˵棬ֱἰ̫ӷԸĹգĬ飬Էǳ޵ôһ䡣
Ĭ̫ӡ֣κƽı飬Ȼ뵽֮ǰǸʸ߻ꡣ
֮ǰĲ²ڣĬʹ֪̫ӣҲû¶ʲô֮⣬ƽĳκƽһ񣬡֪֮ѧġ
κƽĵ˵ףָָߵĸٴʦøлӦǴˣľӼ
̫ӵʱֻҪλĬѧһδҪһȡ
κƽλĬѧвţ˵ѡμ˳ˮ̫ӵ˼һҲ˵ʲô
û뵽λĬѧıһĵôʦͬѵõĺ¡
κƽԺҲĬдòΪ˽Ԫ
κƽѴ˷Եɵ󣬴ʦЦκ̫ǫˣԪľӼȴκˡ
ﻥǫãѲȴκƽĬܾԼ֪¡
Ѳٳô꣬ղκƽἰ̫ʱһȻ˵üΪޣɫȴ΢ʱ;쵽һ˿ԡ
Ѳ֪κƽľ٣ЩطΪԶȨģ˵²ʱʱǺһЩһһнһ⡣
Ȼᵽ̫ӣһʲôԼ֪¡һȷκƽǼΪλԪôǲǿΪ̫ӻλԪΪ͡
Ѳ뵽ˣɶ࿴ĬۣԼ£һ
ƹѲԺκƽԪ˵ʱѲ㲻ɫĴĬļͥ״֪ĬԺѲı쿵һ¶һ˿ʧ
˿ʧ֮ɫת˲ţĬΪǴ
¹ʱ䲢Ұݹʦȹ໥ʶԺͽˡ
Ĭ߳ʱͼһѾߴģסǣҼҷԪһ棬صū澹롣
ĬǰѾߣ֮ͬǰСѾߣѾߴԼʮ£Ϻõ޳УͷϲҲǷƷϵɫһƽ﷢ʩľǿɣȷǵҷܸɵĹѾߡ
ջĿ⣬㿴һۣԺȥȥͻء
֪˼ͷڴ˵ʱ䡣
ĬѾ߳լȥ
Ѳŵĺլռز󣬵޽úɣ̨ͤ¥¡
ڴһȺѾͣͤеһλ˶һ
λܷˣ˵һƵĽԪֺã㶯˼һ˼ҪǼƷȥǿŮ࿴һ¡
Ĭˣʱ˼⣬ͨʾ֪ңɫòǽԪŮǸոպá
ܷ˼̽˼䡣
һ֮ڣ˺üο⣬ĬЦͬʱ־Ϫĵǵһû
ˣѾȢס
ܷ˺ϧ̾˿ԭΪܰŮϵһû뵽ѾȢˡ
ܷȱȱ⣬ȻĬǸѾ߰ͻȥ
֪˸߹һҩ̨Աһ
ĬѭȥͼԵһͷվһʮŮʱһΡ


76 
Ů, ڻ԰Ŀĵ˺þ, ڹ׼ȥĸס
֪ߵһ, Ǹˡ
ϲ֮, ˲֣ôһ
ľϲ, Ĭɫȴ൱, ﻽𣿡
΢΢һû뵽Ĭ̬䵭
һ·Ѿߺ鿴, æ, Ԫȥ
ƽʱ⵽ɫ, 鼤֮£ûʹɫֻԪ֡
ǽƽԪֶ˼֮ϲ̲סǰǽԪ
Ĭɫһ, , »Ҫ£иˡ
ȵȡȴҪĬô뿪, ĸװ𣿡
鿴, ʲô׵, ԪѾȢףﶼŶԷˡ
һһͷ˵ԪȷʵҪ£Ǹͬ黹ڵ
ֻĿĨɫӰʧǰ
Ĭͻԭأʱͼڻ̨ǰ
鰵̾ǰһ񣬡ˡū澶죬ǸԪѾȢˡ
ѾȢˣ⼸ֶ˵û뵽Լһſǽȴ
ôܣ
εģǲţȥʷˡԪ׿˵ģް١
ѲųԺ󷽲ʵղѲ˰ȥʲô
Ĭ֪
ɫȻЦѲ˿㣬˵װɣ
Ĭû˵ȲҲϡ
Цļ磬÷ʱͦĽġ
ʲôĽģĬôһ䡣
Ĭ¶˵ˣ˵ˡʲôʱؽǣ
ߡԭĬϪϲ죬ǿԹߣĬȻı⣬гǰ졣
ϪĬȻƵúܣеľ쵽¹Ͽ϶һЩ£ҪȻĬͻȻı⡣
ϵʱúĬһ⼸ոպڣĬѾϵǰ᷿ȥ˯죬ĬæӦ꣬ڼҵʱ
ϪֻʱеʣһߵŽһ߷Ըʰ
ûʰ꣬ŷǱߺȻһӣһҲ¥һ
ϲûϪֻܴɢһɵ֬϶ӦǸŮӣ뻹ǸŮ
ϪպãȴûȥԼ
ڲ¥˰գҲûȵ
ߵѾߴ΢Ȱ˰ɣ
ȴǿҡҡͷУˣʵǲġ
ǵڶգŷǱյһӡ
ϪӿһۣͰ
һֱȵ죬ϪѾҲѾʰãʱԻؽǣŽжѴʱǳɫɫ֦ĵȹȡ
ڲ¥˰ʱҲûȵΪֻ޹ʱżķźȻˡ
΢ǰȥţϽ½󣬵ͶűߣͼһΪŮӴѾ˽
Ϫ֪гӲҪصشѣ˸٣֬񣬹󾫲ࡣ
òüãϵǳɫɫ֦ĵȹһģԽԵƤ𪣬üĿ续
һӾͰͬװȥ
ɫһ䣬û뵽ԪòȻҪڼ֣òδرԼвš
һ߸ԼһԷ¡

Ϫڵ£ȴ΢ǰ˱Ȳ裬豭ʼƷһҲżڡ
˰죬ԷľƷһƶûС
ѵͲĿģ
ϪŰѲ豭£ϴ
ԷȻһʱ֪οڣðµ˿֪ҵݣ
Ϫͷ֪Ѳܴ˵ǧ𡣡
ʱϪҲû뵽˾ܼҶ
ϵң̲סʵ
Ϫйһ֮Ե
һݵĳĬ
һȿڵҰѷԼʵʵ......
ҼҷȢ˳ʲô԰ɣϪ豭ٲ˵꣬Ȼſ˵Ķ԰ɣ
һǻ±ô˵˳һһף֪˵ʲôá
Ϫ豭һڣܹʵ𣿡
̳ܿʲôʵ
ϪʹûңͷҲߵһ𡣡
ô֪
ϪЦЦô˵ɣ㿴ԪеԪʵԪʵˡ
Խˣ֪Ϫ˵ʲô
Ϫ˿ڲ裬ôһѡӱһҪ˯ʱ򻹲ϲԱˣ滹ΪٳٲμӲԣûй㻹𣿾һУ㸸ĸһ𣿡
Ҳ֪˵ʲô
Ϫ˵㿴ԪɫܺãӺˡҼ޸ǰȷˡҪǲţȥǴһ£ô˵ġ
֮ԱӣոһΪҩţѰĲҩϤϵĽ
֪յǺθ
ͺԼ˼ͻȻһҪˡ
ԼͶ׵һ£
㲻ţƾ죬ôǾһȡ
ò㲻ңۼּǽǵҴ壬游ҲڳΪ٣ۻǮӦҲң۶飬йĿı졣Ψһȵùҵ޷㸸ĸˡ
ѡ˭
Ϫ˵һ䣬Ѳ豭ڼϣߡ
˵¡ʱѾ޵ˡȵ˵һ仰̲סſǰĲ輸Ͽ
ϪŲͣΪԺ󻼣ֻһҩ֪Ѷˡ
ϪֻϣȻԺٴԼ
תͷûע⵽¥ݵڴһˡ
ֱ㳶˳ӣһ̧ͷſĬ˹
ûĬʱϪûʲôоһԷ뵽ǵû£ȴԼѾ˼мգװûǰߡ
ĬѵңźϪ龡̵ģȴ˸֪̳ȥˡ
ΪϪǳȥ򸮳ǵزˣȴϪûüӡ
ӲδĬ룬վǷĲ£Թˡ
û뵽ϪȴĬЩͷˡ
ȥϪӣȴ˦ˡ
Ĭ֪ǺãȻһ죬żڳˡ
ԭ׷ϪԺԼҲԪзǷ֮ˣȴû뵽һžĬ
ĬȻϪԭ
Ϫ˳ĬȥҲ
棬ʱ˸ղŵ˪Ȼεεİѽһ
ĬĿϾϣĵʵôˣ
ϪСȵ֪ôˣͻȻˣ۰һ˵һߵĬ
Ĭû뵽Ǽװģ鼱֮±
ϪӰסѽãԼ߾ͺá
Ĭȴɷ˵ߣȻҴ¥ݡ
Ŀʧ¥ݿڴĵײһ˿Ҳûˡ


77 
һ, Ϫӡ
Ĭڵͷ鿴СȣϪĺһ
һ̧ͷͶϪĿ⡣
ߣϪתȥ
ĬȻ˹ЩЦ, ûˣ
Ϫû
ĬƢȥôˣô
Ϫǲ˵Լһ˵ͱסˡǻռĬʱ, Щյ, Ĭֵô, ֮Ա޷ĬԺ²Ҫ
Ĭû̶, ܿ͵ҲģҸܷ˵ĺ, ѾȢס
ţǻصǣȻͻ뵽ܹﾹȻԼϪ档
ȻأϪڵ
ĬʲôȻ󣿡
Ϫߵ˵, Ժ¸ô죿
Ĭ֮ǰ˵, Ҫн
Ϫ, Լȷ˵ƵĻ
ջ⻰
ϪȵԺ²û, нĽǻԳ
õģġ
ϪĬ仰, Цһ¡
Ĭ, Ϫ, ͷûת꣬ϪʵÿҺÿ
ĬȻÿ
ʻʣ
ĬȻ㡣
׻Ұף
......
Ϫһֱʮ⣬õĴ𰸷Űݡ
ξˣԺκŮ˽ӴŮҲ˵ûУ
ĬᵽʲôˣҪҪϪ˼ϪҪһ
Ϫ̾˿ʱСȻ󴧵Լڴ˾Ҳˡ
Ĭô˰ߣ
Ȼ°²һѲɽԼܴ򷢵˵ġ
׶ԸôһҩԷôҲͷ
ӣĬǾ䡰±ӹ֮˵ˡ
ģһġⱲ϶ϪͲȢڶˡ
ϪһȻһˣڣ˭Ҳߡ
ĬϪ⸱ĹЩצӣ;ÿɰúܣ̲ס˫ְ˻
ϪͷǰΪϵЩƵģΪʹмƣҾͻԺСˣûУ
ĬͷЦˣԺֻһЦֻһʹмƺòã
ϪƵĬЦɢˣ̲ס΢΢ͷ£ʾ⡣
£ԭгǰһ죬һ˸ǰһص˽ǡ
һԷŰԺ󣬸ǱҲļȥϲֻǻȸǱ֪
ĬȻŻǰ죬ѾյĬнԪϲ
ϪĬһţ͸ܵһɾڹϲ
ŹǷ밲ʺã̬ȱϪܼʱҪڰٱ
̫̫Ҳ¶ѵõЦԴȥ˸ǣҾû˯һ찲ȾϲĲ˵ء򫑣ϲ㳤ҲһԪҫҵ鹡
򫑲֪ԪʲôȴһֱĬóʱ䲻Ķ壬Цžȥϲ塣
ǱܰѾϪ˵ĻҴûĸô˹˽Ԫϲ͹ʱĸĵ˵µǮ׼͵Ķ͵ǻأ
̫̫˴һ£ּ֪׼ͣ͵Ӵ˾³ʮ
Ϫصǵĵڶ죬Ĭȥּҵء
оˣ˵Īִ̫̫
Եʱ򣬶ϪչˣϪţִ̫̫̬Ϊ飬ϯƵƵȰơ
ǾּľغɻƣԭϪóһΣо٣̫̫֮£˴ӵȡ̳
ϪԺȹľغɻԺ󣬾ͶϷڣǳзʱڣһ߳зһߺȾƣ֪ͺ˲١
ûмŻغϢ̫̫Ѿþ˲ԺŷŶķȥ
ϪںС˯һȾѵĲԺĬּҵС˷Żˡ
̫үˣϯ˾ƣүЩȶˡ
СϪ𣬸Ͻôһ䡣
ϪҲּ֪ͣǰصпͻ᲻٣ĬΪ¿ƽԪ˾⣬û뵽Ȼȵô
͵ʱ򣬵ȸһƵķӡ
ϪͶСӹĬϣȻϪͷԸȥˮ˵ȡѾ
ˮϪոĬ˲Է۾
ˣ
ϪһʪëһߵԭûҿվվȣΪˡ
ĬϪ˫ֶһ飬ȻûҲˡ
Ϫ֣˰ˮشһˮðɵʪѾ˸㰾ѾˣȹԺ˯һͺˡ
ĬĴ࣬Ѿٺȣһ
ϪšԣٸһѾԺ˯
ĬȴЩȲˣϪĽûšɣұһ°Ϫ˻
δšɵĽ˳Ĭ˲ĬȴϪͰѹ¡
ʱϪȷĬȷʵ˵ʹûҲˡ
ϪЦŰеĽӵ£˫ֻĬĲӣñӲ˲Ĭգˣѵüһء
Ĭһ䣬Ӿһǻδɥʧ룬Ҿ뱧㡣
ǾͱɣϪ΢΢§Ҫ̵һ
ȻĬһվսʤǣͷ˫ϪʱϪȻػϵ˫֣סţʲô㲻ֻҪ𣿡
Ĭû˵ֻǱ˱۾
ϪЦǰȦܲҶ롣
˵Ż΢΢ͷϢȫĬĴߡ
ĬҲ̲סץס˫֣ͷҪȥ
ʱ滽һ̣Ѿˡ
ĬĶһͣϪסЦ⣬ѿӦǾͶ˽ɣ
ȶѾ˽ϪѾ˴ߣѾӹȥԺԸƺȵе࣬²Ҫú˯һ
㵹û룬һȥˡ
ȶһߣϪȥĬѾɣ
Ĭȴ۾˵Ҳ
ϪЦĪǷû׵ңˡ
Ĭ۾ûС
ϪǾѾ
ĬЩĿһѾȡ
Ϫѵÿ⸱ӣ̲סյǰҪι㣿
Ϫһ˵ûָĬӦ
֪ƺĬȴƣȴ˵ͷãιҡ
ϪЦҨһѾݵߡ
Ĭȴ΢΢üι
Ϫôιɣ
ƫƫĬľַʽϴƣôιģ
ϪȻǲʲôʱƣ
£ϪֱĬ˻Ȼһ̶ֱĬѹ档
Ĭ°ͣޱ˵ˣүЦһ
Ϫ˺ð죬ǰԼƴƣڶԼòĬȴãĬ˵þһ䡣ʱԼЩţ⻰ȻܴĬ˵ѲĬ˵Ļһ룬ͿԽΪʲôڶĬǲˣԺһֱȾơ
ֻҪһ뵽Ĭ°ͣ˵Ǿ仰ϪͲɵЦĬЦʵһʲôˣ
ĬޱİӴϪ㲻ʲôʱĬһߵͷ׼ĺס˫һ°ѹ档
ϪԺ͵㲻º󱨸
ĬĻشǺݺҧһڡ


78 
ĬԺ, ۾ȿıڴߵϪ
ϪˣЦеĵݹһˮ, ȻˮЦ㷽ź鰡
ĬϽֹ, 
ϪЦʱ֪ˣղ˭Ұ......
Ĭ˵û......
ԭ㶼ǵðϪԭ׽Ūһµ, û뵽ȻǵƺΡ
Ĭƿӣ㵱˺һ𣿡
ϪǳЦ, Ҳһ, һ, ֱ»
Ĭ˷, Լպһʧǵƺ¡ֻҪһ뵽£ĬͲɵñܿϪߡ
ĲڣϪȴõú, ЦİĬ۵˹ȥ
ĬĬĬۡ
ϪЦĴյǰ, ȸ, ȻСֵѽͷˣһǸղ......
һ仰û˵, ͱĬ, , ɣ
ϪŲٴȤ˷ĩϰСڡ
ʱѾ磬ȥ̫̫˵˻˵Ҫߡ
̫̫֪ҲҪͣҲûж
ڶգҴ͵ӡ
ԴĬϪ׺Ѿܾûϲˡ
ĬԣǽԪ̫̫֮±̫̫㷢ֻؽһϷ࣬ôô
ϪΪǽԪˣȻٲӭһڶſڣӭּˣҡԼҡϼҡ޼ҲأһʱæýŲմء
дһˣϪҪЪЪͼˡ
Ϫϲ¶ϵЦݣЦŴӽӹ㣬²㶼ôˣ
ЦǰʱСѾ߻˵ˡ
ϪЦŶ㣬̡
ȴһҽ
Ϫֻð㽻Ȼȥ˸Է
Է̫̫һȺŮΧţ˵Ĵ
ϪŽǰʱ̫̫õĺͺ˵˼仰һԾµС
ʱ̫̫˵ϯ׼ˣ̫̫ͷ˸ȥ͵Ļ
ΧʢŵľջϵϯҲǷʢޱȡ
ϪһǣǵĻ޷ǷͺӣϪ˵һ飬ͽ˵
⼸Ҳڣ⻹ðɣ
ϪĬȥǰʱ˽
˲ˮáм£һûüдŸ˵
ʲôѽ
һǲþ䣬ſڵϴ˵˰ٳŰҺӵ߹ȥһߣǱ......
ԭϪϾ˽δ˵˼赣ģѾٿȥֻܸ߾ˡ
㲻㿪ˣΪʲôﲻʵ
Ϫǻ֮ˣǷܹУǿ϶ǲڽˡȻڽǣҵȻǲٿȥˡ
ϪûộȻҪȥ߹أôû˻ɫǱ߿϶ҪӰģϪ
ģǻȥġʱȥ˱߹أ˸ʯС
ĬܹھУôھпһĬţôڵؿһ
ﵹû뵽ԣϪôһ˵ģȥ˱߹أһµġ
ˣϪڽֻнһ̸ѣͻȻ˵Ҫߣﻹһ˿֮⡣
ĬϪǰϲã̾
Ĭʵôˣ
ϪѽҪߵ˵һ顣
ĬǰԼ˱裬ô˵λȥ˱߹һ˰ٳǺܵϹءҲûпܡһƷҾ͵ǨУǱĹǽмĻᡣ
ϪһѣȻ֪ʱƷ뵽ĺպսһӦò̫Զ
޶˾ͺ˺ܶ࣬ô˵ǲǶԻԺаհ
Ĭ²豭ûС
ϪǰסûвŹ֡ҲܣԣһҪС㿼ͬʿҲˡ
ĬȻ֪Ϊʲôô룬ҷٲãҲῼͬʿġ
ϪͬĵͷȻ£ǣҼҷвŻˣһܵø̽
״Ԫû룬ǾĬôãӦܵø̽ɣ
ĬĲճ񣬺ȻһգѾĬ
ϪĬϵʱ򣬻֪ʲôȵĬʼ´ʱŷӦ޹˵Ҹղûò㰡
Сӹȥ˺ü죬Ѿ㲻ϰȫˣĬ˾ƣҪĻУ뵽ˣϪϽץסĬֹ֣첻УĲС
ĬؿΪʲôУ
ϪҧΪ첻ǰȫڰ
Ĭһ䡣
Ϫסˣ̲סĬĶͷûհѵǾˡ
֪ӦȸһԼŴˣһ硣ԭĬʱûС˷Ϊûȶ࣬룬ôŵأȵľô١
񣬺Ȼһʹ̧ͷһĬҧȻ˳Ÿ첲ҧ
Ϫֻĵ۰ɿڣ
Ĭʹɿ˿ڣϪûɿ´ϡ
ϪϽȥᣬȴƺĬ󣬶˰죬û´Ĭѹ¡
ϪǸŵðۼĬһȥѣľҧͣƲȰȰ֪֮ʱȻ䴫һЦ
Ĭ΢ɳƵʹĶߣǲˣ
ϪһӦԺϽͷ
ĬŴϻЦ⣬֪¾ͺá
Ϫ˹ԭĬղףǹŻģϪԺȥ֨ĬҸѣð㾹ȻŻң
Ĭ㿪צӣңң̲סˡ
ϪȴģҲŲţס
ĬЦղôų
ãһϪϾеҲסȥͰȻݺݿ֨һ
ĬйԺ󣬷òôΣҶû˵ʲôôŻһΣôӦ
ϪĹĵһ𣿡Щô֪ƾΣղŶѾº˰׼ˡ
Ĭָޱߵ鷢˵£ȹ⼸죬Ҿȥĸ˵ϾԵ¡
괺¾Уʮ·̣ʮЩǺߣ·ѩҲǸ⡣ĬԵʱһǰȥǡ
ἰ£ϪϾˣĸӦûӦһȥɣ
Ĭأ
Ϫ֣ú˵ֶš
Ĭһƾͺ˸ƵģŻ
Ĭֻ֣ȥͷĸУӦûӦġ
֮ôãҲΪ̫̫˼ֻһ˵ҪߣżӦþ̫̫


79 
ûȵĬ̫̫Ե, ֪ݴǱ߾͸ӣĬμպһᡣ
ϪȥּҴһ, ҲյƵ, ֪ݴҪһЩеľˡ
Ĭǰһ죬ϪӴһϲĿˡǿ˲ǱˣϪй֮Եˡ
Դϴζ̸ǸԺ, ͷεëѾóʱûˡ˵ү˽ԪһǺϲ, ǹл˵Ż, СѾӹһϻӣһ, ɾ⡣
ϪЦŽӹȥ, ̫ˣ֮Ͷѡ
˵ŻϻӽѾߣȥ̫̫ĸԷ
̫̫۹ⶾ, ˵ļߣϱЩ, ΢Ѽ˲յ
, ֵò⣬Ϫȴùⲻȥϲ, ȥԡ
˹ȻЩܸȤ, һֿˮɻСǳ档
ϪԼ, ֪ıϿʱȷʺݣͿˮɴС
ĬϲϪ˻ߣ˶ȤϪҪϲˡ
˲̶ãæֵɣҲǰ֮ˣ֪һûѲʱ侫ο޹»
ϪЦڱ˵ܲǼ¡ɶ˵׵úܡԷ˾Ͱ°ɣ
Ϫ緹ģԼﻹΪƴˡ
ϪҲǿ԰͵ţŴѾǻȥ
صԶãϪ͵Ǹϻӣ뿴浽ʲô
ϻһ򿪣Ϫżһõ廨ζٿϻ棬ֻײ˲У֮Ϸһֻƿ
ԭһƿõ¶Ϫϸ۲ƿû뵽˻һƿ¶
õ¶ʱȻ󣬿ǶϪ˵ȴʲôõƿõ¶Ժϴʱ򣬱ϴԺ󣬹Ȼ˲١
Ĭڵ¿飬Դ˽Ԫÿ춼нӴĿˣҪȥ֪ݸᣬڣЩ˹Ȼûš
Ϫϴʱɨһе飬ȻǱ顷
Ȿ㿴ôˣôû壿
Ĭ˼ȫƪߵۼ͡ϣֻһ
Ϫҡҡĸ첲ŻعסϪ֣ôˣ
Ϫˣ㿴ô飬ٿһҲûϵڿңҽʲôһģ
ĬĿһۣûʲôһġ
Ϫʾ۾һš
Ĭᣬŵһбյõ廨㣬㻻¶ˣ
ϪЦϲˡٲ¶˭ҵģ
ĬȻ²
ϪǱҵġҲǿǽԪ˵ķϣκԵʡôҷɣ
ôص˵һ͸ʲôã
Ĭ룬ȻͶã󲻹صΣؼҪ͵ԷĿ
ϪĬ⻰ģˣſɣԼ롣
Ϫǵ֪ݷ˵Ļϲϲ
ʱѹֱ򣬵ǲǱӦһЩƵ򻨲裬ԼԭƵζĻ¶ˮҲмƿΪ͹ȥ
˵ڶ죬Ĭȥ֪ݸᣬϪ˰һЩӵΪ͵ҡ
͵ʱýžеš
˵̫ڼǰӭȢ̫λռҵ̫ΪͻݴȣǲΪѹ̫ߵļˣΨһЩĵǣе̫ӾܾҵڼΪ̫ﰵԷ˺üӡ
ȻԼŮλֱȽϵͣĴ̫࣬˽Ժ󣬻ΪŮһѡ
ھУλ룬ʥϵĳ谮̫ҲΪ̫ӲԸȢҵλŮӶ̫ӵĻӣҪȻ̫Ҳôųס
£ǱϪ˻
˱Ͻ˽óɰϪ͸
ʵƿ¶ھʱΪǵŮġ̫Ӹǰ䲻Ǻܵó裬Ϊ̫߷̵˲࣬ÿҲܼ̫ӼΣƿ¶Ҳ̫ӹʱġ
ҼǵĸϲЩݲݵĶ˽ʱƿ¶˳
ζ̫Ũõˣ¶
ȥҵأ֪ʲôãͷҲûʲôõóֵĶƿ¶˳
ⷬԵɣϪȴǲ֪ģʱ̫̫ȥ˸ԷܰĻ¡
ϼ͸¶Ȣܰ˼ʱ̫̫Ҫ̫̫ȵȣ̫̫ЩԸ⣬ĬоˣǽԪ̫̫̬һ䣬õҿ̫̫Ļ
̫̫ܰĻʱ뵽ıǹ̫̫˼
̫̫룬˰Ϫ˹
̫̫֪̫̫Ǻ⣬ʣ̫̫ȴֱֹϪſʵҼǵý㶼޵˸ǲǣ
Ϫ̫̫úõôˣǴǣҴ޵ǳ¼ң޵֣ҡ
Щڸǣý˭ҵļҷ粻гϢ̫̫ôһ䡣
ϪԼĪ̫̫˼˵ҷȻݼңҲǵصĴ壬ֱȽϽԵԪͳҡλݵԪݷùͱȷ˼ꡣ
ף̫̫ɲ廰ʵ
Ϫ˵ѾˣӶˡ
ԣ̫̫Щʧ̫̫ͬҲˡ
˵һоٵУмſֻǼЩԡϪܰϵҲʹĬоٵпаѡ
Ĭ̫̫̫̫עؼ벻ͬ⣬ϪҲû̫̫ܰĻ£Ϫ˳һ䡣
̫̫û˵ʲô̫̫ȴǵҡҡͷǾͰˡ
Ϫ㲻ö˵
̫̫˵ǻԺ󣬳һϱýŴһ£ݼһûкʵѡҲиŵĹƷҲҪȥ
ЩԵſ̫̫ǱȽݼҴӵܡ
ϪӦһȥдš
Ϫһߣ̫̫㰴಻סĸ׵˵ܰЩųʺԶôȻҪܰ޵Ǳߣ
̫̫˭뵽нԪأ
ǵȥôңԭĬδ֮ǰ̫̫ǼҵӵܻܿĹȥĬ˽Ԫ̫̫۹ʱ˲٣Ǽҵӵܸ䲻ԼҵŮ
˵̫̫ԸܰԶޣ·Զ۸Ĭ˽Ԫ볯ΪҲûпܡֻҪܰ޹ȥһӰĬλֳɽ޵ԶҲ˸۸
̫̫ⷬ˼̫̫Ȼ͸ģⲻ̫̫˼߸̡
ֶܰӣϱ˵ⷬǾ䡰öϱдŸǱߣݼûкʵѡ
Ϫһûд꣬ܰ͹ˡ
ϪϽīδɵֽܰʶȤĵûû뵽Էȴʵɩ˭дأ
ϪЦдģҪˣϴ滹кЩû˵дŽһ¡
ܰȴɩƭˣ֪Ǹ˭дģһ֪ΪҵĻ¡
Ϫһô֪ģ
ܰܿߣ˵ġ
ϪķӦ͵İɣ
֪ҲãϪʵôģǱ˵˵ԶԶ˵Ȼֻ·̣ýһ굽ͷҲز˼ҡȽǷö࣬˵ģǽҲҪöࡣ
Ϫʵ̫̫Ĳ࣬ܰʺԶޣʵûкõѡҲһѡ·̲ǺԶַ֡
ܰͷҲ֪һҲˣǲ޵ôԶ
Ϫʱ²˼̽ʵҪʵǲԸԶޣԺʹĸ˵ô㣬Ͽ϶ġ
ܰƵǶɩһҲô죿
ϪɩҲǴ͹ģҲ̫ˣ㿴ڲǺúõ𣿡
ܰôһ޵ĿҶ磬ҶƢõм
ϪԼıӣʵȷʵˣĬƢ˳檵ûм


80 
ǰСϵһ, ȣϺװƹϣնһп۳ȣ̲ס¶Щȡ֮ǰ˵֪ݴ˳нڼ, û뵽Ȼڼ̶ֳȣϵľƲ˶˼򵥣Ҳࡣ
̲סȥߵĬķӦ
Ĭ֮ǰѾϪе֪֪ݸ͵, ˶ǰľƲһû¶֮, Ȳ֪ĬҲκηӦ, ֮, ǶڲϲĶҲжӦ
֪ݴڵµļˣȻݾƱ, ȸΪ
˲Ǻ˼Ҳ˾Ʊؾһ
ˮͨ׾, Ȼ, Ƕֺȹ߶ƺԼ˽Ƶӵ˵, ȴԵһЩ
Ĭȴ޸о, ϲƣǴĶƻζѵ׾ƶ˵һ
һֱ⼸˵ɫ, ںȾʱ, Ψһ΢ľ˺Ĭ治ɫ, ˶ٶ¶Щ֮⡣
Ǹ΢ľ治ɫûʲôֵģǿĬͨһ֪ܺã֪Ǹ̫ڲص̫ûǴĲ
¾ƱȰ˳ԲˣȾƹѲЦоƲʫǰʦүԼľջλƣȱ˰ѻƽͻʫǼ¡
ͻʫľ˵ûʲô⣬˵͹ջ˱㿪ʼʫ
׼˼ױīֽ⣬˵ʳԱһ
Ȼһһ߹۲˵Ķֹ
Ĭò⼸жΪڵģ¿ƽԪΪע
ֻ¿ԺûǰľƱֻǵĿ˼۾ջȻʣŲæдһʫ
һдԺ󣬱һΪ죬û뵽ϸ飬ȻĶһ֡ٽĶԺʫдһѾǰһʫдˡ
⿴˵ʫû㲻ͷڳ˼䡣
ֿ˵ʫĬŰԼʫ
ӹһʫȷʵдòǰ˵ʫҪãȴû˾޵ĵزҲὫ˵ʫеȻʧɫ
ϳɣĬóĵһӡ
ϵԷʫ˵ʫ־ʫȻ£ȴֵĥһƽ͸ż
ⲻ΢΢˵ͷŵһμ棬λԪ˽⻹˲δ¶͵˼ֻйоصĵ˼䡣
еβʱ״⼸һ䣬ǷμеĻԡ
ȡԺôҪ볯Ϊ٣ùһءҲĬЩͣȴٿԭ򣬱Ͼ˾Ժ󣬽ٳв˽ʿҲڡ
֪ݴ仰󣬹һŵһڵԺǱߵ˵ѧ»游Ҳѧȥμӻԣѧϼٿ
ͷȻǶô˵ǾǵĵȻתͷĬ֪Ԫôģ
ĬѧѾμĻԣֻǻûжڡ
ЦԪǶԻԺаգӦòڻ¡
˵Цѧֻȥߣķ⡣ĬĻش
Ԫ̫ǫˣǵκƽκ˶мӣнʿӦò£ϵܣ˵ǲǣ˵һľˣͱĬҪ
ܾ⻰ЩԾڿĬǻ͸⣬΢΢üûӦľ˵Ļ
κƽ֣ȴʱ¶һ˿֮ɫ˲֪κƽЩԸκƽж֮ޣȻǳ֥ùӵˣκƽֳпͻȴϲ
ľ˲޲ٻ֪ݴ˶ĬмӣڸǵȷŰʱĳڳΪ٣ϢȽͨĿ˵֪ݴǵκЩԸʱһ䣬ĿľԶĬ
ⲻù鲻ãڹٳʲôûʲôûһ˻֪ľ䣬µ˵˾䣺κ˳л׸£Ȼ˵ԪôԪԵʱϲˡ
⻰ѧɲҵĬ䲻֪κƽ֮϶⻰ҪӦ£ԺҪһΪκֻһѧƪۣ˵еЩ۵㲻̫ӵıϡ
ʲô̫ӣκ˸̫ӣ̫Ӷ֣㲻ʵ
Ĭѧʵǲţڳˡ
㿴µľǣһͷλñȽϿǰȷʵκ˵仰
ȷˣκƽôСˣúõô̫ѵԪϵ̫ӻ̫ӵۣЩסˣͰĬ˳
ľˣԭκƽκԺ󣬻֪ݴ˲ϲĬٴԷм䣬˵׼֪ݴ˻û뵽Ĭ̫мˡ
Ĭһ侲Һ󣬷ʵκ˺úõΪλ̫ӣѵϵ̫ӣ
ĬѧڸǼ΢Ѳ̫һ档
΢Ѳû뵽ĬȻ¼̫ӣȻϸϸĬһ飬ͺòԵϣĩȷĬǸӦþ̫ӡ
ô֪̫ӣ̫ӵԼ˽һģΪ˱ȽϽСģӦò׸߱ݡ
ѧֻµӦòֱͣκôһ䣬ѧȷ̫ӡ
⻰´Ĭһۣκ˵һ仰ƶϳһ˵ݣеٵǱʡ
ԼǴӾǱ߹ģǼλ˵ձ鶼ƣѰ˸ǻ⣬Ϊֱ̫ƣ˺üοԺ󷽲ϰ߹ϱųڵһ֮ҲЩίߡ
뵽ﲻĬļ磬Ȼ̫ǰ㣬Ƕ˸ӡԲصκչ㡣˽ʿɲҪ̫ӵЯ֮
Ȼ̫ӿвҪεˣԶԪԼ˵У̬Ҳ˼֡
Ĭȴһ費ӣԽ⣬ְ˵˺һĬߵʱһԼīԼ԰ʯ
ʯһǰʯһǺʯ
Ϫһֻĺʯһ߳һߵʯ񲻴ҪҪĸȥһЩ
Ĭĸʯ鷳
Ϫȷʵ鷳ʯ֭ͦúȣѾʯե֭ȡҸ֪ݸʱ򣬻ôʯ֪Ҫʯû뵽մĹ⣬ԳԵ֪ݸʯˡ
ĬʯӣЦЦ˼ȴɵ˱𴦡
ô̫ӵ̬ȣѵǡԼ̫Ӳδй˽⣬ֻǼôһ棬ô᲻ΥԼĳԡ
üһԬʦԳоƵĿ


81
΢紵СԺ, 洫һɳɳĵԬСԺ徻ޱȡ
Ԭʦô꣬ԭëδ׳Ѿõ߰˰ˣڻԺ, Ĭݶġ
ִֻһöӣ㵹ǣү˵, ̫С, ȴʦ̵ĺܺã֮ġү˵⻰ʱ, ̫ӵʱ߰, ׻˵꿴ϣһ˱仯ô, Ʒȴжı仯ߣʥϲ󳼽ᵳӪ˽̫Ǵ, Ͳ˽½ύ, ֮, Ҳûʲôǵġ
Ĭһö, ʦ˵ǣˡ
Ԭʦ͵Ϳ, ֵʥϵ, Ǵ㽻, Ҳ̫Сģ֪ûʱ򡣡
ĬһԬʦЩԣʵʦⲡû𣿡
Ԭʦڰ֣û£Ѿöˣϱ֮ǰĶЧ굽ʱҪϰ£ֻżһ
ἰϪĬ¶һ˿΢ЦȻãһͷһ͵
Ԭʦõ˵ϱÿ±һӶ³졣û뵽ˣ⸣֡
û˲ϲԼǰᵽԼϱĺãһ֤Լ۹ⲻһɡ
ĬȻҲ⣬΢΢Цʦĸ֡
Ԭʦ̣еĺӣҪ㸸׻žͺˡҪ֪˽ԪȢ˸ôܸͻݵϱ֪жأ
ἰֻĸףĬЦʧˣʦôȻҸˣ
ԬʦûʲôˣͰǰ¡͵֮ˣ㸸Ѹõһ֡
֮꣬ɳĴͳ
Ĭʣʲô֣
Ԭʦʱ㸸Ϊһʱﲻ˳Ȩʱ㸸׸ȡĬ֣ȡ䡮򵱣һĬ֮⡣㸸׸ȡĬԺһ֣ԡϣȡĽѵ¶ٿڡ
Ĭˣһû˵
Ԭʦڿ㸸׸ȡĬ֣ϵúܡ㸸ͣûôء
Ԭʦ˵ô죬ĬʵҸ׵ôﳯȨģ
ԬʦľҲ㸸Ҳûϸ˵ֻ֪㸸׵Ķʦ汣㸸׵ǰ̾ͻˡʹ㸸׺Ҳһֱţʼղܵýǡ
ʦ֪λȨ˭
ʥһĸֵͬܣ¡
Ԭʦ̾λ衢խպмɲҪϡ
ĬĬ˺һʲôҲ֪ģ
ԬʦЩ£Ҳ㣬ֻĶѡҪԣЩȻҪһһҪ⣬ԺҪСһˣʣΪһС㸸׷Ŀɳ𣬴Ʒ䲻ѣǼӪ˵׼Ѿλи߹٣ǧҪСġ
ԬʦĬڶ̸ĵʱϪڸС
岻ĽĸŮ·иʲôʧص˰µļ٣ղŸյҡ
֪ǲѪԵʹȻһ㶼ͻȻð׵ֻ죬ѱˣѵߡ
˽ҵʱһġ
Ϫû㣬ЩССʧ䡣
ܿСʧ䣬к£֪㲻ϲ֣һҲû룬ֻú˵
Ƚ£Ϫһʯ֭ʯե֭㳢ζΣ
ԳһڣȻû뵽ʯ֭ôúȡ
ϪҸŮģû뵽û
㣬Ц⣬ʱʱﶼҪˡ
Ϫָһʯ֭ʵǵʰ𣿡
ͷʰˣֻպէȻҪ뿪ͻȻЩ᲻ˣլӣס꣬Ѿиˡ
ϪɵĲȥµĲ˵߹Ǳߵعϡլӿ϶Ƚ߱˵ö࣬طҲҪöࡣ᲻լӣ˱߹أֻ¾;լЩխˡ
Ҳô˵ģǰһլӣ˵ǱסլҪǮȴסլһ롣ıȽϹƤëҩģ߹ǱҲҪ˺ܶࡣ
ﱾһ˵Ϫȴһ⵹Ǹ̻
㣬ûдٿһӣ
ͷһתϪ˼˵ҪƤëҩ⣿
ϪƤëԺ˵ҾǾüȻ߹ЩҩôˣǺβҩ̡
Ŀ
Ϫһʱסˣҩ̣ǲٿˣǱߣ˵ҩ̶ǣԼƾʲô˼Ҿ
Ϫ˰죬Ҳû뵽ҪĿӣȻʱû뵽ҪĿϪǾ̻ɴֻʱûѡ
Цôôϲ⣬òĻǲǱ˲ӣӦòȱǮ
ϪȱǮ̸ϣֻǽҪǮĵط̫ࡣ˵Ǳߵķ۲ǽǵ񽭽סլӣŵҲҪǧӣһǺλá˵ÿһʿ
ﲻɵͷ˵ĵҲϪһ˵˱߹أӵĵطҲ١
ֻǹ⿿ֵõЩӺǵãάһҵĿ
ﲻŮһС͵ΪǮһ뿪ȷǵõ;Ҳʼ˼Ȼ˵ı߹صλֻ䣬뵽һЩ
ã˵߹ǱȻЩȽ߱ˣȴȽҪöࡣ
Ϫһ񣬡
渵һǲҶһǳСϷǱߵĶΪ·;Զ·ѱнٷˣ͵߹Ժ󣬼۸ǽǵ֮ࡣ
ϷĲҶͳڱ߹Ǹ߼ۣͬģ߹صʯϺҩƤë͵ϷҲ߼ۡ
ϪѸٴһ˿̻һ̶֧ӾͺˣֻҪϵҺң㲻ӣܴϲǮ
Ϫѽ̶ӵһ˵ҲУֻһʡ
Ҫô齨̶֧أ
Ϫ²żǿ㵽˱߹Ժ󣬿æҼ۵ϱҪոǿƷأΪ̶ӵĻ̶ӵͷĿ͹£صоˣǿá
Ϫ̶ӵͷĿ£ѰֶүæԷ߱ô꣬϶٣ϴι¾֤һ㡣æ׼û
ȻҲҪ˳һ²̵£Ϫԭֶүһ£ѲתóȥģȻҪͽ齨̶ӣҲôڱ⣬ԼɺȫתøֶүԼֻɣԺѲ̵ȫȨֶү
ֻ̼Ȼ̫̫µģϪҲ֪˼һ
Ϫ˽Ȳڶգȥּҡ
ĬʱûпϪһӭѾǣǶȥˣ
ּ̻ˣʱūǣ˵֪ʲôʱöүȳõѾ߶ѻ˵ĬСǱ˷ˣҪҪ
Ĭȴûθڣ̻˵ɣȻʶ㣬ѾƿɻУ
үҪƺȣͷһ⣬ȥȡƵʱ뻹ǾòԾ˽˸ȥּҽл̡


82

Ϫʱ, ĬѾѾơ
Ϫǰ˴Ļ, Щţû뵽¾Ȼġ
ۼĬָԼ˱, Ϫǰ£Ц˾䣺Ѿƺú𣿡
Ĭҡҡͷ֪
Ϫɳľƺ, ƽ, ˸һ̳վ, ȥ, ʲôûˡѾȴ, ǺȰ̳ӶȲ, ο˷ҵĺþơ
Ĭľƺ, ˭˵Ҫƽˣ
ϪѾƺŻ, , ôúõȾˣ
Ĭתͷ, ϪΪһȺ͵ĿСĬӣǲʲôˣû£˵˵˵㻹ܰ뵽취أ
ĬԭǺܵͳ, ǱϪôһ, ˻ʱ, ָ˵ıǼ, ʲô֣߰
Ϫ˵Ĭְ˹Ȼд֡
ԣϪ̧ͷʲô
Ĭҵ֣ԺֱӻԾǡ
ԡϪڿ飬ֵǺͦ䣬һĬ֣һԣպ÷㲻˵ӡǲԬʦģ
ĬȴҡҡͷǡҸѸõ֡
ϪϵɫȻ׹ˣֲĬôͳԭΪү
߹ȥ˱Ĭǲ㸸ˣ
Ĭ̲סϪǰʱһֹһ߾Ǽ꣬һ㲻ĸӷϡҲŵ֪ԭҲù
Ϫĺʾο˵˭˭ɼͨͺˡ
ĬһԭһһϪĲ˲䡣
ϪϾЦŶ㿪ˣ
Ĭŷſû㣬ּ𣿡
ϵ£ѾˡϪ˵ĺɡֶүҪɺøºֶүȻһֵúĶȴ˼̫үӦ¡̫̫ڣ˵һֶүӦ
Ϫ£˵Լ齨һ̶ӵ£ֶүȻⷽӦϷһȥţҼоˡ
鳯Ԥķ淢չϪ൱ĬѾûʲô£ʵ˷ûУּһû극͸˹ҶŶӻķϣһ㡣
ĬȻûθڣǲ÷⣬Ѿǰѷ˶Ժһ㡣
ϪѾǸ˱ʳ裬ȻŲ豭мһûü˵
ʲô£
ĸܰ޵ǣҰæݼǱ߿кʵѡ
Ĭ̧ͷݼң
ϪͷԪڵǸݼҡ
Ĭȥĸ˵ݼҼ޲á
ΪʲôϪĬΪʲôô˵
Ĭݼʮǰ˸״Ԫλ״ԪǰӵʦҲҹǣЩ档ҪԭĳЩѾ̫ӪˣݼôܻͬŻ¡
ô֪ģϪȻ֪ݼǱߵˣȻգĬô֪ġ
Ĭǰ죬ҼУԺ˵˼䣬֪ԭݼѾվǱߡ
һܽġ
Ĭⷬ߸̫̫֮ʱ̫̫Ĭ˺һȻˣ¾հɣ
Ĭ֪̫̫Ѿ˾ϣѻתҪǵϡ
Եľǰ̫̫һȥҲá׹ʣϱأ
Ĭһȥ֪Ҫã·Ϸ¶ޣͬȥܿࡣ
̫̫õʲô࣬ЩѾӾˡһȥǽнʿ׼ҪھеġһȥһܶЩġ
̫̫һСڶһ𣬽ӣǾĬߵչˣϪ⼸Ĭչ˵úܺã̫̫ЩţϪĬԵʱȥ˵׼и״Ԫ
̫̫Ĭһ㶼⡣
ǹϪ̫̫еԷȻ󱻶һѺ󣬻ȥԺͶĬ֮ǰ˵ĸͬҸȥһЩţû뵽ĸӦˡ
ϴκϴΣ̫̫˼Ĭû͸ġ
̲ס˴Ĭգôô˽Ⱑ
ĬĿƵϣҲ˽𣿡
ϪЦ˵ʲô
Ĭȴû˵ͷ飬ʵڱϪֲˣŶ鱾ϪȻͷһǡ
ϪȻˣĬ£Ҽҷ˽ҡÿ¾ǸĬһ顣
Ĭˣ¼
Ϫ̾ҾҴвŮˣ鱾ÿ컨ʱҶ࣬ҪԴˡ
ԵӵĴףĬЩЦˣҴӦ㣬ҿԺԺһòã
ϪϽָǾ˵ˣҪ˵㻰˵Ǳ߳ԵıȽҪöࡣҲܣҪԱ龩ǵСԣ龩ǵ
Ŷδ㽺ϪȫͶ뵽˽ϡ
ΪҪ֮ǰϪʱ䲢ࡣ
ȴıǲ̵£ȥ߹ǰѾɺ˻ֻҪֶүһ½Ӷѡ
͸ǵǸլӣϪд㡣
ĬнʿͰᵽǡĬԼ
ڸǵǸլӣϪţĬһ첻ˣǾͰᵽס
Ҳʮʱ䣬Ϫڽ֮ǰشͶǰˣǷլӣϪҲܷˡ
ׯ̣ϪҲû
ׯϵĹº̵ƹ񶼻ʵˣȻԺܲᾭؽǣҺּҲʲôˡ
ϪԸճׯ͵̣ʲôʱ򰲶ԺȻȥ˱õ
ڴȥеˣϪĥ˺ð죬ҪμӻԵģܲһȥ˵Ǳߵķ۶Ƚϸߣ˶ˣ֧Ǹ⣬סҲǸ⡣
Ϫ˼˼ȥѾһҪȥģԺ͸벻ùˡ
СɩҲһҪġѾԹ˶ԷķˣϪС˵ó֪֪׵ˣ˾УͲԼҵĳʳֽš
ȻɩҪƽʱɩֵ֦Ҳôȥ˫ͶžСڣֵܰһ¡ҹٹҲˣڣܽӹİࡣ
ôһ㣬߾Ҫȥ
ĬǱҪСˣҺҲҪȥҶԾǱϤ϶ٲҪſӣɿԵĬĳ棬Ͼ̫СǸӡ
ǾŸˣĬ
̫̫ôԶ·صѡõļҶ͹
ʮҪһ·͵׼üҪͳʳ
ĬʱϪ˲ܷŵĳʳţɡ֥˿桢衢֮෽ֿݵʳ
Щò٣ĬԵʱֻһЩϪ˰ʣµĶʰ׼ʱϣʱ·ʱջܵӡ
һʰ׵˸Ƿ޼Уһ·ʱǾµס
ʱ̫䣬·̫Ψһķƾ̫ġ
Ϫ·ʱȻѾ׼˲ʫ飬ƻˡ
·죬ʱϪ˵ĬǶͣ졣
Ŷٳ̶Ȳȸǲ¥ΪӶࡣ
Ϫһ˸յǣ˵˵صıɽ¼Ϊǩ飬ڵķ羰Ҳǲɶá
ϪǩûʲôȤȴ뿴ɽµķ羰˵ɽ羰ɮռࡱⱦɽôط羰Ҳġ
ǵǵڶ죬Ĭȥ˱ɽ¡


83

ɽȷʵ鴫, Ρ, 羰իǳζ, ޲ڡ
ϪĬºĺɽɢʳʱѽ, ǺɽľȻ, ΪٽһֲãԶĸо
Ȼ, Χûʲô, ϪԵ÷, ϪתһȦ, ֲԶһƬԺ, ͺŸ
Ĭԭ;, , İȫ, ȥ
ϪֵûбĿģ뿴ûʲôϧҩģ˵ɽҲɽҵһҰ˲أ
ϧûҦɵĺãת˰죬һ
Ĭʧı, ֪ʲô, ʲôϧҩ, Ҳ类˲ȥˡ
˵ҲǡϪ, Ȼûʲô֣ȴû뿪˴ɾĵط
Լ㣬Ĭ˹
Ϫ˿ΧطѧУ԰ǸС֣뵽̲סͷĬϡ
ʲô
Ĭԡ
Ϫԣʲô
Ĭûʲô
Ϫ˰Ҫ꣬¶׷Ůӣһ㶼顣
ĬûǾ׷Ůʲô˼Ǿ䲻飬ģΪʲôô˵
ϪŮӿϣ㲻ñһ𣿡
Ϫϴѧʱû̸һ͵͵̸ĸо˵ʵÿοЩ͵͵ЩС£ܾЩ徻
ǵĬ;Ȼġ
뵽˲ƫͷ˿ĬһƤЦݡ
ĬԺ
Ϫȴܣסֱҡҡֲ棬ǺɽѵҪ㶼𣿡
Ĭ޷ֱֻס
ϪЦˣĩ˻Ĵǣԡ
ӺɽصʱĬʱѾ磬ͼ˱˿ջ
ŵҿջǵһֺţϪһһͶϵȵķ䣬£˻ƼΪڡ
ǴԺ󣬻ϲ裬Եʲô
ĬԳʲô⣬˱ڴǰ顣
Ϫǵֺò˾ˡǳ˱ɽ»ʲôĺÿĵط˵˵
ƵǺÿĵطǶȥˡϱиɶԷ˵Ƕκʱ޽һ԰֣רʼ߱бߵͭȸ̨̨òʱҪǸǰЩطȻͽֻҪӣܵҲֻ۱ֻۡڣֻѰ
ΪΣ
ѹˣǵǰ˸֪ݴˣ˵ŮĳӵĲһϵǺΪǽ˰Ρƽֱŷܣͭȸ̨ƽ͵ĵطɶԷձıԺû׼һŲ׼
ȥи·֪ⴳͭȸ̨֪ݿ¼˸ƹ飬ֻѾ׶༪ˡ
ƹӣĸƹӣϪƹ֪ݸǰĵλͣôһ䡣
Ƶλƹӣ˲֪˲Ƽǰңǲ˵ˡÿ꣬һɫӵܣȵ۳ʱƼһ׸ǣƼΪةฮλƹӸǲˣɣҲ꣬ȴͿɣдʫʮͳ˱ʫǵĲӡΨһϧľǣλƹӲϲҵȻƼһٳ׸
ϪȴΪȻǵáŻڣǾҵһɵ˶ȥˡ
ЦʵΪʲôô˵
ϪûʲôǾ˸־׷ԼϲĶҲͦõġ
ƻǲ˼Ϫȴ˵ˡ
ӭˣԹɫı컹еģæҸȥ
ߺϪϸһ£ûôˣЩͷ͸ûˡ
Ȼ޹ҪϪҲͲٺķ˼Ĭһ죬һ˱·
·̾ͺ֮ǰһ˳зоڣһǰҵŵĵط
ָ·̣һ˱ʮѮϵ˾ǡ
˵ȻδǣּھסĬļҸǳӾǣ˾Ƕ˵Ҳİ
ֻּҰؽʱѾԭլˣȻǻиŵĵط
ļңǰ죬ϪѾĬãһھ߰úԺȥļҰݼǡ㣬һļҺѾʮ겻ϵļҲ֪ǼļҶĬܻӭϪȴһֱ¡
ϪﾩԺ󣬱÷ȥʵլӣ׼ķӣҪҪӣõĬԺ˵
ǰ̫̫ĬǧƱΪȥǵ·ѺͻϪԼҲӵ˽Ǯ
Ǻ;಻ԶϪ֮ǰصذƱ˿ھͨõƱôǮϪ÷Ҵլӵʱ򣬱ҪǼǮֻҪլӺûþС
֮ǰϪլӣ̵֪ϲãŷ˺üУϪһլӡ
լλڳֵĽֵ۴αȣиУǳ붼ܷ㡣˳һĺͬһ·һַ⣬˼ſڶһɫţǰʯ·ɨøɸɾһǸȡĺõط
ҿõǸլӾλںͬңǸլӣֻǵǸլӴҲûС԰ֻǰԺʯ˸ɽԱЩľ
ԺլϪ⣬ţƹã㿴Ա߻ļ⻹ж᷿ļ䣬°ʮʯʯ̨ŰŽܷϪҪ
լǳⲮ˵ļױǰסһ٣ǰ¸շΣΪߵüҾʲôĶûߣլֻҪԼӴɨһ¾סˡ¿Ϫɫ֪լӣתլӣϸ
ȷʵµ˵Ҿ߰趼ȫģȻΪûסЩҳǷͨ͸߻ůϪޱȡ
Ͱլһ˱ᵽլ
ͼæ죬լʰɾ
ϪլʰϣɩЩֵĵģȻзҴŷɰͬļھȥһЩ
С£÷ôȥɸҶСȥˡԭЩԸöǲǰǸӵȵˡ
ȴ֪Ϫ⣬ľԴϡΪʲôȥǼ͵ģǳէ֪ǼҵΡСȥܴʲô
ѵӣдӴϵģ͵ģȻ͵ĵʱԼҵͬʱɫǼŷĻǵתһȦҲѸҵδĲˡ
Ϫȥʱ򣬷ұѴϸϸ˵һ顣
ͬס˼ֻһ˼ľ٣˵ǴӸģպΣʲôԱɡ֪̿źԱɼҵǻ˼˭
Ϫ˵⻰ʱϲɫ֪ǻ˼ҶʲôЦѲסʲô߹٣
Ц̿϶²ţźμҵ¬ңڹҽ˵¬ү̫ҽԺԺСԺҽҩͷˡ
Ϫû뵽иΪҽ˼ȷʵǲ֪¬Ϊ
̵ǲģҿ¬ҵŷͦģҲȥ
Ϫ÷˵ңʲôΡ
ҵҲǹٻ˼ҡһңϾǾˣס˺üˡһǹ˼ңסԱߡ
Ϫ˼ҡ֣ȻЩԾȵȣ˼ңլĺ֣ͬ
һһ£֮ǰ˵ͬʲô仨ͬ
ˣǹ˼ҲǱңּ֮Ǹ˼ңǸڵĹ˼ҡ
Ϫ̾ʲô


84 

Ϫ̾̾, Ҳ
˼ּô˵ҲȻᵽߣȻҪӹȥݷõġ
˼񵱼ҵǹ˼Ҵ̫̫, дǽ, ˼ҽõǸּңȥ̫̫ԼԴȥ˶ӭӡ
ϪŹߵŴӭͼѾӴӵһ긾߹䴩ȣϪµӦþǹ˼ҵĵ̫̫ϡ
һЦ, ˴úܣ˵ϪμӻԣϸܵĸڻҪע顣
ϰЩע˵꣬ҲѾߵ˹̫̫סĴá
˼ҵլֻϪլӶһ, ˼˶ֱȽ, һ·, Ϫֻ, ŷ, ԺӶûСֱߵⴺ, žЩá
СѾǴ, Ϫ߽ȥͼλ˸ͷȫ׵ϸ, Ϳű̫̫̫̫Ҫöࡣ
Ϫǰ˰, ̫̫Цִû˵仰, йϱѰϡ̫̫ϵȥæİɡ
ЦӦǣȥ¡ϪŹ̫̫һҪҸǣѾǻ˵үүˡ
̫̫ϾһϲǽصϪ˵Ժ飬²ŻһΡҼ֮ͨãҲûʲô
Ϫһ
ʱֻ죬һǰһ˽
ǰտɫֱ֣òֻƵüϣǴӣš
һλ°ɫ۵꣬òʳڣһĨЦݣ
˽ȸ̫̫˸Ȼע⵽ö˸Ů͡
̫̫̫ܵүŮϿ
ԭͿϪЩ죬̫үŮԼּҼǸ˵ȤŮû뵽겻Ѿˡ
Ϫܴ󷽵վλּ񣬻˵굽լѰϢ£ǵլӣ˵𣬲֪λס졣ǰǼ̫̫˵˼ҵլǱߣּּҴ˵֣һᣬҲŲµҵǡ
Ϫ׼˼ʱ˼׼ԭѾı䣬ԺֻҪǶԷôҲûʲôµġϪѾܹƽ͵İѹһֻһİˣȻʶ£ôȻҪһ¡
ϪѰ䣬ЦڸǶģĸ缱Ҫߣֻû뵽˵һ仰ּϡ
ŵżȻһİ˶ѣֺαطϡլӾȻҿû뵽լӿɲˡղĸ˵Ͽģô˵ҷѾǾˣУլҲ̫
ϪЦŵͷȴû˵Ԫ¡
̫̫Ц˼ͺǲ࣬ǾˣҪԣ˼ңٿǡԹ游ôϸʲôʱҲ˻
˵ˣǸţҲ̲סͷԼöһ䡣
ǹֵȴܴݣĸģԺԺضŬ顣
̫̫Цŵ˵ͷҹ˼ҵĺöɡ
һʱȥ󣬹̫̫˵˼仰ѻתĻϣǰŻ£ֻǼҼǰ£ͰѻµˡɺôӲģûʲôĵġ¼ӻСҲûʲôĵģΨɣȴЩԶĴ֪أûˡ
̫̫ĹĻ£ȴø˵Ϫôˣּҵˣһϵڣ̫̫ϪУͰ¶˵˳ĩ˻ϪǿʵŮ
Ϫûϵ̫̫Ϊ˵ףõű˸˵ףʱ䣬ֻŮйһ֮Եˡ⻰Ȼǲø̫̫˵ģϪֻӦ£ȻûУһ仰¡
̫̫Ӧеʹ죬ֶ˼ϲϪǺ󣬹̫̫ȥϪϪ֣пյʱٹš
Ϫո˴ãӭһʮĸˣǸﻹǣһ˾к
Ǹ˺кæ񣬡̫̫밲ʮү밲
˶̫̫¶һ˿Ц⣬һ£誸ѧ˵ĸˣұ̫̫밲ЦſϪλ˵ǿǳġ
ǽּҵŮŷϿլӾǼԱߡ
˶̫̫ŶһϪ¶һ׺͵ЦݣԭֶŮһμ棬ҲûʲôöִֻȪ¿ģ͸ֶŮɣ˵һִ
Ϫίƴһ¡
˶̫̫ЦֶŮգǲִ򱡣
ϪΪȫˣȻ֪ļĸ˶̫̫Ŀ࣬ǸѲϪԭĶֻĻ˵Ҫֻýӹִ
˶ִ̫̫ϵЦⷽһЩϪѾ߸뿪Ժ󣬷ǣŶӵȥ˴á
˶̫̫ȥãȻǶĸô򵥡
誸ѾȥԵĺ󣬹˶̫̫㳯̫̫Խˣǻȥʰ²Żô죬һβ֪ǶãҵСŮ࿴һ¡ȴֻһζѣ˵ԼͬҪμʲôʫᡣʲʫҪҿǺҸѡ
̫̫̲ס̾˿֪ôӺ˵
˶̫̫˵Ժȴǵһĸѵӡ
̫̫⸱ίӣȻòܣֻȥй
鷿飬Ϊ˼˶෿٣˵鷿ʵһ䲻᷿ˡ
Ѿߴֻ˵֪ˣȴµĸĸǰ״ˡ
ʵմʱҲûĸùϵڹ˼ֻ˼վͷԭ֮ԲѧСС;һӵܵĶϰһԭڹ˶̫̫ĸϡ
ԭСʱȻ˵жѧı޲ҲϽǹ˶̫̫簮ɱԭһǴķ
Ժ󣬾ͿʼĸְѼĸѾС˶ҽڵߣΪľҪԷƿءû뵽ԷȴģȻҪĻֽšԼ˵Ǽ£ϿһⶼûУǹ͸ӣ֪ܻôģ⼸Żһ֪顣
ߣܾԼͻֻôһǼĸ֣Ҳ˵ʲô¡ٵȼ꣬˾˵
ѡ־һϵסû뵽ĸ˱ڣתͷȴܵĸ
ΪȴһҲǣĸǸ˵ˣֻҪԸ⣬벻ǿڼĸù̫үڣ̫үԴź󣬶ĺˡȻҲݼֻϧԲͽԼȥ黭ֱ˻ǲģܾ»ת


85 
ϪȴһҲ֪˼ҺЩ, ӹ˼ҳԺ˿ù˼ҴӴԺĺͽЩ֮˼ûʲôһˡ
˼߰ݼ, ͸ȥļˡ
ϪļǱߵĬ, ô겻񵥣ַ䵹ҳһЩС׼ΪСǵļ
ļҲסڳߣֻλȴϪլӺá
ǰԺţ·ÿһֻɻ, ֵûǶɻǰǻ޼֦辰ֲкġĵ¼ջĻܣ»лʯʯѾ͵ļɽɽ滹вˮ, ŴС, ⲻլװĸű¡
ܼҷϪĿⲻʱЩܺͼɽˮ, ЦǶүŪ, Щ辰ͻܶһֵ, , Ƕ̫̫˵, ЩǶүıӻأ
ϪЦĬһ, ˶˵ƾ, ⻰㲻
ܼҲɿĬ, үҲϲǸã͵͵һү辫ľջǻɫһֻ˭ÿүˣҪһᣬү׼ȥֻһ㣬ɱ˵˵İ
ܼͣ·죬˵Ȥû仰ͰϪˣĬЦЦ
̫ү̫̫ԺĴүĶүѾּҡĴү٣լӱĶүһҡĴүֻÿؾְʱլס졣
ĶүƷݶʷĬϪݼʱû壬дǵֻĶ̫̫
Ķ̫̫ϪռĹ˼Ůһڳһȼףͷ÷֪ݷ˲࣬䲻󣬿ҲǾʱ˵ĶȥЩţĶ̫̫ǸȥܺƵĸˣĬͲŵСӣȦĸ׳ʱλĿôûȥˣ
Ĭ򴽵ĸʱҲλ˾˺;ĸֻһֱûлǡǸϿԺԵ򳤱밲
Ķ̫̫ԸŵĸӲ˲ᣬܿѻת˱𴦣㿴ңһΣʲô˾Ҫ֪˾ˣһ˵úܡ⼸æúܣҪڲŻؼҡ˵ѾϲϹֽȥλү
ļҵλүĬϼ꣬Ȼ£ǻûסλ￴źϪһͣҲһ£ûס
λү䲻Ĭúãò㣬ֹȣҲһ˲š
Ķ̫̫˼ɴǰ˾٣ֻǰ꿼Եʱȴɽȴ֮ûС
ĴǸգĶ̫̫ʱЩãĬ˵ԷѾо٣ŶԷ˵ʫĶɲʱԲϼ䡣˺ܿ˵һ
Ϫ˼䣬Ŀϣȥ˼Ұݼʱöѻĸˣû˼ҵĹλɫӭӣȹͷһ֧ƽǶ鱦üĿ鶯ǸӺܻõŮ
ϪȴעŴϣռĹ˼ŮҲãҲãϴĶӣӺȹ
ϪЩ׼ͷѾƼӳȻ˾ߣҪӭߵĳ
תЩͷʱλүѾĬȥǰԺ̸ĬԺ󣬷ǵĶ̫̫Цĸףôű綼ҵأ
˵⻰ʱǳȻĶүĶ̫̫µģ˳㲻˵ϽԼҲ⡣ԼǵһμĬҲֻһ۾ջĿ⡣Ͳ󣬿ε꣬ҪͶԷò˵ϼ䡣
˵ԼҵҲôȴԶıĺأ⻰û˵
Ķ̫̫ЦĹˣգҲɩЦ㡣
Ϫ΢΢Цôᣬûô󷽣ϲأ
ĳĸЦЦĶ̫̫ķСӼ֪ʲôСñһĸͬȻмСмƣҲȻ
Ķ̫̫˵⻰ԸϪϪʲôʱľǣסļҿջ
ϪԼѾլӵ˵˳
Ķֵ̫̫ôᵽסο׷ӵⷿӣ⾩ǵķɲˡ
Ϫ̫̫ƣǰլӣҼ̫̫˼һ翴˷ӡ˵ǷҪԣסݼҪ鷳˼ңլӣ徻ֱˡ
Ķ̫̫յǵʱѾԼܹСôĶôҲҪԷסµġԷᣬԼҲҪġû뵽լӣ̧̫̫Ķ̫̫Ƕסݼﲻ㣬ֿϪŴ粻ףǹǲӣ뵽ˣĶ̫̫㲻ٶףֻլģʲôõǵĵط
ϪЦլӾڶֵ仨ͬԱ߻һ˼ң游үͬ꣬
仨ͬ廰ʵҼǵù˼Ҿס仨ͬǸլӣǲǾڹ˼Աߣ
Ϫԣǹ˼Աߣ˵ǻ˼Ҿǹ˼ҡϵù˼ҵˣ
ϵãСϸ¹Сʫᣬӣĸ㻹ǵ𣿡һ仰ȴǶĶ̫̫˵ġ
Ķ̫̫ЦЩʫʲôģҪٰһΣļǵô
ĸײǵþ˵ǵã˵ôڣҪʫÿʫͷĳˡϪɻʫʫÿʮһվҪʫᣬ۳ֻҪʫĺãͿԼ롣ȻȲƽǸŋʫ磬Ҳжʮˡ
˵ŋʫǾһʫ磬ʫķСŮƽʫĳԱҲǾĹŮʫӣҲ󣬿ȴ̫سʧвŻŮ
ڵһȻͬ⣬ǳԱȴ۳ûֻûʫĲŻŋʫ˽һʫȴܻӭ
ϪڽǵʱҲʫʱʫܼʫǲǿ⣬Ҳʫ˰ɣ
ȴΪǫ飬ɩǫ飬˶Ǽദģɩ˵ĸҲС
Ķ̫̫ҲԵǣμʫỹܶʶЩˣȻڼҲġ
зţȽǱ߱أ˼޵ĸܳţδ޵ŮҲŹ֡Ķ̫̫ûзŮ飬ǳϪμЩʫᡣ
Ϫ˵Ҳ˼ģ治ôʫԼûС´۱á
󷽵û£ʵʫҲ̫ã˵ʲô۲ۡǾʫˣֵǺģ˾֪ˡ
ϪЦЦû뵽̶̼죬Ǽһ棬ֿԼŮעԵ֣Ҳ㲻


86 
ĶүӶԺʱ, Ѿʱĩ, ɫ, ý֮ǰؼˡ
û߳ȥ, ں溰Ĵ
Ķүһͷ, ȴ˳츮ةѫˡ
˳츮ةҲƷĹְĶү㹰֣ˡ
˺ЦȥĴݶʷʱæڹûר̵ϵ, , һ𵽴¥ϼΣ
¥ǾһҾ¥, ¥²һһľ£ǲɫҲһ¥³ɫĶࡣ
ĶүȴûʲôƷⴺ¥ʳƣѫƽʱͷ֮Էȴֵ, ίʵеͷԡ
ƹѲ, ѫŶЩ׻, ɫĶү˵һӣϳ£Ĵ˿˵
Ķүżţ˵ǳڽ, ʧ֮´˹ߵһŮ
ѫû, ĳҲ㡣Ůʧִ, ǹ˼֮ģ࿴Ůۣƿ˹ȥǡðŮˡȥ˵˼䣬֮±Ƶϡ
ҲǿҲӵܳʮ˽ʿȴһѡΪǰ̡ȴ̯£˭֪Ϊ̣ʥϳ谮ֻ׶༪ٰ
Ķүû˵ֻǶǰľһڣſڵҪȷʵ׶༪١
ѫͽϡɳжȥϺȾƣ˵ϯΣ˵ҹǼֵǡ˵жϸżȾ纮۳ɩص̫ҽǰȥƿڣôҲٷʮꡣ
˵˰죬䲻жȴһҲûĶүȾƵĿġ
Ķүɫȴ
ѫҪ˵Ļ˵꣬ԾĶүѾԼͼͳ׼õһȡ
˵Ĵ˴Ӳչصаȣش˸ĺһ㱡񣬻ĴЦɡ
Ķүȴûȥӣãվ֡
ĸʱȴֵý̫̫һҪĬϪĬҲĸ׿гĶˣ˱û뵽ȵƵʱ֣ĶүҲû
Ķ̫̫ɷǲԷˣһ߷Ըϲˣһ׼ͷ
ϪĶ̫̫һ˷ȥԼķ￴һʫĶ̫̫ճѾĶүˡ
ĶүʱɫЩãϷ¶һ˿Ц⡣
û뵽㶼ôˡĶү뵽ŵã˹ģȴܿȥĸӿɻãϾӼ飿
Ķүͻᣬ˴Ӽ飬û뵽ĬμӻԵġ
Ĭĸ׿гˣȻЩǸˣҲֻ΢΢һЦĸӺܺãǲμӻԵġ
Ķ̫̫Ե̫Сˣ˼ҿ¿ƽԪõŵӼ飿
ĶүûϵгϢȹ¶ɵЦݣãõúܣĶӡ¾⹫˶ޣҪ̽úãŸһײڻ¡
үҲٵòһ㣬úãڵԵʱȴøõ̽һܣ˶׵һ
Ķү£̾һְĬе鷿˵˺һȥլЪ
Ķ̫̫δ˯£ǰ£ôôŻ
Ķү֮ǰڴ¥¾̲ס̾˿ѫ˳պãʲôʱҪõʱó
Ķ̫̫һӣҲֵ
Ķү֪̾ʲôﱣ׼ƱȻðպá
Ķ̫̫һʲôƱ㲻ǴӲЩ𣿡
Ķүⲻ벻⣬֮ˣպþǡ
Ķ̫̫ǰӣƿɽƵģܰ˻ȥ𣿡
ΪҲ룬ԭ밲һ죬ƫƫʷǺжΪѡʵΪǵ£ʷŮȥ겻֪ΪµɡԭǼС£˭֪ǸԴģ󾹱ˡӴӾͽˡʷĵҪҳж鷳ȻǲЩµģ˵˵ȥ޷ǶΪԼ˽Ķү˵̾һֻϧ粻ֹ
ԴĶүӵﳯȨЩ´ԺѾˣȻǰ࣬˼ȴȻһ˿仯ǰֻ֮뱣ȫԼһ˾ͺá
ѫж˵ͣȻҪԹۣȴðжķգֻܰƱʱ¡ȴɣܷܾͷܡ
Ķ̫̫ȴǵһɷ˵Щ£һ£䲻֪Ҳ֪Ϊܳ裬ǧжȥǲܵˡ
⻹˵ҵȻ֪ĶүԼҷ˵ģģͺپһˡ
ĶүҹʱϪҲںĬ죬ȴĶүõöࡣ
ǵȽǱϵö࣬Ķ̫̫ǰ׼˿ͷ˱˳
ϪӦլӣͻȻֻ˻ⷭȥ˯š
ĬҲû˯ţĶү֮ǰø˵ЩоԶԬʦøΪӡ
ó񣬲һϪ῿˹
Ҳû˯
Ĭһ
Ϫ˳½󣬡Ȼ˯ţ¸˵
Ĭͷʲô£
Ϫǰ˿պĸ첲ϣŲ£˸ʵλãżһҪʫ磬ⷬʢ飬ʵȴҵʫʵò֣˵Ҹô죿
Ĭûпڣġ
ȻϪ˵ԹԵҪȻȰʫʫ緭ȥ޷ӽӽջϾҪˣȰдӽѩӽ÷ʫòã
ĬҪҰף
Ϫȴʣ𣿡
ĬҪҰдʫʲô
Ϫֱ׳ȻοҲͷһһЩӽ÷ӽѩʫдףҺǸʽʫ
Ϫȫհдĵľ飬ʫûʲô츳ðЩӽӽʫȫԴʫ粻˲ţѱ˿ʫȫհǰ˶ϪĬдʫĬʫĻ϶Ųһܻдһʫ
ĬֲۣĬ˼Լǰдӽѩӽ÷ʫ
Щʫʮʱģڵ۹ȻǲãӦһʫӦûġ
ϪĬһЩʫ涫ƴһƪӽѩʫȻĬ
ôʫòɣϪʵʫĬһӽѩʫΪϪȴһʫõʣ־Ҳ任һ£ϸϸãȫһʫ
ĬЦͷķӣҲֻó


87 
ÿµĶʮһһʫʫ, ÿһ, ĳԱ, ʫĳԱԼڸ˼ͬ, Բ˭ۻû, гشСʳ, ֻҪøˣʫþ˾ͺá
Сǰ, ÿֵԼ, Ǽûڿ˼ЩĺóԵĵ, ˾˶顣
ʮ¶ʮһֵѦǰ죬˰ѸˮƸʰ˳, Դ˲һ
ϪʱڼλеŮһ, Ѧķǳòڷѩ, ü续, üĿ˵
ϪܸѦʶʱ, ͼԷһЦ˼ʫ磬Ǻ°οĹвӦĵ
һ˵üЦϪ԰ڵ˵һ㶼ûɣҾ˵Ѧģǵ糤ֻҪͷ¾ûʲôˡ
ϪѦᵭЦЦѦһס
ƽĶۣ۹ȷʵѦòʻǾֹжǳɫھĸ֮ң游ֱÿһδеѡ
ѦѵõĵطԸһҲΪ׶ԾһȣϪĻԺº͵Ц̵Ŀ佱ҿɲҵ֮λһ
ʱλŮѦֹȥкˡ
ϪȥʫԱȻ˵ḾҲһĻδ޵Сǣĸˣ֮ǰҲĳԱǰռ޸¸ϼҵСӡ
̺ﱾͺ̸һԼͲḾˣ˵ıɩ̿ϣкϪ£̸
Ϫλʱȥ̸Сˡ
Ϫһ߸˵һ߲źۼĴһĲáͼˮƸǽϹһʾջͼϵľջʯˮ˾ջƮڸеİҲߵŷ׵ɲߣɫƷҲõ̡
ƴֻˮƸľȣǾĺɻѽɻҶѵлߵ«ݶȴʱ΢紵ֻɳɳ죬ӳűգһƬ
ϪаޣʱջѾ㣬÷ˮֻûʱΪѦ뵽ߵ«ݶвŮ˼ȷɡ
Ϫĳȴⷬã˵˾¡
һ̫С£һǳ´¡
Ϫǵ̫ԳǻΪԺΪԭϥ²ԭΪڱʱ壬û뵽С
̫úõôСϪ̲סʵôԼҲǸ̫մһϵȻʶĹһ¶ԷĴ
˵̫ԼСˤһӡȻµǲģû
̵˽¶ڴһ̫˳ۣ̫С֮ǰȥĹ¹ҲʹûҲδ֪
¸ڳеĵλл׸ϢȻһͨö࣬Ϫ뵽飬²ģɰ̫ͬһѡ
¼ɣ̰һ¹£ѻתԼҷϣǸûĵģָһҪ̧СӣҾķϪмҡ
ϪЦҡҡͷ
۵ô˵һҲûУôͨأ
ϪЦҡҡͷ
Щ˼ˣͨûУ
ϪЦҼҷйأʮӲ檡ҼҷԼҲǳҵѪҲء
̶ʱ̾غã֪ҵҲü˼ҡֻϧĸ̰󣬸˳¼ңǸˣ檳Ⱥó̼ʹ졣
ϪȰο̣ѦˣոӦˣ˵
㣬ϴζлҵǺҩҩԺѾöˡ
̰ڰ֣֮䲻ôףǺҩͨĵ֮ҩպҪʲôҩֻ˵ˡҼүӺ͹ҩĲܹϵЩҩеǡ
ѦЦЦתϪ˵ղĹ˵̵Һ͹˼һֻϧµ׸ĸȥĸȥˣȻʫϻܼ
ϪЦǲ̫ɣǰȥ˼Ұݼʱ򣬵ȷû̫̫ԭˡ
ѦᰴӦ˼䣬кˣ˶Ժ󣬱ȥˮƸľƳȡ
ʫʫݣȻ«ݶйء
Ϫԭ׼ʫȫûϣһ̾һ߻˼ƪ«ݶʫ㶫ƴһƪ
Ҳ«ݶʫ⣬ίʵЩһЩѡʱϪʫȻûף˵ʮĳɼЩ
һҲİӣǰʫϪҲòѦʫȱ˵ĶҪ¿ݣǵ֮ĵһ
ڶлϵŮлܷܷлܷܷĲŻѦ֮£ֻıȽͨŮܼӣûк͵սлƷһǸȫǹŮŋʫ磬Ѧ½һ硣
Ϫԭ;ǾʫҲ̫ǫ֮ֻû뵽ĲŻ֮ϡȻĬıãĲɾ˵á
Ϫ˵ʮĽҲ⣬˶Է׵׼û뵽ɩʫҲԣȴٴҪϪҪʫ¡
ѦΪ׵˾ϪʫƲˣˮƽпɣ˳ˮ۶Ӧˡ
Ϫ˵һͨ¼뵽һʫӪ
ʫʮ˸һȦϪ¼ʫ˱¸
ϪʫϽʶϢͨĳ̣Ҫύʮʹ죬ʫʱ̵͡
ǸӣǼСĶϱּ£ʹӦˡ
ת죬Ϫ񣬱˸ӡ
Ǳյӣ͵ѾլԺſڡ
ϪԵǰԺӵ˺լ
̱߱߿ǰûʣϾ㹫ſɸûУ
Ϫ֪ʲôķŵҹŶѾˣϾǷ޶ˡ
Ц˿֣ɢˣһҲԸӦ곤ÿݸӣֻҪһ뵽ҪЩ̫̫̫̫밲ҾͷۡҲǲǾڳǰ˵Ҳʹ졣ףҲû˳ʫ磬ԼԸͬ档
Ϫֱʣ֡
˵ŻѾת
Ѿӣһݾżһɹ㣬ٿĽ֣ǷҶӱ̴䣬ķֹÿ߰˸֮࣬ұȱķָơ
̱޵ôģôķһǵһμϲ㣬ӳŸ໨̣װѬӡֱȰѹժãʱ
ϪʲôҪǾֺãȥʱִߡ
æô˼
ϪЦżϲͷТ϶ˡﻹأ鷿ģҷζŨ˵Щ塣ãʹ衣
Ȼ֣費£̱һ飬ôôã
ϪЦ㣬СϲݲݣǾֵĻܾûĲõģһҪ˵ôҲ˵
û뵽㾹츳ͬʱ̲סʵʲôã
ϪͷֻҪǻûõġ


88 

ҵ︵˯, ˵ˣ¾̫̫Ǳߡ
һɩϵ, ˵, ϴһԺȥĸ׵Ϸ
ڿ׵λúȲ, Ųһ̧ͷͿ÷Ѿߵ˽жãòһҲѷɫڲѦᡣ
ղ, ôࣿ
ɩôʣգЩϻûʲôθ, Ҫġ
̹ĵ˵̫ҽ
˿һŮ㻹֪õ, ͷ̫ҽġ
һС¡ʳ, ˵ǵʫּһ, һݣ
ǾҴ, ׸񸵼ҵĵ˸үǵʥϵĵʦ˸ھǿǼΪԺյ˼ҡ
үΪ˽, һֱˮ磬˸¼Ϊ͵
, ʵĲòȲѦ֮, źٳŵԵ, û֪һλò˫ȫ
Լ͵ú, ȴΪעϢһʫ˵£ȻҲĶĿ
ʫ£ЦʲôҲ㣬ҽΪľʫ¼ˣıɩλҵ֪ͣλСó˵Ƿ֣ûĻҼǵñϴθұԹ˵ǹѧʿЩ̫ã˵ǻԺҾ뵽軨
˵⻰ˡıǲ軨軨ʱϲòС֪Ļȴãô࣬ԽԽáҶӶˡ
ıǲ軨⼸Щϻ꣬ΪˡѰ軨ˣȴǼΪѵõʮѧʿһǼΪѵõĿзۡסɫĲ軨˵󲻹֪軨Դӹ죬ȴһձһήңҲ޲ߡ
˵λóȻ΢ϣ¶Էǿʣ˾Щԥ
ô˵ģ
ͷģɩƭ㡣ķ֣ڱûô󣬽ôķ֡Ȼǲ軨ѾˣֺηأҪܹȻ񲻽Դϲ
þó˵Ҳе軨ڼҲۿ޲ߣó̰ȥ͵ңҲܾȻأ
蹬Ĳ軨㾭ɳ̵֣͵Ϫǰ
Ϫæȥ軨ʳ̣軨ģ
̵һݼģ֪ô£軨ԽԽá㿴ţܾȻ𣿡
ϪܾȻͷɲС軨ɲѰ˼ġ
Ȼ㶼ܿĳ
Ϫ軨ҶӣûĻʮѧʿɣʱھطʮѧʿ˼ңǷëǰ
ЦȻ㿴ˣҲˡ⻨Ǹҵģ˵ǹġ
ңϪҶӵһ٣ԭĸ׹ݣû뵽Ǻһʺĸҡ뵽ӵǻԺܾ谮Ǹʺ󣬲ǼΪϲ軨Ϫףû뵽Լδĸʺһ
תⷬ˼ع軨ûʲô⣬ǵ˿֦Ӧʱûչ˵õ
Ϫ˵⣬̺߳ϪȡƵȥĿ֦ĩմȾֵˮ֦Ҷһ飬˰軨ᵽĵط
䣬Ĭ鷿ж軨
Ĳ軨
ϪЦǳģ˵ԣܲ˵Ż¼ȡ˼񣬡ҽոոõģԺʲʡǲȽǣúܣȥ鷿ʱ򣬼ǵϡҿмգůҲˡ
ԭڽǣҪʮһѮŻ̿裬񲻹ʮµףòˡ
ϪĬ϶Ǽõģ˵ҪһĬжȴŵǳѸÿϪ̲ס࿴˼ۡ
Ĭָߵһ鷢Ϸˣôû
ϪЦǰסôÿôῴأǿһҲ塣
ĬһϾҪˣҲѾ
ϪЦһ£⶷ɺʣȻ£ŽѾǴ
ҹԺϪԼıѣȴæ˯ʵ֪ң
Ĭڴ£ϪңĬ֪ҸǺȨƵһҡ
Ϫôµӣ
Ϫϸһ£ĬǴļһԺ󣬲ֵⷬģ㶯ʵǲǺĶүйأ
Ĭû뵽ϸ˹ֽڻû£Щпѡ
Сʱĸ׸ܶĶү£˵̳ļ˵ǣЩȨΪ˻˲ˡ
ĶүԴбܷ֣ĶүѾˣζ𣬵ĸ׿ǸǵĶүѾʧˣȡ֮һСĽľ١
Ĭ̲ס̾Ԭʦ˵ٳǸȾף⻰Ȼ
Ϫ֪Ĭô˵ȻĶүһĴͷĬļϣҲҪ˭Ǹλá˵̫ضǸൣġ
Ĭɢ˿ϣˡ
Ϫ˻ͲʵˣĶ϶ǵģôãضΪࡣЩĵ¾ͲҪȥˡ
ʲôƷյ£һ֣Ĭ࣬Ҳ⣬˳ϪĻЦ֪
ϪҵȻ֪Ҽҷһͷء
ǶԼ϶Ĭмֶݣ̲ס§ԷΪΪ治֪˵ʲôá
Ϫ˵˵ҽ׸ˣҪϥŮûУ׸Ҳûʲô˼
ĬһЦֹһıǼ⣬ԭΪΪ
˵ˣϪҲͲٽ飬һ߳´һߵǰ˭˵ģԺͲСˡҷ뺢ýæŶ飬ƽ˵˶ûС
ԭʱĽĲˣҲʹˣһи۷۵СŮÿɾ
ĬļģҪ´ǹ˻˵ɣһҷ񲻻Ҫؽǣʱ·ԶУô·
ϪϹȻһ٣ܿ͵ҪǻУǾ͵˺ߣǮǶլҲûʲôһôףϪҪŬкõĽ
ĬûסЦ
Ϫһ̧ͷͿ˶ԷЦ⣬ܿͷӦ˹ð׽Ūң
߳ŭľͳԷ˹ȥ


89 

ʮһѮʱ, Ǳ㽵˵һѩһѩԽϪů, ճҲů
ò˵ůǺ, ̿ҲòѬ¯, һ˿̻Ųﻹů紺
軨һûձ㳤Ҷ
Ϫֲ軨Ҷ, , 軨ָܻˣ븵λδĻʺύͷ, ׼ٵȰ£ȿ쿪ʱٽг͹ȥ
, ʵ, ʱ, Լұ׼ʲôʱŶԷĻᡣʱԵڶԷǰ˵ϻ
տ軨ҽˡ
ϪݺĹ¶С, ˻ҡ֥ȼ, ֲţ̣žúܡ
Ϫ˳ζζ, ʫ, г㡣, ֮ǰԸǼģ𣿡
ʮһϪдʫ˵ӣ˹ңϪ˼ĵġȻסڸڣϪǵ㣬һܿյʱϪֻҪĵյʲôģֻʽģԷͲʲôġ
ɩ˵ֺ͵Ѿˣò̫ãҳǧɩ˰죬Ҳûɡ
ҲûϵˡϪһҺ꣬¼ֱߵһʫ
Ц⼸Խùˣ϶үˡ
ϪһĥǹҲ⡣Ͼ͵ʫеˣôҲúúü칦˵ѱ˱ȥֻҪ׾С
ЦŰʰã߳ȥ˫»㣬˼Ҹղ۸̡
߱ʣ˼ˣǮ
ӡѾƫǱߺȲ裬ؽˡ
˵ͷطϪ
Ϫ˵˼Ǳ۸̣ȽйóǮӣֽ̧͵˼ҡ
ǺģȲǰ͸̵裬ϪôЩ죬ȴҪ࣬ķֺҲһЩζҲҪĶࡣ
֣Ϫ˲˲С÷辰һΪ˼պʫ磬ΪһԺĴڡ
լûлϪЩз䣬һżһ嵭Ĺ㡣
ﵽʱӾ˾䣬㵹Ȼ㻹ҪšȻϪɩ׼ôˣ
Ϫ֪ʵʫ£ãô׼ء
˹Ȳ裬ǰɩġ˵Ĺһǰѵĳʳɻܵӣȡ˸֣ٻ硣ɩҪû뵽ʲôõӣٻ졣
ٻ磬Ϫ־;һݳ޸ǰٻҲҪ߰ʮģǲе̫Ʒˡ
ûԼ˼Ѿ˼ɩٻҲһҪһٵģֻҪȡɻܵӰˡ
ǻܽܣϪʳЦžͺܺóԡֻϧʱǶҪȻʻɵģ϶ֺÿֺóԡ˵˵ϸŋʫĸۡеİٻ磬˵ʾջ˶ʮģʮȴõƵ÷򻨡
Ϫ˵ĸۡݳɣĽ֡еһСķɣ֪ΪʲôƺרΪĽʿȥһѹ
ЩԸҲЩӣȵӵǻԺʧȥʥɽЩƽտʷǱ׷Ӳµŭ֮±Ϊ˿ӱ㲻ùˡ̫ԳǻԺΪĻˣ˺üӡ
Գ֪յıԣûйƹˤȻͨѹﹴ߹壬Ҫͼı졣ֻȴһʹӸܣ·ԺԳȵ۵ķϣûն̣ǴһƣڼҾҲһ棬ûţֻΪƽ
˵ˮ⻰һ㲻Ǻεȵķ⸻˭뵽ٹ꣬ŵɿ˸³ء
˵ĸٰۡİٻ磬˵˾еů¯ᣬÿ굽¶ů¯ᣬǴ󳤹ů¯ᣬλÿ궼ЩµӣҶԸμٰů¯ᡣһմѦĹ⣬ÿ˶յʱɩҲһȥɣ
󳤹ů¯ᣬϪãȻԸȥʶģڴ󳤹ѦĹϵҲ֪Ϊ˲ģϪ˾䣬Ϊ˵մѦĹ⣿
͵󳤹ŮѦ˵дβˮѦѦҲľˡҪλӲãֻͼһʫˡ
ѦĶԹԹû˱ϪΪŮһϷûʲôȤԺˡ
󳤹Ϫһ¡
󳤹ǵʥϵ׹ùãȻͱʥϴ˼꣬ǱְǵʥϻǺµ̫ԳΪλ
󳤹ߣȴǸ氮ֵˣһΪ֪İãǿ
о˺󣬹̫̫ĸµһ鷻ϣ鷻ƹһǸǺ龩ǵ䣬Բں󣬿ʼдΪдĵһ ͺܶԾиǵθڣļ˴󳤹ʵĶߣһ㣬ĵ˴󳤹 
ֻһҪɢѦᣬֻ֮ѡһ˵һǧķӴ˱󳤹˳Թ
ϪܲŹô룬ֻǴ󳤹ȷʵǳԸЯ󱲣һõĿɽԼǰһҵ䣬ϴ󳤹һ棬һĻǳǮ֮һʺܻ
һ֮Ĺȴ֪Ϫⷬ⣬Ϊ䣬ԺǱ߲˺üѧӣҲԼЩǵ˷纮ԺǱ߸˼٣һȥԺ
ڼҲûţһϰΣһ˵ռ黭˵ϲղֻҲһͻƿڡ
߳ŵС游ģĲ˵ܸɡܵӽ󣬼ԺɾͰҵĻ
ϸϸˮƽĺûֻܴӡϿҵĻӦ漣ԸһСذѻװһЩˣԸȥ


90 
ʮ, ѩ׷һ졣
ʱ, ԺѩѾ˺һ㡣
Ϫվ, ԸȱɨԺ, ȹ˵
ڶ, Ѿߵֹʱ, Ц칫, һѩ, ֳɵʫˡ
Ϫһ˰ߵʰ˳ְ˽ȥǽϻĬҪ÷ͼһźľԲһɫİ״СװŸɫƷ
һдˣǹǰ쵽ҵģΪסڸڣϵ, ıˡ
Ѧסľһξ, ʱѾ߰˸ˡ
ϪǰѼ䣬áѦῴлܷܷһڽ, ȥߡлܷܷڿǽϵһ÷ͼ, , ָָ, Ѧ㣬㿴÷ͼ治
Ѧ֪лܷܷĲŻʵ֮£ǽϵİ÷ͼò˳ָķȥ
Ƿ÷ͼϪһεǷ˽ģĥܰҪ˹
ıǼȻĬãôܰװױ˹
ֻĬԬʦرأδ¶ҪΪʦͷϪҪдһʫԱӵʱ򣬱÷ͼ˳ʱû룬Ǿ÷ͼòǽϣ϶˼
Ѧԭ⣬ǵ廭ϵ֦÷ɫ΢΢ı仯
Ļ⹫̵ֽģȻܿó÷ͼãΪϵīѾ͸֦ܿ÷īŨˣһܿߵĻʵס
ǸѦ΢΢Ծǣ߻÷ַ⹫һ÷ͼĻһģһ÷мĻ״Ϊơ
Ѧ֮ԶǷôӡΪ⹫ϧǷ÷ͼƽʱܳ谮ŮҲֻΡ
ѦʱʹǷ˭⹫ÿζ̾ȴûи𰸡
լѦӶǵʱ⹫㯵ӣϪѯʣǰôڳʵҲʲôᡣ
лܷܷЩĬ⣬˭ҲûзѦ쳣ֳŹƷϪ׼Ĺңʫ⣬ѩΪ⣬һɡ
Ѧ£סʫڣǵ֮ĵһ
Ϫ⼸һֱΪ˶ù߾ɻɣһףõд˸ڶ
ű˵ʫһ㵽緹ʱ֡
ϪԤ˻׼̲ˮСײ˺ͲˣеñţƬƬӼӶϪصóԼѾƣһʱ
㷹Ժ˱һһǣϪˣ׼ȥϢһͼѦȥѾߵ֣Ĵͷ˹
ϪΪʲôҪѯʣͼѦǳǳЦſڵղϯϺȶ˾ƣЩʣֱ֪ܸܲȣ
ϪЦôУѾȥ衣
ѦԺ󣬹һյȲ衣
Ѧ˼ڣŵղϯ˶࣬᲻öʣǽҵ˭ģ
Ϫȥԭ򣬡Ҽҷá
Ϫû뵽ѦᾹȻҲܷǻĲͬѵǸ˶˵ôҪ
ô룬ĿһֱѦᣬϵɫʲôѦǻķϹȻ¶һɫЩ˼ʵô˵ܻЩͻǷҴǰһرƣ֪̿ɷǷҿ죬һȥԺúñȶԱȶԡ
ϪȻ֪Ҫѻȥ˭ȻĬûаʦ˼Ƕύһ˽Ͷһ·οĴ壬ϪʹľʹӦˣȥѻժȻԭĽ
Ѧ˫ֽӹУ֣صĵлŻȥҡ
סλЩƫƧѾǳǱߡյڿڳǵĵطðһլӲڻ¡᲻լһֱסҵլ
լϣԺȴڳǵլҪ࣬˵һ쾮һ˻СĹ⣬Ժﻹ÷ʱֵ֮һҹѩһ·߹ֻһѩףΨнֵöһƬɫ˵⡣
ڵڶС޼辰Ѧʱ㻽Ůǰᣬ⹫ܾԽԽÿֲ֪ġ
Ѧ֪Լ⹫Ƣһ׷󾫣Ѿܺˣ⹫ȴԲ⡣⹫ô˵ˣѦЦǰ濴˼ۣҾĶã⹫ּˡ
¼ӣ⺢ӣ֪Ҹˡ˵Ͻ衣
ѦŽ˼ڣ⹫յ黹㲻ѾӹֻС
ŮóĽ״װŵʮа˾ֻʵĸҵ漣
ѦЩҵ漣һͲ˻á
˼ȤͲҵҪ
Ѧ򿪺ӣȻѻСĵķϣһһչ
ĿڴǷ÷ͼԺеͱˣϸϸ˺һŮǴŪģ
ѦҲμʫʱ򿴵ģλ̣˵ҷá
򡣡Ŀⲻ͸ãȻŮĸң
Ѧ룺ҲǺֻ֪ǼҺļݡ
ļңԭãʧˣԸŮдӣҪλүһ档
Ѧû뵽⹫ôλˣʵ⹫ϵλү
Ժٸϸ˵Ȱдӣ˵أǺ죿
Ѧд͵լʱϪӿԺ֪ˣĬǷ÷ͼȤȻȲѩվȥ͡
Ĭ鷿ϪӸʱ׷ʲô¡ĴҲģǶԷôԵ޹͡
ϪͰԼȡǷ÷ͼǽϣȻѦῴ̶ԷҪȥǷһԭԭĽ˳
ĬԺ󣬳Ĭ˺һ
Ϫӣ֪ʲô̽ʵǷʲôر֮𣿡
ĬƽûʲôرġǷġı˵Ļ
˭Ļ
Ĭ֪ǷͷµǸĻӦþǷ̣ߵ磬ֻѧ֣ġ˺ܾãҲòǺܺá
̫ǫˣҾѾܺˡϪȥף΢΢ЩͳϹȥæתƻʶû˱Ļøá
ĬͷߺĨЦ⣬ȴ١
Ϫըë˭˵ģҼ˱ǶȥˡӼ˿ɱһ˶öˡ
ĬȻ֪ǰô˵ǲԼ鲻ãըëӣ;úЦһ˿˸Ҳʧ١


91 

һѩ, һȥװع, ݼҲһѩ
Ϫһͷ, ͷĬ, ֪ô䣬ö衣
ĬҪ, ϪҪϽ, һš
ϪĬ֣ȣŷģĬ徭ϤĵȻ˺ܶ࣬ǽһûд
Ĭ, һȣԭϪ˹Ȼ֪Էǵ壬㷴סûô
Ϫȴİֳ˳ϸĵĸϵõĶ, ȻϸϸһŵС޴, Ժ˵ʲô
Ĭ֪ʵһ㶼˽λҲ֪ԷΪλôǷ
Ϫ֪һĻò, ûпܻ£
Ϫʵ, ĬֵĲǺ, ˵ǰͲͽˡ
ϪƶļʵȻͽͷء
ĬЦҡҡͷֿʼ˼ˣúõģôΪͽ
Ϫ½пܡΪͽӦ𣿡
Ĭ붼û룺ᡣѾԬʦҵʦˣҪٶһʦ
Ϫµִ˵һʦֻкôûлǶĬĹ˵ʦֻһΪٻתͶ£Ǽݵ¡
Ĭ˵ܾĻԺϪɫϪԬʦû˿ɴġ
ϪȻЩʧģĬôһ䣬˺ܶࡣĬĬԭúһʵĬЭϾкܶнʿ֮ϵġ
Ϫ׹ף̲ס̾˿ҵȻ֪Ҫָ㣬ɲܾ
ĬϪΪţһῴ̷Ϫĺ⣬ָܵǺ£ôܾ
˵˵ȴһжֻϪ룬
Ϫķޣϵ飬Ȼ֪ʲô
Σ
ĬҴӲ˴ġ
ϪĥӲݣѽֻһѵ㻹ҪҼ⣿
ĬֲֻôӦôģ
ϪЦͶ᲻¡£ӮˣҪӦһ¡֮ˣҲӦһ¡òã
ĬľǰδӦ£˵ʲô£
ϪЦڻû뵽ȵʱ˵
ĬһҪˣҴӦ²޽ƵĺȾơȻĬϪӮÿԲ󣬵ǰѻ˵ǰ档
ϪԼ´ĬӰ̫ˣ̲סЦİɣҿ϶ôɾͷŹġ
ĬȻһֲõԤУϪȴǾԼ˵©죬Ͼ͸ĿڵҺı֤ҿ϶ȾƵģ˰ɣ
ĬһջߣܾôӦǼ¡
Ϫһ㶼ãĬӮˣҪʲô
Ĭڻûãȵʱ˵
Ϫ̲סǸѧˡҲû֮ˣӮ˶ҡ
ʻ˰ʱŵҵſڡ
Ϫٵ³ʱָĬһ¶ĬţϪȴ뿴һҵլӣ
ĬլӵΧҪȰȥʻѩصһͣլԺſڡ
Ϫתͷȥպÿ
ϪҲ⣬Ѿָլؽ𹺵õֻû뵽Ϫˡ
Ŀ䵽ûһͿĬ
ԷɫĽۣһɫصŨīɫײһȴûаֲЭŶԷڵòʣںһ
һ̣һݺϾȻƬ̵㶣ɵ뵽Լǰļʫз˾ӣ裬ĥ⼸ʫʵҲĴǰ˴ĸо
Ϫı飬ʱĸܡ˵ףǺִˣŮǼ٣Ĭ񡢿ǫǫӵȴδ
˼ʶ٣ִչ鸡һЩһЩ
ԹҲеѹӣվĬǰ³ˡ
ҲֻʧһϾͻָϪʵλǣ
ϪЦλҷĬ
ԭ֣ڽʱҲŵִܹüʱֻ˵Ǹӣû뵽󣬶Էһɫãһ㲡ӵģ
Ϫɹ仰ҲүӹٳΣʱû뵽ԼһۿһκĬʱΡ
һ˿ӵĸоͼҵŷˡ
ҵŷ͵˵һλĹҪҪǧ⡣
ŷȻⷬǰѩɨɾ㿪ʼ˵ȴ
ǻŷΪˣֻͨû뵽ҵȣûȵŷ಻ס
˼ΣŷѾϵá
Цʵڣصݷã֪ûпգ
ŷ˹ӽĲɣҼ̫үҪһλĹӣذɣ
Цһ£ȻͿĬĹӣϪķ
ȻֻϪ鷳ͨһ˵Ѿˡ
ŷſϪŵһλӣæ̫ү˵ˣԺ󣬲ֱͨȥǡ˵űĬڡ
ĬϪ𣬡ȥˣȥ·СЩ
ϪĿĬլʵҺ𣿡ֱܹͨӽ鷿ϵһǳ
Ϫ֪ʱһʮֺĬΪۣЦǣҲǵԺ󣬲֪Ĵġ
Ĳ͸ˣϪ֪԰һкִ϶Ҫʸûģֲйǣȥ򵥵˵һ顣
ȻתעǷʲôر֮Ӱ͡
ûףϪѾѩվˣ˵ǣԸȥ֡
θĬȷЩҪϾҪˣĬõһ꣬ôҲҪʾȻҪȥЩּҲز⣬˳·һͣҲ͡ԬʦͽҲ׼
оߵ󣬱ļҺ͹˼ңҪʾ⻹ֻǿʼȽĬ˽ʿһƵٱĶʦˣһҲز٣ͬͬš
ϪԼǰ˲ǮȻЩ񣬾͵Լ˽һ
ϪתⷬͷʱĬѾŷĴ鷿ҡ
޼˵Ļػ˵λѾˣ˽
Сӣ̧ͷ˵ĳ࣬㲻ɵһ¡


92 
ѩ·, ʱ硣
ѷ磬Ǻıȴ絶һ㴵ֱ¡
, ԭֵĶ˲١ڽϵĵвٿˡ
Ϫʱò˽̸ѡ¡ϪǵѡҪǸӾٰ, ӱ̫Сü꣬ʮ, Ѿ˳ɻ͡
ѡ£Ĺһ, һѡ㻹Ϊ̫ӳɻ飬񻹲ꡣǺ֮, ʥϵĳ谮, ѡʱǰһࡣ
, ѷΧ˲١һѡʱΪ, ӲѷΧС˾ƷԱµ˼ңѡȴѷΧѫ, ƷϹԱԿŮǰȥѡ
λεƫģʥȴȻ׼ˡ
Ϫһ·, ֻ̫治, ˵ʥû̺, Ȩȴһ㲻ȼ̺٣´ѹ̫ӣʥȴŲʣҲֲøҺվߡίʵʥϵΪɵ˾ӵʤ
Ϫֻпһ£Ͱ˼˱𴦡
м̫׾¥ÿǵصϪ˵һΣһֱѵóһΣϪóȥ̫׾¥
̫׾¥ĿĵصǾ¥Ĵ¥ǲһЩѩ¥Ŀ˱㲻֮ࡣ
һ¥ֻϡϡ˼ˣ¥˸٣һż⣬ż䶼š
Ϫѡ˸дż䣬Ҫֻ󣬱㰲ĵȴ
ŲЦλ̣ǶԲסλˣָҪż䡣ܷи㣿
˵⻰ʱѾ˰׼ǲԣλ˵ȷÿǾ¥Ҫż䣬Ȩ֮£ֻܵϪˡ
ϪûʲôȻ˼ָҪż䣬Լһ¾ˡԼҲԷ˾ߡ
Ϫվ˷뼺㣬ôС
ûϵ̬ͨԽ͸űż䡣
ϪƳż䣬ͼĸˣΪ֮֮ǰ̫Գ
Ϫ΢΢һ㶣û뵽صҪǼż˾̫Գ
ԳҲûϵˣ㿡ŵһ˿⣬ˡ
ϪЦӦһΪ˭ԭǹӣһû뵽ǻھǼ档ԷȻδݣôԼ͵֪ˡͷ̬Ȼ׺ࡣ
Գԭ鲻ã̫׾¥ɢģڸһˣһһ֪ݵˣһ䣺ҲԷ
ϪЦǣҵֻ죬׼ȥԡ
ԳԷһȥȻҲżˡҲһˣûʲôˡ
Ϫ÷ĺ⣬һߣһż䡣
Ȳ裬Գһ̴һԼȹԺ󣬷ŸԳϪһȲ衣
ϪȲһڣԳʵĿȻصȴ¥ĿѼٷô뵽
ϪЦѡԵĲʲôкܶĶ˳ãҳȴһ㡣иãϲ£ѩ̿¥ѾôˣȥȥҲûʲôҪҾ¥Ķ䲻ȴûʲô˱þ¥һ׮⣬ֶΪ
Գԭһʣ˵ĻǱ΢΢˶ڽûϲѩ̿û뵽ٷȴ֮
ϪǺ˵˵ˡô뵽
Գ˲豭־΢΢һ٣ûʲô鲻ãɢɢİˡ
Ϫ뵽֮ǰĴţ뵽鲻õԭϳɵ֪ˣӿ϶ֱŤǲǣ
ô֪Գûܲµԭ򣬱㵭ʵ
ϪѲ豭£ɷµȻǹ۲쵽ġӲǴŻʣһ֪ǳҡǳңزΪǮġٿüƽմ¼Ϊ϶ʲô֮ˣȲޣֹҲͲʲôլ֮ȲΪǮҲΪ檣Źӵļĵľֻʣ¼˺;¡ǹȻ鲻ѣȴôʧ䣬Ӧò;˳˾ֻʣ¼ˣĸŴ󻧣ֵ֮ǳ¡
Գ̧ͷû뵽㿴ˡôһ˲䣬ϪµԼݣҪȻԷôһ¾Ͳ¶ˣǶԷ̬ô̹Ȼ֪ʵݵӡϾѰ֪ݣôҴ󷽷Ķ棬Ҳ²ĵԭ
ôһ룬Գıȥ߰˰ˣȷʵΪʵƫĶЩᣬѵһʶݵˣ¶䣬Ҹƫܣĸȥ磬ճӵеѹ
Ϫ֮ͺܳοĸƫ۶ǳ¡˼ңôӼ̳мҵҲʱճӵģǸֵܵ㶫ˡ
ԳȴԶԣŴ󻧵ȷôó裬ҲԽճӣƫƫȴڻʼңԹŵճϴλĿ˵ָ񸸻ƫģίʵǲ֪ԼĽΡ
ⷬ£ȴϪֵҲ̫ˡ㸸ôƫģҲܲѼҵϡɱȵ̫Ӻõöˡ
ԳȻԼ̫ôˣ
Ϫѵû˵ҪΪӾѡ㣬ûʥϵ׼ôĵ޴¡ɴ̫ӵĴɱΣնˡ
Գѹסĵ׵ŬάűƽʵΪô˵
Ϫȴļû˵Գ֪ڵʲô˻֣Ⱥ򡣡
Ӻ͹ȥżֻʣʱϪſڵ̫ӣʱҪ·ˡϪûһ֮Ըı̫ӱϵˣϾڹһ죬ʥ谮ⲻܸ̫Գѡ
ʲô·
ϪȻ̫ӵ·
һԳɫʱˣʶѿڶô᣿
Ϫ½пܡӢ֮Ҳ˷̫ӵľٶ̫ӱҲûпܡ
⻰ԺԳδԣ֮ǰֻǾøƫģίʵɺޣȴûһ츸ʻϵ̫֮λǼȻѡ£ʵܵĴ֮ϣôʱգĸδز˵ʷϵ̫ӡ
ԳǰǶԸʻһ˿ϣܾöԷƫĹƫģȴԼġˣ̫ӹмӣӱܳ谮£ЩͶ֮⣬ϵĹȴüá
Լߵýļ󳼣ҲȰԼТѰֻҪ̫ӵı֣вƼյһ졣
ԣԳϪⷬŻ𾪣δ˸˵ĻǴ治ʶ־öԷ˵δûпܡ
ϪԳϵı飬֪ԼĻãҲٶ˵һжҵĲ²ѡ̫ƿͣõĴѡӦòһġ
ϪɫԳһƨϣԷѵķϣҪֱ档
ԳȴǸмϪĻ˸ѣȻ˼ݲֱлȴ


93 

ԳضԺ, ͰԼһ˹鷿Ȼñд˼ֻ˼һֻˡ
ڤ˼ŵùѡر̫ˡ
̫̫Լѡģ̫Ʋж谮ȴܰޣǰԳ
ϴȴΪѡ, , ˵͸μ괺ѡ㡣
ǰʱոС, ֻ壬վʹ˿е֪Ϣ估Ů, վŵǸ, һվǱ, ǵĴ͸ˡ
ϵȲ̫ȥ޵, 鷿ߡ
Գ֪иճ, ֻȴŮԲμӸᣬǴŲŲ, ֻŶѡ
λμѡϢԳϾû˵Ļ, μѡΪӦλ, һѡΪӵ, ҲվǱߡ
ԼĴԽԽˡ
Գ뵽˼·ȻˣȻȥɣϵҪһ˾һ
ԺԳ¶һ㣬ֽд˼֡
Ϫ̫׾¥һֻϳԣԼ緹ʱһֻ
̫׾¥Ŀȷ˵⽹ۣǡôϪſ뷹ʱЩδ
㣬ûоЩ仯ϪԼθںˣ˹һ䡣
ûʲô仯
ϪЩԼӣǾԼŻкü죬ҲֻȰͷﻹװ¡
Ϊʱ׿ͷϪʼĬ¡ǰĬѶǸ߷ϵģ˽ǣĬѱ㶼⼸Ѿϡ
ϪһΪ˴ʱ䣬ǿЩæԼĬ½˹
ֻҪʾͺãҪʲôҲ廨Ϫá
Ϫһ£һ£һԵĹ㺰үˡ
Ϫתȥͼ˫ӣĬͷ˽
Ϫɫ̫ѾȥˣǰȥЦʵôڲŻ
˫£ĬһҪ緹˵˻
ϪЦʵ˵Щʲô
Ĭ֪ܲʲôӹϪݹȲһڣŵӮˣ˵ɣʲô¡
Ϫµһû˵˼仰֪ո˽ԪԺ󣬱һԸ¡ĬίľܾԺûǿֻҪпյʱԼָһĬûоܾԼھҵļ⣬һһ˽
ò˵Ϊ壬ѧȷʵһܱȵġĬҴô죬ȷʵǳʼҲûǷĬʲôҲûʡֻʱҪԺ˵ҪһЩ
ϪĴӮˣȴûʲôҪ󣬡ʱû뵽Ժ˵ȻĬ˵ϽֲЩ͵̫׾¥ֻ£̫Գȴֻδᡣ
ʱ򣬳һֻ찴Ϫ˰ʱ䣬ȻζȲøտʱóԣϪһ뷹
Ĭ֪Ϫһθڲֻǿô⣬ţѾʳ衣
Ϫֵˣ߼ͺá
Ĭ㲻Ǻϲʳ𣿡
ϪԺٸϸ˵⼸Ҳʳ衣ʳɽ髣Ϫѧҩ֪иǲܳɽ髵ģɽлѪĹЧԶ˿ԵǲȷûлУǾһԻСĵΪá
Ĭ֪Ϫô϶ĵҲûٶʣȴලСʱ
ԭ붬ԺϪǸһϴһ裬Сʱůͣ΢΢˵㺹˸ˮ衣
ӾҳĬѾȥ£ֻ¿ڴͷ顣
Ϫһ߽žĺ飬Ϫ˻
ƽʱôϪ϶ǻϵġװǼ£ʵʵϣֻգôˣ
Ĭüǰ˭˵ҪҺúġ
ϪֻЦ˵ģϾҪˣ㵱ȻҪԾҵΪء
ĬԽˣ´һۣôתˣ
Ϫ޹״ֵµ𣿡
ĬʲôܹݵİϷ
ðɣĬίʵ̸Ϫֻù⻵Цһ£ѽ´βҪô˵ơ
ĬĴҵ֣žҪֱ⣬ϪȴһĬôˣ
ϪЦЦûʲô㶯㡣
Ĭ֪ۣÿζǨ±ıǼ⣬Ĵζ᣿
Ϫ˱֪Ҽҷˡá
ĬȻЩԾϪղŵķץסϪ󣬡㵽ôˣ
ϪԼӣֲȷ˵ȴƽʧûĬ
ĬĲԾϪֻ֧֧ǸҺԼˣֺûС
ĬȴϾˣԼУ
ϪæҲǺȷôһ²⡣
Ĭͷ˳һߣȻϣͷĴǣĲ²׼
Ϫ£ȻȻֻסΪʲôô˵
ĬҾˣҾûлС
ϪȻ㻹֪ûлУ
ĬҵȻиоġ˵ǲᣬȻǴġÿԸϴεĶԼһʹ
ϪƶɫŲģȻ֪Ĭ֪ģ֪Էô˵϶еģЦȥץԷҸѣ
ĬǺϪһòʱЩӦ֮ǰϪô绳Уһֱڿƣ˾ǣ㲻ٹ˼ˡ
ϪȴôóѣĬǰԼ´У˵ġ˵Ժʲôòá
Ĭ֪ŲģҲ֪ʱ򲻰ҲУʱֱͣߵĶȻʲô
Ϫ룬ؿڻ˸ȦȦǣ֮Ļ
Ĭ޷ֻø˵㡣
Ϫûü˵е´ѱĬߣֻԹĿĳˣεε˵˾䣬ôôң
Ĭû˵ΪʾĲܡ
ϪĬĸ첲ϣĬһͷа档
˵ûлУʲôʱܻУ
Ĭ۾ꡣ
Ϫŷţʲôʱ򣿡
괺졣
괺죬컳еĻôʱǶˡϪָ㶬ףǱĬѾ˯ˡ
Ϫֻñ۾Ѻӿܳ·ȫһ飬Ž硣
죬Ϫ׼ʱĬĻҲĬ˵괺ʱỳϺӡ


94 
ǵĶҪȽö, ǽ, ˼ѩϪ庮ȵ˶Ըˡ
žʱ򵽵, ŵǽصΪ̶ѡĻ, սϱ
˶ٶЩ飬ǿ˵ƷԺŽǹġ
˶Ѿ, һʮ꣬һʮ꣬ͣһ˼ҾΪЩ̫󣬲ϪҪ齨̶˵ȴպá̶Ҫϴ, ȻҪоˣʹ, ҲһЩ
ϪԺ, ú⣬Ͱºϱ˷Ұš
ŹܼҵְϪļѾ⣬լ˶ܡ
ҵô꣬ڵõõĻᣬЩϪҪģϪ˽󣬷ұ˰ǰԺ, ʳǺ̫̫ļҶһĴ
Ұ˰ź, Ϸ
, ˿ڣǱǲٸ֣
ɩӳҪϪĬ⣬ҪլɩӾֻһ֦æֶˣҶǱԹʳ£һ¡
Ϫտţŷһߣôһ˵ˡɩӺ֦ȷʵЩæɣͷȥʹӣôӣ괺Խ˵
һ⣬ϪķԸȥˡ
ϪպãŴһһľϻ
ϻһȭͷСϣ͸һֽ۵ǳɫǽ˵ǿ
ӱ߹ŪϣϪ٣Ļȴǵһμ˵µһױ͵ģ߹ûʲôö
Ϫ϶˰죬ĻпСЩ˷ѡʲôãĿԹů軨ʱȻ⡣
հպã˻˵пˡ
Ĭȥң֪ҪμĻԣ˺ЩīĬԺջ񣬱ȥһΣһЩ
ĬڣϪ˵п˭
ܼ˵ǹ˼ҵλ幫ӣ˵Ҳʶ
˼ҵ幫ӣǹô
Ϫƹƣǿ˼Ȼˣûвĵ㻻ѣѾȥǰԺ
ڿǰǽϹҵһһﾰͼĬׯԺ󻭵ģ֥ıɽķ羰
ǺܶĬĻжӣ˺ð죬ֱϪĽŲת
ֽôпչϪһкԷ£һ߷ԸѾϲ衣
ЦԺǷ٣ڼҲģ죬˳⡣
Ϫ֪Ƕ԰һ»ģΪȫˣȻ֪ͣʵǸִֵˣ׼£һҪȥҪıȱ˶á
΢΢ЩͷۣĲɣղڡҪֶһȥ
ֵǵˡȻֲڣҸˡ
Ϫ֪ǲ⣬ػɻڴȻԸҲԸαظգȷɫ磬ұȥֹýֻ³Զ
ЦǾͷˡ
Ĭڳ緹ʱģڽǱвĬû³緹
ϪԷʱһ¹ŵ£ҾӦΪҪǾÿУ԰ǰһ¡ϾѶ·
ǰϪմʱԹԶ룬ԭǱʶһ㲻ƽ֮⣬˽Ƿԭ򡣲ֽѾԭԭˣĬҲѾı䡣ϪԴ̬Ⱦͱˣԭ˼ɱƽĴ֮
ҹ˵ƷУû˱Ϫڵ͹ȵʱҲûԼ֪׸˺ܶڰյʵ¡ѵȻùˡ
Ĭֻһ棬û˵䣬Ϫôһ˵Ҽ˵
ʱ򣬱֮ǰõļƪ£Ĭ
ϪøϲĹ˵̸ʱȻϣһĬȻ޵УΪĬȹнʿ뾩ʱ򣬹ڽǵڸ˾ֵɣһк̨бĺˣһǸոս뺲ԺʿȻûʲôݺ˸ͷڽǵİŵ˽ϱܷͷ
ȹڵһҵƾ˳뾩ʱĬѾ񲿣ؾԺڽڸĬмνҲֻǵͷ֮
ԭûʲôˣȻΪԭһ̸Ϫ붼Щ˼顣
ͬò˼ѦᣬֱֱעԼѾߣղ˵ʲô
ū˽˸˵ү͹μ괺ѡ㣬ֻǷ᲻ù㣬Իûͬ⡣ѾһһʮİԼϢ߸Լҹ
Ѧƽٳȣ漰Լ£Щ񣬡Уҵȥĸס
æȥүӣﻹ֪ÿغүʲôһס
ѦէϢҲһʱһϸ룬Լȷʵֲ׵ġ
ҪμѡȴǲܵģѦԼĴ˵ǺѾû䣬ļȻӵȴոպãЩûĺҡ
ǶѦ˵ȴԸ޸˼ޣҲԸʼҡĸ빬μʱҲӣܾӲ̫ΪɣڰԴһЩ
㣬ѦȻǲԸȥμѡģ֪ɲӣװֻҪѡǰȻȥѡͷ
ѦѮʱƲˡ
һһʫȷʵ䣬ûϲðŷѩţ¶ʮһյʫȡˡ
ʱ£Ѧ㲡治ʱ˵μ괺ѡ㣬ѦĲòҲλأ
ϪֻһЦȴΪȻ˲֪ѦᡰԭϪȴ֪ġѦῴӣʵʱȻûк͹˽ȴһ㲻Ըʼҡ
ҲΪѦ䵽ڻ³ҵˣΪ׸ˡ
֮ҩ֮ǣҪλõȴ١
縵ҾͶλڱصá
ԴӸүøѡľ󣬸ҾͿʼΪ괺ѡ׼
Ϊˣһص˸ӹ̵֣ѧϰ͢Ǻ͹ء
գѧһĹأȷ˵˰軨ͻˡ
軨ϪｫôЩ죬Ѿ֦Ҷï˺üžúܡ
ϲĲУǴС̵ȴϲɫľٶֻ΢΢ЦЦ̵мֺñ¡


95 
Ϫ뿪ǹõһ, û˳Լ, ¶ԼϪԼĵһꡣ, ȴˮĻȥ, ðһ˼ӡ
Ϫͷв, ôȥЩۣĬ˽ʿԺԼ鷻
￴ϸµ˱Ѿ˱
ǵҪȽֵö, ʱҷŵ̻ƷֶۻңϪڴʮ˷һϵļ, ɿɿ졣
Ƕȥ̻, ֻʣǷ
Ĭʲôʱ򶼲ǿ飬ҹʱҲ⡣
Ϫ˱ĵĲ֪ҪʲôڽǣÿʱܰСڣʲôģ, ־˼ֹµ
Ĭһҳ, Ϫ˹, ̧ͷһۣôǳȥ̻
Щ̻Ʒ࣬ϪȴЩģ̻ʲôÿģ
Ĭ֪Ǿùµˣ뿴ʲô
Ϫ㲻ùңҪûмˡ
ĬоЩī׶飬ŬϪȻܳȡ
ĬЦָ鷢ҿԣһú㡣
ϪЦҾ͵ˡ
˴һϪĬĶү꣬ĬִϪȥҡ
ÿ굽ڵʱӼҪżȻϪĬʱլſѾͣ˲
Ĭȥдп͵ǰԺϪҵѾȥ˺լ
ķţ٣ּµɥԺɵһλճ£˶Ϊ
￴ʮ꣬ٶ㣬ŽɫܽƵӣǸؼˣûĸѹţоֹǴݡ
ϪʱдŮǣЩŮǶӵķǣѾܶ겻ͽˣЩǵͶٶȳϼ꣬ϪһͰ˵Ŀⶼ˹
ϪѮʱԹ˷ݺ񣬳ﵱȻǵЦŹкְܸλǡ
Ϫ֪Ĵ壬û뵽гϢ治٣Щв϶ھƷߵˣķڸڸˡ˳ڸ⻹ŹĹְ˵ĵгϢһλ
Լү˱£˵αڳ˶Ҫö̬࣬ҲǰϪܸʱֻ΢΢˵ͷѡ
Ϫһ㶼⣬֪λѾͶһߣԼȴ̫ӪˣˣҲع˵̬ȡ
ˣ˶Ϫ̬ȶһλҦķ˻뾸Ǳף˵ϪϵѦᣬѦᲡò¡
˵Ⱦ˷纮Ҳǽʱڲã궼ҪöࡣѾͷҲӲǸһ˽±Թ˼䣬Ѿͷȹ˳һʹѾ߰ᵽ˱ׯ
Ϫ֪Ѧװ£Ȼ֪ᵽׯҲΪӱܽѡ㡣
ıׯھǵĳǽطȲúΪĵطȴˣ徻ûʲô˴š
Ѧ˵ʱȾ˷纮ʵʵһϵķ磬ⲡڣôЩ죬ŸոպЩǰӺᵽׯߣ·˺ⲡּһЩ
Ѿĵݹ˼õҩѦһ꣬˿ܺ۽̫ҽô˵
̫ҽ˵ⲡþϰ¡ϸĵĸѦ˸Ǻοأڸ𣿡
Ѧ῿ϣᴭ˿˶ӣⲡҪϵѡ֮ǰѱ˿˰ѱᵽׯߣһǱ˶ĿǱ˹ҵĲ
˵ô仰ǺЩ̲ס
Ѧⲡһֱ˰²źãʱãȣ˲ȥ߰˰ˣǿȴһֱû䡣
̫ҽĻüøŮĲȵܺõ߰˰˻ܸѡ㣬û뵽ôЩʱջûãǲ
ۼѡڼ֮£Ҳֻ÷Ůμѡͷ
ڱׯѦϢȴ˿׸շμѡͷȬ˻ɣѦᲢûϻظǼڱׯ
ѡڶ³еģѡ㶼·ݾеģѡǰһ꣬÷ϻ֮꣬·ݣǱ߿϶æͰѡʱ䶨˶³
¶̧ͷ
һгԴϰߡ
ɩӵôֱеϸϸ˿ͽ⿾⣬Ϫһ˾ͳʮ
ҪٳԣĬסˣԵĹˣٳԾ͸óˡ
ϪԲĶӣԾûԱ֪ôˣθںִˣһرϲ⡣ƽʱҲϲ⣬ȴĲС
ϪֻĿʣµǰֻ죬Ǿٳԡ
ϪڳԵһ򲻿ϿԼ˻ߣȥߣöӶˣԸʣµİֻ˿档
˿ԺϪŽţһ룬ķꡣ
ӣɩӰĽԽԽϪθڣƤڴ֭ŨϪһ롣
֪ǲЩԵʣϪӱЩģ˱Ժ󣬶ĸбʧˡ
Ϫ±ӣ֪ĸеһ˿ԾϴεӱţԼǿջϲһͰ·ˣóԳԸúȺȣżЩģȱǳԸ۸̡
ȵٽϪȫ˼չĬϣϺ棬϶żĵ֢״ѾʧƳ죬Ҳû
ĬμӻԵʱѡ
⣬ﱻѡΪӵֻʱ顣ԶһŮлϵŮлƷһѡΪ˲
лƷΪлϵĵŮʵʵ͸ﾺһλõġлϲԸŮʼңȲûаŮѡлƷ˽ƽƽõķϣӦ󣬶ùϵ뵽ѡ
л֪ʱѾˣֻܶŴӴ
֪лһ򲻴󿴵ӣȻϱֵú̫ӹϵһ㣬Ϊƫճ̫ӡ
һ㣬ȻѡлƷǰλվԼһߵĸҡлϱϾǵ׸ҲϷŹ£ĻᣬлƷѡΪ˲
лƷ׸ҵŮ˵ǼҪѷһһҶ۷׷ףлƷôԵĸ
лƷΪ֮һյһΪƾ游ĵλԼԱѡΪӵƾȴðһλôˡ
û꣬ͱˡлԼĻˣֻ룬µ㣬Իѧء


96 

ѡ·˵ע, ĻԻûô⣬Ѿˡ
ĬӹԺ, ͺͿһ˯˺üʱ˵㶫
ԺԲһ, 죬̫䣬ȴ·ݡ·ڽ˵ǲݳݺɵʱ򣬿ھȴֻǱȶ΢ůһЩЩ
ĬڹԺô죬ûйůʩ, Щ˯һЩԡ
Ϫһ弫ΪŽ, ̾Ҫ˳ȥ
Ƿһ䣬˵ǸھסΪҽ¬ңβȥˡ
仰Ϫ˵ڵĹ˼һ£˼ҳ¬Ҵү˵¬Ҵүˮƽѷ¬ү, Ѱ֢ȴǲڻ¡
Ϫ÷ұ˷ݺȥλ¬ҴүĬ
ĬϪЩС֪Լ, ææȥ
¬Ҵүûʲô, һ㵽ˡ
ϸϸĬ˻, ֿ˿ͷûʲô󰭣ŵ纮ҿҩɢɢͺˡ
¬Ҵүҩ¬Ǳ߾˹˵ҵĶӲˣҪȥ
¬ҴүÿԳҪһˡҶӿҲûϣÿγһȣɾⲡ֢ģϼձްˡ˵Щʳעĵطȥҡ
Ϫȥ󣬱ȥץҩĬҼǵþ˾˼ҵĴҲμ˻ԣҪҪȥʣЩȥ
ЩӦ£ϪһĬ΢΢ͷЩͺá˯ҩٽҡ
Ϫ֪ƣ˷纮ǸöϢ£ҴñѣȥļͶ
ȥ˺ܿͻˣ˵ĴɴӹԺҲˣƽᣬĶ̫̫һ֦˺Ѿöˡ
ĬĲҲᣬȻϪľĵѾõĲ࣬ɵӻǱһ˲һЩΪķ죬ŽȬ
ȬϪִŸӵ壬һ˺üҩš
Ĭüհһҩź꣬Ϫһֵݹȥ˻˵λԵĿ˵Խǡ
ϪͷĬʶ
ĬӦǺһо˵λ֣ڿԵʱ򣬼ǻ䡣
Ϫü͵ѣλԣλԪҼǵ˵Ĳѧ֮£֪μλûУ
Ĭߴѱߵ֪ҺҲżȻġȫ¾ôˣǡɷֵͬһļʺСʹҲμ˻ԣҲһ쿶нʿǵмĻᡣ
ĬѴãϪ˷ȥλľˡ
Իʱλ΢ľˡǣӱͲ࣬ǵķֹסôЩ죬ѾѴӻȥһ룬ԺֲһһҽҩѾȫ⣬⼸ǷջķǮûнᡣլӵġ
Ĭ˵ͷϪɷסաԻͳֻ棬㲻ʲô飬Ĭ˺׼ԻƷжǸֵཻˣ㶯סµͷ
ϪȻûʲôԻнʿĻ˾֪ͬ꣬ͬڹٳзӵ÷ǳ󣬿ɱȺͬѧϵöˡԻԼҲûʲôʧ͵ǻ»ˡ
Իլס
ԻӿջᵽլӵʱϪ˶Էһ档ǳƶԵʣԻƤǺܰ𪣬ֻöָߴ󣬴ִֿȥҲܳƵǱá
ϪԻӡ󲻴һ֪Ǹ˾ӡ
ԻΪ˾ӣҲиȱ㣬Ǽ佲ŮϪһμʱȫ̶ڻرԼϪȥСѾ߶žҲ˻
ϪЩЦžʮ꣬ȥӵһСѾ߶ѣû뵽ôСѾҲĬǰԺλԾ˳ûС
ź󣬾֮ǰ˼ҳףӶˡĬ߷ߵ
Ϫظ˵ҲǼ¡ڹٳٲҪԵˡ
ԼãĬô˵һ䡣
Ϫյǰҵ˼˵Ϊ̫ظͨʵǲʺϽٳġһĶͷ˾ŮҲίľܾ˵˾ô룿
ĬЦЦû˵ֱϻٿΪ
ϪȴʵҪ㣬ôأ
Ĭ滰Ǽٻ
ϪȻ滰
ĬֻҪ˾ͼıҶǻµġ˾ҲҲãǳ£֮⣬ھܾԷӣڹٳǴɡ
ϪЦգԺأ
ĬȻǽ㴦ˡ
ϪЦ⻹ࡣȻߴĬȥϴ
ĬӾҳͼϪƺѾڴ˯ˡЦЦװˡ
ȻϪ۾ô֪װ˯
ĬƿӣϪ࣬Ǻ˼Ц⣬ҵȻ֪
һ´ĬϪĳ뷢кЩ죬ȥ̤!
Ϫ֪Ĭ˼ŰԺĬĻ͸òμӵˣʱûʱ
Ϫȴ̫ȥˣ̤ˣլӸмɽ˹ݣ˵ζһֱȥԣһȥûʲô˼Ȼ⼸ʱ䣬ȥһ١
Ĭ⻰ȴϸϪһۡ
ϪƵúõģ㿴ʲô
ĬûоЩ
Ϫ˼ҡͷûаܳ˯һ˳Թ̺ţ⡣
˵һ֣Ȼ֪һԼ˺óʱһ⣬ɳԾĿĬ
ĬЦЦ˰Ҳ֪˵ʲôáҷֲԣֻ㻹֪أ
ϪӣģڼҴסҲϲȥ档ȻӣĬϾͲ˲ԡ֮ǰԤϪڴʱУһϪĲԾϾ뵽һ㡣
ϪЩţԼСӣһʱ䣬µƳ˰¡ˣʵҪæ̫ˡ
һ뵽ԼУϪϾסˣ˼Ҫȥ
ĬȰ̫ˣ˵ɣһա
ϪŰǿģ־Ĭ̬̫ƽôһ㶼
Ĭͷβֵ̫ƽˣɲϪһѵ㲻𣿡
ĬЦô֪ҲˣѵǵôĵȥȻϲ𣿡˵ŻϪӵڻӣԺٴһ㣬ԺӲźá
ԭĬֵùƽϪЩ޶ԣδĺӣϪֳԴˣ̲סأ
Ĭһ㶣̶ϾͷӦϪӦǳԴˣɺЦͷղ˵ˣӦǶͺӶá
Ϫ¶ЦգԺ˺ϱȻһԴ׵ġ


97 
ʮǻԷŰ, Ϊʱֵ£ӻţֳӰ
Ϫ֮ǰ¬Ҵүϲ£ȻҪڼҰ̥ȥ㽻˷Ҹӡ
ȴĹǼ䰾˵ġ
ϪΪδĺ, ĬԼдġվƽԼ顣
Ĭס, һ߷, һ塣
ϪѡվĬһ, ƽ, Ĭ߿һ塣
һ̫ģĬҪҪ̸һ֣
ϪʱѧһΧ, ǻᣬΧ̫ķԽ˲̫ϲΧ塣Ϊ˴ʱ, Ϫöӣ̵Ķǡ
ĬһöӣӵٶȱϪҪһЩܿռϷ硣
Ϫü˼һ, һӣδĬ, ҵԶԶĴ˹, , ˣ̣үˡ
ĬһֱֵüΪƽϢҲ̲ס߬һеӣȻŰȵķϡ
Ϫ˼ȴ粻ˣĬ˵Ϣѷҽ˽
һƬϲ⣬ǻˣʱһ񣬷ūģүڵһǽƻԪϲүˡ
˵껹һ۽ǵˮҪǶүţж˰!
Ϫ˵Ĭ˻Ԫﲻӿһɾ޴ϲ⣬ȻǻԪû뵽Ĭ˽Ԫ󣬻ܵлԪ
ĬԼҲû뵽лԪ֪Լôõĳɼ벻Ľ̵ûжԷԼУɼҲôá
Ĭ£һ߷סϪһ߲ԻûУ
ϵЦһЩū飬Ҳûү֡
ǾûУĬЩԷϧԻԼҲҪȻշŰӣȥ˽̤࣬ǾԼûʲôϣˡ
Ϫ꣬һϲˣԸ׼ϲǮֶµǮ
һʱ䣬լϲ϶Цݡ
Ҵլʱ򣬷ɱӭڲסЦ⣬˵̷ԸÿµǮǲģ
ЦȱæŸˣЩϲ˾͸ˣøϽԤϲǮ
аԺ󣬱ϲһˣĬеǻԪϲһ岦ˡ
ɸŷӦЩϲˣЦˡۣĸˡ˵ү⹱ʿ볯ΪȵˣԺ϶ҲˮǴߡֻҪһ뵽ɸ˵ľͲ֪Ǻãõȼ֮үȻдϢˡ
ȴȶĸ࣬үлԪ⣬϶ҪԺģôԺҲҪھǵġԼһȴڽǣ˵˵ܲܰǽӹ
ûҵᣬϪѾ߰еϷȥļұϲ˳ĴүûС
£̵˼ڶүлԪϲõУûᣬӦһȥˡ
ϪȷʵϲõУĬ˵Ҫȥңͷŵӣı˷
Ϫ굥ӣĬĿͼԷעŴ⣬֪ʲô
ϪһĬĿ˻
ʲôأ
ĬԬʦ
Ԭʦ岻ãĬӵǣ·;Ԭʦܲˡ
ϪԬʦ֪ʲôˡ
ǲԬʦӹʹܲסϪҵи⣬ҽǣǴԳǮһҽȥǰԬʦӹͲԬʦ·иʹʲôġ˵òã
Ϫ֪ԬʦĬĵλһ㣬Ĭ˺ԺҲʵҪиĻŰıߣô⡣
Ĭ룬Ϫ⵹ǿУҽҽȷʵǽǿɱȵģԬʦӹҲã˵κë
ϪˣͷҾȥ¬ʣǿϲϰæؽǽԬʦҲö˳ѷһҲӹҲܶ֡
Ԭʦ£Ҳļһˡ
ļҴүҲĬĴλˣĶүĬеϢȴܸˣصóһ̫үµķı͸Ĭ
ʱԻ˵ĬлԪϢҲһԼղصΪ
ĬĴ㣬ԻЩʧλԵĽ֮СҽõȰԺԼһԡȻԺԲһҽˣǲμӻԵȴȫµľӣǣһ㶼⡣ˣȥԺٺúö飬һλ
ԻʵڻԿԺߵģﵽ״һ˿ңĬլס£Բһֱȵ˽աԽȳԻûµɣʰĬԺ󣬱˽ǡ
Իߺû㵽ĬĬ¶ʮԵʱպ¶ʮһ
ΪҪμӵԣĬȻûд죬ʮ֮꣬Ϫص׼һΪ͸
ϣϪϴ꣬ڴϣŵµĬȻЦһ¡
Ǻÿ
Ĭ֪ں˼ˣû
Ϫ˵õһԪڣܰõ𣿡
ԪڣȷʵĶѡ
Ĭ֪ϪӣȻԪڣ϶л
ȻϪ˵͵ҾϣΪ̫ˡʱѡΪ̽ĿԱȽϴ˵νֵʱľ̽ɡֻҪһ뵽ĬϽԺ˷׷׳ӻľϪЦĲС
ϪЦЦﻹϣĬܹԪڣǵûĻʥǸ֮˵ˣĬһ㣬˵ܱΪ״ԪʵԪһ١
ΪһԣĬĶ˿νشĶүǰ컹ص˹ֽ˺ЩʱҪע⵽Ķ
ϪĶүǵЩֻĬ׼һͼĵġʹͬڹԺʲôĶܲ㣬Ҫʳٺˮ
ϪĬߣصϲеڣϾö⣬ûʲôﷴӦֻżԶ˲žЩģֻҪԵˮǵĸбᱻѹȥ
ڷƽʱһЩǶȴûһʱΨһб仯ǣ˯ʱƽʱһ㣬Ȼۣ˯һ
Ϫ˯һ緹㿪ʼԺɢǵ˵иʵĶһЩӵʱ˳ڻû£Ϫֻ˼Ȧͣ˽Ų
ϪصϢһ㴦Ĭǰ¬ҴүǰڴӦȥһ˽ǡϪ㰲˷ɺ̫̫Ҷ¬ҴүһؽǰԬʦͷһӹ
լһˣǰԺ岻١
Ϫ̫̫ҶԬʦԺҲһ̵ˣ÷ȥʵС˻
լĻľҲһ֮ǰΪ֪ĬܷУϪûôڣҪھУȻҪô˳ô
鷻£ҲҪ쿪


98 

Ĭڰҵ, Բͬ, ֻһ, ԺֻȽˡ
ĬԵʱ˻Ԫ, ԾٲҲӦó˶ףϪһ㶼ʿɿʵ۳ʲô
ʥû, л׸ֵġĬ, ʥϳʲô, Ҳ֪
ϪԭǺ浱ʥϳʲôĬһ˵, ΢΢һ㶣ѲɵʥϵѾʼˡ
ǵõʥݱ, ̫Գݱǰһ걻ϵģʱѾ, Ǻֳ˺ü¡, ̫ӱֻʱˡ
Թĵڶ, Գ˵˸¡İѳ£ӪͰһϢȻʺֵµһĴġ
Ǵǰ, Գ֪Ϣ, ϶Ҫǰ̽, һ˼, Ϣûǰ, ȥ̫ϵס
¹, ϣ˵̫ӡһǧġزؾ
ĿԼȾĺָףʲô£Ҳֵ˵̫أûʲô
˱㽫̫ӽյĶһһʮ
Щͷ˺ˣԺЩ²˵
հ˻ˣͷͼӴŭ˽
ĸҲܹܻʽ㣬ùȻܣɺͳ
һӣԹһĸͬĳֲǲ֪类㸸ʹ߻ˡ˵ã
ùһ˻һ汻˴ȥҿɶԼһʽ£̲ס
ԽݵŮҲû취˰ѹȥͷٸʽú˵˵
ȻĸҪѹȥõİ취͵͵ǸС
ҡͷΪҲ룬ʽӣҪôˣøҴһʱ֪ܲ˾͸ˡ
ԼһʽӣȷʵˣѵȥɣȰĸʱô˵ģǼִʽ߷ִûҵĻһҪʽºˣûΪˡ
ŶӵıԹҲͷ۵úܡ
֮ǰϪ÷Ҵ˺Ϣ
ָһ̵µ׸պõڣԭĶΪҪϼң׼Լ
ϪȥӣĬȴģĬֲȥ˿̡
ڶԱߵһֵλ䲻ֺãǵŽֿڣ뷽㣬ſڻпյؿͣ
ϪλԺ󣬾úܺãȾ˼⣬ټԭĵǼҳׯʰĶܸɾǸĳ鷻Ҳ÷ѹʰ
̺滹иСԺӣȻ󣬿ж᷿ļ䣬䣬鷻ӡˢңķ仹ס
Ϫ̣鷻
˴򽻵ǩԼ£зȥ죬ϪֻҪ𼴿ɡǵԶȽҪö࣬Ϫʱ򣬺ʹһһ𶼿ֵڽһ̵ļǮˡ
Ϊһ㣬ϪǰᵽǵͷҲˡȰ̶ӾӪɣ
ֶүǱ߳ٳûлţϪֻȰѾδ鷻ϡ
ԴУʫеʫᣬϪ㶼˲١뵽鷻Լʫ磬ÿԸѦһ£ܲܰʫʫ鷻ӡˢһʫʫھǻǺܻӭģܽӹһ⣬Դ鷻кô
Ϫæſ鷻£֪Ӿ͵¶ʮգչǹʿǽӡ
һ磬ĬϪĹǷдѣù緹ȥˡ
νֱӹϵ¿ƽʿϪĬģﻹе˵ȶԷߺ󣬱û˯⡣
¿ƽʿϣվǰĬΪۡ¿ƻԪòʶһһ˴˵Ŀ⡣
оͰ̫ԳЩӵĿŶԷ̾˿ͷת˹ȥ
Ĭȴ֪Գĸ˼¿ƽʿվڵصãֱʥʥּŸٹٺ͹ѫ˾гĴǰ
ٹٺ͹ѫ˴ĬȴҪڴȺĽ
֪˶ãڴ̫еĳλʿ
ǵʥԪ۸ڱ֮ϣԲ԰׵͸һ˿ЦݣĿһ¿ƽʿòߵʵλԪ
Ĭվǰ棬ǰѧĬμʥϡ
ԪµĴһۣͦΣٶ۾峺̬ǳȣЦȻл˵һǸѹӡл޵Ϊ̽޾Щϧ̫ӣô
Գվٹٵǰ棬ʱĬʵʻһӦһøǲ֪ʲôǺܿ־þ㸸֪Ҳûʲôֻ֮ǰκƽ䣬λԣԷμӲμӶ֪˵˽»档ܿס񣬴ݵԪ£ĲȻɣȷɳƵ֮
ԪЦ̫˵һ㲻ƪҲɳƵǷ࣬ž
̫ӺԪ۵ⷬ佱Ĭֵĺ򶨣ѧҵ
ԪЦ޼ǵûȵүʱλз뾩ϳԪΪѻԼȵۣԪѵõ٣ˣβȫμѻּ¿ƽʿһ׵һΪĬ
Ĭеϲѹȥлһߵ˾ٰ쵽Ӧλվ
״Ԫ֮󣬱ǰۺ̽
ʮ꣬һڸԪ˵˼仰̫λۻشЩʲôЩȱȱ
̽϶ʮ꣬㶫ʿ䲻ĬڣǴݰףüĿ㣬ҲɵһΡ
Ԫ仰ϴöҹٻ˵ļãһ֪ҳӵܡԪ۱ĿΣŰΪ̽оֹɶЩ⣬ûѡˡ
һ׵Ѷл׸׵ѡ
л׸׵ʮʱĬһϤӰ
ҲĬ֮ϣݲжĶֻǷɿĿĬһ˶׵ʮһʿ
ȳϣٹٹѫڳ½ʿٴϵԪߵŰݣʽˡ
Ԫ۳ȥٹٹѫҲɢˡ
Ĭ½ʿ˵ȴǸոտʼǽҪжһΪҫһ£ֿ١
νֿپһ׵״Ԫۺ̽Ϊףʿ·Уһ񲿹Աڻʳ߹񳯺صĹ̡
ʢᣬŻһΡÿֿٵʱ;Ľֵ˵Ǽ˿ֵˣЩҵŮ컹صڱؾ·϶°ᣬۿЩ³¯Ľʿ
꣬ǵעҲᱻ״ԪĻῡε̽ɣϾ̽ɶӢĽʿѾһֹ
ǽ꣬ǵעȫ״Ԫ״ԪѾǶһӿοԪ٣ټĬòһһ־ͰǵĿȫ˹ȥ
ЩһĹ׼õʻ˹ȥ
ʹһЩİ¿Ĭ˲ٻ꣬ɵ٩һ䣬״Ԫܹϲ
ĬЦһ£ָհϵĻ궶ɾȻޱһһ俪õĲ軨˴ӲԶպò嵽ϡ
Ⱥв˽һĻм˻̲סȲ֮
ĬȴȻһɲõԤУʶ̧ͷȥһȴպöһ˫Ưķۡ


99 
վڴ¥İ֮, ֻά֮ǰĶ, ЩȫζЦݡ
˫Ưķۿģȴ͸һɽ
ŵƽʲŸոлƷƵ, ΪʲôȻûģ, ߹ȥ¿һۡ
һƽȻˣһֻ, ֮ǰ꼺Уʮֿµλ״Ԫòʶ֮ϣԹĿתĶ濴á
ĬĿȴ볤۾һ, Ȼֻһ, Ҳ˶Էͷ֧Ϊ۵ﲽҡѵľ, ܹʸﲽҡҲûмˡ
ĬȥֻϣԷ֮١
ĿĬ뿪ԼߣŻͷƽղ˵ʲô
ƽлƷƽ˵һ, ҼǵùҪ, ɷһӣлȥһ, л׸᲻ӣƷƵĽҲͽˡ
̫Ը, ƽ볤Ĺϵȴ, лƷдŸƽ, Ҫæ취Ľ㡣ƽ˳ǰΪصԼڴ¥档
һЩС²̫ں, ĵĵͷ֪ˣͷҾ˰͵лô˵лҲҽĵϱæҪġ
ƽﵽĿģģҪѻƽһϺõϯ棬ͼվһ¾ˡ
ƽûӦż̴Ѿ뿪ˡ
Ӵ¥Ժ󣬾ֱʹȥ
Ԫۺҩո£̫ǻ˵ǳˡ
Ĭνϣ񲿵ȥԷμӽ硣
μĳЩ½ʿ⣬һƵ״ԪͰۣչʵǻԳϯʾЩ¿ƽʿӣֻԪǷ㰲̫Ӵһε硣
Ĭڶμ̫ӣ֪ΪΣܸо̫Ӻװʶӣһֱģȫбڵһμʱӡ
Ĭ֪̫΢Ѳһǲ֪ӣ֮ǰĻ档ĬĬҲû֮ǰ£ֵúʹû̫һ
ƹѲԳʱൽˣҸʱ뿪Ȼ̫еļݵ
һƬ밲УߵԳ࣬Ȼ¶һЦݣԭҲڰ
ԳԳһͷ۵úܣֱһûʲô£ʲô
ЦֲΪİɣô֪أǷ˸ʵĿġ˵һ֣Ůľ˽
ּ΢ش͹Ʒ
ּǰ̫Ҳ볤ƽϣֻǰлּ⡣
۷ɨŵĬȴɫԳ࣬óʱ䲻ɩӿɺã
Գ֪«ﵽʲôҩȴܲܣöˡֻһúܣСֲҪڶһʱ䡣
С£ûֱӹϵԷҲѲ˸ϵԳϳƲú˵
һֻԼ֣Ӳ˵£֪ӣϴ飬СѲϵ£һҲ֪顣
ԳᵽСŻ֮ǰȷ˵˻˵£һôˡ
ұɩμģû뵽ôɡ˵ʱ򣬱ûסһĬ
ԳߣһֱעĶ򣬿ĬķȥĿ¶һڱصõζ˼ס

ԳһЩĺ壬ԷʱĿб͸Ի֮ɫֻʲô
Գ
Գ⻰£ȥֵ֪Ƣ޷ֻһ뿪
һֱߵһƬյأԳͣ²תʵ˵Ϊʲô
üЦղ˵ѾѽǷ˸ʵĿġ
ԳԼҲܣ磬ǳ͢¿ƽʿĵطɲ
صѵⳤҲ̲סɫ⻰ʲô˼ƾʲôãáֲǺҴ룬Ƿ˸ʵĿ͡
ˣΪҲ֪ʲô⡣ǿƵ״Ԫúãﶯ˼Ż򸸻ּԳĴ˳˼Ȱٴλ״Ԫ⣬ѾҵˡûңҲ
û뵽ԳôͿԼ˼ɲһŭΪʲôҵ
ƾԪڣǴ볯ô꣬Ҳֻܹ١˲žԲܶ͵СԳɫʱʵڿȥΪ˵ôһ
ȴЦðҵǶǰ;⻰Ҫǰȥ˵
Գ䣬Ϩ˶ĬǷͷ֪˽ⳤӣһϲ˶Ÿɣһȴ˳ƢһҪԪǰ˵
Գʱȴ˼⣬ԽɣҪǵ˸ǰν֪Ĭҵ¡Ҳһṵ̂ͼֵĳϣ˵û⣬Ĭҵ˵˳
ȴģԪ۽߻ˣҪ÷ҪӣҪʲô˳֣ȴԳ仰˻һҪԳȥԪ۸ǰֱ档
Գû뵽Ѳﳤȥȴסȥ·Ӳš
ԳӲǱԪ۸ǰ
ԪС˯һһЩ
֪Ȼ̫ԳԪۿϵŭݣ²µ֣ʵôˣ˵
һֲİѺԳĶԻһһʮ˵˳ĩ˻ΪʲôҵǶ
Ԫ۰ѸղŵĻһȻԹйؼ仰±һ˫˫ۿԳ̫֪ĬҵģĪʶ
ĬֲǾˣ̫ôϵѵ̫Ӱ˲ţԪ뵽ƽﴵЩͷ磬ɲòġ
Գ¿ЦʹŲ⣬ѲʱѾ˴𰸡
ʣ֮ǰ΢Ѳʱ״Ԫһ棬ʱδ¶ݣ״Ԫʼղ֪ݡһ£Ƕۼķˡǲţɻ״Ԫǰʡ
һ仰Գһ˫أ˵ǲĬңɽжԷʣǰȴ֤ףǲĬֻ棬ɽжԷʡ
֪ĪԪԳĺ壬̫ӵΪˣԪۻŵùֵģȥ˼ģˣȻۼңôҲͲᡣ
Գһɣô˵Ļˡ
֪ȴģʣʲô޾ˡѵһȲһѰ𣿡


100 
Ƿ޵Ļո, Ԫ۾̲סһµΪֹɣ
Ԫų, Ҳųȥޡ
ӽ٣֪Ԫ۵ĵߣô˵, ֪һԼˡȴϷ, , Ը, ɷָΪأ
ΪһʱٻԸ, ôˣҲΪ͢Ա, Ԫ۱ͷĸԸޣޱΪǡ
ȻһЦ˵Ҫ
Ԫ۵޼, ˵ĻȻ
ϵЦݸˡ
Գȴе㲻, ھ˳һ, , ô㲻ùȨ, ˵вȻһʵʡ
ⷬȴһЦҲ̫СˣΪĿĲֶε𣿡
ԳС֪йõӼ, ȻĻ, Ԫ۵治Ը˵ѡ
Ԫĳ, , ҲˣûµĻͶ°ɣ
Ԫ۵޵ԺԳԸٶ˵ٲߡȴã߼׷˻֡
֣ȵҡ
Գȴ
ЦĪˣ
ղƢӲԳߣЦԳòڴʲô⣬һԲߵ÷ɿ졣
֪û߼ں֣ʽΣ
ԳŲһ٣ܿҽš
¹̫֮λҲҪ𣿡
⻰һ£ԳȻٴͣ˽Ų
ЦЦߵ̴ӣԳ˹ȥ
ղڸǰƺ״Ԫʶһ±ֵüΪš֪˵ĶԲԣʵ
ԳԽԽѹ˾֪£ֻһ̰ͼֵò֪ˡ
ûȵĻش𣬱Թ˵ȥҪҲµûֵ̫֮λƺò̫Ȱ
ԳЩЦˣ־ص˭ĸ뵽Գһķﲻɴһ˿ͷ㵽˵ʲô
˵Ҫҵõ״Ԫҿ԰ڸǰ˵û־Σ
ԳԽúЦˣ֪֪˵ʲô⻰ҪǱĸ֪ô
Ȼ̾˿֣˵ô죬㻹ǲҡ˵ʵҾ˭ʵۣ˵һҲãҲã˭˻ʵۣ϶񸸻ôݣûʲô𡣡
ʵҲֻܴһԵÿ˵ôһ˲䣬ԳȻְܿһͷѹȥôһʵܺʼһĸͬ
ǲ̫һƺͬԳ˼˵Ļȴȫ෴Ϊ׵ܵܣұ˸֪ҪǸλãһΪԼѡҡҵǸϣǸλõǻ㣬һм̡
ԳȻЦЦҵңҿŮ˻ӣֻҵ̫֮λͲˡһ벻㶼ѡϧЩûãǲΪһ˽Υĵµġ
Գ˵⼸仰ͷҲصˡ
ıӰ΢΢˻񣬷תԸ̴ǣ߰ɣ
ĬΪ״ԪȻ˲پơϪȸһѾƵҩҷŻصլʱŲңͷȴѡ
ϪΪУûеȥ֣ʹӵ˿е֪ĬΪ״Ԫ¡
һĬӭǰȴԷϵľѬ˼ֻűӵôôƣ
Ĭϵζȷʵţ֪Ϫڣеĺܣȥϴ衣
ϪصظƿƵķ¶Ĭϴ裬ϱһɵĶڷֵζ
Ϫž⣬ǰ˱ĬЦû״ԪϲأϲԸԳҪ֪Ϣø˻ˡ
Ϫ˵úܣҲֻǵ˸̽Ĭ״ԪԪڡԪڰǶٰû뵽ĺ»Լͷϡ
Ϫǹɸ˾ȥŷĬĲԾôˣ
ԭ״Ԫϲ£Ĭȴһصӡ
ĬԭôźãϾУЩȽϺãһĬּǵõڸǵ£ֻȥġ
Ĭ룬úҪ˵Ļ˵ˣ
ϪȻ֪һȴֶʵӵǻԺԳǻԺúܺã³ȽϺõһ
Ĭ޶λϪ뵽λЩɫ¼ɲµʲôüʲôѵʲô
Ĭû뵽УԼ΢һᣬˡĬ㽫շ£ͷβ˵һ顣
Ҿνֵʱ֮١ǵϣҾ֪ӦǶ˼
Ĭ֮ȷΪĿ֮ǰһһȺ߶˼ȣɲòĬ롣ûǴĻո룬˵ɲǼ¡
ϪķӦȴĬõǣ˵ǹΪȴ˶ܵõġ˵ûеԪڣ״ԪҲûйο㻹ס
ԴӸһкѾԤϵеڶֻû뵽ڶ˾ǳ
죬ϪĵһӦӦǺϴμʱһǳݰԶԷݵļɵܿ쳬ĵһ˿á
ĬҵȻ֪˼ҵĵ㣬ڻУΪŰȫԺǲҪٳˡ
ĬѾ뵽ӦԳķǰ֮¶ԷһѡϪ֡
ԼϪ»ĿĬ˵Ҳûе
Ϫ̫ԼοԭǵҰİɣҼܶԸҲڻ¡ô˵ϻָֻ֪Ҫ˼Լ棬Ӧȫ˵ġ
Ĭȴ֪˼룬΢΢ü㲻Ҫ⣬ϾǹҪѹˣֻ......
Ϫ֪Ĭĵǣˣ֪ˡİɣһ죬ҲӦģҡ
Ĭ֪ϪŴӺζ˵ʲôϪѾѻת˱𴦡
״Ԫôϲ£ҪҪ뼸һ£
ĬϪֻýеͶˣˣĻ𣬴ҾͱŲΣ״Ԫôϲ£ǺôҪ˾ǹһ°ɣ
ĬſڵڻУܹȲ͡һ˾˵ġ
ϪѾĬƢƽʱȻ½Ժʲô¶Ը˳һ¶˾ģȴǰƥȻԸʱͣϪҲֻ˼


101 
Թһֱӽ뺲Ժ, չ, Ĭ״ԪᱻƷĺԺ׫ۺ̽ƷĺԺޡ
ԺԺѧʿպĬʱκƽ, ٴʦǺԺ̶ѧʿ
κƽϻǸ, Ц˵˼仰˽˴ʦ
ʦκƽҪʵڵö, ȸ˽ЩںԺҪע⵽ŵ׫ǰʷ, պȱ֣ԺļĹͽǡ
ݹ쳣УԺŴʦ׫ʷ׫ͱʮˣֻҪԴֶѡ
±˶Ĭʹϵֲ˳˵Ժǳеط, ƽվǿȲĥʱ䡣ԭһЩ, û뵽ôС
ĬЦЦû˵ȴֻһ
¿ǸƢ߰, ֻĬʳʶ̣׫ԭϣסʲôط
֪ĬסڶָмĽ, ǺøǺԺԶ, ƽտ϶, סڳ, ÿһʱ
³ȽͨΪ˹飬ôЩûٻǮϾǷ۹ףΪʡǮֻסԶڳǵĳϱϡ
Ĭһǻӣ˵һѣֻǼϼ䡣
ȴǸӣ̸ֺĬٹ黰٣Ϊȴ˽ύͷôһ飬̽ϵ˵һֲŰԼ״Ԫ֮ţȴΪĺñΪ̽һֱвƽĬԪȥ˲ٷͷԽƽϴ֡
һֱΧĬתԼ˵Ĳƽ˼֣źüն˰
ȴô룬ĬһЩһȥʦϰл
ڸѧʿʿ衣ʿڸĵλл׸ͳ¸ϣҲл׸ӵܣĲֲģл׸ͳ¸ÿζΪٵѡһϴΪŴ˫ûռϷ磬˱һѡ߶ķʿ衣
ʿʿеһ򲻴ΪҲȽȻȻģĬ±ۡ
ĬǰлʦʿڼңֱӰȥԼ鷿
鷿ȴƸеطǰأǸɾ͸£ǽϹ˺üʿԼûлһǰ鷨д͵Ķ
ʿĦһԼԵĹżⲻʱλЦŽ£ɣϷǵȾ֮ˣɲؾн
ʿƢͣһҲûжʦļӣǸӣʦ˱ĵú֡ʿ֪ĬƻһīԽȥװѡ
ʿ˹󣬱˳緹ϯ˵֮£ʿõİӿɶˣԺκƽ˵Բ˵ǽͷ浹мɲҪһͣӶ̫ͷպǲ̫ˡô£ǺԺֻŴ˺úñ׫ʷͺãţ⣬²ҪᡣȻʲô£ֻϷҲסǡ
Ĭ֪ʦ˼СԬʦĽ̵³ʷ飬Ȼ֪λ֮ȷѪ꣬ˣһͽ棬ⲻΪڻҡ
Ĭ뵽̫֮ǰĹʶʱ׶Է⡣
ӷԺʱ仹磬ѵõգĬȥϪġȴؼң˵ǻȥҲһˣһȥ
ĬǹżֲðƲ£Լ͡ȻⲻӣĬһء
͵լڣλüѣ˴Ӹ߳һ·ֵĴ֡
ʱһʻҪЩϼ䡣
ĬЩ࣬ȴֲö˵ֻżӦ𼸾䡣
֣ͼǰһŮ
Ůʮ߰꣬ŹĴ£Ͷ֮һ֪ܹϸѵŮֻЩѫ˼Ҳ²ŮݣͼŮֱֱߵԵĬǰ΢΢һ׼ڣӣҼҹ롣
һ£ſߵĬ
ĬɫȴƽޱȣڴԤϣʱѡ鳯ԤϵķչĬһŮתͷµ֣֮Լˣ㵽͡
æû£ǸپҲ١͹ȻǺ߱ȽҪ
¿ĬŮ뿪ʱȴôҲû뵽ĬȻܸϹϵ
ĬŮ˴¥Ķ¥ͼ¥ļ̴⣬һ˶ûСԭֿʱĬǸ䣬һĵ裬һߵȴʲô
ֱĬӰӳһ֮ǰģϾ¶õЦݣ״Ԫˣ
Ĭµʱֲźۼĳ֮ǰ·Ůʹ˸ɫǼ˲ĹŮѵٵȥ
̴ǶȥԺ󣬱ЦİԼõһݵĬǰ㳢ζΣ˸֮⣬ΨһһܺȵĲˡ
ĬȴԲ٣ǰĲ豭֪ǰΪ£
ǰĲ豭ЦԼ㲻Ȳ裬ѵڲҩ
Ĭҩ֣򴽣Գ͹ĲȷЩģϾѾйһνѵȻ׽ӹ˵ݹĲ
ȲĻش𣬱ǰĲյһ߰Ѳյ棬һߵ״Ԫֺα֪ʣúܣҽΪ˺¡ǳ촰˵ɣ㿼ȡʿ޷Ϊ˹»Ǿ֪ںԺȴֻһƷ׫Ķͷ˾λˣ˲ʮʱ䣬λáڳ˴Ʒ̶ѧʿźȻһڳǵլڣټסһլԺкȤζԣпٹʮ꣬ǲǨһľ١ϴӦҵһϽиּһλٻڻ£ںԺాô񲻺õöࣿ
ĬһЦĳ⡣ҿȡʿΪٻԱ˵λǹ֮λҲҡȰԺǲҪˣΪҲ׵޶Ȣ˵ġ
ᶨľܾӦЩ߳ŭģǳȴǸʵʵտأֶĬģĬⷬȫûмŭöԷǵһЦ紺أ͸һ˼¶
Ĭ⸱յӣȻ뵽Ϫռ޹ʱӡЩͷۣƺԼԤϵȫһ
ȳعֶĬЩڱصãǰŵȣǸһָȲϡ
뵽ˣͲɵÿڵлᣬҵ״Ԫķˣʲô˲״Ԫ


102 
Ϫϵ, ʥܳ谮Ĺ, óһȱҸϵĸΪ¡
ϪͷͼĬĬĶ, Ц㵽빫˵Щʲô, úõôҲμ磿
Ĭ΢΢üЩֻ, ôʱ, 㻹Цó
ϪЦֻǾ÷϶ô˷Ů˵˼, ֻŮ˲˽⡣Ľ˽ͺ˵곯ϵŬŬ졣
Ĭԣȷʵ˽ⳤʲôѻ˵ĺˣǶԷȴô
ô֪ô֡Ĭε̾ǵһôֵŮ, ֻüˣ˵ʲôԷȥ
ô죿ϪҪҪ£
Ĭָһ棬¶Ƶĵ, зִ磬ֻҪڼҺ̥ͺá
öԷ֪Ѷ˵ģܹƽ͵Ľ, ڿ, ԷǶڱص, ΪԺ̫ƽֻѡ²ˡ
Ϫ֪δ㣬ĬĿڷܽϪ˰죬Ҳûٳһֻ֣ա
³գǳӡ
һ磬Ůķ»޶Ŀνٵȹͷϻ˶ƱСʯ񻨡
һվӣһ߷Ըˣȥŵ㣬ʲôʱ򵽣ˣ쵽ϯ
Ƿչеģ𱰷Ϊϯȣϯλãʳ£ϯ֮ϯ֮
ƽлƷμʱ㱻Ů쵽ϯλá
лƷҿһۣʱ仹磬ϯֻ˺ŋʫһλŮ
лƷջĿ⣬ƽиӣ
ƽȣǳģѾ˰ȣһҡȣһߵûʣָΪӵϣӦûӡǲ֪
ӣǸӣҲ
ƽЦſһлƷƣ㲻ǲϲôô
лƷЦһֻλδѡʱգлƷƻʲԼξһԵĸ
ƽϵ飬ӣβ֪ʲôȰѾǰ϶Ȱ㻹ǲҪϵĺãȻһͬӸ̧ͷͷĶΡ
ƽ˵ⷬǺ⣬лƷδĲҪڸ֮µģҪʱѹϵŪˣʱԿĻлƷơ
лƷȴ׸ŮݣѸƽⷬȻҲûȥ
ƽҪ˵ͼЯһλŮ˹
ŮԼĪʮ꣬һžµĹǶһԼΪ˫˼֮סֻźɫľ˿ӣһ°ɫȹصɫò͸ż崿
̳òѾѵһˣΪСܳ裬ʹһֻʼеĸִ߰߰żʢˣ˺ò
Ůվߣûбɢѹƣòϸʤһ
ƽƵĶ࿴Ůۣ²ԷݡŵлƷȴԼȭͷƾŮ˵ֱϾͲ³˶ԷݣǱˣǸҵλ
μѡʱֻ˵λμѡ㡣ǶԷδֵһ𣬼ѡŮȽ϶࣬δԵĸ
λŮлƷƵ¾м죬ڹԷһ棬ʱȴ֪Էݡ
лƷ֮ǰϵøȴ֪֮꣬ѸܸƽлƷʱǳǳЦ档ڹμѡʱҾлĴ˵лﻹŋʫĸһֺʫ
ǿڴҽҪӵķϣԷ򵥵Ŀһ£û뵽лƷȴǸĿһµˣĵ׶Ըޣϲļϸ㣬ҪмҪòòҲѹλû䵽ͷϡ
лƷ⻰һ£ƽס죬ȴǿֲ´ƵģЦĿŸķӦ
ȻлƷƿ֮⣬ô룬ȴֵúǴ󷽣лˡһԷƽϵӡ
ԽƵᣬԽΪʤߵĸ߸̬лƷǰѻյøˣ̲סлֺαعǫ˵Żڣоʱ򣬿Ҫһ
ԷͱˣվᣬͷӦ£ȻлˣԵ㡣
ۼŮû˵仰ó񣬾ͱŮӡ˸Բٸ£˸ϳ
ôʲôˣʵŮǶ֪ƢûʲôҪµĻǲɨ˵ġ
Ů꼺Ǳ߳ˡﱻ͵þ⣬꼺˵ǿҹҲڡ
üͷúõģôŮûбٰɣ׷鵽Щ͵䣬ǿ͸꼵ҹ飬˵˽ҲסˡڳֻϣǵЩԺߵԶԶģҲҪ
ŮûУ꼽ֻ빫ʾ£ƺ󡣡
ԴĬԺ󣬾ͿˣԼ͸ĲﱻԽͷûң˸˵ԺûʲôҪ¾ͱ˹ˣúõĺС
Ů⣬֪꼣ͷ˰Щԭⲻĸ߸꼺С
úõͻȻ£ûʲô磬ǸҲû˼Ʊϯˡ
Ըϲŭ綼Ѿϰߡϯȥ˷һЩʱּ֡
оʱлƷƱŻᣬҪ븵дһڼҲǱʫ飬ȻҲҲлƷ̫ԵʣȰø˻
лƷԭѹһͷеĶû뵽ȴ˶ԷĻᣬòУ˵ʲôȴƽסˡ
ϷЩ£ڼ̥ϪȻǲ֪ġ
ҲûţֶүǱоĹ¡¶ǴӸģֶүдŸǸѻͨʱһֶŮķ˽ԪҪ齨̶ӣҪ֡ͨһ̺֣۹ҲŵñȽϳԶ
ֶ֪үֶŮǽԪȻ˽ύͷ˵׼Էһ컹ɵΪ٣㲻ڸ٣Ҳõ϶ԷĻᣬϸѡ˰죬ϳ־Ĺ¡
ֻһȥ㶫˵£ԲⵢãŰ˹


103 

λһλճ, һλջơ¹ʮ꣬žͺܾǿ, ƹҪһЩ, һҺȴһ̵ִľ
ϪʹǵĻԺ󣬾֪ѵõĹ, ͬʱð˶ŵ̶Щ˷ѣ, ȥ̶, һ׼ھǿ鷻, Ƕ˭ԸھǰҴ鷻
λֻ˵һӶ̰š
Ϫ룬ƹ͸󣬲ⱼۣ˵Ĺ򼫺, Ƚʺ鷻æ
Ͱ¶ɻƹ鷻Ǳߵ¡
ԭµǼ̣˴жѰ, ֻʣ¿տҲĵ̺ͺСԺ
ƹ֮ǰҲƼ鷻֮Ĳҵ, ּ, ϪǮ󣬼Ĺ, Ͱ鷻Ūģ, ˼ӡˢʦ
Ϫȥ, ⶼܷҪ, ѻƹ´Ŀһ
ƹЦҵ̵Ŀ佱ЩС¡м̵ʾ£֪鷻ԺҪʲô鼮
Ϫ֪鷻ľӪãҴ㿪һԻΪ鷻ȻҲһЩļʫ׹͡
ƹûϵϪȻ뿪һ鷻̣о仰Ҳ֪˵˵
Ϫ˵ʲô;˵
ƹ»û͸¶ҵӣԥһԴǵⶫҪúãǼ¡дúõĻһѵãǾһдòĻֻҪúãҿ϶ӡˢʱ˶ӡ
Ϫ֪˼£д㡣Ҫ£Ұ鷻Ȼ죬ٰڵһŸʾʾдؽȡĻ˹ͶһҪҿ
ƹ²µϪΪ鷿ѰһλдıȽϺõߣȰ䣬Ϫ¶ĵӣǰߵĻȥ
Ϫβ֪뷨г㣬ֻλô󳤹صĻ֡
ʵڹо֮ǰͿʼдֻûһ鷻дĻԺʵڹµǼ鷻ǰ
ڹоǰһ鷻ΪľǰҵԷֻҪ俴Ÿʾ鷻ͶԼֻҪһоͶðˡ
ϵһҾլԺڣϪҪҵסڶߵһ᷿
ʱֵģů͵úܣ֮ܶǰ±ɣһдŲֽ任һŲֽдģ洫һ
䱾ᣬôЩ죬ԺʱЩǸΪһС»ǼӾһ֣ûϡ
ûһԺͱһֺԩȡ
죬ŷ±ʣ
ľһ㿴˳츮ŵŸסŵסǼݷҸͣ
סլԺһס߰˻˼ң˳츮һ˼Ҷﲻһ֣ʱʲôˣ
ԲڣôʶһЩ棬²ôң˹ֵλү񣬱ǰոմӳǱʲôϵ
˵˹ģǸˣϷźͻһЩǸ͵ǰվ͵Ŵ˵ϣǴҪʰȻʲôˣرܡ
仹û˵ݷҲͣ˷֣ҵˣⶫǸ͵ô
ںһۣ۾ʱһѽ鱦λۡ
ﱻ鵽ĸҲٶֱѺȥ˳츮š
ڶûʱԩͣ浽˳츮ţͱ˵ǶѲ͵˵ʧ
иʧǱˣǷµ꼺С
͵ȡ꼲ĵ˳츮ץסԺʱסˣ±ԸȥϢ
ȥ󣬳ԽԽڣԼͲ̰ͼ꼵ɫһ𣬻ǿźҹ顣
ǿҹҹ鲻һһСģںڰз⣬ǿźĸҹ顣
ʴ͸Ժϲ˽ʶһǿҹ飬ȥ˷¡ŵҪģʵϲĲУʱϣɴ
˭յһʱ֮٣Ļ¡
ԽԽͷۣıȥֻ¸ٳҲҪô˳츮Űȥ˻رˡ
ǳһĸͬ׵ܵܣ˶ǼΪ߰Ը񣬼һԪ۳òУһòУ˭Ҳ˭ϵ̫á
ӲȻֲõԤС
Ȼһڵ̴ӡ
˵˾䣬ôˣӵʱͳѵĸۡһˣ
ƽʱϵ䲻ãһ㲻˼ȴǵһΡ
̲סˣôô˵
㻹ңԼúԼѵ֪뵽ϢɫšˮǿһʽķϣҲù㡣꼵Ѿ˸֪Ϊ֮ɣ
ʷĵΪѣ˳츮߶վߵѫ˵µġκʷһֱԼߵĶ˳츮һͨҹһͨͰϢĵݸ˶Ժ
Ժ֪Ժ󣬹֪²ˣֻд˷ӣӵݵʥǰ
ѫãʹ˰Ϣ߸ӡ
ӰѻԺ󣬱Ҳֱﳤȥ
ϢԺ󣬻ûӦǱ߱ˡԪߵʥͣ̽
侲Ժ󣬻̽Щպܺ˵ȴֻҡҡͷˣǿӼȥɣ
޷ֻûѣһĸˡ
ȵϢϪʱѾǵڶˡ
Ϫ˯£Щţúõĳô㡣
ǹ˵꼵˽ڴֶʱȻˣֲһ賤ԪۺȻģԭ˽±˳Ͼ¹ػʼҵ⣬Ԫ۾ٳ谮ŮҲϢ
ô˵ôԣôһ㣬Ϫȴκ˶ҪˣΪζԼҵΣӭж⡣Ȼ֪ᱻضãԪӦòȥˡˣФĬԼҲĵˡ
Ϫ˹־Щ꼵˽鱻ҷһ·Ҳ̫˰ɣ粻պڳĬļԺϪȻ˸󵨵Ĳ²⣬²ĬйذɣϾǰûΪ±㡣


104 
ʱ, ĬŻϪǰǵݲǴȡ
ĬúЦ, ˵, ʲô£
Ϫ˷Ѿߣõ÷, ˵ˡ
Ĭ˿÷Ѿ֪ˡ
Ϫ˰, ûϿһ, ֪ǿʲô, ֱֿ֨һ£װ㻹װ¿϶ãǲǣ
Ĭ΢΢һ, ô֪ã
Ϫɫ֪˾ŲʮˣȻǲµġ
ĬЦû뵽ӻȱ¡
ϪҪ֨, ĬϽͶ, , ˡ㻹Уһô죿
ϪĬδ̫С, ʵʵ, ðĸ߸, ҡ
Ĭ֮ǰ˵, Ϊֻ߰˳ɰգ̥̫ܲҲ㡣
ĬıµʱȻѷ涼ǵˣȴܿ϶ÿ˶ϵƵԤϾģֶǼΪƱģһиƫͻȫֽ䡣
ڣԤϵһûǳԤķչԪҲԳ˽
ϪȴĬôıµķǳ棬˵Ϊи͵Ǹ꼺еĲű˷˽ġô֪Ǹ꼺˽ģ
Ĭʵвֻ֪ǷŶѣȷʵ֤ݡҲűһ£¶ģŲôһ֡
űޣǸһ뺲Ժİ𣿡ϪǵĬˡ
ĬͷϲύѣԺû죬͸е˶ˡϢҲӱ˿ġЩʼֻ˵ĶĿȴúܡ壬Ҷ˵ѡ
ϪȻﻹһʣǸô£ôôȥ͵꼺еĲҲ㰲ŵİɣ
Ĭ鵱ȻôɣȴҰŵģ滹ۣԺٸϸ˵
ϪԸ£ʶȤת˻⣬ֻ˵㣬꼺أδã
ʥѾּնĬ÷Ӧã볤˽ͨ⣬ϻҲǣȥ
ĬıµĿֻǰѳ˼޹ڴ꼺в޹󣬷¶ıµġ
Ϫ꼺ҲͲΪеתôʥ϶ߵġ
Ĭǵǵһȥ˾˼ʱ˾һ䣬˵ʷһɽ˳ԹҪպСһЩ
ĬһֱǵĶү£ıµʱ򣬱뵽һɽ³ԹʷȻʷϷŹλᣬ֪Ժ˷Ӧ
ϪǰŪףɰ̾ĬⷬıԱ£ȴû뵽Ͽһɷ£ȴôƵ˼㲻˼Ҳϰɣ
Ĭԣ̧أ
Ϫһµı飬ôһ˵Һѽ
ĬһЦϪûסǰ˱˼Ҳ¡
Ĭرһ£ɵϣôʹʲô˼أ
黰˵̫ãϪ˼֣תǧصߺ
ĬļһǰͶһֻС̲֡ססֻҵС֣úõģҶ
ϪȴûĻֲ´ʲô
Ĭ˿ˡ
Ϫ֪˼ǳãѾУϪＸ䡣
ĬЩţĿԣ
Ϫͷôƭ㣿
ǰ¹ȷʵЩһ˶ϪĬǸзִˣ˱ô䡣Ȼ֪Ĭر̣Ҳ֪̲ĵ
լϷޱߵʱ򣬳ȴڴ
Ԫ۵֪꼺˽ͨԺ󣬲еݺѵһڹիա
ϣǱı㶼һի
ĳӻԪصһó⿻ˡԪּóի䣬Ҳֻʹܲ˶һȽϺõزˡ
ز˾زˣٺã˻ͺͼζζѵࡣ
ȻǳԲķ˵ģͰһƵز˸׳졣
ǻûȳйԼĲĹ¹ˡ
ߵĴŮ㣬ڵصǽ壬֪϶շһƢΪųˣȻ֪ʱȰ˵϶䲻ʲôõġ
ֻϵЩ룬ȸ˸˵Լ⣬߹һʥڼѫ˼ΪһʵѡȹԺ󣬱ּΪͻ顣
ʲô׸ΪκȻ⣬Ӧһ¿ԼģУ±Ӧ
ķӦ֮Уƽİ˵Ļת˶ԷҸ߹ʥѾתءľǺúһЩѫ֮пϵӵܣпϵˣܰʥǰ˵ûǹҪʥšŸɣǹҲûа취ֻһӵĴ
ѻ˵üΪŮ̬Ҳˡ
һְףֺ죬֪ĸôҲȲ׵ܵܵģӽҪ̫ӵıһǽ׽㣬ɹĿƱҪ򼸷ۿۣ׽һҪȫԷġ
ƾʲô˼Ժһͨ졣
ȴٷƢһ͸ˡ
ߺ󣬳Ҳ˼ɣһϵĶڵҵǽ塣
й鷢йŮվûΥԪ۵ʥ
ѮʱԪΪϸѡһŻ£ԷӵԾ佫ңӵԾǶһԱ佫
λʮͽ˱Ӫչʮ˺պսΪԶ
λԶʮףΪԶһɥޣһŮ
޹ȥԺң˼Һ
ϪŴ£ʥ϶Ż¿϶ҲáԾ佫ңкպս϶ᱻѹƣҲصĸޡ
ԾŮмܳļ檣㳤ԸΪԾӣԷҲνֻռĸݶѡ
ˣΪǱҲΪȢ˹ʲôӰ졣Ͼ佫ͬĹ٣ԶǸְԾǰ;ЩӰ죬ȴλڡ
ʥϼȻô㣬϶
ȻԪΪŻ²ãش˵ԾһϮ²ľλԾԺ󣬵ճӽԼ̳оλ˵ǵմҲԼ̳²ľλ
ˣ˳⣬ڵ˶׮²


105 

ѮľѾ, Ԭʦһ˾ʱ򵽵á
Ϫ֮ǰ⴦լԺȽϿ, ԬʦһҺͷһ, լӶʱЩסˡ
ϪԴд, Ԭʦҵˣ÷Ǽһסڰǰ, Ϫҳȥһլӣطö, Ҫ߱ȽϽҲҪһ㡣
ЩҪ󲢲, ǺʵլȴôѰġԬʦԺ, Ϫ㰲ԬլӵƫԺס£źʵլ˵
ƫԺһʱֵһɫĻʹ, ȥرѤá
ԬʦӵԺתһȦ, ס⣬ȥϱѰլˣԺסͦ, ο׻ӡ
ĬǰסԬʦ֣ԬһԬʦٻµʯϣС, Ժסȷʵе, ҳȥҲ㡣
Ԭʦ, ĬĻҲеԼһ˵ûʲôϵˣȴǵñӵġ
˵ҲǣլӲö󣬹סСԬʦ˵լӵ£ԸԬȥʰҺͶү˵˵
Ԭ֪游ͶүлҪ˵ȥ
ԬʦԬıӰʧת
⺢Խ󣬻Խ١ʱҶ֪ʲôԬʦ̾ҵ·Ļţ⺢ȴġ
Ԭʦ̾ӣ㿴Ĭ˵ˣʦطӣ˵˵¡
˵ԬĲѣĬȴԺԬʦֻҪһ뵽ĬõǷԪڵ٣Ͳɵ¶Цݣһ״ԪɰǸ˻ˡ˵ҵ̫̫ڼ˼ʮϲ硣Ĭڽǿν˲˲֪!
ⶼԬʦ̵йĬϢҲֻ΢΢һЦ
ԬʦЦſ⻰ҿɲҵҴС˵Ŀأû£
ô¡ĬԹͽ£Ƿ˵һ顣
Ԭʦԭ»顣£
ĬûУûȻҲʡ
ԬʦǶԵģ¾ôȥɣܵ״Ԫȴǹûŵл
ĬȥˣԺȴҡ
ĬнʿԺϪܿصر˷ݺ񣬿Ǳ߰ˣȴпΪûмĬٴεţõĻһεĽڣĬ򣬾ûȥ
Ԭʦ룺ѾǵľƸ˵һ£һʱڷҲ˵˵
ô϶ԭģԬʦүĻţμΪУһĬô˵;þǵľƱĻҪӡ
Ĭʱ䷢¶˵һ飬Ǽµʼĩ
Ԭʦ˾þδԣðŵ㣬һѡǿҹʧһ£Ѿ㹻óĵҹôôҲܽԼ޷죬ѱһᱻ˿˵ֵҲˣܻ׵ķ㡣Ҳûд
Ĭ֪ЩðգǵʱѾѡ񡣡
Ԭʦ֪û˼ͣ뵽취Ѿܲˡ
ʦͽƫԺ˵ϪҲڸҵŮ졣
ҵϱǸԴǺˬˣϱŶʵˣΪδ棬оֹЩִ١
ҵĴϱ߻һѧ·СӣϪϱ˵˻һ˸һָ˷ҵǸСһ
ϿĲУһƴǡ
ϪЦƴˣҺͷ̷ȥˣ˵Ժһ÷ܼңҪܼӣҲͷӲʲôͷٽ˸ͼƥϡ
ϪѾù˷ңԷģҰºοĿҲŵñȽϳԶڷҶҪѾԬʦĬԬʦǱҪŴҲ¡
Ȼ˵òУԼصƿˡ
Ϫϱּһ·ɣɿȥûôأϪ룬Ҫ̶æ˵
̶ӵ£Ϫ֮ǰ˳¹¸Ҫȥѡʵ֡ôЩȥ¹ҲͺˣֻϪһ£ȥϷ衣
Ϫѷɰ嵽̶Ӻ󣬱ѳ¹½˰ʱ󣬱ѶһõƱͽ𶧽˶Էϡ
нºϷɣϪǲĳ¹»ϯЩǮܡ
̶ӴȥһСңԬʦͷôԺ󣬿Ҳ࣬Ϫͷһӽ࣬Ȼ鷻ǱˡΪˣѻƹ½˺üΣյʲô
ƹæ鷻װ޵£Ϫ𣬲鷻Ÿʾ⣬ȷյ壬һˣӵȡ˹
ϪԺЩʧ⼸дҶǸ֮Ļ֮ǧҪĻ
ƹ¼Щʧԣϰɽ˵ļĺܺãҪҪӡˢһļ
ϪЩ㿴ŰǡõĻҪѰ
ƹ²׶ԷΪһҪǶµȴܲﾡܲΪȻȥ
լص鷻ߣƹ¸տưźܣиƹ˵չһǸһҪȸǮſϰѻƲʾ¡
ƹ±л͸ǮĵϪĶ˹ȥ
ô죬Ҫϣʱڵȵһģ˳
㹰ֵƹˡ
ƹɨһۣԷ߸ݣԼжʮӣٵͦ㣬ɫЩƣϴżϴķ׵ϸֱֻ֣ӴĥЩ𣬿ȥȫһǶ˵ӡ
ƹ²дʲôõĻһ䣺˵һҪȸǮٸǿʲôѵڲƭ𣿡
ǵǡЦƹѾüûԹˡҪǵǰ⻰꣬ǸҺϢֻѾ߲ˡԲźôһҪ󡣡
֮ǰͶü鷻һⶼؼҵϢÿһζţ뺣
ΣҲǶû취ˣҪ鷻ȸһǮ
ƹ˵ĿǮͳʮͭ壬ȥСӣ⻰ңȥһˣȶõġ
䲻Ⱥ£æл
ƹµлңԹǵȥٻأ⻰ʸǶңô˵Ұѻ˵ͷҪ⻰ǶҿۣҲΪ
ƹܳԹһЩ࣬Ȼ˵Ĳףųְһѡ
ҪǶĿĻҲ˼¡
˻ƹ¿ȥ󣬱׳ȥլ


106 

ƹȥ, ϪΪ鷻Ǳ߳ʲô, û뵽Էһ˵ĿȴΪһ塣
Ϫӹ壬ݲɨһ, ֻĵһҳдš֩롷֡
ϪȻǰһǵдõһ , ֡ѲⱾдãϪ, ЩȲķ˵ڶҳ 
ҳʱϪȷˣⲿһǳ֡ͱ˵ķ񶼲̫һ, óдЩֹ£ı£ЩָиɫģҲģ²ˡ
⻰Ҫˣģ
ƹһϪ, ֪ⲿ, ˿Էȥ, ҽһҪ鷻ҡ
ƹ°ȥһ˵ϪԽȷ˾䣬Ժ, ٴҡԺ鷻ȫָˡ
䴧Żƹ¸ʮͭ, ȥ鷻һݡΪ֪鷻ĶҵղĻ, 䲻Ұͭȫ, ֻǮһ档
ζѵֻƮˣȴ㡣ô죬ѵһȴû̻ʣϸϸƷζζ
һ¶ǣЩ⣬̾˿ͼϴһ
ٴλϣֻū׷һʮꡣ걻ūסȥ·ۿ޷ӣȻݱ˹
仹δӦѾ˹ɿĶ㵽
䱻걧ýʱ򣬼ūѾݣֱķ
Сӽ
үԶ֡
ǰ⼸ɷɪɪվᣬɶͬģλ磬֪⺢ӷʲôɷҵıͨһ
⻰ո£һū£С̫ͷ϶͵үǮⲻ𣬸ϽСӽ
˵үҪᱡǸС㣬ҿ˵оңôˣµȥ͵Ǯı󺰵
ūȴЩͷˣǰҪץˣ俴ȥһ£Ǽūʱˣһ˵˾䣬ôСӣͬͬ˸ɴһץˡ
ƹ»ص鷻˰죬Ҳûȵ죬Է廹⣬ܲ°סˣлȥΧ
ȥΧСһ˵иһĺӱūץˡݵСϵǼūʯҵˣʯңԺ𣿡
Ƶĸʯң
ĸʯңǸ̫ҵʯҡ
ʯҵ˰ץˣϪ֪Ϣ΢΢üû뵽˳ҵԺȴһ㲨ۡݻ̽õϢϪ²¶ʯҵλүʯٸɵáڽϵϷŮݶūץ£Ҳֻλүɵó
Ϫ룬ʯλүǳӵܣһ򲻰£֮ǸϽӶԷȳ
ϪԸƹȻ鷻д˷ţ͵˺Ժ
ĬյŵʱѾʱˡ
ԺṩˣĬʱؼҳԷʱ½ȥϳԡ캲ԺûʲôҪæ±¿˼ɽݣҪҪһȥ뵶棿
Ĭպã£ˡҲܺһԷˡˡ
ʵʲôˣҪôϹȥ
ĬҲûʲô£鷻һ߱ʯҵץˡ
ԭ°µҵи⣬ǺԺν̫õܣ㲻æλʯү̫ôҲ÷ˡ
νһʿںԺޣԺþͰµ˶òˣ˵λձŸĬһ¡
ǣͷĬܿͼλձޡ
ձ˵Ժ󣬺ʹľӦʯҼ棬̫ӵıܣƽȷʵԵһЩҼӣʹȥ
νܻˣĬˣ⣬϶õġʱùϵ϶õŶԷĻᡣӦӦϾͬһȥ
˵ʯʱʯڸ̫ԳҲڡ
Գʯ˻ر˵νˣʯٵҲóʱûˣֱ˰ɣ
νĬ¸ʯ˵鷿ʱͼ˴ų̫Գ
û뵽̫Ҳڣ϶һ
Գд֮ǰڵ΢ģ׷Ƚˡ
ν֪ԳΪ˱Ƚͣͷֻһ
ԳôҼǵýղ尡
νЦһ£ʯеС¡
ʯŴԳ߳մʲô°
λʯүʮ߰꣬żɫŻɴۣͷϴϽڣ仹ǶлһӵܵĴ硣
νʯ٣ûֱ˵㣬λ׫Сæ
ʯӵܣҲĬĴԭǸԪڵ״Ԫʧʧ
ĬҪʯүæ֪ܲܽһ˵
ʯٻû˵µʲôԳȶ˱ܼ䣬׫˹ˣɲͻ
ʯ֪ĬĶˣ±֪׫롣
ʯٰĬ쵽һƧطʵ֪׫ɸΪ˺£ԳǷʯپãֻҪ׫Ǵ£ԴӦ
Ĭ֪ʯүտץһģˣ
ʯ룬˵ǸĶˣ
Ĭ鷻Ļߣ֪ʯүɷи㣬˷ˣ
ʯ˵ôһС£͵û⣬ͽǷˡ
ԭһǸĺӵģ˸ջԳˣ˻ڲʯٻȥԸһǺӱ㶼Ĭǰ
仹֪ĬģֻһʼѵĹӣԷһ䣬Ǳ֩롷ߣ
ϵңɻһ䡣
ĬһЦϵĲңˣ׼ȷ˵дĻ
ĬǺȥԳʯ٣ʲô£˼
ʯϾʹԩûС
ԳŲĻԼұʲôܲɳԾҸ˵ٴˣԺ֮ǰ㲻ҪҵⷬϣҿԼԺҲˡ
ʯԭûĻϣһ䷽ôô˵
Գ̾ʵĲúû......
Ϊ̫һ𳤴ˣʯٵȻ֪Գµ˭ɵǱʥ̫ӣ˭Ҳҡλá
Գû˵ҲϣһжˣȴûзɶĲ𣬡㰲ˣ㰲𣿡
ἰ£ʯϵˣҰű˵ģһû¶еĺҽһĵԼҴӰæ
ǾͺáԳ˵ͷ£ҾͲˡ


107 
ϪڼҳԹ緹, Ĭ÷ɰ˹, ǸĺӣҲ÷Żؼˡ
Ϫǰƹ˺ü, ˵ˣż, Ƚзȥ緹
ǰʯҵĶūץʱЩ, õȣ֮£׷
ҿЩδ, ʵҪҪٸ뼦棿
æˣѾԱˡܹƽѾˡ伫Ϊмȳλ̣¾뾡Էһ档
ô˵㲻ٿ, Ϫǰ
ô˵Ҳ, ϪŮĹأɴ, Լ޺ϡ
磬Ϫֻܴ忴䳤ø߸ݣȴҿ, һ, л֮̾
Ϫ, Ҫллҷ, ֻǸд˷ŶѡҪĬϲţʵԼҲܽġ
ô˵֪̿Ļ״ԪҲ֪£־
̶ҵĶ£Ժ󶨵ġ
ϪȻ֪֪ͼ֮ˣҪȻҲΪǵ飬һֱЧڹԼ鷻Ҳû뿪
˱õһˡ
Ϫ̾󣬱дĻǱ֩롷ѾˣֻЩطҾҪ޸һ¡
Ϫô˵ҲߣС˵ǧƣǱ֩롷Ժ˼⡣
ἰϱˣüΪ档
˲ʱѡ֩롷ĸ嶨Ϫ鷻Ϊ鷻ߵǩԼߡ
ϾʹӦһϪʯ˳ȥһƤ֮ࣻϪıܷ
дԺ䲻Եõһʷĸѣ󻰱úãɡȴ϶ܣ˵һˣԥľǩԼ
ϪǩõԼȥźãΪŵùģǽ鷻˴ǮⲻҪˣΪԷһһԼܶ伸ꡣ
ԼźԺ󣬻ϪķԸһɰ
ɰһʮƱʮӡ
ϪùѺɰݸ䣬ǡ֩롷ĸѣţȻĺˣٸɡ
仹䣬תһʮ߰ѾߣѾߴŶɫɴϵźɫȹӣüֹأ˵ѾߣݴһҲССҵĹ
Щ죬˼ȥӶԷеĺɰ
㿴˹İ׾ϸһΣɶ࿴һۣ󷽷İĺɰϣתصϪߡ
ϪȻɫ仯˺ɰлйȥ
æãͶ
Цʲôﲻҹˡ˵ŰϪķԸǰԺ
һŮͬôãֻһĺϺ£ϻﻹʮӣֲƶĸо
·һ֦б֦ǰҲûǹһ£䷽Ա˼ɫȴǺ˼֡
㿴ðЦǵһμô׾ͺߵͶ࿴˶Էۣ͵Ŵ֪ôߣصػһʹǰԺ
ŴʹӵǰԺ㱻͵ſڡ
߳Ȼͷҵլӣֻýշһоͺһ
ڷԱߺȻһ죬һ㿡ĹӸǣ˳󻹸һǣСˡ
䲻Ҷ࿴ϽԱһ¡
ǣĹӸ粻ǱǹԺǱ߷żٻ˵ˣȥ̽һ¡
Щӣ֪Ĭǰ˵˼仰ļж֮ĴԽԽࡣðһˣ˹ȥ
ɵúܣϵҵʱѦҲ̽
ѦźҩǾ˵˹ˡ
¶һǳЦݣ⺢ӿһ־
Ѧ̾⹫ղǳ˵ʲô¶Ҫһ־ҿ˹ƶӣе⹫㡣
Ѧλ˹һֱ⹫£˼ҵ߹ͬһʫ磬ôһᣬѦ˵˼û
û˵öԣ־Ǻ¡ɣ
Ѧ£˳ȥرһ
ѦλƶĹ˹Щ棬ӱһЩߵԺſڵʱ򣬸պҵ˽
մż°ɫĶۣͷϴڣϣأɵþѦĿ⡣
ѦС󣬼ĹӸ粻֪ж٣ǶȴԷǿٻһ
ûϵŮ죬ֻ΢΢һͷ͸˹ȥˡ
Ѧڵʧ˻񣬷ŶѾ˵˾䣬߰ɣ
һֱҴһʱڼճһЩѧҵϵ¡ûмÿζֻһ⣬Ӵ˲ټ
ľ㣬ܳס˷ô¡
˵˻ЩˣҼǵҪμԣǰһīȥϸϸһ㿼Ӧûкô
Ȼ̫ͽȴ޷ܾĺѧ֮ˣ֮ǰָĬһһī
ҳǱīӸ鷿ʱѾ˯ˡ㲻ٴ˳˷䡣
ҳǶԶԶľͼһϤӰ
뺲ԺԶʱɫѲ磬ĬպáǰԷͼһŮסĬȥ·
ǸŮ֮ǰסĬҪȥͬһˣĬ˵Ҳͬһ仰ӣ룬߰ɣ
ĬŲһ£Ѿ»£ԷвʣҲʲôľٶˡ
ͷǾ·ɣ
ɻǴ¥ɻǸ䡣
ڶĳɫѾ˱仯
ĬԺͱֵĺƽԷ̶̵νӴǸĻ֮ˣµһжڱٿأĬûԷῴ͸һУĵųķӦ
Ŀͣ˺һһֺܲĵô룬úôġ
Ĭû˵ֻ΢΢ܿߡ
ӣԽӸΣδ˶˳˼ĺԷԽǾܾԽǷŲ¶Էĵһⴺ¥ټԷһ档
Ŀ˶ԷһŴƳĬȻǽûɷˣҴȴǲġպʲô£ҡ
ĬȴǵһЦóδЩһˡԺٴѹأҲȥԷ

108

ʮǳ޵ӡ
Ϫһ, ԴӳԼĬ, ʲô⣬лл, Ҫˡ
ϪɹϴϣתȦ, ˫ʵɩʲô
ԴϪԺɩŷĸóԵ, ҪϪǳԲֵʣֻһȦˡ
⽰ɣŲҪżͺá켦Ѽ, ϪѾˣʱһ嵭⽡
һ¶ǣϪһϸԴӻУԽԽˡ
ӸţϪ˲ʵǰһ¨ϻ𣿡
ү˵, Ǹ, öԡ
Ϫ̾û뵽Ҫôණ, ҲܺȣҲܶԣз¿͸˵ˡ
ƫƫʱļ, ıϺ, ϪӺ۳, ЩûС
, ϪֻܿдҺƻ
ĬմӺԺϪ㱧ϻϡ
ĬϾˣֻܳһƬ
ϪҪּۻۣһƬ̫ˡ
ĬͷԣϣҸ㿴
Ϫ˼Ȥʲô
ĬעѾתƹˣŴӻȡһֻУ澲һ֧Ƕ÷
ҿ㲻ϲѡôһ֧Ĭ
Ĭ۹ⲻϪϲȴúõģôˣ
Ĭ΢΢һЦˣٹˡ֧
ĬôһᣬϪȷˡ
ҪǲᣬҶҪˡ
ĬԭȻԺ󣬺úģӣܶطȥˡ
ʵûµġϪڼҲãԼ֪Ҷ߽ӵʱŲ
ϪĬδ̫СˣǰҪ̥ڼҶû⡣ڶĸˣҸ˲ĵطȥȫû⡣
ϪץסĬգ˵еʱ·ʱͻر죬Ȼ¬Ҵүô˵
¬ҴүڸԬʦ޼Ĭ˸¬ҴүϪ˵һû⣬ǿԶߣ˳
¬Ҵүרҵʿ˽ۣĬϪſࡣ
ǰһ죬ĬպݣϪĥԼתת
ҿׯӣֻһֱûȥѵݣȥҿ!
ϪðׯˣǰǵȻԽĬ˾⣬ǶҪסھߵġΪպ󷽱㣬ȻҪðЩأԼҾͲʳˡ
ϪĿҲΪ֪ʱϷǱ߻Ϊ󺵶Щطգֱӵµ궬͵ڶ괺ʱʳǵ˵ļ۸
Ϫûֹֻ֣þܵǰЩʳб޻
ΪĿģϪڷҵĴ¿ׯӣûʲô󣬱ׯӶ
ׯܹŸһٶĶǼǮȴǽصĺüǸﱾͲ࣬Ҫׯ˼ǮãҲõ
ׯӵ֣ϪĬǱȳ࣬´ݵʱׯסһ!
Ϫׯ߶ס죬Ĭÿ컹ҪȥԺׯߣ͵ϪȻôࡣ
Ϫ˵ĬҲ֪뷨
Ҫס£ҿҴס졣
ϪɿĿԣ
ĬͷںԺûʲôҪæǰջ˵ںԺһ꣬͸дţǳȥߣһ¸صķ顣
Ϫǵôһ£뺲Ժһȷʵһųȥķ
Ϫһ£һ̥Ҫʮµ׾ܹ䣬괺ʱӾˣӦܸǳԶˡ
ϪĬһȥҪȥã
ĬҪˣеȥõط¾ͻˡеȥõطȽԶҲҪһЩ
Ҹһ·ϪʵʱӻؽǿôãҲ֪ĸòá
ϪĬ⣬Ҽǵı̫̫ˡҲ֪̫̫ڵôˡ
ĬȻ֪ϪҼǵĸ̫̫ȥҲԣ·ʱôͬСԬʦһ·Ϊ¬ҴүͬУﲡҩȷʵҪࡣ
Ϫ֪ҺͺӵԺ󣬾ǵȻһؾǡ
괺ʱһռϷʱϪʱ뿪ǣܱܿЩȨ
ϪٺãҲ괺Ժˡ
ĬׯӻԺ·־¥Ϫһֱ˵¥ǽڴ¥ľ¥еĺʨͷھǡϪԺƽʱΪ¥ƣ¾ͽͣĬȥ˷¥
ճţϪصѡ˼ɵˮɫȹŵüɣĸµĶӻ̫ԣֻҪϸῴиݡ
Ĭ¾¥˶ײСĵĻ˶¥
¥ֻʣһİ䣬ϪĬСķȥʱӭպһüĿ˹
Ϫһ۾˳塣
壬Ҳû뵽Ϫͣһ¡
Ϫǰʵʲôʱľǣ
ԭ䵭֮ˣϪ뽭ĹϵɫɾͻһЩյľǣλǣ
ϪĬܵҷ
Ĭ㳯ͷǣ֪齺δ
嵭ΪĽ˽£סջ
Ϫջм﷽㣬˾ǣβסһʽڱ߹عúòá
ҡͷǵãջǱѾķǮ
ϪȻǱпյʱ򲻷ǼһˣһжҪӸ㡣˵סլλá
ͷпյʱһȥݷá
ϪҪߵӣû˵
ߺϪĬ˰䣬ĬȻ˲ߺλ翴ʲһ㣬ǲǴӾ֮ˣ
ϪЦⶼ㿴ˣ㻹ʲô
ĬջֻǾǱȽͨĿջǮ̫󣬿ǵ㷿Ǯ᲻ãȴ¥Էû´ĻӦͬһģֻ;ʲôɳȥˡ
Ϫû뵽Ĭôϸ㻹ȱ£Ҫǳȥع֪ʲôģʦүƾͲˡ
ĬµһûȷʵǱ˳ȥˡ
Ϫ˵ΪĽ˽£ʵĽеļʷ˵ڱ߹˽̾áĽ֪Ȼڱ߹أҲ֪ǸλãʯմЩݹϵѾΪ̫һɡȻðԼһɵˡ
ĽֲûؾǣֻѰʷİæʷһЩԸӦܰæ


109 
Ϫڶձ鷻ŵӡ
дõһ ֩롷ҲѾӡˢ˵һ 
ƹõ͵ϪĿ
ϪԺ;ķ̫, һ, ȻҳмӼŲ廭
Ϫײ, ĬӺԺϪæ
ĬϪҪ, ҵﻭòǺܺá
Ϫʵûö, ֻҪСϪʱرϲ£µķӡر
ӡһ, һСģ˴Ѿﵯ, պдⱾ֩롷һĳ, Ϫ˵ϸĬŻ
˵ָҪָ, ·ϵ´ҪƮݵĴԱ߻ҪлûҪ¯ϪԲʱָ㣬ûһ˵ͼͻˡ
ϪԺ󣬷ǳ⣬ǵĬһڣҼҷ, áͺŷһģһ, Щϸڴȷϻûá
˷棬Ҫв廭
Ϫ뻰, ҪĬŲ廭Ų廭, ɽʯͼ, ǹʻͼ, ˹ͼ
Ͳ廭ԺϪǽ˻ƹ£Ǯ⣬һҪá
Ϫš֩롷ⲿһٴ鷻ȻϧǮ鷻һĿΪϴ󳤹ɽĵȻҪߴߡ
Ժ󣬻ƹ±Ҫӡˢһ
ϪõεԺ⣬Ϊ˾󾫣ûƹȥô˵
ڶլߣŻƹլּ˰ǴĹ㡣
㻹ǵ䣬ЦЦˣأ
ʱջһѣһνѾǴоֹҲһôִٲɫЩ΢΢죬˵͹ˡ
쵽Ϫճӵμ䣬лƹڳǼ磬һͼĲãֲ߰µİڷڷһü۾µٸڷ䵱УЦǿ
ִֻɨһۣͷŻƹһ
ϪŹһ£һ˫ϲ衣
ԺϪйӡø
ݸʱȥӣȴһ¶Էָ㵹ûʲôȴϺ
һĲ廭ϪϸĵķɬûôŮӴûзϣֻ˵ôһ䡣
⻰Żϸ۷棬ǷȫĬǷ˵ͼӡƵģСѾţ̬󷽣ȴּΪŵ䣬һӾͰĿȥ
ϪķӦ֪Լѡ˵ͼûߵĿ⡣ֻҪзĵĺıʣ⻰
ϪһѾܺãѾ޸ġ
Ϫų׷ӡˢһЩ
ƹҪӡˢ١
Ϫӡٱĺãӡһǧ
ϪǵⲿԺȫǹӦ󣬼ÿӡˢһͱһգϪΪıӡٱ
º󣬻ƹ±˳ˡ
լԺ룬̲סʵƹ£󶫼ϰ
ƹµҸҲûã˵ǽϡʲô
ûʲôʡҿֿ̳£Ѿߵǲࡣ
ƹµ̵֪⼸Ѿ߶ӽǴģѾߡִ˼ңõĶǼˣЩˣûʸ񵽷̵ġ
ǵײЩĹһ㶼ƹ¶ߵúܣһ䣺ЩѾһֱڷ̣Ͳ𣿡
ƹǰ⵽һִЩѾǵ£µ֣һ۵Ȼһֱڷ̡ĴѾߣ˶ʮҾͻᱻųȥСˣǱΪƸͷӡ
֣Ȼ뵽֮ǰү˵үǵλԪڵ״Ԫǰ;һƬĹӣίʵԼȲõģǸйѾԸҲԸƸͷӰɣ
ͷЩ
ƹ²֪룬ԹѾ߼ΪģֶȽأ쵹ǿԸһ¡
Ϫȥ󣬱ȥȡ֮ǰδߡЩ¾ͿʼδĺСѡЩСѵϣϸѡģȫϸ޲
ϪһúõĲƬһϵСӣ˵λĹ
Ϫµˣ÷ǰԺдԼѣɹȥǰԺ
˹壬Ϫ£֮ǰߵĴæûüʱ÷䡣
Ϫ֪ĬʲôЦЦĬԡ
Ϫͼ˿ǾͶˡ˵״Ԫǽϣ˲ỹԪڣֻǲ²⣬ûҶ룬û뵽Ǳ÷򡣡
ϪЦҪǲͶһͿӺԺˡ
֪Ҫȶã
ϪӣƺĬ£аʱɣеʱһ㣬еʱһЩҷ𣿡
¹ر߹أҲö˵
Ϫǳ͢£ҲͲٶʣ˸󣬱ȥԺĬʲôʱ
ĬŴӺԺǱ߻
Ϫ˵Ͼʹ˳ȥ
Ĭ·Ѿȥ˵̵£һԷ£һʵʲô£
˵̫ӽǳ֪ɷһæ
ĬЦ˰ɣô̫ӽǳ̫ǰ󲻹棬ίʵƲϽǳ
岻üʷ׿ڸҵģ˵̫״Ԫ֮ǰϵ㣬ǾټΪ״Ԫ⻹㽻ǳ˵Ĭ֮ʣǱϾˣû˵ڡ
ĬȻ廰Ĳ֮⣬͵ȷʵãʶ̫ȷʵ״Ԫ֮ǰʱ̫΢Ѳû¶ݡټ̫ӣұֵò׽Խǳһ˵ίʵ̸ϡ
Ĭ֪ʷε֪µģ̫ȷʵֻ棬ýǳ仰
Ҳ֪ΪҪ̫ӣʷ㲻ȫš
ĬʷȦףȰһ䣬ʷһЩԸôҲ̫ˮðһɡΪæȫĻ
ҲǱˣ⼸仰뵽ʷǸ飬ɫ΢΢ı仯˾䣬ƥĽôȻǵˣ
ĬĽ΢΢һĸĽĽĽ
岻üϵĽ


110 

ĬֻĽĴ, ˵Ľ¡ԺˮţΪλ, ϢҪͨࡣ
Ľ, ʵ顣
Ĭͨоֹ֪˾Ľ˶ҲƢǽ˵Щ͢ĹĶ, ڶţ١ĽȷʵѵõĽ, Ĭ, һ, ֪, ĽĴȷʵ, ˵߳ɰտɱȻ
仰˫۾Ĭ¶һ˿Žɵ飬ô
Ĭ䡣ҪǲŻر߹, ס¡, ͻзˡ
ȴЩżˣʲôôУǵȥ, ĽΣˡ
ĬҪŵù, ҵġŲ, ȥ̫Ӱæ, ֻҪȥ̫ӣҸҶ϶ʮգĽأԼŰɣ
ĬⷬԺ󣬳һʱĬ˺һ
󣬻忪ڵ˵мְգĬѾް취ˡ
佫ֻóɳսʮҲЩˡʷŲãʵҲ˰æ֮£ֻѡŶԷ
Ĭ߳ɰաҲҵģӽڼס£ԺҪٳȥˡ
Ĭס棬̲סȥ˰æԽסڼܼල
Ĭ尲Ժ󣬾ȥƫԺ
ԬʦԺɢĬãȥ˱׻ҿԺѧ֣Ҳ塣
ĬһԬʦ壬һ߰Ľ˵һ顣
Ԭʦһöӵһߵò˵ֻ߳ɰաҵһ⣬԰ɰա
Ľʥ԰嵽߹صģλҪ̰۾õûʲôձȨĽᱻʲôҡڡǾǶԵģʱ򵫷̫ӳһϵȨġʥֶͣಡɣһֻ߳ɰգ޷ָʥ϶ܿһҪȾָ߹صĶ
Ȼಡɣ㲻һ㣬֡
ĬЩףΪҪǣ
ԬʦЦ밡ʥϵֵܣֺԸҲӶԸĽʥϻô룿
ĬϾеĹϣ͸֮ɫôû뵽һ㡣
ԬʦЦ˵䲻ǫĻϵ㵽ʦͣʲô͸ˣʲôˣ£ˡ
Ĭ΢΢һЦܿʵĽԩ޳ôһһ𣿡
Ԭʦӣһ㻹ǵҸ㸸׵𣿡
ĬȻǵãֻʱûʡ
ԬʦǸãҲ֪Ϊԭſ
Ĭһ͸ʦ˼ˡ
ԬʦϱλҺúö䣬Ҫ˳Ȼ˿һȻǰˡ
ǴլסϪ˸֪ڱ߹úܺãСһ̥Ļ಻ǺܺãϲԺһֱ¸ͣʱӣȻ˺ܶ࣬ǻǳԲʲô
ϪǰܶиĸﷴӦԼҲǵúüֵӵҩŷӣ֪ºдһŷӽ壬ȥʱ򽻸
լס˰£Ժ󣬹ĽĴˡĽȻʥϻǼʷ
Դ˶ĬóϷ뿪ʱһĽл
ϪϸĵĲĬ̬ȷ˺ܴĸı䣬ϵլסô죬µĬæȻǶ˵ϪҲͲʣٲһľٲһġ
뿪Ժ鷻ǱҲٲᡶ֩롷ӡˢˡ
ϪӻƹҪӡõġ֩롷ת͸ӡ
һ͵ĽĿ˿ϪĶӣˣ
ϪЦӣˡȴֺܿת˻⣬⼸ղ֮ǰôȣû㣬͸ӡ
ҡҡӣȷʵ궼Ҫ࣬µʫҲûμӣҶл׸˵£˵ûУ
Ϫһֱڼ̥Ҫæ鷻£Ĭٶ˵͢£û¡ǵл׸̫ӱ֮ǰ˵ģҲҪˡ
л׸ǸɣվӣǴ̫ӵǻԺ˵ģȴû뵽Ůİ͵͵ȥѡ㣬ΪӵĲ
һΪ˱ȫ壬ֻǰˣԱԼ
ô׸鲼£ȻˣӹҲ
Ϫλֵ׸ûøҲûУ˵ϢҲûʲôЩڴ飬ϪȻ¸Ͼл׸棬׸ȷʵλ¸ϣһ䣬Ҳ֪л׸Ժ˭׸λã
Ц˭֪أ
Ҽǵó¸ʱл׸֮ڸл׸ʸع£ǸϸкˡϪЦ˵ôһ䡣
úܣȴֵú֣˵Ҫʥϵ˼
¸ϼ׸Ӧǰ϶£»û֮ǰ̱Сĵ̬ȲҰѻ˵̫
Ϫµ룬źۼķ䣬ȥůԼ
̿ע⵽ԱַŵһǻֵЩ棬Щﰡʲôģ濴Ҳÿ̲˷û뵽Ҳ
ǲϪģΪľó̿ע⵽֮İţЩ˵ݵǰĶǶ̫⣬пܿͶһߡûиʶ˶ȥѡ˳ô˰
ô˵ҲǸϼҵĶϱƽտ϶ʹæⲿһ
ϪЦЦﰮʲôµ鷻ҹĿһûüϸҪϲҿûٽ͸㡣
ȴαô鷳ɴٸһˡҿ⻰ķ;Ĺ¿϶ҪǲһۣҽϾҪ˯ˡ
ϪˣֻһЦȻô뿴ұһ
̻ȥԺ󣬱Ь޺ϿⱾ֩롷һһʱѾߵ򣬳̷žԭѾˡ
Ѿ߶ѩһ䣬ʲôʱˣ
ѩȥоչʱү˻˵ؼҳˡ
ɷ򲻻ɫ΢΢һ⣬ָ֪ȥĹȥˡȥ߳Ǹܽظ⣬ҽ첻ˡ
̾ܽظ⣬ڶ֮ǰŰⲿ꣬˵أĽַܶԵСһƬġ


111 

³ǳ¸ϵʮٳл׸, ¸صĿ˼ﲻ
̲Ҫźչ˿ˣ͵ĳг·Գд, ЩʼĸĹܼҲӦ, дıǺһСϱǡ
߰˸̴һ޷Щ, ˳ƱԼԵһ
һüͷʲôɿ, ޷ǾЩ绨ѩ, ʲôС㡣
⻰˵ˡ̵, ԵⲿͱĻһ㲻һ㿴˾ԡ
һ˵̹Ȥʲôôϲóǿ
, Ѿȥȡ, ײҵĸ˿⻰߰˸˸ȥ԰Ⱥ
ԺԻȤ̱յһԱ߼Ҳ۵ſ
ǣΪⲿ, 緹˳, ǳ¶Ѿ߹˵һ, ˲ʱȥԷ
Ժ⼸˶ҳҪֻһԼ᲻ãĻǣǵϪ߹鷻ĵַѵַ˵˳⻰Ǽ鷻ģȥԼȥˡ
鷻λúܺѰﲼõҲ£鷻ȥô߰㣬³ǲ֩롷Ͱ۵λá
˽ȥʱһ۾Ϳ˷档
鷻ĻƿǼ˴ŲףϽк
鷻³Ļֽšӡˢʻ棬õϳ˵ĲϡһֻҪһӡ
һӶЩ˵ȻǾţһë˷׷ǰһ˻ѡ˵Ҫȥǿ
ȥ鷻ֹһܼģˣһ鷻ʣ鷻ʲôĻ
ܼұûʲôϣ¿鷻ʲô滰󳤹ȥе鷻һ飬һЩûĻ˽
æУⲿ֩롷鷻³Ļ
±޿޲ɵ̬ȵǾһɣ
°ת飬Ҳʮ۹ߣǴ󳤹궼ȥĻϵĻȥȥǼףҲѹִ󳤹Ϳˡ
ʮҲûף֪󳤹ܲܿϡ
صûмͨʴ󳤹ʲô
󳤹Ůȶ˵飬»ˣ
²ܵ飬Ͻʮ˽
Ժ
Ϫ뿿޺ϣŻƹµıˣ£֩롷ȥİٶ౾ⲿٳǮǾ˶ٶӡ
ƹû뵽ⲿ֩롷ôܻӭһһӵĻ춼
Ϫһ㶼⣬Ͻ֪ͨټӡһǧȻȥһʲôʱڶ  
ƹϪᵽ䣬ɾϴε£Ϫһ¡
Ϫ˵ƺǿ˹㣬΢΢һ㶣̶е᲻ãֻйôһѾߣһе᲻áɣʹ˼ô˵
ǹҲ䣬ôµҲáƷȫŵùģܼ޸ҲǼ¡
ϪȻƹȥ󣬱߻Ĺ˹˵һ顣
⣬ϾͺϾҪˣҪǽСү߸벻ˣҲԸ⡣
Ϫ˼֪ҲкøУҲ᲻㡣Ůοǹغ¡ǴӦŻ£ҲϼţҪȵ˫Ͷž̺òš
﷽ߵЦЦ
ϪЦǸ㿪Цģ˫ͶžСܵѾߵְҪ⣬ұѶӽլӵ⽻ˡ
ϪҪѶԥ֮ɫ
ϪҲ
˺һʵūҲ֪û⣬ū澾Ǿ˹˹ĵģشЩȫһ
ڶԺҲ˵£ý๫شһС˻ҶԶȫû⣬Է⣬ίʵǲ֪Ǻá
ϪЩµ£֪»ûã²ȥԺˡһҪһꡣ
תʱϪرɫĿ޵׷ѰŹӰ֪ƹ˵٣ȷʵ˹㡣
ټʱٶԶԷ⣬һڣȻֹ֮ЩŤ֮ɫ
ϪڷŲڣ֧˳ȥ¡
ἰ£æɫڶ ѾдˣаӦþˡ 
Ϫʵܲٿ㣿ܾƳڶ 鷻϶ܸһ 
룺һȥһϣȡʮ֮дꡣ֮ǰ֪һ ôãûмдڶϪʮ˴ϺõլӣæŰðʲⵢһЩʱ䡣 
ϪߵýŻȥԺÿдһ㡣
Ϫ֪ÿд϶࣬ǰЩ֥ߵʱһЩȥд˵ʱܳһӡ
Щ֥ϪδĺӲõģ治Щ֥ȼɹ˼ǵҩġΪ˰ȫ⼸ҩŵ÷١
価ѵڶ д꣬ЩЩʳȡúܷ㣬Щˡ 
ȥϪ˸֥֥ﻹ˺Һͻһ˽ӾͶƮζ
Ϫһ֥û꣬Ĭˡ
ʣֻţ֪Ϫں֥
ϪݵǰҪҪҲһ룿
Ĭ֪ϪδĺӲõģЦҡҡͷȰɣҪǺˣûôô죿
Ϫ֪ĬڴȤɵ֪ʲôµʱǴԷؼʱʱ򲹺ˣ϶ر˵ܼ̳ҹĿı졣
ĬɷµڽԷЩ̫ͷĶӣ˵ĸµʱܸܵõ̥ôǵĺӵڶû
Ϫһ̾Ҳ֪ǵýﻳʱµʱܸܵõ̥жˣȴһ̥ûܵ
ĬҪҪ¬Ҵү
Ϫˣ¬Ҵү˵Ӻܺãûʲô¡ϪֻܰοԼ⺢ӴǸϲġ
Ĭ򴽣ԴϪĶһһ죬㿪ʼǽ¡
ҪȻĸдŰɣæһɿ͹
ϪЦõȥѰţҾĸæˡҷԬɩӶоˣ㻹ʲô
Ĭ´ȥ˾˼ңþĸš
ϪŲżڷ֡俴й¸߸Ĭ
жϾ͹ڣﻹܰЩ
Ĭȱ֣Ҹдš
Ϫϵ˰ɣͱҪĸһ䣬Ҫչ˺ӻҪˡҾĸûǸ˼Ǽܲס̫ˣôŰɣ


112 

Ϫ˵˵˽ﻹǽзȥɿ, 򼸸СѾ, ȹԺ, ֱҲá
Ұһ򶼲û죬ڸסŵ¬Һ͹˼ҶڽһӵѾߡ
˵Ǹһ, ר˼ҵ⡣СѾͷ˼ҳ, ҪѾ, ˡ
Ϫ˷ҵĻڶӴСѾͷ
һСѾͷ, ǰ˾͡
Ϫִһɨע⵽һüĿ¡Ƥˮ۰СѾͷСѾͷò⼸ڵģҿŻм졣
Ϫǰ, ʲô֣
СѾͷͷ̵Ļҽ
Ϫʵʲô
СѾͷȴû˵, ǿ˳һۡ
ǰѾͷԭջ˵Ǻ˼ҵŮֻǱ˹˾ǡҲҿңҪȻƾò, ֻ¾Ҫ̻֮ˡ
⻰һû˵, Ϫ, ȷʵý˵, ûãǸӡ
ϪȻ֪Ϊλˣųӵ治öʣʵСѾͷͳ˵
ǮϪ˫ȥͳӣֽйСѾͷȥ
˶ߺϪǽ
ָ£̧ͷϪϵҽ㣿
Ϫйһ֮Ե˵ǻݣľӹĳ¼ǵãҴýҵĴϱҲ
˺ܺãҺͽܺá
úõô䵽㸸ĸأϪʵ
ͷ˵
Ϫ˺ܴʣ˵Ҫǲ˵ס¡ҽؽǵʱ˰͵¼ҡ
ȴϾͿڵҲߣ̼ȻңǾҵˡԺҾ͸̡
ϪԭΪǺͼɢˣűǣȻҪ뷽跨͸ĸž۵ģǿӣǲԸصĸߡϪ뵽ǵǶԸĸЩµﲻؼҵԭ
ˣϪͽԼס£˵
ˣǳ¼ݼҵĺӣϪȻѾʹصذѶ᷿Ų˳סֽСѾ߶ž
ĬӺԺͼ¶СѾͷ߽æӡĬµСѾͷϪСѾߣûüʣͼϪ䵹ѣԱ߻һС
ϪһųµۻɫмϱȻ˳¾ų£ֻһεѣԭ˺üӡϪ꣬ӳһЩЩѱ㶼ˡ
ЩѣԭǴպСѾǴġˣϪϵѶѾˣȸѴ
ϪոձȻ꣬˵˾䣬ͷùС㡱ߴһϤʲô
ϪͷһŷĬѾˣЦŽǰ㻹û򡣡
򡱡
Ĭ֪ǴĶıãϪϪʹ˸ɫ˼Ǵ˵
ĬûжʣȻ˼Ժ͵ԼңҪ
ԭЩϾϪѾͷԼ¼մףϪȴǴŵĹϵĬ˻ԺЩ㷲¶ԷҪͻس¼ҡĬôһ˵ЩģǻżСġ
ϪΪǼĬЩ˼йȴȥ
ĬߵԶˣʵıã
Ϫµǰ˵һ飬ĩ˵ҿڼס¡ҲΪδĺӻݵ¡
ĬȻˣǾɣԺ飬ڼҲͲôįˡ
ϪЦҾ֪Ӧֵ֪ǲеԵʣҽ쿴룬֪ҽܲһôƯŮԽǵкڣϪĸԾԽģǸϲЩƯƯС
ĬһЦȻܡ֮ǰ𣿡
ĬһֱҪŮϪȴÿ춼ڱȥӣŮˡ
ϪҲ֪ҿȻرһƯŮҰƯƯġУŮȴҪˡ룬һӰɣҪӣȻһŮŮίҾ
ĬЦһŮǺܺá
ϪҪ˵ӺȻоһ£æеӺһ¡
ĬˣַŵϪĴϡ
Ϫְַĳλá
ĬհַϪָоӱһ£ĬҲܵˣɾϲĶһۡ
¶󣬷ֵãҲûٵȵ̥
ϪɵҲ⺢һ㡣
Ϊô˵
㿴Ҷôãֻô£һϲϲѵ㣿
ĬҲǣҪͺˡ
ĬԼԸЩ̫ˣܣϣϪʲôʱһֹ۵ӡ
Ϫȴȫ෴ΪʲôҪңˡкӣ϶ر飬˵и״ԪǼҾ״ԪˡŮǱʫĲŮڣ϶ܼ޸˼ҡԺӻǶˡ
ĬЦЦû˵ȻҪҲͬҪԸϪִĬ˵
Ϫ˵꺢ӵ£Ĭ˵¡
ãˮر١
Ĭ˵ֹһû꣬ϷЩطûꡣ
ϪߵûʲôׯӶˮûġǾϷִԺ󣬾ǵۻӰ졣Ҵͷһȥ
ׯµ䲻࣬ǲȴ㹻ЩˡϪһԷһԼ֪ײİա
鷻ǱѾ죬ÿµĺԽԽ࣬ϪǮֽȻſ٣ó˰ǧӹѾܵȫ̶֮ǰͶһСң̶ػزҪһʱ䣬ϪͷܵӲࡣΪ˶ϪֻһǧΪճ֧Ӷϡ
Ҳ֪ҪôʳһһҪׯӰյʳҲ͵լߡ
ҴиôǲϲʣϪԸԺŶԷĻȥ
Ϫ÷ҲɹʳľٶǳʱΪҸհϪķԸ˴Ĵǵ۾Ϳʼ
Ժ۾ǵ֮ǰ
֮ô죬һϷɺ͢Ҫﱸʳ֣һЩ̧̽߼۸
ϪµǼ鷻ۿǵ֮ǰıʱʼʳ
ۺԭδǼʱһ֮ǰʲô۸Ҳʲô۸񡣲Ϊ˲Լ̫࣬ϪʱĶǴÿÿֻ޹


113 

ƹ²̫ͬϪ, 鷻ʳ, 鷻ߵ⡣ϾʳĶƽ, 鷻мҲкõ, Ӱ鷻⡣
Ϫȴ˲ˡǵһԺѾǵԭ屶Щ˼ѾʼϴҲԺԽԵ, ɲҪ鷻ߵĺҲҪ
鷻ȷʵӰ졣
鷻Ӱһ£䲻û˽±ԹΪ֧ϪΪصڰڸϳ˵ µĻ 
»鷻û½̫Щԭ鷻ķСǻ˼ˡ
߾Ͱ󳤹ܼҡ
ԴӴ󳤹ǲ֩롷Ժ󣬾Ļ壬ȥ鷻ûдĻ
ܼʱ򣬸պ˷ִΪά򣬻ƹ±Ѽƶ˹ȥµ˰죬˳򵽻
󳤹˰죬ܼҲ橶
ôôŻ, û»󳤹ʵ
ܼҸϽѻĻ˹ȥ, ū, 鷻ͻȻʳū˰죬򵽻˵дһ
ʳǼ۵, 󳤹û, , 鷻ͻȻĳҲûϡ档
µ⻰鷻ȴǸ⡣ʳδǣ԰ԭļ۸ūʱŶ˼Ҫѽֿڸˡ
ŶȻ¡󳤹֪鷻Ķ˭
ܼҵ˵֮ǰλͷ״ԪķԴӴ󳤹ĻԺܼұ鷻һ£ΪľǴ󳤹ʱԼ˵һ
״Ԫķˡ󳤹룬״ԪԶԶҲһۣ˵⣬ֻǱܾˡ״Ԫ޵ƷеǲؼʱܲΪ
ܼ󳤹֮⣬ЦνȺ֣дϲĻĶܲ𣿡
ƨĻ󳤹˲΢΢һЦ⵹ǡ
ʮ³ǵʥϵٳ󳤹ߣǰŹҪȥٲμ硣
Ϊϵ׹ùã󳤹ȻҪЩȨģʱ򣬴󳤹λþԪ۵ԣλûҪǰһЩ
Ԫ۶׹ùҲΪ𾴣ʱԸ̷˴ԼѡƷ͸󳤹
󳤹һɢˣǺϲμӹᣬ̸۵໰⣬󳤹һȤûУֻصԼϿ
󳤹֮ʱμ۴ǵ¡
Ԫǰһֱ̫ãڳ͢ϣǱԹ£תͷ̫ӣǵۻǵ𣿡
ԳվӦظʵĻȷʵˡ
ԪüǱЩǸգǾΧȴδ󺵣λǵôȥһ龩Ǻļ̣һҪ۽
Գԥһ£ûӦ
Ԫüһۣ̫ӻл˵
ԳŵʣǼ̱ٿصܡ֮ǰһӣר˵£ʵⷬδյƵӡ
Ԫ۵Ŀ㿴ӡ
ӸϽԩԩʣû£֪̫Ӵҥԣ
Ҳվʣ֤δ漰¡֮ǰΪɸۡ£ҶЩӡٿ۵λӶûУ
ۼ£Գһ֪Ϊ˶Ŀ˽Ǯ
ӵ̫ӣҾǴ磬ĲСܰ
ԳҪڣԪۺȻˣסڡһ£Ԫ̲ס
Ͻǰˮһޱȣô󳤹岻ȥֻöֵܵˣȲҪִˣ˵
Ԫۿ˺һ󷽲Żȴ̾˿Ȼˣ̫ӾͲҪˡֵ֡
Գһ㲻һ䣬Ǹ׼˭£
Ԫ۳һ£ʱȴδ뵽ʵѡ
һԵĴ󳤹Ȼһ䣬ҵһѡΣƷȴû˵
󳤹ٲ£ѵ˵һΣԪ۱ʵ˭
λ״Ԫ󳤹ϪµǼ鷻ʳֺδǵԭԭ˵һ顣
ϯһֱѻĳ״Ԫ֣¶Щרע飬״Ԫλʳȴָӵ顣
ԪԺȴ˵ü֣޼ǵλ״ԪӦںԺɣ
ԳǣǴƷ׫
Ԫۿ̫һۣ뵽Ĭ̫ӵǲϵͣһ££չ̫һЩɣ޵ÿռһ棬úһĩһ仰ȴǶԴ󳤹˵ġ
ǹü죬ĬںԺϣ˵и̫ʥ͹
̫Ԫ۸ǰĵڶȺĬЦ׫ʥҪ㣬ۼȥɣ
Ĭ֪Ϊ£̬ȾӦòǻ¡
ӺԺʹֱӰ쵽Ԫ۴ճ鷿
Ԫ۴һۣĿЩţں跿Ĳ˻˽
ĬԪ˵鷻£֪ԭ
΢칦鷻ʳȫǳ
ԪȥЦѵ壬ɣһƷھˣҲ޵һν
ĬϪл
ԪҪ˵ȻȿԹȴû˾Ĭ˵˼仰̫뿪ˡ
ϪǵȵĬ֪µġû뵽鷻ʳ£ȻܴԪ۶ߡܵھһ£ϪǷǳĵģĬڵƷǴƷھȴҪȵԱεƷԺ󣬲ּͬƷھ
οԪ۴ϪĻƷھĬƷҪ߳һ󼶡
ϪĬ˴ھˣʥϻ˵ʲô
Ĭ֪ϪʲôµĹͱͲңܵһھˣѾ֪ˡ
ϪҾãʥӦö㻹ʹͣȻǴģ
Ϫµһû͸Ϫھּ󲻾ãĬ㱻Ԫּڸ̶
ڸ̶ƷΪƷĬˣһմ÷˵Ĺ⡣ĬϣϪһҪĵΣ߲¶һ˿΢Ц
ּ̫ߺ±ΧĬֻͣдɨһۣתˡ
Ĭ֪һͲ⣬ȥʱµطֻУǵ¥ȥɡ
׫ô۷˵ķϣֻΪˡ¥ļϴ¥ȥ¥
Ĭ볤μ涼ڴ¥ǺԸ̤֪ҵķᣬ㶼Ҫ¥͡
Ĭ޷ֻǡʱȴ˸Ϫ˸ţ˵


114 

Ϫ˵º, ˵ȥ߷, ٺȵƣ
ϪԼһԺ󣬱ŶԺɢڵĶѾ˸, ٹһ¾Ҫˡʱ䣬Ϫÿ춼ҪڷɢԱ㽫ʱЩ
ϪǿԼȥжʹ, ǾܵĶɢ, ٽ
ʮ·ݵѾЩˣϪ˻̻طϢɣɫˡ
Ϫ֪ԼԼҲЩĲδĬǾȻݰɣ
溮ҹӣӭ, Ҹոδ˼Сް, 㿴СΣԴլסº, 㰴Ϫ˼ĿڳΪ㡣
Ϫôˣ㻹ʲôС, Ͳϧ۾
Цһ£֪, Ժˡ
Ϫýȥ, Сް, һ, Ǵϻ, ⿴һ飬ѧˡӸճʱ򻹴ްߴС¹㱻ӾˡްҪȵԺõţʱż
ﲻ˼Цһ£ҲǿһֱæԼҲš
Ϫ֪£϶ЩȴԸһֱֺԼЦЩй˫ˣҪпգѧŸԼѣﻹźö಼ƥҲǷš
ƴǵˣϴα˺ЩѣмһûѾˡ
ϪҪ˵ʲộүˣ˵үĲᣬߵ·ҲˣǱһλͬſͻġ˾ſڡ
Ϫ˵ĬĲᣬҲˣ磬ȥſڿôлл˼ҡ
ЩڻУֺڣǲҪȥˡ
Ϫû£Ƕ㼸ˡ
Ҳһȥ
Ϫ͹ִҴҸϵſʱͼĬ˷ŲģĲᡣ
ԱĬǺԺһͬţϪѾ߳Щ⣬رܣϪѾ󷽷клλͷ
ͬæЦ֮ͶѡǰϹ壬׫ȵе࣬˼¡
ϪЦ˹٣ȰҲˣ̸ʲô²£ͷҸһѾˡҹˣ˻ߡ
һ͸ſݵĻһ˵꣬ͬžĬңû뵽׫ķͻݣ׫ʵǸи֮ˡ
ͬʱԶҹɫеһҲһ谵Ĺ£ʲôɫֻ˵˾䣬ֲޡ
ڼӳ£俴ĲǺҲϪĳ࣬ǸüĿµˣעĿĻµĴӡ
ѹĬϴӦޣԭӲڣС
ֲ߬ĺȻһɲġ
ԱߵŮæȰҲˣǸϽظɣӽ˵ҪûֻҪЩˡ
ŮἰԾһƣֲܲ״ֻջǲʵĿ⣬Ž̻ظ
լſڻصԾѾˡ
صգ֪Ѿһü
Ծȴǿʵȥˣ
ǿȥ˻ûµĻ£ҪϢˡ
Ծüһۣǲ԰!ţҲӵԾԺӡʥص׼ģѵˣ
ˡҲ̲סֱߵĻƿ˹ȥΪиʳҾͻ㡣ҪǼ˱ҽȫҶù
ԾֻһֻƿͲҵ˵ΪƬȻ˹Լӣֺαضŭ˵ȥ˴¥һֱ׫뿪ذ֪ʥ֪Ժ󣬻ηӦ
˵ҵ٣ѹסŭҶһҲ㵱֪£б㿹ּû³ҷʲôƢ
ԾȴûŭббһۣΪҪּʥΪȢ㣬صһλȺ£ΪʲôҪƾܣҪѹѾĶϱδˣҵԾɲԭԲ⡣Ժҷ˽׫棬ɱҲ
޷ҪҶԾᵧ˵ϵۣˡ
һֱûֻÿʼӶйеŭ
һԵŮ̲סȰɣ⻰Ҳû˵չҲۿˣλòȶ״ԪαٸԼҲʹأ
һұ죬һֲһѵ
Ůֻñտڲԣȴ̲ס̾Ϣһ
̾ϢԽķң֪Ů˵ʵ飬ǷŲ¶ԷǼ޸ԾôԺԽǾĬĶš
Ů˵ҲԣȷʵӦٸԼҲʹˡԾǸ˵Ҫǵǰ״ֻҪˡΪպ徻ֻʱе룬ȵʶ˵
ܲʱլȴܰһƬ
Ϫ˰Ĭȥ˯ֽйˮԸĬ档
ϪĬۣϪҪӣʵҪҪѾ
Ĭ۾ҡҡͷãɻͺˡ
Ϫ֪ϲѾӹһ٣ϸĵİȥƤ磬Ȼݸ
ĬõԺȴԼһιϪһ
Ϫһӱ˵ֵ£ҺȻ뵽һ֣ǸŮýô
Ĭ΢΢˵ͷֲȥ¡
ϪǾôˡӵ룬Ůͽ֡
£ʵ̫ͷˣϪô£Ҳ뵽һ֣ȥ룬Ĭ
ĬҲУһ
ʲô
ĬһЦһ£һ£ҾͰ롣
ϪȥߵĲᣬֻ˵ˡ
ĬһֵԸֻкԺ󣬲Ż΢һЩϪ˳ƾͰԼͬʱֹĶӣСĵѰ˸λá
ϪǵǣҪԺһ㣬͵Ȱ
ĬǵȻһ˵Żһ߰ȵĺϪϡߡ
ϪòĲУ̲סȥôȥҿ̲סˡ
Ĭûһգֻŵ䡣
ϪϽÿĲС
ΪΣ˵𣿡
ϪϽͣϾҪˣз£һǰô졣̣̼¾ͺˡԺһúò㡣


115 

ӽʮµ, ǵʱȶ۸Ҳԭ
ʱϪһĴ鷻ͼʳ¶˻ƹȥ죬ԼѾһӵһ׼ĸ
Ķ̫̫ѾסլߣϪԲ飬û׼
ʱ򲻵ò˵ûйŵĺôլ¶ϪԼ, ûָֻ, ԼͿ԰¶
ϪԵѯһĬ
Ĭ̫Ϫ뷨Ϊʲô
ϪԲ, 㲻֪˭̴ĺ, ӱ˭ҰѺӽ˴Ҳġһ岻, ʲôãӳ, ׵ò
ĬЦЦֻһ䣬ͻô໰ð, ¾㡣ԼҲ̫šҵ˼, 㼴㲻ι, Ҳùһ, һ岻и˰㡣
ϪĬ˵ҲеûȵȥѰӵˡ
ǰϪ˵ҪѶӹؿǾġӲǼС£ҹ㵽Ǹû׵Ĺң׼ˣЩȽϷ㡣
ʮ³ʱ򣬾͸ڸǵĶȥš
һû㵹ȴǰ࣬Ϫ㺬ỽ̡
ϪԶѾߵĸ䲻ıƺҲһ˼꣬Ͷñط꣬ϪЦվˣҾͷˣشܺá
㺬Ц̵ĸ
һյȲ裬ԵݵϣȺȱůůӡ
æʹã
Ϫûˣ˵һǾãͱҽЩˡ
˷ŽӹȲ裬̴ǵĺãҶ̽ǹ֪ȱ֣ʹһ£ô˹øڸסһӣ˺ʵҲࡣպʮһҪҪ
ؼҵĴŮϪ˿ӡ󣬼ǵԼռʱǸСӣôȥʮһˡ
¶ˣȷЩȱ֡ϪȻˣǾͰҿ˵
ش˸󣬵شݵĴȴССϪЩӣǰŶ̵ЩȸϪһ˵˾䣬ū澼̡
Ϫȷʵ綡˵ȥʮʵʵҼǵ㻹һǲǣ
شݵǣýꡣ
˵Ѿʮһˣڼҳʲô
ūڼϴʲô
ϪЦЦ㻹ܸͦɡ
Ϫ˼֪شݻ⣬һ䣬⺢ӵڻû֣Ҫãһְɣ
Ϫȷʵ綡룬شߵͷҪȡΪ뺢ӵ֣˺öŮкʱ΢һ룬뵽һ֣ͽ!Ժ˫žһѾߵ
ˣϽϪͷ
ϪϽֹˣͷͲˣﲻһס
ϪϰߣûͷִϹ㣬ҳĹ㣬Ժڹǰŵ㣬¶
Ц˵ϣҲһ
ͼ˵ЦһϪЩˡٽھԽԽ࣬ÿ춼о˯Ƶġ
һǷԶʹ˸ɫϻ⣬ȥˡ
Ϫɹ£˯˲֪ãͼĬһԿ顣
ʲôʱģôûϪնӣĬϽס
ջûáĬ˵ˣȻ˾ͱˣȱ֣ʹ˵ġ
֪ҲöϪôô硣
Ĭŵӡ´ǶȥӸϵˣ˵Ӳûȥ
Ϫ̶һ仰͵õܶϢɲӣ´׸ŵأЩǵλԽԽˡ֮෴ľǣ̫ӵĵλѾҡˡ
뵽Ĭڸôʱ䣬мһֱ˵㵣ġ
ĬٸЩϵ£һڣϪ֪ǼҪ£˵ɣ
ĬԤϣ̫ӳҪϵ
仰һ˵Ϫ̲סɴ۾ûϵĬԤϵ̫ԳĽ֡
Ĭλӣڱе̫ӿصˣԺ󲻵ˡһķˣԸųȥһĵط١ô
Ϫ֪ĬڴԺ·µĽ֣κ˶Ҫȴ˵Ĭ뷨Ĵ㲻ıϣϪЦŵôһ˵ҵˡŵϣ˵ϵķ羰ر֪ǲģ
Ĭ̲סס֣ˣ򸴺󣡡
˵ŻϪȻоӱһ¡
Ĭϵı飬ַĶϣ˵ʲôʱ
Ϫ˵³һἰ£Ϫزľ뵽ʱʹ̲࣬ס˵һ̥Ӧû˳ɣ
Ĭû£ȻҲЩΪİϪģǵ϶ر˳ġ˵̫ҽԺиʥ֣Ҿȥ
ϪˣȻһЩȻǸʥ֣ǿ϶˶ȥˡʵ벻Ҳûϵ¬ҴүæҲ͹ˡ
ĬΪһǰλʥִкʱϪҲ˳һЩ
ĬϢʱȴ֪λʥڸһλǵ塣λ̫ҽ£Ҳ̫Գ֪ˡ
Ĭڸʱ򣬱һλС̫˵Ҫһ档
ĬλС̫ûһµ̫Գ
ԳĬһ£׫ضҽҲ˵ڴ̫ҽϢһ䣬ˣ
ĬǵûУϾͿˣԲ̫ҽհæտһ¡
ԳȻһͷ˸̫ҽ˵һʲôʱҪ˸һˡ
Ĭ֣صĳԳһ񣬡΢ڴ˾л̫ˡ
ԳһҪߣȻʲôʵ׫΢Ѳ£
ĬûУ̫΢Ѳ£Ҵû
ǾͺáԳԺҲˣ֪ԽԽá
ĬΪԳرİΣͷ΢֪ˡ
Գ뿪
ĬһֱȵıӰˣתغԺ
̫ҽܣϪٽʱĵЩ¡ȴٲȷʵѰϪÿָͷмˣÿ˯ʱɿְһ졣ǵڶۣһ뵽ûˣϪֱЩˡ
һȥϪԼԤڹһԺĶûжϪЩżϽŽ˹


116 

ſϪĶԺЦ̱, ⺢ӳģģֻҪʮ£Ƕû¡
Ϫɿģ֪
ĬҲЩģû¶һֱοϪҪʵڲ, ̫ҽ
Ϫ, ſ˵û£Ӻḁ̃λҲøҪڵϣΪһС, Ͱ˼, ϾԷ̫ҽԺ̫ҽѰ
Ĭˣûټ, ͲҪˣһ㡣
ϪҲ֪̫Ų, Ժļ죬һֱ, Լȥ¡
һֱ, 賿, ϪȻое, Щٵĸо
ȥһ˾ңʱպþ˳˯еĬ
Ĭ۾Ϫͣæѱӱ˹ȥסǲǶã
Ϫ˺ðŵҺˡ
˵ϪԺȻ˺죬ȷʵˣڿɾöۣ
Ϫۣеᡣ
ŵǾͻ磬Ұģøʲôʲôе˼ԺŷҲС
ϪҪôãͻȻûúãҲĵĵȥˡ
ż£緹緹ʱϪûʲôθڡһֱȵ˯ʱϪ;ٵĸоԽǿˡ˵ģ۵ʱǿʱ
Ϫûã;۵˯ϽҡĬ
˵۵ǶȴûʲôۻǶۣԤ˵
ŷԸԺ󣬱ϪڶҪҪԵ㶫
ϪڸԲ¶ǹ׹УֻȥҡϪһȥξҺ󣬵˱ůʱó˲ĬıҲŲ˳ȥ
Ϫڹ˲ȥĬӾҳ󣬱㱻Ȱź˼ںˮŻԵ㶫ϪźЩŻʲôҲԲ¡
ſЩʵ۵÷Ϊ°
Ϫû˵ʵ۵á
һ仰˵꣬۵øˡʱţʱԽԽ̡ʼʱ۵һЩǵ漸ǸӱһΣʹĳ̶ҲԵӡ
Ϫ̲סһϵ̱˷Уһʱ
ʹʵẠ̊́ϪǸ۵ˣԼסѾǺܼǿˡ
Ӱҹһֱ۵ŲŸڴʮָˡ
Ϫ۹ۣڣһֱ˵̥λֻҪöӺܿͻ
ĵָʹϪ˾ϣһ˵ӵͷˡϪŵָʹ˻ʲôȥǹĥʹʧˡ
Ϫپ˿ûʹϾͻָ˾æʵ˸ӻŮ
üЦϲ̣˸Сӡ
Ϫ֪Լ˸ӣһӦԼòˡǺ棬Ѻӱƣ
űЦŰѺӵݵǰһۣȷ˵ðװ֣ǸӣƤҲûʲô壬ͷرڡ
ϪûžͰѺӱˣϢɣ
ϪȴԼǺۣһٸʱŮʱһҪ
ϪȰ棬ʵʵ˰ʰ䣬Ȼ󰲰ڴϢһ˯һģȴΪ̫˷ܣ˺óʱҲû˯š
ڼĬϪʣûУ
ĬЦˣƤװ׵ģ㡣
ϪûЦôˣȤôСĿˡ
Ĭסߵ֣Ϫˡ
ϪǺܸ˵ģ仰̲סᣬղˣԺҲˡ
ĬϱסãͲһ͹ˡ
ϪЦ˵İԺڡ
ĬԺ󷴻ڵӦòԼϪȻô˵Ҳ˳ƵҴӦ£Ĵû
ϪĻŵõ㣬ﻹǹŸճĺӣ˭ţ
Ĭ˯һ֪Ҳġ
ϪѾˣѺӱɣһιأ
Ϫǵóԣ¾úӳԵĳ顣
ĬȷʵųȥϰѺӱ˽
Ѿ˴ɫϪӹȥʱ˯
޵Сүԣֻ˼Ͳˣū澸ղŸι˵ˮ˼ڱ˯ˡ
ϪЦѺӽӹֻúôСôɰôԭ֮ǰȻһоǵԺ󣬲ᵽʲôѪŨˮ
ϪǵİѺӱһڣȴû뺢ΪĶˣ˫ֺ۾
ϪĶ챻ڻˣ쿴۾ˡ
⾪ϲУӺȻ
æ̣Ƕˡ
Ϫæ½׼ι̣ȴֿһŵĬĬֻڣܻЩ㣬һҾȳȥˡ
ĬߺϪϵİúӺסͷҲ֮ǰԴ̵Ļйأ֮Ӻ֭ܿϪСʵ
Ϫź̵ӣĲУֻԭĸָо
Ǻܿ죬Ϫᵽ˵ĸ׵ĲסµӤر죬һʱҪιһΣձȡԢرܳԣҪٳһ¡
ҵǣϪˮ㣬ȫʳǹһʱҪιһΣϪãҲðòСʱ֪Ϊʲô˼ҵŮ˶裬Լι̣ʵι̫ˡ
еñʧϪ໻Ժӵ׽ǺֵõġĬȰź˯ʱ뻹Ǿܾˡ
һһֱ˯ûô뿪ߡ
µʱھǵݲ࣬ϪĬԺ󣬾죬ֻ뼸ƾˡ
û뵽ǣ¾죬صıȴ١еĬͬţеȴĬڸ̶һϵģ֮ĿȫǷ޵ԤƣϪֻýȥ¥˼ϵȵľϯ͹
ǶԺϪִɨһۿ񵥣һԺͬǵˣûˮ͵ĶҲԢʵʵĶЩʶĿˣ͵ĶȴǹصöࡣһΪۣдϺõʮ۲ʮ֧Ұɽ֧¹ԣϵʮīʮУһԡ
ϪԺ󣬱ĬôôصĶ
Ĭ˿ϵ䣬ɫƽһ¡ǰڸһСæⲻȥųлȻˣ°ɣȻöˡ
Ϫû뵽飬˾䣬ʲôæ
ĬʵҲûʲôͽڸŪˣѸҪĹԱ˹Աǿ˵ҿͷ󺹣ŸӻûüǣǷͽ˳
ĬλȻƷߣΪڸŸǴ֣Щ˱زĻͷϡ˲رӲթЩĴм¾ƵĻᣬ˺
ϪЦȻ֮¾°ɣ


117 

ôĺˡ
ֻҪԱ˯һ, ż, ҲֻǺߺÿԱԺ, ûȥ˯۾һ, ʺˡ
ܺô, Ѿûвġǹ£ϪιԺ˯ʱԽԽһʱʱµʱһ˯ʱ
ϪҲ˲Ļᡣ
Ժ󣬰ŵʱſʼϪˣ߸ͼӽůߡ
Щ죬˿ձ磬ҲϲС̣ÿҪ, ܸӵų˫֡
ϪһǺ£ʱæһ¡
ȶһ磬Ҳûʲô, Ҵȥתתɣ
ʱ, 䲻ȸոպ, ϪԺʱȥԺתתΪľӦ绷ùԺһֲ
һᣬϪʹӦˣҪ˱Ҫתת
ϪҪ鷻̶ӵ˱̶ڳ¹µȴӾǳȥϷ裬ְѲҶ͵Ǻͱ߹أȻְѱ߹صƤëҩ͵Ϸ
һػأҪѰҶҪңҿ¹ܸɣֻһʱ䣬ôء
Ϫ˱꣬Ͼ¶Цݡ̶һȥǰͶıǮ͸¹µ˵ĹǮܹȻһӡ鷻ǱļȻȥ궬ʳǼ۵ʱ˵Ӱ죬ǰȥ˵ķֺ죬Ҳ߰ǧӵĽˡ
⽫ӣϪھͷһЩ
ӣзҳȥʵլӣھһĺԺ򵽺ʵլӣ⴦լÿԬʦһס
ҳȥԺ󣬶񵥽ˡ
Ϫڶ죬Ĭдšһ͵ңһ͵ּҡ
̫̫֪Ϫ˸СӺ˺üӵĶǸѵϾ䡣
ּȴҪһЩֱڲŰѶ͹װõѺЬࡣҲǽߵĹأΪ˸޵ŮĶҪԼġ
Ϫһ˫µĻͷЬ˿ʶ㣺Ͷ˭
Ǻܼ͹ġҪҪ
Ϫȥʼ
ܼҽԺ󣬱Ϫ˵˸Ϣ̫ү첻ˡ
ϪǵԭУ̫үΪԺܴһģʵ游岻ǺúõôȻͲˣ
ܼҵʵ̫үԭͲ̫ãȥ궬̫үһʱ԰ѩ͵˷纮˼µҩһֱû䡣꣬һղһգȫš
̫үô˵Ҳԭ游Ϫںܼߵʱ򣬱ȡ֧κһ֧Ұɽδȥ̫ү
ȻҪòһϪ̫үֲ˶ˡ
Ȼ¸չһ룬Ǳ߾˵̫ү³ˡ
ϪĬؽǵ¡̫үûʲô飬Ƕ̫̫ȴΪǣ̫ү
Ĭɣĸһȥ
Ϫǲǵĸĸڽǣ
ϪĬôʱķޣѾܲ¶һЩ뷨ҪĸһȥͲµĵǡ
ĬһΪһǲǶ·
ڸǱ߻𣿡
Ĭò̫ƽܳȥһʱ䡣㻹ǵҸںԺһɳȥķ𣿡
ϪȻǵãҲ֪̫ӱϾһˣڴ£ھҲʲôʱܿⷬ
Ĭû뵽ϪȻ֧ϾĹְԳƵǰ;Ҫѡȥķ˭ȷԺڸ֮ء
ϪҲ̫Сˡ˵»ҪҪһܹƽ˳ͺá
Ϫ⻰һ£Ĭˣ򸴺󣡡
ϪЦıȱſңһϢ游ȥŮҪµТԺҪίһ˯ˡ
ϪĬᵽǰԺ鷿ȥ˯ֱԺ󣬲Űůߡ
ΪôʱҪ̵Сӣֵ״ǣǶʱѵһѣǱˣһѾҪ̡
Ժ󣬷һĴҲû١˯ʱ䳤˵㣬ͻȻֳ£ϪΪͬĬ
Ĭ̾Ҳû취¡
ڶ죬Ĭûȥڸ󣬶ȥ˺Ժ
ʦ֪ĬҪȥķ棬²ЩԾԺ֮أЩ¿ɸɵıҪ滹˵ùȥĬȴѾڸʱȥķĿɲֻǼµʱˡ
ʦڰ֮ģȰ䡣
ĬѶʦŲȰ˵һ˵˲㣬ڸǱ߷С
Ĭ˾ΪҵˡֻҪͬ¾С
ְڸ̶Ʒ䲻ߣΪϴ򽻵ɳƵֿȣ֪һֱΪԼŮıְλĬʥصʥּģϺϨͷ
ֻ¶Ҫ뿪ڸ˼һ׼µġ
ȻĬԼҪȥķϢųȥԺϾѰ˸ᣬò仰
Ĭ֪ЩǶ֣˵ʵҲδţ˹ȥ
ЩŽɣȻ֪Ϊλǰ̣ȴǧѵá
ûգϾĬ˷ӡ
ѮʱĬϪһ̤˻ؽǵĹ;
̫үּҴү˼Ҫɥ£Ҫͣʮ졣
̫ȣǵñ⣬̫̫ͣʮ켴ɡ
Ϫһ˴ӾǸϹʱպø˳ʽ
̫СϪûּҶֻ̫̫˿һۣҡ
̫̫ȥãϪǵ壬ƴ̫̫һ̫̫ȴˡϪҲ֪ʱ̫㣬λҪڽǴϺóһʱ䣬ûȰ˵
̫̫޹ɥԺ󣬱Ĭҡ
ǴԶôҲҪؼȥȥɣʱٹˡ
ϪҲЩ磬˺Ĭ˵һŻߡ
һû̫̫仯ϴ֪ЦݣŻѽѽ磬⺢Сʱ򣬶Сʱĸ¾ͻҿҲˡ
ԴĬ״ԪԪڣ̫̫ڿĬȴǰº࣬Ѵǰľ˵˳
ϪЦſĬһۣĸ¾ͻ˵ǿǲ򵥡ֻҲи״Ԫ
ĬһĸǼǲˣ˵Сʮ²Ż˵
̫̫ȴϳԼǴûǲĸ¡
䣬ϪˬĬʰ̣ôЦĬû뵽ĸ¾ͻ˵ˣΪʲô˵ô磬ȴô٣


118 

̫үԺ, ĬڽǴ˼ʱ䡣
Ĭߵǰһ죬Ϫ뵽Ĭһߣٹóʱټ, Ҫĸ˯һ
ĬҲ᲻ĸһȥ, ̫С, ܲ·;ͷ, ֻתһ¾ͷˡ
ڼ, ĬӦϪҪ˰ѱᵽԶá
Զûԭģջʱ, ΪӦ»ǰһֱû˯áӦԶߵĻ, ıԱ˯ˡ
ĸ£˯ʱԽԽ, Ϫݾ, ֪һ˯ڶ, ˯Ժ, Сĵı˴ࡣ
ĬӾϴ, ߵǰ, ͱϪסˡ
˯, , 벻ʲô
ĬڲТ𣿡
һᵽТڣϪ̲סֻ̾ıĬȻɿˡ
Ĭס֣İɣҿ϶ᾡġ˵һТڣٸܵã뵽Ϫˣ仰û˵ڡ
ʵǺиܵõģԼûֵܽãСʱ򿴼ܰһͷǳĽܰĹϵҲһһĸͬ׸á
ϪʹԸĬԸǿʹûиһԸ
ϪȻǲ֪ĬⷬͷģĬ˵˻ܰĻ£Ҳ֪ĸʹĸôģܰĻµڶû¡
Ĭȴ֪Լ״Ԫ󣬶Ϸ˺̫̫ۣܰĻ²ųٳûж¡
Ϫһ¡
Ϫǲܰһؾǣ
ĬЦû뵽µˣô
ȻðϪԥԺٻؾǣû˸أô˵ҲǸӣҪܰȥ˾ǣǻܰھѰһź£ֶΪĸʹ̫̫ͬ𣿡
ĬĸǱӦûͬģڴĸֻҪĸ˾ģǻͬġ
һֱ˵˰ҹĻŰЪ
ڶһ磬ϪһĬ̫̫ص˸Է
ϪĬ˼̫̫һ˵̫̫Ȼһ¾ӦˣܰȥסһҲãԭҲԶޣ˼۸Ǽھǰ޵Ҳá
̫̫ȻЩ᲻ܰ޵ôԶĵط̫̫˵¼޵Ǳߵĺô̫̫ŵͷ
ϪڽߴĬģдŸѰһλñȽϺõլԺϪǱɥߵñȽϴæܶ¶û鷻Ǳߵ⣬ֻڽס¡
ǰϪּҡ
̫̫£ɫԭһЩϪʱ̫̫Ѿһϻӡ
ܵһЩͷ档ԭԼӹǻУһʱòſǺ£游һߣ䲻ľ˰֪ʲôʱ˵ûûˡҲƴǣһȥĸ֮Ҳ֪ܲټһ棬ЩͷҲĸһ롣
Ϫһֹۼǿ̫̫⼸仰Ҳ̲סӿˮĸ᳤ģʮʱһ١
̫̫ȴԼȲһˣŮ̫ģͷĸ͵һ졣
̫̫İóϪ
ɫЩ㲣̫үǰ۵˾Ϊһ˺ѹҲġ
Ϫ˲۽ǵˮ
ûʲôߡҪ𣿡
ϪϾҪؾˡĸҪпգ˼ң˼˵˵
ͷ֪ˡ漴ֿЦźԵʱܵУҲǲ游ôҵû뵽......
Ϫȴʧ֪Ǹ̫үһߣҪТڣһĻԱ㲻ٲμˣ˵´λԵʱһжѾ䶨ĽлǲУµ۵ǻһнʿҪõöࡣ
ΪеźϻȰʮ֮˾ţҲҪԼ뿪С
ϪصԶúԶЦлܰ˵
ܰˣʰ𣿡ϪܰҲڣһ䡣
ܰЦʰˣ˵Ǳ߶ر䣬رȣɩ˵ǲģ
ȴ̫̫ĲᣬܰȥǱֵȴΪ˷ܺ͸ˣôûȥôԶĵطأοǸŹϵһ򲻴ĶɩһסܰһûС
ϪҲЦô˵ҲûǱߵĶȷʵȽҪö࣬һЩëûûҲûʲôǱߵʽͽߵкܴͬʱˡ
ܰ˵ԽԾǶЩ֮⡣
Щ֮ܿͱȡˡ
ﻹãŵʱϪӣ˯ˣϴӡ
ܰ˼գһӣӡ
ʮգһ˸ڰ³ص˾ߡ
ʱֵǲ䲻ȵʱܰûߵͽʲôͬÿ²ĸϪȥլӣȥ鷻Ǳ
Ѿ岿ܰһ󣬴Ӵ˾Ļ
լߵʱܰ͵͵ۡ
ϪֻǺ棬ʲôŮ֮飬ŷģΪһǰ俴й¸߸㿴ֵΣ
ܰҾùҲǺ߶ѡȻôһͺأ
ϪЦôһ˵ˡʱᣬ¶
Ϫһֱæſլӣ֮ǰеǴլӺǺãҪ̫ߣھһ
Ϫ뻨ԩǮֶ࿴˼ҡ
ܰǣʲôʣÿϪſլӣҪһȥ
ɩȥнܵһլӣϪеȥլ
ܰǰԺǽŵǾޱòã뵽ԼڽסԺӣҲ˺öǾޱɴ飬࿴˼ۡ
񣬺Ȼʲôһ£Ťͷȥ㿴Ҷһլһ߳ƽزٵ̨̨ͤͤϸպÿ԰ߵǰԺ̨ͤһɫ۵꣬ϻһ֦𻨣ܰűһ֦𻨣ġ
꿴ܰЦһ£Բסұèģû뵽㣬ûɣ
ܰô󣬻ûеദûУûš
겻˼Цһ£ȻỽһһֻɫΪɫèԾǽͷ
ܰûΪɫİè࿴˼ۡ
ǺĲ˹èûɣ
ܰͷûü˵ǱϪе˿լֽȥ
ܰլô
ܰôԼϪʣŵҾûá
ϪͷҲլӲط󣬹ؼλúá
һƬѾڳеڳˣסȫǹٻ˼ңеĻ͵ĸۡ⴦լԺ˷£ҲҴҹҵȥҼǮҲöֻ࣬Ҫǧӡ
Ϫլӣլӹӹ࣬ǮҲԽܣ㵱ϣլ


119 

Ϫѡ˸Ƶ, һӰλƽͬլԺ
ҵڶ, Ϫֻļҵˣ򵥵İһ
ĬڣļֻĶ̫̫ϾҪˣĶ̫̫û˺üµļױһų͸͸磬ļ֮£Ķ̫̫Ű˳
Ϫõ, ܸܰæܰһʫ, ͸¶Щܰʫ¡
Ȼһܰʫ硣
֪ܰôش, ȿϪһۡ
ϪЦĽȳμʫ磬Ӧ¾ˡһʫҲμӹʫᣬЩµŮȥμʫᣬʶҲá
ɩ˵ûϧڱڼױ, жɣȻʹȥǵ
˵꣬Ȼʲô, ѽ, αԶ, ǼҸھǮҡлܷܷǰ޸ǮҵĶӣɩβӣ۾ۡ
лܷܷлƷƵãлƷƼӸ˲ԺлұлܷܷǮҵĻ¡
ǮǾӧ壬׸Щ佥Щ䣬Ǵĵ̻ڡ
лܷܷ޸ǮҶӵ£ϪżȻлܷܷ˵Ǹֻİˣ׵Ժ󣬸֪лܷܷ޵ĸǮҡ
˵лܷܷסڸڣϪлܷܷĹϵã㵱дӣȻԸͶǮҡ
ʱ˱Ǯˡ
лܷܷʱϪЩûϳһûԷŮʮ˱䣬ñԭÿ٣лģ˵ʷ˺ܴı仯һ˼̵ɡ
ЦǮˣСŮ밲ˡ
лܷܷЦҲЦҼˣھ͵󣬵˸ҼĽڶ߻̡
Цֹ﷽ѽԵɸлְܷܷܸܰлܷܷ
лܷܷԼĲɳڣƽҲΪĲ˵õŮӡܰһ̸㿴Էȷʫ¹๦ģܰӽ棬˶С
лܷܷʹľͰӦܰϪȥǼ档
̫̫ϲèҲ֪ܴŪһֻ˹èϲ̫̫˰£żĹ𻨿òǹͻ̺ܰҪû£ҲǼ
Ϫ˹èûʲôܰ˹èȴ뵽Ǹ̨ͤϵĴɫ۵ꡣ
ԺܰϪɩǮҰ磬ȥȥѽ
Ϫ֪ܰڽǱ̫̫̫ܵ˾Ժһֱڹִţ㺬Цôȥ
ܰ˼Цһ£˵Ǯ˵ǲ˹èȽرʶһ¡
ϪȻȥȥȥҲ޷ÿⷿǱ߻ƥױУһѡ
ȻܰȥǮңϪôҲãûǮҵϴһºʵ˼ҡ
ʮգϪ罻㣬ܰȥǮҡ
ǮǰңּҺҼҵѶࡣϪܰﵽǮҵլʱֻ˿ˣҲվ˸Ѿϱ
Ϫ߻˳̣̻һʵߡƽҵܸ̽Ϫ
鷻Ķң֮ǰ㲻Ǻ֪䳤ʲô̾ˡ
ϪһЦǲѼҾдߣԺʧȴǷظУ鷻һʵĿˣҾ͵òʧˡ
䳤ȻĬڣҲһвŻϪλƽԺʲôͷʱ䶼áίľܾ˳̻˼
̻ûϪ˼ȴϪĻ˽ȥ߱ˣҲǡλ˵ʧȴǷظУҲͲǿ΢΢Цˣ˵öԡ
Ϫλͷ󣬱ܰ˳λСҲϲĻǣûʲôѣҿ൱ֶϲĻҲһġ
˵ܰҲϲĻϱ¶ϵЦݣԭλҲϲĻ֪㿴Ļ
ԻûʲôȤֻϪͳ̸
̫࣬Ϫȥ˽³һ
дˣǷͲ廭ûֻ˼
̵Ǿȸһ㲻֪ÿϾ⻰ʱ䣬ÿ첻⻰϶˯ž
ϪЦ֪ˣͷҾ˸ȥ
̵Ҳ׵ĶҹջټīգŲþջζѬۣҾͰīҪͷҾͰīո͹
īգϪںò٣ûжϡ̼ȻͣϪҲͱʾϲ֮ɫǾͶлˡ
˵껰Ϫͷһȴûܰ
ҿܰһȥˡ
̵ȻǸˣͲõˡǮҵݣǮ¾û·СŪġ
ϪֻǵܰǮңһ·Ҳô죬ôһ˵ŷġ
ҲǾ˶ೳûţܰǮҵ԰ϸ̸дǼ
˴ŸԵѾ߸ߵ԰һ΢Ľ
һ......
Ӧè̫̫̫̫èܰ㲻ôϲèҲϤèĽ
Ȼǰ߳ȥԶͼһֻɫèڲݴȴЩ΢ѪƱʲôҧˡ
ܰǰè֮ǰĲ˹èȻһ˿ʧ־˿ʧ̵̫̫ŮȫǱۣæ˼èȥ
èӦǱèҧˡ
ʵôģ
ܰĸèè˾ͰܣҲ֪ˡ
̵ϵǮ̫̫èèȴû
ܰè٣ǰֻè䲻ֻ˹èëɫһ֪Ǵ˼İ
èڲݴΪˣЩ΢źѲһ˿⡣
̱˭ҵèҲﲻܡ
ܰèײԣܱܲ
ܰô̫̫ôè±Ȼ˼è䣬ȻһĿڼèЩЩܰͣ¶ĵĵһȵèĿʱŰַèĺϣĵĦһڻ
ֱʱ߹û뵽㻹ȱ¡
ȷʵǺñ£èΪСײû뵽λȴܺèԹԱ㱧š
⻰һ£еӵ˽
̻ͷһϵ˵лҵӣŵȴԼİɡ
磬Ǻʱģ


120

ܰ˳ȥͼԶ൱ꡣλ, ˮԲ쳤, ϴЦ⣬һ˫ǡôһ͸һ顣վԱߵȴλüĿ, ò䲻ͨɢһʡ
ܰĿںϣɫȻһ, վҲǰλɫ۵ֻ꣬տɫֱۡ
ֻλǰ˼̵ҲǸ, λﰲè䣬Ǿû
лĳܰȥ, С￴, Ǿʿɣ
Ц֮ǰλԪǵ״Ԫ, ǲãл粻ϵҲ
Ҳû뵽Է״Ԫ, 㳯ԷЦЦ, ԭλ׫áϴε, ЩԲס
ܰסе˿¶ǿάƽɫûʲôǼС¶ѡ
װ̩Ȼӣⷬɫ̬̺ȴûл, ߿ɿܰ, һ, ֮ǰ棿
ɵһ档
лЦЦ֪Լͻλֻţ
ֻܰèʱл΢һͰΪŵİè˻ˣȻûʲô£Ǿˣűֻ˹èҧòᣬôȥҩ
лӱèˣ˵˾䣬˶࣬ǰԺǱߡҲˡ
лӱèƵͨǰԺһʯС·ߵòԶˣɵղΪʲôҶʣ
Ƴһۣһ֪˼˼ҹƤܾסĴȤ
лӳЦż˼ۣŲţҿˣλ⡣
ɵſں˵ˡ
лӵûƭ㣬ѵû˼С￴Բһ
Щвһȴһ˵顣
лӱ̾˿֪㵽Ҳû׵ԭˣǸľ񡣡
ɵҪ㣬ʱвı˵Ļ£Լá˵ǰСˣûУ
ἰԼİãлϾͻ飬ҹﱾź£һѡ͸£Լһ뵱ӵżҲҪμѡ㡣³Ҳˡ
л˵ĲǱˣ֮ǰӸΪлƷơ
лƷżһֱѸսʱΪ谮һʱ䣬лƷƱԾڲͬﰵ˺üΰӡ
ĸ׵Ľ̵ֱͻ̲ԣⷬٶлƷƵ档
һ裬лƷ˽¶ԴΪԴףһлƷⰮϣֱӽлƷ˽᲻Ŀ¶ǰ
֮ǰƫлƷҲֻǿл׸ϣлƷƵʵǲϲʱˣӶҲ͵ˡ£֮±лƷƵ㡣
֪лƷƾ㱻ҲһʱȴСıϵƬȻȹ׾ͼ˺졣
̫ҽԺлƷƲ֪ԼԭһµУȻڲ
ӶлƷСһҲֻлƷƵϣǲģֺڵȵлƷСԺ֪лƷе¡
ûնãԺһճµļ檾ͱϲ
ӵעʱͷλճµļϣϾͰλ檵ķᵽ˺ͲһĴϣʱʱĹȥػһ
ôһ̥Ҳԭģ̫̫ôҲûеһаŮ混ҲûдϢܸ̫֮ǰ¶ӣǸӣҲһʤ㡣
ⷬ£ǲԺŮ˵ģҲֻǶԷҪտϡ
μǼﳤ˵ĻһͻݵԶɷĳ谮ΪҪǳﲻʾһ£صشоչ˳ϡ
һظ¾û˲丵ͻݵģӸΪŴ£صشӹŪϡĲ軨
軨͵ĿʱճҲŲˡ
Ц֪ϲ軨軨ϱһСã˵ɫĲ軨ҲΪ󡣡
ʵӶ˵Ҳ֪軨ɫĲ軨ǳôֻɫɫɫĲ軨⵭ɫĲ軨ǵһμ
⵭ɫĲ軨쳣ر
·ݣǵһһ캮Ժ軨㲻ҶҲʼơ
ЩŽ軨ͷͣǧʧֻǾǺúÿˣ軨սήȥ
ۿ軨Ҫûȣؼʱ򣬸λọ́˳̡
̵˸󣬱Ϫ
Ϫڽ˵¾һˣѾܼ򵥵ķȼҷô˰ž
ΨһϪյǣ絽ڻûѧ
˵綼ʮˣûѧôϪڴϣ˫Ĭ۾Ǻ￴￴˫ȾǲϪŰѧ粻֪Ǹ첲û˫û֮ſǲ
ûѧ⣬绹ǳѾ߼û˽ﱧԹʲôģΪһ㶼öֻҪһߣһʱż÷ˣСƢʲôģֻ㱧԰תһȦϾ͸ˡ
һ㣬ѾûвϲģܰôЩ죬Ҳܿ쿪ʼһЬ
Ϫ粻ʱܰԵҺǵ˵СʱҲôϲҲҶӡ
ϪĬƽﲻŲӣҲǼ̳Ĭӣ֮£ֻѡ粻ȱ㣬̶˵ŵ㣬ÿѧһ֡
̽ʱϪڽ˵ӵĸ֡
ǰһᣬҳ㻭һֻĸӡ
ⱾϪܰŻãܰĻ䲻Ĭڣǻˮʲôģܹʤεġ
ɨۻᣬ˿糤úã˵˸֮¡
ϪӦúʹ죬ȻŵùңҵǿһԣþѲ軨͵Ȼʱϵþˣ¾Ҷû취ˡ
Ϫôһ˵ҲӣϾһѻ͹һ֪軨
̻ȥһ˵̾˰軨˹
軨͵ϪʱһҶӾ֪軨ήҵԭˣǵﶬ̫軨ԭȴǱȽʪ󣬶ֻ֪ˮȴ֪ҪʪĻԲŵ²軨ήҡ
ϪԺϾͰ軨ƽԼٳһ仨ңÿˮһΣԱַеʪ
ʮң軨ҶӿݻƵᡣ


121 
ʮһ³ӡ
Ϫֻ򵥱˼ϯ, û뵽ͺȴ, ǸǮҲһݺ
ץʱ, ԥץסһʫǶȤ˵˼伪黰, ޷罫гϢĻ
Ϫ֪ǿ׻ȴܸ, صظĬдһš
ĬϴŻǰǰ, ˵ʱ, չֶүֶү˵ҪĴߺ󣬾ȥݿ
̶ҲҪȥݷ裬ϪͰи¹´ȥ
̶Ժ, ֵһ굱ʱ
캮ضܰҲҪȥÿڼﲻ߾ǿ
ϪѴ󲿷ֵʱ䶼˵Ժ˵ԽԽ, Ѿ˵ֵĶ̾ӡ
˽˵Ϫܰ˺ܶͼƬЩˮ߲˶ͼƬ, Ϫÿ춼翴һ, ļܿ죬ͷļرãʲôͼƬֻҪһ, , Ҳܸ˵ͼƬϻʲô
һ, ϪЩ署ͼƬóһ, 缸һֲĶ˵˳
ӦǼ̳Ŀı죬Ϫ̲סһڡ
粻ԼΪʲôôˣϪȾҲЦ
Цʲôأĸֺǣ˽
Ϫ磬Цûʲôôпչ
̴ͳһģǰЩ㲻ǾȻ軨ڸٰů¯ᣬصҸһӡ
Ϫ룬ֽӹĬѾ̫һɵˣԼһŮμһů¯ᣬҲʲôӰ죬ȥ˻ܸԼ·
ϪӸûãǱߴ󳤹ҲһҲμӴ󳤹ů¯ġ
Ӹů¯ȴ󳤹ϼ죬ϪصظԼܰﶼѣȻڼʹȥ˴󳤹
⻹Ϫһ󳤹ͣһʱлμӴ󳤹ů¯ģĶر䣬󳤹˷纮һů¯ȡˡ
ӣҪôʱûҪôоûʱ䣬֮Ժʱ÷ɿ죬תѾˡ
Ϫǵһ󳤹Ŵ󳤹ʵߣ¶λ鷻ĶҼΪչ˿ס
ӭϪڵ˱Ǵ󳤹ߵĴѾ࣬ǰЦ󳤹ϻ˵Ҳ֪ʲôʱдµĻû»ӿѰ
ϪЦЦ󳤹𼱣»Ѿдˣ鷻ǱץӡˢŹʮͻӡˢˡ
һд岿󣬺Ȼ뻻ι˼»ʱŻô
˵»ʮͻӡˢЦǾͺãͷҾ͸ߴ󳤹˼ҵȵĽ
Ϫ˴һȣߵ˸ů¯̵
̵ϪµլһСȥ쳣ж
ֱϪȥ˶Ϫ㿴Ѿ˲ŻŮӣлϪϵõѦͼһʫˣʣµϪһҲϵãЩϵõΧһ𣬴ӵһλòüĿŮ˵
ϪλŮͷ֧κ󣬱µ˶Էݡ
˽ԭҲû£ĿΪ׵ٸʱܸоԷЩ죬ϸ˶Էһۺ󣬾ͻٸǱˣˡ
ϪֳĿþԼʱЩ֣Լ֪飬ϵ֣ûԼܲ³Լݡ
ϻû¶ɻ֮ɫźô멵Ĵ󳤹Я˽
󳤹Ԫ۲ͣűˣȥʮϵɫȥҲöࡣ
Ѧͣ˼еĶԽӣĵ԰׵Ĺƽ˼ɫ
Ϫеɻ󣬺һ󳤹ʩ
󳤹Цﲻض񣬴ЩͺáȻϡͣĸڹоٰٻ磬һأ
Ҳ˳ۣҲõǰۡ
⻰ӳ˵󳤹һ죬£ҲֻЦЦҽһΡ
󳤹ϲܣŲٸ輧輧רĵʱǳ衣
ϪԴ˲⣬ǵῪʼʮ輧輧͵ʱϪﲻԼͬĽĿһ輧ϡ
Ǹ輧Ǳˣ׽㡪
Ϫ̲סŵֻԷ˫յýģд֮ɫ
Ҳ̫
һϣ׵ĳɨ˵ŵϪһۣԴ󳤹ȷʵӱֻ˳Ҳûʲô˼ҵи⣬ɹһ֡
ʲô⣿󳤹ϲ֣һȤ
ܼ򵥡Щ輧ѡһ˳֧Сһ֮ͣʱݵ˭˭ӦҪʫһףһ֧һ
󳤹Цһ£⵹Ǻʡģ輧Ҳָɣ
ߵ輧ǰɲɵͣǰָָˡ
ûʲô飬ֻĳһ
󳤹ЦȻѡ㣬͸ҳСɣ
ͣһ£㳪֧СϯʼϯϵһֻƱ
һϣƱպõϯѦϡ
濤˵Ǵҵһɣ
Ѧ֪濤ĺ⣬ЦҾ׳ˡ
Ѧ׵춯ϪĲգµĺӦýˡ
Ѧ֮Ⱥ˵±һ²ա
ﳪ֧ӵʱ򣬾ƱͣϪϡ
ϪûѾƱ£ѿڵ״ԪѧʶķҲһѧڡ֪ɷչʾһ£
Ϫڳ֮ʱͲµǳԼãƱͣϣϣȻסˡ
Ϫ˵㵭Цƽ͵Ŀѧڣǵҵ
ֺαعǫбһۣ䴫˵˼ãҶһʫдԺ˹Ŀһ飬˵ļǲ緻䴫ǰĿ
˶ǶĿͨ˵֪Ϊ״ԪһǨŭˡ
󳤹óôδЩ̫ЩҪڰϪ£ȴϪڵȻˣҲƴǡǵұʫЩȤЩͷΡ
йĿı죬ԱҪʲôͷ
ϪЦҲҪҿϴǶԳǶ֪ɷͷ
ǶԳǶλ£滹Ƕżش飬ȥȳͷϵ֧λҪöࡣ
ԥһ£վϴǶԳǶãͷ
һŮҪֹȴǰߺݺݵĵһۣߵĻ


122 

ϪϰǶԳǶͷ, Ͼ¶΢΢Ц, Ǿ빫ʫɣ
, ʱ԰˼ֻϲȵϲȵΪʫ⡣
Ϫ֪˼, ϲȵΪʫȽƫƧ, ľƫóһ֮ǰʫ
ϪԼ, ˲е, ܰҲһס
ܰΪϪ˾, ɩ֮ǰ𣿡
Ϫﲻ˵ĵط, һȥٸ˵
ܰ㲻ٶ, ֻȻ벻ףɩôˣô﹫
ĿȴʱʱľڽϣȴĿбӣһʶӡ
Ϫ, ֪߿϶кܶ飬ֻǰڳڳó󳤹ʡ
һʱ, ˷׷װõʫ, 󳤹ûж, ˶ʫѦͼһʫΪϪñлö볤ļȴɣвѧ֮߹ﻹ׳ʫ
ʫպã˵㣬һжʮһʫһΪޣһһֲЩʫ꣬ԳǶ͹С
ϪһЦһôʱ䣬Ҵִɨһ鼴ɡ
üëһ˲˵Цɣ
ϪݵȻţβһԣ
ʱȻмֲȷˣѵǰŮйĿı졣
󳤹Ȼ˼ȤʫˣҵʶһʲôĿ
΢΢üϪǰеʫ彻ŮУŮӹʫ壬ݵϪϡ
ʮһʫлһ׳ʫϪֻ˰ʱͰʫ彻ŮȻŸղʫ˳򣬿ʼӵһʫ
ڶʫʱ򣬳̲סʫŮж˹ʮʫʱ򣬾󳤹λ
ϪѶʮһʫ꣬һֲɫѿޱȡ
󳤹ûɫȤĿϪȻһֲǳ˼ʶԭйĿ֮ˡ
ϪǫЦЦ󳤹ˣҲǼһ˺һѡ
ɫ֮ڻŮǶԳǶ˹ȥյ£䡣
ϪЦŴŮнӹǶԳǶͰӴϡ
ߵŮҪ˵ʲôȴһֹˡ
ů¯ԺϪܰصظһ˸ߵһ룬ͱסˡ
ϪԴԤϣ·Ů˵Ҫܰ˵˾䣬һȥȥ
żϪŮ˽ϱ㸡ֳһ˿ӵı顣
ϪȴǺܴڵڳ棬ϴŵЦݣ֪Ϊ£
֪ΪΣʶĻȻ뵽Ĭһż˵ĵһ仰ɿЦһ䣬ȻǷޣ˵Ļһģһ
˴Ų֪ɣż䣬ҵһμҷĵطÿԼ棬Ҳż䡣̲סﷺᣬڲԵ˵ôһ䡣
Ϫ֪˵⻰Ŀģɫһ㲻䣬ǳڼʣ˵ⷬĿľΪ˼ŭңֻܸ߹Щһ˺ҲûС˵Ŀİɣ
ô˶˵ûеõԤڵЧĵһص˼ֱӱԷ˵ƣЩ߳ŭڳ˹ļӣϱɫ㲻һƷھˣʲôֵҼʵģ
Ϫһ˿֮ɫûУ෴ЦЦѹˣݣȻ֡¹ȻңֺαҼҷһ顣
ô֪㣿仰˲Ϫ˵°䣬ôһ䡣
ϪĵİַϣϵֻǶӿ¶˳Ҳ֪ӶԹҪ֪˭͸ġ
ἰԳǶɫ΢΢ı仯ԭһЩͱ˵飬˼֮ɫô֪
ϪǶǶһش飬ضʣҶûʲô壬֪˳ȥ˵Ҳ֪ɣ
֪Ϫε֪ģҪǰӶԷû˵ɣҪŰҡ
Ϫ΢΢Цܼ򵥣ֻǵǷһС
ô򵥣Щš
Ϫô򵥡˵ʹİϵǰϡ
ֱϪǰվЩš
Ϫߵżſڵʱ򣬾˵һ䣬ΪҪҴӴ˲ټҷ
ϪתҪ󣬶Թ㣬ԷңǶһ١
Ϫ˵ⷬͺˣֻ³һ˴ż䡣
һ٣ôһ䣬ȻЦһ¡ôһȷʵеһ٣ĬʼնûģȻģֺ
ĶԼҪ󣬳ԼĴǸмһ̣һ㲻ҷˣ֤Ƿ֮ȷʵȽᡣ
뵽ˣЩ٣ЩʧŭһûסЩӿƲٵƢֱӾͰϵյ²ɨ˵ϡ
żŮæ
ûȵŮ뷿ڣһֻĲҹҹԶԶġ
ϪżȴǽŲɣһǽ˳⡣֪ǶԳǶýóǷһ飬Ӵ˱㲻õĶԷԼ鷳ˡ
½󣬻һڵϪ
صϪټһ档
ϪҲŪڵĴɷȥ¡
û뵽ķչǵϣԭǴ󳤹ĸ輧󳤹ԭҲż輧ƫƫů¯ǰ죬輧ȺȾ˷纮󳤹˴ԼֳҲǿϽ輧
輧еһ˱ʵǴ󳤹ˣǿˡ
ԭΪǴ󳤹ϵˣܽŴ󳤹ϵû뵽ȴ䵽˿Ϫûϣȥ˴󳤹
ƫϪȥʱ򣬴󳤹ڸȥ˾Ȫׯӡ
ϪֻȰοſ˼ȴ󳤹˵
һȾǰ£ٽ׵ʱ򣬴󳤹橻ظ
ǵȵ󳤹ϪȥҪʱȴ֪һϱǰμӿУǰ챻ӸһСνߣѳӸеһ檡
ӣ󳤹Ҳû취ˣֻðϢʵ߸Ϫ
Ҳǽ֪ϢĬú󷽲˵ôһ䡣
Ϫ˵ʲôֻðοϴβμů¯ʱҲǲ˵Ĵ󸾡һЩ飬԰ǰ˵û


123 
Ĭ, £ò֡
еƶ̫ҲԽԽ
ϪڳȥļҰʱ, Ķ̫̫˵һ, ʥһСºݺݷ̫һͨ
»ûϪ˴̫ӱʥ˽, ûнϵʥͣ˭붫
ϢȥԺ, ˵Ǹе, ̫ԳҲе, ֻǰһжһ
ֱ̫ϺȦ鷿Χ˽Գų˹
̫ȷʵˡ
ѹȻе, ԳԸܵǣû뵽ĳԤϵķչֻã̫Ӿ͸ñˡ
ĵزԳѹ֮, ˷ˡ
ȷڵϵ̫ϣȻƽǰңѾµУһֱΪоţֻһ, ұ, ʱȥ, ̫Ҳһȥɣ
˵̫Ҫȥϣֻǿ񣬡ȥҲḁ̃ಢǺܺã߰˸ˣջûʲôθڡ
̫ӳôãϥȴһŮûУż˱̫ˡԼԵСǻУ̫ͨҽİѴ˸ڣǳƲֻԼ޵ӡ
ǻ£ֻ֪
Գǵ޵֮ʱڴµ޺ϣ̫Ӻ̫ǰæŮִ޺վ
æڻӣ
ԳǵĶӣ˾䣺ˣ
ǸŶӵصµĻѾ߸ˡ
жãԳʵ
΢΢Ц˵һ¾͸ˡ
ҲЦھܸ̫ССҲá
Գ򵭵һЦֿǵĶӣŶúӣȱʲô͸̫˵
Ӧһﲻȱʲô̫ʱʱʹ˹ͶԵõĶС
Գϣ˵ͷúЪš㡣
ǵ޵ԳߵһͥԺǰס˽Ų
ϲôˣ
Գûش𣬷˽̵ļˣתŵһ̥ж֪
֣صɫһعŵֻϵļĸͳߵļ֪о̫ҽ֪
Գһ룬̫ҽȲҪܣϺߵǼ֪ˣһҪ뷨סǵĿڣ¾Բ֪ܽ
Ҳҳ̫ôһ˵뵽һܣѵ......
㶮ҵ˼ͺáԳ¶һ˿ЦԤУ̫ӴˣպΣҪΪԼһѪŮһѪһҪס
ɫһû뵽αĻΪô˵ֻǽ㣬û......
鶼ѾزҲܲδ㡣ԳһֱϪǾ仰̫ӳһҪϣԼڴ֮ǰһҪ·
ϵıһֱţԳ⼸仰Ѱ붫ҲʱˣĵѣԸȴǰδʱͲ٣һ͵վԳĽǶȿ¼д⣬˽ӵѡ
Գ̫ɻǵҸˣ
ˣϾλ˵ǲ˵ˡλȴԶأҪ˵ʲôһС̫Ҵ˹
С̫฽Գ˵˼仰Գϵ»ͷ˵ˡ
ϿԳҴȥ󣬷˼һԳ˵飬Ȼ㻽Լĸ֡
ǻԺʳŷฺ̫Ҽǵͬ磬Ƿɿ
ֵ̫úõôˣϵɫ֣ޱȣֻðеɻ̫Ϊƶ빬ˣūӴΣһæӦÿŵù
ϵͷǾͺáͷҸӸţҪǧҪһʱθڲõ±ܡ
̫̫˵
ϺԳ߰һ˵ʱ򣬲֪Լ޵ﰲ̥
Ϊ룬ϴδ͸¶̫ӱ£Ҳ߷̵˲Ҫǡ
ȻθڲǺܺãȴֵúܺáΨһľǣǰһֱ̫ҽѾûˡ
ԴˣϽ͸˵żз纮̫ҽȥˡ
ʵϣȷʵȾ˷纮Ϊ¹ԪۣѾüûȥԪ۸ǰˡ
չԪһȷʵޱȣżûԪʵǣ
Ѯһ죬ǳҲãԪ۲ôЩ죬żȻҪȥߵͷ˵ҪĹ¹
뿿齳ҩԪˣæʰ
Ԫһ£ϷˣЩʲô
ֻһЦţʲô
Ԫס֣üû㣬ʵ
ЦЦл仰檺ҩͲٳ۽ˡ
˵ҩճһܺ۽
ǩ÷ԼһöָԪһ͵ߡ
Ԫӿҩȵò٣÷θڣһ˺ü
¹һȥ
Ԫ۸Ļվ;θһ󷭹ѸղųԵ÷˳ԵҲ˸ɾ
վһ߸ıһ߷Ըȥ̫ҽ
ʱ̫ҽԺԺ¬̫ҽʹҴҸС̫ˡ
¬̫ҽոԪʵôϺúõôˣ
¬̫ҽɫе㲻Ծ˲ͷĺŵŻ²Ϊ岻ʣһֶҩ֪ϸղſɳԹʲô
жŵñɫ¬̫ҽɲҪ˵
¬̫ҽߵͷ΢ϵȷʵжı֡
ԪŻ¹θѾ֮ǰôܣ¬̫ҽ˵Լ˶ɳɫ޵һͶԶ¬̫ҽô˵Ī˵޵ķ¶
¬̫ҽæ΢ң΢ֻʻһ䣬ûгԹ
Ԫۻϸ룬ѵˣʱ򣬻Թ÷÷춼ڳԣҲûкβʰ
¬̫ҽôһ˵֪÷ģɷ΢һ
ʢ÷ܺлûŮ˹ȥ¬̫ҽ
¬̫ҽһ÷ţ򣬹һֿ϶÷ȷʵжţɽ̫ҽ鿴
÷жΪҳôЩ죬ȴûʲô󰭣ʵ
¬̫ҽ÷Ǳһ֡ݹôЩûдΪⶾҩδȫֺ塣ȴǴ󲡳ƢθʱԲŻһʳ÷ͻŻµȲʡ
ⶾҩԻϵ𻵣æʵ
¬̫ҽеĶ΢ղѾŻ¹ֻҪһⶾûʲôˡǹ÷ôЩ죬Ȼ廹ûд󰭣ǵȵ壬ö֮ͻر


124 
¬̫ҽ˼, ÷µĶǳġжҲǣ
ԪȻæ¬̫ҽ
¬̫ҽʱ䲻Իδ, ֻȼⶾͺá
Ԫۺ˿¬̫ҽȥϾ͹Ԫ۸ǰ, м, 檲֪˵˵
Ԫæȥʲôлú˵
ߵ檲˵, ٳһ£ǣ˻÷ǳ檹ԼƵ, ϴγ檹, Ǳġ
ж, Ԫ۱ڲ²⵽˭¶ˣ˵, Ԫʱ뵽̫Գ಻Ը, ͸ʳ¶Ҳǲܡ
Ԫ۵Ͷ˴ŭ, ôң
ǵڶ죬ٹһϳ, Ԫ۾̫Լ̫ӵʥּ
̫ӱʱ, ѾйԱԤϵЩԱ˽Ѿͨ, ̫ӱϣǲе𾪣൱˷ܡ
ѳ׸Ϊ׵ڸʱ͸ʥϵ̫ӣûóóȻǰȰɡ
ֻٲֱֹĴ󳼣Ԫ۵˷̫һ²ס
ԪۺһɨǼ˼ۣ˰ǼԱϳȥʮ塣
ӣڳԪ۷̫ӵľģû֮ˡ
ϢԳһ㷴ӦûУȴǾκˣû뵽ڸʵվʵܸΪҪҪɷ̫ӣҲҪȫĸӵĸ
˵ʥҲ̫ƫЩ̫ôТһˣȻΪϣֵ̫ˡ
ܰлܷܷμһһʫʫᣬʫ˵ʲôϪ˵˲ٳ͢Ĵ¡оͰ̫ӱһ¡
Ϫߵ־һ٣Ҫչֻϣһ̫ԳѣܸԼ·
̫ӱϵ£ͼﱧˡ
翴Ϫ˫˹
Ϫ֪ˣ̣ԺֲϾô󣬻ûֹʲôżʲôģֻȼ̱ûʲôˡ
һ㵣ǣֱһˣϪû¶ĸ̡
ʱһĶҲˡ
ȥϪؽǱɥʱ򣬰Ѷ˾ӽǻصǣûöͱϲ
Ϫ֪㻳кͲˣΪŶ㻳е£ְѹĻŲŲڹս˺øУǻ᲻뿪Ϫ˻ŲһûС
ıӶ㣬ϪԹȷʵǶ飬ֲŻ£ڶʱ򣬰ѻڶ졣
ڶû죬㷢ˣȻѮ˳һŮӤ
Ϫ־ûǰװ۵Ůۣ˶ŮϪһʱȥһۣ۵СһһС
ҲϲճСӤÿϪȥĿһǺð졣
죬ĸͼ˽
̣˸ͣ˵˸ϵĹ¡
ĸˣϪͣڶֽзĶžȻһǰԺߣһʵ
ūҲֻ֪˵Ǵӽġ
ӽģѵλˣϪ֪λʲôɻȥ˴͵ǰ
ȷʵ⸮ϵĹ£ȳϪһ񣬱ݸдһš
ү˵˲ڣķҲһ
Ϫӹһԭھǵһ£һճõĺиĺӵܲס֮࣬տһ꣬뾩ǺٰѺӽߡ
ŸϵĻһƱӦ溢ĸѡ
Ϫպã츮Ĺ˵Ӧˣ֪ģ
˵ǽǵĸĸ٣ǿĬΪ͵ķϣæԼҲҪġ
츮ĹµӾڳϣΪֻиˡ˵˺˿ϣúտ⺢ӣл
°˯ĺӱϪǰϪûмſӣȰѰʵʵĺӱڻȱߣ⺢ˣƱȴա˵֪ģӦüٺ»òô࣬Ʊȥ
츮Ĺ²Ͻӣҿɲգͷүҵġ
ϪȵһҸ˻һš
ϪѺӱصʱѾŶžˣһϪһӤ㻽ãá
ϪѺӽ㣬ڳдһţȻְƱ˽ȥ
Ž츮Ĺ£ǰԺʱͼ͹ž鶼ΧǸӿ
Ц̣˵һûӤǸСŮ
ϪЦһֱҪһ˯¿ɺãϵһãԺаˡ
ãáϪ˼ܹ˵ĺϪϲá
Ϫ绽Ӥãûü⺢˭λ츮ĹҲһ֪ϪӤýģճĺ˸Сн
ճŵСӤӱˡ
ϪСĵİѺӱǶˣȥ˶
ˮúܣǸŮ컹Ϫ˵ˮóԲꡣϪѽʱոι̣һ߻͵úܡ
ͷ˻⺢ӵ̣ôͻȻ˸ӣ
ϪһӣҪһʱ䡣ι죬ͷٸҸ
αū澵ˮúܣȫӳԡúܣֻܰ⺢ӽū澣ūһչ˵úúõġ
Ϫһ£Ȼһӣͷٰʹ
ϪҪ͸һǸι̣Ҹչ˽ˣȻԸ⵱ϪҲŰʲôġ
ϪȥԺ󣬱Ѷᵽӣ㲦˹ȥһչ˽
ԺϪصذԱߵ᷿ңȻŶͽס˽ȥɩӵæչӡ
ͽӰԺ缸춼Ҫȥأϲ󵽵Ľ
⺢ӸʱΪСװۿɰԺ󣬴ǶˮãԽԽ֣ٳڣͰȥ
ϪΧҡͽӣ˫żٵĽŲ˽
һԵĹʲôôæԺҪѾߵˣ¿ɲôëëꡣ
Ϫȴ֪˫Ըûʲôǲôżģ㺬Цʵ˵ɣ׳ʲô£
˫Ȼѵϻϲ⣬̣үˣص˵¾ԬʦԬʦ˵ͻ


125 

Ϫ˰ʱڵȵһϮǳɫֱֵĬԶԶ
Ϫ۾еʪ, æӭȥ
Ĭյլ, ·תһԿõĶʱ, ſӭĸӶˡ
ĬʱͶ˼ֹʣȵ类ϪСܵǰʱĬһ־Ͱ籧˻
Ĭһ߾Ǵ, Ϊ᲻û뵽һ㶼, ڻ, ϻСеЦ, ĬĶڻˡ
ϪЦߵӸǰ, , е
Ľ
ĬЦӦһ, ĿϪϡ
ϪЩ, ȥ磺ջ, Ƚϴϴٱ㣡
û뵽ȴĬİš
ĬЦұһѵôʱ䲻, ǵһ˵ŻһסϪ֡
Ѿǵ, ϪЩ, һ, úñ, ˡ
ĬһЦ, ֪, ûǿӡ
ϷĽṹֱϪ²ùԭסլһĬʱͶ˼ϤУתһȦ
ϪպϴˮŴʹ̧ˮˮ£úˣ㻽Ĭȥϴ衣
Ĭ罻һԵĹ㣬Ⱥ͹棬ȥϴϴһ糾
û뵽һ㻳ͿˣĬûΪʲôϪ˹ùȥ⺢ײùǼܺס
ĬΪǲı֣û뵽㶼ñЦЦ˵˾䣺Сһ
Ϫ̲סζȻ˶Ӿϱҿֻʣˡ
ѾǶѾȥˣϪû˹˼ɣȥ˵ô죬ûң
ĬȵıסжشϪ·ܸܵ˫ֵ¶ȣæȱֶţϽȥϴ˵
Ĭ˫֣ҲֻЦһ£۵úܣһ붯ϴ
ȥϴϪȻ֪ʲô⣬ɫ̲סһ죬һ¡
ȵĬȥ˾ңϪŷһЩôʱ䲻էȻټˣȣϪȻһ»ĸоֻƤһΪĸо
ϵĺɫδȥһЩĬھһϪˮеȣҼӵˮ
Ĭ˵仰㿿ԡͰĵĵȴ
˺һŵȵٵϪ
Ϫˮ£ˮˣôʡ
һ仰û˵꣬ǰһȵĳ⣬Ĭסִ֣һˮ£Ҿеȣ
⻰һ˫أϪĬ˼ɫøˣ˦ֱһȻͲˡ
⻰һ˵꣬ϪĬЦһ¡
ϪЩ߳ŭ̧ͷһۣЦʲô
ûЦʲôĬЦ˵óʱû㣬˵ЦһЦ
ȤԼϪ϶ߡµ˵Ŷ黰˵Լһȣʱ䲻ΪҲһЩ̲ס῿ǰǵһǣôķϣοһ¡
꼴ߣһûĬֻᡣ
磬ĬЦ㵹Ǽÿ졣
ϪûӾҳ󣬱һϴѡ
Ϫû±ѣǸĬѾһӡ
շһѣͼõϢܰˡ
˵ˡܰл̸ܷܷھӣʱʱĵǮ͡
Ĭ˻ʱǮңǻǮһ˵үˣ˹
ϪЦǣˣھϴ衣óһòˣһӺúóԸԲ
ܰһĬϴ裬֪Լڿܻ᲻󷽱㣬м»ûȶæԼ£ɩ˽Ұɣ
ĬϴͼĵѾһѡ
ĬôӾͼϪѣĬۼ⣬һ۾ע⵽һɫܽصС
С˭ģ
Ϫ˳ĬĿ⿴ȥûϻش𣬶Ƿһ䣬£
Ĭʵǲ²Ӧòİɣ
ϪЦʲôأиŮҲܰŮ硣⶷ǽġ
˭ĬԽͿˡ
Ӹ뿪ԺĬȥ˴񣬺óһʱûͼͨţȻֶ֪һӡ
Ϫԭԭĸ߸ôСĺȷʵ;
Ĭݼҵĺӣû룬ֻҪһȡΪСŮ
Ϫȥ᷿ǡýţһ˯ŵˡ
ϪЦѽĬһۣ⺢ӱôһ㶼
һ£ǰװɰʱ򣬿ĬЦһ¡
ĬһֱһŮۿɰĽ̲סҪ
ʱĬѾܻᱧˡϪûܾСĵİѽ
ǽյĬͼĬüͷ壬Ϫûüʣŵһɳζ
ԭǽʺˡ
ϪûסЦϲ㣬һμ͸ôļ񡣡
æǰӹū澲ã˽һ綼ûʺ
ĬȻƽϣϲ࣬ϴֲգϪЦһ硣
ȵϵʱ򣬾ֵϪЦˡ
Ĭһֱֵ÷ƵƵƹϪǱյվסš
ԽϪԽӣһϴ˯鷻Ǳߵ˱ԼһЩС¡
ֱȵ죬ĸĶ꣬ϪҲˣŻص˯
ĬѾġ顷һС룬ڿϹһ䣬𣿡
Ϫƽĵͷˡ
ĬҪϪȻ֣˵˾䣺ϴɾ𣿡
ĬеЩɨˣǼһ֪ϪСĬƤֻ治ɫİֵݵϪǰҪţ
ϪûӵɣֻЦЦǵá
ĬĿһۣʲô£һ˵˰ɣ
Ϫûˡ
ʵ֤ϪԤһûĬҪ̻Ҫ֮ǰǷµĶҪƵġ
Ϫʵûˣѱһ۾ͽ硣
ڶһϪû˯ֵ
𴲵ʱżҪϪһŻԹԵϴԷ
Ҳ类ȥһ˯㿪ʼƢˡ
Ϫȥ磬Ĭ˵ֵˡ
Ϫ˯ԺѾǴˡ
մŹǷŹͷͼС˵ȥ԰תһȦһ֦ġ
Ϫ˵ʱﶼϲú˷ܡ
ϪϰߵҪժʲôȴ㿪ˣأ˵Ż͵ŵŵ˳ȥ
СӣϪóζû뵽һϣͱĬòˡ


126 

ϪζĻںͷ
һ, ʱ򣬻һСġЩСĶϪԸģʱǼƬ, ʱǼɽҩ, ǸСӳԵĺÿ˻ĵġ
Ϊһ쵱УֻʱܳԵ, 쳣ϧЩСģϪҪײͱ˷Щġ
ĬԺչĶžհװСĵĵӵݵǰȴûԼȳ, ץһ֥͵ݸĬ, Լһ飬͵ݸĬһ顣
һĻýйǸϪˣһʾԼĴڡûһֺõİһ֥ݵĬߡ
ϪԹĿ, ĬȻûгԵǿ֥򣬶ְݸ, Ѿ˺ü, 鲻
İ֥˹ȥ, ȻЦŵݸϪ
Ϫӹ֥Ժ, ̲סššС, Сûĵ, ôûιҵģ
粻ԼšתĬĻﻵ
ĬЦͷ£Ǹġ
˼Ǻ״˵Ϫȴ״˵ﻵϪﵱеʧܣȻĻĬƢ̫ã̫ģʱ䲻Ͱ÷
ȵһϪöžȥ
ȻЩᣬĬӦʱԺͼ棬һͷˡ
ߺϪĬ˵¡
мһֱûü㣬ӦѾ֪ˡ
Ϫ˵Ԫ۷̫ӵ£̫ӱѾһʱˣĬ·ϾѾ֪ˡ
ôõķޣѾһĬϪôһ˵Ĭ˵̫ӱһ°ɣ
Ϫͷû뵽ķչԤϵһʥܺݵķϵ̫ӡ
Ĭ̾Ԥϣ֪µʱ򣬻ǲΪ̾Ϣһ
̫ӶЯ֮Ͳ˵ˣĬмϪ֮ǰ̫֪Լڴ̫ҽϢѰص̫ҽҪǼʱ
˵̫֪ԼĴ󣬲ûнЯ֮뷽跨Ĭ𣬷ܵԶΪľ
ԵĬ֪̫ӱϵϢ󣬵һʱΪ̫ӱ⡣
ǲ֪ΪΣӾվ͵ԺûκϢ
Ĭµ۴Ǳ˿ˣ̫ӱ֮ǰ˴õ׼˻ؾԺȥԺ˼٣ֿʼںԺӡ
ѾںԺ꣬վҪںԺһܵõǨĻᡣ
ĬԼǷۣ㲻ǨҲܼںԺ׫ԼǷۣôȴԼıǲһĽ
Ĭһ㶼Լѡ˵֮ǰΪΪ̫һɵ˶ЩԥǺ̫ӵľٶվ˺һϡ
ȻԼѾѡ񣬾Ӧýĺ
ܵòڸ󣬿ΪδزһҵĬԼĽʧȴģΨһǸǣһԺܺѻصˡ
Ĭ㵣ǣϪ֪ȴֹ۵ĺܡ
ټְڸ̶ְλĬÿʱ䶼ر磬ϪҲͳʱ䣬綪Լæ񣬴̶Ӻ鷻Ǳߵ¡
Ĭʱֶүȥһ˸ݣܴĬͺӮñ˵ĺøУ֮ĬؾԺ󣬻ͨǱ߾һ£˵ҪϪ̶ӡ
лͨϵʽۺ˲ιɣϪ˵ȻǼ£̶ӵķջ󽵵ͣͶǮõĻرҲࡣ
ϪԥľʹӦ˴£صظԶڱ߹صĽȥһš
ΪͨԱ߹ǱߵҩĺƤëȤڽǱ߶࿪ҵ̣һ򿪵صг
ԴˣϪȻǱ֧̬ȵģԼͷûôʱҲûõˣֻݹɣͷǹͨǱߡ
Ϫ̶ߵæ꣬ʱѵǰ󡣹ĻھҪˡ
ǰΪ鷻д˺üϪǸܴ󷽵Ķң˲Ǯһլ·óʮƸ
ϪЩƸ˹㣬صͷʮΪޣֶóʮӰϲ£˹Ļ°쳣֣µѾĽѡ
ԺϪ˫Ϊ˷ĴѾߣžչˣŶչһСѾߴΪ˶Ѿߣ˫һϪӡ
٣ͽæž㶼һչ˵ͽ
ϪһֱϰڶѾΧţ˫һ˷Ѿ´ࡣ
˫ǰȻ㶣ָ࣬ŹϪһӡǸʱĬûŹ̵ģûʲôС
ǵȹ޺ϪΪ˷ĴѾߣ㿪ʼϪ
ϪǸźӣ˫ΨһΪǣÿĬڳʱֽܾЩŲżĬϪʱָ֪ķš
ԭڵʱȽʵϪУǰա˫ǸΪѾߣŶӸǰ֣ʱϪԸˡ
ʱ򣬱㲻ɱĿĳЩÿĻ档
Ϫǰ棬ǱȽֵģֻںĬʱǶԷֵԽȻԽòԷȻԷЩԲҪǧټƵıܿԷ
ĬֻиջؼǼ죬΢һЩָֻ֮ǰĵȻ
˫ײһأÿζϪòĬ
αײԼϷĬϪЩϹҲס˫ܿȡ˽ѵԺϪˣҲ̤ˡ
Ӿƽƽﵽ˾ѮĳϪڼ񣬾յ˹˼˱ϲϢڽеоˣĬһ˽Ԫ
ϢûãϪ˹뾸׵Ϣ
˵ѦĻ£ϵġ
һǵĽԪǰ;һǺв˵ĻȻã˵ɲŮòѵõһź¡
˶ûãʹѦ濤Ϣ
Ϣܰ߸Ϫģ˵濤֪ΪʲôԭѦһܣ˾Ժ濤Ͳˡ
ϪȻ֪˾ԭ⻹ֻǸʼȹ¶âԺǵһֻĬֻ಻١
ϪڸΪܰĻ¡
ܰһˣһһֱ˴ʵſ
ĬƷڹƵľǻԵһЩ˼ϪųϢҪ׵˼ȴûм
ۿҪˣϪЩż˳̺üΣĴߴ֮£ڰŴһʵ˼ңԷѫ˼ңǼﻹϽֺǿҵŵڣ˱Ҫܰһ档
ϪȣܰȴֵòǺڴһ͹Ϫ
Ϫ̫صһЩԼϻ֧֬ҡصжЩţ÷ҵ硣


127 

׵ĵصԼڳǶĻ¡
Ϫܰú, Լʱ˰ʱ
̵ø磬ԶЦʱļ÷ˣҴȥơ
ֵ⼸÷мʮˣʱǻʱ, ֻ, ɫĻ꽫ױͬһƥӲӵĻƽ
ܰȴûͻϪ, ͳ̸ļ¡
Ҳ֪˶ãиѾ߹ͳ˵˼仰̱Ϫʹ˸ɫ
Ϫ⣬ܰ뿪һͻȻǹ㡣
Ƿ, Ů࿴ʱ, ֻҪѾͬǿԵദһġ
ܰСڽǣʱձȽ϶̣ǵһ࿴, ֻ֪ɩͳ, ͷ, Ŀ뿪
̱߱ߵС鲻, Ҳѹɩӵôޡǲ֪ܲܿۡ
Ϫ, ɡ
˵ŻͼӶ߹һλꡣ
æźۼͱͱϪĸ첲ϪλһۣüĿɰͷ
ɿԱλٷˣ֪λ״Ԫķˡ
̼ĿϪϣЦŽһ䣬ˡ
ɱ㳯Ϫ΢΢һ񣬡񡣡
ϪҲһ񣬡Ӳ˿
̲˵ʲôҺ˻ҪǩͲൢˡ
ҪȻҿȥҪʱ䡣
˵Ϫˡ
һֱȵߵɿĵط̲ʵλô
ͦõġϪλɵӡ󲻴ѵѫңȴ
Ц˵ԼݵĺûλĲϽ˵Ϊ˻Ժã˵ҲûͨѾߣ¥ݸȥûȥ
ôõſôڻûףϪô˵һģϾλɵļϽôҲûס
ϾϪ˼æ͵Ż֪ǼһƽľλλȴϮģֻϮһƽպΪǼﺢӵĻ±Щ߲ɵͲ͡ƫƫƽֱȽϸߣϴҲϽͣɵĻµҲû¡
ԭֲôõѡڣϪλˣĬӦҲ⣬ھͿܰ˼ˡ
ԼԸ⣬ѡٺãϪҲǿ
˴ӻ»ԺϪ˸ܰ
ܰӻ»ԺһֱڷΣû뵽ԼڻԼλɣԼ࿴Ǹˡ
ֻҪһ뵽Լ˵Щܰ;һϪ飬Żع
Ϫϸһۣܰշһ䣬λô
Ϫ⣬ܰͷɬ˵˾䣬ͦõġ
Ϫеˣ֮ǰλӣ
ܰûشͷ͵ĸˡ
ϪЦЦûȥͷ͸̵ţƽǱߵ˼
ƽڴӵĻܹۣһֱҸŵڳϱӶӡ󲻴Ҳŵùӵ۹⣬г̻ػ˵ձ˹ס
ĬҲһ棬üƷȥ̫̫ȥһš
̫̫ĻŵʱƽǱ߸պý˹
̫̫׿ϣŻ˳˳ҵ飬ڶ˵ڶİ·ݡ
ƽǱ߲ΪʲôҪѻڶڰ£ʮ·ݵǸոá
ԴˣϪʮ·̫ڣʵΪԺ㡣⣬Ԫۻµ첡ԪگӺܿͻڳӵµǻΪۡ
ԼΪ̫һɣ϶ҪµԶġ
ȵ£ĬںԺ󣬵ȴĿ϶Ǩ෴пܻᱻŵء
ʱܰ϶ǲܸǵġϪѾãĬ汻ţȻҪȥģܰᰲ˰ͻؽǡ
ӽǵʮյ·̣Ǹʮ·ݳޣֻܰܲס纮ϪһҪѻڶڰ·ݵԭ
ܰ䲻ϪģһŷɩϪôһĵ
ĬЩµϪ⣬ǴԼĻмµʲô
ϴЪԺĬô꣬һһζûԪڹ仨ƣԪڵʱһúù䡣
һΪҪԡڶΪϪСȴΪڡ
ϪȴĻƽڣӦǹ䲻ˣȴûʱɨˣ²ð˵ǵĻƽвյĻϧҲóաҪһȥҪӮ㻨ƻ
һϪԤϣĬ⻰˵ȥûжã㴫Ԫ۲صϢ
ϾҪˣҶϣԪܰ꣬ϾʥһݱдСԱƷϵҪ顣ƽʱҲͰˣϾҪˣԪʱ򣬰ŹҪɥյģڼ֣Ȣףһֻ
ϧ˵Ըûܳ棬Ԫۻûܰ꣬µ׵һ졣
ϪɵңҺԼƷȻҪʹԺȥ飬Ҿ˵Ҫʮ֮ãǾ̫ĥˡ
ӹ飬ĬΪԺ׫ȴҪźԺһ𵽹涨ĵصпɥ͵顣
ȵԪԺĬ˴һȦ
Ϫȥطʱ򣬲ɸ̾һ䣬ôҲɹһ㣬ȵۼݱŹȥһ£ôࡣøúò
Ĭҩžˣֻú˯һ뼦ԾС
ԪԺӱڳӵµǻΪµۡ
ϢĽԳߣԳδԣֻĬĬһ˺ܾá
һ٣Գ׼õվ̫٣óıñܰߵһĸ
µ۵ǻãĸܴϢ˵µȻ̫ӷĲ£ҪӱСġ
ԳԴӱԺ󣬼һҲûԾͷһԸԭһ֪ԼԾôһֱԼϺɵ³ֻ»ҡ
ڵ֪µȻĲʱԳ뵽Ҫ֮Է
µ۶ֳûдﵽ֮ĵزԳᵽȻʺʱһСʱµˣ뿪Գĵط󣬱˴ֳͷ
ˣҲڵ̫ȴû£ʾ£Գ˵ʳԽԽȻԲĵز
͵ԳΪԼûбµ۴ȴҪʱķʳȻָµ֮ǰı׼
Գɻ֮£ȥʿǡ
иΤȺ˵͵͵ͨǼˣǶտһ¡
ԳҪ˭Τȴ˵ˡ
ԳֻĬĬѴ¼ֻܵ±Ӳܱ˵Ķˡ


128 
µķã, 㱧ͽ, һ԰Ϸˣ
ǵЦ½, Ϫ⣬ȻҶ
˫ÿļϻ, Ϫѷ׵һϻ˳
ϻһԵõ軨⻹꽭صһϣϪϱȽ󣬱Ĭһ軨
·ûж, Ϫ軨˳
̿ϻŵ軨, ҪҰ軨͸ʺ󣿡
ϪͷҲû˼, ǾôõĶЩ͸ʺ󡣡
һ, ֪ϪΪԼҷǰ, Ͼ֮ǰ̫ӶĬλ֮ĬΪ̫£֪Ƿ̫ǱߵˣǻȴµۡȻµʱѹûжЩ̫һɵʲô, ѱµ
ôϵķ, ̽ӹϻӣãҾ渵ʺˡ
ʺδʱ̹ϵΪʺ, ȴûǳ̡˳̵˽, ͵˸ʺס
軨Ӷ, ģʺ軨ֵĿһ顣
Цɻǵλ̣
ʺ˶ٵǵã軨Ѳ͵ģ
̵軨˽ġ
ʺ軨Ϊһֱű˵ɣ軨Ϊʲô
ϤʺΪˣ֪Щͷǿ軨ķϣٻ˼ӣʵϪڵĴ˵˳
漰̫һ£ʺ΢΢ü󹬲ø¿±ҲΪ
æ˵꣬ûûϵˡֻʺ˵ûԶԶİųȥҲˡ
ʺ˵ֻһ£ñ롣
֪̾ǴӦˣ±㲻ٶ˵תһ¡
ðɣʱ˵صشһĽ
̿е˱µ۵ǻԺЩԭûֵ檱㰴Źأ˵λݵ
ἰˣʺ¶˵Ц⣬ϸ¸ϲȹּ̫ܲһ£ˡ
ǱۡʱųҪӦԵʣʺҲ̧ٹΡóʱҲѳʺ˼⡣
Ҳ֪ͼʱТЩʺԼЬࡣ
ﻳУʺǿһ̥ºԺ󣬲ŮԼϥ
ȴǲ֪ʺĴ㣬˻У֪ӹò
ϪʺӦ󣬱˿̶ӳ̵ĿеõﻳеϢȴ΢΢һ㶡
ǵúµ۵ǻ࣬ϥֻг˸áûвֹӦò˹켣ıΪѵûӣ
Ϫûˡ
̱ﻳǨΪ極Ϣ߸ȻǻϲĺܣҲǿྡˡ
̴Ȥ楺󣬾ʸټ˽̽ˡʱǽмĻˡ
Ϫϲӣ룬ǰĵ׵Ĳ²ⰵѹȥ
ûȵǱߴĬˣϣһĬΪٴͨС
ͨƷƷƽϪ˿ĬᱻµǨŭֱӱΪƷ֪ء
ôһѾܺˡ
ٴڽ븣ԶĲ֮磬ʷ˲ˣֽ͢ϵĴ󳼣Ҳмٴ
ĬԺ󣬸ʱ˲ٽĹԱɹܼҹģԢһĿȻ
ЩˣԺԺѧʿκƽصذĬйȥ˵˰ʱĻĩ˲Ž̳ٴ׾ơ
̳׾ҼǱߵҵĽһȥҲ֪ҪãںԺһ֮Ҳûʲô͵ģ̳׾ơ
κƽ˼ĬȻףԼ˵ôĻó̳׾ƣ޷ٴԺúտٴѡ
Ĭô룬ƽĽӹ̳׾ƣл˺⡣
κƽЦˣȥɣ
Ĭ뿪ıӰκƽЦһĵȥ֮ǰΪűӣһֱûкĬû뵽ԷᣬǳǸȴ֮ǰ˵ô޵ĻԷȲ̬Ҳܣ֪ʲô˼
øһ⣬ǽźá
ĬӺԺԺϪ񵥵ݸҲ֪Щ˵ܲգ㶼ȷһߣ˵
°ɣЩǹٳĹյĻֻǻΪ͵̫ᡣ
Ϫǵ񣬽ǵļ˷˴ǰӰɣ
ĬЦ̫ˡֻ֪ͨһ٣ôȨҲ޷ҿͬŵķϣȥΪǵļˡҪǵļ˳ʲô£ʱҪ¸Ҳֻǵص֪
ϪŷģԭĬҽΪٴļˣΪЩԱǰ¸Լأ
˵Ϫ˹ٴȥʱûеٴ
ȥʱҸһȥݵʱ;·ϾٴȻݺݲȣҲһ֮ء
Ϫû뵽ĬȥٴٴƵǸһ£Ϊʺôܹ˵µ۰ĬŵõĵطϾµۿɲһܿˡ
ѵĬǱߵ𵽵ã뵽¾ƵʱԼյЩϪԼµʲô
Լ˽гȥ󸵻ʺʱĬǱҲûš
ĬȷʵûţŵԺƽʱæˡźü죬ÿ춼顣
ϻմȾһЩ֬
ϪȻ֪ΪӦ꣬ŵǹ֬ûס˴̳ӡ
Ĭ˰죬ʵ̫Ǳߵã֮ǰЯ֮Ҳܲܡųȥ֪ʲôʱܻؾȻҪһ
ҲҪ㰡Ϫͷ̫йأһ룬Щζ
ĬܱؽͨģΪܺõȥָҪȥֵطôþܾģûǽҵ֬մϵġ
ϪȻĬΪˣͨҶԸɣȻҲῴ¥֮ˣĬԺԺȥֵطһҪǰҡ
ĬȻӦ£ã´Σҿ϶ǰ˸㡣
ϪųһȣǸⲻԸκŮ˽ӽĬ¡
뵽£Ȼ뵽һܰæշ̫ӵѡ
ǼԱɲɿһǵӣͷ뿪ǣǹӲô
ĬˣҲûа취ܣûǳͨ⼸ԱĿǰûиõİ취
Ϫʵиõѡֲټ档


129 
ĬһϪĻ֪еǸѡ˭
ֹ㲻Ҹ, Ҳټ
ϪԥҪ, , æ侮ʯ
Ĭû˵, ҲЩԥҪҪΪŷ̫Ӽϳһ档
ʵȴûԥĻᣬĬմǱ쵽飬˵̫Ӳ, ûᡣ
Ϫ֪н, ̫һҪ, Ȧ̫ӵĻʵ̫һ˰Ȭ, ֱӵ·̫һʹ, ֱʮ»̫ӣûȵ̫Ļ̫ӳͼݱˡ
㲻ΪĬĹ;룬Ƿ̫ӴȷʵһѵõĻʵ, Ϫ;Ӧðŵˡ
յլʱ, ЩšȰӿ꣬ԸŮΪױ¡
¥ϪųĽŲ߽, ȻӿһԵζ, ܿͰ㸴ӵѹȥ, Ķ
żʱĬ衣򵥵һȴĿפ㿴˺һ档
ĬһݵǰȲ衣
ڽӵӵʱ򣬾ѲµĬĬԽᶨĵĲ²⣬¾Щ֪״ԪΪ°
һ˵һ߶Ĭݹһڡ
Ǻò衣
ĬܹߣԼĲ豭һڣ֪ò£˵ûУ
µ۵ǻԺ󣬲֪ں˼˷̫һĳƺţĬôһ˵˲־һ١
Ϊ
ἰЩӣֳһ֮Ҳµһɵյ棬һ˿֮ͬ⡣
ʱԾû˸ʵĳǹһλƵûôǱߵĶ
δĬе֪ˣ̾˵ǳ֪ʵ۵Ĺϵ̫ãδذæ
Ĭҵ˼ֻԺ󾳿ѣùշһ
㶣ϾĬ˼ѣ²ˣһĸֽš
ԴƼ޵ǱԺ󣬳Թ֮ģȻĸŮʱһ֮ǰڳȴ˸ҡ
ĬҪշһǳһǲܾ̾ĬѴӦȴΪ״ĸ֪......
Ĭû˵ֻ꣬Ŀ
ţֻԼһС˼ֱΣƤȴö࣬ûлرܣʾĿĬ״Ԫôűʲô
ĬһҪǾΪѣǾˡ˵žҪ뿪
ȴˣôòŵȵĬĻᣬȻԷôߣæȱߣ롣
Ĭﲻ֪ʲô޷ҪʱѡȴԸٺôȥˡ
Ҫߣ̲סˣӦˡ
Ĭת֣صһ񣬡Ҿлˡ
ô˵ҲҵĻ֣οȻʺʱ򣬶ҲܺáҰҲǻǵ顣ӻӣ㲻лҡ
˵ⷬĬķ˼һοңôΪѣΪ㣬Ҳһԡ
ϪһֱżĶ仰ʱ˺ð죬ŰȥĽŲ˻ȥ
Ĭû˵Ļᣬ仰˵꣬һء
ĿüۣҪ˵ʲôżͻȻˡ
Ǳˣ˵̫岻ʡ
ϸռĸʱǺúõ𣿡漰̫󣬼㳤ٲҲĸϢ󣬹˲Ĭ˵ʲôҴҴŮˡ
ȳŮĽŲʧڷ⣬ϪŴҾˣԺ⣬Ҳˡ
ζʵЩܡ
Ĭ⵹һ裬ʵ㲻ģԼһӦ
ϪֻϣԶš
Ҫ֪ûмŵԣõȷ̫ǱߴϢ
ĬѾȲˡ
ԱӵԺһҪڹ涨ʱڵĵطھǾ뽭вԶľ룬Ǳ߸¡
ϪûкĬһҪʵ̫࣬鷻̶ׯҪһһãܷ·
ԭĬŷɺᳵӸεģԬʦϤطһҪһȥ
Ĭô˻ҪۣԬʦȴԼѾĲˣִҪȥ
Ĭû취ֻϪȰϪһ˫һķĬȥΣԺ󣬱Ԭʦһȥٴ
Ԭʦ䲻ĬһȥΣǵԼ۶ԷǴӦˡ
ĬʱܰΪ޷ٲμӰ·ݵĻڣ˷Ժǰһݺĺ
ȥ֮ǰһ½ȥ
ӦðѽĬȥ⣬һǽ̫Сʱ벻˶ĸ˽ôʱ䣬Ѿ˸飬Ȼ᲻Ĭߡ
ҪȻ˵˵ѽǼҺˡ
ĬҼ˵ɣ
Ϫ֪ԼǴӦˣ˵˺öҲ᲻ýĻѽ
ĬܰؽǰܰΪһҪǷֱóʱ䣬ʱ̲סϪ˺һǵúҲ
磬Ѿܰˣ֪ҪĬֱü£޵ϡﻩ
Ϫ죬תעֹס˿
Ϫʱᱳʹͽɳӣͼ˫̣ˡ
ϪѺǽѾǣԼȥ䡣
Ѿ֪ϪҪ뾩ϢԵϪʱҪͻƹһ鷻ʱһû⡣
̷ģһúտ鷻ġ
Ϫһ䣺ҵ£ǽ鷻£һǵȥҴ󳤹æһűš
䲻ϪΪζԴ󳤹Σϲɴ˼ɡ
Ϫ֪ôֻͣ˵һ䣺ҵûƽϵöٸ߹Ȩ󣬿ǹؼʱֻд󳤹ܰǵæ
鷻⼸ľӪ֮£ԽԽ࣬ס˲ۺ졣ڵʱ򻹺ãһߣĬҲŵأ鷻û˱ӳ֣ҪһЩ졣ϪŻһٶ
ߺϪּׯĹ¡ſլӵˣһֱæС¡
ڼ䣬Ҳ˽ﵽס޵ﻥ˱Σ˵Ҫ˵һźס
ǱסҲ£ŮһҪ¡
ἰԼĻ£һ㺦֮ⶼûУ楣»ǵ͵һЩá
㲻õңлʺɽ˵˱ŵ˽֪˸һȥ
֪˼ھǾĿףȥҲҵ֮أοڻСôˡ
ִ֪֣ҲͲǿֶ˼䣬뿪
Ϫ鶼æ꣬ŴźƺƵһ̤ȥٴ·̡


130 
Ϊȥ֮, Ϫѡˮ·
δĲ, ԬʦͺҲӦãϪ, һ߲米ʫ, һ;
Ԭʦ͸, Ϫڽ米ʫΪ¿, ԬʦһǾôһ, ԬʦϵɫԭĲ˾ȡ
ֻϪ, Ͱʫһֲı˳
米ʫԬʦ̲סʵϱ米⼸ʫǵһν̻ǴǰҲ
Ϫûش, ѴҵĶʫ, ԭ̵ľʫҪ˯ǰű
ϪЦŶ˵˾䣬, ȥͽɣſԬʦ, ˵û, ʫҸսġ
ҼǵܰɣԬʦԼľȣôС, ܼסôʫ
ϪЦʵʫ̫, ӻ˵, Ҿͽʫˡһһ׵ı, ҿ, һһ׵ļӡҪ̫ʫʵǼӵʮףҲܼס
Ԭʦûס˵һ䣬û뵽ССͣôáǶСʱҲûôõļԡ
ϪǫЦһ£û˵
ԬʦȴԭתȦϱмһ¡
ϪµԬʦҪ˵ʲôԬʦл˵ǡ
ԬʦҴûôõĺӣͬ⣬Ըɡ
Ϫԥһ£̫Сɻ᲻Щ硣Ը̫ͯ꣬һ޾
Ԭʦ̫СǾٵȰꡣԺ󣬾㲻ͬҸɣҲҪѰһõˡ
Ϫôܻ᲻ͬɣͰ˵ģԺҾͰ罻
ԬʦЦһ£ǸӣҪǿԿ࣬ұɾͲڶ֮¡Ҳһٳ״Ԫ
ϪЦЦ״ԪʲôģѾˡֻҪܹƽ˳󣬾㽫ҵӣҲԸ⡣
δǰϪʤ뷨ԺϪԸܹƽƽ
ϪһСٴʱѾ·ˡ
ǵֵٴʱպøϷ÷꼾¸ͣǵķȻ£ϻǱˮʪ˲١
үȥϪˣ֪⼸͵ҹͷ
ϪûϵĬٴһߺҪ磬һɵĴ˷֮ǰͺõ
ɰ쵽ʱסһլӣٴû죬ϪǱ߾ͷ˺ˮүȥ˱ϪءլӻǸٴʱµġ
Ϫ֪ɵ˼լֻĬݹŵĵطûмƽլ̫СȰʱϵĶж£ִѾʰ䡣
ԬʦҲûţѷɽ˹ȥϸĬٴԺ֪˺ͬŵ̬ȡ
֪˶ԶүǺܿģͨԺ֪Ż˲ŵ˵αϪط˺ˮΪԭͨûӵصκӷ飬Բŵεļׯ͡ԭ֪öүȥµģүĺ⣬ʹȥ˱Ϫء
Ԭʦ˸롣үڵطʮĻţ֪طԱ񾩳ǹԱɣעظ˾֮ĹϵϾ˾ùϵǨùϵ
ĬԼӧҪȥϪأôٴ֪ǶԾоƲ˽⣬˵֪Ĭŵԭ
Ǿ뽭·ԶϢȻȲþǱͨ
Ԭʦ룬зȥ֪ĵϸ
ǧţҪĽУؽ֪꿼нʿǶٴ
ɲԬʦЩʲô֪˵꿼нʿΣЩʲôá
Щ벻£Ԭʦһöүأ·˵һλԬʦͼߡ
÷ҸմϷɱʵôҴҵȥģ
ɵԬʦҰ¡
˵ԬʦԸֵȥ!
ȴû£ΧˣߵԼ׵ǰԬʦȥ֪ĵϸذ֪һеĽʿǶٴҲ֪һнʿеǶΪʲô
ȴһԬʦ˼㰡ҪѧĻأ
ϵ֪Ԭʦ˼
ҵԬʦ֪ĵϸأһнʿ֪жڳΪ߹ٵͬ꣬ζ٣֪Ĺ;
;ԽͿˣȴû˵ȥһʱ˵ȥ£ȻԺٺúøϸ˵
ֻðеʣȥ֪ĵϸᡣ
Ϫѷ䰲׵ѾǰѴʱŵ᷿ȽլӺٺúðã˫Ԭʦˣ˵¸
Ϫ½󣬱ȥԬʦ
ԬʦµϣŰе
Ԭʦ£
ԬʦϪŻع񣬡ϱ
ϪԺԬʦ˫࣬Ϫ⣬˫ȥûС
˫뿪ԺԬʦſڵҽȥһ֪ĵϸŷλ֪ͬʿ
ͬʿϪ֪ǵԹĩȵĽʿǿԬʦı飬߻Լ֪顣
Ϫĵȥ
ϱӦò֪ͬһеĽʿҲŵȡһȱ״Ԫ̽Թóֱӽ뺲Ժ;νһƬ̹ڶȱʿѡʿ߽뺲Ժѧϰ꣬;ȻһȣҲ֮ˡȣҪ˵ıͬʿˡ
ͬʿͬһƽʿĩȣ󣬶ᱻطȥ֪ءЩ˿ڵط̹ˮΪͬʿ֪͵ͷˡл뾩ǣ˵պࡣ
Ԭʦôһ˵ϪЩ˼
Ԭʦ˼ǣλ֪ѾûǨĻᡣ
Ԭʦͷԣص˴һһеĽʿδһĽʿһĽʿ߹ٵģֻɳ´ˡҲ˵λ֪ھҲûеÿͬꡣ
һûбûǨ֪һˣᰲ״ַ֪ĬΪվ⣬൱ǱᵽٴֻҪ֪棬Ͳ˵Ĭ侮ʯ
ͨһ㣬ϪԬʦ˼ˣҾȥݷ֪ˣһ뷽跨££ҲҪһӡ
ֻҪ֪£֪˸ǰʱʱͷ磬ĬǱߴ򿪾ˡ
ԬʦϪȫ˼ĵͷ˵֪˼ҳλ֪ҲֻСũСϱȥʱмɲҪĳϾ֪ô겻벻֪˿϶򵥡


131 
Ϫݷ֪˵ʱ, һҲûͣ˼
ߵѾߺɡڴŴӭ, ˹ݷ, Ƿ˱ԹӭģǷÿȽŶ󷽱㣬ԲŴҹ
ϪԬʦ֪֪һҶ±ˣϱȽϴٴ˼꣬Щ纮ʪа, ԲŻÿͷ
ϪҲô£λ, ô˵, ⡣
Ϫһ۵, 㵽סԺ
Ժûֻľ, ֻ˺üù, ʯȼϷĹ, һ١
ٿȥкüˣ֦ҶïϽ˹ӡ
Ϫͣǿ, Ҽҷ˸үյʱµģʱΪ, û뵽ԽԽ, ǽĹֶ𡣡
Ҳ˰ɣϪĵ˵һ䡣
Ц˲, ʱճ, ү, ɲˡ
Ϫ⻰΢΢һЦ, ȻĿƿźϷȥ
СѾǸմӣϪͼѾ߲ŵˣæǰȽŲ㣬αô¡
˴ŰɫϲƵƽƽ棬˫ֻŴǰɴֻı롣Ŀ̹дݣȻһЩϸڴܿĳ̫ãѾ߱˵̫̫̬
ϪźۼĴʱҲϸϸۡ
Ĭʱ˾ڻԵɺ֮¼һ棬֪е֪ĬǰųһԪڣҳʱ˾룬Ҳ֪ʲôģʲôŮӲģͲѧ
ԵϪҪݷʱ˲ԸѾóһѹ׵ѣصԼѾߺȥӡ
ȵ˵һۼϪĵױ㲻ɷһ̾ɲŮòȷʵˣ˵ͨʣ˵ģͰһԸòǮҴСȥ
ϾʹЦݣ˲ùңҲһ߷ԸѾ裬ʢ˴ӺݴҼǵûУдˡ
˷ԸѾߣͶϪسԵǽƤ裬ζЩأ˲ϲ
Ϫʵ˵ĽƤ裬ǲͳƤģ
˲ɵҲȹֹ裿
ϪȴҡͷЦûȹ˵Ѿ˵ÿȽžͻ᲻㣬Ǻа嵼µȽŲ㡣ĹЧϳƤĹЧԷһ˵Ƥ裬ұµӦ÷
Ϫⷬһ˵꣬壺˶ÿ࣬ҽ֪Һȵ⽪Ƥһпģ˵Իϵʹ
ϪǫЦЦڼʱû£Ҳҽ飬Ʋ϶ʲôҽⲡҵ֪һ
⺮аĥ࣬Ϫиķʵʲôӣ
ϪҲϷ٣λΪӦϷͺͷһÿ죬Ƚűоʹʱ򼸺վλһλҽֻһҩݾκĲ
ʲôҩݣѾ߶Ƥ裬Ҳûע⵽׷ʵ˿ɻǵʲôҩݣ
Ϫ΢΢Цĸ߸ҵģҼǵúҩӦҲǺܳİݡ
ԭ˵ǰݣ֪˵֪ԭһ԰ݣҼǵ˸˵ݿģȥ껹ص˲һЩûù˵žͽȥȡݡ
ϪʵаݶĵġݲժҪ³죬ҪʱһʱڲժɡҾʱڲժԺҲ̾ãҪȵϡȻЩϺüĳ°ϸϸɰޣȻλϰġЧ
û뵽ǲժݾôིϪ˵ͷͷǵﲻɶ˼ŷʲôôģ
ȵѾݣϪԸʾȰİݴɰޣЧãͿȥҩ̲ϵĳ°β
ϪѰݴϸİ޺󣬾һԵѾ˵ȹӾ㣬ȻѰƽλϣʼġ
ĵʱܻеۣŵ㡣
꾭µظɻԭŲһСۣӦܰȥġû뵽ޱȼʱ;ʹ̣˺ܴûϪѾǵг
Ҳ֪˶ã˾ԼҲܲסʹʱȼ꣬ǹʹᡣ
ȵʹ˾;ϥǴǰ۵Щתļ
Ϫоεʱ˵ҵȺûôˡ
һº˶Ϫ̬ʱ˺ܴı仯ԭǾöԷģã϶ЩƲԼǿдһ˿ԶǵϪԸʾⰬݵ÷ָܵⰬĵĺôʱ͸ı˶ԶԷĿôҳŮҲʢˡ
Ϫ˶̬˱仯󣬱ʱ˵Լ⣬˵ٴһլԺΪէ֪ҪҺʵլӡ
ǸնϪøеʱԷլӵ£֪޲ԣף¸ӣʢ˹İͨٴ¾û֪ġ
˵ʢ˿֪ͬʢ˵λҷˣ
Ϫ֮ǰص˴ͬΪ֪ٵʢ֪֪ͬλʢ֪֪֪ͬͬλõģٴãϼҵλԭ˱㱧ˣʢ˱Ȣ˵شҵŮΪҡ
ҲǵصĴ壬æլ׼û˺ϪڶҲʢ֪ĸ٣ʢų壬һ򲻰֪˷ҪκζԷᣬϵȫޱȡ
λˣ۳ʢ˲òȸʢ֮ϣ˱Ϫʢ˵ߵʱһҪ
Ϫûã֪ˡ
⼸Խãʢ˵Ǳиҽ㿴Σ֪ǹ޵ȲѾ߷̻¹ٷʵ
˵ʢʢ˵İɣ
˵㿴㣬ôԽԽȥˣѵʢǰǱߵԺͲúǱߵҽˡ
˵ҵǸֻǾ÷ŴӺǱǧߣһӣҾñȴǰ򿪵ҩãһóҩ
ˣ˵˵λ˵ˣ
˵ͷ߲ûһԭһʢȲǸλһȣ̾ͱȥûͨȣģǺһԡ
̲ס˸룬ĵͦͶʢ˵һݼʱ˼ǵ޵ķӦɲ


132 

ԼүĻһ˿٩֮, ̲סü, ˼ֲʢ, ﻰⶼ͸ſҵ˼ôܸ˼ĵһȥ
ϾͲ˷˵Ĳ֮⣬æĵ㿴ˣ˵ɣ˵Żһתλˣô
˵س˵Ǿ仰ʲô, ʲô硣
ǲ崺磿
˵, Ҹô, ͸о˾񴺷һ, оޱȡ
޵۹, һǱȽŵġôԷ, ֪ԷΪȷʵ
ȻΪ˲, ƽضҲʡһڼҼį
˺˳ô꣬ϥֻһ, ϼҶ顣ԣдһ˵
ȴûӦ, ү, ˵, ˺ǵϱ߲űᵽ, ֪û£
˵⻰Ҳû̾, Ҫûеϱ, Ԫڵ٣ںԺҲܵͨƷȴǸ١ǨҲ֪ͬԭǰ;ɲԶˡ
ô˵ϱϧ֮ɫʵȴǣ֪˭ҺӰĹ;ɣ
˵Ȼ֪˵ĵǣЦŮʲô£ѵʢ˹ϵãҺʢ֪ͬĹϵͻű𣿷İɣ˾Ӱ첻ҵĹ;
˵Ļȴû㻹û˵˵˭أ
һ£Ҳ˵˭ֻ˵̫һЩ
ү㵽˵ʲô
̾ô˵ɣͨΪ̫ӵ±ǣᵽġ
̫ӣ˼㲻£֮ǰԪۼݱµ۵ǻô£֪ġǵµ۵ǻʱԼү̾Ҫ̫ûбϵλøöá
Լүôһ˵˾˹Ϊ̫ӵµµۣ
˵ͷʢ֪ͬ˵ͨԭͺͷ̫оɣ̫ӱϣͨΪ̫飬ŵµۡ
ʵϣҲΪͬ鱻ϵ̫ӣ̫ƵҲ˽Ϊ̫ǸλãնǼ¡ĬΪ̫ӵ±ǣᵽ˲û侮ʯͷΪ̫Ϊ
ô꣬ɫɫ˼˶ˡıǵһױһ׵ˣͨȴίʵǲ˵Ϊµ۶ᵽ߻ʵԶ˵ʲôʲôʵô֪㰲ĸܰľͰЩҲԵ
Ȼ˾Ĭкܴܲٵˣô꣬Ҳ⣬Ŵʱһպԭ򣬶ôһ䡣
Ҳ˵룬ֻ˵ϪصʱŵĵطĿ
Ϸʪ۵Ƥϳ˺öʪϪʱʪָͣ
ϪհѽӶ㻳ӹҹԬʦЩʳΪˮ
ٴԬʦûԬɩӺԬţֻһС˷̡
ϪԬʦˮ÷ȥ򣬡ԺȴȥԬʦȻٹ
ȽĽۣȴܳ˯һ׽ԲصϷ
ϪŽһߺһ߶Сġ
լ̫ƣʱ򣬼βײˡ
Ϫͷֻϣλʢ˵ٴİܹͨҵʵլӡ
ԺĬӱϪػʱͷŵķɱֱ쵽˾֪ŲԶһլԺǰ
լ֪˰ҵģطҲ˵öࡣ
⴦լԺһһĬдˣڶԺӱó鷿
Ĭ߽Ժʱͼˣͽ
տʼûϳĬֱĬ磬ϤܹίĻ
Ĭ磬Ц⣬ôˣ
绹û˵˵ĽҲźĬҲ
ĬһһӸսݣͼϪڴ´ӣҲû
类ţ̳֣ȵĻ
ϪͷҲ̧㻹˼ң˭һõ˱ŪʪˡǽͽȥҪǲµĵľͱˡ
ûȵϪӦյָĻһ⣬ίĻ
Ҳûã¾ҪܳͷϪӴ÷ɿ죬׼˫ȥ
ϪҲڽеŻͷһۣĬվӵУһֱһӣЦ
ʲôʱģôҲû˵һϪʱǰôôˣõţûô𣿡
ĬλȸȵʱҪݵĶ࣬ϪЩۣôݵô
ĬȺȥס֣û£ǳԲߵصķ˶ѡ
޲˲ĬȴƢθôãܳԶŶžˡ
Ϫ֪Ĭݵԭ򣬱֪⼸ڳ°һȥϴϴ˸һ뼦档
ĬʱͽҲ֣ҲҪԣҲҪԣһ棬Ĭֻһ룬ʣµĶ˵Ķ
ϪѵǼ䣬ȥԺ棬ͷԹĬѽԺǰ˳ڲСʱˣܹš
Ϫ˵ָĬһ֣ȵ棬ó㰮ԵĲˡ
Ĭһ֣ͼŽź۰Ͱ͵Ŀ
ĬͷһֽȴϪֹסˡ
ǣ㲻֪ڻˣСˣСϪӸܣƢ̫ãҲָ㵱ϸˣ㲻ܽǡ
û취ĬƢ̫ãһζ˳ӣϪֻ֮ѡĸˡ
ϪĬӣûĻϣֶ˼䣬ԺԬʦ͸øˡʱɲԺٷѵʱɲܸ顣
ĬԬʦҪɣģԬʦģ
ϪһۣҪȻأΪôˣԬʦôˣɡ
ĬЦ֪Ҳ˼
Ϫ̲סȥʲô˼
Ĭס֣Ҫһ׷󣬾Ŀ´˽
žıҲǹģ˭ϸңҵߡ
ԭ컵ʱϣϪ̧ž˳ȥֹĬ̾˿ȻϪĻҲеӴˣǸúúùܽˡ
ԭǶСĬûʲôоͽӶˣ˵ܣÿ쳳֣ÿһʱͻᷢһСľס
Ĭ죬ûϪ˵ϼ£ͱǵĳתĿ⡣
ֱȵϣϪпϪص£˵Ϫط˴ˮصİǻðɣ
ұҪ˵µġĬ˫֣ʶ̾˿αϪطˮΪصˮûеõޡϪص֪˵ٴϽصˮεͨڹܣһεֻ֪ͨǮֺ˾ܵطҴ֪ѱϪص˵һ¡


133 

ϪصҲ֪֮ǰ, ͢ղһ޵صˮ񲻹, ͢ǱӦǲٲġһ̷֪˵Ϊ, ѾΪ˹ɡĬѻ˵֪꣬˼ҲʣͰ˵˳
֮ǰΪ췴ʱ򣬳͢ǰĸ˰ȥϪش󺵡˾ǼصĹϸ, ҲղˮǮ
ĬĬȻ, ֪֪˼̷֪һε֪, Ϊ˹, ô֪͢ҪˮǾʹĵλ̷ˡ
λ̷˴ڱλû, ƫƫ˹, ľˮ̵Ĳţ㳯͢ϸλ̷·, Ҳ֪ʲôʱܵ
ûӣϪصˮҲ޴̸
˾òôͨеĻԣֵʵϪصˮ, ȥ껹ظɺȰ⼸, ̷˴ɵλ뿪˵
꼾ѹ, ֪㲻£ת񣬰Ź֪ͬͨΪ֪ĸ٣ͬˡˮϵ
ʢ֪ͬٴ꣬ĹϵѾڸסŸ˺ͼȱУĬıˮȷûʲôˮ
ָ֪ĬʱĬһҲûУ֪͸˼ˡ
մӱϪػЩϵİҲѹôЩ죬⼸졣ȻȥϢһ죬Ҳ١
Ĭȴл֪ĺ⣬ȻͨѾΣЩѹİȻҪ촦˵ĺ⣬¹ֻˡ
֪ҲǿԸ˴ȥðĵط
һͨΰ࣬ѹİأžᵽĬǰ
ǰѾҳİĬûȥʵЩ⼸»ѹİ𣿡
һʹǣ߲ٴһٶʮϣʮԶϾİ
ֲôϣԭ߻ϽѰ
ĬڴЩǰȰЩһ顣
ٷݰĬ￴һ죬Ҳſ֮һٵʱ䣬ĬЩ͵ס
Щŵ鷿ˡ
Ϫ˵ү굽鷿֧ߣԼһȥ˵ڶ鷿
ĬڿҲû
ڿʲôô۾񣿡Ϫ鷿Ϫص£û뵽һͼ˺һֽ
һֽһþװ
ĬһϵİͼϪýȤָϵԭǸթĶ
Ϫſ˺üţǹھþ׵İթ̶Ϊլش粽á
ϣĬﻹԭǷݾڡϪ̲סɨһۣôûꣿ
һɨϪĿͶסˣɱ˰׮ɱ򰸡
дĺ״ϱıɱ׷ԵϵĶǰȵһϡǶϱˡ
ӷأص˰ʱûȷʵ֤ݱϱɱ򣬱Գ̡ǳϾܲϣҧǳϵļΪ
ܲס̣˱һСšСܲǳϵļ򣬺̣ŹϡСȴڽıɷһɲ꣬Ϊŵ֮ͨ¡
˰Խ˷룬֣ȴΪǺŹҧ㰴ıḷ́ͨĳϰʮ塣ǳȴоû˱֪źԩ
֪˳ϵĳߣⰸЩ֮Ѵ˰ʱδͨдͨ˰ҲûʲôⰸӾͻѹڡСŻѺ֪ŵĴ
ټֻһݰ漰ɱͨ飬ڴ˰ԣĬûϴһߴһ߰ѷɵأһϺСŵΪˡ
ؾ븮ԶҸ˰·صһ塣
ʱʱֵ£һȵʱ򣬷ڴ˼Ҳݹ裬ݵ˴֣ҵסַ
ݵǸʮӣ֣һˣ͹ٴʲô
ҵ˵ծġ֣ҩҩӵҩġҩ̵ƹҪˣҪծˣӦû˰ɣ
ӵУعѸǴĵӿҪˡ
ǳɻʲôˣ
ûˣиϱģڻңкóʱûˡ
һҪʣ˼ˣæ޵赹ˮҼʣ˼ͭ壬ŴڵһСȥ
ʱɫȻûȵҵĵطžžĴ
ڷҽϼһԼŶЬϺûط꣬кԼܱꡣ
ҵлšϵѣϺʵϵ㲻Ǳ˰ɣ
ұԭ˵˵һ顣
ϺҪһ꣬ӻšڿ˵׼ˡ
ұʣڿݵҲô˵ѵǻծɣ
Ϻûϻش𣬶ǿĴ꣬ŵ¿˵׼
˼ǶЩ˽⣬ӻͳͭ壬ϸ˵˵ɣ
Ϻͭ壬ſڵɱ˵֣عѸɲǸˣóóȻҪӣָҪһ˵ᰤٴ򡣡
ݵ˵ֻʣعѸһˡһ˻򲻹һ˲ɣ
ô˵Ϻҡҡ֣ﻹŸӣǺһ죬һôùˡ
Ҿһ񣬾̽õϢȴһ㲻¶ϸ㲻Ǻ˵ɣ
ϺƭعѸĺ̫Ƕ͵
Ǻӽʲô˾ͲһѸ
Ϻĺû˵˰ӶعѸﻹźüĶأ˼λ˱㹴ˡ
Ҫ˵治Ƕ͵žͰˣȻФ֣ϱϱײ֣ϱֶţʱ֣˻û꣬......
Ҫô˵ϱͨ飿
Ϻҡҡͷ˵ˣ֣ϱȴǸˣһֱûɫ
ͣԺ󣬷˴һСŵ˶˵ƽ͵͵еģǵȴûһ׮ıɱйء
ڳϵҪõö࣬иס֣Ҹڵھӻ߷ң϶Գϱ̵úܣƽղǴǶ֣ſڱտ˵֣ǳϿģΪ˳Ա
Щ̽Ϣɷһһ߸Ĭʱߵ˼ɳ۸ŷҵصһץˡ


134 

ץʱ, ׷ʲô¡
ǰĬѾԼƲ߸֪, ֪а, ʱѺȥȻ㴫Ϻϡ
Ժ, ͲסԩүϣϼҶӣΪ
֪Ĭߵ֪֪ԩ飬صõ¡Ǿ, Ŷıһɲ꣬ǻɣϵļʵˡ
ĬⷬԺ, ϵһԩԩ粻Һ, Ҳûʲô򡣡
Ĭһ, ûУҽ֪ˡ㻽۰
һϵɫ΢΢˱仯֮ǰ޿֡
Ĭ, ǰ, ϵôˣ
ԥϵá
˭
Ǳصһ񡣡
Ĭݴ˵, ǼҸɹһЩԷ˵ϱЩ岻
ԩǺǺҧġϺ
ĬҲţصذϣһס˵žͽȥȡذס
ϱ˵ȾΪ֤ǵףҸһһذס
Ĭ˵Ժ󣬱۰ذ׽ϱϡ
õذԺ󣬺ԥľ;ذ׳ȥüʱǰǱˡ
ƿڴκУΣֻúݺݵĵ˳һۡ
ȴԥԥ˺һžذ״һĴȣһܣǰذ׾˿ա
ˣϱĹϵһĿȻ
Ĭ֪ͷߵһľľϣΪηηǲǺ˽飿
ȴϣ֪̣ʮӣ鶼ˡ
ԭڳϵɷ֣֮ǰʼįϾˡ֣ʼԭ͵͵Ϊ֣˻졣
ϿȥȰż䣬ȴָűһ١Դ˲ٶ˵ʲô
õֿĳϣ˵ϣһƳϾͷ
ȻԸһֶʱϱֻ֮ú˾
̬ǿӲģȴ˼˵ܸϺ׷򣬸һѵ
꣬Ҳήȥ
Ľܸϱǳϵĳֻʮ
Ϊܸıɱ׷򣬰̡
޹Сţ򱻵ͥͷš
ϱ˴ȥ֪Ĭû뵽һжˣⰸȷʵ˵ϺļĹ
⻹֪һγƺĬ֣ɼĬаĿ϶
ĬЦ¹ֻǶ࿴鰸Ǵ˷Ը̣ҲôС
ͨк֪ͬǸ٣ûȨģĬôһ˵൱ίĿ϶֪ĶϾ
֪΢΢ЦЦ仰ͬʱֲ״Ԫݽ԰ѵá
Ͼ֪ճ̫࣬ǶһϰˮƽߵͨУһ˵ҲǼ¡
㿪ְ䣬˳Ĭһ緹Ĭȴίľܾˣ¹Լ˵صļԷ˵ĺ⣬ֻˡ
֪Ϊ뵱صļ飬ÿչȻ£ҾͲˡ룬ֺһ䣬ҺͺҶǱĴ壬ҪȡúҸùϵ
Ĭ֪ܿ˼ϲˡ
ΪΣ֪Ƶ
ĬЦ⼸ˣٴ·ˡ
֪Ĭһ£Ĭһ㻹ûϪˮ£
Ĭ¹ҲͲˡ¹⼸ˣȷΪˮ¡
֪֪˵ʲôã͢͸ûӣļȷʵҲһ·ӡˮǮ£ԱϪصҲҪüӣ¾ٴеҲղӡ
ϾЩǧ˰ٵӻãǼȴһСĿ̯ͷϣҲҪüǧӡ
֪Լ뷨һ˵ԭȰĬ⡣
û뵽ĬѰϪصˮԭҪǵصĺˮÿ꼾ܻЯɳ£ºӴˮλ̧ߡһȻǰ̰ӣźӴˮλߣ⡣ֻ̰²ߡ¹ˮ鼮ҵһʡǮʡķֻҪѰǧӡ
ֻҪǧӣ֪Ȥʾ˵ȥ
Ĭ¹֮ǰڱϪصʱ򣬿غΣκķֱǳ簲غˮءÿ꼾ٵʱ򣬳簲غˮȴϪسˮ¹ϸصĵԺ֣簲غˮصβӵխжС֧ذľˮ׳ذ
ϪصĺӵصĺӵҪҲûʲô֧ذҲ¶ӦþǱϪسˮԭ򡣡
֪ò󶮣Ϊ˵ӵˮ
Ĭ⣬¹ҲǺ⡣ֱϼصһˮéٿӵˮȻһɳ㽥ӵסκӵխˮٶȿ죬һɳźˮһ˳£ɳöѻںӵȻٶµΡ
¹ӦԱϪˮĲǣ޵̰ӣֻҪñϪصĵһӵխ֧Ȼ֧ľԺ֧ȡԭĺӵԭĺӵΪ֧꼾ʱ԰ºӵйˮɺʱˮãɹءʡʱʡ
ĬκӲһ˵֪˻ԴֿУؿһӵζŷԭĺӵһҲͲ¿ӵʧȴ˹ȵԴ
ºӵĺַѡ˺δ
Ĭ֪֪ǣ¹ѡĺַλڱϪصĶϷϪڶֻ࣬Ҫеƣܿ޳һºӵ
֪ŲռԭũǴɽͷãֻˮѵǮ˵ô١
Ĭ¹ٿϪصĵƣºӵʱ򣬴еصĵơǲţ¹ٻͷˮϸԳ
Щ죬Ĭѻ֮࣬ԼĵΣѱϪصɽɽˮˮ
ЩɽˮοĬѾºӵĳΣŴԼõķá
֪ˮĿУ߿һǧӡ
Ϊٴĳ٣֪ȻҲԸ⿴Ϫصˮܹ˱ŵĬ߿ɲһǧӡ
ĬѾ㣬һүԼһЩֻոǧӡոϪһ£߾óǧƱȥˮ˵Ҫǲͷܵǧӡ
Ĭ֪ĳŵ±ܴļ赽ǧӣϪصˮͿԽˡֻҪˮϪصİҲͲˮʧ
Ĭһֱˮԭ


135 

Ĭ뼸λԷʱ, ϪҲûţˡʢ˺ͺüλҷլμӺɻ硣
Ϫ⴦լԺԺ, ԺһС, ﲻ˰ɻ滹żβ
Ķ߻һˮ, ˴͵ĵطѡˮ
ʱʢģذɻã΢ˮߴϪϵˮɫ֦Ǿޱɴȹ˲ơ
ԶԶһۣһԵʢЦ˵˾䣬, ҲžԼˡ
ʢǿЦЦû˵Ȼ֪˻˼˵ഺ, ˶ȥ
㲻죬Ϫӭʱ, ʢǵ, ޱȣÿĵǴˡ
ϪϴլӵʱѾнԼѹʢһ£ǲԸǣЩ, ԼҪ֪п, ʢ˵̬ʵһ, Ϫܿѡ
˻ִʢ֮⣬ϪЦžǵʽģǱ߲ʱ˿ӣϲһȼס
ֲ˵ѺÿԭǾеʽ
⻰£ʾʢ˵ʱ˵ıȼףǴӽǱߴġϸʱ˰ֻۣ¹˶ãǾ͸аˡ
˽ϪӾǳݴѹʢˣʢ˱˵ǵʽǴӽǱ߹ģ˼ԡ
ʢ˵һã˵ɫЩ΢΢죬ϪһϾҪļƣæϡʵҵãǰҲãǱȼҲգҲͰˡҪ˵ǿӣ˽մĶԽӾͲɫҲãĵ˺üꡣ
Ϫϡవ˵Ϊʢ˲һһۣͰĿ˱𴦡
ϪֻûҲҪվӣҪһˡ
˾Ϫ⼸䴵ָƽʢ粻Ϫ֣߱˵
ϴ˵ǷãҸ˰һΣֻ˫䲻١
꼾Ҫȳ˷Ժų߶ȴǻδ죬;Ƚ䲻١ϪһӣˣΪľǸϪ
Ϫ׿Լѹʢ˳⣬˻һദˣŲźۼĴ˶Է䡣
ϾҪüλҷ˿ң˵İæ
һֱе°ΣֱһλˣϪ˿ȻԸ˫࣬ȥҵһ÷˵ô໰ˡ
˫ȥûһͶһӣһ÷⣬һСϺı롣
Ϫһ÷ñ룬ǲǴģζͳȫһ
˫ЦǣġǳҪԱ룬ǳֶӣϺгС飬˵ˮ
ıȻûгıˣΪˮϪһϺϳԵľ⣬ʺǣͽ˯𣿡
ûУ˵ˮߴͣҪ֣žȰסߵġȥԺǧǻԺأ
ϪȥӣȴЩۣһ붯
˫࿴࣬˵̺οôͣҪּҪ͡
Ϫû˵֪˵ˣ˫Ҳᶮʵ֪ˣû˻֪µ۵ǻᷢ⡣ҲĬ֪Լ·ѱ㰲̤̤ʵʵķߡ
һǡúϪ
ˮҲãϰҲãֻҪĬĳ洫ЩҪݺֺµ۵ĳЩ˾Ͳµλ⼸꣬Լȫƽƽȹ
ȵµ۷⣬̫ӼλƾĬĺ˳뾩ǡʱµҪĽݡ
Ҫ֪ĹȻҪǳɫĸȴѸӱ
һ㣬ϪĬϪصˮΪ֧֡
ĬؼԺϪԼһĳɹʸ˺ʢˣһļ赽˰˰ӡ
Ϫ˵껹԰һ£ôҷǲǺܸɣ
ܸɣǳܸɡĬݵıһлл㣬ϪϪصİлл㡣
Ϫɺյúܣļӣʵ˵ףǳĬǰ̿ǣȲĬҪΪϪصİ¡
ڵЦЦܿת˻⣬㻹û˵Ǳߵأ
ϪĬΪظĸ٣Ȼһس٣ɺôƷͨУЩӦǻЩӵġ
ʵ⣬Ĭֻļ赽ǧӡ
һΪǶñϪصˮѾô꣬޵׶㲻ǮһԴʢ֪ͬȢ˵ҵŮͨףѸ뵱صļ彨ȹ̵Ĺϵʢ֪ͬɽЩⲻ̫Ĭͨз
ǧӼϰ˰ӣټϪ֮ǰóǧӺ֪ŵһǧӣܹǧ˰ӣǧӻǧӡ
ĬЩүĹֻϪȴЩͼ۴֣ΪһˣֻļֵԶĬЩ˵ļֵߡ
ĽϪ˵ĬЩֻ
û˿ЩһȥԺһõţ͵û߼۴ӱ򡣡Ϫ˵֪տ쵽ˣЩó񡣡
̫̫ǧӣϪǵʱһЩֻʣǧӣպÿԲȱڡ
ǧ½ԺĬ㶯ȥ˱Ϫء
һߣ¡
ĬһȦƤҲɹһЩ
ľɫȴǰδеĺãϪصºӵѾͷڷһʯ
ӱϪػ֪ǸٵģΪľúϢһ¡
û뵽ĬմӱϪػٴͳ˼ӣǼ
ҲͰˣƫƫ漰صĴκңκҵ䲻ҺͺңżڳΪ٣֪òضԴ¡
ʢ֪ͬĬ֪ԽԽеλһκң֪ԽĬ˰
֪֪ʢ֪ͬ˼ǼϴĬϱһϱֳ˼һʢ֪ͬĽ顣
ĬʱѾ˵ɱŮڳϿݵĲ̼ҵСŮɱ˵˳κɵκү
κڵصķ̫ãκλүǳķβ̼СŮɱ̼ҵ˼ǵץסκɣκȴɱ˵Լ
Ĭŵʱ֪߿࣬Ӳð찡κ˵˺üˣүûɱˡ֤֤־ڣ̼ۼκɴõǼ䷿
֪⻰û˵꣬˻صκǱˡ
֪֪̾ˣ˵ϾȻֶĬҲһȥɣ


136 

κκɵĸκ, ҲǺԺԺѧʿκƽõܡ
֪κ벻ϵĬεͨУصظκһ¡
û뵽κȴĬ˵ĴӦòֻ֪Ե, ˽˺ԺǡʱԺѧʿʱֻصظд˷, Ҫµʱ˰æ
֪û뵽ĬκһһԨԴɿĬһ, ٵǴδἰ¡
Ĭκҵϵ, ôＯϪˮӵʱ򣬲κҾ
κȴǲ֪ô˵Ĭɫεһϵ, ĩ˲ἰ, ϥֻôһ, λ˳˰, Сһס˵ӹеĽУһ⣬ɾ⡣
֪ȴûȥ, Ϊʮ, һֱԼ, ƫȨƵ߲̼ܺ, ֪λ, ľСĽ˾Ϊ¸ٵԼĹ;
κүǰѶջȥɣ֪ڵԻ˲˰ġ
֪ǲϽӣĬǲԸգκֻ㬵İѽ˻ȥ
κ룬֪㿴ĬⰸҴ㽻֪Σ
ղŲκοףĬ̬ȴһֱֵñȽϵȻ֪ȷĬκҵĹϵκ˵ôá֪ᶨĬ˰ľġ
ĬӹԺ󣬱λκɡ
κֳץסģϻһ״µѣһ֪һĸҹӸ硣
ĬɨһۣĿϣλɱ̼СŮκɣ
κɶһϵĴΣɫЩ㲣ĬʻԺȴһ֮ǰήңµﲻɱģ治ɱġҪǲţԳȥκǳϧѾҶ᲻öһָͷôԵ޹ɱһŮ
ĬʵôΪλڲķУ
κ֧ǲԼȥġ
κһߵ˱ͶΪɫɫŮС˰ٸ̼ݵСŮòף㶯ǰһͷ
һȷʵֲ̼СŮòףСұŮһκ޵Ķ
˽죬ÿ춼żüΣǵ˶Էע
κô꣬һ۾ͷֱҲм˼ʹһףڴ򶯲ķģԼڼ档
̼һ߿ˣ˲ڼҲٳּ⣬˶Ҫæ˲صԼæʱΪľ˽ɻᱻײ
κɺ׵ȵԼĻᣬͷβͷ³ľȥԼ
û뵽ƿ̼ŵľţͼﵹѪ
κǰ̽̽ıϢղԷûϢ̼ҵľžֱ˴ˡ
ֵ̼ܻ˶պײκɶڵѪĲߣֵΪɱ֣ŰŤ͵˹ٸ
ĬκɿԺ󣬱ְȥ
֪ЭĬ참˾κɱ˴ߺ󣬱ʵ˾λκɱ𣿡
Ĭκ˵ʵôӦˡ
κ˵ȥԼôûҪɱԷ
ҲųκΪǿȲﲻɱɱ֮⡣
Ĭ뵽˱ʵǱô˵
˾˵̼ҹǱõ߿ģڰصȴûҵκεߡ
ĬȥߵϿʲôͬѰ֮
ûʲôǱϵ˿ڱȽϸ˵׾ӦǰϸĵоǣҼ걻ϵ˿Ժ󣬷˫
Ĭ˫仰оһϾͽ˰κִ˹
κɱЩ¶ûӦĬߵǰϸ˫֡
ʮָ˳𪣬˵˫Ů˵֣Ҳš
κɱĬֿͣĿסˣˣôˣ
ĬһջĿ⣬ֽ˰κɴȥ
˾Ĭⷬٶǰ˼......
Ĭֹ̧Ҫ˵Ļٴһжٸ򣿡
˾ԽˣǻشҪʻǱߡ
Ǳߺܿ͸˴𰸣ٴһʮɱΪ
˾ŪĬͼĬ͸õĻǱһҪټţҪЩɱþߡ
ڶ죬ʮ㵽š
ʮʮԼɱĵߣΨһճµûдԼĵߡ
ĬĿܿϣɱĵأôû
ЦˣС˲С˵ɱ͵ˡ
Ĭʵɱôᱻ͵
ˣС˼ǰС͵͵СɱǮǰɱ͵ˡ
ǰɱʲôر֮
С˵ǰɱصãⷽԲʮﶼ֪ǰѵͨ޹жʱر˳֡ȥϺѵҶû
˾̲סǰɱʲôر֮ǰɱֵǮ
ڨڨǰɱʵҲûʲôر֮ǵȱĵһЩ
˾ǵϵ˿ڱȽϸԾһ񣬡ж೤
һ£ôɣ
βĬ˾ͽȥ˹
һ֤֤ϵ˿ȷʵǰɱɵġ
ǰɱ˵Ǵǰ챻͵ãڴǰ죬κɸպڼңߵļСҲû
ôһκɵɱûˡ
Ϊ˲ݾߣĬûͷκɣǼڴתϸʳڴǰ챻͵ȥ˶ٲ
˵ҲɣҪСҽʮӣֻ±͵ľͲӶʮˡСҲǮ͵ҪȻô֪Сÿһ±ȥǱ͵ǮպС׼Ǯ
ѾԽ͵˳ɱӣȻ֪Ϊɱ˲
ɱ˭͵ãΪҪɱأ
ΪŪ⣬ĬصذѲ̼˽˹ϸϸһ顣
ĸײϺʵһڿȢʱҡҡͷûУСŮԭ׾Ͷ£ûţҶɾˡ±˶֪ûס
ĬʵкͲȽ϶ʱϺҲҡͷСŮƽڼҲٳּ񣬼
ôһɱĿԱųˡ
סڳһƬ˾Ǳȴ½չסڳ򶫱ߵĹ춼ȥھӴľ˵ȥծˡ
˾Ĭһ˵˵ɼֵǮĶȻˣǷȴǺüûɨӣϼûʲôҳ
˾Ҳ˺ЩӣϾͲеΣĬ㱨µʱ򣬱˵һ䣬¹ٲ²ɲû߶Զпܻٴ


137 

κֻڸôδ, ҲܲˣҪη
˿κүִ󷽵ķϣܵǨκų, ܵ˵Ĵܲˡ
Ĭȥʱκһ, ²ķʳ
Ҳ֪Ĭ˵ʲôκǲˡ
, ֪ﱻɱһ, 쵶նжκɾ׵֣κն
κ̺ûãڰǾץס͵͵ؼҵɡ
һźڹ, ȷʵɱ, õľǰѴӳ͵ɱ
ԭǷһƨɵĶծ, Ŵӳ͵Ӻóȥһͷ, ֪Ѵ󲿷ӶСӣ˳͵˳ǰɱԺ˻Ǯ
ӳ¼ҳ, Ѱ˼͵, ͼ̼ҵľſ˰ȡ
ΪκԼ˽, ǰľšȴΪ̼û, ŵ͵֮١
˭ɸһ, ײ˴ӷĲſھҪ鼱֮£ɱ쳣ȥʱ͵ȥ
ɼҶҴҾʹŵ뿪˲̼ҡ
Ӳ̼뿪Ժ·ץûһؼҡ˵κɱץֵָ̼Ϊ֣ŷһģ˼ҡСĽ˼죬Զ档
ֱκɱ̣ԼӦûˣŷĵĻԼļҡ֪ȴ۸ץ˸š
Ϻκɱ˵Ȼϴѡκһڷ绯֮£Ҫʮġ
κ۶ӣ֪һǧӣ֪߸߾£κ¡
¸ԶκΪ˸лĬκһףصһݺ
κʱĬպûڼңϪ˵κүŹǰлҵ͵ѱȥǰԺ
κɴԺԲķԣѾɫЦ䡣
κүһöӹĲ˳ʺ䣬Ѿⱨˡ
κүĿκһۣ½Ŷӭȥ
κϻЩģֱϪѾ߹ϵıűˣ۾ֱֱĿϪ
Ϫ󷽷κү񣬱ӭκɵĿ⣬κôʲôѵ֮ǰ棿
κүϵı飬֪ܲʲô̲סؿһߣ˼񡣡
κŻع񣬡ɼˣû뵽ôò
κүݺݵ˶һô˵ģ
ϪЦκүô˵ɿңӦø˲ŶԡôãǰڡһԵĿޡ
κȴһλ˲òҲô󷽣ɰϧ缸ͺˡôһ룬ϪĿЩӡ
κҸߺ˫̲ס̣λκҲ̫һЩôŮ쿴á
ϪҲκɺĿЩ񣬡ҲǳͣԺ÷ܼҽӴˡ
ֻϪڶȥ֣մżλκɡ
ѾڣκɲΣֻǶԴϪ̬ޱȣ˵ҪЩ£ȥԼµһҳׯ
пϵľߣҳׯǰӰգҲ޶
Ϫϵⲻðɣ
κЦ˾һ˵УҪӣҲá
ϪһۣѪѵֱʵ˼ʮ޳Уֱƹ췢ˣͣôЩɣٶĻһҲòˡ
ׯĻưЩ޳аᵽϣϪ˸ǣҲˣҲûȥˡ
κĿϪ뿪ͷͼƹĿɥүһ󷽣Ӱ롣
ô᣿κɻЩţʮƥУڵֵϰ룿
ҳׯ£Գһϲͨ˲ƹⷬ
ƹƭλĶõĳУ˵ױУһƥҪʮӣҪʮƥӡƽױлҪö......
ƹ˵ô֮࣬Ǽʮƥвֵǧӡ
κɶԴŮһ󷽣ҲɵеʹǶͳȥˣʹҲȥҶԷҪ
ֻ´ټϪʱκɶ̬ȱ㲻ǰôˡʵϪ̫߸֪ۣû뵽ԷôţȴǸ۲۵̰ռ֮ˡ
κĶӵıӰϪ΢΢˴ǣȤһԼһӣûȵԼŴУԷмܲסˡԼĬһУЩס
κ֮ǰϪĳЩٶĳЩ˵С
ĬϪ˵λκɺƶĻ졣
ϪˣͷҲû̧Ϲ˵أǸκпãֻһоͰˡ
˼ʧ
Ϫ̵־һ٣΢һ̧ͷͼĬؿ
ôأϪϽ˱սǰʲôʧġ
Ĭʲô
ûаϪգգۣĿˡ
һ˵Żһ֣ܲʵĿ֨Ĭ¡
ĬһͰԼߴǲǺþöû......
һ仰û˵꣬𣬡۸ҡ
Ϫֻ÷ܵһĬ˵ȥʰǸСˡ
ҹʱ֣ϪӺ˯ԼҲòˡȻصĬסķ䣬ͼĬڱ߿ߵ
ʱʱľҪһСңϪǼ˺档
ֱĬƿı˽Ϫ¡
Լָһ㣬ԼСӸչȥ񣬺úõһ¶硣
ڶһĬѾȥˡ
ϪŹǷϴ꣬ͽ˹
㣬Сˤš
ܹҲҪˣٸСܵܰɣ
ϪһΪʲôҪˣ
СѾͷӺҲҪˣҪһСܵܡ
⻰˭ģϪû˽̣˵Ļ
Ԭʦ˵ƵĻ벻ҪСܵܡ
ϪѾ֮ǰôųһҲûôҪڶӣֻЦЦȻǸСҲ氡Ҫ㲻Ҫˣöİ֮ǰжϲ𣿡
֪˵ʲôϪᵽԼʱ򣬱㳯Цһ¡
ȻԥһǺðɣҪҲҪСܵܡ
Ϫû뵽ԼһȦûƽȥЦ˵˲
˭˵㣿
ϪҪү˼
Ϫʱֻһ˵ûã;左۵Ϸ֮ǰľڣϪϾͲ˲ԡ
Ժ󣬰Цϲ̣ˡ


138 

Ϫϲ, Ҳˡ
Ӵ, 㿪ʼ˸Ԭʦӡ
ûߵ, ѾǰŴ, Ϫ㿪ʼһ̥ӡ
ԭûлʱ, ϪһûӵͷǺԺ, ĸ̳˳
ӺͻʱЩһϪ֮ǰô⣬ô, رϲˮÿ춼Ҫ١
˽˵, һ̥ǸŮʱʱҲǺһӣô⡣
ϪҲһװ۵СŮ, ܼ̳Ĭȫŵ㡣
Ժ, ٴߵĴҲˡ
ûȵϪƻŴȫȥ̤࣬ص֮ǰĲһ±Ѳʷ˹λ
صְԺ󣬶һ֮λӾͿȱ
֪һϱ͢, Ⱥ֪أһʢ֪ͬ鶫ص¡
ζرʷ, ֪Ϊ, ҲѲһ١ڶԴص, ˼Сġ
һزǵȵǱѡʵѡ, ٵȵΣҲҪʱ䡣ڣزûֵص񡣱ٽû˼һ¡
ʢ֪ͬͲĬаͱϪһϴͷ֪ԽԽضԷӰԼ֪еĵλʱ¹ٵ뵽һʵѡݴһְ
֪ʢ֪ͬôʱ䣬֪ܲʲôͨʱһǰҲй
֪ſڵ˵
ʢ֪ͬϵ¹پݴһְΪʡĲ˵óϰѾٸǳĵ֮磬һȥЩѹİҲˮʯĻᡣ
⻰˵֪ζְһ£Ϊϴ˰ӣȻʷץס˴
ʢ֪ͬôһ˵֪ԭЩԥʱᶨǾôɣȥԸ
Ĭƽ֪Ļ˾¹ʲôʱʣ
֪û뵽ôʹӦﲻɶ˵⣬ģʱ䣬ΣϾͰ
ĬίңģΪ͢Ϊ¡ûνߵ֮֡
֪û뵽˻²ɶָ߿֣ڶһϱ͢԰
˵ĺ⣬¹ˡĬڵĴϱ͢˵δǼ¡
֪ʱǸı飬Ǳ
Ĭ˲ٶ˵ˣ¹ٻȥʰһ£ȡڵΡ
֪²µҲ١
Ĭ֪ӵԽãԶضǼ¡
·Ѯȴŷɺȥ˶ء
Ϫʰ˺ü·Ѯ˶صá
ΰңͽƲٴʱô˷ܣЩԭլӡ
Ϫ·Ϻһ·ֱõĺլСһ￴լӱ֮ǰסŲ˵ȥˡ
ϪĺôˣΪһس٣Բڸլӣֱֳɵסҵطöࡣ
ȻΪһ֮ĺôֻһ㣬Ϊһصĳ٣ʲôʱþʲôãʲôʱ칫ʲôʱ칫ǶĬ֮˵ôԲơ
Ϫô죬ĬÿæڲŻغá
ǵ籧Թ˺üأ˵Ѿܳʱûˡ
Ϫֻú˵£æһͺˡ
ĬǰæʱϪҲûţæд̽˵Ŀˡ
Ϫ͵ʱûԼе£һķ˴·̬пе¡
Щԭ뷽跨ֺλˣ֪˻Уûͨɫ׵Ѿߡ
ϪѾߵʱϾ뵽ǵͼɫ΢΢һ
ƫƫ˻ҿ߷̵̫٣ѾߡѾ߶ү߼۴ģܵһһĺá
ϪЦ˴Ų֪ߵѾ߼ǼӣȻҲˣôҲҪü̡ܽ˷˻ǰѾߴȥɡ
ȴδ̫СˡѾߵ㴦á
ϪԴУƢ㲻ƴǰôˣִҪѾߣ˻ǰѾߴȥɣﲻ˵ȡ
˳˺ôһѿߵʱɫЩá
ֵĬ磬һϪһţǺ˭Ƶġ
ôˣˣ
Ϫ̲סһ¾Ƶϡ
ĬϪ仰ֱºԼйأƢʵôˣ˭ˣ
㣿ϪѾߵ˵һ飬ҿɲپڶˡҲôԺҲҪټ˸òѾߡ
ĬЦ취ȻУ㲻Ը⡣
ϪȥУҿɲ뱳ϺӶʨ
ôʱ䣬Ϫ֪ܲĬʲôԸԼһ
Ҿû취ˡĬҪҪʵݣ¡
Ĭ˵˵ڶȴһݺݵķһӡ
Դ˸ŮˣĬԭ죬ιƷζԺûٸҸŮˡ
ת۱㵽ģȻƱϪ֣ÿ÷꼾ˮûٰصҲʱз
죬Ĭȸյص¸æȥͨӵ²˾ɹ˲٣Ҳ˲١
ϪԲãÿóһЩͬķţĬʱϵ緹
һֱļٵĺˮûأĬŲ֮ǰÿ顣
ڵʱϪĶѾоŸˣϾҪˡ
ǱڰڵȴٳûеΣϪ˽ĬʵҲãǸϤҲҪˣõȵҳ˵
ĬһЦԸӦûġ
ϪΪô˵
ĬҾó͢Ǳ߸ûǲ˽ҡ
ϪϾеĹϣµµΪͶãȻҪһĬ̫ӵˣ֪ݴһְͲһֱôݴȥĻ˹
Ͼһ֮磬ƷȴƷĬ֮ǰͨȴƷЩ׸Ƶ˻Ϊ֪Ϊ֮Ȼȥ˽
ʵҲáҾͦõģһֱҲ
Ϫ˵ĻطȻǵĴȨӺգȴʵʵһ֮
ˣسǣǵһ˵ĴÿҲõ˼ҲãܵĶߴ
õطл԰һСûס죬ϲ
ԭϪãһֱ̫ӼλҲͦõġ


139 

ʮ, Ϫ˳һӡ
Ϫ˵˸ʱﻹЩʧȵŰѺӵݵǰ, Ϫǵʧʱûˡ
ΪûʲôݣĬһصĳ, ϪԸ԰ѱӵû죬һһ˶ٷ¡
󣬺ӵСͱȡ硣
Ժ, ϪԸо糤, ÿνҪе磬綼ǰ棬СܻܵС, 
ϪúЦޱȣίòеĽ, ŪСܵܣҪͲ˵ʲôˡ
Ϫ˵, ˫˽, ̣޷ˡ
޷ξķ, Ҳ֪˵Ϫи̶ӵ, 㼸ҪԼҿӡ
Ϫ鷻̶, Ѿ˲ǮȻ޼ҵǵС⣬ĬϽԸ԰ѱίľܾ˺üΡ
κ޷˼ƵģʱʱľҪôһ䡣
Ϫ־Щͷۣ±˵첻һŲ
֪˫ȥһ˻̣޷˵Ҫ˵¹ضү
Ϫ룬Ǿͽɣ
޷˱˫˵ĵһ仰ǣˣ˵˵ˡ
Ϫһ㶣⻰Ӻ˵𣿡
޷˵ô£ôƭ㡣һ޵˾ǣҲǹٻ˼ҡ̽׻˵£˵档Ϊֺ棬ҪѰĴ뵯أ
ϪԺٳδԡ
޷ɫ˵ᱻץסѱЩĹǶǴȻЩѰİѱûҲҪҽΪǡ
ϪǿЦЦл޷ĺ⣬֪ˡ
޷ȥϪһ˺һû뵽ԼҶѾִˣȻźԼҹȥ
ϪһԸ˫׼ķıҪǱдš
һԺ󣬸ʺĹоͶҰ軨
µʺеʱ򣬸ʺŹ˽Ұ軨µҲû
µ۷ŲߵʺǰŵʺǺ¡
ʺһͷͿϳʷ֮ɫµۡ
ǴʺЦ檹Ұ軨檻ûҰ軨أ
µɨһҰ軨޸մӳĸŮ˵˻ָҰ軨Ұ軨ģ
ʺЦλġϿɻǵã֮ǰ˳軨˻Ҷλκõġ
µĵǵãû뵽Ǳ߾ȻҲҰ軨
ʺû뵽Ļأ˵Ϻܳһʱûȥˡ
µ۵ÿȥѻҲζ
楻̥µʱΪԺһֱƲ
ʺܣ¶֡檵и⣬極»иãӽúס졣
µ۳ѵ楣ǾͰýɣ
ʺȻϴӦˣͷ檾ȥ極ù
µʵ極ϼڽ
ʺЦϻ֪ɣ極֮ǰһֱľҡ˸ȥ˽極ȻҲȥˡ
µ۲ʵ極ôľң
ʺ楽һ뿵һԭԭ˵һ飬ĩ˵ҿ˻ϣҪȻһӾڿˡҲƵˡҪȻ̯ĵ滹ûأ
µ۲ÿɷ񣬲Ӹʺٷ浯Ĭʱ𸵻ʺǷվǰЩ۶Ƶһߡ
ʺ˵Ժĸ͵˶ء
֮ǰʺصضҪҪˡ
˸˶Ժ󣬲ŹʱҲǳ
Ϫʱ򣬱˫˸ɰһ·࣬ʺ楶ðɣ
ããáӹƮƮĺɰЦгһߣʺﻹҸ˴仰˵Ұ軨ܺãҲϲ
Ϫ仰ģʺϲͺáһ·϶۳Ͷˣ˴ȥЪϢ
Ҳ֪ɰװ˶ƱЦŵͷǾˡ
ڶһ죬ǰ죬ȥߣһ¶صķ⣬˵Ĭ⣬ÿδȥĶǲԣĵط
ЩɨˣԴ˱㲻ٶȥͷ죬Ĭصؽõļ٣д⼸ٷйóľ
ǼΧŴ⼸죬ʱϪַһݺ񣬱Ĵ뿪˶ء
ߺϪ˿ĬλڶΪҲģλѲӱ´󼪡
һߣϪ˸ӵİַ֣Щ׽⡣
žԭǷģԺһֱŴ˱һֱöžѾߡ
һߣִ˶ž飬߲ûˣҲûˡ
ϪֻʱСѾߴ𲦸ʹ˵Ҫ˵¡
ҵ̲ᣬūһҲҪ˵ġôˣǲҪԤС˵ѡˡ
Ϫôһ˵ˡҼǵҵĴӰ˳һɣ
Ц̼ã˳պñһ롣
ϪпյʱѰ˳һֱŵ̫ܵСû档
ұЦӦ£ȥᡣ
˼죬ұѰ˳͵Ժ˳ֻһ룬Ǹȴ߳٣϶µ磬һһСү
籾ϲԴһкӣ˳Ժ󣬱ȥ԰档
ʱ䲻ӱúܺˡ
ʱҲҵһ׵ӣ뾩ǵӲͬߵûǱߵרҵСҲûǱ
ϪֻССûѧʲôأʱ¡
Ϫʵȱֵ֮£ȥ˷ţ̫̫õѾߡ
Ϫ֮ǰһֱ̫̫ܿڣ޷Ϊ¶ԷиĬ檵ͼһӣ̫̫Ӧǲ˼ˣŸԷȥһš
ʮµ׵ʱ򣬽ҵһ±һ˲Ķ˶ء
Ķ󲿷ֶǸģ˵̫̫һܵܣ˵òУֱ˵и
⣬̫̫ĸѾ߹ʮĶѾߣ߰СѾߣһӲֵȱڡ
Ϫ˫ȴȥЪϢϸǸ˵
µʱ̫̫ȥּңûжӸ̡̫̫ɫãҲá̫̫˼һֱǴ̫̫岻̫ãʱڴϡ
˵̫̫ԴԺѹԺ㲻֮ǰôˣȥٳܰµʱҲ֪۵û᲻Ů֮ܰռ޳ȥ̫̫߾Ͳˡ


140 

ʱ, תϪһѾڶشһ롣
ʱץץһöӡ¡
Ĭʱû˵ʲôȴϪöӡһʱϵ, û뵽Ȼץס
Ϫ̫ץܵʱץʲôصְҵ˶², Ĭʱ͵͵ıѡ
Ĭع߱һˣˣ
ϪÿԴﶼʲôҹ˵¡
ʲô£Ĭĵʵ
Ϫ괺, ôģ
Ĭתͷ, úõģô˵ˣ
ϪôģҲ㡣
Ĭû, ֻһһ
Ϫ˵µһǷ³ɼ, ڵطǻؾǼ٣
࣬ϪĬٴڶأüΪʵ, һΪذ¡ѡص, ҪԶթԶڵطڡ
ĬĻشȴϪ, ̫ûб, ˳ǻ, Ӧûѡھǡ
Ϊʲô
һصĸĸֻ츣һ׸ǸλãΪ¡Ĭϧվ˶ӣӦûǸˡ
ϪԭĬĴ𰸣һ䣬ȴһ䣬ǿδء֪µʱӦѾԳˡ
ֻ²һ£Ǳ߾ͻᴫµۼݱϢ
ȻµףµۼݱϢʹ˶ء
ĬϢʱЩţµԵʱһֻͻȻðĺһҲ֪˿̾˿
ʮ£Ƕµۼݱ˭Ǹλáµûãֻܴȵļүѡһˣвүģвүģûᵽ̫ӡ
Ϫ˵ֻ֣΢΢һЦĻ⡣
һֱȵʮһ£ȷϢ˵ԭķ̫ӱٹΪµۣԪ̩
̩۵ǻϪصķ˶̬Եı仯ԭΪˣòͽȴǴ쳣ڣﻰ͸ԺЯǵ˼
Ͼ˭֪ĬΪǷ̫һߵ˶֮ǰµ۱ᵽģ̩һǻĬǳ£Щ죬Ļǲ˼ңźߴţؽСѩûֹǵ顣
ЩˣĬֵȴ쳣ȥȥţöϰͶϰƽʱ˼ֵȻ
ĬĵȻ̩۵ǻԺ󱻲Ϊ極ȴļֹͣһθ̩˵Ҫѹӻ
Ů̩۱ԭµ͵͵Ů˳˹ɳĹС
ȴôСӤܲס·;ù°ŮӤסھǵҡ
̩۵ؼգĵһ¾ǰŮӻû뵽ȴе֪Ůȴһȥ˽
ȽҪԶö࣬ʱ¡£䲻˵·ߡֻ̩ð̰Ĭٻؾǵͷ׼ȵڶ괺ůԺٰŮӻ
ջʺ̩۵Ŀ˵楺楲ŷ£ǻܵȷʵø·
ջʺСĵһӣҲǻϵĵһӣ⺢ӵ鲻㡣СûӻϾѾ˷š
һԶصŮһ̩ۻŮԺջʺôһ˵¡
ջʺҪ˵ʲô̫һˣȥɣ̫ˡ
˵̫ǱˣǸȥµ۵ĸҲԭ
µͷˣµѾˣʱʱҪһ
µ۵ĸʺһɶѾᵽƫԶٿֻ̩۷䣬ȥ³һǷҡ
Щ˶ð죬Ϊȵ۵ĸүǻҪΪ̫ջʺһҲͷ۵úܡ
Һøʺڣֻ죬ͿʼԼµɣϵסٿͷʾµҲʵʵٿȴ̩۵ķ䡣
̩³ʱջʺʼ͸ʺ˵£ϴôǣ
̩ջʺ˵£Щӡ˵ʵµĸǼٵģǣԼ˳ǻҲʱܾ˰ۣ˼һ棬µ۵ֵܣҲΪһʱŹµĺҲ޹֮ˡ
̩۳Ĭ÷޴Ժ󹬵Ŀ֧ʺڹв֧͵³ΪᣬĲ̣ǰЩ˷Ұɣ
Щ˶붼ǺҳǷңһԵԼȣҲǸЩһӡ
̫õճٿɣȻѾˣǾͺúϰɣ
ּ̩һ£ٿĸ˶˿
ԭЩ˻Ϊᱻ̩ڻ³ΪᣬϾ֪µ۵ĻλĵȷȷǴ̩ģ̩ΪǺµ۶Թ޷йҲǲܡ
ڿ̩۱ĻҪԭΪٿѾһõѡˣû뵽ܷҡ
ȻЩΪµۺѾǲټˣǶңһĹȫû⡣
ΨһıãԴ걻ӵԺ󣬾һֱסڽ㹬ﻹлؽĴ㣬κһֱҪڡ
ּ̩Ҫ빬˱ûȥǳΣмҿɻأΨھȴûмûˡΨһйϵһԶڽǸʺǿ֧Уȥջʺ
ջʺ˵ûȼ˵۸˵
ʮͣٽѾԳ˵òҲɺϣҲǶĿȾ֮ڲЩϪǾͶҲмϪŴݡ
˳ջʺĿ⿴ȥȻջʺʻ⣬ԥһǵ˵ͷǡ
ջʺЦôˮС˴úܡǽȻ޼ҿɹ飬Ǿڹס°ɣ
ջʺԴǴСԺ󣬱壬ûãֱȦ࣬ΪȦĶಡ֢
̫ҽʱ޵ĸⱲӶûܵŮˡ
Դӵ֪ºջʺ㶯˱ӵͷȦʱ򣬺һĶǵҲ𺦣ջʺһǲ֪ܲӣǵλֶͣ벻ĸԸİѺӱ
ջʺԭѡʱѡġ֪̩۲һǻ˲ƣʱŵǻѡҴ󹬡
̩ۼ˾ջʺȻǲΥģԭżȻѡ㣬ǾʹӹŮɫ׵Ĺˣ㶯˼ССòʶܳڣ꣬ҸʵĻٰ͵̩ߡ


141 

ڶ£Ĭڻû, յʥּ, ҪЯҾؾ
Ȼ֪ôһ죬뿪ʱ, Ϫͺһһ˿ᡣ
ҪԵǿ󣬻Ĭŵ, ȵ¼ңһܶ, ź뿪
һ֪ܶ࣬ҪŴǻһϴ˯ˡ
ˣǶԾö࣬˵Ǳر֣ǲкöԵġ
Ϫһֱ̽ģκνϲ纰Ϫûо
Ϫô˵, Цűס, ǰǱر֣ϵر˶⣬ʲôóԵĺĶС
ЦҪĺóԵĺġ
籾Աй, ǵ̸廰˵, ҪƱ, ҪôණʲôһֳԲòꡣ
˵ҡ
Ϫһ磬仰õĲԡ
ôԣ
Ϫ֪˵ôණЩ˷ѣǽǸŮǾӡ㲻ҪĶҪһ
ԣºÿüëƫˡ
ϪЦƫģǵȷʵˣȻ
ƲƲ죺ÿζվǱߡ
Ϫ̲סФĬð˵ĻҲ
Ĭڴͷ˴Ϸ̲ס¶һ˿΢Ц
࣬ӣ˵ǰʮ·һСҪҪдͷͣһ£ϰЩ߲ˡСүǳԲǴ·ˡ
Ĭʹһȥൢʱ䣬ǻҪ·
ôô֮ǰεʱҲôϣЩΪʲôĬȻԸˣѹĵ׵ɻŴһȥС
Ϫ米˹Σŵܵһȥ˴ͷ
㻹û羰
ϪĬߣǲ°
ĬЦʲô㡣ΪʲôôһؾЯҾؾ
ҲؾΪкʵְλ㡣
ĬȴҡҡͷûôֹۣҾûһؾ顣
Ϫ᲻ˣ
Ĭϣˡ
еǵͷʱѾѮ
ԺٻصʱϪûüָѾǰ򿪣ˡ
ξϪоһ˿ԣھ·㼱ҴȥǰԺ
ǰּ̫ܿ˵ȫԺּ⡣
ʥֻּж̶̼󣬴ҸιйͽɣɣߪΪƷھˡ
ϪǾι˱סˣû뵽⽻ǸĽȻ̩͵͵ͳĹ
ǵϪ𾪹ǿҵĲᣬô꣬ѾȫԼŮէȻǹôӹɵģ϶ᱻӽ϶뿪ߡ
Ϫּʱˮ
Ĭǰּ̫칫ϺǶżأ
Ϫˮʵ
լ֪ʲôÿġ
ϪĬ칫ʱɱ˹ʲôʱ깦ΰǺ
칫۾һιɣÿ楡
Ľ֪칫˵ʲô˵Ϫ˭
ϪǿŲǹ칫ġ㲻һֱȥܶóԵĺ𣬻ʹкܶĺóԵĺġ
գգۣһȥ
Ϫһ᣺ﻹ£ȥȥ
칫кóԵĺջ󣬼ϪŵһҲȥŸ칫ˡ
һߣϪҲ̲ס
粻֪ڿʲôҲſ
ԬʦͼԼ׺͵ܵܿ޵һһģ̲סһĬĬοϪĬ͵ܵôˣ
ĬҲǺܺܣͽദʱ䲻Ϫô࣬Խ۰֮ȴһ㲻Ϫ١ΪģҲֵĲǺԡ
Ϫ޵ԭĬ򴽵ΪģӽͲǼˡ
ΪʲôżʵΪʲôԺǼˡ
ĬΪԼĸӻȥˡ
绹ЩףĸԼҵ
ҲףΪʲôԺ󣬱㱻˱һ·˽иʣﻹٳٲ
ֻڹ˰ʱͿڼ楹ẰŮȴŰƵˡ
һ߿һߺϪһ򱦱Ůڼĵλ綼ߣһƢ˭嶼ûá
̩ۺ楺˰죬Ů̫ŪɫߣҲûýֹס
ۼŮ˿СʱˣվŮ̲סϣҪ˽ӵסһӡ
̩ҡҡͷ˼ﻹһĺӣӵô죿
極ô죿ܲŮôһֱȥ
̩̾Ȼʱ벻ˣǾסһӰɣδһ˵
ԥ᲻᲻Ϲ......
̩۵ʵҲڵʱӼڳӼҡ
ϪԺ˺ܶࡣοȥѹ磬˵ˡ
ϪĬһۣ׹ôˡ
ǷϵǰԺͼ˱һȺŮ̫ӵмĽ
һϪͿΪʲôҪˣ
칫ει˹Ժ˰ʱҿڴּιסһӡ˵һָĹŮ̫࣬ǻصظιѡĽ̡
ҲҪǣֻҪ㡣αϪǸߡ
ϪʧõĽʧһɨգǿɲСҪǲǣһ㸸ô죿
ԥһ£ǺðɣǾɣ
𣬽ԹסΪˣϪصظһԺӣЩӹĹŮ̫סڶ᷿
һӶʮˣЩŹٺ»Ź﷢·ϪΨһĵıǵʳ
ЩιģƵιĸ˼ΪʳҲޡ
ϪӦ˺ü죬Ӧ˼ô̵¡
ʱĬҲˡ
ΪƷ̽ѧʿ
Ĭû뵽ԼתתһȦֻص˺Ժ
ʵ֮ǰûеµۣںԺҲпܻλáֻǶൢ˼ʱѡ
Ҳʱ䣬ҲĬ˺ܶ˺¡
ٻصԺ˼ķӦҲвͬ
ԺԺѧʿκƽΪִһ˿磬һᵽκϴԩ飬סڵĿΪ
ʦȫ෴ȲΪµ۶ԶҲڵ̩ۿض̬
˵ΨһһĻӭصԺı¡


142 

ںԺȥӼƷ˾ҵ, ֻص˺Ժ, ĬһΪ˴Ʒ̽ѧʿ
£ĬںԺ˹
µ۵ǻ걻Ϊ̽, ںԺڱ޵λϡ
ĬڵĴȻԼµ۶ᵽطϵ¡
ƺһҲԼûߪ, Ĭ̸Ц˿ҲἰԼٵĴ
ĬЩϧ, Ա»ֲĬҲֻĬĬ·
Ժǳˮ, ϢһͨĺܡһŮȻǹ£Ѿ˽֪
ĬںԺʱٲֺ÷еˣԷȾƵ˸һһ
Ĭ, ʵƲ˱ԼﲻΪɿھܾҶ֪סλĹÿζʹúܡ
ôǰϧëΪǺܲϲĻ
ѮʱĬȴһ
Ϫżϵľ, ȥ׼ˮ, ôôࣿ
ĬΪʵǲþܾ
ϪЦԭ㲻˼ܾ˰
ĬǾ˾ˣ˵, ֮£
Ϫһ, ˾˺úõô˵ˣ
Ĭټü˲֪鲻
ǰµλʱ, жǻʵ۵׾˾˽˺̰ܶ, µжû˿ɽЩʷǱѰΪ֮ǰĶүж¹ʸڸۣЩʷǱɴҲ˽ȥ
ô˵ģϪĬʵ
ĬȰڸһ˵ӡҲϺڸῴô꾤ҵҵķϣһ档
Ϫô˵˾ûй㲻ɣ
ϪЩĬȴ棬Ķү⣬Ȼ̩۶ῴǷķϲ׷Ķү𣬿ôһĬᱻ˵˵˽Ϲ
ڿĬûĶүľ˾˾ƫ̻ԷϪǵıĶү᲻˼ǺĬˡ
Ĭ̫ˣ˾˲ˡҵĽ˵Ҫȥú롣
Ϫ˿Ǿͺãֻϣͨ
̩һۣǰȻһ£̫ȥڸʣԵۡ
̫ȥ˰죬ʱػϵĻڸ˵ûԵۣһĸӡ׸Ҵ
̩ڳţ仰ӷŵһߣ޳극ٿ
û̩۰ѷ̱꣬ˡ
ôˣʲô̩۵ƫһ޳극ȥ
̩۽ƫʱ򣬼ıһȹĳ
̩ۼӣͷһɣôˣѵҪ£
֮ǰ̩Ȧʱ򣬳̫˽͵͵˿ܵ˲ҽҩֺͿܵĹԱһһεĴ
ԳЩ£̩һֱµԺ̩ۼʹͳΪľǱĶ顣
ôǰ̩۲µΪʲôôһ䡣
ȴ𣬡֣ûʲôҲ֪˾һЩЩˣǻֿҵϣҾ˾һ
˵˾˾ǳж
̩̾ϢһԭûҪж
ִ˻棿̧ͷʵ
̩ۣܵϣôҲһ⣬ģô캦£ҪǲϳЩ׹Ҫѧء
ֻҪֿľ˾һС
̩۵ˣ޴Ӧ㣬ɣ
ȥ̩һĬĬһֿ˼ĸӡ
ڶһ磬ڸǱ߱յ׼ĸ˵ӡ
ڸյӵĵ죬ĬҲӵ̩۵ĿͣҪһˡ
Ĭ̩۵鷿ʱ̩һԥ̫棬ŴջĿ⣬
Ĭڸֻ֪г¸͵ǰʸڻʵǰиλ˱ƴǵ΢վ˵ɣ
̩۵ûˣɲ˾н
̩ۼô˵ˣĬҲֻʹ͡
ڸϻðɣ̩۰۷£ԼŮ
ĬصιܺãѧϰС
̩۽˺ܶι£Ĭ㽫СʱȤ˵һЩ̩۹Ц
̩ЦԺֲƢô޺楺˰ҲûԭǼǱųġ
Ĭ΢Ц˺ҶȽϲŮԶȽƫ˳˵ŮҪСҪ˻ҪԽǼҺܳ衣
̩۴ιϴı־ͿˣĬǶôãô
̩뵽⼸ˣʵǸмúܡ
Ĭվ⻰΢ҵ΢֮ǰ֪ιΪԼûŮιĴ裬˶۰ҲΪιԼŮһΪ˸ĸԼĶŮⱾ֮顣˻⻰΢ҵ
̩۸̾⻰˵úǣ޿óȷʵεԼŮ޲žüȸмֲмǶεĸм֮飬ԼûоĸΡ޽Ҳֲһ⼸ǵĿǷΪޣҲðװ꣬Ʒ֮ȥƷ
ĬԭΪ̩۽ֻһιĽû뵽Ȼᵽŵٴ¡
̩۰ѻ˵ԭΪƷ̶ѧʿģǳ¸˵̫ǳԺĴƽôŰ̶ѧʿʱĸ̶ͬѧʿôƽô룬һΨףôƽʣڹٳ޾ó¸˵ҲԣƷ̽ѧʿĹְٹЩӱڸ
ʵĬ֮ʱ̩۱ģھЩĬվᣬһͷ̫ʢڹٳĳɳ
̩۾˵ҲԣĬٹЩӱټû뵽ʷǵжʱĬ׾˾˳ϣ̩뿴ĬķӦĬûĸ⣬ڸյĸӡ
Ĭû̳ԼιϵΪĸ飬˵ĸӣĳԼĹʧ
£̩۶ĬĺøдȻᣬȴǷǰѳֵס
ԲĬ¡
һ̸ֱ˰ʱĬ鷿ʱӭ˳¸ϡ
¸ϿǰĬ΢΢ЦϽģ
ĬӦǣϽιĽ
¸ŶһȻ˵ҼСϱҷ̸пղŷɸ͡
ĬѧһŰݷá˵ڽʱҲһֱŹ󸮵̣˾ǣҪúú顣
ǾͺãǾͺá¸ϼĬԼĺ壬Цŵͷȥæɣ


143 

ϵϪһϵҲû, ˵鷻ǰ˵ѵ¡
ʱϪ뿪Ѿкü£ǵһǿ鷻ʧ˿ɽ, Ǳͨ˼صĵƦ, 쵽鷻¡
䵱ʱûϪ˵ȥҴ󳤹öԷôһ, ̫þ, ȥһĹ˰æ
ǹſھҪͶԼ£һ, ϪǾ仰Ͼȥ˴󳤹
ϣ󳤹ԴΪº˰ƽ鷻¡
Ժ鷻д󳤹, Ҳûŵˡ
˵ЦҺ๫̵ĻҪȻ鷻̫ƽͱסˡ
ϪԴԤ, 䲻ˣЩߵĶˣȻôĻ
ʵϣؼʱԼĻҲõϪ;Ѿˡ
˵鷻, ϪŹĶӵһ̥ϲ𣿡
Ϫߵõڶ˸С, ֻ˵ڶ̥, Ϫؾʱ㻹û£ԹôЩŹ
ЦУʱˣ˵һ̥ǸŮ
ŮðŮİϪҵŮϧǸӡ
ԭϪʲôԼнһ뵽һҪصУһʧ䡣
µ˼Ц̻ᣬԺеǻᡣ
ϪæֵˣСѾͷˣһһҪҪ徻ӡ
˲ʱˣҲǵ̣һĶӣȻһ̯¡
Ϫȹȥ󣬱鷻˱׼һ顣
һ˱û꣬˻صˡ
˻ϴε칫ֻЦϺιˣ˴Źū澽ɣ
йϴεӰϸ칫һߣϪ죬ǰסŲ֡
Ϫ˰籧˹֪һڹֻڹһߡҪǲţҴһȥܲܰ綼ڹɣ
˵ҲȥҡһӦˡ
Ϫ칫ҰȥӦûɣ
칫Ҫ˵ιĿ⣬Цû⣬û⡣
ֻҪιϽҲ޷
Ϫһǣ磬һǣŽ̩͸ιǣһ˺ƺƵĽ˹
⻹Ϫ֮һνھ˵Ʒ̫֮ͣǰԪۺµۼݱûʸ顣˽ĸֻҪȵĬƷʱʸڵʱ
칫ȴȥջʺס
ϪڸŹǽʱע⵽˽һԺľŵ֮ǰ˴ӶشǵҰ軨
ﻹп޳ջʺڵˡ
Цߵ㲻һֱ빫ˣҾ԰һˡ
㣬ϪջʺʱѾιˣǣʱǲ̧ͷģҲ֪ջʺ˵ǸΪ˭
ջʺܿͽϪ΢΢̧ͷɨһۣͼŷۡͷεջʺһѩòŮŮǱˣԴӽȫ޵
ջʺȰĿڽϣιõơ˵ֽ
ιϵջʺ󣬱ܵϪ㡣
Ϫǻʺ
ϪȻʺǻǲ
ջʺЦճʱһ㡣û뵽ôȥ㶼ôˡ
ʱջʺ̫ϧϧǸŮȻ̫ӻиá
ڣջʺûŮãǸӣֻٹ꣬楾ҪԼƽƽˡ
ջʺ뵽ˣ㿴Ϫߵ磬⺢˭
ϪصСΪιϽСһ顣
ջʺЦЦ⺢ã۵ġ˵ŷԸˣѱ֮ǰõĶһɣ
˸ιһЩСиλС׼һЩС
ϪŽ磬ٴл͡
ջʺЦ˲˿˵Ȼûм棬Ҵû¡
ϪռʱȻǾ֣ôջʺߡ
Ƭ̵Ļ壬Ϫʱ㲻ԭôˣֻһʱ֪˵ʲôá
ǰղ㻹ðɣ
ϪЩӣкܶʵȴÿڣֻܵͷһá
ջʺ״ǱѵüһΣ϶вٻҪ˵˺ȥƫǺú𡣡ַԸĹ˰ι͵
ȴһȥҪһȥΣֻôȥסĴ㹬
ϪﱻŮƫԺ󣬺߱㶯ݵĻ㡣
ϪΧŵôڻʺ
ﲻϪ˵꣬㺬ˣ֮ﻹãʺҲܺá
Ϫı飬Ȼ˸²⣬ѵʺΪˣЩȥˡ
ȴǺܿͲһᣬ㣬ߺ󣬼ﻹðɣ
ϪãǺ򶼺áǽͻȻιе㲻Ӧ
ЦӣҸղżˡóʱ䲻Ƕˡ
ϪǲǸˣǳİĻ˵ѡ
ϧûкóʱûˡ缸һִģǵĻ硣
ϪʱԬʦ顣´ҽһҲ
ҪĹΡµѧҵ
Ϫû£ֻһ첻Ҫġ
Ϫôһ˵﷽ŵҲ֪糤ûС
˾˵˺ðĻй˹˵ιӴ㹬ˡ
Ҳ˲ٶӣ飬ιͷβûп֣ùǶ˿
ջʺ˵Ҫģ߹غȻ˵ˡ
Ϫԭż̩Ժ󣬸αֳȣŲöԷʲôġ̩۲á
źǺʹͻصʱҲպôԬʦˡ
ױƵģջʺ͵Ķ
ЩﲻȤһ۾ջʺ͵ķı
ֻϲЩƯĶķıߺҲûʲôӦһֻⲻ֡
ǸŮӣ楸׼ЩСŮϲ£ĵϲֻòֺ
ϪӰԼеĶ϶ĬӣôСϲķı˿϶Ҫ߿ƾ;ġ
͸˵ˣΪݣĸĸ϶ò
ԽԽ󣬱ֳӣЩϪģӲСʱϲʫҲûм̳ɫļʳƵƽƽ棬ôϲ֮᳤һ竰ɣ


144 

ת, ڵˡ
ⲻϪھǹõһڡ
ȴæµһڣΪιԭĬٴνڸԭ֮һʱͥУĿ˼ﲻ
ҲϪԼСӣܰ
ܰ޵Һһʱ䣬ϪĬصǺܰõϢġκżвʣҵĹִŲˣܰϱıҪ̼ȻܰҲǶ˶˲, ˮ, ÿҲҪȥîֱڲпճ
Ϫǰ֪ǵĸŴ󻧹شܰռ޹ȥ, ôҲҪǰ, Ȼ˳һаŮڷվסŸ
ܰԺڲ֮ǰΪβ̽ǣֻЦŽӸǵĹùü
Ҳ纰ùá
ܰæɲҵ
ҲǼ, û뵽ԷȻǹ, ܰŽЩ
ϪЦŽнȥ, 
ܰ뱧һ磺˵ɩ˸, û뵽ôˡ
̫̫, Ϫһ䣺ĸ𣿡
ܰϱһ˿ǣ̫á
ÿ̫̫Ŷ˵廹, ܰȴϵּԿ, Լ׵ĲӦԽԽˡ
ܰؽ̫̫̽, κ·;ңԶŲԸ⣬ôЩ졣
Ϫ֪ܰЩǿӲʱעТŵĲϱŵȨûС
룬ֱӳܰ˵вͨģһԼܰǰԷӦҲ˵
»Լ˵Ϫѻ˵Ҫί͸¶һͼֲ˵̫ԡһŲӦһ·ûˡ
ϪܰһӣӦЩΪˣʵûʲô£ûʲôĵ£
֪ܰʲôʵʵĵıǺܳϮλ£ȽΪ
Ϯλ£Ϫû°ǽʵ÷ôˣ
ܰʵûʲôǷԵʱûУžЩġ
Ѿɵɽˣܰƽ˲öٿˣ׼Լҵҷݲ¡ƽߣѰò¶̫áƽί˶ӣЩżϻǰʱŻ΢С
ϪȴһˣɵѾͷֳɵĻ㶼á
ܰЩԡ
ϪЦʵ֪ŽΪʲô𣿡
ܰҡҡͷ֪
ϪЦʵ˵ɣʱյĵλҪ÷ѰһݺõĲ£ȫǾ֮͵¡Ž֮ԽҲ޷ΪĴ¡˼ҹ污û˼ſڣֻҪĹ㣬㣬Ҳʵ÷ġ
ֲܰýʱʲôҪ˵ֽҳȥˡ
ϪЦˣֳɵ·ˡֻҪȥ˵÷Ѱһݲ£ȵҸ˵һˣſ϶׼ġ
ĺѰ𣿡ܰǲѰҲô
ϪЦԱ˵еѣڶ˵Ӧ׵úܡ
䣬Ϫжױѱϣŵ¿Ĭ˵˵¡
Ĭһҳʲô£
ϪӦܰ÷Ѱһݲ£ӦòѰɣ
Ĭܰ˵𣿡
Ϫô뵽ңڷסŸôһ⡣ҲܣѾˣðæ
Ĭ̧ͷЦʲôʱ˵ˣ
ϪӾ̨ǰվڴϣһ飺ӦòѰɣ
Ĭ˳ס֣㶼ѾºˣҲð찡
ϪЦⲻǸܰ׳ҵЩڷǰӲһЩȻǱ߳Կ
Ĭ˵ˣڰѰһȷʵѣ㻹ǵǸѾΪɡѵһֱܹңܵȥٴҲǳ˴ġ÷ȻҪҲ£ֻҪ˵һˡ
ϪĬôһ˵ʯͷ˵أҷݺòӦȫû⡣
Ϫû£Ĭ飬ˣ˵ɣ
Ϫ£Ь굽Ĭı˵߹񲻡ȡ
ĬͷǱߵˣλȻҪֳ㶯
¹ѻ𣬲λյȴս
Ϫ̾Ҳ֪ڱ߹ôˣҶüûˡ
ʱ䣬ӦÿҪˡһ˫Ů
Ůɣ
Ĭ־һ٣ΪκȻˣ
ϪҼǵýҵĶӱС˶٣ͽǶһףϧСüꡣŮûˣŮСҲûʲô
Ĭ֪ʲô߼׾ˡߵ佫·ӣĶԺҲҪϽģһĽ뽫㱧أ᲻Ů޳ȥ
Ĭôһ˵Ϫ᲻ˣ佫̫ΣˣһŮ޹ȥʲôô졣
ϪϾͰͷ˳ȥ˵öԣҪŮĻǲҪ޸佫ˡ
Ĭֱַͷϣ㵱ҪŮ
ϪͷһǸӡ
Ĭһ٣ԭ˵˵ٶ಻ж仰Ժ󣬱ԥһ¡
ӣֻҪһ뵽ҽϱ⣬Ҿͷۡ
ӦòᡣĬ߰οԼȥ½󣬡Ӧûô
Ů£ǾˡѰµ£ȴ治ѽ
ĬɵӣԼڷ¥Ⱦƣͬʱ˰˹
Ѿܰе֪ĬҪѰµ£¥ĬµԼȾƵ⡣
ȻĬû˵仰ᵽ˵شҲҪ
ҶǴˣһҪϱ˵м֮ɫ
鷳ˡ
ĬҶݣ˵ܰͺһ£ȻҪ
ɵȻĬĺ壬޷ܰһ㡣ó˵ֻģһúôġ
ɵƷĬŵùģ±ɵ뷨֪ﵽôġ
ɵھ˵ݣھǣõĲҲڸ飬ǵСЩԸ˴֡Ըųȥ֪أƾǨ
Ĭû뵽Ȼŵط֪أǴӵطϻģһ֮ſ磬ǴطȴǼ¡ˣ
ɵͷѾúˡҲȥϸ֮أֻҪɽˮܰһԿС
ĬһۣᶨɫܿȷʵѾ¶˾ġ
ȻɵԺұһ¡


145 

ǻص, ܰȴҪˡϪųȥһºЩϧ, ܰôһ, ֻټõȺܳʱˡ
Ĭļ, ־ĸ, һصǵġ
ϣ˰ɣ
ʵˣϪõķ롣Сȥεʱ, ˳·̽һԶڽǵ̫̫Ժû˹Ҫ, ܰ˵ҲǼ¡
ɱŵɽԺ, ϪǱ콤ʱصذܰеһ, һ
ܰ, Ϫָֻԭƽ
ʱʱֵ, Ѿսȡвٸ˼ҿʼٰ硣
ôȵ, ϪԸȥμЩ֬ˮζľۻᡣ
˵Ƶķ˾ٰȴǲƵġ
˵ϣϪһԽǵ, 極ĸˡ
Ц˵˸մӽǻ, Ұ, һǸӷ磬ŴҺóʱû۾ˡ
˼Ϫ, ɨһۡ
ϪЦôȵ, ûҴιšҪ, Ҹ¸, һ𡣡
˺ЦǾ̫ллˡ
˵˻ôǲҲˡ
ϪЦֵλãղҴ԰ʱʱڽǲμӡ
ʱݻԣĩβλãȴλӿףڳĿбġ
Ϫⷬ˵꣬идıˣ΢΢Цʱ벻һ𡣡
˵ǰϡ⼸Ҹүǳůһжȥˡ
˵꣬п˸Ÿͣ޷˵ྡ֮Ļ
ʱѾ߹˺ʱ磬ɨһۿǣ˷ûУ
ѾߵûУŷǱһֱûеȵ˷˵
ϵЦ⵭˵ǾͿɣ
˲֪˷˭ʵ˵ĸ˷ˣ
˵ЦĸǸսڸλ˴˵ķˡԭԼүͽ˹ϵķϣ˷ӡȻû
ĿҲϢͨģһ˵ˣڸ⼸ؼʣܿ˲µ˵˭
˵ʷһ˵жµЩҲв롣
ֻ¹˷ûҲΪæΪ׿Ѵ¡
Ϫû˵֮ǰȷʵͳжߵЩӦûжµЩ£ȻᱻŹ
Ϫô룬ȴһҲû˵漰͢ϵ£Ϊ˱ĬǻϪһǲɼ²ڡ
ԺϪջصң˵Ĭˡ
սԺ˺ǻõЦ
Ĭ㺢ˣϪŷſһۼ㺰
ϪЦ߹ȥ˵СӣȻĬôô
Ĭûϻش𣬷ýȥ档
Ϫɫɹĵʵôˣʲôˣ
Ĭס֣ʵҲʲô¡꽭ԣöط͡ˮⲻһˣٴʱҾ˵Ҿ˷ӡ
Ϫ˵ô磬Ϊ¡
Ĭ˲µһûʵϵǷӣҲֻпϵ˼飬û뵽ϲ˽ȥҽ˹ȥҿɷܵˮΡ
Ϫ㲻˵ˡ˼㵱Ҳû뵽ϻȥˮİɣҷ˲ôСˣȥˮҲΪذ츣
ϪҲ᲻Ĭ뿪˭֪ˮҪ೤ʱ䡣֪Ĭ־Բô룬Ҫֵ֧ġ
ĬȻϪ£ģһᾡġһԺһúò㡣
ϪȻͺһЩǾ˵ˡԪڣһźһ͵أ
ἰ͵һ£ĬЩǸ˵ģԪڣһú
ѾӦĬʱʱҪһʱӣĬߵʱ绹һ˵ȥɣһչ˺õܵúġ
Ĭ΢ЦãǵͰǽˡ
ϪûסЦһ£Ͼ͵ǳˡ
󣬡ҲˡҲչ˺øܵܵġ
ֻ类ǣ֣Ǹ֪˵ʲô
ĬְӣϪļͷŷɵ˵µĴ
Ѯǵĸ˼ҿʼñʱĬҲˡ
ûжἰˮ£ֻǰʺ˼ˡ
ϪдһⳤĻţ˸˶⣬ᵽ뿪һǷ˲¡
ȾǳӵԾ¡ǳģԵԾΪɣ̩׼͵Ծ롣
̩֪Ƿò룬׮¾ȻʶµģҲóȻͬⳤ
һֱ
ȻǳжĴˣĲ̩ͬûжԳжºֻ֣ǷϳжΪˣжţͷš
һԺ󣬴Ҷ˵̩۹ȻƿûжһϵϾɱ
ǰ£˵󲻴˵СС
̩۵ǻ£һ㶯ҲûУǱЩżе˱ӽѡ㣬Ҵ󹬡
̩۶Դίľܾˡ
̩۳ΪĿǲѡ㣬κδйһµľǶ̩۵⼫Ϊע
鷢չ¸ϳɳص׸վ˴һߣ̩ۿ԰ѡķΧСһЩѼ٣ܽҴ󹬵¡
ڳ¸ϵӣ̩ѡв
ӣҶ̩۵˼ˣĲٰѡ㡣
Գ¸Ϊ׵һִѡʶʱ񣬲ἰ£Щȴס²ţǼʷ۲ϡ
̩ڰһ죬ʷǳۣЩķңҪȥߡ
ľһ˿⣬ϪЩֽī뵽ǶԹ㷻ĵģͣڹ㷻Ĳ¥Ը˫ȥģԼһѾȥ˲¥
ϪոŲ¥Ļ˶¥ż䣬ͼһЩ룬ˣҼҹ롣
Ϫʱ̫׾¥򿾶΢Գ߸ŵļôһס
ѵ̩
Ϫû뵽ʱգ̩ôõ΢ѲžǸп̩ۻԵ֣ÿ̩۳
ԳŴⷢǻ˹ʱŴӴǰת
겻ϪܿͷԳ˺üƣѾԭǸٷˡ
ϪҲûԼľȣ겻ôôࣿ
Գ΢΢һ㶣̶΢΢һЦԼݵˣʵڱ˶п
ԳһЦһ£⼸˲ٱʣ˲ͶˣȻҲࡣ
ϪǴĹŴˣȻڻʵǰҲû̫ǿ𱰸УȻľԭΪ
ԳڵӣЦһЩ겻㵹һ㶼û䡣
ϪЦѾӵˣˡ
ӣԳҲǲ֪Ĭӵ£Ϫôһ˵Ȼ˵ڸǣǸ˵ĻǾ֮࣬Գһֱš


146 

ôʲôϪԳΪͻȻԼ, ôһ䡣
Գֻʧһ, ˹ûʲôһЩ°ˡ
Ӳ¥, Ϫ룬ܾýյԳЩ, 벻׵, ҲԸٷǸʱ, ˡ
Գڴǰ, ¥·˺һĴ, ׻ǻ̾˿, еǸͷ
صԳ鷿£Ǳ, ջʺˡ
ջʺֻһŮŮϻһֻʳС
ǳ, ĵЧ, ϲһ㡣
Գԭûʲôθڣ÷ջʺĺ, һ, һ㷢ճԹЩһ, Ǽζҩ, ȴһ㶼, һ˿
ʲôԳʵ, ζеر𡣡
ջʺЦ˵㵳κ󶬡⣬˵ζҩĲ˵ʱ㳣ˮ˺ȡ
ԳǰҲջʺ˵ԭͼľҡԴ˲⣬ȻֻʺĻģôһֱסڹʺҲͦá
Ȼ˵£ˣϱ㲻ԭôƽ޲ôһ˵ﻹͦϻۡ
ջʺЦ⻰˵ˡȷʵϻ۵úܣ黭ǹǣѧúܿ졣ϵ檹һ
Գԭûж룬ջʺİʾ̫֮ԣҲֻ˳Ӧ£ãһȥ
ջʺõҪĴ𰸣˳ƶ˵һЩҹ͹£ҪΪϵķֻ޳岻ãûΪյ»ӣȻҲΪķ
ջʺ˵ԳջʺСסջʺ֣ôܹ㣬Ҫ־Ҫޣ޵ûܻס㡣
ܵû仰檾ҲĿˡջʺ󵱼ͺȦǸӻڣҲĻǵΪԼպ㡣
Ǿǹȥˣջʺֻһץס룬ǵûСֻǸӱλҪꡣֻϧûǸ֣ԺҲûлˡ
ԳǶκʱæģ̫ҽ˵ֻҪúõ꣬ͻġ
ջʺ̾ϲðοˣֻϣΪСӣܳź밲ˡ
ջʺ鷿һֱаʱ鷿صʱͼŹŮѡõ廨ꡣ
ʲôջʺµʵԴջʺȷʵùֲ٣ΪвٺõӣôʱȥջʺѾԭĵõһĸ顣
Цǰѡõ廨꣬Լ֬ࡣ
ˡջʺܺõЦЩֵ£ȥˣȸ¸˵
ջʺ޵е࣬Ҽǵý㵯ٵĳù˵Ѿòˣǲ
ͷù˵ҵָǷһҪһӡ
ǷһҪֻҪܵСջʺȥԺٶ飬ţϹͻʱǵòҪӳĸϵһӾС
Ҫڻϲɴ˵ɫĻҼˡ
ջʺ֣ܵûϵϲͿأڹĴҲ߲١Ǹˣ֪ô
ջʺԤϵһ㲻ڵƵõ֬ջʺߵĴŮѩ˹ȱŪˣ㻻ѣҪ㡣
ǰջʺйǱ߸˲£ѩҳһֲԽصȹãһ٣ȥǰݡ
̩޺Сջʺͷ
ջʺ󲻵￪ڱʹ˸ɫ
޺ǰѾźټټϰŵƽѧٵ⢡
̩ۺջʺһ񣬱ټ
ջʺԭӳû뵽һμȴ򾲣䲻㼼죬ǵúûͣ١
˵Ѿܺˡ
һϣջʺһ
̩Ҳʱ۾ӵò
ջʺЦùҲ˵ʣٹ¾Ϳѧ÷Ūˡ
ջʺ֪̩ϲӣΪ̩۶࿴һۣô˵һ䡣
Ȼ̩һ⻰㳯￴һۡ
һ̩۵Ŀ̲ס϶ͣһҳ֪ǲǶĿȾԵʣȻмơ
̩̲סڵ޿
Կջʺһۣջʺͷǰ˼
̩ۿӣָӵĸо˺üۡ
ջʺԿУ̩۵˽⣬֪ԷǶȤЦ̩۵ƽʱ䵽ˡȥ̫ҽֶԸ˵ȥȥ
ջʺʱеҲһˡ
Щôǵһӵദﲢ󣬵ЩŲֽš
̩۲ΪܿͿʵ˵Ҽľ˺ü꣬˺˶㻹𣿡
ἰϤˣ΢΢һЩͱҺܺãǰҵǵô
̩ʵҵʱǲǱδʱ
ͷұιȵҡ
˵ιСʱܹԡ
ιСʱȷʵܹԣʱϲãɴӰŵһס
磬˵˺öιСʱ£Щ̩۴붼ûĬ֮ǰȻҲ˵һЩԶլ֪öࡣ
̩Щι¼еǸӻЦļһ˿Ҳ֪ʲôʱΪιܵá
ЩӴǸܴѹһҪٰѡ㣬̩ûжΪ廹ûеáŻһٶ£Ϊľǲٶˡ
˵ôЩܰļ£̩۵࣬ߵʱЦ˵һ˵ι¡
һ̩üءÿ̩ջʺȵһ׸ѧȻѰ뿪ø쵥ദĻᡣ
̩۵ʱѾû֮ǰĲУûϲһϲŭ޳һƢܺõˣһͱ񡣲Իʺȴûʲô飬ֻп;أͱôá
£̩ʵϾҪˡ޼ǵڽǱסһӣôã
ڽʱ򻻹طȥʱٴȥ˶ءٴʱڵȻҪֵö֪࣬˸ĹϵܺãڵʱӸպó죬һ¨ȥ˶أﲻٴ֣ˮܶࡣֻǱ˵Тֻ񡣿ǳ·ÿϺз󣬱ֻȥ򡣡
̩˱ʣΪβ˵Т񣿡
û˵ұǽ͹˵ТĶҲǴϰ˿ģգЩ˱ٿ˿һЩǼǵˣǵǻﲻý᲻ǡ
ôˣ̩ۻ̫ӵʱ򣬾ͳ飬Ȼ֪ײСǮֶΣŽֹ£ΪעЩĬ¡
̩ôһʣЦûʲôұ㻳еʱ˼Ѿߡ
ԭ̩̲סʵȻأ
ұ㵱ȻԸһӶʨұд˸ұѾߣұҳǵĴǵӡԺҲѾˡ
ԭ㻹Ǹ̳ӣ


147 

дŵϪ˸Ƿ, ӣдš
ϴдһ, Ϫ﷢һЩ, ᵽ, ˵ôСѾ׵ˡ
ڲŲϪ, Ǹʲô֪ĺӡڴʮ꣬ϪҲڲ¸һŻ¡
ȻŮ, ޵, ǻڶͽ˽Ļ, Ů޹ȥίҲֻ, ŮĲԸ⣬Ҳǿ
ӵĻ£ǲô׾Ͷġǳǰ, ῼ¡һΪҪĿ, һȢϱǼ, ҪúõĿһ¶ԷƷԼԷļͥ
̫֮綨кܶ׶, ĬպúԵƢ, ֻҲôá
ŵĩβϪ䷳ĶĬü, ҪʱǧҪ㶨ӵĻ¡
ϪôҲԭ, ʱĸ֮ý֮, ֻҪ˫ĸ˵һ仰, ׵ľŮĻ¡ҹٳöŮԵȹ˫ϵҲȱȽǡ
ĬϪﵱȻˣһ»СһЩ
Ϫдţּɣϸۺ÷ŽŷЩԵһĽ˹㿴ҴӺòÿ
Ҳ˵˽档
ֵû̹ˡ
֡ЦŵǵЦˡ
Ϫһ£һʵôûϴκһΣͼסСˡ
Ϫ뿪ǵ⼸꣬ڻ˸ӣұֻ˼졣
̵ҲãȾ˷纮ҾûҴ
ʵķ纮ѾõòˣϪסŸ̱СĽԭվҴӹ
ϪЦҲ̫СˡӶһִģҲǴСմȾϵϢ֮Ӷܽô󼸺ûʲô
̵СĲСֻ̩ôһŮҪеʲôأ˱ˡ
˵һ£˵ϲ˴Ҫٰѡ󡣡
Ϫ΢΢Цֳϵ£Ҳû˸˵ҲվǸùܵ¡
ʵͲΪʲô
Ϫҡͷ档
˵ڴ˵ϴԲŲԸٰѡ㡣⻰Ž棬ʵ˵ڡ
ϪɫͲ³Ҫ˵Ļ
һ̩£鷢չҲ̩۵ǻҲûһаŮµĴǱЩסˣЩ̩۴Ӽйһ
ֱ̩ʮһӣЩԲŽʧ
һ̩ӦòһһĲʹô̫ӵĳӦûһ缸굽
Ϫһ㲻ЩţЩŶе¡
ֵһ㲻⣬˾Ͳˡ
죬ϪҪιȥջʺ밲
ϣջʺһ䣺˵ЩΪϲѡ£Ծж˲ٴţǲ
Ϫլûʲôš
ջʺһۣǵȥ˽һˣ֪˿˵ļ飿
仰ǰһ仰ȫûʲôϵϪȴ֪ջʺ󲻻Ե޹˵⼸仰뵽ЩţϪȻջʺ˼
ȥ󣬴Լһ»һ顣ϾͿһˣٹ͸ˡ
ջʺϪԼ˼ͷϴλͱ˵еŹ֮ѵõϵա
ջʺֻϿѣϪŽظʱջʺ󻹴ֱʵ˺ܶණ
Щʹ͵ĶϪע⣬һǹصһżһõȡ
Ϫ֪ûջʺ˼ԷȷʵĬ飬ýۡ
ԺԶڽĬ˷ӡ
ͽǵȼһֱ֧̩۵ĴҲ׷ӣ֧̩ݲѡľ
⼸֧֣зԵСֻʣ¼ʷƶļӣҪȰ̩۸ı⡣
˽Ϫ˵ǼʷܵҲ̫ˡȵڵʱµǺ޲ðȫµŮ絽λϣȲһˣҲϲɣмѣ㱻Щʷץסš
ϪЦҲΪʥλѵõʾȻǰЩʷĸҿ
⻰˵ˡ˸̾Щʷ֥С¾ץסšǵϱϵʱôûһվΪָ
Ϫ֪ô̾ԭģͷΪЩʷǵĿꡣ
ϪҲΪԹʷǵ£ܿ˵¡
㣬ֵиŮһֵڹԱɣҲƥãⷽ˼
˵˱ǽǵķˡ
ѾϪڶƵĻˡ
˲ͬˣϪǵʱСģʵҲ֪ûйţϼһһĸ˼ұȽϽһЩʱ˸һԣ˵⺢Ӳ綨»¡Ϊ˻صظȥţһҪӶ»¡
֪ϪǲԸ⡣뽯˹ϵܻ˵䣬뽯˹ϵһ㣬ҾýʱǳιԵʣЩмԷΪϱ㵭˵һ䡣
˵Ҳǣ̫С²
ϪЦ˵ûҪǿҼ磬ٵȼ꣬ȺӴ˵
£ǸкһһûʲôǽǱȴϲ
ȻǱ⻰㲻¡
ϪʱԷ̬ȱ㲻ǰô磬ϵ
Ϫһ㶼⣬Ǻλڿల£˺ͽҲٹ꣬ұ᳹ͬˮˡ
Թһɽݶ
ͽǶ̩Σѵʱ벻ҳ̩ۻѵʱ˿ͬ۹ãǵ̩۷̩λ󳼱ز
˭һΪ̩һ޶ǸŹ֮׸λֻһǲ£˭á
һţӮһ֣׸ǸλС
ҲûгԿ̩ͬʱڸѧʿ顣λһʮ꣬˺öԼڳеӰڽ֮¡
Ϫ뽯Ǳ߽׵ԭΪˣȻͽǳҪԼҪվеһߡʵϣԼʵߵøοǸΪ
ϪȻ֪ѡ
Ȼ׸λãչԱǨȨȴ⡣


148 

ǵĵһѩʱ, ϪҲյĬؾϢ
³˫ϪյԶڱ߹صĽдż, ˵Ϊر괺ͻһ˫Ůˡ
һ죬ϪѾ˺ܾˡ
ĬӽϪϢ߸
ĬԭҪģôˣЩɨˡ
ϪԱһֲõԤУ۾ôģʲôҪĬҪذɣ
Ĭŵӣ;úЦδӽӦúܳһʱ䲻뿪ˡ
Ϊʲô£
Ĭйث¡
ôˣ
ĸдŸ˵ԴӴĸԺ󣬫ЩĹ, ն᲻ôȥ, ѫ͵סһӡ
̫̫ûа죬ڹˡ
ϪȻ֮ǰûһֱڻ, Ƕ̫̫ҲûжٺøСյǱϢֻһͰ¶Ժ
Ĭٴ£˵, Ϫ֪ĬڵԸЫס
˵ҲܳһʱûˡϪԫֶӲһû, ҪϢ, һֱû, Ҳܺ顣
ȻϢԺ󣬱ֵúܸˣʱʱҪϪøʲôʱ
Ϫֻܸ̫䣬괺죬ůһ㣬øˡ
ڶ괺ůʱ򣬫ڹºͼҶǵĻµ˾ǡ
ϪڶŴ˺ð죬ͼصݼһĬһꡣ
̫үȥϪȥɥʱ򣬫㳤ϴһأȥԷôߣôˡ
Ϫסĵľȣǰ
ϪʱЩִ٣
ϪЦ겻綼ôˡ˵ű㻽磬㲻һֱø𣿡
˫磬ȴЩˣǹǰ硣
绹ǵСܵܣӦһͷ
Ͼ¶ɬЦݣѽ˹ȥø硣
øûʲôȤܵĺһһҲϲĴ磬Ľø硣
ϪУëԺӦܺõദúܺá
Ϫ簲ŷʱ򣬱ĸڡ
һֱԬʦ顣ؾԺԬʦְص仨ͬÿɼҶȥǱϿΣʱǱ߳ԣʱԡ
ԺϪĬӶ£ҲҪˡҾԬʦһ˽Щһ
ԬʦҪʱϪûж룬ϵʱƸһǶӾǣϪһḻϾԬʦʹˣһ˻ãǼϫټ磬϶ó
ĬϪ˵һԬʦ˵ġ£ҵһѡ
ɻǵʱ·ǣջĻ˵λƹӣ
Ϫһ£Ǹ꿪ɣдʫǸƹӣ
ĬͷڽˮʱһũסҵĹٽκԩȥʣ֪ũĶӱ޹һ׮ϴԩҾ֣ҼȲѲʷҲǵس٣ֻǹˮĹԱΪũѰҡũң˵κԩķһƹӸģ˵ⰸӣֻҲܰæũ˵λƹ˵ˣֻҪĶϴԩһˮ
Ǻأ
ĬҵȻҵعԱһӣȷʵũĶԩӽ壬λƹӹȻԭ·Ǻ󣬱㿪ʼĴߣÿһرͣһʱ䡣һݣԴȥ˴˵غ󣬱ס˺óһʱ䡣ҷȥˮʱиڵصˮжˮ鼮˼֮£ҵһˮķ
׵Եˮȷʵãһ⡣ұ˳ˮһҾͷλƹȷʵΪ֮鲻黭ĵͨᡣѵõǣԳγ»縡ƣЩκʿķǡҷؾʱҲҪ̻ǣ˵ǼҪȥһˡͬ⣬Ҿ͸ȥţӵ
ĬˣϪλƹôԺ󣬱㲻¶ԥ֮ɫ˵λƹӲϲҵ̺ǣ᲻ᵢǡ
ǵᡣĬشĺܿ϶˼ֻǲԸμӾҵٳĲŻ̺徭Ӧòڻ¡
ô˵ҲǡϪһλλƹͬյˣдʫʸ踳ˣΪȥƾ٣д±ʷֱԭķྶͥȻĶ˽ԪֻϧѣһƾװԴ˸̤ƳĽ֡
Щͱȱ츳Щ˵ϲᡣ
Ϫôһ룬˼Ը⣬ôһλŻԺҲǼ¡
ֻ𣿡Ϫʵ㻰˼ȻϲĴߣδؿһֱھǡ
ĬͲöˡֻҪ̺ͬǣʱԻ취
ϪѾûʲôԸˡǷһºĬԶǵƹд˷š
ƹӵĻŵһ˫Ůӱ߹ص˾ǡ
Ϫյ˽ﶯϢһֱô죬ŵȵĵ
꣬Ϫٴμʱ򣬾ͷֶԷӱ˺ܶࡣǱ߹طɳȽ϶ӣ֮˿ֺڣüۼҲһɼ㡣
㣬ҸղЩûϳϪ˵ʱЩᣬӣ֪⼸ûٳԿࡣ
ȴǵһЦû㵹һ㶼û䡣
ϪĨȥ۽ǵһˮѾӵˣˡġ
ܸΪ쵽ˣ˷ܵİҹ˯ϴ
Ϫϴֹ˽ȥľٶǾȱˡԺеǼĻᡣȥլӰɣ
ϪӵҪǵϢʱǰһլӡ⴦լλլԶ֮ҵôʵլӣסڸڵǮҰϪæ
լӺϪŽתһȦ
ٵضı߹أǵլȻǲǱ߿Ҫȱ߹ؾ²٣԰ﻹһС
Դ˺⣬ʹһ˿мҿھǣְҵôõլӡȻһ˻סڿջ
˵ʱܸҲˡ
㻽ӹϪ
㳤࣬ٽ˽ŵ㣬üĿΨһвľǷɫЩڡ
ܸȫ̳òҲܳȣһС塣
Ϫӣݼ
ĸ飬С̫СҾûǹҸǰڽӷ磬ʱҺһ¡


149 

һӷֵľٰ, Ҳ浽һ
԰ˣĺǣϪһʵ, Ҽǵȥ߹ʱǸװ۵Сô겻Ȼɹˣ
ҡͷɹáǵصˮãҸȥʱҲֵصôôڡ֪ˮˣǾˮǺˮɬʡҳʱȵصˮƤҲԽԽڡ
ԭֲüûǽﻹ㣬Ƥ˺ܶࡣ
ӷڶ죬Ϫ׼ŽѾôųˣϪÿ¶ڹϰ죬ΪľӦĻ
ĸڹһ, ֮ǰصʱ, ˵λƹ˵ǲھˡ
Ϫû뵽ô, һòʱƫƫĬҲڵʱ
ȵĬϪ¸߸
λƹھ𣿡
Ĭҡͷû˵ھݡȻ˾, ϶ġ
Ǵӵڶ, Ϫ㿪ʼĵȴ
Ϫһ˺ü, һȽҪ, ûȵλƹӵĵ²λƹӻ᲻Ѿ뿪ʱŷǱ˵λƹǰݷá
Ϫһ÷ܼȥӭˣһ߻͵ѣʹѾȥǰ
СѾߴϪ̤ӣͿһӡ
ϪĽŲɶ˶٣û뵽λƹ˳ڣҲĬ֮¡
ƹȴһϪ񣬡ɩˡ
ϪЦƹӴɡ
ƹЦ£ɩ̫ˣǡ
˺䣬δ⣬˫˽ȻϪ߶Ｘ䡣
ϪɵÿиĿ˵ƹѡ
Ϫ˵͵ǧԭݴ󷽵ɫЩŲ
Ϫһ˿죬ЩǸĿʲôŵλܺõƹ¶ŵɫ
̽λƹӵ˽£˫ȻƹӲ͸˵Ҳ͡
˫ȥЩ
Ϫýմû취̸̺ǵˣ˴ȥЪϢԼ˸Ĭ˷š
ĬһֱڲŻȥǰԺ˵˻Żլ
ϪһӭȥǸƹӵô°
Ĭѹٷߵ֪Ϊô죿
Ϊʲô
ĬЦЦϴҲǸ˵˵ʵһҲûУĸʹˣ˵£ϻѳƼ˵£Ҫƭ˵
ǺأϪʵ
ĬЦ˭֪֪ƭֲԸȢףҹˡǸĿ˲ǱˣĴӣһҪץȥԼӳɻ顣
ô˵λƹӻģϪǿλ
ĬҲ֪Ǿƹ˵λرʮһֽҴĸĿʮ㿪ʼִƼʮ㿪ʼҵӡ˲֪λĴƹӻ˼λĶη壬Բӻ
Ϫλ¼ɵþ֮⣬ôλﵹǸˣлᵹҪ
ĬԺ˵ҪǸƹҸסʮ죬λĿ˲˵
Ϫ˵ƹӵʲôôܸɵδޣΪʲôȢؼң
Ĭֻ֪ƹҵѣ£Ҳܲ
Ϫǿѵķϣæ治
Ϫȷʵͬλܸɵֲģֻ̾͵ԬʦǱסɣ
ڶ쳽ʱȥԬʦǱϿεʱһȥԬҡ
ĬѾȸԬʦ˵ԬʦҲѾź˷䡣סԬʦߡ
ϪһֱſڵĶǰŷһֱͣԼſڣͲˡ
Ϫ²ŵӦþλĴ磬δĴӡǲ֪ԷͻȻٳ֣Ƿſڶ˻ǳʲô¡
ûϪ£콭Ǳ߸ӡ
Ϫôţֻһȥ˽סլӡ
õ廨裬ϪӭЦѵôһƬõ廨ԣһʱЩõ廨衣겻ŪַЩ裬ҪǲʱһЩ
ϪȻ˵ãܸȥ档
ûЩʧȥԵġ
Ⱥȥ󣬽˵Ϫ⡣
ǰǸյǣû˼ſڡ˵΢΢ͣһ£Ҽǵ֮ǰдŸ˵һС
ʲôϪЩ׽ôͻȻ
ܸʱѲЩɥңⱲӴҲˡ
Ϫ֪ܸʱȻѲ⼸ûͶԷͨţȴδԷ¡
ͻȻѵǣ
Դ֪ԼԺһֱɫһҡ֪Ǹ佫ܸҲСϲ赶Ūǹڱ߹شô֪꣬սΣյĵطܸսҪиһ......
˵ȻЩ˵ȥˡ
Ϫ˼㲻˵ˣ֪˼²ʵѡ
ΪʲôʵӦ֪ҵӣǲ˵Ĵ󸾣Ȼദ˾֪......
㣬Ҳͬ⡣Ϫ̲סڴѾܾˡ
ΪΣ
ϪεЦѾˣұʺסֻٹЩӣͻϢˡ
ϪôΣѾŴջʺͼƵＰǺͻᱻջʺ͵̩ߡ
֣¶֮ɫˣ
Ϫͷ֮ǰʺ˰ȥ˵һ顣
ҵʱҲû뵽һȥᱻջʺУȻ˹
ûԵ֡
ϪʵҾýɸңúõ塣
̧ͷ㲻ȰҡҲô˵ġǴѾ˵ˣȷʵˡ粻ֻܸôһáοһߣֻʣһڱ߹ءһڣܲʲô뷨ǵȵأպһ֪׵ˣѡһ׵ŮӣҺúչ
ⷬϪ˵ˡ˵ȷʵеΪһ׵ŮңҲ޿ɺǡ
Ϫ⣬ﻹǾЩ˵ζ
ĩ˽ʱæʵѡʱϪȻϴӦȴЩӵ
һֱԼҵլŲɢѾߵ˵λŮ


150 

ϪѾߵ־һ, Ůͣ
ŷ, ˵ƹӵδ, һҪһ档
δ, ǲλ
ϪԴ֪Ļº󣬾һֱһ棬ݷ, Ȼûвĵ
ϱ۾ͷ, ԱߵѾߺޤ״ݹһ, ͷʹǲַˣ
űζζƮǱߣžһЩ
ޤ̲סǺο, Ϊһ˾, ҹû, Ҫǰӿô죿
, ֪ҡ˾֮, Ҳܲ
ū˵, ǸƹӿϹҲ, ֺαϸޤ̲סﱧ
ȴǵһЦһ˶, ϾǵĿĿɲΪ
Ϊʲô
ô, ǲ֪ҹصʲôȻǸһõύȴһ˼ҡ
֮ǰѾҵ, ֻҰݷõһڡֻҪմһϵ, ϵԼҵһ
ǱĿ, Ųҹ˾, ΪľǼһλͬϲˡ
ޤҪкβһ, ûڣ˶
ԭŶԷӦûôȴû뵽Լ˲һӵʱ䣬Ҿ˹ܼӭ
źޤ˶ţͼŴһλѾߣ䴩Ų²ѾӦߵ̡
ȻѾ߿Цū˫̵࣬ķԸӭ
һЦͷˡһ߸ޤʹ˸ɫ
ޤ˫һɰһ⣬¡
˫ЩûƵĺɰ󷽷л̱ӭģֻѲ¡
úɰϢΪϸ˫ѾߵλӦöԼЩøУڱЩ֮ͬġ
ȻǾͺðˡ
£סլӡĿ⴦լӱǵĸۡ˵Ȼ㲻Ͽȴõúģ·ߡǽǴŸɫܣǵ׺һʯǰһ޼úܱµ辰֮һ·߹Ŀĸо
һֱߵ˺ЩԺǰ˫ͣ˽ŲԴȥһ˵
µʱԼԼﴫĺǵЦϵĶŮιͼľң֪Цǲιġ
Ŵ񣬾ͼ˫ӳˣɣ
ѵõһ˿֮⣬æ˿ƽ󣬱˫棬СѾߴ˽ȥ
μڣϪվȻͼһòŮŸѾ߽
ŮòƲжڣǾֹȴر󷽣͸¶ҲԿٴ棬Ҳ١
ϪеＸȫһ£İѶԷõ¡
˫࣬ׯӣϴһϪԸЦӣׯϵһĹӣر𡣡
һ˫಻һϴɾӣң輸Ϸ̵ġ
ϪЦ𳢵ĳԹӣȫǰŵĿд
Ҳסڲģֳ˼ӣңʱӣҶѾˣû뵽ھǳԵôӣҡ
ϪߵĴó٣ӣɽϣԽʱȽ
˴ӣ̸еĹӣϪĬȥ˵𵱵صĸٺ۸̡ûߵõطô࣬ǴСͰңԶǵ԰䣬رᵽиֹĸֳ֡Сȭͷô󣬲ɫ׵ÿɰֳҲִÿеʱһ¨ʮӡ
һʶ㣬һǿɣ̸۸صɫӣ˵˰ʱֱЩͷϪŴ˵̸
һ۵ŮŸͯվ
ûҪҪ񣬽˵ϪǶѾ˺óʱˡ
Ϫһпˣȹȥ
ľߣȴ֣㣬߰ɣ
ȥϪǸĳЦЦӲ£ﲻҪ⡣
æҵ˷ʱ䣬ʱҲˣҸˡ
ϪѵúĵôͶٶɣ
ȴվˣҸյǣһ̯Ҫæ˵
ϪҲͲٶԼ͵ţԶŻط
ĬصϪڴѾ˯ˣĶִӴϴŹǷˡ
ôôϪŹǷʵ
ĬմӾҳϻˮϪǰʱһʪ
ϪЩԺǰһѣպʪͷĬ²˲֡
ֻǲֲһ룬ϪȻӣʲôζ
Ĭʲôζ
ϪңΪϴҾŲˣ˵ȥˣ
ĬЦȥģڸΪű߹ص¶æĽų죬˭˼ȥֵط
ϵζģ
ĬƮһɵķ㣬ζȻЩĪϤ
ȥϵʱմȾ˵ζ
Ĭһ˵ϪȻˣǵʱϲĵϣÿԼʱһ͸ԼڻɢζͺĬϵһ
Ϫ̲סĬһ£Ȼƭңҽ
ĬЦŴӻͳһֻɵңƭͦѡֵص͸ģ˵·ݵʱҪջʺȥʼұԺǰһ°˹
Ϫҽӹȥһ£ѵһֱң治֪ڹúòã
ĬıջʺȣӦò̫ѹ
ϪֻпһͺĬ˵˵ƹԬʦǱ߹ò̸
Ĭ֪ϪΪʲô˳Ļ˵ԬʦϲвŻˣƹӸպۡ
Ϫ̲סһвŻ۹ⲻã
Ϊô˵
Ϫ㻹֪ɣλˣ
Ĭʲôʱ£
Ϫǽ¡һΪԺ󣬻ᰴ಻סƹӵ䡣סһֶûƹӡҿƹԺеͷˣλǸˡҪףƹӿɲĶ֡
Ϊλ˵ƹ۹ⲻãĬ˼˵ôδޣƹӽԺҪԿӻȷѡ񰡣
ϪȻƹӻԭ򣬿վڶԷĽǶȣԼҲûƹһǰһõ˶һŲᣬûôķֻ֣½ܹԼҵҲ˵û۹⡣


151 

ϸһĨЦ, û뵽˹
Ĭ, һ, һһߵô, һֱôӱȥ
üҲ֪
˼λĸߡĬĿ䵽ϣ治㿼һŻ£
üҲ뿼Ż, Ĳס
, Ĭһ, ҲСˡ
˭˵һͣһҪסҾڵ, Ҫǳ, ٹ˺, Ⱳӿ¶޷ԼҪˡ
ĬҲȻ
ԹĿһ, Ϊ˭һ, һͻݵŮ, λ, ҾԼ϶Ķ֡
ĬɵһЦ㵹Ǻ֪֮
ĵ˭ȱأҪǽ, ϶ΪĶһڼ, ʱ˺ӣ϶ֻ᲻ĶºԼһ˳ȥɽˮΪԺܹԼ, ʱӲһ, ҲҺһӡ
ĬⷬתϪ, ϪĬ, ŵ˵Ҳ, ôŶԷҲ£ҪȻȰȰѻ˵
ĬšֱӰ쵽Ԭʦɣ
ǵ´ʱϪҸ䣬ȴµǼ鷻
ǲã˵˷µǼ鷻˵õʱ򣬼һ󡣿ϧСطûôõߣ鷻ĻҲ׵ĲӼ˹¡
Ϫİʾû뵽ԷȻôҵͷԣ˳˵һ䣬Ҳϲ𣿡
Ȼϲ˵ǵķ߿ţǳ޻û޵ŮӣǲŵġкЩ˾ϲ⻰ʱ䡣
˵⻰ϪķӦ
ϪȷʵǶ˼ǰҲй˼ʱʱֲ̫ãϺĬȥ˽Ա⣬ȻĴ㡣ôһᣬﵹôһ⶯
ڽСģϪûϰ⻰΢΢Цʵھǣҳ˲μʫҲǲŵġ
ûеȵҪĴЩʧϻǺЦʱҲϲСһ𿪲ʫ磬˱ʣ˼˴͹ϡٵʱʲôòʲôùǡ
ϪĬ䣬һ֪̾ҲǸйµˡ
βûжֻһ͸ˡ
ϪĿӰ뿪Լûи䡣
һȥϪҲŵԭ򣬹ûӻδ򵱻£Լͬ뷽跨Լ⡣
Ϫ͹ͣǻû׷ĵĵزٹЩӣ͸ԷԸƷ˵
Ӿһȥ
·ݵʱջʺȥ˱ׯ
̩ȴȣȥһ˹ȥ̩ۣĻ極ˡ
ȣջʺʱѾȥ˽һ½һεĹջʺߺ󲻾ã楾˽ӽסա
ϪôҲǽֲôųʰһЩֶ˽͹Ǽ䣬㿴Źˡ
ȷʵѾ֮ǰôųˣ楰ӽһֱ˳Ҫʲôʲôźý޲
̩˵ιס極Ĵ㹬翴ۣùűȥ˴㹬
㹬һС̫ϣС̫ܡ
̩ʱÿģЦԶ
̩ۿŮЦֻһƣͶʧˡ
ڹһֱס죬̩ۼĸŮҲЪϢڴ㹬
̩ۣȥ㹬Ů̫˵㹬Ǳ̫ҽ˵ιˡ
úõģôˣ̩ۼǵ˵˺ܻչ˺ӣӴС󼸺ûùʲôôֻڹôͲˡ
̩۴ҴҸϵ㹬ʱ̫ҽոոι
ϣǳ̫Եµĸʹ......
̫ҽߺ̩۵æϣ檲ã檲øγôı롣
ԭ楽ŮҪúֲһ֮ǰĿǷŮ⼸죬̩һ楱̰Ҫ̩۶һЩӡΪ̩ܹһֱڴ㹬楱˳Ů⣬ֻҪÿһα롣
ԶˣƢθȻòã˶ۡ
̩䲻֪ľǲҲµõ極˼ҪɷŮ߶סգⱾ֮飬ȴŮۡ
̩뵽̲ס޻ȵδһЩԺ󣬱ӵסڿλҸá
ϣĴˡЩڲΪ⼸յ裬ʧȥ˸ŮĻᣬǾǵòʧˡ
̩ȴתŮ޵
ڴϣһŶһСĳ
̩ۻ˷̵Ĺˣ˫ְѽ˻
ʡĽһؼҡˡ
̩۶˶٣ȹٳòã
á;ܾ飬ҲҪȿҩ
̩ͼŮˣһҪȿҩġ
ȴϴӣҲûҩֻ˵ͺˡ
Ϊ粡ñȽᡣ
ŲǡҲҪҩҪ
̩ۺ͹뾡취Ҳûýһ̫ҽҩ̩ûа취ֻȥ˽
ϪʱڴϣȦʱͺˡ
ϪЩ۵İڻúõģôˣ
̩ѾرˣҲûֻз̽ĹǵԶ˱룬¶ۣǻˡ
Ϫһ֣üǽʱҲ𣬹ƢθǺܺãЩͲÿ˻ĶܳԡΪθô룿
ɫڨڨ֪˵ʲô
Ϫǵıµ˼֣Ŀ䵽ϣ⼸˶ٱ룿
һõɫҪûھͱϪˣ׳˶٣
һһ롣ȻϴҴˡ
Ϫ㻹ϴϴ͵Աӵˣݺݵѵ䣬ǰڽڵݣڹԿţֻ½Ļݺݵĵ˽һۡ
Ϫڽһůθҩš
ȺȹҩţŽûˣϪҪؼңǽȴҪؼҡϪΣֻú˵ٽ
ϣ̩ʱ򣬽Ȼûָ֮ǰĻѾŶˡ̩˵ڼֻ˰һıڹ뷨
˵ڶ죬ûϪӽͱ̩˻

152

ѹ, ͸񻨴ֵڣ¸һߴŲĭһߵˮҪһЩ
ڸѧʿʿҲ˴һۣȷʵеࡣ
¸Цź˿ڲ, ˵ǱҲüĴ, ޵ĵ̰ȴι̵ú, 곣̵йڶȻϣֻٹ, ѧҪˡ
¸ָѧȻĬʿһЦǾͽϵļˡ
¸ЦЦˣҲûʲôͷˡֻҪܺл׸һȰˣҾˡ
¸⻰һĻѺʱƫµһߡȵµһ, ̫ӵǻ, ׸㲻ˡ̩˽ڸ, ׸ԽΣС
ŻһٶĬͷʿʾá
ʿ赱Ȼ֪˼, ǸҺˣϵҲͳ¸Ϲȥ㰲ο¸δЩˣҿ϶Ǹ⿴صġ
˵ŻһĽǸһС̫˽
ʿ費ߵĻʵǴ
ǵϸղ˴ּ, û뵽ߵһꡣҺλС϶û, 㱻˸ʪ͸
һǰ㱻̩һʥּΪڸѧʿ, ֵҲõĹٷ
Ƚǻ·, С̫ȥ̩ۺ󣬳¸ϱп˵һ䣬ʮӶʮ
ʿ֪¸ϵ˼ǰһССĻԱɣȴΪ̩۵۶űΡ
¸ϸпˣʿиڳ¸˵ĻŴ˻񣬽ž˽
ԭ˰ʿˣек¡
ղų¸ϻ㣬˵ĵ̰޵ĺܺãһ̵¹ʶûз
ĬǫʦˣѧҲǾԼıֶѡ
ʿϷǰͲǫˡղ㵱ֵôˣ
ĬѧҲǷ˻ϵʥּѧֵԴȽ˳󣬱ѧȥ鷿
ʿһ㶣̩۽ӶİѽǺĬĸ֮ȥʲô
һʱȽǴ鷿Ժ󣬾С̫Ĭʥ
ʱͣЪĬȥ鷿·ϻ˹Ľǡ
ǿĬ㹰ЦЦȥɣϻأ
鷿ڣ̩۹ڵĬһá
Ĭս鷿̩۾Ц𡣡˸Ĭ
Ĭ֪̩Ϊʲô¶ˣûɻ֮ɫȴдʡ
̩û̫ãܿ͸𰸣̫ҽ˵ѾһµС
ﻳˣһĻ̥ĬһǱϢըĺðû˵
ĬӦλվϲϡ
̩ۺǺЦ޸ղźͽˣΪ楡
̩۵ǻĵһеɣ̩طģͽһԺ󣬾ȸ極λ֣»Ժٽǵλ֡
Ǻ֮£顣ڽĹְɵ顣Ĭˣ̩ۼҪ˷ϲã˹
Ĭߵʱ̩ۻඣһ䣬Ҫпյʱ￴
ڻסƫԴջʺӱׯȻ󱻰޺ƫһӦñ㶼Ų˵ķ
ջʺּ̩Ϊ˵ģ֪ﲻأһºͱϲ
ջʺ֮£ಹƷΪ̥룬δŲȺ˵
̩۰ѺϢ߸Ĭʱող¹һΡ
ԴﱻеϢջʺ㰲׽סΪľǺչ
¹ԺĵĵݹһˮǰҲôģȰ¾ͺˡ
µȴôðģرأϺһ㣬ǿȵʲôģһϣʲôʲô
̶̼һȦ
ջʺòǰ취뷽跨ŷԵġﻹǳʲôʲôһ磬Զ
ϪʱէһݵＸһôôࣿ
ﻹû˵µ˵˳
ϪôȥҲǰ취ҵǼҩſԸڵ֢״
ڻ̥ΪСǰҩŵķӸ̫ҽǿһ飬õ϶Ĵ𸴺ŷȥ
Ǻ˼ҩԺȴһθҲûУʱԹ÷
Ҽǵñ㻳ʱ򣬳÷ֻҪһζˮ
ǵڶ죬ϪӵջʺּܲҪ̳÷
÷Ϫʱģ÷Ҫóһʱá
Ϫһʱ䲻÷Ȼϸݿ˷յʱѪ˼̳ˣʱ̳ˡ
̳˾̫ҽǿ̫Թųʵǰ
һŵ˵ζܵľ£æҪ˳ȥȴֹˡ
ôҲǱһ⣬ԿŶģһ˷Ž˿С
ζӿѹסθﷺǵĸУź˿ڰøպõľ࣬ķĵ෹Ȼܺȳһ㡣
ǽǵ˺һ࣬ҲûκζĸУȻҲû¡
֪תϪִʣµļ̳˽
ϪһЦ˵˴䣬֮ǰ˱˷ݺ񡣡˵žȥá
ϪЦ⣬ҾѾ֪ˡ˰ɣ
ǲУǼϲ£ҲȥѾźˣǱ㲻ҵĺҾ͸źˡ
˵ϪҲֻ
Ĭǰ£̩۵֪Ϊ̰޵úãûб̰ͣҲȻ¾ͺڸĬ۹͵¡
¸ڴĦ⣬֮ǰְأѾᵽ˵طһְȱĬ˴ˮйȫΪ䡣ƷĬڵĴƷֻʵְλ
̩ҲãǵĬڵطʱóʱֻ˼ʱͰѵػܵİϣŵλϣպú㵱˳¸ϵĽ顣
ƷƷȻߣĬְѾˡĬǻߵĺˣóǴҳģιҲҡĬһ٣ҵͥȴǰҪּ֡
Ϫ·̫ҲǸ⹧ޱȡ
ϪμǾˮ˵ȴǰ˼Сģ￴ֻһھס񳿹˳
񳿹ԺϪҪͼӭһĹŮҼһ𣬻Ʋ
Ϫûϸߣһ䣺˭ΪʲôҪң


153 

԰, վͤĻǰ
ʱֵֵþջѾòࡣЩľջ極ͷһƬӡ
ϪŹŮʱ, ͼЩľջ
ǹŮ, 楲γѰת
Ϫһ񣬡μ
ǿһЦݣ˲ضҽҲû˼ôˣ
ϪºܺáԴϴֶԺ, Ϫ˰µҩ, ʳҲΪע, ˮҲ׼ԡ˰ԺŰεƢθòࡣ
Щ, ϪԾһĸ׵ְ, óֻ˵ôһ䡣
ȴ¶ϴε£ʵҲ, Ҳ̰
Ϫһ˿죬û뵽Ϊλ, ȻԼĴ, ɵԷ, æô˵, С, ܲסҲеġι, ȮҲΪԱֹӡֻҪٳЩЩůθˮͺˡ
楲Щ˼ô˵Ҿͷˡ鷳ˡ
ϪѾ楽ԭ޷ǾУµĿɽԴιԭôġ˲صعһ
極˼Ϫе࣬ιĸķϣǳ㰮Ů֮ģӣ˵˺һŸ˳ȥ
ͣլſڣҾӭһϢּҴүˡ
ϪһֱԶڽǵ̫̫էһϢΪ˴ǴʲôõϢԷûʲô֮ɫǿ
ôǰ˵һҲȥ㡣
Цʱģڼþˣߡ
ΪҪТڵġ⼸һֱڼȷʵҲƻˡ
Ϫ˾ͱˡĶûʽĻ֮꣬ھǣȿ˻ߡ
Ҳ˼Ķƣܸϵģʱִү˳ЩĲ£ĶƾûвμӡĻ֮ȴһܴˡǰ˾ǡ
ϪҪ˸ʰ䣬˵ˡ
һ䡣
ϪҸһδޡ
Ȼرһ£ˣٸ˵˵¡
ѾȥԺʱ·ϱһʮֻ꣬˵ͷĿбӵĸѾˡ
ȥԶˣʸ·Ѿ硣
Ц̵Ĵø磬մӽǱ߹
ԭҵˣ𲻾һ䣺ҿ˵λøͺ񲻴󡣡
ִү̴ֻ꣬Ƕү󡣲ûȢףԿͲ󡣡
˶ѾˣλּҴүûȢףһ䡣
ǱТ˰ɣЩ£˵Ҳοּҵ¡
ǳںôһ䣬֪ĻΪТʱ뵽һʵѡõúôһλּҴүƷ˵
˼Ϫʱôһ䡣
Ϫ󣬵ʲô˼ЩҲƢЩΨͼֻԼҵ⣬Ʒ滹ŵùġ
ִүܸߵ˵˳ҿ󲮵˼ǵȴø˽ʿԺٴ׵ġ
Ϫôһ˵ʲô׵ģԷҪнʿԺ£϶ǶŮŵźܸߵҪ
ôһ룬ҪԷý˼㵭
Ϫ˿Ļ²ģ»ٰΪá
ûһˣҲֻǸϪ͹档
ЩӣϪûЩ͹ˮÿͶᱸһݻ
ߵʱϪ˸װܺдӹĸɫġ
Ժȥʱ򣬻ѵ֮ǰؼҵĬ
Ȼǵһλˣÿμһ˿пδ̫ˡôڣܻأŮҲϢŮǹݸɲһ˶еġ
ܿ죬Ͱĵ˿ĽѹȥĬкˡ
ĬλδޣһֱرܣˣҲֻ΢΢ͷĿбӵˡ
ϪڷԸѾʰ䣬ͼĬ˽
ãҴˣ˽
Ĭ˵ˣѱȥǰԺ
ϣĬְһֱȵŰա
ѾȵֱӾЪǰԺĿͷ
Ĭȴѣ·԰ʱɫפͣһ
Բ¹Ҳ¹ڻ԰ݵҶӶһ⡣
ĬһҶӵĻľ񣬶ߺȻһϸ΢졣
ΪϪ˹ҪŻԷ˽Ų
ֵƤˣĬ˵䣬תһתȥͷ˲ϪҲϪߵѾߣǽߵһŮ
Ĭüͷôˣʲô
ǹŮ˵ͷūصȴ˵ġ
ʲôĬüʵ
ŮūҪ¸˵
ʲô£
Ůһַۣɿͷȥйι¡ū»Ů飬ҪڹķʳŽӵкҩ
ˣΪʲôҪкҩĬŹŮʵ
ŮūһкҩĿҸڣ楰ѹӻعȥ
һιкҩӣǲ࣬ҲᱳϿܲûв࣬Ҳᱳչ˲
мƲߣէ֮Ҳȷʵ賣õֶΡ
Ĭȴû½ۣһ䣺˵Ƿ極ķԸȥ£ΪԼų˼Ʋߣ
Ůū澾Ͳ֪ˣֻ˵ֻҪιкҩȻͣӣҿ϶ǻᱻġȻ楾Ϳ԰ѹӻعˡǲ楷Ըģû
Ĭ򴽵Ǵʱҩ
Ů˵Ҫȵ硣
ĬȻȥȱݾߣװʲôûзӡ
ˡŮȴֽһܲи󣿡
ĬѾȥĽ˻ȥʲô£
Ůһۣ˺ðŹū澽ǰֽܿ㣬֪ܿԼⱲӶڹˣҲʲô롣ֻϣżһܿĹŮܿѾ֪ˡ
ԭܿĹŮ˵ⷬˡ
ĬԭվһŴ󲽳Ժȥ
Ϫ˯Ժͱˡ
ۣĬ󣬾ʹ˸Ƿұ˯ģû뵽ž˯ˡ
ĬмҪ㡣
ʲô°Ϫִ˸ǷǸйص𣿡
ǣǽ¡Ҫıķʳҩ
Ϫ仰˯˲ʧˣ˵ʲô


154 
ҽռ楣ķԸǸҩ, ǺαضһܹңϪȴЩµĻʹ楡
ĬҲô, Ϊľǲ˻ɡ
ᡣϪܿ϶ĵ楲ˡ˿ƭ, Ǿ鲻ƭⱾͲһĻ֮ˡ
ĬϪ˵˿϶򴽵˵ЩΪʱ硣ҪץסͶҩˡ
, ϶û˯áڶϪΪװ£ڽߵļ̡ǲ֪⼸صúܺû±У֮Ϫûһ㲻ԡ
װ磬Ϫص˸, ЩͶҩһᡣǲǳǳ緹ĿյûκοɵļϪԷһԭֺͽ˷ʳ, һֱȵ磬Ҳûгκβ
Ϫȴûзɾ, , һֱ˰ǵһһ
ʱ, һֱලǵ˫⵽һС̫Ĳԡ
ڳʳԺߵ·, С̫ײͷ֦֦û˵, С̫ǸѵһԵʳиǼ
ڵ, С̫˳İеҩ۵̾׷, Ϊá޷ʱ, һ˫бһץס
С̫౻˫֦Ť͵ϪʱԼµ£ֱĬŸ˻С̫ϲЩη֮ɫ
ĬĻʹ˭ʱһҧǹʹģΪľǺðιӻصԼߡ
Ĭ»̩ۣ̩Ȼŭɶ楽Ϊ˲ˣһꡣ
ЩչιǵҲǣٻ˹ȥ
ʱǳʱڣЩôЩӣͻȻȥϴ·ϴͰһʱ䶼Щܲˡ
ĳϣĳӰȻٿĴš
һٿĴžͱˡ
̫ߵĸֿΧŰŴһ㣬ǵӰ˹
ʲôüʵһʱ𡣡
֣ʵܲסˡ㿴ҵ֣ʲôˡֻ֣Ӧһ취ҵߵġ䵽ĵز㲻ܲҰ
֪ڻʱ򡣡ְοˣٹЩӾͺˡ취
ȴһ춼ˣҪָ׼
ҲЩˣ˵ڻʱ򡣡
Ҫȵʱ˵ʱ򰡣Ȼе˽
ֻûӦȻٹЩӡǵ˵껰ͷӦ˹
ʺֿ˭ŵȶˡ
յȻյΧ硣ջʺŴŮ֣ɫ쳣ƽˣִȥӵ˾úʡҵҪ̫軹Ǽٷ裿
ʺ̫°ūԼ벻ȥݺ極......
ֻڽ£ջʺ͵Ŀһۣʱסֵ졣
ջʺΧԺ󣬱ߵǸֵĹŮǰԾգǿ㰡û뵽㾹Ȼᱻǹ˱Ρ
ʺԩūֻǲϴ佾֣Ҫָū澻õȥǸдԾյĹŮƱ磬ȻʺȥˣҪū澵ѣҲ֪˻Ӻι
ʺﵭȻñԩ㣬һҪ˵֢Ǳͳȫ㡣˰͵£
ֽȥ˾վȫˣ˵ȫһıΪľѺ󹬽ңý˷ˣΪ̫ݺݳһڴµû̫Ĳ룬־ڷϣ˾˰̷˸飬Ҳҧ̫ȫ֪顣
ջʺ󽫽̩ʱ̫ǲװһҲЩȷ檵˼̫ڹﾭӪô꣬϶вĸŴ£һº󹬡
̩۵ȫȨǡȻٿѾݲ̫Ǿȥ°ɣ
кüµУ̩˵極һ̥ǳҪ̫軹װ裬֮Ů˲ڹˡ
̫ǨԺ󣬳˳˹߶û̫Ӧ
˶̩ôʱҲ̲סˣֻ֪飬̫ߵڹ˷˲ŵ̫Ǩ˻¡
֪оϪ˽̲סĬô֪ǸܿĹŮģ
ĬǸܵĹŮ⣬ջʺһֱ˼ලǸŮٿץסֵ¡
ܿǸԼֹĹŮԾգһҧԼй֮ջʺӵ£ֻĬһȫˡ
ĬϪ֪ԭ򣿡
Ϫʵ
Ĭش֮ǰҪȴӦһ¡
ʲô£
Ĭǣǿᣬȡ֡
⼸仰һ˵ϪĺĸѹסˣæͷãҴӦ㣬˵ɣ
Ĭȴû˵һ㻹ǵǸ𣿡
ȻǵáϪôΪһĬУϪӡرڳ
ĬҶ˵ԼǰֽܿĹŮûʲôɣǺҾôº̫ɺһЩͺһץסҩˣȻ󾾳ĻʹҺϸһµʱΣ֮ǰԱȣȻͷŮ˵Ҽ֣Ƕһȴûж⡣װһӽҵӣǼٵľǼٵġ
ǰٵľǼٵġļ˼ܹһﶼ͸⡣Ϫ˵һ䡣
Ĭ֪ӦԸղŲŻô˵״˭˵ǣǿᣬȡֵġ
û˵꣬ͱϪ˹ƵˣҾǣǿȡˣô
ĬȻôһѣĵˣ䣬Ϊ˻𣿡
ϪԺ֣Ҿ͸㼱
ô˵ԺҲ˵ˣ
Ϫһ٣ǵá
Ĭ⣬ΪʲôΪϪɵһЩ
Ϫ֪ԭ򡣡˵깴˹֡
ĬյǰʱϪȴһ䣬Ų㡣
ֱĬĺıϪɿڵҴûмɵ°ţֲظ۹⣬ôҲĵġͲһˣвֺã˳ҲЩҹõ󡣡
ϾŮ϶ɼżϪҪԼĬȣĬǻӦŻµġ
뵽̲סĬһۡ
ĬȴЩЦ⣬⼸仰˵ñȽпϣЩͺˡҿԺˣֻҪʱʱǰһгԲĴˡ
ðЦҡϪԼ˫ֺ˿ӵģҸա


155 
꣬ӽ·, 極Ķӱ߸ˡ
Ϫȥʱ, ޵ʱ˽ĸϪ˵̫ҽ˵, һ̥Ǹӡ
ζʲôϪȻ֪֪˵⻰ʲô˼ϱֻ¶ǡôϲ, ٺòˡ
ǰ, һλӰ°пˡֽ˵ôһ䡣
ϪԭΪİʾʲô, 仰־Լˡ
ĥ˼ջʺˡ
ջʺһ̥ҲǼΪŽ, Ϊ̩ѾӦһ̥Ůᱧջʺʱ˹Թ̽
ջʺϪҲ, ιĽԴӳǼԺջʺ־ϸѡ˼ˣȷ̫һϵ, ôһ, ȥҡ
ιֻǸ, ջʺһвҲû, ˶ι, ǱȽĵġ
ϪջʺĹĲα˵ЩιĽ⼸յȣûҴ
㿼ǵҲǡջʺ⼸ȷʵá˵Żת˴ҳ楣УûǲҪŵĺá
Цŵ˵ͷ֪
Ϫջʺ˼뻹лҪ˵ֻһ˸ˡ
һ̥ǻӵϢϪֻ˽Ĭһ¡
û죬楻ĶǻӵϢʹ˾ǡ
Ϫȥʱ򣬸ҷǶֶ̬˼ֿԭ˿ϻЩЩָֻ֮ǰ硣
Ϫ˽Ĭ̾Ҳ֪Ǻ»ǻ£ǴǼûһ̥˻ӣǼ񲻴˴ӵӡ
ϪʵڲǺܿ϶ĻӾһܵǸλãϾһĻӵǸλáһĴڣﱻͽ˹ֻ̥˭Ҳ˵׼鵽׻᲻ᷢı䡣
Ĭ̫ˡϸյǻû꣬˵̫һЩ
Ϫ֪ô˵ֻЩԼעȫתƵ·ݵĻϡ
ܵ˵ĬһĴһٶСʱʱҪһ벹ǵҩš
ȵȥμӻԵʱ򣬾Լ񶼽һЩ
ȵԿ꣬ĴЩμӻԵľǸ⿪ż춼죬ӿʱ򣬻һȦ
Ҹӭȥûü˵͵˸硣
үϳɣѾǰ˴򡣡
Ϫйһξ飬Ϊµ벻򣬸ڻԿԤһλӿ㱻һȻһҩȥ˷ЪϢ
һ˯һ죬˯ѣһ۾ͼſĴǰ
˾ˣˣ翴ˣһЦݣҿ㣬˵ˣȥ
ͷĩ˸ô첻ȥϿ𣿡
˾ˣҴؽǿˡҷһµļ١Щ춼ڼ顣Ѿˡ
ԴԬʦǱߣӹ˽̫繦ε񡣫ѾڽǱ߶˼飬Ѿ·³ԡ
Ҳһˣһµļ١
ԼԴ˾ǿԿͿˡ
Ӵ΢ϴһ£ϪҩҲ˵ǰ
󿴼ҩű̾˿
˾̾ʲô
ʲôãһ㲻ãϲ˺ҩšҲ֪ôģ
⻰һ£ͳ
󵱼Ǻһ£һȻĬ
÷ô·ģôһҲûУ
Ĭ棬˵Ȼôǡ˵꿴һǰҩţϲϪҩţҵø˵һా
ȼ÷÷Ҹղ˵òã
ڶĬǸ粻ӵЦһ
ɵһۣĬ˵֮ǰͷðˣȥɣ
ȥߺҩűߵôô磿
ĬŬӵƮŵǹҩζ⼸öȽ硣⼸첻ڼҲ֪ˡ
һһʣµҩź꣬ȥֽʣá¶ǵãҰѰѹأûпС
ĬҲ󿼵ôĬдԺڷ˵˺ðĻ
ôҴûпܿУϪĬʵĵһ仰йĻԡ
Ĭа˳ɿܻСƫʵ޻һ࣬ϲҲ£⣬Ӧû
Ϫ˿Ǿͺá
оٺ󣬱ԺͲμӻԵģȴΪ̫үĹֵ˼꣬һμԵĬѾƷĹԱˣԻûС
ϪȻЩżϾּδϣͶһˡ
ϪھϣһξУھǻųȥּҳ˸Ա
·ݣٽӰʱϪ˻Ҫţʹȥ
Ӱ񷢷ŵ죬ڹҲǰˡ
ŵ㣬һ̥Ҫٵȼգû뵽ĺǸӣûȵԤھͷˡ
Ϫﻹûȵ˻ˣ˵楷ˣҪϽ
ϪҴʱջʺڵ⣬һ˹˱ż˵أ뾪ģ㣬Ҳûӣˡ
Ϫ飬Ǽ£ȻϣԼʱߡ
ŵȰ˵½ţϪ߹Ȧ㡱
Ϫûߣߵǰأ
ʹȥСˣ˵Ǹˮ
ϪտοＸ䣬ˮˣ滹ϰɰ
һڶԣΪӻЩ
Ϫ֪źһЩʱʱǳԲˣȻԲ£Ǿͺȵˮôڸɡ
Ļ˼ڣպŶӵҵĶӺˡ
Ϫ̥֪һ̥ʱȽϳһ߰οһ߸Լʱľ
һֱڣŲ˵ʱˡ
Ϫһ˳ȥǿµúܣ
ڼʹļζֲϪһ߸һ׼Ƭ
̥ȽϴĹǼСһ̥˺üʱֱڶڲŴһޡ
ȺѾ۵˯ȥˡϪ޵Ӥ˿
ջʺ֪˸ӣ¾˺˹˺šȻϪˣҲõջʺķʹ͡
ϪлջʺڹЪϢĺ⣬ڼﻹкǵﰲٺñЩƣլ
һصңұӭϲ̣үϲеʮ


156 

Ӱ󲻾ñǵԡ
ԵĽúܿ, ȻûʵϮһ, Ҳ˶׵ڶ, Ĳѧʿǰ϶¡
ϢԺΪ˺ִܶүס, 㶯˾ǡ
ִүֻլס˼, ȻͿʼҪھլӡ
ǿʿ, ϶ҪھǴġִүһֱסֶŮչ鲻ãóĴ󲿷, 仨ͬ˸լӡ
լ, ĳɼҲˡ󲻳Ŀʿ
ĬȻ˺ԺôҲںԺ˺ü꣬˲, ܻá뺲ԺԺܵͬ״ԪɶҪࡣ
ִүڽǵʱ, ֻ֪Ĭ˹٣ûжʵᡣ˾ǣֻլס˼գͷĬѾȣֶŮҲйıܵߡ
ִүʱЩ, ֶ֪ŮĬôгϢ͸úú££, ҪֶŮĹϵֶүô, ǵʱͲôˡ
һ, ִүû˼ҪϪæǣ߸źû¡
ĬĹϵֿȵʱ򣬼ԼҲȽϽּҽ׵˼Ҳ
ִүѡƽҵ̡һƽȷʵִүڶϱŵڵҪ󣻶ִүĬþǼ޵ңԼȢҵŮϼס
ִүίİ˵ϪʱϪûз֮⡣ҲܰҲ˵ҵ£Ϫͦкøеġ
ϪûҪʹϵڲףһȻִүкܸߵһǽ¸ܴĴ
Դ˾ǣϪΪ£Ѿóһʱûˡڽ֪Լ佫ֿȣֻϪڱӣûж롣
Ļǵ
캲ԺһλͬŹ֪ҪʲôݵʱСȥ˸Ľϡ
·һʱҪͣȥ濴û³ʫļͼһλٸ˳
ٸ̧ͷʱסˣôʱûû뵽ټʱѾӵˡ
Ҳû뵽㶹ͻָ֮ǰɫֻ΢΢˵ͷˡ
ͺȥıӰͷһƬӣҲʱ嵭ʹͷȽϸ⣬ûĺѹ֮顣
ִүѯʱҲûжٿ֮ģֻ˵ҪԷһ档
û죬Ϫ˵̶׵Ϣ꣬ʿҪںԺ꣬ҵĻ±㶨˺ꡣ
Ļ¶ûãִү˽ǡ
ǰ죬ˡ
ɹĹԺ͸ԣֻԺԣܳɹͨԺԣϱŵĹ
̫̫ҪڽǣҲòμԺԡԸصǣÿһԬʦǱȥϿΡ
ÿ쵽ԬʦǱϿε˳˫⣬硣Ԭʦһ˽Щӹ˸ɵ
кÿһ鵽仨ͬǱϿΣŮ˵
ϪįջʺҲιҼ£Ϫ׼ڼŮѧ
ΪˣϪԼҵĴѰòճڵ
ջʺ˵º󣬻ӹһʦʦΤ˳Τңȵ۳ʱͺˣó
óˣҪóʫ鷨滭ճڵ弼տȻ̽ǵҲ١
ʫ鷽棬ϪƸһλڵľˡһͣΪԲѾϨٽһ˼ϪĽˮƽĸߣɡ
鷨滭շϪƸŮ
ǳڸŴ󻧵˼Խ̵ǧСΪǲջõġ
ϪҵҲõģ߼۴Ǳһλóʦ
ǵ֣Ϫȥ˹ջʺָλйֵ֡
ǶԺϪųҪιѡŮӡ
Ϫ֮ǰƸʱԽ˼Ѿ뵽档Ϣһųкö˸Ϫӣ׷ƼԼҵŮֶŮŮ
Ϫѡ˰죬һѡı㣬˵뽭ĹϵǽҲȽϲ㡣⣬ϪѡʵС
СﶼϪϸȽѡģΪѡʵѡϪԶˣѡСŵڼòѧǱȽϰμġ
ռҵǸ߹ţѩɰСС;֪ǶˡϪȵǣȻֻȽôһ꣬Ѿѧˡټա͡־ѧϰǧġ
Ϫȡ޷ǿջʺϡǺԽСԽ˳ֻۣ֪ռҵСｫ϶ҪĴ˰ģҲпܻᱻĴӣǷǰԤϱ˼
ռҵλ߹ǮҵʮǮͳ¼ҵİСɡ
ǳ¸϶ӵĵŮҲǳ̵ֶŮ֪ϪҪιѡԺ󣬱ֶŮƼ˹
ϪһֱǵԼѵʱ򣬳̶Ƿ꣬˼ɵĲѧǺܰμ⣬Ҳ˶Է
ĸŮϽˡϪüһ£һſγ̱ѧʫǣѧաʫǱ޿⣬黭շĿγ̣ÿ˿ԸԼسͰãѡӦĲտΡѡһҲԶѡ
黭û̫ȤŮкܴȤϪȰ˵£ѡ黭
ѡȫĿγ⣬ŮҲֻѡſγ̡
Ϫ˽ʹһⶼŵڷܺѧҿ츳
Ϫ̲סĬһ¡
ĬԭΪǱԹԼҲûŮžͷϪǸСԼҵĶϱ
ĬʧЦ˭֮ǰ˵ܸ̫綨»µģ
Ϫĸ˼ҲҰռҿ϶ĽҾٶҲֻѡ
Ĭµ˵ɣ˶ٵǫѾСˣ⼸컹ףҪ˵ס
ô˵ģ
ҵȻƾˣĻдɩĸȻֲ
ϪšʶȤЩʲôģǸȥİɣ£ҸԸѾŮѧϡ
Ĭץסҵ֣۲˼ҵŮһ
Ϫ˰ɣҾⱲӴûŮˡϪ˵滰ѾǸϣˣԺʱ죬ŮѧĹģһЩһЩŮѧЩаСҲܹ񫡣


157 

ȥ, תһꡣ
ϪǰӸȥμӹӵ磬ñ楻еϢ
һ, ϪпЩ黹ǲɸĵ, 極ĻС
ֵҵ, ̩۵һҪõö࣬Ҳ楺иɱϲ˵滹кüܵܡ
ϪܵĺԵԼڵĴ, ȫϡ
һµ뷨Ҫ紴һģϴŮѧ֮뷨, ֮ǰѡʱ, ϪкܶҳСڶϵ츳ӡ
ı䵱Ů״, ΪŮͬʲôһģϴŮѧ, øŮܵõĽ, Ϫ뵽õİ취
ŮѧҪǮҪҪЩϪȱ١
Ǯ棬һ̶ִ, һӵĽˣ˵鷻ׯӵһϵǮĲҵԴŮѧǮȫõĳ
, й, Ĭֿȵĳ, Ƽˡ
Ǹǲ˵ˡ
Ϫͷֻ˶̶̼ʱ䣬ԼҸֱլڣȻһͼֽլڸĽһл԰внҵŮѧ
ϪִŮѧʱкȻʷһŮ޲űǵ£䴴ŮѧŮӶŮ롷
ʷԺмظĴҲۡ
̩ۿЩۺ󣬲ÿɷתȴĬٵ鷿
鷿ڣ̩㲻õҲ㻵İ⼸۷ŵһ𽻸һԵС̫ࡣС̫⣬ӹ⼸۱ŵĬǰ
ĬѼۿ̩꣬۱ޱǷͷۣ뷨
ϪǰѾ͸ĬҲԸе˲ûԣһ֧֡
ʷ飬ĬҲûıԼĳԡ
΢ôŮѧû˵ô£Ůѧ𢡣
Ŷ˻̩Ȥʵ
Ĭ΢΢ĸң游ױʫ黭ͨ΢ûɵͣѾĸĽ̵֣һǴĸѧ΢һֱã΢ڵѧʶ͵λĸ׽̵Ľ
̩ԭ̽һĬԴµ̬ȣⷬЦ˵ûп㡣
Ĭû仰⣬̩ת˻⣬˵ι¡
ŵδһӵջʺġջʺҪæŹҪչ˴ӣûˡֻУҲĽ͡
ӳԺ󣬱㱻ջʺǰѽʵסĹԶÿȥջʺ밲ʱܼӣ˵ûʲôԹ֮ġ
Դϴα̫ߵݺ̩۳ڲȥΣ楻е¡
楻к󣬹óıǡŹɲ࣬ջʺֱȽͻݴȣǵҲ١
̩۾ͦãԼϲ徻ֱȽĹϲôɣϥдӣУҲͲȰѡ㡣
ڳһӣǵסڹι
ĬһýԼŮ֪Ҫڼ꣬ȻǸ˶˼
̩ۿı飬ŮסڹҲǼ£ԸĸĹػͰͺȻסڹæʱ²ȥһΡһ룬̩ͺһЩֶŮ֮ҲһЩ
ĬԺ̩۱ǼԴŮѧдһ
Ҳ֪дʲô֮󳼿ҲӷԴŮѧˡ
ڹ󣬵ϪŮѧĲ࣬׼յһѧŮѧʱ˳һӡ
»Ժ󣬲ıΪǣ̩ۻһš˳
ջʺѾĴӣ˳ĶӱԼ
˳Դ¶Ժ󣬶ԽŮĹı㲻ǰˡϪȻǴŽʱʱľͽ밲ǽ񳿹ʱԽԽ˳סĴ㹬ʱԽԽ١
ϪԭЩĽΪ˳ǵ̬ȶûʧϾ˳ĸû뵽ֵһ㲻ںһҲʸճ׵ܵܡ
Ϫ˽￪û뵽ȴ˵͵Ҿ͹ˣﲻ˵˲ô̰ÿ˶ôϲҡ
ðɣǴͷβûа˳ǷԲŻֵôںһʱ䣬Ϫ֪Ǻ»ǻˡ
ϪѾԼһִŮѧϣʱʱĻýļȥڿΣŮѧʱִһϢС
ʱôҴˮĹȥ
˳ӺĬҲԭĴƷɡ
ĬûжãϪͱС
⼸꣬ϪһֱŮǲ֪ǲû֮һֱûԸС
ϪȻŮҲ֪²ŬġҲûǿ󣬶ѡ˳Ȼ
ѾһŮ뷨ʱû뵽ȴǰ˵̥
ӻϵ̥ʼӲĬඣ֪СܵĲȥĶӡ
Ϫһοӳˣһ̥ǸŮ
ڻʱ򣬲ʳ̥ƫŮļϪʱȻҲȷһ̥ǲŮ
ΪԷһϪʱʱĶĬδĺ֡
⼸ĬϪ£Ѿ˺üŮֻ֣һζûϵĻᣬڴ±ֵòǺġֱϪλУĬ˻ᣬѴǰõֶд˳
ϪȴûһģȵϪǰŮֻûáΪһ̥ǸӣϪѡ˼к֡
ǰһ죬ĬϴЪϢʱϪ߶ͣ
߶ʲô
Ϫ۵Ը
ĬЦôŮ˵ԽʲôԽʲôԸ̬ƽ
Ϫû˵꣬ȥ죬ҲܣҪһ̥ǸӣҸûꡣ
Ĭˣһ㣬һЦҲûʲôֲ𣬴ŬŬܻŮġ
Ϫֻһ£̾Ҿһ̥϶Ǹӡ㲻֪Ǹ˵֮࣬Ҳӵ
ĬʿԣҲ棿
Ϫ㲻֪ر׼ǵõʱλ˵Գ֣֮һʶ̫ӵݡ
Щ飬Ϫ̲סĬ
ĬĪ̲סôʲô
ϪЦ˵ʮƷλãֻһҶ˵ٹʮ꣬ܿ׸ˡҲڿ㣬ڿ׸ˡ
˭뵽Ըܳ棬Ĭǰ˽ʿ˻ʵ۵ʶûҪá
ĬһЦСĵıסԸǿƽƽºӡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ