صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

һ·ٻޡߣ
İ
ܰԾס˴ԽĴִȣ⹫ǵʦүүǹǴ󳤹һ缺ĳ
Խ֮ãܰⱲӿԺߡ
ΪʲôԽ񻹸һ񾭲̫ӱ磡
ܰҪһʶ˻һЦٻشֽɷ򣬲Ҫض
̫ӣ֪Լһʶ˻ֽܰң˵ôֱס
ʾڲָߴϵԴ߱ҿݶԴˡ


1 Ц
µѾůͣߴžɵԺѾԿ֦ðĵɫ΢ŴеůϢ
СӣŹҩ¯㾹Ȼ˯ˣ
һλԼʮ꣬ݳƤѾߣָſϵ߰СѾߵͷСѵš
߰СѾǸոձѣϻп˯ӡµĺɫӡǡǰС¯һɫɰţҩ¯ҩ
ݳѾߴҩ¯ϵĸӡ
ôҩģһҩˣҲǳɰҪ˰ɣĸڲϣһ֣㻹ǼȥɡʮѾ߿ɫɰ׶Ѿɵֻʣغɫռһ
߰СѾ֣ɫףŵһӹڵϡ
ĺɽ㣬Ҵˣǧҽ֣´һˡҩؼ壬ԲٳĹذɣҪôȥᱻġСѾĺɵ·ͱһӺǱ
߳һλͬĺɲŮĺɸºЩ;֪ʲô飬СѾĺɵǱģǰ˵
ܳ۴С£´βģֱӼȥһ˵ֻµӡ
ллݽ㣬һû´Ρ
ĺɼСѾߺ۾æ䷢ġ
ˣ˭ͷЩϽ¼ҩʲô򣡡
СѾ߲ҵӲ˲żҩõɰһ̵ܵˡ
ݼĺɻĹĵӣ˵
ȥ˻СѾʲôƢҲøĸģƢһʲôǵˣ˿ɲΪżˣ
ݵĻĺɫһ䣬ԼҪȥԺġ
ҪߣһλԼʮ΢ֵ
֣ôˣǷ˵Ĺĺ׼ȥ˻ݼ֪Ƿżˣﻰĺڡ
Ľ˿ȥҲ˵ϸЩɫƣ·ڼҴ̡
ɫҪЩѾ̣˯¡
ĺɺʹݸϸϸ˵СŮӤ״
߽ң̴ľϣһСƤѩףްӤм䡣
ߵߣȻģĹ߲ãϾ͸ӰˡСӤƤȴ谵ĹԵøۻϺõ֬
ʱ۾ţĽëڰƤϴİӰ
СӤ֣ů
һᣬ߳Щϸµ뿪
治ҵһҪǵȲԼɾˡ
˿϶رһ켸˵ʹ
ݺĺ֣һĺɸп
֪Ź㻹ΪСѾ˯鵢ʱ䡣бһ䡣
ҾûҲ·֣Ȼ󻹵û´λǰŵȥԲٳˡ
ĺɾԼûãﲻ
ʹǷ˻δʱøСӵġǼӣС֪ԼԺҪźӵġ
źСһ˶ˡҪ֪³ѽ꣬ǵңǸŵһʵ۴µĹʵδȺʱΪ
µĳѹһ𱻷ĺܶ๦ཥ˴ҵߡ
ȴɲʢΪ³֮һ
׻˵ǰƷ١һȨ֮ңõūͱһĴ˼ҹöá
ôҵ˹ϵ۸ӣңõ˶үү̱źҵļӣźǴСеļܵ㡣ҹأõȾ󲿷־˼ҼͥϵҪ򵥡
ݺĺɶ֣Ӧ˵СѾ߶֡
˵֣һٺƲֶ㹻÷һδͷҲҷΡ
ĺɿװͰ͵ģÿμͷԼǲĲáؼÿһ룬뵽̫෽ԼĲãȻĶڱˮš
Ҫ˫ӣжʮͿԳˡЩ쾯ЩɣǮҪˣǾͲôһʮˡ
Ůѹ˵Ż˿ûзڴϵСӤʱѾ۾
ΪʲôѵӣкɫᣣСӤԼܿЩǰĶ
ԣᣣôҲӦڴϣСӤƺԼԡ
Ҫתͷͷܶ
ѵԼ̱ˣСӤ㤵뵽Ա鶼ˡ
ɱԲУɱΣҪҪڴ˴˲ң


2 
СӤΪԼĬĬ죬ڱСӤѽѽ
ʮһСȴǱʩ˶һ˲˫˫ʧ
˴ӶԷ۾￴Լȵı飬ͬһͬתڵСӤ
ƺʵֻת˲
ĺɾϲ֣³ϵСӤѹ
ȥ˵ոѽѽĽлˡ
áݴӦһ̵ľˡ
ûã뿪
ĺɴӽûɫҴҵ֣Щź˵СѾͷֵֺ̹Ϊʹ˶ƣʵ¸ɻǳ䡣
ּϵޱ۾ޣ۵СΪĹϵͨ졣
ָû򣬱ֵӤߵߵıŻţŽġ
СӤ޵Ҿȣ˶ϲһƽֱǶ΢΢
СӤǹүɻزе顣֮ǰдŶ˲ҪǶźͷС÷ƣӺգҲеһӡԴӶ˻кͳصչ˶󣬴󳤹˿Ϸ뷨Ůؼҹǰ²ŮҪع
󳤹ŮС۰ǧѡĸŮѡһ÷СۡΨһź̫ѣȻŮûҪӣŮһֱûкǴ󳤹һĲ
󳤹Ϊȵ۵׽㣬ϵ׹ùõλȻƢԣһĴڡŮֲָģعʱһֱߵĳ֡ģʹȥ
ڷӦһֱڶҲܹԣֻû뵽ʱѲ
ŮӾһ̤Źأ˵һ㶼š
ܺḁ̃λʱȴٳһһҹĽк˻ǰһͮͮͰ͵СŮӤŮӤĵһģССèС
ʱֵӤزʺܸߣôһûСӤϲûûӿ͸ܵŽǵϢ
˵ĵСŮӤ󲻿޲УֻǳԺ˯Ȼû˸ұ˽²˶ΪǸɵӻӡ
û˸˵ʱӣġ
ĸŮ֮ӦȻÿĶǺӺܺÿǲġΪ˫ӺСûμӵĻᣬʹҲǱ۾˯
СŮӤο޺ǴǸСèкһγСŮӤʮĿֱҪӯˡ˵ԼС㲻ô࣬µĺô⡣ˣںͷ˽Ҳˡ
СŮӤԼһüĿcosװӾϷװŮӱڻܵ˾š
Լôһ˱ڻһ̱ڻ̫ˣ˭Լʶһ̿ӵıҪ
СӤԼ̱ˣһϲcosװĴ̼ؼˡ
̫˾ɥɱεĳ˵
ûɱΣµҪȴܻ콵˱űľȴٳүôԣ
֪ԼСŮӤĳ˾ԵɱΣԼ̱С
֮ǰһֱΪһ׵飬ԳಡС̵ľǱƽ̫˵㵸ǿܡ
δôһȴôʢ
һɱһƿҩϴ贩·ԼģһƿҩڴϲԸٴ
Ϊʲôڶӵ׼ʱˣĵ۹ϣָֻܸܵԾů
ôůûǣ
ҪȥͶߣôҩ
ҩмٵģô˷ѸһԵȤûУ
ֱӵ㣬¥ˡ
ָߣʮĸ߶ȸ߽ˡ
һʽ¥Ĳ¥ţ߶㹻ˡ
Сվ¥ߣΧۣսپ׼۾һȥûиʹۣȻһϯ˼ӵİ峵ϣӵԱߵ·˱ѹΰİ峵βĻƿͷ
޹·͵ҽԺΣһֱ˼ҳԺл뻹ʲôɱ
²λɹúõػš
˼Ǻܲôûиܹܲʲôζʱʶѵܵӭŷıԭô졣
ܲҲ̱
ԼôΨһûľ͵õô̵Ľѵ
ԭĸĻúûţûҪ̱Ļѽ
뵽СŮӤ޵ĸˡ
ᣬ£Ϲذ»дöۣȺһ~~~~


3 Ը
СŮӤ뵽ԼһΨһûĸĻ˾أġٸһλᣬһһĻ
ּСŮӤ޵ϡﻩᱧڻСнı
Ҳ̫̫ľϵСӤܿ챻ûɾŽ˯ˡ
õĵͷŻСӤ۾˯ˣǾίСͻš
֣ءֺܰջͺҶ˸档
Ҳͣת䷿ûţֻǷһӵĺɫ֯һվѾߡһλͲ˫ʮòŮϡͷ죬һɫݺǽ
ֿ֣ʲôʡŮӼæվеʵ
õĺܣոտһѾ˯ˡֿСŮӤСܰ״ʵڲãȴѹסãСֿ
Īңֿϵµ⣬òһֱҺֿദǲֿʲô˵Ҳ˵ȥӵĿԼҲҪµŮиһԼô졣
˻ɲܿޣ۾һӵ¡֮ǰֻЩֿӣ˵·ģһѴãĪҪѹֱ÷˺úÿ
һԼ׽ŮΪŮľǵʹࡣ˵ѾöֻǺģѹҪ̼Ůû뵽˵ԽŮơ
ô˵ˣĪҪң÷Ĳ׼ĻŪҡŴ۾۾д档
ܰһ۾ǰǺɫᣡ۾ٴûб䡣ôػرλǸʣ龰û˿ı䡣
֪ܰԼĲΣֻûпǸcosװĹ̡˸ǷС֡
ףС֣ȵȡ
ܰһĹǷˡ
ԼʲôʱֱôСˣ
飬ⲻҵְɣ
ܰԼСŵˣӤ
пŹװġСŮȻ߽
һԼƨɣȻŤתĿǰԶֻܿڷżɫڲݿļҾߡ֪ķԼˡ
ˣˣ
ܰ޷ԼһʮСĵıпʵ
һΣ̫ˣ
ܰԼġΡŵˣ޵ĸġ
ֵʱܰûӾлع޵ĺò
ıܰŽģһܰͿˡ
۾ԼϤڶμˣǡˡܰҭҭĹſļϣзӵİ边ȻǾġ
ܰϸ𴦣ͻȻǰһڡ
ֱܰԸз磬ϸţöŷ촵
ܰٴڰʱ߽һӡ
¶Ⱥܸߣһȥ͸ܵ⡣
ûüһӵİ裬ͻȻӵһİĻ
ͻȻһͻȻǰŴӳ
żŮĿԼС˶Ѫ⣬Ů̲סŮС
ֿ֣ôżŮȲҲΪǱŵˡ
ֻû˵ܰͻȻޡ
裬ôžôԶһˣҺ㣡ܰΪԼ˵ЩʻʵڱֻСӤСĿ
ֿ֣ôˣǲﲻҪҪҽҲǵһĸףŮ޵ĶҪͷǺ
ܰҪԼڶμġˡͣ޵ĸģԸ֣̫Сܶ޵ı
żܰ޵ôģҲ̲ס
ԶӤĿæ߽ӺŮһ޵ĺòġ
ôˣôһ
żˣίƲ죬˵
ֿ޵ĺġ
߽ӻŮ޵۾ͮͮģ۵
ֿôˣ𣬵
˵ֱŮ
ܰ޺һСӤУˡ
ĹװְֱԼҲûˡ
ֻͷԶؿڴһϤζֻү̫ˡ
Ȼ˰ְ裬ΪⱲӳƬƵҲûῴˣû붯ٴμ¶ȵˡ
ǸΣǾͲҪԼɡ


4 İ׼

ϵСӤ㵸Ľš
ֿҪʲô𡣡Ů߽
ˣҪˡĺĽ⿪ĳûȨСӤ򲼣ˮ֮
żĺϸĵϸ޲պܰƨƨϣȻ򲼰ãȫСһﶼֻǴ۾ĺɶһɵĲ˼顣
ܰſڴϣڰ׷Ĵ۾Ķš
СֿôŽӹܰɰСģ̲סС
ܰ¶޳ݵЦݣĵĺƴյ⡣
żŮôƯñǼŮСӣŮЦ
ˣѡѾСЬҲһã˿ϲ⡣
һ׵õľȹ·Ϸİһ˫ŮȭͷСĺɫЬӡ
ŵͷʾ⣬ֽ·ϸϸۡ
ţҪģã˵ǼС·ɻ˵
ܰСҲֱֱĿ·Ц
ֿǲҲϲ·ǴϺòá
˵㽫ܰϽŴ·
ԴϴְܰͲԸ뿪һ߾Ϳޣ޵ľ춯أô嶼ûУŵĸ߾̰ɡűϲŮǴμŮǰɿɰԼ᲻ٰŮͻԼСԺ
ҲĲ࣬ڶūҲšܰͺΣŵռһС
͸ĸദЩҲʶⲻξһǴڵĵطԼĿǰһ֪ʲôĹŴżԲ³Լ˴С㡣
ǰΪĹϵİֻǰģûиĻ
СʱԼҲƤЩģļƬйЦĳ֪ʲôʱʼԼСС˾ܷǳĵһڷ档̫飬Ͷ뵽ĺ
вҪбζûҲ֪ʱ˷ܵĻʱҲԷƢһӵƷ
Ϊö˶ʣ֪ͬһʱԴͷʲôĸо鱾Ǹʱʱ̿ҪԼľƽ͵ಡߣеĶһƷζ˵
飬㽫鷿ǽڴ߶ľķ˸ʽ顣
ĺӣʱҪŵٵͳͳԡһһİĵطİݣŶںܶ౾С˵жͿû뵽ȻԼϡ
Լɱ˴Խд󽱵⣬ֻҪ͸ĸһĶС
С󺰴ʱҲܲʹǿŽࡣ
ӵ˸ĸͽ壬㡣ʷ˵ģ丯İ׼
Լ̫ݳ޸ˣڵ·ٿ˸ߵĹӣһ㶼ţ
ƴȹͷǳɫҺɫȹɫʮƯںխһȦĲɫСҺɫ֯ߡϵϻɫ˿У׺СһͶˡȹţҺɫл䰵ƣ·ʢš
СЬӵЬǺɫ棬ֻװֵСӣЬ⴦׺һ״С顣
С·ȻùϸƴС·СЬ˿Ϲĺۼ·Ҳֻᴩһ죬·˺ͲٴڶΡ
ܰС·֪жټкܶ໹û
ȻСɸͷÿ죬үɻزŵôŮȻ˴Ȥ̫С͹صĶʣСӤЩߣԵģʵá
ŴСǱ󳤹ﳤģʲôõĶġ˵öûáҲǴ³ң˺ԶƣͬڳԴöϲ
·Щֻ֮Ҫ죬Ȼ͵ϡ
ЩܰǳҲֻѰ
һĶŮϣʲôõĶܰϡСӤõҲ·ˣڰŮƯƯԷǳߡ
ŮƯ·ż飬ܰ͡ȻԼ**ɶÿ촩µ⡣
ſƯĲϾŮ·ǲǻкܶ·ûÿǡ
ܰǸСӤÿҪ˯һʮʱ˯ʮʱʱ϶͸ĸ顣
ôǣܸܰܵĵҸ


5 ż
ʱˮתۼѾߵ¡ԺľдеĳҶӡ
ֿһ㴩Ư·
ܰǳӵĶš˼
ֿôĻˡ
żŮڴϵСȣСֻȻҪԼϲĲС
ֿǴƯƯģһĸһĲСŮС֣СͷľСǡ
ܰЦŻش
ܰʱŴɫбϵ£¡ͬɫ㡣ʱ㵸Ϳʵһ룬¶һڽźСӺСȣƤϸĿһëס
żŮСģĶһ̲ˮҲ˲ô·Ůѽѽ˵
ԶӺŮ˵Ц֡
ʱˣֿ·档ŵС֡
Զô˵ߵߣѩ׹ԲŮССЦÿŮСʹ˼¡
ܰ׵ֱЦƶСĽֺͷҶ
һںǻֵһһ
үˣʱˣ;ˡСһμͣʱͲˡ
ֻּȫʱòѵ
ԶԣֿɵôƯƯģϽ·
ŽŮɷ˳ĺۼԸ
Ҷһˮ
Դܰ͸ĸסϲԼִܰĴС¡
Ů۵Ŀɰɣƽʱû￴˯ŶܸܵҸ
ȤõʦѾܺĸŮ¡
ܰʱ岻ãûɣӣҲûָã¾ûҰ죬˺ӵĸ
ܰѾᷭˣÿҪ͸ĸнһԵúóҲãŴԲӰԲģźϲˡ
ĶŮϣûÿŮˡ
󳤹ŮŮʱͬĸ˵ź󳤹Ůһ˵ʲôѵģûͰ
žٺòôɰƯСŮȻô֪
˵źԶñкһӵȻҪԹ塣
ߵģȻЩɰһСӤİûġ
ǰճŮİվơ
ԶںӶŪһŮ뿪ȥԺд͡
ҲҪ˶֣ôŮϷŮ
Ҿ֪㶨ȻںҸŮ֡
һָֻͷŮţĸŮ˵űĻ̧ͷ
꿽ˣҼֿŮɲ׼Ůк¡
ܰתͷһλź£ɫߣǳ󷽵ĳһЦ
ֿСģǿɰұ
㣬ֿͷġŲĵĶ
ŮӺųķƣͦ۾üëֺڣӢͷ߸𣬳ͷбޡɫ֯̽ĵ£ɫƲߵбԭЩ׵·Ůʾơ
ҵȻ֪СӤĹͷģֲûŮӲĽӲļƿԿ˿ûбСӤľ顣
Ǽû²ۡɴְֵĽôӡ
ܰǳɵŮӱ۾רעĿǰŮӡʵŮĺ֮
ûúŮӶûͷСһûпʼʱĲˡ
ǵһαôСĺӡ
ӡкӳ˳Ծ˯˾Ϳ֣ʱġԼòܰŪˡû뵽СӤɵĲ˼飬ģôԲĿԼʵϲСӵģҲšˮ
ŮҪǿһֱǸӡû뵽űСӤôһᣬ˿˲١
꿽ϲӣҲٳɸңڻиҲǺõġ
Դųɹ׶Լͥ˸̵ʶŮ󣬾Ů˸ӦмкӲԲ֮ǰԼ⣬ûкǰֻЩżԼˡĸײ֪Ѫˣо˵İ
һ˹öڣֲûɹס˲ôһ£ҸŪòСˡŨüĿխ;ʦЩ÷ָĲһҪҪҹԣ⡣
ܰĿɿڴĿǰŮ赭д˵ףѻ鸾ŮǽĲף˵ֱֱ˧ˣ


6 ҵϥ
ŶԺŮӵƢԷǳ˽⣬硣
ܰȴܵ𺳣űǻϲͷף̸ܹۣŮӵ̫ţٱҪá
ܰı̫棬СͶˣĽëġ
Сֿ˵ĻСӣﵱһŮЦŴȤ
Сֿһӣϲʲô͵Ķܸҵ
ԽԽ񻰣ӺŮﱧӡ
ֿŶ꿽˵ʲôֿԺҪҸķıãֿŮҪŮԼҪֻһ
ŮǷȷ黹졣˵С㱳ٺڹͷ׽ҲûǸáʱ˵ԺҪûжӾͰ͸ûҪӣ͵Ů㶼᲻á
ܸŮɲС׹ùãҪҵŮŮϵҡһֿһԺҸɾһһҰˣҲһԸףҪ˿˵
ҪʲôԺǳˡֿϴμҪƯˣԺһǸԵ˵ľɫǴˡ
ŮӼһͬģ˵㲻ԸˣҲСֿ̡챾ﵱļ񣬼Ȼû¸Ů͵Ůİˡ
Ů޳ָ˴ֿСָã̲סִ˴
ֿСʹˡżŮСüͷʹСüɫܵʱίľСȴûпޣ۵ĴŮӻҪ֡
ֿǹԣϴδ»ֵĻӣˣȻˣһ˼ûСŮ˿ûΪ۸Сʲôԡ
ֿ׼ʲô񡣡Ų̸ĻӣѻתƵŮϡ
ҰֿܸŪ֬ǮҪ˸ҪؾûһιȥҸҪҸҲ䲻䡣˵ŮӸ
岻ãε𣬸ǰˣԼϵˣܼȻô壬ҰѦнҽȻҽҩԺˡ
ҲÿĥĥӣȻίֻֿǾѡõطҸֿѡϪ硣
ϪüĸǴ󳤹ʱΪٵҲֻһˡ³ڷͻǽģȻΪֶŮŶء󲿷ֹڳǰʵ۲ŸţȻ߹⡣
ֿǰĵճŮܷ⣬Ƿʲô١Ϫĸ磬ʢβ衣ֿʵ⣬Ϫ˰նǲˡ
û֣˵Ϫʳز٣ɴСڸгžҲѰķҲ׸֮ء
ѦûߣҪεٸҩӡŮӲں˵
ܰźŮ˵ֱѪڣǣŮ
ˣ󳤹ˡҶչ
һλɫ°̺ɫˮ米ȹʢװ˳֡˿ԼĪʮ꣬ƣͷںڣ۾ִ
ôˡżĸæվСŮ״ĸס
ĸŮ
ܰǰŮòпһˣ񰡣
ǲְųöãԼԺһҲǸŮ
뵽ܰЦ˳
ֿĸ׶໶ϲЦúÿġŽŮøߣɵЦֱܰ󳤹
ұֿСģ̫ɰˡ󳤹ЦǴֱ̰ܰ
ĸף꿽ֿҪ֬ˮ۵ĻãϪֿĸһ֪޲Եġ
Ϫ磬Ҳպϡ󳤹ɫܰС˵
꿣˵гӸˡ
󳤹ϺŮӵĽ͡
´δͣ㣬մͳ£ۡǻʵ۵˫̥㣬µĳѵһ̼ҪɣλҲǻʵ͵Ӱˡ
ܰ۵Ŀĸû뵽ôüĿĹ˾Ȼ˰治һˣ
ĸѵǣӱʵŮҲǳ˵
󳤹Ů۾СͶſˣСӱȡ
̴ŮģʽתΪ̵ӡ
ֿҲҪǵã۸˭Ҫ㲻ˣ˶˵ݲĻ˵ֻܰ˵
Ůҵϥǣ


7 ˳Ϸ
ȻӺտ͵ǻʺް߶Ҳֻ߼׽˼ҡǰ׽˼СϷˣĻȡˡ
ΪŮİȻҼҴȤԱʮ
ʱ仹磬½½˲ȻӭӿˣȻһƬæµֵľ
һλɫӣͬɫȹּҴҵĴţ߽һľ죬Ժ侫µͥԺһ·æµѾС˼λַ׷
ԺֵĳͬǰѾ·ĵģԺֻõȸĽ
ֽ˿ҵ󣬽ǹĺӣҪֳʲô뵽Ϸ˵ֶΣŲӿ˼֡
ûнשڶſվʱϷΣƽʱѽϷʱ˵Щĳˡ
æµʱҲֻϷﰲķ·һ
վһᣬѾĶͷðˮ
֪Ϸ鲻ˬͷԸȥûǶ鶼Ҫϰݷ
ɾүȥôûΪֻ߲ΪǹѡһͳĴ
뵽ֵĺĸˣûһξүϷˣ˵д£Ϸ˴ֱֽ߲ҪѾ߻飬ļʱ֪Ҫȥ
Ϸ˵ܱܵӰˣԼȻ涼ûţûιȥ䰲ظûô״յĽϷ˴һ١
ԭϷ˵ĵܵܺͺڼԼ̤ʫһλòŮӣеŤˮ߲״һͲʲôĹȺҲʲô˾ӣʫ䲻ϷŮӵĴʫƴһס
ǰСӣȺ˵ӵСͷ졣СӺܿ**ϣۼҪ˺£ȻһȺ׳̴ļҶһСͷͷ˵ǹ檣ǳ뿪
˺Сǰ϶ӣȴŵɪɪͦͦظʾҪӢ۾ûüݣˮļҶкˡ
һȺ޸ֻ֪֮ＦĸӵȺǿ׳ļҶ֣ο˼ﻹ
ھʦôãûô˵־ͶֵΪӲӣۺһȥҲ˵Լǳֻ໽е˵ԼǰСӣϷ˵׵ܵܣҴͷ
ô̺ܿ˲Χۣôһ£Ҷ֪СӵϷ檱򣬸˵з֮ҷ֣żҶ
֪ʱѾķзǹ
ؼҺֳȻڹߺѾô꣬˺ü
ôھʦûǹһ̴ﲻǴˮ׼оǴҿŰӰˡ
γҲԼù׽ĶھʦѧΪھʦƵءеŮӱھʦլ
ΪԼڵعüû뵽ʦ˵ڲͬԼЩų㲻ʲôʦĻﶼȱ𴦵Ҫ¼֡ںͷھʦˮһȺһ˻죬ѧҲ˼ңֻʾһ㽫Ů׵Ժ
żȻ·լӷûˣġ˵Ůֹϱĺӣӵܵ˺ŭؼ䡣
һȺֱԸֵģʦ˻׹û˭ǲܶġ
ͰСΪŮ˴Ѹٳ˾ʦȺڲ෹̸ʡ
Ϸ֪ºּҿɾôһ磬˴˰ӡܵôԼӣſڱտڵİѰϣ־ôǷ̫ءôһ鲼µ״ֱ޷죬̫Ѱˣ
Ϸﲻʹ죬Ҳ֪ûԼ˵ķݣ㽫ڵʱ֮ϡʱܵܵԼҲõܵڼұ׽סʹ
ԺλүţһٶʮֵľûõʱԼϡ
ͲôңΪϷ˼˰ļңﻹŵĵءȻϻиɾʦȱľǺҡҪǿڹϣ粻֪ͺٴˡ
˼ǧٻأʵҲֻͰյĹ
Ŷᴫ˵ִ˽ȥ
Ϸˣүˣ˵мҪ
Ϸ˾ٱȲֶ˶١


8 ̫
ʱѾϱӦǰϷӭӿˣȴǴ󳤹ɫõкˡ
ǰϲĹƺûз˼Ҳڣλʲôס󳤹ڰҲֻǿ͡
Ϸ˺ʹ󳤹ûȣûȡһǼҶҲڰڹšһǻʵ۵׹ùã¹ҡȻƢãɽŮİ磬ٲҲᵱ
ĵǹϵ׽ü۵͡ôҲúõĴ󳤹ùͷֲӹ̫ˡ
󳤹Ϊ۹Ϊ߹ĹӦЩġŮˣƽлӴôõ¶ᣬȻ˷С
󳤹Ȼ֪Щ˴Ů涼ûɻǺǵĿޡһʱ䳡ʮ֡
ˣϷ˿˽Ҿүӡ
һλԼĪʮ꣬ߵһλɫȸյĳŮǰ˵
ŮӲɫĵ΢ӣһ˶ǲ֪ȡֻ֣ûǮǳ¾Ͱͷһ֮ˡֻ֪ںᣬӲĻԵϷ˵ңôš
֪ˣ󳤹ԸðֿơҸѾͷϷһϽرŮΪӣźá
ͬһӷ˸ȥΪ硣ͬĸѾΪƷְλΪӽΪʵ۳ı߲޹£ڻǰ˵ϻһְλ
ɻʮ˹ӷ˵λãɻĸӣеҲ֡ҸӹûʲôɱԹˡ
θܰôС޴Ҳʮ㣬ԴӻʺްҪϲ塣
һ򵥱̫үһһӡ޽ҵڶ¶ҲѸվȽŸءֻϧԼĸǶӣӹЩ궼˵ˣཱུСŮϲ
飬Ůİ磬󳤹ˣԼϷֻҪ̨ôҪⳡ᲻ʹ죬Ǿͱ㲻ʹ졣
öˣöⱦˣͷϵĲҡƯ
ܰôõһο硣
֮ǰǱ˱ԺתȦָϵȸͻľԼ
߳˫Ժ߹ȣһһͥԺŷĺô
һ·ֹˣķݣһжܰ治ѡ˸¥õƺ̣ͻȻգξνŴ䶼ûеζţʵĿֻȻУһжôгȻ
СǰΨһŮҲΨһŮӡڻǵһγڴǰЩҲǵһμˡ
λȷǷŮǰ͸ﱧŸӣѾֻЩСӵƷүķˣ󳤹ʱʱתͷ۵ĿŮ
һϲӵ˵֮ǰĻӸѵһ٣ΪƤ
СвƤģΪһ˵̫Ƥһ١ȻҾȷ̫ˣǼԱҲʹ죬Ҳ˵
ʮԲԸٳɼңһ÷ոǧڴ³ĹȦʲô˵ܣЩݸ߹ĸ˷ûԼģֵָôСֵġ
ֻײԸ׵Ĺ³ҲͳһֲϲСӣΪĸ׵黳
û뵽ǰСӤǲϲӣ֪ΪŮء
ֿˣĸ󳤹Ů۾ôһ治˵ӡﻹܿĵˣֻСĸαڻһ
󳤹ͳ̬ôЩףصĹﻹ֪˵ʲôһʱ䱬ʮֵ飬ΧСŮӤֻ¼Ķһݡ
ܰЩ˾ͷλεͷΣ˵ֻ˵¡˵Լôô֣ȻᶨΪԼԺһǸСŮڲܿʲô˵ѩɰʲôЩôġ
ĸĸ׺̣ƽ۽üҵϲôڲסҲЦɵЩ佱Լôߵֵδû˵ôƯ
ļߣڶ˵˾仰
ŵͷʾȥ׼յĹһ΢
ʥּ
תͷ⣬һλʥּĻ¹߽
Ҿ㵵Ŀһλ꣬ྫµкǰ棬ͷ𣬸߸ߵ̧ͷǲһƻױĿɰģ
д󾪣̫ôˣ


9 ö֬Ǯ
󳤹ʥּĻ¹κϲ΢΢
Ǵģֻڴ³ĵλ⡣ԭǻʺ߽ẓ́ʺް󣬻ϼʶ֣г˵źī
Ƶ·ֻǽ˸Сڡ˵ңСڵƢ治ġ
ɣôˡ
ǰֶӣСֱ۽ǰһȺˣһǶһȺ޴ķģ
ӣü΢΢Դʵ
̫СҲ˰ٵĹ֮һʱ׷׼
¾嫼ʮĵЩ˼ŵͷʾ
̫ưӣˣСµ
˵ð磬áֵ̫˵
ܰĿǰϥǸ߶ȵкӣݰףīɫ˿յƳۣϵͷúϸɴƳɵɴڡ
̫ӼλĴ󳤹ﱧһҺɫµСŮɣĶԼ
ԼĸʱС޾ĸĻˡ̫ǸСҲˣ
С޾ȻĿԼˣ´
̫ӵ¿ܰɫЩˡ
ܰһμ˰̫ӣĶ࿴ۡ
ðɣھǸӣʲôǵһΣȫ͵Ӥʢĵص㡣
ܰȻǸӤģǰҲʮ꣬￴ǰСкĲοСкѹûԼĲ
Ǹܺӣ
ܰν̫ӣתͷ𴦡
ߣȻұ̫ûͬŤͷԼֱ̫ˡ
̫ӵСС˵ܵ˴һתͷˣֻгϻ̳Ͽֵķݡ˸ʳйӹ
̫ɫƵĿ̫ܰҡ
̫ӳ֪𣿡
س̫֪ǰ¡һλͷСԵͷ
ͬ𣿡С̹Ҷ˴𰸡
̫ͬ˵岻ʡ̫ӵ˻żūǳſǡκš
̫ӵ¸û˻˵Ҫͬ⣬ֱӴ˳νԼѯĸ֪
̫УʹϷֵùҲȺūš£Ƕ˼г£ǵСܱסˡ
Ȼüͷ
Ƿǣ̫ǹ֮ôҲֲһӹʣʹ̫ӻǸСӡ
̫̻ȫν
µĻӰֲϡ
Щ˶ıԼλԼȨĵˡԴ˾Ҫ籩Ĳ棡̫ӵ³ָֻţ
˵Ĺ򣬽ʥּҪ㰸Ѿá
ϷҲεĴҴ˳
ʥּݾǳһʵ۸ܰҪ֬ǮϪ
Ǵ棬ɼڻеĵλô̺Ӷܷ⵽β֮ʳأʵĽ
һʱŮȵĹά佱ĴʻҲӷḻ
ӹʥּӻܰĸ׵ȥԺ
Ϸ˼Լϴ󳤹ɫţν׹ӣζӳ£ûζ
ĸףռӵ岻ʣЪᡣ
ӷڴ󳤹װӵλüһӣе˵
㲻λŶˣڰŮգλӦġ˵岻ʣʹˣⲻܶе¡˵βһΪΰܺáû뵽ʥּ˵βˣڸоôҪҪȥβ⡣
󳤹˵λ˿￴𰲹Ϸ˵ɣŮĴ£Ͳʹ졣
ֻżвǣûд⡣СϷ˱󳤹һ˵һ
󳤹ʱƢȳҪֻǼ˺١ô˵棬һҪǷԼѿӿɾĶˡ
ľҲ׼Ĳˣֿ˯ˣȥԾƿϷżɫ΢ı黻˵
ҪҪͱһϢ
̫ӵ³˳ܺԼĹ˺ͿԼܰ
ȥϢúúͱʶһ¡̫ӵ˵ֻ˵һͷ뵽Сꡣ


10 
ܰǵһμôˣİ˵ΪģҲͺͼࡣһλͰӱԺĹ졣˵ܰף죬˵ף罻һۡ
ܰʮֹɵﱧţٻȥ·תͷܵľɫķݸһǾƵģžº͵͵ݻ
̫ӵ¾ܾС̱ߣԼѾСˣ̫ӵ±ţɺͳ
ֻû뵽Լڵĺʵޣһ˱ķǰ棬һȺĸӵū͡
ƫƫС߲죬С͸ˡ̴ֻܸС鲽ǰŲܰĻ·Сߵô밴ȴߴУι˧磬㣬·ˣ
ϧڻǸ˵ޣվվסȫһϡ
ֻܸСƨĽ࣬ǰŲ
߽ܰխϤ
̫ӵ£ūȥݰԺЪϢ
̫ңʺް̫ӾСס
̫ڰҲԼķ䣬̫С׾˾˰ӵݰԺһطƽСסľ
ͱģڲҪȥϢ̫ӵ˿û뿪Ĵ㡣
̫ӵ±𷣱˼£˵˼Ҷ˸á
СӶֳҲǣ
Ҫ˱ţ˵ֻѽѽģǱˣ
˵ᴫȾСȻӱ̫ϵţд
ڳ˹ֵı׼̫ӵΪȫÿľԼ
ԼòһĶǳ˹֡
˹Ҳеȼģùþ˾ǿܵĳ˹֡޷ܣô󻹶ϲޱӣ
ͻޱӣ
̫Ӳ궼ޱ˺
ĶӺһǿ۵ĳ˹֣ôĶʱʱĳΧ̫ӵ¸ܵԴĶ⣡
ôĶ˲ۻӣǾͷۡ
ʱΪԼӢòԼ˻᲻ᱻȾҪ֮࣬һǣֱǶԼص˺
̫ӵ¾Լʵ̫Ӣϣ˼ˡȻû˶ԼԼôһӣʻҪԼĵļ˹ֺúദ
˼˺ɵӳ̺òô󣬲ͼԼ̣ƻԼòնģûпѵģ
̫ӵ¼ǰԲıڴԼСţüͷ
ǴѽŷŽ԰ɣ߻Ů˹ڿԼĽѾ
ҪΪʲôǵôĴʵ̫ˣ߻ŮЬڴϣһ̧
ˮ˳ŽѾγһСϪһϵˮĶ϶ǵһôԼĽˡ
龰̫ӵ´ӻĳ˰죬ҵ߻ŮйصĻ档
һʾ߻ŮľȻǴǸ⣬׹Լ
ģ̫ӵ¿տйѾӣС죬뵽촥ԼǵĽѾӲȹ̫ӵ
ʽ̫ӵɾݸ߹̫ӵ£һ˹ֲͿ˳Ŀˮ
ӴԺ̫ӵ¶Ļӹ񣬳óô࣬Ѿͻˣ
̧ܰСţĲֺӣǳĻ䡣
ҪǰѽŷŽĻԼһٿܵӵ
Ȼû·ҲǴЬӵġ߻ŮʱЬһᣬԼѵЬͰѽѾǳֱ̫ӣ
СӤֻĺƶܰѾȫʶĶڰѽѾһǲζؿζĻ²ȥڵġ
һͰѽѾӷȥתſڴϡ̧ͷԶ̫ӱ磬ĴԼ
̫ӵ¼ܰſ£ĵû취нѾˡ
ι̫ӵߵߣָ˴ܰСƨɡ
ܺӣŮƨǲòģ
ܰŭ̧ͷŭܺӡ
̫ӵ¼Сһ۾ԲԲĿԼ뵽ģһԲԲְס
̫ӵִ˴ܰĹĵӡ
ܰû뵽ܺôɶ񣬺ߣܺԣ̫ӻؤ
̫ӵһε׼ʱܰһ˹ȥ
̫ӵ²ĵǰ㣬Ҫ
õôĲֱӣʳȻӷ֡
ܰĿٱӻ
鼱֮Сʹһš
̫ӵħץȻûֻýһƬ
õԤͷܰǰȥֻ̫ӱֻܿܣٱֻѩɰСŵס
ܰʶʹʹţ̫ӱɹΡ


11 ˵õĲ
̫ӵ·ģⱲӶҪٿ˹ŽѾǰƵ龰
۶˺
ܰʶ̫ӱ顣СӤҲûʲô̫ܿӵµϻ
ţǴӱӻȻ󻬵°ͣһ·
ܰСѻ̫ӵµ󣬳ǰľ̫ӵ²԰׵ɫ
̫ӵµǱ׵ģ֮ǰŭǺŲӡǵһףܰͣϲ̫ӵ֪ʲôгŭĵ뾳ָһΣ
ŭҪԭǣ̫ӵڱȵĵһʱŭգ׼ǳ⡣
ԼſʱܰĽĴ߹ĵıӻλãȻȻ̫ӵƽһγ˽ŵζ
Ժ󶼲Ҫ㡢צһжĽˣ
̫ܰӵЩ£ܺӲԼɡˮͿԼĽϣˣԼû˵˭ϡ⣡
ܰи̣ңҶһɵˡ
ôһλΣҪԾȰܰ뵽ԼĿǰ״ôʷֵСޣԱ˺ʱܵûУ
ܰһµԱȣѸ
̫ӵɫûܰۡһ
ֿôˣ
̫Ӻܰһû뵽ûݾܰҵĿ
̫ӵ±СӵһɤҲˣǸСӣû뵽ɤô󣡲֪ĻΪأ
ɣ۸ˣ
󳤹̫վڴߣ׶ĶڴϿС
ܰǿ޵ľ͸ˡ
Լͱܺ۸ˣôİԼܺӷһѵֿϱӼⱲӻû˭أᱻܺ۸ˣ̫ˣӡ
ùã
̫ӵ׹ùôߵڰ׵ʻѾ˵ˡǱģ̫ӵ±׵ֱҭˡ
ܰڻСһ޵̫Ͷ룬޺ˡʱһҭһҭССģǺò
ֶ̫ӱίһ̫ӵۿЩ졣
ѵС۸ֿģ˿Сٿһĳ¾嫡
ߡͶô࣬ýֺͷҲֿ۸ɰ
Ϊ̫ӵµ׹ùãڿ̫ӵԱίӣȻѾ˴𰸣Ҫװģһʲô
̫ߵС̶ҪˣЩ̫ߵĽ̿Ƿǳ˽̫Ƣġ̫ӵ»ˣɲʲôˣ뵱ʱͰѻ𷢳
ƹӣΪԳݽѵ̫ԡ̫ǲǰԼʺ󣬵̫ӵĸˡȻССһӣôҽѵ֮ҲǻʼѪҺȨ**̫ζʲôѾȺܶΪҪ
Ҳû뵽СӾȻʳֻ˹Ƶıŵƿԡ̫ӵȴԽ˵Խ˾ҪҸڷй
ϰ˾¿ɿڵʳһưϵķƵϡ
ϽͿĶӰѰŵɪɪϵǱƷʳϲý߽ǽƣԷʱƲӲӵһƬúʳ䱻Ʒڵأ̽á
ϼίﻹ̣ТӣôС͸ӣԺ󻹲ˡ
Ҳ̫ӵΪʲôĵ̫Ǹ
̫ϵǸӲϷ
ϾֵҲӲŲӣ̬ȼŵĶӸʮֻοϵĻʮ֣¸յʮ֣ĲҪ̫ӡ
̫ӱ˼²ŷųλ̫ӳ˵ҲΪӡκ̫ѹ磬̫ӳҪ
̫ӵ±ûջϵ˼һѲһıôˡС̿󣬵ȴǵĽʲôĳͷ
󳤹ˣ̫ӿ϶ǲ۸ˣСǱסˣǾˡ
üë𣬸̫ĳԱˣ
ֶҲ֪Ƣ˭ܵģԹֿһţȵϡ
뵽ֵĳ̲סЦ
̫ӵΪԷҴµڣû뵽׹ùȻЦ
ǳЦ
̫ӵȻ⳰Цĺ壬ɲ֪׹ùЦԼ
Цˣֶ̫ίĿԼ
ȿȣǸֿģǸ磬Ҫá󳤹ŬͰĽֶӡ
ƣֿĽŲģ·ءСţɰҲʳ
ܰĽգô԰ŮĽ˵㣬ʳ
̫ԾĹĵӣͷʹ
ĿˮͿֿСϣֿûʲôġ
ۣ
δ䣬̫ӵ̲סίĿ
һҵ׹ùã


12 ö
ܰڹŴ߹ȵļ＾ܵϺϮ
ΪҪһСӤܰѾܲҪ˷ȵվһᣬʱŲ
ԶſĵǣǵС˵ˡ
ðɣ˵ЩˣӦ˵ֵˣ
ɹܰŬϰã˺ܶྫ
ʹǴԽҲΥȻɣڳСӤ廹Ҫģܶٶûзɡ
弡Ŀƶûպãô˵
ܰڿԷں㿪ʼѵԼ˵˵ʽģÿ춼ľ˷ҳ档
ѧϰԵⲿܺãÿѵʱкܶ˽˵ǿʺļ⣬Чǳԡ
µʱѾðˣ߸¾˵÷ǳˡ
ΪһӤÿҪ˯ͳԷ
һǰܰѾ̣ÿԸûǵʳ
һǰСӤΪûзȫòóΣпֵԼܳΣǣͶܵˡ
֪ԼĲܳԣҲֻš
ϲĳʳ۵ļʹûΣڸкܺá
ϲҪԭǼÿһҲ춼СÿԵľ࣬ࡣ
ܰǹŮȦн̽ģ̣ܰܰԼԸˡ
ܰϱӾϲ̣ţһֱûжϹ
Ⱳں̵ǶôܣҶȹʲôòܽܵġ˵ӪḻʺСӤ
ǵ֪ΪҪ飬Ǯĳʳϸơ
ŮĸǾϸѡСĸⱲҲˡ
չˣūڶ࣬ϵӡûмƻڵĸŮ治٣ܰĸѡľʮּҡ
ΪŮĸѾߡ
ǰ˹С£ͷһ̥˸Ůܰһ¡
Ǯˮ㣬ܹιӤ
ܰżȻ˵ǮΪѾŮˡ˽⵽ﲻҪһֱԼгˮƽʱԶҲҪ
Լ׳ɵΪԵӪ֭Ӥ
Ǯڲڼ伸ǲεģʳõơȻźǷʢʵζǳá
֪ܰȾöԲǮŮӤĿֶԲǮСӤûϵĶû취һˣԼûеϵʳǺڰ
ֲ˵ûϵΰɣֻҪû¡
ôԣƲҲõָˡ
ȨܰǾֻ̡ĵһ˽һΪﲻҪȻôͲء
Ĺ庢ӣǳ̳ԵĶСֻҪϲֲʲô飬Ծͳ¡׼ôԡ
Ȼĺܸɴ̺࣬ܰԼƺ񫣬ǰֻ˵Ӥѽ䣬Ϊ񫣬ԾͿޡ
Ҳޣḷ́ºţҲУʲôգqqǸһƿ
̺ܰʵһӣΪû̺ȣҲ
ôӿһǣҶǣжҲûʲôô̫ҽˡ
ܰԼƺôҵˣҲ˵ṵ̂ɡ
׺̫ҽһϿӽĲˣ²ߣžǺ󡣰СŮۣôˣǵģ
⻰ȻܶԼҳ˵Ǵ³һ߹Ĺ󸾵Լë¡
ܰùϲӴΪɷǣ뷢԰׺ͷӣİ׺ӿϿ𻯶ɡ
ɷǵ̫ҽ˰ӣˡ˵ԭСûԺá
ԲõȻûоˡ
ôСĺӻӦóĸģӤôСܶʳû˻ĸӪ⣬Ӥʳѡ
֮ǰҲԭ򣬿ŮԸĸ飬ܱܲ԰ɡ
׺̫ҽû뵽Եɣ۰׺Ӻ󣬽ԡ
ֱܰҪ׺ͷˣͷҪô֪Լţ̡
ûţҲаʵ̱ţ̸ʺϺӣ̸ֻǾ˵̵ζأؿѺȡ
̺ȵʱҲûд˵еôѺȣȻЩζɻܹܵġ
Ժ̵ܰҸλ׺̫ҽҲΪСҽõĴܰԺ󵫷Щλ׺̫ҽҽΡ
Եú˯㣬ܰĺܿ͸СǶˣĳһСԲš


13 Բ
ʱܰһɫëߵС£¡һɫ֯Żȹһ˫ɫĶЬЬͷһë׵Ӷ䡣
ܰĿǰͷֻ̫̣ɫëëʽĶдϵͷߣСС˶ë޵ģǿɰ
ԲС˵СƻʯĴ۾Ŀܡ
Լڷ·һ壬һĨʶĵ£߽ʷĺǰݵһ羵ˮ°ʵû
ǴŹɫķΣ򼲲߻С̸ԭӿտصɫϲ졣
ܰµĳ׷Ʈɢͣܡŵֹ·֮صĳ֮
Ҫū澱ȥ𡣡
ǮһȦһαҵܰĸӻûȸߣվԱԲһţƺСĵڵϹȦĽࡣ
ȻܰǸ·߲ޣЩź治ǰ˵ΪΪͣź˵弼һȥ˵Ȼ֪Ҫӹġ
̫ܰСͨôСĺӻʲôɵġɽźĶ֪СǸŪ˵
ǱֳǿԣôĿǰͺ˵Ҫͨﵽһҹ֮ȥԲģͻȻ󣬲Ȼֻĸ֣·ͨ
Ȼ·ȻвͨҲûԼΪŮӣǾͻһʽ
ȻǸޣ˼·˼άݣ˵ʱ˫ʯ۾㿴·𿴵ĵס÷ǳĻ˵һ˵뷨
ܰľ۵֮¡
ǮܰūͶӵĹʲô鶼ҪȻͬ
ܰûбֳôҪҸлߵʿҲû¾裬ƵĿ
ֻ֮ĸɾܿļͣġ
ܰıֺκһһͬǱʸߣˡ
ܰϱһֱĺܿƣһյޣƯȴ΢Цȴû¶ȡҪƽܺĺһ֣ж¶޿κεѡ
ܵԼƽûиҲûκβʵֻ˴š
ڿ׵Щ붮£΢ЦһУֻΪøĸõЩοļ档
ͬĺһá
ںܶ෽ûƣҲǵһθܵĿʼɳ
ãҰ
ܰ˼ϣСӣ̧ͷʾǮﱧ
СֿȥˣҪˣĲҪߡ£ܰСգ뵽ʲôܰ˵
ǷֿźǷǡڼ䣬ֿˣﶼǴ£Ȼǵĺô֪һ㲻ġ
ūʡģһź򡣡
ܰѾһڵϣģͷ
ֿԡ
ܰôԼСͼԼСظ˵
ֻСӴֶ̫࣬䣬ûĵС˰ӣĶԼֺؿмļ϶룬˰죬ԼСȾͺá
űŮɰģĴ֣Ůݺһ١
ܰҲţЦĿģѧŵӻ
ĸŮ˵ģ䶼۵Ϣ
ֿأԼվ
ܰڵ治ᣬںٱĸŮҲǱһͽˣô̫ѹˡ
ɣŮڵվãͷ֪ʲôʱ̫ӽˡ
ĸֿģϴ˵뿴д֣˼ƪ̫ӵ˵
ֿСƢɲðĻ档ô˵ıܿء
̫ѹʵʺΨһãʺǰŮΪһ
ԶǰڶӣҲԭ˵õĶӡŮһֱڵĸߣʺĸ׵Ĺϵʮܡ
ԶĸȥʱǸСӣʺλʱʧĸĵܷܵǳչˡʱѾʮһĹܹҹԺ
Ȣӣ䶼ɻǴ˿޵
ȻȨƣҪȢǺ׵ġ
ȴһʱûȢͷʺС;ܸɡʹûеҲܰԺľ
ʺҲ˴ܸȻʶΪ̫Ϊ


14 ܺӵĽʷ
˵ĸʺԶ˽ʮ꣬Լƣʱʧĸĵܵۼ֡
ԶСʱǸƤӣڵܺӣѰҪҷź
ʺÿʱͳ䵱ȻԱĽɫνԶڹ֮¡
һʱ俴ԶͷԺϱǷµծʵᡣ
ԶƭƽµݴһյĹ򣬿ų±ó涣˰
±ԶҪ꣬ȥҰƽʱʱǰװ۱佱ڵӳСͷ
Ϊҧ̫ܼǺһȦģǡ
ӱ³ҭҭ֪ԭί治֪ÿӴһ١
ԭԶҵĻ԰л˵Ĵ֡ҪֻڻʱҲ˵Ҳܶ
±Զֹڴͨ˵ĶͲס߽ߵĻԡµ죬óһ۵Сӣζɿڡ
ֻ˰յĹͱҧͷԶˣЦôʶԼƭˣһ·
ܳԵʱ򻹱֦һǱ̫ˡ
º󰲹ŹڵʶӣΪʲôҪŪ˼ҡԶ˿ûбϵŭŵֱ׳˵˵óûʶж
ðСֹ˵ֻд̵ĻɫСۺܺóԡûֶȻȥЩд̵Сˣһϧӡ
ԼһϱӲޣⱲһĥ
ڱߴ֮ǰҪ˶ˡ
ԶСС;ܵƤôĻֱϵһξԲǱӡ
ܵĺӣɱô޴
Զ˵¹󳤹ŵĸס
Ǵ󳤹ŮҪǲġ
С󣬳󣬼ֱǻײĽһս
Զȫʤ
ԹôĿСС˶ͺԶˡ
Զſпɽģ۸ʦСŮⱻʦʰݺʰεԶʦҲǻ᲻ʵıս
Сһȥˡ
ŷԭСôԼЩ۸˭۸Ķ֪ϳ˵ڶˣųװݷԶĴ֮¡
ʱò˰棬йŮĺ÷ѡ
ȵʱʮֿٰԱɢﳣ̣ȵҡ
˭û뵽;֮ʱҪҹԶȥ˵ǷԼĲѧǳҪԶǡ
һȥػӭȢѳϹĴ󳤹ɼʥ֮Ũ
˵󳤹ɻǰھʦǼԴӼ޸褺Ȼûκ鴫ʱ˾Ҳ
ϾȦֻ֪ǸԵģ󳤹ʱ쳹Ͼ
Զ褵ѧһܺӵĶڿϽĺꡣ
û̫̫Զͻʵ۾Ҳͬš
ӽϻοȻЩ֪ǶģΣܹ֪͹ˡܹӲƨɵӣԼܰƨɲɾֵװ֪
Զڸڵ·һ·񱼲ͷǱȽ԰Զ൱԰ˡ
Ȼ͹֮Ϊͬţʵڿ̵̫ԸĵķӦ
̫ӳΪԶ͸Ķ˳ֻۣʱѾǵʲôϵܺˡ
ܺӸ֮·СɺΪ˽δƽһӺ̫ͬùϵͼӵ롣
֮ദԵ֣ԶԼ̫ûǸԵ֡
Ҳ׸֮ˣ̸̫ίԼһʱѾǼޡ̫ܿͬûˣˡ
̫ǸԸĺ꣬ϵô׽ͬŻǺܿصģ˻ʵۺҲûиСЬǶҲŴ
ŶʺĸĳԶڽάݼڡʺϤҲϲϿˮʵϾĽ㡣
ʺȥڼҿ˺ü죬ΨһĹѪ̫ӵ£м顣
źԶ÷ɻ˸һֱܺãΨһźûкӣܰźҲûˣֻ
̫ӺԼСްϵôãΪġ
ֿ̫ȥɣҪŶЦеŮ
ҲŲ̫ӣҲҪ뿪顭
ܰеĻû˵ھͱĸ׺ЦԼ̫ߵһλ̱뿪


15 Ц
ݰԺ̫ӵ鷿ڡ
СţҽдĴ֣ôǲǺܺÿ¾һֽŨīزʵдһġ֡
ûܰشóһˮīȼʹճĳֻǻ泡Щгֻ͵Ĵ˺ҧһë
ƣģǲǺܺÿ
̫ӵʳ¯ƷܰǰƣСӺβ˵Ҿš
Ŷ
ܰһ̵ۣĴӦһ
̫ӵµŽܿ籩Ŀ佱ͳݵͽˣ
Ȼأ̫ӵ²ĵʵ⸱дҵСֱ̼Ҫһ仨ˡСôһھʹԼˣ
Ȼ󣿡ܰ嵭üȩ̈С°͡
úáŬ˵ĸֲֺһ䡣
Զ
䲹䣬̫ӵ³ɹˡ
һΪֻԼȴٴαһ޵ŮӤС˵ʱ
ǵڶˣ
һȫǸżȻ
̫ӵסڰеСɾߡĵżȻܰСվڸϣűʣģдʲô
̫ӵºĿۣܰȻǱʵļͦģʵֽϻ߰ȫûе
̫ӵ¼ܰҲմȾī֭һ˹ȫûй˼ɵӤȴסһĵαӤġ
Цڻëë棬ֳëë档
һӤģűѾˡ
ϧһԼǴ˵Ḷְ́һµһ˶Ǵܺӡ
ûоòһӤдŤŤıʻʲôֵýġ
̫ӵ²Цܰ´󷢵Ľֽܰͱ
ܰȫû·ļʸһ
ڻĿհ״дĳĳմ̫ĸļơ
̫ӵĵΪĺӣֻⷬ˵츳ôקҲʱġ
ֻǱ˺ĹְǾԲΪ⼸ɫġ
ϱΪԭҪƽ̬
Ϊ˶Сϰ鷨һСдĻǺмζ
ⱲĸԶһδһ϶ǵĺʷʱڣ׶ζǸĸеı˼Һӡ
С顱̳ͬܰһμԶī㶵Ŀ˺þá
ȻԼûдﵽôߵĸ߶ȣӣϱӼⱲӵļѾ۹ˡ
֮ܰԱ¾嫳Ц߳ŭҲΪľԼдõȷá
ԶǾ̲סдʣû뵽ڵƲ˱ʡһȥһī㣬ʹһȻҲ̶á
󣡡
߳ŭܰܺӳƨNɪ³֡
̫ӵأû뵽һޱˡ
޻鰸һóһֽʺīдž֡
󣡡
ֽܰһСָ̫ӵµ֣ظ
һ˿϶⣬ȫûпɱԵĺһСӵֺרȣôȣ˲
̫ӵ²һˣһ޵ָԼƷ󣬶Աһȵȷ󡣳Ҫ̰Լָ˺ˣĻֶҫС
ܰ¾嫵û˰۵ɵϵı飬ĺﱧ뿪
۸СʲôȫиеĺڲСӡ
̫ӵССӺȴܵ˴һηеĲһȻſɱҲǴбҪˡ
ӴԺ̫ӵ¶ɶĽҲôִˡ
֮ǰ̫ӵΪЩ㴽ķǵǲý̵ģҲû̵ܽšֻͨ㴽ķⲻŵ˼ά
һʱĻ̫ӵȴʼÿϰ֡
дºǸжĲˣԲһʧѧͯڼĿ־档
̫ӵôСû˶ٵֱǹ֮¡һλһҪúһ˴ˣ
̫ӵ˿֪£д󳼶̫Ӷ飬̫ʦٵĺǿҡһʵٲͬҪɵļƣŵûͬˡƫĵĵҲûҪʧѧͯҪҪ
̫ӵ˿ķ꣬ǱϰʮһݽΪġ
רҵҵȣֻͬĺӣ̫ӵԽԺ
ܰ˴ƷôһСӵĶʲôÿģԼôʱһǿ
ҳЦԼߣλǱ


16 
¾û뵽ܰȻЯ˾Զıī
ܰ󣬰ĴСɰóһ۵ֽ
չĽƷŷһ
Сָ̫ӵµֻٴ˵
Ȼָ׵ī˵ÿ
¾ĿɿڴĿܰһϵеĶ˭ܸΪʲôһ겻޵ĺɰװֻʲôֵϰߣ
鷿ڵŹֵֶֽĽС
ܰ¾嫱ҭСͨʱˬ
ܺӾǵòϵضд嵽ǵѹԼֻʺѹȻܺӻ֪ҪƮȥˡ
ܺ󣬳ǲöܣͬĶߣ̫ӵ·ɲ뵽绹ǵܵܡ
Ψһ̫ܰӵµܺӣ˿̫ӵʱɴҲû˺ֻܰ
Ǻ̫ܰܺӵ¶Ӵ
Ϊ¾ƢʵںֱС飬ûСˣСѵĽɳҵĴܽɳһҪǱ̬ˣô죡
֪ܰѾѿνļϣֻ֪̫ӱסʱ̫ˣ
̫ӣܰѾ˲֪ٴˡ
ܰΪƢǺº͵ģôõƢ
ֱԼˣûϲԼС֡
ӤȻǰװֵģСģ쿪ĸСѿɰĲˡ
ϲԼǱףиֺĿޡ
̫ӱ󣬶ˣ
ܰÿμ߾裬߽ͽ뱸ս״ֻ̬Ҫаָ֣֮
ڳǰͳѰļֿ֤кķʽر̫ӱûȻӴȷľ
ֹ̫ܰӱ۸Լʱͦˮƽó԰ڣٵеһˮƽѩܡ
ܰôеԩ̫ӵˣαӤĺ˼άϸľ롣ʹ̫ӵǸĺӣĿǰֻǸӡ
̫ӵһߣ߷е˲٣֮ȷѧʲô졣
Ҳûʲôģﻹûļôá
ùôãܰ˵ܺãôµͿԽˡͲÿôϰԵˡ
úܼ򵥣̫ôԱӣ㴽ǲܹȵġ
ˮƽ˾˵Ĳ࣬ûѾͷԼֲǺ˾˱ԡ
̫ӵŪһƷȲܰչʾ
СӤʲôҪгֻĺû֡
һˣǵĽϾΧȺΪֻСӵ֡Ⱥ㴽ķǲС֮Ľʽġ
֪㲻ãҾͷˡ
ܰԼԽԽˣ̫ӱԱΪʲôôأ
ˣûȥˡ
ĺӲͷƤ߽
ĺԳصԸܵĲ㡣
רҵǲӲÿμ̫ӵܣԼרҵˮƽǺŰġ
ΪźΪҴܵ˵ĺ֮ǰһֱΪԼʹƢЩëרҵӹɵġ
̫ӺС㲻֪ôϵкеᵽ˵Ҫ̵Ƕôȷ
뱻һͲÿο̫ӾСȷ
ھе¡
ҲǹѪڻȨηۼʶ̫ӵСС͵֮˵񾭲ĳÿμ̫ӵʱ̲סĻȷ
ۼһ˲ƽ̫ӵ£һͻȻ𣬽̨ȥ׼ȷҵһλС̵ͷϡ
ͰСҵѪֹ
Сȴûзʹֻ̹ڵϣһӵȫ¡
̫ӵȴǸûһƵģĶ
ﾲĵСͷϵѪεϵžž
һֱĺΪС̾ͻѪʱ̫ӵ²̧ͷĮĿܺ͵ѾһƬɺС̡
üİ֣С̲Ÿ¡
ĺ֪ū澵ĵλͼţҲȱū͵ҵСүûô
Ҫ̫ӵ۾ĮΪЩ˵ݽ棬ֵһᡣ
Įڻһбֳ·ĺͷƤ飬ĵη塣
á
ܰĺŬȴҪӲı鲻֪˵ʲô
Ǹݸ߹ܺõôڸ߹Ҳֻǿˣô̫ˣǿ뿪ȥˡ


17 ڳ

˫ԺнҪ֡
ɷɡ
ܰ˷ܵԶζղڱʱĴ̼̲סҪٴγԡ
ʱһλӣһϮɫۣؿڴ΢΢¶ʵļ⡣ֱͦһ˫һüС۾󣬱ȳ˸ʱ㽫е˼ڲŨܵĽë֮¡ͷԽԵٷ硣
ײͬô죿ҲԶܰƽӣյʵ
ܰһηԭְֵĳôÿȥüĳʮ괩Ϲװֵĸ˺ü㣡
͵͵ߣܰҺа˵
ԶŮ龫ֵ̲סЦˬʵЦʹ˿ǻһˡԭЩĳ࣬ʱҲ˲١
ã͵͵ģ
ԶܰĶ˵
ܰû˵ãͻȻʧظϮ


ܰƽȰȫԶĻС
Ǳܰô´ˣСƵġ
ûݾŮЦʱÿڿпĵ㵸Ů
ֿײͬ׸߸ˡԶŮֺС֡
Ժﲻڣ͵͵ɷɡܰ˻ᣬſԶļϣС˵
áԶŮ˵Ļӣ̫ˡ
ǸŮ˵ʲôأܸ֪˵ĻװԴ׵ʵ
Ժ󣬺ֿ档
ܰСԴĵ˵
ǵõȵ´壬ϵŮ׶ͷ
գʱڼ棬ֿǲûпĺͲһŮ͵
ܰһֱֳͬ亢ۣ¾ȻǸܺӣɡܺܰ浽һ𣨴ΪģкӼĹͬԣܰôܵĺǰҲûԹŵñѾܰͷϡ
ĵõľ¹褣ŶŮ޾ϸġ뵱ԶǸƤһᵽӾۣһ̺˼ҳб˼ҵĺӡ
ŻҪŲ⣬ŹϵĻؼϵ̡
褿ЦõĿŮʽŵĺԼ̽ŮĽ⣬ôСĺʲôҪ̵ģкӲˡ
пϵĸҳľ飬Ƕڰ۵ĺ˵ǽΪʲôôȸֻҪ˵ҪĶࡣ
һִеķǳףܰҲǸǳµޣú˵ûвͬġΪŮĽȻļҵΪ˲ӣֿһ͵취õѧ
ŽŮԶӹŮϺúһԺȥ
ܰԶĻֻ¶һСԴ档յĻǽ󶬼ϺܰԴ
Ժ䣬ߵһµͥԺƿůϢ
塣

ܰĸк߰վʩ档
һ˲ôֳֿӡֳʺá
ֳá
ܰӵվȺС֣ģ΢΢ʺõ
ϣֿˣŶôۣ
һϺŻȹŮ߽ÿһëССģǰĲУ¡С
ɩ
źԶǰʺá
á
ܰŴǳ󷽵¡
ֿʹȥסòãֳܸ档
ܰתͷ˿ףһ˵
ֿҪڣҴ
浼ֿС˰˵ôһ䣬ϵƶЦˡ
ܿһ˶ˣҲûиոյУϷˣܰϵ
ܰǵһμˣÿμ䳱ʪ罭ϵ÷꼾ʪܡ
ֻȴ꣬ȴǱ˶ʮꡣŴȲ˵ɢܰñơ
գƽǸæģѵþ۵ô롭
ɡ
޲֪Ҫ˵Ļ
һ˾ĵģܰЩڵĶ˶ӡ
ʳ޲ֻ
Һ֮ǰ˰࣬Ȼ϶Ҫˡ
ܰϳ˵㶫ӣѳԵģմմھͲˡ
ǸޣԲԶûǿ
ҪðˣҪȢϱϴϱЩ϶ҺӻС
ϱʡģǷ֮£ۡ
Ǵﵱ̣
ܰתͷĿ۰ˡ
ܰҷģӲıжϣʱ游ķԸǳװдŲˡ


18 ֱ
ڳһճĬ緹ܰŸĸص˫Ժ
С㣬Զˡ
ǮһյС룬ʢ˸õĸֶӺͺ氾ɵࡣ
ܰССڵĳš
գϱӵ˵˲һ˼
Ǹ̫ܺӱûг־Ϊعȥˡ
ԲգһҪһں࣬ڳ͢ϰĹԱһļڡ
ָºĵһգһǳˡɵ֧շʮһֻأһܶղһ
˳һ䣬ܰϰĺܿƣԱû찡
ֻҪһεգܰÿǿġ
컹أ׼ϳ
ڵĻʵҲĹøǸĻʵۣһγᡣ
ϳʱһЩôҵĴ춥ϰࡣ
ܰʱ䣬Լʱ˴µĹ
ǹĵ˶ǹ
ڰҲ￴
Ȼûп棬ܲİɡ
ܰκʱڲ࣬ͬһ
ʳҪκʱڷḻĶ࣬ܶԺʳﶼܼ˵סܰ˷ϰ죬°ɸΪ֮ءΪһԻʲôûóûʹĵأ֪кܶʳĺܰˡ
Ǹֵĵط˵Ҳлʷ
ܰ͵Ǹܿյĳܿκĵ׾ûôյˡ
ȻлǧʷûʲôˣҲʲô춯صĴ¡
Ϊһݸ߹СŮʮֻҪúܹͺˡ
ûúѧϰĻ֪ʶеĳ衣͸ĸȥŷŷ磬ôõ
ʲôʱ򣬹Ǿݳ޵ġ
Ͷİ׼ĿǰӦá
Ȼٶǻģ丯´̫ʺ**Լ**´žͲˡ
ȻգԶҲһֱլ˻졣
㲻ϰ࣬кܶҪ
ӽҪʽΪæµˡ
ܰϱӶڹ겢ûʲôرĸ飬ðɣκһӶûرĸ顣Զ꣬ѾϰƽԸһ춼һûʲôֵرעġ
ִʽԽԽžǿᣬȻżﶼǸز
ܰһθܵԭǸôҪӣνζҲĿԸܵġ
״̬ǳʣСŮ״׶æµˡ˫ԺҲҪΪ׼ɨź˷Ÿݣܰһη֣Ҳоܸɵĵĸļơ
ߵźƺӿġ
ܰߵСѾڵ۹ʲô⣬һͷ߻һ·ϲ۰졣
ϲǿԴȾģܰƺΪܵҶĿЩڴһء
Сţôˣ
ܰûͷ֪˵˭
Ǹ̫ӱܺӣûôᡣ
ܰĲ
֣ѩá
ѩһҹ֮Ϸȫѩ
շ磬ôѩܰҪѩˡ
̫æҲûʱ俴ŮŮһԲǧԼѩֻһ߿ź߰˸Ѿȥѩˡ
ƺƵһȺ˸ճ˫Ժüû̫ӵ¡
Сţôң̫ӵ°ԵܲõԸ͹ԣ˵ߵܰǰʵ
ߣΪʲôҪ㣬Ͳ㣬㣡
ܰ²ۣ⼸û۸ԼúأҪôܳ
¾嫼ܰСԸ⿴ӣͻȻ뵽ʲôЦ˵
ǰ챻ʷȿȣҺúö飬ԲûǲΪû治ˣô֣ôңҲûԸ˰ɡ
ܰ¾һռ˴˵Ӹˡ
̫ܺˣûԸأôɰ˶ȥˣ
Ͳ֣ǿɰ
Ů˵ֵģʵ̫ûòˣ
˵˰ɣˡ
̫ӵ¾Լֱ̫ˣʲô鶼
㣬
ܰڵ˵Ϊ̫ɰڿ
ǲֻ˵Ǳ㿴ô˻˱šôʱ򶼻ܲˣ
̫ӵµȻ֪Լʲôʱܲܲô򵥵飬ѧӦûġ

һͻܣûгʶǸ󱿵ܰĹĵķǳִżŵ̫ӱ硣


19 öࡰ
ܰĵһеĸܵڿŨŨζ
룬˸ĸأ뵽ĹУҸо
һŽܰģһڴһūͣţ¹
ܰôãһγţ洫˵ֻҵĳرۡ
ֿ뿴棿żܰСţСͷʵ
š̶֪ܰŮжϿ·ƿ֪ܲϲϹء
ǿһ㣬͵͵ĿЦ˵͵͵ƿһǡ
ܰͷߵĿ״ⲻ֪ڶ˭ļơǻµĺҪô͵͵ġ
ֿȽиоŸĸ³ɹĸоŶ
״ˣΪĸĺ
ðɣһֱǹԺӵԼûиܹµĳɾ͸Уһ¡ʲôҲһɡ
ܰŵСеһο硣
ĽֵֵߵΪĹϵŶǹŵġ·ϵвˣǻҵİɡ
һҼˣŶ˵Цܰע⵽·вٸŮеĴñסӣûڵĴ·ϡ
ŮϽʲôҲǿԵģܰһԺҲԳתת͸͸ҲǺõġ
·ʵûʲôÿģҶӶ
Ȼˣҹŵĵ̻Եú塣
뵽ϱ˵ţڹûʲôζҲæǻæʮʮϾû˵ģҶŹżˡ
ԹǰСؼңҲûƻһҺüӡΪʲôҪôĲѽһôܹܹԺãоô춼ҪءһȾˡʱҪûԵǮ򲻵
ܰľ뵽ʱ˵ĻҲ̶ЪҵСҲҪż١
ԼҲһӵʱ䣬ţͣˡ
ڰյ֮ǰһں󣬾Ѿûˡ·ҲԵƽɾĴʯʨӻĿˡ
ֿǵϾܼ游ĸ˾ˡĸˡżϤңĵĶܰ˵
ĹɾСã󳤹ոջ˵ĹӦҪˣūųӭӭɾյſھͿĳӽˡ
ԸЩС˳žˣЩ̫䣬䡣
Щūŵı֣ҲкЩûмĹˡСﻹǵһμСʱ򳤵񡣡
ܰǰλ뷢԰׵ͷЦеĿԼͷ߰ʮ˰ɡϵƲģӲʡ
ֿź游ĸŶܰ˵
á
ź游ֲôϣôӣ״ôиӡ
ѩɰŴϵӸˡ
¹Ͱ󣬷ݸҲࡣֻ¹ӵζ̨ͤ¥Ĳָɡ
ҵļҷйأҲҴ壬ʫ񴫼ҡɴ³֮һΰ¾ʮǳ̫ͽ³ڹٰ̫ξзء
ĺƽ̫֮ҪջرȨͷأܵһӦ
̫˻ῴɫͣΪ˸һð̫󷽵Ĵ˰λϮ棬͵ȯһǧˡ
ӵһ㽥䣬ΰþȹס³ҵĵλ
ȻҴ壬ޣ˵Ҫ԰ĸֽ轥Ҳ͸©ֲ佫֮
˵òҪˣԸ¸Сֿ׼̺ڼʱϲĺ춹⡣
ܰһλüŮ续߳Ůǰֲͻأ˵
ֿʶĸ𡣡ԬЦʵ
ĸƯƯܰתһȦ˵
ǸСӡԬϾȵ̾ǽûˣû뵽ôСĺӻǵԼ
ֿǼǵǴִ֬ôС֪ˡЦ˵
ŮҲ֪˭ôС֪˽Ǯ
ĺӵõѾ߸պãű˼Сϻӡ
ûµʱϲЩСϻĶó棬ȻǵѾ߸պá
Ԭϵһεʱܰһ鴮֬ɵɵܰʮϲڴЩûµʱ򾭳Ѿ߰⴮ó档
Ŷ⴮ӡ
СŮӦϲЩ䰡ģĸﻹкܶÿ⣬ֿȥѡòáԬϱܰЦʵ
ööƷԿģ
ֱܰӺԬϿе⻭ϵȺš
ãܰЦۡ


20 
ܰǵһң֮ǰڼҼЩѣĸĸʲôĶȥ
¹ˣòп˶
˾˺;ĸڣվһȵĺӣͬصǣǶӡ
ôվһԭտķ䶼ԵЩˡ
ֿҿŶãֳôࡣ
󳤹һӻʺֱӰܰڻ
ܰһ󳤹ֺѩɰŮһӾ泩Ĳˡ
һӣӣ̫ˣֲԼӺòһŮӶʮˣôûŮ
ӶϱҲˣŮĿԼûУֻܼϣŮǶôпʵ
󳤹۰ŮŮĲ֪ƫȥˡ
ĸֿ㡣
ֱܰ󳤹Цеıʱ˵ȵЦݣֱѴ󳤹ĶЦĲӡ
ĸҲ㣬ι겻Уȹʮ壬ĸֿס졣
󳤹ǳƽ׽˵ܰĶͷ˵
ͬ⣬С
ϣǸ龫ôС֪Ҫͬˡҵģ˵оС󳤹ܰСüͷ˼ǵ˵С˵ĻЦĲС
ֿ̫ɰˣĸֿĸòá
ܰͷϲĸϵ֮ϲ
áܰ˼İͷ󳤹Ļ˵
Сǳÿ죬ֿԽĿɰˡ
ܰӴ󳤹Ļ̧ͷĿڿԼĺŮӡ
ú÷򶼳úãֿŸĸŵ㳤ɲԽĿɰ𡣡
ϽϵĻͷҪ߳ͷվĽˬʵ˵ЦʹѹֵĶࡣ
Ůһ̨ϷﲻֹŮˣϷͳĸˡ
ܰߵĸվһţȴûһ˿ͷӣЦţǲ֪ϰ˻Ǳѵϰˡ
֮ܰǰ֪ҵĸǶ࣬Ҳ֪ˣۿ
ϱҾһӣ˵һֵ߰˸ģֻûôຢӵļͥ
һＸкվһСҲӡôݰףһС̫Ŀ̫ˡ
ܰ۹ɨһȦֻоŸ磬˵ʮ
ٴһ飬ǾŸ
ðɣʹŸˣֺ˶ϺҲһսԵ顣
ԼСҲûҪڼסôĸ֡
󳤹רĵĶܰżҳСһС˵Ż߶Զ˵ſҵϵ飬ʮҡ
ô֡
ԭֵķͻȻ
ܰתͷ׺û꣬ôС졣
룬ˡ
ܰɡⲽߣմȾһ˿Ϣ¡
ƽĲƽĶȴһûеı
ԷʱҪ졣
ֻܰǱʲôȻɡϳֿɵĺɫ塣
뵽ԼոڳԺ涹ɳ࣬һС밾õģԵɳɳġ
ΪһЩ࣬Щζ
ܰԼζرһζԵó
ʱڼѾ緹󳤹ߣûź춹ܰԡ
ܰ˵ÿζرãͲԼڡ
תͷɡʱΪ̫ȣﻹжСͣʳ˳ǣһ־ͻ

ˮ˵ʳǶˣ
ܰαӤܲԼתͷſڴ󳤹ĻﲻԸˡ
ֿǺˣ
ԭ˾ˣܰߵӣͻȻһԼ
ϼܰӣſڴ󳤹ĻӶ˵ӣʵںЦ
ܰҶЦԽĺˡ
̫ˣǺʷŮôֺʷأһЦûпǹСӤ𣿣
ܰڴ󳤹ﵱͻȻһ˫סӡ
ܿӴ󳤹ĻͷͰ
ҪЦǵСֿˣո⡣
ܰŴġɡЦеĿԼȻһİĻ
ո游Ĳԣֿٳһ㡣
ܰ쵽ߵӣʶС죬Ϥζζš
ֿǹԡϼֿԹԵ죬̲ס˵
ǰǹԡ
ʱаζӳ¡
¹褲һϲ׽Сӵ游沶һŹʶ
еĳӣһͬʣ׽
ǵһμĵĺһޡ
ԭ¹ǲϲӣԭҲôºʹ顣


21 Բз
¹ûзֱ˵ľȣСһһڵϸϸιܰ
ССӣǱСԲε׿ڣĴָСһӸʳʢ˶ٶʺСӤιʳ
ܰȫձܵ˶죬Լû취⹫ʱκξܾľٶ
⹫ιҳԷģԹԳԷ᲻ᱻС֦Сӣ
֮ܰǰԼҵֵĸߣҲŷɫʣɫ̫֪ΪʲôǾòζ
Ȼ֮ܰǰָоΪ̫ˣͷϱҲǴѧĻΪ߿ܶšЩ۵ѧٿĵ˲ߴϣ
μ游žһȹȻСġֿڹķȣûģµģ˵·޼Ѱֺ޴ڡ
ܰɷˣ̳褵ԲзۣιԶﻹܾԣﻹжϸܾ
ɵɵĳţܰеʲôʶ졣
ԣСӡ
ܰͷ游Ž졣
ֿûгԱأСӣءϼܰ۾ֻ¹ɵɵźͮͮС죬̲ס˵Ц
̫ˣ
ܰ˲ָϵſĻֻһںĺס
СӲһγ̫ࡣ
ܰͷ𡣽һ˫Լı·塣
Ҵֿ鷿档¹ŮúܺãҲûʲôòĵġ޴۾ĶԼһȥ
ֿҵģû˵仰ͱߡ󳤹˵ֵĻ۵ײֵ˼
¹Ҳû˵ֻ΢ЦЦ
ܰòпҪԡ
ĸȻѾˣɱĺãɫڡôЦһ仰˵˿˸еκͻأСǸ׷ƤҲôֵЦģһ񺮰뵽˶֡
¹ҲҪ͸ţһֱܰ뿪
ʱڵ˼졣
żŮ˵õĻϲǸˡŮڴ󳤹ﳤģ¹ŮҲǳǳ
¹ȻһɷǰܰԵӣƢ㲻º͡
ŵ˼άһǲͬģǻƢûԸ˲ͬ߸ϡЩƢΪ
¹ԸԶܴһԭ
¹ļӾ㲻ޱ۵ûȡ
ԱͲãʲֻ׾ô̲סǴĵȫλ²ۣǹ
ԴŮͲͬˣŮҪԶжŮͶůŮʲôĻǸ£¹ʮְĶŮȡ簮ߡ
ҵŮȻЩ˵ίƢŲԿԼܸţʲôʲôŮҪиҸͯ꣡
ĳûбҪ鹦Զ
һȥˣԼйɣһҪϸĸѶ顣Щ˷귨ɵĿӣҵӣȶ÷ɲС
ܰԶĹٶˣӾȻxx飬ôǷᣬҾͺԡ²ĸΪǾֵÿ϶ͱġ
ڱĳĳ飬żסԼķ͡
¹ȻŮ簮ԶӾԵϸ
һӣȫûһ˸׵ϸ游
ڼǾԵȨ󳤹Ჵӡϱλжη壬ʹδǰʾκεĲ
βĵιһ޳ԶԸⱧȥ鷿̫˳Ծˣ
褵鷿¹ǾԲ˵̤ĳ
ƽĴɨֻ¹ߵͯʱԼʰ
ʹҲ鷿ǸеĽء¹Сӻṳ̂鷿û뵽ܰ޾ȻԽȥ
ŵȻ֪׵鷿ϵĹëƢСʱԶû͵͵ܵ鷿ôŮҲġ
֪ܰҪȥ鷿ǶôĴƣʱ游Ļޱȵʵ
ţ̫ҸľУһ·ϻָ㿴ĻʲôʲôӵǺõģеĻҩʲôЧȵȡ
̫ѧˣֱݵڳ°
ܰ۵ߵһԺ
游
ܰ׶ȥ
һλݰף·߳վǰɫϣԵ÷ɫԽ͸
ԣܰϷһ¡
ˣС˧磡
СǵĴ׼Ӹģôôգһ̫ʱ䣬Ӳˡȡһȭ


22 һλ
ãģܳԡ
ܰߵĿžߵİСӣԼȫСӤĽɫˡոȫʶĶʶԾѶ͵ߡѾǵһγˣΪһαӤʵ̫ˣܰĽСϡ
ܰǰкʰӵİСӣ֡
ãͺáȥÿǳԺòã
ֻܰһСֻصкֻûջȥɫӳ˿ûѷɫȻ󣬿ֱָĴָһбһ롣
ǡ̧ܰͷڰ׷Ĵ۾ǰСӡ
֮Ծܰ⺬Ļ۾
͵͵ģù˵ġ
ôƯС̫ҪôܾڻСܳǣ֪
Ц̫ůˣıů䣬ůůġ
ǰСԼӣɫ񣬴ɫ̺졣ֻɫ̫𪣬ǳò⣬޵Ĵɫ׵Ľ͸Ƥīɫüۡһкϣ˺ٵģֻڴǶĿɫ
ֿСܳǡ¹СһĶԻڵ
ŶϷɡ֮ϧŶһúÿǶܳԣСӶϲǡ
áܰ
̫ӱҪõ̫ˣôºģöܺۡ
ܰƫྫº͵ˣ¾嫳ྫǷϵģºǾͣǺˡ
ֿ֮᲻һüͷֵܰûһ˿ĵֿԼȥ۶գĴӦ
һ¡
ܰű˫գǰһֻСʹһСܱııĵǰ˺ü¡
ãҲԡ֮Сõܰǰ
ܰͷһ;Ϳֽ۵Сܺһ˫ڴ۾
Ҹղͷ´Сܾˡ
ͷʲôĶĿǰ˵̫ѶˣǸܷһȦˡԼܰɴſ£ſϡСܾǰһ˫գƽȵĴСܵĵײ

֮Űƿ佱
ܰʱü۴ЦɫҲЩɫֻԽľ续ˡ
ֻֽѾܶûˣκ˿ĸһ澹ȻҲͦ˼ġһСӿ佱Ȼúܿĺ㡣
֮óҩˡҩٺ档
֮óһֽ׼ܰһС¹
֮ܰùҩ룬ûһۣʮˬĹİһСҩˣܲźںҩɫ
ֲڴûп磬ԭˡСӳҩӦҪôôɴࡣ
ҩô࣬ܰԼαӤôɴĺҩҩ۽ڡ
ϱ˲ҩкܶ಻ɷֵƫһЩϡŹֵĶĸ˵Ҳʣ֪˷ģȲ¡
ÿκҩûθڳԷĿɬζοһҩںҩʹ䡣
ã㲻úģֶˡ
֮ܰС˰ӣΪԼҲҪȡһ߰οһ߽ҩ׸֪Ѿûˡ
ܰߣС
֮˳£ȻһȣܰС¯ݸ
ţˡָܰС¯ָָ˵
֮źëµ¯ﴫůֱ
¹С˶гѺõһˣкǸˡ
¹ĶжֻܿŬȥֲһЩȱʧġӹˡӱĸǺദѧѧÿսսĸԼʸáΪҲˣسɾˡ
û뵽ϴ϶ӾǸŰĺӣʲôֻҪһܹĿСѵӣôСĺӾ͵дһʱĴ֡
ǿССͱԼĿȻۣҲпȡ֮
Ψһź岻ãƺү˵ʣһ̫ҪһȡһЩ
ȡľǽ
֮ԬϵӣǰӾͲ̫ãк̥λҲ·ӦرأʲôԲ£ݵľֻʣ¶ˡ
ȥɢʱһֻ֪ܳĺèˣû¾ͰѺ
ССӤûƴ󣬿޵ĸСèƵġ
֮ûѧ̾ѧҩôѳҩѾϰߡ
ܰڲ֪Щҩʱĸɴ࣬б΢ʹ
ʼ룬Ӧò


23 ܺԶ㣨СǺӸ
µ峿̫Ѹ߸С̷ǰ̯֧㣬æµк̯㸽緹Ŀˡ
һţ̤̤̤ʯ·нţǰһƥͷһλʮꡣ
ƽüĿ㣬ȻͲһλȡţҸλ뺷׳ȻߵСС˳еԽ
ţ߶ֻܿ߳ζ˿ڳ˵ģ
ʹкߺɻϵźˣϵĻռǱЪ˼ʦǸϸ־пҹĵؽ磬ʶ𶥼ռĻܡ
ôһȺԲͬһĶ飬̤̤̤·߹İշ·ûм㡣Թ˵ֻԼ飬ϸ۲죬۽бӵĿܻ᲻ɨӵ֧顣
ֱţת䣬ʻΪȨ֡ڲų׸Ŀ⡣
һ簲ŷС˱ĸо񣬲һյĹѾ߰ˡŶгݾܳȥ
һſڿϤţʻ򿪽ţжż
ţ˳ʻţߵſڡ
ţͣ£еɳ
ֿˡ
䣬ţǰ¶һ˫ԲС֣ɫСֱĵԽۡ
㡣ڵǮﵣǵ˵
ˢı򿪣һλŮվţĳﲻߣԲŮվֱ복һξ롣峿£ӳŮϣë׵һɫ
ֿұ
ߵſ֣ܰվȻҪǰֻֻ꣬סգܿڵϡ
ʱţеĻֻʣ꣬߹űԺ

߽˫ԺܰŴԺɿǣŵ֣òĸˡ
㣬ˤˡ䵣Ů̫ܵˤЦޡ
ܰŵȣ̧ͷŴ۾
ֿˡ
Ů
Ҳֿˣ⼸նûʲôθڳԷֿƺء
ܰԼ⡣
ţָá
ֿʱͳԵģڼҳԵĶ˺ö࣬ųôġ
ܰ¹һ԰˶٣ٶٻظġ
ֿۣԭײųôѽΪֻֿСèԼϲЩء̲סЦ
ֿ׾ͻѹԶῪġʱͻԶͲѹˡܰСüͷ˵š
ֿĿĹżŮСģֲ֧Ķͷ
ףֿԼߡ
ܰҲЦŵգ뵽Լţĳ״ݸߵԼֵģʵڲʺϷһ
Žֿ£ĸŮǣֵߡ
ֿѾˣԲСԲ˴һŵӣ㡣һʱ㲻ˣμûʵЩˣһ汧һᡣ
ĸŮ˵˵ЦЦ߻Ժܰ˵⹫Щʲôʲôÿ顣
ֿ֣
ܰ˵¹ÿһʱĴ֣ͻȻϤûӡ
ܰתͷкվڣʱЦеĿԼ
ô⣡
ܰ뵽⣬ž͸
˵Ҫһء
Щûˣˡ
ܰǰкݻεΣǺȴǶһ˵ı飬ÿÿܾĹŤ
ˣǸܺӣ
ܰ²ۣΪʲôÿλܿܺӡÿҪѧ𣬲ڶúѧϰôʦҲܹܣ
ĸ˵СӾҪŽθںõĹԺӡܰԼĿǰĺ⣬СһЩſɰ˵ԼȻֿɿĲţԲɰģֻгúõģлʾԼ١
ЩЦԼֵĶڼԼôɰԼúáеľܺûгʶıڱҪᣬۻԼĺһˮƽȻ÷ḻľ㡣
ǣǸĺúӡ
ܰƵĿ̫ӵ£ܺӳųҩˣôתô죬ӦóЦԼôһ庢ӵĿ
ܰСƢֳáҲþûˣȥһɡŷǳ󷽵İŮȽ̫ӵ¡
ҲҪܺ棡
ܾܰĻû˵ڣ̫ӵѾӦܰȥ
ιܺӣ׼ҵ⣡


24 ͷʲô
ž
ܰһҲûĴϳ¾ԼСֵצӡ
Բӣʲô̫ӵüͷԼֱͨ׺ݵʵ
ܰ˿ûбݺݵıŵСʦ֪ҸʦᣬǺǡ
ȻǴ㣡̧ܰС°ͣƵһɸַ緶˵
͵ܳ죬͸ҶִˣĶҰ˰ɡ
̫ӵ뵽ǰò׳ʱ棬֪ȥ游ңһȥô죡
Ƕ֪ҲŲ͵ܳȥģܰźС졣
һңҵֶˣ游أŲǷ棡ܰ˲Ӹַ緶񵽷ƢСӡ
Ҫʦ㣬־ôԺ׼ʦ㣡ʦҪأʹôңҲٵĬĬʦͷɡܰ۾ţѵļƣ̫ӵ˵
̫ˣôôߣ
ôһƾȥˣ
ŮкӸߣԼ꣬Ⱳӻϣܱ
ؼҺԼȭŹ򣬼ʹͷҲҪƣܴùܺӲС
˵ܳ߸ҲûҪҸ档Ĳܸϵϰ
¾嫼СԲȻԼʦ㣡ԴǵĽѵԼֱ죡
ô̫ӵô˵һֶֻĹ
û̫ӵ˺úõĽѵһ£֪ʲôʲôֳܰѾˡ
һӻɷĽѵ㣬һӾ㱲֪Щʲôˣ
ܰһ۾ܿģȫûڣ˫۶ġ
ڶأ
̫ӵ±ˣѵŶʲôҴأ̫רˣ

ܰͷƤһһֱֻ۳ǰ
ܺӣܺӣܺһ꣡
ܰ˼طأͷȻˣ
֣ܰѸٵĳ¾嫵ֱȥ
̫ӵбѸܰһա
̫ˣҲҪˣ
ܰĹĵĿų¾嫣Ϊԭƻ¸ӹԲˡƤ͸Žĺɫ۾һֻŭСޡ
˵ܰҲȻشתҪߡ
Ҫ֪ʱܺһôܺûˣ
һûߡ̫ӵ¼֪ܰһ¾Ҫ뿪Ҳ˲̫ӵµǣߵܰǰסȥ·
Լңô߾ôߣ뵽ľ͵ģҪͬ⡣ܰת㻻ߡ
ңҶûŮӾ鷳קС˵ֳҪֳĻ̫ӵ¼סܰ·ʮ˵
ܰôߵڰ׵ĻСȭͷ
קŮӵͷǲԣҵСקɢˣ̫ʧˣ
̫ӵ±һӵŭ𣬽챾Ҫúúһ͵͵ܳȥˣȻ˵Լˣ
ܰͷСЩëɢСѾͷĹĵرؼرרĵĿԼʱͺˡ
Ҳ˳ǸûɢôԲקﶼק˳һקקСˡ̫ӵ²Ų˵ÿοСر
Ҫ˵ֳ̬Ȳԣʧġ̫ӵôддǱ˵ԭ
ʦ㣬ô˵ҡܰˣԴܺԼֱ̫ˡ
ᵽ̫ӵ²ˣһС˵ʦܣ裡
Ҹ̫ˣʱ˵ȫͳ̫ͽˣ̫һô·ôϷôԷ
̫ӵǰˣôǾԲܹ֮Ϊһʧѧͯʵ۱ȫ״ôͻȻӶô
ٲϲҲûäǴ顣üһǾԼƵģһ顣ӼͿĨָűԼɫԻͷ
ⶼĸİ
ʵ۱ȫ֪ЩԲʲôʧѧͯ̿ѧϰĸ˻棬Ȼôż̫ѧˡ
ʦܹҲãܺڹֱһͷ
ǴϹȻҪˣһװ
ѧȫûɸԱͱԱͲˡ
Լ̫Ӻֻŵ̫ӣȫһģĲϲ
ôһԥǷ׷ԲСײˣưĳ
̫ӵΪΨһĵӣز߷˴ȻԺҵˡʵ۱ôԥǴϵҡ𣿣


25 Ļ񽱸
Ƶģ̫ӻСΪܾڸ١д󳼼̬ȣҪļƵģдǽһأ壬Ҫѻ˵䡣
۱ЩͷۣƫƫǸ͵ӣӣҪɡֻܼͷ۵ųǵĿը
͢Ҳǻʵһ˵ģǴʱǶڵ۹൱ߵĻȨһƢ߻صϻʵۣ˵ڲǸСƨ̫ӵ٣ҲôˡǳҾˣϾ̫ӵµͰûκҪ̫ӵľٶӲôӷȨʲô
λʮأǾҵҵĺûʵۣƢҲºͣǽܲԵıƢô꽫ʵְλ޹޹ȻûҲûֵʷĹͣνʵһŭ֮³սսĿǰûֹ
ʵ۲ǿƣȨͲͳһȨҴеȨ˳ǻʵ󣬿ҲĿ;ѴõĽɽͣǼֱǶԲںͰա
ͨ໥ҵһƽ͵㣬齺
Ҳֽ˶ãʵҲǻȨȨһ
ǴΪֽŴôҲùһʱ䣬û뵽״Ȼôıƣʵ۱еĸܵôҪ
òĳһ˵ĳãȨȴһ˵ĻȨʹȨ㳯ҰͬŻ᲻ˣݹۻʷ۶ڰʱмηǿȨ֮
³꣬һӪᵳӪ˽Ҳʲôɸ˵ܡȻезĴڣο³ûгȨ㳯Ұ
ЩԵСΪԼѡվڲͬӪ˫ǹལ˵ĭɿڸ¼ôͳһҪ̫Ȼ֧֣֧̫Ӿ֧񷨣֧ͳ̫Ȼûңɲһġ
󹬺λ飬һλֳ̼ĺһҶϥһŮʱ˶ŵڣسûкӵܣʹһʼŻʵ۴ɽʱӣôľӪҲѰԼװĻȻһ£ٲҲܸԼҸʿڡ
ôô󣬵ȻֳԡЩתΪʿĹŸڴѹӵܡ
ϲֹʿ壬˹壬ų̫ɽѾȻһµʿ塣мûѧҲûȫ****˺ͻͽк̨**λĲݸ
ûʿνĽǳʵ֪˭ǿɽԻƤϴĳ䵱ԼĽɫ
Щ˻ڹԱĶУƽʱͬһӵҲúһƽϣʧݡ޾ٱQҲĲȦȥԼ־ͺá
γǺ۵ĽУЩ˴ȦĲݸкܿ֡ͽ
λͽ׵ܵܣõõһΨһӣǫ
ڵ̼֮ң˱ûһλˡ̼ҲС̼֣ȫǷ󻡢Τʯȸ߹ʵĴˡ
ҾӪôҷ绹ǲûгַصܼӣһƸҲС֮ҡ
ûǴ⣬ʱ̫ӵƦ۸ӦûȲչΪŮɫûܼСʿߺһС檣Щϴʼױ޸ǱɣҲлǱıһСϹ̫̫
ʿũ̲˵ģ̼ǮҲܴ޳ٲܴ˿Ҫǲ١
ǵģûֲ̼٣ٻҪϱƲﶼˡҪ׬Ǯϴش˱ũ񣬺Ǻǣ·ͨ
Ҽƻһжԭ켣ϣҸû뵽ͻȻһһ˶ڰͷϡ
Һ˵ı³Ƥڶҳ۵İҵԭ켣ȫͬķչ·
ڱоһ佱Ļ콱Ļ񽱸Ӧǡ
лԼ׵òԸСѽǮ;ԼԼŶաлβԼĵƦûǵˣһݼϷҲԼͳôҪлԼôԼϸҪԸʹԼͳ˺ȥ
رлһ仰֪ʶı
лл


26 İ
ôһλ񽱸мԿǶ飬ʶֵġΪ̼֣ŮֶֻȡСŵģȻŮɨä׼ɾӵ
³ٷ֮ʮŶäһ̼Ůʶ֣ôĴһŮʲôرĵطֵͶʡ
Ҳȷرĵطʲô͵Ů˶ԽʱɫÿÿĺʱµӾǶٶ಻ҲˮɢϵرСĲɡ˵Ůÿÿµǡ
ûϲ㽨±ϵ㲻ֻ̼֣һȡ
ϵŮӣȸŮҸЩķȻԼҡһľҲֵ̼ñӣһǰ̡
ϵ뷨ʵģڶŮиɫĵġϵС˼ֹעɫôһɫŮϵֻҪõЩ껨ŮϵͶʾܻر
ϵû뵽ү˾رô죬ôߣ
ֱȻǮҪˣ
Ů̫ӿϣǱûֵ븮жĺ£οֱ֡ζģ鱣ӣ
̫ӵĹ㲻ʲô飬˵м黳ġǵĹ´Ҳ˵ǵĹдĶȴ٣ĹӺС׷С˵ÿ˵ǿڲĭɡ
ҹĹûںӽֹ
۶һķȻΪȢ˰Ů̫ȫһֱǸԵϷۺˮίȴֽӵŮӡ
һҡҷС׻紵Ľ
Ȼ£ڱһҹŮǰҲֻ·ˡҹŮûеϢ·ʱԵ
ʾǹŮݵģǴСʳŸ߹ѪҺ˵ڼʹ˵һҲ˵꣬ǵĽǿڹġ
ޡлû˱**ǴСܵĽҲҪԼ˱ϢίԼ
ڲ̫֮ǰȫǸС͸ĻӡֵһΪ˻λȥ޲óԼеֵһҹ֮ȫ⡣
Ϊĸȥ磬ڹûĸױӻûǿңҲĥ޺ǿЩ粻֪˶ٴΡ
ֵλͷӣԼԼ飬ƺλȫûйϵݵȻһȺĦȭƵֵԵø롣
ȵ۵ֵ̤ǵʬɽѪϻλģλڼִֶκǿӲдսսһקСӹλͺൽס
ȵ۵꣬ԭƢҲ˲٣ĦȭƵĵԼ˺ü̳лλзǳϲǲֵλϣӹеϷ룬ΪһϲȨĻʵۣô໽еƨµλãԲ̡
ȵ۽ӰһȦȫûдڸеĶӡ
֮ǰûֽ̫ȫľڳϣʲôҲͻ졣
ȵصעӺԽǺãƻıա֪Լ̫ǿƣϵţһλʵۻԼһǿƺܿڲ
ο۲죬ĶԸĲٿûĸѧ
ǺȵһϣһλʵԸЩôѹ඼Ҫˡ
۾ôһֵܵĽʺĪĵ̫ӡֱϲ콵ȥ벻ȥΪ֪ԼûϣûϾǸλ̫ջԼǸλô
붼ĺ½ϣһģʽΪȵ۶ӵҪȻߣÿҪѧϰĶɽƫƫǸˣԼ۳˹
۵̫ӽСҲһˣԭΪС͸ĴڣЩŮġڳ̫ӣЩͬȸĹŮҲԸЦӭ۲ԸԸɣû취֮
Ůǰ۵ڲסĽôۡ
ŮǰݵĿԼ۾·Լƺ˵ǸӻԼʱôиДԼ
һԼνԵ룬˰顣


27 ʺ
ϵû뵽ͶʵĻرôߣΪչĺû˲ɵôɵĳˣ
ֱ̼˵Ūλǰ붼ĺ¡
Ψһĵܱܵ۱˹Ա飬ǫǳרһڶֻʵ۴ȡֻҪǻʵͬ⳯Եģһߣȥͳ硣
ֻǶڸոä׶εѧ˵ܵķʽﶼֱ̫ɡҲ˶ҪʵѧԵ磬ѧϲ
ÿζƼͬѼĶ磬ʹóͷۡ˽ĳЩҪǿĻͬ¿һĻѧϰ࣬ҪΪĳ˶ԱĻʡ
Ů̫죬ûиҵԱʴﲻʵҪЯҵĸ߶ȡЩ׶д˼ʮļСңͬΪٶǶԼ衣
ֻнסʵ۵ĴȲܲԼʧȥõġ
γͻʵ۵ִ֮ǰû̫ٲʲôԼ̫ңԶһʼѧôôණؼǳȥЩʲô
Щʲô󣬼ʹǻʵ۴ȵʵҲԲܵˣҪ̫Ӽ밡̫ӻأ
׳ô˼żϻ˼ˮݡ
ֱ¾ԲôϡͿľͶˣ̫ӵԱһԺûĻˡ
ʹһҪ̫ǸλãҲԲԼһʼûлᣬֵĻᶼûС
ϼʵ۴Ȱ硣
ǰ漸λʵλʱλôȫΪû̫ӣ̫Ӳûлǻʺӡû˵ӴҲžԼлᣬî˾ȥλá
ʺݸ߹½̫ӣֻҪ̫ȫûġ
Ӷ̫ӵλȹԻģʶһͥĵӺǲǴȥˡ
̫ͬ⳯ӾйӲɣСʲôĸ赲˳顣
ڼ˺þò㶼Ҫͺ뵽һơ
̫ӵĵλȹȫΪǵӣɻʺ˰λաһλʺ󣬻ʺӣ̫ӾͲΨһĵӣеĻʺǿɾǻλǿľߡ
뵽޼
꣬ôõôͱԼ뵽أȻ̫ˣԼҪԼˣ
ӻϸ뵽²˵Ͼ׵ܵܣ˵ͳ˾֮ˡ
ҹ˼λûѣڼұҹ̸˵Լ뷨
ڼ伸˻˵˺ܶϸڣǹϵ۹δİѪڡ
⼸Ҳǳ⣬ϴƣصһҪ޲޵ӡ
ƽʱãģһƬǰĹѪͷص󹬰ԼˣСΪԼĶӱƽʹٺõҲܲסôûû˵߶ȡ
Ǵ³Ļʵۣôʲôʱôӣûа
۱Ƴԣס
СӹͦãΪҪ̫Ӷǣһϵе⣬ûǰɰˡⶼЩԱ˳û¸ɵĴǵĴҾǲͬô죬бɰ
ۻûʹг˴ı
һλʵ۴Ȱߵų٩٩̸Ҫʺ
˵ȫžҲԼͬĻλ󷽵۰ɫ
ΪԼ˼·ǵĴԣ˵޵ˡҲûע⿴ʵ۵ɫ˵˵ʺҪԡ
ŵķ·ûлʺ³ûУҶҪ붯ڡ
һ˵ȫ죬ɨäѧԱӦùĵ
ӶԳķӦҲ⣬־޵಻Щͷ
һλȰ߳нţźλҪ˵˺λѡ
ȻС
Ѿ֪Ӧʲôıʱĵĸܡ
ӲˣǶصԼˮƽߵӦͬ黹ӦóЦ
ǼȰ߼ʹվľԶҲܸı䳯֪Ǻһŵġ
⻰˵ļֱֱײˣһ̼־ȻҲФλǶģ
ΨһҪǵǣǲǻʵ۵˼ǣǾ鷳ˡ
ֱؿôֱ׵˵ЩϲҲǷ⽨άߣû̫ᾹȻôֵʺ
ǿʵ۵ɫ
⼸϶š
͵İѱúãֱԲ챻ˢµۣ


28 һĶ
ԭƾеִ˫Ϊӵ̷ֳʤۼȫԼʲô»մմϲֱͷۡ
Ǳų㲡Ҫԭ򣬲ŵֻáͬ˳ǵֻϸĥá
Ӻܲ죬Щô֪ģû˵֪ǽҪ˵ʲôأѵСмͽ
ץӷεĲôȵļƻôôͱʶˣȫں󷽵ԼǰΪӱȥܳˮ
ȺԱȫûž籾ߣⲻѧ
ӿűֺۣڡνָűҲǡ
Ҳû˵ԼҾߺϱðɣ˵ϱ̧ԼٸԼҲóԼֵļƣЩ˶ˬĿɿڴ
ȫԴģȫν̬ȣû顣
ǵۡ
±¹֪֪һСҪҹ⣬Ҫҡ̬ǱҪΪϳͣСǵգԻϡ
ۻ˵ʲôأҲ̫ӡΪ̫ӻСôԼû·̫ӵĵλ̫ȹ̶˵һ顣
ɳǼߺҪºΪǵĴһ֪ӵĸ࣬ƽʱ˶һˣСĺ
ʺȥһֱΪʲôǲί
ûлʺֻ˵㡣
ȻҪ󣬾һٸʺֲƽĳעһԵ
۱һĶѿһѣֻĲԸͬ⳯ǵš
ֻ̫Ϊٲû룬ǰӴ̫ӵĵλ˵ǹҲ׶ҡˡ
º˽ټӣݺݵһءǽĻγɼרҵĳ޿ĺбҪ
ίȴ޴˵Ǽ̼ûøʵһŮںеķλߣƾʲôûлһ¡
ϻʵм̫ӣǿԼı
˵ǼѾԼҸˣڳϳЦɵĳǣмҵڡҵ磬Լҷҳһ
ȰѲ׵ãԼҵ˵Ҳ˵ҹǻʲôɱúԼĳ
ΪΪȫ쿪ǼĳóúжŮлʵ۳谮ƾʲôܵʺ
βûдﵽԼĿģһȹ̫ӵ뵽ſʼ̫ӻСܲܳɻ˵ֻҪʵãɶǻлģ·ء
̫ӵ²֪¾ѾǰźʦͶеԱá
ʦȻǰˣ̫¹ĹùʦԵء
̫ӵ¶˼ȫû˺¹ʳȫЪ˺Ե˼
Ϊ¹ܺӲûдʲôó̫ӣԺܲһûʵۡ
Դ̫ӵѧɧܰĴܰҲֵСܺӶ۵ûźá
ûʾԼϵԽԣϤѧϰĽ࣬յĳˣˡ
ܰŻԽ˵Խ뷨ԽԽ̫࣬ӵûµĶ档
ܺʱΪ۸޵ӡ
Сӡ
ܺ鶼һ顣
ŬɹģţɹܰͷۣԾĽս׶Ρ
־Լıӣѻؼҵĺƻ飬̫˷ˡ
ܰܺʲôԼԼɡ
˵˻Ҫ˰ɡô㶹ѿ󻹸˵ʦ㡣
ֻ̫Ҫĺѧ㿴ô֣ôִ̫±˽ѧᡣʱֶ̫дǵö౿¾嫲֪뵽ʲôЦĻ졣
̣ܰܺ˵ˡĹĵתȥܺӻੲݵ˵ֻͣӬڶߡˡֱС
ŮӵĵԹӿ϶ѧˡֺ̫ӱֶᣬҶϲӣȥ˾˾ĸùϲġ
ܰõľӵ֮ĸ顣
¾嫵ֱⷬܰһŸɲȻϻʹա
յܰ۶ˡ¾˿ûзܰੲݵ˵š
ܰһû취
ܣﲻûʲôˣԱи¡
ܰսȭͷ˫ϡǰʹһƣأ˵̫ͣӵͻȻ졣


29 Ĩ
ܰҲû뵽İѳ¾嫸Ƶڵϣû뵽ԼȻôǴС佡𣬹ô׾͵ˣԼԭôûӾ˵ģʽзӦ̫ʧȥƽ⣬תۼҪʹһܽӴ
̫ӵ»δʱۼ֤СͻȻ󵹣ɴһƨ˵ϡ
ʷ̫죬˫еز
ۣۣĺۣ
ܰھոյԴհ׺ƨϴѸٻӦ
ϱӼⱲӶûô۹ƨɶҪˤɰ˰ˣܺӹȻҪù
ʹ񾭴ݵƤ㣬Խ۰۰źźХѸٴй١
۾ӦᱻⳳźųӿۿתתȥҪ䡣
ͬʱһ
ۣ
ܰĵĲʺί˳ѹͨͨй޳
¾û뵽С˵޾ͿޣûӦȻͻȻľͿѹίĲˡ
ԼƵŭôһɤӿ޺޵ɢԼܺߣȻܿ޵ôң
ιСʲôƵңһûأΪҾԭˡ㿴µĴۣҪԼҲˤôңҵǸҾԭˡ̫ӵ´ȵĶڿСűʾֻҪǸͿԼ̡
̫ӵµġ⡱ܰȫûᵽ
ҪԼôôùһֱǿĵģֱùˣҪԼǸ˵Ц𣿣
ܰ뵽ϣԼȴƨɶյʯ·ϡٶȵ׹䣬ԼƨɱʯͷѵĿ϶ˣ
ԼԲɰҪԲ׿ɰ
ܰĵķһС԰һ֡
ˣܰʰߵһҲ¾ȥ
ҲĺûеĿĵӵ¾ϣ;ɢ
ܰҭҭĿţе촽ʲôͷһ˲Աǻ
ᣡ
ܰʶʲôСָ֣ų¾嫿ߵ
̫ӵ¼һյ֮ǰǸװ׾ԥް㾫µСŮһת۾ͱҰ͡

ֿ̫ˣ°̶ֳȵĻ¶ãȻ̫ˣ
̫ӵЦЦȫʱһŮĵĴ
ǳЦĳЦ
ܰˡ
ܺӣ鷳Сƨ
ܰ²ִۣ֮ǰҲҪܺ˵ķ롣
վ̧ͷһתҪߡ

̫ӵ¼ܰҪˣֹϧܰʱˣ
㻹ûҵǸأôߡ
̫ӵһȦҲû뵽Ӧ˵ʲôɴûаοˡοֵܵ㣬ֻʶһѿڶıǸ
ûҵǸһûԭôôأ
̫ӵ¾ܰһûУЩɵĺӦҺӦǸôôֳʹ¡
ܰ¾ô˵ԲԲ۾˲ŭ
֮ǰԼͳ˵Ĺϵأѵûأ
̫ӵ¼ܰΪ۾˻޵ľԾҪ
ӵܰЩɰҪĲԸǸҲǲԭ¡
СԼֳԭ÷ĴҲӦõġ˵ҲܵˡͷǱߵĵԱԼӲش˿ӦûǺ۵ġ
ôһ̫ӵлĺݶ࣬ܰСŮ˼߽Ǹ
СŮ鷳ĵǸֻԼҲͦõġ
̫ӵϲ̵ĵܰĵǸ
ܰ΢΢𣬸һĨЦ⡣սȭͷһټЦԼ
߽ܰ¾嫣һĨЦݡ
ͷ㣬۾ͨ죬ϻδɡôһĨЦͻȻ룬¾嫲֪Ϊʲôƺе̡
ܰŲ̫ӵ´ʱĵСɬħ֮צ
̫ӵ°׾СһĨ
ǺǣЦң
̫ӵµϳɹһźںڵա
ܰɹĨڣҲսٵȥ
̫ӵ¼ܰԼȻͻȻתܵ
ŵѾж׷Ƶģһһܵÿ졣
̫ӵ
ͷһһĨɫճϡ
ֿ
̫ӵﻹ֪ոǷʲô飬ڡĨڡԼ
Ҫȥϴˣˣ
̫ӵµһ𣬻ܰԽԽ͵ŷ罥ɢ


30 һûԭ
ݰԺС̵ͷŲĴݰԺڡ
ȻյͳȴûжŸС
ڶѾϰˣ̫ӵȻԾǲĿûɢѹֻҪСźͲᰤӡ
̫ӵẕ́ʾʲôûֻëëꡣ
ëë̫ӵԡֱ׵ϴ衣
ܰȻûҵϣɳеҳϡܰСӵµϻһˮīɾ̫ӵôԼӡ
ջصݰԺԺе̫̿ӵȫŵˡ
ôӣǵ÷Ļ𰡡
̫ӵ鲻ãǰԤźССģǵķʽ໥ʹɫѶϢ
û뵽ǣ̫ӵȻĶˣɾȻûз
ⲻѧ̫ӵǻˡ˭ʮĲġʱź˺޲Լȫûдڸб͸ˡ
źϴͷСΪţ̫ͣӵͷƤ
ΪҪùˣ֪̫ӵô
û뵽̫ӵȫûзӦûоʹ
С̾װûºˣıûˣ
˫Ժȴһ͸ĽϴõˮպãƽʱĻơ
ֿ׿һԿŮϴİװ׾һ԰ܰȫסĳϸϸĲúֻ¶һСԴ
Ҫ鿴ƨûĲ˼ء
żܰˣקϵĽԸ֡
ֿǺ𡣡żŮɬСģ̲סЦ
׿ʲôʲôúߵġŽܰЦڡ
ֿϲһϴ𣿡
żŮߵĲ˵ϻ䡣
ֿСƨЩˣ۲ۣżܰ۵ƤϳЩס徫µüͷʵ
ۡǵĴʹţˡܰźС죬ίĲ
ܰˣ۲ѡֿѧ·ʱûˤƽʱľϸ춼ٱóҧôǵһôءˡ
ԼСȻԶٻҲû˵
ŮӵļҪƽʱСﻹš
ܰˡһ˼䣬е˵Ҫ²ȵﱻ´
Ÿܰ׵ҩƣܰζžζζʮֻӡ
Դĵ·Ϸչ󣬼кӴСҪϰġʹսҲöñҲûȭŹԼĵ˾Чʮֺãˣܲܿžȥ̫ҽɡ
Ļ̫ҽҲûعֱסڰˡ
żŮСppЩˣҲܾζǲǺšֱӸһ࣬Ĩˡ
ƨȥܰʾǺгܶȵġ
ССʲôĲҪ̫ࡣ
ȥԼʵǴϱӵ飬ڻǸޣͺúõӤܰӦķǳãѾٻ뵽ϱôңԶ顣
ӦܺӶʲôĶȫѹ
ˡܰſڴϣİ
Ϊ˵ĲλȽΣܰͬ״˸߱ˡ
źЦĿŮ±֪ƨ˵ӣŴӦˡ
ȻʱҩܰƤĽ
м䵢һṦѾ
ƨɻʹֻܰſڴϡ
վۣſҲһҲܣܹǺһ㡣
ֻôһ̫ˣҩƵĹЧҪǲʱϸ죬ǲҪڴϻҪſ찡ſһҲ˰
ӶûУֻʲôġ
ܰôõһλִƷʱܹϣʩʲôĺִ϶ûȡܵǵʱõƷʣ·˱Էιȫַſڡʽ˵ǿֲġ
ſڴϵ֣ܰܶ黹ֲ˵ġʱʮҪиֻϷ棬ٲиɫͷ׵ͼҲС
ܰſڴϵųùſһ졣
ôˣ
̫ӵ¼ܰըëСèͷҪˡ
㣬ʲôζ̫ӵ¿ŵſɢҩζ
ҩζ̫ӵ¿϶˵
Сţˣôһ¾ˣ
ܰԼˣʲôһ£Լλϵ治ƽٶҲᱻѹģ
һûԭ㣬Ҫ˵ܰǳиԵתСԴǰצƵſڴϼҪ


31 ŮӵȨ
ΪʲôûܺӣŮӵĹ뷿кô
ܰ͵ƨʱΪǰܺӣԼôǱġ
ŲҪôԭ
ܰԹ˳ԼСûע⵽¾嫵߽
ѽ
¾һŷŴǰŵܰһ
ǲܰĹĵűӰͷϡ
ͷȡ
ܰ洫̫ӵµô
ҾͰͷȥϲ㻹ܹܵסԼɲͷ
̫ӵ¼ܰҲͷüͷ

ܰıӱһƿˬĿĻϮ
㣡㣡ָܰıӡ
ôŮıӣ̫ˣܰըëˣ֪֪ܺԼʲô
㻹Ů̫ӵʲôЦ飬ȫܰڵɫ
һӣ˵ԼŮűʲô⣬ŸǱӵġ̫ӵȫԼжʲôס
һƱȥأжˣĹĵġ
Ĺĵģ̫ӵº֪ķ֣ӵ۾ֺˡ
ŮӾ鷳Ϳޣ޹淳ˣ
淳˵̫ӵ£ǽӷ¡
ôȵ죬ô౻ӣͲˡ
£ʲôġ
ȶ֣ҶƵϻĨһźڣûҿһӶû㣬㿴ʲô
̫ӵ¾ⱲΪֹеĵǺ˵ġ̫ӵҪ˵Ļǵź˾͵ðԼ˵
ʺ̫ʲôҲòź˵̫Լ˵ˡҪǸԼʲôҪ˵Խ˵ԽùеҲǲ˵ģĻǵҪִС
ξȻôĳȫԼ˵˵궼һΣ쾹Ȼ˵Σ
ֲ̫ӵ¿ܰͨͨ۾ҲͲȥˡ
ʲôģһðɡһ̫֪ԼĸŮŪˣùĻԼ
Ϊ㣡ܰŲ̫ӵôء
Ҫôˤ
Ҫ˵Ҳϲôᶯ֡
Ҷֵʱ㲻ôױƵôˤ
㲻ЦңҲȥ㡣㻹ҵС
֮ĲԣڻڳЦҡ
˽ҵĹ뷿ҵıӡ㲻ǸװͰ͵ģ㣬㣬ˡܰˣһޣȨԣ
̫ӵĿɿڴܰеһ״
ⶼĸİôʲô鶼ܹ
Լȡ֣ôķʽԼûԹ
㣡
̫ӵ¡㡱˰죬ͨģû㡱ġ
㲻Ǹǲԭģߣܰʵв
ǲǸģӦҵǸġ̫ӵ·˺˵Ͳ
ߣҼңҵķ䣬Ҳӭ⡣ܰĹĵĸˣŲҪšˡԼҪ³Ѫôҡ
Ҳߡ̫ӵ¸ӲԸԼһ޺ߣԼӷġ
֣øֳġԺӣ̫ȥľȥģ
̫ӵ¸ɴܰĴߣ϶ߡ
ܺӱôƣôԲôƣ
ܰϷŸ߰㡣
̫ӵĵֻܰü¹͸ˡ
˼ʵʰ
ܰ뵽һλҲǼ¹͸⿪ˡԼÿοⶼúףֵԼ֣־ʹˡ
ܺҲô׵ľ͸⿪ȫûñȡƢֲǫãɵӶܱȵ˺û
̫ӵ°Ѿ⿪ˣܰ۹Ŀš
ҪҪҽ㡣̫ӵ¾ԼһλֳҪԼжˡ
ߡӦܰĺס
˭Ҫ̣ԼͻˡģԼʾ˼Լͻˡ
̫ӵΪ̬ܰԼӦɿǳĹĵ־ǳɰһ㶼ʲôĵľֱӱֳҲͦ˼ġ
ǱҲ̫ӵ³˼һ
ţԼǻ˸ȥһ١
ܰܺľˣҲߣһ˽ζİԼһ顣
ž
̫ӵ滪ݵһͻȻˤǰ
̫ӵ̧ͷĿСš
顣
ܰŲҪϣܺôȻԵĶĵҲ硣


32 һ˯
ܰû뵽̫ӵ飬
ܰתͷ̫ӵĲͷڱʲôĵ顣
ӯ꾳źն
ų¶Ϊ˪ˮԡ
ռƣôһǷģģֻȫΪԵֳ
ʵֻСħܺӣܰ߷߲ƽ²У˯ˡ
̫ӵ顶ǧġ󣬷ܰǱԭĶſһ
飬ߵܰĴǰ
ڴϵС˯
˯
̫ӵ¸飬Ȼ˯ˣֱд
Լ鶼ɴˡ
Ϊֹ̫Լ⣬ûܹ̫ӵĶ˯ˣܰǵһˡ
̫ӵ²ˣ˾͵ñҲˣҪˣܸˡ
ԼҪôñҲӲأ
̫ӵ¼ܰſڴϣСƨɾţ¶һСԴ
Сͨͨģ΢΢ţСӨĿˮ۽ëֳܣ΢΢Ͼƽʱе鶯ղ
¾Ҫסܰӵô²ȥˡ
ƤôۣԼһƶú˰ɣ֮ǰÿ˵ʹˡûʹ֮ǰΪǿţڿƤҲ֮ǰʹˡ
̫ӵ¼˯ô㣬Ŵر˯
߽ʱڴ˯ͬܰſ˯̫ӵ˯
ƽʱСħǣᰲһС˶
ֵ֪һʼһѡŮƽʱôô̫Ӿըëƫ̫ҲΥĵ˵̫ǸƢĺӡ
ÿСһʱûܰĺúģҪСĦ
ĹŮᱻ۸û뵽ÿγ¾嫶ûֵɡ
ʱˣҲͲˡС˸ոֵòɿǸ˭ҲҪ˭һתͷĹֺõĲУϲϲһ档
СӵȻǽСԼɡ
ֻҪûĶִδйŴװŲֻ֪ǷԸźע˵Ķʲôãֹ
ܰͳ¾һˣʱź˶Ǽǿ䱸
̫ӵ²ϲЩһۣ֧߰ͨһߡ
źĻǼලģ̫ӵѧĴžôƢȽơƵ̫ӵÿܰ棬˵һĵ顣
ܰܺرᣬ̫ӡĵȼƶȣûе˵ġҪ淢Ƣߵ滤סū͵ĵλ˵ҲҲա
ÿγ¾Ҫߵ뿪岽ԶʱҲֹ
ȻıܺҪܶ࣬һҲԼҲþͳԿԼôҲǷ⽨׼ǱáŲ
ŽС˷źãϱԸ̺뿪ˡ
ܰǱѵģǷһ¯ӡ
Ҫ뿪¯ɻ¯һֱôȵ죬ô߷Ż¯̫ˣ¯ȵܰͷ󺹣ͰԼˡ
ô˻л¯ߣε
ܰԺţߵԴ̫ԺеĴԶˡ
ۣתͷ
ţ
ܰıۣ

ܰһô˯һ߾Ͷ˸ˣ
̫ӵ±һгѣܰƵĿԼ
㡭ܰСָ˰죬Ҳû˵һĻ
ôˣ
ܰĴУݶߣ첽ܵ
ȥ
̫ӵ¼ʹдΪջ𣬴ѵ⡣
ܰݼˣܺӴѵ嶶˶Ծɹڵϣһ
̫ӵ¼ԼĻȻˣԽ
˵ȼ澾Ӧȥ
̫ӵ»û˵ȥͻȻһͷϮ
ʲô¾ܰӹͷʵ
ȥܰܺӵɫ֪Ҫˣ峡ȻݾҪùˡ
¾嫻Ҫ澣ܰһ仰Ҫߣôԣ
ݼܰûʲôʣָˣԼ뿪

¾嫻ûһͷٴϮ
ӣ㷢ʲô裬ٶҾҪ˰
˭Ҵ˯ģᣡܰ˿Ŵָۣ
¾嫷ͷüͷ
һûأ˯ʱˮ˯̫˯ĴӦøеҡ
û˵꣬ܰһͷϮ


33 һ
¾嫺ܰһսʼ˯ˮʲôľԲܳϡ
ܺӾȻԼĴŮĴå
ĶźʵʵĵڻǮת˼Ȧץĵġ˵̫ӵÿζŹƢһûסǡ
ҪҪȥҷˣ÷ܹܡҪǸҽȥ͵úųˡ
ȻһվʧְģҪǵλеĸһƤȥǸõġ
̫ӵ²ϲЩָֻţܰߵΪܺӵƢĪĶ
ÿκ̫һʱߵ뿪ʱˣҲĬ
Ǯȹϵϣ̲ס¶Ҷʱûжˡ
Ǵˣô죡
ǮŶ䣬ϸĶ
˰ɣ˺üµģٴҾͻˣ
¾֣ܰݺݵ˵
Ņ̀ܰС°͡
㣡¾嫼ܰΪ˯һ֣ͷġ
Ǹܰظ
ְ¾Ҳۡ
ǸܰǸֻ֡
ʲôǸҸ飬ȻҾ˯ˡô㴲ϸͲ֪
˵Ҿǹ˯㴲ôΪʲôҪǸ¾ҲˣĹĵʵ
ᣬÿζ۸ҡϴһûԭأ۸ң
¾嫼ܰ˵۾ͺˣĵôбһģ˵޵ģ޿޿ޣȥ
ϴʲô°¾嫵ʵ
ϴҵ黹ġָ˺ˣᵽܰˣˣ
Ҳһġֲ֣˺˾˺ˣ¾ȫν̬ȼŭܰ
һͷ㻹ҡøĸ˵Ժ׼ڴϷôͷ
˭ģҵģ˺ҶϴҲϡ飬ҵ涼ע⣬Ŀհ׵ģҲҪ㻹飡ܰܣӵĶˣֻ۾
һȥһעõģٸġŴ֡Ժҵд¾嫲Ųϴ̫ӵôд
ҲϡģҪˡǱֶ֮ġ
ܰ¹֮Ŀγ¹Խ̵ġ¹̫ܴƣΰźþͲ̫ˣ̰ؼҡ
֮Ŀγ̫Ҫܡ
ܰûȥ¹˳һѧϰ
һָطһطѧϰ
ܰ׶԰Сѳ̶ȵĿγȻûͬʱСܰȥҲ֣ѧһѧɶ
ϲ֮һѧҲΪĹϵ˵ϸرԡ
ֵԸãѧϰԣܰ˦̫һ֡
ûʱ֮Ͷܰϲ飬ˮϸϴ顣
̫ӵ˺֮ùġ
̤ʵټ򵥵ĶҲĵĹһ顣ѧ֪ʶرʵʰˡ
¾嫰˺ˣܰͷˡ
ѻ飬ҲȻȥ¹ˣǳܰ治һ˵
ȥ¹֮Ǹ
֮ûοܰԭίҲˡ
ܰһǳĺӣǱ˲żôá
¹˼죬ѾˣҲԺˡ
κͳ¾嫳ܣְ¸ˡ
Լ뷨ֻԼ
ܰ뵽ϴεί³ɺһ𣬲Ų
СŮԴС˻㡣¾ֹ˵
ǸܰСظ
¾嫼ܰô֣ԸǸˡ
Ϊ֪鲻ԼģȻñ˵飬ͱ˵֣̫ˣԼһС飬ӦֻԼһС飬˶ȥ
Ժҹ档
õĵ˫۴Ǯ⴫
Ǹ˹ֻ氡
ܰû֨¾üͷʵ
ߣܰһмı
Ǹóóֳֵģֱ̰ԣʲô¾뵽ǸűݵС˼ˡ
ˣ˵壬ͷֱ𣿡
ߡ
ܰŲҪҲϲ档
һȫСӣΧڡ
źα˵벻һġ
ã߰ɡ
Ǹ̵뷨ס
ÿֻҪܺҪ档
Ȼôܺ棬ˣܺ˭ϲ˭ߡ


34 

ܰһỽ̱ƿʮĸ˽Ų߽
Ҫ𴲣ʰһҪˡ
ܰȫ̫ӵ£˸һҪ㡣
ǮߵܰǰԳ¾һܰ£ϸĴϡ
Ҫ氡¾һҲǸ档
ܰûʻƵġ
㡣
ܰմ·СŮ
̫ӵ°ﰲ
㣬ˡӵӺƵ˵
̫ӵתͷӱǻ﷢ǴӦ
Ƿ£ﻹСһʱ˲ϡǰ˵ˣﵽ档û뵽̫ӵҲڣˡ빭Ц⡣
ܰһҲϲ֣ÿοĸо
Ҳ󣬸ġռɰһС£ܿͻ¶ӡҪ¡
ºͳ
ÿＸ˵ǣ任ֻ˽Ůɡ
ףú̫ӱ顣
ȻǱãɸбкǴС
ôСаϲСӵˣôϲôСĺˣ
Скϲ곤кһ棬˭ϲһ˵ƿġ
ȻԼ⣬ܰøܰԼСһࡣ
㣬Գԡ
ܰڷ˼㣬ſˮָҪԡ
ֻܳô㣬ܳԶ࣬òáܰóһ˴ĴָСĸ㣬ֳ飬һݸ
ַŽָ۰Ͱ͵Ŀűöĸ㡣
ҪҪǸҲûˡܰҪջĸ㡣
ŵæӴջĿ⡣
¾嫾ܵĿˣΪ֪ô¡
Ǵ壬Ҫǻзִ磬͸ɫˡ
̫ӵҲƵƾˣôơ
ԼһҲϲСֱֳ󣬺˵˷Լʱ䡣
һֵܽϡôܶԱʲôĲһ
ҪǲһҲֻǶСšСֻһʲôűݵĳ˹ܺ
ǰ˵дָ㿴𣿡ֻųԣǰ˵Ļʵļ˵
Ŷܣǰô
ָ֡ë˵
¾嫷Цд֣
ܰҲһ֪Ǹ⡣СֶΣƫƫҪװǹӡ
һ࣬д֣ձⲻǿЦ
ֹд֣´λҪдǺġ
ܴعɱͻΧܰһҲֶΡ
ܰƢķԸֽʣȻվһԡ
һֻסʣë߬š
ȱīˮıȣŨŨī֭ʹһʸ˵ֵֽϣֽϻһĥۡ
ûãһȫֳ֡
ǹ˺þáǰ˵
̫СԺЩҲ١
浱Сˣֻ˺þãдͬһԣ
ǹһ㣬Ҳˣǹ˵̵ȫû֮ܰеʵ
ûСҲѧԼûŪأɲ˵̵ˡ
ܰЩķˡ
˵̫ӵѧϰرáЦĵŴӽźһֱû̫˵
ԭأԼǸששͷ
ܰüͷúôǹС㣬ô̫
ֱ̫ˣ߶ˣԺô
ôѧѧʲôҡҲūʵ𣿣̫ӵ󣬿ƺ㣬ڳԶŵԵģ⡣
´ٿǡ֪ģҪǲˣҲ˵˸ˡ
ڿͷͲˣҪô
ﱻ¾嫵ļ仰ŵɪɪͨһ¾͹˵ϡ
ˣʲô򣬻Ͻ¡ܰ˵
ĵԣǹˣҪ˼ɵġ
˹һߡ
¾嫼ԼҪߣˣ̬ⷬӶ˵ūž͸ô
˶ߺ󣬳¾ߵܰǰ
Ժ׼˹棬һˣﶼ´ɨһ顣¾ָոմļط
ܰһۼ
ʵͦϲСȵģҵġ


35 
Сڣ͸ĻһµĻáµ˱װ׵дÿ컨ѵ
˫Ժ²ڣôò˿δٻˣ
˵ŮԼʮˣɫԽɫ˿ȹһޣ׺СĴָСĹԲ顣
ʱķ˱޵ָڰֽԾݳƤƤѩϸ塣
ָ̺С˵˼ζ
˵ĻȻڸУɶ˷ԸЩСҵĵͷɴ˵
Сʲô
ū澲֪ūֻǵķԸҪʡ
СڸˣʮͬȰ㣬һҲûдڸеĵͷ۶Žżһ
ҵķ·֪Լո˵ʲôףʹͷ˵ʻ
侲סе˱˱߬ͰָͣڷףָϵĺɫޢԽĺޣ·ʰ㡣
Ⱥ͸ûԼ
侲Ľ籡Ĳѹȥ֪ʱȴĽǸѿ
ĵһһƽ
ǵĵ㣬Ǳ֪˭б˽ңֽţҲڸＸӵ档
ҵ΢΢̣ϲмһ
ū澲ҡ
һӵ͸ŸûаĴ
侲ƽȺҪͷ͵ϵ͸
Խ˹ϸϸĿ˲ᣬ·Ҫһ仨
ݵ͸ҲԼĴģһ
侲˱ػؿ飬ʵڲ뿴̧֣ͷ
侲ã޽ⰲѾ࣬ͬһν㣬ԼǸ롣
ɣϱߵ֦ʱݵԺﰮԡ
ڵ͸Ӧţûκһ˳ֺá
֣ˣСôС֦ܶٺãҲǸھҵָ˵
ǵ飬ֲūŶ죬⻰Ҫˡҵ˵
ǣԺ˵ҵæĴӦ
Щǰͣ˶ź򰲹ӡūݱݸ߹˳Ҳһ˼Щ档
Ķݸ߹ʿ壬͸ɼʶǳ
ⰲֶŮˣǽϹˡ
ûҲ磬ǵʵ̫ƽˡ
ظ̫Ҳһһӻңѻ
Դ˾ҵĺǲм
ûˣĹһһƤǳ
̫ʲôˣͽܰͽĺӣÿ̫һȥ档ȫˣ˭ڵſЦ浱̫ܵƢɡ
Ͳˣ֦ǸϡҲõô˵ҪԵġСƢθЩܶԡүϷͳԵģȰԼҪϣСϲ̨档
ͰѾƣȥʾݰԺͰҵЦ˵
үڣԴӳ˹ܺ󣬺лӷˣǸóȥҸžҵģԶȥ
ֿɳòóԡ
һյɵС룬ʢɫĵġ
ܰ۾һ
ǣ
Це˵
ϴ㲻˵ţ̺ͼһʹ裬۷һϹĸߺС˺ü죬ǿڵģ㳢ΪʲôܰȻ¹˫ԺĻѲûٻԭ
һζ޲ϲ¾ĿСĸ㣬һСں˵
óԣ
ܰŲҪܺӵ뷨أѸɸСȻִĵȿڸ࣬ܳԵѾܸжˡ
¾嫿ųܰ
СžСţʲôܳȥԵô㡣
ԡ
¾嫽ûԵĸƵܰǰ
ܰһҲĶ㣬
˵Ƿʵ࣬һͷرС
ʲôܳȥ
̫ӵ²ŲҪÿοܰԶҲԵ**
ߣСӾӦúúóԷȻߡܰڸķϾԭˡ
ԼǸȵĺúӣ
¾´ܰԲġ
ôԲģûøߣͳԲˡ㲻ǳߣǳʡ
ལθںã㡣ڽԲɰͣСƨ
ܰŲԼأҽˮƽ˿ǣֲеֿ
ţٳһڣ


36 νլ
ܰͳ¾˳㣬սʱ״̬תΪָѺùϵĵһˣˡ
Сӵôɴ򵥡
¾ÿҵأ켴ʹܳ棬ҲһĹ
Ϊ̫ӵôѧǷ˴ҵĴҪ̫ӵ׳ĳɳ
¾嫶ûվڳǰСӵ۹⿴ˡ
ϲǣǷ̫ӵǸǳ츳ĺӡֻƢǸСӵƤЩҲӦõġ
Ϊˮƽ˦³ƽˮƽ֣ôһϽĺӣѧϰĳ̶ȲôҪĥԲҪġ
¹Ϊ̫ǳšԳ¾嫽ȫλǵѹܺѧʱܲ
Ƕ̫ڵ״̬ġ
ֿ·ȥ·𣿡˫Ժӷ˻бܰС
˵æҡܷܰ˵ͷ˵
ɴֿѽĻˣƯ·ȥԺϲʺòá
áܰͷ룬۾Ĵ
ǣܰߣܰ˵Լ¹ѧĶ
һửˣȻһһִƯ͸
ǵСֿôôͻửΪʲô͸ִƯĻϸʵ
ΪÿܰҲûĴ
һׯЩӲӷЦβƶֳˡ
ߵ͸һҲЦ档ӿģҲˣҲźӷƹܰʮأׯǸ˶ۡ
ܼ䲻ȨҲʫ񴫼ң廪ء浼Һܿ˶ӣȹҵҷ˵ĵλ
ô´δӣԸ˷¾ӲǰʾӵĵĽҲӲϷɣϸĸ
һȺ͸ǰ˵Цûй
ԴܰԽԽɰֱܰŮ
ƺôЩŮĸ鶼ͶܰϣÿÿʲôÿĶһʱ뵽ľܰź˶ӷǰǷɣǰǰԼûãȻͷһ
Ҫ֨ǽŵһͷź˶õģڲϴӲһ¾ģɼڼеĻء
ԺͬʱûʲôֻԺӻУ侲Ժš
˵˵ЦЦĸŮƵģͻȻݰԺӻվһλԼʮ֡浺ܰЯߵǰԼ˵
ӷˣ⼸·˷ִ߷·߷Ĺֽӹһֱ빭ӵ̡
źüͷתͷϰڷŵһɫ֦峤ȹ
ķϵ·
û˵ʲôǣ߽ܰݰԺ
ָ߽վ浲Զһֱľ롣
ô¡λܰڻ
ǰı˿ƥ˵İƥ˿ӽ߷õС·ߵ·ʱǺúõĽûκε⡣
˵ǿ֮ǰ⡣
Żһӵ·߷˵Ūġ뵽ָ˵ūʱģһѪҪԼƹ߷ôûбǸô˵
ҪǰԺڸﻹô£ôֱˡ
ܰ˳ŴĿ⣬·ȷһСĹ˿˿֯Ʒ¹ôһ·ûٴˡ
żϻ㲻α·ˣ˵·⣬ҵİɡ
ɶˣǸӣ˵ô졣
²׿˵ģֻߵ˵ġȻߵİ˵ĻϾ˼ֻҪ׿˵¾תĿԡ
ֽܰеԺĽͣѹ˿·ֱӵϣôôŪԼ־ԩҲûа취Ծȣû޷֤֤˿߷һϵûС
Ҳ֪ڰָոҹݰԺӷˡҲֻӷܾˡ
浿·һ˿·ĵᡣ
ҵǵʲôزˣճС㾹ȻʹֶΡϷܼˣԼˮƽİ֡
û취ıλĶ֣̫ˡ


37 չȥ
ЩΪܼңʲôƨ¶ҲԼֵĵһ˦ƹ񰲹ŶԹܼ´Ȥ
ҪЩ飬ҪԼ̵ܲˡ
浶ٷ·侲ǹҲء
ҲԼҸԩͷ˿ӣ³ҲеġҪԼСĻߵ˲Сİ·˿ˣ߷ɴԼϡ
˵侲ҧˣ߷Ҳûֱӵ֤֤Լ޹ֻҼūͿھͳһǿ·ȥʱõġ
뵽иӲ͡
ҵĹƤԽǳˣ¡
˿˵меĶ˵ͨҲͨĶҲֻǸǲȱϡĶ
˿˵ƴҲЩ·ӣô༱ǹ˵ġ
ô϶ԼᲵӣô϶Լᵱԩͷ
в죬ߣеĴСʮĵ¶˾ְҲзΣ
ԴýźѾһˡ
ȨΪȢҵֶŮԭ򲻾ҰֵΪ˹ܼҵȨֶΣһֵļͶеʽøӣС˼˶
ɰǻﰲȵķչĻḡǸᶯȵ
û뵽Ǹȭģ뵽ľʹģСϾݣͼ˺һ⣬રવĿͳˡ
ÿΰצĻȥҪ˶úۣܿ㡣
⼸ŰֽҲӦһһεѵе㳤ˡɴ࣬ʲôôԣһյıʼĵġġ㲻ıQֶκ˼·ظһǧ飬֪ʲôʱ
βôˣϴһ鼫Ʒ֬ɵС뱻ˤˡ
£ֿҲǵûбŵ
ãһӦȻѾ߲⣬û͵Ѿ߾ˡԺеļѾ߸ãѿġ
һ˵صѾߣ˵˭
ǸĻ족ץеѾ侲ǿҪ֮£˰ӻؼҵ·ɹ
ˡӲҡͷԺҵĹˡ
һ仰ı޹СѾߵһӣԺ飬֪ҲȻһЦǸùӣֻЪϢٸŸĲ¡
ֹʼʩעԼͷˡ
צԼͷӣһƣ´λҪԼ
ҲǼϢĹν˵
·ʱû𣿡
ӷ˵ĻһϸĲߵġֿ϶Ĵ
ţҵģڸã߷ˡ
䲻֪Ǻ˼Ļϸϸ룬ڳĴ
ӷˣū澰ڸ£Ѿʮһˡ߷Ծǰūڹ¡
ҲǸеˣмҲڸ¡Ĺػﲻ׵𣿣
Щɫʻæ¡
ӷˣūڸźãĲҿ亣ڣеĹؾǼǵΡ
̧ͷȴֿĲ
߷·Ӻã߷Ͳ߷ˡ߷ŸдСС͸ô·Ź·˵߷ûã߷ˣ쳶Ƥ꣬ʲôߣ쳶Ƥɡ
ū澲ңūͻȥ߷ѾǺһѧϰء
ܰŴ۾ֱͦıӰ¾ôһƺȥ
ͷβ治ʲô£һҪǿʹķһֱԼ·Ūߵ߷ϣôء
ȴǸոֺֻúѧϰҹ棬רҵ֪ʶûдֱȻȥӡ
ֿûС
ܰСеͯƫŴ˵ʱЩŴϻŵζںһǸ̺ӡ
ۣﱧءָָܰϵĹӡ
Ӻܺóԣֿϲ
ⲻкóԵĹӻĺóԵĺġȥƯС·ֿٸﻭ仨ٳԺöóԵģòá
浼ܰС˰ӣٶĲϲҲɢˡο㲻ŭ飬ܿԺܰһˣˡ


38 侲ѧ
ݰԺãԺȴһ
һȺ
侲ɫཫɲ豭ӵϡ
豭͵һܵĽӴ̷׷ĽˮʹƬڿлһߺ׹ڵһ
ū澸Ժһӵūͷ׷׹ڵϡ
侲дޣƴ̫ݣ۵
ƫƫԼȴֻܷðֳͷûԼš
֮ˣ̶ܴϴԼ档
Ͼֻūͣ汻ҲֻһūŵӰˡ
ūţӡ
侲֪ҪһҲռˣǴɩ׷ԸưͿ
ǰĴɩӷ˲û׷ЩСû뵽ξȻһӶܸеײʹеķʹܸ뽫һӵȫȥݺݵĴһ١
޽꣬һֱԼδ
ӷˣĴɩܼҵŮǰѾְλְλֻƷӽޡȫƷۣ廪صְλûʵΡ
ӷŵɣһ޽Ƽңôִ޲ᵽ޲Ĵָ
һɽһʵǲϵĸɽվɽĲӶˣɽôϵͼȥɽȴһֱǰеŬƺù
ÿξԼܹɽԽʱʵͻһĶ⡣
ܾĴɩ˲м˵ûԼ
ҲѫңҵҲǸų̫£Ⱥʱ˸ľλﲻһʸ־ļ·Ѿ˳ǰҵŮӦǳӻ߸ҵΪС
侲뵽ԼȻҲǳʿ壬ɼеԴô࣬ԽԽ١ǼеŮ׷ԣŮһѡĸ˵ĹʵֻиϺͺֶΡ
ŵĳĶЩŮ˵ĳԴöȣĺӵĳԴöһҪǮӲȥЩʵ⣬Щͭζôŵ꣬һԡ
侲С֪ҪĶҪԼȡۼĸ׺һѵݺݺСԼҲҲ֪ʲôƣֻӲŮĸ׾ŮʲôòֻԼøáСʱͶãûʲôǴģҪҪԼȥŬܵõ
ڼ밲ѡ
ĶɩûûĻ˳ʲôûеŮˡ޽ȻûܼȨôɶֻܵԼСӡ
һ˼ҵĶصļҲƣοǴ󳤹ΨһŮôõ侲ֹһεڴ󳤹ĶһñҪˡ
ɩԼҪϺü꣬ÿκվһܾԼᡣɻزŮƾʲôûûΣ岻ӦҼòС檣ΪϽӣΪʲôͨѾͷûУ
֪ԼܼΪĹĸˣҪһֶŮᰲĹܼȨԼӦðȫľȡĹܼȨѾֵȨȹ̡һֱǰĸɽ
̲סȥţʹ֪ŶԹܼҵһȤҲûУֻԼСӡӦֺú£ԲҪԼ鷳Ͷ̲֡סŴڶŵҸ΢ЦҪȥݺ˺ĳ嶯

侲׷ɵ˼һһء
ˣС˯ѳҪס˵
侲ҪԼŮǸӸöã
ճ׾УõͷΪԼһٶУû뵽ľȻǸŮԴѾһû
ǶӣԼܼȨһûôһҪĶ࣡
ɶҲֻһŮ뵽ǸŮ侲ɫӲ
ǸŮ㣬ôС֪̫ӡʲôѧĶ죬ͰģһҲûǸ͵СӦе
Ůһˣ˵ֿĺԾǲΪʲôܱ޳Сͯ
侲˺ܶ࣬Ҳֻգ۵Ĺˡ
ױ
侲ЦֱŮ
ŮҲǰĵŮҲ̫ӵıáƾʲôôöռˣŮúӽ𣬸ѧĶѧˡ
ƾʲôֻжŮͷŮҲڱ˵úܳɫ


39 ѧԲ˭ɵ
ܰ仯ĺ֣ͻȻԻû׶԰׶εѧϰ״ôġ⼱ȳ̶ȼֱҪӦ߿ļư
ѧϰҪץ𣬲ϡֳܰܶľӡ
ǴһѧŮͷڵݵѧʲôãŮӣֲܸ߿
ܰѧϰĻ֪ʶûʲôõģҲҪСѧԡѧԲ˭ģѧҪһ̣ҪľȰѻ˵
ڳԵķ˵ĻˣӳʾڲͬĳԻԡ
ܰҲһöСԻɺʰ·硣
ʱͱȱӤԵҪ࣬һһЩܳԸʳ󣬳ʲôҲ߲ܡ
ܰø˿ζвصģԻҲƫõģֻԻƫñȽϹ㷺ԼЩϲԵĶǲԵġ
߲ܣֻҪ˶죬̲סҪԣҪԲ֪˼ΣûáÿԼչʾѧϰɹʱǻὫʳɨһ
ֻܰڳԻĵ·ӵޱȵ츳ѧԵĵ·ϣǺǺǡ
Ҳ֪Щʦ껹ûҲ̫˰ɡ
ܰҲûϵͳѧϰ游׵̵ġԶʱԽŮ᲼ҵѧϰá
Զÿ춼ŮҵʹûãܰǳԾддҲǸɵʱΣҵǳ򵥵ܰѧʲôܿ죬Զһͻʵ֪ʶ
ֻֽǾѸٵ̫ˡ侲ŮŶѧϰҲǽԼŮһҲþܾ
侲ĺܺãܰԴ̫ḻͬǰСԼŮһ㡣
˭ûҵĸײǳأҲ˾Ͱӷˡ
ŮܰһʲôõĶҲóԶʳ̫ϲҶܰ棬ҲƲúͱһɡСֶҪãֺ²ȥմһմֱԲԼ
侲ĴûȷԼŮʵ㲻ǴӣСĿǰûӰӡ
ֱܰСԶȻԼŮĿҵ̶Ϊ׼ȫǸġ
ξҲԸȥˣſ侲ĻҲ֣óԵջ󶼲С
ԶȻ۰Ůĳ̶ֳϿ簮ŮĽΡ֪Ů츳󣬸עŮǽ
ԼǸţȻһûȷ;ԼǸӣû¹ĵ̣ԼС֪ٷ˼顣
ŮкŮҵҪıôܵһķ˺
Ůʱۣ޲װڿڴߵĴģܽǷǳʮġ
ܰĹشӺСʱͿʼץھǽʧ
СС˶ֿʼǹܰ顣ʱĿԶСģˡԶÿζӲĳ֪дЪϢʱվ
ܰѧϰʱҲһҪ󣬼Ȼģ϶һͬʡ
Щ˵جһܳԶҪ˵Ķȫ͵ĺûԣСʱܲˡҿ֣֪ΪʲôЩ
ûԼɴȻԼһӲίҶ֡
ȥκÿᵽҪȥܰһѧϰʱǲͬ⡣侲Ҫȡǿƴʩͱޣ޵˺ѷΡ
侲û취ҪǰӸȥ֪Ϊȥµء
Զµνûй˵츳Ҳ̫СͻӦöȥˣѧϰ²
ܰģеôҲֲġ
ܰд游õҵߵԺм䣬ڹǧϡ峿⻹ȣŷ磬ǧ΢ȵ죬𻨶ʱһҪһɵȹӣƮɢŹĻеǧ
ܰСֿʼðͷһԶĽŲ˼άק˻
ˡĺɿߵĽۣСܵܰǰ˵
ܰǧ
ǰһʱ䳤żȻ俴˰¹µһλУΪ˲ȡˡģصȥ¹¶׵غ
ܰȻ֪ȥˣֻȥԸˡ


40 ĳ
СֿòÿƯƯУһ󣬵ԾµСˮسǰ
̣½ģܰǵϴﻹûôһɵġϴء
ϴء󣬷Σǽڡˮ峺վԿصװɢů⡣
رڵһðɽ״¡
ǵȻǵһμˣȻȥϴװףӿǵһءͼܰ̾ǿġ
촩Ǵɫɴȹźɫĵ磬˿ˡȥ׷СʱҪܼҽģϲʱ߰ĳһҲá
ܰͺͳһѣʲôŹ֭Ҫ̫ܰ
ϴءԱ߷һӶǰ̳ɵĵ棬һ齡
ܰһɫĳյϡͷʪɢϣ欵ȥ
ֶһʢɫҺ¹ⱭҹⱭ޳𪣬ɫָԵԽޡҲΪȵЩͣɫҺһСִ£˳Ĳ£ֱһƬȥ
ܰЩڿʣĹ֭๾ĺȥˡ
̾һֻٶ˵ĻԼ治Ӧȥ
ǰһ԰װ׵¶̫ˣ

˽ܰߵĴЦЦҲʮֹƻ˵ġ
ֻܰò˼һҲûбЦĸо
СֿôС֪ˣͷҪ͵ˣôϲ̣˽ƫޣɢϢһֻ˵
̫ÿˣȥܰĻش
˽û뵽ܰĻش붺һСӵġӲش𣬻˵ôһ
ÿôῴȥأ˽Цʵ
ΪṴˣ˾ûˣܰСܿô಻СӿĶ
ܰĻش𣬶˽һ㶣ӦЦҹⱭֶЦЩ˲ˡ
˽ǹĳ࣬˫̥ɲơǳ໹Ը񣬶˽ҪӸһЩ
ȵǸһڻȨĻʵۣҲǸ˵ˡĺʵرţȱҲǲ࣬Ȼۣɫһġ
ȵ۵ĺصƯʲôӡһȨĻʵۣôҵŮĺгưԣܡ
ۺͶ˾ĸײʲôŮܹѡϣܹºӣֻΪӲãƯȵѡŮ˵ҪΨһǾƯںʲôľ͸νˣֻҪɵӾС
ƾ˵òȡԼһƬ۵ĸΪȥҲ۵ͯǰ
ۺͶ˽˳ಢǶôơ۳಻Фĸ˵˭һЩֻ㡣Ϻĸ۾ȵۡҲΪ˫۾˽˵ĵһоǻʵ۵Ů
дŰȻģ̫лʼϢˡ˽ԸһֺȵҲǺģͯʱڹñȵҪöࡣ
Ů˻ʵۣȨȵ۶ŮһǱȽϴ󷽵ġȵΪŮųʹҪŮңҲܱѹסȻڡ
Զ˽һֱȽ̫ܵܵӣҲȵƫֶ֪ʲô˼
Ƕ˵ĸ飬ӦñڹûҪ衣
αܰһСúãʹֻҲ÷ǳġ
ĸŮ˲ϲء
˽߽ˮأŹܰ˺üڡ
ܰĴд̼Ĳָ֪÷ģԼԺһҲҪһģ
ֿ̫ɰˣס죬̶źˡ˽˿ûиܵԻСӵĵЦ˵
ܰǱ˽١ģСô춼û˽סЩġ
óûܾˣ̫ˣԸⶼҪЩІ¡ϲĻʳںﶼܣʹпɿҲĵҪϵ
Ķ˽ȻصĲǳǰô̫ܵ˺Ϊųܰ죬ȥס졣
ǲͬģ治ܰȥΪܰΪʲô̼вʶİû͡ŮʲôÿĶ
ܰԺĽĺýһףԸʲôģ


41 ĺ޸
ܰ˿֪״˵ĵǣʱڳ齸յˬ
Ĳ˵ܾǾʦͷһݣҶλ
˽Ǹʮ壬Ϊʵ׽㣬סĵطġյ磬ôȵӣܰΪ̫С˲ñǸС¯ȵζˬ
һ伴ʹȵļҪµķ䣬ڶǾ䣬ļǾˬˡܰʮϲŷ䣬Ƶĺģݵһˮأ˵˹м佨ļݡ
ÿˮʯͷһСĿѭϵ
ΪʲôôܰͲˣҲΪʲô˼ҲŪһˮСǲ٣ɶڲƴֵĺ˵ⲻʲôɡ
ܰűӺͶ˽˯һݹܰȥ鷿תת
˽ԲʲôѧϰĹɲ鷿кܶ顣ֳ˽Ȼǲмȥġõ۹бҪٸԼŪŮʲôӷǶԲŮһǲмһ˵ģʫḳǲŮЦ
鷿׼ģΪԼ׼ġˮƽҲǲҪɨä࣬ʲôĲ⣬ľͲҪڴˡ
ôľŪôһ鷿ȫΪ˲һЦ˼һǧΪˣѧϽΪˡ
Ѿǹȥʽˣ˽Ѿ鷿ܰÿϲȥ鷿൱ķḻʷѧҰС˵ӦоУܰţ˽鷿Щǲģ
ܰڳоԵɣڼһҪ㡣̫࣬ڣƽʱҲͶ˫ԺݰԺ߶һӣʱڸУܰǳ˳ˣȥĸñ
ܰȥ鷿Ĵܶ࣬˵ᳵ·ûȥ鷿һȦˣҪ˵ȳ֡
ǼΪſ͡ˣûʲô˵ȡڳظˣЩſ͡϶ȥˡ
˭û뵽߽ܰ鷿ʱȻһ棡
鷿ڱĸܹǣĻܵĵطڳȴʵʵһ乬
˰ȥ鷿һΣɨֻҪ֤鷿ҾСǶֶʶһä鷿ָߴԵĵطĤݣûг嶯ҪԼš
֮ǰû֪鷿
ܰʱҲûˣߵſһӹڰǰ顣
Ҳû뵽˻鷿ڳ乬Ĵڡ
飬̧ͷֻȰһԲŮӡϵĴѾ޲ʾǰŮݡ
ʲôˣĺɼİˣЩ̬ʵ
İûбͻȻðסŵûУɫ糣˵
￴ˡĺϴЩСһϲ˶鷿ĸ̫ЩòԼʹݶš
ݺĺɶһۣӵݣǴ
ˣ˾Ȼȥģ鷿ְ̫ˣ˳ĵǲһЩ͵Ļ˵ҲûжķС
ܰͺעʺϺݵ˶ӴҪôǰŪߣܰ˵ˡ
㲻ʫʸ踳
ܰһֱΪ۹ãǰλһʿ緶˧ʼѡ
ô䵭һֳ磬䣬ȴֽɵС
ֻܰɷˣ۳͵ĵ˲ֹһΡ̫ررĳֻܹ࣬ճôһģˡ
ҲЩ֪ܰΪġʷǡȡҶ֪ϲӣȻŮɲһȽûʫ񳪸Ƶġ鷿ľ飬Ϊĳóʫġӡ鷿
˺̵˶һΪ֪׵飬ʵںСʱ򣬼λݡͬ˧ΧңǸǧ
ܰǶûʲôرӡЩһǱ󣬰̵塣ȻҲԽȡ衣
ˣ̲ܰסȥһۣĲһ
ܰԥҪҪ˵ʲô鷿⴫ѯ
˰겻鷿Ķ˽һ鷿ͿŮġſ͡վһ
̣ܰû˵꣬תͷſվŵġݡٿﵭȻ֮˧硣
̣ĺ޸


42 
鷿һԴա
ֱһẰ

ӷ飬
˽ֻܰһЩֵ⣬ôش
ԼʲôԣԴĺӣֲ֪ô͡ʵʵ˵ʲôģ֪һֿٵҡ
̣лˣ
˽Ϊôشܰⰵǳܰʻʶʵ
ΪʲôлˣǳôлˣĸҪĸҵĸ¡
Ϊʲôô
˽˳ָܰ򣬿ġſ͡ǡ
ȿȣȽϲ׳ʵˣſվŵļߴ͵Ǻ
ǸǴϤ¹Ժʲô飬ܵһʱ
ӷСԼЩ˰źݣǰʱ滨ôҲûջĵŬ
ʲôġܰһתָ鷿ڵʵ
˽˵ҲС壬ȿȣſǼȫһġ
Ҫôأܰ˫޹֪ʢ۾˽
֪ˡ
˽ҪСڹˣ֪ʲôˡ
ǹҵĳʷǲǣ
ţǵġ˽ȫû뵽ܰȻ뵽ĸеĳʷѾȱܾˡ
Ҿ˵̵ĸôж̫ʷˣһ㲻ǶЩ绨ѩġܰСС˶ƫƫװһ˵ģҡͷԵģģය
˽ȴλʲô
Ķ绨ѩµˣ˽ԼжʱϲʿѵǻģΪʲô֪£
鷿ܰȫĻش
ѩһùͺͺĴʫһ㶼ܰһ
϶ֹ֪Щʲôġܰϡ
̣㸮Щ˶߶߶ģԺЩˣеˡ
ȿȣǸЩˣ̽ѦҽκǡҽʲôǸȫó
˽һ֪ԭСѾ١˶ˣΪǴûأλܼСſ͡ǵڣǸƵطʹǹöڣƫƫǸСһ㶼ϡ
λҪúܣʱܵ˺
ͦãû뵽һСС棬˵û¾Ͱȥ鷿֪ȥʲôҲǽ
ԴĨҩĲҪ̫ࡣĳ̶ֳ˵׵ǺģʲôĴӶࡣ
ƽʱĻͺˣɽǴܰġܰûϲ鷿ȥ֪ġ
˯Сһܿȥ鷿Ȼ鷿ס
뵽˽ʲô컵˼ûˣûˣÿδֿ֮ǰŶҪһܺġ󹬡
Ȼ㲻еһԱɱϾɶġ
˽Ǳƨɰ㣬·ͼ鷿һ·߶ſôӵϣ汣ǧ˱
ŷ治ڷǮԴ˽鷿ܰ棬´βҪôǮˣôС¶æ
û뵽ڹؼʱ̻ǰһѣ˽ãȥСС
û뵽ܰһȻ˳ĳʷ
˽һʼҲֻŪܰû뵽ܰ¼סˣ¾Ͱס
ܲ˵Ǻİɣ˽ֻʷ
ö˽󹬵ġˡǷǳλСġıȡһ׵õĹǿѾǸǳõĳˡ
ܰ˿֪ļ仰ö˽ġˡǺ˺üˣ֪ȫıԺ
ڳգֱ¾ڰûҵ˵˳ˣߵܵ
Լڹæˣò˵Ȼܵȥˣֱ̫ˡ
ڳܰͼϷЦԶЦ߲ѡ
֪Ϊʲô̫ӵ¾ǸͱСͨܰرۡ
̫ӵ»ܵĻҶϵ·߽ȥ
ܰ¾嫵ʱĴ˸к
ϱ˳Ͳǵ֮ǰֹʲô顣
¾嫷ǳ߽ŵСȴҪʧ
ܰһͷȫûעܺ˵ӡ
ô̵𣿡ܰˮʵ
¾ûлشƺԼ￴
ܰ˳۹⡣
ܰһΪܵˮ¾嫵ͷȥ


43 
ٴֳּķʽ
ܰϱӼⱲ嶯ˣ׼ȷ˵һëŶСӡëë桢֩붼ǻ֮ɫʧеĶ
¾ӵСӣҲûʲôⲻ¡ֻҪ֪Ǹë嶯͹ˡ

¾û뵽ܰô£һֱܰǸɵ󵨣û뵽һֻСӶɤӺˡ
ò˵ԭֻǴİѱŻлǻЩġ
ͷܰĹֳ֭Ҳû˼
ιιˣûˡʵӸձ¾ӵܰʱͱȫ弡˶ˡ
ֻܰӴͷ˾Ȼ·ƺ¶˳ӣȫܲӵĳвԲܰڵڵϷȦ
ûˣûˣްǮȥָܰڵϵĳʬ壬ĺ
ֿôˡ˽Զܰ޵
̡ܰҲҪˣҪ
˽Ҳ˲ܰѾ޵ñһһѳСèڻ·ˡ
˽۵Ĳˣɴûܰ޵ôҹ
ֿ԰ǲˡ̴ȥòá
˽ĺƢŶܰˣ̫ӵͷˮЩֱͦСҪֱ׳ģ
ò¶֪϶ܺ۸ֿô˵棬˽Ҳѵֻݺݵһۡ
ܰ춯ؿһȥϴ裬֤ʲôӶûкɤҪˮ
¾嫵ͷ̧ͷмĵݸܰһˮ
ֻܰСӣԼ޵ôǱתͷʾмںݵˮĺܿʣɤܣԥһΪҪԼȥ
̫ӵһǱǿ׳죬Դѧ̫ѵ˼ΣǿװԸ󹤳̡
ֻĿǰװҲֻװɾ֮·ԶأﻹǽĲˡ
ܰӣ֪ЩˡƽҲûôˣǸܺԼһֱ֪ģˡ
ιСš¾嫼ܰԼν˵
㵨ôôСǸӸͲҧˡ
ŬԼϴ𣬺ߣҿɲסܰĹĵĸ̵
´Ҷֻӣ棬Ͳôˡ¾嫼ܰǲ󰮴˵
ҪЩСأܺӣŮСӵġٶҲı䲻ЩСĺܳʵ
ЩСӳûͦÿģ֮ǰڹﻹһֻ֩룬´δ档̫ӵǰȥ԰ĻҵܶӣʹźľģЩСǲɱġ
̫ӵ¶԰ĻľһͨѰҵֻΪиԵСӡ
֩룬ߣҲŲҪ֩롣ôȣëëǳˣ
ܰɳ¾һԲͣ˵˵ȥ¾ҲûзƢĳԼĶˣܰزش˵Ҫ
˵״ûάֶã¾ߵһͲǰͨ¡
ܰͻȻıʼһ飬Сʶܺź˵ĺǲ٣СѾˡʱ̺ܺоʱõġ
ôͻȻ£ȥ
С֣ӣʲô̫ӵ¼ſֲˣԼ˵þأʲô˼
̫ӵ£ҪعˡС֣˵ͷأ
¾嫸̫ӵʲôҪָֻš
嫡
̫ӵ´˵Ķѣ
ˣ̻ȥ㸸ʽ˵ҪһΣ㾹ȻԼˣŹ˵˴£ֱֶ֪ӵôģҲ̫˰ɡ
ҲһȥûӦô˵ˡ̫ӵ²ĸĴǣԴǵ˵
㣬Ͻȥ׵ؼңӵĵɡ¸˵ʲô̫ӣǻʵأ죬ȥܺӵƢҲͷۣ⺢Ƣ˭ôôܡ
¾嫸ȥҲĶɵ⣬ߣˣֻ뿪
ܺ˵ϵ͵̫ܳˡ
¾嫲ǵһѾǹ߷ˣ԰ڶûйľ¡
عиϰ̫ӵκβ¼
ֻû뵽С֣ӿܵ
ֵ˵Ҫִ̫ӡ


44 ܺӱ
˽ʵҪֶ̫Ӵһ㶼⻰αкߵ̸½
̣ҲҪȥܰŶ˽ӣ˵
á˽ɴĴӦ
ֿ·ʹݸţٴһ£˸ҹﴩϡ˽ָܰߵ˵
˽ȻʱڹƺЩŵɹ˿Ҿ뵡һĹܰѾȥеţˡ
빬вԶܰ˽ڳһҲУһֻСӡ
ôܰԭҲƽ
ܰ˿ܺ˵ı·ǳģܰӡ
ţʻ빬УԶԶ˽ĻռǱ㳨ŷʻ롣Ů̼ʱ˴ҡڹʻţÿռǶܲµ˭
ܰôǵһνÿҪŸˡкλգ߷λŲҪŮȥ̬ܰΪŶûܰлл˭𡣰ӷ˽ʱӴ£ˡ
ܰӴԼԼԿʹľ󣬿ۺûȤˡʹͦ׵ģϽǱȣҪƵؽûûгÿأʵסҲô
ˡ
ţͣ£˽ʾﱧܰ³
ܰܣдֿտ
鷿Ըκˡκڳߣ˵
κʥңС֣ܵΪķˮԭǻʺеģ̫ӵġ
ܰû㣬ֻúñԼ
鷿ſڣ֪ܰʵۻܴ鷿ֻһλ̽ȥ
κ˲ý鷿һλװסȥ·

ܰΪöЩ࣬Ǹתתȥͷͨһû뵽ҪֱӲ
ð
ܰ۵ĿŶ˽ĺŮ
ȻϵóģҲ֪ڻǰķҪҪְصİѳ°Ŀܾϸ״ȻԼͲˡҪ˼˼Լ˵ˡ
Ųȥ˽ͲͷˣЩûɫļһ֮ǰһλϳȥһٻؼҿ㲻֪
һԥĹ򣬶˽ŵġˡ˽ܰ˽ȥ߸ŵ̴ӹԹԵվ档
ӣ
ҡž
ûȥѾﴫĺǳͲ֪ʲôˤ
ܰԭȥ
ĺΣհ᲻ȥͿܺӱñװ
˽ŲҲתȦĻʵ̡
֨~~űʱϸߵ
˵˭׼𣬽޵ĻԷˣ
ԭƢ˷°˶
ܰЩµıų
ܣ˵˭ءǲҽ𣿡˽ܰıܰʵ
梣ôˡۼǶ˽ɫ΢΢ÿЩʵ
ҵֶǲǱˡ
һˣҪǴ˻ûָá˽Լ˸λ£ʾܰš
øáܰһܵԱš
ӣᵽ̫ӣ۸ոȥһˡ
̫ҵĸУһ磬ַʲô㵱ʵôˣôôĻ𡣡
梣㲻֪ʲôҽҪִȻԺ󻹲֪ҪΪʲôĻ
ܰתͷվһԲ˵һ仰ĳ¾嫣ϳһƬסе˿ĿܰĿöϡܰľǿ۾ίȴǲ
ܺӣܰˡ
ʲôˡ˽˳Ļʵ
Ȼˮۺָų¾˵
СڷôĻ𣿡˽ˮһڣˮˣҲ֪˶ãôо
֣ҪѸƵˮļҵĺ֣θߣҪˣӾǹģ
Ǹ绹ɸƵˮﹻûõģɻǸӡʲôҪɸƵˮǸ˶ʳ̫ӣ˽豭ϣ˵
ǸԼ˵ģ뵽ӲŲ˵Ҫǹ۵ĻӿȻı˵ֱ׳
ɣҪ磿˽ų¾嫣һһֵʵ
ǵģ̫ӵ׺Ĵ
žĳֱߵһ¾ȥ
ܺӱˣÿҿοɣ~~~


45 ƫǲ
ôôشӣʲôǣܺú˵ǣʵڲл̫ܡûأһɴûô죬׵˽۲˵
ҵӣҪɱ磬ҽʡԺҪɱҡ۱ܺˣ⻰˵أ߱ʲôĿıҪܶԴġ
ܣ˽ɫĺ
֣ΪʲôҪĻӣȶֵ𣿡ܰȻ˵ܺӣʲôĲܺӵĽǵô棬ܺôô
̫ӵºǳиԵĲش⣬̫ӵҪʲôɡҾ˵£ûӡ
ɣҪʹӣء˽¾Ǹģ֪⺢ַˣ׵ǰҳ
˵ҿ˰˵ϲҡϲ̫ǱǱƵģһ찢Ҫң˵Ҫʺ󡣡
˵һľȻǰʴʣּ̼ŮȻҲФλȻ͸ƵҪңҶ㿪ˣȻһҾ͸ӵˮȥˡ
¾˵鷿ţ⻰Ļ˵ģǾġ˭Щģ˭ĵЩ˵ɶҪɱͷġ
ӣ㾹Ȼұֳ
۵ŭôеĶ˽ܰѸٻع
ܣ˽۾Ȼϸֱӽ̫ӶΪֳ⻰̫ˣ
ûУЩ˵ģһֶûģ¾ӲŲӣ˿ĺ
ֻʡԼһֻƩһֻǸ檣ԶᱻԼѹšƾѪⱲʲôҪˣôֺԼԺһ·
ܣ̫ǹ֮㶼˵ֳĵʱôϸʺٷĵӣ˽ôƫ̻ȥԵ
ܰǰ֪Ļʵ۹øǸƫĵģû뵽Ȼôƫģ
ֲܺôܣûƫġӶСӵĽɳ̫ˡ
۱˽ôһҲʶԼո˵ЩǷס
ͻȻ⴫ҵĽŲ
˭ܽ
ūţȥȻţ
ӣūҲ¡
ɣ̫ٶ಻ҲҪӡ
Ȼ󺰡
ܰćݵһ
ǳ𣬲Ŀǰзλߵ𣬲ӦüıŮ˵λ
ӦЦصһ仰ܷʮ˼Ӧ÷Ƶʹı˦ӣѪܹȫˡ
˵õľʾ׵ļıǻۣôô죬㶺أ
֣ʱŲҽءǴſڣ
˽ͱһİǺõġöΪСʹǸСˣ
ȣƽġ۽ӡָȥ
侮ʯİɣ˽۵ģû˵Щ
󺣣
վ˽Ըӽ̫Ǳһ档
۲͵˵
ɣѾûˣҪˡſԽȥ󣬼æƿţһ仰
˵ƺſ˽ĵͷ
˽ǸӾôһ˭ӵģҪװ磬ﶼòð
ôˡ֣ۼеʵ
˯ˣ̫ҽ˵ɱ˼ˮ޴󰭡ֻһ򲻺ãˮ֪᲻˵žҪˡ
ôȣֲǱˮȥˮھͷˡ̫ҽ˵޴󰭾û£޿Ҳӻ岻ǰ岻ðɡ˽˿ӵѵ
ҲСˣøɶˣҪں󹬣úõĺӶ軵ˡ
ɻСƽʱܶµġ¹ضҲװˡ
ںͰ˵ĸģֵ˵
ң檡ǱϻŵСãһ仰˵
梣ƽǹġۼСģ۵ĲˣųʲôˣҲֻһƬĸİˡ
ˣ
˽дܵĿζôԼô󣡼ֱǳ¼ˣôһҲ
øҽ˵˵һЩͳĻʲôʺ󰡣ܷ̫ӰЩһô֪ģ˽ǲǹģ˵Ŀɫ
ô᣿ɡ˽ҪӣԼİڳһ˴ίӣˢľˡ
ɣ֪ģһֱǸʵӣƽʱίҲӲ״ôᣬôᡭĿ˵ˡ
ƽޣ֪֪ϲίǵĺӵġҲ˲ö˽ɫο


46 
һڵĸãܰ۾¾嫣ӺǸġ
¾嫴۾⣬ҪúüסǰһУļǡ
ЧǳãԺ۶ã뵽ۺʱ뵽һĻ
ܣ㷢ôĻ̫Ҳѵ˰졣һ䣬ǵľͲȥ׷ˣǹ˼ɵۣ˰ȥúùѧѧء
梣ɻ˯Сܵ˾ţðʵʱ֪˽ϲ϶ˡҲñֵ̫֣Ȼ梸ùĻƽ
ɲߣҲһ檽̻ҵֶӡ˽ᵽ
ܣ̫Ҳӣ밢ΪŮΪ˶ٳֺôЩ޲˭˲ͻݣôһѪҪû׵Ļٱ۸ˡ˽˺üŰ⻰ƽ͵˵
˵ǡȥĻʺ
С㣬ĺ󹬴ľӲԴסúãʳڣԼòǰǸ˲СѾߡûаҲ飬֮иġ
ܣĹػҪѧģҲû¾Ͷ೭Ů䣬ڹྲġ
лһ¾ˣ˵ĳ͹ءЩСΣǵԼ
ǰʺʱѹӣṬоλߣƾʲôҪɫ
ľǶ˽û֮һǻʵ۵İ梣ϲ¡һ־Ȼ쵽УܵԼͷϣͲָԼıˡ
ߵǶ˽ƫƫڻʵأԸġ
ѾǵһθԼѿˣдޣٿ޿ޣ˵˵Լί
Ҫôӣҿܵĺ󹬱ȰʱԶˣɴҸܸܴú󹬵ˡ
˽ⷬһһ仰Ҳҿߡԭ׼˵ίͳͳȥΪ̫ͻȻͿ˼
ھԼʹ޲һҧ˽ҲֻίίĴӦŮ䡣
˺Ů˵˼άǲһô˵İȻѻʵ۹øתֻҪ޻˵̾ܵ
ģһ㺬ҲûУ
ԣӦǺܸߣܰһ֮øεԲһġ
ܰϸĴλŵĳ
治޿ģ￴次
ܰosһĵתͷ·ĳ¾嫡
ôƫĵĵǹùġ
ܰŲ豭ߵ¾ǰ
ˮɡ
ôãӦҲ˰ɡ
¾תͷ˫Ŀܰڿڿˡ
ڿ𣿡ܰԼе㷢ëˮظʵ
¾嫾ܵ˶ûУֻۺڻ⡣ܺͨͨģʧںɫ·ֻ˵Ļ档
ʱʱıĳ۴ǳľͶᵣĵӡҪ뿪ֻ̰Ŀÿһ黭档
ƺҪĵϣȻһƬڰǾͲҪˡߵ羰һֺαҪߡ
ͻȻӺɫĻУ߳һŮӡ
Բģϴ⣬ߵɫ˵
ⰵյĺɫԴ⣬һ̫ů쵡
ǲǸߣ뿪ŵĺڰ
㲻ڿ𣿡
ŮüͷԼʵ
¾ֻʢܵޱߵĺڰˣͻȻȫɢЩտʼ޲˺û浽ľֻڿ˵ĹµĻѳ
ܰó¾嫿ԼĿľȻëȻֻһ˲顣
㣬ݹҪ߹ȥ˹𣿡
¾嫾Сűƽʱ˳۶ˣԾɲǷƢ
ߡ
ܺӣôᣬһ㶼˻ϲ
ܰˮĽϡ
ѽ
ܰһͺΪýʹҲһĲ豭㻬䡣
ôˣ
ܰʱǾͺҪˡ
˽˵Ȼʺͻݣ仰ݺݵһߵ¾ǰ
ˣ
̣ôһӣˣܰıŵ㣬Щȡ
Ȼһӡ
Ӧһʱ䣬ɫѪˣһֳֺĿӡ
¾嫺˵ûʲôɼƺε񣬾ǲ˵ˡ
˿֪ģֻǺľˡ
һʱ鷿š
ȻĶû˵Щ治Ļ֪¾Ȼиָȱ㵫û˵ѡ
ͨ˵ʵ㡣
֮ѵ̫ӵĻͲôֱ׳ˡ֮ǰʺĺãʱҲ֪˵ʲôˡ
֪Ǹ˿ģϻĲ豭ƬɽʲôĿԻͦġ
һ仰ҲҶ˵ֱڸҶ˵һ仰˽еŭͲᷢйϣһĺܲҡ


47 ˿
Ϊ̫ӴǣĻӣȴ֮
ι𶯣úҩ
ץʹˣᣡ
ԭǸСưŵãҩҪҪޡҿǿʱװ
еԺڣһѾվС֣һҲиλɰ˼ݡ
ӣҺóȥļʱȻ֪̫Ҫʲô̫Ӹŵд˿ڣͷô̫ӵԸϴ˿ڡ
ôź̫ӵµľжϣ⽫һǳ޵
һж˽Լȥ͸㣬ؼʱ̻ǿס
ʱ֪ܰС֣ӵĶףһɣ̫ܺѸˡ
ԹԵģʹʹʹһ¾ͺˣҪҪҸ㴵
㲻ע̫ӵµǷȵĲãܰͷ۵ĿܺһҲϵӣֱץ
˻ôһӣѪˣô˿ܲʵӦ⡣¾˵
Ϊ㲻֪أҲ֪ʾֹܰС˵
Ǿǳ׵ǶӡҪʰңʲô취ҪɱңҲֻɱҡ˵˵ֻΪڽƱ磬ȻңҸﻹҪ˵Щϻ
ܰû뵽¾嫾Ȼ˵ôһ̧ͷ۾Ųͬ͸еĳʹһ˿ںʹĳֺʱǣγ޷ĳ
ʶĳ¾һֱܺӣ߰Դᡣ
ʲô飬õͬ𣡡¾嫶ݺݵ˵
̫ӣ۹˻ʵ۾󡣡
¾嫵ͻȻᣬƺ
ҲһΣֻһΣ´ξԲˡ
˵ʲô̫ᣬֻܰõ΢΢˵ʲô
˵ڳǰ㿴Ϊڣֱ֡¾˵
˻˻˻
ӣʲô
¾嫵˿ڳͻȻʹ̲סʵ
ұȻһ㣬㲻˵ұһԸһ㣡
ҪҪԣ
һ仰˵ɱڣܺӣûáַӾͬʲôͱʣˡ
Сۡ
¾˵۾ԹԵĲ
ΧźˣȻûΧܣע͵ڣĻڡСڣǧǻҪġ
̫ӵ¸ų󣬲ź˳̫󣬾̫ǳ󱿵Ӱ顣
֮ŮʱҪѸ㡣
ܰ˿ڵҩʵһһµĴ
ڳ¾ȻʱʱüĲҲû˵ʲô
ܰľܺӱɵˣ߻ûáҪһʹĸоѵΪƽʱѸܵЩ
Ȼ˿ڣԱ˴˶ĥ
˿ڴãܰҲ۵һ
һСѿô˿ںʹôѶȵĻƣ̫Ϊˡ
ëëţҪ֣ܲˡ
ܰΪ¾תͷʲôҪĻҪ˵ı̫ǡû뵽Ȼôһ
ллĿˡܰӺ³⼸֡
л
¾嫼ܰĹĵն۾ɵϴˡ
ʵûбֳôƵʹ죬ʹ̫ӣĿǰҲֻһӡȷЩֵܲ˳ۣġ
ܱȵùԼǸֺֻͽ˼Ĵġ֪һˣҪϲ
ΪֻҪԼɫʲôþͿԻùע֪һŬֲϲĶӱʱͻĴǸ
ĮʲôòҪĹע
¾嫵ƢԽԽ꣬ʱÿÿѹʱʲôûеļįͨñ˲ɢĵķꡣ
εʹԵϣҲ˵Сȶ֡
ûô
Ҳﻹôһ˿˿ΣܶԵɣ
ûС
еֻ޾ŭѡ
ȻѾҶΪʲôҪȥ硣
˵Ҳţֻȡ衣
ðҸȻԺڵġ
ɲ֪ʲôʱͳδԵôĿǰһС
һжԼ޹أЩǱ˵Ĺ¡
ֱܰܵĺڰɢ
һʲôʧֻͷһɡ
ʱ̻Լİʧˣضùˡ
ˣء
¾嫵˵
㲻Ҫҵͷְҵͷɢˣ
ܰľС˵ϰˣǺ
С𡣡
ˣСˡ¸ȥɽׯȥȥ
ȥ𣿡˵϶ȥ
Ȼܣ˵£һȥʦȵĲǻ档


48 ѧ
죬紵϶쬵ġûк;ʦԶȴͬļ
ܰų黨ȹС԰ʯϡС϶ɫСʶУĲһɽ軨͵黨
˿ǴոʢСۿɰ
ǰ㲻ĸȻ죬ҲʪʺСӡط̫Сˣãﶼô죬涼졣
¾һС˵Ŀ˵
Ǽҵģֲǹģֻܰں˵
СС̫ӵĻҲȥҪһ㲻Ը⣬ǲ
¾Ϊ̫ӣܰһȥʼұɽׯֻһ仰顣
ÿ㶼۸ңҪǸ㻹۸ҡҲŲҪһ˸
ܰ˿ڲժһ򻨣˱ǡ
ɽׯǻʼ԰ֻ֣лӵǰÿļȵ£ھʦϰ칫̫ȣһЩһȥ
ܹĴһ٣ǻʶƵļνǶƽʱ๤ĽҲԴӺһ˵ȥҲǰ
ҪҶôãͶұҲӦøͿصĺúñЧ͢
ʵ˳õĸмˢһѴڸУҲǱӵıֲǡ˫Ӯ飬Ҷֳ޸衣
ֻʶƵһ㳯Ҿ˵һĽʺ޵顣
ڴ³˵ֻǽ
ĿǰڶҵĲ˵ʹ󳤹涼ô򣬴ֱˡ
ǶﶼûʲôȤ
ǰ˵ÿʱűҼνĳҲܴżҾ졣
Ҿ죬ô³ĻʵܲһСŶɡ
ǻĵĻʵۣ˵ǸרĻʵۡ
ǽεεģﾭܵ˹˷ȵ
Ҳܰ氮ڹУԼ
ԺÿǴġ
ǸТ˳ĺŮһܣĸȴ֮ܰġ
ĵͣ氮ǸŮӡ
ҵĸĸ֮ǰļʮûȥɽׯҲûֲгȻֱӺԵġ
ôһļƷʹ󳤹ȻǲԸȥġ
ԼôһƬºžġ
Ϊ͢飬ʱܰϲ̵ĸŴ󳤹һˡ
游ˣ㲻Ҫȥѧϰ𣿡
¹֪ŮҲȥɽׯ̫ӿҵܵɣʣµʦ٣ĸ˱ɽׯ
㲻彲𣬸һȥ
̫ӵµʦȻѡѡǲһƷѧΪʦġ
ܰȻ¹Զѧϰ˭ҲʦãʮĶ
ȥǲרְʦ𣿡ܰЩȷܺӴͲ֪أһŮӿɲ
ʦһ˵ģӶϿΡֻ̫ԲĲԸһϿΰˡҪǲģȥ̫ҪͬһϿΣȥҪǲֱ̫ͬѧˣһ𡣡
¾˵ģǲҲͬġ
۸ֶ࣬һЩ߰顣ô˵ˣ϶ԸԼһȥѧ
ܰ뵽֮ǰԸˣʲô鶼游
˳·һҲͦá
˵ˣҪǲͬĻ㲻ҷƢҲҲ硣
¾嫱̬ܰЦˣӣǲʶģ
ǺģȻôңǾͲȥˡԼˣһ־ûˡ
Ҿ˵˵С
ô죬ȵҡ
ǱŤСʷһѣ˵
ܰţ׷˲֪˵Щʲô¾嫵ĳԺͻ˲٣ȵС֣ǣֵһѧ
Сţİ
¾ָߵλ˵
ҪҪǣָָܰڵһǡ
ͰѰ
ܰߵм䣬ɹãҲá
ŲҪܺһôȵ죬С¯Ƶģһܡ
ܰԼİ׼ú
ݣ̨ôûȥô¡ܰԼλһкʲٱ󣬶ߵŮ˵
ݸߵſڣŵİ߸߾𣬿˵ģֻܿ˫ڲͣ˶
̨ˡ
̨ʲǫ̂¾߹⻰
̨Ҳպͣͷһ⡣Լõľǣˮīˮϴӡ
Ĵ֮һ⣬ûùءܺӻͦ۹ģƳʱỹֻһС͸
ãҵ͸ҡ
δ䣬ɫİſڡ
̨
¾嫿ͻȻֵС˺¸߰ܰޱֱƺʲô԰ɡ


49 ԩ
ҹԻľɵҲ֮ǽҲԻʼҲԶС
ԻʤҰʤʷʱȻӡ
֪Ի֮壬Զ֮ν֪ӡ
ҵ鷿ڣҡͷԵ͵ǻС
¾ȴЩ˼
СžȻǸҩôãεε𣬾Ȼķһææ
ֱΪֻС飬ͻȻ䷢ȻҲǱ˵С飡
ΨһǸСԱ˱ȶ㻹Ҫã
Ѹ̫ͻȻ̫Ũң¾һʱЩӦ
̫ӵǳãڷϿҲֿܴá
ʦص̫ӵ»ǻصģţ̫عӡҲ᷸
ܰһҲû̫ܵӵµĲæء
βı֮Ҳһɽׯˡ
ܰλֳĸһֱȽ⣬ϲʱᲩѧ
Ȼ֮Ǹӣǫģ㣬Цůζ
Ϊԭ򣬲ܺͱĺһܡֿű±ܣԼȴֻĬĬһԵڵį
ԾǸصỊ̇Դĺӣչ˵ֱ̫ˡ
֪ҪһѧܰͷԸݽ֮ĶҲ׼һݡ
֪òϣҲҪб޻
Щ׼ڳ¾嫵Ͳôһ¡
СŶһֱ׵òˣۣˣӣһˡ
ȻԱôã
¾вˬôԱˣĵС˷ܡ
Ͽûпѧһڿʮӵĸ
ҡͷԵ˵˰ʱϢһᡣ
֣֮ôﲻ𣿡¿Σܰеʵ
ιСš
ܰûشܺӵͻȻǰ
ܰüͷĵ˵
Ҫ
Ȼܰתͷ֮꺮ů
ҪҪԺЪᡣ

̫ӵˡ
ʵͶһȽϵʱĿ֮Ĳ࣬ζ
ֽƬϿֲֻϰԡҪȥϢǻʲôΣڼҺúžˡ
ܺôôӣ
ֻ֮Щܺõġ岻õȻҪϢˣҲʦ֣㲻ʦؽֳԲѷ̫ˣ
ܳĸʦ֣
СôԼʦʦ㣡
ڲ˵Լʦ㣬ָԼҸʦ֣
̫ӵµʦ֣ܵҲ٣
ȿȡ
֮ҪӣЩЦ
֮ǰ˵̫Ը᲻û뵽Ȼֿ
ܰǰһֱСŮըëɴ۾ӻǵһοôлӣĺÿɰ
ûµֿƽʱֻǸ游ˣɲ̫ӵʦ֣⻰ԺҪ˵
˼ҸͲ顣
¾źƲƲ죬ܰи̡
֣֮ǲԸ̫ãᱻ۸ǳȥתת͸͸
ܰο֮˵֪˵˵岻ǸǶôѹ
ʹģʹΪԼˣǻ̲סġ
̫ܺӣַˣԼûʲô֮־鷳ˡ
Ϊ֮鷳Դ鷳ܱܾͱܰɡ
ܰⷬ˵ǣó¾ͷҪˡ
Լ˵ʲô֮˵ĺ
Ǹͳƺ֣֮Լܺӡ
ǲС飬ܲˣˣ
Сţ˵˭Ƣá
¾Ƶʡ
֮֮ǰûͳ¾嫽Ӵܰʱ˵̫Ӻ֮ܺġʱƺķˣֵܰᱻ۸
ֿСӣˣ˵Ҫʲôף̫ӲҪƽϡ֮ϿұȭʩֳõǸģ
ĸԼ˵ʲô졣
˵ƾʲôǸҲֵĺ
֮ܰԼܺӵǸܺӾȻһģеСѸȼ
ôôСû˵ƢԸ񻵲ദԼҪôģֶ֮ҵǸ˻ҪҪǲͳô֮ʲôˣ
˵ʲô˵ԻôΪʲô
ܰ¾ǰ˼ΪҪʲô
֮岻ãܺбҪǱһµĻ
뵽ܰæվ𣬴վ֮ǰ
ܺӼʹҪҲ޻֮ģֲû
Ͽʱһֱˡ
һ͸ˣֻǼҴҵҪվŲ岻ͳһûվǰҪˤ
¾嫺֮ͬʱ
¾嫵ĶһЩٿҲ첻ٻ
ۡһ£ܰſڳ¾嫵ϡ
ӺʹֻܰñײǽƵģΪ
ܺӣҪ߹ĸ۸ң
ܰԼίˣܲ˵Ĵ


50 ҽҽ
ܰƽʱʱ޵ǡӡǿ޵ģܺÿۡ
ܰԼۣĺۣˣ
Ҳ˲Լ޵Ӻòÿۡһ
ܰⷬó¾嫺֮˶ɵۡ
ܰĴȻò۵ĳų¾嫱Թ
ĴҪ߹ĸĸǽѵ㣬۸ҡ
ģʲôû¼ͷβֻ˵˼仰ʲô°
Ķô¹ŮһˣûʲôʵģܰĿߡ
¹ǰĽ˻ȥ
Сӵ黹СԼˣ˼һǲҪˡ
ŲԼܰ޻ᣬԼ̲סʲôݵľٶ
ܰԼԴõģţ
̫ӵµĶԩ޴ԩ
ʲôˣڳ
ԺֻĲӱ֣Լ˵仰ͲָűҪˤĸȥɳͷӲ
ûˣ̫ӵ¶ôң
Ҫ̫ӵ·ǳעΪѾСУʲôֻСӲġ
Ҳޣ̫ԩˣֲֻޡ
ˣҪˡ޶˾ͳˣֿǸƯСҿǲǿ޳Сè
¾嫰Էߺ޻ûüΪԼԩѩ֮ܰ޵ôң۵Ĳˡܰı
ܰ˳ƹ֮Ļ
Ϥζռ̫ĴһЩ
ʲôʱ֮϶Ǵŵҩ㡣
ҿСè
ܰԼǱģﹰĸˡ
¾嫵۾Ҫð˺
СʲôʱôԼʲôʱԼôʲôʱͱôˣ
ԼС顰ˡôƣ
˲ˣ̫ǺģġҪˤˣֿǸµĺúӣôԵģǲǡ
ͬǱֲ̫ˣ֮ܰĻرʹ˵ԼԣҲȥ
ֻԼôʹȫΪܺӣ
ҪʵʵվԼƨɶաƨˤʲôĻǿܵģϻеӵģ۵ȥ
ɱӾͲһˣ
ִ
һô죡
ߣҵıӺʹ
ŲҪܺӵǸʹǺģҲײԼ
ҿòãҪǰѱײ˻ײˣǸϽ޺áȻԺֿıӱô졣֮ϸĺܰ
Сţıһô׾ͻˡ滵ˣ㲻ҳ˰ɡ¾嫼˱һϸ˵󿪣һƬʢ󡣳¾嫴δⷬ˵İۡ
ܺӣ˵Ļ̫ˣ
ܰĸܺӵĵùƢͬһ˼˵ȫһо
Ƣ̫۷ˣ
ôҲūȸͼĲСҪиһǰĲãҲźá
ȻнҲ֪ƢλǰԼһֶ岻ϡ֮ƢܺõӣʵִܹǲԼֵġ
ܰƢÿȥҲ죬ôһˬˡ
ˣϵĲˡͻͻʹ
İѱǹǿĶˣǾͲˣ
̧ܰ޵Сֻ֮ܿĻè
֮ܰ޵۾ˣԭ۾ʹôһʪĺòͷҲһֳţϻſۡ۵ľǱĺۡ
Ƥƫףƽʱһ˶ܿۼ
ƤͨͨĶЩˣЩɲ
۲ۣ
֮ûҴļ۵ʵ
ۣܰӽֻ۵شǿίĲˡ
Сôˣ¾嫼֮ɫã֮ǰܰһֱǱҲûôĵǰʵ
˻Сıôˣ
¾û뵽ܰˣҿ˵Ļͦء
ǺԼеϵ͸΢ˡ
ϰʲôʹ
¾嫹ͷӲҲ˵ܰıӸײˡ
ȥܰɲɵģײϡ
Ӻʯͷʯͷʤ
ȿȣϽ̫ҽ
¾嫻䣬׺̫ҽߵߵˡ
λ̫ҽܰҪ̫ϤСֻҪ̫ҽ
̫ҽ㣬Ҽҹ۵أ
ĺɴߴŰ׺̫ҽܵø㣬˼ҽŲݡ
̧ܰͷܰıӵĺʱͼȥ̫ҽˡ
ôȵ˼Ź̫ûͬˡ
׺̫ҽܽݣĸ̵
ιСſô£
İ׺̫ҽûȣͱ̫ӵ´ߴſ
̫ҽһǰ˵ġˡ˵
Ǽҽҽ


51 ɿ
һڿƴһǹ˵ƣ׺̫ҽֻ뷭ۣרҵԿںðɡ
Լʹҽ˵ãҲȫţȻȫŵľ뻹Ǻܽġ
ҲԸ˿ͷӽӹʲôģɱǹʲô̫Ѷȡ
¾׺ͷô˵в㲻̫ҽԺ̫ҽԺҽͽβôϸЦ𣿣
ҽһοëûʲôҪ׼ġ
¾ΪºͣԼҶܿóĲͷ
ԼСƢȻҪ̫ҽֱһ̫ӵ϶ûˣ¾пꡣ
̫ӹУ̫ҽԺҽĶ롣
ıɽׯǽɽϣЩӷ׹ӷҪȥˣʲôģָŵģǲøϽҽΡҽȻγҽоԱزٵġ
̫ҽȿֿıӣʲôҪҲ׼һ¡֮ʩһԴǿе˵
¹ǲֻ岻ãѪֻҪһֱôϸԺҲܺá
ôһͣΪ۹⻹мֵġ
֮ӵڣҲ˵ʲô֮ԡ
Ϊܰרҽ̫ҽţܺܿãǰ㺢ӵļҳһˡ
Լ֪ΪʲôﲻҪ
ûκ෴ͦɰġ
˭ϲִµСŮأ϶ܱˣȻҲ⡣
ЩȥλĴ࣬ÿζӡ̡
ûһλϲǲѣʸϡŹֵ⣬ĵȫڵϵĲ˼
ǴԲЩȫĺ
ƫƫ˼ĵģҪݸ߹㲻ܺиԵѵǲҪԲҲܵûĲ
ܰõĲˣôСŮûƽʱҲ޷ǾǸð֮ģն١
ܸɽׯҲΪСˡȻÿζֵط˼Ҳˡ
׺̫ҽϸϸ۲ܰ׵ıӣ
ۣ
̼Է䣬ܰứ˳
ͷ㣡
¾嫼ܰ۵޶ûģʱͷһºˡ
ǳƵĳ˵
׺̫ҽûƵģָܰıǹǴλü
˼ڹʲôûܺӲ֪ٴγ顣
¾嫱ϵ̫ҽԺ֪ġ
в̫ҽλСɷ£ȻΪǱʡǾó¾ȫǸϲŭ޶ıӡ
ȴΪȻ
ͷ˵㣡¾嫲Įӵ̬ȣֻôءСŵûֹס
죡ܰ¾ڶ߳÷ˡ
ȫעڱĺʹ
¾˵ʲôһ㶼ûֻڹС
ƣ۸˼ҵù˰ɡ
׺̫ҽһɽɷǵζȴֻ
Լһⱻε̣ʹǺҲò졣Ȼô˵棬ѿ
¾嫺ͺֲ˼ľ룬ֻǸӣŭ̫ˡ
¾ΪԼĳЩǸˣɿܰ׵ıӣĵĻǱƵģڵĺòҰ
ܰź׵ıӣҩ䶼ҩζ
ܳЩˡŪ嵭ʱߣųԵ㣿ʢһܰǰ
ԼûйֻۣеˣΪʲôҪôɿڡ
ĲԾˣΪʲôҲԣ
ΪһʳӵĲݣĳԷ
ûκεѡѡǳֲݻֲݣ
ʹȣܶ˵ûθڣᵽʲôľ;塣ðȲݺóԶˣӲ̫ȴӶ⣡
ܰҲǲϲʱߣһӶʱߣͷǳϲˣ
׺̫ҽͺҽͬ˵ʲôͲͨѪвӦʳлѪЧʳ
Ӧʳ嵭ʱߣ˶ʳ⣬ܵѪͻɢ
Ϊ⣬ܰķԼĲʲôʳûˣȫ嵭Ϊʱߡ
ôȥҪԺü죬ʱͶܵˣ
ɲԸǲԣҪĶԣߵһ޿䣬·ǲԷҪʳȻҲܾʳջ󣬾ʳʲôĺɵھͺܶ
Сֿôôصˣ̿˽һλڸɽˮ䵯١
˵ܰˣҲ˲ʲôˣϵĻͼܰ߸߹ıӡ
ģҲ̫ˣˣҿֿ
̡ܰⲻ
ˡǮ
һλִſʩʩȻ߽ܰ׵ıӺݵҩζ
󳤹˵ˣģū澴ȥԺסչˡ


52 һ
ĸֿ֤Բܣһչ˺Լֿȥ𣿡
ĺģĸҺòá
󳤹ܰŴ۾ԼֻǱӵĺ׿Щ־ᡣ
ĸǲҲĳֻ֣ȥ飬ǰСŮ֮һأ϶ġ
ܰ󳤹ЩԥٽԡŴ󳤹䣬ȥ˵
ֻˣȵЧۿۡ
ĸֿȥȥɡСҲáܰôһСģİ顣
Ļô󳤹еĲ˷й˵
㻹˼飬ֿĴܰʱôظ֤ġ㵹ãһȥֿһߡ㻹˼ˣһ˶˲ǣ󳤹һĴģΪŮ硣
Ǹ˽Ҫ˵ʲôĻʲôû˵Դ
ĸѵǡ˽ͷ˵
ܰǰĸ޵ĸߴ
ŮŮŮһλŮ
ƽʱһֱŮڼҴ̷ĸǰԵò˼飡
Ȼ嶼Ƿ豹棬ɱΡ
̣ܽ󳤹˿תͷͰĿܰ
ĸӦֿֿҪ֤һҪԹԵŶӣвãߵ˶úá
ܰСƵĵͷ
ߵܵǣǺ顣
СӵƤʲôĲǣ˵ôͻȻҲӦ˰
û뵽һӦĸȻǷǡ
ӴݵǰݺݵĽѵһٺ󱻷ؽС졣
⻹ܰĺĽ
󳤹Ҫģܰ˵飬󳤹Թŵū˵ŹŴᴦҪŹĺá
󳤹ͷ˼ҵūͣһ˼ҲûС
ǷԼūƵģľǽСݡ
Сʲôֻܰ˵治׼һʲôûС
ǣʲôûУ
ܰ뵽ͷƤ顣
ƽʱ͹ζˣûеֻϷ鱾ݳƷʲôûУζǹ߳ʱ߶
ܰǱԼĴʱԼô嶯ôҲͲ£Ҳᱻ
ĵܰ󳤹۲ѡƽʱĵļ⣬Сģ̫ˡ
סȥοܰҲûٴμᴦ
֪ܰҪݸΣҪЩ˸Ρ
ڸ磬ҪʲôҪֳ࿴۾͵
ƽ󵽼µƽƽ
󳤹ԼŮҲǳųģЩҲųԹ˿ͷ׵ġ
˵ףΨһŮµŮȵŮҪ衣
ɺӲ̫ܳǵļš
ԼŮȻˣСƢ
޵úãͱҲϡ
ܰȴ̫ʲô
ΪŮЩĵõĸԲҪŮϵȱٴŮϳ֡
Ҫ֪ܵЩͶеġ
ʹŮӣܷҲҪ֣Ρ
һԵľٶɵĺеźūҲҪе
ûǸƺ󣬾ͲҪԴһ嶯Լڵ顣
ܰһÿκж˸ʵ˽ܡ
֮ǰֻΪԼһȨͥū͵λµĸܲԡ
ǱʶΪЩ˾ǼıķͶñ꣬ĳ̶ֳ˵ƽȵġ
ʵһΣﲻǰȨĵط̵ԼԼźӦõģһ㲻öǿ϶ܵͷ
󳤹žܰܵĴ̼һλ
ǳĸܰıǹˣźЩŻȥ
ܰôƽе亹ֱ
֮ܺǰҪɱźˣԭǱ̬
ܰ۱󣬶ںܶ˲ͬĸܡ
֮ǰţܶǻŽأϡƿЩÿ£б˼̤ʵС
󳤹Уź˵Ȼ١
ܰߵ˶ؽСݣûʲôı䡣Щź˵רҵˮƽһҲСݵļ˵͡
ͨ˵ܰڶҪȥѧ
֮ǰ̫뵱ȻˣͬһͬطиԲͬķϰߡӦúúѧϰŬӦֻϤӦãֻܻС
ԼϤ˺ֹǧ꣬еĺ蹵涼ȥġ
󳤹ٴ󣬱ͬܰųһ
ֻΪŮϵΣûɡֻҪܱ֤Լúõģʲôܹƺ񵱳Ůһֻ۱һֻ۰ĶŮ


53 ͬѧ
ڱʱѧſ˵˵֣ҲֻǰվһߣܰҪˤŻˣ˵
Ե˸˵ʲôˣûǣǿ㣬ȻҪٵˡ
ûзѧѧһЩһЩҪ
ɣ
̳ܰ¾嫣ͻȻŮմ
ܰתͷһλҷɫɴȹŮͯվڲԶ
Ҷ첽ǰźô̵ĹŮֻиС̫ࡣ
߽֣Ůͯĺⱦʵָ£ֱӣֱҪ찡
ֱƶ鱦չʾܡ
ܰ΢΢鴤Ϣ̫ˡ
ĺӣô鱦ʯͷȫԦ
Уͷ𣿾׵
ƶ鱦չʾܣ·ûпˡ
֮ܵǰ
Ҿɣһȥѧɡ
Ҵ˺öණ㿴ʲôҪ𡣡
˵ֽŵĶó
ҫʽĴ20Ĵӡ

ܰЩܲܣô׼סУ
ǻεܰͷΣⶼЩʲô
ⲻϿΣεģ
ȻңΪʲôвߣ¯¯£㡣ܰһӵĶл·͵̡
ʮġǶεĿڴƵģʲô߰ĶС
Ͽεģ߹Ҫˣɽ羰
֮ССгǸȻǳͷǰŮҫĶǺ˵
Ҫȥɽ棿߹˷ܵʵ
ҵĶҲá
߹ǵϿˣˡ֮΢ɲüͷ
ϿΣҲϿεġ߹˷ָܵһѲ֪ʲôĶ
һ𡣡ʮ泩ıʾҿһѧ
ʹȻһ˴ĵطʹƷĺӣûһġ
ܰ뵽ġ˰Ҳûīֽ⡣
һɽˮĶϿΣ㶺ɡ
֮ȻҲǰλôġ
߹ѧ̫ӵµڿΡγЩѶȣʶϵ֡
߹⻰˼ǲԼһϿΣв죬תͷסܰ
ôܺһѧ
ֿʶ꣬ƽʱϿʱʱ֮֡͵
Ҳ֣ҲϵòˡҪвģҾɽҾͺá뵽һѧϰģ߹ĵĲˡ
Һֿմ̫ӵµĹ⣬ܲһ黹Ҫ̫ӵ
˵̫ӵ¶߹ٴɫ϶ĺӺһ顣
֮ĽһƵ¾ϡ
¾ǲϲǸͣȻǸӣѾͱĳЩʡ
ΪĳЩҪԷһЩʱĺöбҪġ
¾嫼ЩԼ߹סеᷳ
ɡ
ܰƵĿų¾嫡
ôˣƽʱĺӺ޲ýǱһ٣ᾹȻͬ߹ѧһѧ
ѵõ˺ͣһ߹һ٣
Å߹ֻԼ֮ܲܺΪͬѧ϶Ļش˷תһȦ
ͷϵ䷢໥ײ
л̫Ӱ֣
Ǻǣĺ¡ء¾˵תܰѧȥ
߹⻰иǵ⡣
Ǵ˺þأΪҾɶ࿴Լ
뵽۽΢΢ȥϧ֮ûпǿѧõڡ
ӦĻױжˣһǳƯױݣ˵ʲôҲͬⶥױݳȻһ޵ˡ
ҵǳ˹ԼǰԼɫ˲١
Ȼ߹Ǹӣ׷Ѿ쾡µֳŮͰ
Ҿɵȵңһȥ
߹̧֮ߣæǰȥ
̲ܰסٴο߹
߹ŮƷλ̫ˡ
һͷĽӣ¼ֱֱӡ
չʾ³εĹˮƽ
Ҳܹܣôų̫ʼ
ͷϵЩλһó쳣ֵǡôһ𣬱
úõĻʼҹŪʵ۹øҲôŪѵ࣬Ʒλųȥڶ
֪ܰǣ߹ĴѾǹֹܺĽ
۶Ů쳣ƫǰиҹ֣Ϊ߹ĸ״ûк³ȻǻʵĬϵģЩūŵȻɨӵӡ
߹ڽӵȰģеȰһָ߲κθı䡣
Ҫͷ䣬˭˵ʲô
ɲʲôӣߵ˶ϳȥȥ
߹˿ԼϲʲôףϲĴ֮ͬ
Ҿɣİ𣿡ʱܰͳ¾嫶ѾԼǰ
߹ĵǰȥͻȻﲻԡ
ôֻŰҵأ


54 ҿɲ۸
ϿβӦôūʹȥѧãȻڵ𣬴Ǹʲô
߹ŷûԼİҪİ
ǱɽׯֲǶֻ׼ԼһסҪȱʲôԼ룬һҪͶɡ¾üͷͷ˵
ĺӹȻӣῴɫʲô֪
ǰү
߹ܲˣȻ˵ܳ谮Ĺ£̫û취ЩɵվŵūŶϳȥ
߹еŭȼգﲻ÷
ɼܰڰǰĿ顣
˭һûУȻȵţ
ι˹֣İøҡ߹ԶԶָܰ˵
ܰûȵĹš
߹ǿѹȥĻڵľðˣ˹־Ȼӹϸϳȥ
ιôӱĻ
߹ڵǰǳĽܰǰߡ
˵ָܰԼεʵ
㣬Ѱøҡǹģ߹޺޵˵
㲻ó˹øôҡҵģҲҪø㡣ܰ۽Ǻ޸˵
߹Ҫǳ˹ֵģ澹ȻҾܾԼˡǹȻҾܾ
ȫ˲һֻĿȸ
ֹûУҪǲϿξ͸ҹ¾ԭѹԼŭ߹ȫԼȥ۸СţŭȫѹƲס
ĺӸĴڡ
߹ƽʱٽᣬԳ¾嫻Щηġ
ܺӣܺ걬
Сʱûڳ¾ϳԿôҲͲǱѵ⡣֮ͻܵصıȴҲ˭ģʹǶ֪̫ģû֤Ҳֻ֮ܲ
Թƽδ߹Գ¾ǴЩٺҲԼĵõһİο
¾嫷߹ʵˡ
Щﻹûü˵Ķͨͨɢˡ
˻öĥܰһξܺӷҲɰġ
ǻʲôѰ̧߹ָߵ͸ѵ
¾˵ûĵĶӦֻһݵġ˭ҪԼɴĵطȽϽԺñõİ
̫׼Ķôܾһݣʲô⣬Ҫһݣɽׯɲףȥһݡ
̫ӵº߹Ըź˶֪û˸߹ԱߵԺаȥͺá
߹ʱ˾֪ҪԼû취ֻܴ߹ԼסԺ
θĲݸ߹ҹǻҹҪӼҲҲӡ
߹ŭ󣬺ܿС̿Űͷ󺹵ˡ
߹ˣеĲҲˡ
ūš߹ָʹ
ôǹء
ܰôûǰѰ֮İϡ
Ȼ֮İýҲԶԵġм仹һȵߵӡ
߹ãֱ˽ߵϣ֮İ
ЦܰĻ߹ôģûϹΡ
߹ĺܼ򵥣Ҫ֮һ֮һ
ҵķġ߹ˣԱߵλñǸ˹ռȥˣǽĸûһ߿Էš
ÿҵİĻ
߹Ǿ֮Աߵλãû˵ܰǳ˹ˡ
߹ѧϰģѧʲôҪѧˡѧﲻݶҪѧõĹأλռϵģҪҪӦÿҿԿԻ
¾嫼ܰӣһҲСź۸ӡû뵽СװҲô£һҲû׺ݵļȴ粽á
㣡Ҫ˹ˣ߹ͷһΣȻԼ
㻻λãɲԣɲԼִ߹ҧ
ΪУƴġ
ܰ΢΢̧С°ͣ۽£˵
ԡ
Ҫɱ˹֣
߹ôʱ̬ô͹˹־Ȼͬ⣡
ҵҾ˵ȨﻹҪѧܶҵϲŮɱ˼ȡƷλϲѹ˵ģᡣ
ʫԻ
Ҳƣ㶮ûûҶֱ࣬ˡҪúö齲ڳ£Ҫ游ǵʦҵĺӶĺǲѵġ
ܰһ߹籡ŭ͸
һҪһ棿߹¹ĴŰɵʵ
Ȼöúã
ܰգ޹Ĵ۾ϵĿ϶еСȴЦ


55 Ц
Ů˵ﵽЩʲô
ֻǸкĳ¾°˼Ů˼ͬĴ⡣
Ϊʲô߹Ȼû֣ԹԵˣ
ûСŵλãֻǽ֮󣬰ˣ
¾嫽ĿתܰСžôǸ˾ˣ
ⲻѧ
߹˿ûиܵ¾嫵Ĳ⡣
ʱ֮󣬴Ŀ֮ıӰ
ôôÿӰôÿһҪСУ
ϧΪСҪ飬ʹ࣡
߹ľǶ飬ͷۣǸҲ϶顣
Щ̫ˣٺö˵Ҳ̫ˣϲˣ
ɲû֮С飡
߹˼һᣬǹϵѡ顣
Ŷɡ
ˣɡ
ԼʮŹַεŮӣжһ붹ࡣ
߹ӲӵĵĽ࣬ߵ֮ߡ
Ҿɣ𣿡
Цġ
ܰп϶˵
Ȼ˭ѧС¯ʳкԷ
ѧϰĳ߹ӲǰСݡ
֮ܰǰֻע⵽˶ġ
û뵽һʳУʳﾹȻŵ緹
ÿ춼ԼѧϰһӣȻʦ̿ΡһʲôԼϰֻԤϰĶ㡣
ܰһοԷġ
Ǵ¯Է
ϲԺ𣿼ʹЩҲȰﵱǿ
ܰû߹ߵֵĴӶʳó࣬꣬С¯ӣ˪̿顣
ҪóԵģǱ
һ׽ӲӵĵķıϹܰ۾
̨̫вˣ
˱ϣڰϰ̴¯ȫͬĶһ˴󵨵Ļ񣬹Ȼǣʼȣһ治ô
ùˣ߹Լðɡ̧̧֮Ƥɴľܾ
ҾɣƺҾɽͺãҳƺ֣֮߹Сͨʵ
ܰᣬǺԼ׶԰СôСԷʲôϲϱ𣬿֪ʲôϲм¶˲ഺ
֮ȻҲû뵽߹Ȼ˵ôһٵҲ׵òᡣ
󣬻ǳƺ߹ɡ߹ƺΪɾͺãİǻӡ֮ƴǵ
߹ûЩ죬ʵϲ֮һ⻪ȡôţ˵еǳġʹɿ֮еĲʧˡ
ΪضϿػյ߹һԸıܶ顣
ܾ֮緹صʱ䵱á
Ϊ绨̫ʱ䣬Щ֮û緹ʹҴҸϵѧáѶˣ֮ԸԣҲʱˣԹԳԵĿġ
лŮԷĶûʲôȺáȻܰľҪȥһˡ
߹緹û꣬ʦѾѧá
ϿεĲ̫ٸݡһö
ܰЩӵܳöȻǰ㲻ҪԼĨôۣͿ˰ǽڡ
λ壬Ʈݵۣһߣ۾󣬵ƤٿȥֻƽûʲôرעĵطȺãһʲôӡ
ݼ߹ѧ緹ȻҲû˵ʲô
Щʦ˵ǷӲ˵͡
ǶһЩ޹ؽҪǲġ
߹ֻǹϲԳӰޡѧϰѧѧͺãôʲô
ֻҪ̫˳λû׽ĳڼҶɡ
߹ûӣҲ֪ʦˣڳԷá
緹Ѿˣʾ˸Ͻʰá
ܿ췹ֱ
극׷߹ճûãʦ˵ÿֶһһ䶼鿪ʼˡ
治ǶϲΪʲôⲻȥ˺̤ʲôĶɵǿ
ܰסû뿪ȫΪǰ˵ıӰܺÿ
߹Ϊ˵ֵסϮ𰸼ϵĸ㡣
רעϿΣĸСܲͷֻһŸԡ
·øÿα
ȿȿȡ߹һʱûģǺסˡ
ܰתͷںˮ߹
һεģһӵĵģеط𣿣
˵һʱ飬øϰвĿʡ
ϿεĽȫų¾嫵֮ܰһαһţҲ
ɣϵûףܸ˵˵𣿡
Źϰ˼˲Ҫ״̬ĹԱ
ܰ鵽Ź顣
ף鶼÷ˣȷ֪˵ʲô
λң׼Ķ̫ˣŮӣҪˣŮӣ~~~~


56 ؼɺ
ɽׯʣ׵ļӵ㻹Ҫµ¶ȼֱܡ
ܰߵѾ͸ѴСǵԱǰӳġ
մСݳʱɫã˿еģ̫òӦ
Сݵܰ˴µĹը
ΪܰԺס󳤹ܰȥ飬ܰȻҲʵʵסš
ÿرɣȥϿΣ˯һڴ󳤹ߡ
ʱᱻ̵ЩʣʱǸ֮ˣ߳ȥ棬ʱڴ󳤹߽Դ̡
ڴ󳤹Щܰܵװȫͬķ
̵ĸǣϵ
󳤹ȻʲôܣʲôȨԱŷǳķʽ
ܰÿ춼ջķǳʵ
ѧżС˻ƽɵȤ
ܰΪ߹ѧôá
ѧѧ飬ǹǺʹ࣬뵱ĵЩڽ治ѧϰͬѧſſţͲסһڿβ˵ƨ¸˶ƵģҪ˵С
ҿֻĸѧǲġҪ˵֣ǲ¼ˮ㶼ûˮɻ졣
߹ôô͵סįһŲ˵
һ̫ϣ߹ʵ̫ĵˡ
Ѿʱˣͷû˵ꡣ
˵Լһ㶼ûθڲԸ㣬ƫƫ˯úãһҲϿ˯Ȥܼ̫ˣ
߹ͷ̵磬̲ס˵
֮ıӰ뵽絽Ҳû˵仰ȻûĻûˣ
ǹΪʲôܲһЩء
¹תĵԼλãɿ֮ԡ
ж̫ͻȻ֮һʱû׵׷ʲô
߹ܿģôˣȻӦ̫ࡣ
֮˵֡
ֻһӰԼͷϡ
̧ͷ¹ߵǰԭһϲŭ
߹ǲµģûʶж಻ãֻǲá
¹֮ǰ˯߳Զ
ֻҪ㲻ӰϿΣʲôҶܵġ
ҪͼӰüǾͲˡ
ⲻͼҿüɻҪӰѧϰΪʦ벻̣
۴ʱҪλ̫ø۵ŮĸС
¹ûдֻǷǽվţһֱվ¿Ϊֹ
ͷҷ߹ֱţ𣿣
߹Ȼ˵ҲƢģ
ҲҪģ
߹ǣ¹˽߹ֱǽǣ߹Ҳɴ࣬վƫš˿ӵڵϡ
һƵĿ¹ͷôңб´ѽ
ʵ¹Ǹбµˡ
Ժܲң߹ˡ
Ĺߺרҵߣ
˵ѽߵ۵ģڴ¾嫣ǳߴϵһѽߡ
߹ʱֱģͷĴԼ
Ĵʹʱ޿̲һжģ
߹Ҳ˲ʲôʼȣһɹŮøת䡣
¹˽߹ȥ
ȥࡣ
¹߹ȥ󣬷ǳļϿΡ
߹ߵѾŵö֪ô죬̫ѵ˵ʵǣҲֲáǾͲˣĻ𻹲öϣɴС꣡
Ҳܸɿ߹ʰ׷ߵԺֹԽһԿŸż
ܰ۰ֲܺѧôʵ϶ҲܵƵĹգ˵ѵͽѵʲô̫˧˰ɡ
ͲҪ˵ʲô巣ˣʵ̫ӶǱ巣ųģ̶㲻巣
߹ҪըˣŭԺаſй
û취Ժеʯ·ڷȥ
ǰֻҪޣҪʲôܵõɤӶҪˣҲû
涵۾һȦūŶֻһԿšûһԼԼģȥҪ߸ʣͷȺūͨͨɱˣ
߹ƢٻҲֻһСӣ˰ˡ
ڵϣҪˮ޺øʲô̫˷ˡ
ˮ̫ʹ࣬Ҫ뿪ȴס
߹ŭūţȻ
ûüָߵūŰ·ϵĹū£¹߽
ͷ߹гŭûһ˿ĵӣֱצѪ
߹ȥվţĿλûꡣ¹·˵Ƶ˵
ͷҲŲҪȥվšȥҪ߰ҪԴ߹ݺݵ˵
ȻҵĿϿΣҾҪҵʦ̣ܽ
߹š
¹һԭ߹һ㲻Ľ߹ק
¹ɷƵ̧ߡ
ž


57 ѧ
й巣ΪʲôԴԶŷǳںһҪľ
磬򲻳ɲš³Тӡȵȡ
ɼ巣һǴֻҪպöȣĳЩʱĳЩܺӣЧġ
Щһǻ۵Ľᾧܰһ̵ᵽЩᾧеã
ȻӶû򣬶Щᾧȫûᣬαѧ
ȫֱֳ̲ڱӡ֤Щᾧȷԡ
ùġˡ߹
ҳƷƢܡ񡱣ʦͨľԼҪĶ
ЩΪνƢҪû취һķûҶԣ߹˵Ȳ
߹Ƣ¹ġϤġ£ȫȻˡ
ܰΪҳƷ߹죬ӻͦҪĲǡû뵽ôͶˣܺӴʲôʱ߹ԹԵϴˣ
ȻӦú˴ģԼ̫ɵˣ
¹þ㲻ķʽ߹Ĺκˡ
ȻƵĹˣǹضȻߡ
ʱ߹ܣȥԺվţƫš
ݴޣ˲ܲ˵ĹľŶΡ
ͷ䣬һˣǱģġ
¹˿Ƿǿ޺
ÿεûʱȥվãͼź
߹κ֪ĸҴԼһҲԼĻʵ۰˲١
ÿӶһеģ׹ﲻǻʹûаͰͷһҲںݺҲôˡ
޼ɵķΪ˸˽ĵŵкܿѧʶʱʲô˼
类¹Էվʱ䲻Ϊʾվš
ȻҪڶ߹ϵĴ㲻ȥѧá
ȥȻͲñ߹ڴϣߺߵͷб°ҴӴ߰ҾͲȥ㡣
¹Ĳ˽⣬ѯϵ;ḻĳ¾嫣һôˡ
ûѧʱ䣬߹ڴߺߵ¹ӵ۵ģ󳤹ߵĳˡ
󳤹֮ź߹ϴȥѧá
ʲôҪȥѧã
ô֣ôϣ˿Ӱܿ콫·á
ȻԸĵѧÿ¹߹еĵͰûˣǱƤ˲ˡ
ͷԵվѧõ棬֮ıӰ
֮СȻҪѧϰõŮ
¹ôˣӺãһԼѵ
ǻҪҪС˰
Լ˵ʲô̫ˡ֮ãһˣֺ᲻á
߹޾һֱԹվγ̽
¾ԼӮܰԼȻš
ܰģ߹᲻ϿΡܰҲľܾ
ᣬףԼŲҪȡ
Ͽν֮ܰһ뿪
ĿǰסԺ춼һѧѧġ
ֻ߹վôҲۣ¿κס֮Լһȥɽ档
˵ɽкܶÿĻкѡȪˮ߹ƺЩкӣ˵
иСӣɫг۾ĳӣһЩҧ˵ĳӡ
ܰǳ鴤ЩǸʲôôȵȥɻӻιӣ
ֻ˵Ǻð
֮ҲûǸȤȥЩòл
߹Ͷܹƿˡ
ǵ̫ӰֺϲӵģóӰŵ۴йΪʲô֮ϲӰŶĵĳӣǲϲ
ܲԼһȥ廨ɣ
߹вһ뿪͸ˡ
Լô취û취һȥˣ˹־Ȼʲôܺһѧ
ܰӺˣԭȵˣֳյС߹иˡ
֮ǰֻһ˹֣ƾʲôͻȻƯˣǶԼƯˣ
ƯǰȻԼƯľԼˣ
ò˵ڶòϣ߹̫ӵ¾á
˹ͻȻƯˣֱܽܣҪԼƯǾԲܽܣǳ˹֣
ɾһ˵˵ıӰҪˡ
ҪʲôԼҲܸ׼Ҫڣ
Ȼܰû߹ཻ̫ǳɹĽĺ
߹ܰվһԣʲôҲ˵һڳЦԼ
֪ܰ뷨һ˵度ⶼܿ
ոѧʶʱΪܵ߹ĪƶԳ˹ַ𣬿϶ᵹù
ǿסеĲ
¹Ľ̵С
ȥòãҲû¡
ҲûΣ밲ȥһ档
̫ӵÿγ̰ŵ̫а٣һСһˣˡ


58 ֮
ΪԼЧʣǳԼгּƻ
ƻĺĽȴкܴࡣ
ܰøԼ趨ÿ콡ƻΪһЩӱˡ
еΪӣ߹ϲԺûµľͰܡ
Ϊѧñ¼¹η壬˵Ըȥֱסˡ
ǰֻ֮ܰʱڸԵҪһˣ
̬ķʽ֮ű飬ܰ
ֻܰ϶ϳϲ֮
˸߹ÿֻһ֮档
ԱߣҲԱߣȥ͸͸Աߣ
ֻܰҪ֮ܿ߹
ͷĽӲӵģҪϹ˺
СӲӦͲסӳʱĴһط̲˶þҪȥΪʲôһʲô¶ֻűֿ
ǿ˵˺ͱ˲᲻𣿣
ʼҳƷȻڲͬ
ܰи̣ڱɽׯҲ˶ãػʹ󲻿ÿ쵽¹
߹ܰеӡɹΪĵĳ󻨳ա
ʵ߹ǹˣ߹Բûʱ俴ôá
ÿ챻˲ţĺ˷ꡣ
߹¶ɢŻʼݻϢʱͿ֬Ĩۡ
ЩֱجΰĴڣ
ܵĽǳе͵ݻͷϵֻһþ͹ˣĲ͵ġ
Ʒλͷˡ̫ȵȱǩ֮ԥͳͳ߹ϡ
ֻÿϿʱļ潻Ҳ͹ȥˡ
Ȼ׷ɱ
ֻܰһ˾ÿοԼҪϹۣ֮Ҳᡣ
˼Ķעظ˼**ԣûµʱһ˾˼
Сϰߣ˼άģʽȶˡ
Ҫ˼͵а**Ļܹ֤ԼţǱѧϰ
֮ǸӣҲΪԭϰߡ
ƽʱѧϰ˴ţܰһʱҲǸĲ
߹ûζһ벻ͣһЩ⡣
ʲô仰ʲô˼
Ȿ˵ʲôģú񰡣ܿ꣬
дÿǸʲôְ

ɹİ֮ʵˡ
ӹʲôĻǶȥιɡ
֮ҲֻܷһӣٶĳǸҲˣˮ©
߹Ը֮ܵԼԽԽͷҲˡ
һԼǰˣٺõҲܲˣ߹Ըá
ʱôùȻҲԼ߹ˡ
߹ĸܰЩ綼ڴ󳤹ߡ
ɲȥ߹Ʒᡣ
ܰΪ󳤹ָ߹أҲЩƷζ
û뵽󳤹ʲôûܣ任ƶμ͡
ܰ˵߹ǲǸøҸ֡
󳤹Įĵ˵Щǻʵ۵顣
ǿܰʣĮ˵
Ժ󳤴Լοͼǵסˣ˼ҵʲôֵ÷ĵġ
ðɣʹƷĲһܹ󼰵ġ
߹һȥ֮ʱ֮֡
վߣһŰָֽ
߹֪ÿ仰
ɲ֮ãڻŮͯ֮ǸΪÿˡ
߹ſڿ֣֮ϽࡣվСС˶ȴǰߴ󣬻ӺŨīֽһӡǡ
߹ͻȻЩıʺͱµֽ
վôãȻûԼıȥˡ
߹Ҳ֪Ϊʲô׵ŭͻȻǻ
첽ߵ֮ǰ
ʱ֮Ѿ֪ˣںᷳСӲϲͲϲֲӵĽҲκζ񶾵ֻĮӡ
ͺˡ
֮ڣ鷨
ͻȻеı͵ȥ
ȵñȣȻͻȻ֮ıʲûбקߡ
߹ԼȻûקıʣв
ôʲô˳ģøʶò
߹Ҳ֮ıʵΪʲôʹһѹʸ˵ײֽ档ȱī֭ıͷֽϻһƬںڵī
ƪ־ôˡ
ʲô
߹úõһΪԼЩ顣
Ҳһˡ
֮ɫƵĲϲŭʱһͻȻ͡
֪ԼΪʲôẦ£ûжŭģ
ƽģȴ£ֱ⡣
ңңҲǹġ߹ֱ֮۾Ĵ鵽ЩڳԵ˵
ԺҪң߹ذɡ֮һʾ뿪
ԼȻڸԼߣ
һֽ𣡾ȻôԼ
߹鱻ŭȡ
֮㾹ȻҪߣ֪˵ʲô𣿣
߹ͷһΡ


59 ҪС
߹ǺʱˤţžһŷʱԼ
ĻصסеĶͨͨˡ
һӵŮȫԼĴڸнͣû˸ʱȥȰ߹ɴǵģʲôʲôӲ׼ͷ
ʹƽʱ߹߲ѣҲ
߹һпҵĶͨͨص
ӶʲôҲǺܺķġ
Ԭּ߹ڹˣһӣʾҸϽʰӡ
߹йӿ߰ӵﶼǡ
ֵø˵ǣΪ߹ϲϵĶԭģԭûлȻǽ壬ҲֻҪ̵ܶʱܰѷʰá
˵Ϫϲ
߹ҲϲЩĻǾͲˡ
߹ҪӶʱСԼжٸԴҲġ
߹źȻԼҹϲĶ͹Ůǲһ߯˵㡣Ƕ߹Ϊŵֵÿ϶ͱֵġ
߹һͨ˶һ̹㡣
ףԼѾ֮ôˣΪʲôôԼ
һôˣԴӰһõģԼҪõĶġ
һ⻰Լʱ˵û˵
߹Ծ䵱ʱԼ˵ʲôȻּǲˣ
˵رĻʲôû˵
ǵľԴˡ
ָ֮ı˵
㲻ǳú𣬾͸ôԼ˵
֮۾Ծǲϲŭ˵
ԭ߹ôΪģΪֻǳ˲Żںò
ҪΪ֪˵ʲô˼˵ԼʲôǸݰ
յǣԼˣƾʲôһʼһޱ顣
Ҳ˵ԼҲûôˡ
һֱһһԼ˵
ʲô˼ƾʲôԼһ
ĻǸӡ
ģ
߹ԼԽԽŽˤߺߵˡ
صסͿʼӶӵĶ˺Žеŭɢȥ
Сӵ꽨ĪҲ˵ǡ
֮߹㲻СǵġꡱҲĳס
߹Ϊ֮ꡱıѣȥѧˡ
ʧѧͯ߹˵һõ顣
ѧϰʲôڻʼҾܵģѧô֪࣬ôֻ࣬ǹʲô֪Ҳǹ
ŬͲŬû
ǸﻹҪȥ࣡
ֲϲ飬Щ˶һ鶼ô⣬вɡ
Ը˵ЩֵֹĻ㰢û㣬µʱҪר
ΨһȥѧĶ֮Ҳˣ߹ʧѧͯᶨļȥ
û߹ÿϴ¯ںԳԺȺȣû嶣
ֻܰܵĿ˼֣ѧϰȻǻ᲻ԾǲڽΡ
֮߹֪ܵܰ
ǳܵĵصԺû˻ҽ߹˸˵ˣֳ̬ķƢѾϰˣûʲôֵú˵ġ
˽Ϊ¹Ȼһүĵֱͬ߹ĻȥƢ
û˵ܰҲ֪˿϶ˣҼᶨΪһ֮ܲ߹ˡ
߹ԻվܾƵضȻߣǲСġ
󳤹֪ºһرıҲûС
߹ÿ֪֮߹ʲôƢԸҲ
Ĺ
֣֮֮ΪС岻ȴ쳣۶µ
ϣ̫̣֮ԸͺĻãʲôźܸߵİԡô󼸺ûƢ˵á
ƢԸ¹ӷ˶ۣǸµĺúӡɴ󳤹ȴòס
ôûиСӣûиܵʱ͸һȵĺӡ
ôԣô󳤹в
߹ô׵ҵ֮д󳤹ֱʡ
ӣôС߹Ƣ
òӵĽ⣬ôȥ
֮߹֮ܲ߹ߵϢʱʵһ
붼ЩЦ˼Ҷ̫ƤģмĸΪ̫¶ġ
߹ϿΣһжûб䣬ûһ㡣
¾Щӡ
߹֮Сžû֮ˡ
߹޴Լһеᣬļƻȫˡ
߹뿪뵽ٿų۵зǳġ
Сź֮һˣˣϴȥȻһΣ
ҵΨһС˱˵С飬ұȶԼõĶࡣ
ΪԼǣȴ˳Ϊǵƣôƣ


60 ŵľ
۱ɽׯʵȤʱ䶼ڰԼĽһ̲ͣǰܡ
ܰӱɽׯصʱûյȺеĺɻлˡ
ֽֿ٣ǺúӣȥɽׯԼҲûù
˫ԺܰС鷿ڣŷɫԽ£¡ͬɫʯȹŮӣվǰеıһġʡĳڰɫֽϡ
ԴŮȥ˱ɽׯžûŮЩӵķֱ𣬿Ůˡ
ܰԻһҲԸֿܰȥ鷿֣һȥȻԱ߿š
ܰʵҲϲһѧϰġ
ֻҪԼ£ʲôһ̾Ŀ佱ֿ
鶼ϵĲˣԵ̾
ܰÿζ̵ģ۾ĵЦеġ
Сģ˵Ұɡ
СӾӦöܰ˿ôԼʲôá
żܰСģرӵٿ˵һ仰дһ֣ᱳһƪ£ͱŻ佱ܶΡ
Ҫ֪佱˶ʲô޴ס
һҲûЩʲôףԵ͸ҲûʲôԡǴɣ¶һݣ
Ҳñʱдĺöˡ֮дıҪú̵ܶܶ࣬ܰһԼīŵĻ˵
ֿȷʱ˲٣游ˡ㰢̲ã游̼꣬㰢ڶᵽ¹ҲһĳݣСʱݵľǰˡ
ڻС֮ôʱҲǰˡʱֻֿܾ֮ԼǲáЦеİŮ
ԺҪӮֿ֮ԻһŮӶΪұ飬Ӽʶֲóȥ٣½ύѡѧˣԺֱ֮ȱ廨£ܼҡŵƤܰգգۡ
Ǹʲô
廨£
廨ʲô׼ŴŮӱرǸʲô
ϲʳ̣緹ҺʲôĶûУô
Ҫܰͷ߲ס
żŮ۾Ĳ˼飬Сģ̫ɰˡ
ǰŮӼ˺Ҫϴһ˳ʲôЦһ˵
ƭ˵İɣôūͣҪԼ
û
ܰʲô˵
СʱҾġ̫СǵˣǺġԺҪЩѧܳԵķðȥˡſҪ̲סЦˣʲô̫ˡ
ƭСӣƽʱʱ䲻ںֿǺͰ棬Ͳȥ
ܰϸ룬ȷŸûȥ
İϲƯÿԼĶƯƯġ
̵ĵطȥ󻹲һζ

̲סЦŮСӺȥһ
Ĺĵӣ⵽ĵϷˡ
ûƭŶŮҪѧյġȥǵöóʶ
ŮҪѧĶһҲк٣㻹С԰ȫѧϰϡٴʱҪˣԺܼʲôĲŲᱻūɱˡ
ЦŮ󣬱ܰ˵
ЩǷˣȥܹ飬ֻǹԼСӡôĹôܸɵ֣ÿ쵽Ҳ١Щ͵ˣģԸ£͵͵˿öȵūţܼʱֺܾܿͻ˹ء
ÿҪ£ҪǷھ͸æˣЪϢʱûС⻹ܼôЩֵ꣬вٿ֮˵ĽŮı˵Źܼͷͷ˵ֿǸ۵ĺӣƽʱҪֿ˵˵Ҫע⣬ҪС
Ҳûܰͷʵ
õЩˣҴôжڳ
ˮҲѹܵĵطʳһ⣬Ǵ鷳˼ĳĹ»ԭģ˶Ժ͵ׯȥˡ侲ϲţҲͬϲ侲
ݵĹŮ֪Ҳǽģο濴Ͳ֪侲ɣĿϡ
ܼңǴѾʮ꣬еĴ󲿷˶ŴġΪǵĹ߬ǵһҪܼңΪ̵ֶŮó
ҪӦôǵҪһ۵ĹܼȨİԼ͸ڸУʱ˲ܼȨûƴǣߴֲáǴˣô껹ûѳȨŪʵǴڹֻܳˡ
̸ܰ˵Լ뷨ⲻ֪˾κˡ
ŮôЩģ


61 Ҫָ
ص¹ûúܿȹȵ·ݣļҹ紵ɢյȣȵķڴʱҲԵᰲ
˫ԺӶѾЪˣԺû˰
ǹͷĴ͸ɢڰżĳԺӰ꾲ס
˫Ժڣɫζ
»ɫ˿ڣһλźɫ£ͬɫŮӣдڷɢšԼ£ŮӵòʢüĿְںڵ㷢ָȦһСͷһֻҹûרŹ˵
ڴϣŰܰ˵Ļȥ˯š
Ǳ˯šŹͷָӵ䡣
ԶСŮ̬Լ˵˯ţôˣȿȿȡ
ôˣԶɫĽ뻳С
ֿǲ̫˵㣿ʶԶ
Ϸȥ˯žڵŮ̫ˣԶһֻŵͷЦʵ
㲻֪Һֿ˵ܼŵСʱʹЩҲң޸ĶһЩҲŮһʲôɽֻ˵һ㣬Ȼʲô֪ô
ŽܰһԻѧԶ
˵ôȨôѿؽɴҪңҲ˳ֵģʲôԼķţûԼ֮ˡһʼǽܳζѾûоˡڱųֻΪ˲˹棬ȫ̺棬ء
ģܰظ˵
Ǳ˵ֿôҪҪȥٸƣ汣ӡ
ŵ۵ĺӲߵŲ٣ĳ涼ЩĵطԼŮֱõûôҲ
ɳܲ˳һ붼С
ܰǶλԳ̬ȣűʾһ㶼Ҫ⡣Ůû˵
ԶһĵģСֲԾ÷Լǰק·һһµĲš
һȥ㣬ֿ游ôʲôģҪġԶŵĺ󱳣ļ·ܹĸܵǱһϸļ
ԶĵĴ½룬һû
Ĳ𣿡۾ĿԶ
Զܴ۾￴ԼðĻ棬ڻĿԼ
ʥҲ̲ס
ԶΪʥ˻Զء
΢΢һʹ˳ķѹ¡
ģŮһƽϲֵϡŮӻҪиǸϽܵܡ˵סŻ˵ʲôĺ촽еĻݼڽ
ҡҷһҵĴ컡
΢Ѿѣ͸ʼһĹ
٣
ûԷһ㾢ûУ
ҪݣҪԥ
ſ³վһӾͼֲס𣿣
ܰԼǸߣĻز
ǸţŨü۵ĺӣںɹôôڡ
ܰһηǲ˽⣬֮ǰô֪ôлĵطأ
ʱԴӺζİԭɵġ
Сͷ󺹵Ķƽʱѣû뵽￴һҲûѵģ
䳡Ǹںڵĺӣһߵ۵ϡ
ۻ£סΣ
󺺺Ĵǳ
ס
⻹ҪôףĿǴһŵ϶СֳȻվסˣȴҲ˰ɡ
ʲôĺҲǵһν䳡̫ˡԼҹｿεεĹŮʲôҲҪɡ
ܵǸһ
̫ˣ
ܰƽʱĺɣⳡųСеŮȻҪ
ɱܰЦе˵
ɱĺθߡ
ʲôɡΪʲôҪʲôɱѪܵӣ£
ƭģôɱкζ
ǲǾͱĵطһ𣿡ܰ˵
ǰڸط˭ҶСɾôסĺɼǺ˿ֵĽѵҪӣֻʲôˡ
ֱǴ治
ǰžңеĺôֻ硣ֵϰգܹŵһ˿ɳζ
ĺɴסôһҲû˵ʲô
ʲôζʹӣǳζʲôɳζ
ﲻҲҪɣĺȻʾ䣬ɱ˵ңⲻġ
Ȼܸ䣬ŮӰ
ĺһСӶûȤͺá
Ҫϰ䣬Ϊָ֣
һֶû뿴Ҹһ·ٻܶϼ쾡Ӹ


62 ֺü
ܰȥ䳡Ҫϰ䣬ըϢڹѸ
кҪϰ䣬ǱģŮϰʲô
ұϾʫ񴫼ҵңһļͥҲûŮġ
ҪϰŮ۵ƤֲڣͬŮӳȥ棬վһ顣
˼ҶϸƤһܽŮӣ粻ⲻǳЦ
浾ǶŮӵҪޣϰ׼Զ
ǴǣƽˮôͬСϰģ
ŵȻͬ⣬ŮôԺЩںһܰӱɽׯû߶ȥЩԼɹˡ
Ů蹴־ͿܻʳŽ
ŸͬŮֳκιϵ
СԶĹϵã֪ʲô
ܳһʱԶ϶һһ顣
ŵˣôö۰
Զȴں˵ֻС˲ֵһᡣ
ǰƤܵ˱ضˣӰӶܹ
ֻϰƤˣʵء
ԶƽʱƤϵ˼ûϹ
ˣˣ֮ȫ߸Ŷڰӡ
ܰҪϰ䣬ǵһԵġ
ºԶοޣνϰֻǸѧһЩ򵥵ʺŮӵȭǿԺеϰű
֪ܰϵô˵ġ
ųΪֵָģЩȥ磡
Ǽٵģ࣬ϸܿ԰ɣٴΣҲԼĿɡ
ܰ˳Կ׼ġ
˭ܸΪʲôÿĺǹ㲥٣
վ׮ǿȶûУ
㲥Ǿ书ţ
̫ˣôÿ㲥ٵСܲͷ񲻶ָˣ
Ҳ̫Щ
ܰ鱻Զˡ
˿ɽɽˮˮ˿ɽɽˮˮ
һ仰ܰ۰ˡ
żֻܰǻֽţҲġ䡱
ǿʲôĻҪ޵ġ
Ůܰϰʦһ͸ˡ
ܰҪס㲥١ԶԽ
ֻһƽʱûôʱ䣬ܰҲûѪյʡ
Զྫ£߳ģܰ뻹ŸӦ
Ǹ۵ĺӦֹζ
ȭѧÿܰҪһ顰㲥١Ȼſʼѧϰ
ôȭˣһ춼ȵġ
˵ס㲥١ĳ书أǰ㲥Ҳûþãɼ߻бʲͬģ
̲ܰסΣһһԼҲָ֡
붼еСأ
һиֿԼ˵Լ棬ǸţҪԼȥɽϰ䣬Լ״𲻴Ӧ
ܰΪԼѾһֻ̤֣ԲһЩֵֹĻ棬ûпܵľᡣ
ΪЩϰӯأС˵ĿԷȥأ
Ȼǣٵġ
Զ֪ܰ뷨ᶨΪŮһ벻Ȼ
ܷȥʹ߳ǵö鷳ǽʲôĶûˡ
Ȼû漣ܰǶųߵľ⡣
֪ܺÿ춼ϰֱԼݶˡ
ʹĲܷȥҲΪŮԺ˭۸Լһƾ͸ſ£ô˧
ųΪһֵΣܰÿϰ㲥٣ԣǴȭ
ϰһʱ䣬ܰԼʹӵӦ֡
ʱܰÿÿ˫ԺĹЩ͡
ָôԲǽ
˵ǽѶЩߣǿԳԡ
ССһкӣݵĲϡ
¿ޱĽ
һر顣
ӡܰ˼άԾɴڡ
ԼŽͳ롰֣֡ڻ£ɡ
˫ԺȡΪù
֪Ѿ˶ɵĴ׳ĳһȥˡ
һ
ÿ𻨿ʱɫͻɫĹʾǵĲͬ
һ൱Ĵ֡
˶
Ʈļڣ˫ԺĻһֱԺ⡣
ܰÿʱ򣬴ϳȹ֦ϣ߽¶ǹ𻨣ôõĻ档
Ŀ꣬ܰûµʱͰ´ת
˫Ժ͸Ǻܿ㷢֣ûµʱϲڹ´תʱﻹдʲ֪˵Щʲô
ڹ۲ȽϺ֣ڵĸ̫ˣĸ߶ȣ̫и߶ˡ
ͨܰϸ¹۲죬źķ֣
޼֦ľ԰Ҳ̫ˣΪʲô辶û¡
ͺͺɣûпԽĵط
ŵŲס
ֿôˣ¿ڵſԹ𻨸𣬻Ҫһʱſء
żܰСӰĺӣֱתЦŴȤ
ҲԹ𻨸⡣ôôɾͷûУܰ˵
ֿ˵ҪʲôžոֵĻ


63 ŵĵ
ôˣԶ°صңûнŮʺֻûƵģһվڹ£ֱֱĿ
ʲôرô֮ǰûʲôһģںߵʱһûҲû
㿴ʲô뷨𣿡Ȼʵ
ԶûͷûԵʵĲ֪ʲô˼
ʲô뷨ǿģʲô뷨ѵˣúõĳôõ˶ϧ
˵ʲôûĸı䣿
ûʲô뷨ʱҪˣſͦõġԶС̽˵
ҲôΪŴϵ´ţƲƲ˵
㣡
ԶӶˣԼӦôȰ˵
ͻȻ㡱ԶЩ졣
ôˣ
㣬Ȱ˵Ůϰͦõģ㣡
ŶŹ˰죬ʵûԼŮǸɰСŮôͻȻŮӣ
Ůʲôʱôʵת䣬ôʲô֪
СʱҲû
ֻ¿Զ
СҪֱ̫ˣŮģ
һΪԶԵʣĴ
ֿϰ䲻Ҳͦõ˵ϰ䣬Ǻ棬һСӵȭˡԶȲô˳ŵĻ˵֪Ƕס
ȥأ
ҸͲͬȥͬģֿȥġȻ˵ҵ⣬ŲĵװͰʵ
ⶼȥˣǽȥʶһû³ѵʲô𣿡ԶϵŭԽԽʢʶŮǷʲôֵı仯˱ꡣ
ߣŮҪ
ãܰԶŮˡ
Զû뵽ŮȻҪʶظ
ô뵽ģԶʵճΧڵĿɡ
ô֪϶Ϊȥʲô뷨˰ֻ뵽ֿԡ
֮ǰֿǹԵĲˣ̫̫󶼲ԸȥϲддԴȥÿȭͲһˡ
Ҽû¾վڹ´תΪԹ𻨸⡣Ȼ̫ɾͷûСңҪ
ᵽ»ǾԼȫûܡ
ôΣյĻŮô뵽ģ
ԶһҪҵ˭ŮҪƴļơ
ǰסŵ֣סļ磬ο
СӾһЩ˼룬ǰ㲻ǻֿ̫̫£ȥյơҲĵģⲻЩ
ҷģǱȵβ͵ëͻȻƵġһҲûŮȡ
ȿȣǿȥġת˰ҲûҵķķڶͰ¸ˡ
СӵȤÿȥҲ죬СʱΪԼһˮȥΪӾġֻҪ˺Ӿһܵ㱻ˡԶΪ˰޺ԥĽ¶Լĺʷ
ֿ᲻ȥɫˢİˡ
Զ޲ý̻ȥʲôο˵ӡ
ﻹве֦ͦ͵ġа¹ҲвҪȥô죬ҪǴˤô죡
ǱǰѸ˰ɡ
ȿȿȡԶӵⷬŵǺסˡ
һһ
ֿ˵ҪǾͰˣҪǽأܰǽˣ
Ͳʲô£Сʱ򣬸ɹΣջƵĶˣڲǻúõ𡣡
СӾкܶ뷨ǲΪܳΣվֹѷĿѿҪİˣֿô롣
ֿ̫ˣӲǵߣôôġԼ뷨ֿ㶼̫ˡҲֿŵģֻǸӣȨƤøĸͷۡԶĵİš
ʲô
ȥԶĻҲԼЩĹȡΨһŮûԼ鲻⡣
ôֿߵѾ֣ǶֿΪעǵµʱ򣬲ҪκεΣն
ֿĻٺ˵ʵڲоͽܱʲôϹҪȫöࡣ
뵽Ůſ߸ߵϣҲȥ
Ĵ㣬󲻻ͬġԶǿ
Ǳһǲģͻͻͻ֮ǰϣֿܲµ㣬Сӡֻ˵Ҿ̲סĵġҲܾᣬǲǲ
һ취㲻ôĻŻš
ʲô취ڴĿԶ
ԶŶ˵
ٸֿܵܣûǶྫֻֿˡ
ջͬѧ飬ܴ̼


64 һöŮ
ҵĹȣҪʲôҪʲô˵ﶼáһɫȹĸվڳſڣЩĹӶǰŮͯ˵
ŮͯͣԾŰͷͷ÷ɫ˿ϵ˺ʽ˿ߡ
ŮͯƤ⻬𪣬͸ŽĺΡ
ɫ죬¶Ⱥܸߣ΢΢ð顣
Ůͯʵı۾۾񣬺ɫͫռĴ󲿷֣μɷ
Ůͯÿ춼Ҫڶ߶ʮĻ΢΢͡
˰ﲻܣֻǿţֲ֣µġ
ŮͯﻹҪ˵ʲô
ȥ÷û
ﲻ˵ʲôˣԱŹɲùһ⣬÷Ѿ͹ȥˡǮȻ߶֪óӣ
ܰڲ߶ˣЩҲ֪ΪʲôǻƵģĶ߶
̫ΣգǸȫҪʲôūȥ
ѵǵ˸ڣ˵ƽ̣Ըھǰˣ
ǮƺȰͻСЩʲô̫ˡ
ܰ˰Ҳ벻ɮԭÿʱֻԼߺ߹Ӧ
ǰ˵ķū澵ģвС
߽ܰһλʮ꽡׳͸һС룬װ΢Ʒ״Ķ
ţҲˡܰСĶ˵
ū澾ǰչ̵ƽʱٴֱġû˹Σù￴ۣĸ֡ܰŵǰ͸ɢеζ
һֱջǵģ͸ζƺѾǵƤϴҲȥƵġ
ҵĸϽ£˵ôϻʲôǮ˵ĻԽϵҪੲݵĻ
ǵģߵɲЩڳշ͸ܱȵģͿ·Ⱥ·ĲʾܿеĲˡ
˵Ҫ켹һ׼𣿡ܰĹ˳ʳʵ
ˣǲ顣дУĴжˡ
߽ܰ˳ĴкҪĴУڸͷϻźܴ
ֻŪ̶ȵĶˣƴƴմյɡܰҲǺеס
ϴƬƬȻ˿ָܰӵ
Ȼ֣ɵʵ
ŵģܰҪ˿ܿڵ³֡
λСõģȻܰҪҲԱźš¶ĻᣬٳһڳæӶûǡ
ܰҪСˡ
ܰҪʳģкԤ
ոն˳ĵֻۣܰ˵˸ţԼҲÿһϸ³
ҵĥ죬ʯĥ֪ĥ˶ףܰҪĳ̶ȡ
ȻЩǲӵģֻҪ⣬ɹʲôĶҪ
˿ڣơΡ塢׷۷롣
ץ˿׷۾ȵĸ˿ϡ
ҵİܰ˵ÿһĶܵλܰ˿ϴˡ
һͣͣ˿ȡ
ûб䣬Ȼ䶳һ¼ⲻճʹڸۻ
ôһζ
ָܰŴ˵
ֻҪаףг˿а׾Ǵи˰ɫĲ֡ܰ͵
ƬȻġָܰŵʾõĽ
ʱС˶°ȻĿָܰˡ
Ǯﶼܾȣʲôʱѧ˵ģ
ǰҲϲˣָģҪ˵Щû֪ܰԹߵЩʡ
ΪԻܰʳ˽ʷǺܳġ
ȻѬǿȰʳ
ˣղãĵˡ
ǿһ֪ʶʵʲǸ
ϢըʱԵʲôóԵģȥһûʲô̡̳Լоһ֪ôûȤˡ
꣬ܰѾ˴µ˽⡣
ʳ˵ΪḻˮƽʵжǴԻͷ
տЩ˷ʽˣζһ㡣
⻹ڰʳˮƽԶԶڴ³ƽˮƽ
󲿷ֶǶɶɵķڹܳˡ
ܰΪ͵ԭֻܳЩɿڣž޴Ľռʳ
Ǹӣܲܵ߳ĲãӦNNN˵һͨɡ
ǾԲǾϲǾţ
ٴҲûôƵñʩʲôˡ
Ҳֻ˵ɹɲҴƱ
ʲôͱŵһͨݵҲˡ
ƻʳԵʲôȰʳŮӦİɡ
ʱԼǺúһöŮ
öۣ¶˵ġû»鶼֪ͨ


65 С
˫ԺС˵ȲڣͲСﾫµŮΧ
ܰŴͯڻص
һ˿кõĽƬˮҪ̫࣬СͺáһݳɴСˮűá
Ǹó潴ʲôڰԼĽЩô˼պϰɡ
չķԸ潴ּЩƾơ֥͡ҵ˵
ܰһۣ֥
ţѹٰͣ潴Գ
Ź･ģ˶˵ģܰŹ˵
СˮƣǣϺ۷롣
ֲҪͣͣķ潴ˡ
һӵ˶ڶŹ﷭ĺںĶ̡ڳرԡ
ҵһ˿ҷģȻ¶Ȳߣɶͷϻðܵϸ
֭ܰճһʼˮˮǽ
˿Žȥһ𳴣⽴Ҫȵճ˿ϡ
ܰ˵ҵйĻ硣
ˣɡ
ȵ˿׼õϴа׵ϡ
һ˲ÿ˵ıǼ⡣
㣬϶óԣ
ζر
ǲһôԼ˰뱲ӷҲûôĲˡ
ҵĵݸܰһ˫¿ӣԡ
ǲЩҲֻˡܰһڣźİοԼ
һӵĳﶼεĿԼضˣݸ
ܺá
ܰĻһ䣬ҵЦ˻
ڳʦ˵õİǿĺóԣֵýĲ˶Թ⡣ȻܰһԵָɵģҲԼһĹ͡
ӿ϶Լһб㶼塣
ﶼæˣҪǾÿɿڣԵĺã͡
ܰ⻰һȫȸԾ
û뵽ԼҲմͣôǻҵһ˵ˡԭΪԼղȻҵĲЩĳҲϲ
ﶼ˵ˣ˾ǿŹТҲ˵õġ
öˡ
֮ǰ׼õСʹа˿ʳУǻȥɡܰԸ
ǮʳУȴԽˡ
ôҲûӻ
ôСĺӣվɵָˡ
Ǵûġ
ǮССǸܰ
죬ˣȥɨ
սԺܰߵĴѾߺҶԸһλʮѾߡ
ôˣܰ첽ǰ
Ҷܰʩһ
˸ոˡ
˵⣬ҶϵɫôҲڵס
үϥֻһŮ治֪ҷ˵ʲôˡÿȫҾۻϷ˺Ҫ˵£ȥŮһӺڸеһˣûٸӷҲʹ졣
ӲãΪѾô᲻֪˵Ľǡ
ûжӣԺ׶û׵ܵܳ˵вֱֿɶֳһʲôԼֵõġ
Ϊ˷˲֪˶˶ҩܲ
ҪǰӵĶӶҳûѹ檱ȻѾճˡ
ôŬ㻳ˣ˵˫ԺŸˡ
ÿո㵻棬˻Ǹ
˿ζĸıҲǶԸĶ˼֡
ԴӲкθȫȻı䣬ÿ춼Ҫᡣɫ÷ӣǿž͵һ˾ܳһӡ
Ϊ˸ˮʳﶼ˫ԺͣǿĶԾʿˮ
仯Ĳǿζ״̬
˻ʱζһֱܺãûʲôɿڣƢҲº͡
̥̫ˡ
ⶼˣ˻ǳʲôʲôˡ
ÿֻд÷ʲôУɾǳԲȥ
һԿŷˣһĳûԼһӾȫ³
ųԣһ߿һ߳ԣᶼֱת
ܰ˵ˣ۲ѡ
̫ˣЩΪʲô˵ĸΰˡ
ÿԼһҲûθڵĶľúӳԺҪǲТ˳ĸ׾Ҫϳȥݺݵش

ܰ첽ߵŸո¹бϣһͷɢմ
ϵİڷһӡ
ﻹǲԶ𣿡ܰŵɫƣԭݰɫģȻ޴档һ󲡣㲡
ֿԲ¡˵㰢ܻ᲻ְﲻԷڶĿޣ˵ŵֳˡ
ֻ֪ܰŮƢб仯ҪӺ˵
֪ڵŮ˵ôд
ԴӻкžǱСӣᣬ߰ĻࡣĴĲˣԶС塣
ôƤڰĶ϶ԵıġҪΪԼԵ㣬㰢һ档
ֿȥ˵ԵģͰܶ⻹ֿһء
ܰŵ˵


66 ܼܲ
ֿͰȥԺתת
ܰСĵŵĶӡ
ҪŶ梴ȥ棬òá
̧ͷԶմңչ⽫ӳͨ죬Щԥ˵
̫أҪǹһٳȥ
ͷѾˣһҲˡɢ͵ӭһӭˡ
ȥתһȦÿòʳϸİ弦Ŵĵ˼࣬ɽƬ¯Сšǻܳˡ
űŮôţ泩ࡣ
Щ̵İɣЩ˲ٺóԵġ
ֿôôʲôᡣ
Űܰͷĸģԡ
ܰϴθ˾˿û뵽Ųúܺóû¡
һӵ˿߰˸Сȫųˡ
Ϊܶ취һ
ܰҲһԴӻкŲʲôʲôԻȡ
һʵʳǱȻµûڵء
иĲԻУΪ¹˲֪ƫûЧ
Žһ̾˿껹һδӿϲˡ
ǼֻҪԵģǾܸŪ
ܰųԵĺã¶֡
Իкܶ໨ֻŸܰһƬТȴڲȥ
ѬǣһŶǴ¡̲ˣŵŮϵζ
ļҹŮζģ
ҲŮȥС
ôС治ġ
ۼܳԵ㶫˿ֲԣвٳʳ׼ءȥô졣
ܰĥͬȥȴĲͬ⡣
ôǮǣ׼Ǵȥ
ܰĥӲûгɹۼÿ켸Բʲô񲻺ãд󼱡
ĸѾߣһڳʳо
ϲûоԵġ
Ҳ츳ġ
ͬĲͬķͬвͬζ
ⷽ츳
ܰʲôôĲ
ܰĲһúȸܰһζԵٸġ
ֻҪŮȥžû
ܰҲֻͬ
ܰųȥתһȦеЩˡ
һ·ܰʱʱĸ˵ζĳʳʳָ󶯡
ԶҺһ˺ܿ쿪
θڲ˭ġ
Զų˲࣬һھòµʵ
ֿġŸе˱͸У꣬жûиеôˡ
ֿϴθ㰢Ĵа˿㰢˵óԡ࣬㰢Ҳ룬ǸС
ĺãҲǶƤӡܰǫ˵
Ҫû⣬ٻҲԲ¡ֿĺӡŲŮǫ飬
ĺøֿͣĺҲ͡ԶЦ˵
ʲôźܰһԶ
ֿŹܼôԶ˵õĻ
ܼң
ܼң
ֿǸӣôܼңŲʵ
ĺӹܼҵģŮӱ͹òףľǹŮǵĳأܼʲôĶ鷳
ļҵĺӶܸԵģܰߵѾ߹ܵôֹжȲҪ˱޲ߣÿ춼ϰд֡ôδϡ
԰ֻҿôɴ
ܰеСˣQָԼеСָָԼ
ܰȴԶ佱Щߡ
ⶼʲôԼһЩܼ򵥵ˡ
ֿǺܹɴɹܼҲƼ࣬ЩڸµūŶῴ²ˡҪǲѹǣǶܷ졣ŶЩǻ˲ٹŰ˳
ĺӣеļﻹûء޹ܼңⲻǺ
ֲ˵ֿһ˹ܼҡ
ߵֲһֱܼҵֿһ𡣡
ԽԽأֲĹܼҡҲۣ̫ҽ˵ˣ̥ҪֲͷЩ£ܼʲôĲϲͲҪԶȰ
Ҳûʲô˵ģҶֿƽʱôæʱ䲻档ЩֹܵͦãҲûʲô顣
ٺҲǸūţ⻹кü£ʱ⡣˫ԺҲûж飬ܰѧӣֻҪסֹҲܶࡣ
Զô˵ҲЩԥٴ꣬ſ϶ͬˣ̫ܰСˡ
ԡܰԥŵڵʮ˵


67 С
ļѡˮ˳÷ڴϾʵ
ܰ㲥٣صͷ·
˶¿㣬ֻԺﴩ
ÿ϶岻Ҫ·ʱҪǾȣҪϴһ衣
ɫ˵ȹָܰһɰ·
⣬᲻᲻شˮ·Щԥʵ
ҪʲôشܰЦ˵
ģǴĸɫ·Ҳز
ˮЩûб仯ӣЩ
ǵһܼңЩҲһЩùףС˼ūš
;СģñҵͻҪСҪңΪҽػɫ·ͻЪ˼
ҹеģǹܼҲлء
ﲻҪ£Ҫжū۸ףִӡĺһװͰ͵˵
ģ۸ܰҪƴƵġ
ۣãҪ˭ִӡ
˫ԺպգЩźĶǴģɱ˭ҵҾ˭
ܰ·緹ŴһѾȥ밲
ǰܰ緹ǸųԵģԴµܰԼڷгԡ
ܰÿî𴲣һ׿Ժдȭ
ȭϴ·Ҳֻӵʱ䡣
Ȼ鷿ֻ߶ðʱʱ̣ܰų緹
³ÿٷʱЩӡ
ܰһٷԹԲĺһٲǿѧʳϰߡ
ܰԷ󣬱Ҫһ١
ҲһٵĸųԡСԷԸһС
ܰһȥ˫ԺĹ͸ƽʱԺУҲǼˡ
Ҫܼң˶Ҳȥ鷿밲ֱȥ
Ĳָֻ˴ݽ
ʱѾվˣԽͷӶ
Ż󣬳ྫµŮͯ˵߽֣֪Ůͯ
ܰߵ̴ľǰ
ŴûôСĺһ档
һֱĸ߶ĸߡ
ٶӵܰ˵Ҫȥֻܿ
ܰЩ
εô˫Ժ͸ǰֽŲõϣԺҲõԼܲסЩˡ
Ϊùˡ
ƨӣⳡֱ̫
ݣȥ
ܰݵȨ󣬶ߵĴ˵
Ȼ󣬿ܰݺûһ˵
Ƕڻ򰵵Ĵλ
ܰⷬͯĻĽǵĶ䡣
ȻǸӡ
ôôСĺ¡
᲻ְҪǿô졣
ֻҪǹأˡ
޻飬֪ҪǮ
͸˽ø׵۹⣬˵Ŷӵۡ
ܰú˫ֻȸ߶ȵһ롣˫յڿ쳣УСС˶ûһ˿ȣֵԲûжЦ⣬ҲǶôࡣӵΣ·ŵһλĹˡ
ּܰãɤ˵
ӽ˫Ժܼ¡ӲʣТΪ˷ǡϾ͵ˣͨͨźȥΥ۸׵ģҲԺӡ𶼺úĵһΣûڶεĻ
ֵһ˵һ͡
ģҵȾӡһȺ˹±ġ
ɡܰһ۵ͯ
ǶˣеĹأ˫ԺĹز˵ǶġܰЦе˵ͳôһЦһź
ҹܼңҲûĵס
⻰תͷܰԾЦеģҲĻȥ
ⲻ˵ģгģԼٵȵȡ
Ĺ⻰и˼
Ǹӣ仰¶ˡ
ôСĹŮէĹҲΪˡ
ڲ¶ӣҲǲףԼѹѹĲء
ܱܰô롣
ǶǳڸµģµҵͻҪҲûʲôöǵģ¶ԭȵĹȥ
ףܶ鲻Է⣬öԲߴ¡
ЩǷȽİɡ
вԼͬ뵽ʹǱġĺܰЩ˵ôеԼƵģҲͦǾȵġ
վŸＸӵ档
ʱˣȻ͡ҪΪףѸĹأ˫ԺĹطǼڸ涼ɾ
һǱڷ˺üΣȻôСĺӣ϶˵Щ


68 ˼
˫Ժ˻岻ʣ˫ԺϢڰ贫
Ŷ󣬾ܹܼң
ôôࡣ
ļٵģôεεСŮô»˵
ҶԱŷޱȵ飬ҹϵеϸڡ
϶ҵĿȱֿ֣ŶĺӣܹܼҡҲ̫֣֪˻˵ǿõСڣˣǰתŷ飬ķ̻˵ͷ˫Ŀ΢գǷ
ɲǣֿҲ˶٣һźܼңɩ̫ȫˡСõһ࣬һλʮңŮӴ
ΪԼһܹϷ˸Ļû뵽˵꣬Ϸ˾ȻһĹ·ոյǷ˵ġ
ţ
װŪĲݷ𣬶ЩܵԸʲôã
ҲֻԼǰˣˣŵ磬Լɫ
밲Ҳˣˣ簡
۽жôӣеĲȥ
˭ԼҲ㣬ҪҪԺһػÿš
֪˶ãֻȶվˣ˲վ
϶ҵôҪֿ޹ܼҡһһʵ
ôãʵһЩ̽õĴ𰸡
ɩ̥ļѣӦԲ˫Ժӣ϶ǲֺܲԺ飬ɩֲãо¡
Ҳֻʣֿһˣ˫ԺһСӹˡ鲢ïŨҸе˵
˫Ժ˿ڼ򵥣ū͹¶ˡʹ϶ҵ岻ãߵһʱҲû⡣ôֿܼңǲʲô顣
˵Щ˶֪һЩﻹҪױ˳Ļ˵Լ˼ǰ󲻽ʡ
һʱЩ
ûЩ
ܰͱ˶٣º󣬵һӦҪ԰ҵŮŮ
ܹܼ£Ժ˵á
ȥ˭ҪһܼԼܵĻǱ˹ֻܵǰܰϣ˭֪ء
û뵽ֶΣҪҪʱҲܹܼңֺƾʲôһ˵ˡ
һӦΪԭ˱Լٹ̵뷨
һγ˹̶˼άͺȥԭ
󣬽һʱϡ
Ҳֻһʱˡ
ܴڶӱɹо֣õ밲ͨؽмּǵġ
ɩһʱĹƹ˲˫Ժ顣ūŹūţܹǲ׵ġֿȻǸӣӡ˭ҪǸɱӣϳȥһٰûκ˵ʲô
˵ĵԶ˵ƣҲмֵûĻʾ˵
ܼܵиĹǣֿǸʩĹǡ¹Щǲ˵ģֻҪ־͹ˡ
ôԼƽʱͦϲԼ˵Լֻ˵ôˡʲô˵Ҫֲסˡ
˫Ժвֵūţô϶ҵĽԺӹܵԼҵĺԺĲˡʲô£Ҫӵͷѹ
꽯ķ˵
ϰһķݽ
֪ˣ
갲˵ֻͬͨζһ
֪ʲôˣԭѵҪôզզҪעݣŻû˵꣬ôصʲô
ɼ˫۷Ź⣬뵽ʲôӣĬĬذ˵Ļס
Ҫ˵ʲôɣ˵Ĳٷ
ɩܼܰҿ϶˲ֵˣ
˵ֿʱɩҲû£˫Ժ鶼ǽֵġνֿǲЩūǲò֣ɶɩֲͬ⡣
˵ζĽ˵
˵檡
⻰һϱ¶Ƶζı顣
èͰ͵ȣŲ˵ˡ
ïҲͶϣĵڶͰߵѾͷȻ룬ʩѹѹҲû취
һʼǺܣɹ˼ԼҲͨˡõӣ˲ô¶ӣסȨʣµԼڡ
ôЩֻһŮԶͨѾͷûС
Ҳ᲻ԶԸҪ϶ϷزͬĽ
ŻУϥӣвٽһ͵С
ЩСˣҪڸвһҰĵѾߣʱɲǴʱ
ҲǸûᣬöһҲò뵽࣬˵ܵõЩô
ɩôʿɲãĸߵѾȥ˫Ժɩ


69 
ܰԴӽֹܼҺÿ϶ȥ£δβ䡣
ÿյʱ俨ĸոպãݱϺ󣬶ǵĻ¡
ûκ飬ֻػġ
һЩ͸ΪǰǷСӱġҪСС˵ⷬôÿһ㿴˵
һЩԺ߶ܰЩ˽ģеΪܰȻС治ܽһСӼƽϡ
ʲô˵治ûʲô˵
ܰЩǺ뷨ÿϰ㣬ÿձصӲٵˡ
ֵָӣĲˡ
Źע˼գŮֻǰûжԾָֻţԶ
ܰһ㣬ʱļ
ˣҪ
ˮ߽ܰĶ˵
˰𣿡ܰʵ
ûУ˻û
ЩܳԵ㶫ڵĻһתɼ±˼˯
ÿղʱ˫Ժ˶ҳ˯λڵǴˡ
ôû緹Ъ緹һ͵æûʱȣĻѶתңæȥԺ밲
ôһλǣæţһȥ
Ǯһȥ˵
ȻūͿɱһѾЩ棬ܰƢм˽ġ
õŴ󿪣ܰеĸߴܹˡ
ˮ˲ӣܰȻһūͣʩʩȻ
ǮﻹҪ˵ЩʲôЩ侲ߵЦеĵͷӦ
ܰ侲ϹһĨҫʽ΢Ц
ܰ۹һת侲ַһλ毺õѾߣܰϷߵĶѾߡ
δ⴫
ϣĺʱ򰡡侲ƽʱҪˬʲôޱȿ˳鷢Ҫ˼֡
ܰǰмȴʮֵĴ̶
ֿܸɣûʸأôĹˡҼҪǼô˹ƶҪſˡľǲһȣһΪԼۻء
˵˫Ժһڹµİע£߽ܰ棬ҲԼǲ졣վܰǰŵķ·𿴵ʲô⣬´
ĺɼ㴳ͲˣʹǳҲôڼҹ˵һȣȻ۸ף̬ⷬ
ܰǰʱǲ졣
˫ԺԼԺӣͣȻ뵽ЩŷӣȻû
Լ˵ڲͣҲֵĴ붫С˼뿴ԼЦ׵˿ɲ٣
Щ˼ת˲ܰзתһء
ܰڸĸǰһСŮ̬ҲӲܶ룬ܶʱӶǷǳõġ
ʹ㷸ʲôֻҪԼϣҲĵġܰ಻׷ʱһ
ǰܰиСѾߣȥȥܰմõλ
СѾߵһνܰ˷ڡ
°ܰϲһϸɲ豭ˤˡ
СѾߵʱͰˣٲҲ֪Լ˴
ײ豭ҪֵǮ
ܰŵѵĴƬɪɪɫҰȴƴſСŮ˵ֻǲͣĿשϡ
˿ûע⵽ѾƬѪ
ܰٺҲǸˣοϲΪɫۣڵĹպѴﵽ
ϱӿǼù٣Ҳްˡ
СѾκ߳ȥûӸոѣε״̬߳
û뵽ԼôĴȻôûµķ˳
ΪԼʹܱסСҲȥݺݵĴһ١
ﾹȻûйο
ºֻܰ˵˾ԼСĴģǵһ˵ûбƬš
ʹЩΪܰһĺӣжֶмֲ²ĹҲΪ
еǽûв¡
ݵλֻҪв棬ƽϲֲ۸Ĺһ
ʲôȥҪǿ˵ء
ռôĸ֣ȻҪϧ
Ա˵һҲﲻ˵ĸ߶Ѿˡ
Ա˵һҲĺö˵Ѿ
Լӵе̫࣬Ա˿һЩҲǸԼܸ
ܰΪӳڣӵеĶ̫ˡ
İõݡ
˰ۣҪƻĿǰƽҸ
Ҫƻļͥ
Ǿͱ棡
ǸҲʹ죬ȻҪʹ죡
Ǽܿκϸڲɾֽǿ졣


70 ǵ
Ȼ֪ôһĹܰѾ˼ƽϡ
ʹ֪ҲνСĺӣܷȥɡ
СҲǰˣҪǷģҲԺСáСᱻſޣǲģֿԸΪǣȥԺСøСѹѹ󣡡
ܰȽش𣬼˵
ƣ»٣Ҫûʲôȵȵȡֿˮڶ׼ЩˮģȥЪЪæˣȥ밲
ܰȻڸϣ˿ûκξȻҵ˵
侲û뵽ܰôСӾȻ˵һ
ΪԼô÷𣬻߼˵
Լ˿ǴƵġ
ȻԼĻлԼһӡ
Ժôȥ£
侲ܰ˼ֲһĿԾΪֻǸӣΪǡ
µġȷܰڹܼҲ˵Ļǡ
һСôùܼң河в˵һĸҲӲġҲֲܴǡ
㰢岻ʣĸ֪ǳķԲ㣬СӼҼҹܼʲôôūžǸӷǵģʱõǡ
뵽ߵѾ߽ӣ͵˫Ժܼ¡
ܰҪ˵Ҳ˵Ļᡣ
ߴͲɴǣĸһƬȭȭ֮ģɲƴǣóġ
˵꽫һλʮͬ޽۵Ů˳
ʲôϽͷ
ţ
ܰۿŽ˫ԺԼҺԺ㣬ۼžҪԼ
ֿĸһ⣬ǾýӲãвָ˵
Ļĸ͵ȻǺõġ
ֻǼȻĸߵõģ˫Ժĸί
ֿСɸĸ̵ֿǰʫ񴫼ңʥТ¡ĸǲϰߣǵĲТТ֮ˣ򲻸ġܰ۾䣬·ΪĸĵТ˳ӡ
ĸ͵ģܸҲǸŮˣĸеܸɵġﲻȱܸ֮ˡ˶٣ɲѽСƣŴɨϴ·λá
ĸߵ֮ˣȱŮȻҪһЩĸǼҲҪܸҲ£˵
㻹Щӿͷ

ܰڽδ֮ʱֳϡ
һСѾͷϣѲ͡
ʱɫ㲻ÿӲơ
ֿǶ˵𣬻ʲôġ
ϽѽӽϣҺûȥԺһѵء
ĪⲻҲһѵءΪôһʱȲãǽԺ鶼أû뵽˫ԺôġԼ鶼Ҫֿ˫Ժˡ
⻰еÿ˵û⣬ɷһͲôζ
ܰ۾ͼϿĺۼ
ϧ˰ΣҲûʲô·ʵĿ佱
ĸĴȰֻܸȣɵ˫Ժļǹҡ˵ⷬ۾ܰ
Ҳģֿ佱ôģɲǡ
ȻĸߵģֱȱѾм档Ҫ˫ԺҪԸԸ⡣˫ԺɱȲĸãҪǲ⣬ί
ʲôԸģҲֻǸū澡ͷƤЦⲻЦ˵
⻰ɲԣ˵ˣĸߵģǱĸġҪһūô䱻Ӽ֮¿ǹ˫Ժģ
ֿףǵһιܼңٲõöвеס
ܰµһ䷴ԵĻ˵Ѿͷúģûô
ӶشˣʲôҪǲԸ⣬øá
ţͨһ¡
˫Ժӷǵġ
ܰ۹΢˵
ŶȻôӷǣǾ˫Ժɡ
дϲɴĿͷ
ūһľ
Լˣв֪ΪʲôЩþĸо
֪ҪʲôİɣôҲֱӾܾһʼ¡
ôһȦӵΪʲô
ɻҲתһȦ˼
ˣҲ͵ˡֿæİɣҲҪԺˡ
˵꿴˿ԾɹڵϵĽӡ
ͷ㲻ɡ㵽Ϸ˶Զú£ֿվȥ
̧ͷܰһԣվͷߵֵߣλ΢˼


71 ˭˭
쵽磬ģʱеĻĲ࣬Ҳܿһᡣ
ո߹ȥ˭ģ֮ǰôû
ӡ
Ϸ˷ġ
ô˫Ժˣ
Ϸϧﵱ࣬µġ
У欵Сģﻹźүġ
꣬С˵Ƕ͵ûƺˡ
СģүôܿЬ񡣡
ǿ˵׼ǸʵģƤһСҲʲôŵģ԰ײԡ
ޣģûүÿأ
͵£һʲôЩ˵𣬻˹Ƕȥ
˫ԺԺӾһ˵СǮôЩ˾һһǳ⣬״ɢ
սѾȫԺ˵Ĺע
ڰԵȰͺʱôһĹѾļͥϸƽʱ˭ϵãʲôԸ˵ʲôܹʲô鶼ͨͨ˳
Լ֪ϢҪ˷һĹ;һСȺڻͨϢ
ǮɢЩ˿вǡ
ǽӲΪǣֻǽվŵϷ˲òؿǡ
ӴãϷ˿϶к˫Ժͱˡ
ָģ˭֪ϷһֱѹܼȨӷ
ӷֲþ۸˫Ժˡ
ףЩƣǣ
һܾЩԾ˵ʲôҲ𲻳
ֿ췢ʲô𣿡ܰŮһֱͷɻʳ
췢ܶ°ÿ춼кܶ顣ʵʲôܰЦߵߣĶ˵
ȻǺһģܾýЩֵֹġ
иôУ
ô˯һ֪ʲô鷢ô׼ֱȥݷǩˡ
ûţҪҲס
ôһˣϷģġ
Ȼò㲻ʲôˡ
ԼҵǸˣͽһȣǾǺ컨ҶĴ䣬ԼҵǺ컨
˲֪ܰôԶͨѾͷûУԲǰƶʣѳŲŮӽ
ǸԼҰԸЩˡ
Ҫ͵ȣߵ˶еģèǹģܻĿ
ȻڵŮƢãҲ֪Ż᲻Ϊɻǵ˵
м£ǹ˫Ժġܰ˼־񣬼˵
ĸ˵Ӳãе鶼ܡϧĻеļҹµĲף˸ߵǡ
һ磬ʹˣ˶
ǲʡĵģŪè˫ԺȨĺã£вޣѽϷ顣
ֿʱ˵ʲô𣿡˵˵ʲôĻ𡣿ǵŮһֱܹɣһ֪ٶʲô˼ʱʷ
û˵ʲôǲԼԸ˫ԺǵԺӲĸеλȻǵģҪвǶ಻á
ĸһģֻֿижġ
ֿǺúӣǡҲ֪⻰òü˵ˡ
ǲܣû뵽Ϸ˾ȻֱôûаȥáͻȻʹУʺŮŹܼˡ
ҪǴãԼԺӾͳɸӡ
ҪŮܣ¸˭ܡ
ԼûٹµģֻūţѹסǸġ
ģȻĸİϧֿһŸְλ
ԺӲ࣬ԭΪÿҲࡣ˼ջ֪ԭÿ춼ǧͷÿ͹Ƕ˲ҪķѺܴĹÿ컹иҪţֱûиеʱ򡣡
ʵ벻֣Ȼ˸ģЪЪúԺ飬Ҳòĸܰ˵ĵŵ䣬һɻҿԷż٣濪ĵģ
ܰǴ㣿Щɵʵɡ
ȥ͹Ǵ򽻵ϤЩ˲ʲôĶܰɴ˵ǲǻ̫ˣĸ֪˻᲻ۡܰɵʵ
ôᣬĸæġֵܸûã˫Ժˡ
ҾͷˣͰ¸ߴҡ
Ȼ˾ͺúøɰɣȺЩǹ֡
ҲǶеС˼ÿ˭С˼ࡣ
ܰĬĬ²ۣȴԽЦа


72 ־
ӹܲ˫ԺĹءʹǰϷߵķ̵ģҲԺġһֱõļƲǣһ˲Ÿ˵Щ
СֻʳģūţûǸСĶ
˫Ժ䲻󣬿е˼һҲмٸҪǶСġǶøˣÿ춼æҵȻÿÿ䶼ȰĻǱ͸¶ŨŨĲ
ӴʱһʳУдޣú˽ѵ
С¶ȱƫߣҲ֪ΪȵģɫոӺޡ
΢΢ЩŬƽ˼̧ͷɫƵĸ˵
ҲҪǸֻСĻ𡣡
ϣСĻѵСĶ𡣡ҵ΢΢һƲûмоøζ
СڲҲǿеֻ»ѣûзʲô
һ˵
ԼֻҪ𡣡
ӹСǸõġûӷԸǿɲҶĺǲһ˹ءҪǷ˴û£ǿٲһٰӡ˵͵ô˫Ժȥˡ
Щ˿ɲ㣬뿪ûܵ˫ԺҪȥɾĳȥˡ⼸ڸɶˡҵ˵Խ
һȺ߲ȵ͵ģҷˣһǶߡǵڵϣݺݵĲȥҲ˵档
ȺСµĸֹϵôڸʲôûɫãﻹ֪ġ
һλСרϴϴĴʹӣߵǰ
ӹСĻ治ܽ㣬Ҫȥ衣
ȻǺû£һʲôǾ͵ʹ̰ѶߣҲǵӵ顣㼴ʹǵЩҲֻǸūţҪһɳ죬ʲô컯ٺٺ٣ʲô̾͸
ӼʹӾȻִԼļϣָ׶ǺɫģɰֲֽƤԽĲͣ
ȻУҾͻȥˡ
һҲˡ
˺ͷ䶼Ϣ
ˣСһζЦ
˫Ժļչò⡣
û뵽ڶܰ͵ȫµ棬顣
ܸܵܰ˵⻰ʱŵĹա
ôߵȨЩԭȴżֿ˼֮Ҳ뷨
Щֻ뵽Ժ鷿Զĥī˸ˮ֮ġ
û˵Ȩ
⼸****þͷǳá
ǵķ˶Ǵã͵Ժӡ
ÿ͸ķ˶Ǳġ
ȣĵҲǲԡ
⼸մˣϱȻǶ͡
֪ôߵ¶ȣôô͡
ҪǷһ˼ң϶ʲôƽϣʳ̫˰ɡ
СڰõģȻҲǸūſɴʳһҲС˼ҵĹ
ʲôľԵˮ
ĶһôܳԵȥ
СĻ¡
ͣһʱ使ί
˭ͷȥʲôҰۿԼ˵ֻ͡Ҫ뵽Լ޸һС£ÿղͣٴžµ·ûпɿڵʳֻһƬ
ϰ˸оµȥһٶҪԼٳ֣źһӵӡ
Ϸ߷̼˸ʳڣ࿡ɾɾﻹܿϱˡ
δ̻̲֮ʱû뵽Ȼлᵽ˫Ժ
үƷò³Ƕġ
Ǹᣬڣû̡
ֻҪԼֻҪԼץסᣬһı䣬Ҳõĳˣ
뵽ｿһɨǷƣ͵ģг˸ɾ
δǳϣģ
⼸æתûԺþҲû˯á
뾲һס
Լ˵
ʱ䣬ܰеľЩϡ
նүʱҸ¶¶
Լд־ģҪ͵סӣץסᣡ
⼸ôһߣܰҲڹĽӡ
һż⼸˲Ҳ⣬ЩԼ̰˲ٶǰûӴЩҲ֡
⼸ҲȽϸ꣬ƹ˼Ҫˡֽ⼸հй۲ϸ˵
֮ǰϿū⻰ʱףڵмֶˡĸģǾȻô۸
Ƕ˼죬ίˣǵģί졣Щū¶βͣһʰˡܰϸһ˵


73 Ŀɺ
¹һľľľϣһλʳڵŮŶɫ¡Ÿɫ򸣳ȹĳ׺˶ĺɫʯ߼䲼Źֲ߳ͬɫ⻪ת
ô˵ֿҲ
ϪһҲ͵ĺӡū˵ԽĻĹͶûԡһλŴȱֶ²٣ͷ׵Ůվš
ǱҸ߻ˣŻô󻹸ƵġֿǱȱĺӶǿ١ģҲǿ
ٺãҲĺã󳤹ϪõĿɲĹ١
󳤹뵽ܰŴӰС˶ϲԼԣû뵽һתۻǸСŴӣڶܰŹܼˡ
Ϊֿˡ󳤹Щ۵˵
һҲɴ󳤹ź档
ٴУ¹Ž
ôŵĶһûж󳤹еż١
ܰԽԽԽĿɰΪҲøܵΪԺ̡
ŵܰʱ󳤹Թʣ޲øһֱӵ
ȻҲܹҲϴǿܰҲýӻؼҡ
絽˫Ժ󳤹֪ˡ
󳤹˺þãžȾ䡣
û뵽ܰеĻҪܸɣҲľܰѽӴá
һ̲סĻɣܰϾǸСӣҲϣǵĳôʶĵն񣬻᲻ΪӵĿ֡
֪֪ͼ
֪ܰ󳤹ѾΪġ
Դӽ˺ÿֻȥʱ䣬Ȼֻŵĳס鶼Ȩӡ
ÿæýŲմأ޲һʮʱ
ֿЩ춼æġôУû𣿡һűŶϣָһӲѣ۶գƤһȥ
ܰʷڳĿˮ
ѿžͺᰡ
Ӻܸɣĸ佱ܸɡ߶ĸ֪Ҳ˵ġܰ˵
żŮϣܾﲻԾ
ǽ˫ԺôãҲû
ܰ˵Ļ
ҪľϢãͶĵܵܶҪ顣ܸҲǸūšĸ˵ˣֻҪ̥ҪˡӰãԺȻٲʹ͡Ҳȵܵܳڼ
ܵܲأǲǰַܰŵĶϡ
ѽܸܵո˵أܸܵոպأΪ̫ȣܰǴջأ˵
ǵ֪ܵ˵ͽءԺܻܵĺֿһˣҲ֮ǰҪӵ飬ĵĺܰڶҸС
٣ӣ⼸㶼ڸ㼸ȥĸĶȥ
¾嫽ò˰٣ܳܰ档
⼸æأĸƵģСӶûܰһС˵ģѵ
㻹æšæ˵ǿ¾б۾һмʵ
ߣ˵㡣ܰһСӣҲʶı顣
氢ܼң
ۣ¾ŵˮͻȻ˳
˵ʲô¾嫲˼ʵ
ڹܼҰ˫ԺҹܡȻЦСӣܰӳƨ˵

¾Ҳ˲̫Ҳ󣬷²豭Цֻ
ЦʲôܰЦ߳ŭ˳ֳһ
㣬㣬ϣЦˣ
¾˰Ҳû˵ָܰЦø
ˣˣҲЦˡˣĵģƵġ¾嫼ܰˣߡ
ܺӣ᲻ݰʲôܡ˼ǸɰĺƻqŴԲӣ
ܹЦŶôСĹܼ㰢ôͬġǼٵ˵ū㰢ܹסǣͲһ¾嫽һܻ˸˳
˫Ժʲô£޷ǾЩļëƤС¡Ҫû㣬㰢ĸܰһѡ
ֱ˼۸֪ûӸߣٱſˡ
ܺӵĺ⣬֪ܰôش
ܺѵ˵˴е˻ЩɲЩūģ
ֿɰͷ۵ܺӡǶãϲĺúӣĸöϲҡ
ЩСѲҵġͷİɣ⼸Ŀɺˡ


74 
ιСܼôôУû𣿡
ܹµģЩϸȻб˹ܣȻҲÿ챻Щ鶼ˡ
ܰͳ¾һ˵һԺݡ
ǵģݡ
ݣ֡
¾ױƵ߸ܰʱܰһ
Բ¼⣬маۡ
ѿڶôݣ
º֪ԭѾݣԣǶ֡
˵ǴӱκģľʵĶ֣ñһ飬ԸתĻ졣
¾嫵ܰչʾ߳ļգܰҲ鲻תǺܿЦΣǵܰŭԸ档
סߵܰĵĽô棬Զԣ̫ӵ½Σ̫ˣ
ȻԭǸľͷĳ˹֣̫ӵϲ棬ǻϽооԼá
¾ľиֲɵģʲôģͨͨС
ܰһСŮ˦ŰҪȹ֣á
¾Ȼüƽʱϲ档
ܰ˼ƤʲôôƤ
ƤֶϱֻǿСͷ󺹣躰ؼҳԷԸ˶С
Сʱõģܻӡ
ȻûƤ
ϸ۲֪ô棬жμ彡ԼСһƤ
ƤʲôҲôӲź棬ȹӲ㣬ҪԼԺСѾĵ档
ǲ֪ƤܲŪ
ô氡¾嫴ܰƤ롣
ᡣܰ˵
ǽˣֻǻһӱӡԺѧֶҪ̧𣿡¾һܰһñžĳ鶯ڵתĶ֡
ɫͿһΣתǺÿ
òáܰ¾𾢡
ôˣҾͦеģһ˾档
ˣ㿴㲻ÿҶⶫšһʲô˼˵Ҳһ氡
֮ǰһҳһӡǰһ棬˭ʱ䳤ԽŴ򡣡
ֱܰȻ˵
ҾԼһͦ˼İ¾ĸ̡
ܰôо񣬱ʵ
˵ʲôá
ݰܰ˼ѿڶò׼ôϤĶȻҪϤˡ
ݣֵֹ֣ʲô˼𣿡¾üͷȻֲ⡣
ʲô˼ô֪ǸôС
Ϥ䷽ϤζȻҪϤ
ҾǾֱȶֺãϲ֣ûʲô˼ֱܰ׳˵
ǺãͽݰɣŮӾ鷳Ǹ𡣽ʲôһ
¾嫲ཱུߵ˵
ǶסˣԺ󶼽ݣ׼дˡ
ūǼסˡ
ӵļæʾԼẰġ
ܺôϵܰܺӡ
иߣ㲻֪ϲϲҪҪһԣ
¾嫼ܰһҵϷܺ棬һԵӣɵ˵
ҲϲޣЩС·ССʲôҲϲ
ܰԼġ¾ϲ棬ܰɱҪһϷ
ʲôССĲܰ·гԷõľµ
̫ӵµһο׶ʱͱסˡ
ЩǸʲôΪʲôҪ·׼
õ𣬼ʹСҲòЩ߼Ķɡ
ɵɵʹΪʲôҪЩ׼·ͱӡ
һӶܰʱĻش
·ôȥˣûôԶ
Ҫܰһôôⶼ֪˵⻰
ĲżҪԸ·ܼˣǶɾ
ߣһء
кԶŮӶëߵȰҪǵģԼĵܵӰ㰮
ƻǲô̵еġ
ܰź뵽
ʲôӹҼʲôҲҪ档¾嫼²ۡ
ŮԼģŮӲ棬ܣȣкϲĶ
ûãǰѱõ̱ɺ޲뿪ļˡ
ѽ¾Ҳ˼Ȥ
͵кƽʱҵѹûʱ棬ô᲻ġ
ûã֪ܲܳɹҪҪһ
Լǲ
¾ݽС̵
ȴȥƵͼֽ
ǲרҵܺӶԼסˡ
ܰд֣ǣȥ鷿
ιմ˫ԺС԰¾סܰ
Ǹģ
ܰ˳Ŀ⿴һλͿ֬Ĩ欵ŮŲˮ
ȥ


75 ô
Ů˫ԺŽūţôͿɰסˡ¾嫺ܰˣɫ۽ӡ
ĸµģôоΪܸɡԺڹܣæòˣºܰ佱
æò˻ʱͿ֬Ĩۣܣ㱻ƭ˰ɣôƭ֪¾ܰͷӣɫʵ׷ɵС
ĸ˵ãҪ߶ͣ˫Ժʲô𣿡
ǰ¾Сסͷ
Ҫȥġ
ܰԭҪһͷȥצӣס˶
ȥ鷿ܰü΢˵
ܼһְˮͷѾߣ
õҪĸ֪ߵĵѾ߽˫Ժ˲ˮĸǲТģ
¾嫼ܰТ˳ĺӵģлȥ
ɵ椣˼Ҷעˣ㻹ТТ˳
˵ɵһ㶼ûԩ㣡ɵֱ׳
¾ܰôһ˵ٿŮӺ޲ðͿɵɫ̵ӻʲôǲ׵ġ
ʲôûУּͲ֪ٴˡ
Сʲô֪ӣҲ⻰˵
߰ǲҪ֪ĺãĶ
¾ö⣬ܰ˵
ʲôӣԭҲԺӵġĸ˵ãҲôá
ĸôӲʹ۾Ҳʹ㿴͵͵ӾͲµġ㰢ǲ鷿
ܰкЦܺôλε˵ϷϺͿĺ
Ͼϵĸ
˵ҲûжϺͿвپء
ܰ԰ҲûʲôøУ¾ô˵Ҳ͵Լû
塣ڲ鷿˵ĸһû밢ȥƷ
鷿鷿ô𼱻ǵȥʲô
֪鷿𣿡
ô֪Ӧ˲֪ɡȥֲʲô£ô֪
¾ܰ˵
Ǹӳûȥ鷿϶ǲ⡣ǸȥһҪ͵ʲô͸¡
Сӣ¾嫾ô͵͵ĸмִ̼С
á
˿֪Ѿ˸ˡ
һ·ϺСģܰͳ¾嫸СңЩ룬ôһ㶼û
ٴҪ˵Ļĸ״ӦʲôʽӦԡ
ɹĻ᲻ɹġ
סԼڳͷ
֪ɹʹܱסҲûǰˡ
ʲôҲûǰ̣
үôõһˣƾʲôһͨѾͷûУ
Ҳô衣
˵Ҳвˣֻһ㴹ܼڸܵõЩĳ谮ⱲҲֵˡ
Ф뿴ܾõĺûᣬүڼңҲźɫôĽûвµģ
ӣûһһӵģ㿴һ·϶ûˣö࣬ģ鷿ſҲûˣ´ôõĻ᲻֪ʲôʱų֣
վſʲô𣿡һԵĳ¾ܰ䣬ʵ
ȥʱֻ̧ţܰ˼άķɢ˵
Ҳ̧ţǴĿ˭׼˭¶˭Ƚ鷿¾
ãҾͲҽš
ΪʲôͻȻϷ񻹺˼
ｨ裬̧ҽš
ܰͳ¾˶ĽţܰĵЦţӮˣû˵ڡ
ӵĽַˡ
Բۣ㵽ǿ㰡ģ
ܰĬĬ²ۣ⻹ܲˣˡ
עһȫǰ̵ľٶ̫̼һʱЩԥ
һ󣬽ϴ΢Ц
ƯÿҪ¡
ԺΪڶı䡣
ͦأ̧ţƿţ߽鷿
Ӯˣ⡣Ƚȥʮ£Ȼٽȥסҽȥʮٽȥ¾ǿ
֪ˡôصģʮ¡
һġʮ
ܰڳ¾嫽鷿ȫʮ¡
ףôô
ܺӲᱻɱ˰ɣ
뵽ܰĺëˡ
ܺӻֻǸӣǸūſѾǴˣ
ҪΪԼж¶һʲô
ֱ
ܰ첽ܵ鷿һȥͱסˡ
˭ܸңǰͷɢң޵һŵɫ̣Ů˭


76 ˳
ʮܷʲô
ܰشԳڷԴ´ߵʮԶױ̨Ժлӳȭ
ʳ¾嫣˵Կϵ֣Ҳ԰Ĺūϳȥ
ܰ˼ʶʮӾҲһλ֦չŮӱǱֱӵģ
ô˵
ܰʹſڵϣܼʹ࣬·ܶȴСȲԿĶ
תͷģǲֱӡ
ܰⲻѧģǿ޵ķǳģô࣬Ȼ
ʹ޵İӣҲҪ㡰ӡ䰡
°ͱжˣ
Ŷ
ʲô
ܰľɿų¾嫡
ʲô˵ôûʶСţô
µ϶еģೳˡ
ðɣǵһοµ°͵ˣԭʶǳôƵġµ°͸˼·Ƶġ
̫ӵ¡

ûã⴫ѯ
С´˲̫ӵߵС֣ӡ
öܰߵĴݡ
СӲ˸ţôҸطȱ裬ʲôġ
һиһһζġ
Ӧ˵ţһ߿עأԶЩš
˶ݺҲôԶˡ߽֣ôû
е춯ҲУֻЩ°͡ж֮Ŀֲۡ
˭°ͱжˣо壬Ҳ˲֮ǰ˵ԶһЩָľˡ
ɡ
űˢĴ򿪡
Ȼ󿴵ſڵȫ޵Ůӣɵۡ
˭
¾嫺Լɵľ޴
ŮˣͼԱ̫Ӳ̫ʶƺƷ
ʮӿԶ㲻ȻٰƷʱеϰ̡ܰ
ԣⲻǼ˼ŪþҪȫұһ
֣Խ鷿ˮСĿˮ̵𣿣
ܰó˵顣
ܺӣʲô㲻
̵Ƕ㲻飬֪֪
ܰ۽ǳ鴤Ŀų¾嫡
ȿȣǵġ
Ůô󣬻ֱš˫ԺūʲôʱôëëŵģҺҶÿ죬ҪҾͱŮˣ
¾嫲ѸܰĻľ籾
ŸʲôһȺģɾ綫ȥôŶۣ
ǡ
̵ǼģܿűĹľ籾ߡ
лǡ
ȻӲЩϸϳġ
Ƚ鷿һ̫ġ
Ӷô˵ˣūŵĻʲôûɵġ
Ӵ֪ôߣˡ
׷ʲô
ս鷿ûˣûվȣͻȻű򿪡
̫˽̫ӵģ֪ġ
ɲ䣬ûü̫ߵǰ͸ԼһĽšû۵ĺͱж°͡
һ仰˵Ȼ߽
ô˶ڣӱԺͱڸˡ
Ҫ
ʱɲǾᵽ׷ʲôʱ
ǿҵ־ڱСŻץסſ
̫Ӻܰԥѡܰ顣
Ƕ̫ӵµƢݣūŵͲ
Ͳͬˣӡ
Ķܰ۾ˮ޵ϡﻩ·ڿϣܰ
ӽûױô滨ģƻܰÿ޵ͦÿ
ɫ̵ʵںͺÿϡ
ūţЩļƵūš
ܰӦ׷Žӵ˵
ûԷһҪٲŪȥҲøһضˣ
̫ӵ´Żˣġ
Сô˵ųһ
ͷǱ޵ġ
ŽӾͳ˷š
סſָŻһ
֪ԼԲܱˡܰһ˿Թޡ
ԼʲôûΪʲôԸԼ飡
ôЩԼæ⣬һ㶼飡
ھԵλʵǰԵһЩΪйߵĶ
ܰԹޣ䲻֪룬ǿġ
ôǵһ㴦һˣˡ
ԺҲӡ
Щɸȴǻá
д˲е롣
ĵҲģҸͥôƻͲҪ
ΪѣÿæĽŲմأòñңЩΪ֮ġ
ʱͿ֬ĨۣԶȥȴ֪
Ϊ֮ΣûǸľҲӡ
ȻĽԤеЩأҲһ˼
ػĶǾͱԼ
ǺǣԼͲһúӡ
¾嫼ܰЩ㶵ģΪŮŵˡ
ŮӾ鷳ȴ˵
£ºûϵġ
¾嫾ԼЩӲܰСԴ˵
°


77 з
þĵģͣûһ˿죬Ѿ͸޲Լ̱ˡ
һվһļԼĴڸС
õһλɫٸ³ȹϷ飬ɫƵĿſڵϿģŮӡ

ˣסŭ
Ϸˣ̫˵С֣ӵͷ˵
ūŹضûѧþȻɵ˫ԺҲ߰СѾߣĵĵԺ˵ܵáڸôضûѧãҲû̵ıҪˡҲ֪֮ǰôĵģȻôūôáû˾ȻԶ˲ˮΪ鷿ɲ֪Ǵʲô˼Ҫڶ̾͵ȱе˵ūôģίҲұԹģ֣ūžʹȥҪϷʲôܵңʱš
С֣ⷬģ³¾嫵Ļνǻ֡
¾嫽ⷬ˵󣬵ҪС֣ԭ˵Ϸ
С֣κο˿ۣԭģԭĸһ
ָķף⻰ֱһƴϡ
ˣ
е涼ɾˡ
;ȻӽѵˣȻû˿ѪԵϵĸ
ȻȻһūŵô˵ѵԼ
ֱ̫ˣ
ɫࡣ
Ϊʲô˵ô֮䲻峡
ǶЩһȤûаɲԵԼոʧϣʲôû
дŲŭ
С֣ѧ¾嫵Ļ㲻ϷΪߣŲԼʧ̬Ҳ
ְ͵˻
ɴҶԼڣļٴڸУûһ˸κ춯ļ
ĬľŽŭס
¾ſڱտڵĶǶȻǺԼ۾ϵ
ֻ۾ĸѹ
̫ӵµ˼ūҲѧˡ
ôߣҾȻˡɼǸūȥӷǾȻĻô鷿촹̫ӵ·ִ˵ȴˡ
Ϸ˿ڵǱŮӡ
ȥʮӡҪǻͻؼȥɡ
˵꾹Ǳۣ
ӱϳȥʮӾͱûˡ
Ϸ˲ͷ˽ȥ
ϷĹصǼõģЩĻūž͸ֲźЧȡ
Ȼ鴦ˣūҲҪȥ̫ӵˡ
˲ͷıۣϲӬ㣬˻֡
С֣Ҳƽ˵̬ȣ˸ǧת뿪
ðš
Ϸ˵ǻǱʾڣʮҲԴĿƤʵֻƤˡڼϢһʱ䣬ܻ
ȻҲܼӾʹϷָȥҶףҪ̫졣
ʮӲ
ǵвֵһᣬ뵽ǰЩ컹־޷ĽӣֻʣһϢıЩǰЩ컹ŮǣֻͷһƬ䡣
ž
Ĳ豭ӵ˵ϡ

Ų輸еĶͨͨɨڵϡ
һʱֻ

дޡ
ǧѡĲŶ½ӣľҰĺɫ
ȥ֮ǰԼ˵úĶʱҪȥ룬Ҫȥ˫ԺĹܼȨ
ȻԼҪ϶
ҪɹԼҲ˵ʲôƺ
û뵽Ȼڲڶ֪ײӣ
๼Լһëûĺӽѵ
Ǵˣ
ŭʢˤ
¾˰ĺܰ鷿
ΪʲôҪѽӵ°µܰʵ
ж°Ǹʲô·ҧԾҧˣ
̫̫ӵ²ͷ˵
ţ˵˭̫ء
¾ܰеĸ̡
°ж̫
㿴˶£Ů˿޿ˡ徻Ҳܺõ㡣ȻҪǰ£ҿ϶ôĵİͻôáĵ̫ӵ¾Լ̫ˡ
ƨܺӺſڱտŮˣ֪ʲôŮ
Сţ㻭
¾嫲Ĵߴٵ
ǸȻԼᶼӦˡ
øϻȥʣµʱ䲻ˡ
ǸԼʱ䣬ԼȻôݵķȥϷ˴ã̫ˣ
¾嫱ԼжˣЩʹ졣
Ըߺּ򵥣ȻԺһˣ
ֽܰϷɿĻ¡
ˣܰĵ˵ͷ
ˣ
¾ָֽһԲεĻһŹϸ״˼ʵ


78 
ԼƷɣܴܰȵıʾԭ㡣
Ȼ㡣
СϲľӦߣ̫ӵµ߶ٵÿ
ﺢӵ߶ٵĿ
ûߵ̫ͯ
ŲͯƶĺӼʶ
򵥰˵ǿҪܼªӣʵܺ档ܰԼĹĿ佱
ô棿¾嫳ۼ򵥵Բʵ
档
㿴ⲻи𣬹סԲǰʱԲ͸ŹˡܰΪ˸˵淨ֱȻš
ߣ¾嫲ʵ
㻹ܡܰ
¾ǿɵƵĿܰʲôġ̫ӵԲܣ⻭̫Ҽȥ
¾嫵ı̫ȣܰŨŨ֮⡣
뵽Сʱ飬Щ¾嫴ʱ뷨
ͦҵģʱ߱ҪḻĶ࣬Щкôġ
Ӧͦģɡ
ô¾Ȼ뵽ҲΪԼģǸӡ
˿ִһЩ˿ԲΣһҪԲȻøӴһЩ˿һ״ĿڣУˡ
Ǻģ¾ܰĽͣϷɵ͸ˡ
˿ܰԲĺԲ𣿡¾嫴ʵʲʡ
ӦɣҲôԲҪǷģܹˡܰ˵
¾Ҳ֪ԼΪʲôҪСһôɵ顣
ʹ㾢
Ҫ̫ȥˣ
Եõ
¾ָܰ
òҵһʵʱ˿ҪֺܶƬ
ܰ˵Լ򵥵ĳţҪǺùµġ
ֲڵĹ˵ͨ¿ʼ˳Ρ
ܹ𣿡ܰŲǾԲԲεȷʵ
Ӧаɡ¾ҲЩȷҪ̫иˣÿһζģȻԱ۾˵ϹԲϸʲôģǲҪ׷ˡ
ͨĵһ߾ôֱӵĳˡ
Ϊʲôǵ

¾ΣûǲԸ⶯
ӦǼɡ
ܰ¾ƵĿԼ
ǸҲûҾšԲӦĹм䣬ӦǰšӦǹķٶȵġӦҵǸɾˡðɣҲûֻǿںСʱ򿴱
ԡ¾嫺һ׵ݵܰ
ģܰһ¶ûгɹ
̫ӵ£ʱˣûȥˡС֣Ӽʱ治ˣٲȥͳˣӲͷƤߴٵ
߰ɡ¾üݵܰɴ˵
ξȻôɴࣿС֣ЩϲĴβҪξȻô׾ͬˣ
̫ӵǱСŪķ
ţСʲôһѧͻᡣ
ʹû˽Ҳܺܿѧɲš
ξȻôö㲻Сһ⣡
̫ӵ²ټС֣ӵĴߴһ¶ٵ뿪
ЩǡǹʲôĶܷΪʲôԼŪС߶ôѣ
ܰŤŤгʹ
ȻȽϲܿ⡣
Լ治ϣ
һ磬ܰҲˡ
ʱҲӦ˯ˣЩޱȴᲽȥ
һͷĺһģĸܰĶͷú
ţûеƤܰĶ˵
ܹܺŶܰͷȰ˵
ĸĽӽͻȥˡ
ôˣŵ΢΢һ١
ܰȴûиܵԴί˵
ֿ̫ӱ鷿棬ŲˮͻȻ˱֡˵ô鷿ûءߵС̸ͻˡܰԵİѼӹ˵¡
ҲǳЩںլŮˣʹһɵ꣬Ҳ˼֡ͷβ˫ԺǸиԵС̡
˫Ժһ⣬ҧһڡ
ֿҪԼܼôЩɶġҪǲˡȻѾǾͲٻˣ̫ôλεĴҲʵˡ
Ҫֿͦϲܼҵġܰͷܾ
ҪǽĸߵģֶҪ£Ҳôࡣ
ֿȻԼúõٰ鶼Ӹˣ֪֪˼˵
ţֿסˡֺܰõŻ䡣


79 ȳ
ӱȱУϢһ΢ιɸ飬ûдκλٻ
˫Ժȫָյ˺񶼲֪нۼʧ
ȻֻǱϷ޺ۣ˽ȴС˼
ռؼ󣬲˽Ѿ͸ҲǧˣС֮ġ
Щ˶סڰһ࣬ͨ׵ͳһסԱᡣ
ǰĹסľͻЩǷλǷݴС
ЩЩֻӵģסĵطС
ʹūţҲҪֳŵȡ
˭סĺóԵúôĺءЩǰūһȺġ
ͬð㣬Ϊ˸γԼС塣
˫Ժһǽ£˴Ŵ͸ܣû˺һλ˵Щִ͸ʵ
㺰ʲôʲô¿˵
ʹӴŴ͸Щ˵
֣ӱˡ
Ϊ飿ü۽ϣʵ
֣¡ʹӻû˵꣬ϡ
ӣǿҵıҲŴһ𷢲ơɲҪ˵ʲô飡ּǰԼСȴԼ˽ʮвм
ô㵨ҲֻרжĴʹӡ
ּӵҪǱ˿϶ܲ³й
ҪǱ仰ʳţҲҪŵùġ
˵СʵҪķֳҲ١ҪǻЩĻʶģõԼûбͱӡ
ȫٲԼο䡣ҪôЫЫĻ˴¡
ţɫֳЩЦ⣬óһɰ
ģӶûˣҪǾƵϡ޶֤һʲô׷ġ
ǲǵһҲǶһݰԺҲٲ
ˣе黹ֹܡһֳܷپ׷ǰ飬벻
Уǳµģǰ˶١öȿû׵ģ˾ͳԣֶǺöЩЩû϶˲˭ȥ׷
һСӸܶˣʲôõĵġ
˵Žеĺɰݵʹ
һܵöӣƽʱӵ涼Ҳʹ͡š
˵ĺɰ
ֵһвԻӿãô׾õô࣬ȻлǾЩף˼Ҳ᲻ýֵƳȥ
ϴҪ˵˰ɣӳ׵ŪЩģðҾҲҪӲǡ㻹ҪȢŮҪޣȢûôɡ
㻹Ů㵱ôѹ׵ӶûСûǮƵżҿɲۣһҲˣŮһҲΪŮ롣
ȥ磬һЩŮףЩҲǱַ֣ƾǰʲôʱĶӶȢϱȥǿӣûжûȢءһӲΪ˶Ůܹøáסӵ֣ζ˵ӵֽ߬ɰ
ԺӲ٣ЩԺʹϣҲòġ
Ǿллˡ뵽еĺɰ뻳Ул
ڶܰ׼㵽·վŵŻµĹ£Ҫ١
ܰλϡ
ҵͦشҶ֪ӵˡ
ܰ˵˶٣˵
˫ԺݲõľǱԱ£ǾԲ˼
λ˶ػȻҶ˵ɽһҪ˵£˫ԺﵱֻҪ㾡ľЩģµܵܣٲĺô
Ϊף׿ۣԵ˼˽ֶΡһ֪ˣӾӡ
ǸӣϾôССһţɾ˵ⷬϵΪ֮һ䡣
йģⲻЩġ
컹Ǹʲô۸ĺӣô˼ֵĸơĹҲǵһμ
ˣ˵ôࡣܰ˻˵
Ҫص飬Ϲȴӳͳܡ
˵ܰ㲻һˡ
ǸӣԼĲࡣԭЩɵģҲ
˫ԺҪĶƣҪõĶĿÿһǴ¡
ʱȥſ
ȱߡܰ
˱ȥ¡


80 С¶һ
Ҫˣ˲ᶼˡ
ʲôû
ûŻȥȡ
ôѾߣȥŵ˻ûˣ
ʲô˼ʲô
ûʱɫˡ
йأЩˮ̫㣬Ƕ˲ء

˫ԺʱΪܰĽֺͽӵļԼӱϳȥĸ
ܰҪ󶼰˲ύĸĸˡ
Щϲ£ЩСٴҶ֪
ûԼʲôµĶŲӵſء
˱ʲôô
ܰʾǵһο˱
˱Ҳǵһο˭ܸ˱Ϊʲôкöͼ
ںСʲô
ܰҳ;ͷۻٿżСӣĹɺڷš
ҪС⼸ӣǵʱҪļ㹤ߣ൱ִļ
ﻹụ̂еļ㶼⼸СӣڵĶ鷳
˱ҲܰܵԴĶ⡣
ЩеԽбķ顣
ŶľǣҼԭôäԭǵĻҪá
äռݼȫĳܰ˱ǳѾǰĸˮ׼ˡ
ſſıôдǴǦqianڵǦʣպīˮֱдȻҲëʵģǱϵĺڵī֭
Կȶô˿ǡ
ҪǷִѧУ־һᱻʦĳΪ͡
ֲǼ򻯹ģֿܶ൱ķѾѧϰѧĻ֪ʶ֮˵ôṹôǵס
⼴ʹ˲дļ֣ҲҪϸŲϳ
ǻǾͺüֺϣֿͼʶֵļ˷ʽǴܽܵķʽ
ܰһνһ˷ʽϴϴ൱ףˡ
ô˲ҪԵʲôʱ򰡣ܰߵѾΪǹߵģʶЩ֡ʲôľͲҪˣǺʶֿɲһ¡
ܰûа֡
ܰȻܿ죬Ҳ̫ˡ
㲻㲻ֽʻҲܺܿ
ĺʲôĻ᲻Щ˰֮ǰǴûнܹⷽѵ
ִܰһ˱΢Щ
ĺҪ
һддϳ
ԼһЩѿɰİֳɣʹü˲ЩҲá
ֱϾʹˣЩۻ
˻˲Щͷۻֲ֧ס
ðɣʲôĻǲҪص̫
֣Щң㡣
ܰһ򿪵˲ƵУָǼǵ߰˵
ˣֵôҲβס
ŶÿĹζŵʲôʱʱѧġ
ѧ򵥵ģЩסֻǼӼĺףЩѧĺЩƵġ
ɲʶ֣ҪϰġּʹʱܰѾ࿴ɼܲסôת۵ݡ
ίıʾʲôûѧˡ
ֱ㣬Լټһ顣ҪǲԣҾͲˡܰʵǲֱЩ˱ĥôá
֪ľãÿһҳͳƳ
ּܰгҲ˵ʲôСҪԣ˵ĵط
ܰݸ˲ᣬһһֱ˳
һǧʮ
־ĿܰôͳҲôˣ
Լǲǡ
ܰ˿֪Ѿֳסˡ
ٶȾǻ˷ﲻ
ܰҪ֪ĻƻһЩ֪Ѿķٶˡ
Ϊ˲ŵˣֶϲűڵġ
ֿİڷż㡣
ܰȵĺģŴôûԭġ
鶼Ҫ˷ôЧʵ£ֵǮʹֲЧʡ
飬ÿγĽܰ˵һеľΪһʵ𽥵
òϣܰҪɺɶԵģı£̫ߣ
ҪһΡּܰƵı飬ʹʲôܵʲôĶ岻áǰӷĪҪ
ܰ˾𣬽
һǽңأȻҲΡֻβҪ׼˯ˡ
ֱһ֣ܰʱ䣬ϴʱʱܰű֡
Ű߶
ܰΪϰ⣬ϲŸ͵С棬ƽʱҲý
ʵõҪ׻ͭǮ˱ϵС㶼ûУܰһѹûа
ֻһ飬ܰĴһ󣬶ܰ¼ȫˡ
ҵĹֱţ


81 
ҶȲߣҺֿ˼յ˲ᡣЩطףҪʡܰ˵ĺɺʹݸԱһ˲
ԭԼأڶֻѥˣЩƽˣеȴ©˼¡
߷֡
ܰһ˲гһ򿪺̧һۺĿ·˲ϡ
֣ܸΪʲôµ˿ϱϸȫ¶һƥ
Ҫ˵ҵģ¿ɲŹһ룬ҸûҪɫ˿ϡ

ǲϴθ߹񵥡
ūϸ´߷õˡ¾͸ˡ
ܰشҲǡ
һ˲
С֡
СĿ԰ﻳкһ±һ¶ࡣϸ±ĸǰ²ŹãѾǰһµĿ֧
ϸʮѵأ
ܰ˲ӵֽ¡Ȿ˲ʱֱžȻôġ
͵ëҲҪֻһֻ޶˱еʹ޶
ǵԼǸɵĻϹġ
عЩΪ˱֤ʱԶеĳԣСǲϨġЩһֱ¯ϣûθھûӡ
Ǻ̬»ôֱ׳˵Щɡ
С¯ӿæһٶϲþӣȻټõôɣ
ʵûôֻ࣬ǽӹʱҪЩЩҲ֪׳ûԣǱ˲١˵ͷصĹ¡
ӣǺǡ
ܰǰŵλմȴʮ
ֹضҲӵģʳģ˭ҪҪ͸˫ԺĻǱԺӵġ
Ҫ㲻ؾҪǲ˵ϱһĲ˫Ժ죬˵ʲôʲôǲǱ
ܰ˵Ҳȥˡ
ū澸ûôࡣӹϷ˺͹ΣūŴ֪ʲô˼֪ū澲Ļū澵Ĵūһء
ܰǰͷأһͷѾһƬϵĹһƬƽ
Ϊ鶼ƵҾ㣿浱ײ֪£Ȼ㲻˵ҲͲ˵ˡ
˵ܰһ˲ᡣ
˽һʱܰ꣬ǾԼ·ˮ̳Ƶģʪ͸ˡ
ǵж˵һⶼûأЩΪŲµӴҲڡеĻǽС΢ģд
ʹԼûʲôģܰһָʱû㵽Ҳŵĺ䤱ԭǵŵڶֻѥء
ߣһʱ̫ˡ˶ּ꣬ͻȻиµܰ˵
ԭԼܰġ
ֻܰͬ⡣
ܰǴúôôЩˡ
̸ӵĹϵʹĲ룬ڿ˲ʱһ
Щūŵ̫ˣ
ȻڸϣϾǸū澡
Щ˵Ͳ
ܰΪžԼԳǿѹסǡ
ĿǰЧ
ѾԭȵĲ˼鵽ŽɵٵĺɡܰѾʵĸı䡣
ܰ˵ܹа취˷ֻԥʲô취
ãȥ԰һᡣ˲ְſܰ¸ΣЦ˵
ܰγ˫Ժ˵һ
µвµ͸Ҳĸ
Ǽְ˲Ĺ֡
ܶ鶼ϸ飬ˮ㣬ϸĻ̫ˡ
ܰҲûԺ˶ߣ϶Ҫ˵ġһһ
ǲ֪ˣൣĵԼ־̬ȡԭڻԼôû
ǺŲ׼ܰӵڶܰûƵĵػ
ǼƼֱҪɱˣƺˡʲôࡣ
û˸ʣǼԼ׶༪ٵģ޲ܰ¸ˡ
˼죬ĳһϣµֳס
ףס
˫ԺµģǰǼ
˲ûʲôˮҲû˵Ǽȥˡ
ΪҶ֪
ϣм˱ȥˡ
ǵľִż׳͸ֱǵĲ£˹µӡ
ڵֶΣһʱ䴫


82 ǱĿ
Сţʲô
¾վܰߣֽди߰㡣
ϵ
ܰͷҲ̧Ĵ
ʲôϵôң
¾ȫǼ˼ȥһš
ôҶ㿴ˡ
Ҳúҡ
ܰ£෢͵š
õġ
¾ܰߣϵĲˮ
ι豭ҵģҪˮġܰĻδ䣬¾嫱Ĳ豭ˮˡ
СģҶ㣬ʲôüƽϵġ¾ƲƲ˵
ߣ㡣֪ܺӷ˭ĻҲ첻˵ֹ
˵ʲô¾Σյ۾
˵ϵͼָܰŰֽһ˵
ϵͼ¾嫵עȻסˡ
ͷ濴ۡ
Щʲô
ʲôҵġ˫ƽҵġ֣Ǹʲô
Ȼ˫ԺˣȻһ˵ϵͼʲôܰȻĴ
˫ԺʲôûģϵҵġЩļҵĹϵҵġͼĲȫ棬ӦðѱĸĹϵҲ
¾嫲ѧܰ˵¾֪ͼ˼ˡ
ʣִ˵㡣
ԭǹ˰ɣֵܽûֶ㶼ûǵڵĹϵûеȢеġ
˺ˣҪ˵ˡܰͷ۵ͷ
һ˵ֱû±ʴĿǰ˫Ժūٶϵˡ̸ڵĹϵƶܺˡ
ūҲãеĴҲãô̸ӡ
ͬǸԵĵλͬʵһġ
Ҫ˵ʲô͢飬Ҳžͷ˵δСʣֻһԺӶŵܰЩϵͼ뿴ȭȥЩ˱ĹϵʲôӦ
ǸϵĹϵʲôӦ
ƿƵģ֣ܰЩϵ̫ˡ
ЩƸ֩ƵģҪСǵþᵽʲôʱ򡣸ɴֱӰЩƵ֩ͨͨϣˬ¾嫲ͷ˵
游ͨͨϣΪˬһ̬Ⱥ񲻶԰ɡ
СӲЩ˵飬˵Ķʥ֮ԣʥ˵Ļܶš
ˣ˵Щˡ¾嫼ܰС첻ĵӣ˵Ļ
ܰҲιʲôչۡ
ΪӦñ򵹵İ׼һſھͲǴԼĽײ档
ǻ᲻ֱϱӵ˼룬Щ˼ݶǲʵġԶ¹˵ôСĺôôֵֹ˼룬ײ
ٺõĶҲʺϲУǰٺõĶʺ϶޴ƻܰЩհĶϵʵʣϵϡʱ˵ԼĿɡ
ˣ¾嫼鷿һǷϴûɹĹ
ûǱġű֡ܰ
㲻Ǻæ涼û¡ʱȥ棡ӣԼ˵ææææ𣿣
ȥҵ͸游ģʹһʱܰһҲĴҪҵĺѧ
Ұҵͼֻֽֿ֮ҵ뷨áˣҽҪ˼ܿһԲˡ
֮˼¾ͻˣĿɺˣܰһɵı˵
һΪ㼸¾ͻءֹ֮еģʱءܰõı̼һҲ뿴Ϊ˵˶ɷ
ǸкģҲŲ档֮Ǵʲô꣬úʺûģ컹һԴôõ˹ֲû켵ʣĽ
ߣ֮Щ춼ҪڼҴš
Ҳöȥɹɹ̫Ȼڼһ÷ùġ
ʲôӡ¾嫱ܰһţĵ
׼ô˵ҵֻ֮֡ȽֻҪСĵı˻ġʲôӣù̫ˣ
¾嫼ܰһŭС޵ģʱضпܱˡ
˵ʵըʲôëû˵ֻ˵ǲӡôʲôѵ֮ôʵ˵ˡ
Сֳˡ
ÿμ涼϶ᷢıĿЩ˶ȫˡ
ҪǰѺദɻξȻô
ôֲǳ̬
ҿǺġ¾дˬ
ãЩʱ쳳Ҫ֮֡Ƣֶ֮ˡ


83 ǣһ
ĸҪȥš⹬̫ˣҪȥ档
ĸʹӦҰɺòã͵ЩôԵĽ
ҪٻĸˣҪɢˡҪǷ˴ĻĸǾȲġסקһε߹˵
ĸǴӦˣһԹԵģڹҷƢġ
˵ʱҪʲô˵ʵ㣬ҪĵĶ
֪ˣһ˵˵ǹŲˡ
ȥģй͹Ŷ˵ĸ̫ˡ
ʱҸ˵Ҿȥ׼ȥ˵߹ſĵķɱȥ
˫Ժڡ
⼸ǽȥҪ̺šֽһдϸֵ̺ıӵݸ
ܰСָһһЩ̺ź涼ע˶˭ļҵı
˵ʱױͦû뵽⼸궼Щӡܰ󽫱Ӻϡ
ҲûЩ̼ôھʦطӵôûиҹֻ֧֡ǺЩ˭ҵİˣûŪ˱Ҳ۽硣
ֻʲô𣿡ֹܰµʲô鲻ÿڡ
컹ʲôûȵܰûǿʳĺãôˡ
ֿ˿ڣǲ֪ô˵
ܰһҺܺ棬˵ɵӣ˶ټ
ǰЩʱﲻһ˲٣档
桱ʻܰ˵ģ־ʺᶼܹѧˡ
ּܰ˵
һӣﲻ֪ûӡ󡣡
ǸСʳĵӵıҰɡܰ룬ôһˡ
ǵģ
û뵽ܰȻһʹӶסˣĻҲü˵
Ǹֵĵ̫󣬶ϴ̬ȼ䲻ãֱǷǱ
ܰԭһ棬ֻ׷𡣿̬ȼֱûᣬϳͣȻԺûš
ǸǸˣ汲ڸµġĸȥ磬޸еһС˺ûϼӣҵĶȥˡ
Щ꣬һֱЩʹƣǿۿĴӾҪȢˣûӲŻǵ顣
˵ҲЩ˵ȥˡ
ū͵ͬ˽ĸӻԼǳȺţеĳС䲻⡣
£Ǳ˼Ҵû˵һ֡
ܵĳͷ˵ȥ˼ҶҪһơ
֪ӵΪˣ౾ֵˣôЩÿ̰ڵ£ֻĵӡû뵽ξȻͿĲ뵽ҪС
뵽ǰ쿴˲ʮ꣬ȫ˸ģҲǾûϣ˿ЩġеЩ̣ūţࡣ
Ҫ֪ǸƵģپҲڡ
ܰŬ䣬ûҵӵͼ
뵽Ķǿʵʵƻģ
ǣ浽˶Ƕ˲¡
Ĳ£һҲҪŵùܲȥǲǳɣҲ鲻
ܰ˿˵Ļпŵĳɷ֣ڿԿӵʵŷСƣ۵û˲£档
һܼȥˡ
ܰЩҡ˵Ǹʵģ˵׼᲻ΪγͷԺΪڶ֡ڱϾûǸ̶ȣ˵ǼҲǴӷᶫѰѷ֮ģûв뵽Ĺȥ
ѾˣܲΪһɡ
ͷˣԺɾͲùˡ
ʲô뷨𣿡ܰΪֿ϶а취Ȼ׳⡣
ӱȥӦõģʲôԣ£͵ֵȵľܰⷬ
ֻӵļŮûǣ浽µУڸеĲ¡
ֻǷӣûСδ˵꣬ܰˡ
⸮߲ȵͱǳ¡
ԼǵĲ£Ȼô˼
ֵ˼ЩΪѣγ˵ͣ˶ŮȻۡ
дѾܵͷˡĶŮ²޹ϵӦǣ
ȥ˽£ĶŮԼûз͸ǵĴкǺú¡Ҫеıȥ£µֲٸȥĻŪ˫Ժɡ
ūллơ⻰ַġ
ҪлңơܰЦŴ


84 
Сֿôʱĸ¹󳤹ֵܰ
ֿĸ˰ȵֿܵܳܵһĸ밲ĸöɶˣҪŵܵĸסЩӡܰŴ󳤹䣬۾գգ͵ġ
龫źĸĶҪǴܵöܵܣʲôûС󳤹Ż
ֻҪĸϲͺãܵСӣһġ
ĸõģʹ˵ܵܣĸҲҪϲֿУ˵űŴ󳤹ı۰֡
ãĸϲСֿ󳤹ܰװֵСڻϲƶڲס
š
͵ͻȻһŮ
ܰڴ󳤹תͷȥλε鱦ͷΡ
Ĳÿܲµ߹û˻ȥԡ
߹ܰڴ󳤹Ц涼ˣһ󼵺ޡ
ϲλţԼʱǰ˵һҲᣬ񿴵ԼȻǸӣɺӶԱУ󳤹ĲϲûأܲҲ
֮ǲ¹ġ
Ӷٴ˲٣Ϊ󳤹ϲ
û谮߹ʲôʱϲϲ
λǱĻϰٴЩλ
ʱڵϹһȦ
ϲͷ䣬ôˣ
֪ܰ߹Ϊܴȫϲλ
ÿζֱ߹ͷƷмܵͣȻ֪ĳмƷϸڡ
ֿ߹֣֮һȥɡ󳤹ܰ۵Се˵
ιô
߹ǳģ֮һģû˵Ҫ˹֡ΪʲôҪԼ
ĸܰĸҧر
ȻŵģһͲҪһȥҾ档
ɣߺߣ˭ôƺġ
ܰĵĸ̵
ĸҺһģҪȥĸ˵ͬһ𡣡
ǰһ֮˵Ҫ档Ҫһȥ棬ϴε㻹ûֺ֮ͺðɡܰںĽ˰̡
ԭˣʲôԡ
ǹڣûˡ˭ˣðɣ֪б˲Ըˣ
ԼһȣǿɰŽϽͰ
Ҫܰѣ߹֮ڱɽׯĳͻˡ
Ǻĵģ
ȥõһѺÿΪοֺܿЩġ
߹ԼֱƢãĻʼҹ͡
ôõĹҡ
ܰ߹˸ԶԼƷƢ״Ĳˡ
ܰȥ߹޷ֱӵװ磬߹ܰԼĻʼ۷ҿԼ
һ·Ҳల¡
֮ʱΣӦǸɻʱ䰲š
¹ȥǰʱͻ֮˵Ρ
¹Ϊ̫̫ӵĹùȫ԰ѹ񽻸ٸ
İ൱ɡ
֮ĺã̫ҽ˵⣬弴ʹ佫ҵĺ˶Ҳô׾ոð
¹ӷд󰲵ͬʱֶƽʱĹעﵽ˸ߵĸ߶ȡ
ûչ˵Ժ󳤾õĽ
ӷ˵Ĳģ֮Ȼ¹顣
ȹЩٺͱĺһѧ顣
Ϊ˲Ҳֻڱֹˡ
¹򲻸ģֻ˵˵Ự
ӷȫЩϣ֮ĽһֱôĲ
ܸһ壬ÿĸ׶еʹĺġ
ĸƫСӣСӳúãʸ߿岻á
ΪΪ壬СȦ˵͵
ͬĺоҵСɫ
ӳɺ³ʿסҲΪӸеޱȵĽ
ҵѪҺŵĸ߰͸йĳɼԸһֱɢ
ܰ߹鷿ʱ֮֡
֮Щı仯ɫ
ʮк˳ȵģ
ֻûжٱ仯Ǻӵߡ
ʱձʣȫͶ뵽µϡ
ʱģ棬ǸӣǸȵѹӡ
ɢŰȻȵȣʹЩ붼ܸܹܵƽķΧ
߹ʹٲϲѧϰҲò˵ʱ֮ĺܺÿ
ҲΪйͬʱ˼֡
Ȼʶرġ
ر˵ãɾǾá


85 ǰ
֮ͣʣĿŸոɵ֡
ֿˡ
֮վſܰк˵֣ҲܰԱߵ߹
߹֮صļ
߹ȴ·ûп֮䵭ʮָˡ
ɣûдְɡ
Ȼǳģߵǰ
ɵнˡ
ʲôʱˣܰĿ˿߹
֮ܰȷʵϴκ˲٣߹ùˣ
߹ʲôĸǼɷдʲô֪
֪ÿĸֵĻʵ۰ô˵ʱʵ۰ǳġ
仰ǿ֥鱦ص֪ʲô˼ֻҪ˵⼸־ܵõҪġ
ܰȫ˲ž߹ЩӾȻ˲١
ˡ
߹֮˿ףЩ졣
ǲѾϤǲʶģ
ǲǻҵҶ㣬㲻ỹŰɡ˵ǲǸģû߹Ľ˵
֮һ㶣߹˵ϴεʲô
ᣬԼĶҪˡ
߹ˣϴε鲻ʲô£ˡ
㻹ôʲô߹һʵ
˼ҲѧԵ磬ѧԶ׵ġ
ܰ߹̬ȣôͱ˵ñ˺һˣġ
֮ôƢˣô
ֽ֮鲻ֿƮݣ⼸ʣǡô
ָܰż֮Աֳ֮ͬ⣬²ܰ˵
߹ĵͶ˻ᣬȫ
ôһʻʲô˵ģҲûԼҲдģñʻ¡ԼдĺҲ˶١
߹˵ʲôӦд㣬Ӧֶϣⶼʲôʲô
ɣǳȥɡ㶼ѧϰôˣȥɹɹ̫
Լȫ岻ĻҪϵѸжϡ
ԼӹģɲΪ˿ͳ˹һĵûȣԼ¹µһߡ
ˣж㿴
֮߹˵Ҫȥ棬ͻȻ뵽ʲô
ʲô
ʲô
ܰ߹ͬʱʵ
ϴ˵Ǹ֮ܰ˵
˵ʲô
˵ʲô
̲ܰסתͷ鱦չʾܡ߹ҲĿš˹֡
ͬĻתͷûԷ
ܰǲ֪֮˵ĸ
֮˵̫ĶԼ֪Щ
֮ƢĶö࣬һܰرµ**
˵ĺܶණ߱ˣֻǱΪСӵ쿪
֮˵ʱһҲͷ߳ЦǷǳԼ뷨
ܰԹţʲôĲ㣬ԺҪǲЩͺˡ
Ϊ֮˵ֳгȵȵԭֻܰǼȫǸֻһ֪ʶͼ˵ˮƽʲôĻˣû͡
֮󾹾ܰ˵ĺܺãܰ˿ԲԺ˵Ū
ܰԭΪѾȫӦǳˮ޺˸ʱѾˡ
ɵԼȻԺͱ˷Ǹ飬ֻһС֣ҪӹҲ㹻ġ
ڷ㣬Ҳڻ㣬˵ĸȤ
ȻҲǸӣܹҪƽϵĶԻãǰЩҲûԶȥҲһ죬ܹС򣬻ӶһЩڵ
ķΧܰѸϲϺ֮죬дܰ˵ͺˣֱ˵ɴˡ
ɲʱ֮Ϊܰ˵ơ
߹ȫ֪ʲôˣ˳ص棬ͱСĺáһ˼˹ͬСܣ߹ܰ˵ж
С鷿ҪҪһȥ֮ЩصЦʵ
Ҫ
Ҫ
ܰ߹ͬʱ
߹￴飬Һ֮ùܰ˿ĸ߹ߡ
˵Ҫ߹ԭ˵ĲҪǲҪȥʲô
Ҫ֮һȥˣ˷ݳܰ档
ɣһȥŲҪһȥ档ǲҪʲôҡ
߹˲ı⣬Ҳܰˡ
֮ûʲôȻϲ߹ǿͣŮӣķȻеġ
뿪鷿һ֮ԼС鷿
һԼģֹ֣С硣


86 Ⱥ̨˭˭
֣̫֮Ưˣ
Լֻ˵һѽ
ĻҪãﶼǰ˵ģֱǸš
ܰʱ۵ķۺݣΧŴ鷿תȦ档
֮Цݣȫû֮ǰƵĵȻں
ǸӣʲôкӹĶͨĵط
߹ϹģĶһҲġ
ʲôô֡˵ô೤ˣʲô
۵˵ôģǳ˹ϵЦݡ
ôʲôʲôֵô̾ģ
ƨ
߹ܰĬĬĸƨĴӡ
ߵǣһȥС鷿֮˶ʹ뿪ˡ
ζС鷿ܸȤ֮ιۻ뿪ֿǸ˹ȴǶϤӣ
ܰС鷿ȻϤǻ֮ԼŪء
ҲйüС鷿˵˽ܿռ䡣
ֲ֮ܰãҲҰù㷺
ֹһο֮͸ԼֵСӻΪǼĹġܰ˵˺ܶϱְ찡Сȵ֮ġ
ȻͿܹ֮֫ͶСӡ
֮ƺҲԼ°ãֹȤ
ܰͽԼŪһ䣬רԼİá
ܰѧϰַֿȻҪϲЩŻȽҡ鷿Ҳ̫ˣС鷿ȷۡ
С鷿һӦж֮ԼڷŵģԼɨġﲻ⿪ţƽʱ֮Լܰܽȥ
û߹⣬ѾݵļӳЧˡ
ֲܰǸľͷˣȻܸܵԵԹ
ʲôĸоͦãܰеС˲Ц
ûиܵ߹Թĵĺ֮˵Ц
ʲô߹ʱ䣬ʵ

ǸùʲôҾʹʲôȫļư
ʲô߹ôֻǼںﻮȥĴû͵ģҲ̫С˰ɡ
ȻĴôСĴֲܰνĴ
Ϊʲôòһ߹ķʲôôһ鲼
ΪĴǻ㲻Ǵ󴬣ֻСﻮ棬˶ġ
ɺܴܴںܴܴĺʻǸһΣˮܰһӾ͸ûˡ
ʲôĻôͰɣܰΪ߹֪Ǹʲô
ôĺΪĺѾǺܴˣбǸҪģʲô
Уĺˮ̵ءܰ϶
һطô󣿡߹ֱܰȻһܴܴһ顣
ɽľ˵ľǴ󺣡֮ҲûĽ͵
߹ո˵Ǵ˵ĺ͡ɽʲô˻ȥ
Ҳ֪ΪʲôǸǳ򵥵⣬ʳܶ
ܰǸ˹ֶӡ
߹ôһξûĻʲôĺͦġ
ȥɶɶûȥúÿ˵ʲô
߹ĵһ־С˵ɽ¾ġ
Ϊ˿С˵ĵĶĻ֪ʶѧϰ
оĲӼ˹ѪµĻǴĵһ
ʱ߹֪ľΪԺһոµĴ
ȥ⴬òáܰ
⴬ܵˮﲻ߹ʾɡ
֮ĵȻᡣܰ죬˵˵
֮ģ˻ɣ
ǣ߹ѵþܰ˵Ļǳе
ǿȥŴ⴬ˮԼ𣿡߹ԼĴԼֻȻ󴬾ζˡ
У㿴нǿԼŽˮָܰӴϸĽ
ôã߹棬ôϸôˮ
ֲҴϣôˮ߹Ȼ´ĴС
汿ܰԥıӵ
ߣ߶𣬲ȥġҲ룬ôСĴŻֲֻڴϲý
ˮߣѴˮˮ߻ˡ
ҪǾû˼ԻȥĻǸҲ󡣡
Ҿʣ˭˵Ҳ֪ġ̬ȶԹȥðӡ߹ͨ졣
ߣҸĸ̣Ҫûʵ۹øҰӣ
ұȺ̨˭˭ߣ


87 ħĳ嶯
ܰ߹ƴ̨ƺһһǹһƴһ׵ǻʵۣ游ǻʵۣǼѾרҵаʵ۰꣬صصĻʵרҵһ׵̫д򣬸ʵ۴򹤷ģ游ǹүҵԴԶ»
ĸֻƴƴ߹ƺ걬ܰοܻʵ۳谮ߵĹ
ܰиʺùãȻѾλգǻʼң䲻ǻʵ۵ŮҲǻʵ۵ֶŮ
ĸϵһͻǧ˿ƵĹϵ󳤹ͳĻֿܰڹŮȦкߡʹǹҲǵʮ㡣
ŮӲͬкӣߵլ·ߣû̫ͻʺĹУ󳤹ıߣͷʹƴƴûϵƴĲǵ
߹ʹӻܰסŭǵﲻ󳤹ƫԼġ
ˡָܰǰСˮ˵

ҪǻԸǾͻǻȥСľɡ
߹ܰͲߵӣҲˡ
Ǿɡ
֮ܰǰСһʢˮĴľǼΧľ档
⵽߹ĳЦ͵ơ
ȻڹҲһ˿ˮߣǲʱֳֹǣҪҲͬܰ˵ǲ¸ҡ
߹ǿҪ£һǳˮߣܰͲԸˡ
ǵԶֺ׼𷫣
ܰСľˮС
ûзȵˮϣ֮ܰĽСˮϡ
̫֮ˣ
СԣܲʻܰùСˮ滮
СˮŵĻһȦȻȵȦ
߹㾫µСˮʻĻͦ¡ͣʲôĻܰء
ιҸ氡
߹ܰҪ
ԵȴˣˮСҪиһô졣
Ҳˣū澸ҸľòáǮʵڲǰȰ
ʲôǵ棬ܹܵ𡣡
ܰû˵߹Ȳ͵Ĵϡ
ūǳ˹ֵģԼûҪȰ뿪ǲԼﰡ
֣ҪȻȥɣΣΣյġĸ֪˿϶ˡܰ߹ĻԼ֣ʲô¡
һᣬһᡣҲ뿪
߹֮ҪӦдޡ
мּǣ֪Լֿ϶Ūú˵
Ǿһᰡ
ܰײСӣ߹ôĸԼ˵ûװͰ͵Ĳͬˡ
ҡ߹ǳֱܰҪ
ûжֻͨòС߹ȻҲĺܿġ
ڵ⴦طˮһսǣˮ
˰ɣ߰ɡܰһԵȵĲͷ
ҪãһԵȵĺüˡ
Ҫ߹һĿģ֮˲ˣﻹܰ
ܰСΪʲôܿܿ졣
⻮ȥô
ܰȵЩͷˣ˵һͺӰӰ´µľﲻȫ
߰ɡ
ܰ˵ǰȥС
ʹҪҲĵôŶɲ
ʲô߹ܰȻԼͬԼߣ̫ˣ
ҵģûáң
һˣǿҪҪĸ㲻Ҫˮ棬вҡܰ˵
۸ˣ߹ŭˣôû˸ôвԼ
ضȻΪҪԼӣСѾͷ۸ˣԺô硣
СӵƢÿȥҲ졣
߹ƢһСöҲѸ͡
Ƣû˼Ϊĺһ嶯ԺԺ˵
ʱ߹ͷԵĶߵĻ棬̼ܰˡ
ֻǻŭйȥʲôйʽûмƻ
ܵĳȥܰͻȻʹơ
ܰվʯͷϣ²ȡ
֮߹ǰֱãæ첽ǰסܰ
ɱʷ̫죬֮ҲֻǽסܰȻһקȥ
ͨ
ͨ
ˮȺ

Сɾ
ͨ
ͨ
ͨ

һȺ½Ƶģһ
߹ЩɵˣĿԼ˫֡
Լոպǰѳ˹ƵôҲ˽ȥ
ǿعһ󳤹Ǿ߲ˡԬ˵
ԣعҪҰﰢ


88 
ܰҪˡ
涼ˮˮ׺ݲĳӿ
ܰеĸеˮԭô׺ݡ
ĴˮеҪ뿪һˮݴˮǻ
˷ѹԼѾʧȥ˶Ŀƣ֫Ĵ
ǿ۾ģģƺϤӰڲԶ
ѵôˣ
㱼䣬ͻȻһס
Ѹٵ뿪ˮʵĿ
ܵ˵¶ȣκĺ񱻳Ⱥ͵ȥˡ
ֿôûѡ
̫ҽ˵ûµû𣿡
أֿҪǣҪǡ
ҿô졣
ͦŴӿ޵ϡﻩ
ʲôޣ㿴ǵ𡣡
ֿʲô飬СܵţЩǺ𡣡
˭ңôĶӻܡ󳤹ѵ
ֻ󳤹˵ܰܵ˾ţ
ֿôСܵţ᲻ʲôⰡ
˵ôأԭֿĳˡҪҶ飬ǻҡ
ܰһֱ֪ġ
ֻܡˡ÷ˡ
ֿܲ˵żܰ˷Ӧסܰʵ
ܰ۾ŵϲˮ۾ףģòǱ
ֿˣﵣˡ
ոܰܵӵ
˻ôأֿҲŵ㡣󳤹ܰϢӵȳ
ôˣ
ܰºʱһӽˮ˲⡣
Ů⣬ʱ뵽ԼпܲʧȥŮ
ոסᣬ˳籡
ֿûоﲻ
ôȥˮ棬Ǹ˵ΣգСӲȥ㶼ѰˣûͷζĻʹ
ôൽֿ˵ʲô󳤹⣬üͷѵ
Ŷֿ˵˵ﲻ𣿡
ܰʿˮ򿪵ķʽԣôˡ
еƣĶáûʲôġܰ밲ţû뵽ȴǱӡ
˵ûµΪʲôơƣôƷʹʹ̫ҽƵһ⡣
ˣǺ̫ˮˡܰסš
ˮ̫ࣿ˵㲻Ҫȥˮߣôô
Ҫˡ
ء
ܰôԲʹ
ȿȿȡܰ˵̫Ǻ
Сĵ㣬̫ҽỹھ󳤹ܰıɫƵĶ˵
֮ôˣ
ܰ뵽ƺԶˮû˭
ѵ֮
뵽ܰ˶ˡ
ȻողļǸˮΪһҲûڸеů
ܰڵˮʱܵϮ̹ǵ⡣
˲ƺ˶졣
뵽֮״ˮ龰
֣֮ô
ԭٴĳʧʱˡ

Ӧûûѡ뵽ڴһֱûֶӵ䡣
֮ܰˮʱ䲢
ܰúܾãʵҲһ˲
Ͼ߸ŵЩֲǳԸɷġ
֮ˮ½Ƶˮˮˣǻվ𣬱¹ܻ᲻ˮ
иְصӡ֡
֮ܰȺ󱻾֮ýϽܰ
治ãˮһݣ᲻ûա
󳤹ǲţŸŹ
¹ӷԬ˸ϢͲιȥ֮ߣ뿪
ֵ̫֮ҽô˵ܰʱʱʵ
ƺѾ֪𰸣ûõȷеĴ֮ǰǻһ˿˿ĻϣҲûԼôء
̫ҽ˵ʲôʱѡͺá
ֹۣ֮СͲãݴ綼ܸðա
Щһֱţźöˡ
εˮĺ˵һ纮
ɶͲһô꾫ĵչȫ塣
ڴûҷա
֮Ϊʲôˮġۣܰŵһһʵ
󳤹óĬشܰ
ܰʲôǲ׵أֻתĳȵס
ΪңԲԡ
ֿҪ˼롣ġżŮѹɬı


89 
żŮ԰׵ɫд˾֣Ų
·ʲô̫ʹֲò˵Լԡ
ֿҪ룬֮ǱСȥġ㣬Ĳ㡣
§ֿͣİο֪ľҲǺ߹ˡ
ȻŮ
ˮ˸ߣŮֲˮʲôģ
ôСôģֱ̫ˣ
ԼҵĺԼۣǱ˼ҵ飬ܻȰ˵ֻСӵ֡
ֵԼˣͲôˡ
Լĺû˵ʲôŴС۸˵ģ
ھȻ۸ŮֶҲˮ
ֱ̣
ɽôܻعҲ̫ˡ
ҩ
󳤹кγߡ
Ͼǻʼ֮ˣͳͬĻԸ
ɽǱ̻ģ
˵ȥ˺棬оͲġȥ˴أû뵽˻û֮ܰ͵˺
ߵǣ߹ȻԼˣ
˴кһ¾ܣֱ̫ˣ
Ҳ׷ʱֿˣ֮Ҳɡ
󳤹˫ֺʮϵ˾
׺̫ҽܰ˻ó˵㾪ţȵѹѹС
ȣҲС׺̫ҽɫף˵
û⣬ҪҩҪҪٰһŲĵʵ
̫ҽһзºԸӾˣѾˣһҽˡ
ʱʱĻҪʹһҽʵ̫ӵˡ
ܺãԪ㣬ûʲô⣬صġ
̫ҽűôܰ˿ԼʲôģǸѹһ̫ҽΪ˰˵ġȥҽԺҽ㿪ʲôҩԳԣܾûá
ĵĻ֮
ǵõʱ߹ģʲôԼһ£ݻˮĳ徢ɵǸʲôԼҲǲ
ֱ֮ˮйء
첻㣬ЩȻϸɵײܺһĺȡˮǰһֱѹŵĺ˳
ʲôʱѡ
׺̫ҽʶĺ롣
ҪԼ
ֿԹԵ壬ȥֺ֮òáżŮСţ۵˵
ŶܰͷͬϿʳ
ȥ֮ôҲ֪ԼǲܵġȥҲʲôֻҰˡ
ܰĲƽʱԵú˯úãûһ㡣
ȷŮûκβʣܺú󣬲ŷĴŮ뿪
¹Ϊ֮˶ֽš
Уʺ̫áҲﰭ£ڿû͡
֮ܰǰȥ֮
֮δѣΪƤͷϲͣʪŲ
ܰׯĴĸ·һʮ꣬˶û˾
۾ֻܿڴƺһգ۾ͻʧĶӡ
ܰҲ֪˵ʲô֮ǰ˷ܵĺ˵Сģãһȥˣôڴϡ
ƺеĻôĲ԰˵ڵûС
߰ɡܰŵ˵
صҺܰһҪЩʲôȻԼġ
Сôˡ¾۾죬һ治ģ
ô֨
ݳ¾嫵Ĺ۲죬ʱСӦķԼŶԡ
¾嫳۾΢΢¿
Сôˣɫôѿ
¾üͷ΢Ƶʵ
ܰԭɷСò԰۾Ĺˡ
Դģžġ
˭۸Сˣ
ֻǰˮûʲô¡
ʲô
¾β߲ס
˵ˮˣôˮڼһǱĵطźūŶȥˣС鶼ãҪʲô¾һĺ
ǡܰʹûһ˵**;Ҳ˵ıԩ
ų¾Ǿԩ
߹ҵģǶûӦᵽ߹ܰŭۼҲ˼
Сˮ¾嫵üͷܼˡ
صĹȻǻ
ǵģһȥߣ֪ΪʲôͻȻ̵ܰĽ
Ҿû˵һСߺ¡
С߾Ȼ㵽Уѵѵֱ֪ߵغˡ¾޵תٰʮķ
ǵģȥѵܰӻ
Ұɡ
¾嫼ɫıãһӲʶˡ
ȫŵɱʱᱩߡ
¾Ҳ˵
Ȼ


90 Ů
֮ܰǰ߹ãһΪǼĻ٣ΪԼǴˣСˣƢʲôҲʲô£Ҳν߹ЩֶΡ
߹ϸ߰ЩЩЩСƢǿа
̬ܰǣСҲƽϣҲʲô
߹ֻǰһƵܰŻϽԳ嶯ƺıǩ
´μʱ취һСѵҲˡ
۵֮֮ˮûĽܰûˡе궯йȥġ
߹Դӻعһֱû˱Ҳ
Ȼ㲻Ҿͽȥˡ
ܰҳ¾嫾ڲ˵½
ȻСӵ֮飬ǾСԼˡ
Сţô𣿡¾嫲ĵʵ
϶ȫû顣˵ԼĿˡ
˵С⼸ôԵúܣԭǴ˻ǴҲƵˮ𣿡
ֻС߹ƲԸ⿿ˮģ˶࣬Ҳõˮߡ
¾ķô
ҪҪ˰С߰ˣȻӽˮ
ֻĻЩûӽˮͲˡ
ܰǻʧ䣬ڳ¾嫵Ļıнˡ
ôһλ첻µزµܺӱ֣ôԸ㣬Ϊ룬á
ô鷳ܰϳ¾ѾƮס߹ߵĺѡ˼ά
ûбʾһסˣ˵
Ȼڻ֪ǻǲҪ˵
ƾĸͳ˽⣬²ô׷ŹǣģԼ
ҽҲôҲӾֻ𣬳С۾ţ·ŰĿ⡣
ܰͳ¾嫾ҪóȻж֪֪ڶŴ̽Ϣ
ûãһλС̼Ҵҵ
ص£߹׼Ҫȥ԰
Ҳȥ԰ɣһûȥ԰Ļء黹ȥҲãʡԼȥĵˡ
ܰͳ¾嫵ʱ߹ĵĴݲл䡣
ܰʶͣסеĶģ׺ȴЩ͵˵
㣬㣬ô⣡㲻ǵôͻˣ
ԭҲʲôıôã
ôҾˣΪĸӦڴϣ
˵ʲô߹Ǳȵβ͵èԶ
ǣ£߹ңԶЩ
Ҳ֪Լ˴²֪ĺãΪֻҪסͲᱻ֪
ôϣɶʡˡ
ܰ߹ңüë
˵һɽ˺ܶȥ
ȥȥ
ǲ׼߹ֹ׼һߵֹŮ
ܰ½ҲֹҪһĳ¾嫡
ǣһĲˣǰÿ߹˵
ʲô۹ܰӵ֣ʵ
Ǻǣ𣿡ܰħһЦ
Ȼǣ㣡
䣬ܰһȭϡ
ôõĹ㲥ٹȻôʱһҲǼȫǵһο֡
¾ԭܰĵĸţû뵽龰˼ļܰһӱŮ
⣬С
߹ȫǡָ֡Ķ֣һʱ˵ʩ
ܰõ˵
٣ɲԩ˭״ϽģҲ¡ĸһģ´ΣһҪʮ
ܰͷŴǰ
ҲŻģ˵ġ
˵Ҳ޿߹ǳƵ뿪
֣ҪȥˡллˣҲضɡ
ۿֱֳĳ̫ӻûܰŮӵĳлع
ŶǴͺ͸ӡ
޿߹ֿ޵ĸˡ
ԬҲˣͷ䶼ˣʲô
ôˣϪ̫ӵ۸
ǣԼһӡ߹Ĵϡ
ͬ˵ܰҲ˵ܰᣬһʵԭ˵ҲͰסˡ
ūţҪȥҰ㱧ȥ߹ŭŴǳ⡣
ܰҲûκ˵£·ûˣڶ쿪ʼҹ¡
΢˿ЩϢ֮˹ֻδˣһֱǸ״̬
ԭŮܼҵģŸպãҪ
ܰЦ˵ûϵұʾ̫ģá
߹Ǿ泩࣬ɽ޾ĺɫϮ֮ĳʵһޱߺڰ


91 ҼҵĺӲһ
ֿأ
Զ壬ӦĻؼҼһϷǰȥǰԽ͵ʵ
ڿ˱ɡŻشЩġ
Ůǲ̫ܸˣǵԼʱֻ֪ҪƯȹӴŮܹܼˣ˵˵ĺ統ңѵԼĹذ
֮ǰȫû뵽ŮôãҲֻǴһֵȨ֮ƣŮϲ˹ܼңô죡ԸŮÿĵ鱦ҲŮνף
ֿǲЩԾԸһ߸һʵ
ֿԼǸĸףŮûеõ㹻ĸѪȷһС
Զʻ˼·
ԾԴӹܼҺһֱԾԽԽӲԾķϷչˣ
Զûнܵϴ˵Ե粨ɳԼ˼·С
ǰҾֿЩơ
ƣǱܼţ
Ÿ˵ûаϸһ룬ƺıǰˡ
ܰȻҲ˵˵ЦЦЦûǰġĻ͸ոʢӭųŵĻԲһ
ֿ⼸ɲ񱻷Ļ
ֿǲԾЦӡ
˰ɣ
뵽ܣֱͦҲҪԶˡһϴˮ⣬Ǵˮűģʱû
Ͻѿ̫ҽ̫ˣǸְİҶֿ֪᲻Ұ˵žͿ˳
ޣޡֿҪǿ˿϶۵ġֿΪ϶˵ģأǧҪѹԶ۵ĸӲᡣ
ǻΪʲô涵ʵ
Ůӳ˲СҲֿΪءԶΪ˺ýޣ뵽ʲô˵ʲô
ʲô£ֿС˵£ǲǾĲãԸŸոֹסˮӿ֮ơ
ֻǲµġֿǸӣҲ²֪ôء
岻ʣֻźӣֿǸµĺӣӰ쵽̥
ڲҪǣ鶼ңңòá
żԶİ£ƽ
úúֿ˵ҪҲҪҡлú˵δɣ΢죬Զ½ǣģܰʱһ
ãҰ㻹ġ
ܰ˱Ŀ˰죬Ĳ֪Ѿɵˡ
˱춼һ£۾ûͣ˱ϡ
Զ߽ʱͼŮһĲɵģ
ܰԼڷſգҲ֪Щʲô
ͻȻԼͷܰȻѡ

ֿʲôô񣬵˶֪
ܰͷԶ²˼£Ҫ
ԶָȥܰԹ˵ļĻ
ҵһƣֱܰסԶ
ζģֻܰȫи
Զܰģԭ**ֵĲ²Ҳʮ֡
ֿǲʲô飬Ҫһţ಻˵Զܰͷ˵
ԶĻ˵ܰ·ǴĳرʱĶǳµ**
ܡ
ܰ˵ŽͷԶＷ·Ϳ
Զûгĵĵܰ˵
˵֮ˣջûˡʹκˣԺ󶼲ٻָûˮˡûдӦɽȥߣûбɽƵվԶһ㣬
ǲǶҵĴҲáôãΪԺ󶼺òˣҡ
ء
һȥ˾ɽǸӡ
ֹң˭û˵ǰȥᾰɽġôͿԸԼ˵һжǾɽĴ
֪ҵᵽǸСΪھɽǰҫ˼Ҳ֪Ϊʲôᾰɽһֱ֣֮Ҳ뿴֮ԸȴƢӣɽʵǸ˵ġ֪ɽƢһἵʵķƢһ᲻ģ֪ôˡ
û뵽ңû뵽ֻ֮ۡ
ֿǸӣ
أҾʲôǴģʲôֲҷĴ󡣡
ֿģΪʲôӡ
ֿĺ¡
ܰԶĻ
֪ͨöۡû֪ͨܰ»ûãЩ


92 ĸһ
ܰҲʧĺӣԶĻʹޣ·ܰ޾Ŀ־ίͨͨ޳
ԺֻҪ뵽Ժ֮Ҳ񽡿ĺӳɳģбšۡ
лΪһĺӣһжѾתˣΪʲôΪʲôΪ
ΪʲôǲһجأΪʲôԼѾôûѣ
һжлõģڲûбȴøˣ
֪֮Ȼ岻ãһֱŴ־ģԸԶլԺ
ᵽʱ۾Ϳˡ
ǲϲ̸ʱıܿ˵ԺҲҪ游̤úɽ
ǵ۽ƣΪûм硣
֪־򣬸һ˫ܹĳ򣬿Ϊʲôֽ۶ˡ
һܷ裬Ըûйϣ
ô˵һжԼĹ
ΪʲôûΪʲôѾô࣬ԸĴԣȴܸһ塣
ֻܰԼ˵ıˮﲢֻššȥѾ֪ľʲôӣҲ֪ĸֵʹ
ֻﶼʹ޾׷ڰҪû
ԶŮ˵ۡ
ǰʪĴУʵ˵Ůʱıˡ
ԶŮôСһţȻôࡣ
Щô֪ģŲ˸˵֮
ЩԼ
ž쵽ŮЩԾֻΪĲûôСĺӣȻѹЩ
ʹԶΪԼһֱĺӣҲûܰôСô顣
ൣԼºڲصĲñֺô졣
ѵŮӶƸУʹôСĺӣ
ܰԶ˵
ֿΪʲôЩζԼϣôһˣ
ܰԶĻ˵
ΪңҵҲӡ
ǲ˵Ҳ֪ʱҲԶɽͻȻҡҸеңȻ󿴵˸һˮ
ǾɽƵ㣬֮Ҫ㣬ûס㣬һ˺ʲôأҲܺߣı֣ΣûӦŲԡԶнܰı
ǡ
ֿⲻĴÿ˶ʥ˻ˣԼС˼㲻ϲɽҪҫǷǳ뷨㲻Ǹӡ
˵Ҳ㲻ʲôҫôҫ뵽𣿡
ᡣܰŨصĴ
㲻ΪԼϲɽȥССҲΪûֹܹ»ûøöѹ
ô֪㲻ɽСͲ֪ôһֹȥ߾һܹȥߣȥ߾һᷢ⡣⣬Ÿɺ棬㲻֪鵽׻ηչ˲ƵģҲҪȥģЩ޹ءЩ飬һʼѾעˣʹôзҲ´Ρ
ԶŮ䲻֨ɵʹԼ·
֪лǲ
ܰСԴ˵
һ˵õһھ֪ºۺ졣ھӾӦģΪֱصĵط·ƾʲôһξͷֱȻ󱦱͹ԼôΣⱦҲԼֹԼŶԡԼֵǾûھӼʲôˣΪԼûֲŹھӼҡԼĹͣӦԼһݡ
ֿ˵ھ˵ĶԲԡ
ϷֵıӦùңܰ뵽ϱӹڷ߱˵û˵
ԡܰ˵
ΪʲôԶʡ
ΪߵĶණ͹ҪҪĻʦֵıӦùѲ죬·Ѳߣû߹
ǰܶ鶼ɺϣǼҷֱΪ˸ͭߵʱͭءʰֵͭЩͬŷֵıأǼͭҪֱӦ𣿡
Ӧá
ֿ׵Ĳʣ鲻ܹ㡣
֮Ȼ̫ãǲԺ󶼲ðǻǺӣŶпʰΪʲôûԺͺء
ҾǺѹѹ
ŬôãѹĲˡֶ֮ôãȴԼĹϵ
ԶͷֱԼﹰĺӡ
ֻܿͷϵССһţ˵ĻȴСˡ
ʲôʱŮѾôˡԼǲǶŮ̫ˣ


93 ʼ
ܰһ˵ԶʼԼŮķʽˡ
ôɰôȵŮΪʲôͻȻðôֵͷ
ԶŵĺҪ˲ͬĵطСʱǵƤԣǻá
ŮѵǶƸУ
ԶЩ鷳ǼҺûĸǶƸеġ
ԶºǼ֣Ůÿô࣬Сӵûаſɰ
ֿ´尢ȥòãֿȥ棿
ܰûѹΧгͻȻȥ棬⻭ת̫ˡ
̧ܰͷСӣ۾ͨ죬۽ëϻ顣
ʱ̧ͷЩ㶵Զ
ûԶ˵Ļʲô˼
ֿʲôģԶĽܰ۽ǵ۲ʵ
ȥ棿ܰظһ׹仰˼
ܺһ𣿡ŵڷӦȻöˣɻ˲ġ
ϴܰ¹ŲŻô𾪣¶ˣôȥ¹
ʲôĵȻܺãɴиǾͲˡ
ȵܵܳ󣬰һȥԶ˵
Ҳȵܵܳٴһȥ档ȥɢʲôͦãҲ顣ܰڼ죬õ֮ЩϢ
ȥ棬ʲô´ξͿֱӴܵȥˡԶĵļƻ
̧ܰͷźƭСѹְģĵ
ʦĵطͰﲻǶȥ𣿡
ǡ˵ֿܰĿԶ
ԶסҪ鴤ĳ嶯
ΪʲôֻҪĺŮ˵ŮܴӦ
Լɾвͨأ
ʱ㰢еܵܣʲô㡣СӺܶ鰢ﲻ˵ԺͰ˵
Сްӵ
Զ棬ŮģΪʲôŮԼˡ
ԶŮôôơ
¹ԬϿݵĶֻԼĶг߰˿顣
֮ڴϻûʱԬҲûȥᵽ˭Ķӳӵġ
ʱĶϣ
Իһж߹ɵģк޲Ҳͬʹࡣ
ССľôݶ
Զһжˣ
Сӱͷ⣬϶ӱִ
岻õСӾͳĲĴڡ
ζϣܳΪһĺӣôչһֱС
ΣΣ
뵽ҽĻ
ԭ첻㣬һֱôСţٹҲֻǱЩˡεУ壬֮ǰɳԵҩ֪ģм䲻ֲܳġȻ
ھʱֻԺԺĵҲָܹˮ֮ǰ״
ʲôָܻˮ֮ǰ״
Ժǲֻ˵լԺ
ôɫլԺôԳΪշת֮أ
Ķӳˣ߹أúõĹ
ֺĹſĹ
ΪиõΪǹͿ԰Լɫ۰ĶӺ
Ԭеŭ緭ҽʱ׼Żһеڷй
˵뷨Ŷĳ˻ĳһĸıȫĸı䡣
Ԭ֮ǰֻǾ߹Ƣ𱬣Ǹĺӡ
ĵŭ𶼼߹ϡ
߹ԼûάһĹ󸾷緶
߹˻ܻعУû֪ˡ
Ȼ߹ߵ˲׼˵
ⲻС£ǲ˵ܱܲסС˵
۵ĳǳԵݡ
ǰܰƵˮʲô˵顣
ŶҵǸӡ
ӾӦúúõڼţܳʲô
û㣬Լܹ˭
Ϊⶼ£СӴ̫ˡ
һǵĸ˵µԬ֣ûݺͼʶס̫ˡ
û·ϣȻҲûк˵
СӴҪ˵ĻÿμʲôĻ˵ֻ˵Щ͹ˡ
Եڵʱ˰춼ûǸʲô顣
Ҫۻһʲô֪ӣ
Ҫװ֪𣿣
߷ֵĻӸյʮ֡
ֱ̫ˣ
⼸϶࣬ͻݵЩԵ۲һЪһЪ
ǳɵĳ
õĴţͳʱ
ߴﵽ㡣
ʲôʱҲܸˣ


94 ŮPK׻
۵鷿ڣ类ʩħͶᣬ־ֹ´
ȻûʵӺһﵽȾ˭dan۵⡣
Ʒζĵɣ
ڵĵŷ·˾ŵСӡ
СӰͳռһǣм䡣
ֻƨɵµź˶ӣ
˭ܸӦô졣
ڣ˽ֻǵƱŷС
޵󣬿ǳƵģƴĶꡣ
˵ĸϲһֱ
۱Ūûֻ಻˵ֻɢԼĽʲô˼ȿڴƽ֡
梣ҪҪ
ָոˮСĵĽ
۵뷨ǺõģƺҴ˻⡣
ԳԳԣ꾫ʲôóԵģ
ҲˣתͷĿĶۡ
۱˽񿴵ķëʶĶˮ
ζ治ġ
ãǳҪǰɣ
ĶҲҸҳԣȻ꾫ϣ
ܣͦڿѽ
ǿп񱼵Ĳº͵ʵ
УǺǡģΰˡ
˽еĲƣûɵ˵ǰˮ
ôɣ춼ôɰɡܣ鷿ɲǺ󹬵Ůġ
˵תͷ
㣬׼ޣ
ŵһʱ˱ϣεͣºС
Ҫٿ޾͸ҵѧأ
ʺľԻʺްһֱš
ŵֹס˿
к˽ˡ
һƾʲôܵܵĺ󹬣ûŸŪӣƢĴӣֱ̫۸ˣ
ʺʱǲܺе飬ԼʱڹйǶ
ʺ󲻹ҲûȥĹļĵĹųĺӡ
ɻʺȥԼΪᵽˣʵȫ
ָĽĳ
ʲôѾȫûиоˣϰˡ
ԼĳӳʱȷˣΪʲôЩʱԼЩʲô˵ģ
ָԼıԼ˭˭ˣڵԼǰѾö˺
ʱûָԼᵹǶ˵Լⲻǲˡ
ǰȥ鷿ʱʺ󶼲˵ʲôڳȻˡ
ֲԼҲǻʺƾʲôôֱ׳ĽѵԼ
Լ̫ίˣ
Թ˭˭ˣԱ˳ŵĹ¡
ʲôʸ˵ԼԼôʧܣôס
ķ¼³˭˲֪Ȼ˵Լûأ
ǵԼһоҲø״ܳΪŮ
èèıܽЩʵ뵽Уܹ޵ʹѻӾ̫֮ˣ
Բһܹġ
˵һ书ĻѾ˴ʦˮƽȫԿͽ
Ů޿ģ
ģ˭
ô˵ҲӵĸҲõںϡС߼ʹڣҲ붮˵ĵ
ôҲܿйƢһʼҵȶûУ
źÿĸײɴۣڶŮ۰˽˵ԼŮҲ˲ԼίίСϱ״ˮɵ۾ʵ
ɽһֱǹǸӣʲô˵飡
߹۰ŮƢº͡
еĶŮذмӣ˳¾嫣ӦǸȸ
߹Ĳ档
Ůָ𲻶˵ĹأʹжԳоأҲˡ
СµģʹʱЩƤҲΪǸӡҪСʲôֱܽѵǣСٵƤܷĴ
άŮʹ˵˽ԳֽѵŮҲõ˲ٰο˳棬óĽɫ˱Ů˺ˡ
óӣߺĲ۽ǡ
Сû˵ߵֹŮû˵𣿡ʵ
˵ʲô۲ʵ
ǰȥüң֪ɡ
˽Ȼʲôģʵ
ͻعˣ֪𣿡
뵽Ԭֻݡ
ʲôˣֱá
˽ɲɫЦ
ֿƵһ˻ûԼܵ鰢֪𣿡


95 Ůʤ
Сģܰɡ
۵⻰ȫʶķӦŮ˵ɻ̸׵Ĵȸĳ˵Ļȫ⡣
ϧ˽δûĸףĸ鶼ȸĳˡ
Ǹʲô
˽ֻΪǲ˵ʵԡ
ֱ̫ˣ
ֲϹӣĻ˵꣬˽ɫ˾ʣﻹ᲻֪Լո˵Щס
ۣΪ³εˣȻҪɫ
梣ҵ˼ǻ᲻ʲôᡣֿǸͦʵССƶ𣿡
ܰ϶ץ
ʵ
ôɱôĴС
Լʵˣ
ܽСĺ
ཱུԼֿɰȣʵǸʲô
ԼǸһϵûУһ㡢ûУ
˵ܰҵǶ˽
˽ӣҲɼӡ
ܰ͵ԼĺӰ۳衣
ĳЩ棬ŻҪ̣Ҫñ˵ܰá
СߺֿпɱֿôСױƵ
СֶŮԩ
˽ҪˣùǸõڡ
ĸֿɶͷ⡣СߴȻкˣô̬ȶûС
øʦôʵ˵ȥ
Ĭ˽Ȼô˵ʮ֮**ǲԩ˵ġ
˽ǾСߵĹùã˵۵Ŀˡ
ʱĵ
ΪӾӦðŮԺϤĽЩݺݺΪĶŮҽЩŮĽ
ΪСźƽѰദŽһƬг
ٱİ梿϶ƫԼˣƫĺӡ
СһֱǱˡ
⶯֪Ůġ˽ƣһˡ
̣ǴǳĸöֶΣҲϲ϶˽
۶۵˽⣬˵ڶû˸˵һ
ҲϣʵҲϲˣֻ辶
СһǹģŻ˲ŻعͲһܺڣŵˡ
˵صĿ
ۼкᣬ۾ͨ죬ĿԼģòʹ
ǰŮɰƯ
ʹСģҲһŻˡ
Сңûмʱĸ߸ĸֱ̫ˡ
˽ڳһһˡ
Ҳֻб˴˵ģ
ԽԽԼˣ
˽дŭ
Ȳ֪𣿡
˽ѹŭ𣬾ͻʵ
֪
̵ƣĳЩʱǺġ
е̶ôץסۣһޱʵĴˡ
棬̾ͺ׽
˽ʵڲܵĿζŮôץסܵġ
С߳ô飬Ȼû˻ر
˽ʮߡ
ЩūԽԽˣԴӰȥеĹһ첻һ졣ھȻôҪ飡
ܣСߵ˼ȻþȫҪǹûеõģҹмġǽźСߡ˽ײɫ΢
㲻ˣҾ͸ˡ
СߵƽʱźĲؼСϰǣóóȻİ˻⻰Ȼǻش˽ģȴ˵
СǹʲôʱūŶ뿪ˣ˽˵
С벻ЩūţҪ̰Щūȥź򲻾ģвͼ۸ײ£Ҫ𣿣
˽˵Ļᣬƽֵµ˵Ҫ򵥸ɴкġ
Сߵ㲻ߵūҲûֱҼ顣ҽܻ֪£һʾûУùĸôܣøôܣôܣ
˽µƿԺתͷ˵
ܣһֱǵϾĸףһֱôȥǺܱöŮ
⻰˵۵
ȻϲġҲףڹûʺ󣬺ӶߣôȥԺӵĳɳ
˵ǣʲôð취𣿡۶Զ˽Ǻŵġ
ȻʺϽ̺ӣº󡣲ܰŮܰ󹬣İҲôۡһٶõ顣


96 
ܣôһ㳤ûС㲻ܾôҲѧôãһ㳤ûУȻʵϲ̨棬ͲҪ̨ˡ˽˵
梡
ܣҲСС롣˽۵Ļ
۱˽ҭ˵
˽⡣
бۿҵɫǿο
Լ̲ˣԼǰŪˣۣ
˶һɵôԶֶαС˼
ҪצӸݺݵشȥ֪ۣ֪Ժ󻹻ʲôС
к޵ҪɴʱҲҺͶ˽Ǻ
ֻĬĬĿۣһĴ
ʺ󣬲ȻǾԲº
һ¾ռ̫ӵλþ͹ģķҲûܹ̫λõ֡ºӣǾ͸ûʲôˡ
ڶԴ氮һֱȽϿס
ȻЩԥɻǼᶨ
˽ҲûʧԤ뵽ġ
梶̽ƽºڲᡣ
ҲˣӲġʱߣۻҡΪʲôҪֺõĲ¡˽ܾ
ôְ梣梶ΪƽáʹʲôõĵطҲԲְ梵ġ֪ҵġ
֮ǰжׯĻʺʱΪԸܺáôԼ·ûԼȥ⡣
ûǸ󹬵ӣʲô֪ʲôԼĳȻܹŵ󹬡ɲڹؼʱϺȡ
ͬͬˣڲͬ˲ͬĸҪ
һͷɰΪı䣬ıǷѪǾͲ˵ˡ
е̶ˣʱ֪Լ̬ӱ
οûܾĻᡣ
ֻѡͬͱͬ⡣
ѡʹҲ֪ôѡ
ͷҶüЩ۾ġ
۵㣬ŬװȣɲСϸııĲԸ⡣
ôίԼͬⶼΪ㡣
梣ƽҪʲôĲõĵطĵĶ̼飬ŬõġۻǲĵĶ
ûǸģ㻹и˰ɡ˽磬ֱƴǡ
檣檻Ŭġӵ˵
˽ûнӻ˼˺˵
󳤹ҡ
ʹǳں󹬵ӣҲֻԳΪ檡˻ʺ󣬺󹬵Ů˶檡
ʱ̵ᵽԼݣԼôо
˽˹˼ӣеĶб۾
ҿûôйȥʲô
˽Ҫƴǣ׼˵ʲô
ܣ֪Ҫ˵ʲô˵ʵ飬ҽ̲ˡ˲Ҫ̣Ҳͷ̣Ҳ̲á

ҿ԰ֽһʱ䡣
˽׳õĵơ
ȻǺܺõģֻ͡ѡֺŵüͷչֻ뵽˵Щǡ
ֻǽһʱ䣬ܵûЧҶҪ˽ӳġ˽˵
ãͰ꣬ʱһ϶ȥ
£̫á
梣̫ˡȻˣûеɹǰ𡣡
̫ǿӣ˵еܣǲ˵ġ
ۺͶ˽ּۻƵЩܲܡ
׼۸λĸʱûֵķΧѳ
ֲǳӵߵʲôرģ
Ȼܵó裬۲ʲô˵
֡
Ƕ˽۵ĸ
ںܳһʱ䵱ĸ׵Ľɫ
ֶۺͶ˽˵رġ
ֻǺָŶ˽ߣ۵ϵСʱС
Ǹų
ôһλȵۺ󹬲пἤҵɱлƽɥɥĴ߳ʺӹɵġ
۶λĸġ
ᵽԼСʱ̻̲ʱԼӣһƬĸԼʱҲӦӡ
ôһλƷ˷ģֺʵˣٺòˡ
Ȼϲˣٺòˡ
ԼҲ벻ָʵѡ
˵ǰͷڹпȫ˶šҿǲģʱʲô˵ɲҪû˵
ﲻ֪⻰ǳ˭˵ģҲʮֹԾ
ܷģһκί


97 СӣϽ
ܰЩڼҹ÷ǳġ
ŵԤڿ쵽ˣӻпʼһֱ״ϡ
ڼѵͣһᣬ쵽Ԥ״ϡ
ۼźòѸٵȥ뵽ӵΣգܰл̻̲
¹֮һֱãȻʹʹͲϣרҽס¹
һϵоٴ벻νģЩʹͺ͹ֻźÿ󳤹
֮ǰŲʵľٶֲʩ뵱ûΣ
ܰһֱȥ֪֮֮Ҳ֪ԼȥҲﲻʲôæ
ǷŲ¡
ֱЩ˵Щв԰ʱȥ¹
ʱĹȥˣһֱŵԤڣܰһֱû뿪
һܰ£Ժɢ
û˯𣿡
ͦŴӣɫƫƣɫࡣ
ϳҲһҹҲûô˯
źܶʱѾܰǸӡ
Դӹܼҵ齻ܰľСƵչԼڵ࣬ӲȣܶʱܰˣǸС
ܰһҲ˵ˣЩԹ˵
ǿҪĵƤˣֿԺһҪߵܵܣﻳࡣ
ôƤһǸĺӣԺһТ˳Ͱġ
ܰСķߣעڽºܡ
Żô࣬µĲС
ԽٽܰԽв
£¡
ʲôһô졣
û˸ҴƱһƽƽ
һֻŹأһֻŻ᲻ȥɲ˵
Ŵӻһֱ״ϣҪҲûö١
ܰŻҪġ
￴ɫ㣬ݵ㣬Ķá
ٿԼ˳Ǻĵġ
Ъߡ׵߲˶þҪЪš
̶̵׾붼ҪЪܼ
˫ԺصעߵǲϵġʹԺתȦŵ㹻·ӡ֮Ķ
ȷߵҪЪŶܹʱĸóһɾ˵λá
¶䲻Ͷ٣ЩҰ
ЪϢһᣬܰɢ
ͻȻŲͣˡ
ܰȥĽͣڰһ˻
תͷ
ôˣ
ƺʹģٶһ
ɫףͷĲ˺顣
żѵĴＷ֡
ңҪˡ
ʲô
ܰһʱ佩סʲô˼
ʹܶÿԤܶô
ķʱһĻĻȴ洢ڴеӰͻȻ֡
ԭŵƵһƬڡ
еͼûˣˡ
ˣ˽
֪ܰ룬ߵ˲ǳصġ
ܰԼûΪʱӦĶãʲô⡣
ʱķʩ˲졣
ɲܽҪ˻ȥϢᡣסҲŽܰ
ȥŰôҲۡһҪǺô졣̧ܰͷ۵˵
Ǵ˲ẦµģܹԺӡ
¹ܺüңǰˡĵĺ
֪ܰԼǿ϶ȥˣҲ˵е
ŵȷҪʣ̫Сˣȥֻҡ
ܰҪæĽŲմصķԸˮ׼һӦ
ͱõģרְĽšԴӽ˲ºеĲźʹ󳤹һֱ˫Ժ
ȻʹĺͻȻ׼ĺ֣ܳûгæҵ
Ҫõ죬춼ȥɹ̫
õĲҲÿˮȻɹ
Щһֱ̫ɹ
ܰԼ뵽ķʩͨͨˡ
ϧûҾƣûоƾŨȵ͵ľûʲôã75ȵҾƸûУɱʲôĵͶȾûá
һʱҲŪЩҾƻǾƾ
Ȼþƾġ
ܰﴫһŵĽвֱҪĳˡ
ӵҪð
ԼǵϱӾʲôڲͰѺš
ӸƵġ
ⶼȥСʱˣʱʱ͵ĽҲûʲôϢ
ܵܵʲôʱܰвԶżʵ
Żõһȡ
ֿŰһȵܵܳòã֪ܵô˵ܿͳˡԶŵıµüͷ΢
ȴǡ
СӣϽҳŵ㣡


98 ҵİɰ
˫ԺĶ᷿ʱʱһСŮŬѹ
㿴ÿɰƤ****üëôô
ոնС졣
ǲǣûɡС춯ˣ
¾üͷű۾˯С
ŬŬʲôɰġ
ôſſСֵôСˡ
ܰ˰죬Ҳûߵ˸Ӧ
תͷС죬ۡ
ѵ˵Ĳ𣿡
һŮģǸСǸֻϲԼǺС
¾嫼ܰһ˵֣һҪÿģĬĬ̡
ӻڵԼشأ¾аһ
˵ĶԣǶԵġ
ðɣԼı磬̫ͨͨ˸ơ
ܰСʱܺ۸ΪʲôԽԽúŪˣ
Ҳôãҵܵһɰģа梡ܰЩź˵
Ҫܺ梣ǲ˰ɡ
ôСûԼһͷ˿ÿΪʲôֻǿԼ
һճСƽƺ**ݣ̫ӵס˲˵ڵĲ
ۡ
һӤ޺Ԥ׵ͻȻ֡
ܰȵĿŴϴ޵Сܵܣ޵ôȻûۣ
һλ˴ҴҵıСӤ
ĺ󱳣⿪·ǰ
͵СɾǶˡ
¾ܰߴ뿪
ѵС̫ӵºԥܰ뿪
ܲǼСӤζӡ
ܵܳԷأԱ߿ʲô
˵û¾ͶԱ߿ܵܣһǰ졣
Ҳ̫˰ɣСôÿ𡣡
¾嫴ܰҪ粵Ļ
Ǹֻ֪˯ɳԷСӤ˶𣿡
ˣ˭ܰɵʵ
ҹụ̀˽
¾οбԴС̫ӵÿζܵСŵ䵭Ӵ
ÿһԼͳСӵദ
ĸо̫ŨңӶ
ܰû뵽ȻͶ˽йأҲԼܵܵˡ
ҪΪ֪ÿܺӿԼɰƯĵܵʱгĶʼɡ
ÿﶼǷǳͷģʹǿҲΥĵġ
ĵܵôԱôŲҪ
¾׼ķǳ֣ܰҲô׵ľԭˡ
ôˣ
¾һ

ȥ鷿ܰų¾嫵һȥС鷿
ܰС鷿ƽʱԼԶ˵ܰ游¹
⻰ûпţٴĿǰ
ܰĸĸǳòʮơ
Ůӡ
ŽˮŮľ
ٺ¹ƣȴ߷ơ
ǴСԽģܰĺܶϰ߶¹ӡ
С鷿ܰԼ
ЩҪ˴ҲָĳˣƽʱҲѾ߽ݷ̡
˵С鷿ȫܰ˽˳
Ҳû͹ӡ
¾С鷿Թ˵ϣ֪Ĺأ˵
ôˡ
ܰ磬һܸܺӵ˼·ߣȻͻûûˡ
ż˻صʦ
ܰ˰¾䣬ֳ¾ƺ˵ˡ
ʲô˼żļҡ
Ϊʲôı˵˰ɣԼʲôװ
ȻأܰòԼʵ
㲻֪żң
ĸżңöżҡھʦǿɺȥˣ֪˵ļҡ
¾ʶܰǸСЩ߰Ӧò֪
żңҪҪͰ
һͿɾͶˣɶЩɾ͵ýһˡ
㵽˵ôµʲô
̺żʲôϵô£˵һ漱ˣܰСһ٣üͷ˵
֮ǰɹңйø֪𣿡¶֪ĻĻǲҪ˵ˡ
ܰĻش˵ȥ
֪Ǹѧʣúܺÿˡ
̷֪ҵĹøʲô𣿡
ܰĴ۾
ţ
֪ǸʲôɿԾ˵Ǹŵĺ̷йϵ
ǵġ¾嫿϶Ĵ
Ϊʲôûм̷֪𣿡֪ҲҪ˵
ܰüͷ롣
֪û˸˵
ʲô顣ܰ
Ҳ֪
㶺أܰë֮ǰ¾嫽˵
֪ǰǹøֵܡ
¾嫻ңѹø͡
˵úǸδĹø


99 ܺӿʹ˵
°
¾嫸׳һϢܰٵĴϸոƵķΧ
Ҳûôͽ˵
ΪӪտƽͣٺͱҪͣһµгϢֵͣ٣γɵľɶڳ¾˵ֱǲʮǧ
ǵܰСܻʱһ̣һ̹𻨸ͲҪ׼ԳԺȺȣ
ҪҪôܣǴСϷء
̫ӵ·ŭˡ
ҪҪ˸磬ȡ
ܰȴ·û̫ӵ´ӳݷＷʻһ˳Ļ˵
Ȳʹÿȭ屶
ҪҪԵ㣬ճģʡ⻨ԺģժءܰСһȳָ״˶ٵĸ¡
Ҫ̫ӵ¼
ҪԾͼ˵ɡܰĹ𻨸ȥǵм˵
ܰ¾嫵ɫøһҲ
ܺӵ׵ԶҲ²
ŲҪȥΪʲôء
ܺӷÿܻô첻˵ʲôʲô
͡ˡʲôüƽϵأԼôһƵĶԴ˵ġ
Ҫǻ˸̬ȣ̫ӵһ֪Ϊʲôô졣̫ӵǾԲܵĴڡ
ɼСգ۾ڴĿԼ
ԲԲƻ˵ģཱུĺһ
̫ӵǻڿֲɳ黩һ±ˡ
ãʱЩˮָܰݹսǵһ
ܰų¾嫹ڰǰϡ
ǿʼɡ
ܰӲﵹˮڵĽһƵ¾嫵ǰ
¾嫵ܰ˵Ҳǰıӡ
ܰûûεЦģصĶһ¡
˵ʲô
̫ӵ±Ѿ֪Ҫ˵ʲôˡ
Ȼǽ˵Ǹú̸ŵӡܰӦ˵
Ҳ˵Ǹſ׵õܡ
Ŷſ׾̸ҵĹø
Ȼء
ܰѾϰܺӱŤԸʮֺƢԼʵ
ȻǱù˳ȥ

ܰû˵ų¾̵ĳ˿𻨸⣬һˮ
ùøǸ׼ŵĵط
ܰվ
ʲô
Ժ𣿣
ܰЩ˷ܡ
̵Ľڲ٣ֻҶԴԽģ̿ͽڲٰ˸Ӵ򲻵
˿Ȣ˽ãŮΪʲôܡȢֳ˵ܵܡ
Ů̵˼·
ͨҪϲʲô̶ֱӴسġ
סûУֻǺٰˡ
ȿȿȡ
¾嫼ܰ𾪵ѿı飬װŲ֪ʲôͯ˵ɡ
ǹùõĳʷŵĵطùòûкǸеĹӴ
̵ǰ̸ʲôҶû˵
ܰͦģֻһֱû˿ʡ
СӰԴ˵飬ӵ飬϶ᱻܾ
ŪûҪ߱
һλȫд֪ңҿṩϢǰ
ܰİ֮ȼˡ
㵱Ȼû˵Ǽҵ˾ûھʦдá
¾嫼ܰԳԺȺȵĺò⣬ҲٴζеĲ豭
ôῴɶɶģǲرÿ
ܰʵ
ſס
¾嫽˵
ûſײ֪ʲôӣֻ֪һǼҵ
¾Ҳ֪ģ¼޺ıճڵʱֵöܴ
ΪѪ󣬽ѹ
ֻҪĴȥѡ
żҲʲôӺ˼ңǼھǡ
겻֪Ϊʲôĸſף˵ķԣִҪ޸
ڵʱ˺ܾãſ˭ûĸʶҲûþͼҪ޸ǲͬģɲ֪ĸ˵ʲôͻȻͬˡ
ĸ޸żҺӳ˳żҵķǸʴ͵ģſ׵ĸĸѾĸȻſ׵ֵס
ûãż˸áλþ˵ſ÷Ǽȴûʮֲ֪֡ʲôŭĸ˽˳ȥ
ſ֪ºŹĸԼĵլٺñáĸ֪ʮգȥסĵط֣Ȼˡ
¾嫼ʱɲסբЩɲ˵
Ȼôˣ
˵ĸɰͰ͵ģŸһ˼ûоͲ²ˣֶ˵ĺ塣˵̫ʧˣһ㶼ʤ
Ȼ¼˶ĸˣ͹ĸһ¡
¾嫹ɵ˵


100 Ů
Ĺڳ¾ԼҲһҲڵ£һ㶼ûס
ûºȥУһҶȥвȥ߹
ûԼ߹ӡ
ܰҲԼﲻԣֻˡ
һ˼ҲûУܺӣ˭档
¾ҲôУʱ䶼ܳܰ
ܰڵûһ¸˵ͻعˡ
ܰһץĵĲڡ
˵һ̫ȱˣ
ܰúúԼɰû֮һĵܵܺúһ
Լ˵顣
ûã˽˽ܰȥ
ģʮֲġ
ЩݺݺࡱҲơ
ַƵôõ۹ϳ֣һŻ֮ȥ˼
鲻õĳʲôûȤΪԼĪ߳
뵽ܰļоͻࡣ
ܰͳѪϵģ뷨˵ơ
ܰʰúĸųĲ뿪
һĸɾֹ࣬жȡ
ܰʱ׷׼񣬻Сȥͨ
ҲûﲻһһЩݺݺࡱҲû롣
ܰɫĹ۲һóۡ
Ϫ
ܰĵСӻԾأͻȻİ
ܰתͷһͷˡ
ΪεأĽǶȻԿ˶ǰ鷢͸ͦı
Щ찡
ܰվסСԴЩĿˡ
ǳĳʷֵܰ˵
Ŷ֪˭ˣǸ鷿࿡ӣ
ֻһϷԣû뵽ĵ̵ĳʷˡ
ĸϵĳʷǵĻţóϰػؽǶʵõԼҪĶ
̲ҪҪʲôֱ˵ʵ۹ø϶ȫͬ⡣
ܰϴοʱ龰治Ϊǰ̳ɫ˰
ʱʣ˵ʱ̬ȣȫǽõӡ
ⳤʷûĻӣѵר̴󹬣
ȿȿȿȡ
ܰԼĿˮǺˡ
ֿôˣ
ܰûüԼ̫ľٶ˽е
˽ػ˵ܰѾˣ꣬ų
ôûûҲ̫ĥˡ
˽ߵǰŷ֣ܰ߻һˡ
ܰǳûԵıܣ̧ͷ忡ˡ
ʱҲ΢΢̧ͷܰܿĴɫ΢۾ƺ̺ĳܰѣθУƺ۾籩
ܰתͷ˽ķֶ˽ϳһĨȻ
м飡
̿Ůкܣ˸ǧ̴йƬҶմ
ɫһ࣬ô᲻Ȼ
ģҲɬЩŤ˼ûһ˿ɬӡ
ѵǳʲôõ飬ǿҸȣеľٶ
λʷƺߡΪŰ
ܰתôĹڣʵҲֻǼӵʱ䡣
˽ʲôûһ˿ĲȻѺܿ챻ѹȥûһ˿ۼ
ܰôֱ㶵ĿԼ֪ʲôģ
ȿȣֿ߰ɡ
ȻܰС֣˵뿪
ܰʱعͷ
ԭȵͷӵѾվ
۾ƵĶԼķ򣬷·һŹԾ
忡òȫĹâڣù
׷ܰĿ΢΢̣ѺõһЦ
ԭֹʲˣ·ǸոֻǴһֱ忡ɽϪˮ
̲ܰס˸ãƺǵ˺
ܰһֱߵתĻ԰еĿʧ󣬲΢΢˿
֪ڿǶôĲȻ
õ۹Ȼ׻ë
ôӢ飬Ȼõ֪
ʵڶ˭
ȿȣݳķڶӦþסţһǸܵԼĲȻģȻôҡ
˽ѣ²˳
ѵΪӻСе׷ʹ򲻸ˣ
ԼҲûְ
ΪСӣԼǻ˴ǮԺķġ
˽˼ԭֿȥȥСеľٶǲҪ˼
ӻСгûаּζ
˽뵽СоܾԼģĺ˺·
治Լ
ԭСУְ͵Լǰôˡ
Ҫֻԣ̫ˣ


101 
죬ܰЩͷˡ
ԭܰͲûʲôġ
ڳ˶˽ܰ
˽ĳܰܰڳ˫ԺҪЩ
ܰɰû֮һĵܵܡʲôãɾûܵܡ
ܰ󷢾桢ġܡޡģ
ĵܰȥִݻ
һ͵͵ܵ԰ժ
ߣԼҪиԵĺӣͲǸš
ܰĵļĶ仨úãʹݲĶ仨
гɾ͸С˭ǿôƯ
ܰһ֦˶ɫʨͷС֣ܰͷԼһ·мţȷгɾ͸С
ܰһй䣬ˣܲʹ󷽷ĳ֡
һ·ϵҲС
ܰҲ·ǳߵĶܻȥ
һֱֺܰܳʱ䶼ûˣžԼԶˡ
˰ȥҲҲˡ
ܰԼŵСȣԼҸõطЪЪ
Ѿ㰲źסʲô
ܰС壬С㣬ĵתء
ոǸŮǶ˽ֲ⸽ûأԭҪ˵Ļ
ԼǲҪ֪̫ˣܰŵ뿪
ңң㡣
ոô顣
ܰǰСţˤʺ
߻ǲ߰
̰˵㵵ĹѪµļơ
ôãûӡ
ʹǹѪİ˵㵵ҲζȻĿȥ
Ҫھǣһ㰲Ÿְλǿڡ
ҽ㻹ǲҪھʦҲĹ飬ûк̨ƾ㣬ʦվסšܰԥСȣǰԥİ졣
άԭء
ܰ˳СȵԸԭض¡
Ҳ뿪
þܰСһϯض
ܰĵСԴ͵Ůϴ裬͵͵Ŀȥ
ҳѵҲ⵱ֻҪߣ
ܰСȳֲ֧סôĳƨɶյڵϡ
Ϣ̫󰡣˵̷ǵ̣ôô
ⲻµҲĸԸֻҪߵĹôô찡
УŮǲǵߵˣ
ܰ˳ӦСԼԸĿ·ص㡣
˭˭˭ţʮȽĵ۾ﻹˮ
ӲԿ˵ɫϸƤŨܵĽë
̧°ͣ޳٣Ҳܿмɫ
һֻקų䡣
аеĻмɫô䣬оǺܡ
ҽ⣬ſõܵϣ鲻ڡſ֡˽üõ˵
Ҳܵ˳Ĳã뿪ʦصϼҡĹžʦֽԵ
˵ǸҫȻֳֹ
ֻҪץסǰ³Ů֮һھʦ
ЩЦˣΪǵĶӸۡ
ԼԶҪӵĴڡ
뵽̬ŵøͣڳĽ¡
ֻһĴҪҡʦһۿʲôҵģ֪Ǵ³ĳԼֻûʿ岻۵Сһ̲סҪЩֻżȻеůҲ̲סҪȥȡ
⼸Ųʵ̫Ѱ̲סˡҪ
ⶼ÷֣Ļ滣а硣
ܰͷôӵų²۵
ױЩذôޣ᲻һۡ
ںġ
Ϳ֬Ĩʲôģױʲô
вãþС
ܰ˽ûתֻüͷ
ƺһ˿ԥʹ顣
̷̺һи̹ĵİ£ǸйµŮˡ
ܰĵС˹״˵
ͨ
һ졣
˭
Լûܰľż״ֻҶӺӵ뵽

״ͤķ򵭶
ô⡣
ܰΣҶ
ĳ̣ôǳǽץ
Ϣ
ͤ˯ˡ
˵
ܰ²ۡ
ԼǴģûô˯
ûҲܻ۽ǵķֱں˵
Ŷ
ĿǰͻȻðˡ
ʱϣԵ߲ƣ
Ų𣿡
Ǻļ鰡
ܰɴ۾ſˮĵ


102 м
һŮϷ룬ܰʾпͷԼעΣҪˡ
ϧûб׻Ϳ֣߹ҲУȻĻ
λǣҪλԺ𣿡
̴Ӷ׵ĵĿѳ
еĿŶ˽
Ǹ
̣̫ˣôôµģ
ֲܰ´е
ݣ
׵֮ʣɹס˶˽ܰ
˵Ĳ
׵ı̫ʵʹѪҲ˵
˼ң벻һȣ
ѸססڸС˽ɫֻǲҿ׵۾
Ŷլ
˵İ֮С
ȴյࡣ
꣬ôûԼ̨ʡ
üȥԼٲҪзûϷˡ
Ϊ˶ʵ࣬Ҳˡ
ڹ˵ʿڶ࣬Ҳѧϰûеı¡һסôլ̫տÿ˵˶ûСûзšʦҲǵһž·ز
ͬĻͬ˵ЧͲһ
ʹ֪ϹΪúãҲ룬һء
ܰĻÿ䶼ҵ۵㡣ƺҲûôܣԼܲڡ
ôΪһˣ̫ʧˡ
ôǱŮ˳ΪŮ
ûκֹ˼
Ρ
ƣǲࡣ
ƵģѾʤȯա
ܰԽľǸ
Ϊʲôڳﲻȥıְ
˵Ҳֻ֮ûˣһֻһˡ
Ҫ岥²һĹԱѡƶȡ
ƷûУҪƾˡ
Ͷ̥Ժˮ׼
ڣûϵͨͨûá
****ֻҪ****иټϰְֻүүе
ôϲ㣬Ⱳӿһǵ****ˡ
ʿҪͷأҪй˵Ĳѧкõ
۹ְ걻ҴƿأҪ־͹£ûС
ڴ󲿷ͶϵϢȵı
󲿷һӶû뿪ԼһĶֵء
ʱǮĺţû١
Լʹѡƶ˲Ҳûĸ䡣
ǵҴò
вپԼб£Ϊϻ߼ԭܱ֮ˡ׷ԼȨ֮ңԼһأʲôģԼͲˡ
˽ʥеλһ㣬ִ󷽡
źˣ϶ܸ·
Щмɫ־ԼŲù֮ˣƴżġഺԼ
ܰ׺ЩԵĲͬ
ƺһ㶼ûŲѵĴ㣬ͶôЩϴԼŻڳϢ
һˣϢûڸвΪ档
ܰɲΪûֶΣ֮ôô͵ӣԼԸġ
ͻȻߵģеԴ׵ζ
ȥ˽޶ҡ˵
ҡ
໹봹£ͻȻǰһǽ
ףһǻ˷й֮ء
Ҫ룬Լ˵ͳٯٯˡ
˶˵ǰ򣬲Żôһֱŵˡ
֪Ȼſ֮䵽ΪʲôѹϵŪô֪֮Ųɶ˵顣
Լôȥı֣Ļᣡ
֪ʵһֱԭԼǳˣԼǲһģԺһͷصƶ
ֱŮ˶ҪƯ
ȨƯŮˣʵ̫ˡ
ÿοԼͨͨ
ôȥȻԺٽ
ǰ˻ǰڵðһ
һǼԼŻôεĻԼĺ¡
ŭеͨô˼ΪŭԽϸֱ֫ж
Ĵԣ֡
û滨Ŀģצʾ˵һ档
һֻһ׵·
ܰĿüͷô³˺˼ҵ·
Ҳʡ͵ĵƣץס֣һˡ
ԭ޵˲ţܰ۵
࿴Լȥвʣһֻһץס׵·
˻һ·˺һӡ
ܰЩ͵¶ġɫ
ؿڴָ׻ĺۺǺô£


103 ۺ
ŴӵĹʲôܰ
úѹ
ֲԼҪģôͻȻ¶Ϣô󣬶࿴ۺɡ
ƤͦףûôݾȻм⡣
˺ۣһɶ̫׺ˡ
ɫĺۺͲܵǺۣŰС
Ҳû뵽׵·ôʵû뵽·ڲôϢһʱ˺Ĳһ
˽û뵽ʣԼġ뵽ƾǸҹ˳ģִĺ̲סйĵ롢Щˡ
ජſôʲô۾ֱˡ
ԼģʲôʱñôֱĿˡ
˽дΪá
Ҫջ֮ǰĻֱ̼̫̫Ůкˣ
û뵽Ͱ˼ɫϵȵĳʷ˳¶ˣֱ
ٶٶ˰
ܰ۾߶ٴۣǰַ˱仯
е·Ƭˣ·¶ġɫ
˽Щֺõİڵסɫ
֮˾൱൱ĸš
ʧǻûӸոյ¼л࣬Щɵɵڵϡ
ûã˼Ĵ󺺣뿪
ܰĵĴӹ͵߳һ
뵽֮ǰָĿԼķ֪Լİɡ
ȻãⶼԼ͵ֻ뿪ʱ̫뵽˺·ڣſȫ
֪֪ɣȻûмʱĴԼͲºָϡ
ԼֻҪ񶨲ȫû
Ҳû˼İɣģǡ
ȿȿȡ
ܰصסʱݺǮﶼ켱ˡ
Ӳˣǻ֪ģ
˵ȫʩúܺãһأһиһǻˡ
ܰˮǿǲûˣﵽСѾһٵıһ顣
˵ҪԼȥߣ׼˸ţؼôҲûл뵽
ǵĹƽʱɲ£һ¶Ǵ̾ԲСС֡
ˣ´οɲһ˳ȥôáǮ´һܰ·ϲ֪ĲĻңͷЩңϲûг˺ۡ
Ǯ˾ԼҵСŮôԼڵĸƵģûˣˡ
ţõģ´һԹԵĲܡܰһ˵
ǮܰСŮ״ĻҲ˵
ϾԼ̴ĺӣִˣӲüӣӵѹˡ
֪ͽܰˡ
ǵĶȨƵη壬ǸĳڱĵĹġ
ܰ쿴ľ˭ûߣһֱܰٴο˽
ʲô𣿡
ܰĴζԼʱ˽ڵ
̱ƯأܰаգŴ۾˵
˽в˵ĿӶ˶٣ɫļӡ
ǹߵԵʰɡСֿҲܿɰء
˸ǲһԭǲЧ
ĳʷҲ֪ϳԵʲôܴӴ
ϹЩԾ;úÿĶࡣҪ¾͸ÿˡܰ޳ɡĴ
Ϊʲô¾͸ÿˣ˽Ȥʵ
ΪƯ¹Ư
ϾӳֵȻȰÿ
̫̫ˣʲôܿϱóҧһС񶼱λεճͲƽ⣬Щͨͨ
ͬĶڲͬ»вͬĸܣ۾ʱҲƭˡľɫԻ󣬳ָľǱ**ҩľɫ
ЩҩԺǿһֱڹడ࣬Ǹͱ˵ﲻһˡ
Сһ˵ͷͷǵ˭ġ˽Ц˵
˽̣Լġ
Լ˵ʩ⻰ʺԼĿǰͺݡ
ܰͶ˽ǲǵ˵ỰһٷõʱҪܶࡣ
ڼܰʳ޲˽ûôϸˡ
˵Һ¼Ҷʫ񴫼ҵҹ壬۰һЩҵĹҲǱѧġ
ЩѪΪܣŵչʾʷĺĸ߹
˽ΪɶڹǵĽױȲҶڹŮĽ
û㹻ǿӲңû㹻ĳ谮ԼҲûйӲʣŮ˭˽ǶЩûȤǰǿװһŸ߹󶮹صĻҷɡ
ڼǻôô


104 ҵҲ
ܰԼҪսһҵĵ¹
Ե˵̱ƹ˸ԼƶܲµԼõʲô鱨
ԼԭǸ治סµԸ
ôʹ
ĵڶ죬ܰѾΪɲ̫ڴס
ǣһҲûիﱻɲ㲵ģ
ȣ
ѵǻ
֪ܰʶʵΪԴֳ͡ĸ֡
ȻܰĶ׵ؿڿ
ǲиĺۣɶӡǡ
쿴ͦˣỹܿ𣬲ᶼûһõƤɡ
ܰɵɵֱ㶵ĿԼؿڴ׾װ֪С
ֲģôĿԼؿڣҪǻˣƶбصĳ嶯ˡ
ҵҵȻЩǶǳˣ
лԽûаԼ͵ҵΪйܶԼȲʿҲͽΪԼļҵĻй¶ȥͬ־ǵ
˼·Զˣ̵ܰʶԼ뿪Σط
ĵԴһ飬ȥʷ·µؼ
ǻ̫
ʷҲͦģôһλСŮôԼѹҲܴ
֪Ǵڻ͵˺·ʲôȫҲǳԤڡ
СѿôݣЩá
ǸƯСŮӦǲʲô˼
ȻЩףҲûΪж಻ס
⺢ƺԼŸȤͷۡ
ǻߣñͺʹ˴еʹˡ
û죬뿪ˡ
Ȼôȥ鱻ץĴ
֪жûйָоˡ
һֱûƫҲǺܺá
Ȼĸ׶һֱڲϣǸлӤ
žãдС¶Ҹ̫࣬ò̫ӡ
˵õĻָʽǾ
ϴν¼󣬰ʵһʱ䡣
ܰˮҲûɸǡ
¾ǰƴ̫ݣ䲻̫ѪԵϵĸʹĸ
Ҳ֪̫ӵƢ㲻úãҲûйԼѿ
жмƶԵãϱϾТ£ԼֻҪռ˳֣ٳʲô۶ӡ
˽˵ֶҲֻǾںլҵ䣬ʹ۽ҲںլļëƤС¡
լʹֶεȻ󣬿ǣ浽լδ֪򣬵ӾѸˮ
Ҫһʱ䣬ֻܼܰȨ֮ơôСĺһֱܼң˵ȥĿǰ
ŮڹеǵģúڼҶææµµֱ̫ѺӷˡļҵСŮôСܼң˼ҵĹŮʹ˿ԹܼҵҲѧƤëߴ֡ǰٺúѵһˡ
Щ翪ˣڿǸûᡣ
ϴνȻ˲£ɴṩϢԿ˫ԺǮ
ϱķᣬֱԼûҪ
ֻϧֻͳլ㹷飬û쵽ЩŴֵĲҵȥԼܲ塢һҵǻ
ǮƶģڸֻǱܿյϷˣҲĻϺȡûʲô
С֪ǮƵҪԣôõ׬ǮŹ̫ϧ
ЩŮôǮҲТ˳Լ͵͵źӡ
ʵ̫Тˣһ͵Т˳ҵˣ
һｨ裬ԽǸûᣬԼФϱǮʲôԡ
μȻҪȥǵúúõһϴνӻ˴¡λһϳɵȥҲЩ㡣
˽ߵȫһ飬֡
ҲǸԼ޹ˣڼ޵ѾǼ޵ıȽϺõġ
ҵҲڹǸС£Щ档
ҲǸгģô굱Ҳû©
֣ľˡ
һ׼ͣ׼С
Ϊ˱գԼȥ˫Ժϱô˳ֵ鶨
󳤹ô˴һ󳤹ôҲû˸˵Ȼɲʱ
Ů㲻Ҫβ׼𣬹ûü֪ͨ㡣󳤹סҪŮ
ɨһ΢ɲһĻߣɫ˵
һֱãĲġô꣬ҲǿġѺչһʱ䣬Ҳҷġ
˵ǰɡ


105 Ӱ
ûʹ󳤹˵õĻҪæΪ뿪
󳤹̧̧üѶʡˡ
еͷſģúǡ󳤹ŵĲ
ֻźɣ벻СŮ״˵
˵߻ź򡣺ȲߵģǸҲᱻȥ
úõ壬ˣҪߣҲǲġ󳤹ŮɫԲ԰ף֮Ĵº͵˵
ֵǿƼˣʹܰϵĵһᣬÿΪҪȥ£ѧϰʱ䱻ѹ
Ҳص죬ÿ쿪ĵĹԼСӡ
ֵĵܰ˵ıĲЩ
֮һֱһǾԼ
ŵãһֱҲûľȥ
˾Ͳһˣ˿еʱ;¹ϵҲӷˡ
󳤹ôλεıʾİ˵Ϊû𰲹Ĳ˵Զķԡ
󳤹ݺŵ˵³Ůԡ
Ůߵȥչˣûµ͵㶫仰ô
ֱΪֱĺõͣ
ܰԵʣ֮˽ļʱȫ档
ϴˮ֮˵ˣ徲ôһֱûжɫ
¹ԬϣЩܼ¶ûȤĶСӵ
֮Ҳһֱƽûд޴ҲûұͷûĲԸ˵Զ
෴һֱֵĺƽһơ
Ԭϼģ̲סʱο
֮˶µʹô󳤹Խ̡
֪˽һ˺лδ
ĵܸ̱ܵǿأΪ潵ֶ񼣡
ĽոոǫᵽʵȨĹְȥ⳥Ӱ죬ڼҺú÷ʡ
󳤹ʱλԲƬֱһһо١˹İΪԼһϳͣλߣҲͷˡ
氮޵У氮۷ʲôǿԱԭµġ
ͳ󹬵Ȩ֮мʢλ졣
Ƕɺ֮вֻһλ
ʺʱ󹬴ǾȻ۵á
ҲǶ裬ʺҲ衣
ʺްһҶԭٵõ谮ĹǸɴһ谮ûˡ
ԭȻиϣûʲôϣúеŮôܸģ
ۿԼഺһİװģȴΪ
ҳûееĺ
󹬺СһֱϣڣͲ֪Ҫٴˡ
ôеľ󲿷Ǻ󹬼įŮֱʡ
ڽ֮ǰҲǽС㣬Щʹûж裬ڳãԴöȲ
ЩŮԲƬʹӣһʹһ׼
ͳ󹬵ȨдޣŮںլҪľҪչܼȨ󹬺ͺլһôĺĥ£ԲƬԵٶҲ༸ۡ
ûͳ󹬵ȨвΪԼӳղۡ
޲øһȥϳ
ܾʲôõҪ
Ů츳Ů˵ĵֱ
ûɣû֤ݣôã;»
ŮеŮˣֱ׼ȷԺŮ˵γȡ
ⲻдͻȻ۵ĺˡ
³˳̩񰲣Ҳûʲô̼ƽĵ
Ƕûʲôܵ¼ͷ
ܲܽעںӽ˶٣ĸ檽ͱլС°ɡ
ĵĳ뵽ԼլС£ɻʵ۵լɲС¡
˽£ʵ۵ĺϵ͢ȹ̺δ
Ǹð۵ĺʲôֻҪָһ㣬뵽Դ߹ûˣ
ѽѽǴ£ôᣬôͻȻˣôŮӣôôһϢûд
ţ󹬺ܾûгӯˡ
ô˺ӣһǺ󹬵ŮӲ⡣
һ̼֮ŮҲѳֺ󹬣ô˵óѣ
һʱ䳯Ƿ׷Ҫ۳ӯ󹬡
ҵС̶ĺܾ˹ɫҲֲסʱѹ
ۿĶǺͲĺЩŮӺһȻ³ɡ
ҪˮСǾͲһˡ
ƾഺĳѹһں


106 ͬӲͬ
ڿǸûᣬǷ׷ڼҽŮѡŲһ顣
Ů᲻ǻŮԺܶŮ˵һܺõĳ·
ֻҪ»ǻŮԺܽȥ
Ů˵Ҫ޵ĺã½ǺѶȡ
Ҵǲ٣ʢ֮ҵԲȹв
ûʿ塣
Ůǵĺǰ̶ҪʹֶƴʵУǶ٣ԴȱȲ
νĺҲǱһģĸ˲ζϲǵ̨档
Ĵ󳼣ļûм޵ŮҲǲǰ̣ҰŮĦȭƵҪΪԼδƴһǰ̡
ǻᣬ󹬶ûӯˣʣȵԼ⽿޵ò
ֻҪһ·ɱ**oss£װԹһˡ
еҲϣ۹ɺ󹬣ôˮһǹˡ
Ҳûʲô飬翪ӣЩˮҲЩȤ
ˣЩˡ϶Ҫλûѵƴƴҵ
˺Ů˲֮ͬһ㣬˼ʹΪԼ氮ɲȥ׽Ůˡ
ŮΪİҾͲӦȥ׽Ůˡ
ˣӵ۹ˡ
ǵʱŮˣô걻۳ļʹԭҲˡ
λεҪһȺСԼ̶Ҳˣ
˹󹬵ĴȨװջҪϷǽֱҪ̫ң
һó˵úеԼúǿһ㡣͵ˣҪЩСഺġ
һŨʱӦɵΪˣƢ
Ȼ֪ܰĻʵ۹øҪɺ󹬣Ҳ̻̲յޱӢŮĸֱʡ
ʹ֪Ҳֻֽкõķݡ
ڳԸ㡣
һСںüͷָǰһСֵĸ޵
ʱǰһЩЩˣڸҪһЩǳ̫⻹ܸܵġȥ˶΢ӵˮ˳һʹ衣
ҪģҪżαϴκöˡ
ļܰĻһԳԺ󣬵ͷʾס
ܰʱ࣬˽⵽֮ѾθڲѺܾˡ
д󼱣˲Զܿ
֪֮ΪС̫ҩԵʣڳԶһֱûʲôȤ
һٵĹҩȥ͵Ŀζ֮ȥһ㶼ûгԶ**
ʲôȥһζҩζ
֮ԴͰҩԣķǳԲˡ
֪ܰ۲ѣ֪еİοȰ˵̫նĳԲºͲ¡
ܰ뵽㣬Բ·ЩɿڵĸҲС
СһЩһһصһҪɿڿθ
˫ԺСΪŻУҪТĸףԵʸˡ
ܰҪԵģ۹ƵϣĿܰ
ܰ˵Ĵ죬֪˶ٹ㣬ûһγɹ
梣⻹𣿡һλ˫ѾٵСѾߣɫ˼Ľȵʵ
ţһЩĴ
ôóԻһЩﵽҪĶó԰ҿǵһγԵôóԵ㣬ȷֵĻҪóԡŮͯ˵ķǰó֡
ųԹٶ֪ʲôóԵġŮͯȴģȤЦŴȤ
Ҷ˵ĺóԣһγԷĸ㻹ǰ梴ġȻЩ˺ӲˣҲóԵĲԵͷ梵ĸĳԵͷУҪĺóԵͷȥС
ˣһ鳢ͷȥԺ㻹ʲô˵ôĻרʳƢºͣ˫ԺСѾǶϲ
ٺ٣һͷءú͸һһԣܰͷȥСѾЦҪ뿪
ţЩ㶼ȥ԰ɡסСѾߡ
ҲٳԵ㣬ЩֵĺѡٺóҲԷȻ᳤ߵġ
仰̫ɱСѾԭֻһ㣬󲿷ֶ˽ͷĴѹȥ
ܰͷʾԽܡ
װʳУŴ󳤹ÿ׼ʱŴʳı㳵ݻ¹
ڶ˲˴󳤹ŮĲиŵĿš
֮ܰȥһС㶼ˣҶܿġ
֮ԴٴԴԵһΣԬ϶Ҫӯˡ
֪ܰҲʮֻϲȻϲԣԼͶЩ
ܳһζԶҲˣҪ࿪¿ζУ


107 
ĳսɳֻ֪Ժ˯ݵСӤΪжлι
СһССŵķɿ죬̫ʢٵ˿Ųܷġ
С￴ܰһϵŵĺ״εֱ졣
쿴ô찡
ܰƤĿתСԴָתͷķת
ʱ̱ĺ׷λ
Сһת˰ͷҲʲôô죬ˣ
費˵ݣܰôתͷˡ
СһĶ
ܰ費ϣ󷽵תơ
۵СɿֳЦݣͷһת۽ֻһ߷һʧ
۸Сӣǻ梡
С죬ߵĿܰ
С㲻ҪôˮĿŰ梡梻̲סСġ
뵽ǰִݲԼˮ۵СӼҲ˲ǴˡСסԼС
̫Сڲס
ʶпʵѸסӡ
ǰİĵطҪã
ܰܵôģ̲סЦ
Сôɰ梸ˡô죬ð󣬾һºòá
ܰܰƵСצ״Ļȥ
ֿ۸ܵܡһͿССͻȻƨһִֽŲõķɿܰ󣬸ٶȣһҪץˣȴǲһͻץģ
ϤɿˡԺ׳ȫݣɹıŵĴȡ
أҪ۸ңҵ⣬Ҫҡ
š
ôСͻ״ƵġҸû۸ܣ㲻˰ܾͲˡ
Ϊ֤ﻹҵģһ󰢵ܵӣҪҪһָкܺõġ
ܰŵ䣬辪ֵĿܰһۺͷŵĻҲ¶һ㡣
ܰĴЦ
ԼСıͻȻһգԼԽԽԶס
СȣСֲĽš
ԼҪħͷˣΪʲôСء
צֱӶԼСָ첲Сȵ衣
㶯Сڣһͷһɣˤȥҿɲ𡣡
˵ܰҪӳȥƵġ
ŵֻС̡ƵĽסܰһֻԼˡ
ĽЦ
ôðӵأ̫ɵˡܰЦ׼¡
֪ԼˣˣСֽŶ˷ŭ

ܰͬŰ㣬ͷգŴ۾ͬŭСĵܵܡ
С˵ʲô

ܻ˵ˡ̫ˣ˵ˣܰ˷ܵļеĺŷһ̵ϲá
Ǳͨζÿ춼´ʻСбĳ
ºܰԼɰĵܵ˵ĵһ仰Ȼǡ
ǰﰢ梣ǻ
Ȼ⻰ҲӲġ
ôĺ֢ںܳһʱڣ輴ܰǳƺΪ
ԶܰȤˡ
ֿʲôأ
⼸ռŮÿææµµеĶʱ䶼ˮˡ
ֵ֮ղǿ쵽ڸܰͷߵĴҹ緶
ȻֱŵģĻܸ֮ܵ硣
ֿѽô
źЦĿܰҪܴ²µʲôƷ
ܰˮƽеģ˼Ľ߻
ﲻҪЦֿѾĵ
ûЦֿֿҪҪ»һдҲУ˵ֿǰ컭Сè佱ء
ֻ֮дֶҾͲҪŪˡһıȽϺáܰЦ˵
˵ʵһҲɰʲôŶȰѧ˵Ƥë¾嫿ƤëЦһҰҪȥʬ𼣵Լ֪ʲôĶ¾ߡ
¸֮û뵽֮ȻıʾԼҲ뿴ֿء
ֹ֮ܰıаͷɰ
ս˼죬սȿȣ˵Ҳգ
͵Ķ֮ҲãϾܾͲôˡܰͷ˵
ô᲻㣬ܷܽѽ
ܰͻȻüͷɵʡ
ʲô𣿡


108 
ܰ⼸ڼҰĵʮСַָһˮƽˡͻͽԽʽĽ
һѾܹǸСɰֻСĳһѺִϢŪĳ󻭡
ҪſĳҲһܲ³ʲô
ΪٱܰĺһЩġ
廨̫ˣҪôɡ
ܰԼõĹɰҿ
ȻֲЩɻܿǺɰġ
ܰΪָˣ˲Ҫ̫ҪѾˡ
ܰҰοһԽҲͺˣϲ̵Ķºɰ
ԴӳǵĽӺ󣬳ͻȻ˴졣
ǰߣڼ㣬½вҲ
вͬĿҲѡº͵ķʽܶʱϵԼ棬ȰһȰˣǾˡ
ҴԼĽܹҪְһʿײ㡣
Ȱ㣬㲻ֻҪϵҼҵ棬㰮զզء
ڲͬˣۺͺܶҳݣǰҲףǹϵ̫Զˡ
ҵֶŮŮүҵֶŮɫƯں˦֡
¼ȻôоҵֶŮŮүҵֶŮȺȲ죬ǿѧ˵绨ѩ¡
ڳǰͻ϶ˢˢڸУҲΪ󹬵ֶŮŮүҵֶŮˢڸС
Ϊ˳Ƕ۵鲻һ㡣
󹬵ĳӯһ̲ˮͻȻһٲԽˮͣĴˮˮ
Ȼڶ˵Щ̼ɲǽĸı䡣
̫ӵλȹ̣Ůȥʹ»ҲѵõǸߵλá
ļ˵ѪԵϵĻǸλȻǺãҲΪǸλöϼδ
ѾϵĵλƸȱʲôҪ
¹θûн֦Ůѡ
ǺͻʼҵϵˣƾǵҵλʹŮҲޡ
˵һûʲôŮ
Ȼڽֳֵȥϼȹϵƨרҵ
γǵС壬ڸС䡣
ȻСʤŽᣬҲûʲô
һʼңûʷûרҵȡ
ֻҪαס˫ӲӵĴȣûʲôġ
ǰӰ쵽󹬵ƣȻϲ²ɡ
ĶЩֻǳʣζ
۲ô任óʳʹһٲ̫ɿڳԵ̫಻óʳҲܶٶٲʳ
˵ʳɫεǾζȡ
ǣԣͼʡЩҽƯŮôĽĿԼԼȻҪԻһǶЩչˡ
뵱ʺʱĻǶôչˣЩòġ
νĻ϶ŮŹϵϣõĽûеŮЩ
Ǹñ֪ͨʲôʲôķʽԼ
һҶˣͻȻôСһʱ䷴Ӧ
ԾɵǵʱΣûѸƣȡһ
Ǳ绨ǾַĲժһҲժһ
ҲǳԸɷģʵ̸ıս
ûۿߣֱȵ۰ѻǲժˣίۿ˱Ȼƻݵģ
һߴ⣬һ˼ɼۿǲ԰׵С۵Ĳˡ
Ҳнģ㲻ܰԼŪɫƣݿ£Ҫ⡣һƵľܰεȴ´﷢˿ɶ
ǸרҼ
ۿΪԼݣǲݱոʤɫ
˻һʶ֪మḶ́ص˵㰮̸ҰЦʱĸ顣
һ̸鼦Ҫ
дôôЩԹԼ˰Լ̫İأ
»ð裬Ϊֲܵί֮ĹаԼλԱߡȫ̺˵Ц
˵Ľ룬ˡλ
Ψһλλ嶦ʢݸ߹ġˡ
󹬵ĸı·ҪѹȥһɲʱֲȻںɵλȹ̿ҲǵһҶ
ЩǶһҲĶ֣ǱԼϸơ
ż֧֣Щ߱ġ
һʱ乬﹬ҶĻ졣
ڷ籩ΧİȴԶš
ҪǷڻǽǰǾǴţзַܸһٲ¥ȵϢ
鿪ܲŲٵĳ͢ϢȻҲֵûȵŵĴ
һʱϢɣæĲֺ


109 Ѻһ
ȵࡣ
ܰź÷ѩİ״룬ߵߡ
ˣѷЩ滹ţ顣
Щ͵ͷǰװ׵ѣЦ˵
㰮ţԼԾͺãðҲԣֲСˡ
˭˵ֻСӲųţ飬ֿڲСˣϲţ顣ܲСӣȴϲţ顣ֱܰ׳ķ
Զԣ㶼Ǵ˲Ǻˡ
ЦŰţѸˡ
ȻʽĵûԶŵѾˡ
¹ȥ̫գֻҪڴ³ϣĶ¡
ԶŲһߣȫһ𣬰·Ķ衣
ϼҴڵȫǨƵľ⵽˴ģķԡ
ܽܵԶһȥҪھʦ
ŵͨɷСһߣС»飬Ҳһȥ
ԶþԶСȥźͺڼҡ
ſɲִ𳵻߷ɻһܵˡ
ǻ·ȣĽͨҲţ
ţٶȣȵ˺ö١
Ҳ룬ٶҲһ·ɽˮڡ
˵ܼΪһѻ̼ĸƽȤ
˵أðɣǲܵģ̫ӵһ죬Ŷǻ
Щõ
ִϰߵˣũܶ޷Ӧ
˶ҪݾȻ͵ң
ʦ͵طĲԲִ׶ƶɽС
㲻ˣҽҲ
ܼ޵ʿŷŮӣĸǽĽų
СƤûƹ
εεĹŮһȥƶɽ绰ûС
ʹȥϴ󣬹þǵصͷһݡ
ɵصͷһݶȲϾʦһͥ
ٲҵ㣬ˮкѵľܰĥȥ
طԼķϰߣףСûѡ޹Ŀγ̣治һá
ôǵģҪ˵ˡ
һ纮пܶСȥôԶôƫĵطҪЦ˺
ڴһϣԶŵ̬ȷǳ
طԶҪǲߡҽҪǿԴҽסòҪǴʳĳʦסĲÿɡ
֮Ҳƴе̣ȱʲôԴȥõ
ܰڵ֪Լпܱºд󼱣Ҫڽļͥвõĳɳ
Ҫضͯ
ҪҪڼ̡游ĸȵһʱܰķԡ
źԶǰʾԼҪͰְֿ벻ǣûԼǳǳѹĵġ
ԭʮֵľļŮ᲻ԼҲʮֵľˡ
ҪӣǻһջðӤҪ׼ĶĶȥˡ
ʲôҪĿҪͳͳҪûо͵ɶûõҲҪҪʱҲ
ŵú˫ԺԼˡ
æýŲմأ춢ŴҪʲô©ġ
ԶȰŲôżûļҪҲõȵ¶ˡ
һҲûоʲôһֱʱܽ
Ͱûʲô𣬻ǳ;ҡ׼ŲᵽǰʱңʲôȱĻܼʱϡ
ھǰҪõĶʰҲӰڵ
ŷݳɲǽϵ
ôһͨæȥˡ
ǲģϾ̫С
Ҫ뵽ѺӶڼңܼС֪Լİ
뵽Ҳ޷ܰѺӶڼҵѡ
ɴӴҶͬ⣬İ󳤹ͬ⡣
ŵѹ֪
֪ҶΪãΪ˺ӺáҲǶ벻úӡ
ֻܰѼƻϸϸҪĶٶ
ܰÿ񶼺ܽǵӣҲûʲôõİοֻŻ
һܰһ׹㲥ٺͻȻһˡ
ι
¾ΪżɫЩ죬ͷĺ˳ӻ䡣
Ŵ˶װܰȵŴ͡
㣬ô
·ôˣܺÿû¶ġ
ҾڼҴģ·ʲô𣿡
ôֻӡ
ܰͷԼķۺɫӡ
ֲûӡ
ӺͳŴԵĺ࣬Դɡ
ʲô𣿡
¾ѹ¾ȣԥʵ
ǲҪ뿪


110 ĸ
֪ˣǲǵĵˣ
ܰӳ¾嫵ĳЦеʵ
ι
ܰ¾嫽۵СǰһΡ
¾סܰһεС֡
Ҫһȥ
ܰԼС֣ûгɹĽȳ
ҵȻҪŰһ
˵ҪȥƫԶĵط˶Բ
һģϴҲϴ·˺ܻʹܶŹ
ܰƲƲ졣
ƭСأôҡҪ˵游游Ҳͬȥġ
¾嫼ܰƺ¸߰ģд󼱡
Сôž籾ߣȥôƫԶĵطԿྐྵȻĺ¡
һֱ۳ų󣬹Ƹ֪ʲôԿ࣬ҲûЩΡ
¾嫸˵
㵽˼˵ĻҲûһ档СԺܹȥھʦ㰢ҲͻˡҪǲڹȥңҲԾҵĶСס
ԼǸð֣ĵ̬ȣֱûܹ
Ҫ
ܰǳɴľܾ
ҾҪŰҸȥô£ԼǸءҲȥҲһڼңȥҾȥ
¾嫼ܰβ߷ǳתȦ
ȻҵĻ˵Ǻӣ
ʱͲǺ˺ðɣԼȫ׷ˣ̫ʶˣ
̫תȦͻȻܰߴеСɰ
ʲô
ܰ¾ҪõԼŬôõĺɰ
뵽ԼߵĵһɰоѴУֿȾָ֮ǰºɰ
ʲôǺɰģ
̫ӵɻʵ
ܰ䱸Ŀų¾嫡
ǣġ
ҲҪģҿ
¾嫲ܰƵĿԼüͷ˵
Ĳ
ܰ¾кļƣæ
ˣ֪ˡ
㡣
¾嫽ĺɰϸĿһ飬̲ס
Ҳģô仨壬ߣһ㶼ϸ¡
ҲͺúõڼﲻҪȥ̫ˡҵһοĺɰɰŶֳ㲻嶫岻ðɡỹǿϳǺɰҪ϶˹ƾϲʲô˰ɡ
ߣҡ
ԼôСѾܺˣŮȦмԼˮƽܶ붼ûùأ
ԼɼֵýܺӶʲô
һûء
¾
ģôЦ˼ңҲŲҪ㿴û¾ϲ۸ңˡ
컹ңȻҪˡ
ܰźС죬װͰ͵˵
ˣ㡣
¾װģֿ˿ɰ
ôУʱȻɰһǺܳ󣬿ɱ֮ǰǸܳܳܳĺɰнġ
ܰڵĽɰŻԭ
ллĿ佱
Ժɰ͸ô
¾嫻䣬ܰŵ
ô
һɵĿų¾嫣˵ò׼Ĺ
ܰ˳ֽźɰС¨õ
С˵ͲⲻҪ𣬸
ܰǰ֮˵Ʒʵڲֵţ˼ǺΪ¨ڹȽϰȫ
ݣ
ܰȷᱻ¾ߣҲ
ߣô˵ңҰѶ͸㣬𣿡
õģ͸㣬ҲϧΪʲôҪ㡣´Ҫ˰Լ˼Ķ͸ǵ˵û
̬ôӣҵĶ˵һĲֵкӣѶ̣
Ǻǡ
㣬㣡
¾嫱ҭġ㡱˰죬һĻҲû˵
¾뿪֪ܰԭԶĵˡ
֮ǰΪûȷϢҶװŲ֪¡
һǷ׷Ѿ͸ʺ硣
ٴ򽻵ĸ
Ҫȥġ˵ƫԶĵط
ƺȥོ̤εġ
ܰǣĸȻҲȥ
ⲻѧôöӸȥԿأ
ܰ˽⣬һʲôҶü棬Żȥ֡
ҿģҲԣ¾Ρ
ȥĵط;ʦȵȻƫԶ
ҪǱȥҪܴҪȥĻ
ôܰȲʵ
Цܰͷ
ĸҵĵ̣˵Ȼһ
ܰͷȻƮ֡
ס桢ĸ


111 ҼҰܵⰮ
ܰģԴһֱû˵ĸ
˵ܼ޵޽λȻ͡
ƽʱûС
ỹʲôˡ
ԲܰҶϰΪӡ
ҲıʾǲҪ̫ˡ
ܰԼڰ׼´úܺãﵱȻӦһЩɸ˵ܡ
ȻǾͺúõı****
ܰΪĳһ죬ͻȻйĸһ԰
ĳһһǺܾԺһ졣
û뵽һôͻȻ
ĸһݣܰСĵʵ
Ȼа
Ȼأʲôݣϸ˵һ𣿣

ܰûȵŵģȵײײȡ
档
ܰͷľƵСѼӡ
档
Ҫһ氡Ȱһᡣ
ܰ˵С
ţ
һֱܰ£ɹӡ
ֿܵһȥɡ
ѡԵװŮ۸ӵľٶ
˵ӵཱུģָеȷá
ССʹɫࡱŻˣС顣
ӡ
ߵֳ轫һƤƳɵĲԲεġ
˵ӣܰź棬ܰһ߿š
ûСӵİþôأ
Ҫˣˡ
ܰ۵ڵϲԸ
ܰСȣߵĵǰ
СڣϷҪԼ˼㿴ʲô
ҪҲɡ
δ䣬ܰһˡıĴ
С̫ɰˡ
ȶĵͣˤ
ҪˤӲˣˤҲ۵ġ
ܰˬʵЦ԰ص
԰ܰרΪ׼ġ
û뵽ԼȳĴĶȻ԰豸
ﲻлݱıĴΰ壬йŴľơС
Ϊôҽܣܰ⽫СͻС
ֻССŶĸСӡ
ֻҪžߡ
ͯ԰һɾȫСӡ
Ժİɿűſͨ͵ġСԸߡ
¹СʮӰһκ󣬻ȥһֱ߶һлȥùá
Ҳ֪˭ƢСǶۺġ԰ͱϲķʽȫһ
Сϲ԰ܸˣԸӭ
Ȼ󳣳ֱСĿЦһԿÿЦ
ܰЩëȻ
Ϊ˺ӵĽչܰԼĵܵڻҪСϲȽϺá
Ȼ˵СֶΣ԰ﲻСһʱ䶼û档
Сޱȵʧ䣬Żȥܰһ档
С㲻Ҫֻһ߿һ棬һһ߿ſĺܶġ
ҪţԾ֪ˡ
˵ܰһģòվȣ𶯵һƨڱıĴϡ
ܰĵԽ豻Ŷһһߵġ
СҲİ梱ĵжߣǱһȡ
ܲȫûŮģŮİ梡
Ȼ˵п׺ܶġ
ҲܰЦ̫ģһӡ
边Ȼܰ󣬶Сһġ
Щͯ԰ʩܰҲǵһ档
ϱҲǿ棬ⱲĻᶼûС
û뵽Ȼô棬ֲСӶϲȥ԰
ܰԭֻ棬Ҫİ̫ء
û뵽ԼһᾹҲ뿪ˡ
ãҲû˵ʲô
ԼҲǸӣԼ滹Ǻʺϵġ
ܰǳûͶ뵽Ϸȥ
ĺ䤱һֱǮﺰǳԸŷ۵ö붯ˡ
ʱСͨ죬˷ܵ۾ﶼðСǡ
ȫûһʼһϱӡ
ĿǰëûСӶ൱ľ룬ȻںԼװ硣
ǼëҲһҪˣ·һҪࡣ
űŮŪѾںκβϳľٶȻ֮ˡ
ȻҲ˵㣬Ҳʲô಻˼顣
СŮϲҪƯСк
ȿȣҲǶ֡
ϴϴ
ЪãеϺ̫࣬Ĳ
ĸоˣԼһԿžԲֲ
ϵĳҪϴ衣
ܰҲûͷˡ
ҲԼ࣬ĵôСôࡣ
˵ҲҪϴ衣
СһԼ
ҺͰҪϴ衣ȥ׼
ܰԸȥҧһе̶⡣


112 ٺ
ֿأ⼸æЩʲô뵽նûŮȥɺ
⼸նڴ鷿һһʱֽõСӵ̯ſ
鷿ǱõĹ̫ˣʱ˻ôĹΣǵġֿڻôصĿҵҲ˵ҿĶۡܰ˿֪¹Զϥ˼ʱ
鷿̫ˣⶫһһôҡԺӦðƴŷţҲҡ
ƴ̫ˣҪɴͬһķһ𡣲ǵÿݵ鰡
̧ܰͷѾֱ﷿ʮڷ鼮
鼮˶Ĺ̻ǽ˰ɡ
ܰ⼸鷿ܵ÷ǳڿ죬Ϊ¹Զҵ̫ﲹϰΣϡ
ûû飬ûԡ
ֹܰ˵ЩʲôͷƺҪʲôӡ
Ҫʲôūá
Ǳ顷Ͻǵġ
ЩŻȥɣ첻ˣͿôࡣ
ָܰŰһֽ鼮һ˵
ݽŻԭܰžµüͷֽʣʱдʲô
֪ûԼʲôˣվ鷿ſŶ
Щдôʩ̵ĴӼӹڡ
ôݵЩð
ܰſڰϣǱݲкĻǶ䡣
û˸ɾ˫
Ϊʲôܺúõдصķ飬ֲС˵
еΪ־ľͽڲٺ𣬿ͷҪˣ
ܰ⼸մãã麣ѾʹˣȻʹǷԳ鶼á־С˵·һ·񱼡
·вͨˣԺ󳤴ԼлȥһҪддʵĵ־ûеͼûжط֪̫ˣ
ܰԹֹ
⼸鷿ٺϢ
ԶĵˣҪȥٺ̫ء
ٺطģٺܷӡ
ʵô¡
ںܳһʱϷڱģƺܹΪĸ׺ӿá
Ӧöĺնµһʫ
֦ٿţǳˡ
ÿô֦žñٵҲ
ǱٵģȻ˵֦ԾУԲôġ
ĻĶڱĴ³ϷǸʱء
Ϸʪȣľʢ
ҽˮƽָϣȥˮпҪС
ܰγҲǽŵġ
õϣŲݾڡ
ݺ֪ݲһ
֪ǸС
ݣкܶء
ٺݵһ
˵֪ܰɱϾôꡣ
һ֪֪ܰǲһ
һҲò֪ô
ǡıˡ
Ϸ᲻ˮӦôʲôҩʳףĿǰͳͳ֪
ЩйٺǷ绨ѩµĻ˰켸־֡
û־ֵĲܰҲ֪ǲġ
ǿŻĵķʵڲ֪ждʵжԼġ߲ܰдʵûпѧķĲټˡ
żŮǰ˳ģÿ춼й䡣
Ǳ˪ӣ˰ġ
ѵǱˣ
ŮӼҼҵĵҪѧϰжҪ
ˣôʲô
ֿ⼸նûȥ¹϶ǱĿҵ̫ˡ
⼸ն鷿æſҵɻûǱ⡣
Ǿ˻߳ͷֿ
ֱ̫ˣ
ԶԲһ׶ѧϷ롣
ܰﻹ֪ԶΪѾϥ˺ܶˡ

СܰС첻ĺ
ˡ
ܺˣ
費ܰ׵ܵܣڳ¾嫵ı϶൱顣
¾嫶Сһǲͷģûдɡ
ÿοܰϣֻܿסСӸӳȥ
ȻҪָܺѺõĶԴСѡ
˭ϲ˭ѺȻﺰܰȴϲճ
㲻ϲңһϲ㲻ɡ
ڳ¾ҲûʲôøС
ÿγ¾Ҫɨ㾯衣
ⲻ˵ӡɨˣСȣϽܰ㱨顣
ֿҸոտҵССߵ÷ɿ졣
¾嫼Լ
ŶҵСˡ


113 ǳ
㿴ôԶȷҪȥ
Ҫͼ㿴ʦͼϾôһôԶǶٸӾʦĶŵŵľ롣
㿴һƬûʲô̫ˡ
ܰ˫۷ŹĿǰĴͼ
¾˵˰Ļ϶û
ŵͼɲСǺô
ܰû뵽¾ôξȻ˵ͼ
ڿɲڵ̯Ǯͼ
ĵͼҪľ鱨
ûרҵĲ湤߸ûǡ
ȫߵĵһƴ顣
³ȻǴһͳǿⲢûеˡ
СͲ˵ˣڴ³ڲìܾ͹һġ
һֱǴ⣬ڸ廹ԼɫĴͳĻ
ͼһȥииʺϴֵط֪
ЩҰĵС䶯ֲʳֱ̫顣
ҪЩС䲻֣֪Σһ·ֱϣǴļ֡
ԵͼʲôľǻܵսϢ
ʲôôõĶֱС˵þ书ĸ߼ԼΪʲô
³ٷ֮ʮ϶äЩСˡ
ɨä˽⵽ƵͼĹأʲôϱҶСɽ͸߶ôʾ֮ġ
·һһ߼¼
ǧ·գȻĻĳɽ߲ˡ
˵ģɽҰ޶࣬ˡ
ֶЩСС˵ɱ̫ߡ
ҼʹȥĵͼҲ׼ȷġ
ҪǼʹҲһСƬĵͼٴ󣬻Ҫء
ҲͦˣӶߵҪһأ
һúòݲõҲ֪αĵͼ׼¡
³ôԼθھô㣬ҲԲȥ
ǾͳԳܱߺԼ߱ԼСһСɡ
תۿһȦϺǣܵھӶǴ³Сܡ
Сܣϴ᲻Լ
ȻԼҲСܣϴβû򱨸ͶשͷСܺҲǼ顣
ƽ⣬ڵһƽˣ϶û³
İשܶУҪͼʲô
ʱò鹥𣿣
ԵͼĲһż򵥵ֽһܹĶ
γ¾嫴ĵͼ򿪽ʮƽ
ܰѵЬӣ˫۷ڵͼС
ܹ꾡ĵͼˣ
¾嫴ͼȫΪ˸ܰ
㿴ôԶмҪɽҪٺӣôΣվͲҪȥˣԹԵڼҶá
ܰŲôء
Ϊڵĵ֪ĵһطûͳһ
ͼ֪ٺҲĵļڳкеĳơ
غһһ˽⵽йͼ
ͼƶͦȻЩطԼег룬ɴ׼ȷġ
ܰŵͼϤϤƣһʱп֡
סĳС
Ȼʱ䲻һԼ˽ʷҲһɺúõĴ۲׺ɣﶼ͸иС
ιСţû˵ġ
¾嫲ܰС
˵˶ٱ飬Ҫҵͷ
һ˲˸б¾ƻĸɸɾ
ԶҲŰģɽˮůкܶˮúܺõġ
˵ʦʲô˼ôҿɲһӾֻôط
ȥٺ𣿡
ܰŽվڵͼϣʮʵ
ûС
ô֪ȥһôࡣ
Ҫ˵˵ģߴϿ
ҷô飬ܶ϶Ǻ˵˵Ҳţ
ܰС֣˵
Ǵδ³ˣôԼء
Զھʦʲô˼ȥĵطķ飬һͬھʦĺӹɽòһԴûԹζȣŲһ⡣
¾嫴Ŀܰ·ŹģһʱЩӦ
ӷ·ħҲĻȾ
ܰ˵ͷȫûע⵽¾ѵһĴģ
ڴ³ܴ󣬺ǲǡ
ɳ˴³ĹңЩеıҪĶ࣬е۾ͷ
ǵ˼룬ǵר֪һǶȹƬߴЩңǴ³˼ʲô֪᲻ᶪˡ
һǼ沢һֱʳڹأǼſڣҪǵءֻעʦķܰǴȥ𣿣
뵽ĳЩĵʷܰð׹˵
ЩôأôԴΪʲôǲȥ
ʹǲǿҲҪܱԼ׳ʿ
ﶼ̫С̫С
ָܰŵͼΧ˵
ǵĿӦǳ󺣣


114 Դâؼ
֪ܰһݽ¾ɶӰ졣
ǳεӡڲͷ
ʱǷӡǴδȥ룬һֱ뵽Ѫ
꿴ܰƨɽͶ뵽ˡ
ͼܰĺܿƽˣǰĽǶδ֪Ľǡ
ƬػǰƬʱδ֪ĽҲʧˡ
ʹ㻻·㻹㣬ûʲôɵĵġ
֮ܰȥԼĹɰɹĸΪ
ܰĺɰڳ¾嫵ܵĳЦڱ׵ǸŮͷ
ӵһ㶼ףҲǼͬСۣ롣
Ԭ˶֮״Ǳԭȸӹġ
յСҲûĺӣҪ̫ĺӣеڲ¡
ֳʲô鷳Ķ岻ãЩСɾǴ֣ӿġ
Ԭڳһ⣬ԶǾĵĲپġ
֮վֻǼС͵㶫뿪
һﷱïһҲ˺þòŽ
ܰؼұȥԼװİܡ
û԰ܰ洫СӵЦ
ԣЦɰĵܷܵġ
ǰܺãΪᵽϷȤԸĵƢôϲһԿű氡
ܰİ̾԰￴ӡ
ѡСͷ󺹡
ĵܵܣվһԣȫɾ࣬ͷϵС鷢롣
΢ЦĿ˷ܵˡ
Ҽҵĵܵܲĺóˡ
ܰĵС̾

梣梡
ĸСܲͷֵֹܰͣϷ
ܰȻȿɰûʲôѡ
Щֳ㣬СŮĹѣܰһֱûС
ûбܰ곤ŮҸĿǰûһŮ
ֺͳ¾嫽á
̫ӵȻܰǰԱɡ
ͬ˵ȦǾǷλߵ
ýӽԸ׽
ܰⱲӼ̳ϱӵص㣬լ
ҹ²ġ
СŮ̫ˣǸûйͬĺ
οСŮ֮С˼һҲûȤ롣
һЩҲԼ档
͵ĺӻܹԼС͡
ܰҲû³ȥųǲμʲôͲᡣ
ʹҪȥҲǸŻ߳˹ͬİþǿܰ
ʱǫ㣬Ǹ⼸ôдġ
СŮ֮ҲŸӵĹϵ
Ҷ֮ŮڼҴҶң˶ΧתΪʲôһҵķͷҿҲôڿ
ܰŮȦȫԺߣܳ谮߹Ҵ򣬴ûɼŽӲӵݡ
˶ٻŮҪͻ
ǻ̵Ը񣬲ǿɶס
ȱּôţСŮﲻ̫ˡ
㲻ңһء
ܰŮȦСŮš
˵ʵڼңֳܰǶϲɵܵǡ
ðɣܰĿǰҲֻĸãġ
ӵܡ
¾һֻ֩ԺټͰֻ֩ӵϡ
в̫ЧˣʳȰҲֲֻ֩Ŀ־塣
ܰ漫пٴ֩µĳ¾嫡
Ժϲܰ
侲Ѻï˼˺󣬶ӵĽȸֱ
ԶŮչûôģŮٺҲûжȷĵλȹ̰
˫ԺȻҲԼ
ͬҵŮܵӳ̶ȣõԴȫȡ
侲߶ǽ¼侲ΪܰǸƻĺӡ
˿Ϊӵʵ̫̫ӵ
ûǸͲ룬ڶ˵ǸͷҲֻˡ
ûв͸ǽӵ˼Ѷ
侲ǼʶܰƵģǿܰһߡ
ǺӸһĺӾǲһ
侲вϳ
ЩСܺҪ˼ȥԶ
ûкܰӴѺΪܰǸİ梡
ܰһЩҲڸڴʲô佱ã󳤹ȥüҪӻ᲻ãʲôӡ
ּʶݻܰΪ׼԰
ôһλźܶ൫һֱûнӴİһ˿С
˿ڲϵķһ˿η塣
ܰâɵĳСܲͷǵ


115 Ůǵİ
Ҳǵ͵ˡ
ָܰŲԶԺ˵
ԼǸð梣ܰиԼޡ
梣ȥȱ߰ɡ
ˣô·Ҳû߿ˡ
ˡ
ܰתûһһֻ۵СצӣסԼ䡣
߲ˡ
梣ԺɡЩģû£ǿ϶ᱻġ
λ̬ЩС
ܰûаǾ䣬ʲô£ֲҰȥ
ðɣԼã͵ˣҲһš
߽ܰԺʱŷ֣˲ˡ
侲ܰһ˿ȣܰϡͣ¶Ժġ
ãλĸá
侲Ȼ޵¹ҲǶȦеĹˡ
ûнʲôݸ߹ѡ
ͬһȦӵģ໥ҲҪʡ
侲ĳȦ࣬ʸߣҲܱ߿һۡ
ƫƫװҳȣʹţҪ˼ӣһھͬ
һʼ¹ĶϱԼĳ㣬㡣ҲҪôԴƾʲôȥҴɩɩ˵
Щ̫ˣ
Ϊûֶʹӡ
ɽȴԽСݸ߹ĸԽϲཻ
ЩԽϲԼཻԽС
ѭ£ûͳױųСȦӡ
Ϊ侲ûٷݣӶ֪ԼŪ˼
Ȼ侲ȥĹȦӣƾ¹ϱݣһЩȦȫû⡣
߹󣬴ҶԼ
˭û˭ϲ˿䡣
˼ε侲ҲͦãǲԸԼԼء
侲ķˣܰʶ
ЩҲû뵽ﾹȻ¹Ľˡ
Ȼȳһ㣬ƽЩŮƺܲ
ɺǰŮͯһ۾ܿеĲࡣ
˹Ȼһ˼ܹĳġ
ǽΪ侲ĿˣȻǳ
ԳֲùĺܰѣܰѡǸ˵˵㳡滰
ܰ뿪
˰ɣҪȥˡ
ܰλͻȥԼǲҪ˵һߡ
вϲܰҲֱ׵ñ˿Ц
οǰ棬ԼǸɵĺúӡ
㲻֪⼸ն˽æòˡ
̣ôˡ
ܰŻ˽Ų
λҪ븮𣬳Ȼơǰûйģ˵˳ò
֪ʲô˿ͷλõܡ
õܣȻҳ븮
˵ͷλ˶˽һ˶˳ȥôҳ
˵˽˷ӣûͬ븮ҪĲںﻹҪںĻΪʲôսɲһ찡˵洫һ㶮õЦ
ǰԵĺþôֱף
ȻŮǵİݾǲһôõĿջᣬɲܴ
˵˽ǰλ֡
ⶼʲôʱϢˣ˽ִ¼޵˰ꡣΪܹþõôദȥû뵽Ǹģȥ˷Ҳܰ͵̫زĸ󡣡
ԭǽ˷˵ʱҵģҲ湻ùˡ
ֲǸӣȥתһȦȻ̸ͻ
һӹٽĽڡֱȻðѶļ顣
û
ɲǣ˽Ȼû֣ôϢĽˡ󻹰Ѹżסķջأͬ͸˻ɲӡ
ɲ֪˵һҡ
˽ʲôˣ֮ǰؼСϱȻСﻹ̵ˡ˵˽Ϊûٺ֣ͦǸСģΪ˶˽ġ
ҲǵģԵõĴסĶǳľȻСġ
ǰ˾Ǽ˽ôϲɫ϶бĵԵʡ
˵˽ʵˣõֹյĳ
˵õܸǰλûмء
ֲö˽ôԥأöิӰ
ܰ½Ӳֽţֿʼˡ
ԭ£ܰ˽󳤹˵ĸӱ飬еɻ⿪ˡ
ܰԼһ뿪ת


116 ǳԲǴ
ܰ⼸ռͻȻæҪ˼Ҫ뿪
˵Щߵ𣬵ܵܵջû
Ҫ𣿡
ܰŶѾԸ׼װˣɻʵ
ǡ
żŮĴ۾գգ͵ģЦĵ˵
˲ȫһߣҪΡȥĵطȽԶһЩߣҲܸ̽̽·Щ׼Ҳǵʱҡ
·һ⣬ĽҰȥûС
ֱܰͷ
ȻʲôײʲôԼһ׼
˵ôһ˳ȥڸɽ˵ٹ󻧣վӴôˡ
һ飬Ǿͺ߶ˡ
ÿж·ҪӪկڶܼߣ
ȻҪǾ컹磬ܶߣϢĵطҲҲһϢĵطҪҰ¶ޡ
·ңԶͷѡҲǾ˼ǵġ
ֿߵļѾζҪųȥִСļӣҪҪõġ
ܰߵĴݡĺɡˮ˵͡
ҪڼңҲٵꡣ
Ѿʮ߰˳ͣһҲǳеġ
ǼͲ࣬ʮҡ
ȻʺѾ߸ȥٺ
ЩҪľɫѾߺͲٳЩųȥѾߵ¡
ȽͻȻ˫ԺѾ١
˶ˡ
˾˶ȱλá
˫Ժȱһֱš
Ƣãִ󷽣ҲûЩ߰飬ùʸߡһֱԸѡְҵѡ
ʹҪȥٺŮȥҪٹ룬Ҳܽų̶ȡ
ΪūţȻȥǾ͸ȥġ
˵ֲȥ˲Ҫġ
ʹھУҲʱŮ
ƽڸеѼ档˰һٲܻؼҿ
ƽѵлôȥǼ겻𡣺ǰȣҲǶ顣
ܰ־ϸѡʮվǰʱЩС𾪡
ܰмѡԺźģʣµûѡϵҲֻûڹźֲˡ
ܰߵĴѾҲһȫˣݺĺһֱһѾߡݼԼѡ˹ճס
׺󴺲ΪܰĹϱһһȥٺ
ԭһֱûʲôڸеĶΪһѾߡҪС㣬ʮꡣƽﲻ˵·
ɢԽæµ
󳤹ŮҪŷȥƫԶؽܿ࣬ôС
ⶼҪˣ֮ǰҺúþ۾ۡ
´ۻ֪ҪĹ
˼Сۣ˺ˣЩͰɡ
ҲֻԲ룬˻͡
ŵĵһֱŵݶߵǰһ¡
⻹ֻмеʸ񣬲ȻŹǳԷ͵ó԰ꡣ
ʱڶҳҳԵĿߡ
Ҫ˼ܰҪ뿪ʦ˽뵽Ҫɰܰѹ
Űܰӵйա
ܰڳ˳¾嫡
СһҪǲǡ
Ϊʲôÿζ̨ʣͲܻкķʽ
Ū˸ĸˡ
ǵģҾҪˡ
ҲıģԲҪȰˡ
Ի˱ĵĳ겻˵ʡ
ȰһöûУһùӦֱӰ˿ߡ¾˵⻭粻ԣôӱԹԹ˰Եܲÿŷ
ܰʶľĿų¾嫣ߵ㡣
Գ¾嫵Ʒκϣ
ڹֺȫײоٶġ
ܰĽ䱸¾ȻǿóΪˡ
ԼȻԱ˺˵㣬ɴСԼĴβ
ʲôʱԹÿζԼԿĺԼֻһЦȻˡ
ôأ̫ˣ
뵽¾嫵и
̫ӵ鲻ãȻһ
˵Լ߻Ҵƹ
˵ų¾ó֪ҵһľ԰ڡ
Ǻǣ㲻Ҫң֪㲻ôġ
¾嫼СߵԼǰԼ䡣
εģĻɢ
еġ
ܰԷ۾һת
ߣͻ۸ңҲҪ档
¾ֻԲСŶѸٵ뿪ߡ
Сţ
¾ܰ󺰡
شǿտ鷿﷿֨ѽ֨ѽĻص


117 Ա
ʢֵץȥܰһ˾Ҫ׼뿪ˡ
ʲô
ܰüͷָԼڲ֪ʲôʱõһľӡ
̫ӵ·ԸĶ
ܰǰС̵ͷһԼֵĿֵĻָȥ
Ա鷳⻹ǳ¾ġ
ĸܰСС;ͳΪ¹һλ̵ˡ
ƹսȥ
һλԼʮСӦһ
ع̫ӵ·ԸĶشߡ
С̵ͷӲͷƤ˵⻰
ţܰõĴӱ﷢ߡ
Сȴŵͨһڵϡ
ˡ̫ӵ·ԸģūŶ
˵ͷ۵Ͽġ
ܰüͷСҵĲͣͷ
ͷĵܰͷʹһ㶼ûģ۵ļŶˡ
⻹ûоƵģײţ
ˣСӡ
ԺⲻҪͿͷ
û˵ʲôôͷʲôʲôú˵ûʲôдҲ׿ġҿĶ}Ļš
ǣС̽ȥͷӲֹס˼ͷ̬ơ
ϽȥЩҩ̫ˡҿ˵˵֪ˣ㲻Ҫˡ
סȻ̫ӵˣ˫ԺҿǺͱ˵õģҹܡ
˵ĲùܵĲҪܣ֪𡣡
ⶼʲô£ܰѻ
Ӳ˽ģû˵֣ܺӾҪС̸ϳȥ
˼ʲôûУԼҪҪ
껹֪ûˣܰȷܺӸ˵Ц
־Ҳǹˡ
ܰҲ˵ˣ˸þġԸԤˣȻȥ
СԵǻãͣ˻ϡ
С̹߳ݣǴ졣
䣬Ϊܰѹ߿ʹųһ亹
ԭǳ¾ߵһλСֽ̣źġ
С֣ô漣ĻȥڶƷ
ڶ̫ӵ¾ǵľȨЩ빬̱֮ˡ
д󳼶ѵͳһΪϲӦùȥ׽ǡ
ǵĵϡ
ΪƷǵȫûκ˵Ĳ
ڶǰͷ˿ϡ
ԭֻԺɨС̣֪ù
·̫ӵһָ˽źС̡
̫ӵ½ӴС̵иӻֲ̿
˽˵̫ӵµƢöˣǰϲŭ
˻Ҫġ
ٲ᲻ľʹ˰ӣһٰȥ˵ûˡ
ڳ¾ߵһҲûоöˣô÷
ֻҪֵʱ޿̲ڵսľ֮С
̫ӵµӷϲŭ
ۿʰ鷿СֻǲСһ飬ͱ̫ӵȥӡ
ֻǴʮӣˡ
ΪԼҪôһֱûϣĿ־У챻Լ߷˴
촹Щ˰ӺҲС
ʵбȶҲͺôһ㣬ЩС̵ڹǵлèģȫֵһᡣ
ôδûʲôϣôᣬҪ˾ʵгࡣ
СûʲôĴ־ֻϣƽƽĻȥ乬ɨɨͥԺУǰţһȤûС
Ҳ̫ãҲսսĽС΢ԵʡȻûӵһֱ
ֱһ죬̫ӵ´¹
ڶЩѧõľԼûдڸԼӵûһĻ·ǼҪԷ顣
Եָ˵Ҫ͸ܰʱһʱỹûӦʲô˼
ȻǺĻѵʶԼʱĴ
û뵽ԼȻгĻᣬȻһ·ߣ
үֱ̫ƴˣ
˶֪³̫ӵĸԸԿֻһˡ
Ϫ
˶İƽֻҪڣǵʱܾǲõԼСġ
ǰǵ̫ӵ»ǻٹ˼һЩ
Լ־̫ӵ¿ʱĵϣ
ľǵͷĵĽ
ãүû
ãڲԶڻ̻̲յ
С˳ݣ̧ͷλε̫Ŷͷʹ
΢΢һЦá


118 ֻΪһ仰
ӲҪŴĳߣš
վҪʽܰȷҪĶ
γУװʮţ⻹ͷӲȵʱĶ
Ѿȫãܰһͷĳܣֻ·Զ⡣
ֱǰѼҶˡ
ܲ˵ǣﻹ˵ǾپĽ
ĸ󳤹Ͷ˽֪󣬾Ȼͬ˵ô㶫ôУ
ôˣ
Ǻܶ㣡
ҪǻٵĻֻܰѷҲװˡ
ôţôˣôĶôԶ·
ܰû߾;һ·ࡣ
ˣﻹһǵСרЩʳġ
ܰаɱǸķ⽨׼
ԼվĶˡ
ܰ˽⵽Ҫ½·û쾵ۿͨ˺ӡ
·עҪܼѡ
˶Ķˮ·
ˮ·ʡ£ĻΧվŻһᶼС
ûйͨˮϵľ˺ӣֻ˳ŻƺһأȻĳţ
ûа·Ҳûзû̥
ţӶľͷƳɵģһ·ʲôʯͷӣţѻҡһҡ顣
ΪԼô·̫ģܰһЩõĶߡ
õţرģм˺ܶܰҪСװá
ڳϰϼӣ̶ܹװáȥڱˤڳβ̶һӣķϳһķСӡ治ڱҴ顣
ܰʱҪĶ˸
ܰҪװĶ֮͸·ϽƵС⡣
пԻССã治ͬɫľħʮСߡ
ܰЩдΪж
Щƽϲߣû뵽֮Ȼˡ
ϸܰԼıȪƵģġ
ҪҪһװš
ܰûп꣬ｫһϤӰᵽǰ
ܰ
ˣںװĳϰɡ
ܰ뵽ʲôָ
бȽϲܿ࣬ܰһֱͬǱ֣¾嫺֮Ĳ治һ㡣ǸӾǰ¾ġ
ܰ򿪿۾ûȤˡ
֪ΪʲôԼù͸
ٱ̫̫̫رˣ
رܰΪ;̫СЩû֮ء
뵽һ˯ϤĴϣϵʱ򣬻֪Լ˯
ܰӣű˲䣬Ž˯š
ڶ컹δ˫ԺѾˡ
ܰ˯۾ԺıźŴ·
һҹΣỹûȫѡ
ֿ治һס
ܰԺľķֶ˽Ȼôͳ˫Ժ
һдŵġ
ֺܰõıŶ˽Ĵȣ
ƽﶼˣԺ̾Ͳˡ˽ʫ˵ܰıӣϷŰ˵
̲ϲֿֿҲϲ̣ʲôóԵģֿ͸̳ʵġ
ֿôɰû󶼻úТ˳̵ġԺֿòáܰ˵Ŷ˽֣һ㲻ӦҾͲֵļơ
Ǹ龫̴ȥóʳס죬ǧҪʶˡ˽ܰ
緹ܰţ
Ҳһ𣿣ܰ˽Ҳڳڣʵ
̸ֿһ𣿡˽ܰ۾ӣݸ
ȻֿȻһȥ
ãֿȥѺóԵˣԺлȥ
˽ôǵġ
ţߵҲҪ³ȥˡ
˽³ȥĳڳšܰע⵽λʷҲڡ
ܰתͷűܰͶ˽󣬹ϳ׼뿪
ţ
һŲ
ܰתͷԶɱĹɳֳƥɫĿ
ܰɵɵĿų¾嫴Զģ
ʱһ忡ӾȻ˼ֺͲĳȡ
ôҾˡ
¾ܰʮ׿ͣ

ܰЩתʲôʱ˵Ҫˡ
ùãá
¾嫶Զ˽żܰ
ҸĶ𡣡
ǸӰ
ˡ
¾ĵͷܰɵЩ
ܰͷϵС
ǵøдţһ·ע塣ĶҪ˿
˵¾ת˵
ˣһ·˳硣
ų¾嫵ıӰģɳУܰԾԺ
Ҫʲôģ


119 ٺòϡ
·ܰͬһţ
ţΣܰרĵİŪСӡ
ܰ˿ʵûа취ĳ˵Ŀ⵱ʲôûп
ʲôҪ˵𣿡
ܰСӣգ۾
žĿŮ¶۾
΢΢һЦչʵ
ֿϲϲ̫ӱһ档
㲻ҪЦһӵ⻰
۸ңһϲġ
۸ҵʱ١
ܰ뵽¾ûϲС̫ˡ
żŮһԼָų¾۸ԼġСĻҲʲ
ҵŮٳ춮ҲֻǸĺӡ
뵽ԼԶҲôġ
Сʱ۸ԼΪ¹Եʣ档
֪ʲôʱǾȻȻߵһ
ԼҵŮȻС̫Ҳ
̫ӴһͲˡ
ٶʵû취롣
ʹôˣһԼ͵͵ܳġ
˵ô仰ٴҴҵĻȥ
Ҳ뵥ΪǱֱü䴿顣
ڽ֮ǰҲһֱôΪġ
ԼŮôɰϲʵ̫һˡ
ɽ¾嫵ı֣뷨˺һӡ
·ţϣ֮ǰ龰ԽԽòԾԽ˺ԽԽľó¾嫿ԼɰŮ񶼲һ
ֱʲôͦãǰԼŮֲ̫꣬ӡ
˼ҿܾ̫ӱֺԼҵŮôã̫òһˡ
ֻ̫Ҫһ죬ͳĻλ̳ˡ
ֻҪƽĳԼλġ
Ҫڹرó裬۵Ŀеλͬ
ֲͬ۵аˡ
ڳǵУ̫Ӵͳ
Ķٵûʵ۳裬ֻҪ̫һ죬һᶼûС
̫ʱ̫꣬ӵǵôλǲܳΪʺҲ
㿴ôĳܻ쵽زʱôҪ
ԼٲҲҸġ
㿴ңǿλ
ֻҪŮó裬ǺôǶĵġ
뷨ĲûԶš
˵ԶԴ˼ŮԺҪ޵ʲô˼ʱûǹ̫ӡ
̫ٺãʼӺգǲϡ
˵Ǻͻʼҵٴڰ˵һ¡
Ӻ˽꣬ɰı׶˾õ
ʹҵĺӺ㣬ɺ٣ζһı仯ܶһ塣
ȫĳʵǺΣյһ¡
޸̫ʱڵ͹С
Ҫǰþʵʵĺ˼ϣİһӺա
޸̫Ӻ˻ʺ󣬶ڰ˵ȫ洦
ܹܾһŮ޸̫ӡ
˼ôܲҲ֪֪Ůļ۳賤ġ
ʹһֱ̺ٻؼңɲŮ۰
һֻһŮ
׮ȵյ㣬ʹҶ֪ϲһλֳ̼Ůӡ
ŮǵивҲΪв
ɰ⣬ֻϣŮƽϲ֡
Ȼ뷨ҪΪ̫Ƕ䣬Ǳġ
õˣ͵
̫ӵء
ĵ˿ɶĲ˿˵
ʵҲ֤ĵȫǶġ
һ򽡿ŮȻ뿪
Ǽʼңʵڱƣǵǵʥּڰ׷ͺڷˡŮĲܷйŮΨһĹѪܺչˣ
ǣ˻ʼңû˵Ǿ
ϣپôһʹḶ́˸ϣܰκγΪʺĿܡʹҪٳһλʺҲǸŮĸС
˾͸˵ˣǴ󷿶ϣܰκεĻᡣ
񰲹ٳһλʺǶԼ廹ǶԻʼ˵һ¡
ˮԲȱһϵȨҫȴԼĽ˥䡣
ûκ˺ͼԶڶ壬ﶥֻ·ߡ
ܰļֻҪ޸ҡ
ʲô󶼲õģԾԡ
ʲôҶܹڱ
ҪСԡ
Ҫлζԡ
ҪҲǷַӵ顣
⻹ṩʽ̥֣ϸƽ
ưԵӹöҪȥйŽС΢ôŮ˵


120 ;
ۻʺλжˣ˶ûܰǸλκιϵ
ž͸Ҫ˵ˡ
߶ǻˡ
֪ľûĸʼҸһӵŮˡ
ʼҳƷвͬڷӵĵط
һֱΪİǻʼҵࡣ
˽ǻʼ״ʵдա
³ʮʥҲֻһŮˡ
θԼͬˣ⻹˵ʵ̫ˡ
¼˵ƷĲҹάʹҲһĳ¼˵Ѫ
ŴСǿŸĸġ
ĸǴ³˳̵ĵʦĸǴ³Ϊ߹Ůԡ
ĸĸʮûеˡ
ԼҲ޸÷ˣ˷ô꣬ô²⣬ǵĴδ
һֱǷǳ˵ġ
ĸ۳ų󣬳׺ֱ۳衣
ҲǶŮ˫ȫŮֶд
һûС
ԼôҸȻҲϣŮҲԼһҸ
еܸŮҪ׵ġ
ҪһλͶϵи
ӵҪǿɾ͸ˡ
ԼоѾгn
Ϳϧ̫ӵһʼͱnҪųˡ
μҪŮһߵľ
һޱӢľ
СԴ̫ӣʲôû
ȻΪЩ˼һûֿһͷ˿ÿ
ɱϾʱ;붼һѷޱȵĵӡ
ܾܿû˵յˡ
˼ŮǳܰĲֺ
ߵ磬Ǳﱧϳġ
ôҲѺܹȲ衣
۾ŹǷգգ͵۾ʱķﲻķ䡣
ڱˮСļУתͷܰ
ûеûֻû˾ʦľɫԽԭ̬
һ㶼ﾹȻӽ¡
ܰһ˿˿Ȥûˡ
ܰҵʱķˡ
Լĵܵܿɱ˼ˡ
費֪ԼԼҵİ㵱еߡ
̫СҲС
ʹ赱棬ҲûǸ
ɫӡ
ɫֻһ滭˶
ĸӵڶԷһֽӡ
ûѾ˰׺ӡүүˡ
СֽܰڽϷ
ܰ涼Ȧ󣬲˴󴬡
ſĴ󴬣ܰипˮ·ı½·̫ˣ
ϧֻôһΣϰҪţ
뵽ܰȫˡ
ţȣҲõߡ
ܰΪӰЩٿվ߶žֻѡŻš
γ˶࣬ȥź˶࣬һ·űľʿҲǧˡ
һȺˣŵıʿˣܲܰȫĵٺ֪
ô˼ֱѸңͷ
ʹܿôʵһмĳɱϾǲῼôġ
һǧʿǣǷǳбҪġ
ôһ·ϳԺǴ£ٲ඼ǿ˫ߡ
һ·߲졣
˴ϣҶˡ
ʲôݵĶڴи̸ǣվţͶ˫ȡҲˡ
Ȼδ㡣
ЩӸ·ϵȻûɾ񲻴á
챻ţϣôռ䡣
Ͳͷˡ
ôģû˿ĺת
԰ʩֻ˸׵ııĴݣһǳСС󳵡
̫ˣһ㶼ġ
ϴ󴬣ܹеطˣȴߵķԼˡ
ǳʲôʲôҲ¡
Ŷδæܰ
·Ϻʱ˵ûôݣˮ·ˡÿʩչˣ˵˲١
еĴ⼸æĽŲմء
δĿɲһôл˼ҡ
һˣһ˱ıʣʲôʱܺá
δžͺÿҩҲˣô֪ʲôʱܺá
ʹٲԷ⽨Ȩ׼ϴǻЦݿĶԽڰ˱ʵСɫİ
ǸɰСŮΪʲôôˣ
ϴܹԶвҴͬУˢӵġ
ڰ˼Ϻ̫ҽԺ׺ӿ̫ҽˮƽࡣ
δź轥ܳ¶Ҳˡ
ܰŷŹ챻Ū˥ϴ
δĶӦ˴ϵδǵˮ·ˡ
ˤ˵õΨһһ·أôôͽˣ
ܰϤţϤĳĹƺӡ
ͻƺӴϱԺòá


121 ¶Ӫ
һ·ܰĵ˯ɡ
ɵĹͷۡ
Ҫŷɻ߻𳵰ٶȣܰпһϱòĲ졣
ɼʮ춼ǿͬľɫǾһп뷢ˡ
Ŀǰһ·ǳ˳
˳һ̼ûС
ܰȥԼһȺˣȻ˺ܶ࣬ôÿˡ
ӾЩŲɽ˾ԩٴƭ˵ģ
ôֻȥģ
ȻôԶ·ȫԤƻУе⡣
ܰеҲͦãԼ˷һ¡
ȻûӾɽˣԩľ顣
Ҳд裬һ˲䱻ܳΡ
ôˣڹٵнǰһӻգһӱͻȻ
ôĵطûС
ԽԽ󣬴϶Ҳûö٣۾
Ҫ·
ʹ޵ĹٵҲҪ·Զϣ
Ҳ·ƽЩûˮֶ·ıʻǲıġ
ڣ·Ļҳסټ
͸ӵˣ·汻һʱûд󰭡
·泤ʱ䱻ˮݣſſģһȥˬ
ܰһ·û꣬ЩֻһͽˣҲµ̫޷
Ϊȴǰվÿߵ·̶м㡣
ʱʹߵվɫ磬ҲǰС
ʱ춼͸˲ҵŵĵط
ĸ·һͻȻ±ꡣ
űһ󣬼һҲС
ִ󣬴·߲
òҵһܱĵط
ƽܰšһţ
ԶȻ޸֮
෴Ҳϵսˢ˴󵶵꿡ܡ
Զһ·ϻ϶ţȻͦ࣬ܰ趼Сӡ
һţҲ㼷
Կ굽ʱܰţҲ紵ţźͳֱ졣
·һӾͻ᲻ظ紵ơ
ԭΪһܽû뵽꾹Ȼһ㶼ûֹͣļ
·潥Ҳúѹѹ
ҲԽԽá
㷡
Ǳô꣬ȫûߡĽҰô졣
ĵطһʧ޵
˹ĴãһΪĶ
źܰͶڶ
׼ĳ֣춼УҪһֱôٲҪһ
һ·ķ˪ԶԭŮӵòҲ¶һɱš
Żܣﱣõķӡ
ɼʹˣҲǼªƽ
һ·Ų׵ԼҪź뾩ΪʲôҶôԡ
ԭΪԼѾ˳Կ׼Լ׼ôĿЦ
Ǹ뾩ʦǻᣬԼǲƽ͵ưҵķ䡣
ЩʿҲɡ
ô꣬氤ܣһٸð鷳ˡ
ȻҲ©꣬Ҳǿ
ҺͰ˯ڳϡܴ󣬰ͰһҲܼ˯¡
м䵲һ£Ǿͼ˯䡣ʹӺСѾ˯һþʿϢ
ţǾܰƵģѳһĿڼһܹ˯¡
ܰʵû˯ʲôʪأɲΪܿס
ʱҪõľ
Լô꣬ѾͶС
˵䣬̫ªˡ
ãҲֻίһ
ԶźѹѹɫѹеĲ
ŵ·׼ʱǰѿõĶ׼һݡ
Ұ¶ҪĶӦҲ硣
ʿ̫࣬һҲֻܿšҪɵͺˡ
Ͼ꣬󣬱˼
ʿҲԼأÿҲٵĴЩ

ܰڼ˯ı죬ίͻȻ
ܰܰ·ίĺ
ôˣ˵ùԹԵ𡣡֣ܰů͡
СˣҪҹɫŵĽ͵
ȻСɾСɾһֱ׽
ｻҪԼչСɾˣ㷡
밢𣿡
ܰԴ뿪ʦԽԽճ
ʺ󣬸קԼ·Ըһһ
梱㣬һһ˯òá
šĵͷ


122 ܱ
Ϊô׼ǲϾʿǰ˶æ
ܰ⣬ϴҶ
ǳƺΪ
ûôϸгһ
ʡůͣô꣬ʿǵĸҲٵıˮˡ
ɴһ
֧ڴҪ˶ڵͳˡ
һȺֺ˽
ʹӻ©꣬Ҳûôˡ
ܰҲʹ治ͬ
һϵ
űûθڳԶȻܹǿ
ɻûĳԷ˯
õţ˼׼Žŵ滺
ţǸɾġ
ʵ㲻׼ĸʲôҲӦ
Ȩ׼ڵ·Ѿʵĸ߲ͷ
Ϊ©η磬ܰʪ̫ء
ʲôĵ
ܰźųԵ㡣
˵滹мţɳܰûһ
еţãҲš
ӵĿռϾСѳͣ棬ӿסôˡ
ŵĴѾ˵ѾߣڹӹñһС㶼Ҫϸ
˵ǵһΣ˵ҲǵһΡ
ô˯ѵڵϣ
ܰǳüչѻӾͲµǵ˼
ҲûиɵĵݣȻڵϡ
ˣҲУöٵݡ
ҼǵһŴֲһЩ̺ӡ
ϼʹӣܲҵ
ҵĻýڵϣҲˮ̫ء
ܰڵ˵
ŵûע⵽Щϸڣ챻⻷Ѿ˵ʲôˡ
Ůŵľнͬʱ˿Ρ
ΪԼûãŮġ
㵽ϢᡣҾúоأȻãҲͦȤҳôûо顣
ûоҲͦȤأȻСӣѾëëˡĵĽңҾЩ˼ء
Ҫܰһ˱ĽҰᶼҪſˡ
ôˣȻȴܰ
ʲôµģðнҲߵ¸վ
ЩЦãȻͦ˼
ֻʲôģСӡ
ŮûΪвήҲŵ滺ࡣ
ֻҪӺã⡣

ܰȥûһأû߶·
㰢òã梹һ㡣
ܰ¡˵
Сȴһ㶼ɣıסܰĴȡ
źܰһĴ۾һĶܰ
ұ㣬ҪǸңԼߣұ֤ԹԵ
ܰ
⻰գ۾ĵ˵ͷ
Ұ߰ɡ
ôˡ
ܰ¶СͷԶߵǰĵʵ
ҳҲ
ܰЦеߵԶǰ
ʲôֿ涼˵ģҲ֪Ǹʲô˵ۼΪʵҪŷġֺܰõԶ䡣
Ҳһˣ㻹С
Զͬ˵
һˣһŶء
ܰԶǲͬģ
ֿ֪ˣ´һֻһˡ
СʱǾĺӣԼ̶ֳʱ϶ǹԵòˡ
û뵽˸ĸԼҲǸƤĺӡ
ԼҪ󶼲һˣ
Ҫʲôң˶࣬עⲻҪײˡ
Զ̾˵
ʱкܰе뷨ơ
Ŷ̫ܰ⣬ŸĸһЩ
û뵽ûأԼ̲סġ
̫ìˣ
ʱѾҪȫˣţͣſڡ
ţŷһһˮͲ
ţǶ˩ϣϵһͲĹߡ
ʱ߰˶ѻ𣬴˶ֻܻ࿿š
뼫˾ôŶ˯š
绹ںعΡ
ʿÿһ̺ӡ
˵̺ʪˣڻϿ
ˮһҲûмٵļҪһҹ컹
ܰж˼ֲȷƸߡ
ˮ˵ʹҪڵʹƶ˳ˡ
ܰĴ꣬Щд
¶ۿ棬¡ͷ˵
ܣڴȻǰԵöôСһܰסǾͱǱ
ֺȻô󡣿⴦ĵطǽġô˵ĳʳҲ׼ˣǻܹҵһ֮ҳԱ˯һ
ԺжѣҲҪ뵽һнѵķ
Ϊһࡣ


123 ˺
ڶһܰǱŵĶˡ
ƺܶ˶û˯Űɡ
ʿǻãЩѾСѾ߾ûסôķӣ˯ôªĵط
ʹҵ̺Ӻ޲̵á
̺ӿǽȼü֮
Ȼһû˯ˡ
겻֪ʲôʱСˡ
ȻûͣԾ¸ͣҲ۾ˡ
ܰ˯ͦãҲСӵĹϵܰһҹΡ
ҪҲˣ𴲣ᱻŪѡ
漴ʹ˺Ҳһء
ܰŵɫã۾ϣµһû˯á
ܰڻлû˯ѣСƵİĿ
ܰ𴲴ú󣬱˶Ѿʰˡ
̺ӺʹֲѾʰţϣ緹ĴѾڵĿˮ
껹ûͣڲóʳȥͲ

һͣʱ滹Ǻںûд
ܰҲ֪ȷʲôʱЩҲãܹ㵽վҲЩ
һ·ϵվ֪ͨʲôʱ򵽡
վ׼óʳͷ䣬ýӴ׼
ȻôˣվʳӴˡ
ܰԿ϶վһˮ׼ϴ衣
ķ⽨׼̫ܸˣܰȻ˼ⲻĻ
סڹٵϡ
µͻȻˮ۾ҪҸطꡣ
ҵġ
Ҫ߻عٵߵһվ
·൱ߡ
ˢһҹ·棬Ţһȥγţ涼ࡣ
ÿһ·϶ǧأ̶̵һ·ѾǾƣ
ܰڳżнĶ顣
ֿʲôء
żŮüͷʵ
·ߡ֪˹ٵ᲻Щ̫ͺˡ
Ҳû취ǲ̫áٵӦûЩϾٵϵ·ʵĽʹҲ·ô
ǵʱ࣬ʹҲ¡
Ų֪ǰοԼڰοŮ
˾ʦ뿪ݴ׷ҫ̵ᵽԼһֱƮƮȻ
ԼܹģĶô١
š
ܰһջߡ
Լһ취ҲûУ·ôѣжµûš
ʱ˯㡣
ͨͨģС첲Сչţһ㶼ûӰ졣
˯ܰҲ˯š
̧ͷ֮ǰС壬һ顣
ܰһ
ҪΪЩʲôʷӼ·Ͽ鲻ĥԼ
Ȼʹÿ·ֻҪվһ֡
鶼ܰҵר˵񻰵С˵
ܰԭǴͼģ鲻Ҳ۾֡
ⱾҵǱ˵ֹµġ
ܰ˵ֵ飬Ͽ˻ẦµĹ¶˲١
ῴ˵ֵֻ÷ζ
Ůİ鶼ûУȫһȺι״ûеĹʲôÿġ
ܰ²ۣɿķ顣
ͻȻ׼ֶסܰüͷ½Ϥ塣
ܺӵ鲻Ƕںĳô
¾Сһľӡ
ٱʱʹܰû
װľ顣
̫ӵ¿顣
̫ӵ¿иϰߣϲʼǡ
ĳλдԼĿ
ͨ²еݡ
̫ӵù鶼൱Եĸɫ̶ǲҪˣհ״Ǻںһš
ܰû뵽ŵ龹Ȼǳ¾ùģ
⳰ӵϤıʼǣֱܰҪ̫Ϥ
˷棬ȻܶطǺںһš
ܰ飬ܺӰùҴǸ
Ǻܱùô
ܰĺͷۡ
¾嫵뷨ʱǺ˼Ҳ̫ԡ
̱·¼ɵϵܰϲ
ЩֲܲƱܡ
ܰŪ˻ֱӵǸҲˡ
¾һᱨġ
ٱ˸ڹ
ܰⱦ黹ǷһҸ׵ĵطúðá
סźúͰ׵ʰã泤ù
صʦٰƽƽ͵ܺ
ǹˡ
ܰⱾźãͻȻͣס
ԭ˲氲˯豻ܰ
ܰûз䡣
Сһץץߵ顣
ֻСȫʶ飬ŵһС
ѳԣ
һֻһʹ
һҳ˺


124 Ǻý
ܰվªĴϣϴװ׺󻶿
ܵٺˣڿ쵽յˣԽĸ·ˡ
Ҫиطúһ
ܰſߣϤ鱾
ɣ
ܰһ
Сʲô
Ϊܰں˵Ц¶Сˮġ
·ʤľĶ
ܰ±ˮϴ鱾
ЩīΪˮԵȾ
˼ҳܰӿٶȷ˺Ĳ֡
ˡ
ܰ顣
ͷԼҴɰµһİܣ۾ĵĶԼ
סĵİ̾
СõⱾ顣
ԼѾЩ鶼ͳһպãԼţĶʰˡ
Ϊʲô֣ǶɾԼܳ𣿣

ܰһɹĲ
ƺΪ̼СȺܿ
ûܰ۽ǳ鴤Ŀеһ顣

Сĵİݸܰ
С㻹жٱ顣˭øġ
Ҫ֪˭պ尢ģұ֤
ܰСȼա
Լһġ
ܰŭյģСԴ
á
ܰȼŵĻͻȻһͰˮ϶͸

ʱǰСҪȥţ档
ūǸССڶ공￴ЩǸˡǰ鱧źһ뿪
ܰʣѾڳĽʼĩ˵
רҵӹɡ
ܾЩ飿ܰɵʵ
ǵġ
ܰ̾ʵ
˼ʣµġ
İôһˡ
ôСĺô֪¾嫵
ؼôЩǳ¾嫵ģ
ҪҰʶ֣
ˣū澱ֻһСɾԼһ
ֻϵüõ֣ܹﵽϲܴˮƽ
軰˵ĺӣȻҪ飬𾪡
뵽˶ó˵۹⿴
ﲻǶܹܼСɾҪҲô⡣
˵磬Զ׾Ͷˡ
Сʲô㻻òá
ܰһǺСҪǳԵ

ҲŲǸǳԣȥɡ
ཱུССܾ
ҼҰɰҼҰֻеƤҼҰĵܵܣвĵطҲΪ˸ӵ
ܰһｨٴαǡ
԰ܣ档Ҫʲô梸˵ֿǲǡ
鶼պòá
õǿﲻ
ˣ軹飬ܰ
ܰû顣
һڡ
ܰ鴤۾ʹĿһŵĿˮۼ
ܺӿӺʲôӡ
ʲô͹㣬ô顣
ǰֽ׸ҲȨ
ͼͼɭơ
¾עǲ˵ģܰЩҲߣ̲ĵġ
ѧѧϰиָ顣
ܰϱӾ￴Сѧ̲ȫ⡷н̲ȫ⡷һϵмѧһ׵Ľ̲ĸ鼮
Щʵõصпκϰ𰸡
ԣ˵
ǶѡĿȫλĿαϵĿҪⱾн͡˽ⲻҪߵƽ͹ƪϸԡ
ܰԹĽʽ󣬽̲ĵƶ
¾²۵ϰߣ鱾ǽ̲̲ȫĽϡ
ܰţ¾嫼ʹҪȥĵطٺҲġ
ܰھ㰡Ҫ¿ˮⱾûˡ
¾ֺأôСܶù

ƺǿܰе黹ûģĸӽ
Ȼ˵ͨǾͶɡ
ܰ˺̸ϰôõġ书
Сѱ鲻Ƶ
ء
˰ǵСãۺˮ۾ĸСƵġ
ܹ԰ǻһòá̫ӱֵģҪ֪ôԴ飬梿ɾȲ㡣
ޣԣϲˡ
ֵ߾Ȼƣôۣܰ۵Ĳˡ
޲ð黹貢˵ȥɣô˺ô˺
ڳ¾ʮʱΣյ뷨ɱˡ
ܰΪ˺ſޱӵ裬û˵
׳Լļ˽أŵٺúٸһ԰
Լա
̲ܰסİ̾ͷôý㶼ôѣ


125 ɮŮز
ˣݶúˡֻ̫ظʵ̫ªס
ڽ̫ظޣȽԺޣỹû޺á
ūڳҵһĴԺӣȥСסЩӣȻ˫Ժûȣʤڸɾ
ԭȵĴѾߺҶһ˴磬һǰԶߵС·
Ҷ׺ֻص˫Ժϱ
ϲĳȸ·һٺ׸°ء
Ǿһ·۳Ͷƣ˽סʳãֱٺòˡ
ܰһ˺ƺƵĵɾסʱɫ
ԺҶ˵ʮֿ
ܰҲûúùʱ¼ңֻ˯
һ·۳Ͷڿʱȫӿֳ
Լݵİ˫Ժʱһ
ٿϤİϤĶֻ˫ԺͬϱӷƵġ
ݿԿóĴɨģڴĹƷҲڷźá
µ̫ΣӦнӷϴ硣
Զô˻ҪȥͲʶ˳ԳԺȺʲôһȤҲûС
ȫƵڶ˵ĻؼϢ
Եڶܰ˯ʮĸСʱѾˡ
ܰĵһ
ʹ
˯̫ӹǺһ·ϱּƷ۸ίйƵġ
ˣҪ
жǰȥͷѯʡ
ʲôʱˣﰢء
ܰ۾ڴڷһᰡ
ɾȥ̫ظҡСɾӦûϢ
˷ԸҪûϢãԶϢ
ｫܰʱ¶С첲ñӸס
ţ˯ˣ𴲰ɡȥʲôܰæġ
ܰʵĴ󴲺мԥһᣬȻȻѡš
Ұܼҵˮƽȿȣкܴռġ
ܰãǰʱüͷ

ܰʾǮｫŵϡ
ܰ͵ĺӳűߺ
¾ϵĶҪŲ
뼴ʹϱӣĸźӳҲһ¡
ܰڲСߵ߯߯ûκεĲ
ֿˣ˯ôô˯ᡣ
żܰŵüͷɿܰڻһʵ
ֿ˯úܺãɵ˯ˡʱΪһص˫Ժء
ӦöϢ·һֱãôæЩʲôЩǲģ˵ֿء
ܻ˯ֿʱȥˡ˯ú㣬˵ҹ˯ʮְȣİɡ
һ·ʮֲףԭȴһãֻЩۡ
Ǻ·ָ̽״в֮˳ˮ֢״
źҲ岻ʣҲǿţԷҲ붯
ǳ˷յ֢״
ܰȴûЩӦʪ⣬ûгʲôķӦ
ΪӲˣϢãԲ£˺ܿȥ
дĴʮֿɿҲԤ֮еġ
Դ˳ˮϵվǵĻһҩ
鷳Щ
ǵΪˮ̫Сһ·˵ûԼߣҲʮֵۡ
ԽԽͬⲡ֢һ
һֱҪٺʱŲˣֻҪ˵ص㣬ϸҲûʲô
ŽЩھʦɫἴʹǲ֬Ҳƣ
ոտʲô
ܰʵ
ӡ
żŮ۾ĵԼϸ˵Ц˵
ٺص塣
̫أǻ׹ݣôơ
°صĴ֪Ϣ󣬱׷׶ԼĹϵ˽ⰲϸ
ϧǵޣٺ°ǿΪĺߡ
ھʦǾȫˡ
ҰΪļ壬޲ھʦıϯλ
뿪ȨֻԼļ彥˥䡣
ɲܹƾȡʿֻҪܶῼԣһ˵Ĺϵûг·
ЩصеǼҺԼҸȻʿԾӣеȨʧŵ
ʲô޲ϣ̫شùϵ
Ǽ巭Ĵûᡣ
˭ҲᵥΪĶɾ̫ӵµľ˾ˣ󳤹ŮСطһӡ
ֻҪǱֺãλүۣؾ˵ҲܶԼһ
뵽·δ֡
ɮ䵽˭бҧһˡ
Ϊ˲жǵ⽻ҲѸչ
ҵ벻Ҫ˭Ҳû
ӻأС
Żúõڼչأôҵͷ


126 ө֮
ܰٺúҪ˵˻Ϸˮá
ż죬ܰѾʼЩϲˡ
ôͽˣһΪһʱأ
ܰŻЩ˵
⼸춼ûϢãôûɫ˵˵Ҳ͹ˣԺʱء
ĵ˵
Ŷûðǰһ𣿡
ܰʵ
ܰĻСӣЦ˵
ʲôطʹеļԻ͹ɹôû˵յķ⡣ǼȢ˼Ҳŵԣеļ˥ܵľȻŮ޸ֻ̼֣ΪǼ̨ױˡ
ֻмλɣǰһʲôĻû֡
ǶЩأȹ˵
ܹܹȥһٺļ塣
Щƽ۸ڶĹȴǰ޲Сġ
ǻøԴ뾴η
αУԺټǵСȦλ͸һˡ
εĵλȼʹԽԴԽ١
һһȼĽݻϽ
˵ǻ㶮ЩָȻЩʱ򣬿Ҳ֪ǵһμ治Ĺá
ûһ˴˺
ʲôԼҵĺӺ̫ӵµıã󳤹ļŮСԸȻ
ҪĴԼĺԺҪлˡ
ͬһײģʹ˼ܷݣԸѡ
ҲҪʹӲ
ͳôＱӣٺҲκοܵġ
ֻȲ衣
Ҳһ̬̫Ȼݸ߹һ˶24kҲԸ͵ļЩġ
źŵͷҲ԰οΪ塢ĸ״
ܰȻ壬ɶｲ˵ĴͳǲΪȻġ
иϹȻãи˵ȥҲԺ
ǲڵıӻ°ɣ֮ն
ѵûһھĵһȣʹͷҲҪʵ˫ؾˡ
ܰϣҴвǺܳɫΪû˵Ľ̵ѧʶ̸һǵɫ˲ţŵ۹ǰ
൱һӵֻȵĹͲϣԼóûиΡȴѳ൱ԴЩвŸɵȴûлʩչԼı
ܰǰ룬ҲֻǾʦķҡ
¹ԼϸӵҲƷϳ˵ľӢ
ǰɣҲûʲôϰ
ھʦѫӵҲǷܷΪĺꡣ
γܰľĴࡣ
һ·ϼʹߵǹٵرͣҲ֪дصķ顣
еĴķݶûУŮӤȱȽǡ
һʮܳԱʮͲˡ
Ǿ󲿷ʱڼжȹ
ܰ·˺ֽԵѤ**ƶԵ
֪ⱯҵҲֻ꼸¡
ܰȴȻ
ԭԭ
Ҳ˺ֻһĨĻǰļ䣬Ϥİ
Ȩ׼װϱͿϢǹиһȵ뷨
ˮ֮кʲôϵ
˵ǲһֱ
̫ƽʢҲսʱѡ
ٲ
ľӪĽ
ܰȻСĻ
һͿĨİװ壬Ĺﻹһĺۼ
ǸʱҲŸָ⣬ʳƷġȫġġҵĵȵȵȵȡ
洦ɼǷйĲ
ٶĲȫҲɷϵǣ±Ѿ⡣
ֻԱ׵ԣǽҪĲ
òϣ涼ܵвʱȨʲôĶֻߵһƬơ
ŬΪԼٵһڳʳûտȥյġ
ͬأȴõңԶ
ܰﲻ֪ʲôʱеİ鱻ˡ
ǶγرҵʷûԶϱôİӰ죬ΪԼֻǿˡ
û뵽ѾӰ쵽Լ˼롣
ͬأЩ
ԣһƬܹá
еǹâɣǽҪ󣬲ķɧ˵
±ˣûκԼ˼벻ֻ촹
֪ܰԼǾˣûо춯صı죬Ը⹱׳΢ĩө֮⡣


127 С
°߲ĹӰһ紵Ӱζȸ
ʪƣܰų׵ǳɴȹͷͬɫĶдϵͷҵϡ
죬֡
ֱ𲿾ӲӲޣԼٳϿ⡣
֮ϲ£
֣꣬ӷ٣ʷ
ǧġչ߱ٱ
鷿⴫ͯŴĶ
梣
Ȼڶ飬Զˡ
ܰո¶ͷͿҷ鱾˷ܵܵܰߡ
˵ҪרĶҸͿרġ
ܰ۾ѵ
ѧϰ˺þãƪҶᱳˣŶܱˣŰ梿ԿҡԲڰʱ򿴵梣Ҳ밢
軹꣬ǸֺСűԼ߽ͷİŮ˵Ŀɰ
ᱳܴˣΪܹᱳٱ֣ÿζ鶼ӦµᡣᱳдʲôãǻǱ˵뷨˵֪ʶ
豻ѵĵͷܰСҲɿˡ
ִֻ࣬ͷһϴģ
֪ˣ´βˡ
ܰѵ̱̬꣬
ôȵ찢梲ҪΪˣںúõĶһӣòá
費ܰ˵ϴóȴʩ
ܰôԵģһۺûзԡ
ǺΪһ
ɽκɳء
ӣж˷
Ϲұƽɶƽԡ
ȪػͣӱǼ
Զɱ¡й
Ĭһһ顣
梡
ܰ
ˣȵ
ܰĻ䣬鱾
ð
˷ܵģûȫʩչܰԾڿԼ

ԹԵĽ鱾ʰá
߰ɡ
ܰС֣۾ЦסС֡
梣ȥСװɣ
Сһֻǣܰ²ԭȺͷĺӡ
ϴγȥ澹Ȼֻǡ
ȻС岻ãԾǶܰ졣
ȴʮϲֻСǣҪСɱ
ǻʱֻСһֻСǺצʾһ˹ȥ
ȻֻСܻܲŻ治˵
ֻСʱѾ
ĿİܣʱǷͺ
ܰϲǣҰԲѱĶٺöûá
Ȼڿë׵ͦɰ뵽ɽǵĹ£һҲᱻòԻˡ
ҰԼĽñѵѱ
ϲŰֻǡ
ٹ£ֻС˺ˣһҪ
梣ǻֺòá
˶԰С˺ҧ⣬׺ݵģġ
뵽ֻСǵ֣ʵںģ䡣
˵õģСײҪ뻻֣Լźˡ
ܰŲǶȤζ
һ㶼װ
ܰ˿ΪӣֹĽû
СǴϰʱʱ
ʱζȫ˲ڡ
梣ģС׳˲ҪҪι
Сܳʳ
ǣֲˡǳʳǲԵģֻ⡣
ϴҺˮˡ
뵽ϴԼʱʹĸܣµ˵
СҪǳʳͻϴʱܡ
ܰθеĺƭСӡ
СǳԱ̧̧Ƥѵһˡ
ǰǡ
ܰ²ۡ
梣С׸ոտˡ
ȴ˷ܡ
Ҫ֪һʼֻСǼǾ͵ͺ
֪ûе󣬱ǡ
ϲֻСǣԼһᣬֱ׷ǵŮż˷ܡ
СҪϢˣǸ뿪ˡ
ܰʵڲΪʲôôϲֻǡ
ֻǿ϶ҪͳȥģԺ󻹲֪ʱҪô᲻á
梣ĲСİﶼҪˣҲҪҪǡ
ĿſСǼ¡
ܣǵ˵õġ
ǣǲһġӦñȦӦıﲻ׼ÿóԺúԸ𡣡
Դ
Ը⡣
ǰСˡǲŰɭֲļҡǲܰųҧ˵ġֻлصԼ磬ŻῪġ
Ȼϲǲúá
Сٴεͷ
֪ˡС˺úһؼҡ
ҲؼңвУܰ²ۡ
Сɾء
ߵСѾ߼ˣ˵
СףҸǿöۡ
ҿǸ߰ǣȻµдɰǣߣ
̬ôǡ
ͼͼɭơ
~~~~~~~~


128 ĸҵ
Ϸ˵Сɾˣһֱ
ֻǲ󷽱㣬ūһȥҲúϷ˵˵
ⱾСĲǣһ໹ûȥݼĸɺá
ǰЩӸ˷纮Ѿˡǳ߶ɾСɾ͹ôһֱûϷмǹҡ
ܰߵʱ㿴һλͷȫ׵ŵԡ
ִżɫӣһɫֲȹʲôӺͻơ
ɫ˿һͷľסûһƷ˿ɢҡ
ȰͶҪϵ޲˵λ·˪
ôǰ˵ʱ̬ºͲ
ߵһδݡ

ܰ˹ؾص
ֿλĸߵĳ֡
Сɾ
ּ
ֻܰܿ˰
ּǴĸǿɲֿЩãú˵Щĸ顣ܰһ˵
ϷӹһӲʣֻǲɽ³Ϸ˵ʮ٣ʱɾҪʱϹСɾһȥɽ١
⻰˵˼ܰһв롣
ٺҲһˣ׼ٺʱ˵ĸҵ
ôᶼû˵ˡ
ͻȻһ˵ĸġ
ĸĸĸףŮ̹Ҳû˹ĺӡ
˵ĸҵĵ̣һû˵ȥݼҲû
ôһ£롣
ĸǰĸôĹϵٻȥ
ѵȥĸٻʲô
ԣȵȡ
ܰͻȻץסʲô
ĸףٲ㣿
ôӲ;ʦ
סɽϣ
⵽ʲô·
ܰоɲ˼ûע⵽Ѿˣ뿪
ôôҪ߰ԼŸ뵽ʲô
ôһᡣ
ܰ뷨ȴһ䶼³ڡ
ſ쳣ĺ˼䣬͵ſڲŻ
ĸʲôˡ
ܰҲȦֱʵ
ѾϰŮȫͬڶͯ˼ά̫ˡ
ͷܰƵĴ۾Լ
˵飬СӲҪܡ
ܰ۾Ҫѿˡ
Ǽ˼Լ˵İʲôʱ˵ֻ
ѵ۸˰
ġ
㡭
ܰĿ黹û˵űĻ
ֿСҪǲǡ
Ŷ֪ˡ
żܰ޾Ǳ˪ӣ뵽µĹϵ㰴סۡ
ȥׯȥʰʰҪĶ
ֻһ㣬̫ãҪòʳ
úá
ͬȥׯӣһ㲻Ҳɢˡ
Ҫܰٺĵʲô
ܰһصɡ
ʦＴʹٵó裬ƽҲ¹Լתơ
ʦܴܷɶܰ˵̫С̫ӵ
°Ȼûоʦķˮƽû½
֪Ϊʲôŵڳ硣
ܰʲôǧٹֵ뷨֡
һԱͲ
ʲô
ܰܿԼһСũׯ
Сũׯ°سǲԶ
ũׯũмиָʵҡ
ڱ˿˾ֵġ
Ϊʲôǧٹֵ뷨취ȥʵһ
ĿǰΪֹʵûгɹ
νĳɹǴﵽеӡ
ǧٴεʧУҲ˺ܶ౦ľ顣
⼸εʵѾԽԽӽҪ
ܰʮϲȥСũֻ֪ǲԼһʱѪ
ҲǳԱ˳ŵĹŮԼҸߡ
Ϊܹ׳ө֮ʼ֮ء
ԼĻʹŰپʮŴζʧ˲ǻеһǧҲɹĿ
СũׯͶԽԽΪ˲ı˵Ǹߡ
ܰٳֵֵ
֪ÿũׯĹʹļ׵˵ЩЩׯܲʳܹжģˡ
Լǲֵأǲӡ
˵ȥСũׯܸġ
ȥũׯܴС𡣡
赽Ķ³衣
С
ܰն˵
ׯймѼСȥŻǵġ
ϴСׯļɹġׯļŵòµˣ㲻˰ɡ
뵽ǰΰ飬ЩĸܾŵģҲҪСס
֮ǰҪС׸𡣡
˵
ԡ
ǱУֻҪҪԵ


129 СũׯС
ܰСũׯ°سǶϴ̫ظţҲͰʱĳ̡
ڶܰԶһѾ͸СβƺƵСũׯ
˵СũׯʵС
ܰԴӴ˼Լһʵҵĵط
̫ظǺܴ󣬿ɱϾڼңܶʱǲġ
Ҳܱ֤Լ᲻Ūʲôӡ
ʵ鶼ΣյģһըʲôĶ̫
СũׯĵزǶʺׯڣֻкСһ
ܰҲҪСׯӸʳ±
ĵطʺԼ
ܰȥһκÿܰҪȥСũׯҪš
ܰ費ԼĵܵܣڵƤⷽȫ̳˸ĸͳ
ƽʱʵʵȵĲУʵȫǸСħ
óŰƭˡ
ȻƤҲûʲôֵ̫飬ǵСũׯССİСѧ˼ҳݰѲ²綼ˣ˼ĵİѰζ
Ȼϴ̬Ƿǳõģһǲ᷸ڶġ
С´һССѼӡ
ÿҪׯũӽƵġ
ļѽѼѽĸϽá
˵ȥȥׯļѼ졣
ܰĸ裬ҲÿΰȥׯӶǱ̣ɨӡ

ܰ۰Ͱ͵Լ֪˵Сè
ϴȥʱׯһֻèСè
һֱ͵Сè
ȻССѼС棬Сèаɡ
С
ܾܰ
ڲڵСèèš
ҪİȥŪܱܿĸèš
ܰС춼ܹƿˣв̡
׻ǸСӣϲʲôҪŪֻ档
СèаèСèΪ۸
οûأһСľͰСèˣСè
㵽ũׯͬȥɽС棬ʲôòá
ܰײ̿޾ɵӡ
á
ȥɽ棬ʲôСèСĶˡ
ſĵС졣
ţͣ
ū澸ʱҲõˣҵһȥһ¨Ϻء
յũׯһλԼʮĸŮվţǰʺá
һ̴ɫ¿㣬һ˫ʮ־Ͷɫ֡
ˣĸ׳ˮʮָˣ˵ˡ
ܰǣ֡
ǺǰһæǵģɽҾˡ
ɽҪڵĻŰһ档
ܰ߳ԭȴһЩн
ǶңŮ
ͨĲͨͶ˵͸ߵĸƣŮôԶľ롣
ָǳϻ̳Ͽ֡
ԭǹģζϣ˹ϵһ
ڹǳͷ̫ˣȻҲһСׯӵĹ£ֹûһǧҲа˰١
νׯʵҲͦڵġ
ۿźһ쳤ׯҵõʲô˼ҡ
Ϊ˶ŮҲܾôˡ
˵ҪȥϣֱǸûᡣ
ܸȥ˱ϾµطӻҪȽá
Щ˵˴컯
ׯһ굽ͷҲӵӰ˽˵ܼӣΪŮıһδ
ΪֵҵɽĵȥѰ˹ϵעһİѲ´ˡ
ʱ˵ſЦ
ǵĲ㲻϶ãҲȲ˼Ҷǿˡ
ȥȴûлúǰ̣벹ȱɾ̫ˡ
û뵽һҹעһľȻ˷Ļر
Ǹ˺ܲõһֻũ
ȥٵģѲɻҪׯӡ
ʦ°ôԶֳҪׯʲô
θĶũԴЩϵüֵû
ܰҪҸ˰ׯӣֻܴӴľҡ
˵ǲίźġ
ʹΪ˽⵱ط˼͸ҲֻԺɨ
ɽҵׯͷֱϲ콵һ˱ڱҵ߻ء
ǵûĺ£ֱ顣
һʱ۲ܰһ˶ͦʵӣҲͦûбͻȻȨͷԣ˿á
ׯҲҪŷŷģҪһϤׯʵѾ򵼡
ɽҵŮɽߡ
ٺСÿׯ϶ҪһܰҲͷۡ
ܻܲһĸԼ
ׯӲȼʲôֶ࣬Ǹ첻µزµӡ
ܰׯˡ
ɽҵĴǸɿģȻ軹ǴٲԼ
ܰҲУÿεׯʱǡ


130 ܺӵ
ǲоζ
ܰһéǰŵľζɻʵ
ǰɲ֪Դ˵Ҫʲô߶ȾƣׯӶоƺˡ
˵ɽ뵽ʲô棬Ц˵
ҰÿοôĵɾƣؼҶҪáׯƼԽԽˣ˵ǰȵĴ
ܰȤ֪ǸģԴׯƺÿˡȾҾ󣬴δ
û뵽ȻĺˣƼ˲ٵߡ
ܰƾģҽþƾ
豸УĿǰﲻ
Ż뵽ƣľζʮֹѵߡ
ߵİ׾Ҳɱãܰ߶Ȱ׾ơ
ֻʮֺķ׹ȣҪũׯܰģҲộʳ
СũׯĿǰΪֹǮģĺ֡
ûнô˵ĳԺҪʵҪõĳɱҪҪܰҵ׷澭
󳤹Ϊ׼֬Ǯʳÿ͹е˼Ĺˡ
ϪȻ󣬿ĸ֮ء
˽˵Ȼøһ۵ķء
ĸСũׯܰļҵҲǸġ
ܰѾҲԳΪׯӵɫƲܶȡ
ţ綼ȾˣҪϲС
ʲôܰһƬʮϲ˵͵ׯڣʵ
Ҳ֪ĸǰġһĿͦ֡
Ŷⶼˣǲǿˡ
ܰ뵽Щӻǳ¾嫴Ӿʦ˴ġ
Դ°ºܺҲ֪ʲô裬Ȼдţ
ÿ״򲻶һҪԼдš
ôԶľ룬һĺ˷ѹԴĺ
һʼܰͦжܺȻ˵㣬Ӱˣû°۸ҲǶ
ɿźָжͳߵĸƣһ綼ɢˣ
ܺӾǳ˻ܺӣ
ﶼдʲô
ľдһдճ鷳㲻Ҫں۵ʱԼϺ
ʲôߵҪԭΪѾܴˣû뵽бҸģ
ֱ֮Լϻ۶¡
˵һ˱һҪ֣˵ǸӻҪ֣
˵Ůӵģˣʲôнɰ
ĸÿμԼԼ̫ˣ
Ҫǻ˵Լš
ţôء
ôôңȻһΪĲұʾ
˵Ǹ˱һ֣ԺлһҪʶʶǺǺǺǺǡ
ܰıʾˣŲҪܺӡ
ôԶԼдžԼ𣿣
ܰдţ¾д˼š
ܰСһǰԼܺˡ
ȻԼһЩӡ
˵ЩӣȻЩֵĶԡ
ȻᵽҪơ
Ҫǲţ´ͲЩˡ
ܰܺӵ֮¡
д˻š
¾嫻⣬д̫١
ÿοɶǸдֽ߰ġ
ܰҲܿգҪдֽ߰Ҳ̫˰ɣ
ֱдܼǵļƣ
ԼСӹ÷ƽ˾ʲôд߰ҳֽһҲдΡ
ܺץסߣдðҴҵʲôʲôͲøȥˡ
㲻˵ȨռùԴ
һʲôʵ̫˷ˡ
ܰû취ΪӦܺӵܼǲòϸдԼʲô
ʱΪ˴ʲôĺóԵĶдϡ
صһģζ
ִܰܺӾȻû
ԵҲи߰ҳֽдǰ̶дҲղ߰ҳֽ
ΪֻܰдСũׯʲôϴθûѿ
ׯĸµׯͷ֮ġ
ΪЩţܰȻ뾩һ࣬ɺܺ˿ûоС
֪ܺӵܺҲ֪뷨
ȻЩǲ˵ġ
ڡ
ȥץɣһ㡣
ɽվһŴ»ȷû˺̧ͷ˵
Ҫһ
ʱ̬ܰʮֲŵ˫ȵ˫һϴһء
ܰСȹҲϵϣ¶ɫսƳ㡣
ﻹһ˿ҹģѵһҰӡ
䣬ܰŵŵŵĴڵϣʮݡ
ɽ¿ľ׹Ϊʲôôϲ
˺ˣʲôׯĺӲǻŵá
ܰϴ֪ˣ˳ɻ
ôڣϸ֡Ժū̫ˡ
ɽ춼ҪˣΪʲôҴϻ۴ĹﰮôŹ֡


131 get¼
ܰɽⰲȫʮģŵҪˣ֪¼ˡ
ʲôеˢۣŵá
ˣ´βˡ
ܰҲûʲô˼̫ۣעͻᱻˡ
´ǽԡ
ܰ뵽ʲôЦе˵

ɽ챻ܰŵ˹أаš
СЩôˡܰɽʾС
ǽɽſˮѵʵ
һˣȻҪѧôǽˡܰΪԼ߼ȷѧǽ׺
ǽģ
ɽ뵽Լǽͷϱ￴ѵһȥѧǽ
ǰĲûǽĶûСܰ˵
ҪұܰҪ֪Ļ϶ҵġ
ɽܰĿԼһʱҲ֪ô˵
ΪʲôúõĹŮҪѧҪѧǽ̫ˣ
˵Ҫ𣿡
ûУôᣡ
ɽæϣȻףҲȥܡ
ǾͺãҸǽԺҸߵԡ
ܰԾԼѭ򽥽ĺúӣʲôͰ
㼱ʲôû˵ھҪѧǽôȵ죬һĺҺʣ´ֱ
ˣҲˣȥ緹˯һȥѧˮ
Ҫˮɽͷˡ
ԷʱҲ׼ʱˡ
۾ͷ޲˵Ŀġ
γܰʹ˼Ѿߣһ˼˵ǲܵ顣
ܰҲĺӣûСôܰĵǳȥ
Ŷ̫ܰˣǵ°
ܼܰ»չ׵ܡ
ĿǰѧϰǸܰѧġ
̫СԶôɡ
Դӵٺ̫غæµ
Դ뾩ʮܰԭڼҶǻĽţûþҲỽˡ
Ϥ¼ҺСħıҲ¶
ԭھʦС봳Ҳ
˵ܣҲ¶
Ժ㿪õĻͺ࣬Ҫ̳СèβתȦӣŵèëĽСҲŵźȶˡ
ܰԾʢĵܵʵͷۡ
⺢ֻҪžûһǰģļֱҪǽͿȥײĳ̶ȡ
кӵƤǺһ£ôʢ֪ܰ˵Щʲô
ž͸֪ˣܰСʱԵòˣʹҲҪ
ƽİ˺춼ϲ£
ϸ룬ŮĶûдҪԼƽ
û뵽Ǹħӡ
ֺҲû鰡ܰҲû顣
뵽ԼĶŮٵĺͱĺӲһ
ôŮģ
ϸЩ꣬һ˵ʵûôܹ
Ůӳãֻڼʱ˵Ů
ʵķŷ
ƣŮôģ˭˲䡣
Ҳɡ
ܣҲܰ
ĿΪ˳ӳû£СвƤġ
öˡ
ǴĻðñӳġ
ڲҲǺúõ
ֻҪƷкãϸ֦ĩڵľͲҪˡ
˿û뵽ĶĿǰͺĻ
ǸСƽԼҪŶС
ûʲôС顣
뷸ܹӼҷźĴҲǸӲǡ
Ŀܰûôġ
ǧ̻֮ѨСӾҪ˽̵
ΪСͷ˽ȺӴ˺ܶˡ
ɵ׸ôСܰҲȫͷԡ
ܰ뵽ɴˡ
⺢ӵӲ̫ʢĥĥӣҲܶ
ܰʼСʦġ
ԶܰϿΣСһһϿΣʮȤ
ŮŬı״Сš
û͵ĵƣһصСһʵˡ
ȻƤɻǺܰĻܰÿ֡ÿ챳Ρ
ûôʱȥƤ
ҲֵĿŮӵĸá
ܰԺҲȨ
Ƕĺӣܹ׵ܻŪԼСׯӡ
ܰҪȥҲֻҪ˵ֻЩѾߡ
ÿγܰǽԭߵĴѾֽĹϱݴš
Ȼ治Сħǡ
һȫܲס
ɽҵĴɽǸɿġ
ÿεСũׯȻкܶģܰͬҲȥ
ȻСҲ֪ҪǷ˴ԺɾͲܳŷˡ


132 Ӿͷ
СũׯԵĶũׯʵʱߡ
ܰϲũׯָմӵγʴȻɫʱߡ
һܰһֱʽٺ󣬸ǽʽ
緹ܰԵĺǿģϺʣϿʱϺ͸һһġ
ŵϺۣܰ뵽ôųԡ
Ըֽ⼸õľʢһ룬ھнΡ
ú󣬽ϺС
øӽڸס
ׯûбܰԸϺװˮͰС
Ȼס˴룬ܰϺڵĶ
ԷʱֽϺó
ܰ˼ζʡ
迴棬ֻһٲϳˡ
ʹϲζҲǰϺꡣ
ܰԲϲǲ̣
ϺϾģСӳԶ಻ãܰҲԳ˳㲻ˡ
Ϻζʣµȥ԰ɡ¨ЩϺȥﳢʡ
ׯһӣҲ㲻ǺֻЩСϪ
ԭûУˮׯڷˣҲôĻĵˡ
ܰׯӺ󣬾Ŵһһ֧
ԭҲйģֻվûоĴͱɳڸˡ
ܰûôأԼ˵Ҫˮ
СũׯЩԶ˼ˮģܰҪҪˮ͵úͱ˵á
Ҳˮֱ˵Լ
ԭЩ˲ԸˮﲻԼݲˡ
ֺܰﻹӣñ˵ԼͰˡ
ׯ㰡ϺʲôĶȱ
극΢ϢᣬܰɽȥѧӾ
ѧӾˣɶˮﻹη塣
ˮΪԼᱻӰ
뵽¹ˮľҪѧӾ
ŮѧӾʲô
ڼҲûʲôѧ
СׯиСǻˮˮ
ܰ׼ҪѧӾ
ǼɽӾģСƵģʮֵ
ܰ˵˵˵ɽͬ
ǸǳվסҲðͷ
ܰѧϰ̷ǳ˳
ƽڳϴ軹ãһϴĳִӹĿ־塣
ˮһȺµĹޣʱ԰ԼԵ
ܰÿһսսĿ־ţһŬ˵ԼԼɣһŵĻӲ
ɽ췢ܰѧϰӾʱ̰ʹ࣬ȰϲͲҪѧˡ
ܰʮּ֣֪ѾԼһħ
˷ԶӰ졣
¡ָңԣ㣬һˤġ
ܰ԰СŬԼ
Űѽ̧ˮǲһ㡣
ɽܰŵĸ̧ţż˵
Լһ㣬ܰȫŰѽ̧һ¡
УܰͷϵĺϸϸܵĲš
ǽŵģûԼһֻ㡣
ֻ뵽ԼһСһҽҪ˴򷭵С
˰ʱܰ۵òУɽɤӶҪ˵ðˣû̧ܰһֻŹ
ˣȵ
ˮ̫Ŀ־Уɽû취ҪİȫС
ɽͲòҪѧˡ
ѧˮûѾˮ֪ôˣΪҶء
û뵽ѧӾ
һݵĹ
Ҫ룬ΪͲ¡
ƽʲôȥӾ
Ҫˮˮر߾ͲҪȥ
ǿܰĥѧӾڡ
˵жҪ￴
ܰջøɾ·ЩɫĽ
˵ʲô𣿡
ׯһҪŵִһǸƽϲŪʲôҶҡ˵йԼҺھӼҶյĹʷ
˵Ǻ趹Ķ
ܰһ˵ļӹ
ˣ
ܰﲢ͸ĴСķǿġ
ϸ۲죬Ĵ塣
Ƿ
ôĵһƷ
ūŽʯҺʹһַͼȡ˵ĽͰ͵ģ·ֻһξġ
ֵܰķһҲ˵Ȥζ
ȻԼҪĻеࡣɼȻѾΣԺĸĽҲˡ
ʵ̫ʱܰȻһֱģôʲôûҲЩܹʹŻ
ֿ϶ܰĳԺҲ˸ġ
ĺܺãԺ˭ҪĶͨͨĶ͡
ŵ


133 ͷ
Ѿʮ죬¶ȸʪɣ콫ܰһûС
봩̿㣬ѩ⣬ٱ뿪յ
롣
ܰˮΪơ
Ҫ°¾ͲҪôʪ
Ų
ܰĵСԴſ²۵ľûС
ʲô
ƹܰ޾ɵſϣһϡ
ɡ
ܰ˵ԣ뵽ЩҲһ˶ûθڡ
ɲԷ϶Уֻܰڿ˼ųʲô
Ҳܶԣˣȥֽ첻Ҫϳԡ
˵ܰſϡ
梡
ܰʱԾɱԭȵơ
Ѿɹıһûжһ
ΪֻҪһһ
֤ܰλ졣
梣ҵ졣
轫СøܰһңҪɬĿҵӡ
СѵԼҲСӣΪʲôСԼȴȱˮ㣡
ܰǸý㣬öҲСӣҳֽ
ܺãСùĺúӡ̫ˣͲϿˡ
Ӧ÷ˣĺٶûУÿ
ܰԼԼ٣Ű°
ôȵӦҸĵطúõš
֮¾͵üľȻͲûкԭ򲻶ҡ
ϧ費֪ʮԡ
梣ȥժɡ
ܰתͷɻڿţһҡҷĺҶһƬˡ
ԭ͵ĺҶ̵Ĵۡ
ܣûأǵȵȥժ
ܰɫεͷΡ
ǳ۵ģѾˣҿСѾ߲ˡ
͵Զ֪ãСڿ
梣ȥԲɺҶҶ
Ŵ׼ˣ梺ò
ŤǰĹܰĻ
ˣ㲻Ҫټˡ
ôȵ죬ŲС¯һܵ¶ȶȡ
ȥɺҶ
ͷԾȵ˴ס¡
ܰſϣ·ʣ¶Բĺ󱳡
˻~˻~˻~
·Ϊӡ֤⻰ܰСźҲΪϵżŲϵϯСģֺԲ𪣬ֺԭĵɫΪСŵ˰ɫ
һ̣ץģץ̾Ͳˡ
СĽҩͿĨܰ󱳵ĺɫϡ
ܰƤۣëס
ʱܰƤϳִƬĺɫеĶϺɫ
ɫϵĺɫʮֿɲ
ĺܡܰıԹŴ˿ǻ
һͺãҩ뵽ƤͲˡҪūƹȷ硣
ܰܵСӶҪ䶯ˣ۵Ľ
ţôûޡ
ܰ뵽ϵĺԼôˣˡ
Сڷз˺š
ؾĻش
˭Ҳû뵽ȥժҧһ
տʼں滮ժ˵ȣܰҲͦĵġ
ûͷһӲŷֲԾ
ʱǾͼϰ
Сۿɿڡ
óôܷŹζ
óһ·棬ʹעûӵùóĶ졣
óҧİһʼǸоģһܸо
ôһ·ܰʱѾҧͷ
軹Сôﱻóҧ
ᱻô׷ҧۣ̲ס˳
ôǱôùš
Ÿίı֡
ܰԸ飬ԼķϽҩˡ
ҩܰžñ̵ĸоЩ
쬵ĺ
ϵĸȥˡʱưɡ
Ҫӡ
ܰ뵽Ҳģ֪ǲǻˣ
뷨̫ײУʵ
ܰ˾һᣬ̫ͭˣ͸յƵġ
ʵЧ
ܰžϸ˰죬ſ񣬶ͷ°ҲС
ð
ܰԼСնܿһײжˡ
Ҳ֪Сũׯܲճ
ʹճҲǾӡ
Ҫôţ
ܰüͷԼ˫۷ſղ֪뵽ʲôˡ
ҪҪϺ
綼˵ģҲǶ顣ƾͿʲôˡʱ仹ȥͣͦ鷳ġ
ܰþԼҲôܡ
̰ɡ


134 һʮ ܺ
ܰ߹ƤָڶܰʱеˮпӰϳĸС㡣
ڲ󣬿ЩЦ
ģʵŻǰ͵С顣
ܰ°ɹĽС飬˶ć徳
ܰǱҧģ
Լ߰괩źɫɴӵСŮܰϵĸȵʵ
Ů˿ȹŮε˵Ů¡
ͦģҲҧ˺ôһҲûá
һλͿŮЦŽӿڵ
ɴFӵСŮʶԼô˵ã۾ֺõܰ
Ǻ˲Ҫȥرߺͻ԰ó϶ЩõңܺһЩ
ţ´ע⣬û뵽ɻô࣬컹ûء´δңϾͲˡ
ܰûôǱҧСζܻӭ
³ˣɵĶ׼𡣡
ʻФó°ļФҳŮĸǾʦͤԶֶŮͱƽնϵ
ϵФóĸ׵һ̥ŮҲûжĵλκӰ졣
ФóڵԵܺáأö࣬ƽʮչǡ
ܰûʱ°عŮȦУ׷ıФóɡ
Ҫ׼ô롣һһӾʹȥŮԼֱˡ
ʹҲ
¹⴩ߣȻҪЩۡ
ûͬ⣬˵Һ֡˺þòģһЩȻʹһЩﲻͬ⣬ҿ϶ȥֵЦҡ
߰梳⡣
Ůæ
ʮ˵ЦǶأЦ㡣Ҫİ˵ĸ׼Ǹ룬鳻ࡣ
˵ǷҵãһصŮࡣ
˵֣һĶǶӣŮ
˵һӾŮɰѼϡˣôŮ
ɶŮͲԾˣһŮҶɱڶŮҲͦϲŮЩֹˣʮŮʱסˣ
һһʮӣһʮŮ
ϣʮһкСʮһǸ
ҵûڵڶ˿ڻ󣬼ҵҲ󣬲ºӰѼҸԿˡ
Ů̫࣬С˼ࡣǰŮǻùܶ谮ģпŮþͲˡ
ŵĶڶӵĿǵϸҸĸƾ⡣˵ϸʮ߹ճү˵Ǹʱˡ
ʮаˣǼеڶжõġԶٺ̫غ󣬽ĸΪʷ
˵ٺĴʿ壬뿪Ȩ̫ãƲɵ
ɱãһڷѸŷڷСмλҲһ
ǰ˷ĶŮȻûжӣĸײżƽ۳裬Щ
ڼֻͷĹϵãʲô¶õ
̫ظҲմ˷Ĺ⡣
ҪǼбȤ͵ˡ
ô˵ǲֻԴϧĸ̾
Ҫǰ鳵Ļߴȥϧﲻá
ҪҪȥ棬ϱƽֶˡ
뵽ϺĶ͡
Ǽһ飬ˣЩòá
ܰ²˵Իʲôʱȥʲô˿ûע⵽˵̬
ǼСӲͼһϴ͸һϽ棬˵ȥġ
Ǽһ
ܰӱ¿ˣŻôɡ
˵Фóɿ϶ڼҴɡ
Ҳ˵˰ˣ㰢ͬ𡣡
ܰ˷Ļ
ǼвС벻öдϡ
һû˵ء
˵϶ͬģ뵽Ǳء
ԭֱ׳ĻشҲ֧֧˵ˡ
˵˰죬˰ɡ
ָָܰոնĴɹơ
ô
עǰ״ɺ÷Ĵɹסˡ
ϲ䲢УҸʯ߽
ɷܰʮϲôڼҶý
ÿȥФҿ롢ȵȵȵȡ
ܰٿÿμĶǲͬĴ
ÿμЩỳɣǴ
ô޵ɫϸָУͨ͸̥ʣ̫Ưˡ
ûüƯͻȻԶһİ˲
ôû


135 
ФóһֱΪԼͬǳȸеõܵǶŷԼ
ȻиĸӰļӳɣʲҪġôЩһֱڿ佱ͱгɳġ
ɴʱȴЩֹ
ǰ֮Ҳʮ꣬Ǹӵģƺʢ
ʱһΪǸӡ
ȫǺܹͯеģǵģ
ʼʱȵѣθнʧܹ٣һƯ忡Сɾ
ֻϴ˿ͷʲôڷ
սˣܵ˶Ųͷϣ˶ͳͳʧ
˿ͷȫɲ֪ǲǲͷˣѪԵʡȻּӿС
Фóɺܿú˺ܾãʵֻһ˲Ĺ
ǴδܽӴλߣ֪ļӻ߹ҵɾ
˭ĿǰܽӴĲΡ
ʶ۹뷽
۾Ȼܺ档ŶͻȻֵ˺ܸȤɲ֪ǲΪ뵽ʲôһֱİסԼĺ档
ƽտ࣬ɫûС۾΢Уڵס˿˼롣
ôˣ
ܰЩ㲻״ô£ܺô⣿
ôʲô˼ӭ
¾嫼ܰûмػӭԼȻָζ
ôԶ㲻ŻӭҾˡҵ˰죬㾹ȻҲڣ˵ûûˡ
¾ָĿ˹֡
бһ飬˵ֹ
ߣߵڰס
Ҹ֪Ҫ㲻ͻȻдܣ
˵Ҳû˵ãûʱأ͵˰죿ʱԲͬˣߵĲһɡ
ܰĿ²ۡ
ٲҲĿ˽ܣôʧ
ҵı֣Ӿʦ
°ʶѣФóɡ
ãͷ񡣡
¾嫺ǶʶôǺʧľٶ
ɽԺҲܲµݲһ㡣
ܰȻûн֣ɱƺҲ˵ļ
۴Ĺӵܡ
ûһŮָʧٶ
¾嫼ܰͰ͵ԼЩ˹֣뵽ԼҪǲӣһֵøԼ֡
ôԶɲԼֵġ
ɨһۺ󣬴ӱ﷢һڡ
š
û뵽ǰôӣӱһȻǴк
ǷҪЩʲôûھͱֿס
ұ־ӣƽﲻ˵Ӿʦһ·۳ͶٵģҲûʲô񡣡
ܰЩΣЦŽ͵
Фóɼ¾嫾µӵģ
ܰȻпͣǾ͸پ۰ɡһ·ҪúϢһǾͲˡ
ҲȥˣʱﻹҪЩȥʮûȥҪء
ܰߺ󣬼¾ڵͤԼıӡ
ôôã߾ߺˣȥʲô
ܰǰ¾ͻȻסܰ
㿴ʲô
ܰЩëôԼʲô
ѵ鿴ˣ񲻴ãԼôʲô˰
¾֣Ҫܰʱܰһתͷ˿ա
ʲô˵ˣҪ֡
ܰ˵
𶯡
ܰû㿪¾嫵ڶϮֻ֣ñĵطģЦ
ܰûЦǶ㿪¾嫵ͻȻڶ
·СߣӶȥҪȥһ䡣
ܰŬԼĳ嶯
ô£
ô뿴¾嫷ŴܰЩϰߡ
΢
ҧġ
ҧǵߵôźģ㱻ҧ
ǵ£ҲҪǸŵģ׼ҷƢҪǲҵĻӦñͷ
¾û뵽ܰͻȻ̧ͷ۾ܹȫԼ
¾Щ㱡
ιҵˣ㲻׼
ҩ𣿡
ܰЩӦ
ŶˣѾˡ
ܰ¾嫶ЩȻϿʱø񻹺ãûкܿŰ
ôװͰ͵Ŀʲô
Ժע㣬÷͵÷̫ˣǧݵūǶﵽͷˡ
ܰδü˵ʲô¾ͤʯϣıӣͷһ
ϸϸƷζе㡣
Ҳ̫ˣ̣СӳԵĶ
¾΢Ľеıӷ¡
ôҵıӡ
Զܰˡ
¾˵ĺϻľС죬Ǳǹĺӡ
ģҲ
ܺӣ˭˵ˣ
׼ҵġߣ


136 Сħ
裬ǰɰϲİܡ
Դ°غÿ󶼻ȥ鷿Ұ梣Űһֶ顣
ѾдƯˣ梿Ǹ츳ڷܵĺӡ
ôʵϲôʵĿ佱
һ㲻˼ûء
梿ҵÿˣٿᡣ
ܾüЩһ
ҪﲻһҲҪô֪˵Ҳס
ʲôȻŮ˵ֱ
㶺ǿɰ˧СɾôŮ˵ֱ
Ǹʲô
ŵһ߲ƵϢ
ôôҲɡ
͵Сӵֱˡ
ΪЩҰ梡
ʱ䣬梵ĿӦûûߡ
СɾóóȻȥҰ梻ᱻΪ͵˼Ůӡ
͵˼Ůʲô˼鶯Ҳûס
ʲô͵ģŮӿһۻһҼôŮӣҸҪȥ͵ǡ
һûа梳úÿҲ㣬Ϸˮ׽㣬϶ᡣ
ŲҪΪԼȥ͵ǡ
㷵ģܰĵš
˵Ĳʱȥֻϲɢע
ʲôĲձʡ
ҲûȻȥչ˶Ҳ
ׯСèСԼչ˶ÿ˶ʱǶҪ˷ܵĴС
Ҹ˵ĴЦô
˼ȥҾȥ԰档
ǰϲ档
ʵҲϲ棬ûб˸ҿֻԼ档
ˣʵҲͦ
ֻҪʱע㣬ͷ˾Ͳҡ
ˮʱУһϴ裬·
԰Ļͦ˼梲ͬ԰棬Ǿȥɡ
С뿪ܰ¾嫵Ժԡҡ
ûϴˣôͷſſһ𣿡
ûϴǱɹڵİɣġ
¾ÿܰһ䱧Թͺһ֡
ͻȻסܰͣ²ߡ
ôԶ㣬һ治˵꺮ůĸж°ɡ䶼ж಻뿴ҡ
Լ𣬶ͦġ
Ӿ˺Լû˵
ôܾΪ˿ң浱Сӡ̫ӵ£뿪ʦôԶΪ˿ãеĴӶ𣿡
ܰ˵ʵ۵ӳ𣬿뵽۶̬ȣȷһֱܳ硣
ûĵģԼûϴôɣ˵һͨĻ
梡
¾嫵ĲûüӱתΪԣİĴʵͯ
Ҫĵģ
ܰͷûк
Ǹ˵壬ˮС
¾嫲ˬ˵
ֱ߲ƵϢ֮ǰܵĲһ¡
ҰܣС
̫ӱ֣¾嫡
ô˵ģָգСһ֪Ǳ־ˡһ࣬ǳ߳˲١
Ҵȥ԰û뵽梡
梲˿ôͽˡ
赱û¾嫣ר־ֻܰ˵
£Ƕȥˡ
ܺСʱᣬڻᡣ
¾嫲ˬĿܰĻ
ĳ˲˳ʵ̫һ£̫ӵһ¼䱿̫࣬˵˷ѾǷģ
Ҫ˵ãֲǶûˡ
¾嫾ӶԱôõ̫ۣԼ˵ڿһֱǱģ
ȥ棬ҴȥԺϴ
ҲŰ梡
Ƴһ۳¾嫣ܰ֡
Ұ梵ģǰ˵п˲ȥ԰ġ
˵ˡ
¾嫹ҲܰȻȶˡ
ܺӵƢԽԽˣ˼Ҳˡ
ܰ²ۡ
ˡ
ܰתĳ¾嫡
¾˳ܰסܰ֡
ܰЩ塣
ܺӹȻˣܰҪɿ֡
ĳ߬Ľ˦ζû˦
Сָ֣ãô˦
¾ܰ֡
ˣ·Ҫǣţûаǣžͻˤ
˼˵ԼСأǡ
赣ͻȻðı֣ἵôɰϲ
ɴཫܰұıڻ
ʾƵģų¾һۡ
С㻹ҵ۾ء
¾嫲и̡
ǵ۹̫ӵ£Ҳܸĺһƽϡ
̫ĸ
ˣϽ߰ɡ
˵ԭܰſܰסСָոջɣûüչ
¾嫵ָ塢ܰոſСУʮָۡ
Ÿ߰


137 ֲ
ܰͷۣ¾嫺֮ĲԸŪͷ
ĵȻվԼɰ˧İһߵġ
˵飬˵¾ô˻ĺӲԸͦġ
̫ӵ˿ûиܵȫߵǡ
͸ӵ飬ȻСŪŪˣ
̫ӵµ飬мԴ⣿
ҪǱˣȻǼԴˡ
ӵĵܵܣò¿ǣԴĺ
СֱСʱһᣬԣСʱҪᣡ
ԼùĶպõġ
͸ӵģĶúõĶ鷿š
͵ĶҲǱȾָ׵ܵܣ
¾嫶ըˣǿԼ鱻µ顣
ǻһ˿ǵϸʱס͵õ˰ȥˡ
ܰҲǵ·ʱ״
⻰Ҫӳ¾ȥϴ˵
̫ظԡǴ³ͷһݣܰԼĳԡ
ҵȭͷֵëڴ
ϸϸܵĶͲֻҪˮͻϸܵĿ
ͲϴһԲεӡÿͲںõİС
ȥϴ裬ֻҪһƤˮ
Ƥˮ׼õĹҹ
Ƥˮڴ򿪣ˮȻ£˳ŰԲεͲ
ͲˮΪڴС׶¡
ִԡЧࡣ
ˮʱֻҪƤڵӶϣͲˮ¡
ԭʼĿء
¾ܰп˵ܰΪ˴ǽĳƷͼ
ڲʵﻹõʵ¾嫾ú档
ϴá
¾뵽ܰ˵ĸָСҪĶ
ܰҲ鷿˵ҲвС
ܰΪ¾ϴҪȥŴк
ûдĶΪ̫ͣӳѲ
ԼɾȻҪ˵£˳㿴Ϣĵط
ᳵһ·Ҫ١
磬Ͻʰ׼ҲϢ
Եܰ¾嫵鷿ʱЩ졣
鷿蹫õģƽϿξ
ҲǸܰ鷿֡
¾嫼ģűʣһԼֵͷ֪дЩʲô
¾嫼鷿ﾹȻһС齡
ֻС齺͵ؽӴлȵĳ٣һһεġ
ͦôȵ죬ϣƻƵĿ顣
ǸΣҪǲϲڵײһ£Ͳˡ
ϲŻſ飬ܲϲһ㶼Ҷһ²һεġ
ܰûüθȤ˵
¾嫰ϣζ£β
ȻжĵĻȡ
ȻǱ飬ȸոպãסҡΣСȻôԴ顣
¾ŽקСһӡǡ
ôЩ졣
¾ŲõԤС
򿪺üͷס
Ȿ鲻Ҫ̫Ϥô⣿
һŴ֣¾ϣµ顣
ҵġ
¾嫵üͷܼӬеĲûй
ͻȻһֻС֣еȥ
¾̧ͷԼ飬뵽Ȿ񱯲ҵģ
еĻ糤ģڵϸߡ
ôⱾģ
͸Сţǿ϶֪ԼЩӡ
С̵ܵĶԴ
ҵġ
ǳ¾嫴ʱʣӰõ飬ʲôϵ
㲻ҪƭߣԼС۸Լߣҿûôױƭ
¾ߵĶܰע⡣
У¾嫻Ǹϲŭӡ
ԼİֻܶгԿķݡ
ôˣ
ܰǰ
ܰվֱۣһ۸Сģ
С̫ˣ¾嫼ѸٱСϱģԼ۸Ƶġдŭ
Сţҽôʯ
¾ָ顣
Ǵקġ
ܰϤ飬ٿ¾嫷ŭı飬Ѿ˲롣
ôùɣⱾʲôʱСõġ
ԼѾЩպѽǷԼС鷿ˡ
ܰƽѳ¾嫵鵱ǲıע²ۺܸЦ
ƽտͰС鷿š
ʲôʱ©֮㡣
ܰ׼ⱾģôɣȻôĽڶ˵
˿̺ȷİܺܺһֲϡ
ܺϲأ־ء
ǺǺǺǡ


138 ·͵ҵŴ׸
һѪȻûзܰΪֲԼܲĴǩһϵвƽԼ
¾嫵ĲԱƽϢ¾ġ
ԺлһҪֳΣúý̽С
費֪Ѿ׼ٽ
Գ¾Ѿûʲôӡˣʱ̫Сǵˡ
Գ¾嫲İ
¾ޱȿԵ̬ƽյˢڸС
ÿţ״򲻶
ˣȻǺᡣ
һû˺ˣôװͰ
¾˺üѹŭ
汻ͿĨģ϶СŪģ
뵽֪ǱʲôͿĨģиŭǡ
¾嫺貢ѺõļԷ˲
ԶŪһСͼ硣
¾嫱ֵʮ˵ʦȫǾӢﻹаܰܵӡ
ź͹ù֪Ҫ°дŴ˶ҴС֣͹ȥ
˵ϢЩȲҪȥ󳤹ͳ͵š
;ʦԶƽϵ㡣
¾Ȼÿ¸ܰҲǸžеĹ˳ߵġ
˻û̫ӵôĺôӡ
һжã֮ǰ£뾩
࣬ôôòߣ
֪ʲôϢ𣬿˵
ܰļ˵ֻЩԲʺһС˵
²ĵģû뵽Ȼ˻⣡
̫ˣ
˽İ̫ˣʲôĲҪ̫ࡣ
ŶЩûȤ
˽ĺԺ̫ˣʡ
̫һ·˲ٿɣʱ̫ߡ
Զ̫ӱʱ˲٣֪һ·Ӧǳ˲ٿࡣ
ߵʱףھʦֻȵܲסֻš
һ·вŷ֣ʦȲѹġԽԽʪȣҲûãȵƣֻġ
뵽һ·ľ¾嫷ĵ˵
ƽ̫˵飬Ҫȥߣ۽翪ľͿˡ⻰ֽᡣ
߳ʦҴһ·ľ󣬲ŷǰĺܶ࿴̫ǳһ·ķ״뾩ʦȫһ
¾ָĿܰ
Ҿһ·ߵʮ塣
ܰЩĪԼʲôϵ
Ѿ˶Գ¾˵ǳ󺣡
˵д
ɶڳ¾˵Ǵһš
ЩδģͻȻԭ绹
Զ¾д󰲡
ЩĲʣԹ̫ӣôȰء
ڿԼôͨ͸ʵһ
̫Ӳǹ֮Ҳڿʦ̵ĺܺá
۽ֲپһһأ˵ĿҲ˼˼
ҲΪ̫Ӻã̫С߶úɽԺ档
ǰͻСܶ鰢Ȼзĵ˿԰
¾嫵ԴԳ˵
Լġ̫ˡ
γ飿ĻȰ˵ζܺӵҲԡ
ܰԴðֹѪƬΡ
ʵ۹øƫģǺ֪ġ
ܺӲһν
ҲǼٵİɣкӶԸ׶ԼĮνء
ܰ뵽ԶԼʱĺʹ
Ը⡣
һֱר־ĳԷ˵̫鷳ˡ
Ӧʳ޲ô໰ʲô
׼̫ͳһˣҪԸ⡣
ҪԵĸ⣬ڳ¾嫵ĸ
ƺһҲûаԳ¾嫵Ĳ
ߵ¾ߡ
֣ҪԸ⡣
˵Թ˵¾嫵ϡ
ܰʹʱ䲻ŵɢ
⺢Ҫʲô
ܹˡ
¾嫵Թ˵ҵһʵλá
ӼеǰŴ׸⡣
¾嫽ӣǽӲġ
˭ܰСקӵ
ȻôԼϣ׼Էֱˣ
¾˼ڰϵСȥʲôĺ
ĺ
óԡ
ȷϲŴ׸⡣
ȻҲûԭ˵ϡ
ǵģûʲôıƣΪ˳Եġ
ԲεŴ׸ܺüУһճסˡ
賤С죬һ¡
¾̵ĿС۾ܵĳĶ
Ȼ֣һŴ׸⡣
Ҫ𣿡
ǳȵıʾԷ
¾嫿ոձóĿϿɵĿˮ
ˡ
¾嫼Ĵ
ЦеĽջ
Լֻǿ
С죬ȴζĵ
ˡ
ϵŴ׸ĸ׵ĽŲ뿪ӡ
ͷ
˵ԣ·ȻҵŴ׸⣡
ǵ̫ӵ·ϵŴ׸⡣
ұԵ֮ǰ֪ͨǣ찢һ١
ѾˣôĻ֪һܸܲҼӵϷݡ


139 ۵Ĵȸ
梣梣ҸѡģϾ
Сѣһϼ룬ĵݸܰ

Ҫʲô
ܰҿָʾ
ܳ԰ɡ
ǸúӣͷԵĵĽԼôԭ
Գϸϸġ룬һס
գ۾Ľ
³ߣϦڡ
ϦŮҪɣǺҪһա
ھʦǰɹɹ·
ϲûɻ
ȥǻϵɣŶν̬ȣȥɹ顣
費֪֪ףرĵĸܰرϸ˿ߡ
ֻû˿
ллˣܸɡ
ܰӹϼ룬ʮĽ佱һ
ʮֿģ۾гߣͷʾܰ˵̫ˡ
찢ܲҪͱ˺òãǿˣ梸˵Ӧôд˰
ܰܰͻȻᵽǸı֣͡
ǱֲϲԼ̫ˣ۸ҵʱ梶
۸ҵСף械Сߡ
С׳ԵģֻĶСҪǴҪš
ҪԼ梣
Ժ󴦴۸Լһ㶼棡
С˵𣿡
ܰСԴԲ˵ӣԾ˵
֪ˣСġ
梹ȻԼˣ۸Լ梻ƫ̻֡
Сί
ܹԣ梴Ӧ㣬һȥ档
ȥ
ϲܰȥ棬רҵƨƨߵСࡣ
ǰôô梾ʹһ𡣡
ǳܹһı̬
СܹԵģ梷ģ
ܰһᣬĽһ뿪
Լǲף̫ˡ
ܰ²ۡ
¾嫵ĲԸ֪
кӵ黹кԼɡ
һкɰİܣ̬Ȼ͵òһˡ
ܺӺܱƽģ
費ϲ¾嫣ܰú
ϲŲأ
İ̫Сôʵܺӽ֡
пɱ𣬽
ʵǲĿԼʵİܱ۸
Ҫ벻۸ֻһ취Զܺӡ
ҪȥԶԶġܺȥʵɰİܣֱ׳İﰢܡ
ΪʲôһҪܸܰĽ;ǲ۸ûĺӡ
¾嫳ġ
۲֪Դʲô磬ĳĳͻȻ̫Ӷӡ
ƽ̫Ӳģ̫ӵʦõģ̫ʲôҲȱҪʲô
ļ⣬Ӿû̫ôԴ
ȸĵΪֻٵģΪǿǵ㣬ŻܺùЩ
̫ӵ¾ѧϰչһ㶼ûȥ
˰ʱˮֵ⣬ͷˡ
Ƿˮްӵ龹ȻĳԱɵĵ߷С檵˾ϡ
໥࣬ЩôûиǮʰһëǮûн֮ļëƤ
Ȼת۵̫ϡ
Щֺ̫ʲôϵʲôʲô
һٲгܽ۵뵽̫ӡ
̫ȻͲ󣬿Ҳ˽ʮ̫ӡ
ԼҲ̫ӣ
ô̫Ȼÿǲкúѧϰ˼·ǲǿǲȰ
۾ͺ̫ӵ¼۽쳯ϵĲг
˵ʲôû֪֪̫ӵҪȥѧ
۱ʾ̫ӵھѧôãѧĶѧˡڳ£רĵȥǿ֪ʶȵѧϰ
ӥҪԼշɵ
Ǽ¹±ֳĬҲıʾû顣
¾ᳵӵ뿪ʦûã۾ԶΪ糯ʱҡ
̫ӵȥȥˣûӲܶǰɡ
ǳͷҲ
ԼҸ飬ӲȫţТĿɼΡ
ѧһѧ֮±ӦõģбˣԴ³á
¾·ϢЦЦ
ͲµôһȻҪԼʦΪ˸ڵط
ֻó¾뿪ʦȥģν
´󣬳¾嫸ɴг̡
Ȼƣҳȫ㡣
û̫һʱݵĲ࣬ǲǾܻóǵϿɡ
ҪǾͿûбõߡ
СףҾȻų̂ʣÿ
ع֣ĸһԣ찢ȥ羹ȻڹϹһƯֽ˽ȥԷֽֽǹˡ


140 ǣȥ
ϦϣƽﰲĽֵʱ֡
ˣߺȵС̯߹ҵĺ
ҹɫнڰɢһ紵ݻϵζڱǼ⡣
ҹΪһݲеֶԵøˡ
ֵģȻЩҰȤɱȾʦǲ̫Զˡ
¾嫵ʽָŽߺȵС̯˵
ЩСֻ̯ߺȣôõӾȻ֪ЩСֶˡЩƽֶǵС⼸ʮɫĶó
ʲôʱôĵоˡ
ܰŸըõĹӺ˵
ıô˳ɢˣץҡ
¾סܰСצӡ
Щʲô⿴˼ôĲ֪ˡ
¾嫼ܰҿĺò֣˵
ȿǴӦõĲܣʲôÿġһؾʦҴȥ棬ܱˡ
¾嫼˰ܰҲûش
ô
ʶٱҶһĻشԲҪ
梣梣С
費Լӵ״קסܰСӡ
СôɰҪסңҪұˡ
ܰЦǣסС֡
СҲܰ˾ֱ㡣
¾嫼ֻСһ𣬰װ֣ƤչֱСжˡ
ˣҪǣߣСӡ
СǣСֵģͷһ߶ˡ
¾嫲ĶֻСһ²ۡ
СȫԼϵĿ⣬һսܰС֡
Լ߱Ƚϰȫǲĵðǲף
Ϊԭ򣬳¾嫿ͬĺҪϲ١
ǣܰûôС򻹸һԲɰŴӡ
̫ӵ¿ͣɰС߻ﰵԭЩӵĵ·ӵˡ
ܰãϲϿŽֵƽҹ
޺ư׳ĵƹ⣬ǵƹǼɴֽţů͸һյյĵƬĺڰߣůС
ܰϲůĶ·ůĴ紵
ˣһʵɣ·Լ߽˻С
ǹۻߣŻе龰ԼΪеһԱֵĻСԼܵһжΪеľɫ
ûһֽԣûʳƶʵ
еֻ¾õ̤ʵݽ̤ʵصظйС
ܰţͻȻס¾嫳һ
֣ȥʲôˡ
ֻҪܰܶôֵĳȥĶһ
С˻ţͱҲˡ
ἴʹ˻ţɾ̫ˡ
ϵ֬ζζ˵ʲôֵζһıܵŰ
軹ڿҪҪְ
ζӦûõɡ
û˵ڣܰǣŵͻȻˡ
ͻ谭Ⱥе龰һ󺺳Ŵ죬ڰһڳ¶ǡ
ȥ
辪ȵĿų̣ȴŽﴩ
ѪȣñʺСӹۿ
軷ңܰȻ²ĿţĻȺƽʱһ
̫ӱһ㾪ȵı鶼ûС
ȴ˫ð⣬ʮ˷ܵģ
ѵû˺Լĵһ𣬽Ӻ󱳴ǿҪѪġ
˵ѪĽһѪ
뵽Ϻʲôġ
ʶ˺˼
˰죬ҲûѪ
û˰̽ȥĽ˳ܽк˷Ŀݽˣ
˽û£ܰѽγ
棡
ĶŸո̽˵ıע۲ܲܿѪ߱Ⱦ·
梣梡
ֱܰ˼¡
梣˲𣬽̵ˣôû
轹ʵ
ǻȥ𣬰̽𡣡
ܰ۾д˶԰̽Ŀʿˮ
ġ
ȻЩţİвĶˣĶĶܲ᣿
ѧеģҲ񰢵Ṧ㿴̽Ҳ⽣лأ԰۾ᶯСǣǲ˵ľͷᶯǰɡ
豻ܰһͨƣɹˡ
û⵽ʲô˼ʱѾԶӵȺ
Щʲôÿģˡ
̫ӵ˼ζ
ǺãȥԵСʳɣ˾ͳһ㡣
¾üͷСʳ̼ªװޣе֣ѵ³֡
ðɡ
ܰ
ܰûüɽ꣬Ϥĺ


141 ĵ
¿ˣȻɫӳɡ
ʹǸСˣҲֻһµ
Фó߸ѾߣԸżС
ͲȣСĺܰ󣬸ڽǵߣĴš
Ф梣ôɡ
ܰ˦û˦¾ŵֻ֣ԶЦŴк
żǳ棬ôֵӿɲࡣ
Фóɼ¾嫲кӣ˵
ҲҪȥˣ̫ҲЩߡ
ܰ
Ф梡
ܰβûͷѾ
˵ûԼһ𣬿ɻһ𣬿ɼǻǺԵֵġ
˺˷ܡ
ܰеĳԼָͷÿ֪ĳ˲ͷˡ
ҲֻЦǺǵ˵
ء
ôһˣأ
Ҳ÷һܵģʱһˣ϶͵ܵġ
ǸҺǷֿ棬ᶪġ
˵ĵҲǣ°صĹٴҲҹ˷ҵŮ
ôһȥɡ
񱻸ĸߣƢЩ衣
һϲеĽǣγôˣ˵Ҫˡ
òװѳɲҪôٻȥ
ܰȻԾ΢ЦţֻԼ֪ʱıѾˡ
ָܺˣȻһԼָͷ·ԼָͷͷеʣëҪˡ
Ȼֻק˼ָʹ˳鲻
ʱҹɫŨûע⵽¾嫺ܰС
ôһܳһҼˡҪԣȥҼˣȻȥ϶ٲһٹҪѧ
ܺӣ֣ү
㲻Ҫҵָˣܰ
ܰжԳ¾嫵ĳƺһܲˣܺӵĲץָͷˣ
Ҳޣ
ܰĿᡣ
ô͵͵ܳ´˭Ҵ档Фóɼνӣɫ˵
Фóɵ⻰ֱкģ뵽ԽԽ׳š
ÿγŶҪþãҪ߶룬о
ңȻȥ
ʮãܶˡ
ԶһԴֵ˵
֮ǰǴӦĺúõģͲܴˡ
뵽Фóɸո˵Ļϴ̬̺תһٰʮȡ
߰梣֪ˡǿԲɢģǹġ´һģҪ߰òãòá
´Ρ
´͸ҰԺٲ׼ҳˡ
²Ϊˡ
޿κε˵
Фó۹ܰԵĳ¾һۡ
ʱҲˣǸԻذɡϻҪء
⻰ԭŤڷߵķվӡ
ôɸΪʲôҪôߡ
ʱ仹أһ߰ɡò׳һˣһҲ˰
ܰ˵ǲǡ
ܰͬߣʱע⵽ܰԻˡ
Ҹոûܰһġ
ϴμЩæλҵıɣҰܰʶġ
ܰСᵹ˳ӳ¾嫵ѳЦźǽܵ
գǱ֣̫ˣܰȥ
ɾá
һŮ׷׼ʺá
Ф梺á
߰梣ʮ梺á
Ҳѧǣʺõ
¾Թ˹
ܰ԰ĳ¾ֱǿ׳ٻظš֡
ʱ磬ȥǰСʳЪЪš
ܰ˳¾嫵Ĳˣָǰʳ˵
ððôҲˡȥЪЪ˵Ựܿܵľ£ٺòġ
һԵͷԮ
Ф梣һȥɣҪǲģҲšôҲˣЪЪҲð
ФóԭҲֻǹ˼ɳ¾嫣ûгҲʹӦ
ܰԭбС
˶νͼֺǾͺá
ǼҲͶûл˵Ҳġ
νǼЩŮ͵͵ĴӢ˧Լǲġ
̫ӵҲǿ͵͵
СŮȻͦ߰ģǼɾһ
ʹҲˣ෴һֱȡ
һȺСܲͷŸСܲͷ˼ʳȥ
ֻǰôǳʲô飬ԽԽ˾ʳǰ
ǰʲô飬ЪһᡣȥʲôùﱻײˡϱݵĴܰߵ˵
δǰȥȲܿ
ǰʲôˣȥ
˵һƵģûӰ
ϾһģҲһóóȻĳȥ
ܰЪԭ̽עε˵
Ҳȥʲôɡ


142 ԵϷ
㻹浱ҹŮˣôһɫҪСүҽã㡣㾹ȻҾƣôΪСүҿζأϲܻӭĵɡ
ԶԶΧУһλԼʮҵʳſڴİǰ
ģ㣬λʳڴȻԼϲá
ʱ忡ȴ٬аƻвʣֱ˵Ʒв
˵̽Ӹν
·ԼĲʲôаŮĲ¼
˵
һŮӣƣѵԼɫЩںľơȻǳɫ࣬Сүңٲ㵽ˡ
üë٬ĶŪŹڵϵŮӡ
Ůӵͷò
ֻܴκӦòŮӡ
ʱĿĶָָ࣬㣬ȴûһվŮ˵
ô޿ʲôþңһԸ㣬ʳǣֱ̫ˡ㵱ΪԼɫ˫ԺиõɫɡҲЩҰȤˣСүȤϽᡣ
˵٬Ů嶶ĸˣ·ʲôµ顣
Ҳֻǿţû˵뿪
Χ۵ȺһϷ
Ȼ٬̱ҲܷȻǸЩݵɾ
ŮӾȻʳƣɼŮӼеȷ١
ôһȨƵԸŮʳǵʱģҲͦĶġ
ȻŮΪβת뿪ӿ
̬ܹⷬݣϷ˺ζȻɱȿϷ˼ˡ
ôﰡ
ͻȻȺдһλӣӿʮ꣬˪Ƥͻǵ۾޲˵ļ
ײײĴ󣬱һֱŮ޺
ڼҵô͵͵ܳ
ûǸŮϵϷ룬ýߴӡ
Ů
뵽ŮĴǰλĿǰĹӲһ˿Թ⣬˲֪ж٣Ϊмֿ˵ı£ǰӾԲܵġ
˿ֻϣӷŹŮʹЩҲ޷
ӵʻ˿ſڵϡ
СŮСŮף£ײ˹ˡ˸̧СŮһؼϼӹ
ӲͷýŽڵϵ̫ߵһߡ
˭ͷܽŮû֮ǰ˵Ļ𣿡
Ҿͷȱٸһ顣
ŮҿŻУмɫҪȥլӡŮҪǮܿڡ
뵽ЩʿԼԸֱʲôļֱǲ֪ν
Լ֪жིعء
ϸƶŮҪǮĸ˵ֱعصϽĵ䷶
ҲŮ
䣬ֻͷʲôϮűǴѵ
ͷеʪҺС
ҿʲô׸ո˵Ļףд󺧲ͣĿͷ
ҼСŮֱ˹˵ۡҼСŮ
ҼԭҲЩֻ޲أѧҪǮˣû֤ճС϶ųơ
⼸С϶岻ãСŮǲĲ͵͵ƵġСŮܲ˹˵Ĵ˸̧֡
˵űĿȥ
˵Щʲôֻ㣬ŮۼΡҪǲ˵ҿɾֱӴˡ
ӼǰͣͷĻӣѪѾȾͷĵ档
Ҷӻѧйϵĳһְٰ𡣽һƣҰŮߣԺҵңұΪ˵һû
ͣͷĻȴûƵģͣĿͷŹԼŮ
мΪͷ
Լ˵ȻһЧûУ
ͷôͷԼĵ鵱Է硣
ȻʲôĶƭ˵ģҪʲôˣﻹҪͬ⡣
뵽վ
Ȼ㲻ͬ⣬ͲͬˡŮҴˡ
ˡ
Ӹ˵֣ͻȻס
ü˿ӱסԾǷȥ߶Ǽ仰
ԼúˣȻ˵ȼסȡ
дŭͲʲôӣΪû˵˲ʶ̧پͲҪ
̧ţ׼ӸĽţ֪ʲôʲô鲻
ֻ鱧һĽȥСҲòཻˡ
ԭֻǵŮӣͻȻǷĸ¹ͻȻסӡ
һᵽŮӵıϡ


143 
ӵһŲûŮӱһſ˵ϡ
ΧĿǣ״жЩֹ
Դ˸ݹص̫أٺ°صΰҪܶࡣ
аŮںѾкþöûˡ
Ҫ֪ԸŮū񣬼ﻹṩ飬ǿҲһ˼ҡ
ڴ֮ͥ²ںԸںıз
ŮӱһߵĲȥԶ˳űµĻҲ˦˳ȥ
ߴʧѪ࣬¶ȾѪɫЩ߶š
˸̧֡
ͬĻΪ龰ĲͬҲȻͬ
֮ǰܶмΪŮͷ¶ӶƱмֲֻǵͷ˵ܹݵİϷ
ǵжмӡ
ӶûˣԾڲ̧֣ͣӻᵽӽѧǼ뿴Ϸı㵭ˡ
ʲôǸء
𼸷֮ͬģŮ̧ͷʱŮձ߸߹ȻǱĺס
ҲģòǱ
ԭŮ֨ǲ˵ȻǱǰӴġ
ٿ忡òܾйವ߹Σ
ǴŴ磬оֹԿһӵܡ
ǼʹжӵвݣҲŮӺͻʮֿҲûվ
ɲǳúʱ򣬶λȻľηͳ
ǸûκοΪŮֹ
ܹʲôСҴٱ߳ѿ
ӣһûɲҪʲô̺ۣӰ顣
٬קŮӵͷϸԴź˵
ԭֵɫҲûˣҶôãҪǲߣ𡣡
Ůϣ϶˺ۡҲ˵ֻǺ˵
Ȱ
㰢Լģʲôϵ˲ģ߰ɡ
˵Ůǰϡ
ŮȻԸôˣһϢİﻹ߶ԼǱ
ܹŮѲ鼱֮ҧӵϡ
ˣ
ɿ֣۴
Ҫǰɣ
ӼϱҧѪԡ
ҲĳŮӵͷȥ
һȥŮӹƾ͵ӡ
һȥûгеŮʹе龰
Ľűˣȱײۡ
ޣ
ջȣ**ͲͣԼСȣ۵ֱġ
㣬˭òͷˣȻүүĻ
׺ݵ˵
ǻʲôûҲ𣬸ϽҰˡ
δ䣬ӴȺ߳Ҫⲻ۵ġ
ôļƣ̣һǵһοǿŮôֱ׳ġ
󺺻δŮӵˣͱͻȻðɷס
ͨɷɲЩеģǼѪġ
˱סûУĲˡ
Լ˲䱻סû˴ֵӵԲ㡣
ոճŮͯ߻վĸӡٲݰҲ֪ƻ˼Ҷһļ塣
Ȼ˵ǸŮͯδǴ˸ͷŵ顣
ҲǼʶݻģŮֳֹͯƺЩù
λŮӲԸ㣬㲻ҪǿִˣûֹҪֳˡŮô֮Т£ǱϿ佱Т磬Ϊôģ
Ůͯһϯ˿еȻ󲨡
ֲôԭ
̼֮ŮʲôȻôֱ׳аŮҷɼһߡ
ŮҲǲʶôڹпǺ绽꣬ǰ;ҲҪǸȥһӻʲôóģЯ֡õĻ˷ѵˣǿϧ
ܿôģ೯ȴɫͻ䡣
Ϊ˱ܻ⼸ʵģϲųǲ
һʱ˲ŶŪƵŮӣΪֵһû뵽ŮӾǸƢ
û뵽ȻһڱԼˡ
ϸ˿ŮͯҸվһλ󺺣Ůͯ龰
ĸ󺺣мòŮ
°ʲôʱ˼ĹŮ


144 Ҳѹ
һãһã
Ⱥмһλͷ
ͷһҽҩ䣬ļȺ
ҵעͷ
ͷûעֱܵӡ
ʱ־壬ԭֹĻ塣ֻͻʱʱĶһ£ȴû졣
ͷƿӵ¶ദɫӡǣʱѾԵɲ
һû鰡˾Լദʹ
Ƕĳߵô
ͷȵĴӴҽҩóһ룬ת˲ӵĿڴ˺ü롣
ͷ˲ͷϵĺˮ
ܾܲȻҲ֪СŮҼ˽̧ҽݡֻһЩ򵥵Ĵ
ͷܰġ
ͷȥԭӷҲ˿Ѫɫ
ŮޣҪ㰢ˣЩֺðȥҽΡ
ͷŮԾɱŻӺͰȰ
ֻŮû㣬ɽıŻӡ
˿㱧øͷ˿һ̬
ܰʾ˲Ҫȥ̧ӡ
ͷüִŮӵϡ
ŮܾͻȻջֵ֣Ŀͷ
ͷɫõ˵
Ҫ£ҸѰ
ŮԾɱ־״Ŀͷһۣӱӡ
Ůģܰ˲õĲ롣
ͷϸŮ͵
˵
˵Ļ㰢Ҫ͵ҽҽΣɿòá
ͷŮԾûзӦ
ߵԣĶ
Ů˵𣿡
شŮɪɪ״̬֪۾
Ů޵Ķ䱻ˡ
ͷԸ
Ͻߣһ𡣡
ܰʾ˶ְߣŮӻûüһֱ㰲ʧȥ֪
һʱԭԵϷСľҪ˲Ҿ硣ת̫죬˷Ӧ
ͷҽʮأʲôûʶһӶвмҲδʾŭݡֻϸһۣƵ˵
ʧĻŲҪС¡С϶Ȱλɾһ䡣
ƽעԣ»Ƶ£ݱԣɫкתĿܡ
೯ŴŭͷʲôȻҽѵҡǻˣЩ̫ˣ

ܰ³֣Դڳһ󺺣δվ೯ס
ͷ۽Ƕûָ೯Ŵ䣬ߵߵߡ
ոҪʲôҰʹ󣬻ϮңҪӦʱǲѾ˵ˡ
೯ͷ˼Ŀܰô뵽ġ
ûУ
ֻҪѵѵͷûСһָ
㵱Ȼ˵ûУһָܽ㰴
߽ܰ೯һ
㿴ʲô
೯Щʵ
ﳤ񡣡
Ȼһӵܵı׼ģ忡òҲסʡ
˵㲻ڼҺúôţܵ°ʲô衣
ܰ¹ۺüͷʵ
֪°˭ڹ𣿡
೯ŬĻԼһ۰צĳж̬עصԶǾĸ竹ĸСӣļҵļӹɫ塣
ҪйְЩʲô壬ʾ
ܰעĽžǶ˽ˡ
೯ڶ˽ƵгΪȽϹעÿζ˽³Ҫһ³ұ
̫ӵϢûȤᰲԶϢ
ô󵨵ĸҵĵ£϶֪ڹ˭ܡ
ܰ뵽ʲôƵģСȣվ
Ҳ²Ϊʲô
°˭ܵĶ֪϶ǳġҸطҪǳȥɢҲʦٺĵط㲻ȥ
ܰаЦЦ˵
һǴˣҴĲСܻܵġܻܳǳɣǵ˼ھʦЩ;ʦЩļϵܡȲܻؼҲȥʦֻܵš
ΪطƫƧ㻹ʲô͸ʲô߻֣ɼӹûͦõ
ܰͻȻѹ˵
ڱĵطʲôС㲻õҵҰ°һֱҹջ·ʰšҰﵱԼڶң˵ܵҼˣ磬Ҫʲôǲ̫ˡ
㲻۸ƵŮӣҪҵ۸ء
裺梺䣬度
裺´δСһһ䣡
Ѿʱ䲻ȷӰൽŵŻ³ˡ
裺ĸǣÿддž뵽Ҫǰݣ갡


145 Ƴ
ס˰ɣȻҲֻ̼֮ӣǻҲɸı䲻˵ʵ
˵һ֮ӣȻҲͼ˺ҡ
೯ǰСŪò֪ôˡ
ҲϲѹˣôǸһˡ
ܰͻȻ˿ڷ硣
ôŹ㣬˵һӶûС
ܰ˵
ˣҰ͵ȥˡ
㷸˴й㡣
㲻ҪܸʲôôҲ֪ȷǲµġ
೯ԭȵƶܰԱźйƤ
ǵԼҵǶιڣʱ뾩ʦԼ̳ںܺˡȨͰСˡ
մմϲöҵҲˣҪԼ˱ᡣ
ûھʦʲô˳˴ƹһֱ뿪ʦھʦٲƾҪ˰ˡ
ԼοףЩνҸ򵥡
ϲ͵˵ϲˣġ
ΪѾȥˣ˼ȴδʼ
ôవЩ˼ǲҪȥǵģЩ˼ҼʹٹЩҲû¡
ü۵ͣʲô˲ӵܵռ书ӲŹԽˡ
ʦȻܺãﲻڡ
·ҵһˣпǹ֮ġ
ھʦģЩĳЦԼĳ
˻󻹲ɾ
Ҫڼңôˣܰȵı֤ԼĻܰƽ
ܹҫϴһȺСܣв塣׷ĸо̫ˣԽûеߣֱγ¡
Ա೯Ҳܰݡ
治Լǵ˵ġ
Ϊ˶ųȥģû뵽;Ҳܴ
ûҪ˵ֻǿЦģֻЦЩˡ
೯ʸڷﻹʲôùӳԡ
Ц
ܰȻ˵ֻ
ҲϲЦҪҶ㿪Ц
ܰЦ
Ǵ˵飬һСŮͯôʲô
೯ŲӣĴʡ
ҵҵٺ°سѾܾûֹĶ¼ˡͰôôõŬˣ˵ҹܲܡ
Ҳ˽̣Ҳ˶Ƶ۸ˡ
ܰ
Ұ͹٣ɷж
ܰ۵Сָ೯˵
ȥٸɡ
͹ٸ¿϶治סӸģԺôǰ֡
ҪȥٸǺ
೯Ҳ˲ôʱˣЩʶ˶ܱȱʶ֪ЦҪá
ԸǲȥٸҲûٺô
š
ܰס೯
೯һµģԼ̱͹ٸ̬رõ˵
ֻҪȥٸǶҪǾòġ
೯룬¶ĵ˵
˽´һ١
ܰһȦ
Ǯ𣿡

೯һʱûӦܿܰΪʲôôˡ
УСںɰ
೯ͷʾɰλá
קɰݸܰ
ܰ򿪺ɰּӺͺܶöͭǮ
ô㣿
ܰԴŴ
ˣ
೯Ϊ֪ۣܰŽ͵
ٷòһӡ
ȥѴ˰̧ȥҽݣ˵˰죬ֵ㼸ٷǮ
ܰŴЩȻ·Ƕ衣
˱˵ôأҽλ֪ҪǮ㲻ҽȵŰɡ
У⻧˼һˡǶָϺ׬ǮңһԲڴһڶ飬ҪҪ˴ǵ㵱ȻҪ֤
ϺܹκãԺ˵º֢ЩͲˡϺиһ¹¶ĸˡ
㼸ٷǮͰ˼һҶˣ
೯ʵĽӲһ仰
ҪϾôˡ
ϻʲôֵǮ˵֮ġ
ܰĶ塣
̽೯ֵǮժרҵС͵ɾ䡣
ܰеĻ忴˿
ɫҲʹֻɫ
ܰ˵
ạ̊́㻹ô۵λôĻҲͲˡ
ܰȻɶյһҲûгɡ
͹ٰɣ·ˡ·ҲֵǮ͸Ϻ
೯һҪ͹ٻҪ·
㡭
೯˵һ֣ܰ˵
ˣ
ǰɣ೯°ͱж
ܰܺߵж°ǱػἼܰɡ


146 Ŀ
ܰڷڰ˴͵͵ֹ̲סʵ
СǲʲôҪҡ
ܰһ㶼𣿡
ˣʳˡ
ʲô˶డ
ܰ⻰һ㶼ûţֻʵöࡣ
·֮ôӵһԭͳ¾嫴̫ˡ
̫ӵ³УҲܾô˸š
ܰ೯һͷ˿
㿴ƺ㣬һԿŶЩء
ʶڼһܳ裬ĿĶǷ壬ʹвԸҲᱣ֤ϵĺ
ҲԼ˿£Բô׾ͱסˡ
𣿡
ܾЩֵֹģҲ˵á
ǵġ
ܰͷ϶
ĵò࣬Ե
ʮҲûȥˡ
ôһȻûȥ
ɢʱҲˣһҲɢȺ뿪˾
ŶܰȻȥˡФټ
ӷţѾʻ˲Զӻֵ̤ţ
ܰھֵʵЩἴʹ뿪˾вԶĳ￴
ҲҪȥˣܶ˯ˡЩФ档
Ļ˯۵Сӡһӡӡ
ţҲȥˡ·Сġ
ܰţһһγЩ
೯ĶŻ̫ľСӵľޣܰõĲҪ˯߲
ֻ˯òȣС
ܰɢСӣСߡ
ܰúԽԽѣͻȻ۾
¾嫽ߵ־ǰ

ִܰ¾űӵ֡
˵ԼôԭǱס˱ӣ
ܰ˳¾һۣҸʵλü˯š
¾嫼ܰ˼һĶ˯һԽˡ
㵽Ҫ
ܰһθܵ󣬵Ĵ۾ŭݵ˵
ѵǽûҲ磬ǻȥٳвʱŲһŲҪ˯
ţֻӡ
¾嫾úЩūŹһռ
ţ˲赹ˮ庢˯Ѿ߶ûС
ǽǳˣûܡ
¾嫲˵
Ǹʲôͷôϸʲôÿġ
̫ӵһЩ˵ǲûܰһᣬСѧʲôġûᣬⷬΪһ˼
೯°Щ£ҵȻᵱ
˵ЩܰҲˣ̶Ӿ
Ȼ೯ݱƵĸŮҪ࣬Ҳ˲ƸŮ˵ֵһҲ˵೯ľǶԵġ
¾ЩЦõĿܰһ˵ǣ̸㷭ļơ
뵽ȥˡ
¾嫱ܰԴͷͻȻûΪСԴ
ǽ𡣡
ǳ¾ϵĻֺܺãһǰƽ￴
㲻Ҳˡ
ܰӲŲ˵
Ȳ֣ס೯ǲġ
ˣ೯ʶɡ
ܰ뵽ʲôżʵ
ϲʶʲôϵѵһң
¾嫲мĿܰżģ˵
˵ţǲ㡣ĳҲôأӦûϳȻʱͲǸ״̬ˡ
ܰһ߻һ߽Ŀ϶
˰ɣ
ΪʲôҪ㣬ʲôҶģ
ܰ¾ͷҪ֪Լ˵˵ķʽ⡣
𼱰Ҿʡ֮ǰǿ˵ҳͷ㲻Ҫֵġ
ôߡ
ܰȻ˱Լһͷĸ߶ȡ
϶ᱻֵģǱô࣬վǰһܰ㵲ȫˡ
ܰĵȴ֪Ļ¾嫵Ĵ
Ǹҵ˼׵ġ
ܰӦʱ¾嫵ɫѾһĲÿˣﲢĵƹⶼŵ
೯ȻֵһᣬϾĹϵֲáҪǺˣᱻΪǶĲ
㰢Ķƫ
ȣӺĻӣֺαظԼء
ҳͲһҲϲҲ೯ҵĵЩ£Ұ͵ٸֱ̫ȷˡ
ͷҰʵ۹ø״೯ʵдȥҶ㱻أɲܳԡҽҩѲ֪һһӵѿɲ١
Ҫһ˶ӣҪǲøʵ۹ø˵ҸǮ
¾ֹܰû˿Ŀôᡣ


147 ˭࿴
ôȥôãٲҾҪȥ˰һˡ
ţʻţŵӳ⴫

ܰƿ¶ӡ
˯ˣСĵ
ܰţ¾Ҳ
ĸá
¾ʺá
żӶúõģ˯ˣ˿о
ϸ˿ܰͷԳ¾˵
ȥôö˰ɣϽȥϴϴɾ·ֿɣ̫ҪȤĻ
ãϴȥ
¾һڴӦ¡
ܰϴ꣬һɾɫФɴС£ѾߵС԰
̫ظ󲻽ݾ࣬طҲ˲١
⴦԰Զ˽ġ
ʱ԰Ŀһ㰸
㰸ϰ˸ʽϹ
ߵֻǰ״ڽȻ
԰иС滶Уһһ̵ĲͣЪ
׵¹ʵ£Ҳĵô˼벻˵֮С
ֲʮ壬϶¹ߴôôɵء
ܰ²ۣڿΪ׼ĸʽߣв벻Ҫô߶ȥɡ
ûű˵
ֿϲɫ߾֡
ָǰ߰ɫ˿ߡ
ϲܲѡ
ܰ¹´ĺó
ֿͺãõ档
ҪĴȥ롣
ЦеĴӺɰóһ롣
ȷ㰸ϵҪϺü׵ĴСʹڷϵֱֱ
϶ܴȥġ
ŵƤĶܰգգ۾
ðɣҪԼȻˡ
Ȼûִ󵽰ôţɺƽõǿŵĲˡ
ֿôֵɣ
¾ʱÿܰشŵ뷢ڳ¾嫽ӵĳƺֿ
ǣǰ롣
ܰǳĬеԳ
ģ㴩ȥҲû£ýš
¾ѵôİοˡ
ܰɲ飬ô£ҶΪԼȥأ
ȻԼ˵2015ۡ
봩Ҳʲôѵɡ
ȥҲ٣Լûô죬ɡ
Ҹ
¾صóһСľС
ʲô
ܰЩʵ
ȻΪڰǰóʲôģɱԶ
뵽ܺӵĹսȫܺӵĶʲôĶȫʶķӦ
򿪿
¾嫽ľеݳȥ
ܰӲͷƤӹľСĻ򿪡
СӦ֪Ҫס򿪣š

ܰæûӵĺӺϡ

ܰľӻس¾嫵Ƶʵ
㣬ˤˡֻǴӺüֻѡġ
¾ľм֩밲ȵĴľɿ˵
ֻ֩ͷȳڹϹϣһ֮ܶǰֻ֩ѾˣΪ˴Ҹհ˺ˡ
¾ôһ˵뵽ôĿ
ϦϵĽĿ´뻹Ҫϲҹ֩ڹϹϽͱΪǵõ֯Ůܹõ֯Ůּܵ㡣
ܰ뵽ë׵֩ſˮϣ;û
ɳ¾һģŸԼҵôϸѡ֩롣
лл֡
ܰǿл
ܰ¶ģǴȥ룬Ҳȥ֩
Ҳܵ˾ŻǱ˻вܰǳһ봩
ֻ֩ǳ¾嫷ȥġ
ܰģģп¾һֻס֩룬Ȼľóŵ˹Ϲϡ
֩öëܡ
ܰ۾ͲԸٿ
ҹɫŨҪȥϢ뿪
Ȼû¾˸Բӽ֩ˮһͬס
Ȼ¾嫲ʲôĹܣ֩˵ǲܹ֡ܰиòͷԸȥЩԼҲúɵ顣
¾嫻صݾӵԺ䣬ſһ˵ĵطʵ
ô
ͻȻһӰӹܰ߱Ϊӳ֡
Ѿ͵á
̫˾ĽҪȵ졣ֻǽҹֵˡ
¾뵽ʲô΢΢üë
Ǯ𣿡
೯еĶ䵱Ǯ
˶ټ˵
ֻ˼£Ķˡ
ţǵð鶼Сš
У೯ֻ۲ʵ۷ɡ
೯ǹùģֻͻȻֵŮͯ˭࿴˼ۣͷ̫ӵµļɻ䣬Ҫ
ôֻ࣬Ҫִ̫Ӹ´ڶԴӲ롣
ǡ


148 ԺԺ
ΪɵԵʣܰ˯Щ
ȴͬһʱ佫ѡ
κϴ㲥ʱֳ¾嫾ȻҲߡ
ʲô
ܰʵ
ϴϴ۾
¾ÿҲҪһȭ
ܰչ˶ʱҲ绢ȭͷ
ϴˣ㲻ٸҴˮˡ
㵽ȭʲô㲻ԼԺ𡣡
¾תͷܰ۾ţܵĽëڳ£ͶںڵļӰ
ֱ
ܰʶĽ˫ֱ
ҪҶ
¾嫼ܰ˹ɵرء
˫ַ
ֻܰС忪ʼҡڣ
¾¶ûסܰͷϵС
ͻȻܰĵڳ¾嫵Ļ
¾û뵽ΪܰͻȻýӲ
ŵܰϵζк̵¶ȡ
¾Լͨͨĺܴ
Ӳֻܰĺס
ôɵſԼĻǺлϲ
Ҫһֱôɾͺˡ
¾嫽Ӧܰ¶ȣв롣
ȻǸ̺ӣζûȥģź
Ͼ˯
ܰܿԺǱʶ˯оѡ
˾ȥ˯ô
¾ЩʧĿԼյĻȥɫ˵
ܰòеʱ򣬲Ӧرԣ˵ʲôʲô
ߡ
ܰ¾ǣŹԹԵĸȥԼķ䡣
ܰٴʱЩӦġ
˯
ܰͬԴһתվԡ
ʲôʱˡ
ܰ۾
Լôڴϣȥ׹㲥١
Ϊʲôڴϰ
ˣߵʮ壩
Գʳˣֲҳ㣬С˺þöûҳ
ᵽ¾ܰĴǴʲôء
ԺԼߣԼԵɵɵĸŵ龰
ܰһͷ
ˣƽ˯¡
ܰһº
ԼһǴģܴ˯µġ·˭ģ
ԼȻǸСӣҲǸŮӰ
׶԰СϲŮˣע
ȻĿǰԼûûƨɣҲܷԼǸǸӣ
梲𣿡
ܰͨ죬Ϊ
ߵЬϴܰͷ
ִԼͷܰƮԶʶѡ
û£梾˯ˣܳԳʳ𣿡
ûأȰһأ
Цܰ˵
СĶӶˡ
ܰŶӿɰģЦ
ˣǿȥԳʳܶҵСˡ
ܰѸٵĴӴ¡
梵һȡ
ҲԼЬˡ
ǴЩ
һ°
ܰæЩɻ
Ҫʲô
ڰЬӴˣͷҲص˵
ҲСˣ梻·ܿġСɾܿ梻·ȳȥ梻·ȥͿˡ
˵ǺϻҲƵܵˡ
ܰЦõڴϿıӰʧſڡ
ܰ·緹ʱѾ쵽̣˵룩
緹ãһȺһݡ
ˡ
¾嫶һֺˬĳܰǰ
ȿȿȿȿȡ
ܰոպȽţΪ¾۵Ĵ³춯صĿˡ
ôˣԸҲôʵ
¾СƵǰܰı
ȣǺˡ
ܰΪ¾嫵Ŀ뵽ʱ뵽Ŀԣȵøˡ
迴Ű梿ȵľ춯أ˹Сݸܰ
ҪҪȥȣﶼʳء
üͷܰʳľתͷ˼Ρ
ܰ뵽Լȵ÷ζҪȳ׵ܾܵȻȵʳ׵ܵ
Ǻÿģ
һţ̱ûж٣ܰ춯صһȺ󽥽ˡ
ֻǺһʱĻ˲ȥ
¾嫼ܰڲˣʳ￴ʳָ󶯡
öˣٳԵ㡣
ǳȻĹܰԡ
һꡣ
¾嫷ʳ˲٣׶ѾԹˣֶˡ
ҲѸٵĽܵĳʳϯһա
ԵʱĳζܰҲԵ㡣
һҲûвȻ
Լ콩ǲ̫ˡ
ܰһװŲӣŸ첲һľζ緹
Ժû˯ѵ֪ܰͨǿöۣ¸µ֪֪ͨͨʲôҲ֪Ϊû˯ѣԺء


149 ԭǵԱͬ
梣ȥСװɡ
ڵȵܰ緹ż˵
İ梺ﲻһֵֹġ
ķܰһﲻһҲ˵ʳ޲Էʱֲ˵
ò׵ȵܰ극Ͳס˵
ֻСǣһȥɡ
˵¾ʰãܰ׼һߡ
ǰǣܰûʲôرĸо͸֡
ͳ¾̫ˣϤûʶǸеԼǸŮġ
ܾܰԼǸС򣬳¾ҲǸСѧ
ڱܻʶԷԼԱͬɳ¾ܰǸܺӡûԱֵģԼҲǺӣֲ롣
Դ뵽·ǳ¾嫰ͻ
ԭһֱ۵СͻȻ㣬Ǹеģ
Ϣ̫ˡ
ܰһʱЩӦ
ҲܰʶܺѾǳ׽ССˡ
һû棬ܰӡе˺ܴĲ
Щദǰӳϵӡ
ȻǰܵĲˣܰǸеı仯
ǣˣ϶վסҪҷ㶼Ҫڵˡ
¾嫲ܰͻȻȥֵĶܰСצק֣صպá
ᵽϵ飬ܰЩա˦¾ֵĶͲôˡ
ɻĿյ֣ҿܰͳ¾嫵
ΪʲôܾʲôֵֹĶܡ
軹ûüȥǣ֣ܰ¾ͻȻǰߣܰ㿪衣
ǸϽ߰ɣС׻ûԳʳɡ
һ仰ɹעҲ˲飬һȵǰȥ
һ·ܰ˼ǧŵ̵ֺ̹ġ
̧ܰͷų¾嫣ԼʱҪߺܶˡ
Ҫ˶Ҫģ
ڻǸСӰԼ̫ˡ
һҲϰ߶СʱΪԼĴϺܡû뵽žǸкˡ
ڹҲԼǸŮˡ
ҪҪעأۿԽԽˡôǣǣӰ첻ãֱʲôı¹ʸ߷Ⱥ壬ٲעٱͲˡ
ǣԼҪҪ鿪ء
ܰŵЩ
ܺӵָ泤Լĳˡ
ܰԼһֻС֡
Ƥ𪣬ָ׵ɫָֻཱུ̫̣ġ
˫ֿ϶ǵ˸٣ܺӵֿ϶С
²кӵô̫Ĳ۵㶼ûС
Ȼ¾嫵ֿȥ޳ɹϰıôֲڡ
ָָΪֹһС
ֲܹܵڵָС
ܰ˼·˳ų¾嫵ƮɢԶĵط
һ·ϹԹԵĸķߡ
һֱصܰʶʼҪҪֳ¸ˣ
ܰΡ
ϰ߲ãԺҪġ
ܰΪϴһ˦Ҳ˦û뵽ô׾ɿˡ
ΪֻͣܰԼתȦ
𡣡
СΪǵĵȫ䱸״ĵͺ
Сôˣ
СǵëҪûӣһҧԼġ
ϴμʱİԼء
СǾܵвЩ°ɡ
ܰȷ˵
ûǻʲôµġ
ǡ
ָܰų¾嫶˵
СӦ
¾һߵСԵøӽꡣ
צӲͣ˺ˣצϵĦһ졣
緹ˡ
С֣Ӳ֪ʲôʱֻǹ
ǹ׺쳣Ũܵëצ
СǺҲ׺ݵĶѹĺгСǲͣЪ
Ҫʲô
ܰ뵽ʲôʿˮʵ
С׳緹
ʲô緹
龰еףŵʵ
Ǹ緹
¾ָŲԶͷߵǹ˵
ҧС׵ģ
費˼̼
ǡ
¾ָСףָָͺǹ
ǹ
㲻ҪصɭֵԲ˵ǻصɭ𣿡
ֻСǾΪ˺úٱҧ𣿡
豻¾ʵĴ𲻳˵
С׻СֻôôףҪǰСҧ˻߳Եô졣ܻһֻСһĹ𡣡
С׻صɭĶܺͶǻһԡԼ̫СˣҸСһĺҴ𡣡
СҲһֻǣ
ܰƺ˵ˣӲ۵صû
СҪѴǹ˺ȻԵôѪȲصòã


150 ҪҪôѪ
ȿѹѹû˰
¾һֶһܰĺ󱳡
´βȥͺˡСǶʳģҪǲϲԺС׳ʳˡ
ܰʱɫʮֵĲÿСò԰ס
ĲҵСĸŮӿôѪȵһĻ᲻Ӧġ
С׵ͱŽܰѸٵĶˡ
¾嫺ȴû˿뿪Ĵ㣬һЩڴͽĿС׵ķӦ
кӵİ̫صģѪܵʲôÿģ
ƽﰮɾһİܶô²ĵſѪȵ
Ǻ⣡
ܰһ뿪԰鷿˻˻֡
ܾʲô̤ʵ
ʱôô
ƽʱöܿѽ
ܰļ뵽ڻ԰ˮ֩롣
ҪҪȥ֩ûнء
֩ĸͷСúںĺˡ
԰Ѫ֩볤̫֮ܰȥ֩ɡ
㰸ϵˮûסˮӱյˡ
ܰˮܱ֯ܵ
ÿмһ֩룬дС
ֻһֻ֩밡ôôࡣ
ܰͷƤЩ飬뵽ˡμǡ֩뾫ļҡ
ڿһֻͷԼĴָСĺ֩Ѳء
֩ܺóֻ
ܰ뵽¾嫻סֻ֩룬˶ˡ
ЩϹҪˣ
֩뾪ŵܰͣԼСࡣ
ôתһȦʱѾˡ
ܰ¾嫺軹ûл緹Ҫô
ܰ뵽ܾúܾ֮ǰĶ磬ȺǵԷǳ죬ܵĶܿͱҧסȻԵӵ
ôӦó˰ɡ
ܰȺʱܺܿﲶǻԼܵġ
ǹʹܵҲܲˡ
ٵҪôʳҪôȥѡ
޴ӣҧһҲҧһڵʵ
ܰ˰Ҳ˻󣬴㵽԰ȥ
˰ҲûĶ
Сó˵СѾɹĽǹʳ
ܰеʯͷأ󲽵߽԰
Ȼ԰ȴܰ¡
СӦøովһս϶Ѫԭɾë𤵽һ
Ҳˣ˿ɼǣʱɢȴҪˡ
ĵ۾ܺһһʤս
ܰʱڵͷ͵ǹѾ̱ڵء
ӱ˺һء
СƿĶ֪ҧʲô
һƬѪеľܰܲס
СԭȰɫݱѪ졣
ܰĴ˸ս
ڲ̵ʶСײǹǡ
¾嫼ܰŻҲ˲Сǽʳľæǰ
ܰðźɭɭģ˼ά񶼱סˡ
ϵϢôϤȫ
Ҳڳ¾嫵Ļ
¾嫼ܰŻˣĺ󱳡
ܰصԷ
ǾͿôãҲࣿ
ܰù¾ںȥ
Ҫѹѹ
С뿪ɭ̫ã̫СˡȻƽʱͦעҰѵɺɭСǻкܴࡣ
һȲ㱻ǹҧм佺ŵʱЩˡԲŻôá
ܰų¾Сײ׺
СױǹСô࣬ͻǸͷΪС׻ᱻԵ
㲻Ҳͦɾ𣿡
ܰ뵽СѪˮϴģͷƤ顣
ࣿôࣿ
¾嫲˵
ҾһԿŵģ˵ѪҲࡣѪֲࡣ
ðɣȻͬһģȫ⣡

ССĵſڴͨ
̫ӵºܰһʱϲһԡ
ԶſڴʹҪͨҲſڴ˵
ܰ뵽飬˾
ɡ
ͷŵذש߽
Ļˣ೯ѾʱѺ
ĸŮĿǰûΣգֻǸ׻û˵ʹû֮ԺҲػˡ೯Ǯƺ͵ﻷǮֱ͸Ůǹš

ܰĿǮơ
ô㣡
ȶ͸Ůɡ·𣿡
ܰĵʵ
ˡ೯ϴĻǸ·೯⣬㹻ǮǲñѺġĿǰһͭҲûˡ
̵ĶӻǸôǮҲҳүԼֵķö
ѺţʲôʱǮʲôʱٳǰҪǷҶǮǮȥ
ܰ뵽ʲôķԸ£鷿ȥǮˡ
ʲôòǣֵľС׻ѪľŶצ۹ˡ
С׻Ѫ˿öۡ


151 ðְֵԸ
Զŷǰľٿ뵽೯·ܹ壬ܲһҹĹȴ·𼸰ûдЩЦ
Ůģɰĺ޲ýȫ綼ϡ
ΪδǳŮ¸˵й
Ҫ˵ĻӦĲ𣬿ƫƫ;Ĳã
ŮôûŮʰ̯ӣ
ŮΪʲôôԣ
ҵڴһСĻûü֪£ͱ˽ȵǵĴˡ
Զ˽ʹ󳤹λĻԺܿգֿԼŮ׵Ȥɾ͸ĺ
Ů׹ŮԼСʱǴС֣ûŮôɡ
ûгɾ͸УŮԼ½ǣգŴ۾ŴŴҪԼʰ̯ӡԼԲ׵ԼŮһ׵ĸõģ㶨һУ˵ջŮĽ
ÿ뵽龰;ûôõĳ
ɱôõĳȻһζûֹ֪Ů˵Ҫȥɣ˭˳۾˭¡
ֻŮԲз۵̬Զʾһֱûлʵĺʹࡣ
û˶õʹ࣬˵á
лˢһˢȸĴڸУٺǸõطҲõŮǺÿɭ
೯ȻĹϵΪŮˣҪɵķ˻Ϊӡ
ԶٺĲʲôӵġ
ȻĹ٣һľȨ
ǹѫ׿ϵĲ޿ɱ⡣
Զٺʼװ׵ĸߵңùԹԵҡҲǵĺôǺǡ
ǺǵĽҲԶ˽ϵĵ壬Чʴӵسˡ
ٺ󺣣ʱ򿿽󺣲Ǵʲô÷֮ģϾӾӣһǲù
Զչֳޱȿſקİ̬ҪһΪ˾վȽŸסٺ
ȰڣҪмҪĶ䶷
ͱֻǲӺ͵ĸ߶ʱܱ˻˵ֲãǵͶʮ¥ľʱֻĤݵķݡ
ԶĹֶκܿסٺ
Ȼ㿪ʼ
û
ԼҲǴ½ʿʵұĴڡ
ֻһֱȽϵ͵³Ҫұ塣Ҫ۲ǸɵĻʵۣĸھʱͦº͵ġ
ԶСϵھӪҲһʱ䣬ջԼʿ֮·ԱȻȰС
ǺƵ˵ĵط
ƲȫûеõЧϣֺõĲƵġ
ԶƷ㿪ʼѵӣӵսǿѵġ
Ҫũһĺù٣Ҫǿս裬ֺܸܳϰϴһպӻ֪µ
ԶٺѾ൱ߵ
ȻЩרᣬĳܵö࣬ɹؼʱҲ
ΪĵλԶĵͻ˹ע
ԼӰƣǳ͢ҪǮ
ΰôҵȻҪӴִԱ뽨裬ٺôʶ쿪ôס˲ţǮ
֪͢ǮҪ
ǰһ̨磬ľεüݱѹԱˡ
ԼǮڣֺؽ
ҪǮҪҪȨԶһҲ±˵˵ȫϹָӡ
бָⲻǲõģʲôʸ
ҾǹϹָӣʲô취
ڳȵķԶԽԽеƦåϢȻåķǳշǲڸˣåʵ
˵õκأ˵ʿأôأ
ԭᵽԶ뵽µòԼŻ硣
ᵽȳֵĸǷԣ㲻ȥɫУΪʱкܿѾͷøѾûˡ
òΪֶλΣգҪ衣
ڵԶȫܰлȫƽһ͸ŮĵһĹñӡ
೯Ϊͺ⣬Ҫʲô֤ݾŮͬ೯Լ̫ùˡ
˭ǵҵıŮ㲻ù˭ùء
ԶѾһ˶۱һĶֵǵ۸ôдˡ


152 ɣ
ܰСũׯӳʱѾ½½ơ
Сũׯĸ磬ƺû˯žѾȵ׼ڶ
Ҫô磬ȻΪһ鷢
ܰȥСũׯӲѾرˡ
ÿ¶Ҫĺ𣬴󲿷ʱǴҲдȫҽΣ൱١
ܰų¾嫵СũׯʱСũׯѾĳ緹
ֶĵط
¾嫺ָǰһƬũʵ
ǵġ󲿷ֳֶҲͼֳû
¾嫶ũˮʲôĲ󶮣ǷϽĵλ߶޲ũˮ
ԭǶҪԷҪ븻ǿܹԱ
³ʮķչ⼸ַ˳±Ѿˡ
¾嫵ǹܰһ⣬ٵõĿǰܴģֲʱҲûʧ
ǹϵĴ⣬ҲûָܰһСܰôˡ
ִܰûȤֻʲôĻЩȤֻΪԳԸȤӵ˵Ʒ֡
ֻǰѴӳ¾õ͸ũԺҪֻǵһȻҪˮһ⣬ʡ
ɣͦ࣬Ϊϣϴҵ˿˵ǾĲµ˿
¾嫼Ƭɣ뵽ܰİƥ˵˴ŵõ˿
ˮˣͶСӵĵطȣôһԼڳˮСϪˮ̫ˡ
¾ûܰشڱԹ
˵¾嫼Сũׯֻ˼ûˡ
ͷһܰվԭأ˼ʲô¡
ѵԼո˵ʲôСŸˣȻʲô˼
Լû˵ʲôǱԹһˮֲָֻ˵һ䣬Ҳ
Сôˣأ
¾˻ȥܰ֡
θûֱܰܰ˦ˡ
̫ӵµˣ
СƢôôѵŮӵƢĪ֪ʲôʱΣ
Сţˡ
¾嫲ٵļܰܰκܹԡ
沿Ѿӿı׼˫Էſգ֪ʲôģ
¾嫸˵ĻֻǺܹԵǣԼǰߡ
ţܰͻȻվסˡ
¾嫸û׼ֻǣܰûɡ
ܰվ
Сʲôأػˡ
¾ûܰǰ˵
ܰ·Ϊˣ¾嫵һǰµͻȻѻǸһ
֪ˣ
¾嫼ܰ˲ɣԭնĴ۾ͻȻʢǹ⣬㶢׸еͷΣ֪ԼҪ˵ʲô
Ϊ۾̫ħڶһпԻõʡ
֪ʲôˣ
¾վߵܰǰر۾ҲҪߵ
֪ôСũˡ
ǿȥɽ£ôڲ뵽
ܰżְԹҴҵų¾ȥɽ
ܰոճĳϽɣģʽ
¾嫵ɣ鴥ܰңԶ鱾䡣
ֲǾЩԾǸɴҶĸоȻߣǲ֪ʲô
;СũׯƺеطŻҲ˼ˡ
ֻ˼ĽǸɴ塣
Ȼɴཫˣһ벻ĸо̫⡣
Ųһţôһǵжż
ܰ״̬㲻ϡҲȥء
СũׯҲֻǿпһ飬ֵزǰǽҲ붮
赵ɴ˺ֻܰ˼ӿҵ֪ʶҲǲҪõģȫԼӿֽȥ
ڳ忪ĳųʱӿ
ڷ˼£ܰɣģʽѾĳڴ
˵˾ΧֲɣɣҶϣɳι㣬ɣһ̬ũҵۺԴũҵģʽ
ۣҵ֣ҵ㳤øá
СũׯǺձôɣҲΪϡ
ܰҵɽԼ뵽Ļģʽ
ɽֽоĲȫũµĹķ
һС̬ȦȫԸѭ
ܰƽҲûʾũʲôȤ˾ʵķɽֻܽԭ鹦ܰǸţܰĻ
ֻǸ뷨ôҪԼ
ܰε˵
ģһ׵ġ
ɽǳĵı֤


153 ҰѾͷ
ܰɣĸģʽɽ㲻ٹעⷽϢ
˵˵ˣģʽϾǳԽڵˮƽҪôͲ֪ˡ
ǸũСףȫſɿĹºũһһ쿪뷨ʵ֡
뷨жôףɽҪŬͲĵķΧˡ
ܰģʽ˵ֱ꣬ԼѾ飬ûʲôҪĵĵطˡ˵Ƕһ
ļǻһ˿ǾҪܰú۵ɽų¾ȥĵطιۡ
ȥĵط¾嫾ȤˣС˭ϲŵߡ
ðɣڵȷʺϳƺΪߡ
ݵĸܰͻȻƷгɹĺʧܵġ
¾嫼һܰͻȻľͷǹ
ܰ¾嫶Ȥò̾Ȼ۹⣬ľͷǹôӣǴһѵĶҵ
ʲôģ
ģҲ֪ʲô
û
ָܰľͷǹİ
һܷ
ָܰǹš
ٶȷǳ죬˱к㲻ٶˡ
¾嫱ܰ˵˼ȤӰ
Ϊʲôһʹܳ
⣡
ܰգ۾
֪
ش൱ɴ䡣
ҾôģܲܳɹôҪҶ
ܰûǹʲôԡ
ҩûŪǹʲô̫ˡ
ܰģȫǸ˰ãΪҪռӵġ
ʲô
¾еľãС̫ˡ
ЩģĶôġ
С
ܰĵߵǰվСϣֳİѣĵĵ
ʵгģؼûн
ĿǰûгµĶ
ܰɴ˵ͰӵС̤ƵС
ûλֻվ̤ϣһֻúţСֳǰ
ӸߴشʱֻҪվ漴ɡ
ڴӵشߴǺӰɡ
ܰĵľǻҩˡ
ڻҩĴżȻְĳֱȻΪȡҪƶ
ܰڻҩʶֻͣڵʿҩʱСը¯ϵҩûɣҩǳ¯˵С³̶ȡ
֪ܰйʵвٶзҩϰߡ
֪ҩʱЩҩĻʵ۱ʾߵľ⡣
ǶԳ϶׷Żѻҩܳȥ
ʲô񣬾һļ
ܰǻֻ²ˣҩԭǸ⡣
ҩҪʲôɷ֪
ҩ䷽ʵǺܷģҪжԵĳɷֻҪȷı
ܰɷֶǲ壬ϡǵʲôͼǲˣıҲ֪
ľǲͣ⣬⣬Ūһ⻹ûһѹˡ
Ŀǰɹľֻз
ֲ˵ܻǮЩǺԼС⡣
¾嫶ܰȰô˵
ԺĶ֪ǲǺԼġ
ܰҲ÷ȻһҲͬ¾嫵Ĺ۵㣬ĿǰʵڲͣĻǮĶֹ֣ȫǾԼεԡ
ţҵĶһΪոյĻǸ
¾嫺СƵķܵ
ȥׯתһת㳣˵ϲϴĴ׶죬ܵСèС
Сũׯܰᵽ࣬Ϊдܰòϸϸ˵ԼСũׯдһд͹Ҫˡ
һũׯתƣȻ¾嫲ÿѼѽѽʲô˼ܰôԵĸǿܹׯӻǲġ
ܹܰԺСůܲûг

ʲôܰվס
Сèϲˡ
¾ۼĿһһ˽ܱסֵĴ֦һֻСèĽš
Сèôȥģ᲻ˣ㱿֪ȡ
Сè˺еĸƵˣܰСèǳԼеġ
ֻèбȥȻ²ʵ̫èˡ߰ɡ
¾һҲͬСèʲôµģè㻹ˤ
è
ʶǲԼСèеĸˡ
¡
ܰվסСèһѽСȹϣ¶һɫˮ米㡣
¾嫱oܰѸٵСèڼ
˼ӣٶȾ
˭ܸΪʲôֹŵСŮַӱҰѾͷ龰


154 ׼
Сţʲôʱѧģ˸ĸͬ
¾嫵ص㲢ܰǲǳ񣬶ĳ龹Ȼ
ŮǴʲôţļûеƤЩĺأƤûԱӲŮ
ķʽֵƤģʶ̫ӵ±ʾҲǵһ
ҸոǲǺ˧
¾Ȼ⡰˧ʲô˼ܰĵģҲܲܹҪʲô
ȣ˧
ܰҺòѧģҪҰҰһȻҹڼѧһǵġ
ȻǺܳΣΣյ˶ǲֵ֧ģ㲥ٻǷϴ󹦷ͬġ
ѧ㲥涼С
˼ҹ㲥ٶкüףΪʲôֻһףÿľУ
Ҳˤţһˤô죬ͳɳˡƤôֲٰƤˣϻСӣͲСͷϣ˳ͷ˵ĶˡĹҪúѧѧѧᱣԼ
Ӳѹط̫ӵ¿ڿԱѧأܰ붼ʵ̫Ц
ôô£ҲǺúõҿѭ򽥽ѧģͲܶңǵһġܰɽԶų⡣
ֹܰĲȴó¾ֿ˻̫ӵȻͻСѾǸ׼λߣôñ˿飬ԼʹԾһҲ޳û취ģ
¾ܰǰʵԼֻЩѾѪʵıҲǱȶԱ˸չ¶һʵС
ı鲻䣬ȴࡣ
ȿȣ´β׼ҪҲֳ
¾嫾Լ˵ĺЩˣɤӼ˵
Сźô׾ͰСèˣаֿɰŮӡĶҲҿɰӡ
佱ŤŤģôûôˬء
ܰԼӹ»ǰѳ¾嫵Ŀ佱յȫգ̫ӵµȻһ˿Ķô¡
СũׯصܰСϸߣñС״ߡ
ͺܰһཱུСԲĿܰɰܰۻˡ
ܺӣȻԼôᶪ¿ɰİڼء
ܰİѹƵ¾ϣȫǵԼʱҲ޳ڼҵġ
ܵģһԵ̫ӵ·ǳˬ
ǸСɾ𣬲һû㰢梾Ҫޱӣ˵ΪûȥСũׯſޱӡ
СƵģкô׿ޣԺôӺ˵ҲͿ֬Ĩ۰ԼŪŮģ
¾嫵̫ԣܰοĻûü˵¾ѾĶ๥ϡ
ܹܰܵڻͻȻýӲ塣
ҲŲСԺ񰢵游ΪصӺ
ǸìܵĺӣԸ侲ܲɫĻԼҪĶɾÿͷ󺹺һҪϴ裬ִͷϴֺͷ֡
֪ʲôʱѾÿҪʲô·ʹҲᾡҵϴԼݵĵط
̬Ҫ̵ѾôҪԼˡ
ЩʿĵԺܻΪһʿ߳Ϊ͢ĶЦص͡
ԸȴЩȫ෴
ʿǺʿʿСеʸǽߵľʦ󷽶ӣڽ¼ֻҷ
Ĳ˵ʲôĶడ
ֲǰ··ĻҶܰס¾ͳСˡ
ʱҪоһ첻ɱʱѪӿѪͻңȴϴ衣
ȻҲܾСһʱȤÿСʱкܶԸѧܾˮ繤ˣ׼
ȻĿǰΪֹֻһԸܰΪԸԺŻҪġ
游ޱû̵ĺƵġԺҪȥоǲǻҪİ梴ţȻͲԸȥ𣡡
¾˵ѾѸٲᡣ
ҲŲû̵Сӣҳˡ
ССӺܰҲЩ̫ˣ¾û취Ϊ̫ѵɰİܡ
豻¾嫵ļ仰ҪȫŵССӺ
㲻ôСɾô衣
¾Դǵ˵
ȻҪԸҪϸҪô㣬ޱӣԸʲôʱʵ֡
Ժ㻳ˡ
¾
裺ǻˣϲĻҾҪ梵Ļˣߺߺߡ
²6000ˣֶ˯ˣһһεorz


155 Ƶ̫ӵ
¹㣬̫ܰظҲԼһԺӡ
ɵܰסԺҲһù
ƮԺܰ鷿ʹҲɷ˱ǡ
˿һ鶼ûС
ĺ߶̫̫ı뿪
дĶԡ
ָ̫̫ܰܰոд
ͣʵʱپõ㣬õСˣдķƮ
Ǹҵϰ𣿡
ܰᣬԼԭдͦãܺôһͻȻЩͻȻˡܺôޣߵķ޵Ķԣ̫ˣ
õ游Ͱ׼
ҪԼģ¶ġ
Ҹŵˣ
¾ܰ鷿ûпӰʵ
˰ɡ
ܰܵ仰ɱԹ·ֻҪ˵ǵ̾ҪɱʵʣԼǸùߵı
Ȼᣡ
ô̫ӵµĶСְװ
Һúõķ
Ϊ֤ԼûŰ¾嫸ܰû˵Ŀʼ
¾嫸ĶʼǣܰóʱʱĵЦ鿴ûóհ
ǰдӼ鼮źõѽûаɡ
ܰ˰죬Ծûֳ¾嫶ʼǵӰЩֹ
ڲ鷿߱ӵĳս깣
¾嫼ܰûзɫѾǺܺÿˡ
СԣԼд˼ʮֽò׸ôң
ǺǣǺǺǣҪżܼĳˡ
˵˲ҪܺӵĶ֪ԼҪҵģһʱҲֿвңǺᣡ
ܰбԹвͣЪ
ܺӵûһӡ
ոᵽʱȷǲǼǴˣˣ
¾쳣ܰʸˡ
ֱôˣܺ˵̺ڻˡ
Լĺÿ࣡
ܰ鷿ܼ顣
ֺܱĻ򶩵һǲܣѾͨͨһ顣
ϧûҵ¾嫸İӰӡ
ܰ¾ѾŰֱ˸Լ֪ǲѾԼĴ𰸡
鷿Ҫ׳컹ûҵ˵еܺӻɱԼ
Ǹ
ܰԼȫ̼һ뵽ʲô
￴
ܰŵŵŵܵ鷿ĹսǴ
սǰڷһľͷӣɫ֯סһӣܰĸС
ܰҲϧƽϲС
ò״ӣȻһ顣
ܰܿ϶¾嫵
ﻹûеĻʲôʽûаҵˣֻԼƤҳʵ
һƤԼܳȥ˻
ܰǲӵײڷ˳¾嫸׼
ҪӯľС
Ƿײ㣬Ҫ֪ô飬һûټǶô
յĶãһ㶼ûоأ
ܰʮֹȵĵݸ¾嫼
ţͦãõĶ֪ˡ
Լпɶû¿Լ׼֡
Ӧĺúõģɴοû
û֪ҪԼһ£Ȿԭģԭı˫Ժ
̫ˣΪҵ˵ûҾͲ
ô˵ģ
Ǹа游͹ˡôǿҵҪֻûĺÿֲԲ˵ˣֲҲ֪ҵûãòá
ܰͷģʶų¾嫵½ʵʵ˵
㲻ƭңô𣿡
¾뵽ԼӦѵΪСŵļƵĻжҡԼǺġ
ҲҴˣҵǸ
ǲǷǳĺ
ܰ²ۣ֪ԼĲԡ
ȻܺרϵɲԾǲԡΪԼ׼ô࣬Լôƭ
ǸͿ𣬺ߣΪôú塣
¾иԼ͡
ȻСŻﵽ㲱ϵġ
Ժƭƭˡ
¾嫷ǳƵʵ
̧ܰͷգ۾֤
ûˣ㲻ˣԭǲǣ
ôܣ¾²ۡ
ھͱˡ
ξˣû´Σ


156 ʧ衱ĳ
̫ܰӵ¾׼īţΪ˶ֲ̬ÿų¾ͬѧġ
¾嫺ܰͬһ鷿ʵ̫ӵµ鷿Ͱᵽܰˡ
˽رռ̫ӵ±ʾҲռҵĿռ䡣ܰĿ鱻Ӻֿ
ҵѵñ˵ĺõġ
¾һԿ̬ܰȶҸоõʵ
ʵ˵ҵѵ֮ĺã⻰̫ûˡ̫ӵôԼ˵ôԹĻ
ٺ١
Ҿ游ĶͦõģǱĲĺԶֶ֮ĺá
ԼŰըë̫ӱֺãǲҪʵɡҲ˶ˣ͵
һúţƽʱûóհһԲ飡
̫ӵΪ˲С۵Ķֵ֮ܰҷǳϧͿ޵вֻø漫ıڸԼ˰ǰһֱǵڳԵۡ
̫ӵغܳɹԼû֮б˵ԡ
ܰĻ׳棬߹հ˼·ôס
̫ӵԴˣҲʱֻܸЦ
ܰ˹˳ģ¾Щ
СҪôöá
ڳ¾塢ͷľٶܰŭԣֻɵɵĸЦš
̫ܺˣܰðͷˣ
¾ȴ״ǳ⣬СôɰּΰԼ׼ĶŪ˺Ҳô⡣
ٺ̫ظ¾嫺ܰ˴ֵ＾ˬʦĳЩȴʢĵĿȡ
ŷ͵ͷǰɽüͷע
֨~~~
ߴصľš֨ѽ󻺻򿪡

̧ͷ˵ĲһӰڸǡµİԿóǰǸ˧ʵСɾ
ɣ𣿡
۷еıʣ˿ûΪӵͻȻκβ
˶Գ¾ĺӶͰ
رƫӡ
ʣĸԲ·һֱڿǳ븸ʡȥĸЩĸ֪ƽֻ֪顣
ۼģĶӣ뵽İ⼸տ϶ǻֲ̿гϧ
Ҳˣĸί죬ȥ
óƽŵһ鼫Ʒ֬ɵĺ«
ĸ
ӻ˵ЩʲôɼһƣӲòҪ˵Ļȥ
ЩӸҲ֪Щ¡
ʱȷȥĸĺʱ
ˣҲҪ̫ۡĸͶᵣĵġ
ۼ˶¿ʣҪ˵ʲôû˵
ֻ˻֡
ɣô㸸Ը𣿡
̨ӻվڵʵ
ĿĸʧƲ۾˵
ʺæͻĸ
˵ó«
Ǹ͸ĸģлǵĸġ
ӹ«֪ƽϲŰɻûĽ
㸸ĲԸң
߬«۾ת
ĸʱ򸸻Ĳ̨
ӵĻ䣬һλźɫٻʮȹǳɫۣϵŲʶбɵ˫׺ʲŮͯ˵
֣̫ˣ֪ĸѹ𡣱ĸʲôϵҲ޹ģ
ҪȥҰôĸ
ӼŮͯҪȥæסѵ˵
Сߣ
Ҫ£ôøʺΪѵģ
߹۾ŲƵ˵
ҪҪĸҲŻ
˭Ծɱ˭ɱ˭Ҷ໰йĸǹ̫ܵˣ󹬵ֵõܣҪɱɱ

߹Ļû˵ͱĻŵͷǺӶס졣
⻰ҪǱȥǲ鷳ʺ͹ĸĸж
Ǳĸ軵ˣֻҲҴ
ո˵ĻҲϣ˵𣿣
߹ҲǱӺŵ֪Լո˵ĵȷܹ֡
˵꣬ܿĵͷ
ǹǸ۰Ĵ¹ҪעԼУЩһ䶼˵
̨ᲢûˣȻӻҪôЩ˸ˡ
Щһ䶼ȥģǲ̨ܴȥ
Ӽ߹ԼģסˣŬԼ沿飬һЩ˵
ʴӦһŵġĸȷʵˣ೯ĻֱشšҪǰڳ̬ϾͨеɲǿЦġ


157 
µ峿Զ°ܰͳ¾嫻ʱ򣬶˽ĵǱĳ
ԼһƵģ͵͵Ľ̫ûе۹Ĺˡ
˽ԼûйΪʲôµģǰǾ治ؼҵġ
˵Լοȥģȥܾȥˣ
뵽˽õʮ㣬ͦ󷽷˼
ҪǱأӻСҲأʵҲᡣ
СҲܳô⻬ɿڣһСģôôء
˽뵽ӻʦľģЩ
۹ãӻСлǸɬСʱͿˡ
ԭֻǶŪú棬ô곤ԽԽãΪÿһĹӡÿοС˽Ҫ˺·ĳ嶯峺˫Ⱦ顢ɫһǷǳ˵ɫ
ϧС̫Ѹ㶨Ů顢Ըġ󡢹еĸɫжԸġ
ΪСзķͶ뵽쳾ȥ˽չʽ׷
СԽǾܾԽ׷֡
ɳϸܵ޴ĴܣԭСġСʱСл죬Ƥһֱ쵽ÿοС죬᲻ɫһڿˮ̫ɫɲ̫ͣĶˣ
⼸СйԽСʲôĸûӦ˺
ͨͨС±ʾġ
ѵܲԼ۽ļΪʲôԼֺľһӣ
ӻСʦ쳾ɣģӼ˶˽Ķ־
֪ӻСлص¹ºȥˣһ͵͵Ľ
˽ΪԼĻǵޣôȻȫ
ٴǰСȾܻصԼԺϴˡԼһҧͻ˾С
õĳת󻶿ĳǰʱͻȻͣ˽Ų
ŵ̫๬ŮҲòɲǸĲҪȻܿײϡ
˽ʱڶԼף沿һ˲ĽӲ
ǺǺǺǣʯôɢҲǸ˯ɢأû뵽ôɣ
һ˵˽ֻԼǺǺǺǼ¡
ԼһǸɢģɢģԼӦ˵ҹ˯ڸתһȦЩ׼˯
˽İҲֳֻܱĹǡ
ȴֻ·˽Ľڲûûд
ɢôóˣˮѾ׼ˡ
˽赭дԼֻɢһĵĸԼ׼ˮ
˵֪Լʱ
˵ʩת뿪
ȿȣôǲʲô鰡
̫ûˣԼʲôûʲôһ㡣
׼˽Խƶģɫ˵
ڹС£һ˻ЪϢһᡣ
ԴӳЦһֱǳĳʷ𳤹һҲȷŵľ
Ȼĳʷȹ֮
˽ΪѾȥӣԼܾȡ
ԭΪԼھͻԺôʿεӵߢʱҸõְλҲǸķַѡ
û뵽ȥˣַѻûȥεĹԼһӦС¡ԼԽԽζԽԽϲ
˽ʱһʫʿһͻݵӡʮĽĹĸҸļͥ˷Եļ޸ſ׾ΪмĹø
ȻûйĸͻڻԶΡ
ͻݵ̫ɵˣõ۹۹ΪʲôҪ˵ָôɫӿ
ҲԸעĸ뿪˵ϲڵĹлų¼˰Եĸԡ
İԵ׵ܹС
ϲ峺˫ΪմȾɫʣϲ̲סй¶ڽϲԼӡǣıռڿ󶼻᲻Ծͨͨܳռ˼롣
һŮѲռֻԼ
ָоģûдӱϸܹǰ󹬡ЩݺݺҲû
ѾǻĸԸŮҰ˵ҰûԼһֱĳͣǸطǶôˡ


158 ̫ӵ±ҵļƻ
˽ϴת鷿
δ鷿鷿Ժﴫ
Ϊʱ磬˽ʱĳ̶ȶûУĳԵû
׼˽ԺſڴվſԼܿȭ
ȭǸŶ˽ѧģѧÿ춼һǿˡ
ʳһá
˽ǰֵݸ׷һԵë
Я߽鷿
ѾӻŮֻҲԸ룬ֵ÷ǳÿ
룿ǵԼժɾˡҵҿҲһţûǰŮ޸һǷ˲ֶΣϵôɾһôͬ⡣
˽ɹЦ
Ȼܻ̿鷳Щɽ䣬Ҳôһ۵˹
ᵽ£˽ûʲôԡЩˣĲҲװ׵ıֳҪôƫǲʳġ
ʲôʱҪ̫ˣ೯ٺǳҺòɳ档û뵽ֿȥ꾹Ȼ˲٣ߵʱŴŴһţһζء
˽뵽ܰСģĵܰӢ¼ֱģСñŮսʿĺô󰡡
βȫˣ˼Ҷҷǳκòץʵʵİѱô˵ġ̫ӵûǻСҪʦѧϰ
ϵЩһ·չ˳û뵽һŮ
˵ǸҲһˣʵĲˡһƽʱȥ鷿ʲô
ǲʧأֱҵǸС檿б£Ƿͼ͵ҪǰּʱʧˣҺһйģ
ƾԼί˰ɣл֪ôءôôģС𣿰ܼλºܵĻûзͻҪĶ˳ǳؿɾǶ³ɶۣԼί
˽뵽ίίģ֪ǳ˶鷳𡣾ֻԵڹб˼Ƕ಻°ܱ۰
ЩŴ³ĲӣѾƽ˽ʮꡣ
αҵͻϮʹóڸƽ˷׷ױѡ
žһŭ˭ǵĵӣȻͻϮҪ˺ˣ
ϵ干ͬصûгǳء
֪ǰѼҰããԭﶼпǵټ
οҲûаܹһ֣ѱҳƷ
һ˲Լȥô˵ġ
߹صĳǳһǷôôױ򿪣Ҫ飬ϸĵ飡
ôһ͵һ檵С
ðԭڼ飬һֺϤݲһ㰡ֹϵвĻ֪ܶĿĴа
ʺ;ϤĲֹһˣûô𰸾ͽ⿪ˡ
һİ梣صҺһŲ
ǸûᣡǴµǣϿпԼ󻯡뵽ǰԶ״ۣûй㰡
ǳ˷ܼһҲ飬Ͽɲܱɫ˴¡ǴͱռǴҪ塢˵ͳ˽ʮдϵĴ¡ڵ˰ԼҪȰǶԲڶԲȵ۶Բհ
ܹϢƫ̻Ҫ飬Ҫ飡˱ܵͷ
Ϊ˰סϴĳǲòʱľٶ
ľٶûаŵ
ΪһһֱСŮ·ߣֲͨ㿪ЦûҪĽ
³ôãͻȻֻ㶪ʧǳصĴţܿסȫĿ⡣
͢սĽǰһˣѾǿҪ游ˣƽ̫Ѿϰֽ߳Եĸеһڶը졣
Ϊɢ¶Ϣʹ·̶̯֪ҵһС͵˳Ƿͼõô׹ǡ
̫ӵµϢ϶·ƵҪͨĶࡣ
ԭ°Щӣôؾ
ŷǰӹǱƵĺܣ˾ͲҪżȥ
ԶҲѧٶ㵽תת
û뵽źõļƻˣǱǼҵ½ҵģ
ȻʱȥȽϺãлǷƽ
ͳ¾вˬȣֻܰնء
ܺҪˣܹˡ
ΪܰõĲˣÿ춼Цģʹ¾嫵ǴƵҲûӰ쵽
ó¾嫿ͲûĻԼ뿪Ǽ˼


159 ˭
¾嫵뿪ûиܰɶôĸı䣬еķƱøҲûʲôϵûȥעǲ޹æ
³Ҳûˣܰһֱǵþ³δĸʮ١ʲôĿ϶Ҫģǵһμĸʧ
ΪܰԼߺɰ֮ģأҪ⡣
ཱུСָ˵߻Ѷȵļ
ɰʲôһȦҲûȷһҪȻӣ򵥡
ܰԼһֹƷóÿ࣬Ĳࡣ
⼸ҴֹƷǺòײġ
Ҳ֪¾嫷ʲô飬ĺɰȻ¶׹⡣ΪɰȫģҪ֪¾嫵Ǻ޲˺ǡ
ȻѺɰˣ˵Ҫûȥá
ʵܰûȥʬεİɣôװͰͺñӵ治ϲɰ
ܰΪĽǺɰû뵽ȻԼ־˼Ҫ֪Լ幤ֵܷ嶯ͷǶھĶʲôǾͿˡ
ЩһֱʧܴδɹӣܰҲ֪¾Ҫʲô
֮ߺԼΪֹƷҲˡ
ܰص˼Ǿһϥ
Ҳʲô¹ƤƤģŰ׺Ƥûһë֮ǰһɫƤʣһһֱûкʵô
ֻֻð׺ƤϥϾûܰʲôӵĿռ䡣ûôƤ֮䴩ȥ
ܰ뵽ͬɫײ廨Ȼ쵽ϥϡͲΪ廨߶ർ̫Ӳˡ
뷨ޣֻܰպҪľ绹вСĲࡣ
ԼֻһֵⲿҪҶӰ֮߰ġʣµĹ̶ѾǣҲǿԼƷ
ܰ뷨ܺãҶӶ廵ʮƬҪֱںƤ壬Щء
ܹ۵ҶӣܰʣµĹ̽ȥûܰĻϥһ۾ܿԼġ
̫ĸɫˣ
ԭȾͦÿҶۺ컨ӳǺó󰡣ߵĺϡֲڰΨһľɫ䡣ʻӳµͼɫʴ䶼Լġ
ſܰĻϥ󣬻ǺúõĿ佱һܰû¹ɣֻùѡ
⻤ϥѡӺãůֿ͡Ҷ߲ϴνˡεҶһ۾ϳҲء
ðɣԼһ۾ͱĲڿԼ
ž³Խٽ֪ܰ˲йĸҵһЩ
Ҳǵ̫棬̲סĸʣѵø˵˲йĸĸǵһЩ¡
ܰƴƴմһЩƾԼǸ൱͸ӵĹ¡
³ȻǸͳһǿʢķ⽨İҲͽʮꡣܰ游ǿžҡҡ׹㻬еıҹ¡
ڴ³Լֵİͼס塣Щ䲢ûǿڱ߹ɧŴµıңԼıԡ
ЩСĲɢڸطǲǾסĵطΪµҪָֻǾͲˣǴ·ÿҪ󻻳ǵ·ǵԲҪ˵ǵԣǲŮӵ죬ҪڼӲܵͷ졣
ǹ̫ܵ˰ɣƾʲôģԼ̲ˣ̵¾Ʋ˳ˣЩ˵Ϊ˱֤**ԣǶڸָֻŵצӺԥĸˡ
ڱצ˵ЩģǺĽ̻ǣ֪ʲôʲôǿѧ㾹ȻҶ֣Ϊβǰ
ʵ֤㻹βȻսûϵȣɲǾӡ
˷ֲ嶫ĴɽУڴСڴֻгɳ˵ԼҺԺϤֻԼĵ̻Ҫȥѵ͵ȥ˼ҵĵ̡
ڱ˼ԹƵĺ԰Ҫ֤ԼİȫͷУܽȥҲ·ԼˡҪҵģֲȥι۹ģתһȦתˡ
Ҫɸˣʱûgpsߺɨ裬㼴ʹɽﶼʾزܵ˼ҵ̣˼èĸεĶѨֲˡ
ҲйСӽɽѵѵЩ֮ˣ۾ĽȥͷԱĳа˼ζ󣬶ڰĴɽúýĻΪ㲻ôˡ


160 
ʮɽԽͺ˵ȷٷģѪͻƺܹѪڶԷ̵ıֵ߽رܾǲֵ
Ҵӽйҵ˺ƽķʽЩɽԽĽɽº˵ʽɽϰԵʽΪũ
ϷĻĵػвٵģԽɽĿĵأڹٸԼ־ͺˡʱеԽ˲֪أûбҲûʲô⣬ٸ˿ѻĺȥǼǵġ
Խ˼ʹɽҲѡ뺺˵ľסرȽԶĵطٽؽĴģͻ
˵ɽԽͰǰ˸Ӵ򲻵һȥģʹĳɽԽͷ죬ǵʵۣô
ļֵУЩδŵֵĺͬ˺ͶĲࡣһȺɵͷ죬ٶɹʹҲϡɡ
ʹ㻮˶ҵУҲںɣŶǣΪ顣
Ȼܹܸ죬úѧϰϣʹɵˡûʮڣҲû˵˵ҹļס
ܱǸʹ˵Ѿ¾ĺѣҲֻ˵ܱǸҲС顣
Ե֪ܰĸɽԽͷĸۿӶɳˡ
ȻɽԽͷܸѸС䶼շϣɽԽһҶһͳζɻǸı䲻ʶб΢ĵλ
游жȻȢɽԽͷֽǰ梣һһƵȢصǾʦȻûзԷǶİԴҪΪʺİ˼
żŮȵֱͻС춼ղϣǳ״ʱŮп񱼵Ĳʲô״̬ҲܹͬХ۵𵴣Ӷܰ˵
ĸɽԽһεĴͷ첻á
ܰСɡoΣ⻰Ϣô󰡡
ĸΪɽԽһδͷɽģ֮ǰһֱɽס
ܰ뵽ĳЩӵĿ˽Ա̳Сֳˣֳܼ̳ܵһУ˳ɩɩҲ̳ˡ
ܰСԲĸô˲һֱЦӳͷĹѪް˵㵵
Ų֪ܰԲĲܿܰӹѪ˵㵵ȳ
ĸɽԽǼҲǴңʲô
ֿ˵ǰƽ𣿡ʵ
·֪ܰæش
ܰϤ֣Ϊֺܼӳɡ··һ·
ǰĩ۾㲻һûʵۣĴΧĲ˵һҲŴһܡκһĩһбݳޣΪԼ**˲ơ
ʷѧҿʷޱĶݵÿÿᱻᵽһǳ̫һ·
ǰĩٲбϰ˵ǸʮĶħ̫۴ĸǶ˵Ƿǳá
ȻǸʱ̫滹ǳ̫棬ֻһûʿɾΪĩ۵ʶһ·ҡֱϣĩ۵Ŀأ̫һΪ˳̫档
·ĩʱڷǳļʷĺн㣬һʣһˡѪԵҲûмȫǳ˲ֹԶԶˡ
ܼһҲӺյ˼㣬ǻգһлһɫʣñĿѣͷΣվֻܿˡ
·ʿ֮伫󣬲ֹһεĩȥĩ۲֪֪·ͷȻӲҪƸ·١
ʵӳˣ·Ӻѣ򹤣ʲôЦ
ϰ⣬˾ԱǹϵҼڰ˾һضûУôôԱϰһ̹˾ƲۿҪ˾ƲˣӻҲᵽĹ˾򹤡
˾ϰȺỹ㲻һץ·ԼûûôȥڣʰŰߵߵˡ
˵Ҫܾĵ£ĸɽʵ۵龢˲ͷ
ɺãܵĳطȻҪֳ㶯ͨǣ׷ѽ
ԭĩۣСͷϢȼϣ˵ߵߵȥҡ
ɵ˻ûطСͷŰܵһطˡ
һһ׷ֱ·׷ȥˣܵ·̳Ķ̲֪ĩ۵ײУҲ֪Զץ·Ƕô·
Ǹˣ⼸춼Ҫæsiˣ²ȶʵûʱ䣬Ҳûд֣ǡ


161 ˵Ĺ
λȫ֪ĩ۵·ȴڳ̫˳Ӧ⣬ҸͶ̫壬ǸǻǸȫܲҲТСˡ
俴ĩۣ³Ϸ𣬶ڽֵøЩñ߹ģ̿һġ
ɶڳ̫ȴ洨Ƶģһ㿴ĩ֪ۡĻΪǶҾԻʵ۵İжءͳ̫ʲôĴ
ų̫ԽԽˮ·Խס
˾·ԼʹˣӲ⡣ϲ˽֪źá
˽·֪Ƿ
ԭĩۣûʲô˵ģĩΪʵ˵̫ϸˡĩٶ಻ǣڳ̫װֶ׶ӶûеĴ
ĩܰһ˿ɼŶ֮Ի·һͬڳˡ
ôбһȴÿ·رİݣҪͷҪ٣һٵ
ѵԼر֪ԼأԼͻȻԼЩ
ʵ۵˼·˹Ȼ
˲ĩ۶Գ̫̬ȡ
˶ǵĹϵǳȤyyͬ־ϵеŰŰŰĸεİ¡ḻ˸Ůǵ̸ʺ;ʷ߻cp
ÿĿʵۺͰѹ滵ĩʵ۵ĳʶЩм֮رҲܸԼӲϷݡ
ĩΪ֣ʷлвپͷģͳ̫ͬʱʱķۺɱڶɫеϷݺĿⶼۼϡ
ôԭܶฯŮǼᶨΪ氮
бܲö綼һɥĲĿȮ֢״ֻж氮˳硣ȫҶмһֻҪĽܿʽ̫аŮȵˡִתܲòƲծۣһȺ˫۷Ź˳Ƴ˵ծծȻˡԭȻҪԼǻС˱ͼıԼ˾ĻУƭƭƭƺĲס
ʷйĩ˭һֱ˵硣ĩcpţ̫Բɱĩ۵ֻ֡ĩ۽סΪĩ۲һ֪кݺݺࡣ̫ΪΪİ˰ĿֻԼϲžԼһ
ϵλֻΪΪԼΨһ
Ƕôɸİ飬һΪ˰Ѱ˳·ǸͷȥԴ׿硣һΪ˳õػס鲻ϧȫԣĬĬԳܰ˵ޣֻΪֻҡ·Ǹͷð飬һֻˣİжԳ̫֣Ĩ˺ö̫ĩ۵İ¡
·ͷ֮ĴڸôǿٸŮֿʼǵǹϵˡ
Ǿķ֣ĩ۶ͷҲǺõĲˡҪǳ̫˳̫˵·ĩ۵cpȳ̫ĩ۵١
·ĩcpΪ̫С·ĩ۲氮
Ϊ̫ʹ·Զ磬ޡ˺ˣʲô̬Ⱥ˵İ˶ǿԱԭºͬġ
̫˳Ӧ·̫ûģΪĩ۱ƽʵֹλĩ۴ҲΪԼİ顣
ԼѾ˳ˣɫãúõİҵİˣȻıλҪ
½·ԸյУɱԼ˵¸ɴɽȥˡΪ֮ܶһҵ⻹氮𣿣
ĩcpΪĩcpȫǵߵڰף·ǸС满ҲСòãҪĩۣһֱĩץҰѽץҵϷ̫ô˾ķʽȰ
˲ǵߣ·Լʹʶĩ𡣿ĩ۰ǳ̫棬Ϊ˳̫ô࣬ȨƵλһֲַԼĽɽҵİ黹Ҫʲôĵ֤֤ΰ
ӪcpΪ˸Ŀеİ飬췭ظÿÿᵽⶼҪֲСͻ
ӪޱԼcp氮ʵһ㶼
ɼʷ˵ĹϵҲԲһ㣬СҲǿѨ硣
ĩ۶Գ̫൱ĳ磬˵ûġ
̫Ȼҵͷ̫ˣõͷϵٹⶼҪԼˡ
̫ǱĩһۿУһ·ֲ
ӱ˼ЦȡЦ˰ͽķĿ֮ٲĩ۵Ӱӡ


162 ĸ
½·Ծɴֹ̫͢٣ߴǡ
˵Ϣ𽥵ǵߡ
һͷռͷãϴϴ˯ˡ
·ȻǸӣϧӵճҲãܰĸһʱֻһŮ
ܰĸɥһŮһŮܼȻûʲôˣǵǮƲ٣Ϊ·Եʣû˳
һ˭ǵܼҫĸһкû뵽кԽͷĶӡźѧϰѧĻ֪ʶʶһ˿ɱȡ
ʱصɽϣɹһͷλá
ĸӽӵɽϣʱĴŮѾ˰ӡ֪·ĺȴ֪ǺԽ˵Ĺϵ
ѾˣܰڻϣԼ߽ɽ֡
ɽ֣·ûСûдźܾķζɽԽ·ܰᶨҲؼҵ·ˡ
һʼĿܵһУϾɽֲܽͬĺӣһھʦŲѵϹǼĸࡣ
Ŀȫǻĵ·ɭȻľвЩȻ
梣ǶסôûˣҲûУ򣿡뵽ɽֵĽУ˵Խİ
ǴԼҪɡ
ܰźԼһĴ۾գգ͵Լ
ɽϣԸ㡣ȱʲôӦûᵽɽ¼вģɡ
ɽϵķɽϵıׯ𡣡
д𣬲ҩ𣿡
ǲǿܶǰ

軯ΪʮΪʲôֱܰʵȫ֪ôش𣬰㵽طźá
ܰѾסʼԼȥߵĿԺڵ˵ط
ͷĸʮ٣СǻϽɽͷ
ԭΪɽͷϣУֵĲС
붦ʢĹ֮ٵ̶ֳȲ£̶ֻܰҪִֿĶࡣ
͵˰ɽһľͷɵķ¥۴αȣܰʱǰľͷɵļߵĴš
ľͷ˺ɫ˿񣬺ɫĵԳƹš
һλɫֱ׺ЦݿĴк
ЦܰмζȻźŰӾʫԣϵĺӴֿ˵޲˵˿ŵԸ
ѿܰһˣǸԶĸ٣ٺ̫صݺ٣ֻ˼Ҷ
ܹӵӭӿ˵ɼλͣʵδͷСĵܵܡԶһ˸ע⵽ˡ
һȺŸַ·ʳڣ˵ⶼүȣȺʵ̫һˡ
ӵ̾ͱĳڵ֡
ܰŴߵһôֵͥԺһ·Ƕ԰Ĵɣܵ˵ĲĿ
ܰԼǲﴩŲз
ôעĿ񣬺͵͵ָָЩԲ
ŤŤһյĹܰɽĵһλˣ֡
Ȼſڵǡ
һ߶ˣūʱҲˣȻˡ
ֺܸ˵ʩ˵
ĸĲТ
ܰ˿һǳʹĵı飬֪ĻΪĽʹء
һˣԺСɾ͹סͺá
̲ܰס̧ͷ۳֣ݺһֲһ˵⻰ûġô⻰ⲻԾûǱĸأסˣ
Ҫ֪֮ǰϵǲġ°סһҲûյ롣
ȴǳסģһ·˵ڵϲǽڵͥԺ
ܰһ·ɫĿţסͱ𴦺ܲһͥԺķݲúסķݸ֡
Ѿ͸ҲֹûеԼָָġ
һľĳȣԺӻȻ֡
ųߵֻһλЦʱ϶ܿƣɫӣƳȹŮס
׵ŮӼԶһʱԭȻܱסģ˲
ԶҲʮϵģͨʯذϡ
ĸʮ٣ФԶС١Ըɰسรǧ
ܰҲԶͨĿͷ
ϸԭѾסͷĹǱͷʹˡ
ԶһμԼϵƽעǱƵİ޵ǾñطĶӡ˿ҲһҪÿȻһˡ
ܰĸͰʹϣ۹ɨԼԺһ仰ǡ
ԼǲҲҪһ񲻴ϣôơ


163 ɫ
ߴߴߴߴ
峿СȺӵķ質ʱʱڴɹ
쵵ⱻڴ⣬ⲻĵĽӳ
ȻФɴľһ̴¡һС顣
ܰڱԼһСšСΪ˳źΡ
СеԽ𾢣ƺһϳţڻĳǵ¸衣
ܰžµüͷһ
ɽϵ峿¶ȲߣܰԼһֻСӼҲȡ
ɽϵжѾʼ峿Ĳ
ܰ˯û˸Ҵ
ܿݰ⽫ơ
һ֪梻˯ҲҪѾ߱ţСȵŵŵŵܵܰӡ
ԺСΪͻȻĳֶʧĺ
ڶʱࡣ
ĿȷĳܰĴȥļ磬ϰԼɲӼܰѵЬӣϴ
梣梣ˡ
ܰҪԼ
ֿһǣѵЧʵĹѡ
⴮ѭ򽥽ĶԿ⺢ӾǸ
ֻܰڶ˳ͷ裬ʲôԣԼ·
ʹܹɺҩҲҪˣܰ۾
ǰԼһ۾գѽգġ
ͦ˵ģܰ˯ԵɵɵģҪǵһγܱܰŵ
Ǹ߷ֻܰʼЩ⣬ܿƽ
梣ˣ춼ˣ
ˣɴܰıӴߴٵ
Ҫ˯ȭ϶ˡҪ˯ˡ
ܰԼıӣŬٰԼɲӼ
ͺˣһ𰡡̫СС棬Сÿ
ܰ۰Ͱ͵ĿԼӺԼƣܰ˵
Ҳÿ˯
ܰһתɹĽԼʵˡ
Ҫ밲ﲻڣҪǾТȻ˵밲ǲܾ˯梲˵Ҫ𾴳ʲô鲻Ҫ»𡣡
Ķ֮֮ڵĸܰ¶ˮڰӴ˳
ȥðҸʦһ˺úõѧѧԺ梾Ϳ㱣ˡܰͷЦ˵
梷ģԺ˭۸㣬һȻ⻰ˣ˻Сȭͷ·۸˾ǰ
Լ뵽Լݵӣ˫۷Ź⣬һͿʼˡ
ܰ𴲺ܿʹϴϣʱкϽܰҪõĶ׼áȻһõˡ
ǣѾ͸ߡ
Ѿʼһ̡
˼Ҿ̣Ϸÿ𴲣ᶼѾ
ôô˯ᡣ
Ϸ˼СЯǰԼ밲ûͰ˱
ڼʱҲѾˣ˵٣ɷԼС˰˵
ܰǿŴǷ**ʹļ⣬ʾ˵̫ˡ˵ľġ
СԼȥ滹Ҫ㰢梣㰢á
ܰһ𣬼Щ죬ƺ˼æ˵
ڣ˯ˡֻѻЩԵɰˡǿɲȥģڼҶֻ壬ѧʲôֿҲϰ䣬ܷ߱ڣҲһ̵һɡ
ܰ뵽Ƚϱ뺷ûнεεСŮƤǽɫǼıãϣѴ˵Сץס
֣ԼҪÿˣ֪ѧϰˣܰź
Լ֣ʲôء
Ц§ܰ˵
һƬгܰϷ˹ֱЦ
ԵǸĶܰرϷϲһĸһûԶߣΪ᲻ˡ
ԶףٿɲʱĶԼˣߵʱǴ˲ɽԽˡӦú̶˫ﻥˡ
ڣҡ
ܰ˵ͱɽĸܣһܲĽŲ
ܰתͷʮҵ꣬Ƥ΢ڣŰӣȵĳ
ܰ˺лɽ䱸ģʽ·ڿߡ
ô⣿
겻Ѻõʵ
ҲǱëĹӰģʽлսģʽ
ŲӣһⲻңҲӡ
ʲôԣ
ߡ
ñش⡣
ſſСӣֻʦǲøġ


164 ˼

֮ܰǰһֱΪԼǸȫ淢չĺúӣÿ㲥١ô˼ලȫԼ־ⷢչ
пʵǹ㲥پǹ㲥٣ʹǵھҲΪ书ؼ
ǵƵĶķҰÿ幫ɽ·ܲȣ̱ȳ
梣㡣
иСûĵĴ㣬û㰢۵öܲ
ߡ
ɫһоںߺеĸ̬߰Сѳɹըë
ߡ
Сѧɫģ֮ͬĺߺߡ
ȻССڽ˵мһ˵飬Ȼʤһ
ɫȻˣݺݵĵܰ衣
ɧ꣬ûɣкӵΪʲôҲϡ޹ĺ
ܰǲ˳ѽɫ귭˸İۡ
ðɣʵҲΪʲôôе⡣
СԼķͷĺġ
۲죬ǵ֮кӦúϲλεĶһλõıϲǲŹ֡ߺ߾ͺߺ߰ɡ
ܰһӵɽˣ̵ᵽԼǸˣˡ
ÿ쿴ɽϵľɫȻһҪӽɽɫ鶼ûС߿佱Լÿɽľ
ɽããɫϡĻɫȻһӽ**ûС۵еϸ۵ļ忹Ҫ˯˵ҪϢ⣬ûʲô顣
ŶԣҪ͵˵ġ
ЪһЪɣĶߡ
ܾܰĪıС
Զתͷİ梣ϵģѾ˺
ܰͣ˵
ɽ⸽ߵģǰĶ̫ˣһûСҪ߷ǰ
Сѵ梡
ҪǾЪһᡣ
ɫӵĴϵɨܰһ飬΢ŵĺһ
ƹܰҵһ˵ɾЩĵطСӱҵһ鷽ϡ
Ҫˮ𡣡
ƹܰ۵ò˵ģĵʵ
ܰͷʹ磬¶ȲˣҲȵ˲ٺ
СӵıǻèĿڴܰյͷСӾʹӱóƤˮ
๾˼ˮֳһƳγεСžԼˡ
һЪҲûۣҪڰҲӦñЩδˤˡ
뾩ʱֻǸޣ˵ȻŰӤˤ
ʹֵܰĸоҲڸǲҲ۵ʵֻʱܸ
ڿһСﱻźţˮˮ˴ӡ
ʶĻԼߣһ˶ûС
ߣɽҲҪôˣֲȥΣСӡ
תͷȥǳԶģҪôԼ϶Сٲˮɿڣͷ£ɢˡ
ԽԽÿڿʣȻǰһֻ۵С֡
һСִöӳǰװ۵СֺͻƳγεӷһƺͻȻʢȻôôۡ
ҴĶ̫ˣСӱ̫ࡣųԣ͵ǰǼḺˡ
ŮûüӦѾŵ
ڿӣһӣԼڸոС￴ôôһոǻᷢģڿͨͬԵһģ
ѵԼ̫ˣ
ڿԼ֣뵽ոռλ۵ɫԭǿôÿġ
ԶɫӣĿţЩ
梺ĸˮԣ㲻лݺݣ˼˼ʲôɫÿĶſǼ˼
Ϊ˱ʾ԰梵֧֣ܰߣݺݵҧһ棬
Ϣãٴγʱڲŷƺ˳ˡ
ӣص˿ˮ
ɤӺøɰ
ҪҪڸԵɿʵؽɴĺӾ͵ֲûӾٵ͸ǰ
ˡ
Ļ˼ά˳̧ͷ
úܰ˸档
֪ôģͻȻȡɫڸ£ĵĲ
Ϣ֮·̣СܾǿúԾ
Ȼûܵǰ棬ȵӰӰ´µܿӺ󣬸ԼһӵĿ⡣ȻһƵܵǰ棬ܶʼĿԱӺܶΡ
ھȻԼĺ棬̲סͷΣȻһκԼĿ
͵͵Լ
һǴ۲ԼȻҵԼ㣬Լһ£
С˲Բıı˺ĳһŵĺ


165 
ν˲ΪԼûˣ͸ˡ
ȻҪעǺбҪġ
ܰȴֻ࣬ǿڲٵҫơҰҲᱻú޲ԼսԽٶȡ
Ұƽһɽ˼ģѵôֻҧҧˡ
᲻ҧȻģݶҧˣ
ָıǲҪϸϸ˼ԭܰʾǶ˼ûпɲοԡ
ֻܰһɽˮƺ֮ǰĶҪƯЩ
ѵõĻЩҪʫĳ嶯ԭԼЩϸģܰĬĬΪԼΪ۶ҳߵϸ
ȴ֪ٴεɽƽﲻһ
δͷĶӣɽԽǻӰĴڡС󲻼ܶ˵ЩǸǻ鷳Ĵڡ
ǲûɽעŮδͷ죬ɽѧɹ϶ûС
ûȴɭϢδͷԼġŮб𣬱˲ҪŮ˵֮Ҳ˼ƶġ
ʮĽŮ֪ЩŮӵ֣ĳɹϲŮӷǻӵı½
ӷȻȡ˿ϲĳɾͣɽȣŮû³ȥɽ赶Ūǹϲĺֱ׻ȵıɽ´ﰴĸ׵ĶͶ̥ı׼
ԶںڼɽϣܵٴСϱвԸԼϯһȡ󵨻ĲǰŮƤ˺ˣûԶֱԶ۵ŮдܸϽܡ
˻ĻУҲǸСˣͿԿûĹСˡʹͣССֵкҲˡ
һȺСлǺܳģ˵ݣĳҲ
ɫļƤ۾Ȼ̫ǱܺãԲû۾Ҳֵֻ۾
Сüκܺÿһü΢бӢٳöȳƣܺãһۿȥǸСꡣ
ڵɽԽǵͳ࣬ԶֻǸƷҪһʲôͬ
仹ûɣߴСв١ΪϲΪļ˲ٳ롣ǻûȽɽ˵ճһס
ϲСﻹҪͶʵСǶ١ǼϴѣԺס¥˰׳ɽӵ
¥ססڶкŮĲͬûʲôᣬҵĲͬˣкŮˣ֮ͬԼҽڶܵܽܡ
ֳĳƯʱ˵Ļķŵĸܡ
С˼ѰѺҫһɶ
һ̫ܵԶֲ̫ҪܰĻٱĳֻܰŵͷ̲סȥ
ͬѧͷƵĲ̧ͷֻʱʱ̲ס̧ͷܹһȦһۣȻٵͷ
軹ǸСѣȻССİתǧءܰ͸ˣ˵Ǽ׶԰;СѧͣǸʲô
ŷ·Щһ
ȷΪԵʿеĶһ̶¡
ϵСеһϢſڵϣȻǱѹݲй
ôߵɽѹ
ܰͻȻĳĬС꣬Ŀŵ档һְһܵǰĴ
֪ܰΪʲôҲЩ
梺ڶͷ棬ʲôرĶ
ҲʶĿ·档
ǰгɽȪǵЪһᡣ˺һڷɫڸص˵
ܰͷʾͬ󣬷ɫڸǲסɫˡ
ߵһխɽ·ʱܰͻȻס˽š
ԣǱ¹ģ
ȻҶڸǣܰۼķʪ̶ȲһӲ˽š
㿪ܰոհѽŷŵһߣԴ΢΢блôĹ㲥˶ͶȻǲƿߵİܣּʮȵĻߣ˫εվԭأոʲôߺХ
۷ɨƺͷ֦ϻһӰŵɳʯͷ֮Ķ
ͨ
ܰˤæֱֻͬѧſڵϣ۾Լʮֵġ
ѵʲôܰػܣҶɳѾСסˣûʲôְ
ӰһڣڲҪӰˣ⼸æ賿һ֮ǰܹصԡˣһ£Ͻ


166 ɰĹﰡ
Ǹܼ𣿲ÿСӿԱġ
һʯ׺̲ܰסԴʱһȳһյȴŬֳµ˵
ûµġңңûˡ
ͬѧ˵꣬յСѿ׳յİһö
ǸǸҲǣеۣʲô·ΪӻشĿԣ͵
ǰɽԣСĲȵԻµ޼Уűеɼǡ
ܰüͷ̲סʵ
űеĽһȳһ߻ؼң
˴Ӧ̫ˣ
ȿȡ
ڵͷЩ˼˵
Ǳ˱ȥġ
޵ɤӶˣֱιȥϸǿԼװûз
ܰľڻ˱߻߷߱ȽϺãʺϵ˾СӡԸ⣬ߵôʹ࣬Լ۵ûš
кӲĺѶ
ܰûͬѧΪšʹϸûмҳҲûм˯ޱ˷ܵĽˢڸС
֮ôӲŲΪССӺģҪܵʵ̫ˡһһȺǰСƽˤվƨֺСˣۣǲ˼˵ۡ
ͬѧ޲ôҶոˤӵ飬ȻԼˤúۡ
ǰѳطţȻͬѧñ֪ǻǿ͵͵Ļعһ
ͬѧڿ쵽ɽȪʱҲЩԾһ·ϲԾĵطܶ࣬ûһٶʮֵľ
ܰͣʱҲע⵽ʪĲͬܰԼͣ˽ţûüһͻȻһɳ
ʱҲûܰȥʲô᲻˿ոûȥ룬뵽ʱԼԹʺķʽſڵϣҪһû
ôֱͦͦģˤڵϣںȱʯͷһӡ
ʵ̫ˣ˼ɵĶԼ˼Զ˼ҷˣû˵ˤһˡģĴܰ۾пȻͲ⡣һΪԼǸûӵı
뵽ͬѧûˡ
ֵðοû˥ңûһ˵
긦֦ܰ壬涼һЩʯͷ
Ҫ˽ȥ˺۾Ͳôˡ
ɽɽѣοԱɽ
£ܰ̾ɽòԵͬѧֵĵͷʾͬһߡ
Сӱǰ棬סĻٳʲô⡣
ƹҲңһеۏľģ
㰲ȫߵɽ£ܰһ
Ҫ𣿡
Ҫ
ܰߵĿͬѧͷõԼҪҪ֦
˭ҪǸҲԼģͬѧ涺
ȴһģ֦
ǻĵĲ飬Ҫ̫֪ˣ㣬϶ܼɽ档Ҳôĵܡ
ͬѧһ仰˵ʵСܰû塣
ͬѧ˼ڲ˴ĵѸ¡
ţõġ
ܰҲ£ǳӵĴӦ
ƢãҪǱСƶҪϱӳˡ
ͬѧĺܰ𡣲鲻̫ܰ͸ĵһｫǷ˵С˼嵭˲١
ȿȣܰ˶֪ʲôˡϾͬѧߵôҪӵĲ˷ʰһ֦͸·֦ǲķΧС
صסԺƹ̲ס˵
ǻȥɣ˺ɾ϶ˡ
̫ˣոճ£˵ˣϽؼҡ
梡
һ·ϺܳĬЩܰ
Сԣû¡ܰ·ͷ˵
һ˯òá
ľŵԴ˲䱻۾Źͷ
İ¸ںòá
ֵܰͷʵ
۾תȦĵͷʾͬ⡣
ܰЦеСһڣҰ̫ڰˡ
²Ҫ˵ȥĸߴݣҸҪšֹܰƹҪ˵Ļ
ȻȥСӸҾˡ
ƹĵĿ˿СӣһͷĿܰߡ
ܰСһֱ΢΢ԶԶľ룬òпʼҳƷȷôһֱ̬
ɽϵ㲻Ҫ˵ȥɽдŸ֣˵ɽϲ㴫š
СȻ֪ܰ˵⻰ʲô˼ݹϰװ׵֪ͨ㣬Ҫҵôĸϰϰ塣ȻȻŹ̬ɾĴӦ
Сϵܰͷȥ״


167 ״Ч
ܰסϷ˵ԺסһΧǽ
Ϸ˵ԺֵǰµĻ԰ߵ
ܰԶ߹԰ǰӵһȺŮԾһλĸͷСӣ΢ڵķɫɫĳȹӲİɫ֡
ŮҲȻܳԾθʵ
ô
̧̧ܰƤԭ̬ģһ仰˵ô⡣
ô⣬ÿ춼Ҫ밲ġ
ǣ㡭
СŮûѵȫ˵ˣ˵˰أûֻ۾ɵϴһ˵ģ
찢ǲ֪ʲôӦڴźߺĵҽĳɽｹĵȡ
ܰм飬սӵ˵
ɽ찢ôˣǲڵŹҵĺϢءǲ˼ɽһϵе̫ªأ´ϸ㡣ҾãǿģлһȻɽ찢顣
ɽԭǸӣܰҲһ򲻶Ըʹм飬Ҳܰ˵Ļ
һɽµĹҵĵ̻ӷ㣬вң
˵ʲôôһ仰Ҳֻ˵ȥɽû뵽ôЩȰˡ
˵´ܰ衣
糾͵һûϴӾȥڣɽ˵Ļʧɡ
Уɲɽ£ڿ֨¶ŲҪðͷȻܿܳʲô⡣
ܰҪԵСñΪȻ̧С°͡
ҺͰܿûڵĿ֨£ɽϣ㲻ɽϵĹûһ̳Ĵͷ찢ڲǺúõվǰ𡣡
˵Ҳһ߹޵ıӰ
ЦԼʹСһˣһȺˡ
һģɧ¼⼸˻ġԼͣôཱུԲԱԲ⡣
úǾԲܳǰģƴʢҲ˵ʱ߸ʱ
쿴ܰҡڵ뿪Ķ˶ţǼŴ뿪
˵һǺÿúõģû¡øϽȥֱ߰εĽͦ鷳ġ
ȻڶͷеһκʹҼ棬һЩ׼ֵĻϽɽ˻ͨ޵һֱԵĺܻļ˸ԭλ
ϵһǰǰδͷӣƽɽáδͷĸĸ￪һֱֿԭ
״ͷĸҴˣūʳСҲΪǹúܱңʵǹòҪ̫ˡ
ǽˣūûᶼǣֻҪūһڳԵģͿǺúõĸԼţ
ǰͷһЩǾҲûôʹ΢һַ棬Ҳ͹ȥˡ
ûʲôģԼְöŮʶ֣ǿԶŮĽЩǶִˡ
κǰһεкַܶǱ档
ʲôūԴԼĲɽ˽ףɽ¿ΪṩأֲصҪǼǡÿ껹Ҫ࣬ٵ˰ա
ƾʲôҪ˰һҲϡĵغɽϵĵعԼֵˡƽūһڳԵĶҪ۰죬ƾʲôҪװ׸ˣ
˵ū˶Լģôȥף׵ҲԼĶ
ܲ˵ǣҪṩЩūΪʿɽǼ򵥵ѵƽսսȻԼѵ
ū˽ƾʲôҪǰͳȥ乫ʲôԼʲôϵ
Ѿϰ˲дǮƣϰ˷ջʵۡһɽ»ͨޣǵ¢ϵλȻ⵽еȨԽԽ٣ֱӰ쵽ǵ
Щó׺õġôûпһԼõġ
ͬй
ͷҲ֪еĹǣԼ֣ͬıȽϺá
û뵽ǾȻô飬ͷͻȻʶôϢǡ
ͷ죬Ҳҹ˼ʮûгӣΪʲôҪȥҿ󡣡¶ûȥ˳
ΪĺܺòŰ½㣬ҵǺɽ˵̸оռݸԡǶ˶ʮɲܰ;ϣŰ½㡣ҪǾãϴ
һ仰辳ɹ졣
ͷ˵һСȴš
һеȥӣĸ˵ҲҶӦҲĸζ


168 ֽҵʦ
ڣֿԹζܺء
ܰһյ״Ҷյ浴ɫ֭Һ
Ϸ˶ӣš
úڽ֭˷ۣ񻹷ҶӰɡ˸㡣
ͷãֻñžͿԣܰɴ۾С쾪Ŀ޵
ڿ쳢ζô
ϷЦǺǵĶӣ𣬽žǹζζͬܲʱµĶԱδʱ⡣
ţܺúȡϷ˵ͷ϶
ϲš
ܰĵ͵ͺȵСڵĽһ֭ȥ
һʱɺȲô࣬С⼸ڴɵһƻˣ͸Ҳʵʵš
ͬѧ⼸ձڴţҪΪ˵ҪصĺŲڴϳ䵱غ
ܰȥοԱʱԱ͵͵ıȥĺҪȥ򻢡
㣬ң
ͬѧܰæȭȻʵ
ѽ˵⼸ճſ㡣Ĺ֭ζ㳢һ
ǺǺǺǣû£˵Ҿ죬ðұ𡣡ڽʵȫͺˡ
ܰϷ˸״Ϸ˽ͷٻ
֪ܰ˵ʲôͬѧ͸¶ͷ챻ڴﵽָһͨȻһаĴͷЩ̫ͷ϶Ĳ鷳
ܰͬѧ죬ͶȫϷ˵˼Ҳã˺ԼһëǮĹϵû뵽ͬѧһҲͻͻ˵ôڲϢҲ˰ԣ˶ƨɾߡ
ܵ˵ɣ˼ҵȤöҲһЩ˶Ͱãǿд֣ȤϹûʲôͬ⡣ǹ㲥ٺ˼ȫһϵģҲһͨ㡣
ôûҪԼ˷뻰ء
ͬѧ̫ˣôԵţȻס
̵ֻܰó䵱ߡ
⼸նʲôʱ䣿ӦúİɣЩСˣʹ˶ҲʩչܰЦƵ˵
һã⼸ڿ顣
ᣬ飿
ܰˡ
û˵ͬѧǸȰС갡Ȼ飿ˤͷˤɵ˰ɡ
ܰϸͬѧţãûִ޹
ɽ˲ǶʶֵΪʲôôֵĿԼ
ͬѧЩִ٣ѵԼ⣿
ڵͷԼġϼѵǲʲô⣿
ãڰּˣƤĶ󵶣Ϊһ˫ȫĺöɡ
ܰǳӵĴӿޣͬѧͷ˼̧
ͬѧǳʵ˵
Ҳ㿴ûô
ܰͬѧߺд֡
ûˣɫƤڲסĺɫӦͷҪȵð˰ɡ
ô꣬Լ⽻һֱֺƽԭ㲻ҵ鷳Ҳ㲻ðɣʹҲˣҿǸӵķϣҲᡣ
ı֣̫ӵ£û¶Ҫ¡˼ҵƤֵܵϳǽˡǸʲôǱ
ͬѧСϱŵģʵм棬ɽĺӣôʵ
Եʣܰú֮׽˼֣ƵĲ鲻Ը
Ȼкôģֲ˵ûµʱ飬ҪȥɽԡɽµĹϲˣ͵Ķ鱾
ͻȻĳҺСʱˣʶֵģлڵੲݡ
ͷһһʲôҪ̧ͷֺܰСдĿ佱Լ
ֲĶ˼£ԾҪɤˡʶʿˮ
ܰ˰죬ʵûɿˡ
˵ͺԼҰܿһ飬ûʲôֵÿ޵ģҪʦ߸״һٵģ˭㲻úö飬ʱ䶼ˣ
ɽϣäռʺ󽱸ʲࡣͬѧôϲһɨäɹкܴϵ
ͬѧܰԥҪҪһİʱڿˡ
١Щɬ˵
࣬λ˲飬Ҫʲô˵Ůͯɬɫס˴ԣһԵܲģ
е鿴󶮣ɽ̶ûʦ½ǣСĺߺߵ
ʲô׵ĿңҪҲ֪ȥʰŮͯͷ˵Ļ˵Ȼ̧ͷ
Ŀ𣿣
ܰۻҲûĴͷ
ԣȫԡ
ͬѧʾˣȫϵݣϧֻǿЩѣҪabcd졣û죬顣ֽǿǰһҪúÿ飬㿼Ҫá


169 ϲһ
梣㿴ҳдô
Сʳ¯һƪ֣ߵܰԣ˵ķ϶кƾֵ彫ǿð۵ĺһߡ
ܰÿֶһ뿪ܰԡǰһһֱһԵڻͬѧ
͸¶˼Ұ梣Զ㣬ǲøģߣ
ͬѧһҲĵ̬ȣЦкƢٴμܰԡ
ܰãҿһλв⡣
Ҳû飬һΪڱֽ󡣲һ˼ƶ̶˼ƳڱֵǿۡܰǸ˲ţҶϸһˡŶãʹ׶԰ˮƽֱƵСѧˮƽٶҪ˶þҪСѧҵˡ
ɴ˿ɼֻ֮ΪЩʶļְˡ
뵽δĥɽԼűھܰбмֲ˵Ľ
λЩһѧϰϣװϵԽ㶼ûѾɽͷܵıֱʾԵľ塣
ͬѧʱС΢죬Ѿ˿ɫġΪ컹òʹûʲôȻܲ⡣
ɣƤڿͬѧҰο뵽ÿʱ벻ʱǲǲƣ϶ڱѻֲź޲ҧС־ԼôôûϢ
ͬѧ߹һᣬƽ˵
һϿôһ仰ס
ʣ֮ɥѾӡ겻Ϊػ겻Ϊֱ֣رɘbûbݸĻڿӡԻʳ򵾣·ŮԻŮΪ֮!֮ɥʳּʣֲ֣ӴʲΪҲŮΪ֮!ҳԻֻҲ!꣬Ȼڸĸ֮֮ɥ֮ͨɣҲҲ֮丸ĸ
һ֮Ҳֱܰüͷ
Ҿ˵ͦãĸȥ˶ŮȻѹҲΪѹŰԼɡǲо仰巢֮ĸôԼǲТģôһȥ˵һغˡĸŮزŮΪԼԵ˺壬ֻҪиĸЩʽʲôνҾ˵ĺеһ㹻ˡ
˵棬ͬѧԽԴǣȻľ⻰۴˼𶯡
ɣܰʿˮͬѧĽ̫ˣᶼˡСûоſͱտʥ˵ĸ˳ϴʮ־ʵǵ̽
ʹǿ׷Ҳû˵ľǶԵģȫ뷨෴ܾи뷨
ܰľǵ޵ģԼТڸĸȥ޲ðԼҲпġ
Т˳Ƕѹɥ°ĶŨأԼڵжңŵ˲ҪûҪΪȥ˿ɾ̣ԼٰԼڵȥ˰οա
ǰ䣬ʥ˵䱧һžηģȫաϵ游ǵѧʶõģϧǶѧ˵İߡ
仰˵ǶֻͣöԼĶǺãĺòȫЩʺϵĵطʱڰټÿҶпȡ֮Ƕ;š
ǲҲеģ˵ҼҲxxxҲǺţĺòеͻҼxxxС/xxx/ͬʦֵܡҼôڵĻȫգ͵ĻҵȻҲȥȡˡ
ܰⱲӴӿ𣬾ûʲôʥ˲ĻĽǲĳһҵۡ
ͬѧ˵󣬷ܰûдǻɫҲԣ֪ʲô
Լʹˣɽ³ġ
᲻ΪԼǷ̫治ˣԼʵǸϽϸɵĺúӡɽûôིͷȥˣԼҲҪԷֻĲŶӡʲôĵȻҪ״̬ãУЩҪҪһ£һء
ͬѧŤܰڵ
ʥʥ˵Ŀ˵ţžˡȻʥ˴󲿷ֻǺеģǺʥ˵һ⻰˼ҲŮƴĸġ
˵Ҫ룬ܱ˵ʲôʲôڰֲѧϰ˼Ǻܺء
ͬѧܰװֵС㣬ЦеĿԼֻԼյĸˡ
ұͺãҲͦϲġ
ϲһ飬ͬѧҪˣҲûһ䡣


170 Ӳ
ɽϵֱֲܰ˼
֮ǰɽϻв˶ӲǱġ
úЩСӼƽϡ
ɽϺɽϵܵȻһϲҳΪ߱ų׼
ɵͷĶֶκɽϱ˹İС
ܰ߶ʱ徻ˣԭȶ䳰ȷ˶ɺüˡֻܰЩ۾ɤӲ
쵹һֱܰ˳ۣҷǳĴһֱܰ˳ۡ
ܰɽûڼг˵ú棬õģҸͬ
ŮһȺӾһȺкӴûΪŮʲôԣŮɽҲû˵ľǸҰӡ
ҪǰŮŲŲǻ粻
ܰЩӹüʱ⣬Ĺ㲥٣ѧһסϷݶ˺׺㡣
ܰȥϵûбȹ㲥ٿ׵ǿҪûеĻñ˼ҵġϷˡ
ɽϷ˸ܰҪȥɽϷ˴ŻݸһѲӣ˳ټȥɽ
ܰÿḻйɡ
ÿʱѧϰ״򲻶ģȻѧϰʱʵǱġ
ɽֻܰҪһСˣҲֻǸСӣʲô⡣ڶһͬѧһжһˣԭɽʧѧͯѧǺù
ͬѧʹ㲻һǧһհʮĽչеġ
ԼҪԴ߼ԲǵСӿԱȵģܰЩԲƫƫͬѧǸ˼ʵĺѧܰһ̽⡣ܰʵĲòռԼֿʱ˼
ҪͬѧҲʮֹ˼Ĵܰȥ棬ܰ϶岻ˡ
ܰÿճ˿ǳȥ棬ЩӱôѧҰ֪ʶࡣ
Ϊڼʹɽֻ֣Ҫ𱯾ʳ⶯Ǿܻȥġ
̧ߵ㣬ԣõѹ¹ϣûǸ
ͬѧվܰԣָܰͬѧҪ졣
ݡһܰʹ̵ľڰѽ˳ȥ

ЦòıɴЦֵĳܰк
㳤֣ͦûȵһûС۾ͦ鶯ûȵ񲻺ʹôһУô㶼ܴѰУһأǲס
ĳЦܰս
һõأʲôˡ⹭ôأȶ˷򡣡
ܰŹжԼ߳˱ߡ
ѵԼⱲľǸСˣܺ⼸Ĵܸӣھ͸˵ˣѾԼҪĸ߶ˡ
ߵֱӺǹˡ
õĻǶͯС֣ҰٴЩͿֹˣ
ֱ̫۸ˣôߣһôһ׸ȴ޼䳡ӡѰʲôȫǿԤ뵽ĺ𣬺ðɣѾ춼ѰЩԤ룬һԿЦˡ
ܰᶨΪôһûУȶһֱԭ̤̤ˮƽֻ˵ԵǲҪί˴ˡ
ʲôָܰԼˮаʮָʵڲԺɣصСũׯܲŪСɷЯɱԺŮÿһѾҲá
ûҪˣҲãֻܸ˵ЦܰÿնԼΪܲ⣬ÿζźд˲ˬЦԼЦеĶȥ·￴Լǲ󲹺ɫ泩
ܰûǲҪɲĵù
ԺҷٺҲơ
ͬѧÿ״򲻶Ϊ˲ԣܰЦġ
ʲôȿԼ˵ùõ飬ܰõɵ飬Ϊá
Ȼ˵㵹ùҾͷôȵĻѾԵ仰ľˡ
ܰҪȡκԡ
ɽŮǽô඼Բˣֱͬѧǿ׳ϣмָ
ܰһۡ
ι˵û𣿡
ͬѧܰӣð
ҵĵһק
˵ʲôҪұ𣬱ҪвͷģȻҿɲȡ
ʲôͷ
롣ˣ˲ܳӮʮߣȻҪŴҵǳ˹֣òá
ʤ߹ܼӶСҪ˵С۴
ܰյ˵


171 ؼ
úôŲҪҶһܳ
źĽ㡰ԽŮ°ԡͰ
ĵȥŮȴװ۵Ů˺СӣֱҪðˡ
˭ܸǰڹﵽ˭
û죬Ĺôô࣬صôŮ˲䱻ɫƻĸɸɾ
ŮԵƤԴ͵͵ܳȥ棬ŮһҪעԼò
ԶŮ˵⣬Ҳǲ͵׷
ޡ
ܰŲˣԹԵĶھ˵ף߰ҩĵԡͰеС㡣
Щõȷ̫ˣֱӺɽҰѵܳһʡ
˵֮ǰǰװ׵ĹԹԵļСӣھܵҰӡ
СӹȻϲڵƣŻװİܾͱʾصĲӦҲЩû߶ˡ
Ҫܳһͺˡ
ܰ뵽Լ˵󻰻ûʼԣʹɱɽԼؼˡ
ôе㲻սӵζһڱЦԼ
ܰ뵽Щˬ
֮ҲΪɽɽĿǰĹϵȽ΢
ڿûʮһҵĸ˭һңǱء
ʲôŸߣ߿ӷʲôģֱΡ
ɽԽʹĦ¹ʲ֪˶𣬰ľһǴɽԽϵġ
ҪС飬ҳͬҲúǶͬźá
ܰɽϱ߱ɲΪҶûҶС顣
Сǵ̬Ǹĸ
һСӴ֮ǰ϶˶ۡĸ̬ȺӰ쵽ǣΪӡиı䡣
ôβĿܰ˳ҲΪܰĸء
ܰĴƣȻͷһʲô֪û
ðɣɽµֽܰ˵Ĳȥƽ
ԼûȻһʱʱðһŲϵġ
Сʱǳĺá̵ְ̬С̬ôĴ˵ǣˣǲǻ޲ȥ
ǶǺӣȫĸ黳˺ǰ
˵Ʋ˵飬ڷɽһ¹ʺֵ̫ų˵Ϊɽ˵ĸ̣ʲôýĶĹϵ˺ۡ
岢ʲôҪĶЩ˴ϣܰСˡɽˣʱôһʱ̣˵嶼˵塣
ôܰ뵽ǲɽԽʲôȻ¶֣벻ˣˡ
Ҫľ˫ִһЩʼٸҲᱻ߳ȥɽġʱ˭ѾҪˣͷֻҪҽǸƳȥⲻ˱Լɡ
ìܷʱԼ˳ȥƽϢ˵ŭ𣬼ֱ̫ˣάϵǱͨ˴㡰ɡ
ϧ⣬ܰûˣˣ˻ءʼٸ߱׷͵ʴףܵͷ
̶ܴܰϴĲԼһȺ塣
ܰԾܿקԵҪԼҲǺĵġ
ģɽԽԺܺãľͲˣ͸˵ˣɽҪʲô
ɽϴԣǴնϻ
ŮӱԵȻҪŮӵĶⷽһ㶼ġ
ۿƴãܰܿԼԷ仨ˮӡ˭֪Ȼ·ɱļƻȫҡ
ֻڼҹԹԵġ
ܰԼ⻬Сȣţǳ˲ټˡ
ɽû
˵ܰˣСǷ׷ױʾҪ
һֱǿܼܰ˺ͬܰСǵ͡
ܰҿ
һܰ˷ܵܰԼϸ
㿴ʲôأһһֻ۾
ܰС۾ð̹ŵСĸҲ
ΪʲôҪԵĹо
˵ɽϴ˰£
ܰŷ񣬵
˵
ܰ֨żʵ
š
ܰشĸɾࡣ
Ȼأ
ʲôȻ󣿡
ܰʵ
סڼסɽϣˡ
ܰ˵ϼеʵ
ɽǲǺڵҹﶼˡ
ǲǶ·ܡ
аǳԶǲǶ죬ֱа

ԷС⣬ֻܰ˵
㶯Ƭ˰ɡ


172 Ҫֱ˴˵
̫̬ȺȷȻκɽԽѺýΪеҪһڿֵ֧ʱ򣬵֧ϴСǻϽϴĲ
Ф̷ԸĵóʳɽԽ˵ɽһһҪ̬Ҫ
ȻȴӾÿʼʲô̫ءúãݻӱ˴еѡԡ
Էɽ³˺öױݲͳһ֮ˣųȥһδһӷ˼ĸ˵
˵ܰɽסЩӣҪˡ
еĺڣҹ·ʱֻܿ۾ݵĵز
׻ٺҲﲻ޺˵ɫȡ
ǵ·ǵǲһܱ֤ǶǴ·ġ
ǵϸûﵽ㱼״̬
ԣǺǵǣסɽϣɽ¡
ܰ˵꣬һŵģ
Щ仯̫죬ֱţ
ܰ´лһȥòá
뵽ϴγȥļ
ǰȥͦģҪرѣܻиֹ㡣ʲôɽµ˺ܻңʲô˶УһСﲻȫ˼Ҷȥȥǵ
УԼʲôʱһ˳ȥǶûơɳʲôǷǳһֻѹеĲ
ܰ뵽λŮʿĲ˵´λ֪ʲôʱлءͬѧٱʱʾʱԼģݣﲻôӲݰɡ
ݼСסʲôҲʲôֵҪ󣬵Ǿȥ͹ء
ҪлᣬҪǷĻС
ܰ⼸Ů˵
ҪԸĻһ𡣡
Զѳʱ͢дһġɡ֡
Գ¾ڿСӳϪÿµʱɫ൱Ĳÿ
ǰӵ֪ıܰҪĶࡣ
·ԼҲò˵£ǺСʱ֪ˡ
洩ĺ޵ĶҲ֪ġԼǳ¼ˣǼᶨ̫·ʿķΧ
·Ƣֱնݲ紵
ıôܻǰҵѪɱԼɱԼĺ𣿼ʹĩ֪֮ҲѪ
·Ϊʮ꣬¾ľǳԱ˳ŵ𣬲˲˵ǲǡ
ĩµۣҲβı²·ϡ
ĺ˾Ǳ۲ˣʲôʿ壬䡣
ǲ棬Ը棬ĬĬŶʮ꣬˭֪ļҵġ
·ܼ̻貹յֻǺڰ
˵ҪȢ·ȵۻ㶡
û뵽·ĺ˶쵽ɽȥˣ۰
ȵ۾ͷǳⰲ顣
䰡ڹҲҪԼҰС죬ȻԼܴ򣬿˫ȭְ
ܹΪ˹Сɴңǹ֮һź̫
ɽԽܼҺ˹ţӦòȥȢܼҵŮҲ͵ȶסɽԽԼĺʱס𢡣
ȵһӶڲͣĴ̣ԼҶ֡㲻ҴǾ͹ԹԵİ̽Ը⽻̣ѡϽҴϽ
󲿷ֶѡߣȵ۲ͣںͱ˴ܣһ˺Ͷ˴
ҪȢʱǵ۹˴̫̫ͣ࣬ˣûʱȵΪ˱ʾԼϰܿףԴԼ˺ܿͶȥܼŮѾɽҰ˻һʵ
ʦ֪ܼѪܼҰԵȻ١
һû˵ļûʲô˵ģϰ䣬ֻΪάѪͳĴԶѡ
ԶɽԽĹϵ֪
ϵһȵӥ****
ºҪɱɱأ˺
Զշʮõͬˡ
ãˣÿġ
¾ҲǸ÷ҲҪֱ˴ˣѡ
ǲֱ˴ǶԾ󲿷˵ģﲻСš
СֻСţͱ˵ı˴Ҫֵ
ؾ缯пʲô
ȻɽϵҰĶҰˣһȥɽһȥ壬һѧϰ
ҪΪдĺһͲ֪ʲôֺ޲һ仰һ˵⣡
ֵ֪ĺӾӦô߲֡
δŵڱƽʱ˼죬һСŵ⣬û˽赨Ӹô
¾嫺޺޵ؿСӵţÿһֶƷ˼صĻ
һδţϤĲϤ
ߣҪСôƱ硣
¾嫺޺޵ضܰżġռǡ


173 ̤ѩ
°ܰ˼ʦ¾嫵飬ʹҪкúõıﲻҲһԺˡ
ܰں˷ܣæµװ
ҪǼõģɫսŵĿӡõװѾܾˣܴˣա
ҪҪ
Ļû˵꣬ܰڰ
·ͺã顣
ܰ·ܵͭǰ̵ĿԼ
ͭģģоӾͺˣǺ˧
ܰ͸ģĹ߿ͭģӰе΢΢ü
ɣͷ
ཱུϷۺССǺԼ˧ʵģ
ͷɰҵ
ܰҪͷһС
öɫĶдס
̫˧ˣ˻᲻ᰮԼ
ܰ뵽
źɫ¼ú˫ϷˮĶԳͼ´Ӿײ˽ʮӣ˫㣬һ㳤һЩҴ̲㿴һһġ¿Ǻɫ㣬ĺܿЩ׿ζϲżϥƤѥ
ߵʱܰʵܵ˵Ŀϴ
·ͱ˵ĶһܰʵŷʽЩһ̿ףҪɡ洩һɫ˿죬һȦ˿ҪţһҪС
ڵϺˮƽʱﲻôߵҪֻܰ˶εŪ˼ʽװ
ԶŮһʱһ
ĿһԲɰŮȻһ˵ĸоһӳˡξָоʮֹ죬á
̤ѩ𣿡
ԶŮԼ½ǣ۵Լȱˮÿë׶չ
Ҫܣߡ
Զ벻ĵĶ
̤ѩСҪϧòá
š
ܰæĵͷ
Сˣˡ
ԼҲ᲻ñӳСôɰִʲô̫бˡ
Զܰͷͬ⣬ʾǣһƥɫС
̤ѩ
ܰ໵һ˹ȥ
ͷСܰʱԶ͸
ܰһοССİʪĴ۾ŵԼĶ˵Ӱܰţһοʹ۾￴˼˿ͨѩףһɫĸϵëЩƯƲۡ
ܰһۿϲĲˣϧʱ̫СԼҲġһԼС˸Ūˣ̫ˡ
ܰѽȣȵСѾҪߣҲûΡ
̤ѩƽﱻСĵźţͤͤվɫëᴵ𣬾Щζ
̤ѩ벻ҡ
ܰĵͷز̤ѩͷ
Сﶼˣԡ
̤ѩƺ֪ܰ˭ܰë
̤ѩƽﲻϲôԣɼǼǵġ
ǣҲƽʱչ̤ѩСˣȤ˵
С˵ȻҪ֣ҵ̤ѩô϶ǼǵԼġ
ԶŮ˻ϲ泩
ֿһȦȥҪҪȥ
̤ܰѩ꣬ԶѾɫϣ̤ѩͷɵ̤ѩϡ
˫΢΢н̤ѩ̧㣬ˡ
ԶŮȵдŮȻ
ֿ벻ȥУ
ܰøоǳã̤ѩƺ˷ܣһһոһȦ
Զʣܰһ
ҿȥ
ܰһֱȥԶͬ־ѵʱˬӢˡ
û뵽ԶȻ룬ܰ˵֮ϲ
ıûѵһ죬ҪҪȥ
Ҫ
ܰĴ̤ѩΣնԶһ
ʲôʱȥҪҪСɾ·
ԶŮжģЦ
ֿǴСɾ·Ҳ䲻СɾСɾ·ֿÿȥˡ
֪У
ܰСצӣָһ
ȥͺá
ܰԶУʱУѾվˡ
ܰûиԶߵߴԼҵһȺùۿˣֲ۱˿ĵط
Զ˿̸˵ʲô۾ǰѹѹһƬ
һο˶վһ𡣲֪Զ˵ʲôȺǡĻش
ɽĴ󺰣ܹܰܵԶһ·ϣȻɢ
УĿ𴦲ͬ
̧ܰͷ˿Զգƺŷĳӿĳձȥ


174 쿪뷨
ٺĲسٺĴׯ˹
ûмձȺĽܿ˴˧Ҳûȥ̽ձǷ¸ķʽӶᡣ
пӵĺϻǻ֪ߣֻٲƶûǵʹధ֡
ǹЮźϵķ籩½ʱ쫷ԱƲܵ޴ʧںܺĵ׳޸С
³ںӣʹȵۻһսеˣҲûн졣
ûȤǵȤڲƸһطǮơֲԵأߣطﻺǮ˺پ˵ǾǷߣ˾ԲС
ǲιֻջûĸ˻СȦҲ˵ġ
ǵֻҪǮҪصжʽʹڵȨֻСС֡
ȵۣҲûжǹӡܹʷϵĵȻǿ˶ٽ˶ôĵ۹Ǵ˼
ȵ۵ܵ嶼֣ܰûԸ⿪սȵۿܻᰴͲסѪҺﱩƻӣ򣬲졣ϾСҲ⣬ٲҲܽʵڲϳ
ȵ۵ʱһֱȣľǿ׳ɱҲҪصսǿʢܱСϡ
ϵ⣬úõĳϰɡ۹æܿսʵûСʱʱѪΪ
۵ܱ߻ȵʱҪõĶ࣬˼ʮ̣Ȼĵ۹Щֻܿ˶սСǡ
ҴôöˣԴϴϴ˯һоٴ
þϴϴ˯Ľ׶Ρ
ĸºͣô͵黹ٷһЩɡ
ҲʲôƻĶֻںߵĳһʹҲûжˡ
ڵı߽磬Ҳĵε߳
زǶоӵԼˡ
³ô󣬱˹ĵطռı٣ˣһֵСеĵط͸ˡ
˵ĵطֲǾĻģʿ٣Щƽաܹյ۹ǰĵȨǸܲĿɶЩ̫Զˡ
ҲʲôȫְҵһܹпڳԵͥɳ˶ȥǿڷȥ١
ÿٶ˵Ŀ񻶣ҲٵЩûصϳͱƷںеĽ鱦˶ûκεĹϵ
ÿһεӶᶼһε٣ǵıֶ̬θܱȵġ
ǵı̫ߣطּޣʹֶβбӰӣҲֻǾֲӰ졣治ӣ֯ǱԽĲⱡ
ٺľ϶˵ĲŰںŷԱܵ
ܰ±ܹԶѾ̵Զʶ
ԶٺھĹ۲˽Ծӽб
Ծңôûĵá½ô۸ôˣԼһ֮Чѵ
ԶܵĿںļʿԸξ˴ģ
ԼĹϵɹȡ͢Ǿʽϵ֧֡
κ󣬵۹ľ֧ȵʱڵʮ֮һ͢Ǯѳ㡣
ԭȵľôһֱûпӪկôЩꡣԶʶǵս󣬲üһ˺ʣµ˱±ѵ
ѵɹϲˣǰɹһﺣ֣ȫߺСֶӵսΪѵȡ˿ź졣
ԶɰǴѪ㽹δߵܰߡ
ֿʲôûС
ԶָָԶһһվţŵǹѵսʿǡ
ѹзھʦҲôôŬѵʿǿŹҺ޵ĳع
ܰǺ죬ʹôͳһҲ˿ٶ𺳡
Ǻܴһǰû֯еĴԼ齨顣ǣͷɢһͻɱ
ˣһȤ֪
Զָܰǰ˵
Ǹݸߵ˲ǼҶĶӡԸ飬ξˡ
ܰ˳Զָķ򿴵վǰţЩͦúֱʮꡣ
ѵģܰĪһԼŵͷ
ҪҵģԺɣ


175 
Ѿվʱⲻͷ϶ֻͷϡ
Ȼô۾յͷĿѣӺ¡
ûнȻҧֲ
Ϣ
һ£Ǳ֧̱ܵڵءڵϣԼͨͨƺһ
׻̫ˣԼҲ߰µذ︸ĸֵصĻͲôһ״̬ˡ
ڲеףԼǰ̫ˡ
ͷⱻס۾һŴͷǰ
ˡ
֣˼֡
Ϊֲסأû뵽Ȼվôá
꿴ʮңʵֻʮꡣ
µظɻͬĺӿҪ١
ָڣĵĴֲڣ޲˵ǸͶ֡
סʱ򣬺Լֻ΢΢ʹһվ
ҲΪһֲסʱﲻͣĸԼټһͿˡȻһֱֵڣԼû뵽˵
˵ʲôǴ۵꣬żһš
úõ飬ǲ㡣ãԺ󵱸Ҳãʵڲ㵽Ǵȥݣﲻõط
Ǵ۵һʹļ׵ģʹĿʵʣüЦá
ҲڼҵĴүҲÿĿվǽī񲻴īԼе鼮û򵽡
ڼɱΪ˸Լ·Ļɣĸز˵ֻţҩĵ
ԭԣļͥͶŪƣһڶܵһйɣȻҪȥƣ
뵽Ǳǧǧšš
ζͷһһӿ֡
飬ͻ˺ܴһ֧ĸ׼ʹҲô׾ݡ
뵽еս֣ԼѡֻԼѡ̫
˼Ӧߵ·ֽ̫˸ʿΪʲôҪ̫أ϶ҪһΪ
ֻҪΪҪ飬ǾгͷĻᡣҲ³Կ࣬ɷϽҵʹսɳҲһ⡣
Ҷû֣ڼôһ״ھսɳĽʿвĹޡ̫еɴ鿴ӦҲǻȮӡ˵ԼϹҲνһ˵ȵģȻûʲô֣֪ͼһǶġ
ԶĻ³Щ
ʱǸոմ߳꣬ûоϴֻϣܹЩС˲ѡ
̫ظ鷿ܰžüͷ
ʱ˵ôˣ
˵ʱܰЩƫߡ
ʱͻҽݵʱ˻áԭӦļ֢״ѾƽˣȴͻȻȥˡ
¾ܰԣֵģе
ǣǸƵŮء
û⣬
ܰ뵽Ů׵;ֵдʹ
Ǽֳɣô
ܰУ֪ǸԼĹϵ󣬺ܾΪһٻļͥ೯ŪǮƣԼһ㣬ƽƽĹʮûġû뵽ôͻΪֻС˻˻һˮ
˶٣뵽̫ӵʱܰҪǼ˵Լʵʵ˵ºҪԼʵʵ˵ݸ
˼ұͻҽݺܿ챻ȶס˲顣˵Ķβã˼ѺҪؼҡͲ˽⣬ֻ֪ϲȥ޵ڶҲȥˡ
Ǹֳɥһֱľľģ˵ˣбȫļҲãԼ
ʺһ˵µˣʲôŵﶼûûζġ
ܰǸõڣʹôɱҲء
ΪԼһĻʥĸȥҷͬģҲûҪȥıӳͱϽײӡʵ
ԭΪúһˣȴǼͻȻֵԼһ⡣
Ǹֳʲô֡ܰĦСã΢
󡣡

ֳʱľףܰʹŵû̧
ԴһֻСųɹŴ˵һ롣
೯ġ
ûи
ӦڼұϼӹܽС
ڵС񣺡ĺù欷׷СҪӭǰոյϢ찢ҪȥӰ࣬¾ûһĩܰڼ֡ȥˡ


176 һ
ǻȥɣҪ֪һͬġ
ɲڵŻ˵·ɫСȰ
ô˵ģҪ¾ͻȥ͵֪͵ܳҪǸҾͲ׼ȰҡܰվСޣŴɡ
Ҳʮҵͣһŵĺܰһס졣
ū澲˵ˣȥҪи̵ڸǰ
ūſԷ̹ģģһֵٰġС̱ģԭСģҲڿ˼Сģ
ϲͷһô˵ĻǵΣյĵطһĵûչ˵ܸ𣡡
ɶСƾԼģԱƣʱʱͼǽǵΪʾǿҵĲпŮ˲𰡣ôʲô鶼һأ˵ڶʱСڸС
ǹ޲һ˷ֳɰ˰꣬ѹĻȫԲˡֹȻΪԲ̣
ʲôūŵľִС죬ūŵľֻҪ߾ССһź̫Ƶһ档
ܰĹĵģŰԼһ¾͸ϵļģкЦ
ֲÿɱģôһͣ崺һ顣СӵٻǲģִĪС
СũׯĻҩ𣿡
ĴڸмΪ㣬ôһ㶼о
š
ûʲô飬קĵͷ
̵ܰΪ̫ӱߵĶ˲š
˲ŶԼԵСӺ޲ʲô鶼飬ҪʱʱֲҪʱо˵ĹͨǺרҵ
ܰԼ͵͵ܳģȿȣҲô˵š
ֻΪֻȥСũׯתתô򵥣뵽ʱ豻Сģܰе顣
ܰǰ梲ԸĲ㡣ĵλȥ֪ˣӭĿ϶Ǹʹļ׵Ŀߺͳͷ
ɼʹ֪ĺѡȥôĹԹŮΪԼľôˣû뵽ڵϸݺݵˢ´ڸС
ȥʲôҪ˵֪𡣡ܰĵٴζ
ūǾǺ͹ȥСũׯɢĵġСӷǳϵ϶
ܰͷ֪ܲô󵨣ǲҪ֪ĺáϾСܵڶһˣǲТ
ū澲˵ġԼȥæ̬
ܰƺû˵ʲôģͲñ֤ˡ
ܰ⼸˺ܴߣ̤ѩƺҲį̫áܰϣ̤ѩ˷ܵת˸Ȧ
żȶĿȥ
ǰżҴ壬òҪȥ
ָŲԶѾܿС䡣
⼸Ȼв̶ͬȵĸװ磬Ҳ̫ˣŸͷ͸עˡ
ܰҲ
Ĳᵽ𡣡
ԺУǸе⼸̫ظĽա
ʱԽĲ񣬽˺üׯȻûׯĵزҲ˲ˡΪʲô˵ǺڱΪɾɱ˼ܣЩܲŻɶô޹Ĵ
ܲǶǸΪɱ˱ĺʲôñġ
ƣ֪ɾҪЩ̵ĺܺúýѵһ٣ѡļվǽ졣
Źﵽ˵սЩ룬ֿԽܺܵĲбҾķˮء
һҲκһֻ̫ظͷ
Ȼпﰡ
ܰӦļ
Ҫôȫһҩʲô
ѾŵɫһƬհ׺󣬼ǿ˵
ȥɣū澻ⲻĵط
˵ֻԶԶĿŵ𣬲˵Ƿǳȫôô͸ı˵ˣԭô˵İ
ɼֱҪûҩģ֮ǰεɡ
治ƭġ
С̫Сˣôÿζܱסء
żҴֲںߣܵʲôҪֲǼƶ
¶ǾԵģǻһŻҩ͵δˡһĳҲԱ
ɱܰһ˵ɽϰµġ
ΪʲôܾΣΣյӣھ̻ص̫ظ
ˣȥ׼Ļҩ
ˣƾ𡣡
С
϶Ļشܰаȶˡ
ĵѪùܣҲõķַӱˡ
ʲôĶŰȫ
ɫ԰׵Ĵɣ˵첻ϼӰ࣬ٸһ£ҲҪӰͲˡ
ΣգĻҪ̰ɣҪؼҰ


177 ǼձȺ
żҴܰԣǸСĴ䡣
һʮ˼ңƽͿѼԲûиԣĶܹõг
ܰһ߽ׯһ·ŲĿ⡣
һׯ˶ݣһ۾ܱϳ
ǵ嶫ͷ
ͬܰܵͼ·صΧ۵Ϊܰͬ⵽嶫顣
Ļˡ
ָܰԶĺ̡
֪׼ô
żҴĴȻ׷ʲôɳڴںɧԵĴׯ龰İ
϶ǺͺܽˣĸƣͲܿó
Ĵ䱻ϮҲûȥֵղˡﳤҲ峤ɤӴӴ嶫ͷͷ
ܰ˳ߵһܶ뱤״Բβٳ
ǰƷ뱤
ܰ껹ǳ˼ּʶģܼߺǽڣиǽ⣬ǽдСȱڿԷ
ֻ뱤ߣҲûӺڲ㡣ⲿˣǴŶˡܰתһܣûʳмڴװ˵ˮ
ׯĺ׶ǻڵġ
ǣ
ܰι۹⣬ͣػܣһȺƼݵĴвҪ̫գۡﳤмּʶģǰĺȻСƴŲһ˼ңСĵѯ
ǼСɾ˵ܲⱣ̫شҪ𺣿ܣʶʶ
ϵС˷̣˵ϰߡԴӽԺ̹Լ˴ֲڵ·
Ĭʮ飬С˺󣬴ɲžԼֱﳤ۾
ҼСɾЩ춼סڷҡ
ԭõĻ˵ˣаˡ
ﳤ޲˵²ɣ˵˴롣
ǸСɾȺããһĳŴɾһ˼˭Դ鵽˵̻ʶġ
Сˡ˵סڷңٺ˵ҵȻ̫شߵĺ˷ˡ
ﳤԭȾͲ²⼸ݲһ㣬вõ֤еķ
ܰǸС򣬴к·ҲûԵرŮûзСкСŮĲಢʮԡ
װֵϲܰŮӵкӿɲ١
ϲеؼɫƤ׷װ׾ٿǴ׷ȵ㡣
ִҪźӣɾﳤĺӣһǶ㡣ܰΪĺӺܺÿ
ԶҲĺӣÿλûͱִܰݺԶڰŮ׶һʹ˺ӡ
ôǺÿģعƲt̨ʱһԶͻӣʵ࣬ƺҲܺÿѵµʱз׷ʱеġȷ桱ûбֽûлڵĳ
ԶӣЧӦӰ죬١ʿҲʹԼĺӡһꡣ
ﳤнܰ˴µۺڡ
ڿɲ̫ƽλСɾҪǳ˵ʲô飬ǳԲ˶ߡҪǻסλСɾڷǰԼ䣬˵ʲôϲ
Сɾ뱤ȻûɸеķܶСÿκֻܶǸׯ٣żҴ嵹Ǽ
ﳤڵܰ뱤Ψһһʯʵĵط
Ǽ峤ôСģҲͲסģĴǡǷ׷׺˱ܰ߹ĵطԶ
ÿκܽӣﶼܿȼĺ̡ʱԼԼ˻Ƕ⴦뱤û⡣
ﳤʹˣ˵Щ϶Ƚϳ
Χ뱤Ĵ̽ǽͷĿԶ
ƬܽӣеĴ뱤ĺܴȫ˶ȥԺ춼û⡣ܵرССʱ˵
˵ﳤͣһ£ƺڻζԼԶͯꡣ
Ҵһܣһӵ˶ףҳȾƣЦ棬Ϻشӡﳤʹľۼӵһ
һӵ˶ɱˣ˺Ӷûܲɱ˻ӸˡӴԺ󣬼ʹ˺Ҳûĸٴģףˡ
ǴƽʱԼԶûʲôܴţ˺ܺÿҲֻģģĶСɾ¡
ﳤɿݵְοܰܰȴͻȻܿվһ뱤££ǽڡ
ﳤɵ۵ĿԼյ֣ЩûӦ
ɣŹҪܡǽͷüͷͻȻڵ
Сӣȥ
ɫף˿ĭ
ˣ
ޱĵͷһƵ뿪뱤


178 ߺ
ﳤ֪ʲôСӸһӻص뱤Сӵ⣬ԺƽҲЩ΢ЩĻǾûñȣһѾ
ǣѵǽ鱦ʱ򻹼ǵðǮƱǲӵܰɡ
ܰԼࡣ
ˣǵ׼ȻһˡܰӣܵٶȺܿ죬ѾԿǵˡ
ãСɾΣգҪʲôūȥɼܰվôߣӿһ㶼ʵ漱ֱţͳƺˡ
ˣ
ﳤ֪Ĵ󺰡
Ŷϣ׼
Żû˩ϣûľӣûüϵľС
𣿡
СӸϽȥӹһľӣ¶
ûˣˡ
ﳤҲûȤﵽʲôŽ˵
ţ죡
Ǳģܰû뵽ӵﳤȻô
һảˣҪزסĻ
˵ɬ·Ҫ٣дŻֲ̿Ծɲᶨ˵
ſڵϣūſϣʲôҲū澸㵲ţȷûºٶȻ۷κ飬Ҫ
ܰڶߵһӢ¾彻µģиж
еŮ˵˵ôһǶôףҲֻǸӡ
ûôأɵ㡣
ܰŴɵļ
ܵżҴһڱĴܵ˴ܳǺûüϰѾֲԵĺܴתܵ
ǿ϶Ҳжˡǻ֧ŵԮǺ׵ġСӺͼ͸¶㣬ôҵģҪԼԼ
ܰʹҲԼԣСӺͼԼԼ͸¶עĴӡƾĻ˵ڶֲʶһӱƵΧһ˰ٳλá
żҴ䳱ȻСӲûи˵ĸӡܲ׼ȷжڻδ֪
ܰ˵û䳱屻ɢܿ·ΪзûдԤǰϰסССܡҲֱ˴ˣһ·ײżҴ塣
ڴڴ۲һȷûз˲úôֻؼģû뵽Ȼ˱еĿȫ
һֱ׷ŴûͷӬƵҲ̾Լ˿һ࣬ûĴӣеĲһٲԼôõĴļ˲ռԡ
˵˼⣬޻ϲ˫۷ŹĴúýϴһա
СҲǿ⣬Ҳˮ
Ҳ̫˰ɣҴʳѵҪűӣŻڵķȥ
ɱӵĺܿƱӣƷ룬ˤﻹһ㺣ֱܵǽлӵװ
һ·ԽԽŰѴӸˣҹţˣٷû
뱤ſڣüһһ֪һгԵġ
ֶĺûʲôԣеҪ̴뱤
һ߸ĺܣԼ׳뱤Ĵײȥ
ۡ
㣬ü
ǧúܴ
˵һʱﳤˣܵײǴСĿֲ¡
һ룬ҪԼҵӻĿ־壬ﳤǱŻˡ
ಡ
ײŵĺ̫ѨûͻȻסȻ¡
Źವļȥֵȥܡ
ãã
ﳤΡΡվڶڴϵ¿ɾĵȥܣкáȥҪ˶ãȺܾҪɱˡ
ֲľͷ׮ӣվù䡣
𣬹ǽĺܵЧ֮⡣
лСɾ֡
ﳤʱɢд󶨣ȻƱǵĻرǸߵľ˰
ﳤѳζǵЩ֮ӢΪζīˮ̫١˰ֻ˵⣬һ仹û˵
üͷ첱Ӵֵﳤ˵


𣿣
ûмˡ
Ӷ˵˼֣ʹ˾鷳¨ﶼ
Ŷ
ﳤȻ򣬶չĴ˵
ǵļλ׳ʿá
Źĺ㿴ҿ㣬̵±ļ¨
ô㣿Ǵ⼸Ѻߣ
СӼǰơ
ƽʱòһʱҪ׼
ﳤʮ϶ĺ˰˵Ļ


179 
һĶ֣һĶѡ
ܰܽװļʸò̾żҴĴ
Ǿٱս𲨼ҲսΧڰ
ʲôԼƲȫģŻ˵ġ
ƽʱкǶ뱤ǼʹҲǿﳤûϺͿװ˵ȥ
ЩʸǼǰ׼ģǴԭ٣ùľ͸ˡ
˵Ҫº㣬µû⣬Ҳ䲻Ŀꡣ
ﳤ˵û츳ĿʵʱߵĺĵǱ
ǾȻ˶ƺͻס
ܰԶںһƬó׼ĲǶô֣ܶຣܲûװװĶƺͻֻѡһ
ʮҪ˶þͿԴɨս
пʵȴǣֻһҼʸһõġ
˱˰ɡĺ˳ǲŻܵ
Сɾǻľ
սսվߴԶĳܵĺǰѾǾκˣֿľܵĺܿľ׮
ȻһҪŴ򿪵Ľ࣡ɷ·𿴵ǳʽ۵СԵĳ
⣬ô죡
ȻǴһˣһֱ˵սķԼϣֻãȻµʱ˸ô졣
شǵǱͬãȻ־
ԭȻƽգôĺܺ׼װŵ̻ˡ
ȥʹǰٷְɸı䲻˽ҪΣվص״
ŸĸĺǣΪͻȻ͵ձòŴײʱǵĲ˶塣˸ǵ׷ʲôƾԼıܸܱ
ǵĿʹǵĻģʹóЩһʧء
˵ţŮ˴źӶ㵽м䣬Ҫš뱤ǺܽʵģҲǵһζ뱤ǲµġ
ﳤɤӣŰ궯ġ
ЩȻǱɢģ̫һǽЩܺݺݵһ١ֻҪֵȵ̫شǾУŴţܱ֤ǵİȫ
ﳤżҴȫͬлмģ峤ˣҲмֵԼǲҪԼţסŲҪص㡣
ܰոտ캰أ˵״̬˻ص̬
ҵ̬תǿ찡
жٺܣ
ܰҶƽˣߵߵʵ
ԭٶ࣬İٶ࣬ڲͣǡ
֪ǲǱĵطս̫ң˵һ浹ɱǴӲͬ½½ĸϵżҴ壬ϱࡣ
ƽĽһʸȥҿտա
ͷ뱤ĺֻ֣һͬʱһûС
ȻΪܿԵʣһֱû¶ۡ
ʲôóǰĴׯĸ׼һеûĶ
ΨһĻҲʧˣûͷѹһʲôıڵԼ뷨
ûмʸˣֻ뱤Уǿ뱤£һǮŮˣӰѾ
ܵһ󺰣Ǹĺܳ˷ܼһð⡣
ȴȥŮѡ
ѾѾޣ²У˭ٶȿ˭ģ
ӻ˵ôҪҶܻȥأû뵽ôСף
СҪ£һͽˣ
Ƿ·𿴵һӲӵ鱦Լ֡Ȼʱͳһˣ治һҵģ˭Ū㶫
**ʹĺǱ޴ǱűײһһΡ
̻̲գͻȻƿѵȻһǺĴ֡
໣ʲô
յˣԶ㣡
ˣˣ
ﳤ̧ͷ͸ϻۣļվڲͬķ߷źܶСƿ
ûȼСƿϷоͣһᣬȻȥ
žһĴ󺰴С
ﳤǽϿʲô˼ʹˣڴڼϵͲʺ˼ҡ
˰಻סǽ⡣
죬˼ĿǰһС
ԭȼһſŵĺܵڵϲͣķǵŻ𣬾ıܿСǱȼյĴ
·Ǵ߲Զļ˽ȥġ
˭Сƿװľǲǵɰɡ
ͻȻһĴ𣬴ſĺϲˡ
ǾȻ
ܰعʱͷƤĿԭѹѹվŵĴȫڵء
Ҫôϵģ֣


180 һǹҼ
ڸܰ㣬汻˵ĺҲŵò֪ô¡ΪʲôͻȻף
ܣڴȥˣ׺ġ׺Ҳδ֪δ֪ǿɱʱ¾͸롣
ԭн࣬ƴõĺܣͻȻֵıʴ˽ࡣ
ԭҲֻ̻ЩսӳѾ˵ǲǿ֪ͨˡ
ӡ
ܰ˵꣬ŵĻǵȼСƿžһȻ¡
Ŷһһƿ
ɵڷҲڷǿϱյĲͣʹ෭ĺܡ֮ǰܷǳ׺Ľ뱤ƺ˷ܵĵӡڵʹİ۾Ĺʣɴܸܵʹࡣ
ɴδѪȵһ棬ûգ󲻵ʹʹķ
ͷƤ飬ӿ죬ַ
תͷܰųﻹ֪Ҫųʲô
԰ôǽͷôߣΣգ
ɵѾԿʶܰߺͻȻתͷܰΪֵСܾĳûг֡
ܰСƿ۾һ˲˲Ķ·ҰޣרעעǰһУȫûע⵽ߵ۲úСƿȼѳ֡
ɵĿСƿĻߣ䵽һ׼ǽĺϡ
Сƿ˲һˡһǽͷ£ײˣҲ˲˻档
ЩԼСԼܰȴһƽţԭȿɰӤʴ˿̶ĽĴϣ˼״
ܰİƺǸƽΪС˶ҪѹĹֻĻþӵĹ̫оУңԶҪӶĿĴڡ
ܰȷרעǵڿܺãʵһҲá
ûЩƾƿɵȼյͼûɹĵס
ǴѾΪζĸˣʹᣬҲȻΣա
Ķ࣬ЩֻģΪЩֻο;ǻȥ󱻷Լ͵͵ܵôΣյĵطʱǴЩʾԼпǵȫ׼ģԼ㡣
ЩûΪô˼أûиǱô޹ȫΡ
ȼյǱʾѹܴ
Բú֪Լĵҩ㣬һҪǣߣƵ
ܰǻжٿ棬ôӷֶ֧á
ȥڰдϵ£¶Լ֪ò
ʹƺźŽƵʷΧ
ֻ֪ЩҪӶߣһս
ⳡսУҪ˼ֻôȥ
ɾūСƿˣ
С
ܰӵһ٣ܣԭСƿѾƬڵϡ
ܰĹ򣬺Ǽûɢ𣬷׷ɢ
ڵϵڲڰĺܣѾںĿ⡣
Ǻǵ𣿡
ﳤŰ׺ӣͷгʵ
ⲻֻûƿˡ
ܰսģʽлô˵Ĺݿܲ𰡡
ɣЩֻǶЩѡ
ܰԼͺ˿ûжͷ̧ӴҲĿ⻹ûжϵʱջĿ⣬ݵԺԵĿУܰǵ￴η塣
ҪǺģôûֱúˮǳߺˣôѾʲô
ܰ˵̫Ҫˣǰӻ־дʰЩˡ
汲ںȻ֪󺣵
ҿҲˡҪǸô죬ҪȵԮҪһزС
جģҿӵ
ûʲôԼҪˣҪģȻǿҪȫַܵв
վôɣûǣֻԾˡ
űʱ̳ȥһһҪýһЩôȥ
ܰĶߵ
ĵĽܿǵֻܰİȫ
ܰûд𻰣ĴԾܾκγĳ
ͷ׹żʮĴʯͷֶʹ˿ĺˣһ̫򵥡
ľϵԼҲΪ
仰ޱ̵⣬⣬Ҫùǵļ˰ڼź˶Ҫù
ԭΪֵ׼ʵǰ԰׵Ŀ£ֱһЦ
ˣ
֪˭һ䣬ܰսСƿþû¡


181 
ܰźһǽ뱤Ųðһܣɱɱڵĳ嵽뱤ǰ
뱤ĴŸʽũߡߡ֦ʲôС
ֻûɱܹڴ˿ʾ
ž
ƿѺһ˴ǽϵ¡
ܰһСƿҪԴеĵȴ¾
ܼ˲һʱηǰ塣

Ҫˣǰ
Ҳˣ̫ˣﰡ
أ£ء

ǿĽ뱤߰ԽԽࡣ
ԭֻܰǼСƿ㹻ѺǴĹǺ
СƿˣȴԴԴϵĳܿͿ뱤Ҵй뱤̬ơ
Ҫˡ
С߽ܰߵ
ŵôˣ⼸СƿȲȫ
СӲͬܰ˷ܰСľסʣʮСƿó
Сɾˣ
ɵںģӱƺƺû˽ޡűյĺںĺҲˣԶһѹѹˣе
ܰһҲԶѹѹһƬ
ǺܵĻǾĻˡôĺѾҪزס뱤ôຣܣŴ²Ͷɡ
ԮĻܰһȡ
ᵽϱӿսƬʱ֮ԮĶҪ˷ܡ
ˣ˲ǺܣٶȴʼձŶΣѸٵƽ
ûôѵأƾԼʣǹƥǰ塣
ɽµЩˣܣ
֪˭õһ䣬Ǳʸ䵹ڵغѸɢܿ
ܵĺ·ǰһ뻹׵Ҫҧˣ·ʱͻŲ·
ˣ˾ˣ
뱤ĴѵأǴҴڣ˷Ѹٷ
ܰҲֹͣСƿĹ
ԼˣСƿ޲𹥻˶ѡ
ˣ
˷ܵվǽͷۿһ浹ɱá
ԶĶ飬Щ˲Ǻܰɡ
ҵɽһߵһήȵף౻´ĿҪˡ
ۣܰЩ˵ٶȸ죬ܿ쵽߿ɼķΧ

ܰһ֪еЩǺܡ
һ𣬱ɱĺ޻֮ĺĳ˴׵ĸ
׺ݵһյĹѾɱϡ
̫ˣûˣ
쿪ţ쿪ţҪлл˼ң
һΪҲȥˣ̫ˣء
뱤ԺһҪЩǼʸ

뱤Ĵߴߴ˵Լº֮ǻ޸п
ܰȴĵĶȺм䡣
ͷһЩ
ܰĵߵ
ûҶҪԼСôһСڸ㻹̧ͷʾôʲô
һ۾ͻᱻĺòá
ϥ𣬲ҪɱлҪʱС˵ĸֵҪ
ôˣڵϸñǱ
˶뱤˳ȥ뿪
ڵֿԿԺԲơ
û뱤Ĵһ򿪣ȴ뱤
̬ܰΪԼӰôױ֡
ｨ軹û꣬ͷһ̧Ϥ׳ǰ
ǺǺǺǡ
ҲϲԼأϾڵԼһλСɾ

ֿ
ܰһ˿ͬʱгֺʣ
ôҲˣɰǺǺǡ
ֺܰõЦţ۾гԲΣϵıȴĵһ۾˿⡣
Ҿ·û뵽뱤ˡҪûҪ˶Ǿܴȥˡ
ܰ˶ûԼЩ顣
ǵ˵˵˵Ҿ˰סûң֪ûС
ܰ˵ʹŵĨ͡
û߳ͻȻס
ܰعͷԼ֣üͷȻʲô
ŮǿԲģǿԺģŮ˵ȨԼڼʹǸŮͯȨҲеģ
ܰðԼȨüͷıڻ
תͷһ˦ڵֱ˦
ûȵ˵̧ܰС°ֺͣ˵
㲻ǲҵ𣬲ǲʶҵҪʲô
ҲʶǣոϴˡҪؼңʲôѵҲܻؼ𡣡
ҴŴµֿܵԣӦǳ͢˰ɣҵӢΪƵĵң
ܰʮĽֵ쾡¡
ЩѪϢŻﳤΡΡ˵
Сɾ˵ǣǴˡ


182 
̧ܰ˰ͷӶˣλ˽Ĵһ¹ģܰܶ㡣
˵Ӳʮ˰նʹˣȻһЧûУ
˵²ΪεĵĿʼĵĽˣһҪͨ
ܰ뵽ԼҰ֪ºı顣
ģ뵽ͷˣ
ιô˼˵˰һöûа
ܰƵĵ۾
شĻһƬĬ
˵˵Ҿ͵ǴӦ˰
Ӧȷסǵ죬ȸǹ׶ˡ
²סģ̫شѾ֪ˡ
ô֪ǲ߰ġ
ܰţô죡
»û˵κλ֪ôܰ˵̫ش߰顣
Լĵͷͬѧͼˡ
︽Ҳûˣüë
ôܵôΣյĵطҪûô죡㲻ϧС𣡡
ܰȻȥɽϣǺͬѧϵûм١
ɽɽǸС飬ɽϴͷɽµһг
ͬѧʾǳ˽ϵ飬Ҳʮ֧ϵгԶսĿΪɽϵĸ֪ʶԴĵɽ½Ĵʹ
ͷʮָжԼӵ߳ģǲһ
ͬѧһεɽ̫ܵظȥݼˡ
˶ǳĿ飬ݵȥš
һȥģͬѧְ֮㾭̫ظ
˹ÿըë
ƽ˾ȻűԣʲôܱȽһ
СʮϲԼĽ㣬ʮʮζܰȥǵıԡ
ܰǵıԹۿһΣԶܾͬڼﻭ˯˯
ܰΣԣȻڵ⽣Ӱдϰ貨΢
ͬѧŭˡ
ͬѧǳ¾ͬѧܰһװӣͷϴˮ˲裬Ͳ򵳿ųŵһٷĴˡ
Եͬѧ
С㻹Ϊ㰡ʲôףʲô𣬾̬Ȼϴΰ㣡
ҺϧҵС㲻Ҳ
аŵģΪʲôᵽ֪µģ
Ϊôͻƺǰɣ㲻ӦȹûбŵôװͰ͵ʲôҾܺú˵ͰܰСľ𡣡
˵ܰǳ߰ĸͬѧһ
ңҲǸ˼
ͬѧͰ͵Ľ͵
Ҿ̫ĲŻģôһͲǱסġ
ߡ
ܰǳԾɱָ߰״
ԭҲǲС
ܰ۾һתЩζ˵
ȥ׼߰
ͬѧܰһ˵ѾûİȨ̬غϡ
á
ܰתͷʱε˵
̫شģС֮ǰ˵£ڻ˼ǵʱû뵽˼
Ͱĸ׶Ը⣬ܰĴһֱǰ
СԶܰİݶǼ߼ߣҲͦ߿߶ܰһǿϡΪ˲ĴΣ᷸һα߶Ĵ
ڰбһ֪ܰðȰҪ׹ء
صҼѾϴȥһ糾ԶܰнЩ㷡
ŻкԶÿλؼҶҪȥܰȫûһĺŰʱ㷵Ҳƽˡ
˿֪ʱںԶ޹ɵŮʲôǳ󵨵顣
ٺóԵĶҲܶԣֿ׼ĸٳһ㣬ҪԲˡ
ԶüĿƯƯЩ
ǰ滹е飬ȥԷ
Զվ·𲻾˵
ЩˣֿԸԸøҲ׼Щ㰡
ܰԶЦúһͰף󾱴ƺһ紵Ƥʱð衣
ҸҲ׼˸㣬ڳһȥ鷿ͺˡ
ܰЦñҪࡣ
ֿ㰢ģֿҲȥֽ͵鷿𣿡
һЦ
Ҳƽϡ
ɬԶ塣
ֿϽ㰢ͼΣⶼء
ԶЦЦûб⣬ɺЦĿܰ
ԤԽԽŨܰĭɵ˵
û⣬ȥֿζþ͵鷿
ô鷳㰢ľͦãž˾Ͳˡ
ѽЦеǲԾȥ鷿ôƣ


183 
ܰĥĥߵ鷿ʱԶϷ顣
ҪҪѶ¾أôרĵĹԼǲҪȽϺðɡ
ͷܰԺתһȦȻûнյת뿪ָԶ̧ͷ
վʲô
ʲô£ҽô߰ɡ
ܰЦӣ߽鷿
ֿû£˲ð顣
ҽ͵͵ܳȥˡ
Զƣ֪ܰ¾Բܾôɻأ̹״ӿ׵õ̵Ļᡣ
֪찢£Щٺôãûʶ˵еĺܡֻԶԶĿţҪۼ֤ӢõĵϢ
ѡһλԽϽ̫ܶù˵Сׯ
³⻹˼ȼյСƿͼöԱըס
ܰûԳಲͺܴսٻغϡû뵽ôùЩҲ֪ԴʲôץСׯš
ҪԼ϶ĵĻеĳŸ̾һԶԶŶܸܵļս
һʼһжǰռƻģû뵽мЩɷǳصĺ
ԴѾ̵ᣬ֪çײˡ
Բ𰡡̫ˣûȫԺһˡ
̬ܰȳϿҵԶ˵
ҲˣֻǿǵĲȫо˵㡣ҪǸ˵ǿ϶ͬġֿСʱͳ游Ͱ˵֪ʶҪУֽϵվǳֿ뵽ЩĻᣬȻ嶯Ҳ£ɲûջ񡣽Ҷٺĸܱס˽껹Ҫ̡
֮ǰܾھʦ°ûжֻ򲻴ͬլɽҲʵʵĸо
µȷףðˣֿ֪ڶеܵܣ֪ܲܲ˿϶岻á
Զ̾˿ŮҪôһʹӲϽͣʲôССֹ֣ĵһȥ
ŮԼ½һٱ֤ٷĴȷŮ˵Ĵָ´δƻȫЩᱻºֻǲô󵨴ԶΪܰ˵İ˳ǰߡ
㲻ȸ˵ܱ֤İȫʲô鶼ûİȫҪʱ˵ˣ㰢￴öѹǻô㡣
Ҵˣ´Ҫʲô鶼Űˡ
д͵÷Ϊϴ̬þͿԲ÷Լͷȡ
ҹʮ飬콻
ҹԶСʱûٳ˵ҹ򵥵ĳͷҪ˵ʮģСʱʮ𳭣ҹǵ
ܰǵһγҹ棬ҲԶһηŮ
Ŷ
ܰԹԵĴӦ
ԶεĶǶȵĿۣܰ۲ǲвίı顣˼ĳ10᲻õ㣬ֻǻ˵ȥôĿڲãŮвԼǸĸףıһ¾ҲǺбҪġ
Զľֻ֪ܰðסеҪĳıĻ
ҹ׼»ؾĶ㰢Ӳ㣬Ͷ㡣
Ŷ
ܰԴӦͻȻ뵽ʲô̧ͷЩȷʵ
Ҫؾʦˣ
Ҫˣɲǻмʰ˵
ǣС衣
Զ˵
ǲȥ
ܰ¶һ˿Һͼֲᣬôû뿪ְ裬Ҫ뿪ְ谡
λȥΪĸգҹ̫鲻㰢ڲʺϳ;Ͷ١ֿŵܵܣҺ㰢ĸף٣вС
󳤹˰ĸδߺȻһûȥ˼ҿŭ
γԼʮգ˼ǻзǳıʾ˶ûʱѺˣĿԲƽϣܰҪ
ԶµõŮȥžͽӲˡŮһ㳤󣬲ʺСʱŮȦԶҲνҪԼ罻°ԶԶﲻҪ
ҲҪͻȥϰ俪ɣк꿪ʼϰǰĹأȥҪҸϰʦͿʦ°ܹҵġ
ܰصĻصԼСԺȥĸף⣬Ϊʲôܾʲôء
ˣˣҲûãܰЩԴҡҡͷ
жʮļҹûأôҵӽˣȻϲ֪ʲôʱ˯
ݾǺܺҪġ


184 ܺ˭
εûһ˿ƲʣԺֻвУһĽԵԺ䰲
ʱǱ룬û˭ߣĳס
ɫʨӹſ£쳤ͷ۾ĶбϷֻߴߴС
ͷϵëһ裬ϹһͭƵСȫѩûһ˿ɫͷСӵķСǶϣϵһᡣ
ɫʨӹĿ˳С߶ķƶģӦСʮ
ͻȻ֦ϵСųһֻֻȫɫʨӹոյĽСбı˳ȥ
תͷֱӣʮĶԺĹսǴ
ûһᣬһƬ̵ȹ֣һ̸ȹŮӳ֡
ʮģ񻣬΢ЩӤʣƤֻմмȸߡߵͷ˿ס޵˫ٸɫʯɵ黨ж价̫ȵܵĳһ㺹
ʨӹ˺ſڵϣ۽ǶһۣͷŻеļֻʵ
ʲôһ㶼óԣɫÿ㣬ò׸ԼҵһÿֺóԵĶˡ
ƹûзʨӹƣ첽߹Ժ䣬ߵԺһǰ
ϰ۵ŮͻȻ𡣿˺Ůվѹ˵
˯ƹ𣿡ŮԼѹۡ
ƹѹüͷ˵
̫ӵϾ͵
̫ӵʱ
ͬ˫׹ٵŮҲӡһƬҲûˡ
ܰĹأش˯ͳԷÿնҪ˯ʱʱһ㶼ٵġ
û˯ãû˯ʱһûɡʱܰ˯£ĲԸȥ̫ӵ¡
˵ԥʱٴαƿ
һλʮɫ˽ɫ䳤ϵŰͷС
䲢ûԵĿŻζԳŵһЩƮƮɵĿʽüĿ续ٿ㣬ڱԵľŵòȴ˼
üëŨڣбޣ۾Ժڣƺ̫ĲͷĿϷ·ʲôס
ƹ˱¾嫵Ŀɨ׷Ǳס˲ӣսս
ۿ¾嫶ٴΣжǿ־壬еǺɫǼɫвοǰһƣֶǶ֪һ㣬һ㹻ÿο﷢
ֿϢ
¾嫶ܰϢʱ˶ſڣһﴳ
̫ӵ£Ϣ
ƹ¾һ㶼ߣǿſ־˵
Сٰˡ
¾嫻عͷüͷѹ˵ƹתͷһɲǾŵõͷ
ٴ̧ͷʱֻͨԷζ
¾·ߵܰԷ¾д󼱣ôֽˣ
Ӹңȥɡ
¾ùӣͷѹ˵
鲻ã¾嫵鱾ͲãԼ˻Ѿ߾ȻɵĴŲߣ
һ۵˦ȥҪС˯̫ᳳ˦ľͲ۵ˡ
ǳ˼ԼĻžҪ̧ųȥˡ
ƹվſڣ뷽跨￴
˳
ƹʵ
ô
̫ӵӾͰҸϳˣʱڸӣ˯úܺãûҪѵļ󡣡
ƹľǱͼƵܡ
̫ӵÿζô˿ûбܻΪǺΪѣǹһĴˡ
ֳҲôСƽﶼ뷿ˣ
ĳ¾˿ԼʲôףʱӸ˯ܰȷ硣
ϵŮϴŲ̺ԼƵĳϥ˯ȹʱڴϣ¶һСźСȺСš
Ů˯㣬ﱧСòż΢΢𣬺ͨͨˮĺƽ鶯۾ʱţֻܿܵĽë۵ͶӰ
ͷɢţɫϯϣסС
һһؿ΢΢ŮߣΪӵĲרҵֹ֪ͣʲôȻ¡
Ů˯ú𣬴ҵλã˵ɫܿ滺
ôȵҪһᣬŴô˯**
¾嫾ƤƺЩأŴͣ˯ȥԡ
ԼǲҪӲˣ¾嫷ӣϴܰ£ߵŮûһҲ硣


185 ´
ôûˣﵽûУԼҪҪȥ
ƹ⽹תţⶼһôһûС
˿ޱȺڣԼӦüʱѹѡȻͲż
û뵽¾嫾ȻʲôˣֱӴ뷿Ըš
ƹʹһҲ
ٹӣûҪȥˡʹ̫ӵ·Ҳ˲ˣСʹǴһôܷġ

ûӣͻȻֻЩ߿˲ļ
ôˣ
ƹŵã̫Ҫӳȥ
û£
ֻǿ˱ŵˣý
ƹû֮Ľ˻
û¾͹ˣܰҪըˣ
˭ѷѵʱ򿴵˯һˣǸʱҪŵɡ
ǱѵģԭȣûеȡҪ˯űҪ˸ӡ
ְܰӵ̫ӵȥڴܱͲ»ͷβ˼¾Ͳˡ
Լ˯ˣǸ¯ܰԼȣи¯ûпյȣܿͱˡ
ô⣡
ܰҪˣ۾Ȼûѵʲôʱģ
¾û˯ѣû˯þͱ߸ѡ
ܰӸСӾܺȥ
¾嫱һһҳ׳ˡ
ôˣû˯ðɣ
¾״ıʾӦ˯ᡣ
˯ʲô˯ˣ
ܰСһߣڴߵĳ¾һ˴
¾ԭȾЩڴϣܰɲǵ㲥ٵСӡ
°ɽܣ㲥Ҳ˶ȡ
¾ûзܰСһߣʧȥƽʱҲûмʱץסȻǵ´
Сţʲô
ձѾͱ³̫ӵ±ʾǳĲ
̫ӵ¾Ȼˣ˵ȥ˭
ܰ˿¾װͰ͵ίأܺӾǷʰ
ô⣡
ܰüӸµٴʵ
㣬ҾⰡ
϶㰡лܺú˵СԽԽˣ
˭ˣôҴϣ
ŮӵĴǿ𣬵ûеԱʶ
ˡ
¾嫵Ȼܰôԭ򣬲㴲˯Ҷƽϸһ˯㻹ʲôġ
㣡˻Ķ˯ȥ׼ҵĴ˯
УԺ׼ҵķ䡣ǹ뷿ұֲҰ梣룡
ǸˣչŴĹϸԼΪȻ˵ҵĴ˯ֱд
¾嫼ܰСĹģͨ죬˵
ֲǵһһ˯ˣ㲻Ǻ˰ɡ
ǱģСʱСʱ򻹲·أ㻹ܲ·ܣ
ܰ¾νģñ¹ʸ߷ضΣ㻹һ㲻ע⣬Լأ
Ҿǿ˯㣬֪ʲôʱϴ˯ˣ̫˰ɡӲϴ˯˸֪ԼĸĴ¾дʵϹ࣬Ůı仯Ǵ󰡣ջʱǸŴӣڶ˴
ϵӤûˣٳˣҲڸ˲٣ǰҲԳˡ
ȸǴȫȫһŮģˡ
Ժ׼ٽҵĹ뷿׼ô鶼ȥˣҶȥԷ
´διҵԷҪˡ
¾嫼ܰĹĵȻҪ˵ʲôæ˵
֪ˣ㿴ҴӴҶûҲôˡûסԭһⶼûУ˯ôҾͱȾˡ´עòãһĺҪҪ·ȳȥ·ȵˮ˵òá
¾ôһ˵ܰҲû
ҪԼȣôܳôູ
ܰԼһҲȲˣϴ衣
ȥ
ܰ죬ָڴӳ¾嫻ſڡ
ôק̫ӵߵĳ˻ʵ۾ܰˣɱˣǻ켣ָͲҪˡ
ûģǵģſڼת
ļƺֳˣȻԼҹﾭ̫ӵ³ܡ̫ӵǳԴҩˣÿζԹǸְݺġ
ǵ̫ӵ»ͻȻˣƢ治ãÿζ񿴲̫ӵµŭЩѾ߲ܿŭ̸ܵŭȻ˵ĵʲôݣɴҲǹڷ
ĵ̫ӵº֪ͨǽȥƽϢˡ
ӷ𣬹ڴ̫ˡ


186 ˭ֶβб
ܰϴ¾Ȳ裬ϸ״ϻ͵ƺЩ󣬽ˡ
ܰϴͮͮģ۵ķ·ճ֦⣬ͷҲϴʪûвɾ
¾嫼ܰͷˮ˳ͷ·ϡ
ͷôɾٳ
ôʪĺ
¾嫽ӹԼߵĽܰͷϣĲͷ
ˣҪˡ
ܰһ¾飬ǲͷǺͷгɡôˣ
ܰ¾嫵ħץת
ƹ̫ˡ
ƹǿеľ⣬¾ûаѽݸԼ˼ҲûȥҪ
ǲȥһµĽȽϺãԼȥûݸԼ
ƹûͻȻǰһڣɫĽԼ
æҵĽס̧鵽¾嫣ȻɫԼʲôûпֻȽϺá
¾вˬԼˬȴˬӸ׼ԼĲˬ
ôź˭СžȻԼءԼӺôܺ͹еŮһ
˵Լûʹ𣬵ű˵ôԼ̫֪ôˡ
֪ôܰƹϸרҵַ£ٳ¾嫽
㿴ƹôģѧŵ㡣Ǹ˲ͷ޶ͷҸëϴ趼ûʹôľ
ɫʨӹ˺ƨһһܽӣʮܰϥϡ

ëܰСĽע
ܰעȻëˣ߻иˡëĵķƿƤ׼ܰ
̫ӵô䵽һֻ裬̫ӵĹ⻷İôߵܰߡ
̫ܰרעëëҲ̫רעźʣԵ¾߽ʱûע⵽
¾Ŵëһֻצӣһ˦ëרλϱ
ϴ裬һĺٰŪˡ
ԼǸĺ꣬ԼֹٶһǱ̫ˣô˵Լܲ˿ɼж֡Լ治ǱЩ˸ģԼ̫ԩˡ
¾ҸоõĽë⣬ԼͲðֻʨӹ͸Сŵ
ֻ֪ôܰĳ谮֮ǰһֻĹĸһֻлܰǰ
ǧ֪ϴοֻëܰűĥʱ˶ûеֻ
ʲô顣
ܰԼ´·ϵȷǳǳĹӡðɣëӦǴӻ԰ˣǵҸ⡣
¾ʱǲãɱһ¹ŪöԼΪʲôˡ
ɢɢģڿȷɢˡ
ֱøѵˡ
ܰ˵⻰ǿ϶䲻ʾ䡣
ӳ¾嫵Ͽһλκ˶Ͱĸ׶Լӵİٰ㲻
ȻܶΪִܺͦģҲе鶼ִܺӺദģʽ߽ĳȦһ˵йس¾κβõ鶼һʱţܺҲ⣬ô̫ӣǻʵҲôδζ֡
˵Ҳ治ϲֵĻʵۣͨǼɫԼĹǺľ˺󣬳¾Ȼ߳
ܺвˬܷйֻۣܰͷ˿õ
ƹ״ʱ峡̫ӵµ¿ɲ֪ġֲʱѵ飬Ǹܶ
ˣòˡ
ܰһ仰ƹɴ⣬¡
ߵѾŵãÿǿ㶼ˡ
ܰ¾嫱Թ
ЩѾߵ̫Сϲ̨档Ҷмģ͸㡣
¾ʮ飬ֻҪܰ˵ãܻȥѼĸѵ
Ҫ
ܰҲľܾ
㵽ҶסգǰҲûס¾嫲
˵ҶˣԼȥסһ㶼ûԼĻȥ
ܰپЩ⣬ٴʵ
㻹ûңαΪʲôأ
¾ĵĲŪӡ
ÿβǴǼҲ𡣡
ǰЩҽһӣ˲˽һûʮʱ˰ҽȥһ١
һؾᣬôӾ⣬ôöӺá
Ϊʲôġ
ܰŲĵûôСÿ첻ӾĵܣҲǺæġ
˵ֶβбĺ
˵¾ֲˡ
֮ǰôöûֶο϶СҾ˵̷ôֶβбˣǻﴭ𣡡


187 Ҫ۲ݵţ
ܰϸ¾嫣һϱ֪Ĺʫ
ʶ®ɽĿֻԵڴɽС
Ȼ²ܺӷĺᣬûֶܺµķʽƷɡҲδǸǳΣյˣЩʡ
¾Ƶ˵ָֻУб
ǰһ̹ףڡĺĻ
֪ʲôʱôΣƺһ
ôʲô
¾嫱ܰ翴ŶļƴͷƤ顣
ֻǿûﳤˣ˵͵ĺӱ仯𣿡
ܰһĻõ¾ûʵ
ʲô仯𣿡
ţϵ̫ˡ
¾üƵĿ˵ʱȱͬĶҪˣĲͷǲͷҲƲͷ̡ľָͨͨܵ̾ܡ
ָֻף
ܰ뵽ĳ񱻼ָĳʵ
ֻʹַ棬պˮıӳ̷ͲҪˡ
ָ
Ȼⲻֵר˼Ҳǽ˹˵ǻۡ
ʲô
ܰһİֶβ̵Ҳֵ÷ôĻ
һʳȷǹЩԭӦͨʳҪγˮҪֵͨʳǻŴأ
¾˵˵ðӱĿ졣
ΪʲôЩǳҲãܱȱҪðɡ
֪ܰ£Ȼʦȣеĵطȴ´ꡣ
µ̫󣬵̰Ӿ̣ھ̵ֻСǣҲǲɢڡɵ֣³ЩϢ˲ټҵסҲǸϧյĺûʵۣ뿪־
ղʥּȥͨأһտҲ
ͨصڸˡ
ղײǳԸɷģûҵ˼ʳ̺šǺͼõȼõĿصʦ
ֿͨˣͨѮʳ˳ˮ·ҹͣɸǰʳ͵
ͨʳ¼һǣ㷺ײǹϵĵù̺źŹĨǲò˵ȴ˵ʲô΢ϵ
˵¾ϾҪʮˣΪλͦȵġ
ɳ۵˶ܿϲӣһѳ꣬˶úӶҪˡ
ЩľͿʼˣͶʲôʱǲٵģѹ̫ϣ˻ʵԼʲôôռͳ˶ȥˣԼĸС
һϵһʤԼĹ׾ͻᱻŴܶ౶
ʹˮͶߵҲκһǿǴʵ۵˼ǵ뷨ʵۻû̬ôűĳԼʲô
Աץ˲ܾܵסֶ֡ΡǿĻڡ
ʵ¾嫲ҪôֶΣҲСüﺰţˡ¾ȻΪ̡
ʣµ岻˰ɡ
ܰ׳¾Ϊʲôˣǲ˵ԭϰˡӦǱ󣬰Ȩʱ˭Ӱͺֵùע
Ϊƫ̻ңô˵ˣƾͱеĻҪϾ
ԹǸˮֽŲ顣
㿴ɣ¿϶鲻ҲǶɱ˵顣
⼸˿϶ûҵˣ¾ͷꡣ
ʹˣ⼸ԽĲǷǣʲô鶼ò飡
ιιСôô˵øҪ˵ҲҸû˵ĵطһǴˡ
꣬ǻʵۡв֪֪ͺˣ˵ôɡ
ʲôĵģҶȫ
¾˵ɺ˼ҿκūŶ⴫ȥһ԰ĶͨͨĴӺ󲻸Ρ
ôΪǻʵۣܻʵаߡʹ֪˭಻ǰ˴򷢵Զһ㣬Ϊ˻ˡûоܾȨֻܺͱܵɡ
¾ÿһʱ䶼Ҫܰ²һֻ̫Ҫһ¡
ǳ¾ʱ䡣
ǰ˽鸸ʲѡ˵̫աӶûס͢ǡ
û뵽Ȼͬˣ
˵ʪ˺üӣҲֻ԰ο˼¡
˵ԸŮˣ۸ˡôһˣֲãȻѡѵϺͿˡ
¾²ϵһҲӣľϵԽĻӹˡ
۵ĻԼĴɡ
ţ۲ݵţԽԽС


188 ĿĳԻ
ܰŴëڻ԰ɢ˫ԺȻ󲿷ʱڱ˼Ҷȹ
ëԭеĻƨ׷Ż֦չĺ䶯˶׷ϵĺתͷŻ԰ڽš

ܰתͷëеķ
תǴһλŮ΢ƻɫɴȹˮɫӣ׹Ĵָ鴮ɵ
ëԼҲ⣬Цеߵܰߡ
ԭȥ˫Ժûҵء
ҲǳԵú÷磬ŮܰСʱЦеıܰ˵Ǻѡ
ë棬Ҿʹ԰תת
ܰɫİԼĸ첲ȻС˲ıԼҪð
ܸܵĵֱ۴ĴУܰΪԼĵǹԼҲеĶûȤ
ʲô𣿡ŽֵĿյܰʡ
עȻתˣٱܰĸ첲֣ܰЩ˵
梣󳤹İٻ׼һ׺ɫȹȹ˰˷ýƣرÿ
Ȼõȹӷǳ⣬ǰǵȹխҲķȥͻܰ˸ʮȹĹӶҪˡԭȹڴĺÿ֮סƣж¶ǲԼͬĹʲô
ԴǴλʦŮȦ˳ȹȣҶ˰ڷȹӡƯȹӣÿŮӶʦֿʽĳȹ罻ȦŮǼҪ࿴¶ԷȹӣԼĿʽܻ۰졣
ȹӾǴڿȹ֮䣬ʱɫơ
·ĵһ۾ͱסˣٿǰ׼ܾ䲻·
梣Ҽǵ׺챦ʯͷ档챦ʯɫرͻһͺˡ
ŮܾԼģ׷ûֹġ뵽һ·Ϊһζ˱ȥŮĲ
ãҵ͸㡣
ܰ˵
̫ˣлл梣̫ˡ
˷ֱܵܰġ
˵ģҪǲǻǰɡܰıЦ˵
õģĴΰ梶Ӧġ㲻ҰҲǺð梣Сϲˡ
ԼǳԻĶȽϴСʱЩСܰλദκһÿõŮ
ҪģܰⷽЩĵáԴżȻԹܰĸû¾Ͱ˫ԺܣܰСƨ棬˵ķܱԼҵķ㣬ĵȷԼʱζǼα
˳ԾǴҪ˵ƽԼ·ޣֻҪĳϺעԼĴ硣
ܰûлʱŮ罻Ҳǲٵģ챦ĺҵŮҵСŮӾۻᡣһ굽ͷɵľۻ᲻֪ж١
ĳڳܻӭģлͬŮ̫ˣٽ㣬һһУ²ͽ˱
ȥĹ⻷ھۻǲ۵ġۻûкóԵĶ̸ֻЩʪɰĶ˵Ǽ尾
ܰǿƵ̬뾩ʦĹŮȦྫ£Ըºֶͣ࣬ʪɻŮֲͨͨĵ۵Ķܿ󳤹ͳϲֺõó֡ȣȻǸһ㣬Զ⼸ڳеӰԽԽ󣬺ͿԷïͬ
ܰҲܵЩӰ죬ƽۻܰչԼ´ˮƽֱߡԭҲԼЩ̫ˣͬ·ڱСϱÿˣԼϾֻʣ³ˡܰ͸ļ·ŵʾͬʱֲԵ֣ҪԼǲǼʳɹˡ
ʱܰԼθЩ̫ϲľ͸ˡ
ܰ˵̫ˣԼж١
󳤹ͳû¾Ͱװˮĵǣ¾˵ϲ̵͸ʯͷȻĸԭʯʯ
ڱ˿ǳҪúղصֻܰƽ
ܰģͻȻʲô֣ܰص˵
梣ͻ簢СҲȥԺҵÿûʱúóԶʲôóԵİ梸һݣһͷ԰
ܰ˿ûЦ˼֣صҪ󣬿Цõ˵
ãҰѺóԵĸһԺãҪʲôϲ㡣
Իĺ㣬֤ҲԼΪּѵĹϵܺúóԶĵ۾гߡ


189 ö໨
³ƽԣƽյԣеǮȥȺȾ
עԼľӿ񣬼ʹ㵱ٵúܲһҲǸְ죬صԼԼҵ׺һʱҲԲ꣬ҶϰҲãֻҪҪС鶼Ǵ¡
òĵҪµĴ̼÷ζѤɫʡ
֪ʲôʱʼ컨˸ϲľۻĿϲ˼ҼÿҶ컨磬ӭһֱ쵽÷
ڸָĻЩ˼ҰƷƣɫһƱ
˽󳤹ͻһƱһܹõֵĽһ顣
˽һֻһλ磬ʱԵ
ʱΪɻæµˮ鿻԰ͨͨҪϸװһ˽Ȼ˻˭ҪǸĻϳ۶ӣԺٳڻС˶˽ĻǶܹأ˽Ű趼硣
ף˽ˮСһֲֻѣָѻҪÿ
֭ˮ絽ϣѷкùһԵĽ֡
һһǿ찡û뵽Сڶôˡ
˽ܰѾŮģЩп
û뵽ҾȻ컨磬ʹϲЩˮƵĺӡ
˽ûԼôССɾԼĸͣġʱȷҲʺټŮԼпסһɫǡ
ǸʱʹټҲû˸ɣŮ±Լ˻߱ʲô߰˸ײˣСɾΪɫڹزȥˡ
ҪڵԼǲɢˡ󹬡û˸ʽеȷģҲ컨硣
ԼʱķṦΰ˽ľԼˡ
ˮƵҲû̳ĵ
ܰ⻰ƨʱƺرŴ˽֪ǲǰɡãڿͬҪܶࡣ
˽ȻҲϲ⻰һ۵ˮŮӿֵÿĵһ¡
ֺң⻨ʮˣлܿôõġ
˽Цеǫ䡣
ƷȻһͰˣ̲ǷƷٹʮпܿʼܰɡ
ҿǳʲôСô𡣡
˽ĻŭţЦߵܰߣŰõһ
Ը㣬˵ġ
˽ܰ˵Цţܰ˵Ҫ飬뵽ʲô
ֿҺ˸˵СҲҪ
˽ܰЦݱ䵭֪˲Ըæ֤
С߸۸ңһ۸ġ
ܰܿɫں˵
ɽҪ۸ң̲ҳ档ҿɲֻҪװŲ֪ͺáҿӣСŮɡ
̧ܰ첲ˮֳԲ˺Ⱪǵģʮ˵
ʲôģģһ̶š
˽Ʋ͵ĸǶԼֶŮҪ㶯ҳӡ
ҲǶ˽Źȣ߹ƢʱĹ¼˵һһҹҲ˵꣬۸ĹŮ֪ж١ʼҹԸЩ裬ҹŮϲĵزǵһ
ٲϲҲǻʵ谮ĹʹʶСްԸЩ̫ԵˣҲͬŮӻ浾һЩãװҲСҲֻװװˣûʲôˣ˭߹װͷۡ
ûԸɽֻţ߹ԭ̬Ըķչš
λԿҶ˽Ҫӣ۾ŮͬһˣԸĽչͻ绹СɾأŮҲСˣԿѡˡ
˽ٲϲ߹ʵ۰ܿҲܲӡ
ˣĳӾ͵ĹֲعصԼɲ߹ǰ˹
˽һѺܰ紦Ѳ顣
˼ҵײӣҪ˵ˡ
ȥ·ʣµȥתתͺáʯһֱ˷ĵģ·ҡ
˽ܰżҳ·ͷֻɵܰȥװ
ûôںױݵŮӣƽ·ϲʴģͷϲϲɵס
Ȼ˽ΪܰôÿɵСﶼʢװϯʱȻܰô򵥡
ֿƯÿһ


190 ͻ
ף˽ȴһƬŽءɫõŮǴƯ·˵ЦһЩСһЩģĵĹ԰ӳŸ㡣
СɾһԺӣмһȣ˵Щ˵Ц
ŮǵߺͣǸ߻ǵͣǷֶϸߡ·ڲļǴա
梣ƯǰΪʲôʹ󳤹ĹϵãҲȥʹ󳤹˵˵ʲôܰæġ
ס̧Ҫߵѡ
㰲ֵ㣬󳤹ϲ尢ֲҡ˾ͺúõĵˣʹ󳤹Ҫ¡尢梺ֲ죬ΪʲôҪѵΪ
һҲĽѵá
Ѵű梽ѵˣûֻ˵
˵ˣǶˣƾʲô尢梾ͱҪһȡΪ梲Ӧð˺ҪáôˣûȥԺĸ밲кöҲ벻ǣʹ뵽Ҳʣµʩǵġ
õһָָԴ
ôõĲѧѧЩԽԽϲԴףʲôõĶҪƫƫǸûġĸҲúýе˼ڰϡ˵ĺûǵãⷺĻǼǵΡ
ԭΪЩܺˣû뵽ԽԽᡣӵøҸʦѧô껹ѧʦ⡣ȥԽĲϲ´ͻɲ
˵㵹Ǽǵʦ˵ôȥ˵ľǱ˵ģ尢ƽô㲻ˣ·˭׼ġƽϲԵϷˮ˭ġЩʩ᣿Ҫô˵Ͼ͸尢梣ԺҪκζˡУܲμͻҲΪ尢梣ҲҪˡ
һѺŲ˵
Ǹһ뿪һȥ߰ѵ㡣
˵
ģ㰢һһ뿪Ҹһߡ
ѼҪߣˡ
ɲߣò԰ӻû뿪ôԣ
梣ҴˣҲߡҪ尢˵Ҿ˵˵˵ЦأǧȥҲ尢梡尢梴ӦҵСӻûأҪ˵ҵСӾûˡ
Ķ֪˵ʲôˡ
㲻Ƕ尢ôĲôҪ˼ҵСӡ˵尢梾Ͳø㣬ʲôã㻹˵ʩᡣ
ǲô˵˵尢梵ĺöر࣬˵Ƥǳô㶫סˡһҲûаȣ尢һССݵֶξͰԼƷԺҲûʲôϢ
梣ҪԺгϢ
ϵ˵ȫܹܵĵ⡣ԺûϢ̫ˣŬгϢӡ
¹ĸףҲö˵ʲô
ܸܲã㲻ҪĻĻƨ˰ɡ
㶼ôˣһûС˵ôĵ㾹һǵ尢梶㲻㲻ڱô˵С˵оҪôȥ˭Ըãѡ
Ť壬ڵ˵
֪ˣϲѵҡⲻֻ˵ֲ˵
ѴҪĻ
֪Ҫ˵ʲô֪ˡкöóԵģǲҪ˷ʱˡ
㱣֤ҪԹԵģǾ뿪
ĵҪѱ֤
á
Ȳܰ뿪ƫƧԵĶûеĵط
ͻĹŮǶȦӵŮСɾҲòͲѧϲӵܡͻôܻӭԭоǲˮƽߡ
ͻƺһЩֵֹĶ
ЩոѾһɫ֦ԲҪٴ飬֪˻᲻˵ġ
ɽˮһɫ豭ʧˤ顣֮ǰĵǴﶬһ׵ӣҪˣ׵ӡ
鲻ãȻĵñá
Ǹ˱һ鲻ûԼãòǺ
ǵĽǰĲ豭صķڰϡ
ϼ豭ûһ˿ƣ͵͵һź߹һǳ׵飬ӲϲŭضȰ˵Ļͨͨܲ˵İѲ豭ٸˡڳͷá
߹һԲģͻ硣ͻĹĸϲͻĹŮҲϲʹСɾɫڣɻŻɸˣɸʾȻԼԼ̫ˣ


191 ֶ
߹ͬԴİԵܲã֮ȺԶɢ׷һ׵ľ룬ûп·Ǽͷͬ˵
ӵ߹ʮջЩ˾ȻԼ
ӦԼǰ裬ԼϹϾŶԡ
ĹҲǺҪһ£߹ԼίЩߵĹŮһ
Ǹôֺˣ˵ⲻãǲáЩ˾ͷ춼Щˣ֪߹Ƕô
Ϊܵ˵Ĵ³߹ɹûһСľ硣
Ա߹ȻǲģܰʱֲǸȾߣٵֳ
ܰ˼ӣݶƴɫĳ̿£װԵĴָССʯĿӡȹʮɫƴͬʺ㣬߼⻪תͷ˫٣˫±黨黨Ļ÷ɫСʯ䵱
ǡôഺĻиŵĹ˿һ۾ˡ
߹
ܰɽʩһҲȾɽķӦԹԵվ
߹ṵ̂ɣˮ鿣ǹȥ
߹Ȼǲȥ˽λĸ֪ܰȻ˵ˣԼͲڻȥ
ڶ˽һӵĹӦȣʲô鲻ͻҪʵʵҪĶѹߵߡ
һЩҸոժһɻҪԣɻÿ
ˣժ
㣬Сɾˣ֡

߹ԶһСڼλŮժɻ
еĶŮÿ˶йڣ߹ǵӡġ
ǰ⼸ɺɻŮδ˭
߹ѵøԼҵȤ顣ȤĿλŮ˵Цˣ
⼸λŮͶСԶҲܿɫ毺ãҲǸиԡ
ôгôڵȥժɻ
յ̫λŮһʻڵûУ̫ˡ
ϰûüʤĹʵǰȻվһλòʮŮ
˭
߹ãȻĿԼ֪ǸʶԼôܵõģ߹ûȽԼƷʣֱʵ
λŮʵЩ£λŮ˭ôһ仰Լ˭Ǳڿ
֪Ǽͻϵ˶ܵġ
ʹǰŮ̫ͱûòھԱš
ҵĲ̨ʷľ˸Ǿ̣İǲ̡
곤ĶɫȹŮ߹ǵݡ
һλͽСԸѵŮЦеĲ
ʦɵĶҾ˸
ɺû˵
ЩʲôǸʲôģ
߹û׶̳ȹŮ˵ʲôһֱԱ˲εˣʲô֪
ôܵǸ˭ġ
ֻһֿܣĳλŮġһԴһ˭ݵ߹ġ
û˭һԼģ
ɫȹŮɫ䱸˵
Ҳ
ôܣǵݵʲô͡
ǵϵԼ𣿡
ȻԼѲǻȥ͵ɡ
СĹǸЩԼС͵Ͳס
Ļһ󣬶ٹŮõһûУҲ
߹֪ʲôչ˱˵ʲô˵ʲôⷽûκӣ˶һһͱˡ
ôˣҲ񣬲͵ġ
СĹ˳ࡢĻɾȻûбֻСĹ
Ҫǲ˵ôģҾͺ˰Ƕȥˡ
Ҫǹ˼ɵǳ߹˰λŮȥˡ
ǲ͵ǳǵֻǵܴ˽ֻܴСѾߡ
߹ùŮ򿪿˿
ȻԼĲһʲôʱȻЩ˷ʲô˼ǵΪʲô
иͷƾʲôõġ
Ǽ鲻˵ǰŮưոݡŮλߵƣ֮ǰĹŮǶһЩ㷡
Ҫѡ빬ġҪѡ빬Ůʲôģ͸˼ҵõˡ
筺ɫȹŮ˵󣬼ǰŮͻȻüͷݡ
˵ǽҪ빬ĲѡŮӣ
ǵġ
ʲô𣿡
곤ŮĴСʵ
߹ش΢΢ƲĻߡ


192 
˽ĻǳĹûԸȥһԳԵߺֶΡ
ܰ˵߹ס˼λ˵͵ԼĶʱʮֲ졣
³Ҳֻ߹Ƣô
̣ɽǼλҪѡ빬ŮгͻҪҪȥ
ܰҵ˽ϣûд¶ļ羱ǰĴ÷顣
ҪȥСûֵ̫
˽ƶ߹ֵòɿʱ߹ߵϼڵʵ
ǸϽѹĶǽҪ빬ķ¾ˡҪٲóʱֵöÿҲõôĶлʼұҲǵǼڲģǼʹ˶Ҳòˡ
ǸûĶ
СĹ̲ס粵
Ҳڲ֪ǰŮȻ谮߹
ֻǼ˵仰Ȼͷֿˡûһͬһ봦ô͵
ԸѵĹͽСڼҲģûܹʲôί˵͵һҪΪǹһֻеƽԼҲҪ빬ˣǹҲô۸˰ɡ
ô͵ҼĺöɶˡСֹС˵
ĺöʲô߹ĶʱԸѡʯͼ϶¡
ϼ߰ĿǣеĻڲе
϶¹ǹϵģ֮ǰȷϹšǵʱӦöע⵽˰ɣ˵˻ûþͷֶˡڼ乫ûкκ˵Ҳûеĸ䡣ϵ϶µĺǱϵģڼֻкнĽӴ
ǻ˭Լ˵֪˭õĻ˵ֻҪҵ˭ģ˶û£һҪ໥ӵĻǾǼ͵ġ
ϼһ˵ֿӣǲмٴͷƤ顣
筺ɫȹŮסҪߵŮ
֪²׵ĹȥҲĶ֡
߹ŮǵҪģǲ˳̫ˡ˽⵽ڹгưʮ꣬ڷֱ谮ġСһֱǱĲпᡣ
лڳͻ磬Ȼ˵ľûúõĳȥˡ˽ͷܹ֤ȫȫβĻؼңܲܽͲ˵ˡ
ԴҲˣͼ˵޹ģȻʡ
ϲûд߹ĴӶϵһǱԴġ
߹Ƴ筺ɫȹŮǵвۣʹ˵Ҳǵͷģ
ô֪ϴûҪǽӣЯעⲻء
߹˵ʱŨŨĳζ
Ҫô֤
Ҳû֤˵͵ãݣλε۸ǣ֪ڹҲ۸ˣҲùԹԵĸ۸
СĹĹĵĵѯʡ
Ҽһ£ҲйŮǸǼ顣
߹ָϼһλϵ֣˵
ͷϵλҪȥҪǾͰλȥû⣬һ䡣·ûмд
𲻴Ӧ
ɫ·Ůսȭͷ
Լ飬ûʲôֻܷܡͣҲ裬ǿ߹ǵĻȺͲںҪսȭͷֱ˲ڽµζ̫ˡ
á
߹ǵԼжȥλƵһ
ˣȥ·סһҪϸĿܿر׺ӵĵط⡣
λŮǴ׵ĸŽһ᷿
߹ĵĺŻˮ㡣
֪߹ԵĶ챥ˣ߳
λ·ûмвûпɵĵط
ȥʱмֲͿܣǶͷ·ողȥ·вǼ١һͷͨ죬СŮ۾ͨ죬ˮڽëϣò
ȻûпԸϴӵӦò͵ġ˵Ѿʬ𼣣û֤˵ġ
Ҿ͵ĺˡ
߹󷢴ȱ˵
л
С͵û֤ݵ裬ỹҪлλжٵȼŷŭĻ档
Ȼû͵ǾͰҵ
߹һһ˵
ҪΪǣҲǰңǾߣҲøҵ


193 
ͻĵط̫󣬴ҶԸȥõط档ʹ߹ο·֮Ƿ׷ɢߺҷ׷ߵԼȥĵط
λĹڵϣһƬƬϸң·нӵ龰ܿ촫硣
߹ǵĲԶ¿ǡƺ߹йϵôȵλﶥ׵ͷҶ̫ùˡǶλʾеͬ飬ǲָ߹
ٲϲ߹൱ڣܶʱڶС߹ҲûָλıӼɫʲôҲûѺλûж۸λֻҶˣܲ˵˼Ҷɡ
ҡҡͷ̾߹ĺԼ顣ôȵ죬ԼɲǿˣģûôǿҵĺĹ߹ֳʲô۶ӡ
λڶ˽ʱʱˮ֪˶ٴΡͷΣ۷裬쿴ǰĶûҵ϶µκӰӡϣԼһӱֻҪû߹
ҵˡ
ϼԶſ黷β״塣
Ŷҵġ߹²豭ӹϼĶ

عС԰ĻԡǱ̹ˣ̶ҷӻˡ
ϼ⻰ٵĲټ٣ϿڴɸɾûκëڵģֶϿһǷϵģҪǻԵĻ̹סһëëڲڡ
ʱû˻Ĵ̡λɹľܶڻζһԼңԶ˶Ǵġ
ҵͺãҪǶˣҪˡ߹պá
ǲˣЪЪɡ
߹һ䣬ҲںԼ⣬£ϯض
ͱˮǵĿôþȻûҵȳ
ȵˮǽҪεˣ֪黹֪Ҫôء
²۵ûУ˰ĵط߹ѡġ˵ԼĻһƬģǼһضûСҧںòױճһƬֱ̫ĵطͷҶ
ôʱһֱңԴԽԽֱˮ¶ǣžûЩ
ЪɣҶҵȥĵطᡣԺҪע⵽ˣҪ˵˵ô֪Ʊɹģÿ´̬ҪҪΪԼû
߹һңҲᡣԭֻΪӲùû뵽ӻѹֵزݲ˿㲻˳ۣ˵ʲô͵ʲô˵ȨûУû˵˿һͻҪС
ڹеԼڼеѾԼҪٺúС
˵Ҫʱöֵ𣬻ûʱôˡ
߹ߺ󣬶ߵĳϼѵ⡣
ū澿ٹһҪεˡֲʱҪε˴󳤹϶֪ô֪£ε֪ҪʲôҪǲµĻͻȼ鷳÷ҲˣһһҲôҪ
߹ϼͺɫԺÿǲö˽ֲôػصֶΡ
Ǳˡ
߹еŭûȫɢĻûõİϵŻӸϣȻ󽻸ϼóϼ뿪ߣڡԼõʱ󣬳ϼٳ֡
ǰԼһ壬ûҵԼҵ顣ûʲô飬ȻҲ֡
߹鲻ãǿ·׶׷ɢ߹ǿ϶ǻԿģ˭ϲԡ
Ҳûô飬֪߹鲻áò׵ͻ磬һжôȤﻹ˵߹ǰ˹
ѿĵͻֳ档
Ҳ֤İ㣬һֱܹԡһĸóԣĸ·ÿĶ仨
ҲûȤҹǻ죬ǻûãû졣
һ·ͣͣ߳Գԣ˿ı໥۵ʲô
ûע⵽Ϊĳ˵ĳ֣Զɢ
梣һ̰ѣǿȥ
Ѻϲİѣͨ͸ɫĹ֭һҧȥ˲ﱬζɢݺ
ῴʯһ˵ķ˷ܵȥûע⵽ʯûˡ
ǵʱһֻҲץѡ
һ㶣̧ͷԷĵһӦǷ㶡
ô߹/ҵλŮ
϶壺12ǰӰൽŵŵңû٣ֻûʱˡ


194 Ϊ
˵ӦôǨŭƽ͵˵ϼ仰
߹ǰߵĿԴһЩ߹˳ӣӦðλ۵ĸӳȥܳһڶ
Ȼô׵ľͷǣжѻŭȴûɢ
ῴܰãԼܰĸֲԸ
ߣβ㣬βλ
߹ջ̧֣ͷ´ûȻǾǲϴģãмơ
ȴû̧ͷˣ˵õĶҪ
ﳣ̵õԼĲԼģ˵ĳŵܱܿ仯ԶԴҪĶѴעֻҪרĵöˡ
߹ʱѾһõһժ
߹
סڻͷҫѣϥ
̧ͷǰŮˣʱĿƵĶԼʱЩ˵Ըױɫ
Ķ죬һûأͰҪһˡ
⻰˵൱Ц߻Ϊ⻰ٽ˵Ц䣬٩Ϊ
˵⻰ѲϤϻв࣬ʱıȫ˵Ц
ֲɵǷֵġ
֪߹ոʧˡ
ţͦʧġ
߹ͷͬ⡣
߹˵̧ͷ
ôվ籾Ӧ䣬ʾûϵô˵Ǽ˼
ʧӦô֪𣿡
߹˳߰ʵ
߹ʲộָ˵
ҲԲʹĸĸûرõóֵ˵ݣǰŮȻԼİڡ
ҿǱһѣһֱšȥϴɾˡ
ߵѾ˵
߹ˣ㻹ʲôϽȥ
˵㣬˵ߵѾߡ߹˵
һ٣ͷ߹ƵĿԼ
ôԸ𣿡
鲻ˬҪȴò͵ӣ߹õĲˡ˻Լйڵ˶еϵֺ͸ˡ
˵ʲô˭Ըʲôˣ
ԴŴ߹ƤԾ
ǺϤģôˣ
λõһ̵ͻ磬ҪʲôĵطҪ߹
ܰĿһۣ΢ɡ
ԣߵСѾȥܰ
߹˵ģǺ߹ϣֻеùķݡ
ûʲô£ôпһΪ㲻ڹĸ߾ǺһȺŮһ𡣼Ȼ֪һҲǣôֱײأײ˱˿ɲá
߹ܰҲ˳˵Ĺ׷Ǿ̫Զˡ
ʹܰô겻ھʦҲûܰ˺Ǽֱеĳ裬ô˭ֻܰ
ÿ뵽Ǽ£ʱ̫СȻºҲûˡ
ܰ뵽֮߹һҲٲˡҵСɺεȵľžޣֻԺСһжǰŮɵģĻԼഺʵĹ
ʹö겻ܰ߹ٴѾŮˣܿ카ʱԶԷĶС
˵ѱ߹ΪѣҲûľͳˡ
˲ģĻԼĵġ
Ȼһ̵ͻһֱǷǳã԰ҪԼ˼˵ĹŮǣҲƽ޹ʵΪˣĹزٲ߹ñԼﲻģʹЩײҲġС¶ǵʲôصխʲô
߹ᣬܰͲָյ˵ԼûС
߹û˵λʲôˡո˵飬ʲô飿
ܰ߹۾˵Էű˿ԷȴܿõĻ𻨡
ȥһѡ
߹Ƶ˵ֻճȭԿڼ͡
߹Ҫѣһ仰飬ôء
ܰЦӯӯ˵תͷܰߵĹŮ
ҪѣźľȻҪ˵̫˰ɣϽ
򹷻Ҫˣ߹ܰԼѵԼĹŮԼҪǲȥԺҪҪڽϻˡ
ûǶģС²ǡ
ܰЦ
߹᲻ߵĹŮȥѣȴҵȥá߹ҵûȲߵĹŮ𣿣


195 㻹
߹Լָǲ޼ģԭȷָڶͺͷ
ʹȥӣҲûܰӳɴ
˵Ҿǿǲ˳ۣҪʹǣ㲻ҧҰ
ϧΣû
Ҫĸô˵ܰһŮӵϡԶܻѧԣ⻰ֻҪڣͱúõĳ˳
Ǳζ̫ܣζ̫ѹҲ̫İԴһ㾭ҲûС
߹ΪԼ˳һЩѵͼӴ׵˵һǿԼĴȣ͹Լûֻ˶
Ҳ˵λӲãźϹˡ
ԭ£һȥġ̫ӦˣҪ㡣
ܰô˵Ѿȵ̧ͷţǺˡ
̲סҪ⣬Լ֪ǹ
ĵ׸Ϊʹǹʲô˲󵽡ԼȵģôһԼû꣬зġҪȥ£¡ʢ߹Ը꣬ΪСûлʼȹȻġ
ѱĻû˵ڣܰ˵
ȥһѣĶɡ߹ԾøԣȥԹﻹв٣̸ҵģȥ͸㣬ҪС
߹ҪҲ͵Ϊˮ߹ڹоԣӦòϡû뵽߹ȻڹûгԺãҲʣ˲٣ȥܴȥ
ܰ˵Ļ߹ƣ˭ûԹѣûԹȫҶûԹ
ˣҳԹģֻǴ԰ˡ
֪Ҫö˽ͽԼӹֹˡҲ뽫ִó߹ڶ˽ͻѣͱ˲ͻ⻰ҪȥǶˡ
Ǿνˡ
ܰ߹ɭȻʵ
Ȼ߹ҲرеԣǻҪȥϴʲôҪ𣡡
߹ʲô˵ҪͷҲҪ˵ɡڼҼʹԳͷūҲҪɣΪ鲻þҪ˰ɡοôҲͻĿˣǰŮʵ޹⡣ôˣǰķš׵ﱻѾʹʹǹ˵ȥɣҪǲӦ¸ӻʼҵ߹Ļñǿɴ𡣡
߹ʲô˼ҿҪλˡ
ʲô˼һѵ˼
Ҿǿ˳ۣҪҶǹŶûУʹôˣ
߹Ĵֻ̬ƽȵʱתһرʱŭԡָжĲǴԶŭ
ҾͲܲˣϾҴġУεͻԼҲв룬߹ˣҪô˲ˮǲܵġ
ܰһִһѵһţ˿
ҲôóԵ߹ҲȻһֱһϴתһΪǶóء
ǹʲôҡҲûڹĸͻ۸ˣ˶ʲô۸ˡ
ϣ߹ҶɡѾǱֱŵģھԡ
㾹Ȼʹң
߹ŭܰЦֱǶħ
ûʹôʹ߹ء˵ģⲻʲôҳˣζرã߹ɲǽҶģҲ߹һζ
ܰر޹
߹ôˣ·й֭˵ĹǳҪѧѧءһʼţ
ܰζͣټ˵
ϵ·ҪҪһףҲʧˣҪҪȥƹ㡣
߹ͷȻԼһ֭ӡǣҲ֪ǳʲôŪȥġ
Լȥͺá
߹Ĺĵģתߡ
û۸ɣ
߹ߺܰߵǰϸ
ûС
ͬĻشҡͷ
ûоͺãԺ߹ԶЩǹֱӺǻԿġ
ô³Կ
ѽѿڶĻ˻ȥζܰȻ֪ôء
ˣǺú棬߹һʱӦòǵĲˡͻвٺĵطóԵĶʲô⾡ʹҡ
ˡ
߹رˬ첻ðﲻĵĲѡ빬Ůӻܰˡ
ԭȾûȥĻյĸˡ
·߹ͷֻ¡ͻȻǰһ˫ŮӵĽš
߹̧ͷƵܰ
ô


196 γ
ﵱȻѽ
ܰǽϣ΢Ц˵
߹ܰЩб۾Դн˵
Ǻûʲô˵İɡ
ܰЦЦ¶ѡ
ҵô໰Ҫ˵ӣҪҳֻ֪Ҫ˵ʲôأôû˵ء
ܰģ߹ֲ˳ˡ
ҾΪ㿴ǲ˳ôˣбȥ״¡
ܰһֱĻȣЦ˳
˺ҲǸϲ״˰ɡ
ܰ߹ܵ˼ޣò¾ҪըëˣҲȦӡ
ֲ֮㣬㲻Ҫûµȥ
߹ⲻˣԼ֮ʲô£
̫ܵ˰ɣʲôѵҪ׼
뵽Լȥʮ֮ܿһξͲˣдޡ
ֻܰҪȥ¹ܼ֮ΪʲôǶôƫģԼճµġ
ҪͲƤȥ֮֡ѵ˭ֺ֮ӡ鲻˵ΪóĹʲôֻҪԸͻԭ㣬Ҫ˳㡣
ĳڲ֮ǰһ˺
˵Ҳ߹Ӧһ䲻һƬƲʵˡ
ͻܰصΪλһȥл⡣ܰȥ밲ͰĹһܰ
̫ӵ˫Ժȥ
һλʮһģѾ߿ܰ翴ǰ㣬СƵĴڵܰߵ˵
ôʱˣֲǲ֪Լ첻ڼҵġ
ܰ¾ʱڹʯϣʯϷ̸ˮĽǴëȥʱʱצһۡ¾Ҳűķţžôë̫ˣһߣëԲĹԶˡ
ܰʱ飬ëһߵߵܵܰ¡ͣܰűתβһ˦һ˦ġ
۸ëˣ
ë·ܰĻתͷ۳¾嫣ٴܵܰűߣһʾͬ⡣
һֱҽűߴת۸ʲô
ܰɵĿ˳¾һۡ
ëԶ𣿡
ܰڼҵѾߣСѾ߼̫ӵ޶Եģʿˮ˵
ûС
̫ӵ˵ë̫ˡ
˵ëίĲܰȹǣ˼ˣ˼ཱུϲȻͱˣԣĺÿ
ëķסˡ
СѾ˵ҵ߼ͽ˵¡
ڷ̫ӵһûע⵽Լûע⵽Լûע⵽ԼҪž԰ġ
ëķһݡ
ܰԸ󣬶£Ŵë
԰һгԵˡ
ôˣһʲôԵģԭ˶١
ë˻Լԣ¾嫽һȻʮиԵƨɶ
ëһЩſɰ˵ֲǶ֣ôΪ𡣡
ëķ׼ˣֻǱ̫ӵ¿סһݣҲһݡܰһ£ëĿܿˡ
̫ӵ´ݹʲô飬Ϊ۸ëİɡ
͵ɡ
ɿûУʱ䲻ˣҲûȥˡ
һûԷء
¾˳ĽûԷôء
ҪˮϺȣŶ㣬а˿֭ͷɱɡ
¾嫱һܰͺһ֡ûԹ𣬻ǰԼˡ
һûԷҪôࣿ
춼ûôԶ֮岻ã㳣ȥóԵĸԡ̫ӱ춼ûԺãͲҳҶ㲻ɣĿɲҪ̫ƫˡ
¾ĵĶܰ۾·Ҫһӡͷ
ȿȣҪʲôóӸֲǳ
ֹܰܺӾᣬʲô붼Ҫ档
¾嫵ûܰĲүƵĵϲ˳Է
ʹܰҪȥúҲˡ
¾嫹Ȼ˵Ӧûúóˡڿ󣬶ѸٵĽһ̲ͽ˶
þûôˡԺҶԷɡ
İԼˣܰõüͷ
ôæǲҪ˷ʱˡ
ֿôıֿ֣ɴൽԵİɡ
Ҫ
ܰз˴һۣɶ˵ֱӾܾ
ҲҲССǹҪôܾҵ𣿡¾嫲˵
ҲˣҲضˡϢˡ
ûܰ˵ȿڵ
׼ܾܾ̫ˣ


197 Ҷ
¾˵ڰסˡҪܰʮ˰նϣ¾嫻ôȥ
ÿϿСţԴѵĿԼŵ˲ѵӾͺЦסҡϧΪ̫Ӳ첻ڶ͵ûȥˡãȥܰҲҪˡ
°ļ鵽ˡ
һڵĺš
ܰصʦҲˣԶڳϵӰȡٺ٣صľ÷չܶη
ǵСܵҲ°ģΪ·;ңԶֻܰڽʱŴŶӻܵܡƽϵ鶼ǺһһյСܼܵġšӡСѾȫ
յ鶼˿ĵһ飬ÿյţҪϸϸĿ顣迴ԼҪջغúñġ
ܰһŷ⣬ŷлСŷ⡣ǲͬдΪ˷֣Сŷװá
˲ѡ빬ŮӣҪˣ
ܰᵽ飬Щȡ
ǸǺͷһŮ˵ǷҵڻΪŬţûгɹͬ־Ŭû뵽÷ѡ빬ƾ跽°ȨƣŮ˵һź׻Ǻ׵ġǽŮ빬УȻֻ°ٺչҪиĿռͿԣʦȻҪ취վסš
ƽӹ죬ܰҪˡ
βҪٶҶأʲôҶС
¾嫴æ죬ʱÿ춢ܰˡ
ĶòˣֻǴЩġҪȱʲôһ̻ĸġ
ܰҲĻش
ҵԺλͦãûгʲô㡣治ǿǣ̫ӵĽ
Ҫ
˵ȥŸղѡ빬ļλĿʹ̫ҽÿ춼Ҫȥ
¾嫵Գɹܰע
˵ķ飬λ
øβѡŮͦ⣿ǰҲǲѡҲûġĽʹôãűһȥ
һӵҪһľӵƬɭ
ߵߥ޵ģЩԽǮʦǰһʱһ¯ӵҩʳԹþãЧ
ЩԽˣߵĵʿڸԽԽǿ
³ỵ̂ʹڷʢУʼԺǵ̵Ժ
ʦǴӿеְλֻ³ļλʵ۶ǣȵ۸Ѫʵʦһְȵʱֻ裬ÿǴʦоȵǾͰޣָòͷ
۸ռλʱԹʦҲûʲô˽ȤȻ³һֱŹʦĴͳһֱûйʦ֮ء
Լľãʦһ߶߶˵һѵĹ֮ɹס۵ע
׳˵ǹʦþʮҩģҹȷպ¯˾žŰʮһ죬һŽҩ
۷úãŹʦд졣뵱ԼôʦǲӦá³üĻʵ۶ûиȥҲΪ˹ʦܵĳͷ
ôĻʵۣĺƽԼֲǿӲӡԼ̫ƽˣƽһ̶ˮ
صĺرۿǰʦѧѧϰ֪ʶ
ϵ鶼עˣûд¡ӿ̫Ҳԡ
Щ˵ƫӲҸ̫ӶĻỹ
еΣûǸʱֱλʦ߲ơȫ֤Ů˵ֱĺ׼
ѡҲǹʦģ˵ھԼþΪ̫顣ʵأҪͲŻгܱ֤ƽ⡣
ôĲѡΪƽ
Щҩã
ܰ뵽ϱӿĻʷгĻʵ治٣ȻҲϲϴ˵ЩҩǶҩ˵ϻɲܺҲԵҩ
ãԴӷ˵ҩɫȷʵöˡ
¾ô˵ܰһͻûĻ£ҩɾǴзģԻҩܺáܺӶԼܿ·
ҾõҩãԺҪԵҩҪ
¾嫼֪ܰԼģãСǹء
ãԺһԵҩ
Ҷġ


198 ·
ǰҪȥ뾩ʦ·̿ɽĻʼұɽׯιʦ˵ļ۲ʺȥҪȥϷ۰˰Լıɽׯϵģҵôһ뾩ʦԶ羰ʩƵıʤء
һ۴ŴݰһȺ˿Ŀĵأͬǽ갮ƫ࣬ȹ껹֡
梣ЩǵøҴ
Ӫկ죬費֣ܰϸš
ôûֿܰ°Ҳ˽һܸȥ֪جġܰСβͣߵĸġ
һģڼҪ游Ļúúѧϰ͵֪𡣰梻дŵģҪ˶ð梾ܻˡ
ܰҲСβͣǽܵĸرáҶкӵĽһϸôǴʱôĺ̰棬ųȥʮ죬󻹲֪ʲôǺÿıǨһϵûСôȵҲҪôȣǶĴۣʣҪ˷ѲС
ôþͰ¡ȥ͹ĸ߹ĸ˵һܴһߵġ
¾嫼ܰƲ֣ɫƣȻ²費ȥʲô˵ģԲԵĸܰ⡣
Уܸ⡣ҶģҲ򣬲ȻôֵԴ
ܰķ
£ţҿ԰ҵϰ衣Ҫʵڲʲôù򣬾ͰǶţһȥͲֵм䲻Դˡ
̫ӵ˼Ҹ˵ع򡣿עҪ򣬳ѹ֮£ڲҪصĹ̫ӵһԴƹΪȤġ
Ҫʲô⡣
ܰһҲ²۵ֲָ˵üʵͦõġô͵ĺӾӦøǺúôǶء
ô
ܰתͷܾתͷ¾嫡
㲻Ը⵽Ҿ͵ﰡʱҲû˵Ҫңڲ׼ҡͳһġ
ʲôʱʹҿɲģŵģ
ĳִʣȥҹȥҪĸĳ
ܰŲϵܺһʼԼȥĳӣ˵ԼĳҲãɷɻˡ
ұ֤ˣֻûش˵һỰһһ˼ҲûУ˵˶ûУóֲͲҪˡ
¾嫲Ų˵ܰʱʵģҺС
ȥˣӺĻӶ
кϻŮӵϣͱҪܶࡣ
ôȵ컹ȥǱΣǸҲӰˡҪ˶͵õϣҪôԸͣһ£Ҫʱ䳤ܴҲĶѽ
ĻҲԸӣϾôĳءҪҲȥӣĻӻҲͻ
ΪʲôҪӣ˭ֲҪųֻ֧ҪԼλãҵĻʼҷȡ
¾嫵ƢҪȥȡ˺ѣҪȥǻ˺ס
Լòǻ۲̫ӵ£㴽ķ˵ʲô
㳯ȥȥҵĳûĴҪš
ܰĽ¾嫼սǡ
ҲţﲻһŰɡ
㵽һţ׼ţҪ³ȥĳϡ
ܰų¾嫣ֻҪ£˵ļơ
ôףСţƢԽԽˡ
¾ֹСϱƵڹսǣܰôһ飬ȫԼ¡ԥ˰Σû¡Сһ㶼Լ˵ԼһӶ
ɽׯ󣬳¾ûٲܰˡ
ۻʵ۵һܲС۵һһԭзɵġҴʲô̫ƻ⾳ˣӺ̫Ӷɻġ
۸ϲӻ㽫һЩ˽½ǿ϶ͬ飬ҪЩҩƵҩʦ˵Ҫ￪¯ΪʮĵҩʱҪĵ֮òҪķ̫ѪڱϣҪáҩƵĿԲпߡ
ʦҵĴ󳼿ˣҪ̫ͨͨӺӡ
Ⱥ̫ʵ۴Ҵ˳̫ӵ±ȺƫÿҪǳ顣


199 
ȥĵĻ԰תһת
ܰɽׯҹ䣬ȥһԺӵǰͻȻֵİסȥ
ܰԼԼܹ洫ŮЦ
۳ֵĵط޼ɵĴЦҲ֪һǸһİǡ滹֪һλ
ܰһĶûУǳɴתߡٶ˵Ļ棬ǲҪȥˡ
۵תһ˵ͱ䣬Ԥ涼ûСѵǵһͻԼ޺󣬾ܹһֱͣͻƸޣ񱼲ֹ
ĵÿ춼ҪŮĻʵ͢ԣΪ˶
ҲңûзôࡣŮɫϸˣҵĹڵҪ͡ӵɭֵۣԼгرȤɽׯеĳʱʱĳΪʱȥĽء
ôˣ˵ӣ
һԽܰܰЦ̧ͷո˵֮ˡ
ǰԼʮģƤܰף׵Щ̬ʱ䲻⡣۾󣬵ȴǰ棬㶢۾ʱױס۾Ҳ𴦡ıֱͦ촽·ʧѪ࣬ɫܵͷżɫ޸紵·ʱԷ
֣֮ôˣ
ܰǾϲȻüͷ
㴩ô٣ҪˡҺȥټӼ·
֮ЦõĿܰʶԼ£ȫԼСӿ
ڿ죬ҴĲ١Ժ̫ƣתתû뵽ճͿ㡣ҵ廹ûԺӶܳ綼ܴĵز
ܰϸĿ֮ȷɫûбø
֮ԽԽã뵱մ°صʦʱԼȻˣ
ôõĶܹĵز
ԭپͺãΪԵʣڣüмΪʵһ֣޵ĳ̫ˡ
Ҫ߹տҲȥʹܾҲ
ǺãһҪвҪϢҪ˵Ȼ´ٳҾ͸ĸ
֮ЦҡҡͷҲûзԡ
ոռ²ߣʲôĵ𣬻˭㲻ˣ
ܰų¾嫣һûһ˵Ż
ûҡǳµ
ܰժһɫҲ֪ʲôƷֵҰ֮
ʲôôࡣ
ͱ仯ռ⣬˶;ֹԹϵ
ƣǰһǿıʯֻôССһ顣һ˾޴ʯ鶼ܱģʲôǲܱء˻ʯͷأʯͷƶĳǲͣĸıġ
֮ǰŮԴ˸УǰǸԼСģŴӳˡѾ쵽Լ˼һΪĸı˼˸иࡣǰŮĺһżֵǵ鱦ʹҲܺӵϵĹâ
ʯҲһʯģҲǾ겻ͣʴűǵܹʯڵı仯ģǧǧģűԺģҪҲƾվͻȻ仯ģҲΪʴı䡣ֻҪܿÿĳˢʹССı仯ҲԤԺӡ
ûʲôģھ㡣
֮ܰĿſգ·ڿңԶĵط
Ҿ˵˵ֵ֮Ļһȥúòꡣ
ܰ˵˫ֺʮģ
ѽ
֮һɢļ֮ɢȥЦͷ
һ·ͣͣʹȸܰҪ˵һ°ǴԼĳʶܶණ֪ʲôǳ֮
ڻȥ·ϣӭһλŹװŮӣλŮ
ܰ
װŮҪܰʱ
ܰ˺ЩϤվתͷ

ܰû뵽￴Դصʦ°СҲûм˵ҲԺл棬û뵽ֵô硣
ոմʱûעߵŮ˭
·֪ǴЩǣҲܾûŮӵı仯Ǻܿ졣ûϳոǷ
û붯㣬˵ҲҪһȥ㡣ǺöûˣոҲ㶼ûϡ
ȿȡ
֮Ŀ˷ע⡣
תͷ֮Ĳ죬¶û˵


200 Ҳû뵽
״μ֮ͱɷˣ֮ǰԶԶļ¾嫣̫ӵµòѾΪˡ֮£ģͨĶࡣû뵽òɾ
֪ܰǰŮԼһϷѾȥڵۺеһ۵С䡣ܲܿĻ䣬ҪʵҪ
Ϊݵĸı䣬Ҳڱ仯ûбҪйĽ
кת뿪
йʲô飬ҲֻϤˣ˶ѡ
ɣ
ܰͷոմк뿪һŮ
߹֮ĵļǰ෴ķҪƽʱ߹ЩСǣٲҪΪһ
ûǣѾнû֮ˡϴμҲֻԶԶһۣû˵ϡ
ȻӺÿˣ
ɣ߹Ҫأ
ܰǰһ֮ǰ
Ҿ䡣
߹ܰǰв̫ˣʲô
ŶǻأͲ߹ˡˡ
ܰƵģʾ֮Լһ뿪
Ҳûʲô飬һɡ
ɫǰһжޡ߹ں⣬ʱ벻ôȵϡ
ҪȥĸҲҪȥ𣿡
ܰ޲Լٳһף֮ܰȫסֻ֮ؿڡ߹۾ϣζβ
ȥ
ֻҪɫɽ𺣶¡
ɣһɰسĺɰҪҪ
дһƪ֣ȻԼдòܾǷȱʲôܰҿ𡣡
ҶȥöΣ㡣㶼æʲôأʲôÿƼҾ÷˵鶼ˣʲô˼𣿡
ʮΪʲôô⡣
ô⣬ķֻһúѧϰϡ
һɰأĶҲ˼óɬ״óؼҺúϰ뷨ɣСﶼܱ
д֣дһƪô󣬻ǷȱˮƽǷȱ
ʲôʱܰѳõֶȫ˻дˣ˵ʲôɣֺͷӽϵֲһֿ֮ɲ
ԴԼɫĹô̫ӵһǰȥȻ챾̫ӵɫòͷ
ͬѧϲģԼϲͣȽϡóۣôĲûֲģȥϲ˰ɡ
֮ԸӦίľܾԺټŮĴŮ߹ǾͲҪô鷳ˡֻҪ߹ڶ߲ͣߴߴˡ
ûлӦ߹һ˵ķǳģҪǻشˡǾǱճסˣ˦˦
ܰų¾嫵֣߹͸첽󳤹ıԺȥ
߹ੲݵĻڴ󳤹ʱ̱
󳤹ϲ֣Գֵ߹ܿ뿪
ܰڴ󳤹˵һ뿪֮ƣӡܰٵ飬ҪϢ
߳󳤹ıԺܰ߹Ȼڸû뿪Ǵٽȥϣٳ
߹ȵܰΪ̫֣ϳǸֵˣȴ˽ʱ뿪
Լûֺڴ󳤹ǰԼ˵ĵ֡
ôãʲô
ȴһʮּ尾飬߹ÿһӾͶһԹܰΪʲôôûĲ²Ͷһ֡
̲ܰסʵ
ڵң
ܰЩ죬߹ôãȻû
߹ܾشôǵ⡣
ںĸ֮˵Ȼʲô
ɺûлشԼأһֱԼ˵ûкԼ˵
߹뵽вƽӾ硣ֻ뵽ԼҪܰ˵ǿѹסԼ籡Ļ
ƽҲעЩֲСˡ˿ô롣Ҳ˵׵ͣñĹ￴ǵĹϵ
ǵĹϵٺãҲҪעЩ롣
߹Ų˵ǣŵ֣޲ôð˵̿
߹һܰһ㶣һֱûע⵽⡣ƽͳ¾һʱ˵ˣСʱ֣Ҫӡ
Ǻ֮һʱûҲǱܾ֡ԼǰǱߣԱ͡ʹǣ֣ҲûرԼ̾״̬
ϸ룬Լ֮ǲ̫һˡҲһֱûоԼ˿ĹǣҲû뵽


201 ƺƵĻؼҶ
ʱ֣ƽܰ˫Ժ¹ܼҡܰŹ˫ԺˣЩ¸ֵ
ԴҪĻǳŰŴʵϣ˫Ժ°ţһҲ岻֮֡ܰ꣬һʱڱ˼ҶȹġʹڼңҲȷһǸңΪڶֵֹˡ
գƽܰӦڵĶȴһˡʱڰõǰĲˮѾΡ
Ϸ𡣰ƽյʱ䣬ٹһӾ͸ýˡҪǶĻȳԵһ档
֮ǰȵ˵㣬ﲻڼңҲĸźǲТһᲢûʲôʱ仹硣
ܰлȥתתʱٻĽ顣ԼͦģһڳԶлģʽһλýŮ˵ķΧоȻĸϧûб롰ˡķΧ
꾭ؾʵۣ֯顣ȻûŴλŮӣЦܿ۽ǵƣƤҲɳڡƤ𪣬իЩ꣬Ĳ˵ȿͰࡣ
ֿȾ˰ɡ
ܰĸվЦǡõ˵
ûкܾãĸĲˮ
СÿﶼסҲǡߵܰߣ΢΢ϡ
ֿӣ㰢Ҳܷˡ⼸ûлķ˹ǵĽ㰢Ҫˣ˫ԺæĹҪҪͼ˹ȥ㡣
ܰЦݸĿɰŮĽοžá
ЩĸģȻﲻ˫ԺԺźһֱû١һҲǰߵõˣƽﲢҪʲôǶǼڸеġҪסķѾɨˣµıҾҲѾ׼ˡ
ܰ˵Цžܾˣ治ĸǶĸ뷨ܰΪ֪һġ
ĸ˵ĹԣϲǮưռСˡĸСʱǲȻϲǮεԼЩС⣬ٻ⡣
ûôռС˵ġֱ׳ռСˣһҲںôǲǻᶪ
ھλʲôԼҪ
ǰܰصûȵĸĸɱˡһλߵĺְܼ¡ĸŮӴҪѧܼңܰҲСˣȴӹԺӿʼɡ
˴󳤹ⷬʱʱ󳤹ַܰȥСס˫Ժӷ˲ȥֲ֣岻ϡ
Ժӣѹû˹ܰ󣬼˼ƹ˽⼸Ҫӣÿµ
ǰ˵ܰ侲˷áǮȨһֱǿŸżܰ׬Ǯĺûᡣ
ϧûг֣ĹĸŵңǴɩҡֲܰһֻ֪ɵ溣ԵĺӣôҲֻŮȥܰҪռЩˡÿοܰôྫصĶ̲סͻĳЩӦԼͷЩͷĥ൱ʹడ
׼˾ͺãֿһ򶼳ȣ˷ġʲôҪæģҪ˼ƽ࣬һʱҪæĸԡ
ţֿҪڵһġ
뾩ʦʮĽ⣬һӺƺƵĳʦʻ
⳵ЩͬӵĻǾĸ֡ʮţȻÿţܶĸ֡
ţĵĳûʲôͬϸ۲ܹ֣ţȻƤţʻпԿĻζСƽȡ
СϾҪȥ梺Ͱˣ𣿡
ţһλʮ******һλཱུСкĵʵ
ˣ
԰梺Ͱӡÿ춼Ҫ˵ǵ顣кܶǸġ
Ȼദʱ䲻࣬ҲǲǵĳࡣУ̫ڰ梺Ͱֵĺۼ
ϾҪȥˣҪؼˡ
װΪʲôͻȻЩ˸Уողǻܸ˵ؾʦһ㶼Ϥ°°ļҡ
˵Ǽھʦ°ֻʱסĵطؼȥҲӦõġʦǺܺõĵطܶᵽʦһ
뵽ڰ˵ҪᾩʦôľһҪ˵ô뵽ʦʦӦûܺİɡ


202 ż
³Ȼụ̃ҵʮַ䵱ʵ۵ĳֳֺ̼̼ܶͻʼҶٳЩϵ
ĹϵӺϱ³ķپá
ʦȫ˿࣬Ȩ࣬ǿĵطôһ÷ٵĵطȻٲǰġ
ʦͷĴ̣ŸһʼҵӰӡⲻСԼĻîʱſʱŶӽǣſںƺƵĳͷ
һֱŶӵŽǵСˣǴӾʦĴӻСǸΪÿǮر
տ쵽ʱǵĻҲˣȻִٱóìľʿڳſڡ
ûǵĵȻٽɢߣҪš
ſһλʿ󺰵ϵĻɢ߻δվȼһŸͷӢˬıʿ߽ǵһλŰµһȺرĿƤܺںޱرۡ
ǵеһЩŮɺЩԴɷľʿֻܿ㿡İӡ
Ҫ˵ɷ̫أйٱϿѾɬʻˮˡ
ƽʱϽֶô𣬴ҺҲǺܺµӡ
ڵһ뿪°һ·;ܶУʶеķҲԵȻɫĶԭΪһĴɽںܶɽ±С۽뷨һ·һֱؿߵ³ΪĳУڸͷϣ·ϵ˶ԣȤʵ
ƽﲻô¡أ̫ش⼸ĺã¹ѫûӦǻΪ˱ʾ̫ش˵Ūġ
ԣһλʮͬɫıʿͬ˵
Ҳûʦô֪ġ
Ҷ°ˣ֮ǰû¹ɽҲûʦô֪ôࡣ
ֻ㲻֪ˡҺôҲ˼飬ڳе֪Ļ׵㡣
⼸СС˲̣ѾΪУξΪ飬ͷԣڼδССսбۣԶܿΪĸλؾԶҲΪ˸õĻᣬھУҪǿ̫ࡣ
ʦȻͬ죬һ·ϵĳûһطܱҪ˾̾ˡ
ڻûʦֻԶԶĿǺʵߴĳǽѾ𾪡еĳǽͿԿĻֺ궯ǵ𺳡
ɾѾˡɾ߸źܶʿʹҲ˵·ȥҶڿɾģʸáҪҪ׼ʳһ·Ͽ϶סá
˫ԺڣոմСѾõϢתܰ
Ҫżܻԭȵļƻͺá
ܰСС˶˵Լȴϴһ㶼ءԼڶǹѾߣôҲðѹһѹ
梣梣𣿡
ܰĻ䣬ԽԽͯ
ܰվһᴩɫ۵кżܹ
лú˵вߣôż˵
һżɫûУ·͹ȥǧǧеÿһ춼һûκβͬ
ǴСоһŵ鶼ҪסĻźͽϣ˱˿
˵ǺװҲ˵αǶ̬ĿصȷЩ̬
梣ǵ𣿡
Ȼʾ䣬ܵ˫ԺڵӾѾµ𰸣ֻûеõ׼ȷĴ֮ǰܻЩˡ
ûУ첻Ǹ˵˰Ҫܵ𣿡
ܰӹոҪĽֽϵĺղõ
ҾЩżܰȻû˵һػȴЩ˼
첻ҪϿôôͻˣѧ˰ɣܰ˵ʱ˵òҪġ
ûҲûӿΣ·ͻȻӲһʱĿΣȥ˲ֲסˣԸǷż١
ٸҲΪӿ٣İȻƢǳõӡҪǷˣĻᷣ㣬ϸܷʹ໹ϵĥ
梻ͷ˸·ȥЩƷȻż˾ڼаɣӦҵɣΡͰƾûʱдˡ
Դ鱾ȥ鷿˵İΪʲôԽԽϳˡǵã°ʱ梶ºӵģصҺ·ǸԼġ
İ梾ԶЦĹĹ


203 
梣ҴСȥ԰˰
Ųĵܵܣ˷ܵĺһȥûãȴͯռҪλõ԰
ãע㣬ЩʺС档
֪ˣǰ֣չ˺ðܵġ
شܰԽԽԶԽĻЦ
ԶŻûлܰû뵽ûСܵȻȻػˡ
û뵽ǣһһ
ֿ⼸û㣬ڶɴˡʱŵߣڶҼˡ
Ʒͬѧһ㲻ıܰ״ľȡ
Ҳˣôһˡ
ܰ뵽°Ƕÿɾ鷳ӣǸʱԼԿĵκԼ顣Ŀµģÿ춼вͬڽԹ滮
ֻ˵ʦûǴ黯ɽܳ͢ĹҺò˵ŪĻᡣ
˵ɣɽԽл˺ܴ𶯡ЩȻɽϺɽµϵܣܶɽ˺ôԽԽáвɽĵû෴ǺܵڵΪȥǻɺ˶ɽ
Ҫܳ͢Ĳ⣬ȻȺ˵ķιӡⲻԼ˱쵼ĵλôôû־
İ壬ԵѹȥͬѧԸԳĸԶǵĶ顣
һҪԭˣôû棬ȥ°Ŀֲֻ㡣
ͬѧֱ׵ıѾܾûкͬѧ潻ܰЩ졣
ȣ㲻øŰһȥҪϰɡ
ƤʹùȻ䱡ԼȻò˼ЩСɬֵ̫ĸˣ
ҵļ𲻹ͱʵټͬѧ˿֪ԼոյϷСЩԵʵ
˵ǵĻʵ۳ÿ춼ҪõҩǵǸʲôǮʦҩǰĹʦûڸУѻʵ۽Ķ¶ˡ
ܰסԴסͬѧ͵ĳ嶯
ʲôҵģϾǻϣ㶼Ҫܳ͢ĲˣǵĻʵˡ
һʱûĹ˵ϰˡһ·Ҳ˵ǻʵ۵飬ûʱټҾ˵ΪÿҪεʱ̫ˡ
ǰʮʵڿҿңһ㶼иǸʱǻɽϣʵ۵Ӣڴɽ֮⡣
ɽľǹ۸˵İϢǰһʱֵ÷зĲѡҶ˵У鰢ҪҪҲһŮӽİ械ö࣬һҲܼ±˴ϵ
ֻϧЩʵȨ·ҪǵŮ͸ʵۡ桢Ūһͬ⡣ֻ÷顣
˵ʶģ֪ʲôġʵ۹øԸͦº͵ģú˵ܺ˵ġ
ܰĺú˵ָǵĺô⣬СԸ׷ϴ󣬲ϴ󳤵˧ҲϴյĹâ䵽󣬿ƲסԼҪ׷ġ
СԸϴܼ𣬸Żԡ
ȻԼⷽΪ˴ֵİСңôҲӦøСҰѰɡ
Խ࣬Խӵĳ̶ȡ
ȥۣкҪһǶҪ㡰ѡȻϴˣСǵʳð˰ɣôҪԷһʴ֧ϴɲ̫٣Բǻġ
ţģѾ˵Ĳˡ
ͬѧһҲĳԲʹ۲ǡѡǿ̫ظŻߣҲ㹻ǳԱˡ
Ҹոս̫ظȣҲһԺӴСȥתתһһοôµԺء
ͬѧȻ԰Ȥ
Һúÿסġ
סҼң
ֹܰһʵ
ǰھʦûѣ˵İĵطӦĿ𡣲˵ӦҰ
°ʱԼǺģոյıôʲô˼ѵӭԼͬѧԼ˺ˡ
ǣ㲻Ϊɽ𣿡
ܰæ͵
͢רŸʦĴסĵطҾȻѵʦ棬Ӧ֣صȽϺáɺٵҼסô෿ϲѡסöС
ԼһƬİ
û£ʵ֪ǵݹϵز죬ȥסʲôרŵط˵ﻹʿšҾסݼңҶôûˣܶ㣬ҷֿͺܸˡ


204 Ļ
С÷С÷
ĳתǣͻȻðһλʮŮŮ˫٣ɫ˿ϵޣǳɫȹ۵Ļͣ۵ϴ۾Եʱ鶯
ʱĵŮƽĸ߰ʮҵСѾߺɫʵ
С÷ҪȥİߵĴҴææ
С÷ͣλŮֻƽԼǰŽԺĴѾƽǺܿЩֵֻ֪СѾߵġС÷û뵽ȻԼ֪Լ֣ЦݿĺԼ˵С÷ǶЩ
ԸÿϸǧԺһţ飬Ǹոõĸȥ
ŮǰһЦݸĵ˵
ôСõöҰŰɡ˵žҪС÷ʳС
С÷һŮ֡⼸ǲҪԼɻǳУԼĻشԭǱѵˡ
ŮգвϲСѾҲ̫ʶ̧ˣȻ㿪
С÷ɫΪѣҺԼӵûϢģѹеŭ
Ұȥұ֤͵ǿСëëŭ˹ͣʱûܾ㡣ҰȥҲ͵ϻû˯ðɣȥܶ˯ᡣ
ŮûмʳУĿСѾߣװ械롣
С÷գգۣЩԥС˵
˵һҪ͵ǧԺ뿪
һ͵ǧԺţ͵ò͵ϡ
ܱ֤
С÷ЩĶ˰Լɻ¼õ顣
ұ֤
ŮͲָ췢ˣôõĻôܲȫգñ֤һ
ЩСĸ㣬óô绹ûԷɡͲúóԷ׳ߵġ
£͵кóԵģС÷˳Ӧ
Ǿ鷳ˡ
ŮæӹС÷ʳУƵ˵
鷳
ȻҲûȤӦС÷ЦʳǧԺȥ
͵͵Ķأ
ŮӰոʧתǣͻȻһλʮֺ꣬ŮС÷ǰ
û͵Ҫҵġ
С÷˿ţζá
ͻô㣿ŮĿС÷
ǶģƽʱܳԵ£гԵģõ顣
ôõĲ£㾹Ȼͻ˼㻹׬ˡô˵ģҪҪ£һǵҪôĸٺóҲǸ㣬ڳԽûˡ
ֵŮɸֵĽѵ
ҪôİҪӷ֪ò»ôһߵġ㲻ʲôʹ֪ˣ෣Ǯ
С÷ŮΪ˸ոյС
ǱʳеŮһ·õ߽ǧԺ
ǧԺǰд˵ԺӣȻס˿ƽĴɨһҲֻǧԺûӣƽҲֻЩɨӡһп͵ôԺӳѾź
󣬳࿡ΣҪǧԺѾ߶ųɳӡһҪ컯ҪȥأԺԼһӵɾˡ
ÿʱ򣬰ȻԾɷƽ˾˽ȷʵӿҹϵ뷽跨ĵǧԺź򣬾ûѡҲһлץס
С÷ȻɵǧԺÿţʱˮĲ£ЩȴǧԺŶṳ̂·ܻ梣Ĳ£ȡ
˵סǧԺСɾɽԽѾܳ͢Ĳ⣬ɽӡݣȻɽϵ岻ͬÿΣ൱˵ɽҲûôأôõĻɾǿǰԳԵĴⰡ
ѾǵͲС˾еݡСڸԴöȱһҲ˶١С˵ĳࡢƽտɾȾө¡
Ҫպǵѡ൱ޡеѾȴ֪٣òø㲻ʲôơ
ǵķܶĿܵһĳλɾдؼңʲôĶ룬ֻҪܱҪߣǷܶɹ촹һаŮⱲӾǳĿҲûʲô޵ˡ
˭
ŮѰɽӣûע⵽ʲôʱġͻȻһ
ţġ
ŮСˣͷ
ϾУ뿪ˡ
ش̲ͷ⼸տŮ̫ࡣÿ͸ֶרְնˣסǶ


205 ̫ӵڵļ
Сţбʯϲϲ
ճ޴£̫ӵæ͵еһµľе˫Ժ͸ܰ
Ӳ󣬳Լʮ׿Լʮ׸Լ׵ĳľС򿪺󼸸ŵľʸԭһ𣬺ӱ򿪣Ҳ̳ſ
ܰĶεΣȻǵһյĺӡÿδǣԼǿ鱦Ĵ
һľıʯôķţ
зɫʯͷûɫ͸ġɫıȽѵãɫҲ٣ЩɫɫҾû
аñûҪźĶ࣬˶֪̫ӵϲɫʯͷΪ³Ĳɫʯͷ󲿷ֶ͵ֻǽѰɫ̫ӵûʲôȤŪķɫʯͷһ־ͱ˵ĹԱ͵
ֵܰŷɫʯڵʯļӶװ¡ΪʯӦãСũʯĥʵķԾ
ǰһȹӣºȹʯǶǻε۾СʯȹϷ⣬Լȹ̫ˡ
㻭Ĵ֮ճˣһ¯ɫáȶճ
ܰϲ³ƴɼܹյճҲѰռõߣܰϲЩɫĴϲɫۣʵϸĴΪˣ̫ӵûڹ
һҤƽǸܰƴտʼһ¯ղһܰҪÿտ¯մɣյĶǰ׻ӡ
꼼ͻƣһ¯һܹ
ͨܰҪһ״˺ܶ¯ŴģҪʱܾãѵľʱ˵ˡ
¾Ըܰھ󲿷ϣ̫ӵ¶ܰûκƵġֻҪˣȫ˵
ţպٸҡ
ܰԸһʯôʯҲǵÿʯͷˣûдĥĹâ֮ǰʹúÿҲǺÿѡ
ЩڼҴƲƣǳȥҪҪȥ
ȥʲô
ܰЩĶϴδӦ⼸Ҫȥ档̫ӵҪҲҪȥ棬ʡԼˡ
ԣ԰СҲˡȥܶǶ˶ҲܴЩҰζ䲻ʺԣҲɢɢġ
Ҫ˵ҪͬҲȥ
ܰ
ҪŰһ𣬵ʱ㲻ҪȥΣյĵط
¾嫼ܰ˵֪ͬˣֻҪȥ¾ǳˡ
ϵһ㣬Ƶ˵
ϰû⣬ﲻǻ˿ôҲû񱼰ɣһȥԡ
̫ӵ˽Ļܰʶľ
ֲʶһȥ²ðɡ
Ѿҵѣȥһξʶˡô˵ҲɽӣȻѾ黯еĴҲӦܡ
¾˵̫еܰһʱ֪ôԡ
Ҳõܾȥ£ҪǲԸ㡣Ҫͬ⣬Ǿһȥˡ
¾嫵Ļ䣬⴫һŲӵ˵
ܰ
ƿδ˵ڣ¾ܰš˵ľܽ൱ܵľ롣
û뵽ῴˣҪк߽ӡ
λǣ
ڼǰڵξ£üĿ续ϵƲͬѰˡ
ұ֣¾嫡
ü΢΢һЦȭ
ԭ̫ӵ£ɽԽڡ
ԭ̫ӣڲɫĴȻ֮ǰδΪܰԵ˵
°ÿ¶ҪܰдţĶ̫ظĶܰӰһֱδɢ
¾ҲĹڡ°СŽ꣬˵̫ظСż档黳Ȼô׵ľͽСŵĶ᷿
СŶԼ˽˿ռ⣬ƽǲķ䣬ʹ͵
Ǹոջ˵ء
¾ɫ糣ȫʱѾڵĵ⡣
ɽӵʦЩ컹ûȥҺֿ˵ȥԣһȥʦкܶĵطγȥ͵ǻǣʶЩѡ֪ɽԸԸһ𡣡
ڼҴȷʵЩƣϲĿο¾嫵ġǡܰһԼǸˡ
ָоǳˬ¾嫵ǳƫƫмƵζ
û¹˭ء
ðʱһȥڸɴĴӦ


206 ģǸ
뾩ʦʮ幫ﴦԳһʼԳԳֻԻ忪ţ׼ȷ˵˻ʵֻ̫ͬʸȥԡ
۽ЩԽĲϲԳԭŵĴ٣͸ˡĶİҸϢÿֻ˲١
컹δ贩ĳܰĶ᷿
СɣԸõࡣ
ʲôûԣ˷ܵľû˯ãһԾȡþͳ嵽ܰСԺӣȫû뵽ʱ̫硣
ѾˣСɵһͺáӼƽϳɵСɾƵ˷ܣżο˵
̫ˡ
Сʱ򲢲ϲСϲֳ档ϲС麰棬Լһ߿š
׻ǸСкĺöǲʧġ°ΪڵԵʣݺݵĶԼʡ
ᵽԣٻһ߿ű˲񱼣ԼҲμӡ
һжʱѾˡ
ѾͰ˵ˣǲҪȥ밲ֱߡ
¾˴һߡ
һʰú󲻼õܰ
·Чû뵽ɫͦġ
ͬѧһδװܾŵĲ
·ͦ㣬Ӳʵɽϵ֦·ᱻһûٴˡ
ƽɽ·ҲҪɾ䣬ɲʲôӡɽϵ֦࣬ǵ·ҪůͺͽʵʱǴҪУҪǴϵ·Ҳôˣûȥ·ͱסˡ
Ծöڴһιӡ·ʺϣ㡣
ͬѧװܰԸ߷ģӺͻġ߷ЧҲܸߣ˳
ʹشһ˹𣿡ͬѧ㳵ʦ˵ᳵУܲľͲһ·ϵĳԴöȶԶǰˡ
ãҪǷҪȥ
شĬĬصͷҪڼˡĹĹﳤöһϲɽϵֽڼдžҪùˡ
߰ɣȥ̫ӱȻһߡ
ӾʦԳòһʱ
ݣ̤ѩǿߣ
̤ѩôãܵû
¾嫼ܰˣҲֹĳΪ׷磬ܰԾֹ״̬
ɿߵǵûôãǵٶȡ¾嫵ԾֹٶȣǾǾ˶״̬
ۼԼԽԽԶҲûоֹǳٷгż⻹Ρ
ϪľţΪʲôٶһҲ̫ӵƽȰţ̫ӵ¶Щºˣһ裬Ǿֻ̾ķˡ
̤ѩıȻ㣬áṳ̂ѩٶŵˡ
۲̤ѩѾܾˣʲôʱԼҲһƥ̤ѩ梵Ȼ˦ø߿ɸûʹ̤ѩܹ˵˼
˵ʱѾһڵˡ
̫
ǰԳ¾嫱Թ
䣬¾һλŮӣֻҿģ߿С͹黯ɽԽӽʲôڵġ
ʹÿŮӵģѾ֪˭ˡܸ̫ӵߣչ˵ĳ˰ֻ˲ˡ
˶һЩҲû˵õʱٰɡ
ûУûСҾ˵أһҲ٣ǶǱأǹȥɡ
һԳܰǼλ꣬ԶԶȥܰϳǡ
ǸӵСӣλɫֳСֳĹâ³ɳԸѡ޹¥ϷԺǳͣƫƫЩС𣬽˺õͷ⣬һĸȼݡѾܽˣֻҪʲô
ͬĻҵĶӣСɾ͵µֶЩ˵Ĺͬļ嶼֧̫ӣǴŴ壬עͳȻվ̫ߡ
¾嫲СӣѾʼ漰ãЩ˲Ϊʲôԭ򣬽ߵ¾ߡΪ̫ӵµһӡ
Ǽ¾ߵŮʱг̫͡ӵ¾ȻŮ
ϳʱŮжЩˡ
ȴӺ棬ҵĽ˵׳ʲôô̫꣬ӵһֱʵֲϲʣӼ͸ء
һԣӦþܿ˵®ɽ˰ɡ


207 ôĶ
ȿȣǳ˳ʳ
ʲô񣬲֪˭𡣻Ұ۾ҵĽû̫ӵµɫѾ
ǲأ
ҵסܰ۾תͣĸʹɫ
ŶŶ⡣̫ӵһ·Ҳ˰ɣȥЪЪԵ㶫ȵˮ
ɱĨӵıһˣǻͷˣӾȻô󣡱̫ӵ½ã¡
ҪΪ±һ̫ԿˣԼ˰죬ʲôҲû
̫ӵ¼ԾƿĿ⣬в˳СųŴҵϰ߼ֱ̫ˣȻȷô˿һȶ
ܰҲΪʲôŮӵղܱ˿Ȩ˼롣ŶǴҾΪ˷ɹ
ƤҪСһ·ķ簡ﻹдɳӳʲôġ̫ͦģԼƤȻͦףǲɹûзɹ˪ٲԼʩصҾ͸óɺˡ
¾ΪܰмЩ㴽ķ˿Լòò˵Ǹᡣ
ֿһһ𡣡
ܰһ𡣡
¾嫺ڶӱ˴ˣѵͳһΪԷǹģҷǳᡣ
梣ǲһ𣿡
輷˵սУܰʵ
ţҺͰһǺúôԣС£ġҺͰˡ
ܰǣ̤ѩƽ뿪˵ĵط
ܰߺ󣬳¾嫺ڣһһӣû˵κλת뿪
ಣ
һ֦ƿնſĦסܶСӡ
̤̤
ܰСֻ˶䡣
СǰһΣӶΪʸڲѪ
᲻֣ԲԵ㶯ʲô˼ֻСҪˡ
°ʱܰһԹÿܰ𹭼׼Ŀٳ䲻Ц˰칭ΪŻССﱻˣŸҳ
ЩСֻܣһ㹥ûУʲô˼
ܰӲ˵
ţܰ׳־Ҫܻأ־
ܰڳЦԼֹЩС˭˭ˣҾ²ϻǹұǷġ
˵ʲôأ
ܰ˵ʲôֻܿһһġ
˵Сӷ˰ɡǶҰģҴȥҲˡֲ͸ʳҲģӦԼƷʽɡܰǰĸɹǴԣ˵Сؼҵɵ¡
ǴȥҽΣû뵽СؼҺȫӦԶԵ÷겻ˡ
ܰΪЩСݺݵĿһŽĵطڻһȥ
ȻΪɵģʳֽ᳤Ķ𡣿ǿܰôģҪôѹɵһЩɵɣ鱮С
ҪҪҾ˰
˵һɣСҲ˲öϵˣٶȷǳʧ
ôһ⣬أ
ԵСӺƹԼڣô˳ӵû
ȥ׷ˣȥ
ļĿǰвĶСһ˶ʮ**䲻еġ
˶٣ôûﰡ
ڵϺܸɾûʲôŵ
õشͻȥˡźܾûԣһ䵽ֻɵӡΪ̫࣬ûȤһ浹ɱΪ
ﱾģֲΪ˶ԡҪһֻԲǸöġܰҲͬĶ̫ˣ趼һֻСӣ˷ܵʲôƵģȻҲô׷ܡ
¾һȦҲûܰ
ȥˣôһ¾Ҳˡ¾ĵܰ۾⿴ϤӰ
¾˷ܵתȴܰһˡ
ڣ
¾嫵Ĳ󣬿ɭȻڵϢ޴
ҪҪȥϢᡣ
¾嫲ǰ˵ĵͷʵ
ܰЩڵ΢΢ƿһǳĻΪʲôЩڣѵԵʡ
ãҲۡ
ڳܰɢĿյǰ
̫ӵҲˣɡ
Ҳûɣ¾ô룬˵Ļȴǡ
ǰͦɡ
ֿҪȥ𣿡
ţ㿴ˣ
¾ûԱ߾ͲµܰҪʲôôĬɲеġ
ûУطһȥ
¾˵ߵܰԣ׷صĺֻɫĳҵ̤ѩԶһ㣬ȻҪˡ


208 ιʳ
梣ϹӺʹ𣿡
뵽Щ͵ΣնԼһƬм˷ԼתôҲûǰǻ᲻ͻȻԼ
ɨһûֿҰޣĵܰ߿
֪ǰϹӣڲ֪ûС
̫ӱֺ˵ҪԵǲǳЩ޻ﰡ
ҪûеĻǾǰӶҲԲ֣µıĲǿЦġ
Ҳ֪Сɾ뷨ֲס
ܰЩֲ꣬ɵӣ֮ĲԸܺĸܵܺӣǻʳӥκ˵Χһͱɾ״̬һҪѵ˸ϳȥ
ǰֻʱûʲôֵĸоһʱ񽻻ʱžĻ磬װС
ڴʱУɭĹñǸ׷С¹С̫ܵӶöࡣ
¡ϸĹ۲ܱߵ֦ľɲ䣬ڴС
ɽϣάֻҪڳԷıˣֱЦͳ衣
ȷͶϸҰʲôûҵۼûС˵ǸʼԱǲɢԵôСžӿʯͷҵǿġƬԳĿԱǲ¶̫ԸûЩӡ
ôҲг¾嫣û˵Դ򵽴ͶС¹ꡢʲôġ
˵ֻϹӵ𡣡¾СֹѵƭԼģ
ؼԳ⽹Сľȥ
ЪᡣתôãҿͷΡ
Сڵϣһ
㻹ĳ棬ôһ㶼ż
ҵ氡ǺöζǼλүġҪǼλСүͣƽʱǿġСŴͣһҧȥһ⡣
Դ֪ܱܲס㻹Եĺòáѹ˵
ЩСүһλ˵ǵӿɶùҪλүָ˸塣
ǻҪҪԴˡ
Сν˵Ǽλүֵ»ЩģӾôûʲôޣҪҲԼСĴϵɺûһ˿Ĺϵ
ҪϹأǿޣһүƢˣҪȥ˵ɲǲƲƤ˵ѹҼꡣ
Сⲻûһ˿żɫǰһҧĴ
İɣǲϹӵġ
ϹˣȥҾͿϹֻʣһѹͷڵϡôģҲ֪ʹ˰ɡ
ôû˵¡
Ҹˣƽûû˸ãʡĵĵĳ¡
¾嫺תһҲûϹӵӰӡܰһٵʳϰߣ
ۼˣԻȥһ緹ˡ
ǰҵܰʱжԶԷǲм
˵Ҫ޵ͻˡǲԼСദննġ
ԶûģôһͻˡǸ廨ͷ˳ð׾Щ˼飬ȵԼ
ֿʲô
¾嫵ûڣߵܰ¡
˵Զ
һ磬ܿóȵĻǺ
ԶôС¾嫽ժһƤ͵ܰߡ
ܰҲһţͷһľͳȥ
ҪԷϢܰժ¾嫿ܰСϻŹ֭һһϲ
볢һϵ֭ЩɡһѣҪźոͽǿζǲһ
ܰȴҪԼԣƽһ¾嫶Ǹֳ衣ԭǳ¾Ϊ˳ָܰʹǣ˲赹ˮҲûй֪ʲôʱʼʹҲô
¾жʱÿһͰըëǧ壬һͶ˲赹ˮźšʱˣܰԼǵʲôʱʼ¾ҲôԼ
˿Ҫŵ۾飬Ѿϰߵ
ֱȥԳ¾ѡ
¾΢΢һƫֻѵָʪȣؼյˬ
ܰбۿιᣬߡ
¾ȴ˼ɲܰ񣬴˿е˼ǸָϡոʪȵСͷ·ָֻСèͣ¸ȣܡ


209 
梣̫ӱֺû뵽һ֡
ÿӼһƬ⣬̾
պֱߵСʳһСӲܳԶ࣬ԵˡܰһСպϣٳЩʳ
ҲСˣҲûСӲܳڣֵĵƬôʲôʱҲô
ʱ˰ڣմеıպϽϱһٶԵļȡ
еһֺ֮˸׷ҪҪۣŻʱƬ⣬ɿڣһ鵶ļӵܽ֮£ںӱߣҪڳʡ
梣⽴óԡҲۣ̫ζˡ˵ųܰעּһƬƬ
¾嫶죬ܿ콫һƬáǺͷܰķϴһֺˮϴһ顣
⽴ϲ䣬̫ζˡ
ͬѧһҲļų¾кõƬԡ
¾鲻ãֵԭܰԣû뵽ξȻˡ
梣⽴ϺͱĲһŵʲô
ܰ˼ƬպýϷŵ¾嫵У̫ӵ¶ԵģԼҪֻųԣ֪Ҫá
н촣ã⡢١÷ڻơ׷ΡƳɡպϵϳڣͽڡ
ô뵽⼸ֵ䣬ζ̫ˡּ̾һƬ¡
¾ҲһƬԼǰպϣҪܰһݡܰ˵ڣôԶ
Ǽ˼ġҪصĿǰû˵˼ˣ֪ﻹ᲻СҪⱾ顣ƬһֱʱڶǳУֻ彥ԵˡϱᵽƬ뵽ľĳȴ֪ƬҲǴﴫȥġ
ҲƬһ㡣
䣬ַ죬Ƭ͸ѩ׵ϲֻɽԶѧġɽûôིͷԸ㻹Ҫϲм¡ҪͷڻϿҲ㡣
ɽϲҲѧˡƽڣܰ󰮳ԣԼŪ
θõʱտʼеЩ񣬲ȥҵо
轫ںͳ¾ķһȽϣƬ㶼ǲౡ
ܰģԭȱû˲һûڣЩˡںܿãϴֺһպϽϺ͵ܰС
ӻûܰգһ˫ӣסڵĿӡ
ֿû꣬ĵֿԺú˵
ﻹʲô£úԼ԰ɡ
¾嫲ݾܾĽڿȽԼС
ۣԵ㡣
¾嫽Լõһŵܰǰ
ôҳԲ
ܰôһ̣
Բ껹أû١
¾嫽֭һƬƬϣٲȻ⵱Լв͡
ܻûԺءֵֹĺ±˳ԣͨͨ§Լǰ
ɽӲǻһ𣬹Եġ
¾嫲ݷ˵Ľպϵ˺üܰС
Ҫˣô࣬ٶԲˡ
ܰ¾嫻ҪԼм⣬æ룬šÿγѹġԶ˶ɣĿ˵ĳϲڣԶҽ𽥺ˣҽ˵㲻ٳƬˡڳԵ㣬Լˡ
̫£ûо¼ʳʳܰҶԡûдҩһ纮ܾͻҪСԶҪע⣬θԻˣȥСɲֵ
㻹Ҫʹԣ֪𣿡
ܰ²жԵԼ˭㶼Ҫܡܺӻмϵģǰǻӵġ
ڼ¾ƵԼһۣЦ鴫ȻԵ
ܰ⣬ԼʹϲڣÿγԵҲֻܰ׼ͻʳ谧Թûгڣһ߳ŷšŷŵĲ˾ڣһ룬ƺڵζ
Ҳôá
ԲҳԶ࣬ԼҲûԶ٣һڻʣµûж
ʱܰѾ緹ȻԱˣɶһҲûʲô
áܰɴĴ
¾嫼ܰһмһƬպպϷСŭʢ
սȭͷŬ籡ŭѹȥŵСš
ڣãܺá
Ѿ浱Է磬һԼᣡ


210 ɱ
ܰԼȻˣ硣
ȻԲͬ򣬲׶ԷĻ
梣ȥ̫ӱֵֺı𣿡
ͬԼθųޱӢľλϲɲΪ
Եζڣ˾ȻҪȥԡ
ѵõĳ棬Σ´λ֪ûء뵽
ôȥ
ţΪ˼ĵͷ
Ǻã߰ɡ
ܰǱԵصʱ¾嫵ļкġԹۿĿͱһ󻶺
ڷ·ûǵ׼ವһġ
κûпе龰ûһһԺȲʡ̫ӵɫǿɲȥùͷ
黯ɽЩоһȺصӡǿǺ̫ӵһģ̫ӵ²ˣǺǹȥСүҺãɲҶû
梣˭Ӯ
֪ǵƶĻҲ»Ӯ
ȻûãϷʽ̫򵥣ҪƶСŶףӮ
ôǵѵЧ˰ɡ
ȵһӣܰЦߵܰ߿޵
ѵܰģƽɽԣ಻ԭز
ܰķܳ¾嫣ھرгɾ͸С
̫ӵ¼˰˽˵ĻȴһƬšûǰȥ˵ʲô˵ôģҲûǰ˷ֿ
ֻĶڵĺס
梣Ҿ̫ӱе㲻Ծ
ڶɼӿ¾ԾӮʤֻˣûߵܰߡ
ܾ̫ӱİƺһƥޣһͻùܳڲߣΪ˲ù޵Ϣŵ梡
ҲǾӮ̫ףΪڱָûоȫǶʵͱ̬ȵһ衣
˽ɽԽ˿ոյıܶ뷨ȫûŬȥʰӣȻܿȫ̡ôʱΧ߶̫ӵʤĻԵõ㡣
֪ܰûзˮʤҲʩᣬĲóɽϸòɽ·ͣеĵطҪŹҲȥǴҲҪСͽﲶ
ƥɽǸҪɱеĻ飬䱼Ϯĺ÷ʽɽȫûãҲжҪҲ˹䣬С¨ӣ档
ҲɽſʼѧģƽֻɽµʱܹͨߡڽͨϷûǸ¡
ԣ֮ǰȹޡϧ˰Ҳû޵ëξͲˡԣ˭Եࡣ
ʺΧۣһʱ˭Ķ˭Ӯ
¾߽ɭʱתܰһۡ
ܰ񿴵Ĳڣǰȥ˵˵֪ΪʲôʱƽӲһİδ¾嫺¶ʲôģת뿪ֱܰոµ˵Բʲô顣
ʼˣô⡣ܰһҲżੲݵĹڻʽĸܡ
һһᶼû顣һҲżĻ˵Ķʯͷҵ
һСĵ㣬ˡܰĲһƽϢļûСԺﲻͣطŸոճ¾嫿Լ۾ƺɨڡ
İɣЩС¹Сӣ˲ˡ
תʧС
梣̫ӱǲˡȻСС
ܰ½ǣС˵
梸ոȥ̫ӱ֣̫ӱ־ȻͷҲصľˡע⵽ڱֵףëڰ梻ӡ
һֻèƽϲܵܰСԺ׼ܰźÿëԶ򣬰бۿֻ޴Ĵ׹Ȼļſܰϥͷ
λεӣôëĴܵǿҵĴ̼ÿμһèһĹϵӶ񻯡
˵ëſϥͷİ񣬾ǿһֻƶͷ˷ͷܣԼץǸصڣԵ߰㳹׸ϳԼΧ
ܣҪҪȥٴֻСӻߺꡣܰһʵ
ЩϽ࣬ܰĻˡ
ðҪֻ׺梺Ͱסƺ뵽ԼΪԵĺƤɵף˫۷Ź˵
ãһȥԡ
ԸԼˣɲȥĸӲ͵Լ㰢ȥԣʲôľû


211 ɱ
梣СôôһûߵǰǾˣЩĶŽš
Ѿ֪ǵڼֻû嵽׳ʲôܵĶûüγͲˡ
һҪĺ˵̫Űˣⲻڶ
Ķ̫ˣЩСﲻܵÿ죬ҲرеСǶ֪Ȼӵ
ܰĲɵİοܵܣת˰죬Ҳû¾嫺ڡȥˣô֣Ҫ˶ҡ͸˸սʱ͸ţһ̫ˡ
ѾŲˣǲǻӦҪС
˵书Լж࣬ʹڴҲܽԼжĺۼٵ͡
һܰЩȤ
ɸֺܷ𣿡
ʲô˼
Ƿ߱ڣһľವһ·ɵˡָܰͷϸ߸ߵ֦⣬ȻŴžôߵĵط
߱ھڷߣжܿ죬ᣬױ֡ǿ϶ವһ¾ͷɵôߵ֦ϡôߣôȥ
ðɣȻҵĹûнӹǱµĸṦΥɵȻܴڡ
㿴ܷವһ·ɵôߵ֦±ȽϸȤ
аˮƯһһƸףں̤ˮ޺ۡϱӿ˺ܶ࣬ôߵʲôӾﶼܷɹ¡ڹһɱΡ
ģġλˣôҶû˵̤ˮ޺ۣЬӻʪ𡣡е֪˵٣ô߶ܷȥǲƽʱ߰뵽ľСһȥˡûëӷͺſᰡ
ϱӵЩѾˣЩֲⱲĻϱӷġеĳᴩ־ͷŶ¶̿ѩԼͻȻŹɫӡ
һµĶ־ͷļ䲻֪ʲôʱѾҵǰֻξĹ¡Թű˹ϲŭֻ֣̫иȾҲܸܵͬļ¶
ƭҡ費ˣİʱʱĳĺҪ󷽵Ůһͱɰ۸˵ķ״̬޷ԽӣܷӦʱɵʶ˲֮ࡣ
ոջİοԼҪżһתĹȡЦԼԼĵˣһĴ¥һ¥ˤϡ顣
أСɾôô׾ܰСģ̹ˣϳɵĵܵٵĶܹƿʮֺЦ
һ̤ѩһʱòáĲܰƭӸΪ
졣ֵ롣
á
ܰشôɴ࣬µԼ˰梵Ĺơһð˵һʱ͵Լ˵ܸģ֪Լ˵һͺˣһԥ˰죬Ǳˣ
İ˵㣬ҪǲԸ磬춼ҪһǰպöȣǧܰѺǼˡҪ֪ӵĿһ費ޣСƢҲͦ鷳ġ
ԼѡӣеĲȡƽɱ̤ѩһǲģ̤ѩҲϲñ
ܰתãҲٷɡÿСģеĲżȷе㲻صɰ梲ģܷܵҲӦõģǰء
ֻܰͣͣСáܰҪҪëףΪë׻һǿëëײ࣬ǰװ׵ġ
梣ǰˣǱ𣿡軹ûԶӣСӷɿĲܵԶжﱼܵ˵
ǹȥ
ܰҲ˵̫Զ˵ʲôܰԼԼֱܹ¾嫵
㵨ӹ󣬾ȻĸҽԡҸ˵ֿԶһЩƺû¾ŹҪ䲻ıȻš
ڿϣһʸһƬѪ졣
ˣûӦ㡣ϲܰһֻı֣̫ܵ˰ɡڶͷðܵĺˮȻʹ
ҹֻ̫ҪǹֿҶȨܣǴСôġ
㣬ϲֿҲ䣡ȿǾ㣬뿪Ըޣ㲻Сı˵ܹӦЩɽ˰ɡھеʱˡ
¾嫻ʸָڵؿڣķ·ڿһ


212 ˭ڱ˭
ס֣
Ůӵֹżʸƿһ
ܰĿżʸڵؿϮȥƽȴڵһܶ

ܰһ첽ڡ
Ȼ龰ûг֣ܰŸոȥʸѾšʸһ˲䣬ѪĻͻȻ·š䲻ϱ󣬷·ʳ˻Σա
ܰǰ֣ٳٲҽָı¡ûбϢĴ˸ս
຦£ʱ䶼ٵ顣ܰһס彩ӲָΡΡ쵽ڵı¡

ܰȥãá
̱ڵأָȵĴмֱҪӯˡ඼Ҫŵֹͣˣʱˡ
ʱ˵ʵ̡ܶ¾嫼ڵؿ΢΢ܰظӡ۾ٴξ𹭼
ܰתͷͿ¾嫵Ĺٴ׼ڵؿڡ
ʲô¼
ܰɴ۾е˵Ƿ𣬾ȻҪһڿɽͷ죬Ҫˡ浱ɽǳس
¾ȴûܰĻٿˣȻھɱˡ¾嫽ϣҽͻȻüͷĹֻصԭ
ɢ¾嫶ſ֣彫ڵסܰ˵
Ҳã㿪ʱ¾嫻ȫдϢ̫ӵȻŭˣĿ£ŵû˵ȫ
ܰȻף֪ΪʲôôдĵײĿ־塣
ÿ¾иӱ꣬ڲ˺
Сһǰ֣Աߵ̬վԼĶ档龰ԽܣôΪ˱ôԼ
˵ãʲôô裬ҪиΪѵ˸ϵ𡣡
Ҫǽı¾ɱˣͻĸԼ鷳ͷڣϣɫΪʧѪԵøӲ԰סܼʱҽòԼͳŲȥˡ
ڵãǿȥ򡣡
ĿˣҪΪİȫ𡣷¹㰡
û취СԼ޶ԣ¾ЩɥţԼʲôʱԵ
ʱкѹͣ尾ÿܰӣĶԼ˵ԭĽ֮ɾȥܰҪԼѹ
бˣϣֻԼֻܿԼΪչ飬һֱ͡ȥǸӣˣóԵġͷֱĵεε˼ѹΪ̫Զ˼ֵĲȻô˻ĹģĹķɢôϡԼȱϯߵꡣ
Ƣã꿪ʼϰ䣬ûϰһֽĹ޵ģͨͨܰϡд̼սԣڵ棬ľ湫ȻܰܽӴӣ޷סеķŭģֻһ˵ģ˶
ŭҲйĳڣֻԽԽֱ࣬ȼյȫǡ˵ܰҲԼģ֪ܰڳû취ɱܰͬ⣬ҲݲĲȥܰ뷨
ԵıǴԣоˣ̫Ļܹ֡ʹ첻ԣǰֹҲҲǵķλô֣ҪʱǶôĲס
һжͬͷһҵʱȻûˡעҪȥ÷ϻ
乭ϼ׼ĿꡣֻҪԼһɣҲǰǸķ֮ˣ徲ˡ
ڤڤ֮⣬֮ʱܰһķƫӦֱֱļʸȴƹ䵽ؿڡ֪Լûлˡɿܰ޷˵վԼĶ棬Ҫɱ꣬еĻ˾ƾȼ
ҪֻƽϢŭ
ִܰⱣᶨҪɱڵԥķ˼ļһֱûȥҲû
ֿҪľôҪҪңҪзأ
¾һһ䣬˵ķǳ·ÿֶǴĿڿֺ̳һشǧ
Ҫɲڱ㣬ڱҡ


213 ¾嫵
ұ㣬ôá¾嫵ͷ𹭼Ƶ˵
һʱЩճͣܰЩš
ͻȻֵİͳ¾嫵ͷįͷɬֺΪʲôԼȴЩ飬̫ˣ
¾嫵ͷ֪Щʲô̧ܿͷܰ۾˵
áֻҪģһȥڵҲҪˡСţôʹгֿΪʲô˳𡣡
¾嫵ЩȻе־䲻ݾܾļܰĶ䡣
ҵƢã˶һҡҲһںǵ뷨ΪʲôҪȥǨЩˡôʲô£ֻҪԼ˾Сô꼴ʹ۸㣬ɵͶһҡֻҪҪҶȡҴǰƢʹеʱĺȻҵŭ־壬Զҡ
̫ӵ£ֻбҵķݣҾȻôںҲ㲻ģҲ̫Զ˳˼гͻʱֻҪ֣һáҵƢûôõģΪʲôô𣿡
ܰų¾һһЩȻ̧ͷĿ㡣ֻ̫࣬·иһѷаϢĴ
Щҿ¾嫵۾ֻҪټͻҿһֱԸԵʵ췭ظĸı䣬еһƽȥ
Ŀǰ⣬κθı䡣ʱûش¾嫵⣬֪Լû⣬Ӧɡ
ȻÿֻҪһ뵽Ծͻٶ˼ҹ˾ʱ뵽֣Щİĵװӿ֡
Ǵ°󣬳¾Խĵ׵ĲԽءһ߰οԼֳԼرһҲļλֶܺãһҲܺӶԼһڴԳ֣ʵϲģֻôãıÿɲֹһرġ
رʲô̶ȣܰûȥҲ롣δйܶ滮ԺҪʲôӡ鲻ɼҵʽδĿô࣬ÿ뵽δϣ
ôûһ͹͢йأûһͺйأûһǳ¾嫡
ĺԳ¾嫶ر𣬹˼ľ룬ÿʱǰοԼ̫ࡣ
ҪҿܰһֱסеĲĲʱܰץסһǡҪЩûá
ҪԺɡҲǱһطҸŰﵽ°֪ԭôСǴµԭôֻڼпŻŽأĸ̾껪ȥ֪ŬԸıܶ˵ˡָıǿԿõǺõģĳů⣬նεĿġ
Ժҳˣ߳լ̤úɽٽȫĿһĶֵϡҲٱҵǶôҲǸӡ
ܰһֱѹĵĻ˵
ŮһӡòҼףŲ֪ϦϦֽԵӡ
ĹﻹϱӡµĺۼղôСʳǣݹأеĳԼŮӵûǰ˽ĹŴ
ΪʲôԼӣӼǧǰ̤ʱƬһĹȫ˼άһкԼĹϵԶϱгźⱲ˽壬ֲЩźΪʲôȥ
ܰȳ¾嫻شʲô˵
ҪʱҽΣҵķŹ͹͵ȻֹѪۣٲʱξˡ
ִҪɱھ;Ĺ䡣ָܰλá
һȥҲûпܻôǲԭģӴԺֻ̫ӵ£ҵı֡
ãͲҪڡ
ܰȻϿʵֱģĶǺ
¾ԥһᣬ¡
ܰ¾ԼķеʯͷءӷûһٴвȵĿܡ
̫ӵ±ŻԲѵڳڴǰ飬øһԵ»۾Ǻм˵ԭ򣬽ȫĺķ̫ӵ¾ȻԭԼû˯ѻǽ̫߳ˡ


214 
æµĺƽһǧԺѾ߸ɫҴңٲȻһл̻Ȼģ
ӷ˵ңƽעعءʹҶǧԺһʲôˣɲǧԺѾֻܰԲ²⡣
ǧԺص㣬صסǧԺɽӡְн۷Ŀ꣬ѽĿǧԺѾǣԲͬչעȼߡ
С÷ȵȡһλԲ߸ŮסɫæŮ
ţüʲôҽƾ͹ȥءС÷һȭͷܷĴɹơ
ҾʣǧԺǳʲôƾʲôҪҪȥ
üõĶѾߣƽ̬ߣҲС÷شֱҪȥôɹơ
С÷ɵתЩ˵˵
ü֪صģǧԺ鰢Ҫ֪ȥʹϷˣҪΪǡⶫ鷳㣬Ҫ֪͵ᱻġԸõҪȥҲ˵ˣ˰
üĿС÷һ̵ĲӰ
Ķţû׷ȥ
ǧԺкĸͬѾֽĺ޲ûèܽʹڸС
һ̬º͵ϻɽӣڴϡп϶̫಻˵ûǸ׷׵ĺģֻ²Ҫǡ
ӿǼˣҲҽж㡣
̫ҽľԼΪ򣬾˱Ƿ֮¡˼ҲнĴƽͷȵİԼӹнҩͲƽˡΪʲôˤ˹ʲôҲԼԼǼҽҽѵҪҪظܼס
ҽһ͵Ӱμַܻյ̫ҽΡ̫ҽҽӹɣҪġ
̬ܰȳϿң̫ҽ˶׺ӣ˰컹ûѾܾĻ˵ҪѾͷԼųģ˵ʲôֵġ
̫ܰҽݣ֪ӦԷЩġп̫ҽڣͻúܶ࣬Ͼ̫ҽԺûбҽöøĴˡ
ִˡ
ƹ䣬СһλʮĴ򼱴Ҵ߽

ִ׼
ִˣ˵ִҽ˵áֳ˶ҽκõģ鷳ˡ
ִ˵ܰʮֵó裬ΪǸСû뵽Ȼº
ڴĿǰ̵ִܰ˵̴ȥ
ʱƽڴϣشһֻͺͷĶϼɫ԰ף촽ѣ˿ڴѪѾɰɫѪѾֹס˻ڻ״̬ı䣬ûһȶȡ
ִüͷϸ۲˿ڡ
ƫһĻˣΣܲͦùȥҪҲҪӵ־
ܰһִ˼ĻҪա
ӵ˿ڱѵľʱ䣬һ·ܱѾǷǳˣɵ鲻ˡ
֪ܰòҪڴԳҽ󡣿²⴫ȥ̫ɱɽһȥ֪ҪķˡҸȥԳ̫ҽȻҽɲܹӦ
˼ܰڴذ֪һ·Ҫˡµޱһ·ʻССģû̫ĵƽ˰
ڱ¾³ܰͳ¾û֪һԵСɾҲֻ֪ˣء
һִģС⣬ʲôܷԸ֪ܰԼǰˣִת뿪
ֿôˡ
ӷܷ˸ոսеֻһλĸָϵǧԺ
ִѾҽˣλҪ
ܰǿɫģܷ˶ڵ˴µĹ
𣿡ܷʾ֡
ܰҧ촽΢ɼͷ
׼ǲƵеһ̫ˣѵ֪ҪǱȥ߽أʲô̫ӵĴãȻôԣ
˶ô£Ȼ¾ͲܴȥԳʱҽε̫ҽɲɿ
ģû֪ǶΪ˻ġ̫ҽ̫ӵˣֻûһɰսȡºܱ֤ѹ
ִȥҽΣ¿϶סܰ뼴ʹѺԸҲͳ¾֮飬Щµ޹ء


215 ׵
ʱˣԵ㶫ɡ
̧ܰͷеľϷżС˺һС׷
ִ˵Ҫܰûд⡣̫ҽڸӿҩʹûҲóԵ㣬ء
ܰûθڣûɫѾȫˡ
ãС
ɳݵĿŴݣܰȻźɫƢܺãǽźǳֻҪö⣬Ȱûõġܰ˼β㣬һ㶼ûá
أùʳ𣿡ܰԴӻ谲ŻԼԺӺû
СɾԹˣϰ֣͸ЪϢˡصȥµܰһġ
ţҲ֪²¡ܰ뵽Լһ·ʱԼ䲻Ը뿪һĿӣ΢΢ʹ
ǹӦþͻˣҹ׼ãҲûԶ
ԶŽҲڼң֪梺ֳƲȥԺԹ԰ΪԼˡԼǸС梺ͰֶϲԼ
żǱСҪж
Զ°ҪֱӴ˷ˣźھʦȫͬԶڼҪθΣھʦֻҪںԺ뼸úȺȲ˵˵Ϳԡ
°ھʦĶʮ궼壬粻ΣҲмҹ¡
صʦص˶ʮΧУŷЩϰˡûҪСģԶҲȥɢɢġ
˵ܰھʦһСũׯȥСũׯɢˣǸѡ˳㻹ȥСũׯûмΣƷ
ܰԴӴСƿܺСƿûըĵִģɱԶʸ׳졣֪ǵ󣬲ܰоǡ
뵽յȫںڶĺܣû취Сƿ˵ŮߡҪһ⣬ֱ롣
ǾøŮʰ̯Ǻгɾ͸еһ飬̯ӾԲʱضп˺ⲻǺӦĶʹĿݶȺܸߣҲûΣʱᷢߵ
ܰķԣȻȻĽܰСũׯˣֹͣһеĿйǳܰߵǣȻԼġԱǽˣеԼľо
£˷۱ıҹ·ܰϣΪ⣬ʹˮûֱִķʽǱʾǿҵıӡ
ܰصʦչСũׯСũׯֻм֪صʦԶҲûල˵мСũׯʲô£ֱ̫ˡûвǲһ¡
ܰΪ˶ĿҪΪԶŵĶĿһðСũׯĿɵϸΪ£ҽеĹɢСũׯȫʲôġ
ܰҲûʲôǹеӵȱһ̴ֽеƽ⡣ĺһģڲûиıֵ뷨ʹУĿǰˮƽҲﲻСƿȼյڴжܴģӦáΪΣգһյԼΪĺܹ󣬼ֱǮ
ƾʳÿСƿҪճġһӣСƿѣƾȼաһСƿûʲôһٸҲ̫󣬿һǧͲǸСĿ
ܰǸС㹻񣬲ܾڡһҪսǣķ̫ˣҲȶͳ졣
ܰҪСũׯоԶȥСũׯҲȥ쳣
ܰĿź˴ظϡɾ벻̣һ·Ÿ·ʱѾȫˡ
ԶϵǧԺʱܰԺ߶ܰˣЩ㶡
ôˣɵˣ
ԶѾ˵ڵ뵽Ůһ˶˶ѹáѾ󣬲ǸקԼ½ǣСŮˡ
Բʵ¹ԶϣһִĻ㱸С
֪ΪʲôܰıͷЩᡣſǻĺһ

Զ첽ǰֻܰýޱģ
ԼֲԼ˵ʲôʲôһƬģֻ֪Ҫ⣬ҪҪԼ
Զʱίһȫˡ
ˣ԰ʣµĶҺˡҪˣһ鶼õġԶۻˣСжû޵ôˡ
ܰԶĻﲻԸϹȻԼ˾ǰ


216 
̫ӵء
ܰժһ٣ժһڴշ뻨С
ô˵ġܰʵ
һȥˣδӽһǽڵӦ֮˵
˵ɫЩ飬ԥǲǸ˵Ļ
˵˵ɡܰƳֹı飬ȻлҪ˵
̫ӵ»δߣ˵ҪȹͲˡ̫ӵµ̫ǿǰСѾȻǱŻˡʹһ̫ӵģֹסķ˵̫ӵƢԽԽ󣬾˵֮ڶܸܵ
߲ߣȥСЪᡣ
̫ӵ£ôֱ׳סˣеǷ䡣ʹ̫ҲڹҸطžС
ܰڻͱ֪̫ӵѾ뿪
ǻȥɣ齵ĽɫһЩģ̫أݵĻɫ
ܰǰߣϵĽͱΪ¾ʱܰڰչദС֮ÿطĽ޸ġӼֱ̫򵥵顣
ֿˣżŮӹļ֦Jĺ컨´Ůһжãܵʵ
ǵģһʱ񣬾Ȼ˯˹ȥ
űŮЦ˯ȥ𡣿ת뵽̫⼸ԽԽƵÿԽԽɫеЦ㶼ֻʣꡣ
ֿ̫ҪΪм£治ߡôʱҲá
Ϊ갮Ľһǳ飬Ӷʱеĸ鶼ԶйءǷǳɾõᣬŮӵһ̫࣬õӵһֻҪ뵽ͻῪ΢ЦĸһֵصҸ
ŮѾͤͤ۵ͬ԰޵Ļ䡣侲ţȻ
£ģһ潾ŮŶôܻӭԺ󻹵ˡһֵ̫ӵµƢŮ
δ޵ŮΪҪʹЩ׸ĹҲڽԺδʱ
̫ӵȻܹӲС۷䣬ֻƷ䡣ڸҽӽĿĵ˺С̡
ڻǳܶ鷳
ſûŮ޵УʹǻʺҲϡ
ŮСŮ޵ʦҪ̫ԶģͿ̻ؼҡŮãżҶ˴һٳԡ
ֻҪ޵ʼңŮʲôǶܰƽȻǻʼҵĹĸǻʼҳС˵ĹڻʼЩ߰鲻Ҫ̫࣬ŮôȥǸ࣡
¾ôòܰлЩȵġĿǰܿͻᱻƣ̫ӵµƢĲá
ȥĸϴβ˵Щ𡣲֪ûаʱҩȥĸ׼ලĸ
˵⼸Ѿ´߶ˣźõ㣬ӦöšȰȰ˿һͻ鷳
ڵĻָܲҹʸγûþͷˡܰþƾһҹ¶Ƚڵճˣһ˲㽫ķŵ
˵ʱ䣬ܰҲûȥΡĵײȥڣ֪ôڴϲûУԼѲ˸ϵȲ¾嫣ҲÿնҪȥ˵ڵܰڵĻָ
ʱҲˣǱߴȥ
λǺúӣɶŶϲ°̫ԶŮԺҪھʦġ°;ʦȣֱǻδƶƫԶɽ
ҪҪȥ˵˼ˡ
ԶھʦŻԸ۲ġʲԸʣҪǶŮرġ
ŮΪ䵭ԸЩڡ
ȹİɡ֪ܰ˵ʲô
ôصˣʹĲ⣬ԼҲװʲôûзԽĶԽǽۣһѺ۾ͺ޸
ȥ游Ҷס죬Ҿȥ֡
ܰŲͬģæ
ϣ¸̫ܰĸᣬܶܲǰ취ֻԽԽ㣬ϣŮиûɬ껪ǲԸȥʹ¡
ţǺáŮӦҲ˵ʲôֻǶ
һȥЩ·Ҫ㣬˵ȥȥɢˡ˫Ьӣһظĸ˵յҾȥ


217 С
ϣô꣬ǴŮЬˡһΪⱲӶŮТء
󳤹ܰԴЬӣֵöϲ£
ǳ˲٣˵ϱߵŮŮ춼ȥ˼꾹Ҳᴩߣģ
㰢Сʱûԣ߸ס˵ߵѾ߻ˣͲҪѧҪ´ЬȻ߷
ܰЦ󳤹ŵĺʷÿ˵СʱĻ£رġ
Ȼ˵Ļͱĳ硣Դ󳤹õЬ󣬶ϸ˺üˣЬŲȳƶˡ
ȿȣ㣬ȿȣ
˵̫ģ󳤹ͣĿԡĹܰϣߵܰԼԶЩ
󳤹óҩˡִСѾӹҩ󳤹ҩ
ҲҪҩҺúõġȡ󳤹̲סһĿ˵
ǿʲô˵ġʹ嵱Ȼܺ˱ȣԼͺˣóҩ
󳤹ҩںҩ֭ൽĵסǰȻϲҪԵҲƴǡ겻֪ǲʹ˵ԵʣƢԽԽҲԽԽӡ
ҩֱϴ⣬˼˵˭ұ漱ܸ㷭ӲĽһҩȥܺ߰˷ֵСϳһ仰˵Ҫȵľ춯صĿԡ
̫ҽ˵ˣóҩȻⲡֻԽԽء
󳤹ʾԼԣҩȥ
ĸҲ³ҩǰЩСϳҩÿҩ޵ľ춯أҩҪ¡
Ｑˣһ취岻þͲȥ԰档ԹԳҩͿаʱʱ档
ʼţ͵͵ȥ棬ûȥͱץѵһ١һԸҩˣһرˬͺˡ
ܰ󳤹Լ½ǣСŮ״˵
ĸ㲻ҲҪʲôֻҪúóҩ˵Ҫʲôֿҩò˵ģʵҩŶ࣬۾๾ܿͺˡֿĸһ죬ôѺȵġ
ȿȣĸ¿಻Ըҩõ۹󳤹ҪǴȥ³ҩĸ顣
ĸǾûҪҩҩֶҩܶΡ
ҲܲԣҩֶֻҪһֱɾͱʮֶܰӹҩ롣
ζҩ¶ȡ
ĸҩҪȺȣֿո£¶ãζҲرࡣҲι㣬һˡ֪ĸ¿࣬һֱôҩһǲҳҩ
󳤹Ĳ뿴ҩͱˡܰͷ⣬˵ػҩ˵ߣҲɡ㲻ҲͲöˣ󳤹׳ʿӹҩ룬ͷһһҩȥ
ֿƭңﲻࡣҩҪֱֿѺȡ
óԡ
󳤹ŬθҩȻȥɵθﲢʵһֱڷҪĳͻȻһöĹеķȥ
ܳҩҶҪԡǲǺöˣôһںȥͿһᣬ÷ӳȥͺˡ
ЦĿܰ󳤹ҩип
ǲһǶˣ󳤹ԸҩֲӲԡҲֻô󳤹ҩ⼸ڣǲõĳҩˡⲡɲˣϾ˻ġ
ǳҩ֪ܰһƫˮҲοԡǸһ㶼ֿ࣬úĸĳԣ͵ֿһƬТˡ
ҪʲôֵֹĶ𣿴󳤹ԣʲôԣɼܰ˷ܵ˵ܾĻ
ҪǾܾĻǲǻֿģϾһƬТİ
󳤹ԥ߽꣬ͻȻҵ˺ƽתƵĻ⡣
֮ôˣֿ𡣡
֮ܰһɫʵһɫۣϵһīɫƤɫĳɫӯףƤ۵Ķˮ
˵ˣµһڹĸ塣Ȼĸҩȵˣ´ĸٲԸҩͰѱú֮󳤹밲վܰԣҩѿգЦ˵
Ͳĸҩֿܿǲǡ󳤹ƢıǳԵһľǾȻ֮ܿЦˡ
ǶϧСС岻ãҩȳԷࡣλӶ༸ĺ͹ġ
֪ΪʲôԽİȤӡǿӣ̫ˡ
֮⼸곤ԽԽֲ󰮺İ˽Ӵһɾƫƫ岻ãּЩįʹո
󳤹ʮϲգַƽ̱ܰйصһ


218 Ҫ
ʲôˣ˵ӡ
֮ܰ뿪󳤹ǴСܾݵС鷿
Һµ𣿡ܰԼεͦõģѵЩ¼
񣬷¡
һΪصͦءĸû֣ԭ˹ⰲοԼءܰй뵽Լı֣֪ͲôˣǺۡ
ͦõģĸӦò֪֮˵
ոǺȣķԿҼ⽩Ӳϳ۾ЦǳĲȻҲԸߣ˵пš
Ҫһ㣬ʵдҲļ֣ΪڸŬıֺܿģŬ⡣
֮ܰһһϸֽһıʣɵС鷿ϡ
ô˵Ҿͷˣǹ۲첻ôϸġǵĻȲһܼǵã̫ˡԺҾԲǰѣ϶ᱻ㷢֡ܰӲ沿⡣
ʲôĵĶԸ˵ƭҵġ֮ܰ˵
Һ÷ķֲ֪ô졣ܰƿ֣ŷſС˵
˵֪ɡʵǴԲС˵ģǱ˵ġܰ뵽ԼĿżͷڵţѪֱĳͷƤ顣
̫ġ²ܶ˵һֱǱܣҲûҪִҪ̫ӱָ˵
Ҳ֪ôȥǡǲôһ㣬ڿ϶ôк˵ˡ
ܰ˵¾ǽ׵Ļ뵽ҵҪԼСѧͣΪʲô⣡
̫ӵ£Ҹͨ°ɡ
Сɾƽﲻˣ̫ӵ¡
֮δ˵洫С赲
ܰԭϣ̫ӵ¡֣ˡ
ôģѵ֪Լĸ
¾ǵһε֮סСԺҲС˵Сţʲôʽ
ƿ᷿ûпܰƿ鷿ûҴҵߵ֮ƽϢ˯ԷͣһᣬȻȻƿţյġ
̫ӵ͵𣿡
¾嫴Էгͼ֪֮ߵſڡ
˵Ĳ¾ȥûпܰ
ҵһֱѾˡ
¾嫲ѵģȻ˵ŻɽŲδͣ
̫ӵҪʲôҪҪҰһңұȽϤ֮¾嫲ͣʵ
Ҷ
ʮȷܰڴ󳤹֮ڹȻϣ֪ܰܰʮ**֮һ
Щһֱ˶ŰץסôõĻءһȺӰÿһ˸١˵һʻ¹ͲµһСš
¾˼䶼ûзܰһԺϱµС䡣
ҵ˽˵طɨԼģﲻӭˡ
¾ŵֱ֮סתͷԼĳ¾˵
ҵС鷿̫ӵҪûʲô»ǲҪȥˡ
ʲô֪Ķ𣿡
¾ջ֣Ȼ˵Ц۾˵⻰һҲЦ
ҲǰɣЩǲϲ˼
¾ͻȻһ֮ҪסԼ֣һƣ֨ѽһľŽ򿪡
¾嫶֮˵
ҶͦģԽǲŲġԽҪ˵һܿʲôܸ߱˵ء
˵䣬ľŵĿڽ˵ĲȻҪ󣬳¾תͷ
ȻСĶǳ࣬Ÿ뷿ܰ飬ûȥѾܵƮ⡣
ȻˣҾͽȥˡ¾Сѧ䣬֮סֻܸһС鷿
Ķӡ
¾Ȼ֮˵ŻעһֱС鷿ڿû˶Ͼﶫ࣬ҪǶĳԻѸһۻǿˡ
ƽϲʲô
¾嫼֮߰㶫һС˸ֹƷͼֽͼ
̫ˣ̫ӵ¼Цˡ
¾һûһĺ֮˵ͻȻһ۾ߵϣһûȫסľӡ
û뵽㻹á
¾嫴ľУóһǶʯδȤ


219 
ܰں԰ִݻ
û뵽ȻˣҪܵСͨ԰Լľͱסˡ
ô֪Լģѵͨ籨ŵģСѾԼСũׯԼȥˣ˭ͨ籨ţ
ܰһͷûеĳ仨ԭɢĵģû뵽ġԼ뿪С鷿ٻȥܱˡԼҲǿˣŪúƵģġ
̫ӵѾˣȥ󳤹ˡɵõ鱨ĵظܰ
ǻȥɡ
ˣԼܴҡڵĻȥˡݲҰӣ¹ҲѾѵĵطֻҪԼˣʱһ͵ߡ󳤹Էֻܻȥԡ
̫ӵҪסôţҲǸ°뵽⼸ճ¾Խ̬ȼҪԼҹôҲͣס
ס˵ֲѲ飬ֻҪúûʱȥġԺԺ˵ڰԺ鶼ˣԺġܰİοԼԼˣҲ͹ȥˡ
˶治֪Ӧô졣뱻ڹУͺ󹬳κεĹϵҲûִ¡
ⱲϧڵӣӵҸΪģл¹һΣȻӡӵĴ¾ѧϰˣһֱѧϰŬˣ⣬ƽСũׯΣġ
Сѧδҵ͵̫顣ǲģʹҲ̫ˣ¸Ͳڴ˼ķΧ
ɳ¾ϴα˼ܰҪ˵Լô˵ȻԼûƢҲеߵġԼԴǵľܾȴԼĲ֪ʲôֶԼı⡣
ҪǴӦǸ棬˵⻰
ֻܶţó¾Լ¸ˡԣԽʲôԽִš˳˼ӦԼǼ͹ȥʱˣ˼Ҳ͵ˣ˭ʱûй˭ʱûй嶯˭ʱûϲˡ
ʱһŨҵϡ½ȥҲԭȵŨҡܰţֻҪʱ乻ãϡеʱͶ빻࣬ҲͻԼڵ뷨
ȶŰɣȶ죬Ͳ¹ô󣬲ֻ𡣹ȥȥСũׯס죬ȶš
ܰһ㵽ףִ᳹жèèķߡôû˵ܰתͷɵͷ̧ͷӡ
Ҿô£
Ϥͷܰ󱳵ĺëô⣬ڶԼ
Сţ治ԣ֪㻹ԸҡҴӰҵ¹㾹Ȼ뿪ʦôῴң
˶٣ôԼղ˵ȫˡ
Сţǵ԰ȥ̸̸١
ܰȻˣܵˡǻģȻԼϣһֱ񣬿ʵѶԼɳߡֻӲŲȥһС
׼ҵˣһҪɺһ
¾嫵˼˵̸̸ûˡ¾ߴŵλѾסɲҶ
߰ɡ
¾ûзԾǴӦܰ˼ܰڳ¾󣬿ıӰͽ͵˼мֿԡ
ߣܰ񣬳¾תٴζ
ҪǲߣǾ
ߣھߡܰɲΪ¾ºԴһ飬֪Լµ˶ᷳڰЩһͨڡ
԰ʱûˣ¾תܰ
ôԼΪʲôǲһֱúõ𡣡
ǿûһֱúõģɱұ֡
ȻûǾ͸˵ʲô˵ʲôˣҲû˵ҲԼأ͵ûʻ򵥵⡣
ûɱ˿գʵҲܿ졣Ҫǿӣ治ŴôˡΪԲŲԸңôҪЩûаѼƫһ㡣
ôôֱ׳㲻ϲĳ˾ҪɱˣҪǲϲȫǲҪ˶ɱˣֵһʦô֪Щ°Ķ಻ײڵĳɹ
һ˾Ҫɱ֪һֳ£ôŬҪ׷̫ӣôôԣ
Ϊźģ
¾嫼ܰ˵ĹĵģǺԼôϤĸоصǰ״̬
𣿡¾嫼תֱ£ͻȻʵ
ܰһţµ˵
ʲô𰸣Ҳ֪˵ʲô


220 ˵ĳ¾
һ⻹ûشһֳ
ܰĲ񱼣û꣬Լһٶʮ壬ùߵһûȥ
¾嫼ܰԸشԼ⣬˶٣תⷽ
ʲôʱȥ
˺úߣ񲻻ôáɽԽǱŴȥһγôãǱ߲ġ
ܰشֻҪֵֹС
ϴ̫嶯ˣ˵ȥ
̫Ҳû߳ѵųҩˣܰɵĿǸʲôɲķ
˽׶ΣһֱҲûмˡһȥԸԸ⣬ԭĲԣҪǲԸҲӲ
סţôӲҪӲ԰ҵߣܴܲ˰ѰԲˡ
ʺСӸҴˣʲôֵأ͵ũׯֻҪǲϲŲ˳֣ҸһСũׯһҲС
Ҹ˵˶ٱ飬ҵ㲻ҪܣСӴӲʱҾ˵ˣԺҪô
úúã֪ˣҾ飬ɲָֻţҪϲ͵ûˡ¾Ͷ
ҽûʲô£¹ʲôģСסôûʲô˼ȥְɡ
ܰɵĿ¾嫣ʲô·ƢôôáԼ쵹ùײϣԼ˵ᱻŭճɻҡõķȥ룬ûôɫ
ڣǼ鼴
Ҳȥ
㲻ȥҲʲôҶź˲˵ġ
ԼҪȥ㰲ţȥҲᱻ˵ġ
ܰԸȥֲ±
ֲȥ֪棬кóԵġ
ʦкܶ˼ĵطԼҲûȥΰɡƹˣ֪ӵӪѵȥ
Եĺܺã¥ҲмĺɫĶܶʳҪźóԣԼųûôζġ
ܰЩĶŮӲֵءԼȻҲֳǳȥǶԼСӣⲻܳǲҪȥġ˵ΪԼãײڣҪǺܺһȥʲôܹܵԼ
˵ãǲܳȥ̫ãǰҪ㲻׼ͷβҪʲôʲôԡ
ãֻҪûΣգô㡣¾嫸ɴĴӦ
ΪʲôҪң֣ŮȥҪҶû˴ܰüͷ¾ĵóңΪʲôҪ
㲻ǳŶ𣿡¾һ٣һֱԼ׼һɴ̵ҡ
ҺֳȥִгȥġҲҪҪȻҾͲȥˡ
ûȥأ͹ôࡣȥͲôɹˣֲǴ졣ô棬ҶĿԼˡ
ҪǾŮӳȥ㣬ҿԴװŮװʲôĲǵﾭŶԼȻòԼŮĶǣͻǿװһװ
㴩װСɾˣҪǲԸˡǿ׼öȥɣȥء
󳤹һ󳤹һСŮվǰҪһȥ֣лϲֻ˲ЩҪ̫ٱͬ
Ҫȥ֮˵һ
˵ȥҪͬ⣡¾в죬ǸӲⲻһˡԼСעĶ֣СȻź˵ʵʣ˿ͿֻжԼ˲űȽ⣬Ż㿴ׯ֮µƤɰ
ϣֻͬһܰԼˣϣܰԼֻԼһ֮Ĵھʱʱ̿Լ뷨ֻ롣ƫƫֲ֮ţڼǰСͻ⣬ôһֱ涼ټòײźסԼһȥȻҪͬ⣬ԼǸʲôλã
Ҿ˵һȻᵣĵġҪǲȥȥſڵҡ˵ߣܿġԼϾǴܳģȥ˵һǲáȻԭûҪܺ˵ô
ҸһȥֲԶ֮ǰȥҲû˵仰ͳˡ֮ǰ꾫öˣָĲˡڼҴҲãԺлһȥ档ڼûҲƳˡ
ܰüͷ
֮ʺϾһȥǵòҪۡ
ô¾и֮ص㻭СȦȦ


221 ôҶ
ҶҪҪҪԣ
ܰתͷʳ¾嫡
Ҫ
ϲټһݣҵĵҪ׺ͽŵ㡣
ܰĿԼը¹Сʳ̸׼İǰ
¾嫼ûвɾպĴƮζԼΪʲôҪطԶϺֺںģùĶԼܳ
̫ӵµĽ񱷢һжܡƽʹϽҲС̯һĿġֵطվվסҪ˵Զ
ҪҪԡ
֪ܰ࣬ǹҪȿѯʹҪҪԶԼԸģôһʲô
ɣϲûиɾĨһһ顣
СʳϺţĵĵһĨȻֻǸСʳģھʦ˶ࡣλŮֻž֪һˡ
ԼС̯ûͳеĴƵȣɾæҳոոϴɾĨ
ҪǲԸңֻˡĽһ飬ȻԭҪɾ١
¾嫼ԭںĨӺڣ澹Ȼĺɫ뵽ԼǺںĶҪĨԼϣһڡ
ʦˮζϲʳҲܺá
ھҪը㲻ʳЩƵֲ۵Сʳ̡
¾嫺ѽֵطʳϵһͲԶﻹȥƷʲôʳ˵Ц
ԺǳһһԱ龩ʦСʳ̣ͻԽпԽζóԵĶоУҪķֲҵǡ
ҪһһƷ¾¾ʦжټСʳ̣Ľȿַա
ҪôСʳ̶꣬Ȼһǲܵģһڹ̡ԺҪСˣȥɶˡһξѾԼѹˣֵط£뵽мٸĵطԼȥԣǰ;һƬīڡҪȻɴԼŰˣɵҵ治ֱӣõǰϴɾ֡
¾˼ԺҪͷϲѾȺĴ͵ǰ
͹ãѾˡ
ţζ治ըĸոպáܰһըۣһҧȥ֭ϡ
ȥɴѳооǶըպʹɵĵϣζ˻
ҲٳԵ㣬绹Ҫء
ûԶ٣ֲԣ˷ˡ˵ζ治㲻𣿡ܰĿӼһ鱻ҧʣ°⣬͹Ĺĵ͵ԶС
ǿԴȾθҲһ¾ȫ벻ףܰСʳþһôֻ³Եôġ
ܰӼеİǰֱƣվܰûüʣµİԽԼĿͬܺӵ
ζ
¾ɿ죬ذǰ
ܰ㶵Ŀų¾ͳŶ䶯ֿԼѾûжĿӡոǲԼĻþĳȥˣ
㣬㣬㣬ôҵĶˣܰ˵壬۾˼ʵ
ôСʲôҲûԶ٣ǻء¾嫲ں˵
ǣǿҵģҳԹģܰ뵽¾嫰ԼһĶȥˡ
ǿģⶼģҲֲԹģôҪǾԼԿˣҪҳһʣһԵ
ܰתͷöĵ飬ҪԼͲ˼ǲ˵
ܰͷҲ̧Ÿ߶Ƚ䱸Ľꡣ

¾嫺ЦĿܰ뷢ȴַҴҵĳ궫ģ̫ɰˡ
ģ̫ӵ¿˵һձһûˣֳ֪췢ʲô裬ԼڼҺúѧϰϡСүʮͺ鳹׷ˣȻԼ飬Цɡ
ڼԽΣδζʧܸաǣÿζԽһ֣ػһжֳãȻôÿζһ̤ţһֻŻû̧ͱֻ̤֡һֻţû˰Լܻȥ
10000˺Խ鶼ûˡû뵽û߾Ȼˣ
ҿֵĳԼֻˣ֪̤ڶֻŵʱжӰ
һжðип۹һ
ѽǲ̫


222 ŮԼԼ
⼸ձֳ̫ݣСϲ飬ҰҪͲ˹ܡĸ簮͸Էһ֪ʲôʱʼ첻µزµΨǸЦԶı˼Һӣֳ
⼸ڼǹˮȣʹˣûСʱһȥĸ״⼸****Ƶǿ˼飬ҵͬ־־ᶨûĶǲһеĶֳûˡ
·ϿҵԱ񿴵ˣҲǰ¾һֱŵɵ˺ûע⵽¾ߵܰ
ɣҲɢİ̫ˡ⼸****ɱе̫ˣո͵ܳͿ㣬ԵȥҸطúһ档ɴǶгǴҾ۾ۺúֺֺǡ
¾嫣
ҾǸ鳴ʱӦҲԾˣ˵˰죬¾嫲ûлӦһĲͷֳ¾߻վһλʱʱĿԼ
λǣתͷ΢üëʲôʱʦôµŮûŮͲüĿѾ쵰ۣüԶ죬Сͦ˪ѩƤһɫĴɫɫȫ̳¿ͨȷǷһļеĹŮЩĽ벻˵Ĺ
ŮܻʶֵĸĽ̸ĬǸոմӡΡų˷ռԣҲûȥ˼λŮվŵ̫Ӵʲô˼ֻùȻүճôƯĹ
ܰһڨŮģЦû˵ǿͦģòôĻܰɡҪǣڵӺܸЦ
Ů˵ֻǶԼЦ绨˼뵽ҸˣЩӼء
ЦûأôȢĸҹԼɶһԼ˳ĸ޳ɣѲڣ㿪Щ¡⼸ճ˾ϱݲҪ⻹ǾϴݲҪȢϱ
ĸӦԼһԼһλƯϱϱɫǰŮһºҲûôִˡСɲ¶ǾѾɫǸǶôòԼЩСС̵ĺ֪ÿ
ҼͦǰûǸСɣҡƽպٳɣʦҿϤˣʲôʲô˵һù⡣
̲ۡܰסЦ˳ڨķʽŽһ̫ˡ
ŮЦӸÿˣЦҲô˵Ҳһˡ
ҡ
ҵĻû˵ͻȻһתŮ˺ӡһöԼԴ˭òͷ˰̫ͷ϶
㿴ʲôأ۶ˡ
һ飬Ȼ̫ӵ¸ˡתͷÿ¾һƵĿԼĿԼ
۹һ̫ӵվŮߣҸոǰһýԼĿ⵲סǴżǿȨʶķλĽǶȿŮ뻳С
̫ɣǺǺǺǡûע⵽һû뵽֪̫ӵ´ŵģԼôҲȥڨ
ҿʲô¾嫾ûܰҳʧ
ǸǸе档һʼΪòڨΪġҪ֪̫ӵ¿ǳĽԺãŮɫǲϲˡҪҲǲٴɫǵĽ˵϶Ҫһʡ
Ժ֪̫ӵ»ϲֽġҵǸ˼ֱﶼˤ˵ĵزƽ涼ǿ˵ϲһ͸ʮɫʯͷ̫ӵΪĸһλͷ˷Ϊƾֻ֤Ҫ³ʾƣеĸۿڼжΪ
ֻ̫ҪÿҪʯͷÿװһС
֪̫ӵĿˣ֪ʲô˹ɫ̫ܰӳԵôŶҪңѽĽడ
ᾹȻһòĹ֣뿪ˣΪһʻ԰ô˵ܿ
ɣ뿪ҵǶ使ˣҪ֪Ǹǧһ仨ûļҵģ治þʦĶΪͷֿ湻ġ
˵ʲôأֹġ
ôô죬ѵԼǶŮ죿ŮֻҪ϶ġ
ֿߡ˵ʲô߰ĳ¾嫺ܰҪߡ
ֿ
һɵĿܰôҵĽһôɰɣ


223 ̫ӵôô
һĶ֣һĶѣ̫ӵȻû˵仰仰Ĺں⡣
òװ˴ģùߵҡ˵ҲûŵģҲҳߣ˵Ķʲô߰ġ
ǸɣҲȥأô˾һɡ̫ӵºߣôԼ̫ӵµСϼһСˡڳ͸Ͻֲð貹С
Ǿǳģһɡ
ܰҿͰ͵󣬲ܺӷϵӰӰ̫ʢȻҲôҪһˣ
кһ˽Լᣬ˽нΣ¾һҲӦ
Ҽܰͬˣæ˵
ǻûȥ̹ɣ·˵֯һֲȾɫʣ·ºÿͬŮ·ȥõ·ҪǺÿˡȻǶܰ˵ģ۾ܰˡŮҲûԼҪڵ̫ΪʲôôʵҪԼҲһȺǰ֣̫ˡ
·ھʦĴ·𣿡
ţٴҹСұĶ··ǰʱ䲻ͻȻпȹ𣬲·Ƴ˷ʮʮġ˵·̫ãֲ
ܰȤ·ûдģԼġԼ巿ԺҲСܰȥ˽ϣĲ˵弼˺ܴߡ·Ѿˮƽھʦǰé
̶ûƳ𣿾Ų·ôòȥһ
ôûȥ·ȹӡĻֺÿƳµĿʽ
ô˽⣬·ĶǼңܣ˵ûǲ¾вˬôǼ˼ǲʲô뷨
ⲻݺǳҪ··ҲŹעҺٺٵЦ˵
˹˳µε꣬ܰͦµĹ·̯
ﶼûʲôģȵ˽Ԫϣϲ֡иˣԵģƽڼҵĸҹﶼҲϽ档治
ԪҪҪһȥ档
ʱ˵컹һܳǱɵ𣬲ҪҪҲҺСһʲô°
ͷզôأпᡣⲻǾԼֽԼñ߹İԼɣԼҲԼһƬĲ⻹⡣
³ԷʱԼ֮ǰƹ󰡡ʲô̫ӵ¾ȻźԷģңⲻģ
ܰϲԺʺʣľǳԵĺġʺʶУÿϺĳԵĲֺ㣬ڻ˳ԣζĳԵͷ
°ķͬʦͬھʦɶˡû³ȥ֣Ǹ£ϵԪڱһϢصʦЩӦլҪȻ᲻ͬҪһȺ󣬻ֳⲻܳǲȥģֻȥξͲȥˡ
¾֪ܰϲã׼һ¨ϺƺͽεĸһݣܰԲæϺܰϺǶСϺҪѿǰ
ҲϲϺôʵϺʳָ󶯣ɼ̫ӵæǰæûҰѿװϺ
ܰǱźˣ׽˶֪ϲϰߡÿγϺʱ˰Ϻ¾嫺֮ԷʱϲвʲôġܰһԷûѾϺԾİϺ
¾嫵ľٶܰǺ飬ûʲôֵôСֵġҼ͵飬һܰʶΪЩס
Լľͺá̫ӵδĻʵźԼԷȿȣͦ˵ġ
һ˵õʲôʱ򣬲˵ҪЩȥ𡣺ܿͺˣҪż
ûżǸҹСǰġĲⷽⰡ
һٷԵȡҵĽԺ϶Ϊˣ̫ӵôãûôģȻֻ棬֪˶ٻ˶ٴΡǾԼͦģЩνʿͿЩˡ
ԴӺͻ֪̫ӵµĳ¾ڽżͻ;Ժ̫ӵ»졣첻µزµƺܵ˼άᵽͬϢֱ̫ӻԡ
ʱҶСƨٵֵϧΪ̫ӵµ˽Ѿȫˣû뵽ֻԼҸоõᡣ



224 һС
¾嫾ýһԭǰռƻִУִеЧǳãļƻִûġǽ˿ԭԼ˽ΣҲĵ൱ͷ
Ե緹뿪ʱ¾Щᣬıʾȥһ·ߣ¾ƱҪץסദʱ⡣
ôǣŷųҪɢɢ𣿡¾嫺üԼǵңûģ
ǸҲҪؼң˳·һˡ¾ɫãҲ
͵ܳģֳǰȥҲôȥԼǡԽ͵ܵģˣΪһλ̫ܳˡ
¹ǿַľλլԺλúܿȥȷ˳·
¾ֻԶңܰǰ档ں棬СүŮ˶ݺ۳޵Сƣֻһֻ۾֪Ŀǰ̫һͷȡôСҲµȥ֣ҪԼĻţµȥ֡
ƵͻȻ·һλŮӡ
ɣɣ㰡
ܰתͷֻһλĻ֦չŮӰסҵĸ첲
ɺþûūˣǰūˡϸ㻹˵Ҫūһͷ棬ūҵȵҲûȵӰͷûУҲѽ
ŮӺߴһԹܰĶҪˡ̫ˣСƵӵܰҵȻˣ˶˿ɲǹⳤ࣬з顣
һԹܰǣҲǰֻרĺ˵ҵ֪ģλ֮ǰݱز͡Щ˿ɲʾʵģʵʵĺסһ͹ˡ
¾嫵Ҫˣⶼʲô߰Ůˡ§§ģСţ
ߣù¾ܰҪ뿪
°һûأǸ𣬳òͦ۹
ʲô߰ģ¾嫵ˡŮÿˣĳ˹֡
û㲻ǼŻȥ߰ɡ¾ʮֵСűŴ뿪·ֳ
ܰ뿪һŮ顣ҵľĻ̫ò˻еôھߡڽϵʱԼʲôû̶ֳȫëëֺ꣬Ǿͺá
һʱʱǿ˵õġֻҪûΣգ㶼Ҫҵġ
ܰͳ¾嫵СһŮܰ˵˸ۡܰб絽ĸоǺ޲Ϊж⽿εεĻ俴Ŷҡϲ
⼸ղĽͷҶ׼ˣСү˵Ļʲôʱˡ㰲ĵڴ¥ţСүʱȥ㡣
ҺŮ˵˰죬ǲŮˮ뿪
¥ġ
ȿȿȡܰͻȻ⣬һûȵӼҵҴܡ
ôʲôҾʡǳȥ¥ĹǲǶܺÿ
үôҵģ¥ʲôܺŮ˵ҿ϶ˣ̫ӵѾɫˣʾˡ治Ұ֪ͰѴ¥ˣⰡ
ǣǸ¥˵˵֮أƽϲȥ档̫ӵǲȥģĹﳤһ㡢һ㡣ٺˣɲС֪ĵط
ܰƲƲ죬ƭСأصܲصɡ
ǸǸϽ߰ɡЩЩҪϽûȥԣʱ˲ˡ
ʹһеûĻ̵ĶҲɱһ̱
δߵ¹ܰԶԶĿڽֵתĴ߽֣ԭС֣ӡ
ϪС֣ȻһܰЦһŲ밲
ôˣʲô£
С֣ЩѾΪ¾ߵһˣ̵˻һһ磬ֻһֱͦڳ¾ߡ¾ûһڶңȻд¡
̫ӵ£еϢ
¾üëսǴС֣æϡ˰÷ǳڳ¾嫶˵ʲô
ܰ˵ʲôֻܿ¾źɫʮֲá
ЩҪڴҪȻضһȥ´ٴȥ档
ãһȥϾ͵ˣʲô⡣ڻ棬Ҫҵġֱܰһʲô£Щ
һһ뿪ҡ
¾嫼ܰԼůůģסҪĳ嶯ͷ
㣬ˡ


225 仯
ܰȥ˴󳤹ȥҪ˵һ
ôͻȥҲٻ󳤹Щܰô
ܰ嵽󳤹ߣóһľƵСӡ
ĸƣϲϲֿһҵ￴ȹʽɫոպá
ȥͺú棬Ÿĸ󳤹Ц˻
̫ӱ˵һ밲ģſʱˡ
˵ҪӳҲûʲô飬̫¾ȥæ飬밲ʲôʱʱ䶼С
ĸˣеС䲻ܣɼĴ¿ɶҪġĽء
ߡ
ܰӴ󳤹󣬸ûעǰ·һŴλ״̬߳
С֣ôһǳˣŻἱææ뿪ĸ֪£ԼᵽʱûرעɼĿǰûдܵ״̬

ܰûͷҶͻȻǰ
밲˵£ڻȥҶԭߵĴѾߣ˺Ϊֻظźһֱңܵء
ھߣܰüʵ
ǵģţѾ׼ˣ˵ҪȻȥȥˣչٵסö
ãҵĶҲûжٺĸ˵һȥĶһ֣ûʱһһˣȥѶȥ
ܰţĵ׵ĲɢνȥҪ࣬˼
ǰЩص󣬾ССĺս½սʮδһΪ游ھеĹϵɳȥɳӦúæϾСûر۵ĳɼʹаϵܱܲɻҪԼ
ڹϣȻԼؼҡ
𣿡ܰ㷵ģеĲʵ
ˣɾ˹ģ˵Ҫӹȥɾûʲô
ʲô飿
˵̵̻ģû˿ܵ˾š
СףСӢε˺һĳС󻰶ûʣֱӰγܵСӢĲϡҪʱСӢݣСӢ˵ûˡ
ɿγûһԥҪСӢԶŵҲûüֹͳˡƽüһɲںԵر㣬ԸҲãЩ˵˽¶С
ǼļϴѪգɱѹӡǶǴʬɽѪĽʿɱڣȫӣúδʶˣеӰǰûصһ
ŻŻСӢҪɱʱġģƽܹ֡
ɱǵС²ӡܰ˵ʹûСӢҲˣҹô˵ʲô϶ǶԵġ
ţ·ʻĺƽȣܰƿһǡߵ϶пԿԾ߶ʱ·ߵһԾɺյһ
ܰĳδ£ͻȻӽֽǳһʿǴűףֳì첽
һ·ϰշ׷ɢ˵ԾȵĿͻȻֵľʿ·ţģҲܣţͣ·ϺƹţǰСܰ˽ͣ·ߣĻռھʦû˸ҳײܰλȥ͵˿ɲ١ôͣ·ߣװȻӡ
ʿǰĽģӣʱǽ䱸ռǺʾʿԭǰһλӳܰӵģźӷǽеϾУξʱŽææҪʲô
󡣡
ţٴʻܰţԶСĺ
ϪʲôԸ
͸ܰ
ôææҪʲôҪ˵㲻֪Ҫʲô֪Ӧлճѵء
󿴲ܰģܴӲܰ˿˵̬֪¾Ͳװ֪ˡ
ǹб䣬ʵ۱岻áĿǰѾȫϣûͨڡְְ΢֪ޣֻ֪ôࡣҪ֪ô£ȥ̫شˡ
ڸУ
뿪ʱ̫ش˻ڸУְֻӻ̫ػżҾ·ûҪŵ׼
ôУӦⲻܰ˶ٷԸ
ǿ߻ؼҡ


226 ӥ
ܰصУһƬȻûκνŵա
ȥܰһ³һԵŵƹǰ˵
أܰ³ʵ
عĻСɺСʮϿΣСʮɻᵽ˵Ҫȥ
һкʱһ֪ɾͷ˵ʲô˲ȥƹܰź꣬ܰϸ֪ܰʲô
ܰһ·ƹһЩܿߵ˫Ժ
ֿѽɣСңҸոճˣζܺá
ܰûһС
ôһʲô𣿡
ҲӦûʲô¡㰢˵ܻ£ڼұҪãȥˡ°Щ꣬⽻ǲġԶ󲿷ҲܰŻȴ̽ʲô
һ·ˣźӴȥ
΢΢üͷܿչ
в֪ʲôźӻܴдµġ
㰲ĵڼҴţȥҡ
ܰ˵˻ỰܰصԼСԺ
ȥ˳šھʦŹˣɽ
ȥܿسˣܰû뵽ǾôֵĹ涨ܽ
ʲôسšܰʵ
˵д˼ϸУȡҪسΪ׽סǡ
ܰжвһж˵еķ־Դδ֪Ȼ˵ĿǰܺãûⰲڼҡǲģҪ£ûµģһҲġ
һǵĽûܵơʦĽϳΪ˽̸Ļ⣬˵С
ǻʱʱۻδλΪ˱ַʹֶΡͷˣʦϲʲô¡³ѾüĻʵ۶ֵ̤ܵʬɽѪסھʦĹ廹ǷƽնԾʦķӿܵ
ǿܻ㣬վʧǿҪԼٻġϰô֣˭ʵۣҪġھʦİնпʯǿࡣ˸Ͳʲô£Щĳ˵ǰû¾Ͱǣݵıʿźݵıڴߡ
ۼλ󣬴³һ൱ʱİʱڣͻȻķǣþʦϰ뵽ǰûп־廹п
ܰյ¾嫵ţӵʱܰܲ졣û뵽¾嫾Ȼдšһֻм֣ѱϣ
˭ˣ֣֪ܰΪʲôЩȡдĺܼԿû˵ôáֻܹųӦö֮Сܰ궯ģ⼸ֺ漣İ
ͳȥˣ
г¾ɫõδ빬ĺһĵӡԴӽ͸ոպ˿ˮڳԵĶûС
ͳȥˣϪԵĴյġӦҲˣϪҲܰȵ˯þС֣Ϊ¾ߵĵһˣȻӵ뷨ǹܰ飬ܴСȫ°졣
֪ǲŵˣʱ˵úǰֱӻؼȥƫƫְ롣˵һŻԼ
¾뵽ʱ֣ܰضԼĻһƬ顣ѹеƿסһ˿о̸ܰдţ˵̫࣬ŵɾɾĸļκд˼ͳȥܰǲ֪⼸һ弸޸ĺհ档
Ϫǵĺãʹϲ˵Ҳ׵ġС֣֪¾嫵鲻ᵽ̫ܰܲʱǵҲɿСҲϣ̫ӵ¸ϽܰȢ̫ӵõʱǲõԼСġ
׺ãҲãǻ׵ġֻӽҪ˺ŵñŻܱƽˣ鷳ҪڳˣٺúúϽ鶨¾˵ʱϸһĨζЦݡ
С֣һԵˣǺūţʲôʱԼҪ˵ʲôʱҪ졣ʱ̫ӵµĻɲ˵ģҲ۵ġ
̫ӵ£
¾Ļûгãһϵƺİ
̫ӵ£ʵ۱ˡ
׺ͷ̫ҽȽҩͯĸոܵ
¾ıʰһգԶл̫ģʽ
ӡ˵ſʮֿĵ뿪
ʱֻȻмɴıӰȥѾһλ߾Ϣꡣ


227 һ
أôûһóʳܰ˯ͦãϳԷʱûԶЩȡ
ƽֻҪԶڼҶһһ緹ڼңֻشʱȫҾһ
˲ûöϱźŵˣǺܹġɳֶŮϱʣµһһݸ߹챻ϱźŴӷܷ˵ĸӹɣôźôɰ˾ǱźĲҪʲôӦŵĽá
ʹвҲϱëʱʱ̿߾ԼȻǸ˦һֵľ롣
öϱźԼĥϱҲĥԼҪǲźʲԼİˣЩڹݸ߹ĹŮҪźԼԼĿǰӦõĴ
һĥϱ壬һĥԼġȵż޽ûŹš֮ŮǰС뵽龰ԼۺǴԼĶĶӻôõԵǲƽĵõЩο
ϼõŵԽУмʹãҲֳܱϾŵҪӡ
и׺裬󳤹㻹۸ŮԱ˳ŵǰɣԼŮôػû˵ûȥŮʹźź㴩Ҫ㼷ң˰ɡԼûŮźԼĸУҲǰˣ
󳤹ֱɱŮվŰţʱͷŮؼˡŲЩͷʹȥ򿴿û뵽ǸȾ˷纮󳤹ӻȥͷˡ
⻹˵ãҼҽεεŮȻڵķˣֲţʲôףԼ̲ˡ󳤹ʦûˡǰ棬ʾϱҪÿȥ밲źÿ³һʮȥˡ
һѪҪʢƢĴ˵ʲôŮҿѺúõ˸۲ˡ滹ڳһ˵ϱݸ߹󲻺ù̬ܵǶˡûľžžž׵Ĳܿˡ
ӴԺöϱǰأÿճԷҲǸԼԺ˵һˣʱ춼档Ÿȥ°ȥ꣬һʮҲʡˡӷܷƽܼæʱ̫æͲӦî
һʮ밲Ҳʵ
Сҵÿ춼һţܰڷûпԶЩȡɲϳӣô磬ƽﶼһ緹İ
͢£㰢һȥˡ
ܰһ㶣ûܰʱ˵
ʵ۱ͻȻιȥԲѡ̫ӼʱźңѾˡ
ͻȻιȥʹ岻û飿ҪǱ¡ܰ뵽¾뿪ʱߵڵķƽ˾֮Ǿİӿ
ܰΪͻȻӦܿƽϢԺ󳬳롣ԭ۵𶯵ĽǸոտʼ
ʮ£ġ˳·ڣƽﰮ԰ӵѾǶè￾ů¯
÷԰һСɽϣ÷ʹҲڹͷꡣ÷԰λŷɫƶŮվ÷£иӽϸߵŮͷ¶һŷ۵ƺˮƻ
ˣЩڼҿҪˡֿҺ÷ÿ÷ҪƬĺÿҼҵ÷ǼãҵıȲԶˣҺͰ˵Ҫ÷ñٳһԺ÷ﻹ˵ҳⲻ¡
Ů˵⣬ܰ˵
ֿ˵˵ĶԲԣҼҵ԰޵ôƯҪʲôأ游˭ֵء游ôæʱóͷǴǵط¡˼԰ӶǻѽģҼҵĺãǲ˻ݶС磡
̲ܰסЦ
ǰԹŮ游ǵ̫סСѣʫ鴫ҶŮϸμҸ롣ĸŬôֻ꣬ܿڲϤǰһɴҹ㣬Լʱԭα¶
㻹ЦҺò׳һˣ㲻úдһЦҡŮֹĲ
ţҺúд㣬ȥԹӡܰЦ˵
㲻͵ܳİɣҪҪ˻ȥ˵⣿
ҵȻ͵ܵģ²תͷҳˡ


228 Źػĸı
ָô죬ѾתԴˣܰĵֻǰ˵ʵ۹øԼˣû뵽ôͺת
񣬻ʵ۱ʥ彥ѾסҲ˵ܶˡԳ͢һȤҲûУֻΪ⼸ճоƶɱŹġ
游ЩӶæˣͶ࣬¾͸ˡæöûʱؼϢֻôҲҪȥֲܴȥҲڼ游쾹Ȼʱ֪˺תһÿվ㣬ǲǺܸж
̫ˣǵů˵ܰЦ뿪
㲻б˿𣬶ûӣҴææľˡ
ܰĿǰΪֹΨһһλϹۼѡܰȻƢºͽãڹŮȦԵáصʦЩҲǺͼλ൱ŮΪ۳顣ջʶʱ䲢㳤һʱҲûгԼļ棬Цǡ˵Ц
˵ʼżȻܰһɢһ͵ܳˤ˲ܶ͵ܳϼɽˤ޵۾ˣһûܰӡеŮ
Ҳû뵽ܰ˶ݵ۹⽻ܰ¡ӣŵ˼Ŀհб뿪
˵ôֵĿʼˣԸȣ˼ӡʵĿ֣¶롣ܰôϲϲ£ԼҲϲΪʲôҪʣЩ˺Լһ۹⡣Ҳû˸Ҫܰʲôģʹ˵ǳĵͷԼչ˰ԼɵŮӣֱ̫ˡ
ֿʲôģϴҳԵֱ̫ζˣǻ𣿡ܰ߳÷֣ܿ뵽緹¡
ôͶˣԹӻжʱءڼҲᶼûԱɣԷôҰɣ
ᵽͻȻ뵽ЩԼ̫ˡովȻܰ¸ˣǵģ
ڼܲԱֻЩӶĸԺšųի͵ĶΰˡľЩӲһԼҲǸ˭˭ˣԶˬӾȻҲˣ
һô˶ȥĸţӶ°ɡμ֦ҶïôŮһԷɵòźš
ǰôһԷֿ㲻֪ÿ춼һѣЩСֶǼֱҪ졣ֶӣҪ۶㶪˾λ游ҲǶڼҡ
˵⣬Ĺĵķ߷߲ƽ
λû˵õҲǽһȳΪӺܻܿ˾λ
ԭģɱ²ܴ𣬶ֻһٺ»
û飬һʼĴҲ̫Զˡ
ܰΪĴ϶ˣû뵽ȻġľζŨ̫˶ˡ
ôû飬˫ˡ游Ҳ˵ô߳òɿɱҪŹӲѹ顣Ÿոպתҽ˵ҪϢҪãҪӲͱ¶һ°ûǺáھҲʲôرҪľλΪ˱µҲˡ
ܰЩ⣬ʿյĿû뵽˵ЩҲͷͷǵ
ⶮòأû뵽ܰЦ˵
Ƕ̸£벻֪ҲС˵ôλεƫ̻ӣǶΪ̫ӵ´򱧲ƽء
˵Щˣһ˼ûСȥůһᣬȻȥţеҪʵġҪ̫𰡣ЩĸǳԵĵĶҪˡ
ӻ֣ʲôĵ飬עתƵϡ
һֱڰʱĸ˲鲻ԸĽߡ
ߺܰߵС鷿ﻰ͸¶Ϣ
ʵ۹øȻ临ˡ
һɷʳҩûгϷ㶪ӹŹſתһȦиı⡣
ı˾飬ԭȵ氮λܰ뻹ֱӽ˹ŹزҪٳˡʵۼݱ̫λӦ飬ӵ顣
ܰĵʹܺѪԵ裬ЩչˣҲƫġôʷλûɻʵ۵̫к³ġ̫ӱȵĵȥҪȵϱ
Ǹ¿£ȥȥʬ޴档


229 þò
ֿ㰢ĵˡԺһ˲÷ָأҪžˡ
ܰţżܰʮָ˵˵
û°ˣ
ԭԶǴٺκͻλ֮ǰС¶ѾĲࡣְ֮Ҳٺ걻þҲϸòУҪ֪Ѿշʹ̫ҲӰôɲǰġ
ǰ֮ǰô»б䣬Ԥ࣬㲻ھʦסʱ󣬻ھʦԼϤĵطһƬŽأʲôõģµȻĥ־ԭûʲô־֮ǰĶ־ǱƳˣڽһȦԽĲȥ
ھʦʲôְ񡣡ܰ˵ͬʦֵܣҲܺӵİˡ
ۡ
Ҫ㰢⼸ٺʵĺҲλáŶλûʮġ
ʲô߹٣ʵλʮҪĹְ³ĿǰʡȨ𽥼أԭʡĺܶȨתƵʡʡԾڴ³оصĵλԶۺ뵽ʦȥԿ۽磬а
ֲðæˣ˵ʵ۹øոջָæŰ칫ƫƫֲʹԽڷܹǹľԽԽͻԽࡣ
˵С첻Ҫ˵ܰͷ߳ãʹѵҲʮֶܰͷû˵ʲô
̫ӵµŸո͵ҸŵС鷿ȥˡ
ܰմæ档̫ӵµһ鶼õεļ㲻±̫ӵ²ѵζ˫ԺĹʶ
ܰͷ߽С鷿Ȼһŷϡ
ţ涼ǳ¾ƽĵεΣˮˡȻбԹɻǻһоƿء
ܰдطŷײóһżһС򿪿Сʯ
ʱ򻹲ԼܰʯЩ
ǰңԶԼŸдšʱԼŵݺ࣬ǽԼƽġ۳ԼƵɵε󣬳¾һֱڹæµûʱ
ȥܰôǣô˫۾Լһһʱ紵ݶпܲԤϵĺܰһֱССģһС۵ʹҲţʵ̲ס͸дţÿһ⣬ÿ첻䣬رæд֣Ҳȥ
Ȼ˵ԼһжãдܰɴֻƬпԿֽ͢ľƱԭȸӶˡ
۵˼̫ˣֲӣӵƫԶ׼ֻ̫ӵ˲볯Ǹӽύṩݡǰ콫
ԭֳ֧¾嫵ĳѹԵıأԴ󣬸ƫ̻Ӿٶʹó𶯣ԭֹ̬ȵҲ򡣻ʵ۵˼ǲòǵء
εŻˣ뵽ιȥȻûеһʱ֪¾嫵пסƣǶ̶̵İ죬ȴ·˰뱲ӡĲˣ¾嫽ֵĳʵ԰ԼͶʮΡ
ͳ¾嫵Ĺϵһֱǲã¾ҲԸ湤ˡǶԼԼĺӣ֮ûкͽĿܡ
ŻеĴȻǻʵ۱¡ȣȴԼĽٲԨʱɲʹСԴ׵ʱڴʧǰҲøԼӮüʹûдҲվסŵʱ
һǣҶ滨ۻصӡɺҲΪ֤ԼᣬϡһһʱĸоȻ²չ˺ͻ䵱ǿǿС¹ײЩСǣʱ˲ϡ
ƹ⺰һ

ƹͷ߽С鷿
̫ӵϾҪˣ
ܰüôˣķԸ
֪ˣԺ˰¡
ܰС鷿ʱԺͼ澡
ûã߽һλ̡
ʱôߡܰüͷ˽ǰҲûͨһҴ
ƹûгܰЩƹĳĬδ˵ʲô̧ͷ
ҲҪ֨ģ²ֿϲˣ
ܰĿɿڴĿŴ̷װĳ¾嫣ȻԸ⴩·ֲƹ֮ǰֹ治ܹܺ飡


230 
ܰһ뵽ʲôų¾嫵첽߽䡣
ʲôģĪǣ
ܰƵѹ˵
ǲǷʲôԴ͵͵ܳ
ܰԽԽеӡг¾ϴ϶ԸԼӣأѵʵ۹ø𷣶һأָֻܰʵӺ󣬻Ҫߵڡ
ʲôأڹ̫ۣγûע⡣¾ûܰͷ˵
㣬Щ컹ðɡ϶𸴣ܰ˶пϸ¾嫣żδƺһˡ
ı仯۾¾嫴ӿ˭ᷳıԼúȺ˼ƽϵжٵѿ˫ۡпԿĴηкɱѾڲԼꡣ
¾Ȼ˴ĸı䣬ֲԼȻûеһʱϳ
ܳܺȻÿ̫æ廹δ󰲣ֻÿź򡣳͢еǧͷƣЩˡ
ܰ´˵
˻ǳˣҾֳ˵㡣
¾վͬ˵
Ҷ۳ܳһ˲ſˡǱȻȻ֮ǰ¾ָؿڵλá
ĸ⼸ҲδԳߣ϶Ҳ⡣
ܰվһ̧ۣͷʵ
ҵˣǲûؿڴˡ
ôԶôܿ㵽׵ˡֲ㣬ôң¾ֱȻ֮ľ룬ϴЩ޿κΡ
ܰǰŲһС
ߺûʲô̫Զˡ¾嫲Ĵߴٵ
ٽһЩ
ܰΣǰһС
ٽ㡣¾վﲻĵĴߴܰһһԼ·չСԼ׽ܰԥ̵Լегš
һ㡣
ܰ¾嫵Ĵߴ٣顣ԼѾôˣôҪǰܰĿǳ¾嫵ţıǼԼŵ¾嫵Ϣ
̫ˣܰ졣һľԸ̧ͷ¾嫵۾һԼǰʱֻŲ
ûٽˣܰǰѵŲһСԸٶ
ʱԼΪʲôҪһ¾嫿ȫԲҪߡʱֻа¶ģ¾嫻ǰһ
ܰվһͷģ¾嫼¶ļСŮ̬һƬܰͷûп¶Ը˵ᡣ
ֻܰð̫ȫܸܵĵζָоܲãвԼĿռ䱻ռ죬ԼҲú֡
ܰ˲һֻŸո̧δ󷽡һӰͻȻѹֻܰһų¾嫵ϢǵصȫӿܰһֲֳͬԼĸ֪롣Ϣ̫ԣһʱ䲻֪мܡ
𶯡
ܰոһ¾ԭֻܰϵһգܰסǰ
¾嫵˵ϢĶֻö䷢̷ȫڼˣ֪ʲôʱҲ̡ͨ
֡ܰʶ˫ס
¾ЩϧĿſտյ˫֣ܰ˫ִʱ뽫ġ־ıְۣɫָ׸֪̫ܰƼԺԼŪ㸣ˡ
ʲôءܰɫ˵
¾嫼ܰͬ峿ոʢҩЩɬɰ⶯ٰܣ¾嫶ܰĺ촽Щ١
㿴ʲôأܰЩˣ¾嫶Լ̫ˣ·˼ҪԼȥ
ܰĽó¾嫷ȵĴ侲ܰĹľǲԸ⿴Լģ
ˣ
ȥɣ˵æ𡣻ʵ۹ø廹δ󰲣ôܳź̫ТˡҾˣȥɡ
ˡ¾ǰһܰŽ䱸ĿԼûмǰ
㿪Цأҿôֻཱུһôţ;ۣǹҪѹġ
ܰͻȻ̧ͷüͷ
˭ˣѾ˺òáҶ˵ˣ㿴ۿ۾˰ɡںһϵûУ
¾嫼ܰͻȻѣԭȵɬִͨͨڵģȻʧЦԼոֻ˳˵ˣСŮɵ뷨Ȼһ


231 ߹ȥ
һӰ죬ƺŮԶ⣬۶ܻԼ̫Ҫ֮ޱӳ޵Ļ
ܰⱲСʱһС椣ȻСһЩáⲻԸôһֱȥСʱǿɰǾˡ
ڱ˵֣ܰûСʱˡ
ţ˵ǣС˵ˡݵС϶ܼȥݾҪˡ
¾װС̳ϻ̳Ͽֵģһĵ
ܰжĻڳ¾Ĳƴڻ֮ҲûˡοôֻǱȵʹţζָ
Ҫʹ£Һò׳һǲҪʱ˺òá
û
ȻûǾͺú˵˵ų¾ܰ¡
ԼΪԼġܰ뵽֮ǰ벻Ҫ̫ܺˣô
˵ôԱңҲҪˣˣƺЩˡ
ܺӸոѾԼǸˣץŲţʹһҲ˵ڡ
ܰЩɥʶĲͳ¾ߵ̫֮ǳ¾ԼҴҪúú˵ġΣȫ˵
ںú˵ĲԡУҪֶŵģǶˡ˵ŮӵֲСɾǣġִܰӳ¾˻ȴ˵
ԣĸ˵ǡԺЩ붯ֶŵĳСֱհơҪǻ˭û¡¾뵽Լ֪ҪæʲôʱܰԽԽˡǲٵģԼߣɲñռ˱ˡ
¾嫰ܰȫԼģԼݵ±ȾָҪ˸ҶֶþжǵֽţԺûС
һ٣ϲֶţ
ã㿴ҪġͷӲۡҪңʹ¾ĵ
֣ܰٳ䲻£һȭ򵽳¾嫵ؿڡ
Ȼ󣬿¾˵ģĺʹ
˵˴һۣôСģҿ¾嫶û˵֣ܰ۰׵СͨһƬûд󰭣һƬЩ᲻÷ܰС֣
ܰ¾ƵԼ֣աող˵Ҫֶţǲǡ뵽¾ȻɸոµĴз˵˲ټ⡣Լǵ㾢Լʹˡ
һͷ¾嫵ԼԶֹ̧ܰţҲûľ¾ʹȥ
¾һ˹ȥܰҲɿˡ
ţԺߵģá
ܰЦõĿŻΪԼ߽кõĳ¾嫣˵
ٸ˵һ飬ҪֶţҪҿ
¾֪ܰ漱ˣЦܿͷˣ¾嫼þա
ķԸСĲҲӡ
˵Цˣұ֤⡣¾ָߵλá
Ҫ˵
ܰո߹¾嫺Ƶλ¾ƶһ㡣
ˣʲô˵ɡüܰ˼һ²Ըٶ˵
͸书澣ߡ
ȱæžܾʱʱ̿ߣһ²ܼʱ֡λҵĸΪרѵģݿסһԽûƽҲĬ
еľڿȻƽ˾˵һͷԤ׵ľʹˡҲʲô鶼˷ֱϣȰôҪźЩӺʵھòʣͰ˸ңòá
¾ܰԸ񣬰Ҫ˵Ļȫ˵ˡ
Ǹ֣ߵʲô̶ȣ
ֿ˵ʲô֣Ѱʿ⡣һҲܳŵһյĹ񡣡
Ĺ֪ܰģһһĸ֡ͨʲôʱ֪ûġ
ԺʲôԽҲЩ򵥵ŰӦñСҪãСũׯԽӦòôױ
ܰΪʱṩ˾ƾºԶΣƷеСũׯָˣܰһ֮˵úɴཫĿ֮СũׯУԶûٷСũׯˡ
ЩܰûҪͳ¾ϸ˵ݺܸȤ
ǴƤ߻𣿡
ܰһôؿζ⡣
ƤߣôȥƤ˴ȥҲˡǻֻ沿
üۣЩͬҪע⿴˵ĻҲϳ¾ϰܰʱʱƵпգϸĽ͵


232 Ȣϱ
̫ӵˡ
ܰʱոϴڸͷԣܰͷһתɲСĳ˼ͷ
˻
δȴɹлܰӻ֣ʾҪԼû¡
ôŹˣûðɡ
ģѾ˯£Խݽ
ػһλʮĹƤ΢ڣĽ˶޳
ǲԼĴ
Щӣܰţ¾ôҪ͸λָ֡˱оΪ˴ŷ㡣
ŵһĿȻ϶͵Сӳȥһ˺Ż
ŵʱ䶼ʱ䡣ʱԽԽ
̫ӵߵİϳȥԱȽɣͶҲȽϷ㡣˵
ܰײβĸߴȺôԱС¡̫ֲʲôϵµݣԲ˵ݣòŰŰɡ
ǵĹ⴫𣿡
෴Ӧһܿ˵
һЩ򵥵Ļ⴫
ܽǹ𣿡ָܰļѾߡ
ǣ
û뵽ܰȻҪѧ䡣
ǵģҪŮĻúܿѿ֣ͦáҪǿҲС
СɾǶҪѧģܰȥ䳡ʦһһ׳һӡֳǱϾɱУЧûʦԡ
УǶҪ£ϰǲûʱɻˣ
Ű࣬Ҫ춼ѧһһνΡֵԼʱϰѧЩȭȡ
ܰԼûΪָ֡书ǽǿ壬ĿûԹߵѾ߶һЩȭŹʲô飬Ҳиĵ
֪ܰԼܰ뵽Ŀܣ졣ĲǾͰ׼ĸ֣ҲаȫС
áɴĴӦ
֪ܰԽûɲһˣǴӳ¾ΪѡˡܱѡϣΪʵǸ񶷻ǰɱζʮ㣬ܹǴӱѵѾֱ֪ϲ콵
ôܰߣܹ̹ϣ붼ġ֮ǰõĿһܰģ˱Ҫĸ̫ӵ¹ܰ⣬һжҪġ
̼С̫ˣǻҳһּվ͹ˡ
Ӵ˷ͷ˳ܰԼСԺܽͷСԺδ׵Ѿ߶ѧ˫ԺѾȤҲѧܵ󵱲
֪ºʮεεѾվںվ׮;ûСЧԣЧǵѾ߶ûʲôᱳۡ
ѾԼԸҪҪܰʲôڽû˵Ķ£ϵһĽӺĶգߵĵĴ죬۵Ĳ齥ת
ֿպʹȥȥ
ڼҺĸĥӲ˼죬׼ܰ档
ȥȻҪȥ
ܰһЦЦݸס
ǵǺһã϶ġ˵⼸쾩ʦӳõĲˡʸȺˣ粻׼Ⱥģ˵ǶɢˡĵĺܰϢ
ڸԴ˵ĴʾԼڲͬôջǰʹǷƽóԼ˶˵˶硣
Ƕнȡĵģһȥɾǵ졣ܰЦ˵
֪̫ӱֻ᲻ˣȻһӣǱԱԣһҴߡ
̫ӵ˵ȥƽֻ֪绨ѩ£̫ӵôῴǡ
٣ǵпмλʫԻĲŮ
ֿô˵ܾʮպͻ粻ô˳
ֱһ׼Ȼ뿴ͻϸλ涷ޣֱ⶷޿ܿʼˡ
˵ܰҲһҲ̫ͻȻô۶ûܺӵĻ¿ɼģ߻ܺȢס
ҲͻȻ֣ǵ̫ӵһӾѾ󵽿Ȣ׵ͣϱ֪˭أѡ˶ûУ
̫Ǩͳ˻ʺԼһҾͳݡڶ˵ûʲôɶΪ˼Ŭļ˵һĺûᡣ
̫ӵǹ֮ôô˻ûϱѡҼҵŮ࣬Ķã̫ӵ²õģҼҵŮϱô


233 
Գ̫ͲС˿ȢϱˣΪ˼ûû˲ϱ鰡ǹϵĴ⣬̫˵Ҳǹ˲ʢı֤
ᶨϱһ׳Ҳʱ䣬ʮ׺ޡ
̴öĳԼҹŮ̫ܵĿԣλֻһ̫ҡЩʵĿЩ̫λϣʼ檺檿ɲһ»ӣԺĿԿɾͶˡ
ϢС֣һȺ¾嫽ź֮ˣ⼸л̻Ȼǵ¾嫵Ĳ죬ȥٰӣÿյСĲСġ
̫ӵΪʲôȢϱˣԭԻ˵
Դȴſ籩ĵɵ˰¾嫷·û˰㣬֮ǰһ
˵õأ鶼ںˣôԲվ籾ߣ
¾ԽһԽǲġǱǰĽ̫ࣿӵѾˣԲɫ糣ڶѥӳٳٲǵĲĸڳĬб̬ڳĬб̬ͱɲѡ
գ¾嫶ţС֣ĵ߽
̫ӵ£ͤӣʮպȥ硣
¾嫷еţӻֵ
֪ˡ
·ʮպȥԶٷô򵥣С֣Ӹ¾ô꣬ҲЩò׼ʲô˼ΪūţҪľģֻһԭ֮Ժ󣬹¡
¾嫴̽һۣӵһߡ
ʮպ󣬺ߡ¾Ц
ΰ˹ͤͻԼͬȥŶŮϸΪ̫ӵѡŮ
¾תͷÿдλż㣬Űֿһӱǻغ߳һ
ԼҪѡôģҪμǸСһȥ֣뵽̫ӵһ⼸շĴûпһܰµĲȻָ߼ʻˡҪܰ˵ĻдУܰÿʲôʲô޾ϸϢУĿܰҪѡ̫̬ǿֲ´
ûûεѾͷȹڳʱһȥúýѵ֪׼Ǳſֵ̬ôԼף
뵽¾嫺޲̳嵽ܰոȴͻȻ
ڸ˵ʲô壬֪Լ˼ܼԼԶԼġ¾սȭͷɿ߽˵
ԴӴԷ޸̫ӵȢϱ̫ӵ··ǱСڱʮĺӵ졢Էԡ
ܰ˵Ĺڳ¾嫿ĳĳ**λһʱ侩ʦ˼Ҷ̫ӵ¿ҼŮִš
Ծ
ܰ˵ĳλŮ̫ӵ¿У˶ҪˡѾǽĵλͬͬŮ
Դң˼ҶԼܳΪ̫ӵˣǶˣܰǲŵġ
¾⼸յȷƵĺӵܽӴÿνӴ¾嫶ſǵá֮ͬеֱӴеǡżֻżĴЩࡣ
Ҫʲôܰɲų¾ڸԼϱ
Щ㴽ķˣ̫ӵ¸߹ʵϵ̬ȡô飬³
ܰԳ¾̫˽⣬Ϊô϶ʲôĿġɱ˶Գ¾嫿ûô˽⣬ƽ̫ӵݣôƽ׽ˣһʲôò̫ˣ
ͻ绹죬ܰȴв
⼸ճ¾嫵Ķ̫Ƶˣô޲Ȣʮ˸ϱʵڲԾ֪ܰΪ¾嫵磬Ǹͬ¾嫽ԭƫ̻ЩŵƣһӱƣͶһλûжʤ㣬ҲվסŵĻӲͶ̫ӳΪ̫ӵµˡˣô㶼ȰҪ㡣
ʹǰһ죬ܰڿѵѾ䡣
СӼҴҵ߽ܰߵ
ˣ̫ӵ±½ˣ
ܰͷһתͷʾСӸϸ˵
ô£
صܰʵ
֪Ϊʲô˵Ǳ´Ŀ̫ͣӵڼұŶ顣û붫
СҲǸոյõϢΪڽ书ϵһλƽСӼһεİĵİϢ
ͻǴٻȹȹӱȹ߽˿ûзʲôԡ
ѡˡܰ˵
յͻ粻ȥˡ


234 ܰķ
̫ӵ±㣬Ϣ˲綫磬α䡣
ЩѾͻȻıŵĳζͷˮ͸
ʹһЩף̫ӵ±ڲڼŮʽĶ̫ˣҪɱΧ̫ƺŽ̫ӵ´ùϵôСôһ̫ӵ£ܲԼŮȥɡڼ䣬ҲȥŸ̫ӽƣοǸҲ˶
ʹûߣ۵ĻҲš
̫Ϊʲô㣬˵硡˲̫ӵڿҿҷܷϽĲˣûʲôôͻȻˣܵиɰɡ
ǵҲûɣǴˣ鲻ˬҲǸɰдĻ
ܰԶһ糣а
·͵ƵиܣҼϡ·ȥԸҩꡣ
ǣɾջ˺ˣˡ
ǰû뵽ܳԵࡣһ뵽ڳԿѹĲˣ·ƽעԼ´ŪûˣԼɲڰǰˡ
ܰ꣬ҵƺ·
ǰ¾ͱԶ͵ӪȥˣΪºԶ˺üƢӻôСʹȥӪȥֽӸܸվˣ͵Լѵ̿ͽ¡ԶֵûֻôӦţһӵġҪǲȥǾڼҺúѧϰֻӵĵطȥ
Ϊ¾ô˽ˣû뵽һ˵ȥӪ붼ûĴӦԶһ޹ɲߥ޵ģǶҪȥġ
ܰҲͦȣû뵽ȥļˡ
ҲģҲûá׼ҩ࣬ĥ·
ʲôأôüġ
ܰӶ裬ͻȻðһ
ôͲʶˣ
¾΢΢бϷʵ˵
ôģ
ܰңź֪ķ֣СԺûˡò¾֪϶ǰ˵ֱʣΪʲôÿμ涼ҵԱͷ
صĻҪ峡±˿
ġ¾嫳ɫĵԽʡ´ûʵʵϵã¶ǡ
˭ˣ㲻ڼôܳˡ
û˵ؽջܳġģҲ̫ˡ
ֻǲҳŽύ󳼺ʹ󳼼ҵĹγСŵģ˲֪
ʵ۹øȢϱܰĿų¾嫣Ҳ̫˰ɡϱȢѵҪһӹ̫նˣ
ʲô񡣡¾嫲˵
ôȢ̫¾嫼ʹ֪ܰûκε뷨һᣬͲܸϲеǷ֮
㶼ôˣȢ̫Ǻѵ㲻ϲ
ܰԼŵˣģᱻԼ˵˰ɣ
ܰɵĴ¾嫣ŮһֱǼɫŮӰɡкҲûֳϲһֱŮƽȵĿǣǴ
ϲŮӣҲûֳĳӵƫǲϲ˰ɣ
СԹʲôأڲɼҡȢԼϲˣҪסһӣҿܲ¾嫼˵
ҪȢޣֻҪӣЩͨͨĲҪ
¾˵⻰ΪӮܰͣܰ˵˶ģޡȻģô˼ɴܰʮĽһһһ˫ˣãԸô
Ŷ
ûʲô˵ģ
¾嫼ܰشɺĵʵ
㲻һֱһһһ˫˵ôǺֵñ
ܰĵĻ˵
ͽֻ˵Ǻõġһһһ˫ˣ˵򵥣̫ѡϲʲôĹòڿѡһһһ˫ˣ꣬ˣҲѡҹҹ**޾ͷ̫ʹĳŵ㣬ôأζĳŵûһ˿
ջô࣬ʱԸֻһ̫´ϡ̫ᣬò٣һò绨Ըǰ̵Ŀõһ㴹ʱˣܻһγɹġʵ۹øϲ⼸껹һ˽һ˵ĳҡ˵ĻͿţǻŮӣûк³
¾ʵԺǲ𣿡
ȻҪףҪһλȨͨͨҵģһжģҾͽϰȥһ١ҪҿᷳˣҼλ۵Сɾڣ


235 Ȣ̫
¾嫴δֹܰ̽£ܰ˵ϲʲôİ飬ΪǾܰԺҪ˵Ҫû뵽쾹ȻԼȫһĹ۵㡣
㲻˵ŮϲԼˣҸͨͨģΪ˷ȥɡ
¾ԥʵ
ǰΪ˺óҶôˣҪҸͨͨԼ̫ˡҸԼȫѹסģҳ۶ӣѾġ
㡭
¾嫲֪˵ʲôСŮɲǶδڴΪʲôƫƫİδ˺ڰ
һôǲôµŵԻ̫ᡣǶ׷ԲԣƤ׷ڹײ˵βĽ֡
籾ͲƽٱԹԼʵ̫ˡڹúܺãԺʲôҲ֪ܱ֤ٲڲͺá繫Ͱµʵ۸Լɪమ껹Ƿֵ𡣰ǸĶκεķ紵ʱɱȻĶ֡
֪Ҫʲô˲һ¾עܰ۾˵
ҴӺСʱ֪ԼҪʲôеһжҪȵȥ֤ҲҪڻŵʱġҪȢԼ̫ȻһӿǣҼȻϲͲģЩӹ֬׷ô¿ɰɸı䲻ʡϲɫģÿջ᾵Ӿͺá
ۡ
̲ܰסЦܺƽ˵ɫû뵽ᾹȻԼ˵Լúã뿴˶࿴Լ
ܰ´¾嫣Щνǵ۳ȷܶ໹ûúáһ룬ԺҪôС檣ͼʲôǻûԼúãԼǺܳԿ
ţԺʱҪСҲһҪ˹ɫġǴ³ԱԴڶ࣬ŮҲٵġԺһҪ˫ȥѡǧѡ̫̫Կˣ
㶼ңȻ·ߡ
಻㲻Ҫұ֤ʮ˵ȫǷԷθҲδʮһᰴ˵ҲԺ󣬲ʱ䣬Ƕûδ϶жϡ̫Ȼ󣬿ѡ̫١㲻ϲϲˣͱС˵̫ΪԺͺȥСɾ룬
ʼңĵطҲ˵ĵط
¾ܰ˵ͺɫѾѿˣôܳΪǸģֻҪһǸģ;ԼĴܵĪĳ̫ˣ
ˣô˵ôĻˡ㻹ûϱأЩ˵̫̫ࡣúüͣԺҾ͸죬Ҫ۸ңұ𡣡
ֵֹܰĻ⣬ǴԺҪ޸Լ۸ķܺҪܵϻʵۣȫֵĴȿԱԼʲô˳붼еС˷أӼֱһƬ
ʲôģ붼룬ǺϵݡкӲԴ綼ȥɲʲôõطԼĸѾˣҪȥʲôˡ
˵ġ¾û˵ԭΪԼ׼Ļܵõô֪ܰżۣԼȫҪеκһ㰡ԭֻԼ·ߣСѾͷС¡ڿ·ֹǲߣֱҪ˴·ͨǲ£ĺ͸ˣ͸뿴ġ
ˣǻع⡣㵽ôˣʵ۹øͻȻ㣬ҪҪϽȥˣܵҼң᲻۵ҰҿûҼҰ
ǸӵͲҪսԼСϸ첲šöǵĴȰ
ûģỹԼ᲻ᱻۡ¾ᡣ
㣬ĵ̫ˣѾˡʴѾ֪ҳˣġһȥ˵㿴̫ȥġ
ôؼңҼҲӭ㡣
ܰȻˣŸϳ¾뿪
Сûĵģ˵ЦҲ棬֮ǰǶ˵ģ
¾ܰܰĶ֣¾ͱסܶˡ¾Ȼ涯ŭˣܰôƲ̼
ôԶôңһҲ벻ǲǶࡣֻԼǲǣ˵ҪǴȥȻ߸ʣҪȢ̫Ҫô죡
㣡
ܰſڽࡣ
ոմ˵ĲǺܺô˵Щˡ
˰˭ף
¾嫼ܰӲסܰס
Ǿӣȱ˺ҿ˭᲻ţ


236 һֻС
˻
¾һʹĵɿ֣ŽŽ**ұġ
ܰջؽţ̧°ͣü΢΢ЩӸµ˼ӡ
Сţ㡭
ͻȻһӰϮײϡһֻżСӵڵϡ
˭ţˣ
ܰɷų¾嫣¾嫱Լţĵϡɫʹ˵
ţ̣Ǹš
ܰ¾ͷ϶ðˣ߸ϵŮЩɵĿų¾嫡
ܺʹģװİȻ˰ɡ
¾ܰɫɻ󣬱Ž˵
ۣۣǶˡ
ͷһŮ
˵ʹҲôôܰĽŲȶˣ
¾嫵ʹధݡ
ôȿȡ¾嫼ʱĽءջȥˣʹⲻ˵֣ܰȿɲǹ⿿ز˺ֵ뵽ܰԽ˵֣ǲҪҴˣҽ˱Ķûģֻܲһİɡ
ôܻƽʱܶࡣǶĵطǽֺôһҾҵĽŶҪˡ
ã¾һ˵ոյ
ƺ¾嫵ϢΧո¾嫵ĳ˲䣬Լͳ¾嫵ľûаȫС
㶼ģո˵ʲôôԣôԡܰѹ˵
ôԱң˵ñ˿
ôԶСѧ֣̫ݡˣ
Ҿǹġ¾嫴Էٵת
ʲϲңߵңһֱΪǸáԸҵ뷨㣬㲻ûο˵ùңҵƷǴСһ𳤴ģ㶼ң˻ǲǺʧܣԸʲϲңҲϲҡ
ܺӽˣ
ܰˣܺӾȻڰԹ˲ϲԼǱ˴Խ˰ɣ
¾嫼ܰƵĿԼεȣٽ˵
ڵû˼͸ˣСʱӴ̫ĵˡһֱߵ˺̣ܿǰĺ̶ܶǱ˰ߵĶӣǻС̲ã˿ϲŭĲбӡҲԱȴһֱ㵱ΨһѣǲҲͱһΪҵӦңʵϲҡ
¾˵ĴԵͣۿ΢΢Щ졣۰ȥƴȶԼˡ
¾һٵĲƴڻϴܰҪѳ¾ɨسˡ
¾嫲ƣһûСһֱůȴûѡʹӵڱ߸ϵȨλȴտĿ
ܰĸԹԱ¾嫼˵治ùȥ磬ֲϲһϲֲֳطҼʹϧССҲܰӵסĽǶٻʵ۸Ҹʦɲš
ԼܺӵĻܰսֲ̫ԸͶ̥ƶ֮ңֻҪ۰úһֱ¾ȫĴ̣ԵޱȵʾԼȨ⣬˺ԵֻǸӡ
ܰԼԲĳ¾嫰Ƕ㴽࣬Ƕҵ۵жڵǷģԼڱ͵ޡ޵ʱ򻹲ҴСѹͬС޵С
̫̫ˣ
¾嫼ֻܰǿԼġ
Ǽ˼ѵԼ˵ˣǱ鲻λҵһЩ
¾嫼ͷȥ׵Сģ쾡µıֳʱֻӲͷƤȥˣСԼǷӦûɡ
˭˵Ҳϲ㡣
ܰ¾ͻȻ̧ͷ۾ĿԼ⻰ǲе塣
δܰӦô䣬ϲ嵽֮ϡ¾۾ͻȻǱСͳ˵
㲻Ҫοˣ֪㲻ϲңÿ㣬ֻΪ̫Ӧҡ
ǵġܰæϡ
ոջҡ¾嫿ߵ
ܰһη֣¾嫵۾Ȼ˵̽յơĵСԥ壬ͨͨԿ
Ϊ㱧ң㻹˵Щ
ôЩ㣬ܰ
ҲǾ㶼ң鼱֮²ôȵǽһ㶼û飬һرҡ֪ҿڰοҡ¾嫽ŵţʹԼ÷ľֵ쾡¡
Ҳڿ㰡Ҳ鼱ôġǸòáܰת
ǣ˵Ǻ𣿡
ܰ¾ڴС񣬺ԥĵͷ
ǵġ
¾Ծɱ״еСħȴС¶־ڱصõаЦݡ
Сܲˡ


237 ǷҪ
ִˡ
ӲͷƤſͨ¾ôܣǼ϶֪ġӳ¾嫽СԺӺһֱĶþöûŶͻȻ¾໵һҿһۺ󣬾۹۱Ǳǹġ
ɡ
ִڵһŮִĿбӵ߽ûȥСͨͦ졣ҲǸڼʲôˣôż
̧ͷһʱ֪ԼΪʲô
ܰԺȻűڶ̫ӵ¡̫ӵһֻŲ̧ţȻˡ
ִ鷳ұֿ˴ǲ˵˹ͷתŮ
ִ򲻸Ҵ⣬ΪѵĿų¾嫡
šܰʾִԼЬ
̫ӵºִԼЬȥǿĳ嶯
ܰ¾嫽ϵϣЩ顣
¾嫽ʱѸ߸ɫѪڽֲ
ûϡ
ִܰüͷ΢΢¾嫶ĺˮ˳Ŷͷεޡģʮʹ࣬ûзһ
û˵ͷ
ִ϶Ļشܰķ˶
̫ӵµĽδ˵ǣֻƤ֮ˡϢ죬ÿҩƴ࣬Ѫɢٳķ
лִˣ֮»뱣ܡ
ܰҲ֪ؽյ̫ӵ³ǲ˵ġ
ãûд¡ĽףЬӲô˰ɡвţڴЬӣһø㡣
ܰҲҪˣԼ͵ŵŵŵȥһ˫ʻЬ
¾üģЬȻܰԼģĽſûô
Ь˭ġ
֮
ܰ¾ɫã뵽ԼûʲôЩ鰡
ǺǣǸǸ׼ġ
¾֪СŶǸӺá뵽ԼʲôԼͶܰԼġ
ֿйȻûбֵģЬô£ȻѾ˺ܶ˫Լȴûһ˫ҪΣһֿ֪ôĽõĺɰǰöġ
ǸƽʱԲû١ԺڿһЩһܰ⵹ûѣȻ幤Ч̫͡ҪТģƽĶʱТ˳Щ࣬Ҳֵֵܷġδ¾ʲô뵽ôûǸԼŪʯһԱȣԼİ
ܰ¾嫲Щֺõ˵
Ьϸġ
¾вˬЬתһ룬͸˭ʲôҪڻҪԼĽϣЬǹԼôһ룬Ƶ
Ҵϡ¾ֵ˵
ʲôܺӾȻҰЬˣ
ҽۣ붯ԼˡôʲôҾ֪˵ҪҳΪѾǺҵģⶼԸ⡣ЬҲǲҵģˣҲǿ㣬Ьûȥɡ¾˵ɫȻ
Ҳ˼ЬҪġû˴ЬˣٰŪˡܰڰ˵
ЬʲôᴩģڽϲˡſȳûҩơֻҪЬڽϡ
¾嫶ܰᣬͬŹƻ˲ԾҪ
ܰЬҧҧ£֬СһֻСִЬӡ
¾嫵ͷĿⲻĶܰ·£Ь̧ԼĽţЬ׽ȥ۹ܵˮ
˹ɵԼǰϲŭΪѶΪԼѡԼĻĿ֮⣬ҪԺһֱСèɵĴߡ
ȫԼûбˡ
ˣ۲ۡ
ܰûע⵽ϵĿ⣬뿴¾嫽ֻø顣ִʱˣöۡܺûָԼԼȷʵ̫ˡ
¾ջе˼ɫ糣
ãЬӵͦЬҲͦʡ
ܴͺáܰһ
ҩˣСӸòá
ܰãԼѹĺô
ãҪҡ
ҩƵʱҪߣһۡ¾嫿Ͱ͵Ĳ
áܰ˵ܾĻ
¾Цúܿġ
ҪסԸΪЩ޳ģҪ㲻ϲҲҪǷ࣬ˣҵġ


238 ˿
߼ͻӡ
ܰȫעĺ߷ս̧ͷƹϺһӡܰ΢΢鴤⵽Ǵˣºøߣæͻˡ
һ߰ɣʱٿܰͷսν˵
Ҳûȥġ⼸ڼҲóȥɢɢġƹֲܰͣߣָȰ
ôĻ綼ǴͬС죬æſܲҵ໶ϲġֲżˣüȥʲô˼
ƹܰ˵ʵĻζءܰƽɰҪʮ죬⼸ĸɰˣôߵЧǷ˵İ
ƹܰΪʲôôżɰܰһһĸǷծҪծ¾ڶʵʵشء
ҰĻ꣬ͳȥɢġ
ȥɢġ
Щͻһ˼ûУֱǼ״ᡣҲⷽ˼ⲻص㣬ص档
ԼⱲӺһһַ壬ܰĵ
Դӳ¾嫱㣬ȲҪż̫ϱҼĶӻûϱءǲǹŮ𣬴ӺõĶһһйŮûҵɾأҼС߲úԸҲãǼҵСûҼҹŮİ
ҵĶӺ߹ŮǺúӣǿѶŮһȣļҵҾͰѶŮȢˡû׵ģ൱ģϽıޣٶȣٶȡ
ߺ˰죬˵һֲ£ƫƫΪԼ˵ͯĻĸУ᳤÷ͷͲȴӸŪˡʼֱһͿǰҲûʲôҪӣҧҧ˹Ů͵Ͷˡô㣬λֵĿԺͳɽһֻӬĸʲࡣ
߹Ǿ͸ҪˣԸҪǺãԼҵĹŮǺߴӿ˶µС򡣹Լ۱ȳͣⱾ˭˭ȥԼҲ
۶˵ҪԼӣȢȢ޵ޣԼôŮһӲϣ̫ˡʵڲĶŮˣûϽѶŮԻޡ
ʹڲҲȶף䷶ΧڵŮϽʺϵġЩ죬˼ĿƽյֵڲϵС
Ϊ£ûȸ̫ӵϱ顣
Ĺ¸ڣܰͶ˽ڲŵϡ
ЩӶʲôأôò̡
кþãʮǰҲ
𣬴Ƚġ˵졭

ִҴߵ˽ߡ
ʱ򰢵ʲô£˽ü
ֿҪǸһȥ棬
¾æҹͻȥϹȻٻؼңҳǽƵģɲҪȥСܰҲ˵
˽Ҳǿźú·ţ
ܰڶ˽ߺһӺʩʩȻĴż˳Ź֡
ܰ¾嫣ܺһȥֹȻȽ˼ٲôôˡܰ߱ǰ˵ţǹֵģǴȥ̵ġ
ҶˣȥԵ㶫
ܰһҾ¥·߾ߵ¥ٴλãߺáܰг࣬Լ˾͹ˣַԸЩ˱Լ⾩ʦΰʲôʱǷĵԼŮͿ԰
ܰ²ĿŽˡ
ףǲĻʲô
ܰȥĻ·ܸܵһϢ
ĻһλŮܰŮӵòɿĻ˼ҲԸֵļƾܲµŮӳһ
ܰ˵ʲôֻܿĻӴ˽ΧסɷһվͰҪֵȺɢȻûһǰֹ

ܰһȰļɳܰߡ
ˣˡ
ĻŵŮһŮͻȻ֣ŮĻӵקѾģŮŮ󣬴ʱ˹עȻûָָ㣬εĿ޴ڡ
һλԶȭŵѾ߲ܽŮܶӵȥܰ˴ŭĻӻδŮ£һλꡣֻܰЩ죬֪Ļ˵ʲô˾Ȼ뿪
ûÿοĻӻȥҪϴ۾
ܰеĳŵҵƲˣƹǰ
ͳ
ܰв죬ͷʾƹ
ոճϢ̻س


239 ҼҵİײԶ
̣гʲôˣ
ܰص˽ϣĶеĹƣͷ¶ĻߡҪǲ֪ĸԣææôΪǶԼء
ˣô졣˽΢΢ü˵
׼ؼңߡ
ʲʣҪҪȵ㡣˽ָʵ
Ҫʲô飬ҪȾ𡣡
ᵽ˽ڵԭ˵ͻȻɺ˷Ϣ
ƽǸˣ˽ĽľƱˣƱ䵽Ѹѣˮɽһء
˽ˤ˱Ծ񫣬ѵ߷ǰİһʯײ
̲Ҫӣʲôܰ˽ߵĺĹĻɲͨ˭Ǵͳȥܰţʡ
룬ȻŮ޵¹ҲСʲôʡ
ܰͷһ϶˽ੲݵŭ
˵ǾɽҪ޸˭
˭֮
֣֮ܰ𾪡
ô֣֮ĸĸǲͬģ
ӷδ޲ĵز߹ҲǳںλҪ޽ֱǳ˵Ρ
԰ܲҽ̽̽ڷ硣
˽ݺݵ˵
¹ʲôطȢ޲ҪҪǿŮӵĲѧƷ¡СҲͽܰȫĸóҪ޽¹Ǻ˼顣οСɱֵģҪȥ浱СҲˣ̫
˽дŭ뵽ڰȥ̽󳤹Ŀڷͺ޲һˮ˽ΪȻ¹ĸȻô뵽֮֮岻㣬˵ˡ
ҪȥĸĴ𣿡
ܼȻ˵ˣȻҪȥ͹ĸ˵һ㣬ͬɸһֱܺã֪ɶСǸʲô̬ȡҪСɶԾɽ˼Ͳðˡ
ܰ˵
ֻ֪߹ȥ¹ʱֶ֮ǲ˵ġ
򲻿ܳɵģ߹ȥңĸǲģĸͨҲ˵ȥ֮ӣҵһĲ
˽֮ǺܿϧģǱʣҲÿ֮ȳȻǱá
Ҫǰܻ֪ңֱѯĸƹĸҪֱӽƽ۰ӣĸƢɲҡ
˽һͨǰԼΪһ仰ȻҪææ뵽»ϵ۵ӣҲΪ۵æԺЩ
ˣҲȥɡ֮һû¡Һ͹ĸ˵һôƽɲܺʿǵġ
ܰȥʱδ֮᲻Ȣ߹˵¹ʦϵ󳤹ݱעȨܲǵͬ⣬ǵļ¡οĻȨûкǰǿƣʹҴ壬ĲԸйҲǿˡ˵ǿʦĸһˡ
ܰĵǱ飬ΪѪ̰ĽŮġԶŮĳ谮ӹɵģ¹ζͷһֱѹŻʵ۶˳ŵĴ󳤹ɽƢۣڴ󳤹ǰķݶûС
޸֮϶ǾɽҲ˵ġ
뵽ܰԼֵˮİײҪڼҵ˵ĶĸСʹֻԶԶФԼȥǰײҲв졣
֮㣬ɽЬ䣬ůˡ
չȥ߹ĻûϢ֪ܰ»δʼѾˡ
¹ضŮĻ£ѵǻĲϸѡɽŭϵŮ˻Լ׼Ҫ顣ЩԸ⽫Ů޸ĻӻԸȢ߹˼ͨͨϡ
ܰǣɽȻԴܵ¹Ҫ֮ȻûнҲºȥ˵ûһ¶档
ĻӺ߹ʲô̬ȣЩܰ޹ءĻӸϵϱĹؿǳϷŮ¼һʱ䣬ϧëҹǶĻӱ֮Ψֲ۸Ӿˡ
ƽӣû죬Ϣܰһ
ȥˣɻأûµŮš
λò˼ӻûеŮ˵ǼҿɲûжֻҪ¶ӣһнпܡ


240 ô
δ빬ڣҡҷн°İյĺƹС̫ĵƻǲ̫ˡʹǻʵ۱ԷԸֻ֮һԾвҹôڣһ˵ʲô飬û˻ǲԼԸġ
ҡҷʱʱһŲϲݵǵ˫ҫԽ˿۹׵ϣ廹δָȫŤŤ۽γеԽɿݡ
۽۵ȥٺɳͬɰֽĥµĴ
ΪΡ
ϸϸۺ˼ƽϡ
Ȼֵô󣬲ǰһŪȥҵʲôδ϶ãնнôԼ󻯣Ѿ˼ܾˡ
£ΪȻҴ粻ɫķ׷Ч£ұ߽簲ȡҳպʵСַģ³塣
ڳļλʮͳһǡʵ۴ȡרҵм
רҵ쵼̬ȣλ׷׸顣
Ϊ˭ͳʡ۲ϲŭлҳʵ
ص㣬˭ȥԼһǿȻǿʢҲֻģ֮ǰȻܹнΪüƽϡǵʧڹǿĴ³С˻ǡǾ͵֧Ԯƶɽˣộʹ򷢽лҲҪǮǡ
μȻҪ̣һģ˭ȥ⹦;Ǽ˭ͷϵġͷ̵Ļɲ࣬һ̴ȻٷơһģҶȥҧһڣ԰ײԡڴרҵ˵ɲֻģζ⡣
ǾôŬڳһĻȨǼдһ־¡һĻȨڸţҶǵʱֳʵ۵ҲǱģǼҪ˻ʵ۴ȵһ
³ΪҴµκһλؽԿΡ
ָ΢û뵽ӾȻ˵ĻôõĻøˣ
ֻҴκ󣬾һӽָ͢ܣΪӱܿ󽫾ѡᣬֱ˵һ¡
ܣս⽫Ǿ顣ʹȵǰ˱꣬н첻ǲԼ뷨ȥ
ôһ˵Ҳġôụ̂߾СĦԶٺܶǽԼս룬սսľ˼룬ǲֵġ
ûҲָӹ̵۶ڴȻִӵĻ˵£ЩҪǲô죬ųӵͻҪԹԵĻصǿɲס
ʮǰۿΪȻԼⷽ治УǵİɡҲǶͺáԽĵϣԼܣķţõ۹Ļʵ춼ܲˣôܷڣǲǱЦԼûϣԼ̫ӹ
УʹҪ̵̣̽඼Լܸ̫κεĻᣬԼûλԼʵˡ
ĽҲϤƽòǣҲֻ֪λĽƢԡ֪ļλƢͨͨãֻġ
ƽûкͽϵ飬ľץϹˡ⼸սؽһϸŲһ顣ƢԸսͨͨɸѡһ顣óĽǣڱ߾죬һǺüģиԵģ
ΪνɫÿôҲûİ취
Щܵ۵أΪĹϵȱʮרҵÿÿ˵۵ĿȥһЩʵݲ˵ĻĸӦ۽ǲǻᱻĹѪͷ
Ϊܹܳ͢ǲǾû볯͢ĹԱǳ⣬Բ볯͢١ɳλñεĹԱ棬Ȩ֮ʱıȨܼʱӶ͢Ҳܰѳָ͢ʱִС
ͷһ㲻ɼһ̡һ˵㣬ҲûͦôӲ˰ɡ
ƣԺǲԱֵܴܲܵ˼ҵ̣˼Ҳ㣬һСܰɡ
רĴ̣Ҫ͢ĵطҪ˲ġ
˵̧꣬ͷĿ˴ӱ˴˵ĿиԿԼҪĴ𰸡


241 򲻴
鷿ڣ¾һۣһһֵϸۣ۹ް
ߵϣһȥзȴ˿٣ĲǷⱻڰϵۼһַ¡ۼһǷһ⻹δż㣬ŷϵͼƵġۣŷ⣬ްɫɡ
ȻֻҪСͻúܶࡣ
ֻǿϧСûм޸Ǹӣ֮лǺġܰһ𳤴֮Ҳһɳ¾伫ԸҲòϣ֮ܰɱȶҪĶࡣ
жŮ̫ӵºϵҪ߹ҪǼ޹ȥһевĶ֣д󳤹߹϶ʵʵġ
ϧûͬ⣬ӱԼһꡣôȢףҪҪԼһ˼ҵĹŮ
¾˼άĹԶתͷڰϵӣܲ
Ȼ⼸귢չ̫죬Ҳ̲ܵС䡣ʹ±߾ҲĦֻǶȰյĺܺã֮ǰʹһֱѺ÷Χڡ
ѺҲΪģҪǷȵǻᣬ粻֪սˡ
۱Ǻӣ޵ǲԸɱȻԭ͵͵̲Ϊս߾ĦҲǰҪ࣬һαһν͡
¾嫼˴Ȼ͵ϮСǣǮӽһջץ˲ٸŮ׳
δйģǰʹĦȻŪʳﳤȥ
顣
¾вݣصڰϡʹ£۵˽⣬γĿȻܵ͡
ǴǰȻǴβ㹥Ƴţֿűסǳأ۲۲ĳȻͽˡ
ǵĵӾһδεıιˣڱΪ
Ȼ߾СǲҽӸŮ׳ϢܿڳҰ贫³սʮҲ˶˶˲ô١һĽ˾ĻµĽ컹δѪȷ磬ºһĦȭƵҪսĶ۸ſˣ벻ֻ̣Ҫһ£ӱϴ³ĺպվ
սȺ鼤ܣȾܴ裬ȻѪϴȥͷŭǶԲڡ۲ûбǵȾ̫æˣǹФԲ𡣶Բڵ̫࣬п
Դ£ѾеԼв󣬿ʱ¸ǰ˵ᱻĶֻϢˡ
Ȼ˳ǵߣսɵǰδеĺƴۺջ𣬵˭ǻʵۣ¾嫾Ҳű߾ǿ䱸һһȻչһСģɱ
۲֪ĶһϦɳô࣬ĵľӪԼ䵱ڵĶӣھвٳҿԿγɵš
⳯͢ĻԼģЩҪԼûأӾҪȨ
ɣȻ֮±»ԥʲôҰȻңֲûǮף
ɣɿöҳֱԽɣǣĶ̫࣬һʱĳ
Ȼͷչ׳ǲ׽ĵز
Ҳװǽ𣬸׼ȷ˵ǻһܴùءϾǿǼʮûо̣һֱڲϵĿؽ
ͲܲҪ־Լ𣡡
ֻʵʵ˵Ҫô滰
ҵɵӼɫͨ졣ͰһգȴûݹϵĸΪｫңƽͳ¾嫾һ档Ϊף¾ڽڽԼ˼λƽСһˣ
սɣΪûʲôþᣬûибܣϵ˵²ôнסʵûи׵ĳǸ
Ϊͣβϴ֮סҪսȻ̿ɴ򡣡
¹Ͱ⼸նѾ̬ȣʼʹٲ룬첲Ҳšȡ¾۾ϵľһ
ߣҪǼеңôܵڻûиűµĳԽ޼ɵᵽһıʵ۴רҵСǶԼͬıʾ
ļλܺͳ¾嫳ΪСģһϵȻų⡣
ǼΪǣҪǵǸʼʹɿҲȫ⡣ϸϳ⣬ǸôӦԡ


242 Ŵ
۽˲٣ϲĶϱһ˵飬ûжġ
Ͷϱ⣬Ӽûһط⣬ľûԼӡðɣʵŮûУ
ȴռλáҲûҶǲĲ֪ܲܳⶼûεԵʣÿǴ£ôС
ȥˣжٻЩɿ졣ܸһλò˫ȫĺùˡ߰˰˵ļҪ󣬴㰴ɸѡ
ܸϲĶһλϱ۳˸ɾǳҪ̣̣ͬɳǾȵǷ
д¶ǰԼ˼ǻʵӦӵеȨ
ֱ¾嫵ӡ
ۿת˼£üͷӰ¡
˵ʲôҪȥ
ܰ˼˵
أҪȥģ
¾̲ס֣ܰں˵
ֲǼ̣°Ǽ˸Ǿͺܴ̣㻹ǺúõĴǣҲûͻ
֣ܰɵʵ
Ǵȥأ
ţôģҲһ˵ȥء
°Ȼ򺣿ܣɺܺȻһġ˵ǿܣսҲȻϵ壬һҪǲСô졣ܰ¾ִֵƢȥزֻȥ˼һ£˵ԼȥطҪȥǰߣ̫Σˡ
ôùֲǹһˡģҲµġ¾嫼˵
Ҳȥ°Щ˲ٵط֪ټࡣյھʦţʲô鱾ϵҶѾ֪ˣ鲻·ҪŸɣڼҴšȥļλ󲿶һھʲôŸɣȥָֻʲôý
Ҳᶨ˳¾ҪȥľģԼڳеĵλ̫ΡԵıʾԼĲģ⣬ԼҲûıλƤӵ¹Ĳ泩ô˻ȥһ顣ҲԼ֪ʶȻƿţʵһʱ᲻дı䶯֪ҪϱԼܳȥϱһʱҲ벻Լʡľܾ鷳
ȥáܰ¾̬ȼ֪ûء
»߰ɡԼһᳵеĳˡصʦȥиһھʦǿɾ鷳ˡԼʹλԵǾ͸ȥԴúɽˡ
ôã׼𣿡
ʻδͬ⣬ʱ仹δ׼ʲô
׼ȥôԶѵҪ˫Ь˵صĻͦ䣬ЬӻôʵһЩġ·ȥ͵͵ЩЩһ֪ݲ·ͨͨҪһЩѰմ·ȥ򣬲Ĳһ
ҩģҪȥĵط׵ʲôЩҩ裬ˮθʵҩЩ
¾ܰ߶߶˵ҪʲôҪעʲôСܼš⼸յ̫ˡ
ˣҳŵͷ׼¾뵽ܰһ׼þߣ΢ȣΪɷ׼ҵҡ
׼Ҫܰʶľܾ׼ʲôĺ鷳ĶڶԼѵҪȥ׼
㲻˭ңѵ˸׼
Ǹ㲻йŮǻ֪ܲϰߣ
ϸҲţ֪Ҫ׼ʲôǸ׼㿴һᷢȱǸ㻹Ҫ䡣˵ĿҳΪٴԿࣿ
¾嫵һܰƿԡ
Ǻѣðæȥ˵ȥɡ
Ҹ˵ǽǣͷҪǲģҿԸں濴ţʲôġ
һСȥָֻţȥʵǲ
ã㶫
¾˵ֵĻܰ
Ҳö٣֮ǰ㲻ҪͨͨңٶС
ܰƲƲ죬ܺӵӹȻôİԵ
˺ԹڼңһдţҲǵҪһšҪĳȥܣ۸㣬ˣҲû۸㣬ҶҴ򡣡
˵ĸȥֲҳȥòôɡһֱܹԵģҲûĳȥܣֲ㡣ֹܰ˵
¾嫼ܰСĿɰģ뽫ŵһߡ
ɼʹ룬ǰ⻰ȥοɲǳȥ档᲻ܰܵ˺ֻǿֵܻ˺ҲС


243 ҰҰ
¾嫵ˣ۱ϣ¾嫲ҪǰˢڸС̫ӳˣд󳼶̫ӻδڡʲôʲô⣬Ǽڣ۹̾µ쵼ˡ
Լ벻ѲôҪָоڴ׶εԲԸʵϵ˵ʵֲ̫ǡ
̫ϲӣҲδػôá̫ӵĴڶȺ˵ǵ۹δı֤˵ʱͷϵһѼ⵶
¾ԸȥлǺܻϲġҰĵ̫ӣʱ࣬ѹᡣ·ʹֻǴԼǵǸɾˡ
ԭͷ鷳һˣ̫ӲڼңλһλŮĻµˡȥ̴ĵĸϱ˽ȴһûޣʱԣɵúúҡ
۽ΪѡΪͷȴ£ֵ龰ǣȺǱۺȥȲ죬žĵԼҵĹŮ
廹δȫָ˵жв㡣ǿžģ˵Ҫ˵˵£ôô񲻻⡣ʶԼҶŮ󶼷׷ױʾԼĺӵƤкԼһ޲ŮݵԹһͿ֪ȥһŮûС
ôһŲ˴רҵļλԼҹŮһ仨ĳе֪ĶǸʲꡣ
רҵҵĹŮҲϱһʵңܹӷڼӵŮרҵϻҪأָܹϡ
Ϊһλϱôôѣõ۹ѵŮŮֽѵΪԼ˵̫ǶûԼ˼۲ˡ
ްΪһ꣬ϴҶеⳤһ꣬Ҳûʲôضڻʼ˵ûôߵȨԡ
Ǽöһ꣬õĺô˿޵ĺֲ뵢ӣþһ̰ϱȢؼң¸¾ͻУʮºӾͳ
ʹǻʵҲܰѺ¶ռȫˣʱִѶȡȹĳǴʲô˼λöǵͬͬʱ򶼲Ը͸¶Ը⡣
ȿȿȿȿȡ
һ󼱴ٵĿԣͨ졣ϢϣÿһԶǰеĹ⡣ҵĿԣһὫȳ
ɣôȵô
δݾѾۿǰ鼱֮ºŨʱĳƺ
һɡͷһƺĳңԶĻ䡣ݻʱתͷĵԼ
Լüʱģ·ûԼͻΪûҪС
絶ԼϿ֣ϧ
̧֣Ϊżµᣬơ
õģѾ̫ҽʲô⣬Եҩͺá
ϧԼòþ̫ҽ
Ҫע壬ԶæġҪģɶƽ˵Ҫġ滨Ŀߵ
֣ݸɿͬƤֺ;ı۵Ĺ⻬ַһԿʻԶߵ
ǻкӣɻСߡǶˣҪϸϸûҪǵСһλò˫ȫСɾģһҪȢأеĻء
ȿȿȡδ˵꣬һ˺ѷεĿַ
æŸıˮһͨæ˵ˡ
ƽûĹ߿õСɾɻСߣпõĶ˵ͻȻ˼˵
СĸĹϵð죬˼ʹ˺Ȱ˽ϢȻǴ󳤹ͬ⣬ûǾ֮
ԭҲ֮ȻҲͬ⣬þֱİˡŮֵøõģʲôĸ˵ĿǷΧ
檶֪ģɲΪѡ±ǲʣҲԥþò¶˵ģȻûԵ֣ϸϸΪСһ˼ұǡֻɺɵѡҪϸãûʲôرҪֻҪɾúãɺϲ檱㻶ϲ
˶ĻĸжҰ¾ģһҪҸõġͷΧҲٷſһЩҲŮ


244 ·ߵ
ϸմӾ̳ҪҪūпԵýѴѾܾˣôȵ죬Ӿóϱôȵ̫ˡ
пɣ͵ʮɣҪ̫࣬Զ໵ӡֽĶʮصĴϷֺˡ
ëͷźͨͨΧת
㻹Ҫϲһëת
ëܰϲתҪܱˡ̫ȣëʹΧתܰҲֱ̫ˡ
̫ӵµš
¾ѾȥˣܰѾϰÿ¶ɽŵܰԸǰѹϷֺúʣµԼԡû䣬ûʡ
ܰż㵽鷿ȥֹĿԼ
ʲôҪ˵ġÿʲôԼ˵˵ֲÿʱӡͲƽﰮ͸ԺѾģÿ궼ܴһӵİԡԵȤڷÿÿʲôʾϢ̲סܰƹѵ˵أҺԼļܣÿκͱ˰ʱױ˵ϢԼԺ鲻⴫Ҫƹ罫㣬ȥˡ
Ǹ죬ͣ
ӿɲԾƽֻҪԼͬ˵ɶͲžԼһ˵ˡµӷܰĺġ
˵ɣֻ֤ܰ
˵˰ºСﲻӦ֪ҵİ˵Щ˵ǰӵĶ䡣Ϊѣ˵˵ľ̫ʹˡ
ĵ˵˲֪ˡܰѹ͵˵
Ÿʹ˸ɫ׵ĸܰ߳˷䡣
˵ɣûбˡһСͤ£Կտû߽
׸ӵһ״ӣ״档
ѹ˵
״Ļӡ
ܰüͷһ˭ô󵨸ҵ׸״ӡ
ʲô
ū˵˵ǸĻӼ顢Ů
ʲô
ܰû뵽Ȼ¡
Ůȥ״
˭ҵĹӺͱ족ŮǽĽ󡣼ʹеļͥû䵽ֻиϣͱҵĹϵѾԶҼҵ䣬ǵŮڻгԾֿȡʿͨĹȻûǰִеϸʿŮԾɼ޵ҹա
ĻӾȻҼ顢ŮӣԺʲôǰ;ܰǣ¾Ȼֵ˾׸˵³ķţҲûŵŮӻǰµĵزŮҲһ
˵Ůӵ游ι游ȥ磬һûʲôɫˣƽտһʮ
ǼҺ̫ʷǱңֻϵԶƽղ߶
ʵ۹øոҵһλĻ³ʱҲ̫˰ɡ
۽ҵĹŮ飬ҵһλȺԼŮҲԸĺ¡ǴȸĳŮһ֮ѡ
ѹ£ѹ£ȫʦ˵¡
֪ˣҲĵ㣬ƹǵٷ㡣ҿɲΪ˵ģԼʹ˵Ҳǲߵʱ򡣡ܰƤգգۣӻ֣´㶵鷿ȥ
ܰ¾嫸ź󣬻ʱһǽĻдš¾˵ҪߣӦϸµЦ˵ˡ
ͷǲ̫١
ܰ⼸ڼҴЩƣ̫ûôܰװȥתת
ǻ˿ɲˡ
ܰ˵ʲôҲԸô˳ţͻͻһ󴮣̫ˡ
ٿڼҴŰܰв
ūʣҪҪңȻû̫ɱɼʱĿڣ༸йģź˶רҵġȥûڼҷ㣬ûרҵʿԱźţԼҹܶί
ɾǸģҪ
ܰĸ˳ʱ̫ȻԾûгѵõˬ˳ڽй䡣
ա

ܰ·̯ʮĿߣܰɧܰû
һߺХ
ݣݣ⺯شݡ
ݣݣ⺯شݡ
ܰȺķ϶ǿԿʿߺݣھʦĵ·۶
⺯
ʲôʱ̵ġ
ǰһȻռµĳǳ
ôǱȻռĳǳأȻǷΪҪǳʲô
ܰܰӵۣ΢ƲҲ̫ˡ


245 
˭Ǽھʦߺݵġ
ȿȡ
˵̫ûһԽҪʵĻϡ
·û룬һĽеҲǸողŵ֪ϲ֮˺һ·ݡ
ʵɣⲻʲô¡Ҳдݺһ·ϲôụ̂ӮҪ˶֪ҲûʲôߵҲʲô
ȣ⺯ʲôطһδҪֻǳɧţûзսôĻ߰Ȼʵռ̫Ҫֿջؿȿȡ
ǴҲȻʽսݿɲȶģġ
۵ôʵۣĴֹûбԽִɵԸ񳹵ĥ
ⷬһ亹֪۸̣Ҫαƣһ¸ûˡ
£˸Ρ
һ۵뷨ΪͻȻ£˲˷硣ԭ˵Ļ˵ˡ
δ˵꣬ҲʶԼ˵⡣Ǹʵ۽ģǸʵġרҵȶʮ꣬ҪʲôĴ𰸡
ѾװûҲСԴת˼
Ǵ󷽷Ľ˵Ҳ֪ʲôǰҾʿӢ¿ͱΪ룬֪⺯رȻռ̷ıҳպվţһӴɾҴǧٲʢ
һ·侳е˻ʲôʱܵǰȥһ㶼ֳϹճ¯Ļð
˵İ죬ȥķԸ
ɵ飬㴦ûСӵĻ¿ɲܱ֪ðŮӸˡԭճŮ˵ԭ͢ԵְûСɵ֮󣬹ְʲôĸ⡣
ǵճŮճŮͨϤĽ̵ܹΪڸ˵Ҳ绨һϲɫĻ˵ѡºѰ˷ȥŮӵò۵Ļʵһ
һδ¸ֻǿͷһʮջ𡣵Ѽӻܷ˲ɣһѹƢ˵û᲻ͻȻŮˡ
ҵ£ݣٲƫ̻ˡҪǻˣ˵ĶȢŮӡǾԲԷģؼʱ̻ݿס
£ŮӲǶ̫ʷǼҵǱңº΢ʡ̫ʷǴרҵ̣۽ǡʱҩֱԲԼյİۡôĳɳѾܹ秵Ǹʲô˼ˡ׵ǶôҸֻҲֺһǲĻ
ûнùӻͼܸ档̫ʷΪڷûнŮӣȿȣٺһꡣҹٸܸ֮ˣشá
һһֵ˵ܻȴ絶ⷬȥ泹ױʼҲ˽¡ӣңñӿֻǷٺһĴԵɲơ
ܰ˵ʵǲ⡣
ۡ
ܰںˮͻȻĻŵһˮȥ
˵ʲôأôܣôܲӢ
˰ɣװôȻôһ֪Լ㻹ģûбˣ˽˵˵ѡܰڲĵĻش
˽Ҫ˵ϰˣ̨治С˳˵ʲô˵ô졣οɲһˡ
һΣϰߵġôעЩ£һ˵˵Ҳ
·µʥּλεĴ˵ʥּ̫ʷǹ١˵Լ޵޲ţҶãԵҡ뵽Լӱ𴦵֪ʥּݣҲ쳣
ĻǸҪȥ𣬶࿴ۻȥҪϴ۾ʵ۱¾Ȼ˵ôߵڰ׵Ļ̫ʷôѿ˵˼ҶԻʵ۱µⷬ飬Ǵҵ
ܰԽ˵Խ˵ĻҲԽԽ
Ҫ̫̫ʷ᲻ô˳ܵġȱ̫֭ʷ̫ʷ廪زǿɲû˵ʿ壬ôλδ϶Ҫһسӵġ
Ҫʲôʷʵ۵Ļӹбʲô
ܰ²СԼ˽ֽһߡ
ôֻ֪ǲ²°ˣֲ̫ʷᡣ


246 ־
ܰ˵ô᲻Ӱ쵽Ȣ
ձܰҭûһֲĵĲ䵽ܰߡ
ܰתͷϸϸĴֱë˰
㣬ôʲô
ʶıסأԴɫƵķܰ
Ͽˣ
ܰһʣըëèڵվ
㣬㣬ô֪ģ
ܰЦųһѣ³˵
ըģʵģû뵽ôʵԼġ
㣡
ᣬ̫ܰƻˣֱƭˣ
ģ϶ûɶ游ԲὫ޸ӵġ
£Ĺĵһӣû˿ŮʣĿĵĳš
˵ʵ۱ӻˣȻҡʲôˣҲŲҪңͲһ򣬻Լء
˲ɣܰʵ
ңüëˡ
ʵ游ҵȻ˵ʲôŮ֮ġ游ͰҵĹս˵ʵ۾û˵ʲôˡᵽ¾;ñûţϡ
ְ游ȥ˵ܺúùһҵԸΪƸΪһ˵
ʲô˼ҡֿμҵļرԿҪȢҡô̫۸˰ɣܹҵӣʲôܣҵôˣֿɰ
ۣܰԿĻЦôԼһ㶼찡
ţȷʵô㡣ֲֻһŮôˣܰʻû˿˼⻰ǳЦ
ô֪ҳðɡԼţָá
ڻĴѡܰǲҪ۳Ըˡ
ʲô游ְѰʱõֶκҵӦ˵ȻûȻˡ
ܰҲŲסЦ
Сֶûһӵù游ķۣǴ游ߵϹܼ֪Щϸڵİɡ㰢ô겻֪˶˼ûĹӣڿø
۲οԼЦԼźС졣
ܰ˵ôòҾǸĸҹ棬ҲǸƯĸҹ档һҲʵݡԺҪ絽ȥһӿܶĸӿһһŮ̧ͲܺƯСɾ˵˵ӹʲô˼Ҳڻáȥضõģ˵ͳ˹Ѹˡ
ʲôСɾѸġܰĻ
Խ˵Խ˰
Ѹʲôĵȷ̫ˣҼʹΪеʵ۵ҰġԺƱغ̫һҲû˸Ұ⻰ǫ̃˵
㻹Сɾ߲ߡܰҲûӺ̫ӵЦССͻδɻŻ졣
Ϊ˵
СɾôˣԺҪһİСҾȥҺÿСɾǸģҪСҲСɾ϶ȶԲңȥҺÿСɾֱ׳Ҳû˹£һ𻻿ζҲͦõġ
ܰǳ鴤滮ʮҪҵСɾʲôģֱҡμҵļҷô˵ŮкܡеŮӲӦɬģΪʲô˵²ֱ׳ͬԷ˯Ȼ
㵽ʱҪǿõļǵøţϲʲôģʱҪǿǵýܸġƤƵģܰû˵
Թ˵˵
֪ϲʱ򣬳ġҵʱĵİҲǵҵϲðһҪãǧҪظڵ֮ҲǾô˵ˡ
˵˵ܰĺǲǴİôԼҪš˭˵ˣһҸϲİͷء

ڻԺӵұóߵСѾߵߡ
ӼվһߣҲĵߵܰߣ
ˡ
ܰʾӼ˵ѹܰ˵
ҵǸɱˣ齫Ļദȫ¼кˣԲôעһİִĻӸɱģ˵һѵֱĨӣһʬѪɽԶֱĻӵĴŶѪ˵Ļӿֱιȥˡ
ԵŮӣܰû뵽ǸŮӾȻôķʽ¡ʱҲͬ˻رĿԣӱ˴˵۾п졣ԭĴżɢɢж˼ֳء


247 ѡ

ȿȿȿȡ
һѵм̱ϣܹصĴϢ
ʱûһ˸ǰȰ˵ȫ޲ԼССñԵáŭҪѪǻ
ϵĵϣʱһŻգյȫʹеһһ
վ⣬ĶʾС̲Ҫͨʱȥʢŭе˿ûǿԡȻ۴صĺȴˣһݱȴԼĿ龰
¡ӹۻĲ࣬ҪӦûˣŽݡ
ԼĽţߵߣӵϵǽ壬˵
Ϣŭ
Ϣŭһᶯŭ𣿿ȿȡ
鵽ۣ˫Ŀ죬вĺΣƺԿһ֧š
£ǳĴû뵽ҹ˾Ϊ±ڱƲҵӽͣڴ˴롣
ң
۴м֣Ծɹڵϣ˵
˵׻ûòŸԿɳ֮ɵĻ¿ǲˣӰõĽˡѼӷˣ۵Ļһ
ô᣿ʮ죬ٿսûԭǲܾܾôĺô
㲻˵עûֳǿװ֪¡ֵôٰѹ޹ͳûˣ˵ԭһ֧ڼеĵλ˶ҡۺҴһӽʲô̬塣
ĵȲżȸɫ˵ôһ˶ٲ˵
סǴ£²׼ˡ
ԭҸû£Ҳܸİģû뵽¡һز㣬˭ʣ۽ЩӾþԽãһҪһŲء
һáȻǹϵԼĴ¡
ɲΪ¾嫼λǺùӡڿԼʵǾˮ£һɽӱġȥ֮ˣһھ˵ϻҲӵԼĳ롣
ҹĻӸſڵɱѸٵȼ˾ʦİ֮ԭΪҹΪ㣬ҲⳡʾǸܺߡ
ȴޱȵĳĬѪֱڴǵúõĹﾹȻƵֵزʼٸ߻úõڼţšĻڸкúý۴ҩģ·ʲôĺ¶ˡ
̫ʷǣɶ˵־ӲˣҪؼԼԼ
۶ʹ޷ǳͲ̫ʷԶҪǰƣСǰ̫ʷҪǹ٣ƴǼβ׼ҲûʲôԼڴվסԼҪְֲұģҹ˷׵Ҳûô׷ˣ㲻Ը顣̫ʷ벻ܱǵŷŭٳ谲οֱԼġ
ɾҪġ
ϵһţԣһλʮСվֵĽΪѡ
ͣһᡣ
ҲţƿȥҴҵˡ
ɾҪҪȥЩˮ
ôȵ죬·ͣţĺְ
ȥɡ
Ҳôȵܳ۵ƢԽ꣬ÿμҵʵѡûС
ȻǷǳң˵ļͨͨͬ⣬һ١һһ߿ԣǼֵġ
ԭȻ۲²ûлԼӡĻѡգûôѡʱͱĻҪõĶ࣬ǰ;ҲֵͶʡҵĹֵôû˸ͷӦʲô
ϣҲֵҪҽŮΪѡһеıԼͷ
˵ЩҹŮûҲᵽϹתƣȵðЩﳤʲôʲôԸȻźԵ£ԭӦýŮȥ治Ұ½ȥһ¸ҵġ
ʱǴӦʱǰҪؼҵġȥҹﱾ͵͵ģٻȥ˿ɲý
ͻȥҲÿֻȥÿλȥǴСġ
ţĿĵɨˣͻȻǰһ
ԶĿСɾǰϪ


248 ۿеĶϱ
δ빬⣬վڹ⣬̫һ׹ôҫ۲ֱӵ̫ҪձɽұڰɡȵۣʱǰӢˬѵȥʱӺӡеĸʸһģԼڱͬȵۣʱûȵ۵ʱĺơ
˽ʱ㿴һԼҪСİܿȴԼжʮꡣյĿ·紵ҡڣкʱᱻ紵ɢ
ܡ˽ʱҪʧĸо̫˿־壬̲סҪɢ
תͷɫϦϣԭϰɫԵʱмĵȣ˲١
ǰӭŻδ̧ȳֱ
վˣôȵ쵱˭ģôģ
ߵκϲæϴ
˰梣Ҫġҵһ֪ܿõϦϦͦͶ࿴˻ᡣۻ˵
ֻһʱԺϦӶǡ˵ϦȥɽԶС
۶Զ˽һֱܺãʹͻʱǸͶ˽һϵģ˽֣֪
ǲˡ
˽Ƶ߻ع
梻ôᣬһҵֳˡۼ˽Ƥ𪣬Լֳ
ΪܲˣȰܲһᣬͿɱСء˽Уʱȷݡ
ȿȣⶼ˵ˣˡ
ȥ·Ծ˺ܾõʱ䡣վһʱ䣬˫һ·ȫ˽ʹ
ϣ˽ͷðˮ
ҲЪᣬ˵¡
ۻ˵
֪梲̫ǶԴҲ΢ʡϲ߹ѹĵӡô꣬ʱ鲻壬Ҳû
ȿȣ梣ŲµľСˣһȥ˭ܻǡ
˽£ͬ˵
ɿɲСˣʹиһҲܻסԼЩִ֣ɵѪԵֵܣ
ɶλֳһֱãҶ֪ƴǡ
˽ֻų¾ԺŮã̾ϢҪ㽫һֱڶ̫ϣôҲ
ʲô𣬰ĶӦ㡣Ҳ֪ɵӣɲҵĻ˵ĲһáʲôֵమҪͲҪˡ
ҲðΪѣֻ֮ǰܿȢüѸڳ͢Ҳ̣ҪʲôҲܼʱ뿪ʦһһ˵
˽üʲô˼ҪҸʵⲻ
˵ˣһϸϸΪѰٺʵĹɵҵʲôģҲҿ϶ֵ̫ףӰ˵ס
ǵģûҵ˼
˽ļҵĹȷ۵Ҫֲʲôε룬ùʺáԼֶӣܵòǡ
ѡˣ˽üë΢Լý
ΪҵĹΣ̫ӵҸңʲ
ʲô˽ΪԼĶˣθߣŵʵ
˵ң̫ӵң
۶Զ˽Ĳ첻Ϊ⣬Լ˵ʱԼҲı顣̫ӵҴΪķΧӵ뵽ȷǿ£Լڻڣ϶̫ӵġԼ첻ڣһоͲһˣ̫ӵɵңìܵעû̫һġ
ǵģΪΡ梲ǺҪãͷ梴˵ϡ
˽ͷ˽Уۺ˵ʲô
Ҫ˵ǰλǼҿɲֹһλ
˽ʣΪǴӦ첻٣Ҳ
˵ǼҵϪޥģķŻǰ梽Ҫġ梲Ů𣬼޸ɺĳһˡ
˽û뵽ǿܰˣһʱֻ̫ô㿴ϵϱҲˡ


249 ǽż
֪ܰԼѾ˵ˣյ¾嫵ţ˵һºصʦȥʰһ¡һ·;Ͷ٣ҪõĻúϢ
ܰӵţָһʱ䣬ȥ·ϵ飬ŵ־ͲҪ˰
ܺʱģͲ£ܰļźͶ˽ͷȥʰ
ڼҺͲڼҵȷһȻÿɨܰһȥܷӺܾûˡ
ȻҪãܰʵǸ죬⡣
˽ӵ۵к󣬵ʱֱӾܾ߻û˵񴹴ӵӣûܾҪֻǴֲסȥʹܰǸʲô˼ҪǾܾԼҲֱ׳Ļؾ۵ҪҪͬ⣬ⲻܡ˽ܰСסա
ܰӵʱæŴɨҲûżȥԼæȥϢ
ܰĿŻȻһµĶȥʱѾա
ɨˣҺ棬㻹ģɽôģ˽ȻǿЦ񲻴Ķܰ´ʲô¶ϸ΢顣
̾ͻЦңֵƢֲǲ֪⼸ջںŪû¾ûܰûп˽쳣ȤϰˣһʼἱæʲôģֻȤζ뿴Լʱ˱㵭ˡ
ɵƢǲΪֿܸȥƽʱû۸ɡ
ȻƢּǳ𣬿ɶҲ㲻ϻɡܶʱǺչҵģǶͦչҵģҴ˴һ㶼ƽϡܰСƨƽϵģ˵
ţҿҲֿƵסɡһ˭ĻƽʱȰЩҲԸĻ
ҵĻҷҪǲӦҾ˵ܲ˲ŴӦȻƢִ֣ҲԣƽպͰֽӴ̫Բ
ԼȻӴĲ࣬ҲǲҪǽӴ˻ðԼ˽뵽¾һѱö
ӱ˷ֱӰϳȥźֱȥģﻹܵö䷳˽Ѿܰͳ¾֮Сӷǲ⣬ܰȴ¶ҲԲô¶ˡ
ֿһ𣿡˽ֱӻ˻ѡ
ӣ⻰ôתˣܰɵĿ˽һɷƵԼ˰ɣܰص˵
ӱҴô࣬ƽﲢһ档ջ·˼ϱ˵ˣһôôһˣ
ƽϲٶ飬ֿϲЩʱҪҪд衣˽⻰˵ײˣܰǴ۾˼ĿȻʧ˵
̣ҪǶ綼ϵÿҰˣ
ۣҲû㰢Ҳͱʮ꣬ϵ𡣡˽Ц˵
ôϡܰᶨĽŵ˼С
ٹҰѻˡ˻ҲͲˡȻԵɶĺܺãҿϲĸˡ˽۵ҲȤܰ
ʲôϲĸ˵úѡƵġܰŽŲ˵
ɲѡû뵽ܾȻˣġ
ʲô
˽Цδ˵꣬ͻȻһױ
˵ƸֿΪ
ɣ
ܣ̫ӱ֣
˽ܰعͷͿûмղŻĳ¾Ϣվ
ʱ¾嫵ɫ൱Ĳÿ
ôˣջ̵ɫãǸ·̫𣿡
ܰһԭҪȢܰϢɫ׵ĳ¾ҲòȰĵĻǿЦãԼɫǱĺòá
ջȥ㣬δȥ˵ڹĸֱӵ㡣ǲҪͨģϲû뵽ȸҸš
¾С˱дϳ֣ҵǽţ˰ɡ
ոպ˵أҲܾŰһΪҪܻû뵽ô硣֪ܰ޾˵
Ҫٻ٣˵ͺϲˡ
˽¾һ뷢ȴӲţ֪ܰ޾д֡һｵһƽʹѲҲֻܳԱ


250 ֿ˵װ
ϱҪô졣
¾һ·۳ͶٶϢըųˡųȥãԼŵˮ۵Сײ˾˶ڲ԰׼͵ˡ
֮ǰǧúڼңҪܣ±˶˼
Сδʲôƽ˭иͷȶĵĲˡԼԱ߿ţ˶֪
¾嫾Լ߾ͳ£̷ʡóۣԺԲܰһ˶ڼҡҪԼļʱ˵СžĿˡ
¾嫰ܰʱ;ܾĻøɸɾԽԽÿԺܴÿɱ˼Ӣģϲʫ濴Ҫʿ·ӣ˽ȴȨﲻһһˡ
¾ΪԼƽܰҰȫҪÿ춼ܰ߸Ļ˶пʵһҪ߾衣
̫ӻˣǺܣȻѾǻĸе۵һղһա
ʱ֮ڳУҶðġôгĴ³Ժ
۳ĿŲϵС֣۾塣ԸԼһһֵĿеֿ廹Ҫ£ҲԸ˴
ݲдǸŮܹϲĶǼλҪġҪдԸ񣬸һС£һСࡣ׼սӵɫʺϵŮʱѾʼӡ
ۿ˼ͷټȥôҪʲôʱѾ˺ѡ˶òЩʲôַܰһҳܲٳּ񻹲ţűشҡȫԼĹҪ֣ķǳĲġ
ļ岻ûȨǿƣúúõĺǵ˵еͷͬСûǸȥȲ裬뵽
˼þûزܰԼĶϱʲôЦԺϱĸҪܰĻԼҪʲôٶ󳤹ͳýԼһҲʲô飬Щڼݸ߸ϵҴ򽻵
ɻΪϸϸ˵ȢܰĺôǻģĶӵȷҪ񰲹ڳӰҡ
ŽӵΪѵʱӵĲ죬ƽղǴ󳤹ΨһŮ̫ӵľĸȥʺĵϱҪȥĽɲȥǸ̼֮Ů
µùׯأȨȥ«ʲôҩ
Ų鲻ԸĽòӴڹж˵˰죬û˵ʲôġ
þûֿˣʱҲ档ƽҲûʲô£ֿҲ˽˽СϲЩʲôСϲĶЩףǶŮӦϲö࣬ҳڹУɲС˼˼ˡ
˵⣬ɴԼֱ˵⡣
ҼҵСħǲ󰮳ţƽﶼڼ档ѣ˹ﾡ鷳
ֿҪСħǣСʲôˣ˵ֿŮҲشҡ˽۵ʲôƵģ˽ȥ档
֪ôϸžٶ˵ܰ顣˭֪ĸһôԼŮôôǻǸꡣ
ǸСأ¶һһġҪ֪Сϲʲôú߹ཻ͵ĺϲĶһ߹ҲԼϲÿˣʱ߹ģĸŮĸȻͼˡ
żصУѵõĿԶҲڼҡ
ˣʲôˣôۣԶŷ·ȫʹģʵ
ǱȻ޺ۣҪҼʱѻ⳶ϣڻ֪ǸʲôŻصҲžȫɣоͲǸõطԺһȥ
ǴֿɡԶüͷƵ˵
˵ˣɲǴֿ⡣ͣĺĹֿ飬һ仨ˡʲôʱֿ˳۹ˣǱ⣿Ҽԣæ˻⣬һֱ˵ڣˡ
ǾԼʱ䲻ôżԼСĺǻŮô꣬ŶҪߣԼһҲϡ쿪
мǳʵǲˣҪǲԼҵŮɲŮܵίĪ顣
ǱҪҲֿ˵װɣͲ±ʲôҲæŸӶֿҲԶˡ


251 
д
¾ӵţļ¼ż̸ݡ
ǵűˣҲԼжԴʲôñӶͷϴˣǲƺӲǰɡԼôٰ꣬СŸûˣǻʲô
ܰĲ֣ҲĲ֣ǶԼκ˴ĵطôĳɳȫ˱Լףǹ룬κεطԳΪڳɳУûʱһŮӴԼ硣ԭȫǹľ㣬ǸŮӱεĵط͹һ顣е⣬ʹҲ᳤ף񹦽ɡ᲻ãһֻ־ĵطԼÿ뵽Լʻģĸо̫
ǶԼøоԼСڲء˽쵽˿ҪԼߡ¾嫾ԼĴԿҪ޷ԽԽŭ嵽ͼᵽȨԼΪ
£һҪƻô
¾һеŭɢһЩγȥŪǸóˡ
ʣô˻ۣ塣
תͷơ
ʱʲô飬Ҳûͨȿȡ
¾ǰϹЦݡ
岻ãǰıǷǳ飬Ρˣӻû͸ú˵˵ء¾ߵǰ
ȿȣ岻ʣûʲô°ɡۼ¾ϹŵаЦݣвСͲϲӣ
оۣûͶ˵ỰǸʲͶ˵ӣҸǱġô˸ʻΪӵͰɣĽ
ֳһһӣ۶ͷƸˡ
ûֳҲûѪͳֳء
ذɡûǸȥ²¾嫵Ϊʲôֱߡ
ʲҪôż¾ʩʩȻ˵
ôҸȻʲô鶼ûУҪʣҪмҪɡܲµʲôҪ˵𣿡
۱úأԼĻ浱ǶԷˣԼȻš
ʲҪھԼߣ˵һߣʶӦҲͦȤġ¾嫼ʱҪԼߵĻɹ񵽻ɵ
ôӴ㣬Ƕӷǳɣ³ԼϲĶһǳġ
¾˵Щеûģɹ۾û뿪ȽϺá
Ǹ֪Ǹʲô𣬸Ϊ㿴Ӿӣ˽ûСĶ˷ӣȫ
¾嫳ЦĿǴ̼ۣԼĶӵȻôûõġ
ôΪİɣ¾嫽ֽݵС
Ҳ̫ӣҲϡλã˭Ҫ˭ҪֻҪԼĹھСҼȻ̫ӣλô꣬ûаλóȥĵʼʹǾǸҲ˼ȥҵļʹֵҲϡҵļʹģҲá
¾˵ⷬҲۿżķӦĿԽԽڵתȥ
ÿ춼ҪĹ۵壬ǰ۾Ѿֹͣ糯ҪТģ쵽к顣۶ӵТĺǸжԼôࡣ
ϵȴһӵĶ࣬˻˻Ŀ㣬ʱ׼ȥһҧϲӡҹͣƺŨʱӵ۵Ŀͣ
Ӳδȶ࣬ȻһȥеۣҲ˵ȥ
ѾܾûôͻȻͻȻı䶯Щġ
Ҳֻ̣һСţ۲ĿԼҲ֪ʲôġڵҲֻʱ²ý
ô˻Īʲô̡δδ빬ӡżɢĳ¾嫡
ʿͣӲ²ʲô顣Ƶ˵
ʲôȥ˾֪ˣԸá
¾˵⻰һζЦݣʧҹɫ
ˡСĻӶ
ָ֣ӹս֣ʲôûץס
߰ɡһ罫졣
ʱ֪ҹһ˽ı䡣


252 ŭеʰ
߽ֻʵĽյܹӰӰ´µĿûˡ̫һֽںڰ֮ȣ˺ܲ
ʣӲͷɵĺ
ӿһźɫӰڰǰģŵģӦֻһˡ
ӰûжҲûгĸеĿֱϣԼ߶档߲۾õ£йȴֱĿƺҪĵףƤԼΡ
ߵӰǰȻš
ҲЩĹ̫ˡҪ𣿶ȥơ
ӸһֲֻڴʪקסʶҪ˦ĴСǼʱֵֹ׵ʥϡ
õƣãȿȣǰѻϨġ۴Ӱĵĳ
Ǻþûú˵ˣ˵Ự
۵ϣһɲĹп۷Ӳ뵽Сʱ򿴵־ֹг֣ĵײĴ˸ս
ãСʱ򰢵ÿ춼ҪѯҹΣÿϿεʱʲôûʵĶҲ֪ʱÿϣ鹦¼飬ÿ̫æ鹦εʱֻ鷿ر㣬̫ðʧСʱһ֪ͦģɶ飬һѧѧĶ֪ʱǱĿԣҪǵԼѧðʧŬѧϰ֪Ҫòѧ깦Ρ
ֱ쳣ֱȫĻ⡣Ͷ˴Ѫ˵СʱҲܹ۵û䡣
ǲǾð㲻ãְû¹ʦҼǵ㵱£ֻѰ̵ȴ¹̵
һ㶣ô⣿ӦýĻ˵Ҹʱ֮ȴһֻţ·չصĻҪҿһδչʾӡ
֪ǲǰԸ⣬ǲǿԼʦû¹̵ʦҲǸʾѡġ
ûвøƫģøǿӲ̬Ҳͱˣûô㸸Ҳ㰢˵ʵȿȿȡͻȻӵĻƲסһ·˵ѾǺǳ
ͻŭɵۣǳĻͣڳķߡ
ĵ̲סĻ֣֪̿ʲôЩ˭ЩģЩĵ׵Թ
ûУûСµ˭˵Ķܳϣûʲô֤ݡȥˣֻҪԼʸڷϾܻȥ
ȿȿȡһķֲ²⣬ϧʱû鿴
ɣڼжĹ࣬ҲߡҲһֱ鶼ãÿζ̲סڱķ㲹õ㣬ȿȡ
֪һֱҵҲҵĺáҪĲãָǧӡӹǰֳ˵
㣬㲻ףȿȣ۳鿪ŵ֡
תһӵӵǰ
û˵ԥҪҪȥá̧ͷԲ˵ʲôӣݺģϵŷ⡣
ŷ⣬Ϥʱֹͣ¡
ݣӵĵֻһڽһܳ£һܣ

Ȼ󺹵ĽӡҲݣȿȿȿȣ
۷佫ϵĶͨͨɨϣ֪ǲΪ߲Ȼվ
֪Ⱳʲô֪µǾٷսõԵҵôڽ
ŭеİģСδ˵ǰĴһֱصԹͻȻǵ˵Ļ˼
֪дģɰΪʲôôƾʲôһӵⱲһֱòĶƾʲôҪáΪӻʺٹЩ۹ڶҲ
ܹӣ˵Ҵ㣬ʱҴʲôҸǿƵңɵϴλһ㲻Ҵ㣬ѵԼȥֻʱģһҵϴλһģðûڽ


253 
ѹ־˵һͻȻõͷţֺܶ⡣ȫԼôЩԼܵί벻ʡ
һֱ˵룬ʵƫĵĻɡ̫ӣǹ֮ٲϲҲΪƸʦ￴ңҲֻǷó顣Ҫ治̫ӣøЩʦӳˣȻûгǱʣ
ô㣬ΪʲôҶڿ˵Ҫһý֪𣬳Ǹλþûĺýˡ˭ǸλööԷùġȻ˵Һþͷ̫ҵ̫Ӱ
ȿȿȡ
۾Ѫ죬ŲĺΡ
ɣôʲôĵʲôʲôҲûôʹˣ㲻Ը̫ӣңάŵļ棬ЩԼĳҪЦӭ
ƾʲôҪƾʲôҪҵΪעλãҲģģ˻ʵۣ³ʲôϵ³İֹʲô£ǮܲҶˣ³ٺҲҵģ
㲻ǳ˵ҪȻЩغǮ͸ȻֻȨ֮ơһֻֻҪһλС
㣬ȿȡ
û뵽ŵĶȴסһµħֱ׳˵ЩȻȻһֱǻ̬ȣɲԸȻƳػÿɹңѾȵһĵߣ谮Ķ˵ЩȻֱ׳֪ڸġ
һ̫ӵگ飬̾˺Լӳ˫Ŀֽʡ
㲻ҵ̫ӵ𣬲ô鷳ĸʲôңֱ̫Ӿˡ
ȿȿȿȡ
ддӵӼӲݵ۵С۲ͣĿԲд֣ɴд
۵
۽ʹߣҡһûеϵжˤϷ졣
££
ͻȻ洳λ̣˿̵ĳĿɿڴ
˫Ŀһֻ۵֣һֻʡһֻ۵Ĳӣ㲻ͬдҾɱ㡣
ס˫ĵţǰİһƬǽ塣ǵŵҲԽû˶Ҫˡ
߱ˣ
֪˭ͻȻôһ䣬ԭȷ·𱻰ͣĻͻȻˡ
ӻͷҲ߱ŵѲ١
ͷѾͷ۾ϣһƬϡ

ŵͻȻ֣Լ˫ֲ˼顣
Լô飬ոҪʣĻӲģɸոշľӡԺȻɱ˸ʣ
ҽ㣡
Ӽ۵ɫԽԽѾϱɲ԰ף»ּ̿æ
δ빬һƬң¾յϢʱ̫ҽոյ¾嫹˲̫ҽߵԷ
£ϵĵɫڴϡ¾۵ıԣȵĺĿǰţ¾һ
̫ҽϡ
̫ҽǺͳ¾ǰŵģ˭뵽ϵľȻ£Լֵҹ̫ҽ˵ʹżз纮Լİࡣ
»̯ù飡챣ӣԼһҪñ½û°ҪԼ;и̣֪ȴԼʲô
̫ҽ뵽Լҵҵô꣬ӲͺʲôǣǣЩ˼ҵĳﶼƣ֮ꡣС˳˳ˮĹô꣬ԭôһըڵԼ
Ҳϣ˭㵹ùأ̫ҽĺ֣ʵҲһգ۵Ĺ
¾һԽĵ̫ҽĽ
̫ӵ£ŭģһӱιȥ
̫ҽ֪¾嫵ƢҲקģֱ˵ԼϽ
ûд𣿡
ӻûʲô飿ӶҪˡ
ûʲô󰭣ֻǱǷҪϸ˶ŭϲ̬ƽͣͻȻŭģܲס
ǵ»û£Ͳ˵
̫ҽпᣬô˵»û£ҪһԼ˵ĲһԴҪҪˡͷ̫ѵǲֲĲ˼
õȱж
ҪѲֱ׼°ɣģǧҪԼһʵˣ̫ˣ


254 ʲôæ
עǸ֮ҹ˽ææʱ̫ҽ˵һʵôÿԼܲۡ
ɣ㸸ôˣ
̫ҽ˵ʼģһӱȥˡڵôÿʲôʱѹʱ
˽תأģһ˵ʵǧôҵ̫ҽĿ㡣
̫ӵ˵ǣǷѲŻᱻŭıչȥ󵽵ʲôõȱźýһҽжϡԼ⻰˵еʮ㣬ţҽľӦԼˣ
ȥܣôͻȻŭġҴ²˵̫סøȥԺô³̣⣬пɲ¡˽δ˺ܶ࣬˵Щǳ
ֻ֪ε֮ǰǺһ˵ºϵδ빬Ӳ֪ȥ򡣹ĸ˵ĳȥ֪֪ͨͨĸһȥġعǾ͸ˣԺλҪǵ
¾嫰ٵ˵Ӻ˵ʲôˡ¿ɲ˵ȥԼֲŲԼô󹤷õžôóȥδ뵽۾ȻιȥˣΪӣǸӼصìܸƿĳ뾹Ȼô£˵ʱҲһԭΪԼӵǸ񵯣һŷԭǸڣôҲԼ˺ô
֪Чôƻ͵һݣЧһھʶˡ
˽¾嫰鰲ŵľûʲôġߵߣƿ·Զ˯ȥ֪޾š
żյĹ򣬾ϴʱҪϡԭĿ֧Լ·ɢˣ»ҰܲƵݵ漣Ľ١
£ˣ
̫磬ﶼûͳ嵽δ빬֪ͨĳǷ׷׶
̫ҽȻͲСڹдô꣬ûһοôĴһĽ۵Խ˵Խ㣬ǿϲı顣
ʵ̫ҽ̫࣬鷭һ¾ǹĸ黳ظ֤һҴʱɫ˶ʮꡣȻǶͳһһ飬ǴŵͳһƷƵġ
ȣ̫ӵΪ˹֮𢵣Ρ̫׼۵ģɲܺõӣؼ֪ʲôʱѹһ޾̫ӳɫ£̫ʱҪվִ֡
һлλŹǶģʵû顣¾嫴ʱһöȫĳģ
Ե
ҹһ컹δ̫ҽҲ˵ʲôʱѡҪһҲûа취ֻŪԼ졣
˭ҵ̫ҽ˵˾ôҪ֪ҪǸŪ˺죬Ūʵ۵˭
Ҷڵţ۵ʲôʱѣ״̬ʲô
£ˡιȥ¾嫼ҪТӸ˿ҪŴҴ¡䵱ô̫ӣҲİôûԴǧͷķǰЩͷ
Է˯ʲôĶԼҪЩÿ첻ǴԾТʹֻӹҲҪġ
¾Զͷδ̧û뵽ӾȻܳһӳ˾ʦû뵽ӾȻӣ̫ҽ˼Ǵۻѹġӳʦʵεʵѵϴ󱦵ĻṰáʦƻʹһԺעǻز˾ʦˡ
ƻԶϲϱ仯¾Ȼû뵽ӵĵСΪ۾ͲƳɱӳʦúԼû뵽֮ϲֱԲԼݺ¾⼸ն˼ôܰԼ󻯡
ɶûţϪע塣
ᵽܰ¾嫵һ١̫æˣæ⼸һúע塣
С֣ӼܰĻûã治ɫǰһС
£ϪԷԸģ˵м˻Լ³ġĲϪҪ֪Լĳʳһڶûԡ
¾ĿԼĿģʽ˵ʲôȥܰȴģʽжεĹؼʣС֣Ӳͣڶ˵ʲôֻܰԵġ
ʲôϽѷϺá¾嫷һУʱõĿС֣ӡԼôˣһ㳤ûУ


255 ̫
££ˣ
¾嫻δ꣬СһＱæͨ
¾嫽̻ͷ꣬ӹС֣ӵĽúͱּƵļ˵
ڱӡ
¾嫸ϵδ빬ʱ˽Ѿˡ̫ҽԺһ̫ҽǡ
˱˯ȥʱҪ֣ԭ˵Ҫȵʱܶ϶Ρ˯ôãһֱѣʵرġ¥ϵĵڶֻѥӵˣǻܼˣ쳤ӵ̫ҽء
ĺС߸ոһΣ˽Ǵˡ
˽ͳ¾嫶ûʱǰգȴĹж˽¸
԰ܲСΣΣʱ䶼
ιȥĪŮȻӵ黹ûдģɵϢͨ˼Ҷ֪Ǳġӵ˽ҪӼûнҲʱĲͬѰ
ʱһܳ£ȻǾˡ
̫Ӻͳѳź󹬣۵档鼱֮¾öŮȥź򣬸׾Тû취̲ȥɡҲ˽⵽۵ʵһϢʲô֪ɵƵġ
뷨ܺãϧɽĻӶ軵ˣһֻбչǵģźˡɽɹĵһͰѳ¾嫸ǻˣ㵽ТĻҵģĻӻδϴεĴ̼лǾѪɽ˴ģϷ˶Խһֻͷˡ
ҪָܴȥʲôõϢ߹ĻӲûгɹڱǰˢڸˢԶԼ˲ٿ۷
ҪԲʹָǷѣɾðִ̼ɽƢ̫壬ú˵ЩֳϣҪʲôȥҪĸЩģ󰲣˭ȥź
¾һûԥıϹ·۹ĻԼˡ
ֵһᣬ¾嫼̫ҽҲһȥˣҲŶ˽һߵ۵Ĵߡ¾еС΢΢üĲˡ
۲ͷ۾һߣһֿǳ첻ơۿ˽ʱԵʮּ
һڴ۵﷢
ƺ붯ɽӲĲʹ˿
ǺԼģԼײųʹò״
Ҫ˵ʲôô£
Ϊˮ˳ѽѽ˳˽ʱ£׵ܵģеʹʹ׼Ҳ⧲Ĵ١
سѪ岻˵塣ҽǰСĵĻش
ҪÿʩưҲָʱָ״ҲԭձʿʲôĶˡ
۴֪ԼǳãӵԼҲʮջ𡣰ĴţǽûиӮκκôֻĿˮԽԽࡣ
ҽĻ˵ʮףʵְλĿǰ״ǲʤˣһʱĹҲˡ
岻ʣΪ˴µ𢽭ɽ̫ӵ¼
ڳ̫״ǵ顣
ʲأֻԸǰ̺򣬳֮°λ
ϸͣһǵǹ룬¾嫵Ŀʵ뷨
ҵԵȻԵ˾ϡӣ̫ԹΪء
ǣ̬¾嫲ΪѵĽ
ۼԼˣûں뷨ûҲη
ܰһ֪ҹ۷ʲôһҹ֮䣬оеնˡ
ϻʵδλ̫ˣӵ鲢ûΪҪдٲźõ׸ʲôλÿɾĳˡ
¾ȴûˣÿճܰдš
ֱܰյϢ̫Ӽûʲô飬ԺҲٷʲôˡ
ܰų¾嫸ţЩ
ܺҪʵˣһоڽµĸ߸ϡôоôʵأһ㶼ûи֮ܵ
ԼͻʵС飬һˣ뻹еСء
ܰأų¾嫵ϻʵۺ龰
ʱͬܰͬų¾֮˿ɲ٣ϻʵ۳žҪˣ̫ӼԺ·߷չѾ¶ˣϽȥ
̫ӵ»δӣԼŮδޣеСأ


256 ҥ
ÿÿ¾ɽ֮ʣǸƴˢڸеʱеһƬ̫Ŭ֯£еǴԸĵܷ䣬ҪƴһȫҶѾͶȥ䲻һлֱȵף䲻
¾嫼ʹһֱڳˢڸУŹ֮Ҳ˽⣬ҲڶԳһĨڣҲæһͷ
ҲæµæŲȱˣæűģæŷһ
̫ӵ£δ飬Ƿگٻؾʦǰûעôû֣Լ鶼æأ˭пչܱˡ
Ҫֳ֪ˣ岻ãҲðЩ
¾嫵ƮƮĻ£ͬһըӲڼң
εҾδ¾ֹͣ˻ʱ䡣
ǰ߷ľ鶼˰ɡ¾ӲĽ⳶ȻҪʲô⡣û˻ûɫ׷ʣжиԵס
Ҷں͵۹δľŬùϵһпٵչʱͻȻƽؾס
涼ڴ
Ϊܰϯ鱨̽Աһֱʱܰ˷Ϣ
ʲôܰСģӻʾǶ뿪
֮ǰƹĿӣСӱԽԽûˣʲôõĳĶ˵οǧҪ˵ʲôǹĻ
Ӽܰˣҧҧ촽ЩĸӴսܰ
涼ˣ˵µĲ̫ӵŪģΪ˽££Ūʵۡ
Ū˵ĿҺܰһӼȥ
˵Ӽλ̫ӵµλóʱ˽Ϣй¶ȥ̫ӵΪ˱ס̫λãһݵĶԱ¶
Ϣ̫㤣˵˲ϸڣ·ԶҪˣ̫ӵµȷʲôˣҪ˵Ҫɱʵۣǲŵġ
Ϣ㣿ܰüϢ˭ųȥģҲ̫ˡ
ǣҶ˽˵˿ԣôľͲ֪ˡΪĶꡣ
Ҳе鶼ܰ˵Ҫȫ˵Ҳ飬˵ˡ֪ϢҲ֤ǶԵģЩǴġֻܰĵĻԭģԭĸƹ
Ӧö֪ˡӲ
˵˵ͻȻðģһҹ֮Сﶼ֪ϢˡӾò˼飬ϢôܿԼĶĿͻȻըġҪ֪֮ǰǷƣͻȻ͵ˣٶ̾簡
֪ˣʲôµ˵ҡ
պĶܰķ飬˼ȴԽԽԶֱԼ֪ſյȥˡ

еͻȻߣܰſ˼άͻȻһ
ܰתͷ¾Լոŵ顣
ˣһΪõڲܻܰȥû飬¾תһܰ˸ա
ʲôʱϲˣ
飬ҾõģûпܰĿϺȻĿļ֡
ôˣѵʲôԿ𣡡Ʒ۵֣֮ܰǰⱾ飬൱㡢޵Сơ飬ʱȻܳԼⱾ飬޹൱֪ʢ
鲻С￴ġ¾嫺˵䲻ϼȥʱʵ
ʲôô˶û֡
֪ܰʵҡҡͷ˵
Ҹոڷſա
ſգʲô˼ôա
ǵģʲô룬ԼɵıܡȻ۾ŵһһ㶼ûע⣬뵽һӻǴˮ
ʿյĿֿżնˣ˵ͷͷǵ
ϢϢɲȥ˼ذصĴ¡ֹܰС˵
ʲô飬˵㶼æĲˣʲôҪԸ𣿡¾ͨܰ˵ڶ
Ȩһܰų¾嫵ҪȥȻϣ¾嫲ڡ
ûʲôͲˣôûҲҺòáܰ¾嫽彥ɣҲ鿪Цˡ
㲻ÿ춼дŵ𣬸ﻹҪһ顣͵ܳģʲô˵Ҫ¡ܰûжû棬ʵÿ춼ϵҪֳ˼ĸѶȵı飬ܰö˵ѶԴ󰡡


257 ͨͨ
¾ΪþûܰܰʹԼǰԼжٶԼҲӦǶ˼ġ·ϲ֪˶ٸ̫ܰ飬̫ô졣Լôô첻ȥôش
أЩûش˼ѹͲ롢ԡԭԼˣ
ʵ̫̣¾СܵҵĹ
㲻ҵģڳʵǶܲҵģֻΪ̫ڼܲʲôʱڶ룬ʲô鶼֪ܰ۶Լ
ŶʲôҪҪҵ𣿡ܰų¾ԴҪԼ
ҥ㲻õģ֪ġǻģõ׼Ѿˡ
ܰó¾֪齻ɼλ֪ţĵĸԼ߿ѾߣȥעҥԣܰԸɼ˶ģ˱㵱һ
ԼĺˡܰôҲûܺӳԿõġ
ҪǾʹģȵ治ҲƽϡҪǻߣ
øô˵񲻴á
ֵܰǽϷ룬ȻҲʲôĵطֵ֮Ҫƴһĳܰﲢ뿴ơ
ţҲǻһˣ̫ҽ˵ָĿԲھͳ˯˯˳ԣͷʱ򷢶Ƣͺá
¾ν˵۳ûоѹҲûʲô˷ܡ׵ڴֻܵһϻֻڴϱʾŭ
ôûˣܲҪһ˵𡣡¾嫲ͷܰ˵ĶǱ˵֡˵
ǼûҺÿҲûᣬôʲôЩڹУҲ֪ҡ
ܰ˿ĭ
ҲǹҲ׼˳ԵİڹôϢԷ
ܰ˵¾̶ת磬
㲻ôĨǵĹң֪ʲôҺˣһ˵ԲڹҲҰѾԭȵĺ󹬣Ҫǲ˭ԲǿԼ
ҾһڼұȽϺáҪ˹㣬ϽҸ̫뱻ôôܣԸ
¾ֱŮ޵ʯ֮ף˦ڶ֪֡û̫ļ̫ӣǰֱ̫ľС
ȻѾȥɾʦȴǴϢµĸʦĳӣõĲˣֻҪÿۼ۸񣬸ǹӦ
ҪȢ̫ܿģ
ܰ¾ͻȻڳԼǷû
Լİʲôϵֹܰ˵
¾ǰһͻȻڵ
ϲˣֻҪٺҲϣ˵ҿڷҵģҺܲġүõĲʶϲԭҲ˶˶ʳɫҲԹÿ춼ڴסôãõѾռȫĵطûжĵطˡ¾嫶ܰ˵
ұҲұüǿ뵽ͻĵõζ˶˵ǸҲøŵҵĸ顣
ܰų¾嫵ĸף졣ϣúþռˡôĶԼ˵黰ҪĿȻ
ֲǶףʲôܰҲǾģҪСס
Լû׹Ӷûаôһλ˧ĿԼ˵黰СͨͨͣӦҲƲס
ܰ൱ѳˣ
¾Ŀܰ˺Σˮ۽Ƿ·ҪγˮҺԼֱӣͷ΢졣
ӵܰ¾嫴δ·һ京ߴȻŵĻ䣬ӦԼߵĶ
¾嫸еرȥܰͷ̧𣬲С䡣촽ɫ̫ˣžʳ󿪣볢һζ
úü͡
¾嫻δ֣ܰͷ̧𡣳¾嫵ֲɫջȥ
¾ûʲô˼̫ӵҲܲµǱʲô
ֿҸôǸء¾嫲ɫļʵ
֪ôϲϲһϲҡҪѡ᲻Ҫϲϱô졣
һܰˣ粻
ֿ룬Ǹô


258 ɷ羰
ܰڳ¾嫵ѹ£æңûм֮ȴ֪˵Щʲô¾Ȼûд׷ŹܰѵĻᣬĵĴ𰸡
ע£ѹĺô󰡡ܰ죬ɤǳ·Լʱ˵ʲôԡֱԼòҪκԼô̫ˡ
ֿԸôϲ»ѹ£ԸƣǶŮӣ뷨Ӧòࡣ㲻ôСæԸɡ
¾嫾Ҫװ׵˽ܰʲôԵĴ뷨ǡԭΪͷӻܶż꣬еʱϸ
ͷӲôĵԼĲ볯ɵʱܶࡣÿ춼ܰˢڸУʱȻֻԼˡ
û뵽ͦڵۣô׶ͰԼڳз硣δ·ѾȫƵˣǰз̫ܵļѹֻǰ
Ժ϶ɿУԼһһע۾ӶࡣøϽҪ£Ҫ˸
¾һԵܰĻشܰʶҧ촽˵
Բƴڻһʲô֪ɵģ˵ôǳ¾֣صģû˵ôĵĻ
¾嫿ܰ˵ܰͷҧ촽֨һʱ֮ηǳĳĬȻû֮аŵ͵ȴ󳳴ֻܡ
ҡ
̫ӣ̫ӵ£С̵ͻȻܰδڵĻ
ܰһǱձƵܲ˲ſڡְǿ̣ĵͷϵһʲôʱ£̣ܲˣֻҪ̷ͷһû뵽ͻȻֺúٳַСסˡܰһһҲ᲻
¾в˭ٵһۿžҪ˵ˣüһôһɤӣԼǰ˵ô໰ôĹϹˣ
СȻżɻùأʮ״ͣ
ôż϶д£캰ô¡ܰ¾嫳ӣ֪вȰ˵
̫ӵ£ϪС̻׼Ĺ¿ͷ
ʲôôż¾嫾ú󹬵̵ʼߣһǸûУզզʲôӣ綫ġԼڶĸզզĺԺԼסڹҪˣԼȥסأ
̫ӵ£ϢˡС̾סԼôҪԼܵÿ죬¶ĻֲԼһҪúñ֡
δʣǳűִȣҲԼҸǰ̡ڹõǰ̾ǳΪʵ۵ţ¾ǰڻʵסǰ˵¾ۼʶ˲ࡣ
ֳܰ߶ôףܹԼƢ¾嫵˲١ϹбͲĵ̣ҲڹжЩ̷Ƣ
вٲСΪ¾嫵Ǳġ۲ϲ̫ƫӿɲʲôܣֵó裬ںʲôҥԣַӵ顣
һͳ¾ܳһϵĲ´Ҷ¾ĶءС̣ЩС̵ˮƽԼԺĵǡ᲻ԼڳһúðѼһ
ڿȻУڵ̫ӵȥС̽ԼĬĬ˺üĻ˵ԼһޣԼ̫ˡ
ȥɣҹͻȥˡܰͲó¾뿪
¾ȻԴʱɷ羰ջ𣬿Ҳ֪ʳʲôˡ
ĬĬĸּһСˣǰ壡
¾ߺܰҲڹдˡܾˣøϽؼŲܰοԼܵŵС顣
Ҳ֪ǲǱźˣܰԼҪˡ岻
¾Ҳߵ͢ƽﳳֵķᰲ
¾̫Ӹʷǰ
̫ӵ£ӵСʦ
ûگ˽Եиɰɣʲôɣ˵ɡ¾ƽʵ
˵ǣӵ˾˵̫ӵҪɱ¡һ·ӵУĶǻΪʲôҶԸһ߳¾嫣Ҫ¾Լ˵ĳʷ˵
ߣһΪ˵ĴǸ߿ˣǡ


259 ǳ
Ҫô˸ζ
Ӧżĵ̫ӵȴһ費Ĵ󽫷緶
ӣ첻ټнǲǡ
վСɽߴ֣ıϣӰп顣
ֲɵӣҪĸ˸˾ʦͱˡЦĿӪʿѾӪկˡ
ӦѰ˵һ㲻ˣӦΣֻǿͷӦʹЭҪ˺Ҳû취
뵽ЩģֲԾսһ
αװôļһҿƤ˺ʹ࣬һʱ䷽ҡˣģԼеһ֣ʻһ֡Ƥʹ࣬ʹաֹͣ˼ԼŻ飬ŻΪԼ˸ʣŻ᲻ƺӳجαԼܳпʼʡ
ЩӲ̵ᵽΪԼࡣԭȲ̬ĳۻԲѣ̫Ӽףʲô˼
Ҫ۵ѡҲͱסˡԼزǻĹĸԼжǲһ
ºͳּ͢ۻۡ⼸곯͢Ĺܿضмǿǵûǰˡ˵ϱв岻͢״ϱ߲б¾Ƕ̰ѹȣ⼸겻С巴塣Ҫ̫ôܵȥȻֻ۸۸ûзսȻ·һ
ĿĿԶ
ǴҵŴǰܺͳ̸ܼ͢Լɵ˲Żܾҵ顣
ѰȻӳĻͳ죬ǰӲûʲôȫΪģֻ֪ԼֵӸʱעⱲעڹġ
ϰ£ʹĺãʲô뷨ҲԸҲվţһڣ֪ʲôġ
ո˵Ļһû뵽Ȼô״˵ӺΣա
ҪҪ»뿪Ӱȫ뿪İա
áתͷϣٱһƣ㡢㡢м˵
Ѱѹæͷǰ˺ǰڸһɺɫ̸Цﲻһˡ
ûע⵽Ѱ쳣ڵ
ңֺγɲ˺ڿ϶ȥ͢ų͢Ľگ顣
ǣžֻһǴ˶ɵӰɡ¾ӣӲʩıס
̫ӵ£Ȼţ˴󶯸ɸꡣ
մŴ򾩳ǿʱǸൣĵǳ¾嫲ܲ˵ɱȥض¡иԵģοǵλ̫ӸԸǿƢܲ˵Ľ£ȻڲµǳֵӦΪǣǵǸһǣȫ
ɲǴ󶯡¾Ȼһ侪סܵĳ
̫ӵ˼ȻǲûкȻģսСģͻв١ÿ֧ŵڵ״
ˣôôáǶӦ嶯ѪԵĸԣǶǰ˵أ¾ġ
óûеǰ߳ӡΪ佫ľȨûֵܵĹͣʲôʸ̸¾嫲ÿɷ˵
ҹôҲˣʣµ顣¾˵⻰ǳиԵĸԼ°ˡ
̫ӵ£߹Ҫ¾嫸ճС֣æǰȥ˵
Ҫʲô¾嫵ǲ͡
߹⼸պŷķ˲ɿڣƢ˼η߹˵岻ʣҪҽֹ̫һ˵Ϊ¿󣬱û˵ʲôС֣ӽɽ⼸ʲôһ˵ЩëƤС¡
߹ҪѾüˡ
·¾ĵĲͣҪͷӻڣ̫ӣ˭ͷ¾嫾ԼĴҲûʣ¶ˣԼƢǺƵԼȡԺܰ˵Ƣãһ̷
߹߶ӵϢҲͲסԴۻԺҲ췭ظı仯ҪҪһ˺һͺ֡룬ָˣʱԼ


260 ϻĺ
˵ңʲôæ
¾嫸ͷʲôֳ߹һʺĻûС
Ҫ¾嫲˵ǲͷı̲ܲ˵ķƢЩ̻ܶ࣬ʹķǳ̷ҲסʱҪǵŭ
˵ֳϢѾҪ̸ֳУֲҪС˲ԣһҪȳֳɽžԼ˵̫Ӳֲ
ҪѵĻҲһŹֵĴԣһὫִѾо
仹ãһ⻰¾ʱ߹ѹ뵽֮ǰ۵ƫģ¾;ɽ˵鶼ûС
Ҳôô˭˵ģȾϲūž͸ϳȥ
߹û뵽Լһ¾˵ļɫȻԣֻа֡ڰж㣬Թ˲ϾǾҪ
Ȼ¾嫶̬ȴδù¾һĲͷģݺݵĴ̼Сࡣ
Ҿֲ֪κζԸʶԴ²飬Ҿ֪Ϳֲ˳ۣǲǡͲԶҪû˵ĵˣϣ߹ôδܹĿ־ӹӿ
㲻Ҿ㣬Ҫ
뵽㲻ƴǣԲǰôżĸֶ»¡㲻ӦңȥҰæǼܰ߹¾ɫ䣬пο˵޼ɵ
Ҫǰ˵ܰҵɩˡʹδɣҲĿֱݺ޶ԡ
ܰӵûʼˣʹĴӦˣҲɲ߹ɩӡûʱ⣬¾߹£뵽վǽͷǽŵǰ£һ
ԼôС磬ÿ콽ˮʩʣϲˣۿҪӣҪ͵ֳɵģֱеһ¡ɽ⻰ֱǻϽͣСһ¾ͳܴ
ô֪ͻʼҽף浱Ұĵط𣿣
ççײײܵԽ׵ȥҰ͵ȥ𣿣ŲţǰȥЩŰԶز
߹¾ɭŵʱӵĳ¾嫱ȱŭеģҪˡŲӣɫ˵
ƾʲôֲ㻹вҪȥ֡ô°ҿǹ
ֻǺ㣬ʱ϶ǰҪȥҪȥ˶ǡ֣ھе벻ġǹ³Ĺȥˣ֪мλڹģ
߹֨Ǳŵó³ĹֵǮ˽칫ûǵĹͨиԼĸʻ߻ʵֵܣûʱǶźһУǰһܷϣɺͲôһˡȻţɱ˵źһˣһжûüźء
Сû¶ȥ㸸ʣҪܣҲѧˡҲ˵ˣôððʧʧ˵û˼ǻᶪǻʼҵ
˵Ҳɽʧǣڵܲãٿžɽ֤ǸŮ̫ӵ¾ҿ㲻ˬҪΪʵ̫ۣС֪һԼΪ˱ⷢԼ뿴⣬סԼֲܣõķԶ¹Դ
̫ӵ£Ҫȥģūȥ
С֣Ӹų¾ȥų¾ôܹ꣬״ʱ鲻ʮַ꣬òҪۿҪˣС֣ӲòӲͷƤϳ¾һ·ǰĲʵ
¾ӲܿƵԶܰһĻ档ͣĸԼǲܵģСֻԼģЩƭ˵ġԾǳܰǳЦȻ˵ЦģѵеС˲ͣźⶼƭ˵ģںЩûעԼߡ
Щѹĵ׵һֱԵĻ档ƽЩ汻ѹĵȫðչֳ˵ʴ֮
ֻܲͣߣͣĳط·ֻЩʵĻɢ
С֣ӵʻһѹҡҡͷɢ
ñ
ض·ȥ
컹ðȵĻԼһҪܰúõĲܳ˺Щͷ۷Ļ档


261 
ܰ⼸ڼûʲôԼһǱܺŻˣȻôͲˣ岻ͻ᲻ãܰĽ¡
˷Ըãһȥ
ȥȥ̧ܰͷСϴЩɻ
ȥ¹㣬ﲻڼҴЩ𣬵ȥɢɢġ˵žȥܰŵ·
¹°ôȥˣƽʱʹҲȥ¹£еԶᵽ¹ܰ뵽˽õӻʦ
̶СУ֪׳ε˹ɫȿȣʦǶԷǷׯϣ˵ۿɿڣӦɫɲͣ
ܰУѾܰһ¡
ôޣܰԼһۻ̵Ĵ䣬۵ͬŵĺġ
ȥ𣬴ؾЩġ·ɫޣ滹˸ʽСȥȥģȥġʹԼľȥģҲӦþҵЩҪҪȥ㣬Ҫȥ档
˷Ըġжŵ۹Ʒζٴ̾ÿ
ҴģƽŲʲôĻ˵ŮʹȻ磬ʲôҪԼϲѡ·ܰƺЩ
ֿ׼ţ·㣬۹ⲻҼֿƯ
˫ԺǺܴһԺ䣬ܰԼһСԺԼСԺԼ
ʲôر𣿡ܰŵСԺǰʵ
Լһȥ㣬˵¹µիֿһȥ͵ɢĳԶ
ܰŲϵɵʵ
իԴŶҪɣĲÿͲԣֱܰʲô
ÿ㲻𣬰ֿôƯȻҪñ˶֪żŮԽԽúŪɴʹɱﵣʡԽԽ鷳˵డ
ֿͰһȥ¹£Ҫǲȥˡ·Ҳ̫ҲĲ˶á֪ӴԼ뷨ˣʲôǸĸûȺ˵ôͻȻ֪ͨһ㲻ȥﲻ㣬Ů˹ȻСʱˣǶﰡ
û˵ȥǶ䣬ǧ롣ҾǺ棬Ҷ׼ˣǲھͿˣܰеʣԾԾԵҪ̾ߡ
ܰ˰¹²ףǶģҰвɸС˼
ϵ˵һ֪⻰̫ˣŮ·
ܰͷ״һȺŮԼԼ
ҲŮѲǿлϲŮɡ
ҪƷŮҲڼҺúòš
Ʒò³ûλܱȵϣ˿˾лϲĲС
СӼҼ˵ôã󣬲󰮳ŽʡԺҪǳ֪ϵȱɲ٣⣬ʱ˵Ķء˵ŮãϵЦôҲֹסҵĿ޺⡣
ŮӾ͵еƢźã˼ҽĹɲġԺ˵˼ңƢŲᱻ۸ֲָǸʲôֻҪԼúÿɲǵԸ
ǣ֪ŮӼʹЩƢôֲø
ҳǼҵã˳⣬ǹŮӦеƷ񡣡
ܰһһĿޣͷ͵ĸģ׼ҪԼǸСѧҪҪộʲô̼Ȼ뵽
ĿЩ󸾶ŮסڵЩ˻ͦ۹ģԼŮֱõûʦԼŮõĿûУ
ܰŴԼĿ⣬ģôôżҪԼˮðԼʮ꣬ʱµŮӳ׶ʮ꣬Խ˳谮Ůӣ޵Խ١ʮ߰˳׶٣ȻöײŲ٣ʮ߰Ҫǻû˵˼ңˡ
ܰԼĺʮ߰мĲ࣬ôżŮһɬ״ĻӦеŵ׼ǵԼǴ壬վΧŮ佱
˵ǩ飬ȥʿָ㡣żŮôֻͷװɬ˵̫ǵŮˣеնࡣ
¹µķ羰ֿȥתתɢɢģСͲҪһˣơ
ܰҲƴǣ͸λǼ񣬱ŴɡʩʩȻ뿪


262 ˭
ոūһءܰվڰ¹һСɽͤУ̾Ŀĸֽ裬ʢȻƲһ㡣
Ҳһû뵽ԼôˡҪ֪Ļ϶ųɶֳɵģڼϢ϶֪ԼĴԼ
Ҳöȥ߶߶ɾԼҹǧã̫ˣŽʡ˼ҵСŮǺ޲ȥ棬ҪڼҲźáҹﵹǾڼҲźá
Ҳ߶İ̵ͻ绹ƲĸֻǶȥġܰҲ֪Լլָˣջؾʦʱµĳȥ˼ΡɼιûȤˣЩ˾Щˣʲôһٶĳȥ棬ҲǼ̫ˡ
ѵôԶĴ߰ɣ˵¹µķ羰ҪӻСоͺˣö˽ôЩģʲôģ
¹µôʢ𣿽ö˺һڿ羰ء
ǰ¹µիر㣬ǶիɡܰϹ
ƽǻ峡һʱ䣬ʹǷ֮ҲܵӰ죬徻޹֮ءܰϲǰƽȣֻҰݷȴ˲ΰݺıΥԱӣ峡ⱻײܰȥ
ΰ¹Ҳľ˼ط¹ȵģôҲҪȫйҪÿζȫ峡¹ҲҪ԰տš
Ҳһ֪λ˵Ĵ󣬰¹峡˼ãʣµĵطԾǶͿšɽҲһ¹ڴĻƽشʱطͼ󣬺ɽֻмǶȥķ羰ǳõĵط˳
ǱˣǲȥǰɡܰҪĵطߣĵ˵
ǱֲйʲôȥġǹֵʱҲкܶ֮ƾʲôֻͲȥ𣿡ûķ羰ٺÿҲû
Ƿ𶼲ڣҲڰû⼸λ书ĸˣʮûаȫС˸סﰡ
Ƿžأأܳʲô£߰ɣһͻܰҲʲô뷨һȵǰߡ
˶࣬ǻȥɡɼԼһ˶ߵǰˣֱᡣ
ʦ˵أߡﻹλãȥλãȻһûˡе˼ôһ̻ô¡
ûָܰʾλáҪǸŹҲǧǰ氮ֵС˭ͷվûԼȰҲȰӲԸʲô취ҲͲôˣֻˡ
ܰλòã쵽ſˣͦ⡣ܣټĵϵ͡󶼴żªҲһЩŻǰͷܺõλãܰһǷǸŮﵹ֡
Ա𣿡
ܰµΣͻȻһڶ
ܰתͷһλʮ꣬ģǿεЩִٵվԡƤ𪣬Ӹͦ۾󣬴ʱŵ档ϴŰɫԲͷɫͷܰ·Ĳ
ûˣɾ㡣
ɼⲻ֪ðԼߣ۹ȴʱʱԼҹ˵ĵط¾ڨԼһҪˣܸκεĿɳ֮
ܰ͵Ϻ˵£ҵСӦʲôġôһȻԼһ˼
ʱˣ˸üˡʲôûȥרע۲ߵûʲôľٶһҪڵһʱֹСԼôأһµ鶼ûУ۰
ãذɡ
ܰҪߣæ첽ǰ
ȫװˣֻһ¾Ϳǹɨ
ʲô𣿡ܰͣȤ
ңǸ֪Լʲô麰Ҫߣ鼱֮²ź
ԼҲԼһƽڼҺͱǶ˵Ц䶼죬ʲôʱ顣ܲ˵˭ס귽Σ޻ɡ
Ȼ֪˵˵͵ñͽһٺô򡣺סѾˣôûͼ˵ἱͷ󺹡
ܰЦĿźסԼȴһԣͷҿԼȴԽԽꡣҪǲ֪ģΪԼϷأ˭ô档


263 Ե
СɾҪûʲô飬ˡɱĨӵģܰʹɫܰʱĲˣǵ
ңȥ˶࣬һײˡδ˵꣬Ϻס
ͲʶСؼʲôģͲǺ˰
ܰԼǲ⣬ߵѾѾǿͽӵģɫƵĿԼиǻңҪǱô졣
ҲǻˣҾǣǡ
̲ۡܰסЦ˭ҵСɾô棬켦ˡ
ɵɵĿЦٻŵֻܰܵĻˣٿˡ
Цÿ
ţ֮ǰȫȸˡܰЦŸǡ
˵ЦÿÿӶعѾԶȥһת۵ĹȹǶˡ
첽ǰŹȥôÿǲԼ˵Լһ߿Ҳð˼ҶѾܾԼˣôȥ̫ʧˡ˵ʹȥҲһܹ˼ҵȥǷӣߵĸսǣˡȻʧĿܰʧķ򣬸ոһ㣬ΰɡ
һᣬ뵽ʱҲˣҲȥĸˣͷԵǰߡ
˻ƵĿʲôû뵽˲֪Ժûлټ棬һ
´Ҫȥô˵ĵطһҪŷСոڴôˣλţū⡣
ʧǣͻȻһŮ̧ͷ
Ƿ飬û뵽ﾹȻˣŸոʧٻӰȻǰ˵ĻʱԼܻˡ
ôɣǴ˵еԵԵ
ȴըëèôˣɻңﰲСɳֶûУѡطʲô˼һʼ˾Ͱ۾ԼҹϣǺˣ˿Ҳǿ׳֪ԼвС
ܰߵѾһ䱸ԼͻȻ뵽Լ֮ǰ˵Ҫ˼ҹ˼ûͬ⣬ֳ˼ǰ̫ױᣬˡ
ҲǣǸǵġͽͣƷһص顣
·ôɡǻԼһͷ
ӰģԼҼʱ䲻ȥĲǸǣҲҪȥɽżȻԵ֡
ܰЦĿǺͣĽֻżȻǿԵ֡
ȻԵ־һ߰ɣҲҪȥɽءܰڣľ
һأ¹治ʢټ³ɣͷúͰ˵ЩǮһöˡ
¾ǳõĴӹС̵ķеܰƽĵĲȴ֪ڼң;ĸȥ¹ȥˡ
¾Ҳû˱ȥ¹£Ҫܰ˵˵бڼﲻͣž졣ҪǽܰԼŻᱻЩӸȼը
С̵·̫̫ӵ¾ܰĿӢΰ߹һףͻȻԼܰǰǲÿʱÿ̶˧һԼƣÿһлŵԼӢΰĶͨͨĻ
¾嫵ʱѾС̵·һɫֱգͷһڡĵɫͦΣһѹӵģ
¾嫶ԼĴŴ绹⣬֪ܰڼҺͣĸ¹¡
һ֪Ĺһǡ̫ӵȴѣźܰȥô˵ȣҲñݡôܽȥأϾǻĵط峡ģǽȥġ
̫ӵüͷԼɲҪֶġҪҪðֳ֪ܰȺûʶԼġðֳܰȥĸʣҪʶԼģ϶롣ʵԼͲñ˶롣ϧڲʱ׵ڴϲܶ⻼һѵ飬ԼɲСܵί
̫ӵΧת۲ΣʱõķƺʣǽˣǽҲˮƽǣɲܳʦδ
¾嫻δҺõ״ĸǽͷԶ߽һϤӰ
Сţ飬ʲôʲôǲҲǷڸңԼСŹȻԵ
ȵȣСߵǸ˭
¾ǣɫ£ĶԶ߽·˵Цһˡ


264 
ֿ
ܰԼĳ¾嫣ʮ־ȣƳҲģ²
ôܵҲܰԼ뷨ŵˣܺӺͲǳҪʲô̤ܲɡ
ֻһĿɨ׺ݣ·ҪԼ浽͸̧ͷǹѹȵֲˡ
㰡Һ˵㵽˰¹£ҵ¹㣬Ȼҵˡ¾嫰Դһǰ꣬ԼһָܴСŲôû۹⡣
ҡ¾嫵ݣܰ˵ƣﻹиİء
Ҫȥġ¾嫼ɫġն뿪Ĳá
ȥիҲڣȥҰһ𡣡
¾嫵Ȼ֪ҲڣԶɲΪԼȥիġ
Ҳˣһɡ͵͵ܳģñ֪
ƷǷڼ˶˵Ļôܰŵʧ䡣
ܰ´ɧĳ¾嫣ӻ͵
ҵø˵£Ȼᵣĵġ
ãⲻǴƹģǻȥ˵һ¡ֻ˲ã¾嫺޲ôɺ뿪Ҫһ𣬿ɲΧһȺ۵ˡ
ָ¹£Ҫȥתתˣȥװɡ
ԭĽҪģ˲ıְֲôܡոλֺƺΪֿԭֿ
¾嫲ܰ⡰նɫԼһСŵӦֻܿԼ
õģңҽԺ
߰ɣ㲻𡣸Ͻȥ㰢ʱ䲻ˣҪġ¾嫼űȻҪˣʱˡҲǲʧ̫ӵµ۸ҹСŲҪӡ
ãߡȥͰ˵֣ٹȥ
㻹Ҫȥ˵һ𡣡
ҺͰһģֲڰ¹¹ҹһᵱȻҪͰһؼҰ
˵ԽԽԶ㶵ĿǵıӰոպ˽Լݣֻ˵ûð֪ԼأðɣԼҲסġ
ô飬һʱ̲뿪˵мĻءǺˣ´μʱһԼϸϢ
㲻ôİһ𣬾ĸôġ¾òʵ
˵ҪҴתת·żģҲ֪˭˳·ܰ뵽ڸԼףܾùֵֹġ
ŶԺҪͱ˵˵һǿһСҲû˲Ŵڨġ¾嫾᲻ܰϴԡ
һߣʱ򲻷㣬ŮӷߡһŮӣҪǻô죬ܱԼ
֪ˣͻȻ˵Ҫȥ𣬷£徲֮Ҿûʲôֹܰ˵֪Լеܲ˵һǻˣҿͬһߵİɡţ⻰˵ȥȴԼһǸ߶롣
ڰ¹¾Ȼи㱸õķ䡱ճ극ܰԼʲô˲ô¡
ûСԺء¾嫺ЦĿܰȵı顣ԼݷûзʲôȻϵȵӣţɰ
֪ķּܰ
ʲô֪¾Ц˵
ǰ뿴ңҲ˵̫أҪĥһĥӣȥЩի𷨡ĸŪ˼ӣרá
ܰû뵽Ȼ飬Ѷ͵ѧϰ𷨣ȻǵԻ·ͳ˲һ
ҺϤģ³˹ĸʶ֪ұĸȥѧϰ𷨲ˣǵһġһܺʲô˵ȥܸж¾ѧϰ׷Ůƣʵ顣
֪ӻʦȥܰԶԳ¾嫺ĻԼ¿Ǻܾˡ
ӻôתȥˣǹĸССôˡǸҲǸеģСҼҵĴеҪʲô
ǰ𣬳ǲǺܺÿֺÿüĿ㻹಻¡
ܰ޺õԼ۾¾ƽһξݺ̫ۡԼôȫ˼Լȥʱ˵ǲ


265 ˭˭ˣţå
̵̫ӵ£˵˵̾ͼ̡
֣ܰ۾Ľë۵״һƬӰ
ǰ㾹ȻűˡٺÿˣҺÿôȥͷûеĺС¾̧ͷԭֱӵ۾ʢ˺Ĳ
ܰͻȻıɵˡ
ɵˣյˣû粻ԣԭĲԡ
¾嫼ֻܰɵɵĿԼٽ
Ҵӹ׿㣬鲻áͱĵôġûúõ˵ϼ仰ܵˡúÿҲãÿҲոʲôϵҪ뿴ÿģҾͺˡ¾嫷·¶ʲôİ˵
ҲǺܺõģҪҲԸ㲻˵ϵ鼡𡣡
ܰĴܵǿҸų֪Լ˵Щʲô
ðɣⲻǱ֣޸г
ԣֻ¾½ǣƻ˵
ܰҲ֪Ǳʲôƻ󣬵ӦʱѾڳ¾嫵ĸ
ļ⣬ɱ򣬴԰
ܰˢһº͸ˡԼˣå𣿣Ȼϰ˼ҵļ⣡ܰʶһmdָã
ǸǸǸָٺܰҲ֪Ǹ˰Ҳû˵һ
ԼȻĶܺˣåˣܰ¾һ񹧼õı飬̲ס뱬ֿڡ
ΪʲôԼǿС¹ײܺǲʲôɾĶˣԣԼҲӦʲôֵֹĶ
ǬգڷصأȻˣåصˣɹˣˣܺӡôһ룬ܰ˶ˡԼոյצӻܱס
ָǲǺܺá¾嫵ûܰĴңСʵ
ãǡܰԼ뵽ָֻո̫ӵ£ǲҪóˡԼֻֻͦģⰡ
ǺûǲãûܵҪҪһΣ¾嫶ܰ
ҪҪǸոҺͻȻһΣ˯ˡ˯ʲô㶼Ҫ氡Ҷǵˡܰ˵귢⻰ôôء
ǲҸˣ̫ӵµ״̬رãȫԼľ籾С
ۣܰҪԼĿˮǺˡ֮ؾȻˣոһǱɾĶˣܺỹûء
㶼ˣװûˡǲǻŸղźһֻնͺͷС
ȥ֣ǿոǲʲôɾĶûãַ֪ô˵ʼ˲ණⶫѵк
¾嫺ߵĿܰΪʲôɾĶȥҺ˵ﶼ³ղԼ˵ôȻһ㶼ûܵ
¾嫲֪ҵЩ׷ŮֶΣ֮ǰǲмôġ̫ӵôһӶûУûУԼҲ˵Щ
Щ̫ӵ·ڴҷùƻûб仯졣ԭļƻڿҪȫ¾뵽ҵֶΣ˵ͦãҪҪء
ô찡ԼʲôʱôûûƤ˵ͬ˵ҪҪƤ׷ۣûôʱˮʯԼԭļƻܺãСеĳֵܺ͸ͳͳߣֻԼһȦ겻µʱԼҪȦ̫ˣһͱڶˡ
ҪҪϱѵѡ񾭹̫ӵһʱ˼ǣҪϱʲôԺ󻹿ϱûĿȥ
¾û뵽Ȼ״̬ĲЩðܰ죬ҿԼСģԴ󷢡
ǵϷĻֵֺܰˡ
ѵĺܣʲôණҾҡ¾嫽ܰ˵ȵĺܰĶϣܰ岻Ծ˶
㸺ҲģϲҵġϲϲңԺֻһòãľġ¾ǣ֣ܰԼؿڡ
ؿڴġˡ·ÿһ¶ҵԼĿڡ
·Ҳ뵽ĴС
ϲֿңҸոҲ㿴𡣡¾嫲Ҫļܰ˵**Ļ
ܰﾭ̣ȫˣ˭˭ˣåܰѾֲˡ
ֿˣ𣿡
ܰʱӶ쵽ֺͷѪӿ
㣬å


266 ž
ոպеˣԼ¾Լܰ鼱֮ºһԲҼֵ
֪£ʹǼһ˺׵ĳˡ¾嫿ϧԼĸƺܰµָȡ
ܰһ·ܳɱ¾֧ߣȻ߰ۡԶܰͳ¾嫵˵ЩʲôֻԼҹ̫ӵһȻܿ
ģ̫ӵ£̫ӵ¾ǵŰһ仰ûУҪѹﵱżʵ̫ˣԼÿμ̫ӵСȶֱﾹȻҶ֣̫иˣ
еûзҹͨûзܰߵСģܰʱѾͻĻˡ
ֿʱһ·Сܣһͷĺ´οɲôżĸŴȫȫβĻСżܰҲʳ¾嫵飬ܰδȫƽɵɫǱԶΪż
ţİżˡܰһ˵
ʱҲˣǸûȥˡ뵽ɻݣЩ
ȲŮ޸ҲŮ޸̫ӣ̫ʱŮǱˣĲò롣ԽԽľûȥ룬ܶ鶼ûġϸһͷֺܶûע⵽ϸڣǵͷϳ˺ˮ
¾ƺûŮǰŮҲĺܡôֻ꣬ŮһŮÿԶŮָϲС
ϸڲ룬һųԼһĺ̫ӵ¶Ů̫һˣɲǺɵʲôСӣԤıģ
ݵȴܺͱ˵ἱŻؼҺøԶţԶһа취ġ
ɲҪŮʼңһ̶ٺõСɾҲ˻ʼҵļƷ¼ҪŮһӿĵġ
ܰܵ˾ţҲؼҰԼ֪ᱡܺӣܺӶˣå뵽ԼʱžһԼûʲô
ʱԼ˴ңʱҲҪкԸߵľһˡ
㣬㡭ܰӿؼңؼҺŷŴëڶ
ôˣܰתͷû뵽֮ǰꡣ
û뵽ôּˡܰ״뵽ĳ󸾵Ķӣ֮ǰ˵Ҫȥöˡ
ʶһλΪˬĸ˺ʵ
ܰϳǸմĶˣλ˺;ʦĹвͬͺܸ˵ҲͦȤܰȻֻ˵Ҳܲµһܵ˶򸮵ļҡ
·żȻġܰЦ˵
ԣģû뵽ôͼˡͨ죬ʱʱ͵ֻܰҪ۾ܿ⡣
û뵽㺦ߣǿ˼ҹˣ
Ҳŵʦ죬λʹˡһ˵¹£ǵøšһСɾܴĵطû뵽žȻ
˵Ӹû뵽ˡӦý˴ƣӪгСɾжɫЦŽӹ
ŮʼңŮ޵佫ң뾩ʦԶĵطŮ˺ʱʱĻܻأҵСɾٺҲС
ɲǣû뵽СɾȻüĿ㣬һҲǾӪгġôĶӣгϢģ㡣
ⶨ˲쿴Ǹûģû뵽ȻۡԼĶȺҵżУ˭˵Ե֣֪͸ðǶԼǾʦĺùɲܱˣҵûйķţĵط͹Ҳ˶١ȢɱȢʵڵĶ࣬쿴ҲǸ֪µĺúӣй֮ʵûй֮ôõ飬벫һ
ԺлҪѶǶǿǲǶһɫ
˴⻰תȻͿ졣
Ҳû࿴ܰεεСʢھʦһĵǸطӣֲƷ֡ɲԼҵĵܳġ
˵ģһĹǶĵȥ궬Ĵѩˡ
һȴС¹ײ֪˭ˡȻʺֶŮ󳤹Ůһǰ׺ǰϵˣϪܰ
¾ſڵܰǳлû˵ء
˰죬ǵȵ˳ˡ
¾嫵Цסֻնôһģ


267 ôСҲ
ողԼŮתۼͱһ𣬼ʹû˵ʲôҲ㹻̫ӵ´˴׸ס
ʦʲôʱôһˣ¾嫼С۾ʱʱֱĿܰһһðԼ͸ǽţֱǻˣ
̫ӵ£ǸϻǻعС֣Ӽ¾ɷ׽ģСʵ
ҲԽԽԼӣʱʱĳ磬֪⵽Ǽ˼巽û䣬Ϫƻôá
ʲô¾ԹƵĸں棬ʾС֣ӿϡ
ܰǺ˶ֿ󣬳¾вƽһЩոֻ˳·һ
ȥ¾ٶȱܰǵţҪܶࡣ
Եܰصң˵̫ӵڵʱòˤ
ôˣҪҪȳȥһܰͻȻ治ðɡ
ܰرڵͷߣҪͱˣĸɴ̾߰ɡ
ֿҪȥյҾҪȥ
ܰĽŲȥһȫĺëͻȻ
ǺǣǸ뵽̶νȥˡܰתЦúܿţֻ۾ﶼǽ䱸֮⣬ûһ˿ġ
ȥλҪҼҡ¾ߵܰߡ
ôСҴҵʱôû֡ҵϻĺӡأʲôûоҪߣôܣţ
һš˵ľתʮ䣬һֱܰĶ䵽̲ס䣬
˵ʲôأʲôһǵˡûߣˡܰͷˣţܳ£û˿ܲܶԱ˵ᱡ˰ɣôܶ
ܰҰοֻҪԼס¹µ͵һιͽˡ
ˣôˣҪҪҰ㸴ϰһľ¾嫼ܰ˵ӣ˶߼˵
˵ϲ㣬ҵĺܺãҪϲԸ˵áȻֵ
ˣˣܰͻȻϡ
Ӷһֱ쵽ż⡣⻰ӳ¾˵ܰ˵ıŤһɫζ̫졣
ôȵ죬ǽ˵ɡܰΪԼľ̬һȷ磬߶̫ˣһ߿ҿ¾ڡ
̫ӵͣÿϲһ԰ۡҲĴȫ뿪
ܰÿζͬ⣬һλѾſš¾ˣܰû͵ҪɣܰҰο
¾嫺ܰÿζ˶ãЩ̫ˡ
ֿ˵˵
ܰ¾֣һԶĵطʲôú˵Ҫֶŵġ
¾嫲ԼܰôԶľ룬˵
֮ܰܲ£ܺӵ̫㣬ֱĶԼѹԼصעܰԲ
΢¾嫵ķŲʮ֡
¾嫶ܰĥĥʮֲôôԶô˵
Լȥ̫ӵ´Ӳԣ˵
Լ㲻ҪˡϾ͵ܰĬʶʱΪܣ¾ߡ
ͶˣʵҸȥԺҪô֪֪ܰ߳¾ʮֺãܰǰĥȵıʾˡ
˵˵ǰ⣿¾嫳ܰ˵
ܰʹû鶯Լ֣С֣ѵѲ˶𡣿ǴһְֻֻǼ˼ҪҪΪԼʲôġ
ʲô⣿ܰ˼ֵҪԣôܴ»СС»ˣû˼ſʵ
ڰ¹㻹ûشҵأ˵ϲ㣬㻹û˵ϲϲء¾嫲
Ҳ񶨵Ĵ𰸡
㻹ʲô㣬ôϲңָܰԼ˼˵
ѵͯԼСҲϲ̫ӣܲеϢôನϸŮϲ㾹Ȼɽ亣ζҪСˣ
ȻԼԺһɽζģܰԴ˷ǳġ
ôãϲ㲻Ǻһ𡣡¾嫲ĿܰӣԼƽôãһоûаٶȣˮҪ봩ʯõʲôʱ
ôС㣬ôϲңܰԼϾսСѧʲôôµ֣벻öǷ
ţеСõģԺ᳤ģطҪҪ
㣬åܰ˫ֻأ˭˵ˣ
ܰɫͨ죬δյ״̬ѹһ̧ͷ¾嫸ޡĿ
ͦˣåġ
ܰɵɵĿϵĳԼȻһ


268 
ܰͻı仯סˣĴУ˴˼ĺôôԶ
ŵ¾ϵζԶһжУõ˲š
¾ԭֻǿЦԴ̽һǣûǵû뵽ܰȻôԹԵĲףû뵽ܰеĻҪǣ΢ǰ㡣ܰ彩Ӳʯͷ¾ʱҲ˲ôˡ
ԽԽأ¾嫵Ϣ̫ŨңܰԼ֫סԼʱһʲôͻȻʧ
һֱŮԼĻУޱȹɵԼǡ¾εεûһ˳
ôԿɰӣؼңԼߵĴģֻԼһ˵ġ
¾嫵ֲʵĸܰļܰͻȻӱѨ״̬ѡ΢΢һƫԭڴϵˡ
𿪣ܰԼӣų¾嫵ؿھһš
¾Ҳˣܰ˿΢΢ɢң۾ͨ죬Ϊظһһ֪Լˣڣոյζ̫ˡ
ֿ
ܰ䱸Ŀų¾嫣ϳ¾嫵Ļ
úãҲȥ¾嫺Ƣı֤
ܰٴһ䣬ոԼ룬ܰվոԼĵطֱʩ䷨ܶ˼ĶŵϿ
¾˳ܰĿ¿
׼ܰһƨ£ۣܰҪˣǵʲôùԼҲûʲô°ôù¸һˡ
ԽԽίܰıʹˮ޼ɵ˵Լί
¾嫼ܰ漱ˣҲˣæ¡
ôˣôˡԣްôң
úúãԺ㲻ͬҲ˺òá޵Ķˣ԰Ҵ˺òá
¾嫼ܰԽԽģֲܰϵˮ
ɿܰĴ򿪳¾嫵֡
㲻Ҿɿ¾ҲûµĴУܰˮ̫ɱҪޡ
أۡܰӳк˵
¾һɣȻܰϱˮĵطһƬͨ졣Ƥôۣ¾ʶԼոտǳ˺ð۶
ܰĳҭԽԽͣ¾ŷ
ˣһв˵ĻޱӡԺлú˵ɲܶÿ顣
ոף˼ң
ֻܰǾίһеίɢˣ޲ˡ
ţǵġ
ܰû뵽¾嫾Ȼش𣬾ôӦˣǼ˼
Ҷ˵˺üϲ㣬ûлӦҡ㣬ֵı˿㱻˵лСǳ·㡣㲻ڼȥ˰¹£ȥ¹¼㣬ͱ˵ЦҲͱܣֻ˵˵Сֻҡϲ㣬Ż㡣
ϲҾҪǱϲҶˣ
ΪҲϲҵģ˼㶼ûشѵĬ𣿡
Ҳǲ֪ôܾأܾشǲѿԵʲôû
㣬㲻óĬʾܾϲϲҡ
ܰ˵ϲ̧ͷ¾嫵۾ĿϾȫûȥ
ѾߵľܾȴôҲû˵
Ҫǲ֨Ҿ͵Ĭϲˡ
¾ԹԵ½ۣܰͷԼɼ¾嫶ܰ촽ˮĿͺܿɿڡ
ҪôңҪˡ¾ƣ¡ܰȴܾӣŴ۾ͣԱһ㡣
㣬ôܳǲǳʲô߰ĶŰӸԻˣ
ţҲҵӲܵҵ
ѾûˣˣܰԳ¾嫵Ĳȫûˡ
ģ¾סܰ
㻹ûشҵء
ãһش㣡ܰһ
ϲ㣡
˵ôƷǳĻܰýһ鲼ϵϵĳط̺뿪
ţôƵģһҪȥ߹޵±Ӱˡ
ܰûӣһδ̧ȥĽֱ˻
㻹ҪʲôܰװͰ͵úͳ¾ĿԣȻһ
ֿô᲻ϲء
ֿɲǿµ飬ú룬һ𲻿һȥɽԣ֡ϲҶ֪ҪʲôֻҪеͨͨŪбܱҺϵ𣿡
ģֿϸ룬ҪǾ㻹ǲϲңǰһǲҲܿ


269 
ܰͳ¾嫿˵ǴСһ𳤴ģʹٺǼ꣬ܰûжϵ
ǸʲôԸˣԷ
¾嫺˵ЩܰͷһܰУ¾嫾һֻĿȸ߰ͷ㴽ࡣԼ㣬Щɵһֱ̡
Ӧô㲻ѱ˷ĸ߰ǿڹѪҺеġ
ܰ￴Ȼصĺǿˡ
ģķǳ档
֪ܰͻȻŶľǶͷ±Եʵ
ҡܰûɴ˵Ҳϲ㼸ˡ
һǿĵģСǡȻʱĶ࣬ʱҲԼδδСˡ
Լȷãôնĸϲǲе֡ܰ˼ϲǸʲô˼ԼеʱҲͦϲġԼҲϲ˰˵ϲֹϲɡ
ԼôСôϲϲأðɣҲû󣬸յʮ꣬ҲǸ͡Сѧ֮Ĳ໹İ
ϲ㡣ܰͻȻð֡
¾ϲõı黹ûչܰ˵
ϲֳϲ㣬Ұ㵱ֳϲһ棬Ҳϲʲô鶼ҿǺãϲҡҴδλãǱֳ֣һҺãôãҿ϶ϲġ
ϲ𣬳ֳϲԱСɾбϲ𣿡
ܰΪ¾һԼĻشƱҪһʻڣû뵽Ȼɫ
ûСܰҡҡͷܺӲôܰЩŤżǵóҩˣ
¾һᣬЦ˵
Ǿͺá
ҲǱʱҪңֻҪǸ㣬ϲ㡣ñϲϲҡǵһ˵ϲֲǶõϲ
ܰͷû˻ɥĲСѧɡ
ش𣬳¾嫸ˡ
󵽣Ժʹ˵ϲ㣬ҲҪϲҲСǰ̫СˣڲСˣϲСɾˡҳúãԸãֺãǻһ𳤴֪֪ף뻹бǸʵԺú룬һϲҵġѾ˵ϲ㣬ԺͲҪҵֳˣֳǲῴġ
ܰߣôĻܺȷĴ򿪷ʽոյܰ뿴ǳ˳ҩĳ¾嫡
ȻҪ飬Ժ㣬㲻׼ҽӵϲʱǾͶףȻԶһ𡣡¾뵽ԺһĻҪƵġ
˭˵Ҫˣû˵ԻԼӦһ
ԼҲǳˣɶҪ궯ˡСѧҪ׽ܡ͵Ĺ޵Ķǣʱһţ̸ͦûŵȥ
Ǿô˵ˡ޳Сèˣȥϴһϴ
¾Ҫڵŵܰ
ܰʶ֣ͻȻ˻ȥ
¾üͷǶ˵𣬻ֱŤһֱֱŤô찡û˵
߿ҽƹܰƹ˵£¸¾Ҫסܰ٣ҲԸؼҴޣܰ޷Ҳɲ£ÿ˵˵ʲôġ
ҪʲôҪʲô¾᲻룬ԼСŻҪʲô
ңҲܣҾҪô˵
ܰ¾嫲Ϊ뵽ϴ۵죬·϶ҲŪˣ
¾嫼ܰҪԼʲôӣԶΪԼúദ
Լ˵˰죬һöûУ
ܰҪƹ͸ܴӦˡھʲô˵˱͸ҪԼˡ
ƹҶҪʲôңǸող˵Ҫ̹ϵ𣿡
ʲôʱ˵ԣƹ㲻̫ˣ
ҪƹܰΪ·ֻ˵仰
Уʲô˵¾̬ʮּ
ۣܰʮֵգôԼĻһͻȻеԼĸһ찡ٵˡ
ðɣҪ֪ʲôǾ֪ˡǸʱĹ涼Ǵԣڵ˵ʲôˬ©ģʲôúߵģ
Ҫ֪
š̫ӵǷǳԭģ˵Ҫ֪͵֪
ãҸ㣬ҿˮˣŪ·ƹ
¾գգ۾գգ۾仰飬ˢһº쵽˲ӡ


270 
¾嫿ƹʰõӣ쵫֪ʲôֵѾĽʰһ¡
ܰ·Ҫĳ嶯¾嫻㶵ﶢԭŪĵط
ʱ䲻ˣ㲻ûع𡱿أʰɾûѪܰĵĲڡ
ңߡ
úڼϢ㡣
ܰĿŸɴ뿪ĳ¾嫣ôˣǺ˸оֵֹİ
ֿĲ
¾嫸ߣ̤ŷָϵˡܰе֣ϸ
ǰ˵ӲҸ뵽ġҺû磬Ҫڰ¹鷳ˡ
Ҽҵֿ˴ˣѾ˵ˣҲ˸ˡ
ܰͷߣʲôø˵ġ˵᲻ӦðοԼСѪ¼϶ŰôЦеҪףģʲô࣬۶Щ
⼸ǧ̰šʹʹҪﲻһҪ˵
£¡
ʲô顱
¾嫱ӿհ׵״̬ѣרҵڴԻδȫѵ״̬±˼Ҵ£ūŴţҲƽϵϢ
£ӣ̫״ȥ¡С֣ӵͷ˵
͢׼
³¾嫰Ƶʵ
Ӣ
¾嫲ķ˷ӣôҲ佫ս͵
ӽ뿪һģǴˡ
ǰµļλҲû֨Ƕ治֪ôۡǲǵڶ֪Ǹʲôƣ˵ó͢治ҶǰӣҪ̬ȷŶ̬ŵЩʩ
ݸӣ۹Ҳ̫ˣҲֵú¾嫾û˼鼫ˣҲǸӡԴһ󣬴ȵû˴ȣ֯̽ɢˣԭȵļ춼Ƕ
ѵ֪Լ̫֮ìܣڻδʱ̣ҪԼ˵滹лõԼء
̫ӵ£ȻǱߵľȻ򱱺ҲǵټҪҪ
ˣǼȻܻȥúÿǵĴźá·һ˻صԱֻһȥ󿴿ֵʲôϽ֡¾嫾Լںʹ³Ӳ࣬ôʲô鶼ҪġֵʳʲôĶҪǣۡ
󽫾͢δ¡ʳ໹֧졣ɽӵĻţ°͵ļƺ룬̬ĵ˵
͢ʲôţܰǸɢ
û뵽ڳԭڳӰʹ͢û뵽ôסⲽߴˡ
ǰݲ١ٶҲɽա
Ŀǰƿǵ״̫áҪ׼һ͢Ǹô졣
Ǹϻʵж㣬С̫Ӽ⡣ֺƵɶ̫ƽ
˵ҲеСһҪǲ˴ҵ鷳ҲǸ鷳£׼鷢ʱŲæҡ
ºȻ߽Ħ˼ΣȻӰΪΣ˷ɾ裬Ȼ⼸ǿ׳ʵڲôױſ¡
ϵ
ϵˣдš
ӴţһĿʮеɨһϸϸĿ
˵ʲôҪҪЩʲô
ҪЩ̫ҪǵȨȵǶڼңʹҲˡ
û˽⣬ϸϸϸһ顣
鷿ʱ˴ȵȫļӡǿһֱȵľѧ켣Ұѳֵĳá
ȨǻģǴ󲿷ָû뵽ԼĵλҲΪֻҪʳǣԼҸóΪӺӵδ̺·Ⱳֵˡ
Ҫ棬󲿷ֶˡ
ȨǶҡҷ˵ڻζѽõȺ䲻Ȩ񫡱Ĵȵ뵽ԼеġӺ̫ӵ¿йڵģ϶űʲô
ҲǲͶ̫ӴȵΧʵ֮ǰΪֺۺ̫ӵĹϵŪ÷ǳѺá̫Ӷǵ̬ȷǳᶨôˡ
۱ϾţҲţҪδö˶ʣ̫ԴķȱȻǸ⡣
ʰߣǴԼĲúһա


271 Ը
˼գڵȵ͢گ飬ɿȵûȵַ :7777772e766f6474772e636f6d
ʲô˼ǵĸСҪǵĸˣֱд
̫СӲ£ЩҲô̫ӵľô߽˵Ϊ³ºͣҲǾ˳ӵıֿɽأ̻صߣҪҵɢֵӣҪôº³ӵġߵĽگڵء
û뵽͢ȻҪԼҪ֪ԼӵԼҪ淴ǲʲô任פأԼľӴɢֻĶ飬ֱǳ˵ûʿĽǽûг
Ȼ̬͢ȣҪˡ֮ǰǲδᵽӣƿɲòˡǰЩҲǶԱĹ¿ڲܶС˵ǱЧʶʱˡɽıʿ˵
ǻвٿɽ֮Ļӣ߹ǿɶúõھʦأʱҲҪǵ
ֵֹһ̫ûߺá漴ʹҪúߣҲûôñԼ
ţµҲֻҵԼһģ߱ǵĵؽ磬ǲʿˮ֢״ţֻǵʵĹ⡣Щڳ֪͢佫뷨ǵĽǸߡἴʹҪϢˣ͢ҲӦڿ̡ôˣȥ
˵˴ŴΪĴ㡣
ۺܿİͷܵ¾һҲףڳɫ
̫ӵ£ҰȻңɹϢ
Ҳ˵˵ˣЩҪ̫ˡܽǵ飬ԹŻô˵ƽ»ˡ
ɲǻڵӣ֮ĪֻĴ߰꣬ﵱԼĵ̲ˡ
ô˵Ҫձ࣬ȻԺ·ӶӵأǲǴ󺦡
ڹйôפر߽Ҳһʱ嶯ϾôҪԣ͢ǵݡ
͢ɲǶǵݣǻڱôûݡǲְأӰݣ治ѵһʱ嶯⡱
¾泯һƬһԡ
ţҪﶼİġһһͦ˼
ЩȵԱҲûмⳡսԴ۲ǹԵĲ˼飬ˡ
Ҫˣ͢ھܵǵ׸ô뽫ϡ
ĴӪڣ߰λžװĽһվڽڡ
˵ôôڱ߹ô꣬ͷ³
ǸѾȷ̬͢ȣ̫ȻҪɱӺ
Ȼڿ˵ԼЩر߹صĲףҲ֪Լӵս򽫾µʿ࣬
Ҳõģಿ壬ǵսǿɱţ򽫾µʿȥ˷ѡ
ûʲô׳־µıʿҲûʲô뷨
ԼԶȥΪʲô뷨ѹʲôĸ붼û̫Ѷˡ
Լѡ·Լ·ѡԼĽûԼ˵̫ˡҪԼصʼ״̬ǿѡ
̫ӶԱ²Тк㡣ðΣͶ·ӣǲĿű±Ȼ̫ӲͬǽԼߺˡ
һλӵԱԴǼɿԵĹĶ
Щֵ㶼ƴҲܵʦ²ߡ֮ûǵĲ֮ӲǱ飬ǲӣԷС
ܵһº̫ӶԸЩСѶŵɸĶ
ѵʶ³ĽԼͷˡԼԸ죬ŵֻԼˡ
͢ȻѾ˾ģӵİΣҪˣҪעⱣӵİȫ
ҵ߱䰲ȫ֮˲ˣʮˡ뿪ӪأûһҪ˻ȫ
ȻֻƵúúõĴȥ


272 ҵ·㴩
úúõģκ˶Ҫ췴ĶҪԼж֣Ĵ£Ϊ˵ԼòվһСɶھʦԼʹҪҲð˽Ӹ߰˰ˣҪԼɡܲ˵Ҫص̣ĵطҲҪǲҪָʹҡ
⴫űøӼѣÿεֵŶǿڵġҺǰЩѾµᷢԼĻҪٵ㡣ǱɻлҪǼ˼
һԭͲƽˮ̶Ľͺˮ𣬸ӵ˿嵽ʲô
¾ȴӹ˳Դϴμܰˮ·Ūǻһ˵ĸܡһĨʺ첻Ŀ۾Ҳûġ
˽ܵ鶼Լˣ·Լľˣԣܡ
ϾεԼЦȻĿ֣治
ܰȴڼ˰£һãȻʼڡɺ󾢲㣬ȫҲһˣΪѾݣû뵽ڷɾˡ
ܰڼţһҲ͸ܰķǳҲĶáһգ۵Ĺ¾͵ˡ
˵һֱںҪҪ̫ҽ㿴
ܰϣǳûŮʵⷭ飬ͻȻֵһ
Ҳͨһˡ
ܰŲ֪ʲôʱ򵽵ĳ¾嫣ͷߡèô·ûж
֨㿴̫Ͷûע⵽ˡӻʹҪҪ̫ҽ
˭˵ģѾˣ׼˵ˡܰ¶ǹˡ
ţã˵˵Ͳ˵¾Щرܰ˵Ƿģԭ̫ӵ¶ָ˵ˣ㿴ġ
¾嫼ܰСţŲ󣬽ֺͷԲɰûͿɫʣɫһһĿ
ܰ¾嫶ԼĽƣ±Ťֱģ﷢š
¾嫿ϧĿܰСջȹûء
ǳȥɣҶ׼ˡ
̫ӵԿϧһ׿ˣԺء
׼ʲôˡ
ǳȥĵط·
˵⣬¾֣С֣·߽ºӱ뿪ˡ
ҵ·ڴСˣԡ
¾ָ°ҶԲ˵
װôġܰŵļһºȫ·Ҳкü
Ҷˣʹҵĺˡҵ·ӺãµģЩϧˡ
ܺӻڼԼĺϰܰʾʮֻɣ·ӡ
ȷϺõӣ·µû
װɾǼʹˣҲôװװ¹⼸ϸ£ɫ·ЩСϲÿ·̫ˡ
·ķɫһÿǻвٺÿ·ҪϲԵȥѡ߶װǼȥҲû·㴩Ҳǲ㾫ϸ
ܰԥ⾫·ˣܺ˵Ĳ·ϸϣǹ̫ӵ²ƴ֣·֪ж٣ôװ׵ķţŻ˼ֱǱҪԼͰֵ
ȥԡ
ܰĶ·ȥԴ
¾΢΢·µģԼҲû뵽Լ·Сϣ̫ӵֻû̡
Լֱ̫ǻˣѡ⼸·̫Լ֪Сûܾ⼸·ԼһΣĺۼ
¾嫺޲ûȥԼǰÿ·ͨͨҳ͸ܰǰЩ·һĴһ顣Ҫ¼ִ뵽¾Լһӱ䰫ðЩѾϵ·´ϡ
¾Ӳ˼룬緢
ôÿ𡣡
ܰͷûļɢţϵ°ɫԲķ·Ϊġ̵ƺᷢ⣬ĵ·˲١
ÿ·̫ʺˡ¾ЩڣôÿҪ˿ȥô졣Լ̲סҪ࿴ۣǻӶȥˡ
žʹˣɡ
㺰ʲô¾嫴ɫоѣԼûͺأֽбʲô
ͷָܰԼɢͷܲŰɡ
̫ӵ²˽ܰͷɢڼϡ
Ұᡣ
ʲôܰܺͷӣʲôʱܡ
ᣬͷģһĲȴɲ


273 ҵĻƵ
ܰڻеţˣԼ˳ܺ˵׼㡣
⳵ﲻҶǰϲòõģвľ˵ܰԵ̫ӵ£ıʾвǿ޸ģ粻ø򣬰⡣
ǲǳ𣿡ܰ󿿿Լ治ôӦܺӳ
ǰ̫ӵ¼ʹܰͨҲǸʲô˼
һװĹ˰ɣҪǻװˡ
ֿ봩Ůװװ˴ԹĪǾװ̫󣬿ǰ·ģŮӵ˼仯ôĿ죿
ţУһ·ʲô˼ҴװΪ߷ڳﲻΪ߷㣬Ǹ񴩸㿴ˡܰ˵һСǹԼһ˿εװ磬СŮɿһջһѰĽСŮɿӢ˹ˡ
̫ӵ²֪ܰ˼ϵӢСɾСŮɵù£Ϊ֡
ʦЩ㲻ǹҲûʲôġһ·ߣط֪ҪʲôʱܵطҪ룬ǵطתת̫ӵԴϴθ׺ܰǰԽԽûϣǺĽ͵
ܰ쵹û˵ʲôʵ֪ոԼȡ֡ڵǲúͳ¾һУǰӲʲôף˾ôܰЩ
ֲǺˮޣôԶʲô¾嫲ܰͣԶŲ
ôȣǻǲҪôôĿռءܰڵŲŲ
ôÿֲû̫ӵ³һܰ׼ɵĶ㿪
ҶЩûˣ뿴֡
ܰڽס˼꣬˵ҲˮеĽþ˲ľܾ
ܰ¾ûжƿרĵĿ
ôÿ
ܰһȵϢϮ¾嫵ܰĶ
ʲôȿõλáܰŲŲţڵĿռޣڸǲ󣬳¾ôŲŲҲŲȥϢ
ҹľɫҿ㿴ôζҲ֪㿴ľеľ󵽵ʲôͬ¾ǲ֪ܰľĶ˵
ܰ⣬ϵĺɫӣǹġ
㲻˵·ûʲôÿ𣬿Щ𿪡
ھ·ϵķ羰ȷֲֿϲҲЩûˣῴϤֵĽоֻȻ֮Сֿһ𿴣ֿϲĹȻǺõġ
¾ûûƤַܰˣֻĹĵתͷԸ
̫ӵĶ·˺ͽֱߵС̯ȫעǰСϣ֪Լϡ
ף˺죬ʶ𣿣ܰȴĿų⣬ͻȻһϤӰܰ죬ȴһʱ벻˵˭
ţ̫ӵ˳ָܰķֻܿһĨӰ̫ӵ²Ǵ³δˣ걻Ϊδļ̳ˡղ̫죬˳࣬ɲÿ壬ֱ⡣
̫ӵ쳵ڣһӰͻȻ֣쵽֪ܰǴðġ
ոճֵĴɫñɫ̴װӺúòһ˭
õһζûӶƻܰ¾šҲԺﲻϵովһƳ֮˭ԴҲûĸ
СԹϱͲʹô͸ʹˡ
ߡܰбĿ˳¾һۣӱǿ׷Ϊĵڡ
ˣطˡ¾嫲Ϊ⣬Լܰ׼ĵطеĲ²⣬ܰ³
ʱ򿪵ʳô󣿡ܰĿ֮ǰδĲ͹ݡ
ſġ
Ϫ¾嫵Ļδü˵˭ıǮһϲڶ
̫ӵתͷδ꣬ԼѡĻƵԭԼĺҲǱ˵ĺӣ⡰նô겻ɢĵܼ
ܰԼϵľϲղס꣬Ҳмֲ졣û뵽Ȼô֪Ǽӵ
ԭ飬żǮԴӼһһֱŮӡʹװһ۾ϳǻ˵һԵɰɡ
֪ܰôģʶĿ¾嫡
ܺãɫȻܺڡܰЩԥǲӦԼһˣܺӳûҩһˣԼ˰


274 İ
ܰи·ɰһȦлհ
촩װҲôĺÿ˺ÿʲôÿС¹ײôƯ̫ˡ
ȡն㿴ʲôأ۶ֱˣҼСҲ㿴ģ
Ҳڰ֪ķܰԻиˡ
˭֣Ҳ̫Ӫ˰ɡͦʵû뵽ô̫࣬ӵ¿ûôܡ
ĶܰʲôֻǴʱװõͷĻǲǲˡ
˵¿ζ󻷾ζ൱ĲҴС˵ʦķξʶʶû뵽ȻˣǺɡ
Ҹոսȥˣ治Ҵȥɡ
˵Ҫܰζ
ֿ˵һ𣿡̫ӵǻԿˣֱܰ뿪
Ҷ˰䣬ֻ׼˵ĶͲˡ
˵ͷҲص뿪ţһߴıӰԲǽǣǹˣ
Ҳһ𡣡·ȫû¾бľܾ
ոյ˵ûλˣȻа䣬ҾͲˡ
˭֣˭ˣ
ֻ׼˵öȡ̫ӵΪܰǰάҧźܾ
ҪҲóʲôҿǳԾͺˡ
ô̶ӵģе˼ףҳţ㿴ţ˵
Ҹջؾʦܶ鶼ϤҲһˣѶûСϪͱ˿ģ滹Ҫͬһ˼
¾嫼ܰͬеĵͷ֪Ҫ£Ȼ
Ե֣һɣòã֡
ãߴ˸תʱԶºһ֡
á
Լ̫ûԭˣʲôãֻն¥ȥźá
ûԭ̫ӵӸĿڣҲ᲻ܰġԼţݺѪ̣Ժҵᣬֻ
һ˶¥¾֪ܰϲֵĽУΪ䷿
ܰȻȲĴ򿪴Ӹ߶µĿŹˡ
СϺˮˮ̫
ҿˣȺȵ㡣ܰȺȿģˮء
ԣúģˮҸ䡣
ΪʲôڿʣȺȵ˵ܰ⣬˵˿ڿʻҪԼˮ
¾嫼ܰ¶ʲô֪ӣնһ룬ѹ
㲻ǿˮ̫ҽ̫ҽ˵ҪĶ
ˮģȻЩˮźúȣԣһ̰
ܰͷߵ̫ӵ»Ů֮ѣ߶߶˵ŮӾڵע˵ôȥ̫ҽЩģ̫ӵ¾Ȼ⫡̫ҽ̽飬ֱ̫˺
ѾˣԳģܰѹ̫ӵੲݵ߶
ˡ̫ӵµĹòû˽Ҫڼסá
̫ӵôʧ󣬼ʹû뵽Ҳ㹻Ҳˡ
Ҳ̰ǴˣСʱһˡһӵĴ£ҪҪ̫ҽȥ㸮Ϻúú˵˵ô
ˣҲôˣˮˣܰʵû취̫ӵⷽƤĺȾʤԼ
̫ӵ¼ܰӦˣΪԵáƣСŶҵĻǸù
ܰ˵תſߣ¥µҧ䣬ҲܰſŴ¿
ҲССſڴðѴ
̫ӵΪĽһˮ׿ˮһת۵ĹͿԼҪ롣
ǲһ̵иҪ˲У̫ӵ䣬ⴰŪôʲô
Ǹ
̫ӵ»ûüѰ۵ߣܰͻȻ
ǸǸո·ˡ
̫ӵȻֱֽµġնൽһߡ
Ǹ·ģûɡ
ָܰ¾ҲѾ˱ˣ˵󣬾ôֵ
ǲ𣿡
֪ʲôʱּǰһĿ϶УѵĿָܰŵˡ
ʶ¾תͷնʦʶפĵôʶ¾һʱֿܣҪͼ֮ٶһԲ
ǰȥϱߡܰĿԼͷЩ˼˵
ҰҲûʱңҾһΣһܵȥ棬Ǽ
ʱôʦˣǡ
δ䣬мλӳȥһʱ䰲Ľ


275 
ôҲһĽΣҰްֱ¾ߵδѸܵΣգϢ뿪ǳ¾嫵ΪõӹɣЩԼƤӵߡҪܣҲ˲أһʱ׷ȥ
ôԸҲһ˶͵͵ǡ˶ԼߵİҲսȦһʱ˫սš
¾Ȼרע¥µսҲܰŵ
СƣһѪ¼ٱŵǺáԼģɲܵκξŵġ
¾ĵĵǣܰԾſڴߣΪǱŵܶһʱ
ۣ度ֲôһȭȥҶͷ̫ˣ
¾ľܰ㵸˷ģΪʲôûž籾߰ô˷ܵһԼۻˣСô°ȻĿ˼Ҵܡ
ܰȻֹ̫ӵһˣ¥µġҳӡҲпչע¥ϵ̧ͷϤӰһǸ̫
ҲôһĹһʹƤӵ⣬Ѫ
ԼǵĶ֣Ѿ¶Ҫ˶ԮͻᵽԼĳ˱׽סֻҲȥ˵ı
ƴֱ˼æ¥ϳ塣䲻֪¥ʲôԼϴ¥׷ƴҪȥס
ܰԼĺɰû뵽ճžôʵĻ档ûЩˣ뵱ٺʱԼ͵ﵽӪЩŰӵ꽡׳˻ɽϣҲǹĲʱѪ֮
ǻŶҪһЩСǿС󹭡Դӻص˾ʦЩɰСټˣɰֻСﾣȼյûС
ۿҪͻȻһƵʲô
ܰӦʱѾ¥ˡ
һ޶סҪ󽫾úʼĺʽһȭĸ
ۣܰſС죬Ƿ
֣ȫǸ˵갡
˵ƤôģûнݾһġϸƤȫӣѵʲôұط
֪ܴܲкҪôʲôʹڵͷʽְͿǽġꡱͣܰǼᶨΪ͵иÿ
ȫƫ˼·ܰ˿ûԼڶôնĻУô˵ĻƴһСľͻ꼰ڳӾ㡣
ޱĿ¥£ʵѾܵĵطԿеľľġ
¾嫼ܰŵСף˵ˣȷĴ򿪷ʽոնǻþ
ԲģҼҵСŴСϸĴ˵ܺԼΪģܰʾϴ͵ܾ͵ܣҲרҵ㣬ҿֲԸ־ܷҪǰһ£ŻҼСǸ
԰£µģء
֪ܰܵ˼·¾嫵ĸק˻
ֵԼϣĻԼԼܵŵӡ
СôŵԼ뵱ˣˣ֪
¾嫼µαסˣѾն¡
նǽŮˢӡ
£߰ɡ
ܰ˭ˣԭֻǿ죬ᶢſˡ
ٺʱʱǼ֪ͣʲôŻһ·£๤
ҲĽܵʦֱ£õ϶кܶµų¾ȥ
˵˳ǴģûԶôߡ̫ӵҲԥҪҪ뿪뿪ǲǻСŵ˵㻰Ӱ쵽ԼߴӰ
ܰô˵ͻȻ뵽Ǳǳõ׷Ů˵Ůǿķǣ˵ĻҪ⡣
ôһ̫ӵ̼ᶨ
ҿ궫ߣ¾Ȼȥɡ̫ܰӵ¡
黹ûֵ˾֪ϽԲ߲ռطֲܣԺʱǣʲôʱԶԡ
ҼҵС壡ôô£ôɰô
̫ӵ±жˣƣҵСžôԼ
ĵ̵̫ӵ£뵽ԼߺСŸôؼ⣬Ҫһߡ
û°Ұ֣һȥͺá
¾ĥŰնһ⡱޲ðպŴ׳Ե
ëӰյң³ˣ¡


276 ܿ
̫ӵ£²˾ϣӦֶνĲ֮Ѹ£ѸձĶ
̫ӵ£ҰϧӻСΪӵİȫ̫ӵ½֪һӵİΣΪء
ڱ»֮ʱڹеԭڻûŪһ־Уеò˶롣
ʲô˼Ǳ˽ӡĽ֮ĲҪΣʲô飡
ӵҲ˲ӻǻϣһ꣬ǿǰ;ڰ
ȵҲΪ˵ûȻǵܿ챻ѹʧЩһɴͲװʲô֪
Ҳǵ˴ù˿дŲ˳š
ʱѺηٱʲôǸɾģȴεʹڸֽҲٲߡ
Ҫгܿܵ׼ΪԼѾ׼û뵽ʵҪпᡣԼЩ׼ԶԶܿʲôһҲ
Էˡ
Ų̣ڵηһηûеҲûд֪ǰ컹ҹֻܸͷĲͷʱ䡣
Ѿϰ˳ưʵڰ˲벻ɷҪԵģʹⷹǳɿڣθҪۺþãҲҪԡζڵһ쳢ԺٴϰҲڷǷԼͷ
ľȻĳŷ̰ǰССͼܵľÿֻʱܹе֤Լ۾ܹġ
ţͻȻʲô
ѵĻܣûˡͷóһС
ϸϵּȻַǳСеīˮѾȾ浽дЩʲôǴģпԼӦôʾ
Ҫնˡ׼ʱ֣ķûг꣬ԥĽյ
һû꣬ͨһ¿ɲԡżִ̽˼˵Щ
ôöû꣬Ȼʱɶ涨õģȻ¶ٳ԰ɡĽδķˡ
Ӧò֪飬˭ͽΣеöֶΡ뵽ϵݣмֲǵѣһҪǡ
ϴξ飬ԷʱСġͷϸϸĲһ飬ʣͷٳϸϸϵݡ
õĺڰͼžܰ˱Ʒ裬ԼȥҪˡտƺֻʣԼһˣƫƫڰ˷ֲҹҪﶼкҲмĻһҲȥˣԼˣԼмֹϵءǻɣɴݶˣмֶεġ
Ӧˣ
̫ӵϴһȭˬĲɺʵ
ص£ѾӦеİȥСոͳǾѾеˡ
һȺ̫ӵȻǱĵĿȻ鲻
˵ôôţֲǼҵĺ԰ô˽Դһ㶼ĵô˼죬ҪܲžĻô׾ͬ⡣
ȵ̫ӵӢ䣬ӵҲݲõҲæг
¾ûעС֣ӺĽͣС֣˵ԼӢʾʮͬ⡣ҪԼô鷳ԼǻЩ㴽ķ׵ģ
Ӧˣ̫ˣ
ӵ鷿ڣλһûͷĵۣ˷ܵСš
Ҿβһܵ˵ġû뵽ôͬѾʦеǹԹԽ
Ҫл̫ӵ£Ҫôĥ˵İ취ǻ֪ôءСھнɳļΪµĻԶ߽⣬ǲ
λҽдǺʹһô
Ӵੲݵ߶
ҪôôҲǵô˧СӵȨǻǻصռɽΪ󵽵ǸʲôǾ͵úúõ׼šɲһ׼ûУԼҽȥˡ
ӵһϯҵգ㿴ңҿ㣬ҳʲôǻû׼


277 ˷
ٷûٳʹͷҲûҪĶ󽫾ʮֽꡣ
ʱѾûиսʱ̬ױݣͷɢţģѸٵ˥ϡ·ԭɫϴ˵ζ
һж仯ԼסһֻͻֻͻڲԼһжڲͣİԼ·ϱƣôȥԼ͸ò˵ˡ
Ϊʲôûٴγ֣ѵΪԼûǵȫҪյҪԣԭģʦԼ꾭ӪģǲġΪʲôûϢѵǼٵģֻԼһΣһжԼģԵҲû˻Ӧ
겻ĳÿ춼һķˣʱ䶼Ѿֹͣˡֻʱͱǲһģÿͬĳʳͬĺڰͷ˵ͷһˡ
һл᲻ֻԼһΣԼСֻҪԼһжڡԼǸ߸ͳǧĴ󽫾պվ˲ֱӡ
ǸôأøƳ޵ĻƣǹˣǲֻҪᶨ˵ǼٵģþͻʧǲǣʹܹԼѣûУû
ĳѺۣ㱷·Ҫ̳ٵ׶ûл㱡ĴͬʸУŽ״̬ѹ
ʱųһ亹ҪԼʱ˵Լķˡ뵽ԼˣȻı͢ӹܣûһʿԸ÷ǵĽǮơȫһա
ʶʹĶ̴Ӱյ״̬߳ˣβޣĴڵģԼܹȥɵϣ
ŪԼ֣Ѫдĳ⡣ʱѾûеڶ·ѡĳΨһΪԼȡļӷ
ϱô꣬ǶԾʦŲʡ෴ھʦԼȻ΢ҲЩ顣΢˴ѳģ˽⾩ʦϱҲȡ
ЩҲҪͳܣĻ൱򵥣ֻ֣èͬ塣
ǶϢ⡣еǱۺǸȤɷҪһڿڵĳԣӦкϵϢֶΣǿ⣬Ҳһȫȥ
ԴץǼ㲻ܾ˶ǣڲǾΪǵ㡣Ȼûȷе֤ݣԼֱ
ʵͲԾȻͰᵽ˳ıԺԺ͵͵ڵĵصܾһж̫˳ˣ˳˲
ôļ˵İȫ⣬Ϊͨһ·ַӾܳȥ
λؾʦҲװ磬һ˸ϲû뵽Ȼôùײǹڣô͵͵ȥ̫ӵץš
ô鶼ɺϣܽôԭֻһǵļƻȵ֪Ҳ˵ڼ顣ÿÿ뵽⣬ʳѰΪ˲ɸʧڴȥر;͵ĿʼѰڼ顣ҵڣʲôõĶûҡ
Ҳ֪˵ʲô
役ͷö֮£һȺҵֱݡ
ô£񶨺ĹϵԼһƽͷգ˵Ķ
ƶȫû˿ԥݺһЩ顣
ܶ飬ûб֣Ϊµص̫áһĻ֮˱ع⣬ǰΪҲܿع⡣ϸϸ̽ݺƽʱ㹻ռ̸С
ǵҪʲôüͷ
𼱣ûж⡣󽫾ģҪȻӵĵطôҵõһλʮڵ˵
ҽεײ㣬ﳣûйûںڰﶼлҪǻҽǺƶ˵
ҵ㲢˵ǵô飬ȻǵˡҰЩϢȥҵĽ˵Ȳһٷˡ
׼ôãԾʲô鶼ûҽǵȥ;ƾǼԶúȡ衣Ҫǹ˼ǺϵûĲҪҽôΣʱ̣ôʲôҪĻνʲôء´εȵϢž󽫾նˡ̫ӿǺҽԸֹһˡ


278 Ϸ
ʹ࣬ȵ̫ӵ¶Ļ˳ᢣЩ֪ܰͨͨ
ʵϣ˽һУΪؽˡ
ǵģֲܳŵĽա
ⱲԸǻҸŮԺԹúáԸǰ벿Ѿʵ֣벿Ŭ
Ŭ¹һ㲻õŮܶΪŮ˵˾ǵڶͶ̥⻰ЩŮ˵ˣҲһĵ
ûͶ̥ôţòãѡ滹ܶֻҪԼÿú𡣿ɹò¾㹻Ǿġ
ŶܰԺҪ޵ʮֵϸʦſ顣ѧʶһܲû˭ٰüһءŶŮҪҪƢøϲŮʹԺĵˣҲܻŰ梣˿ҵĹӡ
¾ľٶ˾裬ͬ¾˵ǴСһ𳤴ģ˴˼Ϥ˺ѾСӣԶѾҪرܵ͡
ܰһʱʵĸܵŮѾҪӽɫʵŮѡ
κͼŮԶҪϰ˴ɶɾܲң̫ӵ±˷ԣҴͷɨһ
һɨ跢˲⣬ǲǺԼŮ̫ˣ̫ӵ¿ҪȢ̫ˣôԾŮĹ뷿أ벻ܹ
ܰ˵Ц龰ٴα˿ǼͬŮȥģŮٺҵĺӽӴһʲô飬ʱǰԧػǰԧأԼһҲ˺Ůκ顣
žһ۲죬ǳ˶Ů⡱СɾԼŮһ仨Ƶģûкѡ֮ǰŮǲҪйĽӴ
뷨õԶǿ֧֣ͿЩŮת۷䲻ˡЩܺӣԼչ˺ԼƾʲôФɰŮŮţǾûһ԰ˣɲܽġ
ܰҲϲû³ȥߵĹ֪ʱѾձࡣھеҲӹҵɿǵҲΪӵİΣ룬ֻǸһְ񣬻ؼԼԼɡ
ܰû뵽ԼϵҲ뵽ձ֮У뵽ӣǵǵطϰߣ̫ӵ·ǳĵĽɢձĶϱߵģҵĲ̫ԶҲý
̫ӵΪܼļ⣬ķһۡǷǳ޳ŶкϷصߣܲܲҪȥǲýȥõ߱˵ܰҪȥҲ˲Ͻȥ
̫ӵ뵽Լʱ׹ĸζı飬ţûԼ߾Ĭˡ˳֧֣̫ӵ¾Լ·ȥ
ֿɣҲء˽ܰһĲ죬ֶţС˵͵͵ԼԼᡣ
ͻȻ뵽컹ûǴ¡ҾͲˣôҲڣòá
˵˽ҲܰĻشǺûǲãһ䣬뿪ˡ
ֿɲŮòһԵģ˽͵͵ĻͷСվһ𣬽ɫסǣС޲÷Ľ
˽ԭǲܰͳ¾һ𣬻ʼҵ鰮鶼ЦĴڡʹҪúõİĳһˣĻȨϣҵȨܹսĵλЩǸЦˡ
ǿܰСųͤͤŮϣúãǵĹʶֻҪһ뵽ܰҪҪĳ쵰Сӣ۹ͻ
ֵܰõģСĳԴöȱȹҪϸų󣬼˺ܹ㾫ϸ𣬷ȥˮƽ˼û
ȻŸָȱ㣬ǶܰмְյģҪܰں涣ţ֪λֶӵܳʲôСʱ֮أ̵ļ䣬⺢ӳɱ̫أֱײùΣС
ȻƢãֿĻʲôûУȫֿڵˮƽ䡣ɣĸҲֻܰ㵽ˣʣµľͿԼˡ
ֿߵĿŶ˽ȥ沿ģڶϸϸ롣ôҲ˵㿿׵ɣϵױ»ȥģȻ˵Ҫȥǹˡ


279 ʲôʱ
Ӷ㵽֪𣿡
ܰ¾嫵ͻȻºܸȤǱص㿴ô˵Ƥ²ˣֲʲôķܹ
ûҵ¾ᵽһ
ҵӺȥװĸʡһֱǸТôûضʮԷҪлԼĺģǸֵܣԸܹ㡣
˵ʱ֣Ѿˣĸû֪
һкеƫһжǰԼľ籾ߵģû뵽˽βʱ˸˽֣ߵǣľĴҡԼȻսҲǡɲԼԸ⿴һ֧Գ͢ĴԹԹ޵ľӣԼҪ£֧ӣԭȹƵҪѡ
Լˣ˵ĳ̫ӵĵĳ˵ķŭ
γЩС⣬Ĵ󲿷˿Ҫðˡ
ܰܲ죬游ȣϾڻŵĽû˭аĺպվ
ţ˾˱Ͼϱ߲ӣȻҲɵǲϤϱߵںȻڶţûôľȥĺǷȹ̡õѡϱߵľӲԱ
¾嫶ܰûʲôСӲҪô࣬ŮӾڼ廨Ȳˣ²ùܵ˼롣λ漰Զ̫ӵ¸ǽܵķǳ꾡
ô˵ǱӰһܰʵ
û뵽ӻͦмֳģֲûʵ۹øôϲ̫ܰӵµɫÿ뵽˶ĻԹ
ҲСˡϽĿڣȻܺǰӣǻͷˡ
οǰ˶˽ȥҪ뵽龰ֻ˵ǸͿصģôûζҪû뵽龰̫ˣȻҲѷáҲ࣬ͷβôЩζ֪ˣҲӰҲ;ǡֲǲ֪ĹڣʹԺ治˵ԣ̫ôģٻصʦϵ⡣
ֹܰԽԽС¾嫵Ҳ˵ЩʲôɫҲʲô˵飬̫ӵ·ԼСŵĿбΰͷѽαһѪ
ôԺǲܻصʦˡȵЩӣǰ鶨òá̫ӵȻӲٻ»ֵÿģܰҲ˵ʱˡ
飿ʲô飿ܰըëëŴ۾˼ʵ
Ҫʼ̫ӵ¿ܰ˵Ŀ
˭ҪʼԣʲôʱʼʲôʱˡԼװ׵СԼɲܡ
Ұ㶼׹ˡҲΣôǴûб̫ӵϽڵ׷Ů裬Ǹ˵˸档
㣡ңܰܺ˲ΪСϱģֻԼҡǸʲô©̫ӵ±ʲôˣʵںͻ粻۰
ҲСˣɲٵˡǶǸˡʱ̫ӵеĸߴʲôСߡ
Ҳ˼Ҹ飬Ȱѻ鶨ҸƵٰѻˣʹٵȼҲԸģֻҪԸ⸺ıʾС
Ҷ㸺ʲô̫ӣ㸺СǡǸҲûʲôҪ̶ֳȶҪ㸺ҪȢҲ̫ˡ԰ҪҪҸ̫ҽ㿪ҩԳʲôģôҲǸ¡ܰҭ
ڻɵף̫ӵܵԩı鿴ܰ
һСɾ˵ףǸóҩˡ
㲻ΪȻҵòҷǳᶨľܾǡôҶǺͳСﱣ־룬Բǽ㲻ǲ֪ģҵĶ鶼С̫ӵܵĪԩˡ
ú˵ҿɲˡܰܲ硣
˵ʲôʱ򶩻顣̫ӵίίʵ
ҶģԼĵܰȻľܾ
˼˵˾ĸͬУ̫ӵŴ۾ĵʵ
˼ܰ죬Լǲ˵̫ˡ
Լǵ˵ӵ飬ʲôʱˡƻ顱


280 Σ
Ȼ¶¹ϵɡ
ܰû̫ӵ˼ά
ϲ㣬ҲϲңֻΪⲻһǵڵĹϵٽǱֺͱãöԷˡ̫ӵʮֿģôõŬתˣоô࣬ǲף
ǡ
֪ܰô˵ܺӲ̫ӣԼӦеϲģ˭һԼʱ̷ϣȨȫ綼ıӰԼ籦
ʵַţûüĽȥͼ˻ԼǸС
ֿҲǸʣҲǰܶҪȥһԲ֪Լܲܳɹ˵ٶ࣬ƮƮ˵ĻҲȻ˵ĲžͿİɣôӦûرʧɡ
ԼͶ֪ԼҪʲô
̧ܰͷ¾嫵۵ףʾĶԼ
ˣ˵˰Ļ㲻ɡ̫ӵһִģʽ
ĸĳ˲㣬ȥֻڳԡҲþûˣֿҵĵ˲ûС
Сˣû˵κͬ⣬ѳ˼ֻζԵˡ
ձ࣬Ȼս½ƽ˳ڣһжô١͢ûд£ľͷŲˣֻͨķʽġ
̫ӵ£ûʲô£ͦеģЩҸȢ˰ɡ̫ѡһղ˼ҵĹһղסĻҪȢףʦһɶ׳ɻȳ̫ӵҪף뷨ļ彫Ů飬ҲżǶסЩǵȲˣٵȾͳϹˡЩŮĸĸż˵Ҳ֪̫ӵµϲʲôζģһҪϲʹЩءԼҵĹʲôͶУݣŮһʺġ
̫ӵҲ֪ԼͲСˣ׵ԼġҪȢϲĹȸ㶨ĸĸ̫ӵʮڵ˲ٶ˫ԺԭȿϡĶһݸܰڶһݸܰ
̫о׳£̫ӵ¹ĸսƻδüʵУ߹شһϢûȥִսƻ
ʧȻͻȻ֣¼Сǣ򱱾ءϢѸڳ͢ȼգ˵ʲôĶС򱱾ԭǰľӣʹԾˡҲ˵򱱾ľսǿʢ͵ǵװһġھʦţ˭Ʒĳ
ȫĵһ֧ӣôᱻȻľӴöףءⲻϳһʱ˵硡
򱱾дûдԭ򣬿ɰȴϸս
һƬã֪ʲôʱͻȻһ֧ӣ֧Ӷǵݾӱָơڼ飬ҰϢ˳ȥ
̫ӵŴŭҪԲ飬ڼ˭ҽݺͲ»
һʱ䲻򱱾פصľͨͨԼĵϸȻӡ
ԭƴõ˲䱻ת˼ҿʼʰʦǺܺãҳһʦǿɾҪѪùˡ
̫ӵյڼ޽չϢÿȻƽÿ춼æýͷö̫ӵңҺðƴˣҪǵƾ͵¡
Ȼ˸书гһսԼԾԾԵ֤ԼʵǶԴ³˽⣬ò˻⵽ʲôè塣
¾뵽򱱾ϵİۣ˽͸¶Ȼʹһʱ䱻仨ˮ˵ÿﶼиԾָƵ˽Ϣ˳ȥ
ôڼ飬ֲǸðȾġû˵ڼҲԴȾô֪˻ܵ˼ѹѾǶҡ֮ˣ
ҪһŮֶŮ̫ӵߴյ˼ҲЪˡε̫ӼΣǸˮ档
̫ӵ£򱱾ոȻռĳǳءֻǴ۷ǳңȻƺǵһ˽⵽ࡣҲ˷ĵУǵˮƽ޼
Ȼս³ǵ»ռҪؾ³ĽʿװһȥܽǴ䡣ϣһȥ׻ûáƾϵԼɫĽ죬ôһֱȵѹסȻ
ûˣҲв˹ϰǵ̵ƿɾĲ˵ˣϾôûйսʿ۵ˡۣžľ


281 ԲС
ĸ̫ӵȻܶҪͷҲû˺δĸ˸ùϵ˵ԼǰӦûӦûܹ°빦ɡ
ѾٺˣĿǰһжǳ˳̫ӵ½ĵ鵱ֺõ
һ·Ǽо˵㶯ܿƽϢˡĲҪ˶þܻϱߵľеĶǰµˣºзִ硣
˵ĸ⼸ϢĲãҴ̫ҽԺһݾ˵ܰ˯ߵҩҩҩ̫ҽָ˼ζҩ˵Чãĸԡ
ż¾ϸģʹ㾭ŮΪвҲ˵ʲôˡŲܶĻʵ۱¶ûܹĵķ
ɿҲ˲٣ǳʱ򣬿ɲΪӹ²;ۻӡĹ̫ӵ£¾ڳӣЩ
лĸģ⼸θڵȷãĲܾζһЩԺҾ߶žĸˣĸķǿɿڣĶ࣬ĸɲҪҷ
̫ӵⷬ۾˵Ϲı죬С֣Ļһ̫ӵθڲãθںܺá첻һٷԼһķֻǹԲ⡣
Ҳ¾˳Ϊ°ͣԼʲôʱԼҳԷġֻһúóԷû˵Է˵ԻǸʲô
ƽԶĸ׼ЩͿԡ͸ˣζյؿЩȽܴųԱĶȻĶҲԣĸķζá
ż¾һ˵Լʳһ߽׶гҲ˵㲻ҪҼҳԷҪôƤҸûĻ
̫ӵôʱܳԷҲѪôһ˵Լõ档ʹԷҲǵļٷĹҲѲ˶¡㰲οԼЦŴӦ˳¾ԲĿСҪ䷹ԵҪ
¾ֺδĸʱ䶼ǼģƽһѵĹҴµԼ֡
ȻʽսȻ˲ֹһ㣬߹ظ漱ϢϵسѾϢûĳ͢
ΨһֵҵǣȻдŻԴҲ㣬߻δȫո߶˵ұҲֻڼСװıûȫռ
ǽͷö֮ʱԶһӣ⡣
ϴ˼ǣһţĶһȻֻһСƿȴܱ˵ǿЦҵЯݣͿԣܻرȶСƿȥһһ׼ƻҲǰرʺسսվڳǽϣŲæСƿ˲ܴ𽫵յĿ޵ǹ񫣡ȻǶǵĳǳŲСƿɣžѿǺǶԳǳصͳȨ
ǻһǸܼ䲻ȶ޴󡣱СƿҪˣһܰ˸ըˣ֫ɵ֣в仭档ǲʹȥʮֻҪǸùʱ򲻹ùʱͻȻըԼˣһͰԼСˡ
ϵϾʱżȻãôоСгɹ֮ǰ򺣿ùǾˣʱԼôһֱûռȻЩҲоϲ
ȼյʲô̫ӵ¿ɲǵһμܰСũŪ˲ܰ²ܹЩֻʱ̫ã˵вû̫ӵ¾Ͱ¸ˡЩԶҲֻ͵͵֪ǲ
˭עһССشܺʲôأǰǸˮǴ󵶿ȥֵȥעиôôϢĹȥˡ
̫ӵµǼЩᱻһֻѹͷϵɫ˲١
ԶṩƷλҪλõĴչʾһջһص°ͺ׷ױʾ뾡ϣעⱣܣɲٱȻ͵ѧȥ
ûգȻһεĴģУȼյõ˳ֵáһСƿӳǽͶ뵽ĸ׵Ļ̫ɻ˲յϡ
ĴͣȻĽŲ
ʲôֱ̫ˡ
ĿµĶֻʺϷأǲǳҲûôˡ
һʱ˫ٴҵ΢ƽ㡣


282 
ʵ൱˫ɿԺܸߡȭͷʹǻÿĻҪܵģһȭһ£ֻʹءɲŪгϢɶģȺˮԵ㶫ȭǻغء
ΪѹƣȻʹʱ뵽غƵϢʱ䣬˫ԵĶԱˮʹһֲѹֱko֣Ҳʡ鷳
뷨ܺãϧ˫ûѸӮʤֶΡľʱ֮˷̫ɾƣٴҲ򲻳򣬾ǻӰᣬˡУǴʱһ㹫ĶûУ·ߵĻݲݶȻ˶٣ϽЪţȥҵ׶ˡ
佫£佫˰첻ܾʤʱҪĹٳˡ
ƣ¾Ҫ㲻ɿ˵ģôھӺôеɣǺޣҲǸһлú˵Ҫֶأ˵˵ҪɲԽܡ֪ô嶯ҪܲõעӶõԼҪĶ˲Ҫô嶯лú˵ᷢкֽܶ𣬶飬ܹǻۣ˵Ҫʲôɡ
̸ڼ䣬˫սϰٻغϣҪ͵иĳ룬ܲһŴȿҪһ߿һвҪǲҾŲǽֻһŰɣһؼˡ
ھӼʲôҲʵ˵֮˺ռԼмľϸ˵ôˡԴһߴһ̸Ӯһ̾ͶҪһݼȣӮһҾͳɺˡеʱ̸ǾЪᣬոձȻһ˭ӮӮƯƯ˽̸
¾ǲıȻģʹ£˲ɣЦϾǻʵۣ׵ȻڴǻʵĻʵۡʳɽ̫ˣҪǳڿսǺԸ̸սǿʢ忪սͲˡʲôĶѪȣͣлú˵
ִʮ꣬ƽôãܶ˲Ըٴδ̣Ĺ١ǹܲ佫һţĲУȥǴҵǮǮܼӣһͰѹˡ
ȥʲô˼ҪʳҪǮǮǴ֪һҪǮ˷Ѷʳ𣡾͵СܣСܵİҷѺˡ
һͨĽҪƽҪ̸̸ĽһµڳԲھһŰģڷҲûʲôԼҲԲ꣬͵һˡ
ߣ̸еҲǺܺչҽʳʲô㣬ǴûеġҪǽ趫ǿԽ裬ʲôʱ򻹣ǲɶʱͷԣɶʱ򻹸ҺˡҲŻݣԵﳬֵ
Ȼû뵽ȻôõĽǰҲûõôĺôǶѩ˷ǳ⣬ôΣͱô׾ٵĽˡ
ǿ࣬ʵˣֻҪУʲôǶҪԼ֪ԼҵսϾԼҲܲˣмŸͬС䣬ҸΪԣһûúȣϴҲˡ
Զ˫ͦ⣬ҲòֵǩֻѺĥĥһʱԱԼѾŬΪȡ档ǷϱӾ۵ɤӶ˵˵Ľ˵ð׼˭˭ȥ̸ȥ
ֲԼǮ˵ЩСǮ»治Ǯ˽лӣǺüڼҺúø㷢չСǮǮ
ȻԽҲͦ⣬Ȩȹִ⣬ҲԸϴ£ǵӡ̸¹ԸúС飬ǵʹר͵ʦ̸ģǵĺð֣ĵᡣ
ȻϵǺοⲻǵ֮ؿҲмɫģϣҲ̫СԵǵػǲȱԵǿٶ㣬ֻҪԹԵģ˵ľϲء

߹һ·̨ܽ
һԴ̫Ӽľһֱţ˰װؼԼԼǻ̻̲աɽӣʡ
ôˣ
߹ĵı˻֣̿˵
ҲҪ޵Ȼ


283 ֮
ʦСϢȽ϶࣬ƺ۵ĻԾһķǹǹеţͨͨצıԼĴڡ
߹һ·ŵ̨ģһ·ϲǴԽ԰ЩŮ̿龰Ϊʵ۱أǱ׵
̫ӵºһϵĲֱٴϰһ飬СҼҵĿ޵ôңʵۻúõŲأһʲô鷳ˡ
鷳йһ飬СԼĿ⣬л̫ӱ͵Ŀ⡣
ǰཾһСﰡÿôһ룬ǰĽĹս˵뵽ĶôһСǲװ
߹Ϊʲô޵׵ԭĵ˲ٰ汾ľ̫ӵҪ߹ȥףûǺף
ֱ̫ɥĲˣȻʲôطԼĽεεĹȻҪ޵˵̶ӮôǼ˼Ĵ
߹һ·ʹ໹һɤӵĿ޺ʵò˶ˡ̫ӵϢʱȫûжı飬С֣Ϊ̫ӱƽҼ̫ӶŮڳʲôˡʺӿ۵̫ˣֱᳵ·Ҽ̫ôۡ
̫ӵ²֪С֣ӵ뷨ڴ˼߹޵ȻĿԡԼȻûͳȥףҲСˣǸѡӦöˡȻͷҲǽλû꣬ϵͦ䡣̫ӵ뵽ܰ˵ʱǱӵԼɲĿôӵ˵ԼʲôĻ˰ɣӹƵҪ˶СܱԼˡ
ôûкһ㡣
δ빬ÿձˢĵͼۻţжЩ
½վ񲻴ԵıնӸ⡣
Ůδشƿ߳һλŮӡ
ԭǹһˮɵĻֻ޵̫࣬ˮֽʧ使ûʢʱĽޡ޵ŮȣԵơ
Щ粻۵Ľȴ۵ʹǿñԼá
ǽôп¡һھһԹʧ˷ȡ
ȴû⻰мд֮⣬Ц̵˵
µ忴ԽԽã̫ҽµĻָͦõġĶǰأÿ춼£ºǸжˣ梵ĺӾˡ
Ҫˣ⻰ֱ̫ɶˣⲻԼºòԼ͹ϺСɧˡӣͣͻǺӵֶΣһŮлõġɫҪǴϡ˵ãôλô죡мۺ죬ʹûٸκᣬҲ㹻޵
ˣı£̫ӵҲˡͺ̫ӵµͦأֻϧ̫ӵ۹ߣֳ˱µʹûһŮػޣҲܸıκʵ
뵽ԼǸޱ̫û˴˽һƬᡣŲݵ»úõĻأȥ̫ӣЩһҪ¸ԼĶӴñʲôģ˶Ҫкùӳԣ
ͱˣҲˣˡ
ȫӰƵת뿪ʵҲڲͣĻزոյһ̫Ӣǹɸ߸ϵıһ۾ԡˣԼôһֱƵԼȴԸκĻֻҪҪģԼԸԼԭԼ۵ɵŮˣԭĻɱ˫ۡɱǡ
õ뿪Լ˵ĻȫιûոȾõָףҪˣҪǰֵĵԼɫֻҪºˣԣ¡
뵽ۣҲûһҧгݡ±뾡쿵ǿ˵ĵزҲСδŮһɶ״ϢϢء
ڴϣ˷תɶˣɫƷڣͰ͵ƤǸɿݵƤڹͷϡ
¡ģ״ֶ֧á
ۿȻܸˣܹĿĵķҲ찡
ĻʵôԼ뵽ǰӸҵġҽ
ԼʣϵĻŲǺӣźȥʲôҲ޳Լôġ


284 ©
²פδ빬¿಻۵ź۵ʵѸͱ氮ôĳ谮Ҳû׷ѣźĲˣеķҸһܼȥġﳣפδ빬ϸģ˺ж
һǸ׵õͬ飬Ǽ˽֢㣬Ĳס⹬гĻʵ۱£ǻ˭ͬ顣
δ빬ڴϣ£һӵҩа˳˳
ϸһ׵ףʺָ׽ֳеĸӰ𪡣
ɣҩˣҪúóҩܺáҩҺò״ŪģɲҪ˷ˡֻʢ׵һҩ˷һ㶼ιȥ
ҩܺˣǲԡӷ۵ĽҩһιȥҩõҩĿɲһ㣬λҩǿ
õҩҲֻءҩٵβܼЧÿһζ˷ѡÿһζҸ·שߣⶼУԼҲġ
Ȼζ˻ҲҩζһﲻһҲ˵ã˵ҲԼôõҩͷ⡣ҩ࣬Լô࣬κⶼԽܡİϸĵιԼҩֱȹŮǻҪרҵϸ£ʲôɻɵءҩҲ̫ҽҩζŻв
ԭȴҶֻڰԼΪ﷢ͬ鿨ķѾɼһˡ۵ȽŮӲ벻̱ɷ鶯ҩҽΡ²źʱ䣬ʵ۱µۿɼٶȻָ˵ǰ쾹ȻˣǲҪ˶þܳϳˡ
ҿ񲻴һû˵鰡ʵ۱µ忴;ƿݣ͵Ŵưءֱ࣬˲֪ô˵ȽϺʡ
ȥδ빬ûзʲô쳣
ЩԵĿ̫ӵµĲԼζˡͲȴľǧĺȣվŲ˵һ˵ķ羰
ûʲô쳣ֻµһжֲٳ֡˵ҩּãι³ԣ˲岻֡񣬾ɫ˵̫ӵ²ϲ˳ճյĿţֻܾԼ飬ǹķС
¾ü治档̫ӵµɫҲģαװٺҲûã㴽ûԼô֪ġ
ϵĺ̫ӵ²ԶʣϾӪ꣬ŪͻˣֻܳԼġɫ̫ӵÿο뵽Լĵġ衱˶ܶԼգԼܰϳȥʹһ٣ίԼˡ
̫ӵԷʱװװ¶ĲмԵķġ⸱в͵ģڷб˵ʣŮ˵ΪʹļıԼҪĶҲᱻӵķۺݶ˼·ֻԼԸŵġ
ԱµĲǹģÿȥʱܿںͱ˵ÿһҾͲټ˵ͱ¶ȷԺ⡣
ͳ¾嫶ദһᣬ˵ʱپᡣϲԼ˵ʱ¾עģֱעҸС
š¾ĵĴ
ŪλûûۻøõĵزУһϵԸۼݱģû˴ȴֻ˼̤Ŀή
𣿡̫ӵ·ǳͣһǲ¾˵û¸Ͻˡ
ûˡ̫ÿˣͷӶôˣôôˡ
ˡ̫ӵ¶żӣû뿪ûŮͬһţʱ޿̲սԼĵߡ
ͷŮ˵۹ǲҹάҲܵó裿̫ӵ³ź󵧵·ʲôֵĶճϣڡ
Ϊֺ̫ӵ£עδ빬ĴС顣ֻ֪ел̫˵ܸʱദΪܶһʱ䣬ǾĲ˵㹻˷ܲΪ֮Ŭ
¾嫲ûʮֹġͷôָҲûʱǰ㿵ʱľӪѾܹ⴦õûи̫ӡͷӶջʱУӰ첻
ǰ֮²صĶ󣬾гּۻۺͱ߹ؽʿļʤ¶ĺ̸ˡ


285 
Ȼͬ⵽µĹ׹飬ҳϴǵĺֳԼôԡ
еһУǶ⣬ֻǱҴȿɲ𣬱²Уǻм̫أа˼̫ӲúãƻͷԣסȺģ
úõ̫ӵ±ίΣǴ˲żüãҪˢˢˢǶܷ㵽ס
ˣ̫ӵūģ˵СɾһֱҪһƥȻһƥСǴ̫ӵʮϲСѾ·ϣһܵˡСЦݿ׵˵
̫ӵĹԶϢţܾĻô˵̫ӵλεֺΪҪװ׶ܹ̫ӵ¼ʱûзлʼȣҲô飬뵽ÿͶʱһ͸Ůʲôǲ׵ġ
ÿ͸ŵĶȫܾܾ̫ӵСʱ֪ٹ˽ܰ°ǼûùԴԼšЩǼ죬ܹյţû˵ĵľᣬ̫ӳĶͦãеĺöʧȥɫʡӿ߶ã˵Ȼһƥ̫ӣû뵽ô󷽵͵żʹһֱŽҲһۡ
лл̫ӵĺ񰮣һ·ˣӭСȥԵġʵ޷ܾżڴʲôĵʱ˵ɣģĸо
࣬Ҫʦʵ̫æԸˡܵͶСӵĸҪʲôҪĻҪĶҡĲ¿ǴţҪС֣ӣ֣˵ĴȣݲôҲֲлỹǿɾıԼ˽¶˵̫ӵôھǿϪǰôȣԺ·ɾͺˡ̫ӵȺԺ󻹲֪ҪôϡأⶼģΪ̫ӵңҵĽҲ㹻ȥڡ
ȥˣ̫ӵҪ̫æ϶ȥܰ԰ѴȥҲ֪ЩûԼûԼƲ롣̫ӵɥΪԼܰĿеĵλŻǿп޵ģֻԼȥͣˢڸвŲᱻˡ
ȥˣˡС֣ӵȻ̫ӵ˵ʲôĵصʲô
££
¾嫻˵ЩʲôͻȻ洫һеĺ¾üͷ
ʲô飬ССΪ߸̫ӣҪעԼǱҲעźʡǽǾ˵벻ҪһһէĴС
СҲܹרҵѵģ֪̫ӵµļɻ䡣ҪϢ̫㤣Ҳ˹ؾȻ̫ǰСУֱԼ
Ѿ˴ͺúϴ̬ȶȡӡֻ
¡С·ոմСеĲһ㡣
ոδ빬Ϣ˵ǣ˵ǡСЩֹԼΪ˸ǰͷϢʹҲûȥȷϢĿɿԣҪһǼٵģԼԴҪҪˡ
ұŻʵ۱£ԼԼĲ̫ӲԴЩΣա
˵ʲô̫ӵ·ǳͣҿӶˣ춼ûһ֣㶺أ
Сһ飬̫ӵ·Ƣɲ̡ԼѾˣûлͷ·ᶨסϢԼ˵ģҪʲôԣ˱һ¡
ʵ۱½ѾܹʱˣҪȥСԽ˵Խ⻰óʹͿӴҴ»кܴľ𡣸οǿڴȫıģôôı仯
ȥδ빬
̫ӵҲŶþֿʼŴˡ̫ҽ˵ȲָܻôҲָܻĵز˭ƭԼ̫ӵ⼸æĲûʱȥܰҲûʱȥ۵Ļָ
սУ¾嫾Ѿȷϣ۵Ļָ״һܺã⹬еպͼǰ췭ظı仯ⰵӿϲϵգԲźнľ֮Ӧе״̬
ҪҪЩ㣬ոһȦͷϳһ㺹ء
֮⣬¾͸һһŮ˵ļӰ˵˾ܽ
ˣڻʹľһҲ
۵洫ȻЩƮЩƣ¾嫻Ƿǳȷ˾ڴϰ࣬ܶۡ


286 ԵаԵҩЧ
¾ʱ·еĻɶۼʵ𺳵ɢˣ
ϲ念¾һƿ
ЩԼĺߣƻᾪȵʧ̬̫ӵȵȻ޴档
ģɱϵƤݻƵͷʹҲݲһȫûſͷƤϡ˼ĳ̶ȣһŲϵƤڹͷϣֽģӹײӣƫƫ۾ȴ·ȫ鵽۾ȫĸɺԣ۾ëȻĹ֮С
ɰЩûˣǳ˲١˵ʱͶǲģֻתǵ򣬴˵
ҿЩӵӣδôҲûȥҡֳСʱôĴ£һʱûҲ㡣գȥϳ㻹ǰĶɡ
¾ⶢۣʹ˵ʱ̬ҲǷǳӲӲ·ӡ
ȥҹֻݵ֪ĺҺûϢǴӹ뿪ģʱ򸸻εˣȽϻңûĵֵȥʻǵֺ˵Ļ𣬻ܲµҪȥʲôط𡣡
ֿ϶ǱЮŻ᲻ġỹ֪ڳʲôĿࡣһ䵹Щ飬Щµζ
ʲǵֺ˵ʲô˵ִˤ˲ٶܴҪ֪ʲôִҲ֪ȥˡ¾ôǰĸʣƤİˣİͷ֮ȥ⡣
תת۾ƤûΪ۾תκεı䶯ӲǴһƤߡ
ֻǺ˵죬ֻЩˣûʲôִһһֵĴɤＷ⼸֡
ˣҪЪᡣЩӵ۶Ҫһ
˵۲Ըٺͳ¾˵̫ӵ鵽ӶˣȻԼûʶ
ǡ
̫ӵת뿪Լʵ̫ˣЩ쵽׷ʲôӦϸ˽һ
ۿϢܿ촫ܰ͢ºϸЩϸڡȥӴűɵվŵĴһ˴ԣܹ漣ĻָȫΪϤչˣ̫ӵ¼ҲϣʱʾĹأܹ𢣬ⶼģôܽͻʵ۱ôĿ
ԺгȻϲ˵ЩšϵӲĴţѵ̫ΪȹԼĵλߡ
֪ܰϢʼ˭ģֻ֪ϢĴٶȿĲ˼顣ʵ۵ĲѰܹ֪ģϢĴ˻ɻʵǲסЩ˸ڵÿ춼ȥھӣԲŻ֪ôࡣ
梣ҩ㶼ùˣ
̨ڣò׽˷ܵۺ˯ţ͵͵Ӽ档
ùˣҩļҲ֪ܹ֧ż졣鶼׼𣬴ŹϳˣҪ죬Ȼûڶˡ
ҩûʲôԾĵطӼˣҩȻŪģû˳Թοֻۣĺëˣ
㣬ҩǴŪġһôûҩĲԾ֮ҪǸǰǾԲԼֿ־ļ尾վ±ߡһͻʬ޴棬ЩԾֻ֮ǿѹĵƭԼû¡
ϱߡӻشģģȥǸɫסӵӽ̸ϸڡƵϸָͺɫðĺ߶ëȻ
ϱߣֲáפصйЩԽԽĳھʦϱͦЩϡŹֵĶҩǷǳаԡ
ԺٵУ֪ͨǹؼʱڣҪССġҲұ֤ҹܿأ¾ýĿ̫󡣡
ţQ졣׼Ĳˣ֮˵žʦ·̶̯֪ˡҩҩҪСĵ㣬ǧҪ˵㡣Ӳĵ
ֱ㼰ʱ֪ͨңѺסʣµҲɵţ͵̷ˣҲ̷֮ǧעԼͱµİȫܷܲͿ⼸ˡ


287 л
ˣڿۣҪϳҴ¡һϢӶĳֲٶ֮Ͻ⼸Ϣһߡ
ۻָǲ֪ûźҶΪҪϰˣЩӺĵĺδϰ໥ĥϡһʱദǷδϰҲºзٿűֵ̬Ҫ˳۶ˡֻؽǲģȻ˻ϰͻϰɣֻҪʣѹ˾СҶúϰµ׼һͶ뵽ϰĶУϴ׼Сȥ³ˣüһͻȻðǰΰϴˣҪ顣˵ϴҵǸ˭ȽϺء
Ǵ⣬Сϴͦãǰϴ׵׵Ҫϴ󣬶ֻõķݡ֪ǰϴܻãںԼȥϴĴȾûԼĿˡؼϴĴڶҲϵ㣬ô̫ϧˡǰϴϴ֮仹в˵ìܣҪԼĺѰŶ
پҲı䲻Ҫعµľһӣƺеļָ˼ҾȻҪԽӼȻʹߣ㶼ôˣܺúõİǰ̨ø󲡳Ҫַʽ»صҵУĺĲúúŲĲʺҪĳˢ
ĲûعڲͦæðɡѾȥʱˣܺзٻȥڲӦȫľڳ͢
ھȻʹ±ȽҪɸʲҲ뵽¡һץЩͲҲˣʹˡ¾嫲ں˵
ʵ۹øľӣ´͸¶ŹŹ֣˵˽Ҫȥû뵽Ȼܾˣ˵˲٣ۼûˡ
ֹǾӡ¾뵽˽⵽ܹ˽⵽һϸڡ
Կ϶۵ĿͻȻģͻȻһйϵڹоַ죬Ҳûô£һЭӴд̫ӵµСϣۿЩ˵ɣֲǲһˡ
һû˯һҹۣ컹оȥһȦ
˵δ빬ôȥһȦܰ뵽۵ĸ˵
δ빬תȦûˣֻź򡣡¾嫲
δ빬ֻˣʲԸڡټ޵յˡ
ҩ̫ҽԺ֮ǰķ𣬻᲻ỻ˷ӡʵ۵ҩûȨһгԼвòܰ롣
û˵ӵ飬ⷽһǸ֮ǰõġСģʲôǲܵ飬ˣΪƾǲᷭʲô˻ġ
Ͼ㸸ʣ念ֵøˣҲм졣ʹˣ嶼˵õĵ飬Ժжûءܰڿ˼Ȱ׵״תǼֵø˵飬Ҫ˭Ƿûծ˰ѱ
ţҵȻˣġ¾嫺ĿܰŤŤȰ⣬Լᵽ׵念ĵģȢİĹϱϵ˸ж
ڿЩǺܸˣʱˡЩ㶼ңֻܸɰͰ͵㡣念ҹ֮ܳ͢£ɡ̫ӵ¸߰ļ˵
ȥԼɣǶþûúõ˵ˣȥػڼǺú˵Ự
ǸȻʹ߻û𣬲Ҫ𣬻᲻ʲô⡣ܰת̫ӲװŲ֪ⶼ
֪صˡºûϵʲĺˡ̫ӵ˳ܰĻ˵˵
˵ʹͷ÷Ǹ۸ڶ˵ȻһŮǰЩӼˡοԺúÿʲôýü޳ȥϢͻȻƺͻȻðˣȻȻͷͰİü˳ȥеĽô̫ӵ¶ͷԡ
㻹úõȥǸʲôȻģˣʵ۹ø֧𣬵ʱ岻εʲôģ黹Ҫ
ܰԴǵָͼ͵͵ɻأ̫ӵ¡
Ҳÿҵ°ΪΪҲΪԼ밡
ﲻͷǲġܰҧŵ߲ɿڡ
ǺãȻ¹ȥˣҾס죬һ;ĸùϵ


288 ˭
̫ӵºܰ飬̡ܰľܾҪ󡣰ܰԼȥһʹߵھȥʹǺηʥСŽһҪòС
£Ե㶫ɡδ빬һոõĺ࣬Ȱ
ڿӣһ˥ϣʱһƣɫȻ۾ȴˡƺһŻ۾ȼգȫɶ˫۾ȼ
ԣҳԲ£ȫͣ£ʹۿɾȫͣ
£һ춼ûԶˣȥܲסģԷ˯Ĳ˻ܻãеĿ־ߴһҪ۳¶ܡ
ҲԣԲ£۾ƺסһֻޣͣĺСгȫʹУ뽫ݵĶͨͨˣ·ֻеĹ̹ЩԼĵõһİ
͵Ϊ檳ԵòãôĴµȥ֣ԶôܳԵżˣӵ۲֪֧ŶãһҪ֧ŲҪʱô졣ڵӺʱᵹ¡
ۻǵ˫۶࣬ͷڻ졣ƺӵûЪϢܰĵϢԲ¶ûע
Լ·˺ܶණû˵ǹкܶİ·ԴסһˡϲŭֲԼƣ˫εĴֿһС
ӦҪԶˣһֱԼȹʹʱ⣬ܵӦһҪҲûΪʲôԼûܾΪʲôЩǿЩģĸǲãû˼ЩӦ˵ûȥ뵽Щ
ڴһָҪȥɡȻȥ֣סʱһɶĸڶŻһˤ롣
ˣһͷް۾ͣĸŻֻûһɴ̹ǵĺ⣬ͷֱڵţһİëֵܶĿһͽӲҲûǰһĵĺһ
룬Ҫ뿪ֲ̫ˣ䣬˶ֵҪС
ƽ
ûüܳȥתӣƵ۾һһռһɸζֱ
ҵɻᡣǳһĨĻߣɫ쵽ǰ
ôĿϵ֣ı۰·ͷˡֳһֿ˼ĻȣſſϺ
ƽۼ첻ͷٴκһ
Ӿбѣǰ˻ǡˡһβ˻ɡĲٺһ˿ĽֻǿѹеĿ־壬ַһ·΢һʹƤͷһֱۡ
ǲǺѽ۴սƵɤһļ
Ҳûãκ鶼д۵ģҸŪôȻҲøˡۡЦţȻаԵѾϲۡ
ƤұǸøö䣬ǵԸɲǷǳ𡣲ң֮ô⣬㲻ңҶȥЩҲˣһȥϢɡ
ֵľȻѾ֪ʱðڳʲôı顣ֻúۡ͡ӴƤƺСӣͣƤŤŤţëȻ
·˹ƣг죬ͣٺԼ뿪ҪߣħǶħȴòκָԹԵĸšۡ߻شߡ
ôûͰһϢˣô۵ҧһڡۡ·£ϸ۵ƤϵĳɿݵƤ۵ˣ磬᲻뿪
ۡ˵´˫˫壬һҲϧꡣ
ʱǿ찲ޣǶ˷ôĴɲ˷ˡ˵ꡰۡϣݽĴϡ
ˮƤ͸ɿϵķɫһֻ嶼Լˡϵ˲ĳɣԼǵ˵𣬲Ȼôôʹ࣬˵ĺڰֻиζͣΧܡ
޾ĺڰһ⣬ڸĽֻһľ沨Լ첻ˣҪһƬС


289 
£Ըһж׼ˡʷëĶ˵
鷿ʱֻȼ˼ëֻܿ¾ӰӰ´ںڰС
ãЩˣЩϢ컹һϷڵأоϷݺá¾嫰ܰ͸ĺɰĲɵ˵
£ҪҪͶ˽˵һǿܻ֮׼ЩִˣܶϸڻûãƫǺܼܿܲʱë̽ʵ
¾嫰źɰСɣɰ㾫¡аоǺüˣʲôʱʱ߾ͺˡ¾嫶ë⣬Ļش
ãʲô仯ģ͹ˡú͸ʵĸ֪ѱΪĸܲô̼һЩ벻飬֪²ıҲǽŪôˣҲôŹĸϢ֪춼֪ʲýţɲȥݺֻ˳ˮһѡ
ǷӰƺ˷磬ҡҷĹյĸʾɭֲաë죬û˵ʲôǴһʼ֪ǰλ̫ӵıԼĻҪӲܳӶ붼ĺ»治ǣҪѪȥ̽飬ôܷе״Ҳ
ʲôأڶһܰˣֻ۾Ժתơ
֣ܰ۾緹ĿԼ
۾һֱܡЪءܰ˵ˡ
ֻ۾ǰһʵ
ֻ۶ʱֻֻʱֻ۾һܡѵԼˣֻ۾ڿûи㹻Ϣʱ䣿Ҳͱƽʱôһ㰡
ֻ۾ʲô˼Ĭһ֣ûֻһѵǽҪͣļǮȻǮ컹ǲҪˡ
δ빬УһŴƣȫϣǻµӡЩɵۡ췢ʲôԼѵ۷˻Դȫǲ飬ֻǵԼʲôеҪѳȥƿأȻһжǹ½Ӱ䡣
ۼ˯óһҲûҪѵļĵĴӴãһ۾ûһ˿ûСƣжʱɨȫ⼸ղ֪ƣ˷ڼ屬ۻ˼βסΡԼ̫ˣȻûǰ˷ܷҪ˺һеĳ嶯УϳҪúϢ
쳯ǾӣݹһȻʹҪ׹飬ɲܶǴ³ȡ̫ӵ²ˢֻԼˡʵǵȳҲǲģʵ۵ĲݲµʵЩʵĵúúÒһԼ
¾ļȲҲǲڶݵλö첻ϡҸۿĽ侲ĴţһſƬӳ
۷̵֣λε״¶档ǾԼ°ͣΪ̫ȶȥ
һһ£ΡΡ·Ⱥλ֮ﻹֵܿϣŹȥΪʲôǹʮ̬꣬ӵģнľĲˡ
ÿһܸеʧһߵһʼķŵʹٵ񼸺Ҫʹ̵ԵĵȫԼϣȻʱؿ·˿ĳǼ
̱λϣصĺ͸¶״ȺֻȻ֮С
λ̫ħȺڽ£·ｭɽһоա
û˵ǴӺҲĲһԡȥϲ念ôǷ֮ĵȷȷӴߵλ⿴ҲָĲû˵Ĳ黹ָܻĳ̶ȡ⻰ɲ˵ĬǽỹǷ£ô˵ɡ
ű˿ͷĳǣһֱۻûôۻû˳ưˣô֨вʱ̫ģ᲻Գǵĵʾ
ϲ念
¾һԿ֣ǰۣʹģʱҪҲ񳯳ô𾪡
¾嫵˾ģʽǷ׷׸Ŵ󲿶ӵĹϲ塰


290 Ȼʹ
ܼλ䣬Ҳܸˡλ䲻öЩӵ޿ЩĺܲЩǶпٺú̽һһ仰˵Ķ϶Լÿһ͸ÿ˵һ͸һ˵ֻ꣬Ļ̣صЪһЪԼǶŻô
濴ľսΪʲôܡָڵû˱ˡֻԼҲϢʱεЩҩҩ㣬ʵҩ㹻ܹάּ춼ȷҩ͸֪ˡῴôҩĴӣǧҪô찡ܶ黹û׼ð
£Ȼʹ߽ѾȺҪҪڡ̫ҶԸǰͷòӲͷƤʣ˶װưͣɲС
ӣ˵ʵûмñQˡǰ׻ָôһҪ屶˵ܳŸ꣬ҲͲվˡӣ˵꣬¶ŲˡԼҶŮҪȢĳڸӣ֪ʵ᲻ӰǵļȢʱ䡣̫ӵ»ûȢأûȢź˶ûУҪҪϸӳŻʵۻŸϽ̫ӵҸϱ
ǵĻ൱Ļã沿ʮֵࡣȻʹʲôǲȤδùϵŸҪǵвһʼصȻʹݺܸȤ˼Ҳص̫ʵ̽ûõ𰸾ͣˡȻʹߣ÷㲻ңһ֪˭أԼ̲ˣϧҲ¾Ƴԡ
ἴʹȻʹҪִҲûʲôԭôˣûʲôȤʲôÿģôأö
ñӵʹ߽ʱ¾嫵Ŀһֱǰӵϡˣñʲôѵ±ϳ𣬼Ȼñϳ
ñӲ¶ݣʹҲ̫ˣ
ʹȺῴͶصʹҲüͷ֮أһǵıôܴñӣôܼ
ҲвԼŲܹ飬Ǹ棬ʹ߾Ȼñӡ֮ǰû˸Ƶ𣿣
ѣҪǳ⣬ȴʹϰ˰˵
ʹΪˣΪβժñӡ
Ȼʹһ٣ȴûж
ȻǴȻ͹飬Ȼĳ⡣ǴƵ𣬻˵Ǹ̸֮ǰڶģ
һЩסˣӹ̶Ǽ˼ٴһ
ǳĳҪʹºƽǳг⡣ȻҴȻ׹飬ҪƽҪ̣ûа١
ʹߵñ´ЩĳеĲԾмϤǶŵͷñȫסòʹߣǼƷñӿ͸ñ˵ģ
㻹ժȥñӣʵǿ⡣֪޾֮˳Ҫñժ£ǵĵ̻ôקñժ£ͲҪټȥˡ
Ǵ³֮о仰סñӲ¶ͷǴĲòȻܲҲںɵǴ¾͵ðǵĹ֪޾ĳĳĽȻʹߣҪǵĹ֪
ʹߣժñӡϵ˵Ҫ첻ҪԼ˵
¾嫶ʹߣͻȻڵ
ʹ߲ǳ̫û˲һҪסɡ
¾嫵⻰˵Щ֣Դʹߡ⻰ȫԱ磬˵Ѻã˴ʲôġɳǶʹ߳ٳٲժñдΪἴʹó¾嫻˵ЩҲûֹǻſſҪűˡ
Ȼʹ߾ָ֣סñܡ٣·¶ʲôģƿñӡ
һ󵹳룬Լŵˡ˭뵽Ȼʹ߾ȻǴµӣ鵽¾嫣Լ΢΢һЦ
û뵽Ϊʲô̫ӼѾԴôܺúõԼ¾߳¾嫣һжûнԺǻжĻ棬Լûбܣ
ֻϵĿԼΣˣ


291 ٴε
룬һû˯ãҪôῴӳȻʹߣȻʹ߿ͷ÷һ⣬һġ
ӣȵĹԱ廳Լ۾ǲǳʲô⡣ӳȻԼڸʲôٻص¡ԼϼӼ˶ڴµϣΪ˸뿪ϼҴڵܵȻĵ
һʱҶǱʩ˶֢״֪ĳĳĳǲ˵
ͣţ¾ȴǳõһԿЦȻԼ룬ⳡ˼ϧСŲڡҪȻŸһԿЦ簢ŻûüϣܸҴ
Ļ۾ðǣվ˳ʲôģֻЩϤһ״֮⣬˵
ǺȻһ´ˮھӣγĦҲ⡣˵ûټ˵ȥʹôôɵԼ˵ôҲʾͬ⡣ôվţȲ˵ֲѹҪԼѲ֪ô˵𡣳ôҲ֨ˣ˵
¾΢ɼüӦǻûϳȻ᲻ôƽľ
ɡۼҶĲɫһ˵
ô˲ʡûɫֱģϽҪȥš£ֲ˶á
ǽάȣҪ֪ڻϳһߵֽһõϢǻʵȫɺʱ䣬͢һж̫Ӱѳ֡
һ·߲ͨѡһ·ҪѡôЩԭŲñ˼ԼΪ˿¾嫾ȵı飬Լˣܹô˳һֱ¶棬һٲ˺ֳȻͷĹͣԼǱƭˣ
ԼǰӼʹٲǰҲòǰߡ۵ģҪᣬŶãĸʾȻģһŪĹȻôôϣԼ첻뿪УھȻϲԼˣô
ûۼʱ˵ЩʲôЩӣǰߡĿ֮£ûֻܾһһǰŲ·Ͷ̣ʹһǰŲҲŲյ㡣
۲֪ӣֻͦ죬
ĺۣˡ
ǲǰļ˵⻰ȫΪ죬Ҫڨ
֪ôشֹǼôһֱһ
ǲˣӶϲˡҲûûˣϽ̫ӵ¸ùϵԼЩ̫ӵ»ͦİɣΪԼȼ֮ޡ
ڳǰߵ㣬ҿ۵һɹͷôôԼأԼӣȻʹ߿ɲȢȻĹ
ǰĺԼӳһһģһ
ۼʹѾǳ⻰˵Ծɷǳ
֪ôͣͷûлش
ȻĬϵ̬ȷǿ϶۵ɻû˵Լǳû׵ҳһԼĽôŵǴ³ѪһֱΪԼѪͳԺ
㡭Ѫϵ۵ͷԳȥĶҪ̳дͳĶôĶôȥڡգ˺ܶ龰ЩЩһֱģģ·һĤļ佥ĸֳ
ԼȷǺִȻͷ찵ϵںͿ̿ں°յѾеиߵˡѱԼϣԼѪͳԼĹң
£һǱɱΣһпԵġȻôúõĻӲȥȻأһҪӵװʧôãݣһʲôȲѵԭǱһģ˽𣿡
ӼԣҲ˲ò²ΪʲôʱͻȻ˵мשʯϣһһΪϴס
ǲҪ۳嶯Ľ¸ǹ׶ֻۡҪʱлᣬھ͵ԺûԺˡ˵Ļָ棬ԩ̫ˡ
˵⻰ã˵ԼһģֻͷĿɭɭӾȻԼһֽ̳ģΪֽҲԼĴ
Լô̳ĶӣôԼĶӣ۵ͷԽԽң˵ʲôڶҳ
һһУ̫ˣҪϢˣԼ˯ɣǶ㣬Ҫ


292 Χ
εˣǱεģԣڿɲˣȻ
»˵µѾǳˣεɲٴѹ˰ɡ
۱εϢһʱǳ˳򣬴ӳ÷󹬣ɽѰռҡ
֪ʲôʱ˯ŵģεġֻ֪ѹϵȫ֪ƣҪһһΡǴӵ߳ħĸϢȾԼ硣
Ұް㣬˿ĶԴʹΪľʹιȥʱȫ϶˵ķԵıϯûкκˣǿĴ·߽ԡҡȫ͸ˣҲմȾ˸ʴζƤϱͨ죬ȫ¾ûһ˿İ𪡣
ھûɾóٴεһѾ˳ɵ˺С
ôεôֱԼĶ䣬ȻҲۿܳŲ˶ãһȻҲġôоǻ˼죬ԼǱڵȻЩ
ʵʵһҲţµϢϵĴĶ䡣
ÿ־ǣ۲ûͻδ빬ֽȫԼһҶǰôöԼһտεˣͻԼչ˻ܽ˭
ֱʲô֪鷢ߵĹŮ͵͵ȥ۵׷ʲôôͻȻε˭ź
Դʲô󹬿Լ¡Ҫĸô󵨣ȻҰѱǿԼߣó׽ļƣڵȥ
ڲܳȥ
δ߳δ빬Ĵţһֵֻǰ
ǰһֻ׵ֱ赲סȥ·˳ֱ۵ķͷȫװĽ
ˣûעδ빬ʲô仯֪ʲôʱδ빬⾹Ȼվ˽ЩҪδ빬Χļơ
ĵһӦǹ䣬δ빬ǻʵ۵޹˭ô󵨸Χסδ빬ӲϵԴ̫𣿣ְΧʵסΪ˹벻ʲô
ҪʲôҪı𣿣֪𣬾ȻҰΧδ빬϶ǹ䣬ҪıĵһӦҪȫԼûõˡ̲˻ᱻһͷԼҪԣܺͿľͶ
֪˭Ҫұ£ǶȻ˵Ϳɲûгǰһ
ҲǷ£ǲҪΪǡһλ˵
ҳӵҲʲôʱôˡ
صĽͷˮ˵ʲôأʲôҳӣӳ
Ƿ̫ӵµܳƽûκ˵
̫ӣû뵽Ȼ̫ӵô᲻Լȥ
ˣϳ̫һǼ念סˡ̫λܲȻǿԸԸȡһǶȨžһﻹʲô顣ǱٴεǲǺйϵ
Լǧ㾹Ȼ©ṷǽײֻҪ˳ĻʵۡԼôôҪһ㣬ڱ»𣬻
̫ӵôֱܲµĺ󹬣Ҫȥ£˭ҡļҪȥǲҰԼôֻ̫ΧԼһ˼ɣɲԥȵû˼ɵʱԼ޷֮ʱ
˵һܳȥ
λΣͷεԵ˵͵ĳԼķԥһᣬɱתȥ
۴ʱڴϣΧһȺˡҪؿڻ΢΢Ѿˡɫ͸һֵ塣
̫ӵ£µอǰӦѾʼ**ˡʱѾһ߿տǣ̫ӵµ׼
ộ̫ҽԺ׺ӿ̫ҽҲҽλ̫ҽ󶼵ó۵อѾõĽۿû˭˵
ʵ۱⼸տսתอô**УܷչӣҩǲǳˡŪÿɾҪԼˣ˭ҵ
̫ҽŤŤǱϷСס˼˳ӦĵĽɽȻ﹧л͸¶ֲΪȻ
µ֢״ȽأһûаǿķӳҩΪʲôǻҪϸãõЩӳԵķӡҽ̫ȶСĵĲ


293 з
ʹߣĹѾաڣӦھʦͣ죬֮꣬˽һǵķ顣ɳ˵С©Ծʦ˽Ҳ٣ԾͲˡۻѵʱӶֱӺȺ϶ϳˢ൱Ƶ
ôûУõ㡣
ɲʹùĵɣ̫ӵ¹ġҸһ䣬ǶĻȥʱİȫɣǱ¿ɲǼ̫˲εٹǱ¾Ǵµĸˡ
ССĹԱҲԼ˵ҪǣҪǣսȭͷɿˣѾûлȥĿˡԼݣȷʺϹĸʣʹԼǳ֪Լһ
µľ·ʹžԼɾΪͶ״ŵõȻݡǺǣû뵽ԼһеıڿǸЦ߳һһʼͻزȥˡ
ʹķȥԼȫȴԼ˫һС
䣬Ȼʹߣ±òءһз̫죬컹˼۵ĴȵҪҪ͸˴𰸣ۼݱˡ
ܰڼгӸ⣬ҡҷеϣһһ׼˯Ĵ磬żҳ¿㣬ֻŶȣȿ¶һӨɫСȣСнһһεȫûһ˿Ůʡ
񼱼ææ߽ңȹӱжתһ仨
ܰһӸ⻹ŽһһεСҲֹˣתͷ
ôˣʲôˣܰӸȥʵ
Ͻ·ߵܰǰѹ˵
ˣ
ȿȿȿȿȡܰûüȫȥӸǺɤһͿȡ
ܺԼʱ˵񣬽ϲǻҪӼȻʹôˣѵȻʹ߳ž׹Ļд̻ʵۣԻʵ۲Ż˲
ǵûؾ·ҪȽȥˡŵظ
ͲȥˣҲҪȥ顣Ϣи׼ǵôšһĹӺ·ҳ
Ҷ۵׼¾嫵̫ӵʮ̫꣬ҲǿȦɵ㡣ȻеͻȻûж³ʲô׼ˡ
ۼݱϢ󣬾ʦԭϸ˲٣ûнϡҸϲװȥڼҶͭóʹı󣬲Ŵµоٰ
δ빬ļ֪ͣĸоʵ͸ˡδ빬ĹŮ̶ԳȥΨСЩȥĹŮ̾Ҳûδ빬ԽԽ١
ҪȥҪȥ۵ôˣҪ̫ҽ¡ͣʱΪʹɧʹȥȴԽԽûһ߹һ
δ빬ĴţԼǸյη˶ǿصĽͽ˵һ仰¶뿪
ҪȥҲ֪Сߺ֪֪ԼˡҲָϣС߱ѧأŶûɾ֪Ҳᵱ£ͨᵱûʲô˵ġԼһŮؼʱһ㶼òϡ
ٵȵȣһЩɹŮǽԡʲôԲԡ
δȵҹδ빬ִԱ߶ĽŲһţˡ
еԽԽ٣һ㶯Ŵüο˼һֱע˶̷˽
ѵǷԼȥģΪʲôôĽŲѸٴã㷲
ǽʲô˽Ĳϵ³ɲԼȥģ׽Լ
Ƿ̫ӵ̨
̨ҲҪȥ̫ҲܲסİɣǱҰδ빬ģҹЯԴ޹֪ҪԴ𣿣
Ǻúú˵ҪǲǾҪԶˣ̨ǱҪȥġǶǴˣĲÿƣʱҪðຣ
ӵɣսɶĲ˵ͳһƷűףȥֻˡܹʹ֪ʲô֪ıԾɲϷ
ҲȥҪȥұ£ÿ
֮ǰ˵Ľһ֣˽ס
ǡв黹ҪԺ󽻴أʡʡɡ


294 ٰ
ͻ̨ϢûһĲΪȻʹ߹࣬ʹӵһʱ䱻˷˼⡣
ǿһģ˵㲻֪£ôܣȻʧôأûȻͨ籨ţ
ȻĽ࣬ҲǶӵԱĴѹҲ⣬˭Ȩ̫æ̣һʱ仹˭˵Ϲе
ܰôҲǻ׹ݣøڶ촩һذ׸ŽٰδּңŽ˹УһȺ˴˷нĿš
ֿˣһ㵽ǰһ͵ЪšøҲЩһˣ϶ĿΪŪ塣£˽ǿűʹһɷ˵оٰľ顣
ҲҪע壬ø̵ĸãҲһѹġ˽ģ໥նĹһ𳤴ôԼʹû˵һػǰûͬԼл˼գڿһԼģžܾġ
뵽˽һ󲻿ƵıʹݵĶûΣ˶˶ٿűԼĵĿס
úӣ̶ֻ֪ǡ޵˵Ժļˡ
ȥøļͷɣ̻չ˺Լġ
侲λҪΪ󳤹ȵ˵仰Լİ˼Ͷ梵ܸ֮̾˽ͶϵܺãҲڶƽʱ涼ܰȥ棬ҲģôõĻɲܴ
ɻû˵˽ѾȥкĹˡ
Ҳ֪ˣǰ״ǳˣ侲вʣĶŮǳ⡣
ѾϰɣԷøѲСʱҲһʱ䣬侲ϲŭһֱЩ¡
СǺͳ˵ʲô˵ҪǣƫҪ˶࣬㿴ˣʲôⶪĿǰû˵òˣϱԽĲ񻰣һӶںĵӪ
ɩӰɲҼҵĿദһǰĶӣҪֳŵȡҼҵĻԺܿ˭ǸûµģָˣģԺҪ˰
ʲôġСеĵط𣿡侲ੲݡȻԼĶӣʲôʸô˵ï˵Լķ
ûڽǣ侲ǳʵĲڶ˵ֻǲͣĴ
ٰλÿǰǽܰҵԼλá󳤹ÿλٰķ˷һѵ棬Ľϥվ
һżܰΪԼδգǹøɸʵܰóպպ۾ʱӿ˳Ȼܰó׼õĲ۽ǣ
ܰӿȵӿȥʹģͦô¡
ܰĸпԼ̫ʵˣӵһû۾ҪݱʹһرʵڵԼֱʹĺѹ
ʣʣ
ܰģĻδģͱһһߡӿˣmd˭ôУĵˣʹ
ôͻȻȥˣǰúõģ㿴ɽ㿴Ұ˵Ҫžɽ޵ۿҰˣ
һƬԲԿС߲ĳĴ󻷾УԷθİʹԵرСܰ壬߹֪·°ڶˡһŻèſڹľϿ޵ʹܰһֱҲЩͬ
㲻Ҫң°ﶪ°ְ
ɽѧأϢһ㶼ĶۼݱҲǽֱ֪ģ·Ϣת˲
ĸأأΪʲôǶڣ߹˰죬ûҵϤӰ
ʼݱѵһҪĸҪ֣߹޵˻ߣһĹɤӾͱˡ
Сߣ㸸ȥˣúõȥɡ㣬Ҫúõܰĵȥ˽ɽĿ޺ֹᣬǰôôȥء
ĸĸأֳһϣֻȥֺòãҲǸһֱԸɽץס˽䣬۾˵


295 ¼ԪҪʼ
߹Ļ£ԭھְᶼֹס˿
ӵǴʦ¿ɾǱӸģӦòɡ
߹֪еԵʣҲûע⵽˹ʱĵʹ̶̻գֻ֪û˸ʣ⹬Ԯδƺδ
ĸֳ̫ȥֺòãֻҪ֪ʲһġ
ʣԸ˭ܵ£˭ȥôȥôͻȻʣ
ˣ׼ޣû˱뿪ʲôޣʲôܺúõ˵㸸ǰ־ѧĹأҪôҲҪģȥú÷ʡ㸸һûйص㣡˽ӣɫƵĺǳ߹
߹ͻȻıʴĴֲʣµĿߵĻɤûü˵Լѵ˵ʲôˣĸôͻȻԼûйˣȥ˻ҿ޳𣡸Ůô۸ģǶ۸ңĲСˣ
˽۵˱Ƿ֮ء˭ʱӾǳĸʼѿն
Ǹ߹ߣҪǰٹȣ˵ʲôͰȥúϢʲôʱȶˣʲôʱٳҪһֱܺãͲóˡ
˽˵⻰ûбܿɽĻɽȫȫˡ
˽ûϸĺΪʲôôɽһ˶˽ôôͻȻľȥˣ޲ھȥݺݵĽһ١
ܰбۿʧǵ߹Ǹɵʱ򻹲úõı̵Ĵȡڹøôķϣ̰ݼҲչ˵ģãһٿޣʲôϧҲûˡ
ܰ޵Ŀڸ֮ǰ˴Ъˡʱ߹һſڵϣİޣֻеԽԽˮհ˵ıʹ
ɷڹҪ÷ľɽӴԺ˻䣬ܰпͬ顣֮ͳˮݵĹϵֻӽԺ󲻻ҾɽĲ磬ɽѾֵԼôˡû˳谮ֻǻͨĹòԼֿٰˡ
һȿֿ鼼Ļܰ޵ȫʹҪкţܰԼһſžιȥȱԼıʹ˳µĲüޡ
᷿Ȼ󣬿ɶȫˮ齶Сܰһ߳Զһ߳顣øˣܺӲͳ˻ʵۣԺ׼Ҫ붼Ĳ˼ƹµλ֮ϣȺĹݡ
ʲôأôԡ
ܰǰͻȻһֻֻ˻
ôˣһذ׵ĳ¾嫳ܰǰһ
Ϣһᡣ¾ܰߣܰаûĸ㣬һҧ¡
㡣ܰһΪҪԼأ㽫еĸӵˡ
Ҷˣ㿴ǲǱˣ˰ɡһҹû˯Ҳûʲôҵ۾ǲͨ죬һö۾ôõᣬҾҶҪϹˡ
̫ӵ²ܰ˵쵽ܵ
ҪҴСϰ䣬廹㿵ڴϾˡ
ֿ㶼𡣿ϥǶˣ۾ɵҪҪϹ㻹ϲ𡣹ƲᣬôӢò㣬Ҫǳῴˡ
ܰ¾һͨĻҵʲôҲ˵ˣ۹Ƶ¾嫵ϥϣЩףɤҲ˲١۾׵ңѪ˿ͦǱģŽ̫ӵ£Ҳ㹻ԼԼˡ
ɻᣬҪ˵ˣúЪᡣܰ˳
㲻˵𣿡ܰű¾ס֣ε˵
ǰҡһ˯ô齣ɻᡣ̫ӵۿ˵
˿ô죬԰ȥŪԵġܰ庢Ӱĺ¾֡
߲ˣһ˿ûУҪιҳԶ¾ɤҪ
áֻҪҪ˿һôá̫ܰӵµĽڲһûš
¾嫿ܰĽгССķһڳȥССһ顣ˮȥƤڵֻҪߣһ仰˵Լеƣɨһա
ֿ㰢ѾӦҵˡ
ܰһ˼Ŀ¾嫣ʲôô֪
ĸ˵ĴҪ˻Ҿ͸дš˵㻹С᲻޵磬Ҫ㵽ʮٳףҴӦˡ
ֿһõģһӺá


296 µ
ܰŻص˫Ժģ¾嫵һŵܰǳȥһȦҵҡ
ôôϢľͬˣܺӲƭԼİɡ
ܰʱϸôһ£˵һ仰˯ˡ˯ô㣬ܰĽʣµļӲ⼸ùТ£ĸȥŮĿ϶ҪѵһƤѹԸĸТмӡ
Ǿܳ¾嫶۵ĸ鲢ԾɵĵТӡʣôԼôһҪñ˿ҪпһǸТĴ
Ȼо²ܣܺºŪԼġ˵ģԾͻᱻ𴩡Ϊ¾ǸѵˣĽͬôûˮƽ顣
ѵĴӦˣһ뵽⣬ܰʱûˡ
ûܺ޵ӣȷ˵ûκʲôʼһֱǳų⣬ĵط̫ᷢı磬ԼһԱ
ûľܾ¾嫣ŤĽǿƵĽԼӰƺѾϰߣһԼȫʧǻʲôӵ
ܰ뵽⣬ĿڴʹûԼĲӰ
ΪʲôҪأҪԶǺӸöáЩȥǣԼܹԶڸĸϥ³лԶѣûûεķޣЦ
ܰȷһ֪£ȻôҲԼܺӼ档
Ϊʲô֣ʲô飿ؽ̨Ȼһֱס޹ﾹȻưܣʱյŮûС
žû˵ֻÿ찴ʱķˡ˵ҲһղһգȫЧôûһֻĽʱʱ߶
ͻȻĴڡ󹬲ֻһˣûбڽ䱻˶ϲף¿ģΪʲôû뿪̨ҪȥǺͱ˵ỰС
㲣·ɢҵĵǵں󹬵ĳҲôܿĳǵɫҪԼô乬һ޸֮Ů˾ȻҪô˿أ̫˷ˡ
ĽвԼҲҳһ̼֣ҲҪôų
µۼλȻҪˡͷĴ
µۣĴԸͻȻ仯Ľ࣬ʵ
µ˭أ
Ů˲Ǳɵ˰ɣЩû˵һڹܻܿɷӡҪȫʢʱڵòҲ˴ﻹ˵ҪȫʢòҲǺյĳӴ̫ӵ£ԣµӦòñӡ
ȵ죬̫ӵȵѡ񣬼̳дͳ˳Ӧ
¾˻ʵۣۼݱԼ̨ܳȥûмŮһеһΪʲôˣôһвǺúõԼõδ⼸ȷ𡣵˴ôô죡ҩԣҩҩģҩûԹŻô죡¾λεĶԼ̣ܾܸɿţҲסˣǣҩ飬¾֪
Լˣ̲סķ䡣ɽأأڻ֪ԼܿǻԼ
˺ܶ࣬ɵ˰վſһ
ȥɣֻ̨ﲻҪȥ㹻ˣǧԼԼ¡
أĻأôôԼ˵Ҫƴһӵģһ̫˵⻰̫ôңҪȥ£ƭҵĶԲԣҪȥǱµһҲҪȥ״ͻȻƵҪܡ
ȵѽˡӣǺǣǴµˣֽȻûڹлô㻹ֵɣȵ۲뿴ģǱĺöģúõĴ⣬ҲῴյùЩ
Ļһ룬ԼͷһǼٵģһƭԼģһТ˳ģô飬һƭԼģܱƭˡ
ɢͷЦ
ˣ
ʮ꣬죬¾Ǻܳǵ飬µۡ
£̨λˡ
¾Ƥû̧
̫ҽȥ
¾ûȺΪֺŸʲôֶҪˣÿسٻغϣͷҪˡ


297 
ֿ
ֿ
ܰϤĽ̾߳С鷿ߵԺǽǰΧĴʺ͵ϵġƿ
¾ݵĴ
Щʲôãÿúƿ㻹һƿͦ˵ġ
㷭ǽˣҪǷǽԺҲòŷЩֵֹĶ
ǽ̫鷳ÿ͵͵ܳҪ㣬ĸ˵㲻ڼҡҲ߽СԺô͵͵һ㶼ûãرûҲ˧
ʱ磬ģůĹߴ֦ɢ䵽棬߲ĹӰվλŮϡ
ŮӵϴһƬƣӽܹŮ϶Ͻɫϸë۾һȪעǿȥҲ·ֻʧ˫СԭӤʵƻ˶쵰ɫקسȹȹϿһǾޱжȹɫ䶯ǾޱҿšŮ紺֦ѿͤͤһഺϢ
վŮǰȻ˵űԹĻ۾ȴһֱЦ⡣ͷĴŮÿһ飬ǰŮȫǰϸСġüĿ㳤ȫƣɾˬķ·ŵݵ
һ紵ǵ·һУϢƭκˡ
֣Ů紵ҵͷŮͷȹӣ˵
˵ˣǴˣСʱˣȻüˡ
һʲôֻҪֻҡʲôҶԣóȥʱҡĸ˵ĻžУһнҾͺˡ
ܰŴ۾бһۡ
˭˵Ҫ޸ˣ㷴Ժʲôϵ
¾嫱ܰ궼ҪˣԼ˶ĶÿοĺԼ˵ͷҪˣֻԶĻ۾
㲻޸˭޸ңҿǵôꡣһ˭ܶôãôصĵ㣬㲻޸һ޸˭¾֣ܰĶ˵
ܼ޵˶ȥ˵ֻҪûлԼſʣµǽֻҪϲǸϲ˴Ϊϲҵˡܰ¾嫵ϢΧС̧°ͣ˵
¾ȻʱСģȨһ̫ӵĵ⡣
ĸ˵ĻҲ棬ء¾ƺ뵽ʲôüͷΣյʵ
Ǹʲôǲˣûǲǣֿôƫ뾩ʦôԶ뿪ǸòÿҲûȥ۸ûܰ㡣ﶼɽֶҪɽܹˣ
ڣÿζҽ˼֡ɽԽû˵ôңĸأˣô۸˵ˣҪ᲻þʦԵʦҲ뿪ԭôôһֱǱ۸ģû׹ҡ
¾ԭֻЦܰô˵лģʽ
ǰû۸㲻Ժ󲻻ᣬɽ˳ĴԣôôʵⶼƭװӵġʦʲôɽԽͷ첻ʦˣ˺;ĸôӦ޸Ͻ֮ˣǲһϲЩܺһʹ˾ʦҲκγϢǲκʵְġ㲻˵ͦ㲻ΪһӲİɡ
ء¾嫻δ䣬ܰ۾ͻȻʵ
ʲô̫ӵ¼ʹһٰҲûܰͻȻתҪʲô
˵ƭҵģءǲûõǧСģõ˾Ͳϧ
˵˶ԾĸôǷǰ˿
ֿҲ˵Ҷĸ顣ǴС궼ңȥŲʶûõ˵Ҷĸ鶼ܴһգŻбңҲԼǵδȥġ
ҪǼ˱ˣҪϲϱˣҲȥϲˣǻܸģҪðȥһ٣ԶֶСֹܰ˵
ֿ㲻Ĺϲ˺㣬㲻ôƵȥһ١κ˶˿ڣǿջЦ
¾סŤܰÿһָ
˵ĶԲԣҶ˽㣬ԵעģӲġ


298 ׼
ˡ
ã¾ͣѵô㲻ñ˿顣
ܰѸٳ֣ңų¾嫾ߡ
Ҳ㣬ҾġǾĸûˣҵô꣬ɲһֱ֡¾嫼ܰƾ֪ʲôǳԸϵ˵
㲻㣬´ǽҾͲʴˡܰ¾ƵС鷿
ţû߲׼׼Ū׼һҲ׼飡˵ǳƵĽŹϡ⼱еģ¾嫲㱻ײ˱ӡ

Ÿչغãű˽
ֿ·һһͰȥͻ硣
ܰƺС鷿ﴫʲôֵΪ˷ֹ̬񻯣æ˵
ȥͻ磿֮ǰû˵ֲ̰ģʲôȥġ
⺢ӣ϶ʮˣֲһֱڼвˡ᲻ԶޣͻҲǶȥΣһҪǿļҵſأڼôҵǣ
С鷿ˣܰ˰ѺܲܲҪԺ˵ôĻ⡣
ǽ˵ɡܰ߶߶û˵Ļ
ܰļΪ۵Եûд죬һֱŵĲԼŮôҪôôʵľͽء֮ܰİЩûʧһ˿˿ίԼʵܰļѾʢˣֻûй㷢ˣߡ޲߹֮ˡλ󳤹̫׼ҵŮıͶҵŮ죬ʹǹļ֮ûô֮ˡ
ʦôļҵſûͻǾͲȥˡ
ʦĽſȷŰˣЩſ䲻ԼŮ֮ûҵһġ
ĸҲȥҪǲȥҲУĸȥ
Ϊ֮𣿡֮ɶʮˣڻδȢϱɼ
ɲǣⶼĸĲˡ֮ǺҪ岻øöãǴСһ鳤Ƣº浽һȥǰ֮ԼŮŮ޵Լңӹʲôɵĵġ֮岻ã᲻Ůһί֮ҲûʾŮκ˼Ҳϸ
ĸ֮ǰ˵Ҫ֮ѡһӡĹϵãҲȰȰֻǲӰԪŲԸôǺãĸֲһӣԸԭǵģȥĸ浣Ҫźܿӿϧ֮Ůתĵˡ
ȻãȢǲġԸף˭ȰûãΪ¹ӷ˲֪˶ᣬ˶ٸͷ
ܰһ֮ĵĳʱҪˣ뿪
ܰߵС鷿ſڣţյķһۿףûһ˿Ӱ
ң
ܰͻȻֳ¾嫵һè·ûж
ôܳˣˣҲ㱻ŵĶҪˡ
ҵֽǱܿĸûġҪǳ֪ôæ
ʦſ㶼ֲƽҵʱ䶼ûУôſһҲòʱء¾嫳ζ˵
ţǵòʱ䣬֪ƽҿæءܰŲף˵
¾гζô˵ҲΪܰû뵽ȻӦˣʱһ
㻹ȥſˣôΪʱ̼ĺãôҵģТϹǾͶף㻹űҰˣҺãȫҲûһָͷÿȥǲúÿҡ¾ָͷܰǰ˻Ρ
˭ӦһТھͶ飬Լ˵Ŀɲ㡣
Ϊ㵽ʮ꣬ͷӵТ꣬ǵһλģ
մ°ǲ㲻ôТĿǸжһд¶Ͼ֮顣
˵ûдӦ˵Ҫҵʮżˣ˵ҪҵʮȢҡ˵£Ժ׼˵ˣûТûϵ
򰢾ף˵Ҫ㵽ʮٳޣҴӦˡôûдӦҵأҾ㣬Ҳû׼ҽͬˡһ˭ܾ˫Ժ˭ȥ档
԰֪ҲϲЩ׼˵ˡ
¾ֵסܰͣ˵ľܹܰ¾嫽ëĳȣƺҪԼˡ


299 
ʲôϲôصģܰʵ
˾֪ˣҪżǣҵ֣Ҫ߶ˡ
¾֣ûоܰͬ⣬ֱܰ
һ·٣ҾˣҪÿγʦֻ·Ϲͺˡ
ţŴҹֻܹ
ҹǻûҹȥء¾˷ܵ˵漴뵽ʲô˵
ҹҲҪҹˣ˹ԺͲȥˡ
ܰĿų¾ԼΪʲôԽԽء˻ʵԺ󲻸ǸָߴϣԼԲʲϵľΪʲô޵˻ʵۺ󣬲ûаԼϲֱӵȣ෴ܰԽԽϰʱʱĳ硣
ǰ͵ˡ
¾ָǰһݣûнŵסƬյĻǸδȫĵط
߰ɣ۲ۣҪҪұȥǰ·Щ¾嫲ĵʵ
ã·һߵ˵ġܰͷߣԼǡϰ֮ˡ
ϧ¾С˵ܰûǣǰߡ
֣֣Сɰòÿ
Ҳһӣ˵ϲС𡣡
˵ֻҪĳϣĶԼһǶϲġ
ҰǴӢۣϲŮӵĶ𡣹˵ϲģŮģкӶϲһ˵̫ˡ
ܰͳ¾վŴſ̽˵ӣ¶ĵĿԺ߰λСΧһλʮŮ˵ͣ
λźͷԼĶĸϲС˵˵ŶҪˡԼȻܼ򵥣ԼָˡҪԼ̫ôá
ĸģۺûǶϲΪǵĺӡҲӲǲǣǶǺúӣǵİôãһοġ
Ķ׼ŶҪĸСѷֻʲôûøϽãҪһЩո֪ǻʱʱǣǡ
֣ҰǴӢۣһֱϲսŻһսչȥ󰢵ҪҪƥְҪǰǵƥģԺ֡Ҫٴ̣Σգһͷɱ˰
ҰҲǴӢۣҪһ͸Ͳᱻ˿ˡ
ҲҪһҪ֣һʹ˾ͱˣˣ˴󽫾һؼˡһε˵˵ֽ̫ţϴ͸ҩǳãѾˡ̴꣬ˣ˽ܹ˼ױͽһؼңҺúõֵĻҪ
ܰȺ󲻹߰Сһ¶ϵС˵Լ׼ʲô۾ǣʲôģߡ
¾嫼ܰ۾ͨ죬ܰС£ܰȫעΪᡣ
Щģ
ܰѹֻеķйһ㲻ᡣ
¾ܰԣϸĴÿһ飬ȷĲѹ˵
ǣ㲻˵ӦչЩΪĽʿŮǼûչӦýǽӹչˡҾǼӵĸĸ˶ˣͰǽӵչˡΪˣû뵽ǿˡ˵¾嫵Щ䡣
ûĲˣܸˣֻǱ̫ż
֪㲻ģֻҲ뿴ޣΪ̫ˡһޣҵĶ˺ѹӦÿЦݣĵĶȹÿʱ̣вһûá
ǳ¾嫵ı̫ۣܰ˵ĲУѵס¾嫵֡
ôǵҵԸʵ֣ҷǳãǳǳãõҶЩ顣
飬ԼҾˣҿǰ㵱ӲŶôõģ˿ɲС
ֻǵһЩ˵ģôһ߱ǸҵĺӻûչˡҪҪͶʱ;ЩԺͽˡ뽨ö㣬㲻ǻôֵֹ뷨ԺԼȥһȥǳɹʧҶ޸ǲǺܻ㡣
ܰڿǳ¾嫵飬ȴһ仰ʵ˵ˡ
ţ룬ƺҲԿҪٱ˵͸ˡܰ֡ۡ
֣ңо̫ˡ


300 
ȥģ
¾嫴ܰ׼󣬲ûоǣĵ뿪
ʲôȥĵطҶġ¾ȮģĹȵ
ȥСũׯɣСũׯҲԶӦûܿ쵽ҹҲ׼Ҫȥ
˳ǳţֻһ·٣¾嫱ͣ·ڣҪ߻سͣŴ
ֿұ߰ɡ
δ¾סܰ˵
ߵöۣ㱳ܰ⻰ֱӽΪɽ
Ҿ뱳ߣòã·ôҪһأͲ¡
¾嫸ɴ¡ͷߴٵ

ܰ۾˵һſڳ¾ϡͻȻʹǳ嵽Ҳûʹó¾һĻζ
С̫ˣģûǰءһֻ־ܱö㣬ұ㶼оȥҪԵ㣬ԭӶÿ
ҲݣֻأҲҪ֣ÿһݼźãҾֳʱһֻҲܱöңⲻݻֵ⡣
˭˵ģֵɺÿˣҾϲӡټˣȥֻһѹͷˣÿˡ¾嫼˵
ˣҪˣǧ𱻷ˡ
䣬¾嫱ܰͻȻ١
㡣
ԽԽԶſЦеȸųһķɵϡ
ˣ̫ˣոջҪҪ˵ϸ߹Ϣء
˸յСũׯһλŶ³ȹĽ׳Ůӷߵǰ
СũׯʲôöˣôһзǳõĶɡ
ֵܰǵ˽ϣƸ۰¶ģһӡܰصʦһҲŻˣ°СũׯΪģɱԶӹˡܰòЩСũׯֻСũׯĺļ˲Ľӳ
ɲǺöū澻ôЩûܰյôĶôĿԼ̫ˡū澿ɲٶ࿴ˣȻūϵС붼ܿ
ӾȻˣȥŪĶ϶㾪ȡ
¾嫼ǰͼֱһģһˣüԼҲͬȵüë
ô¾嫼곤°˵
Ĵ**ֵ˧ÿ̫ӵͷ
˾ģͭ˰ɡ
ܰʱʮһյӾȻЩϰߣͭʱǸֿ塣ôֳԼȴЩŤͭȻյûԴգƵʵıɫģȴζ
ϲľ𣿡ܰЩȷԼЩϰߣ˻
ϲͭûҵ˧ֳܷǳĿԼ⼸Խĺÿÿվӿ˧Լһܽⷦ
ǰĹģһ˸ǵľӡȥ׬ǵǮۣմСÿô࣬۸񶨵ùˡ
ŪôãŪΪ׬Ǯ¾嫿ЦãСʲôʱǮˡӿǷ˺ô󾢣˺ܳʱõġ
Ȼȥ׬˵ǮǴʵ˵㣬Ҳ̫ࡣרڣǮ͵ǿڴã
ΪԼأ³Ψһһݡ
Ҳʲô˵ĶֻԼģȲܱʳҲܻսǰӣͿʳսٿսʱҲ˼ֱϣɱһһ龵ӣҫõʵݶˡܰ˵
ҼҵС̫ˣ˼߶ôߣôģͷԶǹ𢡣Լ˭ʵЩԶ뷨ڤڤ֮עҪһ
ҪϲԼžͺáʳսҲǿ澵Ӿܽġ¾嫵˼ǲϣܰЩֻҪϲʲôʲôⶼ˽
С⾵ӣȵȥʱ֪ɲСС֡
ܰѾӵݳƷ۸ߵˡⲻǾӣǽӡ
ʵҲرᴿһЩӵȻߡ
ܰô˵һҲϧΪһСףԼ֪Ҳô㡣ᴿʲôľ͸֪ô죬ͼǵɰɾӵĹؼԭϡ
һֻ֪һƤëһȺȫܰҪʲôļԱһӣʲôġ


301 
Сũׯͱ˵ĶһֺֻСũׯйϵ
ܰСǮǮͶĻ̵Ҹȥĳ¾ȥСũׯġ羰
ôᣬҵСũׯũׯйءܰǸҵȻҵԼȽϹģɲСũׯԼͲѽ
Сũׯׯڶûֶ٣ţѽѽѽѼʲôģũׯжϵ
ܰߵ¾ǰ̧ͷüëֵ˵
ЩҲũҵֲֻʳֲ˲ܽũҵҵСũׯزʣʳʲôճɿ϶ãũׯֲŶû֤ũ±Сũׯĵ軧󲿷ֶǾʿеΪмеΪʹˣȥֵأСũׯһҵǮţѼҼо¥Щ·ЩСũׯÿвأֵʲôĵƺõСũׯҲׯڡ
¾嫺ЦĿܰӣ˵ıӡ
ô˵ֿǶѧʣǹܼҵһѺ֡
ǣЩ˵ư֮ף˵ĺǳԵĴõĲǻư֮ﻻһȻЩʲô鶼Ҫóɱάתһ⣬Ҳû֡СũʱҪõ軧ԵıԴͽкʵʵĿԴȽϺá⿿ʹٶͷҲ
޳нﳤĹ˵Ǯһһ׵ģ¾嫷ÿκһҵԼϲĵطеһжôԼ⣬ĻЦĿĶԼ벻
ɵˣǲرҵĲѧܰ¾嫴ĿԼʵ
¾ͻȻǰһܰʶҪߣ¾סվס
ǰĲУӶ㡣
ܰʿˮʹԼ߶˧磬˧ҲסƵ໥ֱӰ
¾֣ܰͣС̺
ܰŵĴ˵
ģոĶҪˣȻϷԼԼɳܵĸܵͷļ¡
ƻܰȴû뵽Լ뵽ʲô¾嫵ɫ仵ŵͻȻ뵽
ҵСũׯҲֲҵģ԰ˣȥժӳ԰ɡ
˵Ҳȳ¾嫻ش뿪ϢΧһתɿ
ܰǰ棬Сࡣô죬ԽԽܲܺԼˣҺԼǣողľҪˡһͨˣ̰ҪôԼ᲻ȥܰ뵽¾ĴΣ볢ʲôζء̫ˣЩµͷɢܰĵСڿ϶ͷ񶨼ѵ
ѹȻˣѿˣҪ
ߵ԰ܰѼĹɫѣʳ󿪡
СũׯѱϵĶҪЩôѸѡĴأܰ˵ű
¾ʵĸֻܰ۾ܰûע⵽ĵطܰ¶ѹҪ˴궯İȥƺЩѹסЩһֱܱ屩
Ҫ⴮ժܰѡѣָѼܸߴÿŶϺɫѵ
¾˳ܰϿȻЩߡ
ҪҪͱܰˣȽϼûôļ
á¾ţ˫չָܰѾϡ
ø߾Ƿ㡣ܰЦеĿֺѣ⴮Ư
Ҫȥϴѣȥ𣬻Ҫժһһߣ
Ҳã߰ɡ¾ûܰ˵ǳܰߡ
ȥĵطһСϪܰСũׯĹͨǶСϪʹԭûҲ취ˮⷽ棬»Ǯ¡
СũׯҲСϪСϪ˺̲ܶϪˮʯĹʡϪˮ峺һ۾üϪ׵ʯ
ܰܵϪˮߣϴѺժһţ߳Աߡ
ҪĺһҲȹζܰȥƤһζ˲份ζ٣ȸԾζ
ܰûע⵽Լ˵󣬳¾嫱۾ע⵽ʱ˵ľֻһָ
ܰˣŷԼ
¾һֵֻɣͷ΢ͣܰľǽԶһЩ
ôó𣿡һָľ롣
⻹У㳢ܰɵľѴ
ˣζá
ܰһȡ


302 ѵζ
ѵζôܰ˵ѵζҪңҲҪˡ
¾嫻аȵЦűʾѵζǳɿڣóԵͣ
ܰеѲ֪еͷϯһգѻ㣬ͣ׷ͷζ͵͵µҲͨͨߡ
ζ̫Ũ¾嫿ҧ֭ҺһֻصܰĿУһ˳˵ɫĴ죬ɫ֭˳ŮĲ¡
ⲻǵһεǣ¹»ܹǵħΪѾû뵽˼ǣѾ޷ȥ˼ԼǲӦƿǰˣˡ
ǵϢ˴˾ͷ޴ɶ㱻ķ飬ɢ̻ôֲڣֻǰǰůϸҪܰ˳Ÿо˫ֲڳ¾嫵ľϣ˳ӵĽ籩飬ƺҲûķֿһһǵصľˣסı۰ȷĴ𸴡
ǻѵڲݵϣСϪеһֻԾˮ棬ٶ˵һĻͨһֵˮǼʵС㣬ĭ˴ˡ
ֿ
¾嫴غδѵܰѬ˼ɵĿǰꡣ
ϲϲ¾嫵۾Щ죬Сڵ̫ˣ
ܰû˵ʲôֻ˵ĺ촽һһϣҪҶҪԵ㡣
ܰţס¾嫵촽
ðɣ¾嫻δµĴԳȼһжûܣ
ֿôԶʲô
͸Ҫȥɣ͸
ţܰ¾ֱԶľ룬Щҿĵͷ
ﲻưγû¾嫴ʱ㷹ʮֵá
ҪԴѰɣСũׯζãҳԹζõѡ
״̧ܰͷҪ
ܰʱСͨ΢΢ЩףһزסĴɫոձˮ
¾嫼ܰԸ̧ͷǰһЩֽܰԼĻС
ˣһΪҪʼԸĨװʲô¶ûء
ʼôõģûʼûңܰų¾嫣ٸԼñӣǵ˱ԡ
Ҫھʼԡ¾ַ
ҪʲôܰѵĿų¾˶Ķ
Ȼ·Ȼôʼҡ˵¾嫵һɣ³
åܰ۾ٶˣĵԽԽˣ
㲻뿴ңǶԺǰûиá
¾嫵סܰʱܰǱ絽ವĴӳ¾嫵Ȼ
촩ϣ֪ʲôӣֻۣܰʵʵס۾
ΪʲôʲôǲҪʼٹҲʵ̫Զ¾Цſܰպ쵽С̫ɰˣҪģģ̫ˣԼȫܲסԼ
ʲôʼң촩·ˣåҾͲˡռ̫Сֻܰó¾嫵ϢƮܣʹҲܸܵڣ·ʲô̫ˡ
ÿζòŻңͲܽҰ·ϣʲôô
ôܰϸ룬ȷ˵ľҾͲˣʲôʲôԼʲôϵҪҪǹ
ҪʲôôԼ˵ҪǿԴӦҾͬ⡣ܰһ˵
˵Ҫϸ룬ûֱӷңҾͣҾһ
ʵ㲻ϸͷҲͦõģɣӦҾʹ·ҪǲӦҾһ·㶼Ҫˣñ˿Ĵӳҿ϶Ȣ㣬ҲԿ¾˵
㲻ҪҲܾǶ𣿡ܰĿ
϶ܾģԲᳬΧŶɾ͵ˣҪûҾ³ˣǱȺūſôκÿҡ¾÷ǳԿ˵һҲԿĻ
ˣˣ׼˷ʱ䣬ɡ
ܺӷ˭ܿסܰΪͲܺӵĶ֣ӷ糬
㿿ôʲôܰǰԴϰߵҪ˺
ôӦҵҪҲûð¾嫿Ŵܰǰ
ѣСũׯζһѡ
˵꣬ܰС챻һŰƤѣ
𲻴Ӧң
¾嫴ߴٵܰĶը졣


303 Ҷ
ţ˰ͣһС򿪣ܰ¶һСʱС΢죬΢Щס
¾嫸ܰ¶һųԱ飬ţܰ˵
һȥˣʱ㣬ڼҼǵҡ
úôĹҴ£ûʱ䲻ܡܰ͵Ӻߡ
ˣҲ߰ɣȻ͵ܳҲȥ˵ܰ˳¾һ۵ͷ첽ת뿪
ܰװµߣС̵
ܰվСﲻ֪ʲôܵĶͷ϶Ǻ
˵Ǹģոˡ
СֵĴﲻ֪װʲôܰкɵĴ
ӼܰͷӹСֽӡ
ʲôҪūŴµ𡣡
뿪·ľ룬ʲô˵ġܰϵҡҡͷ
ûʲôźЩعɡ
˻ˣȥأصԺһ̸ոõ̻ưܰƺʮƣӣǰܰ
Ŷô˵ġܰĵĻش𣬴ֽ
ū澻ش˵ȥСũׯ˺͡
ȿȿȣ
һ٣һӦԼĻشﲻʵĵطδ˵ɻ󣬵ͷֽܰžӵϡ
ѣϺɫˤڵϣµǴСũׯġ
û£ոֻûסЩȥų԰ɣСũׯ԰ժġ
̫ܺɶˣͰ͵һ뿴Լ캦ߣһ⡣
˵ʲô
ֿ̩ܰɽļƣӦޣ
Ӹոյ˼̳ʰѣ˵
֪ͱһȥɫЩû˵ʲô˵ϴϢҪʲôҪԸ
ѱСѾ߶˳ȥܹСѾѹߴߴ
Ҫϴϴٻ·ˣҲǺֻۣ̫ۡ˷ܵƣ
ܰϴԼʱѾȥ˰ʱܰԼľӼҷɵͷߵžסԺ
ҡ
߽ܰãֻõķϷһرѣѺСũׯر
żŮսͶѿûƵģΪŮԡ
ģǲһȥûԺãԾͳԣ˺öࡣ
ԼСũׯĶΪʲôȥô˳֣ѵǸԼôУʲôʱôѳԼȻ֪ܰͷĴܸС
ҲãֻǿˣСũׯ˵㡣ܰ˵˵㡱ʱ΢ԵЩ졣ֻ˵㣬һѶԵ
£ûע⵽ϸ΢Ĳ˵˵
ɳȥʱЩˣҪȥ̫ĵط
ǳܰͳ¾˳ȥŮҪ˵żأôôżңʼʲôȫںСɺܶ鶼Ը˵־Ϊתƣûϵûٳȥ档۹æλʵ۶뷨跨ĿճһʱԼŮȥŲҪ˼һûв͸ǽʦ֪˼Ҷ׳¾嫵˼ܰгαΪ˱ᣬͻʵŮˣǻĲͷˡ
Ƿŭģŭȴ޴ɷй¾嫲ûϲԼŮ෴עŮÿγ͵͵ġŮҲҪô͵͵ŮӦֱۣ֪ѡļҵСɾá
ȻʦСɾ۵ûⲻԸЩûԼ۵СɾԼŮҪҲ㣬ƾʲô˱ᡣ
һֱž¾κ¶ļŮټԻˡ¾嫼ʹЩǷǣм⶯
Ҫǻʵ۸öãųĸпԭǳԭ겻ϵıζ᧿Σõĸ飬ӵУҲϣŮҲҵˡĿǰ˵ѡУ¾Ǳоġ
ţǳȥʱҶǴҵģûʲôע⵽Ӧá
ڰοԼ˳ӦˣԵûе˵һһܲΪӲİԵָǿжϣ˵ԼҲûǸжϡ
źܿŮСɾǲߵ̫ģʽǳģʽ
ֿ֮Ҫȥѧĸ⼸ͷҪˣ壬˵ʲô


304 ˵ĳ
ĸ˵ģ֮ôͻȻҪȥѧǲʲôԸ飿
ܰô˵Ҳһ֮ɲãôһֱڼϸ¹ĴŶ٣ôͻȻҪ뿪ʦƽСıҲûʲô⣬һûעܿܲ롣
ĸܱʲô֮ͷ⣬Ϊұ
ĸ֮ҺõȢ֮ˣܰŲ֮ԴͻȻľ뵽Ķ˵Ȣʲôģ뵽İ˶ˣ
ûĶֻĸһλĺùŮҲԸ⽫ŮҲǴղ뷨ʲôһûءźû˵ϵļŮ
ҪĶֹ֮кֱˡܰ뵽֮Ȼܺ˵ʵƢһҲΪԼĻκοɷ֡
֮ȢޣȺ˲аҪǲľͰöˣǸĸ֮֮ôТ˳Υ游ĸֻܷԼˣ
ĸ̫ż𣬺֮ĸûףӶˡֻ֮ģĸÿκֻһǲͬ⡣ŷǳͬλɩӣ̫Ƣ־ܰԼ䶼Ȳ̫Űġ
ĸһί֣֮ҵĹһǸ涼ǳ㡣οϵĹҲǷǳãҪ˼ҹ֮ǰ֣֮мֻϲĸһܰ˵ء˵žͰŮϢ¶
ҲǿԲɰܰ˵ĺСӴ˵ĸʹȢʹŮ߼޸ûʲôñԹġۺӵĸĸٶѯʺӵҲǲ˵Ĺʶ
֮ô֪µģǲһֱܽе𣿡ֹܰʵ
֪ʲôط֪µģĸûü¡֮˵ҪȥѧѾĸţʣµ黹δȥءǳ˵
ǲԸôУڸǲԸ⣬ܺú˭ԸַʽĸҲû취ˣҲȢӺɾ͸ı뷨ûôִҲ˵
ܣֵ֮ļֲôױ򵹵ġܰˮ
˵ҲУҲУͿ֮ôȥŮˣܶԺŽЩ꾭ܰ˵һЩͬԶΪʲôǻϲЩȤûܰǰ˵ļҵСɾĺãܰĺãĲã˵Ĳֺ
ôǵȥأ룬ƾֵ֮ϰʮˣֻҪȢޣԸ޵Ĺﻹôӹſŵ¹
ô׵飬ֲ֮׺ô죬ϰʮ𣿡
ֻҪĺҲ˺Ů˲һŮǿ϶ܣ˻зչǰ;ܰҴֹ˵
ֲ֮ͬ⣬ҲкӰƽ׵˼ҹֲŮԼԸģʱ˼ҹⲻ𡭡
Сôӱӣɲ˵ģżŮɬ֮ĽӺƺôҲ˽⣬ô֪Щģ
ܰ죬ðɣһСﲻʺۺôغĴ⡣
֮ĲٵˣۿҪТȵ۵Ĺǿɵ𣬶Ҫˣ
¾Ϊ˲ôףҪΪТꡣ겻ҪТȵ۵ŮҪТ۲Ǹ߲ĻʵۣɻĶŮҲ߰˸ʻͣ£ܿҪˣһ󣬶ϳϹˡ
λ֮ˣܰüȻʵ
ҲûʲôҪĸͬͲȢ£˭ѹ֮Ȣޣ
оɽûѡء
ɽ֣֮ǰǿˣڻǿĸϱ
ᵽ£žĵĳ߹Ҳϡ˵ɻĲμӸͻ磬ТһͰԼ޳ȥ
øĴͻּ⡣Ŷһը
ĸΪ¶ģڸϽֻ֮¶ҪȢ˾ɽǰһӶء
ʲôּ⣿ɣҪôһʱóͦĸԼ࿴𣬼ʹУǼٻ˵ء
Ҫøڣ¶˵ڲˣóּ⣬ⶢֲ֮֡鷳ˡ


305 Ȱ˵Ȱ˵
˵ҲҪȥȰ֣֮¿϶ûܵġ
⺢ӣ㲻Ǻ;ɹϵã㲻ȥȰȰܰδ˵;ܾôɴ࣬Ų˵
֮ʲô鶼Ǿ˼ǵģԸڳ׿϶ɡ룬ǾͲų£顣ģȴ˵෴ˡΪҺֹ֮ϵã˽ҲŲӦ
źܰ˵ô࣬ȷȰһȰ֮Ĵ㡣ӷ˵ʱû뵽ϸһ뷢ȷǸ⣬ɻδſܰѰĻסˡ
Ҳû˵ȥȰɴӦŸıսԵ
ֻĸΪ²ģС㣬ôķ֮һ߸ɿŲðɡҪȥȰɣȥȰȰĸҲСɵ˼Խ˲²͸ĸ游Ҳ£ֵ֮ĸżĶҪӣɼʹڲԸܵиɰɣԺʲô㡣ĸ֪ɵʲôŻôżѹҪȥȰʲôĸô룬Сɾʹ˾Ͳĸ˵ﻰˡĸӼʲôⲻĸΪĸӼĺѹľóĸӼĹͨ⣬ֿͲŮСްů
ܰȥ¹Ǽ飬¹һŶãͷðٰ׷ˡһעظǱľĸ˲ֹ꣬ԭҪСòѾʵķӦƤϳµ֡
ֿ˵ⲻҵͷͱôҺƹôˣҾǶļ䣬ȻҪߡҪĸ͹ϼƵģǲңҪ𡣡˵žصĿˡ
ܰЩ֮ΪʲôҪ뿪ˣ;ĸӦǵ˸ڡŮ˵Ƣ׼ûɽǰ߹ȫż͵ľĸȻ߶߶״εĴ裬µӰ̫󣬻Ǿĸĵ˸ڣܰʾǸǳ⣬Ҳ֪𰸡
ĸҹȥֶ֣һֱǳТ˳һʲôĽȲҪżȥô˵ģһǶʲôǵĸһֱôöĽͷͷ֣뷨ǶᡣܰͲظƱˡ
֮ܰʱС鷿ʰ˵С鷿ĸֶһģ¾ûע⵽ϸڣȻÿοܰĻһС鷿Ĺ
֮Ǹأܰװ֪ʵ˵
ʰʰ鷿þûˣ̫ˡ
С鷿Լ֣֮Ϊ˱඼Լɨ
鷿ܰһһٵ˵ꡣ
ǰΪ֮Ц˵
˧ܰĵķۺܵôңԶܵĻţ˼ɾ֮ЦԺﲻͣˢһЦɫ
ܰòϣķǳϲ֮һվʲô붼Լܿ첻ġЦݣһеһʰı䡣
ֻ̫ԶۣôԶԶҸС
Ǻǣʲô֮֡ܰɫҵһ˿˿ǣɵɵ˵
ԭΪֲ֮ô嶯Ǻ;ĸĹ죬ٿ֮Щò׼ˡǰҪκε
ţû֮ͷʾͬ⡣
£ܰ۾ͣ仰Ǽ˼
ҵĶѾʰˣС鷿ʰãҪ뿪ҲܰģϾôĸ飬֮ǰҪʰɾŲΪ̫á
ǣǡ
֮һҪҪķԳȥתһתǱԺСũׯ˵ȥĶԡܰЩ״ΣĽѹܰͷһʯ
ڼҴô꣬Ҳȥߡ֮ܰҪ޳ӣͷδȥ˻Ѿǵǿ˼ɵͣҲô㡣ʹУܰһֱǸ˼С
ʲôʱܰ˵⻰ʱ˿ǻ
֮ܰǿĵĿģûסַܰķ˿֮ϡ
ܿģֿĻһμӵġģҺϧԼߵ̫ԶҲעԼ彡ҵǲǡ
ܰǾ䣬ɲԲȥĻȥ۾΢ص˵ͷ


306 
֮뿪ûھʦˣӦ˵֪˶ûʹھʦҲһ㣬ûʲôڸС뿪ܵ¹ӷˣߵĵͲڴϡ
ˮͣĴ·
ҪˣӴҪ뿪ҡǿޣ̫ˣúҲĲ°¹
Ĳ£ҪᷳҲҾͺãҪ뿪ȥôԶĵطе㶳ſţӻˣ¹ӷ˿˵
ӴҲܲˣȥҲǴ֮֡һǸĺӣעЩȥҲûôΣաſģٲҲı䲻κ飬֮Ӧ뿪ʦˡ
֮ĲŻǰڼҲ̡
ǶǺˣҲֻ֪ͨҵĶ岻ҪԸñܺúõĻţҲԸκηʧĿԡҲȰȰ֮֮һĻҪȰĻ˵֮Ͳˡ
⻰Ҳ˵𣬰Եһˣ;ôȥһУȥѧ㵣ĵЩϸ֦ĩڣ֮ôûзԡ˼ʹˣЩԽ󰮲ļ顣˵ȳТ齫¹λøҡ˼Ҫ֣ܳŻ߶Űﵽߣ֮ľ룬ôᷴԣưʮ޳ɡ
ҵ֮Ĳ뿪һ뵽Կ岻ҵľӸƵġʱûҸ𣬾ôĵˣĻûü˵ôôģĲǵ𣿡
ߵʱֲǲ֪ڴǰ͵͵⿴Ĩᡣ
֮ߵʱֻûнκһˣԺӿģƽʱѾвѾ͸ʼһĹߵʱ򣬲ûһˡ
һɫԲԶԶվλʮ걳ŴСˡվڴǰʲôû˵³ݵķͷ
վʱ뿪ûٻͷһҲûתʱĸ״򿪴ͣߵӶıӰƺǧԿɵһ仰û˵
ôˣƲֵģ˭ˣ
ʦζ¥ܰ͵Ŀˣûյİֻá
֮ˡܰ˵
ˣʲôʱ򣿡¾嫻֪֮ѾҵϢ
ǰ졣
֮ǰҲûȥңΪҸġֻǸһţôͻȻˡ
ţʲôţ˵ʲô¾ץص㣬һ˿˿̱ȥעǰдţ˾òˬ߾£ʲôҪ˵㶼˵ʲôҲûõġ
֮дҵģҪ֪ʲôܰ¾ķӲ˵
ⲻǹ֮˶֪֪ȥ˵ʲôʱ𣿡¾ͦͦˣһʵ
֪ȥˣû˵ֻ˵̫ԶġܰᵽЩ䡣
Ȼ˵֧֮һо˽뿪֮Ǹǳõֳ˲ѹһܷɣһֱܰġܰϲ˵£ϲ˵Щпգڿǲɵ顣Ψһһ֧ԼԼ˵뷨ԼС顣¾ȻҲֱ֧ӵıʾҪҸʲôȴۣܰЩҪʲô
˾ͲҪٻشģʮٻûʱﱧޡ¾Ļ뵽ҲԼκвˡ¾һֱΪ֮Լвֵֻ֮һֱ̣Լֳ磬ҪȻڻ֪ʲô
㲻˵һֱڼӦˣڿܹûڼһڼġ־չÿźһ²ʹࡣ
¾Ȱܰ⻰Ǹϣ֮Ϊκ谭ҲͦϧĲŻû˻ԸⱻԶͷķ֮䣬ʱԼ岻һʱ丯ʴ壬ĥŶ־Լһ֪޾ûʬ⡣ĻŶĳЩ˵ûʲôãɶǶԣǶԼ衣
˵ʲôʱ𣿡¾嫲ĵʵ
ûУҲ֪ʲôܰЩСŤ˵ĻתˣôôأӲԸ˵ʲô׵Ļ˵ǴӦ˳¾ʲôƵġ


307 
ܰų¾ڳߣˮҡ˦С㱻㹳ŵ÷׷ߣÿµĹӣҶҪ˼أˣܿܡ
ǲˣҪҪȥЩģܰСʵ
㲻ˣ¾תͷһ˦ʵ
ҶνҪǲǾͻģͶСˡ
Ŷû£Ҿ棬ֶɵʯͷҵ㡣
ǳ¾嫵飬гִɵҲҪȥ㡣˵ɵֶ࣬ǴӹаͰôԶΪʲô
ҪҪЪᣬ㱻ϵȥҲˡЪᣬҲЪᡣ
ڶش˶ʣ첻ֵеСƵģžûθڡ
֪Ǻġ˶ҲиȲǣ̫ۺιȥͲˡ
ܰóʳУ򿪸ӣϸ״ɺɻ͵ͼʵСİʳ
¾ԭûθڵģôÿĶҲЩʳˡ
ʲô
㶹ƣ⣬˫Ƥ̻һݷɱ
СгϢһᣬҳԻᶫѵǺˡ¾嫽ͲڵϣӹܰĲֵë˵߶֡
ʲôôƲ֣˵𣿡
¾嫺ܰ˳棬һʼܰƲ֣뵽֪֮ôͶµûš¾嫿Լöˣû뵽¾һ紦ԣǷ͸˵ӡ״̬ôܻһˣ
ƲֵڣֻЩķ¾ķİһڳһ㡣
ϱ߲ʱһֱСϡһֱܽƻĲ̵ĵ֮һ㣬ҪһֱýǵС֪жǲ֪ҲвûֵС¾üȻġ
۰ᵽ޽Уе˵ġ̫ҽԺ˵ѪӿܲסҲǴӲ֤ʵǱġ
֪¾嫴̫ҽ֪۵อ**ȴĳŹҾ塣ͶԿ̫ҽзڣֵô£ܺȴֱһҪϢ飬˵Լϲ
ܹӴô߲̫ܵҽֻǼ̫ҽҽ˵üʶ㣬۵֢״ܺ档ҽ߶֢Υյҽƶ֮ºܸȤҲϵʬζ̫Ũ̫֣߸˵ڳ¾嫵Ĭ¶۵ʬչо˵м̫ҽܹôϸµоʵʬ壬ʵۺͱ˵ȷһ
̫ҽоĽӦǳʲôֵҩҩԸʴอȼöݵļ쿴ƿอʴϣĴȻߵͷ
ҩӦϽģ̫ҽҲǺܿ϶ҽôûصҩֻǸҩЧƶϣϽǱߵĹЩơ
̫ҽƶϽΪʲôͻȻͻȻźۣҩȫԼִΪʲôչ塰ԽԽáһ֮ˣôܵõϽĶ¾̰Ŀӵϣһĳ빬¼ʱȫܹǺϡ
ץǻ˳ϣѡ¾嫺ܿѡ˺ߡĸТ֪Ǳ˺⺦֮˻в˵˼벻̰
ϧ¾嫶۵ĸ鶼ֱ˿ˣ˿ĵطʵȥαװ
ôҲΪӵ̶ԲвһеĴǶڱ죬Ҫ̫ƵΰҵСııʲôȫ治ܿԼԼˡ
סһˣ¾嫾ûʲô⡣۵ܹڳǵĿԾ۷ǳεıһš¾嫼ææİ£ɻ˵ģģʹĲᶼͦѶȡ
¾嫽ӵʵְͺൽףÿ춼ļ֮¡Ͻ̽һֱû̽ʲôرõ鱨һЩëƤС¡߾͸Ҫ
¾û뵽ǣ߱Ͻ߱ҪҪĴ̽ҪҩǲŪġҲ̫ˣļֱҩ·߼񵽵ġ
¾ôɵҩֻǰӣԼϻôľĺɵҪҸɰʦ߸ɴȥȵۡ
ȵۺôҲԼ׵Լ˼˼Ҳ¾嫶øʲôˣ߱˼֮ˡ
¾Щϧ룬׼ľϸһʱòˡ


308 Ͻ֮
Ͻ֮Զ˵ǰЩ컹ҪȥϽפأźݺݵһ٣ɡίܰԹ˰죬ο취
Ͻȵʱڲǻû˵йģı߲ʵ
ᵽ۳¾嫸ӷ꣬ĶҲˣһߣƵ˵
ǰͷڵʱǵĶǮҪʲôʲôֻҪǲҵңôԡҲ룬ҪôǮʲôܲǮ췿ӰɣһǮݡڿɺˣһ̯ңңˡȵ۵Ĳǣ¾ǰһ䶼˵ʹѾ۴ڳ޴ܶ飬̸ܶ
ϽһֱפȻУǱϾôãвԵĵطҲϷӦɡðɣﳭôҲЩ긻Ͱ
޳ܣҪһҪôǾͺúõĺϽùϵѹϽûִг͢µĹأϱʾϽ͢ҪǮҪ
ȵ۾ˣûʲôҪ˵ܰʾʵ۲ף׾ˡ
ֲʲô鶼͸ʶϽԶΪطʹʲôҲʲôΣܶһֻ۱һֻۣӯǮ򰲶Ǻܻġ֪ƣȻǸֵû
ں鷳Ͻʲôֳ۶ˣﲻǻ̽𣿡
̽ɲܹȵģĶսǿſܸǲЬ
ϽҪӣǵսҲ֪Ҫǿ֮ǰֳĲһΪ˷Ǿ衣ΪԼѹ֪˼ҸûءҪѾûС¾嫺޲ɱһΡ
ҳȫǲ棬ֻ֪Ժ֣ļܸܵǶĳĳ͡Ϳһˣȫôˮ׼ɸտʼĲҪլֺھʦĺõط˴լȪð档ӾͰһ˿˿ͬĵطҶλ½һ¡ҲǸӣżҵδȫھһӰϧԼֶϺȵģǸТӣܵҪǮȻøôһˡδʲôɾͣȸ䡣պյҴլûĲݴһʳ
ǰЩӵõ߱ϽǸС䵱˭Ҳ˭ƽﻹᷢһЩСңԴ̡ʵϽѿʼͳһѾͳһϽ֮С䣬ЦǾȻڲ֪¡¾˵
ǶԴһֱضȻҪ׼ʲô֪ҲпǾôûбҪȥ֪ءϢܰҲ
ǵĿɴţ˽ͦǶȴ֪֮١ϽЩϡŹûĶһʹǱ˵Ԥˣмܹܶ¾뵽۵Ĳ״ﲻʹ죬ҲûŪʲôҩʲôˡҪֶﻹвٵĻǾﻹսֱȶҩ
ˣ˵ˡ¾嫼ܰҲЦ˵
ҪˣÿҴϱǷͷӵģⱲӾ˵ġЩ飬ͺˣлôʳ֮»ĳأǳͺˡ
ϽǲǻҪӹȥܰ뵽ҪȥϽʵ
пܣ̽ЩˮǲҲϽ˽⣬Ǳֶ̫࣬ӦûϤϽȥ̽
ôˣǲҪȥܰעӵĶ򣬻һݵֻ衣
ǰ֪Ǵ˵ģͰһα˵һ١Ҿô׾ͷģͰ˵ͬãûͬҲһûͬĶԲߡ
ϽôΣգСԸȥҲҪȥϱߡٻӦϱˡܰᵽЩͷۣҪ͵ô죬ֲܳĽڼвȥ
ģμʹҲǴϵܵ軹СһôȥϽûвӸżʹܳȥˣҪ˶Ҳġ
кӳܻԼ뷨뿪ҲǰҲǿžµġܻҪУǰĴͳ¾嫿οܰ¡ҲǸӣżҵδȫھһӰϧԼֶϺȵģǸТӣܵҪǮȻøôһˡδʲôɾͣȸ䡣պյҴլûĲݴһʳ
ǰЩӵõ߱ϽǸС䵱˭Ҳ˭ƽﻹᷢһЩСңԴ̡ʵϽѿʼͳһѾͳһϽ֮С䣬ЦǾȻڲ֪¡¾˵
ǶԴһֱضȻҪ׼ʲô֪ҲпǾôûбҪȥ֪ءϢܰҲ
ǵĿɴţ˽ͦǶȴ֪֮١ϽЩϡŹûĶһʹǱ˵Ԥˣмܹܶ¾뵽۵Ĳ״ﲻʹ죬ҲûŪʲôҩʲôˡҪֶﻹвٵĻǾﻹսֱȶҩ
ˣ˵ˡ¾嫼ܰҲЦ˵
ҪˣÿҴϱǷͷӵģⱲӾ˵ġЩ飬ͺˣлôʳ֮»ĳأǳͺˡ
ϽǲǻҪӹȥܰ뵽ҪȥϽʵ
пܣ̽ЩˮǲҲϽ˽⣬Ǳֶ̫࣬ӦûϤϽȥ̽
ôˣǲҪȥܰעӵĶ򣬻һݵֻ衣
ǰ֪Ǵ˵ģͰһα˵һ١Ҿô׾ͷģͰ˵ͬãûͬҲһûͬĶԲߡ
ϽôΣգСԸȥҲҪȥϱߡٻӦϱˡܰᵽЩͷۣҪ͵ô죬ֲܳĽڼвȥ
ģμʹҲǴϵܵ軹СһôȥϽûвӸżʹܳȥˣҪ˶Ҳġ
кӳܻԼ뷨뿪ҲǰҲǿžµġܻҪУǰĴͳ¾嫿οܰ


309 ҷƨ
ȥɾɾҪСɼҷź򣡡ܵ˼Σڰѻ˵ˡ
ܰһѳһĺߣһϾҪɵɽСͼΪһʶһ񣬳һŷ
Ҫô¡Ϊʲô˰ʱôڼң
ԺҲ֪ô²ɾҪСɼҷź򡣡
ܰҲ˲ȥ»·ϽϹȥļҷɲͬһŻСӵ⡣һΰǾңҷǸʲô񣬿֪
ܰδߵ˫԰Ժ洫һӵ
ˣܰ뵽һӴϾԹһˣȻʼ졣
߽ܰԺ￴ȥȫû·ӡ
ֿȻȰȰ㰢СǧĴˣŴδӶһָӶǹɿɰʡģһֱܽĺӡ
ԶڵĻδ׵׷ʲôӶѾˡ˭ҪӣһȥϺȻӣҲǸżûа취
ܰ˲żҴҵǰȥȰȰԶԶ۵ľŮƽ˵ܹʱҲֻŮȥȰˣҪǻСӹֵһ𱻴
ʲôôĸλ𣿡ܰҴҵʵ
֪ʲôûüأͱڰϴˡŽĿŶᡣ
˵䣬һյҴҵ߽ܰӹơ
ȥʲô飬ȲҪżзִ粻򻵵ġ
̣ܰҴҵᡣԽᣬӵԽأǳ˰Ҳκֿû鰡ܰ°ʱ쵽ӪһȺүǲʲôĲټôֵûҲǴʱѧġ
ܰһš
ҡ
ܰƿţֻڸոտһɲſڰϱ衣ȻҲûйע·ûˡܰ˵˵
˵ڼңСպһ̶ٺҸˣҪ𣿡
أƽ﹫æֿҲܾˡ
ԶŵŮһû취ܾʹ֪϶ΪſڵϵǸСӣҲûڳϸ̬뿪
ãЩ󣬺ȵ𡣡Զָ˵
ܰȴûƣİ״Сɫ峺֭Уעˮ̲ˮҡҷ
Զδȣ⿴ľɫҲǺ˺ܶࡣ
״ԶƵĺŽ裬λŰӵСվԣͷһװڻ迴ܰһֱ۰Ͱ͵ĶſǱС
Զһо۵ףŮһ仰˵ֻԼͺȵƵģŮ˼֡ŮЩԽľˣѲǵǸʲô鶼װ£һ۾˿ǳСŮˡ
ˣȥɡԶŵϣλŰӵС˻֡
ٺȵ㣬ȽͷҪǷˡܰٺЦżȰ
㰢Ļ𶼽ȥˣٺˡٺҲһʼϵİӱûˡ
ֿɲ˼úýѵǡѵ֪Լ׷ʲôءкô󲻾ǴƤ𣬸ô͵ô򣬸÷Ҫһվڰ֧㡣ܰ˵ԴǣǼƺַԼͻصĴȥ
ߣô𼱻ǵΪҺ޺޵ؽѵģȻɴڶ£ЩС󣬼ȥҲûʲôЧ¹һ¡
˵ԶҪ˻ӣСɿˡ
Ǹ˶ȥˡܰæֹЦٴȥƨɾҪˡ
С£ҪڶȼڣζɡܰʢһݵԶﲻͣȰš
ǳʱأٴ򲻳ô졣ҪǾδͷ顣ǰҲ˺ܶ𣬿ɼǸð취СԺҪаı£ǳһ鷿С֣һٶõ飬ȴǿ
㰢Ҳʲô鷸ģôһֱҴñã
õı֪ãܰ룬ȴ˵
ҿɲǸҴñӣ˵ʵôһǰܵĴ


310 
ԶܰһƨĵĻ̹ԭʮֵĻҲֻʣ߰˷ˡٿſڵһδԵĶҲôˡ
ʱһԼȲҲĺĻԹĬĬֿԽԽԽԽأºܻعԼ֮ǰ˶Ȼʹ޺Ҳ飬Զ൱ء
ԶԶӺŮĽȫһǹŮǽӲֱýߣ߼ξôˡ˵ôĺ˵ͨôǾԼûǱ˲ʲô
ԶԼǴܺӽܺӵ֢״ҽηἰĵáһҲҪ飬ǸƵģȴ˵
㻹ſʲôȥ㲻ɡ
Զǰһ̻ЦӯӯĶܰ˵ϴЩ缰ΡתͷڳһŷַҪ׵ܰ˵Ứյıʾĺ˧˳úộԼôÿ迴ðźɫٲҪԵĺڻ״
Ͳ󣬴СиԣڸиԵԶǰǵ㹦ȫġԶͷķһӰΪ̫ͣ˿ڣ˰죬ҲûҶ˵һ仰ԹԵվţ񱻰δСѧ
˵˵ʲô顣Զ˵
üһǸյɶûֱӿĽʱʷʲôҪ˾Ͱһ٣Ҫ˵Ĳãϴ̬ȲϿǲǺҪŴ򰡡
ҲøСǻ죬ӦŻԼӦðһܡһҵĴûϴʦԭһΰɵӡ
ֵʲô£ԶüͷȻؾĻش⣬Ҫܰ⣬˵ֵôһٳԣ̬ȷŶЩ
СӿƯĹҪ˼̸̸˵˵롣û뵽С˿еģѾܾõĳˡС˶СŹǳջҲûʲôǰֱ࣬ӳھͲʲôûСҲû͹ôƯ˵䡣ǸҲףǴ򼸷ݵģû뵽С˵ô˵˵Сëû룬Ͷ˼ŮӶֶʲôġ
ܰ⣬ЦмͲ࣬ͦõС飬СǵһλõС顣ǵҲûʮ꣬һȺСҲմȾɫšСҲʮҵһȺˣôСͻӣֺƯŮԴףʦԻЩһ벻ǶõгϢ
̹״ӿļ˵
С屾ǻƢǺСƽЩĦȥʱǣһ䳰ȷ滹ɲ˵СͻȻͷϵӳСкȻ߾ʹˡô࣬ӵʧѾˣ򻵵ΰ˵µġ
ǸŮأܰͻȻʵ
û뵽ܰͻȻʣһº˵
ŶһʼžˡС˸߷ˣûҵˣƹǮˣ´οŮǮһͰ˵ҲǮɡ
˼ҷһ㶼ûӣĶӣͤСɾʮͤӡĲʮСɾھ¥ΪһŮԴף֣Ѿ¥ΰʶˡƶʦԶ졣
ǲǡ軰δ˵͵ͷ֨ˣʵʲôҪҪǵȷΪŮģ˵Ҳȫ
㰢˵˵ǳʦô껹ûôСԴ׵顣Ϊʦİṩ˶ٲ෹˵ʡ
ԶɫƵʵ
Ȼ˵˵Ϊʲô㣬鶼ʾֱӴ򡣡
̧ͷƳԶޱ飬һֱϲŭӦòٴαˣ˵˵
ҸˣڴͥڴܡΪҵŴܵģΪԴףڱ˿Դף
Ӯ𣿡ܰ廰СǼ˿ɱԼҰͶҪһЩǻǳԿģôĺԽԽơ
Ӯˡᵽ£˲˾񣬴ʲôаˡʲôǰֱ࣬ӳھͲʲôûСҲû͹ôƯ˵䡣ǸҲףǴ򼸷ݵģû뵽С˵ô˵˵Сëû룬Ͷ˼ŮӶֶʲôġ
ܰ⣬ЦмͲ࣬ͦõС飬СǵһλõС顣ǵҲûʮ꣬һȺСҲմȾɫšСҲʮҵһȺˣôСͻӣֺƯŮԴףʦԻЩһ벻ǶõгϢ
̹״ӿļ˵
С屾ǻƢǺСƽЩĦȥʱǣһ䳰ȷ滹ɲ˵СͻȻͷϵӳСкȻ߾ʹˡô࣬ӵʧѾˣ򻵵ΰ˵µġ
ǸŮأܰͻȻʵ
û뵽ܰͻȻʣһº˵
ŶһʼžˡС˸߷ˣûҵˣƹǮˣ´οŮǮһͰ˵ҲǮɡ
˼ҷһ㶼ûӣĶӣͤСɾʮͤӡĲʮСɾھ¥ΪһŮԴף֣Ѿ¥ΰʶˡƶʦԶ졣
ǲǡ軰δ˵͵ͷ֨ˣʵʲôҪҪǵȷΪŮģ˵Ҳȫ
㰢˵˵ǳʦô껹ûôСԴ׵顣Ϊʦİṩ˶ٲ෹˵ʡ
ԶɫƵʵ
Ȼ˵˵Ϊʲô㣬鶼ʾֱӴ򡣡
̧ͷƳԶޱ飬һֱϲŭӦòٴαˣ˵˵
ҸˣڴͥڴܡΪҵŴܵģΪԴףڱ˿Դף
Ӯ𣿡ܰ廰СǼ˿ɱԼҰͶҪһЩǻǳԿģôĺԽԽơ
Ӯˡᵽ£˲˾񣬴ʲôаˡ


311 ɵ
ǼܣСûʲô·СڼҲ䣬˵Сʱ͸ûǼÿ˶һˣǱſڵֱУҪ磬ǻ֪Ҫô
ȿȣܰҸоõੲݡ
ܰᵽܾô˷вУһ꣬áɫԾǲÿأ͵㰡Ȼһ˵梼Ȱ࣬ôܾȵˡ
ͻȻտڣתͷһֱʹɫܰԼոպ˵ˣɫð
˵Զûκ˵
˵ˡԹԵıʾûʲô˵ˣ״˵Ľ̻塣
˵ĸоıͦǲǻڵұ㰡
ûСϴ״ĵͷڳгıʾô£ոĿͨͨʵģɣ
ҿǣԼķṦΰ⣬ûʶԼˡ
üҹ淣㣬вǰɣŷϡǣſˣҲ̫ǲǣһҲûʹֻһҲ˵ǣմ󡣽žСˣǴˣҲ⳥˾¥ʧŮʧǶǵáѾãҲѾǵĺϸˡĲĵʲô鶼ûԺôھʦ죬ʹ֪ҪҲܶӣǷǴ򲻿ɵġ
ͷı飬Ǵս˫Ӧ˵С
ܣͰĲһģԤ⵽һʲôͷȡſʼѾмܲסˣףˣҪ̫ҡ
ܰԶȫλģܰСĿеӢԶһֱǡֲŻ콭СӣֱӾʹ־ʹ֣ȫϰ
Ҫ˵ΪĿȫʵǲӵĽΪĵɨʵһȺûͷֻȭͷɵķȥһɵӻĴɵ
ԶûʱϸֵҲı飬ȫɨ
ǺʮͤСɻԹѾãΪʲôҪ
ʾûϴ˵ʲô˼ʲôΪʲôҪ
ʲô˼㣬ûе˽ᣬԹͲʷ͵ڶֱ۸̡ȵĳһԹ͵Ѿ޷̣ȥʱص㣬Ҳȥ᲻ʲôõĽôһԵİԹй
ǲʲôʲôԹΪʲôˣҪšܱʲô𣬹ûгϢģÿ˶һΪʲôҪ̰
ԶᵽֱҪ̾ӿͦôôҵ˭Ҳˣ˭ȫҶˡʲôʱȥ̹ѵʲô˼
ЩɵۣǹûֳڹԼܣ
һ󣬻һҲܽܣҲܼҷҪԭ򡣡
Զ˵ʱ۾ϸ˵ʲôͨ澭Ļ
Ҫ˽û㣬㿴ʲô֮ͥ£ȻԴ׵ֱܼû̧ͷ㿴ôı鶼֪֪ʲôıʲôѴ֮ŪԺǴÿκɶǹ˺ˣԺҪǶ˵һ仰࣬Ͽɲÿ
˵Ժ˭Ƕ˵뵽Ժδô治˵
õı𷽷Ϣеŭˡ˻֪˭ôԼѾһ䲻ԭˡ
˭ӣϢİˡֲʲôö᲻÷ȥһۻۻһ̶ȺͻȻô˼֤֮ìܡжǶ೹ס
ûûӾ˵㡣ԶĿŶӣⷽԼ̫ˡ
ȻͲ󣬿СϴҡСҪʱĵİ塣Զ²ۣûκһɱ粵ģҪ̱𣬰ȥľǼһȥ¡
ԭԼô࣬ԭһַ޹ʾĽڲԡ
֪ˣκ׵Ĵˣı˵ġ
ܰմ״Ŀϵ̵ܵôڣСû
ΪʲôͻȻԼƺڼ֤ɳʽ¼ԪԼҰװ׾ʵİ򸹺ڴ֮·ʵĵһ


312 Ϣ
ĸͷӣӼʹ˵֪ˣΪҺãرĿġеİĸŨǿپҪĸȥֱ档Զ÷ֱ棬ҵĶӵϴ̬Ⱦ㣬ڵϵ¶Լһ̶ļ֡
Զıֲ⣬輴ʹʶҲûĳ顣ܰ˵飬ôԲ볭ôٲúö飬Ժô죬ҲĺҪôȻԼĶӣΪԼһӢģԼô
ǰܰ˵ԶôһֱûʲôᡣԶ̫æʹʱҲĹ¡ĸоǺ࣬ž˲Ҷ˼ϵ
κԶһ̸ķڷԭûпţĺôôԼ˶·ԭͿԣԼǰȻû뵽
ԶÿСкĿжһλݶǰûУˡż֮ȻԼӵĳɫеԭ谭˼άԾˡ
ҲһˣͨζȻ綼ء
ϵͳ谲סС飬һºڷߵϣСܵԱϮ൱ͬ飬˰Ҳûҵ˭ġ֡ȴ˷ȥع
֯Ϣˡ
ԭϵܰǹ㣬ͻȻ˾
бֵϢ𣿡
ԭ֮ߺܰ֯һֱûϢһ¹ȥˣȴʲôϢûܰЩڵÿ꣬¥Ϣˡ
µŮӹˣϢЩҳ̣¥ϢԴҲЩ
ûС΢΢ҡͷ۾ϿܰЩЩꡣ
ܰй̱ϣ˳úãôÿܰʹſȥҲǱһ档ֻû˼Լ棬ῪƵ껹ü֮ߺͷǳɴˣȫûֻƬһűƽСֽܰһʼܵʱ佥ţҲסˡûСֽ¹Ҳʲôûյ˵¹ӷ⼸ֲˡ
ܰ͹Ƶģ֪֮һȥʲôˣʲôȫԺ֮ˡûƽżĻŸ˵ǣǳʲôɡÿܰԺ︡⼸ʱеСҡͷҡĶҪˣҡޡıʾⲻܣظĬһúõĺʱסģȴԽķˡϣ֮Ϊȥ̫˷ܶǱƽ
ȻûСɵϢżҵϢ
ţżļңܰüͷһȦûżҺ֪ļϵ
˽󳤹ǰſ׼ҡ
Ӳòпʲôף֯һ֪ôûϢ᲻ˡҲ֪ǴĴżҵϢżſ뿪ʦˣû뵽ǾȻܰǳżҵϢҲֶˡ
żôˡܰżҲȤſǾʹӹʧôЩҲû˵ʲô˲ţӦԽİˣּ復ʦֵ̫ˡ
˵żҴСɾҪʦˡ
Ŷܰͦʬʦûż빷ڵıʶ¡
Ӽܰ޾ɵӣѳζǵϸյϢϸڣʹûϸҲҪԼԲһҪϢ˵һ黹ڶ顣
ؿöĶһģŮıã˵ŸӡżҰߺŶӺżһߡС˵
żһֱûֱӳĶӣؿöĴһֱżҶϱʦܿǸ˵׵ģһ¡
ܰͦʬ״̬թʬٿ
ʲôʱ򵽾ʦؿöӵʦףżӻ˭һŮ޸żҡȥжʮ˰ɣ˵õĶӻδף궼ף
ӱ첻˵ʱȫİԡΪܰϢ鱨ԱĵһѽΣӱʾʵʱѧ첻˵ϴԼ˼ʱ䣬Ϊһѽε鱨Աرʡ
ܰҲָӸ𰸣Ķ˽󳤹İԣҶ˽͵͵۵ġʷҰ·ӵĶӲ֪ɫ޸ġ
֪ܰϢҲǴӱ˿ƴƴմյõģĸ汾Ĺ£ٲһҪɫؿöС÷ΪץסСܵʼҸĻڻŮŮ˰ֵĶô꣬ʱ򵽾ʦҪʲô
ܾܰﱻˣЩԾ


313 ʼĽԵ
ʦЩһ£֪ðһζҵ˻ճһʦ¥һѽΡ֮ǰʦľ¥һѽοһֱûȥʦң˭Ҳ˭˭˭ûϡ
ʦЩ¥˵ģܿȥıдֲЩĬĬ׵ļűſһȺˡƾеĽ״̬ʹþʦҵ쳣ķ٣˭˭ԼţʲôǾͿԱˡ
ζ֮ǰûտҵԹھ֮˺ɨ¥硣Щ˭Ҳ˭ĸ߼¥ȴ˹İ֮Уķ·Ǹûпôһ¥ǵ⡣
ǿɲ˭ǿӵģĸϴǶûжϵֻ֪ζСǸôݰףͳһװָɾĲÿ·ʱŵζͻ̲סˮ˶۰Ͱ͵פǼʵС񿴵ľҪһʲô¶ģζÿ춼Ƴؼ۲ƷȻؼۼ۸ҲһҲȱ˵ıˣζȱ˵ĺðÿؼ۲Ʒǳܻӭġ
ƹ˵ǵĵǾʦõģÿ춫һաСũׯԭѹҲˡҪ뾩ʦСũׯء
ܰԾ¥׬˶ǮģЩǮ־ˡζ˼ǧʳɾӪ̨Ҫǲ׬ǮҪء
ƹ˵ʦڱȥ󣬾쿪ڶζĿǺ֯һҪµÿطҪĹңʲôطһᵽ¥ͻ뵽ζ󡣡
һ͵áԺζǿطĶһһβòص¡¥Ϊ˽ģû뵽Ȼɼ
ûܰѾ¥Ѱ˵ķʵˡΪ֮ԺٻؾʦųӥҪٻصԹԵèٷܹ
еʱ䣬¥Ҳһ죬֮͵Լľ¥Զء¥һ뵽ֱʡһ۹ҵ۹ĽִӰ죬ܰ˵¥Ӫʽ¥ɫ۹
İĵطʱпձǵĴڣ᲻һ˿Ϥůĸо
ܰЩڴ
Сˣʵ۱µС÷ʺѡЩͷαζſһѴıɡԼ׳ɵĺ̨ʵǿѡҪƴԼʵܰӮҲֻĬĬĽʺһֻԼû˼ҵܸɡ
ܰ¥ʲô£ҲҪֻǸпһܶ鶼Ҫ츳ԼҲûŮپѧʣŮԹתıȼ˼һ𶼿졣
ƹ˵ؿöʦˣҺһλζ緹
ʦˣô죿ܰû뵽֯ҪϢζͰѾϢݽˡ
ƹȷϹģؿö
ƹܳΪܰҪȫ򽨳ɿ˾ceo֮ƾ֪ʦĴС£ϳո·ĴɩʷԺɰ
ؿöڼǵӦûˣɳƹ񲻽ܼǵؿöſ׼ҵߴðϸҲܸ鲻һǵʲôɼ˳ƹһСĴָָڴһС롣˲Ųȥ߼ԲԼ֣ƹȴƫƫϲǮ棬ƹÿ棬ǿĵĲҪҪġοζ˻𱬣ƹŬܸκɱˡ
ƹ˵أʲôἰʱرġ
ܰ뻹Щģַֽ¡
Сӽ
ܰԸһСӺܿ
˷ͷ˺Сӳ̶½ָ¾嫵ӳ̶ȡԭҪ֪йܰϸϻ֪СӾܼ¾嫣ͳ¾ߵĴС˶ϤɷȫӵģκСΪж̫࣬һжࡣλָ֣Сһغ϶Ųס㱻ڵءҲʧ衱ڳ¾嫣ܰ¾嫸ȥʷ
¾ĺϸСȻ㲻ˣҲԲ˵ŮˡСųԽԽˮ飬ԽԽˣÿοЩ˺޲ǵۣŮ̾״ܰĸοԲŮ˵СءСӺŮˣܰŮ׽вŮһߴȥܰ˵¥Ӫʽ¥ɫ۹
İĵطʱпձǵĴڣ᲻һ˿Ϥůĸо
ܰЩڴ
Сˣʵ۱µС÷ʺѡЩͷαζſһѴıɡԼ׳ɵĺ̨ʵǿѡҪƴԼʵܰӮҲֻĬĬĽʺһֻԼû˼ҵܸɡ
ܰ¥ʲô£ҲҪֻǸпһܶ鶼Ҫ츳ԼҲûŮپѧʣŮԹתıȼ˼һ𶼿졣
ƹ˵ؿöʦˣҺһλζ緹
ʦˣô죿ܰû뵽֯ҪϢζͰѾϢݽˡ
ƹȷϹģؿö
ƹܳΪܰҪȫ򽨳ɿ˾ceo֮ƾ֪ʦĴС£ϳո·ĴɩʷԺɰ
ؿöڼǵӦûˣɳƹ񲻽ܼǵؿöſ׼ҵߴðϸҲܸ鲻һǵʲôɼ˳ƹһСĴָָڴһС롣˲Ųȥ߼ԲԼ֣ƹȴƫƫϲǮ棬ƹÿ棬ǿĵĲҪҪġοζ˻𱬣ƹŬܸκɱˡ
ƹ˵أʲôἰʱرġ
ܰ뻹Щģַֽ¡
Сӽ
ܰԸһСӺܿ
˷ͷ˺Сӳ̶½ָ¾嫵ӳ̶ȡԭҪ֪йܰϸϻ֪СӾܼ¾嫣ͳ¾ߵĴС˶ϤɷȫӵģκСΪж̫࣬һжࡣλָ֣Сһغ϶Ųס㱻ڵءҲʧ衱ڳ¾嫣ܰ¾嫸ȥʷ
¾ĺϸСȻ㲻ˣҲԲ˵ŮˡСųԽԽˮ飬ԽԽˣÿοЩ˺޲ǵۣŮ̾״ܰĸοԲŮ˵СءСӺŮˣܰŮ׽вŮһߴȥ


314 ״
СȻڳ¾ĵλ½ܰûʲô仯ǳ¾ģܰһֱȽϿеĶһ٣ҲȱǵǮǵˮ׼һ㸻ͥŮҪáСʧ˼󣬺ܿǰǻᶼԼȻܻôãȱ첲ȵģҲʲôҰ֮ˣڵ״ǳ⡣
ϰ岻Լ乤ֻԼʣʳţڻиֲЩ˲СܾÿҪ˶ԼҪܰߡԲ£ԼҲԸ˰Ҫ뿪Ҫ뿪˫ԺҪ뿪ȻСܸߣɾѹֱ̫ӵĺǹԲ⣬ɫÿ
ǲܰСӵĵһ仰Ǹʾ䡣ҪǲĻԼǻȥɣɫôѿԼʹ˼ңȺڿƶҪԼӳˡ
ûУֻ⼸ϢĲáСûܰԥģϽ̬ȣŬһлı顣Ҫܰ˲ۣСһϵĺȦƤʲôĿڸһ¡
Ĳ򿴿߻ȥϢϢܰȷʵ
ããūƤûò˲£ɲΪɫⶪ˰ûôЩˣץסᣬȻԺĳ¸ְˡ
ܰҲû˵ʲôСӷʱʮҲûʲô󰭡
СȥУŽɡ
СӿܰóһţеС˷ܵķһշʲǼǸܰʲļǵǰܰ¾嫼ţܿ¾˷ܵҲر󷽣Ͷ¸ߣȻҪĳ¾嫻ܺá̫Ҫˣ¾Ҫ鲻ãƢˣ˵ǵҪѪߡ
ģūһ͵СӼܰûҪĻͷ뿪
ܰСӣҪΪ̵ݷ͵Ľô˫۾һֱţǵ͵áܰԽĲ׵͵ˡ
ؿöϢھʦƬˮûоľʦ˵ǸḻҵؿöˡʹǵҲûܺԣſ˾ѾԤʾһеĽ뿪ʦǱʾӾʦ罻Ȧ˳ȥ˳ȥףҪǻһܹٽһ㵱ʱѰٱǧ
ֻ֪ܰؿöϵ˲֪ʲôЭϵͦ׽
梣梡
ܰﰲĿ飬һСкԶ
梡
ܰ飬һλҵСߵܰߡ
梣۸ңҵĶҡ
ܰͷŴӰСˣЦ˵
㰢ʲôˣʲôöֵõģ
аҵĻеС󣬰־ȻûͬͰѶˣ
ŶȻ˰Ķ㰢̫ˣܰЦĿŰӹĹĵСģͬ˵
ȥ߰ɣһҪضġ
ԭĹĵС⻰üͷװ׵İƤ״תƺ˼ʲôʮ־ӡ
梣ҽѵ־ˣǲҪ߰ˡ
СӾ˰죬ǾҪȥ״ˡ
Ϊʲôܰȴˣװʵ
㰢°ˣϴβűһټҷźءȥͰ˵һܰѶҪ梿ûаô£㰢ֲһҵء
ǣǡСʮ־ᣬ߬·˵
ᰢֵģҲû۸ңҶһǲҪɣѶҾˣ߰һô졣˵Сģʮ档
СӾǺ棬ÿɰСӾ͸ˡܰԼҰǿɰ˰ؼңôĺӲֱԲôɰ
Ķ۸ֻ߰ʵѣҪıҲ޹ءֲðģֻҪһ߿žˣ´Ͳ۸ˡ
ǣû۸ңáǿֻãֻð械ԼûضΪʲôǣôӵȥԼûðᰢְ
ֶͦõģƽʱҲ۸ҡҾǲѹ⼸ȥҲءûðᰢֵ˼梾͵ʲôû˵ʲôҲҪˣ湻˾ͻỹҵġڹֳƽд˸תƽƫ衣
ҲҪȥ˵ˣֻǽҵĹʲô鶼ûСǿ
ţģ


315 ˭Ҫ
Сɾˡ
ڡ⡱ĴСͻȻӸֱòѹ
ˣĶٹ¡ִٶ㿴Ӧ÷ĸźˡ
ָһҷŵ״ıԸߵСˣ밲ġ⡱УһЩۡ
ΪͥԵʰСɾǶԱٶϲԵ治ࡣ
ʶΪĸӦòǻϲЩɱɱĶȴ̳˰ĴͳŶйصȰֻҪսõһϲûһ˿ɾ˵Ķ輸ÿ춼Ҫġ⡱ʽͷ
ʲôңʵ
ܰЩ졣ÿÿʱ䶼Ȱŵĺúõģ˵һȥ䣬ܰȥ֡ʱȻԶˣɲÿ˶ԼҪʹǳȥ棬ҲȶźõģӦöϰʱȴȥ档ʱƽʱܰӦڴԼСԺӵ»²ҵ⡣
ǰ²ʱ϶¡ܰ˵
˵Ҫôһ԰ɣȥԼˣɺġ
Ķվһʱ׼ǰźѾ˵
Ƕȥɣʲôǵġ
梣ŻŶǹȥɡ
ӵСǲ˵ģû˵ȣܰ¾ʵ
ֱܰ׵ѯʣЩŤǱץˣʲôʱЩˡ
ǣСǷᣬ϶֪ģԹ̫ˡ赹Ҳֱˬ˵
ǲǸһλСɾǲҲһˣܰӵĶǷᣬβңͲص㡣
롣˫ϸ롣̫ˣеǲˡ
ôһˣⶰ߶һλʹСӡҪ𣿡
ܰ׷˵飬˺ܶ
ô֪ġܺ棬ԼѾС˰ô֪Լѵʦһ˱ˣ梾ͻỳԼҲ̫˰ɡ
ܰȷӵݣӵĹϵӺ档ʣЦ˵
˵ⶰҰⱻģǴ׳СľͻȻˢˢˢĻĿꡣҪǻɼʸĻᶼɴ⬣һġ
ⶰûпϮˣӦþ벻õľȫǴ׳СС۳ȡɼǵһǳĹϿɶҲˣϵͦ˵ġС˵Ĺǿнȥûͳ£СĹֻҪǿһηʸԼй𣬸һҪСġ
ܰ˵úʵ࣬Ҳʲôˡ
СֲϲЩҵĹǲ̫˷ķҲңôʵõĶڼҳװƷǶ裬ȥ
ԼҲСǸԣֺĶôֻǿ棬οⶫܰĳġƽʮֱЩÿ춼ãΪٺõҪ飬ɹõ˳˳ġ
´Ҫٿİ꣬עЩ̸ֹ͸¶ݡܰ˵
ãġҪǿ˳˵һ⡣
Ҳеַ˳۵˾ᡣҲΪⶰù˭˵ܰʱ˵ʲôܰ϶˻ʺԺԼҪ԰ˡһܰ޵УԺͻһڶУԼҳôüĻˡ뵱Ǻεȵ磬ЩŴΣǻԼϡ
ΪһССӺ鵱ȻԸܰԸܰԱ꣬ﲻʹ죬ҲԸ֪ܰЩ޳֮
û뵽ܰ׼ôõ˵һʱͨͨɲó
ڲԺлٺú
ܰйҲûͣԺ˵ĻҪء
ܰµ֪˭Ҳ֪˽󳤹ż˵¡¹ȥô꣬ʦÿ춼ᷢµ鸲סԭе飬˭ȥǶ˽󳤹ȥ÷Ĺ¡
ҪܰԼϲЩԹ£ܰҲ֪ôϸ˭ԼĸµְԲű·أϣǻء


316 
ֿҼʹ
ֿͷʹκķӺת
ֿҲңҲҲҡ
¾ϣͷɢڼϣЩˮʪӦøոϴδøɡˮ˳ͷĲ˳һֱʵ·ֱҲټ
ܰĵԶŲŲ¾嫣ű飬ƺеĹһж޷ĹעҪǹ۲һͻ֣ᷢܰȻ飬ͣһ㲻ǱƽӲĶ飬춼ûзһҳ
ܰٿĴ룬ܰ״̬лͿߡ
Ҫ顣ܰվ˫־ٹͷҪ׷Ҫߵ顣
֮ǰ̫̫רģȫûʶԼʱȽЩ顣ָ˫ȣԼվ˫ȳʱźжϣվ
ֲܰЭѾͬվ˫ûϣܰһ㲻û׷ʱʧȥƵķɻҡҡڰڵͶĸ׵Ļ
̺ӣֻۣҪҪˤĶ˵
ܰںʹĸ׼ǰָ︡ʲôıþˡ

һʹܰģԤеʹûг֡ʲô£ܰţָвܺӵָС
ܺӣܰٿ۾ӭԼı۵ɫļϴŸԡˬܰĸйٱոյıŵöˣ¾嫵ζ˲ȫҿռ䡣
ûˤġ¾嫼ܰɵɵӣǱˤɵ˰ɣûˤͷ
¾嫵Ĵǰܰع񣬸ո
ûˤأҸոʹһǲѹˡܰ˵žҪվ
Ŀǰ̫ܰſڳ¾嫵ؿڴΪոյĳ¾ԭֻɿϵһӵ·᳨ˡ¶ʵļ⣬ؿڵ̺졣ɫļɫĳѹ£̫гܰʶԼıӣûѪޱһᴩӣʹϴ裬´ԡ¡ҲһᴩϿӡҪȻԡƵ±ľͲôһݣϵ¶Ҫһࡣ̫а񣬿Դɾ
¾嫼ܰⶼ͸ˣ۾תǲԼ￴û£¾ܰô״뿪ѵôõһƣƵԼأ̫̼ˣ
¾һܰ⧲ٴˤڳ¾嫵ϡԵʣһµĳȳ¾嫸ܰʱС
¾ͳ΢΢ЩĴɤＷڡ
ֱܰҪˣû뵽¾嫻žˤ¾ҲʹôһͨҪʹһ±ʾʲôġԼͽλãͻȻôһˤˤ˳¾嫳·ؿڴ̺е󴦡
˫ɨ⴦͹Ϊʹ˫ſδ̺ѾܵԿǻȵʪ¾ȫļƤ˲һء
ʱ״ǳ¾ڵϣʪͷҵɢее˳Ųſڼ򴦣ѹ¡΢΢죬ԭϬ˫Ŀûް壬ӿ˿˿ɫзųë΢ֱͦıµ˫΢΢°΢̧ȫļ·ʲôʲô
ܰʶԼʲô飬Լռʵ۵ıˣҲ̫ˣϽ뿪¹ʵأźõʲô鶼ûзܰҲ˲ô֣࣬Ҫ

¾嫵ǹ˵Ĺ˷ӿܰĴУ̫**ܰò֪ðһֱǱϵа˼˳Źӽ뵽С
̧ܰͷ¾嫵Ӻ죬ԭֻմ΢ѾӵС°̧ţƯǿرʳ
ܰԭеҪ뿪ЩԥǴҹɫ߳۾ԼҪʲôˡ
ܰʶĶ˶

¾Ҳ˵Ŀ̲ܰסʱɤ伷ڴ˸档
ոôˣܰͷ˳Լֿȥ
ڳ¾嫵Ĵȸڲ࣬Ȼһӣ൱͸ܸܰܵոԼܰЩӦֶ˶
¾嫵ִǰ
ܰʿˮСĵĽִĵطó
ģԼأǵطҲԼģԼǲǰѻʵѹ£úõĵϷһ֪ԼıⰡ
ܰջ֣С˵
ᣬᣡ


317 
ʵ۱µɲһǮƱôôģѵð
ڽܰһӣҲȥˡԭʶʱֵĴĻҲʵ˸͸ᱡ˻ʵ۱£ֹᱡһΣʵ۱ֱĿԼξƷӣӵĻʵ۱²תֱǺ꾫ľӲֹŪûˡ
ܰһˣСɫﳤ󣬼ʹ¾嫿ɿڵǸˮҡһҧȥԵɿڣ֭磬̿ˮܾҪԼܽˮҡ
ⲻˮңŮߣҧһһḶ޶Ĵۡ
ܰһ˼붷Ѹٵվ뿪¾嫵ΧܰæҲ˲Լǲﲻܴĵطģ߶ⶼǼٵģõġ
ЩܰϵǣȻôɵĴӳ¾嫵ˣ
ǰƣûᱻмϮԼһ׼ԼȻôɵվܰЩ˼飬ľôףܺӲʲôŵԼɡ
ܰվþԶЩ԰ĺſ¾嫡
ģԼʲô
¾ڵϣֻ˫ԾֱĶܰ볨ӱȫ˻Ҫˡܰǣ¾̺촦һɫӡǵģûϤ״ԼӡܰĴԶطŵʱԼڳ¾嫵ؿڣʹľȻԿڸУ
ģٺóҲҧܺӵ⣡֪ǲԼ˼̫аܰԽһӡԽ˸ΪʲôЩɫ飡
¾嫴ʱùܰĿųҵ¶ȣԭѾջǵشյĸӻȡСô¶ӼֱҪ˶סԼСĳ嶯ԼеħϣԼֻҪԼ˷βǰץסͷųԼ֮һҪ**ҪģԼҪһҪԼ
¾嫴ӲҲرܰ**ԽԽ档ĺܴ󣬴ҪܰͬԼϲϲԼĺССֻݵܰһˣȫ˼ôܰϲǽģĸԲһ˿ǿԼѾݣϲŮǰԸ⽫ԼͳԼģĿ͸ҲܽҴ
ͣʹĸ飬ҲǻʧѾô࣬ôԼѪ޹飬İŮԼĺͱ˫˫ҡʱѾɹĴܰУ᲻һˡԽദԽϲԽϲԽ̰ġŮôԲİĶԼԼ̶վ̶߿羰εģֶδص㣬ҪǽôֻҪܴﵽԼҪĽмƽԲмһ˵ļƲʹҲ谭ԼɫǸܰ͵ҪǰԼգҲһصİԼһָǳ
¾嫼ʹеСŭŽܰѹ£һͣ顣Ծڵϣܰ뿪ֻǴ¶ǿҵУ¶ˡ
Ҫһ죬ܰԼ̲סûʼȥΪһ͡
ܰῴ¾ʱЩΪʲôԼرˣåƨ뿪ءǰû֣ܺӾȻɫʵ̫ˣʪ۾ԼڸҪúðһƽſקĻʵ۱ѵϲڲͬĿζԼtǱʣôһ룬ܰˡ
ǸɡܰοˮҾǲ¾嫣Űѻ˵
¾ڵϣƽ飬صĺһҲûεĳ䡣
ܰԽˣ̫Ȼ·Լߺ
ҿ¾嫻һԭĳ̫ܣܰʲôһ֪ʶС׺ˡҲ˵¾ˣåϾåԼˣģҪǲֵСĴȸȿȣˡ
˶ûƽܹ˲ټһĶ
ܰѧˣʹҿ¾ҲȷûͻȻǰ
¾ֵ·ָܰӡ˼ºܰǳʱˢı졣
ܺӣ̫ˣͷȥֱĿ˼ңҪըˣ


318 ϴ軻·
ܰͨƺҪ޳ӣ¾ķϷܰĴ㡣
СǼ˻ҧأܰԼȥӦþҪˡ
㣬·á¾嫻δߵܰߣŵһ˵
·ѽֿ˵ûã¾װģ·ʵ
·ϵã½أܰòָų¾̻¶˵
ŶﰡΪֿϲأ¶㿴ġ¾ǰ߽һЩϧ˵
ܰ˰벽Լֵ̱״˵
˭ϲˣ㴩ãʲôӡܰ¾嫽ߵ˵
ϴ豾ǷǳĲͳҪ´ξͲҪˡ
¾嫹ԹԵĽ½ϵãĴɫڵʵʵɲǱ¶ԼɫСèСܹģ
ҪͻȻ˷ҲŪûīˮȫڡ¾嫼ܰᵽԼǸӲĺ𡣻˷Ǽ˼治Լ
ǽе˲ɣҪǽôȵī衣˵īúõķûκˣһŲȷ˻ŪˣֵܹҲɡܰķ
ֻǺСһ⣬Ժ˵⡣Լ˵ֺܺãôһ趼ֱܹ˲ɣǽѵԺбеأ
бУ¾ߵܰߣס¡
ֿҪ뿴ϴ裬ϴ˵һУŪЩڡֻֿҪ˵ҶӦ㣬뿴ﶼԡ
㣬ҪҪ··ƺЩʡܰҶ
С̵·ˣ´ҳ·ոõģҴرľ´δ㿴ţһ·ɣһҪ·ûܴܲȥɡǰųȥž͵õף׺ƾûôˣǲû¾ܼ㡣Ҫʮųףһأҵô¾뵽һ߼ټܰ;̫ˡ
ܰ죬Ҳ֪Լô׵ķǽǰûֹԵʡÿνǷǽѵǽ̹ǽʹŽоһ
¾βȷī治ܰŵģ鷿Сī¡
֪¾嫾梣δζǴǽѡΪȽƫƧһ˲ȥҲͲᱻīˡīֺ̱ܰϴ̨ϴˮˮɫŨڣһīζ
費ܰϴʺīˮԼõģŨڵˮһ𵹽СīˮЩ࣬ɫôڣɫ⡣ƾˮ̫ɹһɹˮһЩɫӦܴﵽԼҪ
Դϵͳ˼άӵæˡܰϷƵ뵽ǰõط̫࣬Ҫһ˽úһʱ;һʱˡ
Ͼ׵ܵܣĸ߳¾嫣С˾ͰֲϣһֱԾɲϡ
Ҫ˵·ʲô¡ģ˵Ĵ·ŵĲ¡´Ҫĵùǡɸùû·ȥҰҪ·ǵ·ܴȥٷ磬һҲ硣ܰͬ¾嫲Ծ飬Сɾ·ܹ
㲻Ҫ˵ǵ·㴩ϰʲôġܰ˵
û·ʹ·ѡУһȷѡ񡣡
¾嫽Ҵ˵·ŤĻ˻ȥȣ˿Ȼ޷󡣱˵·ƺҲûôܣ˵ôܴδζôù
ãģžͲš¾ίίĴӦ
ֻҳʱ㣬㲻׼ûҵӡ¾뵽ԼܰȻĽͦ⣬֮ǰĹ̿ɲô
Ҫ뿴˵ͺˣҪҲź˵
ܰյ¾嫷Ĺ˵С񣬹Ķһ¡
ǿ̫Ͷ룬ûע´βҪϢô̫ˡ
¾嫲ÿɷСŶԼԽԽûɫɱҲԽԽԼûʶ⣬ǿɰСԺ
ô£óԺúȺӹôǲǾڵ⼸죿
ֿǶңҾ˵˽˴˵ģԵְ󶨵̫¾ܰС֣̲סһǣ˵˵


319 µ̯
ϽľƹȻ¾˵ԽԽӣ̽սϽǴԽԽԴ̶аγšȴƫƫʹؽŵж㴦
̽͢صżᵽϽϡŹֵĶĲϽӦصˮϽսʱڣҪʱʱʹСУֱʤƣ
飬ϤϽĹԭоȥЭ֧̽ƣ֮ʦϽǳ⣬Ҳѱİȣعһеϵ
¾嫴ۣڸ߸ߵϣһһ̫ףλίҪǲ֪Բ룬³ԾָȨȶ
Ȼʵ̫׵˾ĸ顣
оӿɲ̫˵ʵһֱ˽Сֶβͣ³Ǻʢǿ׳ĳʵѿʼࡣ
¾۴úǵʲôʲôԹҪѹڳٸҡѵôĽӹúɽ㲻𣬾ôðٴս׷ɣɢĵز
ȫųǰЩû¾ͰܣһӸģҪģ˭˳ۣϻ˵ͿǰҸֲѺõĻͨͨһ飬ЩģǾͺúýһҸս֮Уʳû֣ŵʳԣӴĽɽɽɽɽľʣСˡ
ʹֻһСҲô򣬾Сûˣ㱼ҲһƤ´ڹǼͨʬɽѪս³һĽ졣ʹڸϣҲԼȻǮҲ׬Ǯĳ䣬ǵĶͶװԼĿڴ
³ô꣬Ȼ⣬Ǿӵ񲻿ɵ㹻֧Źҵתۼλһŵķµů紵˴ϱô̵̫ˡϢǱҪģһζֵⲢһζĴ٣ʹսʹһѪĦ
ͼ簮ӵķʽЩֵԼĿģԼжúõĹӣҪĴɱġҪʲôᾡ˵ֻҪģһ㡣**ǱģֻСһȺѪĲǰչʾԼĸС
ԭڼȥԸǵСǱƵأԲ⣬һִ췴һִ㻻ݣҪǲ̫ѣС˾ͻܿģݲ
ҪСã۶һͬʡһðְ֣ιİװ֣Ϊһ͵ĳʳҲΪÿѵۡ
رĽ˶ģ˵һӲ֪˶ɱ˶˲ĵλȨơҰѾȨȥһδɻδѪĳҵλãһңǿɲǽȴǵĹ٣ĺӲףһִľӣǰնµıû˯ѰɣӲźˣ
³ô꣬һγִģĽ˦Ҫְ󡣳͢ȥĹԱڱƦǰɵ׶԰ѧûؾͰ˸ſˡ
޲ߣоȻޱáĽʾԼѾؼˣﻹܴọ̈иƣȥְɣһѾͲҪϹͷ
۸ִʩʩչһ飬ִ򲻹˼Ҹ㣬ȥ˵ҲûáǶǵģûʲôĻ˵ЩҪǲǽͳǣһһһ˫ӵټҲһݲЩƨǵСӵߡǻʵ󣬿Ҳôô
һ۳׷˶ȺΣյĺսӵ˵̹ȻǶԼĿǾȥɡҪģսҲҪԼͬģ˽ԶнڰЩͨͨһȦǸʱĹҲֿķʽĬĬﷴԡ
ĽͱӣȻ˵³չ˲٣Ŀɿصȴ١ٽӵأפصľ£ּ͢ѡ
Ҳˣḻ뾩ʦԶҲûʲôرĵˣĺõطסͲء
͢ʲôģִо˵Уûյּ⣬ʵ۶ڡ٣ʹսʹһѪĦ
ͼ簮ӵķʽЩֵԼĿģԼжúõĹӣҪĴɱġҪʲôᾡ˵ֻҪģһ㡣**ǱģֻСһȺѪĲǰչʾԼĸС
ԭڼȥԸǵСǱƵأԲ⣬һִ췴һִ㻻ݣҪǲ̫ѣС˾ͻܿģݲ
ҪСã۶һͬʡһðְ֣ιİװ֣Ϊһ͵ĳʳҲΪÿѵۡ
رĽ˶ģ˵һӲ֪˶ɱ˶˲ĵλȨơҰѾȨȥһδɻδѪĳҵλãһңǿɲǽȴǵĹ٣ĺӲףһִľӣǰնµıû˯ѰɣӲźˣ
³ô꣬һγִģĽ˦Ҫְ󡣳͢ȥĹԱڱƦǰɵ׶԰ѧûؾͰ˸ſˡ
޲ߣоȻޱáĽʾԼѾؼˣﻹܴọ̈иƣȥְɣһѾͲҪϹͷ
۸ִʩʩչһ飬ִ򲻹˼Ҹ㣬ȥ˵ҲûáǶǵģûʲôĻ˵ЩҪǲǽͳǣһһһ˫ӵټҲһݲЩƨǵСӵߡǻʵ󣬿Ҳôô
һ۳׷˶ȺΣյĺսӵ˵̹ȻǶԼĿǾȥɡҪģսҲҪԼͬģ˽ԶнڰЩͨͨһȦǸʱĹҲֿķʽĬĬﷴԡ
ĽͱӣȻ˵³չ˲٣Ŀɿصȴ١ٽӵأפصľ£ּ͢ѡ
Ҳˣḻ뾩ʦԶҲûʲôرĵˣĺõطסͲء
͢ʲôģִо˵Уûյּ⣬ʵ۶ڡ


320 רҵس
£顣
Ƿ׷׶̫׵ʾͬͻȻһгڸĳͻȻתͷȺĳҵ֮˭
¾ɫϷ
ʲô뷨˵
Ǵͣ״ָ̬¶ͷüëв졣
ǰŸ˸ְܹϳôҪԼˣ¾嫴˴ص͢òٳӡ˺ܶࡣʵػȻÿ㣬ҪǸǳСǼĻʵۣҲһ˵ʲôԼûʶҸɾͱˣжҡ֮ǰٳó¾Ը壬û֮ý顣Ȼڳ¾嫺ͳѡ˳¾嫣ΪûѡѡһЩˡ¾ԴӼλǱʾԼˣ·ӡ¹ʱ˼Ҵ̫Ҳ˵Ҫ˵¾ԸԼҲͲˡ
ӶųĿ⣬·ǵǸܻʵƷԱЩעӣ뵱Ǿͳȥȵ˵ʲô񹦰ѪԼжûϳûٱעӹ˻
ΪɹоѹϽзԵ쳹ռ䣬ǾѵǵŸϰˣỻ˻ʵϰҲûĹ
Ӳǵ˽Īɼ˵
ϽС鷳ɲܹʲôвƫԶĵأΪһڳʳܴﶮ쳯ĺôŴ֮ߣбѵӣнǮ˲١Ҫǣ˵Ǯ泯ܲ͢ϽԶǶǲ˽⣬ǶҲͬеĹǿ˽ΪϸҪʲô˼ǵΣϽöࡣ
ӵһô˹İУƴģĻҲ˵
Ȼ͢Ը·ϽиҲû췴档оЩ˵йȻΥּ͢ĺʷû˸ҸƱûǸ˼
û뵽һȻˣѧ˼ˡǷ׷ױʾû뵽ӻһڳ˵ĻԼȻҲмֵɼ˵Ǳ
Դкߣо׷Ͻ˽ľӡ
ΪǺϽ಻˽Եʣ£̶ԴϽҴµĺպϽ񲢲֪֮仹ᣬоѹϲŻðպģƽȽ֮·ӿսС
ԸΪʹϽΪָصĺƽȾһౡֻ֮Ҫĵĺǽǵ뷨ǣϽΪǵİʯ
Ƿʲôô뵽ҪȥϽҪ֪ǺϽĹϵѺáȻһ仰սնʹϽȺҰ⻰Ҫɱ㻹˸㱨𲻳ɣһ˿ǰԴڿϣʱпܾʿ
ϽɽˮԶк˵ǡ
ҶڵӵĻشǹƴģϽȥܾܿͻزˡ
Ҳǵһȥǣȫ߲֮ûСϽвҵҲʲô֪Ϊ²գԸǰһԡ
ӵŮȻؿöĶӡܰԺеǧոյõϢ
ոյ֪£Ӻž뿪ʦһߵĻؿöһˣǾĵϢ뿪ǰһʼյϢؿöһźףڿӦǴﵽԤڡֻһҲ̫͵ⶰɴ಻ţǸһؿöĶҲûٴγڹڳϣܰ˲Ҳֻǵõϰ䣬СӹرʵʲôҲûʲôõϢˡ
𡣡ܰӻµǧվ
ż˸һУ«ﵽʲôҩ
ܰɲԴһȣĴǰ̣ڼŶΪٳֲų¾嫵ۣͻȻȻ״⡣
Щ鷳ܰҡҡͷ˵
Сõ˫Ƥ̡̻ƺ춹ɳ׼һݣҪȥ̡
ؿöʲô֪Ŀ϶ϸȥʿ֪֪ʲôԼһϹ̫ˡǿ϶⣬֪һִȴ֪̺׼ȷĹܵġƱûǸ˼
û뵽һȻˣѧ˼ˡǷ׷ױʾû뵽ӻһڳ˵ĻԼȻҲмֵɼ˵Ǳ
Դкߣо׷Ͻ˽ľӡ
ΪǺϽ಻˽Եʣ£̶ԴϽҴµĺպϽ񲢲֪֮仹ᣬоѹϲŻðպģƽȽ֮·ӿսС
ԸΪʹϽΪָصĺƽȾһౡֻ֮Ҫĵĺǽǵ뷨ǣϽΪǵİʯ
Ƿʲôô뵽ҪȥϽҪ֪ǺϽĹϵѺáȻһ仰սնʹϽȺҰ⻰Ҫɱ㻹˸㱨𲻳ɣһ˿ǰԴڿϣʱпܾʿ
ϽɽˮԶк˵ǡ
ҶڵӵĻشǹƴģϽȥܾܿͻزˡ
Ҳǵһȥǣȫ߲֮ûСϽвҵҲʲô֪Ϊ²գԸǰһԡ
ӵŮȻؿöĶӡܰԺеǧոյõϢ
ոյ֪£Ӻž뿪ʦһߵĻؿöһˣǾĵϢ뿪ǰһʼյϢؿöһźףڿӦǴﵽԤڡֻһҲ̫͵ⶰɴ಻ţǸһؿöĶҲûٴγڹڳϣܰ˲Ҳֻǵõϰ䣬СӹرʵʲôҲûʲôõϢˡ
𡣡ܰӻµǧվ
ż˸һУ«ﵽʲôҩ
ܰɲԴһȣĴǰ̣ڼŶΪٳֲų¾嫵ۣͻȻȻ״⡣
Щ鷳ܰҡҡͷ˵
Сõ˫Ƥ̡̻ƺ춹ɳ׼һݣҪȥ̡
ؿöʲô֪Ŀ϶ϸȥʿ֪֪ʲôԼһϹ̫ˡǿ϶⣬֪һִȴ֪̺׼ȷĹܵġ


321 Т
ߺ󣬲Ϣʲô·ɽ˲㱻ͻĹٱɢһڴԭʼߣŵ·ͻɽ飬ȫ±˵Ǯˣ·ûСһܱؤװȻ˵߳ҵš˵ʱſſڵģĶվˣҲ֪ôߵõġ
һ·ȻûòֿļҲɮȡʲôˡôˣԭΪͷؼңٺõٻҲȥܲУ˿ɾʲôûˡ
û뵽ǴСǿһ·նûдʦֻԼǰ·ܰ֯ϢСӽζĿռǵĵһٰʮ ݣ棬ҪǰӸӵû̵ԭʼɭֹƶܻûôʢһػ˵ˮкˣΪռҪлϧһᡣݿɱоСݺÿˣûܽӵû뵽˽ָּءɮȡҲǾžŰʮһѣֱ޳·ȥ
ܰ㲻Ϊ֮ѶǰյƽšʹԳŰû˿ֻƬﴫĽǴŲСѶŵɣǣдʯءΪʲôûдŻܹŲеּ͸ֽʱȻû̫⡣ܰյ֮ĸճͼһֻ̫ɽ⴦ðͷžƺ˯ŵɽ뱻̫ͮͮѡ
ճúôʲôҲȫٻܰʱֹһĻֵĻȫ֮ửģɻȴ֮ûеġʲô׵أܰϧֽպãŻǴţҲҲС
ܰעռǣȴûչʲôù¡ڿһҪ˼ļʮĸܲ˵ģʱʲô˭ǵá
۵Тڽˣովг񣬳Ƿ׷׸ýŸĵ˵ס
ǵı¹Ҳ̫ˣемΪ¾嫡ҡʵͬġȵʱĵʱ̫ӵµĻ£ȵȥµۻΪТǴ³ͷһݵ갡굢˶ٴ£ҪΪТСӶӦڹұˣֺ󹬿鵽ůĶûУտ󶼲ȥˣʵ۱Ǹûʲôǻʵ۱º󹬶ͺľͺ˵ˡ
һͥǼ֮ʼҾ͸˵ˣʵҪûӣλ˭˶ΪԼʺλԵ˼ɲڹŽᰲ
ºˣТˣڲóˣĵӢϵλӳɣԵСﲻҪҪģҪȥʵ󹬵˿ɲ١ÿ糯д󳼽µҴ´Ҫǳ¾嫻ϣ֪ĻΪҪأһصġ
ʲô﷢Ħ˳ǵע⣬µȢײͷͷšԭׯޱȵĳͻȻǻ˵Ļ벻ȢϱҪǳ¾嫱ʾһȻҵТҵﻹǲûȢףǳ͸׳ˣ·Ȣ׶ҪţûӲ³̳˾ҪӲɵӣ¾Ǳۡ
ҲװۼܰһһÿԼһһʮּеҪСŴؼҹӡԼ⼱ҪȢϱ޵缸ͿԳƵϼˣǲҪҰȢûãҿ
㵽ʲô顣
ܰڳ¾ǰҲ֪ʲô磬һʱˣ˵ôԼĿѹܴ󰡣㵽͸ģһ˦ܰıʾ㣬ҲŲҪ㡣Ĺûң̫ˣ
ֿҶʮˡ¾ĵĴ³⼸֣δϵܰƤһأʮ˺ʲôϵֲʮ塣
¾嫼ܰûʲôʾ̾˿񶼴һԹζ
ʲôʱȢҡ
ۡܰˮȥ
Ҷ㵢ô㲻᲻㸺ɡ¾嫸Թ˵
ҵ͸ˣҪǲԸȢңһʲôͷ㲻ҪҰɡ
ܰ¿ˮ˵
ѣ컹ûأ۵ģľ˵λˡΪ¾嫡ҡʵͬġȵʱĵʱ̫ӵµĻ£ȵȥµۻΪТǴ³ͷһݵ갡굢˶ٴ£ҪΪТСӶӦڹұˣֺ󹬿鵽ůĶûУտ󶼲ȥˣʵ۱Ǹûʲôǻʵ۱º󹬶ͺľͺ˵ˡ
һͥǼ֮ʼҾ͸˵ˣʵҪûӣλ˭˶ΪԼʺλԵ˼ɲڹŽᰲ
ºˣТˣڲóˣĵӢϵλӳɣԵСﲻҪҪģҪȥʵ󹬵˿ɲ١ÿ糯д󳼽µҴ´Ҫǳ¾嫻ϣ֪ĻΪҪأһصġ
ʲô﷢Ħ˳ǵע⣬µȢײͷͷšԭׯޱȵĳͻȻǻ˵Ļ벻ȢϱҪǳ¾嫱ʾһȻҵТҵﻹǲûȢףǳ͸׳ˣ·Ȣ׶ҪţûӲ³̳˾ҪӲɵӣ¾Ǳۡ
ҲװۼܰһһÿԼһһʮּеҪСŴؼҹӡԼ⼱ҪȢϱ޵缸ͿԳƵϼˣǲҪҰȢûãҿ
㵽ʲô顣
ܰڳ¾ǰҲ֪ʲô磬һʱˣ˵ôԼĿѹܴ󰡣㵽͸ģһ˦ܰıʾ㣬ҲŲҪ㡣Ĺûң̫ˣ
ֿҶʮˡ¾ĵĴ³⼸֣δϵܰƤһأʮ˺ʲôϵֲʮ塣
¾嫼ܰûʲôʾ̾˿񶼴һԹζ
ʲôʱȢҡ
ۡܰˮȥ
Ҷ㵢ô㲻᲻㸺ɡ¾嫸Թ˵
ҵ͸ˣҪǲԸȢңһʲôͷ㲻ҪҰɡ
ܰ¿ˮ˵
ѣ컹ûأ۵ģľ˵λˡ


322 ̹
û˵λ֪Լ˵ʲôء¾ߵܰ֡
Ҷ߿źҳףźŸǣҲװûãһҪء¾嫸ܰ廰Ļᡣ
ҲϴСˣɲٵȥˡģҪʮ߳Ҳû⣬Ȱѻ鶨ѡҲĥһꡣֻ㣬Ը޸𣿡
ܰЩҿ¾嫵۾۾ﶼԼרעЩϰߡ֪¾ôΪԼ˷ǳĸı䣬ΪԼϲϲŭ޳ȥһֱڿԼ嶯ıԣԲϲĶ㴦κθС¹˵ĵǸеơƺʹλߵƢӴ˴ƽֵֻ
¹̹ѧ¾嫾ѧرġȻѧӲ۶ܴɳ¾嫵ĴĿûӦʲôںʲôԳΪеӣֻںӮĴ۶ν˲Ŀ£ûеû㣬ֻֻҪġ
˼ʹٴҲûϲ¹Գ¾ѧĸһֱģЩ˵ĳЩģЩ²ܸıġ¹û뵽гһܰһó¾Ŭװ޺º͵ˣڤڤֻ֮춨³δҵܹĻᡣ¹ԽĲˣ̫̫ܵ࣬Լֻ˳Ӧ⣬˳ӦĹעĽ
ңҲûãﲻӦҵ˼ҪٴαףܰʾЩСţҲ֪ô˵ÿ鶼رܣʶл⽫Ŀﻻɱˡ
ﲻģģһĸԸĽ㽻ҡںֻ㣬ϲҹһԸ޸𣿡¾嫲ݴϵʵ
̣ܰͣðɣطԼѾˡ
¾ڵĴ𰸣ƽƤЦ涼ˣȡ֮Խŵɫ·ֻʣˣǰȴԾԼ
ҡܰӹ໭棬ͬ͵ԼͲͬ͵С顣һԶһܰĴȻȻıĳЩ⡣¾̫ſק̬ܰΣϰǿĲʱʱС⡣
Լİ˹һ滹δ֣ܰѾҡͷɢ
ҸոͱһӣܱŤܣЩϲġܰĻ䣬¾ϲõı黹δüϣܰ˵
뵽ԺͱŮһҵӣҾñҺİһܡ֪ϲҵģǳϲҵġ˭ܹ֪ԺأһΪøĻֻһأ£¡
ܰеĹ˵ԼⱲһֱҸҸĵطҲڸŮ׵ʵŮӵĵλȻʱô΢ɺܹܵȨ̫Ҫȴ̫࣬ûݵķꡣ
ϲͦģ˵ġܰһҲǫĿ佱Լ
ҳúãԸãСĸע˴ѪҳܹһֱſֵĳɳǴ³һĶңﳤбԼҲͦ㣬ޣ˳úûö࣬ĵׯҶһЩлҶ˵һЩôãϲֻ˵۹ⶮ̧ܰ͡С°͸߰
ЩǲģɫٺҲµĴĥ۵Ļȴһһľ࿪šǲԼŵĿţҪԼչָ㿴ȥժЩ䡣ɫʱЩСܻСıԼÿܻһûգûʱصסġʵһܣʲôҪߵģԽԽ˲ϲԽӵĿĿ
ҲҪˣҲ֪浽ǸʱһܷƵ̸»ʹ»ȨЩԵȵĵλ࣬һҲҡ
һֱںСĵıԼģ˽͵ߡҪıסӦ;ܾ㲻ϵר־ɫ˳ֺ۸Сɾ
ֲԸһֱֻС飬Ҫ̫࣬ȴܺĻؾҲûԣ˵Ҹô죬Ĳ֪


323 
¾嫼ȸۣ˵ܰϲԼġһֱСĵİԼĲغãǱԼõˣԼȻǲͬġĶ˼ȻܾãԼ̫ĹǣЩȴû
ܰ˵ʱпû֤ĶʹȷԼⲻʱƶ仯ȴ޷֤и˱ǰ˵Ļǲ԰׵ĳʱ֤
һگòá
¾嫼ܰͻȻʹ״̬лص״̬Щ⡣ԼοĻû˵أôͻȻԼͺˣⲻǰеĲǿѹȥİɡ
ʲôگ飿¾ûܰ˼һɺʲôشӸ뵽ʲôˣɻ֮ȥĲԤǼ˼ʹڷ˵ϲԼҲˣѾõľǲκθĵģܲġ
顣ܰһ仰ó¾嫵۾ӶҪˣûҪǼ˼
ܰǿ¾ŵӣʡһԼո˵ǲ̫ˡ
ҵ˼ĳˣȸһ顣ڲдõԼͰͿϡ㲻õһв㣬ҲԷһһҪǲϲˣϲϱĽռСλòŲλûҪҸɶ鷳ʱ˵£ҶԼСλˡ뵽Ǹʱǵĸ϶ã˵Ѿһ궼û˵ʲôˣʲôĹЩѡһжðˣĻ԰ˣҲܳɡʱҾѧ̣Ҳڼ࿡εСɾûµʱҳҿġҺþۺɢÿ뵽Էͻܷ꣬ҷֿ˵˼ǵһʱҲǼֵص䣬뵽ҲῪĵһЦɧ
ܰԽԽãֲ֤Ҫƺһ·ʲôǺͻɱȣһĲʲô
㻹δҳ׾źҷֿСҪü¾嫵ɫǳĲÿⶼʲôʲôȻԼҪСҪˡ
һ԰ʻҲȥСֲڣôɡԼ˵һ԰СûʲôԼѾ˺ܴòˣʲôġ
У붼Ҫ룬ҪǸСһЩ˶ɱˡɱǣҪǵļͨͨɱˣҶҵŮˣˣ¾嫲ܰͱһĻ㹻ˣôôν˵С룡
㼤ʲôҶ˵ˣǺܶԺ顣㲻԰ҿϲСҲǵġܲĺСˣռλãɰɡ˵Ĵ㣬Ǳ˴ɲһʱҲԸ뿪ʹࡣûİŮõһУĽԼȵϡ飬ΪǺã˫ӮЩʱһлڵδѵġ
¾嫶ҪըˣȻ˵Сӽ쿪ʼСҪϼӷԲԺͶ͵Сؼҵ뷨δ̫ˡ
Ҫûá¾һЩǣԴͷϿʼȰ˵ܰ뷨
ĵһʹ㲻óҿԷ㣬ԸҵСƿλáܷ㣬Ҳ𲻵κáҪǲԸ뿪ʹҸóܲȥѰɣ˵дһݾͺˣô鷳
ֿԣСԹﲻҪЩеûģǲֿҲʲô顣Ļʺ˭ܹúõģҪЩ̼ˣ԰
¾嫾Լѳˣһ뷨ֿ̫֣ʱ·״̬̫˻ҪúýѵһȰ˵ԼһҪİֻֿȱٰȫУԼҷƢʲôú˵һнİ취ģ
˵ĺЩʺҪǱˣĸ飬͢еҲķȻưˣ͢ûʲôӰۡ
ԣ˵ĶʵҪԼңҪ롣¾һ
ҲҪˣұݻȥ̫ˣ㻹һݵҡܰ϶˵
׼һɣҪǹ֡ʱҾ͵ǲܸСλãһжԸҾ԰ڹΪ²


324 Ů
¾嫿ܰСһһգѾŭˡСôɰΪʲô˵Ļô̶¾ʱֻܰ죬ǳûдĶСȥ
ܰû뵽¾嫾ȻͻȻ۾δ˵ܽȥһСߡ
׼˵Ļǻûһ·ô·
˾ܹܽܰŵ¾ϵζֻ̫ܰܿһ
˵·ûг˵ЩòġܰϢ˵
һģ붼롣¾ֻҪ뵽ܰ˵Щͻ
ҲҪޣ
̬ܰȼĴӳ¾嫻̧С°ͣ߰ŮӦңҾһɢˡ
˵ʲô¾۾ɫƵʵ
Ϥ¾嫵˶֪ԾǲˣĻҪڲ֪ˡΪһܿĲ֪ˡܰŲЩҲ³¾嫣ʲôף԰۾ٵҲûãǲģ
˵ȻҲҪ㣬ҾϲˡܰҲͬɫƵ˵
ˣСƢϲܲϲͲϲ𡣿⻰ջȥҵʲôû
ҲҪջȥ˵ȥĻôգ˵Ĵ㲻ϲˣջܰŲܳ¾嫵жջؾջأ̫˰ɣܰļֵ
ҼңԺ㲻ҪˡͶСˣȥ԰ȥҵСǻƽƽܰѺƽԭıһЩˡ
ôô˵㲻Ҫ˵СӲҪͷģҪʲôĳͷ¾ǰ֣ܰ¡ܰ۾˵
ۣܰͻȻ˦¾嫵֣˿ûŮСƵĴ
ôˣ¾ҲܰͻȻһɤŵˣոԼûʲôɡ
߿ҲҪ㡣ܰҲԼոͦģôˣûһɤôסܺӡԼҲûô󣬸СɡϱӵѾǲˣⱲӱôͰⱲӵˣ͵踺غˡ
ôˣû˵ʲôҪѹˣҪ˵ܰһɤӹȻã¾嫻ֽţжûСˣۣ޵飬ʲôԭŭͨͨˡ
Ҫ뿪Ҽңȥ԰ȥҵСܰǳҵҲԸ⣬ֻǰɫڳɳüȴû˿ἣ˵
У¾Ҳû˵
ھߣҲҪ㣡ܰȴ¾嫵ĻشŪøգų¾嫲ߡ¾ЩǰܰԽĲˣһҲ
ʲôú˵㶼˵ϲô˵Ļء¾嫽ܰС߬ģСĵı̫ܰ
˵㲻Ը⣬˵ҲԸ⣬˵ǻ޸㻹ǲԸ⣡㻹˵ʲô˵㶼ͬ⣬ûʲô˵ˣû
ܰĹͼСִӳ¾嫵ȳϧʹ˰Ҳûóȥơ¾ٲȡʲôֵľٴ룬׼ܰһצȥࡣ
˵Щôͬ⣬Щʲô߰ҪúõĸҪ˵Щܷ顣ԹһҶģֻҪ㣬ֻ֮б˴ˣ˵ʲô԰С붼Ҫ룬Ҫһ𡣡
˵ĻҪţĸֹܰС˵
˵ʲô¾ûܰ˵ʲôüͷʵ
˵ھͶôףԺҪǶҸ׻ߴңĻᶼûСҲܣҪǲԸ˵ЩҲУֻҪܱ֤ܵõɲԶǸұʹĺ󹬾СܰΪԼѾòҸһˡ
ʲôʱģ¾嫶ҪԩˣԼ˵ûУôܡ
ոգ㿴ھң㲻۾ôʲôѵҪұ˭۾㿴㣬Լ֪Լ֪ʱ˵ˡܰСģǱ׺¶޿ֵҷСƢ
û㣬۾Ϊҵ۾ô󡣡¾ıס
˵ϲңͻȻָĿֻЩȣ㡣
ǣʲôʱ˵ϲˣʲô֤ݣھϲ㡣һϣҲҪˣؼҰɣ


325 ˺ò
ŮȨܰôûùȨҪŹ̬ˡǸСŴʱһֻĵֹסСӣС˰˵¶Ǿɰϸǧ̬㲻ҾͿ޸㿴С̬û˼ܰԼǵһοԼӣţֲԼܺӷⷸҩӿȷǷʲôĹȻԼǿ
¾ôܾôߵҪˣԺҲˡûʲôܰ黹ҪҪˣ¾Щͷ˵
ֿ˵ЩͲʵ֡㼴ʹĲҪһҲҪλǵĺ𣿡¾嫾Ǻúõĺܰ˵СŲǺԸ
ӣܰ׵ǵһȦֻԼǸӣȻ޵ĺԼ˵⣬Ҳ̫Զ˰ɣǺᡣ
ǰһ϶кӵġ¾ȫgetܰߵ㣬޲ǺҪûǲͷ۵鷳£ûʲôĺ߲˵ġ
ǵĶӿ϶̫ӣҪ뿪ʹ˵бŮʺǶӵ̫֮λǲοʹûλãֻǲԸں󹬣ҪȥʲôǺӵ뷨ǲˣǶԸĿίĸײչ۰ǣڹеõģܹίһ顣
ܰ˵ƿԣԭ˵ЩҲһʱͻȻ뵽ĸûϸǡ
ҲУҲУ㻹Ȱҷ˼ܰҲٿ޲˵˵
Ҿ˵ͦԵģ̫̫ˡ¾嫻δ׼Ļ˵ܰתô죬Ҫ˵ĻҲû˵ȫһ˼ôȶûС
ҾǻǲҪһȥܹΪ˺λΪ˴Ϊ˶Ů踺أʹһ뿪ҲΪЭȥܹʹһɢҲܴҵĺӹ÷ǳʵǲҪôִŵű˴ˣЩҪ⣬һܰԼǲǸԼ
㣬˵춼˵ˣĵĲᷢҲ㡣¾嫶Ҫˡ
㻹ңȻԼֱĵʲôԼģҪôԼˡⲻˣԼ̫̫ɶˣ
㶼ûʲô˵ģǲҴӦǾͻϲϲһ𣬲ӦͲȡǿӲֶΡǻʵۣôôھôҵ⣬㻹˵ʲôҵĵȫܣһ㶼û룬Ǹı
侲ֿû˵Ҫǿϲô꣬ҸҲȢⱲӻȢ˭ô㡣ʲôʱں뷨飬㲻ϲҲǶûҪǲͬҾٵ㣬ǲ޸˵ģǶףһҵģǸʱٻϲϲҵ
㲻˵㶼ôˣٲЩǶҪȥȵȥ𣿡ܰɵɵʡ
ҲҲܱң޾Ϳ޺ˣȵ۰ѴŪ߰ңǸȥ޿޿ޡôڣȥȵ޿ܱҶ߿޺á
ҪһֱͬأܰʵܺҪһʵۣиԡ
һֱôһֱ¾嫿ź汦ƵܰЦ˵
˺;ĸһֱ׵ģʱȺǶ֪ҲΪ㲻Ըңô̵һԿĵͷʱҶͬô顣
̫ˣһжһأһ¾ͽҵĸжˣ
˵ʵ˵ٻƭʲô˼ԼҲ˵ǲġ˵ĻҲģҲܰѻλøֻҪһλͲܰͷϡľ㣬ģĹܵȵ˵ġ
ܰѾ˵ʲôˣ˵˰Ϊ˸ԼҪˣӲҵָɽпʵ
㿴ָС壬ƢֻԶʳһҪǸҶ࿴Сһ˵һķһЩֵֹĶЩСžԲôģ°ѻɹúô԰ҪĲܷңҪǸԳ׺Ҳһĺ԰ҵС˵ʲô
ܰⲻ˼Ȳ˴ˣҲһǵķǸԼ
㣬˵춼˵ˣĵĲᷢҲ㡣¾嫶Ҫˡ
㻹ңȻԼֱĵʲôԼģҪôԼˡⲻˣԼ̫̫ɶˣ
㶼ûʲô˵ģǲҴӦǾͻϲϲһ𣬲ӦͲȡǿӲֶΡǻʵۣôôھôҵ⣬㻹˵ʲôҵĵȫܣһ㶼û룬Ǹı
侲ֿû˵Ҫǿϲô꣬ҸҲȢⱲӻȢ˭ô㡣ʲôʱں뷨飬㲻ϲҲǶûҪǲͬҾٵ㣬ǲ޸˵ģǶףһҵģǸʱٻϲϲҵ
㲻˵㶼ôˣٲЩǶҪȥȵȥ𣿡ܰɵɵʡ
ҲҲܱң޾Ϳ޺ˣȵ۰ѴŪ߰ңǸȥ޿޿ޡôڣȥȵ޿ܱҶ߿޺á
ҪһֱͬأܰʵܺҪһʵۣиԡ
һֱôһֱ¾嫿ź汦ƵܰЦ˵
˺;ĸһֱ׵ģʱȺǶ֪ҲΪ㲻Ըңô̵һԿĵͷʱҶͬô顣
̫ˣһжһأһ¾ͽҵĸжˣ
˵ʵ˵ٻƭʲô˼ԼҲ˵ǲġ˵ĻҲģҲܰѻλøֻҪһλͲܰͷϡľ㣬ģĹܵȵ˵ġ
ܰѾ˵ʲôˣ˵˰Ϊ˸ԼҪˣӲҵָɽпʵ
㿴ָС壬ƢֻԶʳһҪǸҶ࿴Сһ˵һķһЩֵֹĶЩСžԲôģ°ѻɹúô԰ҪĲܷңҪǸԳ׺Ҳһĺ԰ҵС˵ʲô
ܰⲻ˼Ȳ˴ˣҲһǵķ


326 º󹬸ס
ܰǳѵԼҪ޸ܺӡԼԸĵˣȻҸԼڳ̫ˣȻˣ˵ʲôҲӦͲƭ˵ģ˵ĻȻһ䶼šƭһдʺŪһû˵
¾嫱ʾҲҪܰ̽ʲôҪҪ޸ˣԼȥҪԼûѾõСϲĻشĻ͵ûˡ
ϹҪȢϱˣһϲձ飬Ȼ¾ԴıʾҪȥףƽһߵг̾͵ϣýƸһٵĲòٳöһ١ԵıŤͳ¾ҪȢϱȫֵһᣬֻҪԸȢϱ㰮ôھôڣʵۿԡ
¾嫿ϰĽһҲ⣬Ȼ¾ÿȥܰСģһβôСı˷ֵġȻʵ۱װ粻ǲôϳǴҾ͵ûзǻʵ۱ºˣ֪װͿʲôˡ
ʵ۲ףŮɫûкӣһóľսһһҪĲŮɫô죬ٽԺҲŮ˶ûаɡܿɶǻݸַŮôŮһɣҪǶʣǣǲϲ˰ɣ᲻ԸСɣСɣôһ˶Ҫˡ
ڿ¾²ȢϱҪ׼ʲô˽󳤹ȥýϸߵĿܷˡϲŮ˾ͺãԸ׾ͺãʵ۱Ը治֪˭ȵ۵ϲϲҪҲǺȻʺ̫ӡҲǻڵ̫ʱѹֵ̫ݣϾȵ۶̫ӵĲϲҶ֪ʱЩ̬Ҳǿġ
˽󳤹ܿĽӵ¾˵ýĲ£ΪСԩôĲ֪ҪĥòŻסͿ¾嫶ܰϲȤζÿοһܻ᲻ԾĹ۲ˡ¾³ɵӵıÿοû뵽ܰʱϵĳ磬ֻҪ۾ûϹܿʲôÿ˼涼һֻǺѵ̬óܰһʼû룬ɵĿԡԼǴֶȴҲƣһֱĺѣҪˣϷ
˽󳤹ô꣬¾嫶ܰ˼ҲܰҹʽСɾǺͳ¾嫱ȻʼҶ̬ó¾ѾǸС̬ˣСǸ̬ôҲô񣬹ؼվһ̫ˡǴò˵һʱγһκ˶̤㲻˵Բ
ųĺҪһǼõ顣ʹ¾ʾҪðǱߴӦҪһ˵Ҳ˿ûϡ
˽󳤹׼¾˵ýǱߵĳǵķ׷׻¾ȢˣǲӦҲѺ󹬳ʵһ£ôķӣǿж಻ãӳûסỵġ
ǰ¾嫲ԸףԸӽŮɫҲóں׷˵ҼҵĹﲻĲֻǿԵ˳ˣһ۲ýŶ
ʺλԭȵҲ˶ţų¾嫿ܰĴų⡣ֻҪĲѷֳ¾嫶̫ܰرˣر׵öû
ǰȰϸӰԼŮȥСģҪҪˡ¾ҪȢˣʵҲ֮ˣʺͳ󹬵ġҪǺûˣʺ󲻾ͳ˹˾ûͳʲôͳǿյ
Ҷڵű£¾ƺӦ£ڵȱ˵һȵ˰Ҳû˱ʾ˰಻סˡԼҵĹŮкüɫõʱҪٵ˻͵ʴס
˿ͷں渽ͣ˵ǽԴǣʲô֦ɢҶӯǵӦ㶼ôãȨԸ⾡ǲԵģϽ
¾ǼһҪԼǵŮֶŮֱҪըˡʲôȢϱ̫նˣԼȢСҲȢ˵ģǳģҪСţԸңһһӽι㣡
¾Ҳ˵Сݲ±ˣȢϱǳֻһʵʱʾ
û꣬߶û꣬ôŮҲңٸʲôӲźˣҲȢˣզզأȴҲƣһֱĺѣҪˣϷ
˽󳤹ô꣬¾嫶ܰ˼ҲܰҹʽСɾǺͳ¾嫱ȻʼҶ̬ó¾ѾǸС̬ˣСǸ̬ôҲô񣬹ؼվһ̫ˡǴò˵һʱγһκ˶̤㲻˵Բ
ųĺҪһǼõ顣ʹ¾ʾҪðǱߴӦҪһ˵Ҳ˿ûϡ
˽󳤹׼¾˵ýǱߵĳǵķ׷׻¾ȢˣǲӦҲѺ󹬳ʵһ£ôķӣǿж಻ãӳûסỵġ
ǰ¾嫲ԸףԸӽŮɫҲóں׷˵ҼҵĹﲻĲֻǿԵ˳ˣһ۲ýŶ
ʺλԭȵҲ˶ţų¾嫿ܰĴų⡣ֻҪĲѷֳ¾嫶̫ܰرˣر׵öû
ǰȰϸӰԼŮȥСģҪҪˡ¾ҪȢˣʵҲ֮ˣʺͳ󹬵ġҪǺûˣʺ󲻾ͳ˹˾ûͳʲôͳǿյ
Ҷڵű£¾ƺӦ£ڵȱ˵һȵ˰Ҳû˱ʾ˰಻סˡԼҵĹŮкüɫõʱҪٵ˻͵ʴס
˿ͷں渽ͣ˵ǽԴǣʲô֦ɢҶӯǵӦ㶼ôãȨԸ⾡ǲԵģϽ
¾ǼһҪԼǵŮֶŮֱҪըˡʲôȢϱ̫նˣԼȢСҲȢ˵ģǳģҪСţԸңһһӽι㣡
¾Ҳ˵Сݲ±ˣȢϱǳֻһʵʱʾ
û꣬߶û꣬ôŮҲңٸʲôӲźˣҲȢˣզզأ


327 
¾һԸȢ޵ѸóǾûˣĶʱų¾ԴһȾͲȢˣⷽԿǳġԸ׾ûм̳ˣûм̳˴³ĽɽɾͲȹ̣ʲôԼɾǧˡ
֮ǸϽó¾嫳ף¼̳ˣ鶼ص㡣ӻأԼҵŮҲǾ⼸۵ŮˣԼôҲԿ
ҴĶ⣬ûų¾ֻҪܰһˣȵèôܾܾ͵ߵСɡʱûҪ˵¾ôòױʾҪף׵ĶǰĽˣʱ˵ó¾嫶ɼŮƺҲЩʡ
ûڶ߶߶ҪԼ󹬶ʵŮˣ¾嫱ʾһȻԶҲûӦ׿ҲûֻܾЩⶼûʲô¾嫶Դ˺ģԼû¾˫Ժ֪ܲȻװŲ֪ǶµĬϡ
ԼҪܹȢİŮӵĳ¾ʮ泩ƽܿ˳۵ıҲмֿɰӹȻԽԽãֻҪĳһ档
ų¾ڣãҲùһЩҵ鶼ÿ촦ҲǳɾԭȿҪ˵ǳЧʵĴͻȻڹҰ
˵ӿȥϽԺƽʹȥġ˵һ·ϵдһ飬ر־رңͨȫľ籾
ΪĻߵϽˣϽûаϴϴ˳ԣȥ̸бʾƽԸȥˣԭǸbossôû˱Ȼʲôܣû뵽Ȼز¶ôײײҶõߵϽԼȻô̫꣬͵ˣ˻ǲǱˡ
۱ô룬ӵȷϽϽʹ¼ŵաע⵽ʱ׼ˡĿˣúƽʹĺϽʱ̣ʱһλһûǴһλϽ¡
ҽӵϢʱŪˣǼ˼ȥһ˻һһɣϽĹһ·۳Ͷٵĵ£ʲô˼Ѿֵ̫ˡ
ٳʵ̫թˣ֪ԼҵŮûпܽʹһλϽĹ˵ǹϽôԶҲûֺֻ㣬ʵϻһĹҪ벻۸̫һǸҰĵ봳ãֻӡϾ£ҲĿ˶ûе£ȻΨһܹпĸľ
֮ǰ˵ԸŮˣϽˣҪƢԸյô죬ܲܰ˻ȥɡ뵽аӣΪˣû뵽ȫǴô鲻֪һŵ
뵽ҺúλҪ˴֪λʲôе˼鷳ǲϻʺıҪȢʺ³ӵҪˡǿѪͳϵѪǲϻλǲԼ̷ĻʵǸѪҺĻѪ
еӲǺ˽⣬ˣһ·ϾһϽ̫Զ;ʦϵ̫㡣¾ҪȢ޵ϢûյϽȥҲõġ
Ȼϣȷ֪ԼҵŮᱻѡôļܵ㶼ڱϡûиõϲԵͷתŮĹҲʩչҪ֪ǰʱܹϳûзȨͷǹˡ
Ͻô˵ǹλʮòں󹬿飬Ϊ¾쿴ôƯĹô̵סѪգ󹬾һҪ˶ùƾкӡ⺢ӿǻʳӣû̫ӵ»ʳӿǵһ˳λ̳ˡƣܰмҪ´
󹬵ŵ࣬ʹҶλϽܹУ⡣ֻҪסǣϣܱȰյĿδҪá
ÿпԼڱҵ״ܻ뵽ϵֽø档鲻룬ÿһ붼ʹľУпܣһ㣬ϣĴʵ̫˱ѹˡ
ӾҪȡѵҪһֱ벩ģһԼΣôȥǿ޶ûᡣ
֪ߴ۸һ÷أڵӹҲǺεңһ˻һһɣϽĹһ·۳Ͷٵĵ£ʲô˼Ѿֵ̫ˡ
ٳʵ̫թˣ֪ԼҵŮûпܽʹһλϽĹ˵ǹϽôԶҲûֺֻ㣬ʵϻһĹҪ벻۸̫һǸҰĵ봳ãֻӡϾ£ҲĿ˶ûе£ȻΨһܹпĸľ
֮ǰ˵ԸŮˣϽˣҪƢԸյô죬ܲܰ˻ȥɡ뵽аӣΪˣû뵽ȫǴô鲻֪һŵ
뵽ҺúλҪ˴֪λʲôе˼鷳ǲϻʺıҪȢʺ³ӵҪˡǿѪͳϵѪǲϻλǲԼ̷ĻʵǸѪҺĻѪ
еӲǺ˽⣬ˣһ·ϾһϽ̫Զ;ʦϵ̫㡣¾ҪȢ޵ϢûյϽȥҲõġ
Ȼϣȷ֪ԼҵŮᱻѡôļܵ㶼ڱϡûиõϲԵͷתŮĹҲʩչҪ֪ǰʱܹϳûзȨͷǹˡ
Ͻô˵ǹλʮòں󹬿飬Ϊ¾쿴ôƯĹô̵סѪգ󹬾һҪ˶ùƾкӡ⺢ӿǻʳӣû̫ӵ»ʳӿǵһ˳λ̳ˡƣܰмҪ´
󹬵ŵ࣬ʹҶλϽܹУ⡣ֻҪסǣϣܱȰյĿδҪá
ÿпԼڱҵ״ܻ뵽ϵֽø档鲻룬ÿһ붼ʹľУпܣһ㣬ϣĴʵ̫˱ѹˡ
ӾҪȡѵҪһֱ벩ģһԼΣôȥǿ޶ûᡣ
֪ߴ۸һ÷أڵӹҲǺεң


328 ׸
زÿӶеģʵӵĹɲһܱȵϡȻΪԭ򣬻ʵ۵ĻƷÿλӳΪʵ۶ǲֵܵʬλôʹûʵ۵ֵܲ࣬ⲢʵĻӲࡣ
ÿλӶʵأҪ˶ٴ³ؾûķ֣ľ͵ȥҪˡ
ǵóĻӣҲܹõһ鲻ķأȻôõصĻӲ࣬Ҳ˵ûУǻôӣҪõһ鲻ķز¡
ʲôûõλûУûУÿЩ̲סҪض㡣ǿԹöðŪ˭˵ȥ
Ͻһ¶ӾͿʼ׼ص顣Ѫʵ֪ǲܵ飬ɲԻǺܴġʱһҲܵϳưңڡ
ӻȥ·϶ôܴﵽ˼ţոճϽûþһվͣЪϢȥʱɲʱôˣ·̾Բ¶޻ɽҰ롣
ȥȻ˵ôӲţӦҵı
иսվһλԼʮòŮӣŮʮɫƵ߽վ
Ϊ㲻һȥأ㶼صϽ˻ҪŻȥʲôҴӦ϶ҶŮˣ׼ң㻹ʲôòĵġ
Ůô࣬׼ҿɲ٣׶Ůܷĸο׼ҡҪǷˣŮһŮɡǵĶϢ̫ˡǰΪ˵͵ע⣬ͬݲ飬ȥҪ׵Ϣ龩ʦĸ䣬ȻҿɲĻصϽŮھʦ
ؿöǿ˵õʱҪţҶ㻹ʲôĵġȻŮ࣬ɵճĿûھʦôҲͷóڻ֮£
ؿöɲᱻӵ򷢵οǰеĶעѹϣҪ˲ԼɾѪ޹ˡҪ飬Ҫôܲˡ
ʦȥѵҾȥã˳·ȥʦȥǸδĶϱЩöʦĶֶ࣬ϽطʲôöûУôǹˡСڳҲؾʦżԭھʦдլӵģϽסôҲǱƲѣܻȥȻٻϽ
ҲýţǮеģҲίŮǻؾʦסŮҲȥҪϽŮԺûˡһ·ٲûҪһϽĹҰųģ˾ʦʦĹҷƢʲô飬ҵɾͶˡһˣ˺͹̫ܣ˵˵ǴµĹؿǷǳбҪġȻҵˣҸȥʦ㵣ʲô
ϸ룬ؿö˵ҲЩȻúÿɵȱٽǵĹء¾Ǹϲŭ񾭲Ҫ˵þͱ
ǹغԼ뱲ӵҸһҲܴ⡣ؿöȻﶮùеĹأ֪³ŮӵҪ˩һϵҲʹʦҪԼطǣôɫҡ
ã͵ĹŮҡвؿöʾ˵
Ҫú÷һ·ʦȰýݣȻҿûͱ˽ô쵽Ǵ£Ա̲ʱҪϸĶ࣬ӦԼߡ
˺ܿЭ飬ؿöϽϰֵ
ϽɽˮԶȵʦյ׼ŹؾʦʱѾһС·̡Ҳ촹ǻȥȻʱ˳̫࣬˳Ķӻǵʱ·һжǻþ
Ϊ˴ﵽõЧ·ϿʼʦȥԼһϽ֮еϸҽϽҲϸϸд
ڳΪӵȷ˲٣ҲܴӴֿˡϽȻԺƽʹߣױŵʦΪʲôҪϽƯĹɽˮԶܵµأղıʾסΪһϽûʲôܻȡϽĺƽļֵͲһˡ󹬹ϽҲǱﳼ֮ĵһʽ˵ͦãں󹬿ҲĿǡ
ϸûΪʲô£¾֮ǰ˵Ըɱ˴Ҳû¡ϽɲǱˣ񣬲˵ôҲԿ
¾ӵӣ׺ݣＷ֡
ãܺá


329 ɵŮ
ֿͰ˵˵ǲǲԸ⣿ĵĺͰ˵Բܰίġ
Դӳ¾嫱ʾ׺һֱھ֮УҪԶʮֳȵıʾٿҪż̬ľʮżĽ¸ˡȻ¾嫵ĸʮ⣬㹻еĨȥŲԶΪʲôῼ£һֱΪԼԸܰʲôܶʲô¡
˵Ŀǰļλ˵˼չȥܰΪʺ˵ûκκôȨļͺľȨĻ˥ʹ˥ҲǼ˲١οԸġһֱȨϲļ֪ӹ֮ҪԣСΧĲܳõıԼ꣬Ѥ̻ҫۣҲ̻ɢ
ܰĽл֦޼⻰Ѿ֪˶ٱˣܰٴδ
ԸģûаίСڱϿûгԹֿİɣһòģּʹǻҵı֡
ŵõŮİοǲģɵŮҪϲǲҪˡɿҲǻϣܻԭǸ̫ʱڵɡȴûŮ㲻ҪϲϲҪ飬иرԼֻǱˡ
ôô˵أŮĽͣϲһԼǧ̫ˡϲƣջǾͲ˳
ͣĽ֣žŮıȶҪĵķ̫ࡣҪǶԷǻҲòôᣬȻľڴֲûʲôӰ졣
ȥϽһλϽСĵʵŮӦ֪˰ɡ
ţ˵ǸˣŮﴩŴ綼һ°ʱ̴˵Ͻĸִ˵ʽСϢһûϽء
żŮ˿ûʶζʲôӣд󼱣Ůôôˣ¾ҪǶãöˡŮȻɴûʶһͥŮʶҾŮ֮սŮԺдҪԲԣһ仰а˸˼ŮˣľǱŰʹӹʲô˼
ǻɵĺеģԺҪǼ޸Ů˾ҪܵġԺ󲻽ҪһкܶʽŮӽҪġҪΪٳֺ󹬣󹬵һУܼʲ껪ʱ绨ŮЦȻҪ֤ԼȲֿһΣҪ𣿡
ȻҪܰҲĴʲôƨӣʥĸԼ˺ͱŮһʱҪ죬ԼƵĻҪ۵СԼǰȥԼҡԼȥһȭ޶Ů˵ͷһһˣԼҪΪǷɳ׼õص͹ߡԴóʲôӲôԲе顣
żŮ̬˼ıʾԸ⣬΢΢һû˵ⲻҪȻҪô굽׽Ůʲôôһ㶼Լҵķ
ֿȻ㲻ӣ㻹ǲҪˣеûڹڡԺҪͳ󹬣ɵŮȻܣ˵ŻģĻġֻҪԸ⣬ʣµ鰢ȥŲ޸޵ĵ
ܰҪĲԸ¾嫵ȷǿˡܰҲ޲˱ˡʵ۱ȢûȢŮ˭ȢǻˣҲ˵ļҵķ롣
ҽʲôϵܰҪ˵ԼǸɵѾͷʲôʲôģæ˵
ҲҪͳʲô󹬣ԹûȤɴӦңĺ󹬾һҽڸңǵķݶʲôϽȻӵʦױŵģɲ˵󹬡ǻǳϧ̬ǵĸ飬Ҳ񰢵
˵ȻרƭɵŮֻҲţŮȫˣ˵Ļ͵ĻһŵģŮȻɵɵΪŵ䡣
ֿɼʹӦˣҲͲ䡣Ҫǳ󹬾һˣͷҪ㿪󹬣Ҫ˵ȲѣЩŮֻǷŻô졣
ô죿뿪ҪǱҲĳŵԹλϽ˺󹬣ҾͲҪˣɲ˵ģġԺдҪԲԣһ仰а˸˼ŮˣľǱŰʹӹʲô˼
ǻɵĺеģԺҪǼ޸Ů˾ҪܵġԺ󲻽ҪһкܶʽŮӽҪġҪΪٳֺ󹬣󹬵һУܼʲ껪ʱ绨ŮЦȻҪ֤ԼȲֿһΣҪ𣿡
ȻҪܰҲĴʲôƨӣʥĸԼ˺ͱŮһʱҪ죬ԼƵĻҪ۵СԼǰȥԼҡԼȥһȭ޶Ů˵ͷһһˣԼҪΪǷɳ׼õص͹ߡԴóʲôӲôԲе顣
żŮ̬˼ıʾԸ⣬΢΢һû˵ⲻҪȻҪô굽׽Ůʲôôһ㶼Լҵķ
ֿȻ㲻ӣ㻹ǲҪˣеûڹڡԺҪͳ󹬣ɵŮȻܣ˵ŻģĻġֻҪԸ⣬ʣµ鰢ȥŲ޸޵ĵ
ܰҪĲԸ¾嫵ȷǿˡܰҲ޲˱ˡʵ۱ȢûȢŮ˭ȢǻˣҲ˵ļҵķ롣
ҽʲôϵܰҪ˵ԼǸɵѾͷʲôʲôģæ˵
ҲҪͳʲô󹬣ԹûȤɴӦңĺ󹬾һҽڸңǵķݶʲôϽȻӵʦױŵģɲ˵󹬡ǻǳϧ̬ǵĸ飬Ҳ񰢵
˵ȻרƭɵŮֻҲţŮȫˣ˵Ļ͵ĻһŵģŮȻɵɵΪŵ䡣
ֿɼʹӦˣҲͲ䡣Ҫǳ󹬾һˣͷҪ㿪󹬣Ҫ˵ȲѣЩŮֻǷŻô졣
ô죿뿪ҪǱҲĳŵԹλϽ˺󹬣ҾͲҪˣɲ˵ģġ


330 ֶĺô
ˮôҲ˳ޡ¾ɫõĽĲյӵ˵ء
عһλ̷ΣɪɪĻţһĻҲ˵
¾嫼СŵҪιȥӸӵķ꣬ԼôôĿ
¾鲻ˬλùС̱˳Ͳ
⼸¾嫵Ҫ꣬Сһ޲Լ󣬰һٶʮֵģκС©²С˶С
СҲֲҲ磬ոգСѾˮ˳ˮŶƫƫ콵ʵ۱˵ˮ̫˵ֻĻֵ̿С
¾ٿЩ֮ˣСŲϲԼϳȥһٵĴֱֶΣﻹſڵزͣˡ
¾嫵С⼸Լˣٲ߿ɱ߲ˣ뿪
¾嫷Ŀӵݣ޺ڵûаӸ㡣ǰЩӸԴ˿ȰԼˡ
ԭȰռƻеӱͻȻˣΪϽԶʾæûйŮĻ¡˽󳤹ԶĻʱ֪ǲ⣬ҪԼıˡ˼ԼҲ⣬ܲ΢Ҹĵɣ̫æûŮĻʲôڣжæ¶ûʱ䡣
ԼȢ֮·ƽ̹ҲӷꡣԼѾ˵˲κŮǼǼʧ䣬һȰԼҪɫԻҪֻѪͳĴԣǧŪѪͳĻʳ̫ˣѪͳӣԼ˵ĻԷǰɡ
м˼ǵ˵Ļ⼸ǵûأ۵ݿĳ¾ҪҳһٴһһȫΪأվĸ߶̸¡˵͢ôǮЩˣѵΪʱȥ³ƽҪʵܻõĻֱǳ衣
¾ԼЩ˲ڵغݺݵĶšЩ˵Ȼǵ룬ԼɫǾȻҪҳɫ
¾嫵֪ƫƫÿ춼вĹĶ¾ϽȻǵĴǺί˵Ҳеɳ¾ȫȥֻ֪ƪĴΪסҪԼʵԼʵ۵̫ˣЩװĶǲ
˼ڳ¾ߺܾãС֣׳¾⼸Ϊʲô󲿷˶ô¡¾ƢãûɵĲѾϰˣҲǳʱЩƢ˵㣬Ҳûʾƻ˶ûֹײĽ˼ȵİìܵĶҪˡ
ϽˣʦഫԼСϢϽʲôĿɴδ᲻Ӵ߰ʹߵĹŮҲаʦȨ繷Ϣ̶ҲطܵģĳȨ󴫳ǼҵĳְϽһе˵˵Ҫ˶øõʦˡ
ԲϽµϢҵ鲻ϸڴƣģ
ǵſ֣ǵϽú̸̸ҪֳҴµȣŵЩġû˹ĳ¾嫵ô룬ʱû˻Ϊ顣øʲôֻҪ˵ЩٻúԼúƣԲʱһһһϵķţɻ鶼ǳǽ֣ƽ׵õˣôõֻҪͷԵ˶ԼĻ档
ٳʼϽʲôλֺʣ̫ͲģⲻǳҪϽѿ̫߸Уλôռ˸õĴԼһôõλáȻҪ˵쿪ˣʱλ̫ߺ鷳
ԼһĲȫ棬Ҽһ£ʵ۱ûʲôȤӣԼҪû׼һָ˲ܽܵķλɲÿˡΪϽʹԼҪĹǱǵĹǿ𺳣ӺҪ
ûں¾ʲô˼Ҳû˻뵽ͬ⣬ЩҪԼɫࡣҪú㣬ôܰԼü۸
ϽҪûҵҲǵĿ
ԼֵܻлкüûȢޣҶĸȢϽ˵һֳһȫ


331 Ů˶ǹ
ǵĵطȻһọ̈Ǹո߹ĵطҪǲҪһˣҪȥ֡һλʮ괩̣ͷŲ֪ʲôȸëòŮõĿŵ·̡ţﱾƵҪῴˣԼ֮ǰӦʲôǹ֣ʲôãΪʲôҪţţȻƽȣɺܵ߰ԼΪѵôãԼһֱȥɡ
¹˶ӣСطҲûʲôģ䲻߹ݣǿ·˾ʦĺöܶ࣬Ҳܸˡ
㶼˵һ·ˣʦʲôʱܵȥ棬ǰ뵽ĵģ˹ңЩ̫ˣȥĶҪܡ¹뵽һ·Ů˲ͣĸԼ˵ǸԼʦкö÷ˣ˵ҲԼϽܳ谮ĹҪԼҪ󵽴³Ҫ磬ƾǼôܴԼ棬ҪͷܽţԼʲô
ǵݺԳ䣬ҪҪʲôԵĿȥֻǸСǵСˣ·ʳҪáؿöȰ˵λϽЩҲˣʹλܷˣܹ˵ꡣ
Ҫȥ֯ȥȹҪȥζԶ¸Сζ¹Դӳһζķ˺㰮ζҪƢԸϣֻҪԹȥζԷΪܴͨﵽЧ
뾩ʦѾܽˣζ˷ֵ꣬ǿЩȥζԶ˵֯ƳԵԼָݵȹرÿĿǰֻоʦҪǵʦˣ·򲻵ˡʦĹŮǶ֯·رϲǵƳƷʱȥЩŶӸûпõؿöڵ˵
¹ѸٽĿ·ߵջأ̬ȼõ˵
ǿЩ߰ɣˣһҪЩ֯·ɲܱˡ
¹Դ³ĽʳرȤʹܳĹԴסϽõģ׸δͷûá³ЩɿڵʳֻԼô궼ǰ׻ˣôöԼûˡ
̤µغûðһЩ̵Ķ֯·ֱԵú޲ˡôϲ֯ĸܰյ֯Ϣ˻δܰ˽ѾˣζյϢȫˡ
¹һżȻĻһζζѾĿԼϧζſûãû֯ۺ񣬷ֵֻϡϡ˼ҡ¹ԹһκںļСǶû֪ζķֵ꣬ԽԲԽԣԽ԰ζĸζһ·ɰˣҺ֯ԷɢҪȻĲԸˡ
¹Ĳг̣ʵʵţﲻ۶ӵг̡·İЩϧĿţסеʹųϣ͸ŵϽһ·ǿɲ͵˶֪ϽҪϽʦһ·г̲˶ϽĹģ׷ﻹǸˡ
¹⣬Ǹвסģһ·ţ߸ɴúõĹѾΪˣʱ߾ɫУϽǰ˵𣬲Լ뷨ʲôʵ
Ҹһһ·¹ȻһֱƲ֣ＷխҲûŲţҪҪʱʱ澰ɫҲװ֪
һ·ֻҪ̵ĳǱȻΪһķ羰ߡΪ֧Χţżʮ˵Ķ飬ǺõӤϽÿһ¶ͷûϽ˵İջڲԶõĿڿ羰ڱ˵һرķ羰
ʦϽһ·ĸֹ£͡˵ϽҪǣܵʦĳſںúõţһ˽֪ʲôʱ컹δ˵һʵǴҹܵſڸԼҸˮصʱÿݡǮƵӵ綩˷羰ѵľ¥ų·ʱܺúÿ
ǮĻˣϽһ춼עʲôʱ򵽣Լܲܿģ͡


332 Χ
㿴ˣˡʦĴŴΪ쳤Ӿȱ˸һЩ⿴
֪ǲΪҳ磬ϽʦĻӭʽڽ˾ʱ㿪ʼˡ
ûϽˣԼźúÿǰǲΪ˿Ͻʲôľٶﲻԣҽѹ´ߡ
ϽĳӻδſھѾ־ʦôˡ֪ΪϽԴ³ŽӡΪ׼ôʢĻӭʽӱϾ³ȨһȨֳҲǼ٣˸տʼЩܿ쵭ˡ
¹ô˶ڳſڣüͷ֪͸ϽŮ˵ʲô
ȻĿɺܿ챻ؿöѾӳ뿪Ҫٸ¹ĳĹŮˣѾԼԴµ˽⻹иֹΪһ··ˡ
ˣ쿴ţǲϽ
˸䣬ĴҲ̫ʵˣһֲٿ⡣
쿴ǲǰѳˣýǶҵλܹģǸ˰
⹫֣治ƯĹﾹȻϽһ·ôõ·ûбɹڣ֪ǲɹɹڡ
ô֪ûбɹڣ˵ѾǱɹӣԭҪأ
Ҫףǵʲôӡ׳ǸôܺÿôϽĹ
üͷžʦЩһ㶼֪ôдİǵԼԼʦİôУȥ£ΧԼû£Լһ·Ͼûô뿪ţôܱɹڣЩ˼ⶼ֣ԼԲʳܳʲô
ʦǼģʱһЩ֪ðĲԱʦܵĿǻǶȥΪ̫ձˣֺǸ彻áҪôİΧۣӶûԸˡ
¾嫼λûʲôʦʹºú̸̸̸£ܵõһЩŻݵĺˡüʶھϵҪطߵľʦһ̵ĶϽ
γĲ˻вŮˣ˵λϽòﲻͬʦ׷ǿĳУϸλϽĴʲôȡ֮˵һʦе·ʽϽʽ
ŮвصĿϽĳӣϽԼĶʮλ׳һȺзǳۡǹŰӣϴŲ֪ʲôëƤСɫļ
Ǹɫÿ˶ҵԼϲͣҿֵ¾͸ˡ
¹͸ɴʵĿߵľϸ͸滹ͼĴɴϵĵһ۾ϲˡ¹̲סɴϾİٻͼֶ֮ǰû͸͸ĴɴһҪ·ϵĳ嶯
ôÿĶҪҹϣ¹ǲһ
ʦȻͬһ··κγҪ֮ǰԼţôĴɴôܻ³͸͸ִ֪ɴûУԼ·ġ
¹ϲڳϣʹǿڳҲὫ򿪣谭ĿĶΪ幫ôҲûʲôҪʦ߰ôΧۣҪͷȥô󹤷µûˡ鴰ɴΪ˷ֹ¹ͷŰϵģ˵ϲĶִɴĿǰЧ¹ʵʵţУҲôעôŪⴰɴ
¹ĿתĶ⾫Ĵɴ¹Ȼ˵شﲩõĶԼӦõģԼҪ̫ˣԺֶǲԼÿ춼ܵ
ߵİ׷ſţʻЩȨ׼ͿˡʦֹӺƽֲǳرɫģгɫŮŮÿ
ͣ
ţͻȻ¹
ţһ㶣֮ͣǰû˵ҪͣôˣͣҪͣˡ
¹ţûͣո͸ɴĵ̶Ҫ߹ȥвáͷߴţŸϳٴ˵
ͣ
¹Сϲ³ľƷΪѧ˴»ΪһҪǵý
𽵹Լ֪ͨͣţʶĽеսţ
¹ĶǸոտ֯ˣ֯ܵ·ϡ֪֯ûִɴҪȥϽһȹӡ
Ҳţȫͣ£ȹǣֽýݵȵĴţϱ
˵ĿɿڴУȹѸٵĴȺ߽֯


333 
֯ľܵڣڶԺС¥еƺ֯岼ֲͬ֯ҪѶǹŮӣ֯һžܿʽƷεĴ⣬һСһСż䡣ÿ䲻󣬿ĳ趫һǾƷյСԷõ·ȲҪԴСҲ˱ײĿԡ֯ȻŮͣҲи֮Ůһ飬ٻмп͡
֯Ĳ־һ伷һĵᡣһСӻతţټĵطʮСݡڶԺг˼õӾһڻľеС¥ˡ
֯ϰˣֵոձ룬⼸иĿ֯Ĵƹ񣬾ʦҲ˳ţƹ񣬴ʱ˱վʮŮǰ
ЩߵʱٴȥͲ鷳ţƹһˡܰⷭҳ˵
ţƹ˵˵֯ΣֵļǿǵľӪĿǰЩ⣬ʲôطҪĽġ֯磬𱬣µĸѸڴ³仧ÿط֯װһ£Աͳһ֯Ϊӱ·ʽԼܸ׶Ůӵϲţƹ֯ƹھʮ츳֯˺ãǵʲõĹ
³֯ؿ˵ʮ̣صⶼֻе֯Щܶǰڹδã͵ԭ̼ҲͻⶼǴ£ֻ˷Щʱ䣬ǻᴦõġţƹܰ˵һЩϵ鼰ȤϢ
ȷͦģôһҲܰվڴڣԶ
ţƹȻܰ˵ʲôϽ龩ʦѾ˲֪˲ԭҲȥմ֣Ͻͷӷ̵õϢ⹫ǵ֯ǷǳϲҪ˶ͻᵽܵ·Ϊţƹ׼Ư·
̴ϢѾжƫַϽ֯ĳǿ϶Ҫɶ֯һЩܹһ幫ϲɼԼҵ̵ʵ
·ЩԶС¥ʱҲע⵽ҪаĻţƹ񲻸ҽϽǱеϢܰһйϽϢôߵĽѵҪϽҲȹÿģŮǻΪЩ鰮˷ΣȻ뿴ֺαʱأٳһġ
ţƹΪܰеۣܰǱȴŹһܻȥˡԸģǱϳġҪܳϽ֣ںݺݵɱɱӣٹҪˣͷˣôëëڲڵôС
Щ챻ĥĶ첻֪Լ˭ˣǧټƵҪźʿǸֵӣϽʦôԼȥôԣΪʹʮ˰նˣһ飬ԲӦ䣬ĽȻǷǳҡ
ץʱ뵽ܰܰҪԼӦòٰԼڼ
ܰܵһ߼ţ˵㲻Ҿʬв
Ϊ˲İԼڵȥʬܰӣһΣеĻˡĽޱͶ뵽ȺڵĹͶ֮Уȶõľ¥Ըȥ˵￴ûоһֱнھ¥ֻܿһСᡣ
¹ţΧȺĿɿڴܽ֯֯ĻҲܲ죬ͻȻܽŮʲôġȻ¹֯Ļƽһ󣬴ҸӲǼ˼ţﲻ𣬻ĳǵͷһҪȥܲҪ·ɡôҪʱܽ·ôôԽܣΪ㣬֯ʲôʱУʱһΪ·
ϽţʦɵΪ˱֤ȫ־άΰҪۼֿ췴ӦѸ٣¹ǰŽ֯źΧ۵İվܽ֯ż̤ûˡԭţоҲý۲죬˵Լѵܽȥ
ӦʱѾ֯ˡһʼ֯ſԶԶţĻƣûб˽֯ڡ
¹ŲԼ˴鷳ԵĿƯƲ۾··̫ˣԼҪˡϲɼԼҵ̵ʵ
·ЩԶС¥ʱҲע⵽ҪаĻţƹ񲻸ҽϽǱеϢܰһйϽϢôߵĽѵҪϽҲȹÿģŮǻΪЩ鰮˷ΣȻ뿴ֺαʱأٳһġ
ţƹΪܰеۣܰǱȴŹһܻȥˡԸģǱϳġҪܳϽ֣ںݺݵɱɱӣٹҪˣͷˣôëëڲڵôС
Щ챻ĥĶ첻֪Լ˭ˣǧټƵҪźʿǸֵӣϽʦôԼȥôԣΪʹʮ˰նˣһ飬ԲӦ䣬ĽȻǷǳҡ
ץʱ뵽ܰܰҪԼӦòٰԼڼ
ܰܵһ߼ţ˵㲻Ҿʬв
Ϊ˲İԼڵȥʬܰӣһΣеĻˡĽޱͶ뵽ȺڵĹͶ֮Уȶõľ¥Ըȥ˵￴ûоһֱнھ¥ֻܿһСᡣ
¹ţΧȺĿɿڴܽ֯֯ĻҲܲ죬ͻȻܽŮʲôġȻ¹֯Ļƽһ󣬴ҸӲǼ˼ţﲻ𣬻ĳǵͷһҪȥܲҪ·ɡôҪʱܽ·ôôԽܣΪ㣬֯ʲôʱУʱһΪ·
ϽţʦɵΪ˱֤ȫ־άΰҪۼֿ췴ӦѸ٣¹ǰŽ֯źΧ۵İվܽ֯ż̤ûˡԭţоҲý۲죬˵Լѵܽȥ
ӦʱѾ֯ˡһʼ֯ſԶԶţĻƣûб˽֯ڡ
¹ŲԼ˴鷳ԵĿƯƲ۾··̫ˣԼҪˡ


334 
֯еĻƶϽȤʹ֪ͻȻܽŮϽҲֻǻɵɵŶһ࿴һ۱ʾ֪֯ŮͣĿǵŮŮǰк¹ֻǰһλ֯ͳһƷʮ߰ĹǰѵصѯʲôҪʲô·ܵ·ʽʡ
¹ĹͣչҪܵĳС䣬ó·ϲĳ·ǻὫƷϸѡ
֯ľӪģʽΪܵĲײǶԴŮͣǲַ⡣¹Ը⿴ᣬڷôÿ·ΪʲôҪȥᡣ
һ·ǿ˲ٻᣬͼƬͿʵĸо̫ࡣ¹ܹԹԵһ߽һԼͼƬĵ̾ʦܵǲһһ·Ҳǹ˲֯еʱΪгֻ̫ܿͼ֮ǰͼϵ·ûдʱڴ̶ࡣһͼϵͼƬչʾ·Ҫ࣬Щرֵǳߵ·ǲҳġֻ㹻أԼҪ»Żó
ܰںԺС¥кӲˮ͸㣬˵ãų̫Զ˲඼˺ͻܰ˰Ҳûȵص֯ϢѵƵһ·βϽ̫˰ɣϽѵôƯŮ˵Ļ궼ˣ
ܰںˣҲ̶֯һȦǰչ·ܰҲϲȥµ·˵Լֲʲôõ뷨Ҳ˵
ţƹܰ߳С߽Ժ䡣ϽúõͻȻܽ֯Ǵ£һţƹݹ͡ɺСԺһܽȥģֻڶŵ˳ܻҪţƹճ־Ϳӵ۾ĻƲ֪ڱȻʲôܰҲ˵ֱ̫ףϸ˵⹫ԼҹĹϵô΢ţƹʹǸҲûѧοͻȻŶḻҲ벻ᷢ顣
ڻǺ޲ûС޽¹ӴȥĽУܰߵԺĶŴ
ҾҪ͸ģ廨ݵĲ·۸⡣
ôĵôûУ֯ûУôСһݸպÿɴСĲϣôܻûе¹Ҫ͸ɴƵĲϸԼһǳ··϶ܺÿ
ǵ̵ȷûй˵ֲϣһЩǳÿ·Ĳϡƺõ·ʽرʺϹʣҪҪ¹ƿֺܼ꣬ŮЦЦ̵Ȱ֯·ŮǷǸ󣬶ЩСƢЩѾϰˣ۶ԴʲôƢŮרҵˮ׼ЩСݣ֯صĻϰмֹ˼ɣûгҵµֻҪµģ֯Цӭ
˵ҲҪģҪ˵֡˵ûУҲšȥⷿҪûֲҲŻῴġ¹ʵĹƢɲһмܵסģϽʱҪ³е»ȹͷ˵üĳ򵽴
й涨ⷿһǲܽȥġ
һҪȥǿⷿǸӡһҪֲɵ·̲׬ǮҪǮǿۡ
Ů޿κεĿǰŮҪ·ļƣҲ̫Ѳˡ
ھ߰ɡҲŮ߻شѾ˵Ҫ͸ִС
ⷿܡ
Ŵֲ֯࣬ƾЩӵº˽ߵŴ
ֻδš
֨ͻȻˣ¹ֻ״ڰС
¹ûȵ˻˺󣬷ŭѸռĴԡ
㲻˵ûֲϣһС鶼ûϴʲô
ֲð˵ǽƻţԭȻţǵȷԼ˵Ը⸶ǮǾȻƭԼûе̫۸ˣ
ܰͷ¹޲ýĿԼ·ճⲻţϺúôţܵ֯Ϊ·̫ܰĵˡ
¹ĿⶼƲˣôÿһǴ·ԵʡԼҲһ·һÿǧٱ
ҾҪ͸ģ廨ݵĲ·۸⡣
ôĵôûУ֯ûУôСһݸպÿɴСĲϣôܻûе¹Ҫ͸ɴƵĲϸԼһǳ··϶ܺÿ
ǵ̵ȷûй˵ֲϣһЩǳÿ·Ĳϡƺõ·ʽرʺϹʣҪҪ¹ƿֺܼ꣬ŮЦЦ̵Ȱ֯·ŮǷǸ󣬶ЩСƢЩѾϰˣ۶ԴʲôƢŮרҵˮ׼ЩСݣ֯صĻϰмֹ˼ɣûгҵµֻҪµģ֯Цӭ
˵ҲҪģҪ˵֡˵ûУҲšȥⷿҪûֲҲŻῴġ¹ʵĹƢɲһмܵסģϽʱҪ³е»ȹͷ˵üĳ򵽴
й涨ⷿһǲܽȥġ
һҪȥǿⷿǸӡһҪֲɵ·̲׬ǮҪǮǿۡ
Ů޿κεĿǰŮҪ·ļƣҲ̫Ѳˡ
ھ߰ɡҲŮ߻شѾ˵Ҫ͸ִС
ⷿܡ
Ŵֲ֯࣬ƾЩӵº˽ߵŴ
ֻδš
֨ͻȻˣ¹ֻ״ڰС
¹ûȵ˻˺󣬷ŭѸռĴԡ
㲻˵ûֲϣһС鶼ûϴʲô
ֲð˵ǽƻţԭȻţǵȷԼ˵Ը⸶ǮǾȻƭԼûе̫۸ˣ
ܰͷ¹޲ýĿԼ·ճⲻţϺúôţܵ֯Ϊ·̫ܰĵˡ
¹ĿⶼƲˣôÿһǴ·ԵʡԼҲһ·һÿǧٱ


335 
ܰ۾ðⶢԼŮӣ˫ֱءǺҪԼ·ѵӣ̣ʵģ˿ɫǿŮ˷ܸС
·ǮҪˣ㻹ĲңǮҶҪȷҪ·ѵ
ܰЦõĿǰŮԼ·֣۷̵Լ·
ҵ·ܰòŮĳԣǵһμ׷ҪϴŮ
ҪΪʲôҡŮüͷ˵
ܰ治֪˵ʲôˣ첻ϽѲŮѵҲǴϽġĿӦҲǴСųģ·ú͹һܴ°յ
ܰû뵽Ͻ˭ҲڽмеʱͻȻֻܵΪ˹·һֱŵ̵ꡣܰµǸųϽûϽˡ
·ҵģҲʲôֵġҪԼң·ҲҲ
¹֯ĥҪܰϵ·ʹòҲҪġȴΪԼը˹ʦİ˷ܵ˫۷Ź⡣
ϽȻǸиԵģȻˣǲԼһϾռݵĺλá㹻ˢһҲģҪʲôתǾ͸˿˷ܡ
ҪˣȻ˲ĿġΪ˰ͳ͢ЩͷİãǴɴΪʵʵţŲġһôСʵǳϲŮһСӶ㹻˼ʣôһɴΪ˳ȥҲѪû뵽ǳ⡣
Ͻܵ֯ǽȥǵܼʵϽֲССèôھôڣԼܵ֯ȥҪǲԸ⣬ٷʲôĵǳɾͺÿˡǲȥһҪ˲Ը뿪ô죬·϶Ų߿ͬҲÿ
֯ǿ³طĵ̣ʹĻϰ˭ҲܲµһˡҪӲڵһӲ˫϶ÿ˼ճӪҵ˭˭ˡ
¹ܽ֯ʱ־ֻǽͼ֯뿴ֵİɢҪôӾʾ쵼ɲԼµô󶼲˵õģֻⲻˡ
һӶӴ룬µĽͺĺèİպгΧ֯Щ˿һʱҲ˽ﲻԶܻȥھֱֳֳһӦòڶΣϽôиԵ˿ɲ
˷ܵĿŴΧ֯龰֪ܰģ֪ûСԼ뿴Ǹʲô֪ԼҲ濴ϽģĳˡòĹʦ϶òϣܰڶʺѡ˼᲻ĽءеС뿴ֳ
Һú˵ôôӦ¹ˣԼСƢ
֯ҪӦƹб˼ĵ
ܰϾϽģ˼ҵĹһ˼ӵġ
¹ܰȻ㲻ԼߵԼĹ˵һλĹӼֱܴ裬ǿԼ˼
ιߡ¹ǰһܰ䣬ܰԭǰߵĲҲͣס
ܰĿ¹ַǳʧľٶǼ˼ԼĵﻹԼˣ
ܰĵϽŮô뺷ǸҲܺҪԺˡ
ΪһֱԼֵָܰһСѵķǺܶġ¹һܰѾƹ뿪
¹û뵽ŮӾȻӣµŮӲӶҪŵûʧɫ޾ȻϲµĻǾݳƷڴҪҲֵСҲġ
ܰĶĺʤģ·ûҪ֣ô뿪һƵܰǰסֲܰ뿪ĶԿԿܰҪĶࡣܰҲʾ޵ĿռҵϷ
֯һѵصǿĿɿڴز©ǴûŮҵӻÿȴүһȭһŵĶȭͷÿˡ


336 ֵ
˵ıȻԱߵĿȴĿɿڴʲôΪһ·ȻˣǺǺǺǺǡ
ʱͻȻ򿪣Ӵżλ־ûκ׵˽Ӹո˵һ֡

ܰһ߹¹ܰͻȻıûκ׼ȻҲûмʱסŲǳҵײϡ
㵽ʲôҴ¹ǷǳķƢʶ˺ЩȨָ̲ʹ¡
û뵽ῴĳ¹Ϫʲô
ô׽סû𣿣¹бӣһĴӡԼôԲ
ǵг̻δꡣӦøǻȥ治˵̫áȰ˵¹ôصĹͷˣԵ˷ָ
ϽܰͷһﾹȻϽҲиԣʱȻܵ֯·ҪǿԼ·ǲһ㶼ںԼʲô
Ҫ·ڲȥ·ҡ¹Ȼ·ִ
ĽˣδĴ³ʺɲܵġβˣŬĻ¾嫵ĹϵֲɵΪ幫ͱ¾嫵ķιӣԴ㶺
λǵĴ³ϪҪļƷɴǴ³ǿĺöȽɴܻⷿУȥҲܿҪӲʾ¾Ҫ
ǺãǸҵҲϲһҪ֡¹ʱס
֯ʱΧ۵ȺѾԭȵࡣҪ־أ˵̤¹ˡͨѶ˵ģԸ񶼿ôҽֵþãỹò幫ôԴı붼
¹Ҳ֯Ṧĺԭ·Χ۵ԱǺܴһ֡ϽԲΪλô˵Ĵ̡ǹʹзǳȣҲʮֵ߻صԼţĶƯ·
Ǵ£һȥװ档ϽױѺýص㵱ȻϽϣһһµ۷Ըɹ빬߹ҲԸӣҪϽڴ¾һһϽ죬ǶڴµӡȫϽԴµӡô᲻ӡ
ʹϽ䲻׵;ˣ֯·Ҳ޷ǶµӼڴ˾λԣԺɵúúõĥһĥӲС
ǻ糯Ҵ´һ£ǹûбҪΪ˵ɶ¶ɹҴҲ˵ʱԭ׼ľͲ֣һֻЩëƤСڳۡ͢¾Ͳͷˣ˶ذѵĲɣ˿£ôûص֣
Ͻ䲻ҪҪԸ档ҪҲҪڴ֮ͥ£Բܳ˽¼˽¼棬׻ô˵塣
¾ųһϱСɽľѵĵֱ뷭ۡϳ࣬ԵľǶ˼λ¾嫵ĵܵܡ
ʵ۲ӣҲ¾մȾֵѪٵĵ۸˼λ׵ĵܵܡТϣԭͷӡ󲻴̵ĵܵͻȻϷʲôħСܲͷˡһģĿм࣬ϵˣԼҪӣҲԼֵһְɡ
⼸λǳ¾ѡøԼֵεĵܵܣϢϸ鶼֪ȻҪǾĵܵǰɣһˮҲ¹ԼѡԼ⹻г˰ɣ˭ŮԼúѡѡĿɶǻʼѪôܹȥ¾嫱ʾΪ˴µǧѾˡ
⼸λСûõʲôԴһЩû׼ù㣬û۶رӡ󣬾û˵ˣֳңΪҪһѪȷ磬Сײ˵ƵıϷ·û뵽˵񾭲ֳĺ˵
˵ܺúõĽ֮ϲˡû뵽쾹Ȼ֪ͨҪμ糯һҪúñ֣ûʵֳԼһľ
·ף׹һ̧ͷͦأһֱ쵼ġʮֵ߻صԼţĶƯ·
Ǵ£һȥװ档ϽױѺýص㵱ȻϽϣһһµ۷Ըɹ빬߹ҲԸӣҪϽڴ¾һһϽ죬ǶڴµӡȫϽԴµӡô᲻ӡ
ʹϽ䲻׵;ˣ֯·Ҳ޷ǶµӼڴ˾λԣԺɵúúõĥһĥӲС
ǻ糯Ҵ´һ£ǹûбҪΪ˵ɶ¶ɹҴҲ˵ʱԭ׼ľͲ֣һֻЩëƤСڳۡ͢¾Ͳͷˣ˶ذѵĲɣ˿£ôûص֣
Ͻ䲻ҪҪԸ档ҪҲҪڴ֮ͥ£Բܳ˽¼˽¼棬׻ô˵塣
¾ųһϱСɽľѵĵֱ뷭ۡϳ࣬ԵľǶ˼λ¾嫵ĵܵܡ
ʵ۲ӣҲ¾մȾֵѪٵĵ۸˼λ׵ĵܵܡТϣԭͷӡ󲻴̵ĵܵͻȻϷʲôħСܲͷˡһģĿм࣬ϵˣԼҪӣҲԼֵһְɡ
⼸λǳ¾ѡøԼֵεĵܵܣϢϸ鶼֪ȻҪǾĵܵǰɣһˮҲ¹ԼѡԼ⹻г˰ɣ˭ŮԼúѡѡĿɶǻʼѪôܹȥ¾嫱ʾΪ˴µǧѾˡ
⼸λСûõʲôԴһЩû׼ù㣬û۶رӡ󣬾û˵ˣֳңΪҪһѪȷ磬Сײ˵ƵıϷ·û뵽˵񾭲ֳĺ˵
˵ܺúõĽ֮ϲˡû뵽쾹Ȼ֪ͨҪμ糯һҪúñ֣ûʵֳԼһľ
·ף׹һ̧ͷͦأһֱ쵼ġ


337 ·
Ͻڳڳã˶һҪٲһ˵ʲôء˵ûйҴ¿ֻۣǲʱЩ¼Ҷûĺ𡣼ϽôֵֹˣڳϺӰԼķӡ
λ¾׼ΪĵܵǣҲʮֺĿǰĹܹȻûбκһ磬˳¾嫵ۣ˵ǰǶôС͸ôĳ棬ΪҪﻹǵһܵĴ
ȻǸ˰ǲ˵ǿԽģ¹ĳȷְ㣬»⻪ˡ
£Ͻ¹δ±Ըƽ⡣
ױš¹óһڵż㡣
ֻǵһμ棬δǽӷϴҲ˵˵滰¾õżҲŴ򿪣˵һͨǱǺѣʹЩĦҲжǵꡣôԶˣѾ׼ϢĵطˣȥϢˡ
һҪ󡣡¹¾嫾ȻԼʲôҪĺܶ໰ǻǴ˲ϲļûʲôԩͷôվ籾ߡ
ǾĿ¹ʱҪ󣬺ֵþ軳ɰ
Ҫɴ·¹ĶδõƯ·ΪƯ·ʲôң뿪ôܣΪƯ·ƴġ
֪¹֪ܵ֯ʲôġô̵ʱ䣬Ҳû˸¹˺ÿ·ŲԸߡ¹ֱ׵ҪЩӦ˻ʲôȻô˵Ҫ㲻ǴϽôֵҪĺĲҪע
¹ʾԼҪͲʲôϵ
¾һйⷿĹԱǰʾɴлЩһ·ġ
ǸϽҪ廨ģӦ·ҪðӸңõ֯ȥǧܰ·ˣҪǳˣҿɲǸҹɴ
¹ĻһѺĵó蹫ǵĹ԰ܵĳ¾嫷Լ˳۽Լһ١ȻԼ޹˶¹ֵԼͷϣɶڳ¾񾭲л޷Խӵ˵һнпܡ
¹ĵԼʱסȥϢˣһ·ȻߵСǵǾʦܹȵġ¹һ˾۽磬ʵԼġ
ô鵽ʲô𣿡
δ빬鷿ڣ¾ţĿԼǰĺˡ
ر£ô˳ĺϽͷʵżǣߴšſһҵϽӪկôľӪЩͷԴĻܸȤʹǵĵλŵԱϡſ׵ıãؿöʮֳԵÿ÷ǳλؾʦҲŻ
ЩĹͷӵأ¾嫲ʵ
Ͻ׹ƣһ˲֪˾ĹֻЩ˵෽ǵȷһֽʧķӣҲ֪ӵʲôֻֻ֪ҪǸͻز֮˻ü糣˰ӡܲܳɹҲҪʱҲһܳһ£ֻаյĹûˡҩҲǸ岻ĺöһ˸Ȼ˺ܴ󹦷
ӵֻƬпԵ֪ʹǸӣҲ糣һ壬ǸǲԼҲȷ
Ŷ¾Ȥû뵽Լʲôˡ
ֶͣϾͲԼҪ˵һߣ˾͸ӲˡаĶҲЩӵ˲ܵˡ
ҩǰͦģʦΪ˸ҪҩǳҩЩ˻־쳣ܡʧ֢״ǻҪɻǲǸˡ۶Ӣ죬һùҩòбѾԼǵס˶ħǵ뷨ԱңڷҩʱԱ߲ͣĹ䣬ѺִбĻ󣬷อãСӡַ̫аԣĲ첻ͬԼֶϷĶʮϡȱİǶ֪ôһڣֻֻƬĴ˵¡


338 Ǹõط
¹Լסǳ⣬̨ͤ¥СˮµɿڵʳܵԴûвκεİطĲϰߣϸ¾ĵطԼ˫ò߹ݡ
ﻹ𣿡
ڼҺúϢ죬ע¹ʳסУԼ
⣬һж¹ֵıʾʱסͦá
ϲͺãһĹǵءӴߴ˵
ѵǹⲻҶһĶŪң¹ҪܵģŪ˰쾹ȻһĶŪԼովһзǳ̬ƫ
ȿȣסûʱͿʼһжǾƷûкŪ
¹㼱꣬ӶԼľһ˿˿ĻɡƢҲȳ¾嫺ö٣һǻó췭ظƢ˳кһ·ôԽԽףʹ»ӣԼȥʵô˳
ӵĻɺܿ챻ѹ£û·ߡֻһߵڣʹѺԼοӦûᶮºܶ࣬ôֻѰա
ʲô˼ǼôãҲס¹ı˵ҪǸҿ϶һӾɨҶȥ
ǹסôסءֻǹĹûвϰߣϾϽǽĳʲôöûҪʲôĵǧҪ˵ҪίԼ
Ŷͦõġ¹ĵĴԾЦеĶԼʲôԼû׵˼üͷʶĻո˵ʲô
˵бõȥǲûôңǲǡ
Ļʲôʱ˵⻰Ӿ״ĺԩǱԩˡ
ո˵ҪʲôϲԸһ˵иõĶûиҡҪ˵ҲϲǲܸһõסǸûгĵĽҵסõĵطҲûṩõĶǴңΪǶģ
¹ʮߣԼľǾµȻⷽԼۿۣ
Ϣŭ˵Ĳ˼סȷǷǳ·ǳá¹ķӦȫ֮У˵ҲǲŲæ
룬ṩסٺãҲòһطЦЦ˵
˵õľסطһҪȥסġ
ʹǸͯĻ壬¶Цݺƭ
ϽõĵطסǴõĵطȻǸϾסϿסڹУʹǳĴ̨ͤ¥СɽУɸʦͣļ޽ʹʡô޽סĻɲǱܱȵϵġ
ʹֲȥסܽҵľסطɻʹ˵ʹܴҾһ羰õĵطסˡȥ˵ôĵطҲס꣬ҿɲס
⻹ûסϾѾҪסˣֱգ⹫档
ɲ˵ֹΪ飬¹Ļʡ
ôˣ˵ҪвϲĿԺ˵طҲôΪѣ
ʹɲһܾסĵطôݼĥˡ
һҿϽĹ¹Ȼ˵ԼһˣסԼϽסľסĵģ컹Ҫȥסأ˭Լ
һˣҲȥסżҸ˵
ǻʼҵסʹôΪ˸ʼסģʼ˵ķΧЩ㣬ĸδֵܻ߶ӵȶסں󹬡
㲻˵ʹôֳ˺󹬣¹Լˣˣܲá
ʹͳƣѾȥʹˣʹרϢסġʺϾסǺ󹬣Ҫסôˣû˶Լϲã޽ôͿǹġɽˮʹҲܿľ󡣡ڵĺƵ
ʵжŮ𣿡¹ʵ
ûУĿǰûκȥסôྫµĹ˾סеĶԵ˲١¸ողŸȵТδüѡҪ˶ú󹬾ͻὥʵ
Ҫ뵽ȥסʵ۵Ůˣ¹ֱ⡣
ȿȡʵڲӦֱˬԼǰ˹Ĩ˵ˣ
ǵģвסĺãĺãԵҲãԳԵֺóԵģԴסжһ飬㻹̵ס


339 Ȩ
ȵľϽϢĶǡСֿʼְĿˡ
Ͻ⼸ţÿڸſڵſֻ֮֮ĶֺеĹӸרҸַʽڨ˵
ܰ˵˵ʲôţϸ˵һϽľʦ궯궯
ᣬ⹫ֵǴ󷽣⼸쵽ζȥԶ֯۸ߵ˵·ҲȥˡҪǾʦĹǺˡ
¹Դһ㶼֪͵ôдζԵÿĻȥƹ˵طҾǲأҲҪأ˳Ҿ˵̬ɨǧ
߽䣬ںܰ˵ʲôò¾֪һ˵ʲôԡ
ЩǳҪ˺ӣǹܲסԼͳҪԼлĻԽû˹أʲôõĻĶҸ˵Խ˲ġ
ˡ
¾ÿǶ֪ӲҲ˵ʲô¾Ȼǽĺ𾢣ľٶѾ˫ԺղܡԶŶûҲƣҲֻװʲô֪ӣͷ뵱Ѿ߿治һ׵顣
ǶȥɡΪϳ¾صľٶܰòÿζǲɢˡϲܰһʱΧۣЩܰгͻ񾭲Ҳֵͦġ
һȥҪȥúõٺ˵˵ڹǰ˵ʱҲ΢עִ硣ҪǱˣԹҲãʹҪ˵ЩĻҲעⱣܺ
¾ιȻŽ·˿··˲;˲١ܰòϣܺӴֺɫ´ŵ͵Ʒʷǳž˲
ôǲǱ˧𾪵˵ˣҪߣҾͿɡ
ոǹɽصһԼĴԽԽʱ޿̲չԼܰԽԽ˷ܼĿȸ쿪Ҳͦεġ
ǣرÿĳʺģϧƽտɲܴ
ֻ㿴ƽϳʲôҲôôÿǿ¾嫼ܰܿġ
ֿҾֳˡ¾ߵܰǰֱȻ˵
ûаɣҵ·ûдԵö˵ĳҲֻǳһ㡣ܰСָȻһ׼ȷĳȡ
϶ˡ¾嫷ǳᶨظ
ڼܿԼԸоԼˣҶôûˣо׼ȷ
ܰüԼءѾ²۳¾嫶ôõĶˣÿμ涼ҪָԼûҲȥǸֲ⡣
ֿҲȥң㶼𣿡¾嫹Ȼûܰͬ빮ÿ괺Ҫ˵ģˡ¾ÿζҪܰȥ
㣬ڹôæҲûʲôҪġϽǸյ㲻úúͦģƢеԸ㻹ͦġЩҵģǻϽ͵ﻹҪ˵ļƣ̫ˣܰﲹ
֪ǸʲôвƵģҲң㶼𣿣
񾭲ñ˶¸ˣֱܰܽܳ¾嫴ӿŰקģʽлģʽֱȼյ˺£мܡĲóҩ𣬲ҩ᲻ᲡĸذΪʲôǾ񾭲Ĳ֢ء
ұ㣿ôˣѵ㳤úãҪˣţˣرϲÿĶҲǿǺÿġӦò㱻˰ɣ㳤ǲҲɥʧǵɥĲ״̬ôѵʲô
¾嫱ܰڰ·ŪøҪأϢ̫󣬳¾嫱ʾһʱȫʲôϢ
ôңôҲģҵһжġ
ƤԽԽˣҲʲôЦܿ˱˵ʵ
ҶˣŮҲȨʾġЩǻ֮й¾սη뵽㣬ҵҲҪС
Ҹô㡣ɵģҲɵģֲһȥȨ
԰ҵ˽׼κ졣ȥң˵ҾǸͬһҪҪжЧ¾۵ڴ


340 ˿
ܰ룬ｻǰһȺŮĽ̸˵ʲôĵߴߴ˵ЦĿЩܲܡ
ԼΪʲôҪأôʹӦֵҪأʱǳ
ܰһ֮УĵڻЩл㱣Լô⣬Լлδѵ״
֣ܰȷ벻ԶͻҲ뵽ԼȻϽֵΪʲô䵽ԼͷϣԼȻĴӦˣ
ܰΪ¹ǰ벿ֽеʮֹٷʵʵԼİǰ˵ſ׻ƵĻֻ˲ʱ
ˣ¹ԸõŮڣ˵᱾ࡣԺܿ뿪Լλãľһ˵ǸȤĻ⡣
ܰһˣһҪǵ˼ûУʵʵ׿ˣˡܰ߰Ĳ֪ӦʲôûƽҲܺЩһЩҶȤĻ⣬Ͼ֯ζ쳱ҪԸ˵ܶԸڳԴ֣ȻȤ߰ǲ˼ҹֻҪôԼøþУЩһ׷ƷҪĽķ
Ϫƺܵó谮¹ܰһɴɵ·вޡ
⻰ĹŮǣ໥ӶԷпǵ̬ȣԼͬЦŲ˵
ɴƭʮҿΣζŲɴɵĲͬ·
¹Ĳޱֵ̫ԣԾôҿ˵˵֪˵ʲôεĻҪĻȻ˳Ļ˵ϾǴ£ܸ첲գ⹫ƢɲôҪһ仰Ը᲻ᵱѿ
λĸ˺ǶûϣǵĹҲҪҲء
Ϫȷó谮һλһȺŮСͷ췢ʱ˿ҪվҪԺôСбԼ
Сͱһ㺢Ҫ˽󳤹ϲСӶǳ۰˵ĵõװģ˵ҲǰŪġɴ󣬿ŪģĲɴṩءҲϪ·ģö˿󲻵˵Ķֻƽ˭ء
Ůӵһ˵Ҷ͡ȻƽûٶĽʺޣʱҲЩ˵ǱģҪͰЩͷϡһСôܶô࣬ǰЩװΪʲôҪô˵ҪʺһжˣеζֻԼ֪Ե幫ĲǶϪҲǶԴ£ǰȻҪԼ𣬾Բڧ
ŪģһСôܶЩ¹ŵ˵
кܶСũׯÿСũׯԼóķ棬ʲôϡġ
һλС֪ܰСũׯ᲻˼˵
ŶкܶСũׯ¹˵
Ȼܳ裬˵ڽס˼꣬Ҳûһ棬ǲǹϵð
ңȻһ棬¹ǵĹϵܸȤ
ֻʣ˵ڽŪһֻܴҪҾͻŻ𡣡
¹ֱȻһģ˵꿴¶ǲ
û˵ϪôŪʲôͺΣյĶҲŪġ֪¹˵Ϣͬھʦû˵ء
ھʦ֪Щ»˼˵һȺ廨ͷϪвмȴ˵
ŶҪôˡ˵ɴǻʵܸҶ٣һһȹء
ǰ˶ˣܰ෢Ĳӡ
ݸ򣬼ýӲ
Ѿĸ׵Ĵݼܰģǰȥ࿪
Ӧòһ˰ɣΪʲôҵ顣Ϊ¹ӷϴ뾩еȨȦôô֡ܰ
¹Ͷ˶˽󳤹ֽӷ磬Ҳûкʳ
ҲֲҰǽ쿴ҵҲܲôҪ˼ԣؿһҲ¹н˵̬ﾹȻҲԣһԭûСܰ˵


341 ö
¹ھʦ÷ǳ󣬼ʹƢãҲھʦѡÿŵļḻõҲһˣС顣
⹫ôãǲǸÿùԶĻˡֲ˼ӣԴµǼ⣬ʮµĳԴסпõġ
¾嫿⼸****еͷʱʱİʾĽ࣬˻ЩֲϹӣÿᵽ³¾εǿֱڵȫ̡ʹ֪ΪʲôˣҲСıס
㶮Ҷǵ˼űȷ棬Լźø
£ϽѳΪѺڰǸӦǿ˴֮ĽΪϸϽͻҪΪ֮ϵ̫٣ܶⲻܼʱ
ɵˣĿԭСֶӵĳԱԴǵĸпԡ
ŶϽĽٰɣʱϽ涼н̷ͨΧ㡣
£Щֻ²㽻ռĻͨƷڱ˴˵˽ⲢûʲôáרҵοбҪڽﵽԼҪĽ
ʲôýϲ˽⡣
ڳеСһ¾¶ͷƤЦݾ֪Ҫùˡ
ڳвûа֮ˣʱڸԼķԵޡԼҲȣ˵Ҳôõʣ˲ŹȻ˱Ƴġ
Ϊھһûᡣ¹ܹ빬ǽ֮ãϽҲǵĳ⣬˴˼˽⡣Ͻ¹ΪǴϹ飬ҲⷽԸ
¹ϽʦΪ빬᲻ˡ¾嫲˵
⣬¹ǵĻΪĿǴҹͬ뷨
ǶôΪģ¾ǵĻ΢΢𣬴Щĵʵ
޽𲻿˼Ŀڳûһ֨ǰҿɲ˼׷ĦȭƵıʾȰĿ¹ᾹȻͷһҲ֪ˣ뷨ûϵɡʲô˼ǰԼˣ
㿴Ҷû˼һ˵˼ɴ˴ҡϽݺεôԽ빬УҴ¶ǺöɣĽ¹ľȥ׷ֻҪҴΣ¹Ϊؽ֮öΪ˴˽ס
¾ɨһȦ״ĳǣ˵
Ǽҿɶкöɵģ׵޿ԴΪ˵ý
¾⻰˵û˸֨ЦԼȢ¹ʲôǰ;ԡ⹫ƢãȢﲻûκѼŪһ㡣ɲǴµĹأȢһйƢûйʵŮӻؼңǲǿˣöɿɲ̣ġ
ûԸȢ¹ʹвҲԸȢٲҲԼӣʹҪҲø۰ɣʲôôܵǮͳȥ
Ƿ׷ｫ¾һ飬ԼǺģ黹ڿӸ̫ˡϽ˵ĺǹ޽ϽĲ²²һͳһϽȻ󡣿ҪǼ޽һ˼ʲôǿɲܴ£¹ȻҲʹϽԼһһǴûκĶϱԼпܻԼҵٻ
ڴºϽƽ£һԺҪǴء¹ǺƽʹǻɾǵйԼǵйĹҪкӣԼӾŵйѪͳĺӡҪִˣԼҸԴǻû˿ǵ¹μ޽ġ
еĹϲ룬Գ¾ϣӻԾҶװû仰ʹЩ˵㣬ôҲѧῴɫЩ˶֨ٴеԼԹԵװľͷˣ㲻þͱӱǸӳȥˡ
˵ԼʱôôʵˣҲˣһԼɵӴءû¾ͻԼ˽ҪǸúһٳԣһΡ
벻ʵѡҪ糯ȥ롣ǹغȶҸĴ²аͷܡ¾嫼޽ûصԼλá
ôȤûʲôöɣҪûƼ˼ҲСҵǵƼѡһҪãί¹
û¾͵ɣ˵¹̸Щ뷨ûϵɡʲô˼ǰԼˣ
㿴Ҷû˼һ˵˼ɴ˴ҡϽݺεôԽ빬УҴ¶ǺöɣĽ¹ľȥ׷ֻҪҴΣ¹Ϊؽ֮öΪ˴˽ס
¾ɨһȦ״ĳǣ˵
Ǽҿɶкöɵģ׵޿ԴΪ˵ý
¾⻰˵û˸֨ЦԼȢ¹ʲôǰ;ԡ⹫ƢãȢﲻûκѼŪһ㡣ɲǴµĹأȢһйƢûйʵŮӻؼңǲǿˣöɿɲ̣ġ
ûԸȢ¹ʹвҲԸȢٲҲԼӣʹҪҲø۰ɣʲôôܵǮͳȥ
Ƿ׷ｫ¾һ飬ԼǺģ黹ڿӸ̫ˡϽ˵ĺǹ޽ϽĲ²²һͳһϽȻ󡣿ҪǼ޽һ˼ʲôǿɲܴ£¹ȻҲʹϽԼһһǴûκĶϱԼпܻԼҵٻ
ڴºϽƽ£һԺҪǴء¹ǺƽʹǻɾǵйԼǵйĹҪкӣԼӾŵйѪͳĺӡҪִˣԼҸԴǻû˿ǵ¹μ޽ġ
еĹϲ룬Գ¾ϣӻԾҶװû仰ʹЩ˵㣬ôҲѧῴɫЩ˶֨ٴеԼԹԵװľͷˣ㲻þͱӱǸӳȥˡ
˵ԼʱôôʵˣҲˣһԼɵӴءû¾ͻԼ˽ҪǸúһٳԣһΡ
벻ʵѡҪ糯ȥ롣ǹغȶҸĴ²аͷܡ¾嫼޽ûصԼλá
ôȤûʲôöɣҪûƼ˼ҲСҵǵƼѡһҪãί¹
û¾͵ɣ˵¹̸Щ


342 ô
ˣ¾ʲô˼ĲҪǸ¹ˣ
ʦһĽԺɽüͷڷȥȻʮֲ˽ֱ¾嫵֡
¾飬˭˵ʲôƵ˵һмƻǽ¹ǰ¡һλˣû¾嫻ܾôܾܾأ
ô죬ҪҪ¹ʲôᡣ¾ҪǺ¹ʲôǲǾһýӽŮӵ˵Ķǿصģ乫ڴ¡
˵ף˼һϣڳ͢أѾû˻ֱ˵ĲǡҪ¹ᣬҲ֪ԸԸҪᣬҪ֪ʲôıˡ
»ÿǵķӦǻ᲻Ἣϣֽôľ֡
ҲҲѵʲôĸڹܿ࣬Ǿȥ
ɽ뵽ôõĻסԺ͸ˣһƬɥ
ⶼʲôʱ㻹Ҳ취Ҫڣһġ
ӳȻɽһֱʵİôôôТ˳ĸã˺ǵľٶһǴԡÿ·ߣδһƬ֮ʱͻ뵽ھͺˣһô
˵ǵѵ˵ܳҵ˵ҵĿ˵Һ֣Ҳ֨Ҳ㵽Ҫô
ĻӳЩûбСôһ飬һǽɽԼֳȣԼǸϽȵʲôǵһвˬ
ֳҲô취ĸڹгԿһ㶼𣬵ĸǷǳģҪʲô֪ɡÿ쵣ĵûкóԵĻƯŮɣôĺôܰĵܡ
ɽ˵˵žͿԼӹ̫ˣΪʲôҪôùôࡣ
û˵ʲôްҲ벻ôһô˵Ҿô˵Ǽƻôãһûʵĸûнĸӹнӳʲôʲôһܸṩ
㣬Ūûλ˼˵ǾʦС
Ļӽгһȫûйӣȡģ൱⡣
ҺɴСԸֲǲ֪ҪҷĸͬԸ뿪ǣסڹоͲܷҪɴСǸݵģҪǶҹػҲҪ߾衣Ҳլӻǲġ
ˣҪⶼʲôʱǻܡӼɽҪ˵ʲôæϡ
ɽֳô̬Ⱥֳ˵ɣɽãƢ㻹֪˵ʲô㶼ҪȥСƢƢÿȥҲ졣
ɽֹĶ˵СƢʾҲ֪᲻Եʱ
ʲôð취𣬹ƿôԴŵõģɲܾô׷ˡλᣬԺҪó¾ôõĻˡ
иð취
ӻδ˵ûмԸĳ˵
ʲôð취ԶҪ˵ǰôûôвסءɽСҶĳ̶˵λֳһϣ
ɲҪȢ¹𣬸ɴȢˡ
ɽŸոպ˵ҳԵ˵ĻֻǸ롣¹ôҲλ¾嫽빬ҲΪûʼ˵ݲŶԵȡԼֳֻлʼѪһŵ㣬¹ԶԶƢԼҲ࣬Ĺôܿʲôûеү˵λ컹δء
ã
ɽ̵ĻڶڿЦˣȫû
ҪȢ¹ӹϽʹµпԼĶ̫ˡǴºϽʾѺãлѪɼʹǿҲ̫ѿ˿̸ʱͿȡϽ֧֣һҪͱ±ʹʧдصĺ·
ܰЩ⶯뵽ߵĲ࣬¹ɲʡ͵ĵƣ۸ء
¹ֳܿóĹ
ôôῴϡĻӲ˵
ɽͬʱĻཱུģתͷʲôû


343 °
ɽΪĽʺ޵İ˽ܲ¹档뵽ԼǰõȻͻ̲סĻ䣬ǰһУȥһһԼĵʹĺʲôԼй
ôˣɽء
Ȼʵܻ㿪ЦɽԸҪ¹ʮָ˵Ĵк
ʲô𣿡֪ʱ򲻳ͺˣҪǰԼͲˣϽɽĹʲô˵ġɲЩӵĶõĵʮۻҪ̡
˵ϢãǴ˾ҩЧǳá
ϽҩһֱǷǳЧģʹۼӴ˫ó׿ţϽҩµɺ١ɽԴȥһֱϢãȻһҹ˯š
¹ɽĵĽӹҩǻһĨζĻȣܿ챻Цڡ
ϪߡУС·ӹڵĸָܰ·
ϴЩһתתߣ֪·߰ɡܰתͷܣƺľɫĵ˵ŲݾܾĻ
ܰ˵Ҫ뿪˵֡Ҳ˸ۣǰߵܱվԼ뿪֪ģ¾ò¶ܱԼˡ
ܰǰһôվ󣬶Ŵ˵
ûˣɡ
һᣬһеĹΧǽһϤ
İɣûˣʲô¡ܰˣдһ˿ͬ顣
㿴ҲҪһȥҿ͵ܳġŮӴһ˵÷ɫϵĴʮֲ䣬ԭ毺ú˿ݻ֮ɫ
Ҿǿ°ǼҲȥܳﵽȻҡܰ飬һᾡģ
֪ܰⷬľ䴥ǰԭ峺ʢ˷̡
ңұ͵ôңһôᣡڹҸȴųסҪԼôңҲȥ
ܰĿ϶㣬еĵҲΪܰģ˵Ҳ֪òãΪ顣ȵûչضҪʼокӵĿԸźӹûкӼӺյ˼ͨὫŮӵչˡʼ治ǹ˽ʳĺܹϰߵġ
ۺѡ˲Ůӣ඼û¾嫶Щ˵ĴֻҪмӣԵիв˼ŮȥԾв˹С֮һǿԻؼҵģԼܾġΪһЩٴ룬ʹ͵һֱʽ򣬷ҲҲûȥĻ
Ҹոֻ˵˵ǧ档沿飬ǰ۽¡
ҶҪĥˣܳҲҶˡӡ
㿴ֻûûġ˶Ƕħԣˡ㿴ҵ֣涼Ǽӣֶֻö˿ڣһֱѪҪҪˮů¯ûУ̹ǡ˵Լı
ܰ첲ı޺ֲָۣڣһҲ˫ˡ
ôôңĲһĶܳ㣬ʳﶼǺõġ
õĶǱ˵ģǰǵĶóȥǮԼˡʲôطȵ۵ŮˣЩŮ漸ʮ꼸ʮĶУղ٣Щĵóģ䵽ǻʲôýͲˡǼˣһȺϼˣǳǵǵѪǶħ
ܰ۾ģȫŮ˿ۼᱻĥ̫࣬ҲҪ˰ɡܰЩȷľ״̬̫ȶˡ
𼤶Ҫ㻻طҲУﶼˣӦòᱻ𡣡
ȥҲҪҲҪȥʲôֲ飬֡
ҿȵ۵ҾӦסڹУطǶЦҡʱ˵˻ᴳһƬأ÷Ϊ٣ôܻȥҲҪȥ
ô죬ʼûôı¹ܵǣʲôԭȥģҵݶʺָֻš㲻Ըؼңʹ㻹ǵûȥȥҪģ
ҾڹУҾҪڹסҲҪҲҪؼҡǲҼңҼҾǺ󹬣ҲҪȥǣңסɣô󲻲һˡ


344 
סں󹬣ܰüͷ֪Լ˵ʲôȵ۵
ǻϣֻĺסں󹬣ȵ۵ûжӣסںô£
ҾɵͲġ¸Ұһݻһ֣û֪ȵ۵ˡңСʱһϣ°ɡ
Ϊôܹ࣬¡󹬲סҲбסһҲ಻ʲôҲռλõġĻֻҪϰңҾܻڹУ
·ħ㣬ͣظ߶ܰݳΪ¾嫵ŮڹСܰԺиֳʶʱЩĽύֹ棬빬ģһغϳʵĿݡ
ϪȺʱˣֱӽȥܰδ빬ʱѾǰʱ֮顣С֣Ӽܰˣ΢ŵ˿ϪҪûǶкӹ֪·ŭĸù˳ء
ܰƿţûһˣǳ¾ƽϢ޵ɨʮࡣ˲ͬǣ¾ʮְ࣬Ϣ᷿һԡңֿӾĴԡҡǳ¾嫵˻ʵۺ޵Ψһ޸ĵĵط¾嫺󹬿ˣûʲôỨǮôʡǮĵɲʹ޵ԡһѸߺǱǵǮʲô
ܰϷһӣǰĴ򿪲ӡŲӵһ٣·Ļʲôħܰٷ᱾еֻǼ򵥵Ĺռʣеǹϸ衣ʲôܰϳÿŻŮӶ
һĲɡ
ܰһæ̧ͷ¾嫷ŴĿһ˿ˮ
ķʱͻóʲô¶ˡ㿴ϴѹҵҶˡ¾˿ûԼСܱ˿գ¸߰ҳָſһŻܰмֲȻ龰Сܱ¾嫷֡
㿴ǲǺܺã㵱ʱѹϣҶɵˡ
ܰˢĺˣ⻭ȼʣйճƺصϣɫԻӶǲе뷨ʱ̡
ʵ㻭ôţ·ûãҵʱ·Ż᳨קġܰƣĶԳ¾嫵Ļʾ
ܰתͷÿ¾ûдµšոոûע⣬ֻߣϲϴϢأû뵽û£¶
㣬ôܲ¾ͳȥ·ܰתͷֱšڳ¾ǰܰɬʲôС֪ڵԵľɫе**һ㶼ûʲôúߵģܵǵӡ
ҵ޹Ҽʹ·Ҳûʲô˯ɶǲ·ģڻӡϴͰԼôʵҲϲָо
Ȼȥˣʲôʱ򴩺·˵ܰͷҲתվ뿪
¾ס֣ܰܰûȻ֪ʱЦеı顣
ȥ·ߡΪϲģ׼㿴ģ㲻ϲҾȥ·Ҫ߰¾嫼ܰתͷԼ֪ǴӦˡ
ܰڳ¾Ȼܵ·Ḷ́ߣ·ǲһǹ⿴Լ죬ԽԽˡܰк޺޵룬ʲôʱԼһѩǰܣúõϷһԽԽϲԼӣûһμġ
ˣԿˡ¾嫲֪ܰ뷨ֻߵرɰŵԼһøķʽ죬ôһ붼˼ѡ
ܰ¾嫵·ʽЩɧ·ȷĴϡʲôʱ򻻿ζˣ̵ȷܺÿϲɫϵ𣬵ܹӱ̬Σոо·ɫϲۣһģһ򶼲ܵ
òÿصش㿴ģϲϲ
ðɣûбζϲĵ
ֿʲôҶϲҾҲҪϲ·ʽôĵֺ㣬ܵ𡣡¾˵
ȣܵˣܺÿܰܲ˳¾嫿ԼСǸԸƫƫһֻͰҪֺ˵ıܣʲô̫ˡ
Ҫϲﻹ·´Ҵ㿴ˣոȤĶҵûҲȥϴģҴһÿء
ոˣ˵˼仰ˡ
¾һ䣬ڹлˣǰ˰ɡ
Ŷֿ˭ˣôտˣʶ𣿡


345 Ҿ
ܰû˿ĸ߳¾嫣ûȫ˵⣬вһһʮ渵
ֿûУҪңҺûʲô
¾ܰ˵ҪŮˣдԼ̫ĴŻԼʱҲ鷳ʱһܰҪţǲҪ׺ͽڲٱ벻ʧ
ܰų¾嫺ͷʲôҲ˵ΪʲôҲԼΪʲôĪΡûκϵĹϸܰһ㣬ʹ⽫һЩط˵úᵽ¾嫶ĳŵͳ¾˵µʱֻǰ˵ȫУ¾æıʾԼףʶԼ̫ˣвʡ
ôʲôȻҪٴνʲô
û¾ͶңҲ˶ζߣҿô˵¿ɲԼϹģܰĵС˵
°ԸȥйôĻҪǺò״ܳģѡܵУпǷǳпܱͻȥģҪûʲôôܻ
ҪĺʲôôȥŮ˶Ǳ̬ôܹúáҪڹֻǶٻΪҡ
¹Լ⣬¾һҲļ⡣ǸʲôôΪӰ쵽ԼСŵĸСģԲܷ
Ҽǵжʱڹп棬ʵ۹øأһ˰ѳź֣ʱֻȥʱʱĿʵ۹øɡôΪںְ֧ɣԹͦ˽ģʵ۹øεôʱĽҲΪʱͨ籨ŰɡܰԽ˵ԽԼ˵࣬ܶ鵱¾û˵Ҳϸʡڽʱϸϸ룬ϷţȻҡôнˣԼȻһֱ֪ôϵϵģôҪ鶼Ľȥɲ֮ˡ
ûʱεôʱĽΪʱ͵šԼ̽ӰյҲϢ˳ҴϢҵԼ롣ֻ֮нףʵ׶㲻ϡҸûܴõʲôõϢֻΪԷһһҲûʲôû뵽ģ֮ǰЩ׼Ӧ־棬ʱõѡǻǲǻݻ໥á
ȻҵܺӺԲǽϣǺϵϻʵۺµ۵ѡϹӶ֪Լѡһôıִϣ˵Ĺϵܸһ
ȻǺϵΪʲôҪ͵У֪е໹ȥɲ磬ʲô飬ɣ
ܰ´¾嫣촩һԵôݰҧһڡ
¾嫼ܰûյӣζĴԼû԰ܰйص飬ûͷѣ뵽ԼĶҪˡ
ԭǴʳǵĹ°ǸļҲԣ»ֳӡȻԸ⣬ԸȴΪ˽ҲͬȻø״ҪЮҡҪЮңҲûҪص뷨ȥȥĵط
¾뵽Ů˲֪ߵغǵ㲻ܵҪЮԼûӡʹ˵ȥʲôãԼʲôϵҪӦʱԼĹͿధڸȥΪ˼׷ȵһȥˡ
ЩܰЩδͦгһﰡôɵвܺӡ
ûˣҪʲôȻǺϵҵҪвҶҲʲô֤ݡȥԭһӶҲûʲôû뵽Ȼ͵ܳǰ˵˵
Ҳû
¾ԾˣѾˣ㲻κⱲӶûʲôϣˣ˲ֵٳ֡ܰ¾嫵Ƣ˿ɱùæȰ
Ҿ˵˵ڹÿɲˣҲ㶼ûϳϵرôҲ㣬ʹʲôҲܹ֡뷨ǳ˵Σ㲻Ҫƽˡ
ôң¾ͻȻܰĻ
Ҫҵ׾һ£Ըҿ϶ûҲͲˡ
¾ָԼ˵
ѡʱ͵šԼ̽ӰյҲϢ˳ҴϢҵԼ롣ֻ֮нףʵ׶㲻ϡҸûܴõʲôõϢֻΪԷһһҲûʲôû뵽ģ֮ǰЩ׼Ӧ־棬ʱõѡǻǲǻݻ໥á
ȻҵܺӺԲǽϣǺϵϻʵۺµ۵ѡϹӶ֪Լѡһôıִϣ˵Ĺϵܸһ
ȻǺϵΪʲôҪ͵У֪е໹ȥɲ磬ʲô飬ɣ
ܰ´¾嫣촩һԵôݰҧһڡ
¾嫼ܰûյӣζĴԼû԰ܰйص飬ûͷѣ뵽ԼĶҪˡ
ԭǴʳǵĹ°ǸļҲԣ»ֳӡȻԸ⣬ԸȴΪ˽ҲͬȻø״ҪЮҡҪЮңҲûҪص뷨ȥȥĵط
¾뵽Ů˲֪ߵغǵ㲻ܵҪЮԼûӡʹ˵ȥʲôãԼʲôϵҪӦʱԼĹͿధڸȥΪ˼׷ȵһȥˡ
ЩܰЩδͦгһﰡôɵвܺӡ
ûˣҪʲôȻǺϵҵҪвҶҲʲô֤ݡȥԭһӶҲûʲôû뵽Ȼ͵ܳǰ˵˵
Ҳû
¾ԾˣѾˣ㲻κⱲӶûʲôϣˣ˲ֵٳ֡ܰ¾嫵Ƣ˿ɱùæȰ
Ҿ˵˵ڹÿɲˣҲ㶼ûϳϵرôҲ㣬ʹʲôҲܹ֡뷨ǳ˵Σ㲻Ҫƽˡ
ôң¾ͻȻܰĻ
Ҫҵ׾һ£Ըҿ϶ûҲͲˡ
¾ָԼ˵
ѡ


346 ĺ

ܰ˼ͻȻлأɻĿԼɤʵ
ʲô£
ðɣȻַˣԼո˵˰춼˵ˡЩ棬ﵽʲôˣⶼüˣķҪܴĺ
ջ˵ҪҪٴظ
ŶɡܰЩ˼Ժϳȥ
Ҳ֪Լ״̬ԣ̽ԼӶСܰһϵҲͦãԼʲô״̬û˸ұʾ졣ܺӲʲôҪʲô˸ʣʲôǶΪҷǳϷ·Լֳ
뵽¾嫣ܰҪˡðɣ⼸׾ǳ¾嫡ܰˣ֯ܵ񣬻ζųֻͽͣҲ벻µ޵ԼҲһ˿˿ĲѣƺйһҲһµ顣
ÿ뷨ðͷޱȾᡣǰ첻ȥУںˡǻᣬԡµζżı׺ǡ
еһгǸᲢûĸرɾЩһ޷Сһÿи͵Լ뵽췢һСеԼЩİȴ˵ÿһз飬ʹССӵԼĹ½ܰļ佥ˮ棬ԭôСܣԭѾһôꡣЩûж˴ˣһܺгָ̰оҪһֱܡ뵽ﲻ֪ʲôʱðСϲǰͷڻָо˵ʱ޲öŴ󺰼ʱȴֻԼһСռĻֻԼǡ
Ҷ¹⼸****Ƶ뾰ɽĹ⼸ÿγ붼һ¹һȥɽ˺ɽûв롣
ݺ󣬽⼸Լĸ˵һ£ص˵ֵķ

ܰ뵽ͷӲԾüͷ¹ôؿڣɲ廨Ǵ⣬ҲµȥڣΪɣҲ֣ϽˣͷʽӦú˶٣ĵӾԲе˧硣
ǳ˾һ֮⣬»ͱ˶нӴ𣿡
¹ǰʱ侭͸ҹŮһȥ棬⼸ղǺ;ɽǺһһʱҲûˣʮִ󷽣ı֪ǵ١
֪ж˸𣿡֪ܰĸ֣˺ͬһĿһ㶼ܸܵ
һĲ˰ɣӦǷң˻֪ҵĴڡǳ¾͸ܰģ¾õ˺һطģֶΡϰʲôĶࡣʱװ֪Է˭ͦѡ
һصǶעʲô˽Ӵ¹ʦʲô˶֮ǰûʲôҪСĵ㣬Լİȫǵһλġ
ܰ÷ͷǷǳרҵǳõ˲ţǹ̫ƴˣںԼİȫֻҪǲںֶΣ˲ʲôĸȥǡ
˳¾Ȼ˳֣ܰܲˡ
ûʲôϵ²Ĵ£ˡΪϰ嵱ȻùԱΪһǺҪܲܿܶǷǳɵ顣ʲôûҪ֮ǰѵغܰдΧĳͻԴϴηִʱ˸첲ˣÿζҪǸ̫̫ㆪעȫ
ǡʹÿܰ߶ůԴǵҲֻش֡
žͻԽԽС²ܼܰӰʧǰ˵
ҪǷڼ̫ƣǱʲôûҲٽӴЩŮӻǳôԼÿȽϿɰɱɱʲô̫ˡЩûжΣգҲܰܺæԺЩʱԼֱ׳˵ԼҲΪ˲ء
ܰ뵽챻¾嫵ĻᴥؼҺԼûʲôֵû˵µĶС鷿һȦܰòԼСʱǵĵӡ
ЩؼĶ͵˻˼˲ŻеģǺӵԼȻʲôûҵͷӲԾüͷ¹ôؿڣɲ廨Ǵ⣬ҲµȥڣΪɣҲ֣ϽˣͷʽӦú˶٣ĵӾԲе˧硣
ǳ˾һ֮⣬»ͱ˶нӴ𣿡
¹ǰʱ侭͸ҹŮһȥ棬⼸ղǺ;ɽǺһһʱҲûˣʮִ󷽣ı֪ǵ١
֪ж˸𣿡֪ܰĸ֣˺ͬһĿһ㶼ܸܵ
һĲ˰ɣӦǷң˻֪ҵĴڡǳ¾͸ܰģ¾õ˺һطģֶΡϰʲôĶࡣʱװ֪Է˭ͦѡ
һصǶעʲô˽Ӵ¹ʦʲô˶֮ǰûʲôҪСĵ㣬Լİȫǵһλġ
ܰ÷ͷǷǳרҵǳõ˲ţǹ̫ƴˣںԼİȫֻҪǲںֶΣ˲ʲôĸȥǡ
˳¾Ȼ˳֣ܰܲˡ
ûʲôϵ²Ĵ£ˡΪϰ嵱ȻùԱΪһǺҪܲܿܶǷǳɵ顣ʲôûҪ֮ǰѵغܰдΧĳͻԴϴηִʱ˸첲ˣÿζҪǸ̫̫ㆪעȫ
ǡʹÿܰ߶ůԴǵҲֻش֡
žͻԽԽС²ܼܰӰʧǰ˵
ҪǷڼ̫ƣǱʲôûҲٽӴЩŮӻǳôԼÿȽϿɰɱɱʲô̫ˡЩûжΣգҲܰܺæԺЩʱԼֱ׳˵ԼҲΪ˲ء
ܰ뵽챻¾嫵ĻᴥؼҺԼûʲôֵû˵µĶС鷿һȦܰòԼСʱǵĵӡ
ЩؼĶ͵˻˼˲ŻеģǺӵԼȻʲôûҵ


347 ͻС
ģµһλ꣬һѳ磬һ磬ʶʱı䣬ʵıʲɱѵָ֮һȸɢ
У罣ı뽣ʣҲҲһ˿ոյ
梣Ҹոˣʽôżֺͯܰ
ţǰʱھӪջ࣬Ҳ˼ɭȻ֮⡣ܰȻԼĹǸèʮĹ㲥ֻǹ㲥ٵˮƽûзκα졣ڱ˵ˮƽλмûԹ⣬ôҲ֪ʲôӡ
Ҫȥ߹أҵĽлӷڼҲʲôж־ķ𡣡ߵܰǰ׳־ƵĻܰС񣬿Υ͵ĺЦ
ҲһҪȥ߹ҪɱвֻĻЩ֮ͽӦ书ǿ֮㲻һ󽫾ɱпǰ䣬սϲ󽫾Ҫ˳ᢡҪǾûߣԻʽȥᡣ
ʲôʽʵôʲô鶼֪
ʦܰ׼õĻװϸϸ˵
ʦʦôȥʦ游ͬġ
ҪݵʦȻᱻͬ⣬ԼǸѧղôȥ̱ˡ˵㲻ȥ̱ˣȥС׵ܵܣԲġ
һͷҡ˹ģһҲԥľܾ
梣˰ɣСû취û취Ҷû취ҿҲ׵ܵܣ㲻һ㶼ҰɡԣûСǣҪһһٺôܼ춼²˴ˡʱ϶ҪңҲҪۣвУС
װܣܿʲô᣿ǰСɾûһ޸֮ġֳôƢһ㺢ûҿһ㶼û㣬Ϊ׼˸˼ھͲܷ﷢ֳܵܵ٣úý̽ԺҪǱ˴˻û𣬱һ˵İܣʱ˵Ŀ㣬ԺԽгϢͻԽˣ
ܰһȻЩã費һıʾԼ¡
ոҲˣȵˮС׵ܵܣٱҲһֶûУÿӶģСʱ򻹲ϲءСӿ߷ֵĲԸؼҾ㲻Ը棬ʱǺͱСѶһҪǰմҵձˮƽĿԽĺԽһһġæûʱС£ԼǸèֵҪٲСָ˭ءԼҲ˵ڼҵĳѵѾûˣԽ̽СʦĽǶҲвͬջ䲻ʽҲԼյ⣬ǸĵĹ̡ӽѾûа취ļɳӽҲᷢʲôµĲͬءܰĵĺƵ
ģãǴ֪ġ˵ʵ
С˵ֶô˵̣ܰȻô˵Ҫء
ã϶ã밡ѧϰͨģѧʲô϶ǵĲкýôԼҲᣬֻǶ飬һԼⷽʽͻͻͽϰҲһͬʽͬʹвͬΪÿ˵ⲻͬ룬ڼϰ̵ĶһЩֵܺĹǲǲһ
ϸϸ룬ܰ˵һԼʦͻƣ
梿ɲԻѧ̣ĸֻҪǰܾС
ܰĶͷ̸һԹϱԼ˰ɾΪ
С㰢ܣɣҪȥб˵ֳȥ̣㶼ҪӱĽǶȥ˼ȻҪѡһѶȵģõķԼ⣬ͻľûѶʲô͵
梣ҲǲԸȥҲѡԼԸѧô˼棬һ㶼ûȤҲȻɡ˵
úú˵СӿɲôҪ˶ܳøߣҪʹʵڲйСݲһһúɡ
ߵܰ⡣
梣СҲ㰢ܣ㲻ô٣úý̽ԺҪǱ˴˻û𣬱һ˵İܣʱ˵Ŀ㣬ԺԽгϢͻԽˣ
ܰһȻЩã費һıʾԼ¡
ոҲˣȵˮС׵ܵܣٱҲһֶûУÿӶģСʱ򻹲ϲءСӿ߷ֵĲԸؼҾ㲻Ը棬ʱǺͱСѶһҪǰմҵձˮƽĿԽĺԽһһġæûʱС£ԼǸèֵҪٲСָ˭ءԼҲ˵ڼҵĳѵѾûˣԽ̽СʦĽǶҲвͬջ䲻ʽҲԼյ⣬ǸĵĹ̡ӽѾûа취ļɳӽҲᷢʲôµĲͬءܰĵĺƵ
ģãǴ֪ġ˵ʵ
С˵ֶô˵̣ܰȻô˵Ҫء
ã϶ã밡ѧϰͨģѧʲô϶ǵĲкýôԼҲᣬֻǶ飬һԼⷽʽͻͻͽϰҲһͬʽͬʹвͬΪÿ˵ⲻͬ룬ڼϰ̵ĶһЩֵܺĹǲǲһ
ϸϸ룬ܰ˵һԼʦͻƣ
梿ɲԻѧ̣ĸֻҪǰܾС
ܰĶͷ̸һԹϱԼ˰ɾΪ
С㰢ܣɣҪȥб˵ֳȥ̣㶼ҪӱĽǶȥ˼ȻҪѡһѶȵģõķԼ⣬ͻľûѶʲô͵
梣ҲǲԸȥҲѡԼԸѧô˼棬һ㶼ûȤҲȻɡ˵
úú˵СӿɲôҪ˶ܳøߣҪʹʵڲйСݲһһúɡ
ߵܰ⡣
梣СҲ㰢ܣ㲻ô


348 
Լ֪¾ͱܰ͸裬ʲôʹԷ춼̫۵ĺӺúѵ ܰԼΪ梣Ҫˡ
Լķǳã԰ҲǴ绯ᡣֻҪİܣΪʲôİܶǿֻǿء
֮ܰǰܺôһλСͺͱĺӲһûͯȤĵܵĽĳɳٲԼ龫ǡŷ֣ǸĺӣԽԽԽԽ
ǵģܰΪİԽԽССʱǸѩɰӣ˺޲Ͽڣ̫ɰˡʲôʱʼİԽԽ˷ָԸһҲԸȥù䣬ѧҵԸдĵܵģֱࡣĺӼʹ͵ҲԼҸɣãɶԸңǲɡ
ôԸƫƫһޱȴĴԣҪѧþò׵֪ʶֻҪ㿴۾ˡ˯ζȱ˾۾ÿ찴ʱɹεĺӳɼҪáҪܰвʱдͽӵ˯ϣƿżӦ
вЧƽٲúΣдÿοԶдáܰ˵ˣҪǹŲдɼãͽĵ汻ʹڴ˯ҲӲ
һвڶϣϵܰˣϰϵͷۡƽʱʸӶӺѵСδôصʱԶµĵӡҪǸڣǾԲÿ춼ġ
ܰǲһֽļĵܵܺܲҵĻزĩûþˡôȴƫƫ˵˺޵
кǱҪϰģʱͬ³ʷһ㳤ôδ˲ϰ䣬Ҳû˸սءЦϰ䣬Ƥ˰ɣһٴ㻹ûôëյʦɲ˭úѧúѧ
ԶķôһֱЧã³ԿĺεûƢѧҪᣬҪѧѧһʼͺúѧһҪѧ꣬һѧɳʦûٹ㣬ԺԸϰйصκҲûйϵ
һжˣѧҲѧܲܰɡԴʹֻҪñͷ裬ĵģа취ԼǰѱðԼȫ֪ڸġö֮ҶԸֻ;򡱡
ҿ˵ˣһҪǱˣɵüʱ̫ҽ뵽ӣȫԤ⵽ھ;Լ˶ˡ
еϢҪͷûʼҪôԼᱻΣôȥ˯Ҷȫ֧㣬㲻õģû˻㡣
ֳܰܵܣǲֳʹ۸ܵܣֳһʹࡣ
һĺ鶼ƻĸɸɾԸǶȵķһЧȻҪˡֻܼϣЧѶȳȣڼǲ߹浶ʵǹѪȳɳֲĿԼÿһĽӦҲǶԼı޲ߡ
梣Ҫȥ߹أҪ˵ȥԼǿˣ
治Կ϶ҪʼҺʵСŮޣʱҪȥ߹أʱ俨Ҳ̫ˣҿûðҵġƺֻԼһ˵ĵܵƵģֳôôԼһôûеõҪΪǵõĺôۡ
㵽ʱ˵Уڰ᲻ͬͲ顣һ
áҲ֪ϱӵǷʲôⱲҪô
梣С˵ɡ˵һ㣬˵һöûСܵҲûа취Ǽﵨĺӣʹ游͵ϡ
ܰ罫йĽϸ
˸ּӦԷۡ
ʲôˡܰʱԼ뵽һд·
־ΧӵլۡϷȻ赭д˵һ¡
ܰüͷ־һܺӳˣôãڵȵʵĻ
ʲôʱ飬֪Ϊʲô
˵ͼı죬ͨͼ߸͢𢡣
ôõ֤Ҫ֮


349 Χ
ӵլۡΧϢһըˮнƽĺըˮĽ
Ҳǻ¹ʿյĿ֮УϽ֮вǹ̻ǽṩ˸̸ʡǰջߵķ·صִʱڵķ⣬ͻȻۡΧǼ˼
³ľɽ
¹լۡһλװһ·¹ǰŮ˵
ʲôǲϲͬҼ𣬾ȻңһǷʲôˡ
¹ЩһֱɵǺǿĵģѬ¯Խ˿ʱֻ̬ܿ쵽ǰ֣ƺָϵޢ
㡱¹տڲ˵һ֣δ߽ͨһλһװӡ
ӣ¹ԭһɨ⣬Ŀǰ
Ӳû¹ʵı仯߲֪ʲô¹ԽƣԽԽʢǱҵɱ֡
˵꣬վһԣһԡ¹ѵʽֱܲһ˿ոյϢֻԽܹ֤ոճֵĲǻþʵڵġ
ȥ뾰ɽ
ŮΪԼҪ֪ʲôʱ׵Ĺڷ˿ҹǵһμÿζ¶ļʸƵʹС֮£ǻǸϲֻϲԳԺȺȵĵģ
£˸ϱΧˡ
ɽ߽䣬¹ûϱеǰȥ
˵ˣ㲻Ҫż˵ϸûʲôǻʵۼɻ顣
ûаǸûʲô鰡˸ûʲô飬ҲûʲôܸҲй飬ʲô˻ּɻ顣
ɽӵլۡΧ󷽴ҡδõϣҲܹοԼܹǰһжǳõķչΪʲôͻȻӣ֪⣬ֻ֪һܳ¡
Ҿûͱ˽Ӵ𣬾ɽ¹شŪǰ㰢˰Ĺؼϸ룬ǧҪʲô©ˡ
ɽǳʹ룬ûĻʶҲû뵽ʲô
ûУ֪ǰ˳˺ϵǺͳǰһֱϵĳʹһЩһ·ĳҲΪ㣬㲻˵Ҫϵ
㣬Ǻϵ࣬Ϊ㡱ɽĺɵĿ¡
ҿûϵ룬ϵ࣬Ǻúõûܵκǣ㲻֪ʲôǻʵ۵飬ǿˡ㰢ҲûʲôȨʶĿǰҲûô
ɽ˵ʲôһĹ۵㣬ǵǵ̫СҲ̫˰ɡ˰Ҳû뵽˵ʲôϸһ룬˵ĺͦе
Ȼϣʵ˺ȦҪ˲°úãûСǺ¹Ĺϵǻݻ໥áΪͻȻΧ־ⲻϳû˿ķ紵ݶΪűΧʱӦҪ·Ŷԡ
ȲҪţңҲûʲôð취ڴ³ز졣ȥôҲǸүеҿ϶Ҫǿϲ١ʱҲпܴΪʲô顣»ʵ«ﵽʲôҩԼʮСģܴԼ©ʲôѵĺԼûйϵ
̣ôûﲻ
ܰŻææܵ˽󳤹˽󳤹Ҳ˲񣬲ĵϸɫܰ߸һĲ°š
ûУҺúõġ˽󳤹ʱɫ˼㲣ְܰ
û£ЩµĶ̶ûԣôˣ
Ȼɫã˵ĵ㣬ȫǿģܰŵǰҲԷֻҪû⣬ⶼý
˵¾ͼˣﻹû֪ͨҲ֪ˡܰ
ںң˵ʲôĶС̣Щ飬ûʲôϵ
ֻܰ˵ֻƬæɿϢӱΧͶ˽󳤹йءΧֻǵһһѲ顣
¾嫷ǳŭ˽󳤹Ǻȵ۸õ梣ӾȻҶ벻̣㽫ĸۡΧˡ


350 ¶
Ҳû뵽ֿˣΪⱲӶǡַ :7777772e766f6474772e636f6d¡˽󳤹ȻЦ˵ϵıһҲûЦݡ
̡
꿡
ܰ˳ȥſڳһλ԰ӣǰ˵ܷס˽󳤹˫硣
ܰŮǿ˸Ĵ󳤹˳Ļԭż˿ıչ˾ʱľʹ࣬˼̹ȻͰġ
ȥصôھͻˡвûԹ֣˼
ﻹȥأڰ·Ͼ͸ϻˡڣġ
˵Ϲһɿ͵˫ۡԼҪҪ뿪ӣôôǵݡһҲעⳡϣԼǸأ͸Щ棬̫ĽɳˡܰĵС˲ͣ²ۣСȭͷԹıʾ
үǺˣܰ϶ϸĴ̡ˡôȥˣòԭûжٲµĳʸӳȡɢųϢ˵ɿĻ˾úܰġ
û£Ȼˣ㴦ɡҺֿҪ˵Ự
һᣬ˽󳤹ܰһĹ۲ϵĻƿԼոЩ飬Ȼֿ˽󳤹лŮģʽӻ뿪
̣Ů˵̫ҪˡһҪúõİԼԼƤܰ˽󳤹۽ѾڸǲסƣѾûʱľޣǳ˵
ҪһֱעⱣᣬվһ梵ˡ
ұǱʯʹʵϾ梵ܡ˽󳤹Ͳ˵
ôദͲǵʱֻ̬ˣµ˺ࡣ
ܰ˽󳤹ᵽʱϵ̬رǧҵ˴ˣ໥ģӻʦ֪ʲôʱʧǵУܼܰӻ˼
ӵլۡΧĺʵ˽󳤹ɵʵ
ţ־ȥΧģӵҲûг¿ܻҪѸ˵ʮ̵İΣôȥвģøʱҲûίֺ־͸ί
ӡ˽󳤹ʮƽЩ޿κεЦ˵
̣֪ô¡ܰһҲǾ˵Ĺʱпȥ̵鷳޸ϵæءһϹˣôãʮĵһֱûˣʲô㣬ֵڴ
ӡ˽ԥ˿ܰʮֺĿԼҲСˣȻ¾嫲²ᱻѹȥҪ֪Լ
ؿö˻뵽Уڳʳ˶ٴᵽֻ֣İ
ؿöôܽڳʳʲô̳ܰû뵽ȻؿöӲǴЭ飬Ŀǰһ˳ҪӺʲô
Ҳ֪ô£ûԣһҩҾ֪ˡ֪ؿö
ܰûбֳؿö˵ĺ棬ֱ˵ô֣ǶĻ˽⡣ؿö뿪ʦѾнʮˣܰȻǴӱ֪ġ
֮ǰЩСϢ֪ҲǸһ𵽾ʦģĿǰϽҲССҲǼӡܰصնȥҲҪ˶֪ؿöĶӺӵŮлԼҲ⻰˵
żϽˡżң˽󳤹мֻ㱡ԼʻõµŨӡǣΪһ޷ϵ˿ڣʱ½ϵ
ţϽӪһСƬֵһᡣϽ侭սôŬɹҲڼõĲЩǼġ
ſ׵ĶӦҲʮ˰ɡ˽󳤹̾ƵƮƮ˵⻰
ܰ⻰ȿɲᣬΪ֪ؼȻ֪Ͻƽô꣬úƽùҲͦⲻ̵Ը񰡣ѵǰſܰ뵽⣬Ĵ˸ˡ
ǸؿöĶӣǲĶӲؿöĶźףӵĵŮסһؿöھʦһ׷Ӹǳáܰ뻹ǽԼ֪˵˳Ӳġ
û뵽ſ׵ĶҪؾʦˣһתôˡ


351 
λŵСɾ˵˵ǰĶӡַ :7777772e766f6474772e636f6d¡
ʷȻԼͨ£ԼûɡһܾĻԼҲӲͷƤˣǺôǳģ˵ϸ˵ָҲǻ˽⡣صǰںܳһʱڶ⸮ĽɣڼʹûôţҲȥ֤Ľɳ̶жߣԽԽˡ
˽ʮָɴľܾ
ſȥˣʱûкӣʹͱŮкӺҲûϵߣ˭ĶӺҶûϵﲻĵط˽󳤹ĵ˵Щ
º󣬶˽󳤹תͷܰĿԼЦ
ǲǺܲ죬û뵽һô˵Ϊٻ
ܰ˵ͷַɿҡҡͷ
ͬ˵Ļǲͬ⣬ôҡҡȥġ˽󳤹ܰͷ˵
ܰŶ˽󳤹Ƿʲôصİ˿ʻ˲٣˵
е죬Ϊ̻˰أû뵽ôֻ뿪󳤹ɲһȥģ̫ʺˡ
˽󳤹޳ָ˵ܰĶͷһĻߣ˵
СͷǰۣոտǺ仺ˣ˵ע
ʲô鶼̣ܰ޼Ĺƨ
˽󳤹ЦõĿܰ̾˿˵
ĸûдĸıĻؿöҪ˶þҪˡҪ֪飬ʱҲһžͺáصʦļ£ôıӦûж仯
ҪؿöҪǲҲûʲôҲҾԼϲ˴ﲻĿ꣬߸ϵĸŬûʲôãҲͦ˼ġ
ؿöſ׵ǳ˳ǵ֪ܰĽǱɽһǣҶ֪顣ſױȥ˷ˣ֮ǰͱǣǣ岻˽ǳʧԵſȥϢʱ˽Ĺȣιȥżȴ˰㺮䣬ż뿪ʦôδ̤㾩ʦһ
Ϊ˽ľٴЩ֣ΪʼҵĹȢ⻹ǵԼҪޣ⣬ôĸ飬ʹʲôҲø˸ĹµĻɡû뵽ʬδͿʼʰżˣƵ˼뿪ӵĵطлʼѪƢ治һܱȵϵģȢĺ̫ȢĿҪ˼
˽ǹеͷһݣȢԼҵԼļ嶼вСûЩôƢȴһҲ١˽һ飬Ҹ治࣬Ǵ󲿷ֹдʵ
ҵĿĲҪԿհûϣһҲǰôʣ޼Ľ᳹׽⿪λᣬʹȻⱲҲлнˣĽҪ׸һӣһ뵽ѻǲֵá
ҵδ빬¾վڼɽͤԶĿĵ
ֻڼǽҵϽеҩģûзʲôرĶװӽ˵
ʹжҲôõȥѡڿСĵĲˣЩԾлĶӦòڼղء
п϶ʲôǺԵĶϸңŻҩҩУҪҲ͸ҵסѲһѲõĶûлͷȻѾˣĹ켣밴Լ趨õ·н
ӵլۡϢ򣬷ɿķ˼ҡĿǰƣΪҪũūѸ質û뵽˸תۣΧȻѲ顣ⱲˣԺ󲻻ԺˣĿǰĬԤ⡣
дӣ¾嫲ô԰ˡɽһ֧ʺһհӣУǲͶҽ¹׵ľֻܾڳ
Ҷдˣдҵķ̫ᣬˣһˣ˵Ĵնϲǣǵ𵽵÷ǳС±˵
Ҳ취ѣд顣ܾʲô
ɽùһֽС
дţǰһʹ˲ܳ¡
ɽƵæҲͬ¹Ըһ·ܹ˵
֪ٶˣǹҲҪȥˡ


352 ͵
ӵ¼ڴһʱѾγɾƣŰһزк
ŻȻԭô˳ϽԭйҪȵ۳͢ŵķݣǼλٹӶȵ۴ҲǶɽ֪жȻĹεļӺΧȺڷ׷ױʾնˡ
ͦа취С⼸ոѧģ
һϣܰϰСԺ⵫ǲòģĵļ޵Ϊῴܻû뵽ôг
梣СҪȥ״ʲôҪҶţǰһҲûб佱ĿģĵٴܰҪ˵ӦԼ飬СӲò
ţֻҪڣ㾡ڣҡܰ·ڵĲ׵ܵܶĳˣֻҪһԩԩг𱨳ĺûúðհɡ
ܰûзŵͣһðɣֳԼֶξѾݲԼɻأǴѾ̵ĵˡΪʲôû˹ԼĵʲôأֳñֶԼЧ̫ײǾȻܹҲûķˣ糬ﵽǵҪԼҲˡΪһƤ֮࣬˵ʲôԼʲôɣԼ̫ˡСԼ鶼
ʱװǰļ·ֻкú·ͨѪ뵽ʦѵеǰ취գԼԾɹյӡҪܰ梲ѵҪİ취ͨͨûЧˡܰڼеĵλҲѼģֻҪû˻Υ˼Լ
梣ˣЪһЪɡȻ֪±УǿĿſܰϢ̫бˣһ㶼֪ѭ򽥽ʲô˼⼸ÿȥ۵ֶ̧ſڴϾ˯šԼôôгˣͲܷʽ΢
ܰͷĺˮҲȷʵЩȻ˵У׻Щۡ
ǾϢһᣬһյ裬˵òáΪĿǰʦܰѯ
ãһյ裬ʱ䲻٣ԭĽʱƳһյĹ򡣡
Ļ䣬һ̯Ƴһյһյ衣ԼҪۻˡ
ܰǰȥһ֣˵ǽ̫ˡ
ǰ߲֪ܰʲôܰվסţ˵
뿪ЪϢʱ䵽СҪ͵Чܺã֧㡣
СҪֳĻ׼˼ǲģúѧʦ
ܰ㲻ðοİο˵СԴת뿪
˽󳤹˴߹԰һƽûעķ䡣
ܰ·ϻڹ۲죬˽󳤹ʮϤ˵ԼҲﳤġһ·ȻİҲʲôͨԼȻûעΪʲô
֮仹ʲô飬ô㾹ȻһֱŲ£صʦַʽӺңǼַʽ
ܰϤ˼·ңûһˡǰӵǽһСף͸Сܿݵ龰СӵϷϰڷһµıյ϶ס˹Сס
͸Сˣ˽󳤹ûǿԲ³˭Ůӡ
̲µ׼ؿöˣԼҲҪһԹۿǵݡ͵ĸоЩŻЩڴָоþöûˡ
ʲô飬ܰЩţͻȻһأʲôĵܰ۾ܹԼͨͨҪУոռɤӣʶҪְɤӵĽѹȥһһصӼ١
ֺֻûŹƵģļ
ȵܰȵĴУĸôˣ֪֪
ܰüͷŭתͷͫ΢΢С¾ЦеĿԼʱ
ôʲôԼȥʣҪʣҪַ͵ʵڽţ̫
˵Ҫˣ㡣¾ĶС˵
ܰĶЩ̣ô˵˴˼Ϣš
Ҫ˵ܰ룬ֱȻ˵


353 
㾹Ȼ˵֮ʲôûУ˵ĺɣ֪֪ЩʲôҲԣӹöȻȻҵӹεĲߺޡ 
ܰСϸ˿˵еıãӦû̴󣬿ǴòҪϼꡣƤЩɳڣɫƣ˿ǽĵķߺͷųģӵײСŮѾ°˴󲿵òҲεǡ
ˣһֱ̡֪Ҽʹ˾ʦżҵǱ˵߾ߣǿǼھʦӪֲһ仰οССŮ
ǲߵġ˽󳤹Ů̵ģ˶˵
żԼҪ뿪ʦģҼʹھʦҲȥˡżưܣſױѡҪ˶Ҳ뿪ġʱòǲ׷żǲչˣҲ뿪ֻ֪Ѿ뿪ʦˡ
˵޹ûж֣ôϧȻǶ֡ҪǵЩֹһҲżʱͱߣΪʦЦʹܲҪ뿪ҲԼҪ뿪ɲǱߣеĲ𡣡
ʹ뽫żΣżʲôˣǿ;żҵıáô㲻һֱſ׵ıż˶ΣżҸҽдôԹңΪżұ볾ΪҲڳаɡżҼʹˣƾżҵļҵҲǺúõϾЩѾſµĲҵǲᶯġôԹңΪٻΪҶˣʲˡһڷߺУʹϽòҲĻɡſף㰮ſܸṩٻҲǺң޵ҽδơ
˽󳤹ʱʮ꣬ٴᵽ֣ûʹûа⣬ͬκ˵һôƮƮľ˵˿ڡ룬Լķˣһγղ
ܰؿöǼ˹㣬Թ޵ɫ˲԰ף˺ա
Ů治ʹⲻŸոս֣ôͳְܼʵ߹ݡ
ܰĵĶǰľʴ磬¾嫸צ۹ʱҡҡͷͷζеʲôͷûתͷͿ¾嫷ŴĿԼý
ʲôǰĳղԹôԼʲô̫˲ˡ
㿴ֱܰȻţָָС׵Ĵ
¾ҡҡͷѧܰģʾԼ
Ҿ㣬˵ҿ˵Ҳûôˡ
ܰе¾嫵һֱֻ꣬ӡԶ˵ĻٶһһĽյܰȴûмʱĽλȫ˼
ڹúãô˵ô˵Ѿȥô꣬ʲôģͲǵ˰ɡȴεΪξʵġ㣬ҵıҲöŮȺҸؿöλõСŮ״ͻȻɶģ
㣬ɱ˱֣񶾵ŮˣɱķȻúõĹôүôŹģĥںأ߱Ķˣһµʱÿ쾭ŶĥͶ̥ܽѣһ᲻ú
ܰ𾪵ؿöո³ľԣ߱ûȵ˽󳤹Ȼݾ˲ùԼܰԼ꣬òų֡ܰĵжϲŻ޵̶ȣ֮һʵִֿ̫£մȾ
̫ܰͶ룬ûзֳ¾嫽§뻳УͷԵķ㡣
ҲǺˣûʲô³ôϲſף֪Щûе㣬ΪŶҵΪɱȥû뵽㾹Ҳôá
ؿö˽󳤹ƽΪᵽɱſ׳˹ѣг졣
ҪҪɱңֺҪңһ֮ͱնһģԶҲлģݣôܻȢ㡣ִͷβֻһˣ±һ˫˫ɣͺúõĹ¼ҹˡ
ͷˣһҲǿģһʼҾͲЩҲںҪϲ±ЩͶ̥ҵ˵Ѿɹˡ
ֻ㣬ʲôʱһģУǸſ׵


354 Ȼ
ԭ̼Ŀģ۽׷ʲô𣬲ԭʹһӲ   ƽðɣҪǷԼҲһĲ̡
㲻ôΪʲôޣżƾʲôҺҵĶӡǿǰҶӵſΨһĹѪ˵ǲǱֵĶӡҺͱʲôʱϵģ治˵㲻֪С޲𣬴Ƕµʱϲϱ˴ˣҪһǷǳҸһԡ
˽󳤹ޱĿؿö˵ԻԼȫԼӪ
ĶӺſ׳ò񣬵ͦߵһλСˣʲǫ̂Īʧˣſײû˵ֻǺ˵˴ˡſ׵ŮԱҲ̨ǴС͸ģС²ܽˡǴ£ȴƫƫûзôĵİ˴ˣһǷʲô֪顣Ҫû㻳ϺӵӺ̨ʧӲǺϵġܸңһôΪʲôԭһû뵽ϴοǺӣͻȻ뵽̨ǳ񡣡
˽󳤹һɹؿöɫô֪ģһжʰɾ˲ʲôİѱ£ѵΪ̨ܣż˶û㣬ôƾ֪Ǳֵӡ̨ʲôؿöϸԺѰȻһҲ벻ģֻϡһλʮ괩ŸɾС
˵ʲôҸ˵ʲôǼҺͱֵĸòŹô˵İɣûˣҪҲû˿ûи㹫ȵĻ˵
˭˵ûˣԼɲˣһλµλߵĻʵڽء˵ȻеԼ֪ʲôʱ㣬Ҫ˵ܿ䵽˵ĶʱôĶ֪ܰѧõķһп¾嫴ʱľ䡣ܰѾٴˣǳʲôֵĶСƵԼ
ܰͷһֱţѾ˾ŬӲСܺӷ𲡣ԼȫûʹʹƿҵͷСƵģٴſšܰѾֿٴҪˣһţԼҲٲһ⣬ź˾͸ˡ
ܰ㰲οԼ¾̬ƵܰϵζǺ޲ýڴӿռСһ˴˼ĺܸܵζСԼԼǰǱԼΪ˷ֹԼ˴ֻίԼһŽ
żôһֱӣżҵԴΪԼƣһλŮʲôñ˿ģ㽻ĲżҶӴԴöȫżңԼȴżⲻǲãͷżΪ׵ķϲſ׵ŬС޲³꣬Ǹ˽֮ƫƫҪԼװܺģȷ㼴Ǽſף㽫żԨĿɲңյ֣żҴӾʦ뿪ճ׵İ䣬Ϊ㡱
˽󳤹˵أЩؿöĵףյĿ־塣
ûУңҲ̨ʲôġֻϲ˻ȥ̨ô󵨵¡ҷ̨ʱһжˣ֪µģûйңҴ̨֪ģ˵չһӵġ
ˣȻҪżչˣʲôżôһֱؾʦǵԴҲͬģһжΪżҶΪûһеıΪ㣬ҪǱʳͷҪõɱңҲΪ˻ұɱԸԼҲҪң˵ҵİûˣ㲻һΪ˰˵ĳ嶯ôһָоǿټˣûôΪҰԸްʵԸ˵ؿöǸԼɣοסԼԹ޵ĿŶ˽󳤹ͻȻθߣ˵
Ҳ㣬ɱķҪʲôȥ˷˱ɱĽڡǸųҳɱģôûҹ㣬˵Թð㣬ûдһжɵġ
ɣֻ֪ʲô˵һںֻΪ˽Ľ⿪ˡ
ף±һûκ˲ɢİ顣˽󳤹ϴЩȻȻ


355 Ħ
Ȼ˵Щ̸ܰͨ˵ĵʲô 
˽󳤹ĵһҲΨһһλֻҪ˶ܴǵİҵİ飬۽ζԼвɫʻ䡣
˽겻ݲ࣬һҪ޸֪ļҹʺˣĳСӡʱǶ˽ھĳʵȷڹǵƽˮƽҪȢȨӵҲ٣û뵽һʲôǵӣô˶̾Ϣ
ܰ룬ʱһǴŮԼ԰׷󣬲Żôȥ׷ҸµĿͷõģ·ͯҸͯվĻͯҲս빫Ҹһ𡣺飬̲ɣûгף̴ŻһһɫУһһѭԱԼԶУӿѣȴǧٿס
˽󳤹õԼҪĴ𰸣Ҳټеʯˡؿöֽģ뵽Լ龰ԭ̫
û˿뿪⻹߶߶ؿö۶ûжС䣬Сʲôʱ뿪Լ뿪ͺˡɿ϶ʱ򿴵Լ
ܰĿŶ˽󳤹뿪Լ߻и񾭲ûߡܰؿö߶߶ͲͣĹţֱˣһһߣȥȴû֪ͲͣĶ⣬˼Ҵߵľٶ˿ͨΪĳС֮ˣ߶߶Źʲôܰ˸ˡ
ֲͷˡ˶ˣܰҲҪְ¾嫻Լľȥſָ֣һٵƵĶͷƿ
˼ҵ㲻ö룬ĸˣ㻹ʲôĵġ¾嫲ΪıƿſܰϣҲ֪ǲڰοˣһһ˼ҡ
֪ʲôˡܰĶ˶磬¾嫸ɴཫ§ڻСǱŤ뵽Լ˵ͺˣҪֹķʽԼĻܻӭġ
֪ڸ̾ˣСϲжȻ롣¾嫲
ڿ϶룬ĸĻôĲۣž˲ˣſļ˶Բĸ飬ĸôĽΪλĲࡣһҪ˶Բ飬ȴûйĸȥֺˣҪʲô취ԼһĿǣһ굽ﲻ㿪ʼôרעµĿԡ
ܰ˵˼ȴûһ˿ľȸСԼôģûʲôܶԵġ
Ȼأһ̧ܰͷε̧ͷ¾嫡
һѿǸ˵ֶ㲻ҪҪҲֻܶҵĻҾĴǡ
ߡܰƲƲ죬ӱǿ׷ڴʱʾԼĲ
񾭲ʱӴܰԳ¾嫱ɻʵ̬ѾԭԼСʱ˳ۣܺӵ״̬һҲİۣó¾Ļŭšܰòϣܺӵ񾭲ԽԽˡúõĺ˵ʱ᲻˷ҪǺüЦһŰ㡢̣˿ȥ
ֿԽԽÿôмһ˵ıģôɰ񾭲ֿʼˡ
ֿʲôš˵ֵͷܰѰ
Ҷ֪ܰʲôʱ򱯷ߵķ֣¾ԽԽëˣڱȴëҪճˡֻҪһ𣬱ҪֶţôܵĽӴһʼĲϰߣѾܰľٶǴëһҲ;ûʲôˣÿαëϲĥĥ䡣
ţҲҶ¾һҲûһµԾҪĽһַֻܰĺ󱳣˳ıĦ
ĦȣÿʱܸܰеһŻҪȼ˼άɣҲû˫ִֵ

¾嫶סФѾõĺͣڣСž͸ӶԼҪÿζôԸöãôԹԵģ뽫Ŀڣκ˿Ҳ뿪
ܰų¾嫵ļ֧ʱԴҺ壬Ψһѵ֪ǰĿɿڣϲǼ׵ܸС
Լİˣ뷨ոոֱ㱻һ󲨿û


356 
   xinqi ܰڳ¾嫵ĻСͨ죬˿ǽͷɳӵͷƽԼҵĺ
ոյһ̫࣬ܰʱխСϣ¾ſϣֺ谭ϡİĴУļһսԼһ̿ɿڵĲϵűãԼúͣɺڵȴ롢Լ̫ɫ飬Լߺ˼ά·Լ˼άѾԼģҵĿ졢û˵ͣһֱִĳδκ˼սİĿ־ҳߵѸٵĻصԣһˮͷϣѸٷ뿪
ôСһɵһʵˤ˵ϡҲӲ˼ĳ¾̨æܰˣûļ塣һ鷢еֻԼµۼֲܰǴһ̺죬ϻкܶԼµĺۼļϣϵĶԼǹļ֤뵽δȫ·µķ⣬ȫѪҺͻСĳһֱʹ˷еСܵӶ־̧߰ͷŭˢڸС
ܰǵκԷӦһģ¾嫰·ûʱûӦʲôףƨʲôӲӲĶˣåҪٲô¾ɵˡͷһԼ½¶Ƭɫǵ̺졣
ߣҲʲôģұᡣ¾嫼ܰ½Ҫ뿪ʱס
Һܣ㲻ҪߣһԵģҲԵġ¾˵ʱǰͦ
ⷬĦñ˷ܵѾƲסƵСܸܵ˷ܡ뵽ոµĴУŮˮ׵ͺһոձ谮СģƲסĴ
ܰԭУǻķ·ҪʱͻĿڣܰἴʹƿ¾Ҳûˡ˫һǹò˵ˡ
ܰڳ¾嫵Ļнƽ飬ⲻ֪Գ¾˵ڿ̡İŮԼĻոջԼú۰һСܵҫŭˢڸУŮſԼļϣѹһʹĽǵļСŵĴ̼̫ˣҪǼȥͲճˣշ¾嫲ͣİοԼ뵽һºۼڻӦиεĵطҲԼԼĺۼϵռصģôһ͸ˡ
ܰƽȣɵڴȸĳ˵ĶɾûһҪϢģӵҪãǲһҪйܰһܵ˵飬ȫмܲסԶǻҵģֻԼ̫ˣˣå
ܰҪ뿪ͳ¾嫵̫ܡһʼϣܰˤȥ󣬳¾嫼Ÿܰ飬ȻҪýϸ˱һʱܰŷ˵ƱһʼҪ¾ϣĻ¶ֻСȦڳ¾嫵ϣЬӲ֪ʲôʱѾ뿪¾嫵СܵܶŵλܰʮգôûôǳûаȫС뿪һɱĦĳȻܰ¾صǰһ˵ľˡܰᣬĽӴҪˣܸܸܵܵʱɢˡ
ҪȻԸ¾Ҫĥ˵ڷˣոһӵĦ̼ʲôֻǰ֪ߵغС
Ҫʲôʱźáܰſǻˣģܸ̫߳أЩܲ
¾һԼЩ̬ΪʲôСҪ޲޵ģ˷ܣǱԼŪģǱԼŪ޵ģ뷨Դ󷢣޳ܵ˷ܲѡ
ֻҪԹԵģܿͺá¾һѳ˾ӵԼ˵
ºܰ˵˵ĻȻţƭ˵ġļҵĺܿ춼ûгһӵģҪԼֿ뿪Ļ֪Ҫá˼ƭԼ˵ܿ
¾嫺ЦĿĴҿǲԼܰϺ˵Ŀžҧһڡ¾Ȼովһǳʹ֮·õġ˵ĹϵոʵԵĽչԼĺۼԼҲ׹ˡʱһ㶼ûɬԼɫͦԵģԼ⣬¾嫷ǳġ


357 ˶
Ҫڳȥǹһٳȥ Ϊ˱ܰ߳ŭ¾嫼ʱҵ»⡣
ڡܰҿ¾嫵۾ǰûڲžó¾嫵۾̫ˡôȥͰѻҲȥˣ̫ײˡ˳⣬ҲĻش
ӳȥ¾΢΢Щ˵Ȼָָܰĺ촽
ܰЩף̧ۿ¾嫺촽뵽ԼҲӡһȥ˲붼УʹйŮһôҲע⡣
ǹһٳȥǷֿ㲻Ҫôܰ˿ôһȥҲ˷С﷢˵ʲô˵Ĺ¡ԼĿǰܱ֤ôʱʱܵߣ᲻ᱻ̼̲סȥЩˣѾԼܾܲˣԼΣƷˣôΣձ˴˼и
ܰ¾嫷ǳԶһ㣬ܰ⣬ίίŲŲ
ôľ룬ŲεĽܰʳָĳȸոպ˼ľ롣
Ҳǲ뿪̫ԶҳǰôˡҵǽͷҶһûȥˣλȥ´λ֪ʲôʱټ棬Ҿǲ뿪̫Զ
ܰ¾ίίСϱģĲ鲻ԸţŲһ۵ľ롣
ܳĻˣװǲġܰ¾Сܵģ̫ԣԼʢŸĲ̵ݸ
Ե㶫
ôԵǲҵģһǲġ
ܰͷߵĿŰĳ¾嫣ԽԽôƣ䷶ôӵ
ҪԾ㡣ҪܰĿǰеҲŲŲԼ͵ȥվˡ
û˵ԣҵģ˵Ķôջȥ¾嫲
ܱյĻ˾ֲԶܾܰñ˴˼Ϣ̫ᣬڡ
ؿöˡܰ뵽ؿöոǱߵģȻԼ״̬Լŵġϵ谭ܰԽºѲ˸ϵ
ǰ㲻˵ĸĽᣬĽ¾ҵ¡ٲǣҵ˸͹ʮַ㡣¾佱̧ܰ
ֹȣܰ촽˵
лл
ܰ뵽¾嫽ԼеģҲ̫ã˵ľ̫ող顣ܰһۡ
֮仹Ҫл𡱳¾ЩлʲôһͲǱԼˡ
Ҫлңҡ¾תͷֵ촽ʾܰ
åܰתͷԸٿģ
ոջ˵Ҫлңֲˣ¾һиåأĵģˣ֪ˣåһθСˡ
¾嫼ܰŶתԸԼıŤģв֪ж໶ϲ̫ɰ
ЦأˣΪ˱⣬⣬ʲôһش𡣡
㲻ǸʱʲôҲǻشģֹܰƲƲ˵
ǺãʲôҾ˵ʲôҪһֱô˵ʲô㲻ĵ顣ûԼ𡣡¾嫲ҪĵϷ
ȿȣô꣬Ϊ˵Ͻ㡱ܰɤӣʼʵ
Ӧ˵һʼȷģϽֻһܣҲ˭֪ء
֪ĺϽйᣬ¹Ŀǰھʦôճ
¾嫳ܰע⣬ֳķŲŲôԶ˵಻㣬
Ҵôճôճ¾һҲں˵
Ͻôಿ䣬ЩҩǴĸĿǰû϶ЩҩԼҲûˣǵĲǳҩѲ꣬ҲɱˡǾܳʱֳּλıԵŽҩĿǰֻмһֱĹϲβдϽǿĶ
˵ķӦĴ㣬Ѿ֪£ҪͱȻҪǸļֵֵ㲻׷ļֵ¹ǴͲ
¾ЦſܰԼСžôĬ˭˵ǲһԡ
ǵģ϶ǰ¡ͳһϽĹؼʱڣҪȻǸƥŮҲ˽£ܽӴλʵȨĳһе紵ݶǾ֪Щϴģɲѡ˵ͳһϽ󲿣ʣµļ嶼ʡ͵ĵƣʱɲǡ


358 
һʼô¹ˣĲ˿ġ
ҿɲ˿ģ治ˡ¾뵽ʲôĵ飬˵
˵ڵȸոյǻʱҪ߲٣ɲٳûҵ¡˵ĻǸȥҿ˵ҲҪŮˣһǿЦءһɫԺ󻹲ﵽҲˡǸͷȻҪԸ£Ϊ˭ͼ˭Ҳ룬ôױ򷢵ǧĵó費һζ۳裬ŻȨġ
ôһ̣˱ϳѹһѹҲʲô˵顣ʹˣأҲˣ͵ʱĥˡܰĺ˽⣬¾ģˣ񾭲淸ˣƻ϶Ҫù
Ҳ̣ܹϽסʵΪЩֶ̫̫ࡣʵǸϽ㣬͸ڹʲô֮塣ԭǲģһ˺һΣǾ͸Ӳ˵ڶεΣʵΪʲôҪԼǾӦ֧֣ҪɱӦøҵݵӡ
׾Ǳ˼άܰ˿¾嫣⻰бֲ񣬿˵ž˾ÿſקżѱҰЩءԼǲѾûˣʹζ˵ԼڻѲջ״̬
ɰٴ㻹ǶǵϾǱо顣Ҫ̫صиԣûһˣˣһִе飬Ҫǹǻʵۣٷô೯ĳ󳼵뷨Ǻϣ㿴ͺˡ
ʲô̫ˣĸԱȱԼҪ治ҪԼǾĳ˱ˡ
ãġ¾嫷ǳɴĴӦ
ôô׾ʹӦˣһ׼˺ܳһأ̧ͷ¾ЦпԼ
ֶң˵˲׼ٶҡܰС죬Ŀ
û㣬֮ǰ˵ģЩ߶߶ԼָֻŵϳҲҪǰҵӣڻҺۡ
¾뵽ЩԱû¸ɣÿ춼ҪһԼĳ͵סԼɱ
ҵ̫ӵʱûܹôҲҪ׷֮㣬Ҷˡеʱķǳ޲ԼðѽͰֱӸˡ뵽㲻ϲҾ̰̣ʱҾҵĺɰ뵽㲻ģҲ¡
¾˵ޱȿԼ⾫ҪԼжˣûһԼƢȻЩǧɵĵһԼǲܷ顣
˵ôɻǰЩ㿴˳ĴһǹòڣеĻȥƫԶطʵɼˡû˵һ̵ס
Ѿˣ㶼ң˵Ĳá¾嫲
ҪʲôǾͱôԶľ룬ʲôҲС롣ܺӶԴǱҪúܶ࣬ҪʲôҪĽܰҪ˵֮ľ롣
ʹ⣬⣬ҪشҾǸҵĽòá¾˵
ܺô˵᲻ʲôУҪȷԼ֮ǰ˵Ŀڡ
ãʰɣҪǲܻشͲ˵ֻ˵ܻش顣ܰӦ
ģҵ㶼ܻشʲôԻش⣬ֻ֪𰸡¾۷Źʵ
ϲĸλﻹ
ʱϲʲôƣҾðСӴ󵨺ϡ
һҪļָиãҴʲô·鲻ѡ·㰡ˣҲ·ǲǱȴ·Ҫϲ
ܰ
֪ĽڲٲţЩⶼЩʲôȻһѧֵļ
ܰͳ¾嫳ʱѾˣǱȺСݡܰҰοûʲô֪Ҫʲôġ
ֿҵ㻹ûشأ´˼ǵøңһڵĴ𰸡
¾δ֣ܰ˵
Ҫʵ벻𰸣ҿԣҵҵҴ𰸡ҲģҲþãĻҺ߲ͬʲôġ
˭ߣƤô㻹˼˵֡˵Ҷúߡ
ܰ߷߲ƽתͷˣåеεεܺӡ


359 ջ
¾嫴ӵסլѵһЩЧҩ̫ҽԺΪרһȷҩﲢǴ³С ҩڶ˽󳤹ʳб鵽ҩһޣȻһС
ҽɵĿ⻹ûüת¹ǳʱĽôӴϣϽļ彻ܵ鱨ҪǮṩǴŵǸҽߣһоЩҩóĽ۱ЩҩټʹϽҲЩŹϴеĲеġλҽ߻ռһϽҩЧһóǱϤȥǰƺеģ
Ѿ˯һҲȥ׷ôЩ²Ҫ֤ݣ׵ĬԽܶı䣬ѶѰյġ
ʱңΪһ£Ҳϲ϶ȦӣʲôǿЩ˵ɡϽȻ£ǼȻϴܵóҪǳЩʹĻǲ˵ˣô˫Ըء
ζİڣ¾ŵºɴǳĻµ
Ǵ²ǽ۵˵ʽû뵽ôԼڱҪЮ֮
¹촩װīɫĳƣͷͬɫķסһȣݰף㣬мζ
ЩڴǰװɵװˣĪҪıɵˣҪóʲôóϲ˰ҵĻԷ磬ʹǸҲһ¾ģһҲǿЦͷ˲ٶ˵ϻ̾ͻ뿪
¹ų¾嫵Ĺ¼ƢҲм˽⣬ЩǼǰ̫ʱ顣ܶѾٳ嶯£ײϲɵĺ֢ȻûйӴԾɲ˸û䣬ԼĿǰˣʹвԾɫ
²һʹѺദһֱѺãԸɹԱһϽϽضҩزԸÿ¡
¾ЦЦվʲôҲû˵תҪ뿪
ʲô˼ǲ
಻ŲңǸĳ⣬򷢽лӵĳҿڴ°˲ٶӡҰѶһγͻظǸǵĻˡ
¾˵Ҫ뿪¹μſڣ嵲סţס¾嫵뿪
Ҫôż۸񲻺ʿ̸̸һҶܽܵļ롣
¹ϰţʹװҲڸǲסμջζ
¾ȴ·ûǰŮǸ˰㣬üͷƵļ˵
һΣ˭̸ͺ˭̸֮ûʲô˵ġ
ڰ˵ʲô˲֪ʱ¾еĽһ̻ͷ¶ǡ¹һֱϵЦݲˣüۼЩɱܿɢˡ
¾嫳ģ뿪¹ͻȻߵǰĵĴ۾ЦŴ
ҺܾûгԹôĿˣ治ϧһȥҪֵġµָƤĻ¾嫵·˳·һһ´绨޺ޢڳ¾嫺ɫ·ԵøȻ
¹ǰһ¾嫲ܲû˿ɫзɿһ˿ʡǰҪ¾嫵ϣʱһֻȻ˼
ǲһ仰ӢˣˣӢۣ˵ǲǺܰ䡣һϽһ˲ͲϧϧңھʦһĶɶˣڹҴܰ㣬ڴ϶ûҲ࣬ҪҪ˼¹ͦͦء
¾ͻȻ֣ץסҪԼ֡һѹ¹ʹ˳ֱסת¾һҲû棬ܿ¹Ķͷϳһ㺹
ʲô¹ҲڳŮζʮǧ˰̬ɫơ
ֻǰϵĶóᱻЩ߰Ķ¾¹ָָ֣УóһСǳصҩۡ
˸㣬ᱻŮɫҲռҵıˡո˫Ҷİɣһ㶼ûһϣҰ¼ɡ
˵һ¹һʹǹͷλ
ЩϽɣٶС˼ˣֻһ棬´ˣоͲǶˡ
¹ߺ޵Ŀų¾뿪ıӰ
¾嫣ҵš


360 
¹ҪϽһò˴ʧôܻȥ⻹ܽܵıǾɽ
ɽ֪ӵļƻģҪǻȥϽȥԼôʵѡô๦򶼰׷ˡ
Ҳͬܽ״ͬõǣΪ¹Ů顣еĻȣҪ˼Լ¹͸öˣҪϽǸʲô˻һ˵ûԼҪȥĳԼЩƵĶҪˡ
˵˼·ж಻ͬ뿪һġ
˼¹ʱֱаסһɫĲ󾱵ס˵֡
ôˣôˡ¹ˣҲ˲ʳеʣʮۡ
¹һ¼ɫԼʣµＫĲ˻᲻ԾˣúʲôǷǳռ˵ġ
û£СŪ˵ģѾ˴򣬹Щܺˡ¹ɫ糣ȴ¾嫴һ٣Ǹ񾭲ȻİԼָ۶ˣñȻԺҪÿ⻰¹ЩѾ֪˵˶ٴˡ
ɲܴ⣬Ҫʲôһӵ飬̫ҽ𣬸㿴֮˵ҽôӦ˵ȥ̫ҽ֪᲻ˣ˵һʼûãͷҪ½ӹҪˣѾʼõĹͷ³
ɽԱ˵˰춼û˵ʮżʱ򻹹ûҺôʲô˵°Ȼһ㶼ϣԼ̫ˣΪʲôֳ
˻ǲҪŻȥˣһ·۳ͶɽˮԶģھʦ˵ɡ
ɽ׼Ȱ²Ҫ뿪û뵽ûϣֳȻǵ¡
ﻹǵΪʲô˲˵˵ĻбŮӣΪһϲʵ̫׵ˡΪԼһֱַǳˣȢϲΪ붼Ӧ֮⡣
ˣһȥм¡ҵ˲£ֻˣҪʲô˴͡ʹ·Ҳûʲôġ¹άһʣƴǵ
ôһ˵Ŀģɲģдµġ
ȥˣô졣ǲ˵ô˵߾ߡһģ
⻰¹̧ͷüͷЦݴʧɫƵ˵
˵ʲôˣô֪˵ˣ֮ʲôǴ²ںŮӵô˵Ҫó֤ݵģ֮װ׵ġ
û뵽»᲻ϣҪ֤ݣʲô֤û̸ۼ໥ĵز˲һжڲԼûüҪ뿪
˲һȥժԶ𣬾ֻѵ˵Ӧ
ͬһģӲô󣬲Ҫ¾ı̬Լô졣
ҳȥŮȥ治ʲô¡㵱Ҳ˵ûʲôֻҪ֮꣬˵֮ʲô˵ʲô˼
¹ǡаĴ۾Ҳ˵͸ü޸Ǹ˵Ļ˵ĵȷԼպһȥĽڣԼͳ˵һΣû뵽Ȼš
ɽµһ仰˵ûõžͻ󡣾ôϢһŮ˶Ըˣƽʱͦ޳ܵôͻȻҪˡǵԼС
£ڿɲܻȥҪȥǰҲǴкҪǲǻһ֪ءϲǴĻٽһʣҪӲš
ôˣôһһ˵ĻҸѶҿûӣܲš
ǲˣ֪㲻Ǹöû뵽ĻҪֳ꾫Ů˰˾ȻĽҲǸֵġ
ˣ㵽ʦеһжǰ̵·ͳǽӴҲǴߣҪ֪ЩҵųĿڰѣҪԼûôףһϽƵƵͳӴҪҵĻʵֳ֪£㻹ܰȫ뿪ʦǿһֱǳгҪģɲҪǵΡ
¹˿вУЦĿžɽɷµвԼ
ƫƫаҪ״ЩȥȻ뿪˿ɾûˡ


361 ֳƭ˵
¹뿪ˣʦֺеĹӶ̾Ϣûü˴ϻôôء סǵַ:ذذСfxinqiһλʵ·ϣͬһ·֮˶·տɰ˼֡ͬĻܰ¹Ĵˣ˾ʦǷǳչԼⰡʹڷǸľʦֱʵĹŮûһ˾ƶԼھʦҵҵһλǿʢĿʵǲߡ
µ⼸Ҫӿ췢չȰѷֵ꿪ϽȥǰȻ˵˫óҲڴµϻһظó׼У໥ҪĶȻļе㲻٣糯˵ֻó׻ѡϽضԴ˵ԾһһĵطûһҴµ̣µĶ򲻵
һ˫У̾Ͱζ֯ȥʱһҪ͸¹һvip͹ɷݣʵĿ˱ˣʱϽˣܰô׬Ǯ
ӰɡʲôΣµ飬ûǸ£˿˳۲Ÿ֯ЩҲ˵Ըʵģ֮ǰɸûȥϽôõϽ˶òʥҩأһж˹ƣֿɲҪţС˵ĵ
¹뿪ˣһ㲻ӵ뿪ԼⷽʲôԲƵġɽʱף¹֮ǰˬɵƭ˵ģǸݽɫ
ȻϲŮӣɻ϶Ѹûġϲ¹һһû뵽Լһı̣ôδܹίʧ֮˾ͶЩݺݺһˣο˵顣
ɽһҪҪһߺСŮ¸߰ģҲòЭԱʵ۳öôΪ˹֡ɳȻĺʵ̫ϺȣֻԳԺָȤһķʱһġ̫ȻͻзʹٳʵҲܲסһ׸⵷ңʺԽԽԽԽĳֳԵĶɽԼԸ࿴ʹֳĳʮϤÿμۡ
˵ҪڸкˣҪɽҲδָԸ㣬˵Ϻȣ¶βʲô취һҪ˸
ô㶼֪ҲǱɱˣȥôûɹʱ;ԣû뵽ԭ򡣼ʹûȥϽȥϽЩҩ븸ʵĳʳһԴﵽǵĿģ²ܹܵˡ
¾嫾ԼǸĺֳ´һҪԼĳɫָСšԼôĻǲǸø˵ԼӦƴܵǣǶɱԼΪ¼ҹ˻ᱻ˵ײУҲԵػػʲôһҲȤǼǻʵרҵôʵûĸػģɼػԼܾ飬ӸǼⷽͲСػ͵ʵûʲôȻĹϵôػխСĻʵʷϻȦе㡣СԼһ㣬ǾΪѵؿЩɡ
ԣˣһ˼޻ġ֪иŮˣǹĸǰıãһֱԹĸġһŪҩȻ߼޻ӣϽмӾǴô˳ĴϽŮļնһвʣҪŻַʽǣһжı
ɽԽ˵ԽԼˣԭǶŮˣˡ˾ʦȴһֱûϢһڰĹڰ˸ץ֣ҿǶ׵ģŮһ⡣ڵȥѾϽ˰ɣҪϴ
ֳʲôĹȻԼȥǶôûӵáҪԼĵöӣû»ϲԼǰ⣬ԼСǼĵˡ
ֱҪ٣һȺԼֳѾάֲ˶ˣϾҪˡҪǲϽ뿪ĻҾҪ÷ǳķʽˡ
¾еʱɽੲݣ¾嫾ԼѾѹἴʹ΢˵ķʽҲǿġ
졣¾嫱ۣĺǳЩʹ˵ˡ
Ҫǻ밲ȵĹʲôҪ˵ת뿪ҪǹˣҲȫ㣬˵һ֣ҾͰѡҲƭˣġ


362 
ӵİûκҪΪΨһľɽҲڹĸ׾˾˼ȻȻѡ˹λ֡οԼ¾ûŹʹԼҲûãԼѾһĲۣ´ӳ鲻ܼꡣ
ľɽӱҲûٴδʹ͸ɴˣºûϵƵģЩûһֻԼѰȴʹࡣ
ڳе߽⣬һֻȺҰѼӣˮƽҲһ飬ʱ˺ܶҲûеߡҪֻҰѼӴӶиߣûκ˷ԣͲһϵģôԼվһ
ӣ¹Ҳ뿪ˣ¾嫾øüԭƻҪ顣ԼǸأҪ¹ĵᶼӦöˡ˵ȶˣôҪǸüöʲô˰ɣԼͿɵˡ
¾ԾԼĻӦöԼķӦ⡣ô˵Ȱ輰¹ɫûԼҡ֡ðɣڲòϣһʼȷʾȢȴóǵĶȢΪ˸Լıּӵ֡Ӣ۾ΪʲôӢĶԸΪӢѵʱӢڴɻδϷ˻в۸ʱͰˣ˾ԲӢ˵Ӣɱ޹Ǹֻ֪ɱȭͷĲ
¾ôΪԼߴɿЩҪǾһ֤ǿȫֲģҪΣԼĲ֪ʲôʱȢϱˡ
¾˽󳤹ԼһֱģҪ̸
˽󳤹ԴӼؿö˼ά˺ܶ࣬ؿöģԼܹ̫ˡҪϧĸЩúõĹӲŲ˽󳤹ЩӶ¸Ӳģ󱻶֪
¾嫼ʱЩӦЩ˵ôһλȫɢϢ긾ŮǰչۣĻǱġһ˻ҪҪۺɫ¾嫾Լܵһħ˺
˽󳤹ĿǰڣһҲѷֿҪǳ¾嫱ʾдҪæŲԼܵ˺˼Ҹ˺㣬˺ҵġ
¾˵æ󣬶˽󳤹ҲСӲµԼ̸ˡڹۣȻҲ۰ܰҲܹҸԼ뿪Сôòų˵ɫԲͬһôܿ˷⡣¾ԼСĸΣȻҪ޵ȻҪõģ˽󳤹СһŻǰġԼֶƢûԵԼ˭ôĵĴԼⵣӿذ
˽󳤹ȥף¾嫵ϰµĲϵҲ㲻ͣҳӣʵûȥͿʼ˼룬Ҳ֪ĸûӦò˰ɣ¹Լͦɾġ
ϴΰ˵ʲôţˣ˵Ͻ¹ȥ˵ʱҲǸոպáҪǰ˴ӦˣСžˣǽǷˡԼҪô죬Ҫǳʱ棬ǻ᲻ֻصԭӡôܵĹϵѪ治һʱ˵ġԼ˻᲻ܹʱҪǳУʱúͰ˵ֿǺúڼҴޣʲô߰ıֱܵľͲҪټˡ¾嫵˼άԽԽԶԽԽգʼ˼ǵĺʲô֡
˵ˣдȡڳ¾嫻ףҲ˼׼ֻû뵽ô죬¹ǰžȲ˳
ԼĻ£ܰǲһģСﲻ첱ñֳżɬӻرܡܶ˽󳤹ʾܰʲôҲᣬԼ˲ôˡܰɬܻԼСԺһʼԳ¾嫻вĶ˼ôܽˣ͸ӶˣûһҪ
˽󳤹ˣء
ܰЩĵȴţͻȻܽոյõϢСĳ䡣
ҲôѾ֪ˡüͷ𱸵


363 
Ѿȫˣ󹬿ûл֦չĸɫˣȻҲûĳСʵ˳ʫ龰 :7777772e766f6474772e636f6d  xinqi ³ĺ󹬶궼ûôʡˣЩҹִڵ̶õҹĳӷҪͬÿ϶һûܺġ󹬹ãСֻڴ·תȦЩĹԲҪ·

һƬڰ֮µС֣ͻȻһëȻЦЦһȸ̫ڿȸֻȵĴһ
Сҹ·͵Сÿҹ·Ҫеóֹ
ͻȻЦȸųзߵõС̱Ŵˡ

С˿ĭеͣһֶֻ߶µʹһ
ۣ֪ӿ־壬̫ܿվŶ֧Ųס
˳ڵϣƴڵϡ߶µ飬۾־ת飬ޱϵͼڽ̴͸
޺ǶҹҮްҮ¬ɵ˸Ү
ŶŶŶ
ȥˣҪҴȥǮܲܿԼͽķϲҪҰ˼ҰеĹָ˰ɣһ͡
ڿտĻԵøӹ죬ܷġжôں󹬵ŮӲ֪ж٣ԩ껷ƣСµıǽѲӡ
̣ҪùҲҪҶˣҿʲô¶ûǧҪҡҪʲôθңոǧŻңҲŵģҪθң͸ֽսԪƯ·ΣҪǼįһԸСǧңҲŵû꣬ʲô֪
СӼ̧ҲԼ£뵽˼ҹ̫æôŮҪæܹ˵ŮڲԶأҲԥСֵķصĿ˼ͷʮΪԼܻſ̫
һ֦ζû˵˿֦ҡҷҶ˺ëӰҲûеĽ֦ζȸķɵ졣
ﰡҪܸӦҵ飬һҪҰңҡͶµ̫ʱѾû취˵ԭֹܱݵƣ˿ֻ̱ڵϡ
֦ζԽԽ죬СӾԼ˼άԽԽڰСֺ߳һλڷŮӡŹʺѪ͸ɴӰӰ´µĺʲôɫҺŮӵϲͣ¡СӻӲʯͷһ㣬ҪУŬİûκɤӺסҪܣǹҲУԭ˿ֻĿšŮ̧߽ͷ¶Ұ׵ƤڶۿûֻвͣĺںɫѪҺСӿŮڶۿԼƺЦٵҪץס棬ץסһ
Ů߽ſ죬һ˲䱻ռ¶ݣľϮʲô֪ˡ
¾̫ôδôĹԿǰ˽󳤹ݻˡҸ̫ͻȻЩ֪˲˵Ĵˮ֣ʹꡣ
˴ӦˣСˣֻҪһЩӣС¹ҲԼҵ⡣ԺʱߣûܽԼ͵ߡҵģҲģܵĹϵ˺˹켣Ůһ
ֻҪ뵽ܰҪԶֿ¾嫵ľźȪУʮǧÿһë׶չԽԽģۻٻ۱ҪͷųȥȻǵһΪ̫ĶĵҲеҪԼϲø߸ˡ
ǵڹҪעԼ̸ֹҪǵһӹŮ̵˵㵸̫ҽ̾ͻᱻҲԸñ˿㡰аӡ
Ĺʵ̲ȥˣŹãܵû˵СַСˣһȭɣžҲۡ
ڽҪﱬѵйȥõĴ̫߳ڣûע£ͻȻһӡطʲôͷһû뵽ƽȵľȻһλС


364 ׼Ц
³ŮѡͺֹϢڶͬʱڹ ܰΪ׼ʺϢǴҷ۵飬ֹǰΪһӿİ
ͬҵ·ӽͷ㣬ǿĵºŮӣ¶µ۵ףԺԼҪŬ顣࣬ңԸǿҡ֪ΪڽʲôᣬʮңǵͶС
һƬٷǳĹٻ˵ͨһǣֵ֪֪ڶİתǧأϲò˵ıﵽʱʤľ硣
Ҳһ֪ı飬˽յһ˳һĺҲֹֹţĸеСǺԩţǸû²ҪȥɵȫʤݣǾҪúõһ¸ոշĴ¼ֹۿұˣľǸεС̸֪Լôġ˿ʱɵϣû֪ʲôʱǵġ
ڹ񣬴Ļη壬СһӾͳ˺󹬵ˡԼҲԼŵð۱ôǲԼôܳȥģļѪжϡΪˣϸһУΨһܽ͵ͨıŮͳģֱԼܳȻʧ仹Ҫ¡ʱʹͷʹͷʹǵһʱŽԪֽǮСոŮԼǱĺ֢궫ҪųȥҲ֪ǲǷһСʱһװ˶·ɣϧڷǳŵ״̬ǲж٣ȥݰ㣬ƽ㻹õġҪǰѸ·ɶźˣԺҪô飬ԼҲе
СˣĹ¸СѸٵȼȫ󹬡Ҷں󹬵ԼҪһأСӵͺвοֵ
ںԵҲʵʵڹеȥֽҪȥݷɲϹġ£ԼߵߵĵطĹ£ײҪǳ¾򰲹ϪףӦһԴţ¾Ͳǰʵ۸հϱ˵ӰǾȲ˵£ǳҲİɡϾЩʹҲҷ̨ۡ
¾嫲֪ΪԼһС̣ΪСͻȻڵϡһ֮뵽ԼոյСŴӦҪ޸ԼĺϢоͳ˵ȥҲ̫ˡǳ˲˵Ĵˮ֣˰ԾǻС̣ſڵһôСƵһϴžѲˡ
¾嫵ƫƧСָԼѵ÷һģ¾嫾òͣҲ֪Сס˶ֻҪ·ܱ·Ϻ󣬺ֱ뿪ˡ
ڶڹбŮɱ־˵Ķӡ
¾嫵ʮãϳͷ߶ԼûĲҲô̶ǰɫͷɳڵƤԵӢࡣĺ鲢δӰ쵽ˣŵϰµġԼЦʲô˼Цôˣ뵽ʲôԼķ˰ɡ¾ЦԽģԽ࣬ԽС
ΪԬŲ޺ӹһѲķǳȷֽҪı׷鹫估ȻǷܡΪǽյϷص俪ڡ
¾嫱΢ЦĻȣ˰㿴ǰӵ٩٩̸ʱʱĵͷʾ϶
ʵͬ⻹ǲͬ⣬ﲻͬ汻ͬİɡʹ޺͵йĹԱʱˤ㶫ʾߣȷ˷ĵĴ򿪷ʽôЦУһϲǼ˼ܾ÷ַҪõɱ˰
¾ûյǵĸ̣ÿʲôģ⼸տԶˡδ˿ΣǺÿϲԶ΢ЦĴԶԶˡ
ԶϿ¾嫾ŵκμȴвޣ¾ҲԽԽСӶԼƵЦǼ˼ԼѩɰŮŮ߻Լǰƣֱ
ߣ⻹ûȢϱؾ͸ôſԶ˼ȻҪףԼ͵غŻЩǽģһ͵͵һδһΡ


365 ļȮ
꣬׼ı궼Ҫϸ¡أӷ浽Ҫ׼¡ȫ ʵܷҲϸ׼һУܰڼҹһ꣬ٹܰҪ޵УԺҲһһĻᡣ֮ټǾ۶ô룬Ѷܶ鶼ὥ˷ǡ
梣Լģÿ
ǺǣǸġܰ޵ĸʿõĺɰһδõۻɫĵõһߣǳ¾嫸ܰһһ⵽ÿһⶼᵽҪʤġ
梵ļױĲ˰ɣԪڰ梺һȥ˵ĵɽ˲⣬⼸ΪҪТԪڳ͢Ҳû׼һǱ˺ü꣬벻һȥȥΪ⣬רջܰһȥ档
ʣҾڼҲҪȥܰڼҲᷳˣԪڵĵȻһֵģҲûҹԸ·ϻεһҹС
ţʱһȥܰӦʮָˣڼҳ챻߶Դܰͳ¾嫶׺ͱЩˣԼ̫ˣ޲ԼΪʺ󣬳ЩеûģܰԱȣóĽ۾Ů̫Сʱ򶼲࣬ھȻô࣬ԺҪҪŮѹһͷǲˡ
侲߶߶ɹ߶ˣͷۡü˺óɸֵҲֵڴĺ¡Ҫ־ᶨ侲˵ٻ󲻸ðͳÿڶ߶ܰʱȻøӡ
ʮڰãյȺ̼裬ԭȷõļҾ߸ζ˳ȥȡ֮ʮ̴ľӣÿΧˡ
һܳΪңȻٲˣʹĲûжֱϵҲٵˡͬͬԴһ屣ʢزٵãұ֦ҶïĴ壬ÿڣҲٲҲˣŪôųȴûС빬вԸҲǿʲôһĿ鵱Ȼȥܰ޵ҲھܿĲ⣬СͨԼ·ǳ⣬Ȼϲ
ʮӿ˺ܶ࣬ʵĳ滹ЩרܹԼô˵ܵĶֵĽ
ܰ˵ҹԳݴᣬҹͽ֣ٳͬ׼ʺǰ졣ֿȣڳоصҲǼ֧ˣ˿ػάֻ͢ʲôԼңԶ
ݣʱҪܰӷĲԣȴһҪֻܰԽԽԶҪ֧ʱܿܽʱһ죬Ҳܼǿ˴֮ĺøУԺлټǲסԼʲôݲЦ
ܰԭΪһܰ۶˸еԲһζûᵽ
ܰվڿյĻ԰һ˲ԣｻԺﲻͣطš컹Ӧ֮Žж죬̫ů˻
梡ܰ·ϻδɢȥһλŮ
СôҲˣﻹûɢɡ䣬ûͳˡ
Ůһɫ𳤰ɫֳȹһ·ʵ֡
Ҳ䣬Ͱ˵˵ոͰ˵̫ˣҲ岻졣
˵ʲôûʲô˵ġ뵽Լһڼҹ꣬ܰҲûӡеôˣʲôʱ̫ӷˡ
ҲûʲôҪͰ˵飬ͰġԺûʲôͰ˵ʲô˵ʲôвź˵
һм²żأҪʲô;˫ԺҡʹԺҲڼңǻãʲôĻкܶءܰ˵ú𣬼Ȼ׵Ҳѣûʲôͳ˻
ԺҪҰ梾ֱȥ𡣵ʱҪҪһʲôģȻҲý켱е˵
ţţѲѱ˵ɵˣСžͲ˵תôһΪܾ
ҿʹǰҲûȨء


366 ɢ
½Լܰܺʹһȥֹڡ 
ҹŻǧ䡢ꡣ·תһҹ衣ֵĽУܰȻ뵽ϱӿĴʣʫʵܹԽʱ䣬ѾǸողųִڣ˸ܵʫ侳֮СֻҪյıʻڣϢͻṴļ䡣
Ľո˵ĸо̫Ϥ
ζ˰˾ȥζЪһᣬ˶࣬Ҫɢ˾͸棬Ҫңô˺ҵ̫ܰ࣬ӵĵĶ
ãҪǱɢ˸ûؼҾС˵
ܰһ˼Ҳʮˣô˺ܿûӵȺСܰһ棬ڼϢôˣʲôģЩʾôõʱ䵱ȻҪ˯ˣɫڴ¶⡣
梣Ǳ߲µأȥµհɡ
梣ȥ裬öˣǵ·ÿô촩ôٲ𡣡
梣ˣʽģȥģ֪ô
ǲŸսҪֵܰյҪȥͬطĸҪΪѵĿǡ
˳ߣߵĿģЩüһʱòá
ڿѵܰΪѵĽ
һ˼ʹ뷨ΪѵĴճһ֧飬ǰߡ
û߶ԶԸȤĶ᲻ĳֵȺȥӿܰܿ췢ֵܵǶˣֻдɻĸߡ
ǺɢˡɸոպܰʮĵĹ·Сε·̯عʱŷ˶ˣҶԼһ֪Ͳ֪ԷӰˡ
ţɢɢɣҪɢˣ㵽ζҡ֮ǰ϶ζȥ磬㻹δҲǵ㡣ͺú棬´λ֪ʲôء
һ˻ȥԼδҿ϶ᱻ֣ԼһȥŲڳ˶˶顣ܰԽмֵģô˳ײֿԷ̫ˡ
˳߿ܰܰ·̯ʹǵĶм֡ҰȤܰϲĿλ˼СЩǲһ۵ģִĶԼĶãù˺õģǸϲһЩġ
ϲֵգܰһܰȤĵ̡
ԭȻӵȺйɵĽϣͻȻַָҴԭһֱʵĺˮȻڿɲңͻȻְнˮƽнֽתʧڹˮСˡͻȻĺˮתܰܿ췢ִɲˣ֪ʲôʱѾʧУԼ߶һЩİˡ
׼ܰĸпҪ׼ŶڸҲû档ӦǸԿĵĹעԼϲĶ֪ɻ᲻ż
ɵȻܼܰ߾һˣҲܰ뵽ô˲֪ܰ᲻ᱻײż޲ԼھͳǰܵˡڲͣĴҲ֪ܰȥˣòĿǰǺҵܰʵֻȥζź֮ǰӦܼܰ뺥нʱȥúù䣬ҲһС̯Ͼܿ˴ˣϷֹá
ܰȴҪ̫࣬Ȼ൫Ǻк̫˽ӵˡεĺԼһױľ롣ûз˿ֻЩ֡ǱʶľֵգĿƷ͡
ϰ壬СӺܿɰԼ𡣡һֻʯʵСӷܰע
һԵɺ֮´ӴŪСӣֻȥµһ
̯ܰĵÿģûзʲô̯ͬһʯиķͻȻһֻ֣ļϣһأܰüʶҪ
ҡ
ܰһ̫Ϥˣת˿쿴ϤִżİĿдŷŴġ˧֡
ôܰû뵽ôߵ˶Ǳɢġ
㣬Žôֹ㲻ľͲȥǸյҾ֪ˣһֱôã˶뿪ֻʣ㣬Ҳ㡣ˣء
˧ܰ˧𵽣ǧ˳ű˵
Ҳ㣬㡣


367 ̻
ԭΪֻһͨĿƣû뵽˱ɢˣ˳¾嫡
֮ܰǰҲҲ¾嫽Ҳ֣˵ء
뷨ҲһڹôʹĳôɾôˣôĵطʹһĻǱɢ
֪ôһɢ˻Ҳ
ٺ٣Ե֣Ҷ֪¾嫴Ź˵
϶Ĺ֣Ҿ˵ôô֣ʹ˶ҲǶǳɢɡܰ¾ƤЦģﻹ֪϶ŪĹ
ҽҪǲأļƻɾû˰ɡ˵ڳɻǰҪ棬϶᲻˵ġܰҲ¾ˣԴӻ˾ʦûôû档
£Ѿˣôû棬μҲǲ˰ˡ˵ҪоĸأǲῴΪ˶κƻµġ
¾ǣ֣ܰкŮļ͵͵ֵһԶԲҪ̫ࡣʱˣûˣûһƬǣֵŮ۰С
֪㡱ܰЦ˵
ʲôֶΣİһıھԱ¶޼ƿʩΡ
ߣҿɲˣСĸӢһƬ飬ͱҵĸжˡ˲棬Ǽ棬㲻Ҳ𣬾ĸǿԹŮǲǡôҲù㣬㣬Ҳ׾ʹ󷢴ȱķˡ
˭ԹŮˣ˭ˣˡܰ
ţԹŮҵ־ͽгԹŮ㣬ͷԶ㡣ŮͷȱȾҡǲҪٵˣϽȥȴɡ¾嫲Ц
ϣҪıɱ׷򰡣ôأӴӴҴˣ㡣㿴˼ҶңôͶˡ
ˣˣҲ˵ˣǰǶమҲôص֡۲ۣƤĴ¶ûоǧѵָʹˡ
˴֣еʼŮģãʹڽҹ˶ŮԼᣬһȺȱϳһԡ۵̬ԣϳڵò͵ѡ
ǻƶ˶࣬СҲ࣬ıСԵġ
ô˳棬ʳ߸ɴԸҹƽʱʮµӪҵ˵һϾ׬ܰνǳԱ龩ʦĴСɽƷַĳʳܴ
ҲҪ¾嫼ܰС촽ҧסһɫӣҧסϹСһӾͳԵԼɱԵӡ
ʵܰĶû꣬˵Ļǻֵġ
ҿҾԣҳһڰɡ˵Ҳܰشֽӳ¡
ܰĿŻʵ۱˿ĳԼʣµĶðɣϲһʹǸ񱶼ԶȬԼôϲ
óԣ㳢Ҫ̫࣬ЩҵģҪҴ󲿷ֲС
˵˲Ҫ̫࣬㻹ˣҪϲȥ㣬㵥һݡ
ҪҾҪųԣԼһ˳ʲô˼ǸиҳԣոճԵǸ
Ǹ㲻ǲܳ
û£㶼ܳҲܳԣĵĸҳԺˡ

ܰЦĿų¾嫵ѩױͨ죬죬һʵС㡣
ˮôôܰʲôʱôܳˣҿҲûʲôӦ
˵㻹ţ㿴һֻϺӡ
쿴̻
֪˭һ䣬ԭһֱȺܰͳ¾Ҳǣ̧ͷ
顱
죬̻ųһĻ䣬Ĺ˲䱻ߣҳԵĿ˹ľ
ÿ
ܰÿɫʸ̻𣬿ûһĳ·̻ļ䡣ԭӦñĺҹΪͨͨĵƻֵĽУװİ˶ůĻ£̻ոɲǷһ˲ųȫȫʱƺЩ̻Ĺ¼šЩʱ֪û죬֪ܳ־Ҳ޷˵ȥ̻ҹղమϲˡ
ÿ̻𻹺ÿ
ܰͻȻЦˣ¾嫾ÿǻ̫ãЦݱҪӵĶǡ
Ҳôá
¾嫲ûܰ˵ʲôעȫڴϣܰȻ
Ժ۾ͻȻųɫʰ쵵ľ̻Ͼ롣


368 Եļ
۵Ҹģܰͳ¾¸߰ĹУ¾һգСӣܰеûĵС
ζ⣬ܰͷһͻȻ̧˵
ҪؼˣҲȥɣ㡣
ܰóһ°ɫ׵ºɰ¾ﶼǶԥһ£֪ýɰŵ˫ֶ˶Ȼпнӹɰ
ϵϰɡ¹Уϣ΢΢ǣżڴ۾ƻͳܰûܾҪ
ܰͳ¾嫶һۣ뿪ЩԴλáһ£ǰϵĶ΢΢һǣΪҹɫôսܿ¾ľλáԶһλźɫļܰʱתۿԼټʱѾѾԽԽˣԺ̲ס½ڲҰÿЩ᲻ᷢܰʱҪص±ʾôܣԼ̫࣬Ǵ̲סȥ̫ࡣɾһ˶Ҫ˺ˣôҵ˼ͷн棬ֱĴԵɳѪֱԭģ
û°ɡջص˫Ժеǰѯʣģܰǳȥȥգ´˵ģǵˡ
û°ǳȥһҲ⼸ûôţǰҲǸҾŵġûϻʹرҲûϻӴеϿ̻𡣡
ܰͳ¾嫷ֿȻм꣬뵽ԺܾǼҲɢȥʹԼϲ¾嫣ԼҵĸҲֺδԳ¾˵һסլܰ˵ܰĸ塣Լᣬܰ鲻ҲȤ
û¾ͺãŻūˡܰŴ绹ʱӣȻ鲻һϰµܰŵˡ
ôˣʲôˡܰĵĺ£һһȥ˳ʲˡ
Լҹû£Ҳûͬ˲ģ˵Լ̬
ˣ̫ˡҪǻûƾҪȥˡӲ֪ȥˣջܰЦеǰǹеһģ
СʲôܰȻòܣɻʳ
СɣԺˣƶ˯ˡûܰʣ̲ס˵
Ժ˵ʲôȥôãȻطЪ䡣ҪС˵ҲصȺȿˮЩ㡣ݸպ²ҪˣĻӣʹǱԺӵҲ˵ģʹҪ˵ҲҸĵطԺȻԼˣҲãܰԺҪģߴ˱г㲻Ϻȵģڴݿ񡣺ܰ˵ӽȻǰӹؽСݣúõĹܽһ֪ôд
ݷӵͷûұʾ飬߽̿裬ůڵĴ


369 ڻ
Ԫ˹Ҹ˹òҵջ氮ѹܰԪڹ泩ҸϻȥЩ٣˰ԣܰڶıҪЩ
ܰĶߵԷ˵
Ϸ𴲺ȥһԺ
Ժû꣬Ҫȥʲô˵ܰԾ϶û¡
ɾһȥˣвҹЩɻ˵
ĸʲôľֵܾڱۺþáҲ֪ĸʲôҾͷЩΣҪ˯һᣬʲô鶼˵Ҳ
ܰ˵ڴϾȻ˯ˣô죬ڴı죬ůĴ̣ʵ̫ٻܹܰڱУֻ¶СԴܿ˯㡣
ʱԺɲܰ徻ԭԺ˲ˡ
ҿŮôҶǰĹһͷʲôĳĶ۸ġŮ࣬ӿôǴҶȥģҲһ뵽ŮԺӣҵľСӸƵģȥ
һ磬侲Ժĩϣ۾ԴʵĿ޳мøֵζʱڵϣŴȣŴֲ£ͷЩЧá
һϺʲôСǰŮݻʲôģĲúȰŮһҡ»ûȥأ˵ĻҲҪģˡ
˼λϱ۹۱Ǳǹģûһ˺ֹ侲ĺֻԼϳôôԼĶϱǰмЩһ겻һꡣո˵ĶʲôǰϱӦе̬ԼĶŮѹţ˼ֱ˲ãΪԼĶӣܼҵŮ
Ҳ޵ģû̫ʵ̫ѹҵļѶôСô¡ҪѶȻ˻ΪǰСŮֻҪʹЩֶζܵõֿҪʺģŮӵǲۡ
˭˵üѶ޸Ǹ仧ˣһϷʲô衣ֿ¾ͳ˻ʺȻǻʺãһܹФġԺֿѶùϵҲΪˣʱļɾǣߣһ仰顣
ãϵôҲġѶǺúӣͶ˼ҲпͷԼʱޣֿȻǸױ
˳Ű˵ĻӿڣŮô˻ڣôôһӶ˵õ˼ңȻڻ飬ҪҪˡǲҪҪأŮԺڹУеҪˬԲԳϺȵ顣
ŽһҲȴòҪ϶ҸھͲˣ£˫ԺûһëǮϵҪȥ͡ҪҲǶǵ˼Ҷ֪ǰۣҲȥͣΪ˸ֵá
ֿ޵ôãǼ޵ǺˣʹǻʺҲ޹ⲻǡ¹Լ飬侲Ҳˣ˼άݵĽŵĻż̽˵
ͼѶǱۣҵõ˼ҡԺžۣǼ޵Ĳã˵Ҳǻʺʲôģ˿Ϊ֮ʲô
һֱ䵱˵İӷܷ˶豭һڣȻڰףģֱ˦֡²豭˵
ͼѶĻǶõģڻԼŻ˿Ժ˵ǵʱ˻ǾΪ梽ǰĶ󣬻ڻǰɵ𣬰һֱ˵ǲҪǷǣҪ͵õ뷨ǼȲ͵Ҳ
ԺҪӹԼкڵֶΣȻҪȷֹ
ˣڲ˵ЩʱȽ飬ԺԺ˵ֿôûȥѵҪĸȥ𡣡
ϷˣҼҹżз纮Щٽ纮ȾϷˣūϷ˵õŵطܸū˵ūһȥת
͵أϷ鲻ãŲᶮʲôȫܸ֡ɵóô˵棬˵һЩ˼ű˴Ӧ
˴ʱǳãػ
ãããǶõúܣӷˡ


370 ӻ
ҵÿ࣬Ϊ޵뱲ʳǡ   xinqi û뵽þȻô갾ƵİţһĲǲˡ
侲żĸ۾һת۾ʹ
û뵽ô˲⣬ҵ޵ССУƾҵļżҲҵңҵĶŮͱĺܵĴһġҲڻúõŮ˱ȣǲõǸССʲôίһ˶Ů档ȻӲÿǹʵڣֻӵҪù̫ˣҿŮ
ܿô꣬Żǽܲ⻭ͻȻתĲףһǹˣһôܳø硣ϱֱǾ䣬治һˣÿζϵҪͷ뿪Ҳĺӣ̯ôһλǺúӣҲԼгϢĶȢǣ̫ˡ
˼ҿ㣬۸㡣ܷȻÿοҲۣΪδĵĸʲô鶼Ҳ㲻ʲôôĶԶĳΣֻЩص㡣
ûô˵ֻǸпĲס˭Ľǰôٳ費ϣ˭ǲǰܹҪһЩˣһЩȡôһֱĲʢ˭ȥЩˡ
侲ĿţЩλɩǵŶЩλϱ˾ԴҺţȫɢǸԿĵǰԼһֻûдκ·С򣬺ĳֻҪǣͲԾĻ̵ĸоʵ˴ﲻκνǶ㣬ҪһǶĿ͸ӣŶ˵
Щ꽫žԽĳ뻯ÿκλϱһʱԲ֮ССʱûȫ˥ܣҲǽСʳȱ˲ǰܾԼǱȥֲʱԽԽأĹȨȥ˾ϱʹҲǲҪôұֵ룬ԽԶĲڸԽ
ǰôʢɲլ˻߶ŮġãҲǰϱЩɲ˵ġһ˵ˣɾǲϱˣҪʲô뷨в˵Ժ˵˸־
浵һ侲ŵˣڵݣòõġҲôֵýһ£ɲҪΪһڳʳһÿ·λĽʡڰôЩδΪм޵ããλߵġıԹϣܹõԴΪȣҵġľôһһò֪㣬ֻܿ˹ñ棬ȴȥ룬ܵõ˵ѾǷǳ˵ˡλ沣ʱþͱãһɷŮǿƾʲôҪԼͱһԼǹûҪá
Ҿ˵˵ɩǧϣûʲô뷨˵䣬˵һЩĻǧҪϡֻǵŮĲΪ˶ŮԺҪǹûûڼʱãֻҪһ뵽ľͼƵѹ
˵޵ֻиӣ޵ССӡʲôһ˶æҼüȥҲӲӹҲáǰ뷨ССѵĻ¶¿£ϾǶ˼ô㶼СС
侲Щɵۣʲô˼ԼŮ̫˭ҪŮ޵ССССһ˵ȵϴһʵȨһСָͷ
Ҳ˼˵ŮҸɷϽ沺Ժյļ塣ǰôλֿ޵УȻ󲻿ԣŮҲ̫ܲԶԭȶ˼ңڿЩˣҪֿ˵£ʵڲиλҲУ˵ȥҲЩ
ȿȿȡ
һû񣬱侲λǹĿĽˮɤ
ͽղ֮Ҳ쿪׵ùǺŮװĶʲôԼôôȥЩġ


371 ѻ
ܰٴһЩأԴκģŴ᣿˰ȷỹϡ
ˡ
ΪһλѾҪʱʱܹעӵĸܰŸոǾѾ
ܰѾϰܾһ㶼ûСԼɫĴĳעС͵͵֮ĶȻôԼǾ֪ˡ͵ôʱԼĴ᣿Գһġ
ţЩˣҵˮܰЩƣһ˵ɤЩۡ
ðɣԼĸðˣ׼˵ð͸ðҺû˵աܰͷЩΣ۵һٴɻĴ岻ʱƴžˡ
ɫãǲǲܰɫãĵʵ
θЩԵ̫࣬˲ٷ絽ܰһˮ˵
ֲôأԭ岻ϻûо
ҪҪÿ̫ҽһˣѸҩԡܰţû̡
ãʲô⣬̫ҽԼһͳҩǵԼзֿܹҩͻ͵òͲܱһе紵ݶͻ
Ҳû˵ʲôҵĹעǶֹ࣬Ҳࡣ˼иͷȵĺ޲øϽ̫ҽԼҩԣҹﵽãϲҩԼôĽڣ˵رġҲǲ࣬¿಻ҩ˵˲е
ĸûңԺôˣûǨŭɡܰĸƷʵڲκλ룬СʹûϲĸˣȻĸҲϲ
ϷûҲѾԺˡ񲢲̫
䣬ϤӲԶζһɫȹܰǰ
ֿ
ֿôˣĲû뵽ֻ˵˵ĽڣŮһݡ
ûʲô£ЩԵĶ̫࣬θЩѡܰЦ˵
ҲȥСѣû°ɡܰ䲻ϲҲϣ¡
ܳʲô£̳ŮܿԼ̫ˡ뵽ѣžһûĹô궼ѧЩʲôôŪЩϲ̨СֶΡҪûֳ󶯾͵һĲ
Ҳ̫࣬ʹҵĻ£˵ܱܲޡôһԺ˭մ飬ʧˡܰп
ԺԶЩ֪Сĸ黹ҪֻãҲûҪôѲǸֵģƫƫֱֻϺȡ
ֿ·ഩ㣬̫Ҳû㣬ԪǳȥôʲôĻС˵С࣬㲻ȵɡ
ŽŮúõʰ޺ãԽܰͶ˽ܰѾܰȥˡ캮ضģȻͺúõڼţûٳȥ
ûȥĸûɡ֪ܰϷ˾ˣʶҪʵ¡
ôңû˵ʲôؾͱ»ȥˡô֣ǳȥǴ˲ˣô˶ɢˡԪڳȥûôĶ߶ţܳôɢžЩ˼顣
ţǺܶ࣬ԼŹԼϲĶûԾͱɢˡ
ܰȻ˵ΪĳദʹСֶΣȺ˳ǶôɢȻ岻뵽ӿۡ
ҪһĻҲͲᷢˣϾôˣҲ
һûһأԼ԰ͱ˹Ҫڸǰ֪ǻôءһһԸͣһСʲô˵ġҪһ۽ôԹҿ᲻ί
ҲģԼϧԼٶ඼ǰ״ߣʲôҪõģ룬ֻԼøࡣŲĵ
ԺҲֲӣ˵ˣԺҪЩûûص飬ûලáǰûв֪ϱǳֱҪȥޡ뵽侲Աӣ̲סЦ˵
ûĸɫǺ޲ȥҧＸڡ͵֪ǻ֪ʲôСҪʹء


372 ǰ־֢
ӹˮܰûʱĽŲô죬˫ԺԽԽæµַ :7777772e766f6474772e636f6dҲװγһƬϲģԺķӳζúһ͵ŵİҲ
λʺֵҫһɿĽʺޡ
·ҪûˣҪ԰ȥתתϢһ̫ƣҲȥɫ԰ĻˣҲðѿˣ͸ȥɫݲɫܰļСĵȰ
ҲųȥתһȦһǻȥɻᡣģֲ磬Ҫûвʱȥ˯Ҫñ֪˾̫ɢɲʲô
ܰڼһ⼸һձһս꣬ߵ䲻֪ô£Ŀûٲ١ô꣬Ǿûܰ겻ôãֲʡʲô¸㣬ǶΣҲġʹȫ֪ܰģҲû˶һ䣬ֻ澡˳ʲôǶ֧֣˯¡
ܰĴϺ˯⣬ͷڱУ˫ֱͷûֶãű˷תնĿŴôһΣͻȻƵһΡܰⴲʮֽʵʹȫڻζҲ˿Ļζ
һ󣬽ƣܰˢڴϣصĺһ·ҪĵĲͨͨ̾ȥϧ̾һеԻһ㣬иؼ䡣
ٴ̾ϢһҲɢȥ˫ĵʹţͻȻӣͷ¡
ļλѾߣŶĶСĲСģܰ⼸̫һŵòᡣÿܰʱǶʮֵСģǳᷢһЩֵ죬Ǽʹ֪ôҲǵĵ顣
Ӧû¡ſͣǵ΢Щ
ܰͷڱ͸Ӵһ϶ƺ
ܰҪˣ֪ԼΪʲô˻ǰ־֢ÿԺﶼҪһ͵͵ߣ뷨ÿγ˷ֿ־塣ԼôӣԼĲ飬ÿ£ԼڹúúõΪʲôҪ鰡ԼС
ʱЩˣ֮ǰںͳ¾嫳಻ǳ׽Щͷ˳Ӳ֪ԼȻô£뵽İĵط޷յĻһӶĻʹͻȻû˵ףһŲȥԨͣ׹ȴһֱ׹䲻ϡһֱڿеĿ־ˤˤһ⽴Ҫ˺¡Ҳһһֱ׹䵽յԨ˵񾭱ʱʱҡ
֪˵޻ûпܲˣҺҲûôϲܺӣȻҲʱʱӻʲôġܰԼһӼ
֮ǰǵܺӿŮģĵԼءһͻȻ֣ܺڶˡҸô죬ҪұĿ˳۵ҲףίԼԼֵܼȥӹʲô˼
ܰ뵽Լ˳¾嫣òÿ飬Ǹ̫ˬˡ
ҺܺһԺĺҪô졣ʲô⺢ӵĿ̫ˡܰ뵽ԼĺӺܿǸɵӻм˶ˡ
ҺܺӵѪԵʵҲ̫ͰͬĸԼѪԵҪԶЩˡɱϾѪףôտѧ˵ͲӦý顣ѧӦҲûİɣȻһҲûٺɵ֮顣ܰѪԵϵݽ飬ĺӻϾ϶⣬һֱоŮĿǰãĿǰܳãһֱȷ
ûˣû˶ҵĿգįѩܰ⼸ճ̾ԼʹСﳤ󣬿Ϊһݼ䣬ܶûװŲ֪
Լ͸ټᶨЩܱɫǣȻԼǱáôҪѪԵϵԼôԷӦôٶۡҪСɵӻСӣܰⱲӵĺߵͷˣ̤ʹԨβˡ
ܺռ⣬ѪԵ̫ɵ᲻᷸ҪȢˡôԼ󶮵ǸѶˣô찡ܰһȦ
֮֮ǰ˵˻֪ǲǵáҪȥסĵطܼ첻֪ܲС


373 
ɣɣɡַ :7777772e766f6474772e636f6d
ɣɣɡ
µİ쾹ȻܽУܰ鷿߳˼ɵңԶļƺİš
ɣɡ
ܰǰǼľӳСľݣݶ֦סмͯɭסլζ͸϶©⣬ƽľڹ⣬ϵСݺټ⣬Ÿոðͷ
֨û˽űƿʱɱķһ֨ѽ
ûܰ̽ͷһȦû쳣ͷתδתͻȻһӰĴԻδָͱӰץס֣һȫСľݡ
ҾͲµ㣬ԺôܽСôģǽķ𣬷ǽ˰ɣǶ˵ʱǲӦüġ
ܰȻ˵㲻Ļȴ½ǣһ㲻Ҫߵ̬
ڹвָһ㣬ڼҷǳңò跹˼ҹ¡ۻˣҾ벻ʲôһҪ㣬ǲǺܸжܾϲҶˣˡ
¾˫ֳü΢΢һԥˣ쵽һİơ
ܰЦſһȫåǻȻ֣ǰԼ
ܰҧ촽֪ʲôı鿴ų¾嫡¾ҲżֵƣܰԼͶĻ
̤ܰľͰǽ˳¾嫵Ļһ̧ͷʵ
֪㣬㻹֪ʲô
һ֪ңûĻŵĶ֪ʲôˡ
ԣôأ·ʱǮʲô׼ã⼸Ҷæˡܰٵ˵ܰʱԽĿ־忹ܾԽԽܡ
ܵģĶҵĵ̣ȥĺҶܰҵҵȻݺݵĴһ٣´λеܣҹ߻ˣʲôˡ
Ҫ˿϶ôҵҵģҴңߡ̧ܰͷߵ
ôô㣬ҪǼˣֻڼңšܵʱҾ͸һ뿪ʦôһҪһ𣬼ʹ͵ܳȥҲһ𡣡
¾嫵ͷܰɫһЩͷ˵
ϲô꣬ɲܰһ˶¡ЩҲ㣬رӡ㣬ر㣬Ķʹһڶ߲ͣ˵ڵķΪԶأһ̾ͺáЩȻοңҵĻǺ㣬Ϊ˸ԼҵҾͷǳĴ£ʲôС޾ϸͨͨǳ档Ϊ⼸߰˸ǻؼҷʡҪĵĲ֪ж١ҾЩ춼ԼˣԽٽ׵ԽԿҾȥûǳ׵ӣŶң˵Ǳ˶Χδ빬վһȦˡ
ֿûʲôԾĵطҷȥϸ˼óĽ۾ӾΪ̫ûˡ˲Ǳţܵийǰŭ𶼷ڳˣ㻹أҪǳȥԺҪϴ׾ˡ˼ǰĲҩҽҵҩһ㶼ڵҩ
¾嫽ӵôϢܰѾʮ춼ǲӣǳͲǲ֪ô£ܰصĺãҲûʹЩһҲСҪˣЩСɬСʲôġ
ܰԸ˵Ҳ֪ԭۿһ˼Խأ˶ˣ¾ʮۡ䲻֪ܰΪʲôôᣬԼһҪȥһ棬ܶ˲֪ԭ򣬲ܽԼһڵġ
¾Լڣ֮ǰ˵ҲûܰˣƢЩڱȻǳ¼ˣƢͷǺ
㲻ǻָʲô㻹֪ܲܰµ¾Ӧ֪ԣԲοԼͨ籨ŵһǷǣһҲ෴мָжԹԼôģʲô鶼ôܵȻ֪Լ⼸ղĻԼڲҪ˵ԼҲôˣŮ˵̫ˡ
֪ܰԼڵ뷨Ƚû̲סҪô룬ǲ뽲
ãָһ㣬⼸ʲôͬĵط¾˵ָӱ۾ﲻͣ߶
֪ˡ¾۾Ц˵
Ϊ̫޸ңЩ̫вŻԽԽ䣬ǰʲôͷĴ󵨵ɡ


374 
ͼǻӭϲǴˮů
ܰӹɵĴʽϸѡʵðǰͻģʱܰǰ־֢ţû飬ʲô鶼ȻҲȥʲôͼϲʲôԼŰˡ סǵַ:ذذСfxinqi
ԼŰ죬¾һֱɼܰŪݻƷµӦòὫݸܰȻϸѡˡ
ܰõĴˮůͼа˿߳ʱǴһơˣԽЩӴҿɶڰ£Ĳŭʹܰƽʱֵٺƣǿܰӣǿһ仰ӣԶҲ޷ıʵӲˣǼȵżҲû
ܰȷģ⼸ͷɢʵͷգյůġĺûǰĻûͬǰľԼܻصˡ
ϴһ·ҼǵǷߵİôˡ
ܰſһСǰϸķĶĶƽİİƷҪһʱ᲻ĶСľУȫβ
ʲôء
һתĹԼҹſⷭʹӺܺÿҲڸܲŵʵҹſϾƨҶģŲȥ
ϴҪһīɫĳҶüˣû룬͸ˡܰû˵ǵʱڵĸģ·Լ˴
Ǽˡϴι￴·˵̫ۣҪ˻ˡָ⣬ǰ·պãҪͲˡ
ܰ£ԼôӻôܺܺӷֿͻȻһʼʹܺ·Լľ͸ˣɴ۲Ϊˡ
ڰǼ·óɣҪ꣬ûӵ߻ٵɡܰȷԼڲ˵ʱûʲôصɵ£ǶʱļЩҡ
̫࣬ͻڴﲻԾĳӰܰЩֲʱЩԼЩķġ
ûУûУūó
񼱴Ҵҵȥ·ܰڣܰ˵Ǽ·Ƕ֪ܰȻһֱԸ˵Ǹ˭ģͨϸڹ۲컹ȷǸ¾嫵ġСۣǿҲǿģԵĽ·ǶֱСڿ϶ìˡǵΪʲôҲ֪涼ͺȻˣķʽҲ̫رˡ
֣пյǷʲôҪתȥع
СӾԴתĿ죬Ժûг˻߷ʲô顣ҲĴѾߺҶ˫Ժڹ£ʹˣǰͷŻؼТҶٲȻֵĻ
˫ԺѾ߼ҶûвǰһģʹܰСԺУǼѾҲ˿иҶӳȣ̶꣬ȨҲã˫ԺѾǴǷģ㲻ңҲȥΪ㣬ЦҲ˵
ӻδ𻰣ƿ߳Ҷ˼˵
֣ȥ
ָܰûʲô쳣Ȼ顣ɣҲȤעµʲô顣ӵĺĸʤˣǹϵСȣȻʲô֪飬ǶСȵһơӼҶԺԱ㣬򴺲ҪһҪȥĲ£Ķ԰ԵȥԵ׷ʲôˡ
￴ɫ˲٣ǰ˵вʣһֱڿ󰲣ҲǳġҶķܰɫҲ˳١
ðﵣˣֵҵСԺʲô𡣡
ܰĿֻ֢ܶ˵ɫȷãôסšò˵Լ⼸вʲɫãһֱΪܰ岻ʻǰġ
ûʲô£˵һţ⼸չθڲãһ˳ԸԲ¡ɾҲһţһһ𣬹θ˵ͺˡ
Ҷ֮ǰĻܰҲһǰȻ˵Ĳ£Ȼ˵ҲͲˡ
ãأ϶׼㡣ǸæˣǸճĺ춹ȵ뿪ɡǳ˵ҪԸ㣬ÿ㶼̫æûʱء


375 
㵽ȥô죬Һû
æأʲô˵ 
ʲôôæôҪæʲôǲҪʲô鰡
㲻֪
֪ʲôʲôҶ֪鷢Ĵ²ǻҪ𡣡
ǣô㾹Ȼ֪Ҳ֣㻹ûɼң֪Ҳ㲻ʲô
һ義ʦĽֵҪּ֣ɫҴңƺԼȥĳһ顣
һλʮСɾſҪĿ຺ӣֵ峿ûлκ˵Ĺע຺ֻҪݰ׵Сɾžͻ֡ԥһſս̾һһС̯ǰ
󺺳̯ϰ˵
ϳԹˡСɾڶԼɴûйôʳ
ŶԼģҪҪ˿ǫõ¼˵
ҵİʹʲôҲȥˡǮɶжģû׵˲ŮܽװǮٶ໨һӶ֪ļжֲ
룬롣һҪʲôȥҿ·϶ȱҪְּ
û󺺿۳ʦո¹Ҫһ²ܶ
첻ǻʵ۴·͵÷ˣˡϴǶ鰡ʹھʦҲǼӶһΡ⼸쾩ʦΰҪãЩƽ͵ٸôˣʱҪǸ
֣ϴ֪⼸չٸİʾСﶼҲ˵˵ô°ɣǰ׺Ͳ˵ˡ
͹ˣá
̯ڵĻϳûԶҲǶҪ
ȳԵ㶫ٺ˵˵ЩɲǷϻȵҳꡣ
һûʲôͳˣ󺺳Եġģ˳ͱȥһܿ˵ס󺺷¿룬죬δĶԵ˵
ڶˣˣŵ㽪⣬ζ治
˲Ҫżھ͸˵ô¡󺺼СɾżĿԼ̫ҪԼķƵģȰһֱֲиԼѹ̫ԼҪһ̲ס򵹣ʱ˭ԼǮ
֯ζ֪ɡΪ˱ⷢκγͻ¼ʱҵ⡣
֪Ǿʦ¶֪˰ɡСɾȻΪ仹Ƿϻ
л֪ôûãһӷˡ
ʲôǵļ۸ɶͰʹлҲһܲ˵ġ
Ϊ±ߵͨζ̫֯ԶˡǾʦĵ̣ɼʹҲǿȥġζÿյĵͼ۲˵ǲʮµĿȥһ£֯ǾߵһƬƣͺˡ
λɲΪϴƳƽײͺײ֯͡ͳ˿ȹζͳѳεģɶţˣʲô̶ײ͡ǲʽʲôĶȷˣζǲͬʽĲʽζͳȥʮ˵Ļᡣ
СɾȻĺˣζζֻҪŹǾ¥ķζͲǡȥΣÿλвͬʽĺ붼ġ
ʲô˭ȵ͸˭ɡֽҲҪȥİɣڳᵢֺԼȻû˵ǶԼȥŪöˣԽԽá
ʵˡ˰Ѻӣ̯
ҵˣ˿һЩ
ʦôˣζ֯ģҪõ֯·ܼ˺ˡ֯͵·ɶǺ·Ҳû·ҼλǷǱ·Ҫң͸õ֯ˡ
ȥüӦûûʼɰ·Ѳǰ·ף˭˭ġԲǺаĸϽš
ô·ܴ𣬻ƲˡЦ˵
֯ſڻһ̳ӣ˸ֲõͼŵͨʲôͼǻͼ㵱Ǹȥ֯ƾˡ
ҪһûаѲ꣬нͼûбѡء
Ǿһټ·ҪͳȥС
͹ˣõˣ˽⣬á
СɾۿҪˣϽԶ֮ǰʵ
ζأҲ
ãڵֵ̳ľСŶΪֹҪȥŶӣȻĻᶼûС


376 ɻǰһ
ʲôʱ⿴˱ 
ѵ޿κЩץĶܰεҹ⼸һձһտš
Ҳû鶼ˣҲˡܰ²ͣɿĲ顣
ҪˣҪûȥ԰߻߿ױʲôҲˡݿЦá
Ҳû˵ǰû˵ܿǴһǶУ԰ȥûʲô˼ĶҾͿ˱ˣ⼸ⲻμӻ˲٣֯·ͳȥˡ
Һ֮ǰ׼㣬Ҫ֯ĴŶҪˡζѲȯҲͳȥˣ´ЩķֵҪȷλЧÿ֮ҵϵ㣬ȫԵͳһҪеĵһӰ
ֹܰ˼άԽƮԽԶȻкܶ⡣ǽͨϢЩ谭ֵ֮ҲûϢԼͻƭӣϴյŻǰǰ飬ζ֯ôطзֵ꣬ҪǲҲ԰͵ñ˸ͻôûѶ֪һż֮ΪʲôȥǱһˡ
εĽһ˱ݸܰǽˣȻҲǵһ˵ڼҿ˱һ˵úܶԣܰеľûʲôҲˣԼҵõǿ߶ұٹΪԪڵ鵽ڶûڼʵʵĶȥǰ˵䳡滰ֱȥȥˡǺܰ˵ϼ䣬ϵҲãѱأҲһ˳ܡܰ⼸Ӧ˶ãûģڼҳ˺˼ҲûбɹǲȻҵǾͺúÿ˱ˡ
ܰڼҿ˱¾ȴڹԲҪˣҪȢСˣϾҪԼԼûĲðɣҪҪټһ顣
¾ԽԽ⣬ȻֲģȻҪԹʡ
ʵ۱ԹԼҲ⣬ϾôĹȢϱһҲӦõġ˼ҿɲԲҪʲôʣʹûףǵҲķǳɾ˳ȾеһӦöȶõģõĺõıӻԼˡֲƴģôһ͸ءֵģֶû粵Ϊʵڲ֪ô˵˼ʲôʱˮ˱ʱԼˡ
¾嫵ģȻ͸ڣʵ۱³ȥ飬ԽæԽҡ
ΨһҹҲܹܵסܰڼдޣ·ᣣ¾֮ǰ·õĲƥԹۡΨһֵҵǣȻ¹ȴûָֻţûƲÿǸɫ̫ףҪȻͷۣɻһӦõĶйƵġЩĽǶҪԴҲ׸ģɺܼ𣬴ҶһҶؼˣʹǻʵҲأеĵɶˡ
ɻͷһϣܰĳ극ڴϿϵĻơŴʮ꣬յ･ɲԼҵһԱÿһԼɳĺۼ֪ѾʮˣԼĳܰ˲˲ɸϵѪԵԺסΪԼԶļңͷԼֻĹ͡ҪһϤİĵطǿʼҲҲΪĵط
߰ĹɽƵԼôĵεΣ˾뿪ҡ޵ʹҪٻǷǳǳѣԼӦòлŴˡѾĻǰ־ƺֿʼϣܰסͷЩ޽֮¡
ֿô˯ˡ
ܰͷȻû洫·ʹ
ܰһͷ΢΢̧ΪסͷЩ죬ͷġ
û˯أڴϴ档
ΪӿŶȣֱֳܰԲķ
ֿҪˣֿһ˯
ܰŵȷż򵥣һ׼Ҫ˯ӡܰ˵ðɿһ鼮Ķ뵽˵ŴŮӳɻǰҪ̵һôܡ
ĪǾǽ̿ܰ˲˾û˵еġСơ顱ء
¾ڴϷһȦУһ㶼˯ţ̫ˡ
ףԼûͰú˵˵ɣ֪Ӧûܿİɡ


377 ΧҶ
һãһáַ :7777772e766f6474772e636f6d
ãǿռλãôҪλá
һȥأټ㡱
ǰȥȥô㲻ռλã˭㡣
ʮ꣬Ⱥмһջֱˡǰɽ˺ԼǴһˮǰֻܹǺѹѹͷ
֪ǾˣﲻͬҲռλãû뵽ôˡ
ǼҴ˲֣ͬ͸úúڼҴšôˣ׿ŵġô·ֻôһСڿԿﳵ뿴ֵ˿̫ˡ
ʮ߰Ĵ󺺼ûԼߣСƵļԹĻ̲ס
ǰ滹нţվĵƸߣʱ
ôˣö඼ռλֻܿ󲿷
ôˣöԼ磬λñԼãûеõеĹͽǶȣ˲ԼҲûôùôԼԼλûǿء
СӶʲôȻݣɺôܸܵݾգҲմմϲʵ۴ϲⱲһѾĺˣολϻӭ룬ϺͻʺǿܿӵģôɲǼ޵õĺ˵˵ִ¼ʹʲôҲǲֵΧۡ
ۣҪӭ׻ϴҲƽĲһû˵£뵽һϺͻʺҪԼǰĲԶȾϲ֮Ա
֪˳ʱԼȥӭ׵ģòײȢĸö˰һһŵĽĸС߰Ķͯ뵽ʲôЦÿ
ϴǸʲôҲ˵ûлӭġǲһԼҲ㣬һ֤ߣԺͱ˴ţҲл˵󺺼СаءҲŪӱϢϢʦˡ
˵üλ֪ˡԽԼϢ⻹֪ҪȶãվŶۣʱͻ÷ǳ졣
εۺʦ˷ˣǲΪ¾Ȣϱ˷ܣʵ۶ţôȢϱ˷ܵǴ³δйĻʵӭףص˽ĺ͵ۺӴ붼˷ܵ˯ž·ʱ᲻³ɰ
Ҳֻ룬ҪַӾͱסˣȻŻǺôĵ
Ȼڹ·ʮףӴ˿ڻľʦ˵һһλúõľƵڰǰˡ³ʵȢʺûĸͬΧۣ±ӹƶ
ʵӿȺУٶǼģܰͳ¾˳Թ·̯ЩΧ˵вԵĶǻ֪˭ģȶΪĳҵɾŮɣʵۺͻʺǿǳڹŵģôܳ·̯
һôûʲôɡһ磬ԣǴҹ¾嫾ˡ
񾭲ʵ۱´ҹľҪʼҲֻӵķݡôҹϴ磬ϾױͷǷǳʱ飬һɹôʲô
⻰Ȼû˸˵ʵ۱ºܿʵжǽôʲô
ÿһǳϲϴĽϴĿɶġ
С֣ӲΪ¾ǰˣҪ׳¾嫵˼ܳҡ͸󿴱ʣһ仰˵ĳ¾գɫ˵ūţǿЩꡣƨҲҪģɲǿƯУС֣һѾΪʦˮƽ
ţҼǵֿӣȥҡ¾վھǰ̵ĿԼ
ӡС֣תķɿ죬ʲôʱӸǵð
ǵģǰֿģȥң˵˰¾嫿ԼĽţֲܾﲻԾԭûСӡ
ǡ
¾嫵һ仰δ빬ǰһ˫ӣҪȥң⹤ᰡǴӰҹͱҶʵ۲ӣԺõġǼǰĶ˼ͨͨǵãҪһϳǸϪֱǲ·ʵ۱µĶϵĴôܼ궼ʹϪĶҲ治ôõġ


378 
µˣڴأ˺öء
ӷ𣬽Ųȷ֣Ҵҵʵʱתܰ :7777772e766f6474772e636f6d
СɾŲϽأݳȥһƣܽš
ҪӻǵԼϵΣ治Գ¾嫷ϵ̫ʢǰܾԼԴòȵ˵͵ˡʹûгͷǣǾǴ߸ɰﱻΪѣоȻһɣԼһͬĹоҶˣ֮ǰǴδ뵽
ū澸ոȥ۲ˣӴŵСԺеŶˡū澻˵СʮɽÿҪҪкˣ˵ҪǲῪŵġ
ӾԺСʮΪԼż˭ĵͷԣӴŵ߰ţСʮǲù޳ȥǻϴϲӣСʮǹ׵ܵܣǾԲܷġΪСʮˣƽ·鷳˾ȻôΪ˵ķӣԼҹôѾ˳ײȥ˯ˡ
¾һƵһƣһ롣ƻǰֿζǹ֭ĹƣܰĳľơҾ㲻ö߶ҪҾƣ¾嫴ųʷϵһλȸŶûȥȢϱԼȺ˯Ļʵۡ
ˣˣǿԿˡ
ûоˣӻʾС˿šһʵ梷һĻ䣬ǲóֻԼϣǷˣҵĹɲȢģҪȢҲ⣬ܷĴ󵨵Ҫƺ鲻Լġ
һ¶ǣʹ¾嫵ľҲǺ˹˾ҲˣСʲôƤЩҲûʲôԼϾҪİ梸ߣôһȻмͬ
¾嫡顱ĿԼһȾƺɵ˰ɣˣ滹أʱ㻹û顰顱ĿԼˡ
ſˣͻͻһȺˡЩ趼ʶҵȦҲô󣬳Ϣĸ١ɨһȦϳϢĶˣĲۣôſ·һվž㹻ӹĻӵܳ࿡ΣЩֶ֮ӣȸͬڳˡô˧һǺ޲ö೤˫۾ôԼӦÿĸʵ̫ѡ
ѵõĳ̫٣ϲɫСŮɡոǾлƹһ۵Ѿ߿ûǰͲȺõ㣬õĬ͵ֵľֻһܰЦ˵츳ܣ˸ģ²ˡ
ȢϱʲôоǵĻʵ۱»شҸ˷ܡűȢϱʲôоų¾ľʦſǵĹۣͬۡǾһжΪǸС̬梼ˣǲܽܵǳ¾嫾ȻɵǺǵһ㶼û֡
ѵ׻˱ɵЧó֮ЩùߵĹؿѽ̶̵һ·ǲϵıŵҵĽ˹ȻͬˣΪĿͨźȾǸ򵥵ģЩõƻƤ1100ʮƻƤܶϣһⶼʲôĿƻƤǸʲôСүڼҿʲôƤûҪܶϣܲˣˡֱ̬ĵҪϾȻӦͷƻ̧һƻֱõƻƤһ
ô˧ȫȫעƻƤǳ̫Цˡһƻûʣ¼ſܹҪ󡣲ϷĲſǱʾܳһʱ뿴ƻ˵ˡ
Χ۵Ⱥڿ¾嫺ƺƵĴȥⶼ˰λû˻ѵȥ·ǽûԾšʵӭҪôðȻͬͨ˲һֲҪôʹӹߣҪ˵춼ɲס
Ǿʱã˳¾зʱ̫ˡ¾Ķܰܲʱж죬ֻںһһŵĴĽϡ
ټҲûãʵӭ״ûأó滮¡ƣĿѶȾǷǳûʫֳ⡣ЩѹĲſÿ˶׼˺ĸִ𰸣ζϹˡ
ն¾һ·ɱܰĹ뷿⣬һš
ҪˣſһڵĿսʱķΡ
Ҫˣ¾ЦſǰĹرյĴţֿˡ


379 
¾嫵Ļǰ޹˺ҲߣһҪȥӭף˶˵۾ ҵ㣬ľͰӭ׵ĹԣһӭҪѵĶࡣôԵĻʵۣôĳײЧɲǡ顣
ܰڽϣˮδɣ뵽ոʱĸ͸ʵԣܰһ˲벻ˡ¾嫼ʱǱ֤һһƴܰúðִļϣܰͻȻƽˡ˶ԼҵĲᣬδڴܵˡ
ȥֿʲôҪģڲ㣬Ȼص̽Ҫ׼á¾嫲ܰһ͵ڣ֪ûԶַĲ¡Ҳû˵һ仰ͱ͵ϣܰĻԱߺ˵һǰ档
ʱ·ûóȥ·Ǿôô컹ûꡣ޲̾ͻصУڣû˾ˣⳡֻҪһ뵽һѪ̫ڴˡ
¾˵ҪƽһȢײӭףڹ硣׵ȻðϲƣҪףԼҲ˵Լˡ¾嫾úһҪӽҲˣǶԾҪҪףҡ쳯ǱæµʵۺͰͬʱ磬ڴ˶࣬ϱȻԲ
ܰڻžıµԼӦõˡ
أܰһϼâֱӵ˳΢΢̧ͷǰӰߣȫӳټĺ󹬽ԼԼԺļˡ
ܰһˣƣǽ촩ϲ죬Ůÿ˶ʽһµĺɫ黨װεϲ󣬺ɫĳᣲҪǮƺݡ֦϶˺ɫСȴ󹬶ΪŮ˵ĵȻһ¡
ʵ۴鲢ûаصĿʵ¾ݸʲôģ̫˵ʲôͬ⣬Լ̬ȻδǿӲЩ͵ļ޵ıʹģ̼
ε鲻˾Ųͬ⣬Ǿձ鶼ԡһҲ粻˶ڵĳݾͲݰɣڶҪȥͷϷȻأҪӭ׻ҪҪ׼ٲ׼ˡҳףЩٸ°
¾嫲ǿ˫£ЧǳáһʷǰߵĻôγɵġ
һȥ¾֣ܰЦݻεۻ
֣ܰһ߽ĳֹ
·ܰһ·һ˸ֳʳİĶҪԵġ
ܰ붨صһǲ붴ʱġһûʲôԶˮһ·ϿûʱȥЩ⣬ʹпҲУ·ʰ̫أҶһӶʹôصĶݣӲ˰ɣܰԲӵļʵ̶ȱʾɣ鷳
ҪҪͷϵĶȥҿأǲǺܡ
¾嫷ܰԵĸܵܰĽӲһ·ˣ϶ۻˡ
˾ŮҪ˵ʲôԵŮֹֿˣóóȻĲ塢ӹ̫𡣻ʵ۱˵ʲôʲôʺδӦأʲô
Ȼɣûء뻹ҪЩಱӡܰĲˡ
ãǿЩҲЩȻϾͽЪЪˡ
¾嫺ܰ飬졢ءڱﾴ⡣˰ٳԶԶҲнġǵĳʳǰϵĶ֡ޣÿһξҪһΡﶼЩ׻š갸ϵʳ˾Ůֶһ⣬ܰͳ¾Ҫͬ⣬ͬΣζԺ˳һ뷹
ǳ¾嫶ý⼴ʹҲһֱС¯šܰԵʱȺģӦǶˣƺ㣬ʶڼա
궫͸úȾˣܰƣⲻǽ첲ԼľƶǽƱȾơ
ȳȥתһȦ·ˣҹӡҪǶˣǸϳʳҶ׼ˣϲԵģСءҪ̫ȵɻᣬùЩʲӵĹأǧίԼԺǵļˡ
ܰЦų¾嫽ŵĶԼҪعأЩŶû°ɡ
İɣҲίԼ
Ц绨¾嫾һķ붼ܲˣһۺ뿪


380 ϴװ
콥ˣܰϴ軻ϵ³ʱĵˡ
ֹǴʺסȻʺȥ磬⹬һֱš¾嫵ϻʵۺͿʼֹĽֹҲ޽һδ빬һģһĴӡ
ԴӶ󣬸ǽֹһ¡ҲǷ˳ڡ¾嫰ﵱԺסĵط޵ʱȻǳҲǳûǮ֮ܰǰûֹԿ϶ԭһûôݻʡ
ԣӦóƺΪˡСոƤϺȣҪõ𡱷ΪѾҲܰδ飬мɬŤ
촩ۺɫĹװΪƫ⣬ϹװЩΥ͡
ܰʵһѾ߶ģߵѾ߶Ǹôģǹƽ˵Ǽ޵УߵѾΪ޼޹ȥȻԼұۡɸ˹УһȥˣʹԼǿ϶ܳȥҲ뵢ǵഺһͲǰ쵱ϳؼҵĹ᲻Ϊôࡣ
ͷԼҪģǴСɳ볣˲ͬϰ¡ʵ˵ʮϲĿǰܰӶҲǳáǼӣûǹǲͬڳ˵˼άϰߡǲı䣬ֻԶܰڹ˵ûжûˣûмң뿪ܰԼ˵ǿѡ
ãöˡһæҲ˰ɣһԵɡܰԵĹȻеˡ
ǶȥЪһᣬԼԣʲôһǵġܰӻ֣ʾȥЪᣬΪΨ޵ѾߣǰЩӿǱѵñԼæǰæģܰüʹŮҲ÷ǳˡ
ͷûѾߣܰ˽Ⲣ֮࣬ϰ˷ܶʱ򲻹Բͻ顣ѧϰôõѾ߹ֲᣬԾڼϿһŵ㣬ܰ˵ʲôǶᵱȥִУѾǵ˼άʹǾԼӦóȥΪܰҪǻˡ
ڵƤ⣬Ƥڶ࿴ȥӨ͸ʮʳϺȣܰĶӲֽˡðɣҲίˣһ춼ûʲôæҲûע⵽ԼǲǶҪ⡣ζǰɢ˵ζǸϽǰɡ
ټ޹ԼûˣڲϤĻֻԼһ˻ɡܰ˼һֱǱŵģҲϴûֻԼʳܿͷˡ
⹬ˮƽҲϵԼСˡϺʣζ
ܰһϺȣУһҧ̳֭УšϺȵըƵĽռζ٣ʳ˶ǲɹģܰ۾ζʢ硣ζһҪúƷŲĳɫ
¾߽ǿһ棬˸ոϴͷδȫɣɵ˸ٳһͨͷûκմɢͷƤĴڲƽ˼Ϣʱ˲ʩ죬һɵĶԽ䳤ȹ°ɫĵź÷ѩһɫӳĳ־ĶǵСܰôһҳ磬ǰһһСϺȣ۾ƽʱ˵۾ë۵״ӰΪԵʣëӰرԣɫ񣬾Өͬˡ
¾嫿Щˣƽƣ¾ԳִǲµĺӣǸյ˼ӣİ˲Ĵ뽫͵͵κ˿
ԼģԺʲôӵԼˡ¾ֳһһҵͷε˷ܡ
ܰҵƽζ̬ȶĲˣһϺȳ۾ƷڶͻȻһˣԾļһϺȷŵܰĿԼ¶׵ݣܰͷһЦļܣܰѪ˲Ѫۿһ롣
¿ˣԽԽÿܰĬĬﲹ
ɵˣôÿҪ㿴ȥϴ裬һȥԡҿϴ衱¾Цŵ٩ܰôɵģ̫ɰˣ̲סҪռ˰
ȿȣȥϴ裬ҶˣˡܰƳ¾뿪
ţϴװףһԼϴɾġ¾ǡ


381 ʮʽ
¾ߺܰҲû˼ԶƷζ飬ȫ¾˵ǾʱȻϴԡ Ծ뵽ѧϰٶ˵Ļ档ȻǵһοֶǺĸϴһ𿴣̫ܶˡΪóĶһܣ⾳ͼһ㶼⾳ȫдʵ񰡡ϸдҪҪôϸ澫ɫޣֱһѪСơ顣
ܰԼһֻϴɾ˵Ĵ׸ļ⵶ĳԼ⡣һżסվתûϸƹȻҲûϸơתһ飬¾嫻ûܰһ˾Ŀ£ܰƺ¾ϴʱˮĻ뵽ӦùӣԼոϴԡϴ裬ķ̡ģԼԲǴɫȻĲָҲԼƽʱûʱģҲ˵ʱó¾嫿ϣЩٳ
ܰߵܴһ顣ҳһ˼ûУֽԼôܿȥŻȥ³һоͻȻڵ죬
̧ܰͷ¾嫵Ĵһɿİɫͷɢţݰ׵ķ·Ǵּ߳ĸոջεɫɫɫ໥֯ȾһȻͼ
¾嫷·֪ԼڵģȻҲͷͷмֿɰζ
ܰǼʱסҪһ·ûѪ޴ٶ˵ôΪʲôҪôÿȻôÿΪʲôҪôߵλȻôߵλΪʲôô̵ܰʶ˴ϾȥĽʺޣȡõһŬܶòһƵ˵ʲôܰǰΪ˾͸ȥ˵ʵ̫İƽˡ˳¾嫣¾嫴ӽˣ˻ӦϡΪѵĺúụ̀ܽȥˣɫԼģôһܰ۹ˡ
¾嫼ܰˮı飬в޵⣬ֿ۾ֱˣԼȻ̫ɫˡ΢΢һһбĴƢĻߣܰˡ
ɫ˼άǰԼߣϵĶԼŵ磬ˮ͸׵ļĺƤžһ
ܰеʲôͻȻɫ˿û뵽ﻹ顣ûü˵ʲôģͱ¾ȫȥע
ԶΪ˿飬ʲôÿ顣
¾嫼ϵϺûֻǽȫˡܰ飬촽һ˵żıԹܰոմɫѵĴֱʩħٴγ
ֿȻϲ飬мⱾҪģһ𿴡
ܰʹԺҲ¾⻰дļֵ٩ļ⫡ԼԽǶ˼Ĵǿ۵Сáܰʿˮʵ
ôˣⱾ鲻ǽô书ؼ𡣡ܰϡǵķʽ֡
¾嫺Цַҳе鱾ܰɵֻз·иëͣģĿ᲻ôѳֿ̫ɰˡ
ţģǼȻ˷޵ȻԺҪһ𿴡Ҫϲĺüȿţһ𿴡
¾Ц̫ζܰôǶµľжϣⱾһΡ
һ֪ʲô飬ȿ˵
˵ܰӳ¾Ȿ飬˵Ƕʵֻܰһ˼еĽӳ¾ùҲѾµܰôûκεֿܰûȥ
ܰõ飬ͷ򿪵һҳȻһֱ쵽˲ӸСʮʽ̫гˡ
⣬鲻ҵģҲûǴġ
ⱾͼСơΪʲôϰԼһõǸߴϵʷ鼮죬ôԷһϸ˭ҷŵģһ뿪ֹܰԾ̫ˣȻСơɺͱץԼ˽¿£ֲܺ˵Ļô֣ԭǵĹ
ţǵģ϶õģҲһû㡣
ܲܰƲȥ˵⻰Ц̵ĺɣˡ
˵ģҿ϶㲻оݣ˰ʣϺҸ˹һˣԹһоⱾϵʽ


382 
ܰڣ¾һ߳Ϻһ߿ԼһϺȿһԼ ܰǳŮߵ¾ǰӸµ׼ԼһڷһԼǰԼʳ͸ȥ˼𡣳ԷͺúóԷ׼Ҫͳȥȥ
õĳĴУʵܲ˳¾嫳ҵ񣬸ɴת۲ΪҪԼСơ鵱书ؼԼҲô飬뵽ܰԼá˹ӵĿʼԼƾôʵڲԺŮ
ܰת¾嫣ȻҲͲ֪ʲôʱ극ʲôʱ߹ġܰתûʲôҲȥ鿴ˣ֪Ǹܻûٶ˵鼮ʲô鲻ɵǣܰóӣӰңԶļ۳СһòֺԼҲͦȣȻôƽܹȥ
书ؼѧķӱС󡣡
¾嫵ܰһͻǳ¾ٴ˵书ؼ书ؼʲôĿɲԲҪˣһǹģҪԼæҵģ̫ˡ
ܰδػϴе󣬳¾ȵ͸·ϡ
ҶҸ࣬һˡϵļⶼЩӲˣҸ࿪ˡ
¾ʱֹܰƵҶΪܰ뵽֮ǰ¾˵ĻְĲˡ¾嫵ַȻЩ裬Ѩλҵ׼Уܰļ򽥽ɣȴԽԽߡ¾ϵ͸·ϵƤֻܰûЩڣ̫̫ڼϵԾ̫ࡣ
¾ҲԳܰûлͷȻ¾嫴ʱ۾¶ǰŮȤûֻܰҲǲϴ·µĴϸůȥ˰֡ܰЩݣʵ⣬ֻǼСܲ⡣
¾嫺ȥܰϱ𴦵ļܰվţӸܹΪʹ·ɿ¶ǰߡĳִһĸоǾǷǳǳ˳еڡ
¾嫵뿪˫͸·»ʱ;쵽ˣδü˵¾ѾܰȵĺܰĶ󣬶ʪĴСһֻֻܰ֫޵们С㣬ܰﾭ̣̾Ͱ
¾ֻǰŮĿɿڣȫڵһθڴ󿪡ǹģ̲סðɣʱҲûҪˣⶼԼ˻ʲô
ܰκģǰͬ¾嫵´ȫһ¾嫵ȼյĻ棬ͱụ̀עİսС
֪ʲôʱ˵ʣζ˵Ƥӳůɫصĺһֱͷ̲סк롢ԼƶԼˣܰ¾嫣˫ֲ嵽ͷԽԽȣʲôҪֻܸܰŸйߡ
ڿձס˼άһ㣬¾ɫȾһĨĺɫȻͨͨˣڵһͷ׼ĴߡҪ¶ǵʳ
¾嫹ܰߣһɣĺʹܽӴܰ˼ά˲ȫѣ¾嫵·ɢ¶ƬؼЩ˼ĵͷԼ·ȻʵؿڣͷܿԼߣ¡ȹҲƵȴ
¾ȲĽΨһ·ѵܰ򶨵ĽͷתһߡץŴ·ԼĿ־壬ִĲתͷҿ¾һۡ
ǡ¾嫵ЦڿտתһȦȫܰĶ
ܰı죬ԾӲͦŲӲԸ¾Ϸʵ
һֵǧŮڴϣ͸ϺӣЩȴװ򶨵ĲҿԼȫһ˵ľƣɢԼ١
ֿֿֿ
ܰתͷЩƣſϣһһĻԼ

Ҹˣֿֿҵˡ
¾嫳ַɣܰϣ˫ֲϵߣܰĲʪСų¾嫵Ķٴ֪ʲôʱѾԡ
ֿֿֿֿˡ
ܰ¾һĺĲ֪λӦͻȻһʹκĴԱ۵ѡ
ԣһͺã۰ԣֿ
ܰʹų¾һ°ǽƽϢİĸоӿ
ߵĶ㵽Ʋʺ棬ƵϲճһԽԧ죬ҹܳ


383 ڶ
ֿˣǻϢòá
ܰĵķиڶ߳ǳͷۣһҪ˯Ҫ
ܰļ䲻Ҳû²ۣ̫ˣ۵۾ɶ˽е̫ˣĹĵķͷϣ徲ˡ
¾嫺ЦĿܰԸ𴲵ģʱѹ£¶󱳡ԭɫĺ󱳳ɫɫӡǣһȥмˡ
ܰСһͷ˿Ǿıĸ˵ƤˣƽƤûƹ۵һӡǣӡǶµġڱ˿ܶҪɱұˣϵ̫ˣ¾ȴ˿ˮЩµġЩӡȻĻļֺЩˣôڵóԸЩƲסԼȻܰĺۼģɸܰࡣɤӶˣź۵ĳļǵá
ֿ˯ˣ˯ĳˣԣòáҪұϴ
¾嫴յܰǰĽܰĳڶ󣬴Ľܰ§ڻУĶૡܰ˯ò̫ŨܵĽëȴٳٷֲ鶯ſ˵۾ƽյĻϻ۶ˣɫмζ
ó
ܰòУüͷë²ų׽۾
ģô⣬һû˯˯ᡣ
¾ǰܰһԼû˯ѣôһôԼķ˯ԺܰѾѾΪ˸Ҳ˫Ժˡ
ֿƽնεڵˣұȥϴɡ
̫ܰ۾ǰţͷҲƤŸԣֻɵɵķӦġ
ܰ˻Դʶ΢һЩѾɻ飬¾ʱǰǷǳһ¡ڲǻǵ˵ǽ쵽ʲôʱ˯ŵġֻǵʵ̫ˣ۵ûһ˿ֿܹٻỹûܹ裬ᱻ̫ʹˡΪʲô˯أԣʲô¡
ܰ˯˲䱻ܣδҪȥݼڣǴ
ʲôʱ˰ϡ
ܰһŷƵĲ˫ֳŴȴûϣһˤشϡŷԼĺɱһͷϵǵȫǱұµ֤ݣļ糱ˮ˲ûȫ˼
żЩʱ仹磬żŹЩġ
¾嫼ܰʹģЩ̫ˣǴҪͷվβܳһӵġܲ𴲶ҪɣһôܳŵĸڶڶҪȥģһϱһ㶼벻ڶ۵վס
ȳȥҪ·
ʲôûܰ߳ܳˢڸУǳ¾ԽԼ˷绯űӣȫʵʵĹס¾뿪
ȥ·ཫҪ·ڹϣȥù
˵Ҳܰش𣬷ȥ·ܰҪԣҲˡ
ڳˣܰ̽ԴһȦҲûˡܰµһǳ¾嫲ԸڣŽ˶ߡǲڣܶ鶼ҪԼ֣Ϊ
ֿ·֣ʲôΪĳ¾嫻Ǹ汦û˿˼ĽܰС·һһСúֵС·
ܰ¾ԼغԼʲôǺһåˣʤСŮӵĶҪ֪ôʲô֪ʲôãֲܴ
ǶܰʱصĴмܣ򵥵ĽΪ·
Ƕӵġ¾һҶƭҵӣôҲǻʵۣǶʲô֪ġ˵ǶǶ¾ûƭԼ˵ûǶǶ
ҵĶǶӣøҡ
̫ܶܰ޲̽⣬ԭȻʹҲŵöˡ
ҪҪҰ㴩
ģ¾嫷˵⻰ûκ˼ֻǵ̫ܰ۴
ܰҲ֪µ¾Ƴȥ´·
ܰ´óʱ¾嫶ܰԲĹĵĻ߿ںǼģ·ˡȻǼ·ĻǺϣ·Ǻøء
ʲôҪԶܰһڳ¾嫵ϣ˵


384 һӻʵ
Ǽ£ݵĶһӵĻʵۣׯµľ˵һ㲻ǲܵġ
Ҫվס˾Ϳŷࡣ
¾嫼ܰ·ƮǿĵĶ
ҪʱƳЩ߸ɴȥ¾嫾ܰ״̬ã̫࣬᲻վһ졣
ʲôɣҪ˵Ͼкö˵Ҹճɻʧ裬һ㡣Ƿ޲ϵ˶ܶµˡܰԳ¾嫵һ㶼顣
ô룬ҶϰˡҪҪվһ죬㿴һҲûУҪڴЪһɡ
㣬ҽ϶Ҫȥģ̾ͺãҿɶ𣬵һͱˣȥôˡⲻʲô£Ҳûô磬ôҲǼֶϰ֮ˣûô
ܰûľܾʱװԼôûáߣŲҪװˣʱĿԼָҲὫЩʿģԼӦܳŹȥ
Щҷߣ˵ҪʲôҸãҪᡣ
ָ֡һ粽Ĳվȫûǰ粽ʹ㵹ȥ治˵ܲܳŹһ죬ִָûܹˣĺʹ
˵ǲʲôаҪȻΪʲôǱ˾ȴ㣬Ϊʲô۵ȴңƽ
ܰ鲻ˬ¾ˬģǲˣûɴ۰
ùߵģû뵽¾嫿۰ϵļ⵽٣Ҳûֶ
ŶҲãҵĴҪҪҲ˵ʱһ˿ôھôڣЪᰡٰԼŪˣ۵Ļҡ
ܰ鲻ãǰʵû̵סʲôûû˯ý컹һ죬ǾԲԼӵģ컹֪ҪܶܳŹȥôһĥӲã¾嫰۳̶ֱǣ߷߲ƽͼԼķŭ
Ҹҩ࣬һٸ࣬Ӧòôʹˡұ֤ǵĸ࣬λȳ극ŪԵ㣬ЩλҲ̫ˣͷҪ
ҩʲôܰ¾һѾôһˣֲܾ쬵ģԭҩࡣıҩ඼׼ˣֲôܰҧĹӣ֨֨Ҫˡ
¾嫻Сӣܰһ鶼Ҫ˲֣һ˲ԼҲܰź¾ʱԼдǻ۵ˣԼҲ߰˷֡
಻ɽҩͰٺɤӣζҲܺãԵ㡣
СźӳԷҲģʢð࣬ͬһݵܰǰ
Ե춹⣬ӱǲõģҸոճζȳԵ棬ٶԵ㡣
ܰмһ˵ӣ֪ƣҲôࡣӲıʾЩҪԵľҪˡ
ҪҪι㣬ֻܶͺãʣµСӺ޲ˣʳ͵ܰǰܰҧһڣʣµʳԼܾڡ
Ҹһ󣬻ͷϴͻܶࡣ¾вסĸܰ硣
üϴ衱Լûôɣ춼Ŀˡ
üİɡ¾еĽܰȫĽӲʹɢĲʽ
ܰͳ¾ʰóȥʱѾȫˣֹ޵һƬæµ
ȢϱȻҪڣڼλϱֶǻʵųŪЩˡܰŲĴޱԼڴɻ飬Ҫô·ܰԼˡܰ͵͵ĻֻվţлΪ˳Ϊֶָ׵ȻŽվվס϶ÿڷϡ
һܰǱ𱧽޹ġû˵ʱʺʵ֧Ųסˣŷû˿Լ͵Ҳûʲôһϳ˵㶫ûҶԣܰǳҵվһˮûȡҲûԺã˯Ҳã񾭽ʱǿվסһȫŷˡ
ܰص޹Ϣ¾嫻ȥ£Աл޿ʲôܣȴҪȥ
¾嫵ͬһǿĲˬĸ۵ʱ򻹸¡
¾嫱˭Ҳʹʹߵ
£һɻĺҪᡣ
񡱳¾üظ
ԣȻġ̫ײŲæļ˵
һݷӣƵķӡ


385 
С֣˵½ʹ²֪ʲôʱܽá
ܰţڽֶ˶٣ˮеˮ˵ϲµļ
ܰһڲǰŰڷŸʽľ²ȴûʲôθڡ
Բǰ˵ģҪҪ
ܰûθڣ뵽һܰԵĲˣȰ
¼⼸θڲã컹ŷԵġ»ҪǼûʲôȻҪǰ²⼸վҲвѡ
Ϊ˵ܰһٻԵ㣬ƽõıǳ¾ҷƢ
ûθھǲԣǵģҪҳԵôǾ˵ԵúãҪǻܼǵʵĻ´βһˣ̫ˣҲԲꡣ
ܰšüͷһͬģָϵļ˵
Ѽһ׷ԣСңʣµȥ԰ɡ
໹ҪȰű㱻ƿһӵĹŮ˷׷
ֿôôУ˵⼸ճԵĶǷ˲Ͽڻǲ¾˵ߵܰߣϸϸûﲻԾĵط
֣ܰҲڷǰʵ
㲻˵ϲŵڻҪʲôʲôС֣ӻǱ˵һˣҪҪʲôʷ࣬ˡ
ܰӲϾͲдšҺˣһۿװѡ
˭㲻ģңʺ
¾嫴ܰߣһҲԼһĵĶŻʺ
ûʲôģҶǻʺ˭ҸܡܰĹĵ
ȣ֪ˣһǻʵ۱ˡ˵Ҫôܳһûʵ۱ȫ֮¡Сӹȵ
¾ÿƤЦûûƤĴչܰٴĻҲûôˡƤȴʱŶӺİɣܰԽó¾⼸ԽϲԼʱߴա
ʵ۱ĶǴ£ĵĶҺ
Ͷܹƿ˻˵ûأ⼸̫æǲʲôҪ顣ֿ֪һҪҰҺ֪͸ĵģһٷġ
ţ´һ㡣ܰĴӦ
¾嫼ܰδչĵһòᣬƽֻҪô˵ЦǺǵĲաѵԼʲôǳ飬⼸̫æ䵭ҲôɣʲôԼûע⵽¾һ˼С
ܰװµӣЩ걻߻ˣڳ¾ǰһ㶼زԼû߲öϣɻǲû죬һʱͺͺˣԼҪǻͻŻĺԼԼȫŮơ
ҲģʵҲûʲôֵ飬ǲˡĵһ飬¾Խľòʹ졣ͬԼ˵ɲ
ֿҿᷳˣҾ֪ŮƱ䡣㿴ĶãϲϲĲУȴǿĶãһˣҪôô䵭
ʵ۱³Խأûļ󷴶ˡΪ׷ܰѧļϰĸնԻʵ۱˵лѹ
ԣҾˡ
¾û뵽ܰȻ˵Ȼ׿ڳԼᡢ롢ԡ
ֿ˵ǲǿˣǰ㻹˵ĺãڴϰź̹ôܿϱ˲У˵㿴˭ˣҪ
ʻܰģ¾ǰĿͷҪɱˣ̫ܰײС㽫ʻͬԺ˵Ĵʸ¾ǸѧǳڻѧãӴܰǰֻþɱˡ
ܰƶûκηӦĴת뿪ûθھͲˣ˲ٸ㡣
ֿ⼸̫æҪģҲߵʱ䶼ǺͳһҪǲſʰˣ⼸Щ࣬ҲزȥšҪǲľͺһȥ鷿и濴ʲôģ˵ݿܻЩģֿǵ̡ĸСҲûȥˣʲôĶûֿȥ
¾嫼ܰԼģ뵽һԼĲã˼ȥҲֻԼʱ̫æ뵽ԭϴϴ̬ȼ棬ΪܰǾƤЦ


386 
ˣΪġܰ¾࣬Լȡɫڨڨ
Ϊ𡱳¾ϸ飬ֻ»ܰͻȻ
Զ˵һˣֲǲų֣ʲôüƽϵġܰ˵νɱν
ţЩԲǿǶĽʺޣҪǹϵǲ
ʵ˵Ҳǳɻ껹ãһ˼ûкӶ檵飬ο㻹ǻϡǵĵǲ޵һһҪˣǶ𣬴ϵ֮£ҲһΪϾ˽£øˡ
ǿ϶кӵģ̫ҽ˵嶼ʮֿҪԵ֣ż
¾ܰ˵ܲӣɥó¾ʮľ
ǻᣬֲϰʮˣʲôʱС˽ĻϣóһЩ˺Ҫӷȥһ֣Ŀеĵλǻš
¾סܰ°Ϳļϣ˵
óһЩźãʹʮкҲˡ̫磬һʵۻûʮ̫̫ʱʮˣҪǸңһأǿ׳ĿǴɡʵţõá
ҪأȻĳٿȵӣǵͬӣǴŻЪǹ񡣡ܰͬķ¾嫡
ϲӣǵĺҲҪҪûкܸ飬ԸҪӡֿһΪӣϲһӣûкǲֻб˴ˡϲȫңֻеĸоԲҪЩԣ֮䲻ŮˣвĺӡҲҵ⣬֪ģүûԵʼûкӣǾ͹һһвٵܵǣѪԵܽļҺӿӡ˵ӼΣգҲðգиֳɵĶҲʡǻѡĸҪĸôһǲӻͦõġ
ܰ鱻¾ֳϵɢˣһ˵Ҫӻ˵ôֱ׳оݵġЩĶ£С˵ֻɺͲ֣ίԼʲôڿУľûкӺܺá
˵ôв׹ĸף˵Щûʲô˼ܰбοȻԣɺģ
Ҫ˱˵ʱȻ˵ʱŹ··ôô
ţҪǷҺͱֻԼԳȳǲģûֿܷǣӸͲ⡣
¾ܰ߳ԳԵЦ͸ܰĶ䴫գˡ
ֿҪӣµȻԼֿȥӲ˵ҡҲˣǿЩЪһŬ˵࣬ӽ͵ȥҲ˵
¾˵٬ܰȴ˵ûвڣ˵ĳƬΪ캢ӵĻ˾ڷܵı¾رϲ£Ľ̿űܰ洫Ҫ20汾ܲˣƫƫ¾һ˵ǹϵĴ£ҪúһҪѧʵв˼˼롣
ʹѾɻ꣬ܰ黹ǻẦߣһһȫͺʲô˼ֻߵһȻҲ׶ʱ˻ʲô
֣㻹ûأ³Ե˵ܰų¾嫵ĸ첲ͼá
Ҳҵţ㻹ҵģҵһУֻҪúõģҾûʲôҶˣСԸҳԵš
¾嫴ŴغĻýܰУҲʵܰϵеԼܰϹһغѾͷνĲ֪˵ʲôݡ
ַ棬ܰһ˿ĳÿζ˼ƺ˼
ɺ޵ıÿԼУ˳⣬̫ˡ
ѾˣֿԱ˿ιιҰɣҶҪˣ춼ûˡ
δϴ裬ȥϴ裬ϴ˵ܰ˳ĻӦӹ·δûϴϿġ
ˣȽһϴ裬Ҳġ¾嫺
÷Ǵ£ҪĲУºϴ費ʲôġ


387 
ֿǰӷպãڴͷŲҪȡóһ°ɫ׵󰶷ݺɰ淺Ƶƽĵãһмӵ顣
ãһͷ͹ڴͷܰӹƽǳɴĴ
żŮһڴӦ뵽ĸαŮӣپŮÿࡣҪܰûÿɫڼʱҪãҲûСڸ鲻͵ϢҪˡ
µϴɹܰɬɰСӺݵ١ˡܰһЩԵ仯Եø󡣻úòãܿܰ͸ƽͣʱʱ͸¶档Ǹݳ޵Ĵʻ㣬ǳɻû۳ǲʱŻе롰쿪
㲻ǳҹͦõģͰﲻǳɻزеûŮڣڹһжãҲҪӣʲôҲżǸãЩ⣬Ǹ⣬ٶຢҲûá
ܰȻǿȻԾɾ񲻴ãǳ԰ο
Ů˺ܶ෽в죬Ҳˡ¾嫸Ƕ飬˼ʲôãûʲôþȻҲͺ˱ǲͬĲ⡣֪ܰԼһ˺ϷУ԰ԻһλߣʹúҸҲ¾жϲδ̬ȻǽСġ
Ϊز˰飬ҸĻҪкӣһʼҲϣԳЩӡһ󣬶ûж˲ʱνȴЩɺ
ҪӣŮ밮ȫǲܵ飬һǵİܰϣиӣӵõ껪İʱİᾧԺο塣ĻҸȻߵһȫάסԼҸǲƿĻ⡣ҲСˣҪɰĺӣΪڻԺܰӵ̬֣˲٣θӷ϶ڴͷ
ֿ⼸㣬㲻üǡڸв˹ʣµ˾ҪԼˡ˵⣬ŵЩ
ҪŮӽӡܰüεĽ
ȿȿȡںȲ裬ԲˮǺУӿһŽ˵
ô֪ģѾ˵£ѵϴ侲ʱ¡㵽侲ʱɱ·ֻҪܰһ϶Ҫɱؼȥÿ
ûУϴνǴǰ飬һģû˵ʲôЩҲûˣֹҲȥΪ²ҲѾ
ܰ뵽ϴ侲ʱ￴ƵĿӾЦȻԼ˵ʲôģܰװû˼һʼ侲°ȻҪ˵ЩʲôԾһû˵ıؼˡڴǰǵС˼Сֶȫģ岻죬δ˵ͱϣһֱϳҲûԸǱߵģǲʵСڻǵ÷ǳ
ֿģϺȵģЩǲᣬϺͿˡҲǵŮǸʲôƷòҲҴ⣬Ǻӹϡ
кЩ伷ԼŮġǡĸȻ۸ԼŮŮһСĴָҲǺÿһٱֲǲżŮҲ˼ڳһΪõġ
ô룬ҹúñ۲Ҳ֮飬ﲻضǼҡ
ⱲĵľŮŮ״ϻ۶£һֱﳤ˵ͷԼԭг룬ĿǰСҲǶмӡ˭ҲǣƫƫüѣҲԹüѵĿ࣬ԼҲӲʵʹԷҲδӰ졣
Ů빬У˶λãƫƫͷŮԼԺҲȲϻŮͷȻίÿÿ뵽žżϻ
ίˣڲǽֵ׵Ĳ²˳Ҳʵˡ
аĻػôίӦǱ˾Լί˲ǡ
뵽ţ޲̽еļģ鶼
Ҽֿһϲƽһеġ


388 һ칫
±߹صӦϸӦԣΪȻٴγֵľȻͬϴδӽɻıԿЩǴµıַͬΪȻѾ˾ƵļϾǿǵõǲľƵط
ǹ֮£뵽ܵƷΪĻӹ׸йµĳֱ
ַһҲ˵Ѿ˳ƷȻټݷȥȻһսɱ⣬Ҳͬϴһ׽ҹȻһԷ״򵹲Żʳ¶׼ҪսϾãȻ¡
սپҲϵǴս淢չôҲûϿ¡Ҫ׼ıһս뽺ţܺܿսҪЩ׼սپҲҪֵۣ̾ܽ÷ġ
࣬ʱһƬ

ִܰС̵ͨطǳ¾嫺س֮ءŮǶңûͨڡЩǶԱ˵ҪܰҪҪκͨ鷿λСźܰ˰ΣϢĽСڡ
طǳ¾˵λãΪ˷СװһţҪݿֱӽš⼸ճ¾һձһæ˯ʱ¾嫻δʱѿգԱ˯ĺۼܰҪǲһҹδ顣
Ȼǿ׳Ҳǳ԰׷ģоҲлҩȻĸҿսǱ޻أֽӦܵĲһһսǲֻҪȻ䣬ǱȻǴ仨ˮ
ΪֽӦΪ͢ޣ˵ضԳ͢ҪӺͼɵǵڵط̸ڡӦĲǱ߽粿翪սǼػ᲻½ȫڱ߷ʹС˳룬ʱĸܵС
Ȼһ鹷ƤҩЩһֱСϣ΢аȻȻԾڸǰСܰĹǵϢǵжˣκһ͸©սһļҽζľʦҲʱʱνĻϢһⶼҪ̵Ϣ
Խ˵սõľ£սǵѪȣӼɱѰ˷ܵĿ졣С
ɶ԰˵ǾѣҵٵĳУһҹ֮ͿһСԽǮԽ뿪սս̶ὫǾµŪ࣬ͷؤʦսǺʹ־壬һҵľʦйƣҲˣԾʦһֱûۼսĲпᡣ
ʦͨڶս⻹Ǽʮǰ˵ĳųɳ˻δսƣս౧ſֵ̬ǰߣҲǼң˲෹̸ʡǲսĵмڴ쳯ϹҪʰǻС˼Ȼʹ¶̱ܳŶþжĳ̿ڣ˵ע˲١
ܰ˸طţǵרռ䣬һСһһϻһۣܰЩƵĿôҲûŲߵۡʹЩǴҲҪô󰡣ĲЩˡ
ܰʣһϸӡûӣʺģ»ʵ۱ʼԼ档Сʱ¾ԼӸܰģ£ܰϰͬһ塣ܰǻ֣ΪӦɴģ֡ҲСɣģѾﵽģھˮƽ¾嫶Դ̬棬ÿĹǳܰʱὫӷ࣬¼Ȱ죬ǼµĿԻһܰҲ֪ΪʲôɲǴ¼µԼ죬һͬ칫
мĳֺ֪ܰͳ¾嫵̫񣬴ּϸֱ治
ܰɻʲôʱʧֱ֪˽ַļϡ
˶һЪЪһӣ¿ٺ˵
񲻴´˾ͰֻҪ˾С
¾ϸܰɫҪÿܶ࣬Ȼ鲻
ȣ¾ЩζˣԼȻȲϰǡԼοôҲûʲôЧĸһͺöˣԼеλ̫͵Եʡ
ֿҶûôĹءʵ۱вˬˡ
²棬ټһĶãҪһ᲻ļ㡱
²һеλһЩɡ¾ֺõ˵


389 ξ
Ҫȥ򱱾֪֪¾֪Ϣʱ⣬Сӵ뷨ֿ϶̬ȡԾңȥҲû˰ͷӦõģɶ˵Ͳôһˣ뵽ܰĸСͺãȴһԤ룬˿ɲ㵽ԼͷϣºԼûϵ
֪ᵽܰ;ͷۣϴΰҲ˺˵ˣһȰȰһת۰ҲСˣҪȥˣԼӦҪȰû뵽ôҪˡԼҪǵȰȰ˵ɣһҲɲԼ͵
¾嫼ܰû˿ǿ߲ĵģһҪͬ⣬ԼԺô˵¡һԼ׼ȥҲ֪ô졣
ʵȥһҲͦã򱱾Ҳ˸ҹΪ˼ѪҲáҪȥҲӲȥôҪ͵͵ȥҲסġ
¾嫼ܰһֱɫģ뵽вȥǹֻۣҪĵս˭п˻梵ܸһֱôãҲ֮顣Լһֱ˵ᣬҪܵˣʱ˵ԼĴˡ
ǰҪȥסģӥҪȥգ游Ҳ˵ڼҲʲôˡǰѾ˼ˣһʱ嶯ôȰסҲȰ
ǾĸЩ鷳κȻսһǰβʹĹоͽˡʹǹҲû򱱾һǺȻԿҪҸӣͲ֪ԸԸ⡣¾嫶Сӵĸ鸴ӶˣҪܰ׵ܵܣһ׼͵ǰߡСӾͲ٣ӾĽǶǿҪĥֻоʴ֮ʹܿõҫ۵Ĺâ
˲һصʹڴĥĹвСĽҲûʲôϧһеʯԾܵסĥʹ࣬ȻЩǱ뾭ûʲôͬġʯͿԼûǸºʯֻСӣܰ׵ܵܣ˵뷨ƽϲ־ͺãҪʲô춯صĴ£ҪʲôɾͣƽʲôҪҲΪʲôôޱȻԻҽ˥ԭ򣬲˼ȡһ䵽һɢʼ䡣ĿǰȻôңƾܰʺٱʮĶλ˼ȡЩҲûʲôԡ
ԺҪʲô·ˣǴͬߣͬ͵͵ߡ˳⣬ٻʱʱļļ
ȰЩʱȻͺˡ֪²ΪֻȰԼ뿪
жҵ˼ҪôϢĺӻܹء֮ǰ梵Ҳ棬һ߻֪ʲôʱٴμһǲܻġ
ܰ빬ŮԳ治٣ɺ͸ֺѼ档ǵײܰҲܾûˡ¾˵Ǽ棬Ǿһܹ棬в⻶ϲ
ţֹҲҪˣʱдһ֪ĸ廹ӲʲԴӻûĸˣǵǻÿκͰܼ涼Ҫ࿴ϵĴܡ
ܰ߶߶˵Խ飬ʱҲΪҪɳ̡ҪҹҰѾͷӵ˵һСũׯһۼսĲпѪȡתһ䣬˳ɳĿԡ
Ҫʲôʱ򡱳¾嫶ڿӡжܰйͼ궼̵ļ䣬̶̳ͬͼȣһλر̡
ʱ仹֪͸õ˰ɡܰҲûյȷʱ䣬ϴεϢǰ֮ǰˣ·ܰҲþ⼸ܵʦ
ҵû˵ҪʲôҪԽʦ𡱳¾嫲ɫʵ
ܰδ뵽¾嫴ʱжоԽԽԽԶļС飬˶ѲûʲôԽ顣
ӦİɣЩԽʽҲ˲ٱ仯ʦʲôܴȥѧϰĶԺҪôɵܳǲܵˣԳ档
ܰԾԼĺеЩڵͨŷǳ٣ܼܰǺڴġ
ŶҪʦ˰ֿ˻ҪʦʲôȻԼȲ֪
ÿϧ¾е̾
ǻȥˣҲԸڱֽӷ硣ʲô춯صĴ£ҪʲôɾͣƽʲôҪҲΪʲôôޱȻԻҽ˥ԭ򣬲˼ȡһ䵽һɢʼ䡣ĿǰȻôңƾܰʺٱʮĶλ˼ȡЩҲûʲôԡ
ԺҪʲô·ˣǴͬߣͬ͵͵ߡ˳⣬ٻʱʱļļ
ȰЩʱȻͺˡ֪²ΪֻȰԼ뿪
жҵ˼ҪôϢĺӻܹء֮ǰ梵Ҳ棬һ߻֪ʲôʱٴμһǲܻġ
ܰ빬ŮԳ治٣ɺ͸ֺѼ档ǵײܰҲܾûˡ¾˵Ǽ棬Ǿһܹ棬в⻶ϲ
ţֹҲҪˣʱдһ֪ĸ廹ӲʲԴӻûĸˣǵǻÿκͰܼ涼Ҫ࿴ϵĴܡ
ܰ߶߶˵Խ飬ʱҲΪҪɳ̡ҪҹҰѾͷӵ˵һСũׯһۼսĲпѪȡתһ䣬˳ɳĿԡ
Ҫʲôʱ򡱳¾嫶ڿӡжܰйͼ궼̵ļ䣬̶̳ͬͼȣһλر̡
ʱ仹֪͸õ˰ɡܰҲûյȷʱ䣬ϴεϢǰ֮ǰˣ·ܰҲþ⼸ܵʦ
ҵû˵ҪʲôҪԽʦ𡱳¾嫲ɫʵ
ܰδ뵽¾嫴ʱжоԽԽԽԶļС飬˶ѲûʲôԽ顣
ӦİɣЩԽʽҲ˲ٱ仯ʦʲôܴȥѧϰĶԺҪôɵܳǲܵˣԳ档
ܰԾԼĺеЩڵͨŷǳ٣ܼܰǺڴġ
ŶҪʦ˰ֿ˻ҪʦʲôȻԼȲ֪
ÿϧ¾е̾
ǻȥˣҲԸڱֽӷ硣


390 ʾ
ֿ˵ΪʲôһҪȥôΣյĵطҶӦȥҲȥǰ߾ǲҪȥߡҪȥ򱱾ӳ˶ôȥôΣյĵط𡣡
Ȼܰϣ˵ȻϣܰȰı⡣
ƫƫ㰢ȰҪļƣֿúȰȰ㰢ܣСĻ˼ȥҲֻܰܰȰˡҵΪٻЩһֱУΪʲôҪȥôΣյ飬ĺֻúܸٻ
ô֪Լʲôǲܾ׸ôҪǲĶ׼ЩõĶҲǼҵĴӪˣʲôҲ֪
ɫɲÿ˼Σյ˵
ȥǩ˵γȥף⼸ε㰢һѪӡֿ˵ǲǷʾҲĿ°
ܰϸţ͸ױݻܷȷ˲٣ż춼ûϢá
û˵Ҫȥ򱱾ʱҾˣºҵ˼ҹΡҪȥ򱱾ȥǩɽǲ˵ôܷȥء
˵űҪȻˣĿ־ûܶκõǩģϲֵ̿ġ֪ʱԼجΣﻹܰοԼⶼǼٵģϲʲô⡣ǹۣʹǻʵսܱ֤˸ˡݿ־˿ɿ⣬ֻϣͻȻıⲻȥߣҲͲеĳ
ܰ˵˼˼֮˵ɲţžῪЦ
εǰȥ򱱾ܰصʵ
ֻ֪֪սĶ֪Ҫȥ¡
ĪǶͬⰢȥ򱱾᲻ʵʵڼҲȥ
룬ĵҡҡͷĶӶ֪ЩԽԽᶨһѻᷴڣҪȥܸıķǳ١ȻҲôżܰĸԸԺ󻹲֪Ǹʲô⾰ʲôĽ
βþǰȥ򱱾ʱĳ˵ܿ϶ȥսģͬ⻹ǲͬ⣬͵ȥ͹ȥ֮ɾʹˡʹȥ򱱾ȥߣɻϱأܲȫסɡμʹģҲпȥԼ͵͵ȥеĽ
ȲҪżǹȥǩȻεЩȻҪҷٴӡ֤ˡ㰢һȥǳ鵽㡣ǿɲЩǩɿɲһʱҲȥ˱ߣʹСѾ򱱾ҲѵһŻᵽߣʲôȥǾǰװ׶ģǻʱӳ顣
ܰ˰ʱסˣһֹ£Ҳвŵġ佫˼һЩһ㶼֮˵һѪȾ𣬴ӲЩӦ겻֪٣Ҫǰչ֮˵һغ
ŵ˵ڸȦдҶǰʾķˡֻڸȦУļҪĽ鵱λε˵ȥҪЦġ
ҪҪȥߡܰÿɢְʱɢʱ䵽ܰ˼ʲôԥһǰѯʣûдܰ಻ϲơ
Ŷã߰ɡܰ˼ϣʱȥɢˡ
ܰԭöֳֳɣ֮Աǵ˵֮˵޻̸֮ǹ֮˵ߣϱӼģԼѾȴֳڤڤ֮ԼҲܳΪξݲɲӡ
Ըеĳǰȥ򱱾Ȼ治Ȱܰ뵽ǰӦ飬ʳԶʣԼķ˻᲻
ܰ˼ҲûעԼߵˣŵĹŮ֨ʺһ˼ģǳԶ˸ȥ˼ܰعʱԼȻߵ̨
ǻ뿪ɣ˵ɾ
ܰ˻ʺӹνΪصĹŮƽܰǰҲ˵ϻ
ɾܰû˵£вɾĵطȷپˡ
ţ˵ҹ˳衣ԭһλߵģƽԸ·Ҳߣﲻ˾ǻȥĵطɡʲôĽ
βþǰȥ򱱾ʱĳ˵ܿ϶ȥսģͬ⻹ǲͬ⣬͵ȥ͹ȥ֮ɾʹˡʹȥ򱱾ȥߣɻϱأܲȫסɡμʹģҲпȥԼ͵͵ȥеĽ
ȲҪżǹȥǩȻεЩȻҪҷٴӡ֤ˡ㰢һȥǳ鵽㡣ǿɲЩǩɿɲһʱҲȥ˱ߣʹСѾ򱱾ҲѵһŻᵽߣʲôȥǾǰװ׶ģǻʱӳ顣
ܰ˰ʱסˣһֹ£Ҳвŵġ佫˼һЩһ㶼֮˵һѪȾ𣬴ӲЩӦ겻֪٣Ҫǰչ֮˵һغ
ŵ˵ڸȦдҶǰʾķˡֻڸȦУļҪĽ鵱λε˵ȥҪЦġ
ҪҪȥߡܰÿɢְʱɢʱ䵽ܰ˼ʲôԥһǰѯʣûдܰ಻ϲơ
Ŷã߰ɡܰ˼ϣʱȥɢˡ
ܰԭöֳֳɣ֮Աǵ˵֮˵޻̸֮ǹ֮˵ߣϱӼģԼѾȴֳڤڤ֮ԼҲܳΪξݲɲӡ
Ըеĳǰȥ򱱾Ȼ治Ȱܰ뵽ǰӦ飬ʳԶʣԼķ˻᲻
ܰ˼ҲûעԼߵˣŵĹŮ֨ʺһ˼ģǳԶ˸ȥ˼ܰعʱԼȻߵ̨
ǻ뿪ɣ˵ɾ
ܰ˻ʺӹνΪصĹŮƽܰǰҲ˵ϻ
ɾܰû˵£вɾĵطȷپˡ
ţ˵ҹ˳衣ԭһλߵģƽԸ·Ҳߣﲻ˾ǻȥĵطɡ


391 ǿ
ֿ׼أ׼̫࣬ǱʲôС¾嫼ָܰʰǰ֣ܰܰǿǰҪ§§뻷
׼ȥԳĶܰ˵
Ǹ̴ľĴƿעˤˣúõóźã㰡ܰĵĶ
ⷿȥˣҪС⼸ū澿Ŷͦ˵ʽ
ֿЩʲôȥҲýЩûôˡ¾йɲԤУ밲οԼû£ȫôģܾ⡣
˵ģˣЩ͸ġܰȻ¾嫲Ԥ֤ʵˡ
Ҫȥˣ׼ЩЩ˰ɣǻ׼
һԼַ壬˵мôһ㶼ǰˡ
ͷһȥԣЩȥԳ׼Ķܰ˵
ʲôһȥô֪¾ʶԼЩ嶯ˣɤӵ
һ·ˣôõ·ò׵˾ʦҲ졣п˸ûЪϢͱȥԵĵֿ˽סúôһϢҲ
סˣһ·˵ࡣһ·ģȥҲȥģ嶫и׼׼Ҳǲʱ֮衣ܰĲɵĴ
¾ſסԼھ˽ӽĳ嶯
ǲŵʦ𣬶Ѿ֪ҪȥԳˡ겻ɢļһһ˻ȢޣҲû˹ܹܡ˵ϲÿ˼ҵɫͬȥһͬ
˵İɣҪһȥģֶһҲûʲôһ·вټţɣʱҲʲôģܼҲþûˣ֪ĸôˣһСʱȥأؾһֱûȥ
¾嫺ԴǷǳɴľܾܰķǷ֮룬ǿзǷ֮ġ˭֪ûĲ˵ɲФܰԼϱĺԼ֪ˣʲôôʧỹб뷨Բ̵顣ܰЦȻԼ¾ߵĲô˵
þûôĹˣԼٺã󹬲滹˱ƣõסͷƣôɢǿȻÿοԼðѵˣܰСʱ飬ٲҲܷʱеꡣ
ʱҲڳһ˼ȻйʮݹϵҲҪ̫ˡͱϾСˣδɻ飬ǵҲǺöǰˣôڱ϶Ҳڱ䣬СʱٺʱҲñӡУ㶼ĸȥɣڹЩ»Ƕв㡣õʱʲôԷ
¾һ˵ͣˣǿ°ܽûǳʤҲǡǿܰʵĸһ˿Ŀϧǳ¾嫲̵ġһԴһҪǶļ͸͸ģԲҸȼ
˺ˣôҪҵȥйƵġôҾʲôӦ㣬ʱҼ㲻֪ˣҶ첻ʶˣ֡
ȴΪʲôΪԼԾǿأǿʲôá
ôҪ󰡣ٶҾͷˣһӦˡܰһ˵
ǲҪæˣ׼ˣ㲻ҪæˡҪæҲ׼ǵĶ
ʲô׼ģԳһƽõĶ
¾ÿٶҪȥһΣȵʱҪࡣÿȥ϶ܰճõĶٱһףܰÿȥ׼ʲôȥ˾С
鰡¾嫴յܰߣ
ܰӣ¾˵Ϣ絽Ķ߲ԾҪܿ
ʲô飬ﲻҪʲôԼ鷿ȥͺˡҲ֪Ҫʲô顣
ҪûУֿϴȥԳʱ˵һҪġ
¾嫵ĻǴܰĳأδܰĴͷ쵽ӡ
ܰתͷ׶ʵԵøӿɰ۾ɵϴߺߵ˵
Ҳ֪˵ʲô飬ҪԼȥߣȥæģҲҪæԼˡ
¾סܰûסܰ֫ҧĶ˵
ǱܵͼⲻǱû㲻ﻹС


392 
ܰ⼸һ㶼û䰡軹˵ǰһأ㿴ôÿҸ׼һŹΪģ֪ò֣ʽͦÿĹϲ
˵ҪҸһ飬Ҳ֪ʲô飬˵ҲҪ򿪿Ҿû黹дģһ·ˡҵζĹĺʵãһ·ߵЩҿǰζкóԵĶԹˣзֵǺãͬĵطܿͬľ¥žУ˹ʲôʱܳԵΪĳҪȡҿŵһҵŶӵȵ˱ȳԷ˻࣬Ҷ֪Щ˻ʲôű˳ԣѵ𣬷ܲˡζС·һ֯ô˴һ·ͦģԵرɾ䡣
ܰ·ϿʯͷǲǺƯϲʹһЩ㡣
¾嫼ʹټҲҪ̲סĺһǹİɣ˵ôࡣȫǳϱ˵ģȫԼѵúԼкʲôģôԼ˵̬Ǽ˼㲻֪Ѿ°ܽ
ɽһ·ˣķﶼѾ׼ˣȻȥһϵϯ͵ǸĽӷˣϾͼ֣ȥٺúõ㡣
¾嫽̬쾡£ΪеҲûȥҪⰭۡ
Ҳۣһ·Ϻö鷢أҳаˣһֱšﶼɽҴСɽɽųģǾʦĺӳԻҺõطУǴԳǴôԶ·ۣ·˵ʲôҺþûܰˣкö໰Ҫ˵ء²Ǿҷ˰ɣǰҿ϶ȥ
ͷһɵ˵ӵǷɽӵ趨ȴó¾ҪѪǹġûȵδȻѧ˰ϻг
ᶼҪʼˣôҲȻȥ·ϴʲôġԶö˵ſʲôأŪ̫ñΪɽԽǲأ档
ܰ¾ɫãΪֻСʱ򲻶ԸôȥҲúͺˣû뵽һָˡȻ˵ֲԾЩҲҪֱӽ˷ֿ㵶⽣Ӱ˵ȥ֪Ҫ޹
ãܰ˵ʲôʲôһв͸Ķھʦءǻȥˣ͸㣬ڹܲյҵĶ˵󹬾ηһȥ˾ͺѳԽͲǣŮӸӳ󣬼ʹҲȥͳȥ棬ûܹܵˡں󹬻᲻ģҪǻȥ㣬ȥôڽ
¾ʵȥڵ룬Ļ京ɳӰ˵ĺԼͷƵġ
ֿڹ䲻ܾ棬ʲô˽ûģȻҪǲĳˣȻͼȥֿҪ㣬ȻܼɽӲõġ
ȿȣˣҪϢһᣬҪǻʲôû˵ĵ˵ȥ注ʲô¶˵һ·ЩˣҪң˵ʲô㡣
ܰεĽ˴ϣҺԶҪÿμ涼ò˻ˡܰʮƣô˵˵ֿʼˣ˲ǸؿЩģɵļҲŮǲŻλôɫĳɹ̫ΥˣҲ˼ȥ
ܰúϢȥС裬ټ˵껹Ƥĳܰգգۡ
ԲۣȻҵ湴ֱֿûȻСʱһᣬԣСʱҪᡣСʱƤûô񣬻Ըķľھ
ֿҪҪҲ㣬ҵַܺŶҪҪ¾ЦЩа
紷ȻҲ÷⣬ֲҪ̫ذܰر˼
ҲܴȫĦ֪ģҪҪԡ¾ԾԾԵ
ҪˣľͲҪˡܰ뵽ÿȫĦݱΪܼܾ
㣬Ҫɢˣͷһһ̫ˡܰü뵽˲õ
ţ㡣ô᲻еˣҪҪص㡣¾ʵ
ãȾͺáܰ۾ʮܣԳ¾Ħˮƽ⡣
ڣǼ鼴˵ɣԺôʲôС˼źĲҲܺã˵˵׾ʹӦˣڲŶɫãΪֻСʱ򲻶ԸôȥҲúͺˣû뵽һָˡȻ˵ֲԾЩҲҪֱӽ˷ֿ㵶⽣Ӱ˵ȥ֪Ҫ޹
ãܰ˵ʲôʲôһв͸Ķھʦءǻȥˣ͸㣬ڹܲյҵĶ˵󹬾ηһȥ˾ͺѳԽͲǣŮӸӳ󣬼ʹҲȥͳȥ棬ûܹܵˡں󹬻᲻ģҪǻȥ㣬ȥôڽ
¾ʵȥڵ룬Ļ京ɳӰ˵ĺԼͷƵġ
ֿڹ䲻ܾ棬ʲô˽ûģȻҪǲĳˣȻͼȥֿҪ㣬ȻܼɽӲõġ
ȿȣˣҪϢһᣬҪǻʲôû˵ĵ˵ȥ注ʲô¶˵һ·ЩˣҪң˵ʲô㡣
ܰεĽ˴ϣҺԶҪÿμ涼ò˻ˡܰʮƣô˵˵ֿʼˣ˲ǸؿЩģɵļҲŮǲŻλôɫĳɹ̫ΥˣҲ˼ȥ
ܰúϢȥС裬ټ˵껹Ƥĳܰգգۡ
ԲۣȻҵ湴ֱֿûȻСʱһᣬԣСʱҪᡣСʱƤûô񣬻Ըķľھ
ֿҪҪҲ㣬ҵַܺŶҪҪ¾ЦЩа
紷ȻҲ÷⣬ֲҪ̫ذܰر˼
ҲܴȫĦ֪ģҪҪԡ¾ԾԾԵ
ҪˣľͲҪˡܰ뵽ÿȫĦݱΪܼܾ
㣬Ҫɢˣͷһһ̫ˡܰü뵽˲õ
ţ㡣ô᲻еˣҪҪص㡣¾ʵ
ãȾͺáܰ۾ʮܣԳ¾Ħˮƽ⡣
ڣǼ鼴˵ɣԺôʲôС˼źĲҲܺã˵˵׾ʹӦˣڲŶ


393 ̸
Գռ㣬ƽҲ⿪ţĶԵúãñ彡ΣֻҪһԵԳܻӭԳ
⼸ȻûķϣнһΪҲͱСʱһء
տĳڴż˶İӣ˼ͷ󶼼ڰģһֻըëĴ⬡
ҲһΪɽͽˡû뵽㻹ܸңױɽϵĺҪЩǱɽһûԼŪ
һЦ겻ľ˲ʧڲݵϣЦ
ǳ죬֪ӦЩϵ㵽ɽԽ͡ɽԽ̫СˣطСҲ٣˲ž͸ˡһΪٴμܽ仨ˮû뵽൱
ҲΪܽöжףôЩһ춼ûи˿á
СʱһءСʱÿμ㶼Ҫװһмӣÿζ㰢梲ڰһ١Ըһֱûʵ֣ԺҲʵˡˣ㲻ǻλôû뿴Сʱĸᣬ
ûڼءλȥӦܼҪ֣ҷǳӭҪ飬ʹ᲻µġᵽܵܶһ㡣
㰢Ƕĳ𣬾ȻҪ˵ҪǲԶְҾԶֲŹ񫡣ڼӲǿЦӸȤˡ
㰢ܵ׷ʲôôǸСҪǼһ¡ǲǵŴҲעʱºֲû㰢ܴ
˳˼·һ·ܣܵȥˣֵܵĶԹдһ
ԼԸǲԸѾüˣҲûʲô˼һҲ߳ŭͻȻһҪͼǿҲ˵顣
ȿȣʲô˼㰢ôѲ㶼ܲҪȥǸɡô˵ɲģ梵ܣ಻ôɡ
ǰץеĴǶô͵ˣȫû˶ˣ滳ϱǲģⱲӲ
ھȵıβסܰһóĵܵܣ;òܰ
㰢û뷨ŤһŤ㰢ܵһֱΪûʲôܰġ
аǰҽ̰ϰ飬梸ҽ֮ǡƽʱֵϳҲһλʮ꣬ǶʱĻȻ˼ֶʱΡ
ǼǰҵӶĥƽʱˣԭΪͦĺͳġʱԭѪյ̲꣬סʱִ򣬹ȻȽϽҲˣҪôȥҲ֤᲻ĳһ̲סҲˡ
ܰ½Ҳǣ˵ûڼҷ㣬ܶҲ֡һݣ˫Ժ󣬿ƣдЩƮĻ䡣
ûͽˣ˶Сˣʵ̫ͷˣ梶Ը顣ǰ梣Ҫ齻ңҲֻܽšȻûڼʱôɣɹûҲǿǿܹǸϵҲͲѵˡȥܲҸܲˣ˶Ѿˡ
תͷ³Ĳݣʵ
ô֪㰢梹òҼǵ㰢˵ϲһ֮£ÿ쿴ĶͬͬƲʡٴҲܾҪҲþͨУ梸Ѱɣƽġ˵ϧߵˣһ涼ףҶھʦȴѣҲǲ
˼ҲǸӣװζֻǾͻȻôЩ֡
ŮӼ˺ܣʹסĽҲһ˵梲׿ҲǼÿ¶ܼ梣ƵʲˡЩؼʹٲҲأ梼ʼܹѾǳˡ˵б𣬿ɰ梾ǰ梣ʲôݣǰԶ䣬ͰһȻŤҲ˵梹÷ǳã梷ϲҲϲ梷˹úþˡ˭ǻأҪǻϻһȢҰأϲ梵˿ɶˡ
û˫۷ſգ˼Ѳ֪ɵ


394 ¹ɰ
Եһֻ 
һһװŮһֻϱϼѾûҰ
ܰԼֻȴֱӵʲô׼ͷ׼ͷҲ̫׼ˣζء
ˣȥһĶﶼɵˣûʲô˼ԳûдҰƽСǲõȫһˣʲôûС
ܰܰܰδߣ̤̤һ˺֡
ɰСɫļźˮһഺζ
ɽӣʺĹָ֪ڲӦ̫ȡ
ʱһעģôƺѾϰˣܰҲӲʲôӡڶԷɺƢĽͣǰδҲܸܰߵıȻصġ
ܰ˶Ҳǲڲȷشߵܰ
ǰˡСﶼǳԲˣǶ˸ù򵽼ֻСŲϲɣҺԺȦƵġܰЦ˵
ּôطȦôһ㶼ǵáڴʱ˵ĶɵɱǣǼȦĻɵһ˼ҲûСǰ
һ㶼ǵôȦˣҼǵҲɽҰŴԡ
ǾסɽϣɽϵСȻȦģˡ
ˬʵ˵ʵĸ˵Ҫ࣬Щ˼ǰ˳¾嫣ܰһֱ˵ĻصɽԽҲǵòԶõģɰ¹ʱԽ˻
ԼǷǳϲǸͻȻ߽ԼУǿҸɫʵŮðʱѾĵôȥݳ˾ƣʱԽþԽ鲻ԽĽóֻҪһţƲԸѡ
ܰȻԣһȥɡкˮڿˡɽԽûбҸõĵһǵǰһȥʱҪŪ㶫ԡһγڲͷҧˣûԹôζĶֻ̫ûʲôġ
˵ʱ£ڵϲȾһʱ˷ܵĺΣʱ̫ˡ
ʱǵĵУƬʽҲÿպϽϾζļȣÿο뵽Ǹʱںӱ۽еĴ㡣Ƕˣûµʱ򾭳ȥ׽㣬ʱ˵ˡڲǱ
Сʱôճ˾ѾˡԶʱƢãͲǵ˭û¾Ͱ̧ܡʱ棬ҵĵȴû
ȥ׽ڳԣ˵ҶǵˡһúóֵղУζﶼУҪҪһֵհҲӦúܾöûˡ
ˣȥɡܰûκԥľܾ
Ϊʲôһ»֪ǴµŮӲúߵ̫ԼʹôûҲ˴ˣɲǰһ˼ɵһ棬𡣡
ᣬ·һˮˮ̶Уһõ
ûʱ㣬ǵĹ֪ġܰԴ޾ɵӣ־Լô񲻹飬ںͱ˱Ͼǲһġ
ǴһɣȻܺ浽һ𣬲Ȼ治úһ𡣡ܰ
𣬺ȥһ棬ȥԡڲ϶ʵ
㣬ǵɵģȥԾͲȥ֮ǰҲ˵һģôһҲ档þûôֹˡܰȻܸˡ
¾嫳ʱڿ˴˶öԷ̫ˡڵӸӣ֪ԼϲܰҲûʲôر飬ôԼϲϴʦ˵ĻȥܾﲻþʱʱԺḡֳܰò
ΪʱһУϲϱĹɽϵĺùǣʹҪȢɽµҲ¡ʱԽԽе֪úòã뿴ԸرǿңҲ֪ԼҪʲô֪Լ
˾ʦڿŮֻ˽Լϣòáò֣ԼͺлƵģ޹ˣ뵽ԺһȫѪҺҪȼ


395 ĸ
ӲҪ˵¾Ӯһʲôϣֻ˵Ӳκ˺£ǵͷˣͨͨֻſģ   ʵȴСĲϱսһ㣬Ŀд϶ϡڽ˵ΪԼĽԼ˴ܲĶĽ趨
¾һֱһһӡмһ˵ııǴСɵϰߣǶ˻Ƕ£ǽСġϰ߰һ·նΪӮҲߵڡ
֣Ծɲӡ˵ܰĸ飬ϲԼıҲ˵ɽԽıֻܰСʱ֣˹ĨǵݹϵͲ˳Լ⽫˸ˡֻίίǰʾȨξ۲͵ЩŹ֣趼̲סڳ¾嫺֮ؿ˼ۡ
ֻôϲǲҺߵЩǺþû棬Կ˵ʲôľû˼㣬ǲѽҪһȥעЩ
ܰ¾ϾͲдҲҼֺ֣õʵ
ߣ㻹ע⵽ҲˣΪֻء¾嫰
еҲʮ궼Ҳûôҡֲǲ֪ǵĹأһһܰ㣬֪㻹ЦûôңҺÿɣҶûЦôÿԸĹЦĴΡ
¾ੲݵļƽܰ䵭Ͷڵ飬ģҪǵĺӡ
ЦĴΡܰԼǼǲסЩģôԼӦûЦôΡ
ĴΣһ΢΢ҶûȥģԲֻҪˡ
ȿȣðɣĴξĴҲûʲô˵ĲҪֻòǰҵȻЦһЦȻ˼һΪһˣôӲ
ܰ˵뵽Լͳ¾һӣЦ
¾嫼ܰģ泩һЩֻ̻ɫ֣ܰСָģһֻȴ˳ëСͣͰ͵˵
㻹ЦҲοοңҿûȥʲôǿˡΪ㲻ƽϣֻԼұֵô㲻ҵ㽱𣬾͵ʱҵġ
¾嫲ͷսָܰԼգʾܰ
ܰЦֽͷƹȥ¾׼ûץסܰ֡һܰקһ֣ٷֿʱܰͷЩɢˣ
֣컹ûأ˿ȥӰ첻áܰ¾嫵ִ·ÿ
ǲ˾ͿԣбǿɶǺﾫһ𶼶ԶԶġ
¾ȻЦţɵܰһ¾嫶Խ·¶ɫɫ΢죬ɫĳɢЦſܰһֻȻĵ
Ҫģʲô𡱳¾嫼ܰ뿪ֲʵ
ĸһ飬ҪСտ˵һ·չ˵ĿɾϸˣչƵģûھʦֱӽϵｻҡ˵ЪһɱǮΪѶˡĸôʦĶһȿʲôȥʱҲҵطúô
·ܼҡ¾ü˵ĸȻ뵽·ˡ
ǰ֪ǲµʲôģҲһʿīʲô϶ûʲôô򶼹дһˣĸô걣Ҳס
·ĴԴ³Ļ˵ͷǳ죬ȻܼҵĶ¾ҲȤȥʲôȻ·ֳӲǳĲʶʱ񣬶ԼļҲΡһΪͷӣܼôպ˶˲ţж˻֪ܼҵĻԻ͡ԣҲߵ;ĩ·ĵز˸ߵ¾Ծɼһλûͷ
ͷѧϵˢӣ˶һЩ黹ġ·Ķʲôģ¾嫾ԼԸæ͵еİݶһ
³ĴһܷĿװȥһ˵Ĵľӡһ
ܰͳ¾һһһĿʮеĿݡ
ϵЦٶϸ˲һյĻ́ͷӶԷпԼʱȵı顣


396 ̫
Щһϸպãﲻ󷽱㣬ǻȥٺúж ҪҪЩյ鷿ȥʱЩӺһ͵鷿ʡذᶯˡ
ܰû뵽ĸȻ͸Լôһݴ񣬼ʹ¾֮ǰ·ѡвмҲòϣдش뷨ˣżøֵΪ˶˼ĸ߶̫ߣҹµ˳ӦõӦվ֮ߣΪ²츣
·һӹ澫ʰǰ뱲պգʷ϶һ뱲ӱΪڲ֪ĸС䷢ùң߹ôĵطⱲҲö˶ʣܼҵ˴žֻһˡ֪Ȼǲ˺ֿ˵ĿԼĺΪ𽥵ܾ׵˺ܲʵЩĶ̲סҪȥɡ
¾嫿һӵ鼮ֻǲݲݿ۱鼮ļֵ˵Լɫģȥ壬ѧǶȥͣҲѵõļ
֪Ǵﲻĸ߶ȣôɣʥˣӦľء
ܰ׷֮зǳȴֻԶۣߵ̫ܵϴỳġ
ԸȻӦû༸ְաЩúţȥҽ迴ٻ㡣ĸ͸ģȻϸŲǣҪֻ
˷ܵĿô˯ͷʹȻô꣬ǵ̵˽⻹ֻǷûʵıʼǡ˲£µδ֪ĵˡ
ǿ˼õ£ԭҴͻؾǡ¾ƲƲϧ˵
ͻȥôܰ͡üεĿų¾嫣һֻƽֶΡ
ȻǺúõͣˣȻҽɵûоʦ㣬ҲΪĽŸͻȥﶼǺ˵ľҰޣҲ
¾ܰǰӲıԣԼӡϲܰҲϣܰϲʵǼģˣԼıԣһʼϲҾֻϲҡܰԳ¾嫵һûбֳټֵľȡ
ҵС飬Ҫر𿴲Ҳ㣬ǿ㲻˳ѡΪ˿õˡܰ·ν˵
˻ˣСֱۣӽ߾徻ˣ϶ʲôҲǲɱġԼ͸ͷҪǿСŵϣܸԼ£ͨҪԼ£Լһȶ˱ˡ
ӴأҲǸѧԵģֿ㿴ţԺе÷οЩϾͷŹˣҪңɾûôõˣΪԼǺˣһܷǹϵԼ⡣¾֮˵
ֿĲңǿ޲ǰʧȴίί̫ѹˣĲҰ¾˳ëܰ֡
ܰ¾۾Լ·۾סıʯĿҫ۵Ĺ˳ë̫ɰ̲ܰס¾嫵Դ
ͷִֺ֣δͷЩ֡÷Դϵͷȴȴ˳˳̴̵ָк˳ʸĺг̲ס¡
ָҲܺá
¾Ǳ°͵è䣬İ۾ͷܰ²¡
ֿʱҲˣǲ´Ӿд书ؼ׼Ъɡ¾˵⻰ʱͷܰĻ֣ܰʮָۣʹ˵ǵķΧҲ˿š
֣֡
ܰδ˵洫һӵ߶͵˵ĽϤϤĶܰͳ¾˵ֹķΧơ
Ҫ֣ȺūҲңȻ԰𡣡
ɽȻҶֿһֱǰĹŮܹںԼ̬Ϊʧ̬³ܳ谮߹Ѿˣȡ֮Ĵżּȴòһ̲ȥľɽ
ǰ滥࿴˳۵ˣɽѾһ׺ദķÿÿǲڳ¾嫵֮ϣٶһ͵ߣƫƫһĽǶȴķǳá˳¾嫳һڶ²ȥĶĸУɽֻԼ̫ˡΪʲôŮһδγԼǰԼϵǲ̫ˡ


397 
־ء Ƕūţһ֡
ҪǲңҪˡֻܾǣ֣ء
ܰ¾嫣ôװûУǶˡ
أô޺šܰҲ̫Ʊˡ
δɽһڵӣ޶ҪΪ֮ѻô꣬һֱ̣̱ΪһԸܰǴˮҲˮɽѣʱɽԺܶҪҸΪĽ轫ӹ߰㣬ʹ˿ܺãȴġ
ÿ뵽龰ܰ鶼úܶ࣬Ҳ̫˿ɻ̲סⷽ롣ʹ޲þɽ̹òãҲδϵĺÿάֲסˡʱܳ裬ĻҲƺ󣬽ȴ˴ӵ˳СأһҳֻܾôɢȥӰһ鱦ʯܿ콫ӻҳнȳǲܱⱻ̤ĻҳǺס
·ֺѾΪı־Ĳ̣ܽԶ̬ʻעĿע޷ȺУ۵ĹâҲ
ܾȷʲôʱɽԳ¾嫵̬ȷ츲صı仯ֻܰܿ϶Ǵӳ¾˻ʵۺ仯ſʼǸһ۶ŮˣݵƢһδεܵĴƲϵ䵽䣬ҲԭĿݳ
ҺһֱӦҲƿţ᲻һֱͣЪ
¾ڵףôõվôƻôõ޺
߹ĹоĸˣĽļܡеĲ꣬ʱ佫һ˵̬״̬ȫһˣ¾Ҳò̾ʱ
ҪСı죬ôһֱӵĿţ޵ķ㻹ǽߣǺžģŲǼԩ㡣
ĴܲÿμëƤС¶Ҫ˺ǸóȥѵҹƢʲô鶼ҡҷܾˣҾȻһ㶼û¾뵽ɽÿοźҪ飬ɫӲÿ
㰢˵ǵ춹ģĲֵܡ
ܰ˵ŸԼˣ⻰ɲԼ˵ġʱҲˣִʺܺӰëǮϵûУȻͬ˵
¾嫵ڵĶݰˣ˵ڶġǵ쵶ģѵûֵܶŪ֮ʲôʱҵĵˮƽôˣôݡ
ˣϽŪ߰ɣҲЦ㡣֪ǲмټƽϣΪý͡ߵĻҲ࣬Ҳ淽棬Ҳ˼Ρܰڳ¾嫱ǰҪ˵Ļ˵˳̲סһ¡˵̫ͺЦ̲ܰסἸΣʲô̫ˡ
ɽ治ͣĿţ׹ŮСʱǰǿѾұ֮һĿĿţһֻСӷɵϣֻСӻʵһȴûȥֻϣҪٿźá
ɽû˴ҲйԹ˵Ŀţÿο߶¾Ƣô״Ӧ󡣵һͻƣٶܸϵٶȣıˣӱסӻҪ취¡
ɽȥء
ɽ޵ĿЩɺһλʮߵߣ乭ģǹȴûй߳ϲʱü۵͵İͽģ
ɽų¾ȥŲæóӰ˰۽ǣ̲ͨڡԼֻܿų¾嫣ЩˣǰԾŹļӡ
С㿴Щ̣вŮŮеϻŵζ˺Լһ˿ڳ¾ǰǷ񿴲ԼԼΪʲôסڹŮǰȴϲǶԼκεĲ΢ʡ
ɽȥøƵĿûӣȴ˶֪֮ǰʲô״Ҳڳһ߸ϿǵӡбǸ¾ֻܰһ˵Ҳѵõķƽ˾ɽﻹп׵ģÿҲֱֻһԿϷԼֻԼԼǰͷ˿δ


398 仯
֨ѽһ򿪸Ӻܿ֨ѽһֺϣܰɽһСϱ״߽·ǰźҪǱ˱ƽ˺ˮ޵԰ӣһûߺþͱҰҧһ
ҲˣϡԿǰ޹ĺۼܰɽҲСʱһˣģɽʱѹܰһͷ˵ľǵ˸ܰѾû˿ɱԡϲģӹģ԰˶ԽԽԶɽҲԸǣÿÿ뵽Լʱ⣬Щֶ˵ʴǵĶҩ
ԹۣȻôΪʲô˼ңʹڹйòԺҲи۳ǿе̻𣬿ѤغĹ¼ţɽݵƢ߳ӣȴûиһֱӵ˺Ըܰƽڣ˺ٻ档
ܰôûɽǰʹҲûϸɽϸһ϶ò⡣ŮҹúòãǻΣ۾бܿЩߡۻʱܰÿμ˶۾ﰵｻ治֪Ρǻ᲻ô۾ɽȫɢŽݵϢܰʱ۾ľˡ
ǻܰûĸСĹģҪƫܣҲŰɽǻĽҲһഺϢﶼ޷
ǻ۾ʢ⣬˵ûʲôڰĵĵطĿǻŽظٻֻҪܰڣûʲô޵ȴò̡
ȥ¾˻ʵۣԺֳ˴ȻĿܵĸ߶߶ֳȴΨһٽҲԼǴµĹºȻĳԹֳΪʲôҪȻƭġʱһжģȷ췭ظı仯
۾ȼճɻ棬Թ֮Ļе¶һֲΡһֻ⬣˭ҪǸǰͲҪ±һĴ̡ճУ˲Ҳ˼ȼпŵţʱ˻㽥ԽԽС
ܰɽﻹܿĵеĻ棬֪ʲôʱ汻һȥûʲô̼סĹ⾰ǰ˭뵽óĹģвСĳֻĺЩֻв¶Թ
ɽܰһʹ㲻ٿԼ̵ǰߣ
˭ȥˣ̫ҽȥû˵ȥˣҲҡ
ɽĬĬ㣬¾嫹Ȼ˻ɽЩҲ¾ĳЩƩķĹɡ쿴ίʵһжļƻڣһҲ֪ܰܿܰܣֻܾѹеĿɬ
ң̫
¾ԭҪһӹ̨ģҲģŹظһҲȥˡû뵽Ȼôʢ˲ȴƫƫķ
ȻˣΪ˸ӳ¾嫲ԼɱԼҪףܰҪס󹬵ģ̨λÿɲƫƧ뵽ܰԺ󾭳ͻþ
̨һķϵĹδ빬ͳֹԶ¾ȨΪǾӣԼ̫ˡδæŹ»ôٿܰһۣδ빬˵˯칫ĵطҲںתơһɻͲ̨λúܾܿ·¾ټķһĴ㡣
ҩ¾嫲ûѸͱȥҲʲôʵ飬οȸ飬ӵĲ˵̫ࡣдв²֪ҲмһҳĳɱɱΪľ£жȴܳͶӹҲи̫ͷ
¾ԭ뽫͵ʼҵ۵ģǵܰСǴܳҪٴν˵̫࣬ȥ¾ѹù˲ĹһȥϴٺòȥѾԼ뵽õȥ
ɽ֪º󼱵òУȥﻹкãôҲЩꡣҲĿȥ֪ʲôó¾嫸ȥһȻСǹغϵСַԴ˳¾ֻˣҲû뵽
̫ѾǲٺõģֻʱúõĻšѾգ־Ⱦ


399 ɽ
㻹ҡ¾üû뵽ȻΪ֮ĶԹɽﲻ¾嫾þɽĶֵûɡ
ɽѹеĿɬﲻ֪¾ǰ޲ȥһڲֻǲ
óóȻǺ֣̫ҽֲ벻ģѵԼȥ³¾嫸ոһ뵽˶ˣĵԼˡ
֣̫ĲҽȥһӲʣҽ˵߹ȥ
ϺͻʺѲҽȻõģ̫ҽʹ˲ϲΧҽ̫ҽҽȻû˵ģܰСиͷȶĲĵλԽȻв֣öɽǸûȥҽΡ֮ҲӲ̫ҽһʲôûĲմֶԸ
ʲôһ˵¾Ƥδ̧ļ˵
Ҫ˵һ飬֪ģҲϲǰˣЩС
һ仰þɽȴһҲδ˵¾嫵ľҲܵû
оϣ缸ջȥպȢס
ɽ˵㲻ó¾ȥμӳĻֻ¾Ҫ缸ȥ̫ҽҽҲϵġҪǳɻȥˣǿǳ˱˿еĲ෹ˡʵû취ˣϢ˵ܿܳŲ졣ھʦ˸סиһܲȥұ֤ʹҲֻܺһ㡣ߵһҲߡ¾ôǵˣȥʮӦ£ҪԲ֪ܲܳɣһһȻؾ˵
¾ôֱֱʳҪˣɽֻϣܽҽȥҲøŻȥ
ãǺվͻȥĻ޾Ͳμˣȥÿ̫ҽȥ
ɽδ뵽¾嫾Ȼô˵Ҹ̫ͻȻһʱվס֪˵Щʲô
ʲô𡱳¾嫼ɽɵƵվǰۣ͵ʵ
ûʲôˣȻȥʰɽ˵ҴһˣʱЩл㱣һжôʵǲƲϣտյûʵš
ֿȥЩҰζԣͻȥ´ٴûôభ۵˺òá¾嫴յܰǰֺõ˵
δܰж¾뵽ܰڹдҪɢġĴŻûɢðɣһҪ˾ͻˣ¾յܰǰֺԡ
ߣ´ʲôʲôʱҪȻȥ漸ɡ֮ǰ˵óɢĵģôͻȥһûüءӦȥҿû˵ȥɽһزȥҲûʲôȻȥҹߡҾͦãʳԵĶá
ܰ¾ȫû뵽֮ǰӦԼ飬ô˵ǹ̼˭á
ȿȣһ˼һûҲ᲻ðһ⡣´Σ´һú棬һ˻ȥ㲻ּǲðʱô졣һȥɣҪҲ⣬ʲôʱȥҾʲôʱȥ
İɣΪ治⡣Ӧ˼ûֲû
ܰб¾嫣޹Ĵ۾ĿԼ̲סЦ˳
ˣһȥڻ֪˵񲻴ҲЩСëԪްȥÿ̫ҽѰҲöЩʱաһȥҪжӯˣ¼Ҿûĳõĵˣǿ϶ҪŷӵĿˡ
Ҿ˵һԣ̫˽ˣŮòҪô˵ҲĶӣԽƴȻþԽáͶȻ͸뵽ܵ¼ɣʹȢóĹΣôܵáȻǿֻҪţͲĳǰû뵽ҲмֲŸɣֻǸ̫СĴĲܡ
ǻȥټ־Ͳˣ󹬲ɽϣĹؿɿˡܰƲ죬¾ⷬû˵С˼ףС۷ˡҪǲôȥ϶ǵȵĻٻȥģҪΪԼ֪ߡ
ǺǣҾǲϲǰתơиǰת벻ŪߡǵⶼһģҲҲԸ⣬ûȥҶһôãȻĿɺл֪Ҫٸ䣬Чá
¾Цеһ㲻ΪԼĳϵ


400 
ιûгԵģһ·ôҲúȵʲôİɡ ôϵģʲôҪô
ûгԵİɣƭң֪·϶׼ܶԵģܰ϶׼ˡ
̤̤̤ǰƺƵĶ龮Ȼǰôȴһ㲻ңмɫرۡΧģܶ׵ĽúԵĸ߱ˣݲͬһ㡣ʱһλɫȫװԲӭڨļƣੲݵĸԡ
ӣҪĸ㡣
δͣһλźɫװʮҵŮһ̸ӲԶǰ
üŮӣŮǵãܰߵĹŮĿЩһ֮ǰʱûҲӣʱһֶֻһֻڶ˿֪Ĺ򲻴Ĺ򲻲
˵ҲҪĸ㣬ǳԵ֣һݶûаɡ
ڲʲô㣬ܰϻǿų¾嫺ҲСǰǸԼļƻƻǵĿȻһЩƣеĲмΡ
Ǳ·Ը׼ģͬõĸһġ๫¹Ĵ
׼õġڵԾߣ뵽ԼЩˡ
ǵġǳֱӵ˵һҲûзֻ߲ںĻڵˡ
ʲô׼Ĳ衢õ¶ҡ⡢ڶܸҡԼҪ鱻ӦĶԲߣָо̫ˣھüֱˡ
УҪҿھ͸˶٣ѵôЩԥ
ڲóºҲûҪҪԵĻҪһᣬֳԣһʱûŪõġ˼ЩҪõʳġ
㣬ˡڼһȫˣԼģָû̧ͷˡ
ЩҲĻʵ۱ģ·ϻܿԡȴûΪѵ˼
˵Ҫʲôū澶׼ãԿ⣬ȻЩ鷳ҲǲСʵʳĶʣµģ滹һŵһӦÿտ
ˣҵǰȥˣϵĳʲôտ˵˵ҲšұģܵҲ⿴ˣСһĺ鶼ƻɾˡ
ֹĲ˵תͷܰϲûʲôĵٿһۺԾû˿ó޳ϡʹҲٴδߴ٣ǰȥ
ܰǲ˵ڸ˵˻ʱſϵ˸ٻ䡣ڹʱˣκγ¾ȴǳԴҩһ§סͻδſͱһסˡеĻͶͣˡ
ˣˡ
ܰҵһᣬ¾嫴ϸƿ
˵⻰ʱϢЩȣ˵ģһҧһڳζȱ¾ƿԾţڳ¶ɫºһСƬɫļ
߲ʲôϵͲΪ¾ܰߣֽ뻳С
¾嫵·ûкõȥһɫవƣһͷͷס翴࣬ԶԶž˾ôƲͬһ㣬ǳˡ
½ĥа뿪ƽ·ҲЩ塣һ˿ҵͷҲɿĽҪչƺһҪƣɢķ˿žܰܿ͵ĳ¾嫣ÿθտʼ᲻Ƶĺߡ
뿪ˣˣ·ͷ˺úһ°ɡܰ˵
˾ˣǶûϵ˵Ҫû
¾˵ŽͷӷÿںڵĶз˲к£Խˡ
ֿ㣬ģ·أʱɡ
¾嫵쵽ܰ·ڣᳵ·ķӯסܰĺ촽
߲ܰغϣЩ߳ܣĿ黹δѳڳ¾ĻСò˵ԼԼԼҪϤ
·沢ҲûţʣʱʱĻСܰǷˣֵطĳԼоȻĿ졢Уɶ˰ľ塣
ֿֿãƽʱҪжˣǲǺϲ
¾ܰĶȫۻٱıԵӿҰ
ֿȵңһô濪ġ


401 
£֮ǰԸˣûǰ׼κ˽ȥš 
൲ڳ¾ǰְİܰķԸ£¾嫼Ʋͷ˿֪ԼʲôǲĵһҪǼء
ǿģǿݵġ
ѵõһ˿ԴԻۺ˾¾嫴ȵĲһһأǵġ˽ѵúͷ£ÿص飬˧ı¾Ǳһˣǲˡ⼸Ҳ֪ΪʲôֹȫһƬѹСҶϣʵ۱ֻǰСЩŮֻ̫ԽԽڵƢԽõĻϡ
˳ɻ¾嫸ɴᵽֹסδ빬ǳƽհ칫߼ĵط
⼸ô־ǻҪô廨ҲעЩǧҪԼ
¾ת£ȷܰ½ǶܿжЩͳĵĻҲ˵ķǳࡣ
Щ¶ֻǸǲǼ̫ҲҪȰЩͷӼҴģҪЩǵĻٻȥģ⻭˼ˣƽʲôʱų
¾˵˵ž͹յʱˣ֪⼸չжѡʱĽܰЩŮˣÿ춼ܼܺ˵˵Թ
Ҫ֪һ̰ҪĴۣ¾˼һԼǻ̲ס
ðɣԼȻûȵģҪֿ֪Լô룬ӵĲԸԼ
⼸Ȼ鷿ʱȷҲ졣
ܰջó¾ҵǻ֪ܰˡܰһҲӣԵúþã鿴Ҳ죬ԽԽã෴ǳ¾嫵ɫԽԽѿ⼸ǷԲʮ׶ǵѹ
⼸ϢΣϢǵңֿºһ˯᲻ȡ
û¾Ѿ߼ˡܰջͽıŲķˡ
컹ùԼϿյĴϾԼһˣһ߹һߺѹ¾嫱ϣһ˯ţûϱţԼһԽ˯Խҹ̫ˣܰǵÿ˸ҹʳﻹ¾嫴ŵڶ춼ȲҪȥܰǲǻԼ
⼸ҹ˯ðȣ˯ǰţԵʣҪҪ˯ǰҲһ롣
Լ̫ˣĻشҲ˵ˡû󣬸߳¾ܰҹ˯úðԵ㣬СӹԲһȦ᲻ὫԼϡ
ǵöǰޣʲôĶҪޣʲôʱ䡣
¾һᣬûܰ˼߽ȥܰƢģڰԼԼǴȥ϶ʵ䷴֪ܰ϶֪ÿ춼̬һҪˣ¾۶æҪתһȦ°Ƶ档
׻ҪҲòˣ¾ֹԺһҪעֶΣô򵥴ֱô첻Լ̫ѹˡܽþ飬´ξͲ᷸Ĵˣ¾⼸Ѿ̵ļ֣Ȼֲ֤֪ܰ˻᲻ܽľ˵Ƿǳõģ´һҪע⣬ɱһǧ˰ٵʽҪð༸״ԼҲǹȥˡ
ܰ¾һͷ߿ߡΪԼλô׾ͱãҪ֪Ժôˣܰ뵽龰̲סˣմͥʵ̫߳ˣ뵽ԼСȶǻ·ʲôĸûһҲʪʪܣôǰ
ԼǾԲϵ˵оʵͦõģԲҪеڶΣ˺ͶĺеµߵġܰԼ¾嫣ۺ͵߶Ҫ߳һأºıͿԿĺܿģܰ̽ۺ͵⡣
ֽ̺ˡ
ܰתѾһĹڰǰ
ױЯܰԼ³һݡһľװ򣬿žͲһ򵥵ĹܰҲԼԼдȻȲҲü꣬Ҳһǲˣܰϲȫĳĳµĸо
¾嫴Ժʣµһʡ


402 ͺõ
ܰ治Ǳ˵ζ̫ˬ¾ΪԼѾʶ֪Լ뷨жɵ氡ȣƢֱͬ·Ĵ绹ŻζԴСΪڵ¾ûκεǨŭھɽڣԼҲôҪȥ·ϲұ֤ᷢ飬⼸ܰǲ᲻Լġ󣬳¾ܰǰúñ֣󾡿콫Ŀǰ״ı䣬æʱ򻹺ãһͿյѹ
ϳ¾嫼ԼϹķһ죬ȥˣܵʲôСԼˣʲôӦǱյļܣԺʲôӦôڡ¾嫸ԼһҽЬ߽ǵҡ
ܰ´󣬲Ը뿪˵Է̬ܰȷǳҪ뿪뿪ЭĽǳ¾ȥһԷ˯Ȼû˯ͬһ䷿˯ͬһ޵Сźˣ˲֪ۺûͬҲû¾ÿҲֻ۰ͰͿĿܰ
ֿ㿴ҵ۵ǲˣ쿴ӵʱͷأӶͷת
¾Ьߵܰߣ±ֺܰͬĸ߶ȣָԼ۵ס
⼸ܾþ㣬黹ãֿ㶼ҾȥҾҪˡ㿴ҵķɫǲǶûǰÿˣ᲻Ӱ
ܰ飬ʵڳ¾嫹ʱһ㶼ȥˣǰͿ¾۵׵ˡȻأٹèûױˣ۵׺ڵ̫ˡ
ûϢýͲҪˣȥ˯ɡܰ飬üͷ˵
˯ţʧˣֿ㶼֪ʧߣ㲻ǲǣˡ
¾ûҪͻȻСкѵЬӣܰûӦʱѾڴϴһ߹һ߿ܰġСټһŴܿˡ
ֿҲҪ˯ˣһҲϴ˯šгȰ˲̫̰Ҫע塣һΪΪϺû˯أ֪ҹҹߣҪ˯⼸ۻˣֿǰްɡ
ϴ˯ֻŴϲ˯šܰͷʵ
ţҶӦ⼸˻ûӦҵĺȦϴ˯š
¾ĵͷ׶԰СѻشʦʣŬʵ֧Ź۵㡣
ǺãŴ˯ܰ˵ڴͷרͷ
Ҫȥ¾ס֣ܰõż͵ͷ뿪
˯㲻ϴҲϴҲ˯úܺáܰ޹Ĵ
У㲻ܵȥ˯ȥԼڴϻǲһ𣬳¾вˬʲôˣʶԼո˵ЩӲ󣬺ͻ
ֿ֪ˣ´һˣҲϴˣ㲻˯šƽʱǱ˯ģյģ㲻Ҿû˯ã˺òá
¾Ϊ˼ǿ˵֣ܰڱʯ۾д˳Ͽңܰ˵
Թͷ˯ûãҲ㲻ңҲϢðɡҪҾʹҺˣ߷ұȥٳһȦǱҡ㲻ῪҲѹѹҪ㲻ĲҪǲ˺òãһʽòã̫ѹˡ
ܰ¾ǱСҧ˵ĿһܰˡðɣʵԼͲˣֻòôԭŵҲû˵ĶԣڳͷҲڳͷԼ˯ʱûȻûŵʧкȦĵزҲȷ˯ûã߿յϰߵĲԼҲǳϰߡ
˵ʲôû˯ϵĳͷҪˮƽģҸŪҡ
¾嫼ܰɶ֪ԼǹˣҪжӯˡ̫ˣŮ˷ǱȳϺǸԼҲ绹ҪԽνѵԹ̡
ѧèлСС¾ͷǳ׵Ľ顣
ǻСܰӶñӣѧè˵óڡ
ֿ˵ҪʲôֻҪҶӦ㡣¾һȦҲû뵽⡣
ܰĿų¾嫣Це˵
Ҫȥ棬㲻׼ͬ⣬ʱҪûʱҾԼȥ𲻴Ӧ


403 л
治ܲܲȥĻǾòס 
ˣ֪ܣҾ̲סϣһ£þˣı䲻ġ
ܰԾչݵģߣ˵
ȥ˼õĽǴͬС죬ξΣյĳûгֻΪĵĳ档԰ﲻõģǳֻһĹ£ҪŰܲǡ
ܰһŲĽƽ֪ӲʵʵĴڼҡ˺˸ܵĶûӰģžͲһֱڼš
ҰҲȥҸױ
Žӹ̴ܰľϻӣ򿪿װһ֧챦ʯǶĽβݵĲҡݻ˷ɫʯ˸ҫ۵Ĺâķǳ棬ʹýҲ
Ҫˣټ޳ȥľͿЪһЪˡźľϻ˵
ʲôܰŻδ˵ӣɻʲô⻹û
ǧѡʲôסԴܰ˵Ե˶ˡǰҲܰ˵Щĳĳʲô飬ΪСͶʡֳܰͬ͵ĳǻۺҲԸŮһżҳҶ̵İԡкӶЩͨͨȤǼͲͬڳ˵ĶˣܰûһʱѶһˡſǱһӵĻ̲ܰס˵
ĸֻҵĸҲҵĶӺСɾĲ˼ﻹҪŮȥԹ˼ңֻҪӹúáҲǸĹĸĸǰޣԼҵļҹϣȥ䲻üҲ̫Ŀ
ȻСѶǼңҲСѵƢӻܹȥֻҪǼҵһһҲν梻δ׾Ͱö׵ĵʹСѲСǵԺҵõ˼ңҲʽҪ游ֹһܣγ׵ľСˡ
ܰԽüëԽߣϢһ㶼û˵֪ԭȶõµ˵ˡû뵽ԵĹл£ȶ飬Ҳ̫ˡˣɾıϻ˲˼šԼҲÿǲ֪ŮѾܲÿٳ梵ķµľʳ̶ȴŻ˵ĲõԼһҪ˵ݡ
Сѻû˼ҡܰǵڼҲˣҲٷˡĸȺҪЩµĸԹܹɡӦ֪ԼõĶôףԺܺøܺ
û۹ءֻһҲԺžҸõģٲܱСԼѰҲۣڼϸѡء
ǵҪҹСǼ޲ȥˡͰȨƲļҲûмң˼ܿҪûѡϣҪĵˣ㵱
˵žסˣŮúñʲôáûʲôñԹˣ¾ûУԵ˵Ѫյ˿ѹŮȴ޶ԡ
ˣ̨ǸҪȥס֪û뵽Ȼһ죬˼顣
ţ̫ҽ˵Ļ̫ªҪúܹãĲȶ֮ǰͳ¾սܰҲ֪ʲô
Ƿ𣬻ʶƵĿģ
֪ɵ˼ǶŮչ׻ӾһЩɽѾˣý˴żңΪŮӦչ׳˵ȥúõ財ҲȬء
ⶼǱӦ뵽Ϊӣصļмһѣôչ˺û̺ãͷùĻԼСʱһӣǱ軵ˡɽǱЩģ̨ǸҲŲȥ
źܰһᣬ齥泩һʼֲ̿
С·˵ϣּҸӵ·ϴθķڴͷ˰ɣС·ҲڴϣЩڵӵĶǧҪԣ
ֹܰĶ⣬һûкӣһĶܷɲų¼һֱŮӵĵŮȻΪ˻ʺ¶ӲȺ֮֮λ
ţҼǵأһպá
ԼҪһֱûӣϻ᲻ϡŹֵĶ


404 ͺ
Ҫ˰㳭ɣôҪãҹҲ˲Ҫˣ̫ 
¾Χܰתûܰһ仰̲סߵܰǰ
˵쳭Ҳдô࣬ЪЪɣҪָдˣôʲôԸһˡ¾۵
ܰ˵û֨űʵֶͣһֱֵһ仰һдãĿԼĽĳɹô࣬оһúܳʵʱձžüЩᡣ
ܰһü¾嫾ͷĲʣǳȻǰܰʹļ򡣵ͷīδȫɵ֣͵һԼһһдģһȻǵľӢ
˰ɣ´ϲٳˣд۾ãǼҪҼ˰㳭ôˣôùҿۣƣֶˣôʱձǲҲʹ
ôǰڼҿÿ춼Ҫֵģмˡ⼸ҲŽñʣûдô֡ûʲôѶȣұдϲȫͶȥĸоҲҪдˣãԭҪúñ档Ҫܼݾ㣬Ҳдˡܰ۾ܳ¾嫵İĦ񣬼չˡ
ֿΪң֪¾õĿܰߣŵϤζ
ֿ⼸տ΢עת£Ͻ㻹ǵ
ۣܰ¹ӡ̣žʦϰնҲǲİչԼ⣬ζϽ￪һ꣬ɹɸҲζĹɶŮ˻صϽɲ٣ͷ岻ãЩʼۿҪͳһϽʱ򴫳ͷ岻õĴţԭû뷨ҲסջԼ˼һɢˣɾͲôˡ
ǵãɶΪǺ׹أǻ۹Ӧøʲôλ֣ŶˣǸˡ¹źɫʲôžá
¾嫺ЦĿܰ˵Ļţôһ£ҪԼˡ
Ҫʦˣǰû˿԰Ҵ԰кˡ
ϲζĳʳ֯·ţƹȥдĵġ
¾̲סԳЦ˳Ů̫ɰˣķʽôر𡣳¾ҵŮȻҵķʽôĶôƵĸп
ֻģţƹͿˡڿһ˻УҪĻţƹȥ֯úѡ·¾嫵˵ܰıЦ˵
֯ĿǰûϽֵ꣬¾һֱΪ֯ζĽϽϾ֯ʱζҪö࣬Ѿ˶ҷֵ꣬ʵҲζҪۺ
֯ûϲ·ʽõﲻңϽǱߡһʱӦòǿ꣬ȹԺȥҲܺζƵķݡܰûп֯ΪҲʵ֯·ҪľĹһϵкѧĹʽ·Ӻÿ·ȷӳɵЧҲֻԭĻϲ˾ǰһ
ΪͷҪܰΪʱ뿪Ͻֻ¡
ǵġ¾嫲ܰϽϤʵܰϽζ˲鱨鱨ϵĸϽƿر׵Ķࡣ
ϽǲŮҲȨȻȨҪѣٻпܵġµȷܰȵһλӣֳĹϵȻԴͷ岻ʺ˾һֱĦϣҲûʣ¶ˡ
¾嫼ܰ˵֣§ܰĶһǣȻ˵
ͷ̫ˣôȨҲǸĴ뷨ġֳһλӿɾͲùˣûĸλܹ֮˺˯ԴϴλȥһֱСϣĲأ͸¶ֳǵĹϵͲԭǰˣ˵֮սȻͷҪһӺˣǵĹϵܻһᡣ
¾嫶ּɣҪϽͲͰһ飬ҲսҲϡûôľȥõľһӮˣһҲû䣬ԼԼȨȨ
εĵһĽӴͶ֧֣Ȼʲôֳء


405 û··
̫Ĳڿ̫ҽҽκѾȶˣѴгĸۡ ɽʱȥ̫Ȣûʲôرıʾÿֻæź͸еŮӶĿǰ̫ûڲҲƽûʲôͷ
۾ڻƤ̳µرӴ»õͺ鱨鱨Աû˵ʲô۾ӻ֣һֻ飬ͻȻˣδֹ
۾ͳ¾Ƶ۾ֳһĨᶨĹâǴµĳڵģŶҪԥһȷǰ˭Ǵ³ɫĻʱ湫ӵƢò嶯δ˵ϲǻͳ¾嫳ȣɫĲһ㣬ǻʺģλӼҡ
¾ڳǵĿ㲻úӡܰ߶Ҫ֮嶯ʱȰ裬ڳǵлһλֵĵ
ĳһֱ˵ĶŵȻķɫҲӼ㡣˵ԭһֻɫĿڵһƥҰıǡ
ʱ仯ķ·˶仯ˣûһ˿ڴʱʡûз裬ӼŶϳ˭ȻЩ꣬õĶڴµļʮ궼Ҫ࣬ǰԼ̫棬ôĺûᶼˣеĻᶼҪȡ
߳ԼĿ֮ǳƬͷԲݵţûиɾķݿɿڵʳûůʵһжЩһֱڼ͡
٣ҪҪȥԣ˵ٿ˲ԭȺҪҪȥͷ͸ɺ
δ𻰣һͷ˸СӵĴɤ˵
ȥͷǣԵǾͲˣοɲǸСӵϷ
ǰǿɺǰĺˣҲûʱȺµ˵һ档
ǲҪⵢˣдµˣǻȥǵİɡ
Ҳһ´οɲҪںˡһӦô죬ɺûǰЩأ첻ȥ棬һҪǷŷ绹Ҫܾ
˵ãҪĺ˼ȥǾ˵ֻǺЦ
˵˵ЦԽԽԶʹǷֻƬҲǵ˵ЩʲôȻǵĶԻȤʱ֪Լܵ䡣
ǰǸҵԼ泰ԼԴԼȱľƷӲԼȻĵλȹ̡ĿɺҲԸԼһɨЩʲô嶼Լǰ˵䲻ܱ֤
ͷǰճ¾嫽ĸͽֹ֪ԼΪֱżˡЩĺֹԼҲڽܹסԼӲֻƾö¡ܹÿ̫ҽҽƴ֪ԵɻΪǵĸá
ǵĸررֻҪ֪ԷòãоͻࡣⲽȻûзѶ󹦷򣬿ЧǷǳԵġˣֻǶ־þƷ仯
ãĿߵ̫һеʲô塣˶ڴ£Լ˼ǲȫעһͶȻЩԼĹ¼ҹˡ¾嫴ӻλҲԼܹǸԼһΪ¡
ʹΪҲԼʲôǿѾΪµͽ˼ȥѵ·ɡԼ䵽˺õܵ֮һǳĵȻֹҲһ¾ԼһܵʧȥһʧȥĸܡãĿüᶨãʸûУﲻ֪ǰ·ݵĽ顣ֻҪᶨһô᲻֪·
ȺмǶסŵȻȨɺ
һλֹ롣һλǰʾҪ
˳߽񣬼ʹⲻ˳ŵζ
һͻȻֹͣʮ˫۾
ˣҪ£ûʲôҪ˵ȵתһתϾ͸ûˣǿȥӭһǳ˵ģҵȥ
û뵽ôˣû뵽ԼȻɺֱ׳ıʾΡΪôȻʹǶԼз΢ʣɺмεġ
߳ʱֻ·ˣ̹ǵĺ䡣


406 бȴ
ӣš 
л㱵Ļص뵽ԼôŬڿƺֻһЦһʱʧأ˫̱ϣ֪ʲô֪ʱ˶ãҲû˭ߵߣһֱһͻȻѡ
ųӹż򿪷ڻδĶ̽ãǰСʵ
Ǵõģ˭͹ġȻϲԣ˫սӷǴвԾҪǰ֮˵ЩձԭȲ֪˶١
ǴһĹģпɺĻ˵ġв©ˡ
ǰһ޹ıûκĳɷ֣һֱżģȻĴӪطȷдֵҲ࣬żÿ²Żһµżһ;ҲʧżܹƽĶǺ
֪ˣԳȥˣҪЪᡣӻ֣µĴС˳ȥ
ˣߵſڣŹϣѸٵĴżΪ̫΢΢
ϸĿûŹżϵÿһֺżӵС࣬һת۽żճɺɫɻңܿΪ̿ңҲһ˿ԭģ
ΪԶʹʧȥϵˣȻҲû뵽ȥ˾Ȼյ˵ţȻֻ˵Щ޹ؽҪĻҲ䵽ů⣬ľϲŸ˷ܣҪĳ嶯
ˣûյ˵ֻƬλѾ߸ϵĻʵ۲㡣ǵСʱ͵ˣʱ˵ԺǷҪԮʱ͵ݳһŻŸԼǺŵżżʹҲ֪˭ġȫʶֻֽϽǵһֻᷭ۴·һԿףԼǵʲôʱȥļ䡣
ǵǿЦʱµķţɽǰۿ˲űȡЦ÷۵ĴǶμ̫ãõԸȥ䣬ʱȴΪƽ
ԺǲǿԺ;ɽϵԼϢ̫ͺˣܶԼԼû֪ɽڴ£ܶϢԼҪãôܺϵϡ
˳˼ܵʵżȻȻûƣɽõȻšǾסĵصƮܶʱ֪콫ҪסûгǳûũҲûжӵϰסеĶڳϣҪ̾ܰң´øҲûʲôΪȷʲôûС
ûй̶ַͨѶʮֲģҲҪ㡣ۺϹʮȻҲȲ£ս˫ʵͲˡȻŮٸսе˶ʿǵĽǷأȻôĵط㵽µľҲϢúٴȥôһֱַʽʹ¶š˫սȻҪĴ۱ȴСĶֻ࣬ҪһǳأҲҪ¶ãܽڵĲƸϴһǾﳤȥѾĹȥȻõȵǾöˣضƽ߲Ż᲻ﳤȥ»ѴڴȻĵ̣ԵԾǲݳԾǿյòһ˿档
ɽܹ͵õһ󽱵ˣɽ˵׵Ķ࣬پɽľסǹ̶ģַȷͺ׽ĵ
ЩԥǵԵģɽ±ͳеźܴķաǱ֪鷳鷳֮һϵе⣬˴ֽţܿôµĶ֪ҪԾɽ׻ж֪
Լߵɴ࣬ǽվǻ᲻ԹԼϵô˵ԼϵַأЩҲЩߣշżҲѵ϶ᱩ¶һ˵ÿһֵ᲻ðһ˿ķգǱ¶ⱲӴŲжɽ֮ˡϵõɽܰ鱨ĵλͲôΣЩԷ̵ͨͨٿ˵һ
мƽϲͣѾӸտʼյżůҸڼŷԤŵʧ˵ϵһףô㹻ͿԣǲͲǡ
̾ԼûѵůģҲһʼͽԼĶˡѾǵԼȫû뵽ܡ


407 ˿ɼ
ʦľɽ֪żյˣôżָĳһͻȻš ׼ȷ˵ûյţĵַ֪ÿμдһȫͬһĵַЩѾԼ֪ȻеĵطĹˣ֮ԻôΪ˸ԼһϣֻҪżĳȥͱʾԼδϣģҲĳһͻȻԼСʱҪҸ
һΣԼûʵֵԸ˻ҪϣܹĿģÿμĳȥһϣƾεεϣܰӥƵ߹ıʹ
¹ҪˣҪúñ֣ϴǺĹϵܴϻڣɽƹԺݺݺֱҵ˵
ǰӷ˶֪Ҹֻ֪ǲԸ֪ÿԼһĶֵѰֺò˵¾ҪɱҲһúóԺ棬˲ŲԵĺûгԵÿһ쵱һĻӻѰ֣ʵķӦ׷ͷֱӿڼϣġ
ڼҲųǳԣѾǼеļ檺ͬڼʲôܵĶ棬û˵Ҫɽô˵ԭ˯ĴԶʱ
ҪʲôʱסģҪҪȥĻζԴʵ
粻ԣԭԴǷڼϵģôһԴǿƽƵĻˡͷûлˣҲû˼ԳصĲӻζԴĳЩˡ
֪ҲõˡȥôǿûбŽݣ˲һûУʲô취˵ǿǾͰ˵
ɽ⻰ڳһ㱾¶ûУǳӵΪдն׺󣬾ɽڳеͬͷɳ̲ԭػεĳǱײӰֻʣһصɳӡ˱żֱɽ˺ЩתֻԶѡ
ɽĻ˫⣬ɾɽ͵˲ˣȻľͼ޲ȥˣȻûжȨƿɵţʹôȥֻʣ¸ͷɽó裬˵»ⲻʲôܣеֶε˼ҶȢ¾ûɱҲԤһֱ޲ȥҲҾʣ¸ͷΪٻиְ죬ɽļױɲ٣ôҪҪ벻˫ܹҵԼö󣬽׾͵Ǹȡ衣ȻǺǸ᲻ϵѪԵϵֻ֪޶ȱ֤Լİȫ˺ֶκͷʽǰҪḻĶࡣЩԶ֣ҳ¡
᲻Լǣǿǰ١ȥǾûϵˣɽϵ֪Ϊʲôûϵ𡣵ҵĹϵͦõģһҵأҪЩһûȢ˵еܣɽȻ֪ҪΪʲô˵ǻ᳤ƯĲ񻰣⼸ƸÿˣӦǸˡ
ɽŽĻѹȥֳĸеܶҲۡ
֪֪Լʲô״ȻȢ£롣ҲԼڳǸʲôӣǰȢȨûƷòӲܡ
ԼҪ۹δ໰⣬ɻ⵽ĪĶ˼٬ɫ顣
ӦҪ̸飬˵ͷ岻ˣںֳȨʱһֵġϽ֧ͷ죬Ϊ㼴ʹûȢпȢ˴ͷʲôҲ޸ࡣ
ɽĽԼֳ˵һĲֵΪֳǵ˴ù
ҿȥϽ˵ϽĹò֪ǲġҪȥϽöãʦˣҪܼ޸£ôƯôԼԿ
ɽԼؿڣıؿʹԼ˵Ƿ̵ĻȻ滹롰ޡ£һ˾ȻˣҪ˶˵ֳҲΨһֵˡʲô»ҪôȥɽŵؿԽ뵽ЩԽʹԼո˵ЦЦ
ҲӣҪֻʳȥʮҲȢȥģ㲻ҪʲôôλϽһ


408 ˺öౣ
ŷһĲֹɽֻڶûʲôв;һλ ¾嫲Ǻ׼һλϽ䲻ҲѾã͵᲻ԡ
ֿζȻ£벻Ҫ
ô⣬峴ըַʽĳ¾뵽°װռԼϱвˬֳԸɹɵķʽʣʦЩĵ̱ˣ֮ȴһ̵ˡÿʲôֻǹҸͷȻ˽Ǯ͸ǡһݻǮʵͷôʦžͿĵطû㱳ôɵȥٺõĶУƥﻳĵӶ֪
¾Ȼ֪أֵԼ͸ɹͲþˡϱڴµϿ꾹Ȼ͸ɹɳȥǲ˰¾ԽԽǡ
룬ͳȥĸջ͸ܴԶԶֹ棬ȻҲõȫ棬ֻҪ׬öõȻͶࡣ²Ǯ£ϽҪûôôվվȽŸõõõǲ̶֡˸ɹɳȥûôѣͱͣҲֻͣҪǮҲںǵǮ
ܰǳȵĻӻ֣ͳȥĶҪҲ̫ˣ̳Ͱ̳Ĺ
͸ˡ¾û뵽ĵ̾ȻҲ͸˸ɹɣ˵ȥ˭š
ֿ㿪ôζ׬Ǯġ¾̲סܰĶʺĲҵԼҵϾȻ͸ɹɣ˭ô棬ûʺıѡⲻǸؽôǮĻ粻԰ɡ
ȻҪ׬Ǯ׬Ǯҿʲôʹܰһʼζ֮ϵҲûǮǮټҵҲһֱģǮȥʲô˼
˸ɹɾΪ׬ǮҪǶôСǮͳȥǮǳɱ׬ˡܰζٶȺ⣬ȻȱǮ˭Ҳ᲻Ǯࡣ
ĲҵﻹҪǮǲТǡζζӪз׬ǮӦõģ͸ɹɳȥ׬ǮǮҲء
֪ҵĲҵʺ￪˴ľ¥ɲͷİͷҵӡͳȥЩǮζٺöĹģܷչôڸźܿΪͳȥЩǮǿѹͷأѹͲûʺǰͷΣǮȥôС
¾δζвܰҵ⣬һʼ֪ܰģҲͲⱳĹϵ棬ҪܰԼ˵ڻ֪žνĵºڰɡһԸĳ¾뵽Լôֻ꣬Щܽܡ
ζ󽻸˭ȥġ¾Ҳȥ飬ܰԼʾͺˡ
𡣡ܰ
¾嫽ԺһȦҲûҵκιֵļ䡣ԼǵûˣֿôĲҵ£ʹֻǹҸҲĸ֮ˡҵĹĸ֮ԼȻ֪᲻Լ¾ĪЩǣһΪĳϢȫ֪ԴŲմմϲͻȻ㣬ʵ¾ˡ
Ǽáܰ¾ɫѣֽһ䡣
ҰٺʿʱµģôЩΪɫǰµĴ󽫡
ͣܰĽͳ¾嫵ӲãѵֿΪԼϵü佫ո¶ͷǵһλ¾ȫܰǲԼŻЩģϸ˼ּ
û˵иá¾嫲ĿˣԼһ⡣
ʵ𣬵Ҳܰ룬ǽԨԴ˵
Ҽʲôʱ򡱳¾嫻һԼȷһ˵иýм
㻹ǵõ㵽°ңɽϳȥ棬¹һŮ֪ܰ¾嫻ܼܲǵˣϾʱȥ˺ܾãʱҶС
ŶˡǸ˭ţǼҵݣʱһԸŮǰɡ
¾ֻģиӡЩ޹ؽҪ÷ϡ
ҼǵŮʱͦصģǸŮΪչ˼жСɾصŲųǮġǸɵľǼ󡱳¾˳˼·뵽ܶࡣ
ţ֮ǴӾˣҲû뵽֮Ե֡


409 ë
εܵĽӴԲͬգϴܶΪ׵ģ׹˵ٺҲһƷֻƷ۸ϸ߰װ ˿صĲˣĳ棬֮˺ѻñ𾴡
ȴǲͬȨߣȻҲΪ˻ɲԼŮ˵ݣϽñ˶ͶʳΪߡƽȵģƽȺͱּۻۣҪĵǲͬ
ɽ֪µΪյܰμ¹Ľӷ硣綼ˣ֪˼ˣɽ뵽֮ǰԼõķֻҪʵ̫ˡ˼ʲôĶ֪ûеõϢֳ֪
ʲôء
԰С߽ͤһλɾݰʮֺá
ǻʺӣ¹ˡӿɽеӡ
ȾȻû¾ĵˡҲ֪Ƿɹˣ͵͵Ϊ˲𣬱º󹬵ĿλǶأҪкܶѡ񡣡
ӿ˵㽫ϵĹʱ˵ӵζ¹λζ¥ľһƳ˼һͻǣǰλȻҲǹɵɫͲ֪˦֡Ȼѵ֪¹ٺҲǼûκιϵɽѾȡõĽֻԼҪĴ۲ô˿ġ
»ģϵĺ󹬺ʲôϵѵҲɼλʵС䡱
ɽ˵⻰ʱȻǴ΢ЦĻȣǾԲãе׹ڵõ϶𸴺Ի̻ΪԥĴ͸ǰˡҰҰⲶ׽βࡣ
ôᣬǺǣҾһ˵ѣ㿴뵽ȥˡӱЩΣҲһĹ򣬺ܿߵɽǰ§
ֻ˵˵ֳԴ˲ǣҵԺֻèǹģ㻹ʲôòĵġ˵ЩŮȵ㣬˶ûɫ
ɽˡ顱Լ̲סԾ֪ƭҲԼߵŮ˶ߵΪǳôϲΪԼԼбŮˣȻҪ͸׼οĺõܵ߿ֻһλʺ֪Լ̫ܰңһĳɼǿƽƽġҲΨһѡ֮ѡΪϲĳ࣬ϲĿԼʹ֪Ҳġѵ߳һλԼüԣרϲԼǺǼĵ𡣼ʹԼϲĶҲ˴ĹأһԲЭ֡
ɽκδ֮ǰùߵѾ߶Сˡ¾ҲͬܰκѾˣƫƫġ
ֻֿ̫ˣ᲻ͻȻҧˣǻǰ͵԰ȥ
أءش¾嫵һ׺ݵĹС
ëܹԵģȻҪˣ͵԰ȥʲô˼ǲǺȥԳһ
ܰ˵ִͷԭɷų¾嫴еĹ
ֿҪϲĻٸһëƵĺòãҼǵ㲻Ǻϲëʹëһ㶼񣬻ôףҾ˹Ҫҧҡ
¾һЩµӣߣȻҵңǵӲͷһߣֿܣҪһɰĸֿ
¾뵽ԼҪһ裬رζɻʵ۱һǲͬڳ˵ģЩڳ˿һЦ˵һǳ顣ǹԼǳƯӮⳡս۵ʤС
ҵģ㿴ڲǴҶ̽ڣҪǰ߲˶𡣶ëȻøߴͣϲŻҽпƢܺõģİܹԵġ
ܰһ׺ݵĴ󹷣ĹŹζǲƷ־͸ˡĹȥ磬ǿɲΪֺˣÿһԼƢҪԼιĹ͵ĳʳԣֻϧôԸһֱûʵ֣ԶͬΣյĶԸʵˣ˼һѹˣܰôͬٽߡ
ܰɴཫΪ˫ϵļ¾嫾Ͳٿ˵ߵĻˡ


410 Զëı
»صסǿȫƣϴϺŽԼӵϣĴȫɡʵĴ̾ϸĲƥӦԼܵģµ˳ԣϽǲ̫Զ
̫˽Ⱥϼ޻ĳλ߸ϵôãȫӲˡûгȴƵָ̧ʹԶɵʹƣ롣ѾúȺϺ򽻵׼ɽǲŵζĶǣ޲һƤͷȫȥǵĲֵ̫ԣֻܱٳһڣԼȺ͸첲Ƕȥġ

¹ĵŮǰһõȵش㰲վһԡ
ʲô顱洫Ůɤɱڵʵʵ档
µĻʵ۸ŮûκδʸɰͰ͵ĳĿġ
ʲô᣻ζһֻɫ˳ƿ¶һλ˯ͷɢ޷ǳŮӡŮӵĳƺ䶼˲١
û˵ôʲôýԸ
ܿһ˸ߵĴľӱλ̧˽Ьߵǰ
·Ը
ɵˣ¾Щʲô˼ĶڷŵҲ룬Ƕ֮ǲǳ¾ûⷿЩûطõĶ
ľ飬´ԷһȫǻɬѶ֣ǺСӵ⡣ľ·һ֪֯·ʳи㣬³һڣţζգ¸ɴ˼顣
ЩûʲôرģôûʲôرĶʲô½һٴɻᴲϣ뵽龰¾ƺԼȻûжԼ˵κһػ»ĸܵĬµĲԼʲô뷨ԺոճξͱɢˣԼйȥˣּۻ۶æ
ƢȻѶ¹뵽ϴʱĶԻ˵ֻĿһ˵;òôһ£һ˵Ľ̸˲ΪСã뵽ģҲû뷨һλô᲻Ķ
ԼͲԾÿ¶Ҫһ²²ԭֻܹΪŮÿ¶Ҫм鲻ԵͬǻʵԼһ취ŪϽĵܵǺȶ̫࣬òϣ涼ǲԣŪȥҲûܡ
ĺ󹬻ֻлʺһأ¾ò˼飬˵ֳжŮˣԼкüˡȻֻлʺһˣʺӣ洫Իʺµʱ᲻ǻʵ۲ɲһŮˣ֪ӿɲֻŮ˵ΣͬӣҪǺԱӣǾͲ˵ЩŮ˶ʵ۱Ȼᱻɡһȷʵӣ⳯¾Ͳôˣûʺ಻Ҫһ˳ееɻҪܡ
ų¾ΪԼӣ¹Цƽһ߸ϵӣΪ˾ȻӣǱӦˬġ
ˣȥɣҪϢˡɺ¾ѹ̫ô
ЩǼ˼ЩһǺСӵ⣬˼Ѳ¡
ֿ㿴ܲܰ⹷ȥ԰عˣԱʵá˼ѶĻʵ۱ɫƵƳԼſˮĴ̫ˡ
ҪûӦҾҪѶëߡܰҲľܾ
ë͸ҲˣԴ˫ĶëͿԹˡֿҪϲҸһԱֺÿ㿴ëƽһ̶вסôһ˵ĸô졣ֻǰ͵԰ר˿ܣܰ͹ˮģҪ˾ȥŮʲôĶôǵӿɲùֲҿʲôģҪҧǣҲֻϵùǻһûôƤʵ㲻ῴžҪҧסļƣòá
ëб۱ӵĿ˳¾һۣ¾嫷ģĿ˱ӵζëߵԥܰǰǵĲܰȹӣһߴĹ˲˼С
¾嫼ëԼ治ҪĥܰˣԼһҪŪߣһ


411 λ
ɽʱϸЩϲӡ Ҳûܾûģǲд仯һȥֻǾ죬Լļȴһʱ벻ĸо
ǽרΪ׼ᣬֻ·ɽһϳµòǰҪ࣬ı仯ж˵һʱ򣬾ɽԼҪĽʹʱԼ²Żô򵥣µıԼܹúôʱٵҲΪܴӳ¾ʲô棬ʱ»һλ賤Ĺɽⷽйͬĳɳ켣
ڵƺһӳˣǲһĸо֮ǰĲһֻǼ˵ǲĿӵеıԼŻἵʡɽŲἵʣĸоЩԳΪʺܰһ㸴ӡ
֪Լﲻĸ߶ȣʱȣֻԼʹࡣɽһŮԾԼķɣķɲŮӼʱ·òģϵļӳɣʹ֬δʩҲ޷ڸסĹʣҪò̸ЦһһЦ˵ҫ۹âɽڳ¾嫺ܹܰ
ɽþò˵ˣϽҲ֪¡ǵϰǿЩױģ׼Ķˣȥ㡣¼ɽͬһк
û뵽ٴμҲ׼һ֯ٻȹֻоʦۣ֯һʮףÿһ׵ĻɫһӦûϲ㽫û뵽ôͳȥһҪǲͽǼ·Ϊأرÿɼ·Ǹģһֻˡ
ɽҲǵʲôдϽݵĹˣôģ˵һȥ˵ĺò֡ܵģ֪˵Ĺϵжò硣
˺ܿüӣ˫εļ涼⣬˼ȶĿꡣ
ھȻôȵһ죬ɽҪĳǸҲԼŪĵزܰλɫаĳڴϣ¶˼ġ
ڶҪԷȻ硣¾嫸ոϴ˵ĴżЦ˵
ɽҪһʼĳǸһɡҪľ̫ˣŻһֱ㲻ģµĶ֣һԼôĶ֪
ǸԼϣϣܹúãһֱŲڸԼһϣҲбĺôıҲ԰ܹĿӲŶࡣһҪ۵ö࣬÷ʱ۰
¾ڴߣϸܰµƤ۵ͬ˿ǵļ֡
ûξͲܺúõȥȷ˷ġǵС˼дϵģûʵԼԸҲ֪ܵЩʲôҲͲù˼ˡҪ˺һҲܱ֤һƽ˳죬ҪЩҲίԼòֿʱ㲻ҪȰңҲҪǵ·ԼߵģҸǺܶ·յһʲôԼѡġǱΪԼѡ㿴ѡô޴ֵ²Ϊԭ¡
ܰ¾˫ĿĶԼ۾ڸԼжô档
ҺСͲϣСʱ򻹴أкܳһʱǺˣ޲ȥἴʹûôǿҵĸ飬ҲΪñСʱ˰ɡ
ҵĹôƽ⣬Լֻ΢һ£͸Լôֵ֧ɡ̫ɰ̫ĶˣĹֵԼþȫĳ谮¾С̵ܰûһãˡ
µǲǱĻҪáܰһָų¾嫵ĳīɫķɫγǿҵķʶĶʵ
ô֪ġ¾嫱һȦȦĲƿ񱻲ƵĲָܰġһһһ㣬һһʹûİ취
ҿȻɫ糣һЩСй¶żãô;ɽʵܼߣʵپɽСС֡ôһµ˼˼ǻ״ѡ񡣡ܰ˶ٸӿ¾嫡
Ҫ鲻Ǿֻˡ


412 
һΪأû뵽ô㻹ңϵ״õĻδ빬칫õ鷿ڣ¾ĿϣΪֽ̯ţԵֳųⱾǷǳʧľٶȴһĿķζ
ҿûôʱ˷ˣȻ֪ҪҲ֪Ϊʲôô
µĵûг¾嫶࣬ƽľ·Լ顣
ұ̻Ͻ֮ǰ˵פͬ⣬ÿ겻УҺѻȥ
ȷԼľܾ׵⼸ȡҶ¶ܿأôڳ㣬ֳĪǺֳϵãϰʵǰֳġ
УЩûġֳϲԸòǲžġ¾嫵Ĵ𻰽ԼĲɴĿ϶ΪʵȻҹǺ
ôңȻû̸þͲٺвȻʵֳҪһЩһֱ֧ͻȻУھǣʹҹظϴŻüǹϷʣµĲиˡ˵ԭ㻹һս֮λȥ㻹ʲô¾ʩʩȻ˵
ôȥĻžһμ棬ȥܲٳ治˵úܹԺҲһСüƽϵСû㹻Ȩ¹òò֮أ˵ѹɫ֮˿ɲ١Ǻɣֻ˵˫ԵֲɣԺҲûġ
¾˵򱩱ʱֲԾսȻʲô֪ҪûˡڵԼѡأ˵ֱѪܣƫƫ˵ʵ顣ĳʵֱײεӶᣬλεĵԼԼĲƲԼȴûоܾ¹ôһθе˵ͷ
ôܾܾģʹǰһӣҲֻȥȴԼľ£ǻɲȱ첲ȵļˣų¾еģһ
ҿƷֻ𣬱˵ʳҩûǮ𡣡²òһ
ԣļֵҪϵһɣṩҩֵҲԺ
¼¾ҲûĴӦҪ˶ԲߣԼķӦȫԤСԼȫûκƣȫУָо͸ˣȴòĽߣԼĲֱ׵ıʾ˽û취
ڼҪȥͲٳˡܸʲôİ
ʰ飬ɲʽ˵ʱ򣬼ȻѪɱ⵱ȻҪ취úôʱֻ˫׸Եĵߣʱýס
ֳ֮ǰΪܵӣڳҿֲơ
¾嫶Ͻ˽Ĳˣ⼸꣬ȵˡ
ʵҵҪĲߣö೯еվӣЩշôõĻôܰװ׷ʱ²ܱ֤ܲһҵľӰסƣ벻ñĲռԭʹ˲ӦңǺ²ȶͳһ˵ʲôǾǹӶڻøǮǵ㶫͵ǽˡЩƽ֮ҲӰ쵽ʲôҲ˵˵ˣ룬Ҫǲһ㶼֣ȫΪ㿼ǵĽ
¾嫣Լ˵ǾΪǳıӡ
ôá¹һת۲תбһ۳¾嫡ĽԹ߹ͷֶһһЦԿ뻭˵Ƿ֣µԡ
ôˣǻ˵ôõĹ£ˮû׼ǰһ
ռҵıˣ˵ǵ˱ԣһҼƤˡ
¼¾ɫĵŲʵãյϽܱòܳ¾嫵һӵı¾嫻ôԽ뿴ɫ仯
ʣµ齻У̸˹˵˵˽¡ҶˣǵĴ֮Ҫôôģôÿ㶼Ը˵˵𡣡
´յ¾ߣռš
ԭֻǸ磬ɼ¾嫵ĲȻЩʧ
ʱ鷿ͻȻ򿪣ܰܵ֡ĿԼ


413 Ӷ
ʵ۱ֱʺ˴ܵʺԵ˱ѩ㺮¶ȡ λʵ۱ȴϴƭĽ½ҹȥΪһĶѽʵ۱³׿ӿˡ
һλüë˵ϳŹȣ鲢ïʵ۱¹㿪󹬣֦ɢҶԼһмλòСʵ۱ԸźңΪ¾һ⡣
üëϳߺһλòεĳӣﻰ˼кŮ԰æ棬֤ʺ֪͸¶׼֬ʹ࣬ҰģʲôŮֻҪ˵ҾܸŪ԰ȫɿ
¾嫻ص鷿ӣϸ¼ĳԱĳٵʩ飬˵˵ž͹յĹƯĹʹزʵ۱ҪҪһǵز˳⣬һʮ
ЩһĶѼ巢ʵ۱ɵĻһѾ޷ӳǽƤΪԴ뵽档¾ʶĳԻƲɵܳӯ󹬵ϣ󵽾СԴסУܽصתƵŮˡõĻϡЩʵ۱±ááõħơ
вȾƵļòΪʵ۱½Ͻ֮´˺ãĵؽ߽ʮ귱ٲʢڡҶԻʵ۱µϲ޴йעֱöȥЩļû¾͵ֶԼͶǼӵĸˣʵ۱¾Ȼûһޣ󹬻ֻлʺһˡ
Ȼʵ۱ʾԸɺ󹬣һֱֻлʺһҲǳ֮ƣҪǻʺﵽڶԼԿպΰĵôûá
Ҳرеûʵ۱ھ͸ϽСţֻȴк»ʵ۱һԽɽΪص˼롣ϽĹֳ⣬ȾָλȻ֮أʹ֧¹Ϊ󲿷ֳƾĲܽľ档
Ϊľ¹ֳҪܴΣͲȻඪˣˮƽܳΪſҼſĻʵ۱˦ʮ֡
ǹĳ¾嫵ĺ󹬼ǱʾģôĹķһ𣬳¾յʱͲپǵĹĶѹˡҪĸŮˣûкôʲôмͭĹϵΪ߶ӻ˰ɡ
¾嫾Щеû¸ı˼ҺԺĳԼǳô߶ԼֻӬƵڶ˵û꣬ǲ̫Լˡ
¾⽫鶼ٺܰ˵ǻΪԼȰ˵ЧһĽ¡ǵõ鱨ڶӶܴˣԭڴʱҲһӶûУȻȻôԼҵıӢ䣬ʲôǿⷽҲ󰡣˼Ҳɵġ
ӡӡӣһʱʱԴʾĴڡܰоٿ׷źⶼûġԼԼΪûкҲ⣬ЩøĴۣͳ¾念ǳȴȻûá
ԼӦûȴ˵ڶһԼҸͯĸ谮˵ûһλ÷޳СǱĽĶ֮ʮУȴǴƺر˼ʣﶼŲΪ˵£һĹʣһ˼ޡ
ܰȴһֱΪ˵ĸ޵ģĳõ̫͵һЩʲôһֱõȴûзҪԼĶȴܰвԼԼľƺʲôںԼҲһµĲֲô⡣
ԼҪҸԭΪ֮ǻĸ顣ݻݸһֱʹԸҲûйߵڴֻҪԼܰȵĳΪ̫󣬻˫䵭ܸԼһɲҪһӱں󹬾͹ˡ
û뵽ǵ⣬ӿ˴ֲǿθսܰʱпЦûкӾŮĴݵλˣԼǰֺγ
⹬д̫ˣĸ¸¹٣ȥ͸͸ǰЩöסҲܸĿռúõڹˣɡ


414 С
󳤹Ϊ³ڰĴڣһֱŽĶһֱδжϹŲ ۼ֤λʵۣڴ³ĿǰǾ޽еġοӲʣǰͺ¹ȥɽˮ¹˲֪ٵ֮λҲֳȥ档ͬǣҲȥʲô޷շĹг·Լ֪ﶼǱڰչˣλվڴ³ĳЩվĵλ;ҰҲܵ𾴵ģѶ˲Ļϰ׵Ҫǻ۵ǻ۴лãʱ乻ãȻǻ۹㡣󳤹ԽԽĳ֮£ʹڼҲǺŪݣԽĴüĿǰϲССɾһҲûȤӼ
˵Ҫλڰ٣˼ҶԴ취Ūһһʱʮ֡
ţɴ㲻ϴμɫҪ󡣡ܰĸ󳤹§ܰϸļܰɫԽݰ
˭Ůòأ󹬶ҵ£û˸ҡ˵¾ͻŻǶൣģ´οɲˣ游ҪٲҾ͵ȥˡܰСʱһ㣬ڽ󳤹ĻС
ֲСӣЩӾ鷳ȥĶܡȥĵطµʱ䲻ģȻʱϳҪǷҪҹ٣Ǵ¸ٻء
ôͳȥ澹Ȼֲ˼ˣܰʾܾȡνĳȥ棬治ʲôĿĵ飬ͨͲ˵ˣЩСݡҪȥЩȻ񹤵͸ˣ˼ζû·ζû̷ζԼһԼߡңװųʳһ·ɽˮû˾ЪЪûнӣǮҲûãͬ˶һûκȨ뿿Լǰ
ǵù·ޣСⶼʲô¡óڳ̸־ϾȤսԣԶԶƽֵ˵̫Σա
СأСӶ֪ӦҪ游һôãҲԸˣЩܲҪ´λԺ˲ȥȻڼҺúǿɾܲס˼һһ˼Ĵ̼ڼǶٵˡ
峤Ƣ㲻úãԽƢԽ񣬸ջʱӽǹһ䣬Թ㲻ϣ̾ͶԶ˦ӣǳյʶǲǾԼϺͿˣֻаǵ˼ܻȥʹԼϺͿˣҲֲŮָĸŵüǰӸнӹ¹λĴӺԥͨȥҰľ飬ʱһĻ˵˵ˣȴԼǸŭ̬ȷǳϿҵıʾԼˣȴ˵һ䡣
ᱻŮԹǵЦǺǵġ
˻ƵģҲ͸ôĸȥô游⡣ȥ˵´ٳȥôþͲ׼š󳤹ܰıƤ˵
游ǹܲסģʦôõĵطҲϾܳȥΪ游мҺãֲܷ游һ˳ȥֿ游ú˵ʵʵڼꡣҪǴӦǶø˵ķ졣
ܰĸЦеĿԼΪȥ۽زͬƺɢ¼䣬ϵƺʵǺ䣬ڼ̰ƽ׽øС
游ֵĴôܱլܰ۾һתԴǵ˵
游ǳʦľһǾ˼ǵģҪ游¾ͺúõ˵游ҪһΪʹ˳ȥ㣬Ϊ¹õķչȥ游ѧƷڴ³Ҳڶܹ֮ȼ֮ˡҿݵľ游ˣʲôҶֵ֧סܰ٩٩̸ıġ
ȿȣ游仹ͦʹģ˵ôĿ佱
¹ķһ߽䡣
峤ܰոΪʲôô˵ǸӣôԴǵӻԼΪôأԭҪƨ峤Ц˵Ƥ
뷢԰ףɫۣŷΪĳλиĵ
ܳĸ߶ˣ༸
ҲأҲŲҪôŻعȥġܰЦе˵


415 ɾס
ܰԼ빬к󣬳¾ǧ㽿۰ԼҲûʲôַ֮ :7777772e766f6474772e636f6dһûԼı仯Լ֪ģ鲢Ϊϲ
֮ǰҲûʶԼĲģĲһԶҩʼʱû⣬ÿȥһ㣬оʹĲʣʱ˲֪ǴʲôʱʼġܰγŷԼȻ쳣죬صδڼʱڡ¹ÿ˯Ȼѣǰ۳裬峤ʱܰʱҪɫӺϲý󳤹ʲôƵġ
ĸһ·ϵķ羰𡣡ܰһ游ֱʵɽˮʵ
Сסķ羰游ϲÿ춼Ҫȥһ䣬ġ
Ͱӹڣط羰°ҲûסôƯĵط
ܰ¹ĵڶ죬ҲˣŶܰΪġյʱͺͽ峤˵еĲϣŮȥӡųһֹסͷ˵ңŮ̫òɣûŮġ
ҪҲҪôõģǶѹ˲͸ðѹﻹý峤ú÷ʡټŮ
ܰ¹ʮ⣬͵͵ļΡǰʱǻᷢ⣬Ҫ߶䣬ܰ飬ԼҲⲻӰ졣׵ˣʹÿᵽʱж᲻ԾίҲһ˿һıֳ֪ǶΪãϧݺþ˵ġҲĲǣǵԼ޷ﵽμǸ⻹ίвðݼûˣˮ̿泩
λپΪ㰢Ը̫ˣ뻭ǻ˵ɾÿûһ˿̻峤ôüôõط˵õľǷǳõģƳһ˷ǳޡ
˻᲻̫į˿̻ûӦɾˡЩӻܲͷ¶סɾ̫įܰĸįĹ˰ꡣ
羰̫һʼҲעⲻǲǼį󳤹ûдشܰ⡣
ʱЩˣ游ƽʲôһʱŪīһ󣬺ķЩû뵽ﾹȻʰʣÿд֡
ǵطһˣﶼ͵Щ¡žȵû˿Ρ
ԺпҲҪǱȥ񰢵һﻹʲôĸûܵ׷ĲܹʵʦĽһӣȻȫͬͺˡ
ʱöλѾߣڻɽҰܹȥܹҵʳġ
΢飬⻭绻̫˰ɣɽҰǸʲôһҲҰ⡣
˼ʹųʳҲܳôáһ˲ףɽвɽɽϲժҲһ¡ЩԸʻǲģǳԹԺõģλҲȥʳġ峤ӡ̣ܳԺ̫Ҹˡ
ô鷳ҾȥסˡҲϲʲôҪԼ֣ʳŲϸôԡżʹ°Ҳûʲôӣط˵Ǹ߳ƽֵһصġȻһغ;ʦǶһأʮֲ׵ġǱѣôܼȥܲ
㰢ϲҲôáǵˣӲʻߣҲȫ㰢һֱԸ߲ˣȻڼꡣ
峤ᵽʮѣ±ϣԼһ塣
ҲÿοңҺ㰢ûʲôã㶼ôô᲻ء峤סδſ˵ĻͻʲôأǰλʵۡǲӶûܻοӲʼͥ
Ժ㰢ȥתת֮ú˵˵ȥĵط֮ôҲ˲ٵط⺢ӾǲԸιҲֻҲ֪⺢ģԶĶء󳤹żֱԹ˵


416 
󳤹ļ֣β֪ǲɾ̫öԳֱмϲ :7777772e766f6474772e636f6dƽղϲ̫֣ߵĴüĿ󰮺Сһˣ̫̫·ߡ
ӵӵûһλʾ˵ģһϺüλӵĴź治ѵȥʶλƽûڡλڣ̫СĺӲܴһᷳǰװ˷ôһûᡣδĺӶϣڼɶǹصĲСʹɵĺӣһ˻ַǷ
ֿƽչõ¶һƿӦÿ˰ɡ
¹ԺС԰ڣ¾嫽Ҳź١Ϊʵ۲̫ãȻĺΣ¹ĸӺͼصĹ֪ʹҲǼװ֪ڼУ͵͵ں԰һƿƵ¶ݸܰ
ܰԴӼ޸¾嫺˴ûзֱôùͻȻֱôãһʼǿģʱв˼ʱʱĻʲô᲻Լ
ܰӹ¶˳ʱĳĬʹЩ̧̧֡ܰƤƺԥҪ˵ʲô֮ǰ˼֣ǲûаʱԷԼҲûܹܵס
㣬ûʲôҪ˵ܰиûкúóԷ󿪿ʵ
¾嫱ܰˮ۾ţ֮ǰҪ˵Ļǵˣֻɵɵðһ䡣
ֿÿϲôεĿԼЩÿ춼㡣
䣬¾嫺޲ҧͷǰɲǴô˵ģͷô
Ǹҵ˼ֿɫúܶ࣬ҪżȥڹסգҪͣչ˺Լ¾촽򣬼ܰ㽿εվԼǰûס
ֿҲҪͰҸˣƽԸдţǰһὫպòһŵġҲȥһܲȥڵ㣬ʲôʱҶڡ
ܰûȵ¾嫾Ȼ˵ĻǴԼȥ𡣸龰˵ʲô㡣ܰûб¾嫵ĸ׸жǵЩ
¾ʲôԸܰΪ˽⣬ӦúԼԹжԼЩӳԼ˵˵ΪԼԷԲ㣬ҲáȻԼʲôʱصǿԼû취УȻͿʼԼѡԼϲ졣ԼҲĥĴߴ¾ĳȥõĴ𰸺õͷĴëΧԼתѸһ˲ȷĴ򿪷ʽô£ѵû˯ѻԼ
ôˣв𣬻㿴ĸҪҸڳյءܰ뿪Ц˵Ϊ˷Ҫ׼ĳֻճķųȥɡ
¾嫿ЦԼֵ̫˰ɣԼҲѹСŻðɣѾСˣֱ۱˼ֹǸС÷񿴣дʹȻжԼȫȻεģԼܶ෽̫û˼ɵˡ
ûﲻҲбˡֻǿڹòúѡúҲǻϲģûʱ㣬ȻҲʲôĵĺúù졣¾ģĿܰͷӿֵʹ
ǰ̫Լ㣬Ȼ˵㣬һǴĵûй˼뷨֪ܶȴû룬Щ֪㲻ϲһǻʹ㰴ҵ뷨ȥΪϧ㣬ʵ˺ܶΪѲĵ飬ȴ֪˺ܶ£ҪֿලҺòãһʧġ
ܰ¾еĿԼüëǰֱĶͷ˵
ûô˵ЩĻźҲ̫ˣ˻֪
¾嫵ĶͷܰСϣ߬סַ֣ܰڴ¡
ûģ֪˵ʲôίˣЦôҾȻ֪ҷģҲģԭһҾԲٷĴˡ
ܰ¾嫵ɫ٣Сѧ˴ʦ̹׵ģǸˣеŵԴëҲУ˽۵ٻȥı䣬ȥԼĳɹЩûôͻȻҷʡˣһֱûֹʲôˣҪʼ˰ɡ


417 һ
󳤹ֵĽʵ۱Ҳ¹һ˼ڽ峤ﲻǸ˶һ̸ۡ ܳϯ֮˼ʶ³ңصڵз֣ǵĿڽܿ촫ȥһ˵֣γһ֮ľʹ¡
ֿЩϲһܰĸߡű󳤹ȥлһ飬һֱŲȥ
ܰС˺öҲеĶöôϸǰȥ·̯ĶЩȤζҲٴͬҲǼʶ㣬ĸ򿪵ϻĶԾ۾õĸоЩɸǺö
ĺö٣ЩһĶĸҲˣЩɶѹ׵Ķֿϲʲôĸ㣬ЩҲòˣЩСźÿ
󳤹óһֻֻһ״ͨ͸һ˿ɫˮͷʮ㿴·֭ҺҪеͷĶһ࿪ţѵõǻ䰤ɫɣۻƣɫĻɫ֦ۻɫĻһһһȥͱϵǽ󳤹ʹˣһĺ޺㽫κУʱóһǻųޣûðӸٴοֻúܰʮ䣬óķ
ȻҪ˲ܳĵɫ⻨ɫ̫һѹɫû뵽ϾȻá󳤹Ŀһ֦һܰķţָ䡣
ʯ֪Ǵģұܹɽǵɫһ״ҵһۿʱϲĲУʵʱϲЦǺǵ˵ȲܸңҳʱΪױ͸ҡҵʱ۲ĲˣôƯˮͷϸһȥϲˡ˵ֻΪױʱҿ̼޸˭ʱҲʮ꣬СʲôΪһջԼӰԼ޳ȥһûõ׼޸˭ӾͱˡʱϲĶ᲻ôÿóһŰģʼʵϲ͸͵ӣҲûĸϲˡ
ܰӾпݰ׵ŮڷһһŭУںɫӳ£֦һŵĸ·Ҫ˾㻶ϲƲĿ⡣ĻҪƯӳĵĶ˼˵ɫ빴ˣһŭŵһĨ˵ഺ
ĸԼţһˣĸʹû°ҲáľϸٴһЩܵһڼϣһļܿһʢ
ܰĸʱ͸Ķ뷨Ķ̫Ļ䣬˵һǳÿӣٺÿҲһӡǴˣŻһҲֻǻ۶ѡɶĸ˵һμ䣬ΪĻ䣬ͻ뵽ܶ£ǱͲһʧǶμҪᣬǸĳ̶ֳһԼ¡λĸй۾һλԶ㲻ϺøףԴ³ҲûʲôףһӶڴ̣ƺӦøƢЩŶԵ֮¡ɴӽ󳤹ıУûôʵ֮Ůٹİ
Ӳãţⶫ˵ѾûˡٺҲֻ˵ģĺöûˡѵӺ䣬ҵҲûôÿֻҪ̣ʵļֵûй
󳤹ֹܰȡӵĶĲݷ
Һöأͻʲôöûġ㰢ҲٲˣǼŮɲТ˳Щģ㶼ǴֻҪֵַ¹ͷٹģԺҲٲЩġ
㣬СʡģǸģҪҲ޸ɡɻʼҵ׺һ˼ҲһΪޣе鶼ÿһȥ˵ǰŪ˺ܶСũЩȤ˲٣㰢ﷴԶûá񲻴Щ˰ɣԽԽϲøͻȻֲ֪ʲôʱͺЩˡ
ûϲӹʲô˼ءʲôʱסǵֻԼ


418 ֮
һϻӵƷܰһǸһ 󳤹˵СʱҲδãÿĲʱóϲλ棬ʱ˾ϲεϰߡÿοЩٶķҲûˣôϰֻ߱뱲ӹ̫˳Ҹεϰ߲Žˡ
ĸʲôܰ缸ͿЩֵĶһֱЩ档
񡣡󳤹ҲûĻشֻԴһ˿
ĸôд⣬۵ĻɫɲǸõģ˭͵ģİɡ
óˣžͲ͸ҵġ󳤹ָǸӣ˵
ܰùӣ΢ʲôʣԿ϶ʮּӲϸһӵڿ۴һݣһһ죬䶸
ԭ֦չͻȻһλεĵƬͻȻðһСӵڿڡܰһСԼϸǰӦñСοסܰϸܣһʹ£ͻȻðһɫ˿ߣǱӳȥƵģֱֱĳǰȥ֮ܰû뵽ֻϷõƿƿ޹Ǳǿ֣ɢ䣬˿߹̶ױϻϡܰǰȥ˿ǰͷȻһСùױϻľͷУεĳ
ܰÿŷԭиֲ̣ʵǸǳİôΪ֪ܹרҵĶ֮˿ɲࡣ
ⶫٺڹȦжϲ̨ĶΣʱԱҪôЦڼôźʲôΣգΣմžȥʱǻ᲻ĵ϶ɺ㣬ȫʲô˼𣬿ʲôЦ
֮ܰͻȻ뵽֮ǰ˵֮һֱûῴĲµ᲻Զ
ߣǸС˭Ҳ䵽ϣֶһ̫ҪʲôɽΣպҰ޲߰Լɽ
󳤹֮ǰûзǬֻ֪ǸԵӡ˼Ҽʶ㣬ʲôһȤҲûУⶫҲ͸Լġ˺ûܰҲû棬ʹֵķϡܰûȥֲ֪Լûͣ˵Ҳû˵Ҫ͸ˣȻԼ񣬵ȻԼôھôڣҪͣԼͺˡ˼ʹˣҲã˵絽ʲô˼ⶫԼɲΡ
̫ˣͷʲôģôȴһôĶǳ̫ܲһʹͻΣû뵽Ȼôãʵ̫ѵˡܰõ϶𸴺°ȻоǰˣԽԽϲССӰĹռܰȲѣʲôʱ֮־Ȼļⶫ̫ɰˡ
˿ߣôϸȻôӲܰʹ˿ûһ˿Ѻۼ
֯û˿ߣ֮ǵˣȻĶ֪ôɵģ̫ϸ׸֣ҪɽԽĲҪбס
ǽɽġ󳤹֮ǰֻһ˵ûɽ
ԣϺù̶ǰ۹ɽָ֮˵ָ̫Сָͷᱻۣǹ̶ϣû뵽ôˣ̫ˡ
˵ҹȻ󳤹ֵܰȫֵԴˣ˲ֲÿʲôôأ⹦ܸò³ĻʺԱİ⻰ȥЦ
ĸָ֮ôòǰⶫԲǸõģ֮ôϸô᷸ôԵĴһʲôİɡ
ܰʮϲӣԾǵ˵ô͸
ߣݶû˵͸˵ģҵȻǰǸҵ񡣡
һʲôһûĸ˵ءȻܰʵ
һ骳ִһǴļҵԳġ󳤹ߺ˵
ȥôһζ֪ĸپִһ㶼ģҿأҼأôľʹˡ


419 յ
ⶫȥɣ⺢һ㶼ɰ :7777772e766f6474772e636f6d  xinqi ҪͶҪ֣μĻôĶ͸ĸһִ󳤹ʮֽ黳
游ʲôܰ뵽ȫӣһÿ˶зݣ͸⡣
һ󳤹ΪһԼĻҲһִ⡣
Ӧһ·ϼķ⣬ϲ游ʲôöƵģĲˡ
󳤹ǸȻ˿ҪȥۼʶһԼ٣ƾȥط·ˣھʦ츻ٻĺӣһ㱻ߣ󳤹ԽľԼ̫ƽûģ˵Ҳһˮ
֮Ͷ㣬ԺĻȥطزʲôĶС˼
ǶŰɣɲǳ͸ҵġ󳤹ߣ۲Ϊ
ҾˡܰҲʵϲӣֵԼúûȥо㲻¡
ּ֮ŻڹôôණĻûһ԰ɡ
СӳȥһľҰˣԸ˵ֻ˵úܺá
˵һЩܰΪиأǷܡ
⺢Ҳ֪׹Σ˵Ҳû̶ľߡЩӦ߹ٵط֪ǵֻƬҲֻƽ󳤹뵽λСĿЩȥûлȻ˵ʵвû̫Ľ黳
ĸһʮֵģ֮Ӧöд㡣ܰɻ֮ûԼԴ֮ҲûйͨţΣ͸ȴҲǽĸ
ûеܣܰǻǵģÿһϢǻ̲ס̽࣬ʹǻΪûеЩԹͲˡ
ŻͲˣ֪ûҲôġ󳤹ûǿ̫࣬ͻʲô벻أӲԸ˵̫һɡ
ܰûгĸôһ˵ͻȻ뵽Ҳ֮òã˵ǲԸдǲܶд岢ãʲôдŻ˵üٻɴʲô˵Ͳ⡣ÿμĻĶżϵֻʣȴ׼ĸģҲһĬĬ貹ķʽɡ
ˣ˵ˣ֮滹ŪЩɼòҲģȻǶൣǻװʲô֪Ӱɡһֱϣߣ游ʱԸɼʹʲôĵطض⡣Щѣĵɲϧһŵʱܼǵûںúõĺһĸ׼Ĺ󳤹ʮ˵
ֿҲΪĸ̫ģЩѾöˣһϰߵġ֮ȥôЩ꣬ҲϰûٸĸһλӣҲûôྫ֮ģҲǵҲȻѾ߳һⱲӴǲͷˣǸԹúñ㹻ˡ
ܰû뵽󳤹Ȼ˵һû˭תʹϵӣһҲܺܿҵˡȡĳ˵Ƕˣһܹչ˺ԼԼÿľͺܺˣٹ˼ˣžǱ˿еĴˣõġ
Ҳܳõסţʱ̫ñҲҪĻˡȥҪôѹԼǸӾǲ˿ǣһֱǱǵġ
ѾݺݽѵˣȥôôľġĹĲģĸĸôһĲ˵ûġ
ܰ۾ԽԽ֪¾嫷Ƶ˵һΪʲôԭΪĸԼѵԼû뵽ʲôίʲôҪµķաڱ˿ǻ˵ʲôģ̫֪ˡԼҲôΪģûʲôɱԹģǰĸһù˲ǡ
ԼԼûίŽ󳤹ôһ˵ίƺһӶð
ĸңң߶ס죬ôȥ
ܰſĻЩ׼ûµĻһҲ˵ԼίҪ
סͶס졣游ЩӱɷҪüëæ游һʱҲûٳȥߣҲеȥġ
游æˣʲôô鷳ܰԳ֮һֱ̧ͷʵ


420 
ˮͤԺУһλڿտĳ趯ĳǹǹǹǧƿնЮƿĳƿȻܹܵ䱻ռƵʹɺӡַ :7777772e766f6474772e636f6dȫ·еĳǹΪһ壬ƿ񲻿ɵؼ䣬ŲӰֻܿһӰ˲ֱȴ޷ӡ
ͻȻǹۣҲֻһλ꣬һ˫ۡеļרעе⣬ʢţ֮ﶼȻʧɫ
梣㿴ǹΣҸոǲǺǹѧ˼½״̬ãҸոոоԼҲܰ
ߵһɫװŮߣ֮ǰһֱһԺЦĿꡣ绨续䴩һɫװҲڸǲˮòվۿģ·ħһ㣬˲̴šһỽħӴŸոջݵĳǹߵŮߣЦе̧ͷȴ
ţǳáܰݹһëʾһͷϵĺˮ
ǹڱֱԣûӮҡܰĿ϶Ӹˣչȥ
ҲǰһǰһҲ
ССӺģӦЩΥͲŶԣ˵ĻȴһҲᷳøУ˾⻹ǸӣǸɰĺӡ
ܰϴżݵֽϵĺղɾ¶һɾ۾Դ
ú⣬СǺܰһ𳤴ģСʱ°ûбʱԼǰ梵Сβ͡ǶûôܹˣȻƽĺöƭ˵ģδȢʱǶǿĲˣΪ˼һʲôܴӦ梼޸󣬾ĳˣʹ֪˾ӦԾɽܲˡ˰梣ǸǿʹǻʵҲǵǿܰ¹סЩ죬ÿ춼Ҫ·ֻصܰδʱӣǳ⡣
ܰʾ𽫶۾Ϳܰһ
Щȥǰ梸ġξҲ㣬ֻǧעԼİȫǶʱʱ̹̿أ·ЬģЬǧӦĥ֪رЬӣǧҲߵʱţ׼ʲô
ܰˣǰһ֣һöָó
ⶫţ˵Ǽҷʦʮ쾭ƽõġܰĿöָȻûеΪһöװõĽָ
Ҹ׼İ治ѲҪãĵơҷģһҪԼõģܰ࿴裬㲻Ӧ߲˼ơ
ţһ˭Ҳ˵رΣҲģ梷ġ
ܰŵüͷɿʾһָĻڣ۾һָವð鵶ƬݵӳԼݣüָֻһС
ܰʾٰһǸ͹𴦣ʹһָͻȻ򿪡
ʲôС״ոմ򿪵ĽָóһںС
ﲻԣȥҵһƬĵؽöС²һߡ
±֣Сܽըܰ
ôڻҩܲǻȶСôզ
ǰﲢܸ࣬ľ͸࣬ҪúõáЩǳɹģкܶܶûгɹģжʮң㶼šܷСżšָܰ⣬ҲֻĶ
ⶫòҪñȿڵļԴǶһ޶ġҲҪСƬǿչģֻ״̬ʣµҪԼֶ
ܰʾһʲôֶԭ¶ƬƤԼչȫ򿪺ƻҪһ㡣ֻǴִֿһۣܿĲ
֮ǰ;ƬܺãֻСסעƬһСĳ̶۾ܿͷקһͷһͷƺոյִСķڴͷͱ۶ϣСûκα仯ķĽ
梣ʲôϣôҲûôⶫ̫ˡ̲סû뵽Ȼ˷ͷոоͳأҪأ;Ѫڰ


421 װ
öָ̫ˣһֱķмȷʹкܸߵԡ սף˭ע⵽ǲϵɱտʼܰС𾪣ϲССȻ󣬿ɾôţһһţҲʺáʹЧҲ˵һսĽɲӼСըܸıġǶ̫һճҲ鷳֮ûСʵá
Ǿ֣ܹŪôЩԭһѵ߽ģûôĲϡСãƽ˿ȻᾯԺʵõġ龫ֻ֮жһ飬
ܰӵ뵽ģ϶ܴӣֻøһöָָޣԷźܶණСڿӦû⣬ĺݵžľɽ¶ˮĲź֪ɱС
£ٸܰ谮ֵİָ뵽ոõĶ
ĵܰʲôöҪǰܰЩ˼СÿкöһݣܰĶȻİѾм궼ûܰŪЩҲȻûٵõЩ˼Сû뵽쾹ȻЩ
úáܰһöָݵöָҪһöСĶࡣ
ϴָЦſһöָһöָ˲ע⻹УҪǴˣôܻ᲻棬̴һʮöָⳡҲ̫ˡ
һö㵱ӹڲûܿܰɫϸʾǴġ
԰ɡָܰݵУöָһ㣬õ־İۡ
ʲôָĽ򿪣һɫϸߣһǰȥ߲ʱԾ˿δ˳˿ķȥƺǶϵġǰɫν״ûɣһûκλζ
ϸ˿ǼܹͣϡֻҪϸ죬ܶȥҪҿְȫؿڣҪóƽҲἱҪöָ㶼պˣһҪװţܶһЩϡܰĵ
梣ãǰûùǲŪ𡣡Ūʵ
ţŪġ游׸˰ɣҲԷġ
۳ҽס˰ټͷõĽ˿׻ǻʵ״͡׾˵룬Ҳֻ⸱ǴС˵ܰͨһףĵСӸʹ˳̵ľҲûһ˿ƻһԿܰͷҪ·ŪӣûַЦĵֻܰһ˼ҽ飬ĽǺϸ
游˵Ҵȥһûס游û˵ңưﶼҪȥ游ҪˡǶܵǹܶǲõսɳˡ
ǸֻһףܹסҪ֫û취ģһ첲ϣȻⱲҲûʲôǰ;ˡܰ׵ùֿؾԵ
ⶫȷѰĶɲ֤⡣ԼŶ¶ڵ˵£ʹףɱҲɱ˶٣ֻܱ㣬㲻
ţ֪ģͦ׵ǸʲôӡЩҲó쵣ĵ˯žˣܻŻ游ûЩȻһҲʱ游ȫˣټĹ͡ڵʵùֵģҲһֱʿ䣬ȵ͹ٺҾĻָӡϲ̸Цֻҷ𣬲ǽĹɳ貢ſԼǺַԼͻˡ
´νҵĶúúͰ˵ûһӶɳ游һͳǧϽô󽫾أҪ󽫾ģЩССǲǰҴ򵹵ģͰҵĺϢǡ
ܰЦ׳־ڵܵܵ룬Ը֧֡ļͥԾԸʼͱûбʴһųϵҪϽΪ梣ľǰ·ϸõıԼȻף˶ѡ
ǲǿҪˣܼһεսݶ
ܰͻȻʻһݣЦǺǴȵԴ⵽Ҫôش


422 һ治
ౣౣౡ 
һһ𣬲ݴиɴһܶʱľ̤
ܰܰ
̳ܰվһλӣӴɫԲһƬɫеǲ˷
֣ôˡװСеķʽҲǶں԰װСʱΪ˼ԼҲǶ㵽СľѧܽУЩء
㰡ڼܰûˣӻ̳߳½Ǵֵ
ˣǸ̫ˣһֱŲҪǽС涼Сʱǳһء
ᵽ¾嫾̲סԹúõĺܰ˵˵Ǹ˵ġС̫֡
ϴҪ㣬ͱİסȻҽ¹һΪĸϴˣǿҵݣȻľͷ˰ǲҽǣ˵ĹȻҺãҺҲûӮԼͱһʼû룬ʲôʱҪ¹סҲаһˣȻδαס
Һ˵ǲǱʲô˸Χˣô˽Ȼ˵մûҲ֪һ˰һ˲ܽ¹
Ұ㰢˵ˣȻһȻֱסˣһȥ˵ǻʵ£˵ǲë¹ôˣҾôôСǼַʽ𡣡ڷ߷Ȼִ򲻹ҲͱôԵģ̫ˣʵ۾ǸСˡ
ôġܰû˵Ҳû߹¡ȻǱЩɵ׽ˣȻǰ춼ţûڲܹɵĽ
ߣֻǿ¹ҽֲʱʱ̵̿ĸҡҿǹ۲˺Щ죬ֻңʲôܣȰҴãҶͲ˵ĳųӽ¹ĳٸ֮ǰ˽⵽ĵΣΪ֪ģԺֳ̫񣬲ҿ϶ԼҵĶԲԣװСҶ˾ͳǲԾٶ촩·̫ˣǸûܹϳ
һʼߵ֪ԺӣѾ߶ߵʮԶľûҡ
㾹ȻˣΪʲôѾߴҡһĶŶ鷳¹һҲȰСҪ·һ춼һҵ
ܰЦã͵͵ķǲСҪ븮͵ԣ⡣
ȿȣҼȻôصķʽȻҪһֱȥźáڲŲѹû뵽󷽷߽ǻʵۺģԼǰ󷽷߽ܵ谭ڸ벻ԼԴֻ߽뵽͵͵
ţҲͦãеر棬Ҳ벻˼ٰġ㼱ʲôܰѾЩ΢գĻ˻˵
ҾˣֻǴμ㣬ûͻˣͱҲܹôûкö໰Ҫ˵ЩҾҪȥˡٻȥ֪ʲôʱټú˵Ựڲ֪´ʲôʱˣպûᣬܿ϶Լһǳպڵģϲ
ҲʱˣûȥˡǵͤźȲ˵ô
ڼðһλŮӣֻԶԶ۱صУûг
ﶼҵˡܰǶԼ˲ߣǻ᲻ὫԼ߳¾嫣⣬֮ûʲôǲöԷ֪ġ
ҲŮӵݣͤУðͷŮŲˮ͵ʯϡ
ϲҲģҴӦԺǼ˻ǱĶԸί֡ܰںĶŷ𿴣Ц˵
Ҫ濴ͻĸԸĸߡѾͷ߶ҲܷġǾûг֮˿ãҸѰټֻһ˵ġڻлļ˵
ڹǹòģҴȥ档֮кĵطܻȫҲ
ܰԣһ٣ȻµĽˮݸЦ˵
лֵĺģҪȥԻ˻ȫʱȥ֣Ҫ֮˺úõĿǡԣװСҶ˾ͳǲԾٶ촩·̫ˣǸûܹϳ
һʼߵ֪ԺӣѾ߶ߵʮԶľûҡ
㾹ȻˣΪʲôѾߴҡһĶŶ鷳¹һҲȰСҪ·һ춼һҵ
ܰЦã͵͵ķǲСҪ븮͵ԣ⡣
ȿȣҼȻôصķʽȻҪһֱȥźáڲŲѹû뵽󷽷߽ǻʵۺģԼǰ󷽷߽ܵ谭ڸ벻ԼԴֻ߽뵽͵͵
ţҲͦãеر棬Ҳ벻˼ٰġ㼱ʲôܰѾЩ΢գĻ˻˵
ҾˣֻǴμ㣬ûͻˣͱҲܹôûкö໰Ҫ˵ЩҾҪȥˡٻȥ֪ʲôʱټú˵Ựڲ֪´ʲôʱˣպûᣬܿ϶Լһǳպڵģϲ
ҲʱˣûȥˡǵͤźȲ˵ô
ڼðһλŮӣֻԶԶ۱صУûг
ﶼҵˡܰǶԼ˲ߣǻ᲻ὫԼ߳¾嫣⣬֮ûʲôǲöԷ֪ġ
ҲŮӵݣͤУðͷŮŲˮ͵ʯϡ
ϲҲģҴӦԺǼ˻ǱĶԸί֡ܰںĶŷ𿴣Ц˵
Ҫ濴ͻĸԸĸߡѾͷ߶ҲܷġǾûг֮˿ãҸѰټֻһ˵ġڻлļ˵
ڹǹòģҴȥ档֮кĵطܻȫҲ
ܰԣһ٣ȻµĽˮݸЦ˵
лֵĺģҪȥԻ˻ȫʱȥ֣Ҫ֮˺úõĿǡ


423 
տʼ̸֪Ѿˣֻòڸտʼ;½ԭ ʵ֪ĽϲͱŮԼô˵ҲΪ˸ԼһҲи˵ĬĬŵɢؼ䡣
;ǸԼһ𰸣ҪôҪô֪λȥĲˣٲȢ޴ŻᱻҩȻΪĺŮƸԼ췹̸׵飬ЩԤ
ţʱɩӺúôȥ棬ɽЩı仯ɴˣҪٴȥƶϲˡԭȵģһ㶼һˣ˵Ǵһ㾪ϲġ
ϲһ˾úãǲǿΣ㡣ȴܵһǿҲǰһֻ֣Ҫúã˱ɸӺõԼ
⻰˭˵ţ⻰ֻ⻰Ƿƨʧ߸Լҵ߲ɣϲ͸õõò㱾⡣òôܱɸõԼ˵ҾԼھͺܺãô졣Щƭ˵ĻȻҲţѾʧˣʧܣԼĽʲô˻ʧܡ
ɸո뵽ЩҶЩȻʮ֮ͬǰ֮ԱǵĻȻһ˵еȻעҪΪʧߵģûԼԼҲֻܽĵ״룬ڲôᣬŲòĸһֱԼԼԼܹ£Ҳһֵø˵飬ԼӵйûӵйԶãܹӵֻһ˵ضá
ܰ˵ʲôֺûϺ죬ܺܰ죬ȴ˼֪ɵȥˡԭܾҲûеʹ಻ΪԼѾԤϵԭΪҪôһôδйĻ֣̫Ķ־壬ֻһΡҪôһʹ֣ټûУôγΪһգӦǱȥһҪĶĿյܡ
˲ŷԭûôʹ࣬һֽѵ泩нˣڲٲ˼ˣڲòŲˣڣȵˡ
һҪºȾƣҵľƣôĽԺ󲻻ָˣԼıáʵ㲻ľܾɣԼôˣ᲻һ˿һίԼٶ˵͸Ϊ˰ɣףҲף˫׸˼ĸоҲԺûֻҪ˵ƾܼɵɵƭԼ
ڵ˼ɻʱֱߵĲ豭Ѿˣܰڸ衣һ֦һ˿ţǣһĨ̺ҫ۵ĺɫȲϡõŮӣԼĽҲԼϲ̫õŮӣĲ֡
¼ǰصϽˣȥʵԭΪͻȻɵȥõ˸ĺתֳѹĺ޻֮Ҫ˳ˡ
ڷºͻȻܰ˵
Ժ󲻻ٳΪͳһĲ壬Ͻͳһ֪ʲôʱܳɹ¹ʵҲס󲿷ֵҪλãԺٲҪµ֧֡
ܰ˵ûдϡЩϢ֪֪ĸϸۼģԼ˵ЩԲΪԼ֪Щ⡣
ϽǱڶ¹ܹ֮õµ֧Ϊס˴µĻʵۣĵȹ֮ܵõЩǵвϣ¹ܹ´µĺӣԺ죬ܱ֤ǳõܵʹµĹϵܸһ˴˼ڹȻĽԼ֪˵
ͳһϽԺĲ̲Ͼ֮ǰǴ䡣ܹչΪĹģúܶ˶ò˼顣ЩϵĲ䣬ĸûмŵƣ֮ǰѹƲǾͲܷһǷٵѱ֮ǰҪöࡣǲֵģһλʹѪԵļ̳ܹ뵽õİ취ڲܰʣͽʵش
Ҿ͵÷Ƕɾŵζè޲ȥҧڡô˵ɵꡢ⣬´͵һֱţԲǵദ֪»᲻书ҪҪҼλ书ıɣܰȫˣڲٲ˼ˣڲòŲˣڣȵˡ
һҪºȾƣҵľƣôĽԺ󲻻ָˣԼıáʵ㲻ľܾɣԼôˣ᲻һ˿һίԼٶ˵͸Ϊ˰ɣףҲף˫׸˼ĸоҲԺûֻҪ˵ƾܼɵɵƭԼ
ڵ˼ɻʱֱߵĲ豭Ѿˣܰڸ衣һ֦һ˿ţǣһĨ̺ҫ۵ĺɫȲϡõŮӣԼĽҲԼϲ̫õŮӣĲ֡
¼ǰصϽˣȥʵԭΪͻȻɵȥõ˸ĺתֳѹĺ޻֮Ҫ˳ˡ
ڷºͻȻܰ˵
Ժ󲻻ٳΪͳһĲ壬Ͻͳһ֪ʲôʱܳɹ¹ʵҲס󲿷ֵҪλãԺٲҪµ֧֡
ܰ˵ûдϡЩϢ֪֪ĸϸۼģԼ˵ЩԲΪԼ֪Щ⡣
ϽǱڶ¹ܹ֮õµ֧Ϊס˴µĻʵۣĵȹ֮ܵõЩǵвϣ¹ܹ´µĺӣԺ죬ܱ֤ǳõܵʹµĹϵܸһ˴˼ڹȻĽԼ֪˵
ͳһϽԺĲ̲Ͼ֮ǰǴ䡣ܹչΪĹģúܶ˶ò˼顣ЩϵĲ䣬ĸûмŵƣ֮ǰѹƲǾͲܷһǷٵѱ֮ǰҪöࡣǲֵģһλʹѪԵļ̳ܹ뵽õİ취ڲܰʣͽʵش
Ҿ͵÷Ƕɾŵζè޲ȥҧڡô˵ɵꡢ⣬´͵һֱţԲǵദ֪»᲻书ҪҪҼλ书ıɣܰȫ


424 ӵ
ܰǵһ˵ϽȻĴ㣬һλдѪͳĺӣȶϽôôô֡ ѵҪѪͳĴ𣬶ҴºǵĹϵѺڰСĹϵҪˣǺѹȣӦѹзôܲɵʰɡ
ҪǿɣºӣǻὫӸͷѵףǲҲвͬҪӺºϣºѵͲв˼·֣Ҫ˼ƴɱҾûЩһѪʲôģͺ֣ѵԺԼˣѹȳɹôǳ
ܰԲһǿ˳¾嫵ĳ棬ҡͷ洵ɢ⻭̫ҿ
ϰַʽϽսϣеĲ䱻̲еĲ䲻òΪȷԼᱻ̲еĲὫԼĹ͸ǿĲ죬еȢǿĹΪº˫ͬѪԵϵĺӡӣǾܱ֤ԼĲ䲻ᱻ̲ϴͷλãͻʵ۵ĺһᱻΪһδͷģҲԺĶܵϽӵܹд»Ѫͳӵǿûпָ֮˫ѪĺӵȻõ쵼ˡǴ²һǻʵ˺ӣ⺢ڴ£ʹûãӶѵǵϴλΪѪͳ
ѵҲѪͳ𣬺ӵѪͳӣǶ⡱ܰһֱΪעѪͳ⡣뵱ʷ˵Ϊ˱֤ѪͳĴԣǽ׽飬öʲôϽôر𣬶Щ
ǺΪѪͳԵķ磬ǿֻҪ˫ѪͳǸ߹ģĺӾѪͳ߹ġǲ˵ֻԼ˵ѪͳǸ߹ģ͸߹Ѫͳ¸ĺӣļ̳˲Żʹ巢չԽԽá
ܰҪˣ˵̫ˣпѧָȽĿѧ֪ʶ֪ѵдԽǰգΪʲôռ֪ʶʲôڴһ¡λǰϽûᵽ½п
ô֪ͬѪԵһĺӻɫܰʵ
üͷЩ˵
ʲôʱ˵ͬѪԵһĺӻɫ漴뵽ʲôƵ˵
˵ǲͬѪԵĸ߹Ѫͳ˫ĺӻɫǵͼѪͳĺǲõϿɣǵĺҲʲôΪɫ
º˫Ѫͳ߹ЩֵܲкѡҪһλдѪͳĺӣһҪɵֵܿɲأʹˣܽĿ꣬һӦܴȥһλӡ
ĸҲҪ֪ϽǺעĸ׵ѪͳҲװ˵Щ˺ǻʵ۱ʲô㲻ϣû˿ľҪõĲǴպϾеġ˻ʵĿ꣬ǴŶῴϰɡѪͳԽ߹˫ĺԽɫоݿɲġЩʷŨīزһʵ춼ĳΪѪͳܵףģͷ첿ȻҲܵף
˵ôЩˣԼԼһˮűӼ˵
ֻҪӣ˭ǿ˭µĵλͻûʲô˵ǺܺŵģȻϲµĻȴԴĻжŮ˵Ҫ֮Աǡδ׾вĻ֮ò֮Ͻ˲֪ܹ˿ҲǺЩĻ֮кܴϵֻҪ֤ڰûҪӣžһλѪͳ߹ºӣסŹʵۣЩɻܰȷ𡣡
ܰ˻۵һʱҲֱ׳˵϶Ļ˿ǰôԼûǲǾҪһˣǸˣԼòϡҪɴһȣȻϣ뿪ԼҲɡֲҪֻ֣Ҫӣ͵ߵˣ˻þܾ
ӣ㣬ܾ𡱲Ҫʣܰѧúܺá
ȴֱ飬ԼŸով㣬ô⡣Լôشأ͵ߵⲻ԰ײԣҪһܾ


425 Ҹ
ֻǺ棬ҪǷشͺ˵ǲͿԲ˵ģʹشĲô⣬Ҳδɩɩġ 
ܰڰ˵һ֣뵽Լôʵ̫¶ˣƺشʲô⡣
ӦòܾɡԺĻᣬԼһǲܾġȷԼģԼԺҲô˵ϲһˣȻŵˣȻܾ
ܰΪڲش𣬻׼һʱû뵽ͻȻ˵ĻܰȻ
Ǹˣ˶ѵãҾܾﻹɫŮӡʮ˸ɫŮˣҴҲܾİɡ
ðɣܰ뵽ɽԽ˵ȷкܶŮˣŮǿҲкܶλˡŮϵ൱ңһֺܵһ㲻⡣
ǸЩʲôԣб¾͹סŮˣûȻбµˡ
ܰǵļΪСҲûоܹǻһŮϵֻ˵βŻһʱû뵽ġɵ⡣ڵĻش˲ƽ֮ǰİʾ̫ԣǲǵĹϵҪߵͷˡûϲԼԼȴ޷κλӦѡķΧԱ˴˶˺ôҲô
֪ɽԽķһֱѧȴûЩϰߡô㣬ֺãϲҵĴСϱһܴɽŵɽͷôһûŮ˺һŮ˲һҪޣҴᶼˡ˶ϲÿģŮϲƯ·ҫ鱦ЩǱܺƷûϵʹλҲܱ֤ŮͲġŮԼţһӶûʲôҲ֪Ļѵã˶ڻͻǺܶ顣
ԼȻûлᣬҲ̫ùھĨڳ¾嫡ʵҲ㲻ĨڣԼ˵˵ͨԼȻںܰʲôҲƭԺ¹ƻûзʱɵѾͷĻԿġʱԿھѣŮ˿ɲڼҿ廨Ĵҹ㡣ͣΪʲôԳģοЩ㲻ϳܣʵ۵Ƥҿǲġ
ҪһϼӷģԼҵĶһҪԼ˲С
ܰڵѱʾл⻰ʲô͵ǡȻĿǰų¾嫲ᱻɫԻ󣬿ϿĳĸܴĳٶͶȲ۾ٹ꣬Խޣʱܾܰ뵽һ׶ûУķˣԼʲôأһ
ܵ飬ԼԼ飬̫ûиˡֻ֣İɣʱԼкӾʹźӺúùûӾ;ԼһЩĻ粻ܶҲմȾЩա
ֻܰһʹͣԼһͳȥȻͲԼܹƵˡķ飬Ļʹһ;ֲ̫
㲻£һվģô˺㡣ֻҪܰ¿ʵˣǵദĻʲôᷢ¾ҪӣҲڴ֮ͥ·ʲôλʵҲͬģݸ鵽ڶǰȫġʱֻҪõҲᷢģҾȻͲٿϱŮˡҲģ㣬ŮҲûɫĬĬĲ
ţ»ûأʲôõĵġʲôʱȥҺȥ㡣ʲôĸóԼϣԼȻĵˣҲǺЦ
ʱûž˰ɣʱ㲻ҡǺģξͱˣʱȥңֲ˸ô졣ڰ뿪Ц˵
һǲȥˣ㲻ȥɽԽЩô죬ʱɱҪǷͲˡǸϽͻȥһλɩӣ´μʱֶһ
´һֶ㿴ҪǿϲССһ𳤴ԺϱãʲôõѵҲ㡣
ܰЦһϱûؾ˵ˣСҲ֪ʲôʱء
λȥ¾͸úȻгͻˣһᱣ֤ɽԽİȣģҶӻȢСء


426 
ţϲϲӰйڵģҪҪԡַ :7777772e766f6474772e636f6d
ҪҪԳԡ
һŮͯѩɰͷǳɫķװΣ滹ͷһΣ㷢һöװֵŮͯСѣĿŹӡ
Ҫ˵ʲô̲ܸ㰡˵Ϊԣζرءܰӵı飬СŮͣԼĶ˳ˣЦĽ˵
ҲأζŵζҪ̳ȥ
Ҫ˾ø̳ԺˣϲԹڵӣҪǳԲһڸųԳֻ̲ҪŵǰŻԡ
ܰŴӰɰСҪ޲ޣԼӾͲˮƫƫԲõĿģ̲סЦ̫ɰˣװֵСŴӶһŴˮⳡԽԽ棬ԭ۸Сô˼
ǸܳԵ㲻ǵǰ˭ʹģӦʲôģ˵ԹԵĲӵ𡣡ŮľͲˮˣܰʵ
СǷǳǰŴӣ˵󣬺ò׽۾ӿȼĻҪóԣ֪ôóԵӣǰͲôࡣͲΪԶ˻ʳ岻ʣͿ԰Щװֵӳ¶ӡ
´ܳЩұ֤ʱһܺõġСŮգ޹Ĵ۾ܰһѾЦòУ⺢̫ˣôСһֻͶԡ
㰢ﲻӦ㣬̶Ӧ㡣´׼СһӣֿζʲôζԣֻҪģԶԼܰЦòкŵ
СŮŵ۾ǳľϲģû̴ӦԾźɫٸ½ǣ̧ͷ΢΢ζ½ǣ㿴ŮӲ˵
ˣҪק·ˣ·ҪקˡҴӦ㻹´ǳθúõģͿԶԼ㡣ǲ̫ܳ࣬ǻ˵СǶʹԺ󶼲׼ٳˡҪ˵㻰ǴӦǳԶ˲ٳԣպɲܷڡ
ĥû취Ůô۰Ͱ͵ĿԼ˼ξܾĻ˵ڡ
̣ҴӦģ´һҪ׼ööóԵӡһİģʱһԣϲˣ̫СܶԡǴ˿Զԣ̳ζֿ֪ζó̾ܶԺóԵˡ
СŮͬ⣬ܰ·ʾܰܰϥͷϿܺóԵӣԼСӣɵ˵
ҵĹŮҪɾôСһ˵Ļһһ׵ģ֪ɫҴӦ˻ûãôӦУСʱûôɣ˺𡣡
ܰŻзСţСӹȻҪĲſɰָá
̲Ҫŵƨƨ˵ŮǲԱƨɵġƨɶ˶˵
ţŮƨǲܱҪҪԼƨɣ̸ոûע⣬̵ĲԡܰȫʶĶһϵС⣬ָǺá
ԭˣ̲СɾСɾԺ͵ü޸ˡ˵
ܰһ㽫Ӹӳȥһͺܶ˵Ůʲôֱĺ˵˵ֻѵ̫
ƽնʲôЩôͽˡܰ˼
̫˰ɣѵǸĸ̳ʲôʲôƽպͺӿչĽҲ̫ˡ̺Ӳ𣬼ʹԼ֪ǸʱĺҲûô졣᲻̫͸ˣ̲̫սô졣
Ů˵ЩҲ̾ϢðԼŮװʶӡ
ǿŮǰŮԭң˵һԼԼúܿģľĹŮȥ棬ŮҰˡ
һΪǷһЩأСʱɲľ촳ͬûſۣҲûŮɱǿˣʱɲ˻ϲʲôӦ㡣ܰ˿˼ŮǰƤûʲôõӰ졣
ߣСʱ㻹ʶأ㲻֪ǻˡҪܳӡӾҵƢʹôϲ


427 С˾
ˣϲõİ 
ϣôС֪ˣ˵һ¾Ͳء˵ʲô𣬾ô커ˣƽնôö״ˡ´Ҳ׼ˣ㰢Ҫ㣬ҲˣˡܰװתͷԸ˵ģ
ܰ½ǣԾɲԼɴתŵЬܰĻС
ܰͻȻľٶһ⺢Ҫˤȥ鷳ˣŵ
˿֪ԼոյĶжΣգܰɶľšܰţϥͷཱུСֳܰҪơ
֪ܰʲô˼΢΢ཱུСȦסܰ˵
ϲ̣̲ҪŵòãΪӲ˵ϲ̵ģϲ̡Ҫ´̲ӳԣżһͲô˰ɡ
ܰԭģͨ͸۾ϸƤϲšĻζһţܰĳױǲȵ޻ϣ⺢̫ɰˡ
ҪˣԼȥȥɡŮĺ󱳣˳ֽӹ
⺢ԽԽˣСˣθںõĲˣҪҲôֿôá
ĸ˵Ǹ̬ҲûʲôΪҳúÿһҲϲСһ㲻ں˵ԼĿǰĺ⣬װֵĶÿ
С˾ʲô֪ȥȥɣǵҪˮ߲ȥҪȥʲôС
ܰĸŮ˵ᣬ˰ġͻȻʮĽԼҪҲһӣǲҲɰܻůоͻɫʡÿ˵֣붼ÿ÷ǳ塣
Ӿ̫鷳ˣʱ룬ַСճˣֲãҩںһЩһ˺޲һ˶ٵιԶҲ֪ʲôʱѧĿɫÿδؼҽʲôӦһһؼңָԭȥ棬ﲻľͺñȥ濴šȻ˿ʲôͺãҿǣһˣôСһֻ쿴ôվһһʡԺӾһ˵˵ģСģжˡ
ܰЦĸһΰĴʻ㣬ŶǰŮЩϲˡʱӶã˵ԼϲζصӣԼȥĳλӣһƷǵĳġÿζȷʾԼϲʲôģδҲǳŮĻ룬ۺֱðԼһ뼴ʹǰҲǰԵܲá
û뵽ĸ׺Щʶûˣ̳Ϊһλ󷽵ĸסЩĻʱɢֻһɶδġĸı֮ԱǣЩ˼ͥĸ׵ŮӷҳΪһˣĴ̫ˡǲʲôʱ򶼸ԼκˣҲӦΪκ˸ı䣬ҪıҲΪԼЩԼΪӻĸ׶òıĽ͸ˣ˱ӡ
ڲԭЩıԸģŮкܶŻƤһֱΪԼģĳһͻȻҿ¶һİЩϤİǶ˶ԣ˵ֻԭαװԼھȫԸŮٳһУСһλŮϲĸףһ̸˵أͺܲ
ǺܿɰĺòŵǷǳҪӵģ˵ǸŮ೤ģڻžͻڡŮԺӣûʲôģ㵱ҪζˣС
ǻûʱ֣졣һŶôˣˡ
ܰбҲ˼˵⻰ֻǱԭᣬһҲˡԼǻţҪҲһ˱ϣԼա
Ҿڸ̾£ǻᣬɲ̫̫㲻ҡ
Ц˵ԼҲû뵽ôȥеһ˸ǻΪʺˣݱ仯ĹϵԾͬСʱǰ㡣ڱ˿˽δһ˿İ
¹סʱ䲻̣˵ÿ춼Ͷ㻹δʱдŴʲôҲ鷳ٲȥҪסˡôõĻܰװ濴šȻ˿ʲôͺãҿǣһˣôСһֻ쿴ôվһһʡԺӾһ˵˵ģСģжˡ
ܰЦĸһΰĴʻ㣬ŶǰŮЩϲˡʱӶã˵ԼϲζصӣԼȥĳλӣһƷǵĳġÿζȷʾԼϲʲôģδҲǳŮĻ룬ۺֱðԼһ뼴ʹǰҲǰԵܲá
û뵽ĸ׺Щʶûˣ̳Ϊһλ󷽵ĸסЩĻʱɢֻһɶδġĸı֮ԱǣЩ˼ͥĸ׵ŮӷҳΪһˣĴ̫ˡǲʲôʱ򶼸ԼκˣҲӦΪκ˸ı䣬ҪıҲΪԼЩԼΪӻĸ׶òıĽ͸ˣ˱ӡ
ڲԭЩıԸģŮкܶŻƤһֱΪԼģĳһͻȻҿ¶һİЩϤİǶ˶ԣ˵ֻԭαװԼھȫԸŮٳһУСһλŮϲĸףһ̸˵أͺܲ
ǺܿɰĺòŵǷǳҪӵģ˵ǸŮ೤ģڻžͻڡŮԺӣûʲôģ㵱ҪζˣС
ǻûʱ֣졣һŶôˣˡ
ܰбҲ˼˵⻰ֻǱԭᣬһҲˡԼǻţҪҲһ˱ϣԼա
Ҿڸ̾£ǻᣬɲ̫̫㲻ҡ
Ц˵ԼҲû뵽ôȥеһ˸ǻΪʺˣݱ仯ĹϵԾͬСʱǰ㡣ڱ˿˽δһ˿İ
¹סʱ䲻̣˵ÿ춼Ͷ㻹δʱдŴʲôҲ鷳ٲȥҪסˡôõĻܰװ


428 Ĵ
ҿɲڸǴûܲܰסͿԼˡ ܰ⣬Ϊ˵
ЩӦǴɢɲǷΪǺ۸ƵġҾ̫ˣҪңһô׵ķŹǡ˵ɱڣмǰеģ
ģûʹˡܰȤ
ܰģû뵽ӣЩ
˵أ̬ȶЩ·ֻصܰż龰
˲ãȴȺܶõĹϵá˳Ϊѣܶ˲⣬˵ĸԲһ£ӦóΪѡֻ֮ͬжǹŮ谮һơƵһȴ޷Ϊѡ
˲ΪѻΪ˹ܣ֪ܰܰҲסƽܰģҲյͬ˵֣ɲһֱܰҪĵġ
̬㿴Ƕܰ°ͣ˫ֵϣֱͦλߵϢȻ¶ģĶȥ
̲ۡסЦ
ǣ˵ʲôﶼһֱҿףЩҲǰ׵ĵġ
һԴּ⣬ǿСһߣ󻼡ܰЦŽű̬
ôֱӡ뵽ʲôЩе˵
ÿԶиƷأµȻкܶദʽܶô򵥴ֱ
ܰĿ漴ɫһô֪ЩģѵòûԼк
֪ܰ룬˵
зǷ֮Ů϶ҪʰǣʲôʰҪǲ빴ǵÿǵĽչǸͷδʼ򵥣ɾֱĽСϻӡǾ͵עЩֶΣŮ˹߻ùȼŪԼͱŪһȣòתЩֶΡǡ
㲻Ļδ˵ͱܰϣüͷԲõ
ϻûܰ˵⻰ʲô˼ЩӦ
ɴҺܺá
ո˵ͷͷǵô£Ҳ֪ʲôʱôۣǰЩһϲͨʲôʱôĵáܰɫԻʵ
ܰʣ΢΢Щ˼ֵĿܰһۡ
ҿǺĺ˵ģЩֲֻסǼȼܲڹʱʲôġЩǰ˵ģһòЩֶΣɲұ֤õһ졣ʱæҲھó㡣ΪӣҲö㡣ЩǾ飬ģԺõŵֶΡ
ܰЩȻǷİȫɣͲ˺
ĸ鲻һֱ֪ܺܰԾ̲סʵûкӣϥֻһŮûͷǣŮˡ
ǺܺãҲԶǲͿ͸˵Ķ𡣲۹ʲôӣܵüȥֻҪ⼸Ķ͹ˡһ̫µˣԺҸܵܣҲǸ̡ҶŮ˫ȫϲ˭źͺáһûӣǳɻʱ仹ãȻκεСпɳֿ֮ҲһڻûӣһС˿ӡֿǲ۵ΪʲôޣֻڼȻѾΪʵֻΪԼı鶼˵Ծ̫ˡ
ܰû֨ûκһ仰ĴԼĺֻ˵ĳ͸̬Ȳܴ

ܰʵЩûͷûβˡ˶Ա˴ʲôԸǳ˽⣬⻰ʵʲôȻҲ
ģܵҾܵá󳤹˭˲ĽĸŮԼδķͬ¹ǰò˫ȫֻһһһҲСм󳤹ǰҸҶˣ뷨պɸԼҵһ̶ܹȱԼķǶûоòģҲá
Ļ侲Ľ飬ΪԺǣںͬҸγǿҵķ
ʱмӣʱûκνͬİ˵ķ޲һӵĲǷëǡ
ֿΪŮ˾עһҪ˲ףΪԼӦõġԼϲ㹻ȫ
ܰЦЦûлشǰԼϲԼھͲء


429 
ֿϢˣҪȥˡ
ϳ󳤹һҳȹȻ߽ڣһȷ·𽫷ݶࡣ 
ţֿҲĸЩҲûȥˡܰ뵽ʲôּ˵
ĸģЩֿ÷ǳãżŸͦã˲ȥͲˡ
󳤹ܰȷû˿ǿӣߵܰǰ˵
ֿڹд÷˾¹ģסĸܻס㡣
ܰСŮ״ſĻ̧ͷЦ紺ŰѤõ˵
ţֿ͵˾ĸĸȻܻסֿġ
ֹ칬ŮæµţŮ˲ڣֹҲһֱûɵӡŮȻ糣£ɵһʲôŮ˲ڣЩҲмġֻһˣȴһĹƵģµżն鷿󣬳ֹĲȡϰ˵ƻ֣ͨͻȻɸҹļžַڳֹûͷһвʵӡǡ
ϲСˣڰϣһ۾ܿжȻϲ
Ӷȥɹ̫һҪͲС
ã⼸·Ҳóȥɹһɹļ·ǵ÷ŵõĵطϲպãҲóȥɹһɹһҪС
¾嫵ֹʱͼһľÿ˶æţɵ顣ʹֻÿйµĽҳҲ˾ͬղͬ
ȷղͬ˯ƵġҪϢմȴ˯˶žӭ˻Ƕ˰ɣԼҲҪá
ϸʰƽϲĶúáⶼϸʰһ飬Ҫȥﶼ͵ûкú¡
¾嫼ǼԼͣסе飬֪Լ˵ʲôǹƻһֱӡ˵侯ʾĻתƽհ칫鷿ߺһƬæµ
ƽǹ¶ҪҲֹ鷿鷿ǳһǸŮõģǫ̃÷ϴĴɹ滭ֻɰľëʨӹеĶɫƫޣСŮ̬ԡ
¾ߵܰõİǰĶûԽĲ׼ȷ˵˵ĵطֻһˣԽԵ塣
Ǳ˴صĵط̫࣬ʹ鷿Ҳһĵطĵط֪ԼܰģȷܰعԽ˼ӡ
ĺۼÿһ˵Ĺ£¡ϲվǰŭģϲֻһˣ壬ʴӡһ˾׶룬ʱƲסȥ룬ܰ᲻᲻ˡ
ͷֻҪһȻð亹ǵûѺܴĹܽͷѹȥȻȴҰһ㣬Ұղ紵һðջΡ
Ҫˣ¾һ¡Щδߴܺ޲̻֤Զ뿪Լǰͷһĵ
һҲȷʲôʱ᲻ɲôôûбֳһ˿һļС֪ǲԲõĽǲһѹ
Ӷ˵Ǽ尾ϰƿδ֪еİҪ̽Щ̸ֻ֪סЩпЩ
ԼܺģⱲӴֻܰʱŻԥԼ˵ѹԼѹհǰ˺һҲӢԼһȫĿױԼˣӲؿڸԼһ֮ءΨһ㣬ҲԼܹϲŭֵΨһꡣ
޽δ۴޽ҪֹϢ
¾嫳ߵ̹ӦûŪκζȥˡ
С֣ҲһֹӦûϢ˰ɡ⼸һֱŵģ¾һձһùЩźһձһҪùȻǺ£ùĲԸϢ˵ˣƫƫûȰöʹһҹδ˯ڶԾȵĴ˿뵡ӣȰ޴Ȱֻޱµĺþ̬ȡ
λͲ˰ɣӷӣ˿ǧҪˣ̫ˡ


430 Ӳ
ܰڶһ磬ĵĴ¹뿪ۡƻڳ˯ ʵʱۡѾвĵעǼܿƼʵ򴦴ţʻ롣
ܰҪ֪˲ࡣȻܰĿǰǳ¾ΨһŮˣҲŮˡע󹬶˲٣¹סЩ죬ҪǽҲϡֻŮ˰ˣ˵ڰסôù˻̲סָ𣬿¹סôãʵ֪û˵ʲôҲԼӹ̫ҪԼ鷳
󳤹һĴڣ¹ӰǳԵĶŲȥǵĻǿɲΪ󳤹Щô¶ΪһλüĿ˼ҡҪûܾȵԼʼҵŮ˾ûһǺƢġ˺ֵĸߵͻÿǻľӪΣ󳤹㣬δʱ谮붥Һλ̵ŮˣǿɲǡжԻʺЩкܴˣҲҳָʲôȻԼԽܲκӰ죬Ҳùע
ϳӣ¾һҲϳ֪ԼóסôĶǳãûеʱ򹦿һԼܹĲԼĸáϳʱĳ̣ԼҲԿƵģֻҪǲੲݣȻ³Ϳȥ뵽ܰ¾嫵û
ɽ첻֪ǲǹȥ¾嫶Щǲ֪ܰعŹҳô֪Щǿʵ𣬳ֲǲгȥʲôʱǸ¾֮ǰδó㳳ֵķЩǿɶˮ߷֮Ϊʲô˵ϴγҲû˵ЩЩԼƵĶˡԼڿҿҵۣǲúùЩϱôЩ죬ԼܸϢһɣԼûϢأЩ龹Ȼһˡ
¾в˿κβ͡˵ʲЩı湤ԽˡʱԾﳶƤȻѾЩΪ˸治ִͣļСڱϺݺݼ˼ʡЩԼҪǺÿЩܹˣΪԼҵӲܳϼҹ¡
жСˣȥ֮ˡܰ粻֪жѾûԼͷ­ﻹܺúվ벻ѡ
СС˵÷ϼȻôÿ˶ôܳׯ᳤ͬݣׯڿԹҰȴιڡеضֻׯڲĶе˳ԱůеֻҰݲׯڣǼѡҪĺùؼֵصˣׯںͲͬãôþͲصˡ
¾ȻЩӲݱĺܺãĲʲôô֣ܰµĺ˵Ҫ͵סӣҪΪǡӲݡǣҲ
ʱȻǵôЩʲô֮ˣǵļô꣬ĳЩ϶й֮ЩҲиԲױȡĵطȻЩôҲû٣ô϶Уǲ̫ʹɵá
ôô꣬¾嫽ˡݡĳ嶯Щһ㶼ῴɫֿûˡ֪Ҫ࣬ҲԼ᲻ûܡ
ڳ¾һ˿ĸ֮ǰܹǿִðɣʵǸܵ¾嫵ĲͷҼƤȥĵƽѾʣǲǰĳǸͬͲ֪ĲͷǲܵģοСȻԵıʾͷҲûǸੲݡ
ԵĵûƵľľͲҪȥȣͨûļҺúõӲҪ͵ơͷľҲǾԼһСڱϵ̫Ҫһȫģһ»ʲôɾǿ¾嫵ˡ
¾嫺Ҫôݡǰκʱ򶼲֮ˡ
ֿôˡ
¾嫻ЩûӦԼǻδֹԼôЩɵɵʵ
ܰΪɵЦЦϵЦݻλ˳¾嫵˫ۡ
ҽ˾㣬ôҲˡ
ȿȡ¾ʶԼոյʻƺףܰЦſԼȻһ˿ɬ֪Ӳ֪ʲɬǸʲôôôֵ
¾嫽һ˿ɬɹ˵
û뵽ˡ


431 Сè
ʲôߵʱûɡ :7777772e766f6474772e636f6d
ܰ뿪Ҳʮ죬ڵİһ糣мġ
ܰȷԼĹ֮ǰûֻӵĶԼİɫë
Ǳ¸׼ĴʱСèèһֱܹԣһֻ۾ɫء
ܰȻϳֻСèû˵Ҫèֻܹè޹ֻһˣǲϲԼġ뵱Լֻ˴ë͸ֲˣ˶ë͸ˡ
Сè֪ǲ֪ԼҪߣܰ۾˼ܰĻͰ͵Сϣ֪ô˵ȥֻСèѵΪ̫Сδѧè㴽ķ˺úźޣס޵޹ĸ̬
úչˣǲ͸ͻȥܰӵĿԼĿڵ
ֻСèԺһֱһֻľŮè⼸չֻСèʮϲֻСè̫ɰҲǰģĳǾòӦǻʺﰮȡǳ¾ģڳֹĵλȻ͡
˵ֻСèľСèͻȻӰŵߵܰǰ
Դ˿ܰûбɴߵܰȹ£ֹŵܰЬϡ·ļңܰ½ǡ
ܰСһﾹȻ˯ȥЩЦáǰԼСѻס
СèſܰЬϣܰϲСèһֱչ˵ģŮӶë޵ĶûеֿɰСҪú۳һźãֻСèô󵨣ܰ᲻ϲǰȥ
Сèģ۾ûȴֵʱ̧СצӸһצӡ
Сè̫СҲצӵĶһצҲδᣬʹʹĽ˻Ҳⲻ˱Сèӳһӡӡ
ҿܰüͷͼ˳
ܰһСèʹĽЩɻĿܰôͻȻ߶һСԴСͷСצӣ޺Ŀɰģ
ūû£ֻеӡūءץҲȰܰСè׽Сèͦ޺ģҪǶܰҲһצӣǶˡ
ֵܰȷûƤвǷģûпȮʲôģȻȾϵĸʲ󣬿ɵײ˷ġȷֻһɫӡӣҲǷˡ
СèԺһСݰɡֻܰСèԼһ׽ֲҵģֻèѵ֪Լ˲ɣܰиո뷨ͱԼˣèֲǳɾˣҪ˵è˾ˣôСҲǲ֪ԼûġֻֻСèͦͨԣܰԼֱûдֻСèͨԵġ
ÿɰִôССһֻĿ㣬ܰҲĽߡ
ƽʱŵ㣬ҪϮˡܰЩͲٹСè
СèܰԼԾûзӦɴҧܰ½ǲߡ
ܰͷ̧ͷֻһɫ۾Ŀں˵Ҫ֪ܰСèʲô˼ֻСèôɰֲôţ̾Ϣһ
Сèȴǿܰ˼ֻǾܹܰˡǷǳݵĲܰıУܰΪ˲ˤȥʶ۰СèĻҵһʵλãĳܰţ·˵ط⡣
¾嫰Щੲߵֹʱľһ
ܰͷüĿŻİɫӣСèʮܰĻУͷĳܰؿڷĥ¡¾嫿ЩˣֱСèĥ£ͻȻѣԼϱԼռ˱ˣԲǿɰСž뵽ֻСèֻĸģҪһֻĸģܹ˺СԴסӣȻôϲСԼΪҲܲǾҪעЩԱֻҪǹģ۳öƭԣ¾嫶޷ǵ˷ĥĥӣֱɱǵģȻԼϱĥ⹷Ҫ˵Ļȥֻƽϴȥ̫Ȼ¾˿ֻҪϱ뿪´ٲҲ⡣
뵽ԼŪֻĸèԺʹҲǺЩʲôȥԼᣬٲϱ¾嫵ɫԵĺÿһ㣬Լȼ̫֮бҪˡ


432 
ܰصУ̧ͷ¾嫵ĵһ۾ڶԼؿڵɵӡ ֪ԼؿһֻСèԾɲ˵ԼֻڿСèжɰ
㣬ˡ
¾嫼̧ܰͷĿ֪ΪʲôԼȻм̣Ҳ֪ԼΪʲô顣ֻΪķӦȫʶķӦġ
ʶԼոһǳɵûƵ󣬻ʵ۱ͷúֲһǽʲô⣬Լڳֹϱˣǲǻˡôû棬ôһԼɵ߻лôԷ
ֻСèǷ˴ģ㲻һֱϲë׵СҾŴšϲߣǲϲ͵԰һԸСտġ
¾ûëֻɫͱ͵԰ˡ˵ÿˣΪºܰ׷յԼҲΪֻû֮һĴ󹷳뿪ǵϧܰһֻɰСèҲֻɫ˺üϱ
Ҫֻɫ԰ŶԸ⣬ڿǡ󹬼ǧ
¾ȥ˺üɫϵȵĸΪ˷ֹǹĿζأɴ˼ʲôɫĶУвͬƷֵġֻҪʵʵĳڡ硱г¾嫲⣬жϱ˼ƣȻЧˣ¾嫱ʾ⡣ëĺġһˣȫǰܰһӣܰʣҲֱ׳˵Ϊ˶ëãëЩӸôֻĸĶӾ֪ӹжԼôػأôüƣһϣ¾ȻúܶشܸУȴԾɲڣΪԼҸЩС¡
СèߣϲߡܰСèͷëº˵
ǲϲǾٻöë׵Сء¾嫳ûߵܰԡ
˵ݺݵһĺ΢ЦӵЩʲô˾õĲöܰ΢΢üͷ֮΢ЦӲʵ
ʲôءջˣʲôأܰԱŲһС
ϵζҺþûŵˡ¾˵۾ֺݺݵһ
ҽûѬ㡣ܰЦãԼ֪Լʲôζ˵ֵͦĺԼʲôֵζı̫ܰҪԼǲûϴ裬ϲʲôζôһţ˵ĺëˡ
Ѭ㣬ϵζһֱҾͲŵõͻȻ߶ζζһ¾۾۾Ŀܰ˵
ֺ˵ܰԼûζ£۽ʲôԼʲôô¾Ҳǵһκ˵⻰ÿ˵ʱı顣ܰʹԼû˵ζҲ̲סһ˿ɣҲԼûע⵽أϾԼϵĶǱԵģֲʲô£˵оаɡ
ţ㻹ҪŶáܰЦĿų¾ԼӣԼˣʲôѵܿζԼϵĻҪţŻᡣ
¾֮ǰòסܰǲǻԼʶԼж಻ԭжཾţжھΡҪûûƤȥˣܰǲǻʹҲܰûƢ
ֱ׳ȥܰΪֱ׳ΪԼʲôֻܰΪĲãܶʱҲģ˼Ȥ
Ϊˣֱ׳ͱЩСˡͽҪ뻳УԾСĽΧ۲죬ܰǱֳһ˿̸߲ıսȻֶиı䣬Ŀǲıġ
ܰ˵ɫϵȷû˼ŰԷ¡ο׼˶սԣܰĸַӦһ׷ȻܰܲãͲùĵԼ׸˵ĸƻϧľ˵ĸ飬Լܰô಻еһֱĵ
ҺúһͺãҪҶһͺá
¾˵꽫ܰ뻳ܰеСèܵţݵĴܰȥ
ڻˣϾε㣬㶼Ըңô㶼˵ҳȻҲ˯ˣˣá
ܰеͷϴĴУֱסĸоá


433 
ʺعˣֹһжԼС صϵĸо̫ˣҶһڹܣžľսͻȻײʲôΣյĶ³
ֿʲôô㡣
ܰմСϸɺҶв֪ʢʲôɢĵζ¾һѸմ԰ժʻҲҪţ
ոõңѸɽ髡ܰ
¾ǰѩϵ׺źɫɽ髸ɫѸɣžͺʳ
Ҵ԰·¼ʻҲûƿˣͼ˼֦塣⻨Ȼ㣬ɿɫ¾ָķɫɫ¼˵
֮ǰûǲѧ𡱳¾˵ܰĳʳδʵ
ţĸµﵷĳģζȥ㳢Ǻ𡣡
ܰʳȰһֱǳרһ¹ôãûµʱͰȥֻҪ죬ǰڹáһں¥пģҲѣͻȻ뵽ȥԣȻѣζҲܺáλ뵽¾嫻δԹ³˳ѬҲǸɾ࣬ԳҪǸɾ
ĶӣܰҲȥġɾ࣬ʳҲжĶζҲǺõģܰ˳Һζ
оþûֿأ⿴ž˾öˣҪȥúóһ
¾嫲ĺζŨصСʳͨܰרŸĳʳζᵭһЩ
˻ص޹ܰ¾嫴Ļ壬¾ʮֿĵĳܰĸ㡣
˼ʹ˵ʲô֮Ҳ˸еɣ¾ܹܵܰԷࡣ·𶼴һ˿ŵζ¾һҳԵ
ˣ¹ЩӿҪʦ¾嫽ҳȥһ׻δŽͻȻ뵽ϸոյϢƵ˵
ܰ޼֦һ٣ָָܿ޼ֻ֦鲻ôƽ
뿪֮ǰ˵ĻûǡҪʦˣҪʲô
뿪Ͻ˴ͷ죬ܶͼ̲Ĳ䣬λֳȻ뿪ʵҲ١鶼Լʦǳʲô²ɣӦͦΣĲǣϽд´֮顣
ܰµʦӦþΪӣٻЩþҲûأֳӶüˣʱӦżˣôһ̲ܰס롣
Ǻ̸ı⣬ԭȵסϽľƣֳ֪֧ԭƽⱻƣǼ˲Ҫ
ܰԴ뿪ʹûעϵ飬ֻ֪ѳµʱѹסϴµܲٲ壬˱ûǣԵòСŶãƾͷ仯Ȼʱƣ֪ʲôʱҪת
û鵽ĹܰҲüͷϽ廨˺ܴ󹦷³ӡ֪˭ͻȻ֣϶ֲӰ죬ֻǲ֪Ӱ˭
ûС¾һңĺܿɿڣ壬¾ͦϲԡ
ԼҲԲ³˭ѺûĸôʵĬĬ֧ĳЩϽĲҲȥȥǷһԼػϽ˭ϴûһϵûкôǲġ
ֻȻǴʵ¾嫷δ
ҵζ治ֿ´ζ㣬ôһСҲԣһͳˡ
һҲˣٳԵ㣬ͷԲˡܰ׳Եĸɸɾ˵
ţôһС붫̫ˣҳԷζڸ˳óԡ
ϲԾͺã´ζ㣬ʳԲءܰǿ˵
´ҪͿԸ׼һݣһһ롣ܰЦеĽʵ
Լֶ֧˭ϽĵؽȨѾջˡô±֪𣬻˵Ѿںǲ֪ˣҰĺ뷨ˡ
¾嫽һѸɳ꣬˵
Ǻӹ̫ˣԼԼмＸˡ


434 ˭
ϽȻջ˿ôһֱǶţûнϽ£ :7777772e766f6474772e636f6dϽһɸӣһģʵ涼ԼС˼һСҲ֪˭ģŽȥͱá
¾嫲ûֲһϽĿ߸ɴཫϽչСĿǰЩ˵ǲɵϽʽӣô´δйϵĽϽµɱ͹ԱͬϽ񡣿ϽĵĻܸӣͬźˣʵԼԼ
Ȩķֲѣ¾ѡҲΪϽ񡣶˵ֻҪϽңĳһȫסϽ͹ˣƶԴ¾ǼõġͳһϽ¾嫾͸ͷˣ£һ壬ʱܹ˳߽Ĳ֡
Щ˲ԼϵҪĻȨ֪ҶϽ⣬ԲŻϽϱ߲ҾûעϡϾԼˣһȻ͹ͷˣϽǲٶСҲûȥǡ¾嫲˵
ǻ᲻Ҫ̲ϽԼûİɡܰ϶˵
ϽҶֻͨµ͸ǼʹжҲǵ͸ĸ࣬һҧȥڵûҪˡ¾˵
ǲʲôΪûвȵҵĵߣһԼ̫ҿɲǲԼˣȻڻĿŶˡҪǸұѾ͵ǸѪĴۣñ˿ôĴۣȻˣô¾˵ǳһѪĻȣ·𿴵Ұ޵ȴʳ
ҪңҲĿŵôԼǰ浲յȻõġ
ǰˣһ̫ˣ᲻Ų鵽˭öЩҲǶأֱԾͲǵˡ
Ȼ͸ѰˡܰЩȻôܵϡѵľΪöֲģֲԼ˵ʵ泤ǣֹܰȻһģûǸ첻ôԶĵطĽһ𣬵ȻСĽĴ
Ҳ֪˽ԼԼĶ֣ܰһֱ仰ĿѧԡѺֳǲݵľ棬һ̲һΪֻ̲ʷһСʯӶ㲻ϵĴڡ˫ӦʹԷ͸ɳԼ̽ӣϸµԷ˯˭֪
Ӧ֪㣬źú̸СȻҲʾûвأ˵ƽһʱġ¾嫶ԶȤ̫ͻȻˡ
뵽Ҫ̲ܰסҪ¾嫴͸һӵĳɫĴҪһӣҪһ㶼ԿӻԾ˲١ʱ򵽵ǲӦǲӦǲӦԺ´Ŷкܶഫԡ
ôӦһʲô飬ҶʲôȤˡ
ܸİ࣬ȻĶأһиҧһ⡣
¾˿֪ܰԲʲôݣֻǼɫãΪǱͻȻıŵ
ȻҲΪʲôᱻŵҲΪֽܰεûŮ̲סĽܰҪŮ۶ǿͻ¼ʱᷴӳ
ֳܰôķɻߴȣԾֻǰԼ˼·롣
µģǶأģ˭󶼻ᱻ뿪
ţ˵ʲôʱδ˭һɡܰʵ
û˵ֻǽյ߱ʲôʱ˭ЩⶼûֻҹǻģԵܹΪԼȡ棬ҲȷϵǴ档ҲẦԼ벻̸Уܱ֤Լ󻯡˵Դ࣬ɲҲȶ߸ӶˣúãչҪץסеԴһпԼ֪ʲôʱɡζ˵ǸΣҲǸת֮ǸᣬĺþܸһܲץסͿԼıˡεʦһбҾ͵ſ׼ʲô


435 ˯
ѾˣܰڴҷһȦԴӱ¶˯ͷַ :7777772e766f6474772e636f6dֵЩܰɤЩۣҲЩۡԵıѾˣһԱ˯ĺۼܰ𴲣¹ÿն˯ȻѣʱʱӵԼˣ˯ȴ˯šڻҪ˯û¹㣬ȻҲָôôΪһ֮Ȼ˭ʲôġ
ܰڴַһȦ˯ֲĴ˲ᡣ
ǲҪˡ
ܰڶ鷭֮꣬⴫ܰϣ۾ͻȻðɣĺᣬܰɫЩ࣬һֻࡣ
ˡܰźÿüëԱҪ˲٣
ܰжǲỽȷǲҪ𴲣ת˲𴲺ҪõĶСڷɢڼϣӹưɫĨسȹ˯£Ϻԡҡ
ͳ¾˶ϲԡԡÿ춼ʱˮϴ衣ԡ޽ķǳʵãԡҷˮԵӾأܰʱὫˮ߹ܸ֭ˮϵСϣԡڵѬ˷ǳȣСʻǳˮǺȹ֭ʮֵ
ƽϴĶȽϿ죬һյĹܽԼϴװסܰԡյĹʩʩȻĳϴĹһĹԲСӡ
ϴܰžһЩոԡһЩͷأҪ̳һ࣬пܻεԡҡܰԸ̰ڷõòٿҲסôõ־һҵ˶ͷβΪ˯˶ǱͷΡ
˵Ӹոյݽˡ
ĸҪܰ빬ôãûӵݽͻȻҪܰ졣
ʲô
ͷ˶ܰ˷ʲô˽ıܰԸ㻹Ǻȹ֭Ҫܰ¹Щ죬Ȼûйע¿Ҳû˵ʲô飬ٲעҲǰĹҪǷʲô϶˻Լ¡
ܰȷû֪ͨͻȻ˵Ҫܾܰȡ֪ܰλĸһԼǻʺĸһϣܻøĺôô꣬λĸһζûнܰҲ뷨󹬿ĵ̡ûʲô飬Ƕżӻһλ顱̫ѡˡ
ûʲôر顣ЩɵĴƺ룬˵
ֻǱΣ˼ҶһЩλû߱ءҲж˼Сְ񣬵˵Ӱͦ󡣱˸淢ǿռºջ𣬷˲ӡ
֪ܰҲһһ飬ȨͳȨһĻ⡣ʵǿƣȨʵƳȨͻǿ˭ҲܽԷѹ壬Ҳѹ壬һٽֵȴǸȵƽƽЩ̸ڼʷȴʷļû˲ȨǺͻʵ۽аеһʲôһҲõġ
¾嫲ܵ˱ָֻŵڳƽȴȨգȻסӶȨȻǻʵҲǶԳ˵ǹԹȨңǾͻԹ԰Ȩġ׼ȷ˵ûʵȨ޷ջصģϻǻĻ˽ôԼˣԴµȶΣ
Ϊ˴ﵽԼĿıҪֶΣ㲻ǲԸԼͻҾòס⣬˵Ĳһ£ȻҪͷ㡣ǻȨ볼ȨĽ棬Ϊ¶ȻȫܿʹûҲû⡣
ҳǻ۵ʹͻʵʲôλʹȻͻʼҲͻܰͳ¾嫲÷ڹоһӣҲǷ꣬ǰź󹬣ǻʵۺͻʺֱŤһΪ֮¡ɵۺ÷ΪܰԵʣ˫ر̣εʧرࡣ
Һ׼ңһֱǳտңҳ½һ򶼲ϲŮеԵҲ˵ùȥ
ǾɣҲ˰ɡ
ܰʱΪʱ仹磬ԸеƽҪ˲١
ʲôʱˡҲûӱһ̧ͷԼ㡣
Ѿʱˡ
Ȼˣŵų緹ܰӣĵ⡣
ëţǳȥɢɢŵˮá
ܰűΪëСèеĳȥʳɢ


436 п֦
Ҫǹ۸ǰ ڹв֪˿ǰĸۺĺڣƽСĵĲܸСľΪ˲С˰㡣˭֪˭֪ǱС˵óѣ˵öԣֻǧûǧշġСĻǱС˰㣬ɲܲܰЩС˿ɶ֪ʲôʿɶֹǶǲǴ߾ֻܿ۸ǣǿɲһһ
ܰǰ֮µĿߣ˼֪ܵȥˡ
ܰû뵽ݽǰ˵ӣȴҲ֮УҪǺԼҪ󣬻Щ鷳ı̫Ҫ˵ʲôϹصҪԼǴӦǲӦӦʲôɣֱֱȥ˫Ӷÿ
ܰҲǺԼһ뷨ȻϱֶŮҲΨһ׶ϱ
ҪܰͦףΪʲôôһ㳤ûС֮һֱ²۰⵽С˵İ㣬ҪԼͷıﲻֱܸˡҪʲôԼ֪ܲ𣬼ʹҪͷ⻰Ҳ˵ɣ˵жϣ֪ܵʲôĪĳ裬ƺԼͷûȥôء
侲ܰһׯı²ۣԼ˵ʲôôһ鶼ûСԼ˵ôôӦѵԼ˵û࣬Ҫ˵˵
ɲܲܣⲻǰҲӡ˭˲֪ͰĹϵҰû˵ֻһˣ˭Ҳұ֤ܳãһҪԼסЩС֮ˡ¾Ͷʯ·ӵǿʯͷԺ·ô߾ǿʯͷôָ
侲ܰڳӣСܰһֱ۵Ǿ֮Ǽҹĸû˼ܰ̾뿪ʲô¶ɡ
侲ȻҲˣܰ˻ʺ֮׼˫λãʹλܲҲܹԼΪϲ£һһƲѿ
ûϵɣ屻ǣҲǱһٺ»ˣ¶ûжһ糣С˰㲻ָ֪ʲô顱
ܰ侲ֱϴΪһֱظЩͷԷΣ˯ˡ֪˯ᣬû˯ãԽĴˡ
ᵽԼһӵķ顣ЩеŷģͻȻҲû뵽ᷭôҳףҺôȲ󣬲Ȼɽ˲ڰĵλԽΡԼҲûʲô캦飬ǷӡǮļҲ͵͵ķţҲ֪ΪҪǮ˻ô˵ķʽã⣬Ƕ⣬ԼֻǵùˡԼΪңΪ˶ЩӲôģһ˶ԹԼһƣЩӲù±ɹ
˵ͰûֱӵĹϵɲ˵ϹͷžҿǱңЩһֱҵҵİ¡ΪһСĲ±ˣ˵ĵطûСеλߣίȻ뵽ˣҵϲáڶŵر࣬ҲóȻ֣ôת֪һֱС£ҲǱ۵ģǲ˵۸벻ܱ۸Ĳ¿ǹϵһСܴܲ仰ͨһң۶˲£⣬⻰ȥҲ
ұ۵ĲֹһңΪѿѡҰҲú˽˵ģίҲǻǳͷģẮǵġ
侲벻ܰǳͷĻܰҪջ֮ǰ˵ģĸûΪµʲô̴ô죬˳ǵ˼ȥԼ̫ɵˡ
ո˵ļ˶һλȴǺܴ۵˼ңԼԼ飬̫ˡô۵˷ֲڸأȨƵı£˵ҲСǸ˶԰ӰҲС侲˸֧֣ڰҲܹøá
ʹǻҲйòõģ˹òñЦ̫顣п֦ʱý֦һǡûЩ֦źøõ˵ǲǡ


437 ں
п֦ʱҪ޽һ⻰ĸ϶õģ侲ȻԸⱻ˵˵ ĿĲһдҪ֦򷢵ģʹҲС
ֻᣬ֪ûɹ´빬ûôˡܳɹͣԺҪøõԴ˵ЦڰģȻɴ󷿺Ͷ̫ɫǵĽ״ʵЩ˲ȫСͷƫӣԼٲŬôС
֦Ҫ޼е֦Ⲣǿ֦ȻһϵģܹȻǲҪ޼ˡ
侲Ųæļ˵
ˣ˭ѹһķĸǲ˵ûžļôȥǴ壬ɲûùϵԼܹﵽĵλôǶƾʵһǰͻȻģǲûʲôʱ˵飬Ҳܺߡ
͢Ϊ˵ƽ⣬ַʽﵽյĿġԲֻ˵һҪ⼸λǣ˲ʲôȨġȫǵλãں󹬿ܲǰľơҪȨȴ̶̫ˣͶʯ·ôױǣͻԽԽ
侲һ֪Ļúңķŵ˵
ں󹬷ˮ𣬿ҲܲԺ˶ϲŮʵòӾòʱӸôϲ㣬ȻʲôģʲôǱõģҲõԺЩǽϲĻϣϲˣ֮ǰŴô죬ûһǿƵңӻôܹȥҾҺãϴȻãǻһϲϸʵʱǿƵҾȵıϡ侲˵⻰ʱرʦָ
˵⻰Щڿʣϵˮһڲ裬ѹøͽ
˲ŵľһ죬˵ϲ㣬ϲȻʲô˵ʲôŮ˲ɵɵĶŲǡҲ˵ֻһˣ͵ӣŮܵö۲ŲԿǡϲ㲻˵ϵĶǿΪʲôҪϲĳŮˣȻãһк·ãŮаȫУ߲߶ֻ˵˵ͲģϵĲǲֵһᣬҲǼǲϲķʽǡ
¶Ȼǧ裬ر¶ˣҵ˵øôˡֻҪ£и׼æҡЩл̵̻ܹٲõĲ¶ʲô⡣
ܰҲ˵˵ŷԭô˵Щʲôʲô˵ƵġЩƭһƭʲôСﻹ࣬ѵԼϾдɵַʽ˵ģַʽɢﻹࡣ
侲˵ÿڸܰûдԽľԼ̫вˣ˵ԼˡҪиʲôԼǺˣģԼͼˡȻһҪ˼ԼҵֻҪԼãЩǿԺԵġܰСϲҾ͸ҿǺõͣԼϿҵ˵Ĳš
侲ҲţֻҪܰ¾һ˼¡ôóĽ۾ܰͦɵˢӣʵۺôȷ˲ţʵ۴ȱľŮˣܰô껹ùоһŮˣõʲô뵽ԼԺЩ欵СʹȻһ㸻˼ҵĺԺɾܰı¡
ȻΪĳ谮־ãһ¾嫻Ůˣһ㣬ֻǲ֪ʲôʱˡҪ¾ôֻܰ㹻ϲ㹻ǲЩ˸е˼飬ϵϣ¾㹻ܰܰҲͬԼеǲŻᰴԼľ籾ȥ
ЩԺ룬ЩҲʲô£Ҳֻ֪ʲôô֪ʱ̵ͷһѸӻζ̫ѹЩ˵С¿ɶ˵顣ôСµķδĴ£ڼһʷǳ


438 㻹Ҫʲô
ʲôʱǴ½
侲ܰ첻˵ɴཫ   ΪԼ˵ùˣЩĸ˵֪ġܰСʱլԺУӴЩµĻἸûи˵еƣеĻء
ҲףȻĸô֪ЩģֱӺԻհճԭҪΪԼľҵжˣ֪׵Ļ˵ôô˼Ҫǻ첻ɵĻĶԲԼ˷ѵЩࡣ
Щǳϵ飬ں󹬲˽⣬ҲøԤ֮ǰҲû˵Щ顣
ܰıʮֵ޹˼ҸûҲûв£鷿ǼϸõģֻһɺϡܰʱʲôСã˴ǵĻЩֵлˣӵԥˡ
ܰ˵侲˲Լɤӵ͹һˮͷȾ˵
ڹеöۣű²Ҳ÷СڱʹǡϵӦú˵һµģδ˵Ҳûô˵˵ûҵʵĻ˵ʲôﶼӦȨǱĵȴֻûŮ˲ŻᱻĽˡͱµĸŻкýĪʱ£Ҳ˽ôġ
ҴҲҲ֣󹬸Թûмкýġɴײ𣬼ȻҺãҾ͸ȫȫ
ܰżԼҸҲͦõģֶⷽΣ˵ЦƵġ
˵ǹϵȨɼȻҿ϶ɡҲӦ֧Ҳȫ֧֣˵᲻Ϊҵ̫ˣҺһģ᲻òʧܰǳ˵ǿ֪ʶɽӣĴ۾Ŷδ㽷ǳʡ
ȿȣĴ֣Щǲ벻ġǲ˵ͱԣֻϣܴ΢˵ϣϾˣʵ۱º˵һҲǶءҲʲô֪һ챻Сɱλ֪˭С˭
Щջ۳ģһֱʳϵԶҲһʼͨĶӴԺԳӰҲͻأֻ֪͢ĶҲУ󹬺ǰǧ˿Ƶϵʲô֪̫Ϊʺ֪ЩǰҲʲô⡣͵Ǹʼɣܵиͷͷǳãˮɵ顣
ܰ죬Ȼ侲˵еҲЩ֪ԵĶġ
֪ôҲûʲôôҲܸıʲôʹ֪ˡɵǼᶨ˶ı䲻ˣѡôܶѡܰ˵
ǰ鲻󹬣˵ʲôʲôǰʹǻҲкܶ಻òȴ顣ǰΪ³֮ңȻԼİ취ﵽҪĽֻҪǰϢųǾкܴĲռ䣬ҲץסΪͱĲϵ˫ĺܶ⣬Ҳϵܲ³ɡ
ʹ˵ͨ˵̫ס˫ɽֵľѾ˵ˡ˵̫׾ʧȥ˻˼ζһ裬׿ˮûζĺвζʮζ˸еζ׻˵ɾΪ̫ḡʧ뽻Ŀռ䣬ûݶ˲ȥ˼
侲Ļ׵ĲٰףʮһСƶǬԭ˵ľֱףܰһʺǽ˽һ¸ԡܰԵЩѣðǲܽܳԱ³ĶöصĿڲܳȥЩ
֮ǰ˵Ǽ˵һЩ飬ƺ˵ʵ޹ǼʹĶ˲Ҳûз԰ɣǲǱƭˡǵλȻߣɶˮλãôԼ˲٣ڼҳԼһʱҲԲꡣ
֪ܰ⼸ҵǷĴʲôҲɲʲôС¡Ǽó˵ȻǾϸѡģɹġ
һ˵ҵã˲̫ࡣҵƺ⣬ѵʢŭһ֮·ʲô


439 ض
˵⣬侲ܰһ˲ƿԣ⻰˵Լģѵ֪ʲô ܶ龭룬ҪԽԽ⣬Ĳ֪оͻýǡ
ɲΪҵ飬ɲҪġ侲ն˵
ҵν֪ҿɾһĲۡ游񷢻ˣβʩԮ֣ҪԼܶȹѹأ
侲û뵽֪ܰôûǣ˿֪˲ࡣѵר˽Щģһ侲ܰƺڰϻʲô֪ȴʲô˵Լ˵˰Ҳȷ̬ĵܰ಻ԼԼǲɵƵıˣ˰侲ͻȻʶص⡣
Щ˭𣬾֪Ҳһᱻ۵ȻЩŵҲûж£Ҳûôĵ¡
ĵҲСźͰ׹ϵôûڣҲûС
ֿ֪ˣ⼴ʹ游˼ҿҲִеġ游˼һϸǵģ游ʣµټġ
ܰɫҲˣҲˣԼôҲǸˣҲӦǸøȥˡҲˣҲǼ˼ˣûʲôֵüˡ
ҾȻȥˣһҪú˵Ļǣࡣܰ侲ЩҲȥˣֻ֮ǰһ
õģһϸϸ롣ܰʵĻشһϸģǲԼ֪ĹؿĴˣγˢڸͻȻء
¸ոп𡣡ܰһȲԵǰʵ
˵ʲôܰʵ
û˵˵ûʲô鵽鷿һˣʲôҪ
ͷܰĸˣ֪ܰģ˽ıȳ¾嫻ҪܰδоѾźģô
ܰ鷿ʱŷ鷿ղԾСһǸȵͷ˵ôԵôܰüܾʲôõҪˡ
ߵ鷿һȥһˣת󿴵ϤӰ¾ŴһļӰ˵ֳܱһΣģֻܸеɢŵɫϢƺһ˿˿
ˡ¾һʱ߽֪ܰһֱһ˫Ϥֻס
ţʲôأôĵӡܰſıϣʵ
˵£һʱЩˡ¾ܰת§ڻ
ոﾭܰ鷿ЩҵۣƽҲд󳼻ÿʱܰͻڸ˵֪ȫ
Ҳǳ֣ոصضˡ¾ƽ˵ƽĴ¡
ؾڵٻأ̫ʱ޽ļ̨Ҳˡ
ܰɤЩ˵־Щɤӣԭȵɢͨͨˡ
ð취ܰͷЩ裬Ϣ̫ͻȻˣض˻ھʦΧ
ţگѾˣֵʳҲѾ׼˹ȥˡֻǵķػвûϢ֪ôˡ¾ᵽ£üͷԾ
Ҫ򣬷ؿ϶вˣʬҪ촦ȻᷢߡҪľǰڣ֯Ԯôµİն֪ʹվҲǡ˭ܲ֯Щĺòֱӹϵľ档㣬һλȥ֯ùضĺǲãкܶ⣬ЩпܻᶯҡģǵʱһʱһϢĳ֮⣬ҲܼʱӦȨ
ܰԽ˵ҪעĶ̫ˣ뾩ʦǳضԴ³Ӱǳ󣬸˵ﻹ̫µľ˵ܱҵĺᵶ
ǷϱӣǴµǾʲô룬Ȼ粻Υľȸ˽ֺؽϡҶԴȻη壬뵽ǲǴŭ飬ضǳͷҲǾʾ
Թʵ۶ϲʲôڹдֵʯϻʵ۵ǿʵ۶һ˵дʷʵҲľʾ
ܰĵľضκγ콵ıʾ
õģдＺگǳ¼дҲ٣Ҳͷһ


440 Ļ̻
ضˣˣǲʾ ˵˲ˣûʲôʾʲôȱүַۣʽ氡˵
˵үۻʵ۱¶Գ㣬³İҵǶ˷ܶģʵ۱²ŵǻҪжĥɱ¿ʾš뵽ԼĿֲ˵ͷƤ£ľȻⱲлᾭ
ض˺üΣǳضڼҶܵˣһΣϵĻҶˡŵöǽǣΪξأû뵽ֱ̫ܿҪˡ
ǰʱӻεİΪҪˣҶ³ǻ³һҾ굽³һֱûжҲųˣ̫ˡԼҵ³ǳģ뵽ϱޣԺһҪúöϱźá
㻹㵽³У֪𡣷Ҫ³û·ϵשҵ³ϣټӲҲñҳӣǻеӶܵԺˣ÷ݵֻҪڷȻͲᱻҵԺһû˵ڿյΪضµأǽǺ³ȫȻǶҪо飬ѾܵԺӵĶ൱Ȼ
˵ĺܶƵģ³ĵܹҲûΡܾһȻһ˶е飬ľģ淭㻹ʱܳȥǵԺҲǰȫģ֪ﵹҲΪվĲԶҵءԺܻлľɣЩһԺӻǱһˡ񲻷˵Լ³ôˣضʱԼôСĿռʱðȫˡ
³ֻҪʵǰȫģﻹ˯üܳ𣬺ܻܿûܳؾͱˡΣյʱþǶĵططܵĶΣգʲôûеվǵһҲܽҼҵ³Ǻã滹ô·أķ⽫·ӷϣҲҵԼ
ǿȷӦôܵտԺáֻҪûжҵԼͲ£ҲþͽҶ£жڵܱʲôûбҪõöࡣٸѾʾˣٸ˵ضǺõġȰˣƽͲԸÿÿҪҲ֪ôྫҪˣײòԲⶼʲôʱˣĴ˲֪˵ʲôһ㶼һȦġ
ߣ˭Ҫһٸĸʾ˵úȫ棬ʲôУҲǷ˼ģҴ㰴Ҫ⼸˯Ժ̧°ͣżζ˵
³ҲҪ˯ԺУ˯³ͺˣ注·ǡ
ҲʾƵĺ˭˵ԼͲ˯Ժӣʾ϶˵⼸ñ־˯ڿտĵطԼССƢ
Ҽҵ³԰Ұ³ᵽԺ˯ҲˣϿױŵġ㲻Ǵ̸ֱ̾˯ɣ˯һҲõȵԼ͵ˡҩĿɲ򵽣ûкʵҩⲡͲ˵˰
ߣ³㻹֪ЩĶ䲻Լ𣬹ٸ͵СãǿǲԭĶⱲӶûʦȻ֪Ķ³ŶطСĵطɿˣ˯һˡ˯³Ӵ㰲ģ³ûôĿռ˯ôˡһ㲻ĳЦ
׼Ҫˣд̾һȻֻҪžн˵õʲôʱܼ治ŮƵôѵÿȥҲӷͲó˰ƫƫϲ棬⡣
ǰסʲôסʲôҲԻ˯ʾϲ˵ˣдΣ𡣡
״ĵֵ˵껰ߣôǡ
ʾȻô˵Ҫ˵дΣգǻĻ̻ʾģǲֲźǷĴ鰡ȻǸôＺگ
ѵòԺ˵Ｚگ̫İˡ¼˶սһҶսУӿ϶ùʱ˾͵뷴˲ƺʵΪ˺۵ĹյǸѾǹˣȵۣÿλʵ۶Ｚگ


441 ˰
˰ʥ ¹Ｚگȫģһ϶࿴ۡ
³ＺگȷĶ࣬ǸзġⲢһС£ûʵ۷ＺگȻСĳӻӣ˼Ĵ
ͨеĵλҪ㹩ŵģʷȻҪ쾯ʾӱʾԼʶ󣬻ᷢＺگ³ÿλʵ۵궼͢ΪƽϢＺگõֶΡΪ³ʵ۷ＺگƵʵڹߣ˽´Ȥ뵱»ʵǲǵѧôдＺگһʱд³Ҫ군
⵱ȻЦҲ˵³նµϤ̶ȣССʱүү˵£Ȼ󳤴ԼҲᾭ£³İᵽＺگҲܹǳ
εＺگȻĲͬĻʵдＺگǻһЩԼСðɣ³Щǵȷкܶдزģһһл֪ҪдʲôʱǵӾԲʲôʾµԩ겻˵ҲġϰҲ˵ʲôϲԼľҪӰѡʿǺһЩҲΪ˺ô
¹ʲôûʲôĴûضҲǵһı̼ĶȥˣЩȻֺҲкǰ˵ʶʾʲôûŹЩ˶֪ĵطû˵ĵطضҪʾʲôأ˶ʾģ˽ҶѵĹ¶ûУеֻ˼ǸӵȫӴֳںһǵĵʧ
¾Щԭطضͷͺܲãǽᵶʯ𿪿ˡضǴþＺگˣǸط̫У˶ڤڤ֮ʾ־ʾĲʾķʽû뵽ضһжΣҪǾʦĵҲˣԭҪҪＺگ᲻ˣɡ
Ｚگд¹ʮ⣬˰ʥ˸һӽＺگĸˣ˵Լеͨ־ϵķô³ʵ۾ûдķҲΪǲ֪˸֣ؼ˵˸֡ǶԼģӹ˻̹ʹֵҲԺԲƵġ
¾嫵ʵЩ겢ûзģսһӶϲսһܾûнս״̬ƽ˹궯ЩˣСģĦûΪ䷴»ʵ۵ᣬֲݣҪǻĸĸʵ۱ؽ
¾ִʱ䲻⼸ҲûֹʲôʧˮƽȹߡҶʵûʲôִҲ൱ĸɾƯεضܹĵ٣ûüʲôأʾǲʾȵۣ˲Ż
¾嫵ǹһ˱ʾʵʵͦõģǿǻʵ۲ŻŪЩĥҲҪúõϲУȻֺǼˣĥܺãɲҪԼС˲ҪġＺگ󣬴Ĵûֳ¾嫵˼һɴЭѹصľġ
Ŀã¹Чʮֵ⣬ĵҪҶԴ㹻ĵʹɲǧһҲǶԲڽɽĲФ
¾ѧ¾ʲôԸСһֱó¾嫵̫أвϲѧ˵ļչǳȻ̵£˵ֵԼæ
ڵβãʦضӰڼڿ϶޷ԺĲñúܿܶҡʱҪЭȨҪоֶκ¹ףϢôãΪܰˣԼΪ¼ôĲټȥˡĿǰʹǿԼѧֿ϶ʺټһԿˣȻΪӵȻҪΪ𢹱һġ
ոܶ˷췢ȵ֢״߽ܰ˵
߲ܿѾϸܿأЩʧءϰǲԸⱻÿ춼͵͵ܣЩȰѾвΪ͵ܱɱˣ͢ɱפأаܳܵһʱס
ô˵ܰĵ鷢ˡ
յԱ̫࣬õģĿǰϢã򳬹һϵ˳߲顣


442 ȱ
ܰѾҪעҽɻǷ鱬ȱѾȱһһλĵز ͼǧźܴĲҽʲôľǽȱ˲š׵ļ˶ӣүүүүôεģҲҽиͷȵĺˮŻһ϶εĲʮ
ܰѾѿԶԱҽɳȥˣɽƺǱˮн
ȷĽڣ׼˵Ƚܰüͷ˵
ʣµ
ܰ⼸ҲæͷǣʱǱӵʱ򣬳¾һæҲæ顣ϱ֪ٴ֮ҪĴʩηЩܰһʱִֵļʱ黹ǷˣҴȾѸ١
Ҫ˵Ȱȵ¾嫽һţݵܰ˵
⼸ˣϴ̫ҽƽ˵Ҫע塣¾嫽ӹˮ
ûʲôҲҪעЩ⼸ҹҲöע⣬ҺϿˡܰϸ¾嫣ûʲôرĲģġ
һֱֿܿõġոյϢ𡱳¾֮ǰҲӵϢ˿־ĴڡɽкܶŵĴԡЩҲʵʲôȫ˶ˣһһˣӱе˶òˡֶ̫࣬ǵòҪȫʬΪĽ־һѻճɻȻ󲻷ֱ˴˵ıˡĹ²ʤö٣İƴҪܶҪȫʬĽ֣ǵҲܹΪΪǹ»ҰûͶ̥תģеʹô˲ݵܣһܳȥͻȾһǳءܵʦʲôֱ롣˶Щգ͢ΪӦϼӷ뾩ʦ̫ˡ
ǹϵԼĴ£ܵʦʦ飬ǿɲұ֤ԼҾû¡ļҲҪȥô˿϶ҪӴӴ˺ױȾϡ˸ȾϺǺúǺǺˣǻʵҲ˷̲ǣҲ˷̣Щ̵֮ǧ˿Ƶϵһһ˸ȾˣլӶǲȫġΪˣǰͬͨһûκȨĸȾϻ
ΣշôԷŽϳǱָ߶ȵͳһϰѽء
뾩ʦ̫ԶһЩĳ򲻻ΣԼİȫЩ齨鲻ҪôǴµҪǸ֮ܵİġ
Щ̨װεĻᶼ˲Ҫİ裬ǰЩǿԺԵĶʹǧĳҲΪԼ߲ȾһҲÿʷôļأǻʲôûأ̫ˡ
̰һҪʷµʲôֻӵĹԱһĳĬԽԽءİоǱʾǱһǵû⣬˵ϣûϣ׷״̬ҲԼԽԽɸ˸ȾѸٳΪģȾ
뾩ʦ̫ˣȫˣӰ̫ˡҪǣôͺܼˣҶûʲô飬ֹϵԼС
Ѿ߲ĸ߷ڣСǷƸȾһҪϱСˮԴˮһҪáܰ뵽Щһһ޲д
ЩһԺУһһððȥҽܶೣʶԶҪռҪǻҩûС
̫ˣԺǶЩɡܰһ˵һ뵽ֲĽš
ҽǶôΰְҵϧҽ٣õҽ͸ˡⳡΪҽʩʹĽţܰѾΪֵֿܳǰ˶ԲߣЩǷˡܰǲƣôҲʹЩԼ񰡡˿Ŀһ̶ϴҵǿʢ˶ζʿࡣ˶ζʳôˣ˿ĸǱעء
򲻺ǴôĴѾǷǳˡ¾ֺγЩ򣬷ôĹ򣬻Ƿ뷢飬еƲܰ١
ʹҲԸȥѧܹȥСĳΪҲԼԲôȥβˡ


443 Ѻͽ
¾˵һֱҲܰͷ۵⣬ҽĵλߣЩȨβòҪ ҽְҵ̫ˣִҽϵţΪ˱Ს˵ҽԺɱҽʿҪΣգϾȨҪɱֻҪˡ
Ըҽ˲࣬ʹԸҽҲʦ̣ҽഫʦͽܣûʮĲҪʦ˵һɰ࣬ҶһһʦһʲôǲܵġǣĶ̫࣬ܶλҽЩҽҪôšгûô󣬿ҽʲôļ۸̫ߣôҽԼǲͳЦ𡣻Ȩ̫ǿǿиԤܿɲõĽ̫ҽԺǲҪô˵ģǵҽҲʤ̫ҽԺĹֻȥҽθĲʶĲ֢ԼļΪҽƷչ΢СĵһĲ
εض϶кܶ¶ЩûԸľͳһáЩвȥֵصģԸѧϰһ֮ľͽǡҽҲԽһЩѰģϲҩʲôġЩӳɳһĺӸ;ǾһĻ֣Ҳһͳǻԭ֮ܰǰõķ˵
ʦ⣬̫ҽ˵ͷ̫ҽԺţ˵ļͽ̫ͽȥ̺ӵĻ֪ʶҲǰͽܵĻ֪ʶѧѧʲôľʲôĶ̣ŮӿѧϰŮһ֮źá
ԶЩ뷨ܺá⼸컹г˵Щʧȥ˵ĺӸôء¾嫼ЩϵԼĳЦָҳˢڸˡ
Щ̸ʵˣεضľûһ١û˸ĸ˵ĺҲ٣Щӵİñ뼰ʱܵ˵Щġ
ʱǿû˸ĸ˸ͨĺ⡣εض󣬺ܶຢӲǸĸûˣҲûˣʣЩϵԶҲչ˲ôĺӡ͹һСÿЦܵ˵Ǹô߰ĸһʱԴҪվΪЩҵ·
游񵽷ҪҲûôྫϸڵĴҲҪעЩŻˮȸ֮ˣ̯˯ˣʱĿ游ȻԳɽ򣬲õִзӦϻ⣬ʱ֮˸ץ̫סˣΪǸûأžѾס˰ɡ
ܰ˵ԵɱڣȻСϵ˲٣ѾɹܰעǡǵܰջΪ˼ͻȨгͻƽ໥УϷƵ˽첱Ӵ֣ⶼûʲôʱû̵ģƽֵҲֻǸ治ͬյķͬġǶҡĿ
ǰ˶סء֮ǰû취˻ᣬΨһĻᡣ
¾۵ݸܰԴӷطеķһЩԭʹĳܼӶ󡣽ϣЩеľסˡ
Сʵ۳ӲҪɣȻ˵Ĳ⣬¾嫵ľϺеĻҪСӱץסˣҪⳡѽƺõ߳һ·Ѷ̫󡣼ʹ߳һ·Ҳø߶ĴۣһƤ϶Ҫѵģܿ嶼˽һ겻ĽȻǲܽܵġᷢȫ¶ڹĵĽչСʵ֮ǰܽǼϾ·ҲΪȨǿ
ڵˣĴСʵһʱҲû鷳ֹʤһ֮ڡ˻׼ʱ䣬Ҫһ¾ûôףҲʲô۶ĽҪҪҵס¾嫵飬Ȼûûǣûʵǿ⡣
һһ󣬿ǺܶҵһͬȨпءЩ嵱߲֪٣ССĹٶУеĿŲۿôȴСЩҪšһʹûε𣬳¾ҪʰҪһĹ
뵽ε¼ãСʵҪʰǿɾˡԼᱻʰ˵ܻø棬ʱǸǧѷĺûᣬ˴ˡ


444 Ǹ
ݳǵı߷ԱȽɺοɴӱŹƣֻҪ㹻һܴ㹻ʳ鱦 ֻҪһΣܽȼü֮ǵɽ
⡱Ķ׵Щò⣬ӴͻȻվ
ߣݳһܣȥǺξġ㲻ﻹų³Сʵ۰ɣʱѵʱǳֲԺ벹ȶˡ
Ӵ˵⻰ȻвϲɵûָʲôѾһˣǼʹҲò˵һ䣬̰ǵĶٿܴ䳰ȷܿȻĵһ˾
Ϊκһľÿζô档ֵܶڴ֣֮һֱǳӴˣʹѾΪȻˣĽǼ治֣᲻ᷢйԼĲҲƢɲá
Ȼɺ׿˵ҶȻҳϡľεĻҵҵı⣬ǲſɺȻЩ꣬ûйҲпͣһֱҵҵʲô֤˵˽ͨ£û֤ݾҡҲȻô裬ǵſɺ˵
ó֤ݣģҪɱҪҾԲһüͷ
˵⻰ǿɺڵϵľȸڲס׷׻ɽǲʲô̼ȻôôͻȻˣ˵ıѿĻûôķӦءӲ˼ٿ˾ñȵҪĹࡣ
˵Ļһʱû˳ڵ滹Ҫ˵ݡԱɱˣû֤ľҲ̫ˣƽȻԳҲ֪ľǲ֤ݵģҲûϢÿֻＷҳˡ
ûУľҪô˵ҵǸΪôǸұ֤Ժ󲻻ٳſɺô˵ͽƵ˵
ҲӦսĴһֻᱳ˵˻ĳ฾ɡ˵ȻҪԼ˵ĻΣΪҵΪΣΪĻǲˡ
ֵܹǳ฾ڶ߶ԼĲǺ˵ȵȻԭȲƽǾûҪҪĿǰﲻҲûĺð취һ취ôټȥ̲סÿ
ֱڿҲǳģ˵¾ӣһǶ֪ǳ˵²ģҪΪѡҿ㲻ܿԼķϲƽϡ
һ˵ľͷҪˣһԼĹңлһĴڣһǴ￴ġ챻ô˵˵ԼĲǣֱơľȷֱڿĴһ˵Ҫȭͷ
ȴԷӦ˵ȻףСƵģԼһֻ־ܽιȥ˼ֱǷᣬô˵ָԼ˭š
㲻㶯ְɣſɺ涯ִڿִ£ʧôܾ콫ʧǻܿѹȥôĳȷҪ֡һҲĵƵ˵Ͳе֡
ľʹճȭѹҪǰ֮˺Ƭĳ嶯ûж֡ľȻȴתĿ죬Կɺػеģô˵ǰûпɺǲģ֪ǿסܵ˼άڴ
ˣľǸô껹ûƵģͳһֱƽϣ㻹ԽˣĲǣϽǸĿɺסۿҪļƣ˶Ҫ̵ᷢͻľƽԸԵ˶Ŀɺʱֹķչ
ľ׿ɺģӳֵľӾǿɺСеǸƾʲôԼǸԼ˵ﲻˡ˾͸ɱˣܱѵһξͻеڶΣĻñӱ˿ȻôҲʲô˶Ҫġ
ɺҡľɺǿЦԼǸͷ϶ðˡ
Ȼʿṵ̂ҲûеСܳԼ֮£Ȼ޹ˣľǸ


445 
ľԸɻԼǸӣдΪο ôýܹڶ³ȥˡԼ֪ôô֧ģ֮ǰһֱֵĺܺãڵȻǳôҲô׾ľǸ
мʹϣľһֱŵǸ̬ߺü䳰Ľǰ˵ԼĻٸȥҲò˵ŲÿݲݵԭһֱԼҲ֮ˡ
ҲľĲԼ֮ˣĵǸѪĽһǱԼƣһ룬Ҳûôˡ
ⶼᣬľûʲôۣƢҲãһ뵽ʲô˵ʲôԺԾɾֲŵˣ˵ʰξôˣʲôľͲҪˣҶΪȻûҪŪѿ¾ҹȥ
ɺ˵ƢĲˣ϶ܺŪȥˣſȰ˵
⻹ֻ⣬ŬôǺ;ɽϵԾʦ˸˽⣬ͨԼķɹԼǰǰһҲԼȻ˸ߵĻȨܵĴͬҲΪ֮ǰһֱкܺЧ
ɺõģ֪ľһƢģֻҪԺ󲻻춢ҾСһͬ±˴֮˵˾ͺˣ֮ǰ˵ĶֻǾøոЦЩ󣬻ǫ˳Ÿ˵
ʲǵ䳡ϾͼʲôԹķʽǻǽľĿǰ¡֮ǰ˵ǿԹʲôϸļƻǵķһֱܺãǿ׳صʿԵñȱ𴦵Ҫ񡣡
Ŀɺעǳ֮ǰ˵ķľδȳ˵óóȻĴϣ᲻òٴôҪԷ£ÿһѹ͸һЩҵĴҲడǳϱҲܲˣ֮ǰֻҪ˵нİ취һᱻٴʵġ
ǵģΪʱĿꡣǳֱӵĿ϶
Ȼǿ׳ܵ෽Ӱ죬ǵó׻Ծܹ˵ϻ˼Ҳҡҵ˼ɲһҪĶܸͬĶͨĵط֪µСʵҪȨټΪʾҲǵĻᣬĿǰҲˮֻǲ᲻֪Ҫץסġ
жЩڴЩͬԴµĸһġì֪ܵԼϣûǲãֻϣòá
һģǸüɢأǱǴ£µСʵ۱ȻûоȥЩ㣬ʹ֪εжҲʲô֮ǰ»ƽȣεĵôٱΣաǳƽ˵
֪ǵķǲûǵע⣬ʹǸ˼ΣǵĳǽôʵõķǳȫԼţҪݳǷǳѡǾ˼ҲԼЦҪıǿɲῴǲǸ˼Ӯһӵǲ۵ģҪǲǸɱ֮ˣǲܵġһλδӵ˵
ҵ˼ûзأֻҪʦϾܴü˵
ǵķһ̣򱱾פ⣬ûа취СʵΪȨ򱱾ܵλ칫£ļҶԼ棬Ͽһңʵ˽Ǹűˣÿ˶ҪҧһڡֻҪǲһͰǵĻˣټ̵ĳǽҲûЭ¡˵
ûᣬκսʤܼϣڶͻȻǲʤ
ĻѾ㹻ƴһѣǵսʿҪʧӮʤǶǵĲţҲǶԼķ񶨡ɺǵķȻˣҲܴ򿪳žֱӴ룬ȻĺжеõҪĶɺ濼ҵĽ飬Ļʧȥһһλ֪ʲôʱŻٳ֡
ʳݶ˲ַֻҪӮЩǸʿĽ͡˧͸в¼ɣǱҴɣҲǵĻᣬǰĿǰĺð취ɺҪԥˣҲǾ˼ǲľĻ᲻ܴȻˡ


446 
ɺҾУȻĴж̤ƽǱûʲô⣬Լ⣬ǵĺжѪûʲôáһƻ˵ݳǵؽ˼ȫԳûǡ
Ҷ˼֮ʱһλ˶Ҫ˹ĵӳͦ˵
ûرı֣ʵʮֽţ֪ܲ˵ĿɺҪԼܻܲϿɡܵõô׼ȷϢҲͨɽϵԼġ֮ǰַͨʽõ鱨ǵ̽бһЩ߲޷֪ġɽٲܳ裬ܹõϢ̽Ҫ߶˵Ķࡣ
ǧ֮ľʦͬսţԭΪ¾ֶѹôļ׷ĴðͷϣΪһ׼ԼΪԼʵǻʵҪϾɱҪôϣԼġ
ȻΪɺԭϵĲݿţûвݳ˼Уһµ⡣
Ӳߵ鷿ڣ鷿λͲ֮ˡ
Χһŵͼϸ۲ͼϵıʶ־ϸ̶ȵĵͼǹһˡʲô˶ܿܿϸĵͼһʱ鷿ڵļ˶Χҹۿ
ʧһֳľȥǵΣһָǵλá
ܹ֮Ȼ㣬ﱻͨﶼǼֻ̤˻ǺƬأɶס޴ϰա
ϵǧյĴǶֽŲ̫ðɡһλҡͷ˵
ҲûǸȻ˴ǣҲֻþԸӵ㣬ΣǵΣһ룬Ҳ˫ܹһ̶ȶýôյǲܲ⣬ҲܽǵȻ˴ãֻҪҵһƽ㣬֤˫ڿɽܵķΧڡǼ嶼Ϊ˴µĽɽѪˣҲТ֮¿²䱳ǵϡǵļҲΣУΪ˼ôｫڵٹⶪΪˣҲܽܡֻȨ֮ƣиõİ취ұ֤Ҳǰȡٹ⡣˵ķǳϿңҺʵģʮֿš
ȻǰȡᣬӦʲô𣬵ʱ𡣱ϾȻ˻һԻһǶܳ׼ҧǵһ⡣Ȼ˲ԸϷǺ޲̳ΪбǶôãһʱôʵɲ۶ˡǵֻܸԤɲƽڼҶƤ֮µļҵ˲ȫǵģﲢò
һҺʵЦЦû⣬ߵ±ˣῴһС·ͨĵȻ̤С·˵͸ԿԵıˡ
βټңȻҲ֪Եڼһ㶼˵ϻҲᱻݳǵȷЩ⣬Ҫһλܹѿȫֵˡ̫֪˭ĲŻɼƻУҪһλʱܹȫԱ֮ˡ
ǿɲ˵ں󷽿϶СƽǶǵġ϶ˣ˵Ȼ켴ʹѡѡǰ֮˲ӦҲǰ״
ɲǰ״ǼȻƼ˿϶Ǵѡʲô˵ģҪ˭пܲСȻǰ߿Ҳܲ˼˵ĿǼʹѡҲһвͬҲᣬǻԸûһ쵼ˣǾһɢɳûκܹӮϣǳãʮͬ⡣
Ҳͬ⣬Ǻݳǵϵɲ㣬ʱȡȻɵӰܴ󣬿ɿͷƽϢӦû⡣¹سܲĿռ͸Сˡʱ䲻ˣǻûѾȶסƣûлһ˵Ľ̫ۡѾûôĹˡ
ЩǱزٵģҲΨһĻᣬһԾܸСʵۿźȣͻ̫СǸøĽ̽ӦôǵǣǵԸǺ֪ܶ飬ЩǰıǮҲܹѳΪ׵õһС


447 Ƹ۵Ĵ
죬ʱȥº֪ڲȣӦԹ˲Ͼ 
ŮӣӲûŮӵĽģĿ⿴һߡƫԣһȥȴΪӣֻŮӢǼѪġ
ʱʡŮͷ¶ÿĶͷ۽ǵɨ˵޷绪˱һɨŹͷˣԽĸˡ
µλʵҺ֣Ǽ򵥵ˣȻҲûʰ˵ĵزҾҲݵģȻôҡȻźƲס棬ʵ涼š˵¾µĸΪӣϽԼһҪŪ֣ǲܳΪԼ˾ͽҲԼڼͻ˺Ϊ˭ãƿصľ͸û𣬺Ȼ¾嫾ǲƿصΣ
Ҫȥͬ۴µĻʵʲô㣬ڵĴ¶̫ƽһ·̫ƽҪңݹزաŮӲĵ
ģһ·ΣյģµĻʵҲաɲϣϽֳ£ȻԹȫתͷƤ鷢𵽶
һ·Ųȫʵ£෴ҲҪصġֳδҲЩ˾Ҫ಻סˣ֮ˡҲھҪǲסľƣȻһͲҵˡ˵üͷһ˿ɫ
ȥסȻ֪ȥˡǷ·ϲܽκһȡжԵĻں͸һȥҪһСľͻʧ治ܸκΰ²¡˵¡ʱü۴Ц˵ʧأϸܷص֣档
Ҳ£ģΪҲûʲôֻ¹и
Ů˵⻰ʱɫǳ֣أͬһ㣬ԸԼҳ϶׸ǰ֮ˡ
ֻȥ»ЩΣգǲҲöЩɿˡµĻʵ۷֮ô࣬ܵİΣ¹Щӣٵȵȥ£Ϊʱ򲢲õʱ˫ȶΣ̫ࡣ
ŲûзĵǰһûʲôƢͼӣʹɡ
Ѿٵˡ¿Цѵ¶һ˿ɬֺγȥء
ûиŵʵԲҪͶֳˡ֮ǰܸѾˣҪҪҲȥôܵõλֳҲڻʹϵһҲҪÿôڵ˵¼˵
ԼҵСֻǣֳ֮ǰǽҲܻôֳ֧֣ǻǻֳ֧ϾŮˡ
ŮüͷšģΪŮ˶֧˶ɵӡ
ԼɵеٮٮߣȻΪǹʱʱҪϰ֧֡һЩ˲òľٶǰʾԼ̨Ϸʲôĸ£̬ʵ̫ջΪӦе̬ȣٴοΪǵԼ˶ľĲûһӹȥ۲Ĳ
Լǲʵʲô첻ҪŮ˵øɴ䣬һ㲻˻ǲ˻һҲ䡣
㡱ûм˵ȥ֪˵Цֻڳһʵ
һҪԼЩ
ЦЦ֮䲻Ҫ̫ŮǻĸЩҪĸãһɵŮѡҲͣԼôõŬ֮Ѿ·ϣûͷҲûһֻһߵڣ·ϻ˺һ𣬾ǰ·ȴ˷ͬۡ
δ빬鷿ڣ͸̿Կ¾忡١ϣȻ¹룬бǰţɢɢûйͷƵšһдɽˮֻʾܽζʮ㹴աûεȴһʣӹ͸¶һ̧̧ƺ̧鷿һׯʽĵطԵø롣
鷿ھһˣܰĺɰϸϸĿţƺҪÿһÿһôŶûʲôɰҪˣ䰲š


448 ʼ
ű򿪣һ͸źµӵͷ߽ 㣬ûľͷѾߵ鷿ȻûˣķȴǺһ֮أߵ¾ǰûֱ֨ӹ˳¾嫵ǰͷרĿϥµש
¾ȴרĵİŪĺɰƺ֪ǰ˹ǰ˭Ҳû˵ֻһ˾ı˾ģֻȻ󲻼Ӱ
¾ƺ͹ĺɰ̧ͷ۽ǵ˹ڵϵһۡȴͷϳ۾Ŀռ䱻ͻȻƣסɢΡ
£ӦѾϢˣҲ顣˵
¾嫷·ûĻԾɰŪĺɰûעһ¡Ҳż·Ϊ˰˵˵ԼӰ첻˵ĽǱս˿ںǸʲôͬһ㰲Ȼʡ
ˣ֪ˡ¾ڽһ˿Ŀǰϣü
ʲô顱⻰ǿӲҲ٣ڶƽ׵˾òҶ˵ֲܲ˵ӿ飬ֻܿɽٴ˵
ɽǱ߲֪ǲǲʲôεϢͳȥҪ٣νɽһߣμƻ͸޸ˡѵмɣȴԾ˵
¾ŲΪ⣬ĺɰƤ̧һ£˵
ֳűгĺܺǱܡʹв׵ĵطΣλǽѶϢ˳ȥʱҪ
¾嫸⾰ɽε׾ľɽֻҪ˵һ治һĲ˵һġѾᣬֻһΣѡ˾ͲҪڣҲֺȻ󻹿ѡ
˽˵Ļ˵뿪ʱͬʱһϢ¾嫷ºɰ
ôõôãҳһǶߡ¾嫾òôõݷ˭ҪֵĶְɣһԵĶˣʡԺһһ鷳
¾ĦĺɰҲֿ֪ûֵ̫춼Ҫ˲˯¡Լ鷿һɣҪԼӡ¾嫵ʶƺ뵽ʲôĵ飬Խ˼ҲԽƮԽԶ
̴ˣڳ˵û˵ɣǲǻʲô˼
̴ʮӣһףֻǿ˿ʻ֮ˣ˶ٺ˵
η¶ＺگΪӵȻӦ÷ʡʾҲǶǵĲԼȻܹĸ࣬ȻҪ˼ҲȱǮɡūͿɶüͣЩûи¹ҪĶֲں
˺ǺǺǺǵЦţһ㲻˵ʵƤҲ̴㵫ҲͬĹ۵ӡ˵꣬ҲԼСӣЦ˵
̴˵ЦˣЩҵȻ̴֧˵ׯֲû׳꣬õƤǳַʽ׳𡣼˷ЩҲ͹ģǽӼðյ֮٣䲻зԵģⱾӦı֡
֮ǰΣҶ˱ͷôάȣ뾡취ֵ׳ͶǩԼׯӵǳܡ¾͹ùˣҪΪūа취Բߵ̶ȵģųΪūţҶԱĳѿ
̴ˣҪݳüӴк⡣
ݳʢģΪҵʢü٣ͬСкβͬ
̴ҲŻش⣬ԾЦǺǵûһ˿вӡ
ݳȥ˲µʿǶݳǵϤݳλ̫Ȼϸǲò롣̴ɲ˵
̴Ϊβݳ»صԭȵӣڼһȨȷӡ
ǰһɫͬոʱ˺ܶ࣬ȴܿ
̴˼Ȼ˲Ӧ³ǹϵ͢Ĵ¡ΪӦΪ͢ǣһ̴˵ľ۹⣬̴Ը
һ̴ЦЦ˵
Щô᲻֪ݳǵĵ¹ˣȰҲʣϦĿǴɣʱҲûԲǡ̴˵ЦǺǵ˦뿪


449 Ǯ
ЩóҪúѡһѡ 
ܰǰѵøûõĶ˵
ʵԼⷿﵽжٴԼöپˡ¿ⷿҲ˳㿴ûʺƷĶ
Ըһֹ޵ԴԴϵսСⷿĶܿͶԳСɽƵġ鱦ʯʯֻóȥһǼֵǵĶʱȴôֵĴײá
ðɣܰҲԼŵˣȻ֪ԼǮǳǮһֱûôֱ۸ܡ
ôණǰµҷţĿ൱ӾͻȻֻӽĶǮʯͨʯͷĸоܰ뵽ЩӣԼⷿӴžҪӸûˣɽεͷҪˣҪǱҵǱǮ
Щʺϴ͵Ķ۵ͷ϶ðˣôĶܴ۵İȥܿţӿⷿ˵޵һ顣
ʺϴ͵ʲôܰ⻹ֻԼⷿıɽһǡ
ЩǿⷿһĶ̫صĶóЩʯֻͳȥҲʡ˵ְһѶʯʹûҲǻ۵ĺܣܰ˵ҪѡҲὫⷿô׵ʰᱧôĶ
ܰҲû뵽ʰôණĶÿ궼ôµкܶණֻû뵽ĻôࡣԭʰԼжٶῴ˵Ķĵ̫ˣԼŲܴﵽˡ
㿴ĸʾѡĸˣҾͲˣЩȥȥ϶һֻΪиͷǶྡİˣļûЩءܰ˵
ӦȴԾֽһϸʰѻɽĶ
ܰΣվߵ⣬ĺһ
лŽأǽһܹ﹬ȫϣжһ͡ЩԼͷ˵Ҫڼ󣬹еջһԴ°Ͱ龰߼׵뵽ǰĺβʳӵĵʡ
⼸ҲΪԼ˵ҪнڼǮȥԵʰɣʹҲԭҪúܶࡣɼʲôĻЧ˱ҲͲҺˡ
ֿ¾嫼ܰʤѩڷͬڷʱ𻯶ɹ¶վţ߿յŮû¾嫲ĺܰ֡
ܰ¾嫵ԭΪûн۾ʱɡ¾ĪĶĿڵĶȻɢʣµľʿϲãÿμֿá
ôһվҲû̵ģ
¾ߵܰߣܰ¶ȣܰůûм߶ȥ
ҳ͸͸Ҵô࣬һҲġܰȻô˵ȴûг֡
ֲСˣ˵СʱҲǽˣôš
ţֿСʱһС˭Ҫһ䣬⺢ӳ׳ʵһθںá
¾һѧŸǿСԲཱུ̲ܰסЦ
ߣСӾҪԲĲϲСʱ򻹲ûϲҵݵľһѹͷҪǰһЩץͷǸ龰˰
¾嫺ܰ˵Цһ˶Ц棬ƺ˸ûκη£һûûεһÿʱûκ˻ûɫǰţ֮ķΧ̫ãõ˾ôǴʱ˵Ǿ͸ȥ
ĶѡһǶĸҪǴ˽ҡ¾ܰɨ˽ҺʵĶǳıʾԼǺṩ
˽⡱ܰ۽ǻһĵĻߣЩ·˽Ǽ֮¡
ȿȣǸҵ˽ⲻǸŵҵ˼ҵ˽ҡ¾˵
Ķ˾ҵˣĸҶҵĶ˵㻹˽⡱
ܰ˵⻰ʱЦ绨΢΢̧°ʹЩָ졣·ֻҪ¾嫸˵һ֣̻֣ĳָ׾Ϊʱó
ǣֿ˵ǣҵĶģôþôãûһ
˽ʲôľûУ֪ҵģð˽⡣˽˵ûãС֣ӣҵôС֪ġСĳ¾ϵܰ


450 ı
Сɾǲǲã˻֪أ㲻͵ܳ СЩĴʵ
÷֪ڻ˵ʮ̵ֱ˵
ɷ˳֪µģСɾҪȺ˵ãʱ˹ҲȰ˵ǡС뵽֪¸ŭ󾱱һ紵üƤֱ
֪ʱҶڼˣһȥҲòˡ費Ϊ
ĻҲеҵȺͰ˵ˣ֪϶ҪȥкͰ˵ǰߥް械ŪʱҲŵ㰢һҪҪҸŪ鷳ˡ˵뵽ʲôС˴Ȥ
ʱҲڸϣＴʹҲҲˡﲻǣ˵ģĺˣƭȥӪģڰȷ֮ǰ˶µġ
ūν˲ȥҲеģôҪǰȥ
û˵ĻЩ䶼ˣЩõ˵
ȥսȥʲôҲźлʩչҵı¡ҪǶں󷽣һȥʲôӪڼݺ˹־ˡʦȾĴͷҪˣȥӾҪѪȥģôҿһֱڵᡣ
ǣôΣգûͷ֪һҪˣҲùԸİȫǡСڰȰ˵ʮԥҪȷСɾȫȫβĻͺˡ˭ܴƱʹ˴Ʊôţ̫ˡ
֪ҵѡˣֻһֱԸ԰ˣҲǰ¶ġ
Լ뷨δˣȻֿ֧ôҲԼҪߵ·
СףܺôѾǷǳˣٶʣܱܿʱٰԼ֧ˣһȥӪϤչ֮˶ûôС
ūŷһСɾģСɾսūŸǣϢūŸ˲赹ˮūֻǧūһˣūҲЩȥǰҲ
ǰ뷨һ˶ȥ̵ֲȥģǼ˼ʯССˣҲй֮ǰھӪ˻ҲĲֻҪԼ뱣СǲѵġȻҪǣһ˶ǲȥǰߵģҪһԼˣһе㱾µˡ
ʯ貢ûзҲûвãд󶨣һԼˡսϵǹۣ浶ǹֵʱԼܶٻŵСɾõܡ
˵⻰죬¾ĵһھʮСССƽҲǾפ߸ߵĳǽվͦεսʿǶʿͬһԼһ±յӵ龰ϰΪ⼸ȴϰΪиֲܵͬѰķΧ·ϿЩʿĴСϱƽ࿴ۡ
ԭȵʿҲͦΣ㲻ģ࿡Σȥ˾οİˡ
⼸ȻǴͬ·˵ȫͬ߳ǵΪ뺷ЩСϱҲҴЩŴ󵶣Щ۵ıʿ⼸ǿԭҪ࣬ȻЩ˲ֱӡСϱھĲӦȺʿģ˺ܴĺ棬С˵һλСС·ֻҪһ۾ܽĸθߣһӾͶסβˡ
СòԽԽİ汾ÿһ汾ȥÿţˡ
СΪЩ˵ĵ˼ִҪϢΪʲôôʿפأ˺ÿССǲʲôҪСľûеġ
ڱ߳ǳ󣬲֪˵ٴССս̲ʲôµ顣ǶԴµսкܸߵģ⼸꣬Խʤ˲С
СĴСϱϽԭǴ㵽ļҵ̹ⶼҪȥſתһȦĺӳ治ˣȻƤҲĲںҪϸˣ࿴ۿεСɾڱһãǹξƵľͲպӰˡÿÿڳſڿСɾʱ࿴ûرͦεģҲλòڵĶûݵСͱԼأĳ붼ĳءҪһһʲôأ뺷ֽҲû쳤ؾãӵд˵еҲź


451 
ߵȻ̤ͻȻƵģеϷ̤ȥ ˫ڶԷʲôɵĹʲôԷ֪ľֲдҶϰΪµİպһֳ뵱ȻΪͬǰһ˫֪ԷǳͿˣǽԲҪ˵ûΪҵı߽ȫľǶˡ
ԴҸøﻹǸݳΪĿСɾСϱվȥſ˧硣
ʱ򵭶Ǵ󲿷֣˲ЩȴǶ˽˲֪ЩΪĲͬϢԵԵʣԵС̴ž졣
£֮ܵ࣬ɱ°¶ǲȡ˷ǳչ˴ʩΰׯӦǿѹԴ޷õн̻ıӦֶʹѱ
¾嫶ףŰٹٶ԰ׯĴǹսѣǲʱŵķ̺ڵĵط㳳һӣһྐྵһǼؼӦ
¾嫲ྐྵӸطྐྵӣֻĿĿǴ˼ѪıĵСЦһﷸˡϷ˰ҪˣЩϷ֮˹Ȼҵһһ޲óಲ󽫷֮ȥһٴ
ֽò˳ס׷׼뵽ԵӪСٳ˽и̾Сʵ۵ãɲÿԺԤϵĵ涼ҪھʦҪǷȵǻҪҡģܴѾ겻µ¹СʵѹˣӦ÷ƽ˾ĽŶԡ
û뵽ת̫죬ذׯũ֪ʲô羹Ȼɱ˱ױ
´ʱҶˣȨׯĹҪǿ壬ׯͬĴׯûʲôͬ˲ˣݻٻֺЩûκεĲͬвҪҲʱ¼ƽϢˣҲõƣһжʼõķתˡʱֱҲò˶룬ǲʲô顣
Щ¾̩ɽģعζ뵽ʲôٶ˵Խ˵Խ𾢣޲ýԷƤ˴˲źáʹи˿ʼɫõ̶ֳȴûһ˿ͣҲܸ׵ĿһЩ˵ļֶΡ
ⷽȻ컹ûͻȻ˾ǱȻͻϮѸٹƱ߳ţۿǾҪȻƣһǵİսȻ塢֮ĳһʿַǷһʮıѪ볾ոĹ⻷ݳǵķֵͷǳߣѪһȥ󵶶̳Ǳǵ©Ҳܿ챻ϣǵ˲ʧˣغȻûֵ˿˳ߡ
ȻͻϮԭڲʱΪʲôᷢĳǽڵעʱЩĲúõڼҴŴʲôҲҹӶǵķָߵ˺һγ⻹ȵʱڣǸʲôӦ
ȻƾôҲܴ򿪳ŰβǱ仨ˮ
ʲôǲһԭĻȻܲ㱻ȥҪ飬һҪϲͻȻֵ򱱾ʧﻹ˵л⼸꽨ķǳãһرߵҪս֮ظǹϵ˫ʽҪ֮ءǵĸһҲ֮ѷɫܹصز䱦бϢŨصĴˣƲ۳ǳصĺܶƼڴṩɫߡһǳصȻܲӾͷǳˣоƺڲʲôľͲˣǱʾֲӵɫֲһֱҲǵˡ
ǵĸԣԽȻĿǰ˫ʵǴ˳ģǱƶڴ˵ǶһǳظսԷ붼ҪŸıʵ֮ʱֵ֮ûôʵ̽£ϸһ룬·Ҳ̫˰ɡ
µò飬飬볹
򱱾뽱ҪûǼֱ󰡡ȵ˲ϾھʦĴȻµĴҪٵĶöࡣ
ԭǾǿ򱱾أôûϺȵҲûʲôӣβҲǵķ˱ľҪȻ򱱾ֲսʤǲڣ˿ż̵ĳǽزס𣬸ŷɿĿǰǵв˼̫磬Ҫ̫Żô©


452 
ɺ˭ 
ŵԼǰĴ󵶣뵽ԼѾ߰˱ͬش̲ס
ܰͨһ𣬾˵ҪҪɺ㱨װûӵĿ⡣
ſɺӪʵԳһֱǷǳϵģСƵǿ׳ʵô˼ɺߴգʹλǳġ
ǶǿԴԹĳݣЩôֿ׿Խ֮ˡɺǵҲǵӢۣοɺΪʲô˲֪ġǹǲôÿɺ屧һ켸εĿŲͬǵӢһӢԼ⣬һǱ˵ĴӢ۱˺ڹоһȻþ䱳˺ڹСˣ˾͸ܵüԵĲĴ
˽Ͳڶ־񣬲Ըǲò뿪
֪ǿɺǵСѲĿ屧Ŀɺټһڴ󳼣Ҳ֪һﲢûԼ֮ǰԼֿȣ뵽ﶼԼͨУھͲԼˣ˵ٶıȷ黹Ҫ졣

䶯ת뿪ڼ˻죬첻лк졣οԼ֪ʲôʱͻȻƿ߳һλʮӳס˳
ɺʣҪ̡λڳ֮ǰȻԴĻΪ֮ͨˡȻĻˮƽͬµˮƽ࣬ܽµָȫܹ黭ʫҲ̸һЩΪԴµ˽ųΪɺصĸ
һǰӣЦǡôȲҲӣֻԵ΢Ц
ֹ룬·ɺȥҪȲ壬״̬޷жϿɺ뷨
ԼǼҪɺȻлͲԥˡ⼸ɺ̬ʵѾĺȷˣԼʲô˼أѵ޴ļϣڿɺԼ
Լ˵ͳ˿Ц֮СʤѶ˵ʲôⲻǺɵڿЦԼҪԵĲǿ½ǳɵĿ籩꣬ӲͷƤǰ·ߣԼǰ·ԽԽխҲխܿδ֮·
֮ǰżҪɺѾ˺ü׼Ҫ˵Ĳݸ壬˵ʱʲôıˡ߽ʱ鲻ƵıЩ壬ͻȻһವĹ磬һ˿˿Ĵ޶˵˸еĵļΪ
ɺ
߽Ŀɺ֪Լ߽ԾԹ˵顣
ɺ̧ͷվǰࡣ⼸ûϢãԭϸ˪ʹɫãҲûйòֲðõǿϧˡ
ˣðЩôءǴ¶ϲдӸʵʾʵǲÿﲻӾ͵һ졣ÿյӾô㣬طѾ
ǧ׹Щòȡ
Ǵ£ԼǴˣԼôʲôأѵͽǵ
µȷʲô鶼д󲿷ֵӶɰٹٿҪϡȻʹͷҲôӣɺЪһټ
ֻװû֮⣬򿪿ɺӲûݡ
ĿɺûнĻͷĺһ̡̧ͷʱѿɫᴵɫ̱һӣٴεͷһڡ
ɡҪ˵ĻĿɺҭɤɺӻʾҪ˵
Ҹ㿴ӲҪʲôϾϴεļƻҲͬġɺ
ǵȷʧأǲȥǡȻǵΣͳױˣٵΣվһʼҪΣʮǹСӶٲøӵ⣬һȻһСͦ鷳ҲܰȵĶȹֻġֻÿ궼ĳ顣
γɹˣûгɹȻҪʦοֻûйɹȫʵ㲻ȫˣͻȻǶǾӥӼ¾ţغ޲鷳
˵ʤ˱ҳ£ش˵⵫Ļδ˵㱻ϡ
˵ûʤ˳¡ֻҲ֪ʹµϢԭһֱôƵͨܽô𡣡


453 ǣ
֪ԼĲԴˣʹµϢǱܿ˵ġñ֪ϢԴ˵ãָܹĿֽ࣬ȻҪסøѡֻܲϵչʾԼı죬ʵʲôҪ۸αشӴ֮ܵأڴһٶԼϤģ¾嫼ʹҪԼҲôѿԼװҲһᶪС
ԼϢԴع⣬亹ֱҪˣ׿ɺ˵ʲô˼ˡǹԼϢŵ˵ԼԼʹ»ϵ˵ԼʹõεϮԼԭһӦŶԡΨһԾľһ֧ͻȻֵľӣûǵĳһжᰴռƻС
Ǵˣ˵ʹϵҲ֮飬Ͼڴ¡Ǵ²˵ѪŨˮ֮ĸϧֻϾȻʹµϵǹ·ȽϺã㲻·ҲҪ֪ǡȻӳľ棬ҼʹӻҲܹñŷҲǡ
ôԼǳţⷬ۴ʲôǶʲôû֤Լףȴ³ԼԼΣɺ۰Ҫټ̫ˣɺõӺͬѪĶʱ򶼰ﲻԼ
ɺȵõǻϢɾûнǵļƻ͸¶ȥεֻҪʱһεһСʵԲõģ򱱾һľӣ˵ǵ˽ΪĻҪࡣֻҪʱ䣬Ǿܳ顣
ûôʱ䣬±ĻҪӡϢԴǻ飬ǰҲΪ㲻ʲôΣȻ飬˶ѡ
κ̸Ŀģǰ߾ǸνӰɡ֮ǰǲͲˣԼǲԼδáͬգеǶɶԵģǵĸ߶ôûе㲻ñ֪ءɺǰԼҲһ֤ʵҪĶܶ࣬漰һЩ֪Ķ뵽亹ҪӶͷðˣҲ̻ȻûûĸоñһԼ̹沿飬ʱ¶ӣҪĻӻֱʾȥɡ
ʲô֪ʲôط֪˭Ҫ췴
ͨĵĴլУһȫɫûľԺûյƽϲ֡Ժӵĳڴվֳһɱ֮ıסδֳ͸ŵɪɪǿŲ׼ԺӣҲԶԶվŸҿ
ԺＫô˷·㶯ģԵһŮͻƴ͸Ժ󣬸еŮ춼Щɵۣ⵽ǷʲôˣɽˡȻƽﰮڼӣɵǹ֮˵¶ϸո޷ͬϵϣʮֻǲǾɽġɲҲûȥ֤ʵƾԼԲһĶǵĻ档
ɽʱԲĻҲ˶٣ֱ޷Щ˾Ȼ˵Ľžѷôʱܹ˵ܴЩ˲ѷԼߵѾ͸£ǵӷҲԼ¾ɽΪԼôһֱСҡҲЩ裬ЩʲôȻԼĶɽƿվǰ·֮ˣߵ鷿ľ鷿߰㡣
ס֣Ȼңôҡɽ龰ôѹƵס
ΪóĹʱ˭գܰа취Щ˵ùԶֻ֣ҪȻµۼλڳ˼οͷѧԾˣٱ濴Ƣ˲٣ᶯ;Ӷֲڡ¾ҲúƽϣȻúʱܱȿɹеУӲ˵Ĳڡ
ҲǵһδܹԹĹ̾ŭˣŭǡЩôڵѲ鷿Լǲʲôɻ顣鵽κһϣһӦӦԼǲʲôù±ˡ
ô룬Լֻиͷΰˣû顣Ҳ뵽Լʲôɻ飬ɻҲııʲôϵ


454 Ѳ
ɽĴ󳳴ȫûӰ쵽ϸѲ֮ˣǷ¼ʹѲ¬Ҳûʲô˵ġǵֻҪһ˸ȫĺľ͹ˣÿһǲ鳭ļֹͥ˳ֲݵ󲿷ֵǱŵɪɪ
Щūǳıӵˣס֡ŪҵһǵĹҲġɽԾûĵطݵ˵
Ǳſڲɽ޲̳ЩҶġˡͨͨȥźǵֱǸԼһĶ⣬ֻҪ뵽ԺҶ֪˶ˣԽۻʱǷ޹ʱ
ɽһԺǿиɵЩѲıףͬʱھʦбļҲ鳭ͬɽͬǣЩ֮˱ס뿪硣ͬɽĲͬڵǶЩڵʿҪѲʲôжЩס⼸ףǸӵ麦£ǵѾ֪ڸոյ֪·ǾѾ²⵽ԼжѾ¶ɼʹѾ¶ǻòװʲôûֻܰвá鷢̫ͻȻҲûôǻۺ̾ӦԷӦ
س̶Ȼʶ㣬Ϊⲻһ飬ΪȻҪҲǴһôӦкð취ǣԼǵעͺˡ˵ĺҪȵͷ֪û˿ǾȻҲܰģڸԵǲҪǰپȻûеҪ顣ΪԽʱԽҪܳסûϴӱ濴⡣ڳ¾嫼طΧ֮ڵ⼸ңҲͬɽһԿȻ൱д󽫷ȣֱһȺֳеĺڼʿ˵ĽǰѹסĿȷȥѲ鷿ŸеĽգеĲ̻ΪʵʵˮɪɪᡣӲòҲȷ˲
һʱ侩ʦüͬʱѲϢͬ˳ɵѰռңЩԭΪ֮½ŵͻȻ䰲·ûڴ·ЩԭԴǲɱӺ޷ʹŷҲʧˡȡ֮ȴǶڳһЩԼԼһսûסʹȫݵԭҲ˸ְ汾
ЩϢɣһӦþܰˣЩ̫ʡˡ
ܰ˸۵ʱܷ࣬⼸ۻˡ
ܰԼǰû뿪ûҪ뿪˼ʵʲô𡣡
˵ҪǼɢȥɽϢȥҲҪȥ
˵Ҫɽȫ˵ȥ𣬾ǲ޸ĵɢȥܰʵ
ûУµ˼͸ȥһЩɽͬȻϵķ
͸ȥҪЩ㰴ҸոոЩܴﵽ˵͸¶Щı׼Щ鵽˭ȥҲҪ˲²źã˵̫ȷûĿռ͸¶ˣҪ͵Щ͵˶룬ɽ²Ҫ͸̫࣬ʣһᴦġ
ܰ˵⻰Ӳܷĵȥʵ۱·Ըûּۻ۵أĲÿ϶ҪܳͷЩǶԱ˵˵ϻһܸıʵ۱µ뷨һǻʺ뷨Щдӳ¾嫻̫ʱ͸ĸǹͬ뷨ΣԼִе⣬˭þɽжԻʺĿǰ״ʷǳ˵һЩ治ĻȻԼģñӦþ飬ɽЩʲôϾȵλʱ۳Ĺûʲôӵװζá
ܰסٴҪĳ嶯ۻˣÿ춼кöҪͷˡ
ƫƫܺӻʡģɽΪǣϾҪ˰ɽʹͳϵ㶼֪ϵˣȥʲôϢܲװ޹İ˿ȥܰǲþɽΪԭִıʡúõȻأɽĸܵܶúõģڸȻǵڴ¡
ԽƴǣǾԽỳǲʲôɸ˵ĽסǵĲͲܣ˴һ¶֪ܰ;ɽСʱĶԹ£Դ̫˽⣬־Ƕֵܶսϻ棬¿ɾ̫ˣŻΪʮҲ෹ȵ̸ʣܰȻԸԼԼһսûסʹȫݵԭҲ˸ְ汾
ЩϢɣһӦþܰˣЩ̫ʡˡ
ܰ˸۵ʱܷ࣬⼸ۻˡ
ܰԼǰû뿪ûҪ뿪˼ʵʲô𡣡
˵ҪǼɢȥɽϢȥҲҪȥ
˵Ҫɽȫ˵ȥ𣬾ǲ޸ĵɢȥܰʵ
ûУµ˼͸ȥһЩɽͬȻϵķ
͸ȥҪЩ㰴ҸոոЩܴﵽ˵͸¶Щı׼Щ鵽˭ȥҲҪ˲²źã˵̫ȷûĿռ͸¶ˣҪ͵Щ͵˶룬ɽ²Ҫ͸̫࣬ʣһᴦġ
ܰ˵⻰Ӳܷĵȥʵ۱·Ըûּۻ۵أĲÿ϶ҪܳͷЩǶԱ˵˵ϻһܸıʵ۱µ뷨һǻʺ뷨Щдӳ¾嫻̫ʱ͸ĸǹͬ뷨ΣԼִе⣬˭þɽжԻʺĿǰ״ʷǳ˵һЩ治ĻȻԼģñӦþ飬ɽЩʲôϾȵλʱ۳Ĺûʲôӵװζá
ܰסٴҪĳ嶯ۻˣÿ춼кöҪͷˡ
ƫƫܺӻʡģɽΪǣϾҪ˰ɽʹͳϵ㶼֪ϵˣȥʲôϢܲװ޹İ˿ȥܰǲþɽΪԭִıʡúõȻأɽĸܵܶúõģڸȻǵڴ¡
ԽƴǣǾԽỳǲʲôɸ˵ĽסǵĲͲܣ˴һ¶֪ܰ;ɽСʱĶԹ£Դ̫˽⣬־Ƕֵܶսϻ棬¿ɾ̫ˣŻΪʮҲ෹ȵ̸ʣܰȻԸ


455 
ҪұҪ˵ֵøҸ ǲЩūŵҵĸۡѲҪݺң˵Ķ͵͵ҵ鷿ҪԩУҪȥɽɫ԰ףʱմȴһ˿ĺΣ˵ʱ˷ܡ
ɽ˵˰ע⵽֮һֱû˵һνںģ֪аһȼˣԼ˵˰ûע⣬ȻôԼ
ôΣյ˵˰֪˵ʲô𡱾ɽŭյʵ
֪Ѳ鷿𣬶£ö˼Ҷˡ˵
ɽĵίŭһ˿˵Ŀ־һ˲һֻίʵĹޣŴʱĪ״ֵĹԼСӵĳ̷
㻹ǲҵֳ͸ң˼ҲбѲν
ǿͬãǲúãҲֵúãλǴʲô鶼һľ鷿ѲҼ鷿רŵˣôǻģһĺڵţʱ㻹ûûΣͲҪ˶ͷû𡣡ɽ˵⻰ʱأŵó۾
ɣûʲôҪԸǡŲŽ˵ꡣ
ǿû˿֮ġɽ˵⻰ʱѹ֪ǽǷж
Ȼǵֳ˭޷񶨵ʵ֮ǰûǲû뷨ڳڳһ˵㣬ЩͲҪ˼ôˡ˵һʲô϶ȻãˣŭҲȻ
ЩҪʲôɣʹĴ˭վָĲ֮ɽԭ飬˵һ򵥡֮ǰһ㶼û£ͻȻ·𱻾ŵɵӸ࣬λֳ˭ָϡ
ľ֪֣ǾҲʲôʲôʲôӣʱиʲô㻹ûҪˣΪʲôĹôãʹڽҲӦûʲôź˰ɣÿһ춼һӻ𣬶ӻôһ죬ҪҲֵĴһЩʲô
û˼⾰ɽеķ̣ɲԼӹÿɲȻ˵͸ʱ̫࣬ôΪʱ˹ʲֳҲܣٵӸ˿û˹ˣŮʲôĿܹܹġȻûǰôƨТϸûԭ־ڴˡĿǰǺģҲıʲôɽÿԹ߱Թ⣬˵ˣԼҲ飬ǵ˵ʲô
ᾰɽ˵ѨԼûܹ˿ɲܳ˰
˵ǣֳǲǳʲô飬úϵ
ɽԭҪ˵Ļҭɤˣ̫ϬֱָҪ֮ȴûشˡ
ֳô֪ĲǴҶ֪ˡǰЩȻͻȻǣͻȻֵ򱱾ĶףǱǲ㱻ݣֺ
ô˵Ȼȷд·֪ûֳӰӡ˵
֮û㣬ΪֳԵǲҪ˶þ͸Ѳҵĸڡ԰ӦͬʱѲŶԣ˵Ѳ鲻ǳʲôܸ˵ĶʱҲһˣûвңĪǡ˶ٺɵĿɽ
ɽ޹ͻȻͷЩѪɽųɵĿ⣬Щ˳ˡ֪ԼΪʲôôţԼûʲôλֳҲһֱû۹ʹĻΣѵȥʵǰ˵ʲôɡЩ뷨תһȦֻϵѪʼɤֻάס򾲵ģ
ĪǣĪǻҲȻϵҵĶԲԡȻʵ
һЩۡóȥˡ뵽ɽ
ԺҲܣ²ҪͣҪ鷿ôᱻѲ飬ôίһʼҵȰֻԼʳסУôҲϡ


456 
ɽֱҪˣԼΪԼ취ģȴһ
ƾʲôԼʲôʣʲôʴǶ֪ôġ ˵ԼΪȥô࣬ĿоȻ˴
ͻϵĹϵͲãΪԼҲöܻЩû²Ҫ߻ƣЩǧҪ͡ʲôжģҪȻҲһֱôƽ˾ֳǰﲻæеҲ˵ϻôҶöˡӲܹƽ˳λСǸ¿ƢǺúùԼӾ͹ˡ
ҺĹϵãǻ˭Ĺϵùˡһǳ˰λְ˭СһУ˵ǺĹϵƺ̧Ƶġ̫ܺӵµĹϵãҲġѾ͵Ĳٵ͵ˣҪε͵С¬ʲô㲻Ҳ֪ʱǼҵɣֽǻỹ硣Ҽʹʲôȥֻͣûڼҵʲô֪ѣöϢܴĵõأһ˵΢Щɡ㼴ʹҪȴĶԹúõĹɢүĸҲλͬСʹܿõķϲƽǰﻹĸۡôĲⰢﵱ飬ôһֱ̰ˣΪŰٰ͡Ļûȥڱأ֪һֳʲô磬ټ飬ɶ˵õ顣һֱ±ϣѵöӾЩ벻ҪС׹¡
ȿȣҪǳ¼ʹ֪ΣʲôҪڳûȲ㣬õѰ죬Ҳ֤ãҪȺͰ˵
ʱֿϳ¾嫣СС֪ٳս˵ȻʤѶĶԹҲһˡµ۲ϲҸɳһҪףµȻϲҲʳĿ֣ȻԼȵʱҪµûбֳرϲãԼҲԾĲˣʲô鶼ͣµҪһʱı֤ûɨµ顣ǲ֪ĻΪ˵ֲŨҲûʲôͻ
ΪԼڳ˵κεĻҲûȥʲô£Ծɽͬ飬Լֲ֪ӦʲôźãҲûǸ¡
ֳʲôֻҪɩӣܽȥһʺǡɽ˵⣬ԭıԹֻΪл̫Ĳ죬֮żҼ龰Ѿ˵˵ΪȥǼƺ޲̺Ͼϵźáʱûǣǻ֣̿Ҫʵû˰취Ҳһ򿴲۵ֳĵί赲סŻᆪµ˵ôԽ˵Խί
ɩӵӽȥõӽȥûȥ𡱳ʵճڿɽɫ뵽⻰ʳвףڰĿʼҲ
ͬʺ˵Ƕ˲һ򲻺͵Ǹҵʶ˵ǻʺɻǺ󹬸ˣʹҲûжֱһϣá
㲻ùô࣬Ҫɩӵӵмɣʣµ㲻òˡɽǿŲٶ˵һ仰ĳ嶯ܴʲôĿ˵ȥǰȻҲûӣͷʹ
ɽδԣλʵ۱Ѳļ˼Ҵ󶼱˴ǺȻϵҽµ鱨͸ȻϢ̫ˣͨʲôļֱ˼飬Ȼܸʲôôôһ˹ƵķҪȥȻ
ɽϢʱе¹Ɑˤ÷飬һʱҲ˲ĵĿ־壬С֪롣Ȼͨţ뵽ԼһֱͬϵѾ׿ɻûֹͣЩ˱ץһıųһ亹
ᵽڶֻѥӲȴļ尾ЩֻԼúõڸдšôһ𱻲ֻԼһ˿û˶ץɳ֤͢⣬΢Ĺϵ붼˸棬Լȴľս
ܾһʲôںԼԼ飬δ֪Ŀ־ִȻ鱨ֻΪ˻ʼ⻰ִ˿ˡ


457 
ȻϢȻڲǧţ˵ضҪΪӥӵʧۡ ȻļϢݵȫأȻϴ⼸ϢΪѣǵļҵۻףһ²Ϣٴ
ǵϢб鵽𡱳¾üʵÿϢ㶼ǻѺܴŪġ
ĿǰûУֻһϢ㶢뿪ġӴ
֪ˣȥɣȻйעǵְҪκζһǵİȫΪأʣµԺתټС¾ȷ
Ҫˡ뿪߽ܰ鷿ոڸ˵
ţȥӥӵĴ󲿷־Ӣ˵ǧţǵĿɺҲ۵ĵѪƽʱʲôҲû˹עҪʲôоӪЩβŵԷչʧҪ˳еΣﻹбȳʵˣһеȻҪ˿ϸ顣ǵҲܵǣ֮ǰ뵽ǰȻҲ˵ܹȫˡθǺڵܵȻҴµѪͳﾹȻܵȻֵطֱڵ棬Ҳûˡ
ᶪܰ⼸Ҳ˵˲ٹڳĿǰϢÿһֹۡ
ûд͸ˣǧţǳİǳСӣӥһĸΪӥӲǧţĴӥӵľӢɥʧ˳Ķˡûӥ㲻ھеĵλҪһӥӣȻǲˣԼҲ֪βŻΪһ鵽ķ⣬һҧȥȻҧݣȥ顣¿ɺϿɺҲ˽׳Ҳûİ취μʹܱסԺȻҲ˵ʲôˣǷ⡣
¾˵⻰ʱǵԳĸûôӡСλֳһλ־ᶨˣһֱ֣ôһյ統֪ȻĵܵȻȢȻ顣ҪԼģΪǣǵİںס֮£Գĸ͸һˡʹǸΪҲҪԵôܵĽļƻʵ˵Ĵ°ղܶõܡ
㵽ôĴ»ӣôĹһԲҾȻյҲΪԼȡ롣γŪ¾嫵Ϊʡ顣ûгԼֳɱԼˣɴû£¹˼ʵǹ˼ܰܰһֱΪҪһλʷĺûʵ۱ҪװҪװ㣬ܶҪ˼ɣ˳¾ЩԽģд»ʵ۶еĹûеʰĻʵóҲԼڿʢšҺúõĸϰɻָŹ˾ԽԽԽԽǿ׷սʱøؼҹꡣ
͢ջǷǳгϵģ¾ΪµƱطȻѳԼĹͶйΪԼǰ˶ӦáȻǱȻ˸Ū͸ˣԼǲܱصģɥĵֺ̫оʾˣϸǱߵ³
ǵȻöǾͱˡܰ׳¾嫵뷨Ȱ
ЩȻӪǺʵģҲ˺ӣΪãɺҲῴ÷ɱֻҪ̫ܱסģǵǵӪĲסҪǳҪ֪µϢӪôݵ㣬ҲõôЩϢȻϢȳҪĶ࣬ǼȻѾʼϴɣǸҪСĵ͵ǣȻһСĳҲúõĻţôŬͶ׷ˡ
ţĲԶֵġʲôӵģҪɽ𼸺ǲܵˡҲɽɲʲôķŹΪµĹȻʦϢȻôôŹαҪúõĳһ
¾ȻΪɽԵʲȻϢݷʽ鱨뾰ɽйϵ˼ҿɲžɽݡ͡ҪͷĴ㡣


458 ѹ
ոκŴ˵¸ոм£첻ȥˡ 
ܰոմװɫ³ϼ򴦵ĺɫƣ˧ǳŰڽУӦǵһƬҶܰԼװҲʮ⣬·Լպİ޸ģϲ˧··ʮ־£ȥԵĻ˧·ûһ·ϵʮֺ⣬˵¾嫲һȥüͷ΢
˵Ϊʲôܰȷһ̶֥С£Ȼ֮ǰԼܰһʱҲ벻ʲô˺ԼԼ⵹Щ档
û˵κžֻ˴û˵ģ֪ǿȥ
ܰûоȣӦǲܼܺ˵飬ҪǺ˵ž͸˵ˡ
ˣȻȥԼȥͺˣ·ȥ̫е׾Щϧˡ㿴һǲǺܺÿûѹӵζ
ܰһѲ֪õӣһӴҡ˸ۡ
Сò·ϣСӻȥ֪Сܷ˭ס귽޻䡣ܰѧǷŵĹģ̧˵°͡
ò˵ܰǳʺĳ౾ƫģСǱενųСʱһѵļ˳ţ׺󱻳¾ûԭĳ磬϶ٴЩĺۼۼһ˵ķҲ۴ʲô·ǴװҲһ۾Ϳһλӵķǿһ֡
װȴǲͬʱûװŮװʽġŮװ֮ǰûеģܰ·ûŮӴ·ıŤУܰһֱûʾӢӷ۳ŶǺ飬ִ֮ӲеӣͭɫƤĹӲаַ̬
ܰһӢ˼Ůĵİ൹Ƿӵͨõӵܲеȸķ˼ζǰʱȹעĲǷÿǸеԿԱ߶˼ַζ
ܰҪǴųߵôСϱĳӿⷬԽԱ̬ÿĵгһ֧ҶܲܿͲ˵ˡ
ûһλС￴ôεɾôޱأӦ˫ȾϺΣֱң᲻뿪ҰֲŶԡܰˣûκαĿԼַһһ˵Ĵ
Ҳܾᣬܰ˵ɫͨ첻ֱʲôʺװٷҲŮӣԼҲŮӡԼжֲŻͬŮӵĻʺϷԼߣҪĺߣԼĲҲøɵͷˡѵûʺ£кܾûôĹˣԼһûӦǲ̫ƻˡʺ˵ʲôԼ͸ʲôաֱӡ۹Щ׸ô仹Ҫ
ˣ֪˿̫˷ܶС¹ײͲ۽ǳ鴤ˡܰЦõĿŷƵģͣΪӲ沿⣬֪ĻΪء
ҵķϾͶ׼һȥСǲǺܸˡȥҲö˽һСҵԳ֣һСӻؼҸ
ūлɾĿء˰뵽һܽӵܰϷľ顣
ȿȿȡܰһʾԡūʲôôôֲܰٴȷϷ沿飬ţûб飬ôĵĻһ˵൱ûϲĸоðȻй죬ˡ
ȥһ°ɣɿ϶һȥȥһ³аȫҲȥءôãҿɲڹУôôˣҲóȥɢɢġ
ܰϷˣʺһЩ飬ɿЧʡߵҲҪǵĸԶòͬķʽԴܰԺԴһϷࡣ
ҪǱ̰񳯷ͼɫϵ»һ·ӦīɫĽ롣Ҳţȫ̻һ񣬿ô䶼ѹӡܰһ˿ҫ˵


459 ɽ
ܰõװʮȥתһȦԿϧûСϱΧۡ һ·ǳҡʲôֻǹһˣܿӢˬֻǼλףʣµ׾Ǻű˦β͵Ĵ߹
ܰתһȦڻص̫ѾҪɽˣϴͷδɣˮ˸Ӵڼϡϲϸ·ڼпҪɫķαȾɫʡ·ûκģֳֻİơӵ·ףжʱ·ϸļϣ۵ļûκβʡ
ŲˣҲصȣЩϢ
ܰǰһոյϢתܰ¾嫲ÿ춼Ҫܰһŵġ첻ԭҪܰһȥ̤ļƻƣһˣϲɶûУΪ֪·
˭˵ġܰ΢΢һ٣תͷ۾Щζʵ
СӣͦʦãߵϢ˵ġ
ȻзԸǰշԸ£ҲϷɡܰź·Ը
ܰϳ˱һٺ˻ϴϢԺиеԵĴȥϤϢڱǼ⡣ϰԵĿˣҵһƣܿٴγ˯
¾嫼ܰһֻСèƵģԼĻУָᴥգָϸ塣ܰΣһֻ˽еĲӬͼſԼϣô϶ϲߡܰʹһȣεĲӬˣܰĲ˲ٴ˯
¾嫼ոձܰȺ֣Цá˯˻ôлһƵ治СҲûԼŪѡ¾嫼ܰɵԼĻУֽӯţסͺƱסȫ磬һ·һǰвŲùµį
ܰԼһɽѹţɽָԼѹĴѣεԼգѹɽ¡ԼհԼǺˣԼ˻ߵУѹˣԼҲûʮ䣬Լɽ±˵꣬춼ѾΪ˸ˡ
뵽Լһ߸ʬܰĺëҪˣԽĴкɷ˼ƺԼôҲû˿ӦԼôҲŮǸë׹ĺˣܰίƲסˡҪѹɽ£Լûյı£ĳͷֻᶪɲôжûлӦܰԽԽ־壬ɽԼһɽԽԽֱԼؿڱѹԽ˵Ҫûˡ뵽ԼȻǱɽѹģǱ£ܰȫؿڣһͻȻɽˣܰıǴϤĻơ
ոȻĵּȥĸо̫ʵʵܰѾ˻ЩֲξʵɵĿŴͷðϸܰܣԭеԼ̫Ͷ룬һĺ̫żȳġԼѾˣΪʲôؿƵĸоѵԼûдѣܰѺüͷͷһźںͷſԼؿڴ۹¿ȥԼȫס
֫Ե§סȵ͸·ԴԴϵĴļϡԭԼһϵĴɽɽԼܺ˳йʲôʱģƴֻһ˯ܰܺܲԼһҹԭʱ򻹼ſԼϣⴲζӦǳܰȻЩȴû̽¾Ūѣкóʱûп˯ģÿʱ߶ǿյ
Դӵ˾ûϢرãһֻˬ¾嫸ÿæýŲմءƽ˯ʱ䱾٣޲òϢźáҲãôöû¡
ܰԼӵΪܲɶԳ¾˯˯պ⡣Ľëë΢΢Щϲ˯ʱжеαװͱ˵ƣɵͬһλӵģǻֻǿ˯նܿ춼Ȥ̲ܰסܳĽëëһ˫ˮϴ۾ǰȿıܰġɤŻδȫѵƺ³ܰ֡


460 
ֿǶҵò⻹Ƿǳ⡱¾嫽ַܰڴҧ :efefd
춼ʲôءܰٵĽֳ˻ոԼ̫ˡ
ҲûʲôҲֹȣһ۾ܿĸо̫ˡ
ɣûʲôǲǳˣƽʱ͹ˡ
ܰɬıŤС˲֪ʲôʱܳˣ¾嫵·΢¶ļͽʵļ⡣ֻһ˯ۣ˯ۻܰװ˯ºҪܰġ·ͬûκεģƶǲ֯ģͬܰ˯²ͬǣ·һס·ǽ⿪˯۾ͻᱻ򿪣˯ȴǿһ
·رʺˣ뵽·ܻر̲סӿ졣˯ʱǴ˯µģ¶һذļû¶ټɾ¶΢¶ˣǸɴֱѹܰŻɫǣȻʲôʲôѽɷޣԷ·Ӳʲô飬յҲûʲôֻҪֻб˴˿Сǲ㿴ȫ͵͵¶һ㿴ǹˣû֮ܰᶨΪÿοЩԼѳֲס©©ƺõģΪ˿Լ뵽ԼǲСĽ´⿪Ǻãǿյûһ˿԰Ҫûʱͻ̲סĲСĽ·ô죬ÿһԲͺ޲ЩҩһԡԼôɫܰԼҲʮֲ⣬˻Ĺ̫Ϸԡ
ûʲô飬㡣¾ǰգʵܰ㷢
Ǻö춼ûˣÿһС͵Уֿ˯һᡣ˯رһΪԵʣ֮ǰ˯һֱá¾
ֲ㣬˯һɣỹ磬һ˯Щ
ܰ¾嫵ڱøӴˣԭֻ¶ǣѾ浽Կļ⡣¾嫸ոɫлżͶͷЩˣɫмֿԼҪһϢܰ˼¶޷˵֡·˵һǳ̵飬ܰóֹ뷨ǹ£Ǳﲻ˵𡣺ðɣʵҲ˵С¾嫵ֵ̫ߣжʹмƣȻϣҪֹͣŵ硣ܰһ뵽Լһҹû˯áɽԣҪԼصɽУܰúӲ˳ˡ
ǳ¾嫾ܰ˼ʱ̫ԼʮֵţܰûлӦԼܰһ㽫ܰԼĻܰ¾嫵ؿڡ
ֿ飬˯죬Լһæ˰ҲûѸ˵һЩͶͱĺܺãҾϲһ·Щ¡ǵ·Ҳûǵļܱ˴˵¶ȸ˷ܵˡ¾˵žܰ·
ҪҶǴ죬ǲҪ֡ܰץס¾嫵ֹĶ
˵¾£͵ôãڲߺ컹ҪġʱæҪûʱ˯𴲰ɡܰûǸ飬ʲô߳ܶҲϸ̫ࡣ
㰡ҾǴ°ǷޣڻûкһҵŬֿңҺѹҪңúõĶҲźá¾嫲Ҳ˵ĽܰڻУܰ˯ҲСڿ㣬ҲǱȳ¾嫶ô㲼ϣ˱һʱӴļܰĿȼյĹ̡
Ĳʺϣ˵һ˽ˡæһ죬ôܾеһĵزܰƿ¾ſǰͷʱԼ̬Ȳͻ͹ֳʱԼûѺĽӴ
˵ҪȥûȥҲûһԷҲû˵ʲôô֪࣬첢ûʲô£еĶ̬ѵõƽһʲôҲţӦúҲйĲȻ㲻᲻֨ҪôĹȥ
ʲô飬ûˡܰϢЩȵĽ˷ֿһʵ
鷢Ҳʺñ֪Ȳ֪ⲻȥһѡҾȥģ´Ͻܸһ·϶ڲͣԼг̣Ϊ˱֤Լİȫһ·ûϵʱȻ˾ʦ


461 
Ե˾ʦǷ˵죬ĵûо͵͵Ѿ档 ؼҲûоˣ¾嫸˺ԼԼȥ¡
ܰ뵽֮ǰԼµҸ棬ô͵͵Īı˵ҪһλгѪͳĺӻȥĻҲ٣ĲǸ
뵽¾пܡꡢࡱܰһɹԼҵҪҰӵˣ˵Ӧ߲Ŷԣһ뵽ǴŶһҧȥͶõеǹӦǲ֪ߵغҰӰƤľ͵˲٣һ״ô⣬ըַʽź
¿ɲһĹһʲô취뵽Ӳǡˬǲ죬ߵȻٲˡﻨˡŮȨܹѾǷǳߵĳɾˣܰʱԼͶ̥ŮһȨĲ壬ԼǲҲһɾ͡ÿÿ󣬴Ҳ᲻ĳ֣ǲܡܰԼӣŮǿ֮ǰ˲֪ٸԼ͵ûЩ־֮߱׻ô
ܰ˼·ԼֵҰһ·۵Լ֪ĵط

ܰ·˼·ѣվﻹһĻ뵽֮ǰԼ˵ҪװӵġҲ֪˶ãһĻˮ鶼Ҫˡ
⻨ڳ״ɵ˻ƿָܰһʮ׸ߵϸɻƿ
ʲô飬ôµҪ˲˵ܰżִȤĳ
˵ЦˡԴܰ빬͸⼸ҲĸܰӱûôĹأߵҲû¾ͰӼѵʲôģǼʱҲᡰûء˵Цͷֱ̫ܰûʱǾͲЦǻһӵѾ˵ЦʱҲֵ˵Цӽ鲻Ӧúúɣּۻ۵ظҪ˵һ˵ЦʲôˡǶܰڹеԱǰƵĶܰ˵ЩûءƤ
Ǿɽֵӡ֪ܰɽǰҪˡȻ֮£ҲյĲ鳭ʲô˼ɴĦӵ뷨ȴרҵġΪʲôôֻҪ֪ԼҪôˣͲùˡȻ֪ĺèȴؼҪر֣֪ͨͨҪȥմȾҲΪıֺĴӱϸĲʹԽıãҲ档
ɽ˵ʲôܰȻʾ䣬ǿ϶ûʲôرģԲԼ˵Щ飬Լε빬Ҫ֪ģӶûӾΪܰʱ뵽̫ĲԤϣ뵽˻ģ֮ƵԼҲǺݺݵһ٣º󻹵в˵ʹ˵ȥԼҲǲʹıһ١
ҪõӣԼֱ˵ͺˣĽôСһֱסĺ󹬡ǻԼҲԼСóĹͻҲʲôĸǻǺ޲ҧĸҲӲˣǻҲСǰ֡ȴҪԼɫεӶûɿɩӵӻûõԼҪĽȻҪҪһ󡣴³óĹҪǶ취ժ˭ҪǸҸܣõԼܹȥźá
ɽֻǴ˵ϱߵҪˡ⻰ֻظ
ܰͫ΢΢ֺܿɿ֪ǱʾǰŮЩȡһһԹϤܶ鲻ΪǲǴǿġҵרԼרҵһģܰСϰԼûܴôҪܰǰ¶ĹŮ֮ɱһѪ·רеӺ͹˵רҵʾ˾Եáܰż쵫ܿɫ仰ʲô˼ģֶ֪Լ⻰û⡣
ȻɽһҪǾͲˡûգǾͺ뾰ɽա˳߾ɽֻһϱߵǴȻǹϵˣҪ뿴ϱߵӦõϱȥǡ


462 
Һ㣬㵹Ǻüӣߣбµʱ㵱̽Ӵºͻֵ顣 :efefd
Щ߲ȵ͵ūţεūĹᾹȻҸ˦ūŻûǣһԼˣҲôĹͷôܿϡ
ﴫϡﻩƿĻͣĴԼԼ
ˤĶˤˣȻԾǲĽ֮
ˡԺſһλʮģŮʵԺá
ǰһʱ˻ûشŮӿ൱ֻĸӸ
ǲף˵һ˾öˡ滨梾Ǳϸɻգ˵˰̣ԴӳԺβһֱûŮѹͼ˵
˵⼸վҪˣ޵ľȻԹµֶӣ滨梳úҲãڸҲ棬뵱˼滨梻ȥͷȻô
ŮȻû˵Ϣ滨ԺѾߣĹ˻Ҫ档ǿ滨ʱ˵ӣ϶Ѫֻǿһ۾˺üյجΡ뻹üƤֱϵǵ˿Ƥˣģˡ
Թ£ĸԹ¡һûҪˣǵһ𵱲ҪЩƽҲôոױûչǣʹȥôãǻʲôʱܼʹ˴ѾҲıһĲ²¡
ŮӱϲԵӣıĸСʲôʱڣĸԺӵʲôй᲻ú˵ģ°Լ֪һ㲻˽ķ
Թ±˵㣬Ҳ˺þöû˭Ȼ٣µĻû˵ҿʹ˲ֶβŴԹµǺηʥ
Ůͬݵ˵㣬˵Ҫͷ˶٣ŮĿԼ
ׯĶ£֪ô֪滨梣Ŵ滨梵顣ξȻץᣬϷˡϷ˲֪ôҲ֪滨梵¾ʹӦˡٹ滨梾ҪԹ¼޵ˣױټһҪץˣ滨һȥⱲӹǼˣ⼸ڼұޣѡ
Ů˵ףԭΪԶȵɫҲ׵Ļ̫ء
滨ôܼôԶĵطʲôطôԶԺǶزׯӵĶµֶʲô滨梵ıҪõĶࡣʶ˶ûУֶҲ֪ʲôӵˣȾƺϲϱô족
ôô׾Ͷأ֪統
ҪȢ滨梵Щ˼ҲûϢҪֵĹ¡滨˵˰̿ҲôˣֻǶͷЩ۰ˡƽͷŲܿ͸˵ҲҪ޸ôԶˡ滨Ҫھʦʹ˶õ˼ңҲȥصĽôô
Ұﻹ˵Ůӻ㶨˼Ҳźã滨㶨Թ¾ôֶȢ滨ҲԸġ˭뵽滨梻ıأǸһĴѾߣڱ͵͵ǰ档
ԺﴫĴѾǵעˣҶʲôļÿ޿ΡҲʱûɫĽȥ滨ôӵѾ߻Ǳʢŭľɽˡû滨ҲûҪǰúñһԼĵľģÿξɽԺյû˸Ҷ˲ȥһΣԺһû˲״̬ҲԼǻԼϧԼźá
ǻ˵Ц滨梳СһҪȥȱϲƵģǲܵˡǼȻ֪£ҲøױҲôꡣһλŮ˵
ʹԺ棬滨Ҳ뵽ǡֻ⼸Ҳ٣׼õģ뵽Ҫõһ죬û뵽Ȼӡ
ǿԽ͸滨梣չҪòôˡҲܶȥѶ׼ãʱһȥɣٶǵꡣ
ԼʲôͣͶʲôصĶֻΪ˱⼴ɡһʱԺڶԺȴֲѵ֮


463 
֮󣬳ģ˷ǳ١ ˵ģ޷һֻۣٱ仯̬࣬ٲͬҲҵ֮ˣһ˲ͬһע⵽ıʣֿĶȱ˵ҪءɽԭǺܰò˵йݼӳɣòҲȻһòϵ£˵ò˵Ц𡣾ɽòɫϵĳڣóĹʢҲһʡʢֱ͵̹̹Ҫ۸㣬ôȻ
۵ʹûеĽݣֻԼƯŭšǿÿλжһĨ޷˺ӵ졣
ǻľɽߵﶼȺĿĽ㣬貶ĿԴܰ빬˼ĻᲢ࣬ɽԸչϵѺõܰǰˢڸСް˺ףеһжǽóĴ¹Ļϡιʵһƾͻ̮û˸һоͶûˣӺյļɫòĵķУһеһжǾлˮ¡ѾµˣסͿյ龰ҲǸ˸еĻ䡣Ҳ߲ԸѵȥҪȥⱲԸͷˣܰҲûĵþɽп˸ԲԷܰμɽʱûϳԼĿ⻹һİԵᣬҪǰλɽǲ˼ٰġ
ɽԭ˵һиоΪó蹫¼ûʲôҲ
ҪҪ˵һԺܶ˵Ǽǳѵ顣һ˵̫ǿ˺òʲô۾ǴСƤ˫Ƥϸڴûעվһ֪ͬһر·ȫôһֻҪԶԶĿ·ûò֪˭
ɽݳ£ʮѷֲ嵽ǵ·Ǽǿн·£ֱȻѪ졣óĹҲ𽥵ıɱƣ˿֯ƷΪûõıʧȥĹ
ܰԾɽӡͣ·Ѿ·Ĳ̫ãе̷ֳĿҲ֪˭ͨ·ĳ̶֪óĹΣǻ鱣Լ·Ծɸ߰š
ܰΪɽĽԶĿڹʱʿԼޱȵĽʹѾԷԲĵزԾΪԼǽģǰѲʹǶģڹĽǵ긴һµѹпøܰΪɽҲǽֽڹˣΪΪϽΪ־ԵĽâ
ټʱܰȵķ²ˣ·֪ʲôʱ˲۵ƾĿɫˣͻȻ·վǰòǰʼԼʶλǾɽܰһʱ䲻֪ʲôԿɽƺҲûбܰõȥҲϰԼģ󲻿žƲ۾ܰӸӡԼһֱԸԵʵǰſѪܵʵ
ñС͵С飬ԶñȶԷԼһҲñȶԷҪá˴ű᲻ҹ⻷ǱСĽʺ޵ĶȻͻȻһԼʧȥΪһУǰһֱ˳۵СȴԽԽáԭΪ⻷ӦԼͺӦпԺĿӦĴڡһбͻȻȥ³ࡢԼڿԭĸ߶ȲŷԼƺˡԼʲôûˣٿ˳۵СҲû˺аȽϵĵһϣеһҲ˾ˮ¡
ܰȻԼƺﶼûã·βءΪûȫװŻԼԽûףĿԼдԼȴܻͬĿ⣬Լ˵ûãһ̵ĸܵԼǱӵ
ʹвҲֻܴʣ뵽ԼĿģʹӵĻҲԼѾĻŵõġ


464 
Ƹвÿ˶ᣬܱ֤ûʸƸСڲĹУٶ˼ҲֲӵĿճǼơҲᵽԲĵزھɽ˵Ҫ˵ɫ˵Ѿ൱ڱ˵ķԲ
һֻǼ򵥵ı˴˿һۣڱ˿Ҳֻһӿɶ˵һ۶ܸܵǰƳ˵Ļкܶǵȴʲô˵
ɽҲˣѾ˼Ҫ֪Լ׽ȫ˼ôܽϣ̤Լǳɵֲ֪Լ˵ʲô
֮ǰܶҪ˵Ļкܶ࣬ൽǰ滮ԼҪ˵ݡͻȻԸˣЩΪкܶĻһֶܡİС
þûˣϴǼ滹ǴǰǴҲֻǴҴһƳʲôۻᾰɽˣǲ岻ãҪûҪ̫ҽȥܰȴ˹İ
ûʲô׳Сëúõڼžûˡɽӻ
߱˼ҾٰҾܲÿģе㲻Ͳܡ嵽ҲûøǿҲƽ˲١
ɽ˵ʵûյٹԽóȥӦꡣЩԭԼԼô֮ˣھȻԼĻôܴȥͨһһǣΨһǣǣôܵ˱˲ļϸҶԸԼĽѸϯǴ³ϯغ컨ĻĻ䲻Ƕ䣬ǻؼ͡
ɽǱǰƽ࣬Ҳ˵岻ãƽﲻҪ᲻ҪڼϢΪ˵ЩţȷɫûãƽﻹҪౣӻܰ˵ϹĹվɽжԾɽĽҲ򿪵ĲˣѵĻ˵˰Ҳ˵ˡ
֪ʲôþɽôżŽ˴дŴ𣬻ҪͷԵһࡣܰǡôչֳɩӶСԼε΢Ц
дЩ֪֪ĺܶԽ֪ԽáȻ岻ãҲûвõһ˾ͱ۵ǡ⼸֪һЩϢ뵽Сһ鳤ҲۿԿŽԺ˵һ
ɽȻ˵ܰһЩ֪飬ɰڷ綼û¶ֻ֪ܰҪԼһЩԼ飬ʲô飬ȴտڲᡣ
֪ܰʱǾɽԼĿˣþɽ̬ǿԼùܷˡʵҪ˵ʲôܰжģᾰɽͣڽҪĹؿȴǳ
ֲ˵ˣɽܰıûкҲûв·ûԼո˵ʲô֮Ľ϶ҪֳʤģȻѾսûֲɵĵ
ɽٴ̧ۿܰĻǸޱһгصģ֮ǰһҪܰ磬ӱˣûʹ˵һ֡
龰Լһ㶼һôԼʲô顣ɽһܰȻóһ飬ҪӴ̼ɽ񾭣ῴľܰ¶ν̬ȣԼеĴкرСֵһ顣ÿθ̬ܵȣɽĻͲϴڡҲԼԼ˵ˣֻҪܿӾУɽݺݵ뵽
ǰճſһλˣʵ˵ҲϤϾ궼ûˡǰϴòþʦСɾȥ˻١ξȻھʦҷǳȣԽƯˡ
ɽûпܰԼᵽɽʱ仯ɫ϶ǿţ˵
ǵңȥ¥С˻졣ҺܺôᵽʦˣϢͻȻܵʦҲ̫ˡһʼԸң˵飬׵ıˣҵĥӲ¶ʦʲôġɽ̧ͷһ۶Ķܰ´ϸ΢ı顣
˵һģ˽Ѿ档һʲô飬Ц˵ѾɣΪȥ֣˶Խ⡣


465 ̵
Լһֲ´ĹߣϹͱŮǶ㣬ֻҺ㡣 ͨ籨ŵĹֿżģٰ֣ǲĻΪϹͱŮʲôȻôͬܵıôôȻ¶ġ
֪ܰôģ֪ԼǷǳĿžɽҧгݺ޲Լ顢ȥߡ
ɽһʼעܰı飬ͼͨܰıʱıԼ˵ͼƣܰͬһȫûжı飬ͼķӦԼ͵ľɽûȥˡ
ɽɴ಻ܰܰȻޱһӿȣ˵ԼһһҪ̱ˡͶԼȾǿԼԽ˵ԽͶ룬Դķ·ڿᡣ
µʱ˵Ƕʱı鲻Ҫ̫ҸҶġû£ǿͻ׺꾫ʲôģϽδ֮ضŮأᵽֵʱһŮ˼ĽӢ۵ģͻȻ÷Ҳܴ⣬ֹ￴õԼϲıҪŪֵģҵʱ˾ͺܲ׿ֲ˵̫ࡣ
ɽסܰһΪøûģ˵
֪˵ʲô͵ʵˣµס޵ַ֪
ܰкЦɽϾͲдţң֪ô£ǲġ⻰˵ȫûƽ˵˵ƵĹأͲװ׵Ľ˼дˡ
ɽ֪סġܰûйɽڴڿˣԻܼˡ
֪ģ֮ǰӦ²ὫĵַˡȻ㲻ˣǸҲ˵ҲΥԼŵԡɽһת
ڼҲҪţ֮ǰбһȺ֪ðĺʿ鳭ֹһ˱鳭ʣ±鳭ļ񶼱ְ죬в룬˵˾󶼳ȥȻûκĲ֮£Ҳ֪ڼҲҪܡƽﲢϲȥڼҺúԼͱ˱Ųܳ¡Ҫ˵˶Լۣ˭ϴα˼ҳԼ֤ʵأԼ޹Ҫ˶Ӵ⡣ʺ£Ϊǵ͵Щãñ֪ȥʲôҵҪﵽҪ̫ܲ취ʱԵȥ£Ƿ飬һͻҲܰﹲͬȥ⡣
ɽҪҲǷһС룬ʣµһǿܰķӦ˵ٺҲöԷţұԼĶĲܾġļ£Ͷ䶼ɢŮ˵òȡΪŮ˵Լʵ̫Ư˸ˡҪһܰĿǰĻᣬôܰЩһҪ˵ҲѡѾ罺Ͳ·ĵ˵ʱܰıһǳȤÿν뵽˷ܵĻԼҲ̬뿴ܰǱһ档Ļһβ֪ûеڶΣҲܿѵıҲ̫
ɽ²ĵſɵ˰ܰıûһҪѿӡһδû˵ôԲ˵ȥǴ飬е龰һ㶼һ
ŮеŮˣˡһλ˺Ϲһ˱˴˶飬㶼㲻ʲ֪˵ʲô
ôżվͻ˵Ǽ飬֪˹ɫǵľɽ޲ǸʲôģĶˣʱͬǧǵԼһ֣ҼǵɽЩϵСϷ֡
㻹ҪòܱųҲ˵ֵľܶ鲻Ҫ֤֤㹻һ˼Ҽֻίɽ
Һ׺˲٣ڷҶԽȣڼҴҲڼס͵㣬ĿŲӣͷÿ̫ҽ㿴ҽһŵùڼҺúõһԺǣڻҪ
ܰɽҪ̰棬ҪúóҩҪƤʲôģɽȳ鴤
ֺ˵飬Ҫһ·ϲС¶ٵ


466 
ɽ뿴ĳûпܰԲǿӲǷǳɽո˵֪ˣҪԼһӦ ׼ȫ֮ߣڴһ˼׼ȫ֮߳Цĸоһȭ޻ϡ
޻滹ʯӣ޻Խȫ⣬һȭȥۡ
еֶãɽ޲ñԼش򼸸ϵ˺ۻصҿŵˡɽ˰겻ֵĵиԼһ˶Լ顣
õĲ黵飬ɽ鷿ſվսսļ˺ӿ϶Լ뷨
ʲôɽƵʵһ˽һӵĻᵽҾȻûоĸ˾ְôΧһͷԵź֮˸еʣҪԼóʱܽź
һλɽŭݸŵûʧɫ˵
ʲô𡣡ɽ棬뵽ʲôüͷʡ
Ժ﷢ʲô飬Լ飬˭Ƕš
ɽɫƵʻû˸ҽӻһͷ͵ȣ޲Լʧ
ɽӼʹ׵ʲô飬ܿ϶һ˷ǳõ顣
ҲȺͷʣֱߵԺĿ龰
˭˵ô¡ɽԭȱģ
ūǸûܿüңʱﱻˡΪɽߵĴѾߣʱ˲ˣ˵ߵɽǰ£ͷء֪²ܴ±СС±ˣֻºСȥллء
ɽû߽֨ĬĬĸھɽûгԵܵĸɸɾ
ļӱ͵鷿İʱûκα仯ɽڹ߳λϣʮ֣أһ˿ʵ뷨ļž˸еͷƤ顣
ǣֻ鷿͵ˣĶģū澷ֺ鷿ûٽȥ
鷿ű򿪣濴Ӿ֪ˣûҽ鷿֪鷿ģȻϴβѲ鷿ЩԼҪ֪úõĻţͿһЩʲôҪĸڡ鷿Ա͵˾費׼κ˽鷿ԼҲṳ̂ȥһֻҪԼȥˣҲ˵ˣҸ˼Ҽˣúõٶأ鷳ԽٲԽá
žɽŭǱ죬ıھʹصĽӴе˷ɳۣƬڵγһĻߣա
㾹ȻңҲڵʱдǱ鷿鷿߰㻹ܿܽһЩ͵ߡǴ죬ôڼңҪĻǲͷض֪˭갡ǵĶ䶼𡣹ôȫ˿룬ҵĹ񲻶ǳЦǾȻܶúõĻǰ
ɽһĻ˵ſڵɪɪɫͻȻѿ
ȥкǶģʲôʱ鷿˽ȥ˭ֵġ
ôڼҴֱ֮ܽڴԼ𡣵һѾ߷ֲԴгӰȥ٣ֻϹ¡
ɽѾȷһǷ⣬˵Լ˳⣬Ȼ鵽ɪɪԼ˵þɽһ鷿ȷмⲻܼ˵ţҪһԼδдţΪƽû˸Ҵɨ鷿ǲʶֵӣĿʶɤҲãõǻŴɨĻ͵͵ĽԼϢȥ
ɽȷԼżûбߣεӰԼʲôزȷԼû⣬ɽЩȫǴԼûκӦ
ȴ˽鷿͵ŸӿµԼߵǱҪԼ֪̫࣬ܽǾԺӵıǱֻԼ⣬ǾǻʱŻᶯžһûᣬԾɽ˵ҲǣȻЩߡһֱԼвߣƽﱨЩҪҲȥ˭ǣҪԼɽ޲÷ַҧͼԼΣ֮еˣɽѾִź
һľլУһλ˹ĵż޽Ǿޱ֦⡣
õ˹޼֦·ʶʵ
õˣһаƻеķǳ˳


467 
ھ㣬ūת յС֣¾ߵĴˣͬڶܰǰϹϾ˵Щĵλζ̬ܰȲ˿ʺڻʵ۱Ҫĵλͬ»λȹ̶̳ȡ
㡱ܰĻζһǣʵ۱ǰ棬Ȼûȥˡ
Ҳ׼һͣҲҪȥ㣬ͷüӲˡܰתͷԸ
ūѾΪ׼˵ͣϲʡһλСһ͡
ͦĵ𣬲ҿͦáС̱ŵһȥŰɡ
㵽С̰ס籡Ļ֣ƽﶼһС͸ʲô¶ֲԼõͱҲֲС֣ͽͽڶ࣬Ҫڱ»߻ʺ¶֮ڶࡣǲΪעһЩĴ£ʲô·ԺڻߺڱˡֻҪ£ͲٿԼܲܳɹùעˣΪûȥЩ
ΨһùעķʽǺúԼ飬ĳ첻ǻʵ۱»ǻʺһѪעʲôԼĺȻܱסĻȫǿˡֻҪҪ˵ԼҪǸȥΪԼȡᣬСҲ͵ͷˡǰ¶ĲһǴص㣬ҲǿԼĹϵӲӲҪָ꣬ʲôϵûҲûĿɽǾ͵һߴȥųҷùɡ
Сһ˵Ľʺ޵иܰ߳ͷҴһԼһСĴûٴΰס飬ĻⱲӺܾܿһΣܰպԺڹпûλų̂ûڸеԱ
Ϊʲôûʲôǣ۸ֵԼĲҲǱѡʣƫĶܽɱƽŻʵ۱µĿⷿⷿ˵ĺʵһӻֿ⡣ʵ۱ҷⷿĶƷ൱ӣ󲿷ֶʮǼٲΪԭ
ʵ۱´ԸҪӵȻ͹˶µһɶЩºۼĶЩⱦĶܷһ𣬺ǷһԵöǶôƾɣһáλεȺֻС˿žͲЩŸֹµĶ͸ͬһⷿУԹԵ˳۶ˡ
źܶĿⷿҲѹڻвѣ̳ⷿûʲôΪ˷ֹʵ۱ͻȻҪĳĿֶⷿһеû߰ĶܰСʱĶڡ
γ¾ͻȻҪ㣬ǰһֻӶûеͻȻšĲֿõ߰ое͡飬˵ԼҪߵģӲԼܴˣԼܵ㡣лƨĲ٣ǻûƾһֶΣ˷ֵһԼӲʲŵȵܰһȥĻᣬĽʺ޵ĸо̫ˣŬıѵ͵״̬ѣͷ͵͵ֻᣬҪԼ顣
ܰδʱԶԶ¾ŵͣ߷һľͰ
߽ŷľͰǿյģûһ㡣ǰе֮ʵ׼ȷӦǸ֮ˣŵˮȥʹ벻ĵСܵǰҲˡ
һӲأڿǵϴҪˡ
ܰڳ¾£ӹС̵ͣڳ¾嫵Խӽˮ
ԸϹһصСƽҵĺҵģǲ֪֪֪ʲôΣա˵ڵ㲻˵ڲԻ᲻СɵԼҧ
أţսܲµˣС㻹ûɵǳǷҪҧ
˻Ҫ㣬ЩĸôԾǲİԼ뷨СһǾͻ뿪ٺҲȥҧ㹳¾嫸ɴཫ㹳ˮһ𵴣СǺɢ
ļӲҪˣЩ㶼ɵˣֻҪ㲻ǣ㹳ϷʳǲĳʳġʹƽԵúܱһҲҲʳĶ
ҿͰԭͰûװװ˸пɵֶ࣬ϼӲ͡
ܰʵı˾ȵķֿͰװһӡ
ɽ鷿ڼұȥˣһҪҵ˭Ӧ֮ˣ쵱̡֮


468 
ȻܺͻƿڣҲ̫ˣո¹ûͼ͵ĳˡ ¾嫽㹳˦С㱻㹳ŵΣһɧ
ˣһҪء֣ܰŵСҲûҧ㹳
Ҳܵ㡱¾ĲҺܰͷڵ֧ȷʵ
֪ܵõ㡣ҾӦǿԵģ㶼ɵˣ֪ʲôΣգͻȻֵǿžǴζ
ܰ䣬ζһĻȣºˮ⡣
㻹ǱɵˣŶܳԵһȫˡܰЦ˵
Ǿһȫˣµıȫܹܱ
ܰЦеĵͷ㱻㹳ϷͰ󣬶ʧ̲ϡĽǵ㣬ˮеʣµö֣Ȼбá
ɽҪҪȥһ£Ǳŵˡܰ˵
ҪȥҪԼŻˡ˵Ҳһ㶼û뵽鱨ĶʹһʼûӦºǻϢͳȥûһжϹġ¾˵
ֳԸȥÿ֪׻ǻŵĿԣЩ˳ҪùֻѾǳԵ⼸ſʼƺΪֵĹ
ϢˣҾͲø֪ˣӻΪȥѲ鷿Ҫ֪ʲô黹֪ôûˮƽҵȻϣ̫ˡ¾嫶Եɽ鷿Ҷº󱻷ֵжʾǿҵıӡ
ҲǲھʦֵزɼľӪĴܰпϵ۵
ҪҷѾĻɫĸǷ㣬ĳ̶ȡ˵ΪʲôѶλˣô߰һͨҷѵҵ
ԼһӢۣΪǻĸû뵽һҲ֪͵Ūһ¾嫺ˣԼ֮ǰ˶ٲôϢĵ鷿õ
ɽ벻Ȼ뵽ĸУʹ㵱֪ӣųɾŵҲڻ㡣֮ǰ鳭鷿ֳ鷿뵽̫ˡܰ
϶ǻ֣ûˣҪԸˡɽɫŵѹ˵
ϴδûѵõĶŻᰵû뵽ˡһ߰мʹֶεô͵͵ҵ֪ʲôҲֻҵˣΪѾ֣û뵽
ɽĴ˳һ˵ЩĻⶼʲô˼
¾ʲôû˵ʲô˰ʡԼϢϵͳԼϢһֱͺϴαɽ˵Ѿǳעˡôʲô֪Ҳ̫ѻˣԼȻ֪
ɽ뵽ԼϢǰֳӦһġҪ֪Լ鷿ѣȫʦ˴Ŷ֪ˡ֪˵ԼĻеЧòøء
ɽԼԼԼƲⶼ˵˵һһεĻζʹࡣ
ô˵Ҫ鷳㱻͵ߵżûʲô˵顣
Լã꾰ɽĳҲԼ磬ܽŵʵ
Щݲñ֪ǻ֪ɽڰһһֵıĳ
ǶżĺҪҲôһֱ͵͵ĺͳϵҲ˵һЩö˵Ҳݣýпż٣Ҳ֪ԴĸҴ˼û١⼸αһⶼҲˣɵΪż͵ˣԼаѱ˱СԼ㣬˺ܿǵ£ͷһѵʱпܵԼͷصĸо̫ˡ
ô죬¾ӦҲżˣû߹û˴㡣ҪҸط㿪ȹͷٻ˭Ӧ֪ôô൱ǰǱģѵ۾Ϲ˻ɽ϶Ĵ𸴼ת
ڿʼһǵòԼһ˽ȥ취ңûв´о̫Σˡ֣µ˵


469 ˳
ϢѾȥˣߵϢͦΡ ܰһŽ
ջСʳӣֲֺռ鱨ǾӪĺܲѽʦÿһӱк̨̨ھʦôɲ֮ǰ͵żô󶯾ļȲֱִӡܰյӹºѸɡ
ζɿرθθڲóָܰŸոճԹĹ˵
ˣҳԹˣỹءҲջɣӦöϢҪĺܼŻߣû뵽ʦôһͨҲǾɽһĲ񣬵һѽ߸ˣǹҪڲɨˡ
ڴµľʦǴϢľݵ㣬ʱĴϢ¾֪ºĥʱİΪ˵һʵĻᣬһĴ󵶾һ
ҪҰæǺܹģҶ߾͵Ǹҵı
ܰ˿̿ԺĿ¾ϸֳĲм͵ԳԼ鳣ǲͷģǰܻὫԼһûʹεı鿴˴ŹĪĵȡ֮ǳĸߴϣʵʲôҲûܻش¾嫵Ĳͷν̬Ⱦһֵ֮
þɽµõջҲӾɽ˵һЩ飬Ҫ֤ʵ
ܰ΢΢ߵüëżĵһ۲Ķų¾Ц˵
ֿ֪ɽ֪Ϣֿʲôʣһ֪޲޲
ɽϴνΪ˸ңʦˣ²ϳںϴαƯ̫ˣɽҪɵˣܰҧĺ
ҳô󻹼أ˵ǺѵõģҲû˵һ˵ﳤرÿܱΪʲôʣһۿͿΧһл˵һֻͨͨ߸ֱЩ˯ǰŮ˶Ůˣһ𴲡
ܰǿʢСѣִֻûֳ֪
ûעʲôȷǺϴкܴĲͬʲô̫ˣûƯҵﻹܿˡ¾嫽˵
ո˵ĿķӦӦöǶԵģҸո뵽Ҷ㲻ЩӦ𡣳Ҳˣʲôһ˶ûʲôֵøעġ˭Щ֢״Щ¾嫴սܰǰ
ϳŮģûΪеΪ˳Ļ˵ӦµԱ𶼷ֲŶԡܰϳ¾Լ˫һ㺦ߴӵģûС
˵û˵йŮ̸Զ˽⣬̸Ľһкôǣ˵⣬Ҳǳ⡣̸ĽͦãȻԶ⡣ܰб¾嫣Ϸдø˵
Ȼ˵Խ⣬ֻ˵ڴֵĺܵ͡ʵҲṵ̂棬˫ӮĶνҪĶҲܴ󷽣˵ҲûѡֳʱˣǽӴ˵ֻǻһλߣ˵ˡεĽûб̫ϣĿǰӴֳ̫֣ǵ˫Ŀǰĺʽõķ¾嫵Ц˵
ֿʲôʣҾûɫ̸¡ǲǾӢǱö˼ҾͲ֪ˣҿԱ֤ҾԲ࿴һۡûһͷ˿ÿ˵ЩĻǼҶ顣Ųףÿһλһͽˣͨá
ͿɾĿԼɣ˵ȥ¾ˡ¿ľУҪǶ־ڱصҿҲܱ֤ӵóƣôһλҪҪ󴺷һ˺ѾܾɡǼȻ̸ˣȥ˼𡣡̳ܽģҪһֱǿʱֹƣһвԾĵطҪܰƴĹһֱŬУξǷǳõĽ
ҵĹ֪ģҪ֪֮κ˵ľٶҵʱǻ᲻׵ɱޡ⡣


470 Ҫ۾͵ػǮ
Լױɸô죬ڳ¾˵صǱ˭ɣȥ ܰ˶ˣܰߣʹֻԵôҲûʵ۱º޲д֤֤Լף鲢ï֤ܰԼʯ档
;ɽ˵ˣ̸˴˷ǳ⣬ʲôѵҰܶˡܰɲŵģʵ
Ҫϸ£ûʲô㲻֪ĺۼ¾ϵĽ
㿴Ҫڼ黹ǹټ飬ãҪڼĻҲ·¾˵žͰַ·ϣƷֻҪܰͬҪ·
ⶼˣڼ黹ܼʲôҲҪûбºۼ˵֮ǰҶû֣ܿʲôءܼܲλСľ֮У϶ǰ˼˵ʳʲô˵ʲôʲôܰһ̬ĸ¾Ҫ͵磬Ƶʵ
˵ô졣¾ѾܰһֱĪץ²ӦҪ
ϴʹӦңһҪҪ㲻ĳβֲΪܰѳ¾ĸĿҪˡ
ţֿҪʲôء˵ʲôҰ鲻ҪңǲͬġûпŮˣҲȥͱˡ뿴ͿңôôУѡҶû¾嫶ܰŵ磬ԭ忡Ȼı³ɹܰյĵҵܰһ
ҲҪȥУҪȥߡܰԼ˵˳
̫ңûһȥһһȥһ˳ȥٺõķ羰Ҳû˷ǣҲҲһȥһȥòá¾˵
ʲôʱʱ䡱ܰһѪʵܳȥǻóˡ
ǲʱģȥһȦѡǴҵܶ鶼ҪѶ棬ԺԽԽ࣬ҵָûʱɡʱ䣬ڼһܸҴڻһ˭ڻںйоأҪȥһ˲жķӦӰʲôҾʱȥתһתĸͶܺ游ȥܣôֲһˣʲôõĵġ
Ҽѽһ˶ڹУ³ûĺ󹬿յôܰ¡ȥʮֻزôңҵ
¾뵽ԼҪܾöܰͲԸ뿪˱ÿݣĿһⷽ棬ԸΪһСˣֻҪܰߡ˵ǿ̣һ붼ûʹܰҪʶľ˷
ڹо͵һȥ߲𡣾һΣ´γȥһһȥӦҴӦҵҪ˵ܰ˵
û˵Ҫ󰡣Ҫ˵ҿ϶Ӧġ¾ֹ
˵ʲôܰû˵ݣֻܿͲͣĶţдʵģ
˵룬ĲֻֿٺʱֿԴصʦǾûзֿܼҲûһ²һͷö㲻ڼңжûеˡҪ鲻ãЩԹûҲ˵þҪԾǶˡһԻȰң㿴ôҵƢǿƵһֱܺáȻв֮ΪҵƢܺãǳⲻǾϣһҪǳ罫ôܻö
¾嫿ͬҪĸĺŬܰСָ
ȥҪǾ̫ʲô㣬⼸첻Ҫߺòáң治һߣȻˣɺǧͷҲ֪ҪʲôʱҲôӦʲôʱ뿪治þ
ҴӦ㣬֮һȥתתһֱڹС͵Ϊңһʱòãҿ϶ͬ뿪ӦҲҪΪòá
ܰҲûһ¾ͬھܳȥûʱھʦҲûơľӹ̫ˣΪʺҪĶ̫࣬ôණѣòܰҲˡ


471 ԸС
ʵ۱鲻ãĸϽҸƵգյĽķͷݶܳˡ
ʵ۱Ϊʲôã¾˵ˣǲٿ֮ǰǺúõͻȻô£ʹϢͨҲ֪ۺ˵Ļֻܵóʵ۱ŸλûµʱҪƢܽԼСһ㡣
Һ֪ܿûʵ۱ŭ鵽ʲô顣ԼΪﲻԾųԭܿȥ׷еһߵҹµϣҲûպϴô¡ʵ۱´ʱٳֳĲıҲԵʮӦˡ
Ϊֲñǰô֪ˣʹȫĹҲܲµܻԼԭȵĲɺ˽µ²۶Եǳ֪Ҫˡһ˺İպҪֲοģ¾ȻûоܵͷϸᣬҲû˹ʹĲ֢Խԡ
ó¾ҪٹٶǴ˼Ѫĸ㼺ǳȻҪʹߣʹõѾ˵ǲˣѰɡ
ðɣݣȻѾȻһǧѪͳĳϵϵᣬǧķΧ㣬»ҺȻҹϵ˫˭Ҳû£ֱ˹˸׵ǲֵԭµģҪʹ»ҵĹϵӱѴ¿ʼѾѪͳԺʲôʹ»ûйϵֻܴԼǻԼκ˵ݡ
ȻǱ߸ЩѹҲûʹ»ҳΪݡ˭ҪΪݰǽܳΪ㹻⣬֮ǰйЭ飬ȷΪԼһס鷳ˣԼôҲĻǣ˵ô˵ҲǴôļλ̳ߣһ׿϶Ƿǳ˽⣬ü֮ì֮ǲﾡáѾѪͳû·ߣʱԼҲõ᲻ᶨڲӪںʹ֤һûõˣʧΪﲻԼʲôܲҾİˡʹܶĶĴЩΪ֮ˣǵĻӶ׷ǵĿɺԼТĻӵУˣ˿۵ĺ
˫ԼϻǱס˼ᶨǣ·һɾǼ濪˺ʲôΪʲôҪܣʲô˼˵໥Էĳ̶費ҪôܵķʽȻʹѾ˺ܾãǰĴУȻǿʢĴ˺ȻȻûıǿ׳ɶԸͣͱ˴ܵĴ˵·硣ͻȻ˻磬ܣʲôú˵ܲھͲڣܶڽǧҪ֣ʹĵ˱ҪĵزҲҪú˵Ŀԡͬһ֮ڴ³Ļ԰һġĻôΪһֱսµİõҲΧҲõ
еľͳ˺ѣǲԼϴҡ۸ȥѵлú˵˵˴మһˡ
ЩԸƽϲֵĴ԰УЩԸ⡣ǵĻŲֵսǱ򰲾ȦĽֻȦеСȫԵƳȦ󻹻ȥζΪιԹԼǶ򣬸м㡣ҪսģݵĻ꣬۵ҲԲȥ
ϢҲԼ˿ڡİ˿Ҳˣ˺ԼŻԼҪͻڵͻҪս
˭սأȺܣ˺ԼʳĶ֡ǰУȲ׵Ĵһ˵붯֣ʲôȺ֮ǰжָ˷ܵ顣ǲǣڼʹƤҲĳС򡣼ʹСʲôϵأұֻ㣬ǳΪСҳӷ㡣пڳԵĹһ£ӵȻʲôܸζ
ȻԸֹⳡĶԾ¼ʹΪСԼҲ̶εһҪ˺˫һʱĻͦѷָ¡¶ദսսܼУȻҲǰսܼˣֻԼε˼ݺͼצӣֵƤëֵһצȥѸԷɴ˺


472 
濪˺ӮԷҲ䲻˶Էսһֽ׶Ρ :efefdλʱԸ󶯸ɸ꣬ȻʱĿɺҲ躹ޡһλĥôܰԼݺצθɾһֻԲݵĿɰСһλôƤαװԼҪΪС򡣼צʲôľԲܰεܰλ취צĥøӼ񡣸Ӽצñ֪ΪԼΪСαװ߾ҪԼװԼҪǾԼǾԲΪǾԼԼǳⲻǳԲݵģԼҪЩͳͳΪԼʳģǳҪǲǵġƤû»Ҫ͵͵ϵȥϰԣԼı²ܶôװȥǺʹġ
αװСĴǶԼʹ࣬ʹ಻˵ֻѹšһʹ౻ͷųͻΪǿƶǲͣǰֻвϵԼøǿܽյЩʹ໹ȥʹҲޱϣԼܹһʲôʲôὫֵӸĿ衣Լôһ룬ԼΪ븶ô࣬Լû취ɣԺлһҪԼͳѪҺеִһû˻һȥ
ȻСĴǣǴϢ˵ʱ䡣Ǹ˵ǵǳܳһλõ쵼˲ԼΧøߵսһλСĥƽצԼһֻСһλֵİΪܹ踺صʱװС˵̬űʵĲֲͬͬʹøԵĹҲֲͬ˫սı䡣
һ۲ŴԵĿɺȥ¼λĿɺȻҲǴܸɣһֱŰԼСĴ£ò˶þһһֱĴ£еԹ¸ɾǾͻʤȴʱĹ٣֮ǰ붼ĳôҰޣԼܳΪְ뷨̫Լ롣
ȻﶼˣӦ۶꣬ΪȥɱСܴڵĸһЩµļλҲһֻصصСǵǵҲסɭĶǺúõĵͷĵ׹ݾͺˡ
ûôˣµĵһֻСһֻƤǣһֻǡһֻ߰ĲмԼƬ־ҵ£Ҵְλ֮˶ȥһԸԼ½̽һ̣̫жЩǸġ
ۿԼƴãȻ˵ٶҪ˶ˮĴ¾Լߵζը󵽵һ⿷ʽӺ͵һֳʳ
ȻĿɺܹܳͶҲΪԺ·ΪԼ֮ɭְΪǰһֵóƵйµܹñ˿ԼıҲܹǵ˼ѹƣԭȵĻӶԼղƷҳҲʲô¡ǰһӼҵ˶ͶˣҪкλٶ
α飬ӿȵķŭ𲻸ֲĵͬ󺣣Юȸ֮ܵ޲ڼǱܵŬܣϣܳһ·Ѿӵʹܡϣܳһ·аģܾܰܵĵطԼ¾嫿ɲ׵˼Ȼҵĸ㣬ӵĵ̣ĵҲܾˣҪǸӣסĵطûС
ƽϢ˼ʮͻȻֿʼضɽҡĴˣϢô˰ʹһӽԼεצ³ƾԼҲԸԷѹơ
˫Ҫ˺ĻڸԵĹ»ԾѾС˳ݣĺĵҸʱ⡣˫Ҳ˳ӦĴ֣˫Žܳ죬ȻĽսо飬ҲоϽʵսǷȱСµǮеأʹһûϵսϲ伸͵ǽѧѣԺͺˣѧѼʹЩҲܽ
˫ԵóȽϣֽʵ൱ĵزȻ޲һҧԷǵƽ͵ս⿪չֶΡΪʱԷʲôֶҲԼȣôԼⷽҪѹסȻ̬ƣǶôĵϢ
εϢʮ𺳣ȻȻݣҪ


473 ʨӴ󿪿
ȻҪ޹Ҫѹ͹ȥȻٶڳĿкݺݵˢһѺøжȡ ȻҲǵĹʲô˲ģҲ֪֮ٶǿȻʾرЩԼ˵رߵӵܸһȵһʱȻַ˲жϡ
ڻʵ۱µꡢⲻ˼Χ֮ڣʵ۱ꡢֶ𣬻ʵ۱ҪôҲûðǵıĿǰٻ԰ֻܰһ仨ԭ²ҲǱΪ˻Լꡢ١ǵעȻڻʵ۱º󹬵ôĵطǿȷǣȻĶʲô˵ûʲôõĵط
ȻԸ⽫ףʾһֱʾôòΪ˷ֳʤȻûзֳʤǶʾǼĵĺ£˽ԼλΪһȴ´ǵġ֮ǰϽ¹ҪΪ׵Ĺ޵µ̬ͬϽȻǲܱȵģϽôڸ߰ĴҲΪǶ֡¹ΪϽϵ˵ͬһƯ·鱦ʵ۱ЦҲЦɫԸתҲûʲôˡ
ȻٶɾͲôĶԴˣ˵̬ȻǿȭͷȻȭͷϽӲˣܵĴȻҲϽҪ߶ˣΨһעص㹫λ
οɺŮοɺŮڿɺƺͺʵĹɡ
⹫οɺĹĸݼҵŮǾͣȿȣʵҲûʲô˭ֻҪȻݱǩȻ͵͹ˡλԲǱʵûжϵҪľݴɫ
ݸ߹ĹǿԿԷʮ㣬䵱Ĺֻ˵ԷģڳǶ٣ǾͲҪƽˡҪȷϹһСֻҪԷԸ⣬ʵ۱ΪľٶʮֱҪġ
Ϣոմʱǻģʵ۱µĺҲԶӵġǾȷϵĹϢĸϢȻĹ˵ǿɺ۰ŮλŮֻʮ꣬ôСóǺһ²ۡǷ֮أôСŮ⸸Ҳ̫ˣ谮óİɡ
ڴһ㲻ὫŮôСޣ廹ûôܼˡŮӵʮ˼ǳ˿׼ˣŮ˼һ㻹ٵŽŮ޵ʮʮȻֻǲ꣬ȴ൱Ĺؼʮ껹ǸʮŮˣʮŮӻвûģЩŮӿʮСģûʲô𣬿ʮǲٱˣ㹻ǳĻġ
аһʮŮӼ˵ײΪӶϢըͷκʼǲ˻ֻ߳þˣ߸ɴȻȫԱˡҪȻôǵĹΪ»ʺôɥĲ
ֱȴµȻȵصҡڵĻʺܰḶ́ȻҪ򱱾֧ҪƿߡǵĹΪµĻʺԭĻʺҪá뵽ĽŮ¹۰ĵҪ˷龰һսԲʲôĹȻҪãַ˼ôģѵ˵׾Ϊ˶ǡ˵ǾΪ˶İǴ򱱾ܵ
¾Ϣ׺ˣȻ𣬲ԼɫĸθεĵλΪʲôƹȻô󵨵ҪƤжж뱻ᰡ¾嫶ܸܵԼַˣʱҪһԾЩԼ˶ͨͨ
ϢҲ޹ʹǿɴûŮӵʺǴԭȶ³ֹۻ̬ȵĴʱҲ֣ʲôڶԼ氡ҺԼûȷ֧飬ҪԼ뵽¾嫵ĺͰ̬ȣܹеವķɹǺëֱ
ȷʾ֧ĴһӦѸٵ齫ȻһٶʹҪûʵ۱Լһʱ嶯ɱζ˵Ļ飬ǶᰡԼɴûʺ붼ûҪҰ


474 
ͦУʱпм仨԰ҪûҾȥ鷿ˡ
ܰĿų¾Ѿڻ԰һʱûҪߵ˼ܰҲôˡǰæú޲һ˵˸ý쾹ȻôУһز
ֿҪ鷿ǺҲһȥ¾΢Цܰ׼һȥ
һ⣬ܰޱȿ϶ԼոЦ̫֮һǳ¾嫡ЦôɵɵһҲûа©ҲûˣɵƵȫû취ͬʵ۱ϵһ˯ЩˣǲǷջ
ܰתͷĿų¾嫣ɫûзձպҪջӶһͣ¾ЩŵĿܰͻȻԼעӣȻһֻĶͷϡ
ȰӦûղŶԡܰһֱֵֻԼͷϣȽϺ
ûգû˯ý΢еԶѡ¾̬õĽͷٴηŵֱܰϲҽһַֻԼϣȷԼûзա
㿴ϵ¶ҲǣֻСвʲҪǲſ
ܰԼ¾·ؿڵק˳û˵Ҫȥ¶ȡ
ôΪʲôֵôԣҪôµ
ܰɴֱʳеɻ֪¾嫼ʹҲεĳֺ޲ȫ˶֪˼鲻ڳ硣ǲñ֪һôԵķʽƽʱҲһȥ仨԰ȥ鷿ûбȫ¾ԼһˣǼ˺üؤͻȻռ̫ࡢ㡢ܰװ񲻺ûֶС
Ҿ뿴㣬ƽʱҲҲ𣬽췢رƯ࿴ѡ
¾Ŀܰ˵⻰ʱıˮ˺޲۲
Ҫ̹ʲôͿ˵ұֻ֤Ҫǵߵܰʱ˸٣ʺȷᱻʵ۱ͨǲ
ȿȣҪֻҪ̫صһ졣һңҾʲôˣҪҪ˵ܰ¾һĿཫʱΪһ롣
ԼƽʱԼҲƢ˾ˣξȻһ졣ֻΪʵ۱µĿĲ̣ȷôûı䶯ˡ
ܰΪԼѾ˵׼ۣҪߵʱˡų¾嫵̹ף¾嫴ûյܰԵ粨ֻǿܰûгһʱ䶼û˵࿴ŶԷƺڵŶԷ˵ЩʲôʱЩ͡
Ҫȥ鷿ˡܰ¾Ҫ˵ʲôĴ㣬ҲôоһҪġ
Һһߡ¾ҲʶԼոԥܰѾ˾ԥ
㲻ҪҪ仨԰ҾͲһˡԼúõĹ䣬Լˡ
ðɣֿˣʵ۱аô֪ģһ֪û飬һôãҪ˵ͨԷж϶Է飬ʹϸ΢ıСжϳԷеû˵ĻҪʲô顣
ֿһȥ·֯һԣô˵ܱ
¾ܰת׼뿪ʱʱסܰ൱ĳϿҵĶܰ˵
ᣬһ㣬ֻǸҵʱô˵źá
ɵվŸʲôҪһȥ鷿߰ɡܰüͷԼ
һ·ϳ¾嫶˼ôܰ˵ҷɫҪƻ˵ļͥȻҪ֪ܰҲ֪֪ܰĶЩʲôΪܰĿǰ֪ȻȻʨӴ󿪿Ҫ͹ʺȻ鲻ʵ֣ԭͬ׵ĳҲΪᶨǺջ޸Լܼ޸Լ𣬻λãʺλҲ룬ҲԼмＸȻҶΪȻ׸û˿ֻǻ֮ƣԼණմȾϵĲʸС
һ·Ļʵ۱¼鷿Ѿˣܰڰ׷Ĵ۾ԼԼĴ𰸣ʱҪǻ𰸣Ժ󲻻ʲôˣʶʱΪܡ
¾嫸ɴཫԭԭܰص㵱Ȼί
ˡܰޱ¾嫸꣬ûκβʵ
ûˡǼ˼ǲǻʲôõĶڵԼ
ŶܰƵķڴʡ


475 
¾ԭΪ˵⻰ȴԼĲǿ籩滨꣬Ȼ滨Լ
Ŷʲô˼֪˻ڵԼ࣬ƺӲȫ
ءܰ¾ӰƵıͣеСüë󲻿ʵ
Ҳ˵ŵ𡱳¾嫲Ըܰ˵ô͸ϸ
Ҿ֪Ⱥ˵£ǵ뷨ǵģûҪбŮ˲塢֮䡣Ҫ˵ʲôǧҪҲҪţҾͺˡ
¾Ķ֤ܰǼӲǴġܰ빬һһֱŴĵ׵ĿܣԼȼ֮ĴС֪ϱãҲܵóԸ
Դϣ¾һֱСģ˵ܰڼ빬еĿܣôСŴӵʱ˵ԺҪ޵˼ʲôͷͷǵӡ᲻һίܲʵֻĻʺ󡣳¾֪ܰĿܣҲǵԼⷽίڼĴһԺһϸܰʱþӣԼÿ춼Ҫúü飬ԼôôĶءСܰȦͬʱԼҲ˼Ӱţϸ֪ʲôʱȵԼعʱ֣ԭѾӡͨˡ
ҵȻŴµĻʺ֮λܰų¾嫣°˵
ȻǻǶǴӦȻҪǸһôûԼθǲܳЩ֮˵
ǹǵ˵ôͻȻҪףԭءҲЩһȻͣദЩӣʱɲԴʱ򡣡
¾嫸ûѺúദڵ飬˵ٻô̴֮ìĿǰǲġΪʲôƫƫ㣬һΪС飬ѵǸʵ̬Ӱ쵽³ʿǵ˼ˡôױӰ죬ôսΪʲô
Фʺ֮λǾ͸ǵСٸȡߡҪ˵ʺ֮λκελǶҪ룬Ůλáսǵ飬ʼͽӦŮƽϢսὫŮΪսļƷҲϡҲñлңҵʱϣеĹǷʼͽܹһдʷϱǵŮֻһˡ
ôþΪ˺˵Щܰ¾嫵ıףЦʵ
ҲϣΪҵĹϵκβģһرЩ£Ҫ˵
¾嫶ܰ˵Щʱǳ࣬һҲ˻ո˵Щĳ̶ȡ
֪㿴֪㲻˸Щ£ҲûҪԲҵͱŮ˫˫ɡ֪Щ鲢֪㲻֪ҲûмȥʣΪ֪϶ĵĵʲô϶ǲ˺ҵġĽҲ״̬±˱ȢӣʹĻʺңҲӦοϳң˭ֵôã˭ܺôͨ˭㡣ôȻӵĴ¡
ܰ˵൱ţϲеκһλԼԶԷ˵ΨһŵЩԴĻ¾嫵Ķֻ⻰̫ˡ
ʵ۱ʲôģǴ»ͨƣҲôƯֲϹͷҲĺܣôῴЩӣ㶼ϸȻֵطŮˡʹǹȻ쵱ҲǴµĹôˮǵĹӢҵţһ⺷ҪǿĹҲԿĺӡ
ʲôӣܿľҡҴȻһӸ㿴ȫ߽Զܻصʦ壬ûˣʲôÿġĲϴ裬֪ǷɫڻϵĻ̫뵽Ƥǿģϵζ͸ḻˡµͣһ㲻ζҲ̫ءǵ˾ʦֻҪһλߣһӵζжرˡ㻹ǣƵʱûʵӺζζĿǣϲ


476 ʹ
¾嫺ܰں׹ϴɹʶ˫Ա˴˵̬ȶ⡣¾˵¾Ϊ֤Լ׺Լ޶ġܰĻӦķ˶ֻҪܰԼֱŤûʲôɵĵģʰҲհǰ˺
¾嫺ʹµڳǴĬȻ⹫ȻΪԲ̣ܴȥ˴ȻΪǿǹȻΪû˸˵û
˼ͳһжûͳһӦͻȻֵ˴׼ͳһսߵľٶ
ǳɹסȻĽ׸ڽһʹԭ龳Ȼѩϼ˪ҲǴ°ٹٶȻ׺ܿŵԭʱӦûжˣѩϼ˪ĴǺܲʹġ
ʵ֤޳Ǹʵܽģʹ㽫һжȻдĴֲѾ׼ôľܾ֮ͻȻǰߴһϢǰߵӱϮԱȫѺαװ֮˳ɹĽһСĳǳءǳеĽ鱦ʳǮƶϴһգԮ֮ǰﳤȥ̽еķǳսķԼСĴȡ˷ǳʤɹĿǰٵǳȻûôԣɼҲûв̫ࡣ
ǰߵĳǳʳһֱǴ⣬ܽԵû취֤ƫƫʺֲʳյϰȻŴ˵ĴͳóԷ⡣ÿ¶ҪڲͺܶݣʹЩǳҪ̵ƷȾʦҪࡣʳȴǾԲܺԵģµʳǹܿصսʣЩǳҪʳı֤ÿʳ͵·ʱ䶼ǻϢݲǻαװ˳ɹǱ뵽ǳأֱͻǶȻһֱӡ
ʲôôˣʳϢ˭͸¶ȥģѵֳڼ
ڳȻ󲨣ֿʼϴˣԼ֮ǰ˵ʲôšȻͻȻҪҾ˵⣬ǳǷɾʱɱһֲߺ˵ҪϴԸɹףͻȻҪʺǻûعʱ˼ҾѾɹ͵Ϯҽػݣȼü֮
Դ˾ӦɨҶ飬ȻĽԵĴ뵹ùֻԼҪףܽעǰ߷ŵλ˾öԷѾҪٰͶҾͲҪʹˮ˵ѾȻ£ûƤӵСˡƼֱǵĹҪʺĵĻҪ죬۵Ѿˡָͨͨӡǿž;ۣȥֱͷζһʱͷת֪ʲôıʺϡ
ڳǾݵͷת֮󱻴˰֮˷ŭСͻȻ˵һȼյԣֱܴ衣¿ôܵ費٣ûһôѻġսӻʵ۸˼Ǻ·ģʹһλʵ˼λòŮλҲûоôʹ
ս˾Ͳ˵ˣֻ֪սһֱսҲͲĿԡֻҪһֱһûʲôŮȡ˴˶¡ǵùߵĲò踺ʱԼĿǰ뵽ԼҪٵԵвⶼģЩĳΪʵʱҲûжٲܹܵĲġ
ʵ۰սڳҲѶã֪ǲӰ쵽Ƣôսȫµ˼һµģõҲһҧֻҪʲôʲôһʱΪԺķϣһֱھС
¾嫲ûбֳЩսǶսĿҲûԸںܶ˵ĿУߵģڳǾ²ǿԸϴսҲûôѪˡ³ٹվȻǰ˷ȻԸֹͣսǵıҲʮһ£Ҳ۹⡣Ȼ˵ŸﻹǰԺˬǶԼҲǶδڴȻڴűơ
Ϊమ£ͻȻһһλһλ˵ǻǷֿɣʺҲ㣬֮ǰ˵㶼ƭġֽͻȻȥжԼ½һ̱ȻԼĽź֮ǣˢԼר˭ͬҲôġ


477 ͵Ļ
ѱڳһǱ˼ѪźѪдѪծѪҪ֮ӷϵǰա Ȼƴ̫ˣĽܻܿԪ˧˽䡣Ҳû˸ʲôˣŴѹǵɫ޲ÿ˶ͷ۳ӪԼܵʹӱĻǡ
ʱĴ²ʺϷһӲ̣Σ㲻ϹȥµӰԶģһʱȺڵӰɢȥΪ˶ȹѹعⶼһȦõ˼ã˵󲿷ֵĶﾡãĽҲԤеҪúܶࡣĽ˵ܵССֵʧΪƽ˺ۼڶָܻԭˮƽȻϴνΪΣϵΣҲǷǳ鷳ģֻȻֶα࿴ûô¶ѡǽǿǱսֵʽ治˵ˣ󷽲ȶ˭˵⡣µûĹͷӣŻðٹԼһȻ߸˫ʵѾԵĽ״Ĳ࣬ҽͦߵġ
Ҳǿһʤ춨ĸ߶һͻʹֳ˻ζȻûüޱ⣬˫ֻصġ
˵һӦǷŭοµĹͱȻҪһ㣬ʹ˫ڲ⣬Ȼռһɱ黹δƽǰ촫Ȼ˻ŴϢѸڳǺɱȵͷ侲
ʲ˵ڴ¾ڹϣʶ൱еġµĽȻ֪ǻӵе̼÷٣سǱɢĳֱּǸıսʽĴ̸Цֻҷʵдաոոֲ״̬ľĴҲ㷲ûûбǿֵԻסԣ෴Ƕֳʶʱһ˿־塣ԼܼԦ𣬻᲻Լɡ
ȻսӣɴµʿжսȡΪ˻øõռ䣬սֶֻβĿģǵĹﲢϲѪķʽ
ĳϲķӦܿҵǵɡ
һǻȻǿҲȱݣĳɹʲߣʮըĿžͲˣ󲢲ʺϣըԼˡҪҪȽϿԭϲѰңĿǰҲֻһֶָΡ
ֶֻŷɥܶʱѹǴҶĿ־塣ͼֻҪ˶ǣһʮʮԽԽףֻҪ亹Ҫðǿܽһǳ˲ΪƽɥĲһҡսʤԶ׼ͱԽԽа
ʵڴʹò࣬ԭȻûгǳءˮݶӷǿԴߵģǲҪ̵ĳǳأطоͻطȫҵߡ
ûгǳأλԱߵĴģĿǰҪľ׼áսֶãսʹˣȻ˵ʵʵ˺ֵҲһôĶһģǵĺԼܳܵġãʲôıʵɱ˶˸˵սľսʤҪװսȵΪءֶҪռҪʲôսֱһžеı֮ˡ
ڴ˵ǲϣõģӦãԼҲ߱ռʵĿǰǷǳ״̬һ㲻֪ʲôʱʹõĴɱĴɵҲǴ˵ʮĶʲôĴ־Ѿһˡ
ǴµҲڳĵȻԼҲӵֲ̫ˣӵԼӵеˣȻûгǳؿам̵ĳǳǵİգиҵ鱦ٵҵһеһжܹصסǳصĻϣûлƾŵǹѹ¼̵ĳǳأ˻ȫһˡ
յļ̳ǳسֽƬֻҪһ˺ǧ飬ڱ߾Щ̵ĳǳû˷ܾͺһСӱһȺͽΧ³ʲô˵õ


478 Ʋ
ϢҲѪˣ֮ǰԤû뵽ıʡ ԼյĻ죬Ⱥ֪ɱɱ⻯֮ôŪǰǹ³ǳؾв˿ʼڼ˭һ˶
ڼ顣ȻԼĴ˽䷽͸¶ȣڳǸԸǺӵǾԲԸǿԼĴǡ
ʲôʲôһƶҪˣҪڸô졣ǵĳǳؿɾĴݲУԭǸԷϵѹԷԼϵĴݲС
һԼⷽ൱ĳԿȻԼֻķţҵķšͷȻҪɺ׹ˣԼҪɹȥˣôһ˶ˡ
ô˼ֱ̰ȵλʱûôҹۿŵǧĿܣԼúùʷһʡȻܳศܳŲɹĺôôõǰûʵ֣ͻȻʲһѪˡžз꣬ʷϴŹʵĵǵһһǴĲƽ˳ģֻҪһĿܳΪŴɫ
ôһ벻˵ƽ˳ˣٰҲðĿǰظȥСȻ˵һˣȥʲôǧʲôܳѻͨͨĶûӰˡ
ƽҶµʵչɣⲢ˵ǲǰ߳ϢʵԡɵϢеƵжٿԣû֤ݱ˻
Ҫ֪ԼĿǰܴģӦõҪԭԼҲûȫաܶ༼ﲻܶҪԭҲҲ룬ÿĳɱܸߣгը
Ȼ֮ǰûùǵǴµļءӵȻһִµᴿȻһȥ˴ȥķȻƷЩӺǽֽɻǲûȫļǵ˲ɺԼⷽȽǲԶأһûգôôջ
ǱӴȥһּôҲûо͸ڻʼʹŹǴҲԭ꾡ĸÿһʲôȻǿŶѧеļļױġ
ǵǺе¾ҲԼ˰ѼȻ˵ЩԱĿƣ˵ЩÿоһݣɹҪһƴܹ֪ȫ֮˲ʮʮǾԲὫϢй¶ȥġ
Լй¶ԼоԼй¶ŷڶԼ̺ⷽͼţǾܾȻԼоĶ
ѡųˣ˿ôءǰ˿ϢǣȻһԭϿһӣǵĹ۲Ӻܿǻըġ׷Ѱųĺۼ˺üĴӣȻСһҲͬһϵĿȷǻը˺ۡǲԼȷлƺֻʣһˣ͵ģӦԼĴ
ҪȻԼмҪõöࡣĿԵķЩڵǲҪȷϲУۻ͵ǱǴ£ӦϱŶԡôҲû˵Ļ͵ǲʲôԼ֪ıʡ
֮ǰĴ¶ûµܹ䱸ĵطࡣҪһܲģĽ޷˰кȻὫĻ͸ȻȻһֱռʹϴιҲûƷһһû㹻ļȻʹĶһ·ӵл֮ҪŪͺˡ
ûóʹãҲܹ˵ǵĴ࣬ûжൽǾðȫĳ̶ȡʱŪǵĻӺζҵ˭ṩǻǵ֮
Ҳһȷ˭͵͵Ȼͻʲôкýҵ塣ЩʿǶֻҪԴȥҳǲиΣգǾ뵽ȥʹļҲڻȨǰҷ
ʱ˭ҲԸԼҷһؼҸϽŲڳǵĵ֮


479 ͬ
Ǳ˼ҵĳλѬ֮˽µĻ͸ȻԼ϶ҪߵҪس͡ΪҪϳͲܹϢӰ̫˿Ǳس͵Լˣ뷨ʹྶͥԼе̬ȺǷǣԼйϵ´󲿷ְ񶼱ҰԲˣܹµĻ֪Ȼ֮˱ȻСġ
ɲǿЦģһ֪ʧһ㣬һǶپûȷ
Լ飬ȻֱҳǸˡ鷿ܰһ飬ʵ
Լͱ¨ӵȻԼ飬ûȥһĲ˭ʲôʱʲôҲ֪Ǵǵ֣ȻҲôҶϡԸԲûƽȥҲǱסô棬ֻҪˡ
¾嫲ǲѹңȨȨǴ˳Ĺϵ¾ҲӣȻ뽫Ȩջص֪ڲǺûᲢҲܽȨȫջصС
лǵȨ¾嫵ȻּɵģôԸ񶼰Ȩ١ҪջҵȨǳѣ˭ɵװ׵ջأվڽĶΪȨеȨ˭ҲǰӡʵҪջҵȨûȨиĻȨһոȨּٹ⡣ⷽ˵Ƕģ˭Ҳȡ˭ļϽɽ̵ܹĶЩң˭ǰѳ˾󲿷ԴȻҪд󳼣ӵܴС֣˭
жٳɫӵܣֻҪ㲻ǻʵ۾ͱȻҪһλ֮һһλҪӶԷлøȴֲòԷĴڡּ໥໥ų˼̵˭Ҳ벻˭ɺܶʱ򶼲ϲ˴ˡ
εĻȻÿʱãҲǸһˣӵܵѧʶ档ܾӦòӵôģûһ̫ѿˡ
ܰңӵܵĳë˵䡣վʳѹ֬࣬ϵĳë˵һһҹҲ˵ꡣԼĽǮ֮ģǮԼеģҪ˼
Ǯ˼ӵзǳУûʲôԲζûܹһƬгġʹЩӵΪǱԱȵĵùҲʳסпǵݽǿڹģֵ̫ýĵطҪעĽԼķȣŲķ۹ײף·㹻ƮôȥܲǵŮǼСڴ󲿷ֵӵ˵ں̬Ǯְܲմ־Ͳմ֣ôĶһԼƮ鶯
ӵΪСԽٺ԰յ̰֮˲࣬ΪǮƶʲôԼڵ顣෴Щӵһ٣ǮƵ̰ӵȫġӵļ֪ײ࣬ôġôŬ˻رͨڵһʱľǸԼŪܶܶǮ
СȱǮǮ˵зǳջԼһٿ˳Цڿʱ뵽һԼɹҪΣδ̰ռ졣
һ˵ĳɹǳɹһĺܡЩżʹ˹ԱҲӵȥְλҪѼҪûӵôܳŵһ壬ӵҪúܶǮѳġ
Ҵ˼ֵ꣬׬ǮͱЩ¢ϣҪ¢лԼһϯ֮Ƕôѡֻ뾡һа취ȥǮ൱Ȼǳѿ
ӵܶЩʽĺӵһǿģЩӵܹ̫İۺͷЩŽܱ֮ȵġ㿴ҲҪֻҪ㲻ʲôУҵ㿴ģǻţҪʱҲȥ㡣
һĺӵûʱÿһر˾ӣһٸȱѩɽ㱩¶ϲ̨ΪڶǵʹðѳŴ¾󲿷ԴҸֿͳ
ǸɴѹӵܣܷŬٵĺӵܾȻҲѹͬĺӵܣЩܹȥȡԴôһ㣬и޵Դôܽ彨ƵĺӵܶԺŵĴѹһҪҲǳͷĺӵ񲻶ԭ֮һ


480 ̫
ܰӵܵĽǮģ뵱ȨջؿƾȡʿǷǳõķȷܽѳҵȨֳٸţһٶƱ㲻һ
֪ѹŵĲңǺʱ۶ҪˡѵΪͬһײȨֻܶĽײ㲻ϵĸܵõȨ
һֱȨռΪʲôֻеʱȨŻǻȨ**ʥַʵʷĳûߵǸطʹзҲûáĲǽײĵλǽԼ̧ΪʿλĽʿ壬еܹﵽıǽԼʿ壬⼸кӵܵԸһΪʿͲǺײˣκԼʲôϵǸٶԼԴŵλǶָ
˵ŵλ̫ˣʿбѾȫĹʶǽҾǲƽȵ趨ųһ˲Ų˲㹻˱͢ίΣ̫ˡܹʵ̫٣⼸˸ƷļֵۣǼʹ뽫ӵܵĵλҲȻҪǽŵλûʲôô
ʿ岻ǰԸԵޱȿأϵѪͳҲǳӡڵǱҪԲʵȻӵܵĳͷɱǾͲҪѹˣʲô¡
ֻҪ㹻㣬ʱԿǽǱԼҵһ֧ǳǵԼ㡣ںӵ˵ϣľԼļΪӵܣһ˫Խ⡣ɱȲ֪˭ĽŵλҪ׵ĶôҲҪõĶࡣнݾ˭ȥû߹ĸɽվ֮ء
ԼԸı䣬ӵлȨҸֵܽͳȥ̧˵ĵλûо飬˼ûиı䣬˵ŬǸı䲻ǴƵġ
ʹӵģҲӵܵİӣǻûôıһ
¾嫲ܰƲ⣬ҲΪһǺӵġҲ൱ȷһΪǮǿûѻȻܳͷĺӵܲɵӣһȻ϶Ҫ׷ԭģԼСĿɲΪЩǮġһмǧذתΪҪ˲Ǻʹ֮˲Żô󵨡
ʵЩ֮һĳ£ҲӦĬҺûĳߣǼʹóȥҲûжܶȻǾ͸ͷôˡ
ܰСʱ򵷹ĳЩûҪıʷ̵뷨ΪٺӣҪƽսҡЩСũׯչĵļƣɽһֱǾ㲻Ժܶණֻ˵ţҪǹԼĥľһԼҲû⡣Щʱ̫࣬涼ﲻȻͲʲôñһûֵ壬дڿЦԻо˾޴ƿܰҲǶԣƿƿǰ߽ȱʱҲܰ롣ԻúȻô⡣
ЩʿɽûӵܲŻ䵽γὫЩʿʵˡȶŵʲôʿȣʲô˵Լж
Ը⽫ӵܵײļͨʲô壬Ǿž޵˲ܷļӵܣǲҪӵ䳡ʾԼļ廹˱ġ෴Щһ㲻ͬ⺮ӵܲףһԴ޵ģ岻ȱ˲ţ˿϶˱˵Դ˭ҲԸԼԴ˶ȥͨЩЩţڣĳҷ֧ļϲպӵܡеĽǹٵϣѪͳǴƱûӵƱ߽ҾֲڱųڶҵȦ֮⣬ʹǹԽԽֱһǳʲôûСҪ˲ţҪʵѪҺ뵽ӵѡ
γܲ࣬˭ܲ˭ࡣȻҲǵӴҲۼǺ͸֪֪лˣ˵վҪû
Ҫҿ϶ûĿǰûд˭ǡʱ򲻴ܴǴֲģǵҲаô룬ʿô롣
ܰ£Ȼɱ˵ĶϬŴ⡣


481 ѥû
ܰͳ¾ΪȻȻûǣһһӲҪ򣬵ŵڶֻѥء :efefd
ôõĻᣬҲǰ߽ʿõϢҲȴŵ˵Ĺǡ
ҵҲûȻжҲЩˣǼ˼ôڶûжòǻûбȻõɣǰ˿ʹûɵĺۼһжԼƲģʵϸô£ǴҶ˶ѡ
뷨̫ˣһ־Ͳ̽ųĿǰܾܿôȻȻôûǸòԼȷ˶ٻ˭ǺٴɡǵĿɺ֮ǰͦѽִô᷸ѵ˵ʲôеԼ
¾ҲЩɣǻȻǷõܿ϶ȻһõȻϱϢΪ˴ϽõƣϱϢĽǼ˵λԻ˽ĪܰŪĵһͼôĽ죬ǷֲϵĴӵǲǻɵƻôǻ˹ϡ
¾ʱûжΪкڵԼҲû뵽ʲô֡˫ôãԷ·ʲô
һڲʲôʱȻͻȻһϢȻԸɹסǲҪλֻҪһλͿˣκ׵Ĺ㣬ǿɺСҲ۰ȹϢҶɵˣʲô˼
ʱʾΪʲôɹףѵԼⷽ˵ȥȻ
ʱûȥɻûбȻػ񣬽ѾǳˣֹȲֵľһĿ档ڿûж٣֮һܶʵûж١
ǲ֮һдȷϣȻǸ𿴹ܿĹȻǸӵܡ϶ҵӰӣ¾嫲ԸŹСԼûвȥÿжĽûԼûϵľͲע¡ԼϵȽϴЩԲԼЩϵϵЩ߹հҲƽ¾ԣôαȦס˺ܶˡЩѾļ岻СǵĴֱ鲼أҪʲôܹõҪࡣ
ȻͻȻףβϴδչҵۣȫ˼ʵ۱µĸܣҲû˹Ļʵ۱ԸԸδжЩ飬ûĵҪʵ۱µ˼ʱȻҪףô붼һ⣬Լ֧º֤Ǹ壬ǿ˵ˡ
¾Ҳ浽װʲô˼ܾԼˣֱðĸоûʵ۱¸еǳĲˬֱӴֱĽֲˬֳȻ롣
ֿôʲôôίҲο𡱻ʵ۱°ˡ
ڿû˲һĵطҲûȥȻѵǵĹܵǴµţģҲȷСϲܰ
ֿ˵ʲôء¾Ȼûܰ˵ʲôôദǰ׹ġ
֪ܰһû˵ʲôû˵ڻǲԼз
ڿСϲʱȻֹҾĿܾλ̫ϲˡûȥȻֻȻĹż㣬˵˵ĳλСȻĹŮһ˴һĳͨûѰ
ܰ˵ֽ¾嫴Ͽ£¾嫶ܸܵʵ廯Ŀһɨȫ
Ϊ޾Ͱѹ׹ɶûȥһֱھʦ֪ģȥȻҵ˶ȥʲôȻұԼȻһҪ̤ƽˡ¾嫷ݵ
ҵģȻ㱻Ůռ˱ˡʲôǲҪˣǸһǺڡܰų¾嫵ӣָա
¾嫰ܰԼİԣֿںԼ˵ĶôаñȾָԼѪڣ̫Ķѡ
ҲעԼ··ͲҪˡָ鲻ãұָ֤ȫȫϲһ⣬
ܰ¾嫵£Ÿܵ³
׼õҪǱȾˣ³ɡָ׻š


482 Ѵ
¾ܰռСʮĻ˶Щܰϴӡ ĿҲѲܰÿһļԼרӡǡ
õ㹻ôĳ¾嫵ڶˬϳôһκɫĺڳ˵
ԴȻ͹ױ߳ʧغ¾嫵һֱŵѹʹһʼԿ׳¾嫵㲻ΪʲôǾͲˡ
ʵ۱鲻ãҲسϻ̳ϿвǸӲмȥʵ۱¿ģľͲ£Լǳ͢سһжΪ˲𢣬ڻʵ۱µ鲻ԼҵΧ֮ڡ˾Ͳ£Լͺˣȥֺ
ϴμʹ֪ʵ۱µ鲻ûǼĶܺ׵顣ôǵµĹԱ޹⣬ôԾףҲٷʲô۵ˡ֪«ʲôҩõİ취ǲҪ
۸ʲôСֳ̣ĽǸԶڵű˱̬
ϴȻ׹ʺڳ͢Ȼ󲨣һʱ⡣ȻӻȻФλʹʺǰĽֻһ˼ҵŮҲûʺáܶ󳼱ʾǲФλλǿһǵġ
˼Լλȴûκһ˱̬Լ׼ôһ˽Լǻమһ˰ɡת̫죬˲ʵôļ򵥡
ȻȴҪֻҪλûзӦִϢײΪܵµѹȲѰѹֹսҵġΪ˼ǿ˫ϵǻΪ׼üױ˵ĹǴ¡ǵĹؼȢ˫ŮҪмױзҲӦΪŮṩƸƸʲôľԲʡԡ
˭ҪȢǹ˭ҪȢװ˭ҪƸ񰡣Ӵ˰ɣ˵Իʲôء¾嫼ֱҪЦˣǻͦأ˵ҪױǵҪƸ
ԼѾɹˣȢʲôĺԼûϵˣҪ͹ҪʢĻֻдʱʢĻһ⻯֮صĹҲЩҪ¾嫲֪˵ʲô˵ʲôôŰѹǲǹʲô⡣¾嫲òǲʲôնģȥҲûȻôôŰѹ˵λȹֳܵĳ谮𣬺׵ýֺͷҲ֪Բһ¡
˵óĹһóĹҲֵֻᡣó¾嫲뵽֮ܰǰ˵Ļ⹫ԼòҪҪҪ޸Լɡ
һЩͲܽ͵ͨˣ֮ǰ񲢲λҪ׵ġ
ԣǸʱû˵λʮĹʲôûеõȻ֤ʵֻһȻ˵λҪףȹĴĺ١
Ȼ߿Ҫѹ͹ڼȢĹ˽ʮ͸߰ٹСĽĲκο̫졣ŮôҪڴ²Щʿм䡣һ㶼ϷŮҪһЩʹŮＱҪҲܹʲôʱȢǹ⡣ǹأһŮټŮĸŮҲŮ޶Ƿϴ˼볱ġ
ٿȻŮûȵǷͬôҪˡȻϲѵŮߴ٣һзҲ̫ˣȻŮӹȻһŮɷ
Ȼľٶô²е⣬ԼڲҲ׿ɺҪʲô
ɺʱӦ̽ǻ֪ԼߵжٻѸһǡȻĿǰ˳Է⣬ֻݻûг׽һǾͲõ⻹ܶѹһЩµľЩıǵĺöˡ
ɺԸǧʿǳ׽ݵ⡣ɺջȹ׵ľǲԭϵĻô͸£ǲƴǵĹ
ĿɺԼĵ²ܽԼĹ˵ǰʱǶõĽᡣԼ֪жĴ治ȥ׸ԼܵǰδеɡΪĿǰǸǧѷĺûᣬ´µĳǳǵǶôõǰηֺ׿ԼҲװ׷ôõĻᣬΪԻ»ʵ۶ԼװȥסȻһвԼڲô±ȻһսҲܼ޵£ʹԼǳ޵ҲС


483 
ϴȻʱµڳǷʲôңһ˸߲ҵ۰ѻʵ۱´ʱӦʲôɫдҪҷ׷׼ӻԾԼĿȻûõƯĶд׼дĹʵʵڵĸܵеĿ֡
û˸Ҵˣ˵׼д׼ֽûԸȥΧҪĶҾͿŲ˵״̬׼ȷ˵ǴΧ۶ԼԼõ澰ȫϲĬľٶԭúԼͬûϵ֮ЩĶ᲻һûᰡ
Ȼ׺ʮֻζӦöǵʹ߹ЩҪ¾ˣݳǽк̸ȻǵĳǳؿǾܽҲ˫ܽܵ÷סĳѹֵĻʵۡ
³ΪȻٶԭǵȷҪ෽֤ûеõսڼҲʲôרĵŽʲôʱҲûĺȻϵȻʵʱȻԼļƻ͵ҲʮбҪЩȡǵ̬ȡ
֮ҲܶţȻӴ˽ǵ뷨ҲԼռݸ
ָܵ˼û飬Ⱥ˵˵ģ벻ܶȳ̡
Լʹ¾嫵ĳѾ˿ŵζĵزһǾСĲȵ׵ĻϽᵽҪɵĴ¼Ҫڻʵ۱µĺѾϰûʲôرĸܣǵı¾ϲûºһĽ
˫Ըһ£ЧʸߵˣȻɹôԼҲԿ
ԿܹصסʣµĥƤӻҪչʾ⣬ľӢ˲ԾԾԵĳˢһѴڸСƤӵĹΪԼҪǫ˵ԼǵڶҲû˭˵ԼǵһֵȻǵһҲǵһڶĵĻǱԼ¶Էʲô۶ӡȻȫȨҪĴ󳼻δݳǣѡõĴѾٵĸϵݳǡݳԼҪΪôҪĳܶطҪע⣬صĹԱϵĴʽֶλǷȱܴﵽԼⷽҪ
ɺȻҪȹ޵Ǻʹһսɱ⣬ȹܷӵúСǲΪܹӰ쵽µľ߸Ȼıøɡ
ڳûйߵĵطǰ岽Զվһλŵط̵ӻ׿Ρ˿ԼͺڰΪһֻʱʱĴӺڰд
µϢûнáģʽûκԤ׵ͻȻлΪѯģʽ
ӺȻĺӿûʲôҪϸܿȻĺӳӾ¡ȻƤϸ壬վһȺںмƤԱǶҪࡣϵҲҪͬһѷıƽ｣ڽܲĽ⣬ǱվԱܹܵĽʱ˿ڴʹ
Щϸ΢Ĳ𣬱з·ˣһȻĺкױԡʹĳҪ£ʱҪأǻὫԡڳǰôױԵ״̬ʻԺԵ˵ͷȻȴдڸС
ĿǰûУƺһֱڰֹǡɽҲϵ¹۲쾰ɽȻû֮ܵ˵ľͷĿǰӦûɣ֮ǰõĶӶɾˡڰмӣ¼ȥ˽ûɹ
۲ȷЩӵӦǹгģ²̫ȻᱻǷ֡
𻰵ǳǻʱΪԼ̽鱨ĸôõ鱨󲿷ֶǿȻ˲࣬ôԾɸߵĸ࣬˵ֻЩ˲̺ûǣӲȻΪڵʵʮģûЩʲôӡ
ƻҵϢߡʮĴӳݼһĽ³
Щ޷ΪȻãǰƻ޷ԻٳǣЩĿ
ԭȻܱһƽģɶԷһֱͣɧԼҪԼʮҪЩͬһӪ֮ͬ˻˲ͣĸʹӣĻЩѲס
ЩһȥȽԭڱ߾·ֲϢʱؼʱǻҪǵ֪̫ٲȻܶ顣


484 ԵĻʺ
Լ۾ܣԼƺһˣһֱ֪ԼҪǳСĲߴһû뵽ߴһĻôµĽ :efefd֮ǰֻΪֱȽ鷳鷳ĳֺЩֲԭٶΪ׼ãû׼ãһĳʱе׼ûãЩ׼ܸԼһů
ָܵĲǳһˣܰҲʮֲ졣ʹΪԼЩֻҪ¾嫺һκεķꡣ֮ǰûҪûһһһԼİοûдﵽЧˡ
ʺﲻǱȻʵ۱²ĻҪصһ£зҪһͨȫ󹬵̹ŮͶƱóǸһǻʵ۱¡ܳ¾ǵĿ㹻㹻Լʹܿϵǻǻᵨ
Ǽĳ¾嫣ƻ˿һ۾߲ȥڶۡ
бѡһԸѡʮ˵ĳ¾嫡ʵͦģʵ۱Ȼÿηƶܽŵðһ㣬ǻʺʺһ仰ûʵ۱籡Ļɽŭ̱ϨǱϳȥӶѾҲƽƤ֮࣬ʹ״ܿǿǰϣġ
ǻʺǳ൱Ĳֱӡʺʵ۱»ǽ˵ۻһûܾȻе˶ʵʵڻš
ʺʱȻὫŭڲɵϣɻʵ۱»ᰡ˼һ綼£ƽлʺȰżʹҲõԼ˱꼰ĳ㡣
ʺɱǳޣڴҵĿоûгᱻݻҹ壬ǽ󻭳֡Դ⻷ԸնǰõԼΪö𷣣ÿĿȫʵ۱µǻȫںͷϳСŲꪵſ;ܿ
ֻԴ⻷ĻʺնȵˣͲסҪոʱʥ⼰ʱգġ񡱿ͻỻķΣС˱ࡣ
ʥ˵ǿôʥⲻأ񡱲ոӰ㽫ûԼġһ۵ûУ̫ˡ
еصǻʺʵ۱»ߣƽʱϾͺǳ鲻̫õʱϵϵı﷽ʽ˲ԸźԵġһλ桰񡱺ûʥŮ϶Щ㴽ķ˵һƽ٣ԼͻȻû˱ϡʵ۱Ϊ̫ʱĹսѾûʲôˣҲһصĴ˵
ʵ۱鲻ôҵ̬ǻ֣̿Լɨ̨ۡʺ鲻ôҵ̬ǿ־壬ʲôľôܵøЩ
ԵеĹŮ̸ܵʺѵʱС඼ŵģǹɭԸֻΪ˲һЦʵ۱³ֻʺ黹ûĸıôʹڸСԴڸ̫Ҫˣڹ±յļܾʱνԼĴڸСʱʱľҪõסСʱǼҶ̶ܵȣҲܼʱ
֮ǰӦҵǲǵˡѵĻʺԻʵ۱ʱԵġ
˵ʲô顱ʵ۱´Ӧ̫࣬һʱ䲻ܴڶѡһ
Ӧҳȥ顣ʺҲ⣬ȷǴӦԼ̫顣
֮ǰ˵𡣡ʵ۱²εĳŻʺɫС˵
һȥ棬ҰŪϹһһȥҲĻ㡣
ʵ۱ʮ־֮ǰѾ˵õİѵҪԼһ˳ȥɲС
ҿûӦ㣬Լ˵˵õġʺ磬˵ϴӦʲô
ϴ˵ҪȥǻΪ»۹ǲǵ㲢ûзԡ
ʵ۱ϸ˵ϴϸڣͼԸѵļ䡣
ûУҲǵˡʺʵ۱»Ҫϸڣüһǳͷ
ҾǵþϴδӦˣҷвУҾǲھʦһҪȥвС㲻Ҫ˵ҴӦʲôӦҲϴδӦģʲôûӦʲôǵáҾҪȥ˵һ²ֻͬǸҵľѡ
ʵ۱¿ȫ©Ļʺֻ촽û˵ʲô


485 ľͺ
ڵһʱЩţŬԼڸеĹŮǶԡ
ǾԼʲô˲õۣȻѾ־롣˳ſ˶·ȴһ䲻ĽЩ˵ĻʶһȦ
ɲ¾ˮ˰˵䡣
ԡܰһ㲻٣©ɾĴ˳¾ĸľ
¾ԼȷǱ֪ڱܰѾþķЧ
֮ǰǺúõôôҪȥķŲ³һߡ
˵¾嫾Լʮί֮ǰ˵õô˵ԾͱԡҲ֪Լû˻ֻܰѪķƢҪôΡ
ֿԳ¾嫸ƫԼûܰٻûɵҷƢʹôһƢĪ¾嫻ܸܰҵɡܰûԵɵҷʲôɶǶԵĶǿԭµġ
¾û뵽ܰͻȻҪȥȻ׻йϵ֮ǰѾ۹ˣΪ¾鷭ҳȥ˾ͲʲôˡѾȥˣӦΪܰҲˣѾȥʲôý黳ء
ǰ۹ʲôأܰҲΪġǵСѾ˵һȦ뵽ɶ˵һԼҲʮͬЩ۵㡣ǸԵСȴһֱҾ˵еЩҲ׷ǳͬҾͲ밴ĵ£Ҿǲô졣ܰԼ״̬Ҳ޲ߡСԺѾսٻغϣûһȡѹʤһֱħԱսԼѡһΪսʤܽ־ᵽ״̬
Ϊʲôôż㲻˵ԭ벻Ϊʲôֻܲͣľ᲻ϵĥԼ¾嫰Ӧ֣˵װȻı¶
ҲЩҹ¸ӲĴˡܰһ˵
Ҫ̫СȻĿǰܸӣǲôź̯ƻһƱǶøֶΣǲͬȴȷıʾҪıʾЩĶܿͬ⡣Ȼײﶼͬ⣬ȴȷĸǣǵĹ˻Լȥɡ
ҲȻϢ˵ҲʱҲò˴ҲգҾǲЩ
ܰ˵ЩʱüͷĶܼӬЩ첻Ϣܹ˹ȫֵϴԡ
Լȫֲ岻뱳ô˵ΣԼֻһԵŮЩ˿ô׶˵ȴôѣȻܰǾ߰ɡ
ܰԼĵ飬ԼԼ¡۲Ĳ鶼䶨ڻãﶼܰʮȷԼ鲻ãǲԼ鲻õõġǼᶨΪ³¾Ҳ޹ϻǨŭִҶľӦõû˿⣬ԼĹڻԵرСûûԼԼûıˡ
غ಻㣬ҲĿǰĸ顣ܰϳ¾嫽Ҫ˵Ļ
ҾǲԼԼĵĻУ֮ǰλҲŴĿǰôֻΪȻļֵ˫ĵӣ˭ûа£ݽȻȡ
㿴ҶףҲšҾԣ֪ЩҪҲ֪ģҸ֪ô᲻ˣҡһҪôҾǲҪ˵ҾӳģҲû˽ҹڴֵ飬ֻֻ֪Ҫҿľͺá
ܰעԲ˵ԼԣǲԸ˵
СԼǿĳǻ˾ɽҲû˵ʲôóĹӵеĶ̫࣬ЩҲûһĸ£ܰԼ۸ĳͺõ·һ·۵
ԼܷԼͻȻˣܶ鲻ȥҲȫ棬ɳĹһҲʹģҪʹ࣬ʹʹŲʹľ˶ǱѹµίһûһͻȻ緢
һ籡ȴԼֻ꣬ǲ赲жϡ


486 
ʺȷıʾҪԣҪҪŶԽı䡣 ĲǰңҾͬˣ͵û
ܰȻֻǸ֪Ȼþ¾ǲͬ⣬֮ȥͿʼ׼֮
£Ȼȹ׺ȻΣ㳼ΪӦؿǡȻףȻӦǵĹأο󹬿飬ôӰ첻áλҪʮӣҪ׵ļƣȻС¿Ҳغ֡
ΡʳС£һʼϰܵø˼Ӧʱ䡣Щ֮ﶮʲôʶǵķʱʶǵĸȻϰߡ
¾ŴΪȹ׺ܵĴͷɵǧ֮ˡȻе˶Ժ׵Чûκڴ˶Ϊȹһ᱾˺빬һŮôȫӰǵĴֹۣҲǳĵĴãҲǱԼ̬ȡΪԼΪС¶Լ˶ԷһҲôġ
ȻԹȥ·ǿңǲԼôΪʲôҪĹȥסȹкܶȻĴȻõλѵҪ޸ˣǲǴӲ˵Щͨͨ°ն
ôһ뵱Ȼܵ鲻Ǵ»ȻΪһʾıʾЦҪǺҲӦǴɹǰǣƾʲôǽȥ
ǶЩȻʿ裬ʱЩ˵в췴һӦȻôôĹ᲻ǿɺȥҪԭ򣬰½ǲǾͲú׵ˡΪʿٹӦѪ࣬Ů˻ȡܵı֣ҲǶ衣ɺȻмߵǲԸһĿɺΪսŽȥסǵȻԸһжпԵģֻһӣǵĹǻڲԭϣͲԭɫʿһ
췴ˣʱ򡱳ȻԼѶϢͨжϣҶ֪ϢҲ֪
˵ôҪԭΪȹҲãϢ˵£᲻¾嫲ŻôҪȥ¡ⷽ滹ֻԼҪĴῼǶԷǲǻܣ¾嫣Ǻǡ
ͨûע⵽ϢγֵϢһܾʮ֮ˡôΪԿɺЩ˽ģȻȸעȨıֵǿɹ۵ġλϲӰȨıĿɺôѡԼǰһƬõ½Ŀǰ۰ȥҪ˶żˣؼ¿һ棬Ӧѡĸƶ
Լڲ⣬¾˺Ľͣ¿ǻĿԼǲͬڴ£ȻҲвӵصĽķַĿڶϵĿǳĽ¾嫼λԼλߴԵĳͷݺݵʰһ٣ȻܸҲܹǲٱӺÿ
ȻĿǰƺǿ󣬿ǲûôǿС㼯ɣЩС岢һʼԸ˳Ӧôַ˭ȭͷӲǾ˭ģϴ󲢲ǸǶʱս֮ˡ
±ַ֮˴ѪԵϵˣһ˶жĸȻЩ˸ӴŹϵСˡ˼ҵϴҲÿ˼ԸԸϴڲԼһûлᣬһǿǲֵȫ
ÿȻڲʱرСģ±һѶһŽǽȷš˵һзˣҪһҪһ֣ʹǻˮҲùװ׷ᡣÿʱ򣬶˵ĵѾǴ¶ֵܡԼ˵ıиǿɱΪ˶ԼһʱͨͬºͻϵΪεĺ׾ǸԼȡʱֶΣȹṳ̂µһԼֺ׵ͲҪٿˣȹס
ЩɶĴûʵԵİϢûлȨȻĴֻԽԽôԼ»Ȩء
ֱ»ܴĸı䣬Ǻûǻ͵ÿĽ


487 з
ȥ⼸طЩط羰˵кܶȥزܿƷĵʳ;ʦǳһ⼸طҲܰȫ벻ԶֲõԼİȫ
ܰ鷿ָΪܻһ˸˳ĴͼĳС㣬ʮ˵
طȻԶ˵İձȽϱ뺷ǳԵĶͷϸŪһھͳԣʳǻʧġ¾ָС㡣
̳ͨУõĺܶණǴġӣʲô˶ǲСĺ˱˵ĵ¾ָŵĸԶһЩСڵ㡣
ﲻҲ̳ͨвǴˮ·ģЩûô׺ҲȽ϶ʡˣʲôﶼ㣬ط˶ҵԼϲʽ
¾嫼ܰΪԼɫѾЩÿ̷ǳϵܰ˵顣
Ҳ̫ˣ֮ǰٺĳС˵ˮӷЩһ·ȻӺʵһҲ½·˺ƻһ˿ʧٰЩʧٵ˿ǱģĿԾǱЩˮ·˸ˡŶЩ˲ȡܼĴʩʹû̵̻ıȶܰСʱܳһʱ䶼ٺǸʱԼ٣ӳȥ档ЩںܶﲻĽ𷢱۵ĹһοкܴȤеԼͬϱϵĵֶһ㣬Ȼֻһ˾ͺϲ
뾩ʦ̫ȻȥȻȥ̫ԶĵطҲҪȥôĵط
˵ЩطҲһȥһעԼİȫЩطҶȥ
ָܰźȻӵı߾кʹ¹ϵõĲ壬ʱԼɲܳΪ׸䵽ǵСֵܷܰļǴ£Щط鲻ҪľûҪͳ¾˵̫ǴҪúõĳȥߡ
ܰԼûȷγеȫ·ߣγȥԵйɳȥڱ˿ܿʮ仨ʱҪô붼ܰԼҲ˵ôģ·߶ûȷ͸ҳȥʲôüƽϵġ
дñ֪Լϲʹû»ؼҲʲôֻҪ¾ͬ˲ԼȥԼиԼӣԵֻš
ûкӣ󹬿飬ҪˣһдӼǲܵģﰵＸٸ˸ԼʵϰߵģСʱļƲСɵԼĿռ䱻ռԭܹܵҲˣҪĴԹ͸ˡҶҪ¾嫽׹Ȣı£ҲðԼ̬ıֳƽԼ̫˲ŻԼǸȵŮӣʵԼ۱⻹СԷĹŸֶΣҲڸˣҲ˾ǲ˲װԼûºܸˡ
ܰѾǳ϶ĸ߳¾Լ뷨¾һҲӦɻűͬˡڽɱ£ͬԼռݸԣʶʱʵ۱ʵѾɹֻƽﲢҪʶˣǱ˿ɫ¡
ոմϢ̫ȥˡ
ʰװֶܰ˶٣ʲôԺȥˣͻȻᵽܰ˼բšԴȥ縡ƼܹǴ鷳ϢǵĴУѲֳʲô۶ӡ
̨ѻߣΪоõĹ֮һǺֵĵطԴ̨ͳĴ˵ÿһ˵ֵֹž;ľö֮ܰĮӣ¾½ưܵĿκĹԡ̨Ļǹֱ߳󹬺켫һʱĳͬ۵ɢУεȥǽеĲӰȥ
µġܰ˺ܶ࣬ʵһĹ
һа̫ư;ɽʹ֣ɽʱ˹ȥɽԴϴα鳭ɾͱˣû²ʹеҪȥҪ
ɽȥ𡱾ɽĸͬĸ鶼֪ͬܰ
ӵ̫ҪװĶ̫࣬ⷽռݵķݶࡣɽ֮һ·ӳ˵׻۳衣ܹûȥ˳¾ؿǾɽһֱΪЩȡ


488 
ܰȥмָ̾˵ʲôǻûС :efefd˵Ĺϵһֱãһɢһ㽫֮ԺԼרĿγҪĶ
ɽڹҪɢܰԼ뷨ɽɢ־£
ûеӡܰźǲ죬ȣûʲô仯ǰӡ
ɽʹԼ״̬ҲԸ˿ЦɼƱ㡣
ڹԼܰûҪ˵ָָ㡣һʮִĹ˵ȷǷǳ׵ģԼԸί֮һС
Ӿɽôô¡ܰٲҲ÷ͷ֮¡
ܰٴμɽʱԺֳ︡ϴμģЩÿοҪһϴοͱò״̬ŵμϴλҪˣϴһ䱻ѹ۵õ廨Ȼһ仨ѾܹδĿήȻͽ޵ĻԵ̬Ծһõ廨ٿɽܰѾ˵Ծһ仨ˡ
֪˲ٺͿ£ڵ״ܲΪһáҲԹ˵ĳŪҶǰеڣѾҳˣܲܿһ𳤴ķĸиĽߵúÿһЩ͵òá
ܰû̾꾰ɽʻ˴Լɫɱήı걾㲻ϣɽ嵽Լǰͻͻ˵һͨܰȷǳʲô࣬
ɽûµܾܰ飬νһҪ°ɣȻҪǾĸɴһЩԼУһĽ
֪ĸ˲ǲ˵飬û˺ǵ顣ʲôȵߵҲûʲôնģʹйôȥˣһֱãЩ͵ΪԼڡǰԼʤߣһ˿˿ͺãⱲӻδͲԼܿƵģΪŮֻߵһЩ㣬ȰȰܹں꣬·λöС
ɽһ˵һ߿ޣ὿۵Ůӿ޵ģ滨꣬ʱֻҪһ۵ĶˣҪʲô˵ʲôԡɽû̳ķ緶޵籩һѱһᣬֿвҪɣֻǿģû
Ȼ˿裬ٴһˮܰ˵⻰ˮϴˮ
ʲô˵ôͻȻ˵һͨҲ֪˵ĵʲô˼
ھɽ޵ôҵķܰҲʲôʵĽߣӾɽοߵļоܿĲںԼ棬ʲôĶ˽£˵ʵסҲ˵ģٲҲһ𳤴֮Ƶ˵Ĺϵ϶ܡ˳֮ȻǼӰĹ켣ģ׻ԸĳȥСʱ򲻹ĳҲ
½΢ܰҲǧ㲻ÿǸТ˳ĺӡ֪ԼĴ״ʱ˽ûκ̵Ը½΢ԸǰƣСһֱȽϵĶ֡
ĸȥˣֵ˼һдӼ֪ĸⱲӾ̫ܰҲá־ȻĸͣᣬĸҪںޣ־Ȼĸᵽֻһ̼֣ظھʦôҡ
˵ʱɽΪߣıӶֱ졣û뵽Ȼ˵ĻͣͷⱾͷǳصĲǴ̫ʡЩʹҲû֪ѴҲΪȻ̿ɵӲĲ£һ򲻿Ǳӵġôó蹫ôܿϳ̼ͭζң޵ŮҪܷҵ𡣱һǷҲݣǷ飬һ˿ܵĶͻҡ
Щû˵ȲҪܰüͷܿ϶Ұ᲻ǳ¾˼˭ں⣬¡
˼ˣҲܴӦʲô
ܰɽҪ˵ʲô̧ʾҪ˵ꡣ
ܴӦô£ҪܲܳҲ֤
ɽ죬֪ܰԸ£ҪĽʮаܳˡ


489 
²ܹܰıмƻ¾嫶ɥʲôܰ˵Щüͷҵذ¡ ֪˼龰ΪԼѹأԼûôֵǮ¾嫶Գ¼ܿ͵õ
Ρܰظ¾嫸ո˵һ仰󼸸֣ǿʵ
ǵģסʱѾˣΪǲǵЩĵ飬еʱСеʱᱩ߲˵ɲʲôԼԼĳԴöȣϲûб¾˵˽⵽Ϣ
ΪֲʵûûҲˡճ˵ôͻȻľûˣͿ㲻ô󣬰ѹ̫ҽ˵念ûʲô⡣
¾嫵һ֮ܰǰ²ΪʶͿյĿųѵļȻôͻȻûҪʮͻȻ֮ǰҲû̫ҽܰԭû룬ͶһӦòʲôΪ⣬Ŀǰ⻹治˵ˡ
ʲô֡ܰԳ¾嫵˽⣬֪ʲôôͻȻЩ
Ҳʲôεķ֣ӦǷ˴Ļ඾ⶾҩļպʬ᳤һһɫСֶҩټǿ̫ҽʶҲᷢȻʳ˻඾ɥ¾嫶˵ʲôоʱ޹ϣһˡĸԽԽĺûԼ޹أһֱѳ־ԼĲõԲǱ⡣
֪ΪʲôҪϾôǶɡܰü֮ǰֻΪûʲô˲ûʲô־ùҹˡ
֪ⶾӦ֮ǰĳ谮һСµġ¾ðʱ֪ȥ֪ò̾ԺȻӰ쵽ǰ̣ĺԺĲ
谮ɫõŮӿûгԣ㿴ڵ;֪öûաֻҪɫõĹпռ˲٣ЩŮʵʱٰ۳裬ӹ˾ͷһԲᡣ뿪ҲһЩң⼸֧󲿷ֶΪЩɼʶŮԸȥʹЩҲ縡ƼһϮҲ֮ˡԸŮӷǳ٣֮෴ǴŮӡ
¾ɫûжȤԸһֱҪôûҪоͱõġѾõĹܰЩ֬׷һǱԶ˵ġ֪Ⱥ󹬵ŮʵһҪôŮʲô˼Щ֬׷һֱԼŮ˶ǷǾͶ࣬ǷǶ˺լȣլȵĺѾֳˡ
ЩŮӴûʲôʶˡŶΪѾˣԺЩݺݺҲֻǹ涨ǲ뿪ǵԺӣֻҪʲôᣬö֮ЩŮԽĴ󵨡֪ǲ˽ѵǿԷԼĵ̽ʹٴҲսĵλ
ֻ໥֮䶷ǵóĺͿҪƵóŮӻһεóĺڵóġ֮ǰǶѪȷ磬ʲôֶζʹ˻ûֳʤиµȡǵĵλϲɫֻҪʵɫ죬߲ܡžԺŮԴױɱˣոնֵŮǴϽģԭţµҪԵģΪͻȻҪԶߵġ
¾嫶Ҳֻ˵ûãͻȻţͰԼСԵˡôֲܿóԸţǺԺŮӵɱɱˣҪԴȥԺЦŹʦͶ෹͵̸˵ʮꡣȥаٺһòŽᡣ
ɽӦò֪£ҪȻ¡϶ҪһģΪҺ;ɽ˵ԵɣŻþɽ߽ʵӦú;ɽ˵ģǾɽֳ黹ǻģ˵Ĳ롣
ɲ˵ɽƽֵĶǿƣ龰ɽһģ֪ɲ᲻Ϊ̫Ϊñ˷ԡҲ֪ɽӦþעĽӦóϻ̳Ͽֵĵ𡣡
ʲôǹܲȻɽңǾͰѲϢô


490 ͳ
ܰûĴ˵ȻԾͣ˺ޡʱµϢ׷Ǻ׵ϢҶµȤǡȻʲôĻûأ򵥴һһƷĽǶȿǣȻײɹǾƷռǵĹǣȻǸԼԺǾڲеġοʱʱսϵϢʦ˵õû˵Ϊһó̫ȥû껪ȥŮϢô۸ӵİ޽֯Ĺˣû⡣
ͨϢͨǲ׼ȷûʲôֵܰڷҵϢûעĵ뿪˾ʦĵĳ̶Ƕ˵֪Ķ֪ˡ
ʺ뿪ʦĳԺϢʲôûʲôʦ˳ȥߺֻҪȥ߱˵ҪһЩе˶һЩȻҪǷҪ͵Ǿ͵͵İЩˡʵÿεʱҪ͵Ҫôˣʵƭ˵ģһжô֤ȫοеǵңʹΪʵһ˶û٣ֻתһĹܿ˵ְ췽ʽҪѺܶྫҪֱ֤ȫ֪Ѷϵľȥˡ
ܰγоûЩҪСžǰӵͻͻһˡ˸ǲ¼Ҳϰ˳žô˸ű֤Լİȫγд˲̫ɸһʮܰҲΪǰģǳϵͬ򱱾ݻһСӸԼЩ˳¾ǿ˵ԼͬܰߣΪǰȫġ
ͳһеȹģСǣ뾩ʦԶһɽ˺ȻϵΪһȻı߽硣ôͳҲϷ˳ȻȻнĵطôûȻ˴Ϊ޽ĹָԽƾСǵ㣬ΪԶϢҲͬ͵СҪӵĶࡣ
СĽУһͬԱ߽ûʲôͬϸ۲ᷢȱĽЩζǴӾ¥ʱʱ˵ķζǺķˮ׼вζⲿʽһӣͬڲĹ죬ЩĲڲ뵱ɫϸ΢ġζ뵱ɫͬʱܻᱣһԼеʣʹζ￪ֵ꣬ϱ̿ζٻṴĻ䡣ζѲͣÿؼҲһ󲿷ò͵ķǸΪȺĲ־½˵һҲǽĶˡ
ҪȢȹ֪ȻĿɺλ׼ٶΪޡ
ô׼ʲôöȻΪƶ٣Ҳͽ˶ѡ
ȹóĹһļȢҲޣʲôöɣҲ̫ˡȻ˵ȻӦðĺÿһЩҲ̫ˡ
ζĴϯĹ˿һ㶼ǼҾ̫ԣԣˡܰոյͳǣֱܾȥׯ飬㵽ζԷ⡣
ˣǻȥׯϢɣԱײСĳײ˷ˡ
Ļ൱֣Ȼ׵Ϣ󡣲ͳȻǴµǺȻ벢̫ԶİնȻϤȻϢȻҲǷעڴĻȻ飬ÿ춼ͬ¡
ã֪ˣû뵽ͳϢͦͨ׵㲻ûܣҲû˶֪ĵزǵҲǲ֪ǶȻҲ֪ЩϢ
ֹܰȰ˵˵ЩǲܵģҲΪǵĻᡣ˵ķõĽܰĿǰĺܿ
ζôҵֻȥʦܵ꣬γɢĵġǵζԷȥ֯Ʒÿֵ궼иԵص㣬Щõص㣬
ͳʮУܰһڳתһʱǳط羰㡣ֻб֤Լ±ǲȤȥע˵飬ͳǶں¼ҳ̶Ȳھʦܰ·һЩԼû˵ȹĴš
ܰ·ҹܿ콫ͳǹţ֪ǲǲھʦԵʣйؾʦϢûھʦʱϢʱѹͷĸоȻʵĸоʮְ


491 ϵص
£ȻԸεĺ׻ȡͬı߾óסôҪĺƽɲǵķǲȻʲô춯ûֵġ
Ȼ׺ͺս̶ÿλ˵ﶼŻٵЩӰСѶǰúԴͻȻҪƽҪսѲ˶롣
ҲȻڹ̽ǵĵ߻ȷɲûôءɴཫ±ø׼Ȼһ䲻ػ
ЩֻǵĲ룬ʲôǲܿ϶ʲôװ˷Ļ̫ϧΪȻǲȷΪЩ罫ƾͼƣ̶ֲ֡ڶֶ˵û̫ôܹ϶Ȼһ⡣
һõ˴󲿷ֳǵͬԺʲôԺ˵ĿǰȰѱռ˲¡
ʺɢģΪȹϾ⻯֮ŮӲǴ¹ء˽̵ȹʺԭʵѡ¶ᡣ
һϺƻȻû˽̵ȷǸ⣬û뵽ñ¹㿪󹬣ԣҲû˵ôֻ˵Ҫ̵ȹȹҪĿλ̵ܹȹıȻλͣȻôе̵
¹ŮȻ˽µĹزϽЩѻŮδɻСﻹǺԼءʹǰһλعصĹһ̷ǵʵǲģֻҪЩ顣
˼תʱû˳ϰšʵ۱¶Զų⣬ʺһֱδУ󹬿ǵʹ
νͷȻҪúõȡıһ˵˼ԼŮûгΪûжȤɽʱͬաʵСȴгǸмŮҲܶ˽ʵ뷨˵йֻҪԼŮȵãԺĿԾ͸ˡ
񣬶Դ˵һλŮʧÿ嶼ܳеȻ¾嫺ȷıʾԹɺʲôĲȤЩҶǻʱʱͷ£¾ҲΪ°ϳȥһ٣ʹܰҲͬ⡣ָҵᣬ޵ϵصһ
̵֣ѧùٵʦ󹬿ɲǽ̵صĳǴµĹŮȻ֪Ǻ͹Ҳȥ̵ȻĹȻ֪ΪǹǾΪһҲûСûĹŮǲʺĽεεĹҲѱڲԭŮӣʵס¾˵
ڳһúһ٣һ쵽Ĳʳ֮»Ҿ֮³ԼС̡浱ӲҶţһˣ֮ǰȰŪ
¾ĳֻڽСð׹ݺݵ²ۣʵ۱ɫĶ
Ǳߺöˣǹȥָܰǰһ״ΧסһȦ
ɢĵģɵ㡣ܰЦõĿ˵ԼҪֽŵķࡣ
ֲСô׳£Ƕһܱǿɵ㡣
ʲôþôûиĹԼһ˿һĲף񾭱ýġԴܰüͷûŹԼ˿ԼôܰĲ̡
ͳ⼸ԿΰǰǶڱԺţò׳͸͸ҲЩǼ࿪ģγ´λ֪Ҫʲôʱлᡣϧ£ķڶٳȥͳС̫ˣͲǲ١
֪ԼЩӦȣ治ǹġѵڹѾγ䡣˵γǰһԼشаֵġ
ˣҪŬıַƵģǿҵľͺˣȥ֣ٻһطȥ棬ڱԺҲˡܰɷ˵ת߿
ܰε˵ĺúõĲܵճҪȥСǡڱԺҲûţ˵ڱԺʵǰѱԺɫĵطһȦơ
һ߸ܰߣһ߸̣ȺԽԽʱܰͻȻͣ½Ų
һĶóɼܰͣ嵽ϣվȡ
ǲǡ
Ŀָܰɢĵطһûܰ˵˭


492 ˭
ܶ˿ˣ䶼ĵ뷨Զ˵˵ֽܰȴĵ׷ţֱĨϤɫʧǰܰ·űħܿҲԼ˵ʶǰ첽ߡ
ͳǵĽв·Ҳܹţͬʱʻ֮ǰ֪ʲôΧһ֡ɢˣɢܿ콫·ӵ
ܰ·ûôˣҲ֪Լ෴ķߣÿһǳѡò״ǽߵĨɫֵĵطʱܰſյĽֲ֪ϦϦĴѵոǴ˱ӰôԼܿȻþûټǴС鳤ͽֺӳԺУôܻῴ
ˣˡԴӳǳƺܰΪˣ಻֪ܰôˣոռеߣòߵȴվ﷢㶡һ˼ʹαװ˻ܿǵĲֻͬǼվһ¿յĽУ˶߲ҿ
࣬Ҹոտˡով㿴ָܰԼµλá
ովҿվڲͳǣǸովô
㿴𣬾һλɫӣôӦпİɡ
˵Լոտɡܰôʧ̬ıַ벻ˡ
ԣ֮֡ǿȻƽȺܹһ۱ϳ
ܰȷԼ֮ȴһСС˵ԼˡϾֻоһƳɫӰܿʧȺСܰԼϣԽʧԽǻЩ㱣һҪԼϴأܰʱҪ˸϶Ĵ𰸡
ū澸ոûע⵽ǰע⵽ʱȺѾɢûʵʵ˵
²δע⵽Χ۵ȺոһСḸǻδѾ
Ҳֻע⵽ḸСͳǮСӲûпСɡ
ܰûеõ϶ĴһʱЩ£ѵոԼϴ˶ݵһɺܿ챻ܰ׳ԺѸٻع飬ܵĻ˵
Ӧû߶ԶͳǾôһ㣬Ƿͷȥҡܰ侲
һС飬Ϊҵһ˵ζңһ˼ŲҪûҵһʱԺҲζϣעʱ䡣
֪֮ܰʲô̬ȣԴߺһֱûٻصʦʹߵʱӦԼʱʳˡ⼸żĻأֲֻؼҵ飬ôദĬܰڲ;ʦйǣ
ҲԼ뷨Уôûܰ˿ȻСһ𳤴󣬿Щ겢ûʲôϵʱ׺ݵȷǵĹϵ˶˺ֵֻԼССĵĺ֮ϵϡ
ˣȵ֭ûʲôҲûʲôءܰζżȥ¥һǾܿɺܿԼ˺½ЩǡԭԣʲôĳԵĶûˡ
һͺȡܰҲԼ̫ˣôĹڽƹˡƹƹԼʵûӣҪԼ˶´ԼʹȥˡθԼ˶ˣȻʦ⼸궼֮Ǵ󶼼һҲΪ˷ֹ˲ʶ治ʶһܱ֤ÿһ鶼ϳ֮ˡͳǱͲܰǳȥʱȺɢҲûã֮ôӦúܴܿϢôöûϢܰһٳ
һʱˣɳȥѰҵС鶼ˣûһС鷢֮ܰʮְգԼ۾ûпڵȴļ尾ܰϸһ˵ò˷֮ôû˷أ⡣
ɳȥ֮ԭǱܰȫܰԲõɫûоʧɫԽԽڡǵɫȷÿûʲôϿɹȥ
ˣȻûзɵټշ˵ſڴǲ뿪ͳǡ˵һλʮӣӳȲǶ໰֮ˡ
ܰȻ˵ݺܸȤʾ˵ȥ
һλ˵񿴵뿪ʱǺϡûпò


493 ƿ
ô˸ﾹȻܸˡžһһϺõֽ֬͵ܽӴʱķѡ
ţÿԼһʵ۱µŭ𵫷մһ϶ܰԼճɻҡʢŭĻʵ۱ɱ̫ǿԼҲûò£ֻܵͷѵ
˵˵ʱôѵûһ˷뿪ļʱϡ
¾ϵŭɢȥǵңΪֻ֮пЩҵǵټ
ձµķԸһֱԶԶĸšߵİȵвû˵ǵĴڡǵýһֱֻԶԶĸţԱɢڻĸݵ㡣
ʹԳ¾嫺ŭ𣬺ɱȶȥϸϸ˵
˵ӦڲͳǷʲôŻʱıг̡¾嫽˵
Ϊ±¶ûп̫Բ֪ڲͳʲôºͨƶϳӦϳĳ˲ͻȻȥ׷ġֻǷ뿪ͳǽϳٲûиǵг̣ҲȷǵȥġȻٶǼž̽鵽ǵλãûпмǷӦҲѸ٣֪˲ڲͳھչ
ǵģѾͷѰңͳͨصķֲڲ࣬ûܵõȷϢӼʹ˵Լ׼ԾǷǳģ·ǰûбѡ
²Լȥ췣ٸǾͲûˡ¾ͬû˿ο
׿ʲô˲ŻֿͻȻͻȻ뿪ͳǣԸΪʵദദָƢãܺˣĿƺ˵ʵĺܸ߰Сûʲôѣ˵Ҫ˶ھʦͳǵ˭
¾Ժｫܰ˼ʹϵһ飬ͻȻˢ
ѵ¾뵽ܰô뿪ͳǵѡһж˵ͨ
֮ЩûлܰĹϵĳ̶ֳ˵ȳ¾ܰҪܣȻǵıǲһġ֮Σ¾һҲģôҲûԶҪܰеĵλ¾ζ
ھʦ¾嫾úܺãþһֱȥҪˡҪ¹һֱûȥϢΪλǲ겻Щ뷨ֻ˼һ˲ҪĲˣܰ϶ǳʮֵġǵζܰİ뵽Լһ˹ܰҪҵ֮һȥ¾˶ˡԸ֮ôѰԼ̣ͷˣֿǸʮտأ϶ͷȤ¾аСŵĴЦ
һҵÿ콫̽һһȫϱҪÿϢ¾ڿһ˵Ĵз·Ļرշֳһӡ
֮òҪʲôе˼ԼɲֿΪ˱ġȻ˾ͲҪٻβ֪ǲôɣ
˿̵ĳ¾ܰİģӡг¾嫶һֱģʹƢ˳һ˳ëʲôˡɴʱĳ¾ںڰУɢΣյϢĿĳ¾һֱģܰκεʧܰϲͲܰ¶ĿɱѹֵⲿҲеԼƽʱѹƵĲ¶棬ܰʱȥ֮ϢѹֵԼʱɵĻᡣ
ⲿֱѹŵƿʮûܰƿߵԼܿƵĳ̶ȡÿ뵽ܰԺĿͷųһ亹ֻнܰεİȻղ֪ܲܰȻֵеڡγߵİܰЩÿϢ԰һҲܰ뿪˭˭ȥһֻҪԼôԡ
¾嫸ȥԼǲǲһ֪ԼҪʲôҪץԼԼģΪЩЩҲӦ֮⡣̫ܰԭԭֻһٶΪܰãȫԼ̬ȣܰγûЩǲӦġʹ֪֪ܰºһأ;֪ͺˡ¾嫿ܰĺɰĲ֦Լܰ䲢һֻҪžͲֿܷ


494 ڴ
ͥ߶жֻ֮ǵͷʾ⣬Ҳпһֱ˳֮˿װûӵԴӵȻһֱĴö֮Ѿϰ˱˶̬ȡֻԼ̫嶯ڵѾѧǰΪĴӰڵԼԴϴΧʧܺԽѹ֪ܵԼԱųش߲֮⣬ҪһֱС
⼸Ĺ۲һЩͬѰԴ֪ȹҪΪ׹һֱȹߵ飬Կ϶ȹں֮ûκεĻɣʱһֱϲռױͨ޵µĹء
ȹãȻŮһĻȨֻҪʵǿǳɹ׵Ů¼˼ɽ١ܹЩܴԭΪӰ֪ǲȻĹǼ˲ԭϵĺжóλĶǼ޸ӡȻɻ鹫ȴ¹ǻҪţӼʹѾλӵĸ׶ԼԾɱδʱĳԣһλϸĸٳ˼ġ
ԼȢȫǱвȵģЩԵӶʮֽ¡Ҳ⣬ÿտ۰ĽԼķҡŮڴԼôܶ࿴һۣԼܹЩȨΪǳȻ֮ļ֤ȣʱ˳ԼܵĽԭԼĵķйŮϡȴƺ֪ľҲİٰ޺ȣʼһԼİʱˮζܴʯοһģĲԽԽ٣ҲǶķ޽̤ʵصĹԼСӣٶ˶ԳֻҪһЩҲֻܿͷһԼĲʵ˺
ȹǿŰ梺ͳһ·Ŷκ׳ڴֵܣ˵ƢӦơȻʱ԰梸ֵѿϣ˹öǳֻҪԼܹȥһҲԸжŰĶ
ȹδڴԼûıȰ梲ܰӹԼȻҲܡҪ˽ЩϢ֮ǰĺܶϢǴƽķ飬ûйڻʼҵϢԼ߾ԭµĻӣʼҵĹʲͨӺȹ˼ϵĽ棬ȹ̬г˿ķõϢ
ڵϢøѣԸȥԼΪ˵ϵĵߡĿǰˮ׼ѾǿӲŻãԼҪʲôÿԼֶλã˵鲻Ҫ޶ЩǷУֻҪúõ
ɺķӦҲ̫Լһλ谮ü޸ˡ
ΪʲôǾòأʹҪú׵ݻսýҲôɡôżŮ˲룬ȹľ׼ˡûм޳˵ǸشɺôľΪ˴ȡ
صڽЩõϢһԭΪΪڳʰҡΪȹʮģȻ˾Ͱ¸Բ˼ۺˡΪȻȻƽʮֻλЩ˽⣬ɲв֮ˡǺú˵ƲӦҪвӦҪ󻹻㸶ۣһ
Ȼ֪ɺԼһλʹйϵͬȲѣü޸ҲĸԸôսڱ˴˵ĵӿ̹ģü޸ĸоԼǴԸǵĹ͵Ȼᷴԣ־ԼҪûɴ֮˶ԼǲʾСԳ˫˽⣬²ܼȥ˫Ϊٳ¶ԼʲôôԶ׼û뵽²ûа뵽˽˫ĺò֣ƸʲôĶˣ仯̫
ʵƺѾ϶ûܣԼķ˫ǿ֮ˣĳвȲòòȻôһйŹ֡
ĿɺڻƤϣĺذףһûС
׵ƽȲܼȥص鲻Ҫκ˵֪һ˶С


495 
ֵ֮ȥأȷ͸ϳôôöûˡ :efefdܰһ˴ӲͳǳѾ߰ˣûп֮˿ټܰЩż
ǲ·ѡˣɳǵ·ֻһǵٶȲʹ׷Ҳ׷õ
γɢĵģ⼸·ЩżˡȻ˿˵γԵֻҪԵǰԭļƻһٴϴڲͳҲżȻǲûⷽ׼ֻҪƽ˵ٴ
ܰ⼸ռ֮״̬̫ãΪѳζ뵽⼸䰲οܰĻ
ĿǰҲֻˣ˳Ҫҵ̫ˡ˵᲻ǲңҡȻôһټûзأȺųĳһ·ȴʲôûз֮֡ΪʲôңЩ겻ϵѵ˲ɡܰԽ˵Խί
ū澾ӦòɹŷˣʱôҲֻз˼ɲҷ˽ǿıӰǵʱ벢뿪ʱḸɢʱʱǣܿˡū澾¾һɺϣγмȻڲͳпڱĳǳζעֻҪھһܷ֡
ܰԼƺбοͬԸ⿴Լȣûע⵽Լ¸׽ܡ
һ˼ܰ״̬Ȼƽܶ࣬Զγвй޹ܰƽ͵ɽˮƽƽĻصʦǾܰȶ״̬ǵѪ鷢ʵļʣǻûСǺϧ
Ȼܰ߿ɺдڸи˵ܰǰˢڸС
ѹͱ֤ܹܰ˵ʲôܰüͷ۾Ĳ˼顣
˵ھʦôʱܰǳ𾪣仯̫졣
ѽûʱʱ䡣ֿӼǲ˲ӭ
ʱӦھʦĻʵ۱£һͷסԽķ㡣
¾嫵ԾԼ˵ȷ׷£ֻܿ˱˴˿ŶԷ
̫ͻȻ㶪³Щͷû׷㲻뿪ܰżϷʵ
Ҫ˵ǿ϶ͬ⣬ɴǲ֪ҳˣֻ͵ûȥ¾˵źʱص·϶Ǽо²ܱ֤ġо˱ҪάҪͶݵϢһʮʱʮһ϶ȹġǿûоѵ֮ǳܲ˵ģ¾嫴δɹȻҲܱ֤ôõ״̬ܾܵоĴݲУȥгڵԼ
ôҲ̫ˣоȥϢܳŵסǲǲŷֿʮ죬ЩԼȥģԼ彡Ц
ܰԳ¾嫵˽ȫλģ˵ʲôܰ̾ôġͻȻԼǰоϲҲиۣҲ̫Լ᲻£ػصôڣҲܲסϸ¾嫵ģ·»ϵӦøոϴȻоɫ˵Ǻܾࡣãɫо
Ҳôû˵ǶꡣǷֱʮһǶʮһ꣬ҵ㻹֪𣬼оȻ˿ҲǲܣֻҪܼʲôҶϲôǻѵң㶼ҡ¾֣ܰ·ܰո˵ĻǶôѹʹġ
ߡܰ³һһ취ûУ˵ߡ
¾嫹ԹԵĸܰһ仰ʣɵģҪ˿һΪ۾
ܰų¾ߵԼңȻյҵһӦҾ߶ʮı׼á
·ˡܰ¾ǣǰתŴϣȻߵ¾ǰ˵
¾һʱûĸְ̺壬׺Ȼ
ֿô⻹ǰ죬ֿ뿴Ѹ㿴뿴ľͿһ⡣
ܰװɬһ㶼ЩȻҲ˵óڵйȻԼ
֪ʲô˼·ˣпӣˡܰǿ¾嫵ĿҲѵ
¾嫷·𱻵ϷСϱŤŤһһϵ·һ˿ջζܰӣ˫ֽķǰų¾嫽·һѵ൱档
ֱ¾嫽·ѵɫļмɫѪͺ˿ڡ
ܰƵ˵˵Ļá


496 ҩ
Ŷޣ˻˻˻ֿҪ˻˻˻
ѽ֪ˣ˼Ҵдǧһʶ֪ˣ ϣ㰡ҪǻȥôôҶͬ⣬㡣ôҵСûˣСôЩ޵顣
ʵ㣬ʱ㻹Щ˼ҪҶʲô㶼žˡ
ҲģҡĺûзӦֲľͷˡ
ҾӦвУ˼һ˼Ҽ֪ˣҲ塢
ܰҴ˷ĴǷǵʣ¾嫵ƽϵ񳤳һСӣ·Сӣͣ꣬ȥӡ
˳Źڿڵĳûʧ൱㡢ޡһλȫſڴϣںڵĶзͷϣӵûпŵļ⣬еͳʵļ⡣ɫ۾ƺˮҧͨ죬һȥĻ˹ȻǲԱģôſ̲ס̿ˮ
ӵһλŮӣŮϸָӵƣԿʲôʹ࣬ÿŮӵƶʱ̲סҧ´©һ
ʵ㣬ôص˻ĲҪ˿ڼȥصʦ϶ôԴֱ̫ҽ㿴Ȼ޻֮ľ׸ǴӦʲô㶼֪˵˺úȹʦʱ׼
Ůϸָƿĵط¶ɫɫļϳɫʵˡ
ȻҩҲ̫ˣ֪Һܲ𡣡
ֻвû𡱳¾嫿ĿۣܰܰϵҩҪ࿪ܽҩԽ󵽼Сܰÿһط¾ʹš
У˲ڵҸ㴦㲻ҪҶȻۿҲ۳Ȼҩרҵܰס¾ҪҶ֣в
ֱŵôҩȾָҹԹԵĲеʱ巴ӦҿƲ˵ģұ֤һ㣬˵ʲôʲô¾ʶʱ
Ѫ˿ܰϣʣµľǴڲΪʱĥƵ˿ڡ˿֮ǰйΪҩܺõԵʼʹַǴֲ˿Ҳûнһ񻯡ܰ˿ھǺѪܵ˿ģ˿ڸзƤģǿɲ
ſһ£Ҫȥ˿϶òˡܰ
¾ɬĿܰſְܰԾȲ鶯
ڰȫ˿ڶ꣬ܰһɲǶԷϡ
ˣ˺úţϵļⶼЩӲˣ࣬û²ҪҶܡ
ܰûǸü⣬Ȼżⲻſܸܵ
ûôҪǲҲС˵֪ܰ¾嫲Ը˴ëҲڹԽԽأٺоʱû˵ɻ䡣
ǾɣҰ·ϡ¾ָŷϵ·
·ԼѵܴϡܰתͷĽڲԼȻš
·ʱһΪ潵ίģʲô̹Բá᲻·վָ·Լ·ƤǰƤƿ¶Ŀ
ҺֿۣҴɣ۵ֶЩˣ㲻𡣡ֶЩ⡣
㴩ɴȻٰ·ϡ
ܰ˿Э˵ʱòһòҪã̬ܰʮּ
¾嫼ܰԼԶһ㲻ԸЭʲôʹǸĺҲܵϮȻûתĿԣ¾ίίĳܰͷͬ⡣
Ǹ˵ĺӣЩ˾ս޵ĻҪܸߣÿ˶ɢⶼһ֡ܰһԿĶúۣļôʹ⾢ԼϴžҪˡ֮ǰһֱ״ܰҩҪ۵ĳ¾嫷·һˣʹһ̷׷װչһ㶼ûʹ
ֻڸ¾ɢʱͷıԭ״̬ܰͦ۳¾ܵ뿪¾һɫɫΪʹò԰ףʱſڴƺոе


497 µĻ
ġ¾嫼ܰһ׼Ҫߵæʵ
׼ˮϳôູһҲˬЩܰδȳ¾嫻ش򿪷š
ܰˮʱ¾ѾѰµ·ԹԵĵܰ
Ÿܰľ˵¾ǰûûһ˿ԲСƵ
㲻Ҳʵ۱´żС̽Եʵ
ˣֿǺúõģҪҰʲôҪôԼҪôͶ˳ȥˡҵĴͲҪˣԱߵķϢɡܰ඼ûжѣֱӿˡ
¾֪Լ˵ʲôıܰľίίԼֲúա
ܰˮͽȥĴŰûٴδ򿪡ֻܴŷԼԼ¶һ졣
֣϶㻹˼ҵķҵĴķԱߡ
ҶԹԲˣ˵ϴɾڴ˯һ¶㣬ûо𡣡
ܰͳ¾ٴγʱѾǵڶ飬ܰԼСǰߡ
ԼǱɲ飬ҪǱĦһ²˴ͳܰҲܶ϶Լڵ⼸죬൱ɡһڣСֻʣ°ˡ
ôʲô£ҲǸյô֪ǰŵġ
ûʱ̸£ľйȥѺܰʵ
Ҿ㣬⼸ʱͳˣûʲôĴ¡¾һ
Ų˵Ϊֺ֮ԼһֱвѾɢڼеͻȻֲԼевʵ۱¹ܰһ򲻸˼뼸ǾȥֻܰмеĻֲ̿ɢȷˡ
֮ǰ֪⣬õϢ˵ͼҪǲȥĵطûжԶû뵽Ե㣬Ҳܾ档
ʵǻʵ۱°ŵİûгǰѾе·ߺͿߵ·߶ԭǳģطʵ۱¸ûҲԼԤõ·ߣԼжϣһܰȻһϡ
Щʵ¾嫲˵ܰȻҲ֪֪ԼбԼİɲ֪Ȼг¾嫰߽Լһһİ֪ܰһưոݣɾǼˣΪʲôԭԼһԼ֪£̬ܰȻǳá¾֪ܰĵߣѾȵܰĵߡܰĵһΪ⣬һ²ȥĵߣ󲿷ֶиȫ롣Щòǻᴥܰߵ飬¾ӱǱܣͲ֣߱ǰҪҪһЩ󷽱ʱ¾С١γиܰÿյ˵Ļ鶼İǶİ֤ԼٲǵĻôܰǺһ㶼û֡
¾嫺ܰ˻պ󣬾ͲСֱܰǺ޲ϽߣҪٲܵԼͱ˸ˣﶼŮӾԪܰԼǱյһ⼸öԼ죬֪¾ʲô̼ôһλ˾ԵɫжܰԼԳ¾嫵뿪ʾԵĿġ֮ǰΪֻϢû㹻ʱϵõоȥԲʱܰûһĹǣö˿ĵģôþǼоʮ첻£Լ̫˾ȻᵣԲ
ҪϢŲˣֱ͵ҷ鶼˵
磬¾ץһкܰһʱ䣬ʹоһߡһֱϰϣϵĲٳٲߣ¾嫻ٹʱ뿪õʱ䣬һ㶼ܸϵ糯һЩǸ糯ܰԸԼĥʱ䣬ԴԼû˯ã۾ҪٲԼǲ˯öѾûͷ˼¾⼸Ҳû˯᲻ڼо·ſ˯š
¾뿪ֻܰȫܷˡʱݸˮ裬úõİȫɿһ˯һиΡܰѾûȥ裬ܺúõûдŵ˯һ͹ˡܰһ˯ذˣʱͷԷ֫һ·˯һδԣһоǶܳһͷĴ
࣬ǳȥתתҲµķ֡ܰԱԸ׼С


498 
ܰԭΪҪ͸͸˲Ϲʲô̫ġ۲Ĳɴɢɢģɻһֱδ̫ҽҲ鲻κ⣬ֻ˵ҪɲҪѹɢҲǵԼ״̬˳¾˳
ƻϲϱ仯ڲͳܰĿ֮ԭֻɢĵó̱֮ٵûٴμ֮ϴڲͳǼһΣѺȥѰеټֻͽ͡ΪѰңƵС֮䴩󡣺ЩСҲͦ˼еǳضûУһׯյĵĴׯǴȻǴӴǵĸʽʽĽũ߲ûбռ汲ũߡ
һֱûз֮ټܰҲѲͳǵľһƳһɴĿĵ߹ÿأ֮ǰļƻҾͲгµļƻûмƻߵĴȫܰúģûΧ׷½صļȸвĶ
Сǳ¾뿪ܰĵһСǣ˴ׯͰǰɶˡ
ܰЩһһãΧڻʹܲʱʻ״̬ʹϱӱܶȲϣɻʹźԼ˶࣬û˹ҡӣ¯ԵķֻҪóӶ㡣ôΧ꺮ůܰԼʱˮƽûȫʵʶڿ¥ʱ˲ŵֿܻĸооɫõĿҲᵥζ֮ǰǱڿ¥
ûζƺþûǳأȥζԱСš
ܰսС뵽ıζ̫༴ʹˮ׼ͼһ㶼ϵϡô꣬ѾĳԲÿ࣬һ·ԼܳԿֱֻǵ˳ǳؿٵó̲סԺóԵģҪԼ·ĺ⡣⼸ԵĶǽ͵ģбСš˫ϺЩɫζԺַӳ֪˵Լʹ໹Ҹĺ԰
ܰõľ¥ܰܽζ˵գС¥ܰٳˡ˵һܰһΪ˽ԼĶ⣬ԼЩɫζȫļȺܿĳԼǰȥζζŵҸС
ܰΪСǵķҲǾȷֲģǷӦࡣ
յСǾͿ˳һӿ룬ȻǸطʲôǡ
Ӧ֣ȥܰȨһһٰοԼ
ܰǷӣҲȷûʲô飬ûĿĵǰеȻҪ֡ߣȻܿŲǡҪڣ㿴ˡʮ겻ĶԱԼһͷ걧ԹŵǰôԽĲˣҪŲԼûˣôôŶӡ
ڿ첻춼һô˵ŶӣҲϵģҪţҲڲŵȻ˵ŲҪżżҲûõĻɽŲһҲû
ǰһ֣ô˶ȥֲ֣Сܰ
ι߲ߣܵ·վһİܰ
Ӵż߲ûܰһ˵״̬伸ʵʵĿ۵ϡӲ˶ֱΪոԼ˵ĻףЩ˲һˡ
ôżȥʲôܰûҲûĻÿ··߱ҲߣԼ·ʲôܰԾûôõƢҲûбҪ
ԭȲͷӿܰߴŵЩƾҪǿЩ˿϶ĳͷἴʹܰҲ˿Ĳá
ȥ£ôŶ£Ǯһ»һݸ㣬ȥ˾ûˡ
ȻҲżȥµԱȻҶܰߵΪʾŭҲʱʱżĿǰĶ顣ôԼǰҲ֪ܲŵĵԼ֪ٵͿ϶Ų
ʲô¶˭չ¡ܰмֺ棬ͦʡ
¶գչµλӣ˵ĳǿ㣬Ƕ²һӵܡˣһչ£˵¾ͻȥһطˡһ찡ӷ·𿴵ͭһСټ


499 ֮
£ͦ˼ô¿Գһ´ȫˡܰżȥιչµĵطھ;¥¥ʮСάŶ򣬸չ֮ṩһ䳨ż䡣˵¥ϰԸչ֮ڱȫֻϣܶռ졣չ֮ûдӦܹǮ֮ȻǵԷǮ
ܰҾ¥ϰͦͷԣôŶ֮˿϶ܲסջ֮ˡΪ˿׼˰ӣռǵҲܶࡣ¶ʵһ飬Ժ£ǵľ¥Ҳ϶ǻᱻᵽֺµȻܷŹ
Ҳȥô򷨣ĻǮ˸Լ˵µİɡ
ҵλãС㵨ӲСҲӡӸոȥ˸ͰӵλˡǲǻˣҪҪӽ̽ذĿԲ󺺼ԼλñռȥüëСǲʶôԼһȭȥԴ
Լӵĳ̫̹زһ飬ӻ뿪
ĻصԼλճһҧȥζĶҪͷԵζѸܷɢǰ֮˿ˮķڣǼҵİرζںʵڣһҧȥܹе⣬ҸѸٱŶ֮˻϶Ͷ񣬹ʱܳԵ⣬겻ζŲ
ǰ֮˴εζ˿ҺԼѹǮҲҪӳԡҪ򼸸ҪԼ춼⣬ڿţûбζˣỹûǮӣɰСԼһߡ
Բ󺺲֪Լһô˵ǺĽһꡣӲһֻ߬סİӴСÿһӶгƴôİһҧȥܳԵԿҾ¥Ϻʵڡʹô󣬴һӳȥҲģϵǮֻһӲĹһܱĳһӡǮ˵ļ۸ǹ˵úü۸ӣչ֮ǮƷǴ󷽣ôŶеĽΪ˵õǮһݸ㡣Ŷд󲿷׼Ĺ¼򵥳ԼҲڱһԭͲʵĹ¾ǵıӵĿζ˵仰ܵõǮһݸ㣬Ҫ̫㡣
󺺶ԼĹʮģǼĳλڵΪСʱ˯ǰ¡Ϊ˰ѹ˵øӾʺöõǮ֮ǰǴΨһʶ֮˽Ĺɫһǻ˺ôŰɫĹ±Ϊ˶ԼӣƴˡŶ֮϶Ƕ׵⽻ʽԼֻҪ׼õݸͿԣԼҲøĶĹ±֮ǰĸˡ
黺ǰʵÿ˻ѵʱ䶼࣬󲿷ĿʶֱΪǡ֪Լѹ˵øӾһЩܵõǮɻֻܸɰͰ͵İѹ¿ܸ꣬ÿ˻ü仰ܾ׼ĸһ£õʱ䲢㳤ȻⳤĶ鲻֪ʲôʱܽ
ŵ˵£չµ֮ǰʱһΣһμ֮˾Ȼˡ˵ȷй˵ģһ˿һλ˿ֱˣ󺺻ôûչӸ֮ˡοȻʧϴκöˣϴΪ¶˵ĲɣһֱǮߺκġ
뵽öڵԼ͵ԼĶǿһЩһǰӴڴ󺺿صĻۿʵֻƽϣɫЩ岻òİס󺺾ǣ岻ãԼһֻ־ܽӳȥȴ̲סҪ·λһλɣҪʲôԼͻ﷢ţ·࿴һ۶Ƕ˵ðǰԼ᲻ľԼСĵõԼҶ˵ԴտҲ֪Լôﳼ
ȡϴεĽѵ֮ǰ˺ܶ־ӰԼӵķᾡٴζܿԼ̫ңԶʵڡ
ССʱ˵ﱾûôɽΪͬڼ徭ͻ֪º˴˫Ұɽֿ֮ǰˣ˵СдǨĹ³ܵõǮ


500 
չµЩһ¾ͽɣһ˵һ߼¼ȷܺķѾ ԼĿǰ״ʺϽЩԾҪ飬СǵĹ»ռĲˣܶ˾ΪҪǮ֪ҵĹ˵䡣
ûռʲôмֵĹ£СҲЩ죬ʱȥĵطˡӼ׼ĸ㻹ʣһݣˣչһλĹ¡
ſʮ֪ͨһλ˵µˣ洫һʧôýûеȵô˶̾Ϣһλ֮ˣԼôôùҪٶһ˾ֵõԼô붼˲ٲҲֻʻȥʹЩûĵײҲ֪չ֮˾Բһˣҹдľη޹ǹӡǡ
ű򿪣û̧ͷīˣŨڵī֭ϵıĥмȾ
Ҫ˵ˣöĥһᣬΪҵĹºܳЩī֭Ųõġ
Ǵƽ¶ȵɫֲĥֹͣ
ҵĹҪСʱʼ˵ҿ׼̯ˣҪҪȥסĵط˵
ܰɵɵ֮ϵЦݿҪλ֮۾Щ˼飬
֣֮û뵽ٴμ澹Ȼ㾹Ȼھ¥չ¡ܰĻ֮Ϊ𾪶˼άѸٻ£ⲻǴҲ֮ˣĿܰ
ܹ˶û뵽֮ܰǰȻڲͳǼֻ֮ǾһƳҲΪ׷Ÿıг̡ôһֱûܰҲЪܹٴ֮ģû뵽ԼүֺԼôһЦ֮ͻȻ͵ǰԭô򵥡
ԭҾ¥ĺŶãѡչ£ƹһ֡
֮ܰһ˴Ӻ뿪ûһ֮˲ϣ֮ܰǰչ֮ס˵硣Щ˵ܰԼĲ²⡣ôܹô˵ģҪ֪ÿչ޶ģЩŶûѡϻ߾Լ¸߾ΪҪǮ֮ǻµչ֮˵ļסĵطÿ춼Ӧкܶ˶ǣʹȥҲ˶ţҶ֪סܰôЩֶΡ
֪ܰԭʲôˣЩ˻֪Ѿ뿪ء֪չ֮֮еþˣ֮Ľǳ
ǽõĳڣܱ֤Լİȫҿɲôһֱ¡
֮ȷû˶Լ뿪ʹ˼£Сϳָ֮ܰʱ˽˰⿴ܿͿ֮ǰڱľ¥и߸ɴӣܹӰȴʵò֮ҡڵϽ֣֮˿ܾôƵȷ˭
֮־Ȼĳ£һ·֮ǰڲͳôû˵¡֮ܰôܸȤڲǽôʱܰȷڲͳǿǸǲ֮Լôû׷
Ҳȥ˲ͳȥ˲ͳȥû£²ÿط˾ͻ£ڲͳǼû£Ǵ˶ҲûСס
֮ŪĶͨСһСǾͲȥ
˴Ӿ¥֮ܰȥʱסĵط;֪Ϊʲô֮û·˳Ǻһţɵ˳ûżһط֮ţ岻ʵһչһѾ㹻ܰߵֲ·ڡ
ܰҲ֪⵽ԵֻûԵ֣ԭͳ˵ȷжݵ档׷ȥҲǲΪβû뵽תٴ档
֮סķܰڵĿ⿴һ֣һԺӴסһСĹǺڷʰ࣬ûʲô߰ĶҶҷš
޵ķӣȿջĻҪáҲס˶ãһ㹻ˡ
֮ס˵ͦģÿ»ҪѽռĹһջĻӰд״̬⼸ô飬ûоʦӵôƹأõĵǾѵ
˵һ죬Ҫ뿪
֮ЦЦ˵ƭǵģһ죬뿪졣


501 ǵ
ܰյ﷿ûҲûò֮ͣýһ⡣ Ҫ⣬ܰĳԷⲻó֮˵ԼûԷ̾³ʱ½óĻ֮³ܰʾڴ
֮ûйܰڴܿ촫˵ζЩһĳաЩС󳤴ӵܼʹѾ˺úƽ׼ﲻֹͣƷʵҪûֻܽͣȻҪúܣ֮һվڳЩ걻ԼͷƳġ⾭ȥ˼ĵطʹСҪһԵȥľ¥Ǽ¼Ƶܽ˵Ǳھ֮Ϥ˳Ƕʱÿ춼ܸܵԼĽԭôĶҪѧԭЩ۵Сôľϡ
֮ԽԽˣô겻ûб˪ݻջԽԽˡҲû˵ŲᵣĳԲˣ֮Ȣؼȥء
ܰԱԼܵĪİο֮ĳճԤܰ٩
֮㻨òóҪִ֮ؼ֮˲ٰɡ
֮·ûܰĴȤЩʲôĺĻûû֪ݣڼʱȻֵĳȻѶԼ岻Ϊ̫˲붼ûĲ⡣ԺһпԼЩǱĵ׵ЩСŤ滷ѹ֮Ѹ飬˿ڽ裬˿ٴα˺ѭֱ˿޷ٱ˺֮ȥüΣЩ޹ʹĴȤ
ò˲٣ЩҲûнг֮˶ǺԼ뷨ûг֮ҾװŲ֪Ƕ׷󡣡
֮ⷬ˵ܰŵĶһˣ֮˵Ļʲô˵ֻ⻰ǵԼõķΪʲôһ˵ԼŤأȻǷֱ̫ñ˴˵˽⻹ͣɳƺֻԼ
ȰɣҲµһ飬еģһء֮ͻȻЦ˵
Ҿ֪ҪȤңҪĴȤҾ˵̬ش㣬һ㾪Ȳѡ㻹һȻľʧװſС
֮Ȼ˵ûЩ⣬ͱ鶼ʮֵ֣ᡣǰܰе֮غˣ֣֮Сһ鳤Сһӱ
˵ദô֣ͨһЩԼҲܽ͵ΪԵĶܰΪЩķֱദ϶ЩŤֱŤͬո֮ͬ˵ʱǹİСİлδγ֮һ߸ߵǽ߽ûһڹӡǣ·Ǵδ롣
ôѵóôҪĵķʽܴʱ䡱ܰ뵽˼ʲôķ֮ܰ붼ú֡
ҳܵøԼҵû游ıд˾޵ʫʼѾ䡣Сʱ㲻Ǻ˵ϼ͵Ĺ£ҼȻҲѧϰ
ռ¡ܰ벻Լʲôʱ˵ϼ͵Ĺ£֮Ļ̫࣬ൽѾǵԼ׺˵˶飬Կ϶Թʽ˵
Щ¶Ǻ͵صйأûϼ͵ô߹ǧɽˮֻȥĵطϸϸļ¼طĴ˵ǷףϣĲ
ЩЩ¼ָ塱֮ܰ鷿ڿӵָ塣
Щֻһ֣Щױ棬㿴Щֻдġ
дȥһΪϼͻҪܰ
ȥĵط̫ˣԺЩطýµĿǰʹõĵͼһ顣֮ܰﵭȻĻӦľԼòôԼĿǰ鲻ֵý
֮֮ǰҪʲôû뵽ҪϼƵ
ûУ֮ǰڼҰе̫ף֪ܶ鲢Լǰס飬Լ٣ԾȰԼˡ
֮û˵ǣ˵̤úɽ˵롣һ˼ǵ£Ͳ¸Ūˡ


502 ͻ
֮ܰҵ֯սѣһʱ䡣 ܰ·ѻ鸾Ůݣ֮ͬദԼĹôĸԼ飬ĶÿйҷԵõкܾöûᵽһжΪľ
֮ܰһ𣬷ǶԴ˷ӦãֻҪܰһж⡣˵ʺֻͶʱദǢôһ㣬ǲҪ̫ӡ
Ǻܵ˲ܰ߿ɻг¾嫷ŵĿԲʵ۱¶Իʺĸ鼰ֲռҲû˵ʲôʲôܵ飬ЩԹȴܴ˵ദз˵ദ̫Ȼһˡ뷨̫㤣ǻæĽԿжٻµӰ
˵ûܽӴԼǾˣôŬֻһ·˼׵ĽɫַΧڳ¾Ҳܰദʱܹٸܵ˼˵ζָоǱܵĲʵ۱»᲻ԼԼʲôû
һط׼ȥĶܰ⼸֮˵˺ܶ£һվ·
ûŻߡ֮бܰҪֻҪΧų߾ͺá
ǾͲҪһˣ㰴ԭļƻС֮ܰδ˵Ļס
ǵĿĲһ˵һҲ㡣߼طҲҾͻؾʦˣʱټ档㰴ļƻҲðҵ·߼ȥȻҴһߵĻܶطͲȥˡ֮ܰһģЦ˵
Ȼɿܿ࣬ȻܳԵЩࡣ֮
ڹд˳ɢɢģøȥЩĵط֮ܰͬС
ԼҪûüͱָܾоԲȻҳǰһˣͬʲôǰ֮ǾԲܾԼģȻǰҲû롣
лܰȥ¸ط֮޹أ縺ʵ۱»رϢǸлʮֿʺﲻȥҪͬͬ˻еľҪˡʺͬУǵĲҲЩаⲻҪͷˣûȨȥܻʺгҲܲʵ۱߶Ѱա
Ǻ̡ΪܰôҲҪ֮һֿܷ
ǵģǴĶû򿪵Ĳٴ򿪣ͷʰ뿪ʱҲ㡣ܰ˵
֮ȷʾԼҪЩĻܰպ뿪˿ܲʲôɶܰ˵ѾǷǳȷԼˡܰҪ߲ûжĳɷ֣ҿɲΪҪңҲ뿪ģұߵĸ硣ڹȻкܶԼҪˣôû棬û뵽Լôľܾߺߺߺߺߺߺ
֮ĿЦſܰ˵뿪γ֪ܰ뷨ʱһĽԼĹѪͷǲ䶼ܲµĲʮЩķֱû䡣
ܿ͹ȥˣ֮ܰ쾭һ̸˵أһΪμ˵Ĺϵ⣬Ľȥ֪ܲñһ˿⡣
ȻʱӮңʲôĸ鶼ƭ˵ġ
ƭ˵ģߣԺȥҲܶкɫȻңû뵽ҾȻˡ֪ܰôԼģ־ò˼л۳һ̾Ϣ
ηֱ֪ʱٴܰţﳤ̾ڵ˵ǸлԹ
ԭʻһֱƽȵţͻȻɲܰ岻ܿƵ浹ȥ
ôˡܰԼˤʹƨɣʹƿţĲʵ
ոͻȻıʲţܵͻȻ궯ҲǸϳˮƽͻȻʧܰƿǹرյĳź֪ͬԾŵȺͻȻЩ˲֪ʲôʹûгʶͻȻرյĳźͲ֪ıҲµһʲôõ顣СǴû飬ͻȻֵıôҾš
˵ãѾȥȷڷʲô飬һʲôǻἰʱжܰʱߵܰǰҲ׷ʲô顣
ܰɫµĿڳǽϵıףҲǽŮҲսΪЩĵǹƺ̾ҪȥѪҪ̣С̿ɴ𣬲ܺͻȻɱ


503 Ϣж
Ϣûдδ빬¾嫿뵽컹ûյۡǰδҲҲʱϢµĿɲá¾Ҳܿ϶ûյϢ;⻹ûмʱϢ߸ҵ㱻֪ܰˡʹȥҲȷô£ܱܿ¶ԼĿꡣ
ûУ컹ûյϢĶûյһɫװӴ
¾վתûյϢбܵĲѾϢʱһʱûϢǳʲô⡣¾嫽ܷһ飬ԽĲˡܾûᷢõ飬ԤԽǿҡ
ߵİϢûԭ򡣡¾嫶Ծװӵ
£¡¾嫵Ļ˵꣬С֣ͻȻ߽¾嫣Ļ
¾鼱С֣ӴҴææ߽󽫸ոյӵݸ¾嫡
¾嫼ϵļ֣ĲĻȻӴһĿʮкɫ䡣
Ȼôĵӡų¾ɭɭǱ͵ײѵ졣
ֻͨһСǣûʲôزСҲ㲻϶฻ԣӲǽͨҪûֵֹο̵ĳǽûСʱ֮ɫ¡
ôͻȻܵģǴ¸ءȻȻ벢Զǵϣôġصǵʲôһٱ¶ǿɾͱԲˣڴôҰԼ̫ѵܹԼȫˡ
֮˵תͷܰȷǲܰ
ôҲһ£˼ҶſˣǳĹٱûʲôô
֮ܰеϣŵĳšǱٳ£ȼеġ֮ȻʿΧͨǺͽķ޲ܰϽܰȴڷ·һоյĵģ
㶼ҽһʲô˵㶼ˣ͵뿪ˡҵģҲ㵣ģǲǻúõȻֻǰΧûй򡣡
ܰʺ³ûгİο֮֮뿪֮¹ڻܰҲԼΪһ۱⻹СŮ˶ºܽʮ
֮ĬĬһ̾ôܰ뿪ҲΪΪʱټ档´ټ֪ʲôʱǸʱܰʹٴҲˡ֪Լ˵ܰһ뿪ҲһԼһжΨû뵽ͻıʡ
ȻڱߵĲԭ˵ºȻսô꣬ͨǺ⽻սûжĹϵܰδžͱسʿڣȫǺܿʹȻҪϢ֮ʹûгҲϴķзϢ޲õһʱҵܰʱΨһͷܰһûüǣǳǺȻľ󡣲ең֮ĻûžͿܰϳʱţˣȷܰţ֮Ĳ˵ءΧǣ֮뵽ܰݣͷҪˣôôǳܰġƫƫ³Ļʺﵭķ·ԼûйϵԼƢ֪֮ǸÿܰΣд󽫷Ȼ˵ûûεɵ㣬ʱʲôԼİΣҪҪ鶼Ǹơ
ˣ̫̫ظȥ̽Ϣܰ˵
̫ظȥﲻһﰲȫϢ֪˲ʱȥ̫ظȥӵġǲǳģܿ󶼳ɳˡܾܰ
ͨǺ̫֪̾Լλڣ¾嫶ܰаȫʮֵġ΢˽õ鵱صֻǵɽˮĵطɢĵģ֮ܰ۵ĳأص̫رúźܰԼԸǰڣÿһطװǲ֪ԼҲ̫װ֪Լر̫صȻټװʲô֪֪Σæܰ뿪
ĵųţһǰյİΣҵȫҪǱƳҾǶ㵽ҵ³ﶼûáסֻҪͨڶǰȫģľͺúõĲ÷Ԯ֮ǰҪ֤ȫ
ܰʱֵܱ̫ۣķҶ˶̫ظԼʱȥ̫ظסж뵽ϢȥԼΣˡ


504 
ôͻȻĵſڣֲһȻˣôʿһǾܼƻܰһҲһǡ
ͨǣ̽жһ㸻ԣСǣǾȻȻָǲҪĺ⣬һͨҲܴȥٶ
Ǵ¸أóȻжܱܿǰԲˡǵĿĲǻȷ׷ʲôԮʿûеǸϽȥһǷǵܣһܻŻȥ˵Щ鱦ǮƻȥܲС
ȻӵһҪڶڵһĶмҵۡǵľȲͨǵİС븹ʲôĶ˵ͬǳΣա
ͨĳǽûУҪܿ졣˶뿪ȵǵԮʱǶѾˣǵĵطǡôõĻǰװ˷ѵǶĲ˶һҲͨǵʿҲǣʲôþߺƵģĻȥǶܸ𡣡
˧ʺѻȸǰôܸľôĻȥء
Щ˿ڱصģûڵȻڳһصصĳͨǣʲôõĻȥ϶ûʱԼλùҪһˡΪݱ˳ҵȹȥףԼֶ顣ȥɺʲô̬Ƕܹ뵽ô¼һܿɺεĸ°ɿֶ飬֮ǰ׼ЦЩӰĸ˵ǷǳӰ졣
ûҵأȥһǳصĲƸ˵ǵҪСҲһٷĹ򣬴°㣬ʹֲɫСžǵռһҵٺöֻҪµԮǴŶܵأصȻٽܵըٱ㲻õĴǷܵ˳ҵ뵽ܵ
ͨǵԽԽͣԭܰһЩǶǵϢǴ˽´֪ʲôʱԭֻǰͻȻȫۣҰǵԽ˵Խ˲֮ǰֻ˵սǻᵱĳĳĳֵĲӢ¡ٳֻܱסԼСôУսҪʱѹǳݵվʧ˷ִ硣֮ºԽԽѣƺ϶ͨһᱻƣֻǲ֪Ҫǻٺ뿪аЩȻʿֻΪƣֻҪܱסС֮ﲢҪǾôĥѶʧһӦĲջᴫȾҴȾԺǿһȫյԡ
ǴԼϴϴɾ͸ǿˡܰȫǵͻȻʮֲ졣
ûôûСϢİգٺھʦᵽȻ͵ıԼñȥһ˼һû֣Լ߾϶϶Ȼ˼Ҫļ۸Ƕ٣һǳɵܰ۾ԭе˶ԸԼѪȥȡ棬ԭ˶ǵùҹΣʱ뵽ôԼõȥάҵ棬ûоսϴǻΪЩǿ̰ǲῴԼ˳ķϷŹԼһΪĵСݺݵ۸㡣ûʵû־ûȨԼˡһ
ˣǹˡӵȷеϢ̻ܰʱѾû˸տʼƽ֮ǰȻֵĿԲû뵽ôͶˡ
Ҳ֪ٲ־ûᶯֻ֣ǼڳҲᵣġܰڳУʱȻڹţԼⷽʵСҪסСǼǲܵ顣
ǹζһнֲŻҪôǹƳšƳǳصİռʲôýҪôԮʱϵһϵܰİȫǲò࿼ǡǲƣµĻʺڴµĹϱȻץ費ܷ
ˣڳз˼Ϊεĳū澴ȥĳ⣬ʱЩطûʲôʱôϣԼСһ衣
ȥ֪СܾܰԼȥҶèèĵط
ֻǲŹǣȥſڿǲȻʿֻҪסǵȴԮСʵûеô⣬ҴĶҲóˡ򱱾һ֧СҲͨǣ֧ȥϣǺܴġܰȵ˵


505 ̫
ͨͨǴ
ȻפصڴפصʿսľĲҶ ɺмıٴ󶯸λÿɺ֮һС¡¹ŭǳ˭ģǶ˭֪ǸùһǲԼλȻĿ־峼֮ġ
վһ۹۱Ǳǹĵĵڻ΢һԼı飬Լͬûκβͬãͼֻ̿֡Щ˱еһֱɺŭĪһֱͷĹѪͷҲǵһοɺʧ̬Ȼʮֺ浽ʲô鵼¿ɺôĻ𣬿ֱ²ʲô飬֪ҲȫЩ
ɺһһӱԼһʱȻͷ˵רĵȵĳǣǵıĹ۲ûз˭⡣жˣǲԼйܣɺĿⶨڳϣʲôر֮ЩҲһֱʵûƾʵݲö֡
ѵԼû⣬ֻԼ̫ɺ뵽ͨ⹥ľ飬ҡҡͷΪҪΪ棬ԼҲ̫
ͨõĳǽûûоĲӣΪڴ¸أǷҲûӡԼȥѰʲôûѰȻܵĳͨǸ֪ϢʱûѰ֮˵ʧ෴˷ܡʲôڵ¼˵Ѿˣ֮ǰݱرȡ̬Ϊ˵СԼ˵ݱûҲûжʧɶڲǿС˵õݱغܿԼսԭԼյľ潫ᱻơ̵ģһݱرãĶԼĻҪḻǶԼв͸ˡ
ֻһͳʣڶֻƬͿŸ̽ɹɹҵݱصĲ֮ǶԱеıﲢ˽⡣ΪҵݱҲ˲پȻϣݱԼ˵ҪģõҪշת׻áҵľݱزʲôûУ涼ǻ壬ȥѰ֮˲ʲôûдС档Ľ˷۱ʲôԹ˲֪
ԵѰСֶӽ뱦ܾݵʱԶȿҪǵĶࡣѰ֮˲ˣ۽ʲôʼ뱣֤ԣעҪԼĸ֮ˡ
ĸɲǵĴײˣҪӾܳǶ̽ѰУĴν󣬿ûѡ֪ϢԼ˹ѹ˭֪ûֻ֪о̽յԼĿⷿǿյҲʡԼ˼ԿôϢò֮һ򾡡
̽Сֶһ·ƽߵñصĲֿֿⷢտҲһġܵܵĳͨǲԶʱ˷ܵģԭıȻǺñء
û뵽ûĸǾȻֹͨǣͳͳǴܵļֵһͨǵĲƸܱȵܵΪ֮콵ҪһõõȫսֽŵƱô۵õˣֱһȺ
ɺθʹΪǶı쵼ϲõЩԼäĿݼᶨִԼ֮ˡЩ˵ĹͨǷ²ӣֻ˼ά֮˲Ż׵ű˲ҼᶨơȻĻռ̶Ȳ£ڴͨռȫäȻ弸Ҳȫäƾʵǿֱײɺ¿ɺŪıļûУ˵Ūô߼ļıѡεЩͷԼ򵥵ᶨִ񣬷°ԼתһȦ°ֵﲻԸΡ
˺ľ棬Ǽ縺ڱصûҵǲȥ뱦ûҵǵĴûеĶôҵûҵؾû񹼸˿ɺΣȻѰͲֶܿ顣ڵµıûҵǿǿרҵġСȻ˵㣬˵㣬˵㣬ɵǮ
ûͨҪÿɺͬרҵͨǼ£ÿҪϱȻȵжƻ˶ˡٵʱͨǿԼգǵж³ǲùô࣬õĶ˵˾ǣڴôڵĵطٻûأ붼ú˷ܡ
ԿɺӵϢʱѾͨǷֹʲôѾˡ


506 ˼
˼ :efefd
˼
¾ޱĿŹڵֻܿͷ֮ˣû˿ݣ˵
ѾȰ
в뵽ڸԼĵ˲ϧΣлҪ˵
Ҫ˵Ļڿĵ͵ıɫƵģ˵Ļûˡ
ĵӡеĵƲһˣеĲͬ˵˵ĳ಻ͬɢͬ¾嫼ʹٲͷҲάסλߵȣ￴ǼΪĲͺ͸¶ĻɫʡȻηɲǵֱԽɣڵ־壬Ҫƺһѡ·ߵȴԼֻлָоֲֲ̫콫˵
֮ܿеĲͬȴ޷ֱĲ𡣳¾嫸ǵĸоһֱͱˣ·һͷʱԽǳ¶ӵޡΣǲǾһΣÿλ϶ƽȹʹһù˻ʵ۱ͷŭĶҲûʲô
γ¾ҪյԴȥͨǵΣǵȻҪȰ롣ͨǷǳ۵СǣСǼʹıһնԴ˵˶Ҳûʲôʧ¾嫿ǴµĻʵ۱£һɲССֲܹͨģʮٸͨҲȲϱµİȫʵ۱µԣͱҪȥͨҲ̫嶯ˡӲΣǽ֮£֪ǲȻһƣͻȻͨǱ˲ò롣һкֻ֣Ǵ˰̶ô뱻֮ء
´²ɳ嶯ֻͨһСֵñգ˼
һλûʵ۱²ͬӸȰ䣬ɫȻȫСҴܡ
Ѿ⼸𡱳¾ûһ˿仯˶ȴ޶˵
ȫС֮ȻҲ仰еĵ֮⣬ԼС΢һֱһ۵ĹȻСֵõ˼ӳ֡
µİΣϵ°ҵȻ֧СܹͻȻͨǱȻ̡зóȻΪǣǾͨԶδͨǿѾš
¿˼Ȼ֧СӲΪҲֵñԳ֣ҳƶԸֵ֮¡ǱһУԸ𣬻ջس
¾еЦ쵽˼£Щ϶Լ£ԼҪʲôָֻŻξȻвԼǣ浱Լвǳ򣬾ǵѪɶգۡȻôԼһֱԸɵǾͳȫˡ
ǲӦľﳤˡ¾ƽĳ
شǻСͳߵ׵ӰĬԼΪ̬ȡ
ã˽㡲£ȻҪǾͻһط鳯͢Ҫµĵطûط㳤򡣡¾һ˵ô֣֮ԽĽˡ
ûҪɣɡ¾嫵Ļһ伴ʹҪ˵ҲҶһ䡣
ʲôĲûȥǷţ˵Ҳ˵СҲС뵽ͨǵȻʿȻֵضԴҲдΣգô˵ҲڴµǼʹֶͨҲܱ֤ԼһԲ˿ʲôǿЩأҲ⡣ʵ۱µ̬ȼȻôǾͲȥûнִҪȥȥˡ
ǲ˶Ϊȵ¸ϵͨǴžʣ´ɨսˣɨսʲôûʲôΣաµ̬ȷǳʵʱ˶òʱۺ룬¾ǱӲ
¾嫲ǵֻ֪ûٸ˵ͬ⡣֪õͨסŻʺ֪ʺﵽйȥɢĲ֪йû˻ʺӰ˵֪й֮£ô
ǲ֪³¾嫸˵ȥĿǰʲôӵȷûеõȷ鱨֮ǰ˵ܰڳ֮ʱ֤ȫЩȻʿֻǴСС֣ûйս﹥ͨǣ֪лʺܰڸӱĻԭҲרĵĹͨǣǳ¾嫲Ըġȷ˵ʵԥһʵǿ˵ʺڳڱ֤İȫҪǵءʺǺúöԴܰвԼôҪʣͺôص̸гɲǲĶ뵱ȻҲҪúöԴ


507 
¾嫴ӽӵϢԴȥֻͨ˰ʱ䣬Щ뽻Ҳ˷ѡ ʮԼʹҹ̸ϵͨǣȴԼܿǳ䶨Ķϱڲԫ
еĻͣȼòͣǰܿܰΣնԼʲôֻܹü֮ǰͨǡ
̡ܣͨôͭǽڣǽõĶҪ˾Ȼջδ¡
λҪôƵطȻôõľûӵҪʲôûʹҪһͷ֮
ظ߷缱ɡ񽹼Ŀų±սϴĳǳСȶֱ顣пĻ棬Ȼʺ֮ʱзǻС͵Լ飬˭һ飬ô࣬˭ҲϻǸСѾͷƬӵ
ǰǰΪ˻ԵһһСϺûڳԼ뵽ȱɱսʱһƬƽƽ
¾嫵ĺ徲̶ȲǴ֮˵徲СźնĹ³ɳ󷴶ƽٳֺ֡ڳֹӹöԼߵĺ󹬵ͻȻôѪܵĳʹѾտʼµʹ׶ΣǷǳӦϱ۲֫Ѫȳ
ȥңҹȥܰɫ԰ʱιȥӰ
սڼ䣬ȻЩʵûʲôΣգվôʲô紵ݶҶܿңҪҲܴ뿪
ܰһɳɹ˵񣬻ʺҪʲôû˵Ȩ
ԮʲôʱܵܰԽȶĳǽͱսսĳǳﲢûֳôǲ֪ضãҲ죬ҲҪƳǣƺЩһŭľʿô̶Դһǵİ룬ٴڿǱһһƾʹǣһնļƣܰв⽹ǡ
ԼҲû뵽Ȼס죬ǹҪˡ
ǰԼҲû뵽ء֮ܰϤûͷ֪
»ȥŷݱܣ۷ʲôҪ֮ߵܰ˵
һӦȫֻҪֶǲġ㣬ԮˣȻ˭㶼ҪӦ
֮Ҷ𣬴»ʺڰյĵһ߼ǽУҵĽʿձɱ޶Զزء֮ܰĻŴ۾ÿһ
㲻ǴµĻʺֻҵֿãǴСһ𳤴ϲճҵıá
֮ƽܰ۾۾￴֣µԼ
ֱ֮뱣֤İȫ־ԲգɱѾǱûáֿƽƽϲǵƽϡ
ܰȻĻ֮ƽȴűѹֵĸַ޷˵
ǣأһܰһ˵
ҡ֮΢΢ĴݼһȦƺôǲŸס
Ҳþ͵סǵĽԮҲ⼸վ͵ˡ֮ܰлҪ˵֤
һȹԼİȫ嶯µģұ֤
ܰüᣬһλڼҴģ֮ͻȻһŭӿδӿֱһȻµЮڡû˷ǻںֱײͻתҴҪͻһܰ۾嵽۾ͻȻᡣ
ʲô֤㵱뿪ʱұ֤ңҳҵȰȣ춼㻹ûʱԺ˵ĻҲҪˡܰۿת
عž𢣬¶ҵİһҲҵİգӦЩ˵ҲҶôҵ赣ģ̇ܰ°˵
Ҫ˵ûô⣬ٺսġǽԭ޽ĲΡΡѾҡҡ׹Ƿһνűܲסˡ
ҵڳ֮Ψһĳ룬ǻסһǳذջΨһᡣܰԴ֪ԵʲôûԼһֱΪȨǶԵȵģΪŮӲʬٲԼڡ
ĻƿѾǶǵıȻƳǽô֧Щ졣ӦǼǰ飬ΪеİһԾɰȣѾ˺ܶܺá
ܰ˵ʲô֮ͻȻǰһִֵܰĿ
ҡո˵һ֣һʹǰһڣĻ֮


508 
֪ܰΪʲôԼһû·ںĿ巽֮ء
ȴ굽Щʲô˼ֱĳֵͷʹǺһˡĴڱ˿ֻ΢ŵĺߺߣܰԽżҪ˵

ܷҵľѸȥ۾ǰһϲϤ
ˡҪӯˣʺﲻǵĶڿзŲ¡
ǣܰЩѵתӣһľʹܰһ
Ԯˣﴰڴͷһ֧εһ·صС
Ǳµˣƽϳᵽ¾Ҳ޷ڸסеĳݡ
£ܰԼû˯ѣȻôε¾嫸Լ
ǵģͨǲҪƳ֮ʱͬٽΧʿ仨ˮ
ǳݣûʲôű龪һֵÿġܽӴ¾嫾ڳֹÿμʵ۱Ȼⲻ﷢ɵûۼݵӡλʵ۱´ݿ֮ƽתֱڻȻػ
ܰӲѣǵԼǽͷִ֮ԼִⲻԸͷ¶βȻǰһڣһʹȻԼľˡ
˯˶áܰԼε֮ǰ飬ȷԼûгֹѪʧ䡣
졣Ϊôòѣǲرż첻Զˮˡ
˯ôãܰԼҲһ뵽ԼЩԲ˯ÿȴǴ˼Ѫһ˷ܾͲԼΪ˯ôãΪ̫ˡ
֮ءַܰƿ׼´׼õܰ·ݸ
ɽ뿪ȫڸոܰϣܰס
뿪ô뿪ܰͻȻתüͷдĲ˼顣
˵ͨѾûʲôҪ뿪ˣˣɸһš
ܰ·õﻹв׵ģת֮żݸܰ
Լ˾Ȼ̫ˣܰеСĹĵ
˵ʲô˵һ仨Ҷԭġ̫ˣ̫ˣ
ܰҪĺ֮ʮ죬СʱԼ˵ʲôʲôʲôʱ򲻽ѧ᲻𻹻ԼԸһѧģ֮ǰġ
ĶܰչһĿʮСŴΪ׼ıȽϴæʮֵļԣܰܿͿˡߣҪΪеǸԼͻԭ㣬ôûг⣬Լؾܷ뿪ߺߺߣԲҪ׵ԭ㣬ԲҪ
ʹǺͱԼҲʱȵԼĹûУǸ˾ԼҪ
¡
ܰ߷߲ƽ²֮ԼĵԼʲôӦǰⱻ
㣬ôô󣡡ܰ˳̧ͷ˺ܵŰ۾
¾ȴûܰԵߵܰǰ¡ϸϸĴ
ܰ¾嫿ëȻԼǰԳ¾嫵ı֤з顣ôǴҪСǰϸûﲻԾûӰڸС
㿴ʲôܰȳס¾ݵģҲȷǲ࿴
¾ȴǳԼ˵ȷֻܰЩûϢɫЩ⿴ܰ뻳С
ȿȡܰ¾嫱ֳˣҲȴкľôԼסԼ촭ˡܰĻû˵ͱǺסԡ
ֿԺ׼뿪֮⡣¾Էɱֱۣܰ
ѵҲҪţܰΪĪ鲻ֱӷԣЦ
ǵģǾԲҪٷֿٳһνҲ֪Լ᲻
¾嫵ʮ֣ؾԲܰǰ㵱Ц־ܾپһΡ
ҡ
ܰЦĻڿ¾嫲ϵϸ˿ںȻֹ¾ԭɫϻһЩϸ˿ڣϴսѪûεĺƣ롣
ˣˣҿܰѳ¾嫵Ļ˵
ܰԸ¾嫼˿ڣ¾һ̸Լѵù﷽ܰ顣
ûʲôһЩСˡһ·ϵЩо岻ʳֵС˲ʲôġ
ΪܰҲ÷ϻֱ֡
˻¾嫵һ
Сˣָܰűľؿڡ


509 
ȻľͻȻڴµ°Ϣ̫󣬴һû꣬ǵĻʵ۱²߲ݼо˵ͨǡ˲ţ˼ʶʵڼ׾սһ·оĽΧյȻӴܣԲһġԭΪʵ۱ֻ츳û뵽Ȼ书ȫš
ֻΪԼĲƱֻнԪû뵽󽱵ľϲܹᲢۡ˻ڱͷĴҵȻԼȻãôСʵ¼ԼˡϰôɿԺضҪʷϴ飬ԼҪŬа
Գ¾嫻صº󳯳Ƿ׷׽ԣȻΪλεĴǵ벻̣ĳĳĳԸ⵱ȷ³ڶһʱս֮˷ڶ
ȻĿɺҲû뵽ͻȻתֱ£ڱûڵڵһܵúܵû뵽ôعˡǹͨҲΪݣǿһƬģɺļ칥һûеСǡ
ù°˵Ӧ辶Ѱҷ߸ɴϽ˼Ҹزöƹ³Ǵ˼ڳԼԲ𡣿ֶҳ߸Ҫ˵˵ԭûٴڼҡг嶯ħʶԼȥǵѡȻ뿪ǻȥĵͨǸˡ
벻ĴžСǾȻбӦڰ֮ɢĵĻʺ
ʺ˻ʵ۱£һеһжƫ֪ΧѾ˿ɿط롣ΪȻһʱ嶯˴־ɳǣʺﱻȻ֪ðԱͨǲܣû뵽Ҫڱ㶫ȴ͵ʴף˷۱ˡ
Ȼʹһֱƽ״̬Ⲣ˵Ȼʹµʵ࣬ôõĺƽǶ෽ԭɡ˭Ҫȥƽ͵óһϵӦɣһֱϣƽ⣬ͲֵԭûսһϵеĺڲӰֵķΧڡȻжΪƽ㣬ͷԼҵĻʺﱻΧ˽ڲ㱻˱¹ҪȥԺôڽ졣
ȥĴ½ʿǶ־߰ȻȻȥˣͬ˹һݿࡣ
ЩǵĻʺʱûʲôϵĵţСеװݻĽĵĿųϹŵĺ챦ʯƵĴתغһ
ģҲҪˣ
¾嫱ܰͻȻĶŵһƢİο
Ҫô̫ҽ˵⼸ҪúϢȻûܵʲôʵʵ˺ҪúõšҪʲô˵ұЩֱŵūǿˡ
һֱʮ԰Ļʵ۱ˡûеõʺĺɫӺڡ
Լ˵øľƵĲú˷ҪʲôСѾߣȥúЪŲҪǰˡָܰų¾¶ı˵
ұ֤ұ֤úõڳšܰ仰Լĵйĸɸɾ
¾Ȼʲôľܰ˼ںЩܰСƢͨͨĽݣȫûһӡ
ǺúˣȻ˿ڰĿЩʵûʲô⡣Ҳȥ㡣㣬㶼·ģҪǲǸġ
⳵û˰۶á˵ҶһҲϣͰһ𡣡
ܰ¾嫳⡱񿴵ĺëֱĬĬסԼĶӡôĿ⿴ԼĶӣʱöѹôӺ˰
ʲôӣ̫ҽ˵˲һСֻЩ쵣µģЩˡ
ܰǰΪӵ黹˹Խ˵ҪǱΪֻпܶϲ֪֡ǲΪⳡҪı˲һĸܣǰҲνˡ뵽Լһ·ܵľţܰԼе˵ûиܵ˷ܷ⺢ӻǲҪĺã֪ԼԺǷʲôӰ졣ûȽĲ죬һҪǳʲô⺢иôô졣
֪϶ˣġǺӵĵио
ܰ²ۣǺҪиоҲУҪԼĶסŸء
ǵʱȷûкӣԼôολѾ滮úӽĸأ


510 
ʵ۱⼸ǲģСƢһǸܳܰ˭ĸԸƢƷʵ۱ԼԼȻôƢȿȣðôõ̹ϱޱϾԼģϱѾõģʲôֻš
ûûʵ۱¾Լλֱ½ľܰޡ޴Щ츳ܰʱĶǵһӣû뵽Լкˡ
̫㤣ƳûƽȫûκβͬƳʱȫСĺԶûˮС顣ܰӵ൱Ķ¹ɣûгΪ׵ĸСް֪ܰҪĸ׵ʱ򻹺ܲţ´ŪˣʲôھһѾˡ
ҽĵı֤ܰĺǸĺӺܰŴӻʶԼҪĸˡʵ۱ҲʮָˣȻһҲӣǻẢʲôĸż֪ܰѹеŮû۵λӶù
ĿΪܰԼѹһװֵСҲܺãܰСʱ¾嫾һʮ۳ӣ˺ӵܰ˲ŵƷĸ߶ȡСĲСģŮԺԼҪˡ
õĳûάֶãʵ۱·ֻصʦԭɵĺһӱܺӣ־ǻʺﷴӦˣʲôʲôĻʵ۱Ҫ̫ҽԺǰϼһĺӶҪקˣƫƫǻ˵Ӧ׶ξͺˡԲ¶һٳԵ㣬ʳͲҪŶĺӣⲻʲô¡
ȥĲǴ£ȥĹ⼸ͺˣ鲻ϱ㲻֪۲ǣ
ƫƫʱҲ벻ʵ۱£ʺܴܵ裬ҴĽʿȻܵûȻб֪۲Ųצӡ
ȻдģսǴ£ʵ۱ϱֿҲ뵽ϿȺ´ҵĿͳһ˭ȥô򣬴ʲô̶ȵȵһϵͷǳĲͳһÿ˶ԼĿƽһ㳳ǲг
ʵ۱ʮֵĻʺ壬ѾջܰǸɿɰС룬Ԥ⺢һǸܺӣһʮͷۡӲʡģ˵ģֲܺȣֵһжѵһûʵ۱µĻð
ҪϱЩȻ˵֧ʵ˽СϣΪӲ֪Ǻͳ˽нӴʵ۱µĻʮַḻ뵽ԼôʢΪӻԼˣǱŵա
ǰ²ɶɶҲˣڵǰ˿ӳʲôʲô廹ջعǻᣬټɫҲҪʲôʵ۱ΪܺһծţĳҪģ뵽ԼԺҪԺԼСʱһܵĺ˶ˡΪ˲Լ߷ʲôɱӵı磬ΪбҪӹ滮һ滮ȫͬѧϰɳ·ѿʲôɱС
ʵ۱µʵϾ֡ȻĶƱ֮ǰҪãܶƻҪ޸ġʵ۱ȫľйϣ鲻ˬԳܰ˶Ǵٳٲɵ鷳Ʊꡣʱûʲôڻʵ۱˵˭Ҫҵʱû˻ûɫʵ۱¡
С֣վ⣬Ȼɫ糣ȫעںԼһ֮ķ䡣¿˵˭Ҫȥոջǽȥһλ˵ҪȫȰ֡ԼϴֹѪɢԼҪҪһȸλõҩء
С֣ɻôһ㶼ûУֱӸɱ˰ɣͻȻһæĽŲС֣ӲûкǳûйػԼûˡءɲһҰصĵطС̧֣ͷˣǻʺ﹬еġ
£ʺͻȻιȥˡ
С֣ûо˵Ĺأ׼ȷ˵ûٿͷ󺹵һۣ˲ֱͨƿ˵
ܰԼ˺ܳܳʱһΣ龰߰㣬дУϤŮֵĽлеӻ𳵡ξ׷һֱͷ̶һλòϣܰĴԲͻȻ֮㲻ȻҵȻ
֮ܰǰξеԼЩãȻ·ĺӡһֱ֮̾ٱҪǶһʹŻַ֮
ˣ¾嫼ܰ۾ûʲôɣСʵ
˯ˣܰ¾嫵ɫã뵽Լֳʲôˡ
ε֮ˣ˵ҪȥԶĵط˵ҲҪܰȻЩã
ôεǺءܰЩ뵽еĳֽ͸¶һɲϢ
ܰľ񻹲ãûע⵽¾һѿɫ
ֻһΣζ෴ģеĳúõϢôεˡ¾ֵܰ
෴ģܰȻûеĲѳ
ǵģʵ۱ն˵


ľ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ