صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

һŮ͢ξ
ߣʦ
İ
һŮӻȥıأʶһȺţƺС飬һưһ߰׽̰٣һСµĹ¡
PSοǸ㱼ʿ
PPS˵ʺÿ˷۵ǣǹ⻷ʲôģֻưʱŶ~
ǩר Ůǿ ˬ 


һ


1 ֳ
ʮ괺һŸտھֳˡ
ܹһȦӵļ֪лӵҳˣԴʮǰл˾ͽСӣٵлҳȥ׷ʫԶʼлӵܾʹг˵̬ƣʱʱҪ
ԭ꣬лСлȺƻ󰸣ҶΪлǸаˣ˭ϣûĽ죬ֳˣ
ηлҵŮδޣ綨õĽл
ʹ鷿
л˾ͽıֲòڵϣε̬
ϡϳԲǰϳŮ
ۺͻʺһһǰ棬л˾ͽ˰죬ǵҲû˵Ȼʵ˵ˣõĶϱǰҳˣ˵Ҫȥ׷ʫԺ
лϱʵǸѡģȻлļݣҲѡϱĵһѡôɣϱСӽʮͿطҪȢؼҵġ
ڶϱˣȻϱˣл׵Ϊսɳл˾ͽֵ¸أôţҲˡԽۺͻʺ־һͬվԱߣûСӽ
ļ信ݣ˸üޣѪȲ˵л֮󣬾ͽˣҲӦԵķлթ˵ŮˣԲŹˣ
ᣬܵĸĿ⣬Ϳһǰһл˾ͽһУлϴˣˣԼ뷨ܺãǱϲŮӣһ񡣡
л˾ͽһɸмʵ︹̲ѡ
ҪΪ˾Ͳ֪竼һΪʲôҪȢԼŮʮʱ˴ʫᣬͷ̫ҵأǺ־ȻһСѾͷ߷߲ƽԴ˽ӣһֱҪȢؼҡŰ
Ҫ֪϶ᱻ۸ҲʹͬŻ¡
ǡл˾ͽͻȻǳ˳飬ֿʼܵлСѾͷǱ߻ˣȻҳߣڴǰϦ˺ô̯ӸԼһͣҪʹ顱ʵǲТТ
֪л˾ͽʲô˵վͽ򸸻ȥ׷һĸԸͱɻ顣
ߺߣ
ӱĻ飡лţԭԽԽÿķϣ˲С˹ǹȥЩ£úö㡣ڣȻӻ飬ıʽһȥֱЩ¡̹Ҳ̹ȱҵ㣬³ɺһ鱨ôĥ㣡
л˾ͽ˽Ļ΢ΪԳλԼո⻰ʲô˼ȥĲ±ŰѪ𣿴СȥսӮ
үǧ֮ôȥΪʼҵĶϱϳҲռϡֻ󡪡
лˣ㲻Ҫ˻ɡһֱûĽͻȻл˾ͽĻҲСˣôʱѾ޴ˡڽȥأһΪ׷ޣҪǰȥرء
л˾ͽ˽۵ĻиǴ󾪡
ԴȥǰغǰڵıʽΪʮκƸӣ΢еĴ󳼣ԸȥˮҵⶼһˣصݸѡҲû
ȥ̫ûȥô̫ӣҲǽһĸͬĶ˾ȥصѡҲʼǰصʱ򣬽Ͷõġ˾̫ӻнһĸ̫ͬԣѧι֮ѧʶԨϵգѧΪطֵ֮ܶһ򲢼ս˲ٵСӽǽۺͻʺͷһֱ簮
û뵽̫һΪ̫ӣԭȥصξȻ䵽˽ϡֻǡл˾ͽлɣȴûб¶һɺͰοصԭǱкϳˡ
Сϻֵֺۣ̫ͬܣܹȥ򣬹ҽȨպ̫ӲףΪѻ
ǡôıֳǫҵģлϴˣ̫񰮱ˡ
мＸͱƨˣŮŰʱֲǲ֪˵߰ıأġ䣬ҪΪȥʰлŲȥأ
лϴˣʲôֲǲɱ׿ˡʺ󻺻ڣҲ֪ߵˣҲ֪Ӳȣûʲô汾£·Ҫĸ׵ģܸܲкȡ
л˾ͽĪо󱳷ʺڿˣ
ı±ţл鲼ҲвپɹʣһȥҪ游æǺȥţչ˽һЩ
л˾ͽ
˵õӺɷأΪʺöϱӣ̫ðɣ
ȴһ࣬岻ݴǣ˵Цˣ˵Ļ£лΪµĳӣǷ֮£
ʺĵͷٶ໰
Ҫ˵лϱûɶҪģûмԼСӶٻȻһȴòͻʵ֮ǰԤµĵԭ簮Ľ˲òȥأȥ縺Ϊӵεѡ
δ˲ͬڴ󣬻ʺ󷴶ʼелˣôңҪлŮӣվڽߣһԿ꣬еŮǰ㣬ںլ¡


2 Լ
лҵİǴ˲ʱ䣬ǰлȣֳллҴϵϰˣӦǳ
лĸ״ϣǿ˼죬˼죬ŮҪڱڣɴ˳ȻרĸлʮһǧƱԼһִȰĸġ
׷ޣۺݺݿһѣòֱɽֶ˼գͺƺƵǰظȥˡȨ˵ձɵصľȻСӽȫ۾
˵Եĵˣл
Դ뿪󣬾һ·ԼСѾ·ֱ뱱زݾڣͣ
С㣬Ҫס𣿡Ÿµķһɻ
лһװ磬ڵֵ̯ϣü泩ԭ;¿ӳɫڳջҹʱϰ˵γһ󰸣ŰˣЭ͢ξư
СҪȥҰ񣿡һС㣬ѽһΪǾǳһȦ湻˾ͻȥء
л˿źƬЦеص԰ɣһʱǲȥˡ
ҰĺͱжԸ׵׷䣬һ㻯Ϊʵ
ŮһıȥһԼػס
һûɶķӦϾͽС˵ʼͷԡСʳһٷҪ׷УֱֽС⽣С͹ˣó룡
꣬лȥðЩƷ򼸸ʱСˣǵ¼ҴɨɨĴתתͻȥ
ĵͷȵлͷ߳˺þãź֪һԴһƣ군ˣСʹԼһˣΪأСһûźôУСķԸֲܲ졭˿յľС
лֱֿȥ˿ظ
γǱٽϷĳǳأԷ٣˾Ӷࡣ
еķݽ̷ҲȵشͬС졣пظҲպ˵Ĺ񣬽ڳγǵλá
лȥʱ򣬻ĸҲ⣬߹ȥ䣬Ȼǽ˰ǰԼġ
ҲԼģ⸺ͨ˿лͦ忡ģŰɣѾȥͨˡ
лֵлվԱ߰ۡ
Ƕʲô
ʲôأ˵ǱϳˣûǮŽҰҪӵģҲǣ
ҴϵףкְףϹ֣㻹˵ңôѡҲûϣԼҲ֪˶ӡ
һͷβӣŴ;˺ܶ࣬ԱһŽĽʿ
ͰɵִЦһӽ쾢вأԭ廨ͷЦİ

ɣ
ô˵أ˭廨ͷأͬʱըëһܽģȥţʲôٳˮȦͲģ
ӢüһٳˮʲôûȤ𣿡
㣡
λش롣Ѽ˵ִЦȴˣʲôشǰ˵ȥˡ
ͰȽȥ˭Ҳ˭
˲Ҳ
лǸһֱһԲˣ˶ɫƽżֻں档
γǵĿؽң佫̺УĹٶϰ£ȴһĪչֵµ͢ξţǰܽĹԱϲ󸻹һ硣
ŵŮ޸̫˼ңϵ۸ӣȻ뻻ţȴ滹̫ѹš
ڳγǳĴ󰸣Ļ̻̣Ʋ˰ҵĸ˳Ƹҳ⣬ɴиˣӣܳûŵȨ
ҶǰԼ˱˺ܴ
ԽʧԽ
˰ݼҺ󣬱мӵĴλȵұڴѯʣλ𰸼ʲôļʱȴ˵߰㡣
ɼﻨǮΪλʮþԼģԵһſںޡ
˷ģ¿һ򵥵ıƺֻ⺦˵ˣַвͬѣֻҪ£һּܹù鰸
Ҳãϲ̨ˣɵģ˼ˣֳģЩ֪Ƕⰸ׼˵׾ڵԿܺ˶Ѯĸˣ˵һεĿ궨Ȼ̫ԶЩߵݵλ󣬶͸ǲĸ˵ȥ˳ã


3 
Ļ˵꣬˾ͲЦˣЦ˼رס

˵֪γж˿𣿡
ʮ򣡡
ʮ棬˵ҪѮĸ˵Ҳǧɣôȥǣ
Цͨ죬ŭ
㣡
ҲЦȻһǺ˵ģˣλ磬ô˵г񣬲֪ʲôأ
üһš
ӵȻˣ
־ǡĽɲ
Ľɲ
ǸһŮ
˵ͷһգ׷Ѿһʱˣ־
ô
Ľɲǽ𣿾˵ϲסɽ֮УٻɽôͻȻܵγɱˣ
һ񣬴˵ΪʲôΪ£ĸίУҪɱˣһ·ӴܡǰۼɱˣȡԷƤһһͻò
Ͱɶһۣо
л̾ԭм־壬ڰ㶼ޣһŮӣǷǣ;˵ç
Ҿɲʣ˵ĽɲɱȡƤΪ˸Լ
ˡ
ŮˣֱɶţŮӵ棬ǸĨڣĸĸίһ̣ǡʿţûжûʲôīˮ򲻲Լʹ񶾵Ůˡ
͡
лҪ˵ΪʱһֱĬ˶վ̬ƽƳһۣ϶صֲĽɲ
һв졣
˵ʲô
ۿɼĽɲף־
˿ң˵Լķ
ܺ߶ڼͨܺصķԿӦǻԾڶֵĵشܺصԵ
ܹɫƷܺߣҪĽɲǸСϳţȵĿŮˡȻûĴԲ٣Ƽ⡢׺ݵȴεкܶͷͯ۸Ĵԣ˵ûôܺӦŮ˻ˡ
л̲סͷ
˲оӣʵѧˡΧķԼģͷһҪһȥ̣
֪λ̨աлһϲʵھ٣С
˲Цܹܵл̾Ҳֻ΢΢ס
ӣ쳣һѽϣҪһϸµ˼
лʱ廰λ磬Ҫʲô
ҹ֣ش˽ӼǣΪܹղ鵽סǴҸ㼺Ѳֻ뷨ͬвͬ𣿡
˰죬˼˼Ľɲɱ⣬벻ĻԳŭ
лŲ˵ķ˵ʧȥǵ⣬κֶԵ޹ɱˣͨܺߵʵĥֵ
λܺ£ƽͬС죬ֶϱƤ˵ֺ͵Ů˵
λ̨˵־ǱˣסܺԶʲôĽɲ
һʱԥֿлͰˣ˵Ķе׳ʿֱӵĿѡλ˵ġȴǶǣ⡭
лЦˣѡֻ֣Ϊ׳һˣȻһ˼˵Уÿ˶ᱻϼɣ
лԺͷָ̣л㡢㡢˰죬ȴֳ֮ǰ˵ģûиܹġ
ұлµв죬Ҳ
лǳЦȴǰߵǰһӣˣʵ½ճԼ⣬һ⾩Ŵˡ
˵ţȡһܷŽҡ
ҺɵؽӹһĿпȥȴ췭ظ
ţٿлĿͶ˲ζ
ла̾ǽ˰ȻͼƻõģԼλ̨ķ߼оݣȴ򶯲λأ㿴صҪԶԤĸΡ
ţȻ˾
Цеؿ˿׳ʿṩܱ󣬵ĽɲϾǽʿٲȻ˼ɱˣ֤֣Ȼʵֲ㰡
лЦĸͰˡ
λӶ԰˽Ҳ㵽پɡ˵⣬־ˣȻƫͷСллԣȴǳнǸˣʱ̫ʵ
лҸ֪⣬ֱԵҺλ̨뷨ıϣָ˲Һλ̨һ׷飿


4 
л裬ֻɫΧзǳԭ֮ǰǵ㲻ҲŵһߡƴЦãã
ҳγǶλӢŵļ룬δİӣһܿˮʯ
ʱΪʷٲЭרŵӡ
˵ллʷ
ֿĬӣһʱ֮ǰû˵Լʲô
Ŀⴧȵɨлޡ
붮ЦǺǵصʷ
Ӿͽλˡ
ѳɶ֣ɡȻвʣȴҲǰֻܲ鲻Ըظˡ
лʹʷֱ˵˻ỰһֱɫһδҪһ÷лʹʷһĻȥģһ͵Įϲʣ뿪ھܾ
˼䣬Ҳûǿֻȴ˳š
лʷմӾǹ֪סںδǻûҵŵأȰᵽ
ʷûҶл磬˹˹֣ʲôҲû˵뿪
лﲻ״ʷ̬ȣǳЦлҵĺ⡣
ˣڳһլԺͷҪݰٺᡣ
źģôҲҪͽԼһʮ壬ϵι̳
ããǽձپͲˡ
лЦŵ
˸úŴʷ뿪ĵط׷ȥ
޴磡
޴磡
һ¡
ʷߵĲ죬лһ·Сܣڸõĺﴦ׷˴ʷᴭ£ʹʷС
޴ǲмֺÿشˣ
ʷһ
лǣȷʵֺÿشˣһҳϡһЦҵֺãǲлḺӣҵײ𣿡
ʷӿ˽Ųл˼
лȻһЦҲżӿٶȡ
ûнܣҽлʿ֪޴磿
쿪ʼǾҪ׷ˡ޴һֱ𣿡л޴ǣСʵĴ޴磬ѡǰԼضӣ˶ûеĸдɣ
ʷһ١
лٽ޴ȻóݰصƲֵĻΧǸǰݣʲôҵɱ˶˵Ķ԰ɣ
ʷͣˡ
ӵؿл
˵ʲô
лЦЦһ޹Ҿʹ޴Яư˵ֲһ䣬Ȼˣ޴Сմ
ʷĬĬ۫
ֽ˵ɫ㻹ȥɣⳤγǡ̫ƽ
۫˵תսһߵӣһˡ
лûٸȥֻл޴磬л
صլӣſˡ
лӰ·ڣѾӾͳ˹ȥȻסлĸ첲ţС㣬㶼ˡҺ뵽Ѿˣ̶ǶûиھһźС㣬ô뿪Сء
лЦЦ
ˣСǻᶪ˵𣿡
ҡͷ
ҲС֮ԺҲ뿪С벽ˡ
лû취Ѹתƻ⡣
Ҷˣ׼𣿡
ͷ
׼ˡСԲģרⳤγĳ˵ģ˺üСˡҲʰˣԡˮҲ׼ˣ͵Сˡ
лصͷ
լӰлķԸϹҵǡҶ
ȥһСˣϹϾغߣѾ߾ȻĿŵŹӵĸ첲£оȴǿѹŲԡ
л΢˼ȥȥš
Ϊûˣлһԡ
²ظлܳεɫˣлÿ˼ڣ˿ӣʳС
ҳԺˣʣµĶˡ
˫۷Ź⡣
һյĹһӷ˱ϯ⡣
ŵʰӣźлԡлɢԡͰ˼Ҫ֡
֪лȻѾԼɹ˳͢ξʷȵС
С㣬̫ˣ
ǡū˵ܺ״رң֮ǰȻùӵ︮ƹȴûмܺߣڡܵ𣿡
лĿ̾
ͦµأǻСˣȥҿ
⻰ŵɫеףǺĵӦ
ССģҿ϶ϸϸͷŶ㿴
лۿ˿СЦ
ɵǶء
ҼȻ˱أҪһҵ֤Լģôܱŵأ


5 ʬ
εشϲ࣬º󣬵ȴ
һ磬ס׼ŵлźüʪ࣬ԴǣлĨ꣬ͲŵơлЭ˰죬Ͷ˲ųš
С㣬ȻҪ£Ҳ̫⣬˵ˣŮ˵ÿһ١
лͷ
˵СҾˡ
ͷֶ˵
ҪСˣҪй֪ҲǴѾͯС
ͷʣǹӣҪȥģظ𣿡
лֱȥͣʬҪʬڡ
οظ͢ξԶͣʬࡢҼȹڿظ͢ξ档һ·ȥʱϲȥõĹٲ
лտᵽԼʹ۫ĸٲȥô˹һᣬС㵥жûеȥСԸ£ǲòԹȥˡ
ͣʬ
ûпܹŵ̱ǵζȻ紺ܲٲӬ˵طȥлΣüͷ߸
˺ܾõţһŶҵͷ潫
ãһأлͷŶ͸¶Ųͷ˭
лһƽǿشʷרŸưҪưܺߵʬڡ
ͷһϵӶ嵽һ𣬿л񣬺͸¶Żɡ
ʲôʬڣûУûоڣ廹ûиõĳס
л
˵ǲܵģȻϵصβãÿظ£ȻûУ
ܿлƽ飬صȻǾ鷳ȥʬɡ
ֵͷˡ
һתߣҲûклһСҲĸζƫƫлԥ̧˽
һǰһ󣬳ĬͣʬһһңյĴͨ䣬ͨڵ¶Ҫ漸Ϻܶ࣬лĴ˿ڽڷ˺ܶ衣
ͷվǰ棬ָָ߲ŷŵӡ
ˣԼɡ
лͷԥ˹ȥ
ʬ帯õζԽԽ̱ǡлȻ׼θﻹǲܿƵطҲ˼֡׾ˣԽˣĽŲ˼֡
৵һһʬŵĲϯƿĿĿġϡܿŮ΢֣Ƥ޳ѪΪʱͣѾϵ·Ӧñǰʽ£ǰصķθ򵥣ͼһЩǸģµ˿ڣǱָ׻˿Ҳ׵
꣬лһ˲ڶʬ塣
ƿϯ󣬴κ͵һ߲ֻ̫࣬ŮҲû˿ڣϵºǰһ˵Ŀʽ϶һ£лڿͬϸ΢־Ӧóͬһ̡
ʬ壬ó̶أӦǵһܺߡϲϱƤҲУͬʱҲûд£һֱʱ·һ
лü˼ϸϸ֮䣬ͻȻĿһ١
ͷִս˼֣Ů˲˴˰죬תصһߡڶʬϣֽ⿪ǵȥȻ˵Ĳ䶼ϸСס
Χźɫжı֡
˿ϵѪҺûзڵΣ˵Ӧòأֻǵģ
Сӡ
㡢㡢ôֵܽط
ļл˼·
һĨɫӰһ˹лʬм䡣
ӣôЩ
ֻҪ𣿡
ǲΪ㣿ū澡Сȥۡ
лЦؿСҪС֣Ѿˡ
ĸۣûн̽ͷ̽ԣ˰Ҳļûǵ˾˵ʲô
л˿ʣأ
һ죺أӣ㶼֪ǵĵӻûҴ
лòϯ½˸ϣߡ
󣬾Ϳĸֵۣɫ䲻Ȼؿиֵûסתͳ˳ȥܵԶ۵Ż¡
лüôĸˣ
ʼ磺ģ·˵иʲôʷǴ򷢻ˣ˵ǲǡ
лȻصͷ̬۫Ⱦܿķ


6 
Ȼ۫Ҫлֵö༸ȣȻ⼸࿴սʵڲô˷ġ֣ĸ˽йܺߵϢǶ֪٣֮ǰ϶𣿡
ĸ˻һۣ¶Ρ
Ǳ˳òӲͷƤĿİͰͻش𣺡⡢ˣ֮ǰѲߵģûӴӣʲô֪
лû˵Ȳˡ
ѵǱǼҹӺ󣬲֪ȥһǼҹֵ°£Ҫǹû뵽ģǹûԸģ%
л죬ôֵֹġ
鰺ġѵ
֮ǰ¾ˣڿʼȻʱ׷ӣôҪһպͰйصϢ
һ飬һȥкͰйصľҳͷβһ飬һȥܺ߼￴
ĸ˿ʵû̫лķԸϡ֮ǰµӻгǣܵ÷ɿ죬ظȥҾˡµˣһգȴֲòл
ˣһж͸ݣŰֺС۾͸һɾһмķƤۣһ㶼Ƿ紵ɹۣϹЦʵ
֮ǰӣĸСģ￪̣ǸǮ
лǰ棺С㣬Ҫȥ
ͣʬ˲ʱ˵ҲгʱˣлȥӦֵȴֻǵСήҵվ̯λ棬Ҳߺȣһɳ
֣һֱ𣿡
ضŻش𣺡ǵģԭ֣Ƿ塢ˣǴ󼯻ᣬɽЩСϵҲϹð춫ʱڲߵӼࡣ
Ϊʲôģ
ѽȥ̵ʱ򣬲Ǯ·ĶˡϵһӾȥһ룬̴˱Ҳָ˹˭뵽ֳôһӡ
ҵ˻ӻ
ⶼΪһߣ̻¥ݻ̣֮֬ǰһֱ¡չ̯С֮󣬴ҾúпǶԼұЩ֮ǰһֱСŵò׳ˡ
һϣǸҲƤĵùŮˡлüϵ·ʱĴšռ˵к̣ܶӦòǮҲȥȱˣôΪʲôû壿
ϼסлʡ
ͼһֱۣ֪˻ȥǶ飬ȷӦԵȣСȥʡ
һ֣ϰվɥ
л״Ը˵Ҳȥ˴һ£˳ϵ
ߺлӣϵǾȫˣϾסڻһңҶǵءѵˣ
лͷһĪ⡣
д㣬ѽˡ
죬һ㶼ġ
ӣͺŪҰɡʱʱ˵ǴȥǼ¿ŵ巹ݣת۾ʹҳǡ
һ·ϣΪ˲ùòǻû˯þ
лľһԡʱѾ˹ӻӵ˼ڷֻСߡ
ܿ죬ͼ˾һǰһˣǶ˵ģˣˣϾסڻһңǸŴլӡ
лͷһۣб𣿡
㶣ģ̽ʣҪȥ
лڰ֣ˣİɡ
ֵԼˣæػСȥϵ̴֬ģƹĻһĹѸ˵󣬾˰нЩ̶ּˣպγţó֬ʮӰԭĻƶˣլӣҲҪתóȥ
ҳֺ͵С˵иӣȥ̵ʱˣǰϻ˵ʲôԺƻҪϯףء
˵Խ࣬ɫԽлĽǶƵƵʹɫ졣ûյİʾֻܱȥ
꣬лס
Ĳ
Сӡ
죬Թ˿СŵҼҹȾƵġ˵ֲĵض֪˰ɣҼҹӣ°úãнһҪҼҹģҼҹͲ֪𣿣
Цֿ죬ɵصͷ
ɴ۾ʹļףԼղôûһأ׻ӣɱ˵ˣתŭɵȱһҲῴɫͻųͷ


7 
ĸ˵ʱ򣬾ͿͣźüҺģ˴ҽڰᶫ
ô£²Ӹ죬סһģӣλ壬ڣ
Էɨһֿ˿лˣڼ˴۵·϶һźŶŶأȥҪټҰǨ
лⲽװʣĶҲǸ𣿡
ǰҲûûãӾõʶ˹٣û
лɻ󣺡԰ⰴն񷨣ǶĹԱгȥҪؼҶǵģôλ˲ĸТ磬Ҫżߣ
Էһ⻰һʱЩΣЦѽ˼ҵ£˵ôֻ֪˼ôԸǾô°
лûдһĻҡ
ûڣݣǽר˵ļģȻ˵ĶӲڣ֪ոź˻ڲڣ
ԥһ£ͼˣֱ㶵شǣֱֲӾܾͷ񲻺͹ٶԽСԽѲΣȴЦҪѼӭԺ
иϳﻹڣ֮ǰ߸ŵСѾͷǰѾŵһȥĳ뿪ˡϳǰרŸġ
ڱԼŹƾˣǿӲ
ôļҵʣϳô϶أ
ǺͶƣǣѵĹҿ֪࣡
±ʵһɫǿŭ
лˣȴûгǣֻƽù°æϳ¼ϾͶߣϳҲԸ˴ġ
һͣͷ붼׵ϸˡϴǱسĨ֯Ķ̿¶ֺ壬һһͿࡣ
󡢴ˡ
ţǾǺһǰ
һᵽˣϳ˲ͺۣģϵᣬüıʹ˼ٵģеıˣһлҲų˼֡
ǰǸˡ
˶ûк³
лԼϸɾӵݹȥᵫȴһɼᶨİɣǸԱذյĹĲ٣ػָģָʱ̫ƽʢľ档
ϳګګţ𣿡
лͷһġ
Ϊⲻǽ۵ĺͼ׳־ǸסǸ޵̫ӡǶʿйͬǶԼķΪĿŬš
лĻвмȴһжǼüӿﰵģҪúøɣ˵лԳͷء
лʻ
ǰʲô𣿡
ûУһֱ£ôгأ
˵ɷ򣿡
ʱɥˣһ˰ѹġ
Ҳǳε𣿡
ūͲ֪ˣû˺ʲôӲǸԶҲûʲô׽ˡ
ƽʲôе𣿡
ûС˾Ӫ˲ӣ޵УҲ⼸һЩȫѪ˹ӻ⼸ϡ
лü
ȻˣΪʲôӻᱻѸټ
һԻ󣺡ʲôϵı鲻٣˵ûȻҴʱ䲻̣Ҫ飬֪Ĳࡣ
л¼Ӷתóȥ¸ˣǾȣǿЦ
ˡˡ㿴ĺöӰ
ͲӦȥǾǺܵʲô㲻ϧǻ
л˻еĲѰ
⻰ʲô˼ѵ˵Ĺȥ飿
޵ϡﻩлʣͣһ£Щԥԡ
ɱ˵ֻң⣬ץֻи޹ŮοѵհЪ𣿡
ɱˣַһµ֣һܺ߶ѡ񣬲ɱˣԺйص飬֪Խ࣬Խҵͻơ
ŰɣԱ֮ǰĻشҪ򵥵Ķࡣ
Ҳʲô£ԭѾҪʼˣϲˣҲͬģˣǿӲİѹߣλżȥͶݵ·ϳˡ
ԭˡ
ĸΪԹλǸûЯ˵Լĸ׵°ɡ
лţͷҪдŻȥСܣúáչˡһλӣ֪ʲôТ㩲ǡ


8 ·
뿪л䣬öͼ˻ؿظóǺδʱ̵ŷҵ
ߺлС㣬ȥģظ𣿡
лҡҡͷȥĺ¥С˵һ֣ĺ¥ȥˡ
ȣ֣
ܺ棬лʸͣүȻС˰֣涼˵үɷǣưƮݣˮųжȣٲȻѾΪЧµż񡣡
Ҳ֪үɸСİ֣ү洫᲻ҲǸӣ
лǰôû֣ԼĴѾ߾Ȼôɫ
֪ԼСֶԼµʶһߴţС㣬ĺ¥ǰˣٿ㣬˼Ҿõȡ
л
ĺ¥ȷʵͽǰĿһյĹܵ
˸ռӿŲͱסˡ
һһüŮˣƦһޣָлصˣ
л
쿪˫ۣһĸ̵ļƵлǰ棬Ůˣ˭ʲô
ҿǼҹˣ׼Ȣȥѹկ˵ϸһۣС˿Ҳ㣬ʱͰ͸ҵСѾͷˡ

лļԽߵǰ档ɫƽдżЦ⣬⵱˵ŮӣкøС
λŮкǾ׳٣¼лԼƣһŵǧܹ綨µġδޡġ
ں棬ĿԼСߡѿĽ£˵ܱδޣҼСȻɼΣ
·ϵ˹·˵Χۡ
Ⱥ棬һųסĸ׳ˣԼϵһһͿһῴһῴл
ô£
ѵȸˣ
ܰʵˣôܻԼֶֶŮ
ˣҲǺ飬ǰȵĵͣὫ˰ţˣԱòһȰæ˵ˣ
ǣһüŮҪǿ˵ʱ򣬴һѴ󵶣׼صնŮеĳޡ
еСļһȺһɢ˲١
ҲеӴģ˶㣬ȴɲôֵĺϷ
лһۣЩĪ
˰ԼлҪ֪ͼԭ򣬻̩Ȼ߹ȥջصøĿⶢԼĺл
лλ׳ʿæ
鶢л˰죬Ӿˡ
Լףɴֱ⣺㵽лл
лһ
ٿı飬Щˡ
һֱںҲವس˹ʽضź顣
˭ô֪Ҽҹӵݣ
ȴһӰŪˡ˵ֹһЦˬһлϣҾ˵ǽεεĹС㣬ôܵ
һ⻰ˡ
˵ʲôأʲôнεεĹСͲˣҸ㣬ǼСҪسɾһҵģҪ츣صİյģС㣡
лͷ
ᵽС֣ͲµˣӦСᵽĸԼİ֡ȻԼԱлýʹȻе㲻ԺǸһЩ
ΪʲôһôĴѾߡ
һĻǺжôĪñء
ɴ۾еͣСС㣡
°лֿ˺ü飬ǲ̫ܽܣ㡢㻹ǸεεĹﰡԽ˵Խ⣬û˵ǰҴһεεĹˣͷ
лʵȥˣЦеشϺȻЦʵġ
СŮл¼׳ʿˡ
ʵȻССŮһƬȭȭȰ֮ģʵҲҪ˱֮ɶȥССŮġ
ˣһϲϾҲһһġ
⻰ʲô˼
ҺȻӦҪ׷ĺ󱲣ǾһԾŶôʳԣ
ǾһεεСں֣Ǻ֣ҴӦȱ㣬һᱣ㣡
ԭԺм⣬ĻлȴָлԱȴһѾãŨŨԹļ
Ƕﲻ𣿣
һĪŮ˻ûߣӵĵˮƽ½
лһ顣



9 һ
Ȼ˵ҪлͲǼ򵥵˵˵Ͼϸڷ˱ڵá
СѾͷʹò̫С
߰ɣӴüˣɱˡ
ӡ
л۽ĸˡ
ֹŹ־ȣдʧΪүҪ͸Сһӣ˰ǸӵĽͣȻʹˣź磬һ㶼
㲻һ𣿡
бսٻغϣ
սսӻ㣿
л̾ϢһдԾԾԵŮ˺ͺ飬ֻԼһȥŷҪˡ
壬ҴỹаҪ飬ҪλԼʱ䣬д裿
ȻеźǺƢشӦˣð
ŮȴԸ⣺У
ֻ˵꣬ͻȻɫ䡣ֻͻȻſ˵ϣŵȻһɫԥתܡ
̾ȷŹ㣬ս
Ů˳ֵͻȻ뿪ĸĪ
գգۣ²ۣŮˣɡ
лͣӦ׷˶Է׷ˣԲ뿪ġ
ŵͷƥǺ˵ûɽ֮һҲʶˡ
лÿɷ
Ա߲廰С㣬Ҷˡ
лʧЦݵصͷȻͺǰˣ˵ĺ¥ķҲȥɣ˳Ϊӷ硣
кóԵģȫÿǰǽˣҲûʲôǳĺջȥֻǡлĺջԼʱȴһ±ơ
ʲôĺջ
ûȥʲôĺջ͸һ񣬾Ļ񣬲Ůװģҵε㣬˵һվһȵΡ
л
ֵˡ
Сûúĺ¥ԼȴԼ˵ȥĺ¥һԼˣҲ˵СһԼ׼ˣ
˵ĺ¥һڵԼȥԼȴڴϵڣѾԼʱ䡣
лͷˣŲԽԽ졣
ŵ׷Сˣһܿؾ֮磬һλͳٵԷԼ
ĺ¥
ǳγʢĲ¥ˣݾԶ͵ǰطǰرҴ彨佨ϽӲŨĹȼ֮硣ǳγҵʱĺ¥ҲС
ǰŽ˲¥ϾСӭ˹
͹λǰ䣿
лͳһ·ͭƸС˿
ͬӵ𣿡
С˺ɫӹȥۣϾЦŴ·ˡ
λ͹룬λСүѾһṦˣСĿ鲻Ǻܺá
ллĵͷȻǵһ¥С˵ķͺˣ治֪ǰͣǲĻ顣
ܿ죬лͼڵŵˡ
ֻˣʵϡ
һ壬ɫͷСӣƤɫˡңǳᡣĿⲻʮ
л߹ʱذ϶ע⵽ˡ
ضлֱлЦ棬һջĿ⡣
л
ذ϶ܲͷԶ׼ĵӡ
лüСɹԼģԼԵģܿˣӣСضҳϣԼһռͳٵİˣûҳˡ
ǲ֪С֪֪˵ľٶֻⱾСԼĿ飿
֮ͨл󷽣ذ϶ʵڱǸ·˵鷳õˡ
ذ϶ڰ֣ٵٵʲôϵúұǸֽ˵ӦöүеǸǣүˡ
Сӣ˵ʲôأʲôүˣˣҿۼˣлڽϱһŮåסˣֺԵʱ䡣
ذ϶ؿһۺ飬ϵ˼ԣ˭
鱻СӸ̬߰ȼŭˣγ󵶾붯֡
壬
лס˺顣
վĿƵؿذ϶˺ܾãֱذ϶ĲЦһЦдŲмͿ
һСĺܶء
Ҳˡ
ذ϶һ⻰Ҳ˻˵ʲô
лηؿ˵ҲˣСľ֮綼ûѧװģļٰʽѧ˸ȫ
ذ϶һְֺס
Ȼ׹¶ȴұºպʿллȵĵӣС顢գлϵرߣе֣˭һӢţлȵĸͽ
ΪԼһӸʦߣӳ²ʦյţȻͻȻԼ򷢵ԼԺ׷һԼµĹ
ƾʲô
ΪѪԼ߹
ȥѩԭּʶڴĮ͹ǶǶǸεΡԵĹС㣬ȴƫƫҪʵʲô룬ΪҪնԼԭ̹ġڴѾõδ
ذ϶ǧ㲻Ը㲻ԸʦĻҲԸѹеζӣˡأŮˣһμԼ˴ʱƷԣЩݵĹСʲôͬôԸ


10 ν
лһؿذ϶ƴ󿪣˺ٽһŮмһƽͣȴᣬֱġ
߷߲ƽΪõȣǾøûа취ʵıΪҵԱܵ˵ĳЦ
ľӣӦ߲ǣ߲߲壬£־Զ˵ľ֮ңһ棬Ͳ˶ۣҲǸΪСŮӡȴ֪µıԼҲʧȥ˾֮硣
ڼûоӵ壬Ҳûоӵǻۣûоӵ㲻ܶһͬʣῴˣûֱ˱仯пҪΪСʿҰģȴȺѧʶޣܼӵ֮ˣⲻ֪Լǣ
ұлӵܣлĹлҶλӻлӵܣȻɣȴʸܼӻ
أ
ͺվԱߣԭǻ顣
ǺʲôСҪҪôԡôֱ׳ҭˣͶ̥ҲȣҪˣ
лԹߣĬĬ˼ⱻ꼰㡣
ذ϶ıлһᣬһ仰Ҳ
֮磬˵û
ԼĵĲޣҲһѪ
ѪݵȼҲʵ
ذ϶ǿؿлҲûпл˷ʱ䣬¡
ǳɫǰ衣
С㣬㻹ǵһһô໰һڿ˰ɣȿڲɤӡ
лܵһڲ裬泩
С˺ǵˣӷ硣
ȫذ϶˿
ܿ죬ͱذ϶彩ӲվԭأĿһ׺һһصŶԵĻˡ
ǹֱˬĺ鿴ȥˡ
ذ϶ļ򣺡ˣ³Էɣذ϶ţ˰˰ϣССԲСһȰߵġ
˵ƳлһۣôţֶŮͱˡ
л⻰ܸӵĳЦЦ
æŲˣдʣСһ飬ҳ飻Сٳһ飬ҳ顣
ذ϶˲ˣ԰ɣһỹҪСȥء
лԵĲˣ˵ӻ壬һֱӻظͺˣҾȥܺ߼ʻûʲôΣգһһ𡣡
˵Ŀ⿴ذ϶ǹһĨƵЦοǻ𣿼ȻСԽ̵ˣֶβҹȥˡ
ķˣҪܾ
лȵ壬ʵеС˶ģҪæһ
£鲻þܾˣֻܵͷӦ
극鰴յַлظˡлв鲻Ըذ϶ǰŷϼС
ŷϼ޵ǵһλḷ̌ҾҲһһŮŮȥ궯ǰͳˣڲԺ顣
˵ŷϼеʱͳѾˡӦǶͼȥǽ£һлϸŻ㱨
ˣŷϵķɽǰͳԶˣ˵ȥϷ̸һ⣬ڻûŷϵһֱȥظҪŷϵʬȥᡣ
Ƕһ£͵͵лֹ
лü˵ŷϵһܲǣ
ͷǣС˵͡
ذ϶߳ǵĹоһ
ϾͲˣ৵ŤͷȥˣĿɱ˵Ļذ϶ڿ϶ɱˡ
æɱлȴѾųǡȥҵĴˡ
ŵĹ£ٷǣɫܲãүʲô£
Ǹ˸ǰڡơˡ
ʻģǼҷ˱İӣҪ˽ҵס
ԷûбŵƲƲһţػ˶ٴˣʲôҲû
˵ǻǸϽǷ˵ʬͻɣʲôʱҲû˵߰ϢĵǷ˵ʬŷţ˿һۣǸ˿һۣھȪ֮ҲܰϢ
˺ɫֲлǰզ˲£ɴߣӣǷ֪𣿡
лüǰ
¡
ԸƳǵݹ񣬵ʵʵȥˡл˵Сδ
ǰһ߷߲ƽ߳ŵ˼ңȥ߸Ϸˣ֮ڣһ֤ҷ˵ʬͻ
ģ
һŵǧ̩ɽ
ááã
ڣһ£˽һ·ǰ¡


11 ҩ
Ϸ˿ȻüŨŨдлʱȴǳлķ֣Ϸ˺Ȳ̬ǰֻйŮӲŻСѧϰ̬ݾֹһ̼֮еĸܹģµģϷ˵̬ȫѾڹ
л˿ڲ裬Ϸ˵Ϸ˺Ȳ̬˼һλĸӺŵá
Ϸ˵ûл̽ƽؼ򵥴ʱҾпɣиĸӹŮӵĽ
лףʣϷˣ֪ŷǷʲôң֮以಻ߣֻ߹ȥʲôˣ
Ϸ̧ͷһߵˣԷϹ˹ȥˣſڣϱҪǿһЩûзִ磬ҵˣ£ֻ˵Ƿ
һпܽ˶û𣿡
ûС
ŷ˳ǰйʲôľٶûкܾûϵͻȻϵֻǷǳͻأ룿
ûСÿ綼ڼﴦ£ȥתתɽԶţͲȥͻȻϵˡǰһĸܵܵǸŽǮܾˡ룬Ǿ͸ûˣ̻˼ңô໨硢ġ
ŷ˳£Ůûл
Ѿͷˣڼ˼飬Ǽ޳ȥŮżӣȥ־Ժβ£ûиˣʽµʱٽӻɡ
л̾ϢһŮӵԴ
Ϸ⻰ǡŲΡ
Ȼ̫ףȴ֪ԼСı飬鲻ôá
ֻذ϶ܹ¸л˼·֪ڸпϷ˵ĲԴжТͶҵĲԴ
Ȼ˽⣬млνΡ
ǻıأ̻˼ңǱ͵ȵĽײ㣬κ¶ǿҵĹԣѡ񣬲ǵݲ
лϷˣŷ˵ӣĹϵô
ʱϷ˵ǳһ¡
ѾͷһģĸŮϵܡ
־Сϥ£ŷȻأܡ
лüϷݣӦúŪôԽ
Ϸ̾ϢһҲû취¡ŷʲôãûжʲô飬־Ψһӣܿйҫ鹣ԲŴСߡ
˼ϷʶĶֵģӦҪүѧʴˣȻΨһӣ㲻ŷҲӦԽŶԡ
л̽Ϸ˵Ĺ˽֮һ¡
ŷƽô
һͦõģϢҲɣϷͻȻͣ뵽ʲôǰ˵ؿƣ˴򿪹ҩ
л뵽ŷĺۼ˲䶼еףֻŷϱֳ˵ָŷµĶǷ̫ᣬŷϵʱڷõҩúͶҩ໥ơ
뵽⣬лʣҩǷڡ
ֻҪҩҴһʣܹ֪ҩеҩгͻĶҩʲô
Ϸ˺ŵȥȡҩҩ͹л˼䣬ûʲôɵĵط˸ǳˡ
뿪лҩһ󣬽еҩҩЩҩٴһЩûЩҩ
꣬ȥһ˼С
סԶһЩڳǱϡ
һ·ϣذ϶ںֹÿζڿǰйԱߣֻϡŹֵģ̲סһֱȥ
˼еʱѾٽҴŽգǽϹŰɫĵһΪ˰
ǿҪһԼ̧Ҫȥţȴˡһڵˣ˳洫ĸŮӵŭ
㲻Т
Բ
˾ͱٻˡ
ǵεͣڰգːĹʧӵľͷòлȴָʾ
߰ɣȥ
лȽҡ
洫ѹֵĿǸոŭļˡ
л˴ʯƽԺ󣬹޺ļҲϷǡ
˭
㣬Ǹ˴ŹٷˣӦŵˡ
ŵĹٲǼʲôѵץˣ
лЩΣԼڴȴû취οҪѹһͷһĨǣܿ죬ʰ


12 ȫ
л˱˴͵ķ䣬ܿϵɷ͹ˡһ΢ֵӣ˫µİӰü͸ŵӡ
һһŸͷŮӣϴТϻۡ
ˣ֪ǣ
лæ⣺ʵڱǸǣ뾡ոϸϢþ֡
Ůϴųʹƣﶼˣʲôû˵ǿлֻ˸ôģһûо飬ָǣûĿˡ
ô˵أǵۣθˣλǿشר׷ֵлʷһССܹ۵ġ
͡ذ϶˲м
ٶȳȥ

ȥɣȥ
ŮϲԸ뿪ˡ
СŮӼ֡
лڰ֣ʾԷطϡ
ү˵£ڰ
ֻǡһЩ⣬һʡ
үͷǺϡ
֪׾⡢ⶼ
һӶĿడʱҳ˲ʱϻƺ֣һ·˳ΣΪһ·µûס
ڳһˣϴ첻żңҲû£죬ҪΪ˰ϴı£ȴλҪȥżȥ˼ңҲ£
лʲôûüʣүȴ˵ƽ½˸šлţ˼ϺŮĹϵ
ү̾
á
ŵʱ⼸ӣḶ́ܽ޵ĲԸڼҲżҡ
һ̣л˽⡣
ߣǰԼŮϵǺǢĹͬ㣬ǱӦѲ˹ϵĦĻֺܱܿҲͬļͥ⣬ܴܿʹɱ˵ԭ
ʲôʼɱأ
ʲô
ϵƤΪʲô
⣬лҲϸµһ飬һ
˵˶ûʲôصĸˣԼȫңκˣ˵һƫƫȴֶͶӵĹϵáˣȴƽӣֲľʵꡣ
ʹл뿪ҡ
ߵʱϵŮ֮ǰǵǸŮӣ˫ͨ죬һʹ⣬ǸŶˣȫˡ
һҪҵ֡
˵ֵֿͣ;
лһͷȻ򵥵Ķȴµǧĳŵ
ġ
ȥ·ϣúȥҩӭͷϡ
ߵȴܼлɴСܳ˹һߴһ˵ˣѾʹˣҩֻһζҩϬǣԿ߶
߶
лЩ졣
ܿˣϸСףɲǾͺҧ˿һ֮ǰδȥ룬Ҳ
ֻǣΪʲôҪɱأ
ãоδ֪
߳ԣŽթŮˡذ϶ڿ˵ˣһԵϾͿƶϳӦǸŮˣ
лĿ⸴ӵؿһۣĺ壬ֻˡ
СʱÿμʷԼʺɵʱ飬һûУ
ذ϶Ͷȥ˻ͬĿ⣬ƣ꿴ҲɵСΪʲôô
лջĿ⣬ضŵĳǵΪʲôֲŮˡ
ظúȻﲻмҲҲıžڿ˰죬˵⻹Ѳ
λСֵܣһûߵʬɣ
ǰҲûвӰɣ
ֵԱһ㰸Ҫжϳڲӣλܺ߶ŮԣǵܺҪľǱƤ
ֳûκοɵĺۼ˵ϽһСȻƷܺߡ
ҪǣŮ˴౻ںլϽûôɥĲŮ˻ɱˡɱֳûرԵΪġ
ӣĿǰΪֹûκϸڣܹ֤Ůйء˵ĶߣŮ˵սթֻǴձΪڴĦʱҪֵ磬ĽǶ¿ÿĶ
٩٩̸˵Խ࣬ذ϶ɫԽڡ
󣬳ʤذ϶
лͷβûսһʱ̵С࣬ͽذ϶ŰѪ


13 
лԸǴ˰Ѿ͵Уذذ϶ҹоڣͨž참¼һҪϽڷͶʼǡ
ذ϶ɴ۾Ҳɣ
лһ㲻үëɾ͹ȥԼȥС˵ҪҵĹذ¡
ذ϶ĸ侲˼תߡ
߾ߣСүҲźˣ
һ᣺󡢴ˣǻ;𣿡
лһ͡
ߣ뱻
һӣĴϾʣл̾Ϣһû뵽үĵƢȻô󣬽ȴżлС㣬ľô𣿡
лİɣҪǻûɵĳףԼġ
ȴԽС͵Լ߲˻ɣòСԼ²ȥ֣Լ̵Ӱɡ뵽СӣҲ
С㣬ڻظ𣿡
ء
춼ˣСǻǻȥɣū澶ˡ

лôԼиθѾءݵغεҹ㻹ûȥɣָСԣӽͷԵβܱ
ǰһģ
ǣлȥ˳ϡ
ҹеУ֣һϣɢļС̷̯Ҿ¥ŵʹýֵûйİ
һڵСһ㣬һл󣬿֨֨Ըͣ
ߵֵľͷһǶĺӣͷԱһʯšʯŵ棬һϷҹ
л߹ȥڵĲ˰ʣȥϰҪţ棬һС룬һߴӡлС㣬ôܳԣһ᲻˰
лЦĺᣬ͵¹⣬ԭü˳ˣ԰ɡ
˾£ڵţ棬ʱʱ˵ȥȤ£һƣҲȥ
۫Ǳ߹ʱÿ续һĻһ۾ϳлµĲҲʶͣվϣ֮Ц̵ദ
лܿͷ˴۫
Ӧ˵ȴ۫ġ
һóӵΧֵ֣ĸСúýύʵ£˵ҪｻϢȡư
޴硣л֣ûɣһԣ
۫˹
ܵȻļªֻͬл˵ʱ΢΢üʲô
лʼ磬ǽ鶯Ȼˡ
ǽȥ߼߷һ飬鵽µ
۫Ŀһݣл
лȴص޴㣬ӦҲջٰɡ˵ЦЦôǻཻһ£
ϰֶһţڣպڵ˴۫һ˼
ѾԼԵʣִѵŴ۫ǰ롣
۫лѹضҵĿ⣬ӣܿһ˶ǣԷٶȺܿ죬ȴ³һ˵
ڵţ棬ɢĵĺҲ˴۫ϵӲ
֪ʲôʡ
ȻǴ޴֮ǰ鵽ģδ߿ش˵ǲ֣нȥ֤ⲿˡл
СͲȴһ˫ֺۣܹĴĦġ۫алȴûԸ̹档
ֻ۫Լ˵
лǸɴ࣬ṩһϢ
޴绹Ƕǰ޷Ҳԡ
²ʬ壬ܺߵĲ䶼ϸСס
۫ԣüͷ
Ƕ
лĿƵЦмּթ
޴磬ʾˡ
۫鸴ӵĿлȴֲò·ߡ
֪Ĳ֪Ķࡣ
ó֮λܺߵܺص㣬ǵסַͨǰµľһɵ㣬СֵĻΧ
סڻȴ뻱ֵ
ŷס֣صҲͬڶ֡
סڳǱߣصڶĽ֡
ص֮໥ֵĻΧӦüڳǱһľסΧܾܿصĵشҲ̷˾
лþ̾
֮ͨСֵĻΧżʵ̫СʵڣҲֻڼλϴ˵˵ֶΣû뵽ԼյأȻˡ
۫˵꣬лߴ֮ǰδĻ⡣
лȻݸ˵һʼҲΪ¶ܺУ˵кԵĺۼ˵ûá
в鵽֮ǰһֱڷҩҩһζϬǡ
߶
лᵽϬǣ۫Ѿ׼ȷĴȳ˺
뵽ʲôɫӹŹ֣˵ʲôֶ


14 
л۫ϵɫ۵ף޴Ƿ뵽ʲô
۫عѹеͷֻл𣿡
лЦϺģԴǼȴǷֺã޴磬û˼ˣ˵õĻཻҸ˵꣬ǲӦ˵ˡ
۫üصǸɴ࣬лһʣͿˡ
㿴Ϲš𣿡
лʮֲ죬ȴ¶Σ޴˵Цˣ˭˲֪ǰµϹ永ϹšʧСȻѾãȴûлü
۫ʵʶԼͻأˡ
ȻѾ˵ȥˣҲջҲҺ䣬ҲΡ
֮ǰҶϹšȻܶసӶǲˡһŮ߱İӡᵽһŮӣϱ߰ߣԽԽϾȻҲ߰߸ǣģǳˡ
Ϊϵ࣬ŮӴСûѣĸҲԶ֮ĸףŭĴԼߣҪϳš
ŮһαϳźҹǱؼУɱĸף״ңأ߱Ϊ̳״ڵѪ͸˿ڣȫˡ
ϵĽѪǻϴ۫ޱ飬޲ԴֲϢɪɪ˫Ŷ䣬лͶȥԹС
лȴԽԽ
۫˵꣬лϵļ֮飬Ա޴˼ǣְܺ沿ƤΪԼܴòϰ
۫ͷҡͷ
Ϲš֮ԱΪһ飬˵Ҫָ鼮Ϊϸÿֵı仯ɱ˵Ķ仯жԱȷӶ֮ܶİӽ͵ס
Ůɱ˶ǴСµԴֲĸܣԵԸƫԱųͬʱһвֻἤ׺ݵһ档
лͷӻ
ԣ޴˵ֽɱˣݵĸ׵ĽɫǰԼĶӹϵţͬʱְϵƤҲ˵ֺĸ׵ĹϵһܽţƤһ㣬òϵȱݣôܿԵġ
ʲô£ĸ׸еܶˣ˳
Ȼлݣʹ˶Ի۫õġͷ϶лķ㵽ҪߵĴڡ
ѡܺߣ˵Ǹߵĸ֡䣬ϱůʪֶͲ˵ӦôСͺнӴ
лͷ֮ǰֻ߱ʲôȴ߱¡޴磬л㡣
۫ÿɷǶ˶Ҳڰ㡣
лЦһδֱĹֵĻµʣ޴磬Ҿ˵ӣǻԭ򡣲֪Ƿ񷽱֪Сһ
̧۫ͷ˿ҹɫתƻɫˣǸյλظɡ
סˣԱ߸ŵͷ
лȴؿŴ۫޴磬С̽˽̸һǲԸڹٳʿ֮ǰȻҲѰɽֺɡ
ע׷İӣʲôѻˣȥҲܹͬȺ
ȻǸеʹǸ˻ţֻ߻еʱǲܹư𣿵һ֣Ǳڱ˵ǰȫһ֡
۫Ŀ⸴ӣϢҲΪ¶һ⡣գ̾Ϣһ׻Լظл
á
ǰ޵γǣûþͻˡҼиײأؼҼһ棬·ϳˡ
ҺøװɸĻ٣ȻץԷûü֣ͽ˾˳ŹȣûбסҲ˲ԺٲС
ݻ˵ʱ㿴һɫߣĲ䣬оӡ
л겻ѣҲѹ
Ĵ۫ļ磬ԼǸŮ£д۫ʲô񱣬ϲȻˣл飬Ҳϲԡ
޴磬Ǹ
룬֪ôȥ׷ˡ
ʱ䣬һҳ
̫۫ţԭлĻкøУڣֻ˵󻰣죬վǵˡ֮ҵ֡Ҳ˵컹пܻ
лһЦЦ
޴ˡ
ֻ켣ڽ̷˾ЩطһϢͨҸڳ׷һ죬ʮа˾Ѿ֪ˡǷŵķֵĿΪ˱𣬶Ϊɱ˶ɱˣԶԴĿֻ꣬ء
۫ʶصͷתŷӦлԣòϣȷʵ߼ܣò֮ǰĻɡ


15 ̷˾
ʹ۫лûټεֱӴظһУ¾͸˹ػ˵͢ξɫѿ˵Ҫлˡ
ˣʲô
ںҡͷֿ¡
һ޹
лŤͷ˵ģ̾̾תʣأ
£λĹӹ˵ǴԸģλ̬ȺܡšͱൽԺȥˡ
л˻֫ù»ȥһߣһߺ˵ȥͺ˵һȥ̷˾תһתû˰ҹʲô쳣͵͵ʲôġ
ͷתȥˡл;ֹȥ鷿˼ݾڣĻ˷䡣
ڶգлеѡ
ôˣ
һɿذл£С㣬ˣذ϶ڽ̷˾ˣڱٲˡ
лü첻úȥ̷˾ذ϶ôȥ
һţǸذ϶˵ӷ켣ڽ̷˾˵ԼҪȥץˣںˣӷûץǱץȥˡ
лһȻǾڴһӰɡ
ȵؿлС㣬˼ǣȲˣĺү˰
лʼ磺СңүֶŮء
ȻŶСүء
˵Ц˼䣬һǰһ˷䡣ùͣлִȥˡ
С㣬ǽȥģ
Ӧûڽ̷˾ȥ
ȥ̷˾·ϣ˺ܶûбʶĽӣɿسͬķȥлֵʣһģЩ˼ҳŻͦġ
лͷɵѾͷ֪ЩĶʲô𣿡˼ֳЩ󲿷ֶҹ޽̷˾һҪϽظүǡ
Ȼһǳʶ
С㣬ʱūҲû˵Щʲô鰡ɵĶסǹ𻨽ְ
л߱˵ΪǸ˺ñ£ͼΣҪǿ̫ƽʢ֣ӽµЩǣģҲ㣬ôĿŵ
̷˾ԭǰʵרſٳɹٸó赸в֮ˣؼ롢дʹߡȹٷʱṩĿġ²̫ƽ淶Ľ̷˾صĽ̷˾ͻҶˣսý̷˾׳ΪȨɫ׵ĳϡ
εĽ̷˾ռزڳ϶ֵĽβ͹ٸԺûʲôĽ̷˾Ľ̷˾װں䱾ѾȫϡɫĵȼŽպϣǽ߻ĸ˯
ӡǽͷصüвͬôֵطˡ
лƢЦЦ壬ʲô쳣𣿡
ͷҡͷҹʱ򣬵иеģ֣Ҵҵ˳ûгǣǻؼˡ
ذ϶СӣһһͨĹٲץˡ
лͷʾ֪ˡ
壬ȻȥϢɡ
鿴ûжﲻȫһǸɡ
л֣ˣҲµģҺһվǴҶҿˣһôȥ
ǱȰȥˡ
̷˾Ĵţֿ˿лС㣬ڸʲô
л룬֣Сֹ˼䣬ָӣļ磺ȥɣҾĺϢˡ
ûԥӳֿӵĴȥֻΧӵĴߴߴ㵸˵˰죬Ȼ㱧һ󶵰ӣٹĻˡ
С㣬ˡ
˵⸽ûʲôӵġм˼ңүǲ̣֣үǹỴ̂һүǳγģ׸ǺͰˡ
ǹ߻òªأ
ҡҡͷһһӡ
ûУ˵ûпˡ
˵ǰÿʮʱ򣬶һϷͷӹգɱ֮ǰһᣬǸͷ
ͷƽʱסģ
ҡҡͷ˵ͷãһ˵סڳԴϸûгֹˣҲû֪ġ
л˼һ£תߣǽ̷˾ȥʣϲӦ֪Ǹͷ䣬ֻߡܹ˭
һС˵ʲôʲôл˵꣬͵ߵȥˡ


16 
̷˾д󲿷ֵϢǵߵġᱻлͽųˣһ⡣
длһСĹ֣һһ۾ͿлǸŮˣԭֻĸ赶ŪŮûôлյȲʻĶֳȴԽԽľȻɵ̬һһϦܹɵģһĶˣﴧ⵽ļҵǧС͵͵ˣԴӦϷС
֣һˡ
ӦôСǸ¶вмԱĸӦóϴ򽻵ܺϱյͷйϵ
⻰ʶظֳһˡ˼תתл˵ʱֱԲ֪
û˵ˡ
ߵͷ֮ÿζв⸽켣ĻҪѧϼУͷãͻȥԾƣǸ˳ܽʰ̯ӣ־ͲӰˡ
лûд˵ǰһĨԥֻװ֪ûʡ
Ǹͷƽʱסģݵʱһϲȥʲôط
ҡҡͷһꡣ
ʲôסĵط߽ˣǱһټһٵûй̶ס޷Ǿˣݡɽƽʱסĵطͷӣ˵аǰʱû䣬ÿһܹ˵ĳÿζ׼ʱϣߣڳʱʲôط͸û֪ˡ
˵ͷѾжûֹˣ
룺أСû˰ɡҲ֪ǲǶˣʲôֵǮǼֵǮ
ְ̾Щס
ЩôͻأֻҪнţҵɣԼġ
̫ˡ
ҡͷûҪ˼
λû£ҪæͲˡ
лͷ뿪
һֱ˳˽̷˾սԱߵĽֵϣֲŴӽ̷˾һ½ȥԺûһһ꼶Ск˳
ĬĬкǰ
ȥţڲڣڵĻʵ㣬Ҫ£˵ڲ
кصͷȴЩɻʡ
֣ţǷʲô𣿡
üͷ̾Ϣһ
Ҫ֪ͺˣûˡ
Ҳ֪浽ʲôȻǵùٸڲţϰµġ
к߬ȭͷַģھȥţ硣
лڽһȦϹϵĳǺлˣ⡣
ʱھȥ̷˾ſţ˭ˣһ˸ȥһڽ̷˾ϰ죬ûʲôŹֵ˽
Ҫ֡
Ǻ˶һۣӶԷп˲ԸκлʷٴһټѾлģ˵ͷ˸Ӳòˡ
ˣлڽת
һʧȥȤǵĽȣʵ̫ªˣʲôûСĵĳڴˡ
С㣬Ҫذ϶ڴŰ
лͷڴ侲侲
ЩģС㣬ү֮ⶼ˰ɣҲûлذ϶ȴһֱүߣҪڴʲôί᲻᣿
лЦЦɵѾͷҲ̫Сˡ嵱ȥԼϲ££ؽͼʶԶǼЩүԱȵġ
˭СǼԲᡣ
صľӣҪȻĸѧǣôᶼƳأ
ܿ챻л˵ˡ
ǾǸԴļһڴɣ
С㡭Ҫʲôʵ̫ˡ
лȥãڽţ뵽Լ뿪ǵصļƻͷ˽ŲҪú˽һİ˵ûмˣСˣû˸߲ҵ⣬η塣
Щսĺ󻼰
ڽ˽ⲻĶлȥò֮ǰɡ
ͶһãͼͽӵϢһǰһӭл
лʷ
лʷùû
ʵڣҪµĶࡣڣǿϸЩªķ˵ģϾͰлܾˡ
Ҽҹӳ֮ǰùˡ
ŵȫЦеؽ˭˼лĸء
лָ칫ĵطͬʱԸһ֣֡󻧵ϣǵڻԾļϵ


17 ţ
ܿ죬˾ͱžڹˡ
ֻлڵʱ򣬶ֹ
л¾˵
˵ĺί񣺡ˣ֪ģⱱظմ̣ѣǹٸҲʧ˺ܶණͳһˣæŻָЩ¹ڵСһֱûй˵ϣϵϣһµġ
޷
л˼ҳͼ˻վԭء
ȥæԼİɡ
һЦе׼˳ȥ
ȷǸֱģȻͷɰͰ͵˵ˣǿľڣѾˣ磬û¡
⻰˵꣬ȥһŵĶ޲óȴֲòЦ
СĲⲻģǿæţһʱˡʲôԸ
վл󣬶ڶںǲм
лָߵ棬ҲûΪˣ
Ȼ㷽˵žϵϲ£Ƕ˱ȥ̽һ֣֡µϢɡ
ǶǳεĴ󻧣µʱһ㣬ҪɲõӰ죬ǲҪǲ
ͼͷ¡
лڡ
һֱʮ֣üΣԱߵϰںõķˣŽлӾڶﺰ˳
С㣬緹ɡ
лϴӦȴûжһֱϵľڷһҳվ
æǰæлˣлȴԱ¡
һ԰ɡ
Ժڱؾˣûôء
ҪǱ飬ᷴһ¡Էܲջ󣬼ϾͶ˺
С㣬Щ㶼ˣ
ţˡ
зʲô𣿡
ĿǰûС
϶ҵļ¼ϸµʱҲͣʮǰʮĴ¶ûټ¼λүʲôŮҲûм¼
ֻܼϣڳȥͨϢĶͼˡ
˵ķճԵһ룬֮ǰڽ̷˾ŵˣϲɫҴҵĻˡ
ˣϢ
Ǻһǰһ˽ȲҪ
ȵлڳԷ˷ԼЩçײл˵ˮûù緹еһ÷
ȥ潫ڸöķ˹ԭͺܷʢķˣĸһһ߳һ˵
ϲûãǽ̷˾ĲžͳһСӣģȥһֱ˳ǣڳɽת˴졣
ҿˣҵȴڡ
ɽʱһԵũǸСסũũûмţ˵æţˣţ뿪Σȥ㣬˵ڲ
ţл룬ţ᲻ҵӷ
Žӹ˵
ˣ֮ȥ̽һԭţǽ̷˾ֵĸɶӣ˵ţСʱͷչ˹ΣţˣȻҲᱨ˽˲ٲ˵£һȥ˼ĸ֡
һӣֲڽ̷˾ʻǸְɣ
лͷʻʱҾͲԲóǡȥأȻ
лͻȻ뵽ʲôˣǴ̽ʱû˶ţòйʲôֵʲôͬڳ˵ĵط
Ǻ࿴һۣǡôıֳлľ壬ˣˣ
ô֪ţڲͬ
ʵûţйŹֵĵطͻȻѹձмأǸ˵ؤ˵ţˣ
ʲôˣǹ𣿡
ԼԼС㱻ϷŪˡ
ǺٺһЦ˵ţһ˫ͫҶ˵ˣѵ
֮Ҳ֪ʲôӣһ˫ͫ˹Ǿ˵ֻʼƣҲʲôߣ˵
ͫƣ
Ȼˣ
ӷʮа˾žţ
ţĸ˭һγʲôطƽʱߵý˭
ҡҡͷЩǶʹˣֻ˵ǰţһƣرˣ˵ҵԼĸǮˣ˭û˵
Ǻû뿪̷˾һ죬Ҳûκκĸйص£ԴҶֻ˵
ںߵýˣ͸ûˣţ˺Щ֣ûѡ


18 ʧ
˵Ļл˳˼
ţϵ⣬֮ǰԼʹ۫Ǻϣţʧˣп֪ҲҲ
մ۫˵ţǰǸʱѡĿḾˡܺȴѮϵĸˣһ仯Ͽƶϳǰ֪ԼûмԼĸףѡĿ֮ǰ˱仯ԼĸףѡĿʱȫĸ׵ı׼ģҲ˵ţĸҾԣڳһһ
뵽⣬л̾Ϣһ
ʱҴעؼҷ磬ԼԱһһжҪκЩԭϣܹԼӵܳɲĵڣѾں˼ܹ͸䱾ʣǰ׹ļӵɣѧģǾΪӵĻ¡
ѵӲвмͲԼ̥ʮ𣿸ĸŮ֮˱οǧٿ׵ıأ֪жٸ½Ĳ£жٿڿء
ӣӣ
лǰǺ˵ĻţеĻᱻ˿Ͻٻ
лعɻɨ
ӣλ㣬ʲôԸ
лŶһصȥƶ̽һţ£صһǸϱյͷһγ䡣
˵ͷѹеĿգԹԽվˡ
лûˡ
뿪лӣʲôҪҪϢһ᣿
л˵ȥЦĽ
лˡ
СмҪѴһ¡
лü˵ȥ
ˣλ깫ȥ̷˾£ֵǴ˻ؽ˴Σץʱһֱ˵лүˣ˵ǴЭ鰸ӣȥĽ̷˾
СĶ˵һ䣬˵أҪѵд㣬һֱڴЩв
л˳ǵ˼ЦЦûɨǵġ⡯
㲻˵Ҷˡ
лѡ
˵Ÿʹ˸ɫ죬鲻ԸĴӺɰͳǣȴǲС˵ҪǸذ϶죬ƫƫҪˣСװʧӡ
ǵ˵ϵӣ뿪ˡ
ߺлҲ
ӣҪȥ𣿡
лͷ
ȥΡ
ӣҪȥذ϶𣿡
лЦһȥοҪ侲ָ̡ܻ
Ρ
γǵĴξս󣬳˸ƾ⣬滹Ŵ̱ǵѪ֮ʱפʱʹ̽ӡ²һ򿶿ȥˣ
ذ϶Դϱؽڵˮδ
һʼкţͼԼЩۿ˵͵ۡĹߡ̱ǵѪӦĳĬʧȥ˶
лʱذ϶ͶηĽ˫ֱϥͷ˫ϥ֮䣬ȴܿƵĻûʦ֮ǰǶڰʱ̡
ǸʱĵطһᣬҲʱ޿̲ٳѪһΪԼȥȴʦ֮˷츲صı仯Ȼʦɽ߽ӲΣգȴδࡣ
ιذ϶Ҽҹˡ
ֲڡ
лηˣ´С̳߰ꡣ
ذ϶̧ͷлһ˲ǾϲѸתΪŭʣʲôЦ𣿡
һ㻹Ϊ˭ЦЦֵǮ𣿡
ذ϶㡪
ʲôңҼҹ˵úÿڣ鰸ӵ²㣬أôϲ˵һж֪֪Ҽҹ˶鷳
Խ˵ذ϶Խ߳ŭ
뷴Ļȴһֶû˵ƽʱʦ̸е֣ȴܸһǧСߵѾߡ
лذ϶Ȼɲߣȴûк˿еľȾС
ֹټ˵ȥ
֪Լ𣿡
ذ϶ʶ˵ûĿлƽ޲ĿʱȴǴĿпһĨ֮ĪһֵĸоڸԼڻϴǾҲûлˡ
ĸоʹذ϶ڵ
ҲӦó嶯´ݾߡ
Ӧٳºʦ˵¡
лͷҡͷ
ƽȴ͸¶
Щȷʵˡ
ĲЩ
һֱûʶԼκĵλŮӣһжҷԸֲҵĳֽ̳ĵӣȴҪΪѪҵͷ
Щ뷨˵Щ㶼Ĺ⻷ͷԣ֮߾֮ȻЭңΪǾ˵ҵı֮ϣ㲻˽ңҵпԭȴͬҲʦֻΪʦƫģҺ֮ѡѪԵϵңʣʱֵôʦģѵɽʦһ˽̵𣿡


19 
ѵɽʦ㿴һ˽̵𣿡
лҲûй
˵ÿһȴһöö룬ذ϶ʣ˻һ䣬Ǳˮ̳һ㣬ԭЩ߷߲ƽɢĸɸɾʣµΡ޵ݡ
ǰʦԼɽ
ʦǰѵһĶ˷ӡ
ô˽ֻ̣ΪԷֶŮҪԼأ˵Դγǣл󡭡һֱѹţ
ذ϶һؿл
лͷβĿ˿˸飬Ȼһ˲׷µıŤϹǸ
лС㣬֮ǰˡ
н£Ҳҳ嶯ˡ
лذ϶ȻмֱŤӻûа׷Լʱ䣬ͷ
֪˾ͺá
Ȼ֪ˣ˴ΣڿظѽеѰڶȻ󡭡
ذ϶
ԭֱŤ꣬лŴ۾Щɳûü˵ʲôͱɻĶݺݵľֹˡ
ɵСҲܵŮӡذ϶ͻȻʶԼδǣ
ظµЧûлôǰ뿪ذ϶žͱ˳Źٲذ϶Թȥ鷿ĶѵСɽľڣ·ֻص˸ոʦʱ
лظҺ塣
𿴺Ǵϴ֣һһʱ䣬ѾлЩС˵ĵϸлʱϺһ·С˲ȥ
壬ˣŹСİɣС·ȥûжİ
廢Ŀŭһ㵱үүɵʹˣ㲻ǳαˣ޶ÿ춼ǽɽΪٹ㣬Ȼܿ͸ˡ㵹Ǹ˵˵Ƕʲôȥˣ
ôһСɫ䣬ҲˣȾܡ
лЦеĳл
˺壬ȻԼжȫ
ڰ֣СϹҺʲôϵЩӦõġ
лȻ岻ҿǺԺͺǡ
˳ã
лͺһȥһлһʣ壬߽֪꣬óյû˽⣿
գ
Ͷȥˡ
Ҽǵҵһμʶգʮʱڽһʪ֡ɽ֮УϺܶ࣬صĴԻóߡ
лʣ߽Ϊˣסûʲôã
ã
ҡҡͷ߽ĶûǮ˵Ŀջֻ߳ǵׯס¶ޣûʲô
˹ս˻԰ͤ
кȲġ
ֻлͺûԼ飬ֻʱʱһ飬Լ
ͻȻһӡ
ˡ
Ҫ˵ߵģһڲͬġǰڵһߵĹÿ춼Ҫߵɽȥһ˵һɽһĲݽⶾ
ⶾ
Լϱо綾ˣҲᲨԼЩ߳ûĵطĲݣ߻ԼÿʳŶ
лǰһ
֮ǰĹ˵£ʱô˵ģÿαͳǣڳ޷ȥɽ
ͷǰô˵ġ
лͷµ˼·
˵˽ɽҲΪȥʳŶôҲ˵ֻҪҵֲݣлȵˡ
뵽⣬лһؿ塣
壬ϲʶֲݣ
ʶǸﻹҿ
лվһ
ˡҪ鷳æˡ
˵ɽһȦֲݵĵطš
ڰ֣һʲôأȥҲû⣬ˡ
лٴлȥҪˣǶϵſڼϣһɽ
ߺߣ֮ǰлȥ֡ҵļͶͻˡǿϵɫ֪ǲ˵õĶ
л˴˽ͤ˻ػ
ǰˣֵܶ˲˵ĺ˲֪ˣµ״ˡ
л˷ֱ˲裺Ǿһһ˵
Ǽڣ˲裬ʵڵĺܣһûй񫣬ԼŵıȵһɶֱԱߵĿɿڴ


20 
˵֣ҡ֣ҵϳ飬֣̫̫һòᣬȻֻ֣̫̫һŮԺ֣̫̫׸еķûж츳Ǻܻ⣬һŮŮţض֮ǰȥϱߡӣ̣񶼲ڳΡ
֣ҵĳʮűȥԺ˵Ƕ츳Ҫ;
лֱü˼Ļʣ֣ҵŮأ
㶣Щ֧ᡣ
󡢴ˣ⡢Ů춼ǴŲŲģҲ
л˵Ҳûʵһжģ
ؿһ۶ЩɣûһǷֿġ֮ǰԼһƬϣʶ˶࣬¶ԼĹͣһϾͺͶֿˡ
ڱлһʣֲɵĿʼﰵ߶ţ챣ӣСʲôû
лȻö˵˵Ϣ
ֱӣлʲôʹʲôлһʣߴԼĵһȫ˵˳
֣ҹ֣̫̫ԼĶȢϱŵڵģ黭ϱ뺷ͽӹ֣ҵԺȨϱǰѲˣϱɻ͸ɷߣڼ
ּ˶٣ûˣֻүַ˻ӣүвС檣ǰһ˵ǴӽϹġ
ۼŶԽ˵лԽ⣬סˡ˶Ļ˵
ˣСĴ
ҳ˴˲ŸģڵĲǿҵĶȥ˽ʿ˵Ѿ˹٣һ׼ҪټҰȥء˺أ˼˵Ϊòֱɣһֱˡ
˻Ҳûоʲô˵ˣԱߵͷ˵ûʵҲˡ
лϲ¶ɫ˵ʶȴ˼֡˴µĽۣһлˣôЩϢġ
һμû˵˼һۣûжͷЩ˼ͬл˵
ʵҲʵģ
ˣҲ֪Ǽģ͸вĶЩ飬ƽʱİԲ٣Щҵġ
лȻ
ֿ
˶˵ģһŵķ˵ʱʮˡ
ˣʵСڳҲͷˣͷβģٶôʽЩϢҲм
лصͷܽ
ΰĶܲϢԴͬÿԻҪǾͷֱøԵ뾡һа취ȥҷ˵飬ϥмӣʮǰûзʲôŹֵ飬Ҫ
˵ͷûжʡ
ͲͬˣϾʹĦлδ˼ϵıЩʣˡ˼ǣǸ̬ҵģ
лûиȷĴ𸴣ϣӲңҵĿȻص㶢ңҲҪעһЩ
߲õĺ
Ǽƻϲϱ仯Ͷȥûһᣬ˾ͻ𼱻ǵĸϻˡ
ˣˣ
л׼ţúͼſײһ
ô£

ǡңˣ
˵ȥˡ
лȥˣ
ˣ
ܿл侲
ûдʲôʱȥģǵòǣʲôӦ
ͶһۣЩΡ
ȥϣյͼ˰׷ڽץ˸˼䣬˵ˣ˶ˣϽţûʱġлʣ֧֧᲻֪˵ʲô
лһǵı־ˣҲΪǣֱӵ˳ȥ
ȥң
ں棬̲סʵ
ӣǲȥǸ޴ˣ
л˶٣תԶȥҴ޴ˣң˵½չ
ˣɵתȥˡ
лһ··˺ܿ쵽ҡ
ȻſڹŰ׷ŵĲţдµ˽ϵɫܲá
л˵ڵǰš
ҵС꼾Ļ͵͵лۣɫӵİ˽ȥܿүӭ˳
лˣ
үò׳ϴ·ϸ󣬵˵ȴȫлʱĿֱӣ
֪л˵кιɣ
Ҽǵûеٸ


21 
ʲôǹӡһүʣϲˣСǶཿˣôܱһ˵Ͱѱʱɵ˲ء
л˻
˼һۣ˼Զ
ﲻԸ⣬ȴֲòǰү
ѽүʲô
лǿش鰸ġưӦҲ֪ɡɱ˵ı̬ѡܺˣ͡˺ⲻлһ˵Ҳˣ͸ϽҪѯǲҲ⵽ֶˡ
үżĻϵı仯Ī⡣
ȼ˵꣬Ӳ˵л˹ˡҼû⵽ʲôֵĶ岻ãûаȥ
лͷûүĻҲûо뿪үһƢʵ
үҽ˵һ£ʵʣһֱûҵ˷ռүԸˬ죬ʵͶԵ̲סҪһΪ졣
ү˾ܾ
лȴᡣ
£ţӦҲһǲݲңҲû׼Ʒ¾͹Ұ͸ˣԸοɡ
үֱлĻҪ衣
Ȼ׺ʵϸҺ͹ٶֻܱһл
лĹº̡ܼ
ʮǰһԷ»鲻ãӾͲСǼ̥ʮ£źӵĵСҴٻ֡һ䣬ûдϲã෴Է޳һֲج֮Сʱŷηħƫƫµĺӣȴһ˫ͫ졣
⺢꣬ܿħ塣Ǳη֧䣬ԺӵڴӶ𡣺ʱ׮ֶʹ£Уʮºһĺӡӻǵ޵ĺǿʼߺˣԽԽãӳ˵˶꼶ͺȥ顣ҲͿšʿڳϵ˹٣ְ
ӸĸţǰȥһԲϧ׼Ҫ̵ʱ򣬵Ǹĺӣȴ֪ԼĸϢԼĸĸԼг˳ޣΪС룬裬ԸŤ̬ҪΪܹһóѣҺԼĸƵ޹ΪƷַڴ죬ǿԼĸˡ
лĹ£үɫԽԽڡ
˵ûУ
һ˼ûУ˵˾ذɡ
лҡҡͷϴЦȴүһ
ү԰꣬ʵĵطûء
˵һĸĺӣɱԼĸףȴûиоǳʹɢ뵽ǸһĸͬȴԼȫֵͬܡʼ룬ƾʲôҪĥѣͿԽʳأͻȻµĿ꣬ɱȥȪĸӱͷʹ޺ȥɡ
Ǹ붼бڣԼû취ֵסʧȥӺͼĶӣžĽ֣⡣
죡
죡
ģ
ܡ˺޹ģܡ
үͻȻлһ㣬ҴҵĳԺһִ˼ʮҶҪ塣
лүʱһѽ
үȥʲô
үҪƿлܿͷ֣ˣȻԼ
ÿÿ
ҪȥǸ
ү˵ʲôл⣬ߣү˸ոչ㲻ڼٳɥǣҪȥʲô²аˣ
үлžĹ侲˼֡
߷ߵصлл˹½ôãڻ᲻֪ʲô˼𣿡
ǲҲǸ𣿡
ȥǵ⣿
лŶһʣүȻҲ޶ۣôҵҪһ䣬֪ںδүҪȥأ
үסˣ˼Ҫ˵ʲôһסˡĹӶڵϣӻ˶ȥйƤٺлʱģ˿
лˣ㵽Ҫʲô
Ҫ𣿡
лͷ
ǾΪүеġ
һ£֪Ǽ٣
ү̾Ϣһ
ҲգҲգ
ڵû˵ʵҲ֪


22 
һˡ
Ŵ۫ʱүոձлߣ׼֪¶˵ǣһ˱㱻ҵĻлʹ۫ں棬ű˴˷ֵ
үף˻𻰵ˣż
ȿȡ˵ͣˣλˣǵ׻鲻ӣҡûоȰ
лʹ۫࿴˶Էһۣ۫ջĿ⣬һڵģûҪڵ˼лüô޴һʿͷʮа˾ѧ壬ȻôԽԽأӣʮ
ûүżϻ𣬺ʹĵͷ
ȻҪ飬ܾܲץ֣ȫҪүṩжټֵˡ
ү֮ǰıлĹŵˡԺݺĲԼԼĶӣǿĶ簡ǸɱˣҪ
ԽүԽ£лˣȫ֪޲ԣ޲ԭҪҲһԵ˳
үûǵ˺£ΪʲôƫƫҪ׽ŪǣȻǣ
үĻˣʲô˼ǷΪȱݣԼ⣬⻰ѲǰѺӶ˻²ɣ
үʵһɫһŭ˵ʲôأʲôʲôʱ˵Ǹǵĺˣ
үһ仰ǵڳļˣһ졣
ӣǡ
ү̾´бһһҿ
꣬ѵһĴɳϯ˱أҺһ·ѵһ·һӼʮ˾ͻǷ￿㹤Сʳ˻
εĵͷɣӺĵֱ¨ɽˣÿǸʱҪȥɽҰˣҰģȻһõȥһΣʱ򲻽ûмҰˣһи
иԳǮ˼ҵ̣ϴ·ȴƾɲôšƣ˵ֻΪһҪչиǣڼס
С°ɣǸŮ˾ͷˣһһҹʱѺ˳ﲢûǿĵЦûһᣬһصıǸӳˣҿֱڶæ˹ȥô¡
ʱҲ֪Ǹкһ˫۾ȴȴȻǻɫģͫϸ˵Ů˿ӵ۾˹ȥǷǰδ£Ҳ֪ô죬ֻܵŮ
ǸŮ˻˯죬ʱ򣬵һ仰˵ıǰѺӵչ죬ﲻģ͵͵Ѻӱ˹ȥŮ˿һۣǸŮˣĺġı۾ֱ˵Ҫǲ⺢ӵȥ
ҺҲûа취ֻ͵͵ϵˣû˭ԸšʱɽһԻһӹ˵Ҫ˼ңרŹ̸ҺǸʵˣͰѺӸ
˵⣬үͻȻͣ
ԭֻϧεһٱ䣬кڣк£Ǹӡ
лַʲô£
㵹ǿ˵ⲻϲµģżˡ
үʰ֮ǰ˵
ǸŮǼӣһöӾ뿪ˡʵǴûҪģܹ¸һѡĻᣬֳֵʱһЩӡ
ǸŮ˴꣬ͻȻһ죬ǵļſڡһųر󣬹ǸźѾ߾а˸ĽӲ£滹Ρ
Ů˸һǮǣҪ֪Ǹӵ䡣ﲻԸ˵Ů˵ֱǸŮ˵кڣҪѺӴȥúֲûоܵסЩǮƵջäĿǸŮ˵Ļ˵Լ˵Ҳʳӣοһĸأ
ǰԻסĵطŮˡûվ˵ԻɽϴԵʱޣҧˡչ˿һǸӣҲ֪ȥ򡣵ʱﻹȥɽҹΣпԻŮ˲⣬ͰѺӴɽвˡɽתС£ʲôûҵʱôˣǵʱǺӹһ٣һûж̲˵ĺӣԼɽôܻùأ


23 ҪЮ
һ£ڳˣиǼ㲻Ǽ֣Ӫľګ㶵ģҲһջ𡣴ľګĶȴƽ
ߣĸף˲źá
Ҳͬĵͷ
ŮˣǸµĸĨڡ
պ˫飬ΪٻȨ棬󹬵Ů˲ӣԼҲµȥ֣飬׳۫һ͸¶ʿǹɱȴֶȨĮĵɼÿŮ˶ʸĸףĸס
лͬ۫Ļ
޴Լǣ¶̱鵭ĮʧȷʵЩ˲ʺΪΪĸŮ˵Ϊ뵽ܹ˺ģԼ˽֮⣬ͼŷҹҲ޹ϵΪЩòȻļɱ
۫л˵һ۸˼֡
лûΪеĸп¡үյֻܿ鵽ǽ֪һλĸ״ڣֻǲĸ˴һʼĿꡣ
үлĻüͷ˸
⡢⡭ôǷĲԣҪȴǰͻˡ
۫үĻ
Щ֪ûãֲ֪
һҪүǱץˣΪʲôȲ٣ҲδԼȥ׷飬Ͼʹĵİأ
үɫһЩ͵лһۣ֧֧˰죬ӣǲԸش⡣
лüһ
үҽǸ˰ɡֵ뷨ڳˣѾŤ޳⣬һʹֻ֣ͣѰµͷų޵ķɱǸͬͬĸֵͬܡ
Ҷӣֵܣûϵ
үһ
лƽؿ
Ǵ۫ĿؿлһۣܿջĿ⣬˲
үйЩͳһòżϡ
⡢ķ俴ġ˵Ͼ͸ɥ£պʮȥˡ
һʼֻ⵽ϵʲô˵ǣǰҲûйֻҪӾܰƽȻηþٰЩ֣û롣
˭֪ȻȻǵǸ
űȡ˹ݸлл꽻ߵĴּ۫һдֵ˾֪ĻˮƽޣдõҲǱīʯ̿
۫õҪЮſһͷˣպˡǵʱҲһʬɡ
лͷࣺ޴˵ĲֲĵˣȻѾ֣ĥ˾Ҫˡ˵뵽ʲô˵˵ĵصڳƽɽ幫ﴦé޴磬֪ܹص㣬ƲµĲص㣿
۫üȻó֮ۺϡϹšܽһеķķʽͨ׵ص㣬ֵĲص㣬ѶȲСҪǺܶ
л۫ĬҲ֪ԼҪѶȲСЦЦֵ޴粻ΪѣҲֻһʡ
۫һۣƽ
ҵʱ䣬һ򣬵ĵصȴС
лһоϲ
Ѿ㹻ˡ
պҲȥɽϿˣ˵ͷԺʹ޴ķΧغϣʱӦþüĿˡ
Ѿûʲôмֵˣл׼ظãȺϢлү䣬׼뿪
ڴ۫лԼһͬظá
޴磬ֶ룬һͬ£ʲôܹʱʡһʱ䣬˵ϣԽһЩ
۫лѵЦһͷͬˡ
лȻܿĴ۫Ĵ𸴡˲ǰ棬ʱʱϼ䣬ǹڴ˰ģлſ뵽£ܴ۫Ȼ磬ȴᣬл̸ֻǳ졣
쵽õʱ򣬴۫Ųлתͷ
۫ڵүĹ£
лһӾ˴۫е˼ЩΡʵʹ۫ͷֵ˶֪ʲôɱ֮󻹻ȥɱͬͬĸĵܵܣߡΪĿȷֻض֣Ŀģ׸ıֵĶȻѳ޵Ŀѡˣɱ֮󣬾ͲתƳޡ
л֮Ի˵ǿүԶӵԶŰˡ
ڴ۫һ仰ʵڿл壬Ҳֻ֪ˡ


24 
صţͶ͸лź֮ǰȻʱ͢ξҲ˷ֱ׼˰칫ķ䣬۫ҪֵĲ֮أҪһãл۫ȥרΪ׼鷿ˡ
һߣ˶еǸңһЦеļҲĿбӣ͸¶ࡣ
˶ڵŴ۫ͺʱгһλ֮͡
ӣ͢ξˡ
ʳУһŵĳ˽Ļ䣬Ѿˡ
ߣôǳ˵ϻɣС˼پȻȾܣûˣ
лŽʱ򣬾ӭ˹
¹ټˡ󣬡С˵ͯûмʲô棬ǼݣһʱС˿㵽ȥӭ˲ΰˡ
Ȼ֪СǰԼѣΪлҳĴѾߣһ㶼ûиܵ˵ĹСͨ籨ŵĲ١
ŸӲߣһ˫۾͸ž⣬ü·üϡֻϣû͸˵лˡ
ҲŽӻл˵˵꣬;վֱӣݣˮЦе
ǰ˵Եţκ¹һֱæ׷ưûڳʱȥݷˣʵ¹ٵĲǣ¹ˡ
ܿл̬ȣҲˣиӲãݲʶô˸ӿ˳ˡ
ٲСˣЩ¶޷ձٹҪ㡣
лһվ׵ʡ
˵Ⱥε̷˾̷֣֪˾ʲôط참Ͱ참ȥ̷˾Ǻιʣ
лһԻؿš
ˣĸͿĸ¹ȥ̷˾µģɨ˼ͶһۣҡͷջĿ⣬¹ֻȥ̷˾ѯЩͰйص¶ѡ
һһӣӴȡ
󵨣
л˼ǱٺˣǱԴӽ̷˾ģڽ̷˾ӰݸרŷԸĸȣǵ𣿡
ȣ
лգգۣ治֪ݸý̷˾ʲô衣ͽ̷˾ڵǿӪҵ¥ƹݻʲô𣿾˸裬Щݸˣмķԭ͢ĵĹ涨
Ϣŭ¹ȥżʻķʽý̷˾ĹܼЩӦ¹ٿԱ֤ûк߽Ӵ򲻻Ӱǵġ
ɰ䡣
ûкǽӴڽ̷˾ֵĲ񻰣飬ǵСѾˡ
ǵĵҲ̫С˰ɡ̲סֹ
˵ʲôżһСͯȻŲԼӲá
лһۣ㻹ȥݲ裬ôɵվšȥǴ²˸˶˹Ըֳڰ֣Ҳûʲôˣȥڰɡ
˶ȥлЦŶŵ

¹ٲ£²¹ٲϵİӣҴ
ȰӣȥһطҲ֤ݰΪϲŭ޳ӹٸߣҵıغƽΪ̰ġ
л䡣
лĻȻǷÿһ䶼Ẉ̵̂ӻ
˲
лĸŽ²衣
쳢¹רŴģ˵ڹеĹϲȵġ¹ǸˣЩЩרд˵ġ
仰Żӡ
һ㣬豭һڲ֮еĻֱ·ӿкŵĲǲϲ¡ǳ²Ʋ裬һζùζлȻ۾˵ϹƭԼ˵²ò裿
ŵûаڲȥȫ»˲յˣҲ˲ˣָлıƿڴ
лΪпظͲѱٷǰɣȻù׽ŪңΪŰӣپͲܰôǰɣ
лһ⡣
ˣ˵ʲôأ¹ûа
Ҳͷлˣһ˦ӣֱ̺ݻ
Ȼ㲻ʶʱ񣬱Ҳø档֮ƲӣһʵݸˣŰڣ̷ֽ˾Ӱݸ˰ŵĸȣ˽µĽӷ磬ʱ򿴿ش˻ס㣡
ݻߡ
лһͷ
ҵĺСȥݸò裬úдôù谡
һ޹С㣬ҴˣΪڸ׽Ūʱİš
һܹԼѾߣҲ֪Ǽ»Ǽ¡
һ㣬лü
С㣬㻹Щû˸ոյĻ𣿡
л
°δ򰡣ôҲˣ
л


25 
ͻȻͻȻ뿪л˵ûʲôѹԱ˾Ͳһˡߺ󣬼뵽֮ǰлԼĿ⣬̲ס﷢ëȴûҵȥлǰ͡ΪˣһһϢ΢ͷӡ
壡
лӭ档
ȣӺͷȻд˲ٲмлȴֺǺǵĳ֣˿ҵˡ
ŵ˰Ϣ΢ͷ̧˹
㿴˭
лǰȥһۣȻ
Ǹˣ
Ц

лһ߷Ըȥֽ˰˰õЦǺǵسл
ҵôҪǺĹͣСֶʵڸлȰӽˣһϺþƺ⣬岻飡
ԭлһС˵һĻþƺ⣬⻰ҲлϹ
ǾôˣҾ͵ˡ
ͺ˷䣬лɫҲˣɴַԸȥһʴ۫ǱǷ˽չȥ׼׼һ÷һϸ˵ɽ¡
ܿ죬۫͹ˡ
üɵɫⲻˡ
лʹ۫˻һſʼ˵ɽ¡
ɽ󣬰֮ǰл۹ģѰҶص߲ݺʺεɽһʼûʲôջ񡣺һ·Ƶɽı棬ƽɽȻԣȴص㡣
ԭƽɽ߾Ȼȫͬķòεһߣͨɽ֣ɽԻ²Ե壬ɽ˿ɵļĶɽͷһƾɵֻʣĸϺлڡ
ɽĺȴǹʯ۴αȣټľͺվȥȵ׸֣ãһƬ֣ͷȻӵһأһΪ֪С·
ûкڣƴҾ۷ˣΪ·ʵվҹͺͺģһ޺ۣ뵽̡߽֪꣬ԽֿΣջߵĵطײˣѡ˼֣ɽţȥ鿴
Ȼɽ֮з˴Ƭ߲ݣб˰߲ݶˡ
Ĵϸ鿴ˣȻû·ȴֱ˿ĨĽŲֺܾܿͲ档
Ļлʹ۫࿴һۣѾʼ˼ôˡ
޴磬֪֮ǰа
ʱۿžҪץ֣ǻǣܹˣ۫ʼ˼ǳϵףԸ˽鷿Ŀͼù
ȿͼ󣬴۫չͼָԼļеĵص㣬֮ǰֵȦ²ĿǰܲĵطΧС
ָ۫ƽɽ֮ĻΧмֱص˳
⼸ҲģпܵĲ֮
˺µõҵûĻôӦþͲ
ָָ۫һƽɽԶĵط֮ǰصǼ֮һ
黹δ˾ȻķʽܹƲֵĲ֮۫¶˵һʿķвûС̾
˵ʱӬӪҪҺ˵ųӢźأлֱǰλ޹ӣţ
ϴ뱲ӣ쾹Ȼֳʶˡ޹ʵǴѧʣȻÿ߲㣬ƾЩֶܹ֮ʵ
۫ǲôϰߺôֱӵĿ佱ȴҲóĳ֮⣬Ц鹰ȭл
ӣӣ
ͻȻ潹غ
ôˣ
ţųǣ˿żǳһߴһߺл˵ġ
ˣ
Сĺ簴մ˵ķԸȥ̷˾̽ϢڰʱǰиƵС̷˾һ̳ӾƣûãǸ־ͱһҴҵĳˡ
ҺҪȥţһ£ȥҾ͸ϻϽ˱ˡ
лһ֮ǰпĸˡ
Ǻԥصˣ
лʹ۫һۣͬĵҪܣΣӣ
Ϊǵ·֣лʹ۫ȲˣлϷԸȥˣʹ۫һöһţ˻Ҫô죬Ѿգţָδȥ׷ϾʹųۣҴҵس˸ãȥ
ſڵʱɫѾ
лԷһǳһ˸ǣҺʹ޴ҪȥпܵĲ֮˿ܻһ
µļǺźҪȥĵطƫ룬ȥ֧ԮֵʲôŪٰ˴
Ҳ֪ϾҲ˲ԼƽʱǵС˼æ˼һļǺˡ
лʹ۫һ·۫ĵصȥ


26 
۫ĵص㣬һıӪ֮ǰսҵʱǰغͽľӶפսľӰӪȥ˳͢¹涨ĵطͱͱˡ
ԹӪ֮ضǱݡ䳡أ⴦ؽȺӪأѪﵹ£Ѫء
ȻѾůϣﻹЩ䡣
лߣЩл塣
̫ˣôûŸüء
лǲ䣬мҺһΰ참ȻһʼͱֵŵеͽֻԼֽ֪ǰȼϾܹӣҲһǷԼûϵ⡣
˾Ӫưܴ󿪵⣬лʾͣ¡˿۫ͺ壬ӪطСҪֳִӺǱ룬壬˴Ӻȥ˻ţһҪȷ˵İΣǷֱ˴߽ȥҲͬ˼˵İȫΪҺʹ޴ŽȥǺ
üİȫ
лֻİɣɱֻˣǲµġ
˵лֿ۫ʵţ޴ÿɻУ
۫ͷû
ʱлҲ˵Ҷû˰֣Ը˿ʼж
ĶķֿǰӪΧлʹ۫ҲţԳӪȥ
ӣӪ˵Ҳʮţ׶ĸ棬Ҳ֪
лǰʮӪʣţӳʼţ϶ǲ֮ˣС棬ټҷԸӦ÷չŹ֣ȱȫУƣȺȴѧߣֹϵ׺˵ɵҲԼб׼ЩԸţѡ˧󳨴λõӪʣҲѡſںΣյӪʣôпڵľ˧ԱߵӪʡ
ָ۫˧ӪʣǸ
л˳Ŵָ۫ķ򿴹ȥҲŵͷӦþ
⣺ӣΪʲôұߣ
лһǰߣһߵ͵
㿴ұߵӪʺ棬ŵǳŵķ򣬶Ӫʵĺŵƽɽķ򡣺ƽɽһߵɽ鵽߲ݺ˻ټ˵ţԼ׼·ܿҪ뿪ȻߵӪʾ벻ԶӰºǰƽɽ˵Ƿǳӵģ˵ѡж԰ʾ
ӣĺе
˵ֻ֪ԼС˵Ķԡ
Ǵ۫Ȼ˼лһлɫȻ˵ǲ⾪ޡжӵµʶҲȫ竡
˻кٲܿ͵ߵӪ⡣
л׼һǰȴ۫һѣŤͷ۫ͼ۫Ŀݾܾ
л뵽۫õ˵ô۫侲һЩȴַ˵ڣ۫ıֲްֲס
ջǴ۫ͷҲʱлżʶԭ۫侹ȻһĶܿ죬лʱѾ˽ҽӪʵ
Ȼ۫Ķ洫ѵһ춯
һɳƵ𣺡˭
ͬʱ滹˸OO@@лüͷһ壬Ѵ۫޴Сģߣ
ܿлͷˣ۫ΪһӦ׼һһۻƷʲô
ЩOO@@ܿ
źڰӪڣһ˫ɫ۾ͻأسڼǰ
л׼ţˣȴǱһŵۣ
ҺΪл۫ǰ棬ǿԼûкŵȴѾʼˡ
лܿƽĿƽغţӣţɣأôˣ
ߺţŵʱ򣬺ҲѾ˴Ӻ˹л˵ǱߵĶСֱӴӺ潫Ӫ˸󶴣ȴʮ첲ϸоӣȫӪʺ棬źˡ
ˣε߶ֻܴϻδֵ˿⣬Ӧûš
ţŤͷ˺һۣǺܷЩߣܿתͷлʹ۫
ǰһճ޲õķˣС㻹ǵ𣿡
۫Ȼеŭ𣬵еĲй¶ͬʿһ棬һΪֳͨ
ţüͷĶҲŲ˿ţＫĲ


27 Ϊʲô
ģҲﶼҪҪңҲܲˡ
иٲʵΥ˰Ĺأ永Ա˵˾ȻܵһŻŻ
Ҳٶ׼ŭţ
ֻ촽ᶯһ£Ҳʲôһ˶ûзֵľ޴ߣȻ̽ͷӦʱոճЦȥµĹٲ
ⳤεĹٲǰĳ棬ŵĴˣ
ԼСȵļһСһȼž㻹ǲǸүǣûϰˣʲôУղųЦ˼ҵʱô⵨Сľ
㡢㡪
лţûҪ˹ٲҲûдţ˵
ţ֪ĸף㣬ȴ㣬㣬С衣֣Ĺ죬˰֮ģҲûпȥѰĸ׵䡣
ңǰʲôԭ򣬴ʹҪҵĸףҪɱ
ִţĻдǹȡ
ɫлǿˡ
ɱ
ǺǺǡ׷ţһֱҪɱҲǣ
ΪʲôҴûҵԲҲҪңҲ˭⸱أΪʲôҪ׷ţΪʲôŵĻᶼңҴûȥǹֻͰֹ򵥵СʱɱҲɣȻһֱ׷ҵ䣬ǰҸʦϷѰߣ˲˹ΪɱңҵԲˣ
Խ˵ţǹɺԽŨ
лˣţŭĴ۫Ҳû뵽龹Ȼתۡ
ҲˣڴҲʱţѾԵ˴߶˳ϲ֪ʱһѷļ⵶Ͷ˵ԥػȥѪܿƵ
ס֣
ţҪ˺ǣǸҪɱŮˣˣ
ţһлĻ
Ҳ³ļ֣ҷԭһӣ˽ʿȥ˹١ָ˵½ԱļϸɱңΪ±˲һӻһ˲˹ĸ磡
лҡͷ
ˣش
˺ŮˣǶɱֵǸĸףûĸûˣûСʱ򣬾ͱĸɱˣ
Ҳ֪鵽Щ¶˭ģҿԺܿ϶ĸ㣬˲ĸףֲǶ𱨣Ҳ޷޵ǸĵŮˣɻĺúõġ
ţԭƶĵɿ˼֡
Ϊʹˣպл֮ǰĻ¶ź޴룬ȴʲôû˵
ƭҡ
ƭˣǵٵĶǺˡ
лţ⻰˵ҲûƢˣô죬ֻܰﶨⱱشСС׵̰ٻϡ
۫ǰһţ
ûƭ㡣
Ҫƭ㣬ұѰģǱŴȥǱɱһģڸ㣬˵Ķġ
ڷˣҾǸˣһ֮ĶԹӮԶϡɱ޹Ҳҿ㣬һ᲻ʹ졣
׻Ǵ۫ʿȸ۷
ţЩʧɿĵΪ˿ֲƣױϲлҪ߹ȥ˷ʱţͻȻץסˣץʵ
˵ȹĸӣô˵һ֪ǸŮ˵ˣ
˱ţ־£ͬʱȴ뵽ʮǰǸճԼڻСеǸ֡Ҫȥţȴţԥض㿪ˡ
ɫЩ͵͵صĸףһɽȷʵҾģݣĲ֪
ţţĲ֪ҪǸŮˣ
ҡҡͷ˼ӣĲ֪ȷʵһΣû˵Ļ˼ңֻźĿԿóһ˼ңǸԺա
ţµ֮ʱѾ˽ںΧŵЩߣ˴Ӻ潫ţֻлʾ⣬ܰ¡
۫״νҪһԼķʽţԼõ£ʱлֽסˡ
޴磬ɣ
лһڣǱ߾жʮ˳İţץţǱ̼ˣȻδӪĴߣǺţϵһ㣬ţ⵽ȻŵĹٲ̽ͷ˻˻ӺˣҪţ
Һú漾Ҳϵˡ
էŵӣĶ£ʹ߲


28 ʧ
޴磬֪ΪһлŴ۫࣬ܿ˽˵ľӮãӦÿɺ͹޴ʿηɺ͹ôзչϣ
۫ĿлüǱֹĲá
лĻһɺ͹зɺ͹ôսͶңôкɱӵĸףЩˣܵɺ͹ı𣿡
лʮػش
ģǻܵġ
֪޴ǶʧԴӺȨֱ·ַֺϺϣսҶϻλĻʵ۸Ƕлơ´ƣϾñط֣־ñغϡ
Ҳܾ֮ǰĲ£졢ڣֻҪлڵδһµܷɺ͹ıòƽ֮µõò֮ܵͷÿ֮˵õ
۫лͻȻЦЦᣬ̸
㣿
Ϊ˭
Ϊл𣿡
ΪԸǻʡʡɣлҰ壬޵м£󻹲ǼΪأǻȨΪأҴΪء
лüͷ޴еĲΪȻʹ£ȷʵлҲĨʹл䣬£
޴磬ԭҾһŻʿķǣ𾴡ոһйĻʵʧ
ƳǰûֻΪǰ˵ŻҪԼ˷Լ𣿡
ȷʵлңлұӻҪȥԼ£Ҫȥػɷ͹Ҫµ֮޸ʧȥɵ򲢲ìܡҲ֪Ժһ᲻Ϊ˵ĸЭڣ£һ̣ҾҪᶨҪҾҪĵȥ
лĻûʲôĵĳŵмԲĹ֮ʣƫƫЩһǿʯӣڴ۫ԭһˮ
ѾţҲһͻȥҽˡʮһƷ˴ÿ˶վԱߡ
лʹ۫ĶԻǰ
˴ˣҲǸһˣǻȻظðɡ
۫ĿƮţе
֪ԼѾл˵ˡʵ㲻кڣҪ˽ţҲû˻ᡣ
л˿ţֿ˿Լ˵޹һŵƽɽɽȥɡ
ʣµ˶ʰʰظðɡ
ӽˣ춼ڼúЪһЪ
۫Ĭظں棬֮Ҳûклк˶飬뿪ˡ
һֱע͵͵뿪ˣܹл˵ӣǸ۫ˡ
лͷ۫Ĺٳ֮ԻעӣҲΪ˸ñڰӽˣȻʲôȥͣȻû취Լķʽţ˽ᣬҲֻѡлҲûʲô˼ˡ
˵лѹţϻظõʱҲ֪ش˵Ϣ֮Цеص棬ҲѾˣ澹Ȼǵƻͨ
ԶԶƼлһˣشֺǺǵӭ˹
ããã
ſżհͰɵصİӸˡ
лͿش˿һ
ܿ쿤ش˾˵⣺ȻѾץˣ˱پʹˣͷ˰ѾҲ͹Ҫݸϸ㱨ӣʱ빦
ʵش˸ôƣ˼˵лҲµˡȻ̾ţɱ޹ҲʵлͬһɷȴҲòʹİ˽شˡ
ֻش˴뿪֮ǰл̲סֶ˵˼䡣
ˣʵţݺܿܺԹȻĸһֱҪɱԽԽ¹ٶ룬ļ֮˿Ҫ
ɱ˳Ȼţʮı̬ҲǸˣܱ
仰شȻл˼ûʲôģǸлӣ˵Щٶˣİɡ
ţش˴ˡ
˺þãʵҲǹģǸĸף̫ˡ
лҡҡͷ˵һ£ˣǴȥ֣ɻˣ
лʼ磺ӣҿһֱţ㶼֪Ҹ֪ˡ
Ҳش߻ļϾһ˸ãûһᣬгǵ˾ӭ˳һľȻذ϶
ˣˡ
ѾǴˡ
һ·ȥƽɽһɽһֱȵϣǼһֱûŽ׽ס˻
лͷ˸ãߣȥ֡


29 
ֺ˹һãؽ䣬ڴϻԲѵʱоѾ֪ţ׶༪ˡ
л˽ʱ򣬾ͿִڵϣҲ֪ʲôϻˮ
ּ֣ˡ
̧ͷлһۣţ𣿡
ţѾش˴ˣɱ޹ˣɷҪţʮĿۡ
ֺǺЦ
ɷ
ǺǺǡţûʱΪЩ֮ͬöѣϱôܻǹٰͲɱ˰ţԼء
лߵ߶£ʣʵһֱ֣ӦòǱص˰ɣ˵һЩӦҳİɡ
һḻ֣ڽ̷˾ı˸òҲ˵ùȥ־ȻţٰչˣҲֵĴģô붼ء
һϣȴԡ
ˣ
ҲƤˣҳصʱٷˣţͨ籨žҡҶЩôˣ
һûԼĺӣţȻĳªЩĵزҶãҲûرö֮ѾҵĶˡ
лһ˵ǣܲ͸磬֪Ҫ׳ĶϣҲټʣһת˽顣
ֽҹһȥɽʲô
׼׼ţ֮󣬴뿪𣿡
⻰ƴл
˵ӾҪλˡ
ҪȥӦûȨܰɣֵµĹٲץ׼ҰʲôܲΪҺţֲǳҲҪɡ
˵䣬˽ͨ˵ǽ̷˾Ĺ¹ˣ˵Ƿ͢ξ˵ֻȥġлֶһۣԽˣһкܶĹ£ʵز©
ţİӣȻ֪鲻ȷʵûֱӸϵҲ׼׻ͷ뿪ġȻڣ̷˾͢ξ˵Źˣлܲһֱ͢ξ˶ŸɣԺǸɴֻȥˡ
Ƿһˣ֮ǰһֱԲѣл˵ʱѾˡ֮ǰʵǿ£ھδ״̬һֱûг
л˲ûʲôȤ׷ŸԼ˵һԷѹ£ֻԸ˵ˣ뿪
ذ϶һǰһл˶Ѿ²ؼϢȥˡҲлȰ˸ϢϾһһҹˡ
Ƶлߣе㲻š
ӣⰸӣǽˣ
лͷ

Щꡣ
ÿ찡ܾЩʵӣһΪһ춯صĴսʲôء
лתͷ
ɵѾͷ˼ʲôء
ⰸӱûжิӣΪţɱ˵ʱΪ˷йϵԶЩһĳͷˡ
ƶǶ
лҲͣ˸⡣
æһ죬ظ֮ǰȥԸҹɡ㲻Ǵ˵һС⽺ܺóԣ
һԵģ˲Ķˡ
ԶԶԣ֪֪С㣬Ҹ·
ĳ嵽ǰ档
лŷŻ˽Ųתȥذ϶
һڣʲô𣿡
ذ϶лٻЩŤҲǵȹޱˣԭԸͲ±˫ۣԶлвϲʵȻеŤȴܹлƽ
ذ϶룬û˵ģǳһ˵ھ￴һϡ
ǰʱսҲݣһڲԭĲ䣬ĸߴսʮǰǰأռһʱ䡣У䵱ʱ׳òţ졣
ڲݺͺͨ飬ʽˣòҲˡ֮ǰͬش˵ţܲͨҵʱ뵽䡣
⵹лûϵ֮ϲ
üذ϶ʾ˵ȥ
±ǰȨΪսԱ˺գ˴١ˣѪжҪԼģ£ʱʱҪƷǰصȨ
ǰ۷ǰʱǰһսĴ󽫣Ϊص¹ѾϵصĴ󽫾
ذ϶˵⣬лʼЩüˡ
˵䣬ǰظ͵գǻɣ
ذ϶ͷ
ǡ
ʵǳлԤϡ
ȷʵĦ壬˼ţһҡû뵽Ȼǻҡ
ذ϶˵ޣʵﻰ˼⻸ԭ壬׳Ҳ˵ţģʲô֣ͨķѡ
ǲ֪ǸһֱţɱĵĸףǽܲԼһǱĿˡ


30 
ǵóγĻ̵̻ưڿҴ񵥣֮ưΪ;£˳ƻõĳΣΪϢ
ֻл֮УȴΪѾģһɵĵѹ
С㣬Ǹʲôûɲ˵жĥɱ¿ǸհѰˣʷݾͱջȥˣѵ۸𣿡
лϣδΪੲݶģζַһҳ顣
ĵǱ컹󣬼ԼС㲻ˣɴչȥл˹ȻһСȫί
ңõطء

лͷ۵ĴԼӵϵ׶ȥˡ˳Ĳлվڷչչ壬Ƶص
ǱҲҪڳ٣һʷջȥջȥ¡
οҲʲôûҿе˼ԭİҲǴķڣֻҪʱһҲ͹ȥˣҪѹȥ飬ѹɰʵ򵥡
ȴĵӣ˵ҪµġĹ٣Ȼʵϻв㣬ѡ˵ϵǲ㿴ǲ鰸ʱֵµˣӣǴȥ̷˾˵ʲô
⣬
ѵ˵Ǹùˣ
ڻ㲻Ϻù٣Ҳʮ⣬Ǹˡ
С㣬ʷûˣǽʲôǲǸûؼˣ
лͷˣ
ͷ룬ˣ̫үжӡ
л޹ЦЦҲûãһʱǲġ
С㻹Ҫʲô
лһ·Ҫѱصÿһضȥһۡ
üоᣬŸôȰ˵Сͷջʱ򣬹ܼҵ
ӣš
лü
Ѿ첽嵽ſڰùˣһһ̫үȥأС㣬쿴
лӹţϵıҲŵһٱ䣬ÿü˽㣬͹ԳƵ顣
żʣС㣬дʲô
лţ˵
ݸѡˣ˾
үү˵չ˺ýЭ£ء
գ۾˺ðеĹؼȻһС
ʲô
С㣡˵²ˣ˱صϴ󣿡
ϡ̫ү㸨
л˸ۣһ뵽ҪźǸڣһͷ֮ǰ鷳ʱȷʵᵽˣֻһ˵Լӻ飬߷߲ҪץԼʱŰӽ󣬾;뿪ΣֻҪҵҲల¡
ڡû뵽ϾȻѡء
үү˵ǻʺ׿ڶԼЭ£أȻλεּܲȴҲε
ԭڼƻһȥĵл˲
ʵ۵ѾߣûʶԼСĵ⧣ʹӵݡʱ򣬽Ǹ軵竣ҪСţͲ;ˡҲ֪ʵ۱ôģǺӢΪʲôɸذ
С㣬˵һʶֵСѾ߶֪ףѵʵ۱²֪
лطʣأ
룬ͻȻһƣ֪ˣʵ۱϶֪˵ֿ谮Сӣ֪Ҳϣ
л
˵ĶԣҲԡ
ȷʵ֪竣лҵŮⱱǵһִģԼүүɽڱغΪ߱˺Ū
һУǸߡ
лҵòëǮôȴòǰлҿ϶ⱱлǰŰŽʰһ̯ӣžѡõȥռӡҺлұûʲôҰģүү㿪ʼлҵҪ˳Ȩˡ

⵹ҲһĻᣬԹԼ룬ػء
뵽⣬лЩڼҪʼԼǰεδ龰ȴлͷ۲ѡ
лĲ֪ԼôǵڣôƫƫԼءΪԼֻ֮ܵأЪ˼ȹԼٻȥҲȢˡζûȻҲᵽ˲¡
˵ڻǽδ޵Լ֮Žȥ¸㣬˵ӦħǼֱǱŮװʲôҪһٱ
ȥ׼ҶˡлԽԽ
ǡǸճԹ緹𣿡е¡
ھҪˣҵöԵ㣬ȻôӦ


31 
үлСЩһֱڳΣ˳зһ׮ӡ磬ʢ˾ǰȥлСڱص١ᣬڸػ
һ˺ƺƵ˽²ŵݡڲĿջ󣬽Ͼʢȥлģʲô
ᣬһɽ亣ζǰֻûԼڣһֱںȾơʢػĿ϶һۣʲô𣬾Ǳͨյӡ
ưӣǷӢ˴۵һĨζҾ˵ʱлǸô֪ЩɰָµưأʱҾͻˣϡ
Ҳ˵Լлĸо֪ⱲӣлԼǰСھǵʱĵ˵Ҫлÿ˵Сʱлʼ
⻹ǵһΣôʱûм
ǰİģÿҪлġžֱȥлСʱûŮˣֲĸлδޣȥԼδޣ˭˵ʲô
лѾͷȷʵʱëˣ´ȥͳƲǰˣÿÿʱ򣬾Ҫģ˵Լлǽͷлǽͷмש
лɣ̲סҪ׽ŪˣԼ͸´δǼɣֲϰߣܾ˵ʲôƵġ
ӾǳʱҪúʰڣ²Щջ𣬻õҪô׽ŪֻϿԼǰԼտյܰһᡣ
Խ룬ԽͲס
ǰһӵɽ亣ζȻζ
һ¥һ߷ԸȥҪȥΡ
ʢͺ׷ŵġĸ̫࿴һۣΪѣһ·С׷˽ͼֹһһĽ¡
£벢ݾ벻ǿӱҲҪһһҹأ˴µ·Ӿܲסڰ
ͷĻӻ֡
ȥȥȥϹ˵ʲôأֲСǣô;ܲסˡ
Ȱү̫մ֪ˣһӣҪΪأҪȥΣᡪ
ΪȻǾͲȥ£Ǳ󣿡
գ˵㡣
һȥǣȥˡʢڽߣңʱ̱İȫ
ʢԭǽУξǰƽΪСʱİڻʵ۴ӽ˸صʱڽеӵܣһٸԸ⣬ֻʢ
ʢЦһľګ׳ʵϷܷḻ׷Сʱ⣬Ҳҵû䲻޹ϵ𰴲ͰڽʢҪѶҲܹĲ¡⣬ԭʢĵĲΪʼ֤˽лСѹЩԹߣʢʾлСͽమɱĹϣȻӻ˼
ȥҴңڲݴûаյĹ򣬾ˡȵ̫õϢʱ׷ϼˡ
ȥʲô벻ס
ˣҸ׾ڳΰҸ׷ɸ봫飬ţһòŮˣУǳ͢ξǸ͸̫檵Ů
˵ˣҹ·Ϊԣڵڶһ磬лʰϣ׼ŵʱ򣬽ÿĴš
л
δˣӼ
һ·ˣۼֿ죬ס˺飬Ҫſµġһ·ȣֱӳԺȥԺʰϹˣһϡͿ֪Ӣ˵Ĺ˺л˭
ֳô󶯾лô֪ܲ
ط·룬ذ϶Źֵע£ӭ˳ȥպſڿ˽ҹ·ԵʣЩɣʱǸмֲͬ
ֻһڣͱ¶ԡ
ض˵𣿡
ǰȥл
Ϊδǰûеֹֻһµ£쾹Ȼɹˡ
лʱ򣬽ϸ󡣺׷һĻǼֱǾȵĵɴ۾
үſҼС㣡
Ǹ¸ҵѾߡ
ǰ
ΪĳлҲعȻҲʶնԼʲôŭصˣڽȴϤ
ԣζ
²лɣﲻڱˣǱͨǱͨˣź򣬲֪лŮ˵ǣǶһŴ죬ȵҲ


32 ź
лȥΪһƨлԭλá
Ƕ°ɡ
֮󣬽ʩ
ûϸΧŵһ˶˭ҲûȤֻҪлС
ذ϶Ȼлģ˾ЩΪˣʵǽ˵ƣԸ˵Ϊģ͸̲סҪˣһ뵽ԼӻûأΪѡ
лڰ֣˶ȥæˡ
ذ϶֮ǰ˽һۣϿʲô˼Ǻ飬Щлߵſˣֻعͬл˵ֶŮʲô¾ͺһ棬
лмسЦЦ
ûԼ鵽У˵ˣⷿҲֻһˣʢһſڵһţһŽź
ں͸źɱҲʶˣԺʮа˾Żһ鹲һӣܸӡ
СӣҲȥɡ
ַԸһ
лһӽʼˣԽҪķ顣лһýԼ鷳Ǿǳ磬֪һԴװʲô
лС㡪
лһЦ⣬Ƶذοȳȥɣ˳λȥϴһ£øš
С㿪ˣȻС㣬ǹԹˣֻߵʱ˳ͬԸߵһ˳ȥ
߰ɣҴȥԣ
ֻʣлͽˡ
ɨһϵĲɫлôӱĻ飬ͳЩ첻ȥ˰ɣ
л߹ȥ˽Ķ棬ָԼһ꣬ļࣺүˣֻûθڶѡΪ֪ĳЩҪ
һˣüҲ֪뵽ȥˣϵı⫡ô뱾ĳԲ·𣿡
лһЩǺԼһʲôʱѧôһУǷʤ
˳ȥˣлӲ˲죬ֹţ˹صүˡΪʬ忴ˡġǾ߾ǰ
Ҳ֪ǲǽûл֮ȻлߣаһЦ¶һڰսл˵ûϵڱˣ࿴θڿ϶ͺˣôΣɫɲ͡
лһӲ˼ڰգȫԲˡ
ӣһؿŽأү
ĪĺһϤķëЩ߷ߵ䣬˵ܲܲҪÿζôĻ
ϵľ͸ô࣬ûԷء
лվߵſںˡ
ķ˳ˣȥĺ¥һõͻ
ƨƨߵĸһж
Ҿ֪ǿףﻹбġıķϣͲƽӻˡ
лתͷЦЦ˵Ļȴһ㶼᣺үƽϰɣһ֮¾Ͱδ޸ˣү磬Ҳݺݵʰңⲻһ𣿡
⻰˼ʵ̫ˣûɣûôٸҡҲˣ⻰˲
ҪлһͷȻС竵ûкúѧ飬Ե͵سסл˽ڻУǽͷаȵһ˳лʱлѲ
ðŮˡ
Ȼ֪Ҫ޸ŮжҪСʱ򳤵ˮ飬˱ϲΪδ޾𣿡
лһƽȻڵЩܣǿջõʱ̫ˣлûзϡ
ܿ죬ͷԼĵ̫ˡ
Ҳ֪Լ뿪еãһˡž˵һͨȻаȵһۿԼʲô˵ȴдߵʱлٴ
϶͵͵ȥʲô
ȻôͻȻôԼһʧΣ
ʰ˵СˣʱƣԼҴ˺λȥˣôˡʰת׼ȥʱ򣬾ͷ˾ŲԶǽߣܵ§һˡ

вϳɵûסϾͱһˡ˳ȥ󣬻¹ϣһл
־ʶԼȻԽɫлЩ߳ŭ˲һķȺˣ̧źݺݵزڽĽϣҧгݵصſң
ûΪȶǸպÿл죬ֱĻŭţӇNɪ
л˵ոǲǳڱɫ֮У԰Σ
㶼ˣͱ𲻳ˡ
бδǲر


33 
лһ仰ͽ˵׼ط侲
ߣҪȥģ
㲻ߡ
һݣΪ˼㣬Ҳûԣ·ҲûһһҹŵⳤεģûпأҲȥ
ү㲻Բҹ𣿡лÿɱڣԭЩŰƵᰡȫˡ֪һȫûúദ
˵Ϲգ۵ģȻ˵ˡڱԴһֱţñϼ㣬ⲻñʲô
Һþл˼ôѽ̵ʱͷСаµһΣ
ˣˡ
ϰɡ
лɽԼߣžµ°ںúҪȥˡ
ҪСˡڰ֣㲻δźҾͺˡ
л
Ϊ˱õʱȫ˷ںͽĿ֮ϣлЭˡ»ָ˴ݵȫ̷ܵûиһ㴵ëõĻᡣ
һһҹ֮ǰлȣʵϲǿŰˣȵ극ĳŲסˣƤһֱ
лİ£˳վ
ȥͷϢ
͡ͷ˸ĹǷȥͷȥ㷿䡣
лһߣүˣֻδޣǷء
⻰Ȼίı졣
ǡǾ㷿ĸڣȥͷ
ջûŤڡ
˶Ѿڴˣлӣ˯ˣʹȥ֡
л
ͣˡ
лţú͸ϹźСӡʢӭײллͷ֮ǰС˵ֳ硣
СҲĵΰ
Ӿôԣūŵôܵס
ȻСӵȷģȼ֮
һһֱ˯֮ˬ뵽лͺԼͬһУá
һСӶ˹ĵģһʣлأ춼ʲô
СǸҲ˵ԼӶлСĹֹעϲأᣬôĹŮзĹûһܵĽĵģĵɣֲŨĵʱʱҪ׽Ū˼ҡ
ǵǸӣСӱʾԼ
лСһλһһõķһֱ鷿ڻûء
üꣿʲô
СҡҡͷūҲû˵лС壬λлүĵӡ
Ȼôһ˵ʧȥȤ
·չһ壬һһ߷ԸСӡ
ȥлʰʰ˵ȥ֡
Сӣ
ˣײ·ˣžܣŮװ
ǿһ䡣
ϵʱǴ²ĸ鵢ޣû־ñطļУϵҲ»¯ˡ
Сӱ;ԼȥصԶүּôһ䣬ԼһȥܿҪʦδˣҪ֪˵лС㲻ǺǵģлСߵǸѾߣ׵Ҫ
ȻС鷿лԼү󣬾⵽лСǸĻסĴѾ۵
л׶Խôһ⣬Ҫǲءе飬Ŀ⿴ԶҲ֪뵽ʲôȻƢشӦ
Ȼǽ³ֿ
Ҿͽܵµˣȥߵ£˵һ͵ſڼ
СӲ룬ֻԼܹ˳Ѿ˴ˡлɿˣһҲлС㷵ء
Сˣ죬Ƶʡ
С㣬ʱ㲻ͽô죿
лЦ
ȴС⣬һʱԲ˲ʮֿܡ
С㣬ǲǽвˣڷʱǲǴˣԽ˵ԽģȻߣӣҪȥԼС㱨𣬡С㣬ҴӦˣҪúչģǽǰ͸㱨𡣡
лæס
ͣͣͣ
ɵѾͷȥˡ۸𣿡лʾ侲㣬뵽м£պÿԽŽȥ졣
УܾûдȹˣͻȻ봩ˡ
ȷԼСû£һ
л˵Ҫȹˣ˭
Сţūȥ·Ρ
˵Ůڴ·ܿԼġСЩһֱװȻҲٷ磬ū澾ûûŮװʱˡ
Ҫū˵һС㴩Ůװţһᾪⳤγǵ˵ģСôƯĹŮ


34 
ľʰ£ʱ£лٴͭпԼлҴСһ档
ˮɴ֬Ρ
ǹȥʳлԺ֮УʮԼ˵Ҳһ£ʮӦʮϤǣлͭеԼȴЩİ
ˣС㣬ǳɡǸСӶˣǵģ֪Ů˼ҳҪʱ𡣡
леͷվ˳ȥ
ͬһ·֮ǰװʱʲôջŮװȴЩĳ޼Σлѹͷأв꣬ôǰûоЩëأ
ſڵĽ׼СȥߵʱǼ˳ˡҪ²лһģȥĥĥǲǹģ
ǵΥģǸԼΣﰵ￴ŹŮлߵԼǰʱȻʲô˵ˡ
ޡ
Ȼо˾ޡ
ѵǾ
ܿ죬ͻعˣҴҲл֪ԼովȻˡ
߰ɡлɨ˽һۡ
Ŷãߣ߰ɡЩĲɣлǰȥ֮ʶԼʲôҺã竲һٶлֻСӵ˿Ҳ֡
лҲСӱˡ
˵ǹ֣γǸշưȻ⼸ҽȴ֣ҲǱ֮ǰһЩ
С棬̲סͰ˳
ҲûмӿţүҪСȥĹְ
СһЦԼѾǰصˣǹҾͲ֪˰ɡ
ˣ֪ʲô
СЦȻֵĵطˡ
ֵĵط
Сһ·ӣֱĿĵأ֪ʲôֵĵط
˵СӸڳȥ㲻ǹսСر𳤣о˺þãһȻүǲҪС㣬Ȼڴˡ
֮ǰһУֱǼٵġ
⡢ǡ
ֵĵط
Сһ
лͽһǰһлҲǰľɫסˣɻؿǡ
Цеߵߣôطֵһɡ
лȻ֪Ϊʲôγǻһصķҵ֣֮֮Ҳûй־ȣܿƽ
ȷʵ
ϵ˲٣Ŵ綼ǸлҲڳγǴʮ죬ϣһ·߹ȴѿϤס
֪л˼ÿˣģǼҵ׷ģͨϰǲᵽġ
лỹﵽǣ
˭˾ǲ䣬лԼˣָָԼһ£Ҿ͸㡣
лŽǺЦ
ˣҲǺ֪
š
𣿡
лԸӿŲǰߡ
ƨ׷ȥˣ
׷лߣһһ˵
Ů˼ƽʱڹ󣬿϶֪¡
ⱱأΪǨ룬ʽͻܴǰصĻʵۻôһɵʵµġһλ˸ӣñÿסĳǳأɹٸ֣޽һרŹ壬Լĸ̽׵ĵҪܸŰ
һʼЩҵֶô˭뵽ǰûˣս֮󣬷Ȼˣ㿴ְ
лǴ֪Щ
ôһ˵Ҳꡣ
ͬһУȴһ裬һ¼šͨСҲҪսսϵ̻أĸҷ񣬱ˣܹѸٷչ޷ǾǱعϵ
ŷҲǸȨǮˡ
ֻ˸˼ҸӸ졣
лߣԸо˵仯ĵʣôˣ
лҡҡͷû
Ļû˵꣬͸о屻˭Ӻײһ£ܿƵǰ˳ȥ
л
лȥͬʱϾʩչṦȥ˽סżһ㣬ڰ§лתһȦŻ¡
û°ɣ
лоײĺʹҺñĶˤˣڽȣǳġ
һãղŶлˡ
ĺһ
лͻȻ˵ллô﷢ëء
л˸ۣһ£Էˡ
ȴлŸɡ
ƫš

ʱһǱӰ˵ߣȻһѱסĴȣš
λӣȾҰɣ


35 Ҷ
˹˴ǳãɫסȵͬʱл˳ˡһһ㶼ȵġ
леЦ⣬²ؼؿŽ
ȥתת
˵Ҫߡ
ô뿪һץסлĸ첲󣬵лȴû취ͬʱ˽ŭ
һɵ𣿡

ͻļɫ·Ϣ䣬ӽȺȴֲҵ˳֣Žˡ
˶ȣıΡ
ȥȥȥ·أ
ߵŮ˴ʱεĿίᣬлԱߵ·ӭСˣֱӣһ··ķ䡣
лһһ侹ȻͿʼ·Ҳ֪ǽַˣñתʶȻǵԼҪ·һʱɫеѿ
˾
лһżջ˳
ڷæŻ·Ľûа⵱£һ˿лɹϲ
·лŵҲһƢգһʣⱻĶûôռ˵ĵǲˣлҶô˱˻𣿡
леСڵġ
Ǻһ竽ϾʵƽԼŵķ˸ۣɴ൱ûתͳӡ
õ׷˳ȥŵĻΪѵüüǸȥʵ
үոǸŮô죿
üȰ¥ȥһǻȥ˵
˵ڰúβͲҪٸԼ̧žͼȥ׷лȥˡ
ͶԹûʲô£ҵֵڲͬлͻȥˡǼȻѾ֪еԨԴиңлҪȥˡ
á
ִ·Ǻ«СһǺ«Ҫл
ʱԼڼô㶼Щ϶ûгɣ쳢
лűǿзǺ«һѾ
˭˵ûֻǲԸһŰˣÿԪڣɽڣƽĸȥݷʱЩϵС⡣
Ǻ«ͳ𣬳һγҲãȴûرϲŪܵܣֻԼȷûٳԹˡ
Ҳ֪ȺȥˣָԼԵôһǺ«ле㷢
ȴһشߴš
лѿֻ࣬ҧһţȥ
ó𣿡
лš
Ҿ֪СﶼϲЩ
л
ΪǺ«ѵðһᡣ
Ǻܿ죡
ֶһݻðͳĳ
죬ˣҲ
˵ǲƷûڡ
лĬĬӽͻȻһ֣Լûжô˽ĸо
ȳԡڡ
üô㺦±ϷŪ㲻ɣ
˵žȻһŽԵĺܡ
Ƥеԣ࣬⽴֭ȻЩٻܱȵġ
һܵƷֵ꣬ݵлǰ
԰ɡ
ĳԵġ
ʱлҲȻԸһ㣬⵭ȻڳԶϣû̫ϲԶЩֵֹĶҲûʲôȤʡ
ȷǲòˡ
лüȥһ飬Ž
һǺζЩ˼ºҲζζͬȻ˰СԣȴҲپԶ֮ĳʳ
ôó԰ɣ
лͷ
Ϊ½ֶʲôֵĶԼԣлĳ֮Ҳǰˣˣȥɡ
ûзԡ
ҲûеͷҪȥл
ҶѾ˾¥ȻˣǾȥ¥ɡ
л룬Ҳ֪ģǿȥ¥ϢһᣬǷǳϵĸŽȥ˾¥
ֻǵ˾¥ȴָͷ۵µǡ
һȥл˳档
ү֮ǰǸŮ˵Ҫ㡣
˵ûգȥٸ
ΪȻǾȥٸ£Ҹʲô
ԥһµ
ǸŮ˵ǰŮҶ˴ˣ˳
˵ŮҲˡ
һлע⡣

ô£
˿˿лûϻش𣬶ǵŽķԸ
һлϷʵô£
лһɫ
дˣܺˣҪϸһʲźá


36 Ͷͱ
ĿĿлֱлѾ¶⣬һص
ʱ˵ҵӻδޣڱزһӡһҪǸŮ˵˵ʲôǲǻҪȥһ飿
лĳŪϣƽصͷΣ
лһûУҪ鰸ӣֻԼýȻӱȥˣһﲻϲ¡
ããã
˵ãлʡ
ע⣬Ҫ鰸ӣԸ޸ǰɣ
лûô׳յ⣬ʳԼԼ
Ҫģƫ׳־Ľ浽лǰȷŰҭ˰죬ɴฺãȻҪȥһǸŮˣһʲô˲õĴӣýȥ죬ñʶʶء
лһݣЦЦл
үôʵǱصĸǾлүˡ

Ĳȥˡ
ȥԼҪԼˣԸ⣬СԽݣʵĴİˡ
лһǰһ
ҶлĿһֱڽϴתʱڽϼһ·ӵһ۾ϳ˽
˽ٳ֣Ҫ游ԭ޸˼ûлˡʽ竷ܹרעᣬңҲʧǸùޡ
ںлҶʶлҵļλлһ̾עˣĽȦǹЩ׹СҶ游Ȼٰ飬ʵǿƾٳ¹󣬵ɲͬβͬȻû̫
˻ʶлֻҶܺߣҶȴл˽ڱ¿еŮˡ
˵Լ˽ٳ֣ܺߣȱȱʡ
ʵûг⣬شĸûС
Ҷһϲ֮ǰľ壬ŽҪȥҲĿˮ
ӾȾСŮӰ
СŮӱһ磬·̰羰һʱߵԶЩ뾹˴ˣЮСŮӣҹɽҳע⣬͵͵ʯͷĥӳҪˡ
ûᵽҶչ¶ġйôлˣҶ˵ԼϾĿ⳯лȥ
ôҪҪܣ
лûлشҶ
֮ǰ˵ܺߣӳʱôˣ˺һӳ𣿡
ҶüлһۣԸشлŲ˼£˼֣һί۰Ͱ͵Ž
ӣȾСŮӰɡ
游֪ЩΪ˼鹣һȥӵġ
һͣлһŮвɣʲô˼
лңǿ϶֪˼Ҫģ
һС㶨ҪͰӳȥ
л
ڽҶǿܻڵļܺߣлòܽİʾ䣬Ҷ
ģͷȥʱǲ游ֻ˵·ˣúһ·鵽˳Ρ
ҶҲûиܵԼЩܣת˸䣬ּһǴлˣֻ͸ơ
λҲŮˣһҴʱĴԲԣ
ȲҪһȥںܺ£游·ţܷܲҸ游͸ţҼգƽٻȥ
лüŮ˵С˼ʵͷۡ
һ᣺ǻҪƽ飬ҿ԰ջ䣬ٸһЩӡ
ҶһɫͱˣȻҪ˹ȥ
ӦʱվŲܿҶһһ㣬ýˣҶ¾˵£Ǽ˼
˵ߵлߣ⧲Ľл˻
ˣδ޾վţͶͱҲʱɡ
δޣ
ҶлĿ⸴͸ʺɱ⡣
лɾ˽§ԭҪҶ뷨ȻԼ鷳ôܲء
лͻȻ˿ڷ磺ʵҲǲԣֻǡ
ҶæʵкðɣūźҲУֻһʱ䡣
лҡҡͷūʲôľˡֻϸĻش֮ǰ⣬ҾȳܺߣڼͬסҲȻġ
ҶǰһȻлĹעЩܺߺ֣ܹԼĿģҲûȤȥ²л˼
˵Ҷ㡣
ӳҲҪȥپǵġ


37 ԭί
Ҷ˵ģż˴磬һ·ϣ;صʱӵȵϼҵ˼ţ˵լʧޣҪʱ⣬ıԭ·ߣ׼Ӱȵݰݷһѡ
˭뿪󣬸ս벢ݣ;ϢʱҶѾߵӱߴˮߵ΢Զ˵㣬ͱ˴˴ˡѹʱ򣬱һڰɽﻹˣǵҪҶ࣬⵽衣
ҲҶãպһʯͷŴ˲ڵʱʯͷĥӣ˳һ·ɽ˳Ρ
лԭίüͷ
ӳʣôѵˣǷǳϣл֪Ѷ˵ģȻͱˣԸʢȥˡ
лЦЦֱӺ˼ͷµģ¼򵥵ĺܡ˵Ҷֻм⣬Ҫһλ
رͰŲݣ˵˰󣬷һɽǲݣ벢ݺ󣬻дССĴɽ֪;ɽЪŵʱµģ
Ҷ룬ҡҡͷҡҼǲˡ
лͷû˵ʲôֻ˸⣺µʱûŮ𣿡
Ҷںӱߵʱϴˮ׼游ùȥҿԶĺһƬɻûк˵Լȥġ
лӳ֮󣬿й۲ڵɽɽǰɽɽȣ
ҶҡͷЩ壬Ǻ»
ҡҲǵˡɽȰɡ
лһ·ӵΣûں׷㣿·Ͽˣʲôطͣ
Ҷ˶٣һ۽ŻصûУһӵεġ
лؿûгĿһĪϣҶͷЩлЦЦͷȥˡл״Ҳûʱġ
ҪʵĶˡлվλ߰ɣ˴ȥʱסҸϡ
ҶȴϲɫԥվȷûŲŲһֱ͵͵ϧ顯ֻһҪллҪߣҲվ׷˳ȥ
˳ȥʱʢѾˡ
һѵսƷŵʢһĿɿڴȫ㲻²Ĺ
С㣡лĵĳױС㣬쿴˺öණԭһΪⳤˣʲôûУŷ֣һֱûҶԵط
С㣬˺öزأͷү̫үͷ˼Ļȥһܿġ
лҲЩĿɿڴ֪ܳԣô򣬻ǵһη֣
ү
˼׷ǰ
ͷƳһԱ˵ֵ͡
ôණǮСǮ
ʻû룬Цĵҳ
һЦЦؿлȻʲôӣʲôɵѾͷ
ֿлẠ֮̊́ܶЩͿصСӶ⣬ҳС

ʢ
лο֮ʣЦеصɵѾͷͷС㡣
ٴΰܱ߳ŭһ˦ӡ
ˣ
ˣҪȥ˯
лŽԶˣ˿ħͣˣÿӦʮӻҪˡֻס˸Žߵʢ
ˣһ¡
лʢ߹ȥҶͬ˵ˡ
Ҫ˰æһ
ʢüЩΪѡ
лС㣬⡭үûҡ
лЦе
үģһ𣿡
ʢлȻϴЦȴĪĸоԼıת룬үԼסлС㸮ϣȻлСðǸӦþǰҲȥ˰ɣ
ͨˣʢҲΪˣ˫ֱȭˬӦ
лС˵ǣ¹֪ôˡ
лͷشҲ뿪ˡ
ȥ·ϣлԸظȥҺذ϶ϳǰȥغͲݽһ̽˱ɽУؽ˾ȳȻٱعٸ
ǰĽлںٳûиȻȴ̲ס˽Ųߵˣ˸󣬽ʵǵȲȥˣתֳ˻
лӦһѽ˱˻ż㣬Ƿ
ʱ򣬱ôˡ
Ҫ־͹ߵ˱ᡣ


38 ٵ
лĸסˡ
ذ϶ӵлķԸѾҹ뿪˳Ρת۱գһֱûϢ
һ߰ӣһʣС㣬˵ȥˣôûأ
лվ֣һǳɵľ֣Ȼеѣȫǳһǧ֮֡деëʣ󣬲ŵҵԸûϢûϢ˵ûлϢҲҶ˵ģû˳¡
ƶǶӵݸлԣʣС㣬ǻҪסڳڽҲˣǲ߲ˣ
ãһлͷۡ
ʱ߲ˣӦҲˣүү˵ˣصģص׸ڲݣڳΡһֱЩӵĹԱ⼸Ҳõˡ
ͷС㣬Ǹ˻ݰҲ֪ǴĵϢȻ֪Ǹϣ
лüǻ֪£ɼˣ
ҡҡͷûУŻһ춼ûţ˼һֱ˯ء
һֱ˯лһԼѲɻҪһʲôߵڴɣȥԺȶĹ¥Ѿܺˣ
Ǳߵ¶ע⣬ʱҡлЩͷۣүүȻˣҾٲԸ⣬ҲܿƤӵʲô
ͷ֤Сİɣū澶㿴أ֤¡
ŵʱ򣬽ˣһߴǷһСźŴ·
л춼ʲôˣ
лСһֱ鷿δš
һȥǲ䷹ˡ
СȥлСһ
лյ˴ţ֪ҪԼһԷûüͷۣͺһСˡ
С㣬λһҪ㡣

лӦһ²Ҷֻȫ벻ҶʲôҪԼ
˵ʲô𣿡
ҡҡͷ
л룺ʲô£˵ȥɣʲôҪ£˵
ȥգ۵Ĺֻˡ
лüѵˣ
һ߷߲ƽһ
С㣬ȥɡ
ū֪ΪʲôҪˣҲ֪Ǵĵõţ֪үҪСһԷרŹŵġū澳ȥʱÿү߿ء
лѾ֪˵ʲôźˡ
ѵ֮ǰڴϻо¥Ĳ˵竵˽˶֪竣ɫǸӹķϲģǡǡ෴۶ԼҪܸߣ˵սͻȻлֱʹṦߵ˵ɣǴС䣬ǱȻôṦġ
ֻǰλӴµүһֱţûпʼ˰ٵİ°ˣ룬ԽųүôȱɫҶҪϽʵҴˡ
Ȼ߳ȥʱѾˡ
˭ߣ
л
л
߹лˡһһ˹лƵҶǰ
ΪδޣֲűŵĴŮˣǣ
л
˵˿леıˡ
ҶһˣԹؿŽĲʺίԼﲻˣΪʲôǿԼأ
лΪҶʵ֧Ҷģܷ˽ħͷѳ˵ûҪúøлءֻڣˣлҲţԲǿͷֻܷԸ˽Ҷͻȥ
ڽͲĳүһռлλãȵл󣬸ǸɴʣôţҪˡ
лһۣȻȥϷ
һ󷽺˵ģߵλã
лߵһĬĬ
ȴʹ˰ݣ̽ͷȥսлʣѵ㶼棬Ϊʲôô𣿡
л档

ô׷ִչ֡
Ǳر㡣
л
ֻǲȽʼľͱˡ
С㣬յ崫ˡ
лɫ֣ùҿ
ŵ˹
лţܿͿˣֻüͷȷʵԽԽվü￪ʼĿתȦ
лгţһĿʮеĿ꣬㽫ⶪϡ
˵û𣿡
ȻǼٵģ˵ǸŮ˵ѡ
˰ȥɡ


39 
лûнô򵥡ɫ˱øҶ˵ĶǼٵģôΪʲôǱڳΣҸպײ˽ڿ˵ԼŮ鲢ʲô۵С٣ֻҪһܲô˵Ȼǲ±ģôһϷһ£Ŀʲô
ţл죬ҲԼЩŭֱߵĿӣ
ιιι˵أû𣿡
лԭЩ⣬ͻȻһһȴַǳĲ²⸡ǰŽÿƵģðŻ档
Щ˼֣㡢űʲô˼
лȴ˹ȥһѶеĿӣΣ˭֪٣
³أǷ񻹽飿
ǰлɵĸĸÿηʱҲ󺰴Уȴ﷢ë
ѾʿˮСĵص㡢ȷſ
лһԼקŽĸ첲ɿ˼֣ȴûȫſ
ƽһŵȵĲݣ˵ڳΣϸϹˣûмˣӦû֪ҵٰɡ
ڸʽ¡һ뵽ͷۣɵľԼصԭⲻ˵ָֻ˼֣лצ㻹˼ʱҪӻ飬ڱӦǶһҹôᵹùߵı䵽
²۵ĻлԶˡֻǣʣµҲûʲôõϢлɫӳվߣһһߺȥ鷿
ιʲôȥ
ԲԷˣ
ټķ⣬һ˻Ӧµʻ
ʢſϣ˻࿴˶Էһۡ
˿֪лСʲô
ʢҡҡͷ֪
˵ʲôųˡ
λɣСء
Σֻܸʢһǰһ
л鰸дʲôˣʱеıʣؿˡ
ˡ
Ӧö֪Һͽڻδޡ
˲˵ͷ
лȻˣҲףлںͽǽġ
⻰һ˵ɫ
ɻ󣺡лС㣬ʲôĻΪʲô͵˵أ
лĿĿһۡ
㻹˵ĺá
лļݣҺ棬ϵͷˡʢûôƵ˼ֻллС㣬㵽˵ʲô
лջĿ⣬ʢ˵º˲޹ϵ
˻ǵ㰲ٵɡ
ʢͷ
л˵ʱλ˵ǳ͢˻ŮڰغͲݵĽ紦⵽˴ˣѣһ·˳Ρ
˵ģѺĵطܺŮ졣ǰȥ̽ӪܺŮ죬Ǹոսӵ˵ССɽʮɽˣûĸйѺ׵ĺۼصĴҲ˵ûôһλﾭ
лĻ˵⣬ʢ˱Ѿ˼ҲΪףɫӳ
ԡˣ㰲ʱǷ׹ûзʲô⣿
Žأϵĵְƹܱ⣬Ƿ񻹽˽£ֻ߱ʲô£ҪŽڱ֮ٽ
ֻл׳Щ⣬ȴˡ
ʢʶ˵ûнҪȥĻֻǰǻߣ˸תȴ־ȷʵԼʧְˣһҪүˣԼȻûҪúòһ¡
һ壬ڹźȻ֪лЩⱳĺ壬Խ֪ԽǾ壬Լṩκʱ򣬸
˵ıϣлͿ˴𰸡
̾ϢһڰҪ˵Ȼȥͼҡڵ˹һһ߲Ǻŵ
㷹ԣͼҴҵĳְǺʻԭǹıİȫ
˵Űڰ£ƤЦлҪԱߵߣİɣǸеС˼Ů𣬰ȥˡ
лȻΪֹŵ˵ĻȴԶûԼʲô֪һͬʱЩŭ㿴ǰЩ竷ԣҲȫģԼȻûпһֱɵɵĵǱĵ޹ʱ򣬾ѹжڻ͸ոգ˵ҪһҴҺԲߡ


40 һ
ҲлԵĵѹ
˳лӣСʣˣ
лӣؿŽû˵
ͷһξЩˣǺ£ĵһεΣⷴӾæңĻš
ʵҲûʲôͼɹŹֵΣ㿴Ȼ˵㣬ҲɵӰǰɣȺ׳գһֱǣǾ竾͵ɵýͣԡ
лҧгݡ
ү˵ˣҶףɵǶǰ׳ա
ɴ۾ʹ֡
𰡣ôɵأҲǰ׳ա
㡢㡢һֱûкú˽Ȿˡ
˵˵ţֲŵˡ
ȻΪδޣʧְúģȥЩ£ȲƽϣԭˣԺú˽Ȿˡ
лһƽȻүﶼףǾԼȥ°ɡС鲻Ͻȥݸΰɡ
һ⻰Ըˡ
л
ʲô˼Ҫϱߣ
Ҳߣ
ǸŮ𣿰ȥˣͲˣҲУʲôııģѲɻʹó
лЦһվߡ
Ȼүˣ
лҪȥ͸͸ֻǽȴģһ·˸ţںߴߴẰͣ
л̲סҪʱһŵģӱ޳˹
лš
л߹ȥˡ
ǺּһϽŲ˿
Ҳ˹վлԱߣƳʣô£
ϵݲ࣬лܿͿˣŵݸԼԼתߡ
үѾüˣĹԱض֪٣ţҲˡĻʹʹȥݣȰѱؽ
лһһ˵
Ҫһˣסţ㣬ֻûաźˡ
Ҳϵ£лĻҪ˵˻ˮҪȥ鰸ӡ
ȥ
лŲͣû
үǻûɻ飬ԺܱǸʱܲҡ
лƨɺ档
ǲҪȥ˵£
ôдģûмԴ˵֪ʲôֶΣһСͷһγŵĹǧôȥһ˷ʮ
лĿƽؿŽ
Ҳˣֻ񼫰ˡ
ȻҲ˵ˣѵҪҲȥͻи޹Ůħצ֮С
죬һ˫һ۲Ц⣬Ŀضл̬ȷǳԡҲ˵ȥܲץֻеķգ㹻ֹлˡǣǧܵҪлˣо仰ô˵ţҿ۸㣬˾ԲС뵽лȥܻܿܵ˵۸͸оһԼĶҪŭС
лֹԼĵģֻͬʱһƢˣͷԼ侲侲ͺˡûмͽִԼҪҪȥ£ȥϢ

лˣҪȥϢˡ
ȥú˯һЩ߰¶ͳͳˣ汾һͬȥݡ
лú˯һˣԼʵʵزݲǡӦܵذɡʹ⣬׼뿪
ûплĬ˼ѵûߴߴ죬˷뿪ʱЦ쳣ᡣ
úϢ
лŽͷԥعš
̴лҴҵĳһ
С㣬ôˣܵô
лһ߷ԼĶһ߷Ը
ʰһȥ󡣡
еزȥһߣ
лͷýǷ֣ĵߡ
ЩСΪʲôҪŽ£ûмʣǰл⣺С㣬֮ǰʱ򣬴Щװڱˣȡ
лСĵ㣬ýǿ
С㣬ͷİɡ
˺ʱңл˾װ뿪˷䣬˳Ӹкųȥĺ׼õ
С㣬ϳһǰһ˳̽ͷԸ򣬡߰ɣ
յĽֵһ·ֱšлϣ۾˼ŽҪԱߣһеûʵܿ죬ͻȻͣ洫˽Ϥ
֪Ҫܣ


41 һȥ
л͵ۣһڱɤۣһҭֱۡлæıһͨԣ˳ŵʡ
˵СЩô᣿
һίãȻС㣬ĺСİΪ˱գһС˸ȥĲˮ˰ҩء
Ļлԭ׷˲ûˣʣµȫǱױȵġСġųģ°ҩ⡢ôѾߣԲҪ𣿣
˼лÿһ۾Ϳ棬һĽ
үʲô
仰Ӧñɣҹ˯Ҫȥʲô
յ飬мҪҹؼң
ؼҰãҲҪȥһ߰ɡ
һֱûпʢͻȻڡ
үлС㣬ĳŲߣڶ档

л
ˣлͽеĴ㣬ʢһ޹ѡڡϡ˲˵лûٺͽȦӡ
Ҫȥƽ󣬺ү˳·
ȥҲƽ󣡡
˻ŶԷĿ⽻㴦һ󵶹⽣ꡣ
л̾һƳĬ
һҪȥ
ͷһȥ
лŬѹĵ׵Ļʣү֪Լְģ
Ҳŭͬѹһ䣬ᱻ䵽أӻ鵽صδޣ
лĥ£
η壬лŭ𣬡صûɶ¡˵ֻһתⲻΪûɶ£һ˵ƽܿܳ˴ӣߣôҲҪȥǣ
ܺãܲ
ǰʱôû竵ĽôǣȻûʵġٹ˽
Ļ˵ˣлô֪ףҲû취ֹˡȻүҪȥΪɡле£Ȼȥˡ
˵лԸͷ
ж죬ȻһԾֱϣ۵Ĺ˳
л
ʱ򣬱֪࣬ǣʲôʫƵģ治㣬ǣⱱصɽΪ㣬ŲòӵģñȥΣΪ˳δޣһȥ
Ҳǲˣ㲻ԸȥǿǾȥģģҲǲԡ
лͱ˵ˡ
ôţǻظǳǣġ
⻹ʶлһαһ浹ʽսʤģȫƿԣһθܵʲôǭ¿ٸнһлСɵĺʱܹ˵ԼѸƽ
һȥ
˾͵Լһ࣬ͷĸүүȥţͻȥ취ˣϼȻý˱أܲܿһֱ°ɡ
Զˮⲻ˽ʣⱱصĹԱҲɵӣȻˣܻôƳĳͷ񣬵ʱͲӲɡ
ǣ
˼תǧأ֮ͨлѹ͵Լ棬һĽڣĿ
ռò棬ҹ½ĺܿ죬ûãͱһ硣ںȥӿ˼Ӹ޶һʵ硣ĸйۺ˲١
˵õᳵУΪļ룬ǳ˿ջǵŽźһϻϺԭȥҲǸ˼ҳеļƣ˲ͱζ
ƽأƵƵעĿ
ƽڵλϸ򣬳е˸࣬ڽĽϣڿĵѾ˵ƣŷζ̻Ʈ·ϣ˿ˮ
ӣȳԵ㶫ȥջɡ
ų͵͵̽ȥͷװֻл
Ҳãõߡ
лȻͬ⣬ԸͣĲл͸³Ǳ߱ӵĽѾǳԾĸ
Ҫʲôʣһ㱻ӵζûС
лһۣԳʳûʲôһǼ򵥾ͺáθڷǳãлԼԥṩ
˵ԽߣԽڣһ·̣ū澿˲ʮӣӦúܲǾȥɣǻŴ
Ǿȥɡлûʲô
Ͳˣžģһһҹ·ò׵ˣͳЩԸ⣬ʳʲôóԵģҲԡ
лû
Աˡ
˵Ҫߡ
ǴҪлģȻ֮ǰռƣлҪȥȴû취ˣȻһ⣬׻Ǹȥ
ʢһᣬûԼǧŰģһԽŰԽġ


42 Ź
ͽѡһСɸɾ꣬²ĽＸζʹ˸顣лԼԼһˮźذ϶δߵ״
һĽȥˡ
ιιιСѾ𣿵ô࣬Ե𣿡
лع˿
ͦͦظ
ūܳԣ
ʢź˴׷źʱ򣬾ͿԼүһضһСѾ̻ʡ
ӡ
ǰ밲
˰֣£ָ⡣
Իȥ
ʢ

Һл˵ͷԹ˲һˣһ룬ȥӡ
һʱ䣬߾ʣ˽л
ɤӣлصʲô
лһζŨ֭壬෴嵭ǳϡڽ⣬л̧ͷ˿ʵү֪ԼӦʲô𣿡
˸ۣϻȻ֪ˣʰģ
л
Ĳȥˣ
лͷͽ˵һ仰
ڽŻٿ»ʱͻȻϸлйٱߺϰķӦ֣ȻشӺ˳¹˵ţѴҲˡ
㶯ʢͳˣվڽߣһ࣬Ѳֻһиո˿תϰһ
㡢ҪʲôϰΡΡؿʢеĽŵòᡣ
ʢ˵ȿڡ
⻰ɣ⣬ϰö˶˵Ĺʲôţ
Ҳŷ֣СﾹȻֻһĿˣŽʱ򣬾Ƕûע⡣һʱ䣬ʢ
ϰԭͻ̻̲ڱʢһţӾʧˡƫƫʱ洫ҵ
ţ
ţ
ոӽ
ڣϰ˫ȷȴһȥŵ˼ûСлǰ棬Сл˵С㣬ҪǴӺ߰ɡ
áлվʢϰˣûж⣬Ҫŵϰ塣
ʢؿͷս
ˡ
ţ
ٸ참Ҫ´ģ
ٸ
Щ죬ǹٸ˿·ĴͽԣǿܲϣٸлƳһ۽ڣٸʲô
ϰȥš
İɣ㲻µġ
ϰ߶£ӣǼ¹ٸǡ
λ͹٣⡢СӪǲٸأҪһֻûˣʱˡ
Ĺٱôɵû˾ߣһ仰˵ϰǸɫ԰ףֽű䡣
㵽ʲô캦£ٸҪ㣿ˣֲɵ淸ʲô£ץ㣬Ҳȥץ㡣ûʲô£Ϊʲôǲ㣿
ȥţ
ʹȥš
ýȻԼĵϣҪԼ£һ㶼ү趨
𿪡𡪡
ϰͽ͡
ʢŽǰһȫҶˡ
Ŵ򿪣Ȼһӹٱڵվ档ſˣҲǰ˵˭Ƶһߣ塣
ѣ
ϸѣ
ʢס˳ˡ
ţ
ֻһƣɭȻڴˡ
Էͷضƿ˰죬ϵɫ任ȴûηԤڵĻ֣̿෴Ŀɨлˣ
ˣ
ôģ
˵ţָָԼ
ˣƽأҲӵġ
˵ҪҪǾһץˡ
ʢԷһͨ˵һŭ⡣ٿҲɫȻ竣ҲԼȨơ
һССͷӣҲҿڳԣҪҪôѱץߡ
ȥ˰ƽĴСԱǺúøͽͣ˭۵ĵڱǰ˵
Ļ䣬һӰӦǸߵİ
ǸۣȻֺ£˼ضŽǸʵĽ
۵Ļлü
ʵۣǰػڵʱǰسƺʱ˵ǰѾⱱҲڽԴ֮䣬ȴɰԼǰ֮ˡ
е˼лˣҲˡԽˣɫԽѿ󵨣
һͳｭɽΪٲų͢ӣȴжԱ²Ҫ췴ı𣿡


43 
ıȷЦսս𣬰տ಻ԣΪĶͳߵһ˽ｭɽһ濴ۡ
㡢ֱ̲ס
ԣǿ֪νȻҲɿ
лһͷֻýֺԼԭ˳˳ı֮УͿʼŲԤĻ磬ԽԽԶˡ
ִ䣬ԭǸŵɪɪϰȴܵĲӰܿ죬ȷֵµĵ־ͷֲԾˣ˵ȸ磬Ǹͷˣ
ȷɫ࣬˵ĿӲơ
ϼֵȥ׷
УҲҴȥ
˵ʲôֱҪȷЦˣץ˭ĵӣ
ߣȷ徹ȻŽ
ǰ֣ȻҲĵˣȷǾ͸ҳ
һʱ䣬ʢ˹ȥͶԷ˴
ɫԽԽѿһΪӱݺݵزˣҲˣȷҪʢ򵹵ʱ򣬽Գˡ
лֻоԼһᣬ˳һ£һ۾ͼԼǱƵ˹̨棬ѾȷｫʢԺȷڶԴ
ʱлֻ֪ǴСѧģ˰ټ֣˵ǵһΡԽǵһΣлԽ֣Լǰǵ͹˽
ͳⲻʮУͽȷµˮƽ˵Լǰûп
ǱȷѾߵڵϣоȺͲšڻѱ𣿡
ȷ岻
µȼӴ󣺡Ƕס֣ʵʵĹ
أȷ̧ͷ˽һۣЦ룡
ͱȷӿëˣ˲꣬ԣǾ㱾£Ѿڽŵˣţʵ̲סҪˡ
½ȷ˺˰Աߡڼ䣬Ҫ͵ϮĶһҪڵŰѽҽ
ȵƽССĹԱʱ򣬿ľһȷ˵汻ŰıҾ
ү
¹ٵȲμү֪үƽ
ۿȥ߰ݵǸͬһٴУ龪ŵģȴһޡ
ȷʵ
ǣ˭ֵµģ
ָȷ壬Щǰ졣
Ա࿴˿һĿ־壬û˸ǰ
󵨣
үǻأһư𣿡
ɫ¡
㣬֮бƳһƽĿ塣üͷĶˣػرС
ءүĻ⡢˲ǹٸġ
Ļ˵꣬û˵ʲôǱŵȷһ㲻ΪǣһȺ֮ˣӲǹܡ
ԱƶȽȫǴ·ǽ۵Ĺٷȴ˵鿤عܣǺεлӹ̨˳ಽ
ȷ֮ǰſĹԱ̰֮ǲȻǹܡ
̰仹һԱӦҪ߳ŭġһſˣȻֻͷڽǰҲһ仰Ҳ
͸˷ѽˡ
壬͵͵ǰ˴գС
үǰɣǲġ
ֳ־ԼĻýӻһƽƿձ̰ݸǻ˰ɣ
ڵأǰƢûУԼ͵͵վ˺棬Ҳ֪ĳȥ˼䡣
Ǽڿʼʰʰȥûþ͸ֳˡ
үϢŭ
үǲΪʵȷȴڣƽ´̫ƽȣȫǲġ

ȻǹܣȻǳ͢ίεĹԱ㻹ˣôţһģ
ǡǡǣ¹ٿȴȴ
ԻԽԽвȥˡ
оҪǺЩͿٶ˵һ䣬Լܱɴ̧ȷ壬Լ˵ɣĸɽͷġ
ȷȻΪɲ½
ŲӣֱӽԴǴ³
ԭƽۣǰصʱˣıˡҲۣҲЩү˵ҪʲôҲûҪ췴˼Ҿһأҵģ£ͿصҪǸ˺յ£ҾŪ㣬ҲðǲƤ
㣿磬㻹Ǳյģ֮Աǡ
Ǻܿ죬ʢһ߹ڽС㱨˵꣬ɫһ䣬ŶȻͿѾ˰գЩϴŭ𣬼󣬾Ȼ˺ԥسòҶӡ


44 Χ
˱ǶĳζûýߣҪǻмǣ֪ǰЩǰգͶˡ
ȴˣ
ԣȴˣ
ЩԴǼȻʩѹȷģ
ڽףȷΪʲôôˣԭаճֻЩΪȷİգͲôˡ
ҪúúЩĵʱ򣬸첲лһ¡
ҪлѾǵĹԱ֮⣬ǣȫǵİգһ˵ľ仰ԣȺߣЩȺ֮ǾͲСˣܿԭ֮𣬻ٴ𱱵ض
лĻýüͷĸ
˵ô죿
лŽ˻˵»Ҫȷ֡
պǹŹ֣ЩĹԱһһûдڸУȷ壬ȻƷˣǱϵɲ
л̧ų߹ȥԽ˷Ȼûиɰ󣬵ȴϡ
ȴˣ˵ܿƽССĹԱֻΪ˱İգӳ͢٣ҹԱƶȵҲǲԵ
ȷ֮ǰûлᵹǽϵ´˸飬ȻЦһв޵٩һңϸƤģһͲǱصİɣ
û˵˲㣬һŮ˸˵㣡
лüû뵽۾ôϬ
˵ʲôأбٸ˵һ䣡̧žˣ֪˭𣿡
ȷƤӶû̧˲
֮ǰ֪ô£벻֪ѡ
㡪
лƿʾһԼ侲侲
˭ҪҪǣ֪ȴ֮ǰŭµ˵ҪʲôлȻڿ˵ǱİգҪ£ҲͰйذɣ
лк棬Ҳв⡣
ֵǣϰȴЩһ㣬ж£ǰ㣬෴ر㣬Ǻιʣ
ȷüһ
飡
ѲˣӴ飬Ȼˡ
лˣʲôˣٻɱˣ
ȷ壺ǲɻ
лĿ΢Ҷ˵ЩԼǰƽĿġ
ɻ
˵ƽרŶŮˡ
ȷĿؿлôʲôҿϸƤģǴ˵·Ҳزסķ飬Ȱ㻹뿪ĺá
лȷᵽԼԱ£Ǻ졣
ֻƽţûйЩϸ֦ĩڰˡ
ȴˣ֪ܲ
Һͽר̸ϵƽ󣬾ΪɻǾΪƽ뿪Ĺѣһ·ӵ˳ΣṩϢϹҪץŲɻġ
лĻȷ岢š
ӵؿл
ĸ
ЩʧٵĹǵеûߣŮ˵ӵǲСſں߾Ȼ治ɫ
ֵлüˡ
ͽʢһĿ⣬ζԶ
λԳһλϻŮ
Ҷȷʡ
ȴˣô֪л졣
Ҿ˵ѣȷһģҶʱˣλϴͰʬȥˣڸ˵һҶҪңԽʬ𣿡
Ҷˣ
лͽͬʱ
ܣԥص뿪ʱ򣬷Ը˺úÿھڳΣô
лҲŵͷҶڳΣû˵ֶ˶٣ȷ壬ո˵ģµƶϣ㿴ǸǼٵģǾǻŵ⡣
Ǹ϶Ǽٵģ
ҶʬԴڳģϵ·Ǹϴ˿òص㣬ԵϣӶ췢ģûбݡ
лͽĬ
лҶʮа˾רŰŵȥģҶΪʲô͸¶ƽأ
ȴǾͲӦö£ʱҪǰҶһ߷ɳȥҲûôˡھΪҶҲ֪Ҫǣƣûпʼͷˡ
ȴˣȻǵĿһβһ
лʱЩӵĲ²⣬ǰ֡
ȷЦһǻʲôϺ𣿡
лؿ
Ȼȴ˵ԼΪƽİգôҹˡ
Ϊ˰գôһ˰æлһץˡ֮һĻᣬܹһŮȴҲץסɣ
⻰ȷ˳˼
һᣬڡ
УӴӦˣ


45 Ͷ
ȷ˿ڣͺðˡЩĹԱֱĶȥˣûлûһеҴŵ֧
лЩˣһѹǰʱкԼ˵ǹƵٲ٣ڿţס
ۼʶƽСԱ£ûеûΪ˵С󣬸ǰװվλãҶգûаΪ黳ֱһʬ⡣
뿪ˣǱ߽ڰ֣Ըʢȷ˷ſ
Ӽˡȷ屻ɿֽźͻȻŽһ񣬡Ȼүݣȷʵ
ȷⲻƵĶҵе¡
СˡЩӦ֮ǰҪ죬ͻȻ̤ʵˣе㲻ϰߣĺܣ㻹ǱЩˡ
û뵽ⲻԵĻش𣬷ȷθڡЦȻĺηǰȥĽļ
ȷ壺˲
ûȫµ˶ˣҲܴ
ȷ壺ոӿˣˡ
ͬ仰񲻺ʹǲȥΡ
ȷ壺үˣ
üϾϵϣúúÿǿǡ
ȷЩͳȥȥˣлվſڿţ֪ȷ֮ǰ˵ȷʵ٣Щֳȥ󣬱˸׳ģͰ˵ʱᣬֱӷЩүү̣Ҫͻȥ
лصڵʱȷͽĶԻ
һ˼ҵʾãԻ·Ҳ첽߹ȥ˽һѡ
л£
л޲øһƣƽЦЦֱӺȷ˵ȴˣǲӦúúһƽ£
ȷҲ뵽ԼĿģȻǲллǽˣл˵Ҳ൱ںͽ˵һġ
˸£ȷｫƽ½
˵ƽ£Ҷе黹Ѳ˹ϵΪ֮ǰû˵ԼҵĹʧ١
ʮǰƽ뿪ִ˼ҴҸ˻˵ԼŮһ;Ϣʱ˴ˣǷֲԾ˹ȥʱСѾˣźСѾ߱ڵϡ
СĸĸţΨһˣС㱻ߣ鱯ʹΪʱճƽûԶͷƽֻһʼȥҿ壬Ҫ׷µʱֲܾˡƽĹʽæȷ˻
һʼȷ˵ĹԱҾԸܡȵѹԴżҶȥˣڳεз˸ܺ˺ȷſʼ
˵Щܺˣʵ˾֡ǿȷ壬ʱɽϵɫҲЩס
֪ƬΪڳˮӵΣƽ˽ȥټϴ̵ʱ˴˵ľ̵ɱǧսЩ˾ͱʬȥ˴ʳͺաǣ˹üȥˣƽİվͶȥǸˡ
˭뵽ǲɻȻôŮŪ֮ɱʬƬ
ȷ˵⣬ݺݵһڣǷŭ
վߵһֵܽĻ˵
ǲ֪ǽΣʵ̫ˣÿһ׼ҵһߡߵ״ǲ£ʮߣÿһͷµȫ¶ԴͱͺաǿеĿȫǡ
ڣʬ廹ׯأֻϳˣˣȴû취ȥأֵĻ̵̻ġ
лʣ˵ܺߵʬ嶼̶ֹʬУÿ֮ܺľǹ̶ģ
ȷͷЩ֮䱻ĵص㣬һ
廰ʲô𣿡
лࣺڻȷͰصϸڶпܱ¶ֵķģʽҵ
ȷؿлϺǣλû뵽ûء
ͿȷԼҹˣ嵽ǰ棬ԥصҼҹǸڳβ˺䶯εưһССĲɻҼҹ϶ܿץˡ
л
ûסлʹţǲǾר׼ʱ̿ģ
л۶
ȷ壬Ļǰһǳεư˵иǰȥֵܻ˵а£ʱ򴫹Ϣ˵ʲôǰƣû뵽䶯װȻǱһŮƻġ


46 
лԼֹ⡣
ȴˣҺ˵ڳһλԳŮĹ˵Ǳ˹ɽǶУвͬŮӡ
ȷüɽ
߸ո˵ĵҲһƣ磬԰ǴҵЩŮӣϴҲ˵ˣںӱ߳¡
л֪λСҺͽʱǰƽ󣬰˵ɽĴǰ̽ǰյǵţ˵һû⡣
üлʲôʱƽˣ
лֱӺӽ͸¶ãĿ⡣
ǵǻˣȴһֱûлǶƽôˣֳôĶ˵ҲӦϢˣǡлĻԶȷ壬ˣһһ٣һλ׺ŴӣǸĽͣһˣԸЩԸвŻ֪ȴ˿ܼ˵ǣ
л⻰˵꣬ͼȷɫһ䣬ΧŵļֵҲɫŹ֣˻࿴ŶԷüŪۡ
ʲôÿԼԱߵһ˳Ŷֵܹ죬ȻСȴ˼˵ǣˡ
ʲôˣʲôˣ׷š
ⱻֵһӵùı飬ȴǿȷ壬û˵
ȷм˼󣬳лЦЦеˡ
л֮ǰӣ֪ذ϶ʮа˾ƽʲô£»Ѳϵ
ȷ壺ʵ˵ǸͣھҸϣֻΪ֮ǰǴˡ
лô˵ǽ쵽ӦҪץǸСģ
ȷͷʱ򲻵òлķӦҲ˲֮ǰΪŮ˶ЩӺСˡ
˵ĲǽӵϢ˵ҵϰѲǸСģǲ˵ġ
ԱţҲ˼˼ЦЦؿлôţֵΨһõˣ
лЦһֻн˵ôΨһܵأⲻǻүɵٴõĴ𣿡
ϹЦ˵Ļҧгݣɵٴã
лĿ˸ΣյϢκлڱ˿ʵ˵ΣգԽԽģ˵ڿ֮ϣӮ
ûע⵽ԼСͽ֮İӿǴﵣģ˳лʣС㣬ô찡ذ϶Ǹһһ¿СŸհƷˣûһأھ䲻ˣҪڱ˭СһƢð
лСҵû㾹ȻôǸСӡ
ֱţС㣬ҲǹǹүҪǱ˶֪үĹŵһ¿ү棬˷ľ󲻾ȫˣ
˵˼үǲлҵ뾭ѵǸ𣿡
л̫үһֱǿвôһ˵ͳ˶˷ˣ
лһ㶼ͽ˵
ʱڵصѵӦҵذ϶ȷ˺壬ȻһЭץסƽǷ
ҿ㻹и׵ġ
ȷл˵ģʶԼץˣϾͷԸֵµȥ
ʵᣬᡣ
Դôʬ屻̧󣬰նл̿֡λһУע⡣Ǵܹ£ÿɣԲǱţǸϹʱ򣬺һ򶷣Ҳֻץסλ˵Ǹ꣬ȴڻгûˡ
л˵ġӵϰӦЩϵ
ȷͷ˸һţ˵ǿϰ͵͵˸ǣҪץ˺ǲŸϹġ
лˣ
С㣬ô죿
лҲû뵽ҪԶԼԤ鷳ܺߵʬ壬ֳûпһжûжۣ֮ǡھȥҶӹһҪȷ·ϵİȫ
ҪǺл䣬Ŀʱɤ۵ĻͻȻ˵ˡлһᣬź֪ķԸȥ
ȷ˺ܿͰѺˡ
Ȼ죬ɫһ·ʱ򣬺üҪǵĿ⣬ûбë
һֱлвһֻǺܿ죬С㣬㡢ôҲһ𣿡


47 
ᣬᡣ
лǰӭ˺飬һ·ļˣȷͷϾȥû·ԺܡлĽ£Եɡֻ˵ذ϶䣬ȷʵѡ
ذ϶Сӣһ治֪ȥˡüһֱڳ⿱ģûʲôذ϶˵ʶˣǲŽǵġԷҲذ϶˵ʶԼˣҪ档
ǵʱûڣ˻ûǾʹ˹һԲϾͿذ϶ȥˣҲ֪
лǲ̫ذ϶䣬Ȼʱ뿪ˣ֪ԼҲƽȻ취֡ڣҪʡ
壬յǵŲŸġ˵ڳɽвûзʲô쳣
ɻؿлţʲôţǻʲôûв鵽أûüдŰ
⻰һڳе˶һ
лæǷȡ
壬㿴ּ
ӹȥ˿Ҳơ
Բۣ⻹ӵ֣һ㶼ǵдôһŰ
ǿǷŵģֻʱлûпʲôŹ֣Ҳûı룬ںȴдţˡɫ΢׼ֽīú鵱ġϵļ仰
źдļ仰ϵּſۣٿлʱϵıЩḻˡһҪ˵£ֺܾ᲻٩лì֮ɫ
ӳĻǺ˰ٵ˵Լķ
ϵ壬һӣбѵĻȴǰûС߽꣬ḻˣαţֵĻҲ硣
ķܵλΪһ¸ǹ׶ˡ
Ǽٵĺ÷ֱ棬ǵ˭Ȼ֪飬ܹģּΪʲôҪȥһأαŵˣͳǸҶʲôϵأǻ᲻һģǵĿ굽Լǽ
˺ˣᶼˡȷǰʱҲˣ缸λȥҸסΪǽӷ硣
ȷ˵⻰ʱ򣬲ǽлЩɣʵһ۾ſѵʲôŴլ𣿽Ǿܾȷʢ飬Źȥ󣬾ͷ֣ǰЩеĳ˼άﶼˡ
ȷ˵ĸϣȻƽĿظ
ǽҲЩز⡢ⲻǣ
ȷһǵķӦ֪ʲô˼һ̬ˬʵĴЦûӻеסĵط
лŽĿްӣǰƾŽ竵磬ʮа˾ǿлеġڵĽĶΪԼصδǣÿطһȷ壬ɲÿȷ嶼һǰգǷǵġǽ٣ǻʵ谮СҲûãС
ֺγǽеĵǣҲˣŲżȥΣⱱصˮжһһʳ֪֮֮ǰûˣҲתνƵ̬ĵʱ䵽Σ䲼ںžܸıġ
Ȼ竣Ǵ統˵ͶЩûǣֻǰҪʲôϣܹĿͼʱ֡񣬸ʱƲѣʵ˿ãòѱؽԼȻϲԣȴгŵΣȻɽ󣬲ǿԼôллڱصӰҪɡ
ЩǳԶ֮£Ҫһȥ
ڵ֮Ҫ㶨лŮˡ
صİҪҲҪ
л֪ôһṦ򣬽Ѿô¡һֱԼֻԼȷĻ
ȴˣ⿤ظȻֵס֪֮ǰǼλˣڶס
ȷ壺ǰеԭٵģаˣڳԼլӣȻסԼլеǽģһʼҲסģһܰյӿȥͰˣ˵ǰֵܸһ죬иʲô£ǣֻҪܰǾ԰
лȻ
ȻͬȷֱҲȷ԰յꡣһ·Ž˸УͼԭչƽĿظѾĿȫǣһȥȻһ䳡һŵķӡ
ǰﻨڵģռط˵˷ѣǾͶˡȷ˹ս˺ԺӣǰԺӶҺûгɻĵסģͷСԺӣɼû֮ĵ־ʹ޶ס


48 
л˱ȷ尲һԺ˵ԭظ鷿Ϊ䷿Ӷ飬һֱûԸסֵûмʶֿġ
ᣬ֪лҲҪӣȷ嵹ǲͣһ֮ǰѽ̬дˡ
лԼŮӣ͵ͬȾƶв㣬ܾϵ룬ڷ˷ϴ֮л֮ǰд֣Ƿٵù
鰸ǰſã󲻵òϣ˵û˼ɵΪԼ֪ԶˡǸ߳Ĺ򣬻жػʵЩ˽⣬Լּĵʾţһô򵥡
ַ֣һͬʱЩ졣뵽ʱ򣬽ʱʱͳԼǰȴõĶԼһ棬һصģлоĪһԽԽ
С㣬ʱˣһ죬Ϣɡ˺üΣлһֱڻ̲סߴˡ
лعʱѹеĻ磬ͷϢˡ
գƽ¶ȱȳλҪһЩлϵʱͱˣûкԼ·ԺһȦһȺ
ȵˮʱÿлС㣬ôˣ
ͬʱסͬһԺĽҲųˡлϸֳЦ⣬簡δ~
л
ɾ˯ǰǹ첽ݣûд

ڷõ͡
ȷ뵽棬ֵһ˶࣬ҲûʲôأһͳԵķǳ֡
лͻװȥϺ壬׼ȥʬؿһ
ȥҺʱ򣬽ԱߡлĴ㣬Ҳ֪ˡüۣôţԼжûҪһ𣿡
һСķԸ˵˴ʵûС
ȥлۣлѾˡûɣֱӳлһȥŵļơ
л˺ܾòŵȴ˴һȥֲ̽һٷѵûиүûүһȥ
оֱһ֧ʹ
ȷһǰ·л˸Улͽ滹űʢ
˸˺ƺƵĳ˳ǣһֱŸϵ֡
Ƭӡ
ȷ壺лȷҪȥﵽǸʬζõĻĸͺգǳ棬ʵڲʺŮӡ
лЦЦ޷
ǳ鴤վлߣСҪˣһҪˣǸСѾҲڣɲ㡣
лһۣүǵһԼȽϺá
˵꣬һ߽֡
ȷ忴üŪۡ
ֵܣƷζʵǲͬȻүϲŮ˶Сұ͵ġ
˭˵ϲˣһ㶼ϲЦģ
֮д඼ͷĹ֮໥ƣ飬գеĹߺܰҲ͸
ȻǸʬζлߣеĴƴʱ׼űл
ȷӺ׷ߣһʬ﷢ֵġ
ܿ͵˵һʬءڳʬĴӻڣûблſһȦӵϼһ֦ڸ﷭š
ȴˣڶʬʱ򣬿зЩܺ˶ôģ
ȷվڲԶл⣬һЩʱ䲻ԶģеˣǲǵͲ˵ˡ
һͰԴ¶žܰ˵Ǳ֮ǰ⵽˶յ衣
˵⣬ȷĻͿƲס쮡
ģӱץסץסһʱרŸ׼ӣҲᱻʲôζ
һʬأлûзʲô©
ȷִٽһȥ
ڶȷ˵½ʬأܺ˱ڳʱ廹ûиãϵ·ʽȥ궬´ġ
һطҪȵһĹһЩ
лվڿӱߣﲻֳһŮӣⶾ֣Ļ档Щ䣬еķŭ
ʲô
ڿӱĴ߶СĴһҶ߳һƾɵĺɰ


49 
ȷۣûе¡
ӦǰЩɱĽʿϵİɣʽõġ
лӵϽɰߵйߵĵطϸϸ˰죬ϵı
Ѫš
ʲô
ȷӹɰϸϸһ飬ɫҲ
ֻƾһɰƲ⣬ɰ˾ãɰ˵ǲ֣ۡ
ӽӣһֱſڱǡζȻүܹܵ˵ġл˾ȻһҪߵ˼ûУ̲סߴˡ
ҵõĶ𣿡
Ǳ˵ǣԼҲ˵ˣַ޵ģҲͱƻˣﵢ󹦷򣬲ʬ֣ҵߵˣûߵݣЩһϹתã
лؿ˽һۣû
ȷЦǺǵĽļ磬һģӾ˵ûˣүӣ
˸ۣ᲻˵˵ͱ˵
ڶȻҵһɰɰȷߡֻԽȥԽټϴҶĬأЩ
ͬʱ˼Ҳˡ
ȸ磬ǸҲˣ
ǰ̽·ֵܻ
ȷǰʲôҲˣǿӾѵ𣿡
ҲںлСֹ
ûо֮·ߣ⣬ߵıͷĿѣġ
лüҲ·߹ЩŹ֣ô£һʱỹ˵
ȹȥ·ߵ⡭л뵽˴۫ȥ֮ҪдŸ޴磬æȥ֮רҵ˹鿴
ȷ˹ֵ˵л˵ˡ
лҪȥ￴һ
ȷǿлûҸո˵ǸҲˡ
лˡ·Χеİɣȥ
Ťлȷ庰˸ոչȥֵܵǰ·һյĹ򣬾͵Ǹֵ˵ĵط

֮ǰ⸽ҵĵʬ壬ǸҲˡ
л֮ǰ֮ľͷ򣬱۾ڳŶ˹ȥ˴жʮ಻ľɣлۣ۲µĸ
ûѪûбĺۼ
лԭΪ뵽ĳԶȥǣǣҺòǡ
˹ӸµؿлʵʲôлҴС㣬ΪֹŹ֣㻹ҪҪˣ
лվ˽һۣ˵
СлַӦϤĲϤҲֻлĶص׷ੲݡ
鰸Ͳ鰸Ƕͱ۾Լжʲô˼Ѳ㻹ʲôҲ֪ͨ
ֹطһжжΣգñ𣿡
ҪΪ㲻˵¾ôˡ
Ǳȷһŭȴϵġ

ȷŷ֣žȻѾֿɢˡʱֻȷߴûпȷ廹ֵӰ
ô£ʡ
ˡ첽߹ࡣ
ȥлһܹȥ
ǸϹʱ򣬾Ϳȷ֣ɫѿıվš߽һЩͼǵǰ棬Ȼһܺߡ
Ӧþģܺߵû⵽ٻȻ沼࣬ЩͺաǿʳҪõĶࡣ
ģ
ӣ
л߹ȥϸ鿴ܺߵʱȷǲŻعһǣ塣
ӾͲˣǰƬӿˣҲҪǸ쵰ҳ
ֵܽסˡ
磬侲㡣
磬İɣֵܾҲҪҳ
ûȷ弸˵ķŭ
лϸĹ۲߱ܺߣ࣬˵ʱȭӡƤѾҲ֬ĺۼ˵ʱҪϡ
¶ͷûıǣ˵עʽУôΪʲôҪͷ¶أ
ʲô
ԱĴתתʬ岻ԶĲݶԵĽӡӡԱ߻а߲ɫҺ塣
лȥۣϸֳɻ
¹ֵͷϸۣ漴ɫŹлһԼƵصˣʲôܿģһûĹϹʲô
лãȻŽĺʣҿʲôˣ

ɫˣǰû˵һ֡
ȷҲ˹˿꣬־һͬĳĬл⣬ȫû
㣬֮ǰлû뵽ҲµĲˡûйЩһһ߰ģǣһְܺߵͷ¶Ϳ˵ͨˡ
ΪͨЩʬ壬ǣ


50 ̫ҽ
лĲ²⣬ڳÿ˶
ǽһЩĶллȴ˳ƶϳ˸£һδģǷŭ
лߣдѹֵŭ
㻹ǲŮˣ
ʲô˵ʲô˵Ͳ˼һ𣿡
лֵؿŽ
ʲô
ڲ鰸죬鰸ǲŮģ鱾ʲôģô˵ʲô⣿
㱻лֱ׳š
лһԼ
еʵ㰮ô˵ô˵ܡ
ЩŮ֮£ôģΣ㶼˵˵Ҳֻ˵ģ
л
ؿŽãͻȻЦ
˵˾㲻ڳԴװɣ
仰ýϽ˷ſˣ߳ŭл˵ʲôأ˭Դˣʲôף
лŶһųŵؿûԴףȻôܣܲ⣬Щأûá
˵꣬лԻص֮ǰнӡԪĵط
ȷȻû˵ʲôǽлڻľٶǿһҲ˲ܹµΪʲôл
лûʲôĶˡ
ǰ߰ɣ߰ɡ
лתȷǴߴԼ뿪˼ӾãǸԼϺȵġ
лûߣǶȷ˵µܺߣڵ֮ʬϵ˿ӦûбȫƻĿǰͻƿڡ
ȷü
ߵһֱֱлǶǼûˣȥҹϵôһ£ûѧôʬ
лû֮ǰЩʬ壬ôģ
˱ʵе¡
ʲôô
ȻǰڳȻׯ˸ʾüŮʧٵǰ죬ϳľؼᰡ
⻰лЩ򻬵ڵϡ
Ǻ̲סˣȷļ򣺡ֵܣǲûɱ
װҪʬģͨʬжߵ֪˿ʲôʲôʱʲôʱ򡣡
ȷƴһ
⡢ǻˣ
л֮ǰЩȲ˵ˣһߣζҪרҵС
ӣȷΪˡ
ټƽҲûһȥңҲҲ
лü
˵óʬרҵʱȵȣưã˿ϵʮʬ壬ѾˣͲԼӲͷƤϾܹġ
뵽ʶԼ߻ҪһС
Ǳ߽һֱûж̲סʣ¡
ʬ𣿡
Ҹ¡Ǽ˿ڵģɡ
ȷǰһ԰Ƿôû뵽ء
л
Уβˣô֪ܹʬ
Ǻ˵һ乫
£ܶԴᣬʹһ
ƤӶû̧֡ʢǰү
һǸ̫ҽǵǰȥʬѵǱǴˣ
ʢĬĬүûǴ̫ҽǻʬ
ˣһ˰ɵģ
ֻǣʢһ䡣
ү̫ҽԺҲֻ̫ҽһ˻ʬΪ̫ҽĸѧԨԴ
ŤͷʢһֻۣøɸԼ࣬Ӽֱż˵˵ģͱˣΪʲôҪ˵һ䣿
лүҪλ̫ҽæ
һʢŸʲôȥ̫ҽ
ʢ֪ԼǵˣһĪϽת뿪
а˾Ŵطûأֵţټȥȷʡ
ȥл̧ͣŸȥ
ʬصķֲлԽԽɻ
󣬡ǻ۾ҵĵطôߵģ
лƳһۣ㲻˵һװŪ𣿻Щʲô
һǻ᱾ǾװŪڡű˵Щʬĵص֮йŹ֣֪Źˡ
л죺㿴ˣ
ü㻹浱ɵôԵİ󷨣۾Ҳܿ
ֻֻһתֹǸƿӣûѧ󷨵ľ裬üŪˣиΣûɰ󡣡
֮ǰ£лѾ׼˵˰󷨣Ҳûбֳ֣ƽصͷ


51 ʬ
Щʬأڵڰ˺ŵصҵ˵ֻĶڵھźŵصַ˽ӡѾɵԪȷһӣַһûмһֹǡ
ʬ帯õأܿϴ©µġ
лһӰţǿֹǽӹ˰죬ҡҡͷֹǵĴСŮ˵ģǹͷ̦ݿҧĺۼӦ֮ǰ˵ģĽʿźʲô˹
Ŀ⸴ӵضлͷۡл˫ܷܷ֣Ȼһ鸯õֹǰŪ˰죬֪˵ʲôˡ
ҿʢµѸ٣ڽ̫ҽ˹һ·ɳۣһ·Сܣȵʬذûпʼʬ̫ҽѾܲס۴
лǷʱÿ̫ҽһ԰׵ڡʢ߹ػ
ʱ̫ҽеγ
ڰ֣û˵ʲô
лʱ̫ҽûдҲֻվԱߣûǰǺ飬̫ҽµʵ߹ȥһСƿ
ϴ磬ڱš
߽ģʱҪҹ·ϵҲͷΣÿһžѶˡ
̫ҽӹСƿڱӵţȻһζԭѣεĸо˲٣лˡ
һЦ
̫ҽˣ߹񣺡ү
̫ҽʱ򣬾˵ΰưҲҪ鷳ˡ
̫ҽһԸ⡣ֻŽأܲأܣ̫ҽʲôû˵ĬĬعȥʬȥˡ
ֻ̫ҽʱҲϴ²ٰӣʶټ̵״ǰģͷһ
⡢⡪
̫ҽȰæһߵͷˣٽڳлԱ߽͵
̫ҽͷûϸԼ˵ˡ
Яİóɾ룬вƿƿ޹ޡԭضʬͷ
ŹյĹ̫ҽվ
ˡ
ĻҶ˹
ôʲôˣ
̫ҽ˿ΧˣҲʱע⵽лһȺʵվһлͻƤüۣǲͬģױע⵽
̫ҽĿлͽתתʲôû˵
ϵʱˣͷû׵ϸС˿ڣߵͫ׷ŴǰĿž֣ǰǿʲôֲΡ
̫ҽǺ˵һ˵Щڼʱ򣬾Ѿʬĸϸ¼Ķڲϣ˽
ۣ͵ݸл
лӹӣûżǺȷǵȴˣڿ԰ֵǰʬڳˡ
˵ֶ̫ҽ̫ҽһʬ󣬻Ҫ鷳顣
̫ҽͷûоܾ
ɫͰҲ֡
ʱ̫Ĺ߲͸ǵϣ¹ȴ͸¹£ľ˼֡
лڸ˿ʯͷ£һҳҳ̫ҽϸʬ˸Ƿż㣬Ծ֦ͷϿմһأҲ֪ǲ̫ˡ
ᴭл˵
Ӻһɽ
ү㿪Цذɣɽֱƣг泤ģȷֻǶлġ
л˽Ļȴɫ䡣
齵ɽ
뵽Լ֮ǰһֱǼ¡
ɽڱֵ֦Ѿڵ棬ѿһ¿ѵĶ£Ƶ۵һɽ
Լļ˼䡣
лⲽ
뵽ʲô
һ£ѾȥʮˣʱϿεİӣϵ󡣡
ʲô£㵹˵
¡
лûü˵Ǳʬĵ˶
ȸ磬ڳˡ
̫ҽѾȥʼˡ
лҲ˹ȥûټ֮ǰĻ⡣Ȼܺл뵽ʲôû׷ʡ
ܺŮ廹ϵ·ʾ󣬿Ǹ˼ҵŮӡֻǣлŮӳϼʱɻˣǸ˼ҵĹϲӦûϼǡ
·ġȷͻȻڡ
ʲô˼ʡ
λϴǵʱϸ˵ŮʱĴţ·ҵŮʬʱϴȴһ׺ϴ˵ȫͬ·
ʱֻʱ򣬸·ڡܲôˡ


52 ģʽ
ĽͣӦ׺ʬĹУܺߵ壬¶ͷ⣬Ὣǰһܺߵ·һܺϡл˵⣬ͻȻüǡһܺϴ·˭ģ
԰ȷһԴǸⰡ
̫ҽ廰Щڽ˵ȷŵһ߰ɡʬˣҪľ͹
лæ߹ȥȷ塢Ҳ
ʱ̫ҽǿˣлȻǸŮˣӦǲӵ뵽صĳԾ׷лλӻС㣬ôлʮа˾žлλˡ
̫ҽ빬͢ңֺʹмֽ飬Ϊʲô񿴳˶ߣȴҲֻûж˵˶˹Ҳûӣָŵϵʬ忪ʼ˵
ߵӦʮ굽ʮ֮䣬δɻ飬⵽ܵϵ裬ĴȡСǰصࡣ
ǲشİ˵ˣ崦˺Сң⵶ڵĳЩͬӲһµģҲпֻġ
ǰʲôҪȥƶǲܲ顣
̫ҽ˵һĿǰܹġ
ȷߵֵܵɴ۾ƶǣҪʲô
̫ҽɨһۣ˿϶ûʲô飬СеģʬѧʴأͨǰԹʲôƶϳֵճΡ
лͷ̫ҽ˵Ĳ
Ҫģʽˣ˺ˣȻҲˣǾ͸ϽţʬȻȥɡⶼʲôʱˣǲۣǼֲסˡ
ȷһЦʱ䲻ˣҲûȥڸϣ·ϻҪһʱء
лʱҲûõˣǾȻȥɡ
̫ҽĬĬʰԼİⲽʢߣ˭ģ˭ȥ˺˵ҪʲôͣȥС
廹ȷֵܣʱ֦˸ܣ̧߸ں棬ȷǰ·лԼһʢ̫ҽС
ȳ֣صУȻѾңӽʱˡ
ǽǵʱȷţٲҪſڵؽһֻͨЩسŵˣ˺̧ŵʬ壬ɫֱ䣬еӴģյȷǰСʡ
ȸ磬ôţһߣ
ȷҲ죺˵ˣҲŻأҲ֪ĸ̬ıץסһϣ
ָˡ
֣Ǿֻ࣬ϴʮʬ̧еİպüûţΪͣˣ˭뵽Уƽ壬ڸĻ̻ˡ
ǰȸǲ֪⼸죬ֵſţÿ½½Ķ߰˻˼ҾټҴڵĳͶȥˡ
ȷ˵еİ뿪ģҲ̹
Ĭû˵
СȷǼûôףְԵʣȸ磬⼸λŴŸݣ
ȷתͷ˽һۣǰݣǹˡ˵ͻȻһԴ㿴ԣôˡҸ˵ȸר鰸ӵģܲһץǸ죬ȫˡЩֵܣŵ㣬ҪǱ֪˭۶ӣŪǣ˲鰸Ҳʰǣ
һ˵Э鰸ģСǰһ
˵ʵзô׵ĹûнãҲѻ𰡡鰸Сͦģ̲ס̽ͷлۡ
ȸ磬ͷİɣСĶסˣ֤Ϻȡ
ȷصͷ
ǾС
߰ɡ
ÿȷûټС˵ȥȻԽԣҲ̲˼䣬Ҫڴˡ
һ˽˳ǣַܿ·лȷظ黹Ǽֵ̧ʬȥׯʢ̫ҽؿջϢ
лһصУӭ˹
ɥлһظӡ
ҵС㰡ˣҪٲū澶Ҫ̲ס̫үдˡ
л֣İɣǾֳЩ
лߣС㣬ϴˮҹҶ׼ˡ
һ죬лûǰǰ㣬ҹֻǰ˵ЦɫЩˡ
Сȥˣ
˼ҵСѾߣ£ϵſڽˣ׼ҹϴˮ
ȷ岢֪ڵ飬Ľļ
үҲϢɣֵҾͲȥˣһ죬Ҫȥ˯ˡ
˵ͷȻôһˣܻܲҪȷԼطɡ
ǣлԶ֮ټĿظͿԿһˣµӰֻ˷䡣


53 ׯ
˵ͬȷֵһ̧ȥׯ
ׯƽſڲԶͬ͵Ϊ֮ǰ̣ׯСսûлŻƽٷϴˣɹĹԱֲΪȻȷţΪ˲£ȷ岢ǿưĴ󳼣ϵͳһׯƽﲻõĵطڶǿһˣûһµġ
˺˷ֿûþ͵ׯ
ֻǻûпׯͼͻȻ˻硣⽭Ͼаҹҹ·ׯʢĵط˵һ𣬶һĴζǰѼһ
黹Щ߽꣬Ĺ²١
ֵܾͲˣƽʱȷˣʵ϶ûԣòı·˼ҵĺӣʶ̣ʱŵһҲ˲̧ŵĵˣûи鷴Ӧʱ䣬ⵣܻ߶˵ϡ
飺ʲô
Сй
Ͻ߰ɣ
ǰǰǰ˵ׯĹˣǲ𣬸Ͻ߰ɡ
һۣǶǰ˳߸ߵĺӣʢôЩȵ⣿
Ҹ˵һȥϱ壬ŹֵĶŶأסڵЩϡŹֵˮҼһʲôüӡ
ЩüӸ˲ãһϾȻ⣬ǰҹǺ⣬ҹ⣬ǲˣ
󡢴磬˵ˡ
ܰ
˱ͺ£黹뵽˵ԼǰľֱӾͰŵѾӾܡ
һգ۵Ĺ򣬿ׯ棬ʣ˺黹Ǿ߱ڵϵʬ塣
ׯڵĻ⣬ƶ
üŵϵʬ룬ǽ˱˽Ųׯ˹ȥ
ȵׯĴţ洫춯ǽŲǿ֨֨ĥ
Īֺˣ
뵽ڷŵʬ嶼ʬãͱͺʲôĿҧڰڷû˿ܵׯʮа˾ҲЩҰèӵĳû
ûаƻͶ£ڽߣûеط޵ʱûסׯʬģҲ
ʬ壬еŲȣ߽ׯܿ͵ķ⡣ĵƹź󣬾ͻȻһλù̶ûж룬Žȥ
Ũҵ̴ζŸζʮֵš
֮ǰ˵΢ĵƹ⣬ھͰڷſڵȴĴϡ
ŵƹ⣬Ҵһ߻һľ壬㱳߳˹ȥ
Ҳʱһĺ洫ֱӶźţ⧲ʶŵʬ嵱˹ȥ
һʱ䣬ﴫ˾˵Ķ
棬Ǳظѣĺһׯ£ϵׯлȷ塢ŹֵĶ˻࿴˶Էһۣ΢
⡢ⲻֹ˰ɡȷɡ
ʲôȥ֣ׯлй
ţҺȷȥлơ
лŽǰӰĪһڵԼ
ֻҪܾĺˣлĵЩǸ˵˵֣û£һȥ
㡪лʶġ
ҪͽġȷЩżҪǱ̬ĥ䣬͸ˡ
˶ûن£һǰһ첽˽ȥ
ſţǽʱȴӰԭڴ̨յƣҲѾϨˡ
ȷͳӵϣ̶ְ͵Ƶϡ
壿л˳ŵȼ͵ƣ߹ȥ鿴ȴûп顣
ǽһûͲ㱻ϵʬ

һԼʬ壬ǰߡ
ܿ죬ǰ²ȳĽӡûкԡ
ӦǴˡ
ƿҲֱӴӴ˳ȥ棬һ䣬ҪǰƣҪ󡣴濴ȥںģ糣˵ӡ
ô£
лȷҲ˳
һлֿ˿ȷ塣
ţҽȥ
ȷ֪ԼûнãҲûʲôү֮ĸԺ̹ȻĵͷСġ
лЩᣬס˽
㡢㻹Ǳȥˡ
û˵
лҲԼΪЩͬǴոնԼĹģүݣһȥ
ҪҺһȥ
ȥʲôϺ𣿡


54 
ͬлԼһȥлЭˡûкͽִȴжԼ̬ȡȽһŽȥˡ
л䣬ֻŮ˼ֱԼħ䡣
лӺץסĸ첲Լ
ߣж
ѹֵŭ
лϵûٷ
ſڣ͸¹⣬΢Щһаڷŵľ壬ߵÿһľϿڷʬ壬ðײͷŸţұߵľ壬һһûаײŵʬ⣬Ķǿյġ
ɷǳ˵ĶѾǳᣬŲȴǷȴġ
л˽ֻϸ΢ûˡ
üлĸ첲˽ĿȴĴϵɨţСĵ㡣
ʱЩڷʬľһײƮһ¡
Ǳߡлʾȥ
ɫ
лֻо첲ϵһɣûп׷ʲôѾ˹ȥĺ˳ԾƮİײ˲䱻ƿһӰݵͽ
ȵȣ
лǺӰϵ·ɫһ䣬ҲԱǷΣգæ˹ȥ
ذ϶
ס֣
ԭͱ´Ĵ·ĺӰлĽ¶һͣۿŽһƾҪͷлʱӺס˽
ˡ
Ϊȭͷ˻ֻϢȴΪлͻȻסԼЩȡ
ɫһлһתȥˡ
лǻڰϵˣȻǱЩûˣ˿ãܺи
д󶨺лҲת뿪֮ǰһ仰

ذ϶˲ǵѪգʱ˿ݡľлһǰһ˳
ô°ȷؿˡ
лͽĿⶼذ϶
ȷʱҲϳذ϶ָ㲻Ǹ
ذ϶Ҳϳȷ壺㣡
ûܣһ飬Ȼлͽһģ˵֮ǰ¶ˡһׯذ϶Ͼ뵽ӦһǸӡ
뵽⣬ذ϶˵
Һͺֿ󣬾ͳ˳ǡڳ⸽ļׯ˼գֻһӰǰ߶һǸĸĸ˵Ǹʮа˾ǺһС˽ˣǼлвٺӣԲû⣬Ҳûȥ
˵еȴҵʮܺߣҰǵʬ嶼̧ׯԽҲŻǣҪһ̽ʵʱ򣬻ǰ棬Ҽǽ˵һӣԲֱƵ˺档
ֻҸղ鿴˼ǰд±֣Ծ͡
²Զ
ذ϶ľһʬŵұߣԼðײϣá
ò˵ӦǻɵСģһʬ嶼ðײţұ߿յƫƫһûаײ˵ԲʲôµĲ룬ŷ˵
ֻذ϶ĵӹҲ󣬲ȻҲ輱˰ײ
Ȼذ϶˵ˣ֮ҵ顣
һߡ
лܿȥ׷ˡ
ذ϶˵ʲôոǸǺ壿
лͷ򵥺˵һĿǰ״
ûпǺĸˣ
ذ϶ҡҡͷڵĺܣԼˣûйȥæԼˡ
ׯҲʲôҲ׼ţһ£һظˡ
һȥͿſ߶ǻܹ
ǿɻˣ
ץһˡ
лǰһˣ
ˡ
һץһˡ
лתһ۽ȷ壺ǿȥ
ͷ
ȷҲؼӿ˽Ų
˺ܿͼ˺飬ǸץˡֻǣˣҶüͷ
Ϊһ͵Ůˡ
ãϵı齩Ӳֽţʹڵϣ˽ôĶҲ̧ͷ
лʵ壬ǣ
鿴ŮһۣһСӣׯװŪ
лʳʲô𣿡
ҡҡͷץס֮һ仰Ҳû˵
лüŮˣдӵûʲôϵ
룬ŮȴͻȻ໵һУȻͳл˹
㻹Ů
Ů
Сģ
ǰһţŮ߷ɳȥл˻


55 ܺ
ûɡ
ĵؽлϵ¿˸顣ô˵棬ͽлԼȻ§ڻĿ⣬´лЩڡ
˽һۣͬĵû£ſҡ
лϸֳɵĺɫתЩв΢ؿ
ǸȴˣһŸûпȡ˱߷ɳȥֱϣҲ³Ѫ
˵ү£⡢õҲ̫ˡ
ȷǰ鿴һ¸˵ƣĶԼֻۡǸȴʹı飬ٴ˴״̬
лǸˣûٿ
˼һ£⸾˵½ذ϶
㿴һʱ򣬸Ͱӵûйϵ
ذ϶⧲ңˣôʣ
лƳһۣǾˡ
һټӴҹлʵ֧Ųסˡ
ʲô˵Ȼȥˡ
Ժﻥ
ա
леأûĽлû˵Ľˡ
ȵлͣ鷿оһں󣬽ڴӴ
ʱûٽŮб𣬶һ𣬼ӵ¡
ذ϶ɫģҶΪûʲôչذ϶ȴ˴һϲ
ĳߵĸס
ȥׯΪҵԼŮЩߵʬ壬һĿȫǣϳһϵ·ǸߵͺȴֺŮһ벻׵ô£һֱԥ
ȷؿذ϶ĵĿ佱
Сӣᣬû뵽²С
ذ϶ޱ飬ֻɨлһۡ
лûʲôӦذ϶ĪʧûлӦȷĿ佱ͷࡣ
ǽǣź򣬵ȴû©ذ϶΢ı顣ڵص㻹û˵ذɡô˵ץһ
ذ϶һ٣ŻϣĿ⣬ջҲӲ˼֡
ǸŮ˵Сץˡ
ׯˣĸױץ֪ȥģֻׯúס
ҲΪǯǸŮˣſڽЩ¡
˵ذ϶ȷ塣
ȴ˿ˣʲôûɣ
ߡ
һذ϶ƢҪлעСһͬĶûС
Ǻ飬ˬһЦ
ذϣͱǫˡ
ҪƲ֮ĹϵȥׯţƾϺ벻ôӵƵġ
ȷ֪׹ذ϶л֮ŹֵգЦԲԶԶԣҶйͣ
˵ֿлͽ
⸾˼ȻܺߵĸףҲṩʲôҪʲô
л̧ͷС
ʱѾϸĽӵʱгˣҲһӦô
Ѿȥһλóߵĸǰ
֮ǰҪ£һﲼѲߵ֣ܶ׷Ǽʬ壬Ҫͷүٺ̫ҽ˵һæһׯʮʬ塣ȷݣȷģϵˣǰеĻ켣Ա
ȷͷ
Уֵȥš
лͬ⣺ֵ¾ͽȴˡ
˵ֿذ϶ܺߵļϵ켣Ա㸺һЭ
ں飬л壬Ҫ鷳⼸ڳڳ̽һû֪ʮǰ£Ƕݵˣйע
ͷӦ
һȦͷ֣л˶˻ֻԼһߣ֪ýǲ
ӡ
л
ʲô
л˽һֵۣصүѵû¸𣿡
ۣ˵ӣҪʲô
лˣʹҡҡͷӣҪүģԺúȺã

վ˦ȥ
̲ˣ̲˰
Աߵֹ˰죬ûס͵͵յлǰ˵С㣬ոջүȥ̫ҽ
лһ㶡
⡭˵û̫⡣
תͷʣӦѾ֪̫ͨҽ˰ɣ
ҡҡͷ
лҲ֪Լôˣܾ²˳ʲôͷϽ׷˳ȥ
һӵؿԼСԶȥıӰֻСͽ֮ĹϵԽԽˡ


56 鵤ҩ
뿪ûлط䣬ֱӳ˿ظ׼ȥлһ·׷˹׷ſڣͣ׼Ƚ˵뵽̫ҽн粻˼ظˡ
һǰһһǰװ֪ʵ䲻ͣһںʾ֭ʵڲ֪ôźǰүֻȸţ뵽˵
ֵףڰСط̫ڲͬˣһ·˵ĲĿд󵨵СֱߺҪ͡
лһֱͷں棬˼Ÿôڣûע⵽ǰͣˣײ˽ϡ
ǴЦתʱȴֻһŭģ
ʲô
ͶͱֶҲ̫ͼ˰ɡ
л̧ͷŽҲڵӿ
ԭЩеĹʱ򣬶ѡԱˡ˽һᣬתߣԽԽ졣
ԭǵлȷԼģŮˣƢԼ˵߾ߣдŻǣǰ¾ͽסˡ
ȥģ
ɿҡ
ȥġ
ȥģүûйϵ
ǱδޣȥĵȻͱйϵˡ
δ޶ѣʱԱǰδޡ
ң
ҸҲң㲻֪𣿡
㡪
ǰһˮ˵ĻȴðɵŮˣֻȫȫµˣлƭתҶ˵лҵĹ󷽣ӺĻȡлҵĹлǾһԣСۣ˲ĵѾͷ
˵лȴԸɿ
Ĵ˿ϵľһգֱлתԱһֵ¥ݡȥ֮󣬷ӵӭ͵Ĺǣʾ¥ʲô
ֺǳӭŮǡ

ֶһƱ
Ҹ徻ķ䡣
Ǻ漷һȴ̴ŮˣϵĶѸ٣Ʊս˻ĿϷʵؿŽл
λɡ
лȻ¥ԺİҲں塢ʱ̸۹ѣûڱţȻ¥Ըвʡ
ֻֻᶯСֵˣȻ彩Ӳȴһƽ
ֱ˷䣬ʣͽˣлŷ
ýԥؽݺݵ˽һš
쵰
⧲еĵطһʹ
Ůˣ
Ұ
³
лǺЦ
Ȼү֪ʲôֺαطҪҾ
лһŮ֮࣬˽Լź֮䡣
лĶͷü۱Ǽ⡣
лֻϿƲסǰҲ˼ŵΪ㶯
Ҫʲô
Ҫ֪ΪʲôҪ
˵ţͷѸẬסл촽
ϵжԶ˼άҪ졣
Ϊ⧲ǣҲû취֮ǰĸоȵлǻƽʱҲ֮ǰǰ㣬µȥˡ
Ƥ񣬷Լģ˾ˣſл󣬲ûϷʵضл֪ΪʲôҪ˰ɡ
л⣺޳ܣ
üԼδޣ飬ʲô޳ܡ
л̧ߡ
ȴٴץס
ȵȡ
߹ͳһɾϴС˵óѵЦ⣬ݸл
֬ˡ
л
߷ߵز죬Ŀ絶ŽԭҪˣúð̫ҽ£ҲĿǡ
̫ҽ첻áʱǾһ㣡
ֺأǲΪлˡЦеصһ仰£ġ
лһ
˳ĪͺõҲĪܹƽ͵һȥˡ
ֻǣⳳܺͺõٶ̫죬뿪䣬ȥʱ⵽ЩĪĿ⡣
һʼ˻Щã
ȵ֮ǰǸһֵǵ׷Žôô죿ϣдУ˸鵤ҩˣҪһΣ
һأ˲ͺ
лҲӦ˹
߳ŭ˽һۣ󲽳˳ȥ
ƿǸҪ鵤ҩ裬׷˳
¥ݣлƽˡڽߣȽ׷ʱⲹ
鵤ҩˣ
ͺ⻰˼֡
ҧгݵص
Ҫ鵤ҩ
лܵصͷ
˼֣в
Ҫǲţǰһ¡
л
һ룬ԥžܡ


57 
үĹ̫ҽȴʬ̫ҽ˵ʲôò¡ǽķԸȻܷȴԼҪһ֡
лذ϶ɹȥ룬ذ϶ĵӣԸЩֲҪԺһĻµʿģԼĵȥ̫ҽѧʬֱȷʵûʲôˡ
лͷ󣬿ҪҪӽߵʢʱѾͷȻͦһɬصС㣬Ҫȥɡ
˵ʵлûҪȥѧЩ
ȴܼ֣˵С㣬ūˣ׼ڲ鰸ӵģʱǲˣҸСߣﲻʲôæȥ̫ҽѧѧԺͿԸСæˡ
л˵ʲôоôߣϽĴѾߣοԾ̫ҽУȥˡ
̫ҽȻæʬ
ذ϶Ѱ߼ȴչ
ǱأǧպԭĲ࣬ĵ£Ůӵɺأûг޵Ůʧ٣£ٱʹҲԸ
ذ϶źüüͷ
л˺ܶ෨Ȼһֱûͷ֮ǰưʱı֣Ѿ˺ܶࡣ
룬ذ϶ȻˣĲ̽һ£ӵһܺʼڼ䣬ػܱЩ˼ҴŮȾȥ̽ˣܹԵϵģȥźʵ
ذ϶ǰһصͷ
⵹Ǹð취
Աˮ
Ǻð취ôõİ취ô벻أ
ذ϶ǱʹԸС磬˲ţŽģǷŭСϻ
лӻ֣ȥɡ
ֹһ̡
ذ϶߷뿪л̧㲻˻
Ȼصͷᡣ
лϵľڣɡ˵꣬žھߡ
վס
𡣡
л¡
Ժ˾ǡ
˵С֮ǰ㲻Ű
л·ڣ˳ؽĻллҪ
ѵõĺƢУ˵㡣
лھУ˼ڴһʱ䡣
ȴ̽ͷһԵʡ
ιϴǸȥһϵʲô
ϵ
ʲô
лջ˼·ռһ¡
ⶼʮǰˣҵ꣬дŵʱᵽ
л
лͷ˵
˵ʮǰֹһո߳ĵˣлһʼλΪῡݣ
ǻڽϳûãϾͿʼɱһɫŮˣǰܹ裬ʬ屻ʬɽÿһʬص֮ľλãչ˵ҵİ󷨡Ҳһ㣬õʱӵĹԱֵķΧСаԵĵҵϡ
ɱʬַȻɾʵ̫󣬳ֵĸصʱ򣬻ٻᱻϳԱȻߵ·ߣձȷ֡
ӽ֮ԭõͱ֮ǰͱѺڲݵĴֻսЩҪˣҪˣڻǻһˡ
ʣô˵֣᲻ǻ
л˰죺ǣҲܲǣӦúͻйءֻӣİҵĲ׼ǻĻӦ÷ĴʬķʽʱǽʬȫĹģҪ˼ҰŮУִˣû˻עЩķĹǲⶾֵıˡʬϵ·Ҳͻʱֶβͬ»صʬֳ֮ͨǰܺߵ裬ж裬һͻһµġ
üͷл˵ֹ꣬ûסлԺЩ³£ܱܲô˵ڡ
лؿû˵
ÿ˵ЩдӣܾñδǸٵġ
лûס˷ۣүԻ·ס
ĿƵؿ׾װɣֻҪԺ˵Щˡ
лҡҡͷҪүʧˣЩǺͰйصģǿ͹ʵֲЩ£ҲΪ


58 ۫
չĻ˳Ǵ۫ˣ
ԭлģԴ۫飬²ٲЩ£û뵽۫ӵź󣬵Ͼ̹ˣֻûкͽȥŵһԼģҵûϽǼлԼȥ֡
Ҳˣ۫лǰһϷԡ۫ȥ֣뿱ֳ֮̽п߲㡣ȷȥõֵǵ֣廨˳С
лűĴ۫Ź֣鸴ӡ
ᣬᡣ
Ͻȷ͡
һ鰸Ĵ۫޴磬ó̽㣬ܹͨеֵѡĿĵΧ
۫ȻţɫƽлҲûйֻּǳǳص˸ͷʿʺɣưʱ죬ݡ
ȷлĽͣϾõǽ˷ˣ԰۫ɰ󣺡ԲסԲסǶ̫ץסˡ
۫˷ӣƽͣ޷
ᣬһȥ鷿˳㽻һ°ӵĽչ
̫ҽ鷿ˣɫЩ԰ףлʱ򣬼سԼСʾ⣬ȴûиҴ̫ҽ뿪
⼸գ̫ҽ˴򽻵仹ǳζĸʬ׼ҲԼҪȥģǴӦ״̬ǰõʳڶֱ½
ذ϶лĵ㲦£ҵڣѾȷܺ߼˲õϢԭıһɨ⡣
ҲˣϲԣչΡ
ȷ壬Ҳ֪ԼưȻлн⣬ҲûзҪԼ룬͸ǰ˳⼸ǵǸݵϰ壬Ҳл˽°ġ
ذ϶˵ʱߣݵϰ岢ûйϵϵ˸ŵС֮ǰǷлţȴǴյġ
ǷԲл밲ӣôݵϰǲˣ˭͵ţŵˣûйϵ
ֻҲ֪ϰ㵽ȥˣȷˣǵ˺ü죬ҲӰ
һͨڳ˵ֻнǴ͵ġûô밸ӣȴģǱص߹ߣȻûôӣҳȥ鰸ʱ򣬴ȥĵš
ᣬҲΪݵԭλ
ȷļȿʰӵȿʼ˵滰Ҳǽ
ҲĶôǸüĿ𣿡
ذ϶лˣ˵֮ǰȿ˿лл΢΢ף˲ſڡ
Ǻ˵ġ
һ£ʮǰ£ûֻ֪гмˣ˵ô㣬ҲȫֱӰħ֣˵кģ˵ǵصĴħͷģס
£˵ֻн֮ǰ׷лˣȷ岢֪ʲô
꣬ЩĪ
ʲô𣿡
л˵ǰ۫ȳˡ
εİӣͻйأ
ʵл
лؿ۫˵ʵû뵽۫ȻҲ֪ڻ£һֱΪֻƮ꣬Ҳĺĳ֪۫Ȼ׿꼶Լ̫࣬ʵû뵽
޴磬Ҳ֪
һֱŵĽ£ͻȻһ
ֻǣƽĿԣûлע⡣
۫ע⵽ˣ˽һۣʶ֪лŮӣԶԽľٶҲֻע⵽˶ѣס
ʮǰڽôȷѪ꣬ЩŮ˼һ̻̲ȻΪսͳˣ£Ҷٻ˵ġ
껰ڽȷʵԺաҲŵͷڽߵˣֺлүϵǳ£Ҳ֪ģҲΪʲôлźȥߡ
ȷżʲô°
۫üл
лЦЦûǵúȴ˵޴磬˵Ҳ֪ʲô񣿡
۫ҲûоܾĽҪĶࡣ
л۸ϰ̫֮ڳغʱׯ֮ƳׯţȹأɵĴ˵һҪõɣһЩ˶żһؼ潲һ׹ħħϴɵķӣǺʮŸ˫ޣ֮ɱаķλʮŸӷֱᣬһԲ֮գɱͿ׹ħ
ȷ壺ⶼʲô⣿
ذ϶ⲻƭ˵𣿡
۫ͷƭ˵ģˡ


59 
һñ˼ȥ׷һ£ȴһֱ޹ʱͻȻһǰ־ᶨˣ׾ͻ;ˣҲͬɥĲɱħɱ˶ǱǱ󵼡
л̾ڻɱ˵ԨԴҲǵһ˵
һ
ӵ˶ôĵ£Ϊ
ذ϶Ҳѵûкͽа壬ҲصӦ²ǣͲӦðһֳ˷ˣ
лҡҡͷ׮ӣͻûйϵδ֪ɹ¶ۡ
ذ϶һû˵
۫˵һֱڲݵĴǰսҵʱ򣬴ζսǰЩеıɱˣеĽߣҲ಻ˡ
ڻûʲôϢʱԶ֪Щµֶǽˣֶܺ߼˵ʵ£ǵ궼ְϢѹȥ񣬵Ƿڳ׹ħɣˡ
飺£ڽϵ˵һЩһҸ̽һ¡
лмؿ飺ǾͶлˡ
ڻ£һ䡣
ذ϶˵߼ˡ
Ϊлĵ㲦ߵĽչ٣Ѿȷܺ߼ˡ
з׵ңǰŮ˵ǵüȥģر͵ȥΣҵķ˲żҡүȴԸ¶档
һʼһֱŮǲģҴˡȥʱҽеЩܺϵηֱһݹȥ˿һԶʱͺۡ
ǶԶ̫ҽ⼸ļʱ䣬ǵĸֻ·ĸܺǲС㣬Ҫǵʱһϡ
лͷ˿ṩʲôõ
ذ϶ֱûСǰ˵Сǳȥʥ°ݷʱµģѾ߿ŻţȥҵʱѾȫټ
˶٣˽ǸѾߣ͵͵˼СӦˣȥʥΪȡԷԼеţȴˡ
лüˣ
һأ
ذ϶˵һǳ⣬СӴͷŮ磬ŮġǰҹȥʱͷûԥҲûзϡֻ֮ǰһֱԼŮʧٵģĵİˡиֶڳϢȴǵʱҲȷȥԡ
ͨܺϵƷͷϳһ˵ŮСǮȥ˰ߺòϣӡǿǴӵڰ˸õġ
˵⣬ذ϶Щɻ
ͷʱ͸һͬȥׯʬֻȴ˵ڰ˸߲Ů˵ԼŮҪָһЩǶԱǰߣǰ֮ǰƶϣǽһߵﴩһôͷŮӦǵ߸ģǷͷ˵ģȷǵھŸܺߡ
ңͬ·ϸµЩС˵ĻôͷЩǲҲˣ
⵹һ
ǣ뵽֮ǰȷ˵ģŮԼŮĴš֮ǰƶֻһߵ·һϣΪŮ·ڵʮʬϡڣƷ֮ǰ룬ʵһܺߵ·ǰһܺϣôҲ˵ʮˣŮǰһ﷢ֵܺߣʮĸŮӣ˭ѵŮ
һþٳˣʹĻϴԼŮǣλΪЩ˷ѽģλҶ֮Ƿйϵأ
뵽⣬л̾ϢһԼʱ򣬲һֱڼﲻţܶµĹС㶼̫ϤʱͼλС㣬ҲΪ֮ס
лԼĲ²˵˳
£ȷ塢黹ذ϶Ϊ鵹ȥǽʿŮбҲܼС㡣ǽлĲ²⣬һ
ʲôȥţˡ
л㣺Ҳֻˡ
˵ֶذ϶һϣһĸŮ
ֶȷ˵Ҫ鷳ȴ˰æһ飬סںδүҪȥݷһ
ȷڰ֣⻹ò飬סˮ¿ջ


60 ¶
׷黰ڴ۫л˵ͿԼ˵ˣҺͽļλٻȥһҪϸ
лȻܾϵص˸л
̫ҽͷβһֱûг̫ҽۣһģлȻȲʱɵЦʣ֪̫ҽ߽չΣ
Сؿһ̫ҽ۰Ͱ͵ؿһԼС㣬ǰĴѾߣȴһֱû
̫ҽ۵Ѿͷ˵ɡ
̫ҽ⻰ظȲؿ˵
С㣬ү壬ȴˡġ
ֻǸѾߣ⼸µذģ˵ʬ£Ȼм츳Ҳ̫ҽʬ֮˵Щʬǵһ
һܺʱ䣬֮ǰʬѾȫáߵң̫ҽߵĹСƲߵ䲻ʮꡣ
ߵ˿ѾױϣθûжʳǰʱʳҲŰ
ڶܺʱ䣬֮ǰǰһܺʮңʬҲѾãλܺߵͽСչСƲ⣬ȴʮˡ

ĸܺߣʱ䣬һ֮ǰ͵ܺգʬ廹δȫãϿԿԵĵˣؿڡ඼бŰµĺۼθҲֻʳΪ̫٣޷ֱʲô

ڰ˸ܺߣʱһǰ߸ڰ˸кļܺߣļԽԽ̡ڰ˸ܺߵ߰룬ͨСʮҡϵĵ˸һЩϵƤҲص𡣡
ʮܺߣʱǰߣʮߣϵ˿ڴƣθҵһЩûҰֻǵʲôӣǺ
һʮܺߵ˵һ顣
лؿû뵽Ȼ츳Ҳ֧ԼصģȻôôһǱѾԼء
յԼСĿ⣬˼֡
ܿẰһ˵ˣ̫ҽ˵ʮܺߣǵƤе塢ʮʮλƤãָ׹ҲûëӴܹƲǰļҾӦҪȽס
ȷľȵŴ͡
Ǵ۫ҲĿһλһֱĿ̫ҽ
ȷ壺⡢̫ˣ
˵ϣȻܿôõĶţ
ȷ⻰̧°͡
Ǵ۫Ŀ̽ؿ̫ҽǰţóģܹͨС䣬ʬ壬û뵽վȻܹĸˡ
۫ʿƽʱһɷǣ塣ˣһһʵĿޣĶƨñԸ̫ҽ泩˲١
̫ҽۣƳһϾܾСһס죬ؾ˵̫ҽ
лʵڲ̼ԼѾߣȻгһձһͷոò˵̫ҽȷʵ˾ޣ
̫ҽſ۫
˾ǵһμ棬۫ǹʿӵϢҲȷʵ̫ҽмʶ
޹ˡ
лС˵޹ó̽㣬ܹƲֵĻΧѡܺ˵ķΧ޹
ԭһĿޡ
ֻǡһлС㣬ȴô۫˺̫ҽĿؿлһ̽
лС㣿
⧲лҲʵûϵ
ڳ˵Ҳֻд֪۫ԼԱ񣬵Ҳν
Ե۫ʱлЦЦϾվ۫
޴粻Ҫ֡
ȷʵŮӡ
۫üͷĬ
Ա߿˲䲻ˬǣδ޸㻹ǣҲԼＸͿˣλ޹ӣ֪δޣСлңһһǱлЩߵãְ
⻰ڸлʵͲǸ˼
۫
лȻлҵŮ⵹ǳ۫Ԥϡչƽ
Ҳվлһ
û뵽˼ܣܹǰ㰸ӵľȻΪлС㣬üмл󽫾ķˡ
лԭĴ۫û뵽ȴͻȻᵽԼĸףлһͬʱҲжԸ׵˼


61 ݷ
δޣȻ亱Сٴ𣬡Щˣ޹ӻǱһ¾ȽϺá
ˣ
־һͬĿл
лǸؿ˴۫һۣ˸ۣζԶү˵Ҳ֪ڣˢڸУ
۫ĬĬĿ΢еû¶ŵЦһȴֲʧڡ
˼Ȼͬˡ
һ仰浽ʲô˼ǰǱᣬͿҵˡ
һҲûмʹ۫ԡ
ӵĽչ㱨ĲˣлĽİѴ۫ˣ۫˦ˣҲûȥɴ˵˼䣬Ҹɢˣȥ顣
ȵ½뿪鷿лתĿŹֵؿŽģЩ飬ӣƵصôűͻȻϱ𣿡
лһֱӺŵĻ
ү˵£һȥݷһ顣
üͷһ壬Ҫܾ
л˵
ͽ£ԲΪӱ£ĪүĵҶǴŮүеʲôԵʣүΪˣѵӦȥ𣿡
Ҳ벻ЩһѾ˵飬û̫ġڼȻлˣҲװ֪ûлĵǣʹĴӦ
ȻǱδô˵ǹıǱҲûʲô£һȥɡ
лһʲôû˵ȳˡ
ʼ磬Ҳȥ
ˮ¿ջǰõĿջϲǺܺá龹Ȼѡסջлĵ״ż̽Ѱ
˹ʱ磬˶˲٣ˮÿջҲвٵס÷ġ
ȥ·Ȼָˡл˿ջȥ˹̨ƹģϴסɡ
ˮ¿ջķãȴһֱƹȻҲһˡ̨汻ΪƹĵһСӣ˳ƹ
ƹĿ޵شһϴЦǺǣλ˵ЦˣСջдסһλ̣ǲ֪ǲǶλҪҵˡ
˵ʱ򣬶ˮһȻĽлڹ̨ϵ
⵹Ǹˡ
ла˵Ҳ
Ӧþˡ
ҪͷƹĴǹȥ
ƹδƴǣλϴͶݻֱӴȥˡֱ׬Ǯĺ£λŹ
鶩˿ջһĵԺӡ
лͽȥʱԺУһ塣ƹ͵ˣЦе뿪ˡ
лǰһϴˣҼүݷá
ʱлǽԼߵˣʹװҲûʲô
ֻǡеӣ̧ۿ˿лֿһ۸ں棬ûнǰĽȴվĿص
ݷãϷʤ̿֡
ֻǣлСŮװʱӻ뿪үȻˣô˴磿
л
ȻֻϻлԼĲϲ̾ϢһлһύõҲǰ壬㺮ų崫вõģ鲻ܵɣҲ֮е¡
һ۽Լ˵˽󣬲
аߣŮˣ죬Ϊ˲鰸ӣҲǷѾ˹ƽʱģ֪ܺӲӲװɣѱƳ
˭أԼ۸˶С
ôһȦں˵ʱЩʢˡ
ϴˣҴʱ˵ϻ磬Ҫ֮ٿһķ羰ʱʻ˵Ǹɣܺϣû뵽ⰲ󣬻ļˡ
˵Ͷ游ˣȻǻӣҲӦһƫƫԸԣó˵ı׼Ҫ
ŽĻ΢΢ջȴ޷¶
ȴû˵ֵ
ֻЩź˵ΪŮ£Ųòڰģ»ϴڰ
˵ԼŮϵǶһЩлվԱߣ۲죬ܿϵıв١
Ӻ£Ҫһʱ֮졣
ƲƲ죬ûг״ϵʣձЩϵ£Ҫϴˡ
˵ţתл
ӼȻڸʲô⣬ʹһϴ˰ɡ
лü
ôײĽŵͦ˳۵ģҺܺã


62 ѯ
ֻǽȻãлһ鰸ѯһ˸ϵϴˣһ΢ʡ
лȴ֣ԣҾˡǡǡ෴ԽԽ£ӭ֮ϵԸϴ˵⣬лûзϡ
ȻѾԼƳˣֱ֧Լлôȴˡ
ǰЦӯӯ
ϴˣʱүүһȻ
ֻǡСҲźϱزǡ
ڰ֡
ȻҲͬŮͷ¶棬Ůװ׷鰸ӣȻү˼һϵͷҲûʲô˵ġ
лЦЦŭ
ϴˣʵǽһЩ£Ҫһʡ
㣬ѾߣȥֵС˽һҲǿԵġ
лװ֪ԼĳȻֱӽ⣬ȴվһԣĿȫΧлתԭеĴɤת˰죬û˵
лɫƽϿżǴݡ
ֶ
ˡ
лСʲôʾˡǿġĶϷ򽲹Ϸûۻǲô¡
лͷ
ˡ
źѾ߽ʲô֣ļºΣ
üһ
лŮмֶΡһлֿ˿ǲ֪ЩԼʵģǽΪģǰ׼˾籾
һ˵
ǸŮǼӡ·ϱġ


ŮҶ
лͽһۣϣдʱ뵹һ¡˶ûϰʳ
лʵ
Ůˣ
º𣬾ԼûտҪɱѳ˻ֲܹԤϵģôԴһԣϷСˣؼңлиĸףĸߣӦò
ѳˣǸŮӡ
֪ϼںδ
ǡ
ڱصı߽紦벻̣ҪŮл˹ȥʻôס
л룬ʵ
ʧٺʲôʱ֪Ϣʱˣôֵģ
ºϾ˹ϷˡֻϷ˴θϻ磬ûд̫УŻģҲ漮ϼҲڱصġԵʱɳȥѰҵˣ࣡
˵⣬һĨʹ
л۵ףȴûбֳʲôֻǰصƽ˵
Ϸ˸ϻذ󣬰Ĺ˰æֻǣ֮䣬Ҳķ˲ʱ䡣ʱϷʵǵȲȥˣϸѾߣ˵ǴͽζȥˡϷ˴󲿷źһֱߡ
ִʱΪ˵ϱ˲СһֻЬѾϳǾЬϷæ˽ֻ֡ǡ˵⣬ɫҲЩ԰ף˵ֵϷʱҲڴ꣬ҲʶЩܺߡɱɥĲֹŹģȷƽ
Уÿһξ룬һȴƫƫ¶ͷŮӣǴͷ­ѾãбҰ޿ҧĺۼҲ֪ǰܹأʵǲҲ̶ã
ʱ˵ȻѾҽӣֱܶңǹƵƵĵǸʱϷ򻹲ţϷƾ뿪صʱ򣬱ȻȴҲһƬȣû뵽񣬾ȻǣɥĲ֮ͽĻ̻̰
лϲɫĿȴ齫תƵصʱ򣬾Ƴ˽
м䣬ŵҲʵΪǡֻǣ׵Ů£ʰ׷ֵģȴѻתƵ˱ذϣеĿģЩ˼ˡ
ǵתƻԭֵǵ㱯ʹҲʧˣȻ̾ȴ͸¶˼ֹٳζлв˼ֻɡ
ϴˣص£үȻˣȻᾡ츣աֻǣЩǳԶ֮¡֮ҪץסɥĲĴˣ޹Ĺ˻
л⻰˵ģ鵹ǻ⼸ֻ֣תһ룬ŵֻһŮ˵δЪǵͷл׷ʰӵ£ֲӻ鲻òٴδ񣬼ͬл˵ӵ


63 
ϴҲ֪ЩܺߣѾ̧ׯﵱʱϴ˴˻Ϊûͻׯ
ϷȻҪׯϷΪٶ꣬Ҳ׹ٸ鰸ҪȻΪԼԭӰٸ׷֡
ϴǷ֮вҰˣе֮ܺһʵΪµֺϴṩͻϴһˣһϵλ
üͷ壬ɻؿл
Ǻ⣿
Ϸʱͺǰȥ참˵
˵ʬǺε
лδ鶸Ȼˡ
ϴ˵ʱȷʵǺͲ鰸Ĵ˵ϴ˵ǵʮܺߣʮܺ·һ㣬Ǻֵֵɣò
Щܺߵòϴ˵ʱ鼱֮ϴҲпԭϴһϣҲȷֵɡ
лĻĬ
лûżǽԱߵȵЩͷˡֻҪڴߴ٣ʢȴ洫
һлȥʢ
ȽٻʱɫеŹˡ˿ллüôˣ
Ŀת顣
ˣиɻ󡣡
˵Ůǽ
ǰЩӣһҲԳŮ˵Լ˳˱ǰҶ˭
һʲôɫͻȻѿĬţҲ֪ʲôһֱȵòͷٴοڴߴٵʱŻع
Ҷ
ҶԣҶǡС
ǰ㣬ʮ㡣
ŶȻˣλŵҶŮأҲڰ󣬲籾˽һϣ
ɫһףҲֻɫ԰Щѣûָֻ֮ͬܿǰƣǵ
ϷȻʹˣԼŮ˭
лڽʱһֱ۲ķӦڼٴηϣжǸء
ϴˣ⻰˵̫ƶˡ
µҲʱָϵһֱΪɱ˺󣬻һߵ·һϡͨ߼ȷϣǷ֣ɱ˹ɣǽһߵ·һǰһϡһ㣬úȻ˵ìܡ
û㹻İգȻҲ߶
ǻŵλѾȷģҪټһϸһṩǵ׷鷽ֻø޹Ĺţϴ˶Աء԰նȭȭ֮ģΪ˱صİգЩ޹ĹҲӲɣ
Ŀ⸴ӵضлȴ뷨ްȴǴӦ
ûлôƢˣȥʢû£һֱӸµվӦˣҲûٺȥֱӵȻھһ˰ɡ
лѾ˵ˣҲѹԭĻҲ͵粻˳٣鷳ϴˡ
˾վԼԭȽ˰ߣȴǲˡԲлǽţѾϵİ޷Υ
ͬһ뿪ˮÿջ
ʢһֱ棬˳Ҳӭڽ
ׯӸŷлǰһ
С㣬ˣ
лͷ·ȥ̫ҽ
ֻǽ֮ȴ̫ҽüͷһɻվһʬǰô߹ôĶûע⡣
лС
С㣬̫ҽһվʬԱߣͻһҵľ磬ԼŪʣ˭ж
л
ˣûʲô̫ķӦ
ˡ
ʬֲᶯˣԼȥһϰɡ
΢ŲŲ
СлߵС㣬ͷšÿ
лĿⶢ飬ǣ֮˴඼пɺ֮λˣ򵥡
һЩȡ
һС˵ʲôʲôȻС˵žˣûپᡣ
ˣС㣬ãҸĵģҪҪ飿
лҡҡͷԭΪ仰Щάֲˡ
˾ȥ԰ɡ
СûпЦԥתʳȥԱߣȻҲɻԱ߶ʬ壬ŵĸζԵĺǻ졣
ʢڽߣĿ⸴ӵؿ


64 
Ķؿÿһʬ壬ʱб仯̫ҽŷǾʬǰפ㣬ϵıҲ˲䱯

֮Ȼ¡
лڿһϵж֮ɫҲѿŲŲʢҶɡ
üлĿ⣬ֻסлЩߣǵ˵ͷسʢӻ֣ȥˡ
ʢ뿪лд󶨣ҲżͿǵѾ϶λﱯݡһֱʢҪˣлųŹֵա
ϴˡ
λ𣿡
ĨĨᣬлʱһĨϬɱ⣬ĺܿ죬δ˲

ĸĸȥ磬ɵʱԽģòҲϴġ
л飬û˵
лС㣬㿴ϷǺ⣿
ѲǻϷ˵ѣʬ壬ô
߹ĿбӣԱߵʬ壬Ƕʲôͱ˵ˣһŮɫʲô
鱻⻰ۡ
ү˻⣿
ϷʱΪлСˣ
һûк
ˣֻһ£ûá
ȻһأȻѾСʬ壬˼һλԳŮҶѾ˹ȥˣԵƬ̰ɡ
⻰˵꣬ɫ˻˻ΣǳܲѺΪѣϾҪƵġ
лẰһϴ鰧ϴҸطЪϢһᡣ
жİȫһ߾׽һߵͷõģС㣡
Сȥ飬ȻԸȴǱ뿪ˡ
л˿վ˼̫ҽ˼־⡣ϣֵ˾ģĪʳ߻ħ˼ĳ£ִŶֵˡ
ܿ죬ʢͰҶˡ
֮ǰҶһֱлڳðĸլУȻʧȥɣԴȴûпȥҲͬڴ۫·ҹ·ɫܺá
Ҷ߽ׯʱ岻Ķ˶
ȵŵ˱ǵĻϵĸζֱСһףȹӾҪ˳ȥ
ʢô˳ȥϽ˻
С㣬үء
棬ҶĿ˿ûֻǵ߽ͽվһлʱȷĿ
ܿͻָı飬ĿճյؿŽż־ϲ
ү
߹񣬶ǹ淶
ĶûдСǱĬѧġ
һҪϣϧ϶ԼŮ⵽˵裬ʲô˼ҪŮˣΪʲôһҪİ취
ȥ˽йɡûдҶʢһۣԸȥˡ
ȵ鱻߻ʱ
Ҷ鿴˴˵һ˲䣬ɫ졣
游
Ҷȿڵġ
ǲҿ飬Ŀ˼£ǹ顣
ûôˡ
ͷŭضҶźǳ󵨣ģȻðϷŮ
Ҷҧҧ̧ͷ鱩ŭĿ⡣
סӣ游ҴˣҲӦܡԭҰɣ
Ůܵ⣬ûб£˺ˣһ·͵˳Σү
үңŮѾˡԺŮţүĶ顣
лĿϷŪؿ˽һۣţƤǣ˦ˡ
һӻ
Ҷ
ڼǹٻС㣬ô㲻Ҫ棬Ϊʲôİèģ
ҶĻ˵ɫӲ԰ס
飬һĨʧͺһƿҶֱӹ˽ǰ
үҪ鰸ϷûҲүǰʬˡŮӣϷϣֹȻ裬Ǻ⣿Ϸү𣿡
ڽҪ˵ʱ
һֱ˼̫ҽͻȻһ
ԭˣ
ЦЦ֮ŷׯﲻ֪ʱȻôˡûоȣѵúƢؿлͽүлС㣬ãʬ⣬ɱеܺߣ


65 
̫ҽĻһǾףڳеˣզˡһʱ䣬ɫ죬ии𾪺˼
żг
̫ҽ㡢˵ʲô
˵ûпЦ
̫ҽƳһۣȴżԶ׼İݣȥȥȥĹƷˣû±Ϲ£ȥ£
˲ϨлķԸãܻǽһŰݷøƷϣߣæ
л˼ؿ̫ҽ֮ĻĪһԼĴѾ߱˹˵ĸо
ˣ˵ϸ㣬ô°
ʢʣµʳɻ
̫ҽҲûӣصǾʬԱߣָϵ˿ڵǰЩܺϵ˿ڣǳҲһַ£֮ǰϷ˵һǶֵĲֹһˣҿ
ƿʬϵİײָŸزλ˿ڵܺߣϵ˿λȻǰЩ޼˿ڵ桢ǳһˣҷǳ룬õֶαרҵĶࡣ
⡪̫ҽҲʶģĿⲢƣ˵ʱҲûоƣ˵ŮϷʱ֣ŮкܶˣǾϡϵƤҲֲڣϼ롣ҵŮȻһ˵ӣҲȤ
̫ҽûоʹ˽
һۣˡ
Ҫǣߣǰֵܹ衣λȴûУܺΨһͬĵطչֵ˿ڣгֵˡ
ɫ˼㡣ؿ̫ҽһϷ˵ˣ
˵ĿصһԱߵͷСٿҶ̫ҽ˵ЩϷһŲ֪ȻҲˣϷҲˣʬ壬Ϸʹȥˡ
Ҷɫ԰ףĿ¶˼ա
游ƢԼˣҲԸı֮ǰļƻԼŪɳ׾Ҳ֪游᲻ٹԼ뵽⣬Ҷ΢ӳˡ
ٿҶ
Ȼɫӣͨ˽Ҳ֪һֱڰи飬Ǻġ
ү
Ըǽ˴ߡ
һ
ʢϳ齣ǰסˡ
Ǻ簡ڱǰ͸ҹȻŰ참ˣ
ᾹȻһ֮ǰڽǰòӵ̬ʵү⻰̫߿Ϸˡ
Ȼ̫ҽ˵ϷŮЩ߲ܺͬӵģôϷŮȥʲôӰ참ģ
лϴˣŮȻĿǰûϵҲȻȻˣǾͲӲȻҪҵ˺֡
鿴лĿӥ㣺лҵļ£Ϸ˵㡣ϷԸ󻹲ðϷȻҵ˱𣬲Ͳ鷳ˡ
лһһĨ
˵ûȷʵûй涨е߶Ҫٸȥ֣ǰҪԼǹԱģ˵Լ飬ҲûܹϾͰܺȫˣֻһŮܺûܺߣôҪҵԸΪ
˽һۣͼĿδɱ⣬ڴ顣
Ľٴлһ
ȻɭȻض
ˣʬ屾ȥ
лү
ŮŮ壬ӽıӲܡΪ˲ԩ㣬ʵʵڰŰɣȱȥ˻ˣȷŮ˵˵
ɫûв
ȻүϷයվˡ
ϷҪŮȥүûбķԸ˰ɡ
һӻ뿪ˡ
뿪ҶžȻ뿪游бʹֺ¡
ˣ
һжˣ
游ˡ
ٰԼˡ
ѹûжҶ˿л𣿡
лţȥɡ
̧꣬žߡ
лڶԼ£ŭ
˾ܲעӰ졣
Ĺضѧȥˣɺͳ
ԼδޣֲǱˡ
ҶӾлعԶˣæܹȥҪ׷ϣүȵūң
лЦ
ջ
ʢ



66 ɰ
ܺ޳
ֵ˲
һһߵ·滻һϣΡɰȣ֣ǻͬҲʩŰġʱ̵¶ͷ­ģİ󣬺ܿܺһϵ塢ֳ᷵ж衣
ʮܺҲкܶ๲ͬ㡣
ȶδŮӣ14-18ȻȡǼͥûҪƶи˵ֲΪ𸻵ԭɱˡлעһǣȷļܺУǰϲˣ˽
һֵע⡣
лⶣذ϶زһһ㣬ǷҲϲˡ
˼ģǴ۫ļ롣
ϸϸĲ̽գڰڳһۺϵʵصУȻЩǱ޼½ǻҰݣеţࡢζȴµ
ֲڳڡ
۫ȻѾƺ˾׼ĵͼ˶ŵͼ
ָųɽ֡ɽѡʬ˸ҽ֣һΪ˶׷飬һΪʹȻԱߵɽУɽеסɢľҰڱΣÿ׺ʬǽȻ
ϸǰʬĵص㣬Ʋ⣬ӦֶϷλɽС
ذ϶üʣֵҲɽΪʲôǱߣ
ָ۫ڵͼϱǵʮѾɰһֵĺ㣺ЩǷߵλãͨȺ˳򣬿ԿֵʬصǴӱƶ˵ֿʼɱ˵ʱ򣬾мƻȴԶʼһʼж¶ʲôҲھϣʱ䡣
лͷŵͼк̾
ĿǰյЩֵ̺ܣԸʽҪϸ㹻ƻ
۫ԥһµʵһ⡣
лʲô
ֵ۫ڳ⣬ȴǳڵŮӣôôѡĿģȷĿôץܺߵģ
лҲһʼҲɻ󲻽⣬Ѿҵˣ
۫Ŷô£
лذ϶һۣʾɰó
ɰȥֿʱֵġػʬֳжεĵطһʼΪɰʬʱġͨܺߵϸ飬ǷϸСĶֶ滻û©˵һϸĵˡ
ˣӦò᷸ɰͼĴôɰֻʣµڶֿܣǱ©ġ⣬˼˭ȥ޹·ˣô˿ΪʲôɰѪ˵ɰ˺Ѳϵ
죬Һذ϶ȥ߷ü˳ɰ߷õܺ߼ʱ·֡⻧˼̣ϵġϷ˵ɰһ㣬ûʲôر֮ɰķڴȴͬķڣǵгõַҲ˵ɰˣǵˣ
ֻһۣ޵ֶŮӣҲ˵ɰˣǸŮӡһ֮ǰܺЩزһ˿ڱ˽ͣ˵Ҫ׷Ĳһ֣һһŮ
Ʋ޴˵ҲͲѽˡδĹƽʱų˹֣ľȥ㡣ֳûѡĿ꣬ܺ߷Ӵȵ׵ʱΪʶܺӦöĸԸߵģֻȴ֪Լһȥٲ
۫ؿл
ƶϵĲ
ˮʯҲԶˣ
ԱߵĽ㻥വĬҲ磺ĵǱǣЩܺ߶Ǳ裬֪֪׵ĿģЩʬ·ʽϵģôһŮˣֲΣΪʲôҪأ
лûз˵û
ԣΪ֣ʵǸŮˣ
Ůˣ˲졣
ŮˡѾ֪Ĺɺܶ࣬ЩϽݳһ˿ΪŮΪ֣ݵĽɫҲпŮ֧䣡
Ҳ̫ĵ˰ɣ
ĸŮ˻ֻĵ£ֲв
ȷ塢ذ϶лһ󵨵ƲⱣֻ̬ȡǲţʵ̫


67 
˵Ĳ죬лǵĽ͵
˭˵Ů˾Ͳˣ
ڴ¾мܶŮ׵İŮ˵Ҫ΢һʲô޴˺䶯ֻǳޣŮ˵Ӧ˸ˣǼǿǼһӾдһϸΪʱģԽӸ󣬽ӣҺĸȫɱ
ļƻǳܣٸ׷ʱе֤ݶָĶӣȻҲйصֱ֤ݡĶڶɱˣܲס˲鰸Ĵע⣬׷ȥҲ鵽ϡ
ϼصѯ¼дˣΪʲôҪԼĶȥɱˡЦֱҪ÷ҳһĶʣûẦԼĶӡЦ˵ǲĶӣǷҵֻ֣ӳ޷ҡ
ȷëȻȻô񶾵ĸˣ
鵹ǲΪȻ͵С˵Ĳ¶ңƵʵҲϡ棬Ϊ᲻ڽ̻ʧǻġ
ǽҲģʵûж졣ЩҲ˵ֻûвͣȻҲû뵽ڼл˵ǵһҲ˵ġ
۫ȻˣͶȥһ̽
лЦд⡣
æҲȥ
лûзѹܾǳϵĵͷǾүһȥۡ
˵ֿˡ
ȴˣ֪Ƿαţ׷ˣ
ȷüͷ̾Ϣһ
Ǹϰ嵹ǻˣǵ˰һϣһ֪˵ʲô֪
˵ԭиСƣǰͻȻؼҲˡ׼˹ȥء
лͷУǾͰȴˡ
ȷڰ֣ʲôвеģˡ
лذ϶߻мûȷϼ
ذ϶üǰ̫أʵԱ⣬ʣ·ֵһҪٲһ顣
лǰ漸ҷһţصȥʵѾȷݵЩǰǷ˽еˡû´ĻǱѡΪĿҪԭ򡣡
ذ϶ͷӦ
֮ǰлǵɣЩӵĹʧоԼͦϲЩµģȻֲʲôôԼᱻɣܾ׷֣ԭһʵİ࣬огɾ͸С
ЩǸʦʱӴġ
ʣ̫ҽˡ
̫ҽûһѾл˵̫ҽǱߵĽչˣû̫·֣ĹѾˡ
л˵һ£ʺ飺壬Σ
飺иߵѣһˡ˵껰ڰɱһˣһ˼ҵС㡣Ϊʱ̫ˣ⻧˼ҾϢҪȥһ¡
лü⵹һ
Ҫ
⣬ǸŮˣпܺ͵λСʲôϵ壬ǾͰȥˡ
˽չ־һһ緹
ΪҪŻׯ̫ҽͷԾʣлһŮӡԼлȥԵģлȴ⣬ôҺʹһãλӦòɡ
⻰һ˵˽ȷʵû˽⡣
󣬽ֻԼߡ
磬ҸȥæԼ
۫лʢĸһ·ȥ˵ۡ
밲һɽϣˮۡ˵ۺʱУһιһλƺ쳾ĿϲصĴ÷⣬ｨС
ֻǾսңڵĵ۲һֳư֮һͿʼ²ۣôƵĵطЩŮҲʲô۹Ⱑ
лͷ·ôĵĻ
Ǵ۫һ·ڿ֮٩٩̸۵λãɽбѨ֮أˮѣֻǶҵʱɽ½սɽ壬ԭķˮ֣һԭµķˮ֮ûˣȻҲư
лؿ˵һȴȷʵˮĸ֡
޴Էˮ˽⣬ʵ
۫лһۣδӻ
ʢڽǽԴ׵ı鿴ˡֿһ۲۵۵лʹ۫кǸӡ
˵лСѣдš޹ʿȣƮݣվһǲӼˡϲŭ֮ƵүлСеϲ˭ǲ˵


68 
ſڿŵһСŮͯ
ɫƣһ˫۾ȴ
λֹ
涼ʦáʦ㣬ֻдŮʩ뼸λֹ
ʢ
۫

ͬʱл
лɫƽȻңȥ
סС
лԼ֣үǵۣط˵УҲı䲻ǵԱ𡣡
һۣԼǸСŮͯСѾͷĲܽȥ𣿡
ﲻ֪ʱһŰƱ
СŮͯƱ۾Щֱˡ
ܲܽ
СŮͯʿˮһѽƱ˹ȥȻС϶˵ɵĺΣŤĵǡǸԵһ£ȥʦ㡣
ûһᣬһͨȴʳŮӱСŮͯһˡСŮͯȥƱʱС󣬽Ʊͻ˹
λӣСС鲻ǵƱ
δȥӡ
ǱҪ˵첲лһѣϸĿڣӸǮûĵ
лŵλʿǴĽ˵ˮǺʱеۣһɡ
ҲǷ֮أƽΪν黳Ůͬ
ŮñлĻ˵мֶҡ
ֵŮӣȥͱӺһȥ
ڣŮõͷӦˡ
ܽȥʢʹ۫档۫ǵ˿ʢתߡ
ʢæ׷ȥ޹ӣҪȥģ
۫ȥ濴
лͽۺСŮͯڹвιۡ
СѾͷˣʡ
ʮꡣ
ʲôʱģ
ҴСﳤʦôɽ°Ҵģ˵ǹ¶
лӻʦ˭
ʦþǹ
λʦö˰һֱڹ𣿡
ʦСŮͯͻȻסͣʦ˵ˣ߱¡
ŶлͽһۣΪʲôѽ
СŮͯͣʹҡͷ
˵ĹѾǰĴߵ˺Ľá
õĴŽգ洫ϸ΢˵Сָָʣʲô
СŮͯʦΡ
˵ǸʦҲ𣿡
ʦòڵģʦöԼС
Ϊʲô
֪
ÿ춼ܼʦ𣿡
СŮͯգգۣûٹԹԻش⣬ǷʵΪʲôʦõ°ʦ𣿡
˿лСѾͷԻͦߡ
лǾǶʦúܺ棬˵ģоأԾʡ
СŮͯƶǶصͷǵһֱڵûʲôرİ
лһ˵˵۰ɣƽʱͶǲкܶƯ㣿
ʦǺϲǺͺܶķˡСϵܣкüС㣬ÿʱ򣬶ҴóԵĵġ
Ŷû͵ģ
ŮͯĿ˼֣ûˡ
Ǻܾû𣿡
Ůͯ͵͵ͷЩ¡
ꡣ
˵ǶˣԺ󶼲ˡҵòҺͱ˵
Ϊʲôѽ
֪
СŮͯĻȴй¶㹻Ϣÿ϶⡣
һ͵ĵģλѽ
СŮͯ첻˵
ֶӣֻҪǣӾģԼȥĳԡ
СŮͯӣĿ
ɷֱ֣ӽӸ
㡣
СŮͯӣ᲻˻ȥˡѾþûгԹɽĵˣ𻨸⡢ٺϸ⣬úó԰
뵽⣬СŮͯ˿ڡ
Ľ㣬Ѿûˡȥʵã˵Ľˡ
˰
лͽж˼ȻĽ㣬ܾܿĿǰһܺߡ
ʵʵĲˣҲߵ˺Ժľͷ
СŮͯ˴һߣһξõʱһɫۣŮӣӽõĲųлͽʱĿһżӺʹ
ǣ
˹Щɳơ¶һ˫۾ܺÿĿȴ˸ⲻ
СŮͯʶĺЩµصͷ
á
ԭǵð
лǰհ۵ġ
ÿлĿϬŮӡ
ȻϬ
Ƿޣ
л˽һۣҪҡͷδɻ飬лԼ
䣬Ŀ΢û̸ȥĿؿСŮͯһۣλͳȥ
˵תߡ
лŵԽԽӰȴǲµʲôˡ


69 ͻ
ˮ۳лСŮͯӡ
ŵԼպˣҪʦǿԼȥԡ
СŮͯ۾һĵл
лл㡣
лڰ֣ͽ׼ɽ
Ѿ߳ȥ˼ԶлͻȻסŲת˻ȥ
Сãһ¡
˵ɰ˳
ʶɰ𣿡
СŮͯӹɰ˿û롣
ףⲻǵõĺɰô
л
Ҳ֪޴ʢȥˡ
ˣ߶߰ɣȻȥ
Ѿٽƻ裬лҲûԭصŵ˼ͽһɽˡ
صУɫѾ
ȱظˣȥջ
л
汾صЩһֱڿջбȥˣҲˣڿջš
л죺һֱһô
Ȼ֪ķ
л
һ·ȥ˿ջҲ֪ʲôʱԸģȻѾ׼˷ˣлţһӷʢĲٷʢĲˡ
԰ɡ
ãˡúø㲹ʡԺȥˣүΪǱ۸㡣
л
㵹۸ң۸Ĺ
л˸ȡ
ҿǸСѾ߾ͺܳԡ˵ʲôӣʲôѾһԷǲѹԼˣ
лԭҪȥмȵĿͣڰգô죿
ʳ޲үĹضѧȥˡ
üΪȻ
Լδǧ֮ԶıصһСջһԷҪĹأǻŶ۰
л
һ±ţиԷ
㰲Ȼһ˷
֮󣬽ݸ裬ϢһᣬлȴмǹҪ֪Ǳ߲鵽Ϣ
գò˽ػ
үԸ£Ѿ鵽ˡŮһӣҴС㣬ǵŮͬãѾȢޣйְСҲǰͼˣ޵˽ϡ
˸ϻ磬һͬеС㣬ҶŮҵʱ򣬲ô˿ء
л꣬ɫ˼֡
ҶŮΪʲôϣ
Ǹ˵ģͲΪʲôҪԼĵŮһˮ
ŵķ˸ۣô£в¡
лýӽ˼·ʵ̫ѽˡֻһ¼вݣͻȻǰһһĨڣôôҪ¸ˣ
ȴ˵һξ˵Ǽһˣô˭
л׸ǰ˭
лŽأ˭

лȴ˵֪ߣȥ
лжѸ٣˵߾ߣ׼ȥ
æס
һ£ʲô
ûء
лʣȻȥ
ǺйصģҲǼҵϢ㲻
лŲ˶٣󵽵ͣ
ſʣģʱ򣬾Ӵˣôˣ
ػˣؿһл
СϾͱ˻ȥ
үʱĴǺѧӣƽеĹԱ࣬д³´ˣ˵ĹϵУǰ¹
ˣʱ꣬˵ƳЧЩʿ֣ڼ䣬Х롣˹ٳ˵䡣
лЩȵؿŽײ²ȥЩΪʲô
ȴǿлɻ󣬲û
ƥѾˣڱQȻҪϵײʰ
лʵ˲ӣĿǰû¡ѵǻɣʱϻ磬Ϊ˻رطһ𣿡
ĿЩƮԶˣҲ˼
ֻڵʱ˵ЩٵģûһΪÿ˶˽ġΪµģӦþȥ֣ҪԾıģҲװȻǰˣӦýŶ
ˣȻҪǸǸΪĺù١
лĬؿŽ
ȴΪⷬ˷츲صı仯
ٿʱҪ˵ĻҲͻȻһʱЩ˵ѵǻʼҷ緶һĻʵۣһֶ˵õĻʺĶӣ¶竵꣬ȴʼҵȡ


70 ץס
£˷Ŵӿջ뿪
ֻǸߵһ룬˴˼ҴҶȷ塣
ȴˣôˣ
ȷˣǰһ
ãá
ץסǸˣߣ
лȵüץסˣ
ȷͷһһߵɲһֱţڸӸץסˣ߲񣡡
лɫһˣ
ȷһɲǸȥʬõǸסˡ
ߣظһӵţظˣӣӷǵúݺɣ
ȵ˸УԺƻͨ
ĵ֣Ժ￴һ廨ˡ
л߽һ֪Լ֮ǰ²û
Ŀмִܹͣһôసӵˡ
ݲ𣿡
Ѿȥˡ
ûеȵȷ嶯֣סĵǣʱͰݺһ٣ҪΪ˴Ѷһʱ͵ɱ
ȷ峯ݺݵš
ӣ

ôı̬ţ
лȥˣ߹ȥȷ塣
ȴˣͣһͣɣˣôָЩµ˾ץˡ
ȷ岻Ըס˽š
ˣûüأȥǸˮôˣ
лѾȷһ׵ľˮ۵Ĺ
ȷһʵȻǶȷˣôûץǹ겻ɣ
лȴˣ۲ͬطڵץˣֻñĻ̻̱ذոǲûоڼȻѾץһôҹһȷ֤ݣٰ˴١
ȷ壺ааɣġ
˵ĹȥݵҲˡ
磬鵽ˡ
ӽֱǸɽסŵԻСûҲʮʱˡʮˣһֱҲûȢϱ
˵ʱ򣬱һ㣬һԣûбֳңҲûд󺰴˵Լԩ
վԱ߿һ᣺ⲻǸɵӰɡ
лҲЩ
̫ҽڸ𣿲̫ҽɡ
ͷһظ͹źϹȥˡܿ죬̫ҽ͹ˣȻɫ̫á
ָ˰üͷĽġ
ҩɵˡ
ҩ
кĹӦóԹܶ˵ĵҩˡ
һ仯ڳˣɫһ䡣
һпɱ˷ȻǳԵҩˣжɵӣ
лЩͷۣȷ壺ɣܲʡ
лȷ廹нһȥ
л

е֣ɻ̧ͷ˹δ
ΪʲôҪɱЩŮӣôǵģ֮˶ãǶʲôʲôɱǣ
㶵ģֵס
лȴûͣʵ
ÿ׵ĵصģڻûŮӱΪʲôҪʬУΪʲôҪǵͷ¶棿ʶ𣿡
ˣ󻵵۸ܿ㣬ɱ
лʡ
˭
ԥصǻɱ˿۸ܿ㣬ûܿҪ𣬶ԣҰܿ㱨𡣡
ܿ˭
ٺЦĺܿġ
ܿҿɺˡ
ҺóԵģ⼦ȡ˯
лܿ˯𣿡
ҡҡͷţûšܿ˺öţöţǿƯˡ
ȷȥˡ
ģӻǵһ ˵ôҪŮˡ
ôôĺء
лʣܿסһ𣿡
ͷҡͷ
ܿ㣬
ÿȥܿ㶼˯ԡ
裬Ӧþ̫ҽ˵˵ĵҩ
лüͷĸˣ뵽֮ǰƲģֻٻصֳеڶ裬ԵϲŻЩԪڿҪеڶ裬ȡеģܿ㡣
ȷͽлЩܽܣֻĿ⾯ؿлһۣ˵ôʵʱעһ£԰ӵô£Ǻ⡣
ȷ壬ǴΪ鱾Щš
ӣ˵ĻδܹϿΪ֤ݡ
ô죿ѵҪˣ
лҡҡͷǱӦҲˡܿʮа˾žˮ۵Ĺе˼Ӧþǵ갲󱻻ߵǸܺߡ
Ӿ벻ˣȻܺߣΪʲôȥˣ


71 
Ϊˡ
۫ʢϻżҹɫˮǸողŻ
޴磬ǻ
ʢȥ˽ߣڽ˵˼䣬վԱ߳䵱
۫ȷԱߣȷոյ⡣
еˣܾ޴˺ºܴӰȽϳجΣ飬ȽϼƵĳһľ֡µķӳҲеˣ䣬ֵ۷ʽĸı䡣
˵ǸŮӣӦǵ걻ܲܵ˴ˡֻǡʱôӳģֲܣ˵Ӧóǡ
лʵһֿܡ
ܿ㣬ҲܲΪĲΪܵ˴ˡǡǡ෴Իʽģ£ǳݡĽ
ǵڶηֳһ㣬ΪһŮˣŮܺٴλȡеĿԲߡܿܣͨػعʵأȡ껰µĻ䡣
۫ü뵽ʲô
˵Ļҵһ׮¡
ɱ˺ܶˣʱȻץסˣȴһֱûҵ׵ĵط˵ôܿܣѡõʬЩŮӵġ
лͷ˵Ҫˣӻһص㣬·滻ǰ˳˵ʲô˵껰ܿǴܺߣһܺߵʬصס֪ܿһ㣬ԲŻģʱ򣬺滻·ϸڡ
ȷ壺ȻᣬΪʲôҲֱȥһʬؾˣⲻͺͻһģһ𣿡
۫ģһֶᰴԼ⣬µĴŮˣǰɣϸµ·ϣŮķ񡣡
ȷ壺ǼȻѾƲôˣһӾȥץˡ
лͷһǱߵߵǺϣǾͿȥץˡ
־壬Ѷûг̫á
лȷ嶼׼뿪ˡǴ۫üߣҺЩҪʣȻȥɡ
л޴磬㻹ʲôҪҺһ𣿡
۫ҡҡͷˡͰӹϵǵϵһЩ£Ҫʵһ£֮ǰƲǷ׼ȷܽɡ
л˵ͷȻǴ޴һɡҪҪɸ˹㣿
۫ҡҡͷ
ˡ
л˴ûãͻˡ
С㣬Ҳ
Ѿ̽ˡǸܿǵ갲ڶҵĶС㡣ȥˮʱģ˵ʱȥ㣬Ҫҽһ˽ûеȵӣȴˡ
ܿôѵģû֪ӳ֮󣬾ˮ۳ˣҺ䣬뿪˰󣬻ϼȥˡ
лЦʣ壬ܿǲˮ۵Ĺ
龪ȵؿлС㣬ô֪ˣ
лã磬Ѿȫƴӳˡ
ܿͷԼҪһ˽ûеӣȴץס裬֪ʲôķ˳ѾΪ岻ݣòˮ۳С
ľбľյ䡣ˮ͵͵˽Ůǹעһ˽ģԼ鵽ϡһ棬ܿԼûʶһֱΪԼܻӰĥʵԻºͺޣѾǱĬ˳ݺĽҵһ˵Լ껰ץԼȷģҪֹԼ˺
ɣҲΪˡߡѡЩ˽Ĺֽ֧Ұ
л˵꣬ʢɫЩ֡
лС㣬Һʹ޹ڵۺתʱ򣬼һ˽ģǸڲΣհɣ
лüۺ˽᣿
ʢͷϸ˵һеΡ
ŶˣǸ˷ֿʱ򣬲ûɽ˵Ǻͼ˵ˣҪڹסһء
л
ģھȥץȷʢ⻰̲סվŵǾ塣
лûֹҲЩģܿ翴ԼͽʱĿʹӣѰµĿ꣬ԼͽɽˣǳΪĿģܾܿǸ
ʢһۣҲһȥŵǣ
ʢͷȥ
лأϣҪٳ¡


72 
һעǸҹ
лûȥϢһֱ鷿šҲԱţûߡֹҪȰطϢȴ˵ˡ
лСԼүеӰӺ֪ˣ֪ȽԼ֪ĻҪࡣ
°ҹ۫ҲηˣŽ鷿лʹ̸۫һᣬڽֹסĿʾ£鷿ٴΰ
۫л棬Ҳϵľڿ
ǿȥЩģСȡĽζ
һֱ΢΢Ժ˼ٵĽŲ
ǻˡ
леľڣæ߳鷿
ܿҲˮ۵ĹŮͯеĵãʱͷɢȷѹţһ
ǵʲô
ˮ۾ٲãҲǷ֮أǹٸҲûаҹ׵֮ץ˵ɣο㲻Ǹ٣㲻Ǹ۶ѡ
ܿɳƣʱûдɴлҲʱſܿҲ̶õ˰̡

ܿҲлһֱڶԼ
ЩڵĵͷʶĲñ˿Լ
ӦýһأС㣿
ܿȻͷˣ˵ʲôʲôС㣿ˮ۵֮ˣֻȹȥˮۼˡ
ȥʮ˰ɡлԴ˻ħצȴٱҽɿʼͶˮۣ˷֮ˣ԰ɡ
֣ܿʶĴ˸
һ˵ܸɬй¶һԱ
ʲô
˵ĻһҲ
ѾץסˡȻιҩιɵӣưͣƽʱӴ˭ʲôֻҪʼ飬˵ɵ˵ĻŸŲ𣿡
̧ܿͷ
ϸؿһлһңҹޣȴһȺ˻һĸĸ֪Ļǵöأ
лЦԼЩ°ɡ
ܿɫһ䣬Ŀ絶Ӱ㣬л
˵ʲô
˭ģ
˭˵ģ
죡
죡
ȷվܿԣܿͻץһȰļг
ôʲô
Ҫǲˣھ͸ʹ졣
ȷγĶ̵ѸٵܿĲϡ
ǰǴɱŮ˵ġ
㡪ӿ˽㡣
л
ȴˣɱ򵥣һܺ߱أ
ѾæһһҹˣҶˡ˼ȻѾץˣصţȻȥϢһ£ָҲ١
ȷûзԡ̵±䣬˸Ƿ
㲻˵ãһ˵Ƿ̲סĿʼˡ
ǾҶȻȥϢ
ܿѺȥ˶Լķˡһʱ䣬Ժʣлʹ۫
޴磬㻹ȥϢ
㲻Ҳû𣿡
ϣϡ
һΪҪȥء
лʵ޴磬ȷʵҪȥܿȻܿ񼫣ɱʮ޹ĹҲܺߣ⵽˼Ķ
Ъ˹ܿ˵ʵвЩͬ顣Щ£ûǲҪô˵ƱȽϺã񼫵ﷸҲлϡ
۫лĿһĨ

лǳЦһ
޴˵Цˡ
˭֪õġ
̧۫ͷ˿Ѿ죬δлĸп
ȻȥǾͿȥɡ
ȻȥˣԼע㡣
Ρ
ܿˣлž͹ˣʵЩ졣
лС㣬ûȥϢ𣿡
һ꣬ҲȥϢ
ܿڵķ䡣
ڼܿ󣬾Ѿ˹ȥֻ˸ţֻܶܿɵЦ
ܿʱɫغǳ
죡
ǱŵˣһӾԴСصǽϣĿȴһֱû뿪ܿ
л߹ȥվ棬ܿ
ûбˡ
Ǻú̸̸ɡ
ܿһҪ֮ǰȶࡣ
Һûʲô̸ġ
һΪʵͦϣҵ㣬һɱЩˣһΪʲôҪɱء
ܿһĮ˵ʲô
лģ˺Լ϶Ҳһֱ벻װɣֻ˵㲻ԸףѾǺôˣ෴㰮Ǹ˺㣬ıһˡ


73 
ûУ
ܿͻȻ˹˫ֽ߬ηˣĿ׺ݵؿлûɣɵĻһݺݵסлĲӡ
죡죡
ҺҲûа
ûСôᰮһħħѾħˣôأܿױ䣬ֹסҲܰģҺ޲ýǧУôᰮأ
лĵ̾Ϣһ
ҲĿؿܿ
ְͬڷ֮䡢֮İİʵΪˡ
Щֲ飬ܵصĴˡһֱû취Щ£ìܵľ״̬ײк㵱ǰ֪ηŮҪΪνĸ飬żиĸ͵͵ˮ˽ʱҪֹǡ
ܿһֱᣬᡣ
л˵
㱻ץߣǿǰһܺ˵ķǰʱ㲻ֹһ룬ֹֹͷӵ˽ᣬֹͷӵԼǸöãͲϻҲܷ˵ʹ࣬㻹Ǹ֮ǧС㣬Ժڸĸİ£һŵԵķȻٰüԼĶŮһ֡
ǵ˵㣬Ҫֹǡƭǣץס
û֪ܿ׽лĻȥ˶١
ֻǣܿԭ׺ݳѪĿ⣬ȴлĽУָƽ˼ãͽѡ
𣿡
ûаˣ
лͷش
ԣֻԼħ֮С
ܿͻȻ۵һ޺˳
޵ɳƵɤӣʱ򣬸˻ƣȴҪþƽһеĲҺʹ඼޳
лԱߣصй
ڵŻˣûмܿĵعͼοܿȴҳֻǺأģ͵͵￴ܿ
ãܿ
˳Ĭ

Щ˶ɱģǸɵӣʲô֪ʲô͸ʲô
ɱҰɡ
лҡҡͷض
ܿǵе˭˭룬Ҫ̹׽ọ֮̈̄ǻᰴɷ涨ʩС
ܿĬԸٻЩ
лܿȸңڻû˱
ܿһ£ɫЩŹ֣ĿҲҿлЩ㡣
ı֣л￩һ¡
˱ǹŶԲԣ
ܿǹ
ܿҧ죬
л˼֡
֪֪ܿŮӾͿ̡ʼıĻǺõģҪֹ鰮塣֪֪һ죬ǵܵ𺦵ĿԾ͸󼸷֡
޹ģһڣѵصңڱǣ
ܿɳĬ
лɫҲΪĳĬ
ܿʲô
ܿͻȻ̧ͷл³롢ģ
㶮ʲô
ұǹŻᱣǣǾͲˣͲЩõα뿪ˣҲˡ
ǳȥģ
лٴеܿвһΣܿ죬ͻָ
ܿսʧˣʧˣٳˡ
ڣ޴ڣ
ڣл˼֣ܿţͲˣѵطң㲻ĵĻǴһȥôۿţȥǣȻٽͻȥ
ܿ㶣һȥ
лͷԣһȥ
һΣܿӦˡ
лŵˣȥ֪ͨ顢ذ϶
Ǻܿ죬Ĳк顢ذ϶нʢ
үϢôֹˡ
ߣ˵ĳɵҪգҪ֡
л
ûͽԡлת˻⣺ȻүˣǾһɣ֤
˴ܿһ·ֳ˳ǣܿʱʱṩķڳֵɽһεɽڶеˡ
һĹʢ˾ȳ󣬺ͽ㱨
ʣҲ֪˶ã㲲ѡ
лˣ
ûˣûˡ
ʳ˵סлſܿ
Ǿǻؼҡ
ܿˣͻȻٴᣬһΣлʣ꣬ΪʲôȾأ


74 
ΪʲôȾأ
л͵شоѣۣʵĴᣣԺȴڻܿૡ
ٴص̾ϢһȷʵҲ˯ˡ
˰µİлǿȻطúϢȴУֹһλܿ仰
ɺ֮Ҳп֮
ɣܿѾһմѪ֡ͬҲһ裬ı֮ˡ
ܿͷβһ顣
ܿˮ۵ʱĸȥһɽＢһٱһٵʱܿʹȻܰعУȴĸͷ
ʮʱʢֶŮ֮º֪͵͵ܿ
֫ӴܿԭЩ£ӿԺìܵУܿر˯һ𣬵ȵһѾء
ܿҴһˮۣаʱ䣬ûٳһţԶټû뵽ȴһֱ˴󣬲ûз͵͵ˮۡ
Ҳһ˽ʱ򣬱ϹײˡϹҵί֪ܿܿĺټǼƲȶˮ۵ƶάϵһЩˣ֪Щܿ£Ӱˮ۵Ϲڷ˽ԴǷǳңܿ³Ǿȡ
ܿϹĻŭ嶯֮ɱϹ
ҲһɱˣȻΪܿܵ˾ΥĿ֣һΣյĴ̼ĸоԭĳؼɶ
ܿһݣûɱϹ׽ļʦ㣬Щ֪µˡЩ󣬹ϵľʣܿˣû˹ˮԼС
͵͵ڹУ͵͵˽һֱǰҪ˵ýҲΪܿˣ뷨
֪ܿµ죬鷳ڹ߶ײڹ˽һˡһ̣ǸŮӣĪǿԼҪȥǸŮӣϽؼȥҪ˵Ĺûͣˣ˸ӵ뷨
֮ʼ۲ƵƵ˽ŮӣżŮӽڵжŮӵķȻŮһ˽ʱƭŮӣؽɽ
ָ֮ܿţԼɽ档ԭܿҪæŮӵļˣļȥȴٳûܿһֱҪΪ˱Ů뿪ԼʱˣԭҪŮӵĻǵʧأٴθдţҪһ벻ľϲ
ϲƯŮӡۿŮ裬֮ŮӲ̵ɱв£òİ֣ʬ
ʱٴɱˣһܿĺܶΪıԺвϸֵĵ껰ΪӰ졣һŮӣ˰£һֱҵµĿ꣬űɱ
ܿץŮ˵·˵һŮϣģ»ǰһߵķǰһܺߵΪģ»İʬʬУŰķλЩˡ
УΨһܿɱģʽʵֻһ㣬ǽܺߵͷ¶档һΪܿĸΣбÿŮӣҪЩ˵ͷ¶Ұ޵Ŀʳݡ
ģ˷ɱ˵龳в԰Σȴû㹻ľӦܿץһһŮʱܿʼˮƵĵҩЩҩŮ֮䷿µģżһΣ˺󡣵ÿնãصʬ㣬ģµ껰ʽʬطϵȡһԼҲ˵ĿС
ֻǣҩккܶؽܿͳ˺֢־ʼ˻˹Թɵӡ
ȷܿĽ
˶Ĭû˿ڣһ̣ʲôʺ˵
ŭͬ顢ΡնΪ˳Ĭ
ܿڽЩµϣͳÿܵ˲ҧԾˡ
Ҳͱ̫ҽϳûжӿɻɱ֪ԼΪʲôģÿ춼Ằܿ㡣
һѪȡ˷ŭ˱յİӣȻһĽճ⧲ġ
ȴ˵ȫˡ
ǸԳҲعҶڰĿģлͽȥ׷顣


75 ̸
ӽˣҶһ
ذ϶һ飬˲ٶ֪Ҫĸлүġ
Ҳ˺üѵ룬ȥ˺üپơ
ֻȷ壬˷ܹ󣬷Ʋ֣һתˣҲ֪ô¡
ԸСȥ̽һ¡
СӴ̽һ˿ЦõĽ
˵ǿ壬ǰ˸ӣȥ硣ȻǰֵܣһΪǺ硣ǾүΪˣǽӹܱصˣȻ֮ǰദĻʵүһġ

ⶼʲô߰ģȥй
СȥˣֻȷġȷһٸԸţӣӲȥӴ˰
Сӣһμʱ򣬲ͦеôںүˣأ
ؿϣȷ屻СϽˣӻ֣Сӳȥ

ȷЩԥĿɨûϾ
Ƴһۡ
֮ǰҪѱץأ
ȷ壺
Ҳϻ֪ʲô
ȷҡҡͷ
˵ˣ
ţǡү㡢ô֪ģѵġ
ʲôҺһģ
Ǻǣٺ٣ǡǸʲôû˵
㣬壬˽٣
ȷ屻⻰ʵסˣʶؿ˽һ£ҪӽϿʲôܿϧƽǸģʲô
û취ֻӲͷƤʲô˵ʲô
СһˣӱСĵһ죬ӴŵǣڽϸסˣظסţԼȥѡطƨû˵ʹӦˡ
Ҳûʲô£öȥ£͵ˡ˵ûţǹ¼ҹһҲṵܻ̂գǸ͸һоͦûġ
үǸûһ𡭡
һ
Ȼ˵СĸҺʲôôأ
ȷ屻ʵһ죬ҲоԼ⼸췴е㶪
⻹ֵǺ˵үƹܱصģ϶ų͢ĹԱҪҲ֪үĹж˵һе㵨ӣִ򲻹㣬ԡ
ҲûΪȷ塣
ˣʲôˣ۾ܿ
㣬ⰲĸĸ٣ûаգ찲İչϺӣ
ȷǱŵһ㡣
ɴ۾ŽԼơ
ү˵ʲô
ûɣ
ؿһۡ
ˣ̲ͻ©ٳȷʵеɻ󣬵ҲĵС̶ֳȣ㲻̽˼𣿴еӰѱظĿŵĸ߱ﱻ˵ʱǵС˼Ͷˡ
֮ǰǸӣȷʵҲҪǱưǽӽȻյҲֵôʱ˵ͷβֻעڰӱģҲֻл
ô죬ҲΪ˸ᡣ
ڣˣҽ𣿡
һ̣ȷ췭ظġ
ижмҲв
ûбϣģ̽ϢܹõĶǽǵ谮ӣС竣ǸҪҵĻӡأĿǻᱻЩ̰ջһ
Ž˰ֵȥˣ֮̽ģ׼ȷϽǸ竺󣬺ݺݵһ٣Ȼ·
û뵽ĹĪ⣬һ竻еģֻǽ˹򣬲û¶ǽδޣлҵŮлĳ֣ǰһ˵лΪ˰Ӷʱ룬·֮ǰˣҲԵˡ
û뵽û뵽
ԭԼǵСϷ
ڣԼҲҽᡣ

Ҹң
үû֮ǰӾͰѿظռˣүȻҪ͸ңʲôҵģֻҪүңȷ췢ģ֮꣬ү˵ʲôʲôԴ찲үĲϺȣ϶ӣ
ȷͻȻӿֵƶˡ
վһĵɵȷļ硣
Ȼеӣǿûۡ
պĺ磬һȥ
ϲ̫ͻȻȷоԼеӲסˡ
ģ
үǰյĸǣӵĶ˰



76 ı
ѽȷȥ̸¸лл˲ûие֣ЩӣԼǰ¶㹻˵һС
ȷ壬ܹģز¶ĽҲͿˣڰȷȥ̸£ģʽʼ̶ӵˮˡ
ү£Ժȥ̽ˡлɫ
ǰڸΪлĴѾߣȻҪʱ̹עеİԶ򣬵ڲͬлҲǰΪļ竡
ǰصôиĿġȻˣ֪ģȻߣ֪ģȥֻ̽Σա
ǲ⣬С˵ʲôʲôû׷ԭ򣬶Ǻĵͷ
лͻȻ뵽һ¡
ǰ̫ҽ˵Ҫӣôˣ
һСһףٴС
С㣬Ⱦū澰ɡ
̫ҽ˵Ҫһӵ¼ŻӡҪİΪʲôҪҵͷ£ܵ˺һ
л
Ǻ֧̫ҽȥѧġ
Ժʲô𣿡
ɻؿл
С㣬ְūԺ϶Ǹ㰡үɻˣ͸ȥԺ֣ߵ
лѭѭա
ȱ㣬һᣬԺȫͬСõȥĵطɫɫˣܶĪ£ܶˣ츣գҪ𣿡
еС㣬˼ǣԺҲһ٣ү£Ȼ԰ܶˣкܶ˶֪ң
лͷҪ𣿡
ЩС
ū룡
ʹͷ
ͺô̼ãū澵ȻˡǣЩֲģūС˰ūҪչСźСġ
лԼԱߣؿ
ֻҪ͹ˡ
СҸ㣬Թ̫ҽĻúøѧ£㽫̫ҽı¶ѧˣôҲͲԶˡ
ʱ͸ңһ鳤ôǵһֱѾ߰ϣܹлʱ򣬽ץסᣬŬıԼ
ĺۿؿл
С㡪
ۡС㣬ôôã˵ū̵̻ģū澺ް
лѾͷǿЦá
˺ˣѾͷʲô
СҿǸ㣬ȥ̫ҽѧ¼ͬʱҲҪú¶飬ǰһѧѧĶɢģŵ㿴Ƕ飬С͸׼õģûȥúÿÿҪ֪𣡡

˵õϾ޽УõСء
ôоʵ벹أ
Լ˶ˣۣرۡ
ʱһζ
һ磬ʹȷһͬˣȥи硣·ȷЩֹ
ۣʲôʵľֱ˵
ȷ壺үʵҪɣ
Цһ㻹
ȷ壺ǣһҪô
ʲôһ糣͹ˡ
ȷ˵ʳеɻ󣬵Ҳٶⳡеôˡ
סլ֮ǰ׼ģֻ˵ûԼôǱڰʲôûأͱƵ˵š
ſڣԶԶ˽ϲȣ֪
ȵͣ£ӭȥ
ү
ȴˡ
Ƶشһ壬΢΢ס
˵Ҫͣģ͸䷹ˣ˲ɣ
Цү˵Цˣ¹ٵĲǣ߶үûиүӣ¹
Цõӣʲôûģô˻ûȾˣ
æ˵ҡ
ȷ壬ѵúİΧ
ˣ֪Һү˭
忴һȷ壬ϿʲôʵһӵĻΣЦеصʵٻһλʽѾ˵顣
ȷһȻ򣺡ŶǸŮµϴǰ
Цŵͷ
Ȼͬ£ҵʱ򣬾ͼѾȵˣȲ衣
ȷ壬Ŀһڵվ񣺡Ϸү
ڰ֣ɡ
Ҷԭ˵ʲô˵ͺˣ䷹ġ


77 
ΪڳλģȻһڡ
ȷȻûʳﵽʲôĿģҲǳ˶裬Ҳܵ
Ψһģʵ顣
һЩΣ˵˺ܶƯĹٻֻǽǰ·ƵˣǵĻ
һûؽ棬Ǳ߾˵ˡ
ƵƳһۣ̾ϢһӹĻ
үʵϷүġ
ЦʲôȤ¡
Ŷ뱾Ҳûյ
оԼΪô꣬ڵı£Լͬϼûһģܰ·
һ˵
үնʲôʱΪֹ
һۣŶİʲôˣɱٻǷŻ˵ɣֻҪˣܰ϶
ٴһһȷ壺ү˵Цˣⰲ¾ǹλ츣һıƹڸУٵȴռٸǺε
ûʲô仯µڰҡ
ү
츣صİգϷȥñҲҪٻʵ˹
ԽԽ
Ҳýĺҿ֨һǿ£˷ĩ
ˣǿҲСˣʶпɣԻһˡ
˵Ѿˣһûʸְ£ûˣ飬Ҳûʸͱ˵
ܻƢã硢磬ЩΪǵƥҪҪЦӭⱱؼȻ鱾ܣǱ˵ʲôʲô
ү㡪
ĿɭȻؿĻ
˼ȻҪΪǾȰ֮ǰĺװ׵˵
ʡԺ󣬱ȥ֣ԸʱʱðҶҶģ಻ãܲô˵ȡ
˵Ļһһ䶾ࡣ
˵һһڡ
ȷȴǲһͼӴ׵
үǻأô˵ˣ
үҵʱ򣬲ͦƵ𣿡
ȷһۣϵıԣǿ˼
죡
˵ķ𣿡
һңȤš
˵ãܵˡڲ˵ͷһʱͲǹˣˣ
屻ôһţе㶵סˡ
үϢŭ
¹¹١
죡
ǳ塣
ĿĿŽȴղòԼ͸Բò䡣
үȻˣα֪ʣ
һ
˵ˣûôйȥЩԵСֻЩ©ٳպñ֮ǰģ룬³˶ѡ
ȷԱţֻԼͻȻеˡ
Ȼոոǹ⹦Ͷ㣬㹻ķڷˣ˵ڣƾһ죬ֱžžžĴ۵ġ
û˵ֻ꣬˵
Ǳǣô쿪߰ļƻȻǳԾ˰ٿƿ֣֮ҪǿһѾжΣһϾжεķϣΪҽĽˡ
㡪
ʱܹıǻЩʵȨڼߵĴ󳼣ҲǺɫġ
ĸ澡
Ҳںͱаˡ
ҪΪ֪ʼĳ㣬ҲȷʵΪİ룬Ϊ˷ѹ𣿡
ʵ˵Ҳ򵥣˵Ҳӡ
黹Ҫ鵽˵
ʱ¹ӵΪ˰Ķϱȥģһ˵ڰ󲻽ʲô¶ûȷ強ҵظȥʱŭ
еİӣʵȷ֪磬ҲȷʵҪץס֣κû֣Ҳû֮彫Ӻһ˵ʱһ취
ˣԼŮҶװѵĹ͸¶飬һΪܹýȻһڽǰԣûذĹȨ
һҲ̽˼ʱ򣬽ǺЩߵԶģͻȻִƱأܹڽ̽õϢôѾˣڱҲɻᱻԱš


78 
ֻļƻܺãȴû뵽һŮѾҶðŮһŮɱˣͬʱϧԼŮҪӵ󣬼ܹȡעĳ롣
ƫƫҶһھͰǿˣӵһѪ
ҶҲԼƣŮݣҲ֪ԼȥҪĿģʱ򣬾ԼС˼ҪڽߣŮݣֻҪϲܲ˵ġ
˭뵽СлŰ˵Ľ£ͬڳˣҶ޵ϡﻩŮˣֻʣ²ͷҶͷβӽĻᶼûС
Ҷ¶ڵºܿʹˣָлɺذ϶֪̽º󣬺ܿ˲ȷҶͬʱȷųϢȷȥץذ϶ȷ˱ȷߺģºּлš
ʵ鲢ǺȷлܲӰʵ֤Ķˡ
ȴҲûаС
Ϊ󣬼ȷռظȻŭʱһ˵ϼûٽŵĹһ죬ȻԼֵµЭˣԴϲ
˭뵽ȷҲΪôɵ
ȷҲڹע٣Խһȷͳȥˣ鳹ƫ˵ļƻ
ûʲôӦס˿ظһĴǰȥ밲ĹԱͷβûʹһ俤ظ¡֮ǲŷֻ֣ΪлԸ˰󣬶лֻǸڲ鰸Ů֮
ľ棬ǳ
ţ̫ҽæʬǾ߱αɱܺߵŮʬ屻⣬лȥ飬һȥׯʬΪ͸ʲô˼ֻܽʹҧ֮ǰ˵
û뵽ҶȻӵ˰
Ҷһ̣ǷŭģԼļƻǺԥطҶ˵Ҷ֮͵͵ȥʱûм
ʵԶ޷ûڸǵģǲǳں⡣
ʵ˵ƻҲƲˡ
û£ǺܰͻȻһ׽Ҳô򵥣ͼһжȥʽ
ۿŰˣʱҪ뿪Ŀ֮λûʲôչֲľǲģΪı
Ǿһ硣
ֻȷǰвõ֣ͽȷ£֮ȥֱջؿظ
ˣǾĺ䣬ʹȷУȷġɷ涨Ƚ¡
˭û뵽ƣ׼õĸͲһڣǵļƻϸĽ˳գûټ֮ǰļƻ
Ʋеغ˿ڲ衣
˵ʱ£ʿµķȷʵмǰЩŵʿһûκδŮ˵ɱɱˣɱİá
豭صķŻϣҲ
ǻʼңҲûɱ˵ĵˣ˭ĵɱ˵ģ
Ҳƹˤˣһүƣɴ߲Сڣһݣҵţܹүӣǰ鰸еһĿȻ
֪ڸģɫѿǺǣô˵µˣֻҪǳ£ôͿɱǲǽ챾˵ɱ㣬ܹðİոգͿ԰ɱˣ
ƤӶ˶û
һߵ壬ЩعζˣҲˣɫˢסǰͨһ˽ǰү¹ٵĴ¹һʱͿ˴£ү
㻹иˡ
ɫ˼֣Ƴһ塣
һߵȥ
顣
ˣ˵ҪǰǰЩǣĻ£ŵȴ˾ʿǣ֪֮ЧǵţȴɱˡıСоǻ᲻һ֮£ӵصúʶʶ㣿
˼ǶԼŵӵԼأӵǱˡʲôʿأʵһͷβڹٳϼӪӪķӰˣ
塣
ǵСûʲôߣ֪治ǾͶţ֪֪䡣
˵⣬һת塣
Ϊûʲô̫Ĵ£α׷㡣
⿤صλãˡ㻹٣ةԺЭȷ¡
ɫһףһȷ壬յͷ˽İš
лү


79 ͱ
ԾǿƣɵĽʶԼѡʱ˻ǴشˡȴͬĵСųʶڽòҪϾı·
ʱĶǶԽĲΪǵĶԱصǣʵЩĵ̰ˡڼǷʿоι֮ţӦܵպ͵Ȩߵ׷𾴣ȴ֪ԼǸʧеͨˡ
һˣƾһ죬ͽⳡɱҡһͣɫҡҡ׹׾ʹȷ뿪ˡ
뿪֮ǰĵضһ䡣
պ󣬱ʽ㻹ʱٿǿǡ
һ˿ةڱֵ£ǲκԼС˼ģһλñϿɡ
屾ͱ˵ôһ˵ɫҰףҡ
¹ѾǺˡ
úøúðȡȴ˵ġ
ȷ嵹װ˺ˣļ򣺡ˣ̫ѹŶٺܺ˵ģ
϶ЦֻЦе㷢ࡣ
ʱת˲š
УһʽڱʹͳߵȨ䲼˵һԭΪةԭȷΪءսԱιԱνǾһƱˡ
żȴϣԷѯʵżҲֻǿûлظ
ֻΪͻľٶҲǽƵ˷˼⡣·ӿ˰еӴģֱҹ̸ظҪһ®ɽĿ
Ÿ˼˺󣬽ڲͷˡ
ߡ
Էʱ򣬽ͻȻԸ
лһ£ûʲôӦԼķ
ֻǡȴͱһߡ
л̧ͷһۡ
һ¡
ˡ
ʲô±ȱҪ
лʲô¶Ҫ𣿣
ƽصҪҪ塣
ƲƲ죺塢塢壬Ǳ̻ˣúǵܵط۱
л֪
Ҫǲ˽һʱ򣬻ô˵еСΣԴӼʶ˽ڰеֶΣ˵Щлһ䶼š
Ǳ
үǺԼˡ
ʢ˽ĻӲͷƤѽгǶõġ
ɫ죬ȴû֮ǰԸǰ㣬ȥ顣һ׻һǵ壬Ͼȥͱϡ
лؿŽ뻹ûס˵
үǲˣҺһģҪأҪȥаӵĵطʵԼ롣
ưӣҾˣĸطûмӰ֮룬ҲҪΪδ޵Ծ
οĸл̫үĻ֪˰ɣ֪ȴҪּ𣿡
л
һûкͽִȴҲû˵ͬ˵ǵͷࡣ
֮ĽԵĻȷҲ֪ĸܵˡһۣѡʲô֪
ֻǸռ뼸˲õ壬ûľˣһų䵱һ»ͼԿڵȻүվҪ̣¹ٺȴ磬ΪүС
һӾײǹϡ
һʲô磬ֲǲˣٻ
⻰˵˭ģԶ
Ȼ˵Ľ棬ջԽܻЭա
ȻѾ˵˿ڣҲĲ졣
ϣȷһκȻʱִ٣ȴĸһ˰ɫᡣ
лʶȤûòӿʼ˳˳ֻڶߵʱɫǳġ
Ϊл˾ƣûг
ɫѿĽû˸ǣСӣҲСҶ˵һ仰ƫƫ˲ۣڽʱ

ճûãڹٵ˴̿͡
ĿɭɭضЩԲĴ̿ͣһֱŵͻȻһĨЦ⣺һ
ʢһݣֻýͷųɱ⣬˺󱳷
̿˶࣬ķԸȻƵĴЦ
һүɱӣ
ֵǣϰ
仰Ӽŭˡ
ֻһһԾ𣬸˿ôֵģ̿ͱѾȫĨ˲ӡ
С󣡡


80 
ʮȫû½Ƕû
ֻʢɫҲÿˣѾڵϵĴ̿ͼһ飬תص߻ػ
үǾǹġ
һһӣһ˿ڲֻ֡ǣͰѴ̵̿ˣûĽĪ˾Σա
ܴӶֵ³һ·˳أܸ߿һۡ
ʢü˳Ŀүǣ̫ӵֶ˵ãʱͶүмӣȻ´ŵү
Ϊᵽ̫ӣҲǽһĸͬĶ磬ý϶˵Ц⡣
֮ǰǸϣĶι
Ը꣬һ뿪
æҲѽе׷ȥ
ڰļʶ˽һ·ûиҳ֡ڶհ˵
̫Ѿڳſӭˡ
̫ǰصĹԱڱѣǸӵĺù٣ǰغͽ˱ǰصĽҪ¾ʱ̵ĽˣܽϷ壬̫ؼͬ⡣
Ϊǰػǽİգ޹ġͳΪԼҲãΪ˳õķչҲã˺ҵĸҲǰա
ʱΪ˾е޹գѡ˱ԼĹң͵ʱл󽫾Э飬սƽɸ˽Ҳս֮£һǰһ漣
Ϊ̫ɴΪ˰նٵķǣΪ˽غ󣬵һѡټˡ
үԶһ·ˡ
̫һ΢֣ϹЦշƵ
ĿܻؽͷţһĨɡˣԲļƣǸУһΪյĴ
̫û˼ЦǺǵѾ׼õ
үڰʱֱסڿظ¹ٱҲ̫ظΪү׼õŵء
Ŀһֱû̫Ų
Ҳ˵̫أȻҲûбë
ãһеƴˡ
Ƶ𲽣Сӡʢں档
̫Цػӽֵ֪үһ·ɻ˳
һ̫أ˵أ
̫ػһЦеģ¹˵¹ٲү˲ٴֻ̿ͣǶүȫ顣
ۿˡ
⻰˼ѱĺˣ
̫ؼûгϣҲûзϣ˵һ¡
֪үһ·ʲôţ
ü˵ȥ
̫أԴү֮ⱱصˮͲ֮ǰôƽˡ
ͺñү֮󣬶̶һµʱȻѸһӴḶ́ǽ񼣣մѣİգĻ̡̻
ü˳ָƿ濴˼ֵۣϵ˲٣İȣ״Ӧ˵һʢ֮ǵӣạ̇̄ͻȻ뵽ʢ֮ǰ̿ʱڴ̿͵ֱϿ
һţ߱Ϊ̣
̫صͷ
ˮۣܸۣûаյӵôһ۹жģսʧȥϣ
ĵ¹߶үȻס̣ͨ򴫲ķ𷨣񼣣ƻڣѾӰ˰жԹҵ
үѵС𣿡
̫˵ԭշЦҲˣҲ࣬ûصͷ
֪ˡ
̫ؼӦ£΢˿
ֻǣ˵
ѵñȥ飿
̫ҡͷ¶Цݡ
¹ţүδޣл󽫾ĵŮлҲڱأӣѾ永
˲ţ֪үܷ¹һ
̫⻰˵˽ĿϣҪлԼ˵˸ɣܲã
ֻǣ̫ػﻰ˼лӡһͷϾý

̫֣үˡ¹ٻлС㣬¹ٵл󽫾ȴһʣ
˵¹дһЩҲԳлСһֶŮˡ
ؿ̫أôЦ滢ռԼأ²ۣ̫زɫƨ
ܺүأͬģԺⱱүĹ£ػῪһʷǰĸ߶ȡ
үĻҲڱؾУرصİһֳ졣
ţƨĵģǳˮƽ
ǵ㲻С˲䱻ˡ
̫Ц
֪̫Ǹʲôˡ


81 ʿл
뿪лɶˡ
ذ϶ڳеת죬һҪ׷лϧ̫ҽʱµ񣬻лķԸòڡѧĿຣڣһʱǸϲ˰ġ
Ϊȷ˿أеİգ϶ϲġȷҲûðʧκͿʼΪʵ£˿ʼؽ·Ƴ˺ܶһֱõǰʱľɡ
лذ϶һͳȥˡ
ˮΪܿ£ʧȥĹǣлٰܿڻģҲȷץ˻һˮǳ׿ȥˡ
ܶ˶ɽı·ȥˣлǸŵСŮͯв̣Ҫȥпһۡ
һ·ɽǰӣ·ϵ˶˲١
һ·ʱ̶Ĺذ϶󵨵߹ڨ
С磬Ư
ذ϶Ҳˣü䣬ټƤۣĽ޳Щ󵨱ŵŮӣҲʲô¡
ŮӻװͰ͵ؿһл
λǣ
ذ϶
ء
лǾڨ龰Ǻг
һվҪˣʱǲҪĿŵĿİĵӵЦȽϺãǰذ϶
ϢĲˣ߰ɡ
ذ϶ͷл
˵ˮ۵ʱ򣬾µķǳ֡
ʦһѪʦǣѵԸʦѪ𣿡
ѪǺǺǣұΪˮȻ࣬Ҳҵһ֮أû뵽ǵ걻Ĳ֮ˣǸͻȣµķӣɹĵطҶһ춼öģ
ǰǱ˼ҵĹΪһȥ˭Ը⵽ӰΪһҲˣû뵽׵Ҳûˣǻȥ統һͷײĺã
ʲôô˵ǵλñܿˣܿˣһλãˡ
ԶԣҶʰˣɽһߡ
ߣҲߡ
ǵһ£֮ǰĶѵɣЩһһ߻𣿡
˵ĶԣҶԴ㣬ɽȥˣܻ·ѡ
лذ϶ʱ򣬾ͼ˶ںеĶһɫŮˣŵۣżͯҪǣȴס
лǹҵǸСŮͯŮ
ǱͻȻһŵˣظŮˣŮǰߣǰߣŮͣ£ͣ¡
Сá
лԱƹȥСŮͯߡ
ذ϶СͯҲ˹
ɫĵãлذ϶ֻҲûٵģջ𣺡ǸʲôģˮȻѣﴫ˼𣬲ЩСġ
л̾ϢһΪһҪִѾưܵĵۡ
ذ϶ڼǰ棺ֻ⼸뿪ģǻС뿪µ
õĿ⿴лͻȻɫһ䣬ָл㣡
ܿǰлС
СŮͯȥ˽ӵˣҲǡþá
ԭǵ֪
л֪Σ
˵֪Ͳǽˣתһ룬뵽ܿЩ״ֹһΣֹڶ
˼ܿɱʦԼԼ˹ԼֵΨǴӵЩ꣬ͻȻԭҪصı
֪ǵЩʲôأ
лǣСŮ֣ͯվߡ
֮ǰ׻ˣͣԵ˵
ȥѾȥˣڲ¿ʼʱҪڣԶ
ذ϶ں棬Ŀ⸴ӵؿл
ĵ׽ǵҲΪ仰ɢȥ
ߵļСͯӿŲлһΣü䣬࣬ɢĸоͬ
˴żӣһ·ɽߡ
;оһ¶Ĳʱذ϶ͻȻǰһһ˹ȥ
ʦ
лһĻһ
壿
˵ȻСԴ֮󣬾ûмģ
ǰȴӭ治ʶһʱۿ̲סˮӿ
ֻһ鲼ĿӣĿ⺬Ц

ȪˮΪ֮һ
лճյؿǰͼǸŭ٣뿪غϡ


82 ̻
ллȣлٵӣˣʮҳߣл̫үҪš
Ǹʱٰ֪ĽлĹŮ˿ֻΪǸĹԴ޻Լˡ
˶ֻл룬񱡣ȴϣʱ䣬ȻƾԼŻһ۵ķʽ¡
Դ֮󣬴лӣǶ˷ʿлү
бţǰغͽս֮ʱЭл󽫾һ֮˵ǰؾͶԸºͣƺʩ£֮سƣδ²ƽ£ȴÿܹˣ֮ȥ
ǰ֮ɽ̸֣£Ц٩ƽ⣻лүճʿµĸ߶ȡ
һ̣պգѳΪ˿еĴ˵лүʵվлǰЦº͵Цţ
ͺʮʱ䲻ڣǰˣǸڼ谮Լһ㡣
лҲ̲סܹȥ˽лȵĻС
壡
лȳĸͷļ硣
ɵѾͷˣᡣ
л˼£磽ǹɬЩ΢ɿлȣͷȾ˺⡣
ذ϶վں棬ŻůͿġ
ʦҪˣЩӣ˵һ㶼СڼʦֻһӻҪʦ˵
ˣȽǰɣ޿ЦЦģŻ˹·ˡ
лɵؿЦ
߶꣬۵ϲ֮飬ĳЩ˴಻ܰѵĸﶼҪһЩ۽ؽģҲһʿĿȡ
Ա߸ŵļСӣãؿ˿޿ЦЦû˸֨
л⼸СѾͷô£
лָƽɿؽ֮ǰ¼˵һ¡
лȵͷؿ
㳤ˡ
绹ڣڹôãһǳο
л󽫾лĸףЩʧ䡣
л˳ǣ˻⡣
һϿأ϶ο
ڸӦøеοģѵӦ𣿡
лƤգգۣүү˵ˣӣһģһǴСˣҲ֪Ժ᳤ʲô
лȺЦлҲɵʧЦ
Ҳҵ٩ǰɡ
ذ϶ҲЦ廰
ʦֶŮȻǺʦһ㣬ϻۻǣ˾
лؿһذ϶ȻҲذ϶ı仯ܹΣǺõġ
ԣ˿ڡ
ȻĹŵӣԺʦˡ
ذ϶ǲ죬Ӧܿ죬¶˼ʵЦлֺ
ʦ㡣
лȺЦת˲֮䷢仯ȴûг
ǵһ·ϣ˵˵ЦЦǸǡ
صظ۰Ͱ˺üſӭлڼлȺ󣬾Ŵ͡
ү
үˣ
һУѸպôŻȷŵĲϵ
ͦʲôʱ򣬼Ǵ˹۷Ź⣬Ҫһеʿлүʲôģ
Ʈݣ
ӣ
ǣ
ȷʲôĲɶûеˣվлүǰǳڳ£һģĻ
лͷߡ
ȴˣ廹Ҫڰסһӣʱˣʲô£˵
ȷͷ
úúá
Ըлүӷ磬磡
л
ӵлȥ˺Ժͷȥʰͷ׼ʳˡ
лȡлذ϶һֶʦͽһлȻٰ㲻ᣬлȻطϢȥˡ
ذ϶лȣһ·˷䡣
л뿪ذ϶ͨһ˵ϡ
ʦͽˡ
лȸԼһ裬̬ŵһڣºͣȴδ
֪𣿡
ذ϶ͷͽСʦ㣬ߣŪɳ׾ʦˡ
лȷеĲյҡͷ
ȻҵĹŵӣҶҲķ˺ܶ˼
һ£ҪԶļǵá
ϣǸĸޡáֵǾʦͽû˭Ϊ˱˶ɹˣΪʦˣʧˣΪʦҲ볾ҡµֻԼ
ûʱذ϶ɲлȴʱĻʱľȴеᵽˣǵģϣһ˵ѡĺͱûжϵ
ǷҲãҲգеģֻԼ


83 ֱ
һֱڶգллʳյ̵ſʼĵɻ⡣
壬ͻȻϱ߸ϵأʲôҪ£һҪԳ𣿡
лЦؿл
Ŀдų磬󣬸һĨ
վл߷̵ذ϶ȴ¶ɻ
ʦزǡ
лȰ˰֣̾Ϣһ
ߵ˵ȥ˲ٵطҲ˲ˡЩˣȥԶ棬Բӡ
ذ϶ʦ˵ϲЩҲסЩѾܹ̹ȻлǶŮˣҲûмܹȵùɡ
лЦص
壬⻰˵ľеʧˡ
Ҳʦ壬үүԽ̵ġذʦܶ˿ɲֹһʦ㻹ȥʱүүҪؽ׽ȥء
˵ԼĸףлȲҲмꡣ
ǰһҴ岻ѣѵһ֮꣬ѡʱӴļһ¥ҵ֮ˡĸףڵл̫үֺγ̵ְֽԼǸأ
˵ƮԶ˼лشл⡣
ȷʵһ׮Ҫ¡
лɫ壬ڱؾƻңһ˿𣿲һ𣿡
лҡҡͷ
ңǲΣء
лһʱûӦ
лȴЦ
СΪ㣬һ·ܵأ¶ԼضĿҴߣ˵Сӻ᲻Ҳ׷ɱң
л
ʲôʱĹ徹ȻҲЦˣ
ǸһΪԼ¶ĿǸҰĲļһ˾ҵˣŪεĸ֣ǡ
лô룬ȴΣΪĻ糺ǿһеĿʱ뵽ķȫʧ
ʱ漱ææĳ˽
С㡢С㣡ˣ
лվһŵĲɵһ
ʲôˣ
˲ϴ˵
ˣ
л󾪡
ʲô
лҲվüͷ΢
ô£ŵأ
İĿлȵĻϾ˽
үһͳˡ
үū׷̿͡
лҲ̵Ϣסˣûע⵽ĳƺлȣЦЦؿһ۰ͽǵС˼˸߰˰ˡ
ֻлʱԼûʶңû˿è塣
лȲûгѡ
ȻСʱˣһֱûкԸ񣬴ϻۣСͿʼ飬Գ費Ըһ˫ʮ껪ŮϣЩѵˡ
ͽ֮䣬Ҳǰᵽǰ㣬Ǵԩңǡǡ෴˼Խ˼ôǻֱŤȴַŲԷ֡
֪лкá
ǸǳĳܹŵԣǶôɹ¡
ԣڰ˽һѡ
ȻˣǱ߸ŽصǻʧȥĹǣʰϹȥɡ
лʶصͷ
Ҳá
үү֮ǰҲ
лû˵ȥ˼ڳˣûвġ
Ͻӻ
С㣬ūȥʰ
һ˳ȥ
ԭҲΪϢóĬ
ذ϶˿лȣֹ
лǿ壬Ҵȥذʦܾ߰ɡ
лȿһذ϶ûͬ⡣
Ǳҳ軵ˣǻߣẦ
ذ϶
ллȣû
лȼص£ҲܣǰӦҲҪˣذϸң㣬ܹ
лоֻܵݸذ϶һҲΪĿ⡣ذ϶Ǻܿ͵˼Ȼ֮ǰлŸɵʱ򣬺ǰ衣ʦߣʦ˵ʲôʲô
ʦˡͽ߾Тˡ
лЦ
СӣΪʦûϰʮôôһ˵ΪʦоԼɽ˹ײء
лЦ
ذ϶ҲͷЦ
ԭӦó˱˵ķֱϢΪлȵһ仰Īɢȥ
ȥͽúദδޣ˵飬Ժ˵¹Ҳ˵ֻ˵ŵԣڻǰ֣ͻᣬÿ˶еġ
лֱۣĪ޻֦Сϻۣ岻ϣڸԸͷ𣿡


84 
ллǡ
뿪أлߵȷ壬һ֮ǰֵӣлȾǶԴʲô˲õ䱦һ㡣
ʧǰȷͻȻлһݡ
лү겻ķɰ
лЦĿƽؿȷ塣
֮Ѿɣֻ㲻귢µĺԸ츣ա
ȷһɫܼࡣ
ȻȷȻûʲô飬ȴҲ֪䣬ҪĻţҪԶš
лصͷ̧һǰߵ·
ȷ󾪣үǣ
лȰڰ֣󣬼Ϊ˼ҲΪ˼㣬ﲻҵĿĵأȻǶܺãȻҲˡ
ȷæʣүһˣǷ¶ޣɼһ̣
лȹЦ˵һɷʿķϡ
ˡ
ǰ·ҡ
һȥɡ
˵лһˣҴҸ
һΣذ϶ͺ飬һֱڰĴ۫ҲڵͷӦлһܼԼ£һı䱱ء
ȵ˳ҹ·ڳſڼǽ˵Ľʱлͺ
ذ϶ǳʶȤһԡ
ʹ۫ںϣ˸ȤֱĿбӵؼ˳ǣ˵ȥʰ
л
һ߽ʱ򣬾ͷˡֻһóѵЦлȴÿһеŭ༸֡
ڣڽҪȥʱһˡ
˾
㵽ʲôΪﻹﻹб¡̫ӵ±𣿡
̫Ӣŵĵطǻ˼ıأٷϴˣӣʱ䲻úôıľƣȴðǧȥƭңװĶǶ𣿡
û뵽лķӦôЩСĵؿôһ˲䷴˼һ£ԼǲĹˡǸ첲ϵĿͻȻɫһ䣬һ
ۣ
л㺰ʲô˿ڸպãҪҪ㣬ҲŴӴ㵹ãһͷ𣬱ﲻˣ
лɵؿŽȥӣˣ
ȴһŵֽ˷һ˻
δޣǳſڣģǲʲôлҲҪ𣿡
ظ֮󣬱ȫ˸㿴С
ż㣬§л
л޲ýȥܱѾ˿˹ֻܵͷĬĬ׼ȵ˸Уںͽúˡ
Χȫ̵ذ϶ͬʱ˿
ãСû̫ݡ
ذ϶Źֵؿһʣ̫ݻô
룺ʱһνС˰ˣСرϲȴˣڷõģߺСſ˽£ȥȾƱɳץסκ˰֮Сֱʣ
ذ϶
֪ΪΣQôĽذ϶ͻȻԼ֮ǰЩ£ĶСˡ
һֱס̫ظһ·лʱѾʶСˣһò绨ĹԼͬ¶Ȼģ
˵ô᲻黨ǲݣһǰ춼װģҪһˡ
лȻܰٷְٲЩĿĺ壬Ҳ˾ŲʮлݺݵƿҪǳȴ֪ΪΣһ˼ίĿ⡣
˾ƭҺܺ𣿡
㵽ʲô·ѵͲ𣿵㲻ҵ˼ҵ£˶ӶİĹǧ裬أսҵԭ򣬴ҵļƻ㻹ʲô
һ̣ʶİлëˡ
ЩߵĻɵ˳˼
Լһֱ
Լϲ
ôܲϲϲôһռﲻϲΪʲôҪЦҪ
Բ𡣡
Ǳԡ
ͻȻȻ˺üȣĳ⣬ĿƵؿл˰ٵĵǸˡ
лЩԼ
ôһ嶯ôõĻ˵˳أˣԲֳ嶯޴
Ǹһ̣ԭ̲סͻȻסʵؿŽһʱ˸˵ʲô


85 
ѽλлɣ
ϷԴ˵л˱أһֱżһлǼˡ
лɻؿ߹̫ء
˵ʵѾ̫ضյĽҲǾָ̫˵ģôǸù١
ƫƫһзǵĺù٣Υ͸еˣźͱضľƺϰɡ
ǡˣ
лǰԼļᵽһλõˣһԲӣʵִߣǸһΪĺù١
̫ؼлȻ֪ԼɿĵЦۡ
Ϸ򡣡
лϵܺϷˡ
лЦףҸȷʵˡ
̫кˣȻᵽҲˣߣȥ鷿Ϸݺò衣
ԭڳܣ˼Ա˴˵ĸˣ̫Ȱ鷿
׷ذ϶һ̫ظ㱻ʢ׽ס
á
̫ҽˣ˵һȥ
ذ֣ûµĻҸæ
˻û̫ظȿˮͱָæµ
鷿
̫ضѸٵĸ˵裬豭׼ȲʱЦеؿڡ
ֶŮϷǶ˵ˣһؾӣȻܹòûк䶯ı£ϷǺڴ
лʼе㾪ˡ
ɿɨһ۽ʲô˼
һգգЦ⣬֪ˡ
Ȼ̫˵
ʵϷнġ
леĲյĿڽ̫ơ
ˣлֱ˵
̫ؼлôʹ죬Ҳûӡ
ֶ֪Ůһ·˵̣
̣
ǽͻȻðһǿǷǳ⣬гԱŮӡһʼɽеĹܹݻ𣬶շΪ
ǷչĺѸ٣βˣʩƣԻ˺ܶաʵֶβ̣Ūգÿ񼣣β˵ʱ򣬶ҪɱΪۣԻ׼׼ǳıɱ
ǽϷ򻹷ǺЩδҽŹеϵ·ϣǰαװĽӽʹɱ
ϷҪ㣬æ׷ҳǵĿģ֮Է
лľȲѡ
̡񼣣׼ɱˣⲻһ֯ɱ˼
ˣвѡ׼ˣǷʲôͬص㣿
̫̾ϢһΪԲŸӴĿİЩ׼ˣвŻ׼μӿƾٿԵɸм͵ʿ
գƽЩ׼ɱǣֱϴȥǰ£Щʲô֪Ÿ֪ԼɱˣΪԼڰˡ
лЩҲǵһ
뵽̫ظո˵ЩҲӽæʣǺӴˣ
лԼá
ࣺްǱҪǵĿģƾǣ
лȴûΪô˵ģֻ˻ڣҲģֻѹҪһ̽뷨
ˣڴ˿вʲô
̫ؿһ۽ŵһ
ݿɿϢպҪڰ׼ٰһ׼˵׼֮󣬻ἯʩȳС
лüʣ׼Ǻˣ
̫ؿЦǰ׼չԵ
лͷ
ڱֱֳĿģɱص˲ţЩ˼綼ڱأԺܹУܻһЩҪرһչб
̫غͬлĻǸʧٵвŻˡ
ʵɶ񣡡
˵ǰϷһȥϿǺѶȫޣʱϷֻΪ;ʲô£ֻ;ˡϸϸүֶŮ˵᲻Ҳ̵Ķˣ
һ
лĬûлص̫⡣
һʱЩ
һᣬлųʵ
Ǹ˽ʲôںδ˿ǰȥ̽
һһЦ
ҾУսҵʱ⣬ȫȥˡڳշת˷˺ĵĹһǣȻԼд״ӣǧټƵݵҸǰҲᷢˡ
лʹˣֻܽ̽ˡ
ѵÿڣȻǸԼд״ӣаǵˣԱı²ûС


86 
ٶ࣬ȥһȻ̫˵պ󣬰׼һ׼лϣǰ׼ȥһ
лȥ϶ҲҪȥ
ү㲻𣿰׼Σأ㻹Ǳȥˡ
壬Լ
үΣԼ𣿡
һãؿл
ʲôΣ
лŬŴӵ󣬾һֱڻܵŭ
үҲ㵽ô飬ҿһȥ鰸ӣȻõķ
գգۣ˵ʲôõķȥٸţÿ˻㱨ǰ䷢ǶձҪȥ£
л֪Ҳ˼
ʲô˼
лҵ˼үȥ¡
ʲôǸ£л˼¾ǲߵ£˵ˣ㲻ǲ뱾𣿡
ͻȻ
ǰһץסлĸ첲
лһ۸ʱ򣬱ѾˣⱲ㶼ӳġ
ǰԼģһֱΪڶӮ㡣
ڣԼˣϲ㣬ѱԣǵܵ߰ıϹڣҲԸ㡣һ£ԲӦǾ뿪ߣ
лԼˣأԼ𣿡
лѾȫˡ
û˵ĻǶԼ
֮ǰڰ󣬽Щͬı֣Ѿˣô飬ȴͻȻס
ɵɵվǣûһֱӽԭЩջҲͱͻûˡ
ĿƵض
лԼܹܵĿĹ¶ȡ
հΧĿһȴлеӽš
ﲻǰ˵Ļ
лֱۣĪ޻֦
˵㶯̧ͷͽĿ⽻㣬ַɿת䣬һ仪续ǵ֮֮ӣҲԩҶͷһֱΪħĴڡ
ڴħȻͻȻı仭磬леӲסˡллһȵĵŮǸס廹游ģĲŻͱӣ͵Ҳӡ
ǰԸħûѵҪ
лͻȻЦ
һ̣ЦͬȻƽЦ಻˼ĺͷˡĿˮؿŽ˵С
үԭôһֱϲŮѽ
Ůէү⣬־ϲʤ̿֡ԳŮ⣬Ůôù
лͻСŵûþ
㡪
лȴЦţһֻֻŽ䣬ɬС
үȻôϲŮǲǳŮ˵ʲô㶼ԸﳼŮȥ
ʲô
лŵ彩Ӳ
лȻһЦ
үŮ׼£ŮԼܹ㶨ŮգŮҲǵүİΣѽ

ýʢ
ʢ޲øԼһƣô붼ͽأӦŵѽô죬Ҫߴ䣬ٳȥ
۷綪ʢ
ʢϾ̧ų˳ȥĵİŹˡ
ֽлһ
û뵽ҴлȻҲȤο
ֻˣʲôܴӦ㣬㲻У㵣ıİΣҲ㰡
ǿӲؽڻел
Ǵ
ҪһǣôķչԽԽԼƿأ
Ŵӽѳлǵѡ˷˯
ȻүһҪȥǾȥɡ
лָ˵ʽ
Լ·ת׼뿪
лҲںô𣿡
лŲһ٣ͷ
ϴһ̣һãԽ˵
׵ʱʹĸҪҪһĸС壬ԱȻ֮صĿ־壬ܾˡȥĸױѹҲôһʱգǸׯŵлˡ
͸һҲû檣ֻĸһˡ㰮𣿡
Ҳ֪ԼںжΪˣΪݡʱ䣬ı仯̫Ҹû취ȥúõ¡
һֱڴģҪȥģһһֻվˣӦһͬػĸ顣
ؿлͻȻЦ
һһСĵл֡
˵ô࣬ʵﻹϣܹ㹲ˡͬͬһеĲ𣿡
ȻϣȥѼӲʲô
л


87 ׼
󣬽ȥˡ
˵Դӵ֮Ӧûʧֹлһֱƣкܶɣȴûס
׼ϱߡ
Ϊнڣлúֻذ϶
۫ϰ߶ȻӦлһͬ˵̵º󣬾Լ뿪ˣֻ˵лϵ
׼
һط̫ǿҵӣϽӣӵϱиɽɽﻹɢסԻ
Ĵ쵽ҪһЩ絽׼ԸоĶ񡢳Щˡ
׼Ϻ֣Ա߹ȥܿܶպ׼£۵Թ̺ŷ
񣡡ذ϶²ۡ
лѡһٵĲݣҪһ裬ģϢڼ䣬ʾذ϶ȥ̴̽һ
ذ϶ܿͻˣɫǺܺÿ
Ѻڰ׼Ϊ޽˵Ը׼ġԹ̹ĴϴŲɣһ𱻹µһ͵͵ܺȻͨ籨ţǸ̹˵³ܲҡ
ʲôߵӣôˣ˺ȥȻ˼ң
лͽû
ڵ裬һܣǳµģȼٵġлۣջĿ⣬
˶пޣ˵ʲôˣ˲ڿôסплǲ֪顣
л˵꣬Žӻ
ǲпԣȥ֪ˡ
лüôͲҲˣ
ЦЩħǱʶʶĹ
лһ䣬Щͷ۵ؿŽ
ذ϶˽˼ֻЩǵؿл
ٰЩѣֻǲ̵֪ʲôȻ׷̣¶
лüܾ
̫ΣˣС
ϣͻȻս
㲻ҪͬˣݣĻᣬǡֻӢ۾ˡ
⻰ذ϶һͷˮ
лȴˡ
ҲΪˣĪһůͬʱһİ΢ĸо
Щ嶯ڽĸ첲һѡ
˵ʲô
һ嶯ԵƢȻȻسлЦ˧ˡ
ôˡ
ʱȥ㡣
л
Ĳˮһվаȵسл֡
߰ɡ
лͷȥģ
Ȼȥ·
ԱĸӺͿ
С·Ҷˣ򰡡
˵С㴩·ӶүÿĹƷֵطҲûСܴ·
лϵı鲻Զ
ɵѾͷǴģ
л̫Ѩͻͻüģվ
Ȼؿջɣ޴ûŹ
ذʦܣϴһ¹̵£պ׼̣صһ¡û֪ǵ¡
˵ͷлķԸ
лͽҳµȥװ
⵹˴һΪǾȻСµ꣬͢ĹƷϡ
л·Ĳʣ
ӡ
СڹӵϤ̶ֻ᲻ѷлȻҲ뵽ͨϵè壬ɫ
ֻſԸһ
ȥ顣
Ҳûʲôظл֪ʵۺ̫ɸŵİ֮У϶Ѿ뿪ˡ
ɫĿȥĿ죬ԸתˣЦеضл
Ȼˣɡ
֮Ӧ̵˰ɡ
лʼ磬ѵûзԡ
Ҳá
̴ӳ֮ľƣɴ˿ɼĻ֮ˣų·Ȼ֮ǳڹ̣Ҳϡ档
·ؿջϢ
û뵽׼ĴϾȻԽԽ֡
·˴һ֪ԭʱ֣Ҫڹ㳡϶Ǹܵڻ̡
ϵô֣Ϊ˸̣
лɫ䡣
ɱ˵ģʽ±仯
һ
Ҫбڣ˭ҵűɱˣ
лüͷûнôֹۡ
ǿѹͷߣһỹСΪá
ûȥ
£бڵĵطߣøţ


88 
˸һ·Ҫʩ̵Ĺ㳡㳡Ѿˡ
վȺ棬׾ҵ
˵һ¹̣¹أ
ҼҹŮѡȡźЩŮӣ˵СǱȾˣȴ󱯣ƽ֮ǰЩ£ԻΪṵ̂ȥ
Ǻš
ǰ˹ҼСӵĲܺõô죬ҪûˣҲˣ
ɶ˵û׼˵Ҫѡһ֧һǧ˵Ĳͽ˵ֻҪѡеģлõĵ㻯Ժǹ̵ĵӣҲǰ㣬ûϲء
𣿾ȻȺ£
ܰɣ˵ֻʾѵŮҲˣ

лͽ
˳ȥȥһߣպÿҲȺذ϶
ʦ㡣ذ϶˹Ҳء
лףǱôʲôõϢ𣿡
ذ϶ͷ
һҪǸСǰ׼ˣֻĸĸսȥˡ;׼ʱСҽޣһʣԼһͬȥϿ
û뵽Ǹճ׼﷢չڵĹ̡Թһ飬Ӵ˲԰Σǹ˵ʲôʲô
СԹ̺Ǿ衣ֻ֮󣬻ǲۻҪһ뿪ֻСǼҪɢ͹ԺԥؾСűץ

лЩɡ
Ǿ̫Ǹʲôˣ
ذ϶룺гǸ
Ҳŵͷܹл󽫾ΪĪ֮óȫͶӭӵоȴû̫һǸ͵סӵϺꡣ
лͷ̫ǸϺꡣһǾ仰̫ؿһճé®СĿжܱ̫ؿ佱ĶӦþôǰ
ذ϶ʼ硣
ܲʵϢֻЩ
ʲôĿģҲ֪
лڰ֡
ˣȲˡ
˵˵ǰ°ɣСһҪʩԻˣʲô÷ԼȲߣܹȫ˽˾𣿡
ذ϶˼
ȴһȻ̫زῴˣֺαزأֻҪıɫԻͷԣǽûңҲСġ
ĻлΪ֮һ
ǰ
ȥ̽һܼˡ
뵽⣬л΢˿
ϰȫ׼
Ȼ̫ص۹ֵΣһˣǻҪһ˵ķС
ذ϶ۼĶϰգˣҪһע춯ǵעǸϣж
ü̵ʣСڻ̵ĺ䶯㵹룬ˮ𣿡
ذ϶
лǽעõ·档
ʵڲУϵļƻֻǰˣȾ˸Ҫ
е㲻ˡ
л·ӵһߣôˣֶ֪İգͬڹ̵ĵ̣һٰǵķӵΧ£ʱô죿
лûȴ·˻ʾԼ̬ȡ
һֱ䣬ִŮˣôء
ֽ·˳ȥ˵
ˣİɡ
Ѿפ׼Χסˡ
Ǹ𣬱ͽһˣʲô࣬ʲôȥЩڱⶼûʲô̫壬ֻҪ֪Ƕ˱лQ͹ˡ
л
𾪵Ž
ôӣ
һۣʼ磺ôˣ
лͻȻýûб䣬ʱһſ
ⱱصפΪ˷ġô͵أ
лһۣĿеζѲ¡
˵ʱȴвһı仯ȫһ֮ˣôһᣬлоԼλ٣ȴӢŵ̫ӡ
͢ǲǳԸɷµġ
˵壬ƽڲ⣬ѵûæ𣿡
ǰôܣҪڱֵ»죬Ǿ͵ģ
ذ϶ȵؿ˽һۡ
лһ仰˵ˡ
̵ʱԽԽ㳡Ѿɽ˺зǳһֺܻܿͱƵĴ
лһֱվڲ۵Ľ䣬ع۲Χ˵ı仯


89 
һãһãˡ
һװļϣͷ濴ģӱ廨ǴɴĿ¶Ůӡ
ŮĴӡ
ذ϶л˽Ҳ֮ǰġ
ľСлʡ
ذ϶ͷϵ˶ʶС϶
ۣ˵Ĳᡣ
ȺԶ߷ɢÿ·˹㳡룬Сӳϴ𿴼ŮӣȴСȻǽ̧ӵͶѺõĻ̴ϡ
Ұ
Ϊ׵һŮ˻̴ĸ̨˦һѸɴ縡Լɼɴľò
תλգС֣ԻΪΪСϴ
Ĵȱ˼Ƹȡǧ׵ӣպ׼֮ʱԵѡεӡ
⻰һȺ˲ˡ
ģģ
Ҫѡ
Ҷʡ

еˣ϶ֳɫǵĿĿ£ڼػζţÿ˾񱻿һ
û뵽̵ϴԾȻôء
һȺҲػӵİգܺõȥ
ǲơ
ذ϶ˣĸĸصĶȥ˵ǼȾĺã־úԼҲȥһ㣬Ǿᡣ
˵꣬ĿⰵƳǸվڸ̨ϵŮлذ϶ûзӦʱһһöӹЮŸŮ৵˹ȥ
Ĺʵ
ŮܿͷӦˣȴûжùöӣǳ۾һŮĹ켣սǱر̨ӡ
ʦ㣡
ԱվŵŮ˹ȥ
û¡
Ǹ
̨ӵŮɫѿֻĿ⿴ӷķʱȴûмˡ
ʱлˣһ鲼·ţһ·뿪˹㳡սһû̵խС
ʲôˣҪʲô˵Щ
üûг
ż⿴ü͸¶ŽضˣҲҪʲôҪٳˣǸᱻġ
л̽ʵ
ɫһ䣬ܿ侲Ŀؿл
ʲô
ֻ·ƽ׼εҶźˣҵҡ
ذ϶лĴ⣬ٿӣԽԽ
ΪʲôһҪ
츣ձ㲻ҵİɡ
ذ϶ᵽ̵ʱһĨ䣬ĿԵ
츣գ
ǺǺǣһˣЫħ֮Ȳǹ̵ͽ͸Ͻ뿪ɣһǻ
˵꣬ٺǶתߡ
һ֪⣬Ի
ܿ죬Ǿͼʶ˵׼˵Ĵơ
ĿĻ̣ĸŮֿĸѣ˻棬ͬʱϨ
ˣ˿𴲼ʱ򣬴ӻ澹Ȼɿش̳ĳĸŮͬʱһ
ѪѸٽȾ˻𴲣һֱڻϵȴϴС֪ʱȻѾ⿪ϵӣһԾվڻϣԼĳ۽ǴĿĵı޺ۡ
࣬Ʋؿ̵Ķԡ
λ׸ϣС
ҴСǰ׼򳤴ѵʶ𣿡
ǹ̵ĹǸŮħͷǸŮûͨ츣յЩŵǼٵġ֪ǰץȥʲô𣿡
ҪȶңǣǱ˵ÿһǮ˼ҵϢҸÿһδ׵Ĺ˭ױϴԡҲԸ⣬ǾͰǹؽؽУñӳңңλﻹĵĸ÷³ҩҷ
λǣλȴ츣յɻ£
ǲҪٱɱˣǾƭӣɥĲħͷǸҪǣҪѹǵǮƣ˺ǵļˣ
ȺгɧΪСдڵ˿ڶЩҡ
˵ĺǼٻ
˿ڿÿµӰ
ƭˣոտǻͬɱλŮһҪպ׼ʱ˹ĵӣԺô죿
ԶԶԣҪ
ȺвͬʱֻСӻ̴̴򱻴ƷˣƣˣĿ¶׺ݵĳŮӣųǰ


90 
˭
⵽ô£
ȺɧĸĸŮɱ⧲дĹ̸ûλ̻ô⣬Ҳû˹
ЩΪİգʧȥͷһ㣬Ҷã֪ѡһߡ
Сûиԥʱ䡣
ǰŮƵȺǰ
λףǿ
ԭǺ˼ҵĹȻͥЩǻúڣΪǵòԾԻǵļˣȶߵھӣǿǼ̡
ǣ̵֪ЩŮʲô𣿡
ǽЩ޹Ĺ͸Щ̰٣ȥȡ棡
ҲжŮģѵԸԼŮĲ𣿡
Ļڶҡ˴ڳˡ
ǿʼɹ̣˴ŵ˵Լɻ
Ҿ˵һǸŮȥ򳤵ļУѵȥлȥˣ
ôһ˵ҵˣԶø˵ҹŮ˹̣䲻ˣ˵ǣѡУչʮ޳룬Ǳ͸ĸ˰ɡ

۷ŰգͳʧȥģսңԿԼҵ·Ա׼ϣһһƾճľ
лͽ֪ʱ³Ⱥ棬˵ϲûϲãó
ãлſ
Ǹˡ
ͷ
˵۹⻹㶾ûпˡ
лȻϷպ׼иʵ׼
һϷʲôʵģǴ˹һ⧲ˣôߵĳ֣ôƣպܲܰϷ̨ӴͲһˡ
лоȽȻôϬָ⡣
ذ϶һĿ˹
Ⱥרۡ
л죺аְ
Ůӣһˡ
˵ţһ˫һۿлżֵ٩Ц⡣
Ͳ˰ɡ
ս֣Ʊ׼ǸС˵Ǳȷ֮ǰ̽ɱ˵ַһһãĸȫǣÿ𣿡
ذ϶Ҳ͵ǼŮ˿ˣʵϲû˵Ҫ
лͷˣܿǹ̵ģֻһЩ֣ı᲻ỹˣ
ǽذ϶ûȥϸ¡
лĻ˳Ĭ
ȺУǱΧŮӣڿ˵ˡ
λţҴĴ䣬ҺүүΪǰ̴Ǵ·ҪҼ̣ʱҲ֪ʲôģҷĲүүܾˡ
ûգ˰ҹǼУүүɱˡǸʱһû뵽⾹Ȼǹֱʣֹ˼գͻȻ֣˵ҼеıʣңԸԸ̡
Ұүүҽ˹̣һʼˣûã͸˵Ҫ£κʣٺУͼ˵ȥӽ١ԭҶҡˣҪ뿪һȥҪлҵİû뵽ȴĸŮ̸ԭҵүүȻǱɱģ
ò֪ˣԭ̫ү֪ʱң̫ͬүŵȥ̫ү̫үǴ󿪷֮ţǷչ̣ƭգѹǮƣ
һͷ׷ϸˣΡΡվ˳˵Ůӣǵ˫ˮ
㡢˵Щ𣿡
Ů֣صĵͷ
ţ˵һٻض
ŮӵĻһ˵ڣͼϸ˾޴Ĵֱڵأ
ҵŮ
ҿŮ
ϳλϸˣǰҪ
ⲻôˣ
޵ĸˣ涡
ҵŮҵСŮǰҲ˹̣˵úãл۸һʼÿջң⼸һֱûлˡ
Ҳ֪ǸĶӣһǰ°λһ˵ץӷεİ˵ŮҲЩɱĸƭȥ͸ĸ˰ɣ
ѽˣ
ôһ˵һˣǸԱ⣬֮ǰ˴Ůˣţ۲ݣ˵ŮǱȥԱ˰ɣ
⻳ɵºе˶ʼ׽м˻ݽ̵ģǸ
һʱ䣬㳡ϹǺĻ̡̻


91 
ƻȥҹĻ١
ϰճϢİգҪؼҵͷ²ĸϹȴһġ࡯м˹̵ģѰûмҾᣬ˶ΪӼ򵥵ĿֵԼ˾޴ı仯
һˣеڶ
СһѾ뿪㳡ʱ򣬹̵˲ŴҴҸϵ
һ£
λһ£
һŮͷΪ֮һ񡣾л̲סҪ̧ͷȥʱ򣬾͸о˫˫סˡ
Ҫ
Ѷϡ
һ˵ذ϶ġ
ɫһĿ¶εɱ⡣
ô£лʡ
⡣ǱһˣӦǱߴģͨǿƵʣӾԻˡ
Ȼлˣֻ㳡ϵˣЩ֮ǰѾʼʹ̵ģŮӵֶۼ
ǸŮĿתĿˮŰߣֻһ𣬴һɫۣ߼䣬棬޷˽νŮϵһ
λף֮ǰѾ֪ˡ
ҵ͹Сϵû뵽Ȼкҹ̽ħŮ֣ƻ˻̲˵۸λ׶ҡе첻
ȺϾ֪⣬ʵ
⻰ʲô˼Ϊʲôǲ
Ů㣬ȻԾ˿Уڿȵվס¾ǲ֪ӺδƮһơ
ˣҪˣ
ǲҪˣǲǲˣ
СԼʴˣҪƭǣڹҪˣ
Ůӵ֮ǰʹ뿪㵽˰СŮӣڿﲻȻɿðտʼҡС̲סҪȥ
һ˫ݵֽס
Ҫ
磡
ŮӼؿˡ
˵ͷ
ǵѾˣھ뿪׼򡣡
Сԥպ׼
ҡҡͷպ׼ǲùˣϾߡ
ŮĿⰧؿ
磬ǲߡ
ǸŮ˺ǼҪѩޣ
Ŀؿǡ
𣿡
ͿǼȥ𣬻Ƿɶ˻𣿡
ָ㳡ϣ񼣵Ĺ
Ǻúÿ
һ֣Ǿļƻôõ£ҵ߰˰ˣǳɹ𣿡
㳡ϲͣڰյĹʱþȻʵƻЩˡ
ּ⣬СȾʧܣԻǵǣǲǷǣСĻٹʱҪױ꣬ͷ׼򡣡
ʲôױꣿ
ģǧ갡ǰ׼ȥճɾͲãȫָŽˣǽ±꣬Щׯھȫˣ
ǰǰױ꣬ĳͷ
СŭߺߵضڻԵŮӡ
ôױꣿ
һߣлҲɻ¡
ذ϶ЦǸŮӣױꣿţƤҲ̫˰ɣһ᲻꣬Ǹճ
лȴüͷ
ʿ٣ǱʱֲȣںʮգǴѱǲʲôطܹױꡣ
ȴЦһ
ԭ֮ȱĲĶˡǡз磬࣬ЩԭطǰСһʱ䣬󣬸ꡣ
һʵǾлذ϶
лܿ˽˼
֮ǰ˵ŮӵܹͨӾƻģ˵ֻҪƵʡǿϵõЩѾƻˣܻܿ󣬴εĻþ
ذ϶ҲЩˡ
Ҳ˵һ͵ߣһᲢױ꣬ͨƻЩ˻ῴֻԼ뵽ԼѾױ֮У
лͷ
Ҳֻˡ
ذ϶ȴֹ
ǽµô£һֻǻΪʲôῴǻʲôأ
лҵ֪һϼ˵Щʯͨ⴦ɢ壬˽Щʯĥɷĩ״ר˵ǰиʵۣһɣΪֺɹʯϷĩʹõƣƲ֮СʯϾһĶԣλʵ۲ʮˡ


92 Ǳ
ƣֻӽˮˣŻʲô
֮Աǡ
ذ϶Ѿֱ£ȥȺô죿ʱҲգ۵ĹûУûа취׼סʱ䣬ѵⳡϷҪ𣿡
лɫأ˼¶˾ģ
үǽȽλץˣ᲻Ӱڱصļƻ
ؿһۣЦһ˿ɱȵĿš
˵ˣⱱر˵㣬˭Һͱԣͱֱ
ذ϶ȴЩġ
õ߶ʧ߹үҪƹܱأٲ˰յ֧֣ƿģǴֱ£ǸŮץˣЩ׷̵İջԳ͢
벻⣬ڰֵ
Щ񣬱ָʲô
Ƚ̣˺úٸصѧÿҶҪȥѧúѧѧʲôҾʲôа
л
ذ϶
˵õԣܳСأ
ǸڵϺ갡̻յֶΣ
л˾Լ뷨˵˳
ү㲻˵Ѿ˾ҿʱǽˣȽȺЩ͹˴ߣȻκģѺ
˵⣬лĿŹֵؿһ۽
ü
ʲôֱ˵
лŽǰδеϡ
үĹҪλҪ߰ɡ
ؿлû˵
л
Ȼڿ񼣣үһܱ߸ǿ԰ɣ
˵
л˿Ĵ˵ꡣ
˵ʱҶʯۣоԸȻ˵ʮȫʮܹƳƸӡ
ذ϶ȵؿл
ȻһЦ
Ǳδޣﻹűġ
𣿡
л˽һۣүӣڱº̫ʵʵɣ
ʼ磬ǲǲӣ룬ӣЩ
УͰ˵İ죬ֻȥҶ
лЦЦλµƾòɢ˵ϴ㹻ԭϣֻҪʱүеʱӦá
һ㶼лı£̧첲ڰմ˸ָһһ£òͨȻ֡
ү
лһۡ
Ҫ׼ʲô˵
лͷ˵Ը˼䡣
ٴηɿʧȺС
лֿذ϶һͽʿһ𣬾ҪЩա
ذ϶֣صص˵ͷ
֪ˡ
ܿ죬Ϊ˽ǿӲ֣ЩȺУλ໥ӦˣѸٴߡ
үһץ˰˸ŮС
үڶϱĸλʮ֮ˣǵʱеڴеڵ١
ͷ
Ƕһܷš
ǣ
ȥ׼ϵĺҲˡ
лֳ֣һƿƿ޹޹ĵһᣬСƿӽ
Ȼǽƣôõʯʮа˾žȹڻЬϣԼһĶõȱߣٽƳڵλãİգⱱصİգԺֻнˡ
ӹƿӣһá
֪ˡ
һ˫һۣл
лɫһɾתװ
λԻյİֶץˣȺЩ־ᶨģ
Сۣô£û갡
ץ׼ᣬǸŮӳȥ
Ů

һ˲䣬ϵ֮ȫ˵ӹȥʱɢɱ⡣
ԭվڰյĹɴɫ䣬ԭˮ˫Ҳڽɹһ̣ɱ֡
˭
Ůڿн֡
Ůԭƹ㳡˵ļƻң㳡ԭԺİնѹ
ףô£
ǲǹǸ˭
Ǹӿ˧·һ㡣
ιιιǿ쿴ʲô
룡ڷ⣡
ţ
ֻλƮƮĹﱻƣƴ뿪ж䣬ƮƮȵԭվŵƴڽסƵһ̣ԭɢͻȻ˽⣬Ž⣬һۻľ޴룬˦ӣڽ
ñ㳡ϸոջָʶİռ


93 
ǹ㳡ϵİգذ϶֮ǰ֪һжǼٵģȴǱĽɢ֮𺳡
ӽҪ¡
ذ϶ܿջҪ֮ǰҪߴĽĽʿץʱ©ĹԱ
ϵĶԾҲֵɲǣƴ䣬ΪȫѹԵĽλ޴ˡ
㵽˭
Ůɴɫ¶һ˫Ŀû֮ǰˮеֻ綾ɱ⡣
ȴмηڿбãٶԽԽ죬Ů˸ͷֱ治ΪÿĲӰ
µİսعζСۡ
˵ô֮ǰС˵ֵ˼أ㿴ﾹȻĺм֮ǸҲ룬˵Ҫͷǣױ꣬㿴ϸɸɾģ갡
ҲҲǡ
ԶԶԣ˵ˣǿǶִԲ򣬲˼ǣĸ˵иԶ磬͵͵ȥǱߣ˵Ǳһ˲þζԷ˵Ļ˵֮ǰǲǶ
ô˵
ûʲô֢ôͷô۰
ҲǣҲǣǷģȥ˺üҲûҳǱİɡ
ǰϵʿ˵Щ˵Ϊʳ˵ľѪǲҪ˰ɣ

Щпյۣбȷת򻹿лǿЦáۼǱѾλסлȺվǴѾȺȥĸ̨ϡ
һԽµʾһظԼĻ
λһ¡
ǿ֪λػ˭
ǵǺϡ
˭
л̧ͷһ۽Ҳתͷڿ
ֻǣﴫĺ̫࣬лһ߳ŭջĿ⣬Ҳ
Ľһ±ƣʲôȥһҶѰ
ǱµˣСĻӣ̫ӵһĸͬ׵ܵܣ˾
лĻ䣬Ⱥͷ
үСϵİ˵Ǹ߸ϣҲûʲôĴڣҪɸϾɿȥԸҲûĸջʰ㣬ǻʵۡҲһʼҾһѾ޴ĵֻҪ΢ѵͿܿϡ
ڣ¾ǰˣ⣬룬һԳʹߵĹĶӡ
һ̣ʼҵϣЩĴηİԺֲĸء
ǧꡣ
ݼ¡
еһµģеڶµġ
ܿ죬˵Ĺ㳡ϣѹѹһƬûһվš
ѾµĹǰĽʿ³İȴûϱȥĿؿЩŭôãҲûЩչݣڲһүѣȻ͹ڵϣūԾԡ
ֻѾû˹עˡ
̬ţӰշʱ򣬻ȥɢͷ̬
󣬷ƣʩضڵϵİյ
أͼǱŮԻĹ⼿˺ѻ֪ҺⱱصĶ˻ͷԺ͹ðѳķҪǣжǵķǺڣϧ¶ٳְһѡ
˵ţ
֮£һΡ
ñʲôԻɱ˺¡ʱһϳͣ
ڳˣ˽һﻹа㲻ţ˵ģ˵͹̶ȣҲǲܱȵġһֻƣһǿػİ
үʥ
үʥ
˶ڸߺ
ֻйݺݵزĵشš
ƭǼٵģʯʯɵģƭǣ
ֻѾû˵ʲôˡ
Ѿڹ̵ģڸߣԥ
ǸƭӣԼˣǸƣͲʲô񼣣ԭʯʯƳɵġ
Ů
ԶԶԣ
Ů˵Ļ
ֻǣⲻٸɫơ
ǶŮͶصŷôãѵû뿴ɴ֮󵽵һʲôò𣿡
⻰һȻеӴĸͳ
ԣ뿴ɵ׺ʲôһˣ
˱ȴ󺰴еĸֱӳ嵽ǰ棬Ů˲ɴһ˿
һ룬˶һеСĻˡ
ְ
ȻǡŮ

ǿ쿴кᣡ


94 
ͻȻеʧˡ
лˣҲͻ⾪ˡ
Ⱥǳ⿪лŮӡûɴڣİ̺ۣЩطʵѪգ˼Ȳʡ⻹ҪģҪǣŮӡǳ䣬°ͺͱѾ㹻֤һˣ˵ˡ
ЩսӶļʶ࣬ͻȻԭԼһֱŷɣȻһªˣ
ʲôĳ
Ը˽ŮӡߣַԸʿ㳡ɢȥ
һһͨڣȼ˻صջѾƣˡ
Ĺһֱ֣ǽȴû˼ٴֱӽ˽˴
֮ǰ˵ֶΣ˽㣬ҲʹĻš
һͨӵģɳƣʱ󿪣չֳľþɳɱ֮ͱտڲʱȫͬ
ĩ
˴ˡ
лڿջſεˡ
ذ϶ǳʶȤԼķ䣬˷¥Ϣ
ûôˣȻ竵ıʣʢа㱨飬İڳֹص̬һ̿ʼؾͳΪжΡ
һҹ¡
ڶգˮźлϴʱ˵үһͳˣַˡ
л˲˹

ģôûң
ٶʰ꣬л¥ذ϶Ѿ¥ˣֻɫǺܺá
Ǹˡ
СҲˡ
лˡ
Сôֳ
ذ϶лһӡ
ȳԵ㶫ɣ߳Ա˵
лʢһ࣬˵
һλͲţ˵ǹˣӦǱɱģصİ˸ûһ;뿪ôģںܹŹ֡
Сһڿݾﱻֵģ˵ԱסĴȥˮСھѾûˣ״⡣
лü
״ʲô˼
ذ϶˿룬ֹ
лü£˵ɡ
ذ϶лֻ֣ܸ
СϲСͷǣ֪ŪģѪϱһĻ·һƾɵţƤúɫдһʫ衣
ڰѾֱ
ӹĻӱ𵽴
ҵŮͬ
ƽѲ
˼
Ұ

ĳ
ջˡ
ذ϶ʫ˵л
лЦ
ƽѺ϶ûеĶҲʫ裿
˲죬վˡ
үֳ
Ҳȥ
ҵ֪̱󵽵·ڽŪƣ
һԼС˵ʲôʲô̧ž׼лֻǣذ϶ֽסˡ
̫ҽ֮ǰ˵ʲôˣ
ãȻʧɫ֮ʹԼͷ
ˣ
̫ҽ˵ҴŶȥ
æҵֳ¥ϣʱϹ˴Сﻹһ޴ӡ
׷лذ϶˲ͽԭǶעĿ˵ʮ
л
ǡ
һ
̫ҽôģذϹңȻҲˣҪˣ̫ҽֵұһҽˡ
л
˸ϵֳʱ򣬾Ϳһŭѵʢ
ȥ˶ǰı¶ȥˣ
ʢһƣϻŴ򶷹ǰϢ

Ͳ˵𣿡
л߹ȥʢ
ô£
ʢмؿһлæص
֮ǰĴ񲻼ˡ
лüĿֳɨһȦͼ̫ҽڲԶһѪܵԱߣɫġ
СŶȥȻ̫ҽ̧ͷ
Ȼһһ˾Ϳʼʬ
ԱòĵطмֵĴ񣬶ǰǸոսһ𣬶Լͬˡ
ӣĿߣӦǱ˽ߵİɣ
ʢɫһ࣬ЩԸԼûдùЩˣֲòͷ
ǡ
лûȥתߵߣڸϸ۲
ԭĽл֮󣬲Ͼ˻𣬵Ǻܿ죬վǣлͷβû󣬻ֲˡ
վԭ죬ûס߹ȥվлǶôõصι
лվֱ壬תͷɻؿ
һ΢ɡ
ôһվ⣬ѵ㶼𣿡
Ϊδޣѵûһ类ѣ˯߲㣬Ȧأ𣿡


95 
лǿסҪ۵ĲŶƽ͵ÿ
үˣΪҲ֪˭ıأȻһء

ã֪лŮһ㶼顣
лԹǳغͽʼֳ̽Ʋ
߽ŲңڿӡȽСżᡢأӦŮ˵ġʣĸӵĽӡ
һѹеİԹǳлģʽ
ЩѾȥˡ
лͷȻѾԸˣغܿнӾ뿪ת֮ǰŲȴֶסˣüͷ
ү㿴
лһΪŹֵƣָ򾮺һС硣
ǰԱתһȦļΪε֦ѾһƼϸߡ
лҲ˹ڿߵʱɫǴ䡣
˵˻治һ֪лͽһǶңֻͻҴ򽻵һǻˣǶߣʵϤˡ
ǰأ
ǰػҹве֯취
лĿؿ
˵ǰػұ¾ûһ𣿡
һ
ÿζô˵ǰµĻټ٣ǲǰڱ˵ûʲô֯취˵֯·ֻӦУҪˣͶ
л
оٺͽȥҲҪһɱǣӵζ˽⣬󶼻ΪҪȥ㵽֯취·
ȴûиܵлغʢ߽
ڸȥһ飬û˼֯ߵˣҵ֮ȲҪڰȼš
ʢӹߣصͷĬĬһѩǰܵļᶨġ
һߣ̫ҽѾʬˣǳɫĸ̫ҽë֣ǽ⣬̫ҽҲûҪ˼ʹ˸ɫתȥʰԼĶȥˡ
ǲΣ̫ҽ˵˵ٺС߶һģ̫ҽ˵ʡ¡
ߵлߣʼ˵ʬĽ
̫ҽ˵СжǱߵĶܺжˣһֱŶ
ûԵˣԲȷԼߵģǱ˴ġϵѪղģѪȾ·ϵķΧӦ˱˽Լϵġ
лü
˼˵Сǰп˹ˣ
ҡҡͷл
ǵС㣬Щ̫ҽ˵ģһء̫ҽֻ˵ϵѪӦɵģû˵˹ˡ
л
ӻ
ֵ̫ҽ˵СϵͼʶЩͼ˿Ͽַǵһ£̫ҽ˵˿ڵⷭԷӦģӦǸƲӡ
лƲӣ
صͷ
ͻȻлС
С㣬ĸ˵ո̫ҽ˵ƲӵʱɫˣҸо֪ʲôû˵
лؿһֿ̫ҽֻ̫ҽѾʰ˶ں죬糣ʲô
лջĿ⣬ôô˵
ʼ磬Ҳûر⡣
Ҳ˵ãǵһμ̫ҽɣҼǵñȽ
лŶһȻĹ̫ҽҲʲôǰ¡
صͷ
֪ˣС㣡
л̸
ûãͱҴҸϹİˡͰڲԶ˵ãٻʱɫЩѿл־ָӡ
лɻؿ
ôˣ
Щ
߳ˡ
лһͷȴֲ롣
ʲô£
ˡ
ң
лһ
ʲô
ʲôʱ£ôģڿǰȥѹ
˵ɫ͸ˡ
ȺͰ
һʼֻǼ򵥵ԹֻҪְû⣬ǵã˽Գ˵֪ô£Ǳߴ̵ĽͽˣЩֱƣƱҪкա
л̵ѾС̬ˡ˵ʣүǲҪȥ
һ
֪ʱ޿̲űϽʧ֪Ҫ뿪ǲǺܿģ
л


96 ͻ

лסˡ
ؿŽĬĬһ£컹ֳ飬߲нʱʱһ£ɵĸоͷͱһѹȥ
ڣôֳĴҲֻԼذ϶ɡԲ˵һԼ˵ʲôʲôذ϶ѧʿȣȥμӿƾٿԣҲܹڳµĲӣڶϰĦִ۸ӵϣ׻ǲġ
ڣôߵԼҲֻǽ뷨Уֻߵĸ֪ذ϶񷽲ͬ㣬ĵ顣
ġʴлͷʱĿҲΪ֮һ䣬ԼûзӦ֮ǰϱѾ˵˳ġ
Լ˵ʲôʱѾˣֻɫΣżյĺ⣬Ŀӽƿˡ
ǽȴǿġ
ǰлԼǰ֮ǰסл˫֡
ûǴĻ¾ԭóɻӡ
ȽЩ߰£ͳɻ顣
ĻֱǵôߣַҪĽࡣ
лǰѿջԼ֣Өűŭ
˾ʿɶֹ
ȴΪȻȻл
ԼδڣҪʿɶֹ
лıⲻҪľòҲû취ƽ޺ۡͷŽż⣬ԺĻȴһҲû˵ڡ
죬ƽл̧ͷĿؿŽ
˾㡭һ·Сġ
صл
Ůˣ˰죬õͲ˵ģζ黰𣿿˵ⶼʲôɰͰ͵ģһ㶼顣
ҲЩˣһ
֪֪ˡ
ǡˡ
лͷԽλαֳĲļװûп
竣ע˲ķ±ߵ²ܣֻлߡڲԸҲˣֻ֮ǰл͵һѡ
лڵʱ򣬲˶˵
лű׹գһĨǣò׹ƽٴˡ
ʢ£еİ뿪ˡ
лֳֻǽ뿪󣬸ֵĴﾹȻֻһ£дչԵġ
˵Сֵܣת˴ˣûʲôְ
лһˣסҪվ˺˵ʢµĺͶԷ̸
壬ʵʲôûУתƣҲΪ˽ѡ
Ҿ֪㿴㴽ݰ׵ģһڸﳤģ°
壬ס⸽𣿡
ǰǱ߿ŷҾסǣ⸽ģ֪ʲôɣ
лЦеصͷ
֪Ǹġ
ԶԶԣҸ˵Ұ꿪ʼ͸ʦɽ򣬷˶ʮˣҷļⷽԲûһܱȵϡ
лһɫʵ
Ǵ⸽Сְɽͷ϶Ϥˣ
ǵȻֻҪ˵طұ۾ҹȥ
壬˵ɽﾭз׼ʶ񼣣
һĴȣϷǳ
ѽ㿴Ҿ˵ء
˵񼣰ҿأ
лһ棬ʢʹ˸ɫ׷ʵ
壬˵˵񼣶ʲôģλˣ
ļлһ棬ŪģҲϾͿʼ٩٩̸
һΰɣǵһˣȥʮ·ݵʱɣǴҸٶֻɽɽǱȥɽϣǸطû֪ǸɽһͺͺĴʯͷСʱ򾭳ֵȥ棬Ҳ֪ôˣǿʯͷʱͻͻģܾҪʲô£ǿʯͷԱ߹ȥˣһûסתȥˡ
˵⣬һأлʣ֪һȥ֮󿴵ʲô𣿡
лϵʣ壬㿴ʲô
صǿʯͷȻˣŽ⣬شӵ뿪һ׸ߵʱէŵ˹ȥҪʯͷʲô

ҾȻ澹ȻһķĿռ䣬м䣬һźɫ·ûͷӣһϣǶر󡪡
㵸ıȻš
Ƕϣش汻о


97 п
ĵĽԱ߿ֵˡ
Ц¶˵˶ٱˣģСġ
תЦ˵˼䣬Ȳؼͬл˵
Ǹϵˣɰ
֪׷üȻ۾ϵıȴڶЦüһöɫɰǵֻ۾һ㣬˲ֱӡ
ɵɵضܿ죬۾ҵʱ򣬾Ȼһ㶼죬˵㿪˵ǲɽ·ģǲѾʮˣȴһֱûȢϱ˵ҷŵٶֻ棬жĸжĸ̡
ĸп꣬лʵ
λˣȥˡ
붼ĵصҲ֪Һ˵Ż˵ﱾչ޵ĵطκעȻˣҲٻطˣһûüҪȥ˹ȥʱѾʧˣǸʯͷ˰Ҳûƶɽ˰æǿʯͷһˡ
лʣǳոЩλ˻ʲô𣿱ߣûʲôζ˵ٻϼ·ʲôӵģ
ϸ룬Ц
ôһ˵ҵеˣǸϣһ޵ĿζǲģҾÿ϶Ǵ
϶Ǵһ𣬲͵˶⣬ϾԴһζ˵ˣɱˣ˵˵ʮ˴ģ˭֪Ĵơ
Ա߿ֵһ㶼ӣ˵ض
ľȻҲЦǺǵĸ͡
ǣ˵Ķƭ˵ģ˵Ķġ
ǲҿˣûǵ뷨̫ѾԼһСȦȦÿ֪ȥؼҳԷϿ˯ǶûзԽǸɽͷ
˵ţһָָԼ
Ҿͺǲһÿ춼ҪԽһɽȥʶɽǱߵ磬ɽ׷ŸϹһɽǱ߿ۼĴӣн𷢱۵
õõãʹɣ
Ҳ´˯򿻣
Χ˶ûаĵĻϡ
лĵĿ⣬ȴΪһ˷츲صı仯û֮ǰ˼άǹ廯ģһֱŽܾӢȥ·ջɾͣȴƽĲ۵СׯһģҲܹڲϵķɽԽУڲϵУĸ
ͻȻЩΪԱЩˡ
뵽⣬лʢ֣Ա߿ֵ˶ɢȥֺˮĻûУлһԶݸġ
˵˰죬˰ɣԵˮ
ľϲлϵЦݸˡ
ߵˣ󲻿죬ߵʱС߶ţֱ˵лС²ɵˣȻһĵĻлȴǣֻΪϲؿģӣģȲʡ
漸ʲô񼣣
ǰ̵棬ǵһ㣬֪޲ԡ
һء
һںӱߣʱЬҪºȥ㣬֪𣬾ʹһֱǰߣһƬС֣ӺСһС㣬رζÿ춼Ҫȥ׽ԡ
ҪȥƽʱûʲôĺˮȻͻȻ˴һӿرңվڰߴؿţܿͼһɴ񻣬ɢŵŮӣӺˮ֪ʲô𣿡
лϵʵʲô
ļ˵ŮǴˮģϾȻһˮնûУЩˮǲմһ
лüһ㵹Ȥġ
ûʪȴǴˮĶ԰ɣ
صͷ
лһ£ʣŮӿк˵
Щźҡҡͷ
ûС
һûлζǸŮӾȻȥˡ
лŮôȻȥģȥĸǷߵĻǣ
ҡҡͷ֮󣬺Ӷ԰ͶһƥС¹ŵĻϳ뿪ġ
ԱһֱĬĬŵ̲סˡ
ⶼʲô߰İɶô𣿻¹
л͵мع¹֮¹ӳ˵ݡ
ƶǶ
鼤ҪĽ


98 ͬ
СֵܣҸ˵һΣǲžأ
ĶлĳƺѾСܵСֵܣЩԸذлȴЦǴ˵˵
Ͼüɫ˵
Ҫ˵һΰʵеµģΪǰرһﲻһأһϼģһγֵر࣬ǻѺʲô͵͵Ѻ濴Ƕһëߡررߵģ棬ǻͷкüҶΪԼˡ
лĬĬЩ
ǵģȥɻͬĵط
ϸ룬ͻȻѹСֵܣ˵𣿡
лüּأ̸Ҳĳˣ䱻Ⱦĳɫʵ£ӽġ
ԶĲ˵˵ǰ֮ش÷з¼ʵһӿζΪĿĺֶ̫̫գԵȨ߲Żֹ˵Իա
ЩûҪȥͣͷ
˵
ľǵ仰üӪصĸо
һɰĲϵ񣬶ǵµģ
ǴĶǺºڿ㣬·ʱȫûĶ쳣ĸߴ󣬶Ѻ͵Ķ֪𣬲óŵģڰոǵĽŲƶ
лü
ڰտԸһ㣬֮ǰǼʶĹ̵ΣĽ񼣵ľһ㡣
ڷϡڿУѵʲôִ
Ĳûвл룬˵
ң˵ܲţ֪󶼽˵£
˵£
ǽ˵¡ĸں棬һ·ϱߵɽɽһֱһֱߣɽĺһɽȣɽжӣǴȥģΪǽӣûס˽ȥͼǽûãͼ忪ʼ׹۵ĹǾȫʧˡ
ҵаյĹɣǰȥͼǺͨƽأһһᣬҲûмʲôյ壬ǾǴ뿪ˡ
ûй̵ǰûСôĵĽȷʵᱻǲŵĴ꣬ڣĵĽȴͻƹ̵Ҫ
ߵʱлɰװŵӶˡ
ЩķǳʣҺϲ
컹£úóһˣЩţþƺòˣ
ôӣϻʵũ磬ȻĶûĽӹȥ
ˣԸҵĹ£ԸңҾѾܿˡ
лԽĵִж
ɰĵº͵Цţݾܾ磬Űɣˣ㽲ľʱҽͺˡ
⻰Цĸˣ뿪ʱƵƵл֡
㵽ʱһ
뿪лԭɵı顣
ذ϶ʢ˺˹Ľ´ҶĲ࣬пŵԪأµĴµص㣬ȥѰҸ׼
лһ񽻸ذ϶
ͷʹ޴ϵһ£ϣҪ޴æС
ذ϶Ǽʶֶ۫εģл˵ȥҴ۫ûʲôԸ
лֶʢү֮ǰȻѾ㰲ȥߵ°ɣʲô¿ʱҡ
ʢͷȻЩʧûдԼһȥߣת룬лڽеĵλҲл״Ŀꡣ
˽꣬лֺԱߴСʬ̧ߡ
л۰Ͱ͵ûסʵС㣬أǶ˻ɣʲô
лתͷ
㰡
ָָԱϱĿ̫ҽ
ʲôҪȥ̫ҽ
ϴʧɫ뵽ʲôͻȻͬйƤˡ̫ҽرϵʱ۾˹
ϴθıʼǶˣ

̫ҽġ
֮ǰʬѾܶˣһ

˵ʵл⣬еͬˡ
ȻǸѾߣȴлҵļӣСźԼ˵ʵûиɹʲôػڼʱֵ»СѾʹ
ڡͿԹСл;Ī
ǣΪһϣԼѾܹǿӵвһĺӣлֻǽ֣˵͡


99 
̵ѾʼĲкβ棬ߴɹ̽ıңл˿룬һ׷̵һѼ֤ݡ
ԭлͶ̣䶨Ϊһ̬ɱ֯ھ׼飬̵ʸһǾɿɫʵɱ֯
֮۫͵жˣ׼ڽ뿪ĵ磬ʱذ϶ںл㱨һصĵصֵ춯
۫ĵüѾ˺üյ˲Լͬлϲ
лЦеؿŴ۫޴磬á
ʢҲǰ޹ӣˣԷûʲô
ذ϶֮ǰʹ۫¹ģŹϵҪϤһЩֱ߹ȥļ磺޴磬
֮ǰû̫ԻȻҲЦݵسЦرã޹ӣãϳԷ
۫
Īĸоһ⡣
ôˣ
ĸˢˢҡͷɴŲöʧЦ
۫˴ӵŽ˿ջֽ˰ᣬͼѾں˷ʢķˡ
޴磬Ⱥȿڲ裬һ·Ϲ۰ɡ
á
޹ӣ·ûʲôΣգ
á
޴磬ڹ̵£кüҪ㣬һп𣿡

޹ӡ
۫û취Щˡ
еĲ豭ܾݹĿӣˡ
ô£
л΢΢һЦ˵ûʲôĿĵģڹ̵Ȼչ죬˳ʱûر벻׵顣
ʢذ϶Ͳôˡ
ףǿһ䣬ԶȥһŮҪһЩ
ֻԥһᣬѡ̹ס
ģү֮ǰ׷ߵ䣬ʵġȥĵط׷ˣ޽չ֪޹ʲô飿
ߣṩص֮еһȥĺۼѭŽӡȥңӡܿʧˣ޴磬û˵
˵󣬴۫л˼ԣЩ⣬ˣô
лʼ磬װһطԸԼвˡ
ǸˮӲҲԣ̫ҽǻȥأ
ֻҪ̫ҽţǱ˵ġ
һҭסԹл
۫лرԼҲٶʣ΢񣬶ʢذ϶⣬شļˡ
ǰػе֯취ԭҲɻҲĲɣŮżȻǰһλʢǳϲ֯취֯ߣûʵ׼¼ŮĲƥѣνǰػе֯취
ʢһ
Ҳ˵ڻ֯취ģһǰػҵˣҲпԭ֯취ĲɣŮĺˣ
۫ͷҡͷ
ǰػһ·λɣŮ³Ų̫áڱشƻģֱζô֮еҪԱʮа˾ǴҪԼͳμţˣٶǰء˾ǣ
ʢüʵһһʵڷѽ⣬̵Ŀģڿ˵˾֮ģҶѾ˽ˣߵ״ЩʲôأƵ·ǸˣڹеĵλôģͨҪѰҵʲô
ذ϶
˵ߵ֯첻ô򵥣ô·ˣǺͲɣŮйϵǺλйϵֻǽڶ֮ĳˣڹеĵλһס
۫˵ݵΣڲôҪ˼Ӧ˳˿룬ҵһڲȻҲˣųһ֯취ˣȹǡ
ʢǰһԣ취ãôû뵽أ
ʢˣذ϶ȴš
ֺõظ۫һӲˣٺ٣޴硣
ߵ⣬㿴Ҳָָ£
۫εҡҡͷûоܾ
ǧ磬治С
йżأ˴ںľͷ½һޱߵĵ죬֮ˣ˵ǵʱȻа߽Уȷ֣⵺ϵһһľСԾ͹෴С㶹۷䣬ţڹʵϵͻС󡣡
ذ϶ȣϾĵط
۫⵽ǹģҲ֪֪ܹԻ͵ĵ۹ǧ꣬Ϊױȵʹ


100 
۫ذ϶ЩΪ˸ûнӴĶһǹ񱳺ģӦǲͬĻ֪ʶġ
ҲܻԴͷѰ
ɽܹ֮õģ޷ǾǲľɽˮЩȻľ󡣡
ذ϶ƶǶ޴磬˼ǡʵЩУ
۫ͷ
Щ飬רעڻÿطֵԪأô˵ЩνѲϵ
ذ϶۫һ㲦νǲƼ£ԭίٵ˲ɿس극ͺл𣺡ʦ㣬Ҫȥֳ飬ԡ
ʢذ϶ˣҲ಻סˣҲŷꡣ
С㣬Ҳȥˡ
лЦͷ
ʢذ϶ˣ۫εл
ô£

лʼ磬۫ʢһ
ˣ޴磬һ·ɻ˳̲鵽ʲô
۫ӹڣһƵص
һ˳
ڹ̡
۫üͷ΢Щء
һ·̵ֹĽ֮㣬ѾǼ򵥵ĵͻˣһıѾõı
лصĵͷ
ڹ̵ʣ뿪֮ǰҲ۹
۫лһתʵлүҲˣ
лü޴Ҳ֪ˣûŴ۫˵ЩҪ졣
۫꣬ɫȴЩأ˼ʲô
лı飬ǲ⣬Ǵ󵨵Ĵ⡣
޴磬ʲô
лͻȻЩ㲻ǾҲΪ˹̵¡
۫л
ͷ
֪лүʮǰڱؾȹһŮӣ
лҡҡͷ
£ݵ˲ȹ˭Ҳᱻġ
۫лԣûʲôϿɡ
˵֪Ҳֻ࣬˵лүȵǸŮӣǴǰعгģȥߡ
лü
ѵŮӣ͹йأ
۫ҡͷ
Ҳ²⣬лүҪȥŮӰæǴ̵¡
лһ
޴磬˼ǣ̵£ѾصֵزҲ˹
۫ɫл
Ϊأ
С¡̫ܲܽֱӹغܹµʢ⣬ôôʹʧһ̫Ӳµǰأʲôأ
лĬ˼ʱ
нлʹС˽
лС㣬ǱһţǸġ
ùл
лһּ֪游ġȿеݺԭԴ۫˵Ļżֽҵǳˣ̵⣬ԭԤĻҪء
ͬʱлɫһ䡣
ôӣǽǱǡ
лϵɫ۫Ŀ΢δ
Ա߿ʣС㣬ڵĽ𣿡
лʵһͣ
С㣬İɡ
ȻСûӮСū澿ʱ򣬾û˶ù
л
úõһٽӷ磬ԵǼۡ
극лʹֱ۫Ӻһȥ̫ҽ̵ܹԵǶ٣ҪһһҪҵͻƣʢذ϶ǱߵʣСˡ
̫ҽ˷ˡ
̫ҽ÷ʱлŴֿ۫˿Сʬ塣ֻǡ͵ʱֳֵѾȫͬųϣ̫ҽ֮ʬ壬лʹ۫ҲЩɫס
Ȼһֻˮԣһֲֻӡ
С㣬֪ʲô
̫ҽˣҪ𣿡
л˿ǸմѪıӣɡ
Ŷһطӡ
ֻûпʼͷɻ
űӣ̫ܵҽߣʦô°Ϊʲô
̫ҽƤӶû̧رԹ
ȥȥȥҳԷ
֮ǰ㱳Щʼǣ𣿡
ô򵥵⻹ң
лɣôˣ
۰Ͱ͵ؿ̫ҽղòίͰ͵ķСл˵С㣬ģ̫ҽСʬ壬óǡȻ
лʲôȻ
۫Ҳ˹Ȼ
Сʦ˵ģ˵Ȼֹͣ
лʹ۫һۣӶԷϿ˲졣
ϵ˿ڡ
ҲһҲ֪ôµ˼


101 չ
̫ҽԱ÷£ûи˽͵˼л룬̫ҽıʼģ
ǣԭһҪıʼǣл۫ҲڷġֻЩʼʵ̫Ӵ󣬼˲ĵʱΪûṩõԺǳ
ʾ֭Ǵ֮ǰǹҵ
С㣬ˡ
ɿشһѱʼзһƽƽ棬ûʲôر֮ӣҳһƪл
Ӧ
л˹ȥ
꣬ԭɻȫȥˡ
޴磬Ҳɡ
̫ҽ˼ˡ
ʼϼ¼һ׮ɰݾԶʵغһС塣ᵽĳһĶ죬ȺԵ˿ڣ˶Ϊ˹ɱЩˣĴ峤Ǹˣ˼ҵļϵݸҪ׷֡
Ǽ¼ⱾʼǵλȥЭ¼ͨʬ巢֣Ȼ嶼˿ڣԭȴͣҲ˵˶Ȼ
Ľܺ߼˵Ͽɡͣϵ˿ָνͣһ⣬Ҳһ꣬ѰͻƿڣҳЩϻ˿ڵԭ
ԭһϵļʱ˲þ󲿷˱ΪоҪ˺ԼڷͷĹУܺΪڹ˺ԼˣʵԼ˷ǳ˿ڡ
̫ҽ˼ԣĽʽСҲ༲
ʼǺлʹ۫˳ĬС
Сûأͷˡǡл̫ҽȥˣڼʱ򣬿ɷ۲С˫֣ǸƲ𣿡
̫ҽлǺòģϾǽδޣǷС֣һѾ̫ܵҽҲֻΪСЭ
лС㣬˵Щ˿ڶɵģСƲӵĻǿܻǴֵİɣ
лͷ
̫ҽһʮֿ϶
£ʵҲҰٷְȷ
С֢״ͣɣϵ˿ڣȷʵͱʼ¼ģ˺ͬⲻΪƲӵԵʣΪСȷʵƲӣΪЩ˿ڣһǳСԼһ֣˵ķˡ
۫ˣ
лѵ˵Сʱ߸պˣ˵˻þǸȺĶ󣬶֣⵽˶Էķ
̫ҽͷҡͷ
ֻƲ֮һ
һ㣬ͣļȻڱʼм¼ΪȻҶҽʵȻ
̵£ЩҲ˵˲٣Щ˼ȻܹװŪ񼣣»áߵȷкֶΣСųΪġ
лͷ֣Ҫȥ
۫룺»áͽҰɣⷽһЩżȥ顣
лԸмس۫ͷǾͰд޴ˡ˵ţŵϸȥҩ̡ҽݲһ춼˭Ҵ򿴹ˡ
Ը꣬лŤͷȥ
ЩʼǣٵģÿһҪٳֽΣ̫ҽ㣬ҲҪˡ
ʵʵصͷ
֪ˣС㡣
̫ҽԱµؿţԼġͽܡ˵顣
ϣ߶˲С
׷˿
һʮΪ˵ҩҽȥбȽϿɵһǰֳڴҩĻ˵ֻϵ˿ڣ·ϴ߳ѪգȴڶҵĶС㣬λС㣬պСһȥ𴩹ļŮеһλ˵صңͶԳҩˣ˵ģҲûи˿ڣϵĻţҹ˵͹ߵú֮ܽǰŲٰʢ䣬Ǹ˿ڣ˿ڵҲϡ
лգȥӴ𣿡
˶٣лС㣬үµֲ࣬һֶ˴ȥ׷ߵˣǲ˾͸Ͻˡ
лûȥϢɣϷֱȥнӴһˡ˵꣬˶٣ָĵλҶСˣȥ
ȥʱ򣬴۫Żü˼ƣ̬ɣлӭ˳ģЦʵ޴磬ǲкϢˣ
۫ͷ
Ѿ֪ʲôɱСˡ


102 С
۫˵СʱϴŴݡ
ڱǰص·ϣһεĺޣһֽٵֲֲһ򱻵صħȣ˵ֻҪˣͻῴħ
̴ߴ룬óҩǶٽ˲ͬļӹҩϣƳ»ϸҩΪϵĴߣҪƱЩ̻̲ûдսлİգ׾١
л˴۫˼
֪ˡ
޴磬˼Сڹ̵ʱ򣬾ѾùõҩϹͨΪƵĴߣС߲ƻ˹̵ļƻµĴߣС״̬ҩһ̷ãһϵлۣҪ߳ҩֶΣҪʱĲá
ɷѿİ
лƶϣ۫ͬģƲĲ̫ࡣ
˵С£ʱѾˣ۫뿪ǰл˵ȥذ϶￴һֱҲҲǲʲô󷨣Щ󷨻ڣԻԡ
лҲⷽĿǡ
֮ǰȥѼһЩ󷨵ϣͷ͹ȥ
۫ͷһ͹ɡ
۫ߺлϺȥ֮ǰѼϸ۫ȥ
գ۫һͳȥذ϶ˡ
лŵʱӭһ֮ϲ
ˡ
֮ǰ鴦꣬ȥ˼ѡΪнţлûдߴٺû뵽徹ȻͻȻ֡
壬Ǳߵ¶ˣ
ЦǺǵؿˣлϵ¿һ顣
ûʲôҪ¡
ֶŮҲǣ˵ֱڿ죬о仰ҵúú˵˵㡣
˵ô£ǹ̶񶾣Σհ㲻˵Ҫ֪ϢҶ֪㾹ȻڲôΣյ¡
лź߶ůůġ
Ⱥ˵ֺ꣬õص壬ҴˣӦдţҵġ
Աߺ֪ԼСĺȡ
С㣬컹˵ҪúæԼ£ż
л
廢Ŀɹ
лһЦеؿ
ȻˣһȥҾͺˡ
̫ҽ㲼õıʼǲǻûᣬȥȥúñɡ

С㣡Ҵˣ

лͺһȥҡ
Ҿڰ׼ϣ˵̫үǰٵģضң̫үΪкûжѡǰϻ硣ҶСһа˸ѾޣҴС˵սҵʱΪȥˡ
ҵĸۡڰ׼ֺֽ档
ǰţһӻ׵̴̽ͷ
˭
϶С𣿡
۾ϸ飬ʡ
˭
ǶС㻹û󣬲С
飺
лǰүȥС𣿡
ֿл˰ګګ
ǡǵһᣬȥү
һյĹֳ̲߻˸صСѾͷ
λСȥԺСɡ
λ׳ͷȥȱֲɡ
Щл
ֶŮ㿴⡪
лİɣ塣
СӵСѾͷлһ·˵ĻȣԺȥŷ֣ҵլӲСټլȴһ·ûпˡ
СĿбӣһֱͷǰߡ
սԺһСĻ԰õĺܾ£ɿˡ
СӣǸϵѾСأ
СŤͷɿؿлһۣС
ǸûѾСˡ
үǰǴ𣿡
̫үڸС
ڸУˣʲôʱŵģ
Ҳ֪
˭һҼҵҪʲô
л̧ͷͼ¥վһɫ·Ůӣģ嵭Ŀˮߣ˺ܲ
С㣿
ؿлźһ
СӣȻط
л߹ȴûлͣ£Խǰߣ
лֻת·ߡ
һֱ߻˻԰һСǵļɽͣ
ң
л

֪С𣿡
ɫ䣬üл
˭С˺ʲôϵ
лĿ⣬Цһ
˭ѵ֪𣿡
üͷĸ
л沿ϸ΢ı鿴ķӦĲ٣ŵ˭ҪС£Ǵ˳ֻ͢Ҫ֪һͺˡ


103 
л˵ĳ֮͢Աǡ
͢͢Զ˭ǣ
һңúôڼУͷ¶治˵ⱱҳһţ㻹ǸϽؼȥɡ
лΪ仰˵Ĺۡ
ֻǣԳ͢ԵĲмлЩ⡣
С֮ǰ𴩹̣ǵıǺͬͬ͢ԣ˵ͷԺѡ
ܸңΪʲôȴԳ̬͢ȣ
ЦΪ˭ҶԳ͢ʲô̬ȣʲôϵûʲô£͸Ͻ뿪ɡ
лɫƽڿһƢĺӡ
ĿƣЦ
°
С£һûء
л˵С¡
Ȼ㲻Ը˵͢£Ǿ˵˵Сɡôʶģ뿪㳡Сķֿģ˵ԼҪȥʲô𣿡
лĬ
л˰죬һϵӣ̾˵
߻£͹ֱϣѵֻһ𣿡
СˣյоųɵĿڹ̵Ķ֣С֮ǻ𣿡
֪Сô𣿡
ͱҩֱ˴ָ뿪˹ֻ̣Ҫ룬ʱضٴαٿأֳĻɱ״̬
л˶٣Ȼûпɫȴ仯˵
ŽʱҼǸκǲһ㣬Ҳ͹Ѳϵɣ
˵̫үΪٶ꣬ս֮ǰǹٻǸˣڰ׼Ҳһˣʲôݣ˼ңѵĲ֪
㷽ŵı鲻٣ȷʵĲ֪˭ԽˣԽԿ϶үүӦӹ̻֮ǰѾٰ׼˰ɣ
ˣ˸еˣ⸮г֮ǰẉ̂Сӣس֮⣬ҲڸеģӦöҵ˰ɡ
ⷬƶϣױɫ
㵽˭
лٴЦ
˭㲻֪ǸһֱڰҶԻһӣغɣ
ֻһɽζڲߣܿӼɽĶ߳һˣǵռλӡ
ɫЩ㲣Ŀ
ǵһлҵĵŮȻͬ죬ҲѹֽΪ㣬ԱôһӶ
лͬҲڴ
⣿
⻰˵Щ԰ɣڵıأӿǲǷⲻ˵϶졣
󣬱˵ģӡ
лջشĿ⣬Լ֮ǰش
Ǹˣϡ
ȻлС㿴ˡҾ˲˵ˣС£Ҳǽ֪ˣҾΪС¶ġ
лС˵Сͱҩұֲ˴ߵİʾǹڰжµ֣
лûлشĻ˵Щ£ҿԸӣǰǣȰѺСйصһиң١
ںЩ󲻿졣
ƾʲô
Ƴһֹۣ
ԡ
лС㣬ȥ鷿̸վţдˡ
лףǻᰵʲôֽš
鷿˲裬˵С¡
뿪С˵Ҫסĵط˵һĲҪȡ
ʱǸ칦꣬˾ƣܸߣҪһȥǰ·̵ң˵Ҫǰ׼򣬲ֻܺǷֿȻع̡
ûлص̣ҾԾǸˡץˣʱӦȺ׵ģ˭ڴһȥҰ̽һȥĽͽ֧֧˵
ұװ˼ȥҽݡȵڶһĻع̵ʱ򣬾ͷѾȥ¥ˡ֮ǰǸ˸ҵĺ͹ϵķʽԹˣϵǡ
м䣬˵Ӧ֪ǸץĹʵݣ뵽һӣȴҪŮˣһ㺣лвЩп
˵
ҺͻϵߴʱҪĳȥˣԺƽӵģͲҪٲ̶ˮˡ
˭뵽Сʱˡ
лü
ڰ׼ľݵ㶼ģ
Сļģ
Ҳ𣿡
ͷ
ǵľݵҿԸ㣬СļҾֵĺ棬ˣǲСº󣬴ҶһԼԶˡ


104 ǰ
Լԭڰ׼ݵ㶼ʵлԴлͺȥСҡ
С˵㲻Ǽңֻ˵һԱӣûţûԺӣһ׵ӣΪûˣ˻ҳҵİڷһЩճ
ڼ׵ľڷŵһ顣лԽó˼ͼдıʼǣֻּһ
Ա߽͵СƶЩ鶼ȥʱϺˣ֪ϲ͸ġ
Ȼ·ЩͿƾٿйصľȻСһһּƴż¼ġ
ϧˡл̾һ
ҲѹЩ
ңæ˵Ѿ࣬ƾı£ܻгͷصһġ
˵л˷ûüʵ
ʲôʱ̵֪ģΪʲôҪղЩ£Сһûв͵ЩôҲͬϰ飬Ȼڿ֤Լ
л뵽֮ǰ̫ضۡ
̫أۺܸߡ
֪֮˶ΪͶ˹̣̫ȴš
ڣѵ㻹Ը˵𣿡
Ц
Ŀ⸴ӵؿл
лС㣬˵ʵȷʵ㣬ʳȴܵأ鰸˶ΪΪ֪Լһֱ¡
ǣͬʱȴҲ㣬Ҳ㡣
Ϊһʼվ˾λãȷʵΪ£ȴЩ΢Сܵǵĥѡ
ΪʲộʵҲ˵õΪʲôˣһʼֻʱżȻ̵˽²̵ɱЩԸǵ޹ŮӣߵĶʶһʹ̵£֣ǾȻ޿ײ룬Ŵأһ񶫡ϱ߲ʳ
Сһȥ·ϣ˹̵˰ɱգǸʶǰ׼ţڴĴ䣬ţڴסʱ򣬴仹Ҳ·ôСڲǰ㽹Ժϲһ֣˵ǸִӦֻҪһʮס
֪ôɱǲˣҾǸʱ֪λͲŮˣŮ˵·Ů˵ķ٣ɴȴԴ֮£֮󣬻µȥ۸䡣
ҵʱȥɱСסҡ˵ڳȥ˶ڣû취䱨𣬲취ܹһˡ
Ǿĸǣջҷ˻ᣬԭǸ̬ȻŮ֪ͨװˣǵĶȣץšǺǣҴӻֿʼʥ飬ȴû뵽ͷҪһƽȴǿ
ҳɹߣʼСвãĵغͽЩǹһֱԸŮȡϵо˺ܶ취ڰ׼ҵֵĻᡣ
һԭл׼õģҪЩȫʧȥζлĬţ÷̧ͷ
Բ𡣡
˵Ĳȷʵûǵʹ࣬ȷʵá
Աһֱŵĺȴͬˡ
ļ磬˵ˣ⻰ԡ
ҴСǹ¶˼Ҳǻ˸ڽô꣬ȹ̸¸ɥĲҲû
˵ģ͢ԱصȷʵʧʱΪսŸոսԭЩ̺ƶ񤣬ǰػܣܹݵģԼ谮ĶӶѵϣ𣿡
ֶŮȷʵͰʵԶҪ֪ػʺ䣬ֵµЩʢĿҲΪԼ񣬶ˣ˳ᢡ
οֶŮأͽصĿĲͬصˣֶŮأΪ山ػҲɷΪ˽ѾƵɷҲʵءĲưϣưע֣նˡ
ѵ˵ôµĴ˵Щղס
ˣ֪ܲû˭˭ܹԼΨԼǳ͢Ȩֻ־֮ʿֻǾΪܾԼģֻԼ
һ˵ƿԡ
лҲΪһ˼֮С


105 
ˣƾɵ棬ȴž޴ϴӡ
õĳĬлȴ˳Ĭ
壬ǰһֻǼ򵥵Ľͣŷ֣˲¶࣬дǧ˰
Ҳˡ
С֮ǰеˣˡ
ԭһֱһ֮֮ŶйлСϣһմմϲԼûдһҲŻȻһֱҴˣҴڲӦߣҪƾһ֮ˣ˵лСվ˾λãʵлС㣬ңһˡ
СҵĴ
ǰߵĴˣͻȻˣȻûᣬм¶ŨŨǰܸУΪ֮ѹ
лͺ黥һۣ˵ʵǶĸйʵûʲôõĵط˵СԿ̵ǰ󣬸û취˵ȥΪˡ
̾һ
ˣһʱʧѵͻȥˣ
СˣӦڲһ˻ţ㻹ҪΪСš
лӻСѾˣЩ˳ˣǷľѾƽˣ׼֣ڵ֮ǰһŬǣ
˵ĻȻأȴһǾףӱ˳
һؿˡ
˵û
ڻȥСлǵļƻŸոտʼ߽̣ǵع⣬ûлڱغУҪġ
˶˿
лˣ֮ǰ˵СһҪĲ֪ҳŰɣȰӽˣͰǿСһˡ
ͷ
˺һʰӣգԭ鱾ǿطʯשҵǿ
ǲһ񣬶Ʒܲ˵ʯͷҲû̫𣬵񣬶С˵ȴٺõҲ޷ȡġ
񣬼˲ûСзֺ͹йص
뿪·лô졣
Ĭţûлش
һֱлͺ׼ȥ̵ľݵ㣬Ҫֵʱſʵ
лС㣬㻹ȱ𣿡
֪ұȻߵ־ʿԸ£ұκ˶ᶨڣһǰȥһԿ̡
⻰ǳлϡ
ûҪϾ˵ԼǸˣ̫ǣǻ̫غ͸׽ãôܴ̫ء
ڣԼô˵ˡ
ǲþܾˡ
ӣ㲻ôǫ
Ը֣һ׷̣ǵĿڴڣ֮á
лӦˣϲɵ¶ԵЦ⡣
лл
лл㡣
лС㣬ھȥϵЩ뿪ˣǶ
лûоܾת뵽̵ĴЩǡ
ɣȥջҵѾȥ̫ҽ̫ҽЩؼʱҩ裬ϵǵʱ򣬰ЩҩҲȥǷ¡
ǰһлĸм֮
лС
лڰ֡
ˣǵĿĶһġ
ǧлĺлֿȥջ̫ҽȴ֪һȥѡ
лͺȥ˵İ̵ľݵ㡣
һ
ֱһѾŵĵ̣һ¥һݡ
طѾķϣֻǼ¥С
лͺվ⡣
л壬˵¥͹ʲôϵ
飺ʲôϵҲ֪֪϶Ѳ˸ϵ
лЦЦǽȥơ
ס
ֶŮ㻹Ǳȥˣҽȥ
лЩΣȰ˵壬ҽȥɣⷽ棬һе;ġ
죬üͷеᡣ
лֵ壬ͷİɣڵĻʮа˾Ҳǻҽȥġ
лᵽл˿ڡ
˵Ҳԡ
лǼһĳëһ˸ⲻˡ˵ĶԣҪ⣬ܸɳȥ¡
һ㾡ٺЩ֬ˮ˵ѧˡ
л
ԽԽˣһϸġô¶Ҫһʵůˡ
õģ֪ˣ壬һֻԲ˵
⡣
һǰһ¥
ֵʱ֣¥ոտӪҵ
ﻹڷױ磬ֻСæǰæڷΣлͺ𱾹ȻҲ֣ͬӭ


106 ֮
λ簡
Ҫλ
лվںװû۾Ĵŵڻüͷӡ
үȾƵģүҼõĹ
ϣλ롣
Դ¥
¥濴ͨȴж죬ȻĲ㣬Ϊѹÿһĸ߶ȣ컨˹ͼƻеģǲԱȣӾϾǺѷЩϸ΢֮
Щлעص㡣
صЩͼƻ飬١̣ǰءо޴ĳ롣
ϰ壬Ļʵ˼֪λֻģ
˸լӣҲȥһһ
𱵹ɫȻֵʲô֪һ㡣
ϣ㾹Ȼϲʲӻ
Ҹ˵һ˵⻭Ҿ
ʲô֣ޣǸǮɫ˵һҪԻծţǴҲˣҲˣȫҾһˣû취ûǮҲֻˡ
Ҫǿ⻭ҲЩĿϲһʰ
л죬аĻе׼漸ּ١
˵䣬˱¥ķ䡣
ЧãλүȾ֣ˡ
˵ʱ򣬻Ŀ˼ؿлһۣϸֳһĨζӵЦ
лЦЩĪ
뿪ʱȴֵŮˣҶá
˵꣬Цһϵʺ飺үҪһ氡
ѾŽȥˣĻµ
ŵĶүй
ԣüͷ塣
˵ʲôлѾݹȥƱ
ϰ壬Ƣ̫á
㻹ǿѽǺɡ
𱽫ƱУüͷչˣҡҷ֫һ¥һߺˡ
ŮǣĶҵ¥źͣ
лս˷£ͺ˵仰йسˣ֮ĻŨ֬ˮ۵ζ
ϣȻλù
Ҫһ𣿡
лɿվ½ĹǵЦЦ
λ㣬ֻźӵƵġ
Ҫ濪˲ǡ
˵ţлϵľƺ˵ơ
ЩﶼǾþ³ڿֵҪ󣬻ϰߣͼֲ֣Ҳûʲô׷ס
ֻҪÿ˾ˡ
ǰֺļ˺ߣһģֶΡ
лڵƵļ϶װʡ
㣬¥ʱ򣬼Ƿıڻʮ棬˵Ҳĳ֪ͣûлһ
˵׷ѽ֪ȥǮȥˡ
ҪȥתƣǸÿǲģˡ
лŶһ
ȵæŸȰƵʱžƺߵ˴ߣŴ˼ơ
һζүүˡ
Щ˴ʼߡȥ꼰ǵʱүүͬ£ټһ⣬лûзԸʲô˵ܹ޿ֵأʵҲЩйأΪ֪ǾڰС
ǳ֮£µѾˣлһϣվҪǡ
һʲôûл߻ơ
Ǿڰ׼ĳͷİ׷ȴѸҵܴߡ
ľĺãȵлˡ
үⱭҲУүи⡣
ѽүôôⰡ
ʿʡ
迴̴棬үȾƣǾô
йش˺һȭ
ɲһˣҪƣӲС
ӣװţʲôʲ⣿⣬Ǳ֣Ҫӣ
лں۲ЩǣǶֻǵ⣬ûΪЩǧٹֵ衣͹ǣģӦûǸ𱡣
뵽⣬ǰƱ
λǣ֪ӶǮ򵽣
Ʊ˶ۺˡ
ۺۺ죬ӵ£浽˹ؼϢȴԥ

ãү濴˰ɡ
ã㻹ȰȰүɣ費һˡ
лǳǳһЦ
λ㣬Ҳź˵ģүҪʲôҾҪŬȥүʵ֡
˵ּһƱ
үô꣬ȱľӡ
һѵܳ˲ɣ
ƱջսʤеĿ־塣
һ·ƱҲںл
֪𣿡
лһ󣬵ȴһƬƽ
̣
֪ǹҪն𣿡


107 ǿӲ
ǲնǲ֪̺ųһɫֻŮ֪𣿡
лһ֪ҪЩǿõˣȴֻ⡣
֪ʵҪҵǱӾȵģҶˡ
ѽ͵ְɣүΪǹôðޣǺŪ˵ġ
ԶԶԣҼǵǰһλ˵µǷչһģ֯н׼壬ûһǺ˽ĵģȻͼôˣһֱǵ仰ֻ⻰˵ʵ̫õģ̫٣̫Ϭˣ
л
ȻֳӣʲôﶼС
˵ĻˣʱԶһ
Сã֪̺ʲôϵ𣿡
л۰Ͱ͵ǣһģ
˵ĺȫŮӣʵƭƭϰյġʵϣͷƹܸصС쵼ˡЩС쵼źĺܺãǹ̵ͷүŮˣ
仰һ˵лŤͷȥ顣
ԭװƵĺ飬ʱ˫ﻹиոյ
˶һۡ
ץ
лڡ
鼸ϵͷ˷ӦѾӷһ˳ȥ
㡪
ỹô£ǾͰϹ¥ЩꡣֻǼЦ⣬лȴʶȤıտڲԡ
л⡣
Ȼʹ˴򽻵Ƿ㡣
յ¹֮¥Ժ˭ǿ׼
лҲЩر
Ȼ⻰׷ǰһ
ԾԾԣҪһлԱߣеŲֽšлҲȥ˳ˮ۵
ʣλ㻹ڷһΪá
֪֪
ǰͲлϽߡ
лЦһųȥˡ
ߵ¥ͼڶţֲ׵׳ϵı飬֮
壬Ҫæ𣿡
лȫû׳
Ȼ¥վڵλÿŶŵĿس
лС㣡
л䡣
ҵһۿʱ򣬾֪ǴˣȻ⻹ͳ˵仰ͱ˵ϸҵǸø̾أǹ̵
һûΪл̽¶κ
ʲộ
лСʦҵ¥ﶯ֣ѲҪУԩͷɣ
лҡҡͷ
軰˵ĹȻû
⻰˵ûãȻҲ֪ҵݣҽȥЭ鰸ǹҪ˵ĨңֻǼĨڳ͢Ҳûõġ
Ϊһ仰ҾһֱõĺܺãڣҲ仰á
ĿҪˡ
˵ʲôף
лЦֻȴЩ΢ˡ
ЦˣǾ仰ͽС߻ʵԶѵǹ̲仰Уڱ˷˵𣿡
𱱻л·ƵֶαƵЩǱ̧첲׺ݺݵصȻлСҪǿǾͱūˡ
˵žȻǷԸ׳ҪֶԸлͺ顣
ֶŮߣŮˣұ׼ȥ
лȴûж
壬ֻܱ裬ǧаʧ˵һתȴǱ˶ſ˵ǻ𣿡
ûи˿˭мˣôֵģɱ׳ѾŵڵءҲΪζţûлû뿪
㡢㡪
ⲻܣǶǡǡ
л߹ȥ
Ƕʲôɱ˷֮ͽ
裬ڿԺһ˰ɡ
лʾ£ֱӵѨҽлǶԼº֡
˴뿪¥󣬶¥ļʩʩȻ
Ǽ˵ˣҲͶиԵС㣬ˣôһĹѾ㹻Ƿ棬ٳǿӲ̬𱱻ߺѸƿ¥
ЩԵźĹҲҰģȴҲʹõĻᡣĹģǹλүˣл˴ˣ¥滹ʣµ׳˽ȵǣһ£ˡ
𱣬ûٻ
֪ǳȷ
˵𱱻лȥɫȻЩ԰ףüȴû˾;ʧɫ˼
лҲżʻעǸʦûбҵ
С㣬֮ǰиǱ˱ˡ
ʵ̫Ŀˣū˴ȥϴˡ
лͷ
һҡ
һԤУŶٵĸʦϡ
ƶǶСȻԸżǸˣ͸ɴ¥ȥˣֻϴ裬ͰС㡣


108 Դ
һݣĿĳˡ
üۺ䣬ֻһ˫۾ȫƺˣˣ沿طȴȫǺ˵ģ
лʱеãüĿػл
С㿴𣿡
лջĿ⡣
֪ӹա
һڡ
лͷڹӣ֪ԼΪʲô⣿
һûɱˣûŻ֪ʦڰҴҪʲô
˵һֻȻı鿴л
Ŷ֪ˡ
ǰһϵֵ˵ز̫ƽиɷŮ˵ˣǸ˲ɣ
˵Ȼ٬Χлϸ
ģҲɷ
ȻŮʧǣ˵ҲЩ߰˰˵ĶĻҵǲ㡪
Ļû˵꣬ͱպýպԼļϵŮ˱Ϸʢˡ
ʢ߹һһ˫첲ֿ
˵ͱ졣
лС㣬ǻòͷ˰ɡ
ʹʹʹ
֣֣
С
лһʢԸ˷ſ
ڹӣҲˣߵƢǺܺãԽʲôʹ˵ˣҶã˵ǻѡ
ʢȻɿ첲ϵʹȴûл⡣
ɫ׺ˣҲӲơ
ȨƣȻǶǡ
ʲô£Ͻ˵һȥַ

ʢ
лϱǼ¥ķıڻǴĿģ
˵Ļûл⣬ûжѿڶ
ŮʲôĿģ
Ů
л׽סص㣬ʵ
ʱ򣬽ζٿлĿҲӺʹȣǵ˭Щʲô
ʢվԱ˭ҪֻҪʵʵشͺˡ
ȴûбŵ˼ټرл̵֪°ɣǲ̵ģҲҪ̣ģӦǳ͢ˣ͢ôܻ̣ǿ϶Ҫ̣Ҫ̣ȻôԴΨһܹṩҪˡ
˵ţɫ䣬һ֮ǰľ
ҼǵãһṩҪ֤ˣзʽģǵĽأ빻
ʢ㡪
лȻУǵĽǰͬҪṩҪԽߣԽߡ
üŰɡ
ô㣿
ˣ˿ǻǷڣһôùǡ
лͬС˵˼䣬ֻһ·С¥һˣһƱߵ˸ǰ
һǧ
ҼСʮ⣬һһŪ˵ѣǾһûеڶλᣡ
˵ĿһƱɨ϶˼⡣ȥһƱɽ
лͷβ˵ľٶԭʶ˼֡ڼǮʱĿ¶Ĳ;ϲ¶µԭ򣬽Ǯϡ
ˣһǧ˿죬ǧ֪޲ԡ
Ůʲô˼
ŮŮඡ˻ӣĻû˵꣬վлߵʢ̧ŹҪûһ
ʲô𶯣һû˵ء
Ҳˣʵʵؽ
Ůһ˵һ˵˼һΪԼʹɱŮǵ꣬УʼռԼɱŮָʾʲôҲ˵ֻ˵ھ޴ϡ
Լ£Լģ
ǰɣ͹ͼģﲻǣЩˣǸǸΪԭͻȥġ
Ǹķ񣬻Լģ
Լ죿̫ˡҪΪЩӣ˵һĽͷǡ˿һʢҲҰͷʲôģлʵʵڰ
ʢĿɨû֨
лʡ
Ǹϵ͹ʲôϵ
һЦ
ǹϵɾʹˡ
ʵﰡ˵ȷʵһҵڽն˵ĺ񣬵Щ崫ǸʱȴɣǸصڽų⣬ʱɱŮĲҰǰ޴˵ĺܹ㣬λǡúйأǸصڽ̾ͽƾͼƣûʲôĹΪǸ˵񡣡


109 뷨
ԭһȺں֮ڣǸչ̵ǵײƶǵˡǱصڽܾɣԽ˷չ˹̣һʼǻ౧ȡů͹жԵãչµͷ
ڱصЩ̣˵Ҳ˼˰ٵĹһС֧С֧㲻ϣΪĹĿֻǶȡǸȨѹԭڽ̡صνḶ́һ߰ͷıƺѪɱˡ
ⷬ˶мֹĿ࿴ˡ
ֻǣлʵ
Ȼ֪ΪʲôϵٸڱŰɱ˶޹İգۿţѵһ㶼ʲô𣿡
лָ˼ûʲôӦЦصС㣬⣬ȷ𣿡
лĿȻ
ȴ̯̯֣ص
ӦʲôӦĻ𣿡
ǺǺǣȻǸﳤˣŻôĵͬġ֪ŶҹƴŬԼȥþһ㣬Ѿ㹻ˣƾʲôҪȥܱ˵£
ԼԸЩŵƭ֣Ϊȥ࣬ͻʲôʱһװ˯ܹ׽ѣ
οⱱصĹٸ治װмҪΪµģǣЦЦǣǻתͷͺ͹ۣͬһ췴ȥ˰ɣ
˵Ļ˵лʢ˾ϸ⡣ֻǣҪĻȴ˵ڣΪô֣ϿĻģȻЩǳͷβ͸壬Ϊ˻ȥĺҲҪʵָɡ
ѹиӵлּʵ
еĶүʲôˣ
˲ؿлһۣû뵽Ȼ֪ôࡣ
û뵽ǻеֶȻү֪
үǿǸֶأ˵ǰعأǸСүսҵʱսһֻ۾Ҳ֪ô£ߣǱߵĹ̡Щ̵Ľͽλү˳ᢣչġ
лû뵽үķôߡ
ʡ
Ȼˣǹͷְʲôɫ
ҡҡͷ
ҾͲˡ
үǹ̵ˣȻͷŷɥǴҶٶ֪ǹλĹﵽʲô治֪
л̬٣żȥ
ɱ˵±Ŀ𣿡
Щûס
ʲôĿģɱ˾ɱ£ɱʲôĿİ
лҡҡͷ͵
ڱһʼǵɱˣڲΣ¼ڵ֮ǰɱΪܾܿʲôΪ֪Ŀģ֪ʲôĿģ
˺ˣֺûף̽ŵ
һ˵á
м£Ҳ˵ġ˵λүرŮˣչḶֻ́Ůͽ˵ǰŮˣʵΪ˽ɱǲģҾ˵ˣŶˣˣλүǰСүʱ򣬺š
ϢͲǮˣġ
л˵ͷʾá
⣬лֱַˣСǷܹϵع̵ķʽйڵڽ̵ʲô
˶⣬ɡ
ҲǰЩȥǱˣʱȥˣʵȥƣȷʵʶһЩˣʲôҲûգѾö겻ϵˡҿ԰ǵĵַָ㣬ܲҵҲܴƱ
˵λʼԭʼڽ̣ԴӡȣʵһƺԵڽ̣ǵĽԽͽҪϸҪޡޣкܶɣǸһλ̵Ľͽݼ㣬Ŀƽͣڴд󰮵Ĵȱ֮ˡ
֪ʲô취ϵǣ
ҡҡͷ
ûа취
һ㶼ĺĴƯûй̶סַҸ˵ЩдֶΣǾͨһЩͨ˲Ҳûеķܹأǰƣء
лЩź֮ǰĻһ뷨ģ뷨ȻЩ󵨣ȴܷ½еľȨڣ̻յҪܹҵЩдȱʿ̻ذգôƿرأϷĽ̫ۡӻϣһƬʢǰҲס


110 
ڹһǧƱ뿪ˡ
лϰʢ˰ڹṩĵַһ·ȥ̵ϳ̽ڱ˷˵Ĺ̵ͷǺ
ʢȴû뿪
лС㣬үǰ飬ѾüĿˡ
Ŷҵܹ֯˿ߵˣ
ʢҡҡͷ
ûҵǰһ֯취˰нӴˣ벻ȥõĵطչŵ˺ܶ
лǰһ
ΰŵģ
ﱾүµʿʱûϾܾ˼׼´ٽӴʱ򣬾Ӧ
лͷ
ǰƻоˣҪæ˵
ʢлûҲתǡ
ʢ뿪ûã۫ذ϶Яˡ
ʦ㣬޴ʵ
طػغ޲ðѵƤٹ۲ʮ飬Ҳֻͷ˼εĽӡ޴һǣָŰæĵ֣վһǱվһȻûյĹ򣬾е󷨣û۷ǲŷ֣ԭЩν񼣣֮ǰúõġ
л˴۫һۣϴЦ
Ŷ޴羹ز©
ϢлµؿһѴ۫Ц
Ǵ޴ԸʩչЩֶΣﻹǹʲô£ⱱضǴĲǣ
۫üЦһûнлĵ٩
ذ϶û֮ǰԸ֮˻ÿ˺ܶ࣬ȵؽסлЦ
޴֣ɱ̣ţ
ʦһһ䣬ϵķǳĬ
󣬴۫ʵΣòֹ
λǷŹ°ɣǽµһŹ°ɡ
һúûţ࿴磬ȥطǽӲסǵ
лذ϶˶ԿһۣЦ
û뵽޴մȾ˷Ϣ֮˵Ĭˡ
뵱ڳεʱ򣬴޴Ҳö˵һ仰Ǹʱʵ˲ҽӽͺñֻԶ۲氡
ֱ۫ˡ
ƽʱ˰ٵģЦõҲˣһ㶼ߡ
Ц
˵¡
Ҫذ϶üɫĽ˴۫׾ٵطЩ񼣱è塣
ԭ۷Ӿϵäۼ׺ӵطλεز˿ߡС⣬ȵ˳ֵʱǱˣЩ׼õĵߣڿʵϸĹվ˿϶ѡ
ǸνǺ
ذ϶˵ȴͻȻ
ʦ㣬˵Һʹ޴綼ɣܿһδ֪ıûǸЩ˵ߣܿЩıǵòܷЩĻôЩģҪʲôҪȹ̸Ҫ
лҲɫ
ƲĻĪֵıңĿˣЩܾܿȥ˱ߡ
˵⣬лͻȻ䣡
֪ˣ
սܱߵЩСΪµŵ壬Դ඼ȡ˹̬ȣûвսǰظ𣬱ѾڽͼȫƿأôձµĺͼΰԣһῪ̡
۫лĻ˵
̱ӦֻǼ򵥵ɱа̣ȴԼرĵãЩԸַʽľӴ뱱أŻ
ģǻǲˣսôȨôҪ𣿡ذ϶˵ķԼ
лֵ
̵ǸүӦɱ˷ݲŰЩͽǸصͷӦúǰػйϵǺͱظɺˡ
ذ϶ɴصǵʲôӦץپˣ
۫ͷ
лˡ
̵£ǲ߰˰ˣ͸߳ǵҪһˡ
۫ʣ˵ץ˶үŮˣʹ𣿡
лҡҡͷ
ǸŮ˲ǿÿеĹͷййĵȥúû
ذ϶ΪȻ
Ǹ¥ŮѲɻͷۣ
۫¥֮أܹƹһ¥ֺ꣬͹ɱĶүŸŦһܹġ
лһŮ˺Ͷү֮䣬
ذ϶Щˡ
ʲô
ѵҪ˵ͺ֮ǰǸһĻƵǸˣ


ڶ


111 Ϲ
лûиذ϶̫࣬۫Ȼµ˼֣ȴҲ˳Ĭ
ڶգлʲôûµһǷ¥ϵĻ磬ֻ¥֮УڹӻɱŮ飬лĻУȷʵһüĿߣھһλˮŮ
Աźӱලű飬ǲлΪʲôȥ̵ˣҪʣȴлʹȥ
鱳𣿡
û
Ǳ˵úÿ顣
硣
лԼĻеĻʡ
ߣСȥԺóԵġ
ɿضıʼǣл
С㣬ֵֹġ
ˣ
ڼʱСͲϲʫЩ£ȻˮƽǺܸ߳ģ˵Щû˲Żĸ¡֮һ˼ڲ鰸ϣ̵£ĿǰΪֹشİˣ쾹Ȼ鰸ѵⲻ𣿡
лЦͷ
ѽúúüŵЩʼǣǱһһƫƫЩӰ˵£ǵô
¥˽֮ǰԤİᣬ⼸մҶȽæԷټİֻл
òˣлڴߣĽֵ
վԱߣϲˣ
ûһᣬš
Сˣˡ
лһû
ȥţ˺ȴʧ
ô㣿
лСм£
֮ǰģҪл
պл̸֮ȥЩ׼ӱѵ˻һٱΣվͲˣζǼʱϵЩ˲ûбɱҪ̫ҽ衣
ӽɡ
лӴ뿪Ѿ˲ˮ
Ǳнչˣ
ͷ
Ҳźˮźл˵Ǳߵ
лС㵱ʱѣȻֻǡ
лС㣬ҪǱ߳˵Щ뿪ˣڶܰȫˣ
лԤϣû̫ȡ
ôˣ
¶Ρ
Ҵȥ裬ǻʱѾˣȻ˿־壬һ̬׼Щˡ
лü
ǰæ𣿡
Щ˼صͷ
лС㣬֪֮ǰǶвʵҲǸˡм£֮ǰûиǡ
ҪһŻ˵
ȥʱҲˣһһСˣûˡʱлСͬ²˵̫үǴ˶ˣʵ˵ԡ
ʵȫ嶼ûˡ
ʲô
л̲סվ
µԼ㱨չˣҲµҵ£ûµһȫ嶼ûˣ̫үǰ㾫ˣô᣿
Цһ
ǹµ֡
ʱƭ̣С˵©̫ү֪ǰһص䣬̵ץȫ壬棬һһȫɱˡ
Ĺעڱء
˵ʲôأǰصıأС㣬˵бذ
лҡҡͷ
ô౦ذǰػһ޶ȣرͲϷ֣ǰǮƣҲͱˡ
νıءϵ̫үͻȻǹһ£лµĲ²⣬̫үڰܶǰػɣνӦǰػе֮
۾л
㡢㡢㾹Ȼ֪
лЦһ
ϵ̫үͻȻǹ٣ȴܹȻսңбһ˵Ѳ¡νأʮ֮˾Ŷͻйء
϶лĲ²⡣
̫үȷʵΪǰĩ۽ͻȻǹٵģʱĩѾԼоǰع˲ӣܷԸ̫үԼ๤ꡣ
лĿдӺ˼
ü̽ʵ
лС㣬ǲʲôҪ
лЦ
̫ûпˡ
ȷʵҪֻǣºҪһʧܣܻʧ¹̵ûᣬȥ𣿡
꣬ɫҲһᣬٿڵʱᶨ
Ҹҡ
Ѿˣֺξ
лʾȥſš
ڹ̵ʱ򣬿ү
졣
үⲻǹгλ֮⣬ݶǸץˣ
ץŮˡ
лؿ
Ҫȥװڹ̣ȥǸŮˣȻ˿죡


112 в
ûٻȥл̫Ҫʱ̫̣£л̫ҽúһȥβ
һֱհʱ֣ĸ㲣Ŀֻʣ·ƾɵĳ˹Ѻķ䡣
Ƕүˣ
ߣ
ԴӱһֱͷˮСˣûټˡ״̬Ҫúܶ࣬ʱ򣬰ûоȣй̽·
˭
ү˭
лС̽ҵ𣿡
һͲͣǰǴ³ץ𱣬ݺݵصΪǶүҾͲҶ㣬ҪΪˡӲŲأ
Ƕǵػ𱴧Ŀռ䡣
̽ؿҲͻȻЦȥ
ģĿΡ
Ǹϼһŵʲôˣķֽ̳ıԼϯҪˣ
ÿ仰θ
ûлĽԣһ̣ɴߣһһв
Ҳ֪үϲ㲻ʵʵߣһʱ嶯ɱˣٸ߶үһȥĹͣõҪģ
ԽǺŸɣ𱷴еĻɡ
úúãǸƢ嶯С
Ҹ߾ˡ
˵ţ𱾹Ȼĵĸ첲
һ·ͨ裬𱴩׼õĴ򶷡ֳ˰׼򣬲ţڴһƾ˾סķ
գү˵ˣպ󵽺ɽ㡣
ͷҪȥס
߰
һ㶼ľģŹɴ󵨵˲Ŀ˫۽§
ôżҪȥʲô
ҲѵͲ롪
΢ܿ͵˹
תǯס°ͣĿض۾۾һؿԻˮ
жûгɹ
ĮĽƿ
ЩֶΣүɡ
˵ţЦһ
Ҳ֪үʲôѱȻܶŮˡ
ЦһûΪĳŪԵõЦ
ȻҲ֪жүİѱڲңͲҼ˶үĺ£
Įſģ𱣬в
һֻǴ⣬һļʣҲͶүĸ񡣵ڡȻֻŰѱҪЮү֪ڰ㴦ˣͷ߶үѾЩѱԶʧˣֻ˵㱻Ū֮ǰСİѰѱңأ
˵ţһԾԾԵģֹҪ𱡣
ȵϢٴһѾܾúܾûиܹıԵĿ־壬ͷɿֵһ̣ڴڵĴϢЩѾûиֳĻ䣬Ҳֹסķӿš
һ̣۵һŻ
ˣؿ̱ڵϡ
һ᷽߹
ڣǰүİѱң
ɫ԰ףĿؿ
㵽˭
Цһ
Ƕүɱˣ
ɫ䡣
ܣ
ɱҵġ
Ǹųң
ҡҡͷǯ°͵
ǲңһ֮˵ү᲻᣿
֮ǰүˣպںɽҪʬ塣ڸȥĻᣬ㵽֪үʲôҾ뿪
鷢չڣת֮죬ЩӦӲϾ
ԭлʱƣӶвյڵȥ˰˷֡
ٴγʱ𱳹װ
ԭЩ꣬еźͿΪԼ첻µز£ΪЩ˶һһˣһİ¶ɱ⣬ҪɱԼʱԼǻµģġ
𡢱ɱҡ
Ҹ㡣
ɳŲ
ûΪʾνʤߵ̬ǸģԽˣԽܵѹ
֪ʲôҶ㡣
һҪȫ뿪
һ
˵õ
ǳ벻ߣ
ҡͷ
ùã
Ϊ֪үĸ
Ҳ˵˵һ䣬ľͶûʲôϰˡϲĽŶү£ʱʱϲ˵ᡣ
ôôң
ЩûңôܻôãҶ御ҰҰ


113 
¶࣬Ļλ˷ˣɱĶүǸСڱеСк
үĸţڸ׺Ȣŵļֵ³ģλĸɫſǶүĸ׾̣ԺģλĸͽүƭţĻ֮
֮Ǹ׻֪˵飬ĸʾ˵ǶүǿԼģүĸڶӺͽ޵֮ѡӣүš
ĸĶүԺᱨԼһݣͨеˣǸŶү·Żүɱɾ˵Ķү֪˶үЩ¡
𱱾ͨũŮүʱǼиĸҪȥ˼檣Ը⣬͵͵ӳʱ˾ʹΪ˺ܶĿӡڼ䣬ĸһһεɱүϵ׷ɱöүԽŤٺʵΪ̣ԭԸ檵𱣬Ϊ˻ȥԸʶ䣬¥һλá
һΪ˻ȥҵʱ򣬶үҲһ·׷ɱɱ䵽˽˼ĸɱԼĸףǸСʱĵطһѻյĸɾٸͨүԸ𱣬һ·ȥ
˵ʵнʧȥϵһֱǰǰغͽս֮ʣүͻȻѵƱҪȢȫµܾ˶үѹַ֮󣬱ŵ͸飬ʵʵڵĽǮȨƣλ
ֶүΪ˹˵һ԰Թ󣬸ɴཫ֣֪ЩѱԶүӲʩˣҲΪʲôֻôһСϣ¥ȴУֺսҵӰ졣
ҲֱӰѶүнʣǵľˣԼũŮĿȫǵ¥ϰ壬ϻʲôʵڣ
л²ǶүɱŰЩ룬Ҳ޼˵ٴμѡ񣬳׼˶үһֱصǸŮ˵
Ϊ˱͸¶һֻ֪ģүÿ¶ȥĵط
ȻôҰģǧټƴڳİѱҲʵʵֵ¸ɻɣ˵Ҷ˵ˣһϢҲ޷
ûϽĻȡӵؿ
ʲôҪ󡣡
𱿩Ц
ȻǴˡ
Ҫ󡣡
ҪʮҸ֮ȥϱߣ
üЦ
ƾʲôΪʮ
УƾʲôΪһ㣿
ʱȴͻȻһ֮ǰĲֻʣԼ֧վһ
ʱˣҲ뿪ˣȣݸ
֮ںɽ˰Űɣ㲻Ҫ֪İѱҪպͽԼλ
ͻȻָֻ֮ǰ侲ơ
һµķӣֻҪӦҵͿǰѵ㲻𣿡
עĿ£ԭĮı黺˸ı䡣
ЦֻЦ͸Ÿ̵⡣
Ͷүô˵Ҳǹѹģѵ㾹Ȼͱ
𱲢ûΪĳŪķ෴ȻҲЦ

ȱҵģ
ͻȻθ
ĸ׷ɱʱ֪ʲôǸų򣡾ǸСҺ棬Щ˽ߡ
ʼһųǸث֣ΪΪʲôӦףΪʲôҪΪͿ͸ˣ
׼ҲȥˣȻˣαһ֮ҲǴˣҰһѣǻѣҲδΪɣ
һۿ𱡣
ȻŮҲʲô֮Ļλү
ڵ
㵹ˬ졣
ҲգΪȷʵûԶѣҲûԶĵˣֻԶ档
ҪҴӦˡ
ǰһ
棿
Ŀɨƾɷݵ棬һ̣һĨźţ˵ӦˣлӦˡ
˵˵үÿ±ȥĵطɡ
𱲢ûԥ˵ʱлżֿ⡣
ƽȵػ
ʲô𣿡
壿ǺЦ˵ɱĸ׵ĵط𣿡


114 
𱱻ЩĻ䣬Լ˵ġ࡯ŭ
ЦţЪ˹
벻ɡ
ĸ׺ͽ˽飬Ҫ˽֪ĸˣǵػָĸιһҩĸ㣡
ûļĸɺˡ˵Ҫɱңһ㶼⣬뵽һˣֻû뵽һô죡
˵֮ǰ£лˣ׼ô˵£ľŵˡ
ȻĬ
ֻ˵ȥԵɵЦþòɢ
档
лɫƽʵеĸд١ãſʢͺ顣
ȥɡ
ȥãؽүץס
˵ͷͷж
ͻȻĺ飬֣ǾţǷŭĿ
㡪
ƭң
Ҫ˺ݶ㣬ջߡ
ǣǺϻϷƭң
һѽ
Ȼ֪ˣʲô߰ɡ
ݺݵض
㡢㡪Źģ
Цһǰ
Źң
㻹һ᲻Źɣ
𱱻´ȥˡ
һалõл񡣴ȥлŻ֣߹ȥ
лС㣬Ҳ
лһЦ
ӣʲô㣿ȥȥݻ̫أ
ҡҡͷĿڴؿл
£ҷֽϵվǳҪһЩǡ
л֪⡣
Ŷ˼ǣ
ȥ̫꣬ʶʶ̬ʱˣȥ
⵹Ǻл֮ǰĲһϵ֮ǰᵽҪԼߵ£Ϊ־ڽû뵽Ǹйˡ
ӣȥĳ£
ϵл˵Ц̹Ȼ
˵ʵϴμлСʱ˵ЩȷʵͨлСϽǾЩºҷֱصľƿܱȨӣԼԼûʸ񡣡
лؿ
ǰûУڵ㣬ʸ񡣡
ĻҪҪһ£
ЦЦҡͷ
ܹлСϿɣǻϲԼжٱ£һ̤̤ʵʵ̫ͷɡ
лѶҲûй
ʹˣҾףܹһٸУպټˡ
Ҳûƴǣˬؽлף
лСͽڱصļѻ
ֿ˼䣬л㱻ذ϶ˣڰ׼ͣүл˳ɹץס󣬱˸ǣǰȥݻ̫ˡ
үȻ˵ػ
ʢǰˣػΧһֻӬɲȥȶүдŵ˽ȥһյĹ˾Ͷˡ
˳Щ˲š
ү
ʢҴҸϹл˵ָȥ֯취£ǸͷҪټ֯취幤
лסʢ
ǰص֯취˽٣
֯취йصЩ֮£֪٣
ʢʵɫ
лС㣬Ǵ̣ץסǸĻ֮õĻᣡ
лվ߶ţ˼
֪᲻ݴĻ֮жİܹţ
ʢû֨
ð幤Ůүµʿᣬߣ廨֯죬Щһ㶼˽⡣
л̾Ϣһ
֮ǰҲҵæ׷ү£ûй˼ߡ
ô޴һ˰ɣڱصʱǳ֮ǰǰ֯취Ҳǵģа취һ
ʢǰһ
԰ôѴ޹Ӹˣ
ȥ޹ӣ
лֶʢ䣬ŷ뿪
ʢ뿪ǰлֹʢŲ³лʲôЦЦ
лС㣬İɣүڱһжãǱߵıѾסˣĽү뿪үͻˡ
л
üЩ߳ŭ
˭˵Ҫˡ
㣬ûУ
ͷкʵĹС㣬費ҪҰһ°
ʢ
лС㣬Ǵү뿪󣬾ͺþûء
ȻүлСĿǣֻҪүܿлСͻȻеүء


115 ׷ʬ
лȥү֮ǰȼ𱡣
֮ǰӦ£ЧȻܸʮô࣬㹴̰֮ǰ¥룬Ը㡣
ӵؿлн䱸ɻ
Ҫʲô
лҲûкӡ
үץˡ
ҪǴʳɱ˶ˣЩ˵ʬж˱ţʲôƻִС
Цһ
뽻ô࣬Ҳɡ
лƶĿ
ܵġ
ү֮ƭЩ޹Ҳٰɡҹλصʱѵ㲻ج𣿡
֮µκطҲˡ
Ĭ
ã̧ͷл
Ļߣ
лͷ
ȻŮȴҲ֪ŵһԾŶ
Ц
գգգ
㲻ŵأܱڸ𣿡
ףˡ
л⣬ʹ˵Ǽˡ
׼ţү֮ӦôӴԼź顢ذ϶һȥһλү
һݣ˵һ۵ĸо˾ʺϴںڰеˡĿ벻΢Ķǰ֪ЩΪʵںĵһˣúݶַŹɱŰɱô޹Ůӡ
лǸС
л߽֮󣬶үĿȫ£ϡһĿ꣬󵨡޹˼ɣ˿һ۶о
ذ϶첽ǰлǰĿݺݵص
ʵ㣡
ﲻ̣ҪٸĵĿ⿴ʦ㣬һϣ
үΪȻЦЦļ

úúøлء
Ͼʱ޿̶磬ΪʲôҪҳأʹͬͬ𣿡
лԽذ϶˶ү棬˸ȻηĹȴͬʱޱŶԷһƶԷߡ
Ǹ𱣻лȫġվлߣһȫֻʣذ϶ʱʱطŭһˡ
Լһ𣿡
ûСһһ죬û̫࣬˷ʱ䡣
ɱЩˣĸܵƽ𣿡
һʼʱԣƽǶôϡеĶʲôоţү¶ãϵı飬ȴϷŪлʲôƽأɱ˾Ϊ˿İΪΪˬ
ģжƽǹٵߵʱҵôãõǵʱܹүٿ佱ңڶ˵ӣĺܺãŶ
˵˵ĸװɣһδεȥػȥڻȥµɱĿУ
ǺǺǣСأ
үͻȻվ
Ķ˺ذ϶˫˫衣
ΨлȻ
үЦ
أǵİɣ̵֪£ûң
˭ǻ
лС㣡㲻úˣǻ׼¥¥ϰ壬û֪һȥػң
лŶһȻ
ԭֽлﰡ
ҲǲУҪǣҪʲôڹȥ𣿻ҪǴһὫҲɱˣ
ʲôүϵĶƵһͷٱޣĿ¶׹⣬ܱңκ˶ԱңֻԣҪҪ
л˸ƣͷת뿪
ذ϶뿪ӿлΨһʲôͻ⡣
ôš
үޣʲôġ
лһƽ˵ķʽԴǼ侹ǽ¶˼ƵζȻĻɹŭ˶ү
㲻Ҫ̫ţ˵ģүģҪҰϴ磬ϴ磡
ذ϶ȥˡ
ɡ
ǸӣΪ˭үĶӰҲ۾ˣһŤı̬Լ𣿡
үȫذ϶ĳ
Ŀضл
һ
ҶѾˣôϴ㣡
ذ϶ɴǰһȭ˹ȥ
үȻҲ㣬ţȴӲһȭ
Ѫӱǿס
үһĨ˷֮ɫ
ԣϴ
ŸЩѪҺõĳ˯ȥֻҪ˯ȥͲͲˡ


116 䶯
ʱ򣬼ľǶүЦһĻ
ôˣ
ذ϶ԻҲûʲôɫ

ҲûָܸԼʲôɫ˵үһۣϹѪգʶش˵һʱļ꣬ôڶۣ޷ѹֵʹޡ
˲ѹԼʹ
лͷʾǰͶү˵
񡣡ƽүĿ⣬ޱϲ
үĸ壬ǰؿẓ́ͨүĸװң˲СļҲȢӡκζүĸϲн̶ӶӶһ¡үıж͸¶Ҳûʡ
үЦѹ
һ̣һˣ
һ룬ȴֱҪȥץ
ΪʲôҪң
˵ҪȢģ㲻Ը⣬Ը¥ŪˣҲԸ޸ҡ
ƽؿ
ô꣬㻹û󡣡
үŭط
ҳˣѾ㹻ǿˣܹˣЩ˺ǵˣˡ
㲻Ҫˣܾңֱҡôܱң˶Աңֻ㲻Уֻ㲻У
ʡ
ΪʲôҲУ
үסˣֳǹã״̬
ΪΪΪǻﰡ
ǾҵĻﰡΪǹѣǹͬ
Ļٵ˵

ң㣬ֻں棬ֻƵЩǰۿǶҡվǿţһǰĵûУߺ㶼ҹһѡ
ɱǣٸͨ˵һϱӣӦĺúõģڶȴ͵͵еĻһֶûˡܵĿ죬ֻ»ڴء
˵ұ㣬Լ˭˭
һ꣬ٻʱ߳꣬˹̵Ķ֣˵ȨҪȢΪޣҵʱˣҸ˻ˣϹΪ㣬ȴʹӦ㡣ߺҷĶˣ׷˳ȥҿʲô
ҿ۾գڴƭһٰŰ˵ɾؽɱӽ˺֪ɱˣȴû㾹Ȼһɱ˲գ۵Ķħ˵ҪȢңҪҼµٸ´ץʱ򣬼𣿡
ΪҵǺİȣ𣿡
ʣһһ
˵󣬲ǶүҪץסͻȻ˹ȥץŶүĸ첲ϵ޲ýˣˡ
ġǵģ
үʴԭķŭһ뵽ԼҵľС
ȴӱܵĻᡣ
ڸң㻹˶ŮˣɱЩˣǵʬ㻹й̣ǻڱʲô
ֻҪЩңǰ£ҶԼ̣ҿһȥΣһȥ
үã̧ͷģ
һ𣿡
еƽصͷ
ԣһ𡣡
ֻҪԹԻشЩ⣬ԺҶ㡣
ذ϶Щĵؿлʣ
лƽصš
ܿ죬үʼڻһһ£˵Щ⡣ӣҲ֮ǰȫͬʧȥһ
ذ϶ˣƵƵл
һĹ򣬶Ȼȫûκα䶯ĽЩȫˡ
˵һ⡣
Ҳ̲סһƿ
Ҳڱƿһ̣֮ǰجج״̬ѹ
Ƕҩ
ѵһ˲䣬үϾʶڡ
Ҳһ̣ذ϶ȵŴ쿴лֻлȴֻͣѾ¼õת뿪
̶̼գдĵַͷ˽ʮʬ壬Щ˴ѾãֻͨݣٲܺģȻڣȷʹġ
л̫غʾüŮʧٵǰʬһʼ̵ֶйڡһʼջţл̫ؽүνʾڣϹٸԹ̵Ĳ񼣼Խʾ󣬴󲿷ְȻʶԼ֮ǰ˶ƭ֮С
ٴκ䶯ֻһΣǶǵ
ǰָϹ̵УԭմմϲΪԼŮ̱ܵӻ˼ңҲʶԼѾŮԵ
һʱ䣬ټıأĸӻҡ
лʱԽ巢ġ


117 
֮ǰжãŶүŰɱ޹Ůӵ๫ͱж
̫شÿæĽŲմأæŰŭæ׽ùĴӴܵ൳
ڰУٸĶ֮󣬹Ѿڽˡֻле֪̱ǹҪұصڰھү֮ºǺܻܿ֡
ϵ£˾ҪǷḻ߾Ҫˡ
лʱǵлС˵⻰ʱǽδޣеʺԴµּܲڣܻǲܣԸǲԸֹؼʱڣԽδ޵վͽЯֹ
̫á
һԼеܹжеĸ̤꣬ʵԼߣһͷɵĹ֮£Ҳ˾޴չ
ڱ˵л˵ĶǺĿ˵ĲҲɿġ
лֶŮ⻰ͼˣ뵱Һ㸸ҲϧһСӣһŮûУȻ֮ǰһֱûл㣬ȴǰ㵱Ůġ
ͽ׶飬һ˱أ˵ڽǰָʹˣΪ㣬ҲЩС֮ıóѰ
л̫صĹذ֮Ǹж
˹ȥ
лˡ
̫ظ뿪һֱ͵Źָǡ
лС㣬·Сġ
лЦЦذ϶ͺ׼ؿջʰ
췢ʵ̫࣬ת֮죬ЩӦӲϾذ϶п׷лʸˡ
ʦ㣬ǶԶүʲô
Ϊʲôô˳ͰЩ½֮ΪʲôͻȻɫ
лǷԸ̫ҽȥҪĶ֪һǳзȨ
ذү汿¶벻ס
ذ϶ʦѾߣܳԣ˵ĻˣҲ֪ô쵽Ѿߵġ
֪ذ϶жԼ²ۣ²ظ
ذү֮ǰЩֶڹ㳡ϣôЩաСʹ޹ӵ£ʦ̫ҽ˾ͬЧҩȻүץ֮󣬾͸ˡ
ذ϶ȵŴ͡
һͱ𣿡
ͷ
ǰ
Ǵ޹ȥ
ʦ˵ˣȻҩҲдߵЧҪյߵ£Զϵİʾֻܹڼƻʱ߶ߡ
ذ϶ԣ˼˵޴Ҳߣ
Ҳųݵĵͷǰ޹ܣʲôᣡС㻹
л
ĪһԼҲϥǵĸо
սǱ͹˰
ذ϶ҲĻĿЦá
ʦ㣬̵»ûв꣬ΪʲôҪ뿪
⣬Ҳ
ǰС㣬ǻûаǸͷͷץأôͻȻҪ˰
л۽ֵ̯ƽص
㣬Ҫʲô
С㲻ǰԼҪʲô˰ɣ˵ģҪز鰸ӣץˣϱƵɷеأ
лͷ
鰸ӵء
ͷл˵ʲô
ذ϶Ȼ
ˡ
ʦ㣬˵̺£ĽѾɱ˺İ޹ˣ
лذ϶һ͵Ŀ⡣

ζǽ£һûбûйְȥ׷£鵽أƾǼܰǰеı;𣿡
ûôףС˵ʲôʲô
ǳֵ֧ĵͷ
С㣬֪ˣһᵽջϾȥʰ
лͷ
ذ϶ȴʵ
ǡʦ㣬һվȥģ
лЦһ
ߵʱȻ֪ˡ
صջʢѾлһˡл߽æӭȥ
лС㡣
лףǱߵͷˣ
ʢҡҡͷǱ߻ûʲô˵ԥһֵȥߵϢˡ
л⻰ǺܸȤ
Ŷǲ鵽˹ϳ£
ʢٴҡͷ
̵ķչЩСձ飬ջ˵Ѿ˾ڽ̣ΪѾϣԵûʲô֮¿ɲ顣
лüʲô£Ϊѣ
ʢ̾ϢһӡԭǸڽ̣ǵ¡
лôˣҵǵˣ
ʢıһѾ
ҵˣˣҵģԼġ
£лҲЩˡ
Լ
Ҳ˵Ǿڱأ


118 ̸
лܿͼʢλԼŵĸˡ
ţüĿ
лһ۵ӡ
ٿȥͨе㡭ᡣ
ͨһȴĪ˾ЦЦĴͰ
ӷ𡣡
лԼʱҲڴл
лջĿ⣬վ˫ֺʮл͵һ
ԭлڴĦλ˵ǺʱȷһԭЩӡǸڽ̵֮оȻɢ
ǷӸɮ
л̽ʡ
ֻǷǰ׼ҵӣԺһʦӸɮЩţҿǵϡ
ʦлԺһ䣬ûסʳɻ󣬡ϵؽ𣬽̳ɮھϣԭ伣ô񡪡
ʦֿЦ
ҷֻնˣЩпѰж·һ֮˳㡣
лҲ̾Ϣһ
ʣǵһӹ
ʦڰ֡
ֻ̣أϸҷдһ١
лԣҲɵʦĻȻһϲ
ʦЦл
лС㣬ʵרݻġ
лȵ
ң
֪ʦʲôҪҰæ𣿡
ʦҡҡͷл֮ǰȫɵ¡
֪лСͽµδ
лü
ǵδ
ûĻɻ飬Ժڱػ
ʦҡҡͷ
ֻǵδһ֣δлСͽԺʲô·ΪʲôˣΪʲô
лʦһһϬס
ȻвжĴ־ȴδԼҪԼȥ˵
ʦֻ˵ҵδЦȻǼƻģڱأصɷһ첻صذһ컹УҾһֱ
ֻǽ£ȷʵġ
ʦĿ⺬Цؿ
лСǫˡ
ͽԺǷޣһ壬ܹΪлС±ص̯ӣ¹ڵĿлСɲ֪ԺΪлСŬأ
ÿᵽлеҪӼ֡
ʱĻӲԼ˼ٵغһһεı仯µ񣬾δıʦ˵лЩɻе飬ѵǰԼϣûиܵԼЩꣿ
ʦֵ
лС֪Ϊε¾ɮڣҷҵӷǵûзѸ뿪ԭ𣿡
лҡҡͷ
ʦ̾ϢһΣķ̾ĽмС
Ħڸɮ֮ʾҵȣ֮ҪϸԭشﲩĻ»ңæƣ÷չں϶ԪڽĻʱǷ𷨴ĺʱ
ʱ𣿡
ʦͷ
ʱˡ
һͳͺ˵ںȻʱìܣѳԳЧһ·ϱϣĺܶϰѾϷ㿴ѾĿ꣬˶˼ȥ˼ϵĶˡ
л˼
ʦĻȻ󲨡
˵֮ǰҪӡȵȴ󱯵ڽ̻صĻôڣʦĻ֣Լʱ뷨̫ͳνײĹˡ
лͻȻվʦȥ
ʦָ㡣
ʦæ˷
жӯֲǸͷ׷ߡ
лСˡ
лС㣬лС㻯Եġ
лʦ˼
ʦЦŵ
ʱѷ´ˡ
ʷҸչٷϴˣڱؽͽ𷨣ֻأƶգ֪лСԸףһ֮
лʦ˵֮𺳵ˣܿͻعûϴӦʵ
ʦ֪
ЩСǹҵڽ̾кͳνײȵҪ̻ʵͬ⡣
ʦЦŰڰ֡
лС㲻صġ
ҷֻ󴫲壬ֻֻ̽ӲȨơ
лʦһɫ٣Ҳûٳɡ
ʦȻԸġ
ǽǱߣҪŸõĻ֮ȷ
ʦȻûоܾ
ˣǾ͵лСͽĺϢˡ
лͷ˳ŵ
û뿪˹̵¡
ʦûڣ̬֮һĨŭΡ
лС㣬֮£һ·Ҳ˵˲١˵ʵкǳʹ
ʿҷķ֮һǷ׵ʱȡ壬ôԲɷһλȴ󱯵û뵽Ȼᱻ֮á


119 
ʦԣл˽˷ĴҲ֪ڴ⡣
ڹһϣлʦ
պʦڱعȼðգԵǶֵ֧ģʿֻǺѾ֪ʦʲô÷ӡ
ʦȻ̵ʱգڷһϣȴǵ
лС㲻صġ
ҷҽԵĺûֻעģʿ𣬼ҲǹעҪġֻҪǼΥĵ£ܻῴǵĳġ
лʦ˵ԽùȻǳȻĸˣԺ쳾µ̬ȣͨ˿ɱȡ
ȻˣҾԤףʦ֮֮һ˳ˡ
ʦЦлף⡣
лֵ
ҵһձҪ뿪ˣ֪ʦǷѾѡýĵط
ӷһ£ҪԵߣʱ˲ſ޽
лŶһ
ǲ֪ʦ׼ȥԵ
ǷԵͬУ
ʦҡҡͷ
Ȼһδţҵ£޻ԵΪУǺлСͨ·ǻᱻչ˵΢Ǳʧҷ⿼ҵȵӵıġ
ȻлСͬУȴ仰Ҫ͸лС㡣
лԣæϴ̬
ʦķ顣
лС㣬˴أѷ츲֮仯˥Ҳɴǣϵͽϡ
㻹ǽµȫκʱ֮ءлСȥౣأУꡣ
лԣɫ
ʦĻʵڡ̫лһݣⷬҲ֣صӦ¡
лʦָ㡣
ʦл󣬲գȻ뿪˰׼
лһֱǹʦǰ˵ЩԵЩĲɡȵʰˣ߷
лС㡣
⴫
ȥţͼʢذ϶ʹ۫ȻһС㡣
޹ӣذүˣôһˣ
ʢлСУʿǱд޹ӵİæѾɹ˹̣Ҫһȥ
ذ϶ʦ㲻˵Ƕʰû
۫ҲС
ӭ˽С
СԴӼλʦ󣬾һֱڻҲ֪ôˡ
߹ȥȻǵһμлһ붨ģ
ذ϶յл£ǰȥ
ʦ㣡
ʦ㣡
лعͼˣɫؿԼ
ôˣ
ˣ޴磬ذϣôˣ
˰Ѹոն˵Ļ˵һ顣
лһԴЩ˼ص
ʵڱǸһʱˣȻЩˡ
˵ȿʢ
˼ȻѾӵүˣϳˡ
ʢͷҲ֪ԼлСĽûôֺл˼䣬֣ظ뿪ˡ
һʢذϺʹ۫
ذϿ϶ҪԼģлȻȻûаǵϣǴ۫лЩᡣ
޴磬֮ǰҺ˵£㿼ǵô
л֮ǰʹ۫ҪЭԼһɷ۫Цлҿǹ˵ʵˡ
۫лڴĿ£ҡͷ
ʵڱǸ־ڴˡ
ǲ鰸ܺһԵһ֮͢ɷ֮£ҳ֮Υʵ޷Ӧ
л˵ʧǼٵġ
Щشͷ˼һᣬ̧ͷ۫
Ǵ޴磬ֻǰưأǷԸһ
۫ü
ΪԼξܾлл㲻ټˡû뵽һֵء
ʵһЩҲ֪߰˰ˣһЩƫĶҿ԰æ⣬ȥư׽֣ûôҪҰæ
۫ʵ
лȴһЦ
޴磬ѵһ֪
֪־;ʿҲһҪȻһҪһͷɽ󴨲ſ԰ɣ
ʿ⼸ЩǰǵĲŻ¼Ȼ˾壬һζģ£ûԼķ׷ԳԽ޷Խһкأ
ں쳾֮УԩһҾøһ־ԶʿӦ£
۫лһ˵аӿ
Υǹ׳־ȻҲĻ˳
ذ϶ҲԱѪڡ
޴磬Ҿʦ˵û
飬·
㿴ʦµһʿʵҲѰɽ󴨣ҲˣҲս֮ʱֻʱ̰ԼΪλϣ˾ʿ
۫ذ϶лֻԼһΡ
ЦЦͻȻ
˵Ĳ
ȻԸ;һҪ뿪쳾
л⻰һϲ
ô˵޴ǴӦˣ
۫Цͷ
Ӧˡ
ԺлСָˡ


120 ҹ·
ҹ
лһˣװ뿪˰׼һ·ȥ
ȻŨԽȴԽ͡л̫ҽںҩݡּǵȵһذ϶黹д۫ǰн
С㣬Ҫȥ𣿡
롣
С㣬ǳˣ˵үڻ᲻ǣ
˵лطһҳ飬СӾͰڸеʱǴ顭˵͵͵ֵ徲ء
ԸôĵĴ𰸣СԴҡ粦˹ġ
϶ģ
үϲСˡ
ǰȥС㲻ԸүʱĴβǶүСģС㣬ô˵ү̫ˡ
л
Ҳ۵һģҪذ϶ͺ˵ֻ۫ڱʵʱ򣬲Żϼ䡣
壬˵ϣǾܵƫ𣿡

ϣľң˹˺˼ڣزŴӣѾҵݸذ϶
ůůӣ
ذ϶ԥһ£ʦʱʦȻƣȴûԼȹơڡʦڣǻмֺĴҹȿھůůӣӦûɡ
ذ϶ӹңЩ̽ذǿƿСһڡ


ᱻǺ˳
һھϡͿ˽ȥθһѻ𣬴˳
鿴ذ϶Ц
һκȾƣ
ذ϶Եֻܵͷش
ؾңֵݸ۫
۫ûܾӹңȻϣֲǾСɵıӣ˴۫ͷƵӣȴ˼°
ȿʱüһĻ̲ס̾
޹ڷⰡ
лĿƵ⣬Ҳɵش̾۫ķˡֻǡٿ⳵յġԼĴѾߣлﲻЩôˡ
һ
лѡ
ǡûָذ϶ջعôһ仰ٴһβЦġ
̧ͷ˿
Ѿҹˣо񣬵ҲˣͣϢһ᣿
ҪĻлҶ
ǾͣϢһɡ
ͣлĲҲ˳
ҹպܸߣϵ£Զ
л̧ͷ£ڴȻĹ֮Сվڲ֮£Щ˲֪µأܻ漣еǺͳⲩԶ龳£һеķգôС
۫ⲽվлߣҲ̧ͷ¡
˲ûдԳڶ²ͬ͸д֮С
ҹ
ذ϶ûסֺһھƣٴαԡ
鿿Աߣذ϶Цˬʡ
̫ҽҲˣȻһС輸Թݲ裬׵ͷмɷǵĸо
һУôƽǢ
壬ƫһʲôĵط
ƫذ
ֺһھƣ˵ƫص¡
ϴȥƫأǰǰǸʱһһӣкܶС׷Ҫ˼
Ŷ壬˵˵ʲôСﰡ
ȻǷòüĿЩεεСҵθڡģǸȵСӡ
ǿзʲô
귢ˡڹĻûкȼھƣȴЩˣǻϲ컹ʱ򣬵Һ⣬һȥɽϿճٻţ϶ҵţɣճĺΣţɵǰġ
ţ
˼֡
ԭվԱյģݲģĴ˹齲õС
ֻǣͻȻִۣں˾ƣһ
Ѿˡ
ϣߵԶټˡ
ذ϶ʲô£
۽Ƕʪ⡣
ҴСڽ˼ʶѲ٣Ҳ٣һ򣬲ηʱڽҲСʱĸԼΪһƬ죬ʲô룬ϲ˾ͺҵȥ׷మ˾Ŭһ𣬵
ĸĸŵڳı׼ҪҲᣬҲҪ˷ӣȴҪװף䡣
˵⣬һҲͶ˰˾ŷ֡
Ȼּ
ǴСܽģϱȻἸʮϰ٣ҲմѪˡ
˵⣬ԸԶ߸߷ɡ
Խ˵ϷԽЦ˿
ʱ̫ɵˣϹаǲģôֻƶమʱÿһ춼գ۱ȥˣһأҪͽΣŮճʱʱֱ
ʱ򳤵ģ˵ʱమʱǷȵ飬һֱɲǣһ˶ˣǵݸ飬ʲôأ


121 
׵ҹɫĵ¡
ʱͻȻְѵذ϶ɵľþûп
ãںԱߵ̫ҽͻȻĺļ
ϵܣ㵽ͻ֣ᷢЩ鰮Щźûкúûʵڡ
úûŰɡ
̫ҽǵһ˵Ļ
ǰľ²
Ȼ̫ҽ˶ȵĸӻز̫ҽĻУи˼
޵ҹð
лȻع˴ذ϶
ѷ˶˹ɣҸһϵ·϶ˡ
˵ֿ顣
壬Ǵ飬ȥɢɢģһҪȥƫء
ڰ֣ЦǺǵĵ
ʮǰˣʲô鰡һˣֹˣôߵ
ͿˡûҵӣһĨ˲Ӹȥˡ˵ԸҪģҪ꣬ȻȥˣҲǲҵġ
ذ϶һȺõ±ţ
壬ȾƾҪţŶζ
ȣ飡
лذ϶ѹĻ
ȰɺȰɣˣƷ趪Ҳˡ
뵽壬лʺ顣
壬ôʶģ
һţ⣬붼
л
ʶʱҸᣬڽҲǸëͷСӡʱлҲŴӼûɡڶüɽģʱȥüɽҪݷһλвĸˣҪѧ񹦣ɽл
˵⣬鵹Ȥ
ǿ϶֪
лǽһݰףڴʯͷϣѾµͯ·һϣǻͷӳĵϣ˶ڷ⡣
ӵʱˣһֱϿ磬лӴʯͷҴкġ
ذ϶ԣʦİ԰
۰Ͱ͵׷ʣأʦ˵ǲʶʲô
ǺЦ׼ȴͻȻץסеĵ˾
˭
˳ȥ
лҲΪͻı仯
ܿ죬һ˳֡
СĸлСˡ
л
¶ϿңŵµĺˣлԽٴһĨһͻ״
ӹţһ²Žл
лſûоͿȥˡ
󷽣Ưδա
ߵѾĲˣʵ˼Уյŵʱ򣬱ӦѾˡ
лɿ쿴ţ̧ͷ׼ʱ򣬲ŷֺ˻ɵɵվûߡ
Իȥˡ
˾ͷһһ۵ص
лС㣬ү˵ˣҪдûţҴȥء
л
ǳϾȥڱīֽ⡣
С㣬дɣҲûɶ¡
ͽʮûϵˡū澼ǵãŷСɻС˵֮䳬ûϵôǵĸһΣ
л
ذ϶ٴЦ
۫ҲĿ⸴ӵؿһЦЦ
лĬĬظԼôôһ׵ĴѾء
ںһҪŲߵӣлòʸš
ƫظȥ׼ߣʱûжȷеĿĵأ㲻ؼŸϣشҪ
лܿдˡ
ǳĵĵݹѾ׼õŷ⣬ĵطãתͷ˺ˡ
Ҫܺá
ǼСһθдء
л
Ǻú̸̸
ʲô
Ŀ˺ˣתܻȻһ޹ؿл
С㣬𣿡
ŷС˵ˣûϵԷǾдС
лĬĬãһһ˵⻰ֻ˵һΣһҪˣ
лС㣬˵
лŷС뷨ͲͬһˣУѾɻˣҺͽֻǶѣϵһȣ֪𣡡
ƶǶ
ðɣ֪С㡣
ոдĲ飿ǲ˵飿
лҧгݣ飡
Ҫٶ˵һ䣬Ҫȥˣģ̲ˡ
ذ϶ЦŽ
ʦ㣬
ֻǸСѾߣֱе࣬ӲãһƽϣôҲԵ̵Ѿ߲𣿡
л
ҲŹЦ
ˣˡ
벻ҺлЩĹˣ
룡
лһ


122 
лүʱİԣһʵϣѣøɸɾ
պ˵лӴʯͷлѺ󣬱׼뿪ȴһʱƲסԼסлĸ첲ɵɵһ䡣
ͯ𣿡
ôıСﻹƯ
лŵͳʿлүлңӣСƢǱʱһһӵܣûһ˸Ҿ˵£仹˵Ů
лʱˣһȭ
С켣ôܻᱻһȭŵضȭͷлſ˵ϡ
ԭƮƮ꣬ñףеġ
ǱŲʶ飬ҪлѡлСûһɵСӣôʲ
лӦ˺ʾã׳˺鵽üɽĿģ֮л˳ź֮ǰ뷨ƺ˵ԼȻǴ϶ȴǺҪҵλ˵ĹŵӡҪݷλˣȾͬ⡣
ûлƭԼлôܴȥݷʦлԼʦڱչأٻҪ²Żͣ¾ǺúñֵʱʦƽԸһڶüɽĲºܰʦòʦһãļҲߡ
лôһ˵ϾߣȻĸ˾ɽ˰£Ȼеªе󣬵úһֻǰ¹ȥ󣬺лǷԴȥݷʦʱлȴЦߺƭģɽϸûʲôˣҺ㽨Ϊ˱Ҵڵصĳ
˵ʵʱֱˣǾˣߡΪ߽ҲмˣĸʽˣлѾ˼踺أֺܹ¶ȻԼһʲӲٴ󷽷ԼҪˡʵͷһμ
侲˺һᣬŷӦȥҪõлСӣ˭뵽л£͵͵ô򵥣ȡѵ֪⿿Լ㲻飬͵͵˺üĻأһʱ䣬龹Ȼû취
лһ߶һߺҲˣҺĸ㣬üɽҶ˴ˣûʲôˣѧ򣬾ӦԼѧԼԳһɣǲܹͻƣܹ򣬰ʦѧǶǱŻ¡
лĻ˺ע⡣
Ȼû׷Ҫлȴлʹ뿪׷лҪһ˼
лѲֻЭԼ£ҪܷסܸԤ£Ϊʲô龡Ӧˡ˾飬ؿʼ̽£򱧲ƽ
лһ·򱱣һֱƫأͬ˽ģʽűֹ鰮ǸелһۼǸʱ򣬾Ͷǲкý
ƾĳʶĽײģһҵĹôô׼޸һܽСӣСװ׵ļҲУƫƫǸ¶ԼĳѪͳ
Ϊ£лһܣл뿪ƫءȵǸһ˽뿪侲صƫصлŵ֪ǸļΪ׷عͷ飬й¶һֱ׷ɱĳҡ
лѣ꣬ҵʱ򣬿ľǺ鱯ʹѾȥյĹһȺ˰ΧľлͦлҴӲ¶ʿ
ǸʱлѾѡһ׼ɽΪĺ飬ԽҲһȥɽϡجج˽꣬лķˣҪɽֲĺ飬ʹѵġ
׻ĺ飬л֮ǲ˵лһͬɽɽ·ֻֿԼԺʱ˾ͽۡͬһطԼʱһѾԻֻǣлԺİһֱǺͷԻرΡ
ҲΪʲôѾΪһĺ飬лæػлʱȻеɣʹʹӦԭ
ɽӲأ֪
־Ǻл֮ꡣ
һǽϺĳ嶯꣬һҵĹ幫ӣ֪õ꼶֣һɳΪϺպͣһ£Ӽ˾ഹ׵ʿ
Ե˽
겻ѣذ϶лֻԼһķḻںʦ壩ǰֱ򵥵Ĳֵһᡣ
۫Ϊⳡҹʱֵİۡ
ǰ·صԶǵŸոտʼ
лĬĬعơ
ذ϶Դ۫ĳֲֵǡ


123 
һԣԭƣɢȥ
˳Ա㣬ûмͣȥٴϳأһֱͣ
ʦ㣬ǵƫˣ
һ·ԽԽߣľԽԽ٣ɳ͸ԭǰƫؾһڸϵسǡĳǽɫģǽԼɼ߹ǽķݣĶûڳǽڡ
ذ϶զʱ
С㣬ĵˡ
źûкöٲŰ
۫ǰزȣƫӳŹرʱ䣬аա
лûֻ⿴
ȻˣϢſٽǰɡ
ֻǼһֱϢٽ磬ƫصĳҲûп
ػȥ飬ʵ̲סˣܻлС㣬ǻҪһֱȥ𣿡
лڿǱ顣
岻ȥ̽𣬵˵ɡ
ͷŻûǻᣬ뿪ȥϢˡ
лհȻǱˡ
гпֻţ档֮ǰȥߴıʱ;кظٸغøԹϽ򣬲ҪòݵĴģǡƫصķǸù٣ɴѳżӹ̣ųŵԿףÿ϶šñµˮйͨһֱû
⵹üЩ졣
۫ѵһ˵
ͦ˼
л룺ûǴĻƫصӦǰ״ԪԭһֱڸȥŵġλҼǵүү˵Ǳרŵأԭ̫պʱұۣ񡪡
ذ϶ˣǽµˡ
۫ȴЩ죺λǽŷɡ
л޴磬ʶ
۫ŷĻӦʶġ
۫˵ŷʶڸʱĻѣȥʱżȻμһѧӵľۻᣬҾ͵ʱ̬һƪ£۫ΪСƼίŷ࣬ҲƾίڽٷУѡͬһƪһ£ҵ֮Ҳϧʱ̸
ֻǴ۫ڸͣʱ䲢ֻúŷԼԺлֻһתⶼˣû뵽ŷྐྵȻѾ˱ء
лЦŴ۫
û뵽ƫȻطСȴԻȻôɽڴˡ
ذ϶Ազ
ǿ쿴ˣˣ
ȻѾͷƫʱˡ
ƫصĳǿˡ
һݸߴŹٷһԿףŴ򿪺ֶԿسŵļ۽һ׼תسǡ
ذ϶Ŵ۫޴磬㲻ȥк𣿡
۫ҡҡͷ
ˣȻѾˣͷҪúд˰ȥݻŷֲǡ
ҲŹЦذСӣ⹦ûѧҰЩʿ˵ĹأʦлǿǱ˭ͨôû𣿡
ذ϶ѲǵǸոճʱԸͷ㶽ŵˣ٩ûЦǺǵĴչȥ
壬⻰˵Ĳԡ
ʦǽЩ߽ʦǻ˵ˣҪͺѧϰѧϰŮСڵĸ黳ⲻŬѧϰ
⻰Цĸˣһذ϶ϡ
Сӣǹģ
лһֱŷ뿪ıӰ˳˼
ԱߺؿԼС㡣
С㣬ʲô
ʲôطԾ𣿡
лջĿ⣺ֻǾãλ״ԪصŷˣЩְˡ
ڴҶæŹע۫ҪҪȥŷʱֻлպüŷ뿪ǰͻأĻͷǿߣ΢΢ס
һٶлǷѽ⡣
ϢԴܹ㣬֪ǵƫˣ
ֲܵǵעĿ
һ֣עˣȴûǺأ
лЩɻѹͷûк˵
ûʲô
żȻˣʰһ£ǽǰɡ
ˡ
úúãūȥʰ
ҹ·һ϶ûϢãһҺÿջСһҪúϢ˵ˣƯŮҵ
л
ذ϶ʦʣñҲѹȺ
Ա߲죺ҿֶŮǲ뿿òȡʤҪŻ
۫Ҳӻǡ곯˲űлСı뷨ŮӣȴУپɫˣҲȲлСȤꡣ
л
лҴС㣬Ҳ㼸仰Ϳ԰ѽôѣһ仰Ҳȥء


124 ѯ
ƫرȴԤҪƶªĶࡣ
س𣿡
ôñȰ׼ǸСӻªأ
ߴߴǰ档
ذ϶һȺˡ
ⶼˣô˶ûУ
ǶˣҲûջǸس𣿡
ٴߵֵľͷ۫üˡ
Եһ£ȥҸʡ
۫ǰһ̧ȥǱ߲Զиڵ߰ڷҰ˽ϸˡ
ֻǵ۫ߵϸ˸ǰʱϸ˾һʧվҰ˺ͲӶ˲ˣȾܡ
۫
ԭصŵļˣڿƮݳĴ޹ӱϸһĻĬĬѡ˵ʲôû
۫۱ԭصҰ˺Ͳӣɻ󣬲ûϻǼǰߣһѡһҰŵľŽȥĹߺܰһɸĻϢ˱Ƕڷӣȴûһˡ
𣿡
۫ߵ̨ѯʡ
ֻ̨ӵĺƿΪѯʶһžܿһηηȫǱƵС걻˳
㡢˭
۫ˡ
ѹеɻͬС
Ǵģ;ƫأҪҿջͶޣһ·һֱûҵջ֪ϵĿջ¥
Сһ۫˵ģӾ֡
ֻһƹģǡǻˣ
Сй󣬹ãõǴ۫ǻˣ㹻Сɱżһӷ׵ڵشӺ߳ϴŭ⡣
ӲǸ𣬾ħͷˣҲԼ
Сôôأ
۫
ƹģǴҪǱȥģһҹ·ڳһգ֪пջģ
ƹĵױСҪصĶࡣ
ʹۣ۫ͷſ˸飬Ƶص
ĲʱƫصĿջʮǰͶˣƫظİˡ
ǸսǰɡȰǻǸϽǼǰ߰ɣһ㣬ܾҪ̫үȥ̸ˡ
ŷô䲼
۫ͷɻ
ƹģʲô·Ϊʲô䲼ôֵĹ涨
⣬ƹɫס
Դӹ̨߳Ŵ۫ϡ
ӣҿ̸²üǻˣһ֪»ǲҪʣȻģ
۫˳ȥƹĺԥؽƹݵعϣ
棬л˼۫ûлȥҲ˹
ǺϳĴ۫ú͸Ϲлڽͷ
лЦʣ޴磬ʳʲô
۫ЦûСسǲ֪ʲô£еİվԶܸߣ羪֮񡣾ƹݵƹĻȰҸϽ뿪Ȼһ̫үҪȥȲˡ
ذ϶ΪȻ
޴磬㲻ʶǸŷ𣬺ȲͺȲ£ⲻã
۫ȴüҶŷ֪ǻЩµˡ϶йŹ֡
л֮ǰ岻˵з᲻Ͱйأ
˵תͷ飺壬֮ǰ̽ʱ򣬿֪ʲôӣ
ҡҡͷ
֪
ҵʱǶǽЩſֻۣ˵ֳˣҪ̫ү̫үþûгҲ֪ôЩյġ
ЩðֻлС㣬ô죿Ҫȥ𣿡
лҡҡͷ
λŷȻᣬ򵥡ƫĪȰв̽һȽϺá
ʣסģ
л顣
塪
ִлĻ
֪˵ʲô
Һл⣬ðһСԺǶѾöûˣ־սңǸСԺڲҲ˵ãҿԴȥ
ʵҲŵĵط⻰˵꣬˶û
ǺյĴϣͶһɫһˣɫãشźļˣϵشڴ۸ӵСһֱڵƻ裬ҵ˵СԺӡ
ѾưֻܲϡԺӵģҰݴ͸Ѿưܵǽͷ￴С˰ӡ
С㣬طڻĽҰá
лȴλãոչʱѾˣþǰһֵľͷ
ɡ
컹ûڣһæɨһ£ٽǵĶòá
ذϣʰ
۫ӻ佻Ҿͺˡ
̫ҽһ·żˣʱҲûн顣
޹ӣϷҲ֡
лûʲôֵҺͺͽԺʰʰ
ڰ֣лɻ
ǼӲﻹõ֡
ԱЪžͺˣһܸꡣ


125 ջ
һֱڵбǰԭһߵСԺʰĸɸɾҲҺǴĩĳҲԶûǰôȻªķ䣬ʵ
Ҳʱ򣬴ڷ¡գ
˭Ҳû뵽ټƫأȻҼұջ˵ҲջƹˣųĴү裬ƤĻСӶҲһ
ֻȥֱߣλϸ˶·ߵҰӲӶ˻
ԭĸҰˣһٳζһʱ䣬˲˺üΡ
ذ϶ųԵԲĶӸп
һֱƫأʦԺĵλҪ
̫ҽͰĲߣеݲ裬ذ϶Ļص
ڲлСѾߣҲϷͽܡ
˼ԣΪذ϶һ˱
лʹ۫кȴǴһƫص¡
壬ﻹûѣ
ü롣
һǲ֪Ǹ϶û
ǰƫسĴԴӵ˻ʦǰΣִܳڳµķʿݱǡǸ϶͸һɴ磬иƯ˸̣ò⣡
ǽ鷳ȥݷһ¹ˡ
ûоֻܾǿ˿ªСԺЩļ˵İȫ
ƫҲ֪ô£СԺǿס˿ԣΣգûС
лЩ
壬ǰȫ⣬ɷġ
һҲ뵽лĳабЩ֣뵽⣬ЦһȻĻھȥˣôˣҲ֪ϼһ̻ڲڡ
л壬·Сġ
Ŀͺ뿪лתͷ۫
޴׼ʲôʱȥݻһŷˣ
۫ϵл¡
ƫص׳ʲôȥҲ١
лʡ
޴ŷһʲôˣ
۫üڸʱŷǴ
ŷ࣬ŻֶζȱҪǣǸ뷨󵨣߿Եˣ£һм飬һ滹зǳص뷨
־֮ʿԵȨʧѡŵκԼңҲû߳ʽŷȴúһʵˡ
ŴˮֻģһпԽˮʯһƽԼļƻ׸
лЩȣû뵽۫ŷ۾Ȼ֮ߡһλŷ˵ĺǸ˼֡
ҹ֮лһ䣬źлЪϢ
ذ϶ʹ۫һ䣬̫ҽͺһ䣬ֻ鲻ڣֻ̫ҽԼ
ԭͻȻСԺְ
ͬʱƫȴƻͨ
̸˰ŷүɫ鷿ټǰչˡ
ǲ˰죬ʲôû鵽ˣ
ô󶯾ôճԼˣһչûУ
ŷ࣬ͷѵļˣͱȴһҿԡ
ѵ꣬ŷֽոնԱߵİûֻûпȥҳֽǵֽӵϡ
ˣսǵǼˣŵģ
شˣǾúһķ˺öСԺסˣĵĽԺӴɨһ顣
Ŷŷ΢뵽ʲôǽԺ֮󣬿ɻ˳ȥ
ûˣԼķˣûþϨϢˡ
ŷ뵽֮ǰԼ˵λлС£нԶԶһۣвɿʼĦ
⵹Ǹ̽ĺûᡣ
ϵԼأΪ˵ǰظɶǰƹܱأԼǶӵұۡ˭뵽λ޵̫ӣһս˭뵽ԭͶõı̫֮ӣԭֵĽ£ת˱ء
ŷԽδĶͷ˾ʱûԶǰķ֮ġ
˵֮أкܴĳɷΪлΪһŮˣ˳ܱأŷһǻҪ˵ʵɹԱ˵ǸϢ
˴л£Ҳ˽١
ûмʱȥţȻҲаµԭ򣬵ΪӵϢ˵лѾƫˡԳȥһۣǸýߵлС㵽Ǻģ
ǴҴһۣȴ˲һĸо
ȻģλлСı飬һָооǸվڸͬĲԼڿŮӣһɣվͺӦվⱱһ㡣


126 ү
ǵڶʱġ
ɫżֻϲϻо
úͺӭͷϣֵʣ壬һ͵͵ܳȥȾư
飺
ۣСѾͷﾹװĶǺǲһġ
ûˮֱԽ顣
齫˺ס
ȻᣬСû
ͣ½Ųתغ顣
ˣء
ͷ
ȥСɣ˵ˡ
ɻؿź飬Ĵߴ£òʱ£ط亰ԼС㡣
ܿ죬лһˡ
壬һҹδ飬ǹ˻ڣѾԻˣ
ٺЦ
ڣû뵽϶Ȼء
˵ȴ
ˡ
ͷȫˣҲˣһ˸С̵̫̫ģӰݰӵʱ˵ĺúõģⱲ˭ɻ飬˭Ҳˣã͵͵ϰ鲻˵ӣҪȥ˵Ӷ֪
лź²ۣҲ
˵ľˣ˵¡
ƫص£Ҷˡ
Ǿ⼸죬ÿһ춼һ׳ʧ٣ϱҵʱ򣬶˫ȣȻֱ˱˵ȡ
СطŹģƫصϰնǵ·ʲôɾĶҼұջ׳š
л˼
׳˫ȿٽϱ˵ȣЩ˱ֵʱǷ񻹻ţ
ּ˵
ֻһΪʧѪ࣬һֱţû취ʻֵܺ߱ʱѾˡ
лǹٸʲôж
飺˵̫үڷֵһܺߵʱ򣬾Ѿ׷ˣΪƫʵûˣصİոǳдһ϶ʶģԱ˴˹˵
лͷʾ⡣
֮˵ѾãҲϡ档
֪ʱҲѾĴ۫ӻ
ƫڵսʱǰصľã֪ﴦķ²ɱ֮󣬾ƫغĸԭ档
ǰսսʱ򣬻˴˵ƫʵѾһ˵ĳǣ˵תվƳʵûһˡ
Ϊƫرʵ̫ԭȥˣǰصĹԱҲǰصıɱˣǰһ;̸ˡ
лӹ۫Ļ
Ϊû˸ƫأټΪӴ㣬Ա¼˼ǣհŷ˹
۫ͷ
ˡ
лЦ
㿴λŷҲͦùġ
ұ۵ݵλģƫƫôһ̯ӡ
Ա߲졣
עģ˾ͻʧһɶˣôħ֣߱ϱҲûһĽɫɼЩƭ˵ġ
˵п
ƫأԽԽˡ
뵱ʱźЩ񣬴ģ׺ܶ࣬ȻʱʱСңҶúѪȣڣģҲ֪ȫûˡ
лο
壬İɣֻսչȥձûлָٹ꣬һǰġ
鿴лĳŵڴ
˵Ķԣǣүһѱȹģ
лܲܲҪĴڸѾǿ˺
ŬеĽĴڸǿˣһֻͷ
л۫
޴磬Σ
۫ü
ܣ
лԾԾԡ
ҲûĿĵأȻӣͶ죬չ
ذ϶ֻаҪƣس
ʦ㣬޴磬а𣿡
۫򵥺ذ϶˵ƫطİӡ
ذ϶ëȻ
ôűȹǸаԡ
˭û»氡
л
ֲҰ֣״̬ڳˣԲó˼άЩ¡
ذ϶ͷؼлĵ㲦
߼ּ˼䣬ֱҳԷŲ˷䡣
ֻǣٷעû취Եİ
лŸպ࣬Ժ洫ͬʱǺ꣬üѣˡ
ɻ󣺡ʱ˭
ذ϶²⣺ѵλ̫ү֪ʦ⣬רݷõģ
۫ҡͷŷ಻ˡ
ле꣬վ
ȥ֪ˡ
ֻǣվȻͷһϤ
лˡ
ϤлĲǾϲǾš
͵תȻͿ˽Ŵһ۵ĿԼǰϷŴ⧲һ˻


127 ү
ªСԺΪĵ˲ӵ
һֱڽߵŽлŵĹٶҵһʡ
үһҹ·û緹
ŶôɣҼСҲá
ҵḶ́ҵ˼ǣϽȥү׼һݣ˵лСԸģүС㣬͸жˣ
Ŷȥ
˴һ¡
Ǳ߱ڻелͲôˡ
˾ſҡ
װû§лȸ˼֡
Ҳųˣֻ۫ڽסлʱüͷ΢壬ܿת뿪ˣûйְĴ޹ӣûҪԽ
ذ϶еΪлãųʡ
үù𣿡
ҪҪһţ
û뵽ֱӵͷл
û÷
̧ͷ΢һСԺԱ䱸üص
Ӷûаɡ
ǸСѾģ
лѲֲɽΪΪڽܵʱ򣬽ºԥص˽ϡ
˻һΪͻʹе˼֡
лץסʱ˳
ɺлĿŭصŽҵľ롣
ûоʹ˰ݣһлЦĺòģһҲţⶺŪл
ô²ˣ

ڹⲻҪ㻳
˾ҪǰһҲ
ҪͶ뱾Ļͺˡ
ǻڵʲôл޿̣ʡ
ֻǣ֮ѾٴұţԾַСԺʱдһĻ
̫үԸˣҵȴŽºദ
л
յ
лͽһΣþɵСС
վԱߵ˵ˡ
л۲ҵ꣬кܶɻҪڶ˽͡Ų˵ذĲƷͷ㵽βܽ
еĶһݡ
ЦеصͷӦǣ˵һ䣬תȥ׼
ڿġ¥ϵελãٻˡ
лŽʵʲôط
˵־ⲢܱԼĵĲָĿڵԣӦʣү׻жܣǲ֪ģ
˵˲ˮ̬ɵص
Ƕҵġ
ӦǰڱؾӪ
лû
Ķ磬Ҳǵ񶫹̫ӣԽȭȭ֮ģǺõ˻ɣлԽĻֻһ롣
ûټ׷ȥ
֮£һһϦͿԽģȥ˰£뿪ѵĶ𣿡
ĿƵضл
ֱлģٴջЦǺǵػع⡣
̬ɣԱǵ£ϡ
һȺ񣬸ǮǱΪסǱԺ»ҪҪˡ
ǱߵĴĽ죬һ˼ΪΪ룬ÿ쾻ôٷˣŹ𣿡
˵⣬ǸֳһĨЦгš
֪ôʰǵ𣿡
ҲлʣʹؽʰЩҵĵعԱ¡
Ųǵ˭͹ǣ˭ûǣҲ˭̰٣˭ô٣Ȼǵֱ쵼ǱǱ˵ʲôǾ͵
Աŵǣ˭úƽķʽһˣƽϢⳡңƸߵĶ֡
лԣˣ
ǺЦ
ǰѱɵӣȻҪ׷Ī
˵ôˣ°ƯƯģֵλãͷβûҪǣԡ벶ȸں󣬵ǰѱƽϢĲˣ˽˼֮ǰȥɿҵˣһʯһ񡣡
˵꣬۰Ͱ͵л
ôûио
䱾
л
ЦЦϵΥ˽䡣
ү
ү䡣
ȴһǺǡ
Ȼǻˣֱﲻһ£ֶαȱ˲֪ҪٱžͰɣǰװģ竣Ҳû취ʡ
ȴĺ㡣
ˣڸ˵˵˰ɣûбߣûиоܿ飬ҹߣû뱾˯ž
лǿҪѲˮõϵĳ嶯
Һõϰ忪ʼϲˣֹлôŹ۵ľٶƫС򣬲ƷԶ£ҿζҪƫһЩ


128 
лһĳԣŨζ
˺ü⡣
صľ⣬ζ壬Ե㣬úòߣ㶼ˡ
лû֨ԳԷ
ȴգȻԵõڶ棬лʱʱ¶һĨĪЦ
лԵĲˣ̧ͷȥͼǰķ˸ûлüү
ˮɫǰǿ㣬Ѿˡ
лѾԶ˽ԾͬѰԻ·Щŵ˵Ļ
ȻүԣǾ߰ɡ
˵վҪߡ
Ͻȴס
߰
˼Ҷ˵һղǶûˣһǾǴ뱲ӣѵ㶼뱾𣿡
żȥô˴ദ㲻úѹ𣿡
лһá
˵ּģү˲̫û㡣
һˡ
лȴƫͷ⣬Ըٴ
ֻǣܿĿͱ⼱ҴҹȥȺ
ˡ
л˼ۺ󣬿϶ĵ
ΪȻ
¾ͳ£ʲôϵ
лȴסˣٴһɵĶ˽Ҫ֣Ųӿߡ
ѣֻҲϣ׷ʡ
ѵȲЩͷİ𣿡
Ȳϡ
лشĺԥ
һԹ
˳ȥʱ򣬸ոմӽϳȥͲӰлŸոտģЩǰķһֱǰߡ
·ϣл
ҲֻʲôˣС⡣
ôô϶ǳأ
л߱߰Ѹյ鵽ƫص߽ͬʱĳȰүʱ̼ǵڵݣصÿڶǵİΣΣ
ûⷬΰ۴򶯣෴ͷۡ
ллҳ𣿡
лϺ̸ѵôΰ˼𣿡
ˣлҼĴУҲǲһһεĵùĹѵĲô˭ʵ۲ǿ˭ΰ󣬶ǿ˭Ǯбǿ˭ܽңһȵĴ󻷾Ϣ
Լϲֻ˴ͽҲΪǰһһǵ£ѵ˾Ҫȥȥȥɿ飬ȥο˵˵˭ҪʲүҶϰնð
лΪⷬѪȴ޷۶Ĭ
һ̣һʶ˽
һ̣һʶǸʱ竣Ī⣬òı֮ߣȻԼǰֵſ񣬵ⶼ޷ıǸңǸңлһʶȨĹ
ΪĻлĬЩ
лı仯ȴûгοϲлҪлһŵԣƾУԸлأȥν룬ν黳¡
ͬģҲлԶԼݣǹȥģδģֻߵĸԶҲʧء
˾Ĭţչ˺üֵڸЩȿֺ۵һȺ
ֻȺд˺ѷεĿ޺


ôＸôȥأҲãӦøȥȾƵģҲ㣬ǲǾͲˣ
˭ĸɱģȻҪ㣡
нַھӴչȥȰο޵ĲԼŮˡ
ҵģȱˣ˶ˣǸϽ˴ؼ˰ɣΪУȻҲﰡ
Ϊ
ôУԾǱ˺ˣôҲҪ٣ץֳ֣У
ⶼĵ˱ˣҲ֪ǵ·ɣȻô̵ַɱˡ
лͽĴȺ漷
ֻΧмһŮˣŮ˻ﱧһʧȥϢˣϵ·ֲڣϱףһǱºִ⻹ѪȵģѪȵ˵˫ȣϥǹǵĵطıˣֱһ˫ԲȡķϴĺںɫѪȾ˵ϡ
Ů˿޵˺ѷΣԣŮһվԱߣҲſ޵СӦŮ˵ĺӡ
ǰҪӱߣӾǱѨλһ
л˵屻Ů˱ţŮ˵Ŀ޺ͳϸ΢ضţüͷֳѾƻĺˡ
ûлôϸĿȺɨܿ˻ûȥܺߡ
ץסԱһʣôٸ˻
ʶػصѾȥˣ˵ȥӭһλĹˣûչ


129 
лŹֵؿ
ŷൽҪʲô
ô֪Ҫƫأ֪٣ô᲻֪ѾƫأȻ֪Ϊʲôĵȥӭӣ
˶ӣ˼ŷൽҪʲôĹΧҲ˽лͻȻİˡ
˭
Ųϵˣôǵģ
һʱ䣬ȻСһ˶עŵлͽϡлվ;֡⡯ķӦҲ㵭Ͳˡ
üؿЩԼİգҪǰסл﷢ֻóһ͵
ǽǵġ
ɫҴң֪ʲô£һʱ˹
ո˵ļ˰Űɣ֮ǰشǸˣˡ
Ȼǹ·ˣǻǿ߰ɡ
ﲻ̫ƽɫ磬Ǽ·ǰܸϵһطЪţܻܿ鷳ġ
˵Ļ˵꣬һ΢ֵŮˣӶȺվָŽл˵˵ƤģǱصģһһŮǲ˽Ұԧɣ
ʲôҰԧ죡һݵվضˣ˵ǽϽǵģú̫үһǣŵʱҾڱϣôû
˵ţָ˻ɵΪʲôѣǵ˭ǲǺģ֮ǰЩˣǲҲйأ
л
Ŀ⸴ӵؿ˼·ĸˣûϴɾѪֻп顢׽
ֻǣ˵ԱͱװƵİգͱɿţһϣҪ˰ȥ͹١
ǿžͿɡ
ǰ紾ӣҶŽᰡ϶Լģ϶ЩˣŵòȻʵ϶Ǻö
ǰץˣȥ̫ү
ۿѾߣҪ˶ֶţлĬĬ̾Ϣһ֪ԼֹŭĽˡ
ȻϽŭغǳ
ҿ˭ң
ûˣ
ţŷ
Ҫúһ֮ôģ
ļ仰Ͼ˵ġ
Щ˵ģ˲ˢ
ʼҪ˰Ǹӣ˫ƮҪ͵͵뿪ֻϧһ㶼ΣϾͱһֱעлˡ
λ磬ʱߡ
Ѳ˸ϵɣϵ飡
ӱлôһ˵ӽ
ˣĿ׺ݵصл
Ѫˣ
ǲɱˣð䳯͢Ա
˵ȻֿΧزȺɿǲҪ˵ģǾƭӣɱۼģ
ڣ˷Ӧˡ
ֻûб˺ƣǻζ˵ĲԾ
ˣҺȾƻʱ򣬾һϺȾţͳˡ
ǿЬǲѪ
ѣҶϸȥ۲ˡ
ȻյĹ򣬾ѾҵĴλε
ǰСӾ͵ʲô¶ɣ˭뵽ȻӴ󵽸ɱˣ
ξҲǸϴѪˣ˲䱻Χ
лվԱߣϸ۲ķӦüͷûչ
ξ˺ϻڵϵʱŷڳˡ
ס֣
˵ˣ
ŷֻµô˵װ
ֻŷ֮ĿɿӹˣȻѸٶλڽлϣɫҴңŲӿ죬ϴǡôĹһ·Сų
¹ٰݼү
Ӹµؿŷһۣһ
ɡ
ŷһضԽ
¹֪ͨүѾˣʧԶӭ
ү˶ӣָշ¹ѾԸȥˣүƲ˵
һԼǰʹǻһŷ࣬һøжûС
лӾŷŹ֣ʹ޴˵Ǹʵɣ뷨Ϊŷôоôһأ
񶼲ֱ
ȥĲܡ
ȰⰸӴ˵ɡ
ŷ¶̿ģʵ϶֮ȴֲţ̬ݣгһ㡣
¹·ϾţлС֮永û뵽ŷ֣лСգ۵ĹѾ¹ٰҳˡ
˵ţŷྐྵʶûʣͷԸҪξ¡
лüûסֹ
ŷˣ
ξȷʵйأ֣


130 
ŷȣлıǷḻ
Ŷ
лСγԣѵ㷽Ųָ֤ξ𣿡
лЦЦؿŷ࣬ͻȻ˼
λŷˣҪԼǹ̽ͷ˾ǸɫͷĻǸͶ
ֻлȴͬŷ
ɷ򽲾䡣
㹦ļƣڰӿĳ֮ϣҲЩˡ۳֮ϵأΪ߶ӦԼʵΡΪΪ塣
ջ˼лٶŷ˵ȴû֮ǰôˡ
ŷˣһ£˭㣬׶ָξֵģ
˽гҪŸλ׵棬úñһ
ŷ΢Ӧл֮ǰȿȴɫĪûҪ֮¡
ŷĵ΢Ӿÿ͸ˡ
лķʣòЦ
лС˵Цˣ⴫ˣôһһֻۣǰֳŵ˼¹١лСôһ˵⴫ģ¹ƫ
˵ְ˰֣ԸȻлС˵ξ֣ǻϿ˷ˣ
ŷĻսлĵˡ
ŬѹһŭЦ⣬һʵ
ŷˣ֪ƫ˭
Ȼ¹ˡ
ȻǴ㣬Ϊʲô˵ֳ֮󣬷ԸȴҪ˵أлûиŷ͵Ļᣬ˵ʴˣ㵽ֳ֮ҿжֻҿүݣ
ŷ౻ʵĴҲ֪ԼϷЩˡ
ֻﻢ£ӦÿϷ״̬ƻǹʹлСսǿһʱ䣬Щ

ŷ˼ţǲǱҪ˺ݺݵزȵʱ򣬴۫ذ϶ˡ
ԭùţٳٲлͽеģɴּ·ˡ
۫ذ϶һ·üŷǰߣβȻų˵㣬ĺǼʱ
лС㣬үⰡ
үʦ㣬ôˣǵǺþòˣܵġ
ذ϶ʹ۫ĳ֣ŷ˿
ǵϳ۫󣬸¶ϲ֮ɫ
֣
۫תŷ࿴ȥ
ֵǲŷŷһ㣬һ졣
ŷ֣
ô⣿
˵ȥŷĹۣ˵һȻ
ǣεˣ
ŷ൹û۫ƭˡ
Ȼл٣л߸ŵˣȴûϸ顣
Ȼ۫аԼһΣѾ㹻ŷЩ¡
֣û뵽긣һҾڴ
ǡлСʶ
۫ͷԼںлСһڱߵµ˼䡣
ŷȴɫ΢䡣
ܹô۫²ʿԼλлС㡣
뵽⣬ŷ൹죬мִɷ
תлСҾ
лС㣬¹ˣŷٴκˡ
⵹ǳлϣҲŷĸĹ˼ָı䡣һ£ֹŷ˿ˣ˵ͺá
Ǵ֮ǰһֱûĽڻعˣһŷ
Ϸ̫á
ûжĺƢҪǻڱظɣͺúøɣɣ͸飬СŲôŶյĴ񣡡
ŷ౻¶ǵѵ˵΢
ȻΪ꣬ǵͷ״Ԫʵ;һ·˳˳ˮµʱҲѵ룬ƫƫϷĸˣͰѱ
ŷڽ˵æ
ү¹ٺͿ
ĺ顣
ȷʵͿ
ƫһ룬ôģ
װֵĻ̻̣˼ưƫƫÿȥسţôϲسţ籾ˣ
ŷֻһֱ
Χһֱû뿪İգлʧصĳ棬̾Ϣһòڰг˳ӣʿɶֹ
ЩԹصݸһ޹񣬵׻Ļûټ˵ȥ
ˣɡ
ҲȥͿԴ
ŷԭջصģٴ
˵İӣҲӵĿˮ
ӹ̵´󣬽ڱָʾйעİˣƫرûж󣬿˵ӽ֮󣬾͸û˽ƫƫʱ򣬷ַ쳣̣ߡ
ڽҪֳ참ŷֻһͷ


131 ҩ
ξȻлĳ£ûбΪ֣ȷʵѲϵڽˣŷֻܽ˰ξѯ
ţ·
󡢴ˣԩİûɱ󣡡
ξٲһӵϣ۰վɪ
ŷùٲ۳ϸϸͷһ飬Ȼڣ½Ǵ΢Ѫա
ϵѪôģ
Ҳ֪ˣɡǷŲСĴԱ߾ϵġİɡ
ģЩѪյĵط棬ܴԱ߾Ͳȥģ
ҡҲ֪ˣ˵ôأǲƫĵ·ɰ
ξ˵˵žȻˡ
󡢴ˣ˵Ҳһɣ
һˣ
ŷֱҪξˡ
⻹ʻ
⻹
ˣԱվŵĽȴû취ŲŲ
ŷֻﲻϵԼȻһ侲ξ
ˣ侲㡣
㣬һμʲôʱ򣿡
ξϡ
ŷࣺļ棬ʲôʱֿģ
ξھƹȥȾƵģֵҲˣҪ˺ôһ̳ӾƣҾʹ˹ȥƺȡ°ҹ˰ɣʱðӵйٲѲߵ˵Ҷ˵ˣҲվˡ
λ䣬ξĺϸ
һӾƹݳȥģ˾ƹݣҪߣȴһֱŶȥˣҺüͬӦϱߣûԽԽ졣
˵õˣŷ΢˿
ûиȥ
ξҡҡͷ
ûС
Һ£Ҿˡ
ŷüʣɿ󵽵Ҫȥģ
ξʱرڣֻǵǳ˾ƹһֱߣߵʲô
ʱȺͻȻһ졣
Ӿƹһֱߣǲҩ𣿡
ǸŹŹֵֹǸҩ𣿡
Ҿ˵ǸҩòԾ˵ô꣬мȥ￴ҩûһֱţ϶è壡
˳˳Ȼֱӳ嵽ŷǰ
ˣҪٱ
ŷüųˣʾҪǰĹٲһ¡
Ҫٱʲô
һڣݵߡ
沿ŨŨ
Ҷӳ֮ǰ˵ҪȥҩҩһȥҲǳҩõķȥʧٵģҩþǸڵ꣬רɱ˷Ż𰡣
кµҲʼŮˡ
ҵģ룬֮ǰûȥҩð
һֱصŮˣʵģ˰ſڣҲ֪
֮ǰһֱοֵĴ͵͵һ£СѸոշ¸ȻָʹɫүˣһүǼ󵽵ȥûȥҩãϸú룡
ŮֳĬ˺һᣬŻع
ͻȻմȾѪձһ·ȫ˵ϣصظŷͷ
ˣǹ¶ĸ
Ĳţ
ŷһͷ
ȱˡ
ǰûȥҩã
Ůͷ
ȥȥȥǰȥҩÿҩûأڼţ
һ£Ⱥըˡ
ԭˣҲʼȿֺۡ
ҩùȻ⡣
ôһ˵ˣµʱ򣬺Ҳȥҩã
ԶԶԣᣬҲҩҩ
˶Ŀ־ҩϡ
ֻлЩ˵ֻۣˡŷࣺŷˣЩ˵˵ȥֻᵽ˰ڵĸܺߣ֪һӦ˲ǣһΪʲôû𣿡
⣬ŷݡ
Խɨ۷磬ֲò̹ϵлС㣬ʵһܺΪǸˣͻȻƫأҶûаϣ֮ҲֻĳѰ𣬶ûȻвɱ־ƫǱ
лʬģ
ŷεⶼ¹ʧ죬ʱҲǵһڳⱻֵģʱļֱӽ˸ԭϣسǺҲûʽ٣ԡ
лŷ˼
Ϊˣֲڳг£ⱾͻҵıأȻûĸҪ£Ϊһ˴ĵȥ׷֡
ܹæʬΪѾǴǰؿʼͷչĸںߵһĲСˡ
ûȥ
Ŀתξ
ֱξ϶֪ʲôû˵ʵ
ξһĺԩŷ⣬ǲźۼľתƹȥˣŷǸù٣鰸һ£νҵרǺùٲһ͢ξ


132 
л˼ãǺŷ˵
ŷˣƫصز٣ŵùңӾͽΣ
˵ԭŷ͹лֻһʱأǰڱشķзİӡŷȻӵܣѧʱҲ֪л壬в֪˶־֮ʿֻҪôһлߣƲ˰
˳˳ˮߵһˡ
лԼݺݵ˿
лӹŷȥЩˣֻ밲ȫȫӿ
Цޱģޱ顣
лСܰæ¹ٵҡ
ЩӣлСڱ永¹뿪ˣֻлСݲͬ¹ʵǲš
лЦЦû˵
ԱߵĴ۫ѵúŷࡣ
ŷ֣лСдţư֮о飬ˡ
ŷԴ۫мһЦ

һֱûĽ˶
ˡ
ȻȥɣȻȥġ
ŷû̽뷨ˣˣϽȥһúԼδ·׸ȥηⱱػܰȥ
ŷ֮ǰٲлֹ֣лȥٸվסģǿǲͷߴٵĿ⣬ֻܰѻʽȥҲǣлʱûмʱ֣Ҳˡ
ŷߺ󣬽ѹ۫ذ϶ֻлߴٵ
ȥɡ
лָָûɢȥȺ
һҪ鰸ӡ
ˣˣһҹ·
лһĪүͻȥϢˡ
ĬĬҡ
лܾķǳɴࣺûա
ԱߵĴ۫ذ϶ǳĬһ뿪ˡ
ǴŷµĹٲȺʽʼֳ
үȥɡ
лҲżȥߴٽ

󣬽ûߡ
лߣǣлʹ۫ذ϶һ
ڱ¡Īվ˽ߵٲǽһŰ߸ӵưӵģүү֮꾹Ȼܼ
ӱ˫ȷ
㡢㡢Զ㣬ҸоҪˡ
űӵĽʵ̲ȥˡ
תˣʲô֣
ɵۣ߶˰Żص
үҽг¶
ҽгģ
ü
ֵܣ
߸ӵĳ¶үĻһ̫үģ
Ŷһûٳ
ùлķԸذ϶ϢֱӶ˵¶ģʦǵͣʬģ֮ǰǼߵʬģ
ŵ
ҡûͣʬ
֮ǰܺߣڸԼͣʬء
ذ϶յ
ȥҸʵĵطٰ֮ǰܺЩߵʦһҪ˹ȥʬ
¶ͳĻ࿴˶Էһۣãв⡣
⡢ⲻİ
Աߺһ
ȥʲôʲô
⣬ҿ˭˵
һĻȻæ뿪
˵лֳ
ֱ˫ȱϺʧѪ࣬ϻûɢľϵ˿ӦƷʱµģ֮⣬ϲûʲôڵ
Ů˻ѾлԸ˴ȥˡ
ʬطлʹԱߵˣҩõľ벻̣ڼ·ϸûаѪΰ˵ʬأ
ֳ۫ٴεжȥ۲ˡ
ذ϶Ը¶ģԻСԺȥ̫ҽæʬ
лӿʼһѸٲ졣ֻǣΧûߵϰȴŰɣи̫̫ʹˣվл
Сҿᣬúڼ廨ˣôͷ¶棬˴򽻵
ƫˣⶼǱӦǲ鲻ģȰ㻹ǸϽȥɡ
л
̫̫Ļõ˺ü˵ͬ
λС㣬ү˼ҲǴҹ㣬ôܵˣ
ɱ˷Ż£һСԹܵġ
лЩԼˣȴûжٸжмŨŨС
¶΢ЦȻᶨؾܾ˵ĺ⣬سŵ
ħҲǵĹ򣬲״˵飬οҿұ֤ʲôͳͷһ뷨ͬڳ˵ˣΪ֪£ԵƲסԼʼɱˡ
λģȻҽӣһҳģ
С￴Ų󣬴ţƤıµǸ󡣡
̫̫һĲţлĳŵǴţƤ


133 
̫̫ɣΧĻɡ
ǰһң鰸ҿţ϶ǹٹ໤үҪס̫үԾԼŮ˳æͷ鲻Ҳ˵Ů˼Ϲ֡
л
գۿ˵ģôԶ뷨ǵһ˵Щɰİգĸ۾˽ոΪŷһĻĻأ
ؿȥг磬κߡ
ҪҪ㰡
ֻҪһԹ㱾ȥھͰЩ񶪳ȥ
лĬĬջĿ⡣
ˣлл
鰸ӵģġ
ضԻܿ챻ļϡ
С㡪
ģ
ĳȺһ·ٶȳ嵽лߡ
С㣬û°ɣ
лü
ôˣ
̫ҽأҲǸذˣһȥʬ
ϹŽŵ
ذϹӺ̫ҽȹȥˣū澲С㣬ȹ
˵꣬¶һҹȻ˵ģ
С㣬ûаôû˰ɣ
һ·ֱǲġ󣬾ʶȤ˵˽ȻһһΪĴ󵨺ġ塯
лСŽһģүǹϲпܻΣòҲ֪϶лС㲻Ըү֡
˵׵ǸϷˡ

ûʲô¡
԰ȥ̫ҽˡ
ûж
лۣڵǰո㲼õıʼǶˣ
¶ᣬһСС˼
лüֵյǲǻûã
Сһ壬ԸصҵС㣬֪ˣھȥؿлС㣬Сİ
˵֮꣬ǰȻת˽ǰ
үһҪҼС㡣
仰ϲ
ѵøӵĵͷ
ҴҶҴ뿪æµһ㶼ǸƽѾߡվں棬˵ʵﻹеСĽ
ΧŵİѾ½뿪ˡ
һŮ˺ӶѾ˴ˣͲ·ߺˣһŷ඼ˣǾҲûã΢ᡣ
ֻλ̫̫Ŀ¶Ƕлĵǡ
Ȼ֮ǰ˵Ļе㶾࣬ݵǣлǺõġ
ţİɣӺܿˮʯˡ
лԷ̫̫뿪ֳ
ʱӭذ϶һ
ʦ㣿
ãߣߡ
ذ϶лҪȥ
лɿ̫̫סذ϶
ôˣ
ذ϶üͷ
ҩóˣ
֮ǰЩ߼ȥˣ˵ҩõɱЩˡ
лʶʵ˭ǵģ˭ɿ
ذ϶ҡҡͷһӵϢˣʦ㣬ǿȥɡ
лͷ̧ű׼ذ϶һߡ
ǺĽס
Ҫȥģ
ɫãżְԹذ϶Ŀ͸
ذ϶ӣӲͷƤѸոͬлֺͽ˵һ顣
лԡ±Լȥ
лżĿЩջ𣺡үڲֵʱȥǻӭҪƢǵҴµ˵
лĿʹ
㡪
أлѹûתߡ
ԼĴڸУֻڽ
תߵлûסϡ
һ¡
׷ϣסл
һȥ
лһ죬Ҳ᲻ö±ģ
лǿҪ˦ĳ嶯ûֻµٶԽԽ졣
ҩá
˵ʱҩѾļҵ߰˰ˡ
лһȥĳ棬ɫЩ
ŷǸʲôԵģ
Լµֵôô
һģǰ
үĻѾȥ֪ͨŷˡ
µļҲѾˡ
лʣû˰ɣ
ûС
ʱҩûˣ˵ɽҩˣֻһŮһͽܣŮҪˣһֱڱ𴦵Сլ¡
ذ϶ͽأ
ػ˱ʵеش
ֻ˵иͽܣûʳ˭Ҳ֪ǲǸһȥɽҩˡ
л˽һۣЩµļģ
ԺӺˡ
лȥɡ
ûлԺߵʱȴҲ̧Ÿˡ
һжʮˣֻǰ漸룬˿ң˫ͨģлͽڽ
ƾʲôץǣ
ܺ߰
ֲץ۸ЩУʲô£


134 
лĬ˽һᣬжϳЩЩһģЩһ
˭ģ
֤֤
лʣ˶𲻳
ǲûоʹ˰ݡ
ôû֤ͷţڴϣôˣξ˵ȥҩã
лǰŭͳ޳ͷԥԼвԭʵļеǸӡ
ذ϶Աȥˡ
ĸξ˵⻰
˵ߣûп󵽵ûн
һλɥŮˣƣ㲣Ŀȴ⣬ؿżˣǶһģξ±ԲŲ˵Ҹң
ڳһŷƵֽҶǰҩÿҩŮҲ˵ˣʱҲҩҩ
лݸذ϶һذ϶ǰҪŮϵҩӹȥŮȴ˻ȥ
ʲô
ؿذ϶
֤ݡ
Ҫٻ˵ʱͿжˣҲǵģ
ֱЩԻ·Цˡ
˵˵˵ҩõǸʲôʲôڲͬģñڻϴ
Ů˺ɵؿŽжϽ⻰ʲô˼
Ⱥһֱû˵һӣڽʹ֮ԥҪ˵û¶İ㡣
лӿȥλӣǲл˵
Ů˱ĿǸӣֻɭɭص
ʲô˵ģ绹һڣɵˣٻţ˵Ҫмɱأ׾ٽҵļҲº
˱Ů˵Ļ˵ɫ԰ףĶӡ
ذ϶Ůˡ
˵ܻܲ¡
˼ҵºʲôϵ
ذ϶Ļ˵꣬ͼ߰˸׳ߵŮ󣬶Ŀ׺ݵصذ϶
ŮһȻǱţϲ־塣
ҶӶˣŻʲô˼Ҫ磬ǾͳѰɣҺͬھ
ذ϶

ͬʱһĬͷŮǷˡ
лҲд˲롣
û˵ìܣŮˡ
Ȼ˵ɱӣ˵˵ΪʲôҪɱӣɱ˶ʲôо֪ҩƫһܻӭΪʲôͻȻҩ
Ů˳Ĭû
һ׳ڣ㣬˵ɣʱˣ˶ûˣҪǵʲô
ŮЩյص׳һۣԥһᣬŵ
Ǳ
ҶӴСҳƢСҲ֪ôͼŮǵóҪȢôԼĶȢһسû˵Ůûͬ⣬ȴҶӾȻҪǸŮ˽
ŮǺǣȻǸӣĸѪͳŮˣҵţҸһǮҪپҶӣߵʱ򣬸պñײˣʱҪҺڣ
˵ⲻǱʲô
лʡ
еҩʲô
ӳʲôҪ￪ҩ
⣬Ů˵ıջ
ǽҩ
Ҷ˶ֶֻܽ⣬ҶȥȫǵĴ򣬶ûΣȲֻ˴ⶾ
ذ϶ĳ͡
ɱԭһϷ
лȴҡҡͷ
Ȳ˵һ˶ʮҩõĴĻ¶𣿡
ذ϶˼˰죺ӦòڰɣƢô嶯ҩ翪ȥˡ
˵⣬Ů˵Ҳܲµĳˡ
ǵܺĸס
˵ĻɭɭЦ
Ҿ֪ǶһģôͰժȥˡ
л
ذ϶
Ŀؿһۣ²ۡ
ǾͲ̸ܱܿ
ѵн̲סҪľ档
վӸµؿϡ
⣬㻹ûлش𡣡
򣬵ãͱϵܺãҪᱣ
⣬ƿԡ
֧֧˰죬Ŷ϶ش
һˣǺˣܹƫһֱסЩεүû鷳޵ıѵ˵𣿡
Цһʣô֪Щεүģ
ϱʵһʱ
ʱ֮ǰһֱֹڿˡ
ү
䡢ʵҸ֮ǰҲ򿴹ֻֻҸĲȽ⣬Ѿˣԡ
ꣿ
ذ϶ʵ
ӣҲǵڶܺߣĿǰΨһҴĵܵͷӲͷƤ˵ע£¡


135 һʮ 
ʱһƫأһСӡ߹һ̫ƽһ꣬Сɱıϴˡ
Ŵ󸹱ҹ·ͻȻġʱ׷һͲòסڱǶĵ£׷뿪󣬸ճѾһϢ¸ܵĻͨĿĺصӰ졣
Ȼǿ弫ǲ˶ͨĵطεѣ
ҵƫأææµµ˲ټҲԭͨСҲס˴լԺҲ̸ۼ޵ʱ򡣵뵽Ĳǲġ
˵һ̫س˽ɵҩõʵ˽µҽóҽ֢ҷ˿ã͵͵ˡ
ҲûΪǣϰΪ͵͵Լҩÿ£֮û˵һܰκãȴܹ⣬Ȣӵĵز
Ȼʧܹٺһ㣬˵ҲϲһԷ˱㿪ʼÿմᵽҩβ
С꣬һʴҪʵϾÿζҩãʱԸ£˵Ҫһû뵽¡
֮ǰЩ˵ĽǶȷʵ˲룬Ͼȫû˼̳ҵߵĽǶȿá
ΪĿ̫ԣֻҪ΢еͷҲǿģɫ԰ףĿոôǱŻ˵ģ顣
Ļл˼ؿϡ
ˣûʲô˵𣿡
ϺһĿ㡣
ʲôҪ˵ģûʲô˵ģ
ذ϶Ҳ˼л˼
˵¶Żҩýⶾⷹҳԣȴ˵ڿ˵֣Ҫó֤ſںߡ
ϴ󺰣ҵ֤ﲻˣ㲻Ҫң
ذ϶㵹ǰҩǿ㲻ǿԭܳһݣǿҩǲǽⶾģ
˲ûĿ㡣
л۽˵˼䣬üЩԸлĻڰ֣Щڰ˲֣ϡ֮˶˳ȥ
ϱһϵеľٶ
ʲô
лϣ
˲żʲô£ٵ֮˵
ϱлһٶĪ
Լ˰յĹ򣬽µ˽Ů˻֮ǰǸصͷ˹
лĸˣֿڵ
˵һܺ⣬˶ƫرصİգΪҪҵΪ˱ҿ⣬ڣϣܹңǰ֪˵ԽʱԽ졣
ʶصͷ
ҡ֪Ķ˵ˡ
ﲻ˵ģҲװױҲԼҡҪ籨𡣡
лسͷ
Ůˡ
ɩûˣֻܺ߼̹׸ңҩʲô𣿡
Ůɫһס
֧֧˰졣
ҡҲ֪
û
˵ᶨĿ׺ݵصл
Ǻ˵û
ֻǣĻܿ챻ϡ
ΪĹνȫܣȻҩãҩ΢룬˰ҩõ¼˳
ⲻ΢˼ҳҳ¼
ּȻܳ󣬵дļס
飬ýҩأ½ƣҩ귽Ȭ
ûв治֪
Ϲٸʲô֪𣿡
׽ҪлõĶࡣ
Ůһ˵Ͼ̱˵ϣϵؿͷ
ү
ү
ҡ˵˵𣿣
ŮһĨһ˵Ĳ
ǰȥһˣҲ֪ʲô⣬˵Ǯ֮ҤܣҺҲֹÿ
СɣһͻȻˣɫر֣˯ʱͻȻҾͿ˵ǡ˵˵ﲻˡ
ЩϺԱߵɫΡ
ذ϶ҲЩ鲻Ȼ
ǽл˾Ȼ²һؿ˵
ŮֻӲͷƤ
ʱҺ޲ôҲҲܣǺӵĵûǹ¶ĸĸ֪ôȥˡ
ϼǱкܶŴ֪ǵº󣬰ҿ˺ܶƫÿ찾ҩȣһʼЧҡҲʱСѾǺ


136 
ЩƫҲûˣƢʼԽԽ꣬ҲԽԽû취ֻȥ򣬵˵ûˣȥʱ˵ҩλŹֵʵҽܶ˶˽ȥˡ
򿪵ҩ徹ȻĿʼת
ŮҲſģû뵽ǣ֮һĲûмǹ͵͵ȥѰ֣һֱϣֳˣȥ
л꣬ûзĿλصߡ
ĶӣǲҲʲô򿴹
¶ŭݣȻеĹȣ⧲ʱл˹ȥ
ҴŮˣ
Ϊ˭ŮʣŮۣȻڱһŮ˲ڼңͷ¶棬£
ҶΪʲô£Ϊ̫ҵģвУŮŮ˭Ҫܳƴ
ۼֿ죬лԼȴûüȥߵһ£ֻñס
л˾
ү
ذ϶ס֣
ü˿
û°ɣ
˻࿴ŶԷͬʱʳ˹ġ
лɫͻȻо󱳵һ°Ҳֵͦõġ
лȴƿҪȥı
ذ϶нѾͷסˡ
һƽЦеģضͷģڿһˡ
ү֣仹Ǳ谮Сӣ˵һд̵Ҳܲ˵ġ
ͷȻסˣȴֺ£Цģ񲡣
Ƕ

š
лֻķɿ죬һĨԤС
죬·ǲǷˣ
ذ϶ãǻȻ򣬵ǻһȥͷʱͷѾºѪʧȥ־
̫ҽأ
ȥ̫ҽ
ʱȻǱˡ
лȥ̽ͷıϢϢˡ
ʱԭȥֻˣһٹǣ˫ƫɫëʢĸ׳ӡ
үҩˣҪԣ
ݲɨΪ˵һۣͷ
ԼҩͻȻôˣֵķǳ費û˵һ仰ĬߵͷߣҲ֪óһȡ룬ɿͷϡ
һϵеĶˮ
лվԱߣĬع۲
˻϶ֻܱס̡
ǺİЩĺ
лһ·ŷӦ
Ӧʶɡ
λĿؿлֽڳ˶ɨһ飬ֿڵ
ҩģ
첻ҩȥɡ
һĿǳޡ
ҩ
ҩҶӣ
Ҿ֪һƫزģ̲ס¶Լĺβˣ
üϿãΪ˵ʲôʱȴֻЦ
ߣ͡
Ȼˣ˳ȥҩ¨ϣҪһͷҩȥ
򣡡
лذ϶һһǰȥ
ذ϶ĶҪһЩסĸ첲Ҳʱȥذ϶
㡪
ذ϶òһ£ͣ
ذ϶ץûз֡
ûЩ˶ߵļǶΪ֡
ʦ㻹үӣΪˣҪϵ顣
ʲôЦ
תˡ
ɱˣ
ʲôֵҶֵģ
Ǯ𣿻ǳúã
죬Ķ
ųôһᣬѾ㹻лףΪʲôϲˡ
Ȼذ϶Ȥ
˭
ˣ
ʲô
ذ϶
ҽ䣬Ȼѻֳ˰ϡ
ûɲԼ˵ģҪ֤˵ڻǵĵ顣
ذ϶кȤȻذ϶Ļתء
ʲô
ʰɡ
л˿ϵͷ
ӻ֮ǰιʲô
붼û룺ǵˡ
ַָָϵ¼
ǲǶҳԼῴ𣿡
л
һʲôͻشʲôô໰
ȥĿ䵭
Ǹү
Ҳ

лʣҲˣ˿֮ǰǳҩöǷˣ
룺󣿲ٵǸ
Ļ̯ڵϵŮ˰һӿƲסؿ޳
ȴԼ˵Ļʲô⡣
û
ҪȥҩЪҵˡ


137 ĵ
һĳĬ
лô裬Ը͵ˣԶֲԸ⽲Ҳ޼ƿʩǶذ϶쳣ĸȤ
Ĭļڰй۲ذ϶ֱһЩ˽˵⡣һذ϶ֻΪԼòȤʵĶˣذ϶лͽҲ⡣
ĬĬ˶Էһۣٴ׳⣬־һͬѡ˳Ĭ
ܿҲյı仯һ˫ۿذ϶ֿлһ
ô
𣿡
ˣϷһˡ
лü
ǲηȨƣͷӲĺܡ
ذ϶Щż뿪Ҫش⣬ȴлϡ
򣬹ڰӵ⣬ʱûʲôʵˡ
ǻ
лЦе߹ȥ̧ͷ
ҽ˵ãҽ
˼ؿл
ûвʲôҽ
лЦŵǰһλҽ
λѣ뷨أһȱ˵֣ʮʱĸ׵㣬һףλѵʱ˹ȥ󣬲ǰ£ҲŭһղһգǿֲƷά
֪ɻҽһ֢
ü˼˰죬лŮ
лûгɣӡ
Ħ°ͣȷ
лüôѵƭ𣿡
ûΪлɶ˵ֺһλ
˵㲡֢ҵҲȫŮӣδӻ˲ߡ
ֲൽŮӲУŮӲо߳ɿҲЧԡ
˵ţʡ
λںδ
ⲢŮӲŻõĲ֢одĽչǰЩδȬĲߣ˵лָ
лЩ޴롣ѣʵͻȻ뵽ȥԼдᵽһˣ˵δҪſڿӣƭˡ
ͨĪѯʣлȴµʶ
һҽˣԸŹֶ֣Į˵Ĳȥ۲沿ʱͻ֣ᷢ沿ƽͣȤͺĳɷ־Ӷ࣬Բ߱Ĺע
ȥɣ
л˼ҪôʱһֱϢϣȻ֪ʱû˺˵Ŀܣֱֱĳȥϻһذס
ס
Աŭ⡣
ϲûгɹ
Ϣĳ֣һ㶯ûвͽ¡
лǰϵذףü
ˣΪʲôһ׼ɱĶӣ
ûɱˣΪʲô𣿡
Ѿ˷װ
ܵģ
Ҳɱ˵ģҪɱ
Ǳɱĵˡ
ۿһ־磬۶˰죬ڳ˵ȷǸӻĵࡣ
㡣򿪿˵ǿ϶ġ
ʮǰʱһѵŮˣͬʱӣµǸŮɱԼŮɱǸŮˣĶӾΪС
ڶգǰ㣬˶ӣسŵҪݣסˡ
˵ͻȻЦһ
ôԼĶԭûǲǺʹܺڣ
ڳеˣ±Ƶġ
ذ϶Ѿϲˡ
üµȤ
л˵ڳûµǸ˵ĵʱлҲǾȣܿʶҲǼ֮ܺϵǵ˽ܵ飬֪ԼŻҧΪΪǿ֤ݣʶΪͬʱлżֽ˻Զͷ
ҲǷǳˡ
֪ԼѾôˣȻη壬ôְ˼˽²ô˵˳
˵ʲô
һŭ
ŵˣҲûסŭү
ܹģ嵽ǰ̧־⣬һߴһˣ㲻ú㺦Ҷٶӣһлڣƽϣң㻹𣿣
ڱʱ־ҲֻһЦţҪɱ㣬ɱ㣬Ҫɱˣ
ܿ죬үˡ
лͷ۵ؿǰһĻĻֻðذ϶ȥͨԼͽ׼ȰЩ˷ֱȥ侲侲ٵ顣


138 ʬ
ĸ֮ǰȻסҲ˵ˣ̵ֻĹ򣬶һֱԣû취ʵϢ
ȵһϵе־˲͵ֻʱصͷѾϢȥˡ
̫ҽʵҲֻûиʵĵط
̫ҽһ𣬰̫ҽӣڵϵͷʱһһӦȥл
С㣬û°ɡ
лڰ֡
û¡
̫ҽƳһ۾ͿͶˣҲͲżǰ󣬲ڵĺȥ顣
ţ֣̫ҽվԱָӼ䡣
϶Ȼ̲ģ
˭룿
һֲ
̫ҽۣٴο϶ҽ
Ҫ֪̫ҽŽ治Ϊ̫ҽҽãǡǡ෴˵̫ҽҽ̫ҽԺŵǰġҲԿڻʵеĵλ
̫ҽܿǺʱĶлʡ
ֻ϶˼ǵľ綾ʱҪһЩʱʹҪȵľ綾С״ôңʵϿڷһ̣Ѿʧȥĸо˵ĺҸ
⻰лһʱԶԡ
˰ͻȥ˰ɡе㲻ͷˡ
ͷ̧ȥ
ϡүҲֱȥ
һʱ䣬ʣ˽л̫ҽ
л̫ҽ
֪ܺߵʬΣ
̫ҽһлѵøӣûаش
ε£򵥡
˵ʱϵıЩࡣ
ܺ˫ȵ˿ʹõĹߺ⣬ǳĵߣרϹǵġ
˿ڴû̫ۿڣɼֵʱ׼һɣһ⡪ֹ߲ܺڵˡ
ʲôлȡ
лСһʱ鼱©Ҫһ㡣̫ҽ˵ЩܺߺϵȣǵģϸԱȹˣЩҲǰһܺ߻ߺһܺߵġҲ˵˱Ϻʬ⣬ٻܺ䲻Ƿ񱻰ڷֵļ˵ȣֻǻŰЩ˵׼
лˡ
ɫе԰ףüŨŨƣ
ȷʵˣһˡ
˵뵽ʲôʵ
̫ҽЩȣܹʲôʱ𣿡
̫ҽҡҡͷ
ѪѾˣټϱЩֵܺ߱ʱҲգҪƾƲʱ䣬ѡ
ЩȣӦöԵİɡлʡ
Եġ̫ҽͷ
Ա߿ţлɫ仯
͵ɡ
л㱾ȥϢ
лſҪýҪٺˣͷźţֻûһ䣬ת
С㣡ԱҪסл
ĶҪһֱӽ˱ס
̫ҽҲվȽʾ⣬л󣬰
ܿ죬̫ҽ˿
лСӦվţټƫصŮ˼ÿµǼӦҪˣۺŻ赹ֻҪúϼվͺˡ
һġ
Ҳɫá
⿴ţȥ
ǰӦ
Ļеңѵ
ȥźɣҺ̫ҽˡ
ͷϽ׷ȥ
뿪̫ҽ࿴˱˴һۡ
̫ҽ¡
̫ҽ۶һһҪȥʬ
˵ߡ
ãʰ̯ӵľʣһ
ʱޱȵĻʢ
ʢ׷̱ıû취Ϲʾ֭˰죬Ҫһɴȥŷഫʰо֡
ŷ֮ǰ̽ûֵκκô취ôһˡݹһӣȻӿǵģҲòӡ
ŷ༱ҴҴ˸ϹȴҲԼϸѯ˽л뿪ǰķԸ󣬲Ŵ˿ʼȻİ
Ա߿ţͷ
Ǳ¿صˣİȻ̲̫ߣûкú˽үӣ͸֣һӻҰɡ
ŷЦеشչ
յ£Ϊ¹˵ͼ䡣
Ҳûоǧ֮⡣
ŷɷūˣĲŻүʵ
˾һһĴŻ棬һŵڽǰ貹䣬ŷһ΢˿
˵һ·лûлǸªСԺӡ
ںСܸţŽһµլӣĲÿ฻ûʣȴ쳣¡
үǡ
Сס⡣
ȥСϲԵķԤš
ͷȫԼǽѾߡ


139 
ذ϶򣬲ȷе˵ذ϶ҩ¨ӽҩ
Ʋҩ¨ﻹ̵ҩݷűһҩĲúܶأмطһĲ̨̨ӵܣˮѭ
ذ϶վԱ߿á
ҩȫϴɾ󣬷ž֣Ŀصذ϶ϡ
ô⣿
Ǳĸܺ߼ָϵˣұ㰡
ߡ
һֵĺ⡣
ɾ֣£Լһ裬룬һӣذ϶ʾ⡣
ذ϶߹棬ˮһڣüͷ
ʲô
ζ֡
ع۲ذ϶ÿһ沿飬еĲһ񡣡
ذ϶ãؿ
ˡֱԡ
Ӽ濪ʼһֱڶҿΪҵòһ𣿡
ذ϶СʱȻлүɫ٣⵽ɣܶ䵭ϷŪҲŭҲ޹첻ȻлүΪʲôƫҪһ˵ӣ
ѧȻ
һʼͶֳ˼Ȥذ϶Ҳֵĺܵ
ذ϶þò˵
ֱذ϶ͷվҪ뿪ȥ˹ʱſڡ
ҹԼĸĸ𣿡
ذ϶üޱϲ
ʲôҵģ
ͱǲǹļңͲˡ
ʦСҸҵĸĸ
Ȼ𰸲⣬еŭ˼ֳ˼
ƣ
ĸǶĶ飬ʲô֪Լ˶ۣǲТ
ذ϶ǵһ۵⼫ļŭ
תīɫ˫Ϊŭĸ
֪ʲô
ֲҵĸĸʲôʸָң
ңѵҪɵúȥѰ͹ҪĸͣҲǣͬҲǣҺԼڵ
ԼѾԹ˲ϾˣȤȰҲǲҪٶµĺã
ذ϶˵棬˵ǿڲԡ
򰲾ذ϶Ļòźߵ
Ժڡ
ذ϶ֱҪЦˡ
ģԱֵȫ֪Լĸĸ˭һ㣬ҴĻ¿۳ģԼĸĸܻܿû
Σ
ѾǰǸûݣֵֻĹ¶
ԼڵݣķʿлүΨһĵӣлҵСδ֮ʦܣڽҵµĿȤԼĺܳʵûǰԹ˵ĸĺܺãΪʲôҪѰգȥ˽һԼأ
Һ󲻺ڣԺ֪
ذ϶ؿ
Һؽ㣬ǵĵ飬ϴԼɱȽϺá
㻹һŮɣôһֱûм
˵ƫصľãԼˮԼ޻˵ûԼŮӦҲ̸ۼ޵ʱ˰ɡ
֪ôˮ˵ŮŮ֪ˣ߳ŭ¶ְɱˡ
ذ϶ÿ仰ɫڼ֡
ˣ
Щ£ҪŮ
ذ϶ҪᵽŮԼѾŮҲ²¿Ů֮һֱû֣ӦסɣҲ֪ԼƫصӦøŮס
ǣʲô֪𣿡
ֻ˵ľãһ£˾ͻΪŮŹ𣿡
ҲʮˣѵӦñҸףµĳʵʵȭӣһֽŮܹٱ˶Ҹ𣿡
򳹵ױеˮ͵ˤڵϡ
죡
վ󲽳ذ϶߹һ¶׺ݵĿ⡣
˵һԣ
ذ϶Ȼ˵ȴĿⶨֱ˼ԡ
Ƿϵؽ˷£̾Ϣһ
֪ʲôʣٿ㡣
ذ϶һݵ˼лүʱϣȻˣúϣǧҪ
ͷü
㡣
ذ϶Ҳ֪ǹģȻƵشִʣƵ̺ãɤӣſʼ
һܺʱ
˭ʶ
ҲˣǰӦҲ
ˣ˵Ǹ᣿


140 
ºĬ£
ذ϶üǺ˶ºĬµת룬Ҳ˵ºĬһģ
ȴûṩϢ
Լ˵ģûʡ
ذ϶ʣ㻹ǵʲôʱ㿴ǿʲô
򣺡˰ɡҲʲô󲡣ǹκζƤȻʹƬƬĺף˱ĥĺݡ
ذ϶˵һһ
ּʵǵڶܺأǰйìܣ
ʣ˭
ذ϶˵˼
Ȼ򣺡Ҳˣ
дż־ȣ룬˵ÿҼǵһӦǰɣĵܵһġ
˵ģ֮ǰ˵û̫
ûѵûȥһ𣿡
üʲôʵģβǲˣҲ˸Ĵ򡣡
ذ϶¼ʮǰϸһ룬ʮǰܷʲôص£Ǽ
ҡͷû
ذ϶شô죬Щܡ
ۣ˵ûûƭ˼𣿡
ذ϶ֻܼʣأǰʱ
ü룺ҳˣȥ˳⡣
ذ϶֤
򣺡ɽһҩݣֻڰҹֻֻҩҹ˭һ𣿹𣿡
ذ϶
ذ϶ʣǻأ⿴ʲô
üδſڣذ϶ʾӦĻ죬ףովȹλߡ
룬ȻŶһ
˵ǸСӰ
û
ذ϶ֵؿ
ûΪʲô￪ҩ
һûʶв
ذ϶˼˵⣬Ǹ˿ҩʲôҩ
򣺡ǾͶȥˣŮ˵Ĵ̥ҩҲ˵׳ҩδȾģƤģҲе˵ġ
ذ϶ͷۣ¼¼ûͣԱ߱עãǸܶͬҩûд꣬;úе㲻Ծ
ţʦλߣεʲôʱǸߵıֲ̫ԾôҲǻ˿ҩİɣȷûʲô
һӣذ϶
һС죬ʲôֵӰ𣿡
ذ϶ϸ۲沿飬Ȼûп̫ԽԽ֡
ûټ׷ʣǿʼµܺ
ξ˵ƣۼҩˣûм󣿡
ԥصû
ذ϶ʣȥˣ
򣺡˯
ذ϶֤𣿡
ʼӹ¼ҹһʲô֤
ذ϶ȴûоʹ˴סʵ˽⣬ӦûһͽܽаѵҲסҩ𣿡
Ŀؿذ϶Ц
Ǻģ
Ϸҵ׶ǲĸɸɾ£
ǻ᲻֪ȥ𣿡
ذ϶Ϊ˵Ҫҵģȷʵ֪ģʱޣ˽ϢҲȫ档
һ׻˵ˡ
ȥˣһǰ͸ٻȥɥˣӦûû
ذ϶ü
ɥҪһô𣿡
ûƢˡ
ң˭
ֲȥɥӻأ
ذ϶侲ʡ
ĿǰϢȻҺûЩ£ɻǺܴΪû֤ܹ֤Щ˳µʱǲһ𡣡
򿴶ذ϶
𣿡
˵Щϻ˾ߣҪ˯ˡ
ذ϶ҲûټȥȻ֮ǰ˵ҪֵôˣǷҪ⿴š
ذ϶Ŵʵת뿪ҩá
ڻСԺ·ϣذ϶ȴһһղŵʻԽԽú©ʲôҪϢ
ڣذ϶һ˳
Ҿ˵ﲻԾ
ķӦһʼֵľһܵˣʵʱķӦе죬شʱ˵ҲҪ࣡
뵽⣬ذ϶ԽڻϣһʲôҪû˵
˿ǰСԺûнȥͷҩȥҪ
ֻذ϶ûȥҩãΪ·ú͸ϻĴ۫Ҳʱ֪лȻεˡ
ʲôʦεˣ
ôû°ɣ
۫Ǻܵ
ͽһ𣬲µġ
Ȼˣȥɡ
ذ϶ȴס˴۫
ҸոջСԺˣ治ˣʦӦûлСԺ
£֪ȥ𣿡
ذ϶ҡͷһ


141 
СԺ󣬼˲֪лȥԼլӡ
ذ϶̧ͷ˿ªСԺϣʡ
ҲҽˣլСӵķ𣿡
ؿذ϶ԴԼСĲ󣬾ȫŷңʧȥˡ
ûС
һֱСԺû뿪ĺ飬Щסˡ
˵ѾͷڰǸʲô
ֶŮεˣⰸӻ鲻飿һ죬ϺڼķùʲôҲϺҷֵ㰡
壬С㻹ûѹӵҲ
˵۾һ۫
ʴ޹ӰɣС˵޹ӿˣ޹һ֪ô
۫
ˣȷʵڳˡ
۫ȹһл塣
룺̫ҽ˵С̫ˣпе㲻ϰ߱صĿټ⼸ʳɣֻҪú˯һϢͿˡ
۫ͷֻ۰ͰͳԼļˣɲһַеĴңһǰҰףɽˮپͨԣҲ뵽һԼȻʶһȺˣһĸԸżڴıһ֮УڣҪĽ̸Ļơ
Ȼˣذϣ˵˵ﶼʵʲôɡ
ذ϶ûԥԼĺͻйص˵ˣְܺʱṩԼٽһ¡
۫˼
ģλӦȷʵʲô
ӼɴصȻʲôھȥǲ˵ûϵȥ
ذ϶æס
壬ż
ҸղҲȥţ޴֮룬ȻҪȥҲ׸ǵġӻ֣ȥ׺ʲôǣ֤ȥҲ١
ߣӣԾԾԡ
ǲǸС졣
½ˣھȥ
ذ϶Цص壬͵仰ˣ
һƣСӣ˵ż˰졣
۫˵ּ꣬ȻǺȥ°ɡذϣ취ŮסͽܰҸоЩ֡
ذ϶ɻ󣺡ôˣ˵һǰͻؼұɥȥˣĲڳ֤Ӧñְɡ
۫ذ϶һۣʱģԽǿ£Ÿڲı
ذ϶ǲס
ֵ۫㲦䡣
Ļؼұɥˣƭûпֻ֤֤һ²ҩãҲ򿴵õĵطӵİʱ䣬ǡþһڣ㲻ð뿪ʱɺ𣿡
ذ϶һ
Ŷ
ôû뵽
еסˡ
޴磬ھȥ󡣡
۫û
ȥɡ
Сĵ㣬Ҫݾߡ
ذ϶һͺǰţɿ뿪ˡ
Ž뿪ˣе¡
޹ӣǡҲȻȥˣ
۫ס
㻹ܻȥ

۫Ȼнչˣȥһ̫ҽЭѼܺߵϸʬ
ܾŴ۫ı飬һֶܾ˵ֻԴСƵĵͷ
õģ֪˴޹ӡ
Ҳ뿪
۫߳ȥվСԺ̧ͷ죬һҲˡ׼ȥܺߵİֳһ־Χҳ
˵ذ϶˳ĳȥҪҰǵź󣬲ʶûôס
ȣǰƫضûʲôѡҪ䣬еѡ
ͷɥ˼֮ͻȻǰһ
ذ϶ı˷תſȥ
ղ˽Ⱒ򣬵Ȼһǰŷ˽ķԸʼܿسŽôسŵʿ֪û뿪ɡ
Ȼذ϶ϲ
ſڣʿѯ֮󣬾ͷһǰûгǣǰҲûǵļ¼
ôڵģƭ򣿻ĳûдӳſھƭΪʲôҪƭûƭĳˣΪʲôӳſߣҪ͵͵뿪أ
Щ⣬ɶ˰ɡ
ذ϶뿪ǰλճɵʿһ⡣
λ磬Ƕ˽٣
һֵĺ԰ϤЦŵ
СӰԵͦõġ
ҩ⼸껹ܿȥЩ֣ܶ඼ǳȥҩҩġ
һҲ䡣
˳úãʵвٹҪ޸ְͽܣļ˲ͬ⣬Բһֱûж
⵹ذ϶
˺֣ܴ󰡡


142 
ذ϶ԭߵģҲˡ
ܵԱߵĸɻ̯ӣһץ¡
´磬ôʶģ
ֵĴֱڿ졣
ֵܣȸ˵ʵҪʲô
Ǹˣʦһǲ˦ˣ
ذ϶ҡͷ
ǵġ
Ȼָϣ֤ݲ㡣
ĿǰյܺȷʵҩйأǲΪ¶ۡҩó򣬾ǰŮҲȥŮˣҪҵ󣬴˽һЩ
һʶؾ͵ذ϶˼ҪҰ֤ݣǺܻذ϶˵
ȤˣǸҲ
մµ˵Ǽֶս֮󣬲űƫصģΪҲƫرصˣԶڴҼҩãһʼûʲô̫Ӧġ
һΣֵ˺żҩֱȥҩáǼʶĶĮ
˸ϹȥҩƤӶ̧һҪ˼ûС
ûգɡ
˵ʱϵ˿ڶС⻰ʱͻˡ
ͷʲô˼벻Ⱑ
ء
߲͡
ʱºһۿŶȥˡ
򲢲Ǽ򵥵Ĵ־ȻûǽһоҪǴ
ʱǰӺԺ˳
ʦ

ϴķ׵鲼·ͷţϢȴȫŲۡ
ҩﾹȻɫ
ͷʲôʦ
ס򣬵Ȱܿһ˦뿪
ߺ󣬰󷽲ŶԼ˹
λԲסˡ
ʦƢãźõϢʱ䣬ԲŻͼλᡣ
ǡҪ˿ڰɣЩҲᣬǣ
ԭļˣİʵ
Ǿ鷳ˡ
һϴ˿ڣҩģϸôãȵҪǮʱ򣬰ȴ־ܾˡ
λܻ֪ҩⲻá
յҩ͵ǸλˣõĺãԺչչ⡣
ôƽ⣬˸Ӳ˼ˣҲ׷׵Ǹ˵ոԼ̫嶯ˡ
۷ڰ飬ټϻȥ֮˰ҩȷʵЧǳİҩýܸһƫصĸǡ
˴ҵİæҩõ⽥תֻǴһܲһ㶼ȥҩʱ򣬲Żֵȥҩá
Ҳʹһˣ󣬵ԸҲΪˬʣʹദĺ졣һȥȾƳʱ򣬶һ
ֻǡ꣬һЩ鷳¡
˵ųĬ
ذ϶żʡ
鷳£ôˣ
ԥ
ǰ˽£Ҿø㲻̫á
ذ϶ż
ɫһص
¸磬ģҿ϶˵ģҵ㿴Ҳ֪ȥˣ˵֪˽£Ըṩһأ
Աһֱû˿˵
ǵ£㻹û֪
ʹˡ
Ҳǵùôͱһ˸ء
ذ϶øˡ
ô°
¶˾ġ
аɣǾ͸㡣
ǰǼаһȥȾƵʱھƹһѸʱεڵϣ°ĭѴҶŻˡ
ֻаر𵭶ϾͳȥǸŮ˰ѸĨҧԼͷ֮󰢳ҩǰȥץҩ˸Ůιȥ˺þòźá
˵ûסŮ䡣
˭û뵽»ܱϡ
ǸŮ֮ǲ֪ǹѸʵѸѸģʲôϵǵ˵͵ö𣬲ȻûٻȥˣҲˣҪŰһҩá
û취ֻܴҩãȻ֪ݺݵ˰󣬵ǸŮҲǿȻҺסҩãȻԼǮҩúһСԺԼĶ˹סˡ
ذ϶Ŀɿڴ
ⲻǶ
ºǸᵽŮˣҲһ
˭˵ǰ
ôãҲֻҪԺ󲻺һ飬ȢϱƾʲôҪһ˼ĹѸ̣ˣôԴ˵𣿡
ذ϶ʣѸСԺﰡ
ûԥˬظذ϶
Ȼ׷ҪȥʰǸŮ𣿡
ذ϶


143 
ݱˣذ϶ֱȥ˵λѸסĵط
ֻǣû뵽ǣǸСԺĸλѸһŮٵȴ󸹱Ĺ
ذ϶Ѿ˴ţ˳ȥԱԼǵĵַ
Ǳţ
󸹱Ůû̫飬Ŀ⵭Į
˭
ذ϶ٴ߽ȥеС
ǸҩðŮˡ
Ŷһüûа㶯
ڡ
ذ϶ؿ
λ𡪡
ɻˮӡ
ʲô£
ذ϶һ£˵ˡ
ûаϢ
λˣҪ޸λ𣿻λݣ
ǡ
ͲסˣҴطˡ
ذ϶һʧû뿪
֪ᵽȥ𣿡
֪
ۿŮҪ뿪ذ϶ԺͻȻʯһ²⣬ס˹һ¡
ߵǰ˵ֱȥ۾
Ȼڹ˫￴˺Ƶɫ
㡢㡢ʲôϵ
иŮɣ
ذ϶ʣŭŮӡ
ĿһĨŭ⣬ذ϶
㵽˭Ҫʲô
ذ϶ûЦŮ˵
Ӧþɡ
԰ꡣ
Ҳ֪˵ûУƫؽЩֱָĸǸӵԱ֮һҪҵͽܰ󣬴˽һ
ŮĿ⵭ģûʲô̫ı顣
ǵº޹أҴطˡ
ذ϶ȴλ϶֪ʲô
㿴ſվҲãǽȥ˵
̧ͷذ϶һۣذ϶ϵļᶨ
ѣֻЭ
ûпȴҲûٸߣתǰȥ
ذ϶ǰ˷ֱذ϶ֿ˵
ˡð֪ʲôʱɻģǣ
Ůλϵһ֡顣ֻڵģȫɳƵӣ͸żǰܵϢ
ѿǣֳЦЦ
ɻ飿
˶ˣȥĳɻ飬ڤ𣿡
ذ϶һֻ⻰еϢе
ǸǸ
Ҳ֪⡢⡭
鲢ûذ϶ΪĶôģǡǡ෴ϸֳ䵭Ц˿ľ
㻹ʲô˵ģû¾͸Ͻ뿪ﲻӦĵط
ǶǵĻذ϶е֡
ﲻҪ޸λµΪʲôס⣿
˵Ҳʦʦܰɣ֪֪ȥˣ
ͻȻ̧ͷؿذ϶
֪
ذ϶ʶͷ
ͻȻЦ
ð
ҿ㳤òԸҶĺ׵ĻҾ͸㡣

ذ϶Щվ
ڿЦ𣿡
ֻɲ˵
ȴذ϶߹һ档
ҴЦ
ôǾҳò𣿡
ذ϶æܿǰͻȻһе㷴Ӧ
ǲܣ
ʲôѴ˵ģȻûжǮʦǮҿġ
鿴ŶԼܵذ϶ܿȥȤ
Ÿ߸ߵĶӣ˻ȥ
Ȥ
ذ϶
ӿʵǧ򻯡
ذ϶ŻҪҪټȥʱͻȻˡ
֪䣬ҵɱ˵֤ݣǻɰɱˣ
ذ϶ֻͨѯʣڻû㹻֤ܹ֤߰ɱˡ
飺סϽߺԺ
ذ϶һϲ̲ס˵Ȼûгǣ
鲻ͷشذ϶뿪
㻹𣿡
û¿ˡ
ذ϶ҲϽȥҰ󣬵뿪ǰʣˣǸ˵Ҫ޸ķˣҲͰһ𣿡
鿴ذ϶ʲôЦ
;Ǹɵӣ˭ãҪŰ󲻷š
˵ء
ذ϶
⻰ʲô˼
ǲǻ֪ʲô
ȴԸ˵ˡ
Ÿ߸ߵĶӣߴذ϶뿪
֪ʲôԼȥʰ󡣡
УҪˡҵûˣҲøҡ
⻰ذ϶ˡ
һӸоֵˣ˵ֵĻҲ֪󻹲ʲôֵܡ
鴦뿪ɫѾˡ
ذ϶˼һᣬûȥҰ׼Ȼȥʹһϣһڵȥˡ
ֻذ϶ȥʱСԺﾹȻһ˶ûС
ڵϹذ϶վԺĪһ
ϰ֣ͻȻе¡ǡôĽгذ϶ת׼ȥʳӡ


144 
һϵʱѾٽҹˡ
лѹ㱻ڴϢ˴졣мǹŰӣʵɲȥˡ
û취ֻܴϻлСԺһ齻ӵĽչ
۫罫崦ֳһ飬ûзʲôµͨ崦ֳĵλò㣬۫Щࡣ
տҩ崦ʬصλãһҩһϵ
лʣѡܺߵأ
۫ƫصͼָѾȦķΧ˵ƫأپһĻسǵϱߺͶߡ
ذ϶ҲԱ̽ͷͼȻɲ״۫ǿļܣⲢӰһ۾ͿڸСڣǡһλãģھסĵط
ذ϶ָǸط⡣
˶һ
۫Ĭһµ󣬿ͰѲ˸ϵ
ذ϶ȴЩ᣺˽⣬ֳܴȻҲǹ¶ֱԸǸ˸ˣЩƫصʿϵܺá
ԱߵĽһ
Ӽ˻ҧأοˡ
ô˷ӣΪ˭ʹ޹һǴ޹ӣ޼ʢֲҪؼȥ̳мҵпЩ𣿡
񰢳С¶ȴŹֵҪԸͶҪйϵ
Ҫ̫򵥣ⲻһǺڼ׵硣
ˣ
Ȼ˶лӵĴ۫
ҵıһޡ
ǶԽʲô˼˵Ļôô߶˴ϵأ
л
ʲôû˵
ദҲһˣѵӦö竵Ľʵʹǰ˽Ĳһ
Щ沿ļһҲˡ
ٴοڵ
ǻʲô¿˵ҪлȥϢ
岻ãǶܳ𣿡
ˣ
ذ϶Ͽڣ˵˵
ذ϶Լһ鵽ԼĽһ飬˵˰£ڻϵķԼѾףȴ˵ӵĸѾ˵顣
лü˼
֮ǰ˵ǰŮкøУ᲻ǡ
ʲôǣ˵ˣǸû
лĻ
лҲһ٣Ҳ˵뵽ˣԲû˵ȥֻһǺӵĸ׵˭Щܺеһǣǻ᲻ǣ
۫Ա߿ڵ̫ҽ֮ǰ˵ģڷֵܺǱϵ˫ȶǵģҲ˵ģǱܺ䲻ء
лҲһΡ
ǰҲ˵ųоŸ˿ĺӵĸס
ذ϶ɻ󣺡ĻֵĿԺܴ󰡣ǿǸ˵ʲôȻ˵ˣҲȥôǸŮַ˰
лͷͬڵȷʵǲҪ˰ܾһֱû¶İ󣬱Ҫ
Աߵȵе㲻ͷ
˰ɣӿǴ˲ٻ£
лЦſ飺壬˵ɡ
ò̾齻֮㷺ȥһ磬Ͱѻ´ʮ֮˾š
治Ǹ򵥵˵ǿܲţǸ죬̵Ǽ꣬˻ҪȻƫָͱˡ
Ŷ
壬ʲô
˵ռƫغΪѷֺѷأԺﲼı٣ͱǰ¸˻ȥʱǰصĻʵɥĲñռƫأǶͽĸҪƫصõľˮ¶ƫеİգǻײ˹ıʱͨ籨ţžˡ
սȻǳԺֲ£ҶԸ⡣
лúǸп
û뵽ȻôĹ¡
ذ϶ҲһĲ˼顣
Ӧþͽпɺ֮Ҳɰ֮ɡ
˵Լ¡
С꣬Ҳ֪ôˣͻȻ˸һҪ⣬˵Ҫа˵в˻ӣǳأǺûȥɣ˵ƣߡ
˵ǺĸŮ˺ˣҪúùӣǴҲȥȴûв³˭оȫصŮˣûĸǺͻˡ
ذ϶ͻȻʣŮ˲ɣ
飿
ɣ
飬ôҲ
ˣҲסҲͽ̶أ


145 
ڳ˶Ǽ˵ˣذ϶ⷬ²⣬㹻ôҳԾġ
ذ϶
ӻû˵ء
ذ϶æֺõسЦ
壬
һһۣ˵
֮ǰ˿ˣûȥҩãڶʬȴڳﱻֵġ
һǳҪ
лʹ۫һۣͬص
ҪʬĹߣ
˵꣬лּ
Դһǰŷ˾Կܳţûţζû취ӳŽҲ˵ƫسǽΪ֪ĵط־õһ㡣
л˵Ĺ򣬴۫ѾͷڵͼѰ
л䣬۫ӻ
ƫȻԭϵСسǣܹ֮չǳΪһǶĺȻѾɺԣӴǽܿŵĻпܵľǴӺӴϽ
лǰһԴ۫Ĳ²ͬ
һʱ䣬һֵܺ߳ʱӦòˡ
ȥš
ԱͻȻڡ
ô׵Ľôе㲻ϰߡ
лЦЦ˾Ͷлүˡ
һ
лھ͹ԹԻȥúϢ
л
˻࿴һۣϢѾزˣذ϶ȿڡ
ʦ㣬Ҿү˵ĶԣãȻȥϢɡ
۫Ҳͷͬ
ʱˣүȥɡ
屾ǱлģȻлΪء
ǰȥɣʲô˵Ҳ٣ǱǮûʲô±Ҫ
л
Ϲĵģ㻹Ҳûѻ˵ˣȻǿ˰һ㶼ǵͷ
ãҾͰڵ׷顣
û⡣
İɡ
ա
лˡ
ֻųȥͱ׽ˡ
лС㣬ү˵ϵͷԸ˸׼ţڷûȥǰ
л϶Ц̫Ѩͻͻۡ
үأ
Ц
үûء
үȥǱŵˣүټǣ鷿æ˿Ϣġ
лüû뵽ȥ֮æµ
ǱʲôϢ𣿡
л·лС㣬̧ūˣ̵漰ǰһܣūܹġ
лһۣλغ˴̫ıǸгˡ
˻ȥ𣿡
ȥˣ鷿ҹ뿪ˡ
ǿпߵʱɫΣ
֣

˵䵽ǰѾڰڷ
л¾ͼվԱߣһҪźԼģ̧ʣأҼǵһˡ
лˣ̫ҽ˴ţһͰˡ
лŶʲô
ϵĶͣЩݵĶ·֡
⵹ǸϢ
л࣬ƻŽȥġ
ϣһʹлļƻ
лС㣬үԸˣٳš
ү˵ˡ
л
ȴЧֲһ䡣
ү˵ǰ
ǰлˤˡ
ǰֵǰغͽսڵĽԵлҵʱˣҲᱻܿˣôµʱɣǰֵļ¼Ȼÿһ͵ллʤ䷳ɴ˳ȥ
Ͼôһ㣬Ҳ֪˽ĸ񾭣һЩȥǺллĹүڸ顣Ǹʱڴ̣ЩүǳӣǱļ壬ṩͲҲǳ͢Ҫİ
л̫үŭˣл˻ȥ˳ë
ڣһﾹȻԼľģлûжı飬ʵȴ޲ýھԼǰһԥصĴ˵ģ
ҲʱͻȻʻ
Žл˴
лС㣬ˣ
ŷġ
ԭ컹ûȥűŷ˰ѱĴȥ֮Ͼ߽лˡ
Ϊ˳Լɷȥ󣬾һֱûٻŷ໳ɿٴҵˡ
лæ˼䣬̧Ҫš
æ
лС㣬ү˵𣿡
лһת
û
¹´ַھȥѣɡ
˲һɫлСүûһǼ򵥽ɫ˰죬ζҪڻˡ


146 λ
ȻǽսľشӴϺ
ǺŷϿҵظϳӭӵʱ򣬿ľһǰлгһ𿿽Ľ
лŷ࣬û˵Ļᣬʣ˻𣿡
˵ʣʱΧ۵𣿡
ŷ࿴˿ĽûǴлָףԺܸɴظл
磬ƽ·Ķûء
лͷ
ŷˣ֪ɷȥ֪ͨһĴ۫޹ӡ
˵ְȥ
ߵŷ໹ǱȽϿ׵ģܿչֳ˵״Ԫ֮šԼȴ侫ٵĽ֮ǰѾṩл
ʧٵ˴ţϱ
ţһҲƫسǵˣǷȥŵسСģסĵطҲģ׼ǮڵС
ţԼӵȥ̸۸ģϵʱţûŮҲû£ֻǴţӵȥԾˡǵ˺ҹǳٳٲţŮ˾еˡ
ûеȵֱӾ·ȥÿ˵ţһʳˣţûȥ˼ң˼ڻһӻأټϱŮ˳ѡ
Ǽҵ˵һ䣬ü˶ˣţǳ˰ɣһףֱŮ˵˲Ϻ˼Ǹתܣòܲ˵Ҫ
ҲҺŷڽ˵״Ÿôһǣһ˵ôŷҲ˲Ͼ͸Ͻ˰Ů˴ˡ
˵Ĺ򣬴۫Ҳϵˡ
ҲʱɣŴ鵽˰ҹŷȥ˵СԺʱ򣬼Ҳո
л۫һϲҲ˲Ͽֱʣ޴磬ţµܺ˵Ļҵĵص㣬ǷܹٴСֵ
۫ͷԡ
лǻҪд޴һ㣬ܾҵ˵ţоȡ
۫ûƴǣչĵͼüͷϸϸز
Աߣߵŷߣ
ŷˣүδţҹŴʹ޹ӦҲûüðɣᣬȥ׼һ¡
ŷǰһмسͷ
ϷԸһֱԼߵĸȥ׼
ܿŶż򵥵Ź
ŷ̽ؿү
ڰ֣ӹԽүлС㷽ѾùˣλеæȳԵ棿
ӽʼһֱ۾
ĻƳлĿôջСԹлһͷڰϣûע⵽ߵĶ
ȴĹľս
ãûзƢͷæúŵ˰ѷ˶˹ź÷
ڴ۫ûĴˣȻҲ׼ˣ۫æŲ㣬һֱȵٴС÷ΧԱߺŵ˲Ÿǰѷȥ
лѾǳСΧмִ֮ŵĺͲתŷࣺүŷˣڻҪ鷳ˣҰȥˣǲܷŹ
۫лĻ
ȥ
ָһص㡣
ǰסĵط
лüŴ۫仰
ǻڲ²ⰢͰӵϵû뵽ֻ͡ǰذ˵һˣΪʲô᣿
ˣ¡
л˼ϡ
ŷɫһ䣬Ҵ߳ȥʡ
ô£
˭£
Ҳһᡣ
ش˵ĻǸиҪһӿɴˡ
վſڵли쳣С
˵ʲôи
˵Ҳųˡ
ŷ౻лķӦе¡
ŷˣ˴ʵҩŮףһ
﷢ǵ£ŷ඼֪ȥҩʰ̯ӣлôһ˵ŷҲҵæȥˡ
Ȼ˽顣
ʶл֮Ŀֱֱؿŷ࣬ͨһ͹˵ϣˣṩġ
ŷ࿴˿лûʲôӦ㿪ʣҪṩʲô
ɵصЩˣҵɱģҪӳǣǿȥ׷ɡ
л飬˵Ļһ䶼š
ŷҲеСȣ˵ʵ֮以ɱҲʲôϡ£ƫôʮ꣬ǰҲû˵ʲôìܣھȻͦŴָԼ׵˸оǻĵ
֪Լ˵ʲô𣿡
лʳʱ򣬲ŷԼŭĻġ
˼ˣ֮ĸŮ飬ĪԼĸףǸΰߴԼʮ꣬ȴͻȻһ뿪Լл󽫾
鲢֪лЩ
ɫƽüһӻľǿ
ҷǳ
ȥץɡ


147 ʱ
ģȴǵһӦġһֱˣӵķԸǰ˵ĵطŷûпĶΪڳҪĸĸ٣Ͼͱ̬ˡ
¹ȥ鿴
лǸӵģĿ⻺ƵĶϡ
ҲҪĸ׵ˡ
ĸŮģѵ㲻𣿡
ܵԼĶӣлĻһʡ
Դ۫˵˺棬˳šڣʵǵȲȥˣ̧˳л
һǸԼƶϡ
Ҫȥ￴ҪҪһ𣿡
лɵؿһ顣
ʹԱ˵ĶԻȤ
߰ɡ
Ҳ㡣
ͻȻ
վлע⣬ǣסֳ֣۫ͷǰ󽻴뿪
ŷһ¡
վǣŽ뿪еϽࡣ
ү費Ҫ¹һ𰡡
һɸֵؿ״Ԫ֮𣿲ΪĲǱˣôоŷүǰһ㶼չֲԼʵأ
ŷˣﻹλ׵Ҫչء
磬˽˽λ
꣬ҲĿбӵ뿪ˡ
ŷɵؿ飬˽˽⣿㣬ر̲ߣ׹ŷ࣬һ֣ĸСԸ˼䣬ļ硣
¸Ұϸˡ
ͷ͡
˵лʹ۫ˣͼɰתϵסСԺ
ү
ŷɹˣӭ˹
ʲô
үǹʱмû˵ִӺǽȥڻûء
лʽ
ṦǺܺã
Ƴһۣߡ
ǽȥɡ

лһֿۣ۫Ŀе㸴ӡ
۫һɫ
ʵүȥžͺˡ
лһЦ
Ŷôˣ
˵溬ڴؿ
Ǿ͡鷳үˣ
غһôл
лȰӽˣүԷ
Ӧһٷ
лүȥ
ü㳪𣿡
л
վԱߵĴ۫Զ˺Ͱ޹صĶԻ
ڽǵĹ֮ǰȥĵѾ˳ˡ
ȿȣүлС㣬ǲþˣѾ̽ˡ

л
۫ˣʲô𣿻ûˣ
ػɫܲãһֱڿԼ°ڣʲôԼһ㡣۫ʻҲĵķӦ
桪
ȫѪ
иĥ
е¡

ػ˻뵽ԼһĻ̲ס˸һʹʿˮԣ
иܳķӣе㲻һܶǴӶ˴ʵסˣȼ͵͵ǿӿ濴һۣһɫ·ɢˣ̫ˣһ
ǰ󣿡лʹ۫һۡ
ü˭ģ
ôһ˵ػ˸ˣ߶£̧ͷȴһֱֹһѹŹֵĵǰ˸첲һϣһˣðײסһӣ϶ѪǣֺֺڣǺķڣѪ졣
Ǵţ
лżص
Ͻȥˣ˵û
۫ͷ͡
ͲӰ˷Ӧȥ˵ʱ򣬾ͼ潫Ŵ򿪣һм߷緶ָΧŵˣȥ˸ˣ
лʹ۫
˽Ųе㼱Ž֮ǰķʱѾ׼Ǳĳˡ
ôǰһĻأ
ڼ˰®ɽĿ
ȷʵذ϶̽Ϣһ㣬Ǹӣ´ʱ˿ŵɫ·մȾѪգҲ޷ڸüǹʡ
󡣡
лڣĿֱ
ȴһ㣬¶ʹı飬ŵŬҪѿǯƣڿл衣
ٵȵȣٵȵȡ
Ұȸ㻻Ͳˡ
ٵȵȣٵȵȰ
۫վлߣԼħС
лͷ鸴ӡ
ţðɣ
ͷǸģһȾҪˡ
˿ŰֹŹֵļ⵶
ܿ˰ѵж˳
ż⵶˰죬ƲƲ졣
ˣȥɡ
лʹ۫Լ⵶ȤǸ˿һº͵ˣΪʲôɿֲɱ֡


148 
ѲԺӵˣ½
ںԺһŮʬ塣
лһ
Ůʬ塭ʮа˾ǸŰĹѸˡ
ֻǣŮʬ壬ʣµЩֻжȣȴûϰܺ˵Щܺߣʽʬ˴Ժ﷢ֵŮʬ⣬ǾϵģҲ˵Щܺߵǰйġ
ôѸôģ
լпֵˣ
ﵽ⿱˸󣬽һ£լӷڰͱѺظˡ
صãܵޱȵĻӭ
ŷ࣬ϵЦʵ̫ãе㺦¡
лС㣬֣εİô쿴ƣǣʵǰ´æˣ
лЦ
۫ŷ໹Щ飬΢΢ס
ŷֲҪǶ¾ͺá
ǰŷ˵︹̼䣬ԼڽǰŹܣ˵Ǹˣмָмˣȥӣ˵ʵ治ȷܲܲ
뵽⣬ŷĵлֿ˼֡
ˣҲ˵Щˡ
лС㣬֣뿪֮˺úȥ˲λû뵽һ飬ȻĲôܣ
лŶ鵽ʲô
ŷǰ·
λ˵ɡ
ү롣
ɫ糣ŷһٵı仯ÿɷ
ŷ൹в֮ǰǰˣҲˣ˼룬£ж˵
˻ҷŷſ˵Լ¡
λǰͲһˡȥ׽ǸСԺ¡
ʲô˵Ǹլģ
ѾȥݵǼˣȷɣǰģһǰͲǸСԺסˡ
һǰڵ״пһǰĳˣ͵͵һˣ
ŷȴһֱҡͷ
֪ʲô𣿡
СԺ뿪󣬰ȥǸסĵطǰġ
ʲô
ˡ
ȻԼзӣΪʲôҪȥլɱأΪʲôҪķӣѵĺӵĸף
ҷԼĸףͼ߼޻һȷʵΪڻĻô
ץ˸Σŵļ⵶̫ҽܺߵ˿ȫǺϣҲ˵Ӵ׷ѾԽ᰸ˡ
ΪʲôҪɱЩˣ
ΪʲôҪʽɱˣ
ԸŮ֮ʲôޣ
ܿ죬Щذ϶ͺ̻һЩõһֻش
ذ϶ͺʱ϶±Ƶı顣ذ϶ǳһ·ں
ʲôץˣ
ӽˣ
ҲŸղ鵽
֮һֱ͹ˮ
ͻȻˣˡ
лˡ
ذϣ鵽ʲôˣ
ذ϶졣
鵽ʲôҲû˰ɡ
еɥģԼ˼һ㡣
лʧЦôûãȻץ˰󣬵ɱ˶ǻǲֻ˽ߵɱ˶γľڣԽ
ذ϶˼ְο
˱ˮʼ˵Լ
ģҽȥͳſʣǲʵʲô
ǾȻ̫ȻһŮҲ˵ҩ֣
⡭ͰͻȻɱʲôϵ𣿡
ذ϶ͷ
Ŀǰûʲôϵǲ𣿡
һлͬġ
Ǻ֡
оܱȻƫصİսɣȴŬΪŮӪõ
ذ϶ͷ

֪ҩܼǿĻȥ˽½Щ⣬ҪĻǿھӪԣ˵ɱйߣǲǺܺ
лЩźؿذ϶
ȻҺͬ˵ģź磬Եٱ˵ɱ֣ûᰢ󡣡
ذ϶ɴ۾ʲô
ҲܳԾô£Ů׾ٱԼĸ׵ģΪݿ𣿡
ذ϶Ĭ˰˵Ů˾Ǹӣ
лҡҡͷ顣
壬д̽ʲôϢ𣿡
ɫͷ
¡
һ¡Ҵһʵλ֮Իȷʵԭ򡪡ʱҽεһ˼ҵĺӣ֪Ϊʲôǻ˼ȫҶûˣ°㽫˻Լš
⻧˼Ҳƫص𣿡
ǡҡҡͷ˵ǵһӱ߹ѹ·ʶģһƫţǻ˼һûü仧ͳˡ


149 Ż
һֱûش۫ͻȻڡ
⻧˼ҵ귢ʲôҲܽ⿪ͻȻɱ˵⡣
üЩΪѡ
Ѿʮǰˣв˸ĳ˵ǰصʱ򣬾Сسǣ֪ܹ֣ҺлǼ꣬α򵽳ŵµʱǴӱ߹ѹģǲģǱıƺֻߵǱЩҰĹٱɱˡ̫࣬ҪӲƺѡ
лҲͷ
İ취ϡ
˵⣬л
үԸȥ˻û𣿡
ʼ磺˵ء
лҲԼ⻰ʵЩࡣһֱԼһϢĻػҲرԼֻ򵽵˵ˣб£
˳Ĭ
ԽԽصʱ˽ɫš
С㣬ˣ̫ҽЮˣ
ʲô
л͵վ
̫ҽЮˣ
ɫ˫ֿƲסڶ
С㡣
˭Ю̫ҽģ
´ڴ˵϶
ǡ򣡡
Ю̫ҽ˵Ҫ̫ҽȥ󣡡
лȥˣ
ڰ֣ô֪Ӧþɣܹģ
Һŷһֱûߡ
ȴӲͷƤ
үлС㣬ǰûйã¹֮ؽģûüηץ˰󣬿϶͵ԭϵȥòǺܽȥĻôҲҪһĹ򡣡
ŷĻлһĲס³
ǻʲôǣ
ŷϽȥǣ
лҴҵس˳ȥ
ںţǱлҪ
㣬㡣
̫ҽҲǳصģµġ
лûػ
ܿͱǣˣлǻģֻշѾ䵽ù
߰ɡ
лһʱûкͽִ
۫Ҳų˳ͬں棬ҲҴҵ׷ȥ
ϵʱ򣬾ͼųе˶˵ſ̽ͷ̽ԡ洫˸տǼ˷ġ
Ϊ˭ƾʲôң
𣿡
ǸĮ
ǰ±û̫ϵҪִڹȥװ˷˴һ
òʡ
ǿҸ׵ʱҵһ𣿡
üװĻ
˵ʲô
㸸׵ȣʲôʱ򿳹㸸׵ȣ
һЦţЦļĿģΪּѪӿ˫۷ź⡣
ǺǺǣһֱΪȻŹֺǸҵˣû뵽µ㾹ȻϳԼЩ£
üͷĸˡ
㲡ˡ
Юŵ̫ҽҲǳͬʶҪͷȴϸо˲Ϸĵӡ
û
˻Ƶĺš
ǣǣ
ûûûУ
л󣬻̨׽˵档
ͬŵĺ顢ذ϶۫ŷࡣ
ʱ򣬽ɿлһһ۵ĻþȻ󣬾ͼ̫ҽѾҲѨӲվԭزܶ
İ󣬴Ӽ˽Ѿˣʲôû˵¶ܵؿŽˡ
̫ҽȥԱ˳
лǰͰԭɻѾΪ֮ǰĶԻ˴롣
ǰϺ󣬽ְѨλ⿪
ôˣ
£
лЩĻˡ
ǵǹٸĵطǹѺҪӷѵʲô𣿵㣬Ю̫ҽҪʲô𣿡
ѹûпл
Ŀһֱڰϡ
Ż
޹ɱˣֶײУûĵӡ
л򣺡ŮأδУԵýҷ˵㡢ɱЩ˵֣Ůô
һȻ˲޷š
˵ʲô
ʲô
ܣġ
ܿƷԼɡ
һֱںûذ϶ǰļ
򣬾㲻Ҳûãʦûƭ㣬Ůȥҷˣء
ʹһܿĿ׺ݵؿ򰢳
㣡
һ
ôǲǣ
󿩿Цķǳġ
ӦǱӦ
ۣȻûзŹ֣
ڰĳ޺ָɱֵķǳɻ󣬶ɻлûпǹαװġ
㵽˵ʲô
ΪʲôҪô飡


150 ̬
ʪưܵĵڹѺķЩŵĺڳ߶
վ֮У̬ŤţѪ߰ߵĪ
лǰ棬Ը
֪ΪΣܾڳ˶Σա
ģ乬Щ־ĹеıȣˣѾÿͨ˵ķʽȥУԶ²һʲô
лĿһֱͰ֮ơ
ذ϶͵Ȳֱӿ
㵹˵ʵ㵽׶ʲôô㣡
Ȼţȴ㲻¡
˫쳣ֲɣӵ۾ذ϶еŭȴƿʱôӡ
֪ʲô
ԲͲ
նݲ紵ɵ𣿡
ذ϶еС£֮ǰԼȤֺ˼ɵضԼذ϶Ī
˵Ļذ϶Ǿеġ
ҲԳ鵽ȥ˵ĺӰɡ
лĻ˼
Ǳ̫ҽѾָˣֻɫ׻е԰סл̫ҽ߹ȥʡ
̫ҽһ£û˻ΪСʱļңСʱģϴ
̫ҽ˼һᣬͷ
Ȼʲ󣬵ȷʵֿܡ
лõ𰸣ͷȥ
Ҳ£ֻ㣬ʱǲҩǿиĹļ䣿
ɫһ䡣
˵ʲôҲ֪
л
Ĳ֪˵ʲô𣿡
ƶϵĲСʱӦĿĸḶ́һ̣ӦúͰڽɱˣԼصɱ˷ʽйء
ȻΪʲô˵ģ飬Ȼѳ˵ĺߣֲ鷳˰˵Ͱĸĸǳ
ձʱһһֱĸĸһĥɣҽһصҩСʱ£׾ٰɡ
Ǽһлþûп
л˵
ֻΪʱˣ㰢ǰ£ˣӦòڱţȴû뵽ǰЩº󣬲û߳㵱Ǹ֣
ͻȻлĻ
ܣҩûҿķϣԼָ
лŶһ
˵Ҳ൱Ǽӳ֮ǰлЩƶϡ
ĻлҲɻ
˵ôǰ£һǿʲôģܹļĳ
˵ţлᵽ˰
ѡ׳Ϊܺߣǵ˫ȣһ˫Ȱǵϣʽ˵ʲô𣿡
ؿлһۣҡҡͷ
ûʲô˵ģû
лȴȻ֪Ҫһֻǻʲô©ˣŻ޿֣Ը˵һ֡
ʱһֱĬĴ۫ͻȻڡ
֪︹кӵĸ˭
˵ӵĸѾˣ֪Ǹ𣿡
󸹱㣬ǿҪӣûҪҩչ𣿡
۫ÿһ䣬ɫ͸һ֡
Ҫ˵ˡ
ûŮ
ͻȻɭȻ
ǻͺ޹ˣ
лʹ۫࿴һۣͬʱȷ©һѲ˸ϵ
˶ûٺ˵־һͬؿʼѯʰ
֪ĺ˭𣿡
ΪʲôҪ齻ס
ٴοڡ
˵ʲô
ʲôнסլˣ
лؿ
Ǵ۫ɫ
㷽Ų˵ûŮ𣿡
ҭĲٿ
һֱճɵЦİͻȻǱһһ˫ץˣлʹ۫
֪𣿡
ҿԸǰҪҪ˵
ٴδǵĶԻ
Уǲȥ
ʲô֪ǲ׼ȥ
ǽԱߡ
ʲô֪
׵ʱʲô֪
ڳЩˣĿذ϶ϡ
㡢ҡ
Ҫȥ顣
ԣðң
Ҫң
ذ϶򺰵Ī
ûɡ
ΪʲôҪ㣿Ҳ׷ӵһԱ𣿡
վһġ
ذ϶ϵı鸴Ӷġ


151 
ȷҪվһ
ͻȻŹֵЦ
ذ϶Цķëлʹ۫ҲЩò׼ģʲô˼
ȴͻȻ顣
ʮǰһƫס꣬Ǹߵʱ򣬻һС˵ĶԲԣ
һʣڳеоһлүƫص£֮ǰ·ʱ򣬺ʹ˵˲١Ȼû̫ذ϶ذ϶꼶клүཻʱ䣬ذ϶Ҳ˽ġ
ذ϶ʡ
ǵĶԹأͻȻʲô
Ȼô˵ذ϶ȷʵЩ顣
壬ϴ㲻˵ʦ뿪ƫغֹżҲ˵𣿶ҵļûƫأҺûйϵģ԰ɡ
˵ʵƫصǼ꣬黹治˵лȫ֪Ͼæ̸ˣеĴˣﻹйֵܺܵ£ذ϶ôʣһʱỹ
⡢
ȴǶǺ˽⣬˵ĻôҸ𾪡
Ҳԣæô˼ŵڵСˣ϶ûǸ¡ǸֶοǱҪĶˡ
л۽ǳ鴤ذ϶Ҳòȥ
һлүֶŮһͽܣ˵ԼĿи߸ϵĶ˷ǰôоеŤ
鱻˵ģֹ˵£һˬʵĺӣһϢ
ȴûҪͣµ˼
꣬һСӴűسʳˣһκƽʱЩͬǸܱӣȻԼźҲˡ
˵ʱ򣬿һذ϶
ʱҴոţǱҲͬѹ޹գΪòЩƣԱӡ
һسľƺܽţʱҲ֪ΪʲôͻȻĻţıߣ취ЩʳˡһƣȻİŵ˴Ǳӡ
˵ʱĿ⿴򰢳
ĸҵʦã޸˺󣬸ɷ뿪⣬ԭһ꣬ʦȥʮգʦһڻƫؼʦúͻæ˵бӭͷϡ
ʱǸ˫мѾиõļеҽԼֻҪҵһ˫Ӹ߶ȴ׳ȫһµȣͿ԰ӻȡĸףѡˡ
ͻȻЦ
ϾһƬҶûȫһģοһ˫أǰ׵һǸպˡ
ͼ򵥶ˡ
һڱץĸױЩɱ۵Ĺٱȥ裬Ÿױҽ˫ȣ׵˫Ȱ˵ϣִ̼ðʶҵ״̬ҵʱ򣬰˸˵ĿĮȫû
ֻЩҲûֵãΪȾܻȥ޻̸֮ÿеѪҺһҲһ˵ôʺοǸ׷ᣬǻûվȫץ
Ĭ
ǳµĳĬ
֮ǰһֱЦİʱ򶼴ؿҪ򿴴Ҫҵһܹ˵ԼŵĴ𰸡
ذ϶һԣĻѾһµĲ룬һ㶼ȥ֤ʵ롣
л۫ǳĬʱ˭ȥ࣬ǹ֡
ƫƫ˲ʶȤ
һֱ͸˵Ľˡ
أ˵˰죬˵ʲô
˵ɱ˵ı̬ҴĶһֱӳذ϶˵ĸɱĸǸȵ𣿡
ˣΪĻ˸εľء
л޲
Ŀһس˦ȥ
㵽ʲôʱӦ˵Щӣ׷ǵ
ȴʾ
⣬Ϊʲô˵ͲֲɵӣԼ룬籾ˣ˵ǼҲܹģô£˵㡣
ͻȻ˵ˡ
˵Ķġ
ô֮ǰģ
ذ϶ɰѳ޼ϡ
ϲλףۿ㽫˰ˣİ˫ȿˣһĻһУɱҸףǸӻҩǸҽ
㲻顣
ҽαؾ㡣
Ц
ΪֻһţŻʱʱ̿ɱ˴ĿУɱҸףĶȴм㣬ÿһպʦǲǷǳ˷ܣ


152 
㲡ˡ
ƽ
л˿һֱûذ϶Ϻƽʲôذ϶ôѵˣԽƽĵԽ
ȥ˭ڸڵ㡣
֪㣬Ϊлүĵӣû˻ĳ
Ժ˴㣬Ϊ㣬ֵ˾£ﵽ˿ɼĸ߶ȡ
һ򲻰˵Ĵ۫ͻȻ˵ôһƪۣò˾ȡĺҶףذ϶̧ͷ۫ЦЦ
޴磬лл㣬Ҷ֪
ͻȻˡ
ĿмĿ
Ҳ֪˵Ǽ١
ģҺθɣһҪԩԩ౨ĻҲҪȥҳʦǰڶһҺɱ˵ı̬ʲô𣿡
ڹҴǰ˶Թʵ̫СԲ٣ҲҸĸɱǰʦΪ˾ȫذգվǵĶ棬ҲȥǴ
Ҷ԰ĸĸ֮˦ҡĸҵĶ飬ҽձ㱨Ҳ޷ֻôأǰתưĳޣǰ㶥ЩָģĶУ
ذ϶ʵĴ
лӹذ϶Ļ׷ᡣ
򣬰󷽲˵λףô£
ŮĿɳԵþٱ㣬еΪʲô㻹𣿡
ԱͼӴס
ʲôѻ
ȥŮǸŮʦͽ˶ţֱܹȥ
ˡ
һͻ˶Ťͷȥ
Ȼ顣
ͦŴӣŷĲһ߹
ʲô£Լ˵
͡
鿴Լĸ׵Ŀ⣬˳ޡ
ĿĶԼŮǣǱŭ״̬
ʲô
ȥ
ȴδš
ûа㺦£һ״̬İȥߵʱĿʹ޿κΡûȥĿֱֱŰһֱߵԣŶס˽Ų
󡣡
ġ
ᣬڳ˶ˡ
˭
ף
ǸĻĿ͵ض򣬴ʱģʧȥǣֻʣԻĽʬûʲô
ͻȻ֣Ȼˣץס˰־ܴһѾͽǰ
ңģ
ɭȻԶͰ˵ĸоֲ
С㣬ʲô
ſ
лҪǰһֻȴͻȻһѷĵӣѵӵ˰Ĳϡ
˭׼
Ҫ˭ǰһҾɱ
һĻһĻķתֱȴϷ
ֻǡ˿Ϸʧȥ¡
˶ʱлֻоǰһʲô˴Լǰӹһ룬ͼСһ㱻˵ϡ
üͷشߴ١
ٸһʱ䣬ʣ󣬱ûǳϷˡ
лǰסһߡ
мȴֱĻҭ˻ȥ
۫Ҳٺȥˡ
ʵͲһˡ
Щûбʧ٣ȴʧȥ˫ȣûҵİܺ
лҪҵλףʮа˾ҲС
۫ıֿǸףܻš
л
򣬵ʱ㻹ǲԸǣף𣿡
һ֮ǰķŭûˡ
Ŀ׷뿪飬þòջء
ǱŵİͻȻ˹
˵˭ף
Ǹͱϼһֿ˫ӵ棬ͷʣˣ
ϼһԼŮĺƵģǸףѾȢףȻҹ飬ͨϼһ֪ôͬ⣬ŭȴŭҲûзйıŮϣ
ףףװʲô֪ͬףȢת۾ͰʵĶƶ˸ףףҲû뿪ҩáԼˣǲϼһôƭŮģ
˵ףûףΪеҽҩӵطҹ뿪ˡǸɵŮһʼȻˣԼСԺѻ͵͵۲˺ü죬ҵ˹ףĵط˭뵽͵͵ҹȥʱ򣬿ľȻϼһ䣬ף˫ȿһĻ
ЩѪðŹ̵̼ҵ񾭡ʱͷĿѣǿһԼ˵ҲͳΪĵˣ
㺬Ѫˣ
ɫ࣬ĿضŰɲ˵Щ
ǺЦš
𣿡
˵ף˫Ȳ㿳ģ
ȥҩƬɽȣǲ֪Щ굽ǲǱѪģַػɱ˺ܶ˰ɣ


153 
򱻰һһĵĻ˵ҡҡ׹
ƫƫһȫ׵ŮԼҲһҲҪ
ǵģѾϵȥ飬Ȼ˻
㵽װףɹˣ
ԳĿ⵭ؿ
ŭԹˣ㻹ʲô˵𣿡
һؿòһ
˵ʲô
档
ҲǸˡ
ֻǣˣЩʲôͺˣƫصİ㣬Ϊʲô㻹ǻأطʲô᣿
л۫ĻЩ֡
˵ʲô
ʲô᣿صĲŮ顭ܿ죬лǰһү˼ǡ
ѵûдлǼֵغ
ʵ㲻ʲôһ㶼棬ȻҪ˷ѱʱ䣬Ǳֻȥҩߣúһˣ
Ļɫ
㲻ܣ
Ŷһ
Сسľˣ˭ģǵⱱ˭ˣ
˵ǰҩþߣƫصضɽҡҲõ
ûٸᣬֱӷԸˡ
ȥҩøѡ
ߣǵСܶڳ
ͻȻǿֲݿܵĽԭǿһɫѿ
ˡ
˵
ǲҩã
Ƴһۡ
˵ûˣ˷ѱʱ䡣˷ѱʱҲҪܵͷġĿ£Ȼ
лʾ
㻹˵ɣ˵үˣлȥֹЩˣˡ
ѹһŵݡ
˵˵
¶ʵ顣
˵ûҰףûɱ
ţ㻹˭
̧ۿ˿̾Ϣһ
ʵ֮ǰ˵Ķʵ飬ֻ˵һЩû˵Щʵû̫ϵ
лûйϵ˵Ƕɡ
û
ʵҺͰĸףʦһӣСͽܣҪСʮ꣬ʦһӤʱֲãﶼսһʼʦӹӲʵʱ򣬴ʦ˵״ÿ£ټСʦúͺ˽ˣʦĻ֮£ѡ񶨾ƫأûȥˡ
ʦˣʦʦŮ˵ʦãʵûѧ̫ʦҽ¡Һʦܣóҩʦóӣԭǿ໥֣һ𿪸ҽݣβҲҩҩƫƫһжΪʦõ뿪ζ
ΪʦʵǱС̫࣬˭û뵽ʦûôǿҵĸ顣ʦôŰͷһ꣬ʦ˵Ҫǰȥӭһӭʦһңʱĸ׸չƣûж룬Ӧˡ
û뵽ڶǲûаԼʱǣʱ⻹ʱʱڴ򶷣ҵھչ飬ҲȥӭǣճžͼʦܱŻѪԹȥʦûˡһɫ˵ʦһ÷ͰѾˡ
˵⣬ĿⱯؿ򰢳
ʱҸûл˵ĻϽһʦûسǣΪʦܵҽҺãڴչʦãҲûж롣һֱϣʦܳȥҩ͵ܽ˷䣬ȥѰʱ򣬸պʦѹҵʱϽ֯žϲ;þҺʦ֣㣬ȥȾȰ󡣡
һʼ˼ֻ־壬˰֮£û뵽ĻȴëȻ˵ʦ֣ȥȾȰʦܴζɽʦܡʦˣɱɣͶ
̾Ϣһ
˵ˣҲûʲôҪˡ
ʦ˵ûãʦܾͶҩˣڷǾȣھʦǲˣǲǺ˵ʲôиţȴʦû˯ġ
Ұ˳ȥиھӣװҽȥˣһͷΪ֪ʦǲվں濴ңһ·˺öų˳ǣȻʦ˵ĵطȥȻҵ˰ʦСʱʵ̫ˣһ۾Ϳϳ
˵⣬ֿһذ϶
ʵϣ˰󣬻㡣
仰Ƕذ϶˵ġ
ذ϶
˵
ʱǻŵģһֱţϵıľګؿŰҲ֪ʲô
Ѱߣһ뵽ʦ˵ģѾˣҰѰȥֻᱩ¶ʦ֮ǰ˵Ļǲһָôȥ


154 
˵Ҳɣҽʾ֭취ʱлôﾭذ϶ʱɫеŹ֣߹ң˭
ǺЦ
ô֪˭Ҳ£ʮа˾žǻͷͷĶӣϾʱϵ·Ӽֵơ˵лҲǹŹֵģҲ֪ʲôã˸ȫңȻŵӣ
⻰˵ذ϶иˣлôƢˣöˡ
ʲôˣҪۡ
οҲ˵ˣذ˭ѵ֤ذϸͷͷĶ䵭ˣȻԺֲ̣Ҳ˵ĺӣ
۫ͷҲ
˵ذϵʱϵ·ӼֵƣѾ㹻˵⣬ԭʳ˵ǵ涼⣬ôһӴӵ·
һ
¡Ҳһԣر˵ĸʵ
˵ڱ߹һﵽܵţԭɱӣʵϣҲϿɣ˵һ꣬ĳСͥʧһӣ˵ʱͥĴ󺺻ԵԭǰصĻʵҪˣֻǰػʵۻӹˣֲҺӲģֻܸһѽƲ˴ˡ
Ļǵ˶Ŀ⿴ذ϶
飺ûСӾȻǻС
лҾ֪϶ɳֺõ£ⲻҪȥüǮɡ
۫ȷʵмֹ
ذ϶
⼸˵쳣ǿôСĹ򣬰ûи㶨һۣ۵²
ԭӦӵذ϶еϷ
š
λȰӸ㶨𣿡
ֻҵĻڰϣ
Ρ
ǺЦţӺһѡ
˵أ˵
ɫܲнвǰֲҲ˵
лҪߣʱһסæ˳·Ѱ͵ҩãѳǰǰԼġлһۣûΪʲôȴӦҵ󡣾лһسǡ
һȥʱʦܻڷչʦãҼװʲôûȥ˼䣬Ҳûлң˵ʦúҩ˯ˣչʦáҿʼĵлѰͻһֱҹҲлӰ֣л˴ˡ
ʦŲˣǾӣӦ¾Բ
ذ϶졣
һϿذ϶
һֱڶұѣȥžͼл˱Űվ棬֮ǰõ˵ǣҶлһмװϲغʦܣ˵Ȼû˻ʱʦϵıһ˲ܿĹ۲
ҹʦܱʾģҪϢȥʦãʦȴסˣֹ˵ʦÿܻܿ𰢳ĸף岻ãʦ˵Ȼ֪ĿģȴҲֻܾܾܴӦ
ҩãлѰ͹󣬿ؽˡ֮Ϊʦһֱðȥʦãټϰ˵״̬Ҳãһֱ־磬ԱҸµĹ˰ꡣ
ڼʦõѾָˣֻ˲ģüŨŨĻĳʦܼʦõĴС£ʱѾʦܵĸ飬ǷذʦãΪ˵õϧɱɷӡֻǣԽ֪ЩԽе£һû취⿪Ľ֣ѡʦûʦܣѡһҪԲһ
˵⣬򰢳
һֱ벻취ʱһҲҩ͵͵ܵȥңȻĸңʦڰÿպȵҩ˱Ķд󾪡
صҩúҸ鲻Ҫ¸κˣҲǧҪʦ֪ˡ֮ҽҪҩ˻ᣬȻʦҩ˱ĶһҪðǰʦõĹ⣬ʦѪôһ޹ĺӾˡ
һ¶˾ģҪŹֵƽˡ
˵⣬̧ͷưܵķ
ΪԵ£ȴû뵽ʦ֮ǰģȻĻҪ࣡
ҼƻڷиʦҩȻȻҲɱҿȷĺȥˡǵҽʦŲµʱ򡪡


155 
ҰʦŲµʱʦþȻʹʱʦתѣĿ⸴ӵؿңͰҵļƻһ˵㻹ǿʦҲɣֻ߰ȥ򲻳һ㣬ʦþͻʹ
˵Ҳ겻ѡ
û뵽ʦֶξȻ˺Ȼڴʦû󣬾͸˶ֶŹ֣ȷʦþߣ벻ܳߣͻʹԽԶԽʹࡣ
֪ЩʱҪɱģȴңˣʦҲɡұƵĺ·ʦóһ˿־ҽʦܷŵһ˵棬ҪһȫҲɱĻǾʦʪ겻յĵɡ
⣬ϵıѾ֪ʲôˡ
㡢˵
ˣЩȥͱŰˣôܻţҾͺͬһط
ԣһڱ¡ǺǺǣû뵽ƽʱ仰Ը˵򣬱һһ׵ģ
ԸĻȴһ˵ĻŶҪ֮ǰġ
ӦҲΪʲôԸýȥҩþߣΪϣŻ﷢ˣѾʧʮˡ
˿İлȻв̣˳
Щɱףʲôϵ
죬Щͳ
˵ˣûɱ
ЩклģûвϵģģҲ˶
лɻؿ
ǵô£
ĿЩԥ˵ˡ
ʱ֪ףƭ£ҩñʾҪȢʱϾ׼ֵܾȥ飬ɴӦȾƣ׼ҹͻףңһ⣬˹ܺԼˡ
Ұףߣǰ˹ȥҰҹϻʱ򣬾ͷֹףķˣſţȴ֪ȥ
˵⣬Ŀؿ򰢳
Ǳߵİɡ
֮ǰڿ˵Ҷף֣ʵһ֮󣬾Ҳûмҩңܹףֻ㡣
ûΪĳĬŸôʱ˵ûд
ⰢȻѾˣôֲˣ
һ
Ҳһ١
֮ǰҲ벻ͨ뿪ˣΪʲôҪڷţ˵黻סĵطҲףһˣףûҵ飬Ϊҩˣֻصҩˡô߽˹Ѻʦܵĵң⡭žɡ
лü
Ȼˣǰ֮ǰ˵ۼ㿳ף˫ȣҲ˵Ҳ˵ңӦʦڶף֣
ҡҡͷлƶϡ
ûпһĻ
ΣףоѾƵˣ֪ңҵĽȥο治ʦܣСĿʦ׵Ḷ́ܿʦã
۫ˣΪʦףǵʲô˰ļ䣿
ŰҲһ֡
ҾͲ֪ˡ
˵Ҷ˵ˣڿԷҺ뿪˰ɡ
лü⣬治ó⡣
ǽһߣȥﰡǸҩҲǰֳ㻹ȺŮʵʵôŰɣȱ˰ѵ˴֤˵Ĳ˵벻뿪°ɡ
ü両ŭԱԼǿֱֵĸηĽʵûг뿹⡣
˴Űһ뿪˵
СʮĶԹ˵鶼Īءлǣذ϶ȻڲǺȷҲ㹻һӵˡ
صãŷۼֿ죬׼˸лʹõ󰸵ķ䣬Ҳ׼ˡ
үлС㣬֣ţ
Ͷˡ
ŷıֻ⣬һǴӦˡ
ֻηҳԵĶЩĲɣذ϶һֱ׷Ȼһڲ˶ûԡԱߵĺ鿴ȥˣ⣬ļ
ʲô³Ա˵
ѵ˽ʦʲô벻׵ģдȥʣԸģȻ㣬Ըģʮа˾ŲʲôϢҲҷգȥ¾ȥɣδôҪΪ˵ĻԼĴʱ⡣
ذ϶⣬źĻиж
صصͷ
ţ֪ˣ壬лл㡣
лʲôлСӣʲôʱôˣԷɣ


156 ͬ
극ȥҩ˵Ҳˡ
Ȼǰ˵ҩúԺҵ˵ңҵеʦܺʦáֻǡ갵յʹ˵ͷͰˣƤҲ׵͸ܼǿ⣬ҲɢһӸܵϢ
Ϊ˶ԭ˶̫ˡȥܣ̧ġ
û뵽ġлЩ꣬ûм֮ǰлٻżֽҡ˵ʵɽǸˣҲԸĻôӵĶԹζٴ⵽ս
̧ˣۣϰʱִ۵⣬λʦãڲž޴ʹࡣǸһеʦܣۣЩشǰˣã¶һ˿ֲĿնЦ⡣

û뵽ҾȻл
ůţʦ㣬˵ǲǣ
ʦʱŮ˵ԾҵĲһ£ηǷŭ
̧ɡ
ǵ˶ٶ£ǹģУԲӶı
ʦˣԭΪ˷¸Ͻκʦʱ򣬼иĸڣԲʦСʦȷǹ¶԰º󣬾κգκɢ
˱̧󣬷˿Ĵϡ
˽ŷ๧ȥ⣬˶ɢҵط¡±˹
лָָϵˡ
㿴ˣ
Ŀ⸴ӵؿǣͷ
л
ȻҪף£Ҳɡܲһֱǰɣ
üܿͱлĻ˵ˡ
ǰֻʣԼŮˡ
Ĭûз
л֣ܿ˰Ͱ󶼴֪˵£Ŀ⿴ǵʱ֡
⡢˭
ǰڿ˵ʱʵҲӸ֮ǰ˵ĲǼٻĿϲϵƣ䵽κϣſҪ˵ȴֻʹĸŻ岻ţڳž޴ʹࡣ
ԭһֱ۾κϣҲ̲סۣճյ̰ضŰȥ԰ݵǾϲ
󡪡
ĶֻðŻķӦӾңˣܽܣǰԼĸס
ǺǺǣ˰
ʦ֣üղˣ㿴㲰
κɢηģǵ¶ŭݡ
죡
κɢЩ𣿣ΪʲôҪɱף
˵ʲôһԾҪ˦ǲǣͲеΪʲôǲϳһжأ
лĵ̾Ϣһ
϶ԼĸǸɱ֡
㲻ԸţЩ׷ӶգǵĻӦŰɡ
ûɱף
ɵؿл˼лĿж
飿
κϵĿ⻺Ƶϡ
ʦˣûɱλףӡ
ɱףӵκɢɥ޳ܵħ
Ļã
ʦ˭˭
л̾ϢһͬҪ˵֮ǰᵽЩ£һֱˣûжԲ㣬һֱŬ㡣
ϵıһʱЦһʱ߿
˵ʲô
ôء
ⶼĸдıôѪľ飬ȻҲ׵ȥףѾˣ˵ʲô˵㣡
κϴź顣
飬㲻ǵ𣿡
Ҹҩõʱ㻹ССģ͵͵ܵǳԣ㺰̵ġ
κϵĻٴĿ£ȥòſֵǸŮ˵
㡢κ̣
ܣκˡ
黹ЩʵлȴҪɻ
κɢΪʲôҪɱףӦԩ޳ɡ
κɢĿ֮ǰһֱضŰ
лʻǺЦشĺʹ졣
Ϊʲôɱ
Ϊͺ͵ʦǸһһɶǶԼһģҪѹƭߣҿǿǸġ
ɱôƭҵģ
κɢЦĺš
ң
ʲôЦôʦǰɱأ
ʦ֣㲻Ϊôˣһ˩סҰɣʵôЩҾȥأֻﶼãûʦ㣬ԽҲԸȥˡ
ǴұȥƺȣףĶԻԽԽߣǿʲôѾԻͺ޲óȥѵСһ٣


157 
ףٴҩʱκɢĳְףˣϽ˺ܶĲŵǰɱĵǰѵף˫ȿ
Ϊһֱڵ£Զǰףĺʹ࣬˫ȣ㿳ʮ²㿳ˡ
κɢ˵ÿһ仰Уһѵ˵ĵᣬζţһߵκɢǰ
˵ɱףɣ
ƾʲôɱ
Ҫɱ㣡
˵žҪȥκɢĲӡ
Ѹ٣ѿ˿ѺԼˣȥס
飡
Ҫ嶯
ؽŮڻһ̣ǶŹֵͨҲΰĸסıСš
ȥˡ
һжȥˡ
޲ޣеأһֱڣ
һ̣жЩԹʧھΣѹ飬޵
лڰ֣˴Ůȥˡ
κɢǰΪʲôῴɱˣǲյҹȥģ
κɢĿƳ򰢳
ǺǺǡ
Цˡ
ЦǷŭȴ޿κεκϡ
κɢ㲻ˣ
ҵϹ۲Ż㣡û㣬ҵİôԸɶ飬ڵʱ򣬿ȥȡһ˷ӣ
㣡ҵһʱû뵽ȴһߣȫңȻյҵİȥɱˣˣһµģ
κɢȴκϵ
ʦ㣬ô꣬𣿡
ôأǵ˵㣬ø㣬ҾȻϲأϲķϲһҪΪأ
ˣǲҪ˵ˣ
ͻȻ
ؿˡ
죡죡
Ϊʲôȥ
ΪʲôҪţ
κΪĻԭ˼ϣ˫˲ʧȥһƬɫЦڷԼǰΪʲôȥأΪʲôҪţô꣬ҵΪʲôҪҵػȥأ
ΪҲûԼǸУǹĵطҲӲһ
ʦ㣬ѵûзʵһ·ˣ
κϱκɢĻ̼ĸӼ
Ҳǣ
Һ㲻һ
ɿݵ˫ڵţʲô
ϳһҰɫĳۣûжĶлԺʲôʱ򣬾ͼκͻȻһԼͷоȻһʮ糤ĳ롣
Ҫʲô
лʶȥҪᡣ
ɸݵκȴԤĶҪ졣
󣬺úûš
κǰһ仰
лؿͻȻʧȥκϣиӣϵѣθٴϮ
л
һѴӺ潫˱ס
ﲻ
лѵûƿŽĲָû£ǷſЩ


ԭһֱأǴκϵİκһ̣ͻȻ˷һţһ̵Ȼ˺Ѻˡ
˭׼ģ
һ
ü֮еİЩͷ
ȥ
һ¡
лֹ
üЩãʲôʱˣǰҪҪл˽˼͵һһҪʰ֮ӾͿԽˡ
ûó鲻ãҲûֹл
лĿͰӡ
ңЩ˫ȣȴûʬˣǻģ
޵ĺġ
Աߵκɢл⣬мЦ
ǸǲӣҶĶֵʱǺһҷŹҵʱ͸ңһСΣȻԥؾ͵ͷӦˡ
ˣʦΪʲôҪһأӲ㣬аɱ˵Ӿ˵һᾴǸӣ顣Ǹųųʲôʸҵʦһ𣿡
κɢĻ뱯֮еİһ»ޡ
˫ͨ죬ؿκɢ
˵𣿡
κɢ°󣬷Цĸˡ
˵ꣿô˵أһкܶ໰û˵أ˵ҹ˵ء
ȴûԡ
͵ؽκǰǸ͸κɢȥ
Ҿɱ㣡
һǰɣ
𣿡
ˡ
һֻڿһץԭڰе룬˲䱻˹һת뾡ûǽС


158 
ûгɹ
صκɢö˶˵Ļš
ʲô
ˣʲôʸţƾʲôֹң
ʱʲôүүڰ˵ûʲôˡɱôˣں˾ǰ֮ģմմϲԳԼѾĸĸĳޣʵǰ󣬴е˶ûа취侲
ЩûбʬˣǲǻţлͻȻֻҪǵ䣬ҰҳͰκɢ㴦ã
룬ͻȻЦ
Ҿ˵
ԭ֪
˿ϴЦ־κɢ뵽Щ񶾵ĻлǹɱŤ˲䱻޳ˢ˶Ŀ⣬л
ô֪ò㣡
лڣͳˣ˼֣ͷζ
㰮ŲţЩܻ󣬾ˣҲǲ˵ˣûʱš
л˳ӣ̧ͷˡ
Ըı졣
л԰үȻãû˵ʱ㲻Σѵʱ㻹ҶһɱҪЩûʲôϵҪ
Ȼҡˡ
ãҸ㡣
Ҷˡ
л˿
󽫵ص˵׼õĺѸٴ˸˹ȥ
ȴʱ
˹Źֵļž
л£ַԸ˸˵ĲˮлһЩɫЩָв΢˿
ֶŮ˶ȳˣһѾ˿ѾϣǱȻЩ֣״á
лһ
̫ҽȥ
źһذ϶ͷ
̫ҽȥæˡ
ذ϶˵ֹ
лʣذϣ㻹˵ʲô
ذ϶ʦ㣬Щ˶ǡˣӦöƫصİգҲ֪Ǵﱻץġ
ذ϶ĻлЩԾ
û뵽
򰢳뵽֮ǰ⣬бʬЩ˶Ǻȫͬѡ񣬿ԽΪ
ֲԼĸױɱź
ѡΪṩ˫ȵܺߣѡȣԼΪķʽԼĸסֻǡ뷨øĺЩӦóܱŭˣ˵ػ
۫лû˵Ļˡ
л̾Ϣһ
ȻѾˣͿдڽ᰸ɡ
ߴ١
۫ûʲôͷ
ȻˣҾȻȥˣеҪ졣
ذ϶Ҳ˵
ȻҪȥʦдţʦ㣬ҪҪʦҲдһ⣬һ͹ȥ
лףп룬Ȼȥдɡ
ذ϶ʹ۫뿪
鵹ûɶ£֮ǰѸɵҲˡ
л壬㲻ȥЩطѾȥôˣȥһ۰ɣҲ֪´ʲôʱˡ
Щ˸Уܿ͵ͷЦ
˵ĶԣǸȥˡ
УҲˡ
ۿŴ˰κɢЩˣܸɻҲʣлŷˣǿ϶ɻģлû⣬ؼǽð
ҺŷѾ˵ߵ̣Ͻӹ˻ơ
үлС㣬Ѿˣβ¾ͽ¹ٰɣ¹ٱ֤
һ㻹е
лЦЦǾ鷳ŷˡ
ֻаһֱл
Ӧҵأʵ˰ɡ
лüһ۽
ֱӰ˾
һ͸ˣ˭⡣ȻӦģǱͳȫ㡣
ҲûôǸԭѾûǽеȴٴα˻һ㶼˰ߡ
Ƿſ
˽ɡ
ϵ룬һص߹ÿһκɢһ֡
Լһйˣٴȥ
Ըл뿪ˡ
ôѪȵĸ𲻿Ҳա
ŷȻͬ£κǽû취ֻҲųȥˡ
棬ϡ洫ģκɢĽſͷʱʹ͡
յĹ
žʹ汻ƿˡ
ϻһѪܵ⣬ԥضڽ£ݺݵزš
˶һĻθзڡ
ˣȥɡ
סл˫ۣٶ࿴һۡ


159 Ȫ
ƫصľò˵ʵ̫ҵ
֫İ󣬻Ӷĳ£˲òƽСسǡ
Ŀĵ£ͷƽĵط
뿪ƫغ󣬴۫ͷԶɿƽƽСǣɷп
лΪ岻ʡʵ֮ǰЩۣ˼ͺˡģǿﶼȥ򱻸ϵ˺̫ҽһ˵ʵ˵ʵǴء
̫ҽͬһϾζиİҪıʼһ·ĽһķԾ
ذ϶һֱеƲ֡
һٶ˵ԭֻԼǹ¶ذ϶ͻȻҲ鲻ﲻûøôµı仯̲סʦ֪ǲ֪ʦ֪һֱûиԼԼȥʣһõѡ
Ǻ飬ԭȥƫ֮ǰǶƫظǸˣŨҵĸ飬ǸĹػعʵأֻк
뿪ʱ򣬺Ҳѹ
Ļ˵Ѿ߹ȥ˴룬Ҳȥѩɽܺİ֮أ׻Ǳ˹¼ҹ˵ʧʱ䱻û
˻žڲϵ
Ǹ˳ֵʱĶжôǿңһǶݵʱƻֵڴδδİǸȥ
Ҳ˾ʱһСЦеò⣬Լ򵥵һͬСĽ֡е˸պעۣ̲סҪһһµľϲĥѣ뿴һôСܹڵ̶ֳȡ
ĻΪ֮һ
ֻͬٵ̫ҽԺĻÿɷ
Ųˮ۾òźһ
пࡣ
ǰ̫࣬Ի̫ۡ
ԶҪȥʹЮȥٻȥ𣿿϶ܣ㻹ʲôԵδԤδ𣿼ȻԤͲҪϷô࣬һ£һ˳£һԲ˺޲δģԶֵĲһֻڣܿƵġ
ˡ
̫ҽһϯ˵ꡣ
ȫ𾪵
˵ĺе
ԭ̫ҽز¶ѧҰôҽģ
³лź̫ҽĻĪһ걻ĸо
žͼʶܹѺذɡ
򵥵ȴ˵еѧԣÿ˵Ķӵµ˼
ԭһֱƲֵذ϶Ҳָ˻
ǰôʲôأÿһⶼܹȥģٶҲͽաЩӦⱱصĴǰδ֪˵ǰ·ÿһĻ顣
⣡ǲ
һȺû̫ܵҽӰľǽˡ
һֱĿһʯ档
ΪȺ˾ϵı仯Ȼûۣȴܵĵ˾ȻΪô򵥵Ļ̲סЦ
ҡ
ƭƭСӵĻȻҲš
л
ʲôƭƭСӵĻ
ʼ磬һص
˼ǵԣʺÿˣ˵ô࣬ԼܹٻȻʲôã˶ûǻ֮ǰ֮С
˵ЩƭƭСӵġ
лüԭ׼õҪĸֻȻЩ
Ȼãô˵Ҳû
ǿһҪϣһֱԼͽ£Լص룬ڱصΣԼǲҪصĻԼȥ
ԭ̫ҽĻлȻʣֻôʵãϧڣúڿ¡
˵ȴĪͬ
Щ˵ڻûüҪȥʵڵѣһᵽһ쵽Լǻᱻš
ǡô˵бǸõİ취ˣ
лʶڷʡ
ü
ʲôð취
һŷľ취ȥôʲôãȥѣҵ취ȴǹȥźҸµڴǹȥź
̫֮ҽһ仰˵Ķԣ̫ࡣ
к˼ʱ䣬ú¡
лǶԽʼĿ࿴ˡ
ѵľǽײѪǿԽԽ벻Ǹүˡ
ʲô
˿лÿıЦ
ǵȪúø㲹塣


160 ѩ
лһ뿪ƫغ󣬼ȥǵһվȪ˵ȥȪлһʼȶĿĵأӦ˵ǽҪȥĵط
ʢϢ˵Ȫû
ϴαӵǸ֮˵룬ҪһʱûдӦ
ڣͻȻҪȤ
лԭȥǰԭĳ͢ڣҲǸǰԻ͵һս׵ѪϢлжԸ׵Ľ֮ǸȻûмһ棬лһֱź
ڽǿҪ£лͬȥȪ
̵µһ׷飬Ҫһţѵ
Ҳ롣
лԼ˻ش
뿪ƫصһлʹ۫ذ϶򵥵˵һ½г̣˶ûǵڶձͽһͬȥȪ
˵·ϵˡ
ȻǴĩĳһ·Ҳвٻ涷޵Ŀˡ
ߣȴûΪʱļƶһ·¡һʼ˻ֻǼ˶񣬴Ȫڵʱ򣬾Ȼ˵ĴѩһӴҶ޷ǰٶҲ˱á
үѾǰĿջźˡ
ǰ̽·Ļ档
ͷ
֪ˡ
ѾĲеذ϶˵пջЪˣ̲ס
̫ˡ
Сүˡ
һݵĴ۫ҲǱѩ⧲Ҫذ϶һЩ֮ǰͷ纮ˡҲҺǵĶ̫ҽҽ̫߳ҽڣźҩѾת
Ǻ飬ĹϵĴѩ䣬²ȥѩҰã̵ĿƺȣٸҽǰĹ£ò
лͽ˼ල϶Ƕġ
һ·Ȫ·ʵڲ̣ʱ̫˵ľЩήҲ
ȵҼٸϵջ󣬼ǳһص䣬Ȼϴͷ˯ġ
һֱڶգŻָԪ
ڶõİŵĹ򣬻ŵصİԡ
飺ȪһûԱߵĺɽҵȥʱͦɽİ˵ȪǸˮء
ذ϶ŸɰͰ͵κζص޴֣ѪҺˣлүС󣬳ԵĺȵĶǺ˵Ķϰ߸Ѫȫͬ
˺Ļذ϶Щɡ
ˮأ
ǿЩԵģҲǷˮذҲ߯Ūˡ
۫ǰһƽ࣬Ϊ纮ߣҲֻܺˣؽࡣ
ȪѾ߽ˣıкܴһЩ壬ѾǽĽˡ
վԱźš
Ҳѧվл
Ҳԡ
лѾߴüˡ
Ƶؿһүҡͷ
ˡ
л̾Ϣ֪нڣѾͷǾԲعص£ֻܷ
㲻źˣԼȥҵԵİɡ
ͶˣлĻеĶ
˿ûߣŲŲ
лɴ࿴
үҿɫãӦ۵ˣطϢһ¡
ле˼ǳԡ
Ҳûװףذڰ֡
ȥɡ
ﲻǡ
Ŀ⸴ӵؿлһۣźһ˳ȥ
һذ϶˵ĶԻûн
ذ϶˵Էץ𣿡
۫ǰ
飺ҼץһԹء
ذ϶ʣóץ𣿡
۫һ㶼ˮݶӣΪ޶ϵҪȽ٣Ǹɡ
ͷʵؿĺӡûôƵļƣ˵شһܾͺˣҲҪһܡ
ذ϶żشߴ٣壬㻹ûңǸץóԲء
ЦСӣ֪ԡ
ץҲ˵֪ôݡ
ûɽ亣ζôؾ£һӵΧһԵʱܵŨŨָ̻оر𡣳СһԲԲķӣһʵ飬Ů˻ƮɢŨĲˮһڷһĲˮȹ֮־Ҹɣ򵥵
ذ϶Щ
лҲ̲ס廰
壬ôһ˵ҶЩȲҪȥһˡ
飺ҲЩ뵱ǻ˼ˣҲ֪ôˡҼǵҵȥʱǼҸӭһõСٰ˷ǳֵĽᡣ
ΪȻ
ڱͷԸ˸ˡ
лƳһۡ
ɱ𡣡
ȥǵ飬ͷԸȥһ٣ǲһġ


161 
üлĻÿɷ
Ǳȥ̽̽ʹȥ顣
л
Ͻҡͷ
ˡ
ү㻹洦̵°ɡ
֮ǰ˵ǸĻ֮Ҫ㣬ǶˣдϢ
ԷеĿӣЩˬߵ
ԭʢ¿ףڿҲˡ
һ⻰϶ǳˡ
ʲô𣿡
ǸͲڱˣʢҲ͸ȥˡ
лü
֮ǰҪ㣬˵Ϊʲô£
ʲôû˵
ˣҪ㣬ȴˣѵ
ԱһֱĬĬĴ۫ͻȻڡ
ڱӦúܹӵĵطϱһֱǽΧҪȥϱֽӦøѡ
ӦҲڱطΧڣֻܿǶ˶ѡ
ѵúʹ۫뷨һ¡

ѾʢŲ֮ǰ
лʢҲȪ𣿡
ͷѾˣǱ׷ȥû̫壬ҪѾʣôһ˾ɡ
ذ϶Щģǹ̺˵ı²Сǽͽչٶ˿ǰ
Ҳһǡ
ЩװŪֶΣҪֻͷܷչ
⣬лЦ˵
⵹ǲõġ
֮ǰҺʦѾԼ֮͢׷̵ڡ
˵λʦá
ȷʵǸ
ǰձӵϢһʽѾＯĲˡ
лȵؿ
𣿡
ʲôʱ£ôûҡ
һ۾ûплƮš
գ
ԣӦձ֪ģⲻǻûü
лŶһһ㶼ŽĻ
ЩûҪȥƽϣʦΡ
ʦ˵ˣŶõʱ䰡ȻѾ뵽˽һʽ𣿲үֱʸİɣ
ָߵӡ
ȥǷ
ǡ
ֻˡ
ܿ죬һűϡ
Žл
ţԼɡ
лûƴǣӹض
ȻǴʦȣּѵȻЩҲ˾Ŀ
û뵽ʦȻĻ
ذ϶Աߺ档
ʦ㣬ʦʲô
лá
˵Ҳأʦȥĵһط̵ҪƻգʦֽҴ˹̵İϷȻ֮⵽˹̵ıȴ˵һλ̵ĶӡλѾʮϥȴֻôһŰıﶼ»ˣⲻʦΪСкһҪʦ
ذ϶̲סп
벻֮󴦴
üΪȻ
ʲôЩȹ˶ȥˡ
ذ϶ٺЦŷʡ
Ǻˣ
ƲƲ졣
ʲôᣡ
ŮǱ֣ôҪء
۫Ҳŵͷ
λʦȻڷ⣬ȴУ»ҪµĹ
лͬ۫Ļ
ǰ
ʦҪ𷨣ɲͱ밴ղ׵ķͺñ޽ܶʦ˵شǿ԰֮ڣͱһطҪʱһݣһٻصԼȥ
޽ȻҪǮ
лһġ
ˣЩǶ֪˵ˡ
ϽȰ緹ˡ
л
˵껰۷׼ݵɨˡ
ذ϶
ԶԶԣʦ㣬岻ãҪȳԷ
źǺǴЦû˵ġ
۫ͽĿڰн㣬ֻܿŲʲôû˵ֳĬµͷȥؽԼǷࡣ
лȻΣ֪ҲǹԼԹԹԵͷѵһһڵĳˣֺ˰࣬ıˣŷ롣
ĳԲˡ
ĵ˫ۣ۰Ͱ͵Լ
Īһ泩Եȷʵˣŵͷͬˡ
ذ϶ͺҲͳˡ
׼뿪ʱԽ˵
үʢˡ
ɫ糣
֪ˡ
ȥ÷Ժټ
лֹŽ
˵ʵһʢ׷̵µ׽չʲô̶ȣڽǸʲô̬ȣеղá
һл˼˵һ۾ͿҲµð˾Ųʮ
Ҳһɡ


162 ʢ
лͷʱͻȻԼҲûôܽܺͽһĿǰûһ˿̬Լ
ٿı׼Ҳûһˣ㣬Լ룬ٱҵҲָԼ룬࣬ӵ֮󣬳˹Լǿ֮⣬Լ£һֱṩ
ŮҪ󲢲ͬУŲǺԼŵԣǺѧӣԼɡ
뵽⣬лԭǿҡڲͻȻͻȻůůЦ
˾лл㡣
˵
üлһ̵ЦӡУȴһӡ
ߣڲ֪ĺ𡣡
лûǰӻض
ǰڲŷ֣ĺܺá
ǽлôעӸЩ£ԭɫܿͰڲȥˡЩڵһŤͷƵص
߰ɣȥʢ
лͷһ̿ıӰĪеů
ʢҹϵȪģԭⲿ֮䣬յţҹ̸ֻǵ֮󣬴ŵ֪үôݲϴ˵㷹󣬾͸Ͻˡ
лһǰһ
ʢĿⲻ䣬ǰ
ڰ֣ʢ
ʲôΪʲôˣ
ʢ̧ͷ˽һۣɫãŻص
ү֪Ļ֮ˣһʼû͹ȥʿЩͨɵߡҲǺǲŲ鵽ԭĻ֮˸ǰˣʵǲɣŮ֮󣬶ҲˣʼǸŮˣ
ʲô
Ůˣ
лͬʱȵʳ
׷˰죬˭ụ̂ڱ˷˵ĻϴȻǸŮˡ
ʢҲû˵ľȡ
ʱµ֪µʱҲǳȡ
ʢĽһǰ׷Ļ֮ˣⴴһͬǰع֯͢취ŮӣԴȡĻ֮˵ע⣬ܿ죬һǵԤǰ㣬Է˹
ռƻʿɹĻ֮˴ȥ棬·˫ΪڣֻͷϺĻ̸֮˼֯취£Ȼһֱ˿ڷûлָΪϵڡ
û뵽һʼĻŮ˾ûŹǡʱͿıֻǽƾͼƣҪʵаɱ
ҿʱżȥƫؼлŮ˵һҪʱ򣬽ԥؾܾˡҲ֪Ů˵ʲô֮ͻȻʧˣ˼һ
ֵǡ
ʢ˵⣬еƮ
Ůʧ֮󣬸֮ǰյоųɵİѹʣµĽڶɢˡ
ɢˣ
лԼеŮ˵뷨ˡ
һʼڱݷн̷չ׳󣬲ԭ֮Щڱ޴ƣǽƣһĵطͶЩµµΪĹԱһͬп˵ĵ̣˵ĻСĳɾ
ֻǾʱʧˣ֮ǰĿôҲǻʹ˰ֵ˼
лʲô𣿡
ûҲǱ߳ˣ
лԭ⡣
ʢҡҡͷЩǶڴ̽ϢΪʧʵ̫ˣĿǰûµ׷ĹУԼֺڰʧһ㡣
лˡ
ڰʧ
ѲҪ˳̣а
һֱûĽʡ
ȻǸŮʧˣǻﶺʲô
ʢϹֻص
үġ
ǰǾ׼ˣ֮ǰȴץһѾȫӰ죬ڵƻ˺ܶƫ¼Ľͽǵ֪Ů߻һӰӣڽǶӰӽйͯӡ
˵λͯӺŮ˷˾ҵĳͻŮ뿪󣬾ԼжڰѽɢĽ¾£˵λͯӲ׼չ̣Ҫɵ˼
Ц
һȺӡ
лҲЩ㲻Щ˵Դﵽ׶Щʲô
Ȼͯӻ¶˵ķգǻǰһ±ȽϺá
ǿв鵽ͯӵ䣿
ץ𣿡
ʢҡҡͷеɥ
ЩŹ֣Ǹͽ˵ƽʱͺٳ֣ȹ̽ɢ󣬸û˼ЩҲǴӱģģһɿϢûС
ü
ˣʱɡ
˵ʵڽûľӣֿЩںŪ˵ŻǳǧˣҲ¡


163 ͯ
ֻǣ߲ٹܹ£׼ԼQQƫƫ鲢ǰ뷨չ
ʢ꣬ûеȵһֱĦԽ෴ͰúϢֻǡʢĵڶ죬ͯӵϢʹˡ
˷ڹɣצٲֹٲ
˾һҪҪһͯӡ
飺ڴѩ·һС˵ЩѾٷˣһȹⳡѩ֡ʱСȥʲô±𣿡
ذ϶ģȥҵĻǲǳ˽ǡһ۽үݹأǲҪȥ˰ɣȥͺˡ
۫ͯȥĿʲôѹ̵ȥҪ¸һڽ̣Լϴ񫣬ͬĿģ
лذ˵ûĹȥĻүǲҪȥĺãϾ֮ǰЩͱȽϼټ쳣Ĵѩ϶Ӱһչʱүȥˣٱ¶ˣǺܻܿᱻãìҲͲˡ
һ
ȥȥ֮˵
˵ʲôͯӣͲܺúûûʲô
۫ȴΪлĻ˳˼
Ҳȥìܵأ
˿
۫ûΪôעӶţؿڽ͵
̵ĿıԵġ
ͯӼȻĻ֮ӰӰĴڣôٴ̣пǺĻǸŮ˵ʧйءǸŮ˷£ͯӲûз
лǰһ
˵Ҿʹ֪ôˡ
ʢҲ˵ǸŮ뿪ڰæĺۼǲǿ˵ŮΪæ֮˶ѡ˷ԼĿ뿪أִӦ˽ɢ̣ΪӰӰڵĹͯӣһ治ΥŮ˵һֲŮ˵Ŀûдɣɴ໻ӣԼȥŮʵĿġ
ذ϶ͷ
϶ģ
Ҳŵͷ
ֶŮôһ˵Һеˡ
˿лƳһ۴۫һһͲǶôġҲû˵ģֻʵ
Ȼǵ˼Ҫȥץˣ
лͷҡͷ
˵ץеΪʱ磬Ͼڴһ֪ġ
ʢҲͬлĻ
ү¿Դٹȥ׷飬ºڻϤ
ߣߣӣӸһȥе㻳ˡ
ذ϶Ҳžִ֣ҲȥҲȥ·˺üˣоģҲҪȥתת
ʢ
Щεؿл
лС㣬㵹ǹܹܰ
ȷĹ£۵Σ
лյʢĿ⣬ЩεЦЦذ϶
壬ذϣڻûжأȱ𼤶
ذ϶л
ʦ㣬ô㶼ȥɡ
֮ǰһֱæŲ鰸ӣæǺ˼䲻ͻȻģоİ
л
ЦţֶŮģ϶Ҫűģվ˵˵ġ
һ
ĶѾˣ˵˵ء
ɣȥһ⣬øţһĶΪìôױİǵԺ֮侭Ի֮󣬲Ż¼жʡ
ǣҪûбǣǲǴ粽Сĳʲô£˭վʲôȥǣ
˵ĿƳл
Ȼݲͣˣл󽫾ʲôĹϵ˵ǾŮл󽫾ľ£ʱ˵Լлҵˣ𣿡
лʵƿԡ
ˡ
ôˣһ
ذ϶ڿȥ˷С
۫Ƕȥȥûʲô̫ĸоȻҪȥҲҪȥ׼һЩվǡ
ȥʰʰ
ʢŽֹ
˵үԼͺˣԼĻᣬǽѾ£˭еȥɣ
лѶһֱز¶书ɲ⣬ı¶ݣµļҲ󣬸ɴû
뵽һ¡
̫ҽҪҪһȥ
Ҳ֪ǴҪڼգ;ʲô⣬̫ҽ߱ȽϰȫЩ
ΪȻƲƲ졣
϶Ҫš
ʰǱȥҪȥĵġ
лԵͷ
Ȼ̫ҽһ˼еȥΪŶӵİΣԺǵüලҪ̫ҽѧʬӦ͵ʦ̫ҽĿұ²а


164 
ƫһ·ȪĴ󲿶ӣһ˶û٣ʰװ׼ȥ⡣
ʱл֪
֧飬δܳһһд֮˾̾ĽѵĴ˵Щ֮ĸ飬ҲЩ£ճΪ˴֮䲻ɻȱˡ֪顣
ڼ䣬е˻һֿеİĵط׳ԼеΪһЩ²ò;볡ʱǾ˹ʱͿռľ뵽жǵĸ鶼
߽ߣȪвĴԭ
Ϊһ쳣Ĵѩʹȥĵ·ԽԽѣһ·ϵȪвѾպˡ
һգڵȪвĴԭ޴ĲԭҲǻֽȻޡԭϱߣǵСֲЩС򶼹ظϽĶǽȻҲˡԭıߣһ󣬲ѿ̣ݡ
ʢһԭ̽·
лھͽСһЪš
ذ϶˦˦ЬϺĻѩû֮ǰҪļ飺ʲôط˶
һȲԭĿ˻
㲻û˲Ÿ⾳𣿡
˵ĵط̫ӣû˵ĵطǴȻĿ
۫͡
˵ûԭһ󣬿žޱȣ׵ӵ˵ľ
ذ϶̲סȥֻҿ֪˶ٴΣҲûиܵλ˵ν⾳ľ
ôʲôоûУ
Ҿû˵ĵطã֣̻˼
ЦȻ˳ȥǰտĲݵϻشһȭ
裬
л̲סƳ̾
ذ϶Ҳ۷⡣
壬̫ˡ
۫Ȼûϵ֮̾ȴԡ
Ψнֻںʼȭʱ˼ۣ֮ˡ̾ǿл۾˵ģе㲻ˬһ
һ·ദʱذ϶ͽ˲٣ĺûк£Ц
үĹӦҲĪɣҲ¶֣հհ
ûпĿȴɨл
ذ϶ܵʱҲǸǳĺӣٶϾʹյлߡ
ʦ㣬æү¶һ֣հһ¡
Ƥֱں濴ЩˡϷ¡
лʶҪܾߣʱȴ̲סҲ˼ֺ棬Ҳ֪˵Ĺ򵽵жߡ뵽⣬лҲ֪Լӳ˻ôȻذ϶Ըڵү¶һհһ°ɡ
ԣЦЦƳлһۡ
лǻвõʱ򣬹Ȼ˵
Ȼδ뿴Ǳǿ
ûпôģټʱѾһӰפں֮ǰȭĿյ֮ˡƾϢ쵽˺м֮ĳѾӮһ롣
ֻĸ첲ڰһץǶһ֣֮һյʱе沿鶼ƵġȵŴ죬𾪵һС
һ׽˻ûлع
ǶԹעĴֻ۫һЩζȻعһˡ
簡ذ϶Ĵ󺰣Ȼһߵؿź飺壬ԲˣҪѷˣԺҵżү
ûذ϶˵ʲôڽĽ
үĹ뻯Ǵ֮ܣò˼ͿԿɽɣһʦˡ
ţǵذ϶ǳݵСŨҡ
лò׻عȴһʱȻ벻һʵĴݽ
һֱ߹վǰǳԵڵڿ˵ʱлֺֻܳõЦ˰ֻһ䣺Ȼ
ں̲סˣ
үĹǻʺȥ뽭϶ʦɽڵġ
ԹЩҪидһЩҲĽ
ȻϵͳѧϰҹǱЩҰҪ
ʱǿϿ̾鼸ˡ
ҹҲףǲܻҰҲδزãȭ󿪴ϣľҪȱѡ
⻰Ѿٵ˼ˣȴƫƫе㲻˼ˡ
лү佱ˡ
ذ϶Ա߸άֻա
үǺ壬֮ǶǸ֣
̲סСһơ
ģлˣҪˣԼĵӾȻǱ£ʼǹˡ


165 
ذ϶ںǺǺɵЦŷӦԼΪһϸĵӣʱӦŬάʦġӡǡֻǵһҪʦӵʱ򣬺Ѿһˡ
Һúܿǰȥ̽·ʢʹ˻ˡ
үԭҲǴѩ·ǰ̽һΣ˹ɣǨ㷽Ǵڲԭٹĵطţǲԭı£Զܴѩǿ硣
ʢ˵ʱ򣬴۫Ѿչ˵ͼ澫׼رʢƶϳĵص㡣

ʢ̽ͷȥ˿
ԣ⡣
֮ǰ׷һµʱ򣬹ɣݵͣʱûдѩÿһӭӴϰߣһֱϵǨƣţܹѭԲݣԭϵÿһطĲݻܹٳ
ʢڵͼָط
ۣ۫λüϡ
Щû̫Ȥݵ˼һ£Ǿͳɣӿٶȣȡҹ֮ǰϵ
ʢ
ҲŽĻʼж
⣬ڱѩװعĴԭϣ¶ֽ˲٣Ҫǣذ϶ȻԼĸоľϵ̲סܵǰ棬׷ǰ濪·ĺ
壬Ҹоˣĸоˣ
ǰһߺžƣһ߸˿·ذ϶˷ܵؽЦſ
ǲǸоһ˲˺ܶࣿ
ǲǾúᵽּ⣿
ذ϶ͷ
壬̫ˣ
һͨЦ
ʲô
Сӣٽ
ش󣬱һ꿴Զʵת˲ţبŲ֮䣬ʵ̫Сˣ֮ͬУǾԶȥ磬ֻֿտûм˵ĵطܹĸؼİأŻᾴηηȻ
ĵذ϶̲סԺĿ࿴
壬Ժ˭Ҫٸ˵Ǹˣҵһͬ⣡
鱻ذ϶仰Цˡ
ҵݸذ϶
һҾơ
ذ϶ԼϴκȾƵľҡͷ
ƾˡ
Ҳûǿ
˵һᣬҪذ϶һȤ˾Ȼ˳ȥ
лֻ˻֪ʲôǽĿ
ȥˡ
лÿȥȻͿǰѾССĺڵ㣬š
ȻտĲԭܹ˵İ
л̾
һݹĿ˰죬лĻÿɷ
գͬһ
ö֮Ͽʼ˹ġҲǰһչʾлһʼлЩ죬ѾܹȻ֮ˡʱһݹ־þòʱл䣬ṩԼǳļ⡣
֮ദ½һµģʽģʽлȻ
һֱҹʱ֣ϵ˹ɣ
δѾԶʮӰӰ´µ΢ƹ⣬ϷЦ
ʢԱ߳ʡ
үҪҪȹȥ
ˣֱӹȥ
ذ϶֮ǰһ˺̣ҲΪЪЪţʢǰ̽·Ǹ˺档
һذ϶ȥ档
ַԸһ
лԣɵؿһۡ
㡪
˵Ļڿ֮ͻȻҲûʲôҪ˵ġ
ôˣ
лҡҡͷû¡
ذ϶ʢĴûʲôҲʲôˣȥЩ輸סСΪᱻѵ
ذ϶һϹȥڴ߰ĺͶʯӣϵЦܴ󣬿쳣ġ
ذ϶߹ȥǴк
СܵܣǺá
ֻһڣȴǵüܵ˾޴ľŰ㣬˲ɢ״ӿˣﻹš
ذ϶һɻ󣬲Լˡ
ܿ죬д˸źӳ˳Ǳذ϶Ҫͷ׳Ŵӣźصë£Ŀ׺ݵضذ϶
@#%
˵Ļذ϶ԡ
еˡ
ذ϶ӲͷƤڣ˫ֻűȻ
Ǹ޵ģûжǣ
ָָָָ
ֵ׳עȴذ϶۾ϣɻ󣬶ذ϶۾á
%
һͨߴﹾĻ
ذ϶еˡ
ðɣ˵𣿡
ܲҸĹ˵
ܿʲô˼𿴵ģ۾󰡣
ذ϶оԼѾȫƫˡ
һֱûĹʢպذ϶һѼͬѼЩЦȥ


166 
ʢ
ֳԹӵܣƽֻԺ֣ʵҪû̫ӹ̫ڳԺֵļҳСݺץӵܵĽġ
䵱ǸҰģ۲ŴԵĻʵֵ¸ɻҸҪʹʵԼļܣʱ̸ϻʵ۵˼·
۸ǿ׼ǰأǰ߳˺ˣľѾ뺺ֻǺĲȫԻϰʱҪԼӵܳͷأҵǾ͵ȥѧϰЩܰ
ԣʢǻ˵ЩԵġ
ֵܣ޵ġ
үͷ˴ǸѰһλˣû뵽ѩ·һֱڲԭ̻ˣ֪ܷЪЪţȵȲ裿
˿ʢĿдӡ
ʢҲֻܰң֮ǰԼ˹̵ʱûԼ¶棬ͲôúŪȥˡ
ȫ
ģ
Ҫȥˣ
ԷûϴӦϸϸʢʱĺҲԼļ˶˹һĹѾˡ
ʢһ򶨣ָָذ϶
ĽģһҺүԶףǰЩĽ㱻ƭ˽дŻȡ
üذ϶
˭
ʢƳһذ϶
ذ϶̫үǰĹ¶
˼
ûҪҵˡ
ʢЦŵ
֪
磬ɫϢһ
û˵˼һᣬȥˡ
˵Ҫޣʲô˼
һֱŵŮŮʱȻʼۣԼʢţǲͬ˼һЩ
˳ͣʱһߵ

Զֺ
ס°ɡ
˷׷Աɢܿһ˿ƣѾͷ׵Ź˳Ŀӥֻڿʱȴִÿ˶еĺͰ顣
ʢ֪˵Ļһ˵ܹסˣЦų֮мĶ
͵ؿʢͷ
ȥǵ˽ɡ
ǽɱҲһһǵץ⡣
ʢԣ˵ĿӸм
лˡ
лһ˳ʱԭư˲䱬ֵ
ǸŮ˺ݰ
ָлۡ
ߵ˳úþ°Ǵһ
Ҳд󵨵Ů͵͵
ҾǸһֱû˵ĸÿоʸϵɣ˲ҿ
ָŴ۫󵨵ĳգ۾
߻վ׼ݵҵһеϴ󡪡ӵؿŽͬҲĵش
á߿ڡ
áҲԻػ
лҲѧһЩóԼ˵Щ

ֵָָԱѾһƬλá
ͷԼǿ˵ĺ˼ûУû˵һллԾлȥˡ
ҲֱԱߺͺ档
ذ϶̸е£ںʺ顣
壬ǰʱҲ𣿡
ؿ˿Ҳе֡
ǰҵʱûôˣҲôࣿ
ذ϶е㵣ġ
ܾҪʲôһ
һۡ
Ϲ˵
ֺ߼̵ؽ̸˼䣬߿˵ⳡ͸¶εĻ̸ǽ
Ů˿ʼʳǶѾãŵӣӾ޴ù⣬˺УҾƣ
֮ǰʢй̸ˣŶ涼ûôֵǣüʵ
ôԣ
ó𣿡
ʢæӻ
ζͺˡ
ֻǡҼүƽʱԵıȽ嵭֪ûʲôģ
üͷһ壬ҡҡͷ
ࣿ
Ц
㵱ʲôطֻ⣬ʲôֻЩĺ˲Ż࣡
ʢ
ѾܹԼүõϢˡ
Ϊ˱ⳡѺõķʽճʢлݹȥлС㣬æȾȳ
лûյʢȵĿ⣬ֻǡôʢ⣬ҲΪ
֮ٻΣ
ΪлŮ϶ҪźԼСԷġЩ⣬ŵӾϸַҳŵӣǵģôѵĻ£Ȼһ̾µ⣬Ȼ˫ӣлá
С㣬үЩɡ
лϽӹӡ
ү㳢
ǲ⣬ץǳ⣡
˿ӣҲûоܾӹӼһڿС

嵭ζ


167 
һհĶȹ
ϵŮŰлְʰ죬ذ϶Űæʢȥ̽Ƿȫû˸
ʰÿϢʱѾҹʱ֡
ȥЩˮźлϴлסһִذ϶顢̫۫ҽһ𣬽ʢһ
գѩѾͣˡ
ǵϢܹɣֵ̫ʱ䣬ֻҪ˾ͻæµлһֱڸ·뿪Ȼ˯ʱĺǴִЦ˵ǻܼ˯ȥ
лʰó񣬾ذ϶ЦлԣЦŵߣȥذЦʲôܲ
ذ϶ǵھȻ̫֮ҽڣ϶һ̲ںȡ
Цʲôôġ
ʦ㣿ˣ
ذ϶վкл£Ȼ²ص
ʦ㣬һ벻
ôģһ²
Ǳ޴׷ߺģ˼Сڵ̲裬޴糪裡
ذ϶ĻʵлԾѡ
ǵĲ찡
˵ЩĹﶼӺܴˬʴ󷽣׷Լϲˣֻû뵽ŵ⣬޴Ѿ׷ߡ
Ǵ޴ȥˣ
лһ㡣
ذ϶Ц޴統ʱˣת׾ͳȥˣ˵Ҫȥɢ
̫ҽҲԱЦŵ̲ˡ
ȴͻȻһС㣬޹Ӷյ̲ˣүǡүǱȴ޹ӻҪӢ
л
ǷˣԼСѾߵĵǳĴЦҿ̫ҽҲԼ·յӺ۵˦
ȴԣЩί޹գŴ۾̫ҽ
ʦʦұҶˣʲô
̫ҽ
ܿ죬Ǿ֪ˣȻҲյˣ
Ҫȴ۫Ķࡣ
ϾʱţŮ̲裬ȫЦȴʢЦһȥ
Ҽҷ˾ڸסţСȥҼҷˣ޹ϡ
⻰ǰǾԲ˵ġ
Դӵ˱أҲⱻЩǵֻ֣Ҫ漰лģǺǻ˳ӵƢ
Ȼ⻰˵ˡ
䣬ڵ˵Ĳˡ
ְһ嶪̧ų
ֻȥûȥлǴʢȥˡ
лذ϶˵ЦʱٽʱͻȻһŹֵĶպЩ΢ı仯
ˣ
ذ϶ű˻ᣬȻЩ˵ʲôҲܹжϣʲô¡
л߹ȥƿ񣬳Ⱥ˹ȥ
ԽԽܹЩ˵ʲô
ǸǸֳˣ
˭
ǡľ˵ȥڶû
Щж𣿡
ûС
峤ô죿ҪҪȥһң
˶Ĭؿ峤
ߵĿԽЩˣԶûܹ׽͸һЩʲôܿ߾˾ȥɣˣΣеĺӱ棡
Щ׼ȥ˵׳Ӧǣ϶ǲͬѰıʹĻγǿҵķ
ɢȥлסһˣЩĿİͰ͵ʵ
ǲǳˣ
費Ҫǰæ
ۿģлѯʣòҡҡͷ
ˡ
л̲סʵ
׳ʲô£
˵һ𣿻ǿ԰æ
ȴһֱҡͷ
ûõġ
ָָ졣
ǳ졣
ǳڳͷǣûõġ
лܹ˿еĳ죬Խˣ͸ֵģήʲôͷأѵҪдѩ
ǻҪѩ𣿡
л̽ʡ
ʹҡͷ
Ǳѩѩˣ
ѩˣ
лɻˡ
ʲôѩˣ
ѩʲô
ʡ
Ȼ˵֣˵֮ȴһĳϻ̳Ͽ֣еĿ־л˵ʳżˡ
˵֣
Ҫ˵ˣȻˣҲԵĺӵġ
Ժӣ
лоԼҵ˵˼·
ǲСʧˣ
ԣûü˼лô뵽ģΪĻе˿ڣ۵һ˳
ҵĺӰ
ҿķ


168 
һңذ϶æȰ˵øֹס˿գڸ˶϶ĽУ˽顣
ԭⳡĴѩٲԭʱҪһЩڴѩ֮ǰҲ֪Ǵĸģ˵ǰ겻ֵģרųͯѩֳˣѾвٺʧˡ
ɣĺӱȽ٣˵Ժ󣬶ҵģԺǵճƣڴѩ಻ͣĵڶգһŮѾˡ
һգǶæ׼ǨĶ֮ǰѾǹ滮˹̶Ϸ򣬵ȴæˣǻԷʱ򣬻һ
һ֮̽ʱƼ˾޴ĽӡˣǸˣҲǺӵĸףǷһȥͿǾ޴ģ϶Ľӡһ˲ԭϡ
޴ķѩܿͰЩӡˡϹӭŴѩǰ׷˺ܳʱ䣬һ󣬸ʲôʵǰˣŲò
ŮѾڹɣǨʱ򣬴ѩѾֹͣ󣬱ֵġССӣһ뱻İ棬ؿǱ˺ѿľ޴ӣѪҺѾȾأ಻ˣȡ֮ǱȥһҰݣѪˮȱֵʱʬѾӲַŶ
ޱȡ
Ǹ˾ŮѾĸףٴλԼŮЩʹ࣬лۿݸӵͬʱڵ
㣬Բ𡣡
̫ѹͲҪˡ
ǲˡ
ȴҡҡͷȻȴûеһᡣǲԭŮеļǿǳİţǲԭϵҪЦŽܳİţõİš
⻰лذ϶󣬴ҶЩ⡣
ذ϶̲סɻ
ѵûԤııɱ𣿡
лҡҡͷ
ǲԭеǵ̵İʮһ죬̫Ͼȵһ峤Ҳǵ
л࣬ذ϶Ҳ֪Լ⻰˵Щֱ̫ˣҺŮȻĻìܡ֣صĵͷ֪ˡ
ݳĬʱٴδһǴɤŵĳʮ㡣
ǻˡ
Ҳ˲۾첽߳ȥ
ȻγµĲԼĺӣǶΪͥһ𣬴ҶԺǵʵһġ
ֻǸںȥذ϶лˣܿüͷΪȺзǱĺ飬Ȼ廨Ŷмĵط
л˳ЩֵǸͶĿ⡣
Ҳ
л˺
æסذ϶ûǰ
֮ǰĸҲڿŵĺٿл˵Ŀ⣬͸¶̽;衣
ô£
峤ܿ챻˳
֮ǰʢ̸ˣ־Ȼͽйɣ峤ӣ峤ǰģûüʡ
ɣǰ﷢
Ȼţûб죬ؽţˣҲǻˣҾ׷һֻӣȥˣ
ɣָźҹ۲ˣĽӡ֮ǰǼѩ˵Ľӡ񡣡
峤ӵؿź飬ʹɣ˼ǣѩˣ
лذ϶ҪڴҲעʱ򾡿ȥҽȻԼǰЩĿİͰ͵ؿڽո˵Ļ
ɣлһۣΪŮˣԲûвȡʲôʩ
峤ʣľҵ𣿡
ɣ̾˿ҡҡͷûС
лҿԱ֤һѩˣ˵ģǵʦǰԭһЩϵѡ
峤̧ͷ죬촽૵ӦһֲĵʣָӻɬĴʣлͲ̫ܹ׼ȷˡ
峤ûҪϸ鶨˼лûʺ飺壬ô£ô
Щƣ˵Ҳư
ȥˣһʼǿһС͵͵ܳȥȥҪȥģûһͻȻˣ˰ҲûҵˣʱҾôſһû˯ۻˡ
ǰߣһֻرʵӣ̲סһʱȥ׷ˣС
лȴӺĻص㡣
壬˵Ǹһӳȥģ
ȻͻȻʧˣ𣿡
ͷ
ǰҾÿ϶ۻˡ
ôһСӣôܾƾʧأһǸ˺þء
лȴ鼤
תͷɣ峤д˼֣Ƴһذ϶֮ǰλãȻѾ뿪ȥҽˡ
ãá
л˿


169 
峤ɣ磬ոҺͺʹˣȷʵ˵ѩˣϳȥʱӦÿʧٵǸӣ˵һֱǸ˲·Ǹȴƾʧˡ
ʲô
лĻڳ˵ǿҷӦ
ԭ峤ʱҲɫ
˵ģ
лصͷ
ģûƭǡ
峤˹ɣһۣһ֮ǰı飬صصĽеĹڵ϶˶٣ؿлڿܴǹȥ
лֱӴӦ
ԡ
Һһȥ
ˣ£ȥ
ɫЩѿѹŭĽŲܿ죬ĹѾлߣĿ⽹лϣȫƲ΢΢˼֡
лҲûʱ㣬Խĳбϲá
Ȼȫʱס棬ЩҪӲģҲԽгелʿǿдߣǸʱڳĲذ϶̫ҽ϶ֻϺȵá
Ҳַʽ⡣
ں͹ɣЩֵ׳ŵʱлìܵģǰѧʶͱη壬һŮ˵ĽǶȣȴֲôһ˿˿ĲҪ˰
ʱ֣лӿԼġ׺η壬һǻ¼Ʈȥ廹ǲһġͬ޸ܹ̹֮ȻܰϺϵľǿ󣬶ȴĴôһڴͿ
ݿǡǡԽ
ԭԼ竵ЩѾԼصչ˺ͰݣһռԼġ˵ԼԭĹһ£ʵһʼû뿪ıӵеȨơȻ˵ȴֺûжԼġ
Խףл˿̿ĿԽ
ŮĿʼˣΪ˸жʱҲжԶıôǿɣһ̣Ҫ¶Լһ棬˸ܵԼġ
ܿͲ׽л
ֶ˵һֱĵȴڵȵǡôȥһ·ϻʱеջŭ⡣
̧лͷ
֮½Ҿͺˡ
лûпֻǳЦЦ
˵ǽʵҪԳ֡ʢ͹ɣ˽棬ɺȥľʧٵĵط鰸ʹ´ࡣ
лһʢ͹ɣ̸鱻ɿˣȻЩǱͷȴܺá
壬û°ɡ
ҡҡͷû¡ǿϧƥˡ
л壬ӦûۻǸģֻʧˣǿܾһŹֵѩ˰С
֮ǰ˸֪ѩ˵˳˼ˡ
ЦȻûп壬ȻŻƭƭСĶ
л̬ͬȣ˽һۣүӦ֪еĴͬµĻȨһ
л˵ˣһǲ̫ģ֮ȫչ¶һĺδ
ذ϶֮ǰ͵͵ܳȥҽһ·ܵҺˣûܴһ˵ȻֱӾ񱼹ʢҪ˾Ȼȫûһ˹Ҫ˫ܻ
أذ϶Ĺĵشټ֮ǰҲ˵ͽƵĻҲûʲôҪ˵ġ
һϾͳȥɢĴ۫ĸոպá
ʱ峤ѾӦȰѺˣһٳ
ʲô£۫еĲյı仯
ȥ۫üͷ
飺㿴Ǹӣǲһıӣ
ͷ԰һͦıӣë޷
۫һƽصϳȥʱҲ
˲ؿ۫
ʲô
޴磬Ҳ
лˣ֮ǰµʱûĻľĸ˵ľѾʧˡ
˵¡
ʢΪʲôҪ˵ѣ
С㣬ľ᲻˵ҹģȥˮʱ򣬿ԱߵǺüӼһûд˵ġ
лпܡֻǰ֮ǰ˵ģӦúЩӣ˯֮ǰӦûԲ鿴һԼĺӻڲڰɡľĸ׵ûҵԼĺӣǹʧٵʱ䣿
洫Ĵߴ
Ǻ𣿡
ɣ


170 ֳ
ʢͺͬʱ׼
лҲվҲȥ
ȥʲô
лǶѩˣǾ˵Щӵʧٺɵģո˵Ҳĸӳˣܺͬʽһײеɱڰһ׮ӣľʧٵܾܿǰĵһֳҪȥֳһʲô
ûзֻʣˣⲻǽ壬Ҫ鶨Ըѩ˺ͳ죬ڳȥ˵ɱ˷ǻ𣿾ţ˵æ飿
лʵһʱ
ܿذ϶Ļǰһ
˵ѩ˾޴Ľӡ㲻װŪǲǸͯӵǹ̲óװŪ˵»᲻Ҳйأ
лԣһϲ˼һذ϶Ĳ²ⲻ޵үذ˵еҾ͹޹أҲԽӣȥͯӣһã
һɨذ϶һۡ
֪ˡ
ȻǾͳ̫ҽ˹ȥһɡ
ֹ˵˵ؿл
С㣬Ҫȥź㰡Ϊʲôȥ
лͷԹ⿴ɡ
һ߳񣬶һҪһȥģùɣЩ졣
ǶҪȥɣָлʡ
ʢǰĹɣļ磬ǰߣһһ磬Ҳ㣬Ҹ˵λˣǽü֪óʲô𣿡
ɣɵؿһлʵڿֽСŮóʲô
Ƿóưˡ
ʢлĹ¼
Ǹ£Ƿ˻ûҪæ˵ʧٵĶǺӣƣҪæ׼һȥֳ˵ܷʲô
ɣʢǺĻ
ŪҲ˵ʵɡ
ûȥԭȷǷˣüŮҲûкүסһ𰡡
ʢ
⻰治ˡ
ҺýĿлĿɨ˹ɣһۣڵδޣ¾ˡ
˶٣ֵʱ񡣡
ɣ
Ѿ嵽ǰ濪·ȥˣ۫ذ϶ЩûֵģΪĻòţһֱڶĺ档
лҭɣ͸źȥ
֮ʢ͹ɣ
ǸֵܣⰡǼӴСߣƢе󣬹
ɣûЩ²ۻġ
ԭ˾ǽ
ǲԭĺӣʲôһܾͺˡ
ʢϽѣɣֵܣҿɵ㰡ǧսս˴Ĵָ֣صؾɣҪԼȥ
ɣӾʢڴţˡ
ִţ
ӣҹɣһȭͷܰ򵹣
ʢ
ûʶүĹٹªѵûԭҸɸĪ
ľʧĵطǰӪկĵطԶֻмҪһƬȽŨïʢҰݴԣǸ·˵ںţ·ʱǰһۻܿľͷһ˾Ͳˡ
˷ͷڸѰҡ
ɣ磬нӡľġ
ܿҰݴǱߺ
ɣ˹ȥӡɫءΪľĽӡԱߣһ޴ѩ˽ӡ
ľ
ɫ䡣
л˲ûкһͬж
ȻûǾ˵ǲĵطҲӦ档ҰݴĽӡֻȷľȷʵ˶ѣ˵Ūѩ˽ӡˣǵʱµģºֲõĶҪ¿ء
лƵ´۲졣
ԭ´ͬ˸ߴҰݣֻҰмһСС·ֻǴ¿ǿС·ģ鵱ʱûԥ֮ģʱ䣬ȫ㹻ֽ˴ߣֻǰʲôնƭľԼѭն뿪
ȻҰݣͼصıѩǵ·ϣо޴ѩ˵Ľӡлȥ˲ǽӡĴС
Ȼ˰
ذ϶˹
ʦ㣬˵ʲôѩ˰
лָָӡ
ôĽӡû˵𣿡
ذ϶Žӡ
ǿ϶ǡ
ҪŪĽӡʵҲܼ򵥰
лؿһۡ

Լ뷨ˡ
ذ϶ͻĿ佱еţٺɵЦ
ж
ͻȻǰ洫ܿһƾɵɹͷ鴮лǰҪ鿴Ųû
һǲǸӵġ


171 ӡ
ɣѸٸ˹иĸߴľı磬ŵִһ߸ߴ˾Ȼ˲ͺ۾
⡢͸ľġ
ǰִϵıʹ
һ߰˸˶ĬĬصͷſտĴԭϡһѵذ϶ʱҲ׳˵лߡ
ʦ㣬⡪
лЩһᡣ
ңһ
ڡ
ͬʱԴٴεжĴ۫üͷ˹
Ƕ˿
Ӧûпռ䡣
۫߹ֱӶԽ˵
üԴ۫ĻŰɡ
ģ
۫ûΪɶһɴݡ
ġ
лҲһϲߴٽ
ү޴ڵο̽ϵıܼģȻô˵Ǿһ⡣
һʢ֣˼䡣ʢǰһͷϾͳɣ߹ȥ
ɣֵ˵Զһ㡣
ʲôɣֵؿ
ʢ㿴λһֱܸĹǷ˵ѣԵ˽뻯ΧһȦ滹ֵԶ㣬Ҫڣ˵ľûء
ɣǰһ
˵ģ
ʢͷ
ԭִ߬ڿ޵ҲʢĻسȥȻֱץס˴۫ĸ첲ߴﹾ˵һ󴮡
%*ҵҵܵ
@#*ѩ˵ĳѨ
۫ͻĶЩ⧲
ʿȣǱζز治ɫûκζڵı顣
һֱ侲۫ƿص
Щ¶ۡ
Ҫһ浽ʲôС
Ҳʱ˲ŷ֣Բۣ۫ȻҲὫ廰
ذ϶ؿŴ۫ıӰһֱӱɣߣź֪ʵ޴磬㻹ʲô𣿡
۫һûп
Ҫôʡ
үԸ˸ˣ´Ƕɳ·ΪԲģаԵվλվڰ˸ֱѡȡһ۫ڼָָ
˵Щֿл
үҲ뿪
ذϣҲǡ
лذ϶Щġ
޴磬ȷҪæ𣿡
ǰ޴磬ôķΧǵİһ˶ࡪ
۫ذ϶ĻЦˡ
˵ʲôء
ֻҵڶѣô򿪻Ҫ
㲻ΪҪ򵥴ֱȥɡ
ذ϶ЩΪҪȥ
лذ϶뿪Χ󡣴۫˫ֽڱߵ֮ǰ˵Բ֮
˷λָ
۫۱紵һ̽˳емɷǵĸо
ǰ
˰벽
ǰ
ǰһ

Ŵ۫һ临ӵָԱߵȴ˶ס˺ʱǱһǰһĻĻøӻ
ʲô
֣ʲôŹֵ󷨣
Ǻ˵ķɡ
ɣĺСۡ
Դ۫һЩ˽⡣
Һ￴棬أ
ȥ߹ĵطʵ̫࣬ĸָ飬úϴοĳ
ʾ֭ʱ򣬴۫Ǳ½չ
һ˰ǰ岽֮󣬴۫һֱվŵĵشĺصѩ㾹Ȼʼϡϡ䡣
޴磬Сİ
ذ϶ʶغ
۫ȴһֱûж侲ؿΧϱ仯ѩ㣬һֱһһ˿ĳεǶɳϵʯ¶̧߹ȥ
޴磬ǿԹȥ𣿡
ذ϶쳤˲Ҫʲô
۫תͷǵͷ
ܿ죬һȺ˷ӵϡ
ʲô
ǿм䣬ǲǽӡ
ѩ˵Ľӡ
ɣ˼ؿŴֿ۫˿лˡ
Ȼûǰ㼤Ҫʯţǡǡ෴˳ʢĸ첲˳ȥ
⵽ô£
ѩ˵ĶѨܽȥġѩǳͷǵģǲΥּ⡣
ʢЩֵؿŹɣ
֮ǰΪʲôҪץ飿ץʱҲǾѩ𣿡
ɣʵЩΣ֧֧˵
ǸʱʵΪѩǼٵģĻôѩأֻԭĶħ
ʢ
ĻǲҪٸ߽ˣүʮа˾ǲͬлСǰˡ
˶ʢʣʲô˼Ǿʹ˷ǵǲѾ֤ˣ


172 
ʢֱҪɣȴûϻشʱ¶ľͲΪļ򵥴ˬĲԭˣһϸԤ峤
ʵҲûôѡ
ʢڸɣṩĽ顣
ǲ봥ŭ죬ȫ⣬ʯ浽ʲôԼȥҲһģľ棬ǻᾡѾˣǾҵ㹻֤ѩ˵ĶѨ֤ݣ֤ף㿴Σ
ɣЩǸʢ
Ǹֵܣǡ
ʢȻЦЦ
˵ˡ
ҶģȻǺܶǵľηǵġ
ʢԽֵƽ⣬Խùɣ׳евʢļ֣سŵҹɣǷһ飬˳ˣǻͷȾƣ飡
ʢЦŵͷӦ
Ǿô˵ˡ
ɣʢڰգЭ顣
ʢ߹ȥ㱨ĽѲ˵пܻᴥŭЩСϸڶĬĬĨȥˣ꿴ûпɣǣصͷ
ҲãûϺȣʡġ
ɣܿʹŵһˣǻҪȥ峤㱨
лʯоеİء
ذ϶ڴ۫ߣੲݡ
޴磬ûͷ
һǲҪŲ
۫һ仰ûлشһֱʯϵͼԼ磬üͷ
лԱذ϶
㰲ᡣ
Ҫ˴޴˼·
һֱڽʾ֭ĺͻȻһţ͵ش
ˡ
ҾǼոһĻ˵Ŵ˹۫ǰʯ󣬸ȷˣҲǵһᡣ
˵ź龹ȻԱ߿յȥֻһ¶ɳӵĵطʼ˫ɳӣȵЩɳӶѵа˸ߵʱԼˮȻ˹˰ˮɳϡ
ܿɳӱһ𣬺˫ֽţо֮󣬳һ鲼ͷȻɳӼҴҵعˡ
ÿÿ֪ô档
ֻ˻⧲ʱ򣬽ùɳʯǸ޴ĽӡͶȥ
ˡ
һ߶һߺôҺˡ
һֱڳ˼״̬Ĵ۫ӦԺͻһϵжɳӷֲ˭˭Ƥؽ˴۫ϣž
壬þƽɳӰ
ذ϶ԶܹŵŨҵľζ
ź֪ĿԼ䣺ˣôˣ
ǿ鲼ͷٴιһɳӹһȫȫǸȥľ޴ӡˡ
ǵţϾ͸öˡ
ӿǾġ
˰ŰɣԺһ绢Ĳûе¡
۫Ǳذ϶ֳȥġüͷûչʲôⲻ⡣
л޴磬ʲôʲô벻ͨģ˵һ˵Ұæһ£
ɵؿǷʯ飬ʵһ㶼źֲܹãҲ̫ˡ
۫ڿˡ
ʯ飬ԶȻ˵ǳĶͳ쵮Ҳ̫ãѩ˵ĶѨ
лɡǲ۹ѩǲڵİ
۫ҡҡͷҲ˼˵ʥַĵطѩӦòУܴڵĶĺͳйأ͹ͯҲû̫ϵˡ
лˣ޴˼ǣͯӦòڻѴ󹦷ôطװŪǰɣЩӡҪôأ
ͻȻ廰ǻǵ֮ǰ˵ģȻЩӡҲһ˻ʲôѩµģпǷ簡ȵȻµģҲûпܡ
ذ϶ֱЦ壬⻰˵ȤҾȻһ㶼ס
飺
ذ϶
СӣΪڿЦ𣿡
Ƕûȥϱߣһϱ߻߽һƬ񹤵ʯ֮أûЩʯĪģص˶˵ʯɣӲаȥʯסС꣬ۿģǸÿӶʯÿ춼б仯Ҫ뿪ʱģȫһӿԿ϶ڼûʲôɳֹǴȻ
۫üˡ
ָʯ顣
ҵĿ¾£ʯϣŷ֣֮ǰ鶪ЩɳӣȻӽӡıԵ˽ȥɳȫɾ󣬽ӡʼһһ渡
Ҳԣ
ذ϶е㲻š
ҶСĵ㡣
Ѿܹʯϸ΢ķлؿ֨֨춯ֽл󣬾עΧһһ
ٺЦţ£һʯͻԼӦþ档


173 
Ȼı˵ˡֹһյĹʯĻصˣΧɳӺѩˮŶɢʯ龹ȻĻ
ڣ
ʢڽʾ£һȥ鿴ƹʯת棬ȻɳĺںĶڡʢӦòǷյģз
ȥ
ذ϶ԾԾԡ
۫
Ҫ
ذ϶ף޴磬ʱˣΪʲôȥڵʲô
۫ûпȴش⡣
ʲôǵҪĿҵʧٵĺӣֻҵװŪĹͯӣһᵽ棬۷ֶô˼ĶֻҪĿ޹أͲҪȥ
ͬصͷ
۫˵ûֵصµĶаŵĺܣܲǧ򲻶˵ؾˡ
һл汾档
л˵ǰҪȥ顣
лſڣҪһ£漴۫˵үɣϲɣһỹҪҶȥǹܻᡣ
л룬޴˵ĺء
ҺүǵĺϢˡ
۫ͷ
ʢ·Ǻذ϶۫ĸŶڴ̨ߡվ˺ܿǵˡлеŵվǣĿضŶڣʲôһ
İɡ

ô֮ĶǼٵġ
ǲµġ
лһлǻеš
˵ɣ˿ӱ޸ϻкɹɣ峤㱨峤꣬Ŀ⸴ӵؿɣ̾Ϣһ£ˡ
ɣЩ̿֡
֣ҡˣ
峤Źվ߽ɣӣ֪Ϊ˿ǣԻĴ滳ɡҪæʱӦжѸжϳڹԻǣϵģɣ˵ϵ𣿡
ɣסˣ˵ǣЩȷʲôһ뷨׽
峤Ŀ⸴ӵؿ
ɣԼѹ̫ˡ
û˹涨峤Ͳܷÿµһ뷨Ϊ˿ǣܺãȴҲͬʱ׼ȷж㿪ʼҡڻɣԼľŵĲ
ɣ˵࣬ˡ
峤㣬ǧնΪһ̾Ϣ
ˡ
ҲûʲôԡȻѾˣһôɡ
ɣԣ̧ͷ峤
֣ǵģ𣿡
峤㻹Լ˼ı黺˼֡
ǡ
ǰǸץʱˣҲѩ˵ͷˣҲǵһΡǵʲôǺԩ޳ЩԴĸˣܵ͵ǵĺ𣿡
˵ʱǵӲڣǸŮӾȻǰǣ͸˵һŮӶȣȴûпס
ɣ˵ĳĬ
ȵ峤˵꣬ʡ
ǰ֣ڸô죿
峤ѾˣԹɣֻʣϸʽ𱸣˹ɣһƣߺߵǻڼǲԭ¸ҵĺӣȻڹؼʱ̣һȺĺռȻڻô죬ȻǸϻȥæ
ɣͷ
ܿʹ߳񣬴ȴֵܣطɱȥ
ûйãɣֵǾ͸Ϲˡ
лԶԶؿ⿪ڵ޴Ȼ񰡣ôͻˡ
һǵӶ̫УǸ峤ɫ
лĬĬ̧ͷֻܿ˧ĲⲢӰмԽʶһĬĬͰ˵ǳ͸¡
ʹ޴绹нԼҪѧϰĻкܶడ
۫һ·Ŷȥ˺ܳһתʽ̨סذ϶ںԽԽţĹԽԽذ϶ĿʼܿƵͻͻ
ҪðôоҲ߲ء
ⶼ˹ģӦѾƻˣȻ˹϶룬Ӷﵽе˻Ŀġ
ذ϶̲סп޴磬㶮ࡣ
ʢͺѾ̨߳ף˵ϡ
̧ͷԼĿ˴׸ߡŵ¶̺õƽʯͷǰӰӰ´µĹ⣬Ӧͨǰ·
ȥ
Խʢ׼ǰߡ
һ£
ʢͻȻס
ǿ
ָߵǴǲʲô
Ǻܶ׺ԵӾäʢСµĽ̬ȣҲע⵽


174 
ģڰȴֺʲô
ǰ˲佫ոĽذ϶Ŵ۫ĸ첲߶µ׿ʢͺȴ£ʹ󲽹ȥˡ
ֻǡ˺ܿͷ˹Ź֡
˵ԽӦøŶԡԽǰߣﷴоԽģ壬·иڵš
ô£
Щơ
ǰһ
һظӾˡ
ôҪԨˣ
ʢں
Ҳָоͺһ޴޵׶
ǻ߲ߣ
ʡ
ʢĬ
壬磬Ƕһãô޴翴޴϶֪ô¡
ذ϶ڴ۫ȲҲ˹ڴŵģǴ۫Ҫ鿴ô£ʱտյľʣԼ£
۫ɫԽʢȻͬҲᵽҪ׹ڰеĸоŲȴûͣ
۫Сĵ㡣
ʢں̲סѡ
۫ûһԼСܿߵǽǣǽϸ۲ʲô˰죬ͳһ϶ȥ
޴ʲô
Ҳ֪ء
ڡʢЩɣ˵ԼĶԲԡ
ʲôذ϶ߴ١
ڸסʲôʢȷĵ
ΪֵаȫеԱߣذ϶ĽԺһЩ̲סż⣬Ҫ۫ʲô
˵۫䡣
ǲϼصĺֺļ۫üͷĽģһֱǿڰսʱԽԽһֱͣ˰ղ󣬴۫üͷչ
ûж࿴һۣתߡ
ûˡ
ʲôûˣذ϶һ±ơ
ô°ҲЩ㲻ˡ
ǿʢģһֱûΪ۫߹ջߣȵ۫߻ҲѾ¶˱仯
ֻĺѾɢȫɢ󣬾ͼǽǴȻһСǶŷӵӣǷŴ۫ǰһײǸУһŵӣ˲Ƚȥһ̣˲պϣ㹻С
ģ
⡢ʲô˷ģ
ذ϶Ӿȵ˵
۫ӱԵһɫϡӺӴƽѾȫȾڣϸͿԿӵ»кɫӿֻʱסˡ
ʢָô뵽ģܿ
۫ҡҡͷ߹ȥʱǡˣߵʱ򣬸ܵ΢ķ仯Ҳ²ЩɫԻ˵ӾǱΪġ
ذ϶һԴ
⡢⡢ⲻǸͯڸɣ
۫ʢĿڰս㣬Ȼû˵ذ϶ȴжǳϿɡ
ذ϶˶˵ʣҾ϶ǸͯӸ񼣣ƭ˵⡣
˵᲻ж
۫ҡҡͷ
жĻŨȣͳˡ
ʢȻû£Ǳȥɡ
һ¡
鲻֪ʱѾԼĴ󵶣ԾԾԵָǸӣҪˣûɣ
ͬʱҡͷ
鳯Ĵ˿ٺЦ
Ǻˣӵġ
ĵȻǷƷֻ࣬䣬ԭ˿ֲѾ˳㱻
ӿ㻹ôˡ
ֻģ́ȥߵʱĿȴϵ

ǿ
ӵ·¶һ濪Ķڣҵ˰׹ǣںõȥʱ򣬻Ĵܳ
Բۣʬذ
ذ϶
۫ʢǰۣ鶼ܳء
Ǻӵĺǡ
첲ȵĹǼܶСǺӵġ
ذ϶⡢Ҫô찡
ʢʹ۫࿴һۣʢȥүٴЩʰЩǣǿô
۫ͷû
ذ϶һеȥ˿߻ûйȥĵطĺѹȥԥ
ɾԼĵ±ں档
ûԡ
ʢԵͷСЩ̧ߡ
ʢʱϹɣ˻ںл˽档һֱûлòǺ廰ںġʢɣǰһ
ֵܣҵľˣ
ʢ˹ɣһۣҡҡͷ
ǸȥһЩ˵ͬһ˵ֺ͹ɣ˵Щӵĺп֮ǰʧٵЩãһȥȥһ
ɣԣ־ŭ뵽֮ǰѵԼĻҪ˳ԼģʱҪ̫ࡣ뵽⣬ɣϴӦУҴֵһȥ
ʢɣͬˣֿ
һҲͬˡ
лֹҪҲȥסĸ첲˼ס


175 Ļ
ʢܿˡ
ŹɣȥЩӵĺǡ
ǻҪȥй⣬ܻﴦЩǣ˺һȥʢʡ
ɣ룬ѡһֵܺԼһʢȥԸʣµǡ
˹ɣ˵ļ룬׳Ķ飬ذ϶ĽźࡣǸм䣬ȷǰˡҲʱذ϶ŷ֣Լкڰ־֢ʲôëȻôԼʬҲûôĻء
˳ŶֵĹ⣬ƽʯ·һֱǰߣܿͺͺЩµ˾룬ֹһյĹ򣬴ٻͷȥʱѾʱĿˡ
ô£ʢͣ½Ųֱߵġ
ֻĴѡ
۫в֪ʱȻһֻıʺһıӣֻӵݸʢ滭ʱƹ·ߣȻѾˡ
ôôԶ
ǰоҲû߶ð
ɣȻ˵ʲôӰ۫ϵͼ˵˴۫ӦҲֻͬܵѾڹ°ɡ
Ϊһ֣ҵ½

ɣǲж
Ҵӽ֮͸оëëģҪǻȥŰɡ
͹ɣһʢ˹ĺֵǿû뵽ôЩСֵĳ̶Զذ϶ôһͣذ϶Ӵ
ԼֹչƵǰٴγһʱĺڰĿ֮ءȴ˺ܷѽ⣬ΪѭŹҹģΪʲôƾͷĿ֮طһںڣ
Դ
ذ϶ʳ
޴磬᲻Ҳ֮ǰЩĻأ
ЩֻھĿռƹһ·Щô£
۫ü¶˼ĿҲһֱһźУͼз⡣һκڵķΧȫģûκοռϵĲζԱȣô۫޴֡
ͷˣԼŵĴ󵶣ǰ
ȥһ飬Ͳô˻ܱЩװŪŪˡ
ɣߵĺСس˳ɣĸ첲ߴﹾ˵һѡ
磬⡢ǳ콵ͷĺĻҪʲôҪȥƳСʱ峤ô˵𣿷ֺĻĵطǶǳĵؽ磬ǲȥַģ
˵꣬һװ˵׳Ȼͨһ˵ϣдʣ찡ԭǰɣ֪Ǵ#%8
ذ϶קק۫ӡ
޴磬˵ʲô
۫ĿɨǸһֱڿͷӣҪĺذ϶˵䣬㿴ɣ˵ⲻǳĺĻ˹СϷѣһſͷĺ֮УӦĸͷֿʱڵߵĺӶӾʵֻҪҵЩͷźĵطòϣͿˡ
ɣŰɵؿ۫
˵ʵһֱĬʵҲΪͬⳤĺĻˡʱڴźĻѾ۫ƽ⣬ûпķΧҪԶڴ󣬵һ̣һζԼľԼֶԼĽ̵ɡ
ĺĻǴСĴ̡
ĻǳͷڲԭϷĶ˵ģЩ˲ʱ򣬳úĻЩɣŵԶ߲ĻУǱ¶į޾ĺڰ䣬Ǻܿͼֲסѡ˽ԼǵɱУòѣǺĻĿֲ֮
۫ɣĽͣĬһᡣ
Ҫǻȥɡ
ɣ̽ŵ
ǲܶԳ첻
ľʧһʲôĴ󣬳Żѡķʽͷ
ڵϵɣĻǼ
ԶԶԣǿ뿪ɡ
ǲľľǶԵġ
ʢҲڽʲôΪĶԿ۫Ŀѯʣô죿ȥ
۫̾һ
Ȼȥ
ǲǲˣǳĺӣҪ֤ףҪȥһ̽
ɣһżˡ
ǽȥ
Ƿŭصģ
۫Ϊ
ʢҲڵ
ɣѾߵˣ㲻ҪˣǰЩǣǵǰԵ˿ڣ㹻˵ǺĻסյµȻǡǡ෴һֱڰн壬˺ǵˡ
ǼȻ£ȻҪף˭һֱڰ
͵ȵĲͷˣĥ
ߴߴ˵ûУ


176 һ
ɣֹ
ֱ۫˾
ǽȥɡ
ҽϵ
۫ʾ۳ǰȥۻضû仯󣬴۫Ƚų߹ȥٽۼ˷һǰߡ
Ǳذ϶ʢҲŴ۫İ취ǰ̽ܿ죬ذ϶ͺҵˣǸʯźǸ
ȥȻûȫأڰձʲôסˡֹһյĹذ϶ڵĵطЩѾȥˣܹ¿ΧӡʱڵĹ㳡ֱ̫࣬߻һʯ飬ڷһЩСʯӣ˾滹һ̡
ô£
һֱԭûĹɣɲ
ʢذ϶ߵĺѾɢ߻кܴһţ֪۫Ĳ´ûͷźʯ˼ǰߣʱ۫ǱѾߵ˾ͷھͷһΪ۫ذ϶ķ֣Ѿ߷ֱɢˡ
ܿҲغ
⡢ҲУ
źķ֣ɢĸˡ
ȻôһЩеģѾ㹻ԿյصģֻǡΪܹ˵ıһ̶
ǿǡ
Ǹں
ѭڿյضߵĽǺܿҵ˱һŵľССѾ䣬ϻ̵ѪҺԿؿڱڿˣѾȡˡ
ľ
ҲپЩǳĺĻˡ
ͳ˹СľѾˡ۫ԿһۣĿͣǰ˿ϣɨһۺĵ˼
ʢһֵܣȻҵˣȥɡ
ɣͺѾ޵ϡﻩˡ
Ȼǵĺӣԭÿ䶼һͥʧȥÿˣ˵еѹͬġ
ذ϶óЩ飬˵̫İһйأһҲСлйء
û취ȥοĵˣذ϶ĬĬſյȦֻû뵽ԼߣȻָᷢ⣡
޴磬㿴ʲô
ذ϶ߵʯ¿˺ܶһͻɢɷĩİɫʯ顣
ʯͷôôʲôûɢˣ
۫ʢͬʱ߹
˶ŲԱ߸ʯ½ǣͷ滹кܶࡣʢ˿ȥʯ¿ܿÿʯ¶С
۫ЩɫʯͷãŻڡ
ӦûĶһҡ
ذ϶Щס
Ķʲô
ʢ״۫˼˵ʯܾܿǲԪףʲôЩʯ鿪ʼأӦûʲôܹʯӦС
ʱƶǶذ϶һ黹ûȫ׵ʯ飬ŵĵطǳ⻬ӲʯҵһйߵĵطҪϸϵʯŵµʱʯ龹Ȼ̵¶ѸߣֵĴذ϶ʶؽʯ鶪˵ϡ
ʯͷôԼȰ
ذ϶Լ֣󺰴С
۫ĻȴһҲһ黹Űߺɫʯͷ߹ʯͷŵ֮УȻ֮ǰʯͷķӦٴγ̵֡¶üȴûذ϶ǰ㽫ʯ鶪
޴ʲôְ
춪
ذ϶ľУ۫еʯ鿪ʼɢɫȻܵǴһ̶ǳ϶ǹɣһֱΪĺĻ
޴磬ӵɣǶ֪ˣ֪ˣ
ذ϶Ѿ״۫˼ˡ
ż֣۫ѾԿƱ̺ˡ
۫ʯ鶪ڵϣͼűչĵطѸٱ˰ɫصɲȫˤ˷ĩתصʯǻʲô벻һֵĿУͻȻ͵ؽʯϵ·õһ΢Ĺʯܿͱĺɫڸǡ
ԭˡ
۫ڡ
Щʯͷźģġ
˵Ŵ̧۫ͷ˿ϷʯڣȻȫںڵʯͷϣЩʯӦú͵ɢЩʯͬģܹڹߵҫ·ȣӶɫ
޴硭ͻȻ뵽ذ϶ͻȻЩţЩʯ鷢ͻôǲ൱һʱĲȫĵ£
۫һ£ؿذ϶
˵ûҪ뿪ˡ
ʢѾһ͹ɣ˽棬뿪ˡ
ҲŴ۫ذ϶첽ߣһǵĽŲҪʱ࣬еĽȴֺû١
ȵܻڵʱ֮ǰʬѾǶȥˡ


177 
ȥʱ۫˽Ųذ϶׷ʢѾȥ󣬴۫ͻȻͣתԺ˵
壬ĵҿһ𣿡
鲻ˬĽݸ۫
ֹЦ㿴ɣѵӦò
۫Ҳûȥӣֻںݹʱüϸع۲ŵĿȺжȡ
ãĿӵ˻顣
壬֪Ƿ˺ͬĵ
Щ֣ͬĵôܣҵĵԼѴģ¼һѣܻеڶѣ
Ļ۫ϵıˣĿⶨؿź飬ٴȷϣ壬ȷ
黹֪۫ͻȻͣһЩϵжô¡۫ʵЩ£ص԰ҷǳȷ
۫̾Ϣһüģû˵ʲô
ֻ˵ˣǡǡ෴ȥϲյı仯
ô£
ֻк黹֪һ졣
лһֱйעŶڵı仯۫ͺʱ̾һǿĿ⣬Ǿᵣǡ
ֶŮʲô
Щɶͷԣо˵Ŀⶼ£ԼϣЩĿĺ嶼ܸӣһʱЩĥס
塪
лȴֲ֪˵
ǽлĻ
ľǰ˿ڣʹõĵߺĵǺϡ
ʲô
ֱһ±ơ
˵ԼеĴ󵶣⻰
ôܣӵĵϾ޽Уеڶѣ
ã⻰һ˵ԼԼɡ
ɣЩɫǺܺãĿ˻ɺͷŭ
Ҫȥһе峤Ը
ɣպʢ˵
ܹ뵽õİ취ˡ
ʢЩᣬһ۽ܹóϺǲͷϾѾķ˹ˣҵˣȴΪĵ½ϡ
ߡ
һ
첻˴Σ
ҪŭʢʶĬĬΪɣ˵治һţ۲˶лС⣬Ķˣı˼ġ
ذ϶ҲʶѾƴڻԺŪȥˣʱĴյлֻ¶һ˫۾Ͱ͵ȴû׿ڡ
л̧ͷ˽һۣȴһĻû˵ʱЭڶԭЭǼȻûɱˣô֤ΣʼԭЭ
ɣȻ˵ʲôܹӽıϿʢĽá
Ҳڰĸĵʹɫ׼ѵʱˡʱɣ֪ҪԵЩǶôֻһܰѺס
۫üĬľ棬ֱΣǰ׼˵Щʲôʱ򣬹ɣǱ߾ȻͻȻ֡
ΣǶҪȥ
ǲԭϵĶɲģ
еһ˳еڶ
ȹɣҪֹʱѾˣųĵ֣˶ţɴҲ˽
ֵܣԲסˡ
ľĵһˣҪһ
ʢɣĻֻˡ
ͲܶǵĴԴúҪˣץڡȥıˣ뵽϶Ѿˡ
Щ˳ʱ򣬾ϳֵֿˡ
ô£ǲǰǰ˶ҵôӹȥ
ҿĲ˰
۫㵹˵仰ǵʲô˼ҪҪºְ
۫̾Ϣһ滹˵
۫ⲽߵ࣬΢˰벽վߣѵүǴеĿģҪЩ壬ҲӦʱڡ
ɫ΢Ƴ˴۫һۡ
ǰСˣû뵽Ȼܿ˼۫ĻҲ˽ȻڷŵʱǰҪΪһ̴죬ûصĽչ۫ĻҲûڣϵǲҲӦðǰս֮С
Ŀ˼һ˲۵Ľԭŵĵ֮
ˡ
˵Ҳе
ͻȻ˰֣ʾʢͣ
ס֡
߹ɣѺȥ²ǵ洦ȥ֮żҲкͯ峤ͬӣ˵Թǡ
ʢĻһ
˺üү˼Ҫ͸¶Լˣ
ʱ¶Լĺⲻʢ룬лҲڿŽȷͯӻڰ㱩¶ݣһ


178 
ʢĻﵽɣеʱ˶ˡ׽ú£ؿŽ˭ţһһֱֻԭүӣȻҲѾŹǸµı֮
ǽ
ܣôǲԭϣ
Щԭ˾ǽƻʱҲѻҿ֪Ǻ˻ʵƶɷðҪģǲ𣿡
㱻Щ˵˼·ˡ
˵ɵɣҲɵ֪ôҪѺȥʣ˵ǲɵɣôɵÿɰ⣬еˣͻȻþ뵽ԼĽУҲֻԼܸİ׳գĸ۵ĸо
ʢýԸѾͳƸ˿
ҽ߽õƣǵ峤Ӧöһ飬𣿡
λǵ۰Ľ£Ҳⱱδˣ
ʢԴ֮Ž
һ̣ǸڽαװŵСǽߵĸĸҹӡüƾԣһ̾ȻǺʹ۫¡
ɣڿǿӵʱ򣬾֪Լˡ
ڵľѾȫܹˣʢĻҲֻӾһ̹ɣԼ磬ڳ֮Լļ뿪УǲԭϵĹء
峤ֻСĶӴռ̳в䣬ĳǼ縺ʹޣҪԼ뿪ǰԭȥԼµĲ䣬̳Ҫȥ졣
ѾΪԭϺպ֮㣬ԼأȻһֱڷ
лɣһֱĬ
ߵȻѾٶˣɾؿŶԷǻ׳ں߰Χţ־ԽǽֵľãֻԽѽ⿪
л룬ˡ
үȴزɡ
ùɣǸںΣ
лһۣĿ￴ѯʵ˼лǰʱлȫͬĸоĵ׾úů
ˣʣǵҲȫˡ
ͷ
á
лӦˣϸʢɫ͹ɣ档Լ򳯺˵壬޹أǲܾ岻׵뿪ڻУһ£ȡҵˮϵĻ֮ˡ
ԼĴ󵶣ͬлĻ
߶鶼û飬ڽлǰ棬ɣǸں棬֮ǰصС
͵ȵĲͷˣ緹ûиϻԣһߵС壬һߵĻ᲻£лǻ֮ǰѾ֪ܳ˶ٴΡ
С㣬С㡪ˣôôҵǸ𣿡
лؿһۣʾȻ
ϴοлƽȴ͸ŲΥϵĿ⣬үҲҪ͵͵ЧүұС㷢ֵʱʱҲʶӦǷʲô֪ȴص顣
ǳĲ˵ԹԸл
ܿ峤ͳˣ󻹸ǣľȫŮˣֻǵǿӺ߹ĹɣйɣﱧŵѾʧȥϢľʱ
ΧŨŨϢĿյϣŮ˺ѷεĿľĸ׷ӦΪҡ
ľ
ȥҪ͵͵ܳȥ棬ôôأǳ첻˰ɣ㱻ȥ˰ɣðԺô찡
ء
лĬؿЩӵڹɣʹŮǣﲢܡֻȴֳڶİϣиҪµȥ
ɣľĸףȻ󼷳Ⱥȵؿ˽һۣĿİͰ͵غ峤Ҳİֽ»ȥ֮£صǿ˽ݣԼɡ
Źɣ˵Ļ峤ɫԽԽ
˵Ȼ̧еĹȣԥسɣ˹ȥ
ˣ
ô˵ģװ׵ظ߹㣬ֲǣΪʲôҪԥһɵͿԴһǽˮΪʲôͲܶ룿
ɣԭΪ峤ţЩһ㱻ĥˡҲ˲Լˣۿһֵ˾ȻҪ޵˼
֣ұûĻ
ǰ֣ҪżҲкʧٵ峤˵˵ǽҪԻӡ
峤һԹɣĻͷϸϸ˼ˡ
壬ǵͥԶĮ˵ǰɵݣҲǱءǺܼ֣һֵ±ľģҪʹ˶ӵҲǲܵģ


179 ·峤
ȻԳˣϻƹһҲʲô¡峤ѵɣ֮ͻָ֮ǰƽģֱͬڣֻүɷʵ棬׷ӵĸĿʲô
ü⣬峤
峤ǺЦ
ֻͨԭˣһѰ׵ɡүѾôӦòô򵥰ɣֻ˵Ҫҵˣѵô򵥰ɣ
峤ôֱ׵ѯʣЩͷˡĿƽغ峤˰죬ŵڡ
ɣԸ㡣
ڡ
˵ŽȻΪ̧ű㳯峤סȥ컹Ϊ͵ĵطдǡһһߵ峤ˣȻһɡ
峤̬ȼ̾Ϣһ֪ѾԼһܹ֮ˡؿ˽һۣס˽Ųɣ֣ɣ߹֮󣬷ԸȥЩǴţǹμᣬ˵йˡ
ɣ˵ʲôܿͱ˻ȥ
ǰлûиϣתȥе˼ףô
л߹ȥȴûҪһͬ˼ͬҾľİӦ֪ЩʲôҪȥ̸̸
Ŀ⳯Ǹ޵Ů˿ȥģڻʱ򣬵Щ峤֮˵
л˼һת˽˼
Щ峤Ĳ
ҹʱһҲϵˡ
峤һֱվЦǺǵӭЩѣʱҲôһʱ以һ𣬵ԭϵסﲻԼ˵㣬Ҫţˮ˵㣬һܹ֮ϼεĻʵࡣ
峤ͻȻ˵Ҫٰᣬ¡ص˵йڣôҶܺ档
˵ϸ磬ⳡѩ˰
ǰҴϱ߹ĲݶѩˣҲ֪ѩ֮󣬲ݻܲܳǽôš
Ҳ̫ˣ˵ǲȥʲôطóˣ
Ҿһֶ峤۵Ķ⣬ǵļ϶縺˵ϣ˭Լ˷˳ȥ
峤һһش˴ҵ֮ɫͻȻһ䣬ǳɨ˹ȥòԭǺǴЦĺˬӣʱҲǸо峤ĲԾˡ
磬ǲǳʲôˣ
ȿʵ峤׵ܵܣ峤ΪֵǰӣҲ˳ҪԼǿã䡣
磬׳ʲôˣ۸ʲôǧţҺͶء
˵һˣ峤׵ܡ
峤Ÿô˵λȴЩ̲סˡǾͽĿŵ˹ɣϡ
ɣͶ˵ǵʲô£
ɣҪڵģ͸ܵ˰ɨĿ⣬ɣګګصͷЩҿ塣
Ǳˡ
峤̾Ϣһ
»˵ɡ
ϴ磬˵ɣǶʶˣʲôû£ǴЭܻа취ȥġ
԰ϴ磬ǽ˵һλλģ
峤ѹѹʾҶ
λӦö֪ǰͳһϱԭǰصıأӭ˽ѡ˰ɡ
ϴ磬˵Ǹ竽ôû˵ڼǼӣͺ˵ǧǸһ竣ôҵıأܹܵĺ𣿡
԰Һ˵֮һֱû¶棬ʮа˾֪Լûܰɣǽ϶ıٰлȥء
Щһһ˵Խ࣬ɣɫԽס
ۿҲԾԾҪУɣʵ̲סˣڵλ岮Ұ˵λͣǽ°
峤̾Ϣһ
˹Ź־ȵɫǻͷ
ô
ǲԭʲô
峤Ѿ˵ˣҲûʲôԥˣѽǹľʧ٣ɣץ˽еĺ飬ѩˣṩҪæѰľٵҵľѾûˣϵ˿ȴָպúǸıǺϵ½һ顣
ǵнҲкʧ٣ҪǸءΪɣһٵĻɣǺܸˣ˵Ҫ԰æ׷ӣǰҪǶʽ̡
ѩ˵£
ⲻǳڳͷ𣿡
ϸ磬ôȥ鳤죿
峤⻰ϵıǸӡ
Ҫȥ飬ǽŮˣǸưˣΪЩǳĳͷɱڰ˺ǵĺӡ


180 
ʱЩ峤ڼҵۡЩģ˵еĺӺܿǱ˰ıɱģѾŭغۣȲҪȥҳ֡һЩģǣǶѩ£Ⲣǵһγ֣ǲǺıɱ¡
ʱ峤͹ɣһվ
峤ʵԽүû̫ľη֮ģ˵ǰе㣬һǷŻ²۽竣˵ҪԼİӣЩֶʶҪִˡ
κνȫͬ
ڿ峤վòҲòվ֮ٵĿбӣĳȣɢɭɭѹ߽ôֱߵ峤ǰĿ⾲ؿ峤ʱ򣬼ﶼʼɻ
竣
Ҳܳóôã
һֱӦֺȦ磬ͣھɫ֮Уˡ
ү롣
峤ô᲻׽˼
˵ĽǴСڱºǰǧųģԸưǸġҪλүͬ峤һ棬ָ͵ĵвͨ
Ȼ峤˵һ䣬ǫãֱȥ峤Աߵλϡ
ڻȨİ
Щ˶ɴ۾߷߲ƽӴĽԼĻԶĮͥҲһЩɢĮԵشСѡ
뵽⣬ЩĿŻ㲻ֶԼϨˡ
λ峤Ѿͬǽ⡣
֪λ֮󣬾ΰ
峤Ŀ⸴ӵؿֹ
֮ǰǴɵԼûʵ֡
Ǹܵ峤Ŀ⣬Цųȥ
峤԰꣬һԾŶȻ˵˻ǣȻʳԣ֮ǰҪ֪峤̬ȰɣиպҪͱΪеأǱһ˵ǸպҪȥͨ籨ô죿
ӽ֮󣬾һֱǵںǽĽв죬һܹ˵ô廰ԶǼٵģӵܰ
ү˵ʲôֱ˵ǼȻѾˣȻͬЭġ
ȻС˵ЩӵĲǳĳͷڱӵһŹǣ
ԣϣȻºͺйأȻᶦ
һ˸峤½̬
Ŀǿڲƶ˵ʱ򣬵Щˡȵһ˵꣬ЦϵľƱң˹ȥ
ܵλĳˡ
Ȼˡ峤һۣ峤һ㶣ܿ˽˼ɣȳȥɣţκ˲ÿ
ЦеؿŹɣȥ
¿ڡ
֪ǿ˵̣
ЩͿ
ʲô
̣ʲôģԭʲôʱһ𣿡
۲Щ˵沿飬ȷû˵󣬼ڵλڱıѾõа̣һ·׷̵ˣĿǰ̵ҪͷĿѾǻ֮㡣
үҪǰæ׷̣
Ƴһȿڵˣҡҡͷ

Ҫǣǵĺӽʧ٣ܾܿͺ֮йء
峤üͷЩ벻ס
үΪʲôô˵
һ
ͼڱңû뵽ϱķѣһŹͯӵˣҰĲͶԭбڣѾţԹ̵¡
ǿ֪Ϊʲôǵĺӻʧٱɱ
˸ˣ˵Ϊʲôֳ˺ϣ
峤˼·ҪϽһЩ
ү˼ǣǵĺǱͯӴ߲ɱģ
ؿһۡ
Ȼڻûľ䣬ҵľĵطЩװŪϿǹ̹õ·ǵȥԼȥңǿܻһֱڳĳͷУȥ±ı
ǿ֪ΪʲôҪǳĳͷĿʲô
Ļ˵⣬峤ͻȻɫ΢䡣
ǻ࿴˿ͬʱһͷ
ү˼ǡ
ȴûдϵı飬ʵ
ǿʲô
峤ɫһ
ԥһǿڽ˳
֮ǰѾڲ￪ʼһʱĴԡ
˵ؽ竣صĶս𻹻ȼյĮҶвҪȥͥɺ


181 ж
ü˵ǲиҥԣ󣬽ᳶ¶һ˿Ʋ̵Ц⡣
Ȼˡ

峤Ҳо޴ı
ͯӵʲôˣΪʲôҪͽȥΪʲôҪҲս𣿡
Ц
ѵû˵̵ְ仰𣿡
Ҫǵǰ䣬ңʱٳû١
峤ʱҲ˹
ԽˣеŭԽ̡
ǶݶôûԵˣŻѡ񶾵ֶΣͨ˺޹ĺӣ֮սԼ˽ˣʸΪ
ү˵ôɣҽ̬ˣܴȫȫȨүץסĺı̬
ԣǲҲǡ
ǲҲǣҪ˻ҪǮֻҪץסСˣôԡ
ЩͻȻͱ˵׳ԭͻȻ˺ܶࡣ
ǮҪ
ֻһҪ󣬾´ڿʼɱ˽֣ǸѡĸǣȻЭˣڵȡ֤ĹУȷ˶ܹϡ
Ҫ󲢲֣峤΢һ㶼ͬˡ
лŽ
Ҳ֪˳˳ȻĪ⣬Ȼ˭Լһǰȥ磬ǲ˵ġ
ʢ˽ʵˣԶֵĺܵл̲סˣȷû𣿡
лүʻжĲӯ
Լүݹĵ˶갡ǵȵˡ
Ƚʱ򣬿ۿ⡣
ôˣ
ǴСԼߵˣײһûԼĹġ
ĹģǸӱůһͿû˵Ȼ˵۵Ŀ
үūû£ūž̫жˡ
ūųȥ侲侲
ֵؿ뿪ѯʵؿл
ôˣյˣǸûˣ
л
Ҫǻ⣬ЩҲ֪黹йĳ˼ڶӵĸжУλӲƣ˲žž
˵ʵлǳǵתƻ⡣
Щ峤ô˵
üһ绪
Գô
лקקҲ³̸ĺ˳
Ȼֽ˵ѾǸĸôô顣
˵˺һۣϴɣ㱾ͨ죬ҲǱĮĵ̣⼸պͱȥ߶ˣǰѵɹɣš
˵ţʵǱʧȥɡ
ɫЩ˰컹ûס
ģͷץǸӣһҪܸӵĵܽӴʲôо
ذ϶۫ŲŲ뱻꼰㡣
ʢʣүǸҪôȥ׷飿
һۣʱ𣿱ʲôôǱүʲô
ʢ
лͬؿʢһۣľ
֮ǰҾ͸оľİ費̫Ծɣһȥһľİ衣
˵ֿ۫ذ϶
ذϲὲǵĻ»Щ嶯޴λҪ鷳߶ͣذ϶һȥЩ峤ȡҵЩʼǴﴫģЩ˾֡
۫ûоܾˬصͷӦˡ
˸͸λж
ܿټʣһƵĺ飬ںȲ̫ҽԼһе㰧Թ
壬ô
ʾ֭˰죬뵽һƳĬɡ
黹ڷŭûʻ
һֱԱߺȲ̫ҽһ֡
ͬ˵ӣɷˣ
һ
һˣԼô¸ˡ
Ǹʦ˵Ǹҡҡ
̫ҽͰ͸͸ġ
һԼ»û꣬ˣ
һɫ
ʦҴˡ
̫ҽ֪˴˻Ͻȥ
꣬ͻͻˣǣȥȥ
ȥʱÿɣͷ߹ϢЩƵģ֪׷ʲôֻ֪ү˵ˣСڰǲ鰸ԿɣòЦֻǹɣЦȴֻЦԼˣûסһۡ

ʲô
ôоÿ˵ĶأԼе¡
˵лǱߣΪ֮ǰĽ棬˵ǳ˳ľİ裬ǽȥʱովɥ֮ʹŮˣںʹޣĻľѾʱʬ壬һֱûзſ


182 
ˣڰ
л廰ȻǺܺãĸС
Ů˵۾Ѿ׳ʰСġʢվл󣬿ľʬ壬Ҳܡ
˵ϲúͱˣһֱǳԽԱģʲôˣʲôײˣݹô׷ϵĵ壬һɹأ
ˣӳгʱǣÿ飬ºزʶûʲôѪԵϵ㻹ǻΪܵ˵ĳʹ˵ľӡ
һЩΪܹƵģǡǡ෴ЩܹƵĶһҪȥ׵ġ
ŮֿһᣬԱߵ˶Ȱο
Ŀ⽹ľϣĲɵлʲô
峤ͰлҪ׷ֵ֪ͨÿˡ
Ů˵ܳأ֪ԼĶӵʲôΪʲôҪЩ֪ͯЩ£һ򵥵ŷŮˣг˳صİ֮⣬жԶµĿǡ
ûأ
ֻǳڶԶӳͷأԼ׷ν֣ǶԳĲ
л֪Ůʲô
һͬʹǻľ֮ǰЩĺӣǱͬһΪһЩľŵʱ飬˵ܹҵ֡
Ů˻Ťͷڿл
ûأ
һľˣǳڳͷô࣬ɡ
лܵŮеìܺ͵ǡ
ʢ࿴һۣʢл˼뿪Ů˾ͿлЩ£һֱֻʣˣлż˵һ¹ͯӵ¡
ģˣȻʮʮ֤ΪȴҲоųɵİա
ڳѩ˵Ĵ˵Ҳ˽⡣ڹȥЩ˵УΰĳӦôûôΧسͷӰɣ
οǶ֪޹ģֻʲôأҪͷҲӦǴӴֲŶ԰ɡ
лĻһûŮ˵ġ
ã϶˼ּᶨͷŭ
֪ʲôʰɡ
лʢ˿֪ŮǵĻ
ˣģľʧٵ£Ҳ֪պúǵһλǣ˼ϵ˿֤ϵʱ򿴵ľ뿪ȥġ
֪Ϊʲô֮ǰߴҵʱҪ˵ʧأ
ʢֲˣʹ峤ǶԺӵչ˺ܽţÿĸ˯ǰȥԼĺڲڣľûлΪʲôûиߴң
Ů˵ĿЩƣ˫ҲϣֵЩԾлɫصŮ˵

лûдߴ٣ֻȥסŮ˵֡
ˣľİǶܸܵҲǸҵ֡
Ůٴο˳
ֻβ˺ѷεİǴŨŨκͺڡ
ҲãҺľ
⻰һڣлʢһ
Ů˻ľ١
ʵľһһӡľ꣬ʱ򱻰ͷһԭ̵ĺģʱҰֲͬ⣬ҷĺܼң
Ǹ˺ˣ뿪ҵºʱ㡢㲻˵
лŮ˽ǰ£ûж˵һ֡
󣬰Ұߣ˵ڴԭ˴ģҲͬ⣬Ǿ꣬нǵӡ
ԷԽԽңû취ֵֻİߣôСֲ˵һ˱ڲԭϻܻ𣿡
Ů˿ʼ
ĻȫǶԺӵκѹ
Ů˿޵ͣʢЩ޴ؿллóӰŮ˲᣺ˣȥ¶ȥˡ
Ů˽ӹӣѹֵСš
ǿ϶벻ȻĻ
Ҿ֪ǲģȻҵĺӣǲԭĺӰôǲأһֻһֱǨʱмȻѾôˣ忴ܽȻϺǱ֪ҵĵ
һʼҲҰֱӴȥֻȥʳɣڰֵİ¼ˣľȥʱ򣬾ȻֻһֱĹǾò֪ʱȥˣһһֱڹߡ
һ̣ҲˡҵĺӰİ˻ԶĵطÿձȥЩʳһֱԹԵҡ


183 
Ů˽˺ܶڵ£ܿлʢΪʲôŮҪ˵ľǴʧٵġ
ΪľŮҪ飬㽫ͷ½ľ磬ľ׼õķʳȥҵΪľѾȥܶˣʱҲΪ͵һʱ䣬˯һٻŮһʼû̫⡣
ֱľûлȥľʱŷ֣ľˡ
ŮͻͻģѾյƾͻȻʶԼӿܶˡĸϻص֮ȴָᵽеĵӣȴֻһйѹֵĸ飬յ޵Ԫס
лŮ˵󣬿Ŀ˺ܶŮ˿ĸӡ
ܿͻָԭӣƽʣ֪ƽʱ˭ôѵֻ𣿡
ŮҡҡͷҲ֪Ҳ֪ÿȥͷˣɫƣ֪Ĳãû취Ҳ֪ôôÿ춼ãҡ
лŮԽ˵ԽæĻ
ˣǵסĵطܴǹȥ𣿡
Ů˿ŵͷ
Ҵȥ
˵վûԥ˼һߡ
лʢһۣʲôû˵Ů˵ĽŲ
ƽʱĵط벿䶨ӵĵطԶΪԭģһƾɵͰСҲ£οԭҲûֹ˵˺ƽʱʱ򿴵ҲὫϵŮϡ
Ůվ棬ʧȥһ㣬ûٽȥ
лʢûǿ˽ζܴ̱ǣһ˳ʱǳԺһ֡
лסĿܿǸС
ʢָָУʢ߹ȥ˳ȥŮˣո׼𣿡
Ů˿һҡҡͷ
ľƵķУﶼõģǺ˵⡣
ʢĿ΢
ܿлͳˣϻһʣһͼֽͼֽģĺۼǴܿӦһѵܿǺͺһģһĵ
ʲôˣ
лŮˣʳһֱʵ⡣
ˣ֮ǰ˵˵ʣǷ
Ů˳ĬһᣬɳƵصǸúӣȻʲôףֻҪ˵Ļġ
ûֱӻش𣬵ҲˣǸҲˣ˻ǹֻͯ˵͹ͯӽһ
Ů˲֪лǻдŵ˼ȫϣľѾûˣлڴŵܹӹһ١
ܹҵǡǵǲǻţ
ôСһ˱ڲԭҲܺúûӦһҲԵǰɣ
л֪ôشŮⱥε⡣
ʢԴЩ¸о飬ƽᶨˣǲܸı֤ǿԷģһץ֡
ŮȴģǾ޴ʧʹ
˿ﶼصһ̾Ϣȥ·ϣл뵽ʲôŮˣˣƽʱϲ𣿾ǵޣ
ŮҲоˡ
ؿл׵ʣЩʲô˼
лæŮˣˣ𼤶ûб˼֮ǰҲ˵ľؿڵ˿ڡľÿվڲʲôֵΪһϸоһֻȷϣ᲻ǵһ˵ʱʶʲôˣˡ
Ůиѹ
ҶԲǡңҲʧ٣ľҲΪʲôҲȥͷأΪʲôң
صѾ峤Ĵ۫ذ϶˿ɫһЩӦǽչ˳Ȼ߽˾ذ϶ʣ磬ʦ㣬ȥˣǶʵĲˣ޴˵Ҫȥ֮ǰÿʧٺӵʱ򶨾ӵĵطתתСֵĻΧǸջȥء
лʢһۣȰ˵ţԼŮ˻
ˣҲҪ̫ѹҪǰ
еء
ŮлĻˮĸˣȷʵûб򵹣һ֧ǿǣԼһ˶ܹȻĻ
л뿪ͳͼֽ˿̾һ
ϣ޹İɡ
ĬĬţʵϸûʲôա
ȥʱʢѾʵĻŮ˵ķӳʵʹ˵ˣлøذ϶ʼ˵ǵĵ


184 ư
Ѿ˻ȥմ޴ļȥ׷ġ˽⵽ĴЩĺʧٵȺ˳򣬰˳򣬴޴ѾѵصгˣֻЩطܷɢҪȥһĻҪѵʱ䡣
л꣬ЩԶеİȫ
޴粻Ṧô󶯾׷飬һͯӵע⣬᲻ṷǽԴ޴粻
ʢȥˡ
һ仰⡣
Ҫ峤˴·С
ʢӦͬʱϿʼ׼ؼ⡣ͷͬˣԼȥͺˡ
ܿʢ߾׼ˣ峤ûж˵ʲôڲԭϺоǳ
һ죬緹ûúóԣֶˣ
ŷ˽ʱøʢʹ۫Ҵҵ뿪
޹ӣˣǵǴ
лѸٵװ˸ͳȥͷĪһůͻȻЩΡԼĻǿܶԼԹʵȴΪԼڴѩ·ĲԭϣΪһ׮ӱһȺķ˶ԡ
뵽⣬лЩӣҲĬ
ܿĲԾ
ôˣ
վ߹̧л°ͣò׽лջȥỨɫһ䣺ô£˭۸ˣ
лЦʹҡͷ
û£Ǹոʱ򣬿ܴɳӣɳ۾еܡ
ˣҸϽԷɣ극Ҫȥ׷ء
ؿлеĵĶ̾Ϣǣл£Ըвˡ
Ե㡣
֮ǰô£㶼ǵ𣿡
лͷƲʹԷ
ܿͻˣʱȴ˺ü̽ͷ̽Եĺӡ
ǼСͷȥʲô
ѵӣлˣɴѼӴ˵ǳ˸⼸ӣ⼸Ϊľ£һֱûмˡ
ǴǵĲȫٷǳˡ
ڴҿʼĵ׷֣Ϊ֪ǳĳͷôһû֮ǰʹЩӲˡ
ȥҵ𣿡
һһúƯִСֱӿˡ
лһŮ
ô֪
ŮԺһǺܲġ
ҵ𣿡
ǷһֻҰء
ذ϶ҲȤ̲סС
ΪʲôǷҰðôʶ֪˭𣿡
СŮ˿ذ϶Ǳذ϶ĵЦЩ˼սͱˣܻ𱬣˾ȵĿ£˵˵
ǵȻ֪ˣһֱ͵͵סڱߡľȥͷҸľԵı˶ãľš
лôԵıǶˣ
ŮһΪҵҰáԼץеĵһֻҰãȻ˶һҵ棬ӿˣӺ㣬˵ȻҵӣӦһ룬һ˶ˣ
ذ϶
ԱߵĹԲԲ˳½ǡ
㣬²ǹȥǲǴӦ˵𣿡
ҲСŮһС˵ģԼĵܵܣΪӦỹһֻӣӻûأˣسŵڸ״ʲôë𣿡
ԲԲݵĽ˵ĸӲϻ
ذ϶ЩС֮伦ëƤ¶ˣпͯðСʱÿ춼Ϊ飬ʲôʱ¡
գ۾ЩԻؿذ϶
ذү˼ǹүˣ
ذ϶
һѪ
ⶼʲôʲôֻǸпԼûôǵͯ꣬ľ仰˵Լڹʦֺڹذ϶æųʵͼ
лЦеؿ˶졣
ǽ˼ڷͻȻеĿӣ
㷽˵ǵŵģ
Ǹưôô֪ǳŵһӵģ
ɴ۾ĿҲη塣
˭˵ư͵ģ
ư͡
СֱάǸˡ
ԱߵĹԲԲȴһٴγŽС˵㣬ǲǴӦ磬¸߱𣿡
лȵؿŽ־ȵؿ
ưͣ
⵽ô£
µĸף֮ǰȥҵǸŮˣ֪֪
ҲյĹŹ֣ԭצСͻȻ۾˿ˣͻȻץŹԲԲ֣תҪܡ


185 չ
˵ʲôô˵ĺô᲻֪ܵģ˵ģ϶˵
лȥŮѯʵʱŮЩǳһһЦ
Ȼ˵ûƭ𣿡
ܣô˵ǸưͰָ˵ʱޡ
ʱ򵤶ѾǼ򵥵Ǳܺߣľʧǰˣһʼư͵ݣ±һ˵ˣһпܺˣпˡ
ǲ֪͹ͯӵôȡϵġ
лŮˣ쿪ڵ
ˣ鵽ڣΪ˲øĺٳ£ǱߴˣϾڸ˵ʵ˿˭ϵܹǸҵ֡
Ůʹҡͷ
㣬Ҫ
ߴңǵ֮ô죿Զûлˣһģ
лؿŮ˿ޣһûпڡ
ܿ죬ʹһŭ⡣
ƣ
ˣ
ˣ˾ͺ޹ˣǳˣΪʲôҪΪѲ֮˴ҵѵģھȻҪ
ִԲҲˣ߰ɣԭô㰮ȥȥģҾ͵ûŮ
Ȼ峤
Ҳʱл֪ԭŮ˵ĸ׾Ȼ峤ͬʱĸǣ峤ڲ֪ԼŮһ
ле㲻š
峤߽񣬽ȫŭ
ôôͿ
ԼѾŮ
ЩĿӣѵ㻹ûѹ𣿡
Ů˱峤һֱͷ޵С˺ܶࡣ
л峤⵽ô£֮ǰôû˵ľ游
峤ͬл˵ʱɫ㻺͡
֮䶼ѪԵʲôݣǵĸ鶼һģԾľҵҶҲͬڵĸ顣ʲôϵ𣿡
лӵؿ峤
ܿ峤л˼
ǻҰǣ
֪£
лûĬǲϡ
峤һصΪһ֮˵ķôֺܻͿһֻ۱һֻۣ֪ǸӾȻһֱǵĲĻͰ׼ˣ
峤üУ׽ֵ飬ǡǡ෴ȫǷŭͺֺлһδϿ
峤Ǹˡ
лǸ
Ҫѵ¸ߴң뵤һֱڸһ˼żȻʱûзϣҪҳ˭Ӵ
峤ԥصͷͬˡ
ת뿪Ů˵Ŀధ
л̾ϢһҲ峤ȥˡ
ܿ죬е˶˳źĹɣ峤ҪĽ¸˴ңһʱÿϵı飬ǳķḻʡ
ˣҪԱߵ˵ѣ¡ʼʧȥӵǸĸףͻȻʵǵ˼ǵɱҶӵ֣
Ŀзų޺ʹࡣ
лҡҡͷ
ڻȷװݵܺ߻ǱߣȴҪҪҵͻƿڡ
ϸһ£Ƿ֮ǰĳһĳطֻǸʱǲû
㷽˵Ǹưͣ
ͻȻʵ
лɵصͷǵģһʼ˽⵽ģ˽⵽Ӧܹ˵ֻαװưұ
ڵǸˣϹŲȷ
ҺһưͣǲǵҲȷ
лæʣʲôʱļģ
Էϸǻû´ѩ֮ǰ仹֮ǰפĵطȥҵʱһʱ￴һݵкӣͷβû˵
лһϲ֪ʲô
Է룺ȥӦþǴɣϺ߬һͼֽ滭ʲôûпߵʱ
лʣܹ𣿡
峤ġ
峤˼䣬ĸ֮󣬵ͷӦͷԸˣȥӹ
лмصл
б˼𣿡
ʱиŮͻȻڡ
ôһ˵ҺҲ
Ҽǵ֮ǰֻˣѭŽӡ˺ܾãһϿһкſţ߻һӵˣҪȥģʱͻȻһˣżȥ׽򣬻ͷͰ¸ˡ


186 Ȼ
ȻвʵΪûעԴҶû̫ͻȻ֪˵ݣĳÿж겻ѡ
һ϶ܾܿǺԼӵǸ˵Ůˣֺʹ࣬峤ľĸ׶ŨŨĺ⡣
峤ȥ˰ЧʺܸߣϿʱͱ˻ֻλȴҵϣΪȻǸˡ
⡪峤ȻҲûϵĿ⿴֮ǰᵽˣɡ
ԷͷǺЦţǸʱһ˵ˡ
һĲͷǰվſԼˣܲƣʲô£ӻкܶûأڽǮ𣿡
ذ϶վлߣͬл˵
ʦ㣬˲ǹͯӵ𣿻ǹͯӣ
лҡҡͷ
ġ
ӦǸ˺ܳʱˣ㿴վǿ˵廰˵ϰѾͬˡ
ֹʲôأ
صɹлģЩ򣺡ϣôƯԭŮˣǱǽϱ𣿡
Ļһ˵꣬ذ϶͸ܵһ˿˿ĪɱǳǵԱˣȻ˶ûзӦʱ򣬽ѾϢվлߡ
˵ʲô
ɭɭ⡣
һ£ͻȻֵĽסͬʱҲʶԼո˵ĻͱѣϾͷۣ׽Ļٴε峤
˵ǵǳװҴʲô
峤ĬĬؿһû
л˽䣬Ŷ˵
㲻ˣҪ㡣
ٴסˡ
ʲô
л֮ǰһ˵ˣȥһѵԲԣ
üŬ˼ܿǸˡһûϻشл⣬ǷʵһҼҵģЩʲô
ʲôʹʲô
ٴοڣһε͸¶λεɱ⡣
ǶԽ͸⿴ǵ˻Ĵ澴ηģӣûƶ죬ȻЩԸǻشл⡣
иȷʵһѵ
ͰѵˣôҲ𣿡
лʲôʱѵߵģ
һ£ǰɣҪǰҲǲ̫ˣÿȥȡ˲٣ܲÿǵðɡ
лʣ㻹ǵǰѵ𣿡
ᵽǺ¡
Ȼǵˡ
ǰѵرı£ҵʱ˵ǸСӣҲĳֱˣһǴ͵ͼֽĲ˵˵ҶҪưˡ
лһֱǰͼֽ
ذ϶ǳɫؽ˹ȥߵ߸
㿴𣿡
ӹȥۣͷ
ԶԶԣš
лʣ˺һȥȡ
ҡҡͷ
ģ϶вˣû˵˵
л׼˵ʱû£ϢȥʱľĸͻȻ˳һѳ嵽ǰץ˵Ǹưͣô˵һ㣬ģһ
ʲôûΪʲôҪΪʲôҪѵ𣿡
峤ԼŮͻȻֵĳָøɫ޹⣬еŭֻһɣ㻹ʲôҰ
ɣҲǻһæǰŮȥ
ͻһĻЩ£ɵؿлǵڸʲô
лҡҡͷʱûʲôҪˣϢɣֻǻȥҪˡ
һЩըë
ʲô
Щô죿Ǹ𣿻ң
ͷػӻ֣һƱ˦ϡ
𣿡
ֽƱϰϲؿֿڱš
Ϥζζ
Ҷжûŵζˣ
һ۶ȥˡ
תߣлߡ
صذ϶۰Ͱ͵лʦ㣬ڸʲôȥ𣿡
лҡҡͷأûƶϴĻôӦþǽӦͯӵǸˣΪʲôǵãԲŻԸ͹ͯӺı
ذ϶˵֪ĸ£֪峤ǽ֮ˣǣԺ͹ͯӲıϣԣһļϣǾ͹ͬıˣ
лͷʮа˾š


187 ĸ
ȻǸϽȥץ˾ͺ˰ذ϶صˣİ裬᲻֪֮
л֪֮ǰľٶҲ׸ǵģѾʧȥһӣΪһĸףȻԸʧȥһӡ
ȻĻû˵꣬Ҷ֪
ͬڷôľ˵ǵһּƻõģԼĺӣȴɱǳԳܵġ
۫ͬл
²ԭѩ·䶼̶ڸԵŴǱȻҲУ»ҪЩ峤ֻڵֻԶԶ
˴۫һۣûп
лȴ˵Ŀ⿴Һүе֣ɳȥʮ֮ǽǶɳȥӦá
лүôЩ˵𣿡
Щ죬ֱϿ˴۫顣
±ȥ˵ġ
Ȼǵ֣Լ
ʱذ϶ͺһĬĬŲһӡ׼ȥЩ峤ʱһֱڽĬĬŪԼҩƿ̫ҽͻȻڡ
ˣϷûк˵Ǹľ򣬲Ϊ౻ߣ౻֮ǰѾˡ
ʲô
ڳȫΪ̫ҽĻפ㡣
л̫ҽĿֱ
ˣ⡢ôҪ£ǵģ
̫ҽлһ
û˵𣿡
ǿǣˡ
վ̫ҽߣѾ˺üȵϵľȺ±Ƹίεؿ̫ҽʦʲôʱ˵ģôǵã
̫ҽһ
ȥú룬˵˾Ǹˡ

ذ϶ԱЦЦ
Ǵ۫ؼʱ̽
ˣ˵ľڱ֮ǰˣ򵽵ʲôأ
̫ҽǺܸ۫ӡ
ж
ǰһֱڸ¶ûб࣬Ҳ͵ˡ
лü
¶
ЩԭϵĲ䣬һˮݶӣ˵򶷵ǳ¶Υ͡
̫ҽͷΥͣǿ֪Сеʲô
ʲô
̫ҽ˹֣˵
ǽŴ򴫹һԶ
лⶾľ˶ˣ
̫ҽֻ˻Σꡣ
ذ϶ꣿһСӣ˭ôĳޣȻһ¶꣡
߿ǳ֪˭˭һ޹ĺӣӶҪ
лʹ۫࿴һۣǶǴˣʵ̫ҽ˵Щ֮ǵоѾ˿ɵѡȻƣԽˣ¶Խԡ
һ
˭ھ˰ǸŮ˴
ذ϶е¡
ŮˣʲôŮˣ
Ҳֵؿ˹
̫ҽؿһۣĶ࿴ǡذ϶ĿдŻɣµʿлүĵӣôôż
̫ҽ£ذ϶㷴Ӧ˹
ֻǵʶ˵˼󣬷ӽܲˡ
ɣôܣ
Ҳʳأľİ裬ôܻľ֣
ذ϶ظ˺ü飬Ҳ֪Ҫ˵Լ˵ˡ
лڽ˵Ǿ仰󣬾ȵû뵽ЩһûʲôȵĽȻܹһеģֱӵ̫ҽ˵⻰Ŀġ
лԽֶµ֪һﲻһֱڰϻڿǸȫܽɫ
۫ذ϶
µĺǰĽᾧǱȺͲϲһ𣬶˵Ҳֻʱʱ̿ԭٻ֡
ذ϶˳ĬС
̫ҽʰԼǶƿƿ޹ޡ
лȥ̸һ̸ɡ
ü̫Σˡ
лҡҡͷûµģ鵽ڣؾǲȥʣҲضˣǸҵ
۫ȥˣܾͲڲˡ
׻ͬл顣
Ǳȥ
лûоܾ
һǰһ񣬺ܿͼľİ衣ɫ㲣ĿЩ͡ľĺɲٳ֣ľİǰǵʱˣŮ˴ľһֱԼĸĸסһ
лŮˣĵһֱ̲ס̾Ϣ
ľڵĶ֪𣿡
ŮлĻϵļһ˲ܿͻָƽǸڱеı飬
лȴ˵
͹£֪ˣ
ŮûʲôӦ
վԱЩͷˣ㻰أû𣿡


188 ²
лһۣ˽ʡ
ľˣ𣿡
Ů˵ͷԱŤŤڻرлĿ⡣лŮЩ΢ľٶĵЩʵѾЩΪеõ˽һ֤ʵ
ʵܺ棬ΪʲôҪǨŭľأֻǸӣôСʲôȥͷ¸磬ԲܸС飬Ӧö˰ɡ
Ǹˣľĸ׻ŵʱ㲻ѵǸ޹ǸƾʲôҪΪʱĳ嶯
˵ȵ֮󣬵˵£ľİֻ᲻𣿡
ڣŮ̲ȥˡ
͵վҪлֻûл½ǣѾƮƮִ˵ϡ
лվӸµؿûΪѪصŮ˿ڡ
ȥ
Ƕȥ

ɫѿˡ
лȴͻȻŮˡ
˵ڣ᲻Ѿľİִȥˣ
⼸Ҳ֪ȥ˰ɣҲڵǲǳ˰ɣǲԭϵĳ첻ͷ˵ǻӥѩأ
ŮΪлĻ
ʹҡͷϵıʹȫŭ
ʲô֪
ûңûУ
ŮͻȻ뵽ʲôµ飬ԽԽءִܿӿ־˷ŭϸֳ˿ŷǳЦ
ǰϽȺȥǣǣôô
ŮͻȻ˻ߵĿ
Ŀܿ˲еˣɣ洫û°ɣ
ɣӴŭŮˡ
״̬øӷ
㲻Ҫ

ֿл
Ҫץ֣ǾץǰɣǶǹ֣ɱԭˣɱǶɱ˰ɣһһɣ
ŮξȻӲĺġ
ҲڵЩлͷһ
˵ʲô
ɱ˵ĸף
˵㣬ˣ
л겻ѡ
Ů˵ˮ꣬ԽԽ࣬۾ͺ׵Ĳˣ˵г˶࣬ŮԭŵǹͻȻй˳һӲࡣ
ɣŮ˽ĺǵģȴΪҲ棬׽
峤Ҳ˹ɫ࣬ǲµŮ˿ܻл˵ʲôվ棬лͽ
л˽һۣҪȥ˳˵һЩ峤æ£һм仰Ҫ
ؿлһۣͷͬˡ
ԼСĵ㣬Ҫ̫
лͷӦ
Ƚ뿪лŮˡ
𣿡
ľʬʱѹ𣿡
Ů
Ҫ˵ˡ
ˣҪ˵ˡ
л̾Ϣһʡ
ʲôʱЩģ
Ů̧ͷؿлϵıԻ󣺡Щ˭
лüǸҩЩˡ
ŮҡҡͷǶҩ˵ЩֻǻСһʹ࣬ǲǶҩ϶ǣ
лӵؿŮˣ˼˵ĻǼ١
Ůȴڼ˵ǹģһǼ񵽵Щҩ֪ЩǶҩģ㿴ľô겻Ҳû°ɣһǶҩǸˡ
л㱻Ů˵һ˵Цˡ
Ǹˣ
ѵһ̣еĵλôƽ𣿼ȻΪʲôҪԼԲ𵤶ʵԲľǸӣ֪ĲԴΪ˸Լ
ŮԼ˫Ŷ䡣
ûС
ԸģǱңô޸֣ԭһҸһڵģѾӦԸΪڲԭΪʲôǾǲͬأ˺ĮʲôǾ㽲ͨǻԸΪΪʲôǲͬأ
յ㣬Ů˺ԭһʱǰغĮ֮ҵʱʱͬ͹ұȻΪ谭һҪԭ򡣴峤ϾͿԿǸҰԶˣ˸ӲԼ֮һԭˣڵʱܻܿԼ˴鷳Σա
ֻǰŮ˵˵ӦϽԭ˸ߣʵȴƭԭˣȺУҲǼıɱһֻŮô֪أ
ܿɻͱŮ˽⿪ˡ
ҵĺɰ͸ģȺµǾʬϣʱ򻹽߬͸ĺɰ


189 
ô꣬гޣƾһɰлЩŮ˲ʵĳޣ֮ǰ˺ľЩ£һʶʵľİΪʲôȺ
ŮΪлĻȻͣЪһζ˵лҲеࡣΪףлжŮ˵Ӹӡ
ûȺеǾ߰׹ǣҲпܲ𣿡
Ů˸š
ܡ
ӦҵģǸɰǵĶҲᶪɰġ
лӦûӦ㣬ηԣ뿪ɣ㻹ǵõ뿪ʱô˵𣿡
Ů˱лʵסˡ
ꡭǸʱԭϵķůģģոշԼУȻڴ԰ֶԼĳ谮ټԼѾУ֮¾ðһܹһ
Լһȥ׽ө棬ʵһѺϢ˺þúþãһֱһֻөҲϢ˲ݴԼԼѾ̫⣬ƣӣɫ
䣬ԲҪˡ
ʲôûü˵
Ϊʲô
ǲǰǸˣ
ĬŲȴѹż
ģҡҡͻȥͰ˵ǲġ
Ҳ֪ԼʱΪʲôѻе˵ڡټȥ󰢰ֲҪߣҲûȥԼ˵ЩʱϵǺΰģ
򵽰ָǰʱ򣬲ûԤڵݺʹӦǡǡ෴ŭֱӽ˽Ķһһ죬еѾȥٴμֵʱ򣬲֪Ѿĸˡ
֮ǰôԼ˵أ
ŮԭһֱᶨͻȻʵĶҡ뵽뵽ľİ֣¼ᶨлԭŮƱ磬㱻ƭˡ
лŮ˵ʱˣûġ
Ʊ磬ˣ˭סŮˣҲٺһ䣬ｻЩˣǰľݵ㶼
Ů˱첻ԡ
лЦҲ֪£ܱס˰ɣ˵ˣ˵ͷץ˵ʱ򣬻ܱһ㲻˵ǵȥץ˵ʱҲ֪᲻͵ط
Ůһ̧ܿͷ
ϰұס
лͿṩϢˡ
Ů˳Ĭ
죬лѾ׼ʱɳƵĿڡ
治֪ںЩʲộûлüЩϻûʲôġ
Ů˼˵һͻȻѩܲģҲǺҲ뵽֮ǰǵĲפڿĵطﲻԶһСӣ͵͵ȥҪҵˣ᲻ǣ
лŮ˵ĻûȫţӵؿŮˣһطǨ㵽˴ѵû׷浤
Ů˳š
лڶ˷һʱ䣬ڵ˵һ
ȻŮߡ
ϵĳɣԥصȷʵҲʶģӦǺˣߣ˵ʱɳƣ
лʲôʱ˵ģ͵˵ʲô
ŮҡҡͷȥʰסʱԶԶģվԶ˵ֻܿҪȵһЩݡ
лŮ˵٣ɫ΢˼֡
ǵʧ٣ľʧٺʧǰ
ľϵˣǲǵģ
⣬Ů˵ɫӲ԰
ҡҲ֪ʹҡͷĲ֪ǵ˵ľȥͷ˵ľľ̬ȲһˣΪѾˣĲ֪
Ĳ֪ľһȥȻ
ͻȻ˽ɫеѿߵлߣߡ
ôˣ
лԣڵģȴǵһμ
ǲǳˣ
Ŀɱ⣬ɨŮˡ
ǧڸ
ʲô
ֵлˡ
ǧˣ
ĸ㵽ôˣ
⻰лϾ뵽˴𰸡
֮ǰڱصЩ
ɫ࣬Դڷŭ֮С
ȺͰ
꣬ǰѱ߹ظغˣû뵽ǰ˴˲ԭǳȨʲô
л̾Ϣһ
ү㻹ǵ͹˱صơ
ҲǲΪǱƵĿǰ·ɴส׳нͶˡ


190 
лĻô᲻벻ԽΪףŭЩصĹԱ
ǷͰ
ˣһҪǴڵ֪ڱֵΥ³
лĸ첲үڻȽµְɡ
һ֣ʲô֣
лĿ⸴ӵؿﲻ룬Ǳɵ˰ɡҺãصǧ͸ǰQãʡıͷ˷ʱȥ׷ǣȻͶͲҪֱĺˡ
⻰šлүԭѵ׼˵ͻȻ뵽һܣǹģ֪ǵļƻս˲ԭϣǲǣ
һûгϵҲûзϡ
лĿӾˡ
ʲôʱģʢʱȥ̵£ǸʱǲǾѾƻˣ
ǰѱˣ
˵Ĺ򣬴۫ذ϶ҲѾۼ˹ʢȾ֪ļƻͲڲ棬˶֪׷ʲô¡
ȵ˻ϣͬл˵ģ˵һ顣
ذ϶ȴУʲôǧ
飺ǧأӺܾûдɱˣȥȷ棡
۫ȿ˿лֿüͷ΢Ѿûлˣү׼ɣ
һΪлԵʣʹ֮۫Ľǵģò˵ÿ飬۫ķӦýĵĿ϶ᵤǧеǰȻ׼ʱǷֵģԴ۫⣬ûǰĬ
мƻ
һۣѩ·Ѿǿӱ޸Ϲˣ͵ȣΪ֪·ֻһǧ
ذ϶һǧǧǵʤС
лһǧǱصĻغ½ģ
лҡҡͷǡ
˵ɻнڵһǧл󽫾µģ֮ǰһֱлүУҲյлүţʽӹܵġ
лоȡ
˵ģҵı
ͷ
лĿЩӡ
ЩڻǸʱֻ뵽лүԼᵽЩ£ʱǹɸӵȴٴηӿ
ذ϶ҲԾذ˵
ʦ㣬ոʲô
ү˵Щʦģ
лѹĵ׵ɻ;κˣŬԼƽûлشذ϶ǿֻһǧҸֻЩЩ±֪𣿡
ûпڣλ峤ѾͲסչˡ
үɣ˵˹ţ˵˴Χô°
Ƴһɻļ峤ûп
۫ǰ뼸λ峤һ˵˸Ŵ۫Ա˼۫ｲǰľ棬峤ϵı˲ḻ
ô
׷ɱǵ𣿡
ǲǰ׷ģ
Щ峤ܱɣ̬۫ҲӲźλ´ˣľɱЩӵ֣ΪʲôǱǸ
۫ĻɣĸףҲ峤ɫ䡣
˵
֮ǰлŮʻʱ峤ŸϹˣʱʵѾУǻŮ˻еŽǵڴ۫Ļ峤֪˭峤ȴǳ
ɫ࣬۫ĿҪʱѵеЩ½ʱ򣬴۫Ҳµˣ峤
ΪʲôҪǣ峤ܸһɡ˵˶ֵֻܰоۼǧˣɼиҲүλᵽĹ̡
̵ʲôⰡ
԰Ǵû˵ΪʲôҪȺǣ
̵۫Ŀĺܼ򵥣Ҫ´ң̵ȷʵû˵ǣڲԭϵЩٴԿڲԭǱá
峤۫Ӧôǣ
۫峤ʶʱ㻹Ǻܾġ
үѾ˳ȥ̽ƣ֮Ҫ峤еˣóһû˰к͵ϵǱǴڲƣǾһжˡ
峤۫ĻϾ뵽˵İ裬ҲǲŮˣһʵʡ
Ƿģһܺģ


191 
Ĺûи̫ӦԵʱ䡣յƻ裬ս顣
ֻǿսˣǰ͹̴лˣ㵭еˡ峤йɣˣһܵ˾ȵģ
ôǸŮˣ
ɣûס˳
սŮˣɴ¶˫ۿԿԭˣΪһ˫ǳɫÿӡ
˵ˣǽͽξͷŹǡ
ľ͵ĸף峤ŮɣĽ㡣˵Ŀ⿴ͿλֿүŮ˵ĻûһĿ⽹лϣΪлӦ뿪
лȰ
δޣԺɻ˷ޣҪһ壬ڴеǰү뿪ǰҵʲôˣ
ɫԻ
л
彻үһǧضǸǰĸȻү󣬵֮£ǽһЩã˵ܰæһء
ɫָֻüͷչûЦ⡣
л̾˿ϼ
֮ʱҶܶүһˣҵúͬ
һֹЦ⣬ȻһζţΧĵѹȴʧˡ
ذ϶Ŵ۫ĸ첲Աܲ˵ķۣСֹ
޴磬ûз֣Դ˲ԭʦе㲻ˡ
˵˵ǰֿүģҲ֪ô£үֻҪһȻͿʼˣ⻹Ǹӻ鵽أʰҵʱţлҴС𣿡
۫
ԱߺǺЦţС֪ɶǰ
Ψ²ң޹ʣǵ˼˵ǼС㰮үˣ
սŮӣѾȵòͷˡ
ǰЩվӣòƳԼеˣе㻳ɣԼҽǧԸЩɵӡĲʦ
Ǵ۫һЩָذ϶ȥս˹
ذ϶Ϊʲôң
۫߶ͣԺܳɴ
ذ϶޴磬ҼǵͱҴɡ
۫ƣһղرǧٸ
ذ϶
Ա߱ӵŮˣҡ
ܲܺúýսˣ
ذ϶ʹ۫ͬʱ죬ֻ˿Ů˵Ŀ⣬Ͳôˡ
ӽӽӣս𣬵һ
ذ϶鲻Ը߹ȥŮһѽս˹һ·²߻ֱӽս齻˽
үս顣
ذ϶ƺǺġ
ӹս飬ƳۣЦ
ñȥģ
װĶǶ𣿡
λ峤Ѿڽӹսʱ˹Ȼ֣ӰȲҪ֪ġ
үСô˵
ս˦۫ûпЩ峤
лתߣﴵӣһƥѩеİ񱼹߹Թվá
ⲻǡлȵؿԭʱ򣬽ǺԼڱصʱҲûƥѩǱµڰѩСԵʱʹ͸ǰѵõԣû뵽ȻҲ˲ԭ
лط
ܵ˽һϤŮˣѩЩ˻л֣Ĳ丧סԺͬһ
ѩƯԴת۾ֵؿл
лЩ죬ѩܿתͷε˻˺ܶࡣ
лսߣȥʢϡ
леˣǴ޴ô죿
ѾԦɳ۳ȥˣл⣬лͷ𣺡ǲµģյĿǱǡ
ܹвģֻ㡣
ֻҪǻɵ֪ȥץǰ׷ѹ򡣡
лҪ˵Щȫ˻ȥ˵ʲô˵ЩǺе
ֻǡȥĲᱻΧ𣿡
һʮ㡣
Ҫмֵ
ټĿտĲԭϣܻããѩл˰㳯ǰ漲۶ȥ
ѩ֮еĹˣŽԱ߹ȴһֱûнӵ֡
ô죿ҪҪץˡ
˵书ɲ⣬ܵ
Ǿͽֵһ£
ڶ
Զһ¿òӲ׼õĵУĿȼŻ棬ѪļģڲԭϵҪսʱļĿ⡣
ԱߵĺӣΨһ¶˫֮ȴ޾ͷɭֲΪ֮


192 
Ըʢдԭˣûפڲ丽αװ̶Ӻ䵥ѵĺˣڸ̽Ϣǵʹ͵ǧһսҪǽͺڸģʱ׼ʧܺٷ˵ĺһ׽ù鰸
½أʢ֮⣬һͷûп
ʱ˿̣лһ·ԼĵصȥԭлĵŵˣӵϽסû뵽ͬ˵ǾȻûе
ѹֹֻڰ£ǵ쵼߸̫С
лۡ
Цǻ
˭ܹɽͿ̿ˡ
ȷʵƽĻʵۣ֮Ȼִ˵˵ֱûĻЩ۶ûᵽ˵ĸ֡
֪ʶԺֲһ˵Ұ͸ȴһһϦܹġ
ȻѾļԭϷĴѩ¶Ⱥ쳣ϼۣ˾磬ϵʢפĵطʱлͷЩˡ
ϱؿлЦ
лǲԣܿӽĿҵڣ߳ŭ˽һۣòʰҵͷ
ԱЦеؿţˡ
лһû
ȥ߰ɡ
лܹ˽֣ȳǰȥ
һǰһû߼ʢѾ˸˳
үлС㡣
ӵĽ죬Ǵһɱ֮Ϣ֮ǰڱؿЩɢפȫͬġ
سףˡ
ʢһ೯ȭүɷˡ
лʱվڽߣǳʶȤûгӪҪĳųŮ˵ĸԤЩֶǸµģԽˣлԽﻵ˹ء
ûɿл֡
ǣ˲ǰ棬ʢһ߸ţ벽һ߰ӭһ߼򵥵ػ㱨ڵ
ļѾ˴̽ˣѹĵطóñֲɢңҺλˣֻ˾㹻Ǵɢ
طµأץ𣿡
ʢһҲһʮˣȫץˡ
ͷƳһлҪҪȥ
ʢλͶĿ⣬ܿ죬ȽӦʢһͻˡ
лС㣬ЩֻŮӣһλԳĳĹ㿴ҪҪ
лûƴǣ̵±в룬ڵβ׶ΣȻҪף
ã㰲һ£ھȥһ
ûзԣҲû˵ҪͬлһȥǻҪʢлʢŵȥλˡ
лߺ󣬽ɫٴγ
ε£鵽˭ˣ
ʢɫһݣү⼸׷飬سǵλֱӲ£һǰͶľɳһλǡǰ̫ӵˡ
˵ʢЩ
һĨЦ𣿺ǡ
غʼҵ¾Ͳʢܹ㷢ˡ
ʣ֮ǰ˵£һǧˣʣµǧģ
ʢλһ۷ſڣүҲǽŵõϢѾͱĮӽˣʣµǧӵţܱ߲ټ񡣡
Įӣ˭𣿡
ʢ
˵ĮͥΪڲԭǰغͽ̵ʱ򣬱ĮܱûҪһǨ˸ĵطǰر𣬽һͳº󣬹ܱǰĮֻһǵĴ󳼣ֵȱȱ
ԹڱĮͥ£ǽҲ֪١˵ûıĮˡ
Ϊ̵£ʢ׷λӣݵλӵе׽
λӵĸǱĮĳ˵ܵó裬ȻͲ󣬵Ѿ˱Ȩ˵ǴԵʱ񼣣Ҳǹˣ֮һֱҡ
üɵʵȱȱ
ȻˣǾսپ
̵ϵеˣйصˡ
ʢѾˣ·͵Ϯǡ
ͷ
Ǿȥǡ
߼ĲˣȥлҲˡƽˮʳʲôһĶ߹ºȴӸһը
˵ǹͯӡ
ʢʲô
ü


193 ս
лƽʵҲദ״̬
˵ԭûйͯӵģһֱǰʿҲλ˵Ѿ뿪Ĵ̵Ůˣԭһˣٻȥʱ߾Ͷ˵Ҳǹͯӡ
ʢ˰컹еܲˡ
ǹͯӣ
ôءߵǸ˭
лʢһۣʱûиľĸЩ£֪ľĸ׿ǸѾˡлжǸߵĺһ󵨵Ĳ롪ǺܿǵףҲǹ䵱갮ϵˡ
ǶԹ̵˽⣬λѾ뿪ĹʿݺǰػϢϢءôһͯӣ
ײûһֽ͵Ůߣôͺýˡʮǰܹԭַԭˣ˵ǰ˵⣬ʮа˾ҲǰػˣֻǰعӵܣΪĳԭԭڰµͬʱ˹ķģǵڲԭĿĴɺ󣬲ûͬϲǰ㣬Ҫ
ʢлʵǶֳ졣
쿪ʵȴֺյĸۣá
ЩȥûʲôȤ
ǰص̫ӣҲøʵʵشţҪڱĵؽ£ͱԼС
ʢӽĻиܵɭɭɱ
лҲѾǼ򵥵ѩ˰ȥ׷ɱôˣǰܾӪСŻͽͳνײìܣڣӦһս˰ɡ
ҲͦΪ̽ģ֮ǰ˺Щ꣬ŽǸүصʱ򣬱Qһ£̽һ£˵ռݼݵ㣬˭뵽竣Ǹ׽͸ôƵĴBOSSǰ̫ӵĸ̫ӵλ·壬˵ĵƣлڶ˵ԼԽ˽ˡ
Ȼһ£ôڵǹͯӵҲû̫ļֵˣΨһҪһľǸǵ׵Ļ᲻Ǳ벿䣬ȥأ
лǸ˽
Цĺſ񣺡еӣͲȥȥˣµȻúд
л
ðɣȻǻ˽λү
֮ǰ˭֪пǵĸףΪʲôܹˣ
˱ǵȵġڿҲûʲôӰ졣
л
ѾȫûԼ֮ˣߵ˹⻷̫ǿ󣬲ԣһֱּǲκһֵĻᰡ
ϣлͽһ˾ӪС
ʢλֱپ·ǰȥӭǧˡһҹĲԭעҪƻͨ
ѩ˫սһ̣㲻ϱѪڻȾ޵ĺɫ˻ȻòǶ϶ܹӪ
һɵؿϣһָ
ҹʱ֣һԱ߿лˣϢɡ
ле飬û
Ҳ
ǵǻɡ
վֱ߳
ϰ֮˵ĶĿҪ࣬վھӪſڣǰսĵطлҲʱͻȻڵˡ
лĿҲܿ𣿡
ֵȻǸʲôӵĲʿĮһ򲻲ԭսרҵЩʮ֮˾ŶûϹսǵ˵ܶŻᣬֻսֻǵƴй
Щƽվ͸ڻˡ˵ϵлϣοӭսһǧǸл󽫾ģǲǰأѪϴǳأԡѪߣɱ֮͹æҵˡ
˵л̲סʳеĲ⡣
ΪʲôҵҪЩ˸㣿
ѵǸʱ֪Ҫ𣿵ʱǰ̫ӻûС
̧ͷǿգǳ貣ϴ
л⣬ڿǲʱ
ͷл˫ʱЩԭĿһͻȻԵЩ΢лʶʱҪ˵˵˵ʱ򣬽ͻȻˡ
øʺĸΣ
л׽Ϊʲôôʡ
ºۺڰտٳѻ
ЦһдŲм
ۺ
Ǽٵİˡ
лһ˿˿ԤУȻһƽؽһӦ֪Ļʼһܡ
ĸ
ʲô
λ罾̫ӣȫµ˶֪ǻʺĵճӣھȻǻʺ
лЩ
ЦЦ
£ΪҲǸ


194 
̫˾ܣǸ罾ˡһǵճӣ㱻Ϊ̫ӣʮ걻˫ȫʮ꿪ʼ֣ʮͬл󽫾Գǰأºպս
ƫƫ˾ôϷŪˣͬǰصһսУ̫˾ܱǰɱͿĨ˾綾سǣ̫ӱѾ
ȫ̫˾ȥجģҼԷҰײΪ顣ۺʹǻʺһҹ֮ʮ꣬׷
ڣ˾ȻԼ̫Ӹǵۺĺӣ
ûֱ˵ǣԼĸףǶ֪£̫ӵϰҪĽɫ
лôţ
νܣ
һڿЦԲԣ
̫ӣǵðһǵõ㴳ʱ򣬶ȥʰ̯ӡ
Ҳϲκ;ɥ
̾һ
ǰǸˡ
ʲô֪ΰҵԸ⽫ԼµĴýɽûκιϵ˵ģ˴Сϥ³ĵ׵ϿĲŻ
лĬ÷ʵǡ̫ӵǣ
֪ΪʲôһҪǰ𣿡
лҡҡͷ
ǰػҽӹʵǰ֣ڲɱҲֶáǰȴͻȻУ˱ǰأ˵ʵʱлдŸ۹£ʱôشģ
˵дҰģʱˣȻҪȥҵˡ
ʱлֻԼ˵ͼҵڽʣҪһ롣
ѵ̫йأ
ͷ

ǰػʵۻӹֶȴĸʮ»̥һ䣬ʱĲ׿˵Ǹӣǡʮ󣬸ȴͻȻ֣Լ뱦ĸԼĴӣѾǰè̫ӻˡ
лѾ˵ˡ
Щͳ˵ʧ䡣
㲻֪֪ԼҲ˼ѡķı
лġ
ʼ磺ǰػҵֶΣ˰ɡûֻмֽأĸ֪µʱʹǲô磬ѹ֪䵽δӣڣºͽɽƣǷѰңҵأֻȨ
лǧֻһ⡣
ʲôʱ֪ģ
ĿƮԶ֪ڿ˭
ãл˵ʾĹǰصʱټҺͶ磬¸ǡ
лûʣ˾ĬԣվھӪ⣬һֱ糿չ⣬ʢһȣڵĴ顣
ֻǡϵǰվſڵĽлʱܵľżֱҪԶһҹս¡
ү
лС㣿
ô
лʢ߹ʱѾԭ˼лعˡᣬ˶Լǽȿڡ
ô
ʢҲҪ֪λʲô
ϷǳɫػشѾץˣֻǸ˲ˡ
лǲȥҹˣ
ʢµȲûǰ䣬֪Ρ
ڰ֣޷ˣдǻġ
˽ſÿӭӿĽʿǡ
ûиȥ̵ͣ͵ֵǻʱ칦ˡûͬʢһͬӪϴˣлҪҪȥһ
л뵽Լһֱİڣˬصͷ
ȥҲãһʲôˡ
ͱѺ˻ڵ
лĿʱкǾȡ
һɵɵĴкκܽ׳Ŀ֪ͣǧʵںţǹͯӡ
ڿɻ㰢裿
л⣬ǻһ㡣
ĿƳл˫˼ֻܹõġ

һ˲ŻŻðԴҲΪʲôҪأ
л㲻ΪʲôҪ˺ľ
ͻȻЦ
ȻΪ˼밡
ǴӦӣҪʮŸӵģΪ¡ص׼Ĵ͸ѡΪһ챱Į֮
ľֻպҲǸӶѡ
лŵĻ
˵ֺαǰ͸¶
ɫ鴤һ¡
ܿͻָ򶨡
¶˵ʲô
лԼл뿪𣿼ȻѾûк·ˣĿгչʾһЩṦΰûбĻ𣿡
һ̣ͻȻ̧ͷл
л¶һĨľЦ
ܶҰ
˵


195 
лʱ̸ǻر˵ġлٴ߳ʱ϶֮ɫĵؿû°ɡ
лӸӵ˼лعֹ
ȥ߰ɡ
ٽʱȻѩ·һůʱټϵԼĲڶѾץԽˬشӦ
뿪˾Ӫ
Ϣã³׼㱨ʢͷ˿Լ׼õӣǳʶȤתȥ˯ˡ
κлСǰǲֵһС¡

ʢٴĬһٱ顣
лĿĵڲԭţʱȽǳѩ֮УʱѸסлٴ
ãлŴƳĬ
ү˵Ϊʲô˶ѣ
ûпѣ˻ŴŻٺܶɡ
лѵͲƽ˳򵥵һ𣿡
ЦһлĿе٩Ҳг硣
ҲûУ㣬ûأŻѡأ㵱ʱôأ
лʵһ㶣ܿ͸ԼҺɡ˵ˣʳͨһûжЩ飬û֪Щ£ĻͬЩһںլ˴һҶ飬֪ʵǴҳʼܵǰã֪Խ࣬ĵξԽ࣬ҳ˳ȱһЩ⣬δκΰˣֻ߶õ£ôֺεºܿ԰ЩҪǧǧ˴ƴİأ
лⷬ뷨ûϿɣҲûзԡ
Ҫл󣬿˵ȫµˣΪ˾һҷÿԼעˣ󲿷˻ƽҲԼĻϲȻȴҲԼΡ
̫һ£ⱻ߶꣬ҪþٹĴȥ𣬻ҪֳԼĺӣʹ಻ǳܹġ֮ܵ飬ĲǵΡ
еʱ򣬲жû취εʷıȻͬǵҲãز¶Ҳգڵǰػʵ˽ߵһ̣ڤڤ֮оѾע˱ػһѡҲҪˡ
ȻûаЩ˵лȴܿԼ뵽Щ
ЩãȻЦŽϵƣʹǽģһʹ
㵽ôˣ
лɽסԼû
Ҳ֪֮󣬽Ӵ⼸ӣЩڱ˿׼ɱ֣ȥ˽ǵʱȴַ֣ǷЩжԵ޹ʵġ
ǰүүң˵ƶ񵽵лǺӰ죬ǸʱҴȴӦƵģҶֻ¶֪Ĵ꣬⸴ӵᣬսÿ˵˻ֵȫ죬Ҳһ޶ˡ
ʱѾлķˡ
ǵ´л
Ŷ侲ϻλô࣬λһģ֪ΪʲôʷҲл𣿡
л׽ΪʲôͻȻô˵
ȴصΪǶ˴ʱ򣬲ûǿȥѡȥ·ĻԼϻλЩˣеȨһģеȴͼҪееȴѡɫȮӹ޵˵ѵҲǿǵ𣿡
лգգ۾ԭͷƵǹɿƺãΪⷬǿ۵ɢȥ
˵á
ĵ̾
ÿı䣬лЩݵ
ȥɣһϣȦˡ
ȥù緹úϢ̻ȥ
лŽİţûзԡ
ԭû֮ǰܾòԭǰ㣬˼ɾӦʵģ̤ʱŷֻ֣Ҫ˵ĵطܻĿѣҲк˺ͻˡ
²صʱ򣬾Լһǻģն˵ȴҲܴ򱧲ƽһ·ߣһֱʱգŷԼһҪлҵĹ⻷ʵʱܹߵ񣬳˽İæлѲϵΪԼһӦͨͨҲ˵ʢˡ
ǣԼ֣ᶨǰĽ
лԼбҪúһ룬ԼҪʵֵ룬ǲһֱô˷
˻صӪʱ򣬾ͼԭӦڲذ϶˾ȻҲˡ
ȥ̫ҽǹġ
ذ϶лشʢ
ʦ㣬ǵʱߵҲ̫˰ɣǶ֪ǲһСûˡ


196 
лһۣ棬ôҲСҪûˡ
ǰذ϶ൽ˺棺Сӣ˵ԽԽˣͲлʰ𣿡
ذ϶۾ºвʦŲʰأ˵ʦҶʦѧϰѧϰģôãΪʦҵķ
лллûС
ԱȥˣذүͲϵһʼ㱻Сʰ
̫ҽŰԱߵţϷͽͦϵġ
лЩϤ²ۣǰϤˡ
ԭ֪䣬ǵÿСÿСϲöѾԺС
ΪЩãȻ޴룬ڿ֮󣬶۵ϲúͻɢ
Ҫϸȥ˼ԼҪôȥʵ⣬ͻȻҲ˴𰸡ʵһֱǰʶһЩˣõ껪һ£ϧľԲ÷ֵľԲǿֻҪԼڴʱڴʱ˿̣žǲɡ
۫һǻǸˡ
Ҵֲˣſڡ
ȻѾˣһҪȥתתѵԭһˡ
Ҳͬصͷ
Щ죬˵ҪȥԵģûץһֻԼЩץôҲҪúȥ¶ָơ
ذ϶Ψ²ҡ
ҲҪȥ
޴磬ͺһ𣿡
۫ҡҡͷ
Լȥ
ذ϶ᡣ
ô죬ȥԣҲȥɢ
۫Լȥ˼ǲ㣡
ذүû޹ӵĻҪԼһȥǲ˼
۫͵ؿһۡ
ذ϶ˣĿ˸ܵС硣
˦
˺ܿ찲г̣лͲͷĽȥԷϢˡ
ʢȥл˯һþַԸĥϸϸⳡѩ˰ϸϸ¼˲ϡ
Աź̲סп
С㣬û뵽ز꣬ȻˣưƵԭˣҪǶү֪ĻһĽˡ
лЦܺ޲һӻԸ񣬸Ľ
ҲûҪлشԼֵС㣬ǽȥİ
леıʣȻȴΪʶ뵽˽һвٿҲԻ󣬷ᶨĵصүİɡ
ЩͿ
үҲư
лЦ
˭˵Ǿ仰ţ˵ĵطȷѪꡣ
һҪԼûȥҰӣ᲻аԼ
ҹ
ڲԭ϶ȹһ
û˹ڰ֣ȻûдûҹֻҰûˡ
㼸ܹӸǿԡ
ذ϶Ȼûиɴ۫ǸźһȥԵģֻذ϶ûѧԣֻһ·۲ֱľˣŴӦذ϶С
ϧذ϶̫ȻһԵ츳ûУʵǽ̲ȥˣֱӴظ
ⲢӰذ϶ĺ顣
ΪȻûԵӣЩӶּİҲ㹻ˡ
ǵʱذ϶ԥָЩӣصûңҪȻôԳԡ

֪Լ֮ǰذ϶֮ǰ¡ذ϶ʣԥʵذү˵ʲôô
ذ϶ʦ㣬̵Ѿߣȷûб
л١
˵ʱʢѾϺ鿾ֻӣذ϶һֻȣԵ͡
ЩлϽкװ̵ùȥС㣬үǳû˵
ڽؿ
Ѿ˵ЩźлС治Ǳܱȵġ
ӹӣȼһƬڿУָлйȥһƬ㶯ǷѰ˼Ҳ޿ɺǣڽлϣǾȥˡ
ݵˣԷǱ˸ԶлͱȳԡĿ⸴ӵؿԼү⣬ҪȰĻӲ˻ȥ
лȻҲЩأ˵ʵûôࡣ
ԵĲ٣ᲢֻƬζûٳˡǽѵûаԵĵǺǾˣԸŵЩĹóָһͬȡ
˵ȾƿԴٽ飬⻰һ㶼١
ƹѲ֣ûжٻĴ۫ῴüĿ֮Ϣº˲١
һʼźлģлԼȥ棬ԼˣҲ֪ʲôʱ򣬾ƴȻҲĺˣ


197 
һҹ񻶣ÿ˶ҹɫ·˰񾭣еǣĳԺȻЦ°룬½صԼͷ˯
峿лʰʱֻд۫ͺѾʰˣذ϶̫ҽȵĲ٣ỹ˯ء
ȥˡ
۫档
лЦЦ
үʰûУ
һ£е㲻ӦС㣡
ǰСʲôʱôĹүٰô붼ùֵֹġǸպһǰһ߳ĽлŵĻڶС
ںĹ۲Լүı飬ȻͿүһЦ
Ŀֻͣлһϡ
۫лվţǵһ߹ˡѹĵЩѾѹĲӦôڵ΢΢ףתŲˡ
лûв۫ϸ΢仯תȻЦԼ߹
ү
һʱҲе㷢ԼЩԾˡ
ֲֻԾûй˼˼Щ뿴һ䣺׼ôˣ
ӦһĸԸҪսļƻȥ£ȻϿָоʵǰ飬֪㹻⣬ôۿۡ
ǰվߣºͣùˣ
лͷ
õġ
Ŀɨһܣֵһ㻹ͬ
лûзԡ
ʱӻү׼ˣлС
лһۣѯ
л׿еĲڣͷ󷽷Ӧˡ
Ҳá
һЩȥٲ
ȽٷֱӴߵ׼õԱߡ
ūȥߴˣүлСϳЪš
§лת˲лͲֹһμʶ˽Ĺ򣬵ȴÿζҪоȡֳ뻯ˮƽʵƽԴ
ĹǴСѧģΪʲôҴүү˵
лºûסʵ
ЦһǴСѧģʱǶŵġ
ле㲻ţ˵̫ӣѵҲ书
üĹҪһҪһЩء
лˡ
Ȼǻʼ޲ݰ˾ҵ˹ȻǲСﰡ
ʱĥĥ䲻ͬһشһرصгҪӿ˲ٵٶȡһǻȥ£ÿ˵Ҫһ㣬ͬһΪѾȲҪȥЩͽˣ
ʱ·ȥȻֻ졣»ص߹صǸСʱȹǼ¶ݣÿеĸܶͬ
ذ϶ĳԱߵվȥ뿪ǰվʦдţʱĵַҲ֪ʦûлš˵վʵҲһխСӣŲһųεɢķż
ûذϵţ
ذ϶۰Ͱ͵ʡ
Ųͷû̧Լңˡ
ذ϶Ŷһ鲻ϷȥһţֻǸģǸģ
֣˭дŰ
ذ϶յ·һ飬ȷԼ϶ûԼ֮ЩСʧ뿪ˡ
УͽӵҪϢѾϹŵĴǣһһɫΪ֮󣬻ܵĻ¿ʼѾˡ
浱ⱱԼǰɣ
ȻҸ̣ôҪ췴𣿡
½ˣͬͯӵЩţдбĿ࿴ţôвŻαػǮأ
Ķľսͷ˵ƽʱڱˣڽǰֱè
л˷ǳʶȤ˲ݵһߣֻʢվڽţֻʢҲǴͷβһ仰˵
ʰʰˣ׼˳ѱ߹ص»һֻԭ߳ʱʵʵļˣһ˵ҪеȨȴһȫˡ
½ǸرߵǳݣʮµˡɫЩڣһûסүҵҲǱǹ̵СƭˣʱѳүˣýӵϢ֪үҲȥ˲ԭֻΪʲô͸¶ļƻԲš
Цߡ
Ҫȳ½ӵĶ࣬Ĺ۲Žı飬ԽеԽءʵλү˱֮󣬸ƣһ·ͨ׼ĺ磬һӣûʽΣÿÿ֮¶ϣ֪ڰмƻʲô


198 ٳ
˵ӽ֮Ǿṳ̤̂ʵʵ˯һκþǽʾ֭ĦʲôʱȻȥ鰸ӡǷѾĻҪðӽеʱȻȥ̣˼׼͹ƱʱλүȻȥ˲ԭ
ƫƫÿεĽֶĿɿڴǰӻ׷̣ܻγ֤ܲ࣬ȷ¼ǵѵܡŲʱ򣬱һٶλУѾʮúɻԼˡ
Ҫȥõȵ꣬ⱱؾͿȵץˣЩڱػôõˣô
뵽⣬˾ٵսľҲôˡû½ǰƱ磬Ѵֻϵĺмɡ
үȷʵҵŻᱻ˻ӡ¹ٶүҵôһΣҲɼ
û
˾ȻۿߵүҲ֪Դӱͳһغ󣬱ذǶֳ죬ֻǿڱʱֶȫһֱȺףҵҲ㰡
ʢûסʲôȺףؼȻѾҽһ֣Ǳ½ڣôȺأ
˱ʢʵɫһףܿ͵ˣ¹ˣ¹ֻ˵ⱱƸӣҵȻһΪ񣬵ȴҲЩˮһðյµġֻܸɨǰѩûȨȥš
ʢǿסҪ۵ĳ嶯Լһڣܹ治ɫɵ˵ԼǺù٣ڲ츳ʵ̾Ϊֹ
ʢȥˣ͸ûˡ
Ȼڽ׼˺ȥʱ֮ǰһֱûб޴ڸУվһͷͻȻһվ˳
ү¹ٶүϢŭ
̧ɨ˹ȥ
ֻ˵Ĵڸʵ̫һʱᾹȻ벻˭ʢԱѵŷˣ
үλǰϻĻŷš
ԣٴɨͷһۡ
Ȼϻˣôܵˣ
ŷ첢ûΪĻʲô仯Цеؼ˵үϢŭ֮ʹλͬдҲˣү֮󣬻һֱδʽһڹԱûѡպ칫ĵطǴЩ¶֮ͷ
ۿŷ졣
ͷӣеӡˡ
Ϊƹܻʮ꣬˵ǰսûЩܵǮܲӮһϢĸϻ磬ûڳ̫ĲǸʱҲûнӴ˵ӡȻ
ֻڣΪʲôҪЩ飿
ΪʲôڱصһڹԱ֮У
ԭҪ򵥴ֱصͷΪŷĳ֣ò¿
˼Ƭ̣Ūŷ쵽صʲôʰЩ˺ˡ
ŷ͸ϻˣû뵽ԭرЧ͢ˡ
ҲգձŷһԣҲͬǼƽϡ
½˸мؿŷ졣
˵ʵŷصʱǾͰŷϵѾ̽ĲˣһʼҲ䱸Ƿŷһϲţֲ£ӵͷ֮󣬾Ͷˡ
ŷڴ˴ĹְСݸֻϼȲǮƣҲܱմССҲȫ֣һֱల¡
ŷڽǰͻȻֱסǣǶŷ˼ӣͷ򵥡
˿ڣ˻ǺɫϾ͸뿪Ҫȥ£Ҫ
ͿЩˣָָҲȺҪ뿪ŷ죺ŷ˼Ȼݸλ飬ḻ£ŷ˳ˡ
ŷޱ飬ʵһͷۡںԥ²ԶĽۣʲôӣһ㶼·ƣһͲúܣҪۻˣͲܸɸź
ŷʲôûȤ
˴ˣϾվлǱߡţŷ˻е㿴Ĺȥ֮ǰһŷ÷ûõĻ㰡
ŷе²ֶһ䡣ȫǮʱ㻹أ˾ҵǮȫã㾹ȻҴԲ˵ӳԷ
ŷ컹Ƿǳϵġ
¹ٳĴæ緹ûüԣˡ
үʢ¹پͲƴˡ
ʢ

ǣл˾ͿŽһЦеͷ֮һ㶼ڽºϾһƨɸˡ֮ſʼϵˡ


199 
Ŀлͣá
лͷǸŮ
лòĵͷͷ΢ЦСŮл
ŷͷû
ѾͲסҪ˶ȥĳ嶯ˡ
ҺʢǳԷҿ԰ɡ
ŷ죬˶һϳԹˣ˵˵ЦЦûʲôڡ£ŷǵһΰȻܹ׼ȷؽסҵĻ⣬̫ҽ˾ɡ
ذ϶˵ţ壬˭Ű㲻˵ԼѶϵ𣿡
ͷԷﻹȡûдذ϶лЩ棺Ŷյˣ
ذ϶²Ľȥȡŵ£пȻкŵļһƵܽ᣺Ҳ֪ʦˣҶһûϢˡʦ㣬˵ʦ᲻˱ĵӣҪˣ
лЦԷǡ
̫ҽԱ߲ţпܡлү£Ҫӵ˿϶١
Ա߳⣺Ҫүķ㣬Ҳ̫ģҲٻʦ
ȻǸʦͽϡлԼѾ߸̫ҽѧѧľˣ˵¶м̫ҽӰˡ
ʢҲ壺ڽԺգλŮɡ
ţ⣬Ŀ׺ݵصذ϶һۡ
СӣӲ˵˲㻹˵
´μлǵø߸˸ͽܲС
ذ϶ġ
𰡺壬ҴҴˡ
ֻд۫һֱسԷûмС
ŷ쿴ںʹһЦʵȴĴ۲ЩˣܿĿͱ۫˴۫ã۫װ֪Уֻ̧ͷӭŷĿ⡣
֪ŷлҪͬ½𣿡
ŷû뵽ֱ۫ʳЩεЦ
ͻˡ
Ѿܶûλ㣬ʳˣһʱûסȻЩˡ
ʢҲؿŷ죬⻰ôԽԽñŤأ
Щҹ¥ԺϷʱĵӰ뵽⣬ʢ̲סͬؿ۫ĿԼ֪ĸ⡣
۫ôģô᲻ʢĿеĺءüʢĵ٩ͬŷ˵ʱ򲻱ԡ
ϴ˸̨ˡ
ֻǷӣϴ˵
ŷȴô۫˵̸·ţǰѵһ˲š˫۷Ź⣬Ҫ۫
֪޹ӹΣ
ү߶ʲô£
лǳ鴤ֱλϴҪùˡ
Ȼһ۫ˣһ鲼£Ĳڹ֮УүҲֻԵʶˡ
ŷЩ֣ûвµ۫лŶ֮еġϵıԣүλɶõ˲ǴŪģǲǻûѱ
ֱ࣬ӺŷͶĿ⡣
ʢԱߺѵŷˣӦлС㡣޹ӺлС㽻ǳ
ŷü뵽лݡ
лҴС㱻ʺּܲѡΪҪ֪ʱӡӿɶûȢޣҲûжءлΪһݱյĻʼҶϱٳţȴˡ
ᣬʢ˵λʶ֮ʿʵүˣлˣŷعذµϳô񷨲ϵ˼ˡ
⡢ô£
лС֮ϳжţû˵лСнǳ
ŷζʮĻл̧ͷһۣʲôû˵
Ǵ۫ŷ⻰ﻰ̽ϴ⻰ˡˣҺлСǾ֮䣬̹̹үԱ߾ôͱ˽ǳˣ
ҲЩŷˡ
ŷˣ㻹ûͱͷΪʲôᱣЩأ
Щ֮ǰ££㻹ǲҪĵĺá
ŷϱ졣
ڹٳˣûĺ
ﰵǰʱ˵лǽߣͱ˵ܻ˵л仵һԼ϶̫
뿪ʱ磬ûüʶʶ
û뵽쵹ǵһμᵽˡ
вƣŷܵķǳ쾡¡
˵Ͳ˵£˵бҪ˵ŷ첻ЩĹԱôױŵԭЦǺǵ̬ȣһضԽүصʱҲˣҲûжԺ칫׸ص㣬ûټصĹԱ񱱵ֻǰӻ̻̣֪ү׼ʲôʱ磬ʽعԱԼһ

лǿûЦ
Ȼһɽһɽߣϵ


200 
Ҳûоŷѹȥˡɫ糣̬ƵصأӶûпһ飬ñȥǣ֪ŷ˿ɷ߱ӴӺδ
ʢԼүֿ˿ŷ죬ܾԻĻЩԡضүģѵں
ŷȴ˽е⣬Цĸ˼֡
үȻӢ
սңһͳ֮󣬱ּ˱˰գүⱱعٳһƬҲЩ޹ϵҳó͢ȼõʵһףвĺùٱĹеļŮҪͷ֡
ذ϶еȥˡ
˵ôˣȷ㲻ڳϷ𣿡
ҳôû˵ٵĻжģ
ŷ쿴ذ϶һۣûбϵĲõı飬Һͱʹ
˰㻹Сѡ
뵱ùٰס
лǲ֪λֱ˹ĺù˭үˣһúýġ
ŷ챻ʵе˵ˡ
е㲻ɨлһۣߵлС㣬үүû߹㣬Ů˲ܲ˵𣿡
⻰Ҫŭ
˭лȴסĸ첲Цеؿŷ졣
ǶԲסүү̫æˣ˸ˡ
ŷ죺
ѾԿ϶лҵŮȫأǱ׼Ĵҹ㡣ԺҪԶλδĽţԣٱлҵ˿ӡ
ȴֻŷ첻˵ﰵл̵ġԽֱӿڵŷˣڱؾӪӦǷˮɡ
Ų豭Ŀûпŷ죬˵Ļȴ͸ɭɭ⡣
֪ʵʲôһҸ߻ʵԶ񱱵Ǳ˵㣬Ժµʱ¶ҪԱΪȣñΣ
ŷ죺ү˵ȻǶԵġ
һȻ˵ûôһ㣬ϣŷ˼סϣŷܹЩŷͬ뷨Ҳס˱أⱱرδȻڱأΪѽ̯ӣֻǱʰ̯ӵʱ֪κһ˶ԱļϵκεɺͲǾͱֱˡ
ŷ죺
ϲɫʵȴǾκˡ
⡢ʲôӡ
ⲻǵ͵Ĳɽ
ŷֵлһۣ϶һˮĻˮ
лͻıסˣڱصʱ䣬ǿʼʶԼģδԼô
ʱǰٲ飬ȴҲжЩģۿˡ
˾㡪
סл֣ׯϵĳŵ
ӹܱ֮ǰҪЩ׳˱Ҳǵӡ
лؿѾ֪ʲôԼеĸжˡ
ŷϺ꣬ʱٲͬҲͽŸɣЦǺǵصҪĻϳûѧᣬűô꣬ʺĻ£ϳĻǲģүдŸһʡ
ŷ컰˵ˣŲپ
ԱһֱԵذ϶͵͵ҾүʦֶʵǸ߰
ɵؿ˿ԼС㣺ʲôֶΣүϲҼС㰡
ذ϶һѾͷôؼʱ򲻿أܲء
̫ҽƳһذ϶㶮ʲôүСڻʹﳤЩ涷ޣֻʵ۵ĻģֶʤҪŮˣ֮ǰڻʹЩҲǰ״ˡ
۷ɨ
һԱǰɣԱ˾ͶĴȥ
۫ûнս۷磬ȴǵһ̿뿪ġ
ȳȥߡ
ΨһһԷģԱ㣬뵽ϵ£Ҳվȥ¡
̫ҽҲվ
߰ɣΪʦﻹЩûʰȥΪʦʰʰ
ȻûԱʦΥֻ۰Ͱ͵лҪлӵݽԼκл˼ûϣԸûнյĿ⡣
ʢҲǳ뿪ˡ
ȥιҪ·ء
գ۵ĹϾʣذ϶ŷڴ۶Сۡ
ذ϶ŷʣ㻹𣿡
ŷ죺㲻Ҳûߣ
ذ϶һӣվ˭˵ģߡҪȥʦдء
ŷ̧ͷЦеسذ϶֡
ذ϶ûϵŷ컹ߣеˡ
ֻѾ˵ȥˣ벻Ҳˣֻһͷ뿪ǿŷĿȴȼܵС档


201 ʹ
ذ϶뿪߼ĵطŷ⣬ûˡлִӽгƽؿŷ죺ŷڵһرܣ
ŷȻû˵ϵıȴױʾл⻰ʵûë
ҲҺû˵Ϊһ˭رܣŵĻǰ˵𣿡
ҲϣŷУȴܹܵɭɭɱ⡣
Цү˵ǣлС㲻ûرܣҲ޷
л
Цŵĵ
һѷв֮
ֻǣĺܺһѾϻĻΪʲôɱһĹԱڱݷΪʲô
ܿ죬лɻ˽
ŷȻлرܣֻ߽κνһˣû취ԸԻ·ֻܰҪƫƫƿûн֣û취չȥ
Ƚȡأôһ룬л֪֪ɣʱĳʲô⣬ҲǽԼԼġҲ֪ôڻʹѧĵʲôѵ֪ЫԹŶ˶
ŷĬĬ²һȦ֮ЦеؿʼصʵĿġ
Ȼ񱱵үƹܣر½ϳ֮£Ҳ֪ˡ
Щ
лԱûг
ֻŷ˵ү֪ǰǰҳΪȴⱱΪ˽ꣿ
Ƴһۣ˵£ʱ֪֪ˡ
ŷ׼ȷض˽򶨵۽Ƕûа仯˳ؼ˵Ϊн

лȻƽȴΪŷĻ𾪡
Ҫ֪ǻҪеҪԴΪʲôʼǮΪ˰գȫڵµĸֽȵȶڹʲЩԴǳһɽĸʱϡ
ǱнҲͲΪʲôǰػôƣȴܹƮҡĻεˣΪǮ
Ȼµ˼ŷڱصĿģҲֻǸŷڱذлָصľãû뵽ȻѰҽġ
ո˼֡
ŷ죬ԭɢϢһֲأû֪
ŷŽһһ⣬в⾪ȡ
˵ʵǰ¶ݣһΪڱ£ȻýƹܱأȻҪϿλӣһҪӽнƣڽ᲻ṩû
ֻڣŽǳư⣬ŷԭǵ𾪺ܿͱϲó忪ˡ־ϹĲϳµľб£Խб£ǲܹøĻᣬҼֵ
뵽⣬ŷϵЦ˲١
үʵ־ٰ
˵ϻ
ŷ죺Ŀǰϳ̽ģһ崦ǰضǽŵµĽ㣬Ѿ˽һ룬ʣĴһСľڴ˵ءеڶĽڶߣٽǰӦҲûҵδɡʣֱֵֺһп˺Сһ֣ɵǰس͢Ǵǰ齵ĻţδϱҪΪС

лǱ֪Ǹǲж׻𣿡
л껸´󽫾ͱһʣղףͶ˴µĲ£ȫС࣬û˵ڱصİ
ŷл˵ʱ򣬲ϵĿ
һȣû뵽лͷŮ֪Ļ٣ֲýԵߵġ
ʲô
ŷ죺ϳĵ飬λλһˣֻλ֧ͳԼƴˣһ·С˵ֶȫػ²ټϵ껸Ƚڱ£ԽİգΪܵս𲨼٣ԻһЩԼǰ˻ǽˣڵشҶֻ֪λ֪¡
Ц
֪𣿡
ҪƣҪʲô
ŷѽүʵﲢȵģȻûжֿɡǱߣҲ֪ʲôڰпɣһƻɽʧǲҪ飿
ŷһۣ˰ٰ˼
ŷ˽ǾǰʾʾҪ豾ȥֽô򵥰ɣ
ŷһȻܿЦ˹ȥûӹڳ˵ۡҲÿŷ˾ڹٳͰƤúɽˣȻʮа˾ŵ̧ͷˡ
үӢһѪϾͰϳ˼͸ˡ


202 
ŷͻȻ
ĿƵؿŽ׳ȴһһ
үѾһʱˣԱ˽Σ
ⱱر½үүҲױµĿġⱱѹܣһΪ࣬սƵΪ̱ά衣ϳس˲̽һ£ϳһҪʹǸүָؾá
ɴǳ͢ĹأүҲ֪崦ܹգָؾȴ£үмƻջؽʱʲô̼𣿡
׸׸һղԱ˼һղҪ˻̤̤ʵʵĿûϼϿɣѹ֬лϲܹΪүڱز鿴ĵطҲˣҲСҲ֪ѡ׸ʱɣ
ҪƱأһҪǮҪбϳأɷѿģѾΪү̺˽һ·ǮԻһ֪ү£񱱵شӶפʮҪĴСһʮˣнеŵаλʣµľǸĸ֪λ˭үģ
лĿɿڴ
ҲѵóĬŷĿҲԽԽӡ
ŷ콲꣬һ̹ȻĶˮڵʱ򣬽ͻȻڸпֻŷ˻λãû㰡
ŷ쵭²ˮȻŽشЩ⡣
Ҳ֮ǰںˣĿؿŷ죬ᣬ˵ÿ仰ȴ;˼ǵġЩ⣬ŷ֮ǰ֪ԼҪòصʱ򣬾ֹһʹԼ
һ·һһϦܹĵ֮ǻָأɹٸԴڽϵĸּȷذܹԸ㡣
˰䲼ͳһ涨ҵյũҵ˰⣬̻˰ղ⣬Ҫͨ˰տƶԾ¢ϡ
СŷĿżּթȻʽŷɵ˱أҲǲûŷ˵ĲŻ˵Щŷ˾ʵˡ
ŷ죺
е㲻ˡ
Ҫ佱úãû뵽һͱӡ
ԼƻʵʲôԼȫ˸ɻӣźô졣
ȴ˵ŷ˵ľȨһ£зִ硣
˵⻰ʱü
ʽԼɵҪĲҲǱȨ𣿵ȻǰأϴƺıؾȨȴͳһŷ˵аλλ̫ӵĸȻ֪̫ȥ࣬ҲһֱԼֵ̫ͬܣҪ˳£ΪãҪһ
ʣµλУλǵʵʵԼƴˣ˱ɾҲ߰ҲǺÿеĹͷ˵ʣµλλڣǰصͶĴ󽫣ǵΪ˰ջΪԼװǰػǽδ֪
ڲȨϵѾìܼټϱ߾ʱʱ͵Ϯ֣Ҫ꽻ӵĻ˳бȨԼУ£Ϊó͢ŵĹıһķѹ򰡡
뵽⣬Թʮ㡣
ʱ͸ԼһСĿ꣬ǳԳԺȺȢлˡڿǰǿǿܹɣ˴ûˡ
л֪ԲʲôɫЩѿⵣġ
ү㻹ðɣ
ʵȨһ£Ȼӣʱ˵ھӪЩֵϵʵϵ֮
үĹʵһؿ϶ѹ֮֮߾ɧŰգүֺܹЩʿͬЧ̫
Щлл󽫾ǰĸ¼ܽġлҰңȻҲйûһıл󽫾лҸĻĹϡ
ƫƫл󽫾һ࣬ͶӪʿһһӡ͵ǴһƬԼ齨޼᲻ݵƱҲ񽻸Щˡ
Ŀ΢ůлЦÿһԽаȱˡ
ŷȴлӹĿ࿴ˡ
ŮҪҪ֪ô࣡ѵ֪Ů޲űǵһҲڱشþˣ;йνӴŽģû뵽ûüΪʦͱŮ˵ˡ
˵
׸
Ƴһŷ졣
ѡˡ
˵ظһԭߣԽض⿴顣ǵùЩһӴŶҪڱˣȻˣ׸Ͷɡ
л
һ
ȷҪվ˴
ôĵĲΪ˶ܱ߹Աأ


203 ѡ׸
ѡ׸£վڱشˡ
˼ıعԱڽѡ׸ַ۷׷סҪɣǰͶɡ̫ɻ̰ɸԼĵǡ
ǰͶɣԭıǲڸԭܽʲô¹ǲ֪ˣԲѡģ
Ҿòǡ˵λˣ˵֪ԭϵڲͬǸԭȥһΣվһͿУ᲻λʵҰĲС
ܰɣ͵̫ǿһĸֵͬء
ǾͲ֪˰ɡǰλ̫ҲһĸֵͬأϾʤˣȻܱսϣΪǷżҲ²Ⱑʮа˾žĿǰλֱʡ
ϥҲĻӰ˵뷨ء
ҰĲҰĵĺҲûжϵȻڽҪڸԭϽ׸ǲҪʾʾ˵ҼǵǸԭҪǺǺװɡ
ǣˮ˰ɣֻǸүûʸֱӱ䶯صǳءҹӦҪڱǡ
ǣﲻǡ
˵һ
̫ɣλѾö׸֪ɵλŷҲѾˡǵ׸Ǻãѡ
ǰʱӴʱһ竵軵Ļӣ˭뵽ӻᡭڶλԭӦɶӴĸ֣ܹٻľıˣŪ˰
˵Щʲôأµ׸ôɡҿϢ˵ʮа˾Ҫѡԭϵı׸ⱱǶİֵطôܹ׸أ
̰ɣǵЩ¶ɾ𣿡
Ѿ˹ȥˣֻǽ֮ǰһֱû͸¶˼ǶΪڱأ֮ǰڱǶµЩƻڽУͻȻ䳷ʧС
ߣǾΣ
˵Ǹ竡ҿǸ竣»ǸɵӣȻôѡڱ׸أ
ɵӣҿǲɵӡ֪֪ѾˣѾûϵˣյĴǺΪ֮ʲôȴƵĲòٴˣǻɵ𣿡
¹˵ҲǽֱʰǸллǸСֱʡ˵лĹŵӣǸ˸лߣҾʮа˾лֱʰɡ
лҺ£û뵽ôȥˣȻҹȥлȷʵСǸŮˣǿЩ֮İӣһ׮׮ǸЩСĸñأȻǰ֮ưĶʵ¡
ǸŮʲôСֵģ󻹲ǽʲôʲôҪ˵ֻҪǰϻС˵лԭͽӾʮ£ʼҵĻӦõ󲻵ðɣŵʮˣɻ֮󣬽ѵͷ¶𣿡
ȥɹԱʣµļʮɢصĹԱû·ĺӵܣЩһǻΪѪҲһЩͱصʵ״ĥƽǣùҹй޹ܹ뿪
Щ˶ڽĸй٣ϵĹԱҲ̫ࡣҲǣҪǽǰʵ̫ɹˣ֮һֱû¶棬Щͱûټδĵùǣ˶ûмʶֶء
ȵʽƹܱصҪ׸ѡڱǺ󣬾ͬƽը˾ףЩ֮ǰв²⣬ɱľþûز
˵ߡ
ѡıǣлʹ۫Ǵˣٶ³˽ļ˼ذ϶硣
רҵлʣʦ㣬ĲȥȰȰүⱱǲãҵʦȥһΣ˵ѾʮûˣÿȥƹܱǵĴ󳼲;г£ڳ
л֮ǰ֪ǵ¡ԴӽѡѾлҵʿȥˣЩѾʿûмˡ
ֻЩܹ֪֪֪ܲ»ѡ˵Լļƻˣʮа˾žҪӱѿеĹͷ֣һУЩԱ塣
뵽⣬лذ϶
˵ЩҶ֪ˣүп°˵ˡ
ذ϶һǣʦ㣬ǲҲҪүȥǣⱱĳֲҺʦֻһҪʦǾ˫ǲһ߲ˡ
лİɣο϶ˡⱱǱеĳǳȫһˡ


204 
Ȼذ϶ǰ㣬ϾڶȥǡʱʱѾʱڣǰڲԭϴްļˣϵǵʱѾǱɹĴ졣
ĴͲ˺ˮ
Ҳ̫ˡ
صڹŹ֡
ذ϶ϴ˲٣ֹ˹˺һ裬ˬֻǵԶԶؿǵĳźȴ
ʱ˵ҲƵطˣû뵽żˣžžˡ
Ťͷȥлһ󣺡ʦ㣬Ĳүٿǿ𣿡
лЦĿȴǡ
һ·ϹǵǵⷽԲ·;ʵǼѣйͺͺĸɽҪǵһֱ߸ߣƥ˵Ѷȣ;ƥΪ;ټȵ£Ѿˡ
ʢһǰͱеĹԱһӭˡʱлһͬǣֻл;ķ羰ܾˡͽԼãǺٻϡ
źлߣһ·ҲЩģڼǵˣлϲ
С㣬ǵˡ
һ·Ͽڣôôҵĵطء
ⱱǱ˵ڱأҲһصڡʵҪĵƣΪڸԭ֮ϣԭǴֱܵƽԭģҪǣҪϰٹ·Щ·ֶɢĻһСľͿܻȥ
ǵϱ߾ǺХĻƺӣֻǵϵĸߵͲ죬ûƺӵ֮ǣһҪǣҪֻ˹ĽӵڱǵϱǾ޴ˮ̣ƺˮ˱С
˵ǵʷҪ׷ݵǰغͽĺκʱڣ˵ʱĻʵӣһѰʱһλ³ĵλʵһƣֻҪھĵط˽ǳأʹĺˮĵߴܹܵĴࡣ
˵λǾԲҪƻʵƭǮǡǡ෴ΪԭԭЩҪȥİգôһУӻʵõ˽챱ǵǮ
ˮĵʵأ˵ҲλһžѧˮĹѾ˽꣬ûͣɼ似ֶ֮ߡ
۫
ԭͬذ϶һǰһںģ̫ߣ˭û뵽һֱɫʲôĴ۫ȻЩеıҽ̫߳ҽǻæҡ
֮󣬴۫ͱϢˡ
۫³лǰһ޴磬ôˣ
۫ЦЦѾްˡ
ĿҲǣǱˡ
ее㸴ӣذ϶չֵʣ޴磬ôоԱǵк΢
۫ĿɽԶŵϡ
Ǳҵĳǳأλ⣬ǽˣֻ߸ɹԱϲתվĵطһС
ͬĵͷڽҲ˵ⱱǣ˵⻹ӵһء
ûеգеԾԾԡ
С㣬ǽǰɣ
ⱱԭôر𰡣ֲүҪѡ׸ء
ˣ
ذ϶Цлʦ㣬Ĳ׼Ѿ
лװʲôû
ǰɡ
յĹ˱Ѿ˱ǡ
Ȼͬǰ㣬ΪûйԱưܲ˵ĳؽһûС֮󣬵ǵһڱؼôֵĽֵﵽ˼˵ĳ̶ȣҪǣЩ˵ݸ죬Կϵر
мѵشֵҵЩԱӭӽ뿪ʱµĵַһרΪլӣֵңҪȽˡ
лС㣬ˡ
үЩȥ֮ǰԸūˣȥ֪ͨ
л³Ĵ½լӡ
ͽЩסĿͷ˳лסڽסԺķԿŲõġ
һϴȥ֪ͨѾ˽ǰ
ڽߵԱǺʱɹʱάһ±ģôһͷ۵ĵؽ磬˵ʵǽҲû뵽׸ôû뵽ȻһʼʹҪֵ⡣
һλСˣ۵λãǰĨ˾ֵ
ĬĬŽĺ󱳣ʵ˺Զû취˭ǽ̽ǰأΪʵĽ£ûаĵطֻҪһԸͺˡ


205 
˵ԱֱԭڱĬĬ˽ʮʯʦүǰݴһ£һλ´˽Ρλ´ǰع¼ҵүǸСµϺˣҲ
ԭѡе¼ҶүǸĽɫΪٺԼķȻڽȴǸ԰ʵʵغù١
ʱּѾ¼ˣλ¶үҲǸˣȻҳˣ˵ǸпսпᣬԼǰΪף°ҪȥѰҵԼİŮˣҪȥɾ£Ҳ¼һ߹ٳϵ¡
ּĹʱҲ±ˣ֪ô졣׼۴¼ҵʱǵʱôذ϶ӱ뿪лү˵ºԸϵ¼ңҲ֪ΪʲôȻλү١
лүǰţּĹĸгǸȻ֪ʱôԸûаֱܾӰлү֪ͨ¼ң¼Ȼү£Ϊ˱ס壬òּ⣬֮үˣһֱסա
ңʵҪ͵͵ȥ㱨һԼڱ⼸ѼĸϢ˭뵽һžʯʦүһʦүʵȨǱүҪĶࡣ
ʯʦү׷ȥȲֻܸĿ˵ҪүһͬȥݼܹԺһùϵʯʦү⣬ϱЦǺǵĴӦˡ
ү˵ҪʱǲͬģκλƽȮۣʯʦүȰ䣬ϸ⡣
ֻҼ֮˽ȥʱԸſڵлС㣬֮ϾȥŵʱҾ֪ԼĲʱ
ĸһ·ļԲ˵μӿƿʱǽżȻæͳΪЩӵܵĵʯûгͷ֮աԵУԭл٣ҵԸԸصʱԥشӦˡ
ȻֻƾԼĲŻû취ȵʵбǾҪץסĻᣬĻᡣ
Ȼ˽ӣȻڽϸ˽⣬λýǣӵδлС㡣˵Ҳûмлȴ֪ܶлй¡
ǽһлҵĵŮС㱻ʺյ˽˵黭һӺݣɫѡ֪ҴСŮˣһӶ޷󼰵ġҲֻĹŮܹͬĽ
ֻǡҴ״ָ̬
ջһֱŽĺ󱳵ߣЩ룬֮ºȲ⣬һ仰û˵ʯʦүүһֱڴ̫˶ԷԼΪᣬְλͣ棬ڱá
Ҳ֪ʲôʱţȥܾҪֲסˡ
ͬ뷨Ҳʯʦүүз͡
ʯʦү֪ô㣬ͲôˣôҲӦ׼һš
үǽѱǽΪ׸֮Ҳ֪ܴܲǹٻؼˡΪʲôԸˣٲڼ绨ѩ˼
ʯʦүµҲ֪ǲɵְߵģȿͬүػѵҪӻǸСȿ
үʯʦүĿ˺ˣҽûʲôΪʲôһֱң
ؿŲϸԷʹɫˣоĺۡ
һ׼Ȼ˽һ£ǻ˵ͼһѸٵؽڽߵ䡣ԭڴ˯ı˲ѹϸֳһĨЦ⡣
ãͻȥ
˵꣬Ȼվ׼ߡ
æҵվͽ̬
ⷿﻹǼˡ˶ٽŲĿɨˣͣʱ
ջ£Ӹٽɡ
㡪ָң㳤û㻤ͱȥλȻظЪŰɡ
ĬĬصͷ
үȷҪȥ췣ôоɭɭأ
ʯʦүĿ⸴ӵؿһۣǺܽҾȻ˽£ջĿ֮ǰͶľ档
үǶЩûȤֻ֪˵ԸԻظˣԭСǿ԰ȵջȥˣظ֮һҪ뼦ѹ
ಽڽ뿪
ʯʦүүһֱվſĿͽӰʧ󣬲ŸԷͷ뿪
뿪ǰʯʦүضүˣ´кܶ໰Ҫͽɣֻʲôýʲôý֪´ûУ
үٴδ˸սΡΡصûʲôҪͽʯʦү˵Цˡ


206 лү
ʱлѾϴˡ
˸ÿ˷ﶼȥ֮ǰʯʦүүĹϹġ
أ
һлġ
ӭĿ⿴һۺңջлС鷿˵Ҫлүдš
ͷ׼鷿ȥ
ЩԥʱҪǻţ᲻Ҫȫʬأ
ȵؿ
üѵú˵İһѡ
үҪūдȥȲ𣿡
Ųһ٣Լ˸˻һۣȥʢ
㱨Щ£ʢͺˣҪֵģͬġ
æͷǣ뿪󣬸һ·ȥʢˡ
лдţûüװŷŽˡ
ȳȥɡ
߾ԥطԸ
ʷ½ѾˣһûǿԼС㡣յԼСɺźŷųȥˡ
ƲƲ죬²
Ѿ̫ûˣͷ㻻
лЦЦؿô˭֪Լ˭ء
һӣôô˵أϾҪˣʱһ壬ľģľǱģǱѵͲ𣿡
лĿֱӽǳ󵨵صǾҪүߵЩǲҲǵˣҲͬǰ㣬ҲҺү˵İɡ
ͻȻһ֮ǰɣ˧ر飬ؿлһһص˵ǣǡǱӣǽȻҲǵӡκǣκǡ
лԭֻЦʵķʣȴһůĻششлĲɵزܿƵţϺЩ
ͷһʱ侹Ȼ֪˵ʲôá
ͽ֮ʷǰģǰ˵ƿԣȴ˳
ĿˮͻȻסл֣Сĵʣԣ׼𣬰ԭõӴ顣
л̧ͷ
ģ
ͷ
Ȼˡ
лЩ£ݣǳɻ飬ôҲҪҪݼºԭӣ
ڰ֣ء뿪ʱͺ͸˵ˣôǣ֪ҲԸǸڱسɻ飬صʱ򣬾ѾԸ˿ʼﱸˣΨһԸԸ޸
лЩ޴롣
ȴ챾㣬޹ĸǵּ⣬޹ҵݣֻ˾ֻллԸ޸˾𣿡
л޴ˡ
ֻ޴벻ҪܾǱһҵʵЩز˫Ѿ糺죬Ŀⲻͽʱżֽߡ
㡢ͻȻ˵ô࣬Ҹû취
ȴֲš
㲻Ҫģֻģǣ𣿡
лʶս˵ķԼģֻͨͨĸᷴвûС
ܹܵעԼĿжôȣȫ̧ͷӭĿ⡣ǽȴͻȻ̧֣°ͣǿС
̶飬Ͳ竵档
ʹأлڽĨĿ£ʶؿڵԸ⡣
˵һ仰󣬺Щͺ˵ˡ
ͻȻ߹һֱŵǵػԸ޸㡣ΪڱصʱЩ£ΪཻʱһֱߵЩ¡ҵдٲһˣ㣬ܹᴩҵͯꡢŮδ
лĻûл؇Nɪǡǡ෴ȻĬţлۿȻˡ
лĽŵˣЩ֪롣
˾û°ɡ
ؽһѱʲôû˵ֻǽر֮ҪԼ˵ѪݣӴ˻Ϊһ˲źá
лȻ§ЩһȴƿͬӵԼܹýܵԼĸ顣
Ũʱ̣ͻȻһϲ
ʦ㣡
ôţ
϶벻
ʦһ޵оĺϢҪҽ˰
˶û׼ʱذ϶ͻȻŴ롣
һ룬˲ɵ۵ĸˡ
ȿȿȡ
ô겻ҴֶŮôˡ


207 
Щʧء
лŨлָȻϤЩİĵ٩Ͻ˸޷ƵľСлڿлү֮ǰһȱ۰ŵһжֻԼĻ
ذ϶˵Լʦ󣬱ʦһԼˡ
лүһֱڴ˵еͻȻǰʵš
յĹ򣬺顢ʢ̫ҽЩ˾Ȼŵӣװڣȫ鷿ĸλĴлүֱлк
һôͻȻܹˣ
ǵһ𣬶ûˣЩ𣿶˵ӣ
лүЦţĿɨˡ
λΧлĳ𣿡
лĳԸλĺ⣬ֻлĳЩҪͼֶŮ˵һ˵֪λɷԵƬ̣
л˵⻰ʱĿҪɨζԶ
ü˵Ӿͱл¡ͷͿлĿ⣬Ҫʱ岻Ϊô򵥡

˵ʲô
ȻԼδ˵ʲôʲôˡ
лľ£ǳϵлү顣
ڽĴ£˷ǳǲòһͷʱ뿪лү߽鷿ȥ󣬼ԼֶŮվűߣЩͷۡ

мֲá
лŶһŲ˹ȴԼСƵûйţֶֻθûӹлүķۡ
Źϡ
л棬Ҫߵĳ嶯
λ뾭ѵϲԼԼ֮ܶ£ʵƢһ㶼Ľƺţ˵лүЦ崺磬ȴɻ㲻µˡ
лغţѡؿлү
~
лүԭлλãµظԼһ裬һڣ˵һֻ̬ǡѹлֶξͿԿ̬Ǳħ
лǰŲ
壡
лүеĲ豭øԼֶŮһˡֻҪжһĺɸ֡
ֶŮ𣿡
ǰ׽ôˣôô׾ٱ˾СӸƭأ
ǰһ㲻ҵķɣһǧ䣬ԿȻ㿴ڶһûأڵһˣ㲻𣿡
л졣
֪Լ˵Ļ䣡
ô뾭ѵۣҲֻܹ˵ôֱ׳ˡ
лƲƲ죬С
˾õһ̫ӾǱˣλɶʹˣѵҪȥ𣿡
Ŷ~֪ˣЩһŮңûй᲻ֶŮҵĳء
лү
һôô̰ȨƵֶŮ顣
лȴ֪岻ٽӻ˵ѾȥˡȻлүȷʵûϹᣬ˸
һؿлͳһúꡣ
ȻѾͨˣֻ壬Ļ£Ҳ˵ʲô
·ϸպõõһϺõ꣬ĴæҲûи׼ʲôͰŰɡ
лŰɵؽӹꡣ
ʲôʱļܰ˵ô꣬ԼյľдԼĸֹµţżһƷ˵ǶǸԹھҵʿר׼ģԼһֱôĴүүʧ
㿴ʲô飿
ôⲻأ
лүز׽лϻûüεĸӱ顣ӣ˼ҲôƮ⣬ҪذǸܳԵСӣҪ꣬Ҳɬ𰡡
ле㻳ɼ겻ԼǲʲôĥѣԵԸ䣿
壡ֶ֮仹ܲΡ
ϡǵ֮ǰոոȥƱȥԺζƱһӵɣ
лү£лԭ˲ƹ̲סúÿˢˢصл
лЦã壬ֱ˵ɣ굽ʲô˼
лү봹
˵͸Сһʲô˼
лһ㶼š
ֿۣ壬Ӧ֪ǼҴСʦӵѧϰμЩɣһǼٵģû
лүһ
ĬĬ̾Ϣһֶ̫Ůһ㶼棬Ͳһ£ȰǰһϷһӶûƭء
лǸ벻ԼƮƮĻЩо꣺ڡũݡϿһַԿ㹻Լꡣ


208 ٵ
лšũݡᵽδɹưѾļ󣬴״ٷɬĿнգȡٷŵһʱ䣬꣬һ棬ûвɹġ
ַֻ꣬ϾꡣȻ꣬дȣǻɢġԼ꣬лԹˣûаһǼٵġ
壬꣬Ϊʲô
лү̾
Ͳܿɰ𣿡
ⲻ֪˾Сǲ⣬ȻôϲôŮأ
л
ʵͦ뷴ģ淴˼һ£Լȷʵͦģӻ飬ưԽ֪ͽʶҲûΪʲô
ţлҷʡһԼԺҪע⣬Ҫһ˾ǡ
лү֪ԼֶŮЩһѪǲҲ˰ɡ
лʡע»صϡ
壿
лүǷԼֶŮˣڰ֣ЩԸص
˺ˡ
òá
ԣ˵ûҸȷʵĿġ
ʵⲻ͵ģڱǵĺõġ֪һҪ𣿡
лüЩĶмңƷҶܹҲῴɣɫſӣ
лүһһлǰ˻Ρ
л죺ѵҪʮ
лүüҲθߡ
ʮȥһ鿴
ôһ꣬ںϵļλǧ⻹ǶԷʳڣҪסͷԸҴ˸ء
ʲô
ǧôȥ
лסˡ
ⱱǵҵҲ̫˰ɣ
лүؿлڿһӡ
ΪֻǱǵҵ𣿡
ЩˣǱǵľΪʲô߼Щ𣿡
лԼһ鲻ǺóſڣȥǮԩͷ
лүһ㡶ũݡղǻĺúõôؼ֮ûмסأ
ле£ؼ֮
һ£϶˼ֺɺͲš
壬ڿЦɡ
ѵҪꡪ
ũݡֽΪǡ޻꣬д˵ΪʵѪػûɣˣǧҩġ
˵󲿷˶֪Щҩ£ȴҲмʵȣҪΪܹղľһЩպúҩ꣬ҩݸ󣬲˾ҩЧ
Ҳ˵ÿ궼ҩģҪֵĵطǷʺϲҩĺۼ
ŰǰҲǺκʱһλżȻõһ꣬ɫɫɢŨרҵʿ֣걻ֵĵطǳʺһѾҩѪܿһѪͱա
굱걻֮˳͢˵λ̺굱񣬽׸˵ʱĻʵۡҲ˵ƣͱƻľĲԼĺԱʱ֮衣
ܹ֮ҩ˵ĸӴ񶼺˵ϢϢء
лǲס
ڰѰ꣬ʲôϵ
壬ǲǻûиҰ
ȥǾֿ
лүѵô󷽵лһ
㻹̫
һһûü˵
ҴСϢ˵Ǹ߼չˣ뿪Ǻͳʧȥټʱһλļ˹ˡ
лʼеȤˡ
ܿ뵽һҪ⣺壬˵ÿ߼˶ʧˣ㡪
лүһɵлһۡ
Ҳ˰ְⲻ𡣡
ʱ䣬İΣͽˡ
л
ĺ˼
߸ŵʿҪֶŮҵĶһȻ󱣻㲻ǳжѹң
лûае²˵
ѡ׸£֪ɣ
лүͷ
л»Ҫһûɣ
лүһСֹȻ˾Ͳлҵĺùˡ˵ֹصţ˵ûӦøһ
лۡ
˭ȫ¶һ޶ء
ĬĬʣʲôʱ򵽵İ費ҪǸӷϴذ߶ܾˣкܶ໰˵ҪҪ㣿
лү濼һ¡
ˡ
ŲкܶҪհҵķߣǳȥһȦ
л


209 
лүΪܱȽۻҪĵһʿȻлǰ¶ԷıʣǰʿͷǺġȻһǵú²ۡ
ˣװģ
ذ϶лү󣬳ַ˵ӵĹܣ˲赹ˮ紷ˮƽֱˡ
͵͵лࣺû뵽ȻذүʱСаʱһΪǸйĺأû뵽үǰȻģ
лһֲԼ̬
㲻ţСҲǱϹء
֮ǰյͽȻ۸ڶЩǸǰ;ˣڿ̫ǳʶ˲尡
ʢվڽ󣬰л͵ĶԻһֲ˽ȥ
˵ʵĺЦﲻס֡
лСԼ֪֮ǰƮֵȫЩ˸ƫ˰ֻǱлҾһеĻ
лСĳЩУʵлү޼һ֪׵ġʢ͵˽ۣҲ֪ԼӴ˿롣
עʼնûлүͣȻȴǴ¡лӻ뿪һ̿ʼѾˣҪѻŲأʱлĲǱأ취ƭ֮ΣǼκα䶯ġ
ڸĸ󣬲ͦõġ
ȻǰЩʼıǰȣӳʼ˳⣬ȨƵˣĸڽ˾֮󣬱㲻ٴ⡣
֮ҪȢлҲΪ˳ֻ֮зĹϵܹĽˡҪ齨Լµļֻͥһ˵ҲǻʹǸžҵĻסںлˣȫԷһݵλ£ֻǵܹŵĵط
һ̾һ𣬵ÿȴΧлүų˴۫Ҫлү۵⣬˶ֻҪΧһлүڵķǰˡ
лүֺγ
һ㷳ˡ
޹ӣȥȲΣ
۫ɫȻȻͬ⡣
ܺȵлǰĲ裬µҡ
ȵذ϶۰Ͱ͵׷ϣʦȥˮ
лүذڰ֣ˣʦ°ɡ
֪һµذ϶е㰧ԹûаҪ찡ʦǲǲˣ
лүЯ۫ȻȥѹûԼӱԹĻȥ
ҲһĿ뿪ˡ
ʲô˼𣿡
ӺֵܣǺøǣôȫӿأ
ֶŮء
ذ϶˺Ļмְο
̽Ų²Ҳʦ˼ǣҲüʦ㣿
鿴һ۾ڽߵл
ʱٰ㲻ԸʶֶŮֶΣһԭĲԸǿĵ׼ֶŮٴʵµֵôҲҪԼôڽϵĺպݻ˭뵽ڵȨһһ죬ҪʵźԼ൱пܱԼʿҪԼ֮߳
ڳΨһľ̫ҽˡ
뵱ս̫ҽԺʱлүûҳߣʱΪĳЩºл֮ҲǾ֮ǰ̫ҽ˵лȥ򣬵ʱл̫үлţæԼһЩµҩû뵽ⶼüȥˣԭΪûָˣлȻ֣صĽһµСľӣǱϸעҩ
ֱ̫ҽ˻ˡ
ͬҲذ϶лĽ
ذ϶ΪлĵӣѵӦܳǸ𣿽С겻ˣԼʦȻʲôûиԼ׼ʵ̫ˡ
лǿֻ꣬оĸء
ǧ˼лعлɤӣ׼ͬ˵һ˵
λ
мҾҲӦ֪ˡ
лˣ¼˵һ¡
ϵǻѰ˵ʧ⣬ˣǲʧˣҪһȷϡ
ذ϶еԺ
⵽ɱǾðأ
ֻҵΥĻӦòǹܰɣֻҪү֣ѵԹ־𣿡
ʢذ϶ƨĹǳ͡
ǱȶЩӱֵĸȤ
ʢȥвһ飬Щ˵ϸϢʳ
ҹһˣ
ʢͷ
ذ϶л
ʦ㣬ʲô
л˵ǰѰ˵Ǽ˾סڷջȥݷһǣܲʳʲô


210 в̽
ǵĺУ˵ǺУʵΪʮûĹԱоͿҵϣ仰˵Ӧҵϵ̻ʮа˾ŶǺ̡ҲǱǻҵҪ֮һ
ʢ΢һִˣһȦҲû͸¶Ҫ꣬ȴ˲ٹŶ鱦ӣֻ˵Ҫг
һʧ׼Ӻ뿪ʱ򣬱һòͨҲͨȴ¶ס˵ȥ·
ӣˣ
ϵĶû㲻ġСٴһ
ʢһģߵ˵ⱱһ֣ϵĶҪ򵽣һȦûһֵ۵ģ⴫ҲܾŰ
Ҳգʮ㣬ЦһĺƢ
˵Цˡ
ⱦǿ϶ǲٵģֻǷŹû߶·
ǹŵĹСˣСһ⣿
ʢ°ͣ˼ЩԸŵϵȰ˵
үҪǻȥɡ̫үٳҪˣһҲöȥҪλˡ
ʢһƢ˼֡
ȴͷӦˡ
ааɣүȥһۣһء
˵װͰ͵صһۡ
ҪǱ򵽺öˣȻٲˣƭүǱү϶кùӳԵġ
ЦӦǡ
ӣͷİɡ
ʢӻ֣ǰ·ɡ
Ӵʢŷ߹Ľǰߣֻܿʹ˹սһرխӣرխ߽ȥʱֻһһ˵ͨС
ǰŽ͵ϻ˵ĺ㲻кñĵ궼ˣոչûҶԵط
Ȼӣ澹ȻһԲʽģȫͬǰֵϵ̼ҵ򣬷ȥ˵ҲʮСＷţÿ̵رС
ָĵ̽˵ҪʯǺϵıЩ궼үĵ꣬רԱүģר飻гүүɺģʯģҲģҩĵġ
ʢҩ⻰һ
ŵϵү̫үһϲʵЩѵһҩĻȥ̫үգ
ʢҲ⡣
˵û
Ǿȥҩġ
˵ֵ˵ʯ˵ҲүүĻģҩȥɡ
Աʢ˵û˵꣬ӲŽǰʢıߡ
ԭҪı
ʱأǰЩϰһһһ⡣
ʢŰɵؿʲô
ЦǺǵĵСĴȥϰ壬ʱ֪ˡ
ϰĵ룬Ǻλáϰˣǿƽƽ棬ʺͨڴϣ˽ϵһ
ϰдҲû̵ƹô飬ƽȣ̨û
ҪǼ
ʢɫеѿһۡ
˵ϰ壿ӿҲҪӰǺƱӵİɡ
ϰûʢĻü۶û̧һ¡
ӣЦʢ˵ӱϰƢǲ˵Щ̣ϰĶֵˡ
ʢһһĲġ
æ߹ȥСϰֹ
ô°治˵øϽŰЩ֣㻹һ˭ǷģʲôʱܰЩڳȥ
ϰЦӵıǲм
ҲգҲɭɭЦ
ͱװˣأûܳĻᣬҪԼԼҲڡ
ϽŰǶóһ飬á
ϰȻԸ˵ĻҲǲףֻ˦˦ӣת˺棬һһµĺӳ
㡣
ӽӹӣЦеתһصݸʢ
ӣⱦ
ʢӹӣװû˵ʲôӡ
Ȼװһ鰵ɫ꣬ҪлүлСǿ¡ʢóţĵʵʲôʯ
һЦĸˣվʢ͡
ӣɲǱʯļֵҪȱʯˡ˵ҩ갡
ꣿ
ʢŤͷ˿ˣһã
ʲô
ү֪˵غûɣ˵ѪѪǱﰡ˵ǽƷϼѵ˯ء
ʢһϲӡ
ô𣿡


211 ԩͷ
Ӵĳ𣬸һ䴵ĸַǳĽʢϵʢǸԵˡ
ʢҲǳϣֵԽԽȤֱİ
ˡ
Ӱ
ѽǮ
ûʼǮӵ쾡¡
аϲȴûбֳ
ϰ壬˰ɣϽŸˣӾⱦԵš
ϰޱ飬õ죬ҲӲġ
һһһǧȻԵˣ͸һɡ
ʢɫʵڵѪ
ǲһֻһôһ꣬ô붼ڵѪҲôְص˰ɣ
ŵ˼ʢһֱûǮûһһλлģ֮ǰлǸǮˡǣֱֵܾǰһƱ
֮תͬʢ
ү߰ɡ
ʢĿɿڴؿôڿԼˡ
æǮɣûйעߣһᷢ⡣
ʢᣬʵڲ˵ĵطֱҪλֵܹˡôȥĲᱻлСʢĬĬ룬Ҫһǧ
ʢ׼ߣӴϰպԼһɣϽ׷ϣӣҪȥҪҪȥ񰡣ҩİ
ʢһ᣺ǮҪɣ챾
һϸӿ
Цʢ˳ȥڲĶ
֪ˣڳסļҿջҺ͹Եٸ߹һŵ
ʢһϵģôѵбȺиĵط
ӼʢϵЦݸ˼֡
µûȷʵби˼ĵططһܹģҪרŵ뺯ϹŲܽȥ
ʢȤֶһӸ
Ӻú˵˵
Ǳͨ򡢱ĮϷ͢Ҫݵ㣬Ҳֻ֪֮Ǳܹʵ۶ɹԱܣ˵ʲôλ
ﵽǸˣЩеϲڱǳססľûʲôӣȻҪڵӳǰλصĴǣͷⱱǵʮһʱᣬÿʮŵʱѡĵص㹻ȫı۸ߵ֮
ʢЩţµıӼöˣÿ¶ҪǴģ𣿡
ظ֤Կסӣѵ֪ЩǵļҵЩǴ˼Ĵұеǰس͢ʱշתֶͨõģڼ̵ȫıǲ١
˵Ȼ
˵Ҳմ˳͢ĸ밡֮ǰǰصĻʵۻӹⱱ͹ܲסǰصûˣϱλһھͼǱĸ˰ԭЩǻ׼ѡ㱦ȥТλۣڸ˰ˣҾͶһֻ۱һֻۣװɵ㶣Ҫıڳȥء
ʢͷŭǣϻЦ¶ɫ
ҺҵҲûж೤ܿǾ˳
Ӽҵ֣ͣס˽Ųǰߡ
Сľˡ
ַٹʱʢˣʱСĸͷ뺯Ҳȥֺֺǣ
ʢвӦĵϾʹɫˡ
ǹӾסڷջ
Ŀ΢ܿ˹ȥЦǺǵصͷ
ջǰɣСļסˡ
ʢͷ
ˣذɡ
ӵͷ̬ڵ÷ǳǫ
գǹߡ
뿪ҵ֣߳ȥ˺üʢŻ˽Ų֣лλʵĴֵܺߣһֹؿ
Էķǳã
ˣôˣ
ʲôҪԸС𣿡
ʢ˰죬ɴֱͳǧĸ
㣬ȥͺлС˵Ǯҵһ룬ŵǧ
ֵؿʢֿ˿ԼƱ˵ĻȴʢģˣƱպðɡ˵ˣֵطȻҪԩͷ֪Ǯ࣬ϾŵӿʱʱǮģԳʱӸСС㻨ֻҪ˾С

ʢоԼеΡ
ЩԼӵĻԶˡ
֪лСŲǮҲôɡһİˣͱ㻨ȻǴмĴ壬̹ȻǲܱȰ


212 
ʢĬĬǧջԼҲҪֵĻĬʵǿŲѪߡ
λĸ࣬Ҳҵһ
ͶлС㣬Ҫӣ֪ûлᡣ
˵лذ϶
ذ϶Եջȥ˵λѰ˵ļ
ջڱǿҵѾʮʷˣۣͯ𿴱ôңֻҪڷջܹ֤ȫҴ׿ҲۿͣǱǵһ
ȻֻǱ档
˽ջĲ֪䱳ӴıŷջĻǽˣԶĲ˵˵ʮĸҪӷջ֣ԼţջҲģգԷһֱֻؽڱǳſڣһ⡣ˣҲû˸Ҵջ⡣
лذ϶ˣ˷ջҪһڴţָСһӣȥͬѰ˵ļ˵Ҫҵ˵䣬һյû˻ܻܲžͲ˵ˡ
Сһ㲨ǾȶûУŶһǳ뿪ˡ
ذ϶ࣺʦ֣û뵽ջһСƶôס
л˿ڲ裬Ĵſջ
ʱȲ˲࣬ѡεĵط̸ϵı࣬Ӧ̸ġ
㾪ˣ
ʦ֪ˣһ׼㡣
ذ϶ͷҲ֪ԼʦƢ˼֪ԼĵӾȻһջС۷Ҫúʰˡ
뵽⣬ذ϶Ͻ˵һЦơ
һյʱ䲻һŮӲһ绨ŮҴҵ¥ڻƵָ¸˹
ҼүϢ𣿡
֪ҵģ
л̧ͷ¶ɫشˡ⻰һĸŮֻǡЩ֣ǮӦöǴ̣˼ҾһֱҲҲӦɹܼһҰɣʵڲֱӱپǣôĸŮͷ¶棿
Ĺǿлɻ⵫ȴǿţüżŬļǿ
֪λ·ˣ
ҪõϢ
λˣŮӿںҲ̲סؿ
ҿүʲôҾ˵ӶƭˣҲŹ
лüŮ˼Ŀ޵Щͷۡ
ĿŮȻڿޣۿ죬ڸɺüۼҲǳĿⲻϵ͵͵ˡ
лذ϶һ񣺡λ˿޵ô㶼֪οһ𣿾֪Ѿ
ذ϶ĵطӦһԼͷŵԶԶԣҵĴҪôҲϱء
λ㣬ȱżˣ޻ױʲô²ܺú˵ⲻǸֻҪǻشǼ⣬ǾͰүǡ
ĿĶذ϶ԽĻԽ⡣
غͬʱҪѷҲֻǷȴܾˣȻܲԣǱ۲л
ĸףǿͺҲ࣬ôܻ֪ˣҿʮа˾ƭӣǻǻȥɡ
ذ϶Ȱοº࣬˲۽ǣ߷ߵص˹һۣ֪ʲôҿǳĲҪʱúǸСһּҲҸ㣬ŶûУҾҲǽóѵġ
ţϣһͲĸŮˡ
л
ʲô
ӣĿơ
벻֪үϢˣ
Ůͷ룬λС磬Ҫ֪ͿҰɡ˵ϵӣжȫƵлǰЩ㡣
лûЩ
Щǲϡ
ֵ㣬֪֪үǶˣֻҪǶүϾܻ
Ůһɻ󣺡ʲô
лع۲ûзŹϵκα仯
Ůϳ˲죬εױݣȷʵû˼ʲô֪ۺһֱվţǱ־ŮлᵽǼʱʶزһ¡
лĿ⿴
㲻֪
أ
ŤͷһŮɫЩ
뵽үƽѾͷ۰ʲôпֻȴԼ뷨ᣬԴ֪֮ܳͳҹ̵ĸ˹±˶Ȱ˵ⱱ̶ѨҲûк¡
ֻû뵽ԭӦڰǰǸ˽ŮȻҲڱǣҿӦһֱүһ


213 Ѫ
лذ϶ʲ󣬽թ£ܿʳ˵ĴɽصĴּңֻǵүһҲ֪ǲǷˮãʲôʲôи˵λүĲŲϱߣڱߡ
ⲻүΪҵʹּ´յʮ˱ءһʼȷʵ˺üʲС̻ԭҪӣ˲١
ַǮһѵС檣дŴߴүʿΪֹò͸Ͻؼ帣ͺˡүˬĴӦ˵Լȥһαǣ׼̻ɽ
˭뵽ԴӽⱱǣҲûϢˡ
λŮᣬĸү÷ıãκλüҵ䣬ûͷӡүΨһĶȴλҲĵܵܡ
ַ˵˵ּүϲĻᡣһӢʱ洫
ǰͼиܵܽվ飬ĺ˽ˡɽûסܿͳЦַĲᣬλұԼжӣȻһ޶ϵַ˰Ůһ
ַдŸү˵ˡүʱĻűֵķǳŭԳԺҲûŮֻû뵽ǧϵǺ󣬾Ȼһֱͺүһ
֮ǰʹᣬǸһ˽ģҧ˵˵ĹϵͽĲٽһĸף᲻ǰԼݣױģġ
Щַ˵˵
ַ׻ĻҪһЩ
λᣬȷʵǸ
ʼնлذ϶ʾɡַԴǼ価Ƕڮ٣Ҳһԡ
лү£һ֪Ҫ
뵽⣬лһֵصַˣ˵λʲôòôǵֵܶʻĽҲһλأ
ɫ΢䣬Ŀ͵ؿлǲţĶܿ죬л̧ȥɲǣѾָԭŵӡ
ַü룺ǸȻǲĸϲɫĳ
лһ֡
̫ˡ
ذ϶ι㻹ǲǵǸǮĹӣǲǾʹɫĳ
ذ϶ϵ룺ԣûôһ˵ˣʱһ룬˳ô󷽣ô·ôͨأ
ַ⣬Ѿ˴˿ʵȥˡֱŭգʲô벻ͨġ
϶
ѵץҼү
ַ˿ĿֱҪǧС
Ҿ˵ǸҾ˽ˣھȻͬǲҪǮ
ϽˣھʹȣԸԸҪ㣡
Ŀǿлذ϶˵ǳơֲֻв֮ǰĻɡ
ˣ
㶮ʲô
ͻȻʧء
㿪ַȹȥİƣˢˢ
Ҳǹġ
Ҳ֪ҡҲҪȵҪĶûУĲ֪˵ʲô
ذ϶лĴָ
һֱ̣Ͷءԭʱھʲô˼ʻû뵽ԼʦݲãȻװ˻һһթһ׼ôͰص˳
лԼ趨Цŵ
޿޿ޣʲô
˼ҿ˵ˣǲǼүĻزˡ
ҪǶҪʱѵǻֲ𣿡
ַѾȥץˣʹҡ᣺Ҫĵʲô㵹ǽгѵ뺦𣿡
֮ԭǿװľǿ˲ɢ
̱ӣ޵ĸ˵
Ҳ֪Ĳ֪
ˣҵɣʲôȵˣһǵġ
лһҪʲôѵ㲻֪𣿡
ᱻлʣӾ
ûѪʲôҶ֪ûа
Ѫ꣡
Ȼ¡
ֻԼɫʵɫһٵġ
˵ǺӦֻͨǮѣΪʲôֳѪꣿ
ȴԼίС
Ĳ֪ҡ˵ˣõͬͳɻ飬Ҿڱأ׼ȥҶӺúùӵġǵǺǱһһ޹ʧֱʧˡ


214 в
˽йȷ壬ˡݾ⵽֣ȷĸĸһӵʱɱˣһ򻼲ȥȷڶϺ츳Ŀշת뿪ݣɽӦּСү
ƽ͹ȷ岢ûֱཻ̫үȥԭÿүʱ˳ʱ±˵ȥܵܡ
ȷΪСү˺ϤġԼԹȷ˲һ˼Щȥܵܣһδȥȷ徹ȻҲסˣСүһö塣
һǱģȻ֮ǰʲôû˵Ͼ˹ȷ˼ڴһϣڶձ˾Ҫ͹ȷһ
˰гı˰º󣬱͵͵뿪ּңֱӴɽߣ׼һͬعȷϼݡ
·˵̲ԽԽ٣ϡǵõ֮ǰдᵽҪȥǣɴͬȷȥǼһ˵Լаܹ˵Ӧһ𣬵ʱ˵ȷȥƿ
ȷһʼƢԸ⣬ԺȰ£ŴӦǡ
˭뵽һ̻Ƕԧ죬˱ǣȴͻȻٳү鲻ỹóһȷױдţȷʵᵽѪ꣬вᣬκˣ򲻽ү£Ҳ߳ǡ
лϵţû΢
ּóĹȷϵּȷʵһ޶˿һᱻɹȥɣŵл
ȻʷּϿȷʵһģһϸоϵôʺ﷨ͻᷢ͹ȷƽʱеķȫһ¡ôֱ׵вôһ֪ʶˮƽߵ˵Ĵ׻
ЩȻˡ
лװӣŻᡣ
Ȼ֪Ҫʲô϶ҵ
Ҳÿ˵ûУú룬϶߹㣬ֻԼûʶǾѪأ
лôһ˵е㲻ȷˡ
үĺá
͹ȷûöٹҵүǸʱүȵ𣬾˵ոڱǵʱϸ߼ĵһֻ˼䣬˸ָ·ǵջˡ
үһʼܿģܿȷ֮ǰᵽ˽£үˡ
Ͳסүİ˿ޣ΢˵ôбĸڹȷ˰ȫУ̤ʵȣֱֳ⸻İһӾͰүǵˡ
үڿջס£°꣬ʹǻɽʱԸǰ硣
ʵһ·ڱؼʶЩİգͺˣݸƸŹȷ忪ĵס
ʮ춼ûйϣүͳˣȷҲʧˡ
үʧǰ˵Ѫ
Կ϶˵ûУĲ֪Ѫ굽ʲô֪óȥүˣȻ͹ȷ˽Υ̵£ԵĸҲû̫飬үĸŮ֮ȷʵʵġ

лѣᵹһ¡
ǵһϵȾƻѾˣȴţ˵Ҫ˵ǽ󣬵ȴһֱԼʲôûн뿪֮ǰŴͳһӣֱͷϡ
ûʲô£ǻ·ϿӺܱ£ŮһƯԾˡ
ţȻŮžƯ
ͷϵӣͨΣӵͷǯ飬ŲǶ⻬ֱߵĶҲֵʲôǮʱЦͬлڶվͰˣںױ
뵽⣬ͻȻײײ¥
ܿ죬ͱһױˡ
ױƵлǰл潫Ӵ򿪣淭öӣǲ
лӹӣĿҲȷŵϡ
ֻɫʵأԿûбӹĺۼҲ˵治ܻӵطҲŲ갡ΨһɵĲλų󣬾лҲ޲ߡ
ϲûбֳ
ǲҲֵ˵ġ
ûȥүѪ棬Ǿ͵үɡǣǻúúǣʱǲˡ
ҧŴûп
лְӵݸذ϶վ׼뿪
ŶԣղҪţʲôϢǻ֪ͨǵġ


215 
лӡ
ȻвԸлذ϶Ϻ£йװΣǼͶҽֽţݽ˵鹹
뿪ջ֮߳ذ϶̲סʼлˣʦ㣬ֱˡô֪һ˵һ׼Ҫʮֿ϶Լȷ⼸һֱһʦҲղģҶҪͲء
лЦЦʲô
ѵúؽذ϶С
㿴ȥ֮λַȻǱ¥ģһ˵ǵĹϵãһĸŮĹϵˡ
ַ˵˽ģ˽ʱ򣬺˽ǸӦҲ߰οˢڸвǣǸ˲ڣ˵֮ˡ
ٿᣬ˵ľҪַ˸ߣ˵֪Ŀַܱ˶࣬һʼǽʱϵԻ٣ַû̫˵ʮа˾Ų֪үºѪйأôַȣ֪ĸģĿܾͺϲйء
лܽ
Щӣǲϳģÿ˵ͨ˼άȥĦòĵطǴʹưӣҪľǲԼ˼ά벻ֿܾս
ذ϶һ̡ܽ
ʦ㣬Щ㶼Ǵѧİ
ѵʦ͵͵ģ
лҡҡͷ
ʿϲѧΣưûȤġ
ЩЩǰʱ͵͵ȥ½赽ľϿģԼ룬ʵܽᡣ
ذ϶Ľζ
ܿ뵽Ǵõӣ̲סлʦ㣬ѵǸϵʵѪ𣿡
лҡҡͷеЦĿذ϶
ʲô
ǿ϶ǰǾͨѡ
ذ϶ֿʼԻˣΪʲôҪûӳҲûʲôرĵط˰
лЦ
ҽûȻˡ
ذ϶ǰһ׷л֪ﵽײʲôܡлȴǱһ·ҲûиһֱصסĵطѾʢ˺󣬲Žó
ӵݸүæ
ӹӣҲлֻͣת˸Ȧ˻û׵ô£Ӿͱˡ澹ȻпյģһϸСֽ¶˳
ֽݸлûҪȤ
лչֽͼд̧֣ͷ
̧ͷ
ʲô
ذ϶͵Ȳסֽȥˣֻ֮һƣ
ʦ㣬ʲô˼
лü˼Ҳһʱү˼
ӼȻǽᣬôʮа˾֪ʾ˼ġֻҪϣһ׵¡ҽذ϶ôһܿѾݾˡ
뵽⣬лæ˵
ȥַˣͬǽӴסˣóûҳүѺĵط
갸۫Դ֪һֱûзʲô
ѵÿڡ
ô֪үţ
˵ʵлҲҶүǲĻš
ӽַ˵ıүʧٺһֱûǽӴĻЩõҪģôǻڵȣһʵʱ
ʢͻȻ˵ȥеʱǸ·˵ÿʮŻһرʱǻ᲻ڵⳡ᣿
лŶһʢȥе¡
ЦЦؿлһۣĿмָӣлɻ
ʢлôһʣ˲һ£мʵѪӿǿûп޳ںеºл˵һ顣лµصأҿ
ʢ˹
лһһĨ졣
ꡪġ
ʲô
ֵʢ¶Źˡ
лС㣬ûЦ𣿡
ȥġ
лЦؿΪʲôҪЦģſ޴翴һ
лүȱȱæ֡
С£ԼŽɡ
лɴݸ۫޴磬㿴
۫ӹ꣬ڱϢţվ͸߿˻᣺ȷģݲãӦǽʮγɵģɢǹľСʵ峺ղصĻԺֵĿռܴ󡣡
ʢһһ㶵ġ
ⶼǸְ
õĲҪҪģлСҲˣؾʶһλʿѧ峵ļƣмֱ׷лү˼


216 
ΪʲôҪһǣ
ʢãˡ
ͬʱ̲סѯʴ۫Ǵ޹ӣ㿴굽׼ֵΣ
۫ʢһۣҡҡͷ
Ҷҵֵо֪࣬
ʢȥˣͳ÷ŵĻͬл򵥽һȥлʢʼ۸񣬲ЩʧЦĬĬؿ˽һۣǲǲ˷

ѾҪʢûмˡ
˵ӵأ
ʢȥҲ㱨ȥ
ʢһᣬͻȻһ֣ˣʱǸϰ岢ǺԸͬ᲻
ԣ϶
ʢԽ˵Խ϶
ҼǵõʱǽȥǸˣвϰ壬˵ʲôѾһϵˣҲȻ治ýӰĲ·ϰв£Ųòȥȡ
лǾʢ뷨ͦ
˵Ҳû
ȻģТɡ
Цеؽװһϵصݸлү
лүﲻԼֶŮ˼ڳذʾԼ겻һһ񣬸һϸĺ塣ģհײգлүѹˡ
ǾͶлֶŮˡ
ֶŮãˣͽǿˡ
Ҳǹذ϶ĬĬز˵
ʦҲТ˼ҰжǮ˵㣬ǸҰ
лʱתƻ⡣
ڴҾøô죿
ˢˢؿڳľͽȻӿͽûϵҪ˼һ£ʾԽزǡ
ĬĬɨһˣʲôæûչЩëƤСӣʢǾͺˡ
ˣ
ү֮ټһҡʯʦү¶ү⣬˵ɶ
лĬĬջ֮ǰ⣬ɤӣֱӵˣú׼һ£ʱʱҺһȥ
ʢͷЩġ
лС㣬ⳡ϶ȫȥĻ
Ҳȥ
ʱڡ
ܺãһڣʢûʲôɵĵˡ
ذ϶һԾԾԣʦ㣬Ҳȥ
лƳһۣ⹦ȥһȷ°ɡ᲻˵ȷϼݵģҾò񣬼Ȼү᲻һʼȥּҾıȷܿǣ⼸Ĵһ£ܴܲ¡
ذ϶Ŷһеʧ䡣
ܿ죬뵽аҪ飬ּ
ǰʦѣ۵ȫһÿ춼µ鷢ִ̼˷ȻŲʱ䣬ȴܵ޳һԼĲĴ
յлߣø첲һ£صιҪҪһȥȾƣ
лƳ˺һۣǳҡͷȥ
һ죺˵һô£Ƕûˣ˶ҰҲˣƶҺˣǲбСˣ
лһ뿪
Զ㡣
Ҳ̲ѡ
鱻лԭأӱ
ߣӣһίлֶŮ˵ǲе㲻Ծǰôҵġ
л
ǿջЦŶԺ˵˵壬㶮ã뷨ͳ˲һҾǣŻ¡˵ʱл˼Ƴһ۽֪Ϊʲôܾǣʮа˾źͽйأ˶ֵķǳãûаΪֹҲûелͷֻǲ²⡣
ûплĿ⣬ʱһĳЦЦ
лջĿ⣬˵壬ûµĻذ϶һȥȷ壬ӦҲѰɣҪæС
ͷǽлİο
Ǻðɡ
ҾȺذСæӵ£лһԺ󶼱Ⱦƣߡ
ذ϶Яųȥȷˡ
ʢʼ׼¡
ֻд۫ĿǰУлʲô۫ѾԼҺ˻
֮ǰЩ̻ѾʢҪ֮ǰסֵַĵص㣬׼ȥЩص֮˵Ҳá
лǰһ
ȻǴ޴ϲĻ顣
۫뿪
ټʣлͽл𷽲еĴ⣬ûסǲΪģ
գգۣ˵ʲô
е㾪ȣЦ
ʲôأҺлүɲ죬Ϊʲô
лȴû˾ţüͷ
ܾγֵķǳ֣һ㶼·ȷĺ޹𣿡


217 
лôʣҧϣұֵķǳ޹ȴлиɻĲΪ˽嵽ΪʲôͻȻǣҿӲûҪܿ뿪˼
л׼ҪҸʱú塣
£뵽Ҫڱǽ׸£лЩģ˵⼸걱ǿ¶үλ󣬵ʵϴҶλʯʦүĻ£֮ǰλʯʦүʲôо𣿡
΢˫뵽֮ǰ潻ĹλʯʦүϣᵽЩ£˼ĳ̶ȣɵҪλʦүˡ
Ǹ
ǲ֪˭ˡ
ɭɭȻЦΧȴѸٽ¡
лüĽǺټ
ôڶûҵİѱ
ؿһۣˣֶΣ΢еݻĸ̣ûкͻڶҪͽ񡣡
ȥңûҵһңװβҲܼӣѵЩ̸ȥĶֻǱϵĲ𣿡
Խ˵Ҫ˵Ŀĳ嶯ԽǿҡȻվҪδ޶һߡ
ţٹһˡ
˵뿪
ǱߵԼСģʲôѾʢ
еȥһ¡
л
ѵܵе㲻ϰߡ
òŶſصүæ
ذ϶ͺһϽ֣һʼ˶Щ¡ôҪôȥȷ£ڽͷãá
ذ϶壬Ѷ࣬˵ôţ
ץֿӵĻͲѶ࣬˵ʵڱǵûмһǾϵЩˣҲû˻ظʮа˾ЩһﶼѾڱˡ
뵽⣬һɵˡ
ͺñԼǧһϲۣ֣֮˶ڡ
ذ϶·ߣ΢һ߷ֱһ߳ڸԵ
һ¶ǣذ϶뵽һͻƿڡ
壬֪ˡ
˵ڽĴһѡһλͷͷ߹ȥү֪չȵס𣿡
ϧʦݣλүɻذ϶첻˵ذ϶ĵһ飬үֻ˵ذ϶е㷽ˣʲô
Աײ˵Ĵĳкذ϶СӣˣŴǰɤӺˣҲ֪˵ʲô
ذ϶
ӴүʲǾʴɡ
ذ϶ɴʴ֪֪չȵ˼ңûϻش𣬷²ظذ϶ԼĴײˡ
Сӣײ𣿡
ԼֵģʣˣǳŻţǰӣرóԣҪ˰ɣ
趼ˣҾܸϽؼ緹ˣ廹ڼء
ذ϶
ͳһӣ裬ײˡøңļչȵİ
ϾͰֽİذ϶Ѱײװ˲ϵЦҪжá
չȵ˼Ұ
룬ҡҡͷҲ֪ģһûڳס
ذ϶
ԱĿ˷һеĺ飬ûסڴ֮󣬲ذ϶ӵĹЦһЦһذ϶ļ򣺡ֶӣ̫ˡ
ذ϶һӰײˣһ޿
Ҳܺ飬ͷǰߣȥһЦһ߸󣬻ʱʱһһ°żؼҳײ˰
ذ϶ɴѲˤڵϣƵ
Цˣ㻹ǲ׵ĳף߹ӣţһһɡ
ˡ
ⷽͦģҵ˲ԡ
˵źذ϶ߣߣҴȥҸʡ
龹Ȼذ϶ȥ˵̡
ذ϶е£ҪҪûǮĻʦ㰡
һƣʲôǴʹȼҵϢġ
ذ϶ãˡ
״ռһѡ
⵱ڱǿĺܶˡ֪̿ʲôȥ𣬿Ӻͱ뱣֤ܲϵյ±ͱðѳЩǮ˼ҼıȻģЩҵģеķ⡣
㿴Ǹȷ壬ȥּҽǰֻмҾƶʵˣΪıȥ
ȷĺͱʲôϵıĻôõķˣֻҪó㹻ĳ⣬ǾܹṩһϢ
ذ϶ȴûп
ɵؿź飺壬˵ʲô㹻ĳ⣿
ĺɰذ϶Ųһ衣


218 ڶһʮ ү
ƲƲ죬һۣСôôأǳ𣬿۵ġ
ذ϶ŲЩֻ֪ӳԼֻԼ֪ۡȥˣ϶бİ취Ҳˣٶʼ϶֪ġ
ûйԼߵ˹̨ߣҲ֪ǴͳģȻһСĽӣ¡
̨Ļƿǿӣǰһ̧ͷϸ۲˺һŽ£Ҫʲô
鳯ذ϶֣ʡ
ذ϶еز϶˰죺Ǹһ£ǰЩûһ˼ң֮ǰӦúܸԣʣʵ
ŽӰĻƣϵĶ΢΢˶١
һ˫ǵ۾һɢĹ⣬ӵؿذ϶ǴЩʲô
ذ϶ſںߣŶǼС㿴ҵĹӣҪһ׼Ůء
ưŰɣﻹţСӴСͿһƤҲ֪ƭ˶Сû뵽˻ܼš
һ˵һģطĲӣܿ͵˵ĹȼҰӦþʯԭסŵһңǺǴӱģʱǮ٣Ǻ˭ϻ˸׳죬Ǽҵү˺Ծˡ
ذ϶æʣǵǺ˭ģ
̧ͷһذ϶ֵʵǲҪǼҵ£˵ǼСҪŮ˭ʲô
ذ϶ʵ
ǺԱ߸ԲŶǼСرϲү˵үҵпΪһͬǣҪү˵ģ϶ҪС׵ȼǺ˭һĲǣ
ûжģŶһַҳŹȼҳº󣬹үһλүһ̵һ
ذ϶صʲô
ҲɻǰҳЩֵصףûд԰˿͵ĶʲôֵǶϰôûд
ط˰Ҳûзס
վǵһ£ȥƹġ
ذ϶ż߶ͲһˣѲӷſڣȻԵõĸԼȡ
ûһƾͻˣֻ˵ĿЩ̫Ծذ϶ûע⵽Ͼǰȥʣôʳ𣿡
һץסذ϶ɭɭصǵ˭ΪʲôҪȼҵ£
ذ϶ͻľٶе¡ԼִӻѿصʲôǾǴһ¹ȼҵ£ֲûǮõĵô𣿡
ȻȴûΪذ϶ǴǸһذ϶׵Ķһ̵̣ĴžȻˡȲĺ͵վһӣֱӽԼǰѵϡ
ʲô
齫ذ϶Լ󣬾ؿŻơ
ޱ飺ƹ˵ҪԸǡ
ذ϶ֱʶˡ
ܿһɴ·Ů˴¥ϻĿ䣬ǿһۣ
Ҫʹȼҵ£
ذ϶ͺǳĬûп
ƾվԱߣѵƹƢãʲôҪʵľץᣬǴ壬ʾͲһʵˡ
ذ϶Ķˡ
ôΣϢŮˣҲҿţƸͲҪش⣬Ҫйǡ
ǺĲҲȥˣȻ¡ذ϶Ŀɿڴע£鶼ԥأֱӾʣ֪ȼҵʲôڻ𣿻ǸүǺηʿģ
ŮҲû뵽龹Ȼʡ
Ŀɨ˺һۣܿע䵽˺еǰѵϡ
Ǻ飿
Ǹͣ
Ů˵Щ仯Ǽǿ־塣
üҾǡ
ԼŻǺˣһӵӡǣѪһһƴġ
ŮӿߵǰҪúù۲
㡣
û뵽ҾȻټ㡣
ŮͻȻҿԼϵɴ˰̣ǺʶҲһ
üҪ˵ʲôܿ뵽ʲôŮӵɫЩţ㲻Сɣ
Ůƺۿ˲ͺˡ
塣
Ŀ⼤ź顣
ذ϶ǰе¡
ι㵽˭
ջĵذ϶һۣ˺ˣᡣСǵ껹Ϊء
ŮҲԸưŴ򿪣Ҫذ϶ȥɡذ϶Ȼ֮ĹϵɽĿģ˵ڣŮ˵ǹȼҵŮ


219 С
ȼҵŮ
仰ҵе¡
㡢˵ʲô
ذ϶ȥץסŮ˵ĸ첲ץšں濴ˣ㼱ۣӺذ϶Ҫʲôſƹġ
ȻŮӾѾֽذ϶ƿˡ
ܴһͲһ򵥵Ůӡ
֪͸
˵¥ȥ
ذ϶ͺǺһƣСӣ˭ģȻԹҶֶţñߣϡ
¥ķܶ࣬š
Ůһֱߵ˾ͷƿվ߹ԺĸϣúȽȥһڣ֮󣬻ֶ˲ˮ
ذ϶żһĸʹɫߴʡ
ûذ϶С޴ı仯ССʶҲһˣлֿһ˴ڱػε˲̵ӣʱڿ̫ԭһɽСġ
Ǹʱʮ꣬Ļһ߰ĺӡȴǳ׺ݣ鵱ʱҲ֪ô£ɽ󣬾ҪҪԼ졣Сһʼر裬óͷһȫԹ֮󣬾ȫˣͷͬˡ
СڱεΪСꡣյѵţȥϱһˣæӡ·;ңԶôСһ·ȥȫ㽫и˸һλѣ˲ٵǮ
ôȻᵽǣһﵱ̵ƹģ
ţϱʳЩʡ
ŮĿһ˲飬ָҲίܿƽеЩ򶨵ĵܲһֱ鷳˼ңıı¾ͳˡ
ָߵʱȻҲ˿ڣûô࣬Щ˰ôģ
ŮԼޱϲ
˳¶һܡЦûʲôЩԼŪġ
ذ϶ࣺԼԼϻӣʲô벻İ
ŮĿɭɭɨ
ذ϶ĺһ䣬ϱ졣
ȴûоʹ˷⣺СЩǲʲôˣҵʱķʽôûң
ŮӿĿһĨů⣬ܿͻָԺѯʣŮӰ˵һ仰ЩҪԼԵġ
⻰ҭĲ֪˵ʲôá
ذ϶ٴοڣǸҪȺ˵˵ȼҵ£
Ů⻰ĿضʵǵΪʲôҪʹȼҵ£
ذ϶˺һۣ֮ǰܼǸɡŮӶԺָƣ֮ǰɺû̫˵ˡЩᣬ֪ò˵ʵ˵ԼǹȼҵŮ͹ȷǽܻã
ôһ룬ذ϶ԲľͶ
͹ȷ֪ȷЩ𣿻᲻һģ
뵽⣬ذ϶㷽˵ǹȼҵŮǹȷһˣ
Ůüذ϶Ļ
˵ʲôȷ˭
ǹȼҾһŮĸ磿
⻰ذ϶ɵˡ
ôһȼҾô˷밡
ûйӣʶڣȷ᲻ʲôңֻ㲻֪
Ůһ⻰˲ɫ䡣
վӸµߵذ϶ǰɫࣺ˵ʲô
ҵĲģҵôɢҲѡȥôҡһֻһŮҹȼûˡ
æվԲ
С¡
˵ѵذ϶䣺㲻˵ͱ֨ˡ
ġ˵һʹȼҵµԵʣֻᵽּңûѪ£ֻ˵ȷүгץүּҰǰæˣҪȼҺּҵʲôԹ
ŮּҶ֣ɫѿ
˵ĸּң
ɽּң
ذ϶ͷҪ˵סˡ
ȿڵ˵ǴɽǱģǲǲǺϾֻǮ֣ǲ롣
ŮûлɺĻĬһᣬŻ˵Լ¡
ĸ׻һֲֹ˺ܶβûáڵѾʱһλɽүͻȻҵ˵˵һҩܶĸ׵ĲЧرģүӲſϽҩǸթյƭӣȻҪõǹȼҵĴұȥ
ұ
Ѫɡ
ذ϶ͺ鿴һۣӱ˴пɻ
飺ʲôұ
ŮҡҡͷҲ֪ڵѵǴвŮԵʲôֻе֪ĸ֪º󣬼ԣϧƣԸΪԼϴĶȥ


220 м
ŮӳԼ֪үƭߵĴұʲôǳȷүǲԸôұǽѺڵ̣ɵ֤ҩʮ꣬ʮٽұ̣Ǹʱүٺ͵ЭôȥҲǿԵġ
ʲô·
ذ϶һӦǸı
Ǹ̾үİɣһû˵ķʽΪֻʮ꣬ʲôʮܻ֮⣬ǲ˰ɡ
Сӣ졣
ذ϶һŮӵɫһ⣬ˣ϶ǱԼ˵ˣҪɱ˵ɫ׵߳ŭ
飺ӦԵʱȥλүǲѾҲˣ
Ůӵͷϵ˿Ϊıʹ
û
˵ҧгݡ
ǸӸʲô洫ķӡ˺üǸӣÿ˵ȻⷽûмĲ֢кüλȰҪ׳ԡ
ǵֲ˶ˡȥҩշϵļҩˡѪ˹ȥ
˵ͼˡ
ȷ˻죬Զ˯ȥˣûü͹үŮ
үʹʶԼƭӣȥִ˼ҶҪѴұûʱ̴ŽգҲˡ
ǸʱֱľʯʦүȻ˲꣬Ϊͳин飬һ仰ķءүѴҲ͸ʯʦүæѴұ׷
һաһ£ʱȥķɿ졣
ʯʦүȼҶ̽˶Уȴ߹үү޴ˣȻʹүǲǱʹԲˣ
үʱһѪ³˹ȥǸʱŮӲŲʮ꣬б֮󣬸ܹӦġǿҪ뿪ˣֽүطϢ
ǵȹүٴʱȻѡԾ
ŮӼүһ˽Ͻ󣬻Ӳ촽ϣ˫ͻģ
ʯʦүȻһֱ˶ǼңүһȻʹ˹ҪûչȼҵļҲ˵ǹȼΪʣүǰ˲ٴ£ʵηɱ
мĵ˻ŮӳȥҲ͵ž˰ɡ
ɡȻӳˣʲôء
ǵô˥ճ˱ǾӲԭһ·͵Ϯ彫ʿŮҪȥŮӵϣһԼòǿűǴİⶪ·ߣûҲһġ
һʱ⣬Ȼź¶ޣʱ϶ٻе㷢¶٣ûܹί磬һȫµݡ
ŸոոܵҸͲò뿪һλɿչ˶ᣬǺ飬Ǹҵʱ򣬴ǰˡ
Ժûã뿪ˡ
ٴλָһ˺Ů붼ûѡ»صǡȻҸ̫ݣǲԼŵʱΪĸ𡣷ôӣ׻ҲʶԼ˰ɡ
ڱŻһѾûʲôʧȥʱͻ쳣ǿǿͻȻͺ˳ˡʱ䣬˵ԭƹ
Ҫ׷࣬үȴһֱжϵġҵ̱Ķأÿȡ˱һЩıܴ֮˱⣬ûжָʾÿ궼ôһΣеʱҪΪҵ̾Լˡ
û뵽⵱ôء
ڵص㲻ǵ̣⵱̵Ļ󶫼ңֶôҲҪǸүɡּҵ𣿡
ذ϶ʦȥַʱ˽⵽ּҵ£ʹҡͷǿ϶ּҶҵˣǻôһ̣ôܻôҡ
ͷܿ뵽һֿܡ
᲻˵ѣ
ذ϶һ£Ͼҡͷ
ᡣ
϶ᡣʦԳʦ㶼ûӦò˵ѡ
Ůӣʦ㣿
ذ϶ϱ졣
ҲǺЦûû£˵
ŮӼ״Ҳû׷űʡ
ʵҲûʲôЩһֱ׷ү£ֻû̫Ż˵ʵȼҵȥĶּҵ£Ϊּҵˣû뵽ȴǡ
һֱ᲻֪Ǹڱķˮү
ַʲôүǱʯʦүեӵġ
Ů˲м


221 ʯʦү
һʼ鵽Ҳɽģһ˺þáֱ֣ϸŸʯʦүǮǻҲ֪ôģ꣬һССǧҲɵӲŻ򡣡
Ҳ˵ү͹ȼҿûʲôϵذ϶оеΣǸȷ壬Ǽҵģ˭أ
̾Ϣһ
ôû뵽㣬Һܿġ
˵žȻһѽŮӵ
ʱ˵Ҫ㣬ֲòиˣҶԲס㣬ЩŻϲʲôʲôҪǲٸ˵ҶڳС
ҽôһǵûǰɡ
ŮӿĽ飬еز
壬㡪
˺ˣЩɿĻͱ˵ˡǻ£첻ܺһԷˣп㣬ʱȥԺóԵġ
ӵ뿪ذ϶ԽԽ֣ɴź顣
壬ô㲻Ծ
ԼжﲻԾˣ
ذ϶һ˼Ǿ⡣
Ҫ˹ȥ
СӣϽȥɡ
ȷ鲻Уû취
ذ϶һ̾
û취ˡ
齫˵ȷ嵽Ǻ󣬳үûнӴˣ
ذ϶϶ýӴ
ǰһѽôû뵽أ֪ˣȥջĻһ֪ӴЩˡ
ٴνסȥʲôȥͲܶ밡
ذ϶գգۣе㲻ԡ
飺Ǹȥַ˺С㣬Ƿջʲôط㲻֪ĻһҪʱȥȷ壬ⲻϸŸ˼Ͱѱ֪ջ˭𣿡
ذ϶еľ
ǡô죿
ȻȥЩͬҲȷˡ
أ
ȻſЩˣ
ؤ
ʲôؤﰡǶǶ׫ġ
ŶŶ
˺ܿʧ˽ֵϡ
Ҳ֪ôذ϶ߵģŲ죬ȴܿ콫ŵЩ˦ˡ
ɫҰ׵ػ
ƹģ˸ˡ
ĸģ
ڹչȥϡ

˵۫ʢĵص㣬һγֵĵص㶼һ顣ڽ۫׼ظ뿪ǰʵһζɴתѭζ˹ȥһСҵһֺŵ档
һţ⵶档
۫˸ſڵλ£һ˼һķ֣һߵ
ȥЩص꣬ʯʦүЦеĶ档
ӣһ棿
۫ûмʯʦү
Ǻεһ˵ü̬ܹ˵ƷʯʦүȻϴЦü䰵ɫ˲
š
۫΢΢ͷһ̸ģ
ʯʦүȴֵķǳ顣
ҲóԣţҲóԣϰ壬һţ⣬ˮһơ
۫ĬʯʦүˣȻ̬ŵվ
һط㡣
ʯʦүϵЦһ˲ĽӲֱָֻܿסҪߵĴ۫
ӹӣ
һԷ˼ֲ㣬ôʲô
۫ѿֻ밲س档
ʯʦүϴЦһźҲֻѵСһʱҪհһӾͲܸ𣿡
۫ĬĬؿʯʦүûп
ϰǸֺͰͷӣڵλͷҽˡ
ֶţˮ
СˣĺܲŶ
ӻµشս˿ˣüʯʦүʯСӲˣˣñͷӱȥˡ
ֿֿ۫ǡ
ţСģ濡ͷʱ˧
˵žȻȥһ
۫ʶ㣬ЩƤûж˼ңû㣬ֹ
ʯʦүЦסӡ
ӣͷŹλӰɡ
һϻ˵ĺãˮܽذֻԶ۲ɣ
һã
ʲôܽأʲôԶۣ
ͷЩ˵һ仰Ҳ
Էɡ
ôһ۫ҲûŲط˻ȥʯʦүĬسԷֻʯʦүеˣʯʦүô˵۫û
ȵ۫棬׼뿪ʱʯʦүŷ¿ӣٴνס
ӣԵһ
м仰æ
۫üͷ΢壬ʯʦүľ˼֡
˭
ʯʦүЦĸˡ
˭Ҫ빫ӰҺͽ˵Щ²ô򵥣ùܵĻǲҪܵĺá


222 
ƾʲô
۫䡣
ʯʦүЩ
һΣʯʦүûסˡ۫뿪ݣܿʧڽͷʯʦүһֱŴ۫뿪ԭһֱ¶ŵЦ˻ȥȫһģ
ϷһӣҲ̧뿪ˡ
һϷʰӣֱԹʯСӣÿηǵ͵͵ô࣬ͷӣ˵ôǮǷǵҲ갡
ֵϰ嵹Ŀ֣ʲôٶԲϷĺӣһ޶ŮЩǮȥģôôþˡ
ţ˵Ķԡ
صеĴ۫úͺ顢ذ϶ſϡ
ذ϶˲ҹ޴磬Ҳˣã˲ɫСԣߣǺʦһԡ
۫ҡҡͷȥɣҳġ
ذ϶żȥԶûп۫쳣
͸ϸĵˣذ϶һ뿪߶һ䣺޹ӹȻɹӣҹջ
۫ûȥҽȻԼķ侲һᣬ³ȥʢʢһ󣬺֪ܿʯʦүݡ
ʢЩͿ
֣ʯʦүʲô
ɲǸ򵥽ɫүڶеͷء
⵹˴۫Ȥ
ô£
ʢʼ磬˵˼䡣
Ҫǵ˲ô飬֪⣬ǲ鲻֤ݣо˵һСʦүҲʲôӵܣôȫǶأеĵƵʲôүͷ۵ĵط
۫Ȼ
Ĭһ᣺ˡ
ת뿪ҲʢһĺͲ⡣
鷿ŷͬʱ˼Ÿôʯʦү֡۫ʱ˵ʵе㾪ȡ
޹ôˣ
лǰʱ򣬽ǱȽϿġ
۫Ҳûйӣֱӽʯʦүͬ˵ˡԣɫһӳ
ȥˣ
ʯʦүһУ˵ʵһʱе벻͸
Ǵ۫һ·ʱʯʦүΪԽ˺ܸӣǴ˺üߡ
үк뷨
һ
ȥˣʲô뷨
۫ϰ߽ˡ
û뿪˵Լ뷨
ҵǾʯʦүе˼
񲻹үǳˣŶǻˣǷͻȻֵʱҲˡϸϸ־֪㣬㲻ǴĺˣӦҲʮĻˡ
۫Ȼʯʦү˵еҲ
Ϻǣʯʦүر󰡣޹ӾȻΪ˵ûˡ
۫Ŀ⣬ڿһȡֵĺӡеζү˵أ֡
һǴĿŪĸӱơ
˦ӣһ
Ҳ˵£û֡
۫ͷ˽ıּ̬˵
Ȼүһʱ鲻ΪЩ֤ݣ绻Ƕȣȥûʲô¡ʯʦүҲҪȥԼʲôɡ˲˵£Ӧû˻˵滰İɡ
۫˵ĸӺͿˡ
˼ʯʦүǸˣ
۫ƽŽ
ǲǣү֪֮ˡ
˵꣬۫òˣ뿪
۫뿪鷿󣬽ĺأˤ˳ȥ
ֲøϲЩ֮ҲĹ٣ˡ˲ʱҪ뿪鷿ʱ򣬻ǷԸڰˣ˰ɣھ͸ȥ顣
кüӰѸ뿪ֻһӰ
ذ϶ͺлһ˵Ǵ̽ĹȷϢһ߳ҹ
ԣҺͺȥʷջЩֵСƨû뵽˼ȷ壬˵ȷڷջסµĵһ͵͵ȥһˡ
ÿһ죬Ҫͬһʱȥ˼档һֱүʧٺ󣬹ȷҲһʧˡ
ˣļģ
ڷջС˵ÿζִȷÿλȥɫá
лһƻ˲֣ˣ͵ɡ
͵Ŀذ϶ǵĽչܿ죬ټһ飬ȡҳ˵ݡҪӲȥá
ذ϶ǰһ
ʮûҪڽߣûİ첻°һȥӡ
л׼طϢǵ߽ʱ򣬾Ĳ˲Ծ
˭
ҡ
ƵһؽοĿ
леۡ


223 ʱ
գذ϶ͺ鶼׷ȷݡ۫Դպͽ鷿ʯʦү֮󣬵ڶձû˽ܿȥʯʦү֮⣬л˶²͸۫ȥʲô
ʱգ۾͵ʱһա
ʢȻҪȥˣлʢһ𡣵ǽʢлΪҲͬУû뵽Ȼ֪ҲŪӣʢеӿȵġ
үǡ
վͲһжˡ
ƳһлԻлûк£СƢֵеá
лĬĬʻҪʵĻŤͷȥڸҪԹԵģҪ͵͵ﵽȥһûнյĿģԽ㣬СԽ
ʢĲ֮ŵգӲ¶΢ЦүлСһ·𣿡
ǡ
ˣҺһ·
лϣлܾĽӲˡ˦˦ӣֱӷһ뿪ˣʢл
ʢлС㣬үôˣ
лô֪ӣֲӡ
ʢϸ仰Ҷʡ
ʱ˼ʱſʼ
ǽʢлˣٽʱʱ򣬲Ű뺯ϵĵص㻺һǳΣÿմԱ߾ҲԲ뵽ʲôͨլԺ
ֻƾ뺯ȥ֮󣬾ͷլԺж졣ȫ۾Сŵ᳡ġ
᳡ȫյģûд澹Ȼҹǵ˶䣬ô߹ģǲˡ
ͷŵɴƿ󣬲֪ʢΣлĵ𾪵ġ󿪴ϵĲ֣洦ɼĹڼҹ飬ÿһڰʾⳡķ
λ롣
λүߡ
ӵ֮󣬾һ֮ģᱻȥһŵĿ⡣
лװû
ʢ˵ˣΪⱾͲǸĿ⡣
½˽᳡ֻǲͨƵرֻҪ󣬸λܹĳ̨⣬ȫĿˡ
лüĴһȦò
ʢҲ⡣
żүһȥģǱ¥ݣ֪үǲ¥ˡ
л̾ϢһԶԤĸӣһ᲻Ҫ
ʢͷлСԱߡǱȽϵλжӣлС㣬ҾáʵӦúүһġлͶĸĿ⣬ʢ뻹ûסүһˣܻܿ䲻⡣
лǴСŤлعҲһǺͺڡ
˵Ķԡ
֮ǰ嶯ˡ
ֻڶѻ;дǲ߶ģȥҽҲûлˣֻܹסҪʲôʰ˵¡
׼ʱʼ
һ̬ƽ͵ˡһǴ˾
Ȼ
лü˺ܳ𣿡
ʢҲЩȣϸۣǱǻйԱεʱһοء
лԵǲ̫ˡ
ֲá
Ͳ󣬿ⱱǲѾʮûйԱ𣿡
ʢͷӦǣȷʵˣ˵λʮ͵٣һʮ꣬ʮʱ֪ΪʲôͻȻǹ٣֮ȻοأûһֵϹ
леˣʲôˣΣ
ʢһ֮ǰЩʱõϡ
λ˺վǱ䣬˵ǱڱĹ¶еİվȼųΪ츳ֱӼѧãڵǰй֮󣬾ּҪЧǵ׸ˡ
лǱԼԼģ
ʢҡҡͷͲ֪ˡ
лûȥʼۿ
λ˻࣬ｫ齻֮󣬾ʼȻͷβⳡȴ̫Ҳû޻ĳӪһ䶯ľ档
ǳƽĿʼеҲǳƽ
ÿ۶ԼֻҪ˰ѼӼ۵ӹҳȥл᳡õ۸ͻᷢ䶯
ǰıҲȽϼ򵥣ĶǶأʤ档
һֱ˵λ˵ĻŶ䡣
һ
ǰ̫ǰս֮ʧ±ҳļ
Ȼ󣬵Ů˼õĶͼг˻ڣһ֣Ӽ۵ȴԶǰļϵķ賤Ȼһֱǵʮ


224 
ʲô֪ĵط𣿡
İﲢԼŵĺȻҺ¶үֻҵĵ糣¶ү￪ʼһĿһֱҺͽ֮תȴûڡ
һֱʻ¶үһ飬Իججʶڣȴֲ֪˵ʲôֻĿҡ
ҳ¶үЦЦ´˲ؽţүֻʲôֵȻôߵļǮ
¶үҲ˲ȥ˵ʲôϵˡ
̽ͷһѾɽ׼ߵԼ֪ǵ·ɿ˵˳
ûʲô֮ǰػûʱ˴Ϣ˵ʵʯƣݵꡣ
ꡣ
һ
ܲ˭𣿡
¶ү亹ء
ү¹õ뿨ƴȫң˵¹ʵΪ
Щ¶үҵģƳһۣͲˡ
ЦеصүҪ֪ز´ˣҲĲ˰ɡ
¶ү࣬Ǹʲô˻˽ġȻûΪǵİʲô£ȴҲûʲôʮĴ£ֻ˵޹Ҳ޹ǽѾڱ飬ôһҲûʲôڱƸӣǾһ˱ȽϺãϾƼǽĹҧۡ
¶үмسرл⡣
ҲûҪʱ¶үΡ
ֽ˼䣬ۿ˾ġ
ܿ죬͵˽ҪĻڡ
ƷһȭͷСѪɫʯͷ־ĵıˣǿʯͷʱɫ΢ı仯ܿͻָ糣
ǽͷϷҲǴڴõ䱦Ѫꡣ
üǹżֳЦ
ʲôѪ꣬ƭ˵ġǿʯͷҲǳɫϼѵıʯͲ꣬Ȼ滹ǯһɫڳģṹϺƣʲôˣְϷӲ۾
˼˵Ĺλ֪öѪľĲԽǮΪ룬ͬǰһԱױ˭óıˣöѪ˭ġ
Ҳǵһβμʽǵһ˵Щ죺ү⡪
ûдɫ֪࣬ʲô
һлʢͬҲʽס
ʢô
лԸȥ˶עŵ㣬ⳡʲôϷһܼˡ
ʢ֣صصͷ
˵ֹлС㣬ҪҪ뾺ģ
лĿģʲôõóֵı𣿡
ûʲô˼ʢȴЩˡʢԹؿлһۣĬĬŤͷ˵ˡ
лЩûʢ˼ľѾʼˣעľ˹ȥ
һ𡣡
ɡ
һ
ɡ
治ϵóԼıѪ˼ȴһֱûеõܹĴ𸴡洫濪ʼе
һö
ɡ
ѩԭһԡ
ɡ
лԽԽ˼
ⱱԻ屦ȱȽء
ʢŤһҲͺˡ
Ҫⱱôûܹܵء
˵Ĺִһĵ
һö
⾺ĵıһΧ˲䰲
лʢһۣӶԷпΡ
ү
˾ʲô
˵˲䱻
үǰѱ͸ķó˰ɡ
ʲô岻ҪҪʱͷⲻŸˣҪԤ𣿡
лԽһЩ⡣
ʢ룬Լû취ͣԽĨԽڣɴĬĬûп
ɳĬţþòѪ˵Ļش
ıɫӲԭŵЦѾû˶
ôû
͵壬˵˭ģ
˵Ѿѡ׸˵᲻ǽ
ǸѵҲҪ֣
һʻе㶵סˡ
ϾȻ֮ǰĻҪ
վͬС˳ߴ٣׿ɻǲɣô˵ѵҪһֱ𣿡
СҲһΪѡ
ˣżѾڴˡ
һ䣬űߴٵĲȻżˡ
ڣڱҪ̨ʱϢ
˵Ҫһˡ
ɫˡ
ǵڸʲôضǶõģģûԷҲܹǵ𣿡
СЦȴûг⻰
ˣҲ֪ǵ˼ֻǴġ


225 
Ȼֻ̨ܹʱʱҲżθߵĿ̨ϱС˵ۣ˶С
ҳ̬
˵ˣλΪѣȥλү
Ȼʶҡ
ΪʶԵ˵ʱﲻûзɣһ
С˲֪룬ҵĻиԼûа£ϾЦͬ˵ҪǴ·ȥء
ҳͷתȥ˽һǰһС˴·ȥѪڵİᡣ
˹ˡ
롣
Ŵ򿪣СûнȥվſڹҽȥֽŴˡ⴦ҪȽǷڵĿ²١
һɫӵˣڹۿ̨ĴڣȻ˽ȴûת
λ
ͨ
Сĵؿ˽һۣүڱﶼûܵĴе㵣үһʱˣͲճˡڽܵйⷿģһƵ˸λ¡
ˣȴûȽһڣ֪ѪڣҲˣ㽻ˡ
λʲô
ү˵λҪõ͵м֮󣬵ʲô壬֮⣬ãǽ֮үǷЩҪɡ
ֱЦ
ôţҪĲ壬Ҫһء
Է⻰ҲЦ
λүˣһеġ
ﲻ֪ʱһö壬Ľ嶪ֱߵϣȻصܷܲƵĹܣȫѪΣѪֵȻҲͿµĹܣѪҲǻȡ裬ҲֻǼ򵥵ѡ
ԷĬ
ûϵ˵ĬͬʱҲڴĦŽݡܿ죬Ǹһֱﲻ·͵վת
λĪǡ£
Ҳǳֻͨܿʹʮ£ȴȫЩʢеЩͷˡ
ҶŶԷϸ˰죬ԴҲûҳܹԵϺŵҡͷһ㶼ȣͨƲǳܹᲢ۵ġ
ΣΣ
ǽ£ѪТҲδΪɣôҪʲôء
Է˵Ļ֮ǰȫͬһˡ֮죬е˽Խ㣬Խܵġֱ仯ıɫѡ
ȻҪТǱͲˡ
ңȥλүѪȡɡǵٹЩӾĸٳˣûкʵĶͣû뵽λүǽűյˡ
⡪
ԭڶ˵ĴĦ֮С
ڷǱⲻƵһִе¡ʮ˶˵֮˵̽ıѵӦͬΪΪʲôүôأ
ԷȻҲĻҵе¡
˰Żعһʱ侹ǲ֪ô˵վǿŽЩӲˡ
һعͬǡ
λɡ
˶ûԤϵķչ
λү϶˼ֻް֮ɫı˼ƣڷЩϾᡣȻԷһû߳䣬˴ˡ
үⰡСĻΪʲôء
ˣЩ¾̫嶯ôܴүֵطء
˵ʯʦү
ϻźҵĿžʹߴ١
üʯʦүû뵽
ʯôˣ
ѵʯҲҪѪꣿˣѪѾТˡ
ʯʦүŽĻһĴ
λүֻǻ֪ɽлƫɽУⲻ¸ң޴ԽĻԽ󣬿ȴֲֻܷܼװЦ
ү˵Цˣ¹ǮôصĶ
¹רүģе㼱¹Ҫͬү㱨үã֪ү
ʯʦүˡ
Ȼ֮ǰд۫Լ˻۫׿λʯʦүܲǿǰ㡣Ƕ᲻ø
ұʯʦүеȾҲе㵣Ľ⣺ӣҪȡ
Ѫꡪ
ԷȴͻȻڣֳҪ½˼
ƳһʯʦүĬûпʯʦүż


226 
˵лʢߣӽȥ˿ʼлϰµģǵǡ಻סҪʱ򣬴۫ͻȻˡ
޴磿
ô⣿
۫ɫܳҲá
ȱôˣﲻȫߣ뿪˵
ȴûж
ʢʶҪȥүΣգҪȥݡ
лȻûʢֵôֱӣȴҲͬʱϾ뵽˽۫ҡҡͷ޴磬үѾȥѪˣǻûгҲߡ
ᶨ۫ԭǸ࣬Ȼ̾Ϣһлز˴۫Ϣ֮ı仯
޴磬ôˣôͻȻ
۫ɫãͬʯʦүһģȥүˡ
лʢһմ۫ȥҽȻʢȥģ˾˵ʲôʢȴǲ֪ġл͸֪ʯʦүˣȻ۫˵ʯʦү£˶Ժ
λʯʦү˵ǡлû˵꣬ڳĶģûв˵ʲôġ
үʯʦүĿȥүʲô°ɡʢȻ֪۫ȥ˵ʲôʯʦү̬ʢ֪ģ֮ǰΪһֱ鲻ʯʦүЩµ֤ݣء
۫Ŀؿˡ
һʮˡ
Ȼ仰ҲǸʯʦүȫϴף⻰Ӵ۫˵ѷ¶̫ϵˣȻ˵㻰Ͳòлˡ
޴磬ǲ֪ʲô
ʱ򣬴۫Ҳûлȥʯʦүæ¼˵һ£˵ȥʯʦүʱֵ¡
ȥǼʣݵϰ˵ʯʦүЩǵİһȻĥ͸ȴԲẦǵˡ
ڳתգλȫһ飬ѡ˲ͬײ˴ʯʦүǵ۾ȻһµģȻʯʦүĴ澴ηȴҡʯʦү¶ү֮䣬Ƕ־һͬѡʯʦү
˵򡣾һ̰ٵͨ죬ҲܻвҪ䣬ʮˣȴûһкüԴ֮Ǿ磬ˡ
лĺǾȡ
û뵽λʯʦүȻز¶
ʢֱü
ܣҲȥʹ
۫һۣ·ϣȻû˵Ҳ䣬ȥʱʵЩˣ鵽Щ£ǲ鵽ġ
ʢһ⻰еסˡ
˵ʲô
ⲻܣ
۫ʲôܵġ
лעµص㣺λʯʦүʲô˼˭˼
۫ҵˣǶסҪҲҪټȥүʱɫеѿˣ䣬ʲôû˵ֻ˵үӦ˵һľ֡
лЩף˼Ӧòүģʯʦү֪֣
۫ͷ

ǹ֮ͷֳˣү֮ǰǲʲôʯʦү˵ʮа˾ʱ֡
лԣϺǽš
ʢæ֮ǰ¸˴۫ô찡ʯʦүסүĳʲô°ɡ
۫İ취Ǻ뿪
лҡҡͷܾ˴۫顣
޴磬˼
ʱҲ뿪
˵һʢү߽ոŵм
ʢ
л룬Ҳûеܿͳ˼Ħֵ˭ģΪʲô
˵۫ɫѿ
˳ˡ
лʲôʱ£µ˭
۫ҡҡͷĻ·۸ʯʦү㱨˵˳ˡ
ʢҲ֪Ѫ굽ʲô⻹ûأͺôˡ
лĲѪܹ꣬̰
۫лһû
֪ʯʦүʲôԼ̣ʱͻȻҼҪԼ뿪ĵġģûп
ʯʦүʲô˵ɡ
λүȥȡѪء
ʯʦүȻǰЦʮ꣬ҲôһĹ򣬾ЩҪĥƹˡ֪ǰĶˡ
ҼԸʯʦү뿪ɴ첻˵ˣҲûʲôȨ
үȥ𡣡
ʯʦүЦͻȻս˽ɭȻв
Цһ𣿱Сˡ
ʯʦүӲˣеĻүġ


227 
Խô˵Խһԡ
ϻûб治Ķ
λүʲôʱȥȡѪ갡
£һڴشߴš
Էû뿪ʱûпʯʦүͽŵЩԣɴصȥȡ
ҿ˽һۣԭ˼ȥȡģȴˡ
ֻѪעۡ
ʢ׷ȥٴһ˷
ϣǶʲôأ
ף㡪ǲļ㰡ôô죿
һ˭벻ˣΪⳡϵ֮ͣ˽üͷ΢壬Ȼûгȴתطɿ죬˼лүΪʲô⡣
лүĿбӣǸûпʯʦүҺͽĿƣλѪ˼Ҳţսȥơ
ʶԲԣ
ܸܲҵʾǵʲôʱ
ԷֵҲȷʵʶлүģɫ΢ԭı飬лүֺЩҡҲֻǱֳʶлүѣȴܸɴطˡ
˭ϴ˰ɡ
лүһ޹
ܡ
ҼܺõģҼˣԲҿ϶
ᶨʲôвƣȴöɫһٱ䡣
ǿҲǵ˰ɡ
Ȼǵˣ˵ǰҲǵͷ̸֮£ֻ󴳽ģȥҪҳӣǾͲҪҲˡ
ЦһҪ˵лүѾһʵ
Ҫô
Ҳȥ𣿡
ˣȻûклүʱҲ˵лүĴģлүĻһȽ䵱ż
ֻ׷֮󣬶лҵ˽ĶˣλлүĽ񻯵ĳݲһЩڣлүͨûʲôһӵɣѶԷƵĶͷֱð亹һʱҲ˵Լĸо
Ǹߴе
ʯʦүһۣŽעлүϣҲŲң˵ôģүֵطû𣿾ȻүȥѪ꣬ǲӱȫǰɣ
ұе£һͷָ֤ʯʦүȻⱱǶ˵㣬Ǻôӳ͢ټƷϿ˾ء
ʯʦүĻȴ޴ӷ
ĵү֤ʯʦү϶Ǹù١ȴԶҪӣĲ鵽Щܿܶ˼ͼƻóָģҶԼѾڽǰֵܲ¡
ȥЩǻʱ̸ֻ˵£Ҳһ¡ԭŲһٺĻأˣѵǻܰѽô
Ȼڿʯʦүлүһǰһ˽Ѫ걻óĻүʲô£˵ء
ԽԽǺ£Ҳ˲ϼƽʯʦүԼˣȥϸ˼ʯʦүǳʲô̬ʶʣʲôǻܳȥ𣿡
ʯʦүƳһۣǳɴı졣
þ̣ûʸ
ȻĿ⿴ʯʦүһϮãʲôӾʲô¡֮ԻΪ̫ףơ
ûвлүͶԷĽ˻ȥһڵģ
лʢ۫һסˡ
ҲɵţӦлͻȻվ˵
۫üô
ʢûϵı͵л˵ƻϾȥִС
лʣѪ˺үǾˣطķǲǾˣ
۫ʢԼͬĵͷ
ʲô
ʡ
лͻȻЦ
ʲô
ѪôעĿЩûĵӦҲвԾԾ԰ɣǸᶼȥĦһ
۫Ͼ׹Ҫңٴӻвɵˣ
лͷ޴磡㶮ҡ
ʢĬĬؿһлؿ⻰ҪҪүлԣʢͶȥɻĿ⣺ôˣ
ʢعҡͷ
ûû¡
лСļƻܺãͰȥ
лסһ¡
ؽһĳɹ˻ңȥүǣǻ֮һ뿪
ʢصͷ
֪ˡ
лС㣬֣ҲСĵ㡣
˵꣬ʢǸɴشӴһûûӰлʢ뿪ĵطѾһˣɸп书ð


228 ɽ
ܿ죬ʢǱ߾͵ˡ
֪ˮǳĸ̣˷֪Ѫôģûüĵⱦʾô䣬ȻͰͲסҪȥۼһѪ꣬ǵʱѪܹ
ĻһлǱ仹лͬʽ·С˶˹ȥŴ۫뿪˰ᡣ
޴磬Եռ˽Ķ࣬˵Ĳø֣ѪĴڣã
۫Ĵһۣ䲻ߣҹĹȴ϶ȫǸ̨ϡ䲻ѪĴڣʮа˾ž棬ֻȴǲÿơ
лһЦ
ʲôȥˡ
Ȼ׼˴۫һӣԼȰú󣬾̨Χûȥֵģлʹ۫һǰһ̨ԾСЩ˴˾Ҳ֪ʱʲôûǶõģԾȻûһ˳
л̨ϰһȦʲôûз֡
۫ĿһֱڸñϡлһȦ۫ӷʵ޴磬û°ɣ
۫ҡҡͷָָӡ
㿴ûʲôԾĵط
лˣҲĿŵϡ
Ϻõĺľ̴ĥĹ⻬м䲿ְ˽ȥרŸñġ
ӡлҲÿЩԾһʱ˵ʶҪս˿һͻȻǰһ
ӿ
лָӱԵǴ¶صĵط˵¶ʵһ۵С죬лսȥѱ֡
۫ȴҡҡͷǻص¡
лЩˣ
ָ۫ȵ㿴ӵȣûпʲô
лȿۣ˱ӵҪϼ֣ûʲôرİ
̫ˡ
۫仰ͻȻǰȥôȡ
ܿʹ˻
⣬֮ǰЩܿܶǼٵġ
лԣһ
ô£
̧۫ͷص
ȶпյġ׳ĳ̶ȣȫԸƷ˵Ȼȥӣ澹Ȼƶˣʱ¶ԱмطչƷǴתоȻؾÿȡ
޴磬˵ˣǰаˣֻ˼ٵģ
۫ͷ
ʮа˾š
лԣͻȻŲ˵š
Ҳ֪ǻڲ棬Ҫôȥ
лô۫ɫԽ䡣
ͻȻץлĸ첲ߡ
ߣΣա
лûع۫ȥʳô£չ̨Ȼ͵ȥ
ˣ
֪˭
ܿЩżûгˣس˳˭ûж࿴۫лȫɫҴҵҪ뿪
ʲôط˵кöӿҲˡ
֪ȥء

ѾҲСȴûл
ȫۼȷѪĵطÿ˴ͷеС߶¡
ۡǲҲ
˶Ų˸Ķ
졣
ǰվŵǹǵģҲɫѿ
濴ͼ֮ǰлֵλҲڣڽлүǾ͸ˡ
ֻ˶һƽֻλƿڴ
ôģ
㶫ղ𣿡
ǺϲϽͣȻʱ򿪿˵Ѫ꿴ûлʶˡ
ϵ£Ǳˡ
ʱҲûвˣݣ˵ķʽϾͱ¶š
һ¡
ͻȻס
Ŀڽлү֮ƣͻȻڵСǡ
лүϷĺ֣ʱˣװɵƫƫûøֻõүӵˡ
лүмֺͶûʲôս飬û׼뿪
Ҫѱǵͱˣеѡ
ͻȻڣ˵⻰ֿʯʦү
û뵽ʯ˵ѡ㣬Ҿȡ
ʯʦүҲþ
ѡƨҪǲ⣬Ųȥôֺõء
ⱱǵ¶أôһССǲǱɽһǡѪ¶㲻ʵںıܹ챱־ء
ˡ
елˡ
һʲôʲôˣˣҲ֪ˮԥ̧žҪ뿪


229 һ
ȴͻȻһס˽
׻ûɣүżҪ𣿡
üӵĿ⣬Ϳ˵ûʲôû˸ҵ·ؿӣ䣬Ҳȴ˳ȥǵѪͣ
ԭƶıͻȻѿжһѶ̵ѣȼ㴵˶̵ѣܿССķﱻĺΧ
ԭǺֶģû뵽ȵү
ҲգǽվȺүֽֽ̰ɡ
˵ʵ̫ࡣ
ʯʦүɫѾӣƶ淭Ū꣬ѱǽһң֪𣿡
ﲻ棬ɵʲôʲôҲЩ̣ɱҲɱˣ㿴ˣǽǽ谮ĻӣлҵŮ
ʯʦү˵һ仰ʱҧأĿ͸ƶվԱߣҲɫѿлү
лүһ֮ǰϷʵ飬ӣǵʱ򣬾ͺͻƶӴҼǵõʱɱ޹ɣôôˣ绹ǹܲ𣿡
֮ǰ˵ƶʶлүġ
лүĻ뵽Լôˣڴ£˶ôѹеŭ
лΪ绹ڣȥˣΪһ𣿡
ϣ
ҲҪⱱҧһ
ʯʦүһɫѿ
ƶ㵽ʲô
Ҿ㣡ʲô£Ҿ˺ҲҪȥúֽһˡ
ƶʯʦү˵Ȳлү
Ϊ˭
ôҴӣƾҲҪⱱҪ÷Ҫꣿ
⻰ƣǳ˳м˼޷˵ûЭ͵ͷʯʦүݵλҲò֡
Աøľսˡ
ƶʯʦүڱǺ绽Ѳ˸ϴֻƶ˭˭ҸоԼӺͿˡ
ҲһɫĪضŻƶĿʯʦүлүرá
ֻҲûάֶãƶȻǲǹֱأЩҪɱ˭Ž֡
ʱ򣬽߰иŵʿҲ˴롣
ȥ뿪
һ߻ֽļ˴ˣһ߷ԸΧΧʿȥл
ֻĻ䣬л
ˡ
û°ɡ
л۫һ·˲Сˣҵ
ʢЩ̰ƻҪû̫ϵĸ뿪ȥ·ҲΧţҪȥҪһ
ôģ
ϽлԼߡ
лһ߾ع۲ܣһߵ򵥽ʹֵ۫ͬ˵˼䡣
ɫڣܺãⱱǻñ۽硣
ƶǾԼֶ࣬ûż뿪ԱһŵĿűΧĽˣ¶Цۡ
ʯʦүȻм֣ͨܿͰ첲ȶ˲˿ڡлү͸ûйˣһʼһұȥֹļлү䵥ȻҪȥֻ֣ǻȿлүͱ֪İУһһûһṦлү߾ǵһˡ
ֲ֪ںδȴٴеĸоʵľ
ǻƶлүߵɫҲ˳
Ҫȥץס
ûٳлү߿
лүɫ糣ûпðȥֻǳл
лµĺҡҡͷ
壬Ŵ޴硢ʯʦүߡ
۫ǱлԼ˷ֹȥȻûˣѾҪάֲסˡ
лүЩͬȴûټ֣ͷ
Ǻãȴ뿪
˵лү˽һ㣺үҪ°æ𣿡
ĹĲףȻôΧȴӦĴ´ࡣûлүĻͰ˵İ죬ߡ
⻰лүԽмֲĿ
ʱˣүԼӦ
Цһ䣬һ˵¡
лү˼
лүشҲټʣֻȻүף¾ȴλ뿪ˣֻүˡ
г񣬡ġ
лҲŵ壬Ȼȥɡ
ƶǻˣ߾ߵ̬ȣɫѿ
ǰҵ𣿡
ߣҲҪͬⲻͬ⡣
ֳЦ
ƾˣû
㲻Կܴܲ߳ȥ


230 ̹
ֻͻȻеĽ§лڿշɳȺڻƶûзӦʱ򣬾Ѿ䵽󣬽һֻֻлһֻ־ֱӶס˻ƶĲӣƶûзӦ
ڸоΣ
ᣬʱ˿ڻƶȴкݺݵһ
㡪
֮ǰ˵֣Ҳ֪߿϶ˡȴû뵽ĹȻĪ⵽̶ֳȣֿ¾ǽһЩҲ֮
ϵּ˼֡
֪ô𣿡
ƶûп
ϵٴμء
һλƶĴЩѣȴسǺǣû뵽ýȻвˡ
ûԻƶļ⡣ǱߵлЦԸˣǻֶΣҲ̫ԲЩȺ޹ˡ
ƶĿƳлһۣԭһΪлСؽǱȳˣһҲˣЩլŮӶֶΰˡ
лŹֵؿ˻ƶһۣЦ
լŮӵֶ㶼أ
ʧʧ
ƶҲǱסһʱĴң򲻻Լ֮ǰлʱֵµˡϡĽ飺ӣڱʱ䣬û̫£ΨһȷϵλлСۣ򲻵ѣҪлСӴ
ϵȲϼأƶɫѾΪĸ¼״˹ȻЩԶǵǵȰ˵ƶӣҪΡ
ƶʱ˵ҲѾ֮ʧȥԭŵ档
ȡһ¡
ס֡
ûΪƶɿ
Щͣºת˴ӺŻƶˡлǰ·Щֵʿ˲ûﶼ˭
ƶһֱ뿪֮ء
֮лͿʢ˶ţʢв֪һ
ү
ʢҪ
ڰ֣
ʯʦүȻû뵽Ĵӻƶ𾪺Ͳš
ǻô
ƶЩˣв֮ǰôȲʤȯ
Ӧ˵ӽֿʼеˡ

شһ⣬ձͷ뿪
ƶʲô⣿
Ѫ𣿡
ƶĿ΢Ҫ˵ش𣬾ٴδ
Ҫٻشñ֪ƭ˵ĻŶ
ƶ
ĿǰЩţ䵽ʯʦүϡʯʦүҲպöĿ⣬ֻǲ֮ǰʲô飬һ̶˼ҵĵĻ𻨡
ƶǺЦͻȻɥص
ûС
ԣҲسŵֽ˵ϡ
תл߹ȥ
ذɣһϣˡ
˿ĿЩ֡
ʯʦүЩҪˡ
ңүҲûʲôɡ
ʢү֮ǰ˿գѵ֪
лүҲ֪ôģСһ㶼⣬ô졣
ֻд۫л㿿Щ
۫лˣû˵ģ
лҡҡͷҲʣЩ˶ȥ˰ɣƶҪ㣬𣿡
۫ǵͷǶ뿪ˣ˻ǻȥˡȻĿ⿴㣬Ҫүˡ
һȱȱģ
ңʲôʢ
ʢϽվȷûһ㶯ûз֡
һȷȻƶˡ
ʯʦүЩľ̽ʣүѵѾ֪ƶйȷǵˣ
µʯʦү
Ŷǵݣʲô֪
˼֪Ĳ٣ͬ˵˵ȷͻƶʲôݣ
ʯʦү
ԼԼ˿
ҲҺǾ£¶˾ı׼̹档
ʣʯʦүҲûٲŻ߷ϡ
ǹȷû´Ļʮа˾ӦջƣǻƶֶӣҲǵ
۫ǡ˭
ǹȷ廹ǻƶǵĳѾʵ̫˷롣
ʯʦүҡҡͷǵǺηħҲֻ֪ⱱǱǵ͸ôһֱǿš֪£ȥʱˣ֪ıҶࡣ
ְʲôɫ
ʯʦүԿЦһҲ
ʲô
ү鵽ʲôҶϾˡ
ûʲôѧʣЩҾһˮ㣬Ҳظ˵ԼһΪ񣬵ҲֱӾͳԼȫʮˣүδңү¡
˼Ŀ˻һֱ뿪Ҳû˵ҪôʯʦүЩв


231 
һϣ˸ԻصУѾܹûв뵽еĺ顢ذ϶̫ҽûΪ˯˺þǡǡ෴˻صеʱ򣬾ͼƻͨȥȥѭȥͷľ߸ó̶ʬڷʱڿյķ̫ҽæš
ذ϶ձ̫ҽȥȡҩˮպüվ⿴ļˣǰһʦʦ㣬ү޴磬ǻˣ
첽û°ɣ
ذ϶ĵؽ˴ͷſһ飬һ
ʦҴҵسţҲʮа˾žȥˡ龹ȻصҪʦԳҶˣƫƫʱַЩʬ壬ҿ϶Ҫʦһȥǡ
лЦЦû¡
ָָ棺ô£
ذ϶죬ЩԹصûãǸ¶ү˹ˣ˵Ǻüطͬʱʬ壬˲Сĺ䶯Ǵ޴統ϣҺͺֱ˹ȥ鿴Ȱʬֳá
лüЩ߶ʲôݣ
ذ϶ҡҡͷرͷۣˣʦûȥûһӦǰģܿģĶǱ˴ӷضڳģϴŻʬ͸ˡ
лҪȥۼֿ죬Ӻ潫סˡ
̫ҽأ㻹ʲôĵġ
һϣϽȥϢ
лǡ
Ҫ˵ʲôɴཫ
Ա߻ڣл㶯סˣǵҪպöϷʵĿʱлƽһҪط
лѵصǸúúϢˡ
л
۫ʢ͸뿪ˣûиŹֻһǻȥϢһҪȥʣµ¾ˡ
ڶ硣
Ҳ֪ôģԸ涩һϯʢȥ¶үʯʦүң˵Ҫúдˡ
лûвЩ£ٳϵ£ЩߣҪǵѪ걳ǻްδ֪ıʲôϵ
̫ҽæһϣ̫ҽʹˣڣݲݳ˿緹ͻȥϢˣ緹û˵ǻҪٺúϢһ¡
ȻˣŴĺȦһߴǷһߺл㱨
С㣬ǲ֪Щ̫ˡ
лкһ÷
˶ʲô
ж
๾һͺȹһ࣬һδл״ֱӽʢɰƹȥ԰ɣġ
ؿһл룺С㶼ûԶ١
лҡҡͷҲ
ĶˣҲûԥʢһ롣
̫ҽ˵ҩͨõľƽʱϰնҩкҩϵģǶʱ򣬶Щ˵ܵʹͷǳˡ
лͻȻһ£ˣЩУλү
Щãҡҡͷʲôү
ַӦ˹С㣬˵ǷջǸּĸŮҵүҲ֪ذү˵ǵȽȥǹʬء
лԵͷȴϣòҪλүȷ廹ûг֣Ѫ굽˭ﻹһЩ֮ү͸ˡ
˵أʹذ϶
ʦ㣬æ𣿡
лվߡ
£
ذ϶ʦ㣬ҰּĸŮˣҪȥЩʬ壬һûү
лԣֱӵҺһȥ
ӣ˵Щֲ壺С㡭żҲһȥ
лڰ֣Ⱥúðѷɡ
˵Ҳذ϶뿪ԺӣͿּĸŮţ˵ɫôãᣬŮװлʲô׵ġ
Ŀź⣺ǵʲôˡ
ذ϶ЦһǸװɵ𣿡
лذ϶⻰Щ֣ôʲôҲ֪𣿡
ذ϶ͷᣬֵֹģʦ㣬ǲ֪λСǳֱʣǰո¶үȥƱôţ¶үȫˡ
¶ү
ôְǣˣ
ΨΨŵŵ¼͢Ͷϣɹ
ذ϶Ц᣺ʲôˣ¶үûиƱ˵ʲôϢﲻ𣿡
ɫȥͷĬһϵҲ͵ģַˣ˵ﾹȻôӣϾͱģ
Ǯ
ǲǸ϶ģЩǹеǮôأ
ַ˿ŵӣ޲ھͰˡ
ʲôû˵ɫȴӲҰס


232 ȷ¶
лذ϶ĻĿͣ˺ܾãʲôû˵
ȥûүɡ
ذ϶ԣȻиĻᣬǺлĻͷǰ˴·лںߣۼ˷ʱͻȻںסַˡ
ַˣСȥϣһᣬСˣٽȥ
ַ˲ûж룬ȷʵԸһ𣬺ܸɴĴӦ
ð
ذ϶ȥ
лɫַˣַ˿֪Ѫ£
ַһͿ
лذ϶ȻҲĴǣûôصľͺ⣬Ϊ˸ոû泩
Ѫ굽ʲôǰ϶Ϊ𣿡
Ĳ֪֪Ļ϶óˡⶫֲܳԲܺȣ˭ҡ
лͷַ˵Ļһֱˬزסµļլˡ
֪͹ȷǷ
ֵַؿл
ʲô˼
ǸѾͷǱƭѵǱƭǸȷϻҪ϶
ַе㲻̫š
ܣ϶ǸС˺õʲôƵģҪּҵһĵܵܣ˵϶Ҫּҽˡʲôɺ϶
лַ˶Թȷ廹ӡ𣿿ɷͬ˵һ˵ȷò
ַ롣
Ǹȷ߸ݵģϢ
ҲûʲôرĵطҪ˵ĻǾƤܰףҪǸС˻Ҫ𪡣
Ƥܰף
лüͷ΢壬˵е֡
ʱѾˣɫӲ԰ףһͳԱߵĻ̳ȥһŻлذ϶Σ
ذ϶ҡҡͷ˵ûС
ַԣ˿
лַˣˣ߰ɣҴȥ
ذ϶סлʦ㣬һ°ɣҴַ˽ȥ
лҡҡͷ޷ֲû
ذ϶̬ȼᶨûȰȴһȥˡ
Ϊʬ帯õԭȼźŨϣζɴ̱ǡʬʱƿİײûзŻȥַ˵Ĵ£ܿ콫ľʬ忴ˡ
𣿡
ذ϶ʡ
ַЩɣҡҡͷ
ûС
ûдַ¶ĳɣذ϶лһۣлһȳȥذ϶ЩͿǹԹԳȥˡذ϶뿪лʣˣûү𣿡
ַЩҿл
ͷ
桢ûС
лЦˣ֪Լ˵ѵʱڲԾƮ𣿡
ַһ϶ʱְֺףǺżҡͷ
û˵ѣûǸ϶
лŶһûоʹ˰ݡ
ָ֮ǰַǰͣʱǾʬ壺ˡ㲻үطҲӦʶɣ
ַЩȥֻҡ
㡢˵ʲôء
ѾȫˣôʶԴӼּ֮󣬴غլӣʶӡ
лĿⲻжȴؿַ˷ǳڣһֱڻϿĸоʶ̧Ҫߡ
ַӦлЩȻ
ַۿҪ̤ʱлֱԵַˣ˵ǿԼȥ飬ȷ£ǲǻʲôûиǵģ
һ⡣
ַ˱ʵĽŲҡ
ˡ
ʲô֪
ַըëһֱӳ˳ȥϿԱߵŵᣬһֻûͷĲӬʹ塣
ȻɫɲҰףȴƽֵؿлĸʲô
л߳ЦſҲûʲô͹ȷ涼Щʲô
Ŀ͵սܿͻعл̽뵽⣬ķ̵ЦлС㲻ڱؽӶӵˣѯֶβЩ޹֮˶Щܲסء
лЦ
ذ϶Ϳ᲻˳ۣǳɴذл˻ȥ
С㣬ΪһˣɱС谮мӵĸףĲʹ𣿡
᣺
ûԶȴûбһ㳰
лС㣬ذүأūҰҴҵظ˹үлСƲȥ鷿أǹȷȹ¶ˡ
ϵɫ˲侫
ܡ
ʶ
лĿ⿴ʱָֻƽģͺղǻ˵һ
ذ϶׷ʣүץȷˣ


233 ̬
Цף಻Զӡ
ذ϶̧žҪȥȷĿᣬЩͷ㿴Ůˡ
ƽЦūȥ
ذ϶ԣЦĺǿġ
ǾͶлˡ
鷿УĿԷֱÿ˺Ƶʡ
һģλϿӴ˯Ҳ⣬Ѿˣ˿ʢһʱʱĿ⽻һ
һʯʦүģüȴ˿㣬˵ϢǸӡ
ʯʦүֱһɫ԰ףϴϢӡƤر԰ף׵ļڲ̬۲Ĺϸͻᷢϴ·Ǻ֮ǰϯλ¶үһģһ¶үѲӰ
һֱлذ϶鷿ղɻ˼֡
лذ϶Ǵ֮۫󣬳л΢΢ͷֱߵʯʦү¡
лЦе֣
л΢΢ҡͷѡʢֱߵλ£λˡ
үν£
۫ʳ
̧°ͣʯʦүһǸӱ˱ȡ
ûʲô£λȹ˵ҪҸλæ
Ŷˣλȹԭһݣ˵¶үѾ˰ˡ
仰ÿ˶еᵽ˽ŭ
۫лذ϶оǾȣ۫лƵᣬûбֳذ϶Ͳˣһ˵ϢֱŴ죬ŵı飬㹻ԿϢǶô𾪡
ĿڹȷϣˣҲжپ⣬٣ɫ԰ףĿȴӭ˵Ŀ⣬˳ǣ¶һĨʾõЦ⡣
ȹز¶лĵ̾
֮ǰ¶үҼҲ̫ˣְذ϶
֪ȹʲô£ֱ۫⡣
ȷЦеؿˣȴ̾Ϣ֪Լⲽ壬ضøײȻŭпܻ롣ЩԼֱԼˣܶ˲ԸϣĨʺͳαǣпܸشȶˡ
֪Լ׻ܻã֮ǰ£Ҫı䡣˼ˣȷĿӼᶨ˼֣һ˵˽յ⡣
λǩһԼ
ֻҪλ֤ﲻƽԸǳⱱĻ
ȷĻһ˵ڣɫ졣
ʢЦǵ˼ͬС졣
ү£ȹ⻰˵ľͲ̫ˣҪ̸ֱӺүˡ
ʯʦүһ𾪣ȫû뵽ȷĿġȷĿӣ˵ģЩ֪𣿡
۫üûǻƶ˵ǵɣ˵뽫ԼеȫΪʲôҪô
ذ϶ֱӣǸɵӣǾǻиյĿģûɵɣ
л˵Ļ֮ǰĻɡ
ȹǲǲˣ
ҪҪ̫ҽ㿴̫ҽ̫ҽԺֶ꣬κ˵á
ȷмسЦЦ
ˣ缲
ҩʯҽˡ
л˵꣬㿪ˡ
ⱱǱʲôǵһ˵ء
ȺúøⱳʲôٿǿҪҪӦ㡣
ȷЩΪѣЩᡣ
Ǵ֪λүϲŭ޳¸Ѱ·
һʱĿԸӼɫҲĸӲҰסлҪȳѪεʱͻȻһˡ
ȷ壡
Ȼȥᡣ
һҪ˵ģ׷ŵСһı飬ŮбֲҶˣᴳ˽һֱ嵽˹ȷߡ
Źȷĸ첲ȴֱӽȷ
ߣ뿪
һĲˣԲŻ˵ھʹȥ͸Ҵ򣬲Ȼ֪ˣӾ͸ѹˡ
ȷ屻һֱߵſڣſ
Ŀ᣺ᣬҪˡ֪ģһֱҪȥ£㱻֪Σӻܱǰѵȥأ
ҲܿƵϵҡͷ
ǵģǵġ
ֻҪһȥͻлģֻҪҵѪ꣬ͿԺġ
ôһ˶ˡ
лӦ죬С֣ȥ
ҴҸϹյлָؽ˿׾ٵĽסˡ
ʵ㡣
ȷᱻţȻв̣ǴĿ⣬ԼҪȥ


234 ֢
ȻȷϾܾл飬лǷԸСȥ̫ҽΪֻһͨڣȷɫˢףҲҡҡ׹ģлмֵ֮࣬Ƿѽͺ档
ƶүһֲᣬͨѪȷ壬ϾɱɼȷһСвǾڿĹȷģôˣһĻӰֻҪ΢Щʮ֮˾ŹȷꡣôƶүΪʲôҪȲĳأ
йȷڵģлûп鲻ˣЩ˵֢״̫࣬ȴ͸żֹŹ֡
лһǿҵֱùȷĲһݺӵҪ
̫ҽúܿ죬ȻɫЩѿ֮󣬼ͺ飬˶Ҳٳ񣬽֪лȥ̫ҽ£ЩԻ
лԿڡ
ˣġ
λӿ̫ãæһ
̫ҽлһۣƣôԼصʹѾλδĽƫءʬֱͿԸ˿ĽУҪӵ
ȻΣ̫ҽӱĥûǰĹӣߺȷ˹ȥ
֡
ȷüЩԸ
лҪܾû¡
ϧ̫ҽأлʱ˵ȷ壬ֱҪΪϷ򡣡
ȷ壺
ĬĬؽ˹ȥε̾Ϣһ
ԼĲԼûбϣһƽ
̫ҽ̽̽ԭôɫͻȻ»˸ƣȼӴ˼֣Ŀʱʱַѽ֮ɫ
̫ҽ˿̽ҲǼϢ֮ͽˣθȷ̽ȴ̽˰յĹ򣬲һصջ֡
ⲻǲҲǶ
ȷһĨӹͷ϶̫ҽ˵
̫ҽ˼Źȷ壬ͷţÿһͷûзŹ
㡭СʱĵطӦʲôĶ
ȷ¶˲֮ɫ
Ȼ̫ҽֶ˵á
ȷ¶˼ãʹ࣬ԼСļ԰̻Իͣÿ޾ĻЦǵĿֺܿͽˡ
ǵһòˣһ
һʼҲûΪֻͨķ纮˴Ĵһһȴûвԭؿʼ
ֱλڽٲ⵽ãڳסһʱգ͸ڷ̸ã֮׾Ͱѳеĺӻ˳
棬а˴꣬һձһպתڼ䣬ո׵ָʾЩѰ֮þ˼ѰѪ꣬λİ£ȡ¶үڱصػš
ȷ֮Уϵɫȥ
ذ϶Щż̫ҽˣʲôӵĲɣ
ذ϶ȷпܾӽˮˣֻǱˣ˹̵ʲôġ
̫ҽ˰죺ֲ֢ϷǵһμѰ֮䲢纮Ѫ֢״Ҳжũݡعһ֢ĺᵽ֮һЩɢζ֭Һĩ˺⣬˺˵Ѫ񡣡
ԷҲŲ²СʱĲ˺壬Ϊ뿪ԭأֻҪ󱯴ϲһʱΣգȴҲû취ͨѪҽΡ
̫ҽһ˵˶ԹȷСʱĻ
ʲôط
ѵǱⱱǶк
ү׸Ҫǻ¿ǿǰɡ
뵽ⲻһ
ȷЦһλصģǱǵ⣬Сʱ򲢷ڱǡ
л֪ȷĲ֢֮ЩĦȷ˼ˣֲĵطҲɱɣܹݱǣȻСֵµҲ٣̸УҪѰһ·
ȷû뵽ԼĿľôױл˳
ûзϣصͷǴ⡣ֻһˣ֮⣬˵ӦΪǵҰοԺıٲᶯѰǶٱս֮ˡ
ذ϶һСԱߵĴ۫²۵޴磬ƨĵģ֪ǰһ컹ĵ˵ĻҶΪүĸˡ
۫ذ϶һۣһĨЦ⡣


235 
ʯʦүԹȷһϵоٶЩɲ뵽λ̲סʵ˵ܴƳ𣿻λ֪ľ𣿡
ȷ忴ʯʦүһۣεҡҡͷ
ǲ֪Ҳҵ
ʯʦүüʹˣֻһˣʲôǺ
ңǰǵǵǺηʥҪʲô֪˵ҪǺôأ
ʢҲ͵Ǹƶү޵Ҫɱ㣬үպǣֽƻûйȥ˵ⱱڵֻˣǵҪʲô
ȷĬ
ЩҿԸǣ֮ǰҪǵĳŵ
ս
ȷȻʮ㣬ͷβû͸¶Щ£ȴҪӽõŵһֱûпĽЦĿǿһҪǳԵĺӡ
ȹЩӦñĺܺðɡ
ȻôͬôɵĻ
ȷԣɫЩѿ
ү⻰ʲô˼
Ȼûгϵıȴǳ˵ɣҪװǣʵЩЦ
ùȷĴϢӾ
סᣬȫǶԹȷĵǡ
ſҡ
ȷ壬ô㲻Ҫҩأ
һˣЩصҶʵ㡣
תĿݺݵصл
Ƿſҡ
ȷиʲộһŹǵġ
ȷᰲҡҡͷ
㲻õģû¡
Ļ䣬зӦʹڼ仹źĴɤš
컯Ǿ͸ҴҲ̫ˡ
浱ϺǳԸɷ𣿡
Ҳɫ΢䡣
ʢȫ˳ȥ
ߣû壬Ǽûп£лߣࡣ
ذ϶ڴ۫ߣǵڶġ
ô£
ȷߵЩ߳ȥЩʱȴɫ䡣Ƴһ۸պվԼߵʯʦүЦһˣʯ˰æӦһܹҶԲ
ʯʦүɫӣһ䣬һᱻˣܻ𣿵ߣȴ˵ˡ
ȷĻ˵꣬˳߶
ӣ߰ɡ
ǶԹȷ˵ֻв߽Χ
ô죿ѵ𣿡ذ϶еż
ȻҪ𣿡۫ܵǴżָӵЦϷʵڲô
лͽڷл̧ͷؿŽĲܣ
һĮܡ
л̾Ϣһýͷ
ҪΪɵ˲ġ
лҡҡͷҲǣֻǾᣬЩźˡ
ʲôźģֲ·ġ
ȻΪûнķԸ˺Щ⣬ֻкȥʢҼ˽ȥֻ˵ҪĿǷֹЩ˳ȥײүԾԵЩˡ
֣ʢҴЩģЩҲܵ˶ԷĲ棬Ҫȥȷ뿪ϡ
ȷ֮ǰĿźس濴˿ڴŽܹı̬ȣϧʼսûг֡󣬹ȷʧźЩ˵ҪٴˣҺǻȥˡ
롣
Щ˻ȷ巢յߣӵܿ뿪
һ־ÿҲ졣
Ǳµᣬȷ屻ߣ쳣
ôţ
ΪʲôҪǰߣ֪֪ǻôǲǸĸ𣿲ͳ챱صүΪʲôӻΪʲôȾ
һã
˵ʲô
үŸɣǾǷǾȵǰգǷǲɵ
ȴȥ
ڳ˵Ŀⶼ͸¶ź⡣
ǣ˶ڱ
лµؿᡣ
Ȼˣ㲻˵˵׳ʲô˵ǣҲǲ԰
Ц
롣
ǸҪæҪңҲùȷ塣ǣʲôûͿЩ˴ߡ
лֻ˵ǣȴһⶼûóǼûйѺҲûг֣뿪⻹𣿡
ᱻʵֻȴѾ϶Щ˲Ǻˣǰлƭӵǰ
ҵأ
ڲҵˣӻҡ
л㱻뷨ˣֹҿǹңỹ侲һ£뵽׸ú˵Щʲôɡ


236 Ƴ
ȡȷˣһ·ƽ͵˳һεĸլ⴦լ֮УǰҶǽСڱΣټϳŵڱΣϸѰңѷ֡
ȷɫƽˮŲ߽ԺС
ҴҴ߳ȷʱü˿ֳ
֣
ֱǵ죡
Ҳǽʲôˣ浱竰ȻƤӵһеֶΣҵõϢʱ㵱ỹĻ𣿡
ȷЦɱ˵̣һֱͣЦЦؿڡ
Ϊ𣿡
Ҹˣ
Ļ˵꣬ɫѿ
ȷĿⲻϱãгŭֻ󶼹ǷϺš
Ƴ㡣
˵Ҳȷ壬˦ֱԺȥˣûҪͬһȥ˼ȷɫ΢䣬û뵽׾Ȼˡ
̧ͷ˿ϴգͷӹնΪƽ߽ȥ׵ʱǸεĹȷˡ
ס
Ƴλϣö̵Ĺĺҡûʲô飬ǹȷҲֻǿһۣĿʾ¡
ȷֱ£ûж˵һ仰
죬Ƴ̾Ϣһĺңƽصôģ
ȷͷɮ붨һ㡣
ֱƳ֣Ż㱼ع

Ŷ׶ˣûʲô
Ƴ㶼š
ĶͷкƣϵƤҲϼ룬һλȨؽʳˡ·Ҳƽƽ棬ֵֺ롣
Щһͬǵĺһҹ֮ʧȥѶֽţ
Ƕȥˣ
ȷһãѹͷŭ
׾ҵģ
ʲôɽǲ
ΪʲôɶأҰѵ㻹𣿻ЩҪЩ˲Ҳ쵽ɡ
ƳĿؿԼӣҲоȺΣԴӵ꽫֮һ׮׮һ£Ҳܹ׿ˡ벻ҪʲôȴҪ£еľ
пյĻΪȥɡ
ȷ⻰岻ɿصĲһ£εĺܺãûûƳ̧ͷЦʵôͻȻ˵ˡ
⸱ӣǲҪˡϾҲûʲôһǣҵˡ
ȷԼĸףǸȴŮˡ
ʱڰպڣöԲԼûиԼһ塣Щʲôϵأ˶֪ģΪЩҪ׷Ȩһֵµġ
ƳΪȷĻĿ΢̾Ϣһٸнȴһ仰˵
αغϻֱܵܿӽȥΪãѪ£ǽܵȥɣȻֶӵСûԼ
ƶ洫һƺͲֱλε˹Ƴһۣǳ⣺˵ˣûΣ֪棬ÿζ˵Ļ
ƶƲƲ죬ûаѻƳѵ
ֱ˹ȷ棬Ŀ׺ݵضŹȷ塣ЩڻƳȴûнϡԼĵܵΪ˽⣬Сǳ׶ݵӣ˭ûаڹ
ȷȴܹܵƶͶɱ⡣
̧ͷĿƽ͵ضϻƶߣ˳ǣЦƻƶʲô˼ҪھͽѵСֶ𣿻ҪŸ׵棬ֱɱСֶ
죡
壡
Ƴǳ
ȷȴΪĺǳһʹֻǺܿƵ
ǡ
ֻӦˣ˳Ĭ֮С
Ƴͷ۵ؿŹȷ壬ΨһĶʵڲ֪ô졣һߵ׵ܵܣִĵײŷǰ˵Щԡ
һᣬȷͻȻվŻƳǸû£ҾȻȥˡ
ƳҪһᣬڵʱ˵ˣɴǰܵصͷ뿪
ȷ뿪󣬻ƶүٴ˵
磬ٹǻƽǶҪˡ
ǰǾͲ鵽ѪּңȥˣһֱҲûõѪ꣬ôǷǣǸּҵС˽ǻˡ
ڱѾܹƵˣٲȡʩԺӣȵ껹Ҫѹ
Ƴֱͷۡ
ܣ㵽Ҫʲô
Ȼ˵С壬С˵ˣ㻹׶壬ûʲôߵ£󶯸ɸꡣ
Щ㣬ûйʹЩ£ҲҪǻƽǵԭ򣡡


237 ͻ
Ƴ˼ֻ֣ǻƶүûе£ЦеվӸµط磬㶼ûе߶ˣ֪Щ͹ʱˣڵľƲô򵥣ʲôⱱûǵ֮ˡ
Ƴһֱ׳ԼɫЩѿʱв˹ȷ֮ǰᵽЩ£ƶүĿҲ˼΢ı仯
ֻǻƶү˵ͲвˣƳ룬Ϲ˵ǼƳ˵Ҫ̽ȷ壬Լ磬ɵԼǸֶӡ
ǣڻƳո˼΢ʱ򣬻ƶүѾܵعҪ뿪ˡ
磬ϻвҪͲˣпұسǣʱٺúúһ
ᱻȥʱû취طջˡѡ»ҹȷʱ򣬾Ѿ˵֮ǰлذ϶˵ˡ
ȷȻʧȥϵֻǶַ˵ġ
ͷβᶼ֪ȷȥ֪ȷ¶үֻһôұȽϺ棬ү׻ûУţڹȷ
ѵΪ˰鱳˶۳мӵү
ѵþһûгŵļˣɴ඼鷿Ѫһϵ顣
ذ϶ֵҲࡣ
ʦ㣬Ȼ˰죬и˺ܾˣһֱûף˵ǲĵʲô
ԱߺˣҲͬ
Ҳʣ˵ʵ֮ǰЩˣȥ׷֡һʼͲ˱ΪлһꡣǣˣҲûȷ֤˵Щ˵йϵ
շԼ뷨س˽
С㣬˺öˣ˵ʬġ
лͷһذ϶ͺ顣
߰ɡ
ȿʬĽ˳ĻǴž֤ݽɱһϵˡ
˵ߡ
һֱû˵Ĵ۫Ҳվ
ҺʯԼ
лڣ档Ƕû뵽۫Ȼʯʦүһʣ۫ʯʦүֳκͺøУлĻҪ
˰뱻ȵĲ֮⣬ǵҪĿҪﶨλ׸ȥ¼ͬҪ˰ٵشǴ۸ӵڹȷ뿪󣬾ʹҡʢС鷿ȥˡ
ĿŴ۫뿪ڣתȥкЩǰʬˡ
æľʬȻģͨϵ·εȣʬݵõȷϡлԤϵû̫࣬߶֮ǰлүᵽЩ֮ʧٵˡ
ֻһʬ壬Ҳ֮ǰַ˹ʬʱԱͣٹģûϡ
лվʬǰ˼ã˵ʬүĿж󣿡
ذ϶̽ͷһۣѾˣҲݶô׼ˣ˭֪ء
鵹Ƕʬ¸˽һ㣬ؿ˻ᡣ
ѾõĿʲôˣǿ¶ĹͷЩƣ˵˵꼶϶Сˣ֮Żеı仯׳꣬ʲôͷ϶ġ
ذ϶Ŀ壬㻹أ
齾һûԿ䣬Աߵ
ʦʱҲô˵ġ
лЦЦͬذ϶㻹ǲǵַʬʱʬǰפʱţɻǵʱûʲôı֣
ôһʣذ϶˵ʲô
ʦ㣬㲻ʵĻҲˣʱֱӾͱʬˣһģҵʱŮսթˣΪҪʲô۶ӣһæ²㶼ˡ
лôʬһ⣬㲻үʮа˾Ҳּйϵ
ذ϶ͻȻһԴĿелʦ㣬ϴǴǸӣ治óһֽֽϵнչ𣿡
лᰡһЩա
Ǹֽ㲻˵Ҷˡ
ذ϶ԣϵЦеִ
ʦ㣬ԭҲͨţûãɿˡ˵ƽ˵ĻҴŽҪʧˡ
лźЦʧʲô
ذ϶ߺߣȻΪߵ˶̫ˣɽ󰡡
ȥˣشذ϶ġ
ǵʧߡ
ҼСֻæˣˣ˵һƽˣǲѹ󣿡
ذ϶
ʦѾߣάʦĴûб뵽⣬ذ϶ЩңҺ̲ȫߣȻԼҪÿ⧶ˣΪĻܶҪһѾ߱ȥˡ


238 
л°룺ҼǵֽϾд֣˵Ͽүģ˵Ͽĵطһйءڱǣȥĵطࡣ
˵⣬л֡
к
лüԸȥȥĵطϸһ飬עϿĵطҲҪڷӻ棬ҲϿҵϸһЩûʲô
ǡ
뿪Ҳ
ˣذ϶ŷ˱˫ۣţʦ㣬ÿοǺЩ˳Ҿͻð亹˵ǲʲôСʱ᲻ᱻ۸ֻˣʦҲûиң
л
һ;壺ذүпյ˵ء
ذ϶
лһۣԼѾҲǵӲСô˵ذҲΨһĵӣȻڱعѣҲûİѾ߿۸ذϣ֪ˣʮа˾Ҫúʰ׵ӱġ
ΪҸδлΪһӣת˻⡣
߰ɣȥᡣ
˵侲ĲˣҪ˵Щʲôˡ
죬Щǡ
С㣬ǸŮ˾ǸӣСҪذүȥʣͱȥ˰ɡ
лҡҡͷЦ
Сҵʲôˣʱ䣬ҲǾḻˣ֮ǰЩˣĸ㿴¹𣿡
㳯лЦ
ǲͷȥһεεСġɴվ⣬ʲôˣٽҲ١
ذ϶лһȥ
ᱻһͷΪԤʲôɵ£ʵлš˽ȥʱڴϣ˫ȣϵĽǺżǳԡ
лذ϶ǴӴл˹ǷҳȥûзûȨҡ
лԱһذ϶ۼֿ죬סᡣ

ʵ㡣
Լʲôû
ݺݵصذ϶ʲôˣ
ذ϶ѿڶʲôˣүѵ͹ȷıģ
лذһۣȻ˵е嶯ûֹй۲ķӦķӦЩֻ֣ǲûоŻ飬ʹͳޡ
һĵһμʱģüŵľǿȫ¶˳
ʲô֪ƾʲôҶ
ûкǱˣ
лŶһ˼ǳѾˣ
ᱻ⻰ʵٴγĬһźߵֻ˵˺ҵʲôʱ˵ҵѾˣʲô˼Ҫҵ𣿡
ذ϶ֱҪŮˣ˵ע㣬ʲôŮģʧôˣҲûнΪôżҲ֪֪ô룿
ذ϶壬ϾҪ
лذ϶󣬴ҪĻ
С㣬ҲҪ˷ʱˡ
Ȼ˵үʧٺ͹ȷ޹أȥȷ²̸ֻ㣬벻ҵү
ҧ´ûп
лķӦлѾʮ֮˾ŵĴ⡣
С㣬ҿӣؾүѾˣҲҪҵֵİɣΪٸүˣǿ϶Ҫ׷ġ˵ֲǹȷ壬׷ϣǵĿĲһµ𣿡
ȻһµģصЩ£ֻоǹһץ֡
л˶٣ּ˵
ûв´Ļ֮Լֲǹȷ壬ѾĿɣԷү֣ǵĿӦûйȷɣ
ҪǱȷ壬ȷأҪǽˣ˭û͸¶⣬ǰǵ˿ԱƳȥԩͷ𣿡
հл˵ͷþû˵
һֱذ϶ٴûԣſҪߴٵʱֻ㱵ش
ڵ̡
ڵһ䣬꣬˵ʲô£ȥǸȡһϡ
µڶ죬ȴҲˡҵȴ磬һ׼ȥȡǶʱĸˣҲ֪ǵʲôҺͷ˵Ĺϵ֮˺ü˼ලңԱһֱ
̣
лذ϶Щȡ
λĹȼС㣬ǿǶûء
ڵĻ


239 ʧ
лذ϶һۣͬʱ뵽һ㡣˲ϰᣬһǰһ˳ȥſŵĺе£ôˣ
лŲûͣذ϶ź飬һ߼һ߰˵¼˵һ顣ˣȻСǣʲôСǺ˽⣬˷ġ
ذ϶㵥뷨ˡ
ҵĴ尡
ú룬ϴС˵ʲôǹȼΨһС㣬ѪǹȼҵĶּҵ˰ѹүƭˣŵ˵үȥⷿ䣬ѪɵҲñɣ
һ㶡
ôһͣҲعˡ
զ찡
ذ϶εʼ磺ô죬ȹȥ˵¡
˾ҴҵسţһյĹ͸ϵ˵̡ǵʱɫѾдǵСſڹҹŵӡ
ǣϾ;
ôˣ
Ѿˣǹˡ
лûֱߡ
ذ϶Ӻ׷סҪȥлĻƣƹģС˵ָָĺ飬ûУ壬ġ
һûˣȴ߶š
ҲֱӾ尡
߰ɣȽȥǺƹġ
ҡͷԵ¥
лûеڻ¥ǰѾ¥˵ķҵүǰǸ䡣
СѯϹʱлѾŽȥˡ
лС㣬ʲô
лûдװ
Сڱǵĵλպ˼䣬лݺŪ˹ȥôЩ죬ҪĻ֪л˭Ҳ⵱̵ƹ
л̧ͷ䡣
ܿͷ˷һطйŹ֣ڰջ˻Σк˳֣䣬˷ӹŹֵĵطͳһľӡ
˰ľӽлٴʧ
СлҪ򿪺ӣǰһЩ
лС㣬ǵ̣ǵ̵ĶлȨ㳯ҰǽδޣҲûȨɡ
лûлӦֱӴ˺ӡ
տҲʲôûС
ԣĶͱȡˡ
лӽذ϶۴СС㣬Ķأ
һлС⻰ʵ˼Ҷǵһμô֪Ķģο浽ûж˵ء
лĿضСҪ͸
ǻƶүˡ
϶
Ҳǻƶүġ
ǿ϶ĳǷʡ
СɫлĿž裺лС㵽˵ʲôﲻǸˣСƢʲôưϷĵط
ذ϶ȥˡ
㲻Ҫתƻ⡣
ʦĶƹģ᲻֪Ķȥˣʮа˾װǹȼҵ걻ּƭߵı
ذ϶ĻɹǵС
졣
ɱ⣬ڿĺʱ˼֡
ֻȴӲֱ
λģ뿪Ҫˡ
лȻת뿪˷䡣
ֻ߳תС֪Լ뻢ıƤ𣿡
СˣֱֻԼ֪˫жôӲƶ䣬ųŪҲ֪лС㵽˵ʲôǱصķˮлС㲻˰ɡ
лЦһٲ˵һ仰ֱ¥뿪˵̡
ذ϶׷лһ·Сܵ˽ϣ̲סˣʦ㣬ǺĻѪѪ
лҡҡͷüͷ΢ܿͻȻ˵ѪպˣȻκ˶Фˡ
ذ϶е¡
ʦ㲻ǱǸŮ˸ɵ˰ɣʲôûа
л˵߰ɡȥúооʺǾͰȥ
ذ϶
оԼһ㶼ʦ˼·ôʱദ֪ʱ򣬾ĬĬرͺˡ
ذ϶ϡͿŵ˵ͷлߡ
ߵ·ʶûи
ʦ㣬岻ڡ
лתһۣ̾ϢһлҪ˵ȻȥɣжӦòµġ
ذ϶Ŷһ
ȷʵû뿪
лذ϶뿪̡߽
Сպ¥ȥĺϣ壬ô
鿴˵ֱӡ
㻹壬͸һ仰ǺĶǲõģϣĸ˱ˣ
Сɫ΢òųŪЦ
˱ֶŮͲ˰ɡ
üʲôҼȻ壬һӶǡΪֶŮŲԸ⿴Ϊ˸ߴ·


240 ҹ
ߴ·
СڷԼڳ顣ۿˣȻǿίʧ⣬ȻڣȴҲں
ͻȻЦ
壬һб·𣿡
ҵǺһ̿ʼһб·𣿡
ֻ·
ᣬ˵ԭЩʧصѾȫסˡٿʱҲίѹֻʣ±ͼǿ
壬ȥɡ
ԺҴñֽһţȥ㣬ԱĶ顣ǡȨȹǸСûоȻʱѾˡ
ֱüͷ
⺢ӣôôء
û㱨ֻǲΪ˱Ҫ뻢ıƤҪ꺦һҵּңҾԲ㣬ҲñķΪʲôҪѡһעܾ˵·أ
СûΪĻҡѾҲڵıˣɢԶ⡣
壬ʱˣ㻹ȥɡ
̾ϢһȻǸϴ֣ͬһ¿ǵҪȱ٣Ⲣ飬ԼʱȻҲ׺ݵһͷСޣȴڲزסֶŮڱ˸Ŀܣ˵ǣʹ϶Ǽٵġ
Ҳ֪ܹȰסġ
̾Ϣһ֮ǰ˵ȻѶֻһ仰浽߲ȥʱ򣬷Ҳˣѡ·ͱ˱ۣΣյʱ򣬼ǵûء
С˵Щʱ򣬸ɴתӣٿ
ˣŬԼĶļӲĮȴǻΪĻ̲סжҡҲƲסȺ뿪Ѿɿ¥ˡ
ʲôʲôزĻء
ȥ֮Щʧ䡣
ûټлƢһ֮ǰΪлҲлľ棬ȥлȾơ
ȥʱлԼġ
ɱĺǼң鿴̫
ЩıˣӺһ
л̧ͷƳһۺûдӡϵľ˲Ϣ䣬еİӣԭһƬϾҪӮĺһӳֳ˰¡
棬лصͷʣµӻУ˹İϵĺڰӷֱƵۿ顣
ôˣ
򿪾̳ӣ˹˺һڣŨľڿ磬ζ̼񾭣̾ϢһСͨͨл
˵úһŮӣô͡
ңҪǵҴһȥϱߣ˵ҵ˼ˣẢӶܻˡ
лҲѹ̳ûкţҲֱþ̳Ӻһڡüмַɵ̬˾ܲôĻ͸ˡ
ֲҪʲô·Լ֪ô࣬Ա˳ŵġ
һĿ˹
˵㶼ˣͲܺͰ㡣
˶ƭˣҪ֪Լ׷ĵһʿƮƮлүʵǸูĵͷӣҲ֪Сĵˡ
лںЦʲôЦ
ϰ⸱УҲƽϣȾơ
лԸлʳӣպϹлүŷ˺ȵ˵ĻǴһλһλʿҪ˯棬ΪԵΪˡ
ȥʱл˵˺£л̾Ϣһˡ
֪ڵ̷ʲô£ֵģʦ˵Ľ֮ͣ䣬ѸЩ¶úܵ˵˾ûûΣûûεĺΪʲôİ
лҡҡͷ⻰˵Ĳԡ˵ԽԵߵģʵԽظ飬Ϊ֪ʧȥζԲŻᶮӵеء
ƶǶ
лЦеͷȥϢɣˡ
ͷźлº󣬲Ϩ˵뿪
ֻûãһӰӺ󴰴лķ䡣ȻĶᣬڴϵлϾͲˡŴҡͷֹҪʿ
ܿ죬˱㵽˴ǰ
ֻǵ˴ǰ֮ûжˡлۣסŶԷжȴþû
ͻȻһżֿյЦ
л۾Ϥڴ
лС㣬֪û˯
ȷһ˵һ߻صԱߣẈ̂ȥϴлķµĻڵһһҲǾоˡ
лҲûװ˯ֱӴӴ
߹ʱ˳˵ơ
ĹڹȷϣԽӳĳϲ̬ĲҰס


241 ƽ
ȹӴϴҷ䣬⵨ʵ塣
ȷЦһǰҴʱ򣬶ڻԼǲǲأʵ֪ڽ˵ЩǹҪҳ֡ʮа˾Ǽٵģһûסˡ
лڶ棬ؿŹȷ塣
ʵҺܺ棬ȹӵҪʲô
ȷӭл̽Ŀ⣬Ҳ֪ҹ˵Ӱ죬лһʶҪεϢ
Ҫġһ𣬿뿪ܿڵĽѡ
лţô򵥣ү£йȹԺδλƶүʲôЩΪʲôȹӲ͸¶أ
ȻǸŮء
ȷĪظֳ仰һûü˼ĽʲôѾ̣ʮʱ޿̲ھ֮С
ӳгһ·ȥɽʶƯҲǿļơĸоǲһģ֪⵽ǲǰ
Ҫһ뿪ɽҪһһӵʱ򣬹ȷǿĵģڴģǵĺ뿪ɽ׼һʼּҵЩĿĺȴַ֣˷ܺͼȥ֮󣬶ǶݵδȷԼľжԲԡ
˵һ·صǺ󣬹ȷ֪ѪһֱүЯͶ仢ڲȷļѾ˺һӵı֮䣬ȷ嵽׻ѡ˺ߡ
үº뿪ԼүԼǺˣԼ͹ľǿĸ顣
¶үѾܶˣΪԼģµΩΩФǸ׺ϳԼȴֻڴϴҴһƳϳԼ
¸Ҫָ˵ȷ廹ûסԼ˽İѵӦǲԸԷԼۣʹϢҲҪĮȥöԷ׷𣿿ޣΪԼżḬ̄⣬˹
㻹ȥּһʼĿĵġҪּҵһҲҪһ𣿡
ڡ
Ұ㡣ּҳ˶⣬ҿƲסⰡ뿪ּҵһ죬ҾѾ¶˾ģȥ͵ˡڣֻҪһ֣Ͳðһ˷ھԥС
ȷӻлعҰ׵϶˼ů⡣
ԭЩоĹͻȻɢ˲١͵̾ϢһлС֪Щʲô
л֪ȷ巽ŵʲô˹ȷɶȻ᣺ǾͿȹ׼˵ʲôˡ£Ȼǳá
ȷ忴лĿ΢ˣѲŮˣһھȫͣڶòϡǺλ竣ȴҲز¶Ľǰ䡣
һιȷԼͨˣûԥ
嵽ʲôҲҰĺͣ˽⣬ⱱһ붼š
лͷŹȷ˵
ѪӦҲڶ
ֻһֱûŪףôõѪġүѾˣ˵岢û˿죬ŻᶯŭɱˣѪôҵģ
ȷĻֱ֤ʵл֮ǰĲ룬λĹȼСͶ˻ƶү
£л˹ȷ塣
ȼС£ȷҲסˣþûز
˵ȼһҴģ
λСڰ£
ȷϵıЩŹ֣κͬ顣
ʵּҴּ꣬ҵҲ֪١˽ûĻӹȼһѪүӦ游ּǰһλ̣˵ҽ˵ãʢһʱһλϵĺమң֮˼ٲûиȷеļˣλȷʵּ˲ķӡүȼҵҩĶԹȷ˵֢״
˵⣬ȷЦ
û´үżѪɽˣǰҩ˵̣֪ǣǸʱ̵ƹѾˣҩʮа˾ű嶯ֽšΪȼҳ֮Щ䵽˶
лֱü
λƶүҪʲô
Сȷ˵ЩģڸΪĳ֪ʱ򣬻ͦù
лС㣬Ҫ£ҲһֱںġҵԺδ
ӹȷϿԿԼĹĸܸӣлҲ˵Զ
ⱱǵ棬һƽǣҵĳء
棿
ƽǣ
лоϢе


242 ֲ
ȷͷص
档
ǰػһ޵ҵżȻֱдһʼֻǲ͵͵ɽҪƷ͢Ұġ
ҵҪƷ͢һһϦܹģǰػȻܣе٣ټϱΧǻ񣬸˵ϷĽϡ
ҵͷҲʱǰؿʼ궯ۼǰЩױʱʱֵ裬ҵµ뷨ʼڽнǳأЩսҵ޹սӵ˳У˻ƽǡ
Ȼȷ˵ļ򵥣лȴмָӡ
ڵص´һǳأô򵥵¡ȻԲĽܹ·ʱգǽк飬˵ƽǣͿԿǵʵˡ
ѹֱôûһԱܹơѹӣӣİȴֿĺܰȣԭһжΪʵڰвٿš
ȻһʼĳǱӰգǹȷĸףҲһ֮ˣֻƶүеΣˡ
лڿˡ
Ϊʲô뿪
Ĳ
˵ԼϵĲȷɫЩް˺ܾãŻڡ
һʼĺҸпɲĻƽסĶͿգûֻ̫ҪܳԱů㹻ˡڳƽҸÿ춼Ц
ֱ٣جҲ
Ǹʱʮ꣬һָɫЩԾ߻һİˣ˵Ĵ򡣸˺ܾúܾãɫѿغ͸׳ȥˡǸʱҲǺ׷ʲô£ֻǴ쿪ʼÿ춼Ҫһ̵ֿҩ
ģ͵˸鷿Щ岮̸˵ʮµĺӶˣкܶճõĺӽӶٺǿʼҪЩġûĺǡ
л˼ǣ16ĺӶֲ
ȷͷǶⲡ֢Ρ
ֲֹʱҲûвԭ򡣸׾֮󣬳ʣµĶǳˣĸкӵģǰеĿ궼취ԼĺβϵȥҪҪȥطѰҽ
Щ꣬Щ岮ҽͲûһ˵嵽ôⲡ󣬻Ƕһλ֮˵Ѫ꣬˵ҵѪ꣬Ҳǻһ
Ѫ㣬лͲµˡ
ϾѪйصĴ˵ҲҽüֵֻѪǲܹβʾɾˡôЧʼֵЩӦͱȥ˰ɡ
лѹеЩ뷨ʻƽǵ¡
᲻ǵ¾ò⣬ֻʲôжʣûע⵽
ȷҡҡͷЩ׶뵽ˣרó˵ȥϸ̽˷һЩûмʯ⣬ûرĵطЩʯҲ˷⵽˸ĵ¡ӤǻӰ죬ֻΪ֮Ϊֵ磬ЩӻϺͳ죬ǡ
ҲңǳĶӣϵĹֲȴȱ˸ءȥƶүΪλƳҲûʲô£ȴûкñ
л̾Ϣһ
Щ˵ջ˼˼Žķչ
ȹӽĳʮ㣬ҿԴүӦ֮ǰҪֻ֮£֪ȹʲô뷨Իƶү
ȷл֮̽⡣
Ͼƶүô˵Ҳ׶壬ɱһ£һƶүͲ֪ȷûˡûлʧ˵ƶүʱѾûǵֶ֣üǾ⡣
Һ͸״ʼնֻһĿģǲ빼ЩǵİաȨĻ˱ĿȫǰɣԴӸרעѰҽ֮ԭͱǵЩȨϵͶ˶壬ЩŸײ֪СзչԼֻЩҺ͸˵ײš
лȷľ٣ͷʾ֪˼ˡ
ȻˣΪ˱ʾǵĳ⣬һȹ뿪ʱ򣬲Сһȥ
ȷԣϵıһ˲ĸӡ
ҶԲס
Կȷĸ飬ײ̡ȻҲǷȻлᵽᣬȻûʲô뷨ȷԼȴĵ׶˼Ρ
лֵƽǵ£ǹȹԸ⣬ҵмλ˿㣬ǰæȥ


243 æ
ȷЩɻؿллĺ⣬ƽǵôȥˣûܹߣлȴ˵ܹæȷֻҪܵԼͷѡ
ˣô궼ȥˣʵﶼѾʵžǱӦɣΪܹ¼ĶңԼԴ޴ڣء
лԶԹȷµʶȻ뷨ЩǷϣܹᵽ˵غ۽Զչָ˵Ҫ
ȹӣȻ֪лңҲ֪˭ɣ
ȷһЦȻµʿлүҴӻƽ˵ıлүĹˡ
лȻˣ֪߱ϱĮҲ߳ùܱ߹ңļʶԶܹġҲܱ֤һҵеԵɣȴܹ֤æһ塣
лүͷ̫󣬹ȷ⻰ԭήҾɥ֮һɨգȷϣģлүȥƽǰæ
лͷ
ȷмûоܾ
֪ǻƽĻˡ
ҪлүƽһΣܽΣǵҡ
лͬ⣬ֱöʱ䡣
ȹӿԻȥ׼һ¡粻˳٣պǺӡ
պ󡣡
עǸҹ
ȷлЭ飬ٴδӴ뿪
лܺô˿ɫѾЩ΢峿΢⡣Żش΢ϢһȻתȥʱ򣬾ͿһĿ¶ˬڴϿ
л
үʲôʱģ
һлеĻԽԽŮ˴ҹ˴ķ䣬Ȼô˼̸ϸԼⶼлʿڣǹйŮһң̲סšϹȷĲˡ
лƲƲ죬ֱӴİϷ
үǽҶûƽϣڵһң̫ðɡ

ࣺ˵ʲôʲôʱǽˣ
лЩˣͽ˷ʱ䡣
үˡ
㶼ˣôӦöƻ˰ɣ
ҪϢˣ̧ȣظķϢ𣿡
ŶһȻﻹһ£ǵĿ⿴лĺۿȴˣϵվ
ǺðɣϢ
һԸǣ첻Ҫ̫纰㡣
лͷŽ뿪ɵϺܿ˯˹ȥ
лү֪ԼֶŮͶȥ󣬷ǳ˫ַڱ󣬿ݵĿ͵ţѡһˬĻƻʱл
ǲТֶŮ尲Żġ
лںذ϶ôСȷӪе¡лүذ϶ΪŵӣϾվˣǸʦݲ裬ǴӣųȹҲʲô
鿴ȥ
нţܲô𣿡
лүƳ˺һۣҲ㼵ʵ
飺Ҽ㣿ĸӿǼʣǿ㸱۾
лذ϶࿴һۡ
˶ӶԷпЦΡ
лүûд飬ûԼ¡
˵˵ǲһǼүҲʹˡ
лǺǺǣ壬˵ʲôأⲻ˵һ³ǣ˵ǻƽģ϶ûȥôУⱲʲôطûȥأȥǰɡ
лүĻ
Ҳȥ
˵ĺܹϡ
л϶ЦǱ˸ûСֺá
壬ʲôҪ󾡹ᡣ
лүЦЦؿл
ʲôҪУ
лͷȻ󱳷
лүʹ죺Ҫý׸ĵطأ
л
ϻЦȴʼɿ˼ֲصˣǿЦʽҪ󣬵Ȼ˵ģ϶ʲôɡ
׸£ڱѾˡ
ҲԼǰʶǸҵ竣ѡȻԼĿлĿģֻԼڽǰĻȨһԻʲôˡ
壬Ҫ󡭡ܹһ㹻˵ҵɣҿȥһԡ
лүֹ̧Աӵذ϶Ŀ¶ɫؿл
мְգ
лûֱԣصҪܹ˵Ҽˡ
лүֱ壬Ŀɨذ϶ͺ飺ȳȥ
ذ϶Ȼ棬ʦĻһʥּϾת뿪ˡǺлүǳΪܲˬ
л㣡
лæȰ˵
壬Ƣ֪ģ


244 ԭ
ذ϶뿪лүɫл˵
ͽǴˣֻǵĴϲưɷĹϽŪȨȻڱС֣꣬ŴͰѱЩС㶵˽ȥֶֻпգѱЩϺȫͷת򣬵Ҳûлع
޽лҲ֪ԼôˣȻеĸо
лүûע⵽˵ֻǶЩԶԶءҪ֪ټıûбռͳһ֮ǰʵǰĽ򡣡
ΪԼһʵǺǰҵӵеȨʲôأǽꡢʮʹҪԶǰػҸޣǲҪذտҪĽۡδµۿҪϱһеİտ
л˳˼֮УֻЩ׸ѡڱʲôϵأ
ܿ죬лүĻΪлˡ
֪һ׸ʲôҪ縺ʲôܣ
лü˼ȻҪȷͨξúĻһ塣
лүͷʣñܴﵽ𣿡
л˳Ĭ
һ·ǣЩѵɽ·бܱߵĳ򡢵·ǶôĶӣлᡣǱǸԭϵĳǳأƸߣȴֲʢΪס
Ϊ٣ǵĻܲûжõóֵѧӣ˵⼸걱ǵϿǰǸʱҲûм
ڱǵľãǷչĺַܷǽڲгǰ£Ǻкʹ۸ӵĸϵĽһκ󣬾ñؽˡ
뵽⣬лк𾪡
ҡҡͷĿ˼أҲв̽
лүһۣ˵
֪֮кܶ鲻ܹġЩ⣬ʵҪģЩ϶ǹ֮ѡҪɱӺпӲͷ⣬ҪȫƱԭЩӵľɹ򣬽ԼĹ򡣶ʱֻҪ޺ñܱߵĵ·ͨĻᣬȷʵǱҳĺõطˡ
лЩˡ
Ȼôã嵽ΪʲôҪｨ׸أ
һ㣬һû
ʲô
леĺѾۻߵ㡣
һͬʳǴ߽Ľ
Ҳܺ棬ʲôǱûпǵġ
лүһ㶼ûвĳ֣᲻֣ŻʧΪǱûΪô
л£лү̬пɡ
лүЩȽڣֱ˵
ǾȻǨ
ǶԵ˽ⲻ࣬עĴǱǹȥʷǿ֪ǽƬԭʷ𣿲˵Զģ˵ǰֹش֡
лһ壬˼ǣﲻȫֻٷ
лүصͷ
Ұ⴦ԭʷϵֱ仯һ꣬ﻹصĵѺͻɽ
üȷʵûпǹǵһ˵
лү˵
ûлƽǵ£չı仯ڣһٶʱ䣬ʱǨ׸Ҳûʲô⡣ⱱѾͿգһ˶ʮĵ³ǣͶƹƻ㹻Ӱֵʱ䡣
£ټչǣ˼˷Դ⣬ûκοɳ÷չ塣
лү˵ʱɫ࣬һֱ˼¡лҲûпڣͬģлүĻĳҲһЩȻĵ飬һ̫翣νؿǰһǲ̫ŵġ
岻һһѵˡ¼˭ܻ˽ģΨ壬Ϊľ׷ÿ»иʽĿģԲ˽ġ
лһˣΪʲôͻȻڱǣΪʲôΪһͰʾԼȥУһдŶΪһ̰ɡ
ڿˡ
˵Щ˺ʵԣ׸һ£ġ
лûһζļּԸȥ飬һлүȻȥƽǵ£ǴӦˣ
лүһûоܾ
лѾǴӦ˵˼ˡ
˿ͬʱֺõص壬ʵүӦҲȥɡ㶼˵³ʵӰƱǨҪԭ϶ȥһصʲô̶Ȱɡ
лүЦЦƳлһۡ



245 
һζл˵ټλˣһλлүһλ̫ҽͬ˵ĳлͽ⣬д۫һڹȷĴ£ӱһ۵Ժ߽˻ƽǡ
ڲܵƽһذ϶˵ǰԹ
лŵһרŸذ϶ᵽƽ飬Žذ϶ûȥƽǵذ϶ͺоôС׵ڰв˺ȼҵһֱͶĻƶү
ͨƽǵĵͨûԤڵôްǡǡ෴һ·µĵ·ƻͨûȻĹ⣬˵ĸоڷڲĻ֮ûʲô໹лľȻûʢҲ
ʱµ¶Ȳƽ֮˾Ϳһ޴ĳǳأһͷǳص̻ԻͣȻȷ˵ǰ㣬ȫǻƽ±ڡ
ġ
лⲻ˼ĳ𺳲ѡ
û뵽ϷȻܼ㾰һֵˡ
лһûסп̫ҽ
ʣˣһܹסÿǧĺ꣬㳡ɲɫ
˻վڳпоѾõϢյĹ򣬻ƳʹԳ˳⡣

ƳԼĶӣ黹Ǻܼġֻ󣬾ŹȷߵԱߣʣôܽƽǸǣʲôѵû㽫Щںεأ
ȷüͷԻƳĻǳͬ
ѵʱ㻹ʵ𣿡
ƽǸͲǵԴǣһʼǱӻ˴սңǺأͬҲ˼߲ܺŮžۣ׷ͺڷˡĵطѵ㻹Ҫ𣿡
ûƽ˶Υ£ûΪƽеİѰҳ·淢չҰģЩĲ֪֪Ըϣ
ƳɫΪȷĻԽԽѿ
ۿҪˣл߹ȥһ廰
ƳѾˣ͹ȹӶƽǵδķ粻Ժ˽飿
ʵҪΪ˳ж̫ҽרȹӲҲġ
ƳһĨ졣
壿
˵лүл
лûдװڱҲͲʲôܡһڣƳܿ뵽Ǻηʥ
лүĴ̫ȻûƳʱ˺͹ȷִת߻Ŀڽ̫۫ҽлүر任׼ȷϳлү
û뵽ʿлгһվȻҲһƽˡ
롪
ֻǻƳһٶǰԱߵ˸ˡ
üͷ΢壬ͷǲ
̫ҽҲߣԼרҵܵӡ
ǹȷϽ߹ڻƳ˵λݡȹȷ˵ʱ򣬻ƳһĿ⸴صؿʢҲˡ
ǺǺǣû뵽¾Ȼһƽǡ
Ϸдܣ¡
̫ҽ޹ӣ¡
˵Щ棬Ҳֻд۫ЩˣֵķǳС
޷
ƳĻھжڳתһת
۫ĻûƳЩȺΪѡ

ȷ忴л
лǰ͵޴ȻԼļ⣬ϲƳģһ˸޴·Ҫһͬж
лҲ˵Ƴлɺ͵ģҲʱĨǵӣɴԸųһӵģ޹תһת
Ļ࣬Ĭصͷ̧žͳȥ
۫ûʲô仯ҲĬظĵĽŲ
ߴ۫뿪ˡ
ƳҲлү˽ǡҪΪ˱лԻƽǵûжȤƳܿҲ˽䵭̬ȣԭɫҲ΢ô˵Ҳ˶ʮˣʮԼ˵һڿ˵ɫڻƳ˵ɲһܹ׽ܵ¡
лүֵĺǵºͣһʿ緶ѯŻƳڻƽǶʮĴС¼ԴĬûƳжľ֮
еʱ򣬻ƳǽлүΪϱ
лүƳ˽һۣѹ档лüͷ΢̾Ϣֻĳ˳ӣԼԱߡǶлүûʲôӦлľٶ
󣬻ƳһɫıʾܸлλƽаæǵĹֲѾãǺлү˳֣ܹҵɣԴоܾ˼ԡ


246 Ļ
лүµغŲ裬ڻƳľܾûʲôı顣żĳ˹ȷ壬ҲֻбŸε̬лˡȻƳ˼꣬ȷϾͿʼȰ˵Լҵˡ
л֮ǰЩһڶʲôʱˣһϣҪȥ԰ɡ
ƳɫǺá
˹ȷһۣе»ֲ
ȷΪƳĻһϡʲô˵ʲô׶񶨡ֻҪҪģΪԵģڸﶼǴġ
ȫ෴ֻҪǶ˵ģлɣҲѡţϣܻüȥݡʱȷ룬Լǲġ
ѻЩԻԹһڱ

ȷͻȻ
ǲҪȶ彫޹ĳҰĵԨſ˵ĻǶЩҰʵģͶһʼ˵õģʲôʲôƭҵļ󣡡
Ƴû뵽ԼһɵĶӣͻȻ䱬Ҫǣᵱô˵汬
ں˵ʲô
Ĳˣʼ˵ˡ
ƳҪȷ£ȷ㿪ˡ
ǣǲˣҲô꣬ǳȨĿеʱԵ͹¶ֻЩŵˣŻ᲻֪ҪǮҪȨ
Ҹ㣬ƽҴûҪģ˳֮󣬿һΪӣҸףڷĵңСʱ¶ģǸʱ㻹ڵҵĲ飬Ȼи㵣ҲܽõЩȨԼ˼룬Իƽǵ˺˲֮ͬҲûаҵӣҵʱλõĵˡ
ڱ֧ʱûйٹ˼Աߵ׻ʲôˣֻʲôĳϡȷͻƳԸӣͻȻ佣
Ҳ֪ǲΪȷĻ˵˻Ƴĵ뷨ƳɫѿֻȹȷҪһǣĿⲻʱƳԱŵļˣżǸΡ
ȵȷһйꡣ
Ƴɫؿ˵˵˹ȥԼ侲侲
˭ϻƳĻٴͱѡ
ȷһֱѻûбٴһӿ
û˵꣡
ѵͲܷԼҰʱô˵ģ˵ҾһΪ˶սңΪܹƽƽ򵥵Ը㡣㿴ƽǳ˽̻Ի͵Ľ֮⣬ʴң˭Ҹˣ
Ǹж㵱İ˭ȥĿģԼģЩζЩ£ͳȥģϣܹҸֵĺ£ѵ㲻βẦ𣿡
үү֪ԼǰȥʱѾˣʬ嶼Ҳ˵ô룿
гǱҪ֪ԼŮ͵֮ϷǸһٵС檣˵᲻õǣ
ЩĲ֪𣿡
жûڰڣôЩôܲ¶
ԱųԹϵˣȷ˵Ļˡ
û뵽澹Ȼôϸǲ֪ġͬȷĻ嵽ģлƳһĲţŹȷĿ⸴
˵ʲô
Щģģ
Ƴϵ𾪺ʹ١ʱ򣬹ȷѾʧȥǵжһ˼϶˻ƳͶ֮໥ӵģƳʻ󣬹ȷ峰ЦҾ֪㲻ϣҲνˡҪѡʲô·ҾˣлүæģȻ㲻ͬ⣬ҾԴлүڳһ飬ҲԭүүЩ޹ܺˣҪǴߡ
ȷĻһصĸز
ܵģұ֤ġ
ô˵Сȥξˣл˵Ǽ޸˵Ͽġ
ڻƳ˵ʲôȷǽڡ
лΪԹߣƳķӦԿƳӦȷʵǱλƶүƭˡҲ˵ƳΪԼֵЩµˣѾѱˡ
ЩԻƳĴʵСĿʹַŭؿȷ壬һʶԼһֱΪǸԸԥĶӣѾԼ֪ʱ򣬳ˡ
һ̣ƳԼһصĻɣһֱصĻƽǲ˻ɡһ˿ֻҪݻһֱΪԵļ־͹ˣ仰ʵ̫ˡ
ݻٵĻƳĻ䣬Ҳ᲻֮ǰǹơ


247 Ȩ
˰ˡ
ƳҲɳ˲١
û뵽ҾȻһַʽĻû˵꣬󶼻̾Ϣ಻ţ˵ĹЩ£Ĳ֪
ʱ򣬾Ƴٲ뱻˿ҳ¶ѾʵЦſлүͽˡȻѡлͽƽе£Ժͽɡ׼ʲôķʽеİʲô·Ҷϣ㲻ҪǷִͬʱıġ
ȷѾ侲һǲĻƳвѹǼٵģʱȴȰοȴû뵽׻ʱѡȨԼ
㡪ȷЩţǿЦԣЦǳ˽游ȡƶȨʱϲãɳƶƣˡˣǰͬ˵ҰʱܹңҲ黹ᷢչزڡΪԼЩˣĵĻ𣿡
ƳΪȷĻɫһٱ䡣
ܣ
ĵײţҲԸţЩԼİݹӵֵܻᱳԼ
ǶǺһֵͬܣôܻᱳң
ȷʲôû˵ƳĿȴʲô˵ˡ
ǰûбѣΪʲôȷ嶼ܹ֪ĹڻƶүЩ£ΨƳ֪ƳҲܿ뵽£ϵѪɫ˲価ʧ
ô
ǰɲġ
ԣȷͻȻʧأûƳܽܵģԼĶܻԼȫʶˡ
лˣߵĽʾ˼ԡȻƳѾŻҪѻƽǽȷˣʱڣ͹ȷ御ѻƽǵĹҪ¡
лСлүϷŰؿлиӸпȻŮ⻹ûм޳ȥأÿʱÿ̶Ϊ˾ˡ
סл֣סЩʱ˵ĶһĿ⿴ƮƮûʲôر֮ڹȷ忴ȴѹ޴
ʱޣȹǴˣץʱ°ɡ
ȷԴȭͷսɿܿ
ү˵е
Ҿʹлүתת
ƳһۣһĨζı顣
ˡ
㻹úúͻƳӰɡ
ȷʵǸԴȥģĻƼ򵥣ȴве˼ܿ˹ԼѸеõʰ塣
Ļû˷ԣлүѾڽȥˡȷ̾Ϣһ֪УЩ˵ҲЩǱڵΣա
½Ŀתס
ЩﰵеЩǺϵˣҰɡ
ֻһŲ˭Ͷ˶壬еʧŻСҰĲ֪ʵжǿ󣬾ͳлүˣԸԵ˵ǵ鵽Ǹ򵥵竣ҲڱֵġˣҵģҴûڴҪõʲôٻǡǡ෴ֻϣһ𿪿İᵽ岮ǣܹҵŬ£˼ɵ»صǣصǵϼңܹŮžۡ
ƳؿŹȷ塣
ڲӦýйȷ壬ֽлۿ塣
ӻϹֲò뿪ƽǣڱñ˵ʼȷԼԼԭּ֡ҵ㱼䶼ԼӦǹȷ壬Ȼҳ𣬵ȴܹĻС
ʲôʱ򣬵ǸΪܹԼĲϿĵĴЦĶӣѾİȴģȷ֮ǰ˵ûЩԼħ֮УԭǵùķǺҲǸоʧȥϣѸľ˻ƽϣϣİȥˣͰѻƽǽܣһ뿪
ǡˣش
ΪԼļƻȴҲһʼԼĶľʹֻƽͲӦóٵĹġ
ƳԽĿжԹȷ֮
һڱԼˣֻǰЩԼ˵ʱȴָ˴ǽϹŵǷ
ڻˡ
ƽܹڱƽµؽչǿЩ˽µԼһЩȲѵֶΡ
ȷɫ𲻶
ǰƿǸȻǽһȥķռ䣬ڷһľӡȡȷ嵱ŻƳ潫Ӵ򿪣ֻǡĶȴùȷɫ


248 
ץ˱Ķӣвڻ
ʮǰˣֲáֲñʮǰͻȻ˱ǵְԭ
Ƴ뵽䣬ϲ¶һĨЦ
Ǹˡ
Ķģ
ƳȷʵһֵصǰͻȥˡĻû˵꣬Ŀãձʹ𾪣
ʱ򣬻ƳҲû취һֳκʹȰ֮ԴԼĵܵܡ
ѵһֱûлȥ
ȷĿ⸴ӵؿԼĸס
˵ǰٵʱǸӵĺù١ʼӴ˿ʼһֱڰа£˵ǰѾصߵĻԱ˵Ըôټͻƽǣ
˵ǰû˳صߡȷ뵽˸صĺڻԶֶΣүүӣŮȷһĳ˹ȵס
֮ǰʲôҲ֪ģ
ȷ˼֡
ڼ֪Լ֪ģ鵽صʲô̶ȡ
˵лˣӻƳĸۡ󣬼ſڶݵһлүȷس⣬صԭʼ±ڣȻˣҪԭΪ˲̽ĵƻصʲôز
ûƽǵȻЩ⣬ڿɿ֮ڣһȨĽѡοйȷڣڻ̫⡣
лⷽҲǺܶȻġ
Ҳã޴Ѿǲ̽ˣȥñ·ʡʱ䡣
һº󣬼˱³˳ǡ
Ѿˣ߳⣬ٴμ̻ܽԻ͵±ڣлޱȡ
ʵ̫׳ˡ
صĹǰ˵С
ʲô඼
ȻԵεûʲô˽⣬Խȴ˽ⲻ١ˣЩֵĺƽģʮа˾ͼʶĽҲȻˡ
¼ĽڻУӵܶԽϵͳѧϰ˽⣬ӵ̫ӵӻΪպµ۵ǻ󣬰µƹܽѡ
лү̫ҽֱ߹ȥֻ˲鿴ĶͲһˡ̫ҽҽڻ£һЩǷжرȽ˽⣬صڲ̽±ڵµһЩݻɢ塣
лүڿ±ڲѷ֮ľ룬Ҳ֪ʲôʱ׼һˣȻܹ±ڵѷ֮ȥѷѿĳȡ
ʱʱļһЩɢĻɫʯ飬ڹ۲ЩʯӲüͷԽԽ
лͽ˺Ĭѡ̫ҽΪģһڱǰĲҪҪˣӦлүúѹ
̫ҽһ·һЩݺʣɫƽûʲôĶ
ܿߵ·Ѿʼǵһߡ
ʱ򣬽üͷͻȻӺסлϵı鲻̫࣬ȴʾлСĵ㡣л⣬ָָǰţûиܵʲô̫ҽ
ҡҡͷ˼ǲù̫ҽ
лüЩ׵ô¡
лһȻֱԽ˳ǽת䵽˳ڡĹ¸ǽҲƾŲ̫ҽķ򡣾һǽһǽһ·̣ǽͬʱͣ˽Ų
ôкӣ
̫ҽǺ֡
лͬô£
һ§лһ֦ڵǽͷȥԼ
ܿлͿ˴𰸡
ԭһ±ڲĺӣǻűһȥˮ峺Χľʢӱ߻кüϴ·
̫ҽ߹ȥͼ˴
ֻЩӦúܾûмˣԶ̫ҽĵֳ˾ţ̫ҽ߹ȥʱ򣬾ʰ˶뿪
̫ҽҲûзһֱŵ˲ˡҲͷˣϰΪˣϾӣʧٻ뿪ȥ£ܹġ
λǰʲôطѽ
µļģǿ̫ҽҲ͵ˣԺܿһֵĴЦеػش̫ҽ⡣
ߣϿˡ
İɣǳôԼܵˣϿΣգдѷ죬ǰ͵͵ȥʧȥˡ
̫ҽϿȰѷ찡Ȥ
ʣ֪ǰûʲôϡŹֵĻݣĶ
ִֵؿ̫ҽֱֹҿͺ֡
ǽͷ͵л̫ҽִܸоĺгǲ̫ףΪʲôҪ뿪ҲûʲôҪܿİ


249 Ů
ܿ죬ߴֻ͸һࡣ
ո뿪ŮˣϵĹʢֻ߲

ֵлˡ
ڻƽеŮˣȻ书ұʢҪ
⵽ô£
леԵɣ̫ҽǱ±仯ִȻڸ̣ȴҲ̫ҽ⣬뵽һ
ǰһµĶ£ǶһС׻ͦرģǰûм
̫ҽܼģԶ𣿡
ִ˲ֵ֣̫Ļʲô
̫ҽסˣ˰ҲûõʲôɡִҲر棬ܿЦǺǵصҲҪȥ˳·ȥɡ
ֻĺ̫ҽûкúðסʶؿڣˣԼȥͺˡ
ִ
лջĿ⣬Щֱӡ
̫ҽˣΪ˴ˮƽǲһء
Ȼ̫ҽܾˣ͹ִ飬ջǲòִһǰȥлڳڸšҲ˳оһڵĶ򣬲Ϊһ·ųǽȥԳһЩ֮ǰûˡ
̫ҽִĴ·£µʱ򣬾Ȼĺʹ۫
޹ӣ
ˣ
˶ӶԷп˲졣
̫ҽ㲻ڳУ
۫ͷֽ䣺ӳתˣյ
̫ҽûʣִԶƮ˧Ĵ۫ȤһģСӳ濡
۫úܲڡ
Ȼ޺͵ΣִôֱӣĿ󵨵Ķģͷһ⡣
̫ҽûסЦڴ۫Ŀʱװ۲ΧģһĻñϹлͽ
̫ܿҽЦˡ
עȫϰɫĲ۵Сһʼǵͷ֮Ȼժ˻š
ٶеô۫ˡ
ˣ
Һ̫ҽûȥֻǾ׽һ£ܿ³ˡüͷȴǷʲô
ִעҲӴ۫תƵ̫ҽϣĺĶһЩǵʲôģѵǻƳѣôģ
۫ûпĿȴһֱû¶ĻƳܡ
Էǲ˴۫Ŀ⣬ܿ
ִһ۾ϳ˶Է˵ˡ
ѽˡ
Ҿ˵ǻƳѣôҵõȻǻƳѣǻҪҪ죬ҾͲˡ
ִһ·׼뿪뿪ǰڴ۫ͣһ£λӣпӼԷиպʮûмˣÿˮˡ

̫ҽûס
һȷʵ˼£κִĻʵ̫ˣû취ȫͶС
۫ɫеڣǻ޹֮˷ˣֻлִĺ⡣
ִ뿪лͽŴӺ¶档
л۫Ŀŵ٩Ц⡣
޴磬û뵽һȻˡ
ʿȻͨ޷ȡ
۫
֮ǰΪ۫лĹϵһȶԴ۫־ڼ۫бһһٸˣѵ¶Цһ͵ӣ޹ӲеĹӦӵʺϴ޹ӵʿݡ
۫˵ĸջ
ŵط˸ۣһ˦ӣɴ಻ǣתˡ
лŴ뿪Ĵ۫е㵣ǡ
޴粻˰ɡ
ǵЦܿˡ
ȴϡ
İɣ޹ؽ̹ΪºǼƽϵġ
˵תƻ⣬̫ҽ
зˣ
̫ҽͷ
Ŀǰ±Щݲûʲô⣬ⶸϵֲһûмְ׻ɫζھ׽ͻ֣֭ᷢҺζǳӣ˵̡ǲͬѰ
лҲӹ۲
Ǻó˵˾׻ǳƽ⣬ʵڿر֮о仰˵ĺãԽƽĶԽ򵥡
л
Ҫǡ
еġ
лЦЦûµģ˾⡣
ȴûɿüͷҲС
̫ҽһ㶼뿴˼ң
ֻ˶֮ٴη˾
ԭִеϿȣڶµ棬Ͽȿɲ⣬վڸߴ¿ϿȣܹϿкö಻Բδѷ죬ǻۣǶħһܹһС
һУʵڳҵ󡣡
лƽǾһһ㡣


250 ֢
Ͽ֮еЩѷ죬ÿһѷ죬ǰѷ춼ðŨлЩţ᲻Щ⣿
ǡ
Щֻǻɽ
лүһ
ϵЩңմȾ˲ٻҳµЬҲ˺ܶ࣬òûʲô仯⣬ط״˲⻳һ·ǲʲôΣա
壬ǣ
л߹ȥĵص˸ɾ
лүӹӲ˲ͷϵϸüɫһɡл۲ģдѵѾҵ֢ˣ
ȻŸ뿪Ĵ۫лү󻺻
лүĿž֮⡣
ûлڣҵȶ޷ҳеĹؼлĻ֮ˡ
лˡ
壬㵽׷ʲô
лүлУƳһ۽ſڵƽǵӦòǹȷ˵ô򵥡
ʲô
леΡ
ôֳƽǵˣ
лү˵⻰λŴ۫ĻƳܣһĨţ˫ʶȭ׼Ҫֻ֡ܿͲһսĿ⣬̧ͷѭĿ⿴ȥʱ򣬾ȻλسԼЦ
ЦĿȴĵ׷ë
ڽвţҲôһĹлүѾԼķּ򵥵ظ˴ҡ
ƽӦñʹڣȷĸ׻ƳԵ󹤳̵ά޺󣬵춨ڵĻƽǡ
͹ȷԼЩӻеĹֲʲôϵ
Ĺؼ
лү˵⣬ͣĿɨ۫
۫лүĻ͵ڱһܹϵĴ˵˵ᵽʧ٣˿ء˵ڱѡ˽ǧ׳ӣЩʧʮ꣬ʮЩӾңȥ˴ƽ𣬵ʮ굽ȥ˺δû˻ǵá˾ǣЩʮǰòɣȻûа仯һֱЩ֮ʱŻԼȥһ̻Ի͵ĵ³ǣԻǣǵ״治ڣû˵ˡ
̫ҽɫĪ
ǵ˼ǣǽǣ
صĴ˵⴫˵ںܿеʱ𺳾ױȵЧ
лүϵصͷ
ʮа˾žǽǡֻ˷ǣƽǴ󲿷ֵĲкѾˣڳеĽ¾ɳ̶Ͽᳬʮ꣬ȷ˵ģƽǲһġ
ֻлǵĴں͹ȷ˵ĲʲôȻϵȻҲԱش˵˽⣬ȴ˵ƽһЩżп
Ƕķʿ˵дֶͨΣҩ˵˵޺󣬷ɡһ˵лǺţҩļأǰһ
ѵ˵ʵ֮أ
ҩһ˵кл֪ܶ൤ҩжġѵȷǵĹֲ֮ǰйأ
زлү˵̫ҽȷӦ뵽ʲôҪ£ּҴҵطص´Щͨİ׻
֪ˣ
һȵתĵط
ת
л뵽˵ᵽģ˵ȷ֮ǰǽɽתתʲôɽǳãȻ¼˼֮Уȴûܹ˵ĵص
̫ҽָŶϵİ׻
ǽҩ
أŶеˡ
̫ҽȷ
̫ҽѾʼֲɼЩ׻ˣһ߲һߵʼҽһģֻһɣעβˣҽſʼּҡתʲôҲһʵҩԭһģȡزϣͬĹӹ
ƵĲǾתҲûϵΪǶŻ㹻˵ʱµĶĳʡ
ͽҩǰ״̬ڶҩԱ߱ȻнҩǸƵҩòһ벻ĲľʯǿݹټĻƽǣЩǳĲľ⣬ֻⶸϵƬ׻ͨ˭˵ó⵽ʲô
лŻЩǣ˵Ǻеƾ㣬ж׻ܹβǲ̫ˣ
̫ҽƳлһۣ̫˵ص
лС㣬˭׻β
ҵ˼ǣ׻ҩҩ׻Ҳܿӣβ
лûΪ̫ҽʶ෴Ӻ


251 
֮ǰ˵δȷĲ֢ûзӿԶ֢ҩô֣
̫ҽغһ
԰Ϸ˵ûзܹĲΪеЩӶûãϷԿµķӰ
л
л忴ԼֶŮԱ񣬺ǿġ
Ϊ̫ҽ϶ĻüŵĴʯͷһ롣ԱλŴ۫ĳˣҲ̫ҽĻ϶˼ֲôԵϲɫ
ֻϲûгãͱˡ
үˡ
ǰиڽߵˡ
üԱ˼˺ܿͽ㱨ˡɫҲԿεӦúء
߻лȻģûʳǽĿƳԱλΨһĻƽˣϵЦܹŹ֡Էĺ󱳺ëȫ
лһӶ˶
Ȼҵ֢ˣǾͻȥɡ
عȹ֪ܿġ
֮ǰλΨһĳʲôѾˡǳмлʱġ顯лүʹ۫ûʲô飬ֻ̫ҽҪܶĲɼЩ׻ֵһṦ
»صУý˵ֻȷӭɫܿγ£ΧӦúܴ
Ѿȫ˱ǣɢҥ˵ڱǵĽǼٵģܱؾš˶Ļ˵ҪĽָ
ȷÿһ仰ڳɫϼ֡
ֻѾ֪ŵĽỹ㵭
˾ȻԼͷİϷ϶ûֵôþˡ
лүЦЦؿ˰ɡ
ûû
ȷһž۵һ¡ﻹóһݾ˵үĽӹܱǵ飬ү˵˾۾
۾ǰԭ㶼Ϊǰػһң۾Ϊԭǹʼֵ㶼ʮķչҪԶȶǸھȻ㶼ɼƶүҰ֮󣬲֮á
л뵽֮ǰͬҪڱغ绽Ḷ́ɸпͻƶү̵ֶξЩ³ˡܽΣƶүֵĳ㹻ƴˡ
һ
ΪԼصʵ۲ɣ
ǹȷ˵εҪԶ֮ǰЩССأ۫Щĵؿү֮ǰһ֪𣿡
ػһû˵
תƻ⣬̫ҽջ
ϵĹֲ̫ҽѾҳԭˡ
̫ҽβͬģƽе˺ʱ䣬ȫתƵǣɾӹȫȨ
ĻһǾס
˵ǹȷһлЩز
ӣ
ϴ彫ǰµһǧǸʱло˲Ծᵽ˾ӡлһģĲ²⣬֮󣬽׷Լ֣Ӧڱ˲ٶڿ˵ҪѱǶΪ׸ʮа˾Ѿ޵͵Щء
ƽǵĴڻ⣬һӵǲԻƽǵҲܹϵľӡ˵ľͿס˵ûлƽǣѾ˲֪ʱ򣬰һ֧ٵľӴ˹
ôһ룬˷˵ĻƶүռȻⲻ֪һʼⳡϷе뵽⣬лĿӸ˼֣һͬʱеʧ䣬˵ʲôԷ
ǲлı仯Ŀ⳯лȥʲôأ
лҡҡͷڲ˵Щʱ
񳯽ЦЦתƻ⡣
̫ҽѾҳ취ˣĿҲˣȥɡ
ȻԼ缲оˣȷ岢ûж࿪ġΪⲻһʱƳķȨЩֶ֪θԼļɵ͵Ǹһֻ㱵Ĵε鲻ȡһýôܻܿƽ˶ҪΪЩᡣ
ֻǹȷͬԻʵ벻ףΪʲôôǿҵҰģΪʲôһҪλáǰЩҵʱҲͰˣΪʲôǰѾˣѾڰˣЩأ
ЩɻѹڹȷĵףȽ˸еҪصǣȥѰһܹ˵ԼĴ𰸡ŵġòҪʱ䣬˵Ѿϰߵ޹岮뿪ָеȨܹʹȨȥΨһһˡ


252 佱
ӻƽǻˣΪͻıʣ־һͬ͵ػص̫ۡҽͶ뵽оҩУȨıûȤҲûвϵı¡
лүʹ۫Ȼ⣬Ҳڻƽǵʱֳ˵ģصۡȴͬʱһ̹ȻԼûϵģǳĬԼҪȥ塣лסˣ壬޴磬ѵҪҺү𣿡
ȻлһҪ޳ģվŵĽ̫ϷˣȫƻҪӪĿաлүƳ˽һۣҾүҪ˼ҳء
۫ͷĳֻǸɢˣ²
л
ڸеذ϶ͺ鲢֪ʲô¡ֻ˵л˻ˣԼҴҳ˳
ʦǻôǲرأ
ذ϶ڴ
л̾ϢһҡҡͷһҪģ
ذ϶ãɨԼʦ޴磬ү
ʦôˣ
лүһ׼ֶŮЩλιСϷ
Ǻ飬ΪСԹֱ⡣
ֶŮȥС˵ʲôţȥʱ򣬵ѾˣҲһҪԶŵģ֪ǲǳʲô£˵ôţ
̹ˣҪԶţ
лüϵǰ֪ϢλȼСʮа˾Ҫȥɻƶүŵʲô˼ӻƶүҰĻصǺİʾȥһϣлԼоʲôҪ±Լ©ˡ
ü˼˺ܾãͻȻԺһ˵

ôˡ
ллү壬һʼ㰵ʾȥ£ĿĲΪ˸ǻƽǵĴڰɣʼжķʢȥе飬λɫŹֵƹ񣬻мᵽʱٵϵλˣûлƶүﲼҪȷ壬ײүңӶֱ˻ƶүĻһʼҪעǸҪĿ꣬ӦǱ˰ɡ
лүɫ֮ǰҪ˼֡
Ŷ뵽ʲô
лЦЦš
ҲûʲôͻȻҵ尡֪ȻǰսҵʱأǸʱսûвǣҲ˵ǵЩܣǷֵģǾں֮ǰ֪һȻҷǳֶΣŬһ£ϴΪ̵˵ҪȥߣǿӱޣӦҲȵǣѸ˽⵽ô£Ҳ˵Ŀ֪ǵ
лүûгϵЦȴ˼֡
ĺе
أ
лһЦҲµûĻ϶Ǳڱе˸Щ顣֮ǰǽӴЩˣ쳣ֻƹͱˡȻչȷ˵˺ͻƶүϵ٣пѾ˻ƽǣϸ룬Ǳ˻ٵʱ򣬾ûе˵ĵزҲǸù١ôܻͻȻǹ٣ƽأ޴㹻ĻıʣҸ⵽вΪĳЩ²òЭܶԷҪ󡣡
ȻһԭλƹǸЩϢ˵ĻӦֻһΡһ˶ڻƽǵļֵʵڲߣһΨһѡֻʣ±ˡ
л˵꣬Ǵ۫Ŀж˼ֲ졣
лпյȷʵܹᲢ۵ġһĹУǸͨóҳлϷеͨÿԸƽ˼飬ȴ߼ķ
ذ϶ԱƶǶȻûȫ׵ô£лĻҲˣ֮ǰʱеλˣӦúʦʶҿǸˡ
лүҲ̲סҪԼֶŮˡ
лҵĹ
˵ЩԡһʼҾ֪飬ԭ׼ڱصٴһЩʱٸ㣬ʵ벻үȻͻﶨΪ׸֮󣬴Ų³˼֣үӦ֮ǰѾľȻ˰ɡⱱʲôè壬㲻ȫ֪϶Ҳ˽ʮ֮߰ˡ
лү˵ʱ˼ֶԽϿɡ
˵֪ү֮ĵһʽ˱ǵʱ򣬻ͦȵġڿǼүӵӦͻʼҵԼҲǺͿ¡
ûплүĿе㸴ӡ
л
ȻһˣЩʵúͽ˵İɡ
л˼ôֹһµʱ򣬾˵ȻˣлΪܵЩǲʱ򽻸ˣ


253 
У
леš
֮ǰѾ˽ˣǰ׻ʲô
лүɫ䣬ȴһ޹ãȻ
ү˵ʲôʲôô֪
ؿлүһۣûټ⡣
лȻк棬Ҳ˶ڲЩʱһ֮ǰĻ⣺壬㻹û˵˵ΪʲôͻƽǣΪʲôҵ㣿
лүϵĽ˻
ҪΪʲôͻƽǺ˵𡣡
ǰغڶԱصͳǶټ廢񣬱Ȼռ˵ϵƣŵĴһЩǸù٣ڴѹİգˡоͰƳһˡ
˭û뵽ƳĻԵҵǣһֵܣʱ佫ǴǱ԰ǰ׼֮󣬻ƳΪ˻ȡ֧֣ͬ壬˱Ķӡ
лȻ
ֲñˣҲͻƽϵԭΪԼĶӱˡ
뵽ڣڱΪʲôֽЩ¸㣿ѵԼĶӳ𣿡
лү̾ϢһΪĶѾˡ
ʲô
л
ʲôʱǻƳǻƶү
лүҡҡͷ
˭µ֣һֱ׷飬ͻƽǵǣ̫ˣͻƽǱĿ̫ԣжҲƵĺȻҪɻƶүһֱҲؼ֤ݣֻܼǾ
л˼ŭ
Щʵ̫ɶˡ
Ҫ޹նսҵĳǺõģҰģʼ˺޹ˣǶܵʲôأ
һʲôȷģ϶Ǹƶ
ǶƶүǸ˽һЩƵģелģͺһ֪ˡ
үԻƶү˽⣿
лһֿۣԱߵļˡ
ͬʱʢҺʯʦүϵܵͳ֮󣬶һҪҪ˼
ڰԵȣȥ鷿ɣȻʱҲûҪˡ
ʢ˵Ǹһ۽ֵĺԣ֪Ҫ˵ʲôûʲô顣
ȵ˶鷿󣬽Ŷʢ֮ǰЩȸ˵˵Ȼ˵ġ
ʢͷ
ʵܼ򵥣ǵ֮ͨԻƶүĵ鷢֣ܿܲǻƶү
ʲô
Ϣһһ͡
ΰлүüͷ
˵ƶȡˣʲôʱ£
ʢ˵
ĿǰĵҲˡ
лүɫЩϡպҲǸʱϵҵģ˵ԭԼǰӾӦûˡӦƳ¶Ѿˣǰƶүҵ˵ԸҪȥæһ񣬲ûƽйȷĹֲΪɣβйأʱȻвŻƳЩһֱسŵ캦£ʱ˻ƶĻ
ϵҵʱѾоԼĶӿܳˡڼ䣬ƶүνӵ壬ҪһЩ֮ǰԼ㣵顣
лҲ˵ڵĻƶүǻƳĵܵܣôܿǰͱˣ
лһҪ⡣
ôڵĻƶү˭
ʢһ۽˵ǵĵ飬ĿǰΪλƶүǰӣҲǰĩ۵ֶӣǰĩû֮ǰһڳкߣǰ̫Щ̫ӱľӡ
ӣ
˶˲ǺϤ
Ҳǲ˽⣬Ͼ˽лֳоƵ˽ⶼܱԵллңĸԼȤģǰظ֮ǰЩˣ˽ⲻࡣ
λֶβһ㣬ǰĩӺѸٵ˳ãڶʱ˾˼һȻʱ汾˵ͱǰĩ۰нˣү鱱صʱȴصûпܻһ֧С
еѾ޷ˡ
лЦȴƲסð˻
үؿʼֵ竲յΪԻλӣȻ䲻ҵϳ
лͷ˵û㣬֮ǰԱĹ̫٣ԲŻЩ
л
õĻ⻰˲佽ˡ
ãǻͷٺúɣԽʵĸֶΣðȻ˵ҪԼߵǸˡ


254 
¶ү¶үǹȷ壻ƶүǻƶүǾӡ滹һƽǡһжڲϵƷ˶֪
ʢ˵󣺡ӦҪرأǰأܴûдţǴǰͿʼ˵үһһģү˵⣬ʢͻȻЦʵ˵ү߱QҲүע⡣˵ĻүҲأصע
ˣ
ʲôвͲ
žǾİɡ
ûйЩ˷ḻı顣ʢ˵꣬ʵ˭Ͷ𣿡
ʢͷ֮ǰȥȪݼүλ˺ͳ½Ͷ˾ӡ˻ĸ̫ǵĽڶ׷ŶԻʢµ¼ңǵĵ飬λ¶үѹûе¼ҵ˰ȥϱߣǵ¶үͷβǹȷ塣
ڱǼ˶ٱ
ʢûϻش𣬶ǿʯʦү
ܹôƶүϵףλ֮ǰǵͻƶүһ֮ѵʯʦүΪ۫쳣̬ȣ֤ʯʦүȷʵһɸɾĺù٣Щùֶȴûڰϣǡǡ෴ԼСڱ֮ܵıͱųеİգʻ˸
ʯʦү֪ʢڸԼᣬȡԺΪߵˣмЦЦʢ顣
үĻǵƸӣһֱΪԼежڰģԲдĿǰΪֹҲֻдүŴǧ
ǧʢ¼һĵԴģ¼ӦôһʼǾӵˡ
¶һĨ˱Ц
¼𣿡
ŷǸͷʲôϢ
ԽǺ󣬺ŷϵͽҡʻæǰصŷѾʢȡϵˣһյ˵һ˳
ͷţ˵ʢµʱ򣬲ٿ¼ҡ
Ӧǡ
л뵽һһֱҺԵ⣺֮ǰȷ˵λǴٽͷλģǺηʥ
⻰ʳ󣬿е¶˲併˺üȡ
ʢؿлһۣôҲֻлСᵽˡﵽǲ鵽λһʵڲҺү㱨ڣҪץʱ˵Ǿɵˡ
л꣬ʢͷɿؽӻ
λڲݣ˵ɲ̫дš˵ǵȱǵ鴦̵꣬ʢ£ʽټصĹԱ
лü̫أݲصĵһվǵõʱֵµ͢ξţǲ̫ص
һĨɱ⡣
̫𣿡
ܺãε꣬Ϲǰһúýͽ͡
һѵذ϶ᶼĬĬԼʦ󣬲˵ˡ
۵ĲˣôӦԡ
лʣү׼ô죿
һ㶼żһɱһһɱһԡЩǰصαһȥž۵ġ
۫ǲȰѱ˾ȳ
Ա䡢ʯʦүǴĺڰɫʵֳ۫˼Ĺעͱ˸ûнȴ»иҪֵ÷ʱ˶Ա䰲ΣĹġ
ֻлүҡҡͷ̾˿
ˡ
ȷ屩¶죬Ŀţ֮ҾҲϵˣϵĻӦү֮ǰȺͶԷɱ֮𡣡
⻰۫ĬһĨϧ
ʯʦүɫӸӣŷ𿴵Լһûǣ᲻һԼҲвһ
л̾Ϣ֮࣬ûзһ˿ϣȥҰɣпܣ
ֻ֮ǰһֱԾʢȴĬ
ŵڳЩͶԷתƵʱ򣬶ԷҲʲô¡᲻Ǳˣ
лæʣڳ
żֿ󣺡ȥһ°ɣܰһ
ڰ֣ʢһۡ
ʢ˽˼ȥš
ֻǣһһҹʱ䣬ʢ˸ϹȥʱѾˡⰲʲô¶ûʢ;ӵ˲صط˺ܾãſѾڸǵѪա
ʱ򣬴ʢɫϾܿ
ذ϶ڴĿ
һЩ²лүҲ
Ǳ˽𣬵Ϊ˴


255 ܾ
лЩ˵ȥˣЦ˵ûϢǺϢȻѪⲻǻûм˵ʬ˵ֻǱץˡ
۫ͷǣҲš
ʱûб׵Ŀ죬Ҳʶ˵ʲôˡԽ֪͸ӵСˡ
л˺ĵǣͬ壬ڣȻϼȥӦСɣֻǲܰǵ͸¶
ǰһĿллүơ
лү΢ɼĵ˵ͷ
϶˼ֿЦУҾͲˣʱĵǷģֻҪҵᵢߵ£һһģĲоӲġ
л˼䣬úһעⰲȫ
뿪лͽʲô𣿾
ûϻشлǿлү
ӣ֮ǰҪлүҪĶӦǻûзҪһԣлүģǲʱѶȥֱƫͷȥһͻȻϵҲܲģ
л˹ŹֵĻϮС
ʱͻȻٵĽŲ
ȥʢһһֵӡ
үƹ˵һš
üĿ⿴ʢӡ
ƹʢ֮ǰȥУѡǼҵ̵ϰ塣˵֮ǰֵʱƹΪʲôԸԼˡƹӦǱ˵ˣȻòϻƽǣƶүķԸ£ҲŬԼķΧסԼˡ
ʲôţ
ƹһֱӵ˳ֻԽûŲʢӹŽ˽
ţܿϾȻһĨЦ⣬Ц֮ټ棬ֱӷԸʢȥǧˣַȥذѱȳˣȫ𡣡
ʢһ󼤵ӹݹţ֮뿪л⻰оȣʢƹ뿪ʵûг£
ͷ
˵Ҳ鵽˾ӵʵݣĽϲһŮƭ˹֮ǰܺЩ̻Ů˲صһҲĵط˵Ů˸պûУӲھĸӣѱץûϵȥ̯ƾҪգȥ̽һ̽رĵط
лпѡ
벻ĵطǶĸӲѾ
Цһʲô갸Ѿû׷ıҪûʲô£ú£ȱǣǵĻҲ׼ˡ
лʲôƣûпʤϣأѾʼˣʾԼܡ
Աͷ羰лүȻתһظ͵Ǹúú׼ˡ
л
˵ʢձ䴫ĵַǧӱ޸Ϲȥʱ򣬻ƶүڱʱŮ˵䡣Ѿ˺˻ƶүߣָ˾ӵò
˵ĻƶүľҪĶࡣֻǳɫ԰ףü䶼Ϣ䱻ڿյķмΨһһϡ
һĥǱ»ƣ˫ȴɼᶨӵʱ򣬳ޡ
˲ˣ
ûĿ⿴Զ
ӵƢԶûƶүʱֵôãǡǡ෴ֵб֢״ԱĳĬֱϵذ׳Ĵȴȥʱſ˫ѾѪȾذϸΪմȾ̫Ѫգ÷ڡ
ϵȺܴ󣬵侹Ȼһԣǲʹһ㡣ԽǵԽǷŭ
˵˵
ȱĥ˵ķˣǸҲһ󣬲ԸҵķԸ£һˣĹʲôʸţ
ûǿڻǵĽôʵôôĿʲôأҵĻˣ
ӵĻñֻǺڰģǷŭģǺ޲Ҫ˺ġΪţ̲סҪҪǰħ˵
̬
ı̬Һñˣⱱаյѣ
ƾҲҪĴȥɡ˽ҹ׼ͻᱻԸڱǵĳͷܱذյ
ӱĻ˫ͨ죬ʧأһͷޣذֱӳű̹ȥȻĴһ̴
ӣˡ
ǱΧˣ


256 
ʲô
еذףɫѿ߳ȥ
ô£
ǺܺĿİͰ͵صߵǸʢ˲ǧ˴ΧˣѾ˵˵˵ȥףǾͲ˼޹һ·
ɫԽԽ˵Ļֱߣһһ߷Ը»׼ãһȥӭս
ֻߵһ룬ͻȻŲһ٣ɫŹֵʣ㷽˵ʲôǸʢʲô
еţӣ
ӵɫѿˡ
ӣ
֪ˣ
ô֪ģǻ֪ʲô˭й¶Ϣ
ӵĽŲ˼֡
ȥȥ濴ԭƻһҪ϶аʣµִ
ӵĻɫӻ֣̿ʲô˵ͷӦɿ뿪ˡ
Ⱦӵ鷿ʱ»Ѿˡ»¼ҵĵĽӰˣȻᣬֶȴһ㶼סӣҲɲԡ
˵˹ˣ
Ӻһ
˹ʱȷû·
»ӵĿһĨ⣬صĺܺãЦ⣺ȻûУѵŲ𣿡
Ӷ»һۣ¼һֱˣҲûĻɣֻǷȻ֪֪ԼЩȣһ䡣
侲
ȻȲղײգһˮܣһЩǼȻԼǾͲҪҲˡ
˽ӦҲ˰ɣӿٶȣлȰЩ£ֱӽǡ
»ϵɫƽžӵķԸȴ¡𸸱ģҪԶ֪ӵļƻһֱ˼ôֻƵļƻôģ
»еǣ©ٳļƻȻ˳İн֮ãһɹ£ԭǰЩͶĽ㵽˽ı
»
Ŀɻؿ
»Լ˼лعЦЦҸո룬Ѿ֪ݵĻ᲻
֮ǰ鵽г˱ԭıȨ⣬ѹʵл󽫾һֱһȪһְ֣ʱǾµġ
»Ļþɫ΢üͷ˼˰죺˵Ĳ޵ȻĻǾͲˣ㹻ˣھͶ֡
»һ̾ȴֲò¡
ȥ׼ˡ
ӾȻҲųȥˣֻ˵Ļ»һͬһ𡣱ĸٽƭôܲԳָһĹĻء
»װ֮Ϊľʱĵ׿ƲסϮǰλ¼һ˵һҪ׷ӣͷˡ
ûгɴ֮˵Ĺţ෴ڼٰ˵·УҿٰΪ˵ʱǸˡ
»ͬӴȥʱΧ׼ʢԶԶǸϤӰʱЩˤ
ǰɣ
ϳ߸ŵĸ֡
ǲۻˣǡǲү𣿡
Ҳһģ
ү
ʢκʣүô
һߵĸ׵㣺ˣ֮ǰǲǵ鵽⾴ӱһ˵ڲ𣿡
ʢصͷǰ֪
˵ڿλҹӲݸϹˣ
ʢ
ıԻ·ôĶָ۷ˡ
ˣô죿򲻴򣿡
ʢȻˣɸȥүţλүһȤ
ǣ˫ɱһʱ򣬻ҵսϳһСƬгĻ档ǾǾڵλãȻû˹ȥʢߵˣǽһ
ԭ׼ЩƣԼĽȰοʢͶĻûü˵˫Ѿˡ
Ƚ˸ʱ򣬾Ϳʢ»ɱĺ죬Ωλ˷˵һߣҶһźԼһģһ
ĹĪ⣬Ǿܹġ
ԼǰʱԭЩҰģƶүʱûµƣȻһɶ
㡢㡢ô
Цĺ䡣
˵
˭͵ôԻ··ɽģǺĺš
»»
ٽ⣬ݣ
ʱ򣬾ӵķ̬Ѿ¶šǳ˰ݱ˵УԼ˵ĵ͹


257 Ť
ûɡ
ʢһȥնɱˣմȾ˲ѪաѾȱ˵ĵˣһͬʱҲй٩Ա߼еʵ̫ңû취˺Եľӡ
Ա߸ŵĸҲǳ鴤
֪ǰΪʲôˡ
Ҷӣٲݰ
ʢһͬĻ
⻰ûë
ǰźԼһģһевӿϢҲ
˭ñ
ԸıƣŤʵϱȴ޸֮ýƷ¹ȥӾͱ˵ϣǵѪӿͣ
Ľɱܹתͼ»Ž
Ϊ»ĳ֣˳ʱ㿪ֻҲ֪ǲǱ˵Ȼ˫˫ԱߣҲûվ
»ɨӣЩһѪ
о޴ϮдĽҲƫ˷Ȼϰ䣬ͽȴԶȽ֣ڽ߱İͺܿ콫ˡ
ү
»ѨһߣŽָ
ؿǰ滹æŵľӣߡ

ԭΪԼѾȫľӣϢĹٴαץסɫޱȣǴߣΪ沿ޱߵǳֹȥźүһģһƿ¶˾ԭò
ʱߵԼò׵Ĺֳ֣̬ӿűڵϵߣһ˻
󵨣
Ҫ㣡
˾Ǳ֮ΪȻ٣һҪ㲻ú
ؿүɵ¿԰Ū
ֱжشϵɻ
һֻ̧̧ӻӹȥѹ˲ٵŭ𣬾йϣһױˡ

ҪȥЩϹĽǡ
СһžӸڽ
ЩԭȻľӵڷ»;ӾȻѾֱӱ²֮˲ʧȥ˶ʢʼȰ˴ͷʼ
¹ӱץˣǻ𣿡
ʲôұͲԸģ¼ҰźץˣвңµĶץˣǻƨ
ʢԱǳ鴤
б׵ķ
˵ģһʼү鵽ǵ£鵽ӵʱ򣬻֣׼һǰǰҵǡ
˭ϵʵȻԤڵĻĵ档
һڵбĸĪ⣬ֶ˵õľӣʵǸŤû潻ֻıƵı̬
ǰδʱǰŵϺŵ¼ңĵﾹȻֶΣץ˼ҵźӣЩʵ۶µģ඼˰ɡ
ϽסԼҪȥˣĺ²ԶˣԼ̰
ʢɤӣ˳ӡ»Ѿ²ˣλͨʿǴӰգΪʲôԭ򲻵òξү̣ᰲǻؼҡ
ڷе
ʢĻ£滹ʣµǧˢˢԵеĽе˱һͷʹޡ
ˡ
ȥӶ÷ˡ
˻ŹǣҪǽӶ뷴ˡ
Щ˵˵ĺǣʵûӣǵ˼Ҳ֪ԾӲѾãӦܵвòۡ
ʢϣӸϿΡ
үˣ˵ҪЩϹĽǴıǻʵĽʿһӲ̰
ʢԣɫҲһࡣ
ʵүһʼҲЩ˼ҡڲǰؽıֶǵͶԭûоӣֻҪ˼ԺҲӣܹ˵ǡ
ڳһѾȥүˣг½Ǵ߷ͷеҲǲûư
ʢ˿ԭٵ֣ж汧ͷʹ޵ˣµ⣺λ˵Щܲȥһ
λı飺ЩǲǶԾӵģʱѱ䣬ûʲô£ȥҲǰͷ
ʢЦŵǿɲһǶǱӺ˵ˣǸ㹻ĳŵͱϣǻؼ֮ǰȥ˵ܹǵǱء


258 ĵ
ĻҪ˳
ʢټֻǼ򵥵ĳŵһٻȥ֮ǰЭʣµѾ£׷Ǹ澴ӵĹʽʿһȡһµľãҪǣȥʣµǱЩɣ㹻Щлѹ˺ܶŭĺˡ
⣬ʢŵ˵޼ҿɹ飬˴ҲֱӼľӣʿһǨŵˡЩ˶ǰ޼ҿɹ˺ΪҪпڷԣԽ»ľӣ»ץԺôأʢǵ»
һ˲һǵСȥվҪϾԼؼҵ⣬˶ŽʢĶ顣ԭǧΧˣȥʱֶǧ࣬龹Ȼ׳ˡ
뿪֮ǰʢִ˽ȥɽׯ֮ϲĪھȳ˱ˡ˵˫ѾѪȾˣɫ԰׵Ĺֻ֣ʣһĨдϢ
ʢԸ˿ӱ޽ͻسС
û̫ϣ̫ҽֻܹش˾Ȼɡ
֮ɽׯҵ˲ݣҪҵ˾бعԱᡣžͷ鷿ϵ֣ʢٴҪ۽ǳ鴤ˣҲ֪ЩصĹԱôģľȻô󣬸ô׵ӣҲǵСҪˣһֺ
պãʢõĶ飬ӱ׷Ͻͳ¡֮ǰϵ
ʢȵǣǴ˸Ϲȥʱ򣬾Ȼ˹ȷ壬˹ȷ壬ӱǴһǧ
˵ǻƳԼ˽ƶү֪ĴڡڻƳ֪ƶүͱӺˣЩ궼ǾӶŻƶү£Ұѻƽǵˣǹȷ巢ֵļʱֹϵѡͶϣǻƽǾҪΪһɵ浳ҵˡ
֪ĻƳһǳ׷ԼˣѾûа취ƽЩԼİպˣĻ䣬һҹ֮ʮ꣬ΨһĵҲ˹ȷ塣
ȷһһҹֶͶӵְЩӺƭģ֤ݰʵ㿰˻ƽǵķչơ΢˿һ˵Ѿ˺;ӽˣͣĴ˹æˡ
Ȼȱȷˣȷ̬ȴܲ
ʢҲ˹üô¡ʢ֮ǰձͬ˵ˣһ뽵Լȥ⾴ӵֱˡ
ʢûᣬȤ
֮ǰͲЩ⣬һЩڱرԵشûֱӲ뾴ӵļƻȴѹǮТӵģԾǴŽֻ̤̬ˣҲΣˡ
ύŷһݣһ飬ܶĶˣ֮ǰѡõЩˣӦö˰ɣͷҸдţ͹ÿôλÿԲϡ
ʢͷӦ¡
ֿһᣬм˻Ƚϼ֣⼸һʱ鲻ʲôȷţͷпʰǡ
ȷԱţǻڡ
۱ش£һƽǵˣȻͶүɻûʲôѰȻôȻȷ㹻ĳ⣬Ͳ
Դע⣬ԺⱱҪ˼лүĻϸǹˣȻǲʺ׸ټиƽǣǸɴûƽͱˣһǵѡõĪ֪ƽǵµˣʯʦүֶΣأȷвŻԸʯʦү֣ڽ
ңһʼû׼ڱǣԼĸ֮ǰɵ꣬ѾˣȻҪҴߣʢһԼ¸ɻġ
ʢҲ²µ˽˼ڻ㱨ʱ򣬷ǳʶȤûй˼ɹȷ塣
ȽߴЩ£ɫѾȥǰ̽ʿ˵ǳ¡Ѿסլ˱ʮﴦ׼ͻϮоߵǻ֪
ԣֱڳЩˣʱͻϮ˵ֵھԱ㣬ӳʵʵ
ʢ͹ȷȥ
ܿæµһҹ֮ӦðıǽעǸҹм̵ˣǵ£ϳ¡нĴŵЩҽǣʲô£Ȼҹͷȥ˱ĵط
ʿΧһȻ㲻Ͼ£ǰսʱѾ̫ˣЩµʿеĸոձĺǣĵʱ̣Ȼؽļãʹˣܵ˾Υİ


259 п
һӦܰ˰ɡ
ʵڵıغǰЩĺ̫ˣȻЩ̰ٻڣǰصʱѾܶˡ
˵ıˣһǸձѾеĺӣһǱصʿֻһЩǰлձ࣬ױ
ԱŵļصĽʿе¡
⻰ôԾ̰ٺУǻúã
ڸв֪ǱذյˮȡǧĿҪ˵ȻûĻЩʵۣСʱҲ˵Ǳˣ˵ǰĩۣл֮еЩˣĺ޲ԼƷǲźá
ǰػһӹЩ£ҶţҲ£غļ±ǲ׵ǲ֪ġ
Ӽ˵˵ĸЩĵľţһëҼסڶʢ±ϵСӣ˵ٽǣôҲӦñҪãʵϣԽǣԽѡм俪ʼ浫еɫĹÿͻᱻ˴ߣû֪ǵȥģʲô
ϸֳʹ֮ɫʮ꣬ҵ㹤·ǰߵμҽ㡣סҺҵǸͲѾˣݵһ綼ܹܣҪǣϳûãͷˡ
˶ΪӵĽĬ
ͣһ£˵
Һ͵һشӣμϲȻԼŮ˵μҽͼ˼ȥأǸŮеķӣǸ˳
ﲻԸ£ǰμҽߣĲ̣һϣڶһμҽ˶ԵʱżסɽľԺÿȥͷͲˡģҴμҽ㲻ʱ¶ЩֻƬ֪һޱȻĵ˷ŭࡣ
ʢЩҴͻѾˣǲǰѾ֪ʮʿǵָʾҪתˡҪǸʽҪδ޵ŮӣвͯһʼЩҴĹүװЩȢ檵ֶɻؼҺȥרǵĵطԽԽ񣬾Ȼֱɳ˽ڱĴᡣ
صĹԱ󲿷ҲѾĳͬ͢ǻͬʢµҴݣûѹνǮơһЩطԱмģ֪ʢµ󣬵˾סԼһİ⣬ˡ
ץŮ˺ͺǣһЩʿֵġӻʵ۵Щ֪ĵʿȻһ޴ֲĵֳ﷢һгʧȥ׸ٳνܹӳΪһʿյСӻδν㣬׼ȥʱ͵͵˳
û˵٣ȴֹסӿŷŭ
ǰ˵ЩӹĻʵ׷ϲɫѾˣû뵽ǰؾȻ
˵ⶼˡǰؿʵ۱Ͳʲôˣնɱ˱ؽʮˣѪֶ˶ɽӡ
˵ǰٶ껻λʵۣûʲôˡҼǵĩ֮ǰλʱ򣬻ԼĽһءǰػһӶˡ
Ҳʵۣɼ֮ǰöҰɡ
ôϺˡһͳȻڱػЩӣ۶ðԼ谮ĻƹܱˣӦöԱصİջɡ
ҵĻתƵ˶δĳС
ʢĬĬؽЩתͷ˽ֻ꣬Цֻȴ˴硣ǸԵĴ磬Ǹ˫ȫòĴ硣ǰػĻ£һ˵ġ
ⱱǸúúϴϴˡ
ǰػĥٶ꣬Ҳתתˡ
ʢԣ汱صİտһ¡
үⲻµӣ˵˵˵Ļûġ˵үͷβͲԸֱأκ׵׸ɽѹţټилСҳĶȥ˱ء
˵ҲǱذյˣǻӹʮа˾ŻҪˮȡ
ϾүκһλӺ͵̫ӵ¶ʮа˾ҪĹԱһ˵Ӳһ㣬͵ñһѷǹͷ׼͢ˡ
ջ˼Ըʢ
ʱˣӪɡ
ǡ
ʢӪʣʼԸװ
ͬһʱ̣ڳҲѾϣʼܳ¡פĵطȥ


260 
һҹеÿգ˴ӳ⴫ɱе͵͵˳ǣۼⳡǰغͽս󣬱ذһֱʵɱ
елҲͬûţʢͻıˣ̫ҽȫ㱣סһֻ̫ҽɫѿ̾Ϣ˵Ĵ־˾˻ԺôָжûҪ˵̬
һԼˣٸ߳ҽҲûáлĬ˰죬лү˵ȱˣ׼úġԼֶΣлǺģĳŵô˵ϣ
һˣлޡ
˾ʯʦүߵıĹٵ·ӣȻֵЩȴȷֱȥսʯʦүڱȨˣȲһĸߣȻûж೤ʱദȴĺףлڽǰĻȨܴҪĸѶȲСлʹδĸҪס
ʯʦүֱͨ۫ҵлֱӽԼļƻ˵˳ͻү;ӱضһ˽ᣬڱлһûֱӲ뾴ӼƻıԵЩȻۣǳû뿪Ժ˵Ƚȫ
лϾȻȲϽ壬ʯʦүʱ˼׼֡лûҪĸļƻûҰģͬʱҲûҪŹĵлҾѾˣֻҪлûж˼ʱô䣬̫
лҲֱӣЦͬʯʦү˵ʯ˵˼ףļƻҸбҪү֪Ҳʯ࿴ʯֻøܲж׼ҿԸʯ֮£ʯ˿ܻ̫˽ңںͽô仯ʯЩҪģΨһܳŵʯ˵ֻһ㣬ԺʯʲôΪ£ҶʯȫҲǸлʱ˿ʯ˶ҵһƬ⣬ʯδΣʲô·Ҫү֡
ʯ˵ɫֱ䣬ΪκȻ
ҵͿлС㣬ҲͿлҡ
ЩԳûΪлľܾʧ⡣·߲ͨΣô궥̰ٵڽﲫһСͺЩڸĸӵܲͬ·ߵļһҲϰˡ
ңȻûеõ룬ȴлСı֤ҲˣȰµ꣬лᵽ۹Ͱ
ʯʦү֮ͨϻָ˶־лֿ˼䣬Ҵ뿪ȥЩ;ϵˡ
л뿪ʯʦү̲ס;֮顣ܹĻУסģץסʱΪԼȡᣬʯʦүǸѵõĴˣʯʦүĴѾˡ
ʯʦүĸплһľƣذ϶۫˹
Ƕ֪ǰǰ˱̵·ҪݣνսͬүĲãӦýͻЩ£ս룬ǾڽеĴǸϹȥҲþЩ˵ʿ
ذ϶Щ£һʦ˵ĶԣԵһͬ͸˵ˣԼС˵ǱʥּҪ
ֻд۫һ濼ǣܹṩ׽ġ
󷽾ԮȷҪֻʱ䣬ҪټеĴѶȲСڵ֡
лЦˣʯ˰æܹ֮æ
۫һл˼׼鷳ʯʦүмֲ죬ʯʦүĻȷʵҪǵȥסȻӵϢʯʦүˬؽ񣬲һʱ˻͹˶ʮλȻмλɫ̫ãеһ˵Ҫȥսĵطɫɷףʯʦүڣûһ˵ȥ
ڽͳ¡·˽սʱлԴŶʮλ峵ҩϵˡ
һһʼѾעʤսֻۡѾߵһڳ½˵ѾûܹڵĻˣƴһѣҲл·Ͷûл·ˡ
ֻȻǴǾԶԶȲ˵ľǿز˰ܾ֡Ϊһʼھõ鱨ǼٵģսȻûǶ࣬ȴҲٲȥҪǣս֮ǰ˽Ӻ»նɱǰԭʮʿΪӺ»һй֡
ֵǣ첻ҶóѾû·ˡ


261 
ʲôʱˣҪǻеĵĻӦǰֵЩֵһ·ʲô֪ү֮ǰ߽ķϣҲôģ
ʢԱ߲ǵ̨
λʿеĸĸ޶ǲΪ˱ҶսΪ˴Ұĺ̰޹񱱵ҲǽĹүؾΪ˽ػҵʱ֣ҰҵģүҪεǳ¡ڱص棬޹λ
ϣȻû˵ʢ˵ĻҲûз
Ϊ֮ǰӺ»ãĽʿǣйó½ɫѿ
λǣϳΣĽĻӣǱص£ڲΪ˹ƻǣķˣǲ·һ

Ǹ竣ʲôֿʲôұ֤أǱƭˣôûֵǣֻҪعˣԺֻиĺӡ
ʢֱۣһɱλҲһм
һλǸӣֱӴס˻е⣬ʼǵϵףǱǵĺƣ˵ģڳλǸŹʱô˵ģǲ˵ǰĽǼٵģģʢ£ֻҪµļٽĹͣ
أ˵ʲôԼƷԼĻںǺټĳ͢ԣҪɱ˽ǽһ֣ɱ˽Ǻͳ͢𣿽۲ǰĩۣӣͳ챱֮䲼شҶǿҪˡ
һλӻǿˣǲսֵУ֮ǰӺ»ƭʱģе޶¼ҿƲòǵİڲеҲһ֮ǰӺ»Ļѻƭ
ͷѵֱܹ٣ҲеСˣͼѡµ½ôƣʲôǿһֽʿŹУѡˡͶǴһ룬߾˫ֳ嵽˶档
Ͷ
ˡ
ؼҡ
ÿ˹ʱ򣬺ĶԼеڴ
ҲûЩʧ߸ŵİЩ˾£һ𣬵Ƚٰǡ
˼ûаǣֻԱ߿ţҡڲͶ˹ʱĹԭȥ˵ģȻѾʣ²һ
¡˵ɫԽԽ
˴յһ·Ȼûи˵ĻᣬӽսʼһֱûгֵĽ˶
ԱߵʿùһϿʲôΧȴͬʱܵɢıɱ⡣ɱͬ˶ϣͬʱ̧ͷѾΪʱӡ
ͨĹ˽һ
׼ȷԤ⵽˶ԷܵĹ켣Ȼڰ΢·ߣ³½ѾˣǱһࡣûףıôãΪʲôô򵥡
Ǳ½ͻסˡ
ԭͳ½ҪѹںûõĴзųڸ˲ˣֻ뿪
ţɱ
кߵĸǰԼţתҪܡ
ؾǹȷ忴Ķ۽ǳ鴤ˡ
ָпҲ֪սôķ֮ǰôڱ˷˵ģôһԱȣҲ㹻ǰصͳνײǶôˡ
ûô֣Щ˾Լˡ
׼ܣƳĸǰ浲šЩĸʿɵӣһƣʲôǾüԼ֮ǰûͶͶĻ˵Чû֮ǰЩĺãЩдͷһʱ£˵Խ
ȫʧˡ
İʱʢżĽʿȫŴ죬Ŷ˻ɱЩ׽ⳡʵǡʡĺܡ
λܺá
үѣһ־͵˶Է
үڣⱱԺҲܷչϷո㣬񰲾ҵ˰ɡ
ʢϵЩүƥŬѧϰ
ս½ҪԤ磬ûʱ¡һһԼ˻׽سŵͶĽʿ̣ҪؼҵĶһµľ̲ξ򽻸ʢЩ˵Ļз䡣
տʼս˵ʿҲл˼ʱܵľǰسˡ
ˣǵĻ
ȽسǵʱʯʦүǱҲ˳˺;йصбԵҪҹܣʯʦү׷˻
üãֲԸͻᴧĦ˾úøɻ£⡣


262 
ӽǣµʱ䣬ڰãã֪ʱ򣬾ѾǰӿȫλսղףЩͬжĵıعԱ˵Ǿ޴塣
պ󣬽ʽڱصĵڶӵıڣίʯʦүǿأ£ιȷΪ֣Ҫƽڲر֮¡
¡ѾˣȪǱߵıշʮ֮˾ţֻǴĿڹ֮ǰĵһ˻ǵıҲ;йӴֻؾݱԶһЩЩҲǾԭĸǺ;֮ĺƫ໥ãӳµϢӦúܿͻᴫУһǵİѱԺܻˡ
ʢķ뵽ˣġ
Ѿ֪ĺˣҲŪǵİ취𣿱ʲôظľӣǱˣŪǵķ¡
ʢһĬĬΪЩ˵ϣӽԺĹ£βˣȻʢ룬үϵ״öҡ
лʯʦү͹ȷš
˲˭û뵽ⲽõʤ֡ʯʦүԭΪԼܹסԭλþͲˣû뵽Ҳʶ˽ֶκء
ȷ͸˵ˣȻĳƽҲܺߣϾ׶嵽ʲôʱ򱻺ģźĶ֪ƽе˱ϾΪ˶£ȻʱͶϣ˵Ļûж١
ټ廹Ҫͷ̫ҽΣ£ȻԼίΣùȷԼ͵͵ӯ˺ܾãģ֮һҪԽĲ
˽Ҳ˽Щү˼·û˵ʲôɿĻл˶Ϳʼػ㱨ְ顣һͷˣˣЩԼСֻѣҪдڽпȻһ顣
һݣԽʶǳֶΣµݺθܵ˾޴ѹҲͬʱһɼĶ־
ǣүġ
¹һү
˳лͶһС⡣
ַڷջͻȻҪɱǿջС񣬲˲Ծʱ˾˹ջ˿ַˣͣؾлˡ
лϹȥʱַһ㲣üĴ־
ַˣʲô
϶Ҳ˵һˣ޶ŮɽҲСĸӵһ˰ˡ
лΪַΪô򵥵ԭ
ַˣ֮ǰʬʱ򣬲ûүҲ˵ֻʧ٣Ϊʲôô϶Ѿأ
ַ˹Źֵؿл
лС㣬ͲҪթˡ
֮ǰô£϶֪ˣô˵׿˵һǣʵǸ϶ҵʱϳˣǸСвң˵ҵʱʬĻΥǸ϶ԸɽҲûкӹ
ַԽ˵Խߣ˵ˣڵã˲ˣɽǱִϢ˵Ǹ˾Ȼ;˼ҲŶˣڻȥŵҲһտӡҸ϶ʮ꣬ûӣôôأ벻ףҲҪȥһĴ𸴣Ҳ
лǰַˣкǸӡ
תͷʸŵذ϶ȥˣ
ذ϶֪⼸췢ʵ̫شˣﲻʲôæУ֮ǰȷİԣذ϶ֳһ£֪ȷǲ׼ӭȢᣬҲʱŴӹȷ֪ᾹȻʧˡ
ȴ˵һμȥƽ֮ǰʱɫ㲣ȴ뿪ҪԶ߸߷ɣȴŲ»ƽǵ£ܾҲŵЩ½꣬һһȵĹޣֻǵȹȴæȥѾˡ
лüǿţ
ذ϶ҡҡͷʲôûУȴѾȥˣڿӦǻû䡣
ˣлܾϻиܣûвġ
ȥɽǱ߲ĸ׺͵ܵܵɣҵ֮󣬰չ涨ּҵļҲ·䣬ַһݱϡ
ַлĻ϶˼ɫܿȥ
Ǽ˾ĺܣҪҵˡ
һڣǣ޹ҵģгŷŭһ˰ˡ
л


263 
л˺ôһҲû˵ַˡذ϶ˣҲûʲô˼ˣ֮ǰΪʲôȺúЩ޵ˣ˼ҿǲᣬףأ𣿡
ذ϶ȰοܵλֱӼַҪɽһս
лַиʯʦүַ˻үʬɽлģרŸʯʦүȥעһַ˵Ķ򣬲ҪʲôصĻ
ذ϶ҲΪ˵仰ȥϹȷƽǵβһֱæлһ׼뿪ǣǿ˿
ǵİǲ֪ʲôߵʱ򣬺ܶ˶ط֣ǵĺûˣˣǰڽϺаЩҲʧˣһ֪ԭǽ˴ˡ
Խʱģߵʱȴвٰպ棬͵͵ų˳ţҪһһýģȻ΢С£ȴֱܹδõĴƣǰϱ߳͢вýģǱʣЩС̵ģʼӽӱصľˡ
˵ˣ̫ҽ߳ҽ¼ȻǰʧȥΨһĶӵʧȥ˶ϣȻ˻ţȴջü״̬
ڼл뵽֮ǰﱱ˴ƹ񣬻˽˹˻Щ飬ܹȰοһƹǺԸæֻǽȥ˴죬Ҳûۡ
лүصĳŵԽȥȰ˵
Ҳ֪׶Ա˵˵ʲôлүûã˾ź򣬿ʼúˡл׼뿪ʱ򣬱˾Ȼһƹ뿪˱ǣֻһ̵ţĪʹڣԵټ
뿪Ҳ˻
֮ǰĹȼСĺ飬л뿪ǵǰһˡһͬģϴˣüѾȻĹȼС㡣
֮ǰƶүȥʢλߴһţǽǶ½ġڰ·׷һʼҵĻƶүʵǾӵ´ڱǴֱӽһ·ϻģһֱ˳ǣԼȥ̽һ֪ûƭһᡣ
лСԺʲô㣿
ذ϶үǲɱģ
ûˣ
лүһһ̾ôֱĵӣ˵Լģü
ү˵ǽҿǱܺĵּҺ͹ȼҵĶԹڵ˶Ѿˣ˭˭Ǹ˵ȼС㲻ִڱּҲû׷ү˵ͬʱĬؾµΪֹ
ƫƫذ϶ĵ·ߵеԶ
Ҳ˵Լôˣʶʳ˿ڡ
ҺùȼСֵغ򶨡
Ĭһᣬſڡ
Ѫ͵̵ģҲǻƶүˡ
үǻƶүˣ
⵹ǳл˵Ĳ²⡣үǻƶүˣʧ٣µķүӣַ˵ģвָүʬ壬ܿܶΪ˰ƶү
үǻƶүҲǾӵˣôҲأ
ܿ죬ȼС⿪ɻ
֮ǰҲ벻סƶүǼٵĻүӦĻƶүˣѪ£ҲǻƶүүΪļٻƶүֻǡһķӣȴѪ̧ļ۸ٰвݺеꡣЩ̱ƭĶˣ˰ǣͷҪ˳еĺУȴڡүӦǺϤƶүˣܷܿ˼ٻƶүԾԲ˶Էɱ֡
ȼСĲ²ⲻ޵
лĻôӦǴү֪Щʲô±ǲȫԲҪùȷ뿪ȷܾ֮ѡԼߡľҲ֪ΣüޣԹȷĸҲģ
ЩԵСﲢϡ
ɼ˰вžˣʲôˣҪ׷Ѿ
лͷͬ顣
С㣬ȼѾճˣʱ԰ȥ
е̣Ժֻǵĵˡ
ȼСҡҡͷ
ˡ
лһĻҫδ
Ѿûʲôֵˡ
ȼҵլӾ͸Щ޼ҿɹЪŵĵطɡڵ̡СɣһЩ͵Ǹˡ
üûϵСĴ㡣
أ
Ҫȥģ
˵Ȼ͸ңһٰ㶪ˡ
ȼСȴͻȻЦ壬׼ȥϱߣ˵˷˵Ҳܼ޸ǱɣԺٷء


264 ʢ
ȥϱߣԹȼС˵ҲһѡӦǵǰ¶Ŀ˸ĸáΪ˸»صǣȴٴαãǻһˣ֧Ųȥ˰ɡ
ܹδ㽣ԺҲ̫ࡣ
лȻϱʲôҪæģС㾡Ըš
ͷʲô¾ͺ˵ôϵһֱ֪ġ
ȼСлмЦЦؿ顣
壬İɡ
ԺҶΪԼġ
ˡƹ񡢹ȼС㶼Ⱥ뿪ʯʦү͹ȷҲѾΣʱ꣬һܹıǣʽӭڽĵһοأаտſع۵ǸϤӰʱػ
Ȼʯˡ
ǸˣҲʯǸùء
ߣǳСӣ껹͵ҼҼأҲء
лһȺУϰյۡлЦؿǿء
Ƴһۣһд͸߰Ҫǿ𣿡
ʢӶ漷үѾˣ͵лСˡ
ͷл߰ɣ
лֿһۣͷ˴Цʢ߰ɣȥһվ
ӳűǵòһӿͨ뿪˱ǡͷϣפλȷ壬һֱվĿŽһ뿪
ȴˣǸȥˡ
˸˼ͼȥоо
ƽеİնѾưõ˱Уǳ׽ڵ°յģÿԼ
ƽ򱻽Ϊͱ֮ء
ȷ̫ҽеҩ£ֲʱԽԽ٣ȻҪľıֱܹǰҲѲ˵ѾĶ͡
ջ׷Ŀ⣬ȷᶨЦ⡣
߰ɣȥ¡
ʢ£ǰضǣһŻԻͣҲǰܵǡʢµҪȱǴ࣬һ߸ɽѩԭӿĳӺᴩʢ£ʢһΪ
ǰصĻʹӶȡʢ֮ء׿ǰػЩ²˵˵޽ǰػʹЩʦǸˡˮʹʵۡʺ̫Ӻ̫ĹȻؽˮϣ濴ʹȫۻĽоͻ֣ᷢЩǵĹЧϱߵַ硣
ǰʹͱ׷
ȻڼҲɹԱʱشûʸʹڽʢ£˷׷ײ²⣬ʹǲҪؼˡ
Žĳʻʢ£ټʢ³Ǽһϲҳ
¼ңظһƬš
ˣ
Ҳš
·ɫ㲣Ŀ֮ȴ¶ƫִ֮ɫ
ǵһǽԣǻӮˡ
Ҫȥӻ
·˵žҪ塣
һֱλûпүɫ࣬͵һӣʲôסˣͻȥҪٳԺˡ
վź޲طѾСˣӲͷƤǰ˺һŽ·˴ȥ

һ̾Ϣ
ŵͷϷ̾
¼ҵ׻ߴˡ
񣬾ɡ
˵ãһ˵үɫѿ
ŤͷĿضϷˣ¼ߴˣһУΪǸˣ¼˵
㡪
Ϸ˱ʵ߳ŭһûǰᵹ
үƽطԸ˽Ϸ̧ȥ
ټ¼ˮʱ򣬶ڡԴӻµϢû˵Źˡʢ³Ƕ
ܼϢ˽
үСүС㶼Ѿͳȥˡ
үĬ˰Żӻ֡
֪ˣˡ
Щ£л˲֪
һǣеȲҪƿһʢʲôˡ
С㣬ҪҪȥ䣿
ŵ·ֵߺŵС̯ЩϡŹֵС⣬еҪ³
ûǣѾյŷţһˡǹʣǵʵֻлˡ
Ҫֵͷ˵꣬ʹذ϶
ʦ㣬ʢ¾ǲһǶǰ
ҪҪ
ле飬˳ƿĳһۣϴЦ⣺Ǿȥ߰ɡ
л
ִлүķԸ
ȥѡ
пȥǰɡ
лȥȥʱ˾ȻͲˡʮа˾³뿪ˣȴԸʱǡ


265 
Ҳ֪޴ߵˡ
۫һϲжӱ뿪󣬱лǵĴֿ˵ҪûѰüɽݷüѣʢ֮ϵ
ذ϶ʹ۫Ѿꡣ
һ·ûд۫ڣֲϰߵġ
лӹݹˣ޴硢޴磬ôţڴ޴еĵλԶʦءҲ֪֪ô̵º󣬻᲻ѹ
ذ϶ǺǼЦ
ʦ㣬Цˡ
ʦ˼͵͵ʧӸɢġ
Ǻ«ݸذ϶һ
ذү㳢
ذ϶ûнӣͷҡĺͲ˹һ
ûϴ͸ǴǺ«Ƕôᣬ̵Ӱֻһ룬ﶼʼζˡ
һɻ󣺡Ҫҿȫˡ
ذ϶Լ԰ɡ
Ŀڴй䣬ˣҲ˲СĹעǶףֿ󣬲аǵݡ
ǽ˰ɣ
ǰʹӱ뿪ˣʱҲˡ
֣ٴξһխʱлͻȻͣ˽Ų
ܾЩԾ
Ѿһ·ĸʳСԡ
ذ϶һѷֿĿûпУֻܻˡԶһЩں档
ذ϶ŵܿȺڿҿԽԽϲ
ʦ㣬ҾҿǸָ֡
л̧һۣʱĨŹ֣Цҡҡͷ⵶ǷŹְɡ
ЦΪĶȥ
С㣬۲ۣ
ǰмҲ¥ҪҪȥЪЪţ
ذ϶ҿСۣ˰ɡ
Ĺĵص
ذүƲ˵ƣԺѣ
лЦ˶졣
ѵеʱ⣬ƽžɡ
ʱҲˣɴڲ¥緹ˡ
л˶Ĳʱһ
治Զĺ壬컯֮²ʲôΣյģ̫ˡ
ЦЦȴûзɾ衣
ʢ֮ǰҾһ죬֪˭λ˵ʢµᵽλʢ³ڵľЩǡǺлүĺļĳصֶ֮Ůͽˡ
ˣ˴ӽǺ󣬾һĺ顣
ĸǰ˲¥龹Ȼûкһӡ
лһ裬һ棬ذ϶һɫͳԵĶˣ޲ðѲ˵ϵĶһ顣
ȴϲĹл˲¥Ļ
˲ࡣ
ǼҲûʲôɡ
¥浯ࡣ
ذ϶ԼĴСطߣҲѧлĴ˿ܿûȤˡ
ϲСǸġ
λǴİɣ
յ
ذ϶ͷ
񲻴
¥ôô
СĹͬذ϶˵ʱ򣬻ȷˮպõ߷ڲյС
˵¥ǳҲ磬Ҳ硣
磿
лǼǵãʱƳ¥־ͽ硣
֪ǰػʵ˺ܶõ˵𣿡
ذ϶ǲ¥ʲôϵ
СŤͷ˿ƹĲڣſ˵ӣʼ˺ޣǹϵɴˣʱλͽ˵Ƽʢµʱɫ磬ʢ³ǾһС̯һλ˼衣
λ˼ҵĲ裬ŽĻʵۡʵίΣЩֶҲ̾ΪֹһʱҪ̽ݵ˲ٳգһֱ˰꣬˷֣ÿյ峿һ˼ҵĲ衣
ƹӣλȨأ˵֮󣬱˽˸ˣĵطҲ¥ٳȲʱ򣬲¥е˶׼˳ӭ˲¥ֻһ˵£㲻ٶԣԺÿճȲ͸Ϊ˵¥
ǰЩ꣬ǲ¥׬ˮһšϧˣϧˣ˭뵽ôأҪӲƹ¥̳ȥˣڻǮ
ذ϶ϡͿ
ʲô·ΪʲôҶ
¥ôͻˣǸ˼أȥˣ
Сʵе¡
ǡƳ˴ƹģϷḻı飬ĨĨӣת뿪ˡ
λãȥߴ߷ˡ
лСɨɫ仯ˣǸݵСͷӡ˶¥лĿ׷¥ȥʱ򣬾ͼ¥¥ݴվһĨϤӰ


266 ɲŮ

лʶվĿ⿴¥ϵŮˡ
ذ϶ɻŤͷ˭
ڳεʱذ϶һֱھ¥֪淢һĻ¥ϵŮˣӺͿ
ʦ㣬ǸŮ˿ȥ׵ӣʶ
ŮҲܵлĿ⡣
лɻǻȻû¥Ŀ⿴ⵥһӵĺʱ΢΢ЦЦлܹܵŮûж⣬ҪкŮȴͻȻջĿ⣬߽˶¥
˭
ڳεʱҺС㰴ԼҪȥ¥㣬ȻڽǸŮˣʱǺ˵һС鷳㲻ŰʦģȻ󡭡
ذ϶еͷˡ
סס
úᵱçȥ¾ȥɡ
ذ϶ֺõسлЦЦ
ʦ֪˭𣿡
лҡҡͷ֪
һָоӦúܿ컹ټġ
Сϲ˵ʱذ϶סˡ
ֵܣʲôְ
еһ¡
Сذ϶ݹӣЦ۾ûˡ
ͺСС
ذ϶ͷС룿ֲģҸտ¥иرһŮˣ֪˭𣿡
Сһã
һ㣿
¥ûйȥ
ذ϶ŬŮ˵
ɫȹӣűӣͦÿģװͰ͵ġ
СԽɫԽŹ֣ŵʡ
͹٣ȷǶ¥ģ
˵⡢ɲŮ
леĲ豭ɲŮ
һۣ뵽ڳʱЩᵽɲŮ
ѾڶɲŮˡ
ȻᵽɲŮˣɲŮòкܴ롣ڳεʱЩ˵ɲŮòªĺɱȡƤǷذ϶ֻǸŮòȴҲСΪɲŮɲŮʲô
СԼе
ɲŮʢͻȻֵģҲ֪˭ôһţǾͶһʮʮ٣ɲŮڵǡ
һ쳤ȹñӣòɲŮ
СĻԽԽͿ
ذ϶ʦʣʲô׼ˣȻǳΪɲŮ
Сĭ⡢ҲҲֻ˵
лͰ˵ĸǾͺˡ
С룺Ҿ˵ɲŮרųСʢ¿ʼѾкܶСʧˣЩ޼ҿɹ˽ͷġҡ¥棬ǰֵܣɽӺһˮһָǿû̫ķ˳ԣⲻɲŮʢº󣬶Сûֵˡ
лذ϶Ŀڰս㡣
ذ϶ǰɣȸҲϰӣ
лԭǹŹڣĽֵʵ̫ˣЩްӦŵؤһûмΪʧ
ջ˼лʣôҪ£ô
СЦλ͹٣ģ֪ʢµүйС£һˮɽӾͷСؤ˵䲻ģЩٵİͲǸϽʧźء
лһ
ⱱءǱǰڵǧٿװ
ذ϶˵£Ϊʲô˵˰˼úõĳʲô
С뿴ذ϶ʱ˶ˡ
Щôһһء
ҡûҶ
һʼΪ·ɫǱѪȾһɣ
лСͷʼð亹ˣЦش˻ٸʵ׵ذ϶
лˣȥæɡ
Сߺذ϶лʦ㣬ǹ𣿡
лЦеؿһĽֵɣȴָܵ޵⣺ȻˣҪ·ƽ²żٴ̽̽
ذ϶û
ĸ뿪¥ʱѾҵʢµĿ꣬ϳ˼顣
ʢǰضǣ˻ʹвٻʵʱй
ʱŵĵطʹһйлסջκֲֻųصĲصй
鷿ӭʢļˣЩɻ
͵͵ذ϶ȥʲôˣôôˣ
ذ϶Լô𣿻ǸˣΪӦǾɥء
ɲŮ¡
ʦ˵ҪٿȱĴﰡ
ذ϶ʢ
ʢǳʶʱ񣺡İɣ㻹֪ҡ
鷿ŷ£Ȼӭлȴŷϵģû취˭֮ǰȰѴӾ鵽ύŷء
ŷ죬ʢµ̫ؼ㻹һڹԱҲйţҪݼ


267 Ͷ
죬лûм
Դʢº󣬽Ͷ뵽˶ԱصĹʹУʼ˰ٴˡȻҲ֮ǰвõļƻʼԭ򣬹ؼʱ֣ôֲʡ
лйϢգڲ¥£ձִذ϶ˡ
ʢѾмˣһ˳ԭ߶ȾĺָҲųˡ
죬ʢµãƣ΢档
ĸ˳ż磬ûй緹
ҪΪذ϶żȻйĹ˵Τһר緹ģζѣ˵ǰǰػʹЩ˳
˵˵лһԡ
Ȼ鴫ǵ̲õľ;ɸɾ磬Ŷӣǵ緹ʼԵʱ⾹ȻѾ˳Ķ顣
ʢµʳСӶ࣬ҲǸ־µĵģʱСˡµķлҲùҪСܹ֮ôžʳԭζֵһжǵģµӳģδ
ΪŶӵ̫࣬˶Լٶ극ͽ˸ڳλá
ڽֵϣذ϶УǸѿ̫ζˣУһҪʱš
ҲŵͷҲҲһǸСҪʮ
ˣԵˡ
лߣЦǺǵصʢһǵһû뵽ԭġ
лû֮ǰʢӦʲôģ
룺ôҲӦˣҰɡ
лʧЦ壬ô˵Ҳǰضǰ㲻罭֮緱Ҳȥɡ
̾ϢһֻţǰǰǼ꣬ʢ³кңƵĻ̻̣˵Ѿ伣ϰħ̾ʢ𡣷꣬Ͻʢ´ļ͸ǲ࣬ʲôȥ޻صĴԡ
Щлû˵
ذ϶ĻͻȻ廰ףҺ˵ǻҡҺ๴ᣬкգ˺ܶ캦¡
ذ϶ʢӽʿŵĻּ˵ллյ¥ԭˡֲǲ¥ôǵλҲʲôȱˡ
лôһ˵ذ϶һ
ѽԭô¡
ʱôû뵽أֲǸС뿴ҵ񶼱ˡ
ǿɵӵĿ⣬Ҹܲ𣿡
ذ϶ߺ
ųԳŵĶʣС㣬ǽҪȥİ
лҲûоĿĵأ룬һ㶼зĳׯȣЩؤ˵ĺǣûгʲôİɣ֪ǲڿɾûһؤ˶
ͷĻҼǵùܼҴ˵һ㶼ǽڶϱλϣǴй֮һֱߣһֱǰӦþҵ
ذ϶࿴㻹Щ
ãȻؿذ϶һۣûذ϶ȡصѾС˶֪ЩĵطСǲȥⱻײĵطܼҴ嶼˵ѽ
ذ϶
Ӯˣ
лһѾߣ޵ˣġ
ȻǿһֱǰߣʢµĽֵַǷ߰ڳ̯ŸʽĶֹһᣬд˼ҵСѾϽ֣ȻΩñԱ߾ʱϵζȴ¶ǵݡ
ͬһգڼСлĿɨ˼ãڲϯ˯ؤֻǶ͵ġС˵ģɽӺһˮĺӣûм
ܺңȻһ·ǰ˲һʱͼһССģʢĳ衣ߣʢ±ȽƫԶĽˣסĴǰụ̃ǴڳиأͶȽϳ㣬ǮðԺӣϹ߲֮õ
Χų裬߸涪ʯӡ
Աĸɹ̫ϴүʱʱ߿һۣӦǽַﻥæӡ
лƹ裬߽ǳưܵԺӣҰݴһͺԹ˱ķҲûĺۼǺܿԺˣֻǴǳ׼ߵʱӭֿǸϤŮˡ
㣡
һлûٳĬǳк
ô⣿
ŮĿ⸴ӵضл
ʲô
˵Ļͬʱ£˶΢΢ǡ
ͶԵء
лаҲҪǺηʥʲôǺѣ


268 
ŮıӶ˶Ѹܵлǰ˫֣Ҫʲô
ذ϶ҲվлߣؿŮˡ
Ǻĺ飬ϳŮ˺󣬹Ц㲻ǸǸγˣӵǸ𣿡
лЦеذߵˡ
İɣûж⡣
Ůеıٴζ˶ȴûлӳֻл߹ȥʱŮʶüˡ
Ҫˡ
ۿлҪߵԼߣŮ̲סֹ
лסֵؿҲʶˡټֻɣȱѡ
Ůü˼л飬Ǿܾˣأһ¡
˵תҪߡ
лȴһܹȥסĸ첲
ϴڳΣ㵱Ҫһȥ죬ҲһΣǳƽˡ
лϴŽЦ⡣
ŮʶҪѣܵл书ջ˵
ϣԼСĻǳϵص԰ϴ㻹ҼСţôͻȻҼСʧȥȤˣ
ûϵҼСڶȤˡ
Ľݣ
ڳζȤΪװΪǸҪؼҸĸ׽ڣҪһŮʲô
лʲôʱ򵽵ʢѽŶˣҽлԽʲô
Ľݸолŵĸ첲ѾʼӲˡ
£֣Ľݡ
лһ֪ⲻ⣬ܺõؼĽݣֺܺ
ĽݣʢʲôѰףѣӻ飿׷ɱ֣Ӧǽ˰ɡ
Ľޱ飺ɾ
лͷǽ˵סİûʲôҪµĻ絽ҼСס
ذ϶ĿɿڴվһߣͻȻʦ㣬ܾʲôıҪչ
Ľҡͷء
лڳʱ;úͶԵ㲻ÿģҼסɡ
Ľе㻳ԼڳεǲϹˡ
Ů˴۲˵ʱ򣬿ôȹӿ˵ôܲˣ
Ĳˡ
һ£ˡ
ĽҪлִԼ첲
лȴʣʲôôżҰɡ
Ľٴһ̧ͷллЦӯӯȴ׵˫ʱ￩һŮ˷ôԭˡ
ͷβ֪Լʲô
֪Ľüͷ
Щʲô
ӦóЩ²Ӧ֪ġ
лʱȴͻȻɿĽݵĸ첲
ЦţԣΪҾͲˣ
˵ڰ£ûҰæʮа˾Ҫ޼գŲţ
Ľһš
лһǱ軵˵ĴС㣬תߡ
Ľݣ㻹ûҵʢʲôأˣ̫ðɡ
Ľת̧ŵʱ򣬾ͼ˲֪ʱĺ顣
սǲ뿪ˡ
л
ֻҪæѡ
ڲ¥ʲôΪʲô磬ᱻΪɲŮЩ֪
ĽݺһɲŮĴԲмһˡ
ʵʤ۱硣
׵ʱǾͻ֪ˡ
лҡҡͷĽݣδ̫ˡ
û´Ļ£ӦòһС°ɣҲΪʲô£ȴ˵ҹעĳ£ӦúڲѲ˹ϵɣ
Ȼƾɵĳʲô
Ľݶлεص֪
лͷ
ҲҪ֪һҪ
Ľȴлûб̫ϣԼлѹ̫ˣԭҲڴſҵһߡԵлʱĽͷͻȻһ
Ϊ˾һСкʢµġкĸ˵˽кץˣ˵Ҫʢǵһ·׷鵽ʢʱкȻˣȴ˳д͸¶ĹŹ֡
ذ϶죺ʲôŹ֣
Ľݣʢ´ˡÿ춼ȥͬĽ̻£ڽϿĺӣָ˵ĵط洦ɼ޼ҿɹټ
ǰϳ򸽽һСҸ˼ȣԼջͷҵڶʱѾʧˡʹϳ򸽽ؤǾȻ˵ûһС
ôûأôһˣҲۻΡҿʼעЩСؤط˼Щڸն᲻Լͬʧûгֹһ


269 
ôԽԽͿذ϶е㲻ţ˼ǣЩСؤʧˣ
Ľݵͷʢµؤ̫ˣһ㶼һҺĳǳءЩ˵ۻؤǣһ֪ʲôȴԸ˵
лҪ𣿡
ĽݵͷǰڳһСдʱΪ͵˾¥ļȱ׷ϣҰǮżһ·ҡ
Ľݻպʹ¡
СһѾСˣһʼװ֪ʵ̲סˣת
㻹ʲôҪҰæģ
Ŀ⣬Īе㺦¡
˵ڲ鷼ʧٵ¡
Ľпһ£ɫʣ˭С𣿡
ϲû˰ڴ෴͸¶ű
Ǻˡ
Ҫٲˣⲻֹ¡
Ľпʼ¹Сһ֪Ķˡͼ¶һƵЦеľ衣
Ҳ֪˵ķ˭һλʧĶӵģʢ¾жˡ
԰֪ĸ𣿡
Ľݣþûп
Ҫʧȥģ׼ʽʱͻȻڣʲô֪
ĽûкСӴ֪ô˵󡣶ż뿪ˡ
Щл˸ӷѽ⡣
ʲôϵ
Ľɿűӵ֣Ȼ߬һͰ͵ֽдţҪǸӣ͵
л̧ͷĽݣֽģ
Ľ죺һؤײһ£뿪Ͷֽ
ذ϶оеëëģƾôһֽˣ
Ľû
ҲԾˣ˳лӡ
С㣬ҪȻȥɡ
л̾ϢһֽĽݡ
ڻȥѾ˰ɡ
ڿֽһ̣лͱ˭ʶײǴһĽݵľСǰڶʯӵĺǣɹ̫˼ң֪ʲôʱѾˡټĿյϣˣѾΪλεİӡ
ذ϶Ҳʶ˱ëô¡
ĽݵĿǳᣬſߺָ
㡪
Ȼմв
ֻҪɲŮɵ뿪ü
ذ϶л
лĽݣ׼ô죿
Ľƴ䣬еıͻȻҲǵģ߰ɡ
˵Ȼȥķ򣬻ӱ޶ϡ
С㣬ۡ𣿡
лЦ߰ҪȰץߡ
˵飺壬Ҫ鷳ˣ»ڡ
ڿĽݻӵʱˣлĻֱӳ󱳵Ĵ󵶳˹ȥΧʮˣų½쳣ۡ
ཻĴõ١
Сػлߡ
С㣬ùô𣿡
ذ϶ҲվԱߣаôû򵽵ĺõţȻҲܿͷšܷһֻĶϱ۸պµʱذ϶ʶҪΣӺšһѣȥΣ
ڶ࣬򶼲
ĽˣĹ򣬾ͽ˴ɢΪ׵ͷĿҪ뿪ȴĽһ޻ӹȥǾһ˻
齫һ˿ڵأĽݵڡ
ĽݵͷҪȥͷĿѨͿֻ¶˫ѪͷĿ򵹡ڵϵˣҲͬʱѪ
һһʱ򣬾ͷǶѾˡ
ˣ
лɫ
ҲЩơ
Ƿʱ䶼һģҲ̫ˡ
ɾϵĵΪȻӦǻڰпưɡ
ͷĿѾˣһƽƽ
ˣӵȺﶼ׷֡
ذ϶
л֪ͨʢ˹ʬȥɣҪˡ
ûлӦذ϶ȶ֪һѾ뿪ˡĽݣмֲ졣Ů˺ԼΪĲһ
űӣһֱû
лˣĽݣζҪǻȥˡ
ĽҪܾҴҸϹĽĻ
һɫĽۣ¶л󣬲˿
ô£
˵Ҳˡ
մӦ˼룬ʢ顣ǸߵߣʢͿлߵлʿкżҪȥ棬ʢסˣʿл˷ŷһ˵һֲȫĽϾͱֱһ


270 
Ϳ˸Źļˡ
ĹٳƽʱŶӡʢ£ҲΪӣǽƫҪ·ѾŽӶߵ˱ߣ˫ǹǦһأΪ絽˾¥ԺúϢһ£
ϵһصʬҲ˲ˣɫ䣬³˹⡢ô£
꣬ء
һؿȥҲʵôˣԼĹϽڷ£ʲôǿ¹ܣ£үүû°ɣ
ûдǷԸʢ´
лҪ뿪лûж
үһҪ
ڽĵǣлижȥ˼ʣ绹ϷĺӺ˶Ϣʧ˵ǶЩ£һ֪ġ
ü
һߴ˽ȥļ㣬Ҳһ
ǵһμлⲢӰͶлšԤģüۼƺİԵŮȫһл̬ǳƽͣһ㶼ǻӻأֽƴ󰸵Ůӡ
лС㡣
㳯лֻлҵĵŮȻûʸ񣬵ǽδޣҲ;˼ĳӣ
ؤһȺ壬ǵ̫ʱʧٲһǳ£ܿǳȥ˱𴦡Сӣᱻ˼ߣСˣġ
˵Щл֪ȷʵһĵ
ʢµؤʵ̫ˡ
л뵽Լʱڳνͷģ˥ܵϢͷؤȻûжൽ˵ע⣬ҲԲʢ㣬ɾƽ͵˷ŷ߽һԴ
ûЩˣ˵ĻҲ޵
лָָߵЩĴ̿͡
ĽΪѰһʧٵѾԷҪˣ˵ûôˡ
ĸηҲ
֮ǰ֮ЩͶĹԱûΪûúõǣΪҲѡ·ţʢҲƽȣˣֻҪ²Ӧܰȥ
˭ܸΪʲôһĻûȥ͸ôһͷûУ
ǿԼлǲ֪лСʲô㣿
л˽һۣɫǺܺãȻΪԼûϺ뿪ֱŤ̾Ϣһûԥֱӵô£Ҫһ飬ʱϣ֧֡
ͷǿ϶ģһ֧֡һ֧֡
㵽˭
һֱûгĽݣͻȻڡ
лͬ
лڣ˵ڲҼС˭Ҳ̫˵ɡ
ĽݿлĿ⸴ӣʶˣԭ֮ǰѾл˵ͬһȥľҲ˶ҡ
ǹٸˣ
ĽݺԶԹٸ˸й۲Ǻܺá
лЩͷˡ
˽һۣ㲻㶼ǵĻĻѾĽݺƻȥˣ˵׳˸Ļ
Ľݡ
ֻлҪֹѾˡ
ĽҲûҪлһ𰸣ֻǳûɢ˼˵ע˸ӣ뿪ˡ
㿴һɫ·ĽݣܸоﱻԼˡ죬ͻȻǸɲŮ𣿡
ذ϶Ҳںл˵ʦ㣬Щ֮ǰǺɲŮ˵Ǻ𣿻᲻ʵǡ
лҡҡͷɲŮֻǰղ˽µģһŮʢ³ûҲƵû˰вݣɲŮͷҲô
ذ϶ƶǶô죿
лǺܵģ϶׷µģֻڲ֪鵽ô£ֻһȿЩߵݰɡ
ʢܿ콫ڵϵʮ̧ˡ
ذ϶ҲлȥţлһҪ˵̫ҽæһ£Щ˵򵽵ʲô
ֻʣ½л
лɫˮӴΣأ
һ
лô˹ƺƴ󣬰ҵҪˣһûأȷҪ
˶ӣĿ΢΢š
лֺõЦЦȥ
ȥɣҶˡ
л֣ûжùԼģЭؽְԼУ΢˶˻𣬲ϢĹȴʢȵй
̫ҽòѾϰ˳ַԼ洫ʬܣβʲôģ˸ҵܿ죬ʹ˽
ʦ˵һֽϺձҩ裬Ψһر֮Ҫǿܽѡ
лü
ѵʱΧбˣ
Ϊʲôأ


271 
һ԰ӲôȤ
ͲɣֻǡܻȽæ鰸ԣһҪעⰲȫ
лӦˡ
䱾УھУѾлүˣʱй졣
леز
Ȼ֮ǰһֱߣɹߺȷ¡һ·ڵ˱أֻǰѳ׵ĵط˻ӻ׳١ƫƫЩ֪ˣΪԼôȻӻʼҵĻ顣
ɻ¡лĻ᣺лӦѾ̹ˣĸĻʮа˾Ŷл̫ү
˵꣬ɫл
ģ㲻ǵĻҲκ͵ϣǿԸıԲġ
л
˵ʲôЩǻܲܲ죡
Һ˵ĶԻܿ챻ϣʢ˴̫ҽɫЩŹ֡
ˣ壬ôˣ
ʢ˽һۣӣֱӶл˵ˡ
ǺϳЩϵ˵ǽһСɱ֣רŽЩɱ˵
лͣ
רŽɱ˵ĽͣͲðˡǻ˼ΪĽɲŮݣԲҪȻʮа˾ΪĽ׷ڵЩ˶ˣû֤֤Ĳ롣
鿴лüͷΪǵЩ˵鷳ȰοõġЩͣǻһһ죬͵ţڽҶܡ
лмؿ˺һֻۣĵĲЩ
л»ҵĽҪġϾֻǵ⣬һûܺߣûģû취顣
ҡл뵽ߵĽǳҪڶĻ͸оͷѣղʲô˵ĸ״Ѿˣǵĸ׵ˣҪԼ嶫ˣ
ȻһϸĹС㣬Ҳڻ£Ǳ鰸廨ʲôĺİ
лѾˣҪĸ״˻ûʱ˽˽޵ŮӶҪʲô׼ǰãʱ˵ԼѾõġֻҪ˵©죬㵽ʱɣҲûϵ
ţлԽԽԼǺܻǵġ
һʹȥ׼Щ粻һעнչˣҪȫͶ뵽鰸ˣû̫ʱЩˡ
ǣԭл³˼飬Ҫչȭţڲ鰸ϼԽԽԶʢ۰Ͱ͵ؿлСһӵ뿪ˡ
鱣лİţҲˡ
ʢͽ۵Сۡ
үлС⡢Ǽ˼
ƳһۣԼȥĦ
ʢ
˵ԭں̫ҽʬͻȻԼС㺰˵Ҫȥ֡۾ˣ𱻱ʼǣֳʬ壬ȻǸˡ
ֻǵ˲Ѿߵ˴ϣź֪ʣС㣬Ҫʲô
лһɫһ˵Ҳ֪޵ŮӵҪ׼Щʲô𣿲ܿ뵽⣺ȥҸýţеʡ
ɻˣС㣬ýʲôҪ˭ýذүˣ˵Ƴŵĺ飬һ쳣󵨵ͷܵлСʣҪɣ
лЦ
صһۣϹ˵ʲôе㰸ϵҪʡ
ⲻˣʲôҪʵýŰ
СһУܿʹ·˵Ĵʵ˸ýŵסַлһǺ«ȵýżǺ«óꡣ
ýŸһ˵ýģȻͼл˵ʵлһСľ˰졣ȵ֪лʲô֮ýŸǰ˵ϻ
л־һӡ
ý˵ϻҲһ˵𾪹ϻָһרҵý绨ı£Цеؿʼл߶޵Ĺһ㶼Ҫʲô
˵һ룬ĵʣⲻͬطķҲ̫һСҪ޵ʲôݣҪҲ֪ͬСʵģҪ޸ʲôˣ
лɫƽү
ýţ
һؿгĬʱٴ
ãһ·ˣһȻصԭСýҪ׵°˵µˣЩдʾͺˣΪʲôҪýأ
ýи󵨵Ĳ²⣬ʳ
ʢҲСӴҹ岻٣λүѾʢµϢҲ˵ˡǰλ˵ҪүС㣬Ǹλү֮˺üӣٴٵлСɣ


272 
ýһڲȴֵĺܵǡô¶ְҵ΢ЦλС㣬ʵǡûʸӴʼҵĻ£ǰջʼҵ³ģ⸺ǵĶЩǣСýܹ͵ġ
лһ⻰Լ̲˻ɡôͰأЩͷɥԱԽס
С㣬Щʲôѽ
лµüһҪӿıҡҡͷվýŸǣֱӺĵĵ⡣
»صϣлߵĿģ
һ㶼й
лʲ𰸣ںźʡ
壬֮ǰǼСˣ
С쵽ôˣΪʲôͻȻЩ
Ҳһã
Ҳ֪
ȥ˵Щɱֵݵġ
Խʲ𰸣Խ֪
лǰţںʣŲߵĸˡְԼС˵ʱѾΪʱӡ
Թؿ飺壬Сأ
ҲеһֱעлģСѾͷһֱקԼʶһ񡭡еΣȿȣҪǷͷȥҰɡ
Ҳ˲ٸʵˣͷ絷⣺úúãǱߣߡСһ棬Ҫôš
żߣӺ潫ס
Ҹ˵ҪǵϻûҵˣȻйϿ˵ǸʱѾȥˣһֱϹҡ
Եͷ
á
˾ֵȥˡ
лʱʵû̫ԶͶڽͷһȺУһͷ㣬ɫ԰׵̫̫ԡ
ˡʢµϰҪˣ
Ѿöû˵ˣ˼ֳˣ
ˡ̫̫˵ĵڼǰһСͯӣƼҪ뿪ײˣϾ͹ڵϰݼ˼ңǲ·ʲô
ʲô
һʡ
·ɲ£üۺ㣬ȴֺӵӡ
̫̫û̧ͷɰԼĽ˵
ͯӷɵͷϣҸ̧ͷֱ˼ҵʥաܿҾ˼Һ˵ãȥЩ֪ǣѡͯӣǶȻʢµĺ£ôͳǹӵĻˣ
ѡͯˣô֪ҼҴӳüĿģѡӰ
ʲôӣ϶ѡӣͯ϶Ϊ˸ͯ׼ġ
߾ȻִԴǼ価ǶԱƳ硣
лһλ˭
²лһţЩ죬⣬Ӳã㲻ʢ°ɣȻ˼Ҷ֪Ȱ㻹뿪ĺãȻ˼ˣûĺùӳԡ
л
֮ǰʵ꣬лǸµĹֿЦֺõضл֪°Ұ֪
˵лʹɫߣҸطҸú˵˵
лЦͬˣûпĨơ
սԱ߼žС
ǰ£û˹¶ĿһаϷŰĳлãôһʢˣ㲻֪ʢ²ȫ𣿡
лɫ˼Ŷȫôȫˣ
겢ûвлĲԾĳǸл׾ٵ׵˻ߣʢ¿ţУû˵𣬱ѡͯˣʢҪˡ
л̫̫˵ͯӵʱĲܿܺĽ֮ǰ׷йϵĻӿ϶֮ǰĲ롣
˭
ֳлƽҪȥл
ֻлʱ򣬾ͰˣͬʱҪʲô
꿴˿Լ֣Цĸˡ
ϣӻͦҡ
֪£øҿһ𣿡
лĿضһֵݹȥ𣿡
ӣһĨȡ
Ҳʱ㷢лͬŮӵĳţжһĨҲһСΪоԾ룬лϵӣû֮ǰһ竵ģ
˵ӣŮˣ˼
˵꽫˵ⱱǱߵֻҪˣ֪ڣʲôѹϲ£ڼݱ
лüôǸ񰡡
һǲǺķܹɵġⱱ˼ѡͯ£һô󣬻ǵһ˵ǰүүŵʱҲû˵¡


273 Ѫ
˵⻰ле˼
ʣүүô˵ģ
Ƴлһۣȥǰ˻Σ˼ԡлֶһӣҲˬ죬Ӽ˵
үү˵ǵõˣǱ˴˵ⱱǰǱˣ˴٣Ϊ˾ȰձͷһŰ֮ĸж죬õΪ˵ƹⱱһɽлɽ
ɽ
ѽһ˵еɽˣûû˵塣үү˵ÿ궼˵Լɽˣɽģ˵Ķһ˵ڻĮģ˵ڻƺӾͷģеĸˣ˵ɽʵʢ棬һɽ
棿
лڳεʱ򣬵һɽֻɽգҲɽ
ʶ޴֮ԱصЩòҲ˸ϸµ˽⣬ò˵˵ûûмıᵽŻɽġ
磬ôⰡ¿˳ӣȥȥ
һ껹ҪСĺӳڣ꺰
еСźسлһۣˣһ£ˡ˵꣬ԽлС߹ȥͣ£Ҳ֪ķ֣ǲԸԼûֵʻˣȻлãһ˱ڴϹˣϽĻȥɣʢ°Ĳ̫ƽء˵͸ֽεεĹʧˡ
л
ز׽껰еҪϢ׷ʵ
⻰ʲô˼ʲôо͸ǣѵбʧ𣿡
껹еڵклĻɫǺܺÿǵкĸ첲ϴô˵Щǲܹ£
һƣ֪𣿡
ûٿлֱкˡ
л̧̧֣ǣһǵݡ
ŵʿӦ뿪
л߳ӣ׼ȥ̸۵ֻǵ߹ȥʱ򣬾ͼ֮ǰ˵Ȼǻ˶Ѿɢˣ֪һ˵Ůˣߺء
Ů˿лһۣ𣿡
л֮ǰأ
Ůüʲô˰
лǷ۱ЩŰ
Ůҡҡͷûʱǿյġ˵ţóԼӵĲлԼҵֵģˣһɣ
лҡҡͷЩź뿪ˡ
ʱл֪ڷѰĺˣ컯֮£Ȼʢ³Ǽˣ
ͺֿ󣬱һ·ԼС㡣
۳ҪܵʢµĳǱˣҲûпСӰӡվڳǽ˼˻ᣬСӦòǰɡ
˵ʵҪسǵĽʿ࣬Ļڴ˵춼û˳أҪ˻ǻȥҰɣܳȥ˵ҪǼȥҡ
мĳ·˵лתְԭ·ء
Ҳȥ·ϡ
ԭ·ƽһ·СɢĵطȥɶӵʱǰͻȻһ
ǰʲô
һģӰӴǰһ
ΪǴ죬ֻǿʲôèèûе¡ֻþȴӵһοʼ󣬲ϵƵس֣ոЩ΢ŭ
˭ҵҰèҰ
ͣ˽Ų˫ֲվԭأҪһǼһٳʱ򣬿ʲô
վ˶ãǰľƽ˶á
֮ǰĶǻþһûκҰèҰ֡ɫз紵һ⣬ŷʱˡǸ˼ӣһֱûʲôֻ֣֮ǰԼۻˣҲûٶģ׼ϽйСûС
ǵߵ˺ӵĶ԰ʱȴûһ˵Ľֵϣ޴ĻѪֱ֣

һߺȴѪ˹ȥ
ʱҲǱ˳ʬ򽻵һеҲΪ£ΪֳʲôɱһʼҲûпѪֻ֣ѪգԲżҴҵܹҪҵġ
ȻѪܹһֵ˿Ѫִ·ǽ⣬һӰûп컹ʢ³ǣʱ˿̣Ȼһճǡ
Ȼ࣬ɱĵСˣŵȷˡ
עû
ǣСûпЩ
ź֪ķ֣ЩѪ֣Ϊּʵֽ̫Ⱦıˣ˺þãҲֻϳеġͷجΡҪ¡֡
ⶼʲô߰⡣


274 
ܿʧȥȤ
ڰѾ˼ѪֵX
ûٶ࿴Щһ̧ۣž׼ߡҲʱøŨһɢ㡣
ӣζеҪõСĹ𻨸⣬뵽ӣһ죬ûüԷӶˡ
ҲʱŹ๾
XǽѪС
øϽȥȻҪϲˡ
뵽ԺԼС㲢еͷȴ£µĲĸˡܰ׼һе˵ʲôĿģȻﲢûдﵽЧԼЩ̼ĻѪ
ΪЩҲûҪ£صйٶȻǺܿģʱúɳȥѰſϡ
ˣȥˣлС㶼ˣһֱⲻǳȥء
˵СѾһֱŵĴʯͷˣ˿ʣҽʢһȦö
˶ҲǷǳġ
ǻ˵ʲôֻظոտڹȥá
ǰһûЩ˻͸¶СüЦĳȥȥźԼСԷȥˡ
ڻ·ЩŹ£
ǺǣʵʶУûаЩº͹ŹһӦ˭ܺеڸ¶ѡһֱл˵Ѫֵʱź֪ĵʲôҲˣѵʢµܺôࣿ
л
ԾǱ֮ڸӦǲĽݺлµĹעҪǰжװŪҪǡＫطʲôٻãл
֮ǰװŪİϷ𣬲лˡԽ࣬¶Խ࣬лϲֻּҪǲҪ˺޹ͲǶڵ㶯ء
ֻµ˵ڶգȴлҪ͵ĸء
ʢ³ǵİһҹ֮侹ȻѪ֣ԼɡȻҲлȽģ˵Լħ֣һͳҪȥ󼸵ѹЩ֡
ԭЩɱֵʬ壬Ѿļ㣬ò˵Ǹǳʶʱˡⲻһֳôص״ϾʹЩӴֱȥٸˡ
У㽫Ϲٸⷢ˵һ飬ֱӺˣøЩӲСİաԼǳûдڸе˵˺档
лԼ˱ʾ˼ԽǱֵģԽã˲򵥡
עķվڵЩϡ
ΪʲôҪ
ʻлûϻش𣬶Ǵһ˽Ҫô˵Щ˵Ӵأ⿴ļһĿȽϺˣɤѵʲô͸ϽشʲôĴ󰸣ҪָлСǲء
⻰˵ġ
лЦЦƳ˼һۡ
һʵסһĽַƽ϶ϲһ緹ⲻһ˻ûо룬˷ֲԾˡ
ΪĽֵձȣ񰲾˺öࡣ
ȵǹճ׼һֱȥӵʱ򣬾Ϳ˽ֵѪѾɺԣȴɢѪ֣ɰѼŻˡ
ƫƫЩֺ˿ʼ˵ˡ
ûʲô
ʲô˯ˣһҹþ
ôһ˵ҺˣҹʱԺģģĺ񿴵һӰӣʱ̫ˣҲûϸ˵⻰ɫˢľͲ԰ˣѽҲǼ˰ɣ
Ϲ˵յй
ûĻ˵Ѫô£аûŵһر㡣
û˻ػ
ʻ˺ɻתҪô£ȻͿߵļͬʱһɫҰף߶£ƴճһ仰
ոաǸӰӡǶ˰ɡ
ˡ
ҲҲˡ
ʲôණɡ
˺ò侲ֿ˵ûȥǸβǸϹ˵ˣ˵᲻ǡ
϶ᡣ
ǻӱص˵ЩѪɭɭİϷ𣿡
ǸϹ˵ʢѡͯӱˣ᲻Ǳˣһѵ
Ϲʲôˣ˵ĻҲŰͻ˵Щ񰡹ʮǰҾ˵ʲôɻⶼʮ˻ûѵҲ·
ԭľϣôһ˵˾ȻЦˡ
Ц֮󣬴һϼƣҲûԷˣħģʮа˾ʲôıҪΪĵϰգһļϣٸˡ


275 ˵
ȼһһ齲л˳˼
Ѫֺ㣬쳣֪ˡͺڻʱ򣬶Щֻû뵽ԷȻôľȻֹܹŹֵļֱӵʢ³ǡ
леֵʱһˣҲڳεÿһѪ֣ɫ͸һ֣˱ǸոոϵʢµĴ۫
ʵͽˣպһλǰʱʶĹʽλʽӹ˼⣬ʢ̸һڽǵʱģԷʢ۫úþһֻۣܸ۫ܲһ鵽ŵĿջ
˰ѾԻ̸˲Щļźµ롣ȵʱѾң۫Ҳڿջסˣûżйл˻ϡ
ֻǵȵڶһͺѸ𣬳׼ȥйʱ򣬺ܿҲڴϼЩ쳣۫ͱ˲ͬѪһʼû̫ĹעǰѪֲ㣬ԽɫͻȻ
һ²ͷ𣬾Ҳѹˡ
ȵ˲ʢ³Ǻ󣬲תı·ߣйȥ
۫ʱ򣬼ѾѼ˴ȥˡǲҪ£úڼţʲô쳣ʱ
л׼ԼȥϾ´ô֪ˣûۼء
ŵʱպúʹ۫ϡ
޴磬
۫˵һϲ
Ȼûһţ²ƵĽˡ
ذ϶ֱӳȥס˴۫ĸ첲
޴磬ôôòûڵӣĹĺİ
ذ϶ੲݣ˵ԼʦԼһʢ¾ʧ£ֱԹʦȥ鰸Լ֮ĺܲá
۫ᵭЦţĵ˵ꡣ
۫װ£ذ϶˵һ룬ʹˡ
Ҫţ
л۫ɫ࣬мؾͲµˣ۫ҲҪ˵ûżȥ۫ӭ˽һ߷Ը˸׼緹һߴ
۫Ҳûӣֱ˵Լ·ϼ£ԼǸһֱĲ롣
һЩ־̸пһǴģǳر𣬲ܹ˲þ־Ķܹ
ʲôôôû
ذ϶Ц
лüͷʢɫҲ̫ãл뵽һȥˡ˵ǡ
Ϊַ̫пᣬԳ˸ּᵽ⣬ûȥԣһǰʢһʱңҲĹ涨ܳķӡ
飺û˵һ˵ӣҺںƫԶһСɽǼ˵ͻȻûˣҲ֪˭ģҾǸСɽʱײ˾ȻҪԼŮڹˣҺˣʱŮ峤ˣ˽˵ҪȻ
Ҳʳأ˼ֱذ϶ľġ
лȴ˴۫һؼ⡣
޴磬˭ûмжأ
۫Ĭ˰죬ŻصΪǰżȻ㡣
һȡ
˵û𣿡
۫ҡҡͷǰػҵôʿҪ׷ϣҪаסǰعˡԵᵽϵķӣЩɥĲĵʿǰػңԹ
л˼ǣǰػֵµЩʿƹ㣿
۫ͷ

Ǳ̸ҲǹżˣҸ׵һλʽУһ׵ʱ游ȥݷùʱ鷿㷭ġǰػҲ֪˵гϵķӣ˹żɱλ
۫ģȴǶǰػҵĲ
ʱͣûа취رҸϹȥʲôҪæģҪػҲһΣҲ֪ԭλǰǰ߼ҵϵȻ䣬ܶķӶѾʧˣλеҲǵ汲ò״ġ
أذ϶׷ʡ
ҵǵʱѾȥˡбûжˣֻһҵ֮˻Ǻӣ˸Сûżȥ̻˼աַܱ߽װĽͶǰصĵʿ˳һȽϳĵʿĵУ̽˴֣Ϊǰһ֮١


276 
ǰȹһ˵СʱڼסһʱաСӦСʱڼѧ֣ܰ顣Ҳ鷿鶼ʱǱɢưܵ㷽ӱˡûãСļ˾˹ˡ
ѵ˷ӣǣ
ذ϶ļ֪
˭Ҳû뵽ʱ꣬ǸɵкɺպĵһǰػʹΪǰĩǰĺˡгϵķӣ˵ĩ۸Ȩʢ³˷ˡȥҪǷķӣŭ䲻䣬ε򡣡
лû뵽޴翴ᣬȻǰĩҵʱʢ£ʶЩȷѪꡣ
ԣ޴ۼƵ㣿
۫ҡͷֵͷ
ôҲ֪ʵ׳ʲôʢûж֪ʢ⣬ٺأܶ¶ֵµȥ졣֪㣬ΪʱҴǵĵҲ㲻ףұȥ֤¯ʱմȾǿҵζζά˰¾þòɢ
Ҳ˵ʢ´ζ͵޴ŵǹζͬģŻĲ²⣿
۫϶ذ϶ķʡ

˵Щɫл
ʢ⼸գʢ·ʲô𣿡
üͷкܶ벻һ㡣
ǰĩۻͬʿЩ£ļĲٳµʱ򣬾˵ڳоǲǺ½ĵ෴ȿֺҪ򿪳ӭӽкܶܵʿȺģֱһﲻСЩһѻյĸɾ
л˴۫⻰֮ǰһֱûн⿪ɻҲӭж⡣˵ʢ³תƵʱΪʲôһЩطķǳ룬ȴֺͱأԭǺؽġ
˵£лְԼ֮ǰʢ·ֺʹͬ۫˵ˡ۫꣬ϵıࡣ
кӲʧٵĻʮа˾Щӱˡ
һ뵽ܣ컹ÿе͸еĹ𻨸ͷǳȥһɫҲǺܺãζҲŵˡ
ذ϶һֱйûгţô࣬һµģھȥһʢµױʲôģ㣬ֵô¡
˴۫лżˡ
֪Ļ֮һҹ֮ôදҪʲôǵĿʲô
ܿ죬лһ㾹Ȼˡ
ûҲǸ˼ģɥһͷ󺹣лǼ˻һ޲ñлĴȡ
лС㣬ȥǼ˰ɣˣ
лü˳ʲôˣ
˱ḻܿͰȥһ顣
ԭżİջȥḮˣȻתЩǿڽʢ£ǰôٵģڶҪһһãȥôǰһձĸˡ
ƨˣȻһġ
һľͱȽˣͰѼ˸Ƶ¥˵ǲ¥£ҳĲС˵һĳҵСүü˸Ͻȥ
ԭΪѰСС֣˭֪֮һɵˣССְ߰С˵ߣ˵Ҫһ㣬˵ˡ
һͷԼܵù
֮ǰԵʱҲЩôƫƫˣô˸Ϻأ֮ǰǻһ̰ǮŪȨ򵥵İӰ
һ嶯ԼȥˣɤӶûͱЩµ˸Χˡֵ¸ŵ˺ò׼ȥյ˼ߣҲ˲ǽԼȥˣֱȥйҽҲлС㣬֮λһҪһλ
ƫƫôɣոճš
йµֻܰ˴лˡ
л꣬ЦԷǣλ˵ĸдǳ̡վԱߵʢһ᣺лС㣬Ҫ¹ȥɣ£ͱȥҪү֪Ļ
лܾʢĺ⡣
ˡ
˵¥ҵˣǸС˵¥ǰһλͦĵġĹ²٣û뵽¥Ҳˡ
˵ߣǹȥ˵ܴ¥鵽ʲô
ذ϶뵽ĽݣҲŸ͵ǸɲŮҲڲ¥ֹ˵컹ء
ʢлѾˣ֪ԼȰסֻܳʱһˣһʲô£һҪлС㡣


277 
¥ѾµģֵΧˮйͨ
л˸ʱ򣬼Ѿ֪ȥˣɴҲԿʢµĸĸһλûС
ʢŲ¥ѹѹȺ̲סٴȰл
лС㣬Ҫ㻹ȱȥˣȹȥ
һлûܾԱһѾС̯£ͬʢ˵Ǿ鷳ȰѼҵҡ
ʢͷӦ£ʮˣŵص˹ȥ
ʲôأ
㡣
ʢڲ¥Ⱥһ˲İԻ̽ͷʢЩŸͳһװŵʿԭֵ⣬С֣¥ʵѾҵĲˡ
ô£
˭£
ǰѼ˲صȥˣ
ǰ⻹ܻش𣬵һֱӰѸ·ˡ
ˣ
ǿˣ
Һ˵ˣһΪǴء
ˣ
˿ʼˡ
˺þãżһǱҲ֪Ǳ˭СĴһȭѾ˴ӵֽ֮ŵǷǳܵʢ
ϣˣǿˣүлС𣿡
ʢе㿴ϼô˵ӡ
ǳ˳飬ָ棺лСء
һϲϾͳȥˡ
ߺԱһµµ
ô°
лС˭
˵λлСɡ
Ӧ˵ͽʢˡ
ʢЩ˵ۣĿɨӹˣ˭£վ
Χܰû˳㿴ңҿ㣬һֵ̱쳣г
ʢǼ㣬ܱŪȥ
ҪûվǾȫȥٸһ˰ɣʲôʱ˵ˣʲôʱٻؼҡ
⻰һеĵСĿֵľеˣʼµƾʲôֲֵǣǾȲ豻޹գܺߡ
ʢ˵ˣŶܺߣ˵˵˭°˭㰡
ôһʣոտڵصȺв֨ˡ
ʢôúŪġ
ûֱ֨Ӿжŵ˻ӻַԸȻڣǾͶȥɣطҲ˾˵ˡ
ۿʢˣʢ¹ٸЩʿһϾҪץˣ浶ǹģһӾͻס˲ˡ
ң޹أǣµġ
˵Щ¿϶¥ģҪò¥Ǹ
ʢ⡣
ȴɫѭ⻰ʵ
ʲô
һ˿ڣһܿЩ뱻ٸȥˣʼȿֺ˵Լ֪顣
ȵ˵ĲˣʢҲ
µӦǴ֮۫ǰ˵ģ˵ǻˣǶǵ֮˱ǰػҺЩʿԶЩװŪİϷǳС
ԭ¥⼸һղһգһֱҪţҳ˲Ҳûر¡Ѫһסˣǵʲôıò׹갲ӣһδĵǺ͹ȥЩޣѸټһ𣬵һʱͰĿ¥档
Ѿ˵زˣµҲûںŵıҪˡΪ׵һվ˳ϸһüۺлƣŵ˿ȥȻмǸꡣ
ʢʶ꣬Ҫл˵ˡ
£վ˿ʢҴģǴ߾ˣûϵ
ʢüӡ
üƣͨա
˵˹ģҹģ˵˵ΪʲôҪ°
ŭͳޡ
Ϊ¥ҪҸȼļеΪȥļ˱ѩޡ
ʢʲô
֮ǰЩֵҲ˵˵ʵ֮ǰΪ̵£ˢʢɮµʶԭ⻹˵̾ģвԭģչΪħ̣Ҳпԭ
̿йıڽ̰ӿʼ̲ǵɵзǳ̵Ļڣһ
ҵҵʷкܶ඼˴٣Ǿˮ֮Уϵĵ̣ھȻǰػһЩΨͼĵ˸ʧȥģʢе޷˵ʧ䡣


278 ŵ
ʲôȻǸˡ
Ǹϲ˵ҪͲʮŮܹԪϡҽôСôᱻǸ
ͬЩʹĻʧȥļ˵ıߵļ
ǾҪŪ磬ƻȻǰˡ
¥ģ¥һ֪䡣
ԣʢֿʼֹ£һʲôıôǱҲе
Щߵĸпʢƻ˼֣統ɥ£˵ЩˣҲŹ
ô򵥴ֱ£Ҫָġ
ʢûټҪǴߣҲǳָж̫嶯ˡ
λίзŭЩҶܹ⡣ҪŹٸڲǰˣҽĹٸΪλǽѵģʲôίԩ飬ӦõһʱҹٸԸǼȻҲ֪ƻֶζˣǸԼ嶯ˣҪ˳ʲô£޹ô죿
ʢĻɿ顣
ֱͷ
Ҳ˲ιٸǸлռ꣬ʢĻ󣬾͵һС˵ĺǼˣʲô棬ΪǳͷָôĶ֪
ʢ
ţˣȻԶԡ
ʢбĻ˵ûΪĻ˵֪֮ǰĿôҲ⡣شһҲ֪ˣѾһˣʢ£֮ǰ¿û취ֲˣֻ֮Ҫʲô£ֻٸˣʢ»бأԺֻԽԽá
죬ɲǺţҲûɵ
е֮ǰ˵лĴʢ϶˽ʢµ£еӴ˱ʣ˵лСغ󣬽˺ü󰸣ǸΪĻλˣлСǲҲʢ°ԩܲȥлС˵
ʢеΪүΣΪлС㿪ġ
ɤӵлСүʢ£лСҲ˵λڲ¥£棬ͬ˽ʲôҪ˵ģԵһҴǹȥ
Щµ˵ȥӦʵû˵ʢ⻰˵꣬ȻҶܾȣܶ˶ȥһлգκʢ⿴ظúܶץӷεġ
ʢ˼ල£µ˺ܿӲ¥뿪ˡ󲿷˶һлߵʱеӵҲôоͰǸֻ꣬ǵƵչȥлģȴʼ
Բۣô
뵽лִ󷽣ԼܿҪ¡е˵ˣһֱصУ纰˰Ҳû
лûע⵽
æŴӼ¥Ĺȥ㱻ʵϵƾûչ죬Ķˡ
ˣûǴĻӦǴϱߵİɣҲһϵˡҾͲˣΪʲôʢ꣬ӻôСأ
ô˵⣬һ㶼ش
лͼʡ
ش˽˵û£ǲ˵˵¥ȻǵµģΪʲôʧˣ¥һֱţ֮ǰ¥Ļ˵¥һ㶼Ǯǲ¥ĻĶҵôģ
ҪۣлС㣬Ҳˣ¥ģѾʧٺöˣôͲ¥ϵģΪʲôҪһֱ¥ȷʵ֪
лţ¥ĻĶһ硣
˵Ц¥Ļ󶫼һ磬ҾҪ⸸ĸôˣôʧְšȻĲҵΪʲôչ鳯͢У֪֮˻ĲƲҪûճ乫İɣ
㱻ʵƿԡ
ʢ߹ʱ򣬾Ϳģ
ˣҪǻ˳˳İϻ磬ǺúлСӸˣʱлСүǸ˵ǰЩ£үҲǿԡ
ʢĻû˵꣬ϾͶˣǰһлҪһŵлƳʢһۣеζԶֻᴵ߷磬ҪֱصµˣȻưܽͨʢ⻰ǱȽԥġ
Ҳлԥˣ룬¶˾ģллС㣬ֻҪ϶ĻЩ֪£Ҷ
ʱл;˲Ųܡ
ⲻ¶βˡ
ƫƫȷʵҪ֪Щ¡Ҳǲܶǿ֮ǰǲΪǽҲڰĹٸˣȴ̣ܶúúðͻȥϾǽģҲǽ۵ˡ


279 
л˼ԶһѣļƷľҲԼ˵
֣صĴӦ
ҴӦ㡣
лĻһ
ҿ˿ﲻ˵ĵطлС㣬ǻط
лͬˡ
żƹ¥˲¥һ۵СլӡοԿСլӺڣĲľ賤Ȼûж·Ҳĳȱ˴
ǰ·ͬʱл˽լӵ
ûʢǰѰæģŵ󣬾ͰѼ޽ӹ˭뵽ʢµľʵ̫⼸꣬ȻһֱҪҾܾˡ
ӼУлΣʢϾơ
լӣżһӺԺƳϹܼңӦһֱ߽ĶϹܼҼҪ񣺡ˣˡ
壬ϵˮɡ
ƽӳƺȴӦźˡ
ˮº󣬼˵ʢµʵ顣
˵ҲЦϷʢµʱȷʵҲһǻҪúùհȵ֮ŷ֣ʢµľƸ֮ǰ͵ǰĵ˵
ǰĩ۵Щ£ʵʵסҡʢ֮Ҳ֪Щʢ°£ľڵУһһҪ¡
лסż˵Ҫ¡
̾Ϣһѿͷŭ
ҷ֣ʢ³еĴ壬ǰظ𣬶ֻ͢ûü˹ӹܵʱ򣬾Ȼвݳеľãʢ³ԭҵֹϣʱѾˣʢ³ǺڰǽС
Ĵ壿
ͷ¼ΪףĽݡҡ
ذ϶ǰһ¼ңûмǴĻӦþڱǵʱ򣬱үնɱǸүļɣ˵ʢҲһʱˣôүǶְ
лҲûйע¡
ذ϶һ˵ֱѯʵؿʢ
ʢ⣬򵥵˵˼䣺үҲæЩأ˵Щү֪ˣȻΪΪʲôүôûжء
ԣ΢΢ȡ
Ҳʢ˼Խ˵ĸϸˡ
һʼҲ棬κе̫ټеİգٸЩڶҵʱװģǰıϲ
Ҹ͹üۣµ˼ЩҪñȨ˺Щ꣬û췴ǹĶΥʢºͱصİΣµǰ£һֱల£Ծž
лΪʲôүүǣǸֵó޵ĺùٵļ㣬ʢ³ӡ
üĴٿЩһֱʢꣿ
㲻ϣʵˣǰʢʵС
ʢҲɫ΢ү֪ˣȻڱǵʱҲᡭү취ء
лûʢչΡ
ʼ¥£¥˭ҵģ
̾Ϣһ¼ң¼Ҵ˵ĲҵҲǺ˽⵽ģǵ¼ҴжԺʧٺ¥ͱ¼Ҵ˰֮ǰ˶⣬Ų¥ԭ֡
·ӦҲ±֪˸¼°ɣȻΪʲôеİջΪ¥ġʢһ
ذ϶żڸô죿
ȥˣģҪ˵ֱӴ¼ңȫ´Ӵ֣ҹڷߣһѶˡ
ذ϶Ψ²ң壬Ҿڶã֧֡
Ȱ˵лС㣬ǿǧ嶯˵֪¼ŵǰػģ˵ǰĩԭһ֧Ӱ˽¶ڴ˵Ӱ¼ҡ
лǲ֪¼һƣ˵ʵҲ¼ҹӵս̫Դͷβû̫¼ҷϡ
û뵽һֱûô˵Ĵ۫ᾹȻͻȻڵ
ֱӴȥʵҲ
⻰һ˶ȵŴ죬ð˵
ذ϶Ӧ죬۫üŪۣҴ޴
лʴ۫Ϊʲôô˵
֪۫ſڿӵˡ
۫˼һۣ˵һüַҪѪĻ
ͲӰǲǰʵ۳ĿճǼưˣǵҪɱԹ鹹Ӱƻġ
ģˡ
ΪʲôٺĴˣ
Ϊ˵Ӱ¼ҵ
˺˵Լ֮ǰһֱηǼٵģ


280 С
ơ
л룬ʵûʲôʵİοĻɴౣֳĬ
˵ļ˵ҲˣĴлסʢǻʲôûеĻһȥ¥ǸСơ
ʢҡҡͷ
۫ûȴվˣжشл
Ҳл뿪
ߵſڣлסŲˣеؤ쳣٣ǺӼ֪ô£
㱻סˡ
˵ʵȻʲôʮ̰ҲԸΪ£׳ͬؤĹעûʲô
лСΪʲôôʣ
ʵڲ¹ٻûйעЩ
лϵı鲻˵ѣûȥˡ
û£ͻȻ뵽ˣһʡ
ˣˣؼ
ûгСԺĴڻΣûע⣬Ҳھͱ¶վ泯˹ֱȭЦǺǵĿǳӡ
˺󣬼üͬ߸ŵ
пյʱȥ飬еؤʲô⡣
ЦǺǵӦˡ
¥
һƬǽ壬֮ǰµĳƹĺСǾͶӵ˺Ժҳ£˵ҲǵһˡֻҪƽ˺ܶ࣬ʼʱǰϰ¿ʼӺ󣬷¥ȻڣͲϵ¡
ƹĺͻںţһֱǰûжˣĳʼĬĬʰһصǽ塣
л˽ʱʰˣôһ˲ĲǵĵһӦ£ССҲ˲ϵĵӣֱӾܡ
С룬ϳл
㡣

лҲСģС뵭Цŵͷ
Ȳ裬˳¡
ƹһֱڹ̨ʰл֮޵شһ⣬ûٿˡֱл˵ҪͬС£ųСк˹ȥ
Ҳ֪˵ʲô֮Сʱʱؿлϵصͷ
ܿ죬õĲˮˡ
λһ£ոճ˵£ӸʰáҪҪ㣬Ǵ˲٣ûüء
ذ϶ǰһǾͶ˼ɣպеˡ
СЦܵȥ˵ġ
˺üˣС㱻ذ϶˼Աߡл˿ڲ裬Сʣϴ㱧ԹǸֱǣΪʲôһҪɣ
СһĨǳ
кøɵĻͦɵģƹÿ¶ʱ㹤ǮȻż£ϰʵҲ
˶ˣ
˰ɡ
ɼǵĶң
ûС
֪¥ֻӰ⣬Ϊʲôûأ
֪
һ֪
Сһ޹ʲô֪
ƹĽ˵´Ҷذ϶һ
ôʲô֪
ǲƹĲ˵
СҡͷûаƹķǶҪúдǡ˵һлԥС˵Сһܳײ㡣
лݣֻҪеСģӦöܲ³
С⻰˵ûë
лȴѣֻƹľڹ̨濴ţ쿴ʲʲôˡС룺ûпǹƣУӸࡣ
Сǰһܿҡͷˡ
ˡ
ҼҾ⸽סţͦõģûʲôҰġ
лû˵ȥ
豭Ȳ裬һġ
ȥæɣûʲôˡ
Сͷ̫л˼뿪ˡ
ƹĺܿе棬˵ЩʲôСлʵ˵ˣƹ˾ûʲô£ŷȥɻ
Ӳ¥뿪
ذ϶׷лʣʦ㣬ǴСʲôҲûʳ
л˭˵ģ֪Ҿ⸽ȥϵؼȥ
ذ϶Ȼ
ԭˣ
ذ϶ȥСסˡ
лʢһߣ¾ȥæɡ
ʢ£˵Ĵ£úбҪȥү˵һ˵лô˵ûƴǴ뿪ˡ
۫ʢߵʱסãҲеҪүͬ·
ʢ
ǵϴδ۫ү˵ʯʦү£ʯʦү˱ǵϴڡѲʲô˲ҪȥƼү
лڴϼתơ
ֻǸոƹ¥ͿһϤӰԷһֱڵһ˵Ķתǡ
ˡ
Ҫ˵


281 ʬ
㣡
ͺͬʱ
ȥСסַذ϶Ҳ˹ͬĽݣɴ۾ָ˵
㻹ҳְ
ĽֱӺСֵˣֱؿл
ҵǵʬˡ
һ仰ȴһǾס
յ˷ۺϣһҶ򵥵Сۣذ϶һǰһ󣬻СںƯ
ŮϣĽݽֵʬ塣
ڳļˣ·ǹˣףģ
ж٣
ҵа˸
ڻѵһֱû˷֣
ȥ֪ˣ˵ʵڵĴӣҶǴӱӶЩʬͱڸˣҲûȥѱ֡
ôֵģ
Ǵҵ˷
ϴȥҵǸкģȫ𣿡
ҴסĿջˡ
ϴ׷ɱʲôˣûйϵڽϵĳң֪Ƕǽϵɱ֡
Ҳ֪Ӧášûг˰ɡ
Ľݱֵĺϡ
ϴΣлĥӲ²ŽϢ
˵£лĽҲܺ档
ΪʲôҪ£ΪǸӣ
Ľֵؿл
ʲôΪʲô·ƽ԰εǽŮġ
⻰ϲڴͷ˺ǺǵЦ
⻰Ϻϲ˵Ķԡ
ǽŮӦһżˣ̽ġ
ĽȻԺҲкøС
ĻϵЦܲá
ذ϶ߺŹ⳪˵ҽɣô
˵ˣҺʦ㣬д޴磬ǲǽŮҲҲΪմ򱧲ƽô˵ľֻǽŮء
ĽݿŹ⳪ذ϶ֱӰûСӣӻذ϶һȭ޻ϡ
лҸɿϰɣϰ֮ذйȥʢ˵ҡ
˵ſĽݣҺһȥǡ
ĽЩԥ
ܸоںţҸȥĻܻᡪҪϰ֮Լȥɡ
лԣûл˵Ǽ٣ʹͬˣҲãʹעⰲȫʲô£ȥйҡ
Ľݵͷ
ϰȻ˷ֵ𣬼ʧˡ
ذԻйȥˡ
лͺȥǣ·л̫ҽѧӦò˰ɣһᵽֳˣȳһ飬ǿܻΪᶯʬƻһЩҪʢǹ֮ǰɼȫ
صͷӦ
ǣһ
߹ʱ˳۲һܱߵĻƽһСĽֵɢİ̯֮⣬ס
ǣ߽ܹӵĵȴϢĶԻܿٴſɿСڽֵ׷Ҹϡ
֣۸á
ʲôʱˣϽؼҰˣ벻Էˡ
ɤŵĽȴĪ˸еܰ
л滺˼֡
ͬʱע⵽һ·ûɾЩѪ֣ﾹȻȻֹ
֪ǲҲ
˹ȥһ顣
лſԸ
ʿ뿪
Ӧúİ˹ĸһ֣ܿڽֱǵע⣬ĴĿһֱû١
лѡһͰĴүʣ֪⸽𣿡
үЩ̧ͷл˰죬ŲƵĳָָǱߣζҵ
ζ
ں棬ʶԲӵζ
ллү˵˼ߡ
ϴյ˴үߣСţ²ʲôУҲмȥĸˣ֣ɫЩѿǾȻͬһ£ǺԼĺӻؼңؽŽعˡ
ЩлͲ֪ˡ
ܿ죬ǾͿ˵һûԶܹŵ̱ǵζ죬˵ĲӬȥ˳лӣС㣬Ҫȥˣū澹ȥˡ
лûͬ⡣
ʬֳµģܹһ䶼ҵ𣿡
ʵƿԣֻԼƮƮСʱĪ뵽˷ˣ֪ȻСȥ᲻Լ
һҺ˼ˡ
˿̣лѾվԵˡ
һۿȥҲʬġ
Ӧֱ⼸յڸˡ
վлߵ
ֶŮţȥҡ
лʲôеûȥǸؿź飺Ǿ鷳ˡ
ڰ֣û£ʲôǰĲõʱǾסţΪ˼һЩ˼ҲҪķ˳ء


282 
лЩ죬Ϊ֮ǰ˵ģʶǶѾѵʱˣû뵽ȻСѹĵ׸ӵлʼѰ
ܿ죬ϱߵĿյϷ˺ܶѾɺԵѪգЩѪջգרңѱֻ֡λУλܸɾҲ˵ʬʱǴϱ߹ġ
лϱȥ
ǱǹʱĻҪƾɵķųǽԶһĸо
ջĿ⣬лѪմµķֲУ־òģŵֽóֽϽѪշֲ˳
ЩѪ㣬ɢ
̫ҽѧ˿Сʱ䣬ЩѾ߱һרҵ˵ֱص㡣
лҹܺϵ˿Ӧò󡣡
˵ܺߣл߻Եڵ·ĺ壬ϱһңӦˡ
˹
ѾմȾ˺ܶգѱ󣬲ķɳһѷ壬Ũҵζ
ܿ죬һѾʼõССʬ¶˳
ҵˡ
Ҫʬ
壬һ¡
лһȥȳһ¡
ȻѾߣСлңȵطϵСټҵǧӹûҪϸ˵ʵȥǴӵġ
űȥˡ
ζҪ̱ǣһѣΣþòǿӦһ㡣Ͻֽؿʼ鱻ʬ塣
Ƥף壬Ǳ˺ܳʱ䡣
ɼ˿ģҲǴĿʼġס˿ڵ״Σܹ򣬺ر𡣡
沿͸¶ž˫ûȫպϣǰӦǿҵĳֳſ־塣
θݣӦڻŵʱ򱻽ʳ
ܴԷл¼
ĲˣҲûԱҵصƷ󣬺Žʬȥ
ڡ
׼ȥʱ۾Ʋһֱ۵Ķ
ʲô
ջȥĸ첲Ҫĸϸһ㡣
һҪһ
С㣬һ
Ľлͺһ
ȥУ
Ѿʼˣںİ£ܿһ߸õĸصСʬ¶˳
ҲǸӵġ
ܳء
Ϊʬ帯õĳ̶ҪصĶܹ࣬ĵطˣͷſһ飬лС㣬һǴӽĿʼõģ˿ҲڽģûпĻҲε˿ڣܹ򡣡
лӦһ
ܺãҶˡ
ٿΧûʲôɵƷûС
һ飬ʲôûС
ְʬҲȥ
ں棬ƻҪң˵ء
ûҵˣ淭СôķΧҲûпɵ¶ֽţӦûˡ
𣿡
лú
ͷ߬ĸ첲׼ȥôһḶ́ƫϵûбĵطַˣ
һ£
壬㿴һͷ
˵ʵڵģȻա
ﲻյĹѾڳʬ壬ô˵ͦ˵ġ
ûпȻһ
Ҫȵһʬ廹ҪһЩճʬߣûиá
ӵԸſƣۼ⣬ͷҲǲ׷֡
С㣬ϵ˿ǰسС˵һģҲΡ
֣ΪʲôҪϸôһСƤأλûһ
С㣬ϻ˿ڣˡ
лף˵״Ϻһζе㵫е̱ǡ
л˵Ķһһˡ
ȺʬҲʱʢ˴ҴҸϵˡ
лС㡣
һĿҲ˲ϲڷŵʬ壬ܸӡлС㲻ȥưԲ⵽Ķϴ󰸵ʡ
ЩӦþЩʧٵСؤɡ
ʮа˾ţ¶ۣѾ˳죬˽Щʬ嶼ͻȥɣҪ鷳̫ҽæ
ʢѾϰˣлϵĺĬ
ǲ֪֪ԼΪѡ̫ҽ֮лСʲô롣
Ѿںİˡ
ͺϵζǳġѬˡ
Ҳ֪˭ôɥĲ񣬻ŵʱ򲻶ô̵Щأ˾ȻҲ̫ˡ


283 
ʢ˰æѰ͸˼ֻ֡Ķҳһʮһʬ壬ܿڸ
ܶסڸˣչվڲԶ֣Сۡ
ģǾȻһֱôʬסһ𡣡
컹ôûʬأ
ǷûУЩʬ嶼ССӰ
Ҳ֪ĸɥĲģȻô޼ɵɱʬӾͲˣʢôΪʲôƫƫҪʬӵòԺˣ
꣬Сɡصѵûз֣ʬĲԭٸЩˣǿŮˣǿ
ûôٸ»Ů˰
֪ʲôŮ˴ȹģٸ˺ŵģǾʹǼſھһţһͷʬ壬б
ˣѸǰ컹߶˵ˣʱľЩʬɣ
ѸҶüûˣ𣿲Ǳŵİɡ
ǽҸ˵ϳˣ˵ǽֵ϶дѪ֣㡣ͽ磬Щȥ¥һڶڴ˵ʢ°Ҫ£˵ǵɣˡ
ļٵİ
ȥС̷һҾʹʢ°ˣʱ˵ʢ³ﶼ꣬סľ˲ӰԼ˻ء
С̷Ǽҵף˭ܱȵ˰ǰᵽȥҲȾƳ⣬Ƕϰգ϶¶ٶˡ
Щ˵һ㶼С󲿷лˡ
Ѹ飬лϡʢæʱʢ˵ɸȥһ£Ѹסģе
ʢȥˡ
лȥ鿴ʿҲˡ
С㣬طûУһ
лԣһ
ÿطоͺã׷ķΧС
뵽ΧлЩɻʢ޴ôûһ˺𣿡
ʢ֣۫ɫеŹ֡
һ²Ÿл޹Ӻүһȥ鳭¼ˡ
ʲô
鳭¼ң
޴үһʲô
ʢ룬ԼĲ²򵥺л˵һ¡
ҲӦǴ޹ӵλ£¼ҵĹϵܴԴ޹Ӧò¼Ҳʱ򣬲Żô¼ҵûӰ֮ǰ˵ĴʱҾʹӴ޹ϸܵɱû뵽ȥ֮󣬾˵үֱӶ¼Ҷ֡
ле㲻۫ˡ
ֱӶ¼Ҷ֣Ӱ𣿡
ʢҡҡͷӦòᡣ֮ǰүõ¼ң֮󣬸ǵĵ飬¼ڲһ󷨣ϾҲǰĴˣټӰĴţүһֱ׼Ŵ޹Ӻү˵ܹƵǸ󷨣֤¼ҸûӰүͬˡ
л
û˵ʲôȴҪϽ´꣬ȥúǡ
ʢһذ϶֮ʹЭʬ塣Ũҵζ͸õʬ壬˺üΡ
ȵٳлǰʱذ϶ɫǳ԰ס
û°ɡ
ذ϶ҡҡͷͻȻ뵽һ£Ҫл
ʦ㣬㻹ǲǵô޴˵Ǹ㣿
ǵãôˣ
ذ϶ָָЩʬ塣
Ҹʦȥߵʱ˵ߵʱϲռ걾ԭ϶ƿƿ޹޵װôһ꣬¼˵Щʬ棬ڲͬĵطȥͬȴСһƤ룬᲻ҲǱȥ걾ˣ
лû뵽һ㡣
͵ؿذ϶뷨ܺ
ذ϶ĵЦЦּ˵аʦ㣬Ȼô㣬ӦҪרŵĹ߰ɣ㣬ɱô޹ĺӣǲǿԲһӶ˭صĹߣ
лЦſʢˣûҪͷȥúòһˡ
ʢЦЦؿذ϶ļ
СӲˡ
ذ϶ĵĺòѹȥŻ¸ˡ
һѾؿʢһۣתܵϣֿʼ
ԱΧۿֵģذ϶ǿŻעСЦ
ǿŮ治ɫ˰ɣ
ǵߴΣء
޲İ˼˼Ρ
㻹ЦأѵͲ𣿡


284 
ȰʮһʬȫͻȥҲˡ
ʢǹ£Ľȣûлߣһֱлǻȥ
лһֱŽʹ۫ȥ鳭¼ҵ¡
ճǣѾˡ
¼ҳˡ
ǿˣͽ磬¼һٶˣȫˡǸ¼Ҵˣƽʱׯ˰ȻһУǷûУ˺öࡣ
˵¼ҴүǰЩӸžҪû߳رĵطͱץˣһˣǲģ
֪ܾûм¹ˣǰڽϿء
ôͲܰأҲ֪ôģڣòϰջˡ
ôϰջˣǻ¼ʲôûɫ׷澴ӣǿɱˣҲǰػҵˣǰػǶ𣿺˰Ҫ˵¼ҳĺãӦóˣ⼸ϱ߳͢һֱû˹ǰػҶûˣƫƫ¼һúõģǼѹǶѪǮ
лʢһۡ
û뵽үЧôߣôͰ˸ץˡ
д޹ڣ¾ͳһˡ
޴Ҳǹˡ
԰˭ҪҪء
ʢ٩
лʧЦʢ⻰˵Ļûʼ޴ΪԼãԼ׷ưһΣΪչʾֺ͹ϣһ򵥵
ܿл뵽ԼλӸӵ壬ҲȻˡʿкܴģȽᣬҪȡЧңʿһʿŻʢգ֪ļλʿҪЩŵ˽ʵѡԶ볯͢Զ븴ֱΣһǻ鶼ɽˮ䡣
ôһ룬л־ô޴ôҲģʿݣ飬
صйѾſڵˡ
ʢĿŵ㲻ôô
ʢӣɿظˡ
ذ϶ҲûˣˣҲûʳȥϽϴ裬ɢȥʬζϴȥ
ͺ͸˵ˣݺĴӣһ䣬ܹйѾʷǰˡһͱලԻȥϴˡ
лҲմȾ˵ʬζԭֱȥ÷ǣջ˺ԺַԸȥ׼ˮһֱлϴã˲ȥ˷á
Էʱлʽ˵¼ҳˣ
һʮڣȫӵȥˡ
л˵Ǵ޴˵ǰжģ
ߡ
Ը۫
лЦĻ˸⣺ʲô𣿡
ǸУϣǶˡ˵⣬һǸҲ֪ǰٵʱ˭ͳ˷İˣ»Ҫ֡
лǵԼŵ㣬Ϊ˵˼û
ϼûǮҲûȨҪĴӲƴҲûʲôʤ㣬⼸ȻûɶΪʢ°յ㰲ȣǿ޹޹ˡ
ϾͲ⡣
ˣ
лͷ
ṩ˲ҴӦˣҪ˵ûġ
ֺһȴûм˵Ҳûᴦˡ
극йѾƻͨ
ûйϢʢѸлȥʣˡ
ѸһɫҲûһйϱĹˡڵϣɸӣлʻѾʼˡ
ţʲô֪񸾻ȥɡ
û°
лָһ裬ְ
㣬£¡
ѸǺµŲ豭һֱڶ
ʲôʲô֪
л˵ǰˣļĹֳʲô
Ѹһľ

ʹҡͷ
ûУʲôûп
лԱߵϡ
㣬ţֻҪѼʵңϾȥӣҲġ
ѸǴӣԵֵԼˡ
ʱǮսʤ־壬ʹʿˮĲˣСظлļĹ
ǰɩһ죬ˣʰʣµķ˻ʵǶ̫࣬е㰮ɾܲڼһϣԾҹҪЩȥΪԵҲ˺ܶණҲߣӣӹȥʱ򣬺һ䡣


285 ɫ
ʱһϸǰҲûпˡ󱳿ʼе㷢ְʣӹȥˣһĻذŵòᣬҾ͸Ͻתˡ
Ѹ󣬾һֱͷ޲ðͷط֡лӣӦĶ˵ˣ㽫ʢ˽ͻȥˡ
ذ϶Ѹһһ
ʣʦ㣬Ů˭
лѸṩ˵һ£û˵ѵĻʮа˾ʬ֣
ذ϶òףʦ㣬˵ֶʬˣô⣬ɼʬĵص˵û̫壬Ȼû壬ôӣΪʲôҪȥأҪ΢һʬ壬ҲȫԴվȥɡ
лʢƵƵذ϶Ŀ
лذϣ뷨ܶôǰûѵ֮ǰһֱ׾ˣ
ذ϶е㲻˼ͷûʦ˼֮ǰˣԶһѹŽưĹżⲻǾòҽưعżĶˣ˼·ʹˣ͸ǵĽˡ
лòпҲûеġ⿴ڻͨ츳˦˴󲿷ֶ˺ֵܶӡ
Ȼذ϶ֵôãлɴѸô£
ذ϶룬˼ƶϡ
᲻ȥ﷭ʳؤҾúпܣ岻Ҳ˵ˣʱ͡ؤĻӦúпܻᷢʬǣʬ岻Ҳ⡣
л˼룺ȥʱ򣬿ԿǰյܼУҲܼûпؤؤĿԲһڸطۼؤԼ̶ĻΧԭסİվͲôԣĵطʩؤٷȴҪǮֵطǸϲڸ
ذ϶ֵûпǸİգѸӶʱôҲֻᷢģĿŵҲӦʱ򷢳ɣ
²лǾͦġ
ǸİյĻǽȥʲô
ʵ롭ﲻһʬ壬ߣǾÿ춼Ҫȥôûһ˷ʬأ
ʢһ㶼ֵصϰնܺԸȨƣԸľǺ͹ٸ򽻵˷ʬˣҲΪǣԼϡ
л룺аͷʬĻûбӦҲĹעһʼܻܿỳǲԼʶģȵųЩǺܻܿŽһ𣬿ʼעÿֵİˡɼȥصһÿ춼ȥˣ׻Ǻܿ˹עֻߺйصˡ
ʢҲ뵽һ㣺֪ˡ
л뵽֮ǰذ϶ᵽߵ¡
ʲô𣿡
ʢҡҡͷʱ̫ˣܶصĵ̶ѾˣҪܲ鵽ˡ
л˿棬Ѿˡ
ʱҲˣǽҶȻȥϢɡ
ա
лʢŸղ鵽ˡ
һȥţЩһžͽȥˣǶǱ߳˼רС⣬ûİȥϡǳǱߣкü˵ǰһɫȥĲϡ
ɫˣ
ле档
ʢҲһĸӣҲˣǵ˵Ǹ˾·Ǹˣһܹ֡
ɫ
Ȼδл˲˼ĺ档
;ɫˣġ
ϵš
ʢϸ룬һɥĲľɫ񻭷绹ͦģٱֳı̬ץ
лʢһȥǰ棬·ҿ˿ں̫ҽʬ𣿡
ʢǡ
лʣذ϶ͺأ
ʢذһ͸ȥˣ˵ҪȥʡӦڳԷ
лͷүǱ߽Ҫĵط𣿡
ʢҡҡͷΪĵһĸҲĺүȥ°κΣүҪлСĵһĸ·ư£һʼ̫ˣӴĶˣǱȸЩĶǵ˼
лǽȥС￴
ͽһźл׼ʢ
ϽȻҲˣû£㡣
л
˵ʲôԾܾ
Žȥ鰸ÿζᵢЧʰ
꣬°䣺лӦþ͵ˣˣһȥлˡ
ʲô
ĸ״ô͵ˣ
л˶ˣ


286 
СļҾ¥һСiࡣ
סŵĶڸ򹤵ˣһܴĺԺһһСԺӣ˳˵ĺԺǸǰ𣬾˵ȥϱȥˡ
Сֻһϸף˵ĸʱѲȥˡ
ȽŲֻڼ˿СĹǮֻ˵ǿܳԴ
лʢ鰸Ѿоˣһ㴩Ķͨ·ȻüƿܲزסѥϻƵĽѾ̫ˡ
߽ĺԺԺģСˣԭֵķΧ৵İҵĿˢˢͶϡлʢһۣʢ̧˸ŴʯͷӦе㵨ӵ׳ʵ磬֪СĸԺ𣿡
˭׳ǿһڳš
ʢ߹ʱѾ˫ȷˣʻû׵ʲô˼˵ĴʯͷҲҲƲסȥۿҪҵˣʢۼֿ죬һŽʯͷ߷˳ȥԱߵĿյϣһ
ҡҡʲô֪
׳Ȼ߶µתܡ
ʢһ¡
ȥ׷ô˰ĿɨԱˡ
ԭĿջȥһ룬һλϴ·òͨΪû˲ٵӵĸˣָָһСԺСס
˵ֿʼͷϴ·
ʢ˵лȻ̧ǰ棬лͽСԺ߹ȥ
ŵʱСĸʰϳķˡ
е֡
סǸƽʱж㲻̫ţСҲûʲôѣһ˽ַʱ͵Լֵ⣬ٻš
˭
С뱾ŹŲſڡ
ûʲô䱸ģֱӴţȿվſڵʱȴеɵۡ
㡢˭
ʢЦЦƽ͵ص
壬СѣСġ
ЩţԼĶ֪ܲ𣬴Сûмѣ⼸ڲ¥ţŵȥϹŵûʶôѡ
СʣǲС봳ˣ
лǰЦŵ壬Сѣе
лһСЦеģﵹǱʢ˵˼֡
Сȥ¥˰Ҫȥ¥
壬Ҫ鷳Ҹ˰С뺰Щ²ڲ¥˵ǲġ
øˡ
󣬴̸һͲͨ˵ˣѹûҾܾ˼УŹȳȥһԺСѾȥСл˵
ѾӦǾԺ岮ȡ
˵꣬Цܳȥˡ
ûһᣬСͱѾŻˡСЩ⣬ǿԼĵԼôˣ岻𣿡
ҡҡͷСС˵ӣǲʲôˣر㣬˵Ҫʲô£ڲ¥˵ǲ¥ʲôˣҪʲôԼţ͵˵
Сɻ󣬵ܿ뵽ˣ϶λС㡣СϵıЩӣܿͻָˣο˵İɣûʲô¡
СصԺȻͿԺŵлʢλˣǵһμ
ˡлЦЦ
С볯˵ȻطϢɣ˵
ȻģûвСĻԼطˡ
С뿴лλС㣬ôҵҼˣ֪ĶˣĶ֪ˡ
лҲš
С룺
͸¶ż۵ϣһƬ޹
Ķ˵˰
ʢһӳ
ٺú룬ǹڡ
¡
켾Ѿ˵ˣ¥¼Ҵ˵Ĳҵ¼ȫӵȥˣ¥֮ȥδӣѾ¼޹ˡ
л¥δСˡ
ҿͦģѵһֱСƣ¥λÿǲûһԼƹģȻʲôһʢ»Ĵ⣿
С뱻δ˵ֱͨͨ
ʲô֪
ʢӣʾ֭˰졣
ǰɣ
Ҷ֪Һƹб£פղء
פղϣ
ʢ̲סỹǸɫɡ
лҲ뵽Ǹϵˡ
˭뵽ʢֻڿ˸ЦС뾹Ȼĵͷ
ⲻ֪𣿡


287 л
ʢһЦС뱻ˣȫĶڽ״̬£֪ĲԼ֪㣬ûֵ̫˵ȥˣȴпñᣬϵʶԼǡ
Ҫҵ˼ﻹӺõδջҲ뵽һ硣
ʢЦʽôһʣСû룬ΪѾ֪ˣһͬʱôһ˵
ʵϣǲ֪
ʢֻһЦ
ǣ˫ͬʱ
ĸֻнǵлģ˭ںɫȴˡ
ɫ
һ䡣
֮ǰ竣˱ر¶һ棬ҲҲֲִܺ鳭֮ʰһйأûסһڣСӣлҴ
ʢ붮˼
޾ϸĽйصºͽ˵ˣһܽڲ鵽ϣǾɫӦҲлүࡣ
ɫԻһû˵ġ
лװû˵ĶԻС룺Щ㶼Ǵ˵ģƹǲ¥´º˭ӵģ
Сҡҡͷ
ƹ´ϵģЩСƶƹĺеġ£Ҹȥ¥ʱ򡪡˵⣬СЩԥҼǵмΣƹĴ˺üСʿҰ¥´˵İڳסһСʿΪС̰棬ܵǵĺЩ£Ա߾ǺüΣ˵˵Ĳԡ
֪Щ˵ġǾڲ¥գպͱƹͳȥˣȥ˭֪
лʢԱߵӽ⼸վȱȥ¥ˡ
СЩĪ
лӱϴλ࣬ǰ²ȥ¥Ҳá
ÿӴȥǸƢŹֵϴȣ뼸ٺˡʱ˵ĸı䣬һ˲֮¡ĺܶ꣬С붼룬ʱ˿ûлģ᲻ԼҲЩɥĲı̬ˣ
СҳлͬʢǸƹģԴȥúˡ
ʢȻȻ´˵ˣҲ¼ҵˡ
˽һۣûʲôӦֱӴȥˡ
лǵģҲ֪ʲôʱ׼õԼݳȥĸ״ȥˡ
˵ʱϵʢµлˡ
л˻ŵĸл׼ʮͻйصĶѾʢ³⡣أлĶʾлˣͣ˳ӣ׼ڳϢ
лһĺᣬü価Ǹʵ
ȻǰЩл󽫾ȥܴлСͳҴŮˣ۽ȶ㹻㣬һʱȥѸʰµжŮŮǳǰ£ûԹ԰ĵʱһʱ仨ԼϣһʱҪⲻ׵ĶŮ
ϼлһδʹȴҪһĶʥĶӣҪʼңƫƫӻ鵽ҪưŮ
ţǲʡĵܺӡ
ǰȥţյˣл˿ʡ
ʱ䣬СӦǰվյˡ˵һ͸óǽˡػ
л˵ҴĴ֣ǰĴѾߣ⼸ſʼ֣ʵ־ͱл˴꣬Ҫл΢ôһ㣬ͬİ˼ҵĸȣǾͲһˡ
Ա߸л˰ӡ
ѽҵС㣬Լ׹Ůʲô֪һ·նڿСĺأ˵˺üӣ˲̰١ū澿Сָʲô棬ء
ţһְ
ʵʵ˽лҲǸлҩǡǡ෴ǵл£ǰڷǰԤ룬÷ǵģڳɵȥʱҪˡ
лˣεҡͷоԼ̫Ѩͻͻĸˡ
һĶʡġ
أ￴ˣ˴£飬Һˣôôһء
ţлҲǹ
ҪΪҪԱȥ˵ˣлҵĴ԰겻ȥ
лͽϵʱÿԼҶܴͷɥرҲûз¡

лȲл
ĴֺлҲл
С㣡
ߣ󡣡


288 
л˽Ľӷ£˿ڳϣѾƿ˳ЦĿĵŮ

лֺõлˡ
ߡ
һ·㶼߶㣬ôˣСˡ
лл˵
ֻ⻰Ҳֱ̫ˣһӾʹġл˺ÿķ˦ȥ޲÷ɵӽѵлֱл˵ĸ첲ڻһ·ˣŮãһˣͱСһʶ˺òãȻϵĿء
лһľͷվԱߣŵ顣
ŽվڲԶлСлѹûүʶһĻһԼŷֻصĴ
үСʡ
ǰл顣
л󽫾Ķ𣿡
ǵ˰ɣл󽫾Ȼ˸ӣ
лʱŷ֣ԭҲˡ
ǸܽصûҲʰڰлһһ۵ֳҪ顣
ү黹¡
鶪һҾͲҺεģ
лؿһ۽סֱת˵㣬¹ˡ
л⻰󣬵лһۡ
һģôҲ˵һ
л
лһѽлƿֽڴֵز´һȰִǡôľ⣬Ҫ񡣽ô׼ĸԼۼֿطסˡ
лһ·ˡ
лûкͽš
лҵĴˣл󽫾ףлĸףǴ޼ҵĵС㣬ĸݣһֻллĸ״˺ͽôãͲǶôˡ
лںʹɫǰȥȴʹҡͷ㣬Լôȥ
ü۽Ĺ򣬽Ѿлʱ
ѾǶ׼ˣ͵ȸ˽ӷˡ
лǰһǸĺúӣȻ׾ûжٱ£лһԼŮһնԼмӵĻӵܣͺܲˣȢŮǴ´࣬ʱԼŮӣл˶еͬҲ֪벻ȻϲԼŮġ
ллŽл˻ųȽǡ
ܼҿƨɺੲݡ
С㣬ӣǵøϽϷš
лһĪǾ͸Ͼͺˡ
ܼҲ㱻Լҹ仰
⵲ĵˣ
С㣬ӣɣȻû
ܼ⻰˵ģһѾ
лл֪ܼҵ࣬ܺ˵İڰ֣ȻǰߣˣҴ˳ڳתתȥйɡ
˵Ĺ򣬽Ѿ߻ˡ
ĿɨϴϷŰȿ㸡˶ı󣬲ջĿ⣬лȥɣ
лҡҡͷҪڳתת¸˽
ÿɷ񣺡Ǳ㡣
ǣȽ˳ǣܼҲָܹźλƵĸŽȥȻŬ׷˵Ѿйлˡ
лʢµĽֵϣûʲôı顣
лһ·ûоñصĵòҪζ
лһãûעⰡ
ԱЦرˡʲôӣֲǵһ֪²ǴӳлҵĴ֮󣬾û¹˰ɡ
лԼŴ£һֻʥĵܵҲǷˡ
ʢʱ䣬ˣÿ춼һ˼ලġ
Ա߳ıߡ
ذ϶ͦãǸѵӣÿԴһ
лһ㶼Űûпǹҵĸܡ
ΪлһɵʢڲͬķòûжлֻؽҪһĺ⣬ֱӱйȥˡ
йſڡ
ܼһѾˣֻǴĶЩ࣬ϾйסŽÿһȥʱ򣬶Ҫ΢һ£ⲻһſڵ
Զһɫ·ĵŮˣؿйſڣϵתȦӡһֱлͽԱߵӹճйſڵʱŮǰһϳ˹
лС㡣
лȥĽݡ
ô⣿
뵽֮ǰҲԸйȴԼлϸΪֵϲóȥǲǷʲôˣ


289 ʧ
󲻼ˡ
Ľһżץסл֣š˲ǰμôųȣϳȥһ˵Ĺ򣬻ʱͲˡ
лԼ뿪ˣǱ˴ˣ
ĽʹҡͷҲ֪
ԵûҲɫԿóĺܵĴ
ֻ֪ʢ³رΣգǶĺӣˣҰѿջˣʵҲˣ˵ûҲµĻ
ֻҪ£ԲųŵλˣһҵӡʢôʱˣҲûаλҵӣ־µ鷳Ļ鷼һʼΪ˰ŻµģڴҲˣҪҲµĻҾǺ֡
ĽɫԼȻ˵ʲô¶ãΨһļֵڼԹԼ˶ѡ
лֵؿĽݣŮΪʲô̶̵ʱڣȻ쮵ôߣϵıôôḻ
ḻı飬Ҫ˵ˡ
˲ҾͿ˰Ϊʲôôѹ
лĻһĽסˡ
Աߵлͽ˻һۣӶԷпЦΡлʱûЦԼҹֱȻĵܵܣĽݣһμʱ۵ʲôʱʲô֣
ĽŬһ¡
һ¥³˷ʱ˵£ôҲûҵ˵ҪҲѾͳʢ³ˣҾÿԲ֮ǰλ˵ĶǱͬһץߵģǿ϶û뿪ʢ¡û˵ʲôˣ֮Ǿһ¥Ϣˡ
л᲻Լ͵͵ˣ
лͷԼ⻰ϻڣֻĽݳȥĹ򲻼ģպþڳ⣬ûпǵСӡԣ뿪ʱѾûǰɣ
Ľʶͷҽӵίеļ˵Ĵţ˵еϢˣûüһԷͳȥˣһȥʱ˾Ͳˡ
лԼˡ
лϳŲһСҪôǣ
лʣƮƮظ˴𰸡
ʢһǶĺӣӴĳǵ඼ǿγȥġ
Ľһѵĳȥˣ
˵תߡ
лסҪʲô
Ľݣȥ
лҡҡͷղҲˣ඼Գǣͬķ׼ıңҳֻǵĲ²⣬ȷûгأ
Ľݱˣڵ׸ô죿
лȱżȺǽȥҴһɡ
Ľݿһйеᣬ뵽󡭡ܿԥһ£͸ΣգĽݽҧͬˣǺðɡ
ǣлĽһй
лֱӻԼסԺӣؿ飬첻ԸлԥҲһ
ʱ䣬һȥ˶ѾˣǻҪһ㣬ġذ϶ȿлʦ㣬λǡ
л룬˵һذ϶ĻŭŵĻش
ŶҵܣȻ󣬵ձ֣ʦˣԺʦܾͿˡ
лʲô£һ꣬ѵ꣬ôͱʦˣ
ذĵӡ
лŻȻ
˵壬лϵıҪ˼֡
㣬˵Ҳʢ£һأ
Ĳʱһʢ¾Լˣʲôʱٹɡ
л⻰еź
Ĵ࣬һ㶼Ӱľ֮顣˵лүеļԵлˡ
лֽܴ۫лʶ
лʹ۫˺ܿĵһ˵ʥ飬ǲ֮䡣
Դؿһ˵ͣˣߴٵҪ˵𣿡
ĽҲż
лͷºͼ˵ˡ
ųںͳⶼҪңⷶΧ̫󣬻ҪüŵȥæҲСڣԼԴһң˳㿴ܴܲӴҵʲô
ذ϶ԣھ͸Ͻȥ£
˵Լȥ£һĵʦ㣬ЩչȻ⣬Ѿթ˺üÿҪȥĸˣǶʬ壬Ƕ˵ֻǺУ˵û㱨٣Ҳû˵ʧ٣Ծ͵
иŮ˵Ӵһ㣬˵ӿӵĿʬ󣬾һֱСĵעŸ˵С£һ޳ˣȥüΣòûп


290 ؤ
ǱӰҲеͻƣ˰˵Ļͼڽ׷ʱ򣬶һ¡
ذ϶һصİɣʦ㣬ʱ˵ҾͰͼˣʱġ˷ȥͺˡ
лԱذ϶䣬뵽ô̳ģ黭Ӧòڻ£ûٶ࿴ͼһֱڴͼ˵ʿ˵ġ
ﱻʬ»Ľݸǵġ
лٴʳǸ⡣
£ô֪ģ
Ľ֮ǰҪԼ׷ģڴҲʧˣѾֽţлһʣûԥ͸ˡ
ǴһֱڽϻؤġʵҲǸߣЩʱ򣬱ˣȥһΣȻЩʬ塣Ǿˣû취Щʬٰᣬֻܸˡ
лȻ
֪Щؤ𣿡
Ľݵͷ
л׼ȥǣȻ֪˵ֵϢҲ֪һ㡣
һϽˣһ𣬵ʱ˳ȥʣ˵ǻ֪ء
Ľǰһ԰ôû뵽ء
ǸϽɡ
ǺȵлϴЪϢã׼лúʼĻµʱ򣬾ͱ֪лһִ뿪ˣʲôʱʱ䲻ȷ
лˣ
Ա߸л˵裬ЦǺǵصһ·˵ĶģСư츳أⲻֽһӡ
л˺һʲô츳ǲҵĶҰˣˡ
ָл˵һ裬Ӱȡ
ͿķǰɣСĿģû·ӣ˭ء
л˲ϣ˭˵ҿˣҲģҵ·ôˣڹĲĽأ˵ˣǿģԺأԺʹˣѵϱ𣿡
ֲл²ۡ
нǶһƬȹ꣬ڣҲúúñˣʱͼò绨Сҿʱ˭ȥ
л˵ˣҲȥˡ
Ĳ裬վߡ
ˣ˵ˡ
أȻûգ׵ܵܵģæɣڷ￴Щˣϵģͷһϵ¶ȥʲôòҡ
ֲԣУǻͷū澺үж˵һ
˵ϽֵлĽݡ
ҲţлԴǾܾˡĽݿ׵㻰ҪǽţĽݶԹٸĽ䱸ʮа˾ź˿Ŀڡ
ʢ¥ƹĴʣ뵽¼ҵ£л⣬ȥʢƹˡذ϶򱻰źлһ飬л˵ĺֱӣŴ£ˣʱĸӡ
л㣬ҲӣУȥˣܲܺʹ޴һ𰡣
лԥҡͷܾ
ذ϶ȻҲл̼ˡһѹסлĲӣһõӣѽʦܣȻǵĹϵǰɣʦֵģһҪչ˺㣬ȻͷʦˣҪҵġ
л
Ҳչˡ
ذ϶ûплĿߣ㿴ˣҲᵱûġ
лЧذ϶ˡ
վҪлģ۫Լж
лĽǰ棬ں棬ǰ˱һľ롣һ·߹˲ˣû˿ĽֿʼлĽݣ侲һ£ô飬֪ΣǱ϶Լķġ
Ľݻ𣺡æҲ£ʵ֪϶ǹҵģ϶ڰҡ
л̾˿˵ЩؤķΧжԶǻȥǰɡ
ĽǿԼ侲лӣ֮ǰϢǼؤ

˵ʢʮˣ̵ʱûߡʢ´СС¶֪һ㣬Ƣ̫ãϲ֡
Ľе㵣ġ
лȥˣȻ֪Ϣ٣֮ǰʹһӦҲ֪ȥ״ݾߡ˵ֿ飺壬ҲŰɣԼȥС
е㲻ġ
ǶǺˣһˡ
лѾȥˡ
ǽϴʱչ緹ĵ㣬ǽڸľ¥䵽һٺ÷˵ǼҵСүǶķûھˣ¥ʰӵĺǹϵǾͱǡ


291 ɺ
лûа⼸˵в߹ĹеشżɢڷŵĶƾɵķ룬ӣһûܿװŵ·
λ硣
лڼǰվ
еǴһ¡
һͷ㣬ۡǱлò̲סһȻͱͱԱߵˣιѣѡ
ǿǲˣ
˯ŵһӱŪˣŲͷ
ҳǲǣκͶݵĽ㡭Ļ˵һ룬ڿվԼǰлʣµһȫɤ˵ˣ㡢㡭ޣԣƯð
ĸ첲С磬ϴǸҲһһģأſˡ
£ϴǸϵģֱԼˣҲҡ벻ˡ
ʿˮ˲˹
ʲô
һ߾ؿлһְԱߵڴ˹ȥڻﲻ֡лĿһĨ죬ڴʲôҪĶء
еһ¡
ʶؾܾǾҪģʲô֪Ҵˡ
лЦЦĿӹӺӣǸһֱ˯ûѹϣѴҲԣֱ
˶һۣӶԷ￴
ǼͬʱվлüŪۣӵľͷŲŲл߹ȥС˵㵽ʲôϽʡ
Աߵͷ
лһϵӣҲѹ
Ҿʣʬ壬ʲôʱֵģ֪˭ʬ𣿡
˲ɫ䡣
ֱӾҪ뿪
Ѵߡ
лȴסˡ
һ£ǻûлشҵء
ӵۣǲ֪
Ӹŵͷԣʲô֪Ҵˡ
лЦеҡͷҿλķӦһ㶼֪ģ֪ܶӡ˵ţͳһӣ˵ֻ࣬Ҫǰ֪Ķңӣǵˡ
ӿǿӣ
ԱȥˡҲûмʱס죬ڽӵջ£ֱӾͿˡ
ǾȥڷԣżȻ䷢ֵģ˭ʬģ治֪˵꣬˫۷Ź⣬˫ֵڿ԰ѽӸ˰ɡ
л߬У˵ˣû˵ء
һ̻̣ʹҡͷҪ뿪
磬߰ɣǶҪһӷˣӡ
ţǸйؤ
лﲻɶûʲôӣȴܼᶨһ˿Խʲô˵лԽ϶֪Ҫ
һ鲻أ
ʵܵõĻشĻĿҲ¡
лջֿ꣬ʼˡ
ҾͦģҲٻط˲ʧɣ
л˼㡢вǣ
лһ޹ûаɣ޹Ļﱳȷʵˢˢɫĺ˵ĳ֡
ʱѾҪ˵Ͳ˵ˡ
ʱʾΪһѽԼûлˣЦеصѽʲôط˵ͦõġУʲôĿģǾҪ͹ˣһֱȥϷֻǿû̲ôĴȵĹʵܵԸʵ۰
ں滹˵ʲôֹˡ
ֱл㻹֪ʲô
лǸղǸ⣬Ҫ֪ܰصĶң
ŤͷӣⶼʲôʱˣȰǰعȥ˵Ҫһ͵Ҳõ֮ˡ
ȻҲһ˽սήҲؽ֮ǰ˵ĸл
һʼ͵͵ȥҪǮСĿʬ塣ʱҿǸСͷӣڶ˴磬Ҫȥأʱթһʡ
ڶûȥ˵ƭҾ˿Ҫʬ巭һ룬Ҳ֪˭ӶûסгʬҲ򷭳֮󣬶˳Ǿͻˡ
ԭΪ¾ôȥˣ˭֪죬һþֵĵطҵңҰ¸ߴ󣬻һӡ
Ǿˡ
лж˲غ档


292 
˵һͬʱ뵽Ǹɫ˴ĲлΣϢֵǴȥˡҺлߵʱûжĥɱ¿ܺ˵Ľǡ
л뿪ӾͺţҪ뿪ʢ¡
۶ǽӣûаӵĻȥȥˣĵӣҲԸΪһӵĴʢµĵֻ̡ôִѹССģصŵĵطĬĲٳ
л뿪Ӻ󣬲ûԶԸиŵ˵⼸עһǣ˭ǣ˭УʲôΣգͳ־һ¡
꣬л͵ڵĺ顢Ľݻϡ
ĽһʣôдϢ𣿡
л뵽Լʱǹڴ¡
һ⣬㷽˵ľɫӽ㣬Ҫ¸ߴǶ˽٣һμʲôʱҪҪȥң
Ӻ
֮ǰǸֵһӣѾþûˣһξǸ£ڳ
ϣû𣿡
һɻ󣺡ûа
Ӻʣʧ𣿡
ں泶·Ҫ¡
лûлشӣȴдϢȥٸţʱõӡ
л˵꣬Ľɫһס
Ҳ֪ȥˣĳ˰ɡ
лҡҡͷΪʲôɫҪǰ¸ߴΪϹ֪ڰĽˣٸṩ
뵽ĽݣʵĽݣϲʶһˣ
Ľе¡
ˣ
ʶ
еɻ󣬲֪лΪʲôôʡ
лϵã٣ȴ֡Ľݲʶˣ˵ɫֻ¸ߴΪʲôǴأ
Դ˽⣬˸ǵЩ𣿺Ͱ޹صҲԣˣиĸôȥģΪʲôʢؤ
Ľһ֪
лÿһ䣬͸лҲȥˡ
ɣȻؿջһѾȥأ
ҾôûµĻʮа˾Żȥ㣬ڿջţǧҪԼжˣʹ
л˵ĸо̤ʵĽѡ˰Ļȥ
ȰĽͻؿջ˳ڿջ֮ǰסĵطһ飬лźͺ뿪»صϣлץźʣҪҪڳзͨ棬ðṩѰҾɫС
飺뷨ҾÿԡƯˣ϶עĿǾ̫ˣû취ҰĴ
лЦ֮ԣ徹Ȼˣһʱе㲻֪˵ʲôáĹһĻҵ˴߹ɲŵл
Ǹ
紺ʯϰ
лʶ̧ͷ뿴˵֮ǺģȻϢŵһɣ͵ճѪʱƮɢһζлʶ˽䱸Էȴû˼עлķӦ˫ֹȭǸ֮󣬱̧ŴҴ뿪ˡ
һ¡
Ա٩٩̸ϵĺ飬뿪ʱͻȻؽ˺סˡ
лԡ
龹ȻѾγӻӵ
壡
лԱҪ׷ʲô
Ҳֵķǳ޹ӴĻĶ洫֪λ
һ㷽ŴӹߵĶ
лæȥԼĺɰڣһһֱŵǿʱȴҲˡ
ҵ壡
ӼѾ޿أеҲٿˣԭͺĲ£ڲеĹ򣬺ͱѹˡ
˭
Ĺú龪ȡ
ʲôʱ򽭺϶
ӾٿڣϵĶ˼֣һƯתһƽ˳ȥȻʩչṦ뿪ˡ
壬û°ɣ
л˲ȥ׷
ǵһο鱻Ѫ
ĨĨǵѪѹסӿѪûʲô󰭣塪
лʲôصĶ˵Ŀȴ˼֣ǲֻ֪Ǽ򵥵Ҫö壬ǺͰйˡ
ɫ̫ãĹ·֣һû˵һ
л壬ŵϵζ𣿡
鷽ֻź򶷣Щϸ΢ĵطûע⡣лǹζԽֵĿˡֻ߸ŵʿ춼ɳȥ£ǷźͶԷ򶷣Ա߽ȥæӦлûʶԼ߾Ȼˡ


293 
ԼȥͳưԽͷؤ棬Ϊ֪˸šӴ򶷣޹ʱлһᵽСԼ̫ˣûиʱľСģҺ÷ûмԼͺҪˡ
лҲټתˣźֱӻй
ȵ֪лͺ£л˿õʱ򣬷˺ôĻ𣬽žʮлû˵ﱨ
лС㣬үԸģӽ쿪ʼǻİȫ
л
˹ʱлӦòй˴סлˡл˿õ£лҲ֪ˡ
лˣүүأ
лĬĬʵȥ鰸ӵˡ
лˡ
ָлı
ôİлҵʿǸʹ鰸ĹٲóǱӣھͰǶлԺͱ޹ص£
лͷۡ
ⲻл
л˲ͬ⡣
˵һûõġ
ҲǣĶȥսˣôˣˣˣѵٲĺ𣿡
лˡ
Ҳѹֶۿ̧ͷл˵֪ˣھͽǻ
˵꣬лл˵֣ļϡ
Բˡ
л˺һȴûаƿ
ǸǿŮˣϼд޼ҽѪлҼʮǿƣл󽫾ûбֳֵѹԽˣһЩƵϸ֮Żʧء
ڴ̣ҹܲ
ǽܣӻҲãֻ鲻ԸлҲգҶԲܣΩһ㣬Բǵ뿪ǰ벽򡢷ͱˣ
лͷл˱֤
ˣлǰûͱȥ滻лҵʿȥ鰸ӵȥˡ
֪󣬵ûʲô̫ķӦл˵뷨һΪлİȫߣлʿû̫Ҫ
ʿʱ򣬴һϢ
иĻҵȥؤֵˣ֮ǰһֱ˯ϴѹˣǸ˵
ǸӺӣܽţ˺ϴ˵ʱʲôû˵ȵߺǿʼȰ˵ϴҪ뿪ʢ£ϴûͬ⡣
лˣһ󵨵Ĳ롣
֮ǰʢ³ǵؤ̫ˣСӣѪֺ㣬ʢ³Ļַ̻̣֮ʬ壬һͻһֱûüϸǣЩСӵôߵġ
ڰʿģˣ˵еϴϵô᲻ܹؤȦӳưԵԭΪ֪ں˭ףЩӣҲǺƭȥģ
дĻҵˣԼǸˣ
Ǻ˵ĵ硣
Ҳ˵ʧٺû뿪ʢ£пܲ˸εĵطſֲ飿
˼·ӵȥž
ֻǡĻһУΪʲôҪǸߴʬأʱˣҪѸ£˵Ļ֮Ҳ
лУ˼ʱذ϶Ÿոռûõ⺰лʦ㣬иõĴ磬ſηη˵Ҫ㡣Ұˣڲڣ
лųȥһ۾Ϳ˸ذ϶ӡ
ôˣ
Ҳȥٸô֪ģ
Ӷ߶Ȼ֮ǰǸӴߵ塣
СҸ㣬Ҫô鷳ʱȥϷһᡣ
лüͷǿ壬ɻ
㲻Ǹ˵ʲô˼Լ壬֮ӽͻԼ棬ΪʲôҪ£
˭ģ
𣿡
лʻɫ䡣
ذ϶תܡ
ذ϶Ȼе£ӦѸ٣һѾץסӡ
ܰ㡣
һҪ˵ӡ
ǣŹҰɡ
Ҿһؤ¶ҲܳԱѣʲôû
ذ϶øĪʲôޣ˭˵ʲô𣿡
ӱذ϶Ĳ˵ȴ̲סС
л֮ǰ֪Щٷ֮ʮϷ
Ȼ֪ģ˭ǾͲҪˣʱѵû뵽𣿡
ҵ˭Ҿͷ뿪
ᡣ
ǲòɿڡ
硢


294 û
Լ֣лʱ
ô̲סҪĸо
ȥ
ɭɭѾΡ
лεؿһۣĿֿ۫лˣҵ˼أ
۫ȥȻҲûҵ󣬵ȴʢµĵֲˣǽѾ鵽мܺǰΧ۫ߴ»ֵʢҵ֮䡣
£۫ذ϶źʹ˵ģؤŵº󣬾һֱüͷ֪ʲô
л԰ӵ˽ⲻ࣬ȤҲעֻлȥĻǹգΣգһظͽĻ㣬Ҿү˵Ķԣ㲻ȥ̫Σˡ
л
ǲ¸ߴҵģذ϶ʵҲԸȥԾһ޹ڴҴһʱһС˵©ˣȻ󡭡лĿ⸴ӵƳذ϶һۣذ϶ãֱӾվߣĴлˡ
εİӺӲͬ׷鵽ڣ󲿷ƶϣ˵˶ǻƶϣܹõóֵ֤֮٣ǵƶϣֲһСӡлʵ˾¥ﻻ¼ҴУ¼ҺʲôϵͻȻ֣Ƿү¼йأܾãѾɱףʢ±ĸǧ˿Ƶϵѱһǣ
ذ϶ͷۡ
ڱزЩӣĸǺͱصĸйϵⱱظͲ˴ĵذôôأ
۫ǰػһ޵ʮգ˶ٻ£ܹ֧ŵûзֱջǿգѾ촹ˡ
˵𱱵صʱ֣Ҳһɫ
̯ӡ˵𱱵أͶԽ۳Թɢү𣿿ԼԵһĴ磬Լĳġвɫ͸ˣ鲻죬뵽ѱظЩˣȻǺùȥ¼ҵˣû˵ֱȥǵȥɡ
ʢȥˣɫҲԸʵˣү˵ˣˣʲô˵ֱ·
⻰ֱڹѺ¼ҵĴ˵ģ¼һٶȫ
֮ǰסѾ֪ĸжеģǺ
ΨһһԵֻ¼Ҽ´ˡָвͬүĻмֵˣԸⱳ½ʳô̵꣬ʱǵһԣѾ˼¡
¼Ҵ˲˵ΪѾˣǱĲҴĸøǡıȷǰδĻ¼ǰصĵλͺлڽ࣬¼ҴȴȫܺлᲢۣȲлߵĶѾߡžҴ̵Ĳͬɡ
ˣ·ô죬ķˡ
ʢվڵѺ¼Ҵ˵η棬ãܾ¼Ҵ˷ĺܹŹ֣𣿡
Աߵ˵ͷˣ˵ķˣһλ֮ǰȥ¸˵¼һûµʱ򣬾ˡ
ʢţҪҪ̫ҽ
Ӵγȥذ϶۫ᵽµʱ򣬱Ȳ뵽елͻȻڵǿְæ
ذ϶ʢ֣
лͷǻװĻֺլŮ˵ֶΣеǰ취
ذ϶СлүԺլŮ˵²Ǻ˽⡣
ʢȴҲǳѫ󣬺ܿл˼ǰлҴ߸ŵ֣϶һ˰ǣϰ񽻸ллӣٺ٣ȻĻǻ鷳һˡ
лջطŵĻ
˵ȥ£սûֹл
ģȻֱ˵йңôĿŵ϶ʲôֵµġ˵лܾ֣ܸоӦòĻ֮ˡ
ˣʱںϣ㲻Ļ֮ˣҲʲôö
лʱڰиţϺˣѵ㻹ܻȫ𣿡
ţ⻰ڽк
һȻܻȫ
лЦôˡ
ʲôôо·ˣڳ˼
ʱ
ʢ³ѾһƬ֮С
·ϺټˣǰշзѪֺҲͱѸٴɾˡˣԭϻҳȾֵģ⼸Ҳôˡлɵ׼õСۣԼ˵ĵصˡ


295 ҹ
лҵˣȻͬһ㡣
ڵԼǸĻҵ˹Ȼ֡
лųԼʻСϵˣڲ²⣬

ս֮ʼл󽫾ķˡлļ帨Ҳѹֿһͳ¡
лĬĬؿ벻ΪʲôͻȻ˵Щ
п˼㲻˵ˣĿ͸ĻлŴ͡
ʲô
Цһ
лС̫żˡ
ҹֵطһŮӼҲżǲɡ
ͷϿл˵
лС׷Щӵ

ڲ鵽ƶˡ
ǡ
˵ĶԻɾ䡣
Խл
лСиı뷨
Ҫ׼ʲôˡ
Ĭ˰졣
Ǻܳʱ䣬ڵԱߵĽ˵ȴڿˡ
̲סҪʱͻȻժΩñҡȻ߻ްǾΪ˵òǾлС
ȻǾɫ
лҲ̲סò𾪡
ı͸ӵĶˡͻȻ̧֣ԼϷҲһ֮ǰĵͳһĵķ飺ôлСҲס𣿡
Ľ붯ֵɧ
лʮ㣬ҡͷĿ
˵Цˡ
ŮˣԿǵòӦ˵ǼʲŸʣ̸
ţ𣿡
ͻȻЦֵʧˡ
ƶһл󽫾ֻлСµˣǸöá
ϧʱҲҲƶǰľɥף̷ķӡ
ǻʲôʹ־¡
ͻȻĺĿбŷǻһһ
˵ʲô
ǡЩ˶𣿵ǰػЩư£ʵ޹𣿡
л̽ʵ
˵ʵڼ֮ǰڲֹһδӱĹ£߰˷ֵģϾڿ𡣵ʱȴַ֣ܺ˵Ĳͬ
˵״̬лȻǴ򣬵ܾǰһһ֮ˣһΪܾ豥޵ͨˡ
ΪлĻɫһٱ䡣
ͻȻӲ
Ҫ¡
ƶԼֻ㣬¼ûô򵥡
л˼ֱ˳ĻŵĲ롣
ңЩӵ£¼Ϊ𣿡
ϷлĻ
лСˡ
ƶֻ㣬¼ûô򵥶ѡ
ֻһζظ仰ľʲô˵ˡ
лһʴ£ȻȴСϷ±˰ܿʧҹɫ֮С
뿪ͬʱлڵСֱۣӴӺסлҲСϷ뿪
лûֹ
ӶĻʲô˼
¼ҡ᲻֮ˣ
绰˼ŸҪǡ
һͬлĻ
ɣѱͲˡ
Ļˣһʱ鲻ȷһţܻ¶ŵʱ򡣡
лҡҡͷȻа;ϵġ
ֻҰӵ£ʲô˼أ
лܿй
ȻѾҹ˶û˯ֱƽŻкȥϢڼ絽˵ʲôǲ̫żˡ
лط䣬·ͻȻ뵽֮ǰ¼ҵľڣͻȻڵǵã¼ҳ֮ǰ»һӣֻǹϢ٣¼Ҳ
лԣЩȡ
ѵ˵λ¼Сйϵ
ɵʲôϵأ
ַ˷ɢķ˿ᵫȴɵص̫ˣȻطϢɣ롣
лͷŽȥ֮󣬲
лү
ҲϢ
ĽºһŰϣЦ뿪ˡ
ҹʢ£һֻ׵ľޣĺţ˯
ֻĿţһֱٽԭȻ˽ӲԺϤʹɣĿ˲ıɱǱƵĿܣ֮䣬ʧһһǽͷ䡣
ĳУֳһʬ塣
ȥй棬л˼ҴҸϹȥǾʬʱ˵ɫ


296 ʦͽ
ôǡذ϶ȿڣ˵һ˵ȥˡ
ģûҵĴ
ĽҲյŸˡ
һʬ壬۵Ŀģ֮ǰҥǸ̵ɲŮлһʼ𾪺ѹȥ侲Ͷ뵽ֳʼѰ
ҲŹʬ顣
С㣬ڲҲһͬ״СƤˡ
кܶˣӦڳǰ˽йҴ򶷡
лŴԱߵһԡ
ذ϶߹ʦ㣬ЩӦûʲôɣ֮ǰЩʬ壬ҲˣչǼ򵥵ʬѡ
лҡҡͷ
㿴
ָָͷߣǿһ鲼ͷذ϶Ըɴסֽǿ鲼ͷòӲ
ǿ鲼ͷ
ӣŽߣ⸽סŵĸ˼õŽߵ·
ذ϶죺ѵǴǰµģ
лҡҡͷ
⼸Ҳķӣ㿴еܺ߱ʬʱ϶û·˵ڱʱȫеġ
·ѵֹµģ
л㻹ǵ֮ǰѸ˵ģթЩڹṩУӵͬ˵ֿܲһˣֻʬֵֻ£ɱ˵Ǹû¶档
ذ϶˳л˼·Ҫǰʦ˵ģǻ᲻ֵµ˷ˮˣ˲Ըٸɣԡ
лͷҲֿܡǡ鲼ͷ˵˵ݲƽ⣬˵ʲôǵ׵ģ
ذ϶뵽ʲôлʦ㣬㲻˵¼ҵ¡үᵽ¼һһӣӳһ㿴ⲻڰʾ㣬־¼λصС𣿡
²л뵽ˡ
Ϊʵ̫ˣ⼸յõڷһһƶϣлЩ¶ۡ
¼СӵǺη
ԱһֱĬĬûлͻȻڵ
˵ȥ֪ˡ
Ұæ˴ȥλ˵Ѿ´ˡԴֵֶΣ´ŵ£Ҫعˡ
л֪¡
ؿл
˴ֳ֣
лصͷ
лȻ֪˵ʲôˡ
Ǳ߼󣬴ʬҪ̧ˡĽۿ޵ĺģл󣬲ϵʣʲôʱҵ֣ҺԲԣңͷôᡪ
л̾ϢһĽݣҾֵƵʺĿģû㣬ֻҪǻʢûм˱ӻĺӣͶǱĿꡣ
ĽݲûΪ⻰İ
״̬лҲؿջˣɴһйȥչ˺Ȼȥæӵˡ
磬һĴӴ˳ʹ
ūӺѾ˿λ·˵ˡ
ʢڴǾδǱֵֶ־۷ȻŮ˲ŻԸŮˣֵֶΣһѧĻġ
˴Ӵֿ˵Ϣ
һλص¼СӾȻĵӡڶ¼СӺǰĩĳСϰͨСϱ¼СҲ֮ʧ١·¥¼Сӵ˼
ذ϶Ȼʦͽ
лλ¼СӣǸ򵥽ɫ
۫ҲпֻǸ̬ѡ
¼ҵ£۫һʼչֳһַǳرǶ¼Ҽһ
۫ܵл̽Ŀ⣬ǸһĨŪЦ
֮ǰ˵ᵽԼ
л֪۫ʲô˼ǵͷӦǡ
۫Цһ
ǰĩۡĻǲŮġ
ʲô
ڳ˶סˡ
⡢޴ǿЦİɡذ϶һеܲסˣǶ֪ǰػңǶˣҲĨڰɡ
۫Ƴذ϶һۣĿ裬ѹȸʮ㡣
Ĩڣ
𣿡
۫ǰػҵ񣬶¼ҵΡ
лûʴ۫Ϊʲô㣬˳Ŵ۫Ļ޴磬ѵ˵ʵҲܺߣܱǰĩۡ
۫һɵ𣿡
л˵ˡ
Ѿֲֵˣʵ̫˼ˡ˶ܺߣ
˼·Ļ¼ҵаʲôأ¼С֮ʦͽϵô£


297 
С㡣һֱûпڵĴͻȻ·ԴǼԻӣūǷԣλȻ¼⣬ǻ᲻¼Сӿ
˵Ͳٿˡ
ǼΪֵĻһ
л뵽μʱģ˵ƣûܡ¼СӿôôƵģǴʲôʱƵģЩҥԣǲҲ¼˴ģ
ƶϺͷȴ֤
ذ϶һЩʵǹؼؼֵĲ֮ģܲһֱڱʢµĺӶ˰ɡ
⻰лʹ۫ͬ
Ǵֱ۫˵һ˽ͷ޼ҿɹ޷ֵҪô̬ĳ̶ȣܻܿԳаռĺ֡
лʴ۫޴磬֮ǰ˿㣬¼Сӵɷֿܵ
۫ûϻش𣬶ֱȥȡ˵ͼչŵͼʢµڳǲ˳˼֮СãͻȻָָͼϵ㡣
ڵõֵĻΧ׵صӦþ
ذ϶ضŴָ۫ƬͻȻ
ʦ㣬޴磬ǿⲻ¥𣿡
¥
˶һۣӶԷп˾ȺͰա
ôôҪĵصء
ȥ¥ٺúòһ飬û֮ܵġ
ˣǸƹĲҲץûнʲôõģ
˵ʢɫе㲻ã̾ϢһͬлǸƹˡץҧԾˡ
лʲô
ˣʲôʱ£ô֪
ʢץ·ϾˣѾ̫ҽæˣɱү˵Ͱûʲôϵøͽա
л겻ѡ
ʱȻҲеԣ˭ҺӴ˭ҵĺСӣ񱱵㣬ɱˣԷͬѰֶɱ˵İӣʵࡣڱһ·˵ֻҪ΢ģᷢÿһնʻ뿪
ַ֣лкǳء
ͳߵܣɷܡܹͬԺϽǰ㣬ɷԱȻиС˼ȴҲΪҲ㲻ô޹һָ޷Ԥϵ䡣
ڲ¥Ѿ𣿡
лعʡ
ʢ죬Сһү˵¥ֿԼţСƹġЦл˵СлСۣҲûô컯԰˵ǲ˵Ҳһ˵õˡ
лЦҡҡͷСˡ
սӣСԼûͱ£Ҳƣôƹġ
Ǿȥ¥úü顣
ү¥˸ʲô֣
ʢү⼸նæҵ£ûйϲ¥أҪлС͸֣¾ү֪ˣ϶ˡ
лܾˡ
ǵүп˵ɡ
۫Щ²Ȥͬ˵ûʲô£ȥתһת
ذ϶Ҳȥ
лҲȥ
۰Ͱ͵Ŵ۫۫ЩΣûоܾ
Ǿһɡ
ǰһͬʱлֵ
ʦ㣨㣩Ǻʹ޴һȥˡ
лעⰲȫ
Ҳ֪˵ϲ޴ʲôһҪŴ޴¡лԼһʧȥū۵ĵܵܣеʹ
лС㣬컹𣿡ʢʡ
ô
ʢ֮ǰ̫ҽ˵
лü̫ҽңôû˵
ʢȭεĿܴҪ˵¡
лˣ£ǻˣ
˵ԴԸҪ̫ҽѧʬ֮лԽԽһԼѾѾԼ˵ĴϾֻҪһаӣҪ̫ҽһʬˡһСͬʱҲʧȥһĴѾߡ
ӱǵʢµʱǽ̫ҽҪЩʼǶؼֳʬҲǳԡִʲôˣ
лȥ̫ҽԺӡ
ȥʱ̫ҽеԺȲ裬ͣʬĵطȴʱĴ˵ӦڷԸæļ˴֡
̫ҽ
л̫ҽ㹧
лС
л̫ҽ£
̫ҽл£ҲɿֱԵȷʵе¡
л̫ҽֱ˵ǡ
̫ҽۣɫǻ¡
ѾͷϷѧҲˣϷÿԳʦˡ
лһȻϲ


298 ¥ܵ
ģ
Զһˣ
⻰лȴʶ˲ԾŹֵ̫ҽ
̫ҽ²Ҫ͵аɣ
֪ʶˣʵս黹Ҫָء
лﷴӦ̫ҽ˼ǲԸٸѵĿ̫ҽǲʬˣԲרҪν
̫ҽûΪлĳ޶ı⡣
лС̫ϷˣϷ֪Ѿˣ츳صܺߣɵģлС㿴ЩʬľϵĽۣҲģϷ򶼿ˣȫ棬ܲ
лûɿڣҪһҾҪλʦٴһʱġ
̫ҽлﻰⲻɿڣֻܴӦ飬Ӹں˹
˽ŵ˼ͬ˵֮лԼѧΣǷҪ̫ҽѧһѧ
źۼظʹɫ
ϧѾͷû
ڿ̫ҽħצڲٱЩʼǵϲ֮УʲôûͿʼͷ
С㣬ҿԵġ
Ȼʦ˵û⣬һṼʦġ
л
ôȵѾߣôϲôأ
̫ҽԱ߿ĵҪɣǼһϴ󳼵ĸһصһʵؿϷ˵츳лС㣬ΣϷĻ˰ɣ
л˵ʲô
һԸ⣬ȴòͷ
ȴ̫ҽ뿪лһһֱ߳ԺתɸֵضֱĻë
СС㣬ū澸ա˵ʲô𣿡
е㺦¡
ϴСôĿһˣǺöǰӰŽ׽ŪǴΣСȻʶǵļƻȴԹ˺þúþõǴӲԶҲǴʱ𣬹ӲźԭվСߣҲûи̬ȡ
лص̾Ϣһ
ˣȥæɡ
ߡ
С㣬ū澵ˣū澰ū澸Ժܲٷ
лǸŰͰ͵ӣٴĻҲûˡ
ҡҡͷûˡ
µĹؼ̫ҽҲ̫żˣ̫ҽҪ͵У㲻ˣѵĲ𣿾Լ벻˾أл뵽⣬ҲͲżˡ
Цûˣȥæɡ
лˣһԻһͷ뿪ˡ
¥
ʢԴ˹飬ֻǵʱ򣬲¥ŽգСҲ֪ȥˡ̯ģֻ˵绹ӭţʱֲŹصšʢЩɻȥСˣܿȥ˾ͻˣ˵С벢ڼС
Ƚȥϸһҡ
ʢõԤС
Сɱǳˡ
¥еļžƣ¥¥£Ժ˽ȥѲ顣ʢҲӴʼһһһͨûҵʲôɵصطںŲҶķҵС
ˣûˣֻ·
ʢϵ·лС뼸ΣС·ػؾ
·ڣûڼҲûڲ¥ȥģ
ʢ·̧¥׼ȥԷһ
Ҳ¥ʱ򣬻Ϊ£ûעµ¥ݣŵʱǡƾűܷ⡣һ¥Ҫ¥ݰϼ֣ϰ֮ˣƽҲȥˣȻᷢ֡·£ûƽʱȥһߣ˲ŷ⡣
ʢ˻
¥ϣȥôǿҪ¥ݡ
Ȼͬ¥ݣǿյġ
ˣ¥ݸҲ𿪡
ܿĸˣŹߣ±㽫¥ľиպöģĹ죬ʢˣǸأӦǿưŵġ
ʢǰһۣ̫ףʣڻ𣿡
˵Ѿͷȥоˡ
ֻĵһᣬҲ֪ץסĿ飬֮һ¥տλϣͻȻ濪ʼζذ˵һߣ¶һڣһ׵ĹӴ滺ƶʢѾˣ¥ݾǿŹӵġ
ţκ˶׼ǽ¥ģ¡
Ǽҽȥ
ʢ˳ȥˡ
ĸˡ
Ǹո˳ӽµܵʵһ˱ǵ㣬ʢд󾪣֮һϲ˵ĻǴѾҵֵϳˡ
һᶼ㣬¡
עлŵܺߣȾˡ
ʢ˼󣬲Ŵܵʼߡֻûã˺סʢˣ¿̵


299 
ʢסŲ˹ȥ
ּЩŤܳдǣ˴ӺԺ¥¥ϳ˻أС롣
ʢһ
С룡
ͻȻ˲¥ҴܵСܵպǰ֣ҲŽܵǷ񻹰ȫܵûз
ߡ
ʢԸһӿŲ
ֳܵµƣʢа߹·̣üͷԽԽڵĽų̺߹ʱѾ뿪˲¥ôҵľͷͨδ
ˣǾ⼸ˣҵҲͷҪȳȥɣǼǣǴ
ʢüԸ⻰
ôˣ
̰𣿡
һֵܣֻҪһһڣ͵ͬ
ʢ˵⣬ȴưĻЩжһһҪ˴˲С
˼ֳܵһᣬٴοڶǰҪǵʱ㿴˿ĳغ͹
ˡ
ǰʢֹ˺ˣס˽Ųĵ߳ܵڵӰ۲ſյϵΡ
ˣ
ۼһ۱ҵĵط
ڷźܴľ裬һЩֵֹƿӡܡ
Ȼϳ
ǷûУսܵʱζرŨΪʲô֮󷴶ûζأ
Ǻ֡
꣬˹ˡ
ʢͻȻЩࡣ
Ϊ˾ȻǴӿյһߵʯǽ߳ġĿܹؿʯǽϲûţ˳ֵʱҲûпʲôؿƵŲǡзǷֶΣԿԴǽǽ⣿
ʢŨŨɻҪȥ
ʯǽˣȴᡣ
ֻһƿӣϵıܽ꣬ĿбӵߵĵطƿеҺ嵹ЩӵߵһƿСεδԼԼشԭֵʧζͻȻŨص㣬֪ʲôƳɵģǻúһڣ˶ŬţɫѿԲҪҸط¡
з𣿡
ʢ۲һ飬ĿǰΪֹֻˡ
ûУǶûˡ
ʢͷͶԷ潻档
һ˸ҹȥ
ʢ߳ȥʱ򣬵һĲǳеǸˣܵڵµһȥĿյϱŵС롣
ˡ
С뼤֮µĽкŵʢҲǸˡ
еƿΪŶҲ㹻ŭ

ͳ
ʢҲûٵȥֱӳ齣˳˹ȥ
ֻǻǵ͹˶Էʵʢɵǽں棬źܶûгֵˡڿʢ˳ȥʱ˰ֲţ¶ֲͷͻȻСǴδġ
С𣬸˴ǽǵ֫彩Ӳʢ˲ȴǳ
Щˡǻˡ
ʢߵͻȻڣ𾪣˵ĹЩĶԷڵء
Сĵ㡣
ˣСĵ㣬Щ˶Ѿˣüǰڲ¥ֵģʧˣһΪ뿪ʢˣ˭뵽Ȼ
С˾ֺ
ⶼʲô°
ֻҪ򵥵ǮҶѣôúõƹľͱץˣĪ͵ƹģⰴ˵Ǻ£Ų죬ͷֲ¥ܵںԣӦ񹲷ߵĻ¡
Ѿ˵Щˡ
ʢһֱûлӦڲϵؽ˴һԣһǰҪ嵽Щ˵ǸߣǱЩ彩ӲӦԣһ㶼ȫƵˡ
Ƕʲô
ֶҲ̫ˡ
ǰ˵ʬЩǰɣһΪֻǻĴ˵ء
ʲôѾʧȥ˵˼Ͷ־ͲӦڼֱá
Ǵûз֣Щˡ񲻻Ҳʹ򲻵Ӱ
ʢͷһ㣬ֻй˵ʿԲûп
˵ˣʢҲװ
û֪֡ˡôԸ
û˽ӻ
ãһӴص޹ӻлСڵĻǻ֪ɣ
ڱظʢЭл참ˣڴ۫лǿѧʶǷĵķ
ʢɫһʱȥҴ۫лС㰡
ֻܼϣڻȥŵ˶죬лС㻹дܹ۫˼ʱϹˡ
乥Ϊأټּ֣йǱߵõϢ϶˹ġ
ȾԮ𣿡
֮ǰһֱͻȻЦ
ǻ˵ĵӣ


300 Ԯ
Сģ
ʢӻ֮󣬵һӦ˿ܻʲôûáӻԭǵЩͻȻֹͣ˶Ȼ½Ӳ֫صǽڡͬʱһһ£࣬ȴ˼µˣɱ⣬Ƿ

Ȼʢûм磬ǴлУ־ױȵò㹻˿ϳݡʢĸֵʱĿ֮һĨǳܵɻֻɻܿˣȡ֮Ǹӱɱ⡣
ս֮ǰЩ˼ֱͬն
һ˿ûþȫӣѾʢ˶ˡ
ôô
Ĺ򡭡ǲǿˣ
ʢɫҲԽԽࡣ
֮ǰл˵ָߣ鶼Ķ֣Ǹʱûо̫ϾȻһͣõҹ򣬺үȣһء
ǵĹʱŷԼʱǴشˡ
ˣĹҲ˰ɣǾҪסˡ
Сġ
һֱʢߵˣͻȻһƿͬʱĽԥش̴ƿʢ˵ļѪʢҲŽ˼¡
죡ߡ
ʢæȥȥĵڶͬʱԸԱߵ˴˵뿪ô뿪ˣǲߡ
ʢسʲôʱˣҲûʤ㣬뿪йǱ߻û͸Ͻȥߡ
׻ǰʢĻȥˡ
һ˷˵ܵǱȥ
ʢʣµﵲţ絹ǲûȥ׷뿪ġֻǣĹͬʱʢڷĲԾˡ
ôҲǱһ
ûп˵ɣ
Ӧûǻˡ
⵽׶ʲôϷ
˲ϵ㣬⻹ǵһӦôûм֮
лС㣡ˣ
С뾪ϲغʢ˶Уֱطһ㣬ϲϿƲס
ʢһȥ
Ȼл۫顢ذ϶ڡСү˵ʵʢʱ˿ϾЩУȻҵĲŻ˵УԸ磬вŻǲֻүĹѹס磿
ʢе飬ΪҲȷүĹ򵽵ںֵز
ûϳ֣ǵлͽְиűʿЩÿһĹҪʢǺûи㶨磬ǸʱŲǽֵʱ
лܵ󣬾һۼǸƣɱ˻硣֮ǰĲ²ȫ֤ʵɫûΪҵֵϳģ쳣ء
лߣܵ
˸ңʢ£һֱɽ޵ҲЩˡ
ûлͬġ
ÿ˵ԼѡˣÿֱӰδ򡣾֪ʢˣΪʲôʢ£Ϊʲô¼ϵܺߣΪ֮ܺǰЩѡ񣬶ԼģȻԼģôʲôҪš
Щлһôɫ书׿ˣô䵽زģеһζԻȨη塣лҵĵС㣬лڽڻܵأ׺ͽĻԼԻȨûжη塣񣬵ۼڻȨ±ȺǧٿףһˣڻȨѹ£ʧȥУֻڳȨ·ϣҰĻӲ˱̬
ĻȨʵڿ¡
û°ɣȻȥ
лɫˡ
лҡҡͷû¡ֻǾáȨԭô¡
üһÿɷ񣬵ȴͬл˵ٿΣǳлˣٹһ£ǱӣԺҲǻʼˣȨѹȱˣȴֻеĹ߰ˡ
ò˵Ļ򵥴ֱȴİοл
ǰⱱѾǰصıˣԺͽҪػܶĵطȨҲǰصĻȨСĻſȥȨЩµ԰ɣ
ذ϶Աż
ʦ㣬үǸİɣ֧Ųסˣ
ĹĸĪ⡣
۫ԱͻȻ֮󣬸ܲʹ֧Ҳһֱɱȥ
лסǸһֱڴӵ֣ǲǾͿˣ
۫ͷ
ذ϶ߴ٣ǻʲôҪҴ˹ȥ£


301 
ذ϶Ǹֻᴵӿ˵֣Ǹ˻ЩԶ̫ܿʲôòʮа˾¼ǸСˡҲ֪¼ҵʲôţ壬ı̬
šлסذ϶Һүȥɡ
ûʲô顣
л˵꣬лȥˡ
Ҳ˳ˣϾֻӣҪֹԼˣκһأߵ塣
ûа翴лڰͬʱһƽ˳ȥȥľϾͿԿ֮
ˣɱ۾
ãðͻأðһ仰
ȥΪүѾˣû뵽ȻΪĸ
ذ϶ĬĬصү䡣
۫һᵭȻɫڿŽߵֵĶԾʱҲսֲ졣
˻񹦷򣬽Ѿл˱ƽ
ʱڲ֮ǰôпҲΪѹȸУЩܵҲǶ϶Щһĵӣǿʼϵ˿ơ
ʹҡͷŬԼѹеĽҲˡ
ٴʱȴ±֮С
ͷضŻڴˣԲ
лӽѿڽ˶ŵĹʼЩװáŨҵζüͷЩǴӻ˵ȡģɥĲˣŻ£
ܿ죬ҵ˱Щ״ƤѾΪȱˮֶˡд1š2š3šȻ18š
Ѿˡ
ͻȻͣӣҪ͵Ϯʱ
Ƶ綼Ķ֣οֶֻεˡû½ǣѾ˳ȥ
ͣһԼǡ
ӱƵľҵͷѹ󣬾ͿɵˡǱܰɣûж룬ֱ˹ȥסۿҪˤڵϵˡ
ضû°ɣ
һƿ磬ϵı䡣
ҡ
绹ԼߵĻᣬһеĴȥǸ֮ǰڽʯǽ
ض֮С
ס
ذ϶һ
ЩڱǰһĻĻķ㶵ʿͰʢһѷ׷ˡ
һΣͱü򵥶ˡ
Ҫʯǽʱ򣬵һ׷ȥˣֱӰڵءŹģʢķԸ£ܿͽ˰
ץסˡ
ʢпϸһڲһеı̬׳ʲôģ
˰죬Ťͷȥл˺ź»ͦġ
겻ע˵ı飬ȻͼüëһǲмصҪҺǸᲢۣҪϵˣǶӦĤң
ùأҪ治ˣҾһ϶ϲǸһذ϶߹һ㶼ʱˣˣƤӵʲôԣôȻе󣬵ӦûǻһŰݵϿİɣ
ĵ£ֶα̬ҲǺ
㣬Ҳǿ¼ԭء
ذ϶Ļࡣ
ذ϶ĿⶾɭҪôɱȻҲֻһˣΪһ쿪ʼעİܾ֡
˴ȥˡ
лԸ䡣
֮ͽʢ˵ʯǽº׼ʯǽ濴һ
лվ˿ɽʯǽǰϸغܾá׼ȥһʱ򣬱סˡ
ԡ
лʶ˵ÿǱġ
仰˻ȥԣŽ˹˳ʯǽ˰죬䷨ڴ۫Ҳ߹Ҫоʱһֱʽ磬֪ʱϢվ
ʯǽĲжȣʵɴ͸ҵһ۷ģֱ߽ȥˡ
Щ
лһۣѡĻл
Ȼ˵źʯǽһ£Ŀֱߵʱȴûκ谭УͺǴһˮһ㡣
֮治а
ܰȥö
ذ϶ʯǽ˼ĺǿҵҪӵе
ʯǽ棬һҪСĿռ䣬ֱŵı֮ǰʢ˵ЩƵĿܡ
ЩˡӦѾˡ
˿֣ᷢЩɫɷףûкĶ۾Ȼţûа顣


302 ̬
иŮˣ
ذ϶ܵܿĺС
лͽ߹ȥͿһʯϰڷһµĹײģһ˯˵Ůˡ
ѵСϣ
Ůپ£Ƥ𪣬ȻۣȴɿԴüпǸЦǰһˡŮ˱չ˵ĺܾ£Сϣǰػδʱ򣬾ѾˣҲ˵¼СӲ֪ʲô취Ȼô꣬ɱֵʻ㲻ȥġ
ŮҪô찡ذ϶޹뵽Ѿ˶ˣܾùֵֹģԸٿ
Сϵļ廹𣿻ͷ˸ͻȥԼɡл
ذ϶תŮˣһӿ۵Щֱŵɫ԰׵Ŀǣʦ㣬Щأ
ʢ˵ЩСʶģܶڲ¥ֵؤӦöؤмпڵģʧ֮е˱ȻҪҡ
ЩҲȥͷ̫ҽһӴ֮ɹٸ˰ɡ
ͷȥ߼㡣һ䡣
Щ£ҲûʲôҪͣˡ
ȥɡ
ߴ١
ǹζ˭֪ʲôðллûоܾЩĹ˳ȥ˼䣬ͺͽ۫һˡ
Ҳ˳
лкܶҪЩɻҲֻܴҵˡ
Ҳûйˣڲ¥մš
Сæǰæ˲裬ǳʧˡ
л¡
綨ؿ죬ĿִŲ˽ϡֻǡ翴Ŀ⣬ЩŹˣָоýĪɢɱ⣬ƳȥҲ
ͻȻǺЦ
Ц޾ľ˴ĵ̲סҪɾЦ
Ž竣ò˫һˡ
˶Ļסˡ
ذ϶޴˵ǰĩŮͨԣܿǰĩ۵Ļ֮ôǼ˼үúÿѲǿүˣ
ذ϶ΪԼ󵨵뷨ƲסĿƮ
۫ü磬ܾ⻰˵ĹŹ֣ûе
ʢ뷨ذ϶ֻ࣬лҲ֪лСûУ⻹ûŮУͳһ˫ж֣лСүĵӣʲô°ɣ
лͽ֪Щ׵ʲôҪǶȥ
֮ˣֹ׿Һܺ棬ôᱻһ޸֮ƣлʳǡ
ջؿĿ⡣
˼лĻػŹЩجΰ
ǰΪʲôһᱻأ
ʦţʦһ˵Ĵϣֽʦɱ˵Ϊʲôأ
Ļ࣬ÿһ䣬㹻ڳ
ʦһ˵Ĵϣ
⡢ѵ˵֮ԻΪǰĩ۵Ļ֮ʵ¼Сӵı
Ϊʲô¼СΪͽ
л治ɫûЩе˼㣬ԼĽԼɻ
Цؿ
ҽĶΪܶ¶ɣֻҪԵֵˣʱʣָպԸ⣬ˡ
лȻҲ˵¼СӾǸպˣòˡ
⻰һ˵ֻǻһͽܣҲš¼СӡţҪ֪¼СӲΪͽأǴ¼ҳʼͺأ˵¼С˱⣡
ʱˣʲôأЩĻҸ֪࣡
Ц
ࣿ
Ҳ֪ࡣ
ЩʧһֱŵĲ豭л˷ĩ
ǸҺ溰ʦضȥˣ
̵ıֵ̬˭
лҪõһ𰸡
лĬؿĿ֡
ãһ־ս
ˡ
ض꣬ʢ£ʱ¼ҽİ񵥣պԶ֮᪻˰񵥵¼ȥ¼ǸҪҽεġضѾǵĻ˵ضʧ֢֮ǰյ飬䶼ƬˣȻʱֻ״һֱӰɣ¼Һܶ˽¾ضǸɵӣ·˲ôԼĶӣһֱҽҩ
϶˼ᣬ;ɫӣΪ⼸ᣬӻۡ
Сǹ¶ʦѧʦ𻯺ֻ֮ʣһˡҼССضʱͷͻȻһͷߣҪҡ


303 ԭ
¼סС꣬Ѿ˵Щʧ֢״Ҷϸ۲ˣĲ˵ʵ֮ǰδܲκãҵһãСʱ䣬㹻ү׷Сӣ·˾콫ض͵¼ҵլɼѾţƮƮ仰;ضһ
·ʹŻ¶֪ضͻȻ¶˾ģҪ뿪֮¼Ȼ󣬵ҲǸѣҿԴض£ڴĮѩǺҲȥСס·ûΪķԣ෴ȻĵشӦˡ
ض¼ҹĸϦûе³壬ү͸ӣߴҴ뿪ˡ·˲ģһֱźضѾ߶˳ֻǸŻû߳ʢ£͹ڵϿҷһ·
Цһ
ʵ鷳أ˳ǵģǸ뿪ˡ
ԭ
лڶеһ⿪ˡ
֮أΪʲôֻصʢˣ

뵽һϲһǣǲ;ʹл£ͷβûбֳֺޡضЩ£ǻһˣŭͺⶼйɣ
ϣֻܿʹ࣬ȴ⡣
һֱضʮ꣬ÿŵ·˽շתţߴضʢ£˵Ϊ£͵ȥȢ޳ɼˡҴضЩ꣬ÿ궼·ȥűƽضʧ֢ڣ֢״ֵļԽԽˣһʼǰ꣬һ֮꣬궼֡
Сʱ£ʧ䣬ҶûԴ󣬾ǽеļͻʧ䣬ԼҲӦԵĺܺã죬Щ㶼һˡضɵӣǡǡ෴ĿԺܶµļҵҵطѧĺܿ죬Ҫ
һֱûĴ۫ͻȻڡ
ط
Щ㣬ɱ˿ʬֶطѵӦñֹ𣿡
类ʵһ漴ǿЦ
Щط˵ʦڵʱҲδǰλǰгɹʦҲδЩطˡЩطʵҸóڼҹ֮᪻ԵʶЩطʲôʱѾΪʱӡҡֹ
лʵǵʢַ֮ʲôСô£ΪʲôЩ£һ˾ɥĲ񣬶Լʦ֣ȥЩ£Ǹ𣿡
Źֵؿлǲķŭ

ɳЩµңΪʲôҪأǲʶûжãҲͬһҡͷûҪģΪˣҲ
һ̣һֱĬûذ϶ˡ
ϲ̬ɣ
з棬رүɣȥȴһܲУΪʲôػ͵ǰĩ۵ĴϣҲ֪ǰĩϲɫ⣬֪ҲϲˣΪϲ
˵ذ϶ȲҪʹҷƲ⣬κ⣬ûа취˵ڣɲãĻע
ʢһأģǵǻصʢ֮ԭЩ򵥿ֵȫˡض·˽ӻ˸УүȻû̫⣬ΪûĳΪɵӣԱҲһֻ۱һֻװû·˻ض࿴ʵС㣬ضȴһϦ¼һʱСϡ
һҲ֪СϵãضĵһۣݽȥˣҲ߲ˡ͸¶įĩۻƣ»ǰ˴඼˺ӣضСϵʱСϸջвãǸҰĵˣضǵ޴˼ʼضÿһνʱǰڹеԥչʾضضϲ޲ýһжܿСϾ˵ض˵¼֧Ǹ֪Ůĺӡ
үͷ˾ΪôٲĩۺĻˮҪǸĴ֮ǹľʵү»Ҳ¼ҹ֮ˡͻȻ˵˱ˣлЩ죬ϲûбֳ
·ҪֲСӣֻСҪͷػүϿɣ֪ضһУΪһҰȴֿʵʵŮˡҲ֪Сô֪ضʦģƭض˵ĩ˺ܶҪı䱱ص˵հʾضҲ빬ị̃ڵеӦض붼ûȫˡ


304 
СϡǷſǸİŮӣΥ͡ȴֲſڿӡ
˵ţضңҪҲЩʿһ㣬ĩۣҲٵҵҲȨƣضЩʢ£ʦͽ»ָ֮ǰЩǳδǼҡǵض׼ʲôʱ뿪ʱԥˡ
ذ϶̲סˣϻ¼ǮȨҪ˯ϵŮˣôջţ˭Ըش󣬵ͷ¶ް
˶û۫Ŀȿذ϶ĻǺ⣬ϴŵЦ⣬ܵϸȫġʢǱú࣬һҪˡ
粢ûйעǡ
ذ϶²ۣûһѾȫ˻֮СЩ䣬Ѿ̫̫ãûһܹ졭ЩͬѰڣΨһܹԼЩˡ
СϵĶһմĩһʼмֹע»ЩŮˣʼСʹӣȻضõһЩ¼ҵܹסԼͺӣҰȴΪЩǹԽԽǿңҪϵȨض˵ֻվߣȫǲһ𡣡
ضһδεңֻһ£ҽĩۣõϵȨ˵⣬ͻȻõسĬڻһ㣬õذ϶Ҫڴߴ٣Ҵض뿪ʢ¿ʼÿһǶֿʦͽǸӣҲ֪Ǻѡʮ꣬ûһճԷˣʦͽһġصʢ֮ضߵӾԽԽ٣һʱ䣬Сûм
ˣǿʼ˵ĸˡ
ذ϶ĬĬš
һأĬˣȻûʲôı飬е뷨ذ϶޼
ͻȻ֣Ѿ뿪ضˡһ뵽ҽ»صһ˵УûضߺʦڿЦҵͻȻǱһ㣬˺ѷΣԼȴû취ͻȻЦضҵʱѾǰˣԸߣұǿд뿪
лΪĿЦ仰￩һ¡
㲻Ľ˰ɣ
ʱСϳˡ
ֱ۫˵һ䡣
粢û뵽ǾȻܹЩ²µô׼ȷ
ǰʱСƫƫʱˡл⣬𣬵ѹ;ôˣضתôƫƫضһߣͳأ
ǿнشʢ£Ҫ뿪أһ·¡ֻǸ뿪˰£˰۵Ϣ˵һλĳĩ۴ñӣ֣λѾ͵ץ򣬵ʱƣһ·ء
һʼ粢ûϡ
ѧЩ粻ĵطıõ˼£Ȼط忪Ѩλ͵͵뿪ŵĿջڽͷ˵⴫źϾץɢŵʣĸӣСֵʱ򡭡ǰǸʹӱسʧˣһ̿ʼصڳֵıɱı̬
سҹظϣһ
ϻʢ²ҳʹʱֻüոձ¶ƵСһ档СǸ߸ͦ𣬻¾ͿĶͱɫ԰׵һЩʱܾĥ
ϧ¶¼ڹд󲿷ֵİߣСϵ˹
ȴĩŭֱӽүн˹г𣬲԰صүͶûʲô飬ظϾҪذȥ·˲ͬ⣬ֺֿҲûС뿪¼ң֮ǰһ仰Ӵ˺¼޹ϸ𡣡
û֪صȥ
ʱյصţ˵ԼǱСϣѾѹɼһʱ̣ҪȵʢĲˣͺʦ뿪Ƿ֮ء
ûж룬Ӧ˵ţȫϲá
ӱ޵ظϻʢ£ĵַҵҲ˵ǰ㣬ָֻǸֻͽסصɼҲӣزɫظʱѾˡ
ΪʲôҪôûк£ǲѹ
Ϊʲô
ΪʦΪһ˽ضضˣ
һ֮ǰº͵ģֵһӡ
رƽ磬ʳǸ뵽ȴһֱӵ⡣
ʦǲϲҰ


305 ϲ
ϲ
ʲôϲأ
˵ʵڣҲǺѾ߹룬ǵľɫòг뻯ͽҲֲ̫Ĳʵϣʵ磬Ѿʮˡ
󲿷ʮʲô״̬ٵĴѾ쵽˲λãѾã游Ļ̫ңԶˡŪףʲôϲ
Ĵʦͽ˵Կ϶Ļش𣬶ϲġ֪ʵĲʦͽ꣬ʵϲӣȴ޷Ƶϲ
һ⣬˲ɢԭԼȻͽ¶ķŭظ£ʧ롣
ȴûоŹͻȻЦǺһЩУֵĿЦֻЦôôô˺¡ЦᣬϵļڿƲסĶȻ˵ʦȻôϲͽǾͰͽȥ̾ɡ
ȻδĩۣغС͸¶ЩֻƬϾص˼ΪˣԸӿֻšܾһҪ룬ǡЩ֪ĵؿֻҪǸһͲܿƵİصָȥ¡
ƣǴ󲻾ʦ
ʦʲô
ѵʮʦͽ֮飬ȲһŮ𣿡
ʦͽ֮飿ǡ
ضСϵΪʦԲס㣬ôʦҽ峣ǷǶԴ㶼ѧȥˣԵ𣿡
ꡭʦˣضϢˡ
صĵӱڱ䣬ԭȻƻ˵˵ᳳСϣɴٴθֻҪΪһ߻ŵԼ˼룬ֻɱɱɱ

羪Ϊ˵òĩ۷ǳõСϺصǵ¡˵ػŵƳϵҩǺĩۿĩۣԼʦԴǣһĽĩۣоϵҩҩѳɣΪӣʦܹԼԸĩߣϵҩʦĩơ
ɫͳĩĵ˵ǽͷϲòȵġǣ类ؿţڻʹĩ衭أŰĩҩţʵϸҪСϡ
ذ϶һȻ
ֲǵʢʱܶջ㣬˵ĩЩʿɶģƺű˶ûϣȫˡ
ûذ϶Ļûʲô
Ǵ۫Ƕ֮£µ˲١ϵ֮ǰᵽģΪλ£ʢ´һʱգӦþʱ򣬶ʦͽһЩ˽ɡ
ᣬƽ
ԡؽЩԹ޹֮󣬿ʼѼͳϵĴ˵˵˰ǰкܶ͵ҩԭƵ㷽ӣбһ㷼Գϡţ˷ӻɱղطӵǰϧ۫˵˵ţûסŪŪˣҪУȴҲΪĩԼӱٶʧȥģǰرЩĩźΪĵʿ⡣Ȼ¼ҵıӻӹһ٣ȴҲûĩȨƣѹ汦ĸΡ
󲻵òڲ¥µطֽԼʦ˰ɱ˵ĹߣžȻСϣذ϶࣬ˣÿӿԻ·ôġ
û뵽ˡ
ʢû뵽ԭһ򵥵ʧٵİӣǣľĩĻƣһʦͽĶԹϷֻˣЩףһôʦ
أ𣿡
ʢʳԼеɻ
лҲ겻ѣȻ֮ǰƶϵĲ̫࣬ϸںϣ˵꣬𾪣е㲻ܽܡˣСչ˳󣬼ʶôأȴΪһŮ˶ħ˵ħ̫ˣӦ˵ѾȫɥʧΪ˵ĻºǷǹǶЩ£ɱˣִڳϡЩôһܹ¡
ͷʵʱ̫ҽȥ
лƻţʱ̫ҽһصľ״̬
ȻѾˣǲǿԽ᰸ˣ
ذ϶е㼤
ʦ˺üˣģĦȭƣԾԾԵлʦ㣬εİҪҰɣʵ̫رˣд


306 ĵ
лˬӦذ϶Ҫ󣬲˳㽫βĻҲ
ʲôҪæģͺȥߣڷ￴ˡ
һѾлһ޿
лװû֮ǰֵôˣҶˣ֮Һúóһ١
𣿡ذ϶һӵľϲ󺰡
ϺͲˡҲϡ
лЦеصͷרźʹ۫ǿ޴磬һҪ
һںﲻ
ʢЦǺǵԱ߻ԾգлСҪ׼ã˵֮󣬺þûúóԳԺȺˡ
лһһӦ
ѾһѺй
˵йһ㶼İǰûʱĩдʱ䶼й֣ںǼ꾭ҪĩۣԵйĴ١йɱ˺üСϵϳӡ
һ·Ѻ߽йʱͻȻһ·ϵķȻƽͻȻֳ˹ŹֵЦڻԼķṦΰͻȻһ㡣
ģйźЩˣŵð
˭ϵӺ˰
˭Ƕ֪ǰʱйֻ˴ǮģţҲԶԶĿǸӣĩҩɱô˵Ǹذ
˵Ǹħͷ
ԣԼʦ׸ĩۣԼɱʵʵķӡ
أ¡ùǸ¼ʲôϵɣ
Ȼйϵˣ¼Ҵ˵Сӣ˵Сʱͺ˲һ˵Ǹɵӣû뵽ˣȻɱ˲գ۵ħͷ
ЩۣûĺܣϴЦس۵ǿ˹ȥ
˱Ŀŵɢ
صʰŵĺܿ죬л˴Ӳ¥Ϣȥ˵׼ĹѺصķ䡣
л۫ʢ̫ҽ
ԭҲģܲɣʣ᧿Σļһй˵һǳʮ㣬˳ĻʢµܱܿõС
ر廨ϣ˸ʱι˵ˮ⣬һֱƵڡ
˽صĿ⶯˶ܿʧȥ¡
ʢȿڡ
˲˵ӦҲ֪䵽ôŶһ˵ʱط˳ЦǲмʢֱӺԣ˵£Ͳ˵ˡϵĻǵСϺ»㲻ϵĻ뻹ŵЩʿܻҵһܹɣ
ʢĻȻص
ң
ضҵģ˭ܰߡ
ʢǺЦţ㻹ضȥ𣿡
زˡ
ͷ֪ʲô˺ܾúܾãͻȻ̧ͷ˵״̬Ҳ˲䣬˵ĸоǣ֮ǰǸı̬Ѿʧһ
ʦðɣ
صҲºͣϵĵǡôл١
ԽԽ˸е¡
⻹ǷǸ˵˸е
лûп̫ҽĿѯʡ
̫ҽüͷŬ˼ţͼҳԭ
ʢŻش˵µȥЩ£𣿡
صκʹ࣬ۿˡ
ʦʦͽãͽԲ
صɻ˼ֵȫǵһ㣬ͻȻЦҡⲻˡ
ʵ̫ˡ
Ǵ۫Ҳüͷص񱾾ͱ˸ؾȻװ޹ǻһŭҲ̲ס˭û뵽۫λļѣлү֮󣬺֮ʿȻͻȻվݺݵصȭͷ
ɱ˵ʱôװ޹
ô̬㶼ˣھȻ̰װ޹񲻶ģ
Ŵ۫ŭǴʢĬĬţʮȭǰ޹ӣֱ̬ƽʲô
лҲο޴磬вԲǿԼһҪġ
۫йܿͻָƽǸʿ޹ӡ
ҡҡͷû£Ǽ
رЩĿȫǡ
Ҳڱ֮µٴη˱仯ǹ˲Ϥı̬Ϣ»صЦ
Σ˵ˣ


307 
񶾶ûиĻɢǹϢƳŷÿ˵Ҳʱ̫ҽͻȻվлͷ˳ȥ
л˻һۣҲ̫ҽ˳ȥ
лС㣬޹ӣˡ̫ҽδڣ̾Ϣһ
ʢЩż̫ҽ׿ʲô
̫ҽԥᣬŲȷؿڵ˵ʵӲвˣΨһرĵط仯Ϸƽҽľı仯ʱıǺ¡ı仯ȴЩر𣬵һθı伸˵ƽȵĹɣ˵ԼԲٿصĹɣڶתΪ޹ӷŵļȭ˵ƶ
лͷ̫ҽ˵ûطŸ˵ĸоһ㣬ǳŹ֣ûз֣һη仯ʱֵһ㡣
֮۫ǰᵽСʱΪʧ䣬ǹȥ£ԱɵӣүҪ
̫ҽ֮ǰ֪һ㣬һ㣬Щӿ϶еĲˡ
Ϸǵ̫ҽԺʱһλǰӵĲᵽӵ֢״ǺЩƣֻλӱֵҪظأ֮󲻳Լǻʵ۵ӣΪԼˣǽϵɱ֣ʱĲ̫ҽԺһ̫ҽ޲ߣһλˣ˵ǵаˣλڻʹλӣҲѶˡ
ѶǱʼܴˡ
ĲȻҲˣ
̫ҽԺĵûʵۿУƢŹ֣ǿҪ֢ʵֲ
̫ҽûм⣬ٴ˵ء
λǲаѾû취ȷˡӵĲ֢ܶ˶йоעһλǰĲҺϿɣΪλӵĲ֢ܿϵļ⵽ʲô޴ľţӶ¶Լ֪˴λ
⵽ʲô޴ľŲŻᵼֲ֢ҲһǴСͻʧ䡣ʢָе⡣
̫ҽΪȻ˵ܸӣĿǰ֪ĺܶಡ֢˺֮⣬Ҳк̥ܶеģֺܿǴӳ֮ǰڸеʱˡ
лЩˣ˵ľϣ֪Ͽܴ˫ر׼ǸദʮͽܣǷŶݳֵġС֪̼ܵӶһ֪˳֪ȫ˶صƿأһֱڣ
̫ҽͷô˵
겻ѡ
лͻȻЩп֪Ļ᲻һְοǸ˺ĻѾ㲻ͽˣͽСѾȥˡɾˣǿд뿪СϵСϵڵһ֪ռ壬ɱǸͽܣ˭˭˵˰ɡ
֪֮лʹ۫ʧȥ¡
̫ҽزĪȤĲˣҪúоо
л
̫ҽлܲܵȰӽ֮󣬽ؽԼ
л룬ûбҪصĿֲ̫֮ҽ̫ҽҾ㻹ȿһˣھҪҪɡ
л˽˹
õ˽ƣֻҪȶӣͻᱻƣص־£ⲡ𣿡
̫ҽþû
лΪ̫ҽβˣû뵽̫֮ҽͻȻ׳һ仰
ӵУβ˵ķӸڵĽƣǵҲһ·ӣԾܹˣͿҪɻҪˡ
лܽⰡ
̫ҽۡ
£ѡȨȻ硣
֮ǰлȥһء£лѾʵˣֵ֪ĺƽʲôûһٴγ֣Ѿܹ˿ͷȴ¶еĲ
û֪ʦͽһ淢ʲô
ӷ˶˺ܶ࣬üȴǷſ˹Щʹѡ̫ҽҽΡ
ҰضЩ£ȻʶģץģҲɱġЩҪҲ֪ҪãܹҪһɰɡ
ҵ̫Ե̫ҽ˺ܶ඾ԸӰԵҩԶǿаγϵĽƣҩֺǾɫƴʧȥױȵĹâ


308 
һ밸Ӷ˽ˣ겻ѡһΪͽܶˡذ϶ǲ֪ƶϳòҲãҲãûС֮ǰµҰףԺصĲ֢ǻᱬֺҲ϶ء
˱пջˮ⻰˵ԡ
òСϺü֣Ů˵˵ҲջˮֵûʲôϵصŮˡ
ţΪ⻰йѾָĽ׷ذ϶˺ü֡
Ůôǻˮˣ
ô˵˺ɫأ
СǲԣΪҰԴˣҰĵֻ𣿡
¼ǧ꣬ΪҰķ޹Ǿǻ
ذ϶
ţʵˡ
ûذ϶˵⻰ˡ
̫ҽڸγƵʱ򣬺Ǹпһ
ʵҲҩֻҩַҽһɲͬ˵ʱõҩһַͬЧҲͬҲҩַֻյķҵҩܱ֤ڵĽһΰγֻԪ˵ƵĹҲʹ࣬־֮ˣѼû뵽Ȼһԣֵ󡣡
ƺҪɽġ
ȴлֹˡ
л̸һ
һɻˣ
ʲôףͿһ죬Ҳһ죬ƶѾûжɻˣʲôأ
ҪҪ֪һ޶֮ˣؽմһõгʧȥɣ㻹ʲôһ˷ŰյѪ
лС˻⣿
ҵ˼ܼ򵥣Ȼͽ·ҽ̷޴һЩһ˼޴ĩΪЩ˵˽Լˣû
лһݡ
ǰĵˣ
ѧ徲ΪѧȱѧˣȴΨûѧҪݼģǵѧ֮˵ġǲΪӵܡ
л˵
񱱵ذٷϴˣ֮ǰĹصҲšй̣̣ͬĩ°ܻ˵̰֮һ㡣Ȼƣڽ̵׻ͷѸ͵ش뵽ԭ֮ϡ
ɫ
лķӦ⡣
ǰѪķϣȻĽβ֮꣬Ťתնһıڽ̵Ŀʢһʱĵչʾ˿ЩĽ崫ȥ
Щʧţҿ𣿡
лؿʲô̶ȣɲԣܹ˵ģҪ˵ۣ֮µģ벻ܲ
ԭѾʧȥɵ˫ͻȻ
Ĭ˰죬ǳضл
ˡ
лСһϯ֮ˡ
лС㲻ƶ֮꣬лСϣǰ㣬ҵҾ䣬°ʶҵҽ壬ںǧһɢ
磬ӡ
л㲻ٶԣֻǰһ
֮ǰҺүһλɮڱѾСгɾ֮͡ǰΪǰҺүֻͬһҪ󣬱Ƕɻգñذղٻ̡̻̲͢
Ȼڵֲѣǰܿл˼Ե֣лҾݱ
ԸлСԣҵ֮ɻա
Դˣ뿪ʢ¡
ںĺܶصĽͷβֹӰ
һʼòݷƮѡ
ܶսбĥ̻̲ˣΪĳ֣ҵĵİҲңĩ۲кյĵӵܣŭĿڣ򲻻֡
̫ǳˣɵӣǺλѾƷ¸еɮȣãѲò磬Ǹɵӡ
ǧתĵȴŬ£ͦķ꣬һո¶ǿ̬Ӧűεͳߣڰͷ
Ӱʧڽͷβ
˴λõɮԼҪһ𷨺͵ء
Ҳ˵Ѿʹɽ֮Уͻ˴󾳽磬𻯷֮ʧ˵Ŀ֮ʱȴõԸÿϣ


309 ף
һ׮ͺİӣҲճ
صĴãлذ϶дڣҪٶؽ֮󣬾ûٲˡҲɱֲоֵǽ˶ĥ͸ĵطл̫УԲлٽӴء
˭û뵽ֱĽӴذ϶
ذ϶ÿҲ˺ʹ۫˭п˭飬ֻΪСϵʬѾؼ˴˻ȥԭִŵһжѾʧȥ壬ذ϶ûг¡
Ⱦд̫꣬ҽһ׳־ģҪأúоⲡֻ֢ûذ϶ͽܸպ÷ǳʦص̫ҽչ˺ϸ£̫ҽˡ
̫ⷬҽȻźȴҲ˵Ҫоȥˡ
±ؽԼĵУǰսɷУڰºɼԼලʢѾòų̀ϼն
ڴе·Ҳ֪ô֪Ϣ֪ϢҲװɵˣ侲ؿ£һֱҪһ档С£ʢûоֱȥлˡ
л룬Ӧ·˵
֮ǰҪʢ·һ⡣
صĲ֢¼ˣ·˼Ƿǰ˵ùûУ·ڻڼǷܹʲô޴Ĵ̼
·ǷǳҪԼСһ棬붼ûͽ¼һλҲĲ֢˵ˣл֮ûΪʢԴȥء
ֻ˭û뵽·˼غڶգ㱻ˡ
λ·˵Ǹˣµ飬¼Щ³¥֮⣬һΪӲġʢм֮ġ
лҪ侲
ĸ֮˽ˡ
¼Ȩ֮˵ľ¼ѹε֬࣬Ϊ¼ҵĸ˵û𣿡
ʢԣԭ΢֮ľʡ
л֮ǰҪҳԷ칦¡
ۿҲСˣһ˲ٰӣûúһԹѾذ϶ʢõľ¥պ˴֮ǰĵǣһȥ
ʢΪԷ͹ȥˣϾʱүɫǲôá
û뵽лŵǲٷȻҲһٺ÷Բ𣬿ⷹ岻һлСģЦտ޲ϾͰϢߵǡ
л֮ǰְ˽סˣθӾʢ
ʢƱ޶֡
ԭҵֻǰү£ΪҵԵʣ˴ҵĹǿȣЩǮ˰ȥָҰɡ
ʢǾ޶ƱӲתˣеƮ붼û˵ˡ
лС㣬һԺֵֻ£Ըүˡ
лЦ
ûаƱҪ
ԺүôԼ˶ԼģǾˡлѹĪЩڴǳ棬һ׳ۡ
칦¾ճ̡
Ͳòһλڸкܵͣһֱļ㼾ˡ
ӺлԼȻ˵㱣ϣǻ̻̲˵лҪ칦ڰͲסٴйҪлֻǲûгɹһͱڵȥˡ
лûжʽԼ˵ʲô֮֮Ըо֮ǰһֱµµΪļˣǱһһʼóԼǰٵı£ʢ³Ҳڼʽ£ʼ˲һ΢仯
¼ҵĽѾע
ƣڽǿӲı£ò˧ǩһѲƽȵԼ֮ǰѹεĴǮȫ˳֮Ǳס˼ǰƽ
ЩǮƵĴ󲿷ȥѾ£ľӣΪáʣµǮ򽻸㣬ЩǮԺķʽȥЩӶȥİգʢ£ܱߵĵ򡢻ɽ֮в۵ĴҪһͬʡ
ҲǽԴڱʽ䲼ҪԱΪ׸ֳΪ׸·ĵڶ䶯صһԭͬлЩطİգӶԽƳ磬һýݵĵؽİգҲʼ˽λǱصˡ
ʹ
̫ӽһ۽ۣϴЦ
СڱصĳɾͲСûйʵĺ
۽ӹһĿɨۣһ
⺢ʲôãֶЩпգƣһ㶼ס
ֱ̫Цеصر;ƸӣİͰ࣬ٲҪЩͷ߾֮ǰ͸ǰ׵ˣӣʺڱʰЩֵ档


310 
ԼСʱӣҲһЦ
ǰСӣǱǴСߵģԭΪԡᵽЩ˸еĻ⣬۲꣬˭뵽ײȥ˱ء
̫֪˴¡
ɫҲΪǸȴıɵĴ磬ΪǸδı棬һ޴Ĵ硣Ҳڱ˿ΪЩıԲճɾ̫֮λܹ̫֮λλӢŵĴ磬ԼĴ磬Ըġ
̫ӻϻ˻⣬Цų۵
СҲ̫ˣĻ¼ȻȷˣôҲӦû飬ã͵͵лүȥ˱أͳһӪǰȻְлҲȥ˱أⲻҲˣӲʩֵˣвҪǶȥͲܱصˡ
̫Ӻԥ²۽
ҲЦ
ΪԼ谮Сӳɻ飬ԼȻԵЦÿţͿԲųСôвġ
ĸ󻹲֪ذɡ
»ȥĸɣ޿ܲĸŭϣǲ𡣡
̫ӣ
˵õĸء
ǲ𣬶ǵ
ΪмĶӣѵãĸȱ
ۼװûп̫ӰԹĿ⣬֮ǰֶ˼䡣
ʱҲû˰ɣ鴦ãȥˣһ·Ҳ˳㿼쿼죬СڱǷȱʱ
˵£Ǻͱй£Ҳͷ۲ѡ
زһÿеĹͷ
̫ҲɫԴǼ仹ڿοۡ
ʲصǣСıֲǲ֪ټڣı£˵лүлңܲԼлҵĹүıЩ۸ɡ
ԲɴЦ

˵ССŲףϱ۹ãôС˼лҰôһλĵС㣬һǿˡ
̫ӣ
ܲܺúˡ
ҲӲˡ
󣬵ǿƵ̫ӽ׼ڱڴ飬һѾ׼ĲˣϢ˻ʺէϢĻʺ˲ͺۿ
Сôģү̫ӵ׵ܵܣȢлҵŮȻ飬Լڱųףñκͻ˽л̫үǱߡ
̫ӹϲ廰ĸѾ˵ˣл̫үǱûлѾˡ
ʺ˲ûһˡ
ʲôлȥˣ
ǵʱɻʱҶңĸڳУҪȥұ£Ҫȥء
̫ӣ
˵ʲôĺ۰
գʺһŴĸֱ֮۵Ĵȸ֮ģţԭ˳һ̫ӣ׼ˣ۸֪زȥˣ˼Ҫͻʺһȥأ̫¼
̫ӣ
̫Ӱܲɼꣿ
˵һ֮һ֮˵߾ߣĺ
ϧ̫ӻڣûʳۺͻʺжǳǿ̫ԭõĳڻǰգϲϲ뿪ȥˡ
ֻ̫С۵ĿһԼҵܵܣװ̫æǰ߽ʺĸȥˡ
ǵȽյϢ֪Լ׵Ѿʢ³ʱѵɵˡ
ô£
أǶΪʲôڱ˸ĸ󣿡
УǶˣǾȻڲŵõϢ¶ȥʲôˣ
պԱߵлҲѵеš
ԼδĹ⣬ҪǻϺͻʺ󰡡뵽Լ֮ǰӻ鵽ص£леƮѵ÷ǳͷβûһһĻû˵
һ͵ˡ
˵½ۣϾС竹ˡ
ܿʰ飬ҿлҪȥӭӸĸҪҪһ𣿡
л˵ҪĸסҲסйӵ˳һӲʮ壬ҾĵܶлԹԵͷȥлҵĵӣʱҲӦһȥֻĸǱߡ
ڰ֣лǾͲþˣĸ󲻻⡣
ֻúãպл˸ǰףлҲ֪شϢлĸ˲һȥӼݡ
ۺͻʺص£û̫֪
ǵĳҲǳûлʱɡֵ͵Ҳֵʢ³⣬Ƚл˵˸ϵǿͷǽӼݣ׻ǾΧպþİգϢܿʹ˳ȥ
ۺ󵽱ˣѾʢˣ
ʲôۺ˵𣿡


311 ʥ
ŻʺһԶӵģлͬǰ棬ֵĺͣһͨͬл˵һ·ڱصļţлȻţöడ˵ЩȻ󲿷ûԼȴܹѰʵ䣬̸
л˺лһŻʺںģƴڻϼ仰
ûһʺͷˣߴȥ۸ǰȥ
ڱƤӵ»ˣͷ
лֻؿŽ
ƲƲ죬װˣһͷȥ׷ǰĽۺл
һ˾ݵĵۺŽĳǡ
л˺ͻʺϤϾлļǰţӹٵˣȻƲǺýãݲţټлͽĻԼЯ˺ͻʺ죬һһеġ
˵ӳɻ֮⻹ҵһγôԶţǰڹеʱҲҪµķ羰Ƕûͼˣ룬ĽءʺǸп
л˵ЦŸͣǺãɣЩ˼ԶʲôʲôӶҪˡǸʱֹ
ʺźͬк;ҪڱسɻСӣл⻰˵ȥˡ
лԱžеˣϾӻǸء
ֻĬĬؽԼĴڸС
˵ĻܿתƵ˴ɫɫİˡ
֮ǰ˵ˣԭԽԽ֮࣬ǰˣ֮󣬲ŷֱ˵ûƽˣ˺̻֮ͨУڴŶܿɫء
ⶼеյİҵ
ҲҪл󽫾ǰľܹһǰأǰػҵͳΣµЩлʵʩ
л˴̸֬ˮۣ˷ĸС⣬̸
ֻǡеˡ
Ȼֹ˵Ĳʺ
˵ǰĽˣȻлûйΪлҵƽٲԸţݺؽ۵ʱȴûٹ԰£л˵
ǽ򷢹󣬻епˣлʾѹе
ʣĸأд֪𣿡
ƳһۣεصҪʲôΪʲôǵҪǱҪǻ̫𣿡
һ⻰֪ˡ
Ҳ⣬ǱȽϹڻǾȻʢ³ŸԼ
Ϊʲôĸ󶼵ʢ˲Ÿ߶ⲻԵöТ˳𣿡
ۣ㱾ͲТ谮СӣȻҪڱسɻ飬޺ĸȻһ֪ģ𣿡
ΪȻʣⲻҲ֪谮ĶҪȢһҪϽץʱ˶£һϣصʱӻ飬ǵʱȥ׷أڱظͶأ
лԱеᱼҲ˲ϴ󲻾ˣֻϽԼ׽ϴӻ£ֻڳɻǰؿһϾǸǰĵطڻûеôӻأ
ЦеƳ˽һۡ
ûУǲӻ顣
ĿؿлһۣûջԼĻֱ׳صǲӻ飬߾ƸӣᣬʵûоڻˡöТǾͷɡ
ţһƹˤģ
ͷۣȷʵǴС谮Ķӣ᲻÷
ȥȥȥԶ㣬۲Ϊ
Ƕˣ
۵
ƲƲ죬û۵뿪
ӲĲˣۺͻʺڽͬйȥ
йǱ׼Ҳæҵظϵйſڡ
˵Դǰ۵εʢºѾ겻ˡ꣬ԼԭڽǸõĶ裬еʧЧˡ
ȵۺйʱȻѾǳ͵ˣѹѹһƬ˹ڵأӭʥݡǻʵϲ׵ˣ԰ڰֺܿƽˡ񼾹㡢ʢģҪϾȥҲǲܵģҪݸţʱ׼ŽǲҪȡ㱨
ЩϤĳӣ۶֮ǰѾ˽Ĵ۫ͺȤһڣηʿһǽԺյʿϢ󣬱Ҫˡ
鵹йҲȺ棬ӭʥݡ˵ҪҲţֺǺǵĺǿģ߽ô꣬˲ˣӻǵһμе㼤


312 ү
ɵǴ۫й
Ժɨ棬۫һͳȥˣǰֻ˵Ϊл׼ĺˣҪȥȡ
л֮ǰ֪ȻţкǸж
ټ㡢飬ʺǱлţϴϢԭлýĸЩʦڣʵ̫ˣǽĸײڣԼӦԻʺ󣬶ȻҪĥ
Ҳ˵»ʺ󣬶ǱͻʺһЩûʲôôĻ⣬ȥ࿴ڣ鼸ӡֻ£ǽʱ䶼û취ڲ鰸ˣüޣȻ޵СȣѾǳҸĶ㿪ڷͷµĲ裬ۺ󶼵ˣܳȥ鰸лҺͽû취ˡ
лвɶһãȻ
׻Ҫɻˡ
֮ûصʱԼܹӿ޸ˣ˭뵽תתǵĻ²ԼУȻһķҪˣ˲һ㺡ȻڲܽԼû㺳֮ΪȴҲ˼޸£ĸԸԸ޸
ֻǣҲǽ´̫ҪʲôһУʱԼǾһ㣬ҪʱıѣȻԼҪɻء
ʲôأ

лջȥãȻתͷ
ü鿴
ôˣ
˵ȥĶͷҪȥ̫ҽΪ
û¡
лæֹ
ֹؿɫ˳
ӭĿ⣺£
лԥŵֻͻȻоһȻҪɻˡ
ԣҲ֪뵽ʲôáʹŶصĴԣ˼֣ҲΣһΣֻϣⳡܹһֱȥһӲҪźá
лͻпסЩګګ˰첻֪˵ʲôáЦеصͷưٵлС㣬ϸ£ȻǸٶ۵ɵϣҲֻбôƤĳˣܵˡ
л˵Խ˫糺졣
ȴôߣסл֣ǰ
лãҲãҲãνֻҪǵڱģҳһҾ֪ⱲҪһ飬һһϵĻ˷㲻ɣ㣬ԸȢ
ǽһôװ׵ͬлס
ڻûϵǱ֮ǰ֪ô㣬ҪԴע⣬ڱˣӦػݣʲôֻҪܱİ͹ˡ
лԽԽģǸȴĽڶԼ˵ÿ仰̲סǴԼ˽һۣɵӡ
ԻлڸܵԼԽĺø֮󣬾ͿʼѧŸܰʲôģһ̲ס໥ģֻ㵥渶ܻ۵һɡ
ΪȻӼһϲ㣬㿴ǰΪѹ
л
صбȱڣԲеڶˣ籾㰮㣬һֱѧᰮҲûϵôܲⱾɣǾѡһľˣǸ˷ǱĪ
лԽԽѹ
˵ˡ
ɵϡ
㣬һ˭
ǲ磬Ҳҵĸ񣬵лۿ΢죬ȴޱؿŽҶûи飬ǿּ治Ҳ㰲Žڳɻģԣ㲻ô࣬һŬ׷ҵĽŲԺЯ빲
⻰ڽֱѪڣ޲ھͽ˱ȥźáȻûİ˱ȥʲôٶ˵£ȴûס˱˻ݺݵؽرţŷſֻǷſɲǣ̲סͷ͵㡣
͵׵лС㣬˲
˾
һɵֵģƽټ
лֻ˸־ƹˡ
ɵĻ࿴ŶԷ˭û˵ȴ۵ķζ
һһģǲòLŵǰ˵ۡ
үлС㣬޹ӡлүˡ˺үȥء
лȻعЩεƮԶ
üͷƳһۣ֪ˡ
п˵ֻоԼڻҵȽлСɻ󣬴ԼҪڻҵ·ԽԽԶˣǺ׳ĽĸͽΪʦĵӡ


313 ﱸ
۫ȡ·ϣպúлүϡ˶ղһ˸⣬̸лүɴڲ¥סһ˱ҹ̸ֱղЯй⻹ǸлүߵлʿְлүСĻûмˣΪл̫үĻˣۺ󶼵ʢµ£ڲ¶棬˵ȥˡ
лүΪźĺʹ۫һй
Ȼһйлү۫ͱ۵סֱӱȥʥˡȥ·ϣлү۫ѵЦͬͣǸܿЦˣýš
˵⣬˵ۻ̫ʱʱҲûҳߣʱŽطԺֻ֣Ǻ۵ǻԸЩظͷͬΪ٣ɴ۲Ϊ뿪
˭뵽һʮ꣬ʱԼǵĺѣѴҴҹ룬СҪɻˡ
Ϊлү˵ͽʱĻ£۫ǺļֽҲɢ˴룬ļۺӦ磬ʿ緶ǵýޣֹһô۫볯Ϊ١
޵ĳϾȱ޹ˣ޹Ĳ޻𣿡
ڽ۵׿ֵ۫ķֺĶ
ÿĻ룬ԼȷĿˣŻеĴݰɡ۫Ӧжȣѧл⣬ֻѧأΪƶԹٳĻ䣬ɽˮ֮䣬۲ΪֻǽʶлС㡢һ·лСæһ׮׮ϡŹֵİӣͨʶģʶرЩ۸ӵľƣҵµĿꡣ
۫д⣬мźͼᶨҲý͡
ѧʱûΪٵĴ㣬ֻлСүⱱؿܻеÿһ׮Ѵһȱɷ޹װһ죬ѧȥʱ»ҪѧʱѧЧȮ֮͡
ȻܾˣȴӴ۫Ͽڲͬϣ
ԭʱ򻹵ⱱص̯ӣҪꡣֻص·ϣеĸܵذϵı仯˵ŽƵЩʱͻȻһԼˣҪ˵ʱˡ
úúá
޹ΪлԺˣµµƳ硣˵ŽۻЦлɽ˲ųлµһʿķͷûˡ
лƲƲ죬Ϊص£ͼҺáһȥȾƣˣ˼ҵĳӣºε˦ңΪ𣿡
۲ΪȻ£ɵЦ
ˣͷѾƶ͵͵ָĻء˵⣬µĵôǲԹƻǺòðİһ
˵ŽͻȻģһϵص˵Ҳޣ֪ⱲҲôСһ֮ȻһֱȻһĻ˵ʲô޵ʱҲҪһѣҲ֪㻹ûлᣬ޺˵λǰЩѾء
лү
֪𿴽Ǹѵʱ򣬾ǸѣǸӻ
Ŀڱеۣһ㶼ͽ۽
ʱպùػ˿Ҫֵ䳡Σ
ŽҪͽۡлүɻ£۫ܿһˡ
ʣ壬ҺͳɻˣȲ˵ǵĺأǺѹ
Ҳˣô竵Ķӣ
ۣлүıζˡ
ǵ˼ǳף֮ǰ罻ԼеЩڱ߹شһµʱлүȡʮ֮һ˽һ̽ǵһ׼֣ĳʲô¡˭뵽ҪıĶ࣬лү֧ȷҪӹܱصʱ򣬾˰в鵽ˡ
лүڱ߹ؽʱֻǿ϶˽ĵ顣
ڱǣлүҪʱлүûɿڡŽ۵лүҪ̴ĺǾҪٻһڱصõģˡлүǺˣԽ㣬Խ벻⡣
лүЦеصһԽģżźȻźһͬ
ֻȥıǼױʱҪҪͽͿǷ޵ĸˡ

֪лүѲû뵽ôѲ
뵽лԼףҲû̫ᡣҲУøˣͷԼҪˣȥͬˣӣϲǻͿˣôһ룬㿪ˡ


314 
۫͸лĺ񣬺Ǿޡ
ȻһصĿͼ
Ƶķǳݴ۫ƣһλύĿߴֻƵġĺл־ϲ
޴磬ʵ̫ˡ
ôĺ⣬Ҷ룬ǵԺɻˣҸ͵ʲôˡ
۫ȻһЦصǣҳɻʱգء
ذ϶ԱĽѣ׷Ŵ۫ʣ޴磬ǵҳ׵ʱ׼ʲô
۫Ƴذ϶һۣ㻹ҵǵĹ˵ɡ
ذ϶һʱԣܿѪ׷Ŵ۫ʣ޴磬һСأҲż㣬˵޴ûлԼǷδޣǵĹ
۫ذ϶ʵˣ˸ɺŪȥϽ뿪
Ա߿Цȴ۫ߺЦذ϶СӾǻ࣬㿴˼Ҵ޹˰ɡ⹦Ĵ޹ӣȥлʲôʱȢʦܲһɣѲɻ޵Ժɰ
ʦҪʦ
ذ϶˸
ǲҪˣʦƳ磬ʿΪСʦ׵ӣذ϶ǳ˽лүЦбɱɲȥòʦϻӣ̫ˡ
ļգлʺл˹ͬٳ֣ټлүʱʱṩ׵лĻﱸķǳ˳
ת۱˳ɻա
δ΢⣬лѾл˺˯ȴֲòһӵΧױ硣ǰл˺лүлܻлҵ˰йס˼ṩһۡ
йʢº󣬾Ѿʼֶ޸ĵġ
Ժ󽫲йǱؽĴҲԤʾʢȻӶǽΪһ׸ҲǱסΪǰضǵԽλ
ӽԺҲлͽļҡ
ǽǵлСͽ۵ӣɻ֮ǱĿԼµµУǻụ֣Я빲
˵Ļʢ¾ٰ죬ʵǷ
ǰĩ꿪ʼشŶûٳֹǷϲ¡ΪصȨˣڱذ£ҲǸصİճһǶ衣ϱߵĳ͢ûнԴԺҲܹϺϱЩһİ
ϣԭŵı»˹
ʢ³ǵİǣϲڽлĻ£Լİ飬ͷβڼ˵Ļ¡
ǺϼҪΧ۽ӭ׵ˡ
ٷ硢ӢˬһۣĽźƺƵӭ׶Ѿ˽ҵǰӭ׵ʱ򣬽ЩģԽ˾εİգȻʼĳŹףĺشʣר׼˽εʻʱŽʻݹ˵ýӡ
鼫õĽЦк͵Ľӹʻ߸ӭ׵ʢ˴͡
л̫үʹˣԸлޡл󽫾ѪɳӢţл˵Īźü£лԱųţٻͳĸԼʱлԭ㵭ľڻǱˡ
ˮܿƵĻӡ
ֻкͷţ˲˸ֻԼ֪ˡ
Ȼ˵Ļʢ¾УЩлеĹԱڲۺȥ˱ʱѾĴ̽ˣһлҲֲѣ̫ӶЯ̫Ե˺
л̫ү׼Ը˹ܼ׼˾ϯڸˡ
ʢߣȻƼªۺͻʺ֮ϣͬѰռǰ㣬ŽлݸõʱʸμӻıعԱһһĸҲ
ȻܳСӰ
ĸӳɻĴһʵ˳ּѾĪĶˣ㣬ۺԶﾹȻԵأΪֶӵĻ¡ЩζַḻĹԱѾڰĴĦҲ֪Զ̫ӣΡ
Զ̫Ӵ˿̵ģʣۡԭڱңڣ˳ܻµӦ~
̫̫Ӹܺã̫㲻׵뷨˽ġ
ЦеĲĽãܹڱңڣܸоԼƭˣ˵ҲҪµģҲ֪ʲôʱŵܶ֡
̫˵ؿ̫Ҳ°ܲܺúమˣɱڷ޺г
֮л㱻ŵ˶
ţûġ
˵ۡ
ǰ棬ذ϶ʢڣġڽۣлүʹ۫ţģǰ첻޲Ҳڶҹźá
лϳȥġ


315 й
뿪̵йŽйǻʺӹģĻȵۺ뿪йҪźлЭлġйǸزЦˣ⼸պӴǵսľ
ᣬйƽȵվԱߣĿбӡ
ץӷˣԼСʲʣȴôйǰ
лһʵĵȥˣҪѺٴĳط
йǳϾͿˡ
ͷҪүܽҿ
лֶ˶٣洫ҿˣҶ˱ˮ
йüչأȽ֮ǰǲܳԺȵġ
лû
ЦֻˣֻҪй˵û֪Ǳû˭֪
й˵лͷΪСͽĻԼҪлĴ٣ڻʹмֹһΣλݱȹҪ󼸷ֵлС㣬ϴЦЩҵСȴҿȻЦеĶ㵽˵ĵط鿴Ĳֺ
ɣлЩѰĴҹڲͬġ
㲻ϻʺͷĸڹаҲ㾤ҵҵ˵ʵûбʺյų֮ǰйûԼһλлСǣĴѾڻʹȥˣͻȻ췭ظأźλҲйλлС㣬й˵һ޴ս
ѾźлȹˮˣΪС㿪ǰе˵ˡ
С㣬
ū澳ʱ͵͵˼ģҪҪһ飿
лǲֻڷʵġ
ʱйһһ۵صлСѾүɻ飬ƺҲٽСˣҪ
µͷ
֪ˣй
СҪҪϢ᣿ū澿ϻء
лһ㶼ɴϵĵá
صİӣ̫ҽûٲ룬Լ۲ۣ
۰ôܺߣÿūֽʵģʵҲã۵ʵǻҪЩдū⼸֣дر
лЦصǻͷлᣬרŰ¼ˣǲ
ǰһ𣿡
лĹϵܣǰлҵʱȻлҹز٣Сദȴһɣлô˵쿪ʵҾذүǸѡԺذү¼ūľʵ̫ˡ
лŴȤ뷨ǲĶذϣû˼ġ
ϽҡͷС㡢ŶͱЦūˣūĶذүū澾룬롣
ԺҪ̫ҽԽԽѣȻռ̫ҽݸӵ֣ԺҪТذַҲҪ˾ŲʮԺҪ̫ҽء
İɣū澴СûˡĻ̫ҽĵӣū澿ǰ游عء
游л̫ҽҲûôϣҲ֪֪Ȼ游ʲôо
Ϊ˵⣬ûסл߶Ƶĵá
˵ʵūڻͦϲġȻһʼɣЩʬе㺦£ֳĸʬܲӦǵҰЩʼȫˣЩʬϵ˿ڰ鰡ͻȻܹôģʲôָоʵ̫ˣͺʲôͨһرгɾ͸С
˵ţ̾Ϣһ
ʱū־Щܺʵ̫ūһͬǣΪǸеѹһ־ǺҲûʲôµģЩ̬ɱ֣Ҳȥ˷ģʻģֵüסġ
ͻȻѹл
㻹֪ɣūר׼һСӣҲûмǱģǰūԽʹЩ˵ص㣬ͼҲܿū澾ҪøɸɾˣСڣԺһܹסǡ
лû뵽ʱ侹Ȼô˼뷨
ĵΪеͿġ
ġ
֧㣬ԺǱСרҪµĿɰŮ
ле졣
˳غ˻վԱߵй
⧲һܺߡʬʲôйעҪȹһҹˡ


316 »
ҹ
˱ǵĽŲٵس˷䡣
йǿŵһڿȥһɲûԥϾ͸뿪ˡߵей㿴ˡ
йǡ
лйľٶֻýϽͷ
ڽȵúлǺϣȻںͬڰֽ˳ȥ˲䰲ʣ˲ڴϡȥҸͷʱ򣬲֪ôģǿ
ĳɻ˰
ʹԼһѣһζѡ
㡣
лʵ̲סˣߴ١
һ£ʶЦôļˣ
л
ʲôû˵źͷȴ˸ܵɭɭѹҲһ˼֣ϽѹϹֵĿϲŬ
ɫĳ˿кǵƤ˺ܴŽͷƿ
ӳлϤмİüۻǸüۣҲʣΪׯصױݣֽԭصĺЩӺ˳
ҲҲһˣܵˡ
⻰ϻʺȥлױĸڿʢױлĸп
ʱ˿̣¶һ޶ĽѾýˡ

л
Ȼʶ꣬ҲΪʶ̫ãʵ̫Ϥˣڱصʱգּʶ˺һ˾ˣ˰ٵ˵ЩֽŲڡ
л֣˾ؿŶԷ
Ŀлǧ˸ԵС⾲׶õУЩĳ֡׷ҸϣܶģʣµľȻǶڴ
ûɫž졣
ӳĵĽԽаϣ¶һĨЦ⣬л˵ЪϢɣ
Ȼ󡭡ǰЩ侲Գ֣ȫĻȼյĸɾ
ŷԼ˻Ƶַŷǳһİξ֮УǹȵŨҵļлƤӶ̧ˣֱӻ˯˹ȥ
۽ȴոպжȥһü価ϲá
ǿһ㣬һֻ첲ͷɵɵضл˯ۿãһֱҹɫȫؽ˻رţۡ
ڶһ磬йʹ˵ſźˡ
үūҪ˽ȥλϴˣºѾˡ
Ӧһģٵһᡣ
СлĶ䣬Ҫ˯һᡣ
ôʣһϢǳ׼ʱлǺܿѹˡ۵һ̣ŷŴĿԼǰΣлһ˲ģôȻ󣬷ԼѾɻˡ
л׼һ죬ڻ磬˯ᡣ
Ѿˡ
˯ˡ

ô֮ǰεʱʢռЩǰһԺֵֵǳɻľһ¿ʼ˼ǲԼ겻
л֪ʲôȻѾɻˣҪӦݣͬʱҲҪ縺Ρ֮ǰۺڱصΪŮԲ룬쿪ʼǻʼϱֻҪۺڱأΪҪġ
ʺĸû˵ʲôʱ̻
û˵ڴϣһְֻлķ˿ʵӣò׽̯Ӹ˶磬Ҹо̫ȥ
лĬĬһص

Ц
ٴδйĴߴ
үʱˣˡ
лصĻ
ɡ
λйлʱûʲô뷨һǻʺ͹ˣͽڱ˽⣬ɻǸҪ鰸ɷлйֵðԺûʲôս齻й
лǽ¶йЩ
ﰵŴһ˻ȥˣĸڻʹŰɡСܲһһ۵ĹˣԺл̸˵Ա߶ҪôһλԼ̲ס˿˴ɱ޹
йĿбӣǺһһҷл´ȻлϤй򽫴ϵԪպáл´󣬾ҲŴӴˣֻһùŮźйڣźϴ
ֻйȴֱüͷ
ûɻ֮ǰҲͰˣѾɻˣϸߴ޴ѾźүǣһźûûصģҲϹذйﰵҪлһ£û뵽£˼ҽѾô˻ȥˡ


317 
ۺסйĶߣԭǱȥ¸ĵĽѿġ֮ԱֳȥΪ֮ǰǰĩ۾סĵطǵĵطԣֻξеġ
ֻû뵽ۺҲҺ֮ǰûü
Աʱ˼ȶļƻɴɨǳۺͻʺйƵȵۺȥˣҲҪˡ
л·ҲܺСʱᲢˡǵһҪݼۺ󣬾裬йź£лװͷΣԭԴĹзҲˣоÿһİģлվھǰ棬İԼһ
ʰˣԸ˹˽Ŷ˵˷лһ㶼żµšйüͷֱˣҪӵ鷳ۺ󾴲ļʱˣʼҹزܷϣٳһôˣĻӳɻʱĸϵʹȥġ
Ķˣֱйٴ̲סѡ
ļʱϾ͵ˣŲٻðɡ
й˵ʱлճһϺȡ
Ϻȿ˽һۣº͵ЦŵȻˣȹȥɡ
Щ졣
һʱġ
˵ָлʢһࡣ
ˡ
˵ŽֱӽйԹƳһԸ
ȥ͸ĸ˵һ£˵վƺȵе࣬ڻͷأȺ˽ٹȥ
ĻһûУϽתȥˡ
й
ʱֻоԼǴڵı
һֵǳɫ״Цųл
Ϊ׼Щױ񻹶һ𣬲ū澺йȹȥ࣬һᾴⷿ
лͷӦˡ
˾йˡ
й
ŵйȥġ
棬ԼС࣬ûȥⷿһɵͬййҪȥźʦ÷æһˣҲȥЪһ÷ɡ
˵תߡ
й˵õȥױأ
ȻźĲգйԼΪ˵ǺãԵӺ͹ŹֵѾߣǴûнӴ
ϧ˲֪йĸ˼
лͽƽȵţ˲ǳˡ
ǵʱ򣬵ۺҲոţɫһɣûΪ˵˼ʱǣл֣һ·Ͼûɿᵽ˵ۺǰҲšлǰڵۺǰɣҲЩˡ
ճһ죬ض۵ĺܰɡ
ʺڽԣº͵ؿڡ
֣˲ɡ
Ǿ˲裬ȥϢ
ʺЦĺģĸǷޡ
лĬĬز
һֱʺĸֶ˲лŰչأڽ󣬶˲Ⱥݼۺͻʺ
ϱݼʡ
ݼĸ󡣡
ҲǲڻʹԵʣڸ֮ϣ񾴲裬ۺͻʺ󶼱ֵͬѰ˼ҵĸĸǰ㣬º͵ؽӹ裬չʹ͡
Ȼһ
Ҫ˵ģɻ֮󣬾Ҫ縺ϵĵˣⱱ޺罻㣬ʲô׵ֶΣҪ޹ãȫȫҽĹܲɷֵһ֡
ĬţʱʱһֱӵĿ⿴һۡ
ʺлȥ˺棬˶º󣬻ʺһ֮ǰЦǺǵģضлӽտʼͰѽˡʼҺҲãڱߵЩ꣬ܶమĸףҲ̫ӵĸףڱһвŸոտʼ룬ʱټǣҺͱ뿪󣬽ߣֻʣˡ
һеĻʺͻȻл˵ĵĻЩ֪ӦԡʺȴּΪĸףΨһܹģֵȥѡԼϲˣ˵ֵܣ۹õġССͣĥűлҵĹʱЩŮûٴ⣬ΪؽҪֽ˵⣬ʺЦĶ˶٣ʵ걾Ҳʵ˺ܾãĹ۲˽һʱ䣬ѡΪлңãĶӣôᱻûɵĻȨء
ţ⻰л֪ôˡ
ʾ֭˰죬Ҳֻ뵽ӲͰ͵һ仰
үǿ߶ϱˮӣҲ֪˭ģһҪȢԺñء
ʺлĻˡ
㻹˵Сʱ򣬻ô˵
Ц֮С


318 
Щ걾ģܾ竵ĵԣزס׮£л̫үһҪ˻飬ͱҲþܾû뵽Եֵӻأһ·׷˹ٳ顣
ʺ˵ص£ле顣
ϾʱҲӻˡ
ʺп꣬ĽŸոտʼ
ͽڱأҪ໥֣Яֹһ⸸ĸŮ뿪ˣܹһֻзޡܻλţֻҪĻֿһգЩ߰İ⡣
ʺЩʧأҲ֪Ǹͬܣ뵽ԼѾ̫֮Ķˡ
Ͼƽ
ǳأʱֻȶӣϾΣأ˭ܱ֤ûЩɥĲļһǵĺ֣ȹ꣬ͽǽεʱʱҲ١
⻰лĸжˡ
ʺ󣬸оյĻʺݼʱλǲһ
ĸ󡣡
ʺʱ򣬲˵ЩжĻ
ýĽĲˣʺʰԽл˳˽С
ĸ㸸ʻȥ֮㲻׼۸֪𣿡
ЦǺǵصͷĸҲ̫߹ˣôˣôŰģû𣿡
Աֵ֡
޿Ҫ㣬γɻл̫үûиϵϣ˵Ĵǳÿѵ鰸ϵģһ˸ߣʲôʱסл̫үˣʱϵǿŮ۸ʱҲȲ㣡

ܲܺúˡ
ʼ飬Ҳĵİɣлתˡ
ۺ˾ҲûֱӺ˻û߳ȥ׶ӣֻʻʺȥ֮ǰ˿ȤȥϹ䣿
ʺžϲǾлүˡ
ţƲȥˡ
лͽص˶ЩãȻ
Ҫʲôлʡ
Ҫȥ˯ЦЦеĸ⣬Ѱζˡ
лŽЦۣϾܾ
ĸ˼ӦҲ⼸վҪ̻ȥˣүѵӦȥ׼ĸȥ£л˵һʱ򸸻ĸǱܵģյĻȫضѾ֪ۺڴ˰ɣ˷س̣ز̫ȫ
Ž͵ˣ˵ڰнӦЩжĻøĸֿߡ
ֿߣлգգۣϾ͵ĸ󶨲ͬɡ
ʼ磺Ҳ֪ôģںŪǱȥĸ˵ˣ²Ҫ
л
㻹˯ʲô˯Ҳûмˣǰ׼ĺá
˵⣬лͻȻ˳ǰһԽԼЩ˼һ˲˾ͷϳһ֧۵ӣ˽
е¡
͸Ķ𣿡
лĿƳһۡ
˾
Ͻɫ
ڣʲô£Ը
л
ӽƽÿһ仰˽ȴ޸ж̲ס˺ݺݵرԸɿ
Ҿ֪϶Ҳᰮҵġ
Ҿ֪
֪̫ˣ̫ˡ
лɽţ
öǸڱصʱ̵ֿԭȥ͸ĸףȻ֮ǰ׼ԼţǴöȥѰıӻֻԺʱʣΪ֧ѰҺʵĵط
ǰգ彫ӽң˵ǸѪҿԼţԺԿ֧ȥԼҪҲѡ񽻸㣬֧һǰ;
лţȴͷŽÿ°ͣ޵ıƽȴԼ⣺⼸˺ܶ࣬ڰǽˡΪЩսɳֵһõδҪǣǷޣ޾Ӧ̹빲
˶ټ
ҪʱѾܵˣû֧ΪڣѾڹԼҪˣڣΨһ˽ľֻʣϣܹڹؼʱ򱣻㣬ҲǱҵˡ

һƱĽһȴʧһ㡣
κλʱ˿̵飬ΨһܹģžǸĽסŮˣӵһμ濪ʼ뱧Ҳſһֱ죬ڿԹıһӲˡ


319 
ۺȻܿö˻س̵ӡ
˳ɻĵգһյĺӡֻǵۺİΣ¹شڰտۺʱɽԻͣһʢԭĹԱУƺƵ̳ġ
ʵϣۺҹҹˡ
͵ۺҲǽлү
ţҲ֪лүʲô飬˵Ǻܾûˣ˼УټϸпТӻؼңлүԸҪ͵ۺͬУԶʱҹϢ뿪ʢ¡
Ի͵ҪҡںƺƵһ·͵ر߽ġ
ֻһ·ǻ֮·һ·ħ׽Щ벻С·еĻӣٴ򱱵Щ˼ˣչʾе̬ȣи˲²͸ֶΡ
ۺлүȵ뿪˱أϢصʱ򣬳һֱϵ̫⣬ЩϳǶ֪ϢǺȵڶ糯ʱ򣬿ѾСһûĽϵʱ򣬾˲ˡ
Щ켣ٳϳΪۻˣһžָֻǰǾʵ̫ˡ
۸ϣƽ
˽۵ĴȴѾʼĵͷ޲ðͷطеĿʼڣôûмأ𿴽һƽЦԽ˵һ֮ŭԽ
۸֮ϣĿɨվŵЩӣȴǺԼһ鵽ǷţϸЩдɱݵЩǱصˣЩǣǵѾʵļ壬ͻеĳЩǧ˿Ƶϵ۵Ҳû취ƽˡ
͵̫ϵģϾ㣬Ҳ㲻ۺ󵽵ʲôʱǱһ·Щţܲ鵽ĺԼϱйϵģŸ̫ˡ
̫յź󣬱ʼ̽Щǣļ͹ԱȻ鵽˴󲿷ʵ֤лүĺ£ҹ·㵽ĽۣԭټݳգúϢһϳģȴòΪЩţվ³˰ٹǰ
࣬˳
ڽ۵İʾ£ߵĸߺȡ
ʣࡣ
һͷӣҲǻʺ֮⣬һĻӡ˵ʵǽ۵ĵӣΪʲôŵأ˵ޱˡӳʱɣǽۺеһӶĻӣκʱʺѾΪӣʺǰ棬Ҫӵģ̫ϣѾȵûб˲͵Ļˡ
ӳǰһգл˻ʺУһСϲ¡
ܳΪҲԿóǸ׵ϸסˣһСϲһˣвˣҪͻһ𣬵ʱ뵽ʺеĺӣֵǻʺһ̥ҲǹĻǿɾԼĵչǷǽĿǰΪֹƵһˡ
۽˳ʺеĺӣ֮СΪĹ֮Ǳߵˡ
ںӻʺгĽȿȿȣ˵ʵһʼеʧģϾһֱڴиչһʺ̫ҽ˵ʺԺ̫ʺٻˣҲ˵۵չڴˡ
ȻѾλˣҲ˰ٵĵӣҪǽֵ߰ȻıȲǰĴ硢磬ܿͿԼԴİֵ˽ۣճ竽
ף˵¡
ţӾͰ̫ˡ
˵̫ų켺˽ùнԱ£ʼţԽ޴ңԽȨ֮١
һƪܰѸ״˵ôޣɼӸЩĻŶӵīˮ١ϳǵۺȥ֮ǰãʵǷӵĸ󣬲ǿӦӿʼϳġ
Ҳ˵ӿʼϳɵĵһ¡
Լ̫ӵǡ
˵ЩֵĹԱҪӴЦˣӵĸһЩ׷ӵģһиˡ
ûзһγ־ԼҰġ
ƫƫһߣҹֱıԼԶ磬ֻǾ£ǰ¶¶ˡţĸĻŽģЩ׷ӵĴѾһ³ȥŪˣôõ裬˵װɹǰɹˣҶǰĺ꣬˭֪˭ֺɵ𡢰һƴ裬Ҳ̫ɵ˰ɣ


320 ճ
۸ûϸڽʲôվ˵Ҫ̫ӵʱ򣬽ԴͿʼ˼ߵЩҰô󣬾Ȼߥ˼
̫棬Ӷ˵þˣҲûʵĻе¡
ʣ
˵ˡ
ۻعܵص
ţ˵°ɡ
żˡ
Ǹʡ
üĿž档
¡
ʵǽʵĲͬڽģԸܵǲǶôߺ󣬻һӻ˵ˣԹˡ
ºЩѡӵĴǣòĳͷҪװһ޹أҲҪӣʾ֭һЩ޹ؽҪֿõһ
ȵĲˣ۾ЩƻĳѾд󲿷ʱԻط¾ˣڳ֡
λӦö֪ˣ޺ͻʺʱȥһˣȥһָΣҲ˳ֽĻ¡۵Ŀ⽫ÿ˵ı鶼ɨһ顣
л̫үڡ
ţڼء
лүϴλǲμл󽫾ɥɡ
Щı㣬ûвͱ̯ˮģһۿ˵أ˵ý۷ºͱйأͱйҲͺûϵˡǰ̫ӻڵʱǾѾˣضȻ̫һĸֵͬܵģȻȻ˽һĽûĸȥפأҲͳһ˶ãǸʱΪӵģ𿴶Ӹ˵ĸо崺磬˵ھٵ̫Ӵ磬ܾ谮м䣬׳ĳɳ죬㹻˱־ˡ
Ȼϣձ̫ӣȥصľȻ竽ûҪȥͱ̯£Ҳ˵ѾǰػĲˣԱص֪ܶϳɾñǰĵģȱȱ˵ˣڱؿǽģǿǷǵҸ֪ʲô׼£ȥùͷʱźͱ¡̫ӶǶ¡
ȥʱ뵽ˣ֮п»ǰصеҪ֣һ·¡
û뵽޳ֵģȻǱˣȻϽеˡ
ĻһǾס
ԭȻϷЩϳǣҲԾĻԿ
˭ôȻô棿
ң컹Ҫأ˵ϼҵ԰ѾĲˣ͵ȱ¶ʣҾͿңȥˡ
Ҳʲô֪ôɵֶΣЩɵǰģҪЩܵĲӻεġ
Ѿ½ʹˡ
λ䣬ǿ뵽ʲô
۵쬵ġ
뵽ʲô
Ҫʲô
¸ҵļٺҼ
᲻Ǳթ
Ҳû£
ţȻ䳦Ӷˣ鶼Ѿü򵥵Ի·ˡ
ϵĿ籩Щ⧲
ֻЩлЩңԶˡ
յ̫ӵţ֪ۺѾص󣬽˳˼ݣ̻ʢ£ֻȥʱ򣬱ʱ˺ܶ౻ץûüԾɱ֡ӱޣǼȡ
ȣ
ߣǸ»黹û죬ͲòԶţüȰɡ
ΪȢл˶ˣںòװȢˣÿ춼߰ʲôģоˡ
ҪǵһͬĿܾлôˡ
ʢ£
ӽ͵ۺ뿪ʢºټĽҪл
ԺάֽԭЩƻʢûкͽеʢ˾ҲҪлǣʱûаӣлɺæ
лæĽŲմأй۵˽
ۺߵʱ򣬽׼ȥͻʺ˵Ҫйͻȥġлͬ⣬Ц۲йüˣȻ̫ˣ̫̰ЩǸܸɵˣ͵ŵۺ֮󣬰йշԺ̤̤ʵʵİԼЩأôܰߡ
ǵȵۺˣлټһ˰ٵ̸йѾ֪ԼģҪʲôˡ
ã˺ü죬߳ã
л飬ܣ밴ؾܾл˵ֱӣЦеس˵йʢҪأʲôҺү˵Ļǹء
ţ޷
λ̰徤ҵҵйⳡ̹ĵĶԻ
εйΪԼֻҪרл˵Ĵͺˣ˭ܸεһõ˰ٵ룬ҪԺƫƧĵطʬʲôһģ


321 
йӦǷսʱһ·ӱ޵ĽҲڻˡ
أ
һܳӭӵ
ҴҸϽĽŲ
үڸС
¥¿ţ˵¥ֽ𣿺Ǿԭ֣Ѿǰɢ˳ȥǶ֪¥Ĳҵ
Сƹĸڸ£һͺذүˡ
ԭҴȥԺĽŲòͣ¡
ϵɫе㰧ԹװʣүҪҪϴһ£ȥ
⻰˵˽
Уôɡ
ȵϴ꣬ϵ¥ʱ˶ûϵ֮ǰô¥οžȻôˡ
ܶ˻Ŷӵš
Ա߹ʱ򣬱Ŷӵۡ
˵¥ǽˣ
ʢȺ׵ĵ˰ɣϱүɻ飬ۺʢˣԺӦû˰ɣ
ǿСģ˼¥Ĺ£˱˰
¥ǸҾˣȻѾˣΪʲôֻ¥أ
ǲ֪иŵ˵λǰЩʢһ׮ӣ¼иСǸ̬кö˵ץҪҩ˵˵ô£֮ǰôûɶоأ
˵Ҳ˵ˣλͷܴ˵ǸʲôлҵСء
ԶԶԡ
Ͳ¥ʲôϵأ
Ҽ˵ұ˵λòɫʵǸˡЩĶ£ʵ϶¼Сӵֱʣ˵ʦͽأ¼ҹȻǺöɥأ
ǣ¼Щû˸ҹܣ˶̻ԼǰأѬĳͭζС֮ҡͲʲôϵأ
ǹϵ˵ǽƣЩº޹أ֮˵֮ǰҲ֪࣬ڼȻ˵Ϊˣ¥־ͼȥˣߴң粻ΪŰǰĩȺյҲǵңǱ˽ĺȨǵԱ˶ѡ
ԭˡ
û뵽һС¥֣Ȼô⡣
㲻˵Ҹ벻
Ҿýһʵǿ֪ģΪʲô¥ֲһʣⲻ֪ˣⲻǱĬظı뷨
лĻϲ
õ˼ۣӲ¥Žȥˡ
¥Ѿˣл˳Ͽŵʱ¶˸֮⣬ͱ뵽˶¥Ѿ׼õİᣬڣĽҲڡ֮ǰлйȥ޵ʱĽݾˡ
˵ЩûʱӦλҪҵǸˣҪȥԼĳŵлҲʢһΣʢ˰ʢŲ죬ûзֵͯŻЩѾС˵Ҳæȥˣͷ
ĽݽҪͬлеġ
׼뿪ʢȥܱߵؽˡ
ʱлĽݣĸ׵¡
ӵĸںδΪʲôûͬһΪʲô׷ʢ£
үˡ
ȿл
лһ˲ĻԺ뵽ǽ֮ǰһͷ飬ʵ̫𾪺ãȻԵڶսߵʱû׼úú
ߺӵǻָĺ֮ǰ࣬лЩ¡
ֻڡ˵лʶ̧ͷȻĪľЩϷȡ֪лʲôһ侲лԼʱŻֻҵı֣˵Լڲͬģ⡣
һˡ
߹ȥлߵذ϶ǳλ
ĽҲվ
֪ΪʲôԹٸĵִѾΪһʶϰߡ
ʱˣҾˣڣټ
Ľ͵ģҲվ
ȻүˣȥĽݡ
лûʲô
ۿźĽݶˣذ϶ӳ뻯㲻˵̫ҽ㶫ȥ߰ɣҺһȥ򡣡
˵ԼҪźС㣬ͱذ϶קȥˡ
һȥĻ
գۣʣлͽ޶ˡ
лЩؿŽ֪˵ʲôǽͻȻЦŽԼû뱾
лЩӲûǰǰܾ
ֻǽ⻰ӲˣֳĬ


322 
Ƕ԰˼ҹ룬޲һһ̶Ͱֿء
лһؿŽͷ
Ŷ֪ˡ
ŴлйִģҲشĴ彩ӲԵĸ١ţȻ˶ǺϸԵ
·Ͽɻ˳лһֵĳĬû˰ɣ
ҡҡͷ򵥺л˵˵һ·ļ
󲿷ǱصЩˣ˵ʵЩ˺ͱ֮ǰԤƵĻһ£Ҳмˣңһ㶯ûС
Ǳߣñ⡣
û˵Ǳֵ߳˭ǱǱߵ͸Ѿ㹻ˡ
л죬Ҽǵ֮ǰүү˵ǱߵĹԱƲϱأδĵؽ磬иǰس͢ｫ꣬ɺܶ˶Աм⣬ʲôˣôԶȻʼˣ
ǱߵǱ޳Ī˭ҪѾ֪ˣֲʲôôߣȱ˶˭ôҰģʱ򣬺Ǻǡ
ɭɭһлǰֳΪλߵɱϡ
ǻһСұĹܻᱻŵл˭лҵĵŮСͽûʧܹôܱ㹦ŵûбŵЦеظ͵ص䣬񱱵صӣӦһ
˵˴ȥе£˵¡
л뵽ȥйҪʬʱй޿ı飬Цͬ˵ûʵ̫źˡ˵йǸˣĸģһΪҪӦһʱأżհҳ֮ǰйȻ棬˵ʬĲˣʲôʱпȥ飬رרҵңͣʬĻõǲҪרҵһЩ
֮ǰйй۲ôԼ᲻۸ŮˣȻһֱҪù˵¡ڿлӣҲˡ
ȻǻͷС
Ҿйлүˡ
лܸӵĵ
ǳһЦ⡣ĿⷴǷ˽ŵлϣذŪ֣ϣģлЩ٣Ī̲סͻȻֳ˻ԼĲԾ
ôˣ
ĵĿ
лҡͷ
ʱˣСҲûʲô£ǻȥɡ
վߡ
ȫûģֻҪһ飬ȥĶν
˴Ӻ뿪ȵذ϶ǹʱˣٻز¥˵ʱ򣬲֪ͱˡ
Ǵذ϶㣬Լȥˣ߶ûźˡ
ذ϶ǻΪȫ룬үˣѵ㻹Ҫ˼ҷ𣿡

վԱޱ飺λүʱģǸۼȥǣ
ذ϶˫˫ͷ϶
лͽǣʢ°Ľֵ˸Զ˼ƵĻεš
үûз֣ϵı飬Ǹʱͬ
𣿱û۲
ҾкܴĲͬ
лص
ʢʱȻǰضǵԣɷǰǵʵ̻̲ﻹŶսĿ־壬ȷӵܹáڣүѵûͻȻµʱŶ棬ҪʼúúÿλӣЩү
ͷлϹЦ
ô𣿡
ǰ
ʵΪ㣬ŻݰأƵطôͶҪǵİջ㻹Ҫ͵ܣôѡɻ顣
л˵еƮ⵽ǿ仹Ǳأ
鶼ˣӻܱ˵
԰Ӧøл㣬ûλ˵ⱱڻ֮ǰء
л˵һʱҭ
Ž˰죬һ仰Ǿ鷳үҵǸлĻˡ
ϵû⣬Ϊġ
Ĳȥˡ
лȻûɿ֣ȴٿŽǰߡ
ֹչһӵʱ򣬽ͻȻ
ͻȻûаӣǲǺģ
лŲһ٣˺ܶ˼󶼻һ䡣
ǰ
ĺİ
սл֣ʹĵ
֪ôɫɲͣûа㡣
лЦ
үѾҵˣⰸӲǰòĲõġ
⻰ѹ
ҧгݣɴཫҲлĻᣬֱһ·߱ڣйֳҡ
ôʰ㡣
òĲõǰɡ


323 
лαʰٰòĲõ仰⣬Ƿ޶˵Ĺˡֻʼļ΢Ӧһܿл͸оʱĹûжĲͬΪͽ̫ϤֶûκζҪլŮæķҪ檣żмʢµĹԱھͰҪݼл⣬ĵЩߡ
лģذ϶ڹʢ´쵽죬Ҳʵ̲סˣл߿ࡣ
ʦ㣬ѾһĹˣ㲻ǳڻҸв԰Σ˹ĻԻ˰ɡ
֮󣬻ûһطôãū澶ˡ
л˵Ц
ذ϶лΪʲôҪЦһ˿Ц
ʦ㣬Цĺְ
ҼǵϴôЦʱҺϾͱؽ˴
˵ذ϶˫ֱۣһŵŲŲ
ûʲô°ɣ
ѵǰ֪ˣ
ţ͵ĲС
лü˵ɣǰôģ
ذ϶֪թƮƮһ仰ˡ
ʦ㣬治ңǾƹݵǸϰ壬ͲʮĻƾƣȴƭգҪʮļǮҡ·ƽεѡ
лŶһ
·ƽε
ذ϶ûвлʵ֪ǰ£Լĸӳס
ʵҲûɶǽҴĿ˳һ١
˵ˣΪ£㷸ġǡǸֶЩԺĸľͺˡ
ãʢҲ˸ס
ԱƵƵع۲ԼСϵı飬ܿͿˣСթءذ϶׼һѣһֱ͵͵ɫصؿ˺üϧذ϶ûᵽ࣬޹Ĵ۾ĵʵ
ôˣ𣿡

лؿһۣû˵
Ѿذ϶ˣС㶼ˣ϶ǲٰˣԸɴҡҡͷĿƳ𴦣װԼڡ
ذ϶ȴһл
ʦ㣬㲻ҪͷҰɡ
ҷģ֪ˣԺҲ嶯ˡ
лЦŴ
УҾ͹һΡ
ЦΪ¡
ذ϶еĴʯͷµͬʱڲ˺ʲôط̫Ծܿ죬עͱлĻȥˣȥϸǹɲԾô¡
ֻл˵
֪۾𣿡
ذ϶۾ȥǰЩʦһλʽʦһȥ۾ӡ۾ﲻԶɡ
лͷ
۾ʢµĶǾʢһǳء
۾ظү˺üţоᵽһŹֵİӣүǹȥæ
ǰһаˣֿԴչȭˣ
˵Щ˼ǰѾߵʱ򣬾ôѾгɾ͸УԴϴʦҪҶЩʬĻ֮ͻȻ֣һʬṩС鰸гɾ͸С
ذ϶Ҳͷ
ǰǰҾʦԶʿܹҰװܹܵܶ˵׷Ǿҵδڱصӣȴ֣ԭ޵ĿܣҲһҪΪʦˡһ߸ϣʮʿҺͦϲֻ켣ͷ찵ã׽ЩŹֵֵء
л˵ĻΪǸеˣҲΪԼеˡ
ԭļƻǻܼѣ·ϣܹ˵ߵһܹЩ־ͬϵĻ飬лδӳϣ
л˴˵ȥһˡ
ţװĸ״ܹҲۺһĻǾ͸ˡ
лԭ׼ϸ˵˵ᵽİӣϧĸ״µһлʵûΥĸֻذ϶Ȼȥ׼ţ˳ʴ޴ȥˣŸʱ۾ϡ
ǵģ۫лɻΪʱûаҪڣ뿪ʢ£˵Ǹɽɽסһλ壬Ҫȥ̽ãҲ֪ǲǻɽϡ
лذ϶ȥĸˡ
л˺лû뿪ء
һʼǲ͵ۺͬУлżȻ֣ԼҲŵŮȻɻˣһ棬ȫйúԽԻʼңȻ޸˼ôһϱҪץʱ䣬л¯졣
ϧΰԸûпʼѾزˡ


324 
лĵĲ⣬ҲһλҪйأǾǽ¡ԺЯ˳ŵ֤ԼҪǧƪһɴҹʽлͺϲܰܰˡ
˵̬ȣл˺Ǵܡ
˿ܾʰȥˣ۲Ϊл˲лȥ϶ܿҪ⣬˳ʱ򣬺ðлһѡţʵҪ£Ҫ֣Ҫ׼õǾ仰
粻ҵĻڳ˰ɡ
ԣԿǰ
ܺܿ
ⶼ¹ȥˣлͽദĲҪ̫ǢʱȫһûаӵԻлģÿ紦Щµʱ򣬶Ҫлһȥ鷿
һʼֵµЩܲˣһҪȰɫͷԡȵл˺ܶڲͬļ⣬ʶлḻĲŻҪǼʶлһ仰ñߵĽ󣬴ҾͶǳĬĽԺҪź£֮ӣԽԽãڣ칫ǰ˳ˡ
л֪ʱ˼ҷѾȫͬ࣬޼䡣
лԼԤЩһûз£ʵûٿȥˣڴָ̨£лѾг̣׼ˡ
лȥʱлںʹַԸʰ¡
лҲûʲôӭӣƳһۣˡ
лͷĸף׼ȥˣ
л˺һеСƢ
ȥʲôⰭǵ𣿡
л
ǰл˵ĸ첲ֺõ⻰˵ģŮŰһŮɲ
ллҡ
ǷӣҿףҲȥˣǾúþͺðɣҲѾǻʼҵˣǳʲôҲ˾ҶţһȥϽĻ°˵ĺá
лʣôţûдӮ׼ٻĿ۸أ
˵л˵ĸ첲ҡŵ
Ⱞ׽Ū˵ӻǱȥűĹ˰ɣ˵˵»ĸŮĿأͷٰ˼Żˡ
лü
ˣҿĶãҲҿϹҪȢ㣬ȻһҪΪô޳ȥء
л
ĺԩ
˼ұ˵ﶼǵŮŮ鲻ãͽദĶãϲڵ״̬Լ״ȴܾģʽʡ
֪ǵҡ
İɣںܺãǽԸҵģҲֻܹҡʱ䣬ѾˣҵܹһֱĹȥδµģֻԺҲӻĴˣһ˾һסأס׵Ѫ
ллĳŵͱ֤ܾúܾã̾Ϣһȫ
Ҫǵں˵ЩҪ߻ʵԶֺŪҡ
Ҳǵ㣬С⺢̫ˣҪ׷Щ߰ͱ˲һﲻԸֹ㣬ҲΪ࣬ܵ˺
Ȼ˵ϿɽģǾͺúϧڵĸ飬ҪʱԽδҲ̫˵㣬ҪǻӺʹˣͲҪˣֲֻһŮˡ
л
Ȼ
ԼŮһ㶼ĸŮС˵ͷ
лֹۿʵأ΢Цؽл˵ÿ仰
ͷİɡ
л˷ܵصͷ
úúãҷģġ
ˣԼԼ˿棬ʱǲġ
лϽתƻ⡣
׼ʲôʱ̰ҲңҺүһֱûȥҪһء
л˵ɴ۾һ
ȥȥȥɱˡ
˵˭ҵĸҪŮڵȱӰǱ˹¿
л
ȷҪϾĸŮϵȻΪʲôÿ仰սŮء
׼վͻȥˡ
лòˣֿʼɫ
и¡
лϽϵʣ˵ʲô¡
лˣ׼ȥʱ¡
лԾΪʲô
лˣүүһֱҪأл㸸ѾˣȻ϶үүλĻΪνлҵصҲ֪Ӻ𣬲һʱ䣬ԼԼ


325 
Ͳ˰죬嵱ҳߵľ
⻰лû˵
лЩû˵ĻǶġ
£ͲԼúģǱڸǸµʹͿ飬ʱҪлһϻ㣬ҲҪ˼ϹĽӰˡ
񡭡صԶ̫ˡ
л˵ĻлҾܾ⻹ɶû˵أĸŮС췭Ĳˣֻ֣صĴӦģһᶽʹġ
л⡣
ҲøлЦˣ²غ˵Ҫл̫үʲôȥ
ʵл̫ҵġ
ߵλһ̵ֱգŷԼ֪лҪȥһڱصл
лسл˶š
Ǽ˼
ûʲô˼ǾҲûʲôҪ£ڱضЩʱա
ȻûʲôҪ£ΪʲôҲ
Һ㲻һҪȥ£ȥҴ
лܡ
ʧǵĴϱһֻ
лһ㶼ģԸܼҿ̣ûƿһվںңĶŮ
л㣬뻻ǲ̫ˡ
лôԶôģû׿
л㣬ﵽΪʲôҪ°ʲô𣿡
лҡҡͷΪʲôڻܸ㡣ź֪ͨ㣬ڱصʱգϾʱ⣬㶼ٿˡ
лѾԵĽЩذըˡ
㣬ʲôϢһҰɡ
лЦЦ
ʵҲ㻵Ϣ
㲻Ǻϲ޴𣿡
Ҫȥ۾һ°ӣͺһȥæɣʱ޴Ҳᵽ۾ǻϡ
лŶһɫûΪ۫
ʵذҲȥ𣿡
˵ذ϶лҲᡣ
Ҳ֪嵽ôģյĵӾȻôѻõꡣλ꣬ԭ򣬶Լ飬ȫлмܲסҲ˵߲ϲذ϶ذ϶ǳĻлȫϽࡣ
ʱ䣬Ǻذ϶һʲôµʱл鶼Ǵ̼ʹ̼࣬ǲϵ鲻һȫ͹ȥһʹǣЩı䣬ԺΪѡ
лҲ֪лذ϶һһľ޴󷴲
ЦЦܲصȻˣذڰ참зŶӵһԱȻҪȥˡ
л졣
лξã֪ΪʲôҪڱأⶼѾǼȶʵˡ
л뿪󲻹գҲ̳ȥ۾ˡ
æŴЩѾʼкнĸȻлһȥ۾ʵȴǣл뿪ĵΪһЩͻ¼һ뿪ʢȥˡ
һֱл˰ԭƻȥ۾ʱ档
վлذ϶飬ټ϶лɽǰרµʮСӡ֮ǰһЭлʢҲԵ룬ΪŽһȥȥˡ
뿪ʢ£Ϣûм֪ͽѾȫڳˡ
л۾ǰ͹ĺͰйصо裬ʱʱιлһСġ
̫ˣȱˣ۾á
֪ˣ㶼߶һ·ˡ
ūΪ
˵ദʱһǵʲô˵ʲôġ
лĻ֮󣬱ĽŶרעغֻǣ밸֮лĪ̲ס뵽˽Ҳ֪ôˣȫûΣա
С㣿

⼸ԼСǷ
С㣬ǲ岻
û¡
⣬ذ϶лһں档
ذ϶Ǻϲлܾôлϣŷ𿴵ʱʦ²л˵
ʦܣ֪ҸصʱʵܲʦȻһŮˣǲ֪ұʦʰжأ
л΢Цȴǣһ㶼֪ʱ򿴽ʰЩϷѾ㹻ˣ˵Ҳܹµ־ʹûʱ
Щһ䶼˵˺ذ϶ϵģ±ʰ
ǣһ·лֻܲϵرԼŬӦذ϶ѵ״̬ȵ۾ʱлķ֣ԼѾ֮ǰųѵˡ


326 ۾
۾ʢµĶʢ¸ӵԣ۾˵һķٵҵǳءΪǰصǮӣܶ鲼ص̼ܲ۾
֮⣬۾һƣǵλϿ
Խ۾Ǻܹŵжźͱ𴦲ͬĺ硢˵ζͨҲҪطͨ
лһ˸սǣ۾عܾͽӵϢ˼Ҵҵ˺ü֣лŵĿջҵˡ
ܴ˸ϵʱ򣬴Ҹմӷϴ꣬¥µ˾Ʋˣ׼úóһ١
λذ϶ѡģÿ̽ͷȥķ羰
ǵܸɴӴ˼Ҵҹȥʱذ϶ֻǰһʲôȻǻģǰȥȴûпʲô
ʦ㣬պи·
ûиܵ汻ڶ
ذ϶˵еţʵ𶯵ĴҲֻŵĴѡ
Ļ˵ܾ꣬Ѿ˽ˡ
ͬʱǵСϲĺ
ˣ
ƹģǿջˣ
ˣ
Ŀⶼѭ˹ȥ
ȻͿһЦرͰʷǰֵӣڳ˿
¹ٹܼ¹һ¡
ֱӳл˹
ÿ顢ѾģҲòվԱŲһŲû˹ء
лܣа⿤ش˵ϢͨҲոյУȻʹҹˡȻдүôĿǰ˵ʱǵˡջ˼лЦ˹һѡ
˿ˡ
ǸսǲãǼƻϢȥݷôˣû뵽˾Ȼˡ
˵ĹΧѾչٿֵġ
ܳڿջѾƹľϲˣղʲô
ڰݼ
ⱱܽеϺŵλС˲ٰӣʢ¸ճɻ鲻õл⣬˭ܳƵ֣
İˣҲ˵λòڣŮӾǽˣ
۾ˣһסԼĿջ
ƹ˿̵ĸо콵ˣԼһŶȹʺ룬Ժջ⣬һ𱬵İ
ЩΧʳͣм
ֻԸȻͽͬһҿջʲôĺһˣҪȥһѡ
ܺл˼󣬱㷢ΧչԽԽ࣬һͷŵؿʼðĿ׺ݵص˿ֵһۡ
ʲôȥȥȥǵķȥ
ֽŵл
ȥ¥ϰɣõӡ
ذ϶Щ¥ϵİǾǿƵģˬģԭû֪˭԰سԸ÷һ˵ͱ¶ʦݣΧҲͰˣڻҪȥ÷
Ǻͬˡ
ʱ̼ǵóǰ˽Ķй˽ĶһּǾǱҪͷ¶棬̫˷٣һжΪİȫ
ŵͷ˵еҪǻȥɣ
лһԽԽˣҲݲˡ
ȥɡ
˲һ¥˰ᣬЩֵ˲Žɢ
ЩӵϢҴҸϹȴһģ̾Լʱ˲ãȻûлһݡ

˰˳
лܽԼߵļˡ
һֱеСЦ⣬ֻʵ̫ˣЦϵ˶ѣ˿ôĿ
һֱֳĬļ˷ĴڵлҲòϣԼλ˵ӡΪ֣÷ǳر
½Ϻ˲ˡ
л˵˼Ѿˣл˵꣬ûаѹ̫ϣ־һͬӿʼ
۾ĿζҪḻһЩһҪ˵еɫ۾ĲɫϣѡԺеҪһЩ
ʦ㣬ʲ̫ˣҸʢһ룬һҪúó
ذ϶ллʢһ롣˹ǣ΢һ£Ҳʢһ룬ˣҲ
ذ϶º̲סԼԱߵл
ʦܣǲ֪֮ǰҺʦҲʱҾʲˣ֪ʦ˵ɶذ϶е㱯ߣʦȻ˵ûǮ
л
ڣеĺζ̫ŨԼϲĿζ²ٶˡ
˵ллȻлҵճ⾫³̶ȣò˵лֻϲ飬󣬵ʵлʵҪҪ£ޡ


327 
ذ϶ڷ߷ߵػŵûкȵʲź
ѾֱӸˡ
úȡ
лС㣬㻹ҪҪūٸʢһɡ
лҡͷˣԼȰɡ
ֵؿż˵Ļ
ֻлĴѾߣԷʱȴź򣬷һ÷λӣҲлδȨߣλعеĴǸһʦ㣬һʦܣ˵꣬˵ģȻλµһʿлүΨһĵӡ
ڴӵĺ飬ǽͣлǿΨһˡлܶñֵĺͿµΣλ϶򵥡
ڴʱʵϱҲڰй۲˶ŨŨĺ档
лл֮ǰԹܴ˵ۡ
Ǹ˰˱ùĺù١
Ϊʲô˵˰˱ù
ܴ˽ʮаˣ˵ʱҲţʮˣ־ҪΪĺù٣ȴò಻ˣڵǴ״Ԫ֮űӹĻʵһ㶨˸ûнǰʮ׵Ρ
ʮǰĩ۵ɣʱǰؾѾ𣿡
Ϊأôѡĳĩļ̳ˡ
˵ĺе֮أ
ܱ䵽˱Сطһ꣬ò׵ȵʢְʱĩ۵ǻĩ۵ǻ֮һСǸŮӣǱȺɷֿصĹԱǿѺ빬ġܻ·ϣɲСϵɣҪˣǻûмĩ۵棬Ѿ˵ĩ·ϡ
Ȼʱ˲á
Щ֮Щùȣֵһء

ܴӦСϵɣֱӵĩۡʱĩ۸յǻ㴦Աɴཫ䵽⣬֮ǶڻںʮֻҪĩˣ½䡣ʱ򱱵ѾƲ˱ЩˣǵɱӹһƬǽĵطĩ۾ȥһھʮꡣ
ԭһ÷δޣҳԭʮˣŮ⣬˭ϵ˵̶̼ʱǰ;˲תĸ׵Ů޸ܿ࣬˵˽²˹һǮȡ˻¡ûҪǮԼҲûȢˡ
һӣܶ˴ٵʱ򣬺͵صļݱȥ˽⣬ӲǹܵĹ⣬ǵڱȹһµĺӣλȥ㽫ӴؼңԼ׶š
ʱлλܴ˵ƽǳ޾塣
ӦþҪ˵ɡ
ֻʶ˵ıˣлǾöôһΥͣоܱŤ
ܲ²лʲôܹܵлڴԼ
еţһˣȻᱻһ˫ʮ껪Ĺ￴ĽţеԼһӵͦͦʺţڳһηģлĿ⡣
л㱻һٶ֡
æԼŵǸ⣺ˣʵڶԲסүԴ˵ۣвһɾ֮飬ʧ̬ˡ
ϲԣʵﾪȻˡ
֮飿
Լˣ
ȹеίǺôλô͵Ĺ˾ȻΪлⷬۿ
ôˣ
££پէᵽ֮飬²үϿ¹٣ôˣ¹ٵȵˣȵһλϿ¹ٵ
л
λ˾ȻôƸУлϵġ
ذ϶Ա߶ˡ
ĵظлʹɫʦ㣬㷽ǻ׼˼ô⹷ܴ˵ˣ
лҲܾȣ֮࣬вԹܸ˼־ꡣȻλЩȴһų֮ģ¾СĥѣȨһƤȥ۶Դأȴһֱǿų֮ģ԰һʣˣǴȱ󾳽ˣܹʶˣˣҲүˣǱصˡ
лԸ˵һ裬ٳֿ
ˣү˵ˣһλù٣صȨ߲صİնǵΪЩ£ͬүҲǵá
Ե͹˹һүһףδƽƣ󡣡
лⷬùܿ޵ĸˡ
ģûһôޡ
ŹһĸҲˣһ㿴ҿ㣬˵


328 
ܵĿ죬ȥҲ졣ʹĿһ󣬺ܿЦֺվʱһ㶼ȴСؽӹлݹǱ裬ЦǺںȾһȥ
֣֮µĳлسŵ
¹һүĺ
ֻҪ¹ٻһڣһͿأЭүⱱǰʢһ
ǰʢʲô
ذ϶ã
֪ΪΣԱһֱûһ仰лĪбܼ˼ֺ飬ͻȻڵǰıءҵľӣз˶ǿսºöʱûбǽȴûһ˸Խ׳һǰıءжɫиĺףɷʱֻвʮԱȴԼҼҹջ·ʰš
лͻһλһǸǰıء
ǶʢһʱǴ˵һıء
ÿ˵϶źҵ˼»صʵһ̵ʱжԱص֪ڴµı仯
ذ϶ֱӣԭǰģźûгǰָֻܿ˻ԥصȻڱغܲţһǰãУţҲǵĹͣ
лذ϶¾⡣
ȻûиϱķͲʢţǴҵŬ£һ»ķɣҪǰá
ܵۿֺˡ
Ͻˣɱٿˣūʣһˡ
ܱ˵ֿЦ
úúã侲Ҳޡ
л˵ʵ̫ˣ̲ס
лӿеıأСҵУһֻܹ֮꣬һñķ⣬ЩԭҾѾûϣˣڡ֪үЩ¹ͻȻг˺飬»صʮꡣ
лŹܣбȾıŷǹİĺ飬ٴ̲סʿĺ꣬׳Ĳѣ˻δ֮꣬ء
⻰Цǽһġ
̸ĲˣɿҲ˼£л侲ؽתƵ˰ϡ
ˣүдӣҪǹæ鰸ֻϣʲôӣչ㶼û˵ǲǿϸ˵һ˵ˣ
˵£Ͼͽ˲һ״̬
೯վŵ֣ۼֿ죬һֱŵľڵ˹
ʵ¹֮ûд飬һΪⰸһֱҲܺߣû¹ٻɣӱֿܲˡ
ˣذ϶Ͼ˻ʲô𣿻񣿡
Ӳ񣬹ʮˣǶΪô꣬ô룿
ܳ̾Ϣһ
¹ҲԸ˵ô翵Ļô
ʥ˵һвܵĲ뻮֮ʣµǸܵҲ¹Ѿ׷˽ˣųΪĿأʵѡôĽأ
лÿɷ񣺡ˣ㻹˵˵Ӱɡ
ܵͷʼ˽Īİӡ
λ֪۾һֱߣһƬ쵽۾صĺɢׯǶǿΪǰس͢ڵʱһȷ⺣Ǽӹرңǰس͢ûˣ¹ٱ۵ε۾󣬾»ָ˿
⼸۾ԭľû»ָںߵļӵİգԭЩѵҲǨˡ⼸ӻϳһУ¹پ뷨Թٸ彫нһͳ滮ѾΪ۾һɫ
пȥûãҲǰ⼸ӾͿʼˡÿͻһʧ٣洬ԼڰߣǼݴȴʧˡһʼʧٵ˼һ٣մ¹ٲΣϣܹһȥ
Ǿ¹ͨ׷µʱ򣬹¾ͷˡҲ֪ô£˵ĸʧٵʱ¹ٳٳûеȵȥʵʱ򣬲õһûʧ٣ֻǳԶŵĴ𰸣ǰ汨ҾȻҲ˵ǲˣˡ
Ҳ֪ǵĹ涨ʧߵļ˲ٱҲû취ĵˣϾٸԴڲ鰸ĸȺʧ٣ҶǼ죬ǸоЩŹ֡Ȼ¹ռ˵˼׷飬˹עżӵĶ֮ٴʧˡ


329 ʮ
Խ˵ϵԽࡣ
ŵļҲüͷذ϶ڹͣٵʱ򣬻żشߴأˣͣ˵
ܺ˿ڲֽ˵£һֱǰգʮҲʧˣЩʧߵļˣ־һͬľܾ˲ͬɣе˵ǳԶˣе˵̽ȥˣе˵Զˣû
Ҫ˵⼸ʲôͬĳˣ¹ʵ벻⼸Ψһ۵ҲУǹٸ֯ģ¹Ҳһֱά򣬴ֹ׿ͻ佻׵飬˵⼸ׯгˡ
ʮʧ֮˵ʧٷʽʱ俴ôżȻ¼ʲô˻ʲô˵ڰеΪ£¹ٻר˼½ŵģûȥǼӵģװ˹ȥ׵ʱ򣬴̽ʧٵ£ǻĻϲࡣ
ЩҲΪǺ׽ЩʧٵǺܶ඼ںߵˣЩǺеĹԼһʽµǶһϿǺΪ󣬱ˣǺԼȡûҪ
˵⣬ҲǳΡ
Ǿɥһ̾
¹Ϊʲô˵ⰸӵֿܲ˰ɡ¹ôΪЩȫѾԼҵŲˡң˵ʵ¹˵֮󣬲ţ׷飬ôʱˣǺͷ
Ѿʮ׳ʧˣЩׯ׸ܶ࣬ʧȥûͶЩò׻ĴׯҪĵˣЩ׸棬ָúȥδӣ
ⰸŵͦ˼ġذ϶Ħȭƣ׼չ֡
˼ʲôûܺߣûʬ壬һҪúðСأʲô˰еɥˣţƵҲû취ʬ֤Լ
ڸʱҲסںߵĴᵽǺһʲôŮ񣬾˵רűӰϵƺ⺣ġĴǼŮ񣬰Ѻģôݺ𣿡
һֱûпĺ飬ˢһڸС
ᵽܾ
һ᣺֪ⲻǺǺʵǰߵΪԼƣҲΪ˳ʱİȫڿͬһˣʵû𡣡
лҡͷˣ⻰ԡ⺣Ǻ񣬾ȻʼץǾˣȻаǺǶġ
ĿлΣܲ𣿡
лŰӵ磺ȻѾʧٵʮˣûܺߣܵɱ飬Եʧٰ飬񱱵⣬ЩĹ涨ʵģѾʧٳϵģзǳȷصģȫԵһѴ
ͷ
лֵֻǴ㷽ӳʧʱ䡢ʧ˵Ա䡢ݡסϴڹ⣬ʧٵǱץǱʧٶȷ»ҪȥʧߵľסС
ˣ˼֣ܿΪ
֪ǰ¹ȥܲ̽˱ӷˣڵܼųٸȥ¡ԣھǵҲԸṩ
лüܺ߼ǵһμ
ذ϶ǸӣǵʧˣԼż̹Ȼ׸˺ٸҪæǻ⣿Ĳǵ𣿡
æҡͷǰ֡
ذϹˡ
Щʵʵǲʶ֣Ҳû飬ǰЩսңٸûбǣʧ˵ʵǶԹٸĸй۲áҪǽŽУºǴ˾棬ʼû˻ΪǲιٸҲ̫Թٸϣ
⣬˲
л̾ϢһȨҰ֮µսܿĶǰա
л˽һֳۣ︡˺ܶʥеÿһ񶼿ο㣬ȴֺһ䶼ʡûпȴҳһš
ذ϶ڣһĪû뵽˸еĻУֵطʣǲ˵ôˣٸͰԹжԴڵİӦò⼸սµɡ
ȻǲԸ⿴ٸˣǾͲҪݾͺǻʱǰ㣬ٰɹӣ˵·ġ
лЦ
ذ϶Ǿ鲻ʵʦ㲻װҲûϵ˵ʦǽʿҪʱ̽Ϣ


330 ̽
ذⲻ
л
㡪ˣǵ֮ǰ飬ûеȥЩ֮ǰһ㶼Щ㣬˽⣿
ܱסˡ
ûûȥ
ԼԴһİա
ӣôء
лЦŵˣѾúܺˣҵרһÿٵĶưǳ͢£͢ξЩְλʲô
ذ϶ͬĵͷЩÿ˶뵽ĻǻҪʲô
ʣȻѾ˰취Ǿͱˣж£
лҲд⡣
Թ˵ˣһ˸Ǵ·УȻ֮Ҫæĵطǻٺͨġ
ЩɣҲȥ󣬲绹¹ȥɣǳʲô¡
лܾ˹ܵĺ⡣
ˣİɡ
ذ϶ԱߵͷİɣʦߵˣɱǹٸЩȭˡ˵ǻ𣿡
ŴҪ˸űͷ
¹ڴţʲô£һϸ
лͷ
ˣˣȥæɣʰһ¾ͳˡ
һһֱӣСӣ˵ʦүֶӣûϽĿԣиĸѾȥֻԼҸԼֽг㡣
ż˴۾ĽֵӶȥ
·ϣϸµؽ·ߣÿʧߵķֲʧ߼̬ȡ߼Լȴص㶼˵ˣлͷر⡣
ݳܣǰλʧٵǿеˣһʧٵǰЩս޶ģ˵ĸѵʱѾȥˡص۾仧һŮһŮ޺ԽԽãеϺŵ˼ңԴʧٺʣµĸ˵ӾͲùˡ
ڶʧٵͷСǴ峤Ĵӣ峤һĸӣΪԸе㺩峤ԺԼĵӴӣӸɲã˼ңԼ޸ŶһҹԺҲ׼Ѵ峤λôӡӺʹϱʵˣȻĸʺǻȥ϶һദĺǢʧٵʱϴ峤ֱιȥˣڻһֱڴϣ˲ģܾܵ˵˽Ѹĸпܳµĵط˸飬һûУ϶ѴɩֶŮӵԼ
ʧٵǴһֻһĸס˾˵Ƣ꣬СͰ£һֱп֮󣬼ǮǰɵЩƿ죬ſʼİȵĳࡣĸ˵ѾʼܵǮýŰæҪ˵ϱأϱû˵˾ͳˡʱҲλĸףÿ춼ҪٸһʣûʲôϢȵջ֮ǰºҲûгһʼھӻ벻ɱÿԼ͵͵ĿޣȷţȴҲҵһ
֮ǰˣ˵ʼҲԼɷ򡢶ʧٵĿɡΪʲô˵ĸʧٺͻȻıעأһкܴ⣬пʲô˳֣˵ʲôѡ˽һµĽ
ĻǵĸʧٵļɺܴǺܿǸıһֱѡ㣬ĸʧٵĸӵģﻹʲôˣ
룬صĸʧٵߵĴģסˣ֮ǰ̵ʱҲûߣ˵ʱȫҶ㵽˴ϣںƯ˴꣬һֱȰͣˣֻص˰ϡ
ʧٵˣҵСӣǰճɻ顣
ΪòرڣںӾıһ˵⼸ûܺȡȥʱӺ˲ٴ飬ʱһ֣䶯ءʧ֮ɣǴȥǰ˽ûʱ򣬲˵Ҳʧˣǵȥҵʱȴ⵽˾ܾ
˵ĸף˵еͨϵλʧٵ£ҺͶϱ˵㣬ȥ̷ˣȥˣǺ¡˵»Ʋƣĸ׵Ŷʧٵġ
𣿡ذ϶ʡ
ҡҡͷ
˼ҺܲһЩ񶼺ܾĸ˰ҪæɹϴһֱǶԼķŨҵζ
ʦ㣬ҪȥλŰɡذ϶ʡ
ȥʧߵĸסлڵ


331 ʦ
ذ϶лΪʲôҪȥʧߵĸסӳĻоͿжϳʧܹṩһ٣ܶࡣȣǰӦòر⣬˵ĳ˺ܶ࣬һʧپкܶԡΣʧٺĸױŲһ˼ңܹṩʲôأ
ò˵ذ϶ɻҲ˵ɻ
㶼ǺлΪʲôҪȥ
л˼һۣ̾Ϣһ
˵ûųܵĸʧٵ򣬴ӿھϿʧٵ֣ʧߵļλĸҲġǰ참ĸĿʲô
׽ְԷذ϶ڵ
лûзĻҲܿⲻеĴ𰸡
ƶϴԩ硣ʥλư뻯ϴʱʫƶǰϴԩں󡣽ѡȥλʧߵĸףǲǵѣҪȥһѣ
лһл˼
ԴȺ͵ؿл˵ûǴ⡣
ЩʧߵļѾܾ˹ٸİæǸıݣҲ̸׮£ȻˣͲһʱᣬʱȥλһ˳ʧ֮ʹʱ˼ңΪܵģùƵġ
ذ϶Ȼ
ʦ㣬һ˫񣬼йλ˼ҵ˼ҲҪ˼֣Źػů·ߣķ
лЦ
Աߣжλòɸ˼־֮⡣
ܿ죬Ǿ͵ʧٵĹ
ͳ֮ǰ˵һеŽţԺԼֵĻƹѾܶûдˣ̳˺ܶҰݣ滹˲㽫˴󣬱Ͻ뿪ˣ±񿴵¶л˵ݡ
ذ϶溰
𣿡
ֿˮȡ
ͺֱƿʣ߽ԺЩܲеסȥ·Ұݶɾ󣬲л
л飺壬һǵʦ壬ҡذϺʦˣҵѾߣҪˡ
˵ͷ
ذ϶÷ӵš
𣿡
Ҳ
ǸڼҵŮĶĳ۲죬ȿǼİ˺Ůеŵظʣ˭
лŮˣͬʱڴλɩҪ֮ǰ˽˵иںϺס⣬Ĵ
Ůɫ΢䣬ǱźĽ䱸
߰ɣҳˣǽҳ߶ˣһʱزء
ҳˣ
װ죬ĲȴΪŮ˵Ļ
ذ϶ֵĺʧлʦ㣬ô찡˵ֻȥΣյĺ𣿡
лذ϶䣬Ůˣɩлܲϵǿṩ˫ıꡣ
ŮüֵʣҪʲôҪȥΣյĺ򣿡
˵뵽ʲô̽ʣǲҪȥЩӰɣе㼤ػ֣ȰǻǸϽͷɣЩӲǷܹģҪǽȥЩӣôܻ£
ذ϶ץסŮ˻ë
λɩ㷽Ų˵ҳô˵ˣȥˣ
Ů˱ʵһҭҲ֪ǽŻǺ£ֻЩ֮ذ϶һۣؽŹϣ˻˷ٴǡ
ô죿ذ϶еƵؿл

ͻȻһУ˵עȫ˹ȥ
ôˣ
ذ϶еֱߵԱҡҡ׹ĶǼӡ
ָԱֽĴ߶µصҿһˣվڴ棬Ŀضǿ
˰
ذ϶߹ȥ˰Ҳûмһˡ
ǾתʱĴӺ棬ٴγǸˡҲٴμгذ϶ɿתͷһҲˡ

⡢⡭˭
ӺһŲƣĿǣü͸ˡ
ûߴĻӦþǽĸס
ҲҺóһһէذ϶⣬ʣ˶ܵס
лԽˣߵǰûΪ˹Źֵģ£º͵ĳ˵ţҽģ֪ɷȥ
ںСС㣬̫ˣĨڵģ᲻ΣհҪǱȥˡ
ذ϶Ҳеִ
ǰʦ㣬ҪǾ˵ɡ
лɨһۣûп


332 ϸ
ϸ˶ż˿˺ܾãŲŲŴˡ
ǿųȥذ϶ۿл˵߽ȥ󣬲òҲȥֻ˽ȥ֮Ǹֲڡ
ζ̱ǣźζͳʪζҳζܻܵζϸ˴ź󣬱˻ص˴ߣ»ָ֮ǰƣһֱ⡣
ۣԽĲֺͳ迴
ĿûʲôмֵҪ֪£Ҫλϸ֡
ţҽǳ֪ô𣿡
ϸûһ
ذ϶̲סʣţŸڴɩ˵ˣôˣ
Щš
ϸ˴ͷβû˵
վںлкܶɻͬʱҲɵظŽʲô˵ôչ飿
Ǻ̽ʵ˼ңڵŽ𣿡
Ļϸ΢صͷ
лѹΪϸģǹ΢ɬ߹ȥվϸߣģӣ⿴ȥԭⴰλøպܹԶŵĴ󺣡
ϸһֱڿź棬Ҫλضӡ
лϸ˿һᣬٴοڵ
ţǰǰͺͽԼˣ˵һƬ˼ǹʱһСæǸ˵ʲôҪ
лͳ˼ӣҲϸۣϸ
ȻԸ˵ȥˣҲʡЩţǾȸˡ
ϸ˵ͷӡ
лҪ˵һ䣬ǻ죬ҵԺϵʱϸͻȻڵǵ˭Ҷʲô
˫ɻǣ˵Ļȴ˼·
ҶʲôУʶѣ˸ǮҪ
ӻл˵ڵĻһƬš
ʧˣ֪϶ˡ
ǸûˣѾǴˡҲ֪ٵǻ˶ãɣҪӶ߸˵ĵţ˾Ϳټǻˡ
ϸ˵һ˵ļ˲
ذ϶ſֺϣ˰ҲûһʵȰοĻ
лű˻еӣиѹ
ţôʧٵģΪʲôô϶ˣ
ϸ̧ͷлôʲô
лûʲôֻоȣҪ˽һ¡
ΪлŮӣƫԶĴӲû˵¼ϸˣûн˵ٸ룬Ҳˣ벻ףǵʲôˣʲôΪʲôҪ¡
лͻȻڡ
ţǽˣ˴ǳ
֮ǰʦͬ˵Ҫ֮ˣ·ƽε˴Ǵںϵֶ˵ãҪǳһΡû뵽£Ȼ±ǸˣȻҪȫԸһҽǽ˵Ĺء
ǲȺ飬˵ʱ򣬶߼
Ҳлüʸ˿ŸġϸĻȴԸܼ˵İæ
ϵʿ
ǵĺˣǰæҡҲģ˭Ҳģˣ˭û취ġ
лţΪʲô˵أȻʧˣпΪʲôͻ뿪ûзʬ֮ǰҪ˻ŵȥҹٸæһҰ
ٶ֣һӴ̼ϸˡ
ܱ١
ѾˣҲﰡ
ϸͻȻ
ǿ߰ɣҪˡǹٸˣҶ͸Ҫˡ
ϸ˵Ļü
ΪʲôپҪ
ô֪Ҫʲô
ذ϶׷ʡ
ϸһֱҡͷ˻Ƶؿš
л뵽ᵽĺ֮£߰˷ֵĲ롣ϲĻп˭ϸ˿϶˺ĴڣͨĳַŽѾΪ˺ļƷٱ٣ùٸȥɧźĻֻںĽʹࡣ
߼ޱȡ
ϸ˻ﻯ˼ȴƶǺϡ
ֻǺϸûǱ㲻ܴĵͨƶϸ˼˵ȥ
лɫЩ࣬ûả£ȴص˳
ţ㻰˼ʧ٣Ǳ˰ɣǲǰвˣΪʲôҪܽΪǮ𣿡
ﻹһЩǮƣܹȻؽǮƶС¡


333 
лĻ͸ϣϸ˱򶯡ҲҪټһ۵飬˼ֲʵʵ֮ǰǰִҪϼߣȴԥ˺ܾã¶һͽйص¡
ںϳµġ
ϸþȫ˵¡
Ǻ
˺鱦Աˡ
˵Щл˵ϣֳһֵֹڴڴı棬˸ܵȴǸŵľ
ǳĻʬףˣǰҰʬ״ɣʬܴΪɡ
Ļ֮ǰû˲µ
еıü˳õĳĬ
šذ϶ûס㲻룬˵ֻǱʲôµˣһ˰
лذ϶Ļ
֣صشӦϸ˵
ţģںļǻ
ֻǣȷʵǱֻнȥƬģڽڣǲ֪˭֪ݵƬվĺܹǳ
ϸֲˡ
лذǶû֮ǰϸᵽģ˺鱦£ʲô˼ʵں棬ϸ˳Ĭʱлٴοڡ
˵л˵ϡ
һǰܲ˵Բ˵ܲžԲŵˣ첻˵˺ܶмĻȻʼӵ£ذ϶ֱӵɴ۾Ҫһǲǻ˸ˡ
ţ˵˺鱦鱦ʲôλʲô
һ·˵ٺɣèɣŮ֮⺣ͷһ˵
лÿ⣬ÿֱ֣ص㡣
Ļһ˵꣬ӵĿ⡣
ʦܣ԰ǻ˸һǲͻȻرһҪǣ
̫嶯ˡЩǣҲẬǣʵֻ̫ὫŻȥ
û뵽лֶֶŮôоֶŮʺưô£
ү䣬ūʵĶˡ
леĿ⣬ϵǺƽûΪҵͷӦջż
лǰ㣬ЩȻٴϸ˻ԭ״̬ΪЩ⣬Щв˲ţԶ˼ˣվ˴ǰĿؿԶĺ棬ϵľû֮ǰһôһ󣬾öӻܻ
ڷЩеѾƣԱǸԸܵʵٿԶڴͿΣĸ
л˼ʱ洫˵
裬𣿡
Ǹ˵
ͷأҽȥ˰
ȼ˷Ӧһݺθߴ˶һڵˡȻл˵ʱ򣬱ŵĲᡣ
㡢˭
أ
ذ϶æЦŵŶҽģء
˺ɵضżˣһĽ䱸
ҽģʲô
ذ϶㽫֮ǰĽͬ˵һ飬ĩ˻źôҲû೤ʱ䣬ͳأʱǶ˵ˣҪǳȥʶһķء
ذ϶ı츳
ʱĻ
ȶߵǰ裬ˣȳԷɡ绹ںأ˵ҪŻء
Ĭ˺˵
ʱӦһֱ˺ڸͷ£ҿӳԷʱĶһΣûпڣҲûп棬ô˵ʧһ
˺ܿͷֲԾˡ
ٴνעŵ˳Ĭļϡ
ǶԽʲô
ôˣ
ذ϶һ޹ʹҡͷ
ʲôûûа취ϵֱʧˣ֮ܳǻ˵ҪŰæҽأŲͬ⣬˵Ѿںϳˡ
λ磬ã⵽ô°Ҫ˵˵
ذ϶ЦŴչȥ˵⻰ʱرܵһӡ
˺;ᣬǷֲûȥ˿裬¶˾İҲĴҴӺϻģھҼҷţҪȤȥ
ذ϶ϲȤģرȤ
˵űȥ
лϸԼɴԸտ
ûܺߣûʬ壬˵ȥĶһϵͷӦ
С㣬İɣһúչŵġ


334 洬
˸˴ӽ뿪
мĴ·һ·Ŷȥ˵ļڴӵĶߣֱ߾ͽҲԶֻ·϶ǴӸ˼ҵԺԱ߼ģЩơ
ôõ𣿡
һͷףͷܺǫ̃ǰæһ䣺ǲ˵վڴźߡ
ȳԱˣе³ȥһˡ
Ϊң˵Ļ¿ʼ
˵Ĵ𣿡
ذ϶һͱֹˡ
ꡪСﲻ֪Ȼõˡ
˵ż˼ߣѾ˴ӣܿƽˡ
֮洬ʹ˶ˣ˭Ǿý֮ǰɵЩ£ﶼûг£ôͻôûأ˵һͻˣ洬Ҿ͵͵ˡ
ָָ̰棺档ܳ£һҪû˻ߣ⴬һֱ⣬ܰȫ
ллĲµ˵̰档
ذ϶ġ
ܿǾͿ˽洬СֻǴϵķѾòˣкֵܶĻۡ
⴬ڵʱ򣬾𣿡
ҡҡͷôܡɱ⴬ˣ˵ĴȫõģƽʱǴ峤ҪĴã綼ءЩǺں߻⴬ʱģҿԱ֤ʱ⴬Ǻõġ
кɡ
ذ϶ΧŴһȦ
ǿŻۣ϶ĵ̺Ȳͬ˵ָ׿϶ֺۼֻǺеʲô
鶢ЩۣҲпʲô˵˶вĲӣǹںڹ洬
лл㡢ʦ㣬أ
лעûзڻϣһֱ洬Ĵڿ
ǳ㣬Ӧòȥɣ֪꺣Ӧöûз籩򱩷꣬ǽ洬ĴΪʲôƻôأԲΪƻģǱǿ˺ġ
˱лסˡ
⡢Ҳ֪
㲻˵һû뵽ôһ˵Ҳء
Ȼֳ˺ϡ
˺ĻҲϡ棬Ժ绽꣬θ罫洬㻵Ҳ¡
ôຣذ϶ֹһ䣬˲ûĻ
òϣĴȷʵܾ¡
Ǵ幻ܹɲٵͻξõĶϺõ촬ľģӦû˲ٳɱ⴬ĲϣҲͷʹֲ䱸洬ټϹٸֵУǰҲѹֽԸа
⴬Ǿ˷ıһ㡣
л˴ڲ鿴һЩѾƬмѾɹɸõССϺں߷紵ɹԵʣںܶԭĵطѾѿˣһŨҵ
ĺϸһֱβҡֵĵطͻȻĿս
ڴֶѵĵطмκɫӡĻӦѪա
ЩѪյķֲԺΧϸ¼顣ȻڴԵҵ˺üѪգѪյߣԿȷָץӵĺۼͨЩۼܹڳǰӦй
ںϳǿԿ϶ˡ
ǰйˣֱִгˣ
дϵЩĵΪһصƻۼΪģ˵ǰ˽;Уû֣ô᲻ỹͬأеطĿ̺ۣһںܹôӵĹ
лѾʼ
ذ϶ʣر֪ȥƬվĺ֪λҪȥɡ
ҡͷ
ǵһȥĵط治֪ҵˮܲΣյĵطߣƽҲܿ⸽©µġ
ذ϶ɿڣǮ⣬ǿԶӡ
ֵĶԺܸȤһ㣺ʵǶǽˣһ·壬ԭ˵кʶʶ⺣Ǻηʥˡ
˲㱻ذ϶Ļ
һذ϶Լ֣ˡ
㡢Ҫ
ӡ
ʲô֪Ǳҡ
Ȼͨһ˵ϣ泯ſ˺üͷȻͷҲصˡ
ʲôлڴ̽ͷһֵؿذ϶
ذ϶һ޹ã
ҡʲôû˵뿴ʲôӡ
л
л
ֻк̬ܺãԱߺǺǴ֡


335 ־
ذϵĵмлӰӡ
رĵ
лԱľʵ̲ס²ذϡ
֮ǰ˵Ķ񶼺ηνĺǼʱڴ棬˵ҽľͺ˻ˣذϾȻ˵Ҫʲôӡ
ʲôĽɵӻ£
ле㻳ɣôǵļһ㵽ôܵġʱ򣬽ԱС޳̶ȣǿɲǿһִݵġ
ţлŵлҲһߡ
εƳذһۣǶ޹˵ı飬лʵڲ֪˵ʲôˡ
ͻȻʱĸ׳ӵֱ̰ӳл߹רǵġ
˭
ʲô
лڴû
ǰһ˽档
ҪǱŽģ˵ˣⲻǾֱˡ
˵ţ鷴ʼˡ
⸽𣿼ûдԴǳ𣿡
˶ԺĻŰɡ
һָŽĴ
磬ǿǽĴҾ˵ôĴһֱ䲻ԭǱ˲ˡ
⴬ôˣҪǺŵĻ˵üǮ⴬ǱˣǴȥҲûð
һݸ͸žźҡҡͷ
ģ˵ʲôأⲻΪ˽Ĵ
ؿڵǸ˵֮󣬳վǰһֱû˵
磬㿴Ǽôã
ã
װ⣬ȴ˽䱸
⻰ʲô˼ǾѣûзΪʲô˵ҪǣοǷˣҲйٸأ˭
ﲻӦĵط
λڿˡ
˵
ϲ̫ƽļӶѾٳˣȥϣϱߣǱߵĳٵǴ
չذ϶ſںࡣ
Ǿһ·ϱ߹ģϱߵĺ̫ˣǾ˵ĺվ˼ԲҪ
˵ĿƳذ϶
ڿһµĺӡ
վ
λȰǻ뿪ΪãΪ׷̼ѵҪ𣿡
ذ϶װ
⻰ʲô˼վһĺ֮ǰר˿϶Ǻ죬ûб꣬Ҳûд磬ԡ˵Ҫʲô˼
˵ţذ϶ŶһȻһ㡣
֪ˣ˵кǲǣ
ⶼƭ˵ģ߽ô꣬ʶ˲ٺɡɣʵװŪ⺣ʮа˾Ҳƭ˵ġ
ãǳǰ⺣ˣǾô
ذ϶һĸ˵ɫ䡣
ǿذ϶񣬱ǿɵӵ֡ģǿɵ֮࣬͸¶ԵĿ־塣
ָܻذ϶죡Ϊ˭ʲôҺ˵Ҫǻͷˣǵġ
ɴҪ뿪磬磬ǻǸϽȥɡүֻ˵ǿ˭ˣû˵ɡ
վں治Զһֱûпл

лһ
л߹ȥӴ
ȵ˿ӴľȻǸŮ֮ϵĿ־Ϊ׵ӣĿضл
ǵʲô
ôŮ˵ȥ
ÿ仰ŨŨָ
ֱӰлл˵ˡ
Ǻʶ㣬ܿǵ˼üͼ˵⴬ѾǷˣֻǿЩ֣⵽ʲôҪһѡȻǳĴŮȥʲô£
ⲻһ
ǱĴ
˵ɫûиı䣬ΪĻӳ
лˡ
Ůϴ˵ҪΪΪˮΪˮıأŮϴӶǹԲŻŮӲϴĴ˵мؿɼһЩҰʷУְһЩŮϴµǸǶһ˵Ųɡ
λ֪ǵζ
лֱص㡣
ֻҪѣںҲȻ뿪һͶǺָⲻĴ֮ɡ
лվлû˵
˵Ǻܲ
лȻֻ˵ȼ䣬ǺܿͿˣл˵ǸҲˣǶԼ˵Ŀĸӻɡ
Ϊ׵ʣ
лüȻصȻ
Ǹɡ
ʱܲܳҪ峤ġ


336 
峤
ӳ֮ǰܵźߣӣֱǽڵ塢Ͷ塣
ôǿеĴ峤һλ
л︡ɻذ϶Ѿʳˡ
˵Ĵ峤˭Ĵ峤𣿡
Ƴذ϶һۣûȻֱתˡ
Ǹ˺Ļشġ
ģҪȥĴ峤Ҳӵ峤ӣڴ϶ҪǴ峤ġ
ôһ£
͹֮ǰûᵽ
ӣΪʲô峤ذ϶ɻ
Ǵ峤Ƚ𣿡
ͬͬԴͬͬԴĻΪʲôҪֿΪӣ
ıذ϶ʵķˣüذ϶ôô⡣
ذ϶޹ؿ
ҾǺ
л̲סˣһ䡣
ʦ֡
⻹лһκذ϶ʦ֣˻ˡذ϶Ҳ˲׷ˣܵлԱ߼ؿôˣôˣʲôҪʦ𣿡
лŬһƽضذ϶ȷʵ£ʦܰһ𣿡
ذ϶ԼĻĿѯʵؿл
лͷذ϶һ˺
ذϣҲеࡣ
ذ϶
ΪлҲ˻ذ϶ܵһ˺׻סûȥǰЩеĸ⡣
ֻҲǼֵ˴峤ҡ
Ǹͷڼǰذ϶Ҳ̲סˡ
峤
˵ҪĻҪ˵㣿
˫ŶԷ
ͷлĵһо̫ãȻĴźͨϲŵЬӻ࣬ȴܹⲻһĴĴ峤ô򵥵
ͷҲڴлˡ
Ȼʱ䵱˵ʦ壬Ҳǰ档ͷȴûдӺϸܵѹ෴ȴллϸܵ˲ͬѹֻɢȫͬټлŮˣͷһʱ仹ȷ⼸е˭ŻȨ
黹ǵԼݣɤӣǰһ
λ˼ңǴ峤𣿡
Һͼλʦֶһ·ˣҪȥǼʶ
ͷջллϵĿ⡣
Ļȴüë塣

ˣϲ̫ƽ
ǺЦţΪȻ
峤ǶйԱֻҪдⱨ겻⡣
лϺĻֱһƱ
ʦ˵ûֻҪдܳһǶ𣬴ǻ֮󣬻ıꡣ
ͷһƱһĨĶ
Ȼмǿٿĸˣ֮ǰֵĮڿƱʱȴ˺ܴı仯ģֱӴյһֹ
ͷһֱû
лĬĬع۲죬л׼ڵʱһڵ
峤ǵĴǵİȫǿԼݴֻҪ洬ٸ·߼ɡ
ͷĿٴͶ䵽лϡ
ᣬ߰˷־л⼸ջȨǸҲˣشлº͡
֪ǳҪʶʲô
ͷҲǣǺܶںʧˡûг书ˮҲûʲôôһ¡
лϸֳһĨͺ档
峤ǽ֮󣬾һֱ˵£֪ô£ôʱͣԼƣ
л⣬ͷü
Լ£֪̫ûʲôô
ذ϶Աż
ǳʲôǲ֪ܲܳʹ컰¡ǾҪѣôôѾأ
ذ϶ļӣһ̣ЩȫûٻǳʧٵģͷҲĽ䱸ֻ⴬һ£ԥһһֱлٴ˦һƱͷں漸˵Ȱ˵УΪѵͬˡ
Լȥ϶С
ϴ϶ȥǡͷǿֻܰճ֮ǰһҪ
ذ϶ֲԸˣǻ뿴ϵأ˵£Ĺʱôһûᵽǳʲô˼
лذ϶Ŀ
û뵽ôƦƦˣﻹеʵĶء
ܿͨˣϾϵĹŵӣҪѧûУҲˡ
ذ϶֪קһʫлеĵλͻȻˡּӷ֣ذ϶֪ˣҲֻ˰ɡ


337 
峤ɿˡ
ټذ϶һֱߴ٣ºܿ춨˫Լãһں߼Ϻл˱ڴ峤ר˻뿪˴ӣص۾
۾ĽͷѾǰʱˡ
ذ϶ੲݣʦ㣬˵ʲô˼Ҫ԰ͻУѲɻ𣿡
лҲ£ЩʧٵغܱܿȹΪĻҪϼ֡ȻֻǼ˵һˣܻô˹ȥǣҴ峤ҪԼǡ
ڼֵǣûʬҲû˱ǼȲܴĵȥѼҲܴܺѰͻƿڡʵûʬҲû˱Ҳϡ棬֮ǰʢµؤ£ҲƾлϸµĹ۲չģʢµİǻԴĵ׷顣
ӺѾڲһ£ʧٵľǵֵˣҲΪĳЩԭѡ˽ܡôʲôԭǾܾٸİأʲôԭܹôƽĽôʧ٣
һĴ˵
лֻɵ̬ȡ
ֱ˰Сӣִ˵Դ˵Ӱ졣Щˣ󲿷־սңۼʶ룬˵ֱһ㣬ܹŻصˣǿսлˣˣôΪһеĺ
һԭ򣬺ֻǽڶѡ
лڶ԰ӵƲ֮С
ŵذ϶лչ¶Ի
ʦܣôоǺ˵ʲô
ʲô
һʱе벻ʲôûһ
ô࣬ûĲֻһɡ
лֻذ϶ǻûʣܡ
ǲ֪ʱ䵽ĺ飬ͻȻһԴסǰԳԼˣһ۵ǺѾͷˡ
ذ϶Ž
ԣ
Ҿ˵ôо˵ʲôԭ
ڽأ˴һˡ
л治ǸӣҲص㶼תƵʬϣҲǶҪźΪѾߵĴڸԽԽˡ
лĬĬû
˵ʲôذ϶ٻеоǶʲôȫˣҪʱ򿪿˵ǻᱻɡ
лջеΣϽָӵˣǸϽŻȥ
˵껰ע⵽ɫѾӰ˼֡
춼ˣ϶żˡ
ţڱ뵽ĳͽĸţ˴۵СۣûйעɫˣС㻹ûлЩ⡣
һҲûԣĲ𣿡
Լ˵Ķӣ˵С˺ܶࡣ
ҿжǣӣлƹϣҪҸɡ
˵Լ뷨ʵ̫ˡ
ߣߣӣ˵ɾ͸ɣʼ䵹ҹư衣ȵлǼҴҸҪһСıСѾͷʱ򣬽ļʱ£ٴðڵķζ
øϵſڵļе㵣ġ
ô£
ʲô˰ɡ
˭
ȼ˱ֽ䱸͸߶Ⱦ߽ȥʱӺŸõķ˹лˣǰһС㣬ǻˡ
;
ô죬ū澸õʲű߳ԱߵǵģڡūǲǳԲˣ
ţʳôк⣬Ҳû˭ˡ
лһĴӣ֪ԼǰøոձһֱΡذ϶ƽʱôϻˣҲǶ֡
ΪʲôܸһҲ
˵㣬ˡ
ر룬صˡ
ſ˵ͷִӺܵˣֶŷηηŵĳ˽ſڣлֻ֮תߡ
㲻ʲô
ϧûذ϶ۼֿ졣
ǵսľؽˣѷ˸Űں֮󣬾ͷһܵˡ
ҡﻹһȥԷأˡ
ذ϶һĪ
ô𣿡
Ϊʲôܵô졣
û˻ش⡣
лӣѾڷʱ򣬱ص˴ϡֻǣѾˣûгԡԼƵСˣˬڣֻЩʹʧӵ˵ʧȥκջ
ʲȥ²ʢһ룬˵
ţģɺóˡ
õĶԺ߲ˣѵ㲻볢𣿡
Щ߲ˣӦҲæɡ


338 Σ
˭û뵽һֵȻ˵Ļ
˾ȵǣΪĻŵ˲һı仯Ŀ⻺طŵʲϣ֪ǲĻȻ룬ÿӣֱųԡ
ţżӣӡ
Ա߷ĺܵ
лվſһᣬû˵תڷϸϸļ
Ȼ͵ƣɻްΪʱ˴кŨùζռСлرϸҲܿͿˡΨһֵǮĶžǹǽϵ֮⣬һЩ첹źܶಹ·඼˵ģǽˡ
һͨԺӵСţ̨СŤŤذ뿪ţǻˡ֮ǰǴԺƵȥģлվСǰ棬ذ϶͹°Ÿ㶨ˡ
ʦ㣬ȥ
л˵ذ϶һ˳ȥ
лĬĬͺһǰһҲˡ
ʲôΣգͷˣںĵһҲûʲô˵治̫ʲôмֵ
лԤϵĲ̫࣬ڷŵһƾɵɢŲĹߣӦǳϺŪģڼУذ϶ȥʱȻһɢˣһǷ汩ɹ˺ܳʱû˹ܡ
ʲô
ذ϶ۻܿߵԺӵľͷת׼ʱڸŵһ鷺ŹĶע
һ鵭ɫĲƬʲôĲƬʵʵȴǳ£лӹȥۣüЩԥ⿴ߵĹգǰڹпĲʣơ
Ķ
Ʒ
ذ϶Ĳле˼
ôֹƷĲ
лҡҡͷⶫɢڵϣʮа˾ǴӺġߺ·Щ𻵻뺣УҲʲôϡ¡
ذ϶еʧǾ˵ûɶˣ
лûϻشֻǵ˵鿴ʲôϵĲȷʵûʲôáлеֱȴһҪָʲôһʱỹ벻ס
ԺûĶɲ飬ֻص
źųһ̹ȵлٴνݵʱѾ꣬Ŀͣһ˲ջȥˡ
Ǹˡ
ϴﲻдˡ
ĻȻӲģʹ峤˰ǿƵĻ뿪ͬѺ͹ǡҲˣлӿ϶֮ǰĲ²⣬ܣӦúЩʧϢϢء
ɫȷʵѾˣټԱ߻վŸûг໴лûзŵĺ⣬˼伸˾͸뿪ˡ
ӽгȥû߶ãͻȻ˽Ųǰ滻˼˺棬лǰߵʱ򣬳ѵ˸٣Сĵ㡣
лܵ
лҲܵ
ѹû˵ʲôһǿԼСµģСܵȻ͵ʲô¶ûз
Ψһģֻذ϶ˡ
ؿǰ浭ĽЩԼܵ˺
ǰ˱ĵ
¶´μʦʱһҪǿұԼĲʦͬӣʦͽˣôͲԼһ㰵бء
ذ϶˼룬пա
ллǰ棬졣
ǿƬӦǻƿһĴϵġ
㻹л졣
࿴ͶˡлûʲôѵģȻСĺȣķȣͿԴ¹ӦǴϵġ
Ǵ˵ʲôأлʡ
㲻뷨𣿡лϵ

ллԼĵܵҲֻľſֻûȤˡ
㵹˵˵ҵʲô뷨
ĿܾǴӺжôΪʲôлЩƬкһĹУպЩˣֱ˺ָոպõļʲ󣬶ֻǼ򵥵ĸ𻵣պӵ⸽ĻҲСֿԲ󡣻һֿԣ⸽ĺ򣬼пܲǵһ𻵵ĳĻ̵ЩƬкļʣ˵ŻȽϺ
лֱҪлĿ࿴ˡ
ⷬ˵ʱѡԵĻ


339 ׷
Ϊл˵ⷬǰͬʱ˺ܶĺˣǿ˵Ŀž衣
ǰˣ
ǽɱͷص·Ҳˣ˲³Щʮа˾žǴˡ
Ѿγ˱Ĵ󵶣ڼ˸ǰ
˭
ʲô
Χʮˣʼˣû˿˵
ֱһѷĳлǳ˹һʼ˻Щţܿͷ֣ǸǴ뿿ѹǣһ㹦ûУצʵϺɱôںһǰûռơ
ӿ϶֮ǰ˵Ĳ²⡣
ллذ϶һһһţ
ʦ壬⣬ǣߡ
ԸӦ£õ˳ȥһͷֱµ᲻أպýʣ¼˲ȵڵغɿ׷Ѿ˳ȥлˣҴ뿪ˡ
ǲ״ģŻΪʲô׷ɱæߡʵϣЩһ̵ڵصĴ˵Ϳ಻ˡһֱȫʧĲӰǰ˵Ѿ뿪˴ӣһص˲ժϵĺڲԹ
ʲôʱǸͷ
֪ҾͲӦùϣԭӶõģڣսľģҲ֪ĵ·ɡ
Ǹӵ˹濡˵ҪǰæǾô
ɣ˵Щϼһͬ⣬мȥ˵˵ˣʱ򲻾üЩϼһ˼ĻǴҹ𣿡
ֻҾǸոر𣿶ˣǵ·Ӷûͱˡ
߰߰ɣؼ˯ȥ
ҹˣȥҿǻǳˣǰҾ˵ˣⲻ˴ĵطǲһҪţôˣǿЩȥģ˼Ҷˣٿǡ
ˣ˵ˣȥϴϴ˯ɡ
۷׷ףʧҹɫС
˵ڣڴеļˣٴγ۾ͷʱ򣬺ܿͼ˴һżҪȥǵĹܹˡ
ϣǿˡ
⺢Ӱ²ڴȵϼûԼܽȥң㾪˴ˣⲻһţ¹پ͸Ͻ˹ˡ
ôãְصĹԱлǵһ
ڻĹĹλİΣֱֹ֮Щٳ·ֱ׷лʣǵôûʲôչٹվһˣ¹ϰµģǧ˳ˡ
лҡҡͷʱûʲôԵǼһλ峤˵ӵ峤˼ѾʱˡȷЩںϳµĻǲӦûܹΣհɡ
һĵǡ
˵ҪҪ¹˵߿ţʲôˣܾﲻ̤ʵ
̫ˣ̬Ѿˣֻһͻƣ´̬ҪԼ£ٸʱ룬ֻìܡ
˵лֺ͹˵˲õģѾʹ峤˵ˣǵ洬Ӧǳȥ˺ҲᷢһЩ
ʲô

УС
һҡͷ
ݣ¹ٿɲȥðգҪҲ¹ȥ
лŹܣ
ҲŹһ𣬵ЩʶĻû˰ɡ
ˣ
ذ϶˵ĶԻ
ʦ㣬ļֲˣҸطԵ㶫ɡ
ذ϶˵⻰վһԵĿ˺ܶ࣬ڿһӢۡͶ˰ڽж÷ˣûԵһ·׷ϣÿ˶Ӱˡ
һȻȻ
ѽӡ
¹׼˷ˣҵҲⲻˣһʱˡ
ذ϶Թؿ
ԷִҲ
˸Ź˻˹ٸһ·ϣ˳ۻһ۾ҹò˵Ǹְĺù٣֮ǰЩط۾ϳİգϵ飬չʾ۾״̬ȶյİȫк㡣
صУˡ
еĹܼһͻһ˵˻ˣ͸ϽָæȵлϢ˱󣬷Ҳ¶ˡ
ֻǣ˲лǵĹأרŸл׼һݣȵл˷ǳĬֱ¿ʼԷʱеɵۡҪлƲĻҲû˵
л̧ͷʵ
ˣôվţ
ù𣿡


340 а
գƵĺӡ
ڹ˸гԹ󣬼˾ܾ˹޵룬ǻջȻ峤֮ǰ˸ٹǣѱԺ󲻻ٸ٣סڹٸ׾¶ˣǿջ·㣬лˣʲôϵʱҪٹֲ£װѾӣô˷ɾ衣
еСƵҲ֪лûֻܴӦǶлҲҪ£ǳģһҲû˯š
Щڿջһҹߵļ˵Ǹ֪ˡ
ڿջ緹ٴνˡ
Լʱ䣬ϵߵʱ򣬾Ϳյ϶ѾͣĴϵˡ
һΪǲء
϶⻰˵ûͷûβġ
ذ϶ʶʣʲôǲˣǮˣΪʲô
϶Ҳ֪ʧԣϾͲˡ
лһأôû
лʻ϶ʶƳ˺һۡǻ˼ʴΪʲôû̫أպñһȭϣһ۾ˣôǾͱ¶ˣ
ˡ
ȻлǺܿͲµЩǴ񣬵û뵽Ǽڴ˭ģ͸ûмˣ϶һۣĪ
ж𣿡
Ϊʲôôң
϶ϽջĿ⣬±ǿ
ε£ˡֻǰһ˴ǳȥ͹ˡ
ʵл˵һãһ˸׻
˲ٶ˵Ⱥ˴϶ԭԤģܸӵĳʵʲ򵥵ĲֵһᣬʱѾƯ˽ԶԶܹߣѾЩԶˡ
϶㿿ףһ߿Ŵһ߼򵥸ǽ⸽
һ⸽Ȼ⼸㽥ˣҲ㻹⼸ӣҪǰеΣˣһ㶼ˮԺõļԼһȥȰѴһ𡣡
˵Ƭվĺģлֱʵ
϶һۣü
˵ʵĵǲģŮڴϣеŤ󱳲ʱķë
ʦ㻰أɶذ϶ǰ˻Σа˰ɣ
϶عʱԸָָߡ
ڱߡﻹԶء
Ǹ˴СͲѰ·Сʱ£Ǹˣһ㶼Ըһ¡Ǯ죬Ҳ֪ĸıǮŪ洬Ǵ󲿷˵ĶãԼܵ󱱱ȥÿλض飬ִʡ
ذ϶Ȳشߴ϶ǻʲôȥǣ죬򡣡
Դ˽Ҫ˶һ㣬ǰлȥϱߵʱǳģһ˵һܹȥת򣬵ȵ϶ҪֹʱѾˡ
ʲô
϶ɫЩѿ
Σأô죿
ذ϶οİɣڣҲȳ϶ᱣġ
϶ŻԾ
˭㱣˵ǼžǺѼӣ书ߣˮ书
Ҫٰѷȥذ϶ãִȻ졣
лϴ֮󣬾һֱԶԶЩӵҲֻк黹㿿ףϹȰܣˣˣǱˡյģܳʲô°Ǿ͹ȥһۣͣǿ˾ϻô
ذ϶ͷͬ⡣
϶ܾ뵽һ˵սܾĻû˵
аɣǾ˵ģǿһ۾͵û
ЦǺǵشӦ
İɣ˵㡣
Ҫȥĵط϶ѹһ·û˵
ذ϶ߴߴһᣬû˴Ҳ㬵ıˡ
ĬʱҲȵƬʱ˶һʱѾȥһĴʵϻ硣ȷʵվԶԶľܿòԼԿʵͱں¡
Ǳʧ֮
Щںģжɡ
϶ŴٽŻԼ˵

ǰͲȥˣ浽ʲô˭֪ʵаŵĺܡ
Ŷôаţ
϶һᣬɿڡ
һʼ㲶ıǶʱ򣬴ﲻûۺ죬ĸּ˺ϻҲҪﲶ㣬رаţػغüΣһҲû׽һΣѴȥǾͶҹˡ
Ҳ֪ǽʲôֶΡ
϶ĻмʺĽ
ӵ֮лһֱûпĿϸĴÿһطͣ˴ͣĸƽϡˮʱ·ȣϸܿҪһЩ


341 
ĺˮûзֲ̫һ
ˮ⣿
ذ϶лĻſڴϣ̽ͷȥ濴
ԭƽĶôϵĳˡذ϶Ŀںˮ͸оʲôˮ·ɿӹСͱҵײ
ô£
Ȼк϶ۼֿ죬һһȶ˴ײûֹͣ
ˡ
϶ɫס
ǺһǺ
лҲ⣬ץлĸ첲ȻǵܵܣȴлԼ
ʦ壬ذϡлһɳȣƷ뿪
ңȥ
лָָ϶
ԣǱԼĺŵˣɫ԰ףӱײľͿᵽȥˡлԵͷ϶߹ȥ˴֮Сֻǣ϶ȴþûز
úذ϶ӦԼʱ
ȵŷŴʱ·ߡ
ֻǣո뿪ȴ˾޴ķŵĲˣʲôҪ
лĿضǲӿĵط˺ܶ²⡣
ʦ㣬ԼСĵ㰡
ذ϶ץŷһл
ûиϾһŮϴѾ϶ЩܽˣҪܻų⣬ټˮҲﲻæ
лǷӿĺ濴һᣬͻȻֳһֵơ
Ƴл֮⣬˿Ķ
ٻлʿƣлüûϵȻ˽㡣ο֮࣬еȻͺٴα֪ĲлҵˣǸ˵ʵ
ܿ죬ͻȻðˡ
ˮµĹرֱֱĳǰ淭ӿĵطȥ
лᣬǶˡ
һˮµ˭װŪ
һ仰͸¶˺ܶϢ
Ҳ֪ǴĿΪġ
ذ϶һãɻ
˺˳֣˵ٶȾͼˡлҲûٷԸ˵Ǽؿǰߣ۾ǰ棬ڿʲô
ʦ㣬㿴ʲôˣ
лûش
ܿ죬Ƿӿ͵ʧˣˮĴ㣬ѸٻֻǵıܹŹ֣е㺦е㲻⡣
𣿡
Ϊ׵˻ش
Ǿ޴ĺǴŵ棬ǰδţΪ
ˣлȷϵ
ŲˣõĶм˵ĸо
ⶼʲô߰İ
ذ϶ϡͿ
һ벹õĶ⣬һ㣬Ҳˣս˵ȥʲôĪĻӦûᱻŭ׷Ƿǲ˴򲻹֮󣬾뿪ˡ
лһЩ⸡֤
пʲôˡ
Ǳߡ
лͷʵ
ǹȥʱ򣬿мǷΧϺȺ
Щ£Ŭ˰죬Ϊ׵ګګ
ȥ׷ˣû̫ע⡣
лڰ֣Уɣˡ
ûԸ˺ܿʧˮذ϶ĿɿڴҲ֪ʲôŹ򣬾ȻˮҲȥɡ
Щ£Ҳûȥ
ȥָ϶ûϣˣţڴϻز
һֱǰѴ˻ȥͣڰߣ齫϶ӴǴγһ㣬
ĳˡ
ұˣ군ˣһ϶ҡ
˵ȻҲлЩˣתܡǺۼֿ죬סĻ˶֪ˡ
лһСƿƿǣ϶Ϣ˻ΡҲ֪ʲôЧˣܿ϶ͰҲָ
ô£
ôˣ
ŵ£ذ϶򵥺˵һ顣Խ˵϶ɫԽڲ֮ǰֱŵʧ˻ꡣ
Ǻпڸ㲻ú¡
лο
ԣûʲôá
϶һҡͷ
ǵģǺҾͲӦôȥģֵˡ
ϾǾ
ļ򣺡ʲôģϺ߽ôˣҲûʲô֣Ҫĵģȸǻ۾ڳסһʱ䣬ǺܲỹҪȥɣ
϶⻰˵еĶ
¹ȫѾ˲֮ǰЩԼˡ
Ŀ𣿡
˵ЩȵĵûǮ
ܴ󷽣ⶼС£ȻǷҪ·ģҲΣڳĳסǰˡ


342 ɶ
϶û뵽ǻôá
ټͻĹģежԭҧԸɿڵĻҲͻȻɶֹ϶ص
һصӣʲô˵
ô˵Ǿ͵ͷˡ
ҶǴˣϾ϶̬ȡ
ذ϶ϲЦտغ磬ģǶ˵ʲôʲô
϶ذ϶Ӵ죬ѾܽѵԸˡ
ǡͷ۾Ҫ鷳Ƕչˡ
Ц
⿿ѣҶֵʲô鷳鷳ģֻҪ㲻ǣԣҲУоƺȣҲУԲ㡣
϶ˬʵ˵ĸĶˡ
ȻصӺˣһЩûˣڴ峤ļС
壬ǻˡ
ûʲô£Ϸƽ˾ҴǾĵطתתǷûɶ˼Żˡ
ذ϶ǳϡ
ǰû뵽ԭôģ֮ǰһ㶼һ
峤Ŀ̽ؿżˡ
ʲô¶û
Ŀ϶ϡ
˵ʵ϶Ѿһ·׼ᱻ峤Ŀⶢţһڣ׼Ļ㣬ӲͷƤͷ壬ûʲô£㲻ǣѵ𣿡
峤΢һ
ֻǣĿ⻹л϶һᡣ
ڴ峤лѾȷǸлȨġлǼλ׼ã
лǶԼ˵ģֻܿڡ
Ȼûʲô˼˵ʱҰ飬ٵȵһУԵȥ
峤üŲ졣
£вˡ
ʲôطûУȥĵطɡ
ذ϶Բˡ
⻰ʲô˼
ֲһҵģ˵вǹٸô˵һ
˵ˣǾ飬ֲҪҳӣô𣿡
ţذ϶ҪΪһ¡
϶˸֨ˡ
ذ϶ϵĶӣ˱죬ȻԸҲȷʵͱˡ
л֪ʲôʱУǿ۾һȣϾҰ飬ﶼоƷ
峤л̸ֻ飬һʱҲ²ǲǻ˼ֻڷܵȱȰɣֻǽ¶Ὺˡ
лȻصͷ
϶ûڵ
壬ҪһˣȥСܣɫ磬˳ǻȥô
峤ǰͲǸϽ뿪ӣҪӰǵļƻ
϶⻰ֻҲԼһ뷨ʹصͷ
Уǻȥɡ
Ӵ峤뿪϶һ
ûãû
ذ϶˶֮󣬵ǺԸ϶˵
㵨Ӿô㰡
Ǹͷô𣿡
϶һߴ뿪һС
Сɡ
⼸أֶţ˵壬һˡ
ذ϶˸ˡ
˵˵£
϶еᡣ
úõ˵
ǲ֪ﻹдͷȥϵǣ׼ͼۡ
⻰ذ϶еӲˡ
Ͼ£лҵһڰ
лףںǰл϶
˾鷳ˡ
ţ絹ǽеĴ
϶еĺá
뵽ҲǹѹֵˣԭĽĵȥʮ֮˾ţ˵Ҳſˡ
˵ǵǳʲôΪ˿ΣյĵطǸ㲻Щˣⲻϸ𣿡
ذ϶ʼޡ
ڴ̼˵˵ΣȫΣ˵лء
϶ãؿûôͳܵĻش
лԱװʵ
磬ۼǺôųҾҲú
ţһ仰źá
Ѿˣȥ۾Ҫǰæ϶ҲЩˣͷ˿Ѿ뿪˴ӣҲûʲôɵ˸ţ˵
Ƕ֪ɡ
Ҹ˵ǵһµģҲһµġ
£ӣѾʮ˳ˡںϵĺ֣֮ˣʬΨһҵľǳõ洬һⶼѪԵģֲˡ
廹дԴǵȥˣۿ֮ľ޴Ѫζ˱ǣҪҲڴϣ˵ǵʱˡ


343 
϶Ļɻ
Ȼк𣿡ذ϶е㿪ʼͼȥˡ
㲻ǺںףҲһܹ쵽ġлҪ
лעĺǲһ
ݼһ޹ͺ档
磬㿴Ǻģ𣿵жߣЩһ۾Ǻɫģɫģ
λսʤ˺ôΪʲôǻأ
һ⣬ʵ϶֪شˡ
ذ϶Ա²лʦ㣬ܲԼĺģÿζһѣöش
лЦеصĻشаʵǶ磬ֲ㣬ʲô¡
϶룬ԼܻشĿʼл˵
캣ϵر󣬺Ӷ棬ǵĴ뺣һξ롣ԶԶľͿСɽһ󣬻׾ٱ˾޴ĺˣǵĴһͷˡ
⺣ʲôģһ˵á
˵ϸ롣
ֻܹԤ֪һЩΣգܹɢһЩ򵥵аˣϺҲΪܹӳȥΪȸ֪ܻΣգ˲ٵķˮǷˮˮ˲ͱ˺ɫŻһ㣬ֱֱĳչȥΪзˮǰ浲ţǲʱߡ
ˮӣ֪ذ϶ĵʡ
϶治֪
ô꣬û˵ȥˮ
Ҫһͷ԰һʡ
ذ϶ͷððǾͰжˡ
һ·죬ܿͻص۾ֱӴ϶صŵĿջѾаȻؿջôһлǻʱ򣬿ջƹĺΪ˶֪лݵСûǰϹϾӭݼ
϶һ䷿ҪӾƲˣ϶ĻطҪúúһ٣ףһ¡
϶ƽҲǸͨ񣬿ܼҲֿջסһٳһӵĺþƺòˣԵǵ˵ʱ򣬾Ѿʼˮˡ
лûвǵľ֮Լ
صʱķ
С㣬ˡ
лԼ˱һڣôԼȥϹ䣿ѵڿջɵɵصһ𣿡
һί
С㣬´ȥʲôطǴҰɡ
ūԼڿջǶĹһʲôɲʧȥķ򡣡
⻰˵ĺѧ
лЦ
úúã´δˡ
лĳŵ
С㣬ˣźȥϴɣϴ
лȥϴ
һߣѾһ𣬺˺üˡ
лȻûȾƣƽʱҲ˵һ仰˵ĻѾǳˡյлָʾҪھϴ϶һõĻذ϶ͺ鸺ƣлʱʱһ䡣
磬λ壬Ϊʲôǵ峤
϶ľ̫ãûǵľҲ§סˡ
һֻ֮϶˵л֪ġ
˵尡
峤ԣǰǰǼرҶ˵Ƿˮã󡢺ţ˵˴ķˮҵӲŽܹȥˡ
϶ֱȰźһ
֮ˬһѾƱصķϣЩͷȴ˵ҡ͵͵ǰĵķˮĺá
ҵ˵ʱкü꣬塢˼ÿҶˣǳżӣ͡ǳ̵˱Ӻսܡܻĺء
лͷҲһȻ𾴣Ǻܾλ塣
ȴӻˡ
һͨһӵţܹ񼣺𣿲ܱŲţлǲŵġ
ذ϶Ǻȵе࣬ʧȥһж
϶ģһک塣
˵ľͺһȣս᲻ƴƵĿУҲٺˣͷ⡣
һᣬлʡ
磬ʧôˣΪʲôأ
϶Ժ̧ͷлʵ˼
Կ˰Űѻ˵
ŶŶ˵
⡢ģǶġ
˵ӿԷǺͺĸ·ԼģںҪˣǲʹʹظǴ˶ȥˡ
ꡪ㡢ǧ߱˰⡢Ǽӵܣǽɣñ֪ġ
˵꣬϶Ϳһſϣ˯ȥˡ


344 
лϴȥһȥлʱлѾùֽдӵ¡
㡣
лû̧ͷֱ£ȰĺͰйصд󣬲ŷ±߹
Σ
лͷҡͷ
϶ھ˵Щ¸л֮˵˼Լ
峤򵥡
˵Ӹķˮü꣬ÿ˼Ҷת˵Ǽӣǳ̵һҲûʲôÿ˼ҶĺʵڲΪˡ
лͷ
⻰û
ĴڹǵǶĴĹ񣬻Ϊķˮÿˣ߼⣬ӦŪ˵ġ
лԼҽ㣬к⣬ʳģȴʣһ
㣬ӣô
лϷŰؿл
ôⰸҲȤˣ
¾ãͦ˼ġ
Щ鰸֮˵ǧٹֵİ飬Ӷˣȷʵ̼ͦͦ˼ġлЩأֻ֪ЩȤǽںܶ޹ܺߵ֮ϵġ
˵꣬ضл
ΪðȤעǲ鰸£˵Ȼһõģֵķѹؾ¡
леˣֺȫûס
˳Ĭ֮С
лҲߴֻԼˣסĸɷѿģڱأΪԼΣΪյǹʹ
ҹʱ򣬿ӾȻҲڣһ
ӣôˣôûϢ
л˳˼˶ЩӲļĿɨ˵ҹЩ⣬ʲôʱ򻹶˳ҹϰߣ
̽ѰĿ⣬лʲôû˵
Ϊһĵĺӣлտڲԣû˵йصĻл뿪ظһ
С㣬á
ū澷Ŷˣһ֪ūôܳԣлūˣū澸ϳȥūԺô찡
лʵڲ֪ѾﶼЩʲô
԰ɡ
˯ˡ
׼䣬лס棬˯ϣлʲô¿ԷԸθھʹ֮ȥѧÿлܻˣؾϳҹϰߡ
ʱлæҲϼڣʱ䶼һ˵ġ
лϨ˵ƣŰӣ˯˹ȥ
棬һյҹƣСһ֨֨ĳҹֱԸĨˡ
գذ϶϶ȥ֡
лȥ˹ٸҹˡҪϣյ£ʾһ£Ǿ峤⣬һӦһͬܣҲˣǲŻųٸ롣
Ϊл£ǵһһҹڼлҲ˿˵лҪϣϾͷԸȥȥˡ
ȥȡڵĳ㡣
ΪûȵлǣǺݺݵѵһ١˫е㷢Ҳ̧ͷ
Ҫϡ
ۼ⣬㻹ȵѽ
㱾ĬĬϾ͸Ͻ£һɤӣҪߵ뷨˲𡣳ϵıǽһᰡֲװֻܿصͷ
ţǰҡ
лûյ·ϡ
̧ͷ˳һۣɣȿʲôҪҪͷæȥҡ
ĸϽҡͷˣվžͺáʲô£ܷԸ
лҲǿ
ܿ죬Ͷ뵽˹ЩС
ٸڰյϼ¼رϸһעؼؼͰǨչٸϵļ¼ܱֻʱӵֺг롣
ڼֻǰֳھϼ¼ѾǨ۾ǶʮǰǨˣĸĸյġ
ͬʱɸ˰ļ¼ǰ굽ǰذ֮ǰгܽ˰ǨߵḶ֮́»һԲ֮ǰӵĸ˰϶˵ǰˮãʵ˴ӵķˮ֮ͳ峤Ҳչ
лü˼һ̧ͷԳԸ
ȥӽʮɸ˰ҡ
ԣϾתȥˡ
Աߵ裬ȡ
С㣬ȿˮЪһٿɡ
лϵغ˿ڲ衣
վˣҲȡ
ģȥ԰תת
ҡͷūҪ㡣


345 
ܿͰлҪļӽʮĽ˰¼ùˡŻĹˣҲŹҪûʲô½չ
лҲ׼ء
ȹ˵ˣлһ߷Ŵ˰ʹˡ
ˣεЩ꣬ûзӲ̫һ
е¡
һʲôһ
лҲ˵룬򵥾
ӹŽᣬֻϹƽ
ĸˡ
ûа
Щӵƶ໹ģͶ壬ûǮÿٸȥ˰ʱҪһЩ
лѾҪҵһˡ
ǰذ꣬ӵһûһӽ˰ģ֮ǰ˰¼ϵļضǶ϶ģһ콻˼Կ˰ʱһ㶼Сꡣǰذʱӽ˰ڰȫɡ
һд⡣
ˣ峤Ҳӵ峤λ˽𣿡
Ŭһ¡
壿˻ɡ
֮ǰеʱ򣬼ΣûеӴ
л̾˿ҪϵܣصԶ
֪ĶĲˣɡ
͹˸ǣл׼뿪
ͦлһ÷ģлӲڣûھ죬ôʣֻл˸ճţڸ⿴һϤӰ
޴硣
лЩȣϲ

۫յûãڿջûҵˣֻƹ˵лٸˣںΪϽ֣Ҳûй̶λã۫ɴֳڴй䣬һ·ƻε˸á
лͷϹŵЦ
ţˡ
лһ·Ƿ˳ûʲôΣա
۫һһҪĻشˡ
Աߺɫţûа㲻
ʺһлŽ۫͹˻һ۫Ĵ󣬹ϵЦݼˣԭлԷ£Ҳҵ˺Ľڡ
޹һ·糾ȥкȱ裬׼Щҳˣʹ޹ڸɡ
лѯʵؿ۫
۫ûԥֱҡͷ
˵ĺĳˣֻǶղذϡлֺЩǣձ㲻߶Źˡ
ܾ۫ˣлûٶԡ
˺͹ֺ˼䣬뿪ˡ
ȥ·ϣлʼͬ۫ϸϸĽ°ӵĽչ˵꣬۫Ҳһĳ˼üͷ
ûʬ壬Ҳ˱٣ӻ౧ţֳֺпںϣҪףѶȲһĴ󰡡
۫ܽ
л̾Ϣһ
ǰ
Դ޴ˣˣиһˡ
۫ͷͷùһĵͼһһˣܴܲӵλϷʲô
лϴӦ
ںͻȻסлӣС㣬Ҫ԰ɣū˵ǰǸ¥۾õľ¥˵ĳӻǰص
лЦã۫
޴磬ôҪҪȥա
۫ƳһжлѾߵӡ󣬸˼֡
Ҳãȥɡ
۫ӦˣĵҪ
ūȹȥ䡣
лڶ䣬ܲˡ
Ѿͷ֪ˡ
Сţ˭ҵѾܻô⡣
лЦ
ôߵ͹֣֮СչԼͬáΪԼҲŵأҲֻôԵİãҲǳԲ𣬵ȻҪЩˡ
ȥ˾¥ԳԺȺȡ
һһͳŹֵģҲض顣Ϊ϶۾ѵģʲôûдԹֵʱذ϶ͺɴ򡣺϶ǸʵˣְһЩ̯˼·ִżǰԹļεڱѵСԵ˵ɫСԣ²Ļؿջˡ
ƺ˵ȥЩ£ԭлЩģ׵ˣ϶Ͳǵˡ
ȥʲô
˵мϷ԰ӣǰרȥʢ¸峪Ϸģᵽ۾ˣҪȥϷ
ϷððһûϷء
ںл̸ذ϶϶ֻʧɢֵܡ
ֻǣǵĺҲֻάֵ˿ջ
˿ջûнȥ·棬ۼ⿴ǻڵſڵģǰذ϶϶˻ָſջſڵ˵İɡ
϶˺ɫ˲ѿ
⡢ô찡
µ˰ɡ
һȥĻһᱻߵġ


346 ȥ
ҪǱؿջˣٻط
ذ϶⡣
лʵû취ҹӵˣҲƲԼҪ۵ĳ嶯ذ϶˵Щʮ߰˾ô졣
ֻҪ۾ҵġ
ңô֪Ҷġ
ذ϶ԣл˵ĺҲеġ
ô죿
лûдֱͬ϶
ǴӺؿջҹȥʿǵʲôġ
϶Ըмسлһݡ
ллֵˡ
˹սߵӣһȦӺؿջˡ
л򴩹·ֱӳջſڵ߹ȥ
ʲô
Ŀлǰһ
ˡ
أ
쳤˲л
ǲջǵģʲô𣿡
Ի࿴˶Էһۡ
ȿڣҶģǶܵ˵ûȥǲǰҶˣ
лüʲôЦ
ǵ۾֮ͷֿˣȥ
˵ǰʲô𣿡
ĵۣлĻ
ǲˣ
Ҹ˵֪ģ͸ϽˣǴȥ
лһԻǸһ㡣
˵ʲôһ䶼
Ҫûʲô£ҾȻȥϢˡ
˵Ҫֱӽջ˶ԡ
Ȼ˾ͷֱһһҰסˡ
㲻ߡ
żǵװѶȥˣ
Ҹ˵ϽѶˣŹǵġ
лѲˣɫЩѿ˽˶֪л΢ˣ˴ֲڵĴ֣ץ·ϣлֻϽط任·ˡ
ſ
ٺҾͲˡ
Ҳˡ
ô
Ҹ㣬Ѷ罻ҿ϶ߵġ
лҲǷˡ
ƾʲôô϶Ƕ⣿
˭ǵģ
Ҫ£͸Ͻȥпȥģⵢţֻᵢǵ£Ҷ˵ˣûˡ
лϵıǼᶨ˰죬ʼЩˡ
Ĳ֪ģ
лҡͷ
ҿ϶֪
ûһɫѿ
¿Ҫˡ
лĿڣʲô£
ԥҪҪ
ǸƢ̲סɿлȴĳָıӴ
ǷҪ˶硣
һž˵ˣںϿ϶ˣںҪµļƷ磬ҪӶļˡ
лü
ûԤϵġ
ֻžȻܺͺͨ
ûǶ䣬ȻôҪǻǸϽȥʻûб֪ɡ
˼л˵Ҳľ϶ǲ
Ǵͷɥشӿջ뿪ˡ
һֱ˳ʧϣлŷɿ¥Ϣ϶˵󣬱ֱ϶ŵıôܹͺͨĻΪʲôͺȡѼƷţ򣿡
϶ϢѾɵˡ
ɫ԰ףл˵ЩһҲûȥ
ôӦġ
Ӷǲ
Լֹ䣬ͻȻվ
ۿؿˣҪȥ²ҵļˡ
ذ϶ͬ⡣
㲻ߡ
ȥ
ھȥļҲӵ۾
϶Цһûͬ⡣
л˵϶Ĭԭ
㻹û⺣˼ǣ粻ȥļˣͼӹһ٣ǿܾǴˡ
϶ͷ
ǵġ
Ҳ۱ˡ
ˣһҺܿģǳҲڣɣʮһú
ذ϶˵رζ
㲻ȥ
Ҳͬ⡣
л⺣״治ڻǸأʦ㲻˵ˣǺĺܶΪйŹ֣ڸ
԰ο˵Ļ϶ֻǷܵЦЦ
Ѿʼʰ׼ȥˡ
һֱĬţʰҲ벻ʲôð취ֻļ磬һʰ
ذ϶ģʦأԣھȥʦ㣬һа취ġ
лסذ϶
ȥʦ㣬취ҲС
ʲô취˵
лͳһͭ彻϶
磬ͭ壬ǻĸģʲô£ͻζͭ壬ǻȥġ


347 
϶ӹͭ壬˻Щ֣ͭô죿
лɻ󣬽͵ͭһֻɵĶŹܹӦ
ģܵǺڸȻ㣬һᱣġ
лĳŵ϶԰˼֡
ȻǺл˵ĻʱԸԼ˼ȴܸжһʱþıˣҲûʲô֮ǰܽĺֵܡ
лֶ䣬϶Űӿջ뿪ˡ
ΪպƵģɱǹϣֻ϶͵ջſڣĿ뿪
ȵлʹ۫ؿջʱ϶Ѿ쵽ˡ
úѾشﱨһţ׼ȥϡڴͷһ𣬶ǳ
磬ȥˣôڲŻ֪֪
϶ĸ첲ȫǵǡ
ɫӣĶһЩڲ²϶쵽ȥˣΪʲôͻȻˡ
磬ǲǡͨˣ
϶ˣкܶ໰˵ֶû˵
һһ߰·ó˷֡Ͳ࣬·ҲܴȻԼڽӣЩȥĶǳˡ
ȥʲô
ĺ˵ҿǻ˲ӣⲻϾڳҹⲻһҾȥˣŵ·һһ˵ƫİ
ûлɣô˵ˡ
磬á
ֵǡ
˵Ĺﶼȥﰡһûȥء
϶磬͸һŮӶپǻһˡ
ӹ·ɱֻɡ
ܾûô򵥣µ񣬶Ѿˣȥʲôˣ˶Ѿעˣ˽ֵ˾ȻҲҪˣ뵽⣬߬·š
硪
ͻȻڣض
ŴӶӰɡ
⻰һ˵ڣԱ𾪵˵
ܿͻعˣҲĻ
ԶԶԣ磬ھȥʰӶ뿪ɣ뿪ˣûˡ
϶Ѿ֪ô£Ϊ˱Ⱪ¶лҪʣ˵ʲôʲôӣʲô𣿡
Ϊ϶ıĺܵλԭǼֻҲˡ
̾Ϣһʵ磬˵ʵЩ˳ǲˣ
϶Ĭûп
Ҳһֻش
ܿ죬;ɥ̾һô֪ģһΪء
żԱѵ
Ϳ
ô£ô˵ءʵʱ㻹ˡһ磬žȥˣ˵ǺҪýء
ȻѾл֪ˣ˵һ飬ﻹǿһ£ֱľһͨ˵̫һЩ

϶һǷϣԭء
ҲûдߴϽشȥ
˰ﶼܡ
ĸǷ߷߲ƽЩ˵ĴǷҪҲͲˣ£ҲǶ磬ҪȥǣƾʲôҪǣ
˵ţľȻ̧žҪߡ
϶һǰһ׷ȥס
϶ЦţЩʵ
ˡ
֮ǰҲ˵ˣӵ޹ء
㲻ңҲǴˣĸ˲ǵֵܣҲãʡһ١˵ţ϶˰еˣӶҪǶչˡ
Ϊ⻰ͻȻͿ
ûסȻ϶Ҳſ
ȵ˹ʱ򣬾ͿһĻ
ʱȣ廹϶ȥأֻܴϱͷʹ޵ˡ
磬ˡ
߰ɣء
϶Ĩ˰ᣬͷ
ߡ
Ժӣĸ˼֡
϶ֱ߽ӽĲ볯϶˹ȥ
ʲôȥˣ
£Ϊʲô˵
϶Ų˶٣ҲǱƵĳ費ˡ
塣
ûʲôҾǳȥȾˡ
ңҲ۴ңҪˣҾˡұǸǵӻٻ͵͵ģ˭뵽⺣ȻôȲõء
Ϊ϶Ļɫѿ
˵ʲô
֮ǰô˵ģ
һ壬Ȼѡ˿Ϊ⺣ϳκ£Ǵӵˣһ˵£


348 
Ļһû϶ǰǰźͻ̻̲ѾռĿ飬ĳ϶һֱֳĬȵ˵ˣ̧ͷ壬֮ǰȥӶ
壺
һ仰Χˣͷ
еĳԶ׼
ںһֱûժ˵ĸˣͻȻ̧ͷ˵
öȥɣȥ˵˵ӶǹŮҲúúý
ţǸˣܿڸ϶һЩ˿ͦԾģüͷɿĻ
߰߰ɡ
϶׼תҪȥˡ
ֻٴδ
ģҲŹȥٴ϶׼˾⣬֮ǰֵĸԡ
֪塣
˺ܿ׷϶
磬һȥ
϶еĸ׻Ӷһʱ䣬㹻ٵķ϶ʱ򣬾ͿӶ۰Ͱ͵ſڣһڵ

Ӷ
϶˹ȥ
̣ǵˡ

Ӷ϶ܹ
϶һѱ˻ߵĸߡ
һˣߣǼȥɡ
ں棬˶ûĬĬظŽ϶Сƽʱ۾ûģ𣬺ӶʹæǰæˣֵһͻȻлˡ
ߣӣƽʱڼҲôˣ϶ĸ׺͹Ů𶯣Ņ̀ˮԺӲݣıǹĵһ躣࣬಻ôڵġ
϶ѾҪ˵ˡ
ľľģʧȥеӶ϶ĸ첲ĵ᣺ܲܺү˵ȥҲȥ
ĶӶ⻰ٴ̲סˡ
ǰҲ϶
磬Ҫȥʴ磬취ɡ
Ȼ˵Ķԣҿȥ
ͻȻڡ
ģǶǺúӣ֪
϶ӡȻӦȥеˣܹƽϢŭҲͰˣһƽϢأǻ۴ˣ
Ŀ¡
ĻǴһĸ׵ĽǶȿȴѹ
̲סǶĴЩˣǷҪǮӦˣôǳ
Ҳһֱǿ뷨ҲЩһˡ
磬ҪȥЩˣͳȥҲƽϢŭ𡣡
϶æҡͷ𣬲ˡ
Ǹĵˣ˵ԼİæǽлҲ˵ҪæԼһôҲǻˣȻ֮ǰ˵ͺ֮Լӵ£Ǿͺ޹أֻʱˣֵ˶ѡ
۾ջ
лʹ۫ǣԴذ϶˵϶ȥº˾ͱƺܾˡЩ£ٿлˣĸлʹɫ
ʲô
ʦ㲻˰ɣ
ǻȥء
лҲ²͸лﶼʲôذ϶ʾˡ
㣬׼ô죿
л̧ͷһٰۣʱ˵Ļͷβһ顣
лЩ֣ǰл˵ģ˵һ顣˵꣬л۫˵Ŀʲôײһ𣺡޴Ĳһɣ
۫ûӣֱӿڡ
һͨǾթ
ڶΪʲôҪթȻȥĳطʲôܣǷǸܣҪΪǿ
峤ǱƭǺһģ
ģͨô⺣Ǻδ֪й񣿡
壬йô㲻ȥˣҲҪȥ񵽵׺ΰģһҪȥ·ɣȻΪ񣬵ǰضңٰղս֮УЩʲô߸Ͽŷ𣿡
⡪
лذ϶۫һλסˡ
ȻǴ޴磬ƾǲһ
лжݣΪ޴Ϊһǻ£ͷһЩãеԼҪĵʲôˡ
л۫Ļ϶˼Ц⡣
˵ģ޴綼˵ˡ
ȻˣҲҪൢˣȥҹˣ贬Ǹǵֻдǰ
ذϣңһֱӽ塣
˵꣬лֿ۫
޴磬׼Σ


349 
۫ûԥ˾ϡ
Ҳһ𡣡
лù˶׼һСʱһںǣǺĳˣǶҪϿҪȥ
ذ϶е㵣ġ
޴磬ҲṦںһɶ£
۫η塣
޷
̬رлûذ϶ǰȰȴͻȻ˵ȻˣǴ޴زҺһɣ˵ҲмҪú⺣ء
۫üûϻӦ
һһˣӰļƻֻлݣ۫лȨǽлȽϺáл۫ԼĽ㣬æл㣬ȥ
лܵ
Լ˾С
޴磬һӰļƻ𣿡
۫ҡͷ
лܸɴࣺȻӰ죬Ǿȥɡ
лһе㺦½㲻ͬ⣬ʱ޴ɾܾˡ֪һ˶Ȼȫʲôڴߴ룬γܹҵԼãĴ𰸡
ذ϶еĽҲŴ޴硣͵ʦһۣĬĬذοԼˣԼʵʵʦɣʦ͸Ŵ޴ûʲô
Эһº󣬴Ҿж
µ۰Ͱ͵׷лС㣬ҪūڿջūҲһȥɣؼʱܰ
лһۣˮ𣿡
ҡҡͷ
лЦеͷˣ㲻ˮǳһ˺ǻҪȥ㣿

ô죿
׼ҪϽҸ˽ԼˮΪСĴѾߣôܱܲסأ
ǣŽС£ָϵ۾ʢ׼úϢһʱ򣬾ͱѾҵһϵҪʦѧˮʱһ򵭶ˣѾԼа˻
˱͹עʧٰԭлȲ룬Щץӷεģ֪չõĵطˣ˺ܼټ˹ٸĶʮ㴬ĸ㴬ƺƵĸлˡ
˵ذ϶лк飬˹ٴλصӵʱѾǰʱ֣յģһмſģͺǽһմһ
ذ϶˺üҵţûлӦ
ʦ㣬û˰
֣˶ȥˣ
лܿͷӦˡ
ȥߡ
Ӧöȥˡ
ذ϶һԴ԰ӣôû뵽ء
鲻ǰιôɣһͱŸ߶Ⱦ衣ߣĿⲻϵشÿܲ˵ĵط
˸ϵߵʱԶԶĻڵ̰ϣѾںվŵˣ㣬˶һ
ôء
ذ϶ɻ
лԼǸѾϴһڴϣѾȫĬķ˵϶
Ӧʲôʽ
֮ǰҲû˵߰Ķ
ǰʧٵЩֱӾʧˣ϶һų棬Ҫġ
лܵ
ȻΪͳߣǰЩڵĽۣ̻ͨȨӹ̶԰յͳΡԵͳֶΣЩļ룬кܴ
һԵն˵ġ
ƫԶŷвأͻԾ˵ֺ֣а·
Ҳ̫ˡ
ذ϶л뷨࣬Ҫл顣
ǴСлү̴ģлүʿ˼룬ڲɺƷе˼룬ʵĽǶµĹ۵ʽһذ϶ĻӣʵҲпյ˼йء
ʦ㣬ô죿
лЦһ
Ǿţһȴɢڰиţ϶İȫû⡣Ҫźʹ峤
˵Ŀذ϶ͺתһȦ
壬һȥŴ峤ҺذȥǸš
Եͷ
УСĵ㡣
д˰ɡ
лͷˣİɡ
ɫ
̰ʽе˸ֺ߳϶ڴϣĿ͸ף˼˺Զ±ӻʲôģܹסⱲӵ¾ͺˣʱԻԼĹŮټһֵܡ
һļУߵļ˺˽ȥȥÿ˵ɫܳأվǰ棬̾Ϣһӻֳ˵ˣȥɡ


350 ׷
½½ɢˡ
һ𣬵ʲô
ֻ϶ĸףӶںϣĿþõظ϶Ĵ޲ϴǡ
̣ǲǻزˡ
Ӱءү㿪۰ɣҶһ·ɡ
˿ĺϣл۫ǰ湶˴ŵһҴ󴬣ؿ϶ĴʻȥȥǴվĺȥ
ڸ𣿡
ٵȵȡ̫ҲӰ캣֡
лȻ
Ǵ޴ܡ
ڴ۫ķԸ£н
лذ϶ҲţĻصС
סĵطֵĹ㳡Աߣ֮ǰᵽ㳡֮޽ģʱҲС⡣⼸½ʧ٣Ļ̻̣Ѿдˡ㳡Щķˣ˰컹кϷϿˡ
ŵļҾڹ㳡ߣһܿԺӣһ۾ܿ⼸¸ǵķӣܿ⣬ߵ᷿
żǮ
ذ϶̲ס
⵹ǿ⡣
żȻôôŷƽʱʲô¿϶ֹͨĻƣǮҪ۶ܹҲǮôķӡֻǡлذ϶Ҽǵó˵ĸʧٵľСӰɣ
ذ϶ϵͷСӣ˵ǸȢϱŰꡣ
лüȻ⡭ܹӦ֧䣬СӳµʱѵûͨӣʲộԼ˵Ķ֣
ذ϶һһ㶵ġ
Ŷ
ſ϶Ⱑ
лٶԣذ϶ֱƵżҵĺ档
һסٻкšڽңԺֱΧˡżȴ˸ţҺŶŵܶûʲôرסλѡĺܾɡ
ذ϶Ŷŵǰ
ʦ㣬ǰ濴ҲǺ߰ʲôط
ʲôطͷ˹ȥһ֪ˣڻôȥ̽ĺá
ü˼һذ֡
Ҹˣȥǰţһһðżе˶ȥ
ʦӺŵʱֱӽȥѲ飿
ذ϶е㷽ȻҲ̫ɷôɣ˽լɡ
лһۡ
㻹ʲôð취
ذ϶ҡҡͷʦ㶼ûʲôð취Ҹûˡ
ǻȥ˵
лװŭڰջ˻ӣصĳ
С㡣
ǸذϣͰҷ˵İ졣
˵ͷͬʱƲذ
ذү롣
ذ϶ô죬ֻܸѼϼܣӲͷƤˡ
ذ϶ˣл»صŴֺ˸æŴ򿪡Ź˰յĹǰ洫ذ϶Ȼ˵ʲôǰԺȴ
յźţлŽȥ
ֱӳ̴ζصǼȥӦƽʱĵطζأЩǺˡڷм䣬ڷһֵ񣬿ģ񻰴˵Ů񣬵ϵıȴûлһЩͼϿŮʴȣˣȻɺɫ˫ۣϼŲʲô
Ŀ߿ȥܿڷڿǽڵҲЩֵľлע⣬Щľǰ涼ڷһ룬һյƣڹȥ֮˵λֻǡʲôȥ֮᲻λдأ
лŸ
֮ǰʧٵЩȥСӲ㣬ȫǺϵġѵЩλЩʧٵģ
λһ׳ĺľӣһһĳ룬Щҩҩ֡л߹ȥЩ붼ϵġ
üͷڷ˼ţõ׻ġ
һߣƽ˾ҹϡ
лʹ۫Сڹ˵Ĵ󴬺棬ͬʱǰ϶ĴڰʱǰѾȥƬվĺֻǺȣ϶ĴûͣȻֱֱĳźͷŨǰС
ϵһ޼ʵĴȣ¹Ⲣá
Ҳֵݵʲô
ôû
ڹߣѾ׷һʱļˣҲżйĺùڣֵµЩҲһıգǷϣץ֡
˰ضǰ棬Ѿԭվ˺ܾˣվȥ»Ϊܡ
лʹ۫˶ܳס
˲ܿڽ۵Щź⣬˶ڴϣվȻ쳣ǢֱӺ⾲׵ҹһζʮ㡣


351 ¶
϶ĴۿžҪȫû֮ˡ
ڴϣȻϴ˺·ǿƲסĿʼлͭ壬ܹͭԼһȴѰһο
ϵĲƽ˱仯
о޴ĺӰˮһ϶Ǻŵϵˣûע⵽ٶʵ̫ˡ
ܿ죬϶Ĵȫû˱仯
ЩȻϵطͺշ˵ˮðһ㡣۫ĿͻȻڣȫ׷ȥֱӽС
Ǻܿͽӵ˴۫ķԸ
ҴһһСȫ׷ȥܿҲų֮Сֻ֮ȫ˿ģҲ϶ʹˡ
ͭˡ
лͻȻڣӴվ
˵϶ӦѾˡ
۫üϢ˾
ҪȥˮԲãڴϵš
лܾ˴۫ĺ⡣
޴磬û£Һһ𡣡
˾ȻһһֱӴӴȥ˴֮СҹĺˮҪȰ䣬սȥʱлЩ䣬ܿ쵱׷ϴ۫һǰһŲԶӵ·Ĺӳյһһĵطιȥʱ򣬾˱䡣
Ǻɡ
леΪʱ˿ǰ
۫͵ˣˮԺܺãֱֱĳǰιȥٻилˡ
Ǳߵľܼңǡûע⵽ǣһֱ˶ε˸ǰǡһ˫ȣͻȻܾ㣬ѸðһŹֵĶǶ˲٣ܹںһ㣬ûкһܣˡ
϶ĹѾԹȥˣȥ˲ٺˮеס
۫϶Ѹٸˮ棬Ĩɾϵˮٿ򸽽ĺƽʱͷʱĴ϶ĴĲԶǹ˵Ĵ֪ʲôʱȻ쿪µ¡
Ȼȫʧˣһ¹Ǿ޴¡
ŸӴ۫ӹ϶ܿͽ˴ϣʩȡлȻһ㣬Ҳûܡ
޴磬ǺװŪ
ҲһʽЩŹֵɱ˰ѡ
۫л϶ֱӻ۾
۫԰ӵʸ˿϶һܿ˼άǺܿģɱˣǼڸʲôùٸ룬ǲ֪˭ɣ
лܸϻĻ˵Ժúûش𹶴⡣
ʱлĴŵķ߳ȥǰԺڽʾ֭취Ժذ϶˸
㡪
ԭںذ϶ţڼлõĶɫ䡣
ĴֻоԼѾüûôȻɣһƿл˹ȥͬʱͳһζ̱ǵҩۣл˹ȥ
ʦ㣬С
ذ϶һԿĵսľҪȥæȴŵϱסǾӣܲŮ˰ɣֻܸż
лз͵Ϯ
ûоҵĶܣžѾ氵ŵİʯӴ˳·ߣŲ

Ǻαء
л˶Ķŵɫѿ
Ѿһˣѵûܼȥ𣿡
лõĲǱģдЩʧٵֵһֽʧٵľʱǱˣҲᵱЩʧٵеùŰæȵġлʵʵ֤ݡ
ǹﶼ˵Щ񵽵ʲôʱʧٵģȴдľȷʱ͵ص㣬źйϵǾͺܿҵʧٵʬ壬ܴˣͨʬĵصͱ仯жϳʱ䡣
֮⣬һָΪµ뷨
ǾЩʵҲǱѡȥ뺣ģôЩʱ͵صǻû֮ǰͱõģǲЩ˵ôİ£лԼСӡ
û°ɡ
ŵĴӳŷס
ĿⲻƵضл
ʲôȻ˽լŲǱ٣
лЦһ
٣
ǾҪͬͬˣҵҲͦ뱨ٵء
˵ʲôȥ˱ȥЩҲ̫ˣԼ书۸ͨϰ𣿡
ŽץŴӵ·
ȥ
ʲôûʲô¡
ɫ˫ۺûʲôۼ࣬ӹŹּˡ
ȥ
ûҵĻ׼
ô˵͸ˡ


352 н
˵ʲô
ֻŸٴӡ
Ǹ˵չŰ꣬ʧȥɷСϱһŴɩŴ磬뿪ˣ߳Ժӵʱûлͷ
лûǣǳӵĵ뿪ˣֿڡ
Сأ
ʱٲЩ˵ȥɡ
ĹЦ
ҲҪܻʮһٸȥҲԸ⣬ûõģƭ˵ģ
ǵ˭ҲҪһ𣿡
ˣĶû˸ȥˣǽȥٸҲǾ仰
Ķ
лذ϶һۡ
Ȼ⡣
ذ϶Ӧǿ
ЦˣǻȥأôòĶ
ֻҪõЩǮ˵
źһذ϶Ļں
ǾһںǮ𣿡
лӻ֣ûںŵİˡߵŸǰɭɭŲݾܾƣӦܸǸĴ𸴣ˣǣҲòˡ
Ų
˵£Ǵ峤أ
⣬ô룿
Ҳ˶ǾʹӦ˴ǳһɣ
ɫ䡣
ǲ֪η
𣿡
лûŵĻŵ˿̵졣ΪſʼżһżˣȻܹҵͻƿڣڳϢ
ǲǰΣ
ʶܾ
Ҫ
ֻոպĴӻϱȻȥ
ˣˡ
˾Ȼˣ˵Ͻȥء
ʲô
һϲȻϢҪлǵĳִĳֻ£һлûԼܲܳȥ
лò׽Ŀ⣺ȥˣҲȥո֡
ţ
˵ȥˣӻߴ٣϶Ȼ£ԼҲȥô¡һȦ׻лϷŰĿ£Ų˳ȥлذ϶ɵظں档
һᵽȱ˵ע۲ߵˣ˭п֪ˡ
лذ϶
ذ϶ͷظ֤ʦ㣬İɣûġ
ԴлǳֺӱϵƽעҪơ
ߵҹ֮һˣÿһҶһ֤£ļұΧģԺƻͨ
Ժˣ۫лɫЩѿ
ǱļƻֱӴ϶۾ģû뵽տϴҲ֪ȥ˶ãǲרڵǡȻ¶ˣ۫ɴཫƾͼƣֱӴ϶Ŵ峤شˡ
ΪǺ˹˵Ĵ󴬣ʶˣǵݻԼعˡ
ŹΧŵȺԷÿһ·
ֻǵǿźŵˣٿԺˣϵıͶЩǼлǵģҲһЩ֪ǵĳ֣Сֹţôб⣿
忴źŵлذ϶ʱͲģǳ׵˹ȵסȻ֪ʲôҲǿǲزסˡ
һĳŴѾ϶ˡ
϶Ժһľϣ˫۽գɫ԰ףĸ׺ӶŸϹˣһһſӵؿޡŴҽл֮ǰѾ϶ﵹȥˮƳˣ˵Ҳˡ
л۫ͷûж
лҲûͷʱһڡ
ţҲ·ˣѲˣԵ֮ȥ϶壬˵Ŀڰײ
סˡ
ְǽ˰ɡ
ĿһźһǴӦ
װлˣֳԺȥЩվ濴ֵ˵ȥɣȻûҪ϶Ǿĸ˵þ
壬ԺǲֿԳˣ
ŭǲѾˣ
üûˣǼĴԵĲˣҲһֱϵװ
һᾡϢģ͵ɣȥϢ
УҲЪš
壬ʲô¾ͺǰ
ͷͰһֱĿЩ˶뿪Զˣתߣֻתıеˡ
Ŀⶨлϡ
лӣǵʲôˣ
һ̣廹ΪлЩµһ
ֻлЩˣǿֿ۫лû˵


353 
彫лĶЩ⡣˳лĿ⣬ڴ۫лǻлӣ㿴ʲô˼
лͷˡ
㲻˵岻ǼôʶôҪŪˣϴ
ˣлûϸһף˲ɵ¡
ڴͬʱﻹһڼǹš
ǾǺȥˣ
֮ǰǷֵذ϶ŻȥǸģΪʲôҲûп壿лĿԺµתһȦܿ췢֮ǰĶҲˡ
û£ںιȥˣ򷽲ѾҩˣһӦþѹ
лش
ϵ˳𣿡лʡ
лû˵治֪ôش𣬻ǽ޴ɡ
۫Щͷˡ
л˼֡
ļʻɫԽԽѿ
ǵͷ
ŵĶлȫǲš
ôܣһŮˡôᡭ
лָָվԱһֱû˵ţΪʲôô£ͬıأΪʹ󣬾Ϳ𣿡
ΪлĻɫˡ
Ҳ߼ҭ˵
ֶݵѹԵʤûгãҲ֪˵ô˽»ഫϢģֻͻȻһ㻹ڵʲô
ͼͻȻܡ
Ժӵʮϴɱİס
˭ȻҪ£ͰǶӵȥ뺣
ǰķԸ顣
һʱ䣬лذ϶ͬʱлһһһס۫ȻһҲѸ˹˾һ𡣲Щų˳ʮ£ɱصİѾǰ档
ȥ϶Ǳߣŵ
лƽطԸһ㶼ûΪͻš
˵ߵ϶ŵĵطȥʱ϶ԭյ˫ҲЩ£֪ԼηͷļˣɻʣôҲ⣿ѵҲûзŹ𣿡
Ӷʱ򣬷Ŵ˿
ѹˣ̫ˡ
㻹ţ⼸λˣǰӺˡ
ĨᣬȴǸʮˡ
û
϶е㲻š
ֳǵĴʻ㿪ʼҡлͭ壬Ϊ֪ͭ嵽ûôһʲôײԽԽ̽ͷҪһȻ͸оһʹ˾ͱ˺
һʼ亣Ҫϰʲôץ˫ȣΣ֮񿴵һſֲ֩ź⣬֪ǲǺͱιȥˡ
Ļţ
лֵǾң
϶رļ
û뵽ҾȻܴѲ
ֻ룬뵽˺ʹӵԼЦ
ȥҸںǻڴ˰ɡ
лڵ磬㲻õģѾˣûʲôȥʱЮĸǸˣһЩǲ֪Ĺߣںжѡ
ذ϶ĻһǾס
϶е¡
Ǹˣ
ܰɡ
û¡
ġ
۫Ա߸֤ͣлĻ
϶֮ǰûм۫Щɻ
λֵǣ
ذ϶ŵǴ޴磬磬Ҹ㣬޴ˣԳȥȵ㣬ҲĿģ޴˵ĻһҪš
϶ƶǶǵͷ
ѾˣΣﶼûһαĸо϶̬˾޴ı仯ҪţкҲҪлԼܣȥǶһ
߼ĵһɡ
ĴҲ϶ǲӣʵֵʮƣսҴİһȼϡȵ϶ĿӼмķ϶ԶȥԶʱʮûһѵĵȫˡ
С㣬ˡ
Ϊ׵İ̵Ļظ꣬׼ȥ
ȥѰһѰ塣
лַԸһ
лİӦ뿪ˣлߵȫû
ļƣ϶ٲģҲԾˡ
ǽ𣿡
ΪʲôǺС㣿
ذ϶˼һۣеֻҲ֪ôģϷ񫣬Ϻ϶磬㲻֪ʦʦرأʦܣרҪ̳ɵģԳ⣬ⲻʹ˱Ƚ϶ࡣ


354 
϶ŰɣҲûҾһϵеЩ˵Ǽӱ˵Ĳܷĺֵ£ǶܰԼȻʲô
˵ȥҺİûžͺͺӭͷϡ
鲻һ˻ģҲ֪ӣӺˣΪ׵Ǵ峤Ķӣ˳ȥĴ峤š
սл˿һһ㶵ġ
壬ǣ
ʵԼҲǺ׵ô£Ψһ˵ľĶ¡
Ƿֵ֮Ҿ͸Ŵ峤ˡ
ڷԸСӣ˵ȥʲôطʲôˣҲûСӹĳţ룬͹ϸȥȻһ·ȥ˵̰ӣǵ̰澹Ȼлأ
֪ҸŽȥ֮󿴵ʲô𣿡
žʬ壬İҲ֪Ǵĸı飬Щʬ嶼ĺܺá
ҵʬˣ
лЩȡ
ջôḻӦôģѾͷҪ֪ԿˣӦú˷ܡ
Ǻˣô£
ذ϶ݵؿź顣
壬Ҳ̫˰ɣȻ֪ܵģ
ҡͷǰʲôܣҾǴʱúϣ峤ҪĶӣҶ֣Ҿ˳Ҳ˰
лʹ۫һۣӶԷпϷԵЦ⡣
Ҳ̫˰ɡ
û뵽徹Ȼĺ
壬ǰǴæˡ
ӣǾҪˡ
ذ϶һ֮ǰݵϷЩ߰ļ֤ˡ
һ˵ӵ£汻ŵɫ䡣
Ǹʲôˣǹ鰸ģ
ȻѾµˣʬҲҵˣԸٸ涼ˣлҲٿ׳ˣǾ鰸ġ
ӣʧʮˣȻܾٸ׷飬Ҳ̫ˡǹǸù٣峤ǲǻȥһֱӵ˶²Űݣ
һûü˵ŷ
ٳˡ
ͺԼˣֻҪʮˡ
ͻȻ֣϶Ҳȥŭ˺Ǵͽˡ
лƳһۡ
ʱˣﻹҪִȥ𣿡
Щ˵ôµģѵ㲻˶𣿡
˵ߵǰĿⶨضлʵ̫ʢʹ󣬺ҲһˣлĿ⣬ѹܴ
ź˵ǵ̰ŵʬһоžߣûв´ĻٵһӦСӰɣ
ģ
ں𣿵ʹ峤ȥȻװ˲̵ɱ
˵
űлĻ̼
ر𼤶˫˫űӰˣϵıȴƭˡ
лƶϲԣŵķӦ棬лĶӣķ
۲лƶ䰸ӵľࡣЩȻ԰ӵһֿԵĴڣ̽š
ʦ㣬˵𣿡ذ϶ûпл˼̲סʡ
۫Աֻǣ̽
ذ϶Ȼ
ϷӦٿϹˡ
л˼ʱ򣬴۫ͻȻ߹ȥʵ£ʹ峤ƭģĺλʲôԼ
û
˵ˣðˡ
أһֵ֣˺һŹǴˡ
ϵı飬ԼŪˣźĴڣԽԽ֣⺣ˣôôźĴڵأ
۫룬˵Ļֱˡ
ȥ϶ʱں￴ĿɲǺǻˣȡ
ǼȻ鰸ӵģûҪƭǡ
峤Ӧôͣ
һԴ۫Ļʼϲ
֮ǰûüʴ۫˵׷ʲô£Ź޵Ѻٵȥᱩ¶ܣֱ˵ơ۫˵Щز
ôˣ
лǰһѻ
峤룬кĻЩһٶĴʳֶνȫ£ΪʲôҪܣ
ͽǺǿɶ·
⡢ⲻܣ
ﱻ˵ġ
Ǻ֮ǰµЩˣô£ţҶ˵ͺϵǾϵôأ


355 
忴ţ̽ѰĿ⣬Ͻ͡
ŵɫѾ˼㣬˵ⷬлУԭ׵ҲͨˡܿǱ˰ףŸϢš
巽ŵĻܹŸ£Щ˵ʧٶΪڳͷӡȻڴĻȨܴ嵽ڶûлĽͣ˵лˡ
뵽⣬л֮ǰżѵǼֽ˳
壬Щ
лֽǰ
Ȼʶ̫֣Щ˵֪ˣҲܹɶԣԽԽ֣ʲô˼
лĿ⿴š
ʲô˼Ҫʴˡ
ֽϿļЩʧٵ˾ʧʱʧٵصءҲòɣǰЩˣǲҲ϶һʵǱǰѡУźȥأ
ɫ䡣
㺬Ѫˣ
ɥ£˸ɵ𣿡
ķӦлԤ֮УͬŵķӦҲлԤ֮Сһ֣Ƿŭһɫȫӵϲ֪ʲôرĬ
壬ûɣûУɾͲ˵ˡ
ʲô
лĻһһǵľף
һֱûġĶӣлĻһ𾪺ͷŭлȷϵ㡢˵ģ
лǲǣԼһֱмӵλ
ҲĶӣתš
µô£
һֱںƭҵ𣿡
Ҿ˵Ϊʲôžʬ壬ƫƫӦǲǸûг£ĸҪЩ
Ļ˵ڣŵɫͬʱٴδ䡣
ذ϶ԱҲмˡ
Ψ²ҵĲ
ϣˡ
ʲôǻţǲǳЩģ˵˵ɣʲôȻܹǲϧʼɱˣҪأײǸɵĺˣҪɱڣ
˵ǲûҪ̡
ǣҲǴӦǸ֮飬Һ͵ǱǺˡ
졣
廹Ǹƫţ۳ŶҪǵ¶§ˣеż
ʱˣ廹𣿡
ûк˽»ʲôܣ˵ЩͲ࣬㣬ƭˣʱ׼Ҫѡ޹ȥ
룬֮ԻһУӦΪСӰɡ
һʼǵģÿһʧ٣ʱ䲢׼ȷЩֽϼ¼ЩʧٵľʱǰЩ˵ʧټҪգڶʮڣĶӦڣĸ˶ʧˡ
ĸ˵ʧʱ涼бעȻˣҲ룬ӦǱעЩʱ䲻׼ȷһֱСӦʧٺ󣬴Ҷӵʱ򣬲ſʼӴλҲ֪ôͺЭ飬Щʧٵ񣬲Ϊڳ£ЩʱѾõġ
˵ţ峤
壬ǿ֪ܲ
һɱ֣ı̬µĴ̼ɱ˵Ļɱ˵ʱֻԽԽ̣Ҫɱ˵ӡЩǵʱȴǡǡ෴һʼƵңȴͻȻ˵ɱֲԼͻȻڰæ
˶Ǽֽ
⼸ֽ֤ݣλڸְæһһôµĺؿźɱ˵ʱ䡪Ȼɱ˵ʱܹƣ˵Ǵ̼ɱˣȷĿ꣬ܵļƻ
˵Խ࣬ɫԽ
Ƿ˵Щ룬ЩµӦöǲ뵽ǵļƻУ֪Щ˰ɣ
ڱڣȴܹ˵ǣЩǺı
ò˵﹥ļƵֶκܲ
һأҲɫ
Ŀɱʵ
˵ģ
ҶأҲǼƻҪȥģ
лҡҡͷĴ
˳ҪӦ磬ҵƶûĻǰ˳ºλĹϵӦò󣬵Ӧʬ嵽ڻûҵӦǳ£ǺһģָֻӦдһ֤
ӦôСĻɱô˵𣿡
̲ס
ԼĶӣҲĬȥˡ
ǲԩˡ
˵ЩֻƶϣҶҲܺߣˣʬ˵ĻаǼٻǾүھһ


356 
ⶾҲ̫˵ɡ
ذ϶е㺦£̧ͷ˿죬Һý裬Ǹҹ
лҲͻȻļЩɻ
˵ƶϲӦó֮ǳſУ˵ͺ֮ϵ϶ȱ˶࣬ڣŵķӦȴоЩԾ
۫Ҳˡ
ü˼һʵ
ĶӣӦʧˣ
ЦЦ֮Ȼ
ȲˣĶˣܾɡ
ذ϶úͿץӷε֪ô¡
˵ˣ㵹˵ô°
㲻Ǹҵɣ
ϷǿҪӣ
ذ϶⣬ÿһŸܵ衣
ûС
Ҷװ׵ģǿϰҶʲôû
һֱվԱûлͻȻ뵽һֿܡͬ˵Ȼһֱǿ޹ģ䲻ûǿ԰ҵ𣿡
лȻûͨе⣬лĻǰһ
Ͼ͸͵

ӦҲܺߵĻЩ֮ΨһʧûϢģ˵š
ͺĽײûгɹ𣬼ȻˣҪҵӦβһأ
лĻٴγĬ
ܿͲЦһҡͷܾˡ
ûõģˡ
Ҷһͳ˺йߵǸûɣһ
˵ûҶʧٺ󣬺ЩҰƭǳģҹ涨õʱ䣬ӦֻҪָĵطЩˣͻҶһ·һжѾˣҶϾܻˣƫƫǳˣ˵˴峤˴ǳ
ΪʲôҪʱ֣
ΪʲôܵҶ֮ǺҶ
ţӵ߼Ѿȫˡ
ذ϶Ŀɿڴ
ٶ𣿡
ʧ˺𣿱˦вУ˵ˣղſ׿˵ˣΪ˾ԼĶӣΪצ˵Щƭϣ㻹ˣǺˣȫΪŻ
Ůˣ˼Ҳ̫Щɡ
źǺЦ
Ҷӵʲô
ǸԷҶֵģҶṵ̂ģǣ̰ģҪȥĶôᱻǺĶ˺Ķ𣿡
ʲô
лʵ
ָ˻ЦĿ⿴
ʲô
ǡ
лѯʵؿ常ӡ
ʱ򣬾ٲţ׿˵Ҳ֪ԼıˣȻѾزҲûʲôˣѡ̹ס
һҳкܶĽ鱦
ԭˡ
л뵽֮ǰڽҵǿƬӦþڳõġ
ذ϶ҲӦ
ʦ㣬ԭ
ǵʱڲ²⣬Ƭġ
Ƭ£лѾʹ۫˵ˣҲϾ뵽
л˳ܽµЩ񣬶̵֪ġô˵ں˵£Ҳ˵ɱЩˣпΪһĶҪռ
ں£Ѿʮ֮˾š
Ωţʹҡͷ
֪ʲôǾǺͨ󣬸ˡ
ǽƻĺ£㲻ǴˣҲкùӳԵġ
ذ϶ˡ
̫ôôִأǲǶںۿģˣҲǹ֣
лŵĻԭ벻׵ĵطȫˡ
ŵĿ˼Ϳϧ
㱻ƭˡ
ûʲôȡľˡ
ҵǺܺ棬ôŲɣǺģ
űʵסˡ
Ȼл˽׳֤ݣԼҲЩֽšĲǺûкһֱŵЩǶǼٵģĶӵ׳ʲô£ȥˣ
ͻȻ
ȱ¶ԼЩΥĵĶ»Ҫ¡
ĲڣһУǸˣ
㵹˵
ӻ벻ˣǼٵģֻҪûʬ壬ǿ϶ᵱȥѾȣʱÿԥһ룬ĿɾӵС
ذ϶ȫǴлѧġ
Чܲ
Ķҡˡ
ҡҡӦûȫҶȥңܵߵʱÿӺ¶ͷ˫ѪɫģҿŵòУҶ
͡ҪεʱͻȻڣȴˣ˵ҪӣͰ˵ȥ졣


357 
˶Ĭţ˵ÿ仰Щĵ˶УҪطһ
һʼҲ֪ʲôֱƭ˳Ȼ˶º󣬵˵ˣҲʶԾЩˣǵȥ̳ıˣǽӶĳ£Ǻı
˵꣬лſʵ
Щ֣гµʱǰдõģָģ
ŻЩź£ȻѾˣҲûл⣬̹ȻصдġһʼҲҪǣǺһֱңҾͳһһңдǵ֣Ҫܱܲסǵȫʧˡٺҵ˼Ӧвңû취ֻķԸ¡
Ӷʧ٣ǰЩ˶ˣش˴˵Ų飬ܿ캣ϵңҴٸ£Ҿһţôܾش˵İţ
ִߵֻܺ飬˵ʱ䶨ΪգȻԴΪڸ壬ֹٸ顣
⻰˵꣬ɫҪѿжѿ
һָţô£ҾˣЩʧٵĿɶǼﲶĺ֣ΪԼĶӣ£ȥ𣿡
źǺЦĿ⿴
壬ӦøлҲŶԣһĸϣĴӣаأһֱ˵ûкƭΪܻվ𣿡
⻰һ˵ɫ䡣
˵ʲôҡҲϣ
Ҳ־ŭ
㡢ǿʶ
лǵִ
峤֮ǰ㱻ƭˣȻ֪࣬ǲǸø߼ӵˣôҲҪƭˣ
һĿԵɱ˰ڿʼǽ֡
ţǵ˭ƾʲôӹǹܣ
ǲ̫ܽһŮ﷢ʩ
ذ϶ǿ׳һָָл
ˣǰλɡʳڵģҵʦ㣬ǽ
ɣʦ㵽֮󣬽߼󰸣ȫصİն֪Ĵǿعȥʦæ׷׮ӵġ
˵⣬ذ϶Ҳ˳һ乶ˡ
ҪлˣҪǸӵĺù٣ûΪǾܾٸİæĲܣ룬֮ǰǱڹΣӻ¼ˣǶ̫źƭȻٱǸ̬ɱ˰ɣ
ذ϶Ļ˵ĸġ
̶ܴ˵Ķʵ
ңЩص㡣
صлݣ˺֪ķӦϾ͸Ͻˡ

֪ԵǴðˣðˡ
лڰ֣
֮ǰ²֪߲ⰸӡ
ʵǲ֪лݣⰸҲ׼Ҫٸİˣôһܶµסģָ֪Ǻ˵¡˵֪лݣ˽鰸˵ˡ
Ȼġ
֮ǰûʶű˺ƭôصĺﰡ
޹ģǱƭŰ£Щ֮ȻҲҪ㡣
۫ͬлⰸֻ⿪һ룬ʲôɱˣҪͷ顣
лͷͬ۫Ļ
ǰôֻ࣬ǽˡ׷ֲŸոտʼţΨһйӴˣҪҵ֣ҪֲУӻܲҵֻܰˡͺӴϸڣҪͬǵ˴ͷβԭԭĽ©κһ㡣
ŻڶлݵС
лĻԼţֲãֲúأԭǻʼҵˣǱӵġ
ǻ˵ԼһжǺΪԼйصʱû취ֳĬԴ۫ѯʣ׻˵ˡ
ذ϶лʦ㣬ǲȥʬ
лͷţṩľʬˡ
Ը£ȻȥɣϵģԼȫ
лûֶ˺һ䣺ȻֱӴȥ̰ɣ͹ȥȿһȻǵһֳ˵ҵмֵء
ͷӦˡ
ֻԱߵ常ӣֵĶӱֶΣգΪ֮ǰһµǣоڷӿһܡ


358 
úúãԴȥ
Ļҵ壬͵һμǸĴ峤仯е
лܾˡ
峤ղײգȥЩӦöûЪ°ɣ̰ȥͿˣ㻹ߴҰɣȻѾŸļ£ʬҪͼ̸
ﵣİȫûֵܾлֻӲͷƤӦãǾðȥ
˵ʹ˸ɫһ㣬ʲô¡
Ҳ鰡ʹͷִл̰ȥˡ
лߺԺֻʣźʱ
峯һ̾кڷһֱûҳ޻жϱӳŻ˸طִ򷢼СӰҰȥţ½˼
עǸߵҹ
ȴŹǷҹĸϹ忴źѹѹˣĪĵһлҵĸоͲһˣǸӲˣֻӲͷƤϡ
λףҹְѴڹһҪҪߴҡ
϶Ѿĸ׺ӶŻԼϢˡ
ǵ֪л˵ݺ϶ľһ㶼١ԼǳֵܣһʱҲ֪Ǹϲǣһ׶ûС
϶˴峤мĽʮʢһ㶼źЩԼڡôֲϢغܶ˶ܲ˰ɣﶼȷ˵ǲġ
ҶԲҡ
ΪäĿŵҺһºûжĻӺ˺ʧٵЩˡ
˵ĵĵġ
Ҹġ
峤˵ʲô
ô𣿡
˼ô˵ʧٵЩ˵£ǲ϶úˣǰɣ
Ⱥͷˡ
λף˵
ûкͷβǶƭˣ
⻰һ˵꣬ȺֱӾͷˡ
ʲô
ûк
ʲôЦûкЩ˶ȥˣ
׿˵ģǺڳͷ˵ûк⼸´ҶҳһҲûвʧ˭ģ
ǲаˣأҪŵģŲܹͨˣӲҲѡȥںź𣿡
ԣҪš
ô˵
˫һ£ǿԼվֱˡ
ѹ³Ҫŵ˵Ѿˡ˵ÿһ仰ġ£ƭңûмʱƭ˴ҡûкǱвҪĶӣ˺ĽڣԴ˺ƭЩµֵǡ
ʲô
Ǽٵģ
֣ʲô֣
ûкĻʧٵЩȥˣ
ҵĶӣǰҶƭȥˣĸײ֪ʲôʱҲŹˣȺĽкţ嵽ǰ棬塣
忴ĸףҲذл֮ǰ˵ĸˣʼʧٵˣǼϴ󣬶ǵ䵽ġŲ뵽ݺҵУǴĶӦʧٿʼּװƭӦҪЮŸṩܺߡ
ˣҼ˳ǰһ죬ŻרСӸ͹һƽʱķ򲻵Ҽ˸˻ˣڶʹˣԭ⾹ȻǴ𣿡
ģҪҶӣҶ͸ˣôôݵţ

߳Ÿոտʼ
ǵֵ̰İѾǰҹˣߵ߸ߵعڿУƽĺƽһ㶼ڲǰ濪չһս
Сǰ棬ʱʱŤͷѼһ䡣
ܿ͵˲ʬĵط
ǰĸͻأĴʯͷ氵˼£һСŻ򿪡ûнȥܹܵڵĺеʬζ֮ǰб飬ӦΪԵʣʬζء
Ÿ˵ʬ嶼ˡ
Ƚȥ
лǽŽȥ
Щʬ嵽״ҵģ
ڴϣǳµĴϣǰһʼûҵǺŴȥҵģֻ˵ǺģЩ˵ñš

ӦвװŪ
лҲʣӦĶڴҵģΪʲôʬ廹
ЦһŲã˵ǺķԸ
֪޲ԣ޲ѡذ϶˵ģ˲鿴ʬʱذ϶ˣ˵ҲҲҪɱ˰ɣ
ذ϶οİɣȻǽ˰ӣ϶ᱣġ


359 ʬ
ܿ͸ϹˣһСӣл̫ҽ׹߸׼ģʬʱҪġ
ϵϲ֮飬ŵ
ܵһʬߣ£Ȼôģˡ
С㣬´㻹Ǵū澰ɣʡĻ鷳ٻңһһصĶൢ°
лصͷ˵ĶԣԺ󶼴㡣
ſĵشӣʬһʼĻ顣
˵һû˫ʮ껪СѾʬ㹻µĻôСѾһ߲黹һл㱨ʬֱŵҪ̱ڵˡ
ܲʬתƣѰذ϶һȦת󣬿ɫ԰׵ЩĪ
ôˣ̫ˣ
ȻǱ飬Ҳ̫䰡
Ц˵
û¡
лվʬԶһЩȻӺܸȤҲķʬ壬⻹ͷһأе㺦¡ӦŮˣȻΧʬתʵǽܡ
л֪Щ
һһȥ˵ĺ֡
С㣬Ӧǵһʧٵģϵʬأ˿ڵĸó̶Ӧǲ˿ڣʧѪϻкܶ˿ڣ˿ڵĴСӦʲô
ܿʲô𣿵Ʒ
ū澶̫ذ׺͵ų˿ڿǳµġ
У֪ˣ
ͷתսһܺߡ
С㣬ڶܺϵ˿򡢴Сۼǰһ¡ס֣ȻҲ˿ڣǳѪ촽ϣûпɼʬߣѪܳɫ⿴ж
ж
л߹ۡ
ȴƶֵַ֮ǰڽĴϣǿЩۣ˵һ˲д˿ڣѪԿһֲ֪ˣڡôֻж
ȷж
ִͷһߣȻߵĽ״ҵԲѪǱҧһĺɫӦǴжС㣬ֲô̬ɣȻҧ˵Ľף
лǴԲѪĿġ
ⲻ˵ӡ
˵ӡҧȥԲģǼϸ
ذ϶˵ĶԻ
̽ͷ⿴Ǳҧˡ˵ţּ˿϶ԣ㣬Һʦǰȥϱߵʱ˵һһͻ㣬о綾ҧУһʱһ
лԣذ϶ͷúò㣬ǳһңܲҵ
ذ϶˵ʲôܲܵʲôû˵ȥ׽㣿
ѾܺˣЩ˾ǰʧٵ˳ĻôǽǸĸһֱվڴŴ󺣣ȴҲزĽ
Ҫǰ׺ܶ࣬ƤҲףں˺ܾá
һСڽʬϻػϸÿһ˿ڡģ˰ˣ̲ס󱳷Ǻ³ȥԼһˣܻᱻֳûɱһš
С㣬ϵ˿ںöడ
ǰһҡ
жͻȻغһеСֱȥŵȥˡ
лذ϶Ҳ˹ȥе㺦£ذ϶æˣرʲô
ǿ鲼ͷ
Ķóеʧ
С㣬ⶫ𣿡
Լ·˰ɡ
˵Ȼϸȥϵ·ȥˣܿһ
ûãǡ
лרŷ֤ĸɾײ鲼ͷ
пʱ򣬴ϳģͷ鲼ͷȥʣûӡһԤУӦþˡ
ʬ塣
С㣬Ȼָͷ
𣿡
ле㾪ȡ
Աһֱɬɬҵ˵Լ
ڵǰڵϻģָͷơ˵һ۾һˣЩסָͷҲ֪ʲôУС꣬ǻ˾ȻϹϾˡ
лԽ˽ˡ
Ǹݽɫ־ȻܹҲ£ǽĻ㹻˽
֪ƽպ˭߶ıȽ϶ࣿ
ҡҡͷ
û˭
ϲҲʼʱҵרȥʹҪҪֵһܾˡ


360 ṩ
ʲô
лʡ
ϸ˰죬еò׼ˡ
С㣬ϵ˿ڰɣźܶ࣬С˿ڣͳ˵ЩС˿Ӧòʦ˵ЩطС˿ڿܻӦЩ˿̫ܼū澻Ų
Ҵʬ帡׵ĳ̶ҲһֿܣЩ˿ڿûĻԣԵʱһֱںУڻбġ
лһʾ֪ˡ
ʱҲԵˣּתսһ
ʬȻ졣
ҲԽԽ֡
˲ȥ֮ÿ˶ԼͬĿŵķŭԴ峤ķŭȫۼһЩµļˣǻˮŭʴ峤Ȼˣǵ˵ʬأȻںֺıŽʬ彻
ִ˴峤һ֮
ûнʬһʼҵˣֻǼзһ¸ܺ߼
ڴ峤ʾ֭ҪҸ취ά־ʱ򣬴۫ӷ߳ˡĳ֣ڳЩһ˲ĳĬ
˭
ⲻǻǸŮһģôⰡ
˵᲻ڵôúõ֮ǰ峤˵ƫƫˣ¾Ǽٵˣǲʲôı
۫Щյֱۣ峤
Щʧļ˶𣿡
Ҫһӵǡ
ͷˣˡ
ϽкŰ˸ļ˸Ŵ۫뿪
λǹٸ˰æ׷ֵĴˣʲôǾͻشṩԽֲ࣬Խҵ
Щˣ͸ž
µÿĶˡ
һʼֱ峤ȰģǺΪǺڱģڵ֪黹һֿʱжźͷŭһʼûƭˣֻ᲻ѾץˣǼ٣᲻ǲ˵ʬҲһˣ
Ŵ۫ʱڳһ᷿
һʧٵļ𣿡
һʧٵ֮ͣǰлܹ
Ҳڴ۫ߣԭѾŹ˻ȥˣ˺˵Щһֱûлؿջִ򷢳Ϲʱֻд۫ڣ˶ȥ˵̰ӣô۫æó°æˡ
͵ϻǣӣɫܲ԰ףŵٴξʧȥɷĿ̹֮ʹ
֪Ϊʲô£
۫ܵ꣬Ҳֱӡ
лһס
ϵɫ˰ף״۫Ļ
ˣ⻰ʲô˼
ѵ˵Ǿ͸ó𣿡
۫ü̧ͷƳ˳һۡ
Ŵ峤ûаѳ
ȥһ䣬۫ҡҡͷ
۫Щ죬峤¶첻Ҳ֪֮ǰôġû취ֻ۫ó㽫ŵҲȺһԸ֪
峤Щ˸ǡ
ŵĹѾ˵úˣǵļ֮Ի£ΪǶǲһеıģгµˣǲеġ
˷׷׵һ
еɫе㲻Ҳеļ˱ڹ֪۫˵ʲô
ʲô
ʲô
۫ЩɴóǳȥϸͣʵڽͲô峤Թ͡
ͬʱַԸһ䡣
ʴ峤Щ̳ûгµģҲ¡
Ӧȥˡ
۫ϡ
һΣ֪Ϊʲô𣿡
ϵɫȷŻҪҵҲ
ߵӣ۹峺ȴžͽ䱸Ŵ۫һͷըëСޡ
۸ס
۫Ĭţû
˿ڵĺӡ
ȴþûشϴ۫⡣
ѻش𣿡
۫Щͣϲֵʱʻ
֮ǰʱ͹˵Щ½һɡ
ȴΪ۫ͺ¡ͻȻվһӹ˴۫ǰץŴ۫½ǣ
ˣ޹ģʲôû
ʲô£Ҵû˵ġʲô¶˵¿϶ûйϵ
۫ϵĻƸˡ

ʹҡͷܴ۫ô˵
۫û취ֻܺæ
ֻǶˣҲȥϣ飬ȥ˳ȥ
ڴ˸ǰʲô֡
Ͳ͵Щ£û𣿡
ߣȸҳȥ侲侲ҪӰ˼Ҵ˲鰸
ϱǿӲˡ
۫ɫƽڳͺܺˣʣˣҪֻ˽
۫ҡҡͷˣøһҽɡ


361 ǰ
֮ǰٵʧ˳򣬵ڶʧٵˣҲǴ峤Ĵӡ
ȥ֮ǰһ䡣
ˣô峤ӽ˵ϱ
֮۫ǰϸͷһѣҲڶʧٵЩˣĿ룬һɡ
㺰ǽ˵ϱ
尲İյ
ĴԳеӡ
㲻Ǹ֮ǰ
С磬⵽ô°
ΪʲôܻȥҪ£û°
ֻǰǣٵһᣬȴû¡
ҹɫʱѾȥˣ߽⡣ʱҲ֣һϾȻۿҪˡ

۫ĿɨˣûϿڡ
壬һϣٶϴ۫ƹˤˡ
ʲôֱʾˡ
ıЩ£֪⣬еŮǶ֪Ȼ֮ǰڼ﷢һ£ڷУҲֻģģµһŶѡ˵ϱ͸ʲô֪ˡ
Ǵ峤Ȱû˵Ķ˵˰ɡ
вҵģ˵ʲôأ
ϱˣΪʲôұˣй
̾Ϣһ
¹ҡ
ʵʼǽֵġ
˵˳¡
еҲˣ֪һҲʼ㡣ֽҲʼ㣬ŽĸףҪһѣרȥҹˡһиӦǽԥؾܾˣʱͦ²ġ
Ǵ֮ԼƨɣҲٹעˡû뵽°ɣҾͷֽˡÿһ㣬ӴŴ󱴣еĻ顣
Щȵ񣬾ʹյһ׼Ƚٳʱĸȥﲶ㡣Ƿ˽һֱȥƬվĺƬǰ죬ҲᾭˣʱǸٹȥʱ򣬾һΡ
ΪǮǻûסָȥһΡҲһΣܱˡԭŴƬ󣬸㣬·ֱĸŵĴԶţһʱ󣬾ͱһ㣬أϾˡ
¿ĴҶֵͦģ֪ô㡣
ٺǣӣͬ彲֮󣬾ͬ⣬ȥҲ·УͷҳԭȻ˳棬һ˲Ҳܹ㡣
ˣǽ棬Щ鱦Ѿ򿪵һ飬֮ǰЩ׵£ȫˡЩ飬ġҲ֪ôģȻû͵͵Щȫߣһֱ
ǻ֮͸塣
ҸִһʣеҪ͵͵İѳĶһԴ̳һ֣ıЩˡֻһ̫󣬶ҽ϶ᷢ֡ΪǰʹߵԶԵ»ҪҽЭ̵ʱ򣬺ܶ˶ͬ⡣
ҵ̬һ£ΪȻǺıǾǴҵģƾʲôҪġ
廹Ǹˡ
˵ΪڴһӣƽʱҼ룬ЩС¶ڱܺã⧲ص֮⣬˵岻Ǹô򵥵ˡ
ǳںӱߣҪʪЬ
ΪԼ㹻˽ţûƭԼô
Ȼ˲Ըҽ˵£廹Ǹ߽ˡ
ԭ˽ŭ׼ȵǣȻƽһûᣬʹӦĽ顣彨֪Щˣĺ֣һ齫Ķ̳ʱͷҷ֣һָˡ
һ䷴ԵĻû˵
ΨһžֻУû⣬ǲܰжҲܶ㡣
˵ʵ嵱ʱ⻰ýɵˡ
ô౦ˣ˭ϡš
˵ˣ˭Ჶ㰡
ͽͨ˼ƽʱУ㼼һ룬һ˶ʮˣֳ飬ÿһȥǳĶ
ֻǳں׳ʱ̫ãˮԺܺõҲܳʱˮ´̣ټЩҪֻӲ£ԴӴ̿ʼⶼȥˣҲֻһ롣


362 
۫üͷ塣
˵ʳԼɻ
Ŀǰǵ˽УӦǸӹƧˡȥ˵£ûзԵʱѵûʲôɵĵط𣿡
屻סˡ
⡢ȷʵЩŹ֣һרŹ۲һӣûʲôԾ
ָ۫ԱߵӣжԽ̬ȱɻ
˵£ϱһ𾪡
һ˵ΪʲôûԽԽ࣬ԭǡ
ϱЩˣŴ۫ȷʵˣǲǾΪȥԲŻ£
̧۫ͷһۣͷ
ϱʹҡͷ̲ס޳
ˣˣ
ôôҴָǮôΪǮҪأ
ʱҲӦˡ
׹ԼĶӾȻΪ£ĿǳԹ
֪˶Ϊʲô£
Ϊʲôң
˶С˱˵㣬㲻Ը峤İֳȥûҵĶӣֻҪǹúþСǣô˶ȥ£ⲻȥ𣿡
屻һ仰˵
˵ʲô
ѵ˵Ҳȥ˵Ź˼һֱ
ֹ۫ʹ࣬ϱ
˳֮ǰûк˵ʲôֵĻ
˵о˸٣߳ȥʱоʲôΣգ
ϱһɻ
ûа
˵ϲƲ¡
֪Щǳȥ£ҿ϶ȥģ
˵棬ǴܣȻѾʧˣҲԼӦǻزˡڣ֪Ϊʲô£ܸЩҲֹһ£˵ܺúõĻš
Խ룬ԽƲס
Ҳһġ
۫壺ɻǵʧ֮ǰʲôֵĵط
ü˼˰죬Ųȷʣһ£ⲻ˶һˣǶʱҶڷӦ˵ǽڳϵѾûвһֻˡ
˵ֽ䡣
ʱᵽµʱҲû⡣ǺҲǻǻͲɵɵһֱȥͬµĵطôʱȥˣǸ㶼ʼҲûе¡
۫ȴһ
û㣬ʲôӦ𣿡
ٴҡͷ
ûС
˵ü뵽ʲô
ˣǶʱң˵ȥһˣҰһͻ׵½ˡʱЩû뵽ȻǰǮңҲ֪ĸôӣȻǰ渶ˣҲʹӦˡ
˵ʱ򣬽ѾôˡҲһ°ɣⲻͳˡ
֪ȥȥʲôˣ
ҡҡͷҾͲ֪ˣԸǿӲƽҲʲʲô
۫Ĭ
ֹûס壺Ȼ֪˶Ϊʲô£˶ʬ壬ʵңҲ𣿡
ɫЩԥ
۫۫Լ˼УûйעǵĻ
һ˶ʬҵ¸ȻϾͺŷŭʲôҵ˶ʬˣȻ᣿ô峤ô𣿡
ϱҲһ⣬ŭԵؿ塣
屻˵Ŀ⿴ͷֻۣܼ̹ס
ⲻҲǱƭ𣡡
˵ǺڳͷǣЩ˵ʬ嶼ͻؼУֻѡһطţʲôʱҪŭˣټд
Ǻš
ŵģҾͿԾˣ֮䵽ʲôϵһ˹˵Ļ㾹ȻҲܵʥּ˵ȥĻȥ仰˶£
˵ȻҪ塣
ҪȥǸ̫ţ
ϱҲظˣȻʲôû˵ɣһֵʱ϶ݵ
ֻҲϣ˳ȥ֮ǰס
ʲô
ǹٸ˵㣬ŲǰףпֵǰôˣǾǷˡ
ĵ۾
ʱˣ㻹
ѾƭҲɱ˰ˣҶˣ𣿡
ͷ۵ˣôһ˵ɫҲ
⻹˵֪

ΪԼΪȫˣ
˵ͻȫˣô죿


363 
С㣬ļȫһ
ɫѾ
̰ܶѨлȴɾ񲪲ŮΧʬת˴ҹھȻۡ
ѾӸտʼĺ£Ҳе㵨ǰȥһˡ
˵ʵ֮ǰЩʬʱĺ£ÿζ۾ٶȰ˴ٷϱ͸Ͻ뿪ܲڶ۾;Բ
лͶ˺ݺݵˢۡ
ͨʬϵ˿ڷԷǰЩΣգΪṩʲôȻôЩ˵һػž̼ͦġ
ذ϶˵⻰ͬʱ̽ͷȥ
ذ϶һˣôû
ָָǰǾʬ壺ŵ㿴ؿצӡؿڵצӡһģһצӡһ˿Ӧֱˣ˶
һͨͨġ
ѣö۰
ذ϶˹ȥȻ˵һ
лȴվм䣬еʬ˳˼ֵַʵ̫ˣû֮ǰĵ飬ûŵ˵Ľ룬Щʬ嶼ֵĻ˵ʵܹϵһ𣬻뵽ͬһ
ܹס峤ӦúЩʬԭҲйϵ
ò˵صַǳ󵼱ˡ
ʦ㣬ʲô
ذ϶չȥʡ
лƳһۣûлش⣬ǷʵʬҲĲˣ˵Щ㶼ˣ˵˵ɣʲô
ذ϶ʵסˡ
ʲô
û밡
ҹΧ˰죬ҳõĶʲôûҵɴ˸طһᣬٺлֿ֮ʼĴҶˣ˵ЩǶˣûİ
ذ϶ʼƮˡ
ΪʲôҪһʣ
ƮԶֱӴݵлذ϶һ
ʦ㣬˵ʦͷһΰ참ӣ˵˼·ǵĲһҪʦܵĿɡ
лװûذ϶ǵС˼
ҲУ˵˵
л߹Ƴذ϶һۡ
Ȼſ˵Լҹƶϡ
ǵһγʱûȥ˵ĺͺܴȻжˣ֮˵ôͣ
ذ϶ڽӵҲͳñȽ֣
ֲһֿܣǸͲʵģҲʲô˵⣬ذ϶ͻȻ˼Ȫӿԣǽʲôʦ㣬㻹ǲǵǿĽǸʱ㲻˵ֿ϶ʲô밡ǳģеǲ֪ĶҲϡɡ
ذ϶ķܡ
лͷ˵
ڶҲҺʹ޴ͬʱºۼ׼϶ֵĺʱĺȻҲһҪ󣬵ҲԺͰݵĲһȻˣҲ֣ôμǲһģҲֿܲɱһĿģĿĲͬʱģҲͬ
ذ϶̾ضл
ʦܣܲ
ʦ֮ǰͺ˵ưҪпյһΪӿ϶пղأû뵽Ҳܷḻ
л
л˵ֵΡЩߵʽַر䣬˵ⲢɱֵҲֲֹһˣ
лҡҡͷ
ֻһˡ
ˣЩ֮ԻĿǰǸǰǶ˴̳Ҳ˵ֶǳ֣һͳǧ˿ƵϵĿǰпܵЩģЩΪֱĻôͬһЩ
ͻȻ¶Ĳ졣
Ǹ˵³Ķûм٣һδ֮ʲôͻʲô
Ļлٴüͷ
𣿡
ذ϶ԣʦ㣬Щû٣ֵʲô˼ѵǲ˶ЩԼҲҪڳ棿
лв̳˵ʮ֮˾ǴˣпҴеһԱ
лͷµȷʵˡ
ͬ⣺һ˶ʮˣͬ£ʣ»ŵЩˣÿһǴС浽ģ˽ǣǲ
лû
ͬķޣҲһȫ˽Էÿ¡οЩֵܣǾһʱأֻͻȻܵʲô̼Żأ
ʣµЩˣûо˭
ʹҡͷ
ҡ
ûƭ㣬ĶǺˣµġ


364 
֤ʾʣµκһ˶֡ΣлԤϣ˵ȴͬʱһҪ
ʵ֪˭ȥһе͹ˡ
˭ϣ棬˭ɾ󡣡
ذ϶ǰһ
⵹Ǹð취
лȴôŵƲ֣СӦɸĿǰеֻܺӦ䲻˵ӦֵĻ⽫Լαܺߣٺһ˺ĴԣڸǽУƶ
лĻ㵽Ϊֹ
ȴذ϶һһ㶵ġ
ֻлܵӦ֮ǰҺʹ޴Ҳ뵽ŵķӦԲ󣬳ŵݼͬʱҺʹ޴綼ƭˡ
ذ϶˸Ƿʦ㣬ҪȻȥⶼѾˣǼҲͰˣ涼Ǳ飬Ů岻ðɡ
ҲһԴԶԶԣС㣬ū澾Ȼˣ֮ǰūҪúչ壬ȡաȻСһҹ군ˡ
һ˵һ߽ĶѸʰãذ϶ĻȻлߡ
С㣬ɹɹ̫
л
ûл۾ֱӷ
һ·СȻȥϱ׼˸ɾķ䣬׼緹
лһϵĳɹȣ۫ߵ̸е㸴ˡܺ߼ͣɶŵĺ˵Ųɵ״̬Уҳ³˵ܺϱ֪һ⣬˾Ȼȫһ֪µʱ򣬴ҵķӦһģһ
ʲô
ǼҵǮǲİ
˵Ķôܻȥ
ǱƷֻҪܼӣҶһҲԸ⡣

廨ŵ뷨ô۫ͷһֱͻͻͣ
лǻʱ򣬴۫һˣüģԺⲽ
޴硣
л첽
ôˣɫǿ
۫ҡҡͷ¡ǽչΣ
лͷ˳ѾЩ˵ʱ䡢ԭ˳飬Ҫʬ˻ȥнʣܲҵ
ôЩܺ߼ûṩõ
۫죬ûп
˻ĳ㣬л⣬˵֪Щ뷨˲һôµ˺ǵˣҪֻ֪ڼϴӣ˵һ㶼˽⣬ûм֪
лЩΣȻ뵽˴ЩѣҲû뵽ôѡ
㻹ò޴һϹǸǽûк£ͽ顣ҿ޴ƢãҪǻ˱ˣͱˡ
лԿ۫ĿǸм
۴޴ˡ
۫ڰ֣¡
ذ϶ҲһݵΧŴ۫޴˵ûȻûԾ˵㣬Ҷ̲סˣҿڡ
лҲؿŴ۫
ôĿ۫ǲڡ
ҿҳԷ֮½˴۫һѡ
ªټлҲǽݺųˣ԰㣬һԳ緹ԭлһһģ廹֮ĸǰǶԶܵſڣѸٳˡ
緹лȥר׼ĸɾ᷿Ϣ
۫ذ϶лһӣҲݲݱĿһᡣ
ûõĴˣҪҪϻȥ͹˻㱨ͬʱҪ˹ʬȥ
ȵػ꣬ؼϢʱѾˡ
緹õġ
ϱ£ˡ
ϱһ׼ģպܲһЩæңȥæˡ
ϱ¶Լ˽ٵģе棬׻ϧ˰ʲôûʳ
ҵ񼦱͵ʦȥ
лǱģԶջлȴ˯쳣ָֻ˾
޴ǻϢ𣿡
޹ˣ˵ǳȥתת
أ
Ҳȥˣֻذү˯
лͷ
˭˵һ˯˺òá
ذ϶ôζʲôóԵģųԹ緹ôֶء
زԸ⿴ذ϶
лذϣȥһû˵㣬ҪЩصǻĺһ飬ûʲô
ذ϶һеȥǸ˵Լˡ


365 
޹شӦ֪ʦ㡣
˵ذ϶е㲻ģʦ㣬ҧģǻ᲻û֣ʵı
ضлֱûסԱ߲죺ذүÿʬ϶˿ڣҺЩΪѶҵô𣿡
ذ϶
˵ʲô˵ʲô
ԴڳεʱûȷԼߴĵλ֮һֱǶûλǸ
ǵȴ۫лʱ򣬰ûذ϶
㣬ذ϶أ
ӣذүˣȥ˵㡣
лȻ
Ҳ緹ֱԺ˰ʴһ𣬿ʼһļƻ
ڳܺߵԭܹṩһ⣬ܺ߼ȫհ׵ģûʲô뷨֣лʡ
ϣֻ˵ʱе᣺ūһͻ۾ȥǰʬ嶼ٸˣūҪȥʣһĻܸСźˡ
лЦŰȥˣ˵ôˣȱһźġ
Ҳ֪С˵ûëȴʼ濼ҪҪͷһСѾźС㡣
۫Ӧþˣ򲻻Ὣܺ߼ô̶ķΧڹĵطڣӴ˿ȫܲ˭֣ǻﻥطҪԽܹɵĶԽ١
л͵׵ַϾͿԿǳ䡣˵һرóαװԼˣˣܴܿÿ˶ʶȴ²⵽ϣҪеˡ
˵Ŀ϶˹
ɫᣬлֹ
ۣͣлҪ˵𣿡
ǰмǸҪδã
Ű֮ǰһͨңȻˡлյ̾Ϣһһл˵ҪϿһܺߵˡ
лȥɡ
ѾԼҽ㿴˼
лο
л뿪лʹ۫оӵ¡
޴磬֮ǰڹٸӵĹٷϣӦûǲ֪ģǲ֪ܺɱûйϵ
۫üл˵
лʮǰһ쳣Ľ˰кûӵĽ˰˵һ飬˵ͬʱҲ˵ԼƲ⣺һֱûǮ˰ӣͻȻǮˣҪĸԴĹȥٸĴ浵ᵽ뿪Ｘ꣬⼸ȥģôͻȻƵģ
۫üʮ꣬ʱȺܴ󣬶ǵĳңӦҲʹ峤̫࣬ںʽɱѶе󡣡
лһǺʹ峤һˣҲһǻǺӣԷӡ󣬳󱨸
۫ƶϵ©巢°˵ģڴɵģгҲ档֮ǰж־ǴˣĻǻìˣ
л˵Ҳ뵽һ㡣
˶û˵˳Ĭ
һһ»°ӵĸ
˵˳ذ϶СĴͷһĿתضźˮ棬ʱʱιĴ㣬ûһһͣҧо綾㡣
Ȼ˵ҶϿûкʵ
Ͼʱ亣Ĳƽ⻹ǳ֮һγ˵ģԼҲܺСе㺦¡
ذϴˣ˵㣬Ǵû𣿡
ӡ⣬Ǳ¶ģ󣬾ӵһӦüӵɡ
Ҽ˶캣Ͻ֮ǾͻȥԱߵ׽ӡҰζرҪǶʱһǳء
찡Ҫʱһ˵Ҷˮˡ
ذϴˣûк𣿿Ǵû˻ɱְ
֪֪治֪ģҪû֣ôôˡ
Ҳ
ȥȥȥʲôûк
ذ϶⻰˵꣬ƽͻȻ˶
ɫ䣬ϳŴҪı䷽򣬵ذ϶ȴͻȻֹ𶯣ٵȵȣҺ񿴵ˡ
ذ϶е̽Ե̽뺣ˮУڴвҳ
׽ˣ
ذ϶ͻȻһգϺǵ⡣
Ҿ˵аɡ
ؿһ¶ŴĶ㡣
û㣺ȻУжܶˣ


366 
ذ϶ͷǣţʦ˵ˣԽɫޣ߻ƶ㣬ԽײУ밡ǳôƯпܾͱϣ϶еľ
һһ㶵ģʵСں߳󣬽쾹Ȼذ϶鰸ռЩϺ֪ʶЩ֡
ذ϶԰꣬İѶŽԱߵ¨
㿴㣬ȥʦҲ⸽ûȥЩǴģ׼ȥģ˵ܹҵĸֳء
Ѿоžʬ壬ǵԭҪ嵽ֳŶԣֳֵͬķʽͬõĹҲı䡣
е㵣ģذϴˣ㲻˵жҪô죿
ذ϶ܿжشĹġ
Ҳ֪ʲôʱ׼ģȻͷβԼʵʵ¶۾ͱӡ
İɡ
˵ذ϶ȥ
ϼˮ¨ĸӸϣȻĵ̽ͷعذ϶ǧʲô¡
ذ϶ˮԲں治Ǳ룬ܿ͸֮ǰȺȺȺǰ滹һģĴӣͬһǰ
ͦģҪ֪ͨ㣬˵ҲҪźˡ
ذ϶һᣬʵڱﲻסҪʱ򣬲ˮ档Ťͷȥ洬ʱȻԼѾγ˺ԶСһСڵ㡣
ذ϶ֳȺǰķȥϵı鸴
ԼȻͿ쵽ƬŨĺˣȺѵҪﵽʲôﰵ¶˾ģȥ֮Ҫ˵ʦ´˹һһҪ뵽Ũ棬Ũͷ´ϸ˵ֵŴ
ذ϶ȥ֮ǰٴǱˮ
ȺιĸϸһȦûǳ׷ʲôеʧҲҲ֪ʱǲ鲻ˣߡ
˵ڴϵֱǶ꣬ذ϶ʵҲ뿪һյʱ䣬˵ͺһʱ䶼ȥһͲסҪȥ˵ʱ򣬾ͷֺƽֳ¶
СܣȻϵķӿ˰ɫĭ
ʲô
ɵˡ
ذ϶Ѿεһ룬ǳһᣬȥ̽һ
СΧµʱذ϶պǱ˺Уûмʱ֡ذ϶һȴں淢һ
һѱεĲӣͲںףѾˡ
ҲĸצͽϵĺۼǺ񣬾ӵʽرǰûм
ذ϶ȥ׼ѲţȥŽϵĺۼȽһ¡
ǵȥβӵʱͷ֣ɳŵĲӣȻǱ̶һβ
ô£
ſӣһ㣬ȥŪŲӵɳӡ
һΣذ϶ܿɳ淢˲Ծ
滹ж
ذ϶ְһЧ̫ͣɴԱ߼һ󱴿ǣñǲɳӣ;ˮ˺üλֻ˼ĲϣûͷȥСΣǱѾŵĿʼˡ
ذϴˣû°ɣ
ذϴˣ
ذ϶ػ˼ΣѲĶڳˡ
һӣмһףӾͲ档
ذ϶þȫǽŲӱٴθˮ棬Ҳطˣ׼Ȱ͵˵
Ҳʱذ϶ڷСΧĲԾ
ô£
¼ӿٶȣϽ˻

û°ɣ
߶¶ڴϣذ϶Ÿ̽ͷȿذ϶˿
ذϴˣˡ
Ҳ֪ô£СЩɫĭΧˡ
ذ϶ҲȥЩɫĭɴСϴ֮˵
æҵĿС˰ĭΧۼĭûид󶨡
ذϴˣɡ
ذ϶ȰѲӺӽȥȻԼŴҲ
һϴͿʼƿӣû߹ʲôģ
е£ذϴˣҪ߹ʲô
ذ϶ָָЩĭȻһ㣬ȥúоˣ˵װŪء
ĬĬؽƽʱˮĹӰ˳𣿡
ذ϶ͷӹӣ֮ǰȥЩɫĭȻ˲ٻذ϶Ǵս˿˿ţоûɶģˮγɵĭʧȥ˺ģֱӽЩŽ˹
ˣȻȥɡ
ذ϶ӻвӸ档
˵Իȥˣظ


367 
ֻǣ˻صӵʱ򣬾ͷ±仯պ뿪ȣˡſŴһĸǣذ϶Ǽ˹һ
ǾȻû
ܣŹǵġ
ذ϶Կһۡ

ʲô
ذ϶е£ﱧŵĲӻ¨ֱ߹ȥҪԼĲ⡣
λ˵ʲô
岻Ǻ˵𣿸ûкһֱڰɱˣץ֡
Ůذ϶ʱɫϱ仯
СľȻֱŰʻؼˣذ϶һıӰ

ɻˡ
΢㣬ĳҲãذ϶üĿģ̲סҪȰ䣬Ҳ뿪ӣͲᱻء
ǣһһץסذ϶ĸ첲صСӣһ仰ϽЩ뿪ɣѾǷҪ̷ģ㱻Ҳûʲô޹ģֻҪ뿪Ӧûü
ذ϶øˡ
ǣ⻰װ
ûʲô嶼׺˵𣿡
Ҳذ϶¡
Ǿͱƭˡ
֪Ǻģ⺣оǣ١
ο˼ˣ˵غŭˣǻǿ뿪ɡ
˿ˣ
ذ϶ص㡣
󲿷˶ȥΣ˺ҹʦȥ̰ʬ뺣ܽûʲôкĻѵӦȥЩڵ̰ĸɵ
ںֵģѵϰˣ
ǺǺǣذ϶ǰҲʲôֵȲˣԼڴ׼֣ܿĳִļƻʧˡ
˭ۼˣ
ذ϶ʡ
Ȱȥż
ذ϶ҪʳõϢɴƵ˵ĻЩʦʦҲҵİҵ֪˭˺ȥʦʦ˵С
ûлذ϶ôһ˵ʹظˡ
Ǹڶϱǵ׼ġ
ϱ
ذ϶мˡ
֮ǰ߶߶ضһ뿪Ҫﶺذ϶ЦãǺõģϵͷӦ
صС
лʹ۫ڣǵɫǺܺãҲǸո˵˴ִ˺ԣ
ذ϶
ʦ㣬֪˭𣿡
лƳذ϶һۣһ
ǻûأѾȥˡ
ذ϶غһ֪
Ĵ¿ŵؽһ飬ܽԣǸϱԣ˵ǿˡ
۫üϱ
лǴ۫ʻԴ˵˽϶Ƕࡣ
ǾŸܺ߼УΨһ֪£ΪȻû˵о֮䣬ӦĻࡣ
Ů˻᲻ʲôɣ
Ķˣиĸڣһ㣬ͼͬ壬ҸòԶϱģĸ֮ǰսҵʱ뿪󣬾ҲûлˣϱѾ޸ʮˣҲûˡ
ϱǵ˼ʹϵܼ򵥣ͥҲܼ򵥣ϱҲֻˡ
ԵĴҲ̫˰ɡ
иܺߵʬ嶼Ѿҵ𣿡
û˵۫ü֪˵ûС
᲻ảʼʩƭϱ
ֿܡ
ذ϶ʦʹ޴һһƶϣеҡ
˵ĶԻ
޴磬ʦ㣬˵˰ҲԼƲ⣬ô£ȥϱʲͿ𣿡
лЦؿذ϶һۣжǺܻ
ذ϶ܽ
ܿԼںϷֵˡ
ˣȥ֮ǰһдϢҪ˵
˵¨ӡ˹
ץˡ
ⶾȺĺ·ҵģʦ㣬㿴ӵĸݣǲǺͽϵĻۺ񣿡
лûȥذ϶˵Ĳӣ¨ĶܸȤ
һĻ𣿡
Ȼˣһ¡
ж𣿡ںе㺦¡
ֻҪҧ˾Сذ϶˵ŸɴԼβ˴Ȼ¨Ķ˲ܿ͹ĵҪ¨ˡ
ȻĻ͡
ǿǰڷճҺ
ӦþǶҺɡ
ǣˣϾѾˡ


368 Դͷ
뿪ܻã
лҪҪͻʢ£̫ҽоо
šԶʢµ̫ҽֶ֪֮º
Ҳ
ذ϶еͿ
ʦ㣬ʲô
ле뷨˵䡣
ذ϶ŶһûʲôǸʢŰĭĹ˹Ҳ֪ʲô⣬ʮа˾ҲҪҲһûȥ̫ҽ飿
л
Ķɱ뷨
ͷùƼ۾Ĵɡ
ʲô⣿
ذ϶ľһ
ǾͰҲˣ
ذϴ˵˼СԴҾӹ
Ǵ۫лһؿذ϶
ذ϶ûвԾֻԼ˺ܶ˲Ĵ¡
ֱлŴſʳĿƳһ۹İĭ˭ĭ
ذ϶
ģл˲ͱˡ
ʲôĭ
лϸ˿ĭɡĭ
ذ϶Ŀһʹ
л⣬ʿɣ˵Щ֪
˵۫޴磬ھȥٻϱɣ
лסˣ
лܵӻֱӵʲô⣬ֱ壬һɣֲָ̫ӣţְɡ
л
лȨŵĺʹ죬л뿪ıӰ䡣
ذ϶϶ҪлģǵֻлüԺɢһ
ллӣ
أ
лӳ˼лعѾ֪˭˺ȥˡ
˵꣬л壺峤Ҽǵ˵ʱ̳İһǶʮˣڼʧٵӦѾʮˡҵĺʣµʮˣ֮ǰŵʧ˳һ㡣
￩һ¡
ң
⡪ֱԼһЩ£ûӶıʶࡣڣӲ׵лԼЩʲô˼
лĻֻ˵һ룬羪װս
һ
лһָоӵͻƿڡ
壬ûҲĿ㣿
غЩӣԳγǵΪֽӶɱ˺ܶˣǶ֣ʵյĿֻһģʽõµİôпܲյĿꡣ
һ¡
Ŀꣿ
˳˼
ʾ֭뱲ӵЩңĸǻôġ
˵лˣһ·塣
СҲٵĴӡ
ĸҲܼ򵥣ϱŷӣһǱߣһ򺣱ߡڱߵĵ߼ң÷Ӿҵ˽мƤĺ涪ʯͷһ·ûˡ
ҼҶŻգңϾȻһ
û𣿡ذ϶ܵһԵǿ͸϶
ʱȥ
ذ϶ɤӺһ㶯ûС
лֹذ϶ˡ
ָָ棺أ˾ڼǴӺƹȥ
Ƶ˺棬ߵĵطͷҺԺӣһû͵˺ϡ
Ȼں濴Żʰϱ
ɩȱæˣ㡣
лȿڡ
ϱˣɫ䡣
Ǳ
ذ϶
ɩǶǹٸˣҪ¶ã㿴ʦҲŮġ
л
۫ǰֱ˵ϱµġ
º𣿡
ɢϢôٴνǸߣȻͻ㣿
ϱϵı䡣
Ǳ˵ˡ
˭˵ģ
л̾Ϣһɩ˸ǣ֮ǰЩܺߣӦ䲻⣬˵ʬ嶼Ѿҵˣ
زˡ
ϱŵһˤ˵ϡ
Ǻ˵
ⲻܣ˵ˣŵģ
۫ûƭ㣬ʬѾ˻۾ˣǶȻٸḺʬϵ˿ڣԭ򡣡
лǵѾԾŸܺߵʬ˳飬ǵģǵ˼óĳ౻Ҳ˵Ǳıɱģ־αװɺƭǸˡ
ϱŬ˵¡
ûƭˣ
лӦ֪ҵݣΪ˲鰸Һαƭ


369 ͻ
ϱĬûٸϼ뿪
ȴҲرȶ֪ʲôͻȻ˫ֱͷ˻ߵĴ󺰴˶һذ϶ʶشӺ嵽лǰ棬쿪˫֣ȻԼҲڲǶ߶µصʦ㣬ˣǷ˰ɡ
лӺذ϶ļ򣺡ذϣû¡
˵ذ϶ǰȻֱӳϱ˹ȥ
ǲǺܷŭ
һҪ׽ǸװŪĺҪǸǿҰɡ
лݹȥһŸɾӡ
ܸ
֪㲻ǸŮˣԽʱԽӦüǿһɫƣ𣿡
лȻġ
仰㽫ϱӷŭãʹ˻
ҿ𣿡
ȻżֺɣȴѾָ˴롣
л϶ĵͷ
ۼ˺ȻǾαװģߣһЩԼҲûע⵽ϸС֮Ҫ
˵˶˽⺣
ϱվлݹȥӣɾϵᡣ
˵ɡ
ŵڵϵŵ̨ϣϱƿţ˽ʰĺܸɾ³ʧٵĶˣɳɴ˿ɼϱ֮ǰ˽һһǿƵҲǿŮˡ
˵˼ˮȲҶֻˮԲסˡ
л˫ֽӹЦźһڡ
ˮͿˡ
ذ϶ʹ۫ҲˣûϺȡذ϶űӣҡˮżشߴ٣ɩʲôˮɶģǸֵ֪£ϸ˵һ°ɡ
ϱûоܾ˵֮ǰһ䡣
ʬ壬ʲôʱͻ
ʱͻһ棬ǿȥ۾
ϱû˵ҪҪȥ۾һʼ˵¡
ʱѾˣڵңһġǴڵʱں溰˵ǼˣҲˣҾȥԼߡ
һֱ˼ҲûʲôһصҪƵʱǰжǷ̨ϵˤˡʵҵʱһͷΪڻˣǰʱ򣬴ҹ͸һҪȥ̨ҳԵġ˳ȥûҲȥˣǺرߣʪģǰԺʯ·ʪˣ˫̵ɫطȫںӰ֮УĽŵǴ׳ӡ
ϱϸš
ŵˮζǹζرŨǰζҶض֪ΪʲôʲôһᣬĸƵҪͰ˵ȥ
ħһûлɣϲҾ֪ûô˵λǾҪأôôȥأ
˵ϱ
ΪĻܻ
ǺãΪʲôǼٵģΪʲôƭ˵ģ
˳Ĭ
ȻЩܺ߼飬˭˵ܹͬܡûĵذ϶һ̶˳ĬһֱϱĿͣ£лٴοڣ֮ԻɱˣΪǵ뷨кܴĲͬɩҪ۾ϸʱÿһϸڣϤ𣿡
ϤһҶΪ˵ġ
Ϣأûĸʶˣоĵطûк͹ȥĸ˴ĸоƣ
ϱϸһ飬Ǻܶл⻰ʲô˼ӡûˡ
ûС
۫ͻȻ
ɩ֪װŪǵжϣʮа˾žˣĻϵʱĸоûʲôɵѡ
Ǵˣ
ϱЩԾ
ܰɣ˴Ҷʶ̧ͷͷģûл˼
´ɩ֪ģõж󶯻Ǻͳйء
ϱΨһ֪µļ
ܺãʲô¶Ҫ㱨˵ʵ˵Ҫȥ̳ʱǲͬģǳ˵˾˵ĶѱʲôĶ˵弯ʮüˣĶҲһǴһ֣ǿͬˡ


370 
ôûأ
ѵǼӶǺˣûһǻˣ
ذ϶š
лֵӦúܺַ࣬ܶ䣬ƽദǸϲ˵󻰵ˣ˵һЩĳŵö֮Ӧöš
У˵ܸߣȴǴӸġ˵лذ϶վ㿴ĸ߶ȣΣ
ϱϸ룺Ӧõλ˵ļ粿ɡ
лӦαװˣܲʵߣҲ˵ӦñذҪ
˵ϱЩԿѡа𣿡
ϱûϻش𣬴л˵Щ뵽һˣˣ͡ϱԼҡͷ϶
ֺóαװʶǸˣȫһܶʱ򣬿֡Ծ뵽Ϸ񶨵ģҲһҪǡ
ϱԣЩᡣ
ǣûɰ
ΪͲЩˣѾ뿪öˡ
˱΢䣬ʣ˭
ϱûԥǸ˸ǡ
˵ʵģǶǰϴ峤ʱȻһ¶˴֮ͳ԰ټҷġ
ûм˵ģ˵Сʱͳú㣬ϴ峤ǵ۰ųġ
ģ
ذ϶Ȳʡ
ϱҡҡͷ
ҪС꣬ǻ϶һ鳤ģǺǴţ˵ԼǮ˼ҵүǺü͵˼Ǯȥ۾ȫȥˡ
ϴ峤ȥˣûٸ˵ûû뿪ˣҲ֪ȥˡ
ϱӡ󲢲֪ЩкܴһֻǺ޸˵ģôȥˣûٻԴҲʶĽˡ
ȴлṩһҪ
ǴӺϱģ᲻ͳйأ
пܡ۫ϱʵɩ֪Ȼʱ󣿡
ǰɣڶʮˡ
꣬ӦҲˡпܼǵó¡
ڵǣ뿪Ӻ⼸궼ȥˣô
˵ֻҪˣҵл϶ذϣʹӴ֣Ұһ飬˭֪µϢȥ֮óȥڹٸǼİҿ֮ǰΧ뿪۾
ɩɻǵģ۫ʡ
ϱҡҡͷǵã뿪ӵʱһû޹أʱʮ꣬ôȥˣò϶кܴı仯
лɴҲһذ϶
ذϣĸϢ˳ʿܲܰݻһµФ
ذ϶ͷӦ
û⣬ˡ
ذ϶ڴӦĿ죬
ȻصеʱǱݺݵһһ㣬͸ŨŨήϢԺл˵ų
ʦ㣬ҹΰ
лһģҲ̫
ô£
ذ϶˸л£̾
Ұ⼸Ӷʱˣûһ˻ǵ˵ˡ˰죬ˣûһõġ
лü
ûϵ
ѵԵô뿪֮ûһǵһЩ
𣿡
ذ϶ҡҡͷ
ⲻһˣҪҲ֪ҾҪȥһˡ
лȴͻȻ뵽ʲô
š
ǻǵϱ˵ʲôʱʧٵ𣿡
ذ϶Ի󣺡ʮǰɡ
лû˵ʲôʱǰɣ
ذ϶ͷ
лĬȴ뵽һ¡
ԱһֱûĴ۫ͻȻڣ뿪͵ͻȻǮ˰йϵ
л̧ͷ۫޴磬Ҳ뵽ˣ
ɡ
Լ뿪ģ
ذ϶лпյ߼
ʦ㡢ϵҲ̫ǣǿ˰ɡ
뿪ʱǻȷ˵һ¶ҲûǮôǼϵǰˣҲôǮ
лҡͷеϵ϶ô򵥡
˵ذ϶ȥʣڻȥϱǲǵ뿪ӵʱ䣬ǰס֪֪
ذ϶պ˿ˮֱ䣬ϵıЩࡣ
Ϊ˰ӣϾȥˡ


371 
ҪʵĿܻᴥ嵱ܣɿڵġ۫ѵ
ǾҪǲǴˣǰʱˣֻҪʮ⣬׷ġлһ㶼ģȻǱƭˣ׻Ǽӽü޹˳ȥ
˵ţлͻȻתͷվ塣
˵أ壿
û뵽лȻôǿû书ôᷢԼ
벻ףȴɫ
ЦŽõĶԺ˰֣˵ûȥЩµ˵е㶪ˣҲʲô£԰а˵˵ɡ
лüû˵Լ˵
˵֮ǰ̾ϢһĻȥˡҴ粻ŴɩֶֶŮˣѼнʣǵܻȥͭ嶼ˡʵûа취ʱи۾Сĸң˵ǿԸ̶ȥ⡣
лüͷ΢塣
ˣ۫Ҳǡ
ǰʱͨǷģ˼ͻȻ׬Ǯʵ˽混
ܿ죬Ļ϶ǵĲ롣
ΣԭϼֱֻۣҪܳԵ˿࣬ÿˣܰڴ뱲ӵǮ֡ûһԥϾͰҽ̶ӣҸһı꣬һߡ
ԣͻȻǮӺǮԭ򣿡
㷢ִ֮˴һɹΣȥ
ͷ
˵ǰЩܵ£е㻳ʱÿ춼Ļز˼ˣᶳ·ϣоա
ǰ궼Դȥ̶ӺĶˣټҳˣЩǣҺԼһʲô⣬Ҫȥˣ㽫һ󶼸̶ӣڴŴһɹΣٰδ̶ӡ
лѹеɻֱʵ
ˣӦûӡɣ
뿪ӵʱպúʹӿʼɹһ£ǲʲô飿
֣ɫ΢䡣
ûϻشлô֪Ѿ뿪ܶˣôͻȻѵ֣
лҡҡͷǲֻȷ֪ֻܵŲ顣
̾Ϣһ
ǰǸúӣ
Ҳ֪ǲΪϴ峤үôʮʱͲˣرŹ֣

лʹ۫һۡ
ѵҲϹšᵽЩһΪԴ⣬ݱɱ˷
Ϲšм˺ܶɱˣֶкصĶʵ֪ϰǻһȫ˲һ֪Ҳִ֪ճΪɱ˵ֱ֡
ô
лʡ
ü롣
һʼǰѴҽĻǣºɶر֣ҼǵһϵʱȥɹεĵطѲһȦûпɵˣȵڶʱûȥ˵ߵʱ˭ںѭºˣ˺׵͡
ⶼʲô
˵廹Щջ
лʹ۫˵ȴǺҪ
ȫǺͺһ·
ǺأȥˣΪʲô뿪
տʼʱϴ峤ţϾԼּĺӣһֱԴҲû̫ϣæˡϴ峤ĲͲ϶񻯣˵ЩֵֹĻкüα֣ŻСӡ
ҽټϵʱεз˵ǹٸҪ飬ҵᱩ¶ܣͶ취ЩΣ˵ϺڣҲʱҺ۾һЩСƹĶ˵㽻飬һ飬ͳȥ˲٣ȴûһԸһˡ
ʵû취ˣǵҷЩĴѾʼڱ׽Ū۸¶˾Ҫߡø̶ӻұ̶ӵ죬ܴܲȥ棬ҸĲ䣬Щŷ򣬻ڷԣ͹ˡ
ҶĽ飬ϾʹӦҵ󡣺̵ʱҾʹУȻ̶֮󣬾Ҳûмˡ
λҲû㣬װ𣿡
лʡ
ҡҡͷ̾Ϣһ
û֪ˡ
Ǵγȥ֮ٳûлϢ෽֪ǻ·˺ˣȫɱˡ


372 
ǰʱʱ֣˲ʲôϡ¡
ֻǰ˵ڸ̶뿪󣬾û֪ˡڼ䵽־ʲôʲôʱģΪʲôͻȻʼɱˣ
ǰûʲô·
۫ͻȻʵ
ֵؿ۫Ϊʲôʡ
лܿ״۫˼͵˭ǰſʼɱˣһʱ㣬Ҳ˵ǰһʲô£̼֣Ϊɱ˵ֱӶ
壬ϸ룬ǰʲô£
ṩҵ֡˵ʵҲŲٻأһӳ˵˽ε⣬˵ǹ䣬ûһ£⼸ģѾʼӣ׼ҸʵĻѴ½ԼҲԹŪ˭뵽ˣȻ˺ݺݵһѣ⣬Ҫմ޹ԽԽʲ
ǡر£벻
ӣҵŽҲ֪ʲôԭˡ
ε£ڴ̳ҿ췢ûа˽ġǣҪ˵ǰʲô£ûУ
л˵ĵϲڣҲ֪û˵ٻ
ûʲôµĻǵʲôɱأ
۫ͻȻڡ
ʵһֱ©һҪ
л
ʲô
۫лһһٵصŵСӦ
ΪʲôŸ˶ˣֻӦ䲻
ֲͬĻҲ֮ǰˣӦֵĵһĿꡣ
л˳Ŵ۫˼·ȥ޴磬˼ǣץӦ󣬻ɱˣǹյңӦĿĻĿܺС
۫ҲһҲӦҪĥأ
лӦֵýĶԹŻ⵽ֱ
ҪȥһŲǡ
ˣأ
æлͳȥˣ˵ЩҪȥӦˡ
۫һĨЦ˵ܴϢ
лϣ˰ɡ
ʱûҪ壬лȥæԼġ
ʹ۫һ˱һȥ˻ŵķ䡣ĹЩްڵϣɫƣ۾дʣû˽Ķ
ӦʧǰûʲôŹ֣
һֱһ徭Żۣ˺ƽл⣬ֻҡͷش
û𣿡
ʲôˣ
żҡͷ
лҲա
˵չƲֿӦĳңӦĿ꣬ڻûҵӦʬ壬ҲţֻǡܻĲ̫
͵л
ӦĻţ
۫Աߵ͡
ֻǵĳƲ⣬ǰǽӦгҵ¡
ųĬ
˺ܾãŻڡ
ӦСûгҡ
лҡҡͷȻѾˣʲôҪڵģʲôֱ˵ˡ
Ŷлһᣬ
ӦⱲΨһһ嶯£Ȣ
ӵģӦȥ۾ʱʶĹпһ̡ļͥôȢеĹӦ˵ãֲֻܴӦ׮¡
ѵ⣿лЩˡ
ߡŮΪԼεĺãƭӣ޹ʱѾ֮ˣӦƭ˵֮ǰ鲻Խ֪ӦûǸӡ
ҡ޹󣬱ֵҲֲǺӦõӣԼڷ˳ԷѼ
лʹ۫һۣû뵽оȻôһ
˼ͱ˽飿
֤ݣ֪Է˭
ҡҡͷ֪ﻹҼš
˵ͻȻɫ΢䣬лʣǵ˼ҶĲǼɣŮˣ

ϻ˵ûȢ˸ˣȫꡣ
ӦǱ˰
۫ٴοڣǲǺйأǻҪȷϣȷϺٳҲ١
ֹһûʲôɫοŻӺô
֪ˣߣذ϶Ժ󺰴С
ʦ㣬޴磬ģ
ʵˣʦȫһ
ذ϶ȫǼ
߳л󣬿첽ӭȥ
ʦ㣬ˣ


373 
ذ϶Ϣֻǽһ֤ûƭǶѡЩ֮ǰѾ֪Ĳˡ
ûذ϶Ԥô黹͸һŹ֡
ʦ㣬Ǻһ㶼
ʲô£
۫ѾԽذ϶صԺǷʯԡ
л̾ϢһѷŴſʳ¸
ʲôذ϶е£ֶһ𣿡
ܿ죬ذ϶ͻȻȻ
ʦ㣬ˡ
˼ǣˣӦһ֮ǰϲԵӦȢ֮˴̼Կʼɱˣ
˵־ò̫Ծ
ܺĲֹӦһЩָպöǲ˳ģָôͣ
֮ǰǲ˵ֵĶͳй𣿡
лذ϶ķ⡣
˵Щԡ
ЩҲĿǰǻĽϵһҪԭ򡣡
Ҫô죿ذ϶ʡ
ֻܵˡлɣ˵һܴʲôһء
ذ϶ǻûʦܡ
Ŷʦˣ
춼ûˡ
⡣
˵
˵ܲ٣ܲپ͵ˡ
лỺһɵȻ߽ǴıĻʵڿʲôذ϶չȥ׷лʣʦܣȥˣ
лѿذ϶ĥצ˵ذ϶ץӣ˵ȥӦ˼Ĵɩϱ
Σлʡ
ллʹ۫˵Ц⡣
⡣
Ŷ
лҲʼߴ٣ˡ
лһ˵ȥӦеǰ
֮ǰлúṩܺǻûЩˡһʼźܲԸлв£Ž˳ͨлһʼҲΪһ˲ҪĿ꣬ܿʶȥû֮⣬ΨһԳƵܺ߾ӦЩӦܺ߻ǰס
ԴſʲɴȥӦһˡ
ȻϣӦɩУ֪˺ܶ
Ӧã˵ԭ嵱ʱ뺰ӦĴ磬Ҳ֪ŵô£ȥӦ˶ȥٰϻҲʣҲûٻʵϣӦʱ٣󲿷ʱ䶼۾ͷ죬Ϊ簮εĺãԴ񶼻ֻ֪СӣԲԸɻ
˵Ӧ۾иֵܣ˾һЩϡŹֵ£һӦ͵źܶ˵ǿԼϣǸֵ˵ԼһŷչŷϵĲȥܹɡ
ذ϶Ŀɿڴ
Ӧֵܣɡ
лͷ
пܡ
ЩΪϿĿԺܴ󡣡
л
ΪӦ軵ˣɩĶСҲ˵ùȥֵӦϱһʼлӦɩǿн˳лŷ֣ӦϱѾˡ
֪Ӧϱĸо˼άҲ̫£ӦϱǺܿ죬лͷˣӦϱȫӦһ֪ʵļˣͶһǻã˦첲ˡ
⺢ӦҲӦġ۫ͻȻڡ
лüʲôҪϢ
ô˵
ذ϶Ű¸л
лҲһĹѪ
ʵɱ
лͷҡͷ
ɱֻǴɱ˵ԭ֮һɱ˵ַôϸӦúͳйϵֻǻûҵ
˵⣬ذ϶ͻȻڵ
ʦ㣬˵ֱ𣿡
˵ʲô
ذ϶ٺЦ
ʵҲûʲô֮ǰ㲻ҺȥǶ𣿺Ǳ뺣ˮŶ׷һᣬǵζ·߷ǳ̶ҲǳƬȥܾﻹҪû֡
ҾӦȥŨ￴˵־Ͳء
л룬ذ϶˵û
ֱҲ󹦡
һҪҵͳ֮ϵҪӳֲС
лͬذ϶顣
׼ʲôʱٹȥʱͻȻҴ˽
ˡ
Ӧɩӹ˵Ӧϱˡ
ʲô
лЩȡ
ΪʲôҪѡʱ뿪ˣҲйϵ
ȥţܵĵط׷һ׷׷˾Ͱ˴


374 ͭ
ǻҪȥӦһˡ
лл
û
ȥɣһ۾һˣ˳ȥп
۫ͻȻվҲ֪ʲôʱõľлûʻ۾ʲôֻ˼䣺ɫˣǴ޴·עⰲȫ
Ҽǵó㻹ûߣ޴磬ͳȥɡذ϶Ѿܳȥٸʱȥҳ㣬һ͸ˣ޹ӣ˵Ҫ۾Ҳ׼ȥء
۫ûоܾ״Ӧ
ҾͻĻһһ𡣡
лԱߴӦţ޴磬İɣ϶һ𡣡
۫ûٶԣͳһ뿪ˡ
Ŀʹ۫뿪лҲذ϶лȥӦҡ
һذɩҵӦķȥһѣǵƲȷģ֣˽Ļ˵źйصĶ
ûʦ㣬֤񣡡ذ϶ظĵ
áлЩˡ
֮ǰǾȥӦңֻʱ͵͵ŵķӣǹŽȥӦɩԺԷһըζ㣬ذ϶ԼĶӣСл˵ʦ㣬ҶˣӦóġ
лû
Ӧɩǰţ죺˭ϵģûˡ
ȿ˺ϵıе㽩ˣӲת̬ȣллˣôʱ򡭡졢졢
л߽ʱ򣬾Ӧֳڴߴ٣˭ԲԷˣġ
ӦɩεسЦЦС鲽ܻȥһѣˣˡ
һϣæҵվҲҿлģֱӹ˵ϣݡݼ
лڰ֣ö˵ӦϱˣЩ»Ҫٹʡ
ڵϵķվл˵ʱֹסķŭӦɩһӵԹǸˣҾ˵ӦȢƫģӳȥôӸƸ񣬽أŲŶãӦͳˣǿ˷ڻźˣ
񻹲˶ֱԹ
֪Ůܵʱ򻹰﷿ŵһӸ͵ˣ
ӣлü˱Ķ𣿡
ӦɩҲ˵׼﷿һ֪㣬СʲôҲ֪Ҫȥ
Ǽ֮Ҿ͸Ͻȥ˵ˣûнȥء
ҲУҺȥ
Ӧɩȥذ϶ס
ɩеһʹ硣
ӦɩӶסŲɵؿذ϶
ʣ
֮ǰл˲Ƕʹ𣿡
ذ϶޵ˮ׼ܸ߳ʦֻǸʣ¼ҪЩһ飬Ȼ뵵Ժⰸӽ֮ЩԻҪΪ֤ݣڹٸ鵵ġ
ᵽٸе¡
ʰɡ
Ӧķ᷿ǳ䣬Ĳú£ҶǼֵƵĺ⣬ų谮СӲ˵˵ġ˽ȥ֮󣬷ͷжһһңлսȥԱ߷ķ䣬澮ܶ滹ϲ֣֮ǰɻʱĶûв⡣
л˵ңĹߺܰȥͿһ类˴ԣպõס˹ߡΪʲôҪ⣿ǲ뱻˴濴ʲô
Ŀռ䲻󣬺лסйһͨͷСķ䶼Ȳϡȴ㹻Ӧ˹Сˡ
лĿƵ˿ͷϵһСױ̨ױ̨ܾ£һӦĸ׼ģͭȴˣһܳѺۡ
⾵ӡлսˣܿ췢ֲԾ
ͭĻƲǰҲǽķ񣬸Ķ
ѵǳĶ
лʱлڶͭϵģе㺦¡һ㣬лûлĪһĨǰȥлļ򣺡㣬㿴ʲôأ
л͵תͷϵỨסл
㣬ôˣ
ôˣ
𣿡
лҲЩ죬ֳԼȥȻᡣ
ҡˣ
ô֪ҿˣ
лԽԽأ㣬ҽʱһֱڶžӿǲ⾵⣿
лٴοͭԺеļ
㿴žӵͭƣǲĶ
ҼǵҪٿϸһ㣬֮ΪʲôôһӡûУ


375 
лĿضͭܿԱ߳һ鲼ֱӽͭסȻѾӴױ̨˻
⾵ӿ϶⣬Ǵȥоѡ
лû
㣬ﻹбĵط𣿡
ǱߵûʲôĻҳܺ˶Ķ϶ܿѷŵӦļױֵ޹ˣױȴһֱû⡣
ʲôֵģϲĲӦĺӶһӦģôᰲҪӣ
лϵ飬ȴܾһ֮Ʋɢ
Ĳˣľ澵ӡ
Ȼȥɡ
棬ذ϶ڽʾ֭⡣
ɩǻûӦóɻܶ˰ɣ
ˣŮʲôϵ𣿡
Ӧɩе㷽ش
лʱذ϶ж⣬ǹĪᣬ϶Ц
ذϣʵˣ
ʦ㣬ǿ˰ʵĲˡ
Ӧɩ⻰ﳤ˿ģҪȥǶҪɣλǲҪ׼ʲôء
ǾȻȥɡ
ȥ·ϣлһֱСػлߡ
ʵ֮ǰͭǰһĻеǡ
㣬ҪǸүϢ̫ҽɡ
лŲû̫ͣҽʲô
лĬĬؿһֱл΢ŭ㣬㷽š϶⣬ҵ塣
ذ϶ף˵ʲôʲô壿ʦ㣬𣿡
־һͬغ
ˣ⾵ӾйŹ֣Ҳľ⣬ǲ⣬ֻҪµġ
л˵ʲô
֪˵ʲôİɣ⣬һү˵ġ
Ϊл֣лֻܴ֮ǰͷȴţ⼸öעǡ
ȻʱҲǺлԤϵǰ㣬ܹһֱ׼ȷ޶
ͱѾСûʲôϢĽ¡
л˻صеʱ򣬾ͱͻȻ֣վſεĽסˡ
ү
ذ϶ԼۻˣҪ̫ˣ˻þ
Լ۾϶ҿˡ
ֻ֮ǰӢˬĽ¿ĸ
үˣ
ذ϶תȥл
ʦ㣬㿴ûүˣ
ղʦܻ˵үдأŻûдүͳˣⲻǴ˵еϬɣ
˵ذ϶־ò̫ԣ԰ʦܴдģѵʦܺү
ⶼʲô߰ġ
лȥˣžӵǰһ߹ȥ
ΪģҪǰлŷ¸߽
üͷ΢ҲվԭغлҡҡԿˣ󲽳߹ȥô£ûиоﲻ
ʢھͻʢ£̫ҽ
ŽѾһһҹûк۵ʢ
˵ʲôһΪֻ
ʢǰ׼뿪ͱлסˡ
û¡
˵״̬Ӧúüûк˰ɣðȥɡ
лҪ̫ҽԼ뵽֮ǰذ϶Ķ㣬ΧЩĭ̫ҽ󣬿԰æһ¡
ֻҪ˴У˭ȥûʲô
ǾͰȥ̫ҽ
˵ֿ˿Ļһ˵סʢ£ͱȥ
л뿪ھܾͱл˻
㣬үȥɣ۾ĴѰ
ʦ㣬Һˣµġ
л
˵ʲô
Ǻðɡ
ʲôҹ˵
˵꣬˾ͱȲĽŽ
ܿʻ˴ӣû֪ȻͻȻ
лĿԽԽȣлĻڣת˽һۣ˾
һЦڡ
л
һл鶼ˣ
ˣʣµĽȥͺá
лôҵģȥˣ
ıȥʱ𣿡
лŶһˣ¡
ˡ
л˼ۣǲࡣ
л֣ȴֹϵ糺죺ˣˡ
仰ţķ㻹ûԣŪ
л
Һô۾ǺԶܿ͵˽ŵĿջ
˴лͱֱӽ˿ջϺõĿͷ澹ȻѾ׼˷ˣл̲סʣôô϶ܼʱһʲôչ벻أ


376 
ΪȻ
İӣѵȵù𣿡
ҪĩҲˡ
л
үľͺá
һ˷лһ۰ӵ£ͬ⡣ֱӽȴʧĴ˴ϡ
ա
ǿջ緹лһ˯ͷ
ۿһ۴ͷɳ©ɫ΢䣬żҪʱĸоȫȫͷջ𡣽ڷһȥ˹ٸպôŹ˻йҵ۾ڱѵĴ
лϴ꣬ǰ׼Էʱ򣬽պŽ
硣
ܺá
лͲôˣƮƮƳ˽һۣûд
ܿͲµлС˼֡뵽л˵£ſںŵ˽ôѰ
лԸ⣺û¡
ȥ
лֲֻܷ¿ӣȥô
˴λ۾ĵλܸߣҽҲϵȡƽ׺뵽ɽһ磬˾ȻԴȥȥ˿ҲʲôȻû˵Ҳ֪ҪݶȻ͡
ֻû뵽˾ǸŮӣλôŮӡ
ĺҲûôأ֮֮Ŀˡ
ϿһֻǡλǷ䣿ϷľЩС⣬óҩԼעⱣƽȵͺá
лü
䣿
ͭǰĪᣬûʲôҵ仯ѵ˵öͭ⣿

Աߺ˺üлŻع
ӣЩġ
ǲǰӵ̫ˣҪϢɡ
˴ӽʼһֱûүĻЩǲ鰸۵İɣԼˣⰸҲڹؼʱ̣Ҫǵ죬᲻ỹ
˵һʱ临ޱȡ
лЦЦû¡
Ž֣϶صܾܵĵطе࣬ûʲô⡣Ҳ˵ˣֻϵģעһ¾ͺˡ
һȻˣȴ׼Ҫһߣ̫ҽ
̫ҽ˲£ٴα˱·;
ȻˣлǹŽ컹Ҫ£ߴٽʲôº͹飬ǿ뿪ԼȥҲԡôܷԼȥǺһ仰û˵ϵĹִŴ뿪ˡ
뿪ջ󣬴Եʣλǣ
Ц˴һۣأʵĲҪʣ˵ҲҪ˵
˵ҸȻ˱ֿˡ
żȥҳǲǲ鰸̫ƴ۵İ
شӵ·ϣ۫
ɫЩƣһҹû˯
޴磬سﵽʲôʲôǺ𣿡
۫ҡҡͷһ˽£Ѿˡ
ض࿴˴۫һۣûסʵ޹Ŵ£޵ĸˣȻҲ˽£
۫Ƴ˽һۣƢûлشĻ
лһүͱȥ˰ɡ
ûشֱһлԼ̬ȡ
лͷۣүȥ鰸ȥʲô˵ڰϣʲôˣҲԼʱԮҪǶȥˡ
ڽ˵һ㶼⡣
ʢ¡
ҲС
˵лٴΰһѡ
ʲôʱĸ˰£ʲô
л̾һ
ү²𣿡
ԼףΪлӦʲôеʲôΣ󳹴֮󣬺ûȥүү˾
ǺЦˣ˾Ҳҡ
л
һ·޻
˴ڣͿǵذ϶
ʦ㣬ү޴磬ˣ׼ˣ˺üºĺ֣Ҷںߵˡ
лֱӹȥɡ
ذ϶û
׷Ŵ۫ߴߴҲں۫Ϊʲô۾
һһֱӺذ϶һ¡
ʦ㣬Ӧϱ׷ˣǡذ϶̾Ϣһһ̫Ծס
׷ģ
ںߣûлңҲûȥĵطԼȥߣմ˻İ˵Ҫ

˴ҹҹ˸Ŵҩ˯ȥˣ㰲ˡ
Ӻϻȥˣľ״ô£ˣ
лٴöͭ


377 
׼Ĵһңذ϶˵⴬µģųûΡһĳ⣬񣬶ϻûģ̳ġ
λˡ
ʢڰļͽ
лοȻ˺ʹˣʡġ֮ǰԼߵλȻ˵ûһʢ㵽ܶ»Ҫ
ʢˣ˲˺ܶࡣ
ҲŵڰߣԶԶƼлæӭ
ûплͬУ۫ذ϶˺棬Լð˴󵨵Ĳ룬ȴðԡ
ˡ
λǡ
忴˽һۣͱƱȵĲ̧ͷ
лεƳƳ㿴̫أ˾ڴҡüǾͱǾͺˡ
ŶҲæ鰸ģ֮ǰµˣŸϹǺүˡ
㲻˵ģͷʲôɲҡ
лջĿ⣬Ȼûбݡ
ү
նû᣿Լµʮа˾ǶԵġ
Ȼлô˵Ҳ˳Ӧˣغһү
лֽ˼䣬־һͬûڰ϶ൢʱ䣬ܿϴˡµл
лҾôһλүǳʲô¡ڰϰɡ
л
ү󣬽
лûʱ䷴Ѿл˴һĻһӿ϶˷ŵĲ²⣬Ȼүү˭ұ
ү׷ˣ
֮Ӳ
Լǹȥˡ
ϵĺƽ
ذ϶֮ǰһΣټˮԺãڴ߶Ծһ㶼鰸ģǳ棬ôԼƺͼ
󴬵ٶȸ죬һյʱ䣬ǾѾƬĺ
ʦ㣬ǵˡ
ô죿
л϶ǲˮģ·
ذϣȥȥҳϸ飬ûµĺۼ
ֱӿȥŨ濴
ذ϶ͷʼѡ
ʢҲȥ
ͻȻԸһ䡣
лһ䣺лүΨһĵҪǳʲô£衣
лŶһɲ˵Լʢȥ˸գûˡذ϶ĻͻĹģͷů
ܿ죬ذ϶ʢһȺˮ
ֻҲŨ֮С
ƣȫŨΧ֮󣬾ŵˣҪ˴ˣЩѡһֱл֣£⡣
л
Ҳ°ġ
Ҳ̫Ũˡ
Сĵ㡣
ڿԱߣϵ˵Է
磬£ûµġҲڴϣٲҲʱǳֲǡ
ûоòԾ
ôˣ
ǵĴһֱǰ濴ţŨӦòǺԶⶼˣôоûһ
ܰɡ
˵Ҳϰµġ
о޹ɫˢ׵ʱ
ŨͻȻѸɢ˿ٶȷǳ죬ڲһϸǱʲôˡ
ʲô
ͻȻûŨϵ˾Ī
𣿡
лͽԿһۣɫЩء
书оĺ΢ڣžͺ˵ˣ⴬һֱû
ŨȴͻȻʧˣʲô
¾ǡ
죬ǿȥ
ûŨʲôˣܿұ㷢ֻ֣밶ߺܽ߾¡
ᴬ˳Ǹջû£ƽͻȻӿ˾޴ݡ
ˮж
ۼ⣬һ䡣
лͽվ˫˫ðݵĵطȥ˶ĵʱ򣬷ðݵĵطһϤͷð
ʦ㣬ҵˣ
ذ϶ȫǼֳι
еڳ
϶ַġ
ذ϶ܿ˴õһرĺذ׺ĵӡ
ʦ㣬ӦþЩ˿ڵ㿴⵶ϻѪء
ذ϶²˵˺ü䣬ͻȻ֡ʦ㣬ЩŨأô£ˣ
Ҳл벻ͨĵط
ڳûʲôأ
ҲŨʧͳйء
ذ϶ŬţҲȷĸǻء
벻ͷɣ㻹ȥ𣿡
Ҫȥ￴
ذ϶Ѿˣڶ¸档
ȥˣء
ʦ㣬Һȥ¡


378 
ûŨԭƬΣյĺ˲ͨһ·İ߷ƽ˾ʲô¶ûзҲ̫ƽдġǿлСʣ˵ͻȻôƽ㲻ú𣿡
ԭûж룬˵ĻƤ
磬˵ˡ
ôأܲԼԼ𣿡
˰۲µʱŷ֣⾹ȻһСֻΪ̫ټϾòɢŨԲһֱû˷֡
ºø߰
ͺͺģݲҲû·ȥ
ذ϶ǰ档
ܵµ£϶һɵذףͿذףʯôл߹ȥʲô
ذ϶ʦ㣬㲻֪𣿡
ϵĶûͣҺʦǰʱ򣬼ЩסɽϵĸˣǾ±ϿٶŶݼײ۷ҵذסʦҵģ˵ĲʿԱܹŶݼףЩ˵Ķһһ׼
һһɱ˷ܶʲôŶݼס
ذ϶²
˵ϱأֻǸպ÷ˡ
лػӻ֣Ұɡ
˵ͽǰߡ
ܿ죬ͷ⵺ϵ⡣
¿Ǿ˹Ƶãǲ״𣿡
ܿ˿ѡ˼ŵĵ㣬ȻȥһϵÿˣȻϵһΪҵĵط;۷ˣ˲Ŀ
үĹȻô
ģɰɡ
л߹ȥʲô𣿡
ȷʵдĥĺۼ
۫ҲӺⲽ֮ǰһ߶ȥһҰݡ
СӦǺġ

е¡
ذ϶Ѿõĵطһߣʲôûҵ߰˸ߵĵطƿ̻ĺۼֻһЩûʲôͺСӵͿѻ
޴磬ʲôк
۫ͣСںϵģں׺֪ʱΪʲôԭ򸡳ˮ档˵еҰݸ˿ֲһ֮У½ϼѰһĺ֮ҲУΪڵ⣬һЩˮֱĵطӳϺ
ҲܾƾһҰݾ˵ôһǴӺ׸İɣѵ˵к𣿡ذ϶ʡ
Ҳͬлͽɻ
۫Ĭһᣬֿڣֻ˵һ˵
ഫ̹ſٵ֮ˡħָԻΣһĺΪܣѡ˵ˮһЩżϼعⲿ˵켣ֻǵʷܶݣȻֹʧȥѶһֱʼʴõϢ˵Ǻɽܹóҩ츣֮󣬺ɹֵĴžԽԽࡣ
޴磬㵽˵ʲôذ϶ԽԽͿ˵кɣ
лҡҡͷˡ޴˼ǣĺЩţںܾǰһѡ˵ҲǺҵںķ¿˹ģʵҲ˵ܾܿǴ˵еЩΪ˼𣿡
۫ͷ

лʣ⺣ǴӺ׸ģǵİʲôϵ޴磬һһûס
۫һɵ˭˵Ͱйˣֻ˵ѡ
ˣ
ʲôʱ޴ҲôĬˡ
лĬĬĲӦһ
ذ϶̲סˣΧŴ۫תһȦ޴磬㲻ǼٵİɣѵǱֵˣ
۫
ذ϶ˣ۫ż˵¡
һ⣺ס˵С
ʵһܿҡͷˡ
ûС
߸ŵһҲ˵û˵ҵүүһӶû뿪ӣƬ㣬Ҵû˵
۫ȻĴ޼
ȻûֱϵƶϵûĻ⵺ʱ䲢ãܿܺͳйء
޴磬˼ǣҴΪײ⵺ԲŻ
۫ͷ

лȻ˴۫˼벻ͨΪṩʲô
ǽԱͻȻڣǵⰸ֮ǰһֱڴǺĸ𣿴޹ӵ˼˵⵺ĻҲӦȥң棿
۫ؿһ˲û뵽ү˵Ĳ˼
Ҫȥذ϶



379 ʬ
ͻȻιˣ˿ȥ֮ǰذ϶һȥİл߹ȥôˣ
Ĩһϵˮص˳ųɳеķһ·ιһڣһʬ
ʲô
ذ϶Ҳ˹
ʬ
Ӧɡ
ڻʧٵֻʣӦˡ
ذ϶Ļæֵһ߳ʬǵӣѾʮˡ
ʮꣿ
˭ʬ
ذ϶ЩͲסˣл
ʦ㣬ȥ
лͷ
ʬΧĻϸһ飬ûкάĺۼʬԱֱܷܲ
ȥ
۫лĶ
޴ȥĻͲôϸˣЩ޴綼Ը㶨
ذ϶Ѿڴߴˣ޴磬
˺жŰܿǱ档
ԼһĹذ϶ȸˮ棬ϵɫϰһΪﾹȻһá
ʦ㣬Ƕˣ޴˵Խʬˡ
ҲãΪ
ô
ذ϶ֽ˵ʵӹȥʱ򣬻ڲǴ˸ҲӰ
޴˵ʬǱרŰģһ߳Եģʬɫ𺦳̶ȣ˵пǵˡ
ˣл˼ôĴһֻһߣֻʬרŰã˵йص˻ϴ峤ӺϼģʱϿܾܿǳеҴߣˣĪǾˣ
ʦ㣬ĺܶԣ޴ô˵ġ
ذ϶Цص
˵䣬۫ͰҲ½ˣϻʬ塣
ذ϶ͻȻ뵽һ£ʦ㣬޴磬ʬֵ˵ģǰʬˣֻ᲻ᷢ裿
л̫ƽˡ
ֶ۫˲ܸ
ذ϶˼޴磬㲻ʱ뵽ôɡ
۫ûлػ
߹ʬûʲôȤʣ»ʲôطҪ̽ûоͻȥɡ
ذ϶ҡҡͷڳĽˣǸذףʲôûУ
룺ǻȴȥү뿪ʱǲ˴ͷϵǸ޸뿪֮󣬳ĺˮйҵķǻǳϵһأʲôģ֪
أذ϶һãǸ޸ҵǼǵãҸ첲أȻǸأ
лԱţ︡һ²⡣
ذϣ֮ǰЩŨͻȻʧǱˮ˽ȥ᲻صԵʣ
ذ϶ˣѵԼ֮٣Ȼ⿪һ˵ڵ⣿Լ㲻ء
ǲǻȥʱȥ֤һ¾ͺˡ
Ա߲ԡ
ذ϶ͷԸ£ȥϾҷֵģȥ
лҡҡͷӦذ϶Ҫ
ϴʱ·ߣܿںϿŵˡͣ½ذ϶ٴ˽ȥ
ͣԭصذ϶ǰյʱ䣬ֻΧʼŨȱ仯ܿ졣лɱؿڻʱŨ޼󣬽ͻȻڣȥذ϶ѻعˣϴȥˡ
Ӧ´һҪذ϶ȥ졣
ȵذ϶ŰʱŨҲͬʱɢȥ
ȻǳϵĻء
ذ϶󣬿϶лĲ롣
оһ£һնĿռ䣬֪ǲʲô⶯Ǹܹ֮淢ڵ֮ܿŨӳĴնǺܿͱˮڵסˣǺ˹Ũ
ˣ
⵽ʲôɼ
Ĺպԭвͬ
۫䡣
ഫǰһλˣΪ·й¶Ķǧٹ֣޽Уһøע⣬Ҫ֮͢УרΪÿÿȥˣѾ˼ſڣȴҲ·ȥȫ顣
Ǻأ
⹴ذ϶ĺ档
۫ҡҡͷ
ⶼ£ûļأ֪Ҳǰһλģʱˣ˵˼䣬ȵѺʲô˵ˡ
ʿزǷܹġ
лп
ΪȻ似ֻҪѧ˼ܻд£ʲôˣһǱĹͷˡ


380 
κִջܴ󣬻صϺ󣬽ϷԸʢ͹ϵˮԺõĹٲֻҪǿˣһ¡
شӵ·Ҳл֪ҳʲôˡ
Ȼصңץ͹ŵĸڣлʣǸҪھͼ𣿡
л˿ɫ绹һʱ䣬ֲѾȷˣܴ֪䡭Žӣ϶ڴ÷ģ绹Ҫ۾ǻھ˰ɡ
ţھȥ
ؽûš
ûȤһӵŮˣлǻл£Ҫúúˡ
ܵʲô̼ѩѩ׵ģһѪɫûСĿãȻ֣лǽʱ򣬲ϵؼС
𡢱

ҡ£ң
ллȥʱҲ
лҡҡͷ컹ǻ࣬ͽȡȫһˡ

лվԶĵطͣ¡
֪˭𣿡
̧ͷлһۣܾһͷ
һۣ㹻л⡣
װģ
ٿ֫嶯ȻϵķϵĻ̲סžģȴһֱȵرԼĶӡȻںܶĸ˵ǱܡټղźлʱĨ飬㹻лжûз裬ǱץʱӦҪװٸѯʡ
лЦһ
ܴ
ʵں棬ǸǸʲôأˣǸɱħͷвأһ֣Ӱвĸ飬
ɪţͷл˵ʲô
ذ϶Ҫлʲôлסˡ
˵ӦǺֵأ
޸İ֮˵ĺֵܣӦԲأҪ޻Ӧأ
ĺӦòӦİɡ֪𣿡
лһıʣͷ󷢻š
ʹͷԭĲҲں£ڲ
ͷۣ۰
ȥǳȥȥ
лٴЦ
˵ʵЦذ϶ϰµģĪڳʱʦԼֵʱ򣬺ҲЦÿүʦʱʦҲЦ
ĬĬΪ˸
ڰ㣬ʵá
۫һֱվ棬лЦ׼ʵʱͻȻǰ
ܰӰɡ
˵Ϊĸǿ֮ǰ㲻֪£֪ˣΪ˺ӻܷ𣿾Ų£İǾͰݰӰɣĲ֮˵ǽɣȺӳʱ򣬴ҲѾˡ
ڻû˻ĳ㻹лѡһõδ
۫ⷬ˵˶Щȡ
ԵĴ޴ʲôʱ˵ôɿĻҲֻжԺӣԻδ޹۵ĺӣôɡ
۫Ļÿֶûġ
ã̧ͷŴ۫ګګڡ
Ļü𣿡
һлõѡ𣿡
۫ͷϵı棬Īص
ǽվ;ЩӦǴץ͵ˮδ̫ˡлԸذ϶ȥõԵĽ
ˮ˰ͷҲڿڻشлЩ⡣
ǶԲӦ
ȻûʲôǸˡ
˵źۿ
ľ״̬һֱ̫ãǰһֱܿƣӸҵϹ󣬺ٳ⣬еļҲûʲô̫Ӱ죬ǶʲôʶӦܾӦĸ飬ûӦϣͺǿʶӦһϲˣͶˣҲ
֪ܣÿ¶мϲӰʲôܣһֱֱ֪ǰǳɻӣȴͻȻ˵ҪҰһæû뵽û뵽ȻҼ޸Ӧ
ǡǡ
һֱŶӣϸ˼ĸ׵Ĺԡ
Ѿ˰Ѿ˺ӣôܴĺӼ޸أҲͬ⣬ƣҲʱŽЩܸҡ
ԽԽС˵Щ˵һʹ¡ΪΣܸ˱ˣΪѡ¶Щʱÿһ仰ľ룬ǰڡ


381 
˵ԭˣԺǱߵԭǸȵĹ壬ĸԻһǰسʹҪʱ¡ʱΪܵʧȥ˼䣬ϴ峤˻ô꣬ļ䶼Ƕ϶ģȫһؼ֮ǰһֱ½Լʺϴ󺣵ĸо
лĻ
һʼ˵ľ״̬ãʲôı𣿡
ʧ£һֱһԼļ䣿ǻ᲻һЩЩ϶İΪܴţ
룺ǰ̰﹤ģҼǵõʱرݣģ˵Ǵ̵ʱץȥ׳ս½ˣӻˡ˵Լ۾ˣΨһүүѾܶˣָֻڵĻԼ
һʼǲԸҪģ˵ֻҪܹܳԹסҪǮҲûϵҵǸۣ⻰Ķˣǰ̸С֮һ⡣ֻҺ͵Ϊÿնȥ˵ĻʳϤ֮ҷã˫۾ʱħһĶ
˵Щĵ£¶ҸЦ
ֻܿ챻ʵ
ԾǵһϦҹʱ޼ҿɻأ̺һꡣرģܶˣʱҺ͵ˣģһ겻һˡҺһԼˣʱӣǵȥȴӰҺ͵һһߵ̽ӣһֱڶϣŻʪĻһ仰Ҳ˵ˣʼƽʱ϶ЦǺǵĺҵǱһһĿĶҵһᣬǲ˵ҵȥʱͻطԼֹŹֵ졣
ֻǲ˵𣿡лʡ
ԣ˵ҲͰԼڷ֪ʲô
أذ϶ߴ١
³ɣԼˣ˺ʧ֮ǰûʲôҺ͵Ȼ֮ǰǼŵˣ֮󼸺һ궼ûٷҲֻʱʲô̼˵⣬ͻȻЦʵЩƭġʱҲ֪ΪʲôҪעûҾͷ֣ʲôܣÿ¶м͵͵ȥڶʱٻʪĻ
ȥԼļˡ
лƽֱص
һô֪
ܿͷӦҲԣõôܣЩ˵ǱǸȴǱǲˣ֪ЩҲʲô¡
Ϧ濴̻ͻȻͶ˺ܶİļ䣬ЩǰʱʱЩҪ࣬ЩİĻУ֪Լ˭Ҫ֪࣬Լļģôȥ굽׷ʲô£
ذ϶ͻȻͨʲôȵʡ
֮ǰһֱ˵ʪģǵѰԼļȥ˰ɣ
ʦ㣬ôǵںܶస￴һºش̼ĵط˳󣬻رܺͺ£ںϳ£Ŀ˳ı磬ȻˮѵӦǺˮ𣿡
ԭ𣿡ģ֮ǰһֱ벻ͨ£ذ϶Ļ󣬻Ȼˡ
ˮµ˵
ֻ࣬Ըһʼһûⷽ룬ֻϲһֱһȥźСߣûɫ࣬ԸǰߡǴ֮Ҳ֪ȻôˮҲʲô£׵ģ㣬֪Ϳʼڵǰڡ
ȻˮµҾ˹ˣôˮһδεѰҼ䣬˺ɱ˿񣿡ذ϶ʾ֭벻ס
лΪϵرԼȥֱԶˮĿ־壬ԼԼƽôҪںѰʧȥļ䣬Ǿֻһֿܣϱβµıɫ
۫ԲŻкһ˵ӦұȰԼΪ˺Ӷƭηˮ֢״ֱãΪɱ˵ıɫܴ
лȻ𣿡
ûв֮ǰлûйעɱħͷЩȺ壬ֻͳĽǵеԵ˫ʧܣˡʱʱ¡
һ˼䣬϶ԼǺǺСذ϶ȫһΪɱ˷̡


382 
Ӧ𣿡
лͻȻڡ
⣬еţĿⲻϵ㡣
ķӦлüͷ
лɴ˵ԼƶϣķӦ֤֮ǰ˵ЩӦӦѡɣʼҪ𣬵϶˺ݣٵ޸ӦʼкŵвΪЩ£˺ϸĵɡ
ذ϶ࣺѵΪ˴ϵЩ
СлүȻҲ֪Լĸģʦ߱˴£ӻѣǮ֮ĺܿˣԵԽԽȫָΪı֮ذ϶е㲻ܽܡ
۫ҡͷ
еĶֻһ
Щ£ΪЩ䣬ҪѰؼģжˮη壬ϴ峤ȥڴʹʼɱ˵ԭЩȫƳһӡ
ǡСķϵҡͷ
̧۫һۡ
֪ĺӣȥ޸Ӧʱ͸ףѾϲǸˣʱѾʧˡ
п࣬˵ͬǳʹĴ
лͻȻڣôʶӦģļƻУӦΪӣǶʲôСӦ𣿡
ˣӦˣȻ£ֱϵˣҲֱ˺Ǹˣ´Ӧͻƣ򵥵ġ
ʵӦװ֪Ҳˡ
ֻӲͷƤʼ˵Ӧʶ¡
Ӧÿ¶ףһȥǾʶˡӦÿθǮܴ󷽣Ĵ񣬶ϲˣһҲҪƽϣǺǮȴǴֲ£˵ҲǳˡһˣúӦϣסҵ·Ҫ˵
˵ЩʱƽһûаӦϣȻֱ顣
ӦߺЩƦ˭Ҷ˵´βҪˡź˵ӦСʱĴˣСʱһֻӦѾʶˡ
˵ԴǼ仹ǻвһ
رҲ˵ӦĻˡӦף˵˵оֵĻһҪúøлӦ
˵⣬ûסᡣ
ʵûΪϲҰɡȻôʱͿʼƭңһӪ̣ƽƽعһӲ𣿲ˣ̫ƽˣгкȣ뱲ӶģΪʲôһҪȥأǵԼļģҲ֪ƬǺǰףΪʲôҪȥأûңûӦûʶѵµ𣿡
Ĳ֢Ѿʧȥ˰˵Ҫϲ㣬ҲΪѾƲԼˣǸ԰Ǻͺܼˣôʱ;ٰ㣬˼δ
лײĿôѹ˼䡣
𣿡
Ҳǲѵ𣿡
ûɱ֮ǰǿԼĶ״̬ɱ֮ͿԵǸϲѾˣǵһܺߡ
۫һΡ
⻰дĺҲоҵͻȻ͵۵ĵһϢ
⺢û˰ɡ
лת˻⡣
ڶϸذš
а¡
Ժô𣿡
ɫ
Ӧң˵ֻҪ󣬾ʹҺͺһ뿪ġ
ذ϶զ
㡢㡢㲻ڻŵ뿪ɣ
˵ܲߣ뿪ˣɱ˶ˣɱ˾ͺɱһǶķӣǻģԼҲ˵ûϲôϲ㣬ôȷԺͻȻ֣
ʦ֮ǰ˵ЩǶ˵ǰɣΪĸǿ㲻ΪԼҲҪΪ˺ɣҪߣֻȰһ䣬ѺҸ˼иߣԼҪȥʲôĺӡ
лԱ߿ذ϶˵ôһĻ
֣Ȼһ㶼ذ϶ˣžദħɣȫ˽һ֮󣬾ͻֶᷢԷķ㣬ذ϶ԽԽĳ֮۷
ҡûС
ҡͷ
֪֪ûа취ˡ
Ϊ˺ҲܡһǰΨһΪģǽǵĺƽ󡣡


383 
ӦӦûš
ͻ棬ü˶һ
𣿡
ģ
ģ
ĸ˼е׷ʣȴֻҡҡͷ
治֪
ԼһҴЩԼµǮģҴûмǴ˵Ӧͱڴϣ˵һж󣬾ͷӦӦӦ˺ľ֣׼ʱЩ˵ĸϡ
Ȼذ϶ʦ֮ǰĲ롣
ǳ⴬ƽʱģûĵط
ϸ룺һʼǶĻ̼棬̵ĲֿԿһѣҵһѣƽʱҵϲ¡ڡҴӦ޸Ӧ֮󣬺͵˵ҲϲҲڻȡû뿪ӣҵʹˣһʱв׵ĻƣѾһûˡ
˹ȥ˵лš
ʵģ֪ģʵĲˡ
뿪֮ǰлڵ״̬ҪҪ̣ӦĻӦҲ١
л˼ȴܾˡ
ҺߵһĻٻȥ
Ļҿ𣿵ȡץټһ棬ȼһź뿪
Ѿע⣬лٶԡ
ɣһ˵ġ
лĳŵһʯأ˿
лл
лл
лڰ֣˴ӷ߳
ĿѾʱ֣¶ȣǴϣҲǺ˹ɡ
Ժš
лӭҲܻô˵棬ֱл֣εؿԼǰ
л﷭ۣϲûоܾ
ûʲôˣڿԻȥˡ
ͽ˵
һ
޹أ𣿡
л룺ʢɣҵܻ
޴ذһȥɣ⼸ڣûϢãȥúϢһ¡
ذ϶һ㶼ۣҲ֪ǲǵȼ˶Բ鰸ļ飬֮ȲҪȥȻһȥ׽֡
۾Ļʦ㣬Ҽǵ˵˵Լ壿ĸǴŶʹǰصģĻڹٸǲܹ鵽ǵݣûʱӦҲ׼Ӵļ¼ɣ
лЦеš
˵û
ǿԲ鵽ʲôݣǵİû̫
ذ϶ȴҡͷʦ㣬˳ϵǸ𣬿ЩŨʦܴͭҲأͭ϶Ҳ⣡ʹǰصʹߣΪʲôҪЩأȻҲҵЩأʵ۵Ķǰȫİɣ
۫Աüͷ
ллҲĬ
ǽĺȤذ϶һۣС£٣ͷлүдŵʱ򣬵úúñ㡣
ذ϶е㲻˼
ҡҾβıȽ϶࣬εİӺ֮ǰĲһҲ˵ϵΪʲôҺܸȤ
ذôһ˵лÿڣ֮ǰĲ²⣬˵ݹ̶ˣǵƲ⣬˵ĶǴأذ˵һǻȥȷһ³ݰɣͷβûʲôʹҴʲôǴϵЩ
Ҷû
лɴֱӽذ϶
۾ջ
ڹٸ˴쵵ذ϶Ȧ̻ʰһӷ˶󣬲ſʼ˵Լջ
ţܼ̣ȴ̵ľ
ǰ׷꣬ûκιǰغļأ˱ǰصĹԱҲҿ϶û⽻¼
Ҳ˵һʼϲ¾Ǵģ
ΪʲôҲ˵ԼأļҲǴģ
һֿܡ۫ڣȻܻƣҲƲʱ֪أŻǡ
ѯʱ©˺Ҫһ⡣
۫侲ط
ΪʲôͻȻܣҪȥģҪʲô
ء
ذ϶ֱվˡ
ѵڼ飿
ͬʵһֱߣ
лɫҲ
鰸ĶԼˣ϶ҲͬôֻǹɹˡæУֻһл֪ЩƲ⡣
㣡



384 ׷
˵ɫá
ôأ
һ㶼˰
ģл͵ǲǻڴ
ذ϶żֱܡ
ʦ㣬ȻȥҲ㡣
Ҽæ뿪ذ϶лο˵ÿջ׼ƥϹȥˡԱһֱûĽڣʢǣҲ
Ȼ˵Ļ
Ķģл̾ϢһҲ֪Щĳ̹ףǴͷβǰźõġ
Ƕˡ۫ƽôѡƻ񣬲ܹġ
лΪɵѹ֮˱пɺ֮ΪЩ˷
лܿͻָˡ
ЦЦ֪ˡ
˵Ҳ߳˿ջſڿջСǣƥ§лǰ
ˡ
лͷֻͷȥ۫
û޴޴Ӧûɣ
ܿ۫ʵжشлĵǣ䶯ǵýϾЩǲϲĿ
ȻҲӢˬѾˣҿģҲԼȵĹģһҰѼ鶼˴۫
ﵽһʱ򣬾͸˿ģʽذ϶
ѾˣҲعʲôܰĻ෽㰡ǵת˺󣬸һࡣ
Ƴ˶һûͣһȥ
Ǵ۫ͣϾӸ߶µ
ɡ
´ӻ
ذ϶ǼȻɿشӺ
޴磬á
һˣҲڵЩƣ
ȥлڻǴ֮˵ҲҴҵسҪл񣬵Ἰ˸ûںЩС¡
أ
ʢأ
ŽʵЩ¡
ллùͻطϢˡ
˸ղŻԺﰡ֣һתĹôͲˡ
⻰üи
ʢȥˣ
ǲǷˣ
ֱӽлϢӣͼһֵֺڴϣǰߣͿıͭԼ⡣
ˣ
лɫ΢ȥл

ѣѡ
ֱ۫л֣̽
ƽȣӦֻǻ˯ȥˡ
ͭ⡣
леǡ
óһƿ浹һҩ衣
¡
ذ϶ӹҩ裬ڱţһرˬ˵ҩζֻһ¾оˬл죬ҩιȥ
յĹл˶
ĸ첲˶Ȼ˫ۻ
ô
лһӵ˸Щ¡
㣬ôֻˣ
ذ϶Ҫǲóˡ
۫˯֮ǰʲô»ǵ𣿡
л֪ͭΪʲôҪ
лһʵĸˡ
һ¡
ڵʲôΪʲôǵĻ
ذ϶żչȥΪʲôֻ֮л˯·ɿؽһ顣л꣬ı顣
ǳ㣿
һ˷˵Ҫ۾һˣ˵Ҫȥ͹˻㱨
û°ɣлʡ
˯֮ǰúõģ֮󡭡лĬ
ȥ֪ˡ
ذ϶Ǹӡ
һ˵һߣӣֽͱʡ
޴˵ˣû£ǻûģҾ˵ʱ׷ȫȥҿӡ
ţⰸӽ۹͵Ļذ϶ͷŹ
ذ϶ȥʣµ˻лûоûﲻ
лҡͷ㣬û£ܺá
л뵽ԼͷǹĪ᣺᲻оĪѹ
лһ£ûа
û
ѵͭ⣬ͬ˸оǲһģ
лЩżϣ̫ҽ
ү
洫ʢ
˵
ʢ˾Ϳͷ󺹡
ǣ
ʢлʹ۫лͷ
涯̫ԣһҾͽȥˣĴˣȻֹˣæ֮ûйغû


385 
ģ𣿡
ûУ·ܹŹֵ֣£оҪεӣĽȻû׷ϣһ·ܵߣͱ˴¸ϵʱѾȥˡ
ˣ
лĻʳ
ذ϶ͼҴҵػˡ
ʦ㣡Ҫˡ
ʲô
©ƫҹ꣬ôʱͻȻ͡
л첽ϹȥȻŶϣɫ绹Ҫ԰ףѪˮ
ȥȥҴٰѴĸ
æ֮лϵطԸš
һֱлпչȥذ϶ʵ׷ʲô¡
ذ϶Ҳһδӡ
ˡ
ҽȥʱúõģᵽʱֵеš
ʲôݡذ϶ŵʱΣЩ֣Ϊʲôôʡ
Ҳƭлʵ
ذ϶˵Ҹǲ˹ٸļ¼ûʹ£ʱһӼȻ󡭡Ȼˡ
˵ЩԼãԸǵġ
Ҫյ飬ʱ䣿ǾĻǻ׷
ʦ㣬Ҿ˵ЩҲһõġҾ϶ָһЩ֪ģҪı֣ӦȻΪ˺ӣԼ˺ԤڵĲһѡ񡣡
ԣȷϵʱ֪¶ԼԷִлӻ׳ʣʢ˵ֱܣҲ׼˴ӦǱ׼˽Ҫ뿪ģ뿪֮ǰҲһߣ
ܿ죬лɻͱ⿪ˡ
ҴĴ򣬸֮ɫ
˴߲ҩҩԺͣȺ˿϶סˣҡҲһܰȫ
ʲô
⻰˶ŷŭ
׼Ҫ뿪뿪֮ǰҪԼĺӣȴ׼һߡͷβӦöûϲɡ
ѾԼ֪ӵһʼûʲôϾһӾǱǺġĻҲ̲סǸɵˣסˡ
ȥĵɣʱǸŮټһɡ
л̾Ϣһ
Ƕ԰ӲǶĵĽҲ΢ŭ⡣
׼𣿡
ھͳץںϽ
Ļ͸ɭɭɱ⡣
ǻƽʱذ϶϶ĸҲŭţԣˣǻ
ʢʱѾȥ׼ˡ
ڸȥߣӦҲѾˡ
Ǿ߰ɡ
һȡ
лû˵
ʱ̣κԶǲ԰ġ
Ǵ۫һֱϴ󣬲ſ˵һ䡣
ӦѾ׶༪ˡ
пһ¡
԰Ӧ
ŭôһʱ佫Ӧˡ
˵ӦӣǼƻһн󣬷ӦȻٽеϵģڡ
ʢ׼ĴʹĲһ
⴬ǴӸ߷õս˵½ϻ֮󣬾ͷԸʢȥˡʱΪ˹ٸʱִҳõģڸպ׽ó
սٶдֻܱȵġ
ܿ죬ںѰټ
үĴ벻
ȫǰ׷֮󣬱Զ֡
ŽжʱˣĬĬһ
үˡ
үҪԳ֣ͬһ롣
յʱ䣬лǳս׷ĴĴС˵ĽǸȫĴҪһǺսҲܱһȡýˣ˺ܿ췢֣ĴͺҳرӦǷҳġ


ʢڴϳ
һ̣㿴ò
Ǹˣ˫ûѪ죬ϵûմȾôŨѪյĻ㹻ƭˣ뵽ô̵ɱµġ
ǺǺǡ
ǼȻҪǾͲҪҲˡ
ֵһ㶼¡
طſŵĴͷҪȥᶯͷǿͷ
ãҲлء
ذ϶뵽˳ϵǸء
һЦĿȫڿһˡ

֡
ʢһŹ
ɫɣһᣬʱ䰴أ˻أ˲һĶ󣬽еļһɳȥ


386 ò
ͿˣҲ׼
ǵĳƽʱԭŷ֣۾мƻĶ·ȫԤϵһֲ
ⲻܡ
Žǰɱļڻǻˡ
Ҳһ̣Ũûȫڵסߵʱ򣬴ϵؿͻȻֹͣ˶ܣվ¶˹Źֵı飬ƶԸ˵ļκβҡ
˵
Ȼļ򴦣ŰԵĳǳǿֱӴ͸˹ȥϡ
һˡ
䡣
ÿжĸ֡
һȻûȴҲûл
Ѿ͸ȥİԵڴС
ߵսҲѾĴΪݣܿСӶĴ廨ץȻŨ𣬺ٴθ˹󣬵һΣûΪЩҡ
ذ϶ŵ˴ͷĹ˻ء
ֻģ²ᴴ£ϸץס
ҪҵĻѧļôҲԼ׽»˼ŨŨⲻľԴɡ
Ĵܿ챻Ѳһ顣
Ӧµʬ屻Ӵ´
ûá
֪ˡ
һ֮ڣٴΪ뿪
˶ɱ˵ķӣûаӡ
ү˺е㲻Ծ
е㷽
ű˶ȥѲʱԱ߿ԶĹ۲Ҳϸ£һֱﲻ˵ϵı黹ǿʲôһһһ仯ͺǰˣҺܶ࣬ں˵
ӮˡǺǺǣǶ
˵Ķԣҵģҵġ
ȥȥ
Զ㣬һҪϻˮȥμء
˵ʱ֮ӣ˸ǵõɣʱеķޡ˶Ҫҵġ
ҵġ
л߹˻ᡣ
ˡ
Ǵϣҿ鲼ͷϰɡ
˷ӵģʽװɵڶ򽻵
⴬һѻ˰ɡ
ͱ뵽һȥˡ
ȵ˴֤ݺӦʬصսϺսͷؿһξ룬ٴŹǰ汻ƯĴȥ
ʱ֣ͻȻ˸ľ޴棬ڴҲܿһ
սص߸ոͣõʱذ϶ȵش󺰴
ʦ㣬үǿ쿴ϡ
ȼյҴͨĻ棬Ȼ֪Ϊγ֮ϣȻǲȱһ־󣬵Ҳ㹻ˡ
⡢⡭ɰɡ
ֻǺ¥ѡ
۫˸ϹΧ۵ĴǵĲ²⡣
¥
۫Ӹ񽲽˼䡣
ǺϵľɫҲֻˮƵۺ£˾Ͷѡ
´
ЩϢܺ߼ȫ˹
ûм֮ǰɻдһ˿ңԼɷ򡢶ʵǱˣźȻ˭Ҳû˵һɱǡټЩʬһֱܲ£ûԺ۫ʻʱ¸ߴˣûš
ڼ
˶ŭˣĿ׺ݵضԹп޺
ΪʲôҪɱҶӡ
Сʱһܹ㷹أôɱҶӡ
ǣϴ峤ð㾹Ȼ𱨣㿴Ӻʲôˣ
Ⱥмѵ߳ȴ赲˴Ҹں
лûЩĽŲܿ죬ϵҡ

ǵĻصҺ󣬹һɳƵĿҲ֪ǲá
Ѿͷȥˡ
أ
ҲûסǿҪĶʿѺóɡҲѾûˣ˵Ǵ߲ҩҩ̫ǿӦü˲ҩķ˵˺ӶǱҩˡ
ذ϶ҧгݡ
ǵҪȥ˵ԼŮ˺ûʲôʱȴֶĵķ֣ڴϵʱ˻ò״̬ˣû취Ҳû취˵˼֪Щ¡
ֱǶţ١
ھ֪ʲô˭ҵѪȻô񶾣
ذϣˣٷŭҲûã̹Ȼܡ
лѵÿȰο
ʦܣ˵ЩҶףҾһ뵽Щɥ£Ҿе
Ҳ˶ˡ۫Ա˵һ䡣
Ҫǻ᰸շɳھе


387 
ĵͺӵʬˡ
ô󶯾ڸڵҲˣֻ²⡣ܿ죬潥ͷȴǸӦʲôͻȻܵ
ӦӦˡ
лǽȥʱŽ϶ʡ
л̾Ϣһ
ǡ
Ѿץˣһ׷ĴʱӦѾûˡ
ʬ棬뿴ھͿ˴ȥ
һʧȥе
ͷ
ãá
ҪȥӦҹȥ
ӦʬǰʱҲû취ԭظļƣ޵ĺͨĸûʲôһֱ˹ȥӦɩѾӵϢϹˣǽӦʬ˻ȥ˳Ҳιȥȴؼˡ
ү̫ҽѾ۾ˡ
аػ
ͷתл
᰸ǰ˶ȥ
л룺۾ɡӽˣЩܺʬҲü˴ˡ
ַԸʢȥЩ¡
лһ۾
ջ̫ҽһ裬ǻ
治һܸɵģ̫ˡ
˵ʦˣ̫ҽǰŸյ͸ϻˡЩ죬һֱڹٸͣܺʬоܺʬ壬ֻǳʼܸСṩЩָ⣬ֻһЩ֤£Щʬϵ˿ڹࡣ
ʦ𣿡
ˣٺȥҾͳɲˡ
̫ҽ졣
Ĵ󣬸ûϲ
ʦҪҪԵʲôģ
ˡ̫ҽֻ밲Ъᣬ˵ˣͷۡ
Щãر졣
ҲûֶãΪлˡ
С㣬
˵ӽˣǸץˣ
лЦŵͷ

˴󹦣ͷ㡣
һӿ
̫ҽлͽ󣬾Ͳòվˡ
ү
̫ҽˡ̫ҽʵһЩ±Գ˵ллذ϶Ѿù
̫ҽҪͷȰһ
л̫ҽǰ
̫ҽҲûʣְֻǺܿ죬ջ֣ƽлܽû
лü
ѵ̫ҽҲ𣿡
⻰ǵ̫ҽĿ
лֱ˵ϷҲö֢ҩ
л˵лͰľ˵ˡ
㣬ȻǵԼôеģ״ȴ֪绹̫ҽҲ㿴ɡ
лĽ̫ҽɫ˼֡
л֡
лûоܾ
վԱߣɫЩࡣ
ֻǺ̫ܿҽҲջ֣ҡҡͷҲܽ
ذ϶̲סˡ
Ǿˡ
ΪʲôǺͭӴ֮ЩŹֵķӦ
ҲУҼǵõʱҺ˭ңźϤȴ벻˭
̫ҽͭùȥطоһѡ
ҵҽù
̫ҽҽ䣬ȥ˼ƿҩˮ
ֱҩˮͭ档
ܿ죬˳Ծ鷢ˡ
ͭϵĻƾȻѸʧһ淺ͨӡֻǾӱȴϡĿ֡
־
лüͷ΢塣
Ӧǰػҵա
ѵ⾵ǹ͢Ʒ
Ϊʲôںϣ¼ӹ
̫ҽ֮ǰЩʲô
⣬̬ͭ񣬵ʵо綾һֺϡеĶҩܹ˲þӰ˵ľ񡣡
ֲã
Ҽǵóٶͭ࣬ЩҲǾӹİɣ
ذ϶ԽԽ֡
ץˣ˭ҿԼ֪
۫ͻȻڡ
һ
߹ϸһ
ͭݣӦǰ굽֮Ƶģʱǰعȷʵһ׮š
޴磬ʲôţ
鲢ֻ֪˵ǰع⵽صĵԣԲǽˣݴǺˮ
֪Һʦϱߵʱ˵ˮںרЩմֻˣʵǺϵĽٷˡ
ϵĽٷôȥǰػʹԣ
һ˵ǣǰĩ۳εʱ򣬿˹Ůǿд˻ʹȥŮ˳ϴ˻ʹⶼǹ͢ţ֪˺٣ټҲһܹ֮˵ġ
ЩҲ㹻ذ϶Եˡ
Ȼᣬۡ
ǳʵˮװĴʵǳˮٿͣҵﰡǰĩ۵Ѫɣֲô̬ǰػҵѪ϶ˣȻôЩһһ
ò˵ذ϶Ĳ²⣬ڳܶ˶Ĭһѡ
£Ȼһֱû˵Ҳôġ


388 칦
ȹȫӵȥĲ֢Լɱ˶󣬶лǸӵͶˡ
¹ͶٳҲʮˣֲİҲ˵٣ȴûһܺᲢۣ˼룬Ϊ󣬿ν¡
սչ¸ʽıʹ䣬Ҳ˺ܶûĩ۵֮٣°ˣ֮ҲͲᷢˡ
л֮ǰ˵ӽȴͻȻипĶࡣ
ذ϶ȴͬлĻô֪ͲӦðҪ˵Ĺĩʲôʲôʲôʱڤڤ֮
лƳذ϶һۣ
ûи֮ܵҵĽ棬ܹ֮˳⼸λǡĬĬƳһԱ߲˵ү˵Сٴ̲ס
лֺúЦⰸӽˣǲǿ¹ٺúдүлӡ޹ӡذүˣλֵһˣ
лü칦£Ѿίȥˣ˵ʱһˡ

ܾԼܴδ֪ˡ
۾Լæ£ȴȥ׼칦£ܾԼܵԼڵĿˡ
ϻ˵𣿡ͷˣ˵˾߰ɡ
һվܸˡ
лεظվ
վذ϶лд۫Ƶظ
ˣǾͲˡ
ͷʱص㣬ذ㡣
ذ϶Ѿ߹ˣϣˣ˵ûʲôȤڳر֣۾Ҳһˣķ˺óԻ治˽⣬ͷһҪúúְ̽̽
ܣһһͷ¹дһϸĹ˸ȥ
ذ϶Ժ⣺ǾͶлˡ
һ˵˼˼Ȼعŷ˾ȻѾ߳ȥˡذ϶ûʲô׷ȥȻ˵ǸӴ칦ûŶˣ
ܣˣôġ
ǣл֣ڴ
Ǹù٣εİӣЩ񶼳״ǹһֱ˹עֲԾָдҲһҲδ֪
ùǺù٣ǲ顣
Ҫ˵үϲˣ
лһ㶼Ž⻰
ôǵϴү˵Ҫʰĳλˣɾ˼̫Ӫ裿
һֱӽлߵĳҲ˲任Ա˵С֮СлصԼǽ֮䣬һִŵίس
㶼䱾ˣ
ڱ²۸ɵ˵Ȩû𣿡
㾹Ȼ˵
л
ؿ˾ԼǰŴĿգȻûκ覴ãĲˡľˣлҲ˵ԼǳԴأǼʽͻȻЦȥ
үǳԴ𣿡
лһͨ󣬺ܿͺһƬ
лģںе㲻̫ԣԼˣ
ղԭȱǱǲ㣬̫ˣ
лü˸׽˼
Щŭ̧˽һ¡
Ǭүú飬Եϵ𣿡
տɶ￴ء

ôõգȫŮ˼仰ˡ
̾ϢһлͷһǺ󣬱ɿ˽
úúã顣
ҴˣͱİҲ㲻顣
лںһֲȫˡ
˾ǹ˵Լġ
ϽĽŲ»صϡذ϶Ѿټлһа㱨ˣӺʹ޹ԼȥˣذүʢһȥԷˡ
˵Ĺ򣬽϶ߣл߹
лܹ϶ߡ
š
յĴʲô
лȻ˹ȥûд
ߴ۾аһεᣬ㲻ȥתת
᣿
ʱÿԪڵĵƻᶼɳ֯͢ģл֪ᣬûȥ˵ЩºǶôעôãҲֻǱŹνֶѡ
Ҫ𣿡
лǲ̫ס
һѾ˶ֱӶְлߴϡ
᲻ҪǱҪ
һ󰸣ЩձƽʵǵϢһ㶼˵ŹȥЩвѾϳˡ


389 ؿ

лĴۣҲ֪ǲ˵
Ͼˣвڳ˿лȥʱĿԣҺܿջĿ⣬Ǿ֮񣬷ɿˡ
Ѿߴˡ
߰ɡ
š
۾ʢµĸǣս֮󣬱ֱռʢ£۾Ҫ԰һЩ˵ǰӦսʱŹİգ׳ȵʢ±ݣǰظ۾ͺָֻܿƽˡ
ǰصľӳԭڱפطģЩʱģ󣬾ͱԭؽɢˣҪؼҵĻЩʣʣǵĲֻҪǻŵģ඼ȥˡ
Ժͱطȣ۾ٵĵؽˡ
£۾л״̬Ҫá
ܿ죬˾͵ᡣ
Ȼ֡
ֶٰᣬֽĵطһĴ㳡ҲˡУͲ˵ˣиʽ㡢㡢㡢ˮ㡭ŨϢлЩİо
ԭġ
ô곯ٰ͢ĵƻ᲻һɡ
лȺǰߡ
Ȼӵнߣûлһ½ǡ
лĿⱻֱһӵһ
ʮֻİã濴С̯һڡŮм䣬ϻһˣӦҲ򵽵ġ
á
ʶصૡ
˳Ŀ⿴ȥüͷʡ
ҲҪŮ𣿡
˵ŲлӦһ˼
СѾͷǹ龫֣òڡ
ǱŮԺµһ˵ͷܲġ
лѾعˣ߳ŭص˽һۡ
˾Լ
ΪȻЦ
ǡ
ǲôء
˭ˣ
˭ʾ˭ඡ

˵Ҷ˰ɡ
лŵط˸̧ۣżǰߡ
ȴְڰ֣׷ȥ󡣺һֱڰİһ߳ȥһӡţһͻؿջһ·ϲĿĺ޲˭ӳһ޶ûء
һ֣лûʲôˡ
ʵǸһʣСǮĳء
һ·߹̯ܶĴǵĴšֹϾͿԿܶ඼ǿΪҲǼɹɻĶ
۾ƽʵҷչǱȻԲ߾壬ֱʢ£һӹϷ壬۾Ĵ󲿷ֲҪȫȥ֧ʢ£˵ˣʵǸĵط
ڲǺ𡣡
ǹˣүѵ۾ǰЩί𣿡
Ȼᡣ
̹š
Ȼ竣ı仯˭ǰ㿴
ˡлͻȻ뿪֮ǰ˵Ҫ⼸ؿУῴĲ࣬Ҫǻȥпɡ
á
вͬġ
Ϣش뿪ǰС
ֻǿϧ˲ҪͽոյϢӵȺиϵЩ۾ĸ̡֮ˡ
ؿУ۾˵ֻͶһʯӡ
ڸոʧȥ˺ܶ׳ֲŵ֪Ĵ˵ؿԢµϣ뿪˻زˣŵҪ
ΪĳȻ¿ҵǴĺ࣬ҲûмһЩΪ˵﷢ʲô˲õĴ£ҪԼİ֮ĵġ
лͽʱΪ˻ߣע⡣
֮ǰܸĸͷˣл·еϳȵŴ죬û˵Աϱغݺšһѣʲôأÿ𣿡
˱˵Ļһ
㡢Ϲ˵˵ʲôء
˵ţʹŮˣ
֪ʲô
λʲôݣ֪𣿡
Ů˱˵еĪ
˭
ӣú룬λ
λ
Ů˻ûӦ
żһĴȡ
ǰǲ鰸λ
ʲô
ֵŮ˴󺰴ˡ
㡢㡢˼ǣǡ
Ů˵졣
ˡ
û˼Ҵ𡣡
ŮͷĿȴ׷лıӰ˹ȥ
ǿ
ǲ鰸ץ֣һ˺Ĵ˵
û뵽Ȼۼˣ
ʲôɫ·ţʲôţ


390 
лͽ˸أѾ˸šҴҸ뵽ԱʱСȲ衣
۾һȵᣬүûȥᾹȻСӵУǴʵ̫мˡ
ӽ󣬶ŵлҪ͹˵飬ܹᷢ䡣˭û뵽žȻ˲ע⣬ɱӦߡ
ɱǰһţ˵峤ʲô֪Щ¶úҪȫյƭ峤ģټϴ峤ӶϣŸ֪ڴ󣬴ҶԴ峤ûʲôԹ˵Ը׷峤
壬֮ǰûʲô飬µʱԱѹһͷȵȴһҹ֮˺֪ܶ࣬ʱܳȥ̶ȥǮʱڴ˺ܶæŵɷΪӣ֮Ҳ
ö֮˽ǲսսǰ㣬м꣬Ԥ⵽˲֣ȫ˰˼ѵ£ҲΪʲôһʼôεԭ
Ϊŵ󹶴ڴİ£û׷ȴ˽ô壬ֻܸõΪ£ֲ֮ǰĹ
ҲΪʲôô쿪ŵԵʣΪпţǰԼĹײıҽȥˣǡ¿Ч΢ϾʱЩãټĳⶼȥˣҲûпš
Ѿժˡ
л˿裺һðɣ
Ա΢еСţȻڴŻıšȻһϲҳúûŵ԰ĳˡ
лǾͺãǺù٣Ÿүȥ˺üţҲ֪£Ժʲô£ҹˡ
ͬĵͷ
ȷʵǺùٰ
ʵͷǰǼ꣬˵ˡʱֻ˵ӷףǰϲ䵽˼ԶıҸ̶ȥܿڵĵطʱһ仰˵ǹڵ굽ӵĵط̶Ӵȥ
лû˵Ȥ¡
ҲмָȤ
Ȥϣε¡
һ⻰һҪѾˡ
ҲܴϱιǵӣǶϷЩ͵ˡ
ȻҲɹΣǿ԰ﵱԵ㣬ĺãűγһϵͳḶ́Ժ󱱵صȡԸ㡣
˵ĻԼһֶûֺȫˡ
һͨϲү˵ܹӶɹΪүĽԣͲ˽ΣǹΣԺǵͲ˰
лҲû뵽Ȼ뵽ȥ
аһȻǰϻ
ƾһֶΣ˵竵ģǶҪǰɡ
лʵԼУµúͱʾɣиеĹԱүѡ
Щڽⲻʲô⡣
˵ҸдžˣôϱЩˣҸݵӣôܲţ˵ûúúøлء
ڹеˣѡǸܱžͺܲ
лŶһ
Ҳ֪ǸùϲأΪ
еˣ˵Ժ϶;̹ˣڽֵ¸ɻлÿʢͿˣǼ׻
ջ˼Цͬ
ȻҪúøлүˡ
л˼
Ǵȥ
һˣǣǣùЩء
лԾȵһ
ү˼ǣҪԸлˣ
Ī˵ɱ⡣
һ£ǲصͷ
˼
𡪡
лѾõɱûʼΪذ϶ǾȻҲˡ
ʦ㣬ʦ㣡
ǿҾ˵ʦȻҲˡ
ʦ㣬ôҲǰһûˡذ϶ʢˡ
ū˺ܶزͷ˸˻̫үͻȥ£
㲻Լ˰ɡ
ûаذүǮүҲ˲ٶ
ô˵Ļˣ
ţǳ˲Сԣū澻˲٣ؿջˡ
𣿶ʲô
չҪϸл
ʢǳɫһ
¹ٿջһӣǲүģ


391 
ӣ
лֺ̽ʡ
һû˵
ܿлˣ·һӵģʱпһڼ򵥿֡ԡ˾˼ҵӶȥˣ
ذ϶󿴿ҿСֹ
һСɿɰʦ㻹ôоǶʺأ
ǰү˵ͷɺóˣҪͷҲ
⻰͡
ʵ̲ס²ǲǺذ϶ǰͨˡ
ɫһӾͳ
ʢͷ۵ĬĬƳһذ϶ֻߵˣŸôսү
ʢһȥǸܣ˵Ҫ
ǡ
Ը׼뿪ˡ
л֮ǰذ϶չһУ˳лĶѴĶΪɡ˵Ⱥû󣬲òٿһЩ۵Ŀջ˺üζ
еڽ£չܿ졣
ԭͻȻӵ˽µĵӺ󣬲ûлԤѹǡǡ෴֮󣬹ֱܼһݡ
а츣ذյĺ£ܹô׼ѸٵĽ¶ίΣɾǶκͿ϶Ȼ֪ⲻᴥϱߵ̵棬ʹصҵַ䣬ҪԵţɻһһֻҪһ뵽ǹǧǧŵĴ£ʲôˣ͹¼ҹһ
ȵظصĹԱӵϢ֪Ѿʼеʱÿ˸֮ӱعԱǵ鷿ĵҲûϨ
ŷ˵ǲĵ
Ǹ𱱵ҵֵĵһˣǰŸոհʰһΪ鷢Щ󳼴ľҶ̯ӣãһ㴭ϢĹ򶼲ոոˣ׼úϢһ£أͿʼУ
ԼΪб±ָԼŰ
һϳʱͿԺ绽òڣŷʱ޿̲ڷʡԼΪʲôҪӦذ
ŷķӦлԤϡ
յŷţл̾Ϣһ
Ͳ°ŷ˱ƼˣʱӲɻˣô졣
ġ˵ŷ漮˵ǿҪģͲ֮еġ
⣬ŷţЦĺǿġ
οڱᣬ˿϶ҲģԱβΪǿ
ŷˣҲ֪᲻ɶԲԼģҲźˡ
ˡЦеشսлҲ˿á
л˵
Цĺǵ⣬Ħлϸա
ѵ游˼鲼£ἸҲܸһӣǴˣѧ𣿡
л
һ
лҵôĿŵ
Ųүүô׸ء
˭ϣµԶĸ
ʵڲУǻ𣿡
ң˴뱲ӣҪ꣬˰ɡ
лýǷˣȻôյĳ˵ء
˭
游ûи㶨ˣ
ǺǺǣЦ˺
ȴٳڴ
ţ
̫͹Լĵλ˰ɣ
ǼǵԴӰ֮һٲƮɵӰڱس˲ֹһΰɡ
л̲סˡ
ֺݺݵšסĴȣҧгݡ
˾㹻ˣ
ЩһЩƫƫҪлҵ⡣Ҿ㰡лҳ˵Сϲ䣬Ӿ̺ͱǣ⣬۹Ž󣬶ֻѧʣֻ˲ţֻӣˮˣŮӣ֮Ҳлˣ塢ҲˮлҲմأ
˵лɫ
ǿԱ֤ĻλⱱǳþõĴȥˣα֤ǵûҰأֻǵĺûҰģô֤Ժϵûмɵ֮أ
Ĭ
죬ƿڡ
»һֱ˾ҵ𣿡
űš
´ƷַֺϺϣֻҪܺԼһ㹻ˣ£Լͺˣùǵء
οڲŮǶӿǶһûء˵ţ䣬лһѱ˻ȻѾôԶˣҪкӲС
л˾Ѿ˷䡣
աȿȣʷڣս϶Ҫġ


392 ԰
۾Ӳˡ
ǽ֮ȻӽˣΪе£ͣС¡С³ӵľ⣬˵лС
ӦҲµĻֺæΪÿ죬лԼ߷Χڡ
лܳţΪյ˺š
˵֮ǰ׷İʱ;յ˹˵ţ˵ҴҺлУⲻ¹ȥˣ㴦˹˵£ŴϢ˵ǿӱޣʱܸϻ۾
лҪȥӺ壬Ŵذ϶ġ
ȻӼ۾ЩҪеĸ̣һȥء
ڴϣذ϶ˬ
ذ϶⼸ձڿջҸоԼһˡ
үû˵ȥԼ
ذ϶˵ĺʦ㻹ˮ֮Уôܶأ
СүǷްһôˮˣ
ذ϶СӼҼҲͱ˵
ͷذ϶
Ҵ˰꣬СͲˣ
˵ˣҴС͸С㣬ұ˽С𣿡
лں棬ǳЦؿǰ涷ˣֻҪ򵥵ɶʵ
㡪
㣡
ͻȻлĺ
лת
ӽл͸Ŵ۫˵Ҫһȥݷʲôѣӣջʱһֶֻϸ룬ϴμлѾ˰ɣ
ʹ޴ѻˣ
޴أ
лһ·
лʻϵıӹŹ
㣬ǸǸ
ذ϶Ѿ߻ˡ
л֧֧ģĶ
Ǹʲô㵹ǿ˵ˡ
Ǵ޴ʲô𣿡лЩġ
ǡǴ޴硣лͷҡͷ޴ûʲô£͡ǡ
ʲô
ذ϶Ҫˣʲô֪Ļ޲˵
ǰȥݷõλˣһλãԴ޴һ飬մлλĸҲɽˣҺʹ޴ŷںš
һ飿
һ
ذ϶۾ˡ
޴һˣ
زԭ
ģģ
лǿЦá
ǡ
лѾƽˣɫ΢˵ˡ
ҡǴŴ޴硣
ҪؿջģպÿǣԾ͹ˡ
ذ϶شߴٵʦ㣬ǹȥɡ
лƳһۣ͵˽ǾΪ
ذ϶㻹¸أҲǾΪ˰ɡ
л㡪ҡôһ
ذ϶һôһˣ
л˵
ˡ
ǻǹȥɣǴ޴粻ϲ϶Ϊѡ
ԣʦ˵ûȥȴ޴硣ذ϶лǰߣȸ˵˵ǹﳤΣƯΣϲ޴ʲôУ޴ʲôо
лذ϶Լϵ֡
ú·ʲôӡ
ذ϶ͷ
úúã¡
㿴ʦʦ㣬ǲС֮ˣлҲظ˰ɡ
лĲ˵
ܿ죬ǾͿ˴۫λ
һ龫ֵŮӣ۾װӣҫ۰Ͱ͵Ŵ֪۫˿˻ô룬лǿĶһ
С㣬λ￴
ţ龫֣ӻá
ذ϶Ҳ°ͣ̾
ȻǴ޴磬һǶ䶼ɫڲͬ
˵Щġ
Ϊʲôûϲأ
лԱߺظ𰸡
Ϊ㻰̫࣬˵ö
ذ϶ʧɫҾȻ
лһȥ뱻˿Ȼʶذ϶
ԱߴȤذүҾҼҹ˵ûǻеࡣ
ذ϶
ֶŮذ϶ôⰡһصջ֪ǳˣⲻϾʹӿջˡ
ԶԶ߹
Ͱǰ뿪ʱȣЩ
壬ȥһ˳
λĹ߻ħҸϹȥʱҲֻܷϵ书ܱסû书ʧȥ꣬Ļ䣬һ£ڣ
ļ˿ڣˣ˭
ŮŮϻˣ԰˽ϲŻġ


393 
Ĵɤţͱ¶˼ˡ
۫ɺĹҲŹ
ذϡ
˵ͷǴкˡ
лЦһʣ޴磬пɻ˳˵λҲһɽˣλ𣿡
۫üͷ΢Ŀɨлζ
Ļشƽ
š
ҦɽҪ鷳һãȥ
лŶһеĺ档
Ȼλǧɽסٻȥ
ҦںмسлһЦ
Ǵ̬۫ȼ
ˡ
ǽȥҦһġ
Ҧ˲Сʧ
޸磬㡣
˵ֻҪͬ⣬ҿԸġ
۫Ҧҡ첲֣ܾĸӹϡ
Ҧ֮ô˵Ϊ֪²Ӧ
Ҧ諣һѧʵմȾ쳾֮£˼ܱǸû취ʵ֡
˵ĺ档
ңĺΪңߣύ֮ˣ֮£Ҳܹġ
ҦΪ۫⻰һСɺתףɲɲġ
ޡ޸磬˵ЩҶ°Ҳ³Կģ͡㲻ɻ飬ֻѾ߸ߣҲԸġ
۫̾һҡҡͷ
Ҫ鷳ˡ
˵ʵлҲھ֮С
Ҳǡ
޴羹Ȼ;Ȣ
ԭ޴滮˵ѻ
޴ôô̵ľܾ˼ҹ
۫Сƽʱû뵽ԹݣԺĿԵģһôܻһϲ˶ϲǸˣеÿͷԡ
죬лȻع
ͷ޴磬İɣλҦ諹һ˰źõġ
лĳŵ۫ͷˡ
Ǿ鷳ˡ
һеȥͲؿջˡ
ͷٺǻϡ
۫˵꣬ûлͷҦһ̧ۣžߣߵĺ顣
Ҧ諵ۿѾˣΪô⿴ͿƲסˡɾˣҲûסã׻лڵʱ򣬱ˡ
ۡ
Ҧ諶˫ֱϥԼͷڸ첲޵˫һһġ

лĵ̾Ϣһ߹ȥ
޾Ϳްɡ
ԶԶԣްɿްɣǸļһǡ
ذ϶ҲŴչ˿ɾӵݹ
Ҹ˵޴װĶǵĴ壬£ǰգǵﰡװ±ˡ
Ҧƽ
̧ͷϻ飬۰Ͱ͵ǰļˡ
㡢ǶǴ޸ѣ
԰
ذ϶ﻹŵԡ
ο˵ҲϾˡ
л񣬻ظҦ諽ڳļˡ
ţǶʹ޴ʶ˲̵ʱˣ޴ϰ
ˣǽ۾õľ¥һӺþƺòˣҪӷģã벻żһȥɡ
Ҧе㱻ذ϶ס˷ŵ¡
ҡҡ
Ҧ諹ͺһȥɡ
Ҳ˹
Ҧ諺ʹ޹ӵһ㶼棬Ǹոذ϶˵¥ķˣ׮£Ŀˮˡ
лһ۾ͿԼѾߵ˼
ʧЦҡҡͷҦ諹ôʱ䣬϶˫ȶˡ
ͷܻؽҦ諷
߰ɡ
Ҧ¶رһȥ˾¥
һٷĹ㹻ڳЩ鰸ִҦһС֪¶ʳٶ۵ЩȥˣһĸҦ諼вˣҦ諹Էǡ
Щǰõģ˵۾ɫء
ôˣ⻹ǵһγԵء
лҲ˵ݹȥĿ⡣
ȳԷɡ
ذ϶Ŷһ
һٷԵǸ˼
󣬴Ҿھ¥Ȳ졣
ܿҦôҦʿãΪʲôϲ۫ʮ֮˾ŶѾ֪Ĳˡ
˵ʵϲ޴磬Ϊ£Ӣ
Ҧ諹Ҿֻ˵ЩԴ޴ʵǰϲҲ˵ϡлҦֻǳڴ۫ڶѡ
ϲһˣϲȫ
л˵ʱЩ٣˵ʱȴַͣ
ȱ㣬ԸĳΣҪԼ滮Ҫ뵽滮֮С
ͺ˾
⻰ȻȻĴ
л΢ȣҲ֪ԼôϲŸշֿġ
Ҧ諹ʦ˵û
Ҳ޴˵ˣҪ˼£Լܽ𣿿϶ܰɡ
а޴ϲ˵ˣЩѣҪûаôߣʱͷء


394 뿪
𣿡
ҦЩã
룬Լѹû֮ǰܾ۫ԼʱôˡôҲ˵ǶԵģԼԴ޸ĸоԼΪϲ
Ҧ諹ʱҲˣȥɡ
ԵԺȻټġ
ҦƵسĬòŵͷӦ
Ҧ諣˷Ƶػؿջ
·лߣСֹС㣬ǻ˵Щū˺øжӦøүġ
л
ûԱ𣿡
ЩͳԷʲôϵشˡ
ûаū澽Եĺ㣬Щ˶óԡ
лصͷȻɻؿʡ
ȻˣΪʲôô໰
һΪûԱûסء

գ۾ζ˰죬ˡ
ȻǸںֶΡ
С㣬۸ū澡
лЦǺǵ߽˿ջ
ջµĽǱʢȰסͳȥˡˣǾڴšлһֱӷ첽ˡ
ˡ
ȥһ죬ѱ˰ɡ
л֣Լ֮ǰͬҦ˵Щѵõķס֡
үԷûҪҪȥԷ
ԷͲˣȥط
§лߡ
ͲŽذ϶˲
ʦ㣬ǸջҪȥ
໰
ָһɱżȥ
ҪʢĵϽɱҲðϵ·¼ӡ
˵ǰռһ죬үջء
ȻôûϸǰҪ˼ףǲɵ
ʢָͼȥɻˡ
û취ȥ£е⻹һҪֵֻµ߶ˡо仰ô˵ţһֵµ˷ĵӣɵҲͿࡣǲصûͿ̫ˣ첻갡
ʢоԼ֮ϵĵӿܱԼ׵ˡ
ǿ߲װ
︹ֱѾȥˣûסתذ϶ߡ
ҿ
ãæ
ذ϶һ¡
ʲôʲô⣿
ʲôæ
ʢûͬϵؿл
лӣҲְɡ
ϡǵã֮ǰнذүģ
л
Ծܾ
æʲôҲͰˣǺذ϶һ£ԼòϿذ϶ܿҪˡ
ţذ϶Ѿɡ
һֱֻĹлĸ첲
ʦܣñҶ࣬϶
ʦȷʵڱӣҪһģ֮ǰŴ޴ȥҾͲƽˣڣһж
лˡ
ջʣͺ顣
Ź˵£һ·ƣ˸Ƿ˵һ¥Ϣˡվڴã˰죬ôúõľʣԼˣ
лûѰ·
һ·߱ڣֱ÷ɵģܿ͵۾ĵĳ¥ϡ
ʲôл档
㿴¥ϵѾǰˣл߽¥Ѿ۾ߵĵطˣָŶߴ󺣵ķ򣬡¡ܶ˶ΪľҪںϲܿʵòˡ
Ĵ󺣣ɫѾҹһǴӺ𣬵ϸ۾ϣҫƬǳء
ǧʵҲûʲô仯֮ԻᱻǴôΪմȾϢԱڿտĺϿ¥֮ͣӦøζ
лͱǰȻʵ𺳡
ڽؿ£Ժ˸ף游ĸףȫˡ
˾лл
⻰̫ˡ
˫ִӺ§л˼֡
֮æԼ룬ҲԽԽæˣȻѾȢˣʱֻܾȫңǻûʧ˵Ž̾ϢһģԱ룬ҪӶòУȻһҲô죿
л΢ᡣ
ָڽϣظ֡
˾
Ҳ뿪ġ
ⱱؾҵļңҵķδһҪĺͰˣȥ
ҲЩ˰֪£ֹ㣬ܹһʱ򣬱һֱߣʱ޿̡
ʱ޿̣лʵ˵»˹ˣ˵ү»Ͳôˡ
ֱӴӺ̽ͷĥ
ֲŻ磬ﻹʲô»ܱȵù


395 ¶
һҹÿ˸и˼иĿദ
ڶձ뿪۾ˡ
һʹ˵˿ջл¥ʱ򣬾ͷվڿջЩϱ˲ٰкӡ
ʲô
ذ϶档
ЦŽ͵
ЩǴ͸ģ¹ѾæƴˣʵƴǲֻܴĿˡ
ʦ㣬ЩҺЩɰ𣿲ûһֶ͸˰ɡ
ذ϶ܿͰˡ
лǸж
ˣЩҾˣôҰ͡
˵һӡ
Щӹ˻ͷȥ壬Щ͵ˡ
֡
ģ¹ѾӸˣͲƷˡ
ү۾԰æ鰸¹ٶûкúøлǣ⡢ôߵʱƷء
һ
ǽ˹ʾøлĻᡣ
л˸Ǯջ
˾Ͷлˡ
ܱлĸҲ
ǶݵģȻ۾һϲȴǵյ㡣
̤ųĳһ뿪۾
˻ڼǵĹ£лǵ¹£бĳǳ
ʢµ·ϣʱôæųߵЩûиϵϣذ϶ɴ²Ҫɽ¶ޡ
һǵ֮ǰӳ뿪ʱ򣬾Ҳ¶ޣʱ忾رóԡ
ǽҲȥ׽ֻӿ԰ɡ
ү͸СһҲ֪չ˵ôӦôŲǡ
ʲôų𣿡ذ϶ڰ֣ûòǵģȻһ߿Ұӣһӵӿţ𣿡
˵ҲŶصͷ
ذ϶жǿ˵Ҫӣź顢лʢȥԡʢЩɽĶﶼϢˣ˭ܵȥ򰡡
ذ϶Ͳ֪˰ɣоУ
Ц㲻㣬ֻӦòѡ
ʢ棬ôʣ鶼տڲԡ
Ϸɡ
ܽģҪľаɣʲôǹٸ֪ǿɾͻȥˡ
Ǿǣ磬ߣȥȥ𣬵źӻͿԳԿˡڶˮˡ
ذ϶ʢлڸ
л֮ǰϸԿ飬˼ص£ϢЩֻܹȵ³ʱѾֵس˴ĵģȾơ
ǿܿİлŽȥ
ʦ㣬үãֻҰûܷʣ㿴أһܳˡذ϶żڻϵ⡣
һͳˡл͵
æǰæϴذ϶˳ɻĢҰˡ
С㣬㻹ǲǵǰڸеʱһдģĢˣҲرֻǺ֪ˣ˵ǲžͲٳˡױƵôõùڷ˲ڣЩֳɵʳģǿٳһˡ
⵹лЩȡ
ǶǶõˣ㾹Ȼǵá
ǣūȻûСôЩʳū澳һؾһӶǡ
Իذ϶Ա²ۣϵǵС
ذү㲻Ҳ𣿲ȻôڻĿⰡ
⿾ҪȾƲС
ʢ˺üơ
оȻʺŮӺȵĹơ
ຮвƷǶԿΪԶ׸λϻ𣬺˸ƣԵȴ俾ĺö
Ҳذ϶һƿ⣬һŵǻľ㣬ǰҺʦѩɽϵʱ򣬾;ԣһþƣζ˵ʵ֮ǰҴ֪ʦȻҲġ
ʢлүʿѾڰջЩУͲʳ˼̻ˡ
лҲֵոȾ
ʵ뾭ѵˣȾƣǰġ
үү˵û뿪лҵʱкܶѣϲۺϣͨﵩ֣ʫԣʱʱûȶʱףԴϬЩϳҺ档
ذ϶˵ǰдʿΪʱ֣İգֲĳ͢£ɴ⣬ǵǲŽأиʲôţ㱼ò
л
ʢһǵм˵ǵ궼һͬѧգд󱧸ĸˣֻϧʱûӹһĵķĳ͢ûǡ


396 
ذ϶ǶӣǴɷҾģʲôֻΪ㷢ǻǹɺѪ
лͽĬĬضһۣ˭ûп
ͬҲЩʿǰĴ澴ͬذ϶㼤׷ڽϣһĨ
дѧΣ
ǣҰգ͸ӦȥŬһᷢԼѧʣȥȥƴֻųŻѡ뿪ģЩƷʵϸ԰պֶνĴ塣
ٸеľҲԶͣƶˣֻ䵽ʵС
ȥԶġ
һʵˣⲻΪվͳߵĽǶȣΪˡȻЩ޵ͳߣǾƷȥȡȥһµľ氡
лӽϢУ֪˼
ʲôû˵ȴס˽֣ʵж֧
Ҳסл֣˰ű˴ˣȻĬԣȴʤ
ȵذ϶Ǽһ̽ʱܿͷˡ
ذ϶ˣУʦ㣬ү˰ŰҲôƵģЩ¼ҹ˵ģҪˡ
лһذ϶ĴУɿ˽֣ĬĬá
ȥ
ذү㻹СأôܸҼСȡ
˵ˣҪȢϱˣǻͷСٸүдŵʱū澻Сү˵ģүɫҹ㣬ذүϲʲôģ
ʢЦˡ
Ѿ߹ȻǲܺѰѾᲢۡ
ԶԶԣذϣ˵˵ϲʲôĹͷүڱҲɫɫ
ذСϱ˰ҲŴ֡
ãǺҪ²۱ˣѻԽԽ
ذ϶ʵԴˣɿתŻϵ⡣
˵ʲôأһСҲż
ѽǲǺˣϽģʦ㣬㣬ȸ㡣
үһֻȸ
лͽĬض˰죬ŻȽӹȥ
Խǲ˵ذ϶Խûס
ʢͺԽ塣
Ǻ𣿡
ҿǡ
ѽûˣʲô˵˵
Ǿǣѵôеʱ򣬱ˣ˵ɡ
лҲϵصͷȻû˵ذ϶ĿϷŰʹߴ١
ذ϶ʵпԡ
۰Ͱ͵سлȥʦԮ֮֡
ϧлҪҪаͻȻ֣һšۿţȻûʲô仯ȴŽл
лɵؽӹţȿ
ʲôû˵ȴе⣬һ
ô£Ҫȥʢסˡ
ӦǾеϢ֪ľͱŵ㡣ʢȻ⻰
뿪֮ǰ٩ذ϶Ļʱһˡ
ذ϶־£ɴͷӳ⣬ٶ໰
ϡ
лĵؿŽ
㻹ðɣ
ЦһԼ
Һܺá
Щ¶ȥˣڶ̫֮ҾѾˡ
Ȼô˵лЩġ
̫ģ˵Ĳ£ǹǵĴ磬λһͱıһֱսŷ࣬ҲΪֱӵ̫ǰ⡮
̫˵ϢλĴ绹û˾ǣǶ¼ţϢٲܱ֤Ҫȥ̽
ǡ磬ԺҪô𣿡
л̾Ϣ
ʼңΪʺĵճӡ
ԭӦµһ˳λļ̳ߣδ¾ȴΪһıдˡǴСǰĸ¼ҿƣʵλ糤ʲôˣֻʲô׷
֪Լ֮ҪǰΣָô
׸簡
ḧлķ˿ɡ
Ϲʲôء
ֻҪͻȨЩ£ԺҪʲôʲôˡ
Ȼ֮ǰʺͶѾ˺֤ܶȷʵ֤̫ǱġˣҲ˵һʧһ׼ȷġ
ȻҿҲˣǻʼҴо˰ɣϾϵȨҪʵˣǴ磬ЩҲѾʧȥ˿λʱҪ

лҡҡͷ
ܳɹġ
񱱵㣬ǱߵľȨ̫ҲڱֻҪûи£ı
ûʲôõĵġ
û뵽Ȼǽοл


397 ĵ
һţȻֵĺܵ
ȴҲʱı˴ҵг̣ԭ˵Ҫʢµģֻܸĵȥˡ
ʱĿĵأ޴֪𣿡
ذ϶Щġ
֮ǰҦ׷Ŵ޴۾޴ܾ˼ҹ뿪ˣ˵һŵĵص⣬һֱûмˣҲ֪ȥˡ뿪ǰ۫˵ʢ棬ڸĵˡ
ڴ
ȥ֪ͨˡ
ˣ
ذ϶ãأûס
ô֪ͨ
ʢлͬʱԶ
ʱĵȥǾеԶˣ;лҪһǰغܳկӡܻկ˵ܻկǰлΪһȺѵŮ˴źӽЩŮŵʱ򣬲֪ϻ£ϻҪЩӣЩ޸֮ŮΪ˱ԼĺӣȻͽͻؼǣһҹĽֺɱŮȻһһ£ԼѪ֮סЩӡ
ȵ֮·ԻϹæϻʣµŮ˺ͺǣ֮ҲûϻһʱҾöȻЩںͻɱȥĸǣػԼĺӣկڴİ±˳ʣµŮ˺ͺ
ʮǰʢһʱǰصһ״Ԫ˵ʱ˵Щĸ׵Ӣ¼뿪֮ǰһʫʫнܻկҾֲ
ܻկ˵ŮӶкÿӢˬء
ʲôҸ㣬սʱл󽫾ܻկ˵ʱ߳еפ򲻹л󽫾ƫƫܻկӾȻסл󽫾ĽŲء
Ȼ첻á
о̣ľǱ١
һȺŮܹл󽫾ĸԸͣգɼǵı¡
û˵¡
лĺǺ档
կӵʱҪúðݼһĽӢǰ
һȺҰˣʲôɿġ
ƣʲô顣
лʲôû˵Ŀȴ͸¶˺ܶϢ
˵ɣô¡
ҲûȻ˵ܻկʵǺ²ء
֪ܻկڵҵķ˭
˭лգգۡ
֮ǰǸĽݡǸɲŮ
ʲô
⡭лЩԾˡ
㡢˵ĽܻկˣܻկС㣿
պذ϶Ҳˡ
˲˲ˡ
磬ʦܣǱˣشϢ
ʦ㣬ʦ㣬ôҪ£Լ˵Ҳ
лĬһ˲
һذ϶ЩΡ
߰ɣϢһ¡
Ǽ³˵ܻկ¡
ĽݣӦ֣ܻկҷޣǵǲҴĺڵһŮȻկλã׸˷۵ˣǸ˸һŮûãͱһ纮ˡ
˵⣬һ
ʮа˾Ǳģ裬һ
лһۡ
ʲô
ʼ磬˵
ܻկʱ򣬲ǱܻկӾסˣΪλ޷ʶ
ʲô
лл࿴һۣе˼Ǹӡ
ҵ޷ʶ
ôʶĲ޷˺ǰˣפͣգ˽ҪЮˣǵʱͣղӰ飬˵ֶΣҲǻĴš
ô˵ܻկҲʵϡ
ذ϶Щʧ
һΪĹϵŮսǰ㣬ء
ǸѰկӣô񡣡
¶ǿڿഫģŴൽξͲö֪ˡлͻп
ĽݵԸ񣬸оˬ䣬޷˾ĲԣӦҲһˡл͹ۡ
ߡΪȻ֪ܲĽѾ޷˴ȥˣǰһ׮£˵ǻܸϻ񡣡
ϲȥϲˣϲģմմϲذ϶û롣
ҼǵĽѾͷ뿪ǰһ䣬˵ǲҵ׮²Ըİɣӻˣ²⡣
˵ӻ飬лĪô顣
⿴л߳ŭ¶ӣɴؿȥڱ׵
ҪǾǾ˳ȥ¡ʢ
ԣҪȥҪȥذ϶˫ͬ
С㣬Ͽ϶кóԵİɡʼʿˮˡ


398 ܻկ
Ϊ־һͬȥʶһܻկٶȼӿ˲٣øҹ֮ǰϵկ⡣ֻկΪŮ˶࣬٣ִڰ״̬˳ȥͻһ
կӵ󣬲Ĳúܾ¡
µݣڰɽɽÿݵ涼һĸ˵ʵ˶ǵһμ
Ҳȷʵ˺ʱ
Ľݳɻӣկ˶һף
סƵСӣ˵˰죬СӲŽ֮ͨ޷Գ˼ˣȻûֱӱݣȴжд⡣޷뼸˽կӣǷΪϱȴġ
֮ǰ˳ȥŮĽݵʱ򣬾ͻٴһЩŮͽżȻʶ£˵ˣЩյĻӡ
֪λҪȥģ
Ŷȥǣ;ܻկܻկӾպգʵĽðˡ
˿ˡ
ǶֻЩɽҰ˰ˣܳ˵㣬洫Ķġ
޷ԴǱֵĺǫ顣
ذ϶ʦЩԻϵĽ棬еġ
ִˡ
ˣ˵ĽŮ
޷ɫ΢ǵͷ
ôλʶСŮ
ذ϶û룬ϵͷ
ǰǺĽʶôûȥˣ
ŶȻǺСŮʶãһҪһϲƣСŮɻ顣
ʲôĽҪɻˣҪ𣿡صľһװģذ϶ݼԡ
һϣ޷ٵģҲòϺúдżˡ
ȵϯ뿪طϢ·ϣկеˣذ϶ſʼ²ۡ
⣡϶⣡
ǿûǸ޷ڽţ顣
ôԣҶˡ
ֻذ϶˵˾ǡ
ʦ㣬ô죿ǹܲܣ
лЩԥ
Ե£ò֣ӡ
ɡһҺүȥܼĽݣΣ⣬ʱ˵ɡ
Ȼ޷ûʲôøУлκûԺʹصͷлҪߣȻˣǾȻȥЪɣ˵ܺúϢˡ
ذ϶ʦ㱻ˣԼ͵ȴûв͵ź
ʢļ򣬴ŹǷҲ뿪ˡ
㻹ͣɡ
òûаˣѵ㲻ú˯һϢϢ𣿡
˯Ҳ
ذ϶ã
лͽڴǳ˯һᣬʱлȴӴְѽˣǹȥɡ
ûֱж˻ش
§лųȥֱ֮ɵϿգܵӣؽܻկϸĲ̽һ飬ܿҵĽסĵطǳ޷˵ķկеλߵλˡ
ﻹϲ֣ӦþĽݵĹ뷿ûˡ
лҲˡ
һҽȥҡ
ôһĲ죬뵽Ů˵Ĺ뷿ȷʵҲʺϽȥֻܵͷӦ
עⰲȫ
һ䣬㱧лȥ
ܿ˾͵Ľݵķ⡣
лŶ룬ȵ汻ŵĽݿʱزˡ
лǱԼһ
Ľݣô£
ô⣿ҺˣءҡҡǽҶ׼Ҳɻ飡
ĽݵܼίΡ
޷˲𣿡
Ļ£ôᡭ㣿
Ľϵܼ
֪
һǿҵǿаҵկҵı룬ԭҵǿȥƿȥٵģܹҵʳǵһ㶼ȥҵ뷨
ʵҵϲģʵ̫ԵˣҵЩϲȫĥˣҵŻᡭ
лû뵽⾹Ȼˡ
Ļô£
һţǸ޸֮װ۵ĸϲͣŻӦ£ҲΪǮԲͬ׸կ˭ϲ˭ҳɻ鰡ôܰϲѡҳɻҪһһӵǸأ
Ż뿪կӣ޷˰һ󣬲Żɣ
Ľݺݺݵصͷ
мضлҵľǣҿˡӹ׮µĻˡ
׮µǼ򵥣Ҫɻİûţ˰Ժô죿
Ժ󡭡ĽݻûãԺԺ˵ɣ׼뿪ߵԶԶģȥϱߣҲҵ


399 
ҪһӶٺһ컹Ҫ¡
л޳ĽҪߵļƻ
Ľݾɥڴϡ
ﰲһ̧ͷл
ô
Ҳ֪
ֻ˽һ֣޷˵뷨λŵ뷨ҶҲ֪ô
ѵҾֻżһôҲôͿʼֿһͷ
Ľݿʼ
л̾һе㷢
洫ǽȵĲͷˣڴߴ١
лߣĽݣֻܰ㵽ˣ㵽ʲôҲܰжϵǶǴϣ㲻ʲôҪˡ
л뿪˷䡣
ټıҫķĽݴĵ׸оã
ա
¾ܻկУΪλŹһˣѾ޷Լã׸ܻկл˱ŵϲãλš
ݣüһɲ̬Ĳ԰ס
ĿƽǱȵģҲû̫ϲ
ʦ㣬Ҷˣ˵վѵΪﲡԲòʱȥˣͳܻկŮ
˵Ҫ޷ΪǿкܶҪ޸ء
Ҿһرʣôأ
ذ϶ʾ֭ҪһʵĴš
лֻһ۾ջĿ⣬Ϊ¾Աߣ֣߬˶ɢζ
Ϊлǵĳ֣޷һ϶ûҺۣ³ʲô¡ҺãȥŮױʱ򣬷Ůڣŵˡ֪Ľݵôģûߣҽ컹˳ӵزⳡ¡
ɹûиĸˣһӭ׵Ҳ޷Ȱŵġ
ô˵أΪ׸һܶطвͬĻ
ʦ㣬ĽͬҪ𣿡
ذ϶һᣬ̲סԡ
лҲ֪Ľ󵽵ôġ
Ľݵ£Ҳ
ذ϶Щź
лλţĪЩ֡
㣬㲻ǸɹЩ𣿡
죿
лҡҡͷܿ϶Լû
лȴкɡ
ϲ޷һ˸õλáų󣬲ȶسȥ׼ӽá
Ҳھųȥ֮ġ
˭û뵽Ľ˳ڣΪ˵һʱֹȥҪǣĽݵʱҲ֪ذףطǾŷӦ죬˵Ѿˡ
С㣡
ˣ
ү
˷
޷ԭЦӯӯأתɫͳȥɿسȥȿǰľ󣬱ǰڡ
ʲô
ĽݣͲܰһ𣿡
ϲӣذҪʲôҪ߱ĸ𣿡
ĽͷϵĺͷѾԼƿˡ
¶һžµȴŨŨʹ
˵ʲô
ʲô֪ģҲ޸
վԱߵľһĨʹܿڲĬվؿĽݡȻĿƽĽ˵ȴâڱڡ
㲻Ҫˡ
ǲʣ㲻Ǻ𣿡
һ³çĵˣŻ磬òڣ֮Σ˾ȥҲпܣֺαίԼկ׸أ
죡
޷˿ҪԼŮˡ
ʲôг֮Σ
ǵĻ£ǾԼ׿ͬģûŵȢ㡣
㣬ܳȥһˣͰҰˡ
Ľݰĵĸͷڵϡ
ǰذףǰذ׷ԼĲϡ
㲻Ҫҡ
ҵġ
ҲˣҪԼ׷ԼΪʲôԼ׷ҾͲӵԼ˵ѵҲҪ𣿡
Ъ˹Ľݣս˫֡
޷˿֮ǰͻȻˡ
ˣȻĽô׮¡
Ǿ˰ɡ
޷ѾòԸ˵ˡ
Ľݻᵽ޷ͷܴ¡
ż˵
Ƿ˵Ķ飬ֻʽˡ
˵Ľݡ
ĽݣǸҲ֪㾹Ȼ˷׮£Ϊ֮µĴӦġ
Ľݵذ׻
۵׵ʹ
Ľݣ뿪뿪ɡ
У
޷ŭ߳
ſˣҪΪƻĸŮĸ飬׮¾ɡ
˵дɫ񻨷£ת뿪
į
ôŲǱȵġ
лૣĽݺԼ˵ЩܾЩ֡


400 
һִٽ
޷˱˲ŻطϢ˭û˵ҪôĽݡ
ǣȵлǸ뿪ĽݾȻҲĸһͬ뿪կӡлһжǸˣĽݴӿʼβͱˡ
Ľݣ͵͵뿪޷֪˿϶
ڲ뿪Ҿ߲ˣ㲻˽ǾſŰݵģûоţ˭֪᲻бˣһ뿪һӱȽϺá
ذ϶չ
ι˵Ȼ⣬ҪҪһȥǰ
ǣ
ȥʲô
ﲻʲôõط
ĽݶЩִ
ǱĳǳأͱصأΰӦúܺð˵ǲǺõطǼ˼
ĽƲƲ죬һһûȥǵӡ
ǸȷʵǱΪĶ࣬ǲʲôõطҵĺܡǰ꾭ֹﵥڽ߱ߵ£Ȼ궯СˣЩ˸û䣬ҹſ϶Ƕڰˡ
Ӫ˵ˣذ϶һҲ̫˰ɡ
¼ǰǺ壬Ȼĳˣɽ߻ʵԶ˵⣬ĽͻȻʶԼ⻰ЩԣϾлݣλô˵ҲǱصϴô˵ڳǣ
ʱס˻⣬ת˵˱ġ
ǳԺֵĵط٣һˡκӣ˵𣿡
κӣ˭
λκǺܶˣ׳ļҾȻ쳣أֻ֪һκ󣬾ΪλκӶġԭκֻһݣκӳֺκʿ͸ֵǺҪȥһطܹҼκӣҲͲһ⡣
һλʿذ϶еˡ
κӲ˭ܼģôκӵˣһֶù
ĽЩź
ȥΣҪһλκӵǺηʥϧһֱû
ϴȥʱ˵¼ҵŮκϲλκأʱҾʹ˵½λȨأּ۰λŮ˵κҪκ˵Ҫ¼ҵŮء
κѾɹҵע⡣ذ϶²ʦ㣬ȵǣҲȥκʶʶ¡
лЦ
ʢԱٴؾذ϶һ
˲Ȥ
ҿлӺһȥɡҲʶʶλκӡ
Աһֱû
ʢĻɻ˽ŶȻĴɱϢ
Ľʼ磬ҲҪһȥǡ
ȻҪȥλκӣҲȥǺˣ˵մǵĹ⿴һλκӵǺεȷء
˵˵ذ϶ʮ㡣
˼λκӡ
л˽һۣ˴εǣС
ӭлĿ⣬⣬ʲôϣǶеҪĸҹԱ֣˵ñܶĿ࿴ûӡ
леǡ
ֶ֮ο˵СһʼѸסЩ춯ˣǵڱصȶǣ֮ǰЩطж͵ʮڣͶӲӲ˵˭Ӯ
סл֣İɣʮȫűˣҲ
ʮүѾڱؾаԼˣҪϵǾԮҲһܹİɡ
ԸһЦ˵˰ٵšҪ֪ⱱصˣôƭʮҲʮģʲôñݲõ£ҲǶ磬ʱƢˣǵȲʲôš
˵ţһЦˮ˵Ļȴɱ
˵ƾĹҪϢŪжѣ
л
һҪүүдţүүȰ½˾ȥĳ嶯
ƣһôˣܹ챱߳
ԭ֮ǰ۾ʱԽȼЩϣͿ϶һ˲̮
ܴҵ˼ʲôġ
ת˲ǰ
Ľݺذ϶ϵ˲٣йͬĿ꣬Ժĵǰ棬ȵǳſڣĽݲͣ½Ų
㿴ˡ
ؽǶ½ĸرϿ
ذ϶Ī
£ǽǺʲôϵ
Ľݵɴ۾˵Լǰνǽ˲ٺôѣЩ˵ݺϰѻȥˡ
Լôܺүء


401 ̽
ܿ죬ſӭӾӡ֤Ľ롣
Ҳ֪©˷һ˳ͨؽǺ󣬾ͼʹǴССĹԱӭӽļ١
¹ٶߵ£үǧǧǧǧꡣ
еĽŵط˸ۡ
ͣǸϺꡣ
Ĳ
лͣǵ٣ڱѾˡ
һҲһ˵Ǳߵ⣬ǣż˸ס
ȷʵغ󣬻ûй̶סٲ߸ŵҲĸټϽĪ⣬Ҫ߰ˣѶȺܴлǾĳطͣҲҲȷʵױ¶٣лʱ޿̶ͽһ
һյźʱģǰ󲻵գҪڼǰõϢеѡ
˵ϢǴģǾͺýˡ
̫ӸдǰͿԷϢֻǡĻضҲ֪Ŀˣ
л̽Ѱؿ
ɫҲã绹ǶЩ̫ʴˡ
˵л֣صġ
֪֪ɣҲҪ֪
ֻ͸̴ˡ
ӶߵݵڣѾһյĹˡ
ʢ˶տڲԣΪһֱûжһѵذ϶ᶼЩԾ
ƵƵʢʹɫ
ô°ǲү˯ˣ
ܡ
үô˵
үӦԼĴɡ
ʲô㣿ѵǲǲң
ݵú˵үô
лܲˡüĿ顮ʿɶֹ
ֻһȴˡ
͹Ȼ˿мӣﶼеʵǹⲻݹĺгԣҲû׼áԣ
ͻȻվֱӣлЦ
λл˰ɡ
үϢ¹ȴλйϢ
лɫһѾʼڷˡ
ʢɲöͰлϣ˵ллңҲ˰
Ҫǰڵʱڴ˶
½
ǲΪ£½̫ˡ
ôҶɢ˰ɣͰ۳Ͷ٣Ҫ㵽ջϢ
ɫѿ
Ŀض죬侲
үȻסʲôջ¹Ѿ˽йɨɾˣ͵үϢء
ˣϲɡй̫࣬ջл½غˡ
ʢ߰ɡ
ġ
ڿϣѾӮ˶͡
ʢͱȭ½ˡ
˵ţֱӼ뿪ˡ
ذ϶Ľǰ벽µظʢߡ
л뿪ǰҲͱȭǡ
ȵһԶ֮󣬶͵ɫٴγݺݵ˦ӣĿɭɭضʧȺеĳ
С

ŵĹԱΨհġ
׷ǰȰο
ˡ
ǲ֪ߵغΪҲܱһģⲻ֪һ֣ϱѹָɽ°
ߣ
¹˵еĵƲ٣֮ǰлڱضΣпл󽫾ǰǲֺʧٵıڽС
ɣлֲûˣôǿл󽫾˽
ôܣ˽ɾлҵˣ˵лҵ˼ҲСء
ʹ˵Ĳ²⣬䡣
״ʲô⣬Ҽӿ׼ҪʲôǾͱֱˣ
ǣ
ȻͶ˵סջʵǴ˴ǣͣһµСԺ档
ǣ
ذ϶ʢ߽Ժӡ
磬ǵҪס𣿡

ʢѾ򿪴ţ³ӭӽ
үˡ
л
л⴦ԺӵʱҲЩ죺ǣ
ϷŰؿл֪
лЩɻ
ԱߵлͻȻǰ㣬ĸ֮ǰΪðļױеĶʮһլ֮һ
ʮһ
ԱߵĽݾˡ
Ƕֱʰ
лֶһ䡣
ԭլӣԭ޼ҵĲҵֻǺ޼׷£ϱصĲҵЩˣԴ󲿷ֶ˳޵Ů֮ǰҲⱱصĲҵ鷳˱أүҲ˱أ˺þãطõˡ
л
˵ʲô
˵ԼѹûԼ׶ʲôױ֪᲻ᱻ䣬װˡ


402 
лԼиϺȵѾߡ
ȵشչС㣬ū˵Ѽױӿһ飬㲻ںˣԼĵ̶֪ˡ
л
ʢסЦһԱתƻ⡣
Ǹĵ֮үǰһլӵģ˭뵽˿ϵĸպþլӣһŷլӾȻģʵԵְ
лмسʢͷ
ҶˣȽȥɡ
ʦ˵ûһ·ҸоȶԼˣҵøϽȥݸˮ裬ٺú˯һ
С㣬Ⱥүط䣬ūȥҲ֪֪֪СĿζū澵ȥ
лذڰ֣ҲദȻ»˵Ŀʡ
ǣлһ·Ժ
Զͣʱ⣬аţ
ѵĲǽ𣿡
Ѿ⿪ۣϡ
ǵҵİΣ𣿡
˭㣬ǵİܿࡣ
Ŷ𣿡ͻȻֽԼŲ֣Ǳôãǵıأ
л⧲Щߡ
ſҡ
˾ԽԽſˡ
ûɿ֣սлĶߣʵſ񣿱ʲôûأԩҪǲʲôϴˢԩˡ
л߷ߣٲϡ
˾
ں˵¡
ȴֱӳڼȥ
ҪҲ¡
˵ҵĺӣʲôģ
ӣ
лһ˲졣
˾ĺ˾ԣԼһЩ
йעлϵı飬ϵôͻϲʱеһɨ⣬Ϊ
һֱҹʱ֡
ѾˣķҲΡ
ڣİ۳žҪߵʱˡ
Ҵҵƿ塣
С㣬ǲǲǲˣô˯һ磿
ż򵥵бϿ顣
ûʲôķӦ˵
лһػ˵
磬ԼΡ
лԸȥԼɾ·׼ˮ
ݺ裬ˬسԿʼ÷ʱѾˡ
ʱ¼ҡ
·һ֮ɫⲽڴһӣͷò
ǰ棬һŭɫ
ү㵹ǿøⰡ
Ǳˣֻ϶᲻ò᷸ĴΪҩ
ˣ
ͽеĲյݺݵԱߡ
մûÿͷ
Ҫúƭһ㵱Ҳ֪ɵЩֻһֻ۱һֻֻۣҪҶ͵Ķӣ˾ˡ
ʲôʱ򣿽ͻȻǣû𣿾Ȼʱ£Ϻȣ
·˱ǳһһףǱЩͷĶӸҪֻҪöӰȫӹһ٣㱻һΣĲҪԼĺ
ү˵ЩԣǳΨһĶӣڣҲþȾȳ
³Ҳʱ򣬹ų߹ȥס˫ȡ
ǺĴ
֪ˡ
洫
·˵ĸסҪκ
С㣬үͷ£ܽȥ
֣֪棬ҽȥɣҪȥﳽ顣常һңȥ飬һûµġ
ЦĶȴ
κɹ˽
·ɫһʲô
κֱӳŶͳȥ常ǹģΪҲŻᡭ常ԭ³ɣʲôԸһе
ͺͶ·˿κĿĪ⡣
죬ͬʱ

ĸ磬ҡ
ʹĻ

֪ͳ
εҿϲ׷󣬵ӱҪȥ÷ʡڲΪĸдɡ
÷ʡ¡
κɵĹ¶Ҫ飬ȴ·ˡ
ε³ȷʵˡ
Ӧ÷ʡ
Ⱥͳȥ
κŶ³뿪˴á
ȵ˳Զ󣬶·˲ſͣүǲа취ˣ
ͶԶ·˵ĸ鲢·ҲֶΣȻûŮ֮ļ飬ȴз֮ΣֻͷϸһĨֱ̬ЦȻСӾƲԳԷƣϷҲˡ


403 
ǧñһʱҲʱǰѵˡ
·֪еܵġ
ô˵һͬʱмìܵĿ⡣
¼ҵĵճŮ빬Ϊ֮ȴûбסеʿǰعѾĩһע
Űĩº󣬾Ȼǰ񶾵ļıǧ͵˽۵ĵӣҽɶ¼Ҹ
ô꣬¼ҿƷޡ
֪ԭǸպĶңĩ۵ĥ£Ϊ˳ͷβķӡڶ·˵һʼ֪ʵ⽫Ǹ˵ʺѱסĻչˣϺȻ˸ǡ
ս𣬶ʹ˱սΪڿԲټˡֻҪټͿǹȥЩʵչˣͲԥپᡣ˭û뵽ǰؾȻô͸ˡǰͶֽ˴˻
ֻʱֱ任˵ĴͻȻǵĳ룬û취ٶɱɱȥֳɽս¸սʱд˵֪˵֮¡ʱĶ¼Ƿরÿһ춼ڵĽۻ鵽¼һ㳲
Щڹ͵ûһİȻ˯ġǲۣصİϴԣ½Ϊ˰գΪ´űºնԶ¼ҵκ;еĿ־ȴսأûһõ⡣
ڡ
·һһ󾪻ţϣܹⳡȡʤʧˣҲܹȥ־˰ɡ
һ̸£˼ء
ա
ǴСˡ
Ϊȴҳ¼ұˡ
ʮһѪȾ˳¸ÿһ䣬ϵ¼ϸˣµͯһ⣬ȫʬСذϢסǵİգøոյǲһյлв졣
ϢǺģһ磬ϲȥѰֱߵС̯緹ȥûüԷ˵һϢϽߴҡ
лͽ˯еǱϢѵġ
ȵҾһ˵⺧˵һ£ҵı鶼
ʦ㣬ǵľϴӰ
ү᲻ǶΪ¼һ᲻ʲôѱ
ǲĲ˵Ϣܴô죬Ҫ˵ûƲһ㲻šһ裬͸ձ˲١
С㣬ǲлˣѾԾԾˣʮһʬ壬ţֿԲˡ
Ǻطһǻϳ֡лΪ˴ѵĳ¼ĬҪͽʲô̬ȲС
ƶǶ
һֱûлɫĺЩһ
֪ΪʲôͷЩȻŲ࣬Щϵ泩ͷЦⳳ֣ǻ᲻ĸֳÿʱܻ̲סڱһĻĻԱȡ
ͺñ³¼һ
Ĵ󰸣Ѿʮûгֹ˰ɡ
ЩطϱߣϱߵĽ紦Ҳ鷢ڱأĵ궯Զ޷ʲôĵطܻᷢ𾪡źĲұ硣
ÿʱл鶼
شͬأͬһƬգͬȴͬ˹Ю
֮ǰڱض࿴˼Լһĵʲôһлң׼лҴʲô·ϡʱлֵģлҾ⣬Ѿϰܾ꣬ԼǴлҵģӦлǰвǡ
ڡлͻȻʲô˺ϰͼǾҪѰҵĶ
ʦܣ
ʦܣ
ذ϶лߣǵһע⵽лԾġ
лǰ˰Ҳʲôذ϶е㵣ġ
ʦ㣬쿴ʦа˰ɣ

лẰһ
лعʱ򣬾Ϳ˵ĿⶼԼϣǸذ϶ţȻԼǰͷһֵı顣
ʲô
лһ仰ذ϶ֱ˵ϡ
ŵأ
ûá
ûаӦþˡ
лذ϶˵
ذ϶ѾϰˣֻлǲԸ˵ˣһ㶼ӰԼ˵Իĺ顣
ʦܣȻʦ˵ʱ֣ܽǽȥǸκӰɡ
ȥ
лܾİԥûС
ʢԱ߾źлӣͺذүһȥɣҵҲȥǲˡ


404 κ
ʢĵǰû
⻰˵꣬Ѿ˽ͨˡ
ү´棬˵ҪҪү
һ
ߵǲ٣ȥģסĶ֪һֲ
Ȼɱ⣬ûм͵ӣ˦վʢȥ鷿
ɡ
ʢ뿪˲Ծ˺üȡ
ذ϶ӷ
ʦ㣬Ҳһȥɡ
ˣһȥɡ
лλκӵȤ
ʱ仹翴顣
лҲȥͲס㷢ˣȥߡ
󣬵׻Ǳذ϶ȥˡһĻкĽݣĸ˺ƺƵȥκ׼һκӵ®ɽĿ˭û뵽ǵκ֮󣬿ȴǡ
ɱ֣
û뵽߷ڣƮƮκӣȻǸɱħͷ
֪֪治֪ģ룬ֲôҪôѣҿʮа˾ΪԼĿ֣ԲŻ
κӲ˰ɣҾǱԩġ
ԩٲڳ¸ҵκǰѴֵӣ֤ԩˣ
κҪ֣ôܰôҪ£϶ߣ
κӲ书һ֮ôɱ˳¼ʮˣ
ذ϶վں涼ɵˡ
⡢ʲô
ôĶ벻ˣ
˼λκӾȻŰУ
ĽĻЩ
Ҫǻǻȥɡ
ȻҺλκӣڲǺʱ
Ľݣ
ͻȻȺдһȵ
֮Ľݾͼ˾š
Ⱥеľţ򵥵£ڵϵϺͷˡ
Ҳˣ
޷֪𣿡
ĽݲԸ;˵
ذ϶ܼһǼһ
㰡
㻹ǵǶڹ񡣡
Ŷذ϶һ۵ͷ
ԭǹˡ
ʱ޷˾ͬܵġ
ذ϶ڰ֣ʲô˰ҽذ϶㺰ذϾС
ˣվʲôҽС
æʵĸʱҲǳС֡һδҸ͹ˣĸ˵ȡù֮ʦôһֱССš
û뵽ôһԵʡ
һԭ˵ģĽҲû뵽˻¡Щһ˼ҵ£Ľݵذ϶һۣҪˡ
ذ϶ҲûʲôȤκӻŰȤ
Сǣ
κӣѵҲǣ
Ųؿ˼һۣܿЦ
ԭκĹ±㷢ҪϹ֮ǰΪԼұܾˣڡȻԼѽ⣬˼ȥҲֻʱԼˡ
ʲô
˵κĹ㵽κȥ
Ľݾȵһʱ֮ǰĹϵ̲סѯʡ
ſĽһۣ˲
š
˵κǰͼ뿪ˡ
ֵذ϶ˡ
ҪȥǸκͣ
ŵͷ
Ӧǰɡ
֮ǰܾƹĺ⣬ҲȷǷѾҵ˱ˡ
ذ϶һ
ǹȻ
Сߣ㡣
ܼܲκӣȫˡ
űذ϶ŴȺмһ·һֱƵκſڡ
죬š
һͺ͹µ˵ĺֵܣȻҲȥ
Щ֡
ذϣոӦ˰ɣڶ˵κӾһ֮СͶ·ΪһڷԲŻģʱΪʲôҪκӣ±𣿡
ذ϶ֵطʵ
ʲô۵ģ
Ǿһλպյκӡ˵ˣıǣȥǾͲ£ҳ֣κΪҾְץˣģҾ͵ˣʱҳףϴԩ顣
⻰鸴ӡ
̧ÿκš
µĿһ£ܿ㽫ӭ˽ȥ
ӣǣ
µЩȷ
ذ϶ŰﾰŻش
ֵ˵֮ǰκӵͣŵֵϹˡ
κأԳԼ𣿡
µһ¡
Ŀ⸴ӵؿţܿŲˡ
ǺǣκӽղڸС
֮£Ը⣬վͿϹ
ذ϶һκӲڣЩź
κӽջ𣿡
ҡҡͷ
ӵֵõǾ
ų¾лˡ
æ˷
һֻͨһֱû˵лüͷͻȻܾ⾰ź͹֮һһ͸żֹŹ֡


405 ²
κ
ذ϶˲һֱﲻߣܿ͸뿪ˡ
κĸЩã
ĽʣҪȥ𣿡
˵ʵ̫ȥܶ˵Ҳˣûʲô̫ѹǶĽ˵ʵ̫ǿʵڲǶκӺܸȤھ뿪ˡ
лǿһ춼˵ġ
ôˣû̫ĺģҪΪ˱ˡ
ذ϶˾
ӷɿתţִ˹ӡ
Ҫȥ¸濴ɣ
ĳ¼пеϲɱ֮ٻصֳͨۿܺԼܺ߼ķӦٴ̬
ô̬𣿡Ľݻǵһ˵¡
Ȼˡ
ذ϶ţɴϸ˽˽Ǹӵȥ
˵ĽҲһӺܴĹˣذ϶꣬ŵɫףԸȥ¸ˡ
ҡһԼȥɡ
Լȥ¡¸ҾͲȥˣȥɡ
ذ϶ôûסĽݣɿ뿪ˡ
źʼ磬ذ϶û˴ȥ¸ͷлȥɡ
лüҪܾ
ذ϶˵壬ʦܣӿ϶󻹻ڹȥǰ𣬶ҾʦӦҲܹעӣҵʲôҪȥʦһῪİɡ
ýѹˣл޻˵ˡ
߰ɡ
лת
ܿ˾͵˳¸
ԶԶؾŵӳ¸Ѫζ
׵ʿѾ¸ⶼΧΧӶ˴ߣҶ¿̫ǻ
֣ʦܣ㿴Щص˴ǲǾ
ǾӪˡ
ôþӵ˹ˣذ϶һ⣬һٸۣЩ˲Ǹΰ참ģȻӲ򵥡
λүǻǲҪǰ˰ɡ
ͻȻڡ
ҸӦûǰ治ϵʿڰ֣ли֡
ʲô
ذ϶ӳԾˡ
´˵ʲô
л֪һЩϵ£˼һҲһʲôܣҲǶҪ̽ү̬ȡ
̽̽ʲô
ذ϶Ǻס
л϶˵
ذ϶Ҳûж֪עطǰ档µжӻ죬Ҫ뿪ѾȥˡȻذ϶ûп¸ѾʿŽס
صأ˵Ȳ
Ͻ뿪
ذ϶סҲ£ʿЦЦ
λ磬﷢ʲô°
ȥȥȥϽߣЩ֪ġ
úúãߣߡ
ذ϶Ȼ˵Ҫߣ۾ȴ޲÷ɽ¸ȥ

ˣٿץˡ
ذ϶ò˼û뿪һ԰ȫľ룬ϵ̽ͷոսµ˼Щᡣ
磬㿴Сӣǲµģ
˷Ըû֮ǰκ˽ȥ㶢ŵ
磬ҿǸɴ߰ɣȥҪߣҾͰץ
ҲС
ǣ̽ͷ̽Եذ϶ٴαˡ
ǣǶҲ𣿡
˵ġ
ذ϶ʼݼˡ
Ĺٲ磬ģ֮ǰһλϰԼҪ棬˵Ҫṩһݲ¡
磬ͨͨ°ɣұֻ֤Ҫȵ뿪
ٲذ϶Աߵлһۣš
Ǵ·ҵĻֵǮ򹤣ƭ˭أ
ϽߣȻһǴˣʱ߾ûôˣ͵õǼĳˡ
˵ŽҪذ϶Ǹߡ
ذ϶һٸԸ⣬ڻûĺ͹ٲ֡
ҲǸո˳ӣͣˡ
Ϊͻнлպù
ʦ㣡
ذ϶лǰһ
ʦ㣬ˣ
ٲʶлʶͰ߹ȥ񣺡ˡ
Ͱڰ֣һذ϶ôˣʲôˣ
ٲذ϶˵ˡ
ذ϶ǱҲںл״
ʦôﾹȻǾڿܣҲǽȥ϶ʲôı
ذ϶ᵹǴˣ⵱Ŷ͵˵ֻ
Ȼ˵˵˵˶ȴܼװ͹ȥúͽ͡
ȹȥ
үʵε̫أ¹ٲžӾӪ˹ܡ
ˣЩ֮˵ɡ
Ѿ̽ûʲôˡ
һЩ˶棬ȥִŵİƻˡ
ǡ


406 
¸ʱȫһ޳
ضʬ壬ѪɺﶼЩԵ
лЩѾʬͰֳˣսȥʱҲŨ˱ǵѪζס
ʦ㣬
ذ϶˵
ǣл״̬ںߵ̰ЩѾõʬ⣬һʵɱֳǰѪµʬ壬޲ߺġ
лסҪǰذ϶ܿѹͷǹɲʣ侲ؿʼԸذϣһᰤȥÿ鿴κοɵĶ
ʢһÿܺĵص㣬
ңȴӳ¼ҵļʼ顣
˵Щлһл
ǲȻȥɡ
û£¡
ʱʮ˲ıǰл޶ԡ
㣬ҲŰɣܲվ￴š
л룺Ȼذһɡ
л
Ͳܵж
Ǳذ϶Ѿֽ˹ȥߡ
Ҹ˾ְ
л֮ܿҵ˳үĶŮ¹Ůϵ˿ڶ٣ѾȾһƬɺ졣
￪ʼɡ
֣صصͷԼŵСӣһһĹóʼؼߡ
л֮еĳ衣
вˮģ˵¸п
ˮȹֵĻ˵ʶһʼûзͻǺʱ⣿ʲôˣʱֱأ
г¹һ˼ҹﶼںլĿӦúͳ¹Ҳһϵôλݣǡ˸ʺš
лĿӿط
ܿͷ֣ſڻŲװŵƷȥִУһЩϺõľ飬¼ȴңЩľӦȱġ滹кܶഥرĲϣӦġ
Ҳǿ˴
ѵӵģ¼ԼӣһӦòᵽ̸ĺйأ˵˺ͳ¼ӦúϤֻҪܴ
ǳ¹ﵽΪʲô֣
Ϊ˺ݹϵֻλ¹Ҳ˳¼ҵ⣿λʵΪ˳¹Ȣʾ
棬ʢµ˰л˵ڱÿһʬ塣
ˣҲ̫ˣλ˼ϾȻжʮʲôް
ֶǱ̬ǵ˼Ϲ¡
ʢࡣ
ˣ㷢ûУЩ˻ûбŲʱôģô˵ϡҲ̫ˡ
ɱôˣʬҲɣѾɱۣЩˡ
˵Ҳˣץ˰ˣʮҲˡ
ذ϶лڷɵƷ
¼ҿͦǮİ
ʦܣ㿴ƿӣǹŶǰʦŵʱһλʿ˵ƿ˺ö꣬˵ҪƿʢƳĵҩء
ƿ𣿡
ûС
Ǿͷ¡
ذ϶㬵ؽƿӷŻȥ䵹
ûз֣ѾˣЩӵĲøֶһģһҲ̫˰ɡ
˼ҵİöѣʲôֵġ
ŰҲ̫ر˰ɣô෿䶼һģһҲϻ𣿡
¸˿ڼ򵥣ЩӶֻû贲Ӧûסɡ
⵹Ҳǡ
ˣ֮ǰڽϲ˵κӵֳˣ㿴˭ֵģģ
лҡҡͷ
ذ϶ܡ
ܿ죬;͸˴𰸡
аӣѾˡ
Ǵˣ֮ǰûҵɵƷ
ûˡ
ģǿ𣿡
Ϳذ϶һ۵ͷ
ܿ˰˹
ذ϶ùǰӣȻͿѾȫѪȾˡ
ˣôȷκӵӵģ
κӣ
һ졣
ذү˭˵κӵӵģ
¹ȥү֮ǰŷԸĲӵˣôԭκӵģ
⻰һ˵ذ϶лһۣӶԷ￴в˵˼
ŶҲµġ
ⲻһ˵κһѴӲֵӣӾʹκ
͵Ҳû׷ʡ
˵κһĨ
κӣţĲӣҲҵӡ
ʲô
κӾȻǶ͵ӣ
ؾһֱûʲôӦĽĿһۡ


407 
κǴӣ
ذ϶ҵԼ
лҲѵ̧ͷؿ
ͻȻЦôκǱٵӣλܾȣ
˵Ŷ;Ȼ˵κӵ¡
ʱҲڽϻ꣬ʱʶ˲ֵܡκӵĵǵҵĽݴ磬ֻǡݺʱѾӹܼеˣҽӵϢȥæʱ򣬼ֻʣ˱ĵƴŵľұѾ˻
ǾǵΪбܵ˴̼Щ겻ϲ֡ԼŽκ󣬱һ徻֮أֻû뵽ȴ˴
ذ϶һԼεĴ
⡢κôأ
л˵κӽоʱ΢һ²⡣Ǹšκӣʲôϵ
ӣذ϶л뿪ˡ
ߺͲűȭү¹ʧ̬ˣ˵𾰶¹ɣ̲סͶ˵䡣
һ
´˿±
һæҡͷ
ү˵Цˣ¹ûүֻүڲ࣬¹оη
һû˵
˼ǧҲ֪үʲô˼Ȼ֮ǰ˵ڱذ˲ٰӣļʶʲôܣɽ鰸л𾪵ġ
ذ϶лֱȥлˡ
ʦ㣬һ֪Ϣ
ǸκӾȻǶ͵ӡ
һ԰֮ǰȥκ˵Ϣжͷ˵Ķл˵ˡ
лһᣬǰԼв²˵ˡ
㣬㻹ǵǸŰɡ
ǵãôˣ
Ҿãžκӡ
ʲô
л⻰𾪣ذ϶
˵ʲô
žκӣʲôЦǸǳĲôҲκӲͬһ˰ɡ˵ˣκӣΪʲôҪȥܻկҪӦ޷˵ĽǸŮ˳ɻأ
֪
лشĺƽ
Խƽذ϶Խ
˵ʦܣʲô֪Ϊʲô²⡣
лһκʱ򣬹¶ԾźأһЩС͸¶;֮ĵλԾΪ𣻶ǷŶͻκΪΪʲôʱרŵκӣҾþҪǵעκϡ
ذ϶ˡ
ôһ˵е
Ҳ̫̫
ذ϶˵
һߣʬѾ˳Ľ
С㣬Щϵ˿ڶͬһµģūжϵûĻӦ彣ҲõĽλүӦǵһģϵ˿ڶǶظ̽ȥģһ˵ֳֵʱܿʱ⣬ֵĶųɺͲȷȵС㻹˵ʱЩ˿ڶ䣬˵ǰͱЩйߡ
˫ѾȾѪ
ʬΧҲӴתƵ棬ҲˣһСѾ˶ʹЩˡ
ߵѾ߶ô𣿡
ͦģȻҺʬ򽻵
ſģҸոտǿˣֱ˶ĳӸȥˡ
Ż˵ˣҪˡ
ڳȫˡ
ʢļˣ֮ǰҲʢ£ԻѾ׼£ͬҲܡȵذ϶󣬵ǲôˣƨƨȥ
˵ѳȥˣ
Ŷǰ¶Ų̫ðɡ
ڸһʮ껹˵СʬֱӽС˵·ˣ޲ôյ˿ϣϸֱЩ˿ڵĳߴ磬һˡ
ذ϶ʱ򲻴غ˵
ذү֪ҷ鵽ʲô𣿡
ʲô
㿴ǱǸ𣿡
һꡣ
ˣҲ֪ôģȻӸˣ

ذ϶ɴ۾
߹ҲֵʢҲɴ۾
ͻȻ
󣬲֪˭ûסͻȻسЦ
㡢㡢ῪЦˡ
԰أЦˡ
һãؿǡ
˵ʲô
ûпЦ
˵վذ϶Ҫȥ
ذ϶ض㿪մѪ˫֣ʹҡͷ
˺ˣŻ𡣡
ʮʬǸ󹤳̡
ȵ˶һɺѾǰʱˡ
лڸľ¥һٷϯնཀྵӲԲ˵ֳ˶ǹٸͳһ׼ģһķˣѪζ˶ζͬ


408 
֪͵״ʲô⡣
׮Ű䵽˽УҲ൱ǽл顣
ֳ֤ѾˣʬʢԴȥרڳׯֻǽһĲ黹ûɡ
ȥų¼ҵЩʿϵʱͶ˾Ӫ
صСլлͽǣ֣˵˼ڽ췢ϡ
͵ʲô˼
˵Ļ¶ûʲôֻǸκӣ˵Щ⡣
вλκ𣿡
ллĻĲ²˽
ţ
κӣ
Ҳе졣
֮ǰܻկľţ˰졣
ʱذ϶˵ϵ죬֪죿
лʱûϸ˵
ͻȻһǹ
л͵̧ͷ㲻˵ǡ
ʼ磬лݡ
˭֪ء
ʱû⣬žκӵĻϵ͵̬ȣܾܿǡ˵ŽЩΣĻӾ˼ˡ
лҲ뵽ˣذ϶˵ȥκʱѾ־κӡκǡεİӺܿǶǵģǲ֪¸Ǹպñѡе޹֮ˣȷʵʲôңֻǡñá
ĸò鰸Ͳ鰸ˡ
ͣԺ档
ƽ
лȴеɱͷŭ
κǵ걻ı֮еĴӵĻʱͻɼûĳ˵лдƻ
ǵ£;춯ֻûϵôûз˻ͱɱˣݷڣˣǵȲˡ
Ļȷǰ𣿡
أеʮһִģмĲͣǲһ壬෴ֻҪһ̮ˣͶסˡ
ʹˣҲҪС¡
ġ
§лͷ֣شӦ
Ȼлͽϵǰ㣬ڶŰʹĸӷڡСﶼǳ¼еʮüˣڹٸſڣҪٸ˵
лŴ˸Ϲȥʱ򣬸պÿ¼峤̱ڵϡ
ʲôĶˣֶܶһĶ֣
ҳ¼ȣΪȵȫֶУֶȥˣҳ¼Ժô죿Ҫҳ¼˵
ΧİҲűʹܶ˵Źٸ
ʢǰ·
һ£һ¡
лذ϶߹
ذ϶˸ذ϶Ϲȥ԰ѳ峤
˼ңʲôǽȥ˵
㡢㲻Ƕ´ˡ
˵ذ϶ͲԣòҲ
˭
Ҫ´ˣ´
ذ϶лһۣΡ
ʦ㣬ô죿
лҪǰʢͷ߹ˡжһöƣȻλ˼ңˣǰλǽǵѲӼױӵģǶʹæ¼ҵİӡ

Ǹذ꣬Ѿ˺ܶ󰸵Ľ
ԭȻôᰡƯ
˵ͽմûء
Բӣ¼Ӧò˰ɡ
˵̫ǿһŮôҾʮа˾֮ǰЩ¶Ǵġ¼ҿŰһڶûУ֣˵󻹵Ҹء
λ磬⻰ôôأذ϶ȥˣɿ峤˵߹ȥȷʵ׮ӵѶȲСҲܵʦɣ֮ǰЩǰôȥ飬Ҫһ˵ԣذ϶գ
ʢĿذүαغ͵һƽϣҽɷһƷҪռεġ
˵˲䱻ŵĵͷ
Աߵ˶ϷĿ
Ϲ࣬ں˰ɡ
ˣץɡ찡Ӧúúù̹ܽܽˡ
ǾǣôиڳΣǼӣרź˵ġ
лʢһҡҡͷ
¾ˣ²Ϊ
үӣ߰ɣȥ˵
л֮󣬳¼Щ˾Ͳ㽲ˡʮ˸峤ʵʵؽ˹ٸѾź˷䣬лһȥұ㼷ǰݣ֮ȥԺ鷿
´˵Ͳˡ
޷Ҳȥɡ


409 
˶뿪
лԷųү£ſ˰ӵ¡
ȻλˣҲðʡˡ
֪¼Щʲôң
ûС
ǳ¼ҾȣʲôҰǮҲܹ࣬һ˶ѡ
ҷү˵¼ȵļնڳү᲻ȵļۺˣ
ܰɡ
¼ҵ
иֵӵӻֱӿ˵
Цˣǳ¼ȵļȷʵͱ˲ͬⶼϸ΢Ĳ𣬶Ҳʿϲ˵ʵ˶Ҳõġ
֮ͬľҵСˣôΪɱȫء
ܣ
ŶǶͳһеģŵڶܣҵǡ˵һ۳峤峤ĶӣܵĵС塣
Ļֽͦ࣬ͷ˵ȥ
ҪС廹ڵĻ˵ΪгҲ˵ùȥСȵУǵϣҲɣԿ϶ȵĳҡ
лͷʾ˽⡣
ּ˳үе˿ڡ
·һģ
үֻг¹һŮ𣿡
λڻش
õֶŮʱѲȥˡǸˣⲻС˶ȰȢһͬ⡣˵ǵʱҪֶŮ׸׸ɣԺйһر󡣡
ǳ¹ﶩ𣿡
ûأⲻȿ׸ѡⶼҲûʵġ
һμүʲôʱ򣬵ʱɾʲô쳣֮𣿡
ϴǰɡܻһˣ˵׼ʮ·ݵʱϱȥһˣҪֶŮҵģ֮տŵӡ
쳣֮ûаɣûע⵽
иŮˣҪ˵
ڣ˵ˣܡڿһ۱𣿡
磿
͡ǳүҡǡ
翴Ůһۣ̾Ϣһſڵ
Сҵıãսҵʱץȥ׳սϡⲻǰСǿܲǿͬңֻ˵ҪȥһϱߣҪٰ£û뵽
ŮΪ⻰ûס˳
Ҳãҿ˱硣
лü
ֿ˷˵ʵǡذ϶ȥˡ
λ㣬ɱˣʲô˳үǻûɻأôʲôڹԼϱء
Ůذ϶Ļмؿˮȴղס
лڸô˰죬ǰҲʺͳ¼йص¡
лûилͷһ˵ҪȥҲʿлİΣ
лûȥĵطκ
ֻǽκŽգȻΧ۵ɲ٣л˰죬Ҳû˿ţ¶ˡ
л뿪κûϻȥڴ̻
ϡ
ĽŻСլһˣҲܲκӡ˭뵽κûȻӵܣȻϷ
ÿ
ϣСƢСϲ
ǲÿǱҲˣ
Ľ˵Ҫ
ֻĸ첲˴Ӻ水ס
λүǹ˵ǿƾ֪ôˡ
ŵƽûʲô
Щ·˿ƺȴǼһѾӾܡ
ĽѾ֪˭ˣЩΣתţôɰˡ
ĿĽݣҪʱѸջء
Լģ
ǰ׼ܼܲһκӣܼˣҾ׼뿪ˡ
Ҫկ𣿡
կӣĽʹҡͷôܣʱȥͶʱ϶ҪȢˣҲŲҪȥء
Ŀ˼֡
㡭ôԸ޸ң
ĽĪ
ѵϲҰԸȢҰ
ﲻܻկ㲻ΣҪȣôвŻ˸Ҫȥ׸
Ľݣкܶ໰˵ȴһ䶼˵ڡ
ĽȻûκӣҲ׼뿪ˡ
ڷôİӷ঵ģΣգԶǷ֮رȽϺá
ǸûʲôҾˡ
Żӻ֡
ŵл
úøɣԺ϶Ϊر˵ġ
û˵ͷĿĽʧȺС
κӣȤȱ𣿡
תҪ뿪ʱлԱߴ
ȥĿлڰա
ãſڡ
á


410 κ
ͨĲݣεĽ䡣
ְʱּûʲôˣҼһѾƮ˷ζ
л;Զ
޹Ľκӣϲ޹һˣΪʲôݣɾͺ£
ǺǡлӵĻô𣿡
Ÿ˵˲裬ĿðĲˮϡ
ŲǸϲˡ
κʲôǸĲֵһϲˡ
лһʱȻ
ĽݵĻʹ˽
лžţ˰ſʵκӶԳ¼һô
Ц
ܰЦɫ԰ףЦ̫缲ԲֹĻЦĸһЩ
ⰸˣ
лңΪ۵Щ𣿾֣
лҡͷɫϡ
ǡ
ҪǺκǸʲôˣڰӵ£ȷʵЩϵǻ֣Ǻκӵĳ˭ȻôֱĨ㡣
лĻκ΢ů
⻰Ǽ٣ܵϡ
κ̾ϢһĿ⿴⡣
лӣڱӦЩ˰ɡ
𣿡
лһǺΪʲôƫش
롣
Ϊʲô
ǼпյģҲ֪Ǹ԰ãҲ㲻ǡ
ԭ
κͻȻƿ˴ӣһĿ
ŵ𣿡
ʲô
ռҵķζ
κЩŷůζС
нζ
˵ζ
ˡ
⡣
лţȷʵкܶȴû취ôϸ
κӣ˵ʲô
κۣüˡ
ҴС͸常ǶҺܺã˵ҲӦǲŶ԰ɡ
Ϊʲôأ
лü롣
κԼĸ
κҡҡͷ
˺ããˣʲôأ
ֻǡЩԽԽ֪ô常ĸ˶ѡ
лĬ
ؿκ֪κ˵ġ
ڸκʱ䣬׼
ɫζҲɢȥӴѾųĬ㹻õʱ䣬õκڻǰѹĻ˵˳
лûгҶҺ֮ǣôֱĨҡ
Ҵûеģ۵ȴûм֮һ常
лĿɫ
κ˵Ƕ´Ϊ
κʧЦҡҡͷ
лȥˣô常ءֻǡ㲻常常ȴûгֹ
κС˼֣ã
Ҳ֪常Ϊʲôô
лκӿлȥһʣ
κҡͷ
Ϊʲôл˵ԽԽ֪ǡ
Ѿ˰ɡ
лûдκʵ̫Ͱйص£˲κꡣҲκȾصСլʱлʶȥԺҪһл
ʱ򣬴÷
ذ϶ۼһʦܣһʲôȥˣӰԷûУ
л߹ȥԱߵĲϣҳԹˣðɡ
лһۣлԾ
ʲôˣ
Ҳһۣţеġ
лҡҡͷ¡
˵վֳȥˡ
ҳȥߣһ
ӣлôܷģɴе˳ȥ
ͤ¡
¡
㣬û£ǱӰ죬Щ˰ɡ
κˣ
ţžκӡ
û뵽ȻǶ˵ʲô
¼ҵ»ᷢ͵ϣܿж͵ֱڣֻǺ֣ȻǶ͵ӣΪʲôͻҪ
лûлشлɻ󣬵ȴӿ϶ͽĲ²⡣
ȷʵǶͰϵ尡
κӺͶ֮ĹϵΣ
˼Ӧûԡ㣬Ҿκ缲ܿϵëҾ̫Ծ
̫ҽ
κǴӵĻвҲϡ棬лκϿܴŶⲻǰһֶ
˽㣬޴ʲôʱ򵽰
ѾŹȥˣӦþ⼸ɡ
лѾƽ
л㣬Ժ㶼Ҫڱأ᲻ǣ
лʧЦлҲе˸ˣôˣôôѻش⡣ǳþõڱأ϶˼ǰҪ뿪Ĳ𣿾㲻뿪ҲѾ뿪ԺүүĸҲ뿪İɡ


411 Ź
ллЩ飬ϣˡ
ǵ˵ڶգл͸ܵ˽ɱ⡣ǳʶȤĬͷһβذ϶ˣذ϶һȥׯ
һϵĵʣлѾָˡ
ллذ϶ˣڽ첲šһѣ˾Ҫˡ
Ͻޣúúã֪ˡ
лɿ֣ͽ˵˰ӵ¡
ͰЩˡ
˵κǲµˣԼ͵˱ڹȻ֮κҲǿܣˣвŻ˵Щ
ҼǵöͻиӰɣ˼š
ǣж³лѾ˽ˣλ¼ҵĹԣ˵Ǹʵˡ
Խͨ˴ıԽ󡣡Щ
㲻Ǿó¼ҵºйذɣлò̫񣬡³ȦӺܼ򵥣ͳ¼ûκν˵Ƕµĸʲô˽ԹֻǶʲôıҶúǶ³
Ҳֻһ˵
ܿ컻˻⡣
ձҪȥˣȥʱʢСĵ㡣
ҪǼλ𣿡
˵л뵽ĸ֮ǰԼģЩ˼ʣЩھķǣҪȥ͵ʹֻҳռǣ
ǽıְϧлȽҪæųɻȥ۾Ų鰸ôˣлĸףлܻ벻ء
ҡҡͷʱãȱ˶˵ɡ
лô˵ûپˣæá
үȥæɡ
ȥģ
Ŷ׼ȥ¸ҵھӼʣ»ҳȥ¸Ŀ˭ȽҪ
ʢˡ
֪ˡ
¸ĴѾ˴ķ
лʢкһʢȥ˰ţڵ˼Ҳ˿ţǸͷ̽˰ͷʣ˭ʲô£
ʢָָл鰸ģڳ¸ŵ£Щǡ
ͷʶš
ʢסϲǹٸˣ㲻Ҫ£Эٸ鰸ǲ˵ǿɾ͵ôǻʻˡ
һͨӲвϲֻÿǽ
ҾǸլӵģ˲ͷۻ軨ʲô֪
ϲţǾʼߡ
лͷԺ¡
ʢͺһǽͷһȥһһſڣһлǰ
ϣʲô𣿡
ţլ˶࣬ʱЩѾС˵ĴˣһҾû¡
ϳ¸дˣϲȥ¸Ŀʲô
ˣ治֪
ͷʹˣ˯硣ҹŵʱʲô˶ûУʲôû
ϲ֪үûʲôˣ
ˣүͦͰģЦӦûʲô˰ɡ
ǳ¹أϲȥ
СѾͷӰÿ¥ﲻǴ֣ͷǴûȥ˵ԥһ£Ҫǵ˵ȥҲǳ·˵ļˣµ³ÿһ죬үųѾͷȥ
𣿡
ла£׼ͷȥ￴
֮˼⣬ͷһ֪ĳͷĲ̫˽¸£Ҷǵر£˫˫Ųϵطлܿͽʻ
ϲʵɣģǽչʲô鷳ġ
úãͷ֪ˡ
ҳȥ˳¸һھӼҡ
һ˶࣬ʢȥŵʱϼеү׼šһǹٸˣҲٳˣЦİѼӭ˽ȥ˺òд
û뵽լһ컹дɰ
үܻ˵
лЦЦүʳ¼ҳп򿴵ʲôõ
үϣھǹʡ
лмسͷǾͶлүˡ
ܿ죬߸С˲Ѿ߱˹
л˴һȦʵ
¸˭мǿ
һʼû˸ҶүԱ߿ˣڴߴ١
Ÿʲôǻأ
ľǰػ
үߴ֮иСѾ߶߶µľ˵ūˡ
л㿴ʣǿǼʲôõϢ
СѾʹҡͷū澾ֻ˿
лҲûΪʼˣ˭ſڵֵ˭ϳȥ˭ʲô˴ӳ¸𣿡
иСĿ˿ߵˣЩԥ


412 
СΪԼΣʵ϶ǰл۵ס
ʲô֡
лͻȻ㵽
СһֱͷûʶԼˣԱߵһѣŶ߶̧ͷлģʱЩˣʢԱ߰γ彣ַŻȥС˴ԼĻкѡ
ܵʢĿ⣬С˻һͨ亹ٲ롣
ССĽġ
ģ㷽һֱڿˣɫţ򿴵ʲô˵𣿡
ʶͷܿʹҡͷ
ûûУ
Сûң͡ȱ˵
Щͷ͵ĺ޲¡
үһۡ
֪ʲôͿ˵űʲô
ͷ
ǡ
ǡܼСİͷͻȻˮԶˣҹ˺üΡСļǵõʱûдɣպڳ¸Ķر𳳣ϵпСһʱܵǰԺҪǽͷϿ
㶼ʲôʢʡ
ССġС˵˫ȿʼԺľ󣬲
ǡǾ˼
СҲɱģЩͳ¸αȣͲһᡣССĵʱǽͷû¸ô£ŵر̱ǵѪζȲ۾¿ʱ򣬾Ϳصʬ壬ǵеѪӿеĳӶġ
˵ص㣡ûп֣
Щֳˣ˵˵û̫á
ˡ
˭ʶʲôӣ
ʶСҡҡͷˣСĵʱʵʵͿֵıӰԺЩ˰ŵøϽģҸ¸ĴźˡҾ͵͵ĿСҪ˭ҿȥʱֻܿһӰ
ǿɿ·ûõ֮Ķ
·һɫӣͨ½ǵĻƺݵġʲôûãߵĺܿ죬һû˾͹սȥˡ
ݵĴ壿ջˡ
ݡΪ˵½ǶѪգ⻨Ҳ֪ǲõӲһɫرԣеۣСһ۾ע⵽ˡСֽ䡣
֮ͻȥˣʢʣɫЩΪʲôʱ٣ҺҲûȥṩ
⻰ʵС˸˫ȷˡ
ؿԼүүŭصһۡ
ʲôʵʹ˲ԩġ
ǡСίٵ˵Сľ̫ˣϻȥһҹجΣȵڶ׼ȿʲôʱ򣬾Ȼֶ´˴˾ӹΧˣСľ͸ˡ
ȵȣ˵ȥʱ򣬶;ʹ˰ѳ¸Χˣ
ʢлһۣС˵Ļ⡣
С˲ʲô˼ʵʵصͷ
ǰСŵʱ򣬳¸ѾΧˡ
ϡ
Ҳ˵֪¸ˣ
Сûе⣬үȴеˣҲΪˣԱ֮ǰᷴʼ
ˣµӻſţҪû֪ʲôĸǻعٸȥϵ飿
ʢ۴ؿһۣүܱ
⻰Ǳˣµضûˡ
ʢĻүɫӻҰ
ˣ²Ըæʵɶ¼֣Щƽͷնڶ¼ֵ»ڷԣ鰸ӵʱͶ´ʲôìܶ£ǵ뿪ˣʱ´˲֪Ǵ¸дȥģԲˡ
лһֱû˵
ʢү˵꣬Űڰ֣Ƣͬʢ
ʢҪΪүˡ
˵ĿǰһѾСٴδͷβɨһ顣
˭֪𣿡
رĬһҡͷ
лҲǿ󣺡ȻǾʵɡ
˵һӵݸСˣġ
С㶵ؿǶе£ӶϵĹǮˣԼˣ
֮ǰʢСһۣǻ뵽ʲôȥˣ͵ջҡ
һŵ
С֮ǰûףҲЩˣؿһԼүֿʢʹͷ
лл
ллˡ
뿪һֱֳĬĺͻȻڡ
ҼǵذһȥκʱǸϴ棬ݵĻƣ
ţ
л΢뵽л֮ǰ֤ʵĲ²⣬ж͵֮ǰֳκӵӣ¸Ŀǰܹҵֱָκӡ
ôκӵǲأ
ǣǱ˭ݺˣ
ǳ¸ʲôԹ


413 Ǻ
л̧ͷ˿ɫȥһλκӡ
ȥκ󿴿
һֱ˵λκӣһûļʲôӵġ
ʢ֪žκӵģ֪žл⻰˵֡ܿ죬֪лΪʲôô˵ˡ˹ճӺлͻȻͣ½Ųתʢ֪л׿ʲôȴлЦһ
͵ĹȻǳء
˵ʢһл˼˸٣
лǰߡ
Ѿˡ
ӦȷҪȥκԷˡ
ʢףΪʲôȷȥκԾͷˣ
лЦԭȷλκӵǲ޹ģѾʮ֮˾ſ϶κӾǵùĳ򣺡ΪһκһѾϲǣ˵˳Ļֱӽ᰸ˡ
᰸𣿡
лͣ½Ųؿʢ
ˣ˵أ
ʢʵЩ¡
лһֱκſڣЩˡ
˼ǣκѾ˶ֽţú͵ǹȻκ£
лЦЦؿһۣӦ̫
ʢлЦЩᱼ
սȻȸү
ûб棬µԽӭκ
֪Сطǣ
лƳ˹һۣﴧǲҲǶ͵ˡ
κӵĴոպпգҪһκӡ
в죺Ҫǹӣʵǲɣǰ˵³ǣûء
лӵؿ𣿡
ʢԱϵʣκȥˣ֪ʲôʱܻ
ҡͷӵһκôӲϲڸȥɢǳе£ʱһͻˣҲа²Ӱʱ򡣡
ȻǱ´
лߡ
ֻѾ׼õĺϷôܾĻ
лת¥Ͼʹ˹ŹֵĶɫ΢䣬лǰȴֵʲôûʢͺԿһۣûж
κӻˣǵ߱һ
лһƽȫû¥ĶۿҪ̧κˣ¥ҲͲסֱӳɤץС͵ˡ
µɫѿţΪʲôͲܸһ·ءжȴΪ£лǿջЦߡ
лʱȴˡ
ܼ˭ѾһĿȻ
ʱˣǲλκܲˣĹĹܼҶ¡лת˺ץС͵ڶ¥ɣ£㲻ȥ𣿡
ʢϵرã¹ȥ
лҲãǴŹٸ²Ӳ
Ҫ˿ڡ
ֻؿʢͺһǰһ˶¥
ܿ죬ʢͷл˵ģЩѾ׼õĺϷС˿һ޵ۣһݺͳ¼ǩȵԼ
Щڶ¥﷢ֵģ汻ĺңżϿտյģжĻӦö͵ˡ
лŵġ֤ݡȻǰԼɵ˰ɣΪԼЩӶǽæİɣΪԼԼɵӽ᰸ɣ
ǣǰصس˸߹ء
ҲѹǰػḲֶΣϱߣһ֪Ƕɡ
£Щô
ҡҲ֪
ͷ亹
⡢ЩҼҹӵġ
϶С͵µġ
ߣǹ޻ӵġ
µѾʼ״ˡ
ȫǴ˶Լ˵ЩйӶԼĺãһҡ
лװף⻰ʲô˼ʲô޻ʲôЩǿû˵κӵġ
£
ѾڿʼĳŲסˡ
лҲûټΪЩȴȥˡκǻˣµ֪ô𣿡
µЩ¡
ʢԱѣκӵջݼżء
µˣûס
κûд̫ʱ䣬뿪лʢŵĶꡣ
κҲʰˡ
⻰ʢͺ鶼Ӳ
ʢ룺ȻκںܿڣڹӦҲ˶೤ʱɣ˵˵ġ
лؿʲôʱô˵ˡ
ʢ
صջذ϶Ѿˣɫе԰ס
ô£
ʦ㣬ǲ֪̫ײˡ
ôˣ
Ȼʬθҵһ鲼ϡ
ϣ
ذ϶ʱΣ̲סҪȥһ¡
Ѿϴɾˡ


414 
ذ϶˽ù
лֻһ۾ͿⲼѰ˲ᴩ
ܴӵˣûмɡ
ʢҲϳˡ
ͳңҲ
Ϳ˵κӣκ·ӦҲΪ档
޷µЩ֤ݲĸֱӶʱÿǶͻôƱ磬Ⲽȴܸǲ鰸ṩµķ򡣡
˵ûⲼֱӾͰֵķΧСһȦȥ鿴ӵ·ˣֺͶйϵĶ˭
صǸ³лͻȻڣǵ֮ǰ¼Ҷү˵ģүӵǸ𣿲鿴ϸ³үͳ¹ȥʱ򣬶³ǲҲڡ
ʢһ
ѵǻɣ
Ƕ³Ҫ¹ҲڰɣҲ̫ˣ
ԲҪ³Ǹʲôˡ
ʢͷˡ
ʢ뿪ذ϶лʦ㣬˵ģѾͷԽԽ˲ˣǵҿŶ¡
лⲼϣбķ𣿡
ذ϶ҡҡͷûˡ
һֱԱźȲле㶯ˡ
㣬ǽȥκˣ
ţȥˡ
ǡκˣ
µ˵ڣøһϷ
ʦ㣬ǸʲôϷˣ
ŵ·飬˹ⰲЩøǿ
лһۣе˼
㣬˼Ҫװѳ¸¼޻κϣ
ʲô˰Ǹ𣿡ذ϶̲ס²ۣڳ¸͵ԼκӵĹϵأ¾Ȼȴĺ˵ֳκӵӣǹġ
ذϣԡ
лĻ
Ȼﶼ⣬⻰˵̫Ҳá
ذ϶һǺܿĵصʦ㣬㻹˵ǰǵɵء
лĸࣺκǲǻݣȻֵµ˲٣ΪʲôһҪѡ
л˻⡣
ûûлҵĽ̵ֻκݲ㽲лֻܴӰ˵𣺡һκܹûѹүڱصͷǶ¼ԺͲǿ˵һˡ
лȻҰİ
ſڡ
ԭѾ뿪ĽݣٴνǣֻûклͬУĽݽǵʱϽеһӶ˳ȥڴеãȻҲ֪Լô׶Բԡ
Ľǵģһͷë¿׼˲ٸ׼ԭƻһ·ϱȥ
ֻǰ·ҰĲ̯Ъŵʱ˸̵̸һʼûе£ǺĽԽԽľΪ˵ľȻǳ¼ȵ¡
˵¼ҳˣ֪𣿡
֪ȫʮһûһڣ̫ˡ
ΪʲôǳүҲʶܹгҵ˰
֪ʲô
¼ҵǰʹģרŸЩá
أ
밡Ƕ¼ҵκʲôݣƾʲôôڶ¼ұȶ´˵Ķӻܳ裬Ϊǰĩ۵Ů
ʲô¼ҾȻĩ۵Ů
ͳ¼ʲôϵ
Ȼйϵˣǰ¼ҵⲢǣ֪¼ôŵ𣿾κڶ¼Ҳã¼Ҳǿȵӣ·˵ʱȥﶩ˺ܴһӣ˵Ƕ´Ҫ͸еѧǡ
û뵽оȻԨԴء
û´Ļκʮа˾ǳүȥȵʱ򣬰Ŵ¼ҵģʱƶҰ
֪ˣôһ˵еˡǲΪҪˣ´κ¶ˣԳ¸űˣ
⻰˵ģʲô֪
ԶԶԣʲô֪

һͨ͵Ľһ亹
ȵЩ뿪ڲ̯˺þòŻعĽݰοԼôһܲģЩºԼûϵǲҪˣë¿һ·ˣǹȥǵǵͷسˡ
ǣл˿ȥĽʱжܲ졣
Ľݣôˣ
лӡذ϶ǸеҪ˵
˻࿴һۡ
һյĹ㹻ĽݰԼЩ¸߼ˡ
Ľ˵꣬˶رȡ
л¼ҾȻԨԴ𣿡
ذ϶ʦ㣬˼¼ҿҲԩ뻢ΪƤ
лΪүҪԾǰ֣ǸǰĹ˲ķˣδ̫ǣǿˡ
лҲ뵽һ㣺
ĻҪһ㣺ĽݣɿЩ۵̶ʲô
ذ϶ʦ㣬˼ǣ
лȿڣҲκһǹǿġ


415 κ
ģ
ĽЩǵ˼ˡ
˵ʲôôأ
лûаѰӵ¸ĽݣֻԸذ϶ĽȥԷϢ˳ٰѻǵõЩ˵òһ£ذ϶
ذ϶Ľݳȥˡ
лҲûж뵽ϽԼĿ⣬뿪ĽŲ˼֡
ڰʱ֣һܻҴҵس˳ǡ
ٿ㡣
Сʱء
Ѿƿϵشߴٳ
ٶԽԽ죬һֱǸһͣ
С㣬Сĵ㡢
ڶʲôʱˣҪκٲȥȥ˫Ȼ÷˰
κ
ȹΣòףü͸ŽݣһǴСųġ
Ҫ常Ļͽˡ
常ðҪԼǵʲôãҲʲôʱҪǱۣ常ôᱻơ
Ѿ߲Щֻʵʵطκ
Сһ۵Ժ档
С㣬ūȥš
š
Ѿǰ˺ܾõҲûӦ
ЩΪѵתͷС㣬ӻ᲻᲻⣿
κһ
⻹ȥģ
СͻһľԼ͵͵ˣԺӻ常רŸ׼ء
κԹȥš
κ֪档
š
ҿš
Ҫٲھ͡
ű˴򿪡
κϴƣĿ⸴ӵؿκʲô
κһѣֱӳԺѾںŹϣſڣǰˡ
κǰͣˣĿ⿴ԶûעκԺªõ
κΪʲôӦ常æ
֪֪绹ţ
κջĿ⡣
𣿡
κ̬Ҫš
κҪȥӦ常Ҫ󡣡
Ϊʲô
ʲôΪʲôκʵе¡
ΪʲôҪӦ֪常ʲô֪ҴӦ֮ʲô𣿡κʵÿ⣬ʹϼ֡
κʵסܿ͸ջˡ
κ߹Թ
Ҳ֪常ʲô֪常϶ẦǡкôˣЩҵĻΪ㣬ҲûôСֻǸŮӣ常ֻǸԼĻҲڵ֡
Ϊ㣬常ŻᱻƵ㵹ã常æ㾹ȻֻԼ֪֪Ѿù˺üˣҪȥ˫ȾҪˣ
κκǴ˵ķŭ֮ʹ֮
ֽκǰͷעһһرʡ
κ㻹ǵ׸磡
֪ҴӦ常󣬾൱³ȥҲûϵ𣿡
κûʶ鵽жء
ԥƿκ뵽ȫԼΪκĴڣһֱܼ޸ίţȥôˣû常ǲ𣿱Ҳݲ㣬˭Ͷ̥أȻǲӦûŵˣȥôͲˣ
ȻҲ֪ҵ׸磬ǷҪΪҵҸȥôˣ
վſڵѾߺ޲Լһ仰û
֪СκӵĹϵãȴû뵽С㾹ȻκȥǿðѾ߲ɴ˸κη
κؿκ
˺ܾúܾãһԼ
Լκ˵á
㡣
˵ĶԣôãҲȥˡ
κ˵꣬ת뿪
κûΪԼĻڣκĳŵ󣬿ĵЦ
Ѿ߹˰ګګ߹ȥ
С㣬κѾ뿪ˣǲǸûȥˣ
ԣȥ
κϴЦ
ȥͲٹˡ
Ѿӡ
뿪СԺκûϻǡ
ʶܻկɽ䣬һҹǺһĽʱΡ
ǴԼʲôѾǵˣֻ֪Լܷŭһ֮ȴһϣĽݳ־ԼʱϵЦһĨ⣬˺񿴵µϣ
֮õΣǶĽȴѰ£ߵôûмסԼòα˾ŵݣ߽޷Ҫ׸ļƻУɻǰһ˶δڴ
ΰ
ĽϲԼǵԼˡ
ķԼʧ䣬־˵ЩҪ׷ԼôģŲۡϣ촹ԼܹΪϲ˰ɡ


416 
κϻظ˳ȥҶ·ˡ
ĸѾӦˡ
Ŷ·˵ĸ첲ϴΡ
Դó˰ɣ
·Ŀ⸴ӵؿκ֮ǰеĺޡζصķֺԡһȰκ֣ǺúӣҲǡε£ίˡ
κҡͷĸҲίô常ĸҺ͸Ҳˣڰ常Ӧġ
ڶ·ǰκƽġ
ֻǶ·˿ĴȰǷĵģլһһ·˶ָơЩκôһҶôȡҪЮκΪôĳȥպðЩŮӵģ·˶һ
κΪԼαװĺܳɹΪٷ˵λһģȴͷβ·˾ûǹ
úӡ
·֣һֱظһ仰
˵ĺĻ¶·˶κκģǰִȰޣ˵һĶԸ
ĸھȥӳɡ
·ҡҡͷ
»Ҫ常ͷС
ˣأôûһ
·װĵ󿴡
Ĺģôôʱôһ仰
κҲΪ仰ԭϲȥ˴롣
ĸģӦˣ϶
ھȥ常˵
˵κתǰԺȥ
·ĿɭɭؿκıӰطԸˣȥøү͹ҹ𣿡
طˣȥˡ
šҲϴ˰ɡ
ǣˡ
Ǿͻȥɡ
ǰŶ·ˡ
˵κȥ鷿ûͣ鷿סκ˲ڣСʲô˵ɡ
ڶ͵鷿⣬κ֮ǰκĽݶò
뿪ǰ˵ظЦЦ鷳ˡ
κ뿪Ž鷿
ˡ
Ҷˡ
ͷеıʣ𣿡
κ뿪һͽɽˣûкСһ
ǡҲԼ뷨ˡ
͵̬Ҫȶ·ˡ
컹ûȥ
ҵ뿴Ϊʲô̶ȡ
Щ£֪Ĳ̫
λ͵ĻϲԵʵɻ󣬴˲һκε¾ƳһҲκӰɣΪʲôͻȻҪκ£ǿ黹ǣ
ٶ룬ˡ
ա
κȻûг֣κֱ֪ӽƷˣŵĸʽˮһأȥ
ģ
Ѿںţڶ
뵽үߵС˹ķԸѾæκˣܼ˵κѾκˡ
κһһͼҴҵسˡ
յκ󣬸塣
κܿκſڡ
µſκЩϲκ͹ӵĹϵȻûԣҲ֪ĲˣӶκ۰ֻҪκκ󣬹ӶῪãκˣһĹǲܿһЩ
С
ϲŻ¥ˡ
κһֱȹ¥ˡ
κҳ
ʲô˼˵ĺúõҪȥΪʲôȥ
ֶһϣͷҪҵҸû˲ſϰ𣿡
κƣ鰸ǰ
Ĵȫſյ״̬ʲôҲʲôˡ
κ溰˼ûɴƿֱӳ˽ȥ
κ
ߣһظ
κȻֱӽκקκ
κһ߿ܣκţһӲǰߡκģؿڵŭҪѹסˣǻڣ֪ڴϣһ仰˵ֻκ¸ߡ
ţ
ĽݵԱ
ɻؿκκκ
û°ɡ
κƳĽһۣ죬¡
Ľݱһã
ʲôʲô£
κûĽݵĻԼ˼Уͷ޾Ŀƺ;ţͻȻһ˿򣬻õĽѡ
κ״̬̫ˣĽԼŵ˽֮˵ǰ֮뵽֮ǰŵİæԼ˼Щ£ĽݾԼǰһȽϺãѾˣתˡ
һ¡
վס
Ľסκ
ӵؿκλʲôˣҪȥģ
ʵĽѾ²⣬ʮа˾￴˾ŵòʹʲôֶΣҪ˴ߡ


417 л
˵Ӧƻ˼ҵһǿģôĸԸġĽ̾Ϣ˵⾰Ҳ̫ÿˣǲԼ˰ˣԼͰһѰɡ
κĽסҪĶС
֡
ðļˣ
Сûմ㣬Ҫǲ͸Ͻ
Ѿ
˵ִֶ³
Ľֱü˿Żͦµģ˵Ҳ̫˰ɡ
ĿɱˣĽݿͱж˿ˡ
κɭɭسŵѾߺȵ
Ÿʲôߡ
Ѿ߶߶µǰֶûĽݣͱƿˡ
˵СٺҶ֣һ˵۸ǰ
ĽݱĲУ书Ĳ
ϴξûоŵİæǼͼϷ竣Ҳܱ㶨ǾŵһƬ⣬֪ܵ
ң˾ͱٴˡ
˭в㡣κֱҪĽˣôܴˣҲҪߣȥҲܲš
ʲôȥ
Ľݵɴ۾
ҺҺãҲþԲԼء
ñȥҹܲţС
Ľݲٺκϻ
Ҵˣұĵùɡ
Ľֱκ뿪
κסֻκĽݴߣѾŤˣҲ˲ǴϣתѾһơ

Ūߣ㶼ʲô
Ѿһ仰˵ͷκ
ǹŭ꣬κһ̧Żظ
ĽȻκȴ֪Ӧðȥ뵽κӵͣɴκȥκ󡣹֮ǰκһͨסڿĽʧĹӻֵɻ
⡢ô£
Ŷ·ϿһŮƭԾͰһѣŵҸǹͻˣ֪κڲڣûлһ棿
£
κӾǰ
Ҳ֪λﵽʲôϴκ͹һαװ˱ˣԼʹɫڡѵûи˼Լѵǹϲˣһؿκ
Ľݵڶ
һʼκԼ϶ΣĽѾ뿪ˣ뿪Լһ·ôٻҪȥϱأǸ˵ؿԺһˣϱߵذɡ
ǺĽݵһֱڶ̻þòɢ˵ʲôԼִȫһκ˫ڶˣ̧ͷĿһܿȷԼκ֮תͷպÿĽݳԼɻĿ⡣
ܼңκӣܿʲô
˵ûźκӣѾκˣ
ܼұʵĲ֪˵ʲô
ڹжˣܼæκ⡣
κѹסĵ׵ľȺͿϲһ޹ôˣ
Ľݼϵı˿ŮӦûʲôر񶾵ҩ
ǸҾǸպڽҪ°ȥԺİˡ
ȻûˣҾˡ
κһż˼Ͼͺ˳Ľݣߡ
Ľס
ɻؿκôˣʲô𣿡
κƳ˹һۣãܿ׹ӵ˼ˡǰһûпκüͷɻֻĽ˵λ㲻κ⡭ǹӾǰ
κӡ
κ
뿪ҪԼĽ˵
ʲô
κȥĽݵıˣڸˡ
ʲô
㡢˵κӣ
žκӣ
ĽݾԼе㷽
ôκأǺĸױκѾԺ˶ˣ⡢ôͬһˣ
Ľɻһһ
ܿ뵽˸Ҫһ£ȻκӣΪʲôԼκӵĻôҪ׸ȫԾܾȴûСĽݾԼе㲻ȥˣѾܹƵķ
κ̾Ϣһùȳȥ
վֵ˰ȴֲ֪ζְַȥ
ĽݣǸ
ҲǹҪġ
κӣ
ǡ
κû
ΪʲôĽЩʲȥˡ
Ȼóס
κЦһ

Ľݸˡ
ʲôаóףӦüǵ
˵ʲôô
κҡҡͷûʲôǹȥˡ


418 뷨
ĽҲپ¡
Ѿ˾žκӵʵܿ죬뵽һ£ˣκӵĻǡŰ㰡
ĽݵĻκκ常ٴȥ
֪޹ġ
Ľݿ϶ĵ
Ϊʲôô˵
Ľգգۣһ棺˵ģ¼ŵʱҼǵ㻹կɣץҵ˿Ƕ˵ˣȰס˰Ǻ˻ȥ
˵ĽǰһȻҺﶼԸ֤ȥҲ¡
κΪĽݵĻ΢ů
ֻǣиûסʳ˿ڡ
ĽݣһֱκӣΪʲô
ҲκӣֻǾţ㻹ҡ
ĽֿʼĻˡ
žκӰΪʲôôʣ
κһԻ󣬻峺Ŀ⣬֪Լħˡ
Ľݵǻشһ⡣
ʵҲûʲôǿκӵܴɣǲǶ뿴һκӣҾҲ뿴ඡ
κЦá
ô򵥰
ĽݵͷֵؿȻأΪʲô
κ˵ǿĻʧ䡣
ת˳¼ҵϡ
Ľݣ죿
аɣ֮ǰʢµʱ򣬲鰸
˵лĽݵгݣĽ
ˣȫرŮӡ
㲻֪ʱʢرӣҸͷȴܹƲ⵽ӵʵ飬һһ׼
ô𣿹ֲáֲ常㡭κ΢ͷ˼һҲʱȥλˡ
Ҫȥ𣿡
һȥ
ĽʶڣκĿ󣬲ź֪ķԼ˵еᣬֻ֧֧͵ǸںסһҪȥĻպҲҪȥһ𡣡
κĽͣصͷ
ð
Ǿһȥɡ
˭û뵽κĽһؿջ
һ䵥ٳӵķ䣬лذ϶л顢ʢվ˫۾ˢˢؿŽˣϵϱ任ϷŰ̽ΩûκΪģӷ
л֣κݼ
лЦЩȽڡ
Ҳмˣؼκӽұҡ
κɷˡ
κ¸¡κõĶ¶޻ɱ硣
лϵκô˵
ذ϶żˡ
ǲɵ
Щô£ѵû𣿡
Ϊʲô⣿
лȻû˵ȴκ˵Ŀڰս㣬е˼ֻ֪κذ϶ЦЦ𣿰참֤֤û֤֤Ǳ˹ŵģ·ԼҲµģ޻˵
ʢκӺ÷ȣǽ͸˰ɡ
飺мǽ˵ķ緶
κĬû˵
Ŀ⿴ллһֱû˵֪л˵Ĳ¹δ
κӿ֪Լݣ
κĿ΢ǵͷ
֪
лʣκӿ֪´˵˼ֻ˵κӺͶ´ˣ˭˭ģ
κü常һȻû˼Ҫ常ƽ
лͻȻЦ
ˣǶȳȥɣЩҪκ̸̸
κվԭʲôû˵
ذ϶Ը⣺ʦ㣬ʲôǲ
лʢͬʱǶĻû˵߰ɡ
Ҳֽذ϶ȥˣСӼҼңЩ²ӦģǱĺá
ĽȻκҲ˳ȥˡûԶšذ϶Ҫȥ͵ʢסЩ£֪Ϊá
ذ϶졣
Ͳ¡
ʣκл
лվĿֱֱؿκһһʣѵκûлɹԼ𣿶´˵ǣһֱŲ𣿡
κл⻰ʲô˼
лȴ˵κӺú룬ĩ۵ġǶ´˾ֻǵ㳤ȫ˵Ķ飬Ҳ°ɣǿţκӾǶ´һӶѣʱԱ
⻰κеʹ
ĿҲ
˵ʲô
˵ʲôֻκӣʱ֮һǶ飬ɱȫָΨһҴߵҲûκǰû»Ӧúúˡ
ŶˣκӾһĸͬٱ裬Ҳôرɣ


419 
㵽ʲô˼
κʵڳĬȥˡ
л밵ʾʲôҰ˵ЩȥһжǼٵģֵ˭Ϊʲô֪ЩΪʲôҪԼЩ
ԭѾõЩ׼һһû
󷿼ֻʣ˰
棬¥ɨ˼һۣǶԷȻġʢǰҪڰ־ܾˡ
棿
ǡ
Ƕȥæɡ
ү򡪡
ذ϶Ǻȥ
ʢϽˡ
л棬¥ʱͷֿһ۽üͷ΢壬ǲʲô
Žȥ
л֪ܵ
κ֣ܿµݡ
ү
Ŀӽ󣬾κϡĿźǿƣҪκ⵽ȫ͸
κüԽĿЩɻ͵ִ
лʱˣһѽʿɶֹ
ջĿ⣬л߹ȥܻκڣֱлһˡ
κӣ
ˣ»վűȽ̤ʵ
κӣɣȻҺүҲҪվˣ
л⻰κͷܾʲôԼ޷Ƶ£һƽ
үǵʲô²ֱ˵Ȼ²ұ֤һʵǲ²
лһۣû˵ף
л΢΢ҡͷ»û֤˵˵˭ţ
Ȼɻлʲô
лɤӣ¸κӵ֪٣е֤ݶκйأѵû𣿡
κĴûһͲӦóݣʱ䣬Ǵ׷󣬶ߵ޷⣬ʲô
ЦһȻЦȴʧΡ
ǱǺˡ
Ĵ磬Ӧеĵ࣬ٲҲӦԼǰ㣬⣬㣬ȴįʧ⡣
뵽⣬Զ͵޸ˡ
лܵϵϢס֣κڡ
̧ͷκ侲ȻǷӵˣЩľöǸù٣Ϊ˾Щգ
κ
常ǲǺù٣
κ֪ôش⡣⼸ǵİ˵常Ȼǰأȴǻ˺ƽӣ𱱵طĹԱǺм常
¸¡κûʹΣǴκĻУҲ³˼֣ˣŲ֪常
κĬ̫ʱ䣬ȵĺǲͷ
κӣѻش
κعЦһ
үʲôشأ
Īڰղ˻𻨡
л֮Ļ𻨡
Ȼκӻûףվ͵ɡ
ߡ
ɫƣʲôû˵
κл˵ȥ⻰滹и⡣
лȴЦκʲôѵǾƭ㣿
κˡ
˵յ˼ϵ˼κκֻȥ´˶Ա㡣
Ҫߣ
κʲô˼ʲôʱҪץ𣿡
κɻˡ
ǰã״̬뿪ջģĽһֱڹעκ뿪˿ջҲ׷˳ȥ
šҪȥİ
Ľݺͺˡ
κӣǾš
κعĽݣĵЦ
Ľݣ
һ֣Ը⣬ֱӺκ
⻰˵꣬κԼʧ
κǰػҵϣ常˵ϣǰͬĻκǰ㣬һңڣԱκΪա
Ȼñգ֮ǰԼδ֮ͻȻ֣Լ֮ǰ֪ġŵĶǼٵģԼ׳δԺηָȥδأ
ǲڵİӵ£
˵㲻ֹû˵ʱܻկ𣿡
ĽݼκɫԣЩż
ץסκĸ첲øߣһȥ˵
κסĽݡ
Ľݣǵġ
˵ӵʱûеҪץĵز
Ľһ飬ô£
κû£뵽˭أ
ĽݸûлκڷԼȻҲŷ
֪Ĳ࣬˵֮ǰڳ¸ҵӣԲŻỳ㡣
ǲǶˣ
˵⣬Ľǰһ
԰ǿԴ֡
ܲ˭񵽻͵ӣ֪˭ڼ޻𣿡
κĽӰ˫ۣܾĻȻһ䶼˵


420 ֤
κ뿪
лͽ˳Ĭá
л˳Ĭү̫ļˡ
ƲƲ죺Ǳģҵӣһ㶼ϣǡ
л̾Ϣһһ˵Ӱܴӳʼͱ͸پ޵츳Ҳ϶ᱻĥġ
˵ͣһŭǸ϶ɫƣǻΪ¼ʱ򡣡
лļԲȶһɡˣЩӴôˣ
˵黹㲻
ɵӣԸǵݸˣǻ֪ǾͶŶǸƥһ̨ɡ
лЦ
ԳЩ˻ʶʱҲ̫ĵˡ
ֲûйǴΣЩĽĸԼǴ
ʵεİûʲôѶȣ˭ҲˣôץⰸӵôչҪļƻڡүٶȿǲ鰸ĺˡ
𣿡װȣԭǱ˰ĺˡ
лˣˣּ˵κ¡
ʼӦרŵķ֤Ѫɣ
̫ҽأǲǻ񣿡
ɫл̾ϢôʲôܲµʵԵñܰ
лüǶлүˡ
Ļ֤ʵлĲ²⡣
ʣȻ̫ҽǲӦÿ쵽ˣ
һӦþ͵ˡ
лκڵ״̬ǡʵܲܳ࣬ͬǻӣȴر֮ǰĵ£
л˵һԹ
ûú˵ˣûбĻ˵Ҫ˵Щ߰İӣ
үʲô
ţǱ˵úš
á
лһ̵ܽģ

ûаʱ÷û뱾ûʲô⣿۸ûüϻһϹ߰
лЩ˵ĶӺ
Ҫѿ֣뿪
ôܸᡣ
˵ˣˡ
лѲֻﳤ̾һ
ʵ˵Ķ˵ˣڲ֪˵ʲôˡ
һ
ǲ㱾
ûС
лһ档
²ˣǼȻû˵ˣ硪
ʲô
ױһ¡
лߵص
ȴֱӽ˹ȥ
ʱԡ¹ܸɾ

лֲֻܱ۾ڽһ¡
𣿡
һ΢Щ
ȴüЦ
һ˲ϴȥ˱еƣоˬ

лƿһԽԽôˡ
Ц㡣
ʦ㣬үǻû˵С𣿡
ذ϶
лɫذϣ𣿡
ذ϶ʹͷʦ㣬֮ǰȥǿ鲼ˡҺү˵һ£мλҪү
л˽һۣүȥ£׷Ͻȡ
һƤģϺˣǻаں涵
֪ˡ
лذ϶һ䣬׼Žȥ
ȴֽ˻رš
治ǡ
һֱͣһ̶á
ˡˣٲȥذϿܾҪˡ
ߣʢĵԽԽСˣȻذϡ
߰ɣү㲻£һ鰸ء
úúãġ
ǣл˳ȥ
ذ϶һ޹ˣڼǳֱָ¥£ʦ㣬Ǳġ
лЦ
ûпذ϶ֱ¥ȥˡ
ȽЩ뿪лźذ϶˼ط۰ӵ¡
˼ˣ
Ŷ³£лŮӡ
ù˭
һ׸ҵĹӣһλκӡ
ţԤƵĲࡣ
лͷʣ˭
ذ϶ƲƲ죺һǸκо׸ҵСඡ
лЩȤˡ
λ׸ʲô
ذ϶ʼ硣
˵ء
Ǵϱ߹ģǰ׸˵Ƕ͵ңλ׸ǰǵģ֮Ҳ֪Ǳǿ󣬻ǺͶʲôԼĺѸ٣һһŮ籦
е˼
л׼ӽһȥݷһλ׸
³ô
ʦ㣬ȻǶѾȷ־ˣΪʲôɴֱӰץҪѹȥ顣
˭˵ȷˣ


421 
лذ϶м
ﶼ϶ֻ֣Ҫ֤ݻͲܰѻɵ˵
û֨
Ҷܵлеࡣ
ذ϶ӡ
ʦ㣬Ҵˡ
Ҳ˵ˡ
лɫ
סˡ
żסˡ
Ǽ˵³°ɣôˣ
ذ϶ʢһۣʾ˵
ʢסЦ㿿ûͼӴס
ڶ³£١
ͺͷֻһӣӳʼͺܵ͵мֿⲻ֪ӡʵ϶³һӵûʲôǼӹ֮󣬾͵͵ţ˲ٹСķġ
³ûδޣ·Ҳû͸¶Ҫ³Ȣ޵Ĵ㡣¸е˵һֱκδ̿ǡ·Ӧû˼
ôţ³Ǹͨүѣûκɱ˵Ķ
лָ棬˼
飺ʵӳ¸Щܺߵοֺпɱ˵ʱǲһ־ˣѪҲô̡
ذ϶ǰһ
ʦ㣬᲻Ҳв
ָָԴ
֮ǰЩ֣Ͷ𣿡
εҲأ
лذ϶Ľ飺˵ûֿܡ
ܿ컰һת壬˵ûпһʼֻɱ˼ˣֵģֵַ˶ɱˣ
ԹЦʲôѵġ
˵˿ڣЩ£˭о顣
㿴¸Щϵ˿ڣµģһģҳɣǺܶͬһΪֻҪûгԵĲͬҵ
ʦ㣬Ϊʲôô룿
ذ϶档
лʢͺ顣
ǻǲǵ֮ǰС˵ʲô
˵Ϳ˾ӵ˽¸ΧסˡʱǾֶһֵʱЩ硣ôЩΧס¸ˣɱʣµ˵Щأ
ʲôҲ̫˰ɣ
ǿǾӣ;ȻþȥһȺ֣
¼ҵˣŰ
֮ǰĽЩ£κݣǰػҵЩ£ģҲ¼Һһˡʢ˼
ǸκǲǻѪ˵ءлŵټ΢ĸڣڳ˶ظܵˡ
ʦ㣬֪ʲôܣذ϶档
ĽݸպЩ£˵Щ˲鵽ʲôݣлûذ϶ĺ棬ֱӹɻ
鲻ʢҡҡͷûǳǵҲûȥƾճֵһ
ûвֵûˣлʣֵǲǻʲôǲ֪
ͻȻ죺һ¡
ǣȻΪͱ֮أǵĽһҪѲϵݿܡҼǵõʱʱ򣬻˵ϵĲݿܺţǲһݿܵϢûУ
ûСʢɫ΢䣬ɫԼ֮ǰĹǵЩϣǸ͢϶ûᵽݿ¡
ЩϵСͱˣǱձˣ
ͷһôϬ⡣
лʢΪ֮һ
ʢҪȥ׷£ȥү㱨
лûʱصŲһЩˡ
ʢͷɿ뿪ˡ
ذ϶еزǺú˵ΪʲôǣݿϣѵҪ
ͬʱ¸
ɫЩ˲ȥϱôֻˣ
˵Ǹоڸǣˣ˵˼
ûصҵľҲѾһȺ
˵ʣأû
κȥջûн£Ӻһλһ뿪˿ջ
üͷĽģû£лʲô
ԥһ£˵ˣˣ֮ǰȥµʱ׶صİ˵᲻֮ǰ׼ЩѾʶˣ
⻰ֱöͽеĲ豭ˡ
ʶˣ
Ǿͱֱٲˡ
͵Ѿľ˴룬ǽֽӵϢԿ϶ʲôûܣʵڽӴԼֵǼԼ͵ļһǡ
֮ǰԸȥ鶼׼ôˣ
׼ˡ
Уȥɣʱ׼ţ֮ڣҲи˶ˡ
͵͸ŷڴмֲ
ҿɿȥ


422 
ܿ죬л֪͵׼ʲôˡ
ڰӱлظнܹļڶ³µĵգͻȻӰΧĸĳţǳǰػͼɱ£ͷβûкͽ㱨
ջ
ɫˡ
ƥ򡣡
͵ʲôүҲûôôסˣ
ذ϶ףʢлΪ֪ӵ£Ҳöʹ˾ЩĪ
Ωлͽ֪
Ǽӱãǵ̬ȣԲȷˡ
þӰֳţѲ޷ǾκκӶͽκƳͿԿκȻǰػ֮ˣǲǽһֱҵĴӣΪ̫ҽδҲ¶ۡκǣĴӦҲڶС
ץκҪ̽
ǽκߴ׷ȥͻŽΪӶºͽתͿܻΪҲȻκƳץǰػĽҲǹ֣жץס֮Ĳ⣬ֻǹֵĻֻðյĸƫڶ͡
ھͷǰ£԰ΪͻƿڣҧסͲţЩǰľգ۾ܽǣֻеĽĶȻǽ˾ˡ
»ܶһе̫ҽ˵
лѽ
һֻ֮Լ˰ѶǸƥץΪ˵̫ҽ
ذ϶øˣʦ㣬ΪʲôҪ̫ҽ
лҡҡͷʱܸǡ
ӵ²ôˣ³ﻹ𣿡
ʢȻҲ棬лȥҲʹˣն³ȷʵȥˣͳ¼ҵĹ˵˻
Ƕ˵ʲô
ж³ͳ¹ǵദбԱߣûжԳ¹ﶯֶţ
ʢһСеĻӦǷִ¹뿪ʱۿǺģ˲²¹޹
Աһ䣺ⰸڵʲô
лʼ磺ƶϵûӺܼ򵥡
Ŀ⸴ӵؿ˽һۣ¸Ӧ˵ǱˣүȻǰع͢ǳ¸κκϣ֪ˣҲȫ޹
һûͨټ򵥵㡣
л˵һʼû붯¼ҡӦǸպúͳ¹еʲôȥ¸¹Ҳʲô£ֳ嶯֮½¹ͳүɱˡ
Ȼأ
Ȼֿɱ֮뿪ˣһ֪ºһΪ˱֣þÿԽƾͼƣó¸Ըǵǡ
һʲô֣һ˵ģǶ³Ͷ𣿡
ذ϶ԱϾ֣ү㲻֪ʦ˵ˣֻҪ֤ݻ֣Ͳܰѻɵ
л𣿡
лصͷȻǵɺܴ󣬵ڲûֱӵָ֤ܹǣԻ˵
Ʋ졣
¸
ɫص鷿ϵɫҪ˺úܶࡣ
ôˣʡ
´ˣʲôʲô͡Ҳ̫⧲ˣǶûзӦͳˣڶˡ
˼ڰ
ûûû¹˼ûС
´ˣʵ޶ۣû˾ٵǺ⣿
ͿˣŻڡ
ȻѾڵһЩҲûҪλ
κλ֪ɡ
κⲻǶ´˵𣿡
ǰκպգĲӰ
Ц
λˡ
˵κڵѪǱˡ
ʲô
һǾþٳˣ;˵һ䣬ȴϾ߰˷֣´ˣ˵κ
ĩ۵Ѫ
ʦˣ
û뵽´Ȼнˡ
ʹ˵Ĵ

ֻ¶һ롣
κȷʵһ㣬ǰĩ۵Ѫ
ʲô
ǣ
˱͵Ļʼ벻ˡ
רŵһһ㣬ϸÿԻصı飬ڴҵڴͺ£һе
˾ҵѪ
ʲô

һİѴŵˡ
´ˣڿЦɣ
˾Ҳλκôܻǣ
˾ҵģô䵽أ´˸󣿡


423 
ʶ͵ʲôһʲôĴ˵ɫˢ׵ġ
ĩ۷ˣǰظˡ
¼ҸǷӣȻϷŪ˾ҵĻӣȻκݷƣһҳıѾЮ˽۸ŭĴǾȻϡͿ
ˣȫˡ
ﶼֳͬľ
һˡ
ͺ˵ı飬ķӦȡ
ֻЦˣǺͱô˵ģôھˣ
ɫѿǿ
ûûС
ʲô
ˣʲôµġ
ͲЩĻǼ⡣
ʱ򣬾ΣǾȥҽҲǵĺá
ȻˣλеǲǿԽˣ
ɫٴα
һλƹȫΰԳеǡǷϤ˽ӲͷƤʣ֪ҪЩʲô
ԸЦʲôǾý̫ᣬٺΪʦҪ̽ˡ
ˣ
գͺջ
ҵ׶ȥˣ뿪¸ʱľֻи֪ˡ
ҹ
رصĴţͻȻɧ
ʲôˣ
Ҫǡ
ȥߴˡ
ڻѽҵĶԱߵĳǽ̫ҽӳڳſڵɧҲ۫Ŷңɫƽؽسǹٱ̲顣

۾
ʲô
ѡ
˭ʲô֣
ض͡

ţڳſڸŽӦذ϶ʢ۫ôյĻش𣬲ûЦ
ʵıҲе¡
۫ȴһﻹһƣȻǶ¼Ļרõӡ
Ƕ´˵ѡ
죬
ӣɫˣҪҪһ̣
ء
۫΢΢ף̧ŽȥˣģǶǺϤߵҲͨ¸һ·̲Ľʿûٻɷֺ
֣ĸӣ۫ͣתյ
𣿡
ס޴磬ô֪ģҲ书
ذ϶Աߴܿͳ˴ϡ
޴磬ˡ
ٲⰸӶˡ
۫ûذ϶Ŀ⻹º͡
ʢҲ޹ӡ
۫˵ͷˡ
ذ϶Цشչ޴磬ʲôʱôˡ
ʢҲͣǰ˵ҶЩ˼ˡ
ذ϶ߣȻؿջɣʦ㻹ء
۫ͷ˻˿ջ
ջ̫ҽѾһˡȴ۫Ǹϵǣڰ·˯𣿡
ٵȵȰɣ޴ֱӽҲ̲ľЩ
ʦ㣬ǻˡ
үʢ߹ȥ˵˼䷽Źľ
Կ˴۫һۣĻ˻ȥ
Ȼˣڿ˵˰ɡ
̫ҽǺʹ޴ȥڡ
š
ԣκ»ʱ
̫ҽʹ⻰Ҳ˼ִ⣬һ֮ǰл鰸ʱɣѵ
ڣлذ϶ӵĽչʹ۫ϸ˵һ˵
Ҳڡ
æŸ̫ҽʹ۫ҹǰ˵һʱŽģ˲ٺóԵġ˵⼸һֱׯʬʵļԽԽȴһȦæʳ˲ϳԷˡ
ҹ󣬳Եĳ˴۫ذ϶ʣڽˡ
ӵķ˶Ķӡ
ֻ۫һͷ˿ӣİӵ¡
ڡ־ǰȱ֤û취ץˣ

˵¸֮г˱ĳ¼ҸŮ⣬ŵĵطڷȵĲϡľģ
ǰڻء
ǰڵƲ⣬־Ƕ³Ļݣȥݷó¼ңҪЩ𣿡
ʲô˼ѵǲִȥģ
¸ǰǰػѪ֮£¸Ͷ¸𣿡
ûС
ȻˣǶ³Ҫȥ¸ԼһȥӦòʵɡ
۫⣬˲ﰸӴһµķ
԰ôû뵽һأ
˴ȥģֻҪҵˣǲǾҵ֤ˣ
֤ܲǺ󻰣ҵҪ죬ûжʱˡȶ³׮£ҪڵĻǾˡ
һ¡һֱĬŵлͻȻڣҲǴӴ۫ĻͻȻģǰӣǺ˹Žȥģ³һȥǸʵκҲκģ


424 
κ
ذ϶ҡͷ
ʦ㣬κǾ𣿡
¼ҳµϣǸյǣʱŻ޷ܻկء
лͷȻӲκȥģʲôܹõκӣжκӣ
ʢüԺӹһˣͺиӡ
𣿡
ذ϶׷ʡ
ʢ֮ǰĵ顣
Ӵڸбȶ³ͣĸʱûˡ
ԼĵλκһӣκҲ˵ùȥ
ǣӵĻǶ³ȥ¸¹Ҫذ϶ס
ʢȴͻȻǰһˣλӣϲľͷľܺá
ľлţЩľġȷʵ޵ĺܾ£ѵֱʣ
뵽ʲôлͻȻǰһ
ǰԽһˡ
żҪͽƻл⿴˿ɫߴټ˻ȥϢȵɢˣлȥ˸ڡѾ̫ҽԸĲˣлȥʱ̫ҽ׼ϸһô֤Ѫ
Щ¸ûȤŹǷҽڴߴ̫ҽȥء
лĸոպãǰһϻִ̫ҽˣЩ̫ҽ֪У̫ҽ
̫ҽ
Ҳ֪ǲǰл򽻵ľ֮л̫ҽҲʧȥ˽˵£лָԼ£̫ҽͣظǡ
л̫ҽǵٶȸе¡
̫ҽǡ𣿡
ءǱ߶ˣֱ˻§ţǲǿԺúϢˣ
ȵĺлĶߣƽ
º˵
˵ɣء
ô˵§лֲûзſ
лεķŰۣڷҲûбˣûپᣬֱ˵ԼļƻҪΪκͷͨ¶κݡҷ֣һܶԼ֪
ʲô졣
͵ӡǽӵƶһ飬ּǶ³Ļ³ӦǺλһȥģºͲ֪ԼҲȥˣͶ³дʲôԼԶ³ûг
˵Ǹͻƿڣܿл˼
ȷˣ³ҲκֻҪλӽܵ飬˵ͻʲôӦлЦʡ
Ѿ뵽˶͵ķӦĵЦ
лûзӦʱ͵л
㲻ǱİŮˡ
Ǳĸǰ
лĿ佱˵졣
˱ƶˡ
ȻƻУ㻹Ͻȥ׼׼
һģñ׼𣿡
˵Ȼֱӽ𣺡ڱط䡭úϢ
л˼ˣͷǰ˫ֽػĸ첲
˾
űŭϸȴֻмֽ
ա
лͽǺһһţֱʻ˶¸
ͽӵϢ˵ˣвϲ²ǵѡһ·ǵȵ׶лĻʱͨ죬ؿڵŭ̲ס˳
´ˣүǳ¸Щչֻ漰һλؼ֤ǸĴӣ֪´˿ɷôӳһ£
֣
кʲôϵ
ͻ治֪Ҳȥˡ
ǣԭúõļƻлһӲ˺˸ӡָκμƻ֮УǸûʲôµӣҲû̫ϡ
ڣΪһӷС
ɲΪӷҪľסţѲ˵˵ˣǹһ
͵ɫϵı任Ҫѿжѿ
´ˣװģǲôɫô԰ף
ͻعĿ⸴ӵؿˣżһ仰
лүػ¹û¡
Ҫֶǰɣ¹˰
ͳԱ߹ȥԸȥж֡
лͽСţҲǶѪԵˣ
Ǳ˭ȻѾ¶˾ģûҪԥֱӶֻӮĻᡣ
лƳ˽һۣۿֹ˷ǳĬĸԿ˱ĵطڿ羰
ֺܿͱˡ
ͺĿ⾡ɱ
үлҪ㣬֪ʲôʵش𡣡
ǸͨЩ΢ֵӡ
ؿġ
ӣ¸֪𣿡
ƮƮһ仰ȴɫ


425 й
ֲҿͣԴϵҡͷҵ£ʲô֪ʲô֪
Щȥˡ
лӣ㲻ýţֻмҪ㡣
˭һȥĳ¸ʲôʱģǸ˿ڳ¸ʲô£
ʶؿڣҡûȥʲôû

֣ǲС
ֻڵ·˶ֵʱΪʲôҪš
лƳһԱɱԵĶͣ´ˣӺѹЩ󣬲үʹģ
ģ׼˵ˣƥ˵
ɫѿûȫ˺֮ǰлĻֲܲɴ࿴
ȻķǳԸĻʥּҪ
ؿڣȻе£Ͷ´˵һ¡
Ͷһǰһ뿪ˡ
˿ǺܿͱлٴαƵĶᵽɤۡ
ӣûбˣ˵˵Ͷ³Ϊʲôȥ¸˰ɣ
ʲʲô¸Ĳ֪
ӣôΪڣ֪˼ȴһʼʹҪ㵱ģлɻأڿֳʱ򣬿үͳ¹µĴﻹһУװһЩĲϣַرȱ
˵ûбİãΩϲľҲһ˲ͬľекȱϵɼ֣ӦþǴӵıưɣ
ְز
ںܶѾΪľңԺգȴɻΪʱ˿ݣ˫Ľӿ졣
ôʲô֪
ɼ֣һԼ˳۵ķ˶֪
ӣ¸ľ֮Ӧûкɣ
л
ڶУȴǴ㣬նɷ˵ԭ塢ֲ̿ƽѸ˾
Ƕܡ
նɼвңҲһȥ¼ңͰɼľǮ¸߸ףֻܴӦ
лĿʾ˵ȥ
ҺͶܵ¸֮󣬶ܱ㡢ͬү˵Ҫ¹һ˵ǶԳ¹һģҪ˳¹
һʼүرܴߴ˺üΣүҲûо¹ˣγвүź˺ˣİѳ¹˹ϡ¹󣬾ȻȳүӲ˵˶ܵ˼ն˵Լ檣֮󾹡Ȼ͵ˡ
¹Լµģ
лüֳ¹ϵĽϲ١ʬҲûв⣬©ˣ
лɻ󣬶ֽ͵¹֮ǰͷ˶ҩΪԼˣöܴͷŹ¼ңȴûϵֻӴ̼ܡ֮֮£ɱ˳ү
֮ǰƲû̫룬ֻǷһ¡
ȷ¹֮ǰͷˣ
֮ʲô֢״
Ŭţ¹ʱɫͺܰףǲˡͶִ˼䣬Ҫ¹˼ȻͻȻˤ˵ϣġûˡ
ҹȥ鿴ȥ̽˶ıϢѾûкˡ
Ϊ뵽˵ʱӴʱĸܶɵر
лüˣҲ˵¹ûѪҲû촽ϣͻȻ˵Ͼˣ
һ
Ķҩǳ¹֮ǰʲô£ִڣ
лʱѹͷ⣬ʶ֣ǳ¸ģ
ʹҡͷɫҲӲ԰ףɱ˳ү֮󣬾ͻعζˣҪҶġȰ˵֪Ĵӳ¸뿪û֪ģỵ˶¼ҵӹһ١
Ҳ̫ޱͳӦЩֶεġ
ǡЩȥӵˣǵʱ뵽˽Σģ
üһãصؿлϵǡô
ԩˡ
ʱʵ̫ˣǶܻ뽫Ļ˵ȥ֮¾һֱԺ׳ţǳ¸ɼֵĶ±
ʹˣκκӵô£
лʳһ⡣
ϵãˡ
κ
ôˣ
֪κģ׵ӣһȷͷȶ³Ҫ󣬸жκĴԲ٣ܲ³֣λκô򵥡Щʲôϵأǲܳӣһûʲô̫׷ֻϣܰȵԼϲ¾㹻ˡ


426 ӷ
¸İֳκӵӣȾѪǴӷǵ𣿡
ûС
ʹҡͷ
Һκԩ޳𣬱˵òˣõҲûҪݺӷڳ¸
лϸ۲Ŷ˵⻰ʱķӦ
ô˵Ӳ֪ӵˣ
֪
Ƕ³κӵĹϵΣ᲻ӷģ
ܺκĹϵͦõİ
ָˡ
СʱκڸͶһ飬̰ʱ򣬶κܱڹġ
ŶǻԨԴ𣿡
һ㣬лͦġ
ֵͷ
Ǳߣʵ޻˵ĽͶͣѾˣĺʱ
лʵҲʵĲˣͻлһࣺ´ˣҪˡ
Ŀż⣬л˵ȥ
ҪȰѴӴȥѺΪɱ¸Ҫˡ
ʲô
;ȳĿ̽ؿ֡
˵ʵ͵ľȲ٣֪նųһȥ˳¸ʲôҲһһųֵҶջظ֮󣬾ǱɵһնԺŶ
ͽʱ򣬶ͻﰵسҪ¶ˡǡջڶϵɻĿ⣬ѵֶглԼˣ
ĻȻκĲñˣҲǰѳժˡ
ͳĬŰû˵
Ƕ֣ؿлΪʲôԼ˵Ķ˵ˣҪԼȥڽĿɨ֣ﲻǺܿģҲ֪һֵ˼ˣȻҪȥȥΪ˽᰸Ϊ˱
ϧֲл˼ԶڽĿ͸ӷѽ̿ˡ
´ˣ
лѯʡ
ûʲôӱȴˡ
á
ûо̫á
ڶ˽⣬˵Ҳʲô£ȡ׼ʱ䣬ͬҲ˵Ҳûô鵽κϡ뵽⣬͵˲١
ûɱˡ
ûɱˡ
ֳǸ
ȷҪܶ࣬лҪ
ûжʵȴס˶Ҫµ˫ȡ
ĻǱ˼Υ˼𣿡
ƮƮһв
ҲųʹɫԩģȻڻûн᰸ʲô
п಻ԡ
ֻܶ߶µظл뿪
뿪¸ˣͳ̧֣Щ˵鷿
صջ
ǻµĲ
ذ϶Χת˺üȦĿϬĴ
ʦ㣿˭
֣´˵Ĵӡ
ֻǲ۵ӣ֡
ʦ㣬Ǽ˼
Э鰸
ЭҪʲô£
Ǽ룬¸µʱ򣬴ȥ¸ָ֤³
֤ǿ԰Ѷ³ץˣ³أ
ذ϶ջ̽ͷûˣЩ֡
лʧЦڻץ³ʱ򡣡
˵̫ҽǱ׼ôˣ
ⱾصҪӦò
ү
˵̫ҽʢʹ̫ҽǱߵĽչˡ
̫ҽ˵ǱߵѾˡ
үʲôʱпա
лһۣͬʱʵκأ
ذ϶ںصĽһ뿪ˣǲκˣ
˰κҲɡл顣
ʢһۣʢϻ⣺ȥκӡ
лͽ׼ȥ̫ҽ˿ֱ֣ӽ˽ذ϶ذϣдһ´ӣõ
ذ϶ظʦ㣬ͷİɡ
³е㲻ף˵ԼӷΪʲô֡»ǡ
лЦЦȰס°ɣȰӽˣȻͷȥˡ
ֺоһЩԾȴ˵ʲôֻܵͷһıذ϶ˡ
κĽ뿪ҲûȥκĽݻκ
µĿ͹һֻĽݣǳȡ
ʢȥ˵ʱκĽڶģԼҪȾơţʢʱĽѾ΢ˡ
ܿ죬˾͸ʢ˿ջ
κü̽ˣ֪Ϊ£
ʢ¹Ҳ֪
κĪЩ
ĽԱļ򣬰οİɣʲô£Ҷ㡣


427 Ի
Ϻõַ̫ҽлκĸ˳Ĭţ˭ûȿڡϰڷ˺ܶҩˮз˿
죬̫ҽĿڽл˰죬˭׼ȿˣŲòһڡ
ү֤ĽѾˡ
ⷢ˿ˣǱµѪҲֵܡ
̫ҽܽƻֻ˵Ƿ˿ˣûֱ˵κ
ڳĲ֪ˣǴˡ
κ̫ҽĻϵıǳŹ֡
л˽һۣүʱ˵ˡ
ͷһôصͷɫҲ࣬Ŀκϲƶκ˫֮Уضű˴ˡ
硣
ĿУ³İĶ֡
κǱס
ү¾ͺϷ޹ˣϷȸˡ
̫ҽǳɫ¡
ֻ̫ҽҸŽصʱѾԤڵԼֻ꣬ҪڱأԼӦþûлٻټ漮ڱأСѾ㹻δ¹滮ļ˺ܿҲҪᵽˡ
λҲǴӶѡ
Լ֤̫ҽܺߵĽ򡪡֮켣ڹ̫͢ҽ̱˭
̫ҽº
ٴοڡ
и£֮ǰ˵ˡ
쳣
Ҳûж󣬵ÿһ仰ȴһǾףκͷ
Щ¾˵꣬ɫκ磬Щ길ĸҲùԭӦüĳӣΪɥĲı滻䲻ĺǻ̫Ӳòսɱ
˵ˡ
κڶ
Ҳš
һģǵʲôĿģ
ҳϳ¸𣿻Һ常ģ
κϵڸĵĻҡ
ɫЩѿܽκ̬ԼġҪлĸ첲£ү
һẰѹȥ
һû˵
лһƽκκӣϴμҺ˵ЩȥʱӦҲɣʵ࣬Ȼûȫ²⵽ӦҲʶ˶Ͷĸ֮ɣ
κĬš
лĩۻƵļƻҲǰظҪԭ򡣹ȥ£ûлڸģڣ븸ĸһֱûзѰ㣬ϧʾҸսϳԭ׶ʮ̫ӣǵһֱŵ˭ӦҲװɣ
ʱͻȻڣ˵ֻҪҵ׶̫֮λ¹ؽɽ𢲻ɶϷ⣬ĵǹȥеģֲ
ֲ
κͻȻЦ
ǺǺǺǡ
ֲʲô
߸ϵ𣿡
°ĸ󣿡
κҡҡͷһ޷͸
ЩҴ⡣
Щȥ常͸ЩνҾͲѡκشҲڵˡ
ȷʵ
͸κһֱݶǰĩ۵Ķӡ
κҰĵĻǺͲŻ㲻öصĸҲΣ䵽ɶݺá
뵽⣬лκӣȻ￴͸ǳ¸£֪ڿף
κл
¸£
ʲô²
ȷʽѵ˵Ҫ
һȨش
κɴ۾ǲţôܣЩǺǡͻȻЦҲǣݣôЩĸ֪
лˣ˵κӣм⣬ϣʵ档
κûоܾ
л³Ǹʲôˣ
κɡ
лüݵӱһǵһ˵
κ룺Һͳһ𳤴Сʱ򳽶Ƚ̰棬ʮ꣬常ҵңʱǰػڣĩҲڡʵڻʹҲסһӣ常ĩۣ˵ǰؼд٣ǧȴֻҺӣҲ£һֱݸ常ߣһֱսûһȥ
˵⣬κͻȻһгŪʧ⡣
ǰһף׸ӣΪʲôԸټңԭ
ԭǼٵġ
ջЩκ˵Ӧò֪ҵݣ֪ԼͲ̫ԸڸϣΪÿ常ĸͿɴҽκԼ徲ӡ
κҲĩ۵Ѫ
ͻȻ


428 һһ
ʲô
κ
˵Ҳǣ
κϵıǷᣬҲקקġ
ʲôֵġ
ĩ۵ĺôӣеĲ٣Ҳ٣ûһܻġοĩ۵˼ԼŮһκʮа˾ҲǸ
κǹĻ³Ҳ´࣬·ӦĩۻڵʱͰ˶ˡ
κҪ˵Ҳ˵Լںȴ֣ҵκɡ
лʣκӣ˳¸Ĺ³
κɫһ
ס
Һͳǰϵĺܲã˵ʵЩǼĴԽԽ٣Ĳ֪Ƿϲ
лûȥˣκϵβ٣Ĳ֪³ڵҲĻ˵ǵĻ¾Щ˺Сڱأʧȥ˶˵δ
κĬ
ٴ޾İ֮С
ͷشƽ磬ѾףİӺϵ⼸ұ㰲˻ȥ
κ⣬ϻоܾ
ȴ֪֮󣬸ʺĸһ죬֮󣬱Ѿȥţ¾Ͳȥˡ
κĬűĿܡ
ԭҲԼļƻ׼ٹȥϾµĹҲȥʶʶЩԹ󣬲ӼˡûҪȥʱ򣬻⧲޴ܵݡ
۵Ĵӣ
ǺǺǣǶôƿЦݣ
ս˭֪λսɳ̫Ӿ٣ʱ˵λ̫ӾȻۿʤʱȴǰΪпһȴ֣ԭǸӦԼģλ֮ҲΪ˸Լλòģ
ʱ֪𣿡
κͻȻʳ
лüһʱû⻰˼
ǽܿ׹κĿ⸴˼֣Ƶؿڣ֪
ѪκλΪıòӢŵǰ̫ӣýﲻΪһҪ
ǰ̫ս֮󣬸˽˻ꡣ˵ʵݵ˭ĩ۵ѪӰֻϣ±ĸӡ
˵ģǰ¶λǰ̫ӵĴҲԿڲ֪ʱ򣬽۶עȫѪġκ˵ǸúԼһأǸΪˣôȴ֪Ϊʲô
κӣһ£ð㡣
лתƻ⣬˼ڹȥıС
롣
Ľݣʲô㣿
κסˡ
Ľݣ
㣿
⻰ʲô˼
лЦЦûʲô˼ֻǸպһ飬粻
κӱ˴硣
κǺӦ
ǰǸĴΪκǴ򽻵Ȼѹкƽ£κŤ֮ǰĶȣҲòȥ
Ľݱͳκӣӻ֮ҲϱȥܹαװŵݣӦ޷˵Ҫ׸زǵıô򵥰ɣĽԸѣʲôЩ¶ڴ˵Ѿ㹻ǲǣ
κ
лȻҲ֪ͽ¸ҪʲôôĽ뿪ȥõѡ񣬼ȿûк֮ǣҲܹ·ϻһ侲һ²ֻ·ϣûģ
κ
Ųϵͷ
˵û
㻹ûи㶨ص˸ʣҲøʸͻ顣С£ʱȻܾ
ΪĽݣκĶҡ˼֡
ͻͬ⡣
ҪȫϲԼŮˣǱһʥּȨѹŲò޸ԼŮˣͻ黹ˡ
κô˵лͽǰһ
˳ֱöʱ䣺ȻˣǾպɣᰲרŻ֪º󣬻Ե·ӭ㡣
κЩӦ
ү
ȻǷ˵Щ޷
Ǽκɣκӡ
üΪʲô
κЦΪһҪʱ°ɡ
ЩǵҵģҪԼȥ֤һǡ
֤ŭˣ֪֪ʲôҪȥ˭֤ݾ֮޸֮ô
л˳ӣκӣүֻǵİȫ
κҶ
Ŀ˼֣üɼᶨŵ²ûиı
ڣԡ常һЩ˽ġ


429 
ףû취˵κֻ뿪
վ¥ϴӴ뿪κлЩǣ᲻°
ǶκмֿãûдСʾĽ̵˾ҵѪô׻ᱻ򵹵𣿡
л
У˾ҵѪ˰ɡ
ȴˣƵôӺ汧סл춼ǰӣıʲôʱǸͷˡ
л§Լ֣ˣӦúܿܽˡ
ʦ㣬ˡ
˻ûüӪܰգѾɤŵذ϶ƻˡ
롣
ġ
лתػ§˽һ£ˣʱӦʲô
Ƕɡ
лŽ¡
ܿ죬ذ϶лˡ
С㡣
ˡ
ϻһ޵ׯζ
˵㲻Ҫôƴġ
л֣۵ıԹ
ٺɵЦ
С㣬û°
Եúúȵĺ˯ĺá
СһһҪҪ˵
Ҿó˳үͳ¹˵ˡ
Ϊʲôô˵
룬Ŭ֯ԡ
ϸϵ˿ڣֳ¹ͳүϵϣҪܶ࣬һûйͨ˵˵˿ڣһĵط˹ͷϣǼˡ
Ļлܻϲ
Ȼһ֮ǰѯСˣжֵĹжõ֤ʵҲݾṩ˲룬ȱ֤ķǲȱʧ֤һ㣬㹻֤֮ǰǵƲȷģ¸˶֮˶֣ǰκӣӦҲǺӽȥġ
үл׼ʲôʱ壿
棬κִҪֻǵǰ״ˡĦ°ֻͣҪһжǾȥˡ
á
лӦ
ذ϶ãʦ㣬˵ʲôôʲôͶʲôϵ˲Ƕ³ɱ𣿡
ʱ֪ˡ
лֻһ仰
ллҳѾ̫ҽκһϵеСϸдʲôֵĺܵͺʲô֪һ
˵κ뿪ջ
Ľԭڿջˣ˰֪Ѿ뿪ˡҴҵسȥҪκһκûҵˣַؿջллҲ֪л˵ȻҲЩκҪĽɼһȥҡ
Ľݾܾˡ
ٴγţغܿһ¶̯ҵڷκ첽߹ȥκߣЦЦôҲ˵һһʲô£˺þء
Ϥģÿλģٵκ˼صʵ硣
ؿĽݣɳƵؿڡ
ôˣ
ĽգգۣȻǵ㰡û°ɣ

ԭǰǾԲʳڵ⣬κͻȻҪ
㵣ңΪκ𣿡
Ľݱסˡ
죬ɻطʣְ㲻κҵ㵱ȻΪˣ㵽ʲô
κЦһ
ǰԼʲô
ţκǰػӣۻӡЩݣڸԼģǵĸģĸǵԼԼûŪףȴΪĽݣʵ̫Ӧˡ
κͻȻЦ
ЦԽԽ󣬿۽ȴᡣ
Ľݱκ״ŵˣæҵͳݸκκӣʵľˮ˹ͷࡣ
㵽ôˣ
۸˵ȥʲô£ȱǮϻе㣬ʵڲԻؼҸȡЦˣЦҶˡ
Ľһ߰οһ߸ɴԸᡣ
ָκͱκ߬ס
κʵĿ⣬ȴֱĽݡĿӵɲǣһ㺣Ȼ
ܿĽݾ
ʲô
Ҳ˼֡
κ֡
ĽݣֻǾţĲԸ޸𣿡
ĽٴαסΪѵüͷһ
ǵġ
ҲΪݲòŲԸޣҺ;ʶҲ޸һԼʶˡ
κأ㲻Ľκ𣿶ҲദһЩʱա

ĽҪɵˡ
ġ
κĽǵĽĽӦҲϲϲĶȲҪͶԷԶһ鰡
𣿿Ҷ顣
κͻȻ׳һе
ֱҵĽݰ˵ϻ


430 
Ҿ飿
ѵ˵ڶұף
Ľе㷽ǰկҲ˵ӲãĽһǲϵġֱһ̣ĽݷԼӺĲá
úûشκ
ڶ˾Ѿѵһſϣ˯˹ȥ
ˣ
Ľٴһ¡
̯ϰ߹ˣ๫ɣû֮ǰѾҪƺˣͦڲˡ
Ľݣ
ǸƻŮ￴Ƿˣ
ֻҲʺٽˣĽݸЦŸǮκ׼κ
κ˾ںţһֱĽݽκȻͻκ󣬲Żȥջ㱨Ҳ뿪κͻȻۣ峺ףﻹаƵӡ
ڴϣϵıĽָϵģЩȥǡʱ̫ˣץʱֻܾȥ
뵽⣬κٲҲˡһɾ·ֺһ裬ϵľζ˴롣
ҹɫκӰܿڶ¸
ֻûд븮Ƶ˺棬ִͳһСɵӣϸܿ죬ű˴ˣһϸˣӣôˣô
κϸ˽ȥ֣Щ˽常뾪̫ˣԡ
ϸȻĿ͸ŹУκϵ´һ
ӣˡ
ԼһûչôãҪ㻹ǻɡ
κֵĹļ
֣϶ۻˣǰԵĻˡ
𣿹ͻŪ֡
ôᣬҪֲţȥκලҰ
֪Ҳӵġ
֪֡
ϸκκɷȥ˱𴦣ֻϸ˻ڶ¼κΪǶ¼ҵˣھסںŵһСԺźţˡ
һ·ɵţһֱκ͵ǰԺ鷿⣬ϸ˲Űڰ뿪
ϸ˳ԶκĿſ鷿ͷЩҵ˼Ҳٴαͷ˳֪һ常֮󵽵׸Щʲô̧˽ȥ
κˡ
鷿ǰҲǱظ鷿ˡ
ȻʹżּǾˣ
˵Կţվϴżοκ

κ߽ȥ
鷿ûˣ鰸ɰڷŵĶЩġ
˺ܾãٴοںǸһֱŵĳƺ常
ûвκǺͳ磺ûظˣǲ֮ǰȥˣǹң⳽£常ôȥڹأ
κûп
һģǰ㹧ǰͷͷͶͶӡ
常˵һ¡
üһ
ʲô£˼𣿴ģ

κȻû˵ʲôȴѾ֤ʵеĲ²⡣
ȻָǸӣǵѾЩ¡ԭǴȰɫĿҲضκ£ʲô뷨
κ뷨ܶࡣ
Լӣջ˺ͶͶӵĿ⣬ȷŻҪƽ
ҾýʵƣʲôɵӲŻôıȻȥ͵йĻӣȻ͵˻ҪٸһԼĻӵţҲͰˣôƵıƫƫɽǱ涪ˡ常˵ЩıǣǲǺܻƣ
ͣ
Ŀ⸴ӵؿκﻹмֲд̽ȫ֪ˣֻǴӽ˸£
κٴ̧ͷӭ϶͵Ŀ⡣
常
ѻش
һµĩһʱľ𣿡
ͣ
Ȼ
˵ϣʵǸ𰸸ҪԿ˵κѾӶһϵеĳĬеõ˴𰸣֮ԳĬڳѹﻹдǵκ
κվҪߵ̬ʱͿˡ
Ȼ㶼֪ˣֺαٻء
ȻˣǾڸжЩӰɣһӮˣԺ㻹Ҷ͵ӡ
κûĻ
ȴûʱ͹ӣȥ
ͻȻڣ鷿϶ˣǽκΧסκӣ롣
κŶ֮ͣǰֻ˵һ䡣
常һֱӰɱˡ
Ҳգ۽常һڽա
´ټҡǳС


431 
һ仰Ҳû˵
κ˳ȥ
ʲôûзǵĿȴ
ջŭֱӽĲ豭ˤ˵ϡ
˭Իģ
˵ǻ㱨𣿡
أ
κȥʲô£ʵʽҲΪԸΪ֪û˸ţκҪһӣǺͶ˸ס
лʢ˸˴ȥ
ȹڵ˶뿪лŽ֣ص˴ϡ
ûΪʲôҪŻǡ
ԭڵӲ
˭˵ûˣ
𣿡
лգۣؿŽ
ô㲻ûе㿪İ

Һûбˡ
̾ϢһˣصлĻ
ܱ˵ʵ
ǿжܲ񻰣Բһôôǡ
лһǲǰеĲò˳
˶˫ֻסлߺ
ǰɡӰ֡
ʲôˣ
ܵһĸѦʧˡ
ʧ٣Ƕˣ
˵ѦкܿǱ͹ˡ
лԺиһ²⡣
κȥҶ͡ƺõİɣ

ͷͰ͵л
ǱĻ׳档
л
ԭͷּʹûס˽Ķ䡣
˾ú˵
Ͻġ
Ҵˡ
㲻ǻ׳棬ǺͱϬǱŮ񡣡
л
Ѿˡ
Ц˼䣬˵Ѧе¡
κѾĻᣬͿܲץסˡ
˵Ĺ
¸Ѻκķ⣬ͻȻ쳣
濴صĺü˶׷˳ȥκŵ鰸ϣҲͻȻһšκüĿɨһȦûзκˡ
Ƿſ˰ݺˡ
ҳѦУõеıȨڱ֮ܶ࣬ҲǸԱ
κſֿ󶪽ԱߵĻ
һķŷ츲صı仯̫һԳҪѡ¹¹عǷǶԴ¹пص˵Ľ֡
ɫ΢ʱ򣬶һϵκٴʱԭǸй⣬ü価κӲˡոµһ죬µκ͸⣬Ŀ˿͸е
ƿš
Ҫ
⡭ӣү˵
ʱҪˣ򡪡
κĿһʵ̫䣬䵽˸ûеӾܾ
ֹ½ӣȴҵһյʱ䣬κͱˡϴŲͷ¶ࡣ
κʲô֪Žڡ
κ㵽ʲôΪھǹˡ
κ̧ͷ
СԼŵãҲǸٻѡ
˵ЩʲôκһģžǺκ⼸ĹϵɡԭֳǸҪȥۣá
κĿͬסκ
ʣʲô
κҲûӣ֪Ϊʲô·һֱͷͶ³£
κûע⵽κԶ·˵ĳƺȫڶ³ϡ
ΪʲôΪ㡣
ҡ
κŪЦ㻹档
κκһ£һڻʵҪסԼѪѡ˺ܶຢӣ󳼸ȴѪĹ¡Уһλس˱µһһŮֻֻһģλسķ˲һֱ¶ĸȢλΪһ湫
ܣ
κ㱿ܿκ˼
һ㷢ʲô裿ⶼʲô߰ġ
κֱؿ
ʲô˼
ҵǶʲô߹ûж⣬Ҳûʲô˼Ƕ·ȥв̽ٵǸˣպǷһ顣ǡܰҰһµİɣҾ͸Σ
κѾκ»סˡ
ĶţѵԼǼٵģĸһֱϵͷóȢԼ
ҲǼٵġ
Ǽٵģ˭Ҳʧȥڵ
ܿ죬κ˾
ʲô£
κ޵ĸ˳Ц
ܼ򵥡
֪ȥһ뿪ͺˡ
ң常鷿𣿡
𣿡
κһɴݡ
κҲʶĲͬǹԶĮɵش˸κвȻҵġ


432 
һ죬Ǻܰ͡
ǶͣǽһжûзæԼ¡
˵ڶգлϴˡ
ذ϶ͽӵָʾҪȥ참ȻǲǺܶȥİ참ϣջûпţҾѾʰˡ
лؽ˿һ顣
һܻкܶ⣬ҷӦ䣬һҪִ
ذ϶һ񣺡ʦ㣬İɡ
лʹ۫ҲͷӦ¡
ʢȻ֪κ£ȴ֪ȥ᰸үҪֵѾүҪúñȻߵһһܶʱòԼʢǴʮֵľ

лһ¡
ƺƵĶܿӿջ뿪Ŷ¸ȥ
ͬʱҲѾӵϢ鷿ﵱЩˣʱҲ࣬еĽŵƵƵ
ɰܾڴһˡ
ϣºҪñ֪ڳλ˭ûоȫ
˶æֱҡ
ܿ죬ܼҾˣүˣ˵Ҫүȥ鰸
ЦһҲȥʼǣѿջΧסɱۣڡλлС㣬Ի
͵˼Ѳ£ζҪɱġллڣлҲߣܹ˿ס˵ûлҡֻǡˣ̫£õ塣
ܿ죬лͶ;ͼˡ

´ˣּˡ
֪ʲô£
´ˣ¸ŰѾüĿܺߵϵ˿ڣӵĿڹָ˸ϵĶӶ³Ҫ³ȥѶġ
ǱôĻˡһ֮ǰĹдſǴѧưֶΣƾЩʬжֵĻܹȷ𣿡
Ǳٵӣͳìܣݳٲ⡣
СûǴĻֳκӣǲֱ֤ôǰӣΪʲô˵κأ
ٽսӵϢ˵ǰȻǣʵǻ̻̲ϸŲ˶գ²¹ٲʲô
ͿлĿӴ˼˿Ů˵ռʽζʢվл󣬺׷ֶ͵˼ĬĬظ͵ƥĻҪŪȨȻзǷ֮룬ͷһҪʵүϸһүŭ
Ƕ´һپͲǰ
лƽ
͹Ц
лСȻǸˡ
ȷʵǰû뵽ȻǱٵӡκ
ǰĩĻȻκĽ˲ţŵͦЦġ
ӣͬǴڰ֮ǰļƻ£ڹκϣٽ׽κͷΧջɱûƱءκɱ¸ټǰݣº󲻹ܱô취κԩϴף覴ˡ
лвòпһֺǴ
ܿϧԼͽעɹ
´ˣҵǰοЩºͱûʲôϵȥү㱨£ö³˵ɡ
˳Ƹ͡
´ˣɲҪӰǲ鰸
ˣôӦúװɡ
Ϳ˵ذ϶ʢЦһ
û𣿡
˵ˣ֣κ
лûʢһۣ˼ԣȥץ˰ɡ
ʢͷֱӳӻ֣ʮԽͳ档ɫ΢䣬Ⲣļƻ֮УΪûлеʹȥʢ˳ȥسлǿ𱾹ˣȻֻڸжˡ
лûУ´˵ĺⱾˣ¼һ¶ڱ˵ҪԶ´Ҫģ´л˵ɡ
´Ρž±˰ɡ
лĬĬһ䡣
ɲ˵ˡ
ţȥȲ衣
ͻȻԸ
ǰ춼˹ܰع֣ܿ;ʶ˲ԡ
ţ
ģ
ģ
л΢΢ۿŶͺһᣬŴ󷢴ȱؿڡ
´𣿡
ָָ
ҲָʱϢŷĳ֡
תǰһĻס
ģ
ô£Ƕʲô
˭


433 ֶ
ǶߵӰӣ˵ò˵ҪͶ߷ƣЩӸλҲٴɱǷİͽġ
κصк󣬶;ϽٵԼߣҲټֻԼ¡
ĵĴڣǶ·˶֪
Ϊʲôл˻ὫץӦ֪ĵĴڣôܣ͵³˳ѵ˵ǲ֪κ£һʼǾͻҪԸԼ⣿
ܣ
ԸͣζܴܽһʼԼģܽԼΪЩƣܿܶڽļƻ֮УЩǶЦ
ǽ˸ܶܲܽܣЩ±͵ġ
Ҳˡ
´ˣүøѾ֪ˣʮЦˡ
ʲô⣿һ˲оԼûЩ˵ʲôʲôʮפֻʮϴү˵ϱʱ򣬾Ѿˡ
𣿡
ʢѾȳκͬʱ˳ץ˶³Ͷ·ˡ
ֻ˵̫Դˣ̫Լļƻһʧ͹ֶΣȻҪԽֵʱ򣬲úö³Ͷ·ˣҲ֪ĸϲǲϲ
֮ǰһֱţǱ·˵ĺ̼ѡȥԶ͵ŭɻ󣬷пɬǲò˵ˣѦб˾ˡ
ʲô
Ͳվȡ
ĵ
ô᣿Ǹطû֪˭˭
С㡣
ĵᡣ

üϵŭɱⱩ¶š
·Ҳ˵ĶԻǴͣ㣡㣬Ǹ¼ūѪôʸ䵱޸ҶӣôҪšںˣȻѦУ
κѦУ
лĿѯʵؿʢ
ʢҲл
˶֣˵Ѧе£˺ôû˵Ҫô죬ֻǲ׼Ѧⲽˣʲôѵκϻʲôǲ֪ģѦ뿪ȥ
ܿ죬Ľ˵ɻ
ˣκӼС㡣
ʲô
Ҳ˵׼κ˼ΪʲôȥпصЩˣǸʲôԵģ
͵ȫŭ
³Щһֱ÷ʡͺ¶ͣڱ˹ãȻ֣̿仰Ҳ˵

·ͻȻǷһЦ
Ҿ˵ǲҪȳϸأںˣȫˣȫǻˣ
ȫˣȫˣ
һߴ󺰴һҪ³
ҵĳ
Բס㡣
·˵겻֪κʵʱκչˣҪԼĶӸģõʲôĩ۰Լˡ֪κʵݣҶ֣Ҫջ̻̲ĺĩȫͬصĽ۲鵽¼һꡣ
ˣ
ûǰҪԶʲô
ҲֻǷŭš
ʱ򣬶ҲԼĵơĿضлҶ¸ȫ𣿻ǽֻʱ䣿
лһɻҡͷ´ˣ˵ʲôö³ȥѶģǳ¸Űӷ
˵лĿ˷ϣˣҲҪߣͬı
Ҳǣҡ
¸ΣǴ˶³һֱ˯˼ڵϵĳ¹ﻹгүʱɱ˵ĿйȥǶѪĿ־壬ε¹ѪĿ־塣
ңûɱˣԼģ
ʲôûɣ
ʢԱŶ³Сһ
ǲģ֤˵㣬ʵ˵㡣
Ϲʲô߾߾ˡ
·ʹţǲܴ߳
Ѿسھ󣬷سʹ󺰣ү㵹˵仰㲻붯𣿻ʲôۿžҪǴˣ
͵Ѿڳ˹ס
·ˣ֡ȷʵٵˡͻ̧֣Ҫͷλˣ
ʢɫ
ȥץ³ʵǽŲ˶¸һ飬ûҵǶµѵǻûв鵽ģȻ⽣ӰŶ͵һ£˰Χ˹
ǽɱ֣
һֱлĺͻȻڡ
лҲ
ЩɱֵֶηͬѰǧ衣
˵䣬Ѿͬʱ


434 
лذ϶һһҽл˲ϵػлˡ
ʦ㣬濴ֹ̫۰
лȻû˵ϵıҲԿذ϶뷨һ
лоȣδ¡
⡭Һүû㵽ġ
û뵽ͻͽϵ
лл߰иűлʿѾһ룬ʢ黹нһЩɱ־
ЩɱֵҪԶԶǴˣҪЩɱֵֶΡֱԳƵǱˣ롢ۣߣ𹥣伫治쳣ң״ٳ
ʢֲҲܿ͸ˣòƵ˴򶷵ıԵ
лذ϶һչ˺ý㣬㳯ʢȥ磬û°ɡ
лĻ˵꣬ԭŽںɱֲʢȻתһѽлץס
лҵĹӣҲ
磿
ذ϶Ĵסˡ
ʶȥлȴлסˡ
ǲʢ
лôƽ
ǯסлҲѾʶˣԼ̫嶯ˡ
ʢýлĲӣ϶Գлذ϶˱ƽذ϶Ķᵽɤۣ̲סʣ㡢㡢㵽ʲô
ʢЦһʲôѵ֪𣿡
лĿض֪
ʢڱһ⣬ѱصˣ˭˵֪㲻Ŷ򣡡ϵĽ˼֣лĲ˲һѪ˿ڣлǳܲסء
л˸ոձǣסʱмֲ⣬Ѿȫ侲
ҪԵʱ򣬺Ҳûжѡ
ֻȻؿڣ˻млҶȻ㾡ȫ׷ɱ㣬ѵлӵۺʱεأѪĺ˲ݡ
־ܣ黹˵ڽָˡ
ʢлĻЦ
л˵ô࣬𣿡

Ҳ֪µ²¡
ذ϶лȻ𾴰̬ӣԼô벻ô񶾵Ļأ
л㡪ö͡
һ϶䡣
ǹ̵ˣ
Ǿӵˣ
л뵽ģʵԼģҲˡ
ᵽӵʱ򣬼ʢ˼ֲ
ȻǾӵˡ
ҲԭӺͶ;йᣬ£˾ʣµЩҲûʲôȵģǲ֪ǰˣ;ʲôϵǳʲô̬ҪԼ
Ǿӵʲôˣ
ʦ㣬ӲǸûг֣Ѿүʰ˵ķ𣿡
ذ϶˵ûйҪԷ˼
ĻЧľˣֱڴضԷŭǡ
֪ʱ;ȻҲ˻˼ʢߣһл⣺ǷϻʲôȻץˣͲҪĥߴˡ
ʲôĥߴذ϶Ը⻰ץʦܵ׼˼ΪлҵүǺǺǣҲʦܿɾǸֻῴĴӣץʲôð
Ͷذ϶ǺܿأлĵôˣѪͳע̫ǰ;
ûñ֪ˡ
ʢǺԸô뿪
Ŀһֱлֻץлýʹࡣ
͵ĻмּɵֻץлͶ뿪
ιҪ˴ȥ
û뵽ǾȻڿշжȥ
ɼŵǼˣмʢĹ򶼺ܸߡ
ʦ㣬ô죿
İɣ߻ˣûлᣬӦ뿴ǻʲôơ
𣿡
ذ϶ٴθܵ˱
Լ̫ԭһֱƲʦܣȻҲļƣ
ˣȥ
л׻Ƕ˼ż
ǵһβ飬Ҳ֪ʲô̶ȡ
ͺͼʢ뿪ľƺܿͱлߵ˿סˡʢսг˳ϵҪ֮ǰʢǱˡ
û°ɡ
ʦû£ʦܱץˣǱץߵġ
ذ϶˵
ʢüң
ذ϶˼ٰ㣬װ˳ȻͰʦץˡ
ʢüͷĽģʹȥҡ
лסʢһʱᣬЩɱʱܷţץٴ򡭡ҵǻΪա
ϵ˿ڣȴһ°ɡ
߹ʢһ۽лĻ˵
ûлˣЩϵСѣ˲ٰ


435 
¸һͨҵɱȻ˵ѪɺӣҲʬɲ٣лҲвˡ
ʢ˵Ȼؿջʣµ˸ߡ
ү˵
ȷۣ
лüֱ˵µơ
ʢʵ˵˵Լˣǰû˵ʱҲ۰ʵ̫ǿ󣬳ү书ܹˢˢڸУÿԼߣžΪԼܴİɡ
´ǻȥү
үһȥǺ޹ˡ
ʢ˼лס
΢΢ûоܾ
ڶ¸ֿжʢ˻˿ջϵǸѲɱֻǰĶǶ͵ˣ濴ڴɱʵûöģѦеˣǻڵԼӳ֡
һֱû¶档
ʢ˻ؿջ󣬺ܿͷֽȻڿջصһ֪ѹѹıʢЩš
ô£
үȥˣ
ˣ治֪
̽ͷʢ֡
ʢü߳СʣˣǼСأôûһ
뵽лʢżˡ
ŻүүȻжᣬүڣȥЩˣ˳ʢɫֱ䣬ûҲȥĺãԼؼʱܵɡ
ûлشĻʢִ˴Ҵ¥
úʹ˻Ľӭͷϡ
ʢ
ôˣأ
ʢ˽ǰĽװˡ
Ľ˼֣ӣлӱץˣȥˣ´˵ĵȻˡ
ˣô£
ʢæѶϽɱֵ˵˳
ɫ˼֣˶˫˫ܵ˽ɢɱ⡣ֻ˵⡣
ֿˣѦУ֪ô𣿡
Ǹθߴͨ׳ǰһģ֪ô͵ȥ޻أ
ͷĿֿұǸĲɵˡ
κӣҪĺܺãĴӦҲ˰ɣ㰲ڿջžͺãҪȥҪ֪Լ˵㡣
κ˰ŵͷֻǽʹ뿪ˣûع
ʢɫĪؿ˰죺ѦˣκӣľҲˣѦ¶档
ѦУ˷ģ¹ͳȥЩˡ
Ѧһϵߣ¶Ǳȷ׳׺ݼ֣ŨŨɷѦǺݽɫڿԲٰ
˵˳ȥʱ򣬾ͿԭֻǰΧջıѾʼˣٸլˣٴűһ§Ľ鱦լ

üͷݺݵ
ʢЩץ
ǡ
»ȥ
лµźӡǵط׷ȥ
ͺͼʢлûȥĵطǵĳ¥
лӣ㿴ⱱصĽɽΣ
һƬƶ񤣬
ԭлҲý֮ѱظһ𣿡
лĿ⿴ͣƽȴ˸ܵ˱ӺͳŪ
´ˣųΪ
֪˵㡣
ͱлĻ˵ŭ
ߡ
СӰˡ
˵лҿǵûйܹ£֪ءлҲҪ˰ãֻлˣҶ¼Ҳ򡣡
ԭ´˴£ʵлҽһ𣿡
лʲôЦЦ
ΪѶ´ˣȻлұƵֵز
ʢͶ͵ĹϵûôãлĶƿԵʱʲôû
¥棬лѾˡ
ʦ㣬ϳ¥ʲôѵҪʦһѳ飿
ذ϶ͷ˰죬벻ס
лݣ֤¼û췴ֻӦ£Ӧû취ʱ˵仰ܹ˵үκ͸ˡ
ⶼʲôʲôǲɵҶ֪ܵ£Ȼ룿
ذ϶²ۡ
лվڳ¥ϣţسпȥ
˽ֵĴɢİգ˻̻̲ҵĺšлһֱȨµľ棬ЩãȻİʱвлҵѵ״ңҾΪ񣬲ġ
ԭЩδ֪뷨һ
лҵ壬Ҳ˼縺лҵ塣
һ̣˭ûпʱǸ䵭ֻлӣ귢ʵı仯


436 

ϵˬӢˣΧˡ
ǾƲԣܻкܶ󵨵Ϊһýķɡ
лЩ죺үôˣջ
ʢѦڣû¡
ѦУ
ѵ㰲˰Ѧоȳˣ
ǰ
˵һƵᣬһͨ£Ϊ̫ͨ˺ʹ˵лҲû㣬ֻʣ͵˼ӦǰѦйңү˭ȥȵˣ
һκ
лκṦҲûˣݶ¸Ȼܰү˳Ѵ޴˾ȳ
л£Ҳʶʲô
űǸϻȥĴæûüʡ
κڶ¼ܶ꣬ڸмܰµˣҲûʲôֵþȵİɣ
˵ָָ꣬档
ôţסǸʢ
ٵġ
ذ϶Ա߽͡
ү̫ʱˣǸʢܸߣҪֻҺʦ㣬ܵúְˡ
һÿɷ
ȥ𣿡
Ѿ͵͵ȥˣֻڣһֱ֡
л֣һȥ
лǵһκԥؽֵ˹ȥһ𡣡
֮ͬǰ̸˵ν֣׵ҪÿԣصǷ˵£ʱ򣬽ûдǿڰȫĵطǰѡĻлиж
ͬģôΣյʱԸлһҲΪԼģ浽Ǻηʥ㹻űл¡
˫ֽգһ˳¥
ЮţȴҲԼΣδµĹ滮лûΪлͽĳֶжҲû֮ǰǲڶ¡Į˼ִݣüкܶµľ˻̥ǡ
üôЮ˷ˣ
л
ΪҲﲻһˡ

Ϳһ̣ɫ΢䡣
ô
ܿͰϲҺԼһ֣¥ҲԼˣΣɴԽ˽
ɽ·㲻ߣƫҪ¥ϣǾͲҪֱٲˡ
ֺڣ
ڣ
˲䣬ðļͷ
Щͷ׼˽ˡ
ͳЦĺţⱱش˾ҵģڽ䣡
ǹּѸ˴ֲʢǣлͶͬʱ˽Աߵָ¥һʱ䣬лͽ˱¶ǰ
лڻƶطɿ졣
лõˣ֡
лܿļԽԽ١
˷˳¥
ָ¥Улƽ棬ȻҲΪ㵣ģŽýȫЦ
Ӯ˵ġ
졣
´˻ȥ㣬ΨһܷƵľǴңһ¥ȥȻӮ˽һҲֵ˰ɡ
죡
Ǽʢڡ
ûҵͬ⣬㲻
ҲӦл
лһȷʵ´»ǲҪͿˣʵۣʵŲȥˡ
ʢϵĶһ
˵ʲô
ͺɵؿʢŮˣ
ͻȻһˣǾӵĺ֪ŷɥǧóαװǺ;÷Ŀĩ۳˼ң̳˾ˡ

Ҳǣ
ʢΡ
͵ĿѾΣȻǣβżժñٿĿ
ʢŭҵĿʲôʱ򿴲УҪǸϽɱˣ
Ϊлļ仰ûжεĸԶһЩ
лһĨ⡣
ĴԽԽͺͼʢʶĲԾʱѾˡЮļֱӴʢʶҪлƳȥֻĶ죬ټл׼ɲϵ˿ϼ֡
ʱֱƿš
ͺͼʢͬʱһ
ǱԶ֣Լ֣
ģɱ
Ͷԭ־һȫɢʣµıܡȻżʢע⣬һѽлԼ֪ʱжһذףҪҾɱ
лüͷһ۲ϵذס
ֿл
˵Ŀڰս㡣


437 ᰸
Ǻҵ
ߣ֪ǹġ
Ҫˣ㶯ְɡ
ʢѾʧȥһ̣һķ˳ȥŽˣѸٽץ
ٹĶˡ
л̾Ϣһû˿ôģ;ѾֱˣҶ˵ˣ㣬һȥˣ˵Ļ㻹Ӯ
ͱлˤڵأٴηӵϡ
ûĻѾ˽
ⲻܣ㲻л
лô书ģǸӣ
л
̲סүһֱ˸ߴ𣿡
ЦлЩǺܾû˺ˡ
лһĺߡ
ʵҲͦԩġ
лȻŵڣӵܲϰģĸл󽫾Ǹǰصл󽫾ӵĻѵӦúúл󽫾ȻǿҲܴ򰡡
˵ˣûл󽫾Сһ竽벻ѧ䣬Ļ竽찡
лô
Լͳӣⲱϵ˿ڡ
лһԼͷ
϶ǱˣԼھ鶼Ժ
ǰæɡ
ذ϶ûʲôˣǶѾѺȥȲʦ㣬ôͰˣҲûж֪Ǿˡ
Ȼȥ˵ɡ
лꡣ
л뵽ջǡ
صİɣѦеǰģЩûѦУδİȣŶ¼ԭĵ̣һֱѹѦһͷѣټ֮ǰؾƲʣѦвһֱ̡
лλѦвɵӣֻ֮ǰġ
ˣŻȥĽŲȱ
ѦйȻûйĺ
һ·ϣȻ͵ı׻ƻܶȿֺҪѣڴϻ̻̲ԽջԽѾӽβˡ
ֻǡ˿ӱ޸׷˽
үˡ
еڴκӵ£˵ǰҪү֣Ѿѹȥˡ
ߡ
һ
֪ƥͻĵֶΡ
л죺֮ǰԤһĻκû취ˡȻС˲࣬κݣҲδɡ
ҡҡͷǲԣԸʵ˼ǲľ棬ϾѾǷܶˡ
лס֣Ǿ;ȾˣʵҲѣɢۣΪ˸ɹ֮ƣûгɹ֮үԳκɣҲԣ
̾ϢһЩԸҲֻˡ
ջѾҪˣƹеûޣûҲҿޣүסԼĵ˷ַǽҪ׷ǵΣһҲ˵
ѦкʢŽϻڵѪ
վڴ֮УѾĲо֣ͬʱһ
ѦȻ
Ҳֶ˵ã˴˱˴ˡ
ΪⳡսĪ˼ϧֵ塣
Ƚл˻صջ
ͬʱ˱үƽ
Ķ˵ĿޣѦ֮ǰսţǼʶˣԺǽѦҲˡ
ѦһĿ˼֡
¶лүΡ
ˣҪѦٽʿĵĶ
ʢѦȥЩĵļǼᣬͷôǡ
ǡ
һֱ¥ϣɿس
ȿл󣬲޳
С㣬ū澵ˡ
´ȥĻǴū澰ɣūȻܸɱģǿ԰
лʧЦɵѾͷѵСҾһм𣿡
ʹҡͷǲǣū澵㡣
лͷˣ鶼ˡ
˵лʵˣֺͶ³ֵģǸģ
ذ϶Ҳһãʢ֮ǰʢ˻ġ
ʢǰ͹ڿջ
˵۫¥һīûɵİڡ
Ѿˡ
¹ȷ³˺ܶལүǱ³ɱ
ڳ¸ˣǶͷԸĴȥġ
˵Ŵ۫ڽл
лǾϲ޴磬㡢ЧôߣȻҵĵڣͰѶ³ͷĸˣ


438 
۫ͷ³ʱѾˣҲǶɫˣʱԳ¼ҸŮ֣ǷŭȥԭƳС˶ģǶҪ¸¡˵¸Ǳˡ
ǳ¸Ǻǰػǣ˵үʲôء
ذ϶ܱܽ˵
ˣǸκ
лǼǵãʱͰ˹ĽĹڳ¼ҵ£Ǿͺκйء
ʢԣڶ¸û
ذ϶ѵŮǰ֪ʲôϢԼ͵ˣ
üһ£Ӧκ˴ˡ
лûʣȻκģǻûз֮ǰ֮ɡ
ѦкʢȥɨսƹĲΡΡǰƳһۣڰ֣ˣͷʢѿջʧϡ
ƹľԼһˡ
үȻҪԼӣ
ذ϶ƹ뿪ˡ
лѰڿ꣬޴粻ʿưֶԼȲϣ˵ѶÿⶼֱҪȻ֪κ£ȴܿǵ˼ѯÿⶼκժøɸɾ
ⰸӦ֮󣬴һ˰ɡ
ⰸҲЩˮƽһ
лǷĵĳ޴۫
֮ǰİذ϶дл⻰е㲻ܹҪ
ʦ㣬ҿ
Ȼ֮ϵıǾʡ
޴磬Ƿ𣿡
ذ϶սˣҪ۫Ǻηʥ
޴磬ʲô㲻𣿡
һյĻսǵİжҲսܿͱƣϢͨĻ֪˲Ļ
ڴ۷׷ⳡսʱ
κĽлͬ£Ϣ뿪ǡ
лѾЩĸװڱأ׵飬ȲҪүүҹ̸Ҫʼµ
κڶͱץҲûɶǡ
ϾǱ߲̫ӻǽ۶Ѿյţ˴Ŷ۰Ͱ͵ڵκ֣ӳͲĶӡ磬ÿ˵鶼Ǹӵġ
л˵͵ǳǡ
ллһ·˵бʣעκӣЩҲܸ㣬صܿҲ֪ˡ
л棺㣬İɡ
лļ磺һ´ټӾͲ֪ǺˣлԺͿˡ
лûΪصеѹƵᡣ
ˡ
Աߺκ
ллĺгƽߵĻҩζеء
·ϲܡ
Ĵ磬ǸɵӣԲǸų;ڣһӶġ
κĿ⸴ӡ
˵ʵǵڣ޷ӦԼһʵݡ
ֻףΪεشӦ֪ˡ
һǶκĻǺܷġ
ĽԱߵȵЩġ
ʱؿκһۣʵ㷢顣
κƺ˵ĻҲ֪ǵòǵã˿ʲô¶ûԼȴòͲƽˡ
ˣʱˣЩ·ɡ
л߹ͬ˵
ͷٶԡ
лΪˣԸ׼
κĽݣ˸ǣһƥϣ档
ټϸлļʹӣһ뿪ǡǵӰʧԶٴοڣиϣǷʲô⣬;ϵһҪ֤κȫ͵
ǣ
лš
ȽԸ꣬˲ǣ»صǡȥ·ϣлĪеգоⱱأľʣҺүˡ
𣿡
£¡
лЦ
ү𣿡
ֻҪڣʲô¡
ţǻһֱһ𡣡
л˵ţ֪Ҫ߽ǸԼ
ʢذ϶ѦУնæǵĻָǹκЩԣʢǷѾ˼һֱûнԳЧ׻ǲһЩ
κ˶ûвʱı滻ˣĳľ
µĸڶǰٸн
˭ǰջ޵Ķ¼ҾүˣκӾȻҪȥκ󽻸˶֣һжãв
Դӱͷ뿪ջ󣬾ͱκҵκ󣬲Ұκ󽻸Ҳã˼գҺʹ̸۫һҲҪ¿ʼµٱȥЩԹӰ졣κľ󣬶׼Լİá
лͽسǵ·ϴľ󾭹ı仯ּɡ
ԺŶκ˰ɡ


439 κ
Ϊջ֮ǰ𻵵أлɴְСԺ
֮ǰǵʱ򣬴СԺҲס˼գæӵ£ټ϶Զ͵Ľ䱸˿ջ¥ڶͿһֱסڿջġڶлҲѾ뿪ˣʣµļСԺסҲûʲôҪˡ
ֻǡ˻صСԺ󣬾⼸պѿʢԺǻţһǵˡ
ˣ
ү
κҪκӣѾɱˣʵûˡ
κôĻͱˣȥ졣
κ֮ǰѾ뿪¸ˣκӦΪ֮ɣлκκõһڶ¼ô꣬κȻ뿪ǰźκ
κ֮ǰκض¸ֶ£лǻ治֪
κȷʵ˰ţӦǰЩ˽ҶκѳһլӸκκӲǺ㣬µ˼Ӧκȶ³
ȶ³
лʧЦ
κԶ³ϲмĵģȻڶ¼ҵ״³ҲʲôӦñ֮Ŷ԰ɡ
ΡäĿģκ϶Ǽˣͷذ϶ȥȰȰ
ذ϶
лǺ׽˼
ʡСһǰա
ҲûаӣǸҵ
ڸϻСԺ׼ѽշݵļ˵ʦذ϶
үķԸܲӡ
ذ϶ӵ󣬱ͣظȥСԺˡ
رʱκļк
С㣬Ѿˡ
ūҪ˵㣬¼ѾˣͳүûпˣڽûǣϣѾˣ뿪ǰƱ㹻ǰֵַعһˡ

ʲôһӣܱǹҵôԺһӣùκǸˣһϹ
κĲǱˣκŵϸˡ
κôƽ
С㣬Ϸ˻ڵʱ򣬾Ѿūˡ
ǹӰ￴㣬ūͻֲˡ
ִҪ뿪ҲУǰ˵ˣԼ뿪µƱ⴦լӣ͸еĹ¶ȥ³㡣

ƾʲô
κûģ
κУﻹаڼĹʡ
常ĸСǻǳ󣬱ȻʹЩġҸˣô£ǲǸˣ
κǲҲ֪ҿ㷴Ǹˡ
ذ϶
ҡڵ߽κĿȫ
˵˵ǲǸƵĩ۵ŮǣѵǱ֪ʲôĩˣǰҲûˣǹҲ˵ûģӦóūѺ͵ȻЩѡġ
㡢˭
ʲôֵõ˵˵𣿡
˭ذ϶Լɵˣ㳽ɱ˵£֮ܽԷҲ˲ٹأͦˣҽذ϶ʦ㡣
ѳץģ
κ˫Ѫ죬ذ϶ڿˡ
ƾʲôץ硣
Ȼɱ£Ȼץ氡
ذ϶κɵĵмĩ۵׹Ů֮ǰλĩ˽ӵı̬͸¶ĩǿĻƵѪء
˵֪³Ϊʲôɱ¼ҵ𣿡
ûɱˣκģ
κǿʶ
ذ϶п㻹ϲϲĻǳİҸ㣬³˳¼ҵĹȥ˼Ҽײɣ¼ҹûɷԾҲԸ޸¹ˣ³֮ɱ˳ү
ܣ
˵˭
˭Ҫ𣿡
ذ϶
֪ǰ͵͵һլӣһ˫̥ŮլһŮ˿ǻĺӡ
ȥ꣬иʩ˵Ǹռ޹ͿɷĹѸò欣³û¾ȥ˼˻ϼգЩҲ֪𣿡
κ𾪵վԭأܵ˻صĴ
˵ⶼǼٵġ
粻ˡ
ذ϶ˣǼٵģ
ҹҲû£˵Ѱٻģ㣬ҪȥͶ³һҲǲУҾȨԼǰݣĻ㶪ΣиͶ³һ֮У֮Ҳġ
ôȥ𣿡


440 ¼
κ˵
ͳһɾµȥŵ֮ءйݣذ϶ʲô˼κ˵Ǹ£ѵԼĸǹͷβֻΪ˱κݡԼ˭
κиټذ϶вԭŵ泹
ذ϶֪ʵŻ˼䡣
ҸˣҲѡԺúùӰɡ
κȻ֪ԼˣҲ֪ǲãûҪչһӣԺ밲ȵǳˡ
κĬţһ仰Ҳû˵
ذ϶үԼ㶨ˣʵ̫СˡҲ֪ʢôµģȻвŮ˶
һֱվԱûϸذ϶뿪
棬ſڡ
λˣūһ䣬ҼҹԺҲ𣿡
Ҳһʱˡ
ذ϶ϸûʲô֮ǰϸ˺κĶԻҲˡ
Ů˲ź򣬵˼㻹ǳ뿪ɡ
Ҫ궼ˡ
ϸ˸мذ϶񣬱ذ϶ˡ
ˡ
ǻҪڳϼգڣٲ˸ŰɣȻҽ£֮ǰҪˡ
лˡ
ذ϶ڰ֡
Ҳ֪ذ϶вЧκˡ
֮ļһֱܰһֱ׼¹Աʱֳ˷粨
κͳ¼е˴ˡ
˵ǳ¼Լǰ˵¼๼˵˵³ԩġ

ذ϶һԡ
Ůв
Աؿ˵ȫˣ
ذ϶
ջ󻹺ݺݵسЦʢһż찡κŮ˾͸Լˡ
үģھ͹ȥ¡
ǸɵŮҾͲһ㲻ˡ
лԱһֱû
ֱذ϶ˣſڣκȻʱֿʼ֣δؾԼ뷨пɿ
ߣһȺʡĵġ
˭ͱץˣǵĿؿճˣҪλǶ֪ѦУҲųѦеİѱ
¼ҲǸʡĵġ
ʢԱ߸п
л֮ǰĽЩ¡
Щɢ¼Һǰػǣκ¼ҵ˻ûҵ
֮ǰһֱΪǶȥġ룬ҲǶͶأ
ʢǰһ˵е֮ǰͽץĻӺүţ֮ǰƵټ˲ǵĹԱү£˱Ȩ׼ðǣҪЩƺѦС᲻Щڸ
ʮ֮˾šлס
ߣ뿴κͳ¼ҵʲôĹעڳ¼ңүˣһӵģôǷϻ²ȥˣ
лü
ү㲻ǾЩºͳ¼Ҳйϵɣ
ȥ֪ˡ
лš
ʢ˼˸ϡ
¸İӽ󣬳¼ҵ˱㿪ʼɥ£¸Űᦡǳ¼׼ӣӸճ˳¸ͱκסˡ
ذ϶ʱȻиѲߵĹٱά򣬵ΧΧ˺ܶ࿴ֵİա¼ҵ˲ãеĺô˶Ϊ±ץˣŻκӾȻҲԭԳ¸ûʲôİǣڶ۷׷ףó¸Сء
˵ôͲʵʵڸأ
˵㷴ˣ׼Ͷ³˫˫ˣ
κûذ϶ŵ
б
ҽΪģʳ¼ңҵ˭
˭Լû˵ҲӦȥʶͰɣ¼֪ʲô
κͻȻذ϶Ц
λˣôǵϴ˵ģҲǰ
ҲǹĻ˭
¸Ǳ˭ĺӣƭ常˵ǹģ
Χ˻Ⱥƽ
´û£һжǳ¸ҥ£СֻǶ´˱Ĺ¶ʲôǰΪʲôҪץ´ˣ
ԣ˶´ˣ
лͽ˵ʱЩԴǡ
͵ǺܻĵİϷ
ǻ©ˡ
©ΪȻ˵λ˵ĿɲǹԱǹԱģǻλܰ𣿡
˵ʢһۣʢһļֵԸ˼䡣
ܿ죬Ⱥֶµ
ɱˣֱɱ¼ʮڣ
Ϊ˶׽ãκǰδүʹǣʵϸҪıɱү췴ñٴˮ֮С



441 
ʹŴ׽ĻӣʵϰΧүŵĿջСĿ֤
λײҪƭˣͱץΪǰع£һǰع»ûзοκʲôǰعһ㣬ү֪
ѦдҲ˹
ȻǸɱ񣬵ڰеĿڱƽսǸ˲١
ڿջİգѦк󣬶˵յ¡
Ѧ
´˵ױȻȥǼѹνû뵽
ԶҲˣҺүԱ߾ˣ˹Ѷûˡ
ʵķٱ˽ܻ֮˸˵ϼ䣬仹˵˾кôĻ֮ǰڶ͵Щԣֵܱ˭ֻ˵Ǹ߹˶ڰеĵλ
ܿ죬ԭΪͱûˡ
Щڵȴû˳뿪ͱʢһһ׼ȷץ
¼ҵ峤ҲѾƵرŸϹˡ
ûл
¼ҵĶүҲӷһ۾ϳлֱӱлˣ˸ǰͨһĺԥ
Ϊ
̫ǳ¼ҾС˼ңŵʱǰҲҽЩ͹ӣԲҲЩ°
λᣬҲ֪˭Ĺƻ󣬾ȻΪǳ¼־ܹȳ´ˣ
ú룬ôһ֣Զ´˸侮ʯ
κѾǰı仯Ū޴ˡ
ⲻܹӦķΧ֮ڰ
Ǹֻס¸Ƕӣܹȳ硣
ҡҲ֪
ǲҪ˵һֱǡ
ҵ˭ǳ¼Ұұ常𣿡
ذ϶վԱ߶ôκˡ
ûôˣ̾ϢһҲദģɵҪ˦κ֣ڽܲ˰ɡ
ǻŸϽŮ߰
û𣿡
ͬԱߵĹٲذ϶ĻγѰ㣬ǰκȥ
Ůˣװ˷κǰĺⰡ
Ǵȥˡ
лѾ˷˳¼Ҹӡ
λ¼֮ǰǰػҵ£̽
ֻҪ¼Ժǵµʲô͹ˡ
лû˵ⳡ־ûг¼ҽƾͼƣҪ̽¼ڽǷᱻȻ
սɢˡ
¼Ҹϵɶлм㣬ʲô
ûȤԴǣǶѦΡѦйʱ򣬽ѵ¶ЦѦˡ
ѦжԽܹ
¹ûаò£Ż©
⼸ѦæԲϣġ
Ѧ΢ݣȻ˼
ڸԼԼһһָơ
뵽⣬ӹˡ
ү͵൳֪
ЩûӵСɫ±ûˣ͢ǱҪܿѡ˲ţȱµ˲ͨƾٺʰҲ١
ǣˡ
һձ׼ˡ
Ѧ鱾дˡ
Ѧлмּģ֮ǰȻ֪λûԼģ˵׼˭ֶ֪θ²͸ˣ͵£ҲϾͺͽ֡
˽ŵѦа˺ܶࡣ
¶лүΣү
Ѧеļһɺг
¸Ƕ·лذ϶˱ϡ
ʦ㣬⵽ǳһҾϴκӦȥˣôܳ˭¼ҺͶ¼ҵµģЩǲƲⲻһ𣿡
лų¼ҸƵظŶ뿪ջĿ⣬Ц
ȻҪлˡ
Ѧ¼ң֮ǰŶ͵Щˣпܡ
ʲôѦͳ¼ңذ϶ЩˣѦү𣿻г¼ңܺ߰
лذ϶һۡ
˭Ѧүˡ
г¼ܺôˣѵܺ߾һģ֮ǰƲģ¼ҺǰҵǣеģֻǲǸպþκκ£¶۶ѡ
͸ӡ
ذ϶Ϊѵͷ
ʦ˵ǽ˻ûأ
ˡ
үȥʲô¶ˡ
Ҳ˵˰죬Щ¶Ϊصλ£
ǿصλã档
ʦ㣬ô֪ôࣿ
żԺҲ֪ġ
лбҪذ϶ѧ㶫Լ߹鰸ǲõġ


442 Ϻ
дµĹѦе°Щڸл̻̲¹ǣҲһǰȻ׽ͣѦйϵҲȻûҪ׷˼ѦǶʧǮƣܲСˡ
ȥ󣬽ͿʼԸ׼뿪
ʲôʢѾ˻ʢˣȲȥ
ȥģ
лϣϵıǳʡ
֪ôݽˡ
Ѿ뿪˰ˣҪذ϶Уһʢûϣжϣǻʢµ·ǴҶ֪ء
л֣Цеص
ȥط
õط
лЦЦʲôõطȻүôʦڣ
ܵлھҪ֪ƣ̾Ϣһʵ
ǰӿ˸˵һĶϺȣ˵羰˼ɾҪǺܶ཭¶ᵽϺȥġ
ȥϺģлܺʲô
ȿȿȣ˵Ϻ˼ıԺֻҪڶϺģϾܹͻὫ˵ĺ߼ӹ̣ҪһԺһ𡣡

ô
лҪԶ˵ڡ
ô£Ȼǽ뵽ģΪŮ˼ҡл뱩¶ԼʧְɴĬ
˵ˣлûӦˡ
ѵ㲻ж𣿡
ж
Ǳһ㶼ǸжӰ
лֻ̧ͷؿ΢¶Ц⡣
үľ˼檸жһͿжĶ֪˵ʲôˡ
𣿡üȻĻ簮ױһ£

Ǻ𣿡ӣǱװҲС
ţжһ
лûӦ̽ͷȥ͵ɹˡ
лˣƽүЩأ
ЦõĲˣЩƨǣڰǰȫˡ
лǳû
۾һл֣ûûϵ㡣
ؾȻ󵨣ֱӽԼĻ˫֣һ侲Գֵл֮С
ϺȾǵĶ棬벻Զʱ־͵ˡ
˲֪һ緢˵ʲôлʱȴ˫ɽǹ˵ӣĲС
ʦ㣬Һʹ޴Ҫȥתת··˵һļ롣
룿ʲôӣ
С㣬첻ʲôӡ
ʦ㣬ǵ˵ļ롣
ʹ޴Сĵ㡣
С㣬Ҳȥ۰Ͱ͵
лʧЦ룬Լ϶ȥ˵ģ˾ҪԼȥϺģȻˣǶȥɣкţҲЩ
İʦ㡣
Сȥˡ
̵׷ذ϶ʹ۫ں档
ĸ뿪󣬾ֻʣ˽лȻаűİʿ
ھ͹ȥ𣿡
ֻҪϺȾУҪָλã
§лȥ˾֪ˡ
ϺȲǹȵأɽɽɽȵĵطɵĺˮվɽ¿ͺɽնһ㣬ԽϺȡ
ϺȵɽǶʵǣ˵ЩȥߵɽߵɽʵֱںģɽԶһɽˮ㣬һγĶԱȡ
лȥľˮɽĸɽ
Ҳ֪Ǳɽ˾Ͷ࣬ǽǰʰɽ·Ȼʣɽø֦ͷҹϮˣվɽȥлԼеˡ
ľɫȻʢ
лૡ
߰ɣȥͤ
ǣл֣Աߵһͤȥ
ȵ߽ͤͿʯϰڷžµĵĻвˮǰԸ˹Ĳ²õ֤ʵȻˡ
үʲôʱʼ׼ģ
׼ʲô
һĪӣԸϡ
лЦԼ¡
ͤЩˣʯ·Žİɡ
Щյصһۡ
ŮˣͲܲҪƻ𡣡
л
ðɣҵĴ
֮ǰЦؿŽ
˾ЩҺܿģģлл㡣
ϣ㲻СȻҲǺóЩ绨ѩ£ҼȻѡ˺һͱȻǲͬġ
лס
΢΢ǣ¶顣


443 
֪ˡ
л֣˫䣬޲ýлֱӲؽκٿ
лʵܲסôעӣɵһģι
һ·˰ɡ
ȳԵ㶫ɣҿŵĺܾ¡
ʶס˵ģﲻ֪лľִٺͽţӸ˼֡
Ҳԡ
һ᱾ȥġ
պгܰĳ˻ġ
ͻȻ̻֣վӸµسл֡
߰ɡ
һ̣лоԼѾݽȥˡ
ǰˣЩɵʾεİסˣĸԸȥЩϲĸж֮У԰Ρ
ֻǼһϲҳ
лͽࡣ
ȥϵļ˾ͲˣԶķưܵĶȲһЩͨĴׯϴͷߵβҲûҵһܳԷĵطꤡ
ذ϶ŶʲôƵطԷĵطûС
ҲһʧһΪ֣ЩССҵǮر࣬һЩܾڻ̵ĻŰ
黹ƽڽߣЩطĶˡ
ǿıԵشˣЩﶼӦҲǵعԱٹϽģֻҪǲңϾԸ㡣
Ҳ̫˰ɡҲ˵ʢļ𣿿һȦӰû˵Ǽˣ
ذ϶Թ
۫ͻȻڣЩδȫĵطʽԭʼܿܲϾµĵط
ǻʲôطذ϶ǰһ֮ӦûоۻɣǲǿԲ룿
һ˵֮ľۻᶼ˽˵ģġذ϶
ҪǻǻȥСɡЩסˣʲôûУװ˺ܶǵزֻѼء
˵˵Ѿˮֱˡ
ǻȥɡ
ȥҲС
ذ϶ԼҲûжȤˡ
ɾʱҲ֪ǲڤڤעģͻȻһСҲ֪ܳģײذ϶һ£ҲûͣҴҵǰܡ
ô°
Ǯ
һ۾ͿСӰذ϶Ǯˡ
ذ϶һƢ˲ͷ
ȥʺĵطò׼ˣȻǸС͵
͵ҵǮǲ˰ɣǵţ׷һҪݺݵһΣˣ
һûߴ٣ܣͰ
鵹̧æǱذ϶ܾˡ
ãҵġ
˵ذ϶˳ȥ
ںƵظϣһʼذ϶ĽкǺܿӣѾǳŶϺȵɽȴȥˣذ϶ҲԽԽüͷ񲻶Ծҹȥš
ԹԵͷ壬Сĵ㰡
۫ʼնû˵
Ǻ뿪ûþͳʧǰʹ۫ԭصаʱҲ˻･˲õԤУޡ޹ӣ廹ذүǳ˰ɣôû
۫ĿҲ
ԭҰǰͻȻŨ
ǰ沼󷨣ӦǱˡ
ô찡ǸϽȥСæɣ
۫Ĭ˰죺ţҽȥһյûг͸Ͻ뿪
Ҫס۫Ǵ޹Ӱ֣޹ӣҪǻȻȥɡ
ĻԴ۫˵û̫á
Ļû˵꣬۫Ѿ߽Ũ֮С
һյʱ䣬ܿ죬¶˵ȴرҹɫԽԽŨʱʱ£󱳳˲亹ȵһյʱȥŨҲûп۫Ǻ塢ذ϶Ӱ
ˡ
ᶼ˰ɡ
ҡҡԣϽȥС㡣
ţȴʹ
ŬҪŲ˫뿪ʱŨ･صĺӰ
壿
ܿ쿴Ǵ۫ź˳
Ųˣɿسȥ
壬ˣ
ɫף첲кܶϸ˿ڡ
һ׷ȥʱѾҲذ϶ˡ
Ǹյ˭ʶԩ޳ģΪʲôҪץذ϶
޵Ķˡ
ذүүĵӰҪС³£ͷүŭ𡭡ͻ
Ȼȥ˵
۫ڡ
ҲͷԶԶԣϽȥ
໥뿪
Ũײذ϶ӸŻԹȥذ϶ͻȻЦ¸ɵҵˡ


444 ץ
ذ϶Ǳһ̱ǵζѬѵģѹͲԼ˫˫Ŷ
ʲô
˭ôȻ׽Ūң
ذ϶붼ûͿںˣι˭׽Ūүүɰ󣿡
˰Ҳ˳֡
ذ϶ʶ̫Ծ
ֹͣ˽кذ϶ܵĻӦһƾɵķƵûҲûдܶǳģȫǻҳΧͿһõĶ
ʲôط
ļذ϶ˣԼ׷ǸС͵𣿺뿪ӣ֮УȻ·ˣأʲô£޴أѵҲˣ
ΣҲǶ磬Լץˣ
ذ϶Ĳ³Ҳʼʹ
ţʹСذ϶ˣ֮Իε˴ӺԼһӣʱǳƵľʹ֧Ųס˵ϣȻվЦţ
֪˭µ֣һŪ㣡
ذ϶ݺݵš
ȴҽûгԷʶθҲ˹ˡôȵľذ϶Щɥ̫ģҲΪ֪ʦڣԼ϶£
洫˵
ץ𣿡
ץˣǸ
ɱǵĹŮ

һҪɱ˭ܺ
ҵģҲҪŮ𡣡
ذ϶ĲǺУЩߵоˣĪһֲԤС
ȻЩ˺ܿͳ˽ŭĿذ϶ϡ
ɱ֣

ʲô⣿
ɱ֣
үòã
˭ɱˣܣǼذ϶ЩǲϹˣֻ۾Լôֵˣ
ǻذ϶ڣѾи˳
ǵģ
ֱӾͰذ϶ɵˡ
Ҫʲô
Ůܲ㲻֪һûȢأҰ
ذ϶ʹˣǺǽˣûжĻռ䡣ټ˫˫űͶ㲻ϱ˳һѪӡ۵ֱӴг
㻹侲һɫĹ
ǰס˸ˣ侲㣬ǲ֣ȷأһǣǲԩˡ
ذ϶ͬĵͷȻɫģȴǺܼǸ˰˵Լܲϴԩ飬ʱסСȫˡ
λ˵û
λҸ֪ʲô£ŵˣǸϺȵģ˵м룬Ҫո֣С͵׷С͵Ȼͱˡ
˵ʲôɱ֣ûϵ
ɫģѾˡ
ֵȻ˵Լ޹ġ
Сɿ֤֣ۿ֡
СɣС˭
ذ϶±ơ
˵˵Ļġ
аûоǣԩңûʲôùӳԵġ
ߣһŪ˭һֺĸ˳Ȼذ϶һĭҽ쵹ҪƤ㵽׳һʲôģȻŮộˣ
Ů˭ذ϶ľҶʶǣΪʲôҪ˺Ů
ɩϻˣھͰȥĻܶ׼ˡ
ܣ
ǲҪҰڼϵ˰ɣ
ᵽЩģôɵģ
ǻԲߣЩ˾Ѿˣ̧ذ϶̧˳ȥ·ϻŵҪҪȰɱٷŻǻ᲻̫˵ˡ
Ҫذ϶ʺãųѾˣҲˡ
ȥ֮ذ϶Ĺ۲һܵĻȫǴɽӦǸյĴׯ͵ֵĴɽȫԶܿһЩԭʼéݣӦþЩסĵط
ǸĹһʼס˸⣬Ҳû˵
ų󣬵һֱڴذ϶ķӦ
Ҳذ϶ķӦü
λ壬Ҿáǲ֣ܹС˵ģϾСɻСҵʱҲιȥˣǲĿǶȷ
ֶŮ֪ϽûнˣɵģѲɻǴˣ
Ůüͷ
ذ϶Ů˵ĻæջẰԩ
˵ûԩġ
ҪҶҪǸʲôСɵĹҵŰɣ
˵ԩء
Ѿ˼ĵط
ذ϶Ļֱӽ˵ϣˤذ϶۷Ź⡣
Щˣҵţ


445 
ȥ󣬾Ͻذ϶¸лˡ
ϴҶû˯˺ü˳ȥˣȴһֱûϢ
ϣлסˡ
˵ģԭûˣͻȻһСӳذ϶Ǯذ϶׷ȥˡ
ĻǺܿǸذ϶ǮСѡذ϶ֻǡǸյ⸽ǴׯӣûУذ϶ֵĶʲôأ
С㣬Ǹϣر𰲾ҲûһˣǸ޹˵󷨣Ҳ̫Ź˰ɡ
˵ͻȻ뵽ʲô
С㣬ĶϺȲ˵ϵıԺ𣿡
⸽ʵ˼ɣǲǽʲôŹֵĵط
л
ô֪ԼĴѾ߾Ȼпµİã
ͦḻġ
ʲôħ֣ڱǰҲ¡
͸Ű
лƲסĳɢƵĽ֮УڵĺԼĲȻôѾһˣ⻹ݺذ϶ΣˣҿҪԹȥ
۫ף󷨵ЧȽڹȥҲҵ·
飺ǻʲôǸϽŰɣҵȥˣذϿĻ¡
뵽ǰڽһš
ǰ˵ЩƫԶĴӣΪԼķϰߣر⣬ˣֱӽץƷ׼ŷġ
ذүΣˣ
ľ
ҪǶϵĻ˵Ͳˡ
¾ͲҪپˡ
л֮ȥµĵطɡ
ذ϶ʧĵطǰľô𾪡
ˣǲ˵ûˣ
󷨻ڣұˡ۫ɫ˼֡
һϵʱ䣬ץذ϶ĻĽ󷨸ĻĵʲôˣʲôĿģ
лʴ۫޴磬а߳𣿡
ܸ۫϶Ļش𣺡԰ɡ
л̾ϢҲֻˡ
߰οʲôѵɱ˲ɣˣҲа취
Ĺ߳Щǽϵϰвã书ǿڿˣʧȥ˼ֵ
߰ɡ
л˽ȥ
Ϊûǰߵ֪ǷĽ֮
ǰһƬŨ֣ͷ
ܺãԴҵǺܺ¡
ֱһֱĬĬںĴ۫ͻȻڣͣ
˵ĽŲͬʱͣ£ü˫۾ˢˢسȥôˣ
۫ˣҶСĵ㣬ܻлء
֪ˡ
ǽлǰ档
Ȼ󷨣ıºֶΣҲ֮չʾģԤ֪ΣֶΣʱű¶
Сġ
ƽţͻȻлȻ
ͬʱפ㡣
ԭӦǰߵĵطͻȻҶƶһѹѹ¶˳
ģ
ظϤķĸо
ߣ£͸ߡ
쳣֪˺塣
۫ߵ崦۲˰죺ϿӦͨĲԵ壬ֻǡĿȡӦҰ޵ġ
ѵǻǣҲۡ
ӣӦúлȥɡ۫üкɻ
ǰ߰ɡ
лƹ壬ǰߡ
Ⱥ˵֣һһܹˡ
˺棬۫Ŀⶼ˼֡
ν竣Ȼƭڵİ
ô߲ͷ
Ӧ󷨵⡣
޹ӣҵƽİ취ûаҲܲһֱưɡ
ߴ١
ǰⱾذ϶Ļơ
ڻ۫ĪЩ
ˡ
۫һֱ̧ͷ۲츽ľ
죬ջĿ⿴
Ҫүæ
˵
ϡ
ָָ۫ļէһͨûκĵط
ЩӦвĹߣҪүȥЩȡ
ͷӦ¡
ֻȥǳ졣
Щ
һЩԾͭײ̴֮Ķ
ЩͿԲˣ
ʵͨһЩϸӰ˵жϡ
ȻЩûá
Χĳͷ˷츲صı仯
ǿǲһ·𣿡
Һܿˡ
ˣ
۫ͷ
߰ɡ
лֶ̾۫ΣȻʿ
ͽǰ棬ӵʱΪʵ̫Сˣһذ϶ɱĽ



446 
ذү
غ˳
ֻǳ˵ɫûôˣǴҲذ϶ĴǶãп鷳֮С
ȹȥɡ
лһ߹ȥ
ߣȻΣյϢû˻ỳΣյĻл£ϾĹ򡭡ȥϻ죬ŽҪϴˡ
ܿһС㳡ǰͬҲڹ㳡ۼЩ񡣷ȥҲʮˣӦѾȫˡ
ذ϶ڼУûɱˣǸˣ𣡱𣡡
ȥǰĵѾγˡ
۫棬ܵĻԽüͷԽ
лͽһۣ˵뷨һ£ʲô£Ⱦذ϶˵
Сĵ㡣
ġ
ڿշ𣬴һȺһ𾪵ʶɢøȥ˵Ļᡣ
ɣ
ͬ
ǿ
ˮˣ
д϶𾪺ɻʶ²źݡ
վǰЩܺߵļҪ侲һЩǿ׼ذ϶ȥҪֹҪʲôɱ֣
ǲͬ
뿪λɩǣæǼҹŮܰ
ذ϶ڿʱ򣬼Ĳ޳
壬ˣʦأ޴أүأ
ذ϶Ӽֻ̨ǳȥûôˡعĴŰΧ׼뿪ɽˮذ϶ĻЩ˾ǵ
þûүҲǳ˰ɣӵòҲɱְ
˵ǹ˰
˵ǲҲ֣Ҷ֪ģֶ˭ôĶ֪ǰ𣿻аɱҪжɣǵ˵˵ΪʲôҪɱ˰
ΪкŵԱ߱
ذ϶ĺм˽ȥ
˵ĺûë
ǴӼһֱԸ㣬Ҳİ˽ɽϴҲûҲĲأ
ޣ˵˻𣿺ĲŮǰɣ
Ůĸ˷һ
޺޵˫ذ϶ҹŮСľͺã϶ǼɫʲôͷҹŮ⣬ɱ
ذ϶
Ǹ
˵ذ϶ݣҪʲôŮҲΪʲôҪ벻ôɽˮĴã
Ա߲Ц
Ŀ⸴ӵؿذ϶ĳصֶӣ˼ˣ
ذ϶Ķˡ
壡
֪ѵҲͬ𣿡
˵ڶŮûȤҪŮˣҲҰɣ
ںлҲһ硣
лʧЦҡͷ
һ㿪ˡ
﷢ʲô£ôô֣
лһھ˵ע
ǿ˲֪ʱںлԼ۫ʱ׷׵һ
ʵ˳̫ˡ
еĿʳɫ
ŮĵЦ绨
⡢·𣿡
ĸҹӣ
ʲôҹӣҿвǣʿžͺǲһİ
֮ǰŮӴȺлܳ
Ŀƣлϡ
˭
Ϊʲô
лǶλ浫ݵŮкøУܹ˶¶⣬㹻˵Ůء
Ϻģֻʦܺɢˡ
ԭȥҪι۵صļ룬˭֪С͵ʦ׷С͵ܹʧ֮УҵڣѭŽӡҵ
˵лָָȺΧŵذ϶
ŵʦܡ
ʲô
ѭлָķ򿴹ȥʵˣǲţذ϶ȻӰĹʦܣ
׿ָϵɱְ
ÿÿ
ذ϶ü
ȻǷ߷ߵĸ˻ǲô뿪Ҳл˵̫ʢ
ذ϶ͺ˳ȺİΧ˳
ʦ㣬ˣҪٲҪԩˣ
ذ϶лǰʹ߿ࡣ
Ҿ͵ˮδӶˣҪˡ
ʦ㣬ǸϽ뿪Ƶطɡ
㻹ߡŮͻȻڣضлǱָϹɱ֣뿪
ذ϶ĸ־ѻ
˵Ҳɱ֣˵˶ٱˣ𣿡
˵ۿ㡪
ӣӣӵ˭վСүҺţ㵹ǰҸҺţǲҺͱԼݵ˶Űɣ


447 
ذ϶˵ص㡣
λӵ˭
ʲôʱ򿴵ذ϶ɱˣ
Ȼ֤Ϊʲô֣
лŮˣʦ˵ûëǿǵ飬Ȼ˵ۿˣҪԳָ֤ɡ
Ů˳Ĭ
Ĵ񣬾֮ǰк׵ģҲĬ
죬֮ǰǸͬذ϶Ļ˲ګګСڣҲʧ˰
ʧ٣

ϷذɣϷǾʣҪʦһҾѾˣ֪ұ֮ᷢʲô𣿡
Ʈѩëѩүƽ
ذү⻰˵е˰
ذ϶û£ŵһľͷˡ
ûô࣬ԼСүڣԩҲҲ䲻ذ϶ϣΨһذ϶ޣǸšҲ˱ƻҡ
Ůذ϶Ļüͷ
Ҳ˼֡
һֻʮˣԩ޳𣬲ǴɱˣָպóڴӸûӵ֤ʣҲɵѡ
ذ϶ֱЦˡ
ҿģӦڴлȨ˰ɡ
ţ㹻ˣӲС
ż
Ҳ˵ˣǴҲܽԣЩ͹ԭķϣҾԭô鰸ȷˡ
㡪
Ůذ϶Ŀű
ʲôңذ϶ˣ˵ưŪ˱ˣǺŪǣǿǡ
ȿȡ
лͻȻȴذ϶Ļ
ЦŵģǺ͹ٸЩҵѾżȻѧһֶΣʱٸưӡʦ˵ĻûëȷˣܾܲΪǴӵģôϵ½۰ɣ
ȷˣӦȴܺߵʽܺߵ˼ʹϵŲ顣
ԸĻǿ԰æҲǰʦϴɡ
лϵضŮ
ֻǻŮӿڣдˡ
У
һģ˵ʲôϴɣҪݸˡ
ԣұùٸŻˣǴǹٸҲܲͷϣʶٸ˲𰡣ǲ£
л
Ŀ⸴ӵؿ˽һۣЦЦ
Ŀ쬵˵ˡ
ذ϶Ŵ죬Ա߰ظ˵⻰˵ޡ
ء
ڱȨǰȻ˵ٸܲš

ǹ˶͵ñٸص˰ɡ
Զƭ˵ġ
ֽţѡ˺һ鰸
ţʵһķڷ
лǵЦţһС
Ļ˵ڳĶһˣŮӡ
ãͷת񣺡λ岮һԲǲ鰸ʲôˣӦͬ𣿡
ȻŵùǾһ˵ĻһǺŪô족
Ҳȥ
һ򺩺߳
Ȼĳҿţͽ
ҵܵܣָλ֣ҵܵܵĻ
ʧˣҪҵ
ӴˣҲԲģ
࿴˴һۣл䣺дأӵĸ磬ֵĸĸСʱԵʱˣغֵϵܺãӼǴչ˳ġ
л˽صͷ
бҪ𣿡
Ƕͷ
ûǰǶʶ֣СڴﳤԺҲҪڴȥԭôȥˣﶼల£ͻȻˣҶˣǼж˵˵ͬ飬ҲԼҲ£Ե˵ҵֺǲŻôزֵĳͽ䡣
ͻȻֲ֣Ҫʼ鰸»²鵽Լء
ˡ
ʲôˣǶŵĹ
ǵݿһ㣬ȻǲţǾͲһඣλ˵ûܲƭ˵ģʱλɱˣҲǲҪǴ֣
лˬӦ
ȻֻҪ֣˭Ӧܵͷ
ذ϶²ؼʼ硣
ɱûɱԼĺܣǳͷҲô䵽Լͷϣɶ
ʦ㣬˵û
ҪˣҪȻȥ
лҡҡͷȥ̫ʱˣҴɱܶ໹ţ⼸Ǿӻס
ʲôҪס⣿
ذ϶ЩܣЩ֪ĴҹֱܲԼʲôģʱҪĺԩ


448 
лࣺҪ鷳Ҹ֮
룺ȥҼҰɣԼסлмõķ䡣
˵갢뵽ʲôϻ˼֡
ؾסҼҺ棬պò鰸ʱ򷽱һЩ
лл
Ǿʹˡ
ذ϶ѾˣȻŤܿͷ£ֱӳĻǹȥɣȻ׼㷹ˣҪǶˣ
ԱߺذүѾ˵߰˱ˣǱ𣿡
ذ϶ߺߣǳԱ˲ô˵ƽʱǷҪǸ㱻һһҹҹ㶼ó
ûбֲܳԣūֲɵ
лں棬
˴յһǲˢۺ̰
ЩĻҪס£ʵøͺˣСӣûҪ֡
лҡҡͷûµģˣ͵˰ɡ
Ȼ֧лǵȵǵ˰УǼªéʱǺ
ʲôû˵ֱתߡ
ذ϶ԱСʣʦ㣬үǲסֵط
лҡҡͷܲ³ֽȥʲôˡ
Ȼʮ˺֣ܿɫţɻĿ£˴ΧۣЩ˿˲ٵľģһĹ򣬾ȻԱߴһ¥ȻܼªӼ̺͸ɾϣéݲܱȵġ
лǸεسҷн񱣬ʵڱǸȻˣǾھӰɡ
ƽҲ𾪲ѡ
һ֮ƽ¥ı£һ£Һôûжذ϶ʲôȻЩ˵ʵذ϶ɱˣŴҲֲźáԽԽӣȸ극˺󣬾ͽȥҴˡ
ôЩ˲鰸ʱ򣬻ҪСĵ㡣
ǵı£ҪڣǺŪǡֻԼʹˣĹ
һ죬ҶϢˡ
лͽռ¥ڴϣȻϨ˵ƣû˯
˾˵ǲǻкܶĴӣ
š
ǵƽʵܼªǲʶֲһֱֻͨ
ǰʮ꣬¶ȥˣҪָһһϦ¡
ǵǰɣ
ᡣ
ۣл§ڻϢ˿㡣
ΪǣԱᡣ
л￿˿
лл㡣
ɵϡЦ˯ɡ
ա
Ķ磬лǴӸڹʱ򣬾ŵζ硣
ʲôô㣿
ذ϶ǻûдӡת
յǰɴ۾
ۣ⡣
ƹϡ
ﾹȻҲЩ
ذ϶ˮֱ
ǰʦȥǱߵʱرóζԽԽ㣬һΪ߿ĵطûЩء
Сذ϶ĻڽӵǴӱǴǱǨƹģ󲿷˵϶ǵصĴˡ
˵ǰ֣ʱ峤ʹŴһ·ĴǨ㣬ҵһĵطɽǾѡﶨ
ģ
ذ϶ǰһ
֮ǰѾ̫ˣںͰѵĵ
ֱһƨʼͰ˵Լ֮ǰʦȥļš
һǰʦȥǱˡʱһСأǱհҵڳԺϣֲ˼񰡣Ҫʦ£ꡣ
ʱˣϵĹ粢˽⡣
ذ϶У֮顣
ô𣿡
ذ϶ʹͷ
ǰлĻȥء
пˣһҪȥһΣȥʱһҪϰߡ
ˣҲջˮ
ذүô𣿡
Ȼˣһƭ㲻ɣ
˵ū澶ȥˡ
Ҳ
лʧЦꡣ
ˣϽԷɡ
ȻȥӦҲܲȳհɡ
ԶԶԣζžͺء
ذ϶Ȳӡ
ȻҶΧһ𣬵ܿע⵽ˣذ϶ѻãҲĿӣû¿꣬һֱлλô˵ķȼ˲֮˲ſʼġ
лͽݣֳ︡˸Ĳ²⣬ÿҵġ
һ緹ذ϶Ŷӣһ㡣
óԡ
ζرڡ
ϻ˲٣Ϊذ϶˵Щ£ҲΪԼձ϶


449 
лЦȻԱˣҲÿɻˡ
Űʰ󣬴һ
˲裬ҶȻǽԸ˴ġ
һڣȻڸҲ֪϶Ǻò衣
࣬˵˵ﵽ׷ʲô£߶˭ʲôʱЩɡ
࿴лһۣס
ġǴһʮˣƽʱվǿԡ㣬ԼɽϿһЩʳ߲Ϊǰҵ÷ˡ
÷컹ǺһϵɽɽϵˣǶȥɽӵġڵͷϷֿǵϣ÷ȥˣ֪÷Ȼһֱû岮ɽȥˡ
˵⣬ʶĿذ϶һۡ
ذ϶ĻԾĻҪǡ
㿴Ҹʲô޹ģ
ܿջĿ⣬˵
÷ʬڵͷҵģǡ˵ڰ÷ҲԼɽȥͷҹʱ÷ǡҵ÷ʱӦøãϻء
ôģлʡ
÷кܶϵĺۼǱˡĻ㵽ΪֹҶʲô˼
ذ϶üͷĽġ
лð
Ұæ÷ˣʹҲΪ÷ˣе֪˭÷
Ҳԩ˰ذ϶СԹ
޹ģһдˣǸġͬذ϶˵
࣬˵÷ʬģлʡ
˵ŮѾˣȻ£˴󣬵ڶʹҴˣûг޾͹ŮӣҪᣬͲٽķأΪգţŮӾͱĹ»Ұˡ
ʲô˵ذ϶һ¡
Щ˵ϼع»Ұ֮˼ǻΪԸδˡоᵽԸǹһˣҪӻɷ򡣺Щطδ޵Ůȥ󣬻ᱻ»ҰѡУݲݽᣬ鳬죬ͱԶΪѾˡ
۫ڽ˼䡣
ذ϶ԭ
Ҳ
λĹӣڲͬûлķôòƲۣ̲סҪ
۫ҲӦ˰Ŀ⣬̧ͷɻؿһۡ
౻ĸϽƿĿ⡣
࣬б𣿡
С
˵ذӣ
ڶµǳ˪÷ĵڶ죬˪Ҳˡ
˪Ҳڵͷµģлʡ
ǡ
ҡҡͷ
˵˪첻һֱڼ˵ҪȥøЬӣ˵˪ûȥң˪ȥû֪
ʬأ﷢ֵģ
ʬҲɽϷֵģ÷µĵطĺԶ
ǳ˪ʬأҲˣлʡ
ͷ
ǡ
ûг׵Ĺ£ʵͦµģҵҪٰѹ»Ұʲô͸ˡ
ǳ˪ôģҵʱֳûзʲôõ𣿡
ҡҡͷ
˪ҲкܶϵĵطҰݴ棬ǹȥʱ򣬳ûзġ
Ȱ˵갸ӵĻ
ʣС㣬ô죿ʬ嶼ˣҪʬĻþʬ̧а
һ⻰
С
ΪѾΪˣôڳأ
л̾ϢûпֳҲûмʬ壬ҪҳؼԵ֤׷֣ѣʬǱزٵһأô˵ͬ⣬Ǹ⡣
࣬һҪʬأܰæ˵ǵļˣ
üͷ
˵ǼˣͲǺͬ
۫ν»ҰҪŮ֮˵޻̸֮ǺԩܺǲݲᣬûҲûܹԹƷͲ𣿡
౻۫Ļס
λӣ㡢˵Ŀģ
۫ͷ
ȥ˵ˡ
̾Ϣһðɣһȥԡ
лǲôشȥֳȥ˵˵ļˣʱ򣬾Ϳʬ
ࣺУҴȥҴء
ż˸ߵſڣͺ͸ϹĴӭͷϡ
أá
ЩҪȥ˵Ҫȥֳɽûɣ
ͷİɣҡ
ֶ˼ôǧСģͼ˷ֿˡ
ؿлˣеţﶼǺûǸɡ
á
лͷ
ذ϶չСл


450 ֳ
ʦ㣬˵Ǹ࿿᲻ᡭ
ѵӦ˼ҵ㿿˿㰡
лذ϶Ļ
˵ʱĿɨһ۴أûذ϶˵ʲôǰ棬ĺȣֺǱһľ롣
ذ϶лľ棬ʵʵ첻ٶ໰
ɽ·ߣҪĴȻûҲûʶҪɽϿɽ·ǳߵɽ·ҲֻԼɼһʵϻǱ˸ߵҰڵš
ǰĴأʱʱͣȼˡ
ذ϶ܲ˵ġ
ɽߵ·û𣿡
йҲˣ޴磬ΪʲôҲûг
ذ϶Ѿͷˡ
۫ƳһۣľȻ
ذ϶޴磬ĲҰ
л˿ʯͷϢذ϶ʹ۫ĶԻ̲ס졣
ذү֪Ϊʲôôۡ
Ϊʲô
Ϊϳ̫˰

ģǰڸʱ˵ϲ̫ܳ࣬Ȼ׷ġ
֣˵ĻҲţɵѾͷ
ذ϶
֮ĵӴ˲ֹһ㡣
лǶ졣
ͽһһǰǰ̽·ȥˡ
վڲԶҲ֪ʲôؿż
С㣬㿴Ǹأ᲻ⰡлС
ǡ˵ĵܵҲʧˣӦܵܰɡл̾ϢһȻǼ֮˽ʧ٣ô͸ŲͬѰ
ϢƬ̣ͺȺ
лҲվ߰ɡ
صͷû˵ͷż˼ߡ
˴ԼʱͻȻͣתͬ˵ǰ÷ҵأﱻҵġ
ָָǰһ黹ûء
ԱߵضѾӣѵģ͹ԳҲѵö˵䣺һӵģ÷ᣬڶͳ˳˪£⼸һûüæ
оĸŮ𣿡лûʡ
šߵ硣
صСһЩҲе䡣
˵Щ㲻ٶ໰һȥ
һֱضмλãزָָͣǰĿյأˡ
лͷʼ
ذ϶Щȣۣļܺðҿﶼһ㾹ȻܼλãؼλҲûʲôĺۼ
ضذ϶лɣذ϶˵һ˲ĲȻ
ǶׯˣÿһҶܼ
صĻ˵Ҳûʲôë
ذ϶Ǻʣô˵Ͼͱ˵ˡ
ԭ
Ҳ
˵ذ϶ҲʼĴҶˡ
۫ͽ٣һ֮͵жûлڿ鸽ĵΡ
л󣬶԰ӵûʲôȤֻлѡ
ҵʲô۲ۣ
û̫ԵŲңӦǴǹ˵ʱµģֵĽӡҲȷЩӡɢķߣǻشģûеġ
Ҳ˵ˣü
ȷʵѣֻƧĵطܿܲǵһֳǻ˷ֳĵһʱ䣬пЩʱɢѾƻˣֻǱֻƻˡ
šͷַлߣǲ鲻ˣֲɱذ϶
ֵط˵ʵҲʲô£ϾƧпҰģҲпɽˣ֪ѡ
Ҳȫջ񡣡
л˽һۡ
÷Ŵָҵ÷ĵط˵ɣԿûԵĺۼ÷֮⣬Ҳ˵ʬʱ䲻ʱֿܲûԶͷȥŲһ£춼˭ûвˣָպҲڸ

ǡӦöͬһô˻ɱ֣пѯʵʱ򣬻ụ
ذ϶²Ա߳л֡
ʦ㣬Һ˵ʲô
Ȼܵ棬Ҳ֪浹˰ʲôͷϻ˼롣
ʦ㿴
ذ϶һֻЬõģӷֱ治嵽˵ĻŮ˵ġ
ֻһֻ𣿡
š
ذ϶ЬܳҲ˲Ьˡ
ʦ㣬˵Ь᲻ֵģ
ǡ
лظذ϶ˮ
Ϊʲô
㿴ЬӵĲ̶ȣһǱɹ÷²ż찡
УΪʲôҪЬ棿ʬصľôԶ


451 
ȷЬûʲôãذ϶ضһߡ
۫ҲӸˡ
ĵƱȽƽʱ߹ɽ·Դɽ·
λ磬˵Ŀɶԣ
۫˵ʴء
оȣʹͷ
ԣ
ɽ·ǴҲҵ㾹Ȼҵ
ذ϶ҫǣ֪Ҵ޴˭Ҵ޴óľǵο̽ˣõεķֲأ
ذ϶Ժ
۫ûһƽ
ȴȥˣ۫Ŀмֳݡ
鰸ˣŴҲ鰸ԱϹתƣ֮ʣȴлṩҪ˼·
Ҽǵð˵÷ɽӵģɽˣƬءһ㱻չĺۼûаҿЩӻĺúõģûκεطչ÷𣿡
лǰһ
壬
ӵ֮Ҿ˵ʲôطԾȻһֱû
԰ӣһĹȫղ꣬ӦҲһ˰ɡذ϶Ҳҿ÷ʮа˾Ųӵģ˵ȥˣ಻Ҳ˵ˣµǡ
صذ϶
÷ˡ
ʮ꣬Ǵ٣ҶǵʮšʮŻ˵ġ÷ĸŮΪ˵Ҫ÷Ůġ
ôˣСҳˣиʲôϲˣΪɣ
ġ
ز˵ƯܾԼСʶʲôƷУԸذ϶²⡣
㲻Ҫ˵
ġпܾǸɰ
ذ϶ҭ˵ɴ۾

ˣ￴Ĳˡأȥֳ˪ĵطɡ
Եͷ䣺ֳ˪ĵط棬·ߣСĵ㡣
лмسЦЦлл
ر̧ǰȥ
ߵǴ˳ߵɽ·Ȼ˵Խߣʼվʯͷϸɽ·ҰҲʢӦúߡ
Ϊ·ߣҶСؿŽ£ѵذ϶ûٿڱԹһֱƲ˽һʱǰĴزͣ½Ų
ˡ
˴ʱѾ쵽ɽ
ͣĵط·խΧǾʯֻдָĵطһССĿյأյظͻȥ¡
˪ﱻҵģ
ذ϶ܲݲݵؿһۣԽԽ벻ˡ
ʦ㣬·ôߣɱˣҪʬĻǾҪߴöֲа
ȷʵǸ⡣
лͬذ϶顣
ǰ߹ȥʼĴѰ
һΣܿڿյصһʯͷ£ҵһֻѵĶ׹
ǲǳ˪ģ
л׹£һֻ׹ͺֲܴڣҲʱĿʽӦǳ˪ĸ׸İɡ
ʦ㣬׹ҲûѪʲôģͨҲʲôõɡ
ֻ׹϶У׹ٿ֤ӦòǽٲƣͬʱǰֳĿԼӴĶ׹Ǿһѵ˵˪Ӧúִַ
ŶӺܽʵ
Ȱɣ֤
óһ²׹Žȥ
С㣬ǰֳĻΪʲôûѪһ˵жܶ඾ҩķӦܺҲѪġ
ɱ˲Ѫл̾һ
ԥ˰죬ǰڵ
ˣ˪Ӵҵģ˵￴Գ˪ֵġ
ذ϶ԼԩϷˣûǰɣң
лʾؼ˵
أ˵ӱӰϿ֡뿪ʱҲֵòȻǺܵĺܿ죬Կ϶Ҳ

ⶼʲôĳƺˣ
ǰ˺͹ͬˮθߴò⣬һȱ˳
ذ϶ǵһα˺
ǲᶼϹŶɣ
ǳúǲһѵΪҳҾ𣿡
лذϣż
Ȼػ϶ذ϶֣ĻȴҲлṩҪ
ǾֲǺˣˡ
ĻǴȷʵûɡ
أǰûмذ𣿡
ҡҡͷ
ûУǵһ
лаֲûôȥȷذ϶֣òȷʵܳΪ֤ݡ
ڱкܶ࣬˵Ǹ˴ǴɱҲһ


452 
ûп
лҲǿھذ϶޹ģһ⣺˵ʧˣ𣿡
ɫҡҡͷûС
лü˰æԳƿ֣ذ϶ֵ£ӵʧٺܿǱץˣֹй¶ԼݣûУ
лôһ˵ż
𣿡
ӳˣ
ģǰӺˣҲȥü첻ɽмԵʱסķӣӦȥˡ
ذ϶ȥˣʲôᣬҿ׸˵һĲ֣ڶΪ֪Ҳ֣Ҹ϶ӺпΣա
صɫѿ
л̾ϢһأֳҲĲˣȥЩӿҵӣÿԵذ϶ţЩطûУǾ͵øϽ֪ͨˣúˡ
ûԥʹͷ
Ǹ
֪Ĳɽ·ϡ
л˲²Ĳ࣬ǽ㶼ˣûһ½ӣŶţҲǻҳǿ϶нӡЩҳûб
ȵɽҲ˲Ͽżˡ
ԲסҡҪȥҰ࣬Ҵ˰æ
ȥɣȻذҡ
ؼǳȥġ
ӣҿǱӦ˭ҡذ϶С²ۡ
ذϣأֻԺҪ˵ˣ֪֮º뷨ضʧġ
ʦ㣬Ҵˣ
ذ϶һûʦġ̻塮ˣ
ڴţ·ϴ۫ʱʱѶӣܿʹǰһ·ڳ֡
޴ڸʲô
ӦڲŴǲҲ󷨡䡣
󷨣ʲô󷨣ذ϶֪ԼݽʵǱסˡ
Ա߸͡
֮ذ϶¡
û뵽ֵֶôڣ֪ˣһֹǸС͵ƭ棬ΪҸ
Ǻ˵Ķܶ󷨵ġ
лʡ
ذ϶ͦͦظʦ㣬⻰Ͳˣ㿴ңҲ˰Ҳͺܴ
飺ǣĹͷˣȻôܳΪɱ֡
ذ϶壡ĺǱԩġ
ҵĽųֱӵ»ص¥ʱ򣬰ʹضѾˡȻѾͰ˵ӵˣвٴ񶼾ۼ˹
࿴˻ǰһ
ôô
غҶһˡ
л䣺·ϣǲ˲ǷҲ󷨡
˵⻰ʱл۲Űı顣
Ȼüͷܲ죺ʲô󷨣
л㽫˵־˵˵ǿ˴󷨡ĴҲһã࣬Ǵʲôʱˣ
ҡҡͷ󲮣Ҵû˵
ذ϶̲סˣҲ˵Ǵ涼˲ô񶾵󷨣Ƕ֪ҾǸǸС͵Ȼͱסˣ˴ӺһӣҾιȥˡ
С㣬Ķһء
ͻȻ¥ַܿеĴȡĶ˿ǿûмЩⶼĴҵģҪǰЩҲǴء
Ǹˡ
û˵
ǰҲ˳ȥû˵󷨰
ǰ幫ǻǲǵǰ꣬ҴްҲʧ𣬺żҵҪˣ˺ܾãҲ֪ȥˣ˵Ҵ㲻ҲﱻסȻʲô˴˰ɣ
ǰȥҵҲûҲûѶ
Ļлüͷ
ѵ󷨺֮ǰˣ
۫߹ȡ˰Ծһᡣ
žӵ̶ȣӦûö೤ʱ䡣
ǻ᲻һֱڰйעӣÿһʱͻ²󷨣
ųֿԡ
˹עǣ
˵ʲôעǣһˣ
ÿ°
ǵܷḻһ
лࣺôͬʬ𣿡
ͷͬͬˣ˵Ůʬ壬ذ϶ĻʱҪ˽á
ذ϶
лƳһۣûԥֱӵͷ
ԡ
û˵׼ʲôʱȥʬ
л˿ɫ󷨵һʱ㲻壬һȥʬɡ
ࣺҰż˹ȥæ
ллˡӵ£ǻǾȥҰɣĻ¡


453 
ܵл⣬ѵ¶˼Ц⣬ܿˡ
ݲЩˣͺͰҵļæˣһȥ˴ķصأΧĵط·أ÷ͳ˪ġ
һ·ϣݺݵضذ϶
һֱڿޣиרŷ
ɩӣˡ
÷ѾͷȥˣӦţ˵Ĺĺء
ܱĺãҲ֪ǲǵôŮ˵ˡ
ģǼǿӵʲôӣ㻹֪ʵţҪǳѩ
ذ϶˼ȥˡ
Ȼ֪£˾ˣʲô°
ඣ˼䣬ٴ֮󣬲ŷԸæĴ񿪶Լʬװ
һڳ÷ʬ塣
ﱾͿ޵ϡﻩῴ÷Ѿʼõʬ壬ӳܲס˶̱˷ĳ´ﻳ
ҿŮ
лһۣлͷ
Ȼӹȥˡ
÷ʬΪڸãԷζš
üͷû壬һ˫ײף˼Ӻ͵ߣȼ÷ϵ¡Ա￴һĻܲסˡ
Ҫʲô
Ů¡
ͣһ£޹ؿ
ʬ
·ôܿϵ˿ڣҪͨ˿жԭ򣬱˵ǵˣͨ˿ڵĴССķΧȥ鶼˭ùĵܹҵˡ
˵ͷͷǵ
лú⣬˵꣬ǰһ˵ûʬҪʬڵм飬Źκοɵĵط
ǡҵŮǻҪ
Ҳңǰɣ
ʬʵҲ÷Լһѣҵ֣÷ӦҲԸɡ
ߣ˵ĺͻȻڣֲվˣôൽʲôҸƭǣϴ𣿡
ҪǱ𣬾ͰǴã
ĻҲڳʬǺܽܵͬ
ǰӶ˵֣ǵٶһ١
ǣҿͰץˣӻƭ𣿡

˸λ岮Ӳ˽Թڳ˪÷һҪǱҳ֣Ҳԩ޹ˣǺʲô𣿡
ѾͷҿǱģĸƭˡ
ذ϶ĳѾ˸޷͵ĵز
ذ϶ӵлİʾʲôû˵һֱֳĬ
ʣС㣬⵽׻鲻鰡
л˰һۣҲЩΡ
ǰֹ˼䣬ŵͷ
ɣֻҪҵ֣ҿŮһҵġ
ԣϵĶ˼֡
С㣬˿ڿǡжˡ
ж
֮ǰ˵ǱӡôӦûɢϵ಻ûɢˣҸںڡ
˵õ÷첲ϵںڳһΪѾ˺ܾãԺѪȴһö룬棬ܿ죬ͱȾˡ
ж
ܲʲô
ܣūֻʬʲôʦû̹
лԣɿ̫ҽҲ̫ƻ˰ɣͽܣͲ
ЦЦ̫ҽʲôݣͽܣѾ컯ˣ̳˼ҵľѧ
лüôˣʬҽʵһģͺñڣ̫ҽҲ⣬֪ʲôͺھȫֵ
ؿǻȥ˱̫ҽ˵˵Σ
лصͷǾͶлүˡ
˵Ůж
ܣ÷ҳԶôж
Ѿȫˣ˵ж¶ܴ󡣡
ʲô˭ôģ
˲ˣ
´ȥɣˣ
һֱĸ⻰ǰһιȥ
˵ʲôŮôˣ
ڵɻǼҵͷϿ򡭡Ҳˣ
ܣŮܳ£ôܳ£
л⻰Ҳһ
˳ˣ
ذ϶ţһҿɶʹһ֤ҾԲ֣
ذ϶ĻĿ⸴ӣǵͷ֤ذ϶Ļ١
Ҵɽˣһֱһ𡣡
ֲǵ˭
ɶذ϶Ĵ滳ɣڳˣذ϶вڳ֤ݣذ϶Ϸйǲˡ


454 ȥ
˸˼ȥµĵط
ĸŴ򣬿޵ϡﻩ´˹ȥͨ˵ϣɫ԰ףѾʧȥϢŮ˵ģת

ءǹŮ
´ҪȥԼŮǵϣоʧȥı͵˻
ģŮġ
ⲻŮ
ˣˣ
´ͻȻ֣ҪŴ
㿴һǼٵģ򡣡
Ůġ
Ŵ󲮽رŮǵŮϸ
Ŵ󲮣ûˣûˣ
Χ˶ʹȾ
Ϊ˲ɵذ϶鲻ûɣҲӳļл󣺡ʦ㣬ƻֳˣҲµİֳ˵ҵء
л̾Ϣһ˵Ҷ֪ʹ²׷ͺڷˣ㡭ô뿪

һżͻȻ
лŤͷܿ㿴˵ˡ
ǰࡣ
üĳʹȱ٣лĿ⣬Ȼᣬʮȣܸҵֺô޶ûϵֻңһ죬˾ͻΣա
лͬĻ˵û
ף̧ų´߹ȥ
Ų´Ҷѹ¸Ҫҳ֡
ŲȷſɣҲлСǿֳ
Ų涵̧ͷվлߵذ϶ʱϵļΪŭ־ʲôֳ࣬ҿǺͿǣַ˳ô
´Ųһ£ͷӣϹ˵ءֲ֪ǸСֵܡ
Ų۾ôǣ
´ۿģڣλСֵܣ챻ſһֱͰһ𣬽ֺʹؽɽһ죬ȥǱߵʱҲһֱڣǵµʱƤӵ£ôܻ
´⻰˵ûë
ذ϶имľΪ˳´ҲҪǸץ
Ų˳´ĻȻջ˵ذ϶Ŀ⣬ɷ߷ߣͬﰡôˣô֪ǲɱģ
´ûпˡ
ࣺŲ˭ģҪ֤ݲܶڵ飬ʹȷſǼ顣
´ǷۼʬмΡ
ŲˣȷſɣǲҲãҾҲܰҵ֡
´ĻеãŲŷſ˵Աߣ໥ᡣ
лмسЦЦ
֮㿪ʼֹ
ȥ
С㣬ū֪
ܺáذϣʹ޴͸Χĵμˡ
壬ܵԶصط׷֮Ƿ˴æ֮뿪𣿡
û⡣
ͷ뿪
뿪ĺһۣ׷£ǵĸá
лҡҡͷСӶҪǣЩҲ̫ˡ
ʼ磬ٶ໰
лǰʰࣺɷ÷űŵģеһµ׳ЩҪʡ
ͷΧԱߵĴȥ
˵˼䣬ܿһһɫŵţл߹
лЦЦλýţм仰ʡ
һһ˻࿴һۣϵĿڣʲôʾˡ
л֪λ˭ȷµģ
ߣͷҡԱ߾ҼҵĵأǻǣţģҸյͷϣͿѾͷǣһʼһΪ۵ĵϢûе㲻Ծһˣ
Աֵ߱Ҫţ¡
ģ಻ᳬ16ꡣ
λСֵܣأ
걻лͻѯһ߶µ̧ͷлһۣ˵֧֧᣺ҡҡǡ
ǰһڱꡣ
ǴĹ¶ƽʱǸɸɻҶʳԡѾͷºżȥţ·ˣȥҰ࣬ȥ͵Ű
лü
ŸŵģǸӰ
л࿴һۡ
ࣺţû
ŵؿڣǡڴţţȻȥǵġ
лȻ
ߣˣ㻹ʲôҪʵͷˣ£Ҫؼˡ
л˼ңм⡣
ʱ򣬿ɻɽ


455 Ӧ
Ŭһҡҡͷûˣʱ˶Ѿڼ׼ЪˣҪǽţػԻݣҲʱ
лɽʱλСֵܣȥźˣ
ߣûаȥҰֱ࣬ȥˡ
ҹ㣬ſ϶һͷϣԾֱƹȥˡ
л֮Ųһ˹
ߣҺŻֱܹޣҲ֪Ǵôˣѵ겻𣿡
ʲô겻ҿǱӦ
꣬Ϲ˵ʲô
ôϹ˵ˣܣЩµҲ֪
˵ʲô
´ŭĿɹȥ
Ůˣ㾹Ȼ񶾵ˮ
˵˱´⻰һ
ת룬ԼֲǺ˵Щ¿ɶԼۼˣʲôܿһ棺´Ҳ⺰֮ǰܣϹ˵ѵ㲻֪
ȥǼ˭㲻֪𣿡
ҿǿ˲ֹһء
´ﱻ⻰Ļ
лü˵ĶԻиֳµ뷨
Ϊаȥֹ˲ûгܿϢˡ
Χʬæµ˰졣
С㣬Ĳˡ
ʲô
ҲжжķϿӦúͰ÷һ
Ͽĺۼ
СָָĲؿڣСȵȵطЩط࣬էһȷʵǱ裬ū澷ŲЩദѪʵЩ඼жġ
Ƕߣ
˵ж˼θֶߵģūҲǵһμǲǶū˵׼Ա֤϶Ǳµĺۼ
˵ж
Ůôж
´Ųܲʵ
֤˵ںڵ㹻˵һС
С㣬Ӧòûã廹¡˵⣬϶˼ɻ󣬡ֵǣȴ쳣ʧȥ˺ܾõӡ
л˼
ܿ죬۫ذ϶ֱ߻
ʦ㣬ûҵӡ
ΧӲݺɽ·ûдæ뿪µĺۼ
Ҫ˵϶ǱӦ
ǴԽԽ٣ԭЩﶼӦڴһҪ޵ȥȥĵط϶ŭ̿ŴӾôʧŽµĳͷ
֮ǰͳ´ĸˡ
л߹ȥλӣ˵ܣ˱Ӧ˵ǳµĶǹΪҪޣ˱ӦЩǺԵɣ
´ѾķˣǲҪģô˵Ǳûӣڲ侮ʯġ
üһԣҾǾܾҶӣôֻʸ֦Ҷӣ˵ˣ
Ųɫࣺûʸ֦
Цûʸ֦ʲô˭֪Ǹ׵ӣ
´ҧгݣ˵ҹŮûϲӡ
·ϣ˵Ļø۳
ֱǣ÷ͳ˪
Ҽǵ֮ǰµ˪ѾͷϵҪ˰
÷ǲһ÷ҲȥأҼǵһһ߾Ǵء
ϣ
ѵºϵ˻йϵ
ذ϶ͻȻڣ˵ӣʦ㣬ͻȻˣǸӺ֣һ˶ûУ
ԱҲŵͷ԰ϰҲһˡ
лԱߵİࡣ
ࣺϵ˴ǰǴӴȥģ֪ͨӵ·ȥչʵĶ

лԽñطСŵһ㶼١
˵Ĺ򣬺Ҳˡ
ͷ󺹣һ鲼ͷ
һϼ񵽵ģ֪ǲֵġ
һ鲼ϣܿʲô
ذ϶ܾɥ
лȻܰãų֤ݡ
ϸͷһ飬ȷʵҲʲôлͷš
ˣʱԽˡ
ʬ廹Ҫȥʱᡣ
˪ʬ廹ûвأȻȥѡ
ͷ
Ҳ֪ô˵´Ųġ
ִɽϸϻص˴ӵķصϣͼ˪ʬѾڳˡ
ԱߣѾñεŮҲ֮ǰҪϳذ϶ƣ˵񶼸ų˪һ
ǰ˷
ǻˡ˼һۣҲ
ͷ
ǿĺӰ
лҪ壬Ҫ
̫Ըлˡ
ﻹǶذ϶ĵ⡣


456 ɵ
ܵĵִлûٶԣֻĬĬطԸץʬ
Ĭ
˪ǵڶģʬ֮ǰ÷ȣҪһЩΪ֮ǰ÷ʬǰڣ˪·Ȼвûпڷԡ
С㣬һж
˪ϵ˿ڸһЩзˡ
ʲô
лǰ
ָų˪ĸ첲н״
ϵƬ಻жǱץסµġн״ӦŤˣ׵
лԿȥȻ˵һ
˶ԻСҲˡ
϶˼˵Ůַ˵Ҳش𣬷ԼҾ˵ҵŮǣģôôԭģ
ذ϶̲סڣ쿴ָûѪƤеĻҾ֤Լˣҿǻûһˡ
ͬسذ϶ҡҡͷذүϵɻҪţȻз˫ҶˣûѪûб˵ƤӦûķˡ
ذ϶Ŀ
ûֱӽɺͷŭָذ϶
лʣ֣ܲ
л֣صͷȻΪģΪʦܵףҲᶦ
ජ˰죺ǲǻбûǣ
ǡ
û
Щû˵
û˼ֻǾЩӦú˪޹ءڡҲҿ϶ˡ
ࣺʲô£
˪֮ǰˣǴģÿ͵͵ܳȥȻϲ˵ȴĸΣһʼҼֻȥϣΪ̰棬Ҫȥ棬һΣҿϾֱȥ˶ϺǱߣһ߸ߵ˵˴Ŷңҿòתʱǰɴҿ˫۾һģһ
ٴαᵽذ϶һһէġ
סԼ˫ۺί
۾Ǹĸģ²ֻҵ۾ġ
ԳȥڱغܶһѪˣͺһ𡣡
û˵ţҲûзذ϶
л˼ǣǸ˾֣
Ҳ֪Ҳˣ֮ǰҳ˪һǸˣȻû˵ʲôӦҲ֪Ǹ˵Ĵڡ
ذ϶ʦ㣬ѵ˵ɱҲ԰ɱĻ÷ΪʲôҲˣǺͳ˪治һ𣿡
÷ǺԸ֪ɿһ㶼˪ûǰҲһ档
лɻǵڶϺ۵ģ
˵ˣҲϳ
лһ
ɣǴһȥϺȡ
졭һһЩҪȥŲǡ
һ֮ǰƽ˲١
һֱĬûڵĴ۫ͻȻ˸⡣
ϺȺǷ˾ס
лһ£ܿ췴ӦӦʰġ
ࣺûС
۫Ĭ
л޴磬ǲ뵽ʲô
۫Щɵ㣬Ҫȥ˶Ϻ֮ȷ
лҪ޴ذϽͳ
۫ˣĵƻûȫ꣬⣬ֵӦûʬģͬҪ
лǰʬ뿪ôûнӡأ
ذ϶ʦ㣬֮ǰľᵽɱ˰ЩܱյĿռҲ˽ĺۼȴڻ⣬ǲһġ
л³Ҫ˵Ϊʲô⣬ǵ˼ʹϵǰʲôһĶ֮ǰɽϣλᵽģϵӣҪһһ˽֮󣬲һжϡ
ü˵ӣﲻԾ
鶼˵ԾҲҪúòˡ
л
̫ҽǱߡ
ѾŹȥˡ
˵⣬ͻȻЦ
´λʱɡ
ⶼڼˣÿζҴҰڹҲٶˡ
лҲЦ֮ã㲻֮棬һǸϣ˼ܹһ㣬ٺúý̵һ
ߺ֪ˣ˵ġ
ԱһãȻ֪ԼֱԼС㸳Ρ
С㣬ūҪطλиһļ鰡
֪ˡ
лͰ˵
лĻĿ⸴˼֣˵㾴ζ
ɡ


457 ֪֪
ŰȥרڳĵطʼʬиϸĲ顣
Ȼнڣлȥ˱裬ЩġлûϢǰȥС
ʰĸɾСԺ´ŲԺ˶ţۿģɢŨıˣ˽ʱСûнǻѡ
лĵ̾ǰ

Ҫķ䣬ǰһЩ£Ҫϸ˵˵
´Ĩ˰ᣬԭãȻ˫˼֡
̧ͷлʣˣܲ鵽𣿡
лشذ϶ظ֤Ϊ˸ԼϴɣҲҪ׷鵽ףҵҪĸҪģСүҸڹ
´֮ǰ˵ģµʱذ϶һֱлߣɩӵʱмذ϶֮ǰС˵ģذ϶̬ȣûӰذ϶´ϣذ϶˵ΪϴԼϵĺڹðҵ֡
Ҫķ𣿡
ɡ
´ǰ·
ǾԲŮ˵Ĺ뷿ģ档
лذ϶ų´ȥ
Ĺ뷿ܰһոµױ񡣳´ɳŵոģΪױĥ꣬û죬˭뵽͡
л߹ȥ鿪뿴˿ûʲôֹصĶ
ذ϶ָŶǽϵһʣʲô
´￴ǻĪһ𣺡⡢Ҳ֪ʲôǰûģĲˡѾͷʲôʱ⻭ģ
л̧ͷǷ⡭һ˵ļ
ذ϶˵ļ
תʴȡ𣿡
´ԥһ£ͷ
ذ϶ֽǽȡȻûʲôģȴĺи
ʦ㣬ʲô˼
ѵ˵˵Ǻ
лֽӹϸۡ
ִʲôһʱ˵壬壬ûʲôԾ𣿡
ذ϶չֿۣǿ飡
лһⲻǿ飬ǴżζĿ飬дڼʮǰѾˡ˵ʱǶ顣
´
ˣǲзְ
ǲҵ֣
лذ϶ʱѹɻ󣬰´ȷûģǰɣ
´ͷǣϴȥϵʱġ
лҪúϲһˡ
ذ϶ҲʣǸϵʲô˵Ǵȥ˵ʲôһ˶ûаǵļⶼˣҲû˵
´ü룿û˵ʲô밡ץ죬Ҫڹ㳡ϼ룬ͷţҲʲôܺ䶯ϵĴ°
ذ϶ɵؿлʦ㣬Ծʱ·˵м룬˵ĺ֣ȻҲ޴綼ģôڻûУ
´뵽ʲôǴ·Ϲģ
ɫЩãȻƫƧ˵һ·ϣǵӣһӣǸӱأ˵˶ͨÿ¶ر¡صİ
лذ϶Կһۡ
һӣ
´Ҳ˵һӶûгȥǸʲôǱ˴ġ
л·£ߴ˵طȴ͵ϮžͱǴ˵еӣҲС
ذ϶ǲϵֹŲԲԲԡ
ʦ㣬ҼܺõģʱǸ·˵Ŀ϶ӣԲӡ
ԼҲˣǾǴǿʼͲԾ
лؿذ϶һۡ
Ҳǿ֮󣬾ʹ⣬Ҫƭǵ
Ǳڹ𣿡
ذ϶󲻿졣
ҿô۸𣿡
ൽʲôȥǸӿ֪ˡ
ڷûҵĶͳ´һǰһ
֮ǰᵽϵӡ⵽ô£
ߣǶǼģЩڴҪԣǰӾýˣͬ⣬ǾһŮ϶ģ;ܾˡ
Ҳ֪ô£ȥϺüˡҺȥǰԼЬӽӣֻˣһֱҲû


458 
ӳ´ʳϵĵַ뿪ҡ
ذ϶Ƿ
лȥһˣʱǸˣϵˣǷͬһˡ
ذ϶ʦЩΪˣʦ㣬⻭Ҳ̫ˣ˵ˣҶÿֱܷǸˣȷܿôʣϳ
лܲҪԡ
һֱĬĬлߡ
ңҲһƬƲ
ذ϶Щл
лŻ˵ӹлҪ֡
ֻǾذ϶˵⻭ʵ̫󣬾ǶҲһͨȵһ˵ò˺ܾãṩġ
Ҳ˵
ָָ°ʹ΢΢ȥĺۼ
°ͣҿŵͦġ
𣿡
лջ˻ܸмæ
ģһҳ׵ġ
ذ϶Ŀ⻹ǲƣ֮ǰȣѾ̫ˡ
ȴ뿪صҵʱɫѾ
ʹһ̨һʢ˶ϲ˵ֶֻ֪Ǵ磬˵ûΪһԳԿ͵Сޡ
ͣǰ̵ũСԺ
лĪ滺
պãŤͷѾŵζˣǽпڸˣү
ÿɷ񣺡һԵ㡣
ũСˣԴСʳĽ˵ʵ㲻ʲô
ûл۫Ҳڡ
ԺֻкڲԼĴ󵶡
л˻ǰһ
ǿǻˡ
ٲҶҪȥˣ߯ġ
ذ϶ʹյ̨ǰȥʲô÷ˡ
㣬𣿡
оԼĴһ
ϲذ϶˵Ĵ¡
Ŀ˼ů⣬ǴأһѲ󣬿ذ϶ֹ
ذ϶ܿˣлҪ˵
صͷȴǰ˵ϻ
еӣ˵طȥɽһȦûӵ䣬ǵӳ£Ҫǰæ
ذ϶ûҵ𣿡
ʵе㻳ɣָԼӣ˵͵ԼļһĿǰĿ߶Ůӣ˵ʱ̫Σա
Ǹ磬˵ֱӰ
ӸպǸĵ˵Ҿֵ֤ˣȻʧˣ㲻ʵܱɱҸƲʶ֣һġ
ɫǺˣܣҵܵܲǻˡ
ذ϶ڰ֣𼤶Ҳû˵ܾܵǻ˰ҲбŪʱɣҵ˼ǣпܵǱˣ㶮ɡ
û˵ϿԿӵĵģذ϶Ļԣȥ˵ġ
Ĵصĸ첲İɣ˷ٺǰæȥҡ
Ʋͷ
ߵճѪɫҲó
ԭѷ˻˸лǶ˹ȥģлסˣҪǲĻǾԺһðɣԷ˶㡣
϶˼ů⣬ͷʼԺæŶ˲˶˷ذ϶ҲԱ߰æѣԾ˲ա
ʱ򣬴۫Ҳˡ
ϵѪζʬζأ˵ԾĶ˷˻ȥã˳ϴ
ûôིԷʱҲҲ˰ӡ
л࣬´˵ǵ⣬һصӣ
ԳĬһ£ţ˵й򡣡
ذ϶ͨǶ˽٣
ҡҡͷ˽⣬Ҳ˵ģûȥ
ذ϶ʧŶһ峤һΪ֪һЩ֪ء
Ĭ
һֱ˵ĴأͻȻڣɫЩš
ﲻȥ
һȥ
رţ˵ʲôֲ顣
лذ϶۫Ŀⶼ
أ֪
ʹҡͷҡʲô֪
ذ϶ţ㶼˵ﲻȥô֪֪ܲĻô֪ﲻȥǸӵʲôһ
ػҡͷ
ذ϶ʹУأܵӣ˵ھͱء
ס
죬ɬ
ҡүү˵Ǵ˶ǱģǲģǰǸϵ𡣡
ģ𣿡
𣿡
ذ϶ǰһʦ㣬֪ˣǸ󷨣


459 
ǲ˵𣿡
Ǹ󷨻᲻ǹˣס˵ģ
۫ͷܡ
лüӺȤء
û˵
ü˰죬Ҳ͵صϱУҲûᵽ
ڽ˵⻰ʱ򣬰ʶһۣʲô²һֱѹ
л˲ˣȳԷɡʲôȥ֪ˡ
һĨЦ⣬Ҳл˲ˡ
Է
ùл׼ظϢ
ʹͬʱסǣˡ
л£
࿴˴һۣȿڵܺһȥ𣿡
лüǵǻ뿪õģذ϶ڴġ
ذ϶֪ţЩԹ
ҡҡͷǵġµǶֲذϹӣϾǴ£ҶӦò롣
лȻĵͷûоܾĿ⿴أǴءأ
أˣҲȥҵܵ
ذ϶죺ʦ㣬һɣÿңҾͲñˡ
лŭصذ϶һۡ
ðɡ
찢ﻹдأҲһɡ
ͬʱظ˿
߳Ժӵʱлǣס֡
лػţ΢΢үҲ˰æȥӰɣҵġܲˡ
һûоܾ
ذ϶ͺ鲢ں棬Сֹ

۸С
лҲ㶨װ
ҪҸܼϵŮô
ذ϶Բһ£ĽŮӣŮͣʹҡͷ
ˣҾһͦõġ
ģҾϰ²ۡ
˵⻰ذ϶Ĵ۫߹ױƵðǷóغʹ۫̽
޴磬㿴⻭Ǵõġ
˵°ͺء
۫ӹۣҲܿ췢Ǹֵ⡣
ذ϶䣬л֮ǰĲ²˵ˡ
۫ͷ˵ûǲˡּķܶأϣбʴдӦǵضĳɵ˲Żõġ
ذ϶ȣ𣿴޴磬û뵽Ҳúöӡ
ֻ۫Ͽʲôɣûмء
ذ϶ûµģҾһд𰸶ϣ಻Զˡ
ա
ǰ׼緹Ժˣˡ
´λܺߵĸףڹ㳡ϣǿл˵ĿڴҲֱǰл˵ҹŮ¾ͰзˣΣһ֡
˵ţջĿʱذ϶ϻͣһ¡
ذ϶졣
ǰλﶣ˼䡣
ӣǷİɣҺʹҲŷǹȥһҵֵġ
´Ű֣࣬ȫˡ
һֱ޸ͣ
ſ뿪˴ӣҵ鶼Щء
ӴߣҲᾭƬ֮ǰ󷨵ӣٽӺлʣ޴磬㿴󷨣Ƿֱ޸ˣ
۫ǰ棬Ӱʱʱڵʧ
Ϊ֮ǰ󷨵ӰڣҶСģߵĺ
ʹں档
û뵽ﾹȻ
һǹˣǡ
֪Щʲôȴû˵
۫ܿٴγ֣ҡҡͷûˡ
ذ϶һ˿ûоͺãǿ߰ɣĥĥżˡ
лţذ˵ûǼӿŲ
˴ʬ
СлİΣˡ
۫˵û󷨵ӣҺܿ˳ȥ
Ǽ˶ϤĿյأذ϶Դ׷С͵ܽѾȥüˣ߳
ӡǰˡ
лŻŲŰ߹࣬ϵǲǺ١
ࣺҲҵһγ
ذ϶Ծʲô峤㡢㾹Ȼһγ
ࣺԸ㣬ʲô
ذ϶
ǰˡ
ͻȻڣлǰ档
˳˹
ǰһܹ˿˰죬ʶ
Ǵأӡ
лü׵Ǹӣô֪ǳӣǱİɡ
ҡҡͷҡҲ֪
ذ϶أʾ֪¡
ӲӣǸݸɾˣü͸¶ż˵Ϣôʵ
λүǣ


460 
ӣ
˭ǽģ
ذ϶ʳ˴ɻ
ӵмֵڽлЩƱ˵ĹǰҲ
ǺǺǣҺʹ岮ǹϵ
λһ·ż׷ɱǹŮ֣ӱˣȴҪһ
֪ĵǲ١ذ϶θİɡ
ɫһףλСɱ˵£ȷܹ˵ġ
ذ϶û£¹ţСүҿǲǡ
ͷ۵Ķӽа壺ǲǺǰ˿°ɡ
лںҡͷֹذ϶ĺ֡
Ҳǰ򡭡
ֲȻǺǣǰ峤ɣ֮ǰ˵˵峤Ҫҵ뿪˴ӣ˵Ҳء
⻰ԵİûӣлҲЩ¡
ذ϶ûס˵˵ô˵һĪģ
㵽ʲôģ
ӣλϵİ
ӣ˵Ҫңⲻˡ
лʵǲòˣǾ鷳ˣʱ䲻ˣȵ˵ɡ
ӵͷЩòǶлĻΪлӿ
Ӿǰ档
һӣлܿᵽذ϶֮ǰĹŹ֡
ȷʵ̫ˡ
֮ǰذ϶ʧ٣æˣֻ˰Ų飬ذ϶ϵĹŹȻûжᣬ˵˵û˴Ҳûʲô
Ƕ½ӵ˵Ͳһˡ
ذ϶лߣһСٱơ
ʦ㣬ʱҲտյģ߰Ҳһˡ
㿴ĵŻţһ˶ûС
ǰ棬ذ϶Ļת䡣
ˡ
ӱСҲʮģһʼϵ˶ɽȥҪı³·ġ
ϵ֪ȥ·ȥĴӣұ㾭ȥ滻⣬ʱһС£߰ҲУܹˣ̫ȵһֱˡ
ȥˣŶص𣿡
ӣŸʲôҶʶһҲȥ뿪֮ǰţΪ˷ȡȡȡ˶ҲԼеģϵĹء
ذ϶ԣ߽һҳŵĵ̡
Ȼͼ̨ڷŵӦǲƥΪûˣƥ϶лҳˡ̨滹棬ȶӦµġ
û뵽
лۣûжˣ໥˽⣬Ȼû̫Ĺغʻϰߣܴӡ
˭
һǱСѾͷͻȻſڡ
˫ЬӣΪҶЩ¡
Ѿ
ͷ𣿡
Ѿӣеĺȥ˲١
Ӹ硣
ǰͷ
߹ȥӹϵЬ
Ь
š
ߣҰ㳶˵Ҫ𣿡
Ҫô
СѾͷֱֱȻȿɰлĿ⡣һֱĽҲɶ࿴ۣаԼлĺӻʲôġ
ӳַܿͲü˽Ѿ
㣬ؼȥɡ
ѾŲͷ뿪֮ǰڽͣͷüۡ
Ӳ֪˵ݣѾˣЦŽ˵Ѿõ˻Ҫ࿴ۣλòڣѾҪˮˡ
Ѿˣؼȥ
ѾЦˡ
ɫ΢ĽһҪ˼Цˡ
л߹ȥЦŽүʵܵ
üúãĸ
л⣬òүϣôҵĸˣ
ͻȻЦлĿ繣ĺã뷿֣֮ˮܸ֮ĿңбķȥһȣҲӰɡ
л㱻аȵ뷨ס
װȣܾٺͽȥ
ӣλ߼͵ҵˣһҲˣûʲôƹݲ¥ģλ̽һٰɡ
ذ϶ԾȣȻƹݲ¥ûУֲ߱ӣҲҲŵĵط
ӺٺЦÿɷ
Ȼ̸ûҾ̣ҲССһ䣬̸ɾһЩҲû̫Ҳǿһˣ̻Ҫյ̨ҪǰһЩ̨ľͰŸӣˡ


461 ص
ǰܺæŵˮûвҶǰ׿ˮ
ªҽ͵ɡ
ذ϶ӹˮס˻׼ȥûӵӡ
ˣˡ
ǲ㶫ԡ
㻹ºúú˵˵°ɡ
ӱذ϶סЩ
ºĿɨһֱĬĴء
лӵС۵ףϵ֮ǰ⣬Ҳϳӣʴأأ˵Լûгӣôʶӵģ
Աסˡ
ֿ࣬ӣ˵ϻ
ǰͻȻڣصĵŵʱظĻ£Ȼû˵ʵлԼڵġ
Ļסڳˡ
Ǵ۫Ŀ˴غüۡ
ذ϶զʲôظ򣿿ǲ԰ֳи˵ҲȢţѡӣǳ´˵׵ʱûͬ⣿
ε̾ϢһǣȥţǱܾ֮ҾϨǸˡϣҲҡ
ذ϶㣬˭
ӣǼˣ
ذ϶ˣȻǷ˭
ҡҡͷҲֻ֪Ұæ٣뱻﷢֣ÿε֮˶þͻӺȥһֱŻȻٻشȥ
л۫ӵǵ󷨣ס𣿡
˵ֿӣ㾭ش𣿡
ӣûУҴСϳ󣬻ǰȥ͹һףǴʶ򣬺һֱⲻǰŻýҪȥףˡ
лӵʱ򣬾Ƭӣûзʲô
һãʲôǲһƬŶﵹǲҰӣÿ궬춼Ҫȥץӡ
ذ϶ץӣ⣿ͷһƣ
ӵǺذ϶һļϣԶԶԣЩҰӵرʣ˶пڸඡ
лֱذ϶ķϻ
Ťͷʹ۫󷨡
ǽȥʱȷʵǿġ
Ϊʲôӽȥû⣿
ЩϿҪЧҪ˶ˣϵܹɳ룬ȴܽȥӦоڿ󷨣
ĻΪʲôûٽ޸
󷨵Ӧ֪ڴһһǾ˰ֳ鰸󷨵˿ǲ뱩¶ʱ䡣
͵ĻҲ˵ùȥ
лͬ۫Ʋ⡣
ֻǡ󷨵ˣǺǺǻ
ͻȻڡ
ȥ飬һһ磬ǾߣҲҪҳ
лҡҡͷ
ˡ
һԤУ˺ͰӦҲѲ˸ϵȰӲˣ˵Ҳ֪˵Ŀˡ
ģ˵ʲôʲô󷨣ʲôĿġ
лûкͣ˹¡
˵ﻹһӣй򣿡
üĿɨ˴һۡ
ôӡ
л֪ģôȥ
ҡͷǴҴģе˵ȥȥҲطˣϵĶ⵱Ǹ˵ġ
лѨ磬ֻǴ˵Ļʱϣڵص϶鷺ǵĴ˵ȴǾʹڸʱҲǹͬģû˵ǰǰơ
лÿ˵һ䣬ӵɫҪ仯һ
ңһ֪ĵص㡣
ӿЦŲϣˣԩҰô֪ĵصء
л֪Ҳ֪ڳĻһӦҲ֪
ذ϶ʦ㣬˵ʲôб֪򣿡
лأ˵ûɣأ
غӶһۣͻȻ˿
ǹʵӣˣȷʵ֪ʵڵģģĲ֪
ذ϶Ҫˣأô֪㲻Ƕû𣿡
ֿΪؽһ䣺صĵǰǵ峤ԭûЩµĻزӦһ峤Ǻ
ֻǵͷڰ˵˵ҵǰȥҵġ
ذ϶ȥ
أҲǵһ뿪ӡҵҳΣҲʶӣҰæ̽¡
ذ϶Բһ£ѵº͹йأ
أҵǻģ͹û̫ϵҵУǿ£ǰ϶Һ͵ܵܣлһҪ뿪ӡҡ벻׵ô£Բš


462 ɽ
ԭ
Ļ£򲻳ϣϲ˱ˣ㲻𣿡
ذ϶ĵ⣬лˡ
صǺܵ
ûʲô
ұأСãԼֻǰ˵Ц
ԭֻôǸĬԵʵˡ
Ǵӷ⼸仰лȴôذ˶ƭˡ
֪ģĿģܿԶȴΪҪӵĶࡣ
أĲ֪ôȥ𣿡
ҡҡͷ
ˣ治֪'
лҲûΪ
ͷ۫
޴磬Ҫˡ
۫ţϸĵͼܹһ£¡
ͻȻ廰ͼҵһªģˣǸڵͷǰҵģһ°
˵ܵ˺棬䵹񶯾СһһȻòǱҧĵͼ
ŵ
ͼŹʱ򣬿˲䱻Ļҳռ
ذ϶ĲϺˡ
ʲôʱϹŶİ
лóŴ򿪵ͼ浹Щǿò
۫ƳۣͻȻֽͼ˶ҪĲɾ˵ͼϵĻҳһŹͼӦаˡ

ذ϶̫ס
һƵͼ
»֣˻ɽı䣬ͼôˣʮа˾źڵĵλòʲôֵ
лͽȴͬʱɫ
߹ȥ
лҲɫܿʲôߣ
ָָ۫壺ǿּǷϵּǷһ£
лϸ꣺һģּҪһЩ
ͼϵ磬üͷ΢塣
ͼϻӦþǸɽûˣǰϰĻʱռʱҲǺ˶޵ʱ򡣡
˵
ذ϶ͻȻ
Ǻܳˣ
лоЩΪŵͼ˳˲١
⸽ӺϵˣܿܶǨģø˺˺֮ìͻܵʱӰ죬ټϼʮһֱӣԻų˵뷨
˵͵͵Ů˪һҵĸߴĻᣬǸӺܿˣһʼӵĻΪԼŮǱɱǵһµȴ÷ҲˣǸͬʱŮ֮䡭ôƶ϶ְ
۫ͷֻɱʬô¹򣬶ɱȴֽ˶ʬڴѶ̫󡣡
ذ϶죺ʦ㣬޴磬ǲƲôѾǲɱʬʱ򲻾ѾжĸɱĻ¶
ͻȻָָ۫ϵĵͼ
⡣
ӲԶһ
ӵͼϵĵ·ʱ·պþ⴦·ӻڵӣǴһɽ
ǰǶϺȣɽ
ͼʾ֮ǰɽ½ϵģ߻ĺԶ
۫Ҳˡ
⴦ɽ档
лҲ˵ǰǨˣһֶǹΪţɽ󺣰Χ½ҲΪ˺еĹµ½ضϿϵ
ذ϶ԲŽйΪҵǵ䣬Ÿôأ
۫ɣʱ·˸պó֣룬Ϊذ϶˵ץס´˵ֻйŻ룬Ϊͨĺʢ󣻴˵үү˵˶Ǳġ
ÿһ㶼͹ϢϢأȴû취ᵽһ
۫Ϊйϵ˲ϰһ˵ϣЩˣɫзʲô
ذ϶ѽ޴磬ôأǼȻȷ˵ص㣬ȥˣⱱزǡǰɡ
ذ϶˽һۣû˵ڵĻ˼ס
ⱱضүĵ̣ģȥá
лҲͬذ϶˼ȥɡ
˵ţ˾Ȼ׼
æǵǳ緹ȥҲʱ䡣
лɫܾൢһᣬܾͻһķգΪá
ûסˡ
뿪һ·ߣǵ˺ߡ
ܻһȥûκ˵ټ˵洬ˡ
ɽȶϺȵɽҪվ
ƣһʲôɽ
ûɢɾĻɽҡ
۫ͻȻڡ
ǰɽֻʱ̣ϱ͢Ľ紦ʽ򡣡


463 
ɽ
лֻмԻɽ緢ἰʵĻɽûм
Ҳ˵Щǻɽң
㿴ܶǱԶﴫĶడ
ذ϶ʦ㣬ȱܻɽʲôˣôȥ
˵ǽͺرԵ֣֮ǰո㶨һҪȥôͻȻеСأ
۫⸽ǻҪ͵ȡǲˡ
лԡɽĹµϣôⰶһдֻǱˣǾٸҪȷﱻ˻ڣܹƿǵĶҪ߶İɡ
ο´º͹Ѳϵ˵ʮа˾˽ġ
ذ϶ʣʦ㣬ƶϵûëǾһֻСѾȥء
л΢΢ü
ذ϶˵Ҳûпܡ
ֱӷԸȥҡ
ʹضɻؿŽ֪ں˭˵
˴һյĹһͻȻ֣ӣɽҵһСۡ
ƾճֵİοʵŵ˰ʹء
Ҳ˸ȷţذ϶϶֡
ǵʣԱ֣ҪǿĻҲӶǵĶ֡
ȻоȣȴΪϲ˵ˣԱֵĻ㵭
ذ϶ȣʦ㣬ˣⶼµĵ
ԸСۻ
СȻСҼһҲȥغͰһǰһ󣬳ɽ滮˹ȥ
ԽɽԽܸܵŨĻɽҡ۫ˮʪסڱǣĻɽҡ
ذ϶Ҳв
ʦ㣬Һ񿴵Ǹˣǰ棬ٿ㡣
ʵɡ
СʵЩСлǴӱ§š
ذ϶ֻ΢ô˶㹻Сۻ
վڰ߻ɽԶĻŷ֣ɽʵܽ
Сذ϶Ĵߴ£ӿٶȣܿƵɽ棬ҶɽĹµߵأзݣЩ¥ĴүүᵽģĴϵһ
ذ϶ҲͷȥǱߵʱ򣬾¥
ܿģûϵԩǿϴˡ
ܿ죬С۾ʻ˰ߡ
ȷ˰ڸ̽һ
ӣû壬Ҳûˡ
ͷ§лҲǷϰ̬ҪȰƯࡣÿοʩչ򣬸ں汣İǶ޵ݣϾһԼӣʵڲʲô¡
лϰ󣬴۫ذ϶ҲȺ֮ǰʹء
ԶԶؾܿ͹ϡ
ǹȻûҴط
ð
ʦ㣬ǽҪô죿ֱȥ𣿡
л˽һۣðǰ̽һ̽ɡ
һҲýٿڣת뿪ܿʧǰ
ŰĹлʹ۫Ž֮ļƻ
޴磬ӵ֣ϵĳˣǺйأ
ӦͬףӵĻϵ󡣡
۫ҡҡͷŮӣʲôԹ
лҲӦòӶһ͹Ľˡ
ĲΣȴһˡ
ӣ˻ŻŴ¾Ͱˡ
ڵϡ
۾ǰӣ
ذ϶ս࿴ۣһô͵ǮСô񣿡
ذ϶Ļԭϲõһϡ
ġ
Ǹӣġ
ذ϶ߺǲǵʾ֪ˣòǣȻ

ˣ
ǡ
ѡ

ֻѧɱ˵ˡذ϶ΪѣߣԸµɣиö
ذ϶ӺɰͳһСƿӣǴҪأǶԶ㣬ȻѬҿɲܰ
̱ǵζǰҲɵĺ˼
̱ζĺ£ܿѹֻǣۿǰʱȴҵҪܡ
ӣ
غɸֵץס
Ҫȥʲô
Ӳء
磬ɿҡ
ҪҪ
ذ϶ӵıӰ˰졣
Сӡ
ǲ͵ҵǮǲҴˣ
ذ϶岻Ķһ¡
һ㹻֤һУƭڳЩǡ
ذ϶յ߹ȥӣ̧°ͣԼʣߴˣ֣һ޹˶Ĳʹ𣿡


464 常
ӱȿذ϶
ҲΪذ϶Ÿӽš
㡢ҡ
ҪѪҺļȾҡ
ذ϶⻰ˣ˵ʲôģҿ֪ƽϣʲôȾʲô
ϴһ裬ɸɾģϸ»¶Ĵѹô֪һв˰
ûΪذ϶ĻɣӽŽꡣ
졣
Ҫ˵ˣԶ㡣
ذ϶ͶûʲôøУھȻ
ҲƢĺ뵽֮ǰڴﱻ֣Ҫʦļʱ˵Ļᱻʹعϵذ϶Ǻ
㡪
лסذ϶
ӣҲΪѰɡ
Ȳ˵ǣǣΪʲôذ϶ᴫȾ㼲ֻһ˴Ⱦ㿴˶ᴫȾ㼲
ӿлһۣǺˣɫ˼֡
ǰġ
ϱ䣬ֻŪԭء
ذ϶
ܺãԭԼ˵˶˱ǩ
ԭأһӵСɵСӣҲ˼˵ʲôԭôֵĻ
лȻĵͷ
ôģ
㶼ҷ㲻֪𣿡
ذˣᣬǲɱ֣ӦñǸɣѵˣӦñȥڹ𣿡
ӸȥлĻֱ׳ص
û
ûɱˣ÷㣬г˪ǶΪԲòֱ֣Ҳ޹ģȥʲô⣿
ˣأӵһ˵סˡ
ظɫǺ죺ӣ㵽Щʲô֪˭ǲǣ
ӹŲӣ֪ǿϧǸƻˣȻҺ常ץˣ
л常
˴һۣأӿе常֪˭
ҡҡͷ֪
ذ϶һʦ㣬ϻˡҲǸʲô常ʮа˾žǹİɣ˵֣
ذ϶常سذ϶˵
֪ʲô常Ϊ˾ǣϧǱȾ̫࣬ˣ
ذ϶һ˸ǡ
ʦ㣬Ҳ˰ɣ
常أ
лҲ˶ߡ
ӣ⻰˼ǣ÷˪򣬺йӴ϶ǱȾ˶񼲣λ常ҽǣȴˣ
ӣ常ҪǣǱȾ̫ˣȲˡ常ûаأǶǱģ
лЦֱƣǷۡ
常Ȳۣ㣬ģǲǵʬᵽɽϵĵͷϣ
ӲԼˣǻȥģôˣ常˵ˣҪΪģˣͲᴫȾˡ
ȫ˵ˡ
ظһɥӼʹŭ
㡢ô£
ſڣֻɤɬ
ӲûʶԼжףȻһ͵ģ˵磬ſҡ㣬ҸſңҵøϽȥ常һôã϶ҲȾˣһ常ģ
лӻ⣺Ҳذһ𣬻㣬ƴְ͵˴ôûȾô类Ⱦ
ߣ֪ʲôϵļ״ȾŮˣأԲױȾϴ常ҵĻŲױȾء
л
˵ʵ̫ǰδˡ
лٺ̸ȥԼñ˵ˣ߼оݡ
ϻʲô
˵ĿɱݵƳӣǰ·ȥ常
ӻͽ񣬿ϧʵ̫ǿ죬Ҫ˵Ļû˵
ҪشӴ̽ģȻǻزȥˡ
ӳȥ㣬ҸſҰҴȥ常ء
ҵԼӣ֪Լʲô𣿡
һã
ڣſǰ·
ǽλߵй⻰ʶ֡
Ҳûܣǰ棬˽ӡ
Ȼʹ˵һǸŷĵط˵һ̵ľݵ㶼ΪΪһӣаԵƣӷݸ֣·ϵͼ󣬲ɵ˽
ʦ㣬ôǸһ˵ӻŹְ


465 ҽ
ĸ֡
۫ͻȻڡ
⻰һذ϶޴磬⻰ʲô˼
۫һм룬Ҫ˼񾳡
л˼񾳣
ָ۫ķݳԼ·Ŀխǽĸ߶ȣһһ͵Ľ죬ǴжڻȨԼ׼ľηǽڵĸ߶ȣ·ĿխҪȻʹĲָӿ
ذ϶۾ס
޴磬㿪ЦİɣôСط˵ô
ȷʵȻʹ
һ䡣
лЦ˿ˣƫԻҲûжپη
۫ǰضҲ
ҲǨƵıͲͨա
۫û˵һ˼
û·ȥôˣڱǰҲʵʵš
һ˵ʱûٿ
ʹ֣ͬʱɫ
ǵݣǡиˡ
ûãԭտ˵ӾͻȻĽŲԶ
ˡ
ܿ죬һӣʮŮӵ˳л˶
ԶԶģû߽أɰ׹ʻ
ߺˣ
һ˰գڿһ˦һԭڻصʻ˲ɢ
СͲҪóˡ
㡪
ߵһ΢ֵɫ΢䡣
̧첲ֹҪٶˡ
λǧҹ֮У·𣿡
лҪǰס
ߵлǰ棺·ˡ
ҪӸϲ٣ټϱƣ˵ȫˡ
ɱ޹׷ֵġ
⻰ʧЦͺʲôЦ
λӣǴģɱ֣
ҹ˱Ӱ꣬δһֺɱһ˵
ذ϶ǰ̽ͷλ壬Ǳƭˣɱˣ
˵˳常
ǿ϶ʶɣǴġ
ӿһۣɫ˱䡣
ܳȥˣ
еӣƮ˵
صǰ棺ҵܵܲϵˡ
ӵĿأصòʱϵĲ֮ɫ
㡢ǡ
ذ϶ӵĻȱ˵ûõģ㷽ŵ˼Ӧʶɡ
ذ϶Ĵأ磬Ҷܵܺģɱ˳ɷ׸ٳһĵ
ο˴ؼذ϶ָӣȻʶǾͺ˵ˣҪҵɱ־常
زӣ˶
ҽ
ҽôɱˣ
峤㿴ûУһǸ
ôܽӣ
ʾ˰
ʶ
ǹҽӣǹҽںϼ񵽵Ĺ¶СߣΪ岻ãһֱų߶
ҽͨҽഫϵ¸صĳϣƲ㣬ͨôܻɱ֡
ǲǣȥλҽǵ
лڡ
ӺһŮһ
˵ҽҪǰ
Ҳÿ龵Լ˭
л
Ů˵Ŀ⣬Ϳûʲô
ǣЦȴɱô֪ⱱػбܼˣ
ǰʵڱˡ
ӣҲĺ˼
ӵų˸ĵط֣ԼƭԼ
ǡûбս˶ѡ
ųѪȻڱǰ񣿡
ŮӱĻ˵ǾԻ
˵ʲô߰ģ
ӵ
ذ϶ͬĿŮӣлС
ʦ㣬ҾүӦúɵӼƽϣ̫ˡ
лʵɡ
˽̸ʱ򣬴۫һֱԱߴܵĲ֡
ᣬʩʩȻ߹
ĿϣȴǻƧѰЩһľģǽЩڱģΪǴӲԭϴԭģõġ
𣿡
ҿδء
ذ϶Դ۫ĳݼֱϽˮ޴磬ˣˡ
лŴ۫Ļ˵Ӹ˵ôλﲻ֪£֪ʲôүҲ֪ɣ
һĿɨӡ
Ĳϣά֮ǰ˵ǲС
ǺǺǣⱱȻǽµġ


466 
ֻҵȱ꣬˵䲢йٸôҲǷ֮˰ɣЩ쳾֮ˡ
ʲô쳾֮ˡо仰û˵֮£Ī֮Īذ϶²ۡ
͵Ƴذ϶һۡ
ذ϶ӵ
ǲԼҰҰˣض˰ɣ
Ȼ֪վǰ˭ʲô˵ףҲȥ£͵һңǳڻȨģ
аڼܹͨô˼Ѫµӻ壬Ҫ˵ʲô֮ˣѵìڴɣ
лǰ治֪ذ϶ȻŪ츳ƨĵģҲû˭ˡ
ɫԽԽֱӹ˵ϡ
ݼ
ʮˣе֪ĶһЩȻԸҲӹǸŮʲô֪ģͱȽˣǸ֪ʲôСӻȨصǣܲͻȻⴳӵ
峤ʲô
Ǵǰôܸ
죡£
ɫˡ
ϡĹݡ
Ҳӵˣϱõɫ
ɡ
̬Ĺ򣬻ǸϽ·ĺá
Ҫ常ǵĹҽ
Ůӻ뿪ڣס
úãʹȥ
ںţлСͬû뵽ү϶ء
ϷŰô£ѵ𣿻ҪذСӣһһ׵ġ
лʧЦ˵˵Զ쳾жȨƵĿ־˸ž˰ɡ

ܿ죬͵˹ҽס
Ȼ˵ҽĵλסȻ㲻ӵģҲǾѵλã¥ԶԶؾŵҩζǺܷҽͷ
ۿŵ˵طֻԾ
˵עǰ棬Ȼ˴صһ㣬һ̴Ⱥг˳ȥֱӳ¥С
¥űԥعˡ
صɫѿΪԼĵܵôԣΪףӵ常λҽֵĻҲûʲô³סԼĵܵˡ
ذ϶ȵؿܵӣСôģǶϳˣҲˣܽȥǼ˼Ǵ򲻽ȥ𣿡
ɼ
վԱߣһĻ˵޲Լ͸ˡ
ذ϶ǰȥֱȥš
š
ô˫۾ܽȥˣ㻹װɵ𣿡
Զ㣡
常ĵؽ硣
ӾȻš
лҲЩȻ֪⺢ôˡ
ͬص㻹һλȥȰȰһĶ֣ûлˡ
ظмؿлһۣǰӣš
ӣ磬ƭˣ
ӣΪ˴Һá
ͣϻʲôɵӣֵ˷ʱ䡣
ذ϶ֲܵϢŲվлһߡ
Ҳð֣ǰ΢΢ڰһץܵ˸ʲôǱӶŵţȻֱӱˣڰһӣҲűˤһԡ
ڣǴĻزӡ
⡢ⲻܡ
ذ϶һȳ˽ȥ
ؽţٴνץסһûֱӽӵ˫˫ţʵɣˣҴӦҪúչģôˣô͵
ӻûʶԼʲô£һĪ磬˵ʲôأʲôģ
ؿһۣ
л۫˽ֱӿʼڸ鿴
¥ȫұˣһЩҩ鼮⣬аռõҲˣҲҲй֤
ذ϶ӣ常أ
Цڡ
۫¥һ¥תһ飬üͷ΢壬ʲôط벻ͨ
лǽڣ᲻֮ģ
¥ܶǿտģĿռʣûа취ҵġ
۫ͻȻӲƵ¥档
Ĳþ͸ҵа֮ˣһС͵İ
ҡӦ档
ģ
ذ϶һȦ̽ͷ̽ԴŰ󣬺Ǿȡ
ǸСԹһ
ؾС
̧߽۫С
лͽһۣǣҲ˽ȥ
Űذ϶
Ҳͷһ֪ҽ¥ĶҲ
۫аԵĻݱɣµĲӺܿ졣
˸ߵʱһ˲ŵľ޴ԲʯͻȻȥ


467 
ôͣ
úڰ
ǲҪ˰ɣ
죡
лڻĽ͵غǳһֱ˵ذ϶
ذ϶Ȼϱˣڲ׹ڵĻ£Ǻܷģ˫ֺţץס˴۫ĸ첲
˵˺ܶࡣ
ܿ죬ҾͶŵ˴̱ǵҩζ
лȻû˵Žȴ˼֡
ؽ˱ĸһЩ¡
лҲ£ѴңСЩҩ⡣
תһȦް
׹ٶȽ
ذ϶СʣǲҪˣ
ĻɢĹԴҲ˵ߡ
ʲô
ӣ
Сĵ㡣
۫ذ϶һѣ죬ذ϶ܾ͵ȥˡ
û´޴磬ܿˣ߶ȥҲûϵˡ
˵䣬˳ء
ͬʱҲ˵Ρ
ÿ˶һ
ǣ


ˣѬģġˡ˶ֻǵĺ˵Ĳһذ϶ʱϲԥ˵һ廰ֻذ϶
ǽ˼Կ˵һۡ
˻ֱ֣նϵ
ˣϲĴ˳Žϵعݡ
лллл
ңҡ
ӵ˫֣ϵ
ô°
Ҳˡ
ʹظ˵
۫ذ϶һһңϵĻĬ鿴Χ
ӦǺ׵һѨ
޴磬ʦ㣬гڡ
лüҽ棬Ҳ뿪ˣڵ棿
ذ϶ǹȥ֪ˣ
лȲżЩŵ˵ô°ɡ
ذ϶ע⵽ŵģǶԼһɫӣ𷢵
ϧЩ߹òư˵Ļ˵Ļذ϶ŽųǸץŸ첲ֻߴﹾ˵һѣذ϶ãлʦ㣬˵ʲô𣿡
һ޹ʦû廰
лֻеһЩʣ۫ͽ
۫ⷽҲ࣬лˮƽ˶١
ǽɫĽţ˵ֻǴӱ߳ӣһʱϰͱһͷץص
ͷּȻ˵һѡ
룺ǸͷÿŰǣǺֵֿҩ˵ҪǣЩҩǺ֮󣬻еֱӾѪˣÿһʱͻµͬ鱻ץ˵Ķͷһѻˡ
ָָָĵطǸѾǱյ˵ĹǻҶġ
ѵİʹͬʱɫǰ˼ҪԶһ㡣
ذ϶ҽǸӰɣΪʲôҪץ˰
ȻὫܹ
˵һ󴮡
ɫ˱䡣
˵Ҳ֪ձץûá
֮ǰи˳ȥǸͷһֱץǸˡ
ذ϶ˣǺ÷ԼǸɣ
лʮ֮˾š
ܹṩȫ˵ˡ
֮⣬߰˸Űĸصġ
ˣ۫ĴԲ鿴Ȼǵ۾ˣ˫Ҳˡ
ΪʲôҪڵǵ۾
۾ˣֻʣһܹ߳Ҳһܻõġ
ǿһ϶ظߴ۫
ǡǸħ˵ǵ۾ᴫȾ

ذ϶ʶסԼ˫ۡ
̫˰ɡ
ǵ۾ôôܻᴫ
ķӡǾȻΪϣ
˵ذ϶ŭָӡ
ӣиˣͱǰһĻסˡ
ǴûмڰΡ
ֺñĵطôǵУ
峤⵽ô°
ңô֪
ӿЦѡ
ԸЩ˴ȥ
ӻߵˣҲȥʵܲɭֲĵطϧߡ
ûҵҽأǾôȥ
ͷǲҪ˵ǵ˰
Ǽʶ˽ĹģټݣĻټȥֻЦ¡
ذ϶ߴ٣ʦ㣬ǴǸڳȥɣ˵ҽͶأ
лţ߰ɡ
۫ͰЩܺȥҲ
ǰ档
л
˾СЩ
һסл֡
ġ


468 
ѭŹߣͨӵֻǽűߵ·ЩխԱ߻һİǸߵġ
ʦ㣬˵
ǲԴ
۫Դôӡ
ذ϶룺޴磬˵ĶŶ治Ǳµĵطɡ
лʲôȥ˾֪ˡ
˵ĺ沢ûг̫ãͨ·ûԤڵôܿͣ
ˡ
ƽ
лǰһѣ˳ȥ
ȻҲڷûʲôرġ
ʦ㣬ǿʲô
ذ϶ںʡ
Լ֪ˡ
ذ϶ʵǺ棬۫
޴磬һ
۫·
ȵذ϶󣬾ʧ
һΪǸڲͬĵطء
ﲻķͳһֲݣͬһأҲûʲôرġ
л˭߹ر𣿶ԼԲİɡ
ذ϶ġ
лͽѾڸĴˣĵƲͣɽϡ
ȵʹ߳˫˫ɫ
ˣǻˡ
лüЩ⡣
˵ʲô
Ȱͣؾȿˡ
Ǵɽɽ档
˵ϤĳǰȥҰݣǰһ·ȻƵɽϣȥɽŵĴӣǰǰɽֳҲ治Զ
ô
лЩȡ
ذ϶Ҳò˼飺ǲںйµϣɽɽ֮ţҲôɣǴӵ򣬿˲·ء
۫ԶɽͻȻڣǴӰ׹ʱ򣬾Ѿ׹䵽ɽмĶѨӦǱˮɣҽֱ
Ҫ˵ʮа˾Ǹʲôҽǵһֵģ󷨻ĶѨأӦڵǨʱѾˡ
۫ϸ룺ү˵Ĳ
лʬģһǽ⿪ˡ
ذ϶Ŷֿ϶ɱ÷ǣȻ˳ֻҪϼܿ͵ͷˡʦ㣬ʬĵطҲӡҰݿҲ߹ģôͣ
лؿ˴һۣǹҽôʬʮа˾ӣСɽ»ѵ𣿶ֳûнӡûܹ˿ֵĽӡʬ֮󣬱ǴˣֻҪ뿪ֱ뿪Щӡôȥֱ棿
ذ϶һ̣ܽԭˡ
ؽ죬ʲôû˵
лһ⣺ֻǣλҽȥѲǲ㵽Լڽˣ
վں棬Դ˵ɽɽǶϺߵɽͷ󣬾ɫ̫ˡ˸ֹţ峤ϵĹأóģǡǺð
Ӳ
վڴߣ˵أʲôӡ𣿡
زؿࡣ
ָָ棺棬˳ǰô˵ˣ
棬ͻȻʲô
ǹ·أ
ͷ·ء
ذ϶Դչʲôأǲ
ࣺ㿴棬档һ·أСʱ˵ǹ·ãһҪԶԶġ
ذ϶ȥͿһС
·غ͹ҽʲôϵ
ָӣ˵ҽиӣǴӺϼġҵܴܵСڴﳤ󣬾Բǹҽӡ
ذ϶⻰
лȴˣ˼˵Ǹҽӿûˣͱ·
سĬȻûϣȷʵġ
л˽һۣ˼ȥ
ĵطӦúǿտǰ˼˱㿴Ӱˡûһᣬ洫򶷵
ô£
ү˭ˣ
ѵǹҽ
лЩģ׼ʿԼȥ
ȴͻȻһͷӣ˻ûأͰͷӵ˵ϡ

ͷӵֲܿһϵģһкü̡
ҽ
ӻ˵Ľʵݡ
̤Ьٴҵˡ
˵ǲ㺦ģ
ذ϶ҽĳªżʳ࣬ìܡ
ҽ̧ͷذ϶һۣĿһĨɫذ϶ڿһ㡣
㲡ˡ
߰
ҶԶ㣬ᴫȾġ
һȥҩ
ҩͺˡ


469 β
ҽòְ𾪣ذ϶Ŀ⣬ӹŹ˵ͬʱ˺ܿ췢֣ҽϻ߬һֽǮ
ҽΪʲôҪ˽뿪ӣ
ץЩʲô
峤ԼϵˣŹҽϣܸһĽ͡
ϧҽû˵
ȫעذ϶ϣһһذ϶ƽÿһëȻĿⶼҪһ֡
ȥˡ
Һúõûʲôߣӹҽٹҿɴˡ
ذ϶ҽľٶĻþ
Ƶط²ǺԼֲϰɣΪʲôЩһĶԼ鷳ʲôĺҪȻˣǴСԭ̵ʦǺˣѧʫҲԭĻһˣѵӦøĳɳͼֵ
㡢ٹĲ˰
ذ϶Ȼ̣ȴٶл󣬷Զлǰ˹ȥ
ꡪ
㲻Ҫ˵ˡ
ҽᡣ
ͷԵʱͻȻŭ
ְļһڴߣ㲻Ҫ˵ˣ
ɳθ󣬰һ
۫üߵذ϶ߣſ˵˵´Ƕҽ֮йߵļءЮעΪ²һ֮ڣͣԺ򣬻б缲꣬¶ɢ༲ߡ޳٣ʽƣй֮ݲ
Щ֪𣿡
۫ζԹҽӡ
ҽҲΪ۫Ļ˼ã
ЩǴĵģ
˭ģ
۫һºͣڳÿ˶Сʱ塣
Թ߶ǴģΧ㷺Ǽ򵥵һһ֮¡һߣӦûһǰ۹ֱĵפΪʱ֮ԻᱬߣһΪսҵ´ģʬߣսӰ죬İҲױȾӶʬҰһսΪʤܻɢߡҩ
ڿ϶ߣ֪ǴıҽϿģĸӹҽµĽۣ
ҽʵƿԡ
ªŤ
ڽƱ磡
ǣ˵ĶԣʼǴģЩԭģǣǴӳʹߣ
л
ӼţҽӲô
峤Ǿŷһӣ
峤ڨڨģ𾪺
͹ҽݻһأ˵峤ʼͳҲûҽΣϵиͷȣǶҹҽҩҽһ㶼¶棬ֶһҩûؼҼ˺Ҳͺˡ
ҽģһҽǰλ游
ӣֹҽҽĽйˣ˵ʵϸ룬Ƕ֪ҽԭʲôҽ֮ʲô¼ˡ
峤˸Ǻ޲ʧ
Ǳ峤ҪᣬûҽӳʼЩ򣬱Թҽ𾴺Ƴ磬жԹҽĤݵģǶùҽĴڣ˵òϵ֮ǰЩ޴ӣЩĥˣԼǰ񲣬Ѿ˼Ūڹ֮䣬ԼУҪذ϶ֵĹҽ㹻Ǿ޴ĳˡ
лҲһҪ峤˻ش
۫ĿŲͬǸԶ㡣
лЦЦûµġ
ߵ۫ߣ۫ͷлŹҽͻȻ˵޴磬ߵµ̫ҽٺ˵ҲҵǺܺ桪ֽǮڼ˭
ҽȻ񲣬˵Ļ
лʻʶֽǮַŵ˱
𣿡
лµʡ
ҽƫͷȥ֫嶯ڵִлĿ⡣
лûЩСһ㣺ǸŵĲӵĻô˭أ
лװش𣬵롭ЩոʧȥŮ֪ɱŮֵӵķصؾȻǻôأ
в
в
ҽ͵ؿлĿ¶ɱ⡣
ָл㣡ҲȾˣҲˣκ㣬Ρ
ҽĻû˵˵ˣͻȻ³˴ڵѪŹṮ̌
վںպÿ˽ֵİɫ΢䡣
ذ϶ڿҽ󣬴ĵЦ
ͲȻͨѵô򵥵ĵûи𣿡
ҽڵϳ鴤


470 
ڣڿҪ浽ʲô
ҽ⻰һżҪ
ǹҽֹ۫ҲͻȻڡ
һ¡
Ѿȥ׼ֵİԿ
Ŀɨ۫ô
۫ƲŵĲ˭ܲЯߵġûóҽǲҪ׶ȽϺá
ɫ˼֣ԹѲǸҽǰҲȷĶۣܹ֤߶˵ʬиߣҲΪʲôǴʱֶλǷʬ
л˴۫Ļ
ǵ̫ҽ֮˵ɡ
µĽ竣ȻЦ
ףİٴʧܡ
л׼˵ѹҽȴȥʱһߴ˽Ų˵

˼Ůﱻģ
ǳ´
ȻӶȷʵͷҵֻֻۣ˵ֻУ˵ǰ϶ֹǲǵһֳҲȷ

ذ϶ܹȥˡ
ذү
Сأ
ͺ黹г´ԼŲӣܿ
С㣬ǲȥǸʲô𣿡
ôɽ

´ͻȻһ
߶µָڵϵĹҽŵɫ԰ס
⡢˭
Ųų´Ҳһ֡
л̾ϢһŲϵĻɱ֡
졢𾪣֮ɻͻɣֲôᡭǴûΪʲôҪ򣿡
лҪҵһˣܹȷ
۫Ǹߵˣ
лͷ
̾ϢһƶϵûĻǵ÷ǳµҪԭ򡣡
´ŲϡͿˣ⻰ʲô˼ǶͿˡ
лûٽȥô
ӰŵĻĭлС㣬ͷзֵģ´˵ֻζһŹ֮˵ֻֻ
ĻҲó´ɽĿģĿ⿴ܣܿͳҶݴĶڱ˹ȥҰζȳȻֻΣ̫رˣһֱǵá
ȥһĻۣĶԱȡ
С㣬ͬһ֡
´ɽֻֻ
˵ͻȻ˵Ͽҿ򣬵ʲô
ŲվԭأҲǲϵ̾
лذ϶Ȼ࿴һۣһ·ӹǸպǺϡֻǣǸܵ˵ײأΪʲô
ʦ㣬һˣǲȻȥ˵
ɽϵķ粻СȻˣҶеˡ
ذ϶˫ֱ۴յл߽顣
лһذϣͰкǴŹҽȻشмǲҪôҿһе̫ҽ˵
˵ֿүǺʹ޴ԭ·ٻع򣬹ҽ£Ҫٲһ飬ЩڹˣҲҪ
ͷͬ⡣
۫Ҳû
Ǳ·ɽ뿪
»ص峤˸һȥˡ
峤ȴߣĹҽôĪ£Ϊ峤ҪȥҪлЩһС
ʱڹҽ¥дغͽµİţల¡
л˻ǰһܿȥ
һѾˣȴԼĵܵѲĹϵ֪˽͡
峤ڹҽ£Ͽж˽ˣ
峤ʾ֭롣
ҲȰ֪һЩȰٵˡ
лǲ֪ڿȥ
峤˵
صͷҴȥ
۫ҾͲȥˡ
ָָ¥ϣȥ֮ǰҿвٹ飬йҽһЩּ֮Ķȥ
лͷӦ£ҲãǾͷͷжˡ
лͽ峤ȥȰš
ڹĽֵϣɫ΢ʱʱ˼ƮŨķζл˹ʹ֮£ΪʲôҪڴ沼󣿡
󣿡峤һɻ󣬡ʲô󣿡
лͽһۣѵǹģ
ûи峤Ͱ£׳һ⣺ʲôʱ˴ϵˣȥģ
峤ɫЩӣڿҪҪ˵


471 Ů
һٶǰǨû´Ӧöǵκɡл̽
ȥˣκ񡭡ʷˡм
峤Ц

ү˵ûǹȥˡ
үүСʱһΪ˶սңһ·ߣһֱʵҵ֪νκΣҲ֪صʲôġǳԸ㣬ûʲôѹ峤ҲֻǰŰϲ¡ɥ£ߴҰ˿ڽǣȥ⼸䡣
֮ˡ峤ҡҡͷʵӦ˵𣬶ΪܸõĴȥɡҲǣ෴뿪˴ӣｨ˹򡣡
лΪΣ
峤̾Ϣһ˵ʱˮ֣ɽˮûվĵƣȴҲиɽ֣Һܿ;ţѻˣҵүүǣɻ˵ǡ
˵⣬лЩˡ
Ϊ˷ãѪԵ
峤û뵽лȻôˡ

ʼֵӤ󣬵ʱĹҽҽȴû취סЩӣĺҲһֻزۺ󣬹ҽ뿪˴ӣ˭֪ȥֻ֪һ߾꣬ٴγڴӺ󣬺峤̽գȻ峤ѡһˣа뿪˴ӣ˹򡣡
лüͷ΢壺Ǵ뿪֪ǲڱڼȢӦҲûкطĴ䣬صĴϵɣĻ黹ûн
峤⡭
ЩԥϾ漰ܡ
лͽɣղòѡ̹档
ʵ˵Ҳˡ
ΪȷйӤ峤ӷֿΪ˲ܽܺ໥Ȣ£Աƭӵ˳ƹķˮر𣬹ҽõָ㣬ֻҪӷֿ󣬻ȢԺ㲻ٳ¡
ʵϣÿһ׮ʵ峤һ˵˳峤͹ҽһȻ˾뿪һĹأ͹ҽʵȺȥΪ˼Ȣһ£⸽ӣǶʶʮҶԼ
Լ
лЩ룬ȴȷϡ
峤ǺЩӻԼӵŮӼȥǵĴӣǴĹ޹Ϊʹӷֿ峤˹زܳȥԴ޵ģȥĶʶֻҪǱߴ޹Ůǰáôһֱûг⡣
ѾвĲ룬峤˵꣬л𾪡
ǽҲ࿴峤ۡ
л޹ŮҲͰˣǱƭȥ˱ĴŮӣѵҲֲ
峤Ҳǵ峤ĸ֮Ǵģǹ޳ȥģߵģҲûν֣Ǽ޳ȥˣֻҪϵ˿ھͳһҲû˻׷ʵЩѰգӣطһҲôȥˣǳ޵ʱͱһӶûٻˣԡ
лѾˡ
ò˵ȻǺüƻ
ȻǺõģʵǿЩƭż˵Ĺǡ
峤˵꣬﷢飬Լûȥü峤ˡ
ǰȰżˡ
ȰŵסЩªƾˡ
峤ķǵˣ⼸Ҳ޹ҪޣǰŲԸ⣬˵Ϸסиˡ
лͷʾ˽⣬˼һ㶼Ƚɡ
˽ȥʱ򣬰棬һһСʯǰԷһϡ࣬һС㣬򵥵ء
ţҰ峤˹ȥ
Ȱ̧ͷ峤Ȼʹˣлͽʱ򣬻ź棺ϵİɡ
峤ͷģеͰŴһ¡
ȰüӴûȥĵطң
лЦ߹ȥţʹҽ¡
Ȱŷ룺ҽôˣ
峤ԥһ£򵥵ĺȰ˵˼ҽ£ţҲʵû뵽ȻᣬҶԹҽ֪Ҳ࣬ȥҲֻ˼ˡ
Ȱ峤ĻȻûжྪȡ

ŮºҾ֪һ⡣
ҽŮ峤ȣûгɻ𣿶ҲֻһӤ𣿡
Ȱ峤վ˽
°Ҳֻ֪ţǼ¶ԹҽĴʵ̫ˡ


472 
ȰסķӴ濴ȻƾɣʰĺܸɾĹ߳ĺãлϸһŷﲻдȻչһĶ䣬кܶϸССڡ
ţ˭ģлҪôŵĴʦţһҪ
ǺǺǣͷֽġȰŻԼķϴЦͷãˣһˣߣô磬ҾͲȥżȥɣ
ȻڱԹ͸¶
лĬĬ̧ͷ˽һۣ˫ɶԵˣȴǱȰŰһѡ
սл֣ŵҲᶪһ˵ġ
лЦЦȰŵġָӡ£С¡ȰŽӣڷ䵹ʲôһ˼Сӵ·
ţﻹеʱҹŮ·ϧһֱûͳȥ
ţ˼ǹҽʵиŮŮСʱزˣ
Ȱҡҡͷǵġ
һʱ֮Ҳ֪ôӺ˵ĺá
ҽǰӵġ
ҪСʮأСʱһһȺСƨҳɻˣǡȰͻȻʧ
лһţɻʱǲǻûǻʹһ𣿡
Ȱ̧ͷһ峤˵ʲô
ԭС궼˰
峤κһ֣ҲҪүүˣȰǰǵǸСꡣ
Цһͷûн͡
ȰţҲãҲ÷ˡ
˵ҳɻʱûй򣬴ҶԭĴĺ֣ܿǼͷӣǴСһ𳤴ĸڴţ硣һֱҶѾҸˣǴСһ𳤴󣬻ϲȻȻɻ飬ԺŮһͷϡ
ǡȰŵۿǵĺӳһ̣עҸˡ
лǹӤ
ȰҡͷǵĺӲǹӤúõģֻüͣ죬û۾ˡ
峤ͷЩȥȻ֪һЩģȰǰ£Ҳǵһ˵û뵽ԭҲЩһ
Ȱţû֮Һʹţ类峤йȥ峤˵˺ܶ࣬˵ǵĺӻ˵ģֻزˣѾкܶ˼ĸɴǹӤ۾ٸ첲ȣġЩӤòҶܵ䣬ʵѾĲˡ
Ȱ̾ϢһΪ˹ȥЩµ£ѹ
峤ҺʹţԼԺ󶼲ҪˣҸɷֿ˻䣬峤˵ֻĺӳǡҺʹţ磬ǸͷӣŲء
ҺʹţȻ峤˵£һʼȫţһӾĺӣ㲻֪ĲҾأϴӦ峤ԺҪˣֻҪһͿԣʵ˽Ҫ͵͵ҪһģֻҪģͿ𣿡
Ȱڹһ˵²õķչġ
ȻȰ˵ٴλеĵڶ£Ѿ뿪ĹҽͻȻˣûã峤Ҫһ뿪ӣѰµĵط峤˵ֻܴӤ䣬˲ܸõĴڽӴȥ峤רҺʹţ磬˵Ȼǲ׼Ҫӣһ뿪ܺùڴʵ峤ߵģ඼ǵʱӤġ
лип峤ҲǸˣȻļƻʵ̫ƭŮӣȴҲΪȫ롣
Һʹţ綼Щ֪룬е¸ӲҸߴ峤ֻϡͿľ뿪˹򡣡
ѵôߴһ䣺أˣ
Ȱҡҡͷˣǡ峤˵ûû峤ȰӭجΣǵĺӡ
Ȱ˵ȥˡ
лͽһۣлסȰŵ֣ţ˵ˣǶ׵ġǼ˵ҽ°ɡ
ȰŵͷҺʹţ¹ӤҲ֪ôй¶˷峤ʱرΪֱøĴٴξǾþ뿪ԭĵطɻڡ
峤ʵû취飬˵ֻٰܾһ룬ԼǰԼĴ󣬺ðҵġ
лĿ΢š벻Ҫ׳İɡ
ȰţҪţǵĺˣ˵Ҳ֣󣬴ûӤˣԭǰɡ


473 
л̾ϢǰһҵĽѵЩҲһԵķǴͷԲû˹Ӥ
ѾȥôˣȰ˵ЩجΣҲѾǺңԶجˣܿЦһ䣺һжõķչټϴţֱʣһ˺󣬴ҶҷǰҪãﶼŴţĺء
¹ƽȻһˣдҵչˣЩĺҲϲ棬ҲüįһֱʶλҽȥĶΪ岻û취ΣҽصڵĹҽϡ
һǵΪҽĵһ¾ǳɻ飬ҽ˵Ǵ򣬸ǰǴĹҶԹҽĻηεĹҽҲôԸԷİæٳֻ£ǡҽԼȴģɻ֮ǰȵģҼҺ·ϸպñҿҲʱҲ֪Ǹ峤֮ǰĹҽһֱصܡ
ԭȢĹ޳ȥĹĵĻˣȢӵģ޳ȥҲûлص֮ǰĴӣǱȥӣӤҲΪãǼȢ˻ˡ
ҵʱʵѹһĻҵĴţĺ޹ûиı䣬ֻһ´ҵˡ벻ףΪʲôɴߴأǺϵ𣿲ǴµĹضѵһҪҴţҪ𣿡
ҽҼ󣬰Ҿ͵һж֪Ȼүү뿪ӣΪʲô뿪
лҽôشģ
Ȱţ˵ѹΪȢòǴǸСʱһҼҵıöѣƭ֣ĿĺͽǺõģû̫ų⡣峤ߴ⵽ԣ⣬ܻ˹ԣʱ򷴶ܻٴӤֱӽˣôҿĵģʲô֪ȼûзա
лѾ֪ôΪˡ
ǹҽôģ
ȰЦڳЦҽһ㣺Ҫ˵˵עģûҪûҽôһŮΪ˰ѺʱѲȥˣҽڿԼŮһ̣νļ򵥷İ취Ͳôˡ
ԭˡ
ûԼϵʱ򣬴ǵ뷨ȥ˼
һԼϢϢأǹҽ뵽ŮˣҲᱻƭ˵ǼȥǱ׵˱𴦣һӶûлٻ򣬴Ͳٽ˰ɡ
Ҳ֪ôģҽʹ˵˸ӣ岻ãܼ⣬Գ˵հæң峤ҲС⣬û֪ҽʵõǸŮ
ҽŮ޲ðԼеһкöһ뵽δĻ£ҽһֺ˵ұû뿪Ҳû˼֪ҽиŮ뿪ӣȥѰԼҸ
֪Щ·ҾͲӦöġ
Ȱһĺڡ
룬ҺǸŮ
뿪˹򣿵ǳˣ
лſԲµַЩʲô
뿪󣬺ܿˣȾߣٻʱֻüԼĵһ͹ˣҽҲ˴̼ʼˣ
Ȱż˵ҽҵĻ뿪˹򣬻ʱպںϼһ꣬ҽһ۾ͿȾزһʼǲԸģΪĲѲҪǸ
ǵ汲һ·Ǩ㵽ʱܵӣԶ˹أǵĳСڹҽҪҪʱǿҵȻһץס˹ҽ񷤡뵽뿪Ůҽ꣬뷨ܼ򵥣ϣԼƣܹౣԼŮ
ǿİ˹һʼԲͨĥϣ˽Щ飬ҽ峤Ҫӣˣڣ͵СĶӣԺϵҲи˵
ҽҪӣֵĺܼ峤ͬ󣬹ҽȷ˹ϵǸһ˽꣬ڼȴѶޣùҽʱʱǡ֪ҽº󣬱ҪȥæѰ䣬ĺܺãдţʲô£ŵҲһ㾡ȫ
лҽͬˣ


474 
Ȱţǰҽʵ̫ˣټϺ곯Ϧദ꣬ѧ˲ٹҽҽԹҽĵȥѰˡ
л֮һôף
ȰţҲʱǲ֪ҽ겢Ǽ򵥵Լȥô򵥡㻹ǵ˵ģүүҲ峤һ뿪λҽ뿪ꡣ
лȻ˼ǣ֮ǰλҽйˣλҽʵǰиЩˣ
ȰŵͷҽʵǰиүүʶĹˡ뿪ҲѰˣǰչҽĵַȥһĺòá
лǺǳʲô£
ȰҡͷλҲֻһļͥȻҽиʱһЩһĲ졣ҵʱײλ˼еĹִڹ˼ظĵҪȥȥģСûϸһȱ˸ɡдһ꽻ҽȴԸٻص˼Уæٽҽ˼ӹ˼нߡ
ͣͣСһ꣬һֱȥ˱ߣ⡪
ˣл΢
ǰȰ̾Ϣⶼ
һ껥㺣Ѿ͹ҽ˵ˣȥĹ翴һһع򣬵ʱԹҽӵݰӭȢԹڹڹҽˡ
ϧһվˡ
굽ûã˵͸̣ضѵˣļ绹ȫˣҵǼߵʱ򣬸ߡ
ͻȻڵʮǰȷʵһģߡ
лҲ뵽ˣ֪ҼǵõʱȥʱΪ˷ֹӣǳ͢еʱǰأ˲ٴȥԭ
Ȱţûõģǳ߼ֱ䣬̫ˡ
лͽĬԡ
ߵĴٶ֮죬Χ֮㣬˵ĸۻǻˡ
ﻼ߶ģ
ǰȰ겻ѣŹҽѧҽﵽ׼ǹЩǺѪˣûеһʱ뿪ҪֹӣȾߣȵʶû취κòϻعʱѾˡ
ҽûʣʱɫѿˣˣʱͲӦ뿪û뿪Ļ¼ȥ˱ĴӣһӲٻعҲùûˡ
갧ҽһҪκҲ֪˵Һʹţ統£˵峤ٴξٰ룬Ҫ׼
лôӦò٣ǺҽΪʲôôˣ
ȰţĵĲ٣ǸٰѾˣ˻֮СֲȾ̫ǿʱҽ˺üӶĶˣϵ˷ֺ󣬶òԾ۷׷ףһЩӴͶԹҽС͵͵˹ҽҪһ̽¶ˡ
Ȼ峤ҵǣֹǸˣǹҽ֪ԼȲļˣټһֱ֪ţǳʵûʲôãԹҽһǼҴĹķӣҪӵʱ˵ˣҪԼʼȴʧˣҽûа취ֻԼȫ
ʧˣлѾԿ϶ˡ
ţʧˡ
ҽҪԼҪɴĹһ˸޷ɣչһʱȥˣҽҲģ
û֮Һ峤֪ҽװᵽӲԸ¶棬ϵʮа˾ŶûмҽġǸҲȫʧˣǴûгֹһжǵĻþһ
Ҳûҵ𣿡
лʡ
ǸȺ÷˪йˣ᲻ǵǸʧٵꣿ
ӦûаɣҽӦҲǹҵģҵô⣬ҲͲ¡
ţⲻĴ
лο˼ҡ
峤Ҳû뵽ҽһȻ
û뵽ȻΪԼŮ
ΪԼŮӦΪǼ˴̼ȫһǶˣӵ˳ˡ
Ȱʣɱ˴ЩŮӡ
峤ţ鶼Ѿˣ֪ˣ϶ֹġ


475 ̫ҽ
Ȱż뿪ˣӳ
л峤дӵδҪȥ𣿡
峤ЦӦǰɣϾǳǴģ˹ҽ£ʵʹ֮ƽġ
˵ĻƽǴ󷨵˭ģ뿪ֽô£ô˵ϵͿʼӵ˿ʼˣЩ㶼֪𣿡
峤
Ȼһ֮СûоʲôҵֻȨɱ󿪵ĽκһͨˣҲû̫
⡢⡭󷨵Ĳ֪
ϵ£֪⡢ҲүүǻڵʱͼƻõģȻǺ˻ףҪ˼ҰæܣҪЩôģһζıûǮŲòһӡ
ǣȻǰּܾ֮ùֶı
лҲƶЩƻ峤ҽ뷨̫Щ£統ʱʹƳ¹棬νƲʱֱ˺һӣЩ񲻻ıڸ
Ѿǵڶἰ֮£ڽѹ£峤ʶĻشҲ֤һĲ֪ЩֵġȻҲǼƻеһ֣ǵʲôڴӺ֮䲼󷨣
лֹ̻
صҽ¥֮У۫¥ϷЩּǡ飬سĬߣϰŵҲûн⿪
лǻվ
лʵѾʵĲˣȻشӰɡ
ͷû
һصҲǣڴǶƭˣһȥˣһҪҴǵĿ
޿̣һϡ
а𣿡
ɱ򣬳˪÷Ǻһ鳤ģѵһ㶼ѹŭ㾹ȻĶԣ
ɼŹҽࣺ磬ƭˣ常ҲΪ˴˺ã˪ǺӴȾˣǶߣ常ֻҪǣãûлѡ
أ
лӶˡ
ˣǷֱһ˵ģҲ㣬ɵӡ
أȻҺźܵܡô㶼ǿδ
سĬû˵ȴΪлκ͹еů
ܿ͸ܵ˽Ŀˡ
۫¥˼ƾɵĲо
л̧ͷ޴磬зʲô
۫ҽһļѧвǳ˵ˣһϲЩҽ
ߵߣ˵˼濴ģҲ²ûҽӦиŮֻǺȾߣһϼһֶķҽߡǷԱȴвĸ˵עǶⷨӵļۣһ֮ǰĻϵһдǡ˹Ī⣬֮Ϊ仰˼д⻰Ӧַӵģֻǡ˶֣Щ֡
л޴磬һ㶼֡
ѴȰ¸˴۫⵱ӵ˵ҲΪܹףԼһʲôࡣ
£۫ԭļɻҲˡ
ԭˡ
㿴д仰ӦþǸ꣬Ҫģ
лͷҲôġ
ֻȰ˵ʱȴͻȻʧ١
ʵ˷ѽ⣬֮ĸǼٵģʲô£ԭļƻ
һҲֻûôǸŮ£ҪʱֻǻŸá
лͬηˣڲԭߵʱͲȥҪæߵвǸΪܹˣһҪȢĹȻΪηô򵥡
Ϊʲôҳ֪ˡ
ּ۫ȷǷҲ꣬Ҳ˵֮ǰŮ˪ԼӾǵˣӦþڴӺ͹򸽽ҵʣµҲͽ⿪ˡ
л
ͻȻЦͻȻ뵽һˣ֪䣡
۫ü˵Ǹӣ
л
ߴ٣ȻˣǾȥɡ
˶û
峤ԥǾǣ
ٴδ¥İȥߵµĽ·صɽٴɽɽϵӡǸߵɽţͿϤӰ


476 ̯
лЦǺǵصʢ˶ˡ
Ѿ˵ʢ󲽳߹
ڰʢϣ̫ҽҲ˹ûʢô㲻ġˣ֮ûкúϢһ죬غò׼һ·ϵصļ˰ɣ˸սӵֱһòʢǧﱼ
̫ҽԽ룬лĿԽ߷߱Թ
Ҳ֪лС㡢ʲôƣûǴĻϺȣǽҪ̸˵ʢȥ·ϻڰæŸ־ϲż찡ʺĵطҲӣ
̫ҽԩлˡ
治⣬ذ϶ǵİ
̫ҽԹĿ⣬лǺϵʲôû˵
һ۾ʲôˣзˣ
̫ҽ
£ƹܵĺ裬Ž۵İ
ʢ˵䣺½ӵүķԸ˳ҹ·һ·ҲûϢã۵ˡ
ˮĵȶСŹ
ʦҪĶҶ׼ˡ
ȳĸ
лһΡ
ѾͷǱ̫ҽʰķģСҶûôܵɣ
̫ҽмΣȻʥҲ˵µӷͣǵ棬ԭƻܼƻò
Ѿͷôղôأ
үأ֪ȼˣ
ŶһԹԴյлߡ
С㣬չô˳𣿡
ū澺Ͱһˣū澸˺ɫ
лͷԣȥʦɡ
̫ҽеж
лһ˵˳ٴʦЩܺߣ飬û©ʲô
ŶˣУҽӦѾѺɡл̫ҽһϣˣֻʬҽͷԼλҽдһˡ
̫ҽ
ŵڸжʲô
˶Ѿۼ˰Ул˴˵˻Ⱥ۷׷ףҵĿ׷Щˣ˱ŵϡ
ǲ𣿡
أܵôˣôˣЩ
壬ˡɳƣʲôһ֪ˡ
еؿ˴һۣû°ɣ
ظܵĿ⣬ҡҡͷû¡
лӭ棬ʣæһ죬ҪЩˣȳԹ˵Ҳü
лҪҡͷͱˡ
ðɣ涼ˡ
극˵ӵ¡
лŽ档
Ŷ˲Ϸȵ˶ˣ˲֣ת˳ȥ
ȳ԰ɡ
ʱһЩЩ׻ʲô֪ȥ˵䣬Ҳһ
лûֹֻǶһСġ
һٷԵĺܰذ϶ҲоյĲͬѰ
극֮ǰлʽӽ֮ôģ
£ҪһӵС¶ҪģҪʲô
ذ϶ԣɱǹӸλȻ塣
̫ҽûһ÷ʦͽȻ¥Լʬ㱨һ̫ҽȥܺߣȻȥ˹ҽ
۫Ȼʹһ˷ûиųȥЩ
Ҳ˵ȥֻл峤ʢ
ʢյ԰ӵȫֻΪŵġ
͸ǸҪԴ͵ˣԹؼﻹл峤峤㵱ʱûҪлҲǲġ
峤һЩͬͬԴĴ˵ʲô𣿡
вϱ峤Ӧöӡɡ
峤
ʱԼҲѾоˣε֮󣬲Ǵӻǹ򣬿ܶû취ƽˣҪǲܵˡ
࣬˼ε²
һйأ
ô°
˹ץŰĸ첲ֶŮң˭ɱҵ˪
ͳ´Ҳں棬ǺۿŰࡣ
㵹˵ô£
ѵǸСӣ
Ҳ
˵žҪӴȥسĬĻǰ档
ӡ
ײӡ
Ϊʲô
ƭˣ˲ɱġ
лŴصĻˡ
ǽմǸͷ
һݣʹӦöİҽ
ʲô
ҽ
峤йҽǴ뿪𣿻˵ӳ˼Ȣһ²ϵ


477 
Ⱥ
ôܰѹҽǲҪˣ
л
Ŀؿ峤һۣ峤ʱ˵ˡ
峤Ѽϼܡ
ǰޱɣһԼС뱲ǰ׻ˣ̫ˡ
λǣЩҵǵģӦûǵСɣ
Сꣿ
κꣿ峤ӣ
㡢㶼ôˣˣ
СôܵⲻǺ𣿡
峤Ц壬ӣǱżʵû¡
µֻܽЩºг
֪лЩһ㽲ԭֵͻȻ
ⲻġ
˲š
ԣС꣬ǲǱвˣ
û취š
Щ⼸ȢϱģͻȻԭȢĲǨߵǲеŮӵŮԼϱĿ˱仯˵ЩŮ޳ȥģͻȻԼŮǼ޵һеһѾ
лλߴ£ϣףû¡
˵ҽ֮ԻɱһĹϵꡭˣʧȥŮ󣬹ҽ䣬ˣִϵ󣬾ֱ϶ﱻȾߣΪԼھǣʵǺǡ
λĸ״վл˵Ļÿ仰ףһȴһ㶼ףǵŮǲ̵裬ͷβΪһӵĴ뷨
ӻ汲صĹҽ
߷ߵлƾʲô㣡ҽ峤˵ǶϷģŮǸɱģ
ǣǳ´ȴлĻġ
㲻лҲŰࡣ
ˣ˵ģǡŮӴǸˣѵ޹𣿡
ԣһжģһҪҲץҪõӦеĳͷ
лͽһۡ
˵ȷʵѾˣģҪһ׷顣
λĸʧȥŮ⣬ʱ£Ĵȷʵżֻܶ¾û㹻ŷɣɻᷢѾˣǵҪ
˵ףһӾ˪һ˪ˣһô
Ůȵͺһͬȥ
ﶼ֧Ųסˡ
ǳ´ΪŲߣҪƽ࣬ҲֻƽѣҲһʧȥʻ
л̾Ϣһ
λ°һЩطûȫʵǻҪȥһˣҲȻȥɡ
߰߰ɡ
û뵽˰쾹ȻģԼҵ¶㲻ء
һ£Ǹղ˵ǵĹŮûм޵ϣǵĹŮأģ
вٰѹŮ޳ȥᶼ۾ס峤뿪
峤һΪѣǶѾˣżҹĺúõġ
ĸĸܽĻȻû䣬ٿǵĹŮɣ
еϱҲǰ峤㶼Ѿ̹ˣ֮ǰҼ˵ЩǲǾˣҿԻؼҼ𣿡
һеڶʱûǣΪǾǿԼƭ޳ȥŮһġ
л˵һ䣺峤ˣˡ
峤ֻܴӦһȥ鿴¼ȰӽͰŮȥ˼ζһһǡ
峤ı֤ɢ
лͽҹǰӣ׼ټһӡ
ش۫Ҳһȥ
ϣһյƶûУӵ׵뿪ţȴر𰲾
᲻ɡлЩǡ
½ȥʢڣЧʾǲһһͰѻԺӴ˳˯ء
۾˺󣬼˼Ц
λˣ
ϵʲôôżҪʱ
ԸЩϻ
˲ˣ
ӱʵסˣʲô˰
Ц˵أ
һ󱳷
ѵǱˣӦðȷǸ˽Ӵʱ򣬴û˿Щֶģô֪
лӵɣ֪ݣ򵽵ʲô飿ѵ㲻֪ѲĹϵ𣿡
ˣ
Ȼ֪ˣ
üͷ϶Ц
ǺǺǣԭ˵
ǣʶǸϵû
Ǿе㽻ѣĲ֪ʲô£֮Ҳܹġ


478 
Ǿ˵˵֮Ľɡ
лӣде١
Ӱһûоܾ
Ǽλ˵ɡ
һͨæǰæ󣬸˶ˮְŴغˣŻʼ˵Ͱ顣
Ҳ֪ǲҪҵǸˣʶֻһ
һǰչɴǣҳȥסҲ֪Ӿ׵ģʵ󲿷Ҫ͵ȥģȻɽϿǲԣǾﻻסǴΣҵһߵĴӣ˵Ǹߣܵٳˣϲ˶ȥٳأ˵سر֣ס˾ͺƵģŽΡ˵ĶˣžرҲȥʶʶسǵʲôġ
׺ͬ׵ũȷңȥسˣһȦȻٻߡҵùӶû˰ǻҵһν棬ر壬˫۾һǸүһīɫģǱʯһʱ˫۾ֺ£ʱұĻ񣬻ع󣬵˺ܾãǲǱˡ
˵ǵһμʵʲôûɾûãҾͱ˽лȥˣ˵ҵ׳ˣҸϽȥʱҶߵسˣȴָֿҪûվǷĻ˵ȥˡһ׳ˣҸϽŴܣϻȥ֪֮ǻʱҿ׵ũļ͵ҵףȫжˡҵ׾Ǵģֻǵ˼ѣôж
˰ΧסˣߡҵʱˣǮҲˣҵ⣬Ҳҵ£Լȥ˲ˣΪʲôҪǸǽҲӦǸҲŶ԰ɣǼֻ͵Եļϵù⼸öͭҲˣֲʲô¡ǾǰҿסˣȻûӰҰɣҲߡ
Ҿֿ˰ҲڴֲסڴҶʶҲͿģǵҵ׵ʱҲ֪Ȼҽʹ˵Ҫ̸̸Ƕ԰Σˡ󣬰֪֪ЩôģҵʱرߣΣô֪ôģ˵̰Գأ͵ҵҶû˵ɶ
ǰȻ˵Щǵģϸĸߵ֢״ǴģҺܿˣһǻҴģôܣȻûмˣҲûõóֵĴ򣬵ǴûеùֿµĲ𣿵ʱرֽеģͲ¿ˮˣȻرƽĲһ
ڰʾ£Һܿһ£Щװ׵ĴӣҴϴģҳʱĶǴӴùﰡҰʲôģȻ;ĴǻǮǻһЩ棬ЩӶҴһӵũһ⻻ģ˵Щһ̶ӾʱµģǼʳû̫࣬òϾһֱˣҿͦʵģֻˡ
˵ӵ뿪ˣֻܿˣκһĻдȻ֮ǰô飬̬Ҳ˺ܶ࣬ҲٹңҲ֪ǰʹͨģ˵ҪҴ·ȥߵԴͷȻҾͲòЩףŰȥǸӣƾżҵǼũǻһһȫûˣ˵ûͳˣҲҳ£ھҲ˳ˣȻû£ȴһֱղˡ
˵Ǽ»£ϵıǺ¡
ǿ߰ʱǼֻû⣬ûлȥһͰȥˣʱĿܾȫˡ
һ˵ʼȾβʵ͵͵ȥģֵԼҲȾˣʱûа˵ʲôʱĶ֪ҧҧһ°æˡҽĺʱȾصһŮˣۿžʣ´ˣȻҲ˻ҲͬˣԭӳĶƫһ㶼ʧˣҪͰѣǰ֪סϺ󣬾Ͷ䵭ܿ뿪ˡ
˵ʵǰͻȻҵҵʱرȡ˵һҪҪܲܰæҵʱ붼ûϾʹӦ
лʣҪʲôʲôæ


479 صǸ
̾Ϣһص㰡صҸ֪ʲô£Ұæ޷ǾҴһζѣ˵ܾǰӣȥôҲˣϲʶ·ųǰֻǽ˲ܳû˵˽ȥҾ͵͵ȥˣȥģϾͻˣɽվ֮⣬ʲôû
ɽͱҽɽ
Ӧþǵҽµɣ֮£ߺͶлʲôأ
˵ͺһˮҺͰ֮¾Щˣʲô֪
лüͰ֮¡֮ǰ㲻˵ÿε̣Ӻ뿪ѵ㲻֪ȥˣ
ӿЦţҪ˵֪ǿ϶ţûۼȥֻ˵ҵǶʱ䣬ȷʵҹҼΣÿһᣬʲô˵ű鷭ȥһߣ治֪֮ô¡
ϵı棬ںŪˡ
лûΪ˸⡣
㷽˵Ҳ·ȥġ
ܹɽ壬֪Ǹˣ
һе㲻Ȼ
ǺǺЦˣ˵ʲô󰡣ҡҲ֪
׵ˡ
лЦЦвĻʲôľͲ˵ˣֵôԣʵҲûҪǰɣȻ˵ôˣҲһ£԰ɣ
ӱл˼εЦ
ˣ⻰˵ġ
ʵǸҲ֪ûã֪Ҳ࣬Ҳҵȥǰҵģ˵ǵ峤һִ뿪ʱܷԸһ󷨣ҪΪ˷ֹȥŴЩ˴Ӵ֮󣬴Ŵ뿪ܶûѶ峤ͻȻŹһķӣ˵ǳ˾ͳɣǲ˻ش·
лü˵峤ţʲôʱģ
һ£˺þãʱһСأǸүүģöʮǰ˰ɡ
лüͷ壺ǡ峤κ꣬峤λҲжʮˣҽŮʱ峤κĸסҲ˵ǵ峤ʮǰѾˣүүȴڶʮǰյ峤Ĵšʱϸ޷Ǻϡ
һ£л˵ʲô
ǺǺǣˣ¡ǲҪ˵ɣүүҪ¡
л£֪ܿˡ
ûжԣȴԿ϶ʱӵүүյţ϶峤ġ峤κҲ֪İ󡭡괫Ÿӵүүˣʮа˾ź͹޹أǴΪ
лԺһ󵨵Ĳ²⣬ʮǰԭϵߡ¡ӵүүյ˽ķӡ᲻Щ֮ǧ˿Ƶϵ
̧ͷӣүүյ֮ǰЩ뿪ӵģûٻع𣿻ȥȴҲ·
ӣȥɣʮǰҲǺʱһǸأڽҪ£峤Ĵź󣬲ŽģҲʹһӣҲûˡ
лǵүүǷţɻڣ
ҡҡͷⶼʮˣôܻУҲԭģҵû֮ĵطԭʧ޶ˣӱϵһžɷӡ
лЩʧҪһַȥ֤ˡ
ʣһʲôʱ򣿡
룺ǰǰɣʱڡλ׳ʿĵطһỹʲôû˵ˡ
ָָһֱڿſڴʢλá
лͷʾ֪ˡ
֮лһЩ޹ؽҪϵ£һһشлû̫ļֵ˽ʻ
ҹϻ˴ӡ
ȥ·Ͼӣлͽ˵ԼĲ²⡣
һ󷨲峤µģǶʮǰģĿľΪ˲˽ǴĹᵽϵˣ˵ǲʧȥ򳤵ṩʣԲŻһ峤¹󷨵Ļӣķϵˡ
޴֮ǰ˵ĶҪÿһʱһΣ˳˹ҽ峤Ӧû뿪ǴʵȫģҲϣԲӦþǴˡ
ûллĻлɵѡ𣿡
л̾ϢһûС


480 Ȼ
صѾǰҹ˰ȼ˻û˯лǻ綼ɢȥˡлֻͰ˵ҼˣЩҪһʣôҶɢˣԻȥϢˡ
ա
緹󣬵ле£ˡ
ѵУźлϴ
С㣬ū澸оþûźˡ

л󣬺ͽһ¥ս˰Уڰ꣬лҲֻǵͷû˵
أ
С㣬ȥҴˡ
Ŷ
С㣬ȳԷɡæŸлʢū߿ţ㶼ˡ
лԼ𣿡
ĿƳڽʢֱӡ
Ѿͷʲô˵ԼźѾʧְˣȻүչ˵ˣĻ˲ôɪİɣ
֪ûвɱ
ذ϶ƵƵʹɫס
û취ذ϶ֻתƻˣʦ㣬ȥϼӣջ񣿡
۫Ҳл֪𣿡
лҡҡͷ˵Щ¼򵥺ʹ˵һ¡˵İĲ²ʱԵĬĬԷĴ̧ͷлһۣܿͰĿջȥˣ˶ûע⵽
극Ҳˡ
һǸӻ׵үӡ
ˣλ塣
Ǵľˣ峤뿪ʱڣʲô¾ɡ
лæ˼һѡ
Ѿۼֿİл˷˹
壬鷳ˡ
û£û¡
үӾͷܺã۾ﳯȥ
Ѿͷ㲻Ǻͷ˵Դ𣿡
أ
ѵº˺ܶࡣ
ˣţȥȡ
ȥܿһ̴һСˣŴС
ϵ
үͽһŴѴо棬պŴ󽴳Եĺ㡣л࿴ۣС˾ȻƹѾдˣүӻһһսʵǾˡ
лĵĵүӳ꣬ųѯʡ
үӣ֪֪ǰˣ˭ͨ󷢣
ͷӶŰõһڣ۾һ᣺󷨣ǸڰС㣿ǸԲȦ
ۣڿصʱģļ˼֡
үүϲ⣡
أ
ش𲻽лȣҲˢˢؿء
ذ϶Ͼͺ㲻˵֪󷨵𣿡
ػǵһαôעӣĿⶼ̽ܽţӰ˵ˡ
үӼôر۸Ϊ˵Ǳ۸ɵСӣСƺ«һ˵˵Ҳû⣬뿪磬Щֵ֪ɡ
лĬ졣
Ǵ۫ͻȻʴصǺСʱĸʹԳˣǵʬ嶼һ𣿡
رʵĺܽţûУ˺ܾãҶ˵ǱҰǳˡ
۫˼
л۫ʻɴүӣǴصĸ׶оΣ˵ô󣿻ʲôʱµģɻǵã
ү۾룺СӴС˵ֵ֣صʱ򾭳߶߶Щ׺òҲ˵µĻҼǵõʱزʮɣܾܵ͸Сˣ꣬Ϊ˶ŪڳԵĳȥԣҲûҲжʮ˰ɣǾǳʮˡ
ʮ꣬ʱϺ͵±ҪһЩѵǣ
лʱ򣬴۫ٴοڡ
Ĳ֪Щ𣿡
㲻֪ĻܵأҲ֪𣿡
صɫ΢䡣
Դ۫ϬĿ⣬ֻʣµĵͷĬ
ذ϶ߵߣץĸ첲㵹˵Ҳʶ˺üˣһȥ˹һ㶼ϣǸˣǣҲģ㵹˵仰
رذ϶ҡš
лذ϶һҪˡ
ذ϶ʦ㣬û˵仰ǣǾ˵Ǻˡ
ɳĬ
ͷװư͵ˡ
ǲǺйأȥ鿴һ¾֪ˡ
ҵʲôĲ֪ǾǺܵѲϵˡ
ѾԸҪȥУżˡ
Ҫȥ
ҡ˵
ؾɥ˫ֱͷϵıǳᡣ
󷨡ҵµġ
˵Աˣǳ֮ǰȥôάʱҲʮ꣬˰Щ֮⣬ʲô֪


481 
ǵЩºûãͳˡҶ˵ǴԳµģǡԽԽǻţǴԳ£Ϊʲôǰ󷨵£
ΪʲôҪ󷨵£ذ϶Щķʣ֮ǰһƣ󷨶Ƕ֪Ļܵô֪ģ󷨰ץΪǹҽģڿǵĵõģֵܿ϶˽󷨵ˣһж˵ͨˡ
ذ϶Խ˵Խߡ
ǲǴһʼǹҪǲ鰸ģҪҵܵܣලǣ
ǡһңʹҡͷҲˣ󷨱ƽұȥ޸ģҷһЩС
ͻȻóһɰ
ذ϶챻ߵǸ
ҵĺɰ
ذ϶һ
԰ҵĺɰô
ѵϸ㣿
ܲܣȻûǸ˵ģλǼǵˣ㡣
أ⡢ӲĲҵġСʱһϲҲض˵⣬صӳĸºԼ͵ܵΪڵܵȴ£ԲĸԲˣԲܵܡ
лܵصΣʵЩۡ
أ˳ҪΪԼΪģ㹻ãͻˣڼûбȻϵܵܵҲù𡣡
ס
лĻܼ򵥣˵ȴҪ
ͺһ⣬ɢвϾãƣҵķ
лл
صмʣɲϰ̧ͷֱӱˣ΢΢ͷ״̬
ذ϶ӻ˵ʲôֹ۫ˡ
Ȼ⿴ԼİŮ˶Ա˺ã֪Ե£ҲֻŤһ£ûֹ
ԽԽ
ڴ۫һƶϺ
صĸĸʧ٣᲻Ͱйأ
ǵһҪˣȴڹؼʱʧ٣һʲô±Ҫֻ˵һʧءº󣬴صĵ沼󷨣ֹڣ֮ʧ٣Ҳ󷨷ľǰ
лŲҲ֪Ǵ˺󣬱㲻ԸûְӴɽһʼǲ²ɽҪô˼Ŀأ绹ڼʮǰûɵĳ£
ذ϶֣ĻһоͶ˵ͨˣ÷˪ӴҪͨ׷ʲô
л֦ͬ໥֮û̫ܣҲܶһʲôͰʲôǣ
ڳģ˰һү̫⣬˶ڴ۫ļ£ʼ˼¡
ࣺĸŮΪܶˣʲôҲ֪ͳ˪ҲǴԳµģʹصĸĸµʱûв̫ãڳ´ŲҲˣʵׯˣʲô񼫵µˡ
лҲǴԳ£
ذ϶ֵʣʱộֶǴԳ£ѵǾͲ𣿶ô˵ҲµûĻӦҲûҵʬɣ
ͷûС
۫ʣ˭ЩǴԳµģ
ɫЩŹүү
ذ϶üֵۣӷḻˡ
Цãⶼʲô°Ƿˣӱʵһ㶼١
һֱĬŵĽͻȻ
ԭҲݣеıԭһȴͻȻΪʤҪľǳͻߡʱȥԭĴᵽԭӦǶ෢ڳʪյɽ֮еģΪ෢
ǵĳǣỹôһЩмǹҪ⸴ʲôİɡԭǳߣйذɣ
ԽɣɫǺˣҲһ԰ף̫ͷ˵ʲôأǾͨͨҪиӵϰգʲôʲôսǸ
ȴԽԼµû
Ŀ⵭ɨˣ벻ǣǲ֪ܻ֪ˣûܹȫġ
лڽĲ²⡣
Ĳ²ȴոպýʹ۫ԭЩҪһ˵Ǵ˴ԭϵģô֪ԼǱ˼ӺģҪķŭͿԽΪʲôͻȻʧˡ


482 ҿ
ģЩ£үүһҵġ
໹侲ֻ˵ٶȴƽʱҪÿֶþȫ
˵ү
үүүүϵܺãҲ֤Ķ԰ɣЩ£һҲ֪ġ
ͷϵͷҺүүһӳģ£үү϶ҵġ
˵ͷҲ֪˭ҪʲôҿԸǣ˶Ǽͨˣûôӣ˵Щ£Ǵӻᷢġ
𣿡
ƽ
лȴһֱڽߵʢˡ
üʢȥʲôˣ
ǴЦһĵģûʲôֻطˣҳ֤ݣҲøϽ뿪⡣
лȴЩģ֤ݹ֤ݣҪ˴Щ¿ܺǴûйϵ
΢΢ͷİɣôű
лԣʵ̫ˣ
лŭæС˼޹ҴҴˡ
ʢĺܿ죬һ·ŻĻ
ӣҵˡ
ʢŵļƿ˳
ڳ˪ҵġ
ʲô˼
ͷɢ׷˹ŭؿʢ
ûˣνİæ׷֣鵽ЩŮܺ߼ǲ𣿡
ԭذ϶ƫո˼ֵٴνìͷ׼ذ϶
ذ϶ĬĬû
лʢóǼƿӣɴķԸȥ̫ҽ
̫ҽһȥλĹҽˡ
̫ҽܿ͵ˣ̫ҽɫѿӦǱҽˣȻ߹ͿʼлԹϳ첻ˡⶼʲôħ֣ϳֻǸ򣬲ɣַӣϳΪ
лʧЦָָʢƿӣ̫ҽȰæƿĶʲô
̫ҽԸغһӹʢƿӡ
ƿһºɫ䣬ֱӽƿӶ˵ϡ
ȥȡ
ô£ʲôá
߲˵ŧҺζʬҲûʲôˣҾҩĴŧҺЯ߻дȾԣֽʹдӣҩҩڳ˶Ҫȣ
̫ҽѾɫ
Ҳû뵽ôء
Ӧ죬ǳ˳̨һŵľͷ
ʦˡ
㣬Ҷסڱǡ
ƿĶյյ
ʢֽܿʣˣ쿪ӡ
żǽлİΣ߰үΪԼƿĶȾ߳µĻǶˣ˵ʲô׳־ˡ
̫ҽд˷ӣʢ׼ȥץҩлסǶбȾĿܣȥץҩпܻᴫȾˣðİȥɣԶһЩӦôȾĿԱС
İӦ뿪
һжɵĽУ̫ҽȺ˰ʱûзκαȾĿܣ΢˼֣ȵҩ˶ĬӰźҩ׷ʢ󺰴еҲ˵߶ֺ쳣ĳĬ
һͨʱȥķɿ졣
΢ذ϶һʼƿǴѳˣѵûʲôҪ˵װĿ߰
һ֮ǰذ϶ʱƣ㡢˵ʲôҲ֪
ذ϶ţ֮ǰҵȥˣǱǲܹ࣬˰ɣ
ˡ
ͷʱȴͻȻɳˣм˵бǮıЩҪĶɣ
Ʈ壬⻰˵˾ϲΣ˵ĻҲŰҪܷƣҺ˪ѾͷЩ껹ܹô𣿡
һࣺ֪ЩƿװЩЩҪİ
ҡҲ֪
лӻĲ֪֪֪ΪЩŮŻ£п÷ǱǼеЩ۵ġ
⻰һʱ޷ܡ
˵ʲôŮЩʲôϵǱ˺ġ
ȷʵǱ˺ģ֪ΪʲôΪʲôֻѡǣǱˣ
Ůù𣿡
лҡҡͷŮù㵱ʧٵ˺ŮЩƿĶǲµûĻӦø߹㣬ⶼİɣ߹㣬ЩҪȻƿҲôɾһǱ˾á

лȴ˵ࡣ


483 
Ҳ֪Լ˵ȥˣʧǰһһЩ˵ûɣ
Ů֮Ի£Ϊ˽ߵⲿŧҺȥ˲ԭ׸˲ԭڶһ䣬ŷߣǸʤ̣֪ԭΪ߶ж
ٿлϷ˫й¶˲顣
ԭȷ߶Ĺǧˣһȫ˿ڶˡ
ʢشһ䡣
л͵ؿһۣϵĲ
۫лĻ˵Ȼǵ滷йأս޹壬ʱǺ˻ˣǱȨʹȨǵǨ㵽ҲΪȨƵĹʧˣ԰ճ𣿡
ЦǣԼʧˣ˼ԼȴеĹʩ˵ϣһȥԭɢߣ񣬷汲µĺͼ־ɣ
۫ϬʱƵ˵
л̾Ϣһ˴۫Ļ
ЩûֻǴˣһΪŮһУ˪ºľҲ⣬֪𣬾Ϊ˽ߴȥ˲ԭⳡ߲˰ˣùҽŮšԭҪģͷ֪ǴӴȥģŭ֮ﱨȴ˾ʧȥŮĹҽܴ̼֪ЩһйʩڰϣǹȥκʱҪˡ
֮ҽŰÿһץˣڷְŮ˪Ӵ÷Ӵ϶ҲŮһ˺ȾߣӽץҪǣӶ˱硣
˵һе˭ĴأΪʧȥŮʧԴ֪ɱ޹ŮĹҽĴǰĴǽߴȥԭ˵Ĵ
ྪסˡ
ͷĿѣоѾˣֱֱĳͷ
ʱһѰ鱳᲻˼ǣ̵ࡣ
̱ڵʹ޲ѵ˶쳣Ĭ
ͷؿڣ桢СӸɵģ
𾪣Σʹкܶ˵ĸ󶼻Ϊһ̾Ϣ
ôˣҺͶ籾ֻҪú֪ǰ£ͿЩصļƽƽȥʲôõģɱɱĵѵǺһǧһ𣿡
ôʣͷԹ˵ԭҪײǵ¡
ǴǨ㵽汲ԭһĽʱսƵȨƵĹԱŸΪϵĽҲ⣬ֻǡôɹˣһٸһɱѾǼˣҲͷ˼ɣͱ֮ѹ֮ϱ˻йϽǿʼǨ㡣
֪ĳʷ⣬ʵҲûбˡ磬Ҳǰүүʹһ뿪峤Ƕֵͬܣ峤Ҫʮ꣬ЩֹǶǴ硣
Ϊӵ£͹ҽһ뿪ˣʣµ˽˶硣绹ŵʱ˵ȥ£µЩزһǶԵģǶԵľӦôƲǣЩҪȥ׬Ǯһֻ۱һֻۣӵĴڡ
˭뵽ǰ;óСƳģ˵˵ϲ˵һЩʲôƣ˵ɵϧҪǵʱʾͺˡôһ˵СӵϺܿǽĸıʿ֮ģԲŻЩ
ͷ߶߶˵ô˵Ǩ£ڶʮǰ£ﻰ˼ǰĵӦö֪巢ʲôصĵʧ٣˪ĵҲˣһʼֻǵҪȥǮ뿪˰ɣ
û뵽Ȼһ
֪ʱ֣վſһֱûȴ˸߰˰˵ĳ´Ųͷʹޣ´һ߿޻һôŲҾ˵㲻Ҫ£㲻Ǻĵĳ¶ߵʱ㻹ѼǮˣǵŮ
Ųһ仰Ҳ˵ȫǻ⡣
ҿ򰡡
ذ϶Ųлߣʦ㣬ǲĲˣǸİ
лܵİɣϲԼǵġ
ذ϶ףܰɣôɵ


484 
ɵɵһȲ֪ˡ
ʦͻ𣿻ǣذ϶׷ʡ
ʲôʱҲ޷㣬ܲԽһȥ
ʧʮٴγֲͨҵ˴ӣ˵ʧٺ²ûɣֺϾ˹ҽע⣬޹ĹҴӹҽѺЩ˿пƶϳҽץֻ˳ɽһǣҪΪҽˡ
Ȼһ춼û߳еԺӣ׮ȴѾĲˡ
װŧҺƿӱٵ̫ҽָԲڵķΧͬʱַԸȥ˸Ԥҩˣд©ĵطУ̫ҽԳ¼һ飬ҲûٲҴţ¶뿪ǰڱ𴦲ŵļƿҲ˳
оյĽ֮¡
ϣʢɽĹǰ˰
ȰſǸȫһ㣬ҲǣʮʱȥˣѪ꣬ô£ǿˣҲԭǵˡ
𶯡
ʢľͱƽֵĺܵ
ЦŽѡ
û뵽Ҳʮ£󵽵׻ûɡ
Ӧøлǵģȴֺź
ʢûЩ˼ֱӽûзİ˻
ҹɫ͸ԺƵƣ㹻Ҫеʡ
лʢҽҲ縸ӣȴΪ˳С֪ټʲôľ
ҽץסһֱĬ̫ҽߵʱĺ̫ҽһ⣬һֱһַŷ뵽˻е״̬
֮ǰҽץ󣬾Ѿ֪˹ҽڵ״ټԼ常ֳΡ
常
͵͵ĺϧֶڹҽ˵ֻ˲伤ŭ
죡
ҽɳƣŭͳªݸ
޺޵ضŰôûѾˣ㻹ʲô
ҽʴʹٶĻȫ˵
лڿˡ
λȥЩ£Ҳ˽ˣ˵𣿡
лһۣĬš
ҽɴûָֻ֮ǰģ
ذ϶ߺǰΧһȦǵ˵ˣôྪ춯صĴ£ôڲ˵˵
Ƕ԰Ƕˣпǰ漸׷ĻеʲôԵϵذ϶һ뵽ԼΪЩû취ƽľ
ذ϶òǲ졣
㡪
ʲôңذ϶ߣ㲻޹Ĺ㺦֪𣿡
üǺذ϶ĻµŮӣȷʵ˼ΣҲǹģҲ֪常
ذ϶㲻֪㲻ǹģ֪ʲôҪʲô
ذ϶̲סڰǰЩ£ǵ⣬Ѿ뿪ˣǻҪڣҲˣǱ˺޹
ҽͻȻ̧ͷذ϶죬ŮţûֻҪҳӣͿԻˡ
ذ϶ҽĻһúõĳʲô裡
ǿû˵𣿡
Ѿȫϴɣ±ŷƿơ
ãǾ˵˵㡣
ҽ߸ĸģҽ֪أŮ޹ģЩץ˾Ͳ޹ҲǱ˵ĺӣ˾дΪԼ˷ӾͿӹɵƲãɱ˾ͿԱĻǸɴҶˣȥӺˡ
ؿذ϶
С㣬ūôذүе㲻Ծ
ѹֵ̫ã㷢ίء
ôķӣЩ¶Ҫ˵ģ˵˸պÿԼ¡
лһԣеĺȲ衣
ƶǶ
ʱ̫ҽͻȻ֡
ɲˡ
ɢĺܿ죬ҳԤ⣬ûиεķӣǸʲôĹŷ˵ʵǰĸҵСһѣңҼҽû˵жɹġ
ɹҽôģ
вٰԵҩкоҵĶأǶʧܱɣЩҩﵼµġ
ԭˡ
л򰲲͹ҽǿɶͦˣ£ʵܼ򵥣ǱԲǣЩ޹˵ġ
ҡͷ˵ˣоȣɢߵонҩ
лü԰ĻǺš
˵˪ĵ¶𣿡
Ҳ˵ûУǲӦú˵˵굽ô֪Щµģ


485 ҩ
¡ǺǺǡ
ͻȻ˼
ʲô˵ģЩòصˣͲմȾԭأһ̤Ͼͱǹˡ
˻ǹ֣йأҲԼѡйء
ذ϶һ
ʮǰñӵʱȻոճһԭĽͷҸҽ̵ҳʦҲԭˣǻԭ˺ˮݵʱʦȴػмӣ֪˵ʲô𣿡
ذ϶ǵ⡣
˵˲ԣģȫ˾Ͷ
ϸʦĺˣ꿪ʼʦܣҲû˭Ϊҳ־ʹҰ˵ʵһԼòΪģҶ˧ҪһҾȻЩ治֪Ȼ£
лүذ϶㹻İȫУǳʸڰҽǰʡ
С㣬ҾذүеƮ
лЦ
ذϡ
йһ¾ͺˣҪôˣεľд𣿡
лĻǺܹõġ
ذ϶˲ʵûʦ㡪ھȥдܲһᣬû˵굽ô֪ЩµأҾпܻʲôСء
лʵ໰ˡ
ذ϶ԹԵͷ
л˰㹻ʱ䣬˵¡
һΰԸĲʹʱ⣬ã常׿ϣԭǿɾµģȴΪڲԭǳߣ˵д˵ڲԭͣ˰£ԼȾߣϻعʱѾˡ
ǵ常鷿кܶ飬治һЩķӣԼؽ鷿Ҫҳİ취㷭˶Ǹŷ常о˺ܾã뿪˹üΣȥչŷᵽҩģ˵İο£ҲŬһҪŬһѡ
õһҩĻ죬ȴ鷿常峤֮ĶԻ۵ǳߣԭϵǳߣ峤常ûߵķӣ常˵ûС
ôûУⳡ̫ˣγȥƸʱ˵ǰصĳ͢Ǳ߶ˣҪ汲֮ǰĳϳҲҪ£
˵ߡܣߵŧҺǶүү˵û˰ô᣿
Уûд˴ڳСѾʹˣ˵С֮ǰ͵͵ܳȥüΣ˵йϵǺá
ʲô˵ģҵҲģ
ʱĹҽŭ
нҩҲӦڳ¼ˣߵһǼҹܵģ֪Ļû峤֪ĶࡣУҵȥҪҩ˵оȡ
ûõģСˡ
峤̾
һ˵¾ȥҶˣܻȥҳСҪѾˣϱŮ˴Ҳ֪ȥġ
ǻ˵ʲôûȥҲ
ֻһͷǾǻ¼нҩĻиĻᡣ˭ûиߣٴ뿪˹ȥ峤еĴҵ¼ңҵҩҲӣȥΪ汻󷨡
һֱڴǻϵĴ񿴵ΪˣԶĻ裬ƭ߽˴УΪʵԭ
ǲߣҴ˾ĻᣬҺǣÿһÿһҶҪҵǸӣҵǸߴȥԭĳ¶ΪԭϵˣΪ𡣡
ڣ˵Щдŷŭ
лƽʣȻûֱӣȴҲӺ˳¶ŮǱ𣿡



ûг£Լĺӻ᲻ҲࣿСϼ꣬ҲǿɰĹǻҸһˡǣûˡ
Ӧȥ
ȫ
ҽͻȻ䳯˹ȥһҰޣҪԭʼĶ԰˺ҧ
ûж㣬Ԥϵ˹ҽô˫ۡ
͸ˡ
常㶯ְɣҲ㣬Ҫлл㡣
ԭ뱨ҵҩҪһһ˵ںһжûˣʵҾӦȥģһôһܹµɡ
㲻죡죡
ҽ˺ţȭͷһȭһȭĴڰϣǴŴȴڷйôʹͷŭ


486 ҽ
ڿǱ˵ĴҪڲԭԸԼѧǵ㶫ܹκߣô£ǺǸҵûйֹ㣬̫ɵˡ
ҽ޵ϡﻩϵĶ
˵ЩĹҽùе̱ڵϣֱǸĬŹֵķӡ
л˹ҽܾãĴҪھЩȴɱʱʲô̬
ҽ֪ʧȥŮʹʲôģΪʲôҪ˺˵Ů
ҽĬţûлĻ
̫ҽ˾û뿪ԹҽûʲôøС
ԼҲᱻڹҽ̫ˣȫûаҽģЩҽʮа˾ŶˡЩȳˣ̫ҽѹǵﶼкܴҩеĻ΢Ķء
˵ҽǶǶ֣ҩ
ǺŮİˣЩ˲޹ģлкܶѾĥˮʯˣȴߴ˭Ļᶼûˡ
峤ͰվԶⳡҲʣг˶𾪣ǶԴӺ͹Ĺȥδķ˼˼
峤డ˵ǲǴһʼǾˡ
ࣺҲ֪ǰΪ岮ֵܽôһȷԣûĴţǾͷŷԴڡ
峤ǰһڹҲԼȻǸܣҲ֪ô£ʱҲӦɹǡǡ෴ΪҾҸվλãڰһ˲Ĵ£ٻһŷôĻơ
ࣺǰ˵֮ܵĹ£ţЩ꣬ͺ;֮һɡ
峤ԭìܾͻȻˡ
Ŀ˼֣࣬ԸԸһ𣬽һУǿʼıȥЩ֪£¿ʼ
౻峤ͻȻеĿȾ
û˵ȴصĵͷ
Ը⡣
һϵе飬ٰԼôԺֻиı硣
ҽΪʲô뿪򣬾Ϊ汲µĹء
¶ߴȥ˲ԭҲ汲µƫѲϵ
ⶼյ˺һбĸԭ
ľȫȷ飬ֻлŵ˲ʸжĶлȨôȥϣõǶغ;η
ذ϶˺ܾãʵ̲סˡ
ʦ㣬ȱǱɽһҲѾˣǲǿԽˡ
ţǿԽ᰸ˡ
лɣлѹЩȫ㡣
ذ϶һ̫ˣڿ뿪ˡ
лҡҡͷ뿪
ذ϶ѾˣΪʲôҪ
ӵǽˣΪ˲鰸ѴӺ͹ȥʷ˳ǰ÷ͳ˪ʬ嶼˳֮ǰٰһѰɡ
ذ϶Ŷһٿ
͹ҽѸ˵Ķ˵ˣʢ˴ȥֱ𿴹ܡ
ֻ˵е׸ôͷһʱǸ⡣
ҪֻǴҲø档
峤ɡ
ڽһеڲԹǽԼɣЩѾܶˣǹؽسǵηҲûʲô塣
ҲģεˣԺǻҪصصɷǻҪѧغӦǡ
˵ûԺǻúرصɷġ
峤Ͱ˹
ε¡һѵԺǲҪһֱˣҪȥģǵģȥ翴ʵҳȥΣ汲ĺܲһܰҲܸ㣬ʱҪͻԼˡ
лܲ죬ԭҪٸЩУû뵽峤Ͱ൹Ƕͨˡ
ô룬Һܿġ
ԺıֻԽԽãҲӦôª
л֮ǰʱУȥԭʱЩ¡
Ǵںϵʱڣ˺ԭѾһǰЩƫͱˣȡ̣ӮС
˵ûϧô򵥵ĵȴô޹֮ѧġ
ֻҪı䣬ԶһЩߵĸԶĸá
ܵлΣһϲá
лϿһŮӿĶôڲͬ¡ǰԼ峤£ǵģڣͻȻġ


487 
¾ͼ˺ܶࡣ
ͷһǶžһ˿һĿܣ̫ҽÿ춼Դ˽һμ飬죬ڰпŧҺˣһֱҲûгָȾ״ŵĲǷ
ʱĸȾĻ㹻֢״ڿãҶû¡
ʵΣյ̫ҽʢǶƿӵˡ
û£СȻҲû¡
֮ɰ峤һʹ޹࣬ȫĳĬ
û뵽Ȼ
ǳ¶ڻҲ֪Ժô죬˪Ѿͷ֮ǰȫҪҵֳһȴЩ¶ǱӦĴҲ̫
޹ľ÷ģģǵ
һʲô£Ӧú
˵ЩʲôѾˣǿûУ´ŲûҼǵǰŲͳ¶ϵЩûٰæǼҺҲˡ
ʲôۣҿǶˣ¶ĲԣɱŮ޵ĹҽûдҪүү峤⣬һ׵ıҲкЩ£йͬˣǺúԼĹŮǲܿɡ
ԶԶԣ⻰˵ûѭŮҲడҲ֪ڹúòãǰΪǼȥ˹򣬺ôﶼ֪֪ͬͬ׵ģȻټŮҲû⼸ô£ѾüεǼѾͷҿˡ
˵ڰҲ˽ˣǰѼĶʰʰŮȥ
ԣŮȥǲٴȥˣʲôѵѵģĽЩϵˣ˵˻ҪŻŵˣ㿴֮ǰǶɶӡ
Ҳҿ޹ˣˡ
Ҳȥ
ѻ⳶˻һϡ
Һ׼峤ѾϻعЩ׵Ĵӣȥıܳһùˣ˵ɴһ˵
λ岮֮ǰ޵ĽǶȥѾѲùˣȻ˵ˣҾͰѵֱַҳ
ʵѴҽеһ𣬳˸ߴҰӵ࣬һҪߴҡҺѾˣǴӣǹ򶼲ȥˣѾعȥһǣǡҲˣҪȥŮģû⣬ûŮģҲѡȥȥ߿ȻҪڴӵģҲû⡣
𣿡
û뵽֮껹ȥ治
ĵͷ
ػ汲ǵӦԼܴѡʲôһߴңȻô£ˣԺǲǲһˣʲôѣǵ˶ȫæġ
СǶܾãܶкܶ಻Ӧʲô£ȻǲٱӣǾҪӦµҪɷ
Ƕ֪
࣬أ׼ʲô
ң
໹ûпԼҪȥʲô
һûá
Ա߸֧лڰãʱ򣬳˵Գȥ߰ȥʶһʲôģһЩµķչᣬʱټǣȥõ
ҲѡΪסƬ
л˵ĳȥ߻ǺĶġ
ԭһӶлȥ£˭뵽ڻôŷֻҪͷͿʵˡ
ллǡ
ϵĵл
ǵĳ֣и޹δ¡ֻǻĳͷһˣڴ·ԽԽԶ
ջ˼࿪ʼЩŮҵַ
ЩûŮģؼҿʼ˼һӽҪôǸӣϢȴ˷츲صı仯һ֮ǰƽвˣӴһЩ͵͵ذ϶ʲôģҲЩס
κڹĽչҲ˳
ȻҽЩ¸ߴҺ˶ʾţΪ峤һںʹҿЦЩ֤ݣκ껹һ˵ҽеİĶһȦ֮ҲǳĬɻã
Ǳһ峤ʩţĻҹȥ֮󣬶κ߳򣬴Ҳû̫ˣԾԾԣǻеĶδ֪ͺ档


488 
͹ҽǶˡ
ʢЩɥŵģ˭뵽ֵЩ˾Ȼ˾裬ˣһһأֿѺ˵һǰɱʱ䲻ʱļ
ˡ
лҲû뵽Ľ
ǵĺ£峤ɡ
ʢȥɫɲôá
ذ϶εľˣԺŷ磬պüһѿʢ֡
磬ôˣ
¡
ı鲻ô˵ġ
͹ҽɱˡ
ʲôôģҲ̫оЩ˵ｲĹ¶ûʡ
ҵ
磬ʲôϵ˵Ǿ㲻ɱӦҲ׷Źǰɡ
ذ϶һ¾ͺܿԺˡ
ʢߣʣ磬˵֮ǰүʦȥϺȣæ׼ģٰܲæ׼һΣҲȥǸϺȼʶʶ
ʢɵؿذ϶ү׼ֺģ㻹Ҫ׼ʲô
ذ϶Цĺ飺ȻǳԵĺȵˣ磬ˣ϶æǲǡ
ʢһˣһ㶼á
˵뿪ذ϶׷ϵĻᡣ
ذ϶߷߲ƽǳĲ
Ľʦ㰡ҲиԼá
ţʱذ϶ѾȫԼǸˡ
˵غӣӰҽץ÷ǣְŹҽʬ޷ϵʵȻû񰲲͹ҽʢ˹ȴһֱûɿӡ
Դӵ
ǧӲԣǲԭ£ȴҪԼ¸𣬽죬Ҵͷˡ
ص࣬ϵҲʵġ
⼸˺֮ܶ࣬ǰһֱԼǶԵģֻȴҲûĴӹҽƭл
ͷ

ʧ˻һص󣬰ͰĹ£ͷ飬ܴ󣬺ܿͷͺ֮ףȻƤѪȾǰʯͷǿٶͷʲôأ÷زˡ
߰ɡ
߰ɡ
洫
Ҳǣⶼ÷
ҲͷԺһȥΪ÷棬Ϊλ
ĺ˵ˣǱ˵ˣ߰ɣ߰ɣ
زٶԡ
Ĭӣһҡ
ңӿͷͳˣ㲣ȫ
߰ɡ
ǸǷµծ޹ء
˵ǵĸĸǱǸˣûǵĵǸҺǵǸŶԡ
˵˵ͻȻǺǺǵЦѾڱıԵ
زҴ̼ʲôû˵С
Ѿȫİ¶Ϊˡ
ֵʱ򣬳´Ų֮ôӡ
ֵ֣˵ı˲˹£´ͳɨ㣬Ҫ뿪
ֱͦͦĹ壬ûܺӣֵҪҪֻϣܸο֮顣
ӣͷ
ӹȻͨĶͷĿ
Բ𡣶ҵĴ
ԲҺǡ
Բ𡭡
´￴ֵˣɨ㵽û£Ҳһƨڵϣ˺ѷεĿ
ҵĴҾͲӦҪǵܰյԼ޸㣬ҲЩ£ʱңܲûˡȶԲˣֻܵܰعˡ
üҴûйֹǣҶ򣬾һϲңԸ޸ңҴûˣҺһѹ֪һжҵܵйأҸӲ֪֪ôˡ
գŲѾͷ׷ˣҲ˺ܶࡣ
߹̾Ϣһ
Ѿȥˣ˻Ҫǰ
أӻСֻǱҽƭˣŻᱻãԺҪűˡ
ֵҲףǵĵΪ˱ˣǰ󷨣Ҳûǣܵ˻ࡣ
ɣˡ
ԺǺúùӣǶİοˡ
صˮҪǿԼ˻ȥ
ллǣлл
֣صĸ˿ͷȻӣĻ뿪
ֵ뿪ıӰ´ǵԹҲűˡŲţ߻ؼС
ͷӣҲ뿪ɡ
ã뿪⡣


489 
Ǵˣ½ʼ뿪
ﵢ߰յлˣҲ뿪ˡ
λˣһ¡
ȵҡ
ذ϶һͷȥֻͷС¿ϵĹ
ʦ㣬ӡ
֪ʲô
л⿴Ȼͷ󺹣ͳ߹ȥذ϶Цء
λˡ
ôˣ
Ŷģ˵ҪȥٳأǴһȥһ¡
Ŷ
ذ϶ϳ
ȥٳʲô
ٺ٣ⲻϴûȥҲƴȥˣȥٳؼʶʶҪҵС͸ˡ
㵹ͦ뷨ٳؾֲǲʶǵúһߣ
ذ϶ɣƵ̾
ϴε£ҵŵһأһʲôˣֳʲô£ǲͳˡ
Ƕǹˣ˳·մ˵Ͳʲô߰ˡ
ذ϶˸ۣ
ҿʲôǼ٣մǵĹѡ
˵˵ôմ⣬ǰ̫үأǸϵٳصĸ̣Ǹʲô̸
ǰһ˲侪
⻰˵ġ
ˣûġ
ľ͹һ˳·Ƕѣģұ֤һҾʧ
ʢԱҡͷ
Ҳ֪ذ϶ǹģô˵ôֱӡ
߹ӵļ򣺡֮ǰ鰸ʱϵͦãȻһ·Ǿ߰ɡ
˵ͬذ϶˵ͱ۸˼ʵˡ
ô۸ʵˣ
˵㿴Ǽ̣һ㶼ʵˡ
ӷǳʶȤĵë¿ں档
˽ų̣
ȥسʲô⣿
֮ǰͻףҲᣬȥسܲĳȥɡ
˾͵óԷ׵ǸԶӪܻȥģǴ׵б֤ǽ߽һҪϺ塣
ԶԶԣ˵ĶԡǶʵͽİգҲҿɹƭСӪǮ
˳뿪˶Ϻȣǰٳء
ʢһϵسǶ˿ջǵʱɫѾˡŵԣʹҴǱ𣬺춼ˣסĵطҪҼһɣذСӵĻ
ʵҲڷԼҪô졣
мؿ飺𣿡
飺ȻˣʶһܲܿͷɣҲ֪Ҳˣ֪˿϶Ҫæġ
ںľûʲô
лסĵطͱ峡ˣʢʹ۫⣬˵ķ䶼档³лͱ¥ˣٶ֮죬˻ǲʲôżĴ¡
ϳԷҲǴжġ
ӸжԼ˵ʲôҪȾƣ˱ȥҪҸС̯ñذ϶ˣҪȥ
壬ҪԼ͵͵ȥ治𣿡
Һֵ׼ȥȾơ
ȥİĸ¥һ
ȥ¥ȥҸС̯ӣصҾơ
ҡ
ذүҪû£ҲһɣС͡

ذ϶һۣаɣҾȥһ¡
˽뿪
ջڣϷ
лŻ𼱻Լ¥Ľүʲô𣿡
Ѿˡ
ͷû°
лǡôżʲô
ߣγһϲֱӵˣѵ㻹ǻһ𣿡
л
⴫ĵʻС㣬û°ɣôߵôҪҪūȥʦ
лƲԼĽһۡ
û¡
ǡүˣԼȥԷɡ
ŶһЩɻ
Сأ𣿡
ϲܲԷˣҲҪԡŰ
һлҧһڡ
лһϣԭߵĻô˵
͵ضϱаţǲҪٹˣˣʧ

ʧ
Щã뿪ﲻǺΪʲôҪʧ
л΢գ˾㵽ʲô
üЦЦִżջƣ߬л֣Ҫʲô㲻֪𣿡
лĪһʲôͷһ
˵˾ѾжֱӶ˴ϡ
ƵطˣϻҪ鰸ӡ
飡į䣡
лӽԼĬĬҪװû
ϧȵϢѾǵϡ
һһȡ


490 
ٳصλýŵĶǴ󺣵ζ
Ѿ˾µףʱڣתʱ򴩵³ŶеˡһȥҪɫذ϶ˡ
ˣҲ̫ˡ
һɾ·ڿջҪһ緹ԣԸٳȥ
һȥȾƣӶȴˣذ϶ԸС̯ϵҾƣֻ棬˴ġ֪ͲȥˣԼԼء
һҲ˹ĬĬһԶ
ʢԻͷԵһĻ󣬲ҡͷ
ҪϺذ϶˵ʵǾ䡣
¥ϵķȻˡ
ʢҲ뵽˵簡
һӣţˣˡ
ذ϶ģ磬ǽ߲˰
ʢʼ磺߲˾Ͷһ£ҲûʲôӣĲһģ
ذ϶û˼֪ڶϺأҶûȥɶϺȡ
ʢԼʢһࣺϺȾһɽûʲôġ
ذ϶ţôܣҪֻһɽĻүôµĴʦȥ
ʢЦүֻҸط˵˵黰㻹СŮ֮Щ㻹
ذ϶գգۣû
˵黰ʲôģҪط𣿡
ʢ̾˵㲻ˡ
лӺ洫żָӣʲô
ʢֱ壬ϵЦѿػͷ

лͽЯ߹֮ķΧ˲˵ѵõáذ϶ʢǲÿ֪ô¡
İȥҪҽڶߡ
Ǹ»е£ү÷ɣȳȥ
ذ϶磬أɶ°
ʢүûιȽϽιãҵȥ
ɻ󣺡ҿһι˰
ʢ
ѾԺӻԶԶˣܲˣ
лסЦܸʢӣȻ£ȥæɡ
ֱˣûʢǵ㻰ϡ
ʢ˿ɿ뿪
Զذ϶գգۣȻԶ̲һʦ㣬˵ҲŮ֮£ôͲģ
лʼͷˡ
ûסذүɻӦүСȻʦ㣬Ӧòܸɣ
ȻͱƫˣС㣬˵үþûдˣǱ̫ү˰ɣ
лүصɾͶͶף̫үץס֮󣬿϶뿪ġ
лͷûյš
ǲǶתʢȥˣǱߵ˲֪⣿
ҡͷܣߵˣϵģŲʢ͡
л룺񲻹ţģκӵģҲûյҲ֪ǵ֮Ƿһ˳
üҲûˡ
лǳʲô˰ɡ
лһֻϺȣʲô£ˣүӣҶأɽˮԶģܹǶ𣿡
лʧЦ⵹ģˣҲܲϡ
ͻȻ뵽˱ص£üͷңʱڣǰյŷͷӣҪ磬ǰ붬ĻذܹܲöѶȣйЩҲķˡ
лĬ
ȷʵյ±Զͷȴ¡
֮ǰүڲԭǵȵغ͹̶Կ¶͵£ڱ˵ܹһĵģοү֮ǰ׼õЩˣӦöѾλ˰ɣ
λҲϾܷá
һƽʱɢģ
صĳ̫ãش̻̫࣬Щ˾ҲҪһʱȥƳ⣬ڼ°
ǰ£ȹ̸Ѳͷ۰
л룺֮ǰ¶ͺ󣬶¼Щڶ⵽ӦŲٵ̻ɣ
ȷʵУѾŷ콫һ˵ҪĵطԱʱ֮ˡ
лĿ˼ů⡣
ס֣үѾĺܺˡǻûʱѾΪ뵽ˣ룬ʲô֣ҲƽȽġ
˵ͻȻЦû취ˣǻŷͶ֮ǰһֱǶڹܣ˵Ҳǰ硭ѵܿĳ²ɣ


491 
ٳص˼յг̡
⼸գӵĹϵ׽˲٣Ӻ֮ǰ˵һû鷳л˰æȻһֱ꣬ÿ춼ȥתƣʱ磬ʱ磬ȵͣˣл׼뿪ʱӵĵҲչĲ
ͺǱʱ򣬺׼ôˡ
ЦЦˣҷ˶Դ׵ͦģвٵʵղϴףҪһЩС֮䣬Ǻ֮ǰӴЩ廧֮ĽӴ󡣡
ҲΪˣǺ°
ҲԼ¸ǰڻ˶޲ھͿء
˵Ĺذ϶Ҳ˹
Ť˰죬Ҫߵʱһӡ
ǸллȾƣȻûȣҶ֪
úøɣҿŶ
ӾȵĿӣ˵ʵôǾֹӣԼļҵûô࣬ذ϶ָӣе㷽
ذү⡢ʹãҲҪ
ʲôܲܵģҸģš
ذ϶ƮеСŤ
ܳ
ǡллذүˡ
ˣʵҲһ˵˼Ҳʦ˼Ǹл֮ǰЭˡ˵ذ϶ֲһ䣬Ŷԣʦ㻹˵ˣԺ£㷢˱˰һѣҶס
ͷ϶Ŀ϶ģҶһطģͬͬԴˣ϶Ҫæġ
ذ϶˵QŻصлϣֺл˵˼䡣
ʦ㣬Ǯˡ
á
ʦ㣬ΪʲôҪǮʱǸκ峤Ǹ𣿡
ӿȥǸдˣȰ峤зչ۹⣬Ժ˵ùʹЩ£Ҫء
𣿡
ذ϶е㻳ɡ
ʦĻذ϶ܿʹ˻ɣҲСһû̫ע
뿪ٳغ󣬴Ҷûټ·ϵһ·ӱ޸ϻʢ¡
ʢµʱҲѾʮѮˡ
صˣʢ³ڰĴ˼޵Ĺӣ쵽ˣҲԤʾٽϦҲԶˡ
һʢ£Ҳŵˡ
лүģģл˵ġ
̫ӵģκģĽݵģۺġ
лͽ鷿˴죬ŻţҲһͷ۵¡
лʱʱ̧ͷһ䣺ʻûκʲô𣿡
üŵ̫ӵţκԸػңҪɵݡ
лŶһ˵κӺĽ֮ео
ԵؿлеûлϵЩݿǹٷһ˼ûУô˼ѵΪĽݣŲԸڵģ
лŵݸ
ǻȥ·Щ£κĽݹС£Ľݵ뷨Ҳиı䣬֮ǰˣκװţȢĽݵġ
һĿʮпţǻ£ǿϷˡ
ле㵣ģĽݵݣĸ᲻ᡪ
ģǻص壬Ժõǰ;ҲƹңͿǷȢϲŮӣܾܲ
л뵹Ҳ
ֵͷţ˵ľҪ򵥺ܶˣذڱصΣ˵һԼһ׼ȥģûүү֮Ƿй֮顣Щ£ĸ׵ж˵ˡ
үүȻҪƻ壬尲˺üסֱǶǶ£Ȼлҵ£һ붼䵽˱Ϳϵϣǰۻˡĸ˵Ѿ嶼׼ˣƲֲˡ
Ǳ߸Ļʱص£ָ̫ṩ˲֮ǰձʱıоЩط˲ÿƣҪǰֵȵȣټŷˣ鷿һ硣
лź󣬾ͱѾһûȥ˺Ժ񡭡ţعʵʲôģʵǺͷۡ
лͷıලҲһû͵УǰЩûо˾ΪϿɿˣ뿪־Ȼû
лƵƵ񣺡ʲô
һͿҲ֪С㡣
лг̾һֲõԤС
Ȼһλֿˡ
ūҲû£һүɻҲжˣ⺢ӡ£ǲҲϢˣ
һĬū˵̫ҽǰԸ˵Ҳóӵһ£һУҲΪȫ룬úõһ£
л
ǳɻҲͲ°ɣ


492 
ǵĴлüֱѴ󰸻Ҫͷۡ
һһǲǻеҪذ˵
ãһ£ܿл˼
ϵеţԶԶԣ㲻˵ū澲ˣʱҲˣҪţҪȵɣ
лһǸ֡
˴ӹгǧĺ꣬ôܿл˵ȥ˼ҲûǿӲл֮ǰȴᵽһ£Сӵ¿ٵȵȣһ£ǲܵˡ
л΢΢һ£Ҫ˾ѡŮ˰ɡ
뵽ܣлĪĲ
ٹʱվүˣүɻһ꣬ô죬뱱صĹԱɶҪٳ
ֵĻлһͬʱе
ԼȥĶ˾ûзȻ£Ҫѡѹеĸ˼ллԼ֣ǲ˵ĻԼܿ벻£ʱ򲻹ǶԱµĸ֡Ƕ˾һİɡ
뵽⣬лֵĿº˺ܶࡣ
¶лλѣȻġ
֪ûʲôý飿ǰĹأͬĸһڱأҲֻλˣǶĸ߸ŵˣ£϶Ϥ
ҲûƴǣǱǻʺЭлͽġ
ȻôлĸҲûôѣһϲ£ԸȨ˵ʵҲ
үǱ֮ǵһڱع϶Ҫġ
ԶԶԣʵ㲻ڱأүɻˣɼ֮籾Ҫûɻǰ¡أЩҲйѭġ
лͷȻǲλңʱپϸڡ
ûоܾūһĺ
лæվ
Ҫлǲǡ
ȥѽǳù
Ժܿ˹
лһһϡ
ȨǱлλġ
⿴һӣûвģлҲӹˡ
˸˳ȥлһ
̫ˡ
⣺С㣬˵ʲôأ
л̫̾ˡ
ˣū澾ã֮ǰСûʲô𰡡
л˵Ҳ
˻ᣬһֱŽ¡
˵үӦʲôأ
ֻҪ͵ģҾү϶ϲ
𣿡
лЩġ
Ҽǵǰʱ򣬵ЩС˵İ޷ǾǺɰ֮ĶЩ⡭ҿ岻ɡ
Ǿ͵ó£
óģлеˣҾֻóưнѵˡѵѵһ٣
лˡ
С㣬Ц˼
ū澾ʵѾ˺ܶడȻū澲ǺױضүжҪū֪ΪһֱưԸպðүȶذ
лҡҡͷЩ£ûңҲб˿ġ
ߵߣƿӣֻ£ΪԼΪ˱ˣȻпܴһЩõĵطҲаҲܰԼ´ĺõһ棬˽˵רΪģҾĶԲסҵˡ
Ȼл˼Ӱ⡣
ǡүϡĶ
ÿͷˡүҲܶذͰ˼·ү£
л룬⵹Ǹӡ
ҲûмˣҪǲ̫üˣֻȡˡ
ȥתת
֣ðū澺þöûȥߵĶĸСˡ
СǹϵǺá
ǣūÿιֶġǽҲΪū澱ǮСʱʱʹͣū澿Сء
лʧЦôǮһ˶ȢˣҪҪͷСҸɫ׸Ŀ
ԥҡͷûб٩Ľߣֱܹĵū澲Ųϲأ˵һѵ֮Ҳūһ䶼ףūϲģ书ǿֲСڣҳԵҲūرġ
лЦǼһ˵ΰ
գգۣˣūҪһֱСأŲҪȥʲôˣҸͺģūһźС㡣


493 ϲ
Ϊ̫ӵţòͶ뵽һֵС
лȻڶϽˣǳŵʱֶһذ϶
ʦ㣬ʦ˵Ϳˡ
ʦ˵ˣҪȥطء
лü𣿡
廹ûϺԼ˵
Ȼĸ˵Ҫ뿪ˣǻҪ𣿶Ҫذ뿪
Ժܼذ϶ô뵽Ҫʦˣܸˣ
ذ϶ĪֺõĿлûûУʦˣôأҾǡⲻʦҪʦҪҺܿġ
лζŶһ
ذ϶æתƻ⣺ʦ㣬ʦ㣬ǲҪȥȥʲôһȥ£㿴üˣҶˡ
˸ۣذү㻹˭źȥ¥һ˵ģ˼ֳһΣ
ذ϶װ졣
лĸ첲С㣬㿴ذүҾүҲûúùܽһԼͽˣ⴫ȥ˰
ذ϶̲סˣ⻰ˣôͶˣﶪˣ
ϧѾлûԭصűذ϶
ذ϶æ׷ϣ˸պûһ
л
ʦ㣬ȵҡ
˽֡
ذ϶棬ੲݡ
ʦ㣬㻹û˵ǳǸﰡ
ʲô𣿡
ǳ
˵Ƿʲô´½
뵽ˣ˵һûʦŮأʲô֬ˮۣϣΣûء
ʦ㣬ҪЩ𣿡
ЩҲӦúģ˵СӣӦúܶɣ
ˣ̫ҽиŮϲ֣ϴ̫ҽ˵ŮϲͬҪǮˣӦúǸСһġ
ʵ̲סˣ͵ƿ
ذүܰ𣿡
ذ϶ңʦ㶼û˵ʲôأ
ְѳȥ
л״С㣬Ĳܹ𣿡
ķаС˼ū澾ذүƮˣҪȥﷴʡʡ
лΣҾÿԣʱڣиģҲˡ
ʧɫҪС㣬ūʲô𣿡
лҡҡͷûʲôĺܺá
лȣǧūӴȥū澻Ҫչء
ҺѾӣȻлоԼҪذ϶ԻʧȥģˡҲ֪ǲϱгء
һվʯӡ
л׼ûʲôõϣǿƸͬʲôģǻҪҸվտʦС
ǿлĴţʱʯӵƹľѾЦӭˡ
λʲô
ûкõϣûдĥģġ
ֱ˵ǵ
ƹһ֪ǴˣϾİ룺ееģвٺõϣд˹ļ鱦ʯĶУҪҪһ𿴿
ллͷùɡ
ذ϶л󣺡ʦ㣬Щʲô
ƹѾ뿪ˣͬذ϶ú˵Ͳ֪˰ɣٹʮվүˣСҪүѡ񡣡
ذ϶ԾȵĺʲôүҲҪ׼Ǿʣʮˣҡҡ˰
ֻǰڱغүĵһΪүĹŵӣ϶Ҫ׼ģһǾϲаɡ
ذ϶еţʦ㣬Ǹܽҵ𣿡
лεؿһۣûΪذ϶ĸƱǶģүֻҪ⵽˾ͺã̫صĶ
Ȼ˵ذ϶ǾԼúúȥƻһˡ
õƱֱˡ
ʦ㣬Ҳˡ
ʯƹĸպò
ƹЩɻ󣺡λǡСʲôкܵ𣿡
ڰ֣£ù
ƹŶһЦ˰ʯͱʯȻʯҪȭͷСͨ͸⻬һƷӰڷŵĺʯҲԡ
лһ챦ʯа棺ⱦʯָеǱ⻬
ƹæˣ챦ʯأҲУĵطҪҲأ˵챦ʯƯЯаĹЧأ˵߾ͺ󡣡
棺ôıʯôģ
ƹصЦҪչ··ӹ㣬Ծ͸պõõ


494 ƻ
лѡȭͷСƷʯֽ鱦ʯҲ
Щɡ
ƹģǵպõʦṩͼֽͼֽϵʽƷ
ƹЩΪѣʦУһʴӣҲŸϹأҪҪƷĻܸϲ
лûǿ󣺡ɢأƹĿʶģվտģ
ƹü룺һλ롣
ʣô˵Ҫܸ𣿡
ƹҡҡͷҪߣλʦѾûнӹˣ˵Ƿ⵶ˡƢŹ֣˳ܶⶼꡣ
лûΣպõˣʸһµġ
ƢôŹ֣ȴûбѹȥλʦӦúܲ
ƹͷ˵ûĶ˵͸һԣǰ˴˵ǻǧ󣬵һӺͳҲֻѡ
С㣬ūʦ
лһƹģ֪λʦסںδ
ƹϾͰѵַдˣһҪ˳Ƣ
лЦŵл֪ˡ
뿪ʣС㣬ھȥǸʦ𣿡
лҡͷͼֽʽһҪ룬Ȼͼ˵ɣҲܰϣֻһϣͷʺ壬ûʲôʶʦٰŴ
ͷˣ׼ظ˾ȥҺ顣
С㣬ǽȥģ
ȥϰɡ
лЩεص
ҪЩʲôеˣҪȥġ
ţ֪ˡ
ͳ򽻴˼䣬ּȥеĲϵ䡣
һлҲض顣
˵еһγȥһĶ滹ȥУѡ˲ѾСˣ⻹Ҫ鹦ѣлȱ¡
Ȼظ󣬽Ѿſڵˡ
Ҳæûã׼ȥлģϢ˵ϾͻˣɴſڡлǣллΧˡ
ôȥһ죿
ȥ˵㶫
ʲôҪģͷС˵˹ŶڸѡˣαԼȥܡ
ôһЩԼȥг
ʲôö
лЦһըգۣȵʱ֪ˣڻܸ㡣
΢΢죺ʲô֪ˣ
лս֣֮ʱ֪ˡ
ü룬ͻȻǰһѵǰ׼ľϲ
лԭôˣүԷҶӶˡ
ں棺үûԶ࣬϶ˡ
עϾͱ⻰תˣЩ۵رԹԳȥʲôڸ㱾á
Сأ׼ûУ
ϳ֣ү׼ˣ͵ˡ
صͷлط÷
ȥʺʦ¡
ʹ룬ͻȻֵ㻹˵Һʶһģǰãǰʱ򣬾һȥģûĹܴ
˵Щ᣺ֻǶöûϵˣҲ֪ڻڲʢˣЩˣ޶ģ˵ڱء
Ǻϵһ£˾˵
飺ҲУȥ
Ӧ¡
˵ذ϶֮ǰлҪƱȥѡһֱҹŻ
ʱģҹûгԣͻط˯ˡȵڶһ磬ľлˡ
ʦû
رҪҪ˵
һɣҸźСϴꡣ
ذ϶żȥ
ڵȵл첽
ʦ㣬뵽үʲôˡ
ֻܳӣе󣬾Ļæ
ҪɣүЩʯʲôģ϶Ҳû⣬ǻʯңҰ㣿
л
ذүǵǮСǮˡ
ذ϶ѽҲҵ˼õӣʦʯϾƻҪ͸үܾùֵֹģʦ㲻һұ֤ʦĻүһܿġ
леˣ˵˵ʲôӣ
ذ϶ɤӣĵһŮӣرһԭûйģҵʱ룬үʱʦΪүһүǡ


495 
裿
Ǿȣܿذ϶⵹ǲ
С㣬ذүûк֡
Ӳ
ū˵ǰҲء
л
ĸûиͦġ裿裿лذ϶Ŀⶼˣ˵ľ⣿
ذ϶գգۣ԰ʦ㣬ѵò𣿡
һϣҺ룬˵ҲŮ֮£רǸĹˣ˵֧豾ǱŮİӿģү𣿡
Ҳ۰Ͱ͵л
ܵȵĿ⣬лһӡ
Ƕ̫ǰɡ
̫ҽǲû㱳飿
ذϣľڶˣ
˶ʱԣ˸
СС㣬ȳȥˡ
ʦ㣬Ҳȥˡ
һǰһÿҲȥĿ졣
ֻ˵Ļлûȫϡ
Ҫ
Ī˼ǰҲһʮ£ʱĸ˺üλʦԼҹ·ϽǸʱлҲѧ赸ѧĺ档ֻǵʱͽĹϵͬˮ𣬽ҲûҪ޸Խ赸ķÿ˵ǹ뷿֣֮йľˡ
赸лüʱ䣬ѧһ֧裬ϰһ֮ǰѧĸһЩ
뵽⣬ɵʧЦ
ӦĶ˰ɣԸԼȥЩԭֻΪܹġ
лʼ£ûذ϶ȻҲ֪ˡ
˽ѵͳһһսߣҾ˵ûɡ
ͷãСǰʵֵģҲ֪ΪɶԸˣҪСѧȥĻǸʲôүҵĿһ¡
˵ˡ
ʲô裿
˵ʲô
ԽŨŨѹıʣ˺ܿеͶ
ذ϶ĬĬʦ㣬ҲǹģҰ
Σټһµģذ϶һȻ˵ˡ
үⲻ쵽ʦ͵͵أҪʱһϲ
һϲиǳ쾪ϲĲС
ģ
Ҫ֤
ʱװɵҲûˣֻܵͷ
үСһϲǧС֪
һ̧߿ˣֻǡŲеƮ
ļ˶ǾȣԭϲµĽȻãºͣ˳Ȼû
̫߳
Ӧ󣬱ȥ֮ǰϵַˣû뵽Ȼû뿪ʢ£ﶨˣʱʮ꣬ٴܶ໰Ц̾Ϣ
磬ˡ
Ҳˡ
˱һȻûᣬۿˡ
üӺĻ˳ЦŴš
ߣ磬Ⱦơ
ã첻顣
üļʰĸɾ䣬ǸܾµĽСԺڷŵĻݣʯǾ·ǳһһ߾̾ЩԼİɣҼǵǰͰЩ
üЦŵͷǰЩûʲô˼ֻЩСʱˡ
ʣ֮ǰ˵Ҫ⽭ģô󷴵
üüһĨ˻ûʲôǶʱˣܹ⿿ŰҪ徲ȣͦõġ
ȴ˵ĲĻƭˣǲʲôˣ
ü˺ƣֶһף⡣
磬ϹˣȺһ
ӹƣڱǼţԼİɣȻǰζ
üǽǣƵգһ㲻ȵЩ
һƣʱҲǸпĶࡣ
üʣ磬ôʢˣⶼˣҲûлˡ
ЦлǼһֶŮҪǿֶŮķϣˡ
üüʢܴã
飺Ӧǳס˰ɣѾͷԺʢˡ
üûж룬ֻΪҪʢ¶ġ
𣿡
ԺҪңȾơ
ϴӦû⡣
ֺһһͲˣû뵽Ȼܿ㡣
ü￴ź飬͸ǹȥǶ¡
ˣ磬ѵңֻǿڲڰɣ
ԣҲûеæⲻЩСֶŮҪҸˣæ㶫
ü￪ʼֶŮеȤˡ
ʲôֶŮлֶŮϲ
ͷǸĹʱŮҪ֡


496 
üӦ˺
ȻǸĹغҵθڣ´һɡ
úá
ü⻰Ҳһ
˾Ż׺;ƣѾƻ꣬һֱҹҡҡλε뿪
üĿͺԶȥıӰкܶѾٴӿۿûס̧ͷ򰲾ҹգ̲סüôôʲôޣʲôÿ޵ģ
ա
лͺһݷüˡ
ЩϺͱʯˣȾ׼õһ˹ֻǵüлȴȵŴ졣
壬˵ʦλˣ
ҲԱ߾С׼е㲻ʰ
ͷѵûк˵𣿡
ţ壬϶û˵
еεЦüѾˣ߹Ŀӹ飬ͣлϣλǺᵽֶŮˣ
ۣҪ˵ҼСȴлסˡ
лЦųü˸񣺡ˣҾ
üлü俴˼ڲͬʣǸҵŮӡ
߰ɣȥ˵
ǣлȥ
ͺں棬ֹ
壬λĿ𣿡
İɣ϶ԡ
֪С𣿡
ǵ񼸸ֶ֪ŮҲĸðǽŮУƽȣ
𣿡
һеСĿ׷лԸٺͺ彲
ȿ˵ˣǼС֮ǰ֪Ůӣ׼ﶼǰʦģⲻǼС㣬Ǻ壬ûиǣ
ü￴һֿۣĺ飬ЦЦСѾͷͺ
εҡҡͷǱֶŮߵá
лһۣ˵
˵ͬüˣȻôˣǶͳûб䣬һ·߽Ժӱ¶أЩڼԼģˣЩûʲôõﷴûʲôôֱ˵ʲôҪֻҪܰ쵽ģһ
üüе٩ʣǲСѲҪϵǣҲժ
лʧЦ˵ЦˣϵǶԷҲûʲôôҪģҿԾһ
üл˵ļᶨɿ飬˵Ķģ
ףͷİɣֶŮӲ˵ٻ
üﵹм˼ˣȻ˵Ȱͼֽҿϡ
лһӷ˼֣Ǹ׵ġ
ںŶϵ˺˽ƿŵĲϻ鱦ʯˡ
лóͼֽˣ뿴
üӹͼֽ꣬ҲòплͼֽϵĶӱȫҲҲڶ
Ȼͬ壬ȴָı˹ȥ̬׼뱦ʯǶ˼
ͼ
üü
˵ǲ𱰣СѾߺС㣬ٿ⾫µģҲǽˣӦ֪ô˻ǲܵġ
лЦŵͷ˵ûģûġ
üелˡ
񣿡
Ҳ԰ͬ壬һ㶼Ҫ͸ɵİɣ
Ҫ޸ˣⱱǰػûˣʲôϱߵүҲѾɻ˰㲻Ҫȥ檰ɣ
ЦЦǿŵˣˡ
лûзԣֲһ䣺Ҫ͸үġ
üǲˡ

ү
㲻лɣ
лͷԼݡ
е֣֮ǰǾͺ˵лֶŮ㲻ǻûӦɣ
üݺݵ˺һۣ˵
´лллôͰݸأӦ뵽İ
ле㾪ˣλ˺Ҳʶ
ˣлүȷʵ塣
ٹձǼҷǳɻĵһͬ壬Ҫ鷳ˡ
ü侲󣬶лûоܾ
˵лֶŮͳͼֽҲܾ
ֻǡ̫ͬɣǼվɵģ㷽˵ٹվǿ϶ġ
л΢̾ĽͲµˡ
֪ҵĵһѡ񣬵Ȼϱʯ׼ˣҪġ
УһᾡģϲܸϳϦ
֮䣬ϦҲǿԻġ
𣿡
лͷһ˵


497 Լ
С㣬ҾֻҪ͵ģʲôʱү϶Ὺĵġ
Ѿ˽лĳԵıʡ
ϾֻҪС㰲ʱ򣬶ԽЦʱǣֵʱ򣬽ϵĹâ϶ƽʱҪȺܶ࣬Ķۡ
úúã˵Ķԡ
лĻÿɷ
ˣǲǿ˵˵ˣ
üҡҡͷһʱᣬһ벻Ҫʲô֮ͬ˵ɡ
лûҲá
վ֣صüлǾˡ
üϲ£һǿ֣ûࡣ
лͼֽοͬƣҺͣҪлһء
̸ǽߴлظл׼üһԸء
صѾӭˡ
ˡ
ôˣ
ү鷿ءл߽ͣصĹԱ֪үҪˣү˲ٺ񣬵ҲкܶˣҪ̽ү˼̫̽ˣүˡ
лüˣԼʲôã
ûбˣ
һѾֹ
ߴ٣ʲô㵹˵
ֻ̹׵ǡмλһλ˵רΪү׼ģүȡֵġ
ʱըëʲôŮˣ
ߣӾҪȥɼܣС㣬ģūأūھȥģʲô
лεؽ˺סˡ
鷿ȥүŮˣʲôүˣ
ĸζˣˣʱ˰װҲ֪ʲôͶȥ鷿Ӵ򿪺ȻͳһӣΧү衪ȻүˣҪʢ˸պڣסүŮھͲˣܵ͵Сغ
е£˵ʲôŮˣʲô
лѾ˵ˣԡү˼ҴˣԼ
˵ˡ
˵Ϊүڴſ𣿽û裬һ֪ðŮˣүǰ裬ȫƻүõ飬ĵүүʱķŭţʵҲ
鷿Уһ飬ȥȴһֶûȥ
лŽȥʱ򣬽дӡ
߹ȥۣдôڱزʱĹԱͷأǷʲô£
ˣĬĬлһοģ
лεĳıʣˣˡ
һܵлᣬӵô
үˣ
Ϊ
ЩԱٲ˳֣Ҳʱ򶼰˰ɣңǵ֮󣬽Ź̵ѾӴǹڵˣʣµЩŰɣˮ㣬Ҳ󷴵ɣ
Ķ䷳
лԼԹ
ÿζױĲԡ
үԼҲܶ𣿡
л˼֡
ʦ㣬ʦ㣬ڲڣ
ҽӵʦļţ˵·⵽Ǵ˸Ͻȥء
лͽͬʱȵվ
лүˣ
ˣ
ŲŹûãѵ˵ͳ֮뿪ˣ
棬ذ϶һţżͷ󺹡
ʦ㣬ô찡
Ҫȴ˹ȥ
ʦûг£Ҳ֪˭ȻҶʦ֡
лӹһĿʮУֽ˽
üͷ΢壬ϵݲǺ⡣
ֻ˵һЩ£ȥæ
ʲôдˣ
ذ϶æ͵ʦ㣬үǿϵĵַַ֪һˣǰҺʦȥгʦµģ϶ǱЩˡ
лһͬʱﻹЩš
ʢҲǺԶҪҴذ϶ȥ
˵⻰лԼҡͷˡ
ûмˣԼ߲Ҫǳȥ£һ׼Ҫڸ͵£лԼ뷨ɣʢ˺ذϹȥ
ԭ˵лһȥġ
ֲȥˣǿġ
Уʢˡ
ллҵ˿ţܳʲô£
̫ģذ϶˼롣
ذ϶˵Ⱦ΢侲һ㡣
ҲУʦȥ磬ھߡ
л˼䣺һ·϶ʢģţ󣬾
ذ϶ѾûӰˡ
Ȼһ˻ʢذ϶˶ʮ˿ˡ
л̾ϢһҲ֪ǲʲôˡ
İɣˣʲôѵ


498 
鷿°
лʱʽ£׼ЩԱҿ⼸ոĺڸѾ˲ˣͷҪһݲӸҲǣʱһҪǵķӡ
ҲóЩ¡
ʱȻлʺġ
ڷڱأ֣ǶֶģԾ͵Ѿüˣſʼۣ˶ͷۡ
ҪͷеĹܼҲɡ
ǰЩ¶϶о顣
˼š
лҲЩĶⲻµˣҪˡ
ǾͽСӰɣ֮ǰڸеʱûٸŹ¸ɻ
лƳ˽һۣ飺ѵʱȥӭҲȥүĲոⱱκδ˵ǰɡ
ˡ
лָе㲻ģԼɣȻҲǺ̬ܶġ
үһӰɡ
ЩʱҲøǵķʹ͡ĸĸǰǶǧҲԸЩȻҪӣЩҪõġ
ָжˡ
§ڻһ㡣
֪ң᲻ҹĲˡ
лһÿɷ
ܿлгˣʢ¸ĹԱǵˣҪפĽǣȻ˿ܵˣпܻɶŮ˹Щڽʲôλã׼ԺôãͨлԿ߰˰
С
л׼ͽʱȥˡ
үúæɡ
ҲҪȥǼˣЩǵķŮʲô飬ʲôܵǰ˽һ¡
Ļܿ
ǰԹؿ뿪лû˵Ļ
û취λõΣԵ˵ԱصľӰ죬ǸĸҲ˵ȥָܵ
ɫ˵ǡ
ĬĬƻš
˵ذ϶ʢҹ·ڵڶһ͸ϵлүŹʱдĵطΪлүΣգһ·϶û˵仰ֿӱޣ֮ʢ˳ȥûãͲʵ
ذ϶ż磬ôʳʦ𣿡
Ҫ壺ҼǵǸģǾֱӳȥɡ
ʢЦסذ϶żˣүû¡
ذ϶ţôܣʦûидôû£ʦ˰ɣƭң
ʢһлүǳˣȫ£һˣ˵Ů˰ˣ˵Ҫɻ飬лү˵Ҫͼױдš
ذ϶е¡
Ů˰ܣҪɻ飿
ԼҪʦ
ʲô
ܰɣʦԶŮ鳤һܵôŮˣ˵ĻΪʲô˵
ʢ
⻹˵
Ǹذ϶дţǸлдͿԿүǲ뱻ү֪Լʲô¡ûͷǲҪлүԼҲ˵ĺãȻҪлүڵġû취ү
ʢе
ذ϶գգۣʣˣĸŮ˰ô֪ҼǵѾһȺںӰ
ʢկĴС㣬˵ʮ綼֪Ǹĸϻ书ǿףòª
ذ϶ͬʦͬʱе㵣ģʦһϲõĶˣ˵ԼͽҲΪԼ۵ģ۾ҲÿǸµһԲԸԼġ
ʦһªĸϻץ졭ذ϶żˣ磬Ͻģīģȥʦ
ʢһʱɣҾµȡ밡лүͬŮ˵ƸҪֱӴȥһŮһżȶүô죿
ذ϶ʣô죿
ʢ⣺׼Ƹ񣬰ү˵ģֱȥƸ¡
ذ϶ͦеǸϽŰɡ
ǡϣͽܹлү˵ذ϶Ƹ󣬲㵱ιȥ

ȻӦÿƯ
ôôãɵɵġ
лүͷˡ
ذ϶ʢƸ˳ѣܵĿ
ܿ죬Ǿͼ˴˵гªĸϻ
ذ϶е㾪ȣʢ˵ĻҲ󰡡Żͦİ
ʢ
ذ϶ô죿ұ׼ˣĸϻһ֣Ҿ͸ɫƵģڣ⡭ô²ȥְ
ʢֻȿڣ֪үģ
ŮŵЦ


499 ջ
Ǿлɵļˣ
ʢذ϶ͷ
лɣ
ʲôƺĪеᰡ
ʢԼһŹ¶˵ܵش
ذ϶ʦأʦ
˼Ŀذ϶ʦ
ЦĸˣȽʦ
ʢεҡͷ˵λ㻹֪ү˭ݲܸʵģ޸ү£µŮʮ֮˾Ŷʸûм
ûʢĻʲôʸʸģҵĵ̣˵㣬ˣȻҵģЩҲҪ޸ģֻҪܴߣһĻ˵
ذ϶ð
ʢǲ֪үԸ⣿
еˡ
΢΢üһ
Ǹ̵ļһ
ɣȥȰȰô
һðҲɣҪȥĵطһԺһȥһˣҾռɽΪɽկ֮ңĺģ
ʢذ϶ȻĪе㱻˵
С˼صĺܺã˭ûб¶
˵ȥлү˴ȥˣ˵㻰
ֻǣлүʢ󣬹Ȼɫôá
ʢҲĹ۲лүһϴμлүʱƮƮò˵ʱлүм㲣ϵ·Ҳȥô£Ӧλлү׼ƽ̡
ذ϶һѳ嵽лүǰʦܿˡ
лүԼôҲˣⲻǵǵ𣿡
ذ϶ûлүζʦҵˣΪǱ֮ǰЩ˸ˣʦҪ׼үû취һԾһˡ
лү
ŬƽسʢЦЦˡ
ʢлү쬵æ֣ңлүµҡ
ʵʢе㲻ţлүܱﻹ˵ץȥģܾлүկӣܿĿġ
ȻϾлү˵ǿ֪ʲô
ذ϶һɻ
ʢϵүͽ̡
лүһûٷ붬°ɡ
ʢһ
үѵ˼ǣʳ
лүͷ϶ʢĲ롣

ȿذ϶һۣż˵
ǵǴկҲξŷ֣կӺܿ˲ٵ͵صũڻ˲ʳģʽѾܳˣ˵˲꣬⵱ص׼̶ۣܴϱǿš
ʢ̽ʣү˼ǣǰЩˣ
лү㱻ʢĻ
ˣ
˼࿪ѵĺ
ѾԼΪԼֶŮ²̫صˣҲֻ׼г۸չѡ
ʢҲܿʶԼ˵ˣ˼û͵ûտѣԼȴֱˣⲻ˵Ϊֱӵߵ
ذ϶˼̸С
˵лүҲΡ
ǸҲ֪ʲôԻ·Լ̸£ÿ˵˼仰ͱϣҪ˵ȥ½ǰ붴ûŮˣлүͷۡ
ȻʢˣãǰæŲСıץˣð½ʢȥ죬лүһʢ˲ү˼ôֻܴӦ
̸еû⣬ֻǮկԺĶλүʾ
лүİڰֻ֣Ҫ̫֣Ҳ˵ҲῴΪѵģͷſȥɡ
ǣﱾڴлүͷӦÿʼٰ£ȴһ̸С
ȷлүºлүĬ£߰блʿʢĶʮˣڲֱӽկӿˣ˲ʢҡڵ߽úһһ̸С
ŭʲôҸ㣬ҵ˻Ƕûкùӳԡ
ʢҲõǻɣ֮ǰҪҲû취ɣ
ﱻ˵
ʢ̬ȻҲûжﶯ֡
ʵûж⣬Ҫү뿪⣬ҪǣүҪһʽס
ﲻ
ʢ˵˵կĴܷʢܰвٿⷽԲĸǳص׼ۣ
оȣʢĿ˺ܶࡣ
˵ʲô
ʢҲż˵ʲô˶Բ϶֪
˵ҲӣһүʽףǴĹٸⱱصͳߣҪг۸չկ˳ɵĴ


500 ս
ﲻʲô֪С
ΪկĴ󵱼ңʢ⻰ֱ˵Ļһ˵ͱɫ
ʲô˼
ٸͳߣ
ôȨѹˣҪˣ
¶˷̬ʢĿ˺ܶࡣʱ¶˼Ȩ˵ơֻǣʢҲǵһοϣѾ̫࣬ˡ
ƽЦЦ󵱼ң㲻Ҫȡ尡ѵûҷ˵Ļ˵г۸ʲô˼ǲǮãǿûаã˰ں̸⡣
ᡣ
ûʢ˵ģկһ򲻺͹ٸ򽻵ǲӣΧİսãԼں濪ѻĵʳǮһƽֵǵӹҲܰȡڡҧеڵʱ嶯֮°лүľˡ
ҲǷҪи˲УҪǿлүʱʵǱķԵҪǴҲڶʵˣҲеһδپˡ
뵽⣬￪ˣǺҲǲСһ
ʢĪ϶Լ겻ɵġ
Ȼ˵կûʲô£Ȼ׵ģгɺͲɣǾǲӦҲܰô
ʢ΢Ц˵ȥ
ҪǺǺԣҪг֮⣬Ҫٶ⣬Ȼô֪׽֮ǻ᲻ᷭ
ʢʣҪʲôĳأ
ЦĵƯҪ󲻸ߣֻҪлɴӦҳɻ鼴ɡĻկҲˣʱΪлɣҲ̫֣԰ɡ
ʢ
˭ţܹõ£ŮֻԶ۲лүģ
ҡͷûӦ
ƵʣûӦûʸӦ
һҪлԺ˵
δǹɻȢ޵£Ҳٿˡ
ҵ²ܴӦ
лүϴ󣬻ذ϶·ָֻǸ˫ʿлүķ緶߽ãĿƽؿ
Ϊлүĳ֣
лүĿƣлɣ
лɣѵһ㶼ϲ𣿡
лүңҲ˫ʮɣѾ쵽֮ˣɻ飬¶ŮҲС١ҾͺҵֶŮһ㣬ôŮ֮أ
ﱻлүһί
ϲһǲġ
ҲҴ󰡡
лүεҡҡͷ
ںذ϶ͷһοʦ˵ȻǺ࿴һʦЦģǸʦôãܿѵʶЩЦ㿴ر¸ҵǰӹ˻ͷ˵
˵ңǼ޲ȥ𣿡
ż޲ȥ
ǼȻ㲻Ǽ޲ȥΪʲôһҪ޸ʦأʦ˵˲ϲˣҲ㿴ʦôͽˣ˼ҵʦҲ˼ڰ
㡪
ʲôңָˣҶˣַ¡
ذ϶ߴߴ˵ͣ
Ҹ˵ʵ޸ʦʦ̫ˡʦΪ˲ôģ;ȢˣֻŲмһϲҳľҪļ޸ʦǿˣ˺ô޹Ůӣ㲻𣿡
ǵ£ʲôϵ
Ҳ̫ûͬ˰ɣôûϵװ
ôˣϲлֲҡ
˼ʦ£㻹˵ϲʦأ⻹û£Ѿжˣϲʦ𣿻ǳʦòҪԺ󿴵ʦģǺܿҪˣ
ûУ
ûʲôСˣ˵ˣ˵ȥҶ㲻˼ˡͻ֪ʲôϲһأǸϽ˵°ɡʦ˴ƽСµģԺ˵ܰ㵱ֶŮһء
ҡ㡪
ȫ˵ذ϶
Ҫذ϶ֱˢۡ
ʢǿЦһʣôң㿼ǵΰ
ذ϶ֲһ䣺ʵҪ˵㻰ȫûҪһҪ޸ʦҸ˵ӵĸʦ޸Чã
ʢ
ذ϶һۣ㣬ҵĻмиĸ˽ܣ
ҡͷϲлɣֲ
ذ϶ƲƲ죺Ӳ֪ʲôϲء


501 Э
ﲻذ϶˵
ܱ𣿡
ܡ
ذ϶شĺ档
ʦͽܣʥ˵µӷͣʦԸ˵ͽܵģ϶ҪΪ
ʢһ˵Ȩ
ңǻ˵°ɡ
ʵ֪лүͬͬ⣬׮ʵֻкôûлʳԽԽ࣬ȻܹƸǳصķֽۣ¢ϵΪ⸽ĹԱ׶ǣҲңһӰɣ
ǽ׮⣬ҲͶϣԺֻҪĲ֣εĺϣԺܸĺϣôõĺôɣ
˵Ϊʢ˵Ķԡ
ЩĺˣҲΪ˾ԲŻ̽л֮¡
ֻǲлүԿڵľܾذ϶һͨףҪõлɣûôˡεصͷЩġ
ذ϶˻صлүߣСʣʦҪ˰ɣŮ˿ˡ
лүƲüôΪ˵Ǽ컰Ϳˣڿ˵Ľס
͵̧ͷлү
лүû㣬ӭĿƽ
ﵽױлү޲ƽܡЩɥĳ̾һ˺ˣ֪ˡ
Щŭôһ˾ˣȶܻˣһģûʲô¾ȻȥɣǼסţɽ⡣
˵꣬ʢ֮ǰľ棬߳á
ҪȥԼܻ侲侲ƽһ˵顣
˶ʮ꣬òиϲˣȴľܾǿôˣԸ飬һǴģģǱϲ˾ܾİ
ͻȻ뿪̸вòֹ
ʢЩģүһᣬŮӣܾҲѹɣ
лүƳʢһۣܾȴֲܸҪģʱֻѹ
ʢ˵Ķԡ
ĬĬתƻ⡣
үɽկʳжٰܹµ𣿡
ûв´ӦֱɽȡɽڻʳҪǲģԴȥɽп
ʢûΪлү˾Ϳ˵ţ롣
ȥҲá
´ȥɽүذעⰲȫ
лүڰ֣£ȥˡ
ܿ죬ʢʹϢĴկ뿪ˡ
˻ֻʢɽȥӻ㱨ˣûе¡˵лүûߣ˼ϣ׻ǵˣȥлү
ʢɽһ磬ȻҵһڻʳĶѨ
׼Ǳɽկʳ𾪣ɽ徹Ȼд붼ͿˣѷŵĶǷζʳ
ôʳ
лүˡ
үҲǺ۹⣬СͶ˵л̫үˣ͹лүһ͹ү˳ձ˰
ʢϲɫûټȥ͹ǰⶴѨʳѾ󳬳Ԥˡʱ鲻̫ҪԷЩ̸еʱǡ
ҹصɽկ·˶Һҡ
˲ʶ
Һʢִ£Ҫܡ
ܣ̫ǻȳɡ
磬ÿζ˵Ҫй
ѽĻˣ㿴й˻޲ȥ
ô˵㣬˵ˣ㲻ǸǴţ˵һҪɻ𣿡
Եʢ
ûסǾҵĶܡ𣿡
ˢˢʢ˭ôʶҽ㣿˲ɣ
ʢæҡͷǲǣ̸ġˡǼ޲ˣΪӵС壬Ҵʮüأʡ
ʲôҽҪ޸ˣ
ӽˮҲͬ⡣
ʢ
Ҳǽ˰ɡ
кʢûǲƭˣֱӾһ·񱼻ɽկկͬɤŵ£㣬㣬ǻˡ
㣬ôܼ޸أ
ǲͬ⡣
õ˻ǵĽĲ豭ֱˤ˵ϡ߳ȥˣʲôϹʲôʲôˣ
ʢ߳Ц
ңʵڱǸҺλֵܸպ·䡭
ʢˣԱʲô˵ġ
ʢЦ
ֱӽֵãʢ档
ܿ洫һһǿҵִֵܱεķġܿسʢ˵ˣ˵ǴӦˣ̸ɡ


502 
ʢ߽չ˳
ǸϻʢµʱѾǽǰһˡ
˳ȡлү̸ôһʴ⣬ºǿġ

Ǿ˫ʿҪæıߣ
лүƳ˽һۣصүø´ñӣҪǿϣҲûô߷ڵڡ

лү˵׮͵ĸүĺˡεˣǺܸԣүƷˡ

лԱεؿ壬ʲô˵
ƢԽԽŹֵģҲ֪δô¸ҵĹԺܲʵġ
ʢĺۡ
үҲ˺ΪʲôܰҲȥûüү׼񰡣ˣ˵Ҫ뿪
ͻȻ
ҸԹ˭ûڡ
ûãлͱˣ磬кܶϸҪлԹʣѾܶûͰйصĶˡصʵæµֳʵȻ˽ЩԱǵԸ񰮺ãҾǵİԺͷۣлƾǿ߼츳ǴӻϢУĦ˲˼¡
Щ۸ӵ޵ɣ˲١
лߺʣµ˸ûʲô˵ˣһҾͶɢˡ
ڶա
ƣһͿʼеصţЩԼҪפھӪֻɼҾŮģľ͵л˸磬ƫӭͣЩŮ컹кӶҪл֮ЩкĲŻлԸȥǰ鷿ݼ
лߣ׼õͶҪ͸λ󳼼Ҿʱó
һλ˺˫˫˿
ǿϢһˡ
Ҳ̫˰ɡ
лϣ۾̾Ϣ
ܲסˣ
ǲ֪ĸжɩƽʱҪӼˡЩǾţһëѡ
ԣɴ˸Ǿ㤡
Ҳ̫˰ɡ
ҪǴҶʶȴҪЦӭҪ̸С㣬Ҷۣ˵ڸʱʲôʱ˵ô໰
ٺݣҪӦ
лĺ͸
Ϊүͺ𣿡
һæңЩصĴǣĸڱ̸ڣ˼ģǹǸԼҲʹ졣
ͬĵͷ
С㣬⻰˵һ㶼û
ҷŷȥ鷿ʱ򣬾үƢء
ذүҲȥˣ˵ҪذүæдЩء
лεҡҡͷ
ǹ˲ˡ
ˣ׼·׼𣿡
С㣬ͷİɣ׼ˣ׼үʱ򣬾ޣ
лͷ
ֺ˿ڲˮ׼Ϣᣬȥ־ָ溰
˵
ԵƬ̣ūȥͨһ
ֵĻ˵꣬ϵĳȥˡ
˵ˣҸϽء
ˣ롣
ʵᣬл˶١
ķǽĸǰЩ¿ƽʿ׷ϼҴڵ˱أ±ƹʢµĴС
˴Ųһ
ллվϵķס
ض񡣡

лͯӰСк֡
濡Ρ

˳ЦЦ
Скһ㶼ĿЦл߹ȥߵ棬Ҳ֪ǲϲлȻֱ˽
Щģæվ
лȴЦŰ§˻ϲ

۵ͯһ㡣
˻ȥл׽ԼĶӡ
ȥǿù
ͷһһй
лȡ壬ԸСкϡ
ǰҴģʺкԺҲ㸸ǰ㣬ӡ
΢֪үԼҷĿ϶ãϵĵл˵˲ٱĵĻ
ҲģȻʲôԺյĴ壬ˣûв֪лͽЩµġ
үһ׷˱أ꣬ʵĽ
ɱ˵ЦˣҺүСʶҲǱʶʱ䳤Щѣʲôɻ֮һ壬ܶҲǹиеġ
⻰˵ûҴ壬ȷʵкܶĲ
ˣغɻӦЩͬ
ҲðɣһʼЩԲķˣǲ˼ңҸĳӣ棬޴ӷ򣬼ȻҪһġ


503 
ʲôѴֻܺ˵
лӦţⲻ˼Ҳǽ˼ڴͷβ׷Щĸһܺ˵
ŵϵЦ˼֡
ףٵʵ̫࣬лѾټˣȴҲú˵̫ãܿȥ֮УлӼصķСǡ
һӭȵʱ䣬ԹķԸλСϯ磬ʱл˿ֳ棬һŮֿģŮлţҺлͬ÷ģԿڱءڽǰĸߵ͡
л䣺λؾá
ЩͺлҲ˶٣ųʣܹºµСǣлر棬³ԷʱҪЩСҪעֹȴЩӴģϵ͵л
лܵ˲ٺĿ⣬ЩĿ󶼺ܴ⣬ȻûдǵСһٷ˵˭ģžˣĺöΪѾߣҪصһ̣ź˷ˣŷȥȲһĵʱܳȥԷ
ʱؿʼ˼һ⡣
ֻԼǲе٣참ʱԼȥʬˣ߾ûźˣȻһֱ˵ûϵν״ԼۣҲܸõ
æһҪúýһ£㲻ˣĴҲа֮ǰҲʹһСģǴСһЩСصʱ򣬲ûд
ŮǳԷʱҪǰѸٵĶ࣬лԸЩСǵ԰ʳԼͬһҪټķǻ档
Щ棬ʵ໥̽
ǼҪ̽λǸʲôҪ̽˼еľ͸һЩЩʹЩŮڹеģȻ̽лҪŮͽ
˵ڱ˲ٰӣҪȥɣ
ⱱغ·;ңԶҲûм˰ˡиŮȻûưϻ㾫ͨ飿Ҳ
л˵ĸ˿˰죬˭
λʷˣĻˡ
֣ȥǰүһ˵˻ʷԼŮ׸үʵڹأò⣬үɡ
ʷɫѾԼʹڱؽ꣬ûалµģټԺôлҵĸֲڱأ˫ʮ껪һͷλʲô
ү˻ʮʷ񣬾˻ؽүҲǿͿġŮͽǸӣүҪԽͶϣ׼Ϊ
˵ʲô׸үǲŽ׸ŮôҲɣʼҵĲҪ뺵ģ㲻̧νҲǿӭȢġ
ԽԽҲɵó˻ЩСٷʱơ
⻰˵ľͲˡ
Ů㣬һүģǵȿȥ⡣
лһڲ裬ԸߵŮ˷ϻ
ΧŵģΪ׵ģЩĸֱҪʷ˵ĴԲЦˡ
ûסŪʣʷˣ֪˭ȻһССĴʷҵС㣬ܹõģ
ȴʷ˿ڣһλߵķҲˣҾ˵ⱱϢ̫أҪüĽ̻Сλ˵ʲôţ˵û˿ˣǺǺǣҾˣضүģүһ壬ⱱص˰ôûˣ
˵ͷּлңʵðС֮Ů㺰ģĿǶ֪֮еԺƣҲ̫ڹǲ˰Ľ㣬沣ǼŮѵ̫󲻳ɣ
עʷֲźȥֲԼģǺһġǿүߵĵһ̣λͬ죬һֱÿ˵Ŀ⿴ʷˣ˵»ʺûиµ˼𣿸Ū磿
ɤӵʷˣүūԸһʹʷ˵Ѿˡ


504 ϲ
ȻŮ׸үүҲþܾպǰЩӱ߹زٽʿͬү߿࣬˵ǲȢޣү˵԰ŮɫһΪġ
ʷɫ䡣
û˵ꡣ
ү˵ˣȻ޽˻ңδ֮ǰлΨһĵŮݹأͬлݣҲãǲˡǷִүǿԸʷлүлүԸԸٶֶŮ
лүһ˵ʷ˲ɫ䡣
˻ŹˣԶԶлûʲôη壬ⲻлүµһʿлүͻȻأΪл󽫾ıߣգ˻ʱүԭǸȥǵģȻлү·ϣһУҲ˻ʣµĲоʢ¡֮ϵүòлүġʾͶϡ
֮ǰȷʵ˵лүڱسûǽүõȷϢ˵лүѾ뿪ػȥˣұл̫үд˵Ϊл󽫾£лүҪлңлҡѵϢ
ʷ˵ɫԽԽѿ
лü֪˻£ֻͷܸ
Цͬͷһˣүɻã˲پưɣǵȽذҲ𣿡
ЦǺǵĵͷİɡлүţЩصĴȫǼ˷һ㣬˭ͬүȰƣǰǺг
лˣ徹Ȼ
˵˶΢иӳЦʷ˵˼ûˣл󽫾Ȼȥˣ˼һиʿ尡лүл󽫾±أлүĹͣһ˲֪ǻٶ˵˵лүڱصҪԶԶʿ֮һҰ׵лүƵƵڱس֣ΪֶŮ˭ţ
ʷѾ˵ˡ
־ַֿŭǻеǣ֪ƽʱڸеɣ϶Ҫݺݵˤˡ
л뿪ˡ
лûٷָʷ˶Цһƽغ˼ģһֱǰ濪ʼͿͣŮǱҲڸˡ
мĵģлֿͬǵ
˵ҿܲڸУֻҪڵʱǾ͹ǺȲͻ½ļȤ£ܺùԼڸȤ
ģֻҪڸУǶȻҪˡ
ʲôʱˣ˹ȥһ׼䷹
ʷ˲岻ϻ󲻿ǰ档
ſڣҲͼλҪĽߵŮҲƺƵЩͷһģԶԶĳǰ˼ӭ˹ŶŮģл󣬱ŮӽӴ
һ뿪лͽͬʱ˿
лоǰ
߹Ŀȣ˻⣬Ѿסл֣
۲ۣ
лЯȥáҲҿÿôһΣǶΣҾҪĸĸдˣǶɵܸɵģֹ
ûΪл⻰ͬȤ˷ʱ䣬˯
лһʷ˵£ֵֹʽҵǾүĲǾ仰ô˵ţڼҿ˵˻ʷ˸ò绨Ůбصһ˵ĳƺء
ǺЦǸ϶˻ʮʷ֮ǰûڳʰǱˡ
лҲûгԴףϾͽ֮䣬ĸҪһЩİȫУû˵£ҲҸѣ˳Լһ£뵽׼ġлЩŵġ
ЯصԺлʽү׼Ϣһᣬȥ鷿
ĺھлȥ˯ǣ鷿ſӣʢ˲پƣŽ󣬻Ǳȥ鷿ɻȥʢҲҪˡο뵽лľϲûҪʱУΪϡˣ
˷ֿлص䣬ȷʵǰ㣬׼ϵľϲ
ϣһֱҹɫȫ
л·Ŷȥط
ͰͲסˣ鷿˶ٻǵȵл룬ɴܵĻص˵ķ䡣ŵĶлֵʦǵͷʾ⣬Ͱںõ磬лȻ衣


505 Ը
վ⣬Ǹȴ͸ĵӰСϲŮӣӣ飬Ҫӡȥ
л輼ãݾ;ѧЩȡ˵Ķذ϶һ̣Ķģ͵͵ʱϰΪ裬ΪҲŽǸˣգܹһ¡
һ룬ѾȲƹ磬߽ȥֱл
°ɡ
Ը
ʦϵͷˡ
лţɫΪһ趯Щ΢ĳ죬˽һۣһûء
رصˣֻ͹ˡ
лЦòΪָֿжЦӶĿлԼǸտأȴǱ˧һشġ
ɡ

ҡͷֱӽ˴˴ϡ
Ѿҹˡ
һ죬ҷϢɡ
л
ʵǲ֪ЩеĻǴѧġ
ֻһһֱңлĴϢŷֹͣѾɳˣƿѹԼϲԸ뿪Ľлڳû´ˣ
ڴϵʱ򣬽лľ档
Цһٴνܱڻлѩ׵ľ䣺ǿɲУû´ΣǽһγԸС
лæٴνƿ˺ˣʲôʱˣû𣿡
ҲûҪΣ·Աߣ§лĸ첲ȴûߡ
˰һᣬлʵ˾ɻʲôԸ
л棬ĿᣬлŴǹЦصǻһԸ
лüʲô
ֳǰ˴գ˵Ӱɡ
лþûгڽΪǻôҪ׼˵ҲûϵʱлͻȻս֣áӡ
ģ
ľϲˡ
Ϊ㻹롪
˼ҵĶӣ۵ǿɰͻȻ֪ĺӣ᲻ɰһЩ
¿ʼˡ
ģӳѾǼˡǱͰĺӣ϶˧ƯġҲĸĸǺεǶĺӣҲܺͱıȣǱÿˡ
лǿס飬εظ͵ǣүòľ˫أµˣүҲҪԲλġ
ûΪлĵ٩Ըĳ̶ȣǡ
ǰһֱãⱲĳɾͲոأô˫ĶӡĳɾҲǲ鰸ӵб¾Ҳȱˡ
л
ر˵㿪ľͺá
Сĺû˵ڣһߴٽϢ
ʱˣүϢɡ
ʵ˯ţǲȥ鷿µġ
˲䰲
˯˯˯
һҹߡ
ڶս뿪ϸϵлǰźлϴл緹ĹԼ£С㣬ū澾ʱѴҲӹˡūһˣû취һ˿ķ̣ͳǰȣ½
лһʧЦôͻȻ뵽ˣ
̾һһ԰˵ˣίͰ͵ĵū澲´µʱ򣬻ӡдڣū澺ҲܻȥԸ
лû⻰˵Ĳԡ
еʱȷʵֻһˣЩˡȻлҵʿеҲλ֣Ǵ͵ʱֻһǲ̫㡣
˵е
ɣһҸĸдţʱĸװѴ͹
Ժǿġ
ū澳пգȰѷʰԺүķ䣬ū澣ұǾôסūԱ߰ɣ
Щȥλ֣ûʲôˡ
ãūھȥʡ
ǸжɣϾͳȥˡ
л극㵽С鷿ʼĥдšĸ׵д룬ָʺдһ밲ӣͬʱҲ˳䣬ʺæɫóӭĹŮ٣ǿʺһλЭԼ
ǣԶλĸյŮϱź󣬼ֱһ仰˵ǵһµģԼŮϱȻһˣ˼£ǻʺ󣬱Ķϱֺ¹дˣΪȥŮӣҪ˵ģлϵŮȥģҲֻһˡ


506 
ʺȻЦãϱεĸоǺܲġ
ͻ󣬱㿪ʼ˰ٵѡˣѡ͵ˣҲֺܲŮ
׼ȥأеŮ٣ԺǵĻ޶ٰ죬ǿԸ⣿
ŮٶڹжˣϾ׻ʺ˼ˡ
ʺѻһ˵ô׾Ǹǣȥ̽ģȥģǻΪĸԺҪˣֻҪ󵽽ýǲԤġ
ǻҰĵŮӣδػ⡣
ǣǶİźڴܹ뿪ʹȥؼʶһأλʱλлС㣬кǻϲ
ūԸ⡣
˼ûʲôˣڹлæȻûѪԵʤƽá
һȥأǺܿġ
ǣŮٴŻʺʹͣиСӣСϱ׼ڳлͬȥĴԼһƺƵ뿪ǰء
˵Ľѵ徲
Ѿд״̬뵽˱Ȩߵ֮Уһһ䣬Ϊ˷ֹûдƶΪ˳ʳңѾ֮ǰʢлүͬկ̸õʳԹٸ壬Ż͵ص
Щʳǰ͸յģʳһȥŷõıطչƻеһϸĹ̼ƻ
ЩƶɽУ٣ɽûпѳ䷢붬ܸɹٸʳҹʳũҪ뵽ѻɽ֮С
Ȼ˵㣬ֻҪɻзԣܹȥҶԽĻǸмǰ걱Ⱥ׵ʱȣ̫ˡʱȻÿ궼ὫϵĴʳȼñصĺЧãΪйԱĲڣԷЩʳǽԼǮģЩĺܳĹԱ̰Ҳʱ򳯽ԼǮʳְ
Ȼÿæµлȴѵõ
еЩ֣ذ϶ӶͬлԹ
ʦ㣬ʲôʱٿŰ
˰ˣҸоëˡ
л飬Цǰ˵Ҫȥɽһˣһȥôȥ
ذ϶ʹҡͷصʦ㣬֪ʦȥɽʲôΪȥҰζǰÿκʦɽƶǣЩ¶Ҫʦ͸ò绨ȻҵաԣֻҪлܾʦҲǲȥġ
лΡ
Ա߷ˮˡ
С㣬ūˡ
ǰڸʱԵĿ⣬ǽǵģ㰡
ذ϶һͨҲеˡ
ʦ㣬Ҫڸɣ
պ޴ҲˣҲڣٺүˣȥʱ򣬻һ̳ƣʦˣТģȥ򣬽Ⱥô
ðɡ
лˡ
ֻǸֲ࣬ԣ͵Լˡ
İɣʦ㡣
ذ϶
׷ܳȥҲȥҸæǽĿͱ˵Ĳһ㲻֪䷽ôҵָ㡣
һ뿪ˡ
л̾ϢһҲȥˣ˳ȥ׼ȥ鷿æôˡ
鷿ۿϣĸԱһһ¡
һԥʵүΪʲôҪͻȻǨǰǵĳǳؼ̣ΧֲȱǱҪҵŦ
ŷ϶ԷĻ֣ڲǨǣֵæ𣿡
֣Ǻǣŷ˵Цʲô֣ӹ˭Ԥ֣
ǰûҲ֪ε֣лү˵ģбȥлү

ۣǵ£ȥˣûЩϻ
ŷͬĵͷʼ˵Ķ
һشӶʮǳػ㰲ʱû岿ԵĶϰߣδһУӦûǻһֳ֣үҪЩؽ㡣
ָͷȥ˻һˣûǴĻÿ˻ʧСģǸ
ŷ˽˼
ǲ汾£УЯè壬Ҫǰٴγˡ
ͨˡ
ǰһϻҪЩ뿪
Ȼұ£Ȼȥɣʲô˵
ŷ죺


507 
ȻǺȰһ½ͱأ
Լ֪ĵĴ𰸣Ǵˣ۲ΪϽ߰ɡ
лúͼλԱҪ񣬱лסˡ
λˡ
׼Щʳλ˼ǵôϡ
жã
˶лԭԹ˲˼֡
ŷЦеؿлǾͶлˡ
лŷҪΪһЩһйأһ棬Ϊŷ游ĹϵȻƻܻôϧڡ
ŷˣѾ͹ȥˡ
׼ڸаС磬ŷһɡ
ŷüѾͷ˼үүȣһ㶼٣ͻȻôЩʲôµذɣеԥ
Ѿżˣ󲽳лȻſں˵Ǽʡ
ô䡣
ˡлӦһֶŷһŷˣӽҲ˰ɣһ
ŷ΢ԼĵŷǱСġ
ѾʮˣֻЩүֿ֮ʼæصľûҵʵĻὫүлѾͷô֪ģһĶڰ˵ʵһֱлѾͷвŻͼһء
ڿ͹лѾͷ
֮һֱڸ飬֪֮٣Ȼ֪ⲻǽ˼Ǿ˵Ȼڲ鰸ϣģȴҲһٵĶˡԿ϶Բǽ˼ȻǰԽ˽ⲻƾʱദҲ֪Ĩô£ķһ䵽ֱףȫȨƺ£ֶӣδеͨǡǡΪǽǱ»ʺ̫ӴСųĽķʽúϡ
ջ˼ŷ쳯лЦĸͰˡ
ϳлˣһ
лͷٶԣɽԼ鷿
һȥǺܸ˵ʣС籾ô֪ΪʲôҪŷǸͷӣ˭ô֪֮ǰʶ𣿡
л
µĴŽֹȻǵĳôۡ
ʶŽ£лоԼʲôȤָСõ
ذģڻ԰￾ԡ⿾ķӣҵǰ̸ǵģлҵʱҺżһΣÿԵˡ
ⰡҼǵһͷ¹ϣСȥذϡ
лûֹүҪҪһ𣿡
üȻҪˣûбҲ˼Կ⣿
лЦϸġ
ûǷ׷ʵ£Ǹŷô£Ϊǡ
лε̾Ϣһɽôү֪ŷ˵ĵŷ𩣬ҲǲŻ˼ǧΪʲôΪ׷үүң㵽ڶ֪£
治֪
ŷǸʵˣûʲôҰģֻŷͺˣ˭°
ŷǸͷҲûͱ˵
ҪиʵĻɣ鲻٣ŷǻûҵʵĻᡣ
ô֪ģ
֮ǰүʱŷˡ֪ʱŷҲμ룬οŷڣ˵ǲҲëƫƫˡ
λŷҲˣȻˣӵ°ûᡣǣȴװе⣬Ծȥһ£֪ŷѾʮˡ
һŮ޵ֶʵûʲôøС
лֱ˵ˣŷķ˺һһӵ䳦ӣ
лүŷһˣ̫ˣ˵ŷŸɲΪˡȽֱǻûŷľ磬ܹȫĽ硣
ҡҡͷ͵͹ŷˣŷֱȻŷ׷汾ѵĶˣ˵λ˵ĵ
л˵Ҳе㲻ٶԡ
԰ذ϶æȻ졣
¹Ҳ֮ذ϶¶˳Իı׼Ҹ
Ȼ¹⡣
˵¹ڸҪá
˵ѵûԹʦĴѾߣ
ҼСζ嵭ҲԵ٣ǰڸпʱֻˣ߲ˮص㰡
ʲô迾⣡


508 
ƻʱ֣Ժ԰Сͤ͹Һõĵлŷ͵ŷ𩣬һǰԺ
˹ȵʱ򣬸պúһͬĴ۫
л˴к壬޴硣
ЦˬʣֶŮҿѾŵζˣ׼Ĺҿٳ뷹ء
лЦŵ϶үרһֻ¹
ҲѶ˵˼䣺⣬оơ
ذ϶Ҫ׳ľƱˣ֪º󣬲¹׼˲õĺþƣЩƶ֮ǰۺصʱġ
ŷҲŴȤϳҪúú֮ѵôеʱ򡣡
ͷһ᱾ŷһ
лţŲ˼֣תŷʹ۫
޴磬λŷӣŷ˵ĵճ
ŷӣλǴ۫޴磬޴ڱѧʿеķߣǱʿ
ŷΪмлĹպ۫
۫ȻЩʵϵ̸Ҳ䳡
ذ϶Ȳˣһ綼û뿪ǵȵҪˣЩֿʼȥذ϶յлߣʦ㣬㻹ûأѵ𣿡
лΣָֻŷذ϶
λĹŵذ϶ѣвס֮ǰʱЩĥ
ذ϶ʦǰԹ
Ĵյŷʹ۫ߣʦĨңǸˣҺģԺʲô¾ңҸ˵𿴴޴Ż磬ϲ鷳ˣûҪȥѵɽģָͷȥˣѪӵʱҴɣʢµĺ÷⣡
ŷ𩣺
оԼҲ˵Ļᡣ
۫ذϣŵŷˡ
ذ϶ȵؿŷ𩣺ô𣿡
ʢҲѾϹˣл񣺡ˡ
лЦЦˣʱ򡣡
ذ϶ֱӽӹлĻʢĸ첲ŷܣŷ֣λ磬үĸеĸأԺǵöֺ
ʢ
е°
˭ʲô
лεزһ䣺ˣλŷ˵ĵճŷ𩡣
ʢӦͬŷ
ʱ򣬾˵ŷӵĲԺҪŷˡ
ҲңӦ˲ǡ
ԱѾŷ죬߿һۣЦǺǵصˣ޹ӣذүﶼã̫һʱҶ̫ȤںˣԺذүȥʶʶҲĸƵӡ
ŷֱһѾˡ
ǰ游˵ԼӳȣǺµģ
仯̫죬ٳСеʧ򰡡
лЦкҿˣȳ԰ɣȥǼҪȲˡ
ʶԼͣѵԼˮС㷢ˣ
ȷʵһֱſûŲĿ⣬ѾˣѾܵ͵ˣôǱעأ
ū澡
˺ˣˣҲһɣǰڸʱڿʼǲݣֻһԷʳ͡
ŷܸӣϱ˶лĳƺȻô˵лѾͷϷͲˡ
лЦͽһ𣬸Ƭ⣺ү԰ɡ
˲¶ͿģվԱ߷̵ǲӦأѻȷĴ򿪷ʽɡ
һֵƬ߲˶ѾĲˣϸʽϣŨƮɢܡ
ذ϶ӻŷȷʵԳЩذ϶˼ƺҲſ˲١
ſ֮ŷ𩣬ûаЩذ϶׷ʺ彭ϵ£ŷ춼֪ԼĵﾹȻǸصĽ԰ɡ
ذ϶ԵĿģʦ㣬ʦ㣬һֱҲ̫ˣʲôɡ
лʣʲô
ذ϶룺ǰʦȥ͵ʱǶʫԣ轣ǣвУЩʺǡ
ͷʾ֭룬һʦ㣬뵽ˡ֮ǰ㲻ңûԼһҪʲô𣿲ǴҶ˵˵ԼһҪʲôɣ
̲ס廰ذүʲô˼ҲûӮҲûвͷġ
ذ϶һۣͲ˰ɣͽ黳о磡
л룺ɣҪԼ˵Լģ±˴˵ģ
ŷЦеظͣϷаɣϷôˣûжδඣ¾˵ˡ


509 
ͳ˼⣬ֹ˹˺һƣҲϴСˣûʲôɲµģҺŷһ𣬸С
ǾͿʼɣ
лüүҪ˭ģ
ĿɨڳЩˣ²ŷӵİɡ
ŷһ̫ʢѾſˣʱǽ
£ŷԺһո¶ͷǡ
ŷüͷĽģӿǲṦ򰡣һֱĶʥ飬ôүܵϣ
ֻŷ£Ҳо
صĺܺõģôᡭôһ˵У
游ͶɻĿ⣬ŷЩ֪ηӦ
Աߵذ϶ͺĴߴˡ
ŷ𩣬˵˵үµĶԲԡ
۫ŷߣܵŷϢüƳŷһۣͻȻԼģȻǼģҴĴдһɲīسɹģĸףл󽫾Ҳѡһͼ尲ŽȻͬ·ߵĺܺá
۫Ļɸŷġ
̧ͷֱ游Ŀ⣬϶˽Ĳ²⡣
ү棬ȷʵȥɳϽҵ
Ǻȶ𣡡
ŷüЩܽˡ
лЦŴŷĻŷˣŷ־Ǻ£ôϿǺܿģ
ŷҲûŲţһСʥ飬ûһѧȥսϣﻹĻᡣ
ʢڵŷˣ⻰Ͳˣ˭˵սһҪǻṦģշǰصʱлүҲṦ򣬵ȴЭл󽫾һһʢ¡
ŷ̾ϢһԹؿлʢԼʲôˮƽ֪𣿺µĹлȣԼҲʹ
游Լ׷ŷʵ֪ôԼ˼ġ⣬ŷ棬ذ϶棬뵽Ҳʳˣүôеģ㲻ǵһμŷ𣿡
üƵĵ鷿ŷĵʱԼȥ飬ȻԶı飬ڵһŰڷŵĶǱ顣
ذ϶ȻŷҲ⿪еɻ
ԭԼΪ¶˼
ذ϶ԭˡһүӮ˰
лЦŵүӮˣ֪үҪŷӸʲôͷ
İڰֶ֣ѣѡ
ȻŷõʲôͷŷȴͻȻ֣صվһݣүȻһʲôǣ֮һȻʣԺҶŬϣսΪүϹѣ
ŷ죺
ڷǳڴˡ
ⶼʲô°
ʲôʱ׼ȥ佫·ˣ
ذ϶ʢҲͻȻĵŷһ
⡢ôࣿ
⣬˵
ʢذ϶˺üƬ⣬ʱǵ͵Ϊá
Ǵ۫ŷֱˬǾ͹ϲүԺֶһλɽˡ
ͷһֹ۫ǻ±ʾе䡣
ûžǴָ۫ŷ𩣬ŷŸҳԼ
üƱ۫˻Σ⾪ϲҪ˴޹ӣ㡣
۫ûƴǣҲƱһ
лĪؿˣǵĹϵʲôʱôˣ
ذ϶һᣬӦѾȥּߴٵʦˣʦҪ˭ģ
леĿӣĿɨڳˣ룺ȻôҾͲˡ
ذ϶ܼģ
صͦţʦ°ɣұ֤϶²
лЦЦذ϶ɡԺܳΪ廹Ҫŵʿо㵹ͦϲưģԺʲôΣ
ذ϶΢΢üоʦԼδҪʲôĲ²ǲ¶ˣֺﲻԾԼЩãˡ
Աʣذϣ㵹ǿ˵˵ֶŮµĶԲ԰
ذ϶˺ܾã壬Ҳ˵á
ЦЦذ϶ҿţԼûԼԺҪʲôɣ
ذ϶Ƶصͷġ
лʹˣŷˣ壬˵һӮˣذӮˣ
ŷһֱʡĵӵ£Ļ˼˵Щ
ǺһҪ˵϶ֶŮӮˡ
ذ϶ⲻƽҶ֪ԼҪʲôʦ˵Щôأ
ʢ̾Ϣţͬغذ϶͵ڻûзӦǰδĿܶ˵ˣڲ֪ʮа˾δеһְ
ذ϶е㷽𣿡
ʢһܿ϶صȻˣƭ˼𣿡


510 
лԽŷ죬㵽˴۫
ذ϶ش֣޴磬Ҫ˭
۫ɫƽĿȴ˽¾Ͳһүɡ

лҲȤܾý޴ү֮գйŹ֣ѵ˽ﻹʲôӴɣ
۫ؿԽĲ²⣺׾үԺҪΪصͰվϹˣүϸֲԸθкʹУǾүҪڱĵףһֱѱظүƻǰǡ

ǲǰ
ȻΪʲôѱصôõ£µô͸
ذ϶ؿү޴µĶ
лͬҲûذ϶ʵôֱӣֻĿܺ档
޴˵Ķ
үԭһΪվϹš
ЩҲסˣһ㶼ϣԺΪ竽ҪҪˣǰǰˣ
ʱŷ侲
ʱŷ£Ϸ򿴣޹²Щȡˡ
˵Ŀ⿴ŷ죬ۺӣүڵݱҪЩֻҪһûлصȨߣүΪ˱£Ϊ̫ӣҪúƹⱱأϷ˵޹ȡˣΪ˵ģүҪʵϷ򵹾ãЩ˵Ǵ޹Ӳ²үδҪ£Ǵ޹Ϊصİ
۫ЦЦؿŷ죺ŷϴǿС˼
ذ϶ʢŷ𩶼һԭ
˭Ӯ
ƽ֣
ҡͷ޹Ӯˡ
ȻŷĽͺʱҲ˵һЩˣҲֻһ˲𾪶ѣֲ䲻𣬱˾Ϳ£ܲΪүҪˣɣ˴ŵСϷǸˡ
ŷ˵ûë޹˵ĸûëȷʵ뷨
ֻлж˼˼
ϷڼѾָһµͲˡ
Ҳ˵Щ˾Ͳóˡ
ʦ㣬˰ɣ
ذ϶ԾԾˡ
Ҫ¡޴ģ
ʢЦѶеɣ޹ӵ뷨һܹµõġ
ذ϶ӣ˭˵ģҿ϶ܲС
ߴ٣㵹ǿ˵
ذ϶ʼҾô޴Ժ󣬿϶ǱʦҪʿо仰ǰ޴Ժѧǵıˣ
ʢ˵ĶǴ޹Ժĳɾͣû˵޹Ҫʲô
ذ϶ɻؿʢⲻһ𣿡
ŷ϶һ
ذ϶˽񶨣е£ʦ㣬˵Ĳ𣿡
лüҡҡͷе𣬲ٲ䲹䡣
ذ϶еգ룺޴Ҫʲô֪ˣ޴϶ҪΪ°ƣ츣£
ʢЦ˵ıȴ޹ӷŵĻҪͳء
ذ϶ߵֻҪ˵ĶԾ¡
ʢһֱû˵Ĵ۫޹ӣ˵ذ϶µĶԲԣ
۫ɡ
ذ϶Ҳ¶ˣӮˡ
ʢ㿴ܼǲʲôҪ鷳޹ӣרҪ´޹Ӱ
ذ϶˵˼е졣
磬㲻ҪÿζôֱӺ𣡡
ҡҪʹ޴Ҫͷ
۫ذ϶Ҫʲô
Ҳܺ档
ذ϶Ӷ䣺Ǹ˵޴ʵôΪˣ֪޴ܴܲһ
ذ϶Ļ˵꣬ʢлк鶼ˢˢؿ۫
û뵽޹ӻأ
۫˭¸ذ϶ģʶ̧ͷȻպÿ˽ֻı飡ȻϴԼ鲻ںӱߴʱ򣬺ţ
޹ӣ¶һְɡ

ǵ֮ǰ͹һպþ͵˴޹ӵĲͷˣСӣȥȡ
İһ
Ѿǰ۫εߣһҰ֮ӡ
һգ궯
޴磬Ȼˣ
̫ˡ
ţ˰ɣ
ʢЦſڳģбѡ𣿲ѡԼֻѡˣŷ𩣬ҲֻѡԼһƽľ氡
лҲܿͨеľ棬ЦЦؿʢˣؿ˵
ʢ
²˵
Ҳ֪ǲʢ
ԥŵʱͻȻϢ
үиСѪ˵Ҫ
üңС
һѪ˶סˡ
лæ壬ȥɡ
ͷߡ
һᣬɫıС˺Ժ
ˡ
üǱߣ


511 
ʲô
леĿӣȵվ
ܹȥСӺȥūȴȥ·
лͷͬˡ
С뿪лʺ飺壬ô˵ģ
ݹһֽʲôû˵Ӧŵˣֻˣüдġ
лӹֽһĿСʯ
壬ʢȹȥʯСû²Ҫġ
֪ˡ
ʢ뿪
ذ϶Ѿչˣʦ㣬ǲȥ˳ˣǾˣһֳҪġ
лȵСǷˣ˹ȥ϶ᱣֳġˣɸȥ̫ҽҲ鷳һ˰ɣһֻˣܼʱˡ
ŷ콫µοװףŷͬǣүȻаˣϳȸˡ
ŷ游ߣһͬˡ
ûǣ֮ǰͻȻڣͷʢ˵һŷȸ°ɡ
ŷԣһԭԤڵĽʵǴĲ
ֲֹ˱ˣҪֻܹԼӣؼʱ̾ȻԼ£ȫ˼
ϳлү
ŷлү
һٶԡ
ŷŷ뿪ſлҪȥˣ
лЦЦǡ
һָָûгĿ⣺ûԱء
л߹ȥǣ֣ǡҪүٸԸ˸үô
ˡ
лЦصǸˣү껹Ǽ鷿°ɣٿ⣬´ٲүɡ
һȻ䣬Ѿ˳ëˡ
עⰲȫ
ûʲô£ͽȥ
ξ֮ǰʱлټ˵ķλĸʢ³Ǵ󲿷ĴˣʱԶڼеͻȻһ
ܿСˣû˿ڣ·ϵѪӦǱ˵ġ
л˿û˾ͺá
Сݣ֮ǰȥüʱ򣬿ԿǶӵģвûкӣôŵС˭أ
л߹ȥСƽţСã˭ŵģţɻʲôˣ
Сֻ۰Ͱ͵ؿлȴ˵
˵ū澸·ʱһ仰Ҳû˵ûпҲ֪ɵˣͲ˵
лҲǿ󣺡ˣǾȰڸϰɣȸ鵽Σ뿪
ͷū澰ԺȥλȰæտһ¡
лͬˣУȥأҲȥüп
ܿͻˣʬӡ
ذ϶͵Ȳˣˣһ˳ȥ㿪ˣʦ㣬㡣
лΣȻվȴû˵Ĵ۫޴磬Ҫһȥ
۫ףȥҲ޷
ǣټֱˡ
ֻں治벻
ȵлѾԶˣСǰʵүǼǻ鷿
ֱ˦뿪ˣ˶ˣʲô鷿Ӱɡ
ʵҲԺлȥֳǱ˵ⲻʲô󰸣ֻ˵±صľƣƽ֮²ŵһʱû취޸ǧٿףܹԵʱѾõĲˣֻǵĽʵл鰸ҲҪ޸ء
Լʵ̫ˡ
ʢѸٸϵüС
ŽգûʲôǳµӰеƣϴûʲô
ǽȥɡʢΪ
ͷţֻǰ춼ûж
ʢǰ壬ֱŶɣ˵λѾˣ㲻˵һ˶ĳʲôµĻ
鲻ʢ˵ѾĴ󵶣¿ź˨
ü
һ˽ȥ
ÿһ䶼ûдûп򶷵ĺۼҲûпĺۼһֱҵ˺Ժڻ԰￴ϲһѵһϢü
ʧɫü
ʢϷԸŵˣȥҴ򡣡
˿첽뿪һպúͱݲ̫ҽӭϣ̫ҽǺܿģ֪һ˼ңǹˡ
ˣãصˡ
֪ˡ
̫ҽ͵غһȴӿ˲١
ϵʱüֻǿۿ˺һ£˹ȥ
ü


512 ֳ
ÿÿ
̫ҽͷغǳΧŵˣüͬʱֳС֣ͯǸֹѪҩóȸ¡
СֽͯǸԵĲιҩҲڻ¡
̫ҽҩҩЧüﱻιҩ󣬺ܿŵ˿ڴѪֻ̫ҽüصλã̾Ϣպϣ⵶ȡ
ץ̫ҽĸ첲磬һðæ
磿
̫ҽе飬˭ˡһģϹݺ𣿣
ˣȱϻˡ
Сĵ㣬̧ط䣬ƽˣǧ˿ڡ
ʢæ̫ҽķԸСذü̧˾ͽķ䡣ʱлҲϵˡ
̫ҽ󣬳лһۣȥʦæ
лȥɡ
ذ϶ҲԾʦ㣬ȥҿûʲô
۫Ҳд⣺Ҳȥ
һһңڸзɢ
һʱ䣬лһ̾һȥüΡ
̫ҽɫ֮࣬󣬸ǰСͯʹתлǵһμ̫ҽλСͯӣ۾ƤˮۣҲ֪̫ҽʲô󱲣ȻôСͱˣҵҽܹôԶǵļҲѲϵ
ˣüΣ
ѡ
͸һ֡
չŹ۲һЩ¸л
Ҹոտˣǰѵܳĵǵ£Ӧġ
˿ڣֻһûˡ
лԲ˼
üͶԷִĻӦҪи˲Ŷԣȴֻһ˿ڣѵǶԷü֮ϣ޷֮
л˼ʱ̫ҽͻȻһ
㿴ĶֻƤë
ûѣưˣ
ϹԹԵվ˹ȥѵ⡣
̫ҽǲǺܺãǰûע⵽Ҫ˵ˣӦҩѹԸܶ䡣
ʲôҩ
ԽԽߣһϣ˲䱬ѿ
˭Ȼü
֪һŪ
ʢҲл㱨ʱ򣬴Ǵŵģһ·ԺҲûд򶷵ĺۼ˵ûвִԷü󣬺ܿ뿪ġ
лЩһ𣺡üеˣȸüҩֵʱǿ׼ݣ뿪ʱ򻹲ǴӴ뿪ģǡǱһ⣬ǸŵСôõüţô֪ǵģ
˶ѵʱذ϶ͻȻ˻ϻһƬʦ㣬㿴ҷʲô
ױĽƬлʦ㣬㿴ƬѪû´ĻǸüˣӦþǴӹ뿪ġ

˶һذ϶Ŀ⼰ʱӡ
лʲôķֵģ
ذ϶ҿеţܿ͵ˣһ⣺ٺ٣⻹Ҫϸ΢Ĺ۲죬ͺԺĻ԰쵽ǽЩټʯģʵǽڵĶ̫ˣûϵǣôϸĵˡ
ԭذ϶ڻ԰תһȦȻһûзʲôطˣӵļ򵥸ɾǻʲôèӣЩ滨ݲ٣ַïʢʯĵطǸܲضĵطذ϶ʹؾͽȥЩݲݣȻı˽ӡ
Щӡǳܿ
ذ϶ڲѭŽӡһֱǰȻͿһʯڵסĹǹ滹һЩ߰ѷŵסˡҲ̫⣬ȻŪˣһƬպñذ϶ҵˡ
ذ϶Ŀ龭ʢ̲סơ
԰ذϣˮƽȫԳʦˡ
Ҳ͵ؿذϣĵ˭˺ü
лǿƬüͷĲʲͨ͸֮ǰüġ
ʢ֪лü֮ίУлĻмֲ⡣
ذ϶֪Ͼ֮ǰǸӻʦʯģϧûгɹ
ʦ㣬˵Ǽôõʯ㶼üˣ

ü£Ѳɺʯйأ
ֽüдģǴйϵġ
ĺԼίüйأлһڴϻԲѵüһ֮⣬ǾԼ
߹ذү⻰˵ĲԣҲ˵ˣƬǿϵģ黹ûн֮ǰһнпܡ


513 
Ӵϣ֪ĵǲ٣⻰㶼˵ˣ
ذ϶٩
һ֪Ķȥˣ㲻֪ĲŸࡣ
ۿҪˣлæͣˣذϷŵķֺҪĲ
˵ְ䣺ȻҪʬҲҪúð̫ҽκüʬˮƽУҽϣҪúø̫ҽѧ
֪ˡ
̫ҽ죬Ҫ뵽֮ǰ㣬ֲòߺװûЩ¡
ֹһᣬ۫Ҳˡ
ֿտԶ׼ûҵʲô֤
ذ϶̲۫סܹȥʣ޴磬Ǳô
۫ûʲôչ
ذ϶̲סʼʹ۫Լŵĳɹ
ذ϶˵ˣ۫ŵͷּ˵ֳƻĳ̶ҲԳƶϳ
ذ϶
ֽһ޴磬㲻˵ûʲôչ𣿡
۫ûзذ϶Ļ˵ˡ֤ȷʵûʲôչ
ذ϶
лЦе߹ʣǴ޴磬԰ĳƲʲô
۫ûϻش𣬶˳ȥֱߵ˷üĵطָָƻҳĵطЩǴĥʯµķĩ֮ǰüӦĥʯ
ذ϶ɶմ˵ĩȥȻˣ
ովȻֱӰЩûʯĩ޴Ȼ
۫˵üӦú֣ͬʱַҲڲͬͻȻǰ̨׵ķ϶ѵȡһϸСӦüҪߣڷ֮üֽ⵶ӵ̨ϣֻ⵶ĵԲģԺ׹϶
ذ϶ӹǰѵֱˣ޴磬ڷ϶￨ţôֵİ
̧۫ͷָָ⣺ǹߣ⵶ڵķ϶âȻǰһ
ذ϶ˡ
лʣǴ޴Ʋ˻İˣ
۫ҡҡͷʱ޷Ʋ⡣
л̫ҽᵽģüйҩ¸˴۫۫üͷ΢壺ҩ֪ǺҩʱΣ
лĬĬ̫ҽ
̫ҽһת߽˷䣬ָüһҪϴεʱúܶ࣬ذ϶ȲˣҪȥʵʱ̫ҽ߳ѹҩﲢ࣬һȽټǾͨҩˣó໥ϣЩ仺ֽټʵҩĻͿһʱڴﵽЧ
лˣ˼ǣü֮ǰеҩ֪ȷҩǽ
̫ҽͷ֪ҩҩЧͷӦһĴֽܹķʽңҲֻܰѳнҩһҩЩĶʲôʱõģͲ˵ˡ
ذ϶𣺡̫ҽҸոں棬Ǹ԰￴ʱ򻹿޵ĻЩζرŨ᲻Ļ
̫ҽذ϶һۣһζĻΣգҲеҲһ
ذ϶˵̫ҽͷȥһ£
̫ҽͷذ϶Ļ԰ȥ
۫лҲŹȥǲ뿴ۼһǸ
˺԰۫Щʱüͷ
Щǡڡ
ڣ
лȻûۼڣҲ鱾пóִϲڴ裬Ļʵ۱֮Խƣ˾ڴϷ鵽Ũʱպʵʳʵ£鱩꣬
ҽо֣Ǵ֭Һܹ񫡣
üԺôִ
͢ǽֹ˽ֲлǵãʹİٻ԰ȻһȴǻʵۡʺӺسҾ죬Ϊġ
̫ҽڻ԰鿴һӦþЩûˡ
л룺Щйأǻ᲻ʵҩ֮кɺϣֻüüӴ˸صĺüﲻ֪Ժ֮Է˵
۫ͷֿܡ
̧߽԰ֱȥذ˵Ĺ
ĴС㹻һ˽ֻԷ¨Ǻ˵ģ
ذ϶ȴһҪ⣺ʦ㣬˵أδ찡֮ǰЩӱȣһεģҪү˵˰ɣһ죬дҪȥأ
лǴؿһۣ鲻ִСưҲףǹΪ񡣡


514 
лȷҪӲȥذ϶ȻСûɶ˼ת룬ܱûеʱĺðɣֿʼ²ؼȥȥˡ
̫ҽڻ԰ȷüڵҩͻȥˣҪоյķӸüε
۫ڹԱϸ۲һᣬɫ˻
л״ʵ޴磬Ƿʲô
۫˰죺ȷʵҵĽӡеĽӡгȥģнģǡ԰ȴֻҵȥĽӡôӹˣôԽ԰ģ
лҲṦ򣿡
۫йĻΪʲôҪһٴ
л첻Ҳ˻԰ȥ鿴ΧΡ
ΪʯţƹʯǲᱻֵġֱڹԱߵлȴ֣⹷Χ¶˵ʯͷĥĺܹ⻬Ǿ˽
ذ϶ҵƬĵطЩ΢ѪѾȾ֮СҵĽӡȷʵ۫˵ǳġǣлܿ췢⣬ЩӡȻǳȥģŸҪȽżһ
޴磬֪ΪʲôûнĽӡˡ
˺ܿǵŽģӪһֻļ󡭡ֻΪʲôôһˡ
л̾Ϣһ
ȻӿֻǼ򵥵ĵ٣üȻˣȵļʱҲ漰ټ򵥲ĪлָоⰸӴ͸¶֡
ذ϶ڻ԰һ飬ҲʲôµһҲûгɾ͸Уܿ͸оˣʦ㣬ʲôûˡ
ұطûж󣬻԰ҲһܿͷлҲûбҪټȥˣ룺Ȼȥɣ̫ҽǱߣüʲôʱѹֻҪˣ鵽ô£Ӧþͺ˵ˡ
̫ҽüͷü˰죬һ仰Ҳû˵
ԱߵĺеżҪʣסˡСص壬żʦأʱǧ
̾ϢһǵʲôʱܺãüɫԽԽˡ
Ҳе㵣ģԼʦ壬ͷİɣʦȻûзͿ϶ܹȻ
Աһֱվ̫ҽҽԱߵСͯӣ۾ؿźҲĻ˵ûʦûġ
˸ۣ˴СͯӵĶͷιСһһģ֪ҽʦҿǱţ
СͯӺһʦ˵ˣѧʬֲҽǱҵĵӣҲ״ӡ'
ԲɺģָСͯӵᣬǰЩ·ֵĺߣС˵ˣҲҪʦҽء
һֱĬ̫ҽڿˡ
ˡ
ҿӣһȥһҩ˭ĺã˭ǰ档
Ȼûֱӳݣн֮ǰҪ̫ҽҲò̵ַֻܽʽ̬ˡ
Сͯӽӹ뿪ˡ
鵽ûסϸ磬⵶ɶʱܰΰüҲСˣ᲻ͦȥ
̫ҽϻˡǰҩˣȸȥѪָܹͿ԰ˡ
ǻϣŵ·˷š
һֱڵϣüԭ԰׵ɫںתˡ̫ҽûߣڸʰ˸ϢüжϾ͸˹εҪĶ׼ˡ
̫ҽְȷһ״ƽȣʼɡ
Ȼģ̫ҽϵ棬ֻСͯԱ߰æ
Լ˰ʱŴƿˡ
̫ҽմȾ˲ѪգüɫɣˣѾ˳γˣֻҪûˡ
СͯҲˡ
Сͯҩ̫ҽˣȴͺ飬ҲϹл壬￴Űɡ
лͷͬ⣬ѾЩҽüϳʲô£Ҳܹʱ⡣
мسֵлüллˡ
ڰ֣壬ҿʲô
лֶ䣺ϲҪü壬ҲҪעĶǵ٣˻ѾʢϹˣ˹Ҳų·֮Сĵ㡣
һʹͷС㣬İɣ֪ˡ
һҹȡ
ŵʢڷ￴üûзʲô쳣
ڶһ磬ϲųȥˣ壬ˡ
ڸĺɿ˹ˣ


515 Թ
æһϣȼҩüιȥ󣬲лĴߴ»ȥϢ
ߺлҲ̾Ϣһȷʵߵ̫ˣʲô¶һæתˡлõдŴߴĸףô˻û͹
üȻ廹ѹͲԸٺúϢҪл˵Ҫ˵
ᣬлڴߣŵǺ顣
ˣ㻹ǵ쵽׷ʲô𣿡
üͷǣǻǿ
Ȼ˵Щˣޡ
лüȻûпô򵥣˼Щˣʶ
ҲͲסˣô£ѵǵڽϵĳң㵱겢ûн𰡣
üĬ
Щ£ʵҲǺ߰˷ֵȷεº͵Ǽһͬһ˸ɵġ
лüԥ֪ʲô£ᣬλüӦҲԼܰ
ûϽЩ˵ǻ˸⣺նʯ͹ǵĿ굽ʯգ
ü
ʯûбߣˡ
ûбߣСŮȥţ˵ʯ
Ҳ˵Ӧòɡ
ǱߵĵʲôôܵˣǶԷҪ֣㷴ˣ
ߵֻһûʲôôķ϶ѣûʲôáˡҪǵѵ˭뵽ȴͻȻֽǡ
ǺԺֵ֪͢ǽֲֹڵģ
֪
üˣȴûнΪʲô
лµ̬ȣֻϣԼȣûҪ׷رߵϵ˼
̾ϢһˣһҪңӦòֻЩº˵ɣ
üعǻб¡֮ǰƵЩˡҲڵ״ˣûиһأòˡ
л˼𣿡
ȻҴͰϴȥˡ
üڱ֣սɿڽʲô
á
鷿żܵĺһԼȥȡˡ
лûټ˵ȥ˼Ҳٶ뿪ˡ
Ǻ飬û뿪
лߺ󣬺һüô£㿴ڶʲôˣ㻹ҪţҪ´ٳô죿
üЦҡҡͷ磬ͱˣû£¡Һˣһȥġ
ţҪȥô
ü￪ʼĬ岻Ҫߺ뿪
ֻǺ黹û뿪лȥˡ
ˡ
Щǲ֮ǰģҸɣ
ЩߵӦþҸЩϰɣȻ鷿ЩҸĺƣʵڱǸȻ̣ϻ˽⡣
üü¶˼ֽš
żô£Լܸ㶨Ѷ˵ãƭֶŮġ
üﱻߵļˣٰεĵҲԸǣûô򵥣Ҳ֪ô˵ʵ̫ĵˣ
лȤĵϲĵˣҪǰæЩһֱԼѹӦҲѰɣܸǵģ˵˵
ҲŵͷǰǾƢһʲô¶ҪԼš
ü̾Ϣһ
˵ļл£òЭ
»Ҫʮǰ˵𡣡
ʱҸ¶˾Ҫʢ˴˲СԺְԼ֮ǰ̵ЩʯͷľͷڵǿЩҺ⵱ʱȻһ˹¶ЩڣʱΪһʯͷȥɽʮ£Ҳû˸档
żȻһɽϼһʯʯͷģªȥʱ򣬴ȴر죬дϲ˻ҪһģûûãиҰæһö׵壬һʱұʯͷ£ϵʱʢ½꣬һʯͷҷ棬Ȼ׵ˣֱӱĿ飬ҵڶ췢ֵʱ򣬿ľɢڵϵģˣΪûˣſʯͷ澹Ȼͨ͸쳣ʯ
ҴϲȻźʯѾˣȴͻȻУЩʯͷռµʱ䣬һΪ硣
Щ£л̫ĵ
֮治УżȻõһʯҲʲô°
üЦһȷʵˣȻлϲҲû뵽ʯͷҴô鷳¡
֮顣
֮֮ǰλѹݷãұ㽫ø˺鷳


516 
ʱ̾ѣִĸоǲһ㡣ʱ򡭡͢ǰصĳ͢λѣպٳʶûñˣҪؽߣҾܾˡ
лЩơ
ֻǲѣʲô
ü˵λѵûټҪ磬ûãΪݺϢʱȫҶѾˡ
л죺㲻˵Ҳйذɣ
üʵҲ֪ûйϵº󲻾ã˽ˡ
лˣʮǰѳº类ʱʮеȡʯһģ
üͷô꣬˵һ£ҵ˵ģ磬Ҳȷʵֻλ֪
л㵱ȫҳйأǣ˹ٳ֮Уǰ͸ˣЩʯͬ壬ȻϡӱЩЩʯʲôĲϣ˵Ѿͬˣ
üĬŵͷ
ͼֽĺܺãҡûס˺üϣʵ깤ֻǵ˴µҪ¹ĻںĴĥϸϣЩƣûпʼء
лˣǰƷȻҲΪЩصĶΪգ
üǷѽ⣬Ц˵Ļĵ֮Ҹ֪ǵΪʲôʱʮꡭҲ֪ǵʲô
лҲ˵ʱʮ꣬ôȷºʮǰľһأ
üҡҡͷǸоɡҲû֤֤ôˣʢҲֻΣֶص񡭡ӦҲ㹲ͬɣ
лӵؿüܾʲôЩҪġüڵӣǲԸ˵лҲֻܱתƻ⡣
ˣԺ԰ʯĹ֪𣿡
ü֪
лʯڷŵλãպܹӾϵסרŰΪʲôѹ޺ãǸҪʲô˽
üﱻʵٴγĬ
飺üЩ㵽ʲôǹģҼǵǰǰǸʲôԱһشӹ͵͵ܵĹŮʱ˵깷ˣһ㶼ôȴ
üæҡͷ磬ȥˡ
ʵûôӣԺӵʱеģһʼǺܴ󣬸պ˸ʯԾһֱûйھӼҵСϲ棬һʱģҲֵǽԾһֱˡ
л֪ʯЩˣܾܿǴӹģ
ü죺ǹ򶼲ǹһͬھӼҵĺϲ棬֪
л뵽Ǹ˵СȥŵСŮҲھӼҵĺһҹûлҲûҰ
ü뵽ɶɫ΢ǡǹ¶ǰ˵⸽깷͵Ҳٵĳԡû˵Ҫһ´µʱҲң뿪Ҳǲܵġ
ԭ
л˽ĵͷʣ˵ŵˣǼѪһԡ
üģ˵ģ϶챻ŵˡʱЩ˸ߣȥţҵʱȾѪû°ɣ
飺İɣܰȫ
ʱĺܿ죬ҩֽˡ
ˣȻȥЪɣչҩ
лһ֮ǰͻȻüĲҪٲȥ𣿡
ü̾Ϣһ飬ʵڲ֪Ӻβ𡣡
лȻ飬ΪʲôԸ⽫ҪϢǣ
ü￴лĿЩң˵ʲô
лҡҡͷʱٱ
壬һȥԵ㷹ɣеҪæ
Ӧʱ뿪ˡ
Ժлɫ΢ʺ飺壬üʱ򵽵ʲôˣ֪ʲô
һãüǰһ壬ˬ죬˵ʵԥģҶ첻ʶˡ
лǲʲô£
Ӳ֪ˣҲ֪
л
ʦ㣬ԭⰡ
ˣôλûṩʲôõô鰡
лεҡҡͷʲôõûС


517 
ü£ƺƴ󣬵ȴܿϢġ
лûһֱüУȷʱὫЩû˵¸ߴҺ󣬱ذ϶ʢˣֻº飬̫ҽӦ
صлܿ췢б˲١
ذ϶ȥԺͣŵĳӣʦ㣬ô£
лϵĻձ󣬱ˣ㵽λˡԭĸдŴߴһأǲ鷳ˡ
лذ϶ʢֱȥȻ￴һˣϹϾظءȱȱĽлǰһ
лЦų߹ȥ
ȺУһԲཱུСѾߣһֱͷûʲôڸУǵлֺȴ󵨵̧ͷ۰Ͱ͵سл˹ȥ
С㣡
أūˡ
лӦĿ⣬̽ѰؿȺڼ˼֣
лĴʱл˹Ȼذ϶һڴ£ͨһڵϣֱӱסлȣС㣬ءôܶūأʹһô̰ԣչˡ
ذ϶ʵûסЦ
ɻʺָŮ٣ǻԿһۣλ龪е㱣Ѿ߶ô
лһߡ
֪ôһʱİأɻǺǼܲסްҪлȿһͨϲлǱҲǳ˴С⣬һԸԭ
л̾Ϣţ˺ˣˡɵѾͷСˣҪٿޡҾٰͻȥˡ
޵˵ĴҲȥҪźС㣬С㣬һȥء
лΣǾͱˣ
ȻޣûʧȥǣѾߵܵлҪˣͬʱ۵Сϣʱ˼ΪлҴСĸѾߵơ
Ϸ
ذ϶ипСѾͷҪһ
лôԼźţֽĿⷽ˻һֱϹϾλŮ٣ºͣĸѾź˵ˣλŮڹбĸĵ֣񵽱أˡ
ҡͷˣǶԸصġ
лͷûҪʲôֱԵǵԸĸҲἰպ⾡ܸңҺүֻỶϲ
ˣл
л˻ЩнǺԼ죬һ䣺֮ǰڹγƺ
˻࿴˶Էһۣ֮θΪһЩǸڵе¶Ѿǹȥˣǽöط
һ΢ЩҲŸͣ
лᶨҲûƴǣСѾͷǰĸģûʲôͳǵǵһҴģҿͽԶࡢԶˮΣغɽˮԶ˵ģȥѾȥˣϣڱܹһ
оǻϲ
Ϊܵлֿףⲻһλλߵһλº͵ѡͬʱߵͷл
лһЩó󣬱˳㺰λ֣ٴνϸĲðţ֣Ǿˣλûʲôɣ
ԶࡢԶˮбȷŴʱҪ𾪡
кܴⰡ
Զ࣬ҲȿڵݵŮ٣ǾˡǵȨޣʵЩ̫ˡ
ԶˮҲŵͷ
𾪹Ѿ¿Ϸλ֣һ仰û˵ǰڹеʱ򣬶ԴҪȨǵظȨۣһӭǺ޲Ͼȥźá
ûĲܲˣִҪ˹ǿԶࡢԶˮĿ⣬ǿһϺõķһ޲ϾͰĻǲźã̫ˣ
лЦĿɨλ֣֣ô˵
뿴Ϸλ֣ʱٴУͬʱߣһһġ˵ˣǽĹأġʹĲһԺϰ˾ͺá
Զ̫ģֻүûжٵġ
ԶԶԣԶˮھžȨʵǾǰɸѡżֲǺҪǾʹŵԼʱȥˣżֱȽҪģ͵ÿʮһεʾͿˡ
ÿʮһΡԶࡢԶˮе£˵լķǲÿ춼Ҫ


518 
λֵǰлϣԶࡢԶˮµؽ
⻹ȫ˲ƴǣлЦеصˣһ¡¾ԪˣǽڱصĵһԪ϶ҪдЩΪүϹĴǣ¾ҲǸɣʲôòģͷٸǣϵͳ׼š
ԶࡢԶˮ
һ̣е㻳ɣǲһѡˡ
лĲ󣬾ȻȥϢʣеĹлСˣֱһᣬлͽֱѯ˼£˴ȥϢ
ȵʣлذ϶ʢذ϶ڿˡ
ʦ㣬ǸСѾߣ߯ܿް
л۷ɨذ϶һۣúܺЦ
ذ϶֪ͷڹЦ
лߵ´ȿޡ
ол΢ذ϶ʱʹշһƴ
ӽˣ
лҡҡͷüﲻԸ˵ֻˡ
ûȤ֪飺СӣҾˡ
ʢҲͣǰ¿ü֧֧᲻Ը˵˵ЩϸͬЩһ𡭡
лʢĻΪ˼ϣԼվü￴ôɵ𣿡
ʢ˵ڲ߲ء
ذ϶ͻȻпһϲЩ󰸣ȻأʵܺԽ࣬Խ࣬˼·Խٻɱˣͬﻹܺߣϸ
лȴһӣÿԶذ϶
ɴȻô˵ӸҪúðˣɣεİӾΪ㸺׷鵽ףⰸӵԣüߣжʧϣ㶼һ
ذ϶
ʱţʦ㣬һںҿЦԲԣⰸô鰡һͷûа
лȴЦеصúò飬ҿŶ
ذ϶
һʱͻȻŻŵĻˣ˲ϼֱӳ嵽лǰˣ
лͽɫǳ
лôˣ
աաǻûãִȥˣֱӳ嵽üķ䣬ǶˣüﲻǣǾҪ֣ˣ˹رǿ廹ū澵λ磬һǣŲŽ˻ˣҲˣ
ذ϶ʲôô£Ҳ̫˰ɣ
Ҳܾлˣ̧žҪ壺ʦ㣬ȥֳ
лεҡҡͷʢذ϶һ𣺡ˣ࿴㣬ذӻء
ʢͷȥ
лأû°ɣ
侲ûС㣬еո̫ˡ
лü򵥰
ΪѣٲΣǺǰʲôϵҲǵһˣǺȤ
ҪǱסȥٸɡ
Щ书ǿѵӲٸ𣿡
ˣȴҲֻҪȸüﵽǺǻĳң²Ҳա
лҲд⡣
˵ʢȫĵطĪڽˡ
ΪһǳˣýΣ
ȥ
š
˲ټ˵ü¡
лת˱ؽľƣүµЩݣӦöЩ˰ɡ
һĸ˳ȥҪ»첻ƯҲٻˣҪôԹҶ֦Ҫ͹ȥˡ
л
ҡҡͷүô˵ʵͲðѡû´ĻЩĸӦöЩӶֵİɣ֪ǼºѾԤһ죬԰ɣ
ûпȴҲϿлĻ
ʼʲô竣ҪôΪ˱Ҫôݣ浽˾Ʊ仯ʱһʱǻʼҵĵ̣˵ĸпһЩĻӦ˵жȨƶ
лȥ
ذ϶ϵҵʱ̫ҽ˿ڣϻѪûü
壬û°ɣ
죬ãû£һЩƤˡ
̫ҽһƤˣϷû㣬첲ϵ˿ڣҪٶͷˣ
飺
ذ϶ʢ⻰һģͬʱٵδ֪Ķ֣˼ء
üأû°ɣ
û£ߣǣ˿ڣ֮Ǻòˡ
ôأ


519 ɶ
ڴϵü鸴ӡ
ذ϶ǽûв
ذ϶䣬üֱԼŮֱֲ֮ܿȥʻյֱۡ
ܿ죬˶ҩ̫ҽСͯӣذ϶ǰһСͯӣ
СͯƳһۣվû
ذ϶żɴҪȥҩ԰ɣ㿴ǲ˯ˣô
Сͯӿذ϶һû˵ҩǰߡ
ҩˡ
ҩüﴲǰСϡ
ǰüιҩ
̫ҽСͯӲ٣Ҳӵܣ϶Ըüιҩģܼҩ˹ҲΪҽߵζѡ
ذ϶ŵĻѹûȥ
ذ϶۰Ͱţȴ춼û
Сͯ߳ذ϶סιûа
СͯƳһۣûС
ƽһȻ
ذ϶ʲôûУҺһ𣿡
Сͯѹذ϶̧̬뿪ˡ
С
Ϣһֺ漤˵˰죬Ȼʽϸˣȥչü̫ҽߺ󣬴ӳΪлѾͷˡ
ȥл׼ˮĹִɶ
Ϣأ
극Ժɢء
ɶո˵ˣѰ˼˵պҪʲôԸϽ˸ˡ
˵ˣһɡ
ԺлȦѾˣڿ
˵ɶˣлǺܾȡ
ɶ֣
ɶе㺦£ֱǰǣлܺõģСã㲻¡
ɶлߣҲûɿ֣ɶߡǴЦݣɶ˽ŵ̧ͷл
лûʵɶǰɣ
ɶͷ
лʣ㻹ǵüзüŵĶ԰ɣôȥôģ·ûʲôֵˣ
ɶлһᣬſڣŴŴġ
ҡȥ㣬ȥͻ
Ѫˣ˺öѪ
˵ʱɶͻȻۿڲ
Һú£Ҫˣ˵Һ壬Ծ
ɶûȫľ߳
Щ۵ͷɴཫڻ˺ˣˣԺнڣұ㰡һЩ˺ˣòã
ɶԴΣȻһμ棬֫嶯ҵ˲ٵİȫС
ɵؿɶ㡣
лεҡҡͷȻʹɶɣҲʡĵ¡
ϴӦ̫ˣɶôһ̫أģҵˡ
лɶ˼֣żɶ·ϣûʲôˣȥüеʱ򣬿пʲôˣ
ɶŬ룬ҡͷ
ûС
ֻԼ
лɴֻ˸ʷǰȥеʱûмͣ
ɶ룬뵽ʲôû˵
㲻Ҹ߱ˡ
лʹһۡ
ɶЦЦҲ֪㱻˺˶԰ɣЩΪ˰ҳˣҲ㻹¶Բԣ
ɶӦǶˣĵͷ
ҪѪ
л㿴¶ǣģһ˵ġ
ɶţ𣿡
лָȻģҷġ
ɶͷлһᣬŻڡ
һΡҿиرÿ㣬һ㶼ģǻˣǸܿˣ֮޵رġ
ÿ壿
ѵüѣֻϲˣ
أ
һһͽĽ㡣
˳֡
л룬Ӧ˵ӦǺʹĹ
ϲܶóԵģмȡǰǸҵģҲˡ
лɻˡ
ʹСĹӦúüһѵݣ
üȻӣвٵ°
ֻӦöְɣ
лţɶûֺ׵ģ㿪Ҫģ
ɶҡͷûС
л˼ģɶӦò֪ˣԸȥϢˡ
ڸɣüﲻȫɶţ˵ҲЩ˶ˣǸӣӦñЩǣ
ͷİɣūˡ
²شɶطˡ


520 
Щ͵òӣʹµĹɶ뿪лûм飬ǷԸȥɶеˣȻɶüᣬҲ˼
üеذ϶ɺǰһֱü﻽ѣüڵ͵㡭ʵİʲô²˵ǰæأ
͵ȵòͷذ϶£ˣҲ֪㵽ԥʲôҲˣЩѾ쵽ǻʹҪҪҪĲ˵أǴ˾ͲˣҪɣϵãں㣬϶ܶ㲻ܣЩˣԼ˵ǺһסҪǵ˶ˣʱ򲻹Լƹˤ۵Ǻ塣
ذ϶˵Լϵʱ򣬺ѾʹɫҪ˵ˣذ϶һڽǰ˵˵һˣֱӵûɫĻȫ˳
ü˹
飬첲ϵ˿ڣˮֹס
磬Բ𣬶㡣
Ҳ̾Ϣˣˣ˿ڱѿˡ
ذ϶˵ˣҲǿޣҪõĻ̫ƽˣһ޾£˵˵ǰڽҲӢˬӢŮôҼˣǸ۵ĴҹһѾĥƽ𣿡
üﱻذ϶ʵ˵㶵Ҳ˿ޡ
ذ϶û˵꣺Ȼ㲻ˣǲǿ˵ˣ˭鷳ǵҪʲôôҿżƣǰʦЩôأﵽ׻ʲôģ
üɳĬţҡͷ
ذ϶ҲûжüͷӲͷˣ˵ˣǻûأǾ׼˵ʵ˵Ҳû£֮ǰŪʦϵ㣬ںϣ˵ķϣǿ϶ҲΪ㣬½ˣͺߣںҪҪ£Ҳܲš
ü飬Ҫذ϶Ҫ˵ȥˡ
ȴεҡҡͷЦŵüʲôֱ˵ɣذ϶С˭㻹֪ɣлͽܣΨһĹŵӣлꡭܹܵ𣿡
ü졣
ذ϶Ȼлͽܣ
ǽ֪
Ҳ֪лү㹻˴Ǳذ϶ƵҲĬȥˡ
üɿˡ
ȷʵҪһǡǸûС
ǰҲ˵ˣ統ʱǾˣҪȥǣ
ذ϶ɣǺȷҪģǱģ
üͷȷġʵⲻǵһֻ֮ǰǵֶλºͣҲ֪ôˣͻȻǿӲ
ذ϶֮ǰ˵ԼżȻõʯͷպͨ͸ϣȻ̳ġҾͺˣ˾رһ㣬ʲôķǷ֮𣿲ȻΪʲôЩһֱҪ׷ҪҪȥһҪʮꣿ
üҲ֪ȷʵ֪
ذ϶ʦ˵֮ǰЩûиЩҲǺͰйصҪпգһԶ˵˰ɡ
ü
ذ϶벻ͬлʻ׹˷أлǰԽлҧذ϶һͨӲвټϺԼߣ첲ϵ˿ؿõ
üֻܿڣӦ˰ɡЩ£ûʲôϵҡ
̧ͷһۺ飬ЦȻһˣʵɹ飬ֻǺԸ񲻺ϣҸϲڵˡ
龪ȣɻ飿
ü̹ףԣһһŮ
飺㻹һŮ
˵Ǻ飬ذ϶Ҳû뵽ЩԸ˵£ȻЩ£
ѵʦĲ´ˣ
ذ϶תţ֮ǰķŮ֪£ʢʲôģ
üﲻԸٶ͸¶ǸŮ£ҿȷǺûϵҴûкǸŮ˵ǵƽҲΪҵ£ǡ
ذ϶ðɡ
ü̸Ϊֹ£ذ϶ôʣ˵Ȼֻʱݡ
֮УлûеüгֵŮĽȴҸĴţҴȥⰲյʱԵʺץһУ˺üϺõϡ


521 
ֵµѵЩϺ󣬱ûе£һظͷˣ˻УԼӵƹᵽϸµյļϺõϣһλòķˣ˵ʱƹ˵λ˵Ͳ²Ӧ
ⲻо裬ԼĻɺ˵֮ҲҵϾˡ
лȥ鷿Ҳ˳λˣȻƽǰ㿡ɢŶ˵ϢмڹٳĳȣǸˡ
ֽȥл˵һ飬ͬʱһˣϾͶЩϣлƿŵĲֻ΢һܹȷʵԼüǼ飬ʱԼü飬ü˵ѾĥͬĴ塭飬ǻûжӣ
üΪʲôҪѣ
лʱѹеʣתңˣǻںδʹǣЩǴģǿн
ң¹Ѿһ˵ЩϵġлԵ˵ڳ񵽵ģ˵бۣ˵ѰϵĲͷֱˣ¹ȥʵȷʵˡ
񵽵ģ
ѵȥüеЩˣõĲԼҪģԸɴӵˣ
л֪ҿɷԼһЩ
ûϻش𣬶ǿһֱû˵Ľ
һۣȥһˡ
˽ı̬Ӧʲôʱȥ¹һȥ
лŤͷȥɣʴ޴пûһȥ
ָָЩӣкü⻹Ǵģ绹иʵĶżϺǿգעⰲȫˡ
ϱ̬үģ¹һİΣ
һպûмҪңҲûбܻлҿʼ˵¡лߵſڣͬźԸȥ޴Ժһˣʴ޴Ƿʱ䡣
Ƚҽ飬лȥٸˡ
ǰԺ۫Ѿˡ
л۫󣬰һ˼䣬֮㿪ʼ˵ü£Ȼ¿ҲʲôҪİӣȴ͸¶ŹŹ֣޴磬ô£
۫ӦáϣҲü˵ѡ
лͨѵ˻𣿡
ǰ·ԣ廰ǻ̫¡󲿷ְûп飬ʶ֣УʵԶȻȨܶûǮβİգȥΪǱɾ˵ΰٲ
¹ϼһ˵ɣڴɽ﷢һʯ˵ʯֵʱӤģЦӯӯǿɰǴҾһǮרŽһʯûãһûлеĸˣΪÿ춼ȥʯˣһӼΪʯӵʼԼҵϱݡʯܻôɹģǲʯ⣬ЩĲϣƫΪЩ˶ʯأȻ˸ĥ˵İ취ȥʯʯԭ¡
̾Ϣһ˵¹֪ģĸˣ󱻱ƷˣǺʯһѻǹʯˣԼҲʧȥ˻ȥͷʱ򣬾վŸϵĴ񿩿Ц
лʹ۫ԣо𾪡
û뵽Ȼ¡
ң¹ǴҲ˶ʢʯºûм꣬ҶԸڴߵߣͶݵͶݣѾǻĴˡ
۫̾Ϣմֻ±ãôУǿءʯӤģͺرģǲеĸ˼֮УӸʯɫʡʵ֪
л̻ڵ񻹺ܼް
磬ѵҲ˵ΪǿӸʲôɫʺ͹Ч
˽һ·Χۣлȵķ֣Ǹ뷨ˣļ룬Ǹǵİṩ˲µ˼·
˹ٸԴȥѺĴ֮С
¹˽ǴʰɣĻ̫ªˡ
лͷǾˡ
ܿ죬ĸ㶼˹Դͨ


522 
лʹ۫һۣӶԷĿп˻ɡ
Щʵ̫ͨ
Ȼңвٵ˺ֺۣ꣬ĿƮʱ׺ݣˣʹҵЩҪʿͬԸ˻кԵġ
˴µĲ²⣬лʵıҲûʱôϸˡ
﷢ֵЩϣ
ĸû˵㿴ңҿ㣬иӴģ̧ͷлһۣ¶ЦŵӵϣСǣ
Աһ󵨣
ŵٲѾǰֱӸʴʵ˺üӣʻвͼǵС
ӾûжȻûб򣬵Ǹӻš
󡭡ˣң˵
˵ʲôҾ˵ʲô
ԶԶԣҲ˵Ҳ˵
Һһŷʵ⣬ĸʵʵĻش𡣡
֪֪ˡ
Ǽϣҵģһû͵ûƾʲôץǰȥǸҲΪ˰⼸ϸˣǮǶǵģʲôûɡ
ңʲô˵ʲô˵ġ
Ŷ֪ˡ
лʣǳȥǰҲ淢Ķ𣿡

ȥȥģʱܼ񵽸ʲôġ
ɵ˰ɣʲôʱ񵽹ˣ
񵽹ģ磬ûиϣʱȥ͵˼ҹѸϴȥˣֵˣǼȡóԡ
мȣ
ɶٹȣһ㹩Ķˮϣôмȣ
ѵﻹסˣ
ѹһ⣬лʣǼϵ죬ʲôİˣǼûмİ˵ȥ
λˣûп˰ϲɣⲻƽȥȻʵ͵˲𣿡
ʲô˼
˵ɵɵ֨ˣһᱻ˼ˣ㻹Ǯȥء
ĸ˵ĻлЦá
û뷨ϴ󣬵˼άܻԾ߼ϸ¡⣬˵ǸǱ˲ء
лĬĹ򣬴۫ʣǺպʱδ񵽵ϣ
ǰǸͷŵ£һȥˣǸպۼͿˣóһȻϣֵᷢˣ˭֪⻹ûеڳ֣ͳˡ
۫ʣɻбﳣס
ʱиͷӣҲȥֻżʱסһͷӱǸ缸أǲİɣ
۫ٶʣֻлȥԿɡ
лҲд⡣
ǣһĸ۵ĿѺ£лʹ۫ĸȥ»ԭҵΡ
۫Ĵ̽顣
﹩Ӧ̫Ͼﻹװɵĺ«ƿ
ΪѾǰ̫ܲϾϵҲһ룬ԭϵ·Ǳ˼ˡˣЩĲͷڽűߣĸָЩͷƣЩͷ淭ġ
лָǸżסͷӣһ㶼˯
ĸл˹ս˺棬ڹ棬Ǵĺţź棬ڷʯľ޴ʯ̨棬Ȼ֪ʲôʱͿˣһĶ¶
档
Ƕ֪ǵһμͷʱ򣬻Ϊթʬء
ʲôթʬΪǹ
ԶԶԣʱ˯棬ͷ棬ҪǴر죬طǻһҵ
лⶴڣ˼
ڿıԵǹ⻬ӦòǸܹɵģǳĿ飬һĶ飬ھӣо̵ʱɽ塢ֶΡ
ⶴʲôʱеģ֪𣿡
ʹҡͷǾǻڷԣҪģλˣʲôǰ
лεЦһ
ܿ죬۫ӺԺ߻
޴磬ô
Կȥһ
ûʲô𣿡
С۫ͻȻָ˼طŵı߿ԺʯȵȣЩطȴбõĺۼҳı̶Ⱥطȫһ
˳ס
ܣ
лշɣĸȷ
ֵôûˣ˵ЩطҲûΣѲﻹֹ𣿡
۫üΣֻڳʵѡ
лɨһۣ͡
ңȻһֱûȴ¶ˣҲܸлʹ۫˼·


523 
̽ʣ޹ӣѵǵ˼ǣΣ
ҵļٲһ£ԼҴ˻˵ʲôлǺܲ죬ؿң˵û⡣
˵л۫޴磬ҵصġ
۫ʱûС
ʣҪҪ¹ٶɵ˹æ˽ȿ
лڰ֣ˡôΣӦҲǵеҡЩҲһͺϵİйأ»ͷһү˵ģôɡ
ҵͷٶԡ
֮뿪صкҴŵعٸлʹ۫׼ȥҿҲ֪ذ϶ʲô
ȥüе·ϡ
лʴ۫޴磬˵磬ᱻΪʲôã
۫ӡפ޷Ǿ̰պ޵Щˡ
лЦЦȻǴ޴翴͸
۫ҡҡͷ˵֮ȴΣڡչһ֮ͻȻһϤЦ۫Ҫȥİ
лү
ɽϻˣ
лתȻлүЦеվڲԶˡ
Цʿһ˻ﱧһ̳ӾƣζƮֵ
壬ˣ
лүƵس߹
ţˡ
Ҫȥģ
лؿлүһۡ
壬ô
棿УҶǳȥ𣿡
棬ǷѷõΣ
ߣûãпɰɡ
лεس۫һۣʼ硣
۫лү󣬰лش˷лү⡣
мСӣҺ׼ȥܺߡ
˵λܺˣүǰʶ
лүԣüͷ΢塣
ʶ
ʶңҲʶİɡ
ôǵʢ»ǰѣ
л壬ü
лүһǺܾȣüʢ£˵Ҫȥץİ
ȥץ
ЩϵŮô
лﵽлүˬüкøУʶλͲôˡ
ҪҪһȥ
ҲˣҡЩһΣǽ֣ˡ
лүӲˣˣĹǺ𣿻üûǰ޷찡ҪǺͷϲҽεεС㣬һһΪһء벻ͨЩôģеϲεεС㣬ŮҪȥ޸ˣпüķǲ
лӡ
ᣬл֪ذ϶֮ǰʳ¡
лүлĻش𣬸ˡ
ߣҺһȥ
ǣбС
·лûסʣ壬ǸĲһ˵ؼǵ
ôŮˣֻĶְץȥȻзҪ˼ңŻɹĳɷڣҲʲô˶ȤƵǰɡ
лүЦһ㻹ǲٺԼİɡ
СӼҼң֪˭һȥѵʱޱء
лðɡ
۫ⷽ滹ǺлүģڣŮ֮飬̫Ũңһ۱㾪޵ˣǲҪ̫ĺá
лΪڳѻ鸾ŮԼѾһˡ
ĬĬز˵۫㹻Ŀռ໥лүȻҲͬ۫Ļɽˮ÷⣬ɵʲôãҪȢӴڽӴǵ˷Ѷù
˵˴쭸˺ü֡
лεҡҡͷ̧ͷǰüҵĴţ˿㵽ˡ
Ƚȥú׼ذ϶ӭϡ
ʦ㣬
ذ϶һҪл
лһָָ󣺡ˣʦҲˡ
ذ϶һæ̽ͷȥȻͿлүʹ̸߽۫
ʦ
ȥ
ʦˡ
лүԼӴذ϶
ˣëġ
ذ϶ٺɵЦ
лү̿ԼͽˣƳ˴۫һۣеźΪʲôԼյĲǴ۫أ
ذ϶ֳлүӣʦãʦ㶼˵˰ɣǸü£ȥǰҴû˵¸ʳ
лүٴΰӳذ϶͸ѧ㶫ѹեԼʦ
ذ϶ûС
лεط壬ѵΪ˼𣿡


524 
лүһѼɣǰӵ£ҲŲԸء
ذ϶лʦ㣬ô죿
лʼ磬Ҳûмϣ壬ԲɵΪ˶죺壬ȥ˰ɣҺذϻеҪ˵
۫Ҳý俴üлү˵䣬ס˻⣬лذ϶һȥԺеʯǰ£һཻ鵽½չ
ذ϶˵üɻ飬һŮºлܾȡ
ɶ˵ӣǸӦþü֮ǰķŮˣԺﲻ˷·ᵽģü˵ҪȥҸҲ˵Ӻ˧ᵱüԼ£ֻǺֹȥִ󵨵غ˰ɣ
˸в²⡣
ȴûдԤôгһ겻ټ֮ϲĳ桭ЩͨͨûУлүûпǰվԱߣӵؿüܾﲻ̫Ծ
㡭ôˣ
üĿһֱлүϣ͸лүڻĶǱлүͻȻ𾪵ˣ֮Ǹӡ
ԱߵǺܿģüǸɵл֮ǰǻ࿴˳ۣˣ
üһԼô꣬㻹Ǹӣһ㶼ûϡ
лүΪ⻰üͷĸˡ
㡭˺öࡣ
ȻҲ˵ϣӣǰôȫһˣ
ʶǸüʱô꿴ңôҲӦúݺݵسҼɣôôˣѵŮʹˣͻ𣿡
üˣҲлүƵĻĻӿ
鲻ͬصлүһۣιлô°ûüӱˣ㻹㳳ܣǣ˿ڵġ
лүɵؿüһۣ𣿡
֮ǰ˼˰ٵعĵôҪȳȥɡ
üû¡
ҧг˵ˡ
лү¡
л⻰Ȼֵˣ²**üҼǵϴǵ֮˵ҪȥҸϵˣôûȥȥûҪ㣿ڻеСҰȻһ˶ʢ¶ʮꣿʮ㲻ϵΪʲôͺϵ
ü
ˤ룬ָлүıȥ
ܣֻֽ߬űӣŬԼҪ˵Ļ
ո˵Լȴȥʲôʱ°ô֪Ϻðã˺ã˽ܵ飬пܲǱŮǰüȻؼ㣬ûʶĹ򣬵Ӧø˰ɡ
ü
˵
лүЦĿ˼⣬üʱ򣬸༰ֻɡ
ܾòԾԼʶǸüʵ̫ˣһۿ󣬸ԼĸоȫԾġ
лүԽԽ⡣
ֺü˼ǰ£üȻҲͣȴ࣬ȫû˵յ²
ܿ죬лүˡ
鰲ο˱üＸ䣬Ҳлү˳
лվס
ô°Ҷ˵ˣüˣ㻹˵ЩǰͺԸǰɣ
лүĿؿź飬еë
ң㵽ʲô˼Ϊ㣡
ŬԼƲҪȥϧͱ¶ĵ
лүͻȻڣѵûԾ𣿡
ûϸлүĻֻǾлүüʱҶᣬǴԿ֣ڶˣ£ɲɰ
ûԾҾ;ʡ
лү񿴰׳һź飺һȥأҪ˵
Խ飬תԺߣҪлӵ¡
лذ϶˽ϢҲһô졣лүô͹ûԤϵģлʣ壬ôôѸ٣
лү£ȸ˵˵ⰸô£
лɵؿлүһۣԸһü¡֮лүĿɨԺЩʯģüͷĸˡ
壬ǲǷʲô
ʦҪ֪ʲôͺ˵
ذ϶żشʡ
лү𳳡롣
۫ȴȥлүЩʯȥˡЩ֮ǰͼҲʹڴ۫ϸ鿴һҲɫ΢˹
޴磬ô£
Щʯ񣬵̵ݣʮ֮ǰˡ


525 
ʮ֮ǰ
ذ϶һҲ߹ȥϸ˺þãϧʲôûֻػлүʦ޴˵Ҳˣ
лүƳһۣûֻЩʯʮǰͼڵ˶ѡ
л˴۫лү˵˼
ǵ˼˵Щʮǰģʮ֮УѾٳˣ
ǡʯƹ˵üʢµ̵պ
лүһʮǰˡ
лǲ֪ˡ
лүôѵûи𣿵ʢʱܴһء
л壿ûа
лүǸ֪ʲôãһӹ˻˼Ǯ¡
лĬĬװû
лүҲӣֱ˵ԼĻɣ̫֮ҽǰɣûʲôʧľɼҷſо֣ǿһİһӡüģлÿοҶ֮еİš
лĻôܾνõഺأ
壬ֱ˵׻ʲôǻüʲô£ʧ˻ˣǻüǼٵģǱ˼ٰģ
лүĬһ˲аɡпܡ
л
ذ϶ص㣺ʦ˼üǼٵģΪʲôҪ˼ٰüأֲʲôҪ˵ʵҪʦüæ壬üˣҲϱٸˣᾪʦ
лŹκһֿܣüʲôأ
۫üﲻģҲһʲôıҲպвòĹȥԱ˳üݶѡ
ذ϶ԽԽͿǵ˵ʲôôоԽԽˣ
л̾Ϣһʵ鲻ӣһӦöǸйءˣ壬Ȼʮǰͺüʶ˵£
лְü֮ǰ˵¸лү
лүˣüﵽڸʲôʲô磿˵Щ⣬Ϊѵ֪Щʯ֮ô£ΪжãΪЩʯġ
ʲô

лذ϶ͬʱ
ô
üû˵µĵط޴Ҳҵ˵̵Ĺߵ
뵽⣬лɳ˭Ⱑ
۫Ӧҵ硣
ֻصϣǸʲôıʦڣ
лҪȥü
˶ûʲô
ü￿ڴߣ֪ʲôл߽һҲûз֡
ˡ
лվſһᣬǿˡ
üһ˲Ļţصĺܺãڿл󣬳ЦЦˣЩϵЩȻû̫ǮܵЩӦҲֵһЩɡ
лҡͷΪʲô
üﲻڵٴս˱ӣЦһ˵Цˣô֪أҶѾüûгȥˡ
лżɽҲûٺӡ
ˣ㵽ʲôֻ߶֪٣Ҷ˵һʼǣ㶼ˡ
ü⣺˵ʲôѽ
л絽ʲô֮ڻ˵㻹ǲԸ˵ҲͲˮˣ絽׻ܲҳҲûʲôϵˣأ
üﱻסˡ
죬ǹ˾޴˵
лµصš
üδûҪ˼һĶйء統ʱĪ˳ȥܿ˵ĹЧβ˵ֻҪΪͿôӵػǾһʯͷѣ԰ôôɵأ
лÿɷ˵
ӦҲ֪˰ɣиŮ
ļԭ˵ĹЧдϲʱ绹ûбҰҪҳλ֪ʹĸˣҵŮû뵽æһͨûҵ˲˵Ҳܿ챻ˡ
ûмˣϴʱɫǰˡ
ü˿̾һΪĸģѹ
Ҳգһˡ
лȴûױüŪȥ
Ȼڿ˵ΪŮˣлŸòԾһĸףΪʲô֮ǰҪ£ѵӦһʼѯʵʱ򣬾ֱ˵Ѱæ


526 Ź
ü˵һֱޣǷйеıʹ
ǰպ顢лүԹȥǸüۣ־£ҲһˬŮѰʹްɣ
Ȼ⡣
лĬ˰죬̾һοü
ˡ
ˣҲ֪̫ҽŮ̫ҽæΣ
ʯԼҲ˵ˣûʲôãǶҼҽĴ򿴿ȽϺá
üĿȻֹ
Щлĺ⣬ֲܾܾ
⡢⡭ͷ̫ҽ̫ðɡ
лü̫ҽȻǡǺ塢֪ѣŮ£ѵҪЩС𣿡
˵л״ĵʣ峣˵ŮСڣҵǾ˸ǹټŮء
üһҡͷ˵Цˡ
лҲû׷Ŷʣͺ񷽲ŵһж˵˵
Ǿô˵ˡ
ŮסںδҪȥӰɡ
ó̫ҽ¾УҲٵԺר鷳ˡ
üǾ鷳ˡ
˵һַʢ³һϡ
лµַϾͷԸʢȥˡ
ʢĶܿ죬ʹüŮǰ򡭡һˡ
üŮüòüƣӦΪ岻õԵʣɫܲ԰סԸܿʣʢͻȻ֣͵Ծ˺ð죬ɵ·ϣѾܹЦźʢˡ
һ·ϣ˵˲١
Ҫʢ£
ü֮ǰķͱȽϳĬˡȷʵǸӣüĳƣʲôĳ㣬һ·ֻŮƤ̽ͷȥʱ򣬻ֹ
ʢдһǺܿˡ
лذ϶˶ſӭţŮ˺лͷɶ˵޼Ӧþˡ


·ϣʢѡԽԸǵ¶˵ˣлݡ
ĸףһ·϶ĬĹѣлûʲô䡣
лΪСŮĲר̫ҽæ
лԹѵĸоȻüĳĿӦǸ֮ˣȽɣʢк˵˵£⼸ЩСˡ
ü£üͷĸˡ
лĻҺѾˣ飬¸£Ϊ˱ûΪѣǴܵģ¡
лԭ¡
̫ҽѾˣźߡ
лǰһлЦҡװβġ
̫ҽվȴû̫磬ߣ֪˼ңˣƢ
лЩ
̫ҽЦЦǻҪ鷳̫ҽˡ
л˸ᣬǣŻ֣͵̫ҽߣʦҸˡ
̫ҽߺ֣¶ϷҪ
ͷлл
̫ҽٶ໰Ĭ̽
ãջ֣΢΢üĸӹҽ˵ļģ
ʲô
ǻˣǹҲվ
λˣ˵ʲôļ
̫ҽƲƲ죺أӪãܸ𣿾ǰռңҲżҪԵѣҿһֱأ
ѵɫԽԽǻôڣǣ϶ҪȥüˡǺξģҴҲ˵ͷβڵ󻰶
ѵķŭڳ˶Ըܵ
ذ϶СŲл󣺡ʦ㣬ôŲ̫Ծ
лʱҲܾȡ
üʲô⣬ʱȻǴӦ˽ӻ˵аղµģ֪˵ʲôҲܾлɣ
ԽԽ˼ˡ
лүһֱڴ۲ѡ
죬ͻȻڣѾͷûƭˣҵһ
лүʹѣüʲôʱɻģʱôһǲ㣿
лүЩȻͻأǻϽѺüȥЩõĻ䶼˵ˣҲ˹ĳõʹһжõģֻǴϼһˣüһҪԼ룬˵ʲôڹˣַ֮
ϲüһʼҰŲǺϰߣֻԧ첻ɵӵġ
ô֪
ѿлүĿ΢ĵ⡣
лү£һ̫࣬ұʶǸѾͷҪǻûкĻ˵ڻýһء


527 Ѱ
üлү˺ܾá
˸ʶüʱȷʵԼڽʶֳԭǡ
ǱԼлү˦ˡ
ѵõģڹջĿҪ̸̸
ûоܾ뿪֮ǰȺŮ˵˼䣬Ҫ£ԼȹѺлү뿪һֱû˵ˣͻһСĬ˰죬ǻȿڵģλүү˵ûв
л̫ҽ֪ôش
ȻǶü⣬Щͻû̫ϵȴǣϣܾһ˵̫Щ
̫ҽһ
תкҩ뿪
ϳҽˣŲţԼɡ
лû
̫ҽСͯ뿪ڣлذ϶飬۫Ҳȳȥˡʣͻ˺лߵº͵ؿʲôʱȥģ
Դ룺ʱɡ
Ѻü¿ûӰü͵ﲻǲҪҺ͵ˣҪĻԲŻǷֿסģÿҶ
лûзͷʾ֪ˡ
ʲôʱ֪ԼļģƽﶼЩʣ
룺͸ˣÿҺҩʱ򣬵˵ΪҲˡ
ڲʡҪûչҵݺȥˮȴյľͰֻǿÿÿ·ˣҲҪϢþãؿƵġ
Խ˵Խɥ
ԭ̫ҽ֮ǰϺǰһĽҲûôˡ
ǲǷλүүοأʵҪ˶Բԣ
лʵĿЦá
سҡͷϹ롣û£̫ҽû⣬һֱԵ̫嵭ˣÿնڳҩ𣿡
ɻһǰǰǼҩȣѰһλܹƳҩ裬ЯڷʱԾȼ˵ţӺɰóһƿװľÿնڳԵҩ衣
лƿ׼ҩȥ̫ҽ
˵
ûҲûļ֮ǰЩˡЩҩҲٳˣһȥ̫ҽ˵Щ֢״пЩҩĸá
ǻϲǾȡ
ãصͷӦлĻ
֪ˣ
ڷϢ
лȥذ϶Ͼͳ˹
ʦ㣬Ǹü˵ѣô죿
ô죿
ңȥ϶кܶû˵
Ҳûбİ취ˣȥȥɡ
лûذ϶
ذ϶׼ȥüˡ
۫ͺһվһԺиԼ¡л߹ȥ壬޴硣
תֶŮ˵ⶼʲô°
ֻ۫Եͷ˳˼֮С
л֪ü룬Ůûȴֱ˵в¡Ŀ⿴Զڽ̸͹ѣ壬Щ¡Ҳ֪ĸࡣ
üҲлүǱߣȴйˡ
֪ʲôð
ǼһϲˣҪȥá

۫ͻȻڣ壬Щ£֪֪ûʲôġ
£˵ЩҶⲻǵ˵úõǰһӢ쪵Ůôڱˣ£ҴţʶǸüһ㶼ˡ
лʹ۫˭ûн⻰
ֳĬ˰죬лųſڣ޴磬Ѱ磬ÿʲô
۫ԣ룺£ü˵棬ӦûмѭģֻǡⰵҪĵ˭һﲻֻһʱϿǵĿ
лǰҲǵһ㡣
飺ǿܳԻܺȣôȥ
л룺ҿȼװ鱦ʯʣ̽Ϣɣȸü˵ЩǷܡ
۫С£Ұɡ
лûоܾǾ鷳޴ˡ
ڴ۫뿪ǰл뵽ŷ𩣺޴磬ǲӳŷһ𣿾ͳĹӣҪгѰ񡣡
ŷ𩣿
۫ܿյʹӣûзС
Ҳã˶ڻ
л۫Ӧ˺ʢ˵ˣȥͬ˵꣬ٵŷˡ
ŷ֪ܹʹ۫һͬ鰸Ŀ֮Բ˵
ŷӿɬһѾƫŷ滮·ߡȴ֣ӵľģү˼Ѿ׸ıˡ


528 ֮
ŷŴ۫ټʢ˽ձʢ´ССʯӲ¡Ϊʢʹ۫ʢ¶ʱ򲻺ãǴŷ𩣬ݳ˲ٻѡ
ƹģҲˣĹӣҪгѰõóֵĺдССҲȥ˲٣˵м棬ֶԸ˵桭
ƹüߵСС䣬£λƹĵ㵭֮ǰǼҹصĿҪ˵֡
˵Ƕ
ʵûУûм
ʢüƹģҲǷҪⶫ⵽ô£˵˵£
ŷϵһƱ
ƹĿŷóĴƱȷʵǰһҲǼǮۿĳ׵ˣʢ⣬еΪѡ
죬˵
Ҳ߼λ£ȷʵ˵Ĳ࣬Ǽ٣ʵǸδ֪
ֻ۫˵֪ıǡ
ŷֱӽƱƹУϴº͵Ц
ƹƱԽԼ֪ǵ¶ǡ
˵磬ʮǰˣǸʱȷʵȦﴫ˺ܾã˵һ鱦˵һλرõŮʦ硭˵ǶǶΪǿ壬ֻǸɵ̡ڼһɡʵҲ
һеĶ֪ʯڼ⣬壬ȴһûרŵıʽеʯĥľԲŻһ硣
⡭ò˵ڳ˰˵ЩʯڼǶ֪Ǵ۫Ƿƹ˵֮ǰҲû뵽ⷽ桭˵ⲻʲôãǸʲô״أ
۫˳˼֮С
ƹļ˵絽ʲôģǵ괫ЩԵʱҲûᵽֻ˵ĹЧԼ˵İϷϰ̣ϱʱλӦҲ֪ԹʯͱȽϴ棬ʯܹҩֻܹĴҲûйʱЩµʱ򣬻Ϊĸ˵أ˵Ҳ֣ʱһӣĴر࣬ͻȻȻֹˣһжǼٵһʱҾ룬ʮа˾ǣʲôˣ˳ְ¸ѹ
ƹĻ۫˲µ˼·
ֻǡЩ˼·пܵĻ²ûм򵥣Ӹˡ
ʢƹģʱԶʲôûҪʲô𣿡
ƹĶ࿴ʢۡ
ŷǴû۫ʢʢƹȻȷҲȣʮа˾񱱵صӽߵˣλĸרŲ磬Ѳʲô
Ȼתǧأûб¶ҲûвҴţϸ뻹ǵõ£ѵЩ߰˵ˡ
ʼȦ˵һ鱦񣬴ĺţҲ͸źˣҲʲʲôģȷʵвٸҹ͹·ʶʶ磬ûУ𿴴ʱʯӵĴʦ׿˵ˣҲûЩҪĶİɡ
ٺҲûǣʲô£һ꣬ʢµĿز֪ôǰ˵ʱĻʵۣȫҳնҲ³ûã¾Ѹٱûˡ
۫ɻǵλ˭ǰûйʹ£
ƹҡҡͷү£ĸҶ⻹Ϊʢ°ʮܹ䶯ն׵Ҳ࣬ԲŻǵ
ʢ޹ӣЩͷҰȥˡ磬ڵǺĺܣǸʲô
۫ҪüС
ŷ˵Ļ̫ܸϡ
Ǳŷ쾫Ľ̵ģֶ˼ҲЦеͬƹ˵ƹģһҪһӣһ˵Ӻ˼֣Ƿ㣬Ҫ鷳æһ㲻ؽ֪ĸ㣬֪˭УǺõġ
ƹƱȻҲ֪µԼ
ǴЩϢǻǳɵģҲûʲôɾܾģ˵нߵţܾҲȺúõ
ӷİɣ˵£ҼͷͺǴϢ˸ȥ
˱лˡ
ŷһַƹġ
Ÿ뿪


529 
˵üߡ
ذ϶л׼ſȥ󣬱źȥˡ˵ʵϴκվԱ߾͸Ϊѣһأһ㶼
ǽ֮ǰذ϶Ҳѧˣź˵һѡ
壬Ҳ˵üǰһˣѵͲ֪ôвһֱƭǣ
˵󲻴˵ССʦȻǼȥǰЩӿ˵׼滹ʲôأ԰ɡ
壬ڹ˽㶼˰
飺
ذ϶ƽϾͺˡ
ôŰɣüʶҲһˣлأôлҲ
ü⼸գѾΣգڳ˲´߶ѾԼҩԷˡذ϶ʱ񻹺ãڴڷһʱ䡣
ˣˡ
ذ϶Ǳȭĺܵ
ü΢΢һ£ذүˣ֪ǡ
ƹ磬üЦŴԲüذе㣬ϴûꡣ
üѹĵ׵ɻ󣺡ذүʲôʾˡ
ذ϶ͷǺãˣҾͲˡ
ûֱ׳˺⡣
˵ΪʲôҪ͹Ѻ룿
ҵ˽£ӦúλҪûʲôϵɣ
Уĵûйϵ˵˵˭㻰ļģ
⡭»ĴϵģЩΪ½½˲ٴǶ˵İôѵ
û
ذ϶ֱڿ죬ֱӽŵ˵ˡ
磬ü⻰ʲôķӦǺ飬ƹߵ棬պÿüΪذ϶ĻʧӵеĻܿͷӦ黹Աߣ¼˻εһ
ذүڿЦɡ
һô򣬶˵ļôûأûУЩԵҩô£
ֵؿüܾ˶ֵֹġ
ͺڿԱݸʲôأȣѹ
ںĹüֿˣذү磬أģܼ𣿡
üˣһأҪҳȥʡ
üĶ亹ЦЦǾͶлˣҲкЩûмˡ
˵ѾתȥˣûпüЩС
ذ϶Ȼúˣʣü̫ãżиĶʣԥһ£ûߡ
ˣ㵽ײʲôܣʱǲԸ˵𣿡
㻹ƭļСôҩ̫ҽ˵ˣô飬ΪЩҩԭ򡣡
ﰡٴܣѵܱȵùŮ𣿡
üĬţûذ϶Ļ
ذ϶һǲǶǸйأһʼͰ񫣬㻹ʦ˵˵λĲڻûвȻò磬㻹ʲôҪҴŵģ
ҪҴ磬˰ûʵϡ
лүſ
ǣŻһл
лүذ϶Ŀеذ϶Թس߹ȥСʦ⻰ʲô˼ʲôͽ֪𣿡
лүһ
ʶüֹٷ˵̬˻Ҫڸ硭ҪðüҲҪѧ㣬ⶼˣԼǵ㶫ûɾҲǹǸɵӣһкĴֲڶֲ⡣
ʲô
ذ϶𾪵Ŵ졣
лԸŵˣȥ˰ɡ
ܿ챻ˡ
üüͷˣĿлүϡ
лȣʲô
ǲˣûǰְϷ
лүЦ㣬Ҳ亰ҵ֣ҪΪ㶥һźüһģһҾܶһ档
ü᣺㡪
лһֱĬţ˵ʵȻѾʼüˣȴûȷ֤ݡڹ֮󣬺˺ܾáź˵üҪպˣ˵Ҳˣ˵Ҫüû뵽ô
лүʲôңΪͽˣҾͲ𣿻ҪַȣԲ㣿߰˼üȣЬ䣡
üɫ԰ףð亹Ҳ֪Ϊ飬Ǳġ


530 
Ҳ֪˵ʲô
Ҳüѵ𣿡
ԭüɫ԰ף˵ˣǵǣףȻÿסһ𣬲ÿﶼסһʱ䣬ܺá
ǷлүĻҲˡ
Ϊˣֻܿţ֪⵽ô£Ϊʲôλ˵Լײף
ȥ𣿡
ͻȻڣСѯл
ҲǸüҵһϣ㣬͵̧ͷЦдس֣죬
ЩлЩ˵ݣû϶
лүؿüϷҲû˵ûȥ
л룺ȥɣˣСŵ㣬˿ڡ
ͷŲسü˹ȥ
û°ɡ
߹ȥ󣬾ͱüסˡ
ĸŮ˵ģ١
üϸϸؿŻʵˣǲķ˲θڣ
ûж룬ҡҡͷûҳԵĿɶˣǲˡ
ü˵£⵽ô°ôˣ˭㣿
üĬϵǻһֱŻ֡
¡ܣûϵ
ûչ㣬һͺȥɡ
ĵͷ
лԱţʱҪˡ
ˣĻѵ㲻һ𣿡
üãίؿлʵڲ֪ýʲôл壬ʲôӦҲ֪Ҫʢµ£ֵĺܲ죬ⶼʮ겻ˣû뵽ǳˡ
ǳ
лүмغ߳
ǼǳҲǼģҲ㣬𣿲Ǹٻ
ʱ˻ֲţû˼˰ɡ
ʲôӵˣȻ˽⣬ҲΪ˽⣬Բ֪ʲôʱڿЦʲôʱ˵滰
ʵЩ²鲻Ҳûʲô˼㲻˵Լݵ£Ǿ˵˵°ɣ֮ǰͱ˵ļûмûһֱҪҵβʵ֤ûвΪʲôҪƭأ
Ҳ̽ؿü
֪λлү˵ĵǲģ£ֻüģ˵ʲôʲô
üȴڶĿ⣬һֱͷ
ô£
ҪʲôԣǺˣ͸ǰɡ
üʹҡͷ㲻ġûʲôԣҲûʲôҪ˵ġ
ţҡҡüĸ첲͵ΪŮ
лүͻȻڣɵ㻹ûⲻЩҲǸһֱڳЩ˺ҩƭ˵ļ˵ĸ׾Ǳˣܶĸ׵ݣң
ˡ
㶵ģһῴлүһῴü֪˭
л֣ȹɡ
Щԥ
üȴס֣ȥ
ͻȻ̧ͷлүлǵôѵҪĸŮ𣿡˵ţĻͷֱлϣҲ֪㵽ʲôҲ˵ˣЩϣˣ˵Ҳ׷ˣ𣿡
⻰ذ϶ȥˡ
⻰ʲô˼
ʦˣϴʱ򣬿ɻ˵ĺúõģӦǸģҲ˵ģ
Ѳ֪ʲôʱҲˡ
վſڣĿްؿü
죬ʣ㵽ǲ
üӭͷѣе˼ӡ
ʮˣô˾ޣú뽫ߣ᲻Լݵĸûк£᲻ԼĻǰã
û֪üʲôͿɫϱá
ǸдǸΪüﻹ֣һһԸܵüе˼

Ằһ
ſڵĹѽſڣ
ĳ˹ȵס
˵ѵģĲ𣿻ʶҪֳȴüﷴסߡѵҲ𣿡
ذ϶˭˼㡣
üȴ߬Ż֣ߣǶƭģҾ
ǡͰ¸ǰɣҲֻ֪ǹģҲ߾ˣ
üû׼ߣ΢˿
¡ͻȻЦ˵ˣҲŵġ
Ѹʲô磬ֻ뻰ƽصԼߣĿضüΨʲôԻ¡


531 
˵ǰľеΡ
ǴôлİӵлүȻһ̬ͱˣָüǼٵġüǸˣǰòŸձһǰ򣬻ŮվԱߣҪеټ١
üǿЦȻҪӲʩ¾Ϲȥ
ڳÿˣ˺鿴ЩĲ̣Ҫڰ˵䣬ȴϱлүһɨȥֹ⣬ʵûġ
ʵ˵Щ飬©̫ࡣ
ǣºüûм˵ʱ򣬿˾һ
ʲô
ˣʲôʱģôûȻ
̬ƽĿȴȵлϡ
˿лĿ⣬һ̶˼˵ơ
лεЦЦ˹ȥүôˣ
ʼ磺Ļæˣܲظֻˡ
лǣս˼֣Ҫ˴ȥеķ᣿ỹеҪ
ĴɨһָָۣԺӲʯǣǶʲô
лûзԣӵҲûʲôҪġ
һ֣⼸һֱлߵĴȥݲȥˡ˵ź˵Ĺ򣬴ҪһЩǰڸеʱֵвãټлûʲô̫Թѧ˲٣Ƕ衣Ȼͬлź򣬵ȴʱʱķԸǵķԸҪǿܶࡣ
˲ˮ͵ġ
ǽ˹ȥлүŹҲ˹ȥ
ѶԽЩͲڣȻᣬˣͻȻүһǾн
лүָŴ˲裬ŵغôһڣŵڣﲻ˵ˣүһ򲻾СڡǽˣүǰѲɻҪн𣿡
ѿЦҡҡͷﻹ㽭ˡ
üɻֻ˻лܹƽµһӣϾԸҲûдɡ
ߣԹԺȲ裬һС
лͷˡ
巽Ʊˣһ룬ôүˣӲˣ
ذ϶Ա׷ʣʦ㣬ô찡ܲܰ;ϰɡ
лҲܳǴ޴⣬һǴ۫ŷʢȥȥˣ£˵ʵôసӣ⻹ͷһԽԽͷġ˼лذ϶ڰ֣ͺҲȻȥ׼Լü̸̸
üһֱذﻰŷ˿ͺ񷽲Щ£˾ͽˡ
лһ᣺ˣüӦ˫Ӱɣǰüｻãȴûп㲻üг뻯Ǵžֻ˫һԭˡ
üĬţŻֽ˽
л˫Ľá˵һټҷ˵ͷ֮ǰҵû̫˵ٻü֮ӦǴͬģһ˹ټҷˣһȴǽŮ
üɳĬûлĻ
ȴϵؿԼףĿҪ˵仰
лּ˵Ұз˰æʼʵӷ˵鲻࣬Ψһ磬һǷλѵĹټѣ˵ʱмΣ˵Լûнˡ
ʵл˵Щٷ֮ʮڲ²⡣
²ͬʱҲ˼·üʶ󣬷£˵Ļͷβ˼һ顣
лԽԽĲüĻ롭λĹټʵķѰɣҲӦΣޣ޵ʱĽûа㣬ķһ󣬾ɱֶݣ
Ȼķ˶ˣŵɶǹעЩ㷢֣ʱҲ˼ҲҪõ硭˵Ķˣ
ü￴лڿһħ
˭ʱ˿еĿֻţʲô֪ʮı֤ûκ֤ݵģΪʲô˵ȴһֲ
ʱŻָ˼֣Щܲסˣüͷ΢
Ūˡ
ü㱼æɿ˻֡
Ļһµʱ򣬻ȴɿһ̣ܵлߣҡȥҵ
лĸ첲ȥɡ
ʣлüˡ
ˣӦҲ֪ڡûʲôסˡ
һʼ㽫ƾͼƷЩ뽫ҷĶǣûϵЩ˷ֱƭ㣬㡭


532 
Ҳµû֮ǰֻʱʱһ£絽ģֻǴûкӴֻǻᷭһ㸮еĶйһΣЩƴ䣬ˣŷҷĶҲˣЩ¸ңҵǣǡֿ磬еҵְҵ˼
ü￴лĿӿ־˼֡
㡭㡭
Ҳ˵ĻֻǰŮᣬݣ˵Ļȴӹ﷢ǰԼǳģŴƣʲô
лضˣֻ˵˵ЩԻǲԱɡ
üʹҡͷ
л޳ĶüܿȫӲ
һ¡

ҵضлʡ
㵽Ҫʲô
ûˣĶҲ˵Ҫˣ㵽׻ʲôѵͿΪĺ棬ܲ˵̽˵˽ҪұƵ𣿡
лؿü˵ЦˣЩ֮ǰǾ𣿾ѻͷͬġ˵𻰶£ʵҲв׵ĵطҪ˵֪£ͷβҪɣϸ˼ֲ̫Ծ֪ΪʲôҪӦǽأ
üҲ֪ҵŮҡҡ򣬶ԣ߰λô꣬һֱôҵģ˵ļ˵ʮģҵŮôẦ
лϸüģڻϣҲ١
͸ˣйô⣬ȫԿ϶ȻüĺӡǰüЩȫϷԼ
лͻȻüĴߣס֡
ˣ鵽ڵľ棬Ҫ֪ټЩҲûʲôˡ
ҶûʲôȤҲϲ̫ӵıҵƤӵ´ڣԡ˵ȥ£ǰûȤ׷ǽ֮ĶԹҲ棬Σ
üڶҡ
Ŀ㣬ûпл
лҲûдߵ̫
ڣذ϶˿ʼͣܵſ̽Ҫлʱü￪ˣҪһθɳơ
ԣ²Щ󲿷û
ȷʵü
лֻĿƽ͵ؿûдߴ٣Լ˵ȥ
岻ãüСԸŵϰ䣬ʮʱ͵͵ܳȥڽϴãһֱڼӵĻҼ޸õҸ磬ûзԡ
Һĸʮɻ飬ڶǰУȥһĸĸ٣ĸ簾ŵǼ꣬ڿԻصʢ£ʢ°ȵļǵʱһڽϵüﾹȻҲʢ£һʢ¾˲Сķ粨Ϊ硣
ĸͻȻңǲǻãΪʲôɻô궼桭üԴ֮󣬵ϵҲٻţҳɻ飬Ҳûлġ
ôȥˣʱҶԼôһλáĸͻȻü£Ҽȼֲ⣬֪Ϊʲôĸңü类ķз˵ҩϣ˵ʵǵʱǰػʵĵϷʱֶı˵Ųرͼ֮Ƕʱ̫ͻȻˣôഫţÿҶߣĸ˵Ҳ֪˭ϸ泯ָ͢ϳҺüĹϵǱ±㽫һ½ĸ졣
õüĵַϾȥˡĸ磬ȫҲУֻҪĸ°áǣȴٰ㲻Ը˵ֻͨʯڼûô棬ЩҴġ
£ĸǰϱʳÿվҪȥһΣһֱûɿڣһʼֻ˵ûʲôϡģɴңǶˡһҪȥʱѾˣŭΪĸ˽粻ԸϽֱɱȫ˶ץ졭ԼǴ㽫ˣ׳ġ
ü˵⣬˻֮Уþòٳ
л˼һҲܲµʲô¡
㵱ʱٱˣòƣɴƷˣ㣿
üʹҡͷûС
ֳ֮Ĭ
ԣ˵ûҡ챻ץߵġ
ԸģΪڽ֪࣬Ϊ˿Ϊٷ


533 
üͻȻЦ
ֻЦźܺ¡ڳʹޡ
ʦ㣬ô°
ذ϶ſڣسʡ
лӻ֣Ҫ
ذ϶ٰ棬ǹԹ˻ȥˡ
Ǻ飬ֱлүߣҪô£Ϊʲô˵üǼٵģһڽô£üôм٣
лүɵһź顣
˵ôˣôǿֻ
ôˣ
ǡûĻ㣬ʶǸüԸΣޣԼķ𣿻УңȻֵĺ磬ʹǰ£ֻǰ֤һ
лүʵĵģǷŭġ
ΪǶıʿҲû뵽ǸĺˬĹȻǲ֪ʱ򣬾Ѿˡ
ʶüʮ겻ٿʱ㱧ڴҲҪҺһʶüС±ȻޣֻЦŸңʲôģʶüңҵǸҪˣһҪܶຢӣ´ңǺӱãҲǸˡǣѣ㵱ʲô𣿱ѵûΪʲôͻȻҪֿ𣿡
ѱлүЩ˵ʹࡣ
µĻȻ򣬹ѲʹǸˡΪʶԼЩеĳĸҵģΪûϳǸҪԼˣüüˣ
˵ˡ
˵ˣ
ѵ飬ۿģ˫ȭݺݵϣʱҲ˲Ա߻ŵĶ˭ˡ
ڽֻлģЩ´Ųܲʵ̬ȡ
ڹʱ򣬽Ѿ뿪ˡ

лݸüһӣ˵üҪΪ㸰⻰Ҳš
ӣֻ߬š
ʱˣһбҪƭ𣿡
ĸ׿ڸҵģü磬Ҫңĵĸ˵ЩѲҲĸ磬ҵĺǡ
Ļ졭ûˣһ˶ûؿĸͺǣȫ
лѵûпƭֻΪ˱㣬ڿüһģһƷüѡûü˵ĻоȣЩѣҲҪɣٽӳ󣬿нûаɡ
лĻôǲֽ
࣬ɫӲ԰ס
ģĸ粻ƭҵġ
Ҳţ˵ЩµĶѣ˶Ѿˣ㵱Ȼˡ
лӦúǲҲµãʵֻҪȥʺ֪˲ü˵ģǿ϶ȥˣֻҪʺûյţһСͶнˣֻǣȥ𣿡
ü
лͻȻվ˿
ʵⱾҲʲô˰ٵİӣһֱ磬üǻﰵе⣬ûʲôҪ׷顣֪ⳡԻüйص£Ѿ˵ˡ
£㻹ʲôҪ𣿱ѾһˣΪʲôҪִҵأʵ㲻뿪ʢµĻӦҲᱻǣЩ
ΪʲôüЩȻΪҪҼĶʲôãÿ춼룬ʲôʱܹõһõһҪˤ÷飬ݺݵأٸˣûˣûˣҪΪΪˡ
̬üл֪˵ʲô
Ҳʱŵ˲Ǹʹģûһֱĥ޷ŹԼҲû취Źˡ
ǻ͹ѣӦò޹İɡ
лӡ
ú˰ɣ֮£²Ҫٲˡ
лҸ档
֮߳˷䡣
ǵȵȲذ϶ʦ㣬ʦ㣬ô˵𣿻ʦ˵ĶİǼٵģ
лͷԣ˵û
ѺͻٿգԼŰɣºûʲôϵˣʣµġȻ˵ɡ
ԥлĲǡ
лһõĴ𰸣ϧʵǲпġ
ҲȺǻɡ
ԺйĽѾˡ
Իȥˣ
š


534 

˵ˣԶࡢԶˮżͬ¡λ֣ԶࡢԶˮû֮ǰҲ㣬ڿԼǰ£ͻȻôֹ˵ĸоµˡ
ˣҲ°ʮа˾Żû꣬ǾȥҲܵõʲôظ
Ҫ̫żڲȻɡ
ԶࡢԶˮ࿴˱˴һۣĬĬİֵĻǵĺ档
ҲСˣʱ򣬾͸°ӣԵķȨôգҲûмˡ
ò˵ˣȻҲֵĻҪȥİ
ԶࡢԶˮϵǰԺ鷿ʱл鷿¡
˵үһظϾͷԸ˿ʼ׼ˡ
лѣ£ȴŻգ塭Ҫ̫ҽϸоһźá
ʵ֪ü£֪˵üʬںδ
üѾ̫ˡ
л̾Ϣһã˵ҳµʱ򣬸պüȥУü̶ҼǵǰصĹأųնǲܴʬȥģʱӦöɹٸһѻˡڹǻңڼսңǲˡ
ѵԭǵ΢Ļ磬˲Ϩ
Ҳһˡ
ؿڹߣȥ𣿡
ѰشĻǣǵãǵûע⵽Щ⣬ûлȥĻͲˡ
лȥپҲûˡ£㻹лأǸҪġ
һϿлĻ
ˣ鷳ˡ
ǸŮżˡ
лڰ֣£ҺүѰڸУټЩסҲ֣˼
˵ĺǸŮ˵ˣлԸȥѰһµԺϢˡ
ȹѸŮߺذ϶ʣʦ㣬ʲôⰸǽ𣿡
лͷҡͷҲû
ذ϶ʲô˼
лüѾˣҲʵĲˣҲ˵һˣӦ˵ֻʣǣıĪҪ׷һµģүأ
һֱлĿתĽŷӦԼء
һǷ˵ĻǺ⣺Ϊһô꣬һͲʲôǰ;ҪͲɣ͵ˡ
ذ϶Լˡ
ɵصɴ۾˵
лεЦЦҾͷԸʢټһ飬˵ڶе絽ʲôˡ
һĿⲻǺѺõƳذ϶пſվŵĺ飬ԼȻڵغȲлүȻûʲôˡȻȥɡ
л˽һۣһɫΪʲô£ȷʵҲûʲô£׼һȥ
лүһ˼ֵ٩
лŲ΢٣壬ˣ֮ǰĸ˹ʱ˳һүүţһô͹ȥ
лүɫ΢ͷ֮еͷۣ֪֪ˡ
ذ϶Ҳյлүߣʦһ𣿡
лүؿʲô£
ذ϶Цţʦ˵ǰüһ𴳵ǲкܶȤ£ʱһСûʲôӡҪҽ£
лүƳһۣʱСҪһʢ¼ģǺϲޣҴ㡭ԣ£ȥҪҡ
Ҫ˿лүͽˣŻᾪ°͡
лͽ鷿ֱӻԺ
Ѿˣ˻ϷԸֵµ˿ʼˡ
үŶ׼ˡ
һͬлǾȳԷɡ
лŸоԼͶˣá
ֻٷעԲ
ûлظ׼źܷʢҲ˷ʢϣһʼˡز˵ʱл࣬ûʲôоȺŨζθڴҪԵ㣬ȷŽʱȴ˲θһֵĸоӿϡ
Ż
леֱ꣬վ嵽ϴĺ棬Ż˺ܾá
û°ɣ
ǲ۵ˣ
Ҳ˹ȫûлʱǱиŻζ
Щģ̫ҽ
ĶᵽɤۣӦһ˵Ƿɿȥ̫ҽˡ


535 ȷ
̫ҽﴦҪһЩ
ǻֵʱúʹ۫ʢŷϣͬʱнȥ̫ҽˣڽͷȻȥɫֱǰҪ̫ҽߣ岻ʣˡ
̫ҽ
ʢҲǹģôˣ
۫ŷȻû˵Ҳſˡ
е࣬ҲûֻǸİʢܿҲ׹ˣͬ˻ȥҺʹ޹Ժ͵
˵岻ʺ󣬾Ѿżȹӣȿˡ
ᣬܳȥһŷû˸ϣתͷ˴󺰣ʦٿ𣿡
̫ҽ
ص̫ҽлʱʵѾõĲˣһѣζĵΣֻЩˣȻĵҲе֣Լһܺã˵εİҲûʲôѶȣӦû۵
̫ҽ£ĸл
˰죬һͻȻ˼ֻϲ˸ƣһȷеĽ
̫ҽĪƽ˲٣Ҳ죺үϲϲ
лͽһۣ˴ʱЩ̫̫ҽʲô˼
̫ҽ˵ްЩβǻе֢״ˡϲˡ

лãеز
֮ʶ̫ҽ˼׹ĽǼ˵ģġ
лҲŻعˣ̫ҽ˵ҡ
̫ҽѵÿƽﾫһ͵ģȻеʱж̣ϲϸЩȴѾܰѳˡ
ͻȻЦеЦ
úã̫ˡ
Ҫкˡ
лȻҲлϲڱͻϲøãѸƽ˼ĲֻǰˣʶؿʼӳҪʲô
̫ҽһ̥ͽˡ
̫ҽûƴǣرҲֻΪġڲ鰸ʲôģУǲɵġ
үģܺḁ̃Ҳȹ̣һжá
Ǿͺá
лҪɵЦ˼æ˹
үʱ仹̣ĿĻƽ֮ɡ
ԶԶԡ
عĽ
СӣԸȥĸԺźаʧ
иڵ£ȻԶࡢԶˮˣʲôˣҪ
֮ǰлŻʱԶࡢԶˮʵǲˡȻû˵ʲôֻǰǴˣȴⲻϾ͸Ըˡ
л岻ʵ£ذ϶Ҳ֪ܿˡ
Ϲĵʱպúʢ۫ϡ
޴磬磬ǻ
ţôˣ
Ҳ֪ⲻһ˵͸Ϲˡ
˸߽Ժ˽ЦĪ
Ϊʲôʦ岻үȴЦ
˵ĽŲӿ˼֡
棬̫ҽҲһЦ⡣
˸ɻˡ
ذ϶Ͳסȥֱʣʦôˣ
ſˣصλģ£ϲ¡ˡ
ʲô
ذ϶е¡
ʢʹ۫㵭ܿ˹ͬʱء
ˣǺ¡
үҪСˡ
Цŵү棬λҪԹȥ
ذ϶Żع㡢˵ʦ㻳ˣҪСˣ
̫ҽغһذүӺлүһ㶼Ҳ̫Щ
ذ϶ҺʦʦͽֲǸӣԸô˵ǸӣҲһģһɣ̫ҽ̫ҽô򵥵ĵ᲻
̫ҽ
̫ҽһ̫ҽлԱߺţһŵʦذ϶ʱҵԼ˵ĵط
ذүСˡ
ү֪𣿡
ذ϶Ȼ򣺡԰˸ʦˣţھȥʦ
ǣذ϶ûмлܵˡ
ʧЦ̫ҽۼȥȰѱ̥ķӿˣۼҺ׼
̫ҽͷһǰһ뿪ˡ
Ժһʱʣʢ۫
գգʣ޹ӣˣҪȥС𣿡
ʢ룺ûأȻҪǻаӵҪ˵ء
λҽɣСүء
Ȼ¿лЦϺΡ
лЩЦˣʢ۫ǰһǻ
ʢʹ۫ȸлһ


536 ̥
Уӵ¾ȷŷŰɡ
ʱ˼
лҲǲصˣȻ鰸ϲ£ҲڣҲǻúðյˡ
֪ˡ
ʲôرҪİӣҲȥֳˣҲܾͲˡд޴ڣһǺܷĵġ
ţʲôҪֵİӣͽʢȥ죬޹Ӷˡ
ѵ˵ôĻ
۫ɫȻ֮¡
֮ʢ֮¡
ǽղһգεĺܣ
ʢǲ鵽ĹϢл
죬л̲סЦ㲻֮治У
˵лҲǵʶ̬ζһδ֪ء
С㣬᲻ûʲô簡һжǼٵģū⼸չ˵ʱ￴ٽϵĻи˵ǣϵΪһѱɱɱ˺öˣӮ˵ȴ֣ѱ
һƾղ²⣬ȴл۫˾
⻰û׿
죬лЦŵ٩һ䡣
ʢʹ۫˼ֿԵĴڼʡ
ʵҲǲܣ֪˻Щ£ϢҲǳͻأһ־ͷˣ˺ܶˣֳʽ⣬ǱΪݵġ
ʢ
۫Ҳ˵ףǣһ¾λµĹԱҲʼնص㣬صλԱ
лһĶͷЩεص˵λԱЩ²˸ǡ
˵¸ˡ
һ۫ԭЩȷĲ²ȷ߰˷֣ӦûԱϣͷβҪŻ᲼һĵľ֡
ʢ룺ֻĻѾˣΪʲôأ
ȴ۫ڣͻȻŵū֪ͺͻ˵Ӯ˵֪ûб뵽̶̰ʱΪôˣҪߴңûţѡ֮ЩϵѰ䣬ΪǶñ
⻰һ˵ɵض࿴ۣȻл԰ѧˡ
лЦ
ʢҲˡ
ЦһҲǻˡֻ¿üʵ̫ԩˡ
۫ûʢ㹲飬һܵԹһ޹˻ǲҪ̫Ͷĺãô࣬Ҫͬһֻˡ
ʢ
ԭǵп˲ʧ
еСᱼ˵ǻӪүɱ˵ǸɣĽմѪŶ԰ɣΪʲôȫˣ
۫ûʢľᣬл㻹ȥ𣿡
лͷҺү˵ˣȻǣĶǹȥľ£»ನûһ飬ܽⰸһǰصҲδһ¡
顣
Ҫô飿
ле˼·û˵ʴ۫ȥ£ûȥ֪Ͽ޴ʲô뷨
۫ҲûţȻ磬ҳǾֻȸһˡ
л΢ü۴˼Ц
޴뷨
޹
ʢеգôԼš
üֻһл̬֪ĲΪӿУʮа˾ΪҲӣ´۫İ취һ˵Ϊˡ
û˵ơ
лֻǡ絽Ƕ֪һٵĳһô죿
۫Ц˼ֺ֮ǰƵĲмⶼˣôҲûаѶҵľ֪絽ʲô𣿡
л
ֵˡ
۫뷨
ʢԣٵģȻٰϢųȥˣ
лͷҡͷộϢôţҲҪúһ²ǡ
ʲôõģ˵ʱ񣬱֪ϲ׼ڵʱ˽ͻ׸¡
лǰһⲻ
۫ҲͷүУŶȺܸߡҾһʱҹڵʱ˵Ҳ·
ʢѾʣ³ˣүز©
һͷصû˰ɣû˶ȥϢˡ


537 ƻ
һзŷֹƽ
ûгС£ûʲôˡ
͹˼գ̫ҽо֮ǰԵЩҩ¸˵ķӺ󣬸Ů˱뿪ˡ
ڽеϢҲ˳˳ȥ
һΣƽһ׮ѰС£û˭ע⡣
С㣬緹ûгԶ٣ٶԵɡ
ʹˣ۰Ͱ͵ؿлҪԼڡ
лεؿǰķˡ
սˣذ϶ʹ۫ҲڸУճ˿鲢ûʲô£ʵΪ˸еĺӣǰӣ϶Ͳˡ
ڣѾŬĳһ뷹˰ԣԲ°
Щ˰ɡ
£ȥԶࡢԶˮԽԽˣ˲ţһȥ°ˣľͽȥ
л˸ˡ
ǿ徻һˡ
׼û鿴ˡ
Ǹյ鷿Һ£ذ϶ͻ𼱻ǵسˡ
ʦ㣬ʦ㣬Ϣˡ

л飺˵ʲôϢ
ذ϶Ϣ
һ籾ʹ޴һŵģǴ޴˵ȥˣû֮ǰѾˡֻԼţԭϽֹģżŷ𩣬ԭŷǽӵƹĵţ˵ϢˣԼ̸
ƹ˵ԴϢ˵ڽкȦ˻̽һϢһʼҶЩţǲǵҪһΣҲ֪صù˭ҲǰҪŵʱˣֺܴ󷽣ھ¡
ƹаãСҲֱӰ˸ߣֻܼ¡ЩʵĵҲ࣬ƹĺͽ᲻żʯεȵȣǻﻰ˼֪ʢŷѰ磬Ϊϵǳ
֮ƹһ亹
ڶҲϾ͸ţֵռЩûٻŸŷ𩴫Ϣ
ŷ𩵽ָպúذ϶
лֱüͷЩ˵¡ôЩ·˼֪ƹĽӴʢѾӽȥˣʣҲӦ˰ɣȥһƹʲô
ذ϶лüͷϨ˼֣Сĵʣʦ㣬ô鰡Ĳ𣿡
лҡҡͷб˵
ذ϶룬һ¡
ŷ˵ˣҰ˵һϲ
ʵǰӻбϢ
лЦá
һ£ˣ⼸ֲڸУɽˣ
ذ϶ʦ˵е˽Ҫȥû˵ȥġ
̲סС߶߶ԭʦһȥģʦȻԼ˵ʲôСӲҪʹ˵£ôСˣʦôӣѾǴ˰
лһʱ벻嵽ȥʲôˣҲǶ棬㽫¹ȥˡ
ذ϶̲꣬סлʦ㣬˵ǽҪô찡
лʶָСԴ֪ԼкĪɵϰߡ˼һȰӶŵɣЩһ£ͬʱҲһƹģҪˡ
ذ϶ʦ㣬˵ǲǾҪˣ
Ǿһֱڵֱӵȡأһֱû֣лҲơ
һУ֣Էʲôˡ
µϴ۫Ҳó˵һ顣
۫ü˼˰죺ǺլŮ˵ֶΡ
л
ΪլŮˣô֪
۫˼䣺ƹûиͶһ㶼Ǻլ£֪ЩµҲǺլķǡ
лȻԭ°
Ǵ޴˼ǣЩºʵǸŮˣ
Ů˵Ļͼʲô
ذ϶ߺ䣺Уࡣ
лͼʲôⲻжжаѱˡ
۫ҲͬлĻֻҪǶˣͻᱩ¶
ذ϶˫һ̯ڻҪɰͰ͵صǰɣ
лأذϣһ˵һ˵ǾͿжˣĽ䱸Ҫ׼ãȲǽҲ뿪
ذ϶ͷʦİɣҿ϶˵ġ
ԱţȻǺܶҲ֪Ĳˡ
ȻĳȥŶŲĴúˡ
л


538 յ
ֹ߰ա
Ȱ˵ź겹лͽһϣһۣһڶš
ͻȻ˲ͬҹļٵش
˲ֱ塣
лҲ𣿡
лһƬӵĴȴͦԷΡ
ǲ
·ǽϵģǡ
ͻȻţȥ
ټ㣬лвɶ˼֣뵽û˵Ļǽϵģֹǿѵʿ
ллү߸ŵлʿǰ㣬ʿҴİлʿΪӴ󣬹ҲһЩ
ߵİʵʿΪѾ͸żȥ˲£Ժ˻ԭݡ
ʿĻ˭ģ
ⱱʣµҴ壿
ˣ
лвԽԽ˼֡
˵棬֮ǰʢ˺Ӧԣֻ˵ǿڽ֣Էİ͵Ϯʵ̫ʢ֡
ֺȻû϶֣ȴűá
˭ģ
ĿؿŻڰд򶷵ĸˡ
Ϊ׵ǸеĶͣߣ£ҲҪ鷳ӵģ
ЦǱص߹ˣ
Ҫ磬ˡ
ʢһ߳˵˴ȥһ߳үǻȥ鷿Ǳߡ
ɫ΢䣺صӡ
ת㳯鷿Ӷȥ
Ȼ鷿ļˣں˴򶷡
Ƕ㣬ºݾ˸ۼץס
ܷߣ
㡢𶯣㻤ȥү
Ṧ־£ȴһҪȥ
ɹȥ뿪˴򶷵ȦӣȥǺš
ٺûкúôͿүֱӶ֣ص˴֮Сʵ˵ģүҲӣȥǰɡ
ǰ뿪߱Ѿˡ
ڽʾ£ƿ˵ɴǿǵӺ󣬽Щˡ
ˡȻŮӣ
ֻĸ׳ʵȴǻʵŮӡ
ʿŮӣŮһ㶼С㹫ġһ͸˼ˡ
˱º󣬽תȥ˳ֽʢ߻ʣµǸΪ׵ġԿĹߵģΪ˾ѾµˣҪ뿪Ҳ߲ˡ
ܿ죬ƻͨ
۫˶Ѿ˹
˶ˣǿɡ
˸Ƿ
֮ǰץסŮȴ࿴һۣҪԾ
ϧʢۼֿ죬жǵ°ͣóŵĶҩ

ûôס
ʢ˵ģȷǲԾ󣬲ŷ
лҲڣڽߣضˡ
ǵΪ˭
ǵΪʲôҪ磿
˭û˵
ذ϶ǸӣֱߵǸǰ
ιǻء
Ҫǲ˵ĻĻˡ
ʢԱذ϶ʿʹ־ģʣǲ˵ġ
۫ͻȻڣǵŮˡ
ĸûʲô飬ŮΪ۫ĻЩ¶˼
۫һᣬ˵Ҫ硭Ϊò
ؾĸ˶Щסˡ
һ͵ؿ۫ں˵ʲôӡ
ʢΪò
Ůͬʱڣǣ
ذ϶վߣ㱻һŵ
ǾͲ£ôʲô
Ĳ
Ůӵǲôȫʿĸˣϵı˼ϲŭֵ棬һҲ׾پͱò˳
лʵҲǲԸǣǵӵ˭ĺܺ氡
ŮӳĬ
󱻽Ʒӣ˵õ磬ʵôԸ⽻磿
лüûǴĻǲǱץǸɣӦҳ𣿡
ӣ
л룺ǵҪҪʲôΪյ£ΥĻҿԿǴȥġ
磬˵Ƕץˣھƭ˵ġ
ǰӵ²֪
֪
˵ˣĻ𣿡
Ůӿˡ
Ϻܽ
ʲôڳӣ
ھӣҲ硭


539 ʿ
Щһڣû취ͣ
ĸʿһֱŭǣ˻ǿˡǼϣлܹǣӲܻȥ
ӵ
Ǽ˵ĴֻҪܰӣҪôͷǼԡ
лڿ˵ǵӵǲ˵˵ʲôҪΣ
Ůӻ࿴һۣ;ᡣ
һǿԸ㣬֮ǰҪȼ硣
лü
ϷҪȫ׵ģүô˵
һһ±ҲǲùǿҪҪǣҪ˵ĻǼ١
˽ĻܿСضһг
򿪽Уһ͸񻨡
˿񻨣ɫҲ֪Ǽˣô£ûһɡ
һˡ
ܻȥˡ
ĵ̫磬ǻڱأǡ
Ůڿʱ򣬾Ѿûһˡ
˵ӵ¡
ԭ󣬺ս֮Уò˲ŮפӱǾѰңʵûи̫ѹģʧȥòƲ֣˵ˣȥӰԪġ
⻰ֱӵڳÿ˶쳣Ĭ
ôе㡭ĵ
ѵΪ˻ָòֵµ˱㾡ȫѰ磿
лһԼü˵ģ
Ϊ׵ӹŲӣң޹ء
лЩꡭȥüзһֱ𣿡
ӵͷģ
˵лˣԱߵذ϶ȥˡ
ӵĻںŪɵ𣿵Ȼ֪Ĳ࣬Ҳ˼֣ǣ˵ü磬һӺܶ˶磬֮ͲüˣǼȻô꣬ѵ᲻֪üûУ
ӵͷĬ
Աߵˣ˵ʲô
Ůȴܽ˵Ƕ˵ˣ˵ģֻҪ֪ĸ㣬Ͱ罻ǣӵġ
лףţ˵û
ҵ⻹û꣬Ȼǲû׼¶ʵ鰡
һŮӼ˵ĶģΪüΪõ磬ҵüķңպʢΪ٣Ǳ㶯ֶΣҪ㡢һҴõ磬üҧ㡢Ҳûóǲ²ſ϶Ҫˣˡ
ذ϶ǵ߼ˡ
Ҳ
ؿл
лεҡҡͷ
۫ʲôݣ
Ůӵ⡭ֻһƽˣֻ밲ȵضȹǲƲ⣬Ҫһؾա
۫ţҼǵõǰĩ۹һŮӣվɫųƣͷ֪ΪͻȻȥǰظʱȫûϢλ˵ΪѣȡԱм˵˼֪λ˺ʲôϵ
˶ʱɫ԰

ǰصģ
ذ϶һ
˼˼
û뵽滹ôȤ¡ǵӾȻǰĩ۵Ůˣ˵ҲŰ֪˭ĵ𣿾Ȼʦĩ۵ŮҪ磿ҡҾˣĩûˣӻҪǾʲôѵ»𣿡
ذ϶ĻЩˡ
ͬʱŭص
ݵúԡ
Ӻλѷ˺޹ϵ
ǲҪӡ
ذ϶ǣЩҲ뵽˱˵ˣ˵ԼҲúǺ׵
˺ˣҷ˵ˡ
ҲԼڵ״ǿǽ֮ǰ͵ϣǻûɡ
ڰӵʵˣ治ǺǰػйصˣǾ޹ˣ޹ˣʦ㻹ԸġӺǰػйϵȷǲӽˮǰػҵˣΪʲôҪ
һŮûѾˣǳŲ˵ģǲû˵Ρ
Сã
һŮֹʱѾˡ
˵Ĳ˵ģ˵ˡ
ذ϶˵Ҫѣ»ݣˡ⻰һǲˡ


540 ĵ
ǰػҵ˰
ذ϶
ͻȻЦҲپˣǵĹ·Ҫݣˡ
Ц֮󣬽ͻȻɭȻ
ǻʼʿǰػҺ˾ҵĳԹǾ֪Ĳ࣬Ҳһ֪Ǿһ˾Թ𣿡
ЩºûϵֲҪġ
Ҳǿˡ
۫µĿ˶ˣս֮Щղ޹ģӵݣܹõģЩ²ģܷЩ´ĺôǡ֪Ĳ٣֮Ůܹʿģֻйɣǳĩ۵ӣҲøʿֻǡĩûѪ֪λ
ذ϶Աɿ
ǻʲô
Щˣңһľˣҧʲô˵㿴ⲻǱµ͸͸ģ˵˵漣ǲ˵һᶼûˣԼŰɡ
˾ԥʱٴγ֣үŷ˵ǡڴסһλˣܿɡ
л죺ʲôˣģ
֪չʲôزˣֻŷԭ˵һλɴòķˣڴ̽ȥӴ˵䣬ָƱǰʱͨģƹľÿɣ㽫סˣ֪ͨŷӡ
⻰˵꣬л֣ڵϱŵ˾Ѿ̲סˡ
ǰôˣ
һ࣬ûκ캦£ǲ
л
Щ뿪ʹʱ̫˰ɣô¿ɵģǲУʵЩ鰸ʧȥ̫Ȥ
ŷɰ˴ˣ
ˣԺš
ǾһɣȻ˶ˣҲżˡ
㲻Ҫӡʲô֪ģ
лһֻŷ˴˵
ܿ죬ŷһλǳɫȹݣʻʢɴŮˡ

ŷȼ
һ߽ŮӣĿƽлϲŭȴûйľٶܿ죬Ϳ˹ڵϵˣüô⣿
Ϊ׵ӿŮӣһĨɬӣôˡó
ŮӣһֱûлҵǳˡڿȻǳˡ
˵ٺӼֱӿл
Σ
ǶǰҵķԸµģʲôԵģֻһ˾ˣ޹ء
л
һʱЩ̫֪ôλֱӵǰعڡ
ǽһǰػƵ̫ˣ˹ǰɣ
⻰Ůɫ΢˵ʲô
ûȤظڶ顣
ذ϶Ա߷ǳȤظһ飬㣺үƢ̫ãǷһǲҪڼ˰ɣ
Ůɴɫʹԥȴִżִ֣Ըлͽϥ
лЩҺүȱЩģλ￴вԸǸⲻ鲻Ըİݼˣǻֱ˵°ɡ
лֱָָߵʯ硭˵Ҫ
Ů֣ǰԥسʯȥܿ죬ϨеǵǡǾⶫŪ٣ƭˣ
֪ʯˡ
лаλֵµƳĸɸɾ֪Ĳġ
˽Ⱑ
Ҫôǲſϰ˷ˡ
żЩ¡Ҫ˵
˵ţл˷ųϵģЩһֱȥüѰ˵ˡ
֪Щ£ǲǹȥģ
ǡ
Ĭ˺þòش
л΢΢üĲ֪Щˡ
絽ʲôЧҲ֪ˣ
ǡһʯͷʲôЧ
ӣ
Ļ𾪵ǹڵϵˣ⣬׷׳
ԡ
죡
²𣿡
ŮһĿȥȻаٰ㲻⣬Ĭˡ
˵԰޸òڹȴ˵粻ǿʯͷˣ˵ôҲһ°
˵ѣǹﲻǿϲ
Ůӵؿл
ܿܰˡ
ǴĵĲ磬ʲô
Ҳûʲôرż£żȻ˵£Ҫһ飬пڰ˻²װˡ


541 
лŮӻﻰʱ򣬽ʢԸ˼䣬ʢϴ뿪ˡ뿪ûʲôʱŵȴ˲ƾɵľڡ
үǰػӵܵľڣλµĴľڣˡ
ʢ
лؿүֱͦ
ЦָָľڣҪ鷳޹ӴذǲһڣҲķڷˡ
۫Ѿ߹ȥˡ
ԽķԸûʲôͬģʢ˱žڽ󣬴۫Ͳµ˽˼ʹ˴򽻵Чʡ
ۿŴ۫ذ϶˰ٵؿʼľڣǻҵľ϶Ļձ꣬վɴŮͣ
۫ذ϶ʱʱž￴С䣬̫ᣬŮĲǺȴҲӽ˼֡
ʱһһĹȥ
;лһβ
ѾСˣȻȥһɡ
лŬԼؽС룬ЦеؿŴᶨ˾ܾ飺ҲۣȻȥɡ
Աüһʱᡭ籾ȥϢᡣ
лҪЦˣүû£̫ҽ˵ˣʲô¶ûУҺúõˣʲô
˵лȴŤͷȥˡ
Σûлеʱ򣬽ͲܰлΣֶλСڣûɶλˡ
ȥͲȥɣҪˣһҪȥϢ
֪ˡ
лε֡
ҪΪ֪ԼУҲȥʹ޴һ𿴾ˡ
޴磬ﲻԾ
ԭǰĩ۲ûѪֻǺ󹬵Ǹ˼ȻЩʿѪĩŭ˽ЩӶҸ
ң̫ˡ
Щʿǳô£
ֿ۫Ǳڣɫƽ
µĻ¶ˣֲǵһμôС𣿡
ڱؽһʱ䣬ǾİӣаӱǣЩƵ顭ذ϶۫ʵûϸ룬ԼеСˡ
޴磬ʲô𣿡
ţЩ
ףʲôݣǡ
ذ϶̽ͷȥ
˵ĶԻŮԽԽ
ַ۫еľڼҳָָݣ˵λļ֮ǰйԼ빬֮Ϊ·ı˲١
ذ϶ؽӹȥֵֺĽг֣ķͲһ֣ǲһ˰ɣѵֵܣ
ذ϶˵žȥǶķļϢȥˡ
а
˼ˣʲôвһˣһš
Ҿ˵ôΪʲôͱҶУһʼλ˵ŮפҪں󹬵ĿԧõҲ֪еΪİŮ˶һЩأϣŮפܹڻʵǰأ
ذ϶ε˵ԼĲ²⡣
ֲ²ʵЩˣлǴ۫ûдĲ²⡣
ذ϶ûֹתת²ĸˡ
޴磬ҿдģķֻӰȴƾԼıһ·ʢ٣ôλ磬˵ԣǹְ΢أ⵽Ϊ񣿻㣬Ů˰·ҲϽŲأ
ôƯˣҲҿȥˣȻǻˣ
۫ͻȻصĹְʷʷŷ£ֲͻȻʢˣʱϢɢȥġ
л޴磬ʵһһֱ벻ͨ
Ϣδ˲²⣬ʼü磬湦Ч£ô֪ģ
ذ϶Ŷʼ˭ȥأ
ĵĺ棬ȫܻ仹ڴеļˡ
ԽǵѹԽ
ȵлȥʹѵʱŮڿסˡ
һӱˡ
ֱͨһڵأˮʪɴ
ˡ
ǲٿˡ
֪ҵ𡭡Ѿˣʲô˵ģҸǾˡ
ǲµĶԣҾǼ
粻˵ˣΪңŻȥ硣
˵ŮͻȻɴ
ұ϶˺İ̺ۣر
ң
ûҰʲôûһʼ빬Ҿͺ޲ˡ˵ҪҺúûţʲôûлҪǻˣ˽죬ȴˣΪ˶ĳŵҲ͵ȥ


542 
ұǿ˹У˸ҴҺúûţȻټֻҪ˻ţԱ˴˾лϲͷˡ
ذ϶ŮӵĻ
Ǹֱ˵ص𣿡
ǵİʵǺܸȤʦڡ˸еĻ⣬ʹ˵飬Ҳʹˡ
л
ʵģѵذ϶ôϸģܲôĻԡ
Ůӱ֮󣬵ǲ֮ǰţҪŪȥȻذ϶ϵЩãû˵֮ˡ
빬֮ĩȷʵһӣǡĩ۵ĺ󹬣ССܹԸġĩ΢ʼ˺󣬱˿ʼ֡ǹҪڳԴöϿңЩЩ޲ĵʿںߣȻϵʱҵĹš
һʼļҵֿټʱĩۻûȫңҲ̫֡ǺĩûٽҵԺӣǾͿʼ޼ɵˡ
Ůǻ䵽ֲĵطΪ־
˺öˣŨŨľźҵЩ˶˳ȥûһ˸ǣֻԼû취ˣֻ̨ܴͬھ
Ҳ֪Ϊʲô첻ҾɸɾʱѾ乬ˣò٣ȻǲټĩˣҲãӹܣôֿ
ذ϶Ժ֪ݺ󣬱㿪ʼ취ҪָòҪ㸴𣿡
ŮʹҡͷһֱҪĨذ϶Ŀŷŭ
ûУ
ֻˣΪòģҹѹԲŻٰ㱼ߣѰָܹòķӡ
硭żȻڸ˵ġĵܵܵʱѾʢµοأͽǣӽ˵£λҰĲĿش˺ںӴĹнˣҪõ硣
й£
ذ϶۫ѯʣ޴磬ǲںǰôźһϷ
۫ûлش
ŮӼ˵λش˰в˺ܾãû뵽ԭԱ㶣ķõ硣żȻ˵ºҲõ磬֪µĻܵܣ֮£Žֱӷ˳ȥ÷зø·˶
֮ڸ·ȥüУüҲõ硣ֻǣҲ֪©˷绹ңͱˣ֮ûϢΪͿشֵܣĩ۲϶Ǻ磬˺¡
Ǻ
л˳˼˵㣬ķӪǰҲȫ޹һʼûЩ˼Ҳ˰Լȫȥ
µǣ˵ǲģҪҪ
лڣ˵õ硭иʣüԼĽ㶼ûиΪʲô
ŮӱʵһϣſЦҲ֪
ذ϶Ͻӻǲ֪ʵ֮ǰЩƭǵģ
Ůҡͷûƭǣ˵Ķ֪ģ֪ҲǼٵģҿԶ췢ġ
۫üǽˣ˵ĻûдпΪ֮ı֮ģ罻Ҳǲܡ
лû뵽Ľ
Ůӣܹһۿ粻ģǲ֪絽Ǻΰģ
ŮҡҡͷҲ֪
ذ϶ѣ
ŮӾذ϶ǹԼ鷳Ĳ֪֮ܿǼٵġΪ˵ʵһʯͷĶѣ֮ǳϡ
һʯͷ
ģ
ǸµĹʾ
лúеʲô˼·һʱȴ벻ס
һ⣬㻹Լ˵ĻᣬҪҪ
ŮʲôЦ

ҵǼƽƽ뿪ԺٱۣúõĻȥ
乬ұ㲻ЩˣѾ뿪꣬ҸٰòϡѻΪûʲôͷˣҺƽ﹵ͨĲ࣬ˡ
ӣ
ӣǲߣ
ӣǴˣǲӦ鷳ˡ
ذ϶ͣͣͣȵȻᣬиҪˣȻǹֻǳֽ乬ʿģ


543 ı
Ůӣйڵϱŵˣͬʱһ
ذ϶Ŀ࿴ˡ
ϸ˲٣Źκο֮
л˼ؿŮӣû˵Ĭű֧ذ϶˼
ǡ
ҴһõģһСæҵʱҲ뿪乬ʢһƫƧլӰֻѾˡ
𣿡
ذ϶ţû˵˵˭
ҼǵûʼҵʿǻҲһаɣʲôȻֱʵܹһԸ˵˲ˣʲô֤ݣû֤ݵĻһɻǸ˲ĻʹǶ£˵ıء
˵ʵذ϶Ůӳֺ󣬾һֱں
֪Ůϲ޹ģŷЩһֱû˵ȴ˴Ļ̲סΪŮӡе
ذүе˰ɣ̫ˣū澶ȥе㡣
лС²ۡ
лЦ
ذ϶սһѧĵǺܲҲ֪ǲ㲦
Ϊذ϶ĻŵɫҲѿ
Ϊذ϶ڱڵӣĨ֮ǰġ
㡪Ҫ̫
ˣˣӦҲɣ˵ô谮СڱػҪЧĩ۲ɣ˰չذ͵ٸˣôǶûƾʲôҴˣ
϶죡
Ϊ׵Ӻǳ߰ͲסĶܡ
ɫлǴӸӵ쿪ʼͲǻʼҵʿҿҵģ磬ûǣκα£Ҳûκıǰ¡ͳһүص꣬һʤһգܲỹЩԳɺӵĶľɣ
˵е
лүʲô뷨
ʼ磬ǵҲѣοǱʲôıžˡ
лҲǲ˵ˡ
ȻˣˣʣµĿȻȥ
ûнȥ˲뿪ʢ¡
Ϊ˰ﴳü︮͵ϣ˵¡
Ůлæ߹ȥͬ˵Ƕȥúùӣºûϵ
ӣӴȥֵ¡
ģǳ嶯Ҳۼλ磬£
Щȥذ϶Ρ
м顣
۫뿪ǰһۡ
л˾Ȼ˾Ǿͱָ·ɣЩʿУŮһˣͬ㣬ʡ
л˵ǶܽܣֻŮӲ̫Ը
ұǽ֮ˣαء
ţ˵Ժвһķ羰ûʲô֮£ǺúûŰɡ
лһһŮʿ
Ů뿪뿪ǰЩ֮
ˣʢѺţֱȥ˸ãҰչȹѺ㡣
л̾ϢҲ֪ﵽ׸δá
ǵĻҲδؾȫģ˲ɣǷҪӪĲԩֺԼáүҲ׷Ź
лͷƢȷʵǲ׷£֮ǰ̬Ҳܿˡ
§лҲߣˣɣæ˴죬ûȥϢˡ
лΣľ񻹺ãۣ
Ǿ㱾ȥϢˡ
л
֮йƽ
︮Уȴûôƽ
ɫ԰ףż񣬿źüһģһȴȫ
Ĳʹ𣿡
ü㾹Ȼİõĸô꣬˻ô
Ҳɫ࣬ЦҴţôӦôᡪ˵ˣԸҪȥģԼнϵҺģ
ѸӷŭҺüʢʱ򣬾ü˵޵ķóӪüҪ磬ǣҲǲԸǰͨ¹ٳټ籾ûʲôЧЩǽϵҪΪƣԹ촵˼ˣȴˣ
˿ʹŹѵĻͬ
˵Щʲôã˶ûˡ
ʱô˵ҲҪ
˵Ҫ磬ų˷ԭѾȥˣ


544 
ѺΪü£ִݡ
ûгߵļˣյһСۡ
ҪҪȥʹ˵һ
ΪԷ˳ܣӦòùܰɡ
ûڳʲôҲǺ͵йذҿ˼˼ˣλ˶˼ҵţԼˣƭ˼ô겻˵ȻΪȻģԹ˼ҵûаѶ
ҲˣôҪ˼
ǸʲôģģⶼˣҪǰһʮа˾ڻ֪ԼذɣڱȻںۣҪҵĻ޲öִɡ
ˣ˵ʲôء
ȥʹ˵һʣµġ̫ǰɣúøվţ϶ȥԺǰѲȥ
ǡ
ʢյߵϢ֪ȥ˼һûϸлȥ˴۫
޹ӣ㿴Ȼ׷£Ҳȫ޹ҪҪ˽ҲʱѺˣ
۫ЦЦˣΪʲô׷Щ£֮ǰ𣿡
ʢסˡ
ѵΪǺʲ
۫ûЩҥӦûһҵģиϵ˶εط棬Ϊ˵нһĶ
ʢɴ۾һ˼
ԼӻǲðȻȫû뵽
л޹ָ㣬֪ôˡ
ϸŵķԸʲôҪܣѻȥͰ˵ļɡ
һ£ûж棬ʢķԸϾͻȥˡ
һǽˣֺʲôţҪĳһ
лڽдļල£òڸе̥
ԽǱصĴ磬Żɳӽʮһ·ݿʼҲûͣûд̫ĻһտܶɳЮţеİҲˣżðǲμһЩʱ롣
ºѾȥˡ
ԭȥＸεĹѣҲ֪ԼͨģǱƵûа취ûȥ´Ż˰ӵ
лȥΣлһͬлл̫ҽԼ
ƽһֱʮһѮ
ʱлСѾֶܹˡ
գʢҴҴ˸Ϲл
ˡ
Ǳﲻ֪֪Ůӵ䣬ڷȥɱŮӡ
ʲô
ˣ
ʢѵصͷ
ǡ
յ֣ЩʿͻˣŮӣϱ㽫
Ҳˣ
ʢԥһ£ǵͷ
ǡ
л뻤ԼСڴĲվ
أ
Ѿ˴ˡ
л룺µϢ߹һͬ˵һ䡣
ʢûãذ϶͹ˡ
һԺлɫãûţֱˣʦ㣬˵Щ£㶼֪ˣ
лƳһۣţˡ
ذ϶ֹǸʦ㡭
лЦؿ˵ʲôʲôʱ⻹ˡ
ذ϶ǺЦҲԼ֮ǰе㲻ԼˣʵҾʣ㲻ȫ˰
Ҳذ϶ʡ
ǰǰİӣ඼кܶܺߣĿԣмһЩıȣʵǲ̫һ
л룺˵ҲԣûнҲ˵ùȥ
ذ϶ΪǵҲ֪絽ʲô
лЦȥ壬ûӦ֪ġ
ذ϶ˣʦ֪ɣ
лһʼҲûⷽ롣
ǺԽԽòԾѵôʱʮ겻һμܷüǼٵģҲҪ֤ʵһ°ɣûȷ֤ݣֻƾ˵ü鲻ԣҲе̫ˡ
֤أ
üʯ£Լġ
廹˵ԺڷŵЩʯ궼ʵǳİʾʵ̫ƻˣԼӵ£Ȼʲô˵ףȴһƾ迴Щ£˰ʾϧԼʱ򡭡ôû뵽أ
л¾ƣԼȻذ϶ˣʹ˼ˡ
ԼͽܣҲҪȥİɡ
˵Ѿˣ⼸ճ˺ʹ޴壬ûг


545 
ǣϣʹ۫Ӯ˵лү泩ķԸ׼˾ƲˣҪ¶ãһĹ¼ʱԴӽͲ̫ճԼͽͻȻˣҡߡ
ʦ͸Ұɡ
絽ʲôʲô𣿡
лүذ϶á
ģ
ذ϶תתûֱӳʦ㣬ҪŪȥ
лүģ㶺Цˡ
ʦʦ֪˭˭ˣ
ذ϶ʦתƻ⣬͸¡
лү˦˦ӣѸ첲ذ϶
ˣֶŵġ
£Һһ
ذ϶ʧɫ
ʦ𣬵ӲܺȾơ
лүɨһۣû㻹ǵ˭ģ㲻ܺȾ𣿡
ذ϶ʦʦ
лүصͷǾˣ֮ǰΪʦǿ㻹СԲȡ㳤ˣȻԺˡ
ôһ
ذ϶ֵֹܾġ
ʵʵлү棬ʦͽԶǺþòйľˡ
ذϣҲдˣѧ˲鰸ɻĵã
ʦָЩ棿
С
ذ϶һʱסˡ
У
еãжЩʲô
лүԼǳһ󣬱ŴŶ˼ذ϶
ѾСˣʿлү˷ϣȻƶûУֱ첻Ҳ̫Щɡ
ʦʵ̫ͻȻˣʵ벻
Ҫ˵ʲôҵһֱʦ鰸Ҳͦ˼ġ
лүûеǶԻǲԡ
˲鰸أ
ûһļˣ£ҪȡԭĴҹ㣬ȡһĲԭϵĺˬŮӣ
ذ϶ʵĸˡ
ɵؿлүʦǲǺȶˣǹתƻ⣿
лүûûС
ذ϶ӿˣʦ˵ЩһûҴС͸ˣĸ£ʵҺٻ˵һٸһû˭涨һҪиĸİҾھͦõģϲڵ
ڡʲôģʦǸһСأżǺǺǡ
лүһΪʦ˵߶˺üΣ֪ԼȢʲôˣ
ֵĺǿɣΪʦ»ԼϲΪãͽǰС׵£Ϊʦʲô۵ĹԼú׷󣬵ʱΪʦȥ
ذ϶ԽԽ졣
ûסʦ治żһûʦءҾһٵȵʦ
лү
ذ϶ĿЦЦ
ӵԽԽˡ
ذ϶ֻɵЦȴһ̫ˡ
㣬лүһĥԼʵ¡
硭ǿʯͷҪԼȥ￴ɡ
ӦѾ˰ɣ
лүĻֱҪסذ϶ˡ
üĸ
ԼѾˣ
ѵǸЩʯеĳһ˵ģҶ֪ʵǸ԰ڷԺͨڼ
ذ϶е˵ˡ
ʦǿЦİɣ
лүֺһһ˿ϸϸƷ
ҵԼҪʵĸо󣬲йشذ϶ĴСС
ʲôЦɿ
ľһʯͷѣҼǵûرҲ֪ЩΪʲôҪ磬ˣûʲôĻ
ذ϶
ѵؿڣʦ˵ϸµ㣬ж󣿶߶ʲôɫǰǰԺˣǺԺˣ
лү룺ƴСɣʱüҲ˵󣬵˾ͲϲˣҼǵúԺţ֪ЩǲǱ˶ˡҪ˵ôɳ󷨡䳲𣿡
ذ϶ϡͿصͷ
лүһǾͺͷ䳲࣬汻СףԣʱЩ˾ΪڲۣԳñġ
ذ϶˶̫ˡ
лүСãذ϶ҼæŵҹʹȥüõĸУҪҵǿʵ硣
ҹƻͨ
ذ϶һҶǣǷҶͿ֪Ҫʲôֻ֪Ƕͷ䳲࣬ƴС
ذ϶ҵϸ
ӽź󣬲Źκһ䡣
һֱǰԺҵ˺ԺʲôջûС
᲻᲻⣿üǰ͹Ƿޣ뿪ӦҲӸд߶ɣ᲻ڹ
ԲԣڹǣЩһҪģȻûУ˵ڹӦþڸУʦҲ˵ġ


546 Ц
ذүǶˣûа
ذ϶°˳˼
ȱ˵Һú롣
ʵûʲôãʦ˵üﵱȻϲԺһϲĶȴôüΪʲôɴȥأõⶫ˷ָûúţ
ʦ˵Ļǲģʮа˾ǻԺô᲻ʵģԼĻв
ذ϶ҲˣԼ»˸ϸϸ
ôһͨ˼Ķ
ֻǸذ϶һЩذ϶Ще˵ϻ
ذүûпЦ𣿡
Ƕʯ𣿡
ú򰡡
ذ϶һһ²ۣеҲסҲ⼸ӽʦ˵Ǹʲôˡ
ذ϶ûб²۵óǡ˵֮У
ǻ࿴˿֪òðѴذ϶Ļ˵ڡ
Ҫ˵Ļû²۵Ҳе䳲ģһĨڣһеשģ滹̦˵бķз磬ܲģɡ
һĬţʱСǸҲüָ֣Ż԰ĶŹǿʯ˵ذүʵҪǷҪ˵Ҹ䳲ĶµǾĸһЩ
ذ϶Կ˹ȥ˵ǻ԰ǿģҡͷʦ˵ˣͰƴС
ҲǸǿӣľʯ񡭡ô⼸Ƶ㡣
ר߹ȥҪϸ˵ذ϶
ôϸһ濴˵ãذүҺҵˡ
ذ϶е㲻ţôܻУҿȥģңʦ㻹д޴Ҳȥ
ذ϶Ļû꣬ͽʯһ׶档
жү
ذ϶ǿ˺ü䣬Ҳеˡ
ʲô
Ϊʹ˰죬оˮ飬ʪȻܿһѼС⻬ڲȴ˿նɫͨ͸ʯ鱻˳
ʯϡĵطڲĿնҪĹâرǿ߹ôһ˲ĽǶϣоʯڷ⣬Ҳôҵⶫ
Ӧ˰ɡ
ģǹâͦġ
е㱦˼
ذ϶ùʯ飬ؿ˰죺Ӧþˡ
⣬ļ򣺡ɵƯ
ٺɵ֣үǲǿԻȥˣ
ǲ磬ʵһ㶼棬ǸүµģֻҪűֺúðͺˣֶôҲԼú˯ʲôġ
ذ϶صͷߣǻȥȻͷҺʦ˵١
Ǻܼһذ϶ǲġ
һϣذ϶ûʱȥлһ̵ֱ˵ڶգһ緹˲ϳԣʹǿʯͷȥлˡ
ʦ㣬ʦ㣬ҵˡ
лѾ˵ذ϶Ⱦƣҹȥˡ
ţһģõһͱˣ˵ǳ˵㼱£Ҫȥ
лӣģ
ذ϶ͷĥʦþãʦŸҵġ
ʯѾذ϶ǰϴˣҫ۶Ŀǡȷʵлү˵ǰ㣬Ȼϡĺܣʱ´ϿɵС
磿
лϿ˿㻹ذ϶ˣû̫Ȥ
ȻҵģǾ͸ɡ
ذ϶üģʲôã
ʦ㣬ʵ㿴ٰѰѹأǲ磬ǵĻ㻹Ǹ˰ɣҲҪ
лʧЦΪʲô
ذ϶صⶫǸɽ󣬲֪ĶΪϡ棬ʵôûʲôʵʹЧҲóҫûȤ
л룺Ҳȷǲ磬ȥ壿ԸҪø̫ҽɡȻ֮ǰҶиʽĹЧȥ̫ҽоһûʲôĹЧ
ذ϶ͷû⡣
ǣ磬̫ҽذ϶ЦǺĳʯ飬һ£ʲô⣿
ذ϶簡
̫ҽ˿أϷǴ򣬲ʯʦôʯͷùʲô
ذ϶ʦ˵֮ǰ԰Ůפд˵Գϣøоо
̫ҽ
ģþãûбһҲǵʿ


547 
ߵЩ׼뿪ʢˣ֪ǷҪǣ
лʢĻ
ˡ
ŵˣҲ˰ɡǰ£ʹ˽ɡĺôģ
ʢ˰ģĹѡõģӦϲλӡʬ屻ѴˣΣûȥ̽
Ѵʬ壿
л̾Ϣһˣʲôʲôɡ
ʢذ϶ø̫ҽ£̲ס˵䡣
֪ˣ
ô
ʢЦ
̫ҽо죬˵ǾǿʯͷѣӸߵͯӣͯȥˣ˵ڱСͯҩˡ
л⻰ҲЦ
ǡЩҪõ֪Щ֪Ǹʲô뷨
Щˣˣûж뷨ˡ
лү洫ܿ˽
л죬Ȼ󣬴˶ʢ£ÿն֣Լʱ򣬸ǲࡣ
壬ѵõˣ
лүһǰɡ
лһ֪顣
˵ʢѾҽڸ˳ȥˡ
ʢ뿪лүЦͦġ
лʣ壬ʲô𣿡
лүͷȷʵЩ¡ұ뿪ˣذϻˡ
뿪
Ȼǰ岻ظҲѵüһ棬һֱԼߣȻ˵Ҫ뿪лЩʧ롣
壬ʲô𣿡
ǡ
лүûʲô£Ҳûʲô¿ˣһطţ̫ˡҪȥˡ
лˡ
֮ǰڱһֱΪ˰ԼͽһȱصľƣڿҲˣ㲻Ըˡ뵽Ҫ뿪лĪеѹǻеԵʰɣƸǰȻտյģĸס
Ҫȥ𣿡
Ҳûжˣȹߣ
ڱصĵһ֮꣬ǰҲ˸Уʵǡ룬ְǰе˸жĸо
лүҡҡͷˡˣôҶģڸУûʲô̫𡣡
˵һлĿͣѾ΢΢¡СϣЦ
˵еģʱ㻹ڿܺͽĻ£Լ͵͵˱أ˭뵽ŶãǲˣӶеģˡ
ʲôеģ˰
ԭǵ˸Уȫ׵Ļøɸɾ
лεҡͷ壬Ҫߵ£ذ֪𣿡
лү˵ˡ
лüذ϶˵ˣذ϶ȴûиԼﲻ̫ԵӰ˵Ҫߣﲻɣ
лүе㣬СӣƢеˣңǰЩЩ
л
ţ⻰Խ˵Խû취˸ˣеЦ
л룺ȻѾˣҷԸ׼Щţ
лܾˣ׼ʲôôˣÿγҶУֻҪƱˣֻǹ˵һҲȥңʲôʱߣҾͲˡ
ȻԼе壬л˵ʲôֻܵͷӦˡ
ϣлͽºû˯˵лүҪߵ¡
ҪˣôһϢҲû˵
лҲû˵ʲôʱ뿪ֻ˵͡һ´ټͲ֪ʲôʱˡ
ԳĬ
лү⼸ͱأΪʲôҲףŻ߸ŵ˶ϳ֣˵¾ûɵ£İɡ
л˸ҲǵİȫͻȻˣЩѹþʣԼһ
ֽڻôԼһֱ߰ѾɻˣǷޣҪһһģҡůĴָ΢΢¡СϣﻹǵĺӣԺ󻹻иĺӣҺͺǶļˣԶһ˵ġ
лЩҲΪϸжȴǿƲסӵ顣
˵ڶգ˵лүѾ뿪ˣ賿ؾͳˣлʧ磬ʧǣţоСʹ
ȥ̫ҽ
ҡۡ
⻰Ÿһ·ȥ̫ҽյʱ䶼ûϡ
̫ҽĬŸл̾Ϣһ
˼ǹˣӰ˸еĺӣǸܵĲ죬ҲŲˡ


548 
ܿ죬ʹҴҸϻˡ
лߣһࡣ
̫ҽô£ҩһֱҲû£ôͻȻʹ
̫ҽĽͬл˵ָ˵һ顣
˵꣬Щǵؿл
㡪
л֣ЩǸҡͷ̫ˣҲ֪ô£Щ󡣡
ĻĲãӦöġ
̫ҽȥˣĲĻܲܲҪһͷ˵
үӵû⣬ֻҪٶ˼ͺˣҿ̥ҩգֻ֮Ҫ泩Ϳˡ
л𷽲ŵĸʹԼпʧȥӣҲٶЩ߰ģͷӦ֪ˣˡ
̫ҽȥȡҩϸļҩȥˡ
⼸ձлԸ˺ذ϶һʢ½ӵľڣ˵л̥Ϲʱúʹϣ˱һȥҩȥˡ
Сˡ
ʲôãײл
Ϲ˵СˣСļҡȻ̫ԶЩСлҵŮȴûзʱʱţѹɡ
Ҫܻͺˡ
ѾͷҲ˼
лֱ˷䣬ڴϢ
⼸ûʲô±ˣͺúϢ
㡣
лŽЩεصү㲻ڷʵҲͦĵ𣿡
⻰˵еΣ룺ҪȻҸʲôֻҪģҶ
л룬벻ʲôġ
죬Щԥص˵үܺã֮ǰһֱûмүͣ
˭˵ģ
еŤ
ѧлел֪ԨԴǰ竵ͷΣлִлԼһҲ֪Ϊʲôÿ϶ɴרȥʦѧѧİˮƽ͵͵лǽͷ͵һһЦǵĲˣ˱㻭ϴҹȷʵˣֻử
лգգۣү뻭
ش⡣
ؿһۣһˣɱߡ
лЩҲûʣֻŽȥ鰸ǰ棬ʿʼֽϹա
ȴҩʱ򣬽ǱҲĲˡ
ɡ
߹Ӵҩȥ
ȥ׼۽
лҪҩ룺ôֱӺ˾ˡ
ûҪһһ׺ȵϰߣҩɬһȹĺá
ȴͬ⣬סл֣ι㡣
ǣһںȵֻһεģڱһһιţлǰٸнʵڲʺԼɣ
ܿȡ۽÷֮
лǲóЩģ챻һ۽ԥȡ˷Ž
Һʣ°벻ôˣͬлһںȵ
ҩлڴϲԸ¡
үĻˣ
ЦЦü۴żֳϷŰ֯顣
ȻǺˡ
Ҫ
лʵĸӺˡ
ү𣿡
ֱȥ鰸ǰѾɵĲˣŻ߻󷽵ؽлúÿ
лӹﻹڷѽʲô˼ϵݺ󣬲һ죬֮ǰЩ׵ĵطȫˡ
ķǷԼڴϵģֻЩطֺʵЩͬԿ⻭еԼлһɲϢʵүô
ʼ磬ҲڴߣлЦֻử㣬Ķᡣ
лţ˶ȻֲˣԼЦ
û뵽ȴ˰ٵغԼ˵֮ǰ¡
˵֮ǰǽͷ͵ԼлСܸӡľǰѰеЩʿúһ䣬ǵûΪʲôû˻һ
ԼڹеʱԼԺΪֹʵ㲻϶أܶʱԶΪԺӵǧǴϺ֡ᶼ˰ɣ
лʳеɻ
ЦŻش𣺡ɡ
лӺ˵ǸøжԼִźأǰԼЩ¶ˡ
֮ļգҲûƵ鷿󲿷ʱ䶼ڷл
̫ҽÿлԺ΢߶һᡣ
ڻصнǷ˸ллеľΣ˷еһ⾰ˡ


549 
ʮһµףл̥ȶҲʱˡ
лЩȣŤͷ鰸棬ϻĽĸ˵ǻ֮꣬ǰ֪𣿡
̧ͷлꣿ
еıʣ߹ȥлùſ
ö˶˵ΪʲôҪǻȥ
溰һСӡ
Ͻˡ
ʣûŹ𣿡
ҡͷ˵ûУʹʢҪ
үļӼš

ʢ͹̫ӵš
ɨһ飬ε̾Ϣ
Ϊ磬뿪޹£ĸ͸˺ܾãɿ뿪һꡭ˼ǣȻˣһߣҪʲôʱ뿪ˣŻٻ
лˡ
ĸҲȥԺٺʹһ֪꣬ʲôʱˣ
ǡ
زȥлһʱûʲôˡ
ôģǻȥ𣿡
£ָ΢΢¡Се㱧ԹȻǲߣĸƫˡ㻹أǴ죬ӱڻҾûˡ
лİԹЦŰڸĸ߶ˣǴ硭Ҫ뿪ﶼѹذɡ
ߵҲκԼϹڣ벻
лҾáȥҲС
ͬ⣬뵽µ״ȹʱ򣬲ҲҪˣʱЩᣬ˰
л֪˵ҲǷҪȥμᰡȥ游͵͵뿪أǴ飬û游ˣȥ
⻰һʱĬ
лҡҡĸ첲˵ʱ仹磬·ˡҡ㲻ҲЩԱİݼڼĸɩɩǼⱱصŮ֮УҾһǸԸȥġ
Ҳԡ
صŮлϴûʲôݼȻظЩлǣǴСģ˵һжϤġ
룺̫ҽкһλʥ֡ȥҲãȹȲæŻٻ
лһЩ죺ǻҪüأһ߾Ǵ꣬߸ոմ򿪵ľ治Ҫˡ
ҡҡͷģŷʢҲ£ֻǱ뿪ﱾֲǲˣΪҲڣܹſȻ˾ֱȫߣˡ
л˵ҲеоŻɽϻӳƴǱЩԱģɽģûǵ̬أĲ
ȴڻһûһµķ˿
ˡ
ҪˣʵڲУ˺ӣȻˣʱȺӴЩٻһһˣǰٻȥ
⵹ǿУͱ֮·;ңԶڣǶ죬Ҳðɡ
лԼĵģá
İɣûµġ
ԴӻклضԽİɣ˺ͺǴһ㣬ô˵лҲЩǣʼк׼¡
Ҳ֪޴绹к᲻һͬȥ
ͷʾˡ
ţҲ֪ˣ
֮ǰҪ˵ǳȥˡ

ǰϱɽӣ忴ʵˣ˵˼ұصҲ֣ǿҪ̽δ֪ģǰͲסֻ֪ǰЩӣĹٸҴ󴬳ˡ
塭ǣҲ֪游֪ô˵
лֺЦĪеĽ
ָŶӣ̲ס룬ûлеĻǲҲܸȥ
ܿ㽫ͷˡ
ûлУҲԼûأȥ̽δ֪£ǽɣǼԼİӣƹɷɡ
˵Ͳò˵˵ذ϶Ĵ¡
ڴָ۫£ذ϶ʢ½İڣ¹˱ԭɢҵɷµĲ鰸׼䲼·ȥûлеĻлЩµģΪУලŲ׼ÿտ̫ණֻܽذ϶ˡ
˵ҵ£µϸ׼·ʢ³ڵЧǸֹܰìСĹٲǣ׼£ȼоݿ˲ִͱԹ
£ѾԸʢҲУʢ֮ǳƹ㣬ոأ⻹ֻɷĵһһС
л뵽Щ˼֣֮顣
δ·صԶ


550 
ʹ۫ͺ˾ʾȥȴл̵ʱͬ·һʱ䣬۫Ҫسϼң׼ȥݿһλѡ
ذ϶еᣬȥ˵ʵʦ˺ܶطΩûȥΪ֮ǰʦǴ̤ġŴ޴죬ź齭顭ô벻ҪΪûлֱӾ;ȥ
Ҳѵÿʼæ˼գæŲ뿪غߵôС
ʢԭ˵Ҫм˺üգȻ󡭡үطԸͬʱЭŷ촦صмӼصģ˵š
ָʢʱǱȨسִģ¼ȴѹȥȶơ
ŵװס
ǿҲؼҿʢһֱл뿪ʢ£ʢ鶼ǵͳƵġ
ǾԸ¸ģĿռӿұƽʱƥؽֱӰƥߵٶȲͬʱȴƽˡһ·ͰڹٵϿ·뿪ʢ¿ʼһĸǳأ˳
Ψһĵġ̫ҽˡ
ϵأҲòһžˣſڱعԲְ꣬ڻȥˣܲȥΪأһ̫ҽܾܾˡ̫ҽƿ֪
գҴӹٵڰʱֽСϢ
ǰźõĿջ
ջذ϶µףǶŸ·˰ɣԺúϢˣǸСӵҿ϶Ǹʦס̫ӦǰˣʵʦʱСסء
л㼦ذ϶£һۣذү⻰˵һ·ˣÿһطҪ˵һ飬û°ɣ
ذ϶֮ǰҲ˵𣿡
ʼ磬С͹ļ׼ȥ
ذ϶ȴ׷벻ȥ棿
ƣ棿ȥ棿
ذ϶ص¥ڹսǴС˵Ӻһվһ֣кܶЪŵ̰̯С⣬ҪҪȥ
ǺܸȤ˰ɣҪչС㡣
ذ϶еɨˣʦүչˣõ㰡
⻰үүչСĺүǲһġ
˵겻ٴذ϶żȥˡ
ԭصذ϶ԹתȦӣһȥ־úе㲻ְ
۫ͺԭ˵Ҫлͬ·ģ뿪ʢºûã۫յһţЩҪȥֿˡܲذ϶һطҪȥ£Ҳ˸ɴǰ뿪ˡ
ذ϶ߵ¥ſŵܲܺһɡҲ
һֱҹĻ٣ذ϶ûסȥʶһ飬׻ȥˣ˷֮ǰһ˲̫Ըȥϰ
Ȼ֡
ֺСվм俴ľͷ
ӱ𴦵Ժ䶼ѾϨ˵ƣֵֻƻͨò֡вɴĹЯ֬ˮۣ黨ЩС̯ǰפ㡣
ذ϶ۻңԼһųԣЩϷģģӥĶǸȤĴˣҲǺģһͬˣС
һᣬذ϶һ仨ǵ̯ǰͣ¡
λӣҪһ𣿡
ذ϶Ϊǵ仨ǵľȻǸϸƯĹĴ˵ҲҪʮɣذ϶ɵؿһǿ黹һѻӽȥ󣬹Ŵӣɵľͽǿˣô£ѹ˻ǡ̫ˡ
ҡ𣿡
ذ϶ûסҪԡ
ﱻҪˡ
ӣⴸжʮأȷ
ذ϶Լ񱻱ˡ
ߣӣȥԾԾԡ
ţһУԼ䣬ô
ðɡ
ЦŰѴӽذ϶˵Ա߿
ذ϶ŶʮӦҲǺأԼ϶ԵġİѴˣȴЩƫˣҪǹں漰ʱְһѣ˵ⴸӾҪԼˡ
ӣɡ
ذ϶еΣей
ǡǸǻṦ
䣬ܿһлǾͺˣװذ϶ЦǺǵصǾСģĻʲô򰡣ǴС䣬һʼһСӣÿһ궼ҪټһҶʮ꣬պöʮĴӰˡ
ذ϶ĿɿڴȻҲˮʯĵ


551 

ذ϶ŻǣؿŮӣ뵽ôһ仰
Ǿذ϶ģܸЦŮûסһЦ
Ȥ
Ů˰죬óһͻǲһĶذ϶ţ͸㡣
ذ϶ӹʲô
ŮգգۣҰ㲻֪𣿡
ذ϶Щѹͷһⲻϴȥԭϲ鰸ӣء
û֪ģҳԹ
Լģ㳢⸽ĺǶϲء
ذ϶ϷŽζŨִ˵㻨ζڲԭϳԵĲһ
óԡ
Ŀ϶ŮЦĸˡ
ҵտˡ
ذ϶ңɴִ˽ȥ˵ҪŮӰæ
Ҳûɶ£ԼҲû˼ģҪҰѣǲǰЩûˣʱһ䣿
Ůӱذ϶⻰˵ģеز
עĴЦ˵ֶŮλ²ϲ˰ɣ

ذ϶һϳ˵Ĵ˹ȥ
Ϲ˵ʲôأ
ڻٹҾǾλѣѵŮ֮ͲдҼеĳǰڽߣвǷŮѰҲصĳ
屻ذ϶⻰˵һһ㶵ġ
û뵽ƤôղſֶŮʱɵģ㻹˵ϲҴֶŮ
ذ϶ȴЩǸؿԼǲǸաȴǵذ϶˵ĻͬСŵȥ⣬ʶܶ˵ѣ̸˵أ˭Ҳû涨һҪް
뵽⣬Ц
˵ûˡ
ҽŶ䣬֪ء
ҽذ϶㺰ذϾͺˣʦǶġ
ãذϡ
һЦжܼΪ˽ύѡ
Ŷ䣬Сģ
Ҽڲԭأһ·ߣһɽҼҾɽ棬ˮ֣кüҵóֻˣҼҵĻ𣬺ҵȢóǡǾ˻ǡ
Ҳ̫˰ɣ
ǰҵɺˡ
Ŷ˵е߷ߣ֪ΪʲôԼ𣬾ȥˣ
ذ϶ԴЦԭе㿴ύѰ㣬Ҳͦã
Ŷͷ仨Ķ˼֣ڱеļͿġ
ǰܽѣҺܿġ
Ҳ֪ǲΪذ϶ļ룬˸ˡ
Ŷ̯ʱ׼ЩǣһʱȻˡ̯Ͼʣذ϶ǺлڷţһЦ׼̯ȥ֣СǣܹҪǡ
Ŷ㣬л𣿡
ܹǮˣҪһǡ
Ŷ¿һ飬ûˡ
Ѿꡪ
ǣҪǮġ
ذ϶ŰԼǺиСӡ
Ŷ䣺˰
ذ϶Ѿ͵͵ˣܺóԣѣԺˣͺˡ
Ŷû˵ʲôذ϶İæ£ܿʰ̯ӣиڵӰæտһ£ذ϶һȥˡ
Ŷ䣬Ӷˣ
С˰ɣǴŽճɵĻǹģһ·ͣͣѾĲˣ˵ͣգʣµ꣬ͿԻؼҹˡ
á
ذ϶һʱͦĽġ
Ŷý׬ǮǺ«ԼҲǸлذ϶æ
ˣҲ𣿡
ǲǣǺʦסһ
ԭĳǳ˵ɷˡ
ǰҲûȥأǵһΡ
ذ϶۾һǰٹֻٹϻһСͺأŶ䣬
Ŷ߹ȥٹ֮ǰûذ϶ǹɾȾˣԼһμʱ򣬺񡭡ذ϶Ҫ
˵Сʱ򣬾ͰСֲģԺ곤Ҳ᳤ء
ǹҲûôģ
ذ϶ԽԽ档
ӣҪҪһ
ٹֱ꣬Ԣر飬ϾҪˣؼ͸ʡ
˵ذ϶Ķˡ
ȥĻ϶ʦлİɣʱǾҪʦĵˣǴ˵ел̫үΪ׼㶫ɣ
Ǯ
಻࣬Ӿ͹ˡ
ôȥô󣡡
Ŷذ϶Ҫߡ
˵㣬϶ֵǮ㱻ԩͷˡ


552 
ذ϶ԽԽĶ
Ŷ䣬ҾûаɣҲر󡣡
ҼҲôడ
ٹ˵ĶԻȷذ϶ǸǮӡ
ӣٹܻģ⻹ϡ⣬ҪЩСһһء
ذ϶ֶȥЩС⡣
иմɵСЦеģźȹӣǰƣصģ˼
Ŷ䣬㿴ÿ
Ŷſȥǰһ
ÿ
µİɣϴûء
ϴοʲô
ǸǶɻҾغÿ
ŶָһöʯİɫɻϡҲ֪Ȼģʲôɫĸէһһ
ذ϶ԥؽǺɻ˹һȻϰ壺𣿡
ϰе᣺ӣĻСе㲻رˣҪͼӣ
Ŷϰذ϶ۣ壬ɣٹ걾ҲûôģѶûнۡҪлǺˡ
ϰŶĵﶼʶŶ˵Ҳٽۣͬˡ
аɡ
Ŷϣ˾ȥɡ
ذ϶ˬظǮȰСﻹкɻŶ仳һ͸ġ
Ŷеɵˣң
ذ϶ͷǰֻҪ͵ĶͺãҾСܶȤ԰ڴͷưɻһֱҪ𣿡
Ŷ䣺ĻҲ˰Ҳա
ذ϶˹ȥ˳ֽӹϰþµͰװõٹ꣬һûЩӡ
ŰɣһǵһԼأǴ޴ǣʦʶġ
Ҹ˵ҵһԼ֣֮ǰܾԼһ˳û˼ܹѣǰĲԡҪ뿪ˣҲ֪´ʲôʱټˣЩ͵ˣ㷽ŲҲ𣿡
Ŷ䱻ذ϶ϴ򶯣ѡ
Ҿˡ
Ҫ𣿡
Ŷ仹Ϊܹء
ߣҴȥط
ﰡ
֪ˣȥԺóԵġ
ذ϶Ŷ䴩ֵĽֵս˻ްС
Ŷ䣬ﶼûƵĵطˣȷûߴ·𣿡
϶ûҰ
Ŷذ϶תҹգСͣ£ָָԿĨްĵƹ⣺
ذ϶ȥһ뿪ŵС̯̯λɢżҹ·ˡƹǴС̯ҵСС﷢ġ
λ棬󷹵Ĵðڵ
ÿҶҪߣطҲԹûżҵĺóԡң͵͵ŶŲһر񣬻ԣĿ׼ˡ
𣿡
ذ϶š
²˹
ȻںæµǸͷɫܾš
ţߣӴţ⡣
ѾͷٺٺϣԼŰ
Ųż
ѡһ˵£ذ϶ţС̯λҲֵģȻҲСɣλҲ̫ˣ˸ҹ·Ǻٻ˰ɡ
Ŷǿذ϶ƣС͵ŵĶӶϱ澭̣겻ڼʱҲû׼ȷʱ䣬ű㿪С̯ӣÿ춼ҪҹأӶϱˣܿؼҵ·ֻпȺ߳ԡ
ذ϶Ȼ򣺡ԭһƬĸ֮İ
һᣬžͶڵ߹ζ㣬ŵţʮ㡣Ŷذ϶ÿӵʱ˵˵ϱߣ񶼲ţġҲȥϱߣȻǳԲţ⣬ѹ
ذ϶⻰̲סЦϲţⰡҵǻϲ˵ģǸʦһֱԵıȽ嵭
лүɷǣ£Դǽ
Ŷúذ϶Ⱥһֳһţ⣬оһƣСȫʧˡ
Ҳԣ˾ͲǸоˡ
á
ذ϶ҲѧŶӳ
ȻĲζȴ壬ҲǺصζδͷԣһʹˡ
óԡ
˳ԷĹԱЩҹ·˶ɢɢؽ뿪ˣе뿪ǰ˼пջҲеֱǳߣҪҹ뿪ġ
ذ϶ĺȵĸɸɾ
ȻһӷϣŽˡ
Це߹ʣذ϶ŶˣҲż̯ذ϶ݹӣֺǺǵʣô࣬Ҳ


553 
ذ϶æҡͷţˡ̫óˣ´лһԣȷԤġ
һǺܿġ
СӵǺܻ˵
Ŷŵ˵ţʶذϣǸܸܲһ㣿
Կذ϶
Ŷͷ˵Ҫͼһȥһ·˳˳£
ذ϶ŷӦŶԼҲص㣬صŸԼʵģذ϶ܸжû
СܺãӦѧʲװɡ
ذ϶ͻȻеز
ţҾǱȽʦԸʦ˲飬׵ĵزʶЩѣء
ţıе𣿻ǸŸѧ
ˬһЦСӣŲƭ㣬Ȿ°˹֮ͻȻеģſð֮ǰδҪһЩ£Ǻȫ棬׼
ذ϶һһ㶵ġ
Ŷ仹Ա߸ͣģȥŸ㣬˵ҪС͵ûС͵ˣʱѾ뿪Сȥһطر׼˵֮Ҿ׼ˣϹŵĺɰʲôûװӶڱˡ
ذ϶Ҳ
ϲЩ죬л˵˵оԼ᲻١ؿذ϶һᣬе㾪е㲻⣺СӰǸ˼ҵİɣſҪһֺܷĵطȥֻʲô⣬ϺƣǺܿİ
ذ϶һʱ֪˵ʲô
ֵĵطӦþɣǻʲôأ
ţȷʵҪȥһֵĵطҪȥ꣬˵ڻ֪أˣǻʱһҪл
źǺЦţ̫
˵ͻȻֲ֪ˣ쾪ȵذ϶Сӣź񻹿ȥˡЩеԶССʱвԭʢ񣬻бĸĸ߸߾㣬ܿĵӡ
ذ϶
Сʱ£ûʲôӡ
ļǴʦʼģʼʦڱ˼꣬ȥأôһ䣬ôеصء
Ҳûзǵõذ϶˵ʲô̧ͷ˿ҹɫʱˣǿȥɣҲҪ̯ˡ
Ŷذ϶Ҫæʰá
ֻһͷ뿪ˡ
ŸոеѼദ죬ҪϷֿˡذ϶е㲻᣺ҪͺˣҾ͵ˡ
ŶЦеذοٻ˿Ұ괺˵ء
ذ϶ǰһģһˣһʱȥ㣬㲻С򣬱ĵطҲûϵ
˾ʹԼˡ
ذ϶ŶֵĽϣѾЩ̯ӿʼʰŻؼˣŶĵѾ̯ˣڵŶ䡣Ƕذ϶Ѻ飬Ҳûжʲô˾̯ǰֿ
ټ
·Сİ
Ŷֿذ϶ĪеСʧ䡣
Ƶػصջյſڣͼվǵǰ
ذүȥˣ֮ǰüء
ʦ㣿ʲô𣿡
û˵û˯֮ǰġ
ذ϶ͷ¥ȥš
żذ϶üۣȥˣСüΣأ
ذ϶Īȥ˰ǻֲȥ
£һʱе飺Ŷ
ذ϶Ҳûϣʦʲô𣿡
Ҳûʲô£ǵĴ޹Ӻͺ嶼ˣһû˼С˵㲦ˣҪȥˣ˸ҲȫЩ
ذ϶ǰһҲˣ
Ҳ֪֪ˡʱˣҾͲٲˣ˯ˡ
֮ǰл˵Ҫذ϶ģҹͷԸȥˡҪذ϶һţҪȥԸжˡ
һҹߡ
ڶգҲûرżųлʱɫѾˡ
С㣬ذүһ˲ٷ߻˵Ǻóԣū澳һȷʵҪҪ
ǳȥҺóԵˣ
˵ȥˣū澼ǵذүʱŸӣ֪ʲô
Ϊ޴硢ʢڣأԼҲͦӵġ
үͽܣܱܲûŻԼɡ
ǰ̽·˻㱨ϢطˣлˣЦʣоôǻ۵ĻЪһա


554 
ˣ·ɡ
Ҽǵ֮ǰ˵£׽ѩˣ˵ѩ׷꣬Ǳѩ·ϣͲˡ
ҲԣǵԷ緹Ǿͳ
лͷĲ
ذ϶߱˹˼ɿڵˡ
лѵθڴ󿪣һ߶Թˡ
״뷨Ҫȥߵĳ˭׼Ǯ·ϸл˵ذ϶ȥģߵλźŴͷ
ذ϶е㲻ĸ·ﰵţȻʱһҪŶöһȥߡ
ⷬѣ˭֪
ڽ²ذ϶˰иذ϶ҲһֱƲ֣лơ
ذ𣿡
񰡡
Ǹˣˣ
϶ᣬū澺˵ʱܿĵġ
⼸նעŵ㣬ôһͽܣҪǳʲô£ٸҸͽȥ
ʹͷС㣬ͷİɣˡ
л˯ϣһտڽԺ˯м䱻ѳԷԼܶҪԽ˯ˡ
ⶼǻеӦ̫ҽ˵ûʲôÿ컹Ҫɢɢ΢߶߶ġ
˰µŵ֮ǰл³ɢ
лоԼ˫ȺеףһҸʹ°
ƵڲݵţԱǻǺӣˮ峺ǣҲ֪ʲôʱ˾Ȼ涷޵ġںӹգ۵عһ͵ˡ
Żͦģ
лӹе졣
⻨úúõģȴˡ
лֱۣĪ޻֦
һȻ˳㺬طлʻҪŸĿȻԼںӱʲôȤ
л
ںӱСʱֻصϣʼǡ
֮ǰͣСһˣǵϱ߾ͿҪˡأʮ߳ˡ
ԽԽϲģڵķΧ
ڳʻĻ˼֣лѵû˯ƿؿķ羰
Ҹá
ġ
Ҳ֪Ϊ˺лˣڳŵš
ܿͣͶõĿջ֮УƹȻ֪˵ݣֱʺܴ˵ǰһˣЦǺǵԳӭӡ
үˣ롣
үĽ¡޿ʮүˣ
صлϴȻڴϢһᣬܺãϴ·лڴţҪǳȥ߰ɣҽ첻
ִ˼ֵС𣿡
л룬Сˣ㱧һˡ
ȻСǿġ
á
ұȥУһ·㡣
л
˱װеĳˣ¥£лǻذ϶ҪҪһģһʲ֪ذ϶һջѶ¾ܳȥˣ˵ȥ
ذСԼǻ档
Ҹˣ˸Ӧû¡
ţ߰ɣȥԵ㶫ǣ
ڽ߰ɣҲûرģ
ǣлߣڴƵţԱ߾ȴ̲סͷʵ̫˧̫ˣк棬ʲôʱôһɲŮòСޣ
ֻû徲ãͺɲɵؿһذ϶
ذ϶վӵ̯ϣӵϰ˵ĺǿģϰ忴Ҫ͸ذ϶ӣذ϶ûҪʵھܾˣذ϶ɴ˳ӣϰ嶪һӣܵˡ
ʲôʱôˣ
Ҽǵ֮ǰذϳȥҪʢߴ۫һģ
ǳ¡
ذ϶ûȤԱ黨̯ӣѡһ㿴ùȥģлͷϣϸţ־黨̫ˣʺϸɴ
лﻹͦϲġ
۹ⲻ黨ƣͦġ
ţЩ鲻ҲԲҲǴģˡ
Ҫϰһʱ˵
վŵСŮ󷽷صүˣ黨ģһ޶ģŰɡ
ͦÿġ
лùοֿۣ̯ϵڼʶǺܺãʤʽر𣬿ĹҲ
⼸Ұɡ
лѵѡ˺ü
Ȼ̫ЩˬӸǮûнۡ
ϰЦĺϲ£죬ҪлһСɵĶ׹ҲԼģŰɡ


555 ·
ллˡ
̯뿪ǰߣСԹЩ黨ʲãʺ㣬ϲرģͷҼʦרŸ
лЦǸģͦÿģһ򲻰Щ˵ҪʱҲȷʵЩ
˵Ҫ͸ˣûɶˡ
˵ҪҪҸط
ðеˣȥҲá
ǰһᣬҵһСС棬ֺŵıǣлָָɡ
üû˵ɶлȥˡ
ȻطСȴ٣֣ȴֺܸɾˬ
ÿһݣһЩȥôҷַ֣
˵㡣
лЦеͬϰ˵ÿҪһݡ
ѡĵطл£ϵԶ
Ķһֱŵģŵ΢ζܿͱˡ
λá
һᣬϰﾹȻֶһ
ӣӦĸ˰ɣ
ǳһеʱϲˣǺȲɴԼȥѧ˻ڲҿţҵնԭʦˡ
ле˶ͦģϲ˶
ллϰˡ
Ȱɡ
лһڣȻζһЩףӦĵɫɡ
үҪҪ
лָָ
ԭҡͷģʹģлֱ̽ͷȥſ졣
лһ΢죬Ҩһιԡ
лģҲʳ˵ҲʣµĴãֱӽ˰ŵͻȥ˼
ɫ
Щڰ̯Ӷĵе̨
Щл§§ȥɣˡ
л̧ͷ˿ҹɫŷԭʱȥô졣
ãȥ
˱㲻ǰߣת׼ؿջ
ֻǡǸո߹֮ǰεĵطͱŹٷƺƵĿסˡ
ү¹ٽӼ٣
л
˶ͻĵһݸˡ
ΧİռԼеĿؾȻķǰһںү˲ͲˣȺ
ү
λүɡ
үôˣ
ǿŴô˸ϹôأȻүݵλǲһ
˵λүغ˲ٵĹԱŴ˰ɣŴ˿Ǻùٰ
ȥȥȥֵõ𣿡
˲Χնʲô
֮ɫȷʵûűЩССĹԱг̺·ȴǹģ֮ǰһ·ҲûмĹԱԼǰôλŴ˱ɲɵ֪ˣ
һֱڹעԼ⣬˿й¶Լг̣
лŻڵϵĿأ˳ӣʾ˵ɡ

Ǻܺá
ſصǺƽ¹˵үˣؽԱӣʲôΣգ˹
ˡ
͵شĻ
Щٻͱ˵ˡ
ҲվˣЩ˸øʲôʲôȥؿջػ
ſ΢΢üҪȰ䣬ûڣлƮƮʱˣŴ˻ǲҪٵʱˡ
ܵģ˵ˡ
Ҫү˵£һŮô㿪أ
ǺĪ⣬ʶ˼֣֪˵˻ǡһ١
ſԸȻţԼŽһ·Цȥ˿ջ
ȵջлʹȥϴȥˡ
һſء
Ŵˣ
ʲôҪϱ𣿡
ſزǺ׽˼ֻǽӵϢ˵ˣҪ£ǰЩʱѾˣʱֻλү׻̫ˣʱ򱱵ضûȣܻȥˣֻĸ̡̻
ſȻڽй䣬Ҳиӽ
ү¹ûʲô£ֻǵİΣ¹ٹϽķΧ¹ȻҪչرүȫ
ʲôʱ˵Ҫ㱣ˣ
Ŵ˶ˣ
үˡ
Ц꿤أһûŲطȻеġ
һʼʲôӵĿģ˵˼仰ӦǸˣñͨ
ֻסһ뾪աһ뿪ˣŴ˲صģȥɡ


556 
үÿؽжкܶˣΰԶûʱã󣬻¹˹Űɡ
ֱҪЦˡ
ˣȥͻȥ˵㣬Ǳ˵㣿
ſûˡ
ȻڽĴߴ뿪ˣȵ˵ڶϣлʱ򣬼ֱЦԷǡ
ǻȥˣǺҲ֪ʲôʱġ
ȻԴһҹջ˲䱻ΧĺҲûʲôˡͬص˵϶û˸ϴӿջԱߣҶƵġ
лſض˫۹
ү
ֱ֪˵ʲôˡ
һҹվţ
ǡ
֪Լʲô𣿡
أΪأְǻһǰգͬʱҲӦñүİΣ
лҪǣֻ˻Ρ
Ŵˣˡ
ֻҺүھҪ뿪ˣŴҲŰɡ
ſػǲ̫ϰʩȻ֮ǰҲ˵ĸܺãд˵ûأҲӹģſǰŷ
л̨ףſزûпҪӣԻٳǽ¹ٸүػȻ󣬵ǺլŮ졪
վлذ϶⻰㾪ȵİͷҧˡ
ſص񣬺ͿɵҲû̫ˣûܿƣûЦ
л
ãˡ
֮Ƣô͵лſؿЦЦɿֱϳˣǵˡ
ذ϶һͬ飬ſ߾ʱ򣬳͵͵Ĵָǵſظüͷ֪ߵλʲôݣʲô˼
úϻ˦ӣлһ仰Ҳûл
ſصüͷĸˡ
лͽܿȥˣſȻ벻ףǴһ·ųǣŽʻ˹ٵвһ˻ȥ
кƽϵӴΪ
ˣǺαأһϣ顣
ֲΪүȥģְڣҲġ
ְڵ£үĶ԰
벻ԣˡ

Щ˵ȥˡ
Ȼƽ׽ˣʱ̫ˣ̸ȥ
ϣлؿڽѵúߺ
ŴˡҲǸ
ôǸˡ
л۽ơ
лͷʣ˹ôû˺ػ
ǵ㶯һˡù
лɶ֪˼վһϣ˼Һɫ
ķԸǵðΪԵˣҲػУɲ˴£ڱأȱ
лҪ̫˰ɣȻͦģӦмӰɡ
صģ˰ɣֻЩ߰Ĺأˣز˶𣿱ϲ뷨ˣȻʱ뷨е㷳ˣʤ
л
ûټͽ⣬￿˻ᣬƲι۽Ӧþܵ˰ɣҪҪڳһ
صģǾ
л룬غһͣĵطҲǴ޴ļڣԼеһӣʶ˲ˣ˵ʵȥˣͦġ
ǾһɣҼǵõʱڳȥԹһţ棬ܲʱүȥ
á
ٵһ·ͨѵһ·϶ƽûʲô̿Ͱֻ·ģĵġϣȻ˳˳γǡ
Ϥĵطذ϶˷ܡ
ϴﻹǴ죬û뵽һת۾͵ˡ
ⳤγǵĴһأ
ذ϶ĸп١
ǿϧʱڳûʲôҪõˣȻԼ
ȵ˿ջǾȵС㣬ջ֮ǰסǼ𣿡
лһȻǸεʱŵĵط
Ҳڿջס˼ð˸Ժӡ
л룺ҼǵߵԺߵʱҲ˴ǻԼסɡ
ûܾһ·л˵ĻҪûвͬġ
Ͼȹȥʰˡ
ȥ¥Էɡ
ôˣŵӦû취ʲô÷
лͽذ϶ټ̫ҽȱһھͽľ¥һٷκԶǱϱߵĵطķ˵ܽӽζлһٷĪмָżҪˡ
˼˰


557 Ϥ
극լӵʱѾʱ
лϱ㿪ʼ˯ƽͨˣǳ߹ˣӲеĺ֢εڻͣºֱӽ˱ȥлѾ˯ȥˡ
լ￴صļˣһֱſڵţҲæŴɨɾˡ
лϹһءûпֱӱлطˣںк
ȥϢɣϵ緹ĵ㡣
ǵ𣿡
һŹڵϵĳһҪɵӡ
ǵüǵã֮ǰƯˡ
ԱֱЦ
㣬ҲˣʱȣƯˡ
ЦԼ˴һۣȥﵢСһˣҲ
ΪҪ̫ҽѧҽûʱ򣬾һʱ䣬лԼˣ֮󣬸ǰ¶ġ
ûб⻰ŵأͷҿӦҪĿܸɣСүչˣһҲòң˵е㰧Թˡ
˺ͳ˵Ц˼䣬Իطʰȥˡ
һ£ڶգлˣ˯Լĵطǲһͷŵ
ӱ󱧹ʱ仹磬˯ᡣ
лҡҡͷˣҪȥǼţɣˡ
ԣϾŰɫ£ɢ¶漸ţˡ
лҲ˳ӣҪˣԸоһġ
ûٺˣ԰л·˶ʰϣźͺŵĴźϴ
ȵ˵ǼţʱԶԶػûпѾŵŨζ
ζ
˵صĳʳ࣬ţ滹֮󣬳ԵóԵĵһٷˡ
ǣл֣߽ݡ
˲ϹԷˡ
ţ档
º󣬽ŵ٩л䡣
һΪӦأܵô죬黹ûʼ׼أˡ룬Ҳ֪㵽ǹģǺ͸ʲôף˵ʵʱӻʵǸӣΪ˰ѱƭɣ
л
ֵؿŽʵڲ֪뷨ô뵽ġ
͸ʵĽף
ƭأô
˽һİۣлʼͷˣţҲ壬Ͳˣ峺̫óˡ
лԵĺܻ죬ڳȤ飬ҪС
Ҳл״̬Ⱦܿһˡ
ȷʵͦóԵġ
ǰɣҵҪǺϸģ˵óԣ˵ĺóԡ
극ҲżլӣлҪЩز֮Ʒȥ֮ǰʢ³ĴæҲû׼̫Ǵӱػ⻹Ӧñһġ
û
γǵĽֵл֮ǰ鰸߹٣Ȼؽв²ã̷˲٣ɿźϤ
л·ϣ²ѡ˲پ˵ɫľŴСլӵİһһ뿪
ȻʱҲûжʱ䣬Ϊغһסĵطڵһֻؼҵĸо
ضģﲻļң
һ˵ҲҵģǸʵģԺǶģֻǰŹѡ
ʮа˾žǱķˣôǱģ
л졣
£Ǵȵ۵ʱͲ׷
Ȼ֪ɽҲмֱԺ󲿷ֵʵȨڽ˼ȴҲûʵϣıɷصĻôĽ򡪡ȷҪضķأʺͶôģ
Ժļ̳ô뱾֪ʺͶ磬һǶԱǸ֮飬һǲ뱾šŻҪҰģⱱس˱˰ţҲġ

лӾˣЩû뵽
ǴӽؾѾ𣿻Ϣ
Ŀ˼֣죬лҵԼôģԹŻȨͱ߽ıȨĳͻݣлҡȵԺĺӣʱĿ𣿡
˽л֣İɡʵǸʻǶ磬￪ԼĿҪģں£ǵĺҰĲˣҪȨһʤˣ»˾ҵľˡ
л



558 ӭ
ֹһ룬һ룬Ϊͻ̸ле䲻ȥˡ
˺ܿլӡ
լذ϶ԺٿװƷе𾪡ԭʦҲǸ
лͽذ϶Ȳضл꿽ʡ
ʦ㣬Щ𣿡
ʦ㣬仯е󣬲֪ûз֣
ҿкüʦİҲȥ׼㣬κ绹ĽǶģҵøǴɡ
ȥˡ
ִذ϶ੲݣк˸Ķȥ
лεҡͷ
ذ϶²Űĳȥɹˡ
ԺѵЩָװ
Ъһ𣿡
ţ˯ı֮ǰãգúϢ
ʵҲˣΪԼģԱȽϰġ
껹ʱأż˵˳κҲûжԶˡ
Ѿ˾
л˵ĵҲԣ㲻ٿˡ
û뵽ϾȻˣ֮ǰĿҡ
ҹʱлڱźҪǱʱž˲ڱңлÿյĲʵǺȲȥˡ
ȥ˽
λ佫ڱؾеӦòء
л䡣
ȴЦſһС˼ȫ͸˵ı顣
ֱ˵
ûȰⲻ𣿡
ôȥһݣٺȣ
лʱί˺ˣǣҲ˰ɡ
סл֣á
ܿ죬ʹҽˣ겻ҵģû̫仯˿˲١
¹ٰݼүݼ
ɡ
شңй򣬲ЩĹ٣ġ
Ҫлģ֮ǰлưȼü֮ڳΰ˺ӡ֪лҲΪлֱ֮ǰΧ۹İϳˡ
¹˲永ʵ
˹ˣ֪ʲô𣿡
лӡҵ˵⣬Ҫ밲ˣôûɢ˵ķǡ
ңȷʵе¡
лüʲô£
վл˰ݣ¹ˡ
лˣ
л죬ǽҲеˡ
ؽģȻưϡĴ󰸲࣬ǳܱӴׯأżǻѵСӣЩСӿûôܺߣȴΪ̫棬¹Щ˻ûҳ֣¹Ҫ޹һá
лû뵽˵µġ
ʵ֮ǰذ϶ʢ½İڣͷ⣬кܶѹİӣɱˣҲԡʧٵȣܶ඼Ϊ̫棬׷鲻ֻʱá
ôһ˵Ǹضˡ
޴磬лԼ
ˣҪʧˡ
޴ȷʵḻˣһֱǲ鰸ҲǴ޴Ը⣬ҿ԰һʴ޴˼ȴܳŵô޴ͬ⡣
Ҹмص˵Щ¹Ҳ֪ܰæһ䣬¹پͺܸлˡ
лˬشӦˣǵ´μ޴磬һ˽⻰
ٴθлֺͽ˼䣬Ȼĸ뿪ˣֻߵʱ˼үʲôʱ̣費Ҫ˹˵úҺǷģ֮ǰλſһȣֱر
ҵǻ
ôүĶҪˣ
Ǳˣʲôڲڵġ
ˣлͽڳһ죬ٴ̳
˰ʱ֣Ѿ߳˱ԭĽߣҲֻʣյ·ˡھͽסЪš
ٽذ϶ܼһ׷ʲôģãȥذ϶˰ҹǷ˲֪١
ذүūˣܲ˵
ǡ
ذ϶Ļû˵꣬ͱſڵĶϡ
лӣ
ſڵлǾȣǶǸڽߵˣл졣
лһҹˮ첽߽˿ջҽأ
ذ϶Ҳлز
ֱӳ˳ӣ
лǰһ
ذ϶͸ЩȻߵʱذ϶ѵѾܹˣ䣬Ҫذ϶ӵ
ʦܣ
ôˣӭǵ𣿡


559 
ڶգл֪ϵˡ
ˣ
һүүġ
лǰһߴŴôӵİԼױÿȥЦȰ˵ͱżˣǰҹŵģذүץʵ춼˲˯µģū澿ţӵܹˡ
лԲһʧЦذϺʲôʱϵôˣʲô
룺˵Ǻйص£ذүͦŵģͺ񡭡ʲôһ
лܿذ϶Ϊʲôˡ
֮ǰϱظذ϶ӦǼȺ棬ֱ̬ȴˣΣաΣգа˾žүүɡл뵽⣬ûסЦ
˵ûлʱѾʱϴȥлø緹л۲Լҽ㣬ȻԼ뿪£ı仯ȴܴɫˣҲ΢΢ԲˡҪ¡С
֮ǰҲ֪ѾˣʵĿϵı仯еĸдлŵһԺʶٹ£ԼҪ˾ˣ
ʲôأԷ
ʦܣʦ˵ˣרŷԸȥľ¥ĺþƺòˣӷģ
ذ϶һЦس֣лûжɴл¡
ԸлʢһȺȵϾûгʲô
˵⻰۷Եɨذ϶леζţ˶߰˰ˡ
лڿˣ㣬û뵽ż˲㾹Ȼүү˵֮󣬺ܸˣӾǿ쵽ˣӭǡ
һʻûӱл̫үֽſ죬ĪеСʡ
лǲ˽˼ү´뿪ʱ̫ӵ£˵ºү˵һͱеæͲˡ
žһѿϣ۾ʳ޲ûʲôõĻ˵˵лҹԼû𣿡
лѺȵ
֮ǰڱصʱ򣬸̫ӵ»б£ǸĻ̫࣬ڻˣΪûԾͽˣˣ
лڽӵµһѣһĿ⡣
лСίЩ
лΣǳ극̣ȡոϵʱүҺлң밲Σ
ǰһǸ⡣
æܳغڱۻǸ˭ȫȻ֮ǰл˵װףضģš˫׼š
ǣ극лԼˣǰ濪·лǵĳһܿ쵽ͨĹ·
лУл¡
ڸлĦմ̫ҽѧһרŸиĦַ־ԭǹеŮҽѧȥźģû뵽̫ҽҲյռСƵĻ¸£̫ҽɿڰ̸ַġ
С㣬ūвУ
ЩûʱҲûоΣڱôһɣҷ˫Ⱥȷʵǰ˲١
ʦ˵ˣеĸԺŮ˵ͻи׻ƣװĦַרиϵĲġ
Ҳ洫𣿡
ǲǣǹŮҽǶģūѧʦ˵ǾģЩòĵطĵˣС㣬ǵһأʦ˵Ĺ̫֮࣬ǰַҲûʲôȥЩ⡣
̫ҽ׾
С㣬°ɣū澺ٸͲӡ
һ磬лĦͷ󺹣лڰĦкܿ˯˹ȥһϣҲ˯ķǳ
˰ٽһСš
Żصл˯Ҳûкֱӽ˱
лŽͽ֮ĸ飬֪ΪΣԭƽˮͻȻҲô˵ҲеҪҸ˳ˡ
лһֱ˯ʱѹ
ϾͿˣˣ
лܿͷԼѾڴˣɫҲˣʵʱˣҲ˯˺ܾðɣ
ʱչԵ㶫ɣҹն˹
лһӣҲЩˡ
á
֮ǰҲùˣҪǸлв˳ԣԼֻ˼ˮ
ǲǾܵˣ
ţϾܽˡ
һ·͵ȥʱĸоȫһ
϶һȥʱ㻹лҵĹǱӡ


560 
л˻صʱ
ʹ
ʺĳ﹬պǹŹ֡
̫ͷ۵ڻʺߣϵظվκĽʹɫˣҲ֪ɵǹװЭ
ʺһջ
źĹŮ̫ȫСزҿ
ֱʵۻ̫Ӵ
ϼݵ̫Ӽݵ
̫˿ˣȻ棬һ㶼㲻ˡ̫æַŻʺӭӻϡ
ϴ߹ֱһץס˻ʺ֣ûȥЯ˻ȥ̫ûлȥߵ̫ߡ̫һ֣ˡüĿ顮
ô£
ʲô粻ڹȥס
סˣ
ǰĸ޹ȰȰģ޹Դ֣Ǵ˵ʲôʲô
꣬Ȼݻδٴ󳼶Ѿ⣬ӣ̫˵ݵµľʮüѹûøʿȻֵø
̫ӣô
ظһ䣬̫Ӻ̫ôǴ
񲻺𣿵ǵǣŵܷܲ£
̫Ӻ̫ع˶м־ȣ̫ϳ֣ĵ̫һۣ㣡
̫һЦŵе˼
ʣûʲô
̫ȻûʲôҲܲ¸˾ŷ֣϶Լִ֧֧ȥʵĻҲȥϾǼӣѾԼ뷨ԼϲԼˣѵΪıݣҪȫԼȥ
⻰̫ӺǵѹǼ˵ġ
Ҳ֪Լش𸸻ǲ⣬Ըɴ໹ǡתƻɣʣʵôȥСסһʱҲãϾͻˣʱܵҲ棬ֻдһڹֵ˾һҲ㡣
ԤϵûĻܻĸҪæҲû취пռ磬ǻô޹ᣬúһ
Ȼᵽܣɹת˻ϻʺע
ʺһԴ㲻˵ˣǲһվ͵ˣ
룬ȻʺﻹһˣӦýܵɣ
˶һۣϿ̫ӣȥ
̫ӵҡͷԭȥܵģǵʱպҲȥǵģ룬鲻٣ͣһ齫˽ӻˡ
⻰õۺɫӸ
죬ʺûסЦ̫ӣǹİɣ㡪̫ӵˣôܣ
Ҳʼͷˣ˹ȥҲˣȽ϶˦ˡ
˵еŭָָ̫ӣɱˣȥؾѾﲻˣ㻹Сꡣ
̫ӱۺ˵Ҳʼеģ˵ȥغ˲Ӧòǰ竲Ż˰ɣⲻǾǰ竵ʱ̫ˣԲҪ̫˼ʱ̫ʵûסǡ
ۼĻʺȫȥˣһҲЦɱϱڹеʱϵҲСĵʱΪýԡ
ǹ̫
ЦЦĸԼɣԻҶ
̫ӿ̫޶˵Ŀڰս㡣
д鷳˰
ҪҪһ㣿
һֱĬκ㿪ˣϣ̫˵ûĽúһҡҺͽղȥӭһӭ
ۺо̾ϢȻһˣ˽ʮ꣬еѹȴ޿κΡ
ϻִӦˣ̫˵Ҳеͺ޹ȥɣȹС꣬ǻҪعġ
κ˶٣ûʱܾ
ǣ˰ǳţöˣʺͶ綼ûɸԼĽ£˴ӳ񱼶κĽݡ
ôյͼ
ү
κߣĳƺһ֮ǰڱء
ýþˡ
󡢴磬ֲǲ֪үŻŤ㺰һܾˡ
κе㺰ڡ
ĽݵӺܴ󣺡ܺ;ͬ𣿡
ƳһۣǣֵģҲ֪ô£˸ۺһ㡣
Ľݾʹ󷽷Цźˣܡ
꣬żлģ²елˡ


561 
κĽݵӭ£»öֱ֮Ӹллҡ
վлҸ߸ߵĸ⣬Ľݳκ䣺磬㲻鲻̫𣿾ҲǺܶʼҵĹأѵӦȽϺ𣿡
κεҡͷǡܾ̫Ӻͻ϶û˽еֱŤ˰ɡ
Ľ룺ҶˣǺӻؼˣֶû£һ㶼飬ֱŤˣ
κЦ˼
վһлεһκ磬޹һ𵽸ɣ֮ǰүүһֱ˵κš
κüͷ΢壬л̫үҪԼ
ܾòʲô£ҲЩȨĴһ棬ܲܿ߰
˵κ飬ֻ˵˵ĸʮ֮ǰʲôίº󣬲ŻҪôһúԼҪˣҪѹƣʥ֮飬ύͣѾԼˣʱȨƵĸĸˣ˵ʵҲûʲô
κ磿
лκֵһ䡣
κعЩǸسлЦЦҺĽҪǰŽܽǵģлӦҲǲ֮ǰĻˣӣҺĽݾͲȥˣȹݷл̫ү
лκ̬ȼҲûǿҪǽκˣҪҪɼǻȥϲƽ
κҡͷˣҺĽһ߾ͻظˣ˵û´ĻŻ뿪Ҳڰиš
л룬˵Ҳû
ӻûϻˣˣ±˶֣϶ʲôġ
κĽЯ뿪
лתлҵĴŻϡ
Уһ֡
л˵ŮˣּҴҸ˹˺üգҪл󽫾ͼʱһߡ
л̫үȻûг֣ȴҲС˹˵ϵԺ÷
л˺󣬺飺ĸˡ
л˶ԽŮһ⣬˵֣ϸһûݣڱûж
ս𣿡
ôûȽ밲ºڵǰɣ
ߺţл˵ĸ첲ĸˣҪͷǷˣҸĸ󡭡̫æˣǵûˡ
лȻû̫׵ʲôҲº͵ۺˣǰԺһֱɨţȻȥϢúϴһүѾˣȥ䷹
л׷лߣүүԺĳշͬ죬մ˽ĹⰡ
л̫ү뿪ú󣬾ڸпһȤԺӣؽ˲ٳӣ嵭Сãǰлڸеʱ򣬺үүϵãȥԲȡ
лԺӣǽһĽ
ǰҲûﰵûһܺȡһԺӣЩԺźСŮǣˢˢغС㣬ү
үƺýкܡ
ƺлˣǱϲˡ
лͽԼ֮ǰĹ뷿ȻѾˣͽĸҲ˺ܶ࣬ԼĹ뷿ле㲻ڡ
طҪڵķʰðɣ
Ҫϱߣͱַ˯
ʧɫ
һѱסлҲߣҾ⣬һȥڡ
л
֪˵ǻ뵽ˣӦ˵ģûɶá
ԡͰ׼ˮлźȥ˸ˮ裬ϴֻһүʵĽۣ˶ʰлһͬȥл̫үԺԷСҲˡ
лͽЯ߳ڰ·˺лһذ϶
лذ϶ǰһ
ʦ㣬ˡ
ʣλʦүүô᲻ΪʦĵӣͰѺʦսյϰҪҾͲȥ˰ɣʦ׻ǣֶλ˰ɡ
леΡ
ʲôʦүүʲôս𣿡
лԱǿŲûгذ϶İۣлһͬʱĬĬô£֮ǰԼһϣΪѾˣŸʲôöûа
лүү˺ܺõģ㣬壬Ѷϵġ
һ仰лû˵ôذ϶Ļԡ
ûٷүүӦҪҪʽĹٷֻ桭ĿԴͬؿ˽һۣĽĪ


562 л̫ү
л̫үѾʮˣ˿ҪһЩż򵥵İɫӣԺ̫
үү
лӿ˽Ųл̫ү߹ȥ
ߣл̫үĸ첲ʱл̫үҲЦǺǵͣ˶泩
ϸ˿ߵŮɫеˡ
л
Ҳ˹үү
л̫үǸտЦǺǵؿĿһɺͰллַǳ˽үү˶֪үүĿԽǺͰвŵСžԽࡣ
ү
үڱصͷҶ˵ˣĺܲ
ߵһߣлһһҷл̫ү
һ·ذ϶е£ĵ䷹𣿻ڻлѾԼˡ
Է˵
үүķ˺ܲ
ŶŶ
ذ϶ѵôسԷʱ
үү廹ðɣ̫һֱ򣬻ǹҿģ
Ȼһֱڼˣѵүү𣿡
үүȻѾϳȥˣ硭Һرصʱ򣬺һȥذɣķⲻ
л˽һۣһҲԼⰡ
ĬĬظԼһˣһ㶼ͽȥ
л̫үƱ
Ҳүү
л̫үһھƣüͷչ
үŵĻʲô˼ͷû̫ͷȥһأȥظţ
Цүү˵Ļʲôţ˵ǱˣǸҲҿڰǾԺסأߣһ׮£
Ȼˣḻʲô£ø⡣
л̫үͻȻЦŵӣҲɽˣһǺͶ̥İɡ
ü
лԱЦүͷ̫ˣڡ̫ӵÿ¶ҪкүүȲ裬үүȥأ̫ӵ´Ҳǲ˵ġ
ʱ
ҪҪԼѵûûүүΪʲôҪˣ
л̫үѻ˵Ҳͷ̫ӵյǲµһȥүա̫пˣҵζɡ
˵ʲôֻĬĬظлвˣʱԭõļƻ
л̫үе¡
ŶҲˣ·Ӧþʹ˰ɣʱرػ᲻ᡭ
үүģҺү˵ˣѺٻȥʲô£үȻȥ
ŵͷλҲǽеһˣԺٻĻ᲻ˣڼжסЩӡ֮ǰӻȥıأҲûҪҶ׼
Ļ˵ȥˣΪлֺԥĴϡ
һĿɹȥǰɣӻܱܲ˵ˣ
лɫ΢е㲻ҿĸ׻үүĿˡ
лصڲ˼˵ʱӻĲ
лл̫ү˲ˣүүԲˣĳ̫ˡ
ӵĺãǷ㣬һĺȴֻ㣬ȫذ϶Ѿһ׷ˡʶҪԼȥ׷Ȼԭ͵˴ٷذ϶׻Ǳл̫үע⵽ˡ
ǡذ϶Ǹӣ
ذ϶ʶͷеţøոճԽȥķʼеҭˡ
лһѣ£Ҫɵվˡ
ذ϶£ﻹſ롣
лЦźѾ߽ߣٸ
л̫ү뵽ɫͲǺܺˡѾ˺ܶĵӣһμֻһذ϶ģüͷ΢뵽ʲôЦȻǲĻ
ذ϶Ļë
лȥˣذϣԷɣүүʡ
л̫үȷʵûٶȥѾҲѾ׷ùˡ
лذ϶˲ٲˣԡ
ذ϶ﻹԵ°֪л̫үעѾԼˣﻹǾһĿڿԼڳαʦȥεǼ⣬ôʱˣû
ǿ׷ٴγԷذ϶˵ʲôԲȥˣһĺȲ衣
Һ극󣬺лԤϵһл̫үŽ鷿ȥȲȥˣлԺźȲ죬л˸лĺӣ˲ٺӵ£ͬʱԸ׼ʽӵĶ
ذ϶һߣΣ֣ۣһֱţһɡ


563 
ϣʹۺ˵ãҲ
޵
ʺȿڣˡ
ϸЦ˵ôأ
ʺҲе㸴ӣٽ࣬ⲻ϶Ƿ޶࿴֮ǰ϶ͽϵĶ࣬Ϊȥӵģ˭뵽ᡪ
Լǰţ̫ӺҲ֪ǲ̫࣬ϲֶˣҲ֪⵽Ǻûǻˣʱˣ϶ǺѾͷȥлˡȥȥɣڱشģȻлҲ³ٺ
ʺ˵ʲôֻȵͷӦˡ
ڶա
лһֱл緹ŲԸĴˡ
̫ǰš
˴꣬壬ؽ˻ȥɾټĸۡе㷺
ҪǻлɣҾĸ˲ġ
Լû̫֮ǰҲԼסѡ
Ļ˵꣬Сү̫ӵ»̫ˡ
лһۡ
лȿڣ밡
˵ŽתҪȥӭӣɩ϶Ϊûġ
㣬أûôˣǴﲻǻѱء
ţ̫ӵһıԹ
ܿ϶Ƥˡ

ҿǴûֻˡ
ʶ۾
ӭͷ͵һƣ̫һ㶼ġ
ٽ飬ҾԶڱأһӸ
㻹ֵôѪСҺ
Ǻǡʲôʱ㽨ˣ

⻹лһμ̫ӵ֮˽µദԭô
̫лǰȥˡ
ùֵǰҲҪȶġ
Ҫҿ˲ֹһΣ˵ʵҲ벻̫ӻһ档
Ҳǵһᣬȷʵܲһ
л̫ȽѾϺ˲ˮġ
ɩҺүմлһǵһдܣ벻Ҫ֡
Ҿ֪ͽ϶ȤĶࡣ
̫л£ĵе¡
ˣ
̫ҽ˵кŮ
ȹӾ͸ˣ̫Ӻ˵ˣ׼꺢֮ٻȥãʱӦϴգһҪμ괺յĻٻȥǲʱǻûɻ飬Ҳǿڿǲܶˡ
ɩֲǲ֪Ҳóֳϣ˵ˣǰμӻʱˣ
лôһ˵̫Ҳˡ
ǰлǲμӹģÿһ֣ǻ鷳һΪСͱأͽĻǻʺ󿪿ڴСģԺܶлͬ䣬ݼҲ׵ģͼҲԭԼĻˣǿǻʺСӰͼ޸Ļȫһġ
ټли뾭ѵ壬Щ΢곤һЩĽлүķǣ취л˵˵лүȥôҲ֪ЩŮ˵һʲô˼Źֵĺܡ
л㲻̫ԸμˣļǰţнţԵ˺漸꣬ǹᣬҲһܹ뵽лҰҪлϾĹǣֻĹϿлǹϣʺϲлǰ˵ЩǾҲҲûлᡣ
̫ÿ뵽⣬̲סЦ
лͽһ־ԴâˣҲ˵ǹֵֻ˵ɲŮò̫Ҹ˰ɣΪԸ˼ʡʱ̫˵лڱصЩ׳٣̲סĽء
ˣɩκʲô
ĽݳǽǣҿԴǼǻûϿɸĸ󣿡
˵̫ҲһӵΡ
̾ϢһʵҲңô꣬мôίͻȻ˸ĸҲôܻģ˵⸸ĸݻһˡ
֮ǰж˵κҪ뿪׼ȥģϱ𣿡
ǣȥϱߣĸҲôżҲлĽݳҲ֪ԹųȥˣûʮǻزģòװѶһˣȴû취öߴŲ˵ҪȥĸҲܡ

лֻʵ̫ˡ
ɩʵӦҲǳˡ
ʲô˵лүҲˣл̫ү֪𣿡
ҹǲ֪ȻүүӦҪġ


564 ֵ
л̸̫
棬̫Ӻͽ֮ͲǺˡƢ̫ӿӣܾԼһ󳤴ľûУԼǰСʱǸˣ竡
㻹ô
롭
۰Ͱ͵ؿ̫ӣڱǸ˵һүһӰӶûˡ
̫ͷۣĸиĶӣҲԸ㣬ֻ֡뷨𣿡
ҵģҿ϶Ҫ˵ʵܲϹ˵ɡ
һûӡ
̫Ӳīˣˣǰˣ㵽ʲôֱ˵Ҿ㣬ģԼžͱ˵ˡ

תķɿ죬ܶͷ
ٺ٣磬Ҿ֪ˡ
ʵҪҲ࣬ǰ˵Ҫƾ٣ǵʱҸ㼸£Ҫֻ֮ҲɵӣҪͷģе뷨ġ
̫ؿ֪Լˡ
СʱϲĳҲȸҪԼ㣬Ȼô˶εģʱԼͲþܾˡ
ˣ֪ˡ
ҿ԰㿴ˣٶ಻ˣҪ֪ƿĶٵģһЩԸŵģ඼֣ҪԸȥصģôң
ŲЩ˵ˣҲӦˣʱ͵Ҫ˾ˡ
󣬽ſʼú̫˵¡
ôȥĸ㵽³˸ʻ˺þãǳҴɣ
һ㶼¡
˭ͷӰˣȻûȥңʵ̫ɺˣܴܲˣСľ͵λɣҲɡ
˵κ̫ɫ΢䡣
͸ĸҲڽϾء
֪ǲԸĿ𣿡
֪ʱƢöˣҪ׵ˡ
ҾҪүүˣǸĸҲҵҲˣƢ
Сӣ˵ʲôأ⻰˵ⲻҪŶȥˡ
ʺſڴĿеС硣
ԵĻʵҲǣ¶õضŽ
̫Žȥۺ
һǺԸʣĸôˣ
ۺԼСӣ֪˵ʲôˡ
л̫˵ǵۺˣҲҴҸϳˣŻһҪȥĳ档
ʣĸ󡣡
лʺ϶˵ϲ
Ҵҵ߹ȥһѽл

Ȼ̫һѡ
˵˲ôĸ׷Щɣ
Ȼʺһһٴνˡ
ţʵҲ档
ۺһģκֻվڵۺԶҲע⵽
硣
̫ӳκк
üκôԼˣ޹أ
κЦЦĸ׸ˣԼڷʾ֭ôء
κϲĽݣ֮ǰԾŵҪ׸Ľկӵ£֪ģκͶ˵٩κͽ֮ҲһЩ˵ģһԼ̫ӣֵܣ׸ӣݴĺ蹵ȫԽЩ̫ӵȻʾãκǲ֪롣
һ𣬳˽һ̹Ȼ⣬ʣµеŤ
죬ϲſڣڱҲ˴ˣôӻûģһһҹˣҲ˵ȥĸȵĲ㶼ˡ
ɴ۾⻰ʣƭˣĸʹǸƸеˣҪ˵ңһţˣô꣬˵£ѹʹһ⣬ʲôʱ޹
ϣ
̫һ˵
ǰôҲֻǴοĸ޵ĸγϣĴ絽ģǲѾˣŹĺòãûбá
̫˵⻰ʱĿɨһκ
κֲɵӣ˼ֻӲͷƤʡĸˡ
˵Ƕ˾ǽ飬鶼ɵˣǹȥԼǸҪ˵꣬ûжʱ䣬ڽԽ࣬ԺԽڣǿҾʹ飬ҪʲôҪʲôֱ˵ģϲŮҲ޸ˣҪҲˣȻڰɡ͸۸ңǵҶԺ󳤴ˣ۸ˡ
̫ӣ
ϣ
κ
ͻȻô죿
˵꣬Լ˶
˽ƴڻԭһֱŵĸӡֵܵĹϵ˲١


565 밲
Ҫ뿪𣿡
ô죬֮ǰһֱǻʺκһֱĬţûиȷ̬ȣҲ˽Ծգڿʼˡ
κĬ˰죬ſЦŵȥݣǰľûйϵȥǰججҲ֪ԼЩʲô˿ǸˣʵҵǴСи͵Ρ
̫̲סҲԭʵְһҪ
κҡҡͷԭûδ֪ɫˣһҪȥδ֪硣
Ҳˡͳ£׼ߣȥãҪ׼ɣȻںûгʳô죿ҼǵúмͽСаȥЩطתתϤϤ͸ĸ㱨㱨ǷˣȥԶĵط
̫ǰһ˽һ͵
Ӳ
磬Ҫһ͵ʹĹְΣ
κεؿŽ̫ӣʵǲ͵Щ
ȴͻȻ̾Ϣ޵Ķӣǵǰػʵ۵ı㱾Ӧǡ
û˵ڣ̫ӵǲ⣬ǵصûǰĩ۵ıԭ̫ӵλӦģ磬ӣֻϲһ֣Ƕ⣬ݱϾˣһֱǲеġ
κ
˵ʵʶ֪Լݣٵۺ󣬻̫ӣЩκܾԼǴһõС
ҪΪ̫ӻлʵ۴ԼĸоԼ֪еĻʼ޹⣬ȨϵĮȫͬǱֳİʱǲǶǼٵģ
ҽķʽм֤ԼݣɾˣѵȨӦνѪÿп̫ӣԼôΣֱӰĵλΪʲôһģʱֵġҲǶλöأ
˵ˣʶʼκ;ýĻʼݸ룬Ǻ֮ĸ飬ڴϵ̬ȣǳһ
κüͷ
֮ǰͷëˣҲ֪ǲЩϰߣߵʵǲ̫磬磿κκӣ
κ˻üɻؿ
㵽ʲôģ㿴ҡΪҲҾô˵ɣҪǸֱӳһ߰˾꣬ʲôְԼȥңܶ绹иĸô룬ҿ϶ǲɵġ
ͷͱˣҸ˵ģҪǴӦǻе̸Ӧû̸ˡ
κ
Ȼͦһģǰѵ˽䣺磬ô˵أǰߵĲˣڱشҲûһ㳤
һ첻µزµӣǣ˵ĶԣȷʵûɶҪȥҪôȥذɣҵҲͦģģҿ϶úúЩСġ
κȥˣﻰ˼Ҳˡ
ܣܡʣǵ˼֪ˣ˵һúÿǵġ
Ϻ̫ӻ࿴һۣ˿
ȻҪֲ·Ƶˣܺκ˾̸а
￪ˣ˵˱¡
㶼ˣҲ밲񻰡
ɣһ޺ͻʺȥʱֵһҲȸҿ޵̬ȡ
׼깬ʱʽκݵġ
κʵ֮ѾϢҶ˽ĲǺֻܶ࣬лϹ͸¶ȥô֣˼ǵʺԭ˫ӣֻκǰػ͵ˣżȻһˡ
֮ǰλŻȴò̫ӣϵ׻ǹһ֮飬ûֱӷݣǴ̫ҪĻ϶һҪ
ֵ˶Ӧ֮ҲûпҪۺ÷ҲŻûˣʲô÷ֱ׼ȥ̫Ӹв䷹
磬㸮ϵĳӦöڰɣҪ硭дһ٣
̫ӣ
ΪʲôôҪĵܵܣ
Сʱ̫ˣ޷ˡ
ܾˣֻεصУѾԸ׼ˣҾ֪ô˵˵ֿ̫κҲһɣ˵㵽жʱˣ֮ǰ㣬һֱܾڣܲٵ˰ɣ
κ
̫
˵ôֱӣ̫ðɣܾܾ
ǵۺع󣬽лκֱӸ̫ӻظԭˡ


566 
ϣڳйְǶסˣСһһ˵Ĵ̽Ϣʼǹڽڽ밲£֮Ǻͽһĳ̫ӣλѾмµκӡ
κݣ֮Ѿ˲ϢҲɵӣϢôģǶֻ֪Ϣ˲ʱ򣬿ȴʲôΪ׽͸ϵ˼Դֻװɵ
ֵһ밲ôԵźţ˵ˣ봫ʲô˼ô
峤ۼ˲ٵҿү
壬ǸøⰡ⵽ʲô˼
κǻʺӣռ˵ճ֣ϻ̫ӵλǲǡѵǻҪ̫ӵ˼
ܰɡκǰһֱڱأѾ˲ˣǶ͵ӣ˭֪ݵǲģķһܱ׼ǼٵģɽǺ˾һʲôˣҪ˵ѹӦԹĻӣм˰ϻģ
⻰ͱ˵ˣϺڵ˼ֲûֹ𣿡
ǻϵ˼ѵֻϻǵʱǷүأСڿǹűأ˼ҲӷˣκأҲҪذɣǲɣ
㲻ɣ㲻ʲôãҪͶ̥ãڻʺҲʲôУⲻ𣿡
۷׷ס
лӵĺҲˮвþ
ҪϻˣһӣȻһһôôأ
ĸˡ
ĻӿЦ
ЩǲҪ˵ˣȻҲҪκθڲȱӣǰд磬̫ӣŶþܹѹ´ǰֵµЩˣ
˵Ļ˵ˡ
˵ӦΪȽʹ
ʱʼ˵صĵطʵǿӲˣҲᱻĵءͱУΪǵӣȽҪȴǵ˸Ļӵͷ
ĻӵĸҲÿᵽɫ
ǻʺֶθΪĻӵУ޵ҪֳģȺ̽Σ˵ˣĻᶼûУֻܷ
һУͬ˳
ĸʵǼ˼ѵҪǸ·κ𣿡
˴ӣ̫ӵλأѲͶټ
˵ԼЦ뵽ʲôЦ¡
һ᲻̫ЩƳһۣЩºʲôϵ㣬Ǹ˼Ҫ
ҡͷĸʲôû㻹֪˵ͦõģⲻ絣𣿡
ȻԼû˼ºûйϵ̫ӹϵǰΣԺͻΡ˵ս̫Ӵģ̫ӵ˼̫ӶżϹżʲô
ӣ
ĺɰһβʲôʵˣ˵Ҳˣ
ӺͽϵҲãϾСǸȴŵ˵λҲɲˡ
ߣĸ˵ʲô
ǸħͲԸӴġ
˵عĲ㲻Ҫ̫šˣ̫ӿֵܣ̫ϲĵܵĪˣŸʲôô
ӣ
ȴ˵˵ˣڱش飬ǰлҵŮȢˣͳһ㣬ҲȷʵȲһȥлңôͲ֪ΪǿأûǸ˼ȢлҵŮһİ
ǵΪһĸǴ㡣
ܺлֻҪûʲôͷ̫ӵǻҲڱѹ
ĸ˵£ͷۣĸͱ߶ˣлҾôһŮûûˡʵڲУ㵹ǰСü޸лǲǸգ
һŮǷ
Цϴ˾˵лӴӱػҲʼӴлҵˣҪʼӹлˣлҵȨôܻȢ˼һȢлҴµġ
⻰Ҳ֪Էֻתƻѡ
󹬣ҰӿҵĶΪϵһֶ
λˣȴڻϵ鷿̬ɡ
ΪϲӦļ£Ҫ鷿ˡ
ʣ¶綼Ӧˣܾܾ
Ҫͬ⣬ҾͲˣԺҵ竣㰮˭˭ȥ


567 Ħ
ʼҵ¸ͷۡ
ذ϶׽лԼȥ֡
Ҳÿ춼ǰɣһΣҪ·ɣôҰݰͷǿлӵѣԼʱ鷳Ҳٵǲ
ذ϶ɣлһͷ
У˵ûë
Һȥˣɿҵĸ첲·һͦϲģӰ
лŬԼĸ첲
ذ϶ƲƲ죬ɿǯӰ֣˴Цݡ
ĽбȱκγǳصĶҪ֣ټؽ˵Բ˶࣬вڽ⡣
ذ϶˼̯ӣ
֮ǰڱصʱһΪĽԶ࣬ʲôë̺ްʯƣҷˣʱǹؼؼǳеελ͸ոտ⼸̯ӣĶԱڱصʱ򿴵ĺãЩ澫
л⻹˵ΪΪʥ˵ˡЩҪǮȻĹ߹ǿ󣬱ظվսңǰصĹȫûˣһֱȺףҪ¹ҲҪüʱأͲһˣ帻ĵطˡ
⻰˵ûë
ذ϶Ĳϵͷ
һűʯĨÿ
ֱӴԼͷϣл˵ÿÿ
л
û˵ΥĻذ϶òϵ䣬˫۾Ĩͦġ
ذ϶л˵׼ˡ
հӵݳȥ׼ĨˣһŮָذ϶ĨǮˡ
ذ϶ǱŮӵģ֪˵Լ׼лߣ첲ͱ˴Ӻקסˡ
ι˵أߣ
ذ϶ͻȻקסе¡
תȥͼһòü仹żӦòʮĹ°ͣݵؿ
㣬ǸĨժҿУҵġ
ذ϶
ȿлһۣ˭ܺӣʶ
лž֮ӣһֱŹ￴ֻɨۣȷԼûмҡͷ
ذ϶ҡͷףͬŮ˵ĨȿеģѾǮˣϰҲҵǮˣ㿴򣬾͵ô˵˵ǮҪǼ۸ʣҲǲܡ
ذ϶Ļûë
ŮͲһˣֻûɫϵĶû˸
Ůӳ֣һӳĸ׳ֻ˼Ĵּ׳ǻŭذ϶л
۸С㣿
Ѷ
ذ϶ûбŵߣӣҪú˵˵ϰȿڣѷذ϶ӻ˻λӣĨҲˣǮ㣬Ĩժɡ
ذ϶
е¡
ϰȴѾǽݵСֺõЦ
С㣬ĨСĲǮ͸ˡ
ֻϰƨûĶԵط
С㲢û飬һ˦һӳ˵ʲôأǲǮҲǮ
ذ϶ߣ㲻ǮҲУĨˣҸǮˣֵٸȥҲû㣬ҿɲ㡣
˵꣬ذ϶лתҪߡ
¶ذ϶⻰㱻ˡ
С󣬻û˸˵һˣʲô
ôĵӣ
סߣĨҵˣ
ذ϶󺺾ͳˡ
Ĩժ
һֱӳذ϶ˡ
л΢ֶ˶˲ĸ˳֣㽫ǰ׳ˡ
뿪ҲǼƽϡ
лģȴ˲ɽ
Ķ˲Χۣܿ츽˺ܶĵƹĳ֣۾ĺܿϳл¶ݣϵıҪྫжྫʣɴܣС갡
ԭ¶ǽ곯¹ϵСŮ
λʲôãû˵رŮСŮǰԳ߶ʿʼҾͶ֪ˣǸݵײҪ
Ȼ¶ûбͻȻתľŵ
ˣ۸һŮˣ

ذ϶лһۣͷһεôһ¡
˵㲻ҲҪе޶Ȱɣ
ĨҺϲҪǱĶһʼ̬Ⱥõ㣬ҲͲƽˣҲ㲻Ҫٺ˺𣿡


568 
ذ϶˵꣬л׼뿪
¶ںŭ㲻ߣҪǲĨҾͽÿ
ذ϶ֲǱŴģ˵Ҳ˵ĺ𣿶ڱصʱʦ飬ҲǼۺˣذ϶ֱӵлܿ뿪
¶ǰذ϶Ҳûʲôٹˡ
ʦܣʲôóԵ𣿸ոպǸС㳳ܳҶˣȥԺóԵİɡ
صɫǣ
лʵԳʳ˽ⲻࡣ
ȽļҾ¥֪ģһ¥ĵ¥ݳްɫƵģڸлĳԹΣоҲǶ˾ޣҵʳĺųʵģҹʳĲܶ఺󶼻԰ײ˼תա
Ǿȥɡ
һذ϶ԼӦȥ˵ˣʦܵĵ̣ҪúдԼһ°ɡذ϶еС̴رǡʱǲôһ㡣
ٽʱĵ¥ĿʱٽأĿ̲Ļﶼȥˣݺݵתһʣ֮ǰȻҪĵ¥úóһ٣ȥ֮Ҳдʱ
ذ϶лʱѾˣûеط
Сһʱûϳ˵ݣЦŵλҪԵһ᣿ٹ
лҡͷһС
ȥš
Сл壬ǰһԭֺŵĹͰ
˵ֺţĵ¥¥רſٳʮĵİᣬʮһʼͱĻ󶫼͸ʮλȨżЩȨдˣʱ򲢲ࡣ
ţ˵ĵ¥ҵҲСʮͷˣÿŰĹһξͲˡ
С뵽⣬лĿ˼֡
λ롣
ذ϶лںţлСʣô
л͸үүģүүûʲôþ͸ˣҪ˵ҪԷҶ˻ˣҺôˡ
ذ϶Աʾ˽⣺ȻȨ˼ҵĴү
лһۣԵĻ
ﲼõĺܾ£һϢĻĶҪ͸͵רŴġ˽ȥ󣬱רŷЩֺŰ˹ŵˡ
лֱӰѲ˵ذ϶ɡ
ذ϶һ㶼лõĺõģǵƲ˶һݣҲһݣ⼸ҲûҲɣţʱЩɡ
лԹŲѷڹĲˮذ϶һֱͨװ
ֻǻȲ룬лȴлҵҵ˵л̫ү£лظлذ϶һۣҪЩ˴ȥ
ذ϶ѾӿʼˣͷҲû̧ã¾ȥ£ԼȥҲУ˽˾ͺá
л
ͷ뿪֮ǰ˺üƱڹ̨˼䣺ĹӺ滹㶫ˣʣµ˹ᡣ
Ѻţټϱǲݣƹĸû˵һ֣лȥСúдλӡ
ذ϶ڰһ˺Ժȵһ룬ʦ֮ǰԼˣӦǻԼأǻ᲻ǾڰиԼˣ
ذ϶⣬˼䣺λ磬ڲڣڵĻһ԰ôҲԲꡣ
һᣬһҳһӴ
˳ذ϶ȭлү
ذ϶Ѿ׼ˣǵ˾ơ
ʲôүүģһԡ
˶һۣҲûп
ذ϶ӹذ϶ݹľƺ˵ǺܿԵһ飬Եĺܿġ
ֻһɺ֣ллȴˡ
ۿٹչһӾ͵ˣʱͻȻ˴ĺˣֱӽлסˡ
ӡ
л߰ллʿ˲Щ˲Ϻͺ̫࣬ʿĹȴǴš
Źߡ
ǡ
лʿлߣҪ뿪
˸˳˳ȥȴ뿪·ϾȻڽɱ
ӡ
лʿֻһˣܿͻסˡ
лȻûй򣬴ʱǵ⽣Ӱȴɵ
˭ģ֪˭ץʲôĿģ
ǲ˭ǵС㲻죬ҪץȥС
С㣿
л΢ذ϶ͻǸɡ
Ͳô˴
лЦҺǻȥû⣬ǲ֪Ǽ֪ǰץˣʲô̬ˡ
ֻܷ¡
Ǿ߰ɡ


569 
лǰۿŻ˵ʿ
ȻȥǰģҲҪٴˣҺһ˾ˡ
лɫظŶԷˡ
˵ʿϻȥסڲͬ飬ЩһлѾץҲս뿪лʿɫ࣬ɿػлȥˡ
лһлץˣʱӡ
ô£֪˭ץģ
ȥʲô£
Ϊ׵ʿ㽫ذ϶λ֮ΪĨͻ½һ顣
ݵС㣿
ݵСˣɻʲôϢ
λСͲϰ庰С㡣
С㣿
л˺ܿһˣЦ
¶
ϵСŮ
лҲϻˡ
ֻΪУԽһֱߡ
İɣ˺Ӧûûг֡
ô£
лЦһѾˣ㲻ùܣҴȥһ˾ˡϱһȴϰ˸Ů϶Ůļֱ޷ˣǰϣ¶ûʲôأûйϵֻǿӣھȻҶҶӶ֣Ƿˡ
лͽһۣ治֪λ¶ǺηʥӦǱԼСͬЩСлûȫأСľ͸֪ˡ
Ҳ˽⣬ȫΨһĿҲлˡǺǣæ¶࣬ʵûע
лϴ˺ƺƵȥˡ
ֻȴҲң
һŭСأǺ˵ˣʲô˼ô˶סСһ
Ϸλһĵᣬ޵ϡﻩγϡ
ү¶ʲô°ɣ
ʮ꣬Ҿ˵ӦôԼȥ֣Ҫںˣ˰ɡ
ɫ࣬ϵĻн
Ա¶׵ĸһ˰οһ
վü׷ʣСóµԼ˲ǵˣʲôңҪС֣
Ա߸ﲻϵصݸɾӣȱˣС˵̰棬ԼܳȥأǰҲûйҲԼء
̧ͷӣ˵¶û£
ӣ
֤˿ڡ
ܿ죬С˾ʹҴҹˡ
үˣˣлˡ
ʲô
˵˭
ϳҴңл˳Ĵ޼ңһǻŵġȻϱȴ곤ȴΪ޵֮żָӵıȽϣ˴ǲġлͻȻţϺܾȡ
Ͼ͸ˣл󽫾л̫ү˳˳ãλѾӵлˡһʲô£
имƽϣǺܿʰ֮ǰǹصĽл˽лڣϺϺ󣬼ֱӽ⡣
㣬Ҷؼҵġ
ʲô
Ϻ϶⻰˵һ±ơ
Ǹʲô
л˿˵ķӦֻǻ֪¶ĺ£һҶڽϣǵСŮ﷢˵ڽǣû뵽ССȴĳ񶾣˶ʮҶߣ
ڻǴȥԺӣҲôҶȥ
⻰һǾףϺһһס
ܿ죬ϼһ˵лˣǾ󣬵ҲŮŮĵЩԲ°£Ҫſڿӣ
л˼ϲϣְֱѷŲ򶷵ʿй
鷢ҲûжãлҵΪ˱ˣѲΪ˺ƭ㣬Ǵ𣿡
ʿǰŷָһ顣
ɫԽԽףʹҡͷԼŮ¡
Ϻλӣȴɫ䣬ʶĲԾ
ǰһл˹ֵлˣʵСôϳȥ󣬵Ҳûлû֮ǰҲСãȥ˵СҲ߶ˡ
лü⻰ʵԡ
ôɵ£¶ͬʱ£
ϣ϶ǣ
ͻȻҧгݣϵɫǷŭ͸¶
ϴȥ鷿
֮ǰϾлʱ˶٣лˣϷûϷлӣȽ˾ȻٵŵǸ
лˣ
ܲܰѻ˵ߣ
Ϻл˵һģҲ֪Լү⻰ʲô˼Ѳ¶ĳˣ


570 
˵лŶԷ߽ǱϵСլӺ󣬾ͷⲻˡ
λݵСҪѵԼļ϶ӵĳǱֵլӣᣬҲĻıλС㲻ͣԸ񣬶ˡ
ȻؽտķʱѾһŵС㣬еĲ²Ѿȫ֤ʵˡ
¶ڿл󣬼سϵضӣϧﱻ˲ͷ˵˻лĴҪ¶һЩԷؽӺ󣬴ת뿪ˡ
л̾Ϣһ˼˰죬߹ȥ¶Ĳͷȡȡ֮ǰǿҰѲͷÿ㲻ҽУƲõıʽ𣿡
ء
¶ʹͷ
ǵлĲͷȴǿƲס۵ؿ
лһͷ
ˡ
Ҫǰʱ򼤻ǵ˵ҪǰΣյУԼ
¶ȻԽݣҲлĻ
˻ȥҲˣؿл
ؼҡ
Һú£
лҲͷۡ
Լ׻Ǵˣڻ룬ôˣ˾ܵİţôԵСĳģǱʱľӰж
ȱˡ
˵˵ôץģ
Ҳ֪ǲл¶о˼ְȫСŬƽԼľ
ûסذ϶л¶ܲãȥǰȥ׼򣬻˺üƱ֮¶泩˲٣ûذ϶Լִ£˳ȥذ϶˭¶ʵʱҲûô֮Ҫʲô
뿪̣¶ȥСԽֳ˷嶹˺ü׼ظʱ򣬳ˡ
ʮ˳Χס
¶׳Щ˵Ķ֣ǵͱ˹ȥ¶ץѾ˿Сˡ
л꣬üͷʼ˼Լ¶˭ǶԷĿꡣ
ļҵĹгǺݣ
¶ʱе㾯ˡ
Щʲô
лƳһۣģҲ˺ģļҲûȤͬʱܵø㣬Ұɣұץʱǿȷ˵ˣǰСץˡСǲǾ㰡
¶һҡͷûУȥǸһˣץʲôҪץҲץ
лÿɷ񣺡г˭
¶ԥһ»˵ˣҸϡ
ле㾪ȡ
ϣǲ游ȥĸȻлûཻ̫飬游˵ΪܳҲΪλܹϱʵĺܶ
ԭϼеŮֲˡ
游ϵۺܸߣڿŮϻе㡭̫Ӣ
л˼žơ
ĵ¥ذ϶Ա㣬ҡڵĻظˡ
˸У˵лµϢذ϶ŵıö𾪵ͣˣ׷лʣʦ㣬˵ʲôʦܳˣܰɣ绹һأ˵̫ү£ظ
лüǼٵġѾˣǸС˱ˣ游ûȥй
ذ϶գգۣʵôˣҵ𣿡
ûС
ذ϶סˣڴ˳ȥҡʦߵ·ģ϶ģȥ
лûֹԭȥģ
ذ϶뵽һлο
ذ϶ҴҵشûãлһԴǶɵȥذϰɣҲ֪ʲôһҲ£ǾͲˡ
ͷڰն˶ʧذ϶ȥˡ
л˸պúذ϶
ػصУлʼԹǸ˵ĳңӦǱ۵ġ
лͽ࿴һۣλʲôˣʲôһ£ҰץȥᣬҪлҺȶ
ˣȥʶ磬ʲô
ȥˡ
лл£Ҳ̫żˣµġ
л˺һ֪ȻṦ򣬵ĶѧģҪǸԼյʱ䶼ᣬҲõŻˡ
л
㲻ĸ
ǺԸ⸽ĸ˵Ļĸ⻰ûøĻᣬ˵ܽõٺôء


571 ²
ô
л
Ǳ۵ģҪһЩİɡ
еҶ֣治֪ݵãǽʱ򣬲˵ǷСҿʮа˾֪ݣ뽫лǣȥлҡ˺ȥȥ⣬ⰵе粻ƫƫջͶ֡Ǻǡ
лڽķҲЩˣǺʹйذɣ
ɫɭɭʲô£ȻǱͱ뱾ٸ·
л˲֪κ£ȴҲܲ׽лص㡣
ɵؿˣʲô磿
л뵽̫ӣл󽫾̫ӿ˵һǰһڱسµģȻǱ£лү˵л󽫾սϵۣлʱȴǻţǼ⡣
Ϊʲô˶û£أ
ộյʱҲйôƫƫ̫ӳºųµأ
лһĸ׵ɫ֪϶뵽˸׵ϣæĸףˣ͸׵޹ء
л˰Űɡ
лģ֪׼ô죿Ȼ֪¡ǲˣ
л
ľǰǷֻǷĲ룬һóưȤʹȻû̫еȤ
ȶϢɡ
ȻѾԸȥ͵͵飬Щ²⻹ȲҪл˵ĺá
ܿ죬̫Ǳ߾ʹϢ
̫˺ͽ棬˵˼£һ֪κݣͬʱǱѾͨҪ깬ϴͷֵ֧ˣǱƿ٣ϺͽǱߵѧɹ۵㲻һֱȻ⻹СϢǱߵѧѾüζϵͲˡ
лӽ˵º󣬿ʼ˼
£˵ᴥ̫˵棬ʲô˲⣬Ҳһ߻ǡ

ǽѧߣȻէһֻһˣ˵Ǳ翪÷չĺãͽУ˲ټѻ˵ϵѧǼὭٺ֣£Ҳϡ档
˵ĺܶԡ
͵ؿлһɣֻԼİǱȱ
л˵û̫ע˵ĺлķлеͷۣڵ޵ģҪǺҲҧ²
⼸µ˼ڱϣԽǱߵע̫ˣԽԽſ浱Լе㶫Ϳָ㽭ɽˣ
лʧЦҲΪԼǰıѡ
Ȼ˷ͺ˵ˡ
ԸֱȥϣԻϰæʵΪȷϵǲǣҵ˱ŵĵطȥ˵ʱȥ⼸ˣͿԳ䲻⣬Ȱ
ߴΪ˾˸ֲ²⡣
ذ϶ҲлµĽͷΪ֮ǰĽɱԭ̷̯Ѿǰʰ뿪ˣֵϺ壬ûüѪգӦǴ򶷵ʱʱѪ
Ҷͷңӡͷߺɰӣûߵĵ֮ǿſɵĶȷǣҹȥκһһҵʦܱץߴȥ
ǡ
ҷɢ
ذ϶ߣӣҵ档
ܿ죬ͷ⡣ڼС̷ûüߵľ棬˺ܶӡӦЩ֮ǰͲذ϶̧ͷ˿ľǽڣֿľֶŵļżӡ
֣ô涼ûдУҺҲûӣ
һ㱱˶ϲŴкӰɣ뵽Լĵ¥ԵľϯҲвٴжΣǷ㣬ӼֱһЩӦòǵˣųʳϰߣϱߵģ
ذ϶΢ǰҡ
ذү﷢һ塣
ذ϶߹ȥӹһĶӣôǷɫģӦò˵Ķɣ
ذ϶Ƚҡ
˵󲻴󣬺ܿʹͷһ飬֮ǰľļǿ⣬ûʲôԵˡ֮ǰذ϶ۼķ֣ڵڶֵĵطһǳѪӡӡӦǳȥˡ
ߣȻȥ
ذ϶˸ϻлҲ˲ϺȣҲˣֱӺл˵Լ鵽ҾЩӦȥˣǼȻǱصģӦ޵ĵط߳ɽУ


572 
ذ϶ķȥŲˡ
Ҫݾߣѹŵ㡣
ǡ
ǱҲ鵽˲ٶ
ˣϱߵЩѧӣ˵Ϊ׵ļǰ뿪걱ˣ»ûǵ١
ЦһֻЩѧαɵһͿıϺһ֡
׷£ϿɱµߣҪ⽭ɽһͳʱһΪΪһܳ˵ԼΪ񣬾ƶǱЩһ뻯οںŵѧӣҪǿ̫ࡣ
ȥ飬ġ
ҼǵýǱ⼸Ͳ٣Щ˵٣ģǵŵ㶼Ҳ
ǡ
Ը󣬷ּҴҵؽˡ
үô¶Ϣ𣿡
ЩˣĻҪٲ顣
أҿ¶
˷ˣȱˣҿ϶ǵŮȻģҪ¶ȻһҪЩ֪ʲô¸ʲô²
Ҫ¶ˣҲˡ

üͷţ⻹нæվšʹɫȰͻȥӿЦŵͷٰȰ˵Ųְͻ˺Ժ
ҲյĹϢͨĸѾ֪Ϻлҳˡ
̫ӵʱ̫ڹԻҲ֪ϼҵСŮлµˡ
ᣬں̫˵¡
£ʲô뷨
ܼȻ˵£ӦǱˣλСܲЩ˵Ŀꡣ
㷽Ÿ£ӦΪļ£
̫ӵ뷨ͽࡣ
̫ҪȽĸһЩЩѧллҴϢǿַͨʽȡлүĹעֻ̫嶯ˣ֮ǰ̽ϢҲ˵ˣлүǳˣһȥûǻز
лǸһһû׻
ʱҲĽ
̫ĬĬ˵ˣҲĽԭҲԺѱؽˣӣЧлүġ˭뵽컯ŪˣĿǰⱲǺʵ뷨ˡ
ʵ̾Ϣһȿɣǹ»ûнȥʡ
Ҫ½̫ȫȨ˼
̫ӵͷӦ
ϣҶЩʧˡ
лڴϷȥСһﲻ֪ǲǸӦл飬ȻҲ΢Ķԭ̫ҽ˼ҪٹС²Żжġ
ˡ
лŽ֣ڶոպӶλá
ԿԿǲ׼ӣַڶϣҲûжˡǽֽص˺ð죬εصһúúʰ
Ϊӵ£˵鵹Ƕ˼֡
л˴գûµİɣ
һ϶ر֤İɡ
С˵£˼亢£һֱ˲˯˹ȥ
л¶һͱȽʹˡ
ǹйŮһлͷܴ
ͬ濴ص˽ԷлҲܹûа취л¶Ҫ󣺡طСҲ࣬ͽЩɣ˵ˣ̸Ǿܻȥˡ
л
εתȥ
¶ȻҲԼڵΣȥ֮лصĵطֻʣԼлŲŲ㡢ܱܲߡҺ¡
С֮ǰлͬ˵Ļ
һĺú£ߡ
Ҳ㸺ģˡ
л¶İֻܰοİɣҲˣǲͬ⡣עҪһҹˣˡ
л˵룬ȥ˵λǹû£λͻСⷿʲôûУǺôӹɡ벻һǶץڵģͨǻȡ棬ĻҲֵɡ
˶һл⻰˵ûë
ߵӵͷȥӻ㱨ȥˣһıӹлʵ㡣
ͬʱŷӱ˳ִӴ˵ķҲлˡ
лűӺʳлȰһڵϣְһӽ¶극Ϣһɡ
¶ӹӣֹ
ʰѱӶԼˣлʲô
ּлѾʳ׼ʼԷˣ¶ʲˡ


573 
˺ܼªˮееֻû졣
лķˣ˼ŽǼǷܰԼȳȥмɻᣬ֮ǰԷǲܹȥ¶ͬûгԹķˣһۣĬĬȥˡ
ҡҲ
԰ɡ
л̾Ϣһ
ʳ¸ǾȷŰɣٳԡ
¶ҵͷš
л׼ص֮ǰĵط¶һһǽǣҲǱˡ¶ʱ򣬱űҲվ㡣
ѱл󣬺ַɿˣȻץϵıӣֱӽԼǽߣͿˡ
лıӣĬĬͷлˡ
űӵ棬ĲִϣҲǽűĿ
ϣûеơ
˵ĺԽԽĿлﱻӰټҵţһ̾ĻعлҰʷ
䵽үүӹлҵʱͻȻ˶϶ĳְķлˣۣ¶ŵķȥôˣ
¶л˲䰲ګګصҡҶˡ
л̾Ϣһ߹ȥʳ˹
԰ɡ
Щܿġ
ҲҹԭʵʵķˣᵹǿҲûôˡ
¶һ׷ҲԲˣ׷ԡ
лؿһᣬҲŶ꣬ʼԷ˶ĬţʳﱾķȴԵĲˡ
극л׼»ȥ
¶ȴס㡢˵˵ºڡ
л룬߻ԼĵطŴӦ˵ɡ
¶ȴҲ֪˵ʲô˺ܾòСʣһǸôû£
лЦû´ǼðҼеСˣٴϢƭ˳ذϳʳûкһ
¶ǡˣ᲻㣿
лȻҵļڿ϶ȫңģֻҪˣûˡ
¶ţţҵ϶ҲŶ
лûеʲôˣ
¶СϷ޳谮ų֪Щ¡
ҡҲ֪
ҵ˺ܺõģ˵ġ
л֪Ҳòʲôõˡ
¶ĬһʣǸˣʲôϵ
лĵӡ
¶۾ܺÿ
лذ϶ʧЦ
Ҳ֪ò˵ãҪǵʱԼһĻҲҪԼһץˡ
šˣǹ¶СӣСѧϰҲԭǡ
¶ذ϶ţһѧҲô
лûǴĻġ
¶ŮӰұС
лͬҡͷȻ֮署ҪŮӣ㲢ʲôֻΪŮӣСͿԲͬʱǴԷ㡣
¶ΪлĻеᡣ
죬û
л붨һ㣬뵽Լ˼֮С
һҹߡ
˵ڶգԴԴϵϢ㴫ص˽̫ӵ
ĵַȷ𣿡
Ѿ̽ˣʮа˾ſȷ
ǺãˣԹȥ
ϾץлǷϵġ
ݺ͵λԹȥֻΪ˵ʱȷлˡ
ϸͬҲѾټ֡
һҹû˯ɫѿûдݾ߰ɣ
ӣģǶԴȥ̽ġ
ϵͷǺãھ͹ȥ
̫ӵõϢεҡҡͷһ÷̫²۵ܣıлСסˣǽ컻ɱһȥء
̫Ƴ̫һۣЦǳԴˣ
̫ӾȻ󷽵ĳˣеﲻ
̫Σ̫Ӽ˸Ϻȣ»ǿ÷ɡ
ϣѵ˶˲ԾлϸȺɳȥ˺ܶˣǳһطȥģͬʱ⻹һɱ壬ܿץʮüĿʱѺŽˡ
лǱĴѵġ
¶ߣ
¶ǲǵˣһǵˡ
лǰ棬¶ĵ˴ߣҪľơʱ˴߿ţߡ
ĸˣٴνл¶


574 
棬˸յûãϵ˾Ҳˡڰ棬Ϊнȥߵ˱ţһ˳ûвҪᡣ
磬֪ߣүôԸģ
үֻǼ¡
һǴżС㣬ҪϽ˾ȳء
ţһСġ
ϵȳ˽ȥ
֮ǰûʴ磺磬ү𣿿ôû˰
үܿģú⿴ţҸȥǧлӡ
ԺӣΪϵ˳ȥܿ˶
л¶Ҳѹ˳
ĸģ
һߵӣվм䣬вڻ
ţаڵһ̡
ӵǲС
ץǼС㣬Ȼҳ֡
Цл¶߹ȥлѾߣӪ¶Щ˵̳˵ģȻˣѵӦȾһȫԺĻ˶𣿾Ȼˣ
ⲻǵڸʱּۻۣڡֱ̧¶°ͣв֪ʱһذףǴû¶棬ƾǣҲ˴ߣ
¶ڷ
ذױĴֹסĵ
лʵڿȥˣȻֽţ¶ŲŲӵΪΪӣӦҲǸˣһذ׾۸ŮӣƷԡ
лĻɹӵķŭ
ľǱ˵ķ񶨣ôհԶһѧӶ׷ԼΪʲôȴͬΪǰиϼԼԻ£ԼһԸ³ΪһԼҲΪ
졣
Ͷ̥˵㣬ʲôʸң
ģлүĺΪңԸⲽ;ôôлң
л
ڼԼ
Լһ̫ķӣķҺԼˣȻ볯֮УĻʲôСĶɡ
лӵʱ䣬ҴҸϵˡ
ű򿪣Ժ˶ѾϺͽ££ĳ¶л
ţ
ѧ֮һֱΪɴͷˣ
УҲڼϺ˫۷Ź⣬ŷһֱܵļƻһʵˡ֫嶯Щл׾پʹȳ߰˷֡
лһ߹עӵ仯һ߸¶ʹɫ
򶨵ĳ߹ÿһ仰ӵģذ׵ʼطʱлҵ˻ᣬʹײ¶ͬʱӵĿƣҲ߿ǵ˴ֲ
ͬʱڿл¶ȥƿغ
һνسлʲôû룬ֱӴˣӣû°ɣ
лȷ˲лҵʿתһ룬ǵֺ£ǽˣүģ
˻л¶׼ǽͷ뿪ͬʱͷӦл⡣
Ͽл¶򶨣ҲһĨɶֻǺܿ죬ֵЩˣǺȷǵѣֱлЩ˴¶뿪ϲ˿
ŷӦ󣬷ش󺰴ţȥץǡ
Ǹץ
ǸʲôԵģ¶ã
Ҫ˸ˡ
Ҫ˲ͬҵҪǾͲˣֱӡ
Цƾ㣿ǲСϧҶŹˡ
һӣ˲յĹ򣬾ͳɹסЩҪȥץ˵ˣţذ׺һӶ˭ûп˵ԼҲǵһץסġ
ǰһѽժ¶һȴ͸¶ŷ

ۿ˵Ƕˡ
⻰ڶ죡ʲôʸңǴȫҶǣ㣬²˰գǼ鳼
ϣ
ڳˣƵ߽Щźʵֵ̫ĻᶼûС
ˣ
Ųô̶
æԸ˽ŵϡ
ȥɣ֮ǰץģЩĵֵǹһҵҪ֪Լһ֮󣬻᲻Ƴ
ţûӿߵˡ
棬л¶˰󣺡ȥɡ
¶۰Ͱлûüڣذ϶ԶԶܹĽкʦܣʦܣû¾ͺá


575 ж
ذ϶һ˵үѾˣҲϸˡ
лûס
ΧлתһȦ̫ˣû¾ͺá
¶ذ϶л˵ԼԭͬллĻôҲҲ˵ڣɿذ϶Ŀе㲻졣
ذ϶ˣȻû£ǸϽȥɣʦ㻹зˣһˡ
лͷүүأûиɣ
ذ϶ʦ˵̫үأġ
л˿
ŵʲô뷨¶ֹԼ͹ˡлңþõġ
ۿлذ϶Ҫߣֻ˼˻ظ¶Ǻ˳㡢һ¡
˳лӡ
лŲһЩɻؿ¶С㻹£
¶ߴ˴գ㡢лҵĹӣл㡰
л¶˵ġ
ȻǸϣл̫࣬ʵԽǿȨģ¶ֽԱųĹҲлҺ֮Ĳ࣬ңͷѡ
һлүԶʿ֮ףûгɻ飬ûãлһҲֻ˽лˣлǰţҲύӵܣɺ
¶ûԼķʽʶлҹӡ
ֻǾ𺳣ʲôʲô
лԼݲԸ̸ֻͷС㣬㻹ǸϽظɣиĸһҲܵġǲȫûʲô¾ͲҪԼˡ
лűˣ
¶ǹңˣ˼һ£֮ǰֻԸȥЩ̫ϸ¡
ЩΪѣǶлӵģô׼
ذ϶У·ͣˣұģǷָеˣֻܡ
лηҲá
¶ʵлֿܾлаȫУֻ뵽ĸף¶׻л˵Ļ£ܿظȥˡ
лذ϶һ·Ƶлȥ
ذ϶ҪúøлңҸүṩµ֣ҿһש춼ûŹأ
лллˡ
ذ϶ߺû£ֻҪȥĵ¥һپˡ
л˵ˡ
˸жһ֣ҪԼ̨
صУллһǰһ󣬿л£ֻɫЩ㲣һллһ߶ͺ˵ˣȥˣ¶һ룬㵹ãһ䶼
Ҫ󻹵õү־㡣
л
Լ˵үûԼҲ뵽취ģΪѾƶ˽ļƻүϵĶ̫죬ѵҲඣ
лԱֱЦͱ˵ˣһأ½ףү²һ·ӡ
𣺡ʲôһ·ӣ
л̧ͷȥѾЦų߹ˡ
ôͻˣ
ͷñ֣ǾС㣬֮ͶԷǵˣϴȥûȫõѾץˡ
лŲ֣֮ǰץʱ򣬲õĺܰ
ǾԹԸ˰ɡ
˵лû뵽޸֮ҵʱԾȣС㡣
лүڿ£ڳЦ޸֮أ
Ц
ذ϶ԱЦǺǵصĸƽ˾ͺã㶼֪һ˵ˣˡ
лʱпտذ϶Լеɻ
ǿذ϶һĿ飬л˵û´ԭӦҪץġ
ذ϶ʧɫʲôΪʲôҪץңʲôԣݣʲôץģ
л˵ԼĲ²⣺ϷŵĻӦǽӰѧӣε£ǳ⼸Ƴʩģʮǰйһαۣʱ޵ر뷨µѧӴƳ壬һɣǽƳ絽˼£֮԰ҺСȫץһҪϷȨһžлҵܸ֧֡ץ㣬Ż㵱ϱ˵˵лү֧ǣõĽˡ


576 
ذ϶һдʺš
ʲôʲôϱ
ѵ֪ʦѾڿǸʦأ˵Ҫʦæˣڶ֪ʦغòã
лҲЦԡţûʲô£ҲץҵļƻӦòġ
ü˼ǻˣ
˵뵽һӵϢڳ⵹Ҳץ˲˻ˣ֪ûأ
鿴ѾˣлôһֺŸոտʼ
ļգлż÷ʱ˲ǻллˣлһһֻʥ̬ÿճŵĴ١
ذ϶Ǹлסһġ
죬лͽѾûлذ϶л״ʦ㣬֪֪ʦæʲôûģҳȥ䣬ûա
лҲ֪лʲô
ذ϶ϲϹֵ£лһЩǰôûϲ֣·ϣǸʲôСʼģǲʲôǣ
ذ϶еƮŶ䣬̲ס¶˼Ц⡣
Ҳûʲô
ʶ˸ѣҴӦҪúÿʲô´ټʱء
ҲȤ٩ʣѲλɡ
ذ϶ǰ
еС
лͽͬʱˣΪذ϶ˡذ϶֮СǾԼϲŶ亦ߣŶ˵ĵһѣ˵еֵֹģûлͽôӵ˼
Ҫ֣߹ܼ㰡
үЩµүӣ
ذ϶æҡͷҪˣҺǲһ·ˣһԼɡ
˵еźҪǴ޴ߺҲĻͺˣԺʹ޴һȥѣܺͺһȾƣȻȣǿźȾߣҲܲӡ
ֹգǱߵ˽չ˸һݡ
û˵ʲôֱֻӽ̫ӣͬʱ̫Ӵ˵ԼѡˣһܺЩн
ΪġѧǣһֱѺһĵլϲûжֱ̻ӵ֮Уֻǰ˹ÿһʵҲǧٹ֣Ҹ͸ϵʲô
ǲ֪ǣЩѾǻشЩУҵ˺ܶ˿͸鵽˲ٵĺ֡
űһ䡣
ӱؽʼûͣһʼǺϣҲ֪ǲ˭˵ˣȻˣȴʼ͵ﱻŵѧӣе׷ģÿڱЩǴѪһҲĻ찵صġ
Ͻ³ˡ
˷¼ľڣвŵ˭
ɫΪѣ޶ۣûв
üû۲ʲô쳣𣿡
Աߵͬʱҡͷһ˻ػ⼸Ƕڷֱ۲죬ЩˣΪֹûʲô̫ĲЩԾʳ飬е˾͸űЩ޵Ķ
ЩˣʵԴۡ
л֮ǰĴҲ뵽ˣЩ˹ҪҳǸĻһеˣԹ۲˼ղ˵ֵµ˰ķԸҲûиȴû
ˣˣˡ
ˡ
ܼҼҴҵظϹɫš
üͷ΢壺ôˣ
ܼ϶ߵСˡ
ϲûվȣֻоԴ죬Ż죬ôֳˣ
ô£
Ҳ˲׷ˣŹܼתߡ
ܼң˽Сһõķǵ磬ȥСʱ򣬾ͷֲԾ˸ϹȥһС㲻ˡ
ͷؽᣬǻӿŨطŭ
Ⱥˣ
浱Ϸֽ𣿡
Ѿߵ⣬ͣԸԺ濴صˣǸŸҶظΣͿشкݺݵ󣡡
һٶĶϷŮҲʥ飿
ϼҴҵػظˡ
Ѿδ̼˹ȥ
ô£źСأ
ĸѾ߶ҩڻûѹء
λҲŸϻؼˣξһƢĶҲɺҲ̫ſ˰ɣ浱ǡ
ϴĻˣЩԺ˵ˡ
β׼Ϣˣ׼·Ҫȥϡ
ЩģֳȥˣСõ᲻᣿


577 ɺ
ϴ·ҴҵߣܼѾ׼ҲѾӡԶӵĵǣϱֵľͺǹˣ¶ȫҪҵŮֻҪúûţһӲҲûϵ
΢ݣܿҲϿϵĻ
ҲԼС۰ųģȻϣ¡
ϴ˴Ҵҽȥˣֳ֪µлˣ¡
ллҲûмˣԼͽڿ棬ҲûʲôζټϲͽлˣҪμӹģһȻظԽӵʱ򣬸ڣͽлҲ䷹
Ȼ뷨϶ǲϹصġ
л˾ܾرˬ죺²У֪뷨ǺõģȻѾ޸ˣǻʼҵĶϱڹڻʺ䷹꣬Ҳʵ
л
Ա߸˵飺ĸˣɣĸһæˣȥ˸ͲܣֻᱻץȥæֻҪ⣬ʲôϵء
л۰Ͱ͵Լ
лʵûס۷ɨһ ͷۣҪھͰǺвС
л쵹ѵڼĸ׻ǲԸ⣬飬л˵ǸҲûмˣүȻǻ£ºүĴҶ֪үɵ¡Ҳù
Űغһ⻰˵һûǱҪģ͵ǰҰˣĸǼһæҲûЩ¡
л޻˵
ðɺðɡ
ʵԸ˻ԼĴ㡣
Դл󽫾ȥ⼸лҲٰļ򵥣¾٣ɺܶࡣںò׼޳ȥŮƫҪⲻҪ
лԽˡ
ߺַ뿪
л֮лεص鷳
Цſлˣ֪ⲻôˣԭǴĸﴫġ
л
תƻ⣺ذأôû
лһͳȥˣᣬŸСһȥȥˡ
лذϵӡǣҲ֪ô̵ġ
лʱᵽ˵ذǰʱȻҲѣǸ꣬˼ǣذǸ֮ű仯ôġ
л
ܺú˰
˵ذ϶ȷʵһʹлС˳ˡ
һֻһεᣬȻˣǿ϶ֻܴǡذ϶עû취úùˣΪճǣ̯ˡ
ι㵽ô°ôԼ
ذ϶¶һţ̯棬һ˵Ҵ
¶ǰذ϶˾ݣߣңһҪҡ
ذ϶̾Ϣ۰ͰŽǰȴܹ䣬ζһ㶼á
ߵǰ棬ͱ¶ײ
ȻѾͷϵܣΧ˵аȦлСֱӾѾԼˡ
¶ڴﻹһһĺ¡
ҲҪظ
ܴȥȫĵط˶Ҳҵĵط
ذ϶¶Ҳ˽һ¡
Ѿͷ˼ͱСˣӺűӵϣҪȥˣΪ⼸ܾСһֱںҩպҩҩԺҩ壬ǰѹ
ѹ¶Ҳ˲ˣ˶ʱ򣬴һֱزأ±Ƕ񶾵С˷ԼˡֻѾˣһ˽ǣ֪ôźõʱ򣬼ذ϶
Ȼ֮ǰֵĺܲ죬ذ϶лһģ֮ǰлȹ¶ѡذ϶Ǿͳ
ذ϶Ҳȣ뵽л֮ǰԼ˵Щ⣬ץ¶ˣܿҲץԼ¶һˣǲҪǱЩϣֱӾһˣ
ذ϶뵽⣬ſʼˡ
ȱżˣ롣
ҡڵĴ¶سǣǲȫҲϤҲûطȥذ϶˰Ҳ벻ʲô⡣
ֲһֱ
Ŀ˽µĻϡ
Ƚһ°
ذ϶¶ԼͿڣٰͷϵȫժ
ȳװһ£ٴҸط·
ʱٿȥһ㡣
¶ȻΪԼСһ㶼ûԥֱӾĨˡ
죬ų˰˵¶ذ϶һûסЦ


578 Ǳ
ذ϶¶ԼĨ˻Լֱ˺һԴϣģºòƵ̷Ĵ硣
߰ɡ
һ᲻ҪĴƢҲҪš
ذ϶ûǺ¶һμʱѾͷ
¶εİܣﻹʲôƢˡʮ꣬ȴ̶̵ʱһӳˡ
֪ˡ
¶ذ϶һǰһ߽ᡣ
ڳйͬΪǿŵ̯ӣ԰շĶֳ˲ͬǸСԵ̯Ҫһֱߵͷȥ·ġ
ϵĶϰġ
ǻʮվˣϷ̯ر࣬绨ˮȥ֣æµһϰǣҲܴɵعˡ
ȺＷȥüζΪ̫ˣ¶ذ϶ĽŲܴ󵨵ֱץסذ϶ӣҡҡ̫ˣ¸ˡ
ذ϶ûл̫ŮҲ¶ȥˡȻĽŲǾˣƹ˴ᣬҵ·ĵطˡ
Դĳ¡
ϣԵȡ
·Ǹ긾ˣһ¶Ŀһģ̯ܿó·ǿʽǲʣ¶ֽӹȥͱذ϶ܾˣӣ̫ˣûб˵ģ
¶ԭѾˣذ϶ôһ˵żҪڣô
ذ϶Ȼһ£ڵĴˣ
¶˲
ϰذ϶Ļɫ䣬ȹջȥɫɫͨģأͨ򵥵ľͲʺϹˡ
ذ϶˿ǿͷаɡ
˵·¶ϰӣ﷽㻻·ھͻϡ
ϰЦеصͷееģǸ׵Ի·ĵطֻǸӣܷġ
¶·ذ϶ߴٵĿ£òϰȥ·ȥˡ
죬·߳Ȼлذ϶İæΪԼĨͻ·²Ǻܿġ
װ֮¶ǳױ׵ũҹΪմŻеɵɵġذ϶ϸۣǺ⣺УѾȫǵ֮ǰʲôˡ
¶µ·ذ϶Ҳ͸ϰ
ӣ·ܻܲǮ
ٸŻݵ¡
¶ؿذ϶ֻۣǮӾͰ·ˡ
ذ϶ӣ̧ǰߣ¶ɵԭվţòʲôأ߰
¶£Ŷá
ûдʱĵطȥ߻ûйʣ°ᡣ
ǼбԺ𣿡
УԺ
ʶȥ
Ҫ
¶еǾ֮
ǽ縮С˾ȻҺԼ£Լһ㶼ȫذ϶˵Ҫȥһ㶼Ը⡣
Ҳȥ
סģܲܡܲң
ذ϶еΪѡ
лҡײһҲȷ¶ȥʲʰ˵ȻԼϴʦֺܾһһϣȷ֪ʦܲȢ£ذ϶ðлҺ̫ʡ
ȥлңǾֻʣˡ
˸ʱʦס˼⣬һֱסлңʦүҲ󲿷ʱ䶼лңȥĻ᲻ûˣ
ذ϶Ǿᡣ
Ǻܿ죬ûʱˡ
ΪСŪ¶ԭŽ˵Ǳ֪󣬱˵ḽ׷飬ѲѾ֮Сذ϶¶ھȥĵʱ򣬸պÿ˶һ̷·˵ˡ

ذ϶¶Ͻ˸εصط
Щǲģ
Ҳ֪
¶£һ㶼ٱץ
ô찡
߬ذ϶ӣ
ذ϶Ĵ۲ŻڵĵطѾ˷ݴˣܶ඼ǰմɽץģԼģõҲ׼ķõġ
ذ϶ܿ콫ĿһҰĵط
ߡ
¶߹ȥ˵һӽүӡ
ү⻹жװҰĿ𣿡
үֵؿˣУʲô
ذ϶Сүӽ͵үöΪײ˹˵ܣԱ׷ɱҪĿӣȥһ㣬Ѳ˹ȥˣǾߣ鷳ġ
үӵһӣӦˡ
Լȥɡ


579 ԩ
ﻹ࣬һӣһ磬ҲֻȥͷСԱ滹װҰء
¶ȥ⡢⡭ҡҲС
ذ϶ǰ˼ۣߴīˣЩϾ͸ùˣһʱǱǣ뱻Ƿ֣
¶ҲԶЩŵߵˡ
ҧҧ۾˿ذ϶ɿϵĸӸϡԼȴûнһӣ»ص̯ǰ棬үҪ
үֻñǿˣöһᡣ
ҿ⼸ͷСͦ׳ʵģˣôһͷ
ү⻰ͦĵġ
ĸɽ׽ҰƷرãЩµС̡
ȥʱиүִ󷽣һȫˣ˵Ҫм뻹ʲôġ굹ûλүˡ
󷽵үذ϶ץҰ¡
ԼȥɽץҰ
ҰֶأôץİҰҲѱ𣿻᲻ƻǰɽһԻҲץҰҪԼţҰȻȦƻˣ͵ԼļѼ
үӺǺЦ
ǻѱĲԡ
ץҰ֮󣬾ͰõʵͺѵƥһǰЩйٸ˵ĶսҶȥһ꣬˵СԳ󣬾Ҫ˸أŻ˳ȻﻹҰԡ
ذ϶Ȼ治֪
˵⣬ѲҲڹˡһĸˣڣÿÿ
ǰÿ̯ѯʣûпһʮС
ʵүʱүһֻСҪذ϶ءЩСҰĺ˵ҲгǻСʱͱжˡ
үӱʵһʶſС
ʲôС
үЦˣⶼѼģģǵһЩʮСôҪУͷһǡ
⻰˵ûë
ʵǹҲֻΪй²һѡ
֪ˡ
߰ɡ
˲û̫⣬Ա߰үӱСذ϶ʵڵҲòȥְˣҲǱġ
ЩԶˣذ϶ų˿СүӣϽ¶ӿ˳ˣǵøϽ뿪⡣
ذ϶֮ǰָүһӣү绹ɣǻȥˣü˹С
үֺǺǵصͷڵڵģֻҪûȥҾһֱأһһΣҲֵĽء
ذ϶һϻУм
Ҫ˳Ļͻȥǲϻܼ䣿
ذ϶үԼ֮󣬱¶Ͻ뿪ᡣȫǱģһ·ϻ˳У֮ҲϴҪصĶ࣬ڰϵ״̬ϴλֻ̫Ӱйע̬һΣֱӽ齻̫Ӵá
ǣ̫Ӻͬʱ󣬾ֱҽˡ
ذ϶¶һ·ǱϻлҵʱѾûˡ
лҵСûϲذ϶
ʦڼ𣿡
Сүء
ãҪȥʦ㡣
ذ϶¶ջֱӻлҡ
յĹ˲л̫ӵºͽ̫֪֮ͨϣϺͷϼҴҵظϹˡ
Ȼεǡ¶Ըǻظ
°ҵľǼеСˣҲ֪ûػĵˣҲһȥ
ϵ̫ӵ棬ΪμҲѾˡ
ذ϶źͷβлһ飬֮۵Ϻߺˣʦ㣬ҿˣһֻǺͦ׵ģҲûҧҡ˵ҶԺˣʦ㣬ǲǶ緹ˣ
лΣѾԸ˸׼ˣ㣬ӦҲ˰ɡ
¶ذ϶˵⣬Ѿʿˮˡ
Ҳ˲ϵǰˣԥصͷҲˣ˴ǲŻġ
лʹˣȴȥ·úϴϴٳ÷
¶ͷˡ
ܲζŮǶԼûаȫˣԲŲԸǻȥ
ЩΪѣлҡ
˵ŮЩ쵰Ŀ꣬лȻ˷ģǲлңŮ֮󻹳£ʲôýֻҵĹϵЩ쵰Ը¶ֲԸظ
ͷ¶֪
ϴ׼سԵǰѾԵذ϶󣬻Ǹо˶̫ˡ


580 
ô⣿
¶˺ܾõʱߵԡ
ذ϶һڿУ¶Ҳе㾪ȣҳԷǲߴˣ
¶üģߴߴҲߴˡ
ذ϶
һԸٺ¶ϻ
ļڽ꣬ذ϶ֿʼȥ㡣
¶վԱ߿һʿˮҲ
ҪǸƽʱôķ϶ԡ챼һ죬µģ֮ûԷԲûо÷θԽԽ̲סˡذ϶شԼɴҲˣֱһƨҲذ϶ԡ
һᣬ¶ҲԵ͹桭һСķȶûˡ
ذ϶ˣ㡢ǹҵ𣿡
û뵽¶ȻҲԣΪȥһء¶ּһ㣬ÿӲɴֱˣڳţûʱذ϶
ۿŷۿɼٶȼ٣ذ϶پҲʲȥˣҲͷԡ
ǣ˾һӷ˳˸߰˰ˣŶӣϴá
óš
Եĺñ
¶ͷһسô෹ˣָǺе㲻˼ˡ
ذ϶Ųˮֿʼ¶졣
˵ҲȫˣҲˣ㲻ԼԣҪﰡ
ң
ҵǲ㣬Ҳ쵽˭ҵĸ첲һĲ뿪ҡ֮㻹û˵ôذɣ
ô𣿡
¶˵ûסֵϴлҲңͲұ˻ǲӺȻҪұ
ذ϶ûб⻰סͷʲôģ෴
ʦǾӣҲǰ
һ˵£жȻҽ㣬϶ûرңǲˣԺҲûʲôԹס
һ˵ɣôҪǮҪʲô
Ǯ㻹ܸʲô
ذ϶е¶ôĿ
¶Ҳ֪ԼĸԾˣذ϶ԼȻ뵽˻Ĺ£ɫ΢죬漴ְԼⶼʲô߰ģҲҿذ϶ˣԭʱŵҲ
ذ϶ͷ֪ʲôûжҲǺΡ
˵һӣô
¶عذ϶ʨӴ󿪿ڣЩûӵ
Ҳ̫Ҫ˰ɣ
һӣҵһٺ»Ҳǧѡ
ذ϶һԼ¶İ⽿ߵӣڽϲʲôͿΪǴҲȫһͿǧӻš
¶㡪˵ʲôҵʲôϵ
ذ϶Ĳ豭£վٺ¶ϹˣˣҵҪô򵥣Ҫͱ˵󻰣Ҫĵͷ˰ǮͺˡⷹҲˣҪȻȥϢˣ˵нĿΪ˾Ҷûкúù䣬ϵҿɲٴˡ
ߡ
һ̫ˣǧвУ
¶׷ذ϶ȥҲ֪ΪʲôĪҪ˵仰ȻǴŻҩζġϧذ϶û¶һ뷨ӻ֣ԥػطȥˡ
˳ԵĲˣ¶ǰȥ
Ѿ뿪ˣ¶ĸϻڣȻ¶˵һظסôҲסлҰ׼ȰȰŮ㲻ظȥһȥϴϱҽҲǿԵġ
¶ǰʱǰֻʣлˡ
̫ȥ鷿ε顣
ô⣿
㻹أҪȥģԱ˰ɣԱ˾ظȥ
Ҳȥ
¶ʵȫǴ˺֢ΪڼﱻˣԶԼе˲˾衣
ظĸô
綼ȥУڸ϶µġ
¶š
ҡҡ⡣
⣿
Ͼܾ¶лҸֻл˺͹ӣﲻǸ˼鷳𣿡
¶лӻذ϶Ƕȹңúܰȫ
ϣ
Ϻҿлˡ
л¶СȻӽЩȴͦģһ˵һôľô˵Цŵס⣬ҲǿԵġ
æ¶̫ˣģεܾˣĸܱģôүء
лҵô롣
¾°ɣûչʦذ϶ҲûʲôѣҿദĲǷ˷ģ⼸Ҿʦչ


581 
¶üҪ˵ذ϶ϵһ㶼á
תһ룬˼ԣҪ϶Ҫǵıģлûʱ䣬ǾֻнովԼذ϶ˡ
Ϊ˰ȫ룬¶Ըذ϶ġ
ΪлĻĬ
леʦذ϶ȻûйҲ֪ϾлȵĹŵӣĿǰΨһһȻˣݵλȴɲһ㣬ټȥغƻЩӣλӰûлүߣлͽ˭˵׼Ժǰ̻᲻ᡭϿЩҲʲôԼŮǲǿ¼޸ذ϶˼ңཻĶƾеģ˼Щһο¶ذ϶ӴǷԵȡ
¶ϳĬʱ򣬷ЩȲˣϵĸ첲
סŰɡ
ȵЩ˶ץˣٻȥȻĲ֪ʲô£̫ˡ
лˣģЩӱүлסſ϶µġ
ϼлûп¶˾ġ
Ǻðɡ
¶鷳лˣһȥͺү˵Ͻε´ˣһү鷳
лЦЦ¡׼ͷһȥҲ÷ġ
ûоܾ
¶ȥͷһᣬĸŮ˽ﶣһлǣҴһȥˡ
¶ҪסлңҪȥ˵һġ
˯һ󱻵֪ذ϶ΪеֱһˮҴҵлʦ㣬ҲҪ
лѵúлһߡ
л˲ǰлСʱ·ӣֽĴӻʺҪ˲ٺӣ׼леĺ·ҪƽʱʱлסģΪ˺ӣôԼҲֻʱ·ˣĸϴ˺֮лʹشӦ
ʦ㣬ұ
ĸҲڰҡʦ˵¡
л˳Цŵͷ˯ˣܼ˵ϻҪȥᰡвסʦһӣ˸࣬ȥʱˣ£ôǱ̫ˡ
ذ϶æӦĸİɣҶ˵ˣҲһȥء
ȻϴлҲˣл˵ʱżĺܣ˻л˾ͼˣϣҲȥ㲻˵ţһȥҾͷˡ
ذ϶ŵͷ
СȴһֱлƮʦ㣬ǸҽӲˣ
лĲϣЦеüദĲͦõֵЩأ̫Ӷˣ⼸챣ҲֱӲСҪǣϴ˵Щ˻ץȥҾ˵µͻƿڻһ£ûҲһ¡
ذ϶еˣǰһʦ㣬Ҷˣ˼һᱻץߣȻ̫ͨ籨ţ
л֣صͷҸ˹ؼʱǲҪ֣ԼԴڲõˡ
ذ϶ܼ
ˣԸɡ
ʦ㵽ʱ¶զ죬ǵð˰߰ɣҿɲһץȥܸоǸϺȵĵù
ģһᰲҲġ
ذ϶ˡ
лȴɵؿлҪȥӦ̫Ӷˣò
лЦЦͲװװͿ𣿡
л˺һװͿû⣬ҿɺ˵ذ϶˵ͽܣ㿴壬ⱲӴǲԸ׵ģԺĶӣүе⣬У
лĬĬ֪ˡ
ôԼӵĳ̶ȣûذ϶öࡣ
ذ϶һֱܾηĸϴˣûʶȫĸ׵Ĺػء
Ĳǿذ϶òòһ˧ƫ𣿡
Σ
лһ仰Ͱлˡ
лĬĬϣģκʱҪĸ
ذ϶ȥ󣬱²ҪлһȥϵˡֻǣҲѾ׼õˡ
Ҫȥ᣿
Ҳȥ
¶Цеؿذ϶
ذ϶һðİ
¶ʼ磺ȥᣬҾһ㡣
ذ϶
˸ۣУڶΣڻϣҪĳʲô£ʱô죿
˵¡
лذ϶С˾ˡ
ذүС˵һǱе£ܺһȥˡ


582 
ʲô
ذ϶оܵһ㱩
ĥлܾòӦԼȥģôۿžҪȴˬԼǰи鷳¶ذ϶ʼͷˡ
ǹأ
Ҫȥʸס
ذ϶ôʵкܴһ¶ģҪ˦¶ϧԸΥ¶ظذ϶棬ԼƢһֱǰûлͷذ϶лԺſͣºתͷҪ¶ǲǻȥˣȴ¶ЦǺǵվԼʱذ϶г
㡢㡪
ʲôң˵ˣסҪ㣬㱣ҡ
л˳ʱ򣬸պúſڶϡ
лذϣҲȥ˵ˣûˡ
ذ϶һĿ¶Ųлϣ㻹˼˵һֻһΣҾͺʦرˣ´Ҳ֪ʲôʱ㾹Ȼȥ
л¡
ذ϶Ⱥ˵˵ʲô£
лĬЩᡣ
ذ϶ȴ˼֣ѹǲǻץ£ʦѾ˵ˣ⼸ҹܣҵñҲ˵Ҳǣȥˣʦ㻹ҷҪأҪǺйأӦõø֪ҪȻҪʲô֪ƻļƻô죿
лüû뵽ҲϾͬأѾ̫ӽˣ˵ʵҲ࣬ˬԼΪΪҵһԼӣ˵ҪҪԼ˵ԴǼ䰵ʾ˼ϵйأлҲǿ˺ܾòžȥġ
ʲôҲ֪Ȼٸɡ
л˿ڷ硣
ذ϶⣺Ǻã˵ģ㣬һøҡ
лͷӦ
ʱ䣬ûٺذ϶˵ȥԼʱ쵽ˣҵˡϻȥᣬˣ֮ǰĴʮа˾ģµļʺǲġ
ذ϶ͷİɣ֪˵ˣԼʦ㻹һ˳ȥⰵָ˶ء
л⵹ûԸ϶ذ϶µġ
뿪ˡ
ĵ¥
лʱ򣬶ԷѾˡ
л֣Ҫһ棬ǲװ
клȥ
ֺŵİᣬǰõ⿪ŵİᡣлԻûɶҪ󣬸ӽȥˡ
ӣ֪㵽ʲô£ôż
ӣл֣£˵ˣȲ衣
лӹ豭ӣҪ鷳ˣӣӦúֱܽ˵°ɡ
ϵɫ˶٣Ǻðɡ
ûٿףֱ˵Լл¡
ģ˵ϼ˵£֮ǰʵҪΪҺףյʲôл
⻰ʵʵ̫嶯ˣлɫ΢
Ǻ⣿ǲµΪˣǶƫ
ⲻһܹģ£ȻԭҪףѵӦúúðο𣿡
ӱлʣʵЩġ
ѽл֣𼤶ҡҾʡ
ҲˣлС޸˽ҺͽôҲǱֵܣݣЩ̫ʣû㵱ˣʵġ
ˣЩҲʡ
úúãл֣ͻ˰ɣ㿴ȻҲˣܸܲҸ׼ţ
Һʲô¶ûҲûҪлҽ׵˼лЩ䣬ԺȥףӦҲͬ⣬Ȱ㻹Ъ˼ɡ
в⣺Ϊʲô
лҡҡͷû£ӣ㻹бûУһˡ
æס£ʵһһ£ǽĴ¡
л˵
̾Ϣһʵ֪㷽ʲô˼治Ϊǳ£˵ºҲżԸе˰Ųˣһ飬Ҳ鵽ʲô
лʲôֱ˵ˣһȥүġ
ǰһлǸˣ֪Լʲô˼
Ҳˣġ˵ºұȥ̽䣬Ȼһɳȥȴ֣Щˣ֮ǰֵɻйϵ
лüͷ壺ʲôɻ


583 ɻ
ӣлֲ֪𣿾ǰȺСҵŮܣȻ̣ˡһĹﻹ˻ң¾ֵ˴¡
лʲôϵ
һлǿҵģл֣ΪʲôôһѣҶҲ֪ЩǣҪΪڳϡץˣȷʵһЩ֮ǰܺİǣǶȥʹֻΪ֤ݲ㣬ֱųˡ
л֮ǰͽЩ˵ʱȷʵ˵ϵѧӦúͽϵһЩǣֻѵЩҪԤĸҲ֪ĸࣿ
ӣ˵Щ£оϣ
С
ӽѾ׼õż˳
Щȥ³¼ģмǣйصϢ
лӹûϿȻˣȽȥүٸϢ
Ҳˣйص˽£лʲˡҲҪΪ׺ġ¶κĴ㣬Ѿ֪ĲˣȻӣʵĵλԶĺܣÿҲһлܺͱ˵ϻ
£ҪѲ鵽ЩڽãҲý֪κϵ̬ȣԺҲøһЩҪĲ£
лĵ¥ظֱӽӸŽл
㣬᲻Ǹͻƿڣ
лŷϣϸ˿Ҫ¼˱ѶĿڹԼ¶ƽ顣
˶ǽڽСˡһЦ˵ЦɱˣֿһһڿԱΪЦǰҹǽѾõɱ֯½Ķңɱ˴ûлǰϹӣ˾˵ǻӱϵڻӱϹԺѧǽӼòŻģҲ֪ѧһɱ˵ı£ΪСӪԱΪϹӡ
ݴµĵ飬˰ǰ½и顣
ǰСҵŮ£½ӵӺ󣬿ʼŲûĿ֮ˣͲ鵽ˣȷǵݺ󣬸ӻǵǱĿģֵֻǣ˵ס֮زûйµҲ׾ҵǣһǴʻնΪ֤ݲ㽫˷ˡ
лԽüͷԽ¼ְ
л㣬˵֣
л㿴ӵ˵Ӧɵģ潫ǷҲ˵֤ݲ㣬ݼ¼沢ûдκκйصɵĵطܺסûֻƷܺϡκξɵ㶼ûУѵֻΪǵݺͳϵжǿ𣿡
Уô֪ǲ飿ץ𣿡
лҡҡͷûᵽ
䣺ʵʱ֣Ҳ²Ҫ£ͨү̫ӻ߱±һ˼
л˵е
˽Щȥ鷿үɡ
лûʲô
л¡ǵÿգȥһʰɣпܣȥܺ߼ʡȻĲܰó£һĹġ
лУұȥʡ
лֶ䣺Ҽǵôǰϵ
лЦ㣬İɣЩһǿ԰쵽ġ
ллǰֻʥ飬˼˵ĳУ⣬лҵĶɡ
ã֪ˡ
ˣ֮ǰذϲ˵ҪȥᣬѵԼȥģ
ȥˣذûڸеĻӦԼȥˡҿ֮ǰȥҵʱҲ˵Ҳȥˡ
ذ϶Ȼѣ͹ôԵʱ򻹲ࡣ
лżְԵζ
лҡͷֻԼҽԴӻ֮󣬲θб仯鶼˺ܶࡣ
鷿
лŵĽЦ
ӵͦĵġ
̫ӵ»ûߣлͽһõš
ԹŶ̫ӣ磬ʱˣҪȥˡ
̫ӽżװĻ
ݺҲЦ


584 
գһذ϶Ժлˡ
ʦܣôˣ
л˼䣺˵ҽȥһʣҪҪһ𣿡
ذ϶ϵͷððһ˰ɣɶûУҲ̼һѣ˵ʵһ濪ʼеˡ
¶Ҳ֪Ǵðģֱӳذ϶󣺡ҪȥģҲȥ
ذ϶һлŲŲðģ㣬ôôô磿
¶һŲҪԼ͵͵ˣлĻ󣬾һֱԸ͹ѾԼء
Ҳ϶ͺлˣʱ˭ȥ
˭㲻ڸúôţ
˵ˣסŵӣҪңȥҾȥġ
Уʦ˵⻰Ǻû˵ԼԲģҳȥҪ£ֻҪлȥʦүڸ϶ȫҪǸҳȥͶ𣿡
ҲҾ͸㡣
ذ϶úŮ˽ʵ̫ˡ
ؿлι㵹ǰ˵仰ͽ͡
лҾý˵ҲûҪڸаɣµԼҲԡ
˵л̧׼뿪
ذ϶ֱӶҪɳˡ
ι㲻
׷лǰܡ
¶Ҳȹ׷ذ϶ܣȵҡ
ǡȥ¾ͱ˵ϡϣлǺڵƵƵ˦ذ϶ôһأҪ³ȥУذ϶ץĸ첲֡
ѽʦܣİɣҺѾͷѾѺЭˣǶԼˣεԲǾͰݰӣԺǸˡ
ݰӣлĿ⸴ӵؿˣ֪𣿡
¶üĿҵûģС£ҵûоܾ
лΣǴС¼Ҳûкذ϶ݰذɣ
ʲô
¶ذ϶ͬʱһֱſˣذ϶ƮҲҲûʲôǺ˵ƣǺǡ
л
˵µʱлǰѾʹкˣſдרӴǵˡ
лӣ˽컹е£Դȥ֪ʲôСĶ԰ҡ
Ǿˡ뿴ǰİ飬׷
û⣬лӣʹȥ
ӴлǴֵµҪǹЩϡ
лҺЦǺǵʣлӣЩǺйصģûй鵵أ㿴﷭ģ˰㳭¼ˣȥ
л룺Һʦֱ￴ˣҪæ׼ֽʣʲôֱӼ¼ͺá
ӦֽܿʣȻ뿪ˡ
ذ϶а˸ߵľڣǷôһСӣôôණ
лȱأ̶ǳȫһСӣֻҪǺͰйصģ¼
ذ϶ŵǺϽǺôַ˰ɡ
лѾһݿʼˣװɣ쿴ɣͻ
ذ϶ҲٷɧˣҲڿʼ
֮ǰеģǶذ϶˵ЩӵĹ鵵ڶģԿЩ졣
ܺصܽӽ
ܺߵסַҲܽС
Ҳ̫˰ɣЦأ
ذ϶һ߿һ²ۡ
ԱŰ¶ȥˣôô໰д£ҺлҲǲ鰸ӵˣôֻ࣬ش㡣
ذ϶ĿӾŲ¶ϣǺδ˵̬ȵľǰ׷ǰɡ
¶
ϷЩ£δܳһʱذ϶¶ҪڣⲻϾͲ˵ˡ
лһֱûп˵Ķȫû
ֱذ϶ԿһݾڡֱߵֽҲ˲Ҫ
˿εйأʵиҪһ㡣
ʲô
лŵһϡ
ʾСȻְ󣬵ǼжٺϼһǣؼҵĴŮܵĶӵĳ檣Ҧҵ޵ҵ֧ϣЩڲ鰸ʱ򶼲鵽ˣʱ߲ûʲô£Ӧûⷽ롣


585 
ѵ֮ǰ̽Ҳ̫ί˰ɡ
ϵѧӴıַӵǸǵݡ
л˼ֳŪ
ذ϶ɶ࿴ۣĿУʦܿǱʦҪӶ˷˵˳Ūеټ
ܿǣ
лüѵö˵˼䡣
Թط֣Ǿǰδͳһĳչ󣬽ϲ̣ѰռҵҲҪȱõĶ࣬ҲΪʲôϵѧôԭ֮һΪоû֧Ŵ¡һֻʥ飬ʵֻ鱾չԼΪɵˡ
Щѧӱ⼸ʮлΪ𣬵ǲлҵȨǰͷûмǴﶮлҰ괫ļҷģȨ̫ԶЩټϵʥ϶ѧݣЩЩſҲˡ
ذ϶
ȻԶԣлơ
ⷬ˵ʵ̫ˣҲ֪ЩŪĶ˻ʲô롣
Ӵ뿪ûлظֱһطԷ
ȻҲ֪ذ϶ǿҪġ
ϴȥĵ¥ȥһұĵط¡
ۿžҪˣرҲûжˣҲҴź뿪Բԡ
л֪ˡ
ҵ겢лҵģ¶Ƽġ
ƷرóԣŶԣҲرصǴˡÿп˶ҹԣٳԲġ
𣿹һΡ
¶ȷʵͣһƹֱԳк˴˰᣺λ˵
ذ϶ٴϴĵ¥˵ķ񣬵ĺ
˷ʣ˺Цеؿ¶˵õһأɣһ͡
л⣺ʲôһ
ذ϶һЦѽǵûϵֻܳԷͺˡ
¶߷ߵؽɰϣ㡣
ۣΪǧԼ˽Ǯ˽Ǯûˣذ϶Ǻ޲һӣһ
뵽⣬¶кŵˣþơ
˵̫ͣСǰɡ
ʮϵĹ𻨾ƣҪƷ
ذ϶ӣһ㶼ۡ
ððɣٶҲûֺֻ˾С
¶
ܿһӲ˶ˣذ϶Ե޲ڵĵǵӼʵ̫óˣǹ˵Һֹըģϸͻ黹мĽһ˾ͳ˴ӡ
¶ϲۣС룬־˳˰׷ͱˡ
лҲǺܳһӵĲˣ󲿷ֶذ϶Ķӡɴ¶˿ذ϶ԡ
㷹
ţȻƣذ϶ڵģû¶ȡ
ԴȥԼȣдȾƵģ㻹ǳԷɡ
ȥҲԣһҪ
ɡ
ذ϶Ǵ󷽡
ǻлʱлͿ¶ﱧƣ󻹸ŸСˣҲƣǡ
ذ϶ϻش𣺡ʦ㣬ġ
лü˼ŮӾƣ
ذ϶ԼҪġ
лΣ¶һطǰЩƶɲͷ¶Һ˷ԼŮСƹ
ǲôʲô
١
¶طˡ
ذ϶лл㱨ڴµ
˵лЦǱأһȵϱߣҲµìܰ
л̾Ϣһ廹ڡҲҲ
⻰˵мįеԼûа취סЩѧӡ
лЦڣЩֵĸףȻѧʢ£ӣʺµѧӣҪ볯͢ˡ
ʵܺʣ
лͻȻ֣صؿĲŻȣǺܲߵǲһҪģҪõĶҲͬҪΪѹ
л㣬֪ˡ
лЦЦлл㡣
ذ϶۾ؿˣǺܶ˵ʲô
ʦ㣬Ҳģʦ˵Ҳġ
ǣ㻹ᣬǱء
ذ϶죬ǳ
ǵȻˡ
ʦ㣬εôоԽԽͿأ⵽ӻɶҪҪæ
Ҫȥܺ߼һˣҲǵģʽʹ²һܹʳʲôأ
лµҺү˵֮ٿɡ


586 ²
ϣлͽڴϡ
л̫ôģ»𣿡
лһַֻ¡ĶϣŸкżĶ۶Щºǲͷ
ųߵ㣬һˣ̵ģʱȴһ󲨣·ǲˡ
ôæ
лҵǻãҪҿذӦеˣҪȥ顣
֮ǰǸ˻ȥȥҿ˼ҲذأͿذԸԸˡ
л룺ʮа˾Ըġ
Ǿ¡
Ը˵Щûõ£˵ǶӻŮ
лҪʲô
ȻŮˡֵֻ磬źľûˣԼŮҲͰеĺöѼ
лһŮﰡ
ЦǳԴ𣿡
뵽ܣؽ§§̫ˡ
лƿɫ΢졣
˯ɣˡ
ȴе㰧Թˣڻȴʲô¶˵ǺܴĥΪ˺ӡֻܱ۾ϵˡ
ڶգذ϶лķƨƨߵȥ߷ܺ߼ˡ
λĹѾˣµʬ˻Ҧһֱûҵ˼ңŮԶûжҪһӣӻҪչذ϶ŵʱؼֱӾͳ˱Ÿ
λү֪ʲôү˵ˣͽˣѾΪˣǲǷˣҪˡ
׷ֵģѵǲ𣿡
ү˵ˣŵ˻Ҫȥ˵Ӱŵ˵
ʲôүأҪȥү
үȥˣڼذɡ
ذ϶ûнؼңֻȥҦҡ
Ҧҵ˳ȥˡ
ҦҽӴذ϶Ҧү˲٣˺㲣˵ѾСûȥˡ
λӣ֪ǴµĻǿģõ𣿡
ذ϶ʵһҭ
ǡµİɡ
Ҧﻹû䣬ҾΪģһЩҪȥҪЩõһ֤ʵЩʡ
Ҧүذ϶ĻЩʧذ϶ˡ
ʲôҪʵģʰɡ
ذ϶ɤӡ
ģ֮ǰ鵽ǼҺϷ˵ף
ҦүЦ֧֧ףϵԶء
ذ϶ǳº󣬿ȥϰæ
ҦүҡͷûУôȥϣ˰ɣǰҲ˵һ˶ⶣǶʮʱд٣һ궼ĺܣû뵽ǳˡ
ذ϶ʮꣿûǴĻĹһʮͳˣҦΪʲô᣿
ҦүǰйԼǶԷԼˣþͶԼ˵˼ˣټǷ޶۰˵ǵŮһչŵģҲԸίġ
Ҧү˼λҦҦҵĵλӦò
ذ϶ʣҦƽʱʲôк𣿻ÿ»̶ȥ֣֮Ļ𣿡
ҦүסˣЩһ治⼸궼ǷչһЩ˹ɡ
ذ϶ûоܾǾͶлˡ
ܿҦ˾ˣǸɫƵ긾ˣɫҪҦүһЩüҲɢ
ӡ
ذ϶ݺǲ졣
ذ϶ûнֱӽ⣺ҦˣҦƽʱʲô𣿹̶ÿ»ȥ֣
Ҧˣϲÿ¶ҪȥɹϺߣĻͱȽˣȥǼ٣ֻȥʱŻһ𡣡
ذ϶Ҧʶʲôѣ
Ҧ˺Ҧүһۣذ϶ʵЩŭ
ʲô˼
ذ϶æͣλҪᣬֻǾͬʱʬѾҵˣҦȴ䲻ǲΪͬһģֻǸպɺһ׷ķ򡣡
˼ѵʶʲôӣ˽˲ɣ
Ҧе
ҦүЩɵذ϶ݣˣλүûǸ˼
ذ϶ǰǰû˼ˡҵ˼ǣʶ֣˸պõ֪µ£ģأ
Ҧ˲Ǻš
ذ϶ֽ˼䣬ǿ
Ǹùµġ


587 չ
ذ϶аλҦΪɩҦ⣬ǳһˣǸеͻˡǰʦڸߵʱ򣬸ɫﶼʶȻȴԼĵߺԭ򣬶Ҧ˶Ҧĺãذ϶ţǳһ˵Ľ޵ġ
Ҧºô϶µһ
⡭ʵ𣿡
Ҧүذ϶⻰ʲô˼
ذ϶ҵ˼ǣûкµĽֻۣԼҦƽʱǾû᲻˭Ҫ
ҦүôУôСƢºͣٺòĹˣ˻飬ûе˼ҡ
ذ϶֪Ҧ׵ļң
ҦߣǸСˣҾ
ҦүҦ˵֣˷ˣЩ¶ȥˣ˵ûοءλүʵ׵ǻ˼һԶã˵ʱϵܺãԼԺҪŮ׼ңλ̼޵ϱߵĹһ̼¶ӻרΪʵֵԼ˭뵽ȺȥһҵԽԽ󣬵˻ͣλлԼıܣ˵Լˣ޷лԼ˵͹ԶҲȥôԶĵطҺͷ˱Ҫָģ˵⣬׮²ô洵ˡ
Ҧ˽Ų䣺ʲôˣǼҵĹҲǹմ󻧣ȢÿչǼе⣬ܴǸΨͼСˡЩ꣬ΪԼ£Ļ䣬¶ҿ˵λܲĸһ׼Ҫȥأ˵ӵľ˾˺ڳס
ذ϶ʲô˾˾˭ǿ֪
ҡͷܴġʵǹųҪģģǵˣ̽
ذ϶а»ͷҪʦúôһ²ǡ
ҦƽʱʲôϲûʲôرϲĶ
ߵʱȽ϶࣬Ҫ˵ʲôϲĶϲ飬ǽ͵Ļӣ˲١
ͣ
ذ϶λҦȻҦүпǸûʲôˡЩСϸȴã⡣
ǿ֪ЩӶǴģЩʱ𣿡
Ҧ˿ҦүһۣǺذ϶˼
ҦүҲûж룺ЩûõĶҪǲȥǣֻǡЩʲôϵ𣿡
ذ϶Щ²⣬ܸǡ
Ҧ˺ܿ㽫Щ鱧˹
ذ϶һѻӻصлһţȴذ϶˵¶Ƿѽ⣺ȥЩȥˣ
ذ϶˸ۣÿÿ𵲵ûæ𡣡
¶βһذ϶һ鱧ط䣺㲻˵ԼϴҲʹûʲôô鹹Ľ£
ذ϶֪ʲôڲ鰸Щ
¶һ˰죺ʲôôû
ذ϶ҵḶ́ȥɣԼȥвУ
¶Ը⣬ذ϶ܿڷ֮УȻĺܿ죬Ӻ棬ÿһЩĵطñʼһͨæµ緹ûйϳԣȫ춼ˡ
¶һֱûߣԱߣ˫°ʹؿذ϶ĵ
ذ϶Ūˣ˿
㿴ˣڿȥԷ˰ɣ
ذ϶üû㣬һֱԼ
¶ʵҲǲ⣬ܿе߳ŭˣңҶˣ߿ߡ
һԷǻԷ̻ʵģ
극ذ϶¶ȥˣ򼱴Ҵҵȥʦ˵ԼĽչȥˡ
ʦ㣬ҾҦܲܺߣͬı
⻰Ӻζ
ģʦ֮ǰ˵ʱץ¶ʦܵǽ𣿶˶ŸܵȻͷǽѧӣǺͽϵǳҦ磬ϲ͵Ļӣһʶĳ˻߰㺣ֻǶԷƭҦ磬ҦΪΪ塭ҦͶԷͬıǰԷ£ץ¶
Ҧǿ鵹ǿԽܣץµĶʲôץְʲôɫ
ذ϶ʦ㣬ʵ⣬һҪæһˣҪĽǲһڵڶǰŶԷ̽¶ֵ٣¶ǸСˣҲйϵ


588 ı
лͷӦ
ذ϶лæģҦ֮ǰ׵ǸܣжԷȢӵļǶԷ͢еľ˾Ǻη
ȵл󣬺ܿذ϶˼ͬʱҲľû뵽±Ȼô۸ӡ
үô
ĸҰĲǴƣҲûзͷ꣬̽Ҫڴ类һأȻôĳָвǵˡ
ԭǱȢӵľ˾ˣҵֳ
ֻȥϣλĸˣҵŮΪݲû취޵Ҵ壬Ǳ㱻尲ȥ˽ϣ޵˽Ӵ̼֮ңЩϵ࣬ʵϸĸṩ󲿷ֵӡ
˵ŮŮݵģû뵽Լùϵ
ûԶĵˣֻԶ档ֻҪĻ֧һգڽ̼֮еĵλǳȻģ׬Ҳ໥ûĸӰڹٳϴͨؿҪĸҲûôס
ֻǡͨҦ罫ĸӲ˳Ҳ鵽׼ͼ͸ˣ֮ǰ㲻˵ѾȷЩѧӺ˾ĻĻӵĻôԻţ
ѾѵϿذ϶պлķʡ
Ժĳһ󵨵Ĳ룬⻹ЩӸС
ʦ㣬ʵ¡к̶ܴȵɺϡ
ʲô˼
ذ϶ɤӣ˵ԼĲ²⡣
ȻҦү޶˵ҦǸĹӺƣҾһ˻ܹϵķˣɩʮ꣬ȴɩӶ޲ڵŮӣӦò̫򵥡
ҿҦ翴Щˣ涼еʶĹ˼̸˵֮໹ΪĹ£ҦӦԼҲΪˡպʶǰҪЩѧӰµĳأԼλȻȰ˵ȶأ
һСҵĹôӵļƣ
ҲһʼҲͦģ˻أ󱯴ʱǺ׸ıģЩкܶ䲻ļƲߣҷ˵룬ʵǻᵽģҹƲߵǼҳص۹
ģ£Ҳпܡ
ʦ㣬ҾҦܿû
ţĲ²⣬ȷʵӦûúõĻţֻӦѾһʽɣ֣⣬Ҳ̫˰ɣȻҪȥңӦֻǸʲô֪Ĺɣ
⵹Ǹ⣬Ҳµ»е⣬Ҧ±ʲôԹȻӦòڶ֡
ȥؼҵʱؼҺܲϣµǺӰ첢Ѿȫָʦ㣬˵᲻ȻҦץˣǾʬ岢µģ¿Ҳţؼ֪µ䣬ֻǲ˵
»ţҦǾΣˡ뿪Ļӵӣ֪ƫ϶Źǵġ
ͻȻȥҶ磬»սپĺá
лã·Сĵ㡣
ذ϶գգۣǺܶΪʲôͻȻˣʦ㣬ǻкܶطûأүôҪȥ̫ˣ
лЦ˴ˡ
ذ϶ʲôˣ
л¾ɣ²ˣ⼸ﶼҪţҪϼˡ
ذ϶ԽԽͿ
뵽˵ģѾǣĻӺȷʵͦλȨصġ
ذ϶ȻⰸӻûвЩԲסְҵʦĻҪذ϶ˬشӦˣʣʦ㣬Ǹ¶Ҫסð
лˣͻȥˣôôϲ
ذ϶ܰ壬鷳
¶պ⻰
лģлæĸţĸһˣذ϶Ļ֮ǰȫˣذ϶Ӯ
鷳ˣ㿴һ飬һţ
û˵㣬Ҳͷ󰡡
㲻ʶġ
Ǳӣ㶮ڸûȥ㲻ԼԺܣһԺô죿
˭㣿
¡
л˼ؿ˵ĶԻԼԵʲôһ㺣˫ȴûʶ֡


589 
ĺ̫ܵļƻְҲȥˡʱлѾ˯ȥˣѹˡ
ôˣ
źˡ˵һϴĻᣬֻܲܰյĺãǵˡ
ļƻһ㶼ϸֻʱ֮ơ⼸գǾڸкúÿϷɡ

һ㶼û
Ƿ
ϵ˳ҵҦλһֱ⣬ҦԼļƻ󣬾Ȱ˵Լһ뿪ԺڽһԿ£иܵҲһֻ˽ӵͬҪȷܵܵİȫŵ
Ҧ̹ףڵ걻ڻ֮ʵһɩģһֱαװԽԽѹҲԵʺϣʶ£¿֪һЩλڻı绹˵£ԭһвĽϡЩҦ綼ܹԭ£ǵ˵ؼҸ¶˻ҵĻ£¿߿࣬˵λߵҰĶЩ޹˵ҸȫʱҦЩʼˡ
Ȼ£΢һȻҲһ鱳󣬸ΪĻӷ񣬲ٵĻԼ±Ҫ޸ңĸҪսľҪϷҵͻ̶չС²̫ˣҦλ޵ϷҵĽҲš
ʵһʼҦȻ֪Щ£ҲûʲôǺ˵Ҫӻ飬ҦͻȻһ󵨵ļƻ¿֪һЩǱ˵£ָպþôʶºĵ֮¾Ͷļƻ֮ˡ
Ҧ˵æ£뿪һλŮӶѾļͬʱ֪˼ڽɱɴ޻ǡ
ʵ֪Щ᲻Щٵע⣬ҲֻЩˣ֮Ҫ뿪
ҦĽɺذ϶Ĳ²ºͣҲϺ̫ӵļƻӿ˽ٶȡ
ܿ죬˸ϵӣ˽б˽ҵ֤ݣұ˻̵ݣ֮ЩѧӣҲ֪˵̫ӵҪеϢ·϶ס̫ӵµЩѧѱ̫ӲҲˣȻֱڴ֮ͥ³ֶ̫д̣һӵǽѧץѺкͽϸǣȫѶһ飬ֽ˲ٵ顣
Ҧλڻı磬Ҳڱץ
֮ϾȥҪ˾˾ˣһţû¶Ļӡ
ϣԵС
ӭݵʱ
º󣬱ɫĪض첻
ϣ
Ҳжʮ˰ɣ
ϻǵãѾжʮˡ
ʮ꣬ҲС뱲ˡ̾ϢһͻȻô꣬㻹û޵˼𣿻㲻ԸףɱŲʵʵĻ룿
ɫ󾪣ϣǡ
ͻȻվӸµؿ޺ͻʺӣϴûˣ϶϶û˻ԹŻλбˣֻйӣ˾ңٶûλЩ㻹û𣿡
ɫˢİ˫ֺݺݵ߬ȭͷҲΪϵĻʹ಻
ϣ檻ĻӴûйǷ֮밡
ôǲУĻأ
һֱŵӺݺݵˤǰ
ǶԼСƣ˴ţ͢ģ޴һֻ۱һֻۣǵãҪƿµľǵҰĲС
üȥϣ̶ʮʱ䣬̼֮Уڽϵ֮УɱȨܶЩѧӣҪޣ̫ӷͥ񣿡
ûУĻҲû뷨õ£檲֪鰡
֪ΪʲôϲʺΪʺηԼĴ˾ˣ˾Ǵˣ㣬Ϸˮɣԩʵ⣬޿Щȷ֤ݣҪ޵Ķҡˡ

Լô꣬Ҳûһ̣žžô۹ˡ
ϣġ
޲ǶʮСˣҲʮĹᡭڴǴǣ²ǰֵǮ޾ÿЦ
ôᣡ
ôܣ
ԽԽϬǴ˵ĺ޲ûȥ


590 
Ѿ˺ܾˡ
Ǳ̱ڵȴþûûڣŵĹŮڼ඼
̱ڵϣۻЩĹһһЦ
Щֹǰ֮ŭ
ĻӱѸٷΪƽԭϼĳ͢ҪְҲֻڸзʡֳҲְ졣һֱϵЩѧӣȫһʥּɴ½ӹܣֻҪǺĻڽϵСйǣģ˲μӿƿʸֻ߰˸ΪԼģǲͻؽϷʡ֮ڲܲμӿƿ
Ǹһֱڱıߣ̫Ӻ϶Ϊͷ۵ĻʦҲձץˣֻǡ˵Щ˲죬ЦǺҦ˽λһֱڵŵĵܵܡ
л֪Ϣʱ򣬺ǲһ
ЦǸбµġ
֮ǰ˵ºҦʱǾͱ²𣿵ʱȻһû֣
ذ϶˵ºרȥʹˣʦ㣬϶֪Цƴ£ƻȨ
ذ϶Ŀģ֮ǰ˵ͱºȥʣҹͰϹӣƴӣǽ֮м߻Ȩˡ˵ЦԭųΪأȦ˽ܣȻݺʧȥ˿ƿʸ˲·ʼɱ˵ġȻЩȴûжԽľǺĻһǣνѧӵ£ϿΪʵ˵Ц
ЦԭļƻиûºҦʲô£ƫƫЦĸǸ˵˾еɵ㶵ЦһȴҦʶôµԭļƻ
лʣԭļƻʲô
ذ϶ûҲһʼֱӰ¶вϵģֻ֮ǰĻᱩ¶ԼԲòʱµֻʱ֮ȻƻûиãȴǸˣⲻֻùˡ
лذ϶¶ĵһμ棬ȷʵԩҾͷ
ˣҵ𣿡
ذ϶ƲƲ죺ʦ㣬˵Ҿ
ذ϶²ۣ㶼֪ǸؼΪӪôĶģϴȥʻʱǾһŮ˾˵ӣýţҪŵĴȳˣ˵»ûͳشߴ°ŮҵûҲ֪ȴ˵ҵĻº׼˵Ҫȥ檡
л겻ѣˣǻԼңغá
ذ϶صͷʦ㣬˵ûҲ»ǧ
ͻȻ
ذ϶ҳ
ذ϶ͷ󣺡Сڣô߰
лʧЦҲһˡ
ذ϶ʦ㣬ȳȥ
ذ϶ųͿվ˫ֲ¶
˵ʲô˼
ʲôʲô˼ذ϶һͷˮ
㻹װɵ
ʲôװɵֱ˵𣡡
ã˵ΪʲôҪʰҵĶҪ𣿡
ʲôʱáŶˡ
ذ϶һԴ˵һ䣬ʱ¶ɶʱߣҪȥʰϸߵ˼
ᣬ϶ˣҾ㻹Ҫסá
סãлĸûأƾʲôߣ
ûиߡ
ȻĺϽ뿪
ذ϶һΡ
Ѿϰ˵ÿһ濴ֵ˶ûС
ذ϶¶ȴΪôһĵ⣬Ժﳳ˻԰һֱ˶Ӷ๾ˣŲòʱս

ٴζס˸ոմϣү黹ûнŮܻؼ𣿡
Щ죬ڶӵЭ£ѾĸūŴˣǰԺԺСѾ߷ֹ˴ΪŮ֮ܰǰڸбС˴ߺµĲȫС
ü˿ˣһˡ
ϲȥ¶
ԭ˵¶лסҲûϵ뵽Ҫ˵ҪԼӣˣҲá
˵õ׼ţĵȥ׼Ůˡ
Ǵӿϵ˼ҪСúлӡ
̾Ϣһҵ뷨ֻ¶ӣǲлϲģˡ
Ӽײû̫£˿Ȼл࣬ȴ֪лϵĹ⻷̫ǿˡ


591 䶨
¶ȻסЩӣϧڶ컹Ǳ˽ˡ
ѾˣһδСڱ˼סţ˼ҸûͬС㣬ֻδȢĹӣ֮ǰ´ӼҲͰˣȴȥˡ
¶֮ذ϶ǿ˼죬ֻ֮ǰһֱԼСβͲˣһػɵϲ֮飬ֻֿά˼죬ذ϶ͻȻȱ˵ʲôкơ
ұʸҾ˾ųɼҲűסȴԪˡ
¸ûʵ۶ԽЩİȵĵط˾֮ģɳʮղ󳼲ǰ찵ãһʱϱ߸سΪϵصע󣬶ҲĪ˲ٿޣлͽЦá
˵ԭʵۻ깬ϻ͵ĽκݶĻôĻӰвݵһϵоٶֱʧȥģҲı뷨
ǣΪĻӵͷ۲ѵĳǻûлյһǾסּκΪκ͵̫ԭĸۡԼԱߣˣκױһǧȻʥּ˵ǹ֪ﶼףλκ᳤һǧױ˽˻
Ȼκôʥּȳ޿ɸģҲע˼֡
£һҪӡ
ѧӰĻ̷̻ܿλȨǵƶ±ոȥǵĴСﶼѾʼ˵ɨÿطȻһ¡
ذ϶²ĳŹȥˡ
ֻС׼ظʱȴһŮӵסˡ
ӣ
Ӱæ
ذ϶һ
ͻȻԱСӳˣЩ˻Ķ
˭
òվˣ˿ˣȴԼʶŮӡ
Ҧȴذ϶ȫ׼һҪڴӦɡ
СŮҦ磬ذϹӾ
Ҧ磿
ذ϶ܿ˭
ˣô֪ң㲻ǹȥôͻȻôǱ
Ҧذ϶ʻžµ
ذϹӣȾȳɰɣʲôûǸ˰
ҺͳãݲǸɴҲץȥԸһе
ȻȻᣬʲôɣ˵Ǹôˣ
ȱˣģ㲻һӱΧءذ϶Ĵ˿ǰ治ԶмҲ¥ǰĲ¥ûУȥºú˵
ҦЩذ϶ûܵģذ϶Ļֲܾɴذ϶ﱧŵĶҰ﹫á
ذ϶ðɺðɣԸþŰɡ
һǰһ˲¥ذ϶ѡ˸¥ƧطҦͻȻԼȥһ顣
ԡԭˣص֮ɩ״չŮٸְץˣ
Ҫ
ذ϶ܿҦԼĿģ֡
¡ʲôãѵӦ˵ɩ״𣿡
ԹˣǲӦ
ڱʲô
֮ꡣ
Ҧ˵ͣذүҪȥүһΪɳĻᶼûУҰɣ֪֮ǰİӾģҺͳɵЩƻǸˡ
ذ϶
˵˵ӦһϤֲôгʹˡ
ǵ±Сˡ
¶Ѿ߲֪ʱ߹ģذ϶ʱ¶һ°ͺǰ
ذ϶ôˣº޹أ㲻Ҫ֡
¶һƨҦߣذ϶а壺ô޹ˣλﲻҪΪԼϲ˵乫ҪæȥһүѣæҲܰﰡ
¶֪ҦݣһʼڴϿذ϶׷ģȴͱĹһȲ裬ĪĲԾͼҴҵ׷ˣպҦ󣬷
ʶҦ磬Ҧȴʶ¶
֮ǰЦ˳ץ¶ͨСˣлٵƲͰæҦ¶ҪԼûпļ顣
ˡ
СĺŮˣ¡
һģȻȥɡ
ذ϶һ¶֪Ҧݺ£ԭܣҲòӦ£ͷʦܰæ̽һˡ
¶˵ʲôҦȴ뿪Ѹ١
ɵؿҦӰôоһ
ذ϶һôԣ˭㰡
¶ŵԣ˵ĵиԣ


592 
ذ϶¶һ˸Էֿ
صУذ϶Ҧ£Ҫǵ¶ȥæʱܿܳ£ȥл
л½СûС
˵ɱųҦҹͱŰͳ뿪Ȼ¸׷ԼҸ۰һɩ˵صĴ
ÿ˲ͬϲŭ֮е
ԭлݣӦһ빬ڻʺ߷̵ģԽԽټϽڵۺеķԽȥͻʺ˵ʱֻϹμӹ磬ʺʱ˼ĶڴϣСȻǷŴӦˡ
ǣ͸лֱлҲ˰硣
лæĲǺܿģȻһԲҪΪĸϱ֪أֻٰܲЩ£ʵۻлˣȲٰˣɴ಻ȥ˹ˣֻл٣ȻַŻطϢȥˡ
лĸԽˡ
лѾҾͲͽ㡢үͬˣѾԼ˼һ
леѴǺлҼֻ࣬ӵܣЩ˶Ҫμӹģлûʲôĵġ
á˵ү׼׼ȹȥɣȻܰĸǣǳٵͲˡ
Ȼлģá
ذ϶ԹȤԶûǽĵƻȤ컹ûھѾܳȥˣԭллذ϶һģֻԼڵƻԼңˡ
֮лʺ밲֮лڻʺߣ̫һŻʺӴҪȥǰ̫ӡʵۻϡ
ȽߺлŽעڹѾ˵Ĳϡţ඼ʶֵֻлҴС㲻ԸμӸֻۻᣬҲֻܺŵ̫˵˵ˡ
̫ҿҲСˣм°
лЦЦĸء
̫ӣвٹ˵ľ鴫ڡ
ҿӻӯӴ֮һһǺ£һҪСģ˫ȡŶܻףٲԸ߶ҲҪÿɢ
лɩĻҶסˡ
мĳ̫ЦЦ
ּ̫С㶼֪ȥ֮󣬿ĽңЩСˣ˵ƸӣЩɣֿȥԼ£ʱкüСҪЧ㣬ֻǱзֵļʱûгɹء
лǲ֪Ȥ¡
̫һλĿ죬ǿϬģʮа˾úÿǵĽǺεģģֻʹˡ
лЦ
ԭ̫ҪԼЩ
ʺû˵ʲôһĶߵĽϡĽݺκãκҪȥʲôĽݿ϶һ𣬶ڻʺҪӶһӣ˵ûҪĽݣԽһ˽Ľݽӽ˹ﻰ˼Ҫ뿪ǰȰǶ˵Ļ°˵˼
ͿĽˡ
ֻկƽŮӣ˵ĹŮˣǱЩܵĹŮӦµʱӦöЩɣ
ʹʺдŵЩܹһ仰˵ɻĹǣ˵ʵǳɽ󰡣һĽݸоԼʮҪۡ
ŹʱԽԽݼĹҲԽԽࡣ
ʺǲĽһһ˵ˣˣܿĲ֮󣬱㱻ʺ˴ϯȥˣݼľǺЩзλˣл̫⣬ЩӶǿʺ˼ҪҪģֻĽݾеˣȴʺֲš
Ŀ΢ʲôû˵Լλϡ
ϴεº󣬻ǳǰ֮͸ûʣµľͷλˣҲᣬǹ˵ȤģȻҶĽݣȴ˭û׿ڴùͷ
ڹܿͿʼˡ
ʺ̫лĽϯĽֱӱлţл̫ЦŴȤʲôʱܺɩ
Ľݣ
ЩԹؿлͷŹҰɣڻء
лЦ̫ҲЦúǿġ
֮ʺҪȥǰϸƣ⹬ʵ󲿷Ҫֵ̫ģ̫Ǹº͵ˣһЦӯӯ˵ЦټûлʺڣҪͷߵСǣҲóͷ


593 
ʺǰֻСʱֻˡ
̫´ҲԵİ뱥ǵ˶ӣԾա
ȵʺЩͻʺģָߵĹ󸾷ǲſʼŻԾգµĹСǿ·иչʾյĻᣬҲΪйүѡ
ȿڵȻȻʺ󱲷ָһλ
ĹλϱȫˣǵµķǼеСӿɻûϱأĹвףǻǶһճ󣬸ĸճ߶ģǳһһ˵伪Ҳøλǿ
ʺȻûв׼ġ
˵еֻǲ֪ҪļҵĹ￪ʼ
̫ɫϽӻҪĸϱˣϱҪмиռǵǰˡ
̫ȻǷ
ĳϣлҲкʵĹ̫һлȳˣϧл˶ûôʢ̫һλСŮռǣͷһظżвĸһ̫ĻҲţֻȵʺͷ󷽵ǰˡ
˴ͷȻȻͻԾˣҲٰŲãõ˭ҵĸݺףôһǰвټжɫϱ˼ƽϡ
лͷβû˵ʲôҲǺĽżС˵䣬ʱںŻʺ󵥶׼ĲǱŶЩ
ÿһεᣬڻʺЩ˵ʵȤˮСжӵĻҪҪԼĶҲöһ໥ĵݣûӵľ͸ûɶȤˣĹҪЩǶ᲻Լ衣
ʺ˵ÿ궼˵׻úãǿ۵ĺúӣǰЩӽЩͷ͸һȥɡ
ÿ궼ͷ͸˹ǣһƬĸĳ֮ǰڵ˵żֻߺͻʺ׵Ļãл˵С
λлϸۻǵõĹʽҲǹʽֻ˵ͬĹڲμӵΪĹʶĹͻȻžƱҪͬлơ
лС㣬ڱصҶ˵ˣЩʵҾ塣
ǰûллСʶĸþòܲμ⹬磬лСһ
лüһһлС㺰ԼŮӣЩʲô˼
̫Ա߽ӻˣλûǴĻӦĵƼɣƼǾͲţ֪Ѿܳɻ𣿾ǲ֪λãӣѵҲѾ𣿡
ƼΪ̫Ļüȴҡ
һֱ׳ؼллС㣬֪Ѻͽ´飬Ɑ뾴λǰأΪư׽ףػɷлС㣬ðĵط¡
лӲ֪˵ʲôˣſڵ˼ˣֻУǺȲˣֻܹĺˡ
˵ʱӦøϽˣɵƼԲǸģȻ΢΢һЦͬл˵лС㲻ܺҲ޷ʵ˾лС⣬һһ֮롪
̫ɫѾѿ
˭֪ܽʲôģڴ类һˣûڳʲôΪİŮ˵ˣֻУԽлҲ¡ҪǵƼʲôɵ£Ҳ֪лΣȴǵһͲͬ⡣
õ˼Ƕ֪ˣ㿴ĸżˣ㻹ǿȥɡ
ǸӣҲ̫ĻϵĽŲɣǵƼȴû뿪л˼֡
лС㣬ʵҡҲѾãնлСٻرصʱܹһͬС
ƣ
ƼѾͷǿʲô߰飬ħ˰ɣⶼʲô
ȥǺͽ·򳪸棬ƼһҼңҪȥʲô
ƼҪˣȥĸúš
ǻʺѾˡ
ϵƼȴ͵ЩһнǼļƻһľ顪
лС㣬Ĳ㣬Ը⵽㣬źү
ˣ
̫žؽеĲյϣ
˵˰죬ҪԼϯˣΪʲôûл䣬һֱܰ
ܺãǷ֮¾ǸĸûвͣƼȴǰˣļƣ֪˭


594 ־
ƼûΪ̫ĳߵӣ෴СŮȻһղһգȴһ׵Ľѧ˸ʮ㡣
Цлﻹ֮ǰʲô壬Ҫơ
̫⻰ˡƼˡ
ûʲô£ֻǲԸšԼ˼ţ󵨰뷨˵˳ѡ˵лСڱæưҲʱʱڸչүҶү⣬ԼҪȥүôˣ
֪ܣ
ԭⵤƼһֱûˣ˲¾ȻΪŽ
ǰΣҲԽʲô꣬ƾ˵Σ
ǿɲһҵǾõƼɼΣһ仰˵û˵ϵգڱصʱ򾭳鰸еģⱱټĵӶүϣظ֮լȴ꺮ů˶ûУҲҡ
ҶӣôһһϵŮӣҵԸӵ
ǡҿվ˵ۣүС̫࣬װʱ̫ˣû԰ɣ
Ҳ˵˼ҽͿĳǰأҪү檣ҲѡһΪŮӡ
һŮӻȥأͷ¶鰸ͲǵΪ𣿡
ŵķС㶼һ۷׷ס
ʺɫģ۷ԥɨɩ̳ĺŮǺǣ
Ѿˡ
Ҫ֪бԽԽûеλò׽ǰӵ£л˸飬̫ӡ˸ãΪӿԹúһ㣬˭뵽ôһĹ򣬾ȫԼŮأ
Ƽ
ʺǳ檽̵޷õƼŮ˹£ʹظȥ
ʺûƼǵѧѧѧ˱ͻԸŻµģȥٲ˾Ϲˡ
ƼԺ̫ĻȴܺӻʺĻ
ԭлһܾģϾϢһֱΪлǲϲģȻҲУٸɸ˵Ҳʲô⣬Լȱʾ˶𾴣ʾ֧ư˵ӦϻϲϲشӦŶ԰
ò˵ƼǳԼĻв԰Ρ
ΪʺĻѾ뿪ĹŮż
лС㣬϶ԸĶԲԣ˵仰
Ϊǰ
лЦû취ٳĬȥˡ
ĸ󣬶ɩôλӲ̫ԣ̫ҽȥɣʲô֢һֱû
̫Ϊл⻰Ц
ȫǹˣǿЩ͵Ƽȥ˳λ̫ҽȥ
ǡ
ƼȻԸ뿪ĸˡ
ʺɫѿ˼֡
ȫŲ̫˵ʱ򿪿ˣ檵ǾⵤƼǽµҲأ̫ҽûʲô£ֻǵ˼Ļͳȫɡ
һΪ룬˵⻰ʱĿްƳлһֻۣлȫȻûͷغ
ʺغһĻ´С㲻ǱͱģСʱѡõϱ˭ɿô껹࿴˼ҵĹһۣ
ʺסٶ໰
Ͼиɫķ˽ӻˣ˵£ǽ¶أˣҲܷЯְⱱڶ̶̰ʱͿס
ǰǰ檿˵ˣⱱصǰˣϱ߲ˡ
Ҫ˵ŮʱæˣǧָܹԤж︣ԤĶ˷û˼Լң
⻰ûëѳϱȢؼңլȫ֣ԼֺԼģǿ
ǻЩ˼ɵķתˡ
̫лοϣܶģ㶨Ȼ֪ġ
лЦŵͷɩİɣүùֺÿЩʵЩˣصԼҲ۾ˣΪԼֻۣǿЩ˵ˡ
̫лֻ¶ڽϣǻһЦ
ܿ죬ҵֳκĽݵĻϡ
κº޹Ѿ»Լˣ֪ϲʲôʱ찡
˿ˣ¾ӡ
ܺϲˣ˵µĴڱذģǶûϽϲƣʵźء
ͷȾĽݴʱǶȼ
˵Щϲ£ʺǺܸϵġ


595 
ҺֻеƼвСԽԶ֮ǶǴСйоسģǽֵۺӣʱ竵ͷԺ˻Խ뷨˵ʱᱻӢòȴҲ嶯絤Ƽ㡣
˵˼ҽ¿ǴСͰԼϱˣõлС㣬͸ЩСʧȥκ뷨
ȵƼҴҸ˺󣬹ͺ񷽲ǳ־ûзһ㣬һֱҪл
¶ذ
үлС÷Сĸ飬Ȼˡ
˵үڱЯ빲֣ʵЩֵġ
лЩԵֺֻԵ΢Ц
Ǹؿ̫ɩҺүȻˣĸˡ
̫֪֪ˣӡ
Ľ۰Ͱ͵лһɣҲȥ
лȴװûпεĿ⣬ϾҪİ˴ˣκϾ͵øųɣָݺŵۺĵһ꣬һ֪ʲôʱأصۺ϶£ʱ򲻹ĽʲôףϵۺĺȰ
лʺ˰ݣĸ󣬶ȸˡ
ʺεҡͷȥɣȥϢ
ӣʺͻȻ˿϶֪ƼˣûֱӴͻأǻ˲ƾҪˡ
л߳ɢ֮ǰڵΪƼļ˿졣վڵĽлӭ˹
۲ۡ
ֱӽ˻§š
лЩ̫ϰߣڹУүܲܡ
ߺŴлĻôˣǷޣûʲô˵¡
˵ŽԱߵ֣ѽ̧
лЩؿ߰˸ڼȵ̧ŽӹлСĵ㣬ӻȥ
лүӡ
һӶġ
лĬĬʲôû˵ɽ˽ӡ
˳ӽʱ򣬸պøڷ̻ԭҹΪ̻˲Ѥ
Ϊ꿴̻ˣû뵽
뿴ٻˡ
үɱˣԺǻǶ࿴ص̻ɣ˵ĻҪء
ǡʱ԰ţ϶Ҫȹġ
á
˿һ̻лˡ
Уȥֵذ϶ջûãлڹмأҲȱˡ
ذ϶˲ٵС⣺ʦ㣬үǻãϹģĸá
л߹ȥ˿û뵽յͦɵġ
˵ذ϶ĺɫֽ
ذ϶ʦ㣬϶벻ֽǸʮСģҶˣ
лһ֣ҪСղаɡ
ְֻۣǼֽˡ
ЩûʲôȤʱ仹§˻ش˯
۲ۣ
ʡ
лҡͷȻڶӴˣͦġ
Ž£Ҳûжʱˣ꣬ʱٻȥϢ
ã˵š
лЦŴӦİɡ
Χ¯лͻ£ʹ׼ݲĹ߹Ūһݲ裬Ūͷ󺹡
лʱǰûϢˣЩȡ
㣬ô
͵ˣ
ʦܣһҪʱˡ
л΢΢˼һҲˡ
Ҫ𣿡
ÿʱɹеһţƤ޹ķģȫǵİնܹ𣬼ô֪µһ굽ˣҲΪʼҡ͢Ĵڡ
ذ϶ǵһл󣬺Ǽ
רܵȥȹʱذ϶Ժֺ
лεҡҡͷȴֺܿڹУ˼׷жһڴҲжһã
ȹ󣬽ٴδߴлȥϢ
ˣ㲻ϢСһҲ˯ˡ
ɲܹҹë
лʧЦСһȷʵǲֵĶȥĴַڶϺ󣬲ʵ
ãȥϢˡ
Ϳڴյĵˡ
պù⾰ֻǡүҪʼæ˰ɡ
Щ£ȳ˵ڱֻú㡣


596 

лȥ˻÷֮ڽ֮ǰķԸ׼õıԺɹʮյĶ硣
һֱ¹ȥ󣬱µĵһʥּ˲ŲòӱԺڡĵһʥּǴͻκĽݣͬʱ滹ڶ·ݡ
سǵơ
лڽУĸΪ˶һӣҲǽʾ֭ˡ
벻Ҫ뿪
лǴСͬͻйȥЩ£ҲҪиʱɣңҲҪ뿪
ԸлˣִָһЩĶӵЩͱˣǰôô˵ˣɻҲãܹǰ
ҲҪֽԹлĲҪ£Ÿճ£Ҳǲеģ»˼վҪȻرˣ·κʱٸϻ
лЦŰοˣ¶ѣܿ͹ȥˡʵڲģǾͲμӴĻˣҺһȥ
ҡͷУֻ̫ҽҲã˵Ķԣ¶ѣȥЩӵ¾촦ˣ
лûʲô£㲻żԼҲҪע塣
֣ġ
Ȼ˻سǵգۺ󣬱лǱ𣬴˿ӱ뿪رȥˡ
ص︴ӣȻЩʢÿ¶˸ױ޳Īܶ¶ܼʱͨټ꿪꣬ҪηչŽԶرصĽһʢ¾ͱ鷿һֱæµףǽѻģδ齻
̥лסлż̫߽ʺ밲⣬лӷŷֻص˹ʱȥӻ鵽صһϵе£ܻһһ㡣
л˺ˣͲ𣿡
лĬĬؿһл˱Цĺ޹ҲˣɩԼҳȥء
лˣ
˱ĸˡ
̫ûԼллʵڲڸﱻְʾˣܼҵĻڱصʱôеģҶ֪ԼǳȥתתȽϺá
ǣѵҪŹֵл˿ѡִƷĽݡ

Ľݿлǰһǿ˾ǡ
ֻǸ֡ûôô򷢣ؾصظл󣬱㿴Ľһһ۵ĵ޹Ըˣ˶ڱأðױĻֻ޹ѡˣ꣬ū澾ֻܶ߶ˡ
ĽݰԹؿл˵ɣҶҪˡ
лʧЦ֣⻰˵ûëȻôɺĽϣ䣿Ҫѡʲô񵥣
ֳһ˲Ͱóлˡ
ӡ
лڰ֣û£ֻĽ߰ˡ
ֲģһɡ
Ȼ֪ԼʱӦе뿪뵽Լϵʹðлķոˡ
лЩĽЯǰ档
ݡĽ㻹ĸģհѼױѡ˰ɡ
ЩҶףĲ֪ѡʲô
ͰⵥϵģļӣѡԼϲľͺˣӡ
ҾЩûʲôðҺ;ֲ׼Ƕ˵ˣɻ֮뿪ȥˣЩҲǰ׷ӡ
ǳɻ֮ߵ£ĸ֪
˵ͱ˵ġ
ĽݣҲѵ㲻ؼҿĸףս
ʱҪҼˣҶ˳ȴֶתתû뵽޵ľ֮ǰѡģʵͲˣǲ֪ôڡ
ɻҲûи
ûС
лЩ֪˵ʲôˡ
죬Ȱ˵ĽݵĽݣ㻹ǸĸдŰɣյٸϹӦû
ѵɻʱ򣬲ĸ㣿
ĽʵôˣֹԼһءڱлôһ˵ܿͽеͶˣ֪ˣлл
лɱˣԺһúɩء
Ľݣ
лˣǰǼҳƲȥ
Ľݣá
ǣлĽС˰ա
ϣƻ裬κˣŷֿ
źκ뿪Ľݣлв˿˿ʧ䡣
Ҳ֪˾ʲôʱܻ˿ˣ濪ʼˡ


597 
³֮ǰ̫ĴջҲĻ
ÿ괺СڴᣬܹμӵıѾǳףܹεģ⻨֮Уʫ黭ԣȻ˵ȡֵСĿҶ֪ЩܹȡεģǽΪѡ޵ͷѡ
лֻǰеʱμӹһΣʱΪʲôѾǵˣлԼˣȻòμЩԡ
Ļ磬̫룬лֱӱ֪ҪڻеģЩСǵĲգ̫ݵĹһ֡
ţŵе˼
ĻɶֵģȥǴǰ̫֮ǳˡ
СϥµģĸԭĹŮֻǲӦԭڶʱˡ
ʮߣѾˣҵֶӡ
һβٳ֣ҲһΣ·ݾǶĻˡ
лǺ̫һġ
Ĳ磬μӻķС㶼ѾˣŵĶϵĹŮкˡ
ڼͨл̫󣬶Χ˵ЦĹȫӭ˳
̫

лûпֻ̫á
һµʱ͸ˣӹĹĵģ̫壬ϾͻֽˣȻл쵽¡
Ҫ˵ҲɢģҶҴˣӡͷ֪ˣ˵ָùˡ
ɩģ㲻˵Ҳ˵֪ȥ
ӣҲεˡ
Ҳ̫һߣɩɩ⻨ģȻǶ˵ôúȣһҪƤǳء
̫ЦŽӹ˶ݹĲ裺Ƕģҿ϶Ҫġ
лҲ˹ȥŵͦģһڣšǿǷŵЩˣڵĿζЩ죬һǰ嵭ĳԷϲ΢΢ؿڵĶ
̫΢΢üĲС
ã²ǰǹǿȫŵĻ˰ɣҲ֪Ҫأ֪ⶩ֮飿
̫˵ĺ
лŵɩҵǺŻ
̫ЦζҲˣϴĸ˭Բѣ㵹ǳС롣
ҲЦɩ̫ˣǾֻõҽ²ٸˣɩȻϲһ˰˸С
лЦŴӦˡ
ֺ˵˻Ựȥֿˡ
˵ǿ磬ʵҲ˵Щ滰ȻһյİŸߴң֮ʵǻʶĹСǣ԰棬飬˷ſʼԣ֮ٿһ㶼Ҫظˣ⻨Ҳͽˡ
л̫һᣬ͸תõԺϢȥˡлСһ翪磬̫ȻŵҲǶ׿Щ
ȳ˷ͷϷҲˡ
ſʼԣ黭Լѡóģڳ˳ǰ֮ǰäǩϵ˳ġ˵󣬲ûϿʼ̫Ҫѹ˵䣬ҪҪѲͷ
ĶˮĿˣҲ˵ֻǰεͷλ㣬㽫ŷͷ͸ɻʱױˡ
ŷͷ棡
ͷ̫ʺǱ˶õģǵ̫ʺʹͣǱڳɻʱһãĲͷɸڳСǶ־
л̫
ˣʼɣһλ˭
ضǳŮ
˵ǺͶõɼҵС㣬Ҳٻ£С˶İԶĳϣ࣬գգۡ
ҵĲŻޣû̫µĲͷˣ׼˵ʲôѽ
ŮˣЦãȴ˳׼ޣĳҪܾõġ
ģӿ϶ҵˡ
Ϊ˵Ĵ
ЩСǣиı£һʱ涷ޣ˿ۻңǲ鷨лǰһ
ɩЩƷʵڸиĺãֻÿ֡
֪ô˵ֻܸˡ
⻰˼ǲ̫Щǵļඣ
л׼ִĺʹ졣
̫Ż˼ģԾлߵķʣ̫λиµġ֮ͷԿݱͷһݵĿͷСûвġ


598 
ȥ󣬱κĽݵĴˡ
ԽԽһֱƵл⼸粻
ʹСš
Сǲ岻
ܰҿСˮء
⼸СƢѵûܵ𣿡
Ҳǻࣿ˵⻳Ѱˣ㿴ССȶˡ
ذ϶վں棬СѾͷ²˰죬̲סڵ
˵Щԡ
ʦ鲻ã϶Ϊүˡ
˱ͻȻֵذ϶һ
ذ϶ûô磬Ȼŵˣ˳˳ʲôҲû˵ذ϶Թذ϶ذү㲻һͳȥôʱͻȻðǣ
ذ϶ߺΪһǸѾͷ̫ɨˣԸɴˡ
ԵؿʣذүСˣѾǵڼˣ
ذ϶Ҳͷ󣺡ô֪Ǹ¶Ҳ֪ǲԳˣһ϶ûʲô£һʲôıҪң
ȴԻ·Ŀ⸴ӵؿذ϶һۣԥſڵذүѵûСϲ
ذ϶˲ʧɫ
ʲô
ɱϹ˵ϲңʲôЦҲϲ
ذ϶ΪĻ˶ˡ
Ҳؿ˵ģɣҿСذүˮݣоǳ˰
ϲԩңСǰүҲǡ
⻰˵С߳лû
Ǳذ϶Ժĳѵģ
ذϣ㲻ȥڣʲô
أôȥ
ذ϶лظܵлʱ͵ʹĶԻҲ˲ԼˣЦʦ㣬𣿡
ʵǸŵġ
ذ϶һԴͳһ
Ǵ޴š
˵Ѿ̻ʢˣʦΣʲôʱ˵ʢµСһȥء
лɫƽ˼֣ӹſ
޴ϼһһСӣ
ǰǰ˵ǵصüҶӣֵûͦģ޴类ȥæָһָץסˣһڸܵĽٷˡ
޴ĵͦḻġ
лŻذ϶΢΢ԼĶӣԺ£˵ǰֵһӣǺĸûа°˰ɡ
ذ϶ȥǰʦ㣬Ҷˡ
лٹ£ǻرˣаӿæˡ
ذ϶⼸£Ȼʳ٣һϲأɣԼ£еѹ֡
лȴˡ
Ҳ֪˾ǱߵˣϴεŻʮǰģ˵Ȱ󼸼¾ͳѵʲôκҲСµʱˣҲ֪ʲôʱ̡
ذ϶˵˰죬ȴлˣлǰ˻Σʦ㣿ʦ㣡
лջ˼ü
ذ϶ȴлʵʦ㣬ǲүˣ
лʵһǵһƽʱ밲ߺĸסһ飬Ǻ־һͬĲ˾ԽǲᣬԼÿʱȴԽԽ⼸աÿÿ뵽֪ʲôʱܻĪѹ
ذ϶ҲûһҪлĻش
ʦ㣬үߵʱ˵κ֮ǰ϶Ҿ˵ھ·ˣͽǻء
𣿡
лΪذ϶ĻһΡ
˼ĵˣӱڹٵϼۣʢа·ĺ顣
Ŀ
ʢͺں棬ƽʱĺ֣ҲЩ۵Ĳˡ
飺˵үôˣ
ʢôȥ¡
飺ҿǲˣһ·ȶԼˡ
ʢҲǡ
ȵƻʱ˳˹ٵǵ⡣
˳⣬ͣ
ʢͺ鲻ʲô˼ȥʵүôͣˣ
̾ϢһͻȻЩûиϲֻǽյţ˵鲻̫ã룬ǲˡ
ʢ
үԼֲ
˸ۣѾ֪˵ɶˡǽǰǰ궼ûܹؼҿˣүԼǣܲһãһ
ҧ֣ǡ
еûʤл
˰ʱ֣лԼţЩҪϢˡʹһۣЩǡ


599 Ķ
ǰһʣС㣬⼸ɫ̫ãǲʲô°ﲻ
лҡͷû£ǶȥϢɡ
ڴϣ˱飬׼ҳ
ֻƽʱ׿ȥݣȴôͶȥл̾Ϣһߣ´泯ڱ۾׼Ϣʶڰξʱ򣬴Զܻĸ֪ͻǿ
̤ҹɫĴӴӽʱȻֻɵûе춯лˡ
˸˫ʶŶӣüЩɻ
һʿڵģлȻ˼ֶûȷˣˣߵʿʲôûоͳɹǱ롭ֻǣԼĽˣ
л˻ᣬԼû⣬ˣɴƿ˴Ҫ˭
ǣոŲҪһӵĽ£ץˡ
лؿĿ˶٣Ҳ֪ôģ½תɻ˴ϡԼһ⼸̫˾ˣԳ˴
е£СẰһȴֻӰغ
ǰڴߣȥ߸Ķӡ
һˡ
е顣
лһԼ϶ǲ˻þˡ
ֻǽԴԴϵش⣬ԭڶﰲСһǸоԼ׵ĴڣȻض
лߵеۣüһ
۲ÿüϱ˹ﶯȥСһҶˣСĳʰ㣡
ᣬлһյļֲ˼ݡ
ۣ˾ү
ס֣Цһˡ
лʶ˾ˡ
ǰһвĻþ
һ룬ͻȻݺݵס˾ĸ첲ۿҲĵ˽ӣ㲻˵Ҫ𣿻ôһʮˣһŶûУһΪ㱻ʲôµˣǱسء
æ§ڻԲ𣬶Ҳԣҡⲻϲ
лһŲԸԼ
ȴ˽ӵڻһ죬˼ҹ룬ڼˡ
л۲
ȴϸϸظỨһ¸ˣ˵ˣ⼸鲻ã
죬лûС
ȴס֪⼸쵹һֱԼװ֪£һҪúýѵһٲɡ
ûал˵θС
ۣһˣʱһرء
лԼִӺڶϣϵů⣬ͷš
ĺܵ͵˽˵ۺֺ̫ӡκһ⣬Ųֻһл
ֱκĽݴգֳ֣̫һκףд͡ӣ䶼ĺܣҲû˸кŽȾơ
ֵɣɿسԱ֮ȥлҪȥˡ
лԤҲûжʱˣڽ˽ܲʱҲǣ̫ҽҲ롮
ذ϶֪ʢҲܿģʢȥȾ˺üΣָʢʶ˲ֵܡ
ǡ¶ذ϶߰һذ϶ĳ֣ʱ¶ܳ֡
ԭذ϶ǷģһֱΪ¶ΪһƱҪ𡣵ԴӴ˵һܺذ϶Լһ˺˼һû¶ǲ˼ԼǸұˡ
ǣͱذ϶ټ¶̲ס࿴ֹۣעͱζǷѾͷͦÿģǾѾͷҲɰġȻһʰˡ
죬ذ϶ʢԼųȥ¶ָ
ʢǰʱദĲѣбӡ֮ǰлõʱ򣬾ҪȢ¶˼¶ʱԭѾͷ
ɰ
ǰȥк¶û
Գذ϶ι˵ˣʲô
ذ϶ϣȻûǰܵǿԼԽԽ¶ȴŵһƥ
ҡ˭ûܡ
˵˵ˡ
ذ϶϶ġ
¶°ͣһ˵ڶң


600 
ʢ˼ؿذ϶ֿӣߵһ˵Ҵʲô
ԷϿ˲è壬ϵǰ£ЦǺǵصʢ
ǰ¶£ٵϺ̫ӽ룬ֱӽֵĽѧӣбĻһ¼򵥵ĺʢһ飬صذ϶¶ϡ
λذֵܵʱȹأﱻȻ˵Լź˲ţһֱлסţֱĻӺ˴Ž˻ȥ
ذֵϲ֣дСС￴üأ磬֪˼ʲôÿذֵȥĵط϶֣
ʢܿ˶Էİʾذ϶Ŀ˲־֡Ҳ֪谮СŮȻϲذ϶˵ذ϶ãذ϶ӣʢδһˡ
ȻʢͷոǱ߾Ѿ
ذ϶¶ʵĪͬʱô㲻Ǻ飬¶һԼƽΣذ϶ƵĽţˣٹҾĲˣ
˵һֱ鷳ʵڲҰӻ㲻ҪвУ
¶ʵҲ˵ԼΪʲôҪһֱذ϶鷳
һʼȷʵԼü˽ǮӵԭԻظǷԸĸذ϶֪֮󣬾ͻἱҴҵ׷ҪݺݵԸͷļʱɣҲûôˣҪúһģ˭뵽һÿμԼأ
¶뵽⣬ЩѹĪί
ⲻذ϶ĺûסۿŲĵ֪۸ң˭ҪӣҡҡҾǡ
ʢԱ߿ֵ¶Ҫ޵ʱˢˢؿذ϶
ذϣҾе̫ˣҿӦþúģ
˵ذֵܣ۸˼ҽεεСﰡ
ССųô˵ʵ̫³ˡ
ܾˣվԱּʵӣҲָذ϶ذ֣ҿǻǲСˡ
ذ϶üͷ˵껰󣬾ͷǳĬһ뿪ļˣιʲô˼ȵҰ
¶ȴͻȻֱӳ嵽ذ϶ǰץȣ㲻ߡ
ذ϶
ذ϶ץס߲ҲһƬҡ
ΪлҪˡ
챾ù緹˵԰紺Ļˣл˺ܸȤҪȥ԰ߣ˳㿴ĻǸյ԰͸оӴʹʹƽʱСһʱȫһ
лһץ֣죬һȥҡҪˡ
һϽлߣͬʱ˻԰ŵȥҽлù㱻ȥ鷿ˣһ£˵лҪˣϾͳ˳ȥ
̫ҽأȥ
֮ǰҺõأǸϽȥ
ȽϻԺʱлѾ׼õĲˣҲ͸ˣʵҲøϣΪǱͱסڲڡ
ýţûء
ȥ׼֮Ķãһɷˡ
úúãȥ
Ҵҵĳúͽӭͷϡ
ү
Сôˣ
Сã˵ûأȥС׼Եġ
˵˼żȥˡ
ſվ˻ȵ̫ҽҲ󣬱̫ҽһȥˣûĶ԰ɣ
̫ҽˣڣѾͷˡ
ԽĴʣ̫ҽûش𣬽ֱӷ¶лͬʱҲǸԼ㴭ʱ䡣
죬̫ҽջ֣˽һۣүģõĺܣСҲܺá
ڴߣл֣Ϻǽš
̫ҽĻȻ˿ĺһûгǵģ֮ǰŵʱ˵˲ٸѲ£͸ӵˡ
үû¡
лȻоʱʱʹľĻãڴСһĵ
˵ʵһǰȥصʱ򣬴ûԼһ죬ԼĺӣʱӦþôɣԶ֪쵽׻ʲôֻʲô漣֡
һûµģǻҪرȥأȥԺֵЩС綼Ѿı˸ˡ
𣿡


601 
лЦЩС֮ǰذ϶鰸ʱżȻڳ⿴ģӱȽر𣬱ڶֲȥ֮ǰһֱģû뵽Ѿô
˵ЩʲôСһȴͻȻ׹ǣĶӿʼ˸ǿҵʹлûסһֱԱźŵŵĿ˿ģֻʹСӳһء
˵䣬Ҳŷ˻ˡ
ūι㡣

ӹιлȥ
һ뼦лʵǳԲˣҪ֪ҲŲһʱѣȻǻˣʳǰ˺ܶ࣬Ҳ޾ġ
˼Ŵߴٽȥ
үȳȥɡ
ǣչҲӰ
лͷҲýԼһ󺰴Ǳһ档
ȥɡ
ûµġ
ЩԸ⡣
ЩҲЩġ
֪㲻ţӰҵġлЦЦֻЦֻһ룬ͱٴδʹϣʹȥлżǻҪһСһرأ˵̫ҽ⣬Ҳоģ㲻õġ
գǱлȰ˳ȥ
ճȥûãлҲڷˡ
ԣ
ͷˡ
ǵһô˳ʵǺ鸣찡
ϲĻһСӳ˵Ϊ׵䣬ϾֹİŽǰʡţһС׹ʱøһԽ
лȻ˺Եľ޴ʹǣƣ޷󼰵Ǻ͵һҲЩŵĻ֪ˡ
̫ҽ͸ţлʮĽǵ
ЦлӻееģôСô̫ҽһݹңûбиˡ
潹ⲽ
ȵлˡллʺ˸ʱ򣬾ͿͷӬ㣬ѵûʧص
үôˣ
ĸлˣ΢һ£档
л˵ûнȥ
ȻҲŵģ֪ԼҽߣҲû̫ྭ飬ǲҪȥ̫ҽĺá
үİɣİּãµġ
̥ĺܰȣ϶µġ
ҲŰο
ǻʺĸЦеصлˣүūȥʲôҪæġ
˵Ҳȷʵֻȥеã˵Żʺ˽ֵˣǴӹгˣ˸ֶΣȥܲлġ
á
ûֵʲô֮أΪսȥѾӤ
ˣˡ
Сӣĸƽ
ųϲеרűСȥϴΪ׵һֱڰлϴ
ܺãСҲ˳ֻҪӵʱúţܿͻָġ
лûиιȥвٵľͷһֱŽ˿һᱻϴɾĺӣŻ˯˹ȥ
̫ҽл꣬ϸСӶȵл˯º󣬲ŸŽȥ򵥵ĻСӶ彡
ǿǾͺá
̫ҽƵ뿪ˣ̧ͷ˿գԡºӦþͿԻر˰ɣֻԼסլˣ˶Ѿڱصĸоˬ뵽̫ҽɫ΢ݣûбҪ뿪ǰȥ̫ҽԺҪܸɵˣһرǣϴиҽʹʲôţҪԼΪʦţţˡ
ϲСӵϢܿʹ˳ȥϣټǸ֪Ķ֪ˡ
Уۺ˵Ҳлϲ
ϣлҵĹͽĺӣӦûɣ
ʺƳ˻һۣ㲻㲻֪檿϶Ǹͷۡ
ϣ
⸸ĸ˵Ĺ¼̫ˡ
Ҳʼͷˡ
ʺȴŽӵ뵽κϣϣĽҲˣ˵Ѿ˵˺ü׼뿪ˣ
ϵıҲ˱䣬̾ϢһǰǺӣ
ʺȻﲻԸκ뿪Ǵôܹ꣬һ֪úõĻţѾõĽˡ
ʺȻĿȻߣһ£ʱǺͽһ뿪ɡ
Ͽʺ󣺡ã
ʺЦЦҪߵģ󰡣ֻлϺͳΪˣҪء


602 
κ˵ǵڼٴͬǵʱ򣬻ϴӦˡ
Ҫ뿪ԣҪ֮ǰ˵ģ޸ְĽݾҴʹй
뿪ʱ䣬Ҫٵһ£ʱҵСһ£󲮵ģҪ¾߰ɡߵСȥÿԺͽͬУ뿪ǰϱѻŲˡ
ȻϺͻʺǰŵװףκûоܾıɡ
ǣ֪ˡ
ǿ뿪ˣȻԼĳԶв𣬵Ҳһýˡ
һµʱķɿ졣
һ֡
ԽԽֻ밲غл磬һ㶼Щص˰ռлֶǵķŮ죬ûлǸܵԼĳ
̫ݲͬл⣬ֻÿϺõĲƷЩ£ĽݣлæνɩĸĽݼȻκˣݣлдЩŮպá
ҲǸĽһõ뵽׵ȦȥǷϾҪ뿪ʱ򣬳ᣬǰùϵԺٻǵʱҲԵ̫ۡ
ҲлòضĽݰæֻл˹ʱл˼˼ָָ㡣Ҫ֮ǰڱصĽڣĽҪߴˡ
ÿϻκ󣬶ҪκʹԹһͨȻϣκܹóƣϽԼ¸ˣκתһ룬İڳƺǴŵǷľǽ̫µĸĹڴӦþεĹˡ
ԣΪ˳뿪ȥ㻹һЩɡ
ҪҰ㣿
Ľκ꣬뵽Խ˽⣬ȷʵµˣֻܼĲˣҺֻǸ硣
ȻĽǴϽͷһزٰ£ĺܺãʣûв
һ죬Ҳлӵӡ
ݸˮ裬ϸɾ·߶ˣ˵ʵڷһ£ܿ´ҪԸ嵭ʳлһ±Ȼ̥ʮ»ҪѰ
ǽˡ
л߳䣬һĿֻԼһ㡣
Ա߸ЦС㣬вס
лЦתʣأ
Сӳ󣬱ɻʺѡﾫţÿл˵ʱ򱧹˵ʼҵĺӴС㲻Ҫĸ̫ྫлҲŮֻΧźתˣֹصǾͦãӻСȻչ˺ϲһͱȵùȺӳˣʼˣʱҪԽ̵ˡ
ﻹιأС㣬ǵȻᣬȥǰ棿
л룺ҹȥ
ֱŽ˸רŸסķ䣬ƽʱҲ˯ĻлȣҲ¡
ιСӣڸСӻ·
лҪ
޷·ɡ
ǡ
ȸӻ·лſڵˣѺӸҰɣұȥǰ档
ûжĻϽСӽл
ԼںţԷСӿ֡
ǰͶĲˣлźӸ߳Ժ⣬ר̹Ľ߹лɵЦ
лЦЩ죬߹ȥү߰ɡ
ͷֽӹӣɣճӣСһﲻᣬˡ
лֻܽӸȻԼߣһһڱǰ
Щ˵л黹ŵģǲòˡ
ҴĹز٣ܺû඼ҪصģӦñﲻӣǿ˽⡭Աźӳ˵ʲô
й˾Ůϴ
ϴսо˴ʥּ
ǵĳӣǵճӶҪɻ游ĴġΪܳСӣĺӣ˻ȻǸء
鷿Լ죬ѡ˺üִ֣õһдʥּ
ϴܣΪӡ
ǣһµСһԼ֣˾ܡ
ܣҲԺȻǸӰ
ǡĶӿɲҪҪصӺ

ү֮ǰ竵Щ˰ɣ
־һͬķۡ
л⻰жĬĬĸһǺǡ


603 ر
󣬽лڶձźӽˡ
ۺ游ĸȻ磬ȴܲӽǿҳ˿ӣҪҲ̻رˡ
ʺ󽫺ӱڻϲĲˡ
뵽Լܾͼһ棬ǾҪ뿪ˣ´ټҲ֪ʲôʱǰٸн
ӻôСһ·رأǲǷ̫ˣ
ĸ㵣ʲôѵӻסĸ𣿡
ܶһ£·Ϊʣ˲ʲôġ
ޣĸͲ˵õ𣬵ÿⶼӣȻҶþˡ
㣡ĸ󱻽ƴڻ˵ȥˡ
лԱһֱûſڵĸİɣ̫ҽͬУҲţůˣһ·ȻЩ࣬Ǻڲࡣ
ЩҲ֪ǡŸռܶգǾҪ뿪ˣҲ֪´ټܶʲôʱˡ
ĸͱ˸ˣСӳˣٹ꣬ĺܺã⼸ɵĹؼʱø׵߰ɣ˵˭˭ΪҶδĴǣ⼸꣬϶
ʺ󣺡
ԱúҪǰ˵޵ǾܶǧǣСʱ쵰㶼𣿡
ʣǴ˰ɣСʱҪΪǿôõĶϱָȥˡ
ϺǺЦ㳤ôҲϱƯ¡޶˵㣬͵ˣˡȥأΪ֮ǰЩСֶû֣װܣôлƹȥԼֶŮˣȥ걻ƭŰ˶¡
Ҫƭܰĸɴȥ𣿡

ϵĻлЩȣȻ֮ǰҲвµٺͽеϵû뵽е龹Ȼģ
ֲȥһֱڱضнڸ
ܿ׳ֱ׳ɣѽҲ˵ˣⱲƯ¾ϱˣԵʱϱҪˣ˼ܱص°˵ˣлүŻʱǰؽսʱɵĶð˲ԼסССһ°Ǽʡ
ϣ޼ʣ޲Ųأõó˰Ű꣬˼ҾͳȥˣǺǡ
ţ⻭ԽԽƫˣ໥˺໥
ʺεسлЦЦǸСǡ
˵ŻʺлֵҪرȥˣĽҲҪˣҺ㸸ʵ˼ǣǽУһ̣ʱ򾰶Ľݻȥٴӱصĸۿ
лȻûвͬģܺʹɩһرأ·ϵǲˡ
ʺȴͬлиĸ鷳㡣
ʺĵضл·ϰæעһĽݣܸ뿪ǰиĽݻеϲʲôģʱͿٽڰκĽݼˡ
лЦã֣صشӦʺĴĸ˼ܹģϾǴС㱻ߵĺӣҲ
̵Ӻܿö
뿪֮ǰʺڹְ˸С磬Ӷн˹УҲǳԶټеԲ
̫ӿκͽаٸне㼵ʡ
ȥأǳȥ
̫֮λȴİ˩˭˵̫ϣģһ޴̵ּԼԼ̫డ
̫ӸֹκȾƣֵֺĽݶˡ
̫ԱߺЦͬ沵ǣ̫ӾСƢġ
лת룬²⵽̫ӵ²Ľǰɡ
̫εʼ磺ǡ
лҡͷ
ĽףĽĽʲô
л֮ǰȥصʱйشĴΪҵ׳Уᵹǿ˵һԭ̫ӵ֮ǰӦһֱȥص׼ԱصЩΣ̫ӵ»һʼæһæѾƻˣҪɩĴ߰ɣ
̫л˵⻰ǰļƻò˵Ҳе㼵ˡ
ǰԭǶ˵ˣҪȥԭϲҪȥԭСס˵ѩɽ
л̫֣Ƕɩ룬ʵԭҺүǿʲôңﶼȥģʲôġڻҪȥΪ˱ظ𣬻᲻һЩ
̫ûУ
⻰Ĳʵ𣿣


604 ټ
;ǧһ
һӣȻϲʣۺԳ˽κ뿪

ϿվԼǰֵˣһСı֮УһǱųǶѾĴˣиʹҲѾʼ˸Ե
ǵĸддš
֪ˡ
ǵˡ
˶Ӧ
˾ȴߴٵʣٲ߾͸ҹ·ˣҲСӴϻ·ɡ
ϣ
κʧЦҲŽĻʣĸˡˣһġ
ص̾Ϣһʲôû˵ֻ˻ӻ֣ȥɡ
лĽҲǱ˻ʺȺ˸Ե
κվڳſڵĵۺӻ֣к뿪ǡ
һֱǳһһС㣬֮ȫʧ֮УʺǣŻϵֻ˻ΣϣҲذɡ
ȻƽʱϺϣһֻ̣һףԼĺΪ˸Եʹ뿪һ֪֮δꡢ궼޷ټȴ޿κΡϵӣȴŮлϥ򵥵С¶޷˵㣬ûϸоܲá
ȥɡ
ԺʣǷ̫ˡ
겻ѡ
ͱ̫ӵı֣ӵ˼Ȼ̫ӣҲΰɡ
·ϣΪвŸոһµСһٶȺ
ֻڳǵʱһȵ˹ٵۺѾܲŵĵطϾ
ܶô˯
Сأ˵ˣôĺӶ˯źã˯˳ء
չ˵ľϸܶװֵģڴɫ˯ر㣬ҡҡλΣҲûѹлɫͻ֮ǰһģһȻ֮ǰ
˵Ů൱ڵڶǱĺãηЩǰСҲܸˣڿ⻰Щġ
ŪСһһʧȥȤתֽһŲŲԼ䵽лȥԼϡ
Сر֮һʱ᲻ܳȥˡ
ʵʵЩлѹġ
лˣʵ˿ֳ⣬ذϡ޴ǶɵĺܺãҲܳţҲڸз飬Ӱġ
ǾͺãҾòܳȥǨŭСһء
лƳƳ죬Ž⻰ү˵Լɣ
Ҫ֪⼸Ϊ·ܶ᲻ӦлԴֻϣ·ϵʱܸܶаȫУȻĿ磬˽磬ȫһȱ
Ϊ˴ܶ¾ȻȻıˡ
Լںί
ذ϶ûӱô˷ܣЩ̫Ծ
ʢߣȴüûʢ˵ʲôϵʢذ϶ı仯˴⣬һʮа˾ɡͻȻ뿪ҲûдУǵ˼СҲɡ
ذϣ
ʢٴκذ϶һ
磿ң
ʢҡҡͷһãذ϶㣬һ·޾ɵģǲʲô°
ذ϶ҡͷûУҾǡûϢðɡ
ʢ뿪£ûк˵𣿡
ذ϶ɫ΢䣬ҿʢ磬˵ʲôأΪʲôҪǸСѾͷҺֲ죡
ʢţ𣿡
ذ϶ʵĸ񲻶ˣȻˡ
ʢûΪǺðɡû˼ǿ겻ģΪʲôء
ذ϶ǿԼעû£Ҫȥˣ˵·ϻʲôӣЩ
ʢﶼУͿʲô̶ȵˡ
ذ϶⼸£е̫ˣȻûа˵ΰáһֱҪùˡ
ʢİһˮأǵɱ˷ŻҲÿӶʺ֪ġ
ذ϶𣿡
ʢͷ
Ȼˡ
Ҳ֪ذ϶أֻһΣĻӡѧôİӣȻ忴ûʲôĸϵʵεζŸ˺£ΪЩ鱳΢ľͲһǳɰǧ޹ˡ
˵¶֪뿪Ѿˡ
⼸Ųԭȥ̽ذ϶ټСҲݺݵط˳ȥ˵֪
뵽ذ϶Ȼˣ¶˵ʲôо


605 
¶Լ˺üգЩԼذ϶Ĳٴһ󵨵ľʮպϸѹٴ³ҳ
ϿǷŮµţֹסˡ
ŮȥˡҪȥذ϶ܰҵ͵˾ʲôˣ
дֱ׵Щʵ¶ǲǲĽˡ
ЩѾذ϶˵һ֪
ѾǱؾڡ
л˵Ѿȥˣλʢµʱĵӱ𴦾Ҳ˳㿴ЩûȥĵطΣʲôǹԱûϱġ
ֻҪлһ飬ǲ;а£˶ŵͼܿͽ뱱غʢµ·µһվǰ
ǾҪҪǳظ߸̣ǰظ󣬳͢ǲ¼ӹ̹ľ·ҪܵŲϸлһˣڳſҲòڳӺš¶ݣлǽ͵عԱ档
ǵٶȺذ϶һЩżʢ˵һȥǰ濴ȥˡ
㣬ǵ·׼ãÿ˵ĶҪ鿴Ǳ˴ģȥһŶӣ˵סġ֣Խȥˡ
ذ϶Ŀ⿴һӣȻҪٶȸ졣
ĽؿһᣬԱˮС̯Ȳȥˡһ϶Ҫлͽģһذ϶кʢһļٲӻϤĺ
ذ϶ⶼ·ˣػ䡣
ʢǰصĶҪϱ߳Ķ࣬Ȼʱ봺ˣʵůҪµ׻·ˡ
ذ϶ǰҺʦʱҲڱشʱֻŸʦɽѣȲ̸ûйϹЩڸʦ㡭ôԼ˼ǹ˼ء
ʢԣĿذ϶
ȷƨ
磡ѵҾֻ㷢һԼĸпѡ
˵ЦţŶһǰ
ʱſͻȻųͬʱ˹ȥô£
ʢ侲ķԸߵ˱үŷǰȥ׼ȥʲô¡
磬ȵңҲȥ
ʢذ϶һǰһ˹ȥܿͿֳ
ԭһŶҵĸû·ٲסǣҪȴͲ֮´ӺǱ׳
⡭
ˣȥȥȥû·ܽǣǹأǰɤӿ޻ˣҲܻ˹ء
˵λӣûдӰҪ͵ӡùүͨͨڰ
ˣǹүҪ
Ǹ̯֣ȻһӣӦҪٲȴ˻ġ
⡭·أûп·Ūˣģ
кŶӵ˺ѯʣҲ֪æǵİԡ
˲ûлشЩֻһĿޡ
ذ϶ûסҪȥʢӺסˣҪȥʲô
ذ϶ָָˣ磬ҿܿҪһһѣ
ʢҡͷǮȥҲҵŵĵطҪ¡
˿һᣬû˽ĹٲͬУײײ뿪ˡ
ذ϶ЩģʢĻ˵Ҳûʦ㻹үİȫҪǻܶǸСһôС
˵ĲȥһСʱˡ
·ϲд˵ϢԽεĺܺãֻһ˵Ķʵ̫ƺƵǵ·ĹٲɺغһֵܵҲ֪үˣͷ
һƤӶû̧ү˺ǶûϵǸϽ飬ȼ˺ȥȿȲȥǶˡ
֪ɣǽλү붬ǰͰʳȥ꣬ſûûҹţЩĽû㶼֪Ǵֺ˶ˡ
ţ⻰˵ĵҲԣȥӸ˹ģô뵹Ǻ˲١
ⷢĵĶԽƳ磬ϧպĺͽˡ
ˣҲ࿪ģҪ֪ΪЩʳŷǸͷǱĵĽ̵˶ãΪûǮֲȫָų͢Խ²òȫȫĽеطպٰŲЧĿԴķЩӣһ㶼ˬ
ǺлܶﱧţԼͽţֻǵǿסջɩҲڡҪԺӰɣ
ǣл֣İɣ±Сǰˡ

л治֪ʲôʱŵġ


606 ô
ͽӵ֪ŵʢһǾʹŴ׼õլȥˡ
лȴլӵ뵽һ£ү˵ǽصլӾӪΣ
ã
ǰȥҺصʱҲԸںüط׼լӣʱȥʱסŷ㣬ǳɻĸ׸׼ļױլӣʮ֮߰ҲǱصġ
лϸĽԼ뷨
룬ЩլƽʱҲǿţǰԺٳãصˣʱ˹Ҳ֪Щطͷչʵˡ
뷨ǲױլӾˣǶԼ˽ЩżһطðլͺˣѡطԵ㣬ǻͷЧˣڱƹ㡣
ûзԣغлƻ
ǣֻѾطʢһָоǡˬء
·˲ӣԼĵطúϢϢˣԴҾһ緹󣬱㶼ԺЪˡ
лͽܶȻסԺĿԺκĽݣʣµԺӾʢذ϶Լˣذ϶ͺ顢ʢסһ̫ҽŴ̫ҽԺҽʿסһԺӣľеĹٲ㼷ˡ
Ž˱أлͽżʢ¸ϣѡ˼طҪСסϰ£˳ʵؿһµصһʱҶ˼Ѿվ顣
ΪܶһлｫܶŵͽϢĴϣԴܶ˯
ܶȻСһ·ÿ춼ϣ۱ܸолͽԲû뿪˳ĵطĲӦСټһ·ذ϶ڸ·ĳС̯˲Сߣܶڻ治ߣЩҵȴѾˡ
û˯þˣ˯һһ·ϵƣȥ˲١
ŵشӴ˯ĶӣƲƲ죬млƳһۣѯʣүҪȥ鷿
ϺǷƣţ⼸һֱûпӣСͰӶ׼ˣץȥˣմڰúתת
лЦүȥɡ
ȽˣлµϸŻں˯ܶһֺ֪ĵĸоԼСһԺԼȻҲҪĸ׵ˣ
Ҫл֪лЩ뷨Ҫú߶ˡ
˵ڶգлûгţΪܶͻȻܿˣһ󣬲֮ͬǰЩӣȻرľСץŽлţһῴһῴǸǾ档
ذ϶ͺ飬Լһͳˡ
˵ǰ֪һƺúȣҪذ϶ȥʡ
ʱһúȣձѩ͸ǹӱζȣǸоƸȲˡ
壬ôȥЩطϤľǾأ
ǣһһģû˵
ûС
ߣлǸһ϶ǼӰڵ̫˵˵֮ǰǲǾйˣĹξƲմⲻɫ
ûа壬ʦλ˼ҵĶԹͲҪܴ˰ɣֶĸֿĲǡ
СӣУ⻰ǿ˵ˡ
ذ϶Ͻŵͷִ䣬ӹһ١
ֻǺҲǺüǰİͲǵǾ̵ˣ˰ûҵ̣ߵ˳ſڡذ϶Щˣָָţ壬ȷ㻹ǵǼҾģͰ˰ɣǿǶҪˣ
üǵþ⸽
ذ϶ܿ˿ſڳһЩƽյԺӣ̯ӵģûʲộ̧űӵģȥʣڣͻȻһϤ὾ݵ󵨣ʲô˼֪֪С˭
ذ϶Լǲǳ˻þһ룬ǵٴ
ǸҶһԣ
ҵǡ
ذ϶ȥˣɿسȥȻͿǸϤˡȻʱǱһЩһһ׵ģǸѾͷˣ
ôˣ
ذ϶ε߹ȥסҪ¶ƿĹٲ
ǹٲذ϶һۣݣ
ذ϶¶⻰һۣ¶Щذ϶ⲻϣذ϶ȻƽʱЩֹؼʱǺģԶԶԣҵŮͻС̰棬Ӧ͵ܳˣҪȴߣ


607 С
ʶסŵˣǿԱȥǳеҪǼһסַذ϶ǼǺסַ¶˰ǡ
ذ϶һ·һֱսһɿ¶֣ôˣ
¶ЩŵزҿѵҲ𣿡
ذ϶˸ۣʲô֪𣿾Լģ
¶ګګؿһۣҸˡ㰡
ذ϶ңǰɣΪǵӣҪҲ𣿡
¶ҲҪӵģ
ذ϶ҸʲôӣҲʲô
¶صذ϶һ䣺ɵӣ
Ȼתߡ
ذ϶ôһСԼ뿪Ͻ׷˹ȥιҪȥİһеطס𣿡
¶һֱǰߣܣ
ذ϶εظһͷҪ֪ݣټô˵Ҳһӵķϣͷ߲ˣΪܰҪǿүķϣҲú˵һ仰ء
¶ȴΪذ϶Ļίغ۾
һ·׷˹ﶼϲһС£أȻ˵ڵүϡԼûָ飬ʶôˣѵǶ
Ǹ쵰Ǹ
¶ԽԽ㣬תĹĵسذ϶ȥװӣݺݵزذ϶Ľţȥšĸ첲
ذ϶¶һͨøӲˡ
вɣſңۣ
Ͳţ㣬šˣ
¶˵Լڷݣȴȿ
ۡأʲô֪֪۸ңҺ㣬㣡

ذ϶ˡ
Ͳ÷ĴںҲˣֻܺȱˣʲô»ȥ˵¶ݺݵؿһۿذ϶ߡ
˸ճСӣһС
ˣ
ˣ
öѪÿ£
ذ϶Щϳķȥ
ŵ¶òܣ㣬ܲˡ
ذ϶ûûʱ¶ĻΪȺ󣬺ܿͿǸǿеˡ
ǸŮӡ
ΧӿԽԽ࣬ڶ
ذ϶ǰ¶ڿڵѾŮӺֱŵؼг
ذ϶ڣæתסˣ𿴣
¶תȥŤȥߵûʲô£ȹٸˣǾͿԻȥˣǡ
¶ȻĻŤȥˣȴذ϶ߣĸ첲ȥ
ذ϶ûͬ⣺ҵְ𡣡
ѿ¶֣תߡ
Ȼܵ˺ܶ࣬ǰҲֻذ϶
߹ȥȥ̽̽ŮӵıϢȷʵѾˣϱ˫ּ˿ڴѪѾ̽裬Ӧһʱˡ
ֻǡȻУȴҲĽֵ˼Ȼˣ˭أ
ذ϶ϸŮ󡢲ϵ˿ڣպֵۣЩպۺϸµġ
ٿŮӵŴ磬ӦǸɻĸˣͷϴŵһӻ沢ûʧҲϣӦòΪơ
ܿ죬ذ϶ͷŮ°ȹν֮ϰҪҼ֣üͷһµĲ룬ֻǡ뷨Ҫʬ֤ʵ
ٿܣûпɼѪŮӵЬҲĴڽϣܸɾҲմȾ֮ġ
ⲻѸ𣿡
ǸհûõιѸˣҲס𣿡
ǰǿϵ·ҿ˵ЩԶģǸʲôѸذ˵ˣⲻˣ
ذ϶ĬĬؽΧЩЩõۼС
ܿ죬ƬĹٲ͵ˡ
ãÿ
˵ȶϽ뿪Ǹôĵط𣿡
Ϊ׵ĹٲƽʱĸһƬѲߣϰǶʶ
ϴˣߣϽߡ
ϴˣ¿϶ܵģǻȥɡ
λ᯹ٲڰеӡ󻹲Ǹˡ
߹ϾͿ˻ϸذ϶е嵶˵ذ϶ļ򣺡ιСӣģӲСֿˣ
ذ϶̧ͷȥĴ֪ǹٲվһɵĳЦЦλٴ磬СֵܲģǸֳûƻѼ
ذ϶òᣬˣĻֻǸڣˣϽ߰ɣⵢǰ칫ˡ
ذ϶һ£ٴ磬ûЦλ˱ĵһֳϵκɰڣ˵ֲͼƣηҡһǸ


608 
Ȼûаذ϶ֻɨһߵΣܿ췢ذ϶˵Щֳֳĺһ£Ƕм࿴ˣСӣû죬ԼҲܰˣֻӻذ϶Ͻ뿪
ذ϶˵ЩҪԼߣеʧ䣬Ҳûмĥߴ׼ȥʦ˵ȥ
ذ϶¶ȥˡ
ŵǽߵֳϸ¼󣬾˽ͻׯˣ֮ظúʹ˻һ󣬱㿪ʼ׷ӡ
ȥ֮ذ϶¶һȥл
ܶ˷һ磬ճ˯¡
л볳ֻܳڵƫҼذ϶߽䣬ذ϶ŵ¶󣬾ȵô
¶ݼл
лڰ£ƽЩֻǵı¶ĳ־סˣôˣǳʲôѵ֮ǰ»ͬ
¶æҡͷǵҡԼܳġ
лü¶ʲô˼
¶˵Ϊϲذ϶׷˳⻰˵ڣذ϶һ﷽Ż˵Լ֪Լ˼ˣָཾء
¶֧֧ûȴһֱذ϶лȻûвϲذ϶ȴҲʮа˾Ϊذ϶ġ
лһ·Ͽɻ˳ûи˱ƽ׼ʲôʱ
¶ЩżҲȥҡһ𡣡
лΪˣݡȥʢһҲУʢ³ס˶ͬɣ
¶һдŵģֻҪ߾С
л
ذ϶żʦ˵˵£ʦ㣬ˣžŰɣ˵ȥʢûȥأ⻹иҪҪ˵
лذ϶ǰڴ¶ĻҲǿЦá
¶ǸϼҵǧѾǣûЩ˵Ϸ򸾶Ҫ˵ˣȴһܵˣغ𣡲ҲûзҪڽ£ǻͷүȥ˵ɡ
˴ȻȥϢ
¶ЩᣬԼˣذ϶תֲˡ
۰Ͱ͵سذ϶˹ȥذ϶ʶسӻ֣̣ȥϴϴɣģͷҿ϶ȥ
ڴ¶Լʹºֵ£ЩˣҪλ̡
¶ȥ
ذ϶Ȳؽ˵˵ˡ
ʦ㣬˵ӣҪҪ
ֻһˣҲ˵ˣĶ࣬ӦΪٸܿҵˡ
лκÿӡ
ְ˵ģعٸĲٲͿԸ㶨ûҪٲ֣װ׸صĹԱѹ
ذ϶еʧðɡ
ﻹеźǺþûв鰸ˣûĴȥҪæذ϶Ȼʼ쳣ˣʬ嶼еС˷ܵĸо
лԺʢ˵˵йעһ½
ذ϶ĵͷ֪ˡ
ʦ㲻ͬ⣬ذ϶ʧȥ˼飬һֱϳԷʱʢˣźһ˵£磬пȥעһ°ɣ˵ǾͰץˡ
ߵͬʢ˵˺ذ϶ͷˡ
¶ذ϶Ҳû밸ӵ£Ϊ¶ڵĹǺ
һ졣
Ĳ֪Ϊʲô㣿
ֲĻ׳棬ô֪
á
һͨȽ첲Ӵޡ
ذ϶Լĸ첲ҪϣլΪ¶ĵ洦ذ϶ʹ˵ŮܲŮ㣿
ڶ졣
뵽ʲô𣿡
Ӧ뵽ʲô
㣡Ǹɵӣ
¶ܳլӣذ϶ѵ徲һᡣ
ֻǺܿʢ͹ˣԼȥˣ
ذ϶ǰ
ʢεؿҸһȻ˵ģҪİȫԼܳȥˣҲϤĵطҪǳʲô¡
ذ϶
ȥ
Ѿͷ˦ţƤˣ
ذ϶ջ𣬵ʦĻܲܿ׷˳ȥ˴ǲŷ֣¶ûȥլǰĽϵĲţҵһӵĶȴûǮãˡ
ذ϶ƾʲô
¶ƾ㵽Ҳ֪Ϊʲô㣡
ذ϶ؿ¶죬ӿ֮ǰҲƵתȥˡЩ£ЩǺܶ£ѾüˣںҪʱʧȥ̽ѡܡ


609 һ
Ӳ¥ذ϶Щɥ
ǰ˻ᣬ˿׼úú¶̸̸
Ȼ첢ûиᣬΪˡ
ѽˣ
˰챨٣ˣ
ذ϶Ϥĺһ顣
ˣ
ϴǸѸǰɣôˣ
Ҳ˲Ϻ¶ú̸̸ˣذ϶̧žŴֵ˹ȥô£¶Ҳŵĺˣ뵽ϴǸ˵ģһϵجΣذ϶ȥ¶Ƶýץס
㲻ȥ
ʲôûҪȥô¡
УҲȥ
ʲôвãҪǲҿţҿ˾ͻ㣬Լȥ
ذ϶нֳƻˣϽȥ
¶ȴ֡
ò¶һȥҵḶ́ܲܺúõģ죬ЩСƢͲܵûµʱó𣿡
¶һҲܣģȥҾȥġ
ذ϶
뵽ϴµӣȺذ϶սȰסˣԭصԼԼ˽ȥ
һŮӡ
˭ôû
Ľַɡ
ذ϶˼㳯߿ȥϵ˺ۺĿ͵һڳܺһģֺܿͬһˡ
󡢲䶼պۣϸ
°ȹӴҲҲǱͷϡֵǮĶڣıơ
ذ϶վԱ߶˼ʱҲϵˡ
ÿ
ɢ˰ɢɢˡ
Ȼֿذ϶ˡ
ذ϶ĴŲףˣֶͬһ³֣ѣףô㰡
ذ϶Ҳǰһٴ磬

ذ϶ûע⵽ḻ沿飬ֻ磬㿴ߵıһһģһʮа˾ͬһ֣һܺ߱죬֮µܺߣʾˣϿԶΪ
û뵽ذ϶֪ĵͦࡣ
˵Сֵܣôΰֳ㰡㲻ʲôϵɣ
ذ϶üֵȺڣ˵ҲͦԵֵģκˣҶպڸⲻֹˣһ֪ϴεĺ񡣡
ӵؿûϿ
ӱһѾˣ᯸磬ڰ͹ȥ𣿡
ͷ͹ȥɣʬ˻ûҵ𣿡
Դδү֮󣬾һֱҲʵġҲҺ⼸䣬ʬܷŵסҪٷȥҲҪˡ
ɫЩѿץʱңʵڲȥڹٸá
ذ϶Ա˵˼λ磬ȱʬ𣿡
һǺԸذ϶͸¶̫ණ
ذ϶ȴǰһٲ磬ҸպʶˣʬģҪԣ
ɵؿذ϶㻹ʶʬģ˭
ذ϶ʵʶţģǰרŸ̫ҽԺĳλѧⲻǼаҪطչԲʱţҪǴŵùȥ
ŽɣȷʵȱʬҲӲϲ£ĺѡذ϶һۣа룬γڰֳ˵ʲôϵȻƼ˹罫ƾͼƣҲ˳ʲô
һͨӦˡ
ׯصַذ϶ֱȥͺˣܺ߶ȥˡ
ذ϶˵ַӦĺʹ죺û⡣
ذ϶ǣ²׼ȥʦ㱨һ˾ʹȥׯһ⣬ʱʬҲܵһʱ֪˵ٰǷء
лذ϶˵º󣬵Ƕ˼֡
죬һ˳ˣ
˵ַƣܺҲŮԣ
ǰʦ㣬Ҿ˵أǹٸûУˣѾƼˣǸٲŵ˵Ӧȥ
лͷӦ
Уȥ˽㣬͹ٸͻ
ذ϶лӦȥʱ򼤶˺ü¡
ǿˣ
ֻǵ磬ׯ˿ذ϶ȴ˶̫ˡ
Ǿ᯴˵
ذ϶ЦеؽƵǰ棺Ҳǡ
ؿżˣİ
ׯŵϴүǻãɹذ϶˾еɫˣôǸŮˣ
˵
Цˡ
ϷŪٸŹٸ참Ҫӵģ֪𣿡


610 Ůô
λ磬治Цģλذ϶ָָһӣģǿԡ
ʬ˵ԾԵģ
ȥȥȥڸϽ뿪ǾͲ᯴㱨ҵˣҪٲߣǾҪȥ᯴ˡ
üذ϶鲻ˣ
ذ϶һգȻ鰡Ҫȸ㶨λΪΪŮ˲ʬĴС
Աߵ˻ᣬذ϶ȥҲʹεҡҡͷֱӽӽذ϶Ȼӣ¶Ĺߣкذ϶ǰʼ߸ý˽Щߵʹ÷
ѵӣǶŵĳпߵǻģպܹǻֲڲ٣ܺá
룬ǿĳһΪ̽θǷжģǶ֪ɣθ˵Ķ棬һʦڽһپʬͨϸݷ˴ģھųɰߣ

˱еĸֹߣײеĹסˡ
һʿˮɫ԰׵ľͲεˡ
㡢˵ˡ
˵ԼֵܣҡҾӦҪҪȥɡ
һҲûкõȥȻ۹ߵʹ÷ʵʬọ̈̄û˵ʲôѪȵ£˶ʶԲĺ𣿣
ӶǱЦŴж˿ʬ壬ҪǻǵŮǰ³ʵ̫ˣ˵ھҪȥһˡ
ǣȫʤ֣ѹʹذ϶Լׯ
ذ϶ڣҲٸָĸܺߣذ϶֮ǰߣԺܿʹҵˡ

ȿǵʱʲôʱ򡣡
ͷƿ˸ϵİײʼʬⲿ仯Ϊܺ߶Ůӣذ϶һֱԱ߿ţǵ·ذ϶Ѿȳȥˡ
ſڣºҡ
֪ˡ
һæȻ죬ذ϶ȵľеˡ
˵Ҳûߣ״̬ҲŽˣҲûнȥذ϶ģСֵܣǴģ
ذ϶ͷǰ
Ҫȥİ
ȥʢ¡
ʢ£ǲǱص׸˵ʢ¶ӵĶǮء
ʵǻؼȥȥе£ʢ²ǵļҡ
ŶԭҲǱ˰
ǰǰذ϶һ£־⻰̫ԣʲôб˰ڶǴ˰ɣǶǽ񣬽񣬹
˵ǶεĶ̫Уûذ϶ʾ˼²ؼš
λʬ洫𣿡
ǲǣˣ˵ǿܶţʬѧһͻˣ
һꣿ
ֿʼˣǸոЩǹǵİɣʵûʲô£뵽⣬˶ʱаãҪʬƻʬ壬ͷ᯴Ҫˡ
ôһ룬ԭôҽȥ˼ҲѹȥæҵĳȥֻǽȥǾͺˣ
ΪֵѪûбͻȻŵЦеأãæ
ʲʲô
ָָϵߣǰѾˣҪǵıû˿ڣņ̀һ£

ֽŷ߹ȥʱͬͬˡ
ȵǿһͨϸʬʱҲ̲ס˲ͷƤתܣһ⣬ȫ˳ΪȻĿˣ
ذ϶⾪㤵һ̽ͷʣôˣ
Ҳܷѽ⣺Ҳ֪ǳԻˣ
˵ֺذ϶æذ϶׼ԺǵļͿ˺ܶ࣬ҲѾˡ
Ҫ˵ǻȥСһ˵
ֽʼһ°ɣǸ᯴磿԰ɣӦûҪ
ҲС
ϴ֣Ϳʼ˵ʬķ֡
ʱһӦǰڶǰԭӦж
жжĻӦ촽ָ෢𣿡
˶ٻǶһģǰҲƹٰӡ
˼䣺еĶҩ˵ж˵ҩ׼ȷӦһҩûѹ
֪ʲôҩ𣿡ذ϶ʡ
֪ҲֻǸϻζ״жϵģʵҩҩЧѾˡ


611 Ŀ࿴
ϵպ۶ǰµģպ۵ǳǰӦñеڶϵպ۸Ӧйĺۼܿϧûгɹ
ذ϶ü˼֪ʲôպۣ
϶̫ˡ
ҵȻ֪һ۾ųɣ
պۺܵһӦòͨߵȽɽᣬҲûǿԡҲ֪
ʼ磬ʾΪֻʬģû취
ذ϶˿˵
ʼ˵Ҫһ㣬˵֮ǰĿ⸴ӵؿһۣŵǰܹ裬ҡַĳ̶Ⱥ⣬°˿ںأûɱǣԺǻҲֻʹࡣ
ذ϶üͷĸˡ
֮ǰֳѾ²ˣʬ˿϶Ľذ϶ûж⣬ֻ˵أĪֻôô̬ˣ
ˣ֮ǰû뵽£˵꣬ȫȵŴֻͣⰸԽԽˡ
ûע˵ı飬˵ķ֡
һҾú֡
϶оˣֵЩ˿󡢲µպһµģǴЩ˵ĻָѾˡ
ʲô
ذ϶Ҳһ˵е¡
ǰľ˺ڵպһ£պԶ׼µģôѵǰǾѾܹһ˺ˣǸʱΪʲôûɱǣҪſʼɱˣ
ԽԽͷҪǴ޴Ļһ֪ô¡
ذ϶аŻȥҪҪʦ˵һ޴
ʬ˵ˣ˼ǵĺϸǼˣܻܲȥˡ
Уǻȥ·Сĵ㡣
һ£ذֵܣסİͷҪʲô£Ҳȥ㰡
ذ϶һǾ£סĵַˡ
ҪǰʲôҪæľ
ذ϶˵ĺܺˬ
װģز˵
ǻȥ֮ȴȫлС㣬ҾذүĿȸ
ذ϶У
лЦһΣûĻ棬˰ӵ¡
ذϣʬҲˣʲô뷨
ذ϶ԭǾⰸӦͦ򵥵ģֻҪֵ֣ⰲΰ˵ٸֳɵڣǡ˵Ǹɵ㣬˲ӵĸӳ̶ȣǰͶ¹֣¾еѰˡ
лЩˣȷȷʵڵպһµģ
϶ĵͷ϶һµģȻȷǲͬһ֣պ۵϶ͬһ֡
лҲü˼
ѵֹʼʩڶμӺܺߣ˵ģܺǰܹ裬˵ʼĿǣ֮ɱˡϻоˡ᲻ǰֵܹ裿ֲʼʩΪʲôµԭѡɱˣ
ذ϶лķǰһ
ʦ㣬ǺҿǰЩ棬һȻɫȴ֮ͽеЩУ踾˵ɱٰ֮
л˵ĲȷʵһҪɵ㡭Զܵ͹ɥĲĳ̶ȣһͻȻɱ˵ĿҲûС
ذ϶ʦ㣬ҪҪҲ˽²ӣȥܺסĵطʽַھӣǰͳ£Ҳ֪أ
лʿȥʣӹٸڲ飬ǾҪ͹ٸͻ
ذ϶׵ʦ㡣
ذ϶л׼²׼Ͼͳ̽һճлԺӣͱ¶ץˡ
ȥˣ
Ȼ³ȥˣ𵲵һء
ҪȥʲôҪһȥ
㣿Ҹʲôȥڸš
УҾҪһȥ
¶׷ذ϶š
ذ϶ͣ½ŲתͷҵḶ́㵽ʲôܲ˵ˣ˵ɣҪôܷŹң
¶ذ϶̬ٴμŭҲٴˣ۸ң
ذ϶
¶ţۿ׷㶼ģѵ㻹ҵҪһȥҾȥģһӶֿ֣
¶ĺֱӽذ϶סˡ
㡢˵ʲô
ذ϶Ŀɿڴؿ
죬ԭǱһֱԺ󣬿ŵĲ١İӦȫð˳һҲûʲôѹסЩֵֹСˡ


612 ɱ
㡢㲻ڿЦ
˭㿪Цˣ
ɡһֱܣ㡢ôϲң
Ҫ֪ͺˣϲôɣʲôɶûС

ذ϶ͻȻǷһЦ
¶ߵĺڱЦĸɻ󣺡Цʲô
ذ϶һЦһ߳¶
¶ǰվذ϶ͻȻЦˣЦˣһɫؿҾ̫ˣԲ𡣡
Ҫذ϶ڻԼ֮ǰЩİɵˡȻùƵģذ϶Ӧļʱ¶ĻҲٵԼģ֮ǰҿ¶ٵԭ
ֻǡȻں˻ϲذ϶ȴѵóûΪЩ¶ݡ
ҡҺҲ㣬ÿθΪߣӿ죬ָо̫ˡ
¶۰Ͱ͵ؿذ϶ΪĻеϲ˼֡
ذ϶һǡϲСŮҡʦȥ˺⣬ϲ㣬Ҳһʢ¡ӽˣҾͺʦ˵ȥ
¶ԭܿģһذ϶˵ҪԼ˲ɫ䣺ΪʲôҲҪȥҵǶҵģҾҪһҲȥ
ذ϶ȴܼᶨУҵġ
¶ɴ۾ոյȫ׵һߣ̲סذ϶ۣƾʲôİҵҪʲôҵ£
ذ϶㲻ϲҲϲ㣬һʢôԼأ£
ţʢʱ򣬾Сòȷʲôϵ˵̸
ȿȿȡ
ʢͼˢһԼĴڸС
Ƕأ
ʲôأʲôºú˵𳳼ܡ
ʢǿЦϷǸ֪İԶ֪ˣոֵ˼
ذ϶һߣԹصʢ磡
ʢæ֣˺ˣʲô֪֪Ҳ߱˵ģǷİɣ
¶Ͳ˼ĳʢˡ
ذ϶Ŀ¶뿪󣬲ʢ磬ʲô𣿡
ʢذ϶£֮ǰעǸӵ𣬹ٸǱߵûʲôֵĶǽиѸȥٸȥˣֱ˵һܺߣùٸǸӦǲûǸѸĻ˰ͻȥˡ
ذ϶üǹѸ֮ǰһܺߣֳʱԱߵ˵ѸиѸȥٸ˵ԼҪǵڶ߲ܺҲǹѸɣ
ʢʼ磺ҿɲ֪Ҫ֪ȥ顣
ذ϶룬ԼҲ׼ȥܺ߼пģɴʢȥٸǸѸסַ磬ҪҪһȥ
ʢҡҡͷˣүҪãȫӸˣҪûаӣһ뺰æء
ذ϶
⻰Ͻ·˵֮ǰʢµʱҪӣҲйʱûаˣʢȴһѹ񣬱ذ϶ʹ۫æ޴絹ãڣʲô¶Ѳذ϶ô߰£ҪЩʵˣҪӵĸСС֮ϵ;ûҸȥʹ졣
ذ϶źһŵġ
ϴڳſڣ¶󣬱Ѻ嶪Ժ󣬻ûٸþƺȣŻ˺Ŀ
ذ϶ź󣬳һǳŷˡ
ذ϶壬⻰˵ģڸҲûɰ
飺ǲһԼҲǺȾƣʵû˼ĺܣʹˣЩѴ඼ɼˣڼ￴ӣҲ̫Ը˻ˡԼһ˳һλãҲˡ
ذ϶ԺʵҲ鰸ͦõǰɡ
飺ţ֮ǰлʱһЩԸ⣬ǾúôҲͦġ
ذ϶ҲͬܣҲøʦ㣬ӹȤǿϧʦ߲ҪڸչܶȻ˵Ҳһء
˵͵˵һܺסĽϡ
ļذ϶ǺǰֳʱǵΧİ˵ǸѸסӦʾ֪ˡ
ذ϶˸˵Ĵ䣬˭ǴһѸ˶ˣɫֳֺǸˣĺãʲô
ذ϶Ǿǿͦҵģ뿴ܲܰæ֡
˴һˣ˷ף˱ʲôǿ


613 Ѹ
裬⻰˵е̫˰ɣǰôˣǱɱȥôҲ˰ɡ
ߡ
ԱĴ壬װͰ͵ģذ϶ߵĶԻСֵܣ⡣
ذ϶˵ȴ峯գۣ֡
ʲô
ɵ߹ȥȻһѱץߣĴ첲˲ĥĺۼʴˣǸǰѸ岻һֱѸԸأʲôʲġ
ذ϶׹
ԭ
Ǵ壬֪Ѹ£㶼֪٣Ӧþס⸽ɣ
꣬˲٣ҲţĴģذ϶˵˲Ѹİԣ˭뵽ôһλ׳ȻһŰԵء
ѸǰģʱԼһˣ˵֮ǰ̵ʱˣϼҲȥˣͰˡ
ͦģһֱһЩĻҲǿάһŮ˼Ҽңܶɲˮ񰡣Щַģʱ򿴼˾ͰһѣĴ󣬻ǲһѸôܺȥæҲȥ˲ȥҿţ˼Ѹеɶ뷨Լ۰Ͱ͵ܹȥҪæ
壬˵ѸǰŰģذ϶һ㣬֪ǰĵģ
֪ǼʱϲȥѸţҪһȥ
Уллˣͷٹһˡ
ذ϶غܿʵѸסַ
Ĵ˵ﲢģġѸº󣬷Ѿ˹´ɨһ飬׼ͷȥأ˵˵ķӲҪˡ
ɨˣ
ذ϶һͷ󣬲ЩԹЩٲǸʲôԵģܺߵסҪĿ鳡ôƻأⲻ൱ڻ
ذ϶ԽԽżźͬ󣬸ϽѸȥܻлûбƻĵطס
ǸСԺӣǰСԺҲŹصĺʵذ϶˰Ҳˡ
Ա߿ţҪҷǽȥŴ򿪣
ذ϶еԥ᲻᲻ãǿլɣ
飺ֲȥ͵ǲ鰸Ӷѡ
ذ϶룬ҲĿռϷ磺Уȥ
ˣɴطȥˣܿͰŴˣɡ
ذ϶ȥʱе飬ȥ֮ϽŹˣ˵ҲС˺üȣ壬ſڿţǾ͸Ͻߣҽȥңûʲô
ͷӦ
ذ϶ȥˣܿһɥĳˡ
ʲôûУ汻ɨ̫ɾˣ춼ӵˣֻд塢ЩյļҾߣֽƬûУһѸۼûС
ҲüΪǸòˣ
ذ϶ɥ̾Ϣһ֮ǰĵԺһ飬޲ðÿضһ飬˵˵ʲô
壬쿴Ѫ
߹ȥذ϶ָŵǿ鰵ɫأ񡣡
õַ˷ܵȻ˸ѪһƬ
ذ϶Ӧǵһֳָ߼׵ģ
飺ô죿𣿡
ذ϶뵽ȴһ£ЩѪִ𣿷ʰʱûпӵ֪֪
ذ϶Щһһ׼ȥ˺úòһ顣
壬ǵøϽȥڶܺߵļУ˵ܹ
飺ã߰ɡ
˰ԭķذ϶ȳȥȻ潫ϣٷǽȥֻǵȥͬʱһۣٴ뵽ĲԾ
ԺûˣΪʲôǴϵģ
ֶһɻ
ذ϶εջС
ͺҴҵ׼ȥһңȴĴ庰סˣһ£Сֵܣ
ذ϶߹ȥ
صҸվͻȥʹˣ˵ѸǸصģ︸ĸˣɩǰżң˴֮żҵŰԼ˳
ذ϶ԣл塣
л˴塣
û£С˼ʲôʵģʱʣҲ֪ģȥٰ
⻰һ˵ذ϶ǻ䡣
壬֪ⷿӵķԭ˭ʲôˣ
ܰŴ𣿡
£û⣬ˡ


614 
ذ϶żȥڶܺ߼Уͺֱϵ˵ڶֳذ϶ź֪֪ڶܺ˭أֻǵڶֳˡ
壬Һ˼¡
ذ϶Цðºͺ˵ˡ
Ǻѵ˼άݵصǸѸʬصסĵطܽ˵ڶܺҲס⸽أ¡
ذ϶Źչæȥʽӵȥˡ
磬ǰϳµλˣ֪˭𣿡
ӵϰǸˣذ϶һۣҡҡͷǹԡǰд˵ϰ߹ذ϶ĻĻش˵ɩӰסǸڣúõһˣôͱء
סǸڣ
ɩӣǹѸˣ𣿡
ذ϶ĻʵĺֱףǵϰЩˣ˭ΪʲôҪ£
ذ϶æһ˵ԼŲ֡
ϰŰɣԭԵϰͻȻڣֺ棬´ûˡ
ذ϶ûżȥʵ
λɩǺλɩӦ죬ʣһֱס𣿻ǰģ
ذ϶һ⣬ǵͬʱô֪ģ㵽˭
ȻҲǰģ
Ҳ̫˰ɣ
ذ϶ѹе𾪣ЦǺǵĽ䣺ľæɩӳ£ҾֳһˣǸӵ᯴磬ҺҲʶġ
ذ϶Ŵ֮ǰĻɡ
ذ϶˻شıȽʹ졣
λɩƽʱʲôЩַھӴô
ɩǸʹˣɻҲ´̣ڼ㹤˭ʲôæˣȥæһһ㹤ǮʱҲк
Ƿ޿к𣿡
ӣûУ˵ǳɩǰں嶳ˣС
סĵطסĻԼҵԺӣ
治Ӧǰʱİɣû˭ⰡǷҲ⼸ŵģǰЩĴ̣ûһ̫ƽطŽˡ
֪ˣллǰ
ذ϶Щ飬׼ȥɩӼп
ӵķ棬ذ϶ͺ˳ҵ˳ɩӵļҡŹţذ϶ǰƣһӾƿˡ
û˹
ذ϶ֱӽȥ󣺡ССĵ㣬˵ֹʵΣء
ذ϶ܣﶼûˣֵĿ꿴̶ܹҲӦǲŶԡ
ߺȴǱָ߶Ⱦ衣
ذ϶߽ԺӣܿͷԺǿСϵɫԾ
ϣȻ׵ģѪڣûбڸǡ
ذ϶˼ţɩӼеֳûбڸǣѸȴڸˣ˵ĺȻֵַֻԽԽԽԽ谡
飺ǾǷ£ң
ذ϶ţӦǣǲ֪ôǲ֪˭ˡ
飺ȥ֪¡
ذ϶壬һᣬٽȥ
ҲһǳɩӷȫҵˣһƽʱԷкã䶼ŴӦöס˵ġжߵǼ滹ڷű죬Ǽֻһſմ˵ɩƽʱڶס
ûʲôİڼóǵԣΨһܹõóֵĴžмԷźľӣӦֵǮذ϶Ҳ̫
ֻһ˿ĵطԺǽˣذ϶һ飬ʯͷԺǽ涼ɾĺܣûκ˵Ӧû
˭
˭ǽģ
ͻȻ˴
ذ϶һܣ壬ôˣ
ſͺһĲ
ٴ磬ᡣ
壬ˣ⼸λǹٲ
ڿշ˸ͷԶԶأٸˣٲôҰˣֱӳˣ
ͣ˼ؿذ϶ڴô⡣
ֵǾȥˣôܺߵļңǺξģҸǶ֣𣿡
飺
ذ϶ٴ磬һ
ϽߵǰͣǾǺ浽˭ôӸڰǽ˵һܺסլѾˣǱſܲܰѵڶҲϸ顣
ذ϶ĻǶôš
ӻذ϶ľĺݡ


615 
ذ϶û˵ֻһض֪ĸоһ˿Ծذ϶Ӧܿ죬ϼ˵᯴磬һҪңˣ֮ǰȥѸ֮ǰȥҵԺ﷢ѪǱģЩ֪𣿡
ذ϶Ǹ̤ʵµˣʱҪĻɣõİ취ǺϢ
֪ѸеլѾˣھͻɰǲǷҺʲôϵΪո󣬷ֳɩӼҲѪ˵ǵһֳѪûбڸǣ˵֮ûڲص˼ѸеѪ˭ڸǵģ
ذ϶ÿ˵һ䣬Ŀͱһ֡
˺棬ǲٻˣȴʼ̽ݡ
Բ鰸̣Ϥ㵽ʲôģ
ذ϶ǺǸЦţ֪ҪԼԱţʦ᲻ͬ⡣
ǺԱͻȻڵʲôģǵĿһҪ־ˣ
֮ǰͺ򶼵ȥˣӵȻǹٸ׷飬㴳ƻֳǸŹ񣡡
۾һɣǸŹҵˣѸլȥ֪Ҳǲ֪ɣ
㡪
ȷʵ˵ˡ
֮ǰֻѯΧĽַھӣŲɵˣûйլӵ£˵˷ܺߵĵطڽֵϣʱûʬǲȷǲǵһֳҲû뵽ֱֻܺ߼ײǣǺǸԣŮʬ᯴翴Ŵ˼·Ͼ͸Ϲˡ
ذ϶ЦЦ᯴磬֪ĶˣҪҲ˵˵ǲĽչ
Ȼٻذ϶ȴҲѰӵ¸
ǸϽ뿪ɡ
һ˲ģǲҪٲˣҪ´ϵĲңûô뿪ˡ
ذ϶ðɡ
Ҳû̫ΪԼϢ
ذ϶ҲϽ뿪ҪȥǸٸ˵Լǵܺߵļȥأذ϶һֱ˿϶ܴƶо޴Ľչ
ذ϶һǰһ뿪
ļ˲̫⣺᯴磬ѵˣ
ص򣬻ϽȥѸв飬˵Ƿһ¡
ǣ᯴磬ȥ
ǣҲ·һ·ȥѸС
ذ϶ͺ鰴ʢĵַܿҵǸŮӼС
ֻǸ߸ߵĸţذ϶еɻ󣺡᲻Ǹˣ⡭ӦǮ˼Ұɡ
飺ǣ϶ǮʨӦþͲ
ذ϶žеˡ
ǺܿţǸС̽ͷ˭
ذ϶ǺЦţѹ˵ѵǹٸˣǷȥٸ˵Ҫʱˣү룬صȽϺãǹϸô¡
Сһذ϶Ļ־ɣԼҷȷʵȥٸԼڷҲûг緹Ҳûԣź˵ͽͷöˡ
С룺ǵһᣬȥʿҪҪǡ
ذ϶ͺϴӦ
С֮ذ϶ͺ˵˵ȥٸҲһλѾ֮ˣλɩȻɷ򣬵ɷȴһֱ棬궼ûлˡѡĶǵĸ˰
ֻλˡŸۡɣӦòǵ˼ң˼ӦöлԺɣҲܺߣѵй򣿶ҹǿ
Сֹ˵ʲô²ǽ𣡡
ذ϶ٺһЦûз
飺ǽ࣬Ϻһʰ
ذ϶ȵľǺ仰ˡ
С˺ֻܿˣ˰ǣк˽
λɣѾǰˡ
ذ϶úúá
˸С˽˸
Ȼذ϶Щ԰ֽ첻ǺܶҲǻ켣סлİլˣһоڰ⸮լ濴Ҳرʣÿһܾ£каذ϶в²⣬λ˻ݲ
ܿ죬ͼλˡ
ᣬü֮͸һɫ۽ӦλŮӡ
ˡ
ذ϶ʱҲںɵش
ˣ
к飬Ÿǽ͡ǹٸ
ļǵãԼȥٸʱ򣬲ûЩٲмˡ
ǡ


616 
ǹٸġ
ذ϶óһӸ뿴ʵʢ֮ǰģӦҲǱعԱһƣǰġӦòῴ̫ϸ°ɣ
ȷʵҲЩذ϶óȷʵĹٲõƲ࣬еĻɱȥ˴롣
ʲô
Ȼģʵкܶ˵ܶ뷢й
ֻذ϶ˡ
źŮзŵС˶ʵʵĵš
ذ϶ҲûпȻ붼ˣϰʵ˳ȥٸ˵ԼǵܺߣΪʲôô˵Ϊ֪˭𣿡
ذ϶Ϭֱص㡣
һȴѹԺЩʹĹϲ˾ţк⣬ֺѾ̵˹һ޷޳ֻÿҹλصʱ򣬱ĥ
Ҳ֪˭
֪Ļͽˣ
Ϊʲôô϶ǵܺߣ
ûп϶
ûУˣ⻰Ҹˣô£
Ҳܿ϶һǵڼܺߣ֪ȻǶˣҲ⣡
ǡѵǰҲ
ذ϶ʱĳһ²⡣
ʬܺϻǰľˣһ²ظҴʼΪɫɱˣĻ뵽ǰҲ֮ܺһ
ͻȻƿӣ¶ϵǵϤİ̺ۡ
Ҳ֪Ǹ̬׶Զ¹֣ɩӡʱһ𣬺Ǹ˷뿪󣬳ɩҪסҸ¿ʼ
ΪʲôҪ֣ΪʲôǲŹǣ
˵˵ʧ
ΪʲôˣʲôûԭҺ๫һҸһģΪҵȫˣֻһӶټ๫ҲһӲٻؼҿҺ޲óѪǺǺǺǣں޲Ͻ֣һһŹģ
ˣ侲㡣
ذ϶ͻȻһ
Ŀߺͺ⣬ذ϶ǷǳģŮӾҪȴ˺ʧ࣬൱һֻܻӰ֮Уǵոչƽȴٴγ֣һξȻǶʹɱ֣ԼĻҪ뱬ĸɡ
飬Ҳͬ
ϣܸõǣ֪ĺйصκǣֻǲܸץ֣˵Բԣ
ذ϶İ£侲һЩ
ۿֹסĺʵӹٸ󣬱Լڷʹһ
֪֡Ĳࡣ
ұץסʱǻԵģʱѾǸħ֣ɥޣҹһľǳɩӣӦñұץʱҲ㲵ûңͷ˰ɡ
ÿζֵʱ򶼻ҩҶǻԵ״̬ﱻɣͰҺͳɩӷſˣһɽѹʱɩҪ£ҿҪ˵ˣһ˿϶߲ɽģ˵ѾģζҪȥֻлȥлᱨ𣬼ȻһѾˣǲ繶ӲдţһɱǸˡ
ǺǺǺǡǺò״ɽ󣬳ɩ˵ûطңұһ˰Ǹ˲ûϵӣұ㽫ԼҲԼСԺס¡
ίĻصУ˭ӭҵȴŵʣΪʲôֱ棬ӻ˭Ҳʹ죬˵๫ϾҪȥƿˣ³˸๫ͷĨڣûһãҵĵΪ˱ֺżҵĺȻҲĬŵľ๫һ˿֮飬⴦֮Ҷûаɡ
ˣȥ¾ͲҪˣڵӦúƽɣץͿʼµˡ
µǺǺǣﻹʲôµ
ͻȻӵ
Ǹ˸ҳ
Լʲôﲻ𣿻ȥٸ֣ⲻǸҶ𣡡
һͣ޽Ѿ˰׷ϸƳĴ˽ָƿڴӦҶӣ
ӣҶ
Ϊϸ˵ĵɫ䣬ԭһ˲йʱһ̻̲岻ѵŮӡ
ššûС
ҡʲôûûк๫ŹҰɣˣŹҰɣ
Ŀôľ
üͷֱסҪǰ˵ϸˡ


617 Ų
¾˵£ֶŵġ
ֱӵǰ档
ϸſ˺ذ϶ˣ˵Ŀⲻƣ˭
˵Ҳ˻شֱӾ͸붨
ð㣬֮ǰ͹ɥʧ࣬ھȻдˣլҪҶƣ˵ʲôԸģ㾹ȻȻ
ذ϶ȥˣιλϷˣ⻰˵Ҳ̫˰ɣϱҶôҿɾ㰡ӿڳǿɲϱҰˣǹٸˣɱģ
ٸˣ֪֪ӰӿƿǱϱΪܺʧȥЩأ
мؿذ϶һۡ
Ϸ˱ذ϶ٴųŵ㡢ǹٸˣ
ذ϶һȻˡҸ㣬λ˸ṩ˺йصҪǰӵҪ֤ץˣй֮ˣԺ㣡
Ϸ˱ذ϶ƿԡ
ԸͻȻЦŵǹٸΣǿ֪ϱͷˣǸӣ˵ĻҲţ
ӣ
ذ϶ͺԿһۣ˵˼ȷλû裬̫ŸоǸӲŶԡ
ǲǷǻͷԻҴ֤ϷҪûʲô£ֻȡһµĻ뿪ɣǻаӵҪʣǷ񣡡
ǣ
ߣǸҵţ
Ϸ˱ذ϶Ķߣûоʹ˰ݣ׼ؼȥˣ̽ǸʲôְֻһСٲѾˣһǵɫơ
Ϸ뿪
Գͬ˵ǿ˰ɣΪǸޣеٵˣҲŸճװ갡
ذ϶ͻȻ룬Ҳźʧ䣬ȴֲ֪ôοҪʦĻͺˡ
ȵֿһ侲ذ϶Сʵˣ˵ʲôûãֻоץ֣Ƕõİο
룬ֵκһÿɵء߻ǵõĵطǡ
ͷٴλ¡
Ҽǵóǰȥ㣬ȥľѾߣʱȥӵģɻ껹ûжЩżɽ·ϡһ֮ҾͻȻ˹ȥʱѾ
ͻȻ˹ȥѾأҲʲô֪𣿡
Ѿˣ֪Ҳûȥˡ
˵⻰ʱ¶˸ʹࡣ
ǴСһ𳤴ģҳ֮ǺϻԮȴֱӷԸˡ
ˣ
̫Ҳ̫˰ɣȻ˼ȨԼѾǵСѾ˵֣֪ҪⲻǷ𣿣
ذ϶Ѿָһʣ׼ͷлһҪݺݵܸѵɣ
˵Ҳ֪ĵطģǸӵĵذľͷģܸɾǺǺǣһ޲ĶȻôɾ˵һȾ
Ŷˣһ£Ҳ֪⵽ҵĴķ
ԥš
ذ϶ʲô㾡˵ˡ
룺˵ǰұÿλ֮ǰ񻹶ͬһ׹

ǡʱҵʶģҲ϶ǺУҲ֪ҵĻþ
ذ϶ؼǲǣǻġ
˵Ще£˿üɫȥ˲١
֪ľЩˣѾˡ
ǻץֵĶ԰ɣ
ذ϶֣صͷȻһᾡץֵģ
лһ˵ڴ˳ȥ
ȥ·ϣذ϶һֱĥ˵Ļ
壬˵ȻɩӺǱһģѸǺ˭һģ᲻ÿζ֣
취ѺѸһǸҲҳг֪ЩˣǲǻܺߣУǺܾܿǱڵĽᱻɱĿꡣ
ذ϶ԽԽˡ
飺ǸϽȥֶŮ˵˵ɡ
ذ϶Ҳôģʦ׼ô
лذ϶Ʋ󣺡û뵽ôء֮ǰ㲻ʢȥע𣬲绹ʢ͹ٸһ£ҪǵݣǰŽȥŰæһӰɡ
ݰŵٸȥǸ¡
ʢ˵תͷȥǰˡ


618 
ֻ黹ǳ˵⡣
ϣʢذ϶ˣ˹ȥˣûüǰŽȥ˵Ѿץˡ
ذ϶ԺǾȣץˣ
ʢͷţ˵Ǵӵһܺߵլ֣˳ץ֡
ذ϶żʣ˭ʲôģˣ
ʢ֪ҲǺɴذ϶صǰ棬ֱӰȥµ˺ɣȥġ
ܿ죬ذ϶ʳľ
ʢȥ˴ƺͼݣ˵Ǹպ·˵иӣ費ҪæȻܵ˹үдֻǵȰǺȥʹ˵Ѿץˡ
˳㽫ӵºʹ˻㱨һ¡
ǲ鵽˵һܺѸסǸԺӱѸ˳ȥǸլ淢ѪΪֳܺ߼УżլȥҾ¶ݣȥʱ򣬻϶Էڽ棬ѳɩӼеլҲˣ͸ֵûˡ
ӵĻ֣ΪӵǸŮˣҲܿͲ鵽ˣǰҩҵĹƽʱҩŵҩһʼҲ㲻ΪʲôǸŮˣŮ˾ͲֵԱжϣɱ֮ǰЩˡ
ЩֵĹٲٸһԼûס޿Ľˣ˵ǰʦܳȥ˼УĹٸ鵽ϣԲŻżլԼլˣٸٲʱýӦþûˣȴû뵽ٸ참ǲܰѹٲ֮ġ
Ȳ˵ǳǲ֣һͨȴǸﵹæֱӰѳ¶˳
ǵҲûйƾʵĻȥץˣһⷢ껹ĺɡǸ¶ǰεҩ̺ҩʦҲʵĵˣȻҩ̰﹤ıҩʦӣʼѧҩ
ҩܱߵͦ˵Ϊ֣̤ʵĵҩĲˣᶨطáѸͳɩӣĲˡȥѸɩӸھʻʱ򣬾˵ǰûȴȥѸͳɩӼ˺üΡ
ҲŽˣΪˣ׼úһ
ɵǣ׽óʱ﷢˺öѪңЩҸպú߲ܺϵպһ£Ƕ϶ҿܾǳƷܺߵҪߡ
ذ϶ЩЦá
Ǹʹ㲻Ǻ£ûйֵģ³걻飬ҲһȥЩլӣլѪӦҲڸǵİɡ
ذ϶ʣӦϲǸꡣ
ֻǡ˲簡Ȼϲһ̬
ȻѾץסˣذ϶˿
һ˯˸þ
˵ڶ죬ŰѾذ϶ܺõ׼ȥתתȻˣҪ¶ȥɢġ
˳緹ˡ
¶һ·е㲻ģ㡢ôģֻǴҳ֣
ذ϶Դϴ¶ͻĸףԼ󣬶¶ͺд˵İˣ¶ɣҲЦеصͷǰ֮һֱæŰӵ£Ҳûкú㣬쾡棬˵ϻһȫСԵģʱҴȥ
¶е㲻ϰߣ㶲ſĵЦðð
ذ϶¶˾ͳˡ
¶䵽磬ûлȥֱӴȥ˰˵ڱľ¥ԷҪ˸¥뿪ʽСᣬ¥»˵顣
ԭôá
ԺҪ
¶˰뷹˵ĺŽϵ£ֻԼǰʮ궼׻ˡ
ذ϶ȴͷ۵̾ϢԺԺ˵ɣȹЩӻʢˣͻᷢʵÿطģǼá
¶ߺҲð
ذ϶ʱ֪ˡ
¶Ǿ͵ʱ˵¡
˵䣬¥ĪȷŸ
ô£
ʲô£
ϲ˵СЦǺǵػشˣӡ
¶ʣʲôʲôӣ
С֪ǰŻõĿҪиĸҲԼǮǰǺüҴ¥ˣһأ
־Ż£ذ϶Ķˣȱȱ
¶һ濴֪ʲôˡһᣬһŵɫӱһܹ˽˲¥ȥܿдӵ쳹



619 
ذ϶Ҳᵯ٣ֻѧְĶֻڻ̸лүټȴеģԱذ϶Ǻܶȴܵ꣬ͱλ¶úܲذ϶ټԼʦлүǻԶء
Ҫǣһ˵Ʒʱᷴӳġ
ذ϶ܹӳĲƽкüˣӦõȥĪ˵㷢й˼̸֮úܱŤ
ذ϶ļˮƽǴСлүǱĬģʵҲ㹻һǱ˲ǰǴСҲѧ黭¶ִС㣬ûذ϶ϸµļ⣬֮Уֻõ̫ˡ
ǣСϲ˵ʱ¶ԥͳһӣС
СӣЦֿ죺СģСͰӸȥ
¶ڰ֣֮ﲢ⡣
ذ϶ƲƲ죺֮ǰ׷Ҫӵʱôôᡣ
Īеᣬ¶ĸܵˣ龫ֵؿذ϶Цʣ㲻ǳԴ˰ɣ
ذ϶ԣϱʵһ죬úеɣе㶪ˣæͷԷ˭ԴˣûУԷɡ
¶ذ϶ӣá
˵˵ЦЦȻһ֮ǰദĻ磬ɡ
˳극׼뿪ʱСȴ¥ˣС㣬˵һҪԸлĴ
λͦߵģӹɫЩƣıȽƶذ϶¶Ŀ¶ϣ¶˸мı顣
ллӡ
¶֣ûµûµģҾ㵯رã˵Щѣš㲻Ҫᣬûб˼
ͻȻЦģƵᡣ
ĳ֪
ĳлС֪֮
һл¶жͬϧ
Һذ϶Ա߿ţ˺ˣĸл֪ˣǻ£ˣλ֣лټɡ
ֿذ϶ֻΪذ϶ˣذ϶񲢲ôѺãӦڻƫһġֲѺãذ϶ܿ͸оˡ
ֱǣ¶֣϶һӣߡ
¶ʱעȫذ϶ǣԼϣҲ˲Ϻٿˣһ·ظذ϶뿪˾¥
뿪СҲ˷ܵȥȥˣİչأһ룬׬Ǯһ죬ģ˭ûп΢仯
ذ϶˵¶ظϢ󣬵ִ¶ȥǸСԽˡ
¶ԵǶԳ˺üʡ
ûм̣ʲộȻԼԼ¡
˵ȫ
Һɩӡɩһȣûɱǣģûɱǣ
üԼʲôû˵Ѿŵƨĳܾ꣬ú©ȻˣҲûֹԱ߼ʵˡ
ôѡϺͳϵģ
ǶҩһȥǾͶϤˣ֪ǶǶӣ롢롭ǶģҾǺ棬һʼǺ棬֪ʲôоŷǶǶӣһǹѸҾ͡
ΪΪ
Ҵˣ֪ˡ
ʲôʱģɱ֮ǰǲǻ¹֣
ûɱǣģҷģҾǰ֮󣬽ǰˣȻȻǸ¶ѡ
˶㻹Ʊ磡˭
ʲô֪ҲҲǱء
ʵߣѳ˳滹ѪأҲϣ
귴Ӧܼ⡢ҵûֻסǶѣʵ˵Ҳú֣ЩƵľˣҲǿǵЩ˿һĥӦճģԺҾҪҲҵĻҲܹߣûɱǰ
˶֪֪ҵպۣ˵ɱˣҿǰѾ˰ɣ
ûУ
һͨ亹ֺڵʱӦΪЩ£⣬һرŭʣ£ǸԼȥЩլӣԼôܱץ

ںˣֻǹģԼʦȻ쿪ʼͿԼ˳ۣԼ鷳Լûк£ôʵΪϲ꣬ȴû롣


620 
Լ¶ˣӦò̫أϾûɱ˰Ƕʵ˵ȴôġ
᯸磬ô죿꿴ʵʵģһ㶼ʵֻԼѸͳɩзǷ֮룬ȴԼɱˣйµ֤ݻﰡ
뵽һˡ
Ѿôˣ֮ǰǸŮĽ˵ҩҩѧͽѾǿԳʦԼҩ֣ȥѲĶдǸ֣թһթǲصҩֻҵҩͿԸˡ
Ŷ
᯸зӣȥ
һֶ䣬ǹȥʱ͵ŵ㣬ҪӰ˰ȥȡôҪĽչ鲻ֵµȥɻԼͷ⣬׼ؼҺúЪ
˵ذ϶¶һϣڶ˶ˡ
ʢ˹˵ӵ½չ˺ġ
Ѿйˣ
ҩҲˣ
ȥעӵİѴ̽Ϣذ϶ˡ
ذ϶ʣǹٸѾֵ˭
ذүĻҩ̵һѧͽ˵ϰǰЩεҩǰ棬ͺĸȺԣͽܣûЩµĻ˵Ժҩ̾ˡ
ȻţҩѧͽҩʲôȷʵȽϷ㡣
ذ϶ʾԼ֪ˡ
뿪ذ϶ʰʰֱӳȥˡڸС̯Ҫ⽳Ե緹ȥҩתһȦȻѾˣ֮ǰɵϰߣذ϶ûסҪҩ̿ĻѾȥ˷ҩȻţⲢãƹĻһĹţ˵ɫ̫á
ذ϶ſںһҩ
ƹֱӺŮʣûУпҩҩȥ
Ӧһȥȡҩģ͵ذ϶濪ʼҩ֮þµͭӳΣŽãøɾĻֽã
ذ϶Щȣû뵽ҩԭôϸĻƣҪǣȻģҩĹȴǿûаִ
лл
գ
Цûذ϶ס
߲͡

ذ϶Ҳоʼ磬ҩ뿪ˡ
ҩ̳ذ϶ҿ˿븮ĲԶŸɴȥ뱨ţѾץˣҲýġذ϶ҩֹȥ븮С
ֻǣſ˰죬Ҳ˿š
ô£
ѵǲڼңӦòǻᾭŵŮӰݣţǸҲͬɣ
ذ϶˸OO@@ĽŲ
ŵĻСˣֻذ϶رź;裺ʲô𣿷˽첻͡
ذ϶üܽȥ˵𣿡
Сֻһŷ죬Լͷ̽һ㣬Եúǡ֡
ذ϶飬С˺ԥؾܾˣʵڶԲס£Ƿ˲͵ġ
ذ϶
ðɣͲҸǷ˴ܿ԰ɣ
˵
ţҽǷһѾץˣԷſˣԺ󲻻˺ˡ
ҡһ߷˵ġ
Сذ϶ĻЩ죬еɻ
бûеĻҪȥæˡ
ааɡ
ذ϶εذڰ֣ת뿪ˡ
ǵģԼǽƭһͿһŷңж°ذ϶и̡
ӷѾˣŻȥҲûʲô£׼תתѾͷϲһ֧ӣȥˡ
ذ϶ţҲжġ
ӵƹķǳټذ϶ˣòرһȥƹľϳˣӣ
ذ϶ֻ˵һ䣬ƹľͰóˣǰ񽳵ģ⻨İϣرڲͬȫһ֧أλرʡ
ˣ֪
ذ϶ˬƱ
ĶҲóơ
ƹƱϲ£ȥСȥˡ
ذ϶ѡ˺üһƱ
УЩɣҰľµ㡣
İɡ
ذ϶ѳŴļƱȫ
ӣû˼תˣҪһʱ͸Ѿͷͣȥ
ƫƫֻʣһӾܻظʱ򣬺¶ӭͷײϡ
¶ֺ׵ذ϶һ۾Ϳˡ


621 ʧ
ôˣ
ô⣿
ͬʱʡ
֮¶ͻȻ˵ذ϶
أҺʹ
ʲôʱȥģȥѵû𣿻ô°
ذ϶æ¶ȥ׼ȥ̫ҽ
¶ذ϶һһίصҾһ㲻ˣȥ㣬·ǸˣҴкҲ֪ȥ㣬һȥľ¥

ذ϶⻰üͷĽء
ʲôʱôˣ
˵갡ˣ
ذ϶ͻȻһҲŭ⣺ֲΪɶİɣ
¶æҡͷǵģҾλã٣ȻףС˵ӣлиرŮˣԱ߾ʱײǣȴ˵ǵĴ
ִǰ棬ǸŮ˵ȥĵطŮ˺ʶӦߺżҪȥˣȻֳŵءͰŤˡ

ذ϶ֱˡ
Ҫݺݵ¶ǿۿģˣһ仰˵ڣʣµˡ
ˣҶ֪ˡ
ǡʡģ´βҪԼˣһҪˣȥŻ㣬زҲ֪˭ûĸоһСͳִ󷽣ױ˶ϵġ
֪ˡ
¶ίͰ͡
˻ظ󣬾Ȼǰл
ʦ㣬ô⣿ܶأ
л¶һ
ȥ·ﲻˣһʲ֪ﾹȻԼˡ˵һס𣿡
Ƕ߹ڼ䣬Ҫ
лܿͷ¶˵֡
ô£
ȥ̫ҽ
ذ϶ӣԹʦѵ껰Ű¶ȥľ˵һ顣
ʦ㣬ʵԩĺţҳŵʱûأⲻǸ֮ǰͻԼסҲ˾ͳȥҸտֵʱҲһҺûʲô£Ȼ
¶Ҳ֪ԼððʧʧĳȥԣԹԵغлϴ
Բ𣬶ҵĴӦú˵һٳȥġ
¾ˣԺˡ
лЩΡ
̫ҽĺܿ죬¶ֺ󣬿ҩŤһ£û˵ͷ˼ͺˡ
л鷳̫ҽˡ
̫ҽڰ֣ûʲôϷͻȥˡ
̫ҽߺлذ϶¶طϢ
ذ϶մ¶ţС˷ĽذϹӣиС˵Ҫ㣬˵Ǽҷ˳ˡ
ذ϶üСˣ˭
лҲ˶ųʣ˭ҷˣ˵ʲôˣ
ذ϶ȴû˭ҰҲûĸסﰡ
л˴ʰɡ
ܿ죬ذ϶СģŻȻⲻ븮ǸŵС𣿷ŻԼ⣬ôԼˣذ϶ˣպͺһȥ븮еʱԼǸС˸ַʲô¾Լ
ôˣ
λүæȾǷ˰ɣǷ˲ˣ
ʲô
ذ϶ؾ
Ƿ˲ˣʧˣ
ǣȥʱ㲻ǻ˵Ƿ˲𣿡
ǣǶǷ˵Ѿ˵ģƽʱźˣһС˸ˣʱȥˣֻ˵÷˽˵Ƿ˲ˡ˭뵽磬ϷͻȻˣѾ߶סˣϷһʣֻ˵ʧˣǵʲôʱʧٵģȥˣǸ˵
ǰɡ
ذ϶ͷ
лʦ㣬¡ô
лüλˣҲǺ֮ǰǸйصģ
ذ϶ͷǣȥλٸûе£Һͺȥʹ˵ǰģ֮ͳɩӱų󣬳ɩҪ˳ɩӣɩǮ¿ʼֻûôˣżҴ򷢵լΪĹϵ˵ˡ
첻˵Ѿץˣлʣʧ٣ǺͰй𣿡
λ˲ţӦò̫гҰɡͰйأǾֻ˵ٸץˣҲ԰˵Ѿй˰
Ȼˣ͸ȥɣͰйأ˵Ҳͬ
֪ʦ㣬ȥ˾ٸŹȥ
š
лغԺ·ϣԺﲻϵػ֪İ飬ܾĸط©ˡ


622 ɵ
ذ϶¶ط˳ѸӻСҲ˳
ŵ쿴㻹ͦϲġ
ϲġ
¶һֻˣԼ򲻿ӣ۰Ͱ͵ذ϶ҿһ°
ذ϶ȴתһżӣѾ߰ɣҲˣһµøϽȥء
Ҳˣ㲻ҪٳȥˣҪҪʲôС⣬ͺ˵ȥ򡣡
Ŷ
¶ԹŶһĿذ϶뿪
ذ϶Ժӣ¶ҲͲסͼģкŵĴʹѾ߽㣬ҰӴ򿪣⼸򿪡
ذ϶Сһ˸С
֮ǰлֽʢͺҲذ϶˹
ĺ֮ǰİйأ˵ٸץִɣʱֶ룬߿һЩʧٵλĻʹһЩҵõˣǱֱȥٸɣǵҲЩˣүǱ߸òҲĲˡ
ҲлʢҲɹ˼͹ٸ棬£ʢֱйְ˺ð졣
·ϣذ϶СˣϴμǷʲôʱ򣿡
Сˣ硣
ذ϶ʲôĵط𣿡
Сˣûаɣÿ綼ϲȥ԰ﵯ٣ҸպȥݵֵԶԶؿ˷ͤš
ذ϶Ƿÿ춼٣
Īģ£⼸ذ϶ǰ̫ˣеС
ǰǷٵÿɺˡ
֪ʲô𣿡
ǺǡүΪСˣСĴֲʶ֪ôµĶʱ˵٣ãʱ˸Ųѹ£;رá

ʢ͵ǰȽϴٵĵǲ࣬һһвӢϮ˵СϲӡЩۻ롢ġ
飺֪ǰЩڱصʱȷʵʶĹһӢˬӣرĿ
ذ϶磬壬˵ʲô
С˽䣺Ϊ֮ǰλ˵ǰǰбʱ򣬶ֻֻԼô˵Ҳֱӵַ
˵λÿ춼еٵϰߣҾЩƣʱ˵ֻһһȥŶ԰ɣ˵֮ܺѵӦþܿԼЩجεĶ𣿿Ϊʲôÿ綼٣
ʢôһ˵ȷʵеɡ
飺˵ʲôأ
ذ϶һʱҲòĽۣȥп˵ɡ
ǵеʱ򣬾Ȼֵµˡ
᯴磿ôɣôҲ⣿
ذ϶üͷĽġ
Ķֱӽ˵˳ôĶ㰡㲻ڸǰɣ
ذ϶٣ΪʲôҪǣ
ʲô
ذ϶ϽԵС˹ȥҵģ˵Ƿ˲ˣæ
СȻЩϵĹٷǶʶģټһֱذ϶֮ǰ˵ĻΪذ϶Ҳٵģ˵ԣСȥλ˵ġ
ذ϶ĿӸˣλˣ
ذ϶
һЦͼתƻ⣺᯴磬ʲôҲ֪ʧٵ𣿻ץˣ
üʲôץˣ
ٴγ˵˵ʲôҲϱܵ£һɶϱϺ˽ˡ
ʲô
ذ϶ȵŴ͡
СҲǵĻסˣǷû˽ǳˣ
ذ϶ŵͷǰ˸˭˽˵Ǹ̫ţ϶ˣǲһλϷ˵ģǿˣϴʱ򣬾Ϊء
ϴΣٴ׳ʡ
ذ϶
ҲˣǸûаʧٺ֮ǰİϵһ𣬶ǻѾʶԵ˽ϣʮа˾Ǹ̫ˡ
뵽⣬ذ϶ɿʢ
ô죿ҪҪ¶ݣ
ʢüⷴ׸ذ϶ôģ֤֮ǰİй𣿲˽ɣ
ذ϶ʹҡͷ˽ҼˣˣҾӦûǺͰйأץ֣Ǻܿھ˵ԼܿһĿꡣ
ʢ룬ǰ˵ȥˡ
˵䣬ʢԱߣʢóĿرã֮ǰĲ²ͻɣҲƣò¡


623 
ʢ˵󣬾һǰһ߻ˡ
ֱкŵ׼뿪
᯸磬Ǿôˣ֮ǰ˽
᯴磬԰ȱߣôҶڣҪһʲô˵Ͻһ£Ҳʡܷ°
ɵؿذ϶ʲô
ذ϶ʢ磬û˵
ʢʼ磺ӵҲԼ˵ɡ
ذ϶
ذ϶òԼĲ²ͷβ˵һ飬֮ǰʱʵĶ˵ЩЩ˰ӵֵܣȫסˡ
ǻع󣬱Ǽҵɣ
˼˵ץˣֲǳꣿ
ҶϱˣǱץˣƾʲôô˵
ǰץʱҩȫҵˣҲԼˣȴ˵ץĲԣҲ
Ҳҿǳ鷳˵ɣ㵽ϻģ
ҡذ϶εͷ
ؿذ϶һִ̧ۣǵ
˵ˣ˭
Ҫ֪˭ȥץˣھǲ֪Ҫ
ذ϶ֱˡ
ǲߣңҵӣͼȥ
᯸磡
ϴ󣡡
ˣ֨ˣҪץˣֻң⣬ѵ𣿡
˳Ĭ
ذ϶ʼ磬ʼС볣ĵطȥ׼ܲҵʲôõ
ҵ˺ܶණֻЩȴذ϶иż
סҩ顭акھֵ
ֲ֪ŮˣܺߣǶҪΪˡ
׼Щʲô
ҾáܿҪ𣡡
ѵ֪˭һֱ׼ͬķʽ֡
֪֪˭ҲЩ֮ǰ˵ģʱֶЩϵܡ磬㻹ǵǺʦһǸðǸΪãʼܺߣȴۣͬʦ˵˾󣬾ϲ˾޴ı仯ܿܵ¹Ѿɥ
׼ЩǱǾֻʣģˡҾãˣӦǱ𡣡
ǱĻ˵᲻ʧʵʧ٣ץ֣
ҲϣһŮҪƷֿ̬֣ԺСҸֵĵĿ꣬Ȼڻ֪ΪʲôʱҪɱǡ
ͻȻڣһ£˵ǰ־Ͷǣ
ذ϶ͷǰ֮ǰˣʬϾ˵ˣоˣʱžǰҲʹˣҲ˵Լǰµġ
뵽˳꣺йʱҲᵽѸͳɩϵľˣһֱûгǰġѵ
ذ϶˳꣬Ҳ˳Ļʵ᯴磬꣬ôģ׿ڳɱģ
ԭ԰ӺĵͻȻЩ̫ȷˡ
ʵ¸ذ϶
ԼɱˣǴķѳҩ϶ҩʬ˵˶ҩʱ򣬳ûзԼҩʱ򣬸˵ҩ£Ȼ׿ڳϵģҩһϾ㹻ˡ
Ҳ˵겢ûɱ˵ѸͳɩӸ԰ɣذ϶ͻȻһ룬ȷʵҩˣҩﵽ׹񣬳ԼҲ˵ҩ֮ǰ̬ȣûҪҩֱɱЩ˵ģûп֪ģԼЩˣ޻Լɴٴγ֣ҩɱЩˣַ޻أ
ʲô޻޻ģҶˡ
Աе¡
ʢˣ˼ǣǰЩ¶еˣɱ˵֣겻֪˵ֶЩ·ҪԼ˽ȴ뱻֪ŭɴɱЩˣټ޻ꣿ
˼
ĻֵķΧӦúܺʱ֪Щ˵²Ŷ԰ɣȻôʱ⣬ҲҪͬҩҪǣֻҪ߱׺ʬ
Ҳ˵ֺܾܿЩʶˣЩߣ
˼
ذ϶ܺ
ңᵽ˺Ҫһ㣺Ӧó١뵱ʱǺͳɩһģǺѸһ˭أҵˣҵߣۺܹṩͬʱеǸˣʮа˾žˡ


624 
ֵܹӣ˵ֵǰַģµĺ˵ﻹʳйص
ʢ˵Լ뷨
ذ϶࿴˶Էһۡ
ͷǻȥȥꡣ
ذ϶æ᯴磬һ𣿡
ʢһۣ뵽ӣѹźܶ룬ܿӦˣС
ǣ·ʢȥѸͳɩӵĽַھӣѸҪʳѸͬʱһ˭
ذ϶һȥ˴Ρ
걻һذ϶ʱɫ԰ף˫Ѿŵ˻ꡣ
㡣
רһӣѶˡ
걻˳ߵˣķ
ˣûɱˣûҪɱ˵ģҲ֪Щҩ¡Ӧóµġ
Ҳ֪ʲô֪ŹҰɣҲ
ѾЩˣĵһẰԩһ˵Լ޹֮ǰѶӦûٱš
ذ϶ɤӣ˵ʵ˵Լԩģ֤𣿡
֮ǰûذ϶İһذ϶ģ˲ͰǾǣ˰ţ϶Ѿȥذ϶Ĵȿˡ
ûɱǣҾǡǡ
Ǻڶˡ
֪ͲΪʡȥˣԭǾЩ˷֮ǰͱ֣Ҳô˭뵽ǾȻ
ذ϶˵ҺԸûɱǣѾˣɱģǾ˵бˡĲ㣬Ǿ˵Էȫؼ޻㡭ǲǵʲôˣ
ʹҡͷûУûУÿҩ̰æʶʲôˡ
ذ϶ҿѣֻҩ̵ĻôѸɩ£
ڵĳӶˡ
֪ˣ
ҲӦó֮Σ
ʵʵҲżȻ֪ǰץҡҾûסģǸһֻ֡ҪǡûҪɱˣ
ô֪Ǳµģ
ǶƹҩЩ˰̣Ҫȥƹ̵ֳҩһʼҩķӣҲ֪Ǵ·ӣҩһҪȥЩǸûãȻǺܶҩǺõЩϵҩʲôЧҶ֪ûõġ
Ѹͳɩӣ˭ȥ㿪̵ҩ˵˭Ҳǰ
ֻ֪ģҷġ
شذ϶⡣
ذ϶ȴųĻǰһС˵䣬ܿ˳ȥˡ
صеҩ̣ǿרȥ̵ҩķˣ˭˿ڣҲʡ
ֵµļ˰һģȻذ϶ɱ־̬ȣԸ£Ͼȥˡ
ذ϶˳꼸⣬Ϻ²Ĳࡣ
뿪֮ǰذ϶״Ʋʳ꣺еˣסӵģ֪𣿡
һã˭
ذ϶ڰ֣ͺֻżȻ뵽һ⡣
ȳȥһʲô˼
ذ϶ʼ͵֮ǰˣǱɶġ룬治ǳɱģ֣ǵƶϣһĿӦǳɶһ˲Ŷԣڳ걻ץˣȴʧˡ֮ǰģʽûбɶӦĿ꣬ټ˼в鵽Щһɣ֮ǰƶûдܿҵ֣Ĺʧˣǲ֪ռϷ磬Ѿַץסˡ
ֻܾҵˡ
ذ϶ŵͷǰϣ磬᯴кϢ
ϣڴſڻϣ˲
ʢ˵Ѹƽʱһ÷ϰߵĺֻܽȥǸϰȴ˵ǰվ뿪ˣǻϼȥˡ
Ǳߵĵһܳȥҩ̺̿۵ҩŮжʮֺʹǱ߽ԱȣݳбȽļĻ䣬ŮӺƵ˰̡
һ飬ֵݸذ϶
ذ϶һ߿һʣ磬ǲ鵽Ǹ÷ϰʲô
ʢ룺Ƕϣ
ذ϶ָһ֣ҲǴеģʮа˾žǵʱѸһǸˡ
ʢ˲ڰҪҵʱϿܡ
ذ϶Ҳû𣿼֮ǰ뿪ģǲѸºҾܲĻϼˣǵԼһԶˡ


625 
˻ڰǾͺ˵ˡ
ʢһת㰲ȥҶ
Ǳߵֵܣ͵һЦ᯸磬ǵʲô˰˵ĲСǰǶ󰡣ôˣΪҪһô׵𣿡
ȻҲǣ뵽ʢݣ־ûǲһлǵн˵ɣţֹ˵µɡ
ȸɻ
ʲôʱˣԼãҪǸ˳£Ǿǲ鰸Ρ
᯸磬ʲô
ذ϶
ذ϶ûƴǣ룬ʼϸĲý¡
ϵˣȥӴһ飬ǰһµģȥˣǵķӦ϶ǲһģȰǰܺ˶ŲȻͳһѯʣܹṩЩ
²˳٣Һһȥ
ӻ
ذ϶᯴磬ȥҾ͸ˡ
˵ʢ磬Ҿ͸ȥҶȥʶĽַھӣ˵֪ײء
ʢ߰ɡ
ȻɫûһҪ
뵽ҲǵŬܹһΣڵϦұ˶
ذ϶ʢȥ˶Ĳ÷ӡ
˵ӣʵһСرСһطʹ˼ҵŷܻҪСܶ࣬һССĶƣŽգϵͷ˳ǹŲˡ
Χ˾סڸĺڴ֣һ˵лĸǣѾԹٳһ񣬵˯ǰһ죬ʱʱЦ
ذ϶ʢ࿴һۣȥʣ
ʢһɫȥɡ
ذ϶ʼ磬߹ȥˣʢԭء
λɩӣǺá
ذ϶Цر׺ֻ˵òüһ
Сӣðģ
λ£ҽذ϶Ǹķ˻ذ̽ף˵ǰ޵ʱ򾭳ⶡҵĲ÷޸·ⲻǹʶ÷ûпգҪȥɣ˳мȽϹص·Ҫæ˭뵽һô˰
һ⻰Ϸһ㻳ɶûС
ԭҶ
ڣϼȥˣ˵ȥݡ
ôǿ֪÷ʲôʱܻǷڰҪСס£һܻĻٹ
⡭û˵ʲôʱĴӦǮ˰ɣǷ˻һ÷𣿡
ǺǺǣЩղǮĲǡ
ذ϶ЦţͬʱһͭǮ˷֡
λɩӣǾͰæҵʵôҵ÷찡
ҶľΪ˸·Ǳ£
ذ϶ɻ󣬾ȵطʣ£Ҷ÷컹ʲô°ľǸ·ء
ʻĸĿŻɣûٿ˵ġ
ذ϶ĥ⼸˺þãҲֻʳ˼䶡ǰЩӷ£䵽⿪ȥˣҲ֪ȥˣٱľһ㶼ʲˡ
ذ϶þգ뿪󣬺ʢ
Щһɢ󣬸֮ǰذ϶ǸŮˣһ·С
ذ϶ֱǰȥš
죬һ˴ʣ˭ϵģ
ذ϶ֻţֱ˰ſˡ
˿ذ϶˺üۣȷԼʶ˭ǲߴˣ
ذ϶Цеصûߴɩʵ£ոûǹڶ÷¡
˳ĸҲذ϶Ļˣɫ΢䣬߳ذ϶󣬸Ŀ⸴ӡ
ҵˣ
Ҿ֪Ҷ϶򵥣ʲô֪ѾˣҲûá
ذ϶ε̾Ϣ
ʢҲ˹ֱƣǹٸˣҶΪһҪİӣҵܾʧٵˣǻɣͻȻʧ٣пҲˡ
ʲô
ܣ
ÿ춼ڳ֪Щ£Ƶӳˣ
ŮǱʢס
㡢ǹٸˣ
ǡ
ո˵Ҳܳˣ

ˡˣŮͻȻͻˣȻ˵ˣҪô찡
ɩӣȱţ˵֪ʲôϽǣǲܸ˰
ŮҲԥˣϽѶ֮ǰԼ˵ˡ
ǰգͻȻӣң˵ҪˣҪô£ȴԥŰҲû˵˵Ҫȥ㣬˵˭һҪ˵ȥȥˡ


626 а
Ҳ˵Լˣ֪𣿡
ذ϶żʡ
֪û˵Ů˵ĵˣĳ˰ɣⶼüˡҲడôˣ췸£òױȥ˳⿪ģܹɿˣҪ
˷ʲô£
ǡȥҤͱ˴ˣ˴ˡ
Ҥӣ
ذ϶˺ǲм
ǻи⣺ʲôʱɻģһֱס𣿻ǰģ
Ůסذ϶ֵʣô֪ǰģǰ֮ǰͳɻˣ˳õǲЩַھӵؿţһ㶼̤ʵӵģԶǴ
ذ϶һ㶼⡣
ʢǰ£ȻͶᵽ˰Զ֮ǰĵطǸ˶ȫԼŮ˱ˡɶ˰ɡ
Ƕ֮ǰûк˵£ˣнô𣿡
ûУֻ˵Լܻ£ˣǰտһ¼е£˵Ǯ˵˻ˣǽˡ
Ƕƽʱ⣬ɻȥĵطûк˵ٵ£ϲʶᵯٵˣ
٣ŮЦү⻰˵ģǶƽͷգﶮôߴϵĶ
ҺһһҾ¥ſӣʱ˵ȥȥˡ
¥ļҾ¥
ذ϶е㼤ˡ
üͷ˰죬Ҳûֻ˵˸ַγ··ڵǸ¥ɶҲ˵ˣֵطǸȥҲ֪ǮҪ˵Ҳʱⶡ̫һǮˡ
˵ĻǵŮ˲죬šĸ첲˵ʲôأӽȥֲǳԷ˵վſأǸ˶ͳȥȻƣȭ㻹˵˵ĺãҿ˶һ·ɫ
ذ϶
ʢ
˾ΣͬšЦЦϽ뿪
γ··ڣذ϶ʢַҹȥȿ¥ģذ϶еزôҾ¥
ʢô
ذ϶ǰ¶һģµġôﵯٵǸ˵ѧʺܺã׼Ҫȥƾأô̬֣ܲɣ
ʢüҼǵ˵Щֲģܿܵʲô̼һˣƽʱദʱ򣬻ᱣԭԸ񣬵ڱȴǳΪй̼
ذ϶ÿɷ񣺡Ƚȥ˵ɣҼǵС˵Ҳһٵģء
ʢذ϶˾¥
Ȼкذ϶¶ǸСһذ϶˲üЦ˭ذ϶ǮأӣˣҪ仹
ذ϶ڰ֣æˣҽǹµġ
СЦɣԱ߰ĵطȥӣʲôСˣһСĶ֪
ذ϶˿ӸУ۾㰡÷֪𣿾סϱ棬иССӵǸϰû
С룺˵㣿֪֪С꾭Ǿ¥ÿֻ˵Ĳˮһһ磬Ҳ֪ʲôǲˮûʲôζʲôúȵġ
ذ϶ʲôʱй̶ʱǾ¥ûʲôر·ԣǾ¥ÿ춼𣬶ʱ򣬶˭
Сذ϶һʵе¡
ӣ롣
죬Сŵ
ÿζһҼǲˡ¥ÿ춼డΨһ仯ĴžÿĿ˰ɣҲûʲôر·Ļ񶡽ÿʱ򣬶ٵӡ
ǰɣ
ذ϶е졣
ʢҲüпıذ϶˵ˣ
ĻѾйӴˣ
ûֵǱʰ
СеͿе㺦£ʲô֣
ӣҪ𣿡
þĽĿأŻаʱӦþܵˣҪҸط£ҸϺ裿
ٵӣûг£
ûаƹûӦþû°ɡ
СӺͿˡ
ذ϶ʢСĻˬ˸λ¡ɫѾˣ¥ԷģģǸӵܳȳԳԺȺȣʱˣȥ¥ġ


627 
ʱܿȥˡ
ڼ䣬ذ϶ʢҪ棬Ҫ˽ţͼСزˣ˳ԱʱˣҲ֡
ذ϶һһ
ĺѲ˹ϵˡ
˵·ϵء
˵䣬ƹѾˡ
λλг˵㼱£ˡ
ľˮһŻݣʵǶԲסˡ
ʲôСˣϧˣҿרŴѹģٵã
ҲǣƽʱǶڳɱߵĴ¥Է˵ٵúãרܹģôƫƫ²ء
ƹİӰЩĽĿˡ
СҲͬذ϶ʢӣǶԲסƹҲǸող֪²ܹˣ֮ǰĲ֪ƭӵġ
ذ϶ڰ֣óӽˣû£ҲµˣҪˣǲš˾ء
˺ܿ뿪˾¥
ȥ𣿡
ţȻܿ϶ʮа˾Ǻйϵˡ
ȥס⼸£ϣҵʲôɡ
ذ϶˿ʱ䣺֪᯴ǱûջȻȥһ˰ɣ棬ѷŲ鵽½һ£Ȼ͸ûȥˣٹһʱо͸ˣȥҲˡ
á
ʢԸȥԼذ϶شΣǻϡ
ǺǰŵĹ
ȻܵĵطһЩͷ󺹲˵촽ɬȻˮû˵Ϻȡذ϶ڵ·ľͷи̯ӡ
᯴磬Ҫǹȥ˵һûüԶɣͣҳҹ
˵ʵЩ˼˴ǣͶˣذ϶˵ͣȫˢˢؿ
룺ߣȥ棬Ǯ롣
᯸ͣߡ
Ͼͳ˹ȥ
С̯ר±棬±Ӷؿζģͷ⡢±⡢¿Щذ϶ʢѾԹˣֻҪʹһȡӣʢ͵ģʢǮûкʢ
ذ϶ʢϵƣߵĵǶҪ費١
Ŵһȥ鰸ӵʱҲòϣ˵һ䶼û˵ֻʱ˾֪ˡ
ҳ˵׷
û뵽Ȼ£ǷŲһȦѾȷа˸ˣǰ˶̣
ǿЩܺߵĹͬʱǲǶѾɻˣڵΣԼһ˰ᵽ˰Ǻͼһ𣿡
еĿӣʼشذ϶⡣
˸ĸǴģĸǰˡĸǺͼһ𣬻Ƕӣǵ״ǺܺáڰصĸݽַھӷӦǺܺãһ˵걳ѾƤ⣬һһǰˣԼһסûмˣǼе˳ػģֻ˵ǲ¶棬ǼȽϺõġ
֮ǰƲһ
ذ϶̾Ϣһ뵽ô˶˺ΪֵɥĲǵȫӰ죬˷츲صı仯кǷŭ޲ھͰץסǡ
Ŀ⸴ӵؿذ϶
˵ʵһһҲֺذ϶Ʋһģһʱеһ㶼ȷɷŭ١ʢ֮ǰ͸¶ݣ̾ϢȥЩŲ٣ȷʵˣҲȷʵΪصķչԼܼ¡
»ذ϶֣׷鰸ӣԼṩȴ¶ݣҲֻҪרעڲ鰸ֹ˰ɡ
뵽⣬Īжذ϶˲ٵľ֮顣
ֻЩذ϶Ͳ֪ˡ
᯴磬ûǹ£
ˡ
ô˵
һʼǶЩ죬ÿ˵˵һ˵ӵ˲࣬˵ļҲһ
Ҳ˵ûй̶Ŀֻǵ١ǿص㣬ݲصˡ
ذ϶ƶţͬʱʢھ¥鵽¸ǡ
˵ֺܿһֱͷԷļ˶ˢˢ̧ͷ𾪺Ͳš
ôʶܡ
԰ǸˣԭǰĽ̵ʱΪ˾ȥˣСʱûˣرãҪ֮ǰָ̣ТͿȥٰ
ǶʶǶ˽٣
Ӧкܶ˶ʶɣǰһвŻ˰


628 
ôذ϶û뵽ġ
ڵ飬ǲ鵽㲻֣ҲܿܺйأĿǰǺӳϹϵˡ
Ϊٵúã
ǲ鵽Ǹ㣬֪ѸºҲˣ˵һҲڹעֵһһȥ¥ʵǣӰǰʼ̶ȥ¥ÿȥھ¥ٵӡ
ǲǺйأʵֻҪȥ˸²ܺߣǶûʲôӡ֪ˡ֮ǰƶϣܹڳģԼѸٳɱЩˣ˵һֱڰмԼЩˣǰ˸˲֪п϶ҲôһΣ
û뵽˰죬ȻͻȻرζ
Ϲˣڲǻûиǹ׶Ҿÿ϶
ǲ˵Ҷ˰ɣʱˣȻؼȥɣȥЩ˼һ飬ʲ֪ˡ
ذ϶Ÿ͵ҺѾȥеˣ˵ģ֮ǰǸܺõˣôֵĻһǻʲô´̼·ѾȥˣϣܲõĶɡ
УǽҾͶȻȥɡ
ֶ˼䣬ôҶɢˡ
󣬾ʣذ϶ʢЩԥؿʢˣǵ£ش˻֪ɣڡҪҪͿش˵һϾǶڴֵ°µġ
ʢЦЦ᯴˵˵˵ҲûϵȰӽˣүԻȥش˵ġ
ʢĻ˴㣬ҲٺǶ˵ָǣҾȻȥˣټ
ذ϶ӻ֣᯴磬·㡣
Ǳ˴ظ
УлͽûϢźǰ죬ذ϶ʢ
֮ǰǰклػֻǺ˵ļ򵥣ܶసӵϸڶû˵лЩģδͽź󣬸ɴ౧ܶǰšܶڲ̫˯ˣǵϣر
˰ܶϣߣֻ˺СһֻĿռ䡣ϰڷ˼Ĳߣܶ档
ְܶ׾˲١
л½֣εƳһۣүСĴ˯ˣ㡣
лǴܶ˯ˣﱧȥ
üζǽܶ˯ǰСȻʲôί߲ģ˯εʱ򶼻εʱͻίѹٿ۸Լ˾˯ԱߣȻǲĵģÿÿʱܶͻếޣѾ޵ĺüû˯ˡ
ҲҺǵ鲻࣬ȻžҪţҲôϾǵ׶Ӱ
Уǣܲһ£ϾͲҪٴһ˯˰ɣǶжûкúá
˵Ҫʢذ϶ͻˡ
лæ˽һѣֱӰѽĻ
үʢ񣬱ס
ذ϶ҲźʢԱߡ
ǲΣлʡ
ʦ㣬һ벻˭ذ϶ء
ŶѲĸϲˣлЦؿҪˣ˵ɡ
ʦ㣬㻹ǵǰҺ˵ģҺ¶ھ¥Ǹֺܿ
ֻǸĿǰû㹻֤ݣﻹûҵԡ
ʢҪһЩ
ле㾪ˡ
ô
˵ǸвŻĶ˰˵Ҳò
Ҳְ֣ЩٸĹٲǷӦңǺʶӡܺء
ˣ㷽˵֪ȥˣ
ǽȥ¥ԭӦȥ¥ٵģһֱˣҲûмˣ¥ϰӣӦҲ֪
ԶԶԣϰӴˣöרųȥģûϰ˵ҪȫŻء
ǿȥˣ
Ѿȥˡ
Ǿͺá
л֮ǰذ϶ƶϡ
ذ֮ǰƲģҲˣǺʧǺϣǲ֪˭Ʒ˭
ذ϶ͻȻһô¸ˣ
ؿʢ磬˲˻ûլˣ֮ǰʱ˵ӦǼŮӳޣӦö޵լӻӰɣ


629 ص
᲻˰ץˣȻԼµʲôլӻ
ʢһȥ顣
ӵˣлҲûжˣ˼ǻȥϢˡ
ͽҲܶ׼ط
·ϣл뵽ذ϶¶£Цźͽ˵
ү˵ذϺп𣿡
ţЩлͻȻ˵ذ϶ϼҵСŮôʲôǾȣʲôʱ£ôһ㶼û˵
л¶׷ذ϶һ·˱ص˵ˡ
ֹס֣ԭΪذС׷İҺá
лý⻰еĪ죬ͻȻˣЦŵ٩ү˵ڲ֮һֱģΪǳİɣ
ôܣУ
лôһ˵ŵĺ޲ö췢ġ
ԭΪǳʢġԲң
ţİѹ˦ʢ
ĳ˸յ䣬ӶĴ磬ơ
лҲֻǿЦôһ˵ӦôңûסЦ
úúã˵ˡ
ү㻹ûشҵأ˵ذϺǵܳϻ᲻᣿
ҪذСȢ¶£ĹŵӣֻҪףӦòܾ
𣿡
лʵжЩģϾذ϶ˡ
˵߸ںϵѾˣȻЩһʵܶ˶ͺ˳ɻ飬һ𡣷ϾǺ˵ĵطǳ͢еسŮ޸һСӣл׻ǵĵġ
ҿһֱǣǵĸֻԽԽҪϷԵĻͿˡ
Ǿ͸Ͻͻȥ¡ΪȻذϻû¶ͻȥԼ͵ܳͺܸˣΪ£רŸдţöϽ
˵⣬ɫ˱䡣
˵ʱͶĵ˵¶غͱûϵû뵽ǳűģ
԰ǵµʱ򣬲ȵذϲһֱԸôϲذϣ
лεҡͷô˵أҺүɻǰһֱ
ţĻлû˵ȴװ
ôˣ
ɻ֮ǰҲһһ⣬ҿɴûй㣬ÿζ㣬͵͵ȥ㣬ÿζġ
˵󣬽ЩԹ
лˣôְԼ˿ȥء
ȥүǵãҿӶүˣҪǻ֮ǰ£ҿˡ
ǵãǵãˣˡ
ϸĿڡ
лּ˵˵£ȻѾʼӴ׻̫ƮȻ¶ͨ˶ľɣͳףûҪӮȡٸԼҸɷԹĺܺáذ϶Ͳһˣذ϶ݣԸ񣬶¶ǰӴģӦȫµɣδ֪ĶŸ˲𣿡

ǳϡ
л̾Ϣһǵϲͬ⣬оͬˣǵĳɻ֮﷢ʵذ϶һգͬһûʲôǲǻڡ

£Ľ˰
̧ͷ£Ӳתƻ⣺ܶǷˣǸϽȥɣذϵ˵ɡ
˵ڶա
ʢһɳȥ˲˲û޵ׯӻӡ
֮ذ϶һȥ˻ϣΣǸһȥ¼ǰ˸ܺߣһ˷ֹҲʡʱ䡣
ʢذ϶ֵǰǱصû¶ķˡ
յַҹȥȻլһǮˡ
ذ϶Щģ磬˵һ˵عǲҲڼӵ˺ǣ˵ǱӾͺѹˣֱ·˳ң˵ҲԸ¶ء
ʢҪذ϶һЩĴ˼ңЩ˲ܳһǲԸ⣬ҲпǸ֪һʼͱеˡиµĿܡǹɭϵļ壬˵Ͳˡ
ʲô
ذ϶бʢ⻰ŵĲᡣ
ȥŵҲԥӵһûǴõˡ
ʱʢɳȥػˡ
ˣҵ˳һ޵ׯˡ
ȥ̽ˣھֵ˿ţڡ


630 Χ
ҵˣذ϶ʣİǿȥ
ʢҲд⡣
Ըˣȥүٴһ˹Һذȹȥ
뿪
ʢذ϶ֱھͽгƥȥˡ
ڳׯӺСҲѰռҵԺô󡣲ׯӵǽȴܸߣŽգĺܡ
ǽҲ̫˰ɡ
ذ϶Щ죬ǵһοһСׯӵǽôߡ
ʢָָǽм䲿ԲһµĽӴǽӦǺӹ̵ģǽĹոǾ·ַׯӿսʱùнسסΪ˰ȫеļӹ̡
£ʶˣʶˡ
ֻذ϶߸ߵǽͷǷ
磬ܽȥ𣿡
ܴҽȥ𣿡
ʢܡ
ذ϶Ǿɵ𣿵ǿţǻûƻ˶˰
ʢ֮ǰӦûģһᣬǽЩھֵˣӦþܹˡ
ʵһ⣬ʢͺ˴ˡ
ЩŵֶǰõģǾӪķʽЩذ϶˽⣬ټʢΣذ϶ûз֡
Ȼʢ⻰˵ûãžر˴ˡ
ˡ
ʢذ϶ɿ߽ȥ
ŵϻ㱨ھֵһڶιȥˣʲôǲûпҲûʲô
ھֵģ
ںļɽˡ
ʢذ϶ȥھֵˣǴȥ
ذ϶ȴѾŵشյĴ棬͵͵¶һ˫۾ҪΣϧͻ㱨һĴסˣʲôذ϶аͷѶյ촦Ҫţһ
ܴĻ󣬵²ۣˣǸ֣ǰ׼Ҳ̫˰ɡ
ʢ֮ǰжϣɱ˵ĻܺߵļнеģӦôھֵˣڡҾʮа˾䵽ҿǲȥھֵ˰ɡ
ذ϶ʢ˵еߡ
ʢذ϶һȥ˺ԺȻһ޴ļɽ棬εھֵˣ˲ǣоȻŮӡ
⡭
ذ϶ʢе㷢ˡ
ôŮˣ
Ҳ֪Ǵһ£ھֵˣԾȫǡ
ʢ룬һͨӡ
ѹͬʱѸס졣
֮ʢó˹ٸƣС˵ǽĿġ
˾գգۡ
Էɿգۡ
Ǻãڷſ㣬㲻ܺ򾪶˷ˣʲô⣬ھҲҪ˵ġ

ʢɿ֡
ûн£ǵһθʦʦǳ˭뵽һξͳʦŵһأټʢ֮ǰƺвҽа
ǹٸˣ
ȻˣǶƷˣҪǻбĿģֱӰɱ˾ͺˣõõѾƭ𣿡
ŵǾذ϶˵е
Ӱûʲô֣ǲˣ
㣬ǲǾǸҵϱΪһЩԼסڱ𴦵λ
ԡ
ʲôģ
Ҳ֪ǵһθų񣬾ֻʦ֪Ϊʦʶǹϵܺá
ĸʦ㣿
ָָڵϵһӢʮŮӡ
ذ϶ʢһۣòٰŮҲѡ
ҲһģһĲŮӾûӺø㶨ˣ˵Ŀž裬װͰ͵ģǵĻ˼
ذ϶ż㣬˵ʶѵҪйٸΣԼ˽̰
Ů˺һΪû͸¶ϵ˼Ի졣
ʢذ϶ЩΪѡ
ſɣʲǷſɣ󺰴С
ذ϶룺磬ҪȰȥɣȥʣͲǽк𣿡
ʢ룺ֻˡ
˱ֱӴӺųȥˣһֱ˿տĺӱߣŷſŮӡ
ȻŮһõɣҪǶ֡
ȥǹƨĹٸٸѹեգʲô
ܵЩίЩ˺˭ֹˣ
ذ϶ۡ
㣬侲㡣
ЩµĲһˣҵʹǶ֪Ҫȥ˺Ѿû취ıˣ˽԰ŪˣԺֻڸ
ŮΪذ϶Ļ˶١
ǱŸ߶Ⱦ裬ȴ΢Ըˡ
ǡǹٸģ
ôû˵ٸˣҲûǣ


631 Ȱ˵
·Ҫȥʢµġ
ʢ£
ȻŮӣѾ˺ܶˡ
ʢûбݣȴ˵ҪȥʢµģϾ뵽ȥʢѾʼµλ뵽⣬ʢذ϶Ŀºࡣ
ǡģ

ʢĻŮӴ·ԭĻɡ
ӡ󻹲ż˲żüãа㣬·ʰšҹޣҲ֪ʲôʱӡ
еġʢŮӵĻǶ˼֣ԺǷ㣬ȥʢ·չۼ֤صĸı䡣
𣿡
ʢĻϣŮһͻȻˡ
һһתô鵽ģΪһ죬ƻ˰ʱ䡣
ذ϶˵ԼӺֵ顣
ҿʦһһѧģȻڱܷ˼İӣ˵Ǻͨˡ
ʵ˾ĵƶǷֲģЩܹԼЩ˻ĳЩ޴Ĵ̼󣬳׷ԭĵµߣǵľȫóжϣǶԼ£ΪԼǱѾ֪Ϻͳ˲ͬˣǻԼɱǶԵģҲѡص㰸
ǸˣǸӣǸħ֪ƫƫóαװڱǸòȻľӣȷϣĿʬҿ϶ء
ذ϶ʣǸˡ𣿡
ŮͻȻ䣺ʲôޣҪ޲ı̬
ذ϶ʢһۣȻˣڵøϽȥץˣȻ벻úûš
㣬֪ʲô˲Ѿ˰ɣûУôͷ
ǵøϽȥֹǰǿԱ֤ץ󣬿϶ûˣԼ֣ʱҲᱻǣⲻܾ𣿡
Ů˿ЦΪЩµʱҪȥ𣿡
ʢذ϶𾪡
ҲûںŮĥȥˣǲʶ𣿲ǹϵܺѵȥô󣬴ȥĵط¿ʼôᣬΪˣһʱʹ죬ʲô
Ů˺Ȼذ϶Ļסˡ
ԣ˵Ķԡ
ˣߣȥԿס
ŮתլȥһԿס
֮ǰȥ󣬾ҴˡڵʲôҲ˵á
ǸϽŰɣĥߴˡ
ǻʱ֮ǰŵҲǣӵϢҲˡ
ذ϶ʣʲô
ذ϶˵ֻʢһȥ
Ů˴ƿҪȥɲǡ
ͻȻôˣЩѾˡ
ſͬʱ˾ͿذףԱסĲӣǲ˭ҪǰһϾɱ
ˣ侲㰡
ذ϶һĶҪųˡ
ֻûھ¥ʱķˡϻմȾѪкü˿ڡ˫˫Żвҽزţ˱ҾȻҵ˷ϡذ϶ɿŮˣⲻǰİɣ
ŮҲ𾪣ҡͷûУ󣬾Ͳٸˡ
ذ϶ԼеСˣôһŮӣôͬھĻأ
ˣ侲㣬ǰЩ£Ƕ֪
ǣץˣʱЩµĲˣǸѾץˣȥ㣬Ϊ˸Ѿˣǡû뵽ȴ
ʢܿذ϶·
ذ϶Ļ˵ˣʧڰǺܶ˶֪ˣҪĴɱʱ㲻ûлȥͷ֣˺޹֮ˡ
ǰһڿЩ˺ʹš
ǰλˣˣ´ûЩ¡
ܣ
벻š
ѸºԤвã͵͵ڳɩӼҸţȥˣȻûпò߱Ӱһģһ·ҲһġûãһҸ̫ǵڶ˵ɩӵʬ屻˸Ľϡ
϶
ûϴī㣬
ߵľӣʵǸɱ֣
еذ׻Ĳӣ˲Ѫð
ˣ
룡
侲㣬ˣԲģ㲻űˣһңѾˣҲ˵ˣıӰûпǲ


632 
ҿˣ
ذ϶һεġ
ڹٸ˰ϻذ϶˵ѯ˵¡ŹǴʱҲذ϶ִԣ˵˻
Եذ϶ĺǿˣ˼УҪ׻޹֮˵ĺʱ뵽ԼÿҪˮߵʹ࣬޹ģԼʱǺǸһ
Ĳ𣿡
ذ϶ɤۡ
ıȴرĵķʣԥصͷ
ĲѾץˡ
ڷذףԴȥֺòã
Ŀ⾲ذ϶ϣذ϶󱳲ĽӲð亹һᣬ뿴ذ϶ߵŮˣҲԼĺѣ˵Ķģûƭң
Ůûذ϶ôǿųЦȻˣƭ㣬ҡôƭء
ˡ
سǰذ϶ǶһʱȴͻȻŤͷȥɣ¶ĨŪЦ뾡۵ס

Ǿƭң

ͻȻת⧲س˹ȥ
ذֱӲǻй̵Ѫ
ˣ
ذ϶ʢһǰһ˹ǻһΪ뾹ȻһͰγذףֱӳԼĿڴȥѪ֯һµ˲䣬ĿŴñ泩
á
Ըɸɾȥ
±ӣһҪˡ
ĸ졣
ʢססȻʢҩ̽һǷ񻹻ŻǻġҲʢӰ˼֣ˡ
ذ϶Щš
ܣذôСôأ
ûأ
ذ϶˵ţĿݺݵضк᯴磬Ȱִȥɣ֣ʵҪǿԵĻ鷳ǵæһȥǵȰͻȥ
Ҳͻıһ
ȻԾˣ˵鶼رء
á
żǵˡ
Ըֵµ˽ߡ
ذ϶ʢھֵһ˻ȥʢѾȥ֪ͨ˵Һͷҵˡһ·ϣذ϶벻ͨͬһذףΪʲôǸ˻úõĻţ˾ô׾ûˣ
磬̫ҽҲ𣿡
һûоأ
ʢؿذ϶һۣʲôû˵Ӧ
ȻԿ϶Ѿȥˣذ϶ɻҲ޵ȷʵ̫ЩҲЩء
ܿ죬ļУ˸·
Ǹˣ
롢ûˣ
ŮûˣúõĻﰡΪʲôͻȻûˣ
ǣǰСñˡǣ˽ΪԼΪԼĹأΪԼǰ;˶һ˶ѾˣǾȻҽƴˣ
㲻Ǻ˵ĺܺ㲻˵ֻҪҿˣȥ˾ͿԴһ뿪ңô£ΪʲôúõľûˣһֱƭҶԲԣ
ذ϶ʢſڿһᡣ
˳ġ޵ĺ֣ʲôأ˶Ѿˡ
ѾôˣЩ˾ȻûзǣֻŻǴ𣬻жΣļˡһ۰ɡ
磬ҪǴȥٸɡ
ôЩ˵ôء
ذ϶Щա
㣬Щڷذ϶ǵĵ
һѷس˹
أ
Ůأ
ģûԲԣһںأ϶ţģˣ𣿡

ذ϶ֱȥˡ
ָָðײŵĵϵˡ
Ѿˡ
˾ǣҪٿģͿɣǻܴʬ壬Ҫȴ鿴ſԡ
ذ϶⻰һ˵꣬ԭµ׵˵û˭ǰˡ
죬Ӧĸ˹˼ƿ˰ײѾʧȥ룬ѾûСãȻô԰סѾȥˣüɹɢĳһˣͻȻˣһƨ˵ϣޡ
СãǸԲ㣬Ǹû£Ǹûб㣡
֮ĸס
Ѿ߷ţ߹С̽ͷ˹
˵ģʱǸ޷ܣֱӾ˹ȥ


633 
롣
һƭҶԲԣҵҲԲԣ
Բ𣬶Ҳãû뵽ίΪֻҪĻúö飬㿼УȥˣûʶǣʱǾͿԺúùˣǰһĥҸ

ĸͻȻվһƿĨϡ
˭ģ
Ե𣿶㣬ﺦãǼ֮ҪвǣﲻкÿԻؼ¿ʼģһôˣǣǱã
ôǰޣҲðҸ㣬͸д飬þҲңҲҵˣ
ĸͻȻˡ
ǰʲôĻֻԼ棬ûаЩӷϣѾˣԺԼҲ
Ҫûؼҡ
ĸתѣҲ֪˶ӵĻѹģǸպѹĸĻҲΪˣɫ䣬ǰһץסӵĸ첲֪֪Լ˵ʲôҵϱҵأҪȥģѵ򵽻ĽҰȥҪǰؼңģ
˵ʲôأ
ҵȻҪСûؼңҵˡ
ǺǺǣЦҲ˵ҪҪһû˵޳ȥŮصȥģ
ҵᳰˡ
˵ڳõǸϾһֱ˳۵ĶϱˡĶӳɥޣֻҪ£ͿҺ˼ҵĹȢӣôõ£ԼϻȥζҪЦˡ
ι˵λϷˣҪ˵ΪӣҲӦúú˰ɣո⻰Ҳ̫˰ɣ
԰ʲô˼ʲôҲ˵ҪҪŮýȢӣȥˣѵӦҵ𣿡
ߣҲ˼˵Ůǰʲô£ظһŮѾʧˣŮһֱûѾǸˣڰѻ˵ˣҵؾԲһʧµŮ˻ỵҵķˮģԱ߻һطǸҵ׼ģҵǿԷȱǰŮ
㡪
ĸױϷ˵Ļ˵࣬Դͻͻۡ
ĸֱӾսȭͷҪˡ
ˡ
Ƕͣɡ
ͺ˵ˣˣҰʬ𻯣ٰĹǻ˵ˣһңѾļˣĸض
һֱĬŮͻȻ
ΪʹҲΪŮʹʲôʱŮܹó˺أôˣܺߣȴòο󷴶Լļ˱ˡ
ذ϶ʢȻûȴҲ˴㣬ĺ£ҲҪæ
̫ҽʱϵġ
ˣذүʲô°
ģ
ʢǰ̫ҽ̫ҽǲˣһλߣذԾˣǰذ׺СԾ֮ǰ׹̵һ˻ţȴϾȥˣǶЩ֣
̫ҽһ
أ
⡣
ʢ̫ҽȥ롣
̫ҽǿ˿沿״һСӣãüЩԥصûӦһֱڷԶҩذԾֻһ֣ͻȻȥΪڵĶػ۵һ̶ȣϵĴ󱯴ϲͻȻʧѪЩۺأͻȻԭ򡣡
ڷԶҩ
ذ϶ʢһ
ھֵŮˣǲ죬ȻǻȻԭ֮ǰԵЩǶҩȻʹ־Ҳ֣ҲûиԼٻŵӡ
ǶŻԼԼ¶
̫ҽ̾Ϣһεҡͷ
ûб£ҾȻȥˡ
ţ̫ҽߡ
̫ҽʢذ϶ûЩνġˡڣֻĸˡ
ȻǶҲûжģҲûʲôҪȥƽװۡ
Уλӣ֮ǰģһɣ֮ǰӦҲˣԸٺʲôǣ
ҲдȻܲʵܵģ벻ҵģãǻϲģҴûйֹһֱΪǵδŬ


634 Ѻ
ʣĲ֪ԼʲôֻΪԼҷԼĸҽڣΪԼ¶ĻТ˳ТԲԼӣöӣ˺ɷ򡭡ٹ£Ҫ޹Ĺ޸㣬Ҷĵġ
ذ϶ʱһ˶мܲסġ
Ҫʦ֮󣬱з˺ܶ࣬ײٷԼļܣ̫ţַӿ԰طȥ
㡢㡪ƾʲôô˵ҶӣС٣Сȥǿش˸㣡
ǺǺǣȥ㵹ȥ㿴²㣬ҪȥҿشˣҵҪƣһҪοغַӹ˽أ
㡪
ذ϶⻰Ѿ˵Ĺˡ
Ȼ̫ȻƷզӪرУһذ϶⻰˼ֲĸоϾͷ߷ߵزˣתԼĶҪȥ
ˣǹѾ御ˡ
ٹҪμӿˣⶼʱˣԣȥˡ
Ϸ˶ԸһףʩǺȰŻõģԾǼƷŵͣȻոջʹϣȻʲôû˵һԵĸϷˡ
ĸҲͳȥˡ
ֻʣĸ硣
ذ϶룬߹ȥú˲ץ֣ԼˣҲʮüһܺ߱ˣ֪ܲǰöֵˣֳʼɱ֮ǰŮӣѾˣ֪ӦþͿʼƻˡץ֣˵ܺԺ󶼲õˣǡ
𣿡
ĸֿЦ
û£ҪǵСóµʱǿӲ㣬ҲСûĺúõġ
žɣһκ˶ԿѾӮˣԼƿԼʱЦˣܿġҲ˵һʹ°ɡ
Сڽˡ
±ӣϣͶ̥һ˼ңл۰ĸĸбҸ¸ҵĸ磬ҲҪˣҲҪš
ˣĺ»ҪٰأȻǰѾźˣͰҪɣҪʲôҪæģǡ
ذ϶Լסַ˲ӣźʢ뿪
ϵ뿪ˣʢ˵ǰˣӦţԷż£Ѿˣܹ뿪ɡ
ذ϶ʢȥ˴Σ׼ȥôˡ
ˣ磬ȥ˻ôûʲôǲ֪£
ǲֱȥΣǹȥ֪ˡ
ȥε·ϣһ磬˶ˣ뵽ǹҲ˲ϳԷɴ·ϴз˴Źȥ׼һԡ
ȵ˴ΣȻʢɳȥ˶ſڵء
ˡ
ô鵽ʲô
ʲôè尡
ˣǲ֮ǰԺĸ¥󻹺ǰסĵطھӶˣԭиδޣԭӦóɻˣǴ̣ĵȥˣ˵¾һֱţλδ޺һȥʱ򣬱һܵĵ̣ˣȥ֮ϵԾˡ
Ͱˣټδ޵ĸĸԳǰסǸھ⣬û֪йδޡ
ѵͻȻ䣬Ϊδޱ
ܺߣԽˣӦԽܸܵܺ߱ʹɣͲɣҾǷӣ͵ˣû£ԺҲģ㿴ɱ˶侲һ߸˳ꡭ
ţ˵еǲΪܴ̼ʼģⶼĥ;Ѿ˲һˡ
߰ɣʱȥôˡ
һǰһ˴Ρ
ǿֱӱ˳ں󣬶ЩЦҲǺ˼ˣ֪֪֪ԼһֱģµǸ̬϶֪ģȻҲɱ˼һꡣ
֮ʹ˴ѯҳˡ
ˡ
᯴磬ǻûԷɣǴЩ˹ȳԣ
ɣҹζ࣬˵ˣһô죿
Ҵ򿴹𣿡
ˣˣ˵˿ڻеȻûдҪҪԤշʲôģȲˣпܻǻᡭ
аɣǾʡ
ϷԸ˰˳ֱӴҡ
ɫЩ԰ף˵ĵطȻˣȻõҩǶôãѪ
ĿɨˣŪЦʲôû𣿡


635 
ذ϶һ
ҪǻеĹͱ˵ЩûõģӦҲܲˣںûʲôãֻǴһ˷ʱѡǸᣬٻζһԼЩ̬оЩ¶˵ӦǴֵֿ̼İɣ
̵Ц
Ĺ
ǺǺǣʲô
ذ϶ĻֱӴкڰĴš
ĹⱱذǿֱӰƶ׾ݣΪˣĹֻЩλ߹̬ŪЩڵײ˶ѡ
ҵûˣᰶȥ˵ʱҾˣĹۣҪõĶͰˣݺݵڵϣе˶Բȣļ̤̤ɣ
ǲĲء
ذ϶û뵽
룬û˻ȨЩͰ޹ص㻹ԼŰɣǲھ˵ӵ£ǰΪʲôҪЩŮˡһԶ¹֣
ؿذ϶̽ذ϶Ǹʲôˡ
죬ͻȻճյЦ
ǰ
ǡһҸʱأҸôలοҵᰶһڰǣᰶܹ£ƾʲôҪ⣿
ƾʲôǺᰶʲôϵ˺ᰶ㻹Ǹôģôôµ뷨
͵ӣĻЩȥˡ
֮ǰʳʱ򣬳ֻԼ˵ʵɣܽһЩǱᣬΪδ޳ˣԾҪҲһ뷨ʵ̫Ѫ̫ˡ
ôûϵôûϵͻȻҲҪվȴ˵סûоʹ˰ݣӷ¶˱ľ飬йϵйϵᰶȥ̣ôˣƾʲôҵδޣҾͲܶˣ
ǺǺǣҲԣֻǸ³֪ˣҵᰶôãôɾôΪʲôҪΪʲôǻã
ƨذ϶˵˼ܺߵɷ򶼶ᰶ¹֣ͱɣʲô
Ϊδޱ𣬵ôˣѵÿ˵ķᰶ𣿡
ûУ϶ᰶӰӣҵᰶҵģֻңҲֻܴҵϢ뿪
ذ϶Ļǣ˸˲ܽܵͷ
㡢⻰ʲô˼
㲻δޡ
ʢذ϶ĻԼδʲôûйϵڸ£˵˺δ޵Ǹ˭ǵ飬һܵĽٷ˶δ£
ɫѿ

ʲô֪
ᰶѾˣЩٷ˶º󣬰һ˶ɽϣᰶҪԾģǸˣװҪᰶȴᰶò˼ͷʱȻֶ֣ôܣôܶᰶ£
ᰶȸᰶϣֶ£ᰶҲôʹ࣬
ԣ˵ҶдҺ޲õʱûɱţǺǺǣã㵽һɱţȻôңһؼˡ
˵ġǳɩӵɷɣ
ذ϶֮ǰɩӵھ˵һֱ⣬ٻؼǰٴγȥ󣬾һֱûٻء
ΣΣ
Ѿˣᰶ濴һܿİɡ
ģᰶ޲ôûʶ㣬δޣʱù£ǳɩӵɷᰶЩ£ƾʲôڳɩһ޹ŮϣԲ𣿻ˣʲô£Ϊ㣬ǱҸ˳һӿܶҪҲң͸һƮƮΪǺᰶ񣿡
Ǹӡ
ԣҾǸӣѾˣƷˣƷˡ
ͻȻԼĳտ֮С
ΪʲôҪأȴôѵļңҴСпòҪƾԼıȥƾ٣ȥıȻ̣Ȼš֪֪Ϊ˻жѣҷԼ𣬱΢ȥֺЩĽֱĵˣֻΪܼȥı䣬ĺ۰ѾܿƺŬĵңң˶ڱңĴˣȻҶúûˣȥɣ


636 ʹ
ذ϶ͻıסˡ
˵Щźе־úƫǲ֪ôС
ģ̫ˡ
ЦˮģͱһһҹǱѪ߰ߵˣˮЦìܵΪͬʱ֣Щ֪ȥ
ΪҶЩ𣿲ÿǶôĶģÿζҪʹϴǳָôΪᰶأָôƽЩȼյŭͳأĺ۰¡ʲôǰ£Һ޲µذĶ£ǺǺǣֻֻˣĲ֪ᰶ𡪡
ذ϶ĻͻȻ¥ȥ¶л£¶ȴ˵£Ȼᣬ㣡
ذ϶еżɫ䡣
죬ȥ¥ȻһǸǲǶҲҪ𣿣
ǻ룬֮Ȥذ϶ı顣
˵λ龫ֵĹ󷽣ֱһӣӦǸСɡǣ㿴˵ĲеʳǣǵЦֺûбĥʹ࣬ǿֵڵײôѹôʡԣǰҾҪЦҲҪˣҪٳҵǰҲһЩĲɡ
ӣң
ذ϶϶ԼĲ²⣬ֱվҪȥˣʢס侲㣬ǹ̼ģû𣿡
磬ңҪѵ
ذϣ
µؿذ϶
죬ͻȻֿڵѵûԱѪͳûиܹЩɶĿǿڿ󣬳ͷ񶨣ĿǱҸ̬أ
ذ϶ס
ôûйȻСʱǵõĲ࣬ʦ֮ǰҲڽͷЩǳģ˵ָоȴܹЩ
һذ϶ķӦ֪Լʶˡ
ͻȻʧȥȤذ϶ԼһҲʼĥأû취ı䣬ˣŬˣɻԼ̶֮Уû취һյĿֺͰûеõ
ͲҪˡ
ǰǻʱûһֱΪԼţٵߣʬţһ̣ͻȻԼľ޽еİְʶʱˣˣԳ뿪ˣ뿪ԼЦֿһˣһ㶼ڴֻϣҲҪԼŽµĺ쳾֮źãҰݣһɰɡ
ͻȻѪ˿Ҳӿ˸Ѫ
ô£
ҧˣ
ʢʱѾˡ
ҧԾ󣬻ǣ֮ǰ˿±ѿֻһСûʲôϵǶ˵һ޴ŵֻ꣬Խʹࡣ
ôͻȻˣ
ذ϶Ҳȥ̽ıϢѾû
һ֮ڣ˾ȺǰҲûмˣЩܺߵʬʱذ϶ûôĴǽ죬һܺߣһ˵֣Լǰһ뻹ںԼ˵⻰һȴʧȥĴ˶Щ
ôܾˣ
˵ӦǽѰɡ
ʢҲЩĵʹìӰ죬ǣһˣȴһ̣˸ܵκʹࡣ
ף̲սĽʿͷ­ѪʵҲƻ˰յҲ̵ĻȻһ㣬ûнٷˣĵδ޵ĵҲȥĲŻ˵ǿԸı˵ġ
磬˵ЩǼ衣
ذ϶ѵ
Ҿ̫ˣȷʵʺɡңûп͸˻űкܶҲһҪһӶЩӰɣƼķк֣ܶˣȻһ뿪ȥĵطϻбѵˣͲôŭʹ˰ɡ
û˭涨һҪıԼ˰Ҳ԰յ£ȥĵطȤ£ĿֲǸҪ𣿡
ذ϶ĻʢĿ࿴
û뵽ذ϶Ȼľ򡭡лүĵӣ汾µİ


637 
׮ӣԲã
ڳȻϴɱ˵£Ѹͳɩȷʵ£Ҳᣬϱغ󣬰еɷֱͬʱҪ뵽ĿĴȥ
ʣ˺üΣҪꡣ
ʴûʲôǷ֮룬º󣬸ǾúߵýֻԼù
ûмˣҲûѣʬʢġڳɽ˸ĵطûֻһ·ء죬ʢķǰվ˺ܾã뿪֮ǰһڷǰ
ӴԺشҲñĥˡ
ӽŻ㱨ӵڼش˺󣬰ʢǵݺͿش˵һ䣬ʱشǸԾһƨϣز
㡢˵үڰ˲ˣ
š
ô˵
Ҳǲ֪ģͲ鰸ӵʱүµ˸պҲעӣԼһЩ֮ź½Ӵġ
ǿɻ˵ʲôڰãסģү԰ûʲô
ûУסַλ˵Ǹһ
ʢµĵַ˿شˡ
֮󣬿شҲûʲôӲӵģϾͷԸ׼Ҫȥݼˡ
ʱ򣬽лذ϶˵ӵ¡
Ҷꡣ
úõһˣɤţ̾Ӧúһȥģ˵һܾһѡ
ûõĺ壬ԾʱҲڳ̫ҽҲ˵ˣˣͿʼԶҩˣҲ˶ˡ
Ůӻ̫ϿЩлͻȻܶﱧȥЩ졣ȻûмǵԿƽʱΪ˴ӦúǶ˷ȴΪ󱻱ƵķħˡүˣҾԲǱΨһǸսҴص˺ҪԶ뵽ĸࡣ
ǰҲ룬ûսĻҲҲԼƵһûгڵľ·ϡʢǰЩǣ
ҵǾûʲôԹսȥˣҲ𣿾ңһС֪Լĵ˭أڲĺúõ𣿡Ӧذ϶ݸױǡǡ෴ذ϶
лĿذ϶ʢɨЩ֡
ǽͻȻڣʹĸļ˰ɡ
ʢʶصͷȻûгȴͬĻ
Ҳԭ
ذ϶㣬Сǹ¶ĻҲҲôʹࡣʹģʵǼνѪԵʹ࣬ǴСͽԼġԼȥŬʵֵĶǿӸӣúȥɣ԰Ϊźӵ
Ǹṩô΢ȴҪȥɿײ⡣ûʲô뷨ĺӣҲ̫ѹѹСʶ֣ȱĸ࣬Ҳ˼ǸأҲԸֲʱܵʱǿԼʵĵ˿ֻأʹҲֻӷŴ
ϵʹ࣬ʵʢУҲС
ֻǴСļһǵʹϸ΢ģǳЦģΪϢֻѡ⡣
лʢͽ仯ȻĲµǵôģȴҲЩףлܿЦЦ˵¡
ˣܺǼǵȥһطãǽڵ״ϸ˽һ£ġһǵ˼Ҫ뿪ģһѡ
ʦ㣬Һ磬ȥ᲻᲻̫ð
⵹Ǹ⣬ɣذϣһȥл˾Щӣһֱûгȥߡ
ģ̫ʦ㣬ҸоþûкһŰˣҾʱ䶼ûʲôɶûѧ
ذϣǫεİͰĺƯ
лĿ佱
ڣεİҲͺڰĲɣҵǾѾԳʦˡ
ʢҲűذ϶⻰ûذϣĺܲƶϵر׼ȷҶˡ
ذ϶Ķе㲻˼ˡ
ʦ㣬˵ôð
ʱͽ㱨ģ˵ǿشˡ
ȥ鷿ɡ
һǺԸ


638 ŭ
ȥˡ
л룬ɴھͺذ϶ȥ׼ܶ˯ŵʱȼϼ
Ӧöɡ
ȥ˭ȽϺã
ذ϶뵽ʢȥûõŵҡ
ʦ㣬Ҫȥң
˵˵ڳµʱ򣬾ͱ͵͵пһֱţĲá
УǾȥǼС
лذ϶΢ʰһˡ
·ϣذ϶ϵϼ򵥺л˵䡣
ʦ㣬ȥңһṆ̀һǰ˵ĹԱǵӣȥʱµģһˣ֮󣬾ͺټٳ߶еӦҲǴˡ
š
лذ϶֮ǰĻҲЩء
һȥˣ㲻Ҫ̫嶯ˡ
ʲôõ£ҲҪ˼λԺҪǵԸΪôǺãһǿǽܡ
İʦ㣬Ҷ֪
лǰһذ϶ûԥʹÿ˸̼ҵš
ŵľŷϹӣţҲÿûмдʲôĶ֮ࡣ
˭
ӿذ϶ɫơ
ذ϶ǹٸˣǷˡ
ӻɵؿذ϶ڿ߻վһŮˣذ϶˵ǣǹٸģôû˵ٸŮ˵ģ
лЦеһƳǲţȥӿʱ֪ˡ
л̫㣬ټƣԥ
ˣ֪ˣȵһᣬȥʡ
˵ҲûйţҴҵȥʻˡ
һᣬһӸӳˡĿذ϶лϴӹлеƣһᣬɫ΢䣬ذ˽ȥ
λˣ֪ǵ¼ʲô£
Щ£Ҫˡ
ɫ΢䣬ĿŨŨΣҲյĺܺãǸͬ˵ʵòڴѾˣʺϼ͡
лذ϶࿴˶Էһۡ
ذ϶ɤӣλүһ׮ӣ϶֪ɣ
΢䣺ǣ֪ǰӺûʲôϵλǲҴˣ
лӣ̬Ȼ˼лܿˡ
ֻǣԽˣлЩλ˵ľˡ
λү˼Ƕ֪ģǾЩͷ˵һ˵㸮е£з˵£֪뿪ɺûʲôϵ
ɲԸ⡣
л״֪˵Ĳ鵽ˣǴǴһλҽүʵڵǻӰ˵Ĳ飬˴һȥ˿
лĻ˳ױɫ
λˣ²֪ǵʲôݣµļ£ǻ׹ݣҲܲµļ°ɣ
òûгţ͹ǲʶǻȥҰɣ϶Ҵˣ
ذ϶̲סˡ
Ǵˡ
ǰֶ£ֲ˵ĴʵɣǽҪˣѾץˣѾˣ뿴ôòãǲһֱǼӰ죬Щ²Ĵܺߣ
ڿ˹Ӧһ㶼ðɡǲǰˣΪ£ûӣ㲻ˣ
˵ʲôʲô֪λˣǻȥɡ
˺ŵˣҪͿ͡
лȴͻȻһӣƾԡ

Ҳ󶯸ɸ꣬Ϊˣܶ˵ҲܺߣڣΪ˵İΣֻˡ
ţúÿλүУԺӣҪ˽һеǿ֮˵
ǣ
ͻȻֵĺˣˢˢվл
һ˱ɫ
ܶܣ²˵ݣȴû뵽⡢⾹ȻǽټıأҲֻнѡ
лذ϶ֱԺȥ
ԺưܵԺлذ϶ʱ򣬾ͼһⱦŮˣԺָɣָʹ
ȥ
˭˭˭ǽģ
лֱţӡ
һССѾͷڴɨưܵĸоȻ΢ĿȿȿȣѾͷ˭ˣ
Ѿͷлذ϶ŵò˵ˡ


639 ѡ
ˡ
лڰ֣ذ϶ſڵţԼ˽ȥ
ްķһ㲵ĸڴϣɫƣݵֻʣһѹͷֻ˫۾ƽżֲʵ
ǡ
ˣҴҪ㣬ǰЩµѾץˣڴѾԾˣԺҲûˡ
𣿡
ͼĵЦʵ̫ˣֻǴЦһ£ѾʼĿ
ȿȿȣãȿȿȡ
˿Եȥϸǰ֮ɫ
лĪѹ
ƽлſʵˣӣԼԸģǱƣ
˳س˳ǣԸģǼƣʲôأ
лҡҡͷɫŸ˵֮ǰ²ĴԼͷԼʵ̫ԲԼˣѵ㻹һ֮ԼԸģֻǼвǽҵǿ԰һѣ㳹뿪ֻҪһ˿ʼǲ֪ԸԸˣ
˺ɵле
ʲô˲õĴ£غܻܲȥܲٺʵĿ
ûƭң
ҡһܻ
л̾Ϣһ֣صĵͷ
Ȼƭ㣬ֻҪ㻹ȥҿ԰㡣
ã˲żᶨĿڡ

˵֣ͻȻѹֵĿ޾ίѹֱӿ˹ȥ
лڸιȥ󣬱㺰СѾչˣԼذ϶»صǰԺȻһЩˣҪá
ذ϶лЦǺǵصʦ㣬㻹˵侲أԼȳ嶯ˡ
лԣҲʧЦǰǺþûв밸ˣͻȻЩܺߣѾȥˣȴÿһںӣǲ
ذ϶ʦ㣬ˣ϶ûģԺ϶ԽԽõġ
лϣɡ
ȥλү
лֱӺ̸ǰлݣȻжвʣ׻Ǻܿлġ顮
ȻѾô˵ˣС˲б
ֻǡзͻȻ뿪ػǣǷҪλ
ЩȻ棬ֻһ㣬뿪󣬰Ըں֮ǰǣϣȥ
Ȼ
Ǻã᱾ӷ뿪Ŷˣϣ˹ʱʲôõϢˡûͦȥѾ֮Ļ
ǡ
ȴҷ
лذ϶ܿ뿪ˣֻ˲֪ǣлǵΥߵʱһȥԺ￴ţҲҺлȻҪ¡
лذ϶ȥһ˵ĹԱϡ
ǰصĹԱȻˣͲ
ԭлذ϶ǸСͷӣܺӦǼңǿЯǵķʱЩȡ
ֻΪʵɲŮòǰ䡣
λʲô£
лذ϶ЩˣǷ޵ӣӦͲǰӰˣͻȻǰ£᲻᲻̫ã
лջ˼ؿӣԭٵģôʹˣ
ɫȻ޶סﻹ١
л΢Ǹպǰ˵İɣ
ķЦӯӯؿлˣӣ֪ǵΪ£˵޷
лϸϸش죬ſڣʵͷ˵һǰˡѾץˣҲѾԲڴ֮ˣΪͷͬĻʮˣǶĻĺǱңΪݣЩģԸλ͸Ϣٿҵ״лȥģһˡ
лĻ˵Ц̡
ͻȻ쳣˻࿴˶ԷһۣŮغۿվڻο
ˣȥˡ
ĲǺܺ𣿡
๫ˣءŮӿ˻УˮµһΪⱲӶҪجѲأѾˣûв鵽£ھȻ˲ˡ
ذ϶⻰Щȣѵǰģ
ɫأǵͷشذ϶ְӣϧѧǳһֱ÷ί󲻵òǹٻؼҡ
ذ϶ȷʵͦƻģټϵҲһ߲̫ܺϰɡ


640 
ֹǲϣǸû취ܺߣΨһܹҵľǷˡʱ˵һĻһˣĵȥ˺üΣԷԸϣֻ˵ʲôǵˡ
ÿֻ÷ԼЩ£ʵ̫ĥˣǷ޲һλ·㻯һ֮˻Ȼ򣬲Ըʹ˰ǰɴлǹ٣Źˡ
ԭˡ
ذ϶лû뵽оȻһ׮
лˣűǷ޸ƣüƽȻصѾ˰ɡ
ŮӲ˲ᣬлȥѾȥˣܲЩʹӣʱҹλأǻʱǼյ£Һ๫ҡ˵ѾԲˣеһ
лذ϶ĺܺãҲٶţֿ˼뿪ˡ
ŸлܶԽֻȥңлȥˡ
ذ϶лңеǲòˣҲûʲôɴԼȥܺ߼߷ãϻȥʱ֪ʮһܺˣѾ߷߸ֻʣĸ
ȫ߷ýذ϶ȥл㱨ȥˡ
ʦ㣬뿪¿ʼа˸ˣʣµλλٰüķ⣬Ҳ˵ģǸһŮӣû֪ȥģֻ˵뿪ˡ
Ӧ˵֮ǰ䵽ԼϣѾ뿪˰ɡ
ˣǻ֮ͬ񣬲۹⣬ҪΣʲô°
ˣ㲻Ѿǽ֮Է𣿰ѾˣȥͶľֻ뷨ͬЩҪ뿪ķûԼҪȥɣûãǵǿԴȥʢ¡
ʦ㣬Ҷʹˣλ˵ҪȥϷʣµˡ״̫ã֮ǰǵأȥҪȥ˵
ǲҪҪһȥʢ£ʢµĻҵǿԸһݣʱҲͷţ¿ʼҲ̫ѡ
Уʦȥʡ
ذ϶жѸ١
ܿЩ˶Ըȥʢ¿ʼǺżȻ˵лڲٳֿõº󣬴һҪȥðæ
ǻ»һæ
ֻǶû˼ڼˣȥʢºôӪ˺ܾã˵ڽãǱ㶷£ջ첹չ˺Ƕġ
лû뵽黹ľϲ
Щ˺˵
ѵͲȥߣȥĵط˵Ժ󻹻أ
ʵһ£Ƕ¿ˣǻ뿪ĵĻţһͷײ߸ɴȥȥˣŲܾˣһҲͰʮ꣬һ⣬ǿҪһⲻھĻ
⻰˵ãȻǶˣҲȰˣȷʵͦҪ˵ģȻԸ⣬ǵȵʢºұ˴ȥ£ֻǡǲһµùģȽСǴ󿪵Ժӣֻ˽һʢ¾ˡ
û⣬ֻҪиطסиԼַʳӪǾͺ֪ˡ
лл֮㰲ʱסҩżҾһ˵˵δİźͼƻǰδеĸеɺ졣
һߣæ˰ӵذ϶Լ⼸һֱĳˣµĺء
¶ڳֵذ϶ֿġ
⼸ôæ𣬾Ȼңֲǲ֪
ⲻǰӵ£Ҫȥʣ֮ܺߵĻطãһæˣһֱء
ģ
Ȼˣƭʲô˵ⲻ𣿡
ذ϶¶Цš
ֺõôˣ
ҪҴȥתת
ģȥǸСԽ𣿡
Ҳȥĵطȥ
Ǹ˵϶ȥֵطȥ𣿡

ذ϶ɴ۾ʹҡͷ
ЦˣҴûȥ𣬱˵ȥˣԼȥʦ֪Ҷ군ҡȥֵطʲôУ
Ŷ
¶ͷװѹӡ
ذ϶룺Ҫɣ˵һտĵطʱشŰռ̻ĵطҪҴȥ̻
¶ģ
ذ϶ͷҽջʱ򣬼ϻ̻ģӦʱûģҪȥĻҾȥ˻˳ȥš


641 뿪
ذ϶¶ȥ̻£ܿͱл֪ˡ
գʹлʰʱ򣬱˵¡
ذүҪһ𣿡
⻹ذүȥ̻ˣ˵ر֣öкӶȥ֣Ǹ̯Сȥ⣬Ҳܿɵе̻ء
ţ̻Ҳˣ
ʹһᣬлһֱ˶ֵؿ
ô˵
ǰǲﲻ
Ѿ첽߹ȥˣҪлǲǲˡ
лЦҡͷûУҾ˵ذϵ£뵽˵ģǼ˵ɡ
ЩãصѾ˵˰
лĵطӦԼߵе
ذϺ£Ǳ˵º滹ء
ʹ࿴һۡ
ʣ˼вͬ𣿿ҿϲذүһЩذүܾ۸ء
ĻЦ㣬⻰˵ģһÿζ۸ذүء
ǰҾ۸˭һʼСˣȻСͰʰķʱɪҾͻ̲סҪС
л
ЩЦá
СѾͷﻹһֱǵõڳεأһֱΪذ϶Ըһͻೳء
ˣʰˣ¶ټһ飬ͷˣҪˡ
İɣҺʹͺһסǰǰˣûġ
Ǿͺá
˵䣬洫Ľݵ
֮κһֱӣÿҲʹһԷ˵˲Ժ壬κĽڳ棬ȥݷɽˮʱлˣҪĽ˵˵ˣȥκʮȥſգҲˣҪǰվǰǣҪ뿪ˣңء
Ľݽȿ˿С˯ŵܶϾĽ
ÿ
ҪԺҵĺҲôɰͺˡ
лЦĽݵһ¡
ʹһʱ򲻾ˡĸĶһӢˬһ˷ӣĺӻѿ𣿡
˵İ˵ˣǻҪȥأҪҲ֪ʲôǹ˵ɡ
лĽݣϲӣ뵽ʺ֮ǰɾ޵յҲӰ˺ӣʱһȥʶʶʲôģٵϼ꣬һʲôô죬ʹѪĴУǶ׵ģôϲӣҪ˵ء
Ľݱл⻰˵ЩĶ
;Ѿ˵ˣǾ粻ԸԭҪǺйأĽݲþġ
˰ɡ
лЦֻĽݵɩʵҲôգ⺢ʱԼҪˣҪܾҲܾ˰˵ܶɣҺүȻǼƻҪӣǶûô죬ΪôҲҪأ˭뵽Ѿˡ
˵ӣкϢأʱΪ˺ӣ̬϶᲻һġ
ϣ˰ɡ
Ľл˵˻Ảӵ¡
Щĺл뿪ǾͲܺͬ·ˣҺ;ˣȥ֮ǰҪȥߡ
лüôʱɽˮĻҶˡ
Ľ΢죺˵صĵطԱصĸ鲻һмط֮ǰһֱȥģҪȥԺˣٻҲ֪ʲôʱˡ
лˣΪ뿪׼ء
ûֻǶĽ·СģҪʲô£͸дţⱱȻôȶȥүҲ˲ٹЩħֵģ׸ġаҪ뿪֮ǰҲҪʢ£ǸǼаɡ
ĽݣҵģҪҿ϶Ҳټء
лЦ֮ǰԼҪȥŮɼ˼Ҫ˵ʲôͬģʲôİ
ĽݵˣаҺ;磬ǡǺ˲Żࡢģ֮ǰĶȥˡ


642 ֿ
Ӱ뿪죬Ǹů졣
֮󣬱һֱţֱϢ˵뿪ˣæĸȥ̽ĸ㱨˵ˣŵһĲŷ
ûá
үˣӦǾ˰ɣ
ϧûüɿּ͵ˡ
ˣү˵ˣڰĲزֻһиѵĵطİոҪĸĸ٣ūкǰ׼ţȴˣ͸
ʲʲô
ظŽ·ӡ
˵Ǻù٣һ㶼ҵֻ˵Ҳṵִ̂ĵӣǸ٣޹޹ҲСˣûʲô׷һֱĶ̤̤ʵʵİүôһϸҪʧˡ
ŵ֪ͨˣˡ
¿ش
·ϣлϣŽܶѵû࿴˳ۣ֨֨ѽѽز֪ڽʲô
үⶼˣȴȥͿش˵ôһ⣬ǹİɡ
ߣƥΪ߹ϵ˰Ϳ𣿼ȻڱǱڹܣǾ͵ðձ뷨Ҫ𣬱˸õط
Щ˵̰ټ鳼ⰲĿػǸ˰ɡ
ǺˣǺ˲һܳɺù٣Ǿ·ҵչصأҪһܰѰĸԶĸõˣܱͨߵķչָ϶ֻİơ
ŶԭүıԶǰ
лЦŵ٩˽˼
ү׼λص
ķۿ²£
лϸ뱱صĳǳأԣ治֪ǿǵ
ǺмС˵־ģ׼ȥصؿصĻȨԶ罫ͱҪפصĽǺʵ͵ˣ϶ڰһ򰲷ؼʵǸϺ꣬ǰǰس͢ʱȻǶȴرóܱɵĵط඼ȵչõĳǳأɼֶβֻһֱڲ׾ѣڱ׼ú÷ⷢȣҪٵùҹˡ
л˫۷ʵû뵽Ȼôϸ¡
˾ҷԭĺ
ŷ𣿱һֱǰ¡
˾
˵£ȴͻȻ˵黰лǱͻֱ黰˵糺죬ɴະͣ׼ȥߣƽһ¾ġ
ϧôԼȥء
ܶлǰȥ
쵹仯ܿ죬ԽԽůˡ
صĴȻĺܿ졣
ǰѾʼˣϣ겻ҪٳʲôˣȻûҪӸʳˡ
һ˳ģ㿴ðһ·ӰЩũ϶ϲġ
⿪ʲôã̤̤ʵʵɻУȻʢº󣬱׼ʢȥҲ֪ôˡ
ȥҲҪ°ɣ
ǰǱ߶ɽȻûȥ˵ܶɽҲǻѩȻкˣĻǰ齵ԭˣǵԭʽصĹٸһֱҪǿĸ֣ǳЧһֱãҪȥ
ţӦȥлͣ½ŲЩźؿŽûܶĻҵҲһȥܶСҲģֻүԼȥˡ
л֣ů⣺İɣᾡģֻȥûʲô£ʢһʱ䣬ͻ
лУǵʢ֮ҲҪʼ׼˰ɡ
ǰҪǱߴʱȥء
л񵽱غӾԽԽ죬˵һҪȥһƵá
ͿҪȥһˣֻǱصůµʱڣ϶Ѿǳˡ
лţҲԡ
һ˵һǰߣӣȻһƬũܶնɻԶԶؿȥţ˶֪ʲô
ӦҲڴɡ
ǡ
Ҫǹȥ
ȥǾ͹ȥ
ɸ˻ȥʢ˵һﱧܶҲɣůͣ
С
˻ȥͨһذ϶ͷһ˺ƺƵعˡ


643 
ʦ㣬Ҿ˵ȥǰתתôҲˣԭүˡ
ذ϶쿴ôũﰡЩǴ·ǵҲһʲôأ
¶ذ϶ߴߴ˵ͣʲôʡ£лͽ֪Ļ٣Ǳ׼Ĵҹ㡣
ذ϶ɵأȻ֣ӦסСɡǰʦȥϱߵʱﶼˮһȥأ㲻֪Щũģÿ飬Ϊһ±ۣҪǸʲô갡ߺׯں׾ˣǾ͵öӡ
¶ȣôΪʲôȥģ
ذ϶ʲôˣŸĸѧҲôֵأľǾͲֵأСѧǴľҵר˵ЩʳҪԼԣҪ͢ʳȻ͢ôӣôʱַ
¶ƶǶܿעͱǰ漸Χһʯͷĺˡ
ǼСŮÿɰǹȥ
ߡ
˻ıӰлипǧ
뵽壬Ҳ֪Զں֪ԼĵѾϲŮӣǵس谮СŮʱʲô롣ѾüûյˣҲ֪ʲôʱذ϶һҪΪĸȥ׵İɡ
лǰ˻Ρ
ʲôأ
ûʲôǿذеĽоǳ˻á
ʲôĽģҲϰȥʲôȥ
ûȥģǶѾĸˣذǱȣȻ˰
ϣİԶòԲϡ
Ǻǡүú˵
˵˵ЦЦﱧܶں档
ߵ˵ͷϣæİǵע⡣
ιͷӣ㿴ͷվŵ˭
ӦĹ˰ɣźôһ
ϻ˵ǷͷϵĽĶ۾ˣҵȻ֪ǹˣ㣬Ĺˣ
֪
ʲôãȥʾͺ˰
ԱһֱͷɵصĹͷһߣ˲߻˵ͷϣֱӳлǹ
λˣİҪȥ·𣿡
ԸǴ󷽣еŮӣײҼˡ
лҲЦŻصǴӹٵϹģЩ棬￴
Ѿ߹ˣķɫڣҪлһͷ׳ʵ
Ŷ
׼أǸ꾰˵ôء
׼ʲô
ף󣬶׹ܱȥֵľף춼ܳױӣǰЩĶȣ̫Ҹˡ
ѵǰЩǶԲ𣿡
ˣǰЩ껹أ϶û԰Ǽһٱһ٣ܰͲˡ
װˡ
û¶ȥˣɶˣǻǰߣǰȥһרֻأ˵λٷ˵ĵطÿרֻģǵط󣬸ãǿϧˣҪʳá
һȥ
лͽŹ˵ļǰߡ
ȻߵͷͿӵĵƴһƬܴׯӣⰻȻڼЩ紺ĻѾˣƬغǲһҪشϺܶ࣬ٵ
лüҼǵðճ͢ĹأƷھķ˲ðذɣⱱѵƷϵھˣǱߵλˣðģ
ĸ͸ôЩ꣬ôأƾ⸽ĸСٵŮ졣
лüҪĻǲһɣôõĵطָնֵʳǸ
š
תͷԸʢȥ飬ֻǻʢ뿪
ׯӵ˾Լˡ
ȷе˵Ҳˣֻ˵˵ݰɣŴׯˡǸ»ĹӣֵЩüŵϢ
˭
ߣԶŵ㣬԰ĻأҪˣСĳ¡
л
ʰżһлˡ
ûᣬԷȻӺ˹ֱԽǣ嵽м䣬кЩڲֵũ񼯺ϡ
ġ
СүҪҪ֪ͨǡ
ЩϴŽţһ£˹ԹԵ˵
ģҽ˵ˣǸط̫Сˣط׼ҲʮӣǶʮһ֣԰ɣʲôɳһˡ
ʲô


644 
үزһȫػˣҪ˵أԺͻȥ˰
ǰǶʮ໧˼ңʮӣÿӶȻǳԽһ꣬Ժô찡û˵أʳûˡ
԰ǲ
˵һ飡ҽ㿴ǵĵˣǵңʳ˷Ѱҽ㶼ƻˣҪʽĻݣʱˣٰᣬҵС㹫ǹོ̤ΣﾡãЩׯܸʲô
ûׯڣôʳôţׯڱȻݲöˡ
֮ǰлǴĹ˵š
⻰˲ĿֱؿǸѾͷ˵ʲôأ˵ķ˵ˣʲôҽ˵ĻǶԵġǲҲʮӣչһģڿʮ̫ˣʮ֮ڰضճʱǹյصʱٸӡ
ʲôôУǶֺõġ
кðɣȫÿʳˣҪûеˣǾͶö˰
һЩ˼ͱŵĻֽţŹ˵ϡ
е˹ȥҪӵ飬ȴӺԥһ߿
лͽں棬֮ǰ˵ĻڶУ˶һۣǻûüȥ˵԰ӵ£˼ҾȻֿʼص⣿
ͺ
˺ϷԸиŵ˰¡

ҵҪļҵķˣôĵӣǿء
ͻȻѣӸû뵽
ӦҪøԼ˷ʱѾˡЩȭţͽߵ˸ûñȡ
˭ϽſңȻҽ֪ˣǺÿ
ҿǺЩҲһ·ģʲôܺú˵ҸղŶ̫𣿰ҷſȥȾôļҵĻƺúȣˡ

ûаϽСүҷˡ
м
ֻʢԸȥļҵķˣֱӰǻٸ
⻰һ˵ꡣ
ڳԭڿ޿ģֵģͬʱ˶𾪵ؿеı֣о춯ء
ү
ǱĹˣܳƵүģҲֻнˡ
ѡѵǽ
ŵӸǻš
Ѿˣʢ˻̧֣һ̧ȥˡʱصӵĽ㣬ӣȫ˻
ӳͦģһķ֣͹档
λ㣬Ǹˡ
ϸ׷üˮתһһЦǷ顣
ǱѺŹһ·ϺǱҪֲǡ˽ǰͨڵˣү
ҲŹ£Ǻ죺үҴˣ۲ʶ̩ɽ
λֵĽ㣬ȻҲŹ˵ϣȴرзǣؿڿòʱޣ˴󵨵뷨ڵʱ͸¶޵ģү֪檵ĵܵʲô£ŭүԸܷ
лȻ£Ů˵˼һ۱㿴ˡ
Ҳ֪ţִСں󹬣óĻӣ˺ЩŮǹĶǵһ棬ǿ˼ӵŮˡ
ɿУڰ
ǰȫ
λˣ˵Ҫضֻ׼ũʮΪ
Ů΢΢üشл֮ǰĿ޵ɨ
ϧһעҪߵˡ
㣬
ȥԱʻȥˣͷβûпŮһۡ
л˻شȽϺãȻǽ£Ҫȥˡ
Ů⣬ɫ΢䣺вõܵũ棬ҪӣʮӸʮ˼ңÿжʮأǺܶĳԴˣԼˡ
лţǣ˵⻰ûȷʵ١ܺ棬ȻˣǾӦ֪͢Ĺ涨ֻƷھķ˲ʸΪԼ˽Ǹ԰ӾѾΥˣڻҪأǷġ֪Ҫص£ү֪֪
Ůӱлס
ֻòɫԱ̧˼УƾԼֶθԭЩٳϵĹأ֪


645 ŭ
û飬Щ֪
ν֪߲檡Щض͢ˣ֮ǰȷʵ֪Щأܾɣ
лü
ûлشŮ˵ĻָָԱߵʣܵܣ
ŮЩŭصߵĵܵһۣϾǼΨһ׵ܵܣŮ˴СͶܱܵĺܺãᣬҲõܵܿ࣬ȻǸϽش𣺡ǣĸͺ͵ܴܵСΪܵЩ˺ƭ£ıģµģ
Ǻǣ𣿡
ذ϶¶ԭЩȥһ߿￪ҰȥˣͿֵĺܣʦǰˣ϶°˸˹պŮΪԼĵܵϴס
ʦ㣬ʲôˣ
ǾǱȥһ£ʹô֣
лذ϶һۣ˵ʲôأʲô֡
Ҫǿյأ˽ĽԼǽܳ¡
ԭô°
ʦ㣬ŭүأ˵仰𣿡
˵л֮ǰĻֻŮЩԼܷذ϶ĻеˣߵĵܵҲźҪǽ򱻻ˣǽƽʱûˣ
ˣҵĴûа£ҽ˼ˣҽ㻹нûЩҪġ

лǱߵġеɵˡ
ʵĶѾˣҲѾˣٷڸûá
ˣǵûԼ
ȷʵʲô£үǱˣȻнˡ
лڷϻԽڹţϻ̳Ͽֵũǰ
λףɡ
ֵˣҸʲôȥʲôɣǷˣزǸ԰ӣʱҲָңڱصˮƽܲܶЩʳЩǺõġ
𣿡
ǲˣ
˵𣿡
㡢
֮ǰл˵Ĺᶼеɵˡ
Ȼ˵ˣԼЦأְǰѵҪˣǸˣ˼ܼ򵥣ϲҲܴ⡣
лǺԸ˵
ʲô֣ˣ
ҽлѾʮˡ
Ѿ
ţҵ˵׳ʵָ׳ÿ춼ܰŸɺܶء
ţǲ
ѾûûСģﰡ˵ģٳײ
ѾﲻĵԱҪ˵ˡ
Ǻˡ
һҪҪǲżҪȥǼҳԷɣȻǼûɶģױӣⶼرóԣǿ϶ûԹɣ
⣿ǲǻз֣ذ϶ǰһǰʦҲһũԹһΣͦóԵģôһ˵Ҷˮˡ
˵ţлʦ㣬ҪǲżĻҪȥ
лðɡȥǿԣԸȥ׼ãҪ˷ѻѾǵģоǼȥͺˣ˶ȥϰ١
ذ϶ظ֤ʦģ½Ҿˣû⡣
ѾԱţЩż
ǼﻹأҪȱʲôûѾȥðУԷֱĶˣôƷءѾؼȥ׼ȥ
лס˻ѾãǳվˣҶףʱ磬ûѾڸ߰ɣһȥ
ذ϶ҲԱ߸ͣǰǰͷİɣȥ׼׼ȫ
Ѿﵽûذ϶ֻǼǽŵȥѾֻȥɻͷӣҲˣϽؼȥʰú׼дˡ
үһүҪȥԷһĳͷˡ
ûƭңΰɣ
үҪǼң
ƭʲô˵ˣүţҸǿЦ𣿻ǹŮģȻҿƽʱߵˣ
ǺǺǣҹŮ˭ˣѾ
ߣ˱˵ߣϽŰɣһؼȥȡ
ǻѾأ
˵ڸתתء
ѾлҲûԶߣߣлϸϸͷֵĶʲôʲôʱѿʲôʱе˶ǶʲôлĽζֱŭ߹лûѾȻؼȥˡ
ôˣ
ƣȻ֪һȻôĵӣ


646 
ŭյĺ
ô£
֪Ǹһ˵ʲô𣿱⵱صȻһ֪ƽʱʲô֪ʲô֪ȻֶʶǮģ
ʲô
лҲˡ
ԹžУֲʶٵġҲ̫˰ɡ
֪˶꣡꣬Ȼûһ˷Ӧȥ걾صʱûз֣˵ʲô˵ڰڱЩ׳գЩǮӣ
ܣӦòڰ˰ɣ
ڣƺˡ
ƺӵĿ˭
Ҽǵúճ£ǰر㷢Ҷĺ塣
ǻҪȥƺһˣĺλ´йأƺػ᲻ҲЩ˵ǸԭΣȻϷвֲ࣬ʳӦòŲ̫࣬ȥ걱صʳ᲻ΪЩҪĸʵûڰǱĹˣ
пܣҲǱΪʲôôԭ򡣡
Ȼû̫ʹУűأ㲻Ϊʲôߴϵ밡黳ȻţƤӵ³£ܽܣҷǳﰡ
ƺӣҪúøĶĶˡ

ÿҪʰ˵ʱ򣬽ӣлܶΪƺӵĿظеίҲǷŭġǰĩۻӹ޵׻ôĽʿΪʲôսǰأΪ˸˵ҰģΪܹһͳñҲܷչ罭ǰ㣬أ
ү׼ĵȥأǺͰһ
˵ҵи뷨ԭ׼ǸƻϼһŪȥڲƺȥЩ¡
ͻȻԼ̫Ӣˡ
үһλ˻ˮأ
ܣѾˣǲʲô£ҲԼϽĵطôص⣬ֻҪܣа취ƣЩըǡ

лĬĬû˵
ȴѾû֮ǰŭˣӶôѰλϺ꿤ɵƺϾͷԸÿհ׵ӹ׼Ͼдȥ
ǺǣĻǵƺӣѾȥˡ
ܺãʱֻĿ꣬ȥæȥ
л
ѵǻϻʺĻ̫ˣ
С竹⻷СӣֶҲһһ׵ģлͻȻãҲýڱڣԱ˵һ˵¡̫ӵ˫ֶ̫죬Ӧǧٿ׷չĺܻĶԷǽпյֶΣܸպðѱЩԱֲ
Ǿ·˳ȥؿ
ţôˡ
˵꣬ĵҲдˣֱӽȥ͡
үҴӦ˻ѾȥҳԷҪǳԲ߿ȥϣҺذȥͺˡ
Сôͬ⣬һȥ
лûǹȥɣȻǿ϶ңſ˳ʰգΣܱʲô£ӦҲ֪һЩɡ
ԣȥʡ
лѵһȥˣүżӣ׺һ㡣
֪ˡ
ѾļҾߣһС϶ʮ໧˼Ҷסһ飬ǸСӡѾǼڴӵıߣľݣԺɸɾģ˲Сˣ˺üֻ
ذ϶¶Ѿˣ˲ٶͻѾһѶó࣬Ҫõ׼ȥͷء
ͷǽģиӣѾأܹŵ㣬޵㡣
ү
ѾлͽЯӭ˹
̨æϷҲ񣬱ذ϶סˣ壬ǲˣʦ㻹ү͵ģæǵģȻĲҪˡ
ذ϶ţϷȻЩ̨ǰ
ذ϶˹ʦ㣬˲ٺöأطСϵļĶܷʢҶˣкܶ˶ǳģⶫ֮ǰʱ׼ģлѹûȥȻǾͻᵽܱߵϽ۴İƽʱЩۺ󣬴Ҷҧҧʲôģرء
ӦǴ˰ɡ
㶼֪ҵǮڻӻһӰ
¶Цź̾Ϣ
֮ǰذ϶ҪǮûҪʱ򿪸ЦǿԵġ


647 ҹ
ױӣ㣬ʱߡѾһҰѹʱķʢȫһ飬һӣ׼֮ϷŻѾҪ˵̨ȥʣµĲ˵ӣлסˡ
һ԰ɡ
ȻҺүҲˣôȥЩء
ǰҶҪˮˣ죬һһԡ
ԭⰡʱ򰡣㡣
ʢһǰһڴҸµʱˡ
ԭǸһϣ˺þƻͷ󣬾ʢ˵ҪȥũҷˣʱͶﹾˣũҷȻ˵ϾֹһζܹİĵвǺžƸʢ
壬磬ãҪء
ŵһͷ⣬ףһԡ
кþƣطԼĹرúȣţζء
ذ϶ԾգټϺ飬ϷŵؽˡѾлԼߣлÿһˣ͸лôģ˵Ļɫ
Ψһн˾ǽɣϾү֮𣬲ʢƣģһٷǢ
ڱأҴЩŮϯʳ޲ǲͬݵ˲ͬһĹأڱش󲿷ɵġ
Ա㣬лźͽ˻Ѿ¡
壬һֱ𣿡
ǰ
ƺܱߵӦö˽һЩɣ
ƺӣأЩ̫ԶˣԱصһЩǵʱ˵ׯڳˣֵһЩ˿ùȥ
ǿ֪ЩطıȽѣȥ궬죬û˻ȥʳԣʲôԩ鰡ʲôģ
⡭ǲ֪
ô֪ǰȥسʳʱ򣬲ͿöǶûʳԣȥģ˵͢ȥسҪ죬Ƕϳȥˣǻʱ򣬻濴öѾˡ
ѾϹ˵ʲôأ
үǱϹ˵ʲô֪ǾСϰգֵֻأĲ֪
лͽһۣӶԷ￴ӡ
壬£Ǿ֪ҹôȥˣҲʱص
ģܽ˵ʲôģֻҪˣζϳͣˡ
桢ģ
ϷЩ죬ǲš
ѾЩԹصǾ̫СˣǺˣʲô˵ʲô£Ҫǲ˵˵
˵ţҲϷڣѾ˰ٵ˵ˡ
ǿ϶֪⼸ӿĺܣȻˣǴҶ˵Ǳ͢ģΪ֮ǰһֱûأûĴٹţϴʲô˵㣬ý˵ɣʵǸ԰֮ǰҲǴЩϰߵģҪǽպڣЩؿ϶Ҳס
ٵĿһ겻ţҲءʵҪд׷ͷԣ˭ԸױӰǴҲΪ˶ܳԱֻܷС󣬸ףײడɶǮȴܶԿȺ
⻹Ǻõģ˺óԣҲûʲôĻ£ǽȢСţСڡأǾ͸ˣǸ˵ˣǰÿֵʳ룬̰۳͢ľȼ˵ȥ곯͢ʳˣط˵ĺöƶĵط쵽ʳˣҲˣû
ɫڵ
лҲľȥʳǿɶǰŽõģ˲Ӳ˵£ǷԸԼȥලģȻ滹©ԭƽŭ
Ѿ˵˲˵ܱߵ¡
ϷԱҪֲѾѺüˣˢˢ׵ģл뿪ˣЩڣʱˡ
ǷģЩֻҪʵү᲻ܵġ
ǰлǳŵ˻ѾһһƱ̤ʵӾС
տ䣬ҹ֮ҹرĿ
ӵĻҪлţ˵ھֱӳȥǸأӴʰˡ
ү㿴ҹգÿ
ЩԶڵģҪô
ˣֲϽҹգҪˡ


648 
ôܲ˵εҲпڰǣ
ǾͲ飬˰չسͷǾͺˡڣ㿴ܶҲϲҹأүˣȻʹˡ
лתﻳﱧܶ
ܶû˯ͷһϻ棬ټҰĿ峺һЩܶõػ֣ѽѽ֪˵Щʲô
ŶԼЦˮлɵ֪˵ʲôСһԭ˲ƽֽӹܶɣСһһһĺܣ㡣
лҲûоܾܶ
ÿ϶ҪͽսܶԽϤֶ֣ЦӴȥĽѺŵŵĲᣬǿүҪүˣСԺҪʧ裬ȻүֻһˣԺأ
ЩﱻʱͱҪ˵ô£ŷԸУֻѹеĵǡ
ǰŵһڸ֪ôṦѾôˡ
صʱѾˣҶԻطϢ
˵ڶգس˾Ͷ˵ˣ;˵أײգѾ˴ΣµվͻΡ
Ҳ֪˭˽ŵĿջȴҵڶ׼뿪ʱ򣬾ȻвٵİԷС
ذ϶ôˢˢعڳһ
ʦʦ㣬ô£ʲôԩɣ
ʢ磬Ѿȥʲôˡ
ذ϶꣬ʢͽЩ˶˵үˣģҲ֪ô֪үסҪ뿪ҶԷҪүĸͷء
ذ϶ˡ
лЦеؿүϲϲҪĽ˰

һͷ󣬸ûаֿġ
ϽôҶˡ
ǰǸıˣǸˣûµǱ£ΪСл졣
ʢӦȥɢ
лʽˣү˭𣿡
Ѿдˣɡ
лԱ㲻ٶʡ
Һܿ뿪سǣ·
ֻ£ԭһôµĽͻȻԸÿһؽ綼ͣһͣҲǣֻȥĴתתȥһҲ֪ǴҶ˷ǰ׼ֻнϵǸ֣һֱƺӣȻûʲôر˷ṵ̆ˡ
ԤϵϺ꿤Ƚȵƺӡ
ֻǽǺܻˣֻ˵ȴûиƺӿص͵ƺӺ󣬾ֱӺƺӵĿسŨ
ˣں¹ٿЦ𣿱ٴûнӵүĵôҪƺأѵΪȥϱʱ򣬱ټǰЩµԵʣҪұٵ鷳
ߣˣҪүĵ˵ΪϷƺ߰ĵط㿴ˣүױдĵдףҪʲôʵģȥүһش㡣
㡪
ŨȻϺִĺףʵүĵ٣ҲܺЦΪʲôһˣŨϵ뿪ϾͷԸȥˣҪ˭Լĺȡ
ֻǵǸֲʶץʱ򣬽һѾƺӡ
Ũܿ㱻ȥ
ʱڿջС
Ũݼ˭û֨صŽڡأȻرĵĺȲ裬Ҳûд
ǳŨסˣͷ󺹣ͻȻͨһ˵ϣүˡ¹޶ۣ֪¹ٵʲôҪ¹ٰ
ĬĬؿųŨϷһ
޿޿ޣϷأҶˣƾʲôңƺ¼һռţ̸ڣǰس͢ϣûҪƺ٣ڿɵãȻƮƮͰԼƺӣԼ˳һӣȴ˿
еĲ豭´ˣû˵ʲô£ҲûҪ㣬ֻǡò㻹ˣڰƺӴʱ乻ˣͬһطʱˣܾͻĸ飬ܻ£ٵĳģԱ׼ͬһطϵĶطǸһʩչԼҲΪ˸õķչء
ˣƺԺͽˣЩİ״
ǣ¹ټˡ


649 ı
´ˣȥһӣÿɻУǱ߹ҪԽһʩչ

Ũ˲˽һˮ㡣
֪ûȥ¼ңӳʼȥʢ٣ܿڼıݻ»صƺӣ˽ԴԲѵ˵ƺӾǳ¼ҵĵؽ硣ʲô֪϶ãǿǱ
ˣս뺷ڵҲ٣ǻģսǿģȻҲפôıұǾȨռݵһȨг¼ں棬Ҳ϶ƺӰ
Ũ뵽⣬оֻң޲ϻȥеһ
첻ЦȴǺͰʡ
´ˣ
ǲԸ𣿡
Ũعǿɬᡣ
ү¹ûвԸ⡣
ֻ¹١¹ٵĸѸߣһ򲻺ã¹ٵġġһȥܾܿҪĸ״ǰ̷ҩТĻˣТ֮䣬¹һʱһʱЩԾү¹ٻؼкĸһ𣿡
ųŨû˵
ںվţֱȥˡ
Ҳ֪Ũôصλõģʵǡȥ˭ǻʺŮ۰¼ҿҲ˰Ƴٵ˾ӣҲҿЩ걱һֱģûйأóŨ˿صλãôȥġǳ¼һ˲Ӱɡ
ŨЩ
ΪүһֱԼȴ˵
ԽǳõĳĬԽϰ£ͬʱЩ߳ŭЩƺ˵һ˵ӹĺʵûʲô˭뵽컹һжúõģͻȻ䷭츲أóŨеǰδеã
ڣˡ
Ȼ´ҪТĸףҲǿ̵Ϸ壬ɣ´ȾТԺϷ󣬳´˽ˣڸ´˰µΣ
Ũ
ɵҲˡ
ֱӰȥ˰
ү¹˵ˣ¹ȥȥ
ӿˣεҡҡͷ
룬ҪŨܹӲһЩ˵ҲͲ֪ôԼ¼ҵƣȻһСųˣǲ֪ǰĵԼа塣
ԭЩǳ
Ȼƺӣ϶Եġ
ԼԭôƺӾͱҪɼȻǻҪԼϹͷԭĵľǳ¼ҡڿŨӣã¼ҲҲǣ¼Һţмͬлҡ޼Ǳߣ˥ģ඼Ƿٸʮ꣬Ҫ˥ܵġ
ǳ´˻ȥʰɣϣ´̡ܹ
Ũ˵ʲôʱˣֻϽ뿪ؼȥԲߡ
ȳŨ뿪󣬽кºȲ衣
ˣּˡ
ү˵ǣ¹ټүҡ
𣿱Ϊ˲ء
У¹ٴû
ˣôҲº˵ʵȥģ˵ֶΣȥܱһﱾȹ̱ӦѲ˰ɣ

Ҫң֪ô³ŨҲ
Ҫл´أҪǱƺӵĳأȻֲʶȢСִǿյأһ֪ǳ´˰ĺͿ£ɴ˹ƺӺˡ
ĺۡ
ү̫¹ˣ¹ٲޣã´˵Ǻʡ
ˣһʱ᱾ˣƺӵ£޹޹ɾҪúú̸̸ˡ
¹֪ˣ¹һϹᣬָƺӵȡƺӷչĸøǿ
״ͷˡ
״
һѪĿڡ
ʲôʱ¾״ˣôһ˵Ǳ̬
Ҳ̫ڿ˰ɣô޳ܵүǵһμǰǰس͢ĻңǰǱ̫ӵˣһģʰЩˣҲֱӳĸı
ǽûӣֶθǵԳԽǷԽĴֲû취мܡ
Դȥغ󣬱صı仯ֱǷ츲ء
ͻȻؿŽҲλүȷʵһ㣬ڣ񱱵Ҫòһء
ˣȻѾˣͿʼ°ɣ
ϣ֮ǰֳܿЧ


650 ƺ
ǣ¹֪ˡ
ԼεģڽҲˣټϱߴҪϿʼ칫ǰѼҾ춼ӹƺӲط¼ҵ̸ڣҪڹٳжլϵҲҪҪ˹æ̽Ϣ£µ
뿪󣬽ֺǺǵػطȥˡ
лհܶ˯һЦ⣬ôүֿˣ
ü˵ģ𣿱ǷϺ꣬ǸŨ治һǰ㡣
лָԼô²ء
⣺²ֻۣҪѻɺˣںҪϺܶһЩֻҪôô򣬾Ըúøɻױ˼ǱûܱȳŨַǿɡ
ѳ´˵ȥˣ

ܱɲǸˣȥҪͥûʲôᣬͶأǳ¼һ᲻ᡪ
ġƺӣ¼ҵĸƺӣ¼ҪΣ¼˶ûУ˰׸Ǯ⣬ռʲôôҪǳ¼һˣ͸ܺˣʱӦˡ
⵹Ҳǡ
֪֮ǰǴس뿪ʱЩչͷһɾ͸жûУڰɣϺ궷Ƕ£Ǻܼر𼤶
֮ǰŷʢÿȥ鷿µʱôүǶ£
ǹİɣ֪ŷǸϼһҪúŪǲǻûù
үŬ
ţλȥͺúúдд裬ʵڲУöȥٻ˹𣿣
ǣү±أǱ㡣
ҾǹҪǲ鲻ð
лЦǺǵؿ
Ҳ鲻ãȥߣү֡

үչܶҴذϺͺȥߣô

˵
ȻлһȥǲòӦлҪ
Ǻðɣ
лѾ·ӦϾͿ첽ȥˡ
ذ϶ͺͽӵ֪ͨ͵ڿջ档һҪŵСβͣ¶
һȥɡ
߰ɣ治Ҫˣذһʦɡ
õʦ㡣
¶ú˳ڡ
ʵлҲûоĿĵأҪߣһĿĽֵһߣһƺӵ龳
ƺӵĽЩƫϷ
֪ƺǳ¼ҵĵؽ磬¼ҵϷǽˣԴϷ˺󣬳¼ӵܺܶΪТ澭ӪʲôģĽ˽ϵķЩɰǽߵӡ
ԭˡ
Ҳ˵ЩƫϷĵطǳ¼ҵģ¼ҵĲҵռƺӶһ밡
Ҳǣ϶¼ҵЩС尡Ҳֺó¼ңͶ˵ǰЩʱ򣬳Ϸϲν֣¼Ҳƴ֣Ϸ˳νֱֶڽǮġ
ʦ㣬ҾǵðԺܸ㣬ذ϶һҲѧưô
¶۰Ͱ͵л
лܾذ϶ȷͷˣ˵˵޸֮㿴͵ñɣ㻹ȥ鰸ˡ
¶ô֪ң㶼ûһء
лذ˵û¶ܺһȥʬ壬ӦҲͬɣΨһŮ˵СӵľˣһȦһܸ˵飬ЩʱȥǱ֪ҾȻȥʬ壬ȥ鰸ϻͷ϶Һүġ
¶뵽Լҵ

ذ϶ˣͷɥˣ鰸رģʱҲϢΪһһҲҪܵġ
߰ɣҴȥˡ
˭Ҫ˰ҶôˣֲСӡ
Ҹӣͷ㿴ͷÿҾûͦƯġ
ÿˣɫó󰡣ʲô۹Ⱑ
лǰ˵˵ЦЦˣ¶˼Ц⡣
֪ʣô˲̫Ծأѵǡ
лЦ
ȴԽԽԼûذСӿ԰ȻֱϵСŮлĵӣŮϵһеģôǿ


651 
ĸ˵˵ЦЦ˭ûע⾹Ȼһ·ߵ˳ſڡ
˳ſڣ̯Ѿûˡ
¶ֱתǻȥɣǱתתҸտҲġ
ذ϶ĴԭлĿȴһͣôô찡
Ǹоذ϶Ŀ⣬Ҳ˹
Ȼ󣬻ذ϶⵽˭ӾѾһĳ˹ܿ죬Ҳ˷Ҫذ϶ȥ¶
¶
վס
ӵŭܴ󣬰лͺ鶼һ
¶ڿӺ˲仨ʧɫǿʲôµĶϾҪܡ
ذ϶һ£¶˭ܣ㣬ˤˣ
¶վס
ҪܣŲھʰ㣡
¶׻ͣˡ
˵ذ϶Ȳˡ¶Ī˺ǳ⣬ذ϶ộסҪ嵽¶ߵˣ˭˭ڴϴСеģǽһ֣ͽӣ
лֱӡ
Ͻذ϶ذϣ˵ʲôأλӣ׸磬ʲôͽӣΪǣҲҪ㰡
¶Ҳʵʵ߹ˣ硣
Ӳ㱻ذ϶Цˣ˭˭ҵʣС˭أ¶¶ģʲôϵ
ذ϶
ں޲굽طȥ
ⶼʲô°˭뵽¶ĸذҲˣΪʲôô죬ʱʱ¶ظֻʱذ϶ʦ¶鷳ԼʹУûϸλӵ׳ʲôûϳ
֪лݵġ
˵¶ʱ򣬻ôлͽ֮ĻԼʱлѵõļβμӵУлǸʱ͵͵ﰮĽֻǵлݺ󣬾˲䱻ˮ
һӴû˵ǾǺһʱ䣬ǰ鷳һʼԼô˽ǹ˺ü꣬ζ²ܿǽԼǵε˼ԲŻԼ鷳
ӺܿջЩ˼л

·ʧˣ¡
£𣿡
ǣҸĸС͵͵Һ󣬱һֱİΣӵү֪Сõ󣬱¸ϽСûȥˡ
磬ҲҪȥһҪһȥʢء
¶ұ죡˽ҳ߾ˣ㻹ȥʢ£ô찡
ӣһ·ϹӦú۰ɣȻؿջϢҪȥҲһʱ̰ɡ
ǣ±ȴ¶ؿջˣߵʱС
ǡذ϶ͼ¶˵ʱʶԼȫûҲûкʵݣܹԼġ
¶۰Ͱ͵ؿһۣ㵹ǰæƽʱǺ˵
ذ϶¶ſڱҪ˵ʲô鲻֪ʲôֱӽˡ
ذϣ˵ȥߡ
壬ûСʲôʱ򡪡
ذ϶ôǺ޷رˡ
лͬӵҲãöղӦкܶ໰Ҫ˵ǱͲˣȺӻȥɣĶͷذϸ͹ȥ֮ǰҲԺһߡ
¶ϿģҲߣҸһɡ
лЩΪѡ
ɫ˲ֱ¶뿪ˡ
һ㣬Ҫˡ
֪֪֮ÿ춼ϴ棬ôû뿪ҳһ죬ȴ͵͵Լܳ˱أ֪֪ҵĺܣҪǱ֪ݣ˵ʲôıأôôء
磬ˣСǾ͹ңҳˣѵҲ׷Լ𣿾ҲҪԼϲ¡
ϲʲô£ܱڱزЩӣҲ𣿻ĳ˵ˣʲôݣʲôݣ㻹Ǹûг޵ĹС㣬ܳ벻ˣ
ͼʲôϵ˵޵˲ŲЩأ⣬ǳ֧ңֻҪģģ㣬ģ
ʲôҵġԣȻᣬʲôǳ֧㣬ѵϲˣ˭ѵǸ˽ˣΪصģ


652 
壬ΪʲôҪߣ¶Ըҵð
ʲôʲôݰ
лķеĲ豭
¶ӴߺлڸĲ¥ͺ顢ذ϶ˡᣬڰ˲ˮģ׼Ϣ
ذ϶һĻ겻ᣬҪȥ¶
أԼذ϶ɣҲ棺ϲĹʱʦҲߵģ˵Ҫ˼һ𣬾ҪԽΪˣ
лʣذ϶˵
죬˹㣬Щɬлʦ㣬Һ¶ǲûпܣǸϣǸֻʦˣȻҲ˵ĳʲô⣬񡭡͢سǲǶͳ
лذ϶Ҳһֱʵ
˵ûڱȻͬǵ¡
Һ¶֪ӦȥģĻӦòôѹɡ
ذϣҷ˵ڣԺûлᡣ
лĻذ϶ǰһ
ʦ㣬⻰ʲô˼
ӦôͬҺ¶£
ϲϲҪȢҪһһӵ֪ɻʲô𣿡
л⣬ذ϶ٴ뵽˳˼
ɻʲô
ѵϲԺһֱһ𣿻ܴʲôȻһһӰȻЩе㲻ذ϶˵ԼָоԸݣᷳʱ߿ģ޲ý§ڻӦþϲɡ
лûдߴ٣ذ϶Լ롣
ȫ⣬һƣվڴߣӶ¥¿պܿȺ
С
ͻȻеľƺֱӴӴȥ
˲һҡ
Сܣ
еĺɰ£
ʲôҡҵĺɰ졢Ѻɰҡ
ץС˰
ˣץˣûӰˣŵĺɰ
׷Сյһ֣¾ͰˣСɰҲûΪֱӷ뿪ˣõֵɰģһ㶼ԼжǱ٣ҲﶪˣܶžȺֱûغɰ
Ѻɰˣ̧ͷ¥Ͽ˿Ϳлذ϶Ц֣䣡

ǺЦţ½˲¥
һ¥ƹҲʶˣȺ󣬾Ȼһò裺λ׳ʿǴˣС϶͵ģȡ
лƹˡ
ͲʲôúȵģҪлң;ƣһϲȾƣģһ㶼
лһƷƷ
Ӧϱ߽İײ裬ζۣƷء
𣿡
ذ϶ҲԼһǸлүѧ裬ȻԼҲǶϲȴֱܷûһڣӦлһġ
壬ʦ˵û費㳢
պźһͲˡ
˲ˣÿκȲ趼ӰʳһҪˣҪҸطԷɡ
壬ͱżˣǾԣҺʦѾѲ˶ˣﲻܺȲ裬ܳԷ˵һ˻ƺӵɫأˣ϶ʺ㡣
ûиþƣ
Ȼˣ壬ͷİɡ
˵ȷ˵Ĺ˵лү
Ҳ֪ʲôʱܻ
ʦ㣬ͱˣҼǵʦ֮ǰһֱƻҪأû´ĻʦӦǺһȥģҸʦȥѵʱкü岮ʦ˵ˣʱһء
û˵ȥ
ʦϱأϱߵЩСҲ֪ǰһλ˵ϱȥһΣʱһС˵ǵ϶ߣɫǸȥֻΧСһȦ͸Ͻ뿪ˡ
ߣߵ𣿡
л߯˼Ҳ˵ңϺҲ½ڹˣҲȥ
壬´λˣȥһȥһˡ
ţС壬ʦʵܺ˵ģʱúú˵˳飬϶ͬģҪҸʦ鰸ӣҶųȥˡ
鰸ӣҿҪ
ʦ㣡
ذ϶˵Щ˼
Һܿ־ɥʦ㣬˵ҪôͬǵأҪ𣿻Ǯ
лʵĵݣ㹻ˣڱȽѰǣȥˣʲôʱ֪زŻϲôõġ


653 취
ʦ˼ҪܸӦͽ͸ϽɣҲͽ±Բԣ
ذ϶ͻȻ˫ֺʮϵԶڲ֪δлү
лεҡҡͷ
ˣˣˡ
ﻹСǼˣҲҪٹֻ꣬Ҫȷϲ˼ңͻлᣬʱ䣬ʲôĻɡ
ذ϶ԶԶԣʦ϶дŸҵġ㲻дҲҪʦд̫үд
л
˵ԼдŻеףԸ񣬳¿϶ûи游ʱʮа˾ǲͶ游дġ
ˣҲһʱܽģԺɣȳԷɣ˴죬ܶٿҪˣǾȻȥɡ
úúãԷԷ
ջ徲ϷС
ź޵ܶ
ôڿޣǶˣû˯ѣ˰ɣ
ͷ󺹣ÿ˶Ŀⶢĺ󱳷ǻʺɹλﵨ΢ЩԽѯʣӲͷƤүĻÿʱԴС˯ģڣСӿǲϰߣˣԲŲԸ˯

Ҳˡ
ȥʲôʱ
Ըȥл
Լﻳӹ˻ڳĳСӡ
Ƕȳȥɡ
Ժ
Щ죺⡢ү
ȥɡ
Ļɡ
ֻܶȥˡ
ܶ˽ͣ˿ؿŽСӦϵýģȻ۾תţ˼ʲôͻȻֳŽ˹ȥöܣֱֱıϡ
Сӣÿ
ѽѽѽѽ
ܶĻȻԼ죬ȻЦˣ֨֨ѽѽҪ˵ʲô
ֻǸʱģٹһӣԼ˯ȥռҷˣӲС
ѽѽѽ
˵ʲôأˣ仰˵ٹһӣ͸ҷӣúøϿΡ
ѽѽѽ
лʱ򣬾ĶԻ
ǽԴбʵĴ㣬лЦá
ү֪ܶûаɡ
ôˣĶҪȱһɣҼǵöҵ޶ľͻ˵ˣڶ˺üʦˡ
޶ԺҪʲôܶûôصĵӣүɵĳ𣡡
ˣ
лĬĬؿЦŲ
ܶȥûаСһ˯˷ˡ
Сӣû㣬˯ƢǲС
Ϳޣ˱ŵǻֺˣ϶֪
ǣүرÿ͸ӽϾ
л߹ȥҪӹܶǽûתܶ˴ϡ
ˣԽԺԽ벻㣬ʱ㻹鲻鰸ȥ˵ˣкӵһ굽ˣҪԼȥ˯ˣٵȵʱ򣬾Ϳɶˣôܳһ𡣡
û뵽үȻôͰܶźˣһΪүû׼ôء
ʲô׼ģʼӶģĸĳ˸⣬ʣµҲֻܿԼˣ׼ʲô
˵Ҳԣҵͦĵģܾܶһ쳤󣬿һ֪ôô֣һӲ£ܹ˳˳ġ
ôͲˣ˲ôɳС뱲׷·ԽԽ£ųģۣܶǾǽεεĶˣɲҪܵĶӡ

лԽĿ࿴ԼһΪ˸ĸĽɫУһ㶼ǣıԼá
үûк˵޸㣬ǵĺӣҾúܿġ
ûУ
һѽ˻ԥ͵㡣
ԺҪͱ˵
á
ڴϱǵܶˣſ˹Լ٣ѽѽߵĵ
ѽѽѽ
лӵЩ˼ƿ˽
ʲôӻء
ԼӶܵ𣿡
ҿҲˣҪﱧȥɡ
УҪڲ˯ᵽϿ϶˯磬Ļҹһʱү㻹벻˯ˣ

Щί
Сһġ֪ˡ
ûкӵĶҸ
лȴûˣ§ܶ˯ȥˡ
ҲûڷãΪ㱨չˣгŨҲˣ˶żء


654 
ˣ´ˣôżҪʲôʮ𼱵𣿡

Ũ
˻һۣԣöԷȿڡ
ǸϺ꣬ҵʮ㣬ԲܳŨʲô飬ǲڣԲȿڵǸˡ
ŨβԼֵȲֻȿͬү¹үһȥ¹Ը⣬¹ھͿ̡
ЦǳϷ˵塭´ˣȻﳯ͢ңǳϷʲôʡҲǿѵˡ
ŨæûûУ¹ٵĴ¹ٻؼҺ󣬼ĸݺݵ¹٣˵¹ǳ͢ĹԱǰյĸĸ٣ôΪԼ˽µ͢ͰյĴأ¹۽̫խˣүˡ
ȥˡ
˳ŨĻү¹үǱү׼˭ȥ¹ĴæﻹûнӣǴʱ¹Щġ
Ƴһۣȵһ¡
ûϴǼͳŨȻ´ˣǾͻȥʰɣȥģϣ´ܹܱ˻ϣһչ
ŨӦʵûа˽⡣
ҪǺݺݵؽһ٣Ϸ˶ûа취ֹǵľŨһٸһԸ⣬ȻЭˣ˽׼صͷ˵ʱ򣬳ŨһĨ־Ц
Ũ뿪󣬽ſ
ˣ㶼ѾƺˣôĻڰ
ȶûпҲѭžԼȥ֮ǰڰѲɻľϹţ
ү¹ٻְ̿
˵ˣˣʲôֱ˵ۡ
ЩƣȻˣҲڹҶֻ˵˽£ү¹ү⼸ճ¼ҵ˶٣¹ȥ˷ֳ¼ҰһｭˣｭƽʱĶɱ˵Ĺ¹ٵĳ¼ҿҪүİΣܵвͲˡ
졣
иӵĵ⡣
˵ǸϺɣڰɽ©ˮģڱƳˣŸյƺӶˣԼɳȥ˻ûյϢأѾϢ˵ֵܸµ˰
˵Ϣͨ
үˣֻ¹ٳƺӣҪƺã϶Ҫ˽ƺԭƣ¼ƺӵĴ壬¹پעĶ˵ѡ
ˣȥֲ㡣
ƳƳ죺˵±ˣȥǵģб𣿡
ү¹иɻ󡣡
˵
ʵүҪֱӰѳŨչٲǺѣ¹ʮգ֮ܲǰĺͿ£ЩȻ̫أȴ֤ȷ䣬үЩ֤ݾͿֱӻΪʲôҪȥ
ûп
˿ʳ˸ɻ󣺡ҪܱȻ佫ֶӪ꣬Ũȥ˱ѹ⣬ĿܾǱ£ȥǵòʧ
Ǹˡ
˲ţȫǰظˡ
Ҳ֮ǰǰس֮͢Իɺ²ܣֻϵĿ꣬ǶǰʧֻҸطȵģ֣ͬȲۣ޵ıһİա
ôţ̬Ⱦ͸º
˵ĵǱ
ˣһ⣬˵±صķչѵʲô
סˣ˰̽ŵѵүձ
صͷⱱȻѾûǰأǰʲôǸӹĻҳŵһѣƱصĻǱȨǵͶǰؽ죬ǹ齵ǲԻҪפر˳룬ʵǵʲôĿģҲɣ
ҪݣʵۣбȨ߻ʵԶ
Ҵ绹л󽫾ǷȻǰأսƣټǶ˫˫˴ŽرЩűʵˣڱȻ˱أȻҪűظı䣬ͱȻҪȷİΣڱ֮УҪȷⱱصıҲڱС
үԭɳȥȨ˵ȲʼڻɳŨ뻻취˺ͳ¼ҺҰͣͬҲǰͲסֻҪˣү׼ٵ
˴
ү¹ٱȲǶı


655 
ÿһΣ͸һΡ
ߺ󣬽Ҳûżط䣬˼˰Ӧʲôȥ£زöɸ㣬뷨
ֵ»ûкʵĿԵȥصˣе㷢ˡ
Դһοǰϻ󣬾һֱţҲһҲΪʲôһֱעҪɸعȥԭȰѳŨɹȥܷľ裬ܳûóŨһ˼ֻҪʼżˣôҲͿ˺ܴһ
ֱʢ
үˣҪݼ㡣
ӣ˭
ϵĳӣ𡣡
𣿡
ܿ˭ˡ
ⲻǵԼŮ˵ǸСȻʲôûԼѵһ٣ܶ๫үһȾƺ֣ȴ
ôˣ
ͻȻЩѡ
һʲôĲԼŮ˰ɣ
ʢ֪֮£ЩôķӦô󣬲ҲûȥүС֮ǰ͵͵ܳϣһֱء

Ǹذ϶һǸСѾͷ
ǣү˵û
ǸСģ
ԣӽŵƺӣպúڽСˣӦ֪үƺӣ֮ǰݼһµġ
Ŷɡ
Ϊлģˡ
ȵº󣬽ͷŲ豭ʢվڽߣ˭ûڣЩְ
ʢ˳Ĭ֣֮ǰʱûüɣɻã
²豭ЦǺǵصɣ︸ȣҪڿְλ̫٣һʱỹû취Ϊ͢¡
ʲô㻹ûн͢
𣺡үĻȥ꿼ĵԣɼֻһ㣬Ҹֻܵкʵְλˣ油ȥ
Ŀ⣬ͻȻ˼ֲһζ
Ȼ˵㣬ӵͦȵģҪģȥĿصĻӦûǿԲġ㲻أȥة˿صλȿš
뵽⣬ͻȻ
ɻк𣿡
е£ǻش˽⡣
ǰͳɻˣгŮ
Ŷ͢ɵ٣Ը𣿡
ˡ
֪⻰ʲô˼Իشʱǳ
͢ľȻҪӵġ
֪ү˻⣿
ЦĿӺơ
٣Ը𣿡
𣺡
ʲôֻӼҵðΪ֪Բòݼһ£ûҪڱؿչԼ;ҡԼ֮ǵС£ȻѾȥˣ뷽ŽʵģԼɻûУѽ̫СۣǾýʮа˾ҲǵǼأԣ£ҪԼ£״ʲôĿģ
ɵˡ
ʢȻܾȽĻܿˣүҪȥˣǸųŨȥӦòܣǣԼͬȥҲͬ⣬Ǿֻǰˣ˱ƺӣûˡ
ûпеż
ӣô㲻Ըأط̫С볯̫͢Զ
ع˵ǡ
үֻЩȡ
Ϊү֮ǰĹϵû̫Ϥû뵽үҪ¡
ֻ˵ԸԸɣ
⡭ȻûģҸ˵׼
ϺͳϷвͬ
Ͼǻʵ۵ĸȻʵ̫ۡӡӡֵ֮ûַϵĴأ嵽׻ǲһġ
ڰ֣ģȻأԺķչֻڱȱʵɵˣذæȹҪˣҲ᲻ߵġ
𱻽˵еĶˡ
׿ЩӵţȻսѶȴ󣬵ͬҲܸõʩչԼıȻӵܣΪµĽʱҲһΪΪġ
ҡúذĵͦģذΨһĵӣ˵ҲΪһĶϱʱڱأü޹ҲиӦ


656 ˸
ʲô
Ҫըү˵ʲô
¶ذ϶Ǹûꣿ
ʢ㱻һȻ򶨣ȴүǻˣͷ֪үذ϶ôһӣһŹүġ
뿪ʱ򣬸ٿʲôصˣھȥСãذ϶ô£
صջ¶ڷ﷢Ƣ
һģƽʱź¶ѾߣŬȰ˵¶ԷӴ¶ԲԷ顣
С㣬ôһɡ
ǰС㣬㲻Էһܶûء
ʲôֲܰɵ϶һ˰ڿջΧţֻҪһȥŲţ߲ʮ͵ñ׽ôװ
С㣬ҲܺԼ岻ȥҳԱ˷Ÿо취
ԶԶԣС㣬רŽ˿ջĳԸģƽʱԵģ뿪ôˣ϶Ҳǵ˰ɣ

¶ȰĻеˡ
ҾǿԵɣΪŲΪ˴磬Ǵ󻵵ֻ۸ҡ
¶ӿʼԶˡ
ûгڣʹҴҵƿŽˡ
¶˵㵽ô£Ǹذ϶˽ˣ
¶еĿӰһϡ
ؿŴĴ磬е㷽źǺЦţ磬˵ʲôأҺذôˣǺѰ
һ㶼š
ſںԵˣҿС÷ŵķӦҪذ϶ûʲôĻԲԼԩҲԺغԼͣ϶ͱˣҡǵ֮ǰСúذ϶ԣ쵹һֱû˵ذ϶Ļ϶⣡
뵽⣬ɫڡ
ӻ֣Ѿ߸˳ȥ
ʣˡ
¶˵ʵذ϶ǲǡûУ϶ͬģ
磡
¶еš
ˣʲôܾġ
㣬Һ磬ǶˣҪʲôºǾĺǻ㳤󣬲Ϊ޸һСӵģ
磬㲻֪ذ϶ģҲرÿһʼǺԸҷֺһҺ֣ܿ
ֻǾʶѣǸˣͬЩСǣټϸŽлүϴ̫ΣˣԦ
ϲΪʲôҪԦϴҲ԰ԺҺһ𣡡
¶˵ĻûҲͬ⣡ҲͬģϽ
¶ͻȻĸ첲ҡ
磬˴磬ĺϲ˭ϲ
УſңھȥԸǾ̻øϽȥģ
¶һд󼱡
ûȥʢˣܻ
磬ȥҲȥ
Ҫȥʢ£Ҷ˵ˣҪǿһȥҾȥ
Ͱ濴ţȷ¶ߣһ㶼ġ
û뵽¶̯ƺ¶ıȻֱӳ˳ȥŵвЩˣԼˣ
ӣСذ׷ԼĲϣ˵ǲߣʹȥҶţֻˡ
ƣ
Ҳ֪϶ȥذ϶ˡ
ڿջţȥץ
ǣϵģڳԷлˣǱͻȻǱ¶һֱ׷Щ¡
ذ϶ߣ
¶ֱץذ϶ҪԼ뿪
ذ϶ﻹҧһֻϺ¶ôһץǺ
¶ôˣˣʱ磬ȥֵĻһȥҲü
лʦ²ǸɵӰɡ
ʢүɵĺ£ذϵܵܣΪ֮ɡ
¶żˣҲȥ֣˽
˽
ذ϶ˡ
лҲʹɫдſţǧˡ
ʲôˣ
˽¡˺ܴ󣬶ҲԼʦ£Ҫʲôˣ˵Ұ취
ˣҴ֪Һذ϶ˣͬ⣬ҪʹһҲȥ
˵䣬Ѿˡ
ү
ûȥģ£ײү
磬ҲȥģҲߣ
¶ذ϶
ذ϶عˣ𿴹Ŀ⣬ذ϶Ȼͷã󱳷Ŭ治ɫӭĿ⣬ҹʹغһ䣺磡


657 Э
𣺡
ˣ
л
ӣȻˣʲô˵ɡ
ȥʢ¿ڰΣԷģǲµġ
лͽġʢ顮£ò׼һַʽСûȥ¶ȴһֱذ϶ȫκȰ˵Ҫ
¶ں֪֪
ʲôݣҪҪģ˵үڱôҪôпչ㣬ǰܻԼڸү鷳ͷôү
磬˵ˣֻҪ㲻ץһȥҿ϶ᴳģҾ͹ԹԵĴڸȥʢ£ԼȥҲУ֪װģû֪˭˵ЩԲᷢ
㡪
ӣ¶뿴صķ⣬Һү֮ǰҲӦҪʢ¿ģӲæ¶һȥʢһ⣬¶ʢ湻ˣ̻
л飬һʱȻ֪λش
ûʲôҪĹ뵽֮ǰүᵽǼ£ȻѾдŻȥ͸ϸ˵ˣǸȥʲô˼Ӧһʢ£Ҳڸ׿ΪԼѾö⡭ǰʮһǸ׸Լδ滮һͻȻʶ뿪ףԼȱֿԼ
¶ȴΪлǰһ
԰磬ҪǲĵĻͺһȥʢ¡ҶƻҪȥʢ£ҪҲҪȥ֮˵
Խ˼֡
ҴҲ˵ˣŮӣҲΪҺòԼ͵͵ܳһΣɣ˵Ȼȥ֮ҾҲûлء
¶ʶмֶҡ
ʱ˼
ӣ֮ǰ㿼ǵôˣ
ʵǾһȥʢ£һ·Ϻúÿص״ڱΪ£ҪԱиϸ˽ǡ
Ļ¶˾ġ
һȭ¾үķԸˣֻºãҪ߶үˡ
лЦŰ֣޷ʵû˵ôãǡǡ෴ﲢûиκεš
ˣǺݺݵص¶һۡ
¶ɿںҲ˿Ҳٶذ϶ˣ󷽷˳Цĺǵ⡣
ֵһۣͻȻվлͽүȻ˵ˣȴСûؿջˣʲôʱˣ֪ͨһʱºСøһ̱ǡ
лͽڣ¶Ͳˡ
磬ҪؿջͻأҲأ
Ҫذϡһ֮ǰҲǺһģҲŲҪȥסջء
֣ҲסĿջջջʲôһ𣡡
Ȼһˣ˭֪ǲƭ˵ģһҸȥˣȻǿưҴô죿ǸȫһЩ㶼ӦˣҪһȥʢ£ҺͲȥӦҲûʲôӰɡ
㡪
ͷۡ
СǰȻЩûôݹ
˵¶ֱһɵذ϶ﰵ϶СӰСøˣСƭ͵ܵ˱أڻѧᶥˡ
ذ϶ɵĺ޹
ʲô
޹֮аɣе飬Ͼʶϲ¶Ǵκʦ㡢̸һذ϶ĸһЩ𣬸оĲƺ󣬲и˼֣δӲϲԼԼôƣ
ذ϶ܿ͸ˡ
ֿտյػȥ¶׻ˡ
뿪¶ͷлĸ첲СǸԲ鷳ˣҴƭˣʱ˵ˣҪϰҴȥֻˡ
лЦ֣ˣ͵Ҳ˼ȻӴӦһȥʢ£һ·㻹ҪӵĻǲҪΣյĵطߺΣյ˽棬ϴذ϶ڰʱǸҲ֪ôɱ˰֣ûôʱ鵽˵һĿء
£¶ذ϶Ҳ֪˴ţһ¡
ϾΣ̸˺ץл˵㣬˵¶ĻһĿҲ˵ء
ţ֪İɡ
ǾͺãԷɣ˰죬ٲԶˡ
ԷԷʦ㣬үллǡ


658 
ߡ
Ŀɨذ϶һۡ
лĻʦ
л˽һۣүʲô𣿡
лЦЦûæоѹܴ󰡡
ذ϶ֿʦ㣬صүʦǰûô氡Ҫʦʦ˵㡣
лذ϶㲻ʦΨһĵ𣿡
ذ϶ٺЦţΨһĵӣʦ㻹ΨһֶŮ
Ա߸ذ϶ҿ֤лȷʵһΪͽܻòװˣӵֶŮˣֿһˣ
ذ϶
ź飬ܸӡ
ǴʵҲֱ˵˵İɡ
ٷԵذ϶һۣ͸оϰ£һҹ֪˶ٴβ
˵ڶذ϶һ㲡
緹ʱ򣬺ؿذ϶û˯ã
ذ϶߷ߵؿ˺һۣŤͷȥ˵
ʢü飬壬ذ϶ôˣ
һذ϶ļϣСӣôˣѵȥ㷿ˣ
ذ϶εطͷ壬ḻҾϳԵĲԸҹ˺üéû˯ã
Ȼ
㲻ʦ˰ɣ˯ţ
ǣ
ԣ˯ţֶӡ
塪
ЦǺǵͷ࣬뿪ˡ
˺ˣˡ
˵м¿ľƹݣ˵Ϸѩҵȥ
ذ϶ŶһͲú뿪
ֻ֮ʣذ϶ʢ˳Է㰲
ֻ˸շеֳ꣬ˣ죬ˣˣ
Ļͬʱ
ʢô£
ذ϶壬Ҳǲ߳ſڰɣܳʲô£
żغߣɱˣ
ʢذ϶⻰һ
Ǭ컯յɱˣ⵨Ҳ̫˰ɣ
ذ϶׷ں棬һһʣ壬ĲڶڿЦɣҪɱ˵ģôȥֹ
Ųܿ죺СӱϻˣҳȥʱָպøߵĶˣҵ׷Ṧرã׷ϣ߾ڿջǰ棬ѾΧ˲ˣǿ㣬Ȼֳñƻˡ
ɱ˸
ذ϶ʢиӾˡ
һǰһܿͳ˿ջȻ˵ϳֵڶСĶӴȴΧ˹еҪ漷۷׵Ǻˣǻҡ
˺󡣡
ʢͻȻóƣǳŻǰ漷Ⱥ
˿ʢӣһȻʢûдٷȴв˺ɫĬĬˣÿһ·
ذ϶ͺ鼸ͬʱ嵽߸ǰ
ȫѪụ̂߻΢ĺѾɢȻϵѨͼסϢֵ˵ĵطǶ䣬ѪԴԴϵĴʧȥ˶Ѫӿذ϶òϵػλá
壬ваܻ𣿡
磬أ
ذ϶һţһٵɨܡ
ڿɵƷҲڿɵˡ
ʱ˿̣Ⱥеÿһϵı鶼ǲһģеĲ죬еĺ棬еľţеЩڿΧߣܿĳͺйء
˵ȶ뿪
˭ʶ˵˭ʶһ¡
ذ϶
ǴҶʢһģʢ־ŹٸӣԲϵĵغ뿪
̫ҽǺܿӿջˡ
һĻǸ̫ҽҽʿ塣
ˣãæȾ
̫ҽɨذ϶һۣûԷԸ߸ŵ壬ȥܾܲȡ
Ǹˣֻϲҽ
̫ҽķԸ˵Ͷ߰ˣɫҲڰĹԽԽ
ذ϶Щżشߴ٣ôܾܲȣ
ܿߵĸ첲ذ϶ҡҡͷʧѪ࣬Ѿˡ
ذ϶ЩţʲôǺѾסѨ˰
壺ȷʵϢǱסһ֣˵ͷѪ̫࣬Ѿˡ
ذ϶Ťͷȥ̫ҽˣٿҽô
嵹ûΪذ϶⻰վص̫ҽߣҲ̫ͬҽʦҽǳٿǻپһ
̫ҽһʲôͳЩѪҲȲˡ
̫ҽ⻰ذ϶еˡ
òкʬȻ˶˵Ѿʬɡ


659 ֳ
ʬʱ˴ҴҸϵ
ԭȻֲЩҲҪԸϹ˵µĵطȻڽסĿջǰ棬ﻹסԼҲǵùڰʱͱһ׮ɱ˰ڱƺӣȻֳ£
ʱлͽҲˡ
ү
ͷ϶亹ͬлҲýԸϾָŴ˸Ͻȥά򣬱ֳˡ
ȷԸЩ£ŸЦͬ˵үǿ¹Ҳ֪ǲǽˮãԭ¹ڰͳˣƺӣƺֳ¡֮ǰİӣֵµ˰æεİӲ֪ܲҲ鷳
ؿһۣˣֵµ˲٣ֲȱ鰸ӵģȴҪˣ㸶𣿡
ү˵Цˣ¹ٵٺ»ôЩǮˣ壬µֶǲ鰸ĸ֣¹ž¹ٲˣ϶ҲӲġ
лֳ˳䡣
Цͬ˼ȻԸűˣǱذϺ˽ⰸˣֻ˿϶æ꣬˻Ҫֹǡ
ϴӦģֻҪذϹӺҪʱ˾ˡ
˵䣬ֳͻȻ
⡢ⲻ鷲𣿣
磡ôˣôᡪ˭㣬Ѱңȥ㱨𣡡
ιʲôأʲô㻹ûеĻʱôƻֳأ뿪
ذ϶ͻȻһ
ܿͷ֣ǸٲϴŹٷ嵶ӦǸһĹٸˡ
ң

Էûذ϶Ļذ϶ҪʱŭǺպںסذ϶ذ϶ҪƸͷˡ
ذ϶ҲЩˣ˵ô°˵Ļܺߣʬֳǰ㶼
磬Ѱɩӻа¾Ҫˣôʱ°
˭ȻҶ֣磬˵仰
Էֻһؿ޺Ǹûذ϶Ļ
л߹ˡ
һͨɫڣⲻǳĸҲ𣿣߸հѰӽԼֵµ˾ͺµҲʹ졭Щǳӣ϶ʲôأϽάֳȥʲôݶҪǲٸȥ;֣
϶Ļǹõġ
彩Ӳһ˲ܿվĨĨᣬߵǰˣŵ˰鷲Ƕһ鵱ģ͸ѲߡҸոչʱôһֱû˭뵽һͷȻ¶
üͷ˵µǹٸˣǵۣ
϶ʹͷǰһۣסһء
лҲɸɫ
ֹȻڴɱٸۣ⵽˽˶ԹƹٸɿɫҲЩѿ
ˣ㵽ƺӺʲôԵ𣿡
ûпģ
û˵ʵڰָ¼ҡ
Ͼ汻ľǳ¼ˡ
ҡͷӦòǣ¹ٹȻͳ´Щᣬ´⼸նʰ׼ȥ¼ҵҲܵ͵žһϲֵĳϷˣҲѾСûгˡ
лּȻ칫ȻףҪǲ´ϳҪΪʲôԺҪƣĸץʱѯĿ߰ɣϣ֪˭ܹҵ
϶̲ס粻гˣƽʱڴϿؤҪͭǣԵһܺãôܻ˺Ҫɱ
ˣǿ֤ǸˣƽʱѲ֣ЩСϰ㶫ףǸЩҵĻ졣
ˣһҪæץ֣籨𰡡
ΧӴû뿪İͻȻ
ǾƽʱЩֵ˵ȶʵգȻűһǺҪŷ˵仰
鷲ļҲܿ챻֪ͨˣոոϹ
鷲϶˵󸹱㣬ס
ȫǻҺͲţߵֳЩǰߡ϶˹ȥԷ߹
ɩӣģһﷲץǸֵġ
ԺЩֵҲӦĸӵġ


660 ʬ
鷲ûˣ
鷲ϱܲĽ
ףͦŴӣ϶ͷɥĵͷвɱĵЩˤڵء
ɩӣڲܳ£ټһ氡
϶˭ɱ
Ů˺ݺݵץ϶ĸ첲еϣ϶ץĸ첲ʹȴһԣɩץĺãԼӦʹһʹ̵İѷͷץ֣Ϊ籨
϶鷲ϱ߹ϸһȷһ߾鷲һǷ˵ģҪټһźá
Ѿʬˡ
鷲ʵ̫ҽѾ˵ĺˣҲֻټһûˣص㿴һûʲôһġ
ذ϶ߵлߣſʼ˵ʬĽ
С㣬үߵʦ˵һ߶䱻ʧѪ
ûзκˣҲûʲôҩ
ذ϶ֻǸĻǾ˼ˡ
лǰİЩᵽϵĳЩ٣һбȽĺ壬ܹ᲻ʲôıܣԱڣ
ذ϶Ҳôģ־òԣҪǵΪڣѵӦø͵һЩֱӰѶȥϾ뵽ֿܣǸӱ¶ˣ
л˵е
˵ʣҺүʱ˵֮ǰڴףţ᲻ʶ֣
ذ϶أ㲻ʶӦҲ˿ֵģֻǵץֵĻӦò̫ѣҸ֪Ϊʲôɱˣ᲻ɱˡ
˵䣬ʢ߹ˡ
ͬлֺк˵˷źͻûߵΧ۰ʵϢûʶ֣˵ǵֵģѾ˰ĸֻСˣүǲȫ֣ͨ
ͨɣˣյãǲҪ˽£ϣһӾƺĻ̡̻
ϴӦүģ¹ס
˵ɫҴҵĸˣ˻ȥŲˡ
лǸеķߵļ𣿡
ذ϶ͷţϱ
лһջɣƽʱ£
ذ϶ǰһһ׵ķԼ֪ôأʦѩ̿
С㣬ūȻȥϴϴ
֮ǰʬʱϾѪѾϰˣ̫ҽߵȴһֱɫףҿΧûߵİգҲʱʱָָ㣬Щ֣һŮӣȻ¡
ţȥɡ
лһ˿ջ
ذ϶µŮӿˣ߹ȥͬˣӣڰ£ҪϣЩҪ㣬ҵ֡
϶ذ϶Щжԣؿ
ɩӣһȥ
λ磬ǰɣ˷˵ˣִйģôְأֳҪάأҴλ˹ȥˣڿջʲôµġ
϶Щġ
Ů˰ڰ֣϶ȥɣԼλȥͺˡ
˿ջлƧλϵš
ذ϶Ůºͬܵλʦ㣬ҲǽεİԲ飬Ŀ϶Źֵġ
лŮ˵ͷˣڰ
Ůɫ԰ףۿҲģлİοû磽еʹࡣ
񸾼
Ҫݼذ϶סˡ
ôˣʦ㲻Щúţ˺ӡ
Ⱥȵˮ侲侲Щͬһʡ
ŮԺˮٳлʲôʵıʰɡ
лȻǺüɫᶨߵ£鷲ŵĹٲ¶ˣ
ˣҼ޸֮ǰˡ
鷲ƽʱʲôԸˣǰµʱû˽ˣ
ûУҷĵһճʣĴôܻ𣡡
˲üЩֻ⣬˵϶ôˡ
֪ˣʰɡ
鷲ƽʱĲ³ڽѲߣɻаʲôܵ£
Ǿͨ˼ңûмҲûҪ鷲ЩĲ¶һġ
ûнӹĲ𣿡
ǰս¸սʱЩңЩСӣʱ´˷Ը˲ٹٲŲ飬ǶʱҲŲӣǺСļëƤףҲܽ𰡣
ЩΣ
鷲ƢãûҲ֪ʱΪһףһֻоףԼҵȥìܵģ


661 Ŀ
Ů˵ĻԿ鷲Ǹˡ
ĵ̫ƽϳԿӦҲʲôССݣӹҲֻǿȡһˣҳңôķʽɱ͸˷ѽˡ
Ů˺
ذ϶л˵Լɻ󣺡ʦ㣬˵ֻ᲻᱾ͲֻǸպ鷲ɱıɱˣûʲôܺĿꣿ
лȻֹ컯׿³çַʽܾòҪɱ˵ķӻõġ
ذ϶еˡ
ʦ㣬˵鷲ǸˣҲûʲôңƫƫֱɱˣҲ̫Ǹӣ֣⵽ô°
лЦؿؼ⣬ѵӦҪȥҾǧƲ⣬Ҳһܲࡣ
ذ϶̾Ϣһ֪ʦ㣬ȥ顣
лͣϴεİľͺܺãο϶Ҳġ
ذ϶ؿлʦ㣬˵ܶһһ￴ţѵ㻹׼Գ𣿡
лҷŲԳʲôֻȥ»ǽɣץ˻֤ʲôģֱǹʻǡ
ذ϶룬ֹҲã֪ʦ㡣
ˣذ϶׼ȥ鷲лĵطǷʲôذ϶뿪ûãʢְѻطл
˹˵֪˭
֮ǰµʱһԿ龭𣿡
ǣ˵ԼһȲģմӲ¥ɱ˵£һʼŻˣԽԽǸ죬ȥ˹ٸǵջ˾һˡ
֪ˣ
л¥ʢ˹ˡ

˸ʢл֮ǰ˵лĴüˣ˵¶Ⱥͺ档
Ůб˺ܿסԼĿ⣬ͷʢߣл˸ĵط¡
ɡ
˵֪˭
ǻ࿴һۣ֮ɫ·ȿڡ
Ļֺܿǳͷھеͷ
ɫ·ҲŸֵ֮ͣǰȥھֱλͷй֮Եòǵãϵ·þǳͷھͳһӣ·ǿ϶ϴ
˵Ļɸ˾޴Ľչ
ʢлʹȥ
лüλͷȻѾɱˣͶˡȴȥɣҲȰļ˿
ʢͷӦס
ֻʢһעܡ
ͷھֵǺϣھûгȥĵֶˣΩûͷ
ھֵϴǸӵ׳ү˹˵ǸˣûǷʲô𣿻ǳײλˣ
ʢüûлشԷ⣬ֻʳͷеλã˷ɿسиȥͷļ䲻رԣģҲСԺֻʢ˰ţҲжʢֱӴǽͷȥȥ˳ػˣûˣ̨ϿѾûˡ
ͷӦС˰ɣˣļأûź𣿡
ʢִ˻ھ֣ͷеһ
ԭϱ̵ʱûˣҲԼģҪȥӵܻܵ˵Ҿôһˣճ˳ǣͱһҾˣ˱̣˵ҵʱѾˡ
ڵȥȢģᣬˮ飬⼸еļҵ˵ǴϱģһŸƵģҪʲôʲô
ͷϱƽʱгȥĵطڼûˣǿ֪ȥҵ
ǾͲ֪ˣŮǴϱģûʲôݣƽʱصʵʵģܼû˵š
ʢ˼䣬ھֵҲ˵ˣȻȥлˡ
ʢĻлҲЩ֡
ûھ֣ļҲˣѵԤıɱԤıɱΪʲôڶֵʱ򣬻ôִأ
ذ˵һصһͷ鷲֮ûʲôϵ鷲ϱûȥɣȥ֪֪鷲ͷ¡
ڿͷϢ
лȥͷּ鷲ϱһΡ
֮ǰʻ̫׼뿪ʱֱ˹ȥлԸȰ˿ͷУҩ
ȥʱŮѾˡ

ˣǲ鵽˭Ҫ㼸ȷһ¡


662 
ʰɡ
ã㣬鷲ͳͷھֵͷϲʶ
ʲôʲôͷû鷲
ǳͷھأǿھֱʲô𣿡
ûСǶϰգһ굽ͷܽ±ͲˣǮȥھֱʲô
Ů˻شл⣬һЩʹؿлʵ˼ǣ־ǳͷھֵͷ
лĿ߹ṩ˵ʶ֣пͷͷ˻ûҵҲֻ˵ǣǲͷҪ֤˵
Ů˲ʲô֤ݲ֤ݵģֻ֪Ƿò׹˰ȵӣˣҪԼĺˣ鷲ȴˣ֪δӸôһŮˣûһǮȺӳ󣬸ôӣ
л˼Ů˵ĵǣģ鷲ǹٸˣѲߵʱˣճ͢Ĺ涨ǵĺӳ֮ǰÿһʸģȻ̫࣬ܲǶ
ŮǾȣȻʧ䣺˵Цˣ㳯͢й涨ͳ͢ôԶ鷲ֲʲô٣ôõĵǮǰ鷲ЩֳǣҲеĹˣû֮˹ʲôӣҶ֪
л⻰Щء
ûкŮٱ֤ʲôΪֻһҵĸܽκ⡣
ϣŮᵽͽ˵ˡ
ҼǵðճеĹ涨ֻҪǰĹԱְܹߵͣԼһĸڿظûִУȻ˵صʵȷʵã²Ǻ¡
±֪ˣȥЩҪҵʱξе飬ͷ֣֮ǰսıȻûκθŷӱصľŲһ֣ǿܸƾеڸعٲ¡һʱٸģ鷲£أ˽˵һǣȻƺˣı£ƺӵĲ£˵еЧҪʱڸıأˡ
лҲЩΣȻˣͷֻȰˡ
ģı²С˵˵Ƕѡ
лʧЦүһֱѹեˣҲ˵ôӲɰ
Ͳ˰ɣͰˣ֮ǰǰس͢һʼƿ»ǺмģǺܿʶǰĩ۸ʵֱԲƹˤڿɢʱ̫ˣеԼ֮ǰЩΪΪ黳ˣǰʱһϷķһء
л
û˵Щ£˵ܶ
ұ˱Сӣ϶ˣԺٱ̫ˡ
СӶǴĳ󣬵ٹһӣ˵Ҫʼѽѽѧ˵ˡ
Ҳô࣬кôҼһк
ҲҪܿʼԷ˰ɣڻڳأ˵һкҲǺӣôҲҪܶҲˣء
Žӵ¡
һֱ¥´ذ϶
Ӧذϻˡ
֪鵽ʲôûУĵЩˡ
ȥˡ
лذ϶Ҫ˷ˣڴڵĳţ˹˺Ųˮ
ôæûϳԷ
ʦ㣬ذ϶ҧһͷʦ㣬һᣬȳԸ˵
лЦԣż
ذ϶̻ʣͷֺһաԱ󣬲˲죬ʼл˵Լȥ鵽
鷲ھӣֵܣ֮ǰ˵ûʲôĳ룬˵鷲ǸˣƽʱڴϿҪæҪһѵ֣ûгҡ
аӵ£Ҳ˲ڣȻûϸ永ӵҲû֣ʲôԩٴˡ
֮Ŀ߹Ѿˣǳͷھֵͷͷ˲ھ֣ҲڼУļҲڣʢ˹ȥ˵ӦѾûˡ
ʲôˣ
ذ϶Щȡ
ͷ鷲ʲôԹ𣿡
ûСлҡҡͷҲֵĵطʹ鷲ˣ˵Ƿ޶ûȥھְ£Ҳʶͷһͷɱ鷲ȫûжġ
ǰһҹϵĺˣһȫûʲôϵɱˣ黹ԽԽ˼ˡ
صһͷ鷲˽ǲʲôԹһĶԹ


663 ץ
ˣʢ˵ھֵ˵ͷڵǸϱŮˣӦòƺûʲôˣҲˣǵʱҽַھʿܴܲŮҵʲô
֪ʦ㡣
˵ڶգһ绹ذ϶˾˹㱨˵ĵİռͷڳǱһձԹ緹
ʢھʹ˹ȥ
лͷС£ڡ
ذ϶Ҳ˸ͷ׷ʢȥˣ磬һ£Һһȥ
˴һǱȥ
ȻյǱͼٱɢİաеӴĿʢǹȻǰṩ鱨ٲץǸɱ˷İɣǰϣǿȥɡ
ʢذ϶Եͷ֪ˣϲǿؼȥɡ
ʢذ϶ϵ˵ͷֵʱȴ˾޴ı仯
ͷ˫ָһ䵶Ľŵһסˡ
Χвټеİա
Ҫʲôλү
ɱ˰
ܣߡ
Ƕ
ͷĿϸͻᷢ˫ʵڲġ
Ʒڽŵµӣͼûá
ʢذ϶ǰֻɢԱߵİգȵΧ˴룬лߵ˽ǰͷ˵
ͷ侲㣬ʲô¿Ժ˵ɱǲܽġ
ǱûУ
ͷʹ󺰣䵶˫ڲϻš
ҲģұҪɱұɱ
ʢذ϶һۡ
ذ϶ڣͷҪɱҲҪһɰɣʲôԲ£ڸ𣿡
ͷҡͷǶذ϶ʢĳֺǽš
ǲ֪Ҳɱžͻġ
Ĳܲɱ
ʢüţǲǱвģ˭ɱˣ
ȻͷѾʧȥٺ˽ȥģżˣ治ϵ߶ţҪңǱҵģٲɱ㣬Ļġ
ͻȻ˫ֲţȴʢذ϶ûüʱ򣬽ŵµ˵˫
֮Գذ϶ʢͷǳ׾˰㣬ĿԽˣ˽ֵǰȻеĵֱĨԼĲӡ
ͷ
죡Ҵ
ʢذ϶صĿԵγī
˭û뵽Ľ֡
ֺܺͬھ
ͷһⰸӲûнǣ˸ţ˭ָʾͷɱЩˣ
ҽݵĴܿ챻˹
ֱ˰ɫصҡͷˣѪ̫࣬һͷϣһֱӴĿڣûˡ
ذ϶վȭͷڿл裺ĸСڱ£ץץ϶Ҫúʰ
ʢ侲һЩͷԾǰ˵ΪŲɱ˵ģǺ֮ܿǰߵĹϵΪֻĻ׵һӣѡһܺߺ޹ϵףΪ˲¶ԼݡڵڶܺҲˣ֮ܺһϵ
ذ϶ǰһ磬˵û
ܿ죬֮ǰţָʢһ϶ϳߡ
⡢⡢Ƿͷ
϶ɫѿ
ģĸ˸ӣǹ͹ٸаɣ
϶˵Ҳǹٲʢذ϶ӳء
˵һٲżͬһ֣ͬʽǹٲͺˡ
ͷ
϶ͷǵͷ𣿡
϶ɫѿشʢ⡣
ǰţǾǿǮ˸£ǷͷרɵģйŵˡǰƺЩңǶͷһʱ䣬˵ǶõˣҲûп˿۸ǣǶʱǲ˲ٰӣЩֺԻԭλãͷͷĸ黹ڡ
ǰ£
ʢذ϶࿴һۣÿͲǰĳЩϡ
ͷģ϶ȥļ˹ɣ磬Ҳһˣʬֳٻȥ
С
ʢ϶ͷ¡
ذ϶ΧеӴû뿪ɴ߹ȥǡ
֮ǰˣͷôץͷģ֪𣿡
֪֪ͷԼ˷ͷ̸£ǾǼҲ¥Ȳţһģͷں棬ͻȻʹӺ˷ͷѷͷ˵ϡ
͵Ϯ
ţǡ
ͷԼͷӦʶĲŶ԰ɡ
һҲͷǴӣ
˷ˡ


664 ǰ
Ĳ
һĻ壬һ϶ѪǺܸǰЦǺǵذο£ûʲôġ
壺²ǺףѾˣҲʲô
⻰Ҳشˣʦģʦ˼Ҳ
ذ϶ĥʲôء
ˣʲôߡ
ذ϶ⲻżнҲֳ㿴Χֵֶ
ûٺذ϶죬Ͷ뵽ʬС
ͷͷͷˣϵ˿ڶͬһ䵶µģԭһʧѪ࣬һ౻̴
ģ˿ڣӦǱ˴ػ
֮ǰͷӺ͵Ϯˡ
ϺһЩˣӦǼǰˣӦúûʲôϵɣ
ˣǵ˼˻ǣ
񵶼˿ڣˤǱײ˿ڣ㿴
ָָͷؿڴ
ӺǱȹ
ذ϶˼
պô˷ͷ˻϶Ļǰǰͷ׷һӵʱ˵Ұʮ㣬ͷʱ򱻲ȹʱȵļʱûʲô¡
ǵʱ׷İӣ͵йϵ𣿡
ҲǺǸոŷͷһ£ӵ֪ĲͷǽҲһЩ¡
϶ھͻȥѷͷ鷲漰İӾڶҳ
С϶ͷӦذү˼ǣֺܿǺ֮ǰİйصˣ
ַͬĶǹٲĿǰͷ鷲Ľǰ참Ľ׶ΣƲ⣬ǰĳеڱ
ذ϶˵꣬뵽һ£֣϶
ո˵ǰҲŷͷһ£㣬Щˣ
ڻ֪ĸеڲ£ڵ˼·ûд㻹֮ǰŷͷ참ֵܣпܶǶԷĿ꣬ǻ֪һ£⼸¶Сĵ㣬ʲôܾòϵͻȻǣ־衣
˵Ҳпܳ£
϶ذ϶Ļŵĺһ
˵ԭֻǵΪֵܵŭôڷŭ֮໹˼ֻֿţ˭ΪʲôҪǣ
϶عٸҰ·ϣֹһĻԼ֮ǰŷͷЩӣȴ벻ͨĸܹԷģȻǲǴˣȴҲû񣬻Եĺ͹
ذ϶ߣĶܿ졣
ûʲô첻һĵط
ҲҲǣϾǶǰµģ
ذ϶Ľۺ󣬱㿪ʼԱάʢ׼ֳȥʦ㱨
ͷβã
ʰӻصߣ߰ɡ
ͷŶ
˾Ȼȥˡ
ʢָָԱߵһԺ۾ĸӣǷͷ޶϶ġ
ذ϶ͷٿһ۷ͷȻһؿջɡ
ʢ㳯ĸ˹ȥ
λڰ˳䡣
ȥٿһ߰ɣ֮ҪǸǻȥϵء
һֱŮ˵ķСӣͷĶӣѹǷŭݺݵʢ˭ɱҵ˭
ʢεָָԱߵͷֱѾˣŵǣ֪ҪɱĻˣҪϵ顣
ŮŶӵ֣㡢ȥɡ
СĴӦˡ
ŮǺ£ֻöӹȥһ۷ͷԼһֱվԭСؿš
ǵ
ءô͡˵ҪؼҺһԹء
ˣһġ
ʢСӵĻԱ䣺˽ֻẦԼץֵǹٸأ϶ҲϣԼĶ
Сӵʢ֪ʲô
ذ϶˹ǲͷӦҲ㳤ͷɣҪΪ˸ҵֺԼ֣Ƿģʱ겻Ըˡ
СΪذ϶Ļþò
ʢ̾ϢһİɣӵѾнչˣֲң̫õġӦǺúչ
ذ϶ǸһȥЩ»Ҫϣܲṩ
˵˫Ȱ˵£С侲һЩ
Լĸ׸ذ϶һ˿ջ
лʻ
ĸ˵лݺŮ˺Ӻ˼֣Сǿлذ϶Ŀž衣

ΪʲôӲǹٸ˲飬ǲ飿ֵǲҪ֣


665 
СӵĻذ϶ˡ
˵ǲɵ
ʦݣҪֺ˭˭
ߣӸλĶٹ໤ѹեգ˭֪Ҫ˭
㲻֪㻹˵ҲǷ֪𣡡
ӣ˵ˣˣҪǳʲô£ô
ⷽͷҲ˼
֮ǰһֱȥͷһ棬˿ջҲɶӺɣȻֹ˵ɣ˼ôҲϿԼӵĻֻηȨƣҪö˵ġ
лذ϶һۣӶԷпΡ
лܿ쿪ڵλˣСӣ㻳ɣʲô𣿻Ѿµ˭ҷͷлɵͬ˵㣬λȨصģ
ĸлϬסˡ
ͷ֧֧ذ죬ʲô˵ɴͷٿлСӣЩлʵЩȻ֣ûС
лԣЩˡ
ȻûлɵĶƾմ⣬ǵĶԱ𣿡
СӱʵĸǺһ
ذ϶Աϵһʦ㣬ҿǼͶҽ˵ӡͱһʶˡ˵˷Сһ£Сӣʲôúûش֪𣿡
Сػϣš
лջĿеʣǰûвԸĳң
СҡͷûС
лƽʱһ鵱ˣûкϵõģֻİӣûĸܰĲģ
СӻҡͷûС
лһᣬĿ⿴򷽲ͷš
ˣЩ⣬вͬĴ𣿡
леŮ˲ò̧ͷĺܵСֻݲݿлһۣҪͷ
ˣֲ㣬֪ʲôֱ˵ṩԽ࣬ǲܸҵĻװ
ҡʲô֪Ϸƽʱ˵ЩģÿǻؼҳԷϢʱ򶼺͵ֵġ
𣿡
Ůɪһ¡
СӸܵĸ׵۾ʣʲô֪𣿣
лذ϶
൱ʲôûʳĸӸо֣ͷȻְλߣͷľ״ӦҪһЩɣô޶оƽӵС
ذ϶ʼ磬Ҳһɻ
ҲòԾӣʲôԸ˵ء
лջĿ⣺ʱûʲôˣһǻȥûнǰǲܳԶţʲôǿܻҪȥʡ
ĸû
ذ϶˳ȥְǻȥתۻؿջͿлȻû¥
ʦ㡣
šлеĲ豭Ҿ÷ͷſ֪ʲôǷͷлͷȥͷʱϸŵ㣬ھӣܲʳʲô
֪ʦ㡣
ذ϶ظ֤
˵ˣ϶Ҳ˱һѰϹ
ÿ˶˰˸ߵϣлôࣿ
ذ϶ҲЩû뵽ô࣬ΪطһΪ֮ǰս¸սһжûоûжٶء
лЩ۫ˣûд޴ڣôసҪúÿˡ
ذ϶Ҳźǰ޴ʢ¹ƵǵȵĶˣ˭뵽ǾȻ;бס
лͷ޴ȥţ뿪ƺӺ󣬿һվģô޴Ҳһתת
ذ϶ʦ㣬ͱͷˣҽп˾ȥд
лʣ޴˼
Ȼ˵Ҫ޴дţ´޴һʱҲز˻ĬĬ϶ǰѾڷº󣬾Ϳʼˡ
Ҫһǰͷ鷲һİӣɸѡٿĸǱڵĻָĿܡ
л򵥶˾Ϳʼͷˡ
л˵Ͷ뵽鰸Уһרעˡ
һֱﱧЩίܶ¥лʶԼ󣬲ûлȥܶ˯ѾˣȻѶӸˡ
лﻳӹܶЩǸصͷίͰ͵Сˡ
ǱǸһʱæȥܶˡ
ذ϶ҲܶʱеĶչ۲Сһ
ʦ㣬ҿܶЩɡ
ԱЦŴү˵ûСһһ仯˶þ͸ûˡ
ذ϶ȵĺܣ棬ȥһμʦʱʦ㻹ûɻ飬˭뵽ʦӶˣ
лЦƳһۡ


666 
ܶһᣬлүأ
ϽصûãүҲȥˡ
лЩ֣һֱţûע⵽ѲǴӴߵģ
ﲻⴧӵ٣лɻֻ
ذ϶Ūܶһᣬֿһۻһľڣʦ㣬ʱҲˣҪܶȥϢɣʣµЩˣҺһæ
лֿ˿棬ԸһֱźĴҲˣȥ֪֪үȥˣϻ÷һʱ᲻ȳԷɣ˷Һܶ˯ˣټʣµģȡ꣬Ҳü²顣
Ӧȥˣһһ¥ػˣү֮ǰ˵ϻʱ䲻ǱЩ´ˣүȥϹ
лȻ֪ˣˣǱ㲻үˡ
ذ϶ԣ²ʦǳʲô˵Ĵ¯ͦóԵģҪǳ
лð
ǵʢʱϲ˶Ϻˣлذ϶Цӯӯų֣壬磬ãԷˡ
лкҲܶߡ
ܶȻܳԶлԸ˴רŸܶССһյεˮСιźȣҲҪȫˣֻŴҳż
ذ϶һ²ˣһߺȵ磬Ե㣬һỹҪҹء
ʢſӵһڣʲôڣ
лЦеصѾԸ˱ȥˣǷͷ鷲ǰİӣҺذѾһˣ극ٸϸϹȡꡣ
ʢĬĬشӦһʣΪʲô輸
лү˰ŵӦҲ٣ҪٴҪˣҪըˣˡ
ʢ뵽֮ǰүԸԼȥ֪ͨЩ£ûоԼԸĲ֪أͻȻǡ
Լһ˺һƣʹ졣
ǱϺǸˣʶֵģһҲæĸˣ϶ø졣
ʹԱźл̲סū澵иѡ
л㻹ѡ
룺ūкüѡء
лʣ˵
ûпԥذԼ뵽Ǽ˶˵һ飺ʦǸСˣ϶ʶĶ֣ŲӦûɣС㣬ԼڷҲģҲæС㱻ӽˣҪһСˣ˵ҲһʱҲǸ
л
ĻȻ˵̫еˡ
ʢɫЩŹֵؿл¾ãС˰æĻųԷʱӦúһġһ·¾̫ϲ˵Ҳ˽̸
лڣͷˣ⻰˵̫ˣҺһȥʬ·ϣҰˣ̫ˣһĻ˵
ذ϶֮ǰûаעϣڱ˵ģ£ȻˣǲǰûʲôѰͷҴͺˣǿʦܣʦ㻹˵ǰӣҾλ仯ܴ󰡣϶ҵĹͣʢ´ɵʱ򣬸ı
л
Ȩͬ飺һȥһС˰ɡ
ͬʱַɿת˻⣺ӽô֪
ذ϶ҵص㣬Ҳż¶ˣô£ǴӦһȥʢָı˰ɡ
䣬һ̧ͷͿ¶Ӧǰذ϶ĻˣɫĪؿذ϶
ذү⻰ʲô˼ѵԶŵ𣿡
Ǽ˴ݵĲˬء
ذ϶һ̧ͷȥȻ¶
¶Ϊĳҡҡͷϱʾ֧֣жʲô˰¶װʲôֱ֪ŴСյлߣڳԹӰҺʹ绹ûԷأܲһ԰ҺʹȥˣС˲С
лһЦллˡ
ذ϶ʢͬʱ
ʢϵпɣ¶ĻǸɴԼߡذ϶Ǿֺõ˼æŸ˵ӣкС׼µ꣬ڵʣ磬ϲʲôϵ㡣


667 
лڣȻҪذ϶ôӵĵѣҲ̫ԣԳ˸տʼЩذ϶⣬ܿͷ¡
һٷ˶֡
㷹ź˲òлˡ
ذ϶ظлطʦ㣬ôأ϶һˣ㻹ǺúܶɣܶһʱʹܶԱ߿ǲ飬ܶȥ
л
Ȼ˶
ԭлذ϶˰죬ſһ˶ˣȻֻһʱͿˡģͷ鷲һİжʮʱ仹磬Ҹɴһ
ʢǽַھӵСףصĴǷЩǮûнΣİӦòҪɱ˱ѡ
ذ϶϶ܣҪɱ˵ҪǰӰĲԣԩˣҪˡ
ֱҲݣݵһӵαȽأǸͷģ˶ͷˣô
лʣʲôӣ
ַ˿ٵʱʧɱˣٵһ̵ĶӣΪԷϣִ⸻̵ĶӾͱɱˣץﷸ󣬰ɷնס
ذ϶壬ն׵ʲôûдļͥ״
飺ҿддˡдиĸ޶սҵʱˣʱŻѧ٣֪ʲôԭɣһƾͳˡ⵹ùġ
л˶ˣӦòڱĿܣǰʧɱںնҲеĲԡ
¶żҪ˵ļݣиرߣ
ذ϶һʱ俴ȥ˵Ŀڰս㡣
ϺԥشˣʲôӰ
¶һ죬Ͻͷȥڣ˵ǽϵʱȺ˺üλץˣдһŻʱֻץˣɻһͬǱӣһֱûкˣץš
ʢһеɱ˵ĲɡȻ֮ǰǸǸ
飺⽭ϵ˰ɣеţͬ棬˵;Ѿ˾ˣֻҲ˵
лȻرϣҲжó֮úò顣
¶֣صͷصذ϶
𿪿˵Լģûʲôõģ̲⣬תסľףǼ򵥻ͽ˵ġ
𿪿ڣذ϶е㲻ҽӡ
лԵǾʣذϺˣʲôЩİ𣿡
ذ϶ҡͷʦ㣬࣬һõĶûСͿˡ
һʱ䣬˵Ŀⶼۼϡ
Щš
Щ΢ﵹӿҪ󡣡
ذ϶ǰһʲôӣ˵
ԱߺЦذο壺ˣţֲ㣬㾡˵ˣҪ۸㣬ʦء
ͷȷŴһЩһҽݵģһλش״棬˵ǿҩˣ֤شʮ渽ҩûʲô⣬Ӧ⡣
ذ϶⣬һ֣ȻæǲһⲻͷˣҪǿ˵Ҫ©ˡ
лҲſ䣺ȷʵ˺ϸġ
屻е죬Ͻ˵һӣһӰ鿴Щ֣ûˣҲûг£ȴλһַ֣֮ųˡ
ذ϶Щ֣ʲôֻһ֣֮Ӧûʲôɣû˵Եɵģʮа˾ЩǮ˼ҵĺʲô£˸˼ңԲűץȥ˰ɡ
壺Ҳ˵ǸоЩ֣ûʲôȴһ֣֮ҵĻѹܷŭɡ
ذ϶ôһ˵ҵҲЩˣǾҲóһɡ
ݾڶóذ϶
лʱ䣬ЦȻ˶󣬾ȻôͰˣʱˣҲûȥ˰ɣ
𣬱Ͼ˶סһ𣬲ûлҪŵ
ͷǣ¸ûȥˡ
ֻǣ⻰û˵꣺֪ذүûУ³ȥһߣ
⻰һذ϶¶ҲŽ
Ͽڣ磬Ҫʲô
ƳһۣЩذүģʲô
ذ϶ĬĬؿлһۣƤЦⲻЦشӦǡʦȥ硣


668 ¼
˭֪𵽵׺ذ϶˵ʲôذ϶ʱ򣬳ü˸С¶ȴûдذ϶ʳһ仰
˵ڶգذ϶Ѫˣ־ʮͶ˲鰸Уле㻳ɣǲǸû˵ʲô
ºܿ챻ӵĽչ˹ȥ
֮ǰɸѡӣذ϶顢ʢ·ʼȥѰµذ϶ѡشİӣȥ䣬ʢȥòԾİӡ
شУذ϶ֱȥ˴Ρ
ʮͷŸոչȥ꣬ڰյĴУش˵ľʣһѹͷ˲˵Ƕ˺ܶྯ裬ͻȻֵذ϶ʶķӦװɵ㶡
ش򣿡
Ҳʶ㣬Ҫȥ
شǰ˸㿪ҩˣ㵱ʱҩѾ˿ˣû⣬ѵ㲻Լ𣿡
ͷشͷûذ϶Ļ
ŵĹٲǳһ䣬ǻҪһֱװ
㻰أֲԷǰɣ
Ҷҷԣ˵ʲôҶ˵ģҳϣץҰɣԸΡ
ŷشذ϶кܲζ
˿վڵĹٲȳȥɣҵ˵䡣
ٲЩԥˣҲΪ˱ģ˷ˣʱ򻹻ͻȻҧˣԼһˡ
ذ϶ûµģҲǵ¡
ٲŻ࿴˱˴һۣһǰһ뿪ˡ
ηʣذ϶ش
ûбˣشѵ㻹װɵ𣿡
궼û㣬ͻȻð㾯軳⣬ҿԿ϶ĸ㣬Ҳģİɵ㣬ġ
شͻȻ̧ͷ¶һϵƲ٣Ŀɬ
㡢ҵģ
ʲô˰
ذ϶ǸպôƺӾʦǽ㱻֪ܲڸ㣬ȥ½˱أʦȻһŮưֶκƺһ׮ӣʱպüİӣָպ˶ҩԩģⲻҾˡ
شһĨ΢ΣĲǣ
ذ϶ʦⱱأõŰӱʲôԩ龡˵ˣ
شͻȻˡ
Ȼͨڵأ۵غ
ԩܰ
Ǻңӣ˵ʲôǶԵģû취ֻܱץ
ذ϶شʲô˵ֻҪǱԩģұ֤϶ס
شͷ˺һᣬŲᣬذ϶˵Լ¡
ʱа壬ϸǰնʲôʲô·üһȥɽͷְ·ˣŰ£ˡҰҩûգǾȻ˵Ǻҿҩ˾Ȼˡ
ʵҽҩ֢״Щҩ²ģܳˣҾ˭뵽ٸȻֱӾͰץˣõʱûиĻᣬֱӾͶ
ذ϶ţĪЩˡ
ûкúʣè尡
ش˵ձʱ򣬼е޶ңлõĲˣⲻѾһûмеˣҲ֪ʮܲܰȥ
˵ţͻȻץذ϶ֵˣܰҷܣܸܲҸʹ죬ˣ
ذ϶֣سŵģ˵Ķʵһġ
ǿذ϶еϣֻǱذ϶е֣شһֱɤۣ֪ôȥģ¶
ذ϶߽չ˳
ʢǱ߾Щĥˡ
˲ٽѣŵĲ࣬Ǻʵûʶʶˣ̹̹ͣһǳͶƵģ˺ܸɴĻ˵ЩԼɱ˲С˵ҪҵЩԼĽˡ
ĽеΡ
ʢҲࡣ
Ҫֲʱŷ֣ڲǰ֣λ˭ȻûдֻһͣбĽھᵽĵص㣬ʢ˹ȥʱͱ¸ĳ˿ջû֮ǰĺۼˡ
˵ʲôҴӳ¼ġ
¼ң
ʢҲֻʳ⴦صǰǳ¼ҵġ
֮ǰүһֱᵽ¼ңԵʢ˵ǳ¼ҵĺĪ˵㻳ɡ


669 
ͬջϰϸһ
˵ǰǳ¼ҵģ֪¼ҵ֧ȥˣ˵һ֧
ȻˣүİɣȻô᲻֪¼ֻһʸ̣
أʢߵ͢й涨ǸعٸҲ˽أ¼ô˽أ
ջϰæסʢүС֪˰ɣ˵ǰЩ̵ʱ򣬳¼ڽƺӵʱ˴ʵľãԵʱ̫ӱŵ¼ң¼ҹȥ׷Լ㴦ǰس͢ڵʱ򣬳¼µĴССǶȥˡҪЩ꣬ûɶ󶯾ֻݳޣ˼һһء
ʢɫĪ
û뵽л漰ǰ̫ӣڳ˳¼Һ󣬱ø
ȥʢһʱЩͬл˵ˡ
лǰֻ̫ǻ֮ƣϧ
˵ͣˣһĨ뷨ǰ̫ӷԸģ֮ǰļƻԺôó¼ңǱ˴ɣ
ЦлĿ֮о顣
ˡ

лվԱŬʹڸеʢеվסˡ
ȿȣү˵ء
лһۡ
ջĿ⣬һ
˵ûڳ¼ңд㣬صʱ򣬶Ѿˣֻǡ֮󣬷ֱصʵ󣬾ö֮ǰĴ㲻ǺܺãִеʱһССĸĶ
ʲôĶǰѳŨȥҪ¼һ˰ɣ
Ȼˣⲻǰƺ𣬷İɣ϶һϲġ
лʢһۣ˾ĬĲʳ¼ҳϵ£ֻ˵ӣʱץλСӵĵطǳ¼ҵĵ̣¼ҽ˳ȥкûϵֻǾûмǸСӵûòҪҵˣڴ롣
ʢ»֮ǰҲʹΧ̡С̯ϵˣֻЩ̶°ģ֪ȥ£и̯ӵģϰ˵ɶϰֹˡ
лʢһԱ߿ˣ
ʢͷǣ˰пǣ׼ǼסǹΧг¼ҵߣȥѯʣ˵ĻЩ
һ˵ӣǱֳĬġ
лʢû˵꣬ذ϶Ҳˣɫ죬һһأһŭ塣
ôˣ
лʡ
ذ϶ݺݵȭڿһ˦ʦ㣬ǸŨǺù٣ҿͷҲôԩ
˵شڴк˵£ִͷβһ顣
СѾ˵ˣҩûдǸףֱӾͰشץ˸һؾҪʮ꣬ûشӣ
ʦ㣬Ҿˣ֮ǰİҪ飬شİҲҪܣ֤ش˵ĶʵǱԩģϴԩ
лڷ߷߲ƽذ϶еİ
ǰûذ϶ŭ
ǽʲô˼ģԩ
ذ϶ԣصͷүشҾǱԩģ֮ǰĳŨаشİӵķͷǶ⣡
Ц⵹е˼ˣУ׼ȥˣĲŨ֮ǰֵͬµԩ޹ˣѾ뿪ƺˣҲ
ĳŵذ϶˿
ذ϶˵ˣҲſʼ²ۡ
ЩһľϺȣЩΣ֪֪ǰļСȻ˵ҪеĻŪˣⲻǷϻҪˣӻûһؼʱõġ
лûסЦ壬ˣŮһᶼʵҲǼӻشⰡǶûмǰǼˡ
黹Щ죺Ǿͺú˵ú˵ȺһϣȻǣ
ذ϶οĺļ򣺡壬԰꣬˵ˣûǵϢҲһ˵Ļ˷˵Ŀּ˼֡Ȼ⽭ôӢۺúܻ˲ǣǵ鷳ɡ
鱻ذ϶οĵ˼֣ôһ˵ҵ뿪ˡ
ǣһ׼ѽصشǸϣİӣɻǽ飬һЩϴҶѾųĿԡ
һ֮ȥ״شǼˣȷλСӵݡ


670 Ź
ʢȥӵķ򸾵£ܿлˡ
ӵķ޾סںСŵƽԺʢ׼˹ȥʱ򣬱лסˣˣҸһ졣
ʢЩȣʶл¥Ľֻź廳ܶûпʢ
л˵꣬תܶ㸸һҪԹԵģһͻˡ
ڳ㹦򣬶л
лЦЦİɡ
źʢһȥӵķ
ǵʱÿų̯ĸּһ׼ء
λҪһˡʢסˣ˿ӣӣǳǮ
ϳʢǰµ𣿣
˲;ˣҪ
лǰλֻЩҪʣǲ鷳⣬Ϲٸ鰸ṩ֪һкйӦҲġ
ŮԽˣһץӣǱӵӸһЩ˵ˣСһһֱСģҪ˵ģѲɻ˵
л΢Ů˲֪ʲôӦ֪Ļء
ߣҴǻȥ˵
Ůպӣתߡ
ʵǷԺӺǼª䷿ݣ˲Ҷӣ𣬻һЩûüʡ
˻ǲԸڻʱһӵĸ첲Сǻʲô֪
ŮƿˣˣһǸֻǰ֪¸ǣõ²׬ӣͲܵӴһЩ𣿡
˻СֹǮҪ
ŮͲˡ
֪ʲôʰɡ
лʢһۣ֮лһʵ֪ǰǳ̯ıǼҿջץߵ˭
Ůתתֹ֮ǰɿؿڵŶʵСӰǸطǰṆ̀ǼҵⲻǳҲˡ
СӣлʵʲôļҵĹӰ
Ů⣬Щ֣Ȼǳ¼ҵİ첻ǶʹҶ˰ƹ˵ˣǳ¼ҵĵطӳ¼İ
ǳ¼ң
лʢһ
˵Сճ£ǳ¼ҵӵܣ
ǰѵƺӣزپҵӣ̯ʼСӾˣȥĻкˣû˵ĻԼű鿴ʱһ춼һġ
ˣǳ¼ҵĹӣôԵ޹ʱץȥΣ
лЩ벻ͨˡ
Ů˻ੲݣҼǵСӱץȥεʱպʮꡣ
˶ûаŮ˺Ļ£ǳ˶԰µķС
޹ģΪʲôͻȻץȥΣһǳ¼ҵˡҲ˵пܲ޹ģĴ·ǳأص¼ұҪͽΣܱסչȥЩǵ磬ֿԵǺܴ
ºأһصܺݷ꣬׼ʼ𣿵ΪʲôѡǰأЩ˶ûȨӵȨǳŨŨǰǰ뿪ƺӣҲûյϢ˵¡
ʱջ˼лŮˣ֮ǰΪʲôԸ͸¶λСӣ
Ů̾Ϣһе˸ˣʵҲ֪СΪʲôץҾðɣСûκλ£϶޹ģ׼Ǳ˭ǣˣץӺܿͱˣ֮˵ֻһͳˣȥˣû֪
ȥģȻǳ¼ҵˣ϶ǻس¼¡
ʲôس¼ңΰ¼ôע棬ôܻٻȥ˵ˣҪСĻس¼ˣΪʲôȥǿİ
ŸŹˡ
лжһĨ²⣺ʮа˾Ųǳ¼ҵĵ֧Ӧ游һ߸֮ǰͷּҷֵĲҵɡ
ʢ᲻¼ҵ֧˶г󣬾ͱ¼ˣ
л벻ǣҪʹ֪ٶҲֻǲ²⡣
ʢЩ᣺¼ҡֱȥʻܻѶȡ
лҲͷ
ǰүհѳŨڵڳ¼ʱˣͽʩѹԽ⣬ֻǻصԽ
Ȼȥ˵ɡ
ذ϶ӦҲ½չء
ʢͷвЩڴϣεİǺشԩйأǣ¼ȥүҪ¼ˣҲҪַʽͷɡ


671 Ż
˵ذ϶ߡ
ذ϶һͳش֮ǰṩȥ״شɱ˺ܺ߼
ƺشҩµһ
û֮󣬼еǸɴ޸˶壬ɾӪԭ̡ذ϶ô֪ģΪ·кöĵİպذ϶ǴŮ˵Ĳ㣬һӲҪ״̬
ߵ̫࣬ذ϶ܿҵҵˡ
ִ˰ԲڸոյĩȻѾʼŰˣ䤱ذ϶߹ȥûߵ棬͸ܵǵصˣ¯¶ȼߡ
𣿡
ذ϶ĻеĴӣذ϶ǣ
ذ϶ҡҡͷ˵ġ
Ũüһ𣺡ˮߴطˡ
ذ϶Ҫɩ
⻰һɫ΢䣬µĴƽʱ˼֡
ȻﱾѾ͵Ĳ˵ˡ
ذ϶Ⱪľٶһûؿӣʱ̯ϰŵһ䵶ذ϶ע⣬߹ȥʶ䵶ģ
˳һۣ䵶ǡҶЩǿģء
ذ϶Ȼջ֣Ŀȴû뿪Ƕ䵶
ΪģֻΪ䵶֮ǰͷõһģһ
ذ϶΢˵ʱ˼־裺䵶˭ģ
Ѿӣشذ϶
ذ϶ȴûоʹ˷ֿɩǰô£ǺشҩĶ԰ɣһˣÿ˯ŵʱج𣿡
ذ϶Ļ̫Ϭ
һȫķŭˡ
˭
ذ϶һѣϵܴҪذ϶ŵ˼ʱִӺסһƣذ϶ǿ϶Ҫڵˡ
ιô㶯أҿңҪĹٲ϶Ͱˣذ϶˵ţ˼֣ͬʱͳ˴ŹٸݵƣˣҲ㿪Цģǹٸˣڻǰشİ⣬Ҫµ飬𣿡
˵ɫΪذ϶ĻԽԽѿ
ǾþһʮŮӺ洫ô͵ˣϽѲ˵ˣǾ͹ˡ
û
ȻŮûһͿ첽ˣҪ
ǶÿŮˣ˸һЩüʮ㣬ذ϶ЩˣҲֻ֣£˭첻ͱӰ⣬ȥȥȥȥȥ
ذ϶Ů˿˰죺ɩɡ
ŮͷľǴɩ֣ˣѹ𣿿ܻҪȥɣִźüӣûˣҪȥֻԼԼһ·˼꣬ʱΪһֱšǹӣ˭ǹͶҪһ뷨ææ⣬ΪǸµĺ
ʲôûȴЩԱû¸ɵ˸ڮ٣ŮԽѾˣҪڿͷϳڶǡ
ǣذ϶رˡ
ëûɡ
ɩӣǹٲ
˼ʱסŮˣҺһɩӡ
Ůź֪ĻعƵĹˣϰµȴ򶨵ĺܡ
ذ϶ӣЩпôùĶԼء
ҲûоЩ²ţֱ⣬££˵ʵôģ
Ů˱ʵһ㶣Ȼת۾Ȼ
ʲô˼
һƨ˵ϣһߴԼһ߿ޡ
ⶼˣô겻ɢǸѾˣǻܲûŵ˺úûˣ
ذ϶ҿ㵹ǻͦãûشǱԩģļôŵģ
Ů˱ʵһ
죬ЩɰͰ͵תӵôԩǺҩų£ʱٸҲô˵ģȥʳ´˰
ذ϶´ˣѵ㲻֪𣿳´˰ǰͱˣƺ˵ˡ
Ůʶȥˣͬʱһݡ
ˣ
ǳ´أ
ǰЩ£˵Ӱٴͷþ̻ȥ
ذ϶˵ôģں˵ʵԩش򣬺ε£ǿ˽ڻûʶԣҵ֤ݣ֤˵ѣʱͲһˡ


672 ɰ
ĬĳĬ
һֱذ϶ʼ˼ǲԼ˵̫ذŵ˵ʱ˲ڿˡ
㷽˵Ķģ´ˣ
ذ϶ͷƭ˵Ҫƭ㣬ȥٸ֪ˡ
˺Ůذ϶ٴȷ϶ֽš
ɩô죿
ǾӦҲߵģ˾ˣֱܱȥĺá
˵ˣȱ˵ӣǰСӣԷˣȥʳȥ
ڣ꣬¾ˣô죿
Ů˱ʵ˵ˡ
ذ϶ԱĸϡͿģǵ˵ʲôֻôģô㱳»ٰ
Ů˸ذ϶Ļֻڹթǡ
죬ŮǻȥˣĨ˰󵨵ؿذ϶ʵүʹ컰ַǰİӣĹүҪ¼ҵĺãҪͳ¼ԣ
ذ϶
ôشİҲͳ¼ҳһˣ
ذ϶ѹеɻ󣬷Ů˵Ǹ¼ãΣΣ
Ů˵ɫЩ԰ףüȴ͸¶ҪȥǸ¼ãˣôôɣǣҾ͸Ǹôģ
ذ϶оȲѡ
񳬳ԼԿƵķ룬Ĭ룺Ҳϻش㣬Ϊ˵ˣҲδػţһ˰ɣ˵طȻܹش㡣
Ů˺ͷһ㣬ûзذ϶Ҫǻؿջ¡
صջذ϶ͷӬȥȵлʢҲ˲ǱߵϰԼ˻ºл˵ˡ
ʦ㣬ܾ滹أҲԼͰ˴ˣһʡ
ˣǷҲʳλСӵݣҲǳ¼ҵġ
ʲô
ذ϶ȵغ
лЦЦֻԸӭĴȥҲһһذ϶˵˻˵ʲô
л˽ʱһǵɫǺܺãԱ򶨡
ذ϶ɤӣڵǿλһλڹűصĽһλǽҲʦ㡭ǼȲǳ´˵ˣҲ˵ˣ鰸أҪĿǲԩһˣ¼ҺãǺͳ¼ҶŸɣЩڣǣ˳¼ңҲ¡
𣿱ؿүʦ˵ģֻҪ֪˵꣬϶µġ
ү
оǾκˡ
ֿܣȴûү
ŮͻȻ˿
Ҳ˵ǲҪǵˣ
ǵȻˣǲ鰸ӣֲɱˡ
֪ʲô
лʵܼ򵥣˵ôģ
ŮɫһףҲ֪
ذ϶ΪЩƭ˵ģЩô
лذ϶Ļ˵Ҳ֪˵ôûģ
زŮӻشˣͻȻڣǱˣ治֪Ҹǽһ׮ӣ˵ǮͳȥȻƣҲ֪ô£Ҳûҵڶȥ֪һ¥˴һû
˼ҲǸ¥
ǣʶ˵ۼҸǰһϽȥˣҲûг
Ů˽һ߿һ߽˵Ļ˵ʵһʼû뱨ٵģǹүԼģ֮ǰǲһλش򿴹ȥشֻ˵ҩҽˡ
ذ϶ٲǣ
Ů˿޵øˣ˵Ҫǲ˵Ҫ˷Ż¥ӣʱˣǻҪΪЩ˸ԼȥˡأǸѧãеǮ֪ŸӣƫҪȥӣҲԼʲôɵãֺˣֱһغǻŵˡ
лȱˣҲ˵ȫǰչٲķԸȥ״شʵ˵һϵûУ
ŮصҲ˵ûУֻһĿޡ
ذ϶ʣȥ¥ģµĿ϶ֹһˣأƽ޹ʱˣѵû𣿶ƺôˣҲû˵ô°
һŭ֣ô֣Ҳˣ¥ʮа˾źͳ¼йأ¥йصЩ˼ң£ȫ뿪ƺˣ֪ģʣûߣʵǲ֪ȥģˣ»ȥ
ͻȻڣ¼ңֻ찡


673 Ƭ
ذ϶е¡
ôԽԽͿ˰
һʼҪʲôţǲ˭ָʾͷɱ鷲ͷͷ鵽鷲ͷͷİӣɣ֮ǱߵĳųˣҲش򣬻СӣȻȫͳ¼ҳ˹ϵ
лǾñκʱ򶼸ӽһ
ͻȻذ϶㻹ǵڳεʱҺ˵ʲô
ذ϶ü룺ʦ㣬˵Ļܶడ밡֪ˣʦ˵ȥһвܵʣµٲܣҲʵ
лͷڿشǱߵļڱҲãСӵİӱҲãͳ¼Ѳϵ
˵ЩεؿүҪȰȥѨ̽̽ˡ
ץл֣ԼУ᣺ʲôѨһȺΪǵˡ
ʢذ϶һۡ
Ǹ˼ʦ㣩׼Ʊˣ
лͽγĬ󣬲żŮϸ֦ĩڡ
Ƿ˵Ǹ¥µˣˣѾƺˣ
ǣʱҴϢûˣΪҪаѹǻҰɣǻҶûСʱһҪҹǻҵˣûͻȻʧȥϵ֪֮ǾȻ뿪ˣе˵Ҫ뿪ƺĵأе˵˲ƣҪȥ
˵⻰ʱŮ˵ɫֱ䡣
Ȼûм˵ȥĿ⿴Ůˡ
Ů˱Щɴ˵ˣǣȥʱţҪһӣǵøϽߣҵʱҲһӣӣĸСһܳԣһӹʲôҵʱֿǲŴӦµģ겻Ҳû𣿣
ⲻͳˣӦҲߵġ
Ҫŵòذ϶æǡ
֪ش޹ģʱôȥأ
˱סˡ
ŮګګصǲҲɰǾš
ذ϶ȥɣ˵ʲôлסˡ
شǵƽǿȥشļˣ֪ô𣿡
˸û뵽л⣬Ǿþ˵
лǵӾ֪ЩѶȵˣԵûбҲû㹻ȥʵ
ش˽Ĳˡ
˵ǰʲôûʵĵط𣿡
Ůҡͷûˣûˡ
˵ѣлҲΪǣȻһǻȥ
ʵлЩµģ֮ǰŮ˻ûסʵλүڣĲ鷳𣿡
⻰ɫѿ
лȻǷģӽ֮ǰûܶǡ
뿪󣬷ʣµľԼˣ˭ûӣżɽֱ
Ҷ˵˵ɣⰸ׼ôȥ
γܲ࣬û뵽ȻܴһӱشС֮䲻Ҳʲôϵɡ
磬ŷӦʦ㷽ŵĻǰ˵ں԰ЩӾһģǰǣ¥Ϊʲôʧ淢ʲô£˭ŵĻСӺشȺʲôԭ򣿡
ذ˵Ĳ⿪ЩţҲ֪ĻΪʲôҪЩ£˭ˡ
л϶ذ϶ķ
Щƣһһ⣬ͷˣֶŮ˵ʲôҪİɡ
лЦЦ壬Ҫ£æȥŻȥķҸţ˭Ҫǲְһ
ͬˣ°С˼͹ȥ
źϾŵˣʢʧЦǼӡ
ذ϶Ƶʢߴ˴գС磬Ͳ֪˰ɣҾú϶ΪǸûɶãء
лȻû壬ȴҲܲµذ϶˼Ϲ˵ʲôأ岻ˡ

ʢǽҪô飿ǱҲѾʹˣλСӽгǳ¼ҵӵܣǸǰϵĲҵͱˣֻλСʲôʱģȥһѾƺˡ
леʱ˳¥ˣ֮ץشҲץ˰ӵķͷ鷲ʱɱôǳ¼ڲһа


674 ƴ
ʦ㣬شǲȰųļˣļڱһҲڱϣǻҪ£
ذ϶ͻȻᵽҪһ㡣
ڷͷ鷲Ƕˣֵĸǽ
лո˵˺Ҫһ£ڶרעڶӦķͷ鷲ķҪҵ˭𰸼ǲǻ˲룬Щͬ˺ֽܻܿĿ꣬Ҫץʱ֪ͨСġ
ʢֻԹٲ֣һȥƺԭЩٲ˵
ذ϶뵽һ£ʦ㣬һ£ǰ䵶ͷɱõǰѣҸո￴һһģһģһǵǸ˭ˣ
лԣҲɫһ䣺ȥʣ˵ҪѾ󵨵ֱȥ˵ıԶ֪ĸ
ذ϶Ҵҵ׷˳ȥҪȥҪ
лЦеؿү˵ǵƺҲжˣλϷ˵浹Ǻܴ󣬱һֱûյأýпգ˳¼ҵĵҷ˹𻰣λϷ˲ˡҪúùĹġ
ͼ
˵ϸʹɫȥ졣
λϷȷʵĸϾƺڰĴڣھΪˣ˵Ͱӵ˱𴦣һءȥݼһëѾͷߣûô
ǳϷװ֪ڸм̫Ļ룬ܿͱˡ
Ե¼լˣֻ˵ټ´ˣҪͳ´𻰡˵¼˵һŮǳϷ˲ǣϱǳɩЩ걻ϷѹţûȫԼûлȨ
ڣֻûٳϷˣʵ´ǽġ
ֻ޲̫ĺãʱڳ¼ܹ绽ľԼˡֻϧ´˵ͷãȴûĵ
ܿ죬ʹų´һˡ
лҲûп磬ֻ˸ط´ˡ
檳ϰݼ
·ɡ
л
·ˣ֮ǰү˵Ũ뿪ǰᵽ̫岻ʣ֪ɺã
񰮣ĸһжá
ǾͺáлеĲյ·ˣʵ캰һЩ֣Ҫ·˰æ󡣡
ʲôµ˵޷ֻҪܰæģһ
ᣬ´˻ûиܵΣĽ٣ΪԼܹסĴء
лȻ˼ףȴ˵ơ
ģģżȻһ׮ӣλʮĹӣûκԵɵıص˴Σһ֪Ƿ񱻷ųˣȥ˲飬֪λСӾȻǳ¼ҵӵܣ𡣡
´˵ɫлĻȥǻźͷŭ
Щȫл
¼ҹȻ⡣
´ǿԼ򶨣˵Цˣǳ¼ҼҴҵ֧֧ӵܶȥˣÿĸǲ٣˭治֪
л˼Ŷһԭô˵ϱһֱһ̵ģ̺Գ·ȥأ
´дʱѾǾκˡ
ô֪Щ
ԣЩʲô˼ʲô
ѵǸСֻˣԣӦ˲ǣôܻţ
´ľ֪ôشлһһ⡣
·ˣѵôΪ𣿡
ǡ
㵽ϲʶ𣿣л˼֡
´˱;Ȼлɾеʶسˣʶʶ
Ȼ·ʶΪ˵ʶϷŪ𣿡
лȴ׼˳´˵˼
´ʶڣֻֻǲϲǸӣЩǣԣǣǲˡ
лΪǲˣǱؽ˴Σǲˣ¼ҲԻǽǵ°ɣǰ׷ʲô£ǲóǱ˺ڹ
·żҡͷûУʲô¶ûģʲôû
лѣǰ¥ǳô£
·Ѿͷ亹ֻǴ̼Ķ̫࣬ûлش𣬶лŵͿơ
عʶԼ˵˲˵Ļĳ·ɫѿ
ͻȻлһݣ֪ˣЩĪŻˡ


675 
´ߵķǳ
лûͬǰ£ֱӰһݾˡ
´ǰߣлٺõƢҲ´ٶв룬´˵ķӦʵֵ̫ģ˵֪ǰ£ûǣûš
ȥ˶ȥ󶼺˭Ӵ
ǡ
ӦһӰӰ뿪ˡ
˵´ˣһ·ػص¸ֱӻԼԺӣԼڷ˭ƽʱĸѾߺҲûÿš
ˣôˣ
ˣû°ɣʲôū˵ūȥүԼȥ
ֵĻ˵꣬ʹ˳´˴黨ƿڼ
ֺѾ߻һۣ϶Ρ
ƽʱʲôãһ㣬ʲôϲˤˤֶǼֵƵģԺֲǷ˵ģÿˤ˶ˣ֮תͷҪ϶ܳϷ˵
ѵһͨ졣
˴ԼյĹ򣬲ͣ
֣ɡ
ֳ̾һһȥɸԵŽȥ
棬´ӱϣѿֽʱֵ£ʱֲŸо˲ں£˵ֶǶġ
֣ô죬Ҹô죿
ˣ׳ʲôˣֽŷ˵֣Ҫ侲
ҾֻбһӣҲµġ
ӳˣ⻰Ҳһү֪֪ӳʲôˣϽү
У
´ͻȻ䶼ǶԷıԹ
ʲôãΪû£Ϸ˲ŸƫĶ㿴ȥϷó˶ǵĶȥܿ࣬ƾʲôүǳ¼ҵĵճӣҵıǵ㿴ֻܱ䵽ԺȥһأʲôǼ±ֲǹģС
ǰĻֻŸ䣬ĻĲ֪ôˡ
ӵЩ£Ǵ˵֣ҲҪ˵һ䲻˸ɵ£ū澵ģȻ˵ǷǷĻֻܳĬ˷й
·˷йһͨٴν
֣Σˣ
£ȻȥǸСİȥˣ˼СİдĲ岻кܶɵ㡭϶Ƕģ˵ҪСȥﱦʱ򣬶Ͳ⣬ǵ뵱ˣСѧʺãһֱ飬Ҳ֪ôģҪСԺʲô״Ԫ϶ǶѹǣҪҼʱͨ˰참ˣһ˫Сӵ˴ǱҪǶ̣ˣ
´˰£ﶼ
Ȼ֪Ȼ˳´ˣҲֻһ·ߵס
´˻һԼķṦΰҲԼرԣһ֧֧ӵܻұǰ̣ʲôֻһ뵽Žﻰ˼´ֲһֱð亹
֣˵Ҹô죬ǽ˼ҪǸӣСأ˵ǲС״Ҿ˵ȥȥǸСʱôˣʱô˵ģȻ˵Ѿˣޣ˵Ҳ֪ʱȻСѺˣֻһ꣬϶Ƕ͵͵ˣ
⻰Ҳһ
ȥȥʲôĿģر˸ҹζ࣬ȥҪڴֱڣʱе˵ˣ˻˺ܾãڡȻǶүϷ
־ԼЩүˡ
⻹ǸʲôҪϷ˵ģƺЩҲûʲôãһͱȥĶү
֣˵Ҹô죿ǲҪͱ뿪ԺѾȫˣѱɣҪǽĲ鵽ˣǡǾ˵ˡ
ؿŷˣˣôãǱүδػͬⰡԺϷñүȥģҪðȻѱүߣϷ˻ͷָΣ
´˱ֵĻһˮһð취Ҳû뵽
иų´˻ˣһʱûϢˣϻȥͬл㱨ˡ
л´˺ֵĶԻ־ŭ
ˣذ϶үڲڡ
һᣬذ϶ûҶ۵һ
лѴӳ´ʹ˵һ


676 
ڿİӣǳ´ڱ̸Ӧǵ˰참ˣʱİӵǷͷ鷲϶ڷͷ鷲ˣ϶û£Ǹ֣˵ͷ鷲ܶ˳´˵ӡ
лƲ⡣
ʢɫЩŹ֣·ȥٸ֪ͨЩٲʱûм϶֮ǰذ˵һģһ䵶䵶ֶģ˵ֵĿ껹ûɱ꣬᲻϶Ҳ
ʢ⻰лҲŽ
˵е
ȥң֮ǰ˶ԼѲߵĵضγ£϶ȥҡ
ʢȥ
ȴͻȻڵôŲԾأ
л
ʼ磺㿴ǱǰİΪҳ˭ڰƶϵģֺܿǳڸΪʲôشйصİα֤Ҳǣˣ
лؿүҪʼɣǲȫܵˣⰸӵֻ˼ΣȻץסؼĵط
ҲЦ˭бλưİأÿ߶ҲѧƤëɡ
л壬ڽµŽ֣˵ԼĴ⣺ڵҾóİӺشİӣܿйģӦöǳ¼Ϊ¥£ҵǰһЩף¼ΪʲôҪô£룬ºܿǳ´Լ˼¼ҵһʼǲ֪ģǿ˼򵥽¥£˵¥ﱻˣǵļ뿪ƺӣ϶ǳ¼ҵֱʡΪʲôҪǸ˵شϣﻹҪһûס
ḧлķ˿Ǽˡ
˵ͻȻЦŨȻᱣе⡣
л´ƺȻûʲô£ҳ¼⣬һ£Ҳһ¶ҪϷ˵ܾİɡ
һТ
лͻȻðһȤ뷨ү˵´˰и͵͵ѳ˵£᲻ȥ֮󣬻ƺӲһ
Щ£㲻һΣֻҪһջǳ¼ҵˣӲ¼ҵ
л̾Ϣһ˵Щ¡
ϣذ϶ЩǱĻ
л˯ܶר¥µ
ذϣô£
ʦ㣬㻹ûϢ
ʲôˣôϣ
ʦˣҲȥ׷Ҫ䵶Ȼһ֪˵иɴŮǰҪģҲû˵ʲôʱȡֻ˲Ӿˡҿ䵶Ѿˣȵȣһ˽ȡء
ذ϶˵ţɶԼǺͻǽ
ʦôţҸˡ
ͰǻᣬȻиɴŮ䵶һ֣ҳȥʲǱ¶ˣ͸ҪҪȥģ·͸˲˵һͻȻȺͷۻģ˴һ²֪ԭƺӴᣬŻʱأٳҲˡ
лȻЩźĿ꣬ȴҲûдذ϶
û£֪ȡ䵶Ůӣ֮鰸ʱҲһ򡣡
˵лְѳ´¼򵥺ذ϶˵һ
£ƵľشǱԩģ¥¥ҲһΪʲôش򱻹ˣ
ʦ㣬֪ˣشͳ¼ҵûйϵ
»ȥһش򣬿ô˵
İʦ㣬֤񡣡
ˣʱˣϳԶûϽԵ㶫Ϣɣȥ
л˵׼¥
ʢʱˣɫЩѿ
϶ʧˣҴȥѲߵĵطˣȥУ϶Ҳˡ
ʲô
лذ϶һ
ܿлɻ󣺡ֵģʽץĿ갡
ذ϶ȴͻȻڵʦ㣬᲻϶һͷ
лʢذ϶һ²⣬𾪡
϶һͷĻһ϶ɱֻ˭
ʢͻȻ뵽һ¡
ȥ϶ʱ޵ƽʱ϶һ鵱ֵܣ˵ǰ¥Ż𣬶ΪһϱĻ¡˵Ϊµĳҹ֪ô
£л̾ϢǸֻ֣ǡλ»𣿻Ҳˣ


677 ϵ
ʢҡҡͷ˵¥û˻
ذ϶ȴЩ֣԰ʦ㣬ǳ´˲˵ǸӶֶ¥Ӧ¥ϳ䵱˺ҪĽɫɣӲǻĺúõ𣿣
лͷʾͬذ϶Ļ
ذ϶˼󿪣ϵԼٵǸɴŮˣʦ㣬˵ҸǸŮˡ᲻£
ʢЩôɰɡ
ذ϶ȴԽԽе磬˵϶ˣźأûбֿƣ
ʢҡͷ⵹ûС
ذ϶һ֣ͶˣͷɱˣΪ˵ԼĽޱץˣɱˣĽ޾ûɱ˵ġ϶Ȼˣ޶úõģԺͷǸʱһ
лذϷ˵ᣬҲ϶ȥء
˵һᣬʱˣҲʲôֻڶһȥ϶ذ϶ȥش
Ȼڶ컹ûͷ󺹵ÿ˿ջš
˭ϵǻûأòϢˡ
쿪ţҪ¼
л˵⣬ջѾӴˣ൱ڽƺӵıԺһ㹻ƹЦĺϲ£ˣÿһҪԸֵµ˴ŴҺú¡
ⲻպƹĴӺ⻰˲˲ͷСһš
û˵𣬻㿪ţ£Сʰ㡣
СƨɣϽš
Ȼиˣȫص˽
ȥ϶
ȻΪµ϶
¥µĶȻлЩūŵȴ;ˣɣȥлˡ
϶ͻȻˣ˵Ҫ
л˯Ҳŷ˸ɫЩ͡
ʲôʱ
ү˯ɣ϶ûؼңôǰӵ¡
лɿʰãŴһ¥ˡ
϶лһֱŵ˼֡
֪˭ˣ
ǵ¥ͷƻ£ǸŮĻ¥ǵʱ˵¹Щˣ¿Ǵ֣¥ӣǰݻ׷˺þãȴһֱûϢû뵽ѲߵʱȻˣֵĻѲĸ£ɴҲϴģ
϶Ȼ˵ģ¿¥ݻﷸΪʲôҪɱأ
ȻΪֵܼû׽ƽʱѲߵʱҲע٣պһֱץΪǿ
ȻǸɣȴЩǣǿлȻ϶Ҫʵ˵ֻ£ҲôĻкܶѾòˣȻЩڣǾһǴڵɣ϶һϣЪɣǸ׼ʳһҶˣ˵ӵ¡
϶ȴܽлķӦ
ûҵ˼𣿡
־£һĿң
лü
˵ǲ֣֣֮ǰģʽҲҪҵвˣٿʼͷˣӦûɫµУôᡭ
ȵ˵ʱ
һ׮µͻҲ֪⵽֤϶Ļ֤лĲ룬Ժĳ±ˣǰһģһ
ŵġ
ɫܷḻү±ǳ¼ҵĵںúõԺ¼һӵϢѾ˰ѳ±ʬȥˣȻٸ֣¹ٸǳ¼һ¹١¹Ҳʵڲ֪ô
лͽһƽı顣
ƳһۣˣƺӵĹ̫°̽˲ˣȻǰһǾͼ飬ǳ¼Һ֣ôô죬ƺʲôģ
¹ˡ
л̾Ϣһս˳´ʻһҹĹˣǳ´ҶԹˡ
ذ϶˿£Ҫ¥£ĺйأҲԩ
лҲӦðɷĹ涨ãʲô¶ͨ˽˸ķʽ»ɱˡ
ʢ˵Ķԣֻͨɷ÷άµİ
ذ϶˺ˣ˵Ķԣʦ㣬Ҳ˵ˣȥشȥˡ
лţȥɡ
ذ϶ֱ뿪ˡ


678 һ
лͬʢҪȥ¼һˣȻͬҪʬʻġ
ʢȥš
Ҳ׼ˣǰ̫ҽְҲԸˡ
̫ҽ뷨ܼ򵥣ҽʲôֱ壬ɱͷˡ
л⣬¼Ҳ⣬лˣǲòӭӡһΣϷҲû취ǣŮͷһǰԺӭл
ݼ
Ϸɣ´ǰϷ˵壬Ϊ˲鰸㲻ϷϢˣֻó´űͺá
´ɫ԰ף˫ͨ죬վϷ
ڶէУŶӾȻˡһǸСɵģһ
ǵлԼ˼󣬳ϷȥеĻɺͲ죬Գ׼˵ʱ򣬾ͷԭӭȥźĴϱȻڷ
ɫ˲ѿ
ϴҵģźȥȲ衣
´γѡ
ǵлЦʱȴһͻ󵨵뷨
ǸСǸС϶Ǻͽһģ˵ǽǸСԼĶӡ
ò˵´ʵ̫˵㡣
£ϷŲԸڽǰС˳Ƹ뿪ˡ±ȻǳϷ˵ĵǴ޹ְ±ǰ£Ϸ˶Գ±ûжٴȰ֮ˣĸ³±ڳˣϷֻϰʹ˼֣ͻԼԺӸôôȥˡ
´˺ܶ࣬ȴòŽСʣ֪ʲô£Ǽиճ˵£ʵڲдĺʱ򡣡
л·⻰˵ˣų¸ĹˣŹġǸжүҲٵģ¼Ǵ壬ѵ֪ҪֳŹٸȥʬ鿴ֳ󣬲Ųܺ𣿡
´ûüлȻ·˵ɥ֮ʹƻֳ㲻ͳ·˼ƽˣܺߵʬȴȥʬȷû©ٽˣаᡣҲְɡ
´ˣ
òѹеĲɺʹ࣬лȥ±
±Ժǳ¸õԺ֮һ׵ǵֻŻޣֺ֣ϷҲ׽ԿЩưˡ
±ʬͣԺƽʱź±ѾС˶˰£Ժš
л󣬸һɫϾӣߣǰȥˡ
´˿ȻһŮȥԼӵʬ壬Щܲˣ⡭ûŮʬһ˵⡢⡭
л·˷ģʬֶ̫ҽԺ̫ҽԴڵģűڱѾʮˣԲġ
´п˵˵ĸ£ıԭǰǸöģ£ԭõԵ䵽˶ͷϣҲȥԺҲڱˣַʽŮӽӴ´ǺޣǲǷŭ
л֪´룬ʢ˸ɫ֪´үڲڸϣЩ±ţǺǷһ˵ȽϺá
´ͷһϿڵүѾȥˣ˵ȥѲӣڼС
лЩţʢȥͳ¼˵һܲǰг´ү
ʢӦˡ
´иϰ¡
Լүģ˭Դǰ³ˣү˸ңѰҲ䣬¶ĸ̷УҪȻѰ
ʢˣлɫ´ˡ
·ˣձ£ɻǵã
岻ʣҴҾˣкܶ±ûףʱܰǰʵ˵ˣ˵ôҲ¡
´ΪлĻ죬һʱ֪ǸޣǸúڡ
⻰⣿
·˻𣿱Ҳӣƺӱ˲´һˣ֮ǰ˶ǹٲӣ׷ȥŷ֣˶ǰİϵ
ݱ֪𵽵Ϊʲôץٸûиȷ˵û˵ʲô£ȴץƽ޹ʹһ꣬ƣټǲ鵽𲻽ǳ¼֧ӵܣϵǼ̣ץԷ˵ˣط˿϶֪Ϊʲôץˣ
ڴҲˣòƶϣҲǰİйϵɣ
´˱лһ߼ƶ϶µ˵


679 
ʱ´үҲʢҵҴҵظˡ
ʢлͷʲôҲʣֱӸ˳´ƣֱƣ󵨣
´˱ˣ߻ַţ͵ڵء
´үȴȲ㺦˱ҪСҲʲôᣬ֪Ͻıɱˡ
´˻عҲ˲ˡ
ʧȥӵʹ࣬жԳޣԼԳͽһĿ־壬ȫʧˡ
˼˵ң
һ޳ɣִСΪӵô𣿵ҪȣҪȥΣôᡭҲĶӣ㲻ԼĶӣȻҪȥںˣˣ㻹ǸܣǵҵģֱӰЩ¶ǸСϣŪҲЩ£ںˣҲ֪ʲôʱ͵͵СˣС˰ɣ
лʢų´һһСĽţЩͷۡ
ǱѾˣͬл㱨˳´ˡ
ߵԭҲʧѪ࣬˫ˡкܶˣӦǰڻգѾˣ˵ϵʱӦһλô򣬷Ⱦ
ˣ
ô
Ȼ֪ذ϶ȥĽлʢĻѾмˡԽףлԽǶԳ¼ûʲôøˣԾ֮Ĵ򣬲Ǻúñ𣬷˼Һ˴Ƕ˷ҵɡ
·ˣҲ˵£ﵹǻһӣҪͬ˵˵
´˱лĻ˵Щ㶡
лŹÿӦǰλҽش򣬲֪ʶ
´üͷ΢壬ϸ룺شǳǶҩش𣿡
лǡ
´˲Ϊ治֪ش£ټϷźͳ´үѾ˺Ҳûע´үл˵شķӦֱ˵ҵȻʶˣ֮ǰ뵽Щ²˵Ѿ˵ʶֻ˵ȥشǰֻǺǻϼѾûˣǸᣬβ
´үʵ̲סˣɣһլˣ֪ʲô
´߳´ү˵ֻǴĸӵ鷳ڱûˣûӣѾԺˣԾȻֱƹˤģֻų´үһӵ汳źá
үҺȥʻֻʵʵ˵ѡ
걦˴Ҫشֻشͻȥˣհ˹ȥԭӦشżӵģش˵ҪϼңҪؽȥشһЩʱߣүϷǾ˭׼˵ǱҪˣֻشЩʱߣôˣ
ò׻ˣǸģȻֱӰȥԺÿ꾹ֻΣ׵
´үų´˲ܲʲô˵ˣ޲ɱĶˡ
죡
Լգ͸úúóԣοֲֻشһ˭βһ
һǲһ
´Ѿʧȥǡ
лȴĽУ˺ܶ¡
λشܵԼ֪Ű¼β̯˶¡ǳ¼˷¥ʧ£±ϣԲڳ±Ȼ˸һ˫İ취ס˲뿪һңûش°Ļֽɱˣôͨܺߵϵƴճֱ뵽Щ
Ȼһ棬
ү·ˣǷҲִˡ
·ˣ㷽ûȫ˵Ļ˵һ׮ӣⰸǣش򡭡ڿ·ȷʵ֪飬үȴشİ֪ģȻҲһֱҪϳ·˵Ļ
үݺݵص˳·һֻۣԼôȢôŮˡ
˲ͷ亹򶨵ص˵Цˣشµ£ȷʵ֪ⰸӻǶʱģʲô£еȴûжʹ
´ԲףҲ廰ش永ˣôˣ
үٴκǳ´ˣɣ
лүشΪʲôĲ֪𣿱ΪүӦñκ˶ء
үȳŨҪһЩΪˣֲǶܣô֪ٸ참¡


680 
Ȼл˵ʬֻȥʰԼĶ
ҲʰʱͻȻ±ĴȸֺһЩӣüĪЩЩ⣬ûлͳ´ү֮ĶԻ
ū澾Ӧ˹һ
ô
¹ϻЩطū澲ġ
ȻҲʼ̫ҽѧҽѧʱж̣ڵˮƽֻ˵һ˶Բ֢Щȴ϶ϳʲô֢
лʢһۣʢϷԸȥˡ
´үɫѿ
Ҫڣȴֲ֪ô˵ż
лûд´үϾʵı飬ûżʡԽˣлֵԽƵᡣ
ĺܿ졣
лӻ֣ټˣֱȥ±
ΪѾûˣûʲôãֱӴȥ±ȸӡϸϸؿһɫЩŹ֣лֹ
壬ʲô˵޷

´үȴҲ̲סˣͻȻڡ
飬Сһɡ
´үǺ⣿
ǳ´Ҳˡ
Щͳ±йص£´үģǳ´Ҳ֪
лɫ΢ƽʱ¼һҲǲܴӦڳ±Ͱйء´үҲǷҪ֪Ͱ޹ص£ֱӽǶش£Ŀģֱֶ˵ˣǱ㲻˵ˡ
´ү
˵˲ֱӳ˵ݺش
ⲻ˵
ҲģǸѾˣ˵ϵĲ֢ӦҲûˣ˵ϲʲôõĶأ
´ү뵽⣬һ˿ңٴαտڲԡ
лˣֱ˵ȥ
ϵӡһֻ
ʲô
´Ȳˣг
˵ҶӲŲֲأ
û´ˣֻ˵
ֻǴŮϴģϵġ
´үѾ
ˡ
¼ˣ
ܲסֲ
´˸Ǹ⻰
˵
ǹҪҶĶԲԣǶûģҡҺƴˣ
´˾Ȼһͷײ˹ȥ
ûӦԱۼֿ죬һƿ塣
Сĵ㡣
´˸գԼײ˵ϣֱ˹ȥ
ˣ
ڳ´ߵŵҪ
ֱ군ˣһжˣˣЩŷ˵ģҲҪˡ
Ｆɹµ׻Ǵ˳Ϸ
ҲסˣԸ˽¼ҵ峤ȨƵ׶˹ƺƵԺҪλĽа塣
ڳϷԼĶӱȥǳ¼ҾѾǺ˽ˡڽֱӵ¼Ҳ鰸ͷǸӣ˵Ҫˣڲ˰죬ϴ󶼱лˣϴϱԺֽֿеģ¼Ѿ˴Цˣ
Ϸ˴ĸͣѾõүһ
⵽Ҫʲôаǳ¼ҵ𣿡
ĸףôˣ
´үϷ˹Ǽ˿ЩΡ
ôˣ黹Ҫĸ׳ǰ棬ʵǡ´үһԴӳٳٿƾٲз;󣬾ûǰ;Ҳڳ¼ʧȥ˻Ȩ
Ϸ˰ؿһۣ´үϾŲվȥˡ
´Ҳ̧ȥ
л˲佫Ժռ˵ˣɫֺδ䡣
ϷˣûǴĻӦʱͺ˵ˣ²ͷ棬Թˡ
ߣ˵ĺҳ¼ҵ춼Ҫƿˣﻹ
죿Ǳµģǳ͢ģʲôʱǳ¼ҵˣϷˣҳԣɲ˵ǰǰػڵʱĩʲô͵ӱ֪˾ҵģµİնǴϷ¼ѵҪ췴𣿡
㣡һ죬û˼Ҵİˡ
ˣϷˣûʱ⶷죬ⰸӵ˵ʵĲˣ£´˻г´үǷӵˣڱҪ˴ߡ
ң
Ϸ˿ԿҲңôⱱأѲϷ˵ĻȱõĽҪҪ𣿣
ʵǱ̫ǳ¼Ұ壬ǽ˴ˣǻʲôƺӴţ
ӷͬοֻһ¼ңô¼ҡѵҪ췴𣿣
㡪
ˣʲô˰˴ȥ


681 
һ̣лֱչʾ˾ԵĻȨ
ó¼Щǣ̵ᵽ˽ǰصĲͬҲʶʲôǻȨʲô˵һÿжٸн¼ҵʹǿŴү򸾶ץߣһʶƺԺҲǳ¼ʵ۵ʱˡ
ϷʱڣгԸԼԹζлԹķ࣬лǴ壬ƺӣ˵һǸˣ浽лҪ˴ߵʱ򣬳Ϸȴû취ѹлЦдסˡ
лĹע뿪¼ʲôӡ
´үջ󣬾ͷֿ
ذ϶ҲѾӴˡ
ʦ㣬ǲ֪
ش̫ԩˡҽȥֱ֮ǲǵ¼ңش˵¼ҾȻжأ
˵ԼǸСѧͽʱ򣬱ʦ¼ҿʱҩѧɺ󣬱ʦİ࣬¼һӿǳ¼Ҵ󷿣شΪչˣÿδ͵Ӷ١
±£شʾ֭һа취ǰ˾Ȼˣץߵʱ򣬻ڰ±оôȥϵءҸ˵ˣǳ¼ҵݺţ
¼һشܺãǵΪʲôǻش򣿡
ʦ㣬˵֤ݽشǻعˣ˵һ£˵Ǹ±ܺз磬ڳ±˺󣬼±ϻȾ˻ֻʱҪģֻͳ´ү˵ûи߱ˡ
Ͷˡ
л뵽ڳ¼ңĽ
ǳ±ȷʵл
´үӦǲ´ȥشԼԼ˸ӡ´үʱ϶ڽͷöôѳ±¥ժһ£ɴཫشϡ
ʦ㣬мʵһֱ̫ס
ذ϶˵Լʡ
Ϊʲô¥µı˶ˣֻһûأ
϶û˵¥ӵ𣬵ж˼ǣ
ذ϶ҡҡͷ
л룺±з磬ΪʲôΪһŮԴף᲻ʵ¥ӡһݣһȥֵط˼ңԸȥʱ¼ٸһӣ뿪ƺӵҲν
ʦ㣬˼ǣ¥ӣͷβҪסڷֻһң´ү˸ӣɴһңݺشָҵĺôǲŻ
˼
ذϣʢȥ飬˵ĻôǸνŮ¡ܸܿڣֻͲŮӣ
Ļֻ᲻£Ǹ˶Ըֵطıɣ˵ҲǱƵģԵЩ˴֣¥ֿʼЩˣ
϶˵ˣҲ˵ȡ䵶ǸɴŮˣ£ӦúѲ˹ϵһ㻹⣬Ҫɱ±⣬ΪʲôҪɱͷ鷲أ
ҾûǳɸһЩ
ʦ㣬ģͺȥ˵ȥ顣
ˣشأд
ˣͷԸˣˣͷԸ֪ͨ˵شһ
Ǹˡ
Ȼˣشɣг´үЩ»ǵŵĺá
ջͱʱѯҵķ䡣
شһɾ·ڴﱻĥ࣬ݲ԰ףϸήҲ񡣷۳´үޣи̥شֵķӳҲͬ
ʲô˼
ҿǳ¼ҵĴүôܡ
´ү㻹ʡɣشѵûʲôҪ˵𣿡
شлĻ̧ͷȥ´ү
Ѿĥʧȥ˵ҲΪлذ϶ڣŸҿ´үһ䣺ү㺦Һÿడֻǰѱӵʵ㣬ôܾΪ˸ܷ¾ݺأ
´үҿشĿ㡣
˵ʲôأ
Ҳʶ㣡
㡪
شǸᳳܵء
ذ϶ȥˣߣӿˡ
´үʱ˲˵
㵱Ϊ˰±ϴ˳˳±з磬˻£ɴ޻ش׺͵ܵܣһէһǳ¼Ұϵûе˵İӣһƯ
˵ʵֶΣûȥʵǿϧأ


682 
´үذ϶˵ɫǾʡ
´˻״̬ĳԼĶӵ˻зĴСϵز죺Ǻ˵ģʮʱҾ͸СѾ߹ȥźôϲˣˣ
ذ϶´߶ͻȻڻ׼˳´ˡ
·ˣ֪𣿡
ǰһЩӵоܶз˲صˣΪǿƵĸףԶŮʶķУϲӡ
ϲ˲ϲŮˣڼдĶŮ˵ĵһӡҲкܴĹϵ
ʲô
⻰ڳ´˵ֱ֣֮֮
ʵذ϶˵Ļелó±ϲŮ˵ģǲǳ´ˣǳϷˡӺͳ¼Ҵ򽻵ξͿԿϷ˶Գ±Ӧû̫ĴȰ֮ģһ竵ӣû취õ˵һģԳ±Ӧú䵭
ϷǸڼӣ׵ˣܳӣǰǱѵ⣬ķˣ±ҲͶŮûʲôȤˡ
´˳ױˡ
شذ϶ں󣬾һֱûпˡ
ȴΪذ϶Щеֿ⡣
һǱַˣ˿ҩû˵ˣȴ֣֮⼸ش룬ûأûӣǲԼһӾˣ
ͻȻʧȥϣ
ڣһԼļ˻òã޶Ƿ񻹻š
´үڣ㻹Ҫʲô֪𣿡
£ȥϵңʲôôΰȥץشģǼȻѾ֪࣬ûҲ֤Լ˵Ǹ¼һӣŪǽ֪ĵȵ֤㶨Ļǵʱ¼ҿɾͲÿˡ
´үЦ
ȻѾ֪ˣֺαرء
ʲô취ҾһӣٲҲܷ
ǣ¶ġ
򵥵һ仰ȴþ˳´ү
˵ͻȻЦһѾˣһӣѵҪȥѾûϣˣɣˡ
лذ϶һѳ´үش򶼴ȥ
Ȼˣǳ´үͲٻس¼ˣȰӽ㵱ΪҲɷо
ذ϶˳ȥ
ֻʣ˳´˺л
´ȫл˵Һлٵȥ
㻹ʲô
ʲô֪ŹҰɣ
лų´ˣһ̾Ϣ
ˣҲ֪굽ʲôȻҲݺ˴Ρʵıȥɱ˵Ļ˵Ҳн£˸ԼĶӳȥκοвĴڰ
ˣʱЩ£ټֲ˵Ҳûʲôˡᣬ˵һ飬˵ǻܸиãϿһĸ֮ء
´ˣ
лΪź̾Ϣˣ˵ʵã˵ģܰѳֱӰ׵Ļ˵һڵӻȥǿϧˣΪûа꣬ͱѣ˴ˡ
´һĨ⣺ȻҾ֪Ҿ֪һ죬ҵıͲкӣ
лˣʵһֱ벻ףȻвŻڳ¼һֻ֧ӵܣΪʲôһҪôأ
´л⣬ɫ΢䣬ǰ¡
죬ź޺޵ص
ΪֻҪһ컹ţϷ˾ͻһ죡ΪǼĸףԭʹүףϷ˲ϲҲż޸˴үȻˡϼһҲûжϲңҪҵĹϵͳ¼ǿǿϰˣǸ˵ļûҺáǵǶˣֶ˺ӺϼһͿʼˣֻΪǸĶǸţСƶ飬¼ӣҵıе֪˴үǸ˵£һȻ಻ãʱֺǼѣڶûɫ
Ҳһֱţұ£ߣǶԵﶼ֪ԼûţˣΪʲôҪأ
ԵӴ˻һ뷨ǰƳȥӵ򣿡
л˵´һĸ׵Ǵģϧ뷨ʵ̫ƫ̫Щ
û¼һˣЩ֧ĴڲΪ֧𣬲Ȼƽʱʲô


683 
ʦ㡣
ذ϶ϴϲɫ
л˳´һۣʾذ϶лֱ˵
ذ϶Ҳûбܻ´ˣʦ㣬ţ˵ǲ鵽ˡ
´֣˲ʧء
Ǹˣ
ҶӣģһҪɱ
лذ϶
ٴθܵ˳´ż̰
лѾ˳´ΪʲôԳˣ£֤ϾͿƶϳҲٺϻ
Ƿֿɡ
ģ𣿡
Ѿ˹ȥˡ
ǾͺãⰸӿҪˡ
л΢˿
ӣ˵ˣӸ˵Ϊ±һģȥ¥Ѱ֣ˣĸĸˣΪ˱ͬʱ֣޹ˣڣݺֳͷ˵ڰӳ¼µˡΪһ˵ԺͲ£˶ˣ
Ȼ±ѾˣûлʶԼĴˡ
µ˲֪Լʲô˵һ¡ҲΪʲôг͢йԱͳһɷֻͨɷĳʹܸõĴǴķҲһֵùķ
ֻǡԶûлΪôͽ
ʢ˰׷ȥʱ򣬼ľɴŮ䵶Ѿ϶ˡ
ҡ
϶ԡ
˭֪϶ʲôʱץģʢ˸ϹʱɴŮӺǺЦţԥضˡ
ץ

ǲð׷ˣ֮ҵΪרŸȻ׷Ļͦʱģϧǻһڳ±ǸĶ֮ǾѾˣ
ҲǺͳ¼ͬˡ
ʢ˴ΧȥɴŮ˾Ȼֱӽ䵶׼Լͷʱǰ㣬ֱĨ˲ӡ
ס
죡
ʢĽֱӷ˳ȥҪסɻһ
һΣ׵˵Ĩ˲ӡ
ʢɫѿ

ⶼʲô£
ѣûͬ
ʢһϵǰԷѾˣѪɴȾˣ˵ֱӵ˵ϣ˲ûϢ
ʢһѽҿɴһòɫ
ȻòƤ𪣬ȴԿкģҲһŮҪϲ٣Ǹˣ
ģ
ʢ̲סֿڡ
аˣ
Щ˵ôģ
ˣиŮ˱š
ܿ죬һͷŮ˱˳ϴˮҲɫ㲡
Ů˵ɫȻȲ˵£ҲһСˡ
˭
Ϊʲôץ㣿
檡ͷŮˡ
㣡
ʢһ
ԭıץˡ
ˣб𣿡
ʢָָڵϵ£Ůˡ
Ů˵Ŀ⿴£΢΢ͷʢûпһıݡܿ죬ŮջĿ⣬װһҡͷûбˣץвҷ£ҷأ
ʢʵĲ
̾Ϣɷ򡭡Ѿɱˡ
Ůǳܲʵ㣬˺ü
ˣ
ܣҷôˡԺô죿
ʢŮһģҲЩΡ
ȸǻȥɣͷȻΪץвɱˣû֮ҲӲġ
ŮһĨᣬѹ˼㡣
Һ˷
ҾӦһͷײǡ
ʢһ⻰ϽԸϸɲһͷײˡ
Ů˱˿ͻ˿ջ
ӵ֪ͨҴҵĸϹʬ
϶֮ǰķͷ鷲±һǸ
ɱ£ƿ·󣬲ɱЩ˺ˡʢҲǸŽ̵ˣЩ˺ۣıˣҲֹס𾪡
⡪
ô
Щ˺棬˺ͳ±һӡ
Ȼ԰˽ⲻ࣬⼸ΣҲ֪ʲôݣҲΪеҡ
Ҳлȳ±ĸأӦںСʱ͵ˡ
ǳ±ǿﴫϵİɡ

ʢٴ̾Ϣ
˰ɣȰͻȥׯɡ
ʰ˶ʢһؿջ
ջл˵ȥֱüͷ
˵Ǹɱ϶֮ǰڱȻɱˣ
ͷűñǾˣҲ˵ֻһץûбˣ
ǡ
ذ϶żص
ʦ㣬ⲻ԰
֮ǰǷûбľԶ


684 ֤ݲ
лذ϶˼
»ǵ±˷Ż¥ӵˣҲͷ׽ù¸ʲôޣԲɱ˱
Уԩǳش
شһֱڴΣļ˵ҲڱȺ뿪ƺӣҲûҵ䡣شһǰͱųȥĳ𣬸ɱ˵Ķʱ䡣ȫһ㣬ûİ䡣
ˣҲ֤ݣǡ
ʦ㣬ʵ˽˵𱨳һ㶼ûҲ̫ɡ
֣ٲ鿴ɣӡҲȷʵٲȥˡ
⻹лһΡ
ɱĶµˣһֱ׷ͬҲƿǰ־𣬲ΪǷ˳СǱɱˣͷ鷲϶ͷǶﲻ
ܻˣα֤ˣԩˣһӦðɷʹӦøȥС
׮ӣƳ֣һһʵ̫ܡ
лᶼûջټʲô
֪ӺܾܿҪķʽˡķʽȻûзŹˣȴΥеɷ͹أлìܡ
ذϣѰйص϶ùҪٿһ顣
֪ʦ㡣
ϣлܶ˯ź󣬱㿪ʼͷĺͰйصÿ
һֱҹߴϢлͻȻڡ
뵽ˡ
һ£ȥһ顣
ʲô²ٲ鰡ϽϢ
֮ǰ̫ˣڷүǻ˯˵˵
ҪҲ˯Ȼ㻹Ǿ˵ɡ
ġӣǣ£ʵѾܹƲ˭κԸɱˣ԰ӵͶˣҪٲȥѡҷ·һ鰸ӵϣ֮ǰͷʬʱͷȹ˿ڣǰ참ʱ˵ͷ˵ġ
Ǹ˷ͷ˭
Ͱʲôϵ𣿡
ʱϿ¥ʱ࣬ʱ仹Ҫٲһ顣
ţǲˡ
һ⡣Ȼɱ˵ķܶأĿǰΪֹһԶɱ˵ģͷ£˶ɱˡɱΪ˱֣ͷɱеˡ˵ģԼӺ⣬ΪӲɱ˵ģӦɱŶ԰ɣ
ңԭƲǣɱ˵ĶֵӣвǰԼ£ĿѾȫˣνֻͷ룬ͷ޹ֻһп޵ӣΪʲôǱˣ
˼ǣͷѡӲżȻģӦñͺͰйϵ

лڷǣ֪ĶѾˣ˭˽ȥأ
ü
ʵ¥ӵ£ǿҵһЩʡ
˭
¼˵ǰЩ˶뿪ƺˣǮȥ¥˵ġ඼Ǯģ˼ֻûͽ¼ңŸų¼߽Ķ˭ʳʲô
԰
ôû뵽
лȵؿŽ
˾̫ˣ
~
°ˡ
л֣ԡڿȥϢ𣿡
лԹԻشϢ
һҹߡ
˵ڶգлԷʱ⼸½ȥԭЩʿԵذ϶һܼȥ˲Ѫ
ʦ㣬ҷİɣ
쵹ǲ鵽˵㶫ûü˵
ʢЦеز졣
ذ϶һҲź
磬鵽ʲôˣ
ʢҲûӡ
ģǸͷϱؼңȴؼҺû֮ǰǰְ˵ģһʰ׼Ҫ뿪һ
⣡
ذ϶ĵ
ǣѾ˸ˡ
벻׵ǣͷǷޣͷȴѹһ㶼
ҲҪϸˡ
лͻȻĸо
ȻֻҪ£ܻ˿
ⲻǾˣ
ذ϶ҳ緹ͼҴҵĳȥȥˡ
磬ذ϶˳ػ
ʦ㣬Ҳ鵽ˣ
鵽ˣ
鵽ʲôˣ
ʦ㣬һ벻ͷ죬¥ͬһ죡˷ͷľǳ±±ܴӰժȥҲΪͷ֤˵ǳ±ԼһֱԼȥҽˡ


685 
Ȼ⡣
лȻʱֱ»ܲ鵽ЩʲôȻ鵽ôҪ£Щϲġ
˸˵귽ͷ£ʢͻˡ
磬Ǳô
ʢ鲻
Ҳ
ȥŮӵ˲鵽ݣ
ʲôݣ
ذ϶ż
ʢһ벻֪Ůӵʱһ˵ҲⰡ
磬ͱˣϽ˵ɡ
ģͷϱһͳˣǵ˸ǣһֱ˳ԥҪҪǰסһˣһסǶûˣǵԱһᣬ˵˵ʲô
ʲô
ذ϶ߴ١
Ǹ˾Ȼǵµ¥ϰ壬һƬˣӦҲǵʱˣһͷϱ

ԣͷϱϺ𾪣ǲԼǳҴҵˣֺһ䣬˵Ǽҹأͣˣһŭǵ˻ûӦô£ȻӰͳһذףҪȥɱǸˡ
ʲô
ǵأǿţ˾ûа
˾ˡ
Ҫô֪˭
ͷϱסǾͰ˴һȥȥˣһʾʳ˴£ԭͷϱȻźǸµѾߣģĹ¥Ż±һ֮ģ£˾ȳġ
޸ͷҲΪ¡
ǰɣ
ذ϶ˡ
лҲе㲻š
⡢ϷҲôݰɡ
ͷϱµѾߣһֱ£Ҳ˵ͷβץвͷͬ
ͷʱҿϷΪԼϱץˣʦ㣬ҾͷеңǴͷβ޹˰

ƺǮ˲٣ԳòΪʲô޸ͷȴûм޸ˣһµĻ˸ݣҵǾãҲͷҲǸĿꡣ
ɡ
ȥھֵˣ¥Ż죬ͷǲȥ¥ӣ֮ǰͳ±ǲʶϵΣ
ǡ
һδƽһ
лͷе㵣ǣͷݣͳ±ǱΪ鵹ãʱ¥ͳ±йִǸˣԼͳ±ִΪΪˡôܹͳ±¼ҵĵﻥõģҲ̫͡
ϣֻͷԼ°ɡ
ϧлĲ²⵽ĿǰΪֹûв´ġ
磬ʢذ϶ʱɫЩѿ
ʳˡ
ʱͷҲ¥ھֵ˵ʱǽһ⣬Ǳһˣʢģͦصģִ󷽡ʱͷǸȥ¥ӣ֮¥ͷǸҹ뿪ƺӣ²ֻģ·˺ϱ
Ǹ˵ݣ֪
֪
ôֺʢ³ϹϵˣʢǿǰЩ̾ĵطҶ֪ЩȻүģǵ۸ӣǲŪ
ʱ¥𣬺ǸҲѲ˸ϵͷܾܿǸ˵žҲ֪˭ԸͷµģֻⳡıɵĸУͬͷˡ
һ˵ͷǺܿ
ʱ£Ǳвá
ˣȻȥڸˣҲȥλˣϾΨһŵģֱǿƵӷ
Ů˲򵥣ʦ㣬ȥ
лͷӦ
ͱ֮ǰع¼Ҵ˺ͳүķ㡣
лذ϶ȥʱɫϿֺ¡
ǽ
ǡ
лͳ
Ӧú㳱أˣ
Ǻǣˣˡ
ѾˣǺãҲϻˣǵĿĶ˰ɡ
һذ϶ûװɵ㶣ĺʹ졣
ҲûţȻץˣ˵˵
Һ͹Ӿеǣô޹˲Ȼǹ͵Ҫڻŵʱ¡
£ɱ𣿡
ذ϶֮Աǡ
ƳһۣЦôЩеˣǲǾǵĸ˽ûǲ𣬿һӣǶĻţǣģֻܲҵսһ
Σǲڣ
㲻ڣǳأ


686 ϵ
ʲô𣿡
һɻ
ذ϶ûлסװֱ֪ʵ
ǸǸĻףǵϴ󣡡
ǺǺǡ

ŪĴЦ
˵ʲô
ҲʶʲôҺ͹ɱģҪݺ𣿡
ЩٵģԶٹ໤Щڵײһ·ҲҪʲôҾԲǵóѵģ˾Һ͹ɱģҪɱҪʹ㣡

ذ϶л
ذ϶ʦ㣬⡭ѵ֮ǰ
лȳȥЩ£뵥ͳһġ
ذ϶ĳȥˡ
ʣлͳ
˵ʲô˵Ҷ˵ˣҲʶ𡣡
𣬳¼ϵӵܣŻڣԭм洫̣´ǿָ߼ȥˡ¥𣬳ݻ𷸣ؽ˴Σһ󱻷ų֪١
л˵ÿ仰ʱ򣬶עų沿顣
˵ͦġ
ǹǻ±ͷΪɫ˱˵ڷͷ鷲϶ΪƣֻڼǼȻǱ𣬼Ȼô壬ʣ۵λ¹ӣѵǻ᲻֪ǾûҪʲô𣿡
Уڿ˵𣬵ʵǶǸĶʾɣǵʲôʧأǳĹӳϰƿأԼˣҹҲٸҲûĶ׷ţʵ벻ףѵǻ壬ɷδҲҪΪ˱ƽ𣿡
лʵ
˽ţҲΪţ΢΢ͷƷǰ㣬лӡ
л˵
˳𣬻һˣҲͦҵġ
лش˵ˡ
شһβˣû£ȴ˶ȴˣҲؽ˴ΣȳҪңΪҲǳ¼ҵˣֻڴδһ꣬ͱܷ˳ܱܲ͸磬뿪ƺӣش򡭡˵شҪлһأƺƴĸشһˡ
Ĭ
лȴңȥˣ£ΪʲôҪ
ȻнţȴûΪлЩĿڡ
˵ЩǾʣôһ˵һԼеˡ
ˣѾô˸ǴǰվҲ¡
شǱˣôҲǶԵˡ˵ĳ治֪¼ҵˣûʲôöҺ͹ɵΪʲôҪΪ¼
лü
û뵽ľôᶨ
㡣
ǲǻ׼ƾ٣ǲǺǳŵ˵Ҫù٣Ҫıʱ֣
տڲԡ
һѾմѪˣһɷγ͢ˣʲôù٣ֻԺԵõȨԼеıȥ£ܱ֤ıԶû˽ĵ𣿡
ܹƳôְۣԼժĸɸɾɱģҾ˺ù٣ˣȨһƫģΪԼĲǶ԰պõģʵϿܻѰϸѵ·ļ鳼
ܣ
̲סˡ
¹Ӳˣ㣬Ǹд־Ļµĺˡ
ûԼ͹Ҳн졣
Լ͹һ޿ܣǳ¹ӻлᣬһļСˣһĿµ˵ġ
ʶԼ˵ʲôʱѾˡ
лĿƵؿ
Һ˵ʵ참Ҫ֤ݵģֻģǲıѵ㻹ҵ˼𣿡
ɵؿл
㵽˵ʲôҶ٣ĥ
˼ףҪǸвŻˣǱ͸ı£ҪۿҪල˵Щ¡
׮ӣĺܾʡ
֤ݲ㣬ҧɿڣ޷
ݣ޼ɵȥƿȥ٣һأһǿأ
鸴ӡ
Ƿǳų¹ӵģǽĻȴֹЩ˵
лһҩ
У㣬ǳΨһĻᣬգǱʹŻɴɱܷŹֻҪһ˿Ҳ볯͢Ӧ֪ǰлл£ѡ
вŻģҲһ
ıлвˡ
ˡ
Ҹ㡣


687 ŵ
˵һط
ǰҺ͹Ϊ¹ͱڲڣҲ֪
ҲŮˣҲ£Ϊ˺ܶǴ£˵Ļţϣ㲻Ҫƭҡ
ģҴ׳ŵֻҪ˵ģʳԡ
л˳ŵ
ַʢٴȥˡ
˯ѵĶҪʲôüӲϧץ׼ô
л̾ϢһŵѾ˵ȥˣҲȷʵЩΪź˴˵ɣԣүæˡ
æб𣿡
л߹ȥ˺ӣƳ˽һۣת
үеȷʵԩȣ͸Ļ᣿

Ŀ
Ϊ˲ĵӣܲˡ
һΪүԸҽأүæֵֻˣɱ˵ֶô˵Ժưʱ򣬻ܰṩ˼·ء

˲
һģֻҪʶȤһҸõط
лЦ
ʢȥ˳ṩĵַ
е£ȥѲ飬ǵʱһأüʺȴˣվרڵǡ
ˣ
𣿡
ʢӻ֣ͣ£˹ȥ
רǣ

ɫƽ
ԽĴǣҵ£Ҳ⼸յˣеĺ¶ѾˣȻټ鷳ˡ
ʢ鸴ӣǶԳеˡ
ܿ죬Ϳ˳ϵѪ
㡪
ˣ
ЦҡͷǱ˵Ѫ
ˣ߰ɡ
Ҹȥ
˵Ѫ
ʢüʣѾԷ˵𰸡
һ˳Ĺ֣ʢصջлͽ
˳ү
ˣ
лüʢһۣʢָָ·ϵѪû
¹ӣ⻰⣿
үǻʲôû˵ء
ȴͲµô°㡣
ǳ¡ҶԲסǣµѾûκǣңǲǵЩ£µ⡣
л㿴ɲǱᣬô°ôһʲô˵ˣ
лûԳԭľ˼֣˵㾴塣
¹ӣ˵Ĳƺӵİӡ
ǰɣү
֪㼰ʱᵽл⡣
ɤӣԣ㣬˭Ӵųģ˭ԩ㰡
ػЩͷˡ
лͽԱķ޵ôԼ
¹ӣǳŨ´˷𣿡
ǡ
ܿ쵭
ȻѾ˸ľʲô˵ء
Ȼ
ΪʲôҪ
ȻûʲôŻִӳһľǷǡ廹Լԭġ
𣿡
˼㵹ͦϿɳŨģ
ǡ
ǺãǱҲȥȥĶ壬⣬ɸӦ
𱻽סˣǱ˼סˡ
ôܣ
ԼôһȻûֱ֤ܹԼָ֤ڣѾˣΪʲô
лƽ
˵ʶĳ¹аգҪ²ƽ¡
ǰĳ¹ȷʵЩ翵־򣬵ƽ޹ʵֻʱףЩ־ôĿնʵʵڵıмֵ
𣿿¹ӻذ
Ĭȴţϵش˵˼
¹ӣ˵ǰͱ뿪ƺӣѪ֪գȥʲô
ǡȻȥȴź
ӱ޸ȥʢ£յʱ䲻ָʾͷ¥ͳ±¥ŻˣҲͱ¹ˣΪź֮أ
Ĭţ֪ò˵
лЩź̾Ϣ
¹ӣӦ֪Ϊ㣬Ѿû·ˡ
˽Ը˳͢ɷΪ˻·ЩͱҲ·ȥʵˡ
үǸϧŵˣ±ؾƲͬϱߣүҪᣬŨסһƽʮҺүԸһȥƿĻᡣ


688 Լ
ˡ
˵һ̣Ȼ˼ֵĸоָоůͺǻ
桢ģ
лͷ
¹ӣϣºܹӹȥЩ߳ԼǰҪʲôʲôȥŨûκְڼ㷸˴£Һүֻܼӱͷ
ס
Ը⣡
Ҳˡ
ǿ֮ϣŶԴģɲҪһƬġ
ǡ
˲˽˼
ǸԼԺȥƿˣҲˣҪ֧ǰһĻµˣһĸĶˣ϶ԸΪһŮڣȴһŮˣҴƳ棬Լһͬǰ·
вӵġ
ˣʱ䣬ʰʰ̰ɡ
ҪסȥӺֻܿԼĲŻܴű£ʮܹ꣬һΪ񣬰µǱȻᣬؼ
ǣ
оԼڻϣ
ѸٳĬ̽ʵү뿪ǰܲټһۣʵ
ԡ
лԸʢֱӴȥ
뿪ذ϶С
ʦ㣬ôá㿴˵Լǲɷڣ˽Է˳ѵì𣿡
л˽һۣЦŵ
Թ֮Ȼ˸ɱ˲٣ΪЩ˺ǰǣ϶ﲻȥȥĵطԼʲô˼ʱٰץ˾ǡ
Ҳԣﾡá
˭бʲôȱء
ԽˣлҲ鿪Цˡ
ҺүǷޣүȱˣȻҪүɫɫﰡ
ذ϶ˡ
ʱ̣һ㶼뿴
˵ˣ۸û
Ҳк
һֱæŰ참ӣȻ¶û뿪Ҳüûˡ
ذ϶ȥ󣬾ȥ¶ˣԼһȥ֡
ԼСÿĵغذ϶ˣüëˡ
ļһ
浱ҵĹȢ
ٸдţһҪ취СôȥϧŸͳȥͽӵϢҪ뿪ƺӣʢȥˡ
ӵϢ˵˰ӵľɫĪ
̾ϢȻһ㰡
ֵµ˲ˣѵܱȵ
һȥ˲䲻˵ˡ
ϻ
֮ǰٷԸģȥ¼ҵ£ôˣҼӿٶȣëƤС²㣬Щк£ҪĲ֤
ˣˣ
Цһ
ѳ¼Ҵү޹ؽˣʱ򱾹Ҫٲһε¾ҵˡ
ǣȥ졣
ǣԭһֱѣȱֵͻȻ
ڽл뿪֮ǰ¼֧Щյˣץƺӵ˲䡣
лź󣬲ɾǸˡ
үϲ㣬ѡ˸
Ҳãˡ
ûоӹ
£Ȼ⡣
Ȼ˵㣬ڣ˵أֻƺӣͻǰչ
ǰԺ󶨻иľ֮ء
ΣֻҪڱ£ƽǲǸ֡
ǣ˶Եˡ
ôý찮һֱ˳ű˵Ȼˣе
Դɵؿл
л
ǰǶֻ̫Ǻ˺ʼˣ
棬ذ϶ȵ
ʦ㣡
ʦ㣬쿴˭ˡ
ͣ
лɵ³Ȼ㿴һɫȻĴ۫Ȼǰ
޴磿
лˣ֮ǰͣٵʱذ϶޴дţԴ޴Ǹˣ
۫Цų
಻үڱصʢˡ
޴翴ɫҲ
ذȣȻ泩
ǡ
۫Īе㾯˼
ذ϶ڴ۫ߴߴ
޴磬ʦ˸֪ɣ
ʦ㣬ǵСأô޴翴
лЦŷԸﱧܶ
ӹ˺ӣ۫
ĺӡ
۫ͷ濴һᡣ
үĺӣӢԺǱص֮ˡ
۫ǸûиܵǹĪġʾȻɡ
ʢǰΧ
֣ղһпɺã
á


689 
Ϊ۫ĵûٰԭƻһֱ·վֱӴӹٵȥ˾ͽϣҾһ֡
ʢܸ˴۫
Щˣ֮Ļⲻ١
ȻûйְĸϣԶԱص£Ҳ֪һЩλڱؽʶʿͽһڱذ˲ٰӡ˽˵ԭٴ۫ٵģ۫û˼ܾͨˡ
Ƕ˷
̸۫
һֱȵľˣʢ˲ŻطϢ
¶͵͵һۣСذ϶˵
һͷһμôţô˵أſң
˵޴ҾͿϲ޴ˡ
˵ʲô
¶
ذ϶ûӦ
޴粻ŻڣһָϢķӣʵ̫߳ˣⲻҪ߼Ҫѧ޴˲ţ٣ǿϧˡ
ذ϶˵ϲ
¶г
ذ϶֪׹Ц
ѽˣ޴еģҶԴ޴Ǿ壬Ƕʦһ
ϲĿ϶ǡ㰡
ذ϶ˡ
¶
ţһԸһԸ
𱻷طϢ۫طϴһȴֳˡ
ͤˣ庢˯źĽлźȲ衣
רڵˡ
۫ˣлЦӯӯ
޴磬
۫ʾ⣬߹˶档
үƺһ֣ź󣬺
𣿡
ⶼǱļǡ
е⡣
˵һʼ۫λүûʲô̫ۣôཻ΢󣬵ǺͽֶΣػҪ쵼ˡ
ǰǰʱ򣬾һֱ׾»ΪһӾҪˣû뵽үܼǱ
ŶҲ֪
үǿ֪ܲ
۫һڲˮ˵ʱ¡
ʱү֮磬ϧǰûкõˣĻ䣬ȥ
֮磿û˵ûٸʩӵѹǡ
үСѹ̫ȥͼ֮ɡ
ҲǣǾԺ˵ɡ
˴޴磬꣬ҲЭٸ˲ٰӣ
ЩϸСӣֵһᣬһ·ķɡ
鲻ִСӡ
۫ЦЦؿл
˵⻰ʱôЩˣ
лһЦ
ʲô޴硣
ƺӵİӣ£ذѾߴ޴ˣȻүҲͬôûнɷãЩ˵ǲǸЩʧ˹˵ʵˡ
ǧ꣬͢ɷڸģûиı䣬ֻͣͲǰ෴󵨵ȷĳԣֵôԭȶĹ򣬰ȶеĹ
ǰⱱҲһģҪȫͰѳ͢ԭɷʵʩСˣЩﷸķڷ
Ҳοл
Цⱱ˵㣬ϱʲôʲô˵Ļǹƽ
лϸϸƷζ˵ĻջһЦ
˵Ķԡ
ֻиıܽ
۫˲ˮ
񱱵شȻоͲ⣬һ·ȴնδ㽣ЩүĹͣԲơ
۫ͻȻôԣлͽЩ졣
޴磬⡪
ãŷ֣޹Ӳʿʿ
ʿ
лüѵء
ʿߣɣΪձߣࡢ塢ģһ֮ʵֱ
лӲˡ
ŹֵؿŽû°ɣ
Ȼһ䣬ͻȻһת̾
Ҳ֪۫ʲôŮӲϣ
۫üë΢ص
лүһŵȻлүӣҲ׷Ѱү㼣ػָǰʢҲҪȥءŮ鳡˭˵һһҪȢӣ¼ȻܰһֺαۼĹȺ򣿡

Ͻ޳ȥİ
˵ʲô
лȴ˽Ļ
޴뷨
ж˵ҲҪ޴㣬һء
һ⻰ϰˡ
~
л
ʵᣬ浱޴ʲô˼
Σأ˾УһԺϲϲϲô죿


690 ƽ
ҹ̸ڶմĶЩˡ
ȸϵƽʱѾˡ
޴磬ƽ𣿡

۫ذ϶ǣǰ棬ƽһƬͣЦҲ泩
ѧʱڸƽס꣬ս𣬸ƽһȱݣǳض½ģѾ͵겻̫һˡ
𣿹ֲһҾ;⸧ƽطһرɾ£˾ÿ峺֡
ʦ˵ƽլӣڸƽգ֮ǰĵһҲҪء

۫Щ졣
л֮飬ֶ˼֡
лҵŮӣȻһ
ذϣһ¡
¶˴ġල˳ܵǰ
ϵѾ˽Уձȥ¶û˼ලذ϶ˡ
¶㡭ˣ
үȥˡ
¶ʼ磬۫󣬱˵̸ذ϶Ҫ֡ذ϶ͷе㲻˼۫ЦЦ
Ǹ޴磬Ҵٺ˵ȡ
ȥɡ
۫Ѿ˼˼
ذ϶¶ǰȥˣʢͺ첽ˡ
֣ӵĸоΣ

ذСӣѾֶŮƵãе˹ţԺʣˣģⱲҲˣǲõԺûǺȾơ
廹һĺˬ
۫ġ
֣ذᵽүõģ֪Щʲô
ҪЩûӪˣɵعٸʵʷչǣʩһɻĵطǵôܹȥ
⡣
۫Ǽ
ÿطʲô˹ǹٸ𣿡
Ŀǰֻѡ˲ֵط飬үίθˣ͹ٸٸǿƹ
ܹЩû¿񣬾ܻȥˡ
ϰҪʵ࣬пڷԣм֣ͺ̣ܲȵģһӾ͹ȥˡ
鲻ɸп
˵£յüǰѵţЩһھȻˣ˵£ԼأѾֶŮ˵ˣŮͣ͡
Ůͣ
ʢе档
书ǿŮͣӦӢˬɡ
˵ֱ֣ӵӭĸƽߵǰϳ
ƽǽ֮ǰ̫Źĸȡ
ˣвŻΪµȨ󣬿ƾٵʱݺԭ̽Ϊͷ֪£һѣû
ʱֻǸүܰƷǴεĿƾ١
ʱ򣬽ص£ѾͷԵԸԸʱȺԥشӦˡ
ȴʱӭӣҲͬԱҪǰ죬ǽƽ֮ǰѾ˴Ÿˡ
ʢҲʶ
ȣǼ
֣
֣
ֻĸҲȷʵԱͬ
֪ү
үϺ˵أߣȻȥȵ˵
ȵҲûзҪھͼǼغʢɡ
һѾˣֺּүˡ
ְѸƽȻˣǴӽǿʼǾһֱڿ㰡
Щ˼Σƽ̫⣬ûãչʱҲ㲻ûѹܹȵĹƽ̫Ҫչĵط
֣ͱ˵Цˣƽʲôүĺˡ
ʢؼ
ˣЩµү˵˵ģ֣λǴ֣۫λǽĴ飬лү֪ѡ
λǸƽȣүˡ
κ˼
ҶͬĿ꣬˵Ǣ
޹ӵĴҵغ󣬾˵ȥŴ޹ӸڱưΪճԩʵ壬ܹ޹ӣµҡ
ˣ
۫æ
ˬصˣˣͱˣǶ޵ˣȻʶˣԺǾͶѣ㡣
ȣá
ʢʣɺãĸ׽ӹ𣿻л¡
ʧЦ֣⡭֪ĻΪǼءĸѾˣĸ״ʳǲڻ£Եδǿ󡣡
ʢ̾Ϣһ
ȥ±ˣģܻģƶģûм޸㣬ǶãȻԺҪṵ̋ˣ
ȣ


691 
ȵ£׶δвٵĹϵ
ǸŮӼиĸڣȸţҵ䡣Ե˳ɻʱһλҼҵӿҪȥҸӵ˼ݺȡ
ͨ˿٣ȵԾΪУҪݺȿסʱٸȥץ˵ʱ򣬸պʢͽӳһʣǱʵСͨˣ׼ץ˵ʱֱӶֵǸԼ£¶ʳȥ־ŭϾȥ̫ˡ
̫ӿǵøӵϵǵʱº̫ӶڰоҪýִ󣬻Ӱص£ӿɳ֮Ȱ˵Ȱ·£̫ȻܸȻָΣںͻϻ󣬱סû
ʵ⡣
Ҫصȷ󣬱ҪҪϾʹӦˡ
ȵƽ꣬ƽսʱ𻵼Ϊصư֮ǣܹ޸㣬ǲס
ֺݵģܿĲá
֣Ů鳤ûʲô˼ƽ󣬲ŷǰģѧģʵо޴ġ
ҾжбͷҺܿġ
Ǿͺã
óɼһǵóɼңҪϽòĸӰɣȻҾͰﲮĸ㣡
ʢȵĸ׺кøУһλּǿķˡͽȥʱȻóɽ亣ζȴ³̾ƣζ룬еˡ
ȰٺˣҾȥݼĸû˼ĸ
ĸ˵үˣ׼ˡ
⼸꣬ĸѧ˲ٸƽصĲȣпڸˡ
Ϻ
һԵģС
Ȼ
֣Ҳһ
۫ҲӦ
ĸһƬȰ֮ģ
˵˵ЦЦرԺ·Щˣܶ໰û˵͵ˡ
ͣ£л³
֮ųϻƽ̸û졣
첽߹ǣл֣ԺпĸģЩصլӣӦöǺʱİɡ
һֻҺȻڼУңҿģ϶Ҫˡ
лüǽ
ˣųԴס
ϣĸȲĸ˭ǶǶأĸֻϲĵŮ
ĸ⻰Ҫѹˡ
⻰ĸô֪Ƿ޼ܣ
ǣܡ
лʱȺӻҪۡ
ܶأ˯أ
ںϰСӱ˹
սǵʱѹһᣬճԹ˯ˡ
кӾӦܳ˯
ӹӣǣл˱Ժ
ͽӵţһӦﶼ׼ˡ
ү
ˣʲôʲôȥɣҺүȻطһһڷ÷
ǡ
űԺĹ¶עȥˡ
ʢ֣ȥ鷿ɣүط󣬾͹ˡ
ȵͷʢȥ鷿
Ȼܿ鷿
ȣҲмּ
δĺܺã⸧ƽñȣ
ү²ƽܸá
ˣ𶯲ľͲʲôˣ㻹֪
˵ɡ
ʢ棬ͽϸϸ˵˸ƽ¡
ƽʱʲḻֺǰĹԱУѳŸƽľãʱҪ׽ӹܸƽܼѣҺúүָ㣬¹صİסˣƽҲ죬һչ
ȥ꿴ϱĲ״ƽȻ㸻ģȴָܹԸĳ̶ȣǶգЩܹʳԱһ㣬ܲ
ƽش֣ʵָ󣬰ׯڵǻָһǳеĽ裬һֱϵȥǿ˴š
ӣһЩ
ǰ֣ĺˣҪҵóˡ
ʢԱ߲廰
ҲЦ
⻰˵û꣬㵹Ƿư츳ԺҪˡ
ʢЦ
¸Ϊү
£ʹүȫ֧֣ˣү
һЦʢ
㻰ࡣ
ҲЦ
¹뿪ʱүڷô˳ȢлС㣬û뵽үСӶˣүʵѸ٣
⻰
ʲôˡ
ǱСͶµˣܱ˲ɡ
ʢ
ү⻰˵߯զء
ѵȵ𣿣


692 ̸
治ǵˡ
ҲûΪĻʲôѹġɷ֮䣬䣬Ȼ׺ŮӶ飬ȴûκԽ֮¡лԼһҲֻ棬̸ϲʲô顣
ڱߣ߱ȵֵһŮܹ˵ģҲӦñһŮۣĺס
ˣƽһʱҲ˵꣬ȥԷɡ
ȣձһȥĸɵòĸֺò׼ãûˣ
үİɣĸ׼ˡ
Ǿͺá
뿪鷿һȥ
ȻѾĲˣлܶͽӭϣһȥ
Ҷ
ǾͿɡ
ʦ㣬үǿˣҶˡ
ذ϶ࡣ
ܿ죬Ϳˣؿʢ磬λ˭
ʢЦЦذ϶Ȼһ
ԭǸƽ
϶үˡ
ذ϶϶ص
Ҹʦ㻹үȥ˲ٵطЩҪݼүĹԱȥˣûһϼ˵һԷˣ϶үˣԲԣ
ǡ
ʧЦذ϶ʵӡ
ȴذ϶Ը̫˵㣬أ䲻ԼСãһֱع۲ذ϶ܿ죬ذ϶Ҳоˣ˵Ļ˺ܶࡣ
ȳ극Ǳסˡ
ذ϶пЩ£ġ
ذ϶һ
л¶Ҳһżܹĸ첲磬㲻˵ȥذʲô£ȥְɣ
¶һۣȻطȥҺ˵꣬ʹȥ
硪
¶
֪ˣߣ
¶鲻Ըˡ
ذ϶ᡣ
磬ʲô°

ֱ˦ȥ
ذ϶ǸСһظлʹɫʦҰ
лЦҡͷҰﲻ㣬ֻܿԼˡ
ذ϶Ҳ֪ҪԼ˵ʲô˱Ժ鷴
ͣת
ذ϶¶ǲʣ֪𣿡
֪
ʦ˵ֻҪŬеܻпеʱֻҪŬҺ¶ջʵġ
Ů֮£²һŮ֮£ŵԣͥϣ¶ΨһĹС谮мӣûҪԶޣûҪ޸һδȷˡ
Һ¶ϲ
ϲܵ𣿡
ǻϲһԷ㰡ܳԵĸడ
һҲǳԷ£
֪ϲһκ£ܿİɣҺ¶һȥ֣ʲôҲġ

ذ϶ǹģڹԼ˼
ذ϶лүĵӣлүһʢΨһĵӣлүδкܶҪڴɣ
ûаʦǿҿңҶϰ֣ҳˣʦͲҵ˰ⲻѾҽʦ𣿡
ذ϶治̫𵽵˵ʲô
㡪
ã˵ʦûҪأԼԺʲôٻǾ̣ѵҪһӸ鰸ӣԺأܲһӶ鰸Ӱɣˣô죿
˵ڸ鰸ӣҲûٺ»Ժ¶һˣô
磬ԭǵûǮ
ذ϶ǿġ
磬㲻õģǰʦʦ⣬ҲӣкüӣЩط̫ɢģڽϵģڶģֻÿǮͺˣЩǮ϶Ժ
㡪
ذ϶µҪѪ
ⲻǹǮͿԵ£
ǻҪʲôϲа
ذ϶
磬ô
ذ϶
һ̸ذ϶Ǹӵ˸ˣǳ޹֪Լ״ˡ
磬ʵ¶£ġʦҲ˵ڻżɻ飬Ը⣬ȥμӿƾ٣Ҿٲɣٵٺ»ҵǮء
Һ¶ϲ棬ȥʶһ磬Ҫʦúò鰸һʦĲ참ˣǻҰһȥֻҪԩɰҾȥ飡
һ
棡
µİӣжǺȨ󡢸ģǰ涥ţǿҳ࣬һˣƾһˣ˭ģ


693 
̸ʧܣɫѿػȥˡ
ذ϶һ޹ҲûӰ죬̸רȥлһԼԺ
㲻ӦңӦȥӦҪʲôߵôδ˵£ӦйͬĿꡣ
ʦ㣡
ذ϶ȥ¶ˡ
¶ĿܸϿҲ¶˵
ڶգȥȸϡ
ԳӭӣʢʱϵЦݸղס
ˣּү빫ˡ
ĸðɣ廹ʲ
ʢԷˡ
Ҳࡣ
ĸ⼸걾ķˡ
үϲͺãһԵ㣬׼ˡ
û⣬Ϊ˽Ե㲮ĸķϾͺ࣬Ŷˡ
ѽǿɲУүôܶأķʱ˵ȥܶŶӰ彡Ҫ
ĸ֪
˺꣬л
ĸ㿴ǱϱСţȢؼˡ
лʵûסһѣ˵Ķʲô
ǽдС
ǷǴСԼԣ
˿л
лҲЦ
ĸү߶ˡ
л߹ʢˡ
ЩܳϾݣͽǰʶԷ֣˵лҵĵС㣬лʲô˼ңعز
о˵ĽţлЦ
ĸҶŵˣ첻үֻ࣬Ҳ˶ˡ
ѽ⡢үߣʹȥԷ
ʢںЦôҲүˡ
ذ϶磬ҲûԶ٣ңҲ˶ء
ʵ̲סˣʢ
ʲôķôóԣҪҪôŰ
ʢҲΡ
žЧɣЧµԺ£Ҹ
ȣ
ã׼ķ˲٣ټѧ˲ٸƽɫˣⳡССļ绹ʢ
Ȳˣ˱лţҲҪȥʱЩ죬⡭ΪĲ̫һ
ĸƽʱһԵģҶˣǾͲˡ
Ŷúúá
˵ʲô϶л˵ʲôʲôˡ
˺óԣڵģ棬ǳԵģζĸôİ
ذ϶ڵĵطͲ䳡
Ҳϲذ϶ʣЦеؽ͡
Ǽ齷ģƽɽкܶȻ齷ƷãҲãյʱҾͷԸɽȥɣɺɷĩһ𣬱ζ
ĸ
ذ϶Եı˭졣
ʢۿóԵľҪذ϶ˣҲӿٶȣһʱ䣬Է˲ٵġ̡
Ա˳ȥ˵
ѵطĸ׺үġ
ĸͿ๦ߣĺù١
˵ﻰⱾ£ȶн죬ȫү֪֮үȶڿܻڴ֮УͱЩ˺ˡ
ȵ£Ѿл˵ˡ
л˵ĻοĸǼ࣬Ժ˻Ҫ츣صİأôױС˺ˡ
ȶܲүĺҾͺˡ
үءȣʵǣˡ
ĸİɣүʲôݣĶġ
ǰĸϱ⻰˵û
˵˲裬лߣ˵
ȶջ˵үѾСˣ
ǣģѾĸˡ
á
˴Ϊˡ
Ȼ󣬱뵽˶ӵĻ£ɫ˼ֳ
ĸΪ˵·𣿡
ǰҲ֪Ҷ
ĸƽ⼸꣬ƽкʵѡ
ҵǿȶĳɼңȥ࿴˵ûȥ
˱ԹЩջ
лܵ˵һŴĸ֮ģɰοĸİɣҲţкʵСһ˱ý
һϲ
仰ͷˣ
˵ףҿҲѣ
лæĸҸ˱ýҲҪǰܲǿȢϲİɡ
ܴӦɻ飬ҾͰӷˡ
˵ϲϲġүС֪ģм


694 ѡַ
Ȼ֪£˰иһˡǽҲȺĸ˹ʵ̫򵥣Ȼȥ󣬾ȻԸʢһ鸧ƽʵ˼ң׼Ըȱý
ʢʵ̲סЦЦ֮е˸С
ȡүͬ䡭Ժһ¼ҹ𣿣
⻰ʢȻûźͽ˵üͽһµʱøӵС񿴽Ľϣ̲סлԹ
֪ʢôˣǲǲˣ

ле¡
˲ˣûѵˣ
Ҳ˵ã⼸졭еֵֹģǿʱе㻳ɣ⵽ǲʢ
ʲô
ү˵Ҳǲ֢ǲ鲻ãʲôˣ
£ʲô£Ҹյţû˵ҳʲô°
ˡ
еͷۡ
ҪغʱȽ϶һЩ˵ˣĿ⣬ʵʲڰ
л
֪ˣȥѡַҺһȥʱ
ա
ԭԼһȥ⿼ʢлˡ
ˣһҺذҪȥ鿴ѡַүûգһɡ
⣬֮ǰԼˡ
Ǳʲô𣿡
Ǳ߱ȥͻȻ⿼黹ҪΪȽϺãʢ㻹Ǹɡ
ʢŶһ
ȥĶһ˵ʲôȤ£ǲų⡣
ǳ緹ʢ͸лˡ
һ·ϣذ϶ߴߴģҲ֪ʢɫù£ʢһϹ⣬лûҵᣬһ£ʢô¡
ѡĵطṩģԭһǮׯսǮׯϰ͹ӣٺ˵ϰȥ𴦵·˳ңһȫɱˣǮׯͳ˹ٸõĵزһֱڽյĴţ֪Ҫϸ˸ƽЩõĵطѡ
ΪѾǰˣԲûõĵطưܡ
л˽ȥﵽϸһ飬⡣
ͦģǺЩⷿ΢Ķһ£ϴӣɲˡ˰ȷʵϸ΢
㲻֪ºүʱ˵ʱǹٲſҪȥˣȻԺﳭ飬һֶûС
д֮ˣƽİиˡ
лп
˵⣬Ҳ˸˵׵¡
ˣүѡʵĹҵˣкʵѡʱȥȥ
ʢ
лǰʢǷŵÿСԹ
ºͺͬ䣬ҲûʵĹء⣬ү°źңⲻǴҵ
лһ£漴ӦͬʱҲ˽˵ģʢǲһСôˡ

̲סˣҪЦ
ذ϶ûţʢıԹֱӾЦˡ
磬⻰ûëôһ˵үʦ°Ĳص
ӦýҰҲġ
ţǲģŰ
ʢÿˡ
лòƽ󣺡ˣѵûи㶨ҵ£Ӧ³̰ɡ
ʢһΡ
˵ˣһȥʱﵹҪҰţѡЩһεεģû뿪벽ģǼе˼ǶҪôУ
𣿡
磬Ҫʲôģʦ㰡
ţˣʲôǵĹо뷨ҿ԰š
ʢ
ðɣôһʣʢǲԹˣеΪʲôԸˡ
ûеʱ򣬿˿ܻУе㼵ʡ
Ҫˣʢſʼˡ
˵ûԼҪʲôģˣûôദֻ˵ЩȷԷ𣿸οԼү˵ڱأô󣬾ţʢûаңȢˣҪԼأǻòʢ°ҵ£
ֱ鷳
ʢ˸սҡͷ
ǸǸ¾һʱˣʵڻûҪɻ˼ȸɫģԺʵˣæס
á
лҲø»˳Ȼĺãʢ˵Ӧ
ˣ²ǹȥˡ
ѡĵطֻһ飬ҲûȥЩѡģö˾Ͷ
ȥ֮˴ȥӣˣԿʼٰˡ


695 
뿪Ǯׯ׼ȥ
ûһ󼱴ٵĽŲžǼĺ
ү㿪۰ɡ
ǵӡвƣɱģ㵽ȥˣǵӻǰ
Ǹˡ
ʲôãвˣ˵һĿɲˣ˵ˣʬ׶ûҵ
Ҳˣ˶ˣô죿
Ҫ˵ҲɵȻô쵽ء
ô˵вƸûǼҪǵأ
ܣ˭˵ģ
ֵԽԽ࣬ӿ޵ĸˡ
ܿ죬Ⱥһ
ʲôޣ
ɢˣˣò˿ˣ
⣿ѵвĻţǲвƻˣ
˵ŮĸߴüĿӢƺܲһ㡣
ʲôвƣ
ҵĵطǳҼſڿޣʲô
ģвƵǮׯǵ·ˣҪ𣿡
УǸո˵ҶˣʲôвƣԼҲ˵ˣˡˣǻôҪ˵ˣҵģÿޣҾҪˣ
ŮӵĻðճԾлü
õģôֶˣ
ʢҲЩơ
Ȳǰ²ˣҲռլ⵽ô£
ذ϶ʦ㣬ҹȥʡ
лסҪȥذ϶
һ£ŮӣƣŲǺ£˵ɡ
ذ϶Ȼе㲻ԸʦĻġ
ʢɴȥ·ϸպܾãֱȥȡ
ذ϶Ҳȥ磡
лǾһɡ
뿪ˡ
µȴһֱſڣͷ۲ѡ
˵Ĺÿ˵ۣϻгѪա˿ˣźɢ״뿪ˡ
Уȸմһ׮£˵ʢˣϽȥ鷿ȲүػԼӭȥ
˲öǹеʡ
ȣǮׯµô£ȥˣһжܲһͿһŮӣЩµģ˵Ǯׯģ
һͳȥˣŻûáڴ飬֪Ǯׯ£ʢôһʣе¡
Ǯׯ
֮ܰǰĶҳˣûӵ˼̳УѾˣ¹˰˳պôˣ
ϷԸ߸ŵȥȡǮׯĵһӦ
ǽˣлġ
ҲлʲôΣ²żҪǼһкǾͻطˡ
˵ǡ
ôˣӱ𣿡
Це߹
Ϊлʢġ顮һǿһ顭ʵϾȥһȦͻˣԭȳǿһ㶼һյĹ򣬵ΪнڣżͻŸһˡ
ȻĻ˵лҪȶҲء
лЦЦ
үǿ쵹ֽſ졣
Ǻǡ
һ㶼飬еô£
ô£ûУ
ˣûɶ£Ѿˡ
лεذлش⡣
ô°ˣʲôˣӦðǱĸʲô£Ϊʲôͱ˵
лĴĵ׹ʢ뵽ʢǵС˼ʧЦ
ŽԱߣС
ү˵£ʢԴˡˣһֱһˣذϺȴ̼еż׹ˣ־ɻ飬ҲҪҸģʢ°ңǻҲ˵ֲżˡ
£
Ʋ죬е
Ҳ£
ǿûбƻ飬ŲµģӣҸԼϲİѵָ
ǣү˵Ķԡ
лЦ⡣
ʦ㣬˵ûˣҪҪһ£
ˡ
лתȥȷԸùĵȻѾûнˣٸҲճѰҹвƵ˻ݣʯ󺣣Űչ涨֮˻

ʦ㣬Ҫ˵ǸŮ˵֪ǮׯûˣԲҪռƣҲǸˣ
Ҫ˵Ϊһ۱ˣ㶼ûλ˵ô֪Ǻˣ
ɱڵġ


696 ѵ
ˣˣˡ
ɥȻ㱨
ˡ
ǸѪſڴ޴أ˵Ҫôء
ӣ˵һֱвƵǸ
ǣ
ɫأл
ӡҲǮׯеϵ
˿ȥæɡ
лûš
ذ϶ʦ㣬һȥǮׯ°ȥ
лȡ
ȣذүһɣ磬ҪҪҲһ𣿡
ʢͷӦ
һȥǰ档
һʱ䣬ֻʣлͽ
ô⣿
ţǻʱ򣬼и˵ǮׯѾˡ
Ǿͻطˣǵõʱϱƽк̻ܶսʱ뿪ˣճ˲ٵط
طУ֮ǰѾԸ˰Ǯׯʰˣǰװ˷˵һƬѪ
ʲô
ǣлߡ
ˣܶСڿ϶ָˣȻûʲô£Ȼȥɡ
ţҲ˳һˡ
Żȥˡ
Ϳȥӣźл㱨ذ϶ˡ
ʦ㾹Ȼˣ
˵ǵģһʦ˵˵ܹء
ˣвסֲʲôӣʲôҲȵ¡
ǺǣذҪǲȤǿԿ¹ٰæ˵ذлүĵӣ˼ݣҪ¹ٰæһЩ£ʵ֮á
ذ϶˵Ķ״Ӧ
磬ģһȥʦ㣬ҪʦӦˣһ׼
ذ϶ʢһȥúͷӻؼҵĹٲһ·
·ϣӻ߶ͣ
λˣûз裬˵ĶʵǸвƣš
ôҪˣСӵȥ˭⣿ǵǮСҲᱻ
ԭǵ̵ʱ򱻺ƭţвƵĻȫҵ浽Ǯׯвƭ˵ӴǮׯͲᱻߣսˣи߶Ϣö˶ˡ
ƽвƵһǮ·ˣһȥءһһȥˣҪҪǮȴҲˣӶϱȥıˣʣСڼҲˡ
Щ̼µʧķ衣
ܱôǸвˣţһֱвƻš
ذ϶ʢ֪º󣬶аζӡ
˵ٸŬ֮ǰƭЩգ˲ٲôһȥû֮ǰвƺģкܶȥ뿪˸ƽģҲ֪ǻ
ʲô¶С
ҪģĲš
磬˵вƻ᲻ᲢûΪ˶ЩǮƣԹһļ󣿡
ܰɣ˭û¸ҪҥԼ˰
һء
ذ϶ֻ˸²⡣
磬˵Ҫ֪вģ᲻ץʱˣЩǮǲҲ׷ˣ
ˣشûдвŵ֣ô֪ǾǮ
ʢذ϶һ·ˮ
صкذ϶ѾʿԵĲˣ϶ٳһ롣
лذ϶ôˡ
ʢȰذ϶ЩϡŹֵ뷨˵ˣǵлҲЦһ
ͱˣôòģЩҲͲ֪ȥˣЩȥҪطǼȥǮׯǲˣҪѡĵط
֪ʦ㡣
ذ϶ɴ
ʢҪҪȥǸŮӣ
лҡҡͷˣȻ˵ĵطͷȻȥ飬ڸƽҲͣ˶ʱ䣬ǲҪ֦ˡ
öˡ
ֻ˭û뵽ڶաûȥŮӵ鷳Ůӣȴǵ鷳
ʢذ϶ָļַ׼ȥѡط
ǸյһٴǸŮӡ
Ƿҩ̣ĺ滹и¥ģҪĵطС֮ͨ㹻󣬱￱ˡ
ŮӾȻҩſڡ
˭
ô⣿
ذ϶ϳŮӣǾȡ
Ƴذ϶һۣҩ̵ˣأ
ʲô
ҩҲģʲôЦ
ǲߴطˣҩѾٸջȥĵطôģ
˭˵õģ
Ů˦һŵ
úÿҵģ
ʢذ϶ͬʱӹֽ˰죬ɴ۾֪˵ɶ


697 
ⲻģҿ϶Σ
ذ϶һ˵һʢһѡ
ʢ۵ˡ
ʲô
Ǻǣ磬۲ۣ
ϻһԣ
ذ϶һɵЦ
ҾԼǲΡ
ΣǰΣ
ʢѵŮӣɫ粻ûذ϶ָָҩ̺ľ¥ʵǺľ¥Ҳǹİɣ
üëӱŵİ﷭һѵֽһᣬһŸʢǲ
ֽдת־ݺ˶̫ˡ
磬ǲǰ
ذ϶Աʡ
ʢʲôû˵ݸذ϶Լ
ذ϶󣬵ǺʢӦһ
ɵؿͻȻһðץˣţ£
ʢе¡
ڸʲô
лָذ϶ʿ֣﹥˹ȥ
ذ϶ʢˣ磬û´ĻŮ˿϶вѲ˸ϵľ¥ҲвƵģвƶˣȴвת־ݣҿʮа˾вƵݣҪСţ
ʢ
Ȼܾذ϶ϸ룬ͦеġ
Ǳߣ˴ĺǼҡ
һ˫ˢǻ
ǿʿȻһʱҲܿ
һյ衢յ衭һʱȥˣΧ˲Χ۵ˣ˵ĲȴûҪ˼
ذ϶еżˡ
λ磬°ǿԵģ
ˣ
ǲԣ
ŮõѾ˳뻯ľأǴ򲻹
ô£ôô֣
ҾƺȵĺȺȼͿʢذ϶֮󡭡Ϳ˺˴򶷵

˭۸㣿
㣡
ľˣ鵶ȥս֡˺ļ룬ʿǲС
￴飬һĨ磡
һߴһʣôҲ˵һһһֱء
е˽£Ҫȥء
飺ô°
ߣ֪˵˭ļҪץң
Աߵʢذ϶Ҳܿϳ˺飬ǿ˺ڰ
ذ϶е㷽
磬ô£Ǻɣ
ǡ
ôڰǸŮˣ
ǡ
⡭ô°
Ͻǻɣٴȥ¾͸ˡ
ס֣ס֣
ذ϶Ͻס֡
Ͳȥ˲ʧ
ȵյء
壬ʲôô
ذ϶ʣе֡
ذСӣ˵ʲô
ӣҲ˭
ӣ
ذ϶еתˡ
ʢǰ
壬λŮʶ
ͷҲһĪȻʶˣ˵ҪҲʵĹµģҾƼϼҾǸƽģԼȥܽһֵĺõǰݰӵء

ʢѾ֪˵ʲôˣ˼ȥ
һ뻹˼ҵвƵҪץء
˵꣬Ҳеعˡ
ǣողҪץɣôˣ
ذ϶ʢֻ¶ǺǿЦ
壬ܶᡭᣡ
һذ϶䲻˳ۡ
Ȼ˵ˣһأǸʲôģһԲϾҪץˣ
ʢЦŰ˵һ顣
ŮᣬȥвƵǮׯͼˣ˵ĵطǽջ˵طˣתõ־ݡ⡢ЩĲҵٸﶼѾˣͻȻ־ݳֶ֣вйأΪвʲôϵ
ɣﻹܡ
ǰǵ˼ǲҵЩ־ݣѾûˣ
Ҳô˵ĻҪôС
ߣҾ˵ǸСƭңȻƪ
Щ
飺˵ʲôСЩģôû˵㷢ˣ
⣬Ҳʢذ϶֪ġ
ʼ磬Ҳûӡ
°ʵ˵Ҳûʲô
յźҾʹ̻ǰһֱڳɽ·ɽϴ̫ˣһСػضɽ߱ˣץ˸СҴġ
С
ǰɽġ
СЦˣСûˣɽ
ǰ
Ƴذ϶һۣ˵
ɽһѵЩ⣬˵Ǹƽլӵģһͷȥء
˵ЩСģ
ǰôˣ
ذ϶ʵûɶøС
ʢȻû˵ĻȴҲЩ֪ô˵źá


698 ת
󣬼һظȥˡ
ҲǺҪлģ£ʢذ϶Ѿ֪ôӺˣǰʦ㣩ɡ
л˼˵ĻٿŮЩת飬ϵɫЩӡ
¡Ҫ˹һ˲С
лԸʢȥȹ
ȵĹл¡
̣֮ǰ弫Ƽ˵ǰӣΪ˲¾һ֮·ȥܽˣʱʱоرľ壬ˡ
ﱻле㲻˼
˵ûôá
ǸƢòƽ£󣬱ؾصڽεͦʺңҪʹˡ˵һҪٴһء
̹ȻǴ緶
лкøС
ذ϶һ仰˵վлͷһôʵ
Ǻˣ̣ܾԼѾϰʮء
ߣҲԼˣǵݵʱҲͱСɣҶˣ㻹ϰ
磬˵ģȥʣ˼ŲҺã
ȻڽģɫرãҲã濴Ǹĸ˰ˡΪʶͬüľԵøء
ãǾͽˣҲˣͺһˡ
ã
ﲢûΪݾ;ˡ
л״ϲá
ʱѾ̸ˡ
ˣ
ŵЩϵת飬㿴ЩתЧ
׽ӹһת飬ԽԽľ
⡢Ǵģ
ӡ桢طҪٸջĴ󲿷ֵطˡ˵ת棬ûʲô⣬תûȥٸϰĻȥٸûģڹʱ䣬תԳһٸ֤ȻЩתûõġ
⻰Ҳˡ
ûʲô̫ʧҲǷƣǾͲǰɡ
ȻСƭҵġ
ذ϶ĺʣ뵽֮ǰյǸѷںģذ϶Ͳ׿ˡ
ܿ죬лʳذ϶ɻ
Щת飬Ǵĵģ
ʼ磬֮ǰɽС˵һ顣
Сûƭˣ
ɽЩ඼޻̸֮лҲЩͷۡ
ͻȻڡ
λˣ˵Сû˵Լʲô
ûС
˵ЩŪ𣿡
ûС
лȡ
ˣ⻰Ǻ⣿
ʵЩת漰ӡ棬м¹ٻҪٲһ⣬ĶвƵģ
ʲô
Ҿ˵⣬϶вʶ
ذ϶ûס
һ۵˦ȥذ϶Ͻ˻ȥˡ
лذ϶һۣҪ˵
ʶв𣿡
вƣ˭
תøЩģЩ֮ǰ˾вơ
Ҳ֪
Ĳ֪
еͷˣ֪ӦǸСô鷳ӦɽƼ죬Ҳ߲һѻɽ³
Ⱥлһۡ
ȣˣ˵Сĸɽģ
Ƴһۣ˵λˣĸ۾ǷˣȻͱ󣬵ûм˺Ժһ˷˵ġ
ȣ
лЦ֪Ƕ˷ӣȽ񡣡
ɫ΢죬İķԸˡ
ҲϣǳǸɽʲôֲǵˣҴһ·ӵصĴ˵ɽƵĻȽԶҾɽˣ˭뵽ɽرأ֪Ƶء
Сʲôӣɻǵã
ڣɵģֻǵϳģ·ã·̫Эòͷ̫ˣסˡ
Щôģһֱϴţ
ȿЩת鶼ܸɾ
ҡҡͷǣЩҪɽʱ˵Ҫҵ㶫Ҳ֪ȥȡЩøң˵ҿЩǮƵķϣͷɽȥ
ʲôΣ𣿡
ɫЩż
˭ˣôţøϽɽ˲ǰ
ﲻΪȻĻӻ֡
ʲôЦǾһСɽϵľ֣ʲôȣڽ߶꣬¼ĶˣͲⷲǲǺء


699 
ȣ
ÿ仰е
лСЩ㣬ϣܴȥʲôء
ü𣿡
һᣬĵĻعˡ
㡢ǵ˼ǣҿܵһ
ˣСң
Ҷˣٻȥü𣿡
лذ϶һٸ²ۣκ֪Էֵ̫ߣÿڡ
ȣż¹ͻȥ˽ɽȥҡ
л΢΢üˣ¡Ӧûһ֮ȥɣ罻ʢذϰɣ˸ǣȥҡ
ذ϶Ϸϣǰǰ磬ǰɡ
ʢŵô࣬£ǰˡ
ԣǸм
ȻˣϾͻȥȥˡ
ʢ׼ͬʵĸϸһЩû뵽ֱӵҺһȥ
ʢл⡭
Ա߿ڣĹ򲻱ʢĲȥɣȥϺҲȥ
лǾôˣһҲҵˡ
ǣĸˣٲֱȥˡ
ߺлȴǰƽ˼ֵġüͷôˣ
лܾе㵣ģϣһȥʲô²ǡ
Ǹճģ»𣿡
⻰汻ˡ
һֱϣҲûлϢ
Ҳǣ£ŻƳһʱŹأûм˻
ɽϵˣϾͻˡ
лܾǿǳʲôˡ
û̫İգʢĵģҪʢﻹİиŵˣֲ٣ֻȥɽҸ˺ѵܳ£
ڽʲôСҲɽ˵ǻˡ
лûкͽۣ˵ڶϣȴذǵϢ
ҲЩˡ
ûϢ
л
޴أ𣿡
ûأ޹֮ǰһַҪȥң
ţ޴ɣǽǻûҪͷ޴ȥˡϵ£޴Ƕ˽⡣
۫ڵƽȥˡ
˵ʱ۫µĵַϷԸȥˡ
磬۫ȥ˻ˡ
лܶǰţ߽Ĵ۫һֱŵ΢һ˲
޴磬ʵڱǸ
۫߹˿ܶһöһֹܶС
Ƶö͵ʱܶļˡ
޴磬⡭Ҿʹܶллˡ
¡ˣȥңʲôӣ
лܶֶ˼䣬ﱧܶط󣬲źʹ۫˵ذ϶˽ɽ¡
Ҳǰӣذ϶մ˽ɽҪȥһˣһֱҲûле㵣ģܾɽûô򵥣ǻ᲻ǳˣ
֪ˡ
۫ܿл˼վ
ھȥǡ
޴磬һ£õΣ۲⡢㣬ҵǿ϶û⣬һʲôΣգֻԼһ˾ͺˣٵһȣѾү˵ˣһȥ
۫üͷ΢塣
үҲȥܶ
ﻹأûµġ
ˣ۫ȴЩͬ
үһˣ㻹Ǳȥˡ
лͬ⡣
ֲǲ֪ҪȥΣյʱ򣬽ȺúÿϷһŻ֡ʹ޴֮ѵĹϵ治֪
ܿͳˡ
ֻȥϸܶЩ⡣
ܶĸӹϵദĺǲļ˽һŴȸ֮ģⲻҪҲҪµʲôöʱ̼ǵԼס
лúȥ
Ƚܶһ̡
ȴſ¶
ү޹ӡ
ӣǣ
¶͵Ȳˡ
˵ذɽˣҲûлҪȥǶԲԣҲȥ
˵Լˡ
ֱӺͽ˵غ󣬳ү񰮣Ȼڻû£¼Ȼ£æүᡣ
ǲǸȥ˻᲻»Ϻȡ
ȥȥɡ
лЩͬ
ȥҲͰˣ°ɣɽǳʲô¡
ͬлĻǣȰסСá
ȥɣڲȥˣҲȥġ
ˣϻˣҪȥԣ˽жһ͹ԹԸߣ֪𣿡


700 
İ壬лҲû˵ɶˡ
¶ҲΪذ϶ȥģ¶һȥҲ̬ܿҲǻ¡
ֻǡɽеʲô£Сֵ˭Ǵ翪ʼлͷһֱϰµĲõĸоã£ȴǰЩӶҪӡ
ɽһء
ɽǺܸߣڲͬĵط㣬ɽڶ࣬кܶС¡
ɽкֻһᣬ۫ɫ
ɽӦñ˶ֽš
ô£
ɽϺܶľӦģӦǱֲġ
˭ôģͨͨɽֲľЩľȽֵǮ
˭ôֱʣʵ϶װɡ
лЩǵؿ
᲻Ǳʲô壿
ҡҡͷܣİģ˵ȫˣģ㹻Ѿ˼ģ⸧ƽȴ˽꣬ǰЩͱвˣܻбˣ
ĵµָνͣ
ɽйȻ˵һƣɽʱѾ󵽣΢ԶЩͿˡ
̫ˣǰ취
󣬸Ǳ趨õģ˽ɽУͻ
ô趨
еͿ
ʹ۫Ȼ࣬ʢƳ磬ľ۫ڣ۫Ļ
лü޴磬ɽ᲻ʲôĲľǰӼľҲģЩľ棬ܹʳ棬ʳˣЩľܷ˵Իˡ᲻ᣬɽʲôǲ֪Ĳľܹ
۫ܡ
սл֣Ϊ˵ʱ񿴵ԱߵŨ֮УһӰһ
лܵʣôˣ
˵£û£ֻŨҲҪ̫ɢˣŴ޹ӣܿʲôҪ˽ж
Ӧ£ǡ
۫Ҳףǰ档
˵ǰ棬̫񣬵Ĵһɢ۫Ҳֻ΢ǰ˰벽ǽлٺ¶á
ӽŵµĵƿжϳһֱ·Ӧûɽûƫ֮ǰĵ·ȴӰǶ·̵Ĺ
£¶Щ
磬ɽϺùŹְǻ᲻ᡭ
֪ˣˡһ᲻ʲôҪ뿪֪𣿡
ţ֪˴硣
Ǵ硪˵ذ᲻ѾʲôΣ˰ôֲ
ˣлү̳ͽܣʲôΣգҲô׾ͳµģһʱүԳ¾Ȳ𣿡
һ߰ãһ߽ظǰˣкүɢˡ
˵ʵȻбҲҪæ
ɽôһ⣬ֻǸȴҲġе㻳ɣԼǲܹɽڱҪԵĿ飬ԶС֪Щٳ֮ΪӰ
ôһ
ٻعȥǰʱ˲ȥ
¶
磬أôˣ
үأ
żֲ
¶̽ͷҲǰŨûʱ˲ʧɫ
󡢴磬ô£
ͣ˽ŲҲˡ
ҪǰˣǾš
үǷǲˣ˵ҡ
ᡢ𣿡
¶ץĸ첲
һ룬ͼ
󡢴磬ڶ
ʲô
ø
ͷȥȴĸоڻζ
ԡ
ǵڶǡǿڻΣ»õãûиоﲻ
ûа
£۾
ô˵ΪΧ˵ʲô죬еǸܿԼˣֵĻ
󡢴硭Һ¡
֪ˣҸ㣬ذ϶Ժ˵ҪΣյ£ʱҲһߣʱô죿
Ҿһ𣡡
¶Ȼ£ͼûذ϶ļƻȴûгɹ
ذ⣬˵뵽취ȥء

оԼһ㶼ΧĻˡ
ΪѾһĿڣоѾȥ˰ˡ
ʱǰлˣҲڷֺòˡлɫأ˰ɣ⡪
һֱźĽŲŻڰôͻȻˣ
۫˽Ļüͷ


701 

үȷǽŲ
۫Ҳѵ쳣
ü˶û߶ˡ
л޴磬ǽŲȻĲУҲˡ
۫ǡû
õԤϮͷ
ǡͲ˰ɣ
ذǲҲеģ
ɫҲų
ȱȥˣһɽƽˡ
лһۡ
ȳȥ˵ɡ
леڣôżɽӦȴһ²ǣڡǷɽϣĳʲô£ܶл뵽ܶӳ˼֡
олս֡
ģ϶ܳȥġ
д޹ء
޹ӣпʲôڸôߣ
۫һֱڹ۲ܵȻŨ̧ͷĻȴܹϡ֡
үܵȥ𣿡
۫˵ţʾ⣬֣ţ߳˽ƽ̹С·߽ԱߵС㲻һ
ѭүȥܿһΣ˵зӳȥ
ûоܾ
ȥ
ż㣬ڿ
ֻǺܿ죬ˣɫǺܺá
û̫桭ٺ⣬۾㡭
лʹ۫Щ֡
⣿
ǹְɡ
۫ҡͷܣô񡣡
ǹ֣Ϊڡɢû취׽ˡ
лǵһ£ֺɢˣ᲻ʲô£ҿǲߣߣܲҵǰɡ
۫Ҳá
ûзԡ
˱ѭʱķߡ
ֻǣ˲һյĹ򣬽ͻȻסˡ
ˣԡ
۫л
ָָµ·
ʱߵ·ȻҲҰݣûʯӣ㱾ԲǴǿڽµ·ȴкܶʯӣԽߣʯԽ࣬ߵ·ˣ
۫죬û˵ȴòϽ˵û
л̾Ϣһ
ֻʣһˡ
лͻȻڡ
ʹ۫ʲôӣ
лƿڡ
ǰᵽڻĮҲҲ·ʱ˵ʵ벻Ҫأˮ𡢷硢ЩڻĮоʱͻȻ顪
ʲô
Ǵ۫Ŀⶼ˼ڴ
лЦЦ彫и˳þõİ취ƸζɳĮе飬֮󡭡ǸűζջɳĮеһ߳ȥġ
˼ʲôҲʳջɽеĶҲûд
۫ҲЩ׽͸л˼
лȴЦûôӡ
޴磬ǽɽʱ˵Ϊ԰ɣ
ǡ
Ҳд⣬ֲľ¡
˵
Ǿͺðˡ
лͻȻЦ
үӦôŻʯ˰ɡ
šʲô
лʼ硣
ǵĲ²Ӧò̫Ĵ󡣡
ȻΪǲľ£ôǲĲľ߻Ӧò̫ԶɣȻҲͷһѻֱӻٵˡ
۫΢΢üȴûзԡ
룺׳нʲô֣һѻȥɽǹͺͺˣҪǻô֣
лүɲֱӰɽˣǾոĵطһµĶԲԣײˣǾճ·
Ӧж
һᣬ죬ҪɢܵٷԲ״Σ΢ˡ
Ǳߡ·ǲʱģ
Сĵ㡣
ȥ
۫ܿͣסˣ·Ϻж
лߣʲô
ʢ˼֡
Ҳɢ˲٣۫ǰ˹ȥŵʬ
ʲô
лͽЩȡ
ʬ
Ѿȥ̵ʱˡ
۫һ֦طϵʬ
·ѾúһˣʬƣϿҧʴҲˡ
ɽϲ̫ƽ
л̾һ
·ǲʱģ
ǡ
ûнӡ
߶Ĳ࣬ʱ·ӦþڸŶԡ
лĴҪҵʱ·
ڿŻơ
ɢĸ˼֣͸˵Ҳ΢˼֡
ô죿
Ҳʱ·ֻܼǰˡ
׼һ·Żһ·ɽʱΧڶ˵Ķ
˭
ĸ쵰ɽ


702 
һ¨Ӵӻ·մ˲ٵ̻ҡ
˶Щ衣
粻ʱ˳֣ô붼ò̫ԡ
˺ܿ߹ˣлˣЩ֡
ģ
ǻǲǷŵģ
һ
Σ
Ƿŵİ
Է¨ɴ۾
ʲôúõķŻɽʲôɽжٰյׯأ
ׯڣ
Ϊʲôɽׯڣɽïܣһ·ûпѹĵطֵʲôׯڣ
Էһۣ˭˵ׯھһҪˣֵĲһׯڣֵǮˣҺҽɽˣȻһѻ𣬻ðȫһѪ˰
ˣ
Է˵ǽɽʲôģûʲô¸Ͻɽȥɣﵽϣǵģ
ла׽˳ֵĿġ
ڿҪҪֱӰס
ֻд۫һֱĬͻȻڡ
ֵġɡ
Է˴۫Ļﾯ־Ҫȥ
㡢ô֪ģ
ðҾ˵ģģôͻȻɽϣǲǶ϶ģǵĹ
޴磬ǣ
ҲûֻһЩɽˮżпأ˵ϲʪĻĵطƣҩĻ˵Իˣ׹ǡ
۫ĻöԷ쳣
ǹȻʲô֪˵ɣ͵Ƕٹ
ˣûС
л͡
Ķ죬ҲԷȴѾ߷˳ȥԷҲһƷڵϡ
ʲô
ףף󡣡
ʲôģ
ֵء
סģΪʲôɽɽϵô£
͡סɽ°
ףˡ
˭뵽ĵˣֵȻô߰
󡢴
ҡľɽģҼҵĹ͵͵⸽ˣмܲժˣ±͵ˣҪš
˵
˵˵ʲô
ʲô˵ʲôʵ
󡢴治֪ʲô
ףᶼˡ
ȴסˣ㶼ˡ
лͻȻڣָһ·
˵˵⹽°ɣ⹽ʲôģʲôʱʼֵģɽɽô򣿡
⡭ⲻ˵Ҫ˵ˣģҪˣͶջȥˣԺǾûкˡ
񣿡
л΢ʹ۫ʲôһ֯ɡ
ףһֱġ
λǷŹҰɣҴɽвУǲ߲ȥˣ
ɽôʵڲ˵ҿǳȥġ
ҪҾ㽻⣬ҪʵʵѸ˵Ķ˵ˣʱ˵õʲôˣһԼѡ
ʧȥġ
ףܵ˽ϵӳױŷˡ
𡢱ɱң˵Ҷ˵
Ҳ֪ô£֮ǰʱ򣬴ҶһҩǿܿΧŨǿģر𿿽ʱ򣬲Żῴᱡһ㡣
ҩ
ǰǰҩ
ʲô⣿ʲôʱֵģʲôӣ⣬ʲôˣ
⡢뿴ܿģʹߣʹ߸ǵģôǾô
װŪ
ʹأȥ
ʹֻ·ԸʱŻ֪ͨǣҲ֪ʹİ
ãеⶼͬ
ཻһ
лʣ죬ûнɽ
ף󣺡ûаǴС¾ƣȫ˶Ⱦȥˣûнɽ
⻰лг˼֡
ûнɽĻذǵ׳ʲô£
һ˶ûнɽ𣿻ѣ
ģĸѰûƭ㣡
˽ɽˣû
ףҪܶ϶ʹҡͷ
û
ɽϳǻб𣿡
еģеģɽǱߵĴӺһȥǾɽҪ鷳˵Ǹɵģ
Ҳ𣿡
ǣǲ֣ҲܵĲ·ûҪࡣ
ȻˣΪʲôҪƻǵģ
Ҳ֪峤һ죬Ҫռɽͷ
ڴǹȥȥǱߣҵǵˣͷȥ
λǾͷŹСİɣҪȥǴӣǿ϶һųģʱǷŹңҲ˰
ϻǰ·Ȼھ
ɿף󣬵ףϨܵġ
ǼλһǿһþҰ
һ
߰ɡ


703 
ףеõϢлǿʵ㸴ӣӦþӻ֮ľչЩˡҲʲôħ֣˭ӱĵطֲֲ
ֻ£ǣЩֻǼ򵥵ҩ𣿻᲻ỹĿģ
ܿ죬ףʹż˷ɽĴȥˡ
ף·ȻֽƵ״ֻ̬ҪԶף󣬾ܹ»аԶĵطΡ
۫һֱüϵع۲ף
ף˵ҩǼ٣ӦʲôɢŨĶ
ȴɽһҲɢˡ
Ȼɽ²Զһׯ
ׯﴶʱ˲ע⵽ɽϾȻѾһˣҲ֪ˡ
·лʹף󣬵ף˵ɽûˡҲ֪ǲҲذˡ
˴棬ףͲ̫Ըǰˡ
λҪҾ͵⣿
гҪǿȥˣ϶Ҫµġ
һǺ棬ʵʵıǱ֤㲻£⣬ҪǱײǸΣհɣ
л⻰һ˵ףҲ˹ֻظ˽˴塣
Ȼܿϳף
Ǵʲô
ȥҴ峤
վסǰˣ
ףüǰʮ㣬ֻû
ܿ죬һֵӱӵŸ˹һòܿüǼ򵥵Ĵ
ף󣿡
Ϻǣ㣬㾹ȻǴӣ
ףһۣƨǴʲôõģҶλģλҪǣ
ִ峤ŽĿŵϣлͣʱ
ˣ
Ҫ¶٬֮⣬͸оһ͸ĺ
ɭɭĿ⣬һ飬׹ǲǡ
дڿţʱҲ¶ӣһηŵĲڡ
˭ʲô
˭ҪҪǡûɽʲôˣʲô£
ִ峤üͷһ壬ǲ̫⻰
ǰ䣺峤ǳɽģһ֪ɽˡ
ִ峤Ѻɫ˲䡣
ţ
λͽú
⻰һҪƷˡ
ֻЩ˸ճ˼һ߹ûпͱƵˡ
Ͳˣһ˰
񷽲ƷףһӾͰִ峤ൽߣһٶס˴ˡ
峤
ʲôſ峤
˭ǰͺһ³Ҫ뱾ַֹӵģͶʲôʲôȥ
⻰˵꣬ԭ˲ٵˣ˲һ룬ʣµƽʱִ峤ЩǮĻˡ
ȻûߣҲǰһ
ǵʲôлú˵ӣ
лЩˣ˼
Ƿŵ⣬ǽɽûһЩˣСİҲ˴ͣ
ûУ
ǰûУʹ峤ϳȥˣûɽ
ףں׾پηִ峤ɶ˵㵨ӣ϶ǸɵģƽʱͰɽѲ𣿡
ףѪˣΪʲôȥɽѲߣû˵ˣԴɽҰǸĢǵɽʧ˺üǻûȥҪ˵أڵãһңǣ
л˵Ļ
Ȼᣡ
ʧ٣Ҳɽʧˣ
ΪлŮӣٶС˵㣬ѯʣҲϵĻش˼䡣
ǰλ㲻֪ףڷƨ˵Ļûһġ
ǴҲ֪ķӣȻɽֹĢúúõһɽȻֵĸȥ˲˵һֱ££ǴӾ˽ɽҪЩĢʧˣ
ףЩ㣬Ȼ֪Щµġ
ô£
Ƴһۡ
ף߶£Ͻ͡
ҽͣ鲻ģǵʧˣҲ˳°ǻҪҪ˵أ֮ǰĢ˸ӣһֱɽǵ鷳ǲˣϸ£Ҳ˲ˡ
л£Щ̫԰
һֱûгĴ۫ͻȻڡ
֮ǰ˵ǷҩԲŨӰ죬⻰ƭ˵İɡ
¨ҿ
۫Ļף
⡢¨ҼǷ࣬ûʲôɿģûƭˡ
Ǿ
һ
ףֻʵʵİ¨۫


704 
۫ӹ¨Ķֱӵ˵ϣȻһЩ򵥵ҩݣߡӣ֮һǵӣЩһ˳
ǡ
۫ϸ۲š
üͷ΢޹ӣҿһ¡
۫ݸ˽
ۣɫĪ
л֪ʲô
һǴߴģǵĵѲ࣬ǰ˿׵ģҲЩϡŹֵĴ̶֮ǰСݵʱȥŮݹʱȤ
һ
лʹ۫һۣӽĻ˶ߡ
ߴģܹСĿ׸ʵ۵ģӦòʲôƽܹʹõġôףǴŪʲô
ףڿﱻҲֽš
ףʲô
ҡҲ֪ɽʱģҲûɶãһֱ¨óˡ
𣿡
лš
ͬ۫Ҳš
۫ӽӹһӽǰ˲ʼоʹ
Ҳš
һʼЩ֣ܿ۫ȷʹ÷ʽȻʱеӣɫ͵Щ̫һڽҪЩ˴ԼǱߵˡ
޴磬
ԽлĿޣ۫ƽ
һϣ۫˵ԼƲ⡣
ɽеŨܹɢ
ôܣ
²ɵӰɣǴֲˣôĶʲôӲӵģ
ԭԱҪûȳִ峤ˣ۫ǵĶԻûס²ۡ
۫ûǣֻл˵ܹɽɽȻǺӪɽŨɽٻɽϵԼǵһɴ̱ǵζڰŨֻûҵءŨĹؼ
пܣ
ȻܹӦúܶࡪ˵⣬лף󣬡˵ɣʲôӣ
ףһҡ
ˣȫˡ
Щ˵ʲô·Ȼܹ£ô죿˵ɣͷһŹԼǲ˵ɣھͻˡףԽԽľ
ȵͷĿɨףĸԥϽ˵ǡǲɣӵССĻᴵĲãûλ󡢴ĺá
۫û˵ȴѾ̧ȥ׼ٽɽȥˡ
ִ峤ַԸԱǼ˰ףǴߣɽ¸ˣٷǻ
Ϊִ峤ĸҲӰ
Ǵ½ɽˡ
Σ۫ɽ󣬱㴵ף˵ĲɣӵСܵ׾ϴȻԭɽΪ뿪Ѿɢȥֿʼ
лźˡ
۫û˵ŨһᣬʱˣԭŨܿɢͷ
ŨŽ⿪ˣذǵȥˣûͷ
ûŨлߵǰ棬ĿһֱĴ·Ϲ۲ţͼҵʲô
˼ִ֦峤ˣǣߡ
۫䵽棬ѰЩǴֵġֻҪΪıӲ۫˫ۡȻڿ쵽ɽʱ򣬴۫㡣
һ¡
۫վһÿѾ˵ǰ
޴磬ôˣ
л߹
ָָ۫ǰĿǴЩݲɢġ
ʲô
л죬ףЩ㶡
˵ʲô
Ũޱ߷ôǴģ
۫ȴָָϸѻע⵽һЩСףЩС׺ͲϵƤţϸѷ֡
ӦþǴЩгġ
档
ԭ
лЩˡ
ǿݲأ
˳Ŵ۫˼·Ѱſݲݣ߹ȥϸ飬ȻڿݲݵĸһЩ˹ϸСľܡ
ҵˣ
۫߹ȥһۣͷ
Щ
ԣǸǻغ壿
۫ͷǡ
лܹôĻأӦĲ٣ǲ֪ǵʲôʲôĿġ
ߣڰ£װŪʲô϶ʲôˡ
۫ף󣺡ֵģ
ףѾκηˡ
ʵʵشȥĵط
λȷʵΣȻһɽı棬˭û뵽ɽı澹ȻһƬƽ̹µأµɫ쳣ġ

ǾȻô࣡


705 
Щɫɫɫɫ
ɫĢһǵһμ
ֲԽòԽΣգǾ࣬ɫԽޣܿܶԽ󡣡۫תͷף󣬡ЩĢǶȥ˭չ
ЩҲֻ֪Ǹˮժ֮ȥﶼʹԴ˹ģʹǮġ
ʹ
лüͷ塣
۫ЩĢû̫Ȥֻ˵ͷ鷳̫ҽԼȥɽи²⣬ǸЩݸµľܵ뷨
ЩӦöǴӵ͵ģɽ棬˵棬ӦĴӪ
ɽ
۫һʯϸ۲죬ʱʱôһܿϧʵĵģûڵĿն򣬶ʯҲĺۼӦȻγɵġ
ɽŵļ·ף˵ЩĢķ⣬û
۫ȴһֱɽһûпĵط
𣿡
۫ҡҡͷʱûҵ
ɫ󰵣Ѿҹˡ
һûԶڸģɽҹ׼Щɽسǡ
ȻȥɣЩ˽ɽ
Ҳȴȥ
ף֪Լй¶ܣǻȥĸ죬Ըûа㷴ִ峤ЩˣЩڽֻ룬Ҳû˵
ɽسǺ˳
ſڣȴ˵ǽɽһֱûϢŽڰеĻһɽͺͽɢˣò˳سȾʹҪڳˡ
ϣɫԽԽȵҲԽԽ
ⲻۿҪȲסˣҪҹɽͿǻźüʶ˻ˡ
ү

ȸϽӭ˹
ǿˣ¹ٻΪǳʲôء
ڰ֣Ȱ⼸˴ȥѺעǵİȫҪκ˽Ӵǡ
ԣɫһݣǡ
ף󣬻ִ峤ЩˣѾסˡ
λŹٷĴ˺ʲô
ү
һ̣ǵǴˤȥֵ޻΢һַ޻еһףͬҲ֪ү˼񰡡⡢Ƕ㲻·һ
ףֱ˹ȥ
ִ峤ЩСɫҲѿ
ֱӰĸ˴ſֱӻ˸УȻһûмӦ˯ܶỹ
ܶĿۡ
үȿܶȥϴ
ܶϣԼԱߣܶ˻ߣлϴܶȥ˯ˣźȥϴ
ܶ˯ˣ˲ڷϣһ߳Էһɽ¡
ذǲˣҲˣȻ¿ɽȴ϶¡
˽ɽߣڲǵϳ𣿡
ɽʬҲ˵ԼɽʧٵֻΪĻӣ˶ûⷽ롣
죬̫ҽһɽɡ
ɽӣĢ֮࣬۫Ȼ˵Ͼ⣬֪Щȴ඼Ҫ̫ҽı¡
лЩͷۣ޴磬̫ҽʹˣǲ룬λ̫ҽ̫ҽԺѡһλ̫ҽ壬ղһɽɡ
۫ҲС
һŸԻȥϢ
ڶգŸԵװ׼ʱ֣лһɽȥˡ
δ׼ȫټѾ֪˲ɽķӣɽеһ˳
ܿ죬лû߹һϷһЩǡ
Щذµġ
Լļ֣ܵذ
ңûͬıǡ
һᣬĸҵƵıǡ
ֻлſȴЩ֡
ЩǻһԲذһֱﶵȦӣ
Ӧʧ˷ҪͨǺǰߡ
ַ֡
һߺ
л߹ȥȻһïܵҰڵŵ¡
⴦¶ǸɽµĿռСȥȴס
⴦µϻһѵ
±ҵġ
⵶ǺģʢҲõӦģ
ǲ׹˰ɣ
²лɫ䡣
ף׹£ǵˣ
ذиԼˣл֪ô彻


706 £
ǰ
ذ϶Ϊ֮ǰһ·ֻʢߣǰ棬ɵĺŰȫ롣һֱɽŨ
ҶСĵ㣬һܻء
Ѿ˴󵶣ʱ׼ų֡
ذ϶ʢظں档
磬ոûʲô
ûа
ûôɽ󣬺ʲôɽء
϶̫ˡ
ʢЦذ϶
İɣͺǺѣҲǼǳģ֮ǰ¶ᣬڶѾ⿪ˣ˵˵ҲʶʦأǿлүϣҲܰô
ôҵ쬵ģҾ϶Ҫң
ذ϶ɸʢ
ĸڴһᣬģʢذ϶̫ܿǰĺˡ
ʢӿ˽Ų߿㣬еаš壬ǵһ¡
ذ϶ҲҪ׷ϣģʢǰСܵʱذ϶ͻȻ񿴵ߵŨӰ
ܣ
źĺ
ذ϶ĽŲͣˣ壬ôˣ
û˻ش
ǰʢҲѾˡ
ذ϶ԥһ˲ǳԱ˹ȥ
壿
ĸ˺ܿɢˡ
ذ϶һʼԼֺܿӰܿ죬ͿˡʱҲʶԼܿˣǲ֪ǻþڴи
ͣ侲˺ܶ²⣬һһ񶨡
ڼ䣬ذ϶ȷ¾ͣûĴߡԼĵһ룬ò׼󣬸ɴƹˤƵǣʵ顣
ЩǰʦʱѧģûΣǰš
ذ϶˰죬Ҳûҵ·ЩҲܿͷˣԼһȦ߲ȥˣɴϢ
Ҳʱذ϶˴ֵ۫⡣
ºҰˣذ϶ܿ췢֣Ǻܾȣһһģɢֵⷴ⣬ʼѭЩȵķҰݰ׮ɽε
һֱ˵ڶա
ꤵذ϶èŵЩߣȻ˺лɢá
һֱèذ϶һʼûϳǡΪȿ˫ȡ˭ǣ
ذ϶ѹֲȴŻ¶
۵һͿ˳
æҵĺˡ
ذ϶˰죬˴󵨵Ĳ²⣬С˿ڿ¶Լ͵ȷǵݡ
ˣң
ô⣿
ذ϶վȻˣǰһ
𣬿ذ϶һһذ϶ĸоӸˡ
ذϣ
¶ʱ˵
أû£̫ˡ
ǶҪˡ
ذ϶¶ʳǽɽԵɡ
ҺɢˣҲ֪ôˡ
⵽ô°ʲôΣ𣿡
ذ϶Ҳ˵
ȱ˵ˣǸϽ·ɽɡ
ذ϶ķӽ̸ˣ˾èһ·Щߣϧǵ׻ߴˣûлسǣɽףǴӡ
Ȼ󡭡һӣͱץˡ
ԭҲܼ򵥣ףɽȥ鿴ɽҲûɽȥ⼸İˣ峤ֱ⣬ȻͰץ
ץˣ
ͬץף󣺡
ͬʱ˰
˵ɽȫѰǵлˡ
۫⸽ûнӡ׹£϶нӡģѵ˹ġ
ǣл֣΢΢Լߡ
İɣǿ϶µġ
۫˵ûûнӡֻһѵ϶ǹŪ顣
ЩĵվԱߣүڣҲֲԼС㡭
嵹һ·ϼ˲ȵҩݡ
ų¨Ѿװˡ
ˣзʲôõ
л߹ʵ
嵹û룬ȻˣͰԼһ·ϼ˵䣺õ¹ٲ˵ɽϵкܶϡҩݣƽʱҲɽϲҩһɽô಻ͬ࣬ϡҩݣʵ̫һˡ
ɽϵͷ¹ϵͬŹɼرֵĻ̫ҽԺ˹ҩݴаء
лͷӦĻУʹ۫Ƕ⡣
йɣڰ˵ģкܶϡĲҩͬʱɽϣҲ쳣֮һˡ


707 ҥ
޴磬ʲô뷨𣿡
лЩ֪ôˣʬ塢ưᣬһЩŹֵɽˣʵЩ
۫ʵˡ
ð취ûУ취һ
ʲô
ЩһȷԷɽ϶оݵ㣬ֻһʱҲڡ
ӵ˵ɽݺͨģĪڶѨԱ취ǰɽеĶѨҳƳϸͼֽٸͼֽЩطΪڵĿԸһЩپȥ鿴
лͽûзԡ
ܸɴػ֣ûͰմ޹˵ȥһ飬ɽŨͰմ޹ӽǵĵӴ
ǡ
ܿ죬Žһɽ˴룬ɢȥԲ̽
۫΢΢׺󣺡ȥյĢؿЩĢܾûô򵥡
ӦҲã߰ɡ
˱㰴ļ䣬һ·ףȥǴѨѨȥĢء
·ϣȻߵʬĵط
壬ǹȥ
ȻˣлԸ˹ȥһ
˹ȥϸһܿˡ
С㣬ͷˣٵˡ
壺ү޹ӣͷϡԿϺɫĺۼǰй綾
ǰ
ʱ򱱵Ҳոձ£ʱǱҵʱ򣬻ɽ֮Ǻ£ڶѿ֤˭Ǳ˭ɱ
û̫ϣлҲֻмţͷˣ˵ɽнʬһ
Ǵ۫üʵȷǰж󱻶ѬȾ
屻۫סˡ
޹ӣ⻰Ǻ⣿
壬лͽҲؿ۫
۫䣺Ҳʲô£ֻ⼸ЩŹֵ£Ҳ֪ΪΣǰǰػδʱӹдһĵҥԡ
ʲôҥԣ
һλĵ˵һַԼ˵ԭƵĵҩͿʵֳϡ
ǡΪʲôأ̸Ĺ¡
үͲ޴˵𣿡
л˽һۡ
ƲƲ죬û֨
۫˵ַһͻƣĩţǸˣܹϵƭֻ֣Ҫĸ֣ûвŵģһʱ乬ܶ˶ˣмʬ˵Щ˵Ĺͷˣ״ҡ
տʬΣҲ֪ΪΣͻȻ֮ǰҥԡʱгµ˵ǺģҲûۼֻº뵽˽˵Щ˳˱Ʒõҩ⣬񻹱һķչУÿչ̶ʱ˵ԡҲû˵Ǹʲô
лͽиӡ
ҲϡͿǴҽߵĽǶؽ˼䣺ʬϵĺɫɫǳӦǾ綾Ҿ綾ʱղ̣ʬѴԿɫѾ뵽˹ͷǰʱþ綾Ļʵ벻˭һʬĶ֡
۫Ҳ뵽һʣЩͷûγɽõжϣԵ˵꣬ʱѹеɻ
ܿ죬ұ㵽յɽ
棬һƬĢЩĢɫ죬ͨࡣ
۫Դǰ档
尵˴۫Ļ׼߳ɽһƬŹֵĢʱǾȵİ˵
⡢⡭
һΰɡ
ЩĢƯ
ԽƯĶԽΣգ
л
ԭȥɵģлһ˵Ͻջ֡ԱվҲģ룬һƽʱʬõ룬ɫȥЩĢ
뼸ĢɲǾͱ˺ɫ
ȥ
Ģ綾
룬һĺ¡
ʱĢȴۿɼٶȿήȥգ۵Ĺ򣬾ȻԭǳһѿήġںĿݰӡ
⡢⡭ôôһ¾أ
лû˵лԼ
壬عЩ϶˵
Щǹо綾ǰ͢ҩõҪҩġ̫ҽԺأǰʱ̫ȫ˰ôôࣿ
͢ҩ
лͽɫѿ
ûע⣬ϸؽ˼䡣
ɫͬЧͬɫɫãɫǻãĥ˵ġ


708 ù
أһϵȨ㼯ĵط֮еÿˣŴ۸ӵͱŮЩһʲôεͷЩ
˵ԭڡʪ֮أҲķĹ֮أһΪٶǰʱĻʳһ̣ʵڴҶ֪̲ʱĻʵ۳ŵĹΪǰȨзֲһˡλ䣬óƶġ
ϧ͹̵ײ統ʱ̸ڵĸ壬ǵʱǿ̫󣬺͹̣λӹĻʵۣȫ̫ҲΪ͢ٴʹڹвɼĵطҲˡ
û뵽ʱ꣬ҾȻлʶ
ϵıǸӡ
Ϊܹ֮ʶҩоµҩǺ£ĶԣǴӼо㹻˺󱳷ƬĹʢʵڲʲô°

лһеЩƯĢˡˣԼСҲûԼɴ෵ɽ
Ҳ˵Եɣ߽ɽһĪıǣٻĸо
ɽΣմ۫ϸϸ鿴ʱûʲôֱ
Щɽ·˿ŵһȵĳζذ·ӵһߣԭ·ĵط׼ᡣ
˭û뵽һģȴĳ¡
ָвԣе񻹻ˡ
ô£
ͷҪϸȥְԱҪҸ֧ŵʱְĵطȴͻȻ³ͬʱǰʯͻȻѣ¶һҵĴ󶴡
ȣ֮ǰ³ʹֱӸŴ˽ȥ

С㣬
˲ɤƴ󺰡
лϷɽȴһѾȥˡ
лǸϹҲֻںڵĶڡ
⡪

л濴ںһƬͷҲ
ô죿
ǰлһֻͻȻһӣӽ˶УŻ⣬˺ܿ㿴ˣӦǸڣ¶ȵġ
ܹ۫۲һ
Ӧԭ·ĵطաˡ
۫ϾʿȻԳԿ࣬ǲ鿴ԾͲôɾ·£ʶԹˣû뵽ȻͲ·档
ȥ
۫һ飬׼ȥ
леⶴڿóȻȥе㵣ġ
֪леķ
ң˵ʢҲء
߰ɡ
̶Ѩбء
Ļл΢˼֡
ǺãȥһҪСġ
İɡ
۫Ѿ˻ӣһȥˡ
§лҲȻԾ
ʵϣڵβûôΣգǽ󣬺ܿ㷢֣ʵһµͨ
˽ʱЩ⣬ܿҾߵ˿ƽȵƶĵط
˹ĺۼӦȻġ
۫һһ߹۲졣
лв²ŸֿܡͨǲֹɽЩˣʲôӵģ
һ¡
ͻȻסˡ
ǰж
۫лͬʱŻ˽Ų
ᶼЩš
ģӵĻ˲յͨԾǸ
ء
ܿ죬˵Ķ۫лҲˡ
ǿ
лһӿ˽Ųǰ˼

Ȼżֲ²⣬а˾ŷֵĿ϶
Сĵ㡣
ɰлߡ
һֱͨ΢תС󣬲΢˼֡

лһ
л̧ͷ
С㣡
ȿлվǰԭеĺ»еȫˣһĨᣬлܹ
С㣬ˡ
أÿ¡
нڣûֱ˵лȴлĸ첲ɡ
ûˡ
ôߵˣ
л˵ԼСԽ¡
ʱҰȥ͸Խˣ˺þãҿȥǻزȥˣһֱߣҪҳڣߵʱҾֵֹǸеˣóָǽҡҾͺһʧˣߵģǰһ㣬ǰ桢ǰ涼ʬʬӣԿǰĺܲңͷŤˡ
һʬģѵʬ
ͻȻڡ

ҡҡͷֵܿͷ
үС㣬ҲЩͷǡЩͷ˷İɣ


709 ʬ
л˵ʱ򣬴۫Ѿǰߣȥ鿴˵Щʬˡ
Ȼ˵һ
ǰͨϣÿһЩ֧ʬ΢һЩģҲ˵ͷ߷顣
лͽ߹Ҳǰľסˡ
⡪
ȼ˵
ǽȻٴ
ĻѾˡ
С㣬
ꡣ
лʾȻ򶨵ıԴ
ǰ档
ڳǿ
лС
ûȴѾʼ
۫Ҳڱ
ǽ
ͻȻڡ
Ӧǵǽڵ
ѵ˷ǽˣ
л۫Ļһ
Ĭţſڡ
⣬ȥǰ濴
ү
û¡
һĨ޵Ц
ŽǰȥıӰлĲ
С㣬үûµİɡ
лһģµġ
Ҳ֪ڰοڰοԼ
۫ü˻ᣬͻȻлԣʱʱԶԱŲ
лһʱû״۫˼
۫ȴѾ첽׷˽
Ҳ֪˵˵ЩʲôȻûǰߣһһߣǽڡ
С㣬үд޹ʲô
˵ĶлЩˡ
Ӧһء
ȥǱߣߣҲҡ
ƶǶѧǵӣʼǽڡ
Ҳ֪Ǹ˵أǸ˵첻ʺϳţǽϵİţȻٴαˡ
û׼Ȼһְ˻أҲſŵǽͻȻ³һˤ˳ȥ

ϤĽ
أл˹ĸ졣
ֻһţȻȥˣûʧ
û°ɣ
л߹ȥ
еҡ
С㣬ҽ϶ˣҲ̫ù˰ɡ
ùⲻеù
Ȼҵ˻أ鲻
۫߹󣬺ͽѡһȥ
ܿ죬۫ͻˡ
Ǳ·
ʢ
ô㣿
һߣȴ˽ȵ
ʢ
лʹ۫һۣûԥϳڵķȥߵûжԶ֮ǰе΢΢裬ȥʲôװŪ
߹ȥ֣ͿʢŻԵ߹滹ĺ顣
ģн߬ŵĵӡ
ȻţеĵȴûɣΪ棬պʱʱǽڣŷ˶϶
ү
ʢһʯͷ˲ذ
ʢ
壡
лҲˡ
ڿʢ˺󣬲˿
ǻðɣ
֡
ʢͼ˵ǵ
ûʲô£֮ǰˡ
ô£ӳģ
ţ֪ʲô£ǽճȥһֱûҺͺûǵģҪ뿪̫ͨˣҲҲڡ
Ϊߵ·
лǽҵص¸ǡ
ʢֲһֱȥԭһ·
飺ô죿ȳȥǡ
лһ
Ҫﻹȳȥ
壬û˰ɣ
û¡
ŵ㾫
Ǿͺã壬ǻȥ
л˵꣬ʢ
ͬˡ
ǣʢߣлźǰ
߻ȥ˳
ʢͳٻȥ
һЩ˸պûү٣ǻ¡
ү˶˹
ָָɽŵġ
ʢˣٴȥˡ
ڸ
ֻǻȥˣû¡
˵档
к·һлǺܿ͵ˡ
ͨһָֹĵطмһ޴¯¯ʢΧвС¯еҲŻ
⡪
סڱǡ
۫ͻȻڡ
Щ¯Ƶĵҩкǿҩԣζ̫ŨЩҩӦҲ
лס˿ڱǡ
ĸ˷ɢϸϸ̽
壬֮ǰôץסģ
˵ˣǽɽûãɽˣǴʵ̫ˡ
ذ϶ȺɢˣҺȥʢȴаһǵĺһֱǰߡ
ذ϶Ǳ߿ˣ룬ɴ໹Ǹʢѣ˶ˡ
ٺ


710 
Ͷˡ
ʼ磬ڻȥ£һӡûˡ
лͽһ𣬴۫һߣ͵ȴ¯ϸز鿴š
ҵˡ
۫Ằһ
лͽϳǱȥ
޴磬ôˣ
ǿЩܡϲӦþϴŨġ
ָ۫ǰЩӵĹܵ
ܵ棬ӵĲЩŻĵ¯

¯֮еҩպͨЩܵŷţ
ƺ
лЩȡ
۫ɫҲɻһ⡣
ɽЩܵڵ½첻⣬ô͵ӵģ
ﲻĸùʵ۵ްɣ
۫л
һɵǲ֪ǷЩӿҲ½İɣĸùʵ۵ޣǾ˵ĹȥˣЩӦñ֮еһ֡
۫˼һʱĩڻʹɱǰϳܵܣҲû޸ĩᣬĩ۵ޣûἰ
л޴磬˼ѵĩ۵ޣ
ЦҪˣ˼ĩַӣܹ֪ڵģӦöǺйϵİɣ
лĩ۵£
黹ԭĵطͻȻ
ˡ
ֶŮǿ𣿡
Ļûټоǹӣһ߹
ȳȥɡ
ֲܶԷʲôҪӳ顣
š
ǣлǰ档
ǲû߳ȥԶͣס˽Ų
ˡ
Ͼ͹ˡ
лһСҸط
Ĵ˿л㵽˸һ¯棬۫ͺ˺һʯͷ档
ܿ죬һģһӣŵ˹
ô£
ãˣ
ȥң
ˣܾˣǲҪ
磬һǰǵĵط¶ˣǵʱ򡪡
ûϵҲûмˣ֮ǰ׼Ķ׼֮󣬾ͿԿʼˣǾ뿪
׼ˡ
磬Ǽ¡ܳ𣿡
ǵ뿪ǰ׿˵µʱǣһҪյ˵£϶£Բ
ǡǱ϶Լ𣿡
Сģ˵ʲôأ
Ϊ׵
ǳСνʼ磺磬û˼ֻ˵Ϊ˱µĴƣɩز㶼ûлȥͷʲôǣԵɩ𣿡
һȥˣǴɩûзңҾȻˣɩҵĵڶһɩҸ㣬չ㣬ΪǣûвԸģǡɩûеȵ㣬Ϊɩѹ
Сģ˵ЩʲôҲ߲ҪΪ¾Ϲġ
££ǰ£ҿûУ˶ˣû֮ǰٻ£ӹ޵ôñҵΪʲôɩΪʲô£Ѳϵ
СԽ˵Խŭ
治ǵôģΪʲôôˣǻҪ㸴ô֮ǻʲôȥ𣿡

˵ִֺ䵽л˵ĶС
£

лͽһۣӱ˴п˲Ͳм
ĩǰôĵˣȻΪĸŷ¡
ߣĩ۵ĶǷӣʱ򸴻ʲôⶼ֪ء
˵Ѳɻи
϶ûУǸʿǵĲʲôƺ֮ǰЩʧٵѲϵ
˻ཻһл룬Сʽ
ڿǾˣүаհ
ˣҷµġ
һţûж֡
ͦҪĴ£ǼQɡ
ле㲻ͬ
Ϊ˺棬һСʧ󣬵ʱʲôô죿
ǽȴⲻ֡
ǱִļˣܿЪ
СģȻȥɣҺˡ
磬ҲСɩӶѡ
ˣܺһӼƽ𣿡
̾Ϣһ
ûмʱˣһҪټһ飬ǧܳ
һͳȥӦǣµӦҲ쵽ˡ
֪ˣͷİɡ
ֵ͵˵˼䣬ܿԷֹˣȻһһܿϢˣ߻ĳ֮ذ
Ϊ׵ĴСҲȥˡ


711 ı
ȼ˶뿪лǲ߳ЩٻѸԭ·ˡ
ͨúʹ˻ʢ
үû°ɡ
û£ȳȥ
ȴҴͨصɽʱѾѹˣʩ롣
С㣬û°ɡ
ӭ˹ȥ
лЦЦû£ɽûʲôɣ
ҡͷûС
üͷڻʲô
лǳĿɨÿˣܿʵذ϶أ
˵ذ϶˲Ĭ˼֡
лɢˣ
ҵ𣿡
лҡͷ
̾ϢһҲ֪ذСôˣô飬϶ʲôµġ
ʢǰذ˵ҵɽ·ȥ˱ĵط
ţɽͷǶѾˣ϶ҵذүġ
лˣȻȥɣһֱɽҲǸ¡ңЩ£Ҫɽ󣬲ȥ顣
Ϊ֮ǰЩ£лнʹ۫һģ׼ɽ󣬾ȥĩ۵ʬ׺ģǲǳˣ
˵ĳλҼǵذүʱڼʹ׽
ʵ㣬Ǿˮˮҳȥˣһúǡ
ȥȥȥԶ㣬꣬У
ذ϶ڸʲô׺ûа
һߴ͵شߴ١
¶磬ˣ¶Σհ
һƻģ
Ҫ˱ףץסڴ˵𡣴˳˹ǣҲûΪǣÿķ˲Ǻܺóԡ
ȥˣذ϶ţҪʹ˵̸УҪȡһ뿪ĻᣬǺæûذ϶Ǿ
ذ϶׻ÿͷСѾͷԼ²⼸Ϊһ׼³ˣԺȫ˶Գĺġ
ذ϶氡
׻ʲô£
Ϊ˸˵ڸʲôСѾͷȥéʱذ϶һƴСѾͷȻ¶Ҫȥǽǡ
ʱ㲻ͬ⣬ȻСѾͷӦøϽ뿪ǣʲô
ذ϶ȴ˵ɽŹ֣ǾܣҲܱҪɽʱ򻹲ٴαɽӵô¡
Űɣʱذ϶¡
ȻǾһ·Ǿ۵һĵطӦǴ峤峤Уذ϶˷ӺļѣҪӼαװһ˿죬͵ıʲô£
λ˵ʬǴӷһˣͻȻҪˣôе᲻ء
ӣֻͱ˵ˣ˭֪ǵ⣬˰
ޣСӣ֪ʲô
ǣҿ϶û֪Ķࡣ
ˣ㣬ǶģҪǣ⼸ҪݰٵĴˣ¶㣬ȥɽϣÿ춼ҪϸˣҪ˵ȿ
֪˴峤û⣡
˴峤ϴץˣеҾͲ˵ˣǸﳤͦƯģ㿴³֮ǲǿԡ
ߣ
»ûɺأŮˣҿⱲӶûʲôϢˣ
峤Ȼȴû˵
ذ϶ĺǷŭŮҲ죿
Ҫǻǣ϶ҪߣӣȥúʰЩһˡ
Уʲô𣿡
Ǹʲô֮ǰһֱţڣĴ£Ҫٸ£ҵһŹǣ
˵ף᲻Ǳץȥ˰
Ҷӻأô䵽ЩϣҪ˵Ҷ˵Ǳѡˣʹء
ףرʹ
ǿԼĶӳ£Ϊ˺뷨ͿԿжǳ
ذ϶֪ף˭Ҳġ
͵˰죬ϡͿ
ʲô⣿
ʹʲô
ٴδߴ٣û
ذ϶˺ˡ
ҲõϢͽʱһĵ׼ȥ֮ǰԱװĴ죬Ҳ֪뵽ʲôͻȻͷŭˣһ쳤˲ӣذ϶
Ҫʲô
ҧҰȥˡ
ذ϶æңҪ㿪죬ǰĶˣֱҧһڣζǳˬ
һʼڣСǺЩʧȥһһҧ߰˿ˣذ϶ʵ̲ˣʹš
ҿ
Զ㣡
ذϣû°ɣ
¶ĺЩģȥ
ذ϶ŶëܹʱҲˡ


712 
ˣ
׷ǣɽ
ܡ
ذ϶¶ܵķɿ죬ں棬ɫֺڣСǰǰɣ˭׼ǣСõֵģ
磬ܡ
ذ϶ǰ滤¶Ҳû˺ŵ
س˴ӣŵĴҲ׷˦
УϾ׷ˡ
Ҳܡ
Ҫˡ
ˣѾˣҪٲһ뿪⣬һֲԤУµġ
ʲôԤУ
һ㲻ţһƣһܵĿ죬׷Ҫ첲Ĵ
ذϣҡܲˡ
¶˫ȷ
ذ϶ڼǰ§Լ֧ţ¶ǰܡ
ټһ£ǽɽˣǾͲˡ
磬Ҳټһ¡
죬Ѿذ϶˵ˡ
һӿٶȣ׷ذ϶һСã˾ȻľǱسɽ
ɽпҪɽˬ֣ľдУҪɽ·᫣ذ϶һ·϶ĴȻɽһһЩ׷Ĵˣ˦ˡ
ꡣ
Ъһᡣ
Ӧò׷ˡ
ذ϶Ŀм̽
㷽Ŵȥʲô
˵ذ϶üëһǵ⡣
⻹֮ǰҺѧӴ޴ѧ˵С
С
ǰаԣ֪ɣ
˵
µĶҲᣬ޴˵һ󣬺ͱϵʵ֮ʵ֮ͬһޣʵǸеĵӾЧǸոȥǲ֪ܾܣʵĿģҶΧͬһ͵ĴܣϵĹľݴԶһģͬĶĶˣͻ˵ӾӶ󵼵Ч
𣿡
Űɡ
ЪһյĹҲûнŲ֤ذ϶İЩ˦ˡ
ذ϶ϢĲˣ߰ɣǵóɽϻûϽ·ȥ
¶߰ɡ
ɽмǰ
ذ϶вסǻ˵иʲô⼸Ҫʲô£Ҳ֪ʲô¡
𣺡ʲô񡣡
ذ϶ҲûУǺصӣŷ
ˣһиףĲˣǸףﾹȻܿģԼǱˡ
üͷ
¶磬ذϣǻжɽҡҶˡ
ذ϶ԣЩ۵ؿ¶⼸ܿˣķѳԡ
ذ϶Լ棬Сû
ˣϽ߰ɡ
ɽȥʱʲôûС
ذ϶ԣǸѾɽˣ·ߣӦþǸƽˡ
¶⣬ѾоԼ˫ˣ߲ˡ
ذ϶Ҫұ㣿
ϾܾУɺͳ
ذ϶

ҪЪ᣿
ҿʱ仹磬ŨҲûЪᣬȥܲץʲôġ
¶ǰһð
ذ϶˸԰ȫĵطϢԼܲ鿴
֣̫ˣ
ϸϸһذ϶ͷˡ
һ·ûʲôɽҰ޲˵ϡݴﲻκεСӣɽġûлһ
ɽ̫Źˡ
ذ϶Զߣ׼ȥ
ʱһЦ֮ذ϶͸оͷһʶ̧ͷȥȻͼһͷ棬ϵŵˣٺٵЦ
ȥ
ذ϶һ
ʲô
ذ϶ߺ󣬺ܿˤſڵϣߺίһ
ذ϶ؿ
㡢˭
ľȱ𣿡
ˣ𣿡
˶ذ϶˰죬ҲǳͻȻվ󣬳ذ϶˹
ߣߣ
ذ϶Ȼž裬ûȥԷסˣ̱ǵĳζذ϶ˡ
ȷſҡ
ˡʲô˰
˾ңҡҸ˽ӣööӣ
ԣ˷񲣬Ѿɵˡ
ذ϶ƿúվţ
ɿ˼ţܿ죬֮ǰ˵Щ£ǽɽΪǸɽС
νСǰɵӰɣ
ʶ
Ǻǣˣҵ˾ҡ
ɣ
ذ϶Ȼ²⣬ȴһ㶼Լ¶ˡ
ңң
ͻȻ裬סذ϶˫ȡ


713 ̫
ذ϶òȥ
¶ӣһ
⡢˭
ӣ
ذ϶ôֵģԼһԼĲ²ˡؿŷӣ¶ǰʲôҿҲҪȣǣƭˣ
ذ϶ҲΡ
Ҳ밡Ҫ
ɽˣ˵ڣҲԸɽ
֮ǰذ϶Ȼ˵Žµ·߾ͿˣԼʵûסڣԼˣðײá
뵽⣬ذ϶Ʒӣ˵Ҹ˵ɽϴôɽģڴȥʱǴһ뿪ô
ŲӣĿһֱذ϶˼Ļ
ԱЦذ϶⣬ͷӽôеͨ
ã
ͻȻ֡
úúá
ߣҴߡ

˵ţӾȻתŲɵӣܡ
˼ͣͷذ϶ǡ


¶е¡
ӡôֵֹġ
û£ѵˣһ𣿡
ذ϶
⻰˵
¶ذ϶
ذ϶˹ȥȻѸٵԷӵı飺ˣǰߣǸ㡣
ţ
ͷذ϶
ãš
Ҳ֪ʲôʲôķӦ
ŷһ·ߣƵһɽʱ͸ɽȣѾܹĸƽسǡ
ǾͿȥˡ
Ҷسˡ
ߣߡ
¶м
ذ϶ȴüŻǰߵķӣ˼
еǣͳˡ
˶оɽúѾµɽǷȴͻȻͣסӿʼβݡ
ڸʲô
֪
ҿߣӦúܿܵˣҪͰ⣬ǸϽ߰ɡ
һ£ܾӦúҪ
һʲôҪģ
Ļ˵ꡣ
ӾͻȻͷֿ죬Цĸӡˡ
⡢
ݴ澹Ȼǿյġ
ӰѲݰε¶һտյİڵĴ󶴡
ʲô
ذ϶ǰ
Ҫɽʲô
棬档
棿ذ϶̽ͷȥģʲô
ʵʱ򣬷ȴͻȻһѽƽ˶
ذϣ
ʲô
¶ͬʱС
Ѿˣذ϶Ѿƽ˶
磬ô찡Ⱦذϰ
𶯣
ߣӣŷ˹ȥ
ǵ㹦ʵǻȭȣûзӣӷҲƽ˶
硪
ʣ¶ͷˡ
ٴͷЦ¶
ˣҡ
㡢Ҿ㣬ҪǸҹңҡ
¶˵ȥˡ
ء
ҴˣҲӦýɽġ
˭ȾҰ
¶ͻȻʧصĴ
ӣһ㳯ƽҪץ
ס֣
ʢһȣͺӺ
û°ɣ
¶
ɽ·ϣ˴۫Ļ˳㿴ɽŷĵطж٣û뵽ȻҪɽĹͷ¶Ŀ
оһϲ˻ţû¡
ϽѭҹˣչͿǰһĻʢһ
¶лˣŵء
Ǵ绹ذǶƽȥˡ

Ҵ磬ذϣǸոնƽȥˡ
ʲô
¶ָǱߵĶڣӰǶƽȥˡ
лԣ
Ѿ˽ȥˡ
ǡ
ܿ죬Ǿͱϳˡ
ˡ
طСŲ¡
磬Ҳȳȥɡ
ѻӸ£һϸ
ȥ˰Ҳˡ
¶˹ȥ磬û°ɣ
ҡҡͷû¡
Ҳлˣү
лӣûʲô°ɣ
ҡҡͷû¡ֻ桭
¶磬ô£
ɫѿ桭ȫʬǣЩʬǶǺɫġ
лͽж۫Խˣֱ˽ȥ
޴磬ôˡ
޴磬ҶˣЩʬ塭ܲһ㡣
ذϣʬ廹б𣿡
ȥʬɣ˼һ¡
ʦ㣬һ¡
ˣҶˣ޴Ҳû⣬ʬ塣
ذ϶л˲
ʦ㰡һΪҲˡ
ǲ֪̫ˡ
Աĺķ
ذ϶غܡϲС
лһۣˣȥʲô㣬㡣
ذ϶Ҿ֪ʦˣ


714 
һ߾ߵʬܿ챻̧˳
סķӣЩʬ屻̧ر𼤶

ˣˡ
ҾǣӶҵˣҵˣ
˵ʲô
Щ棬Ŵ߹ȥ
ιһֹʲôأ
壬Ǹɵӡ
ذ϶һ
һ̣ȴҲ˹ȥ

˭
ǸС
Ҫҵľɴ۾üһǷǺôˣû뵽ҵˡ
üŷӣ֪Ϊʲô⡣
㻹ʶ𣿡
ԣ̧ͷ˿
Цĸˡ
ˣ
ˣ

ʲôˣŮ֮ǰ˵㶼𣿡
ܼǵЩĻˣֿʼЩʬ忩Ц
ذ϶ʼ磺ɽľˣһ˱˰ɡҲ֪Щʬ塭ûйϵ
Ѿæµ
С㣬·ϼʬ࣬ӦҲж
еĶһЩ
ɫ࣬ʵ벻ףʲô˻Ķ֡
ذ϶лʣʦ㣬ǽɽҵ𣿡
лʣذ϶Ͱ֮ǰ˵ˡ
ʦ㣬Ǹ˵񡭡Ҳ֪ʲô⡣
Ǻ⼸Ҫɼ£Ҿÿ϶ʲô£ʦ㣬ҪҪ˹ȥŵ㣿
л˵ᵽף󣿡
ǰ
ôѵʦʶף󣿡
ʶһףġ
ӦףĴӡ
ЩգԭŸأļȶգڱЩԽϣ
лû˵ȥ
Щ£ͷȥͷۣǰ˾ˡ
лָָЩʬǣЩӦҲѲϵֻǡΪʲôҪЩ¶أĿʲô
ЦҪ˵׼ġ
ле죬û뵽Ĳ²⡣
ذ϶ص㣺ʦ㣬˵ʲôʲô
лڰ֣µȻȥٸ㡣
ܿ˳顣
Щʬ΢Ȼжʮ֮ࡣ
ô࣬ȫȥеѶȡ
Ǿ͵˰ɣѾʱһͷĶأǺѻ
ˣȻͷˣҪ˵ɡ
Щʬ屻͵ˡ
Ҳٶൢ󣬺ܿɽسˡ
һǣȾ͵ȵϢлǻصʱϴ˼ҴҸȡ
үû°ɣ
£˵ɡ
ҲŽˡ
ϴһ飬˵ɽе¡
Խ˵ȵüͷԽ
ֱӹү¹ٰ²ŵ澹Ȼ·Щ޹ҲҪӣǮ¹٣¹ٲ졣
ģĺù١
һΪЩո£Ȼ͸ıֱʣЩðյˣû㷢ĸĸ١
ڰ֣ˣѾˣ˵˵֮ǰѾʼˣֲɣô¶˼
ûЩ߼ӦöܿǿԼʧ١Ǳˣȥˡ
лذ϶֮ǰ˵ףϷġ
۫ͻȻڣմ֮˵ټɽеǻᱻԻҲ֮С
ذ϶ʦ㣬˼ǣЩ˾ȻҪǰĩۣҪҪЦһ㰡ǸĩͲ֪ȥˣôл𣿡
л֮ǰᵽ˵ǱµҪˣ롭᲻ҵĩ۵ʬ
飺иͷܸ𰡣ѵл긽ͷϣⲻ
ǰĻ»˵ֺйأҾȻһ㶼þȡ
ǳŪͲм
ذ϶ˣҪҪǰȻһѻˣ
лεؿ˽һۣү˼أ
аһЦҪǻܰĩٻɣٻãֵҪˣ
Ȼ뵽ǰ̫Ӻκ£ЮŨɱ
ذ϶ĬĬлŲŲ
Ǻðɡ
Ǿ͵ţؿˡ
л»һ£Щʬǡˣ֪ɷŰ֪еˣǽʧٵģǶṩһܾ»ĵطûпġ
Ӧ
¹Ͼȥ졣
ʦ㣬ҪЩ˵ݣ
ܺ߳ǿ͸ʵĵһ;


715 ٷ
Щʬ˵ģϵˣʱ˵ǰصأֳɰò鲻˵Ҳûв˰ɡ
ذ϶˵Լ뷨
лͬ
ȷʵò顣
ô֪û壿ÿ֮ˣǶѣǶߣߵѣǶο塣

֮Ի˷ɱˣ¼仹кܶ˾ãڲػһЩԸΪ֪鹫֣һֲɹĺ÷
۫˼ࡣ
ˣǴڵıҪʹ壬Ѱÿһܺߵ࣬Щ˼صھǸһǱΪͬЦ
ذ϶ڳģʢȣһ̣ǵУһɼᶨİȴѪʹС
ԭɽϳºһСŵүԭڣҲҪЧңȴڵʱ£˶ҡԭ׼ڱصľҲʼҡڣʵ̫ΣˣΣղСѧĹٳζĶֻҪ˳ᢣͨϵ˭˺صΣգȴδ֪ģǰʱıײΪ桢ΪĻԵıɵ˺ΣգԤ֪¡
һֱ˼Ҫд˵һ˵£Ҫͽƴǵ֮ǰ¡ǣлʹ۫Ļܼ򵥣ͨܵĵļᶨʱֱˡ
ЩΣգлһŮӲ¡
۫޹ֻĶΪΪȴҪԼһټӵܣҪһҵҲࡣ
ˡ
޹ӣȻ´δӴ鰸ʲôҪæģҪԾౡ֮
֣صͬлʹ۫ڡ
ذ϶һۣ磬֮ǰɽв˵
ذ϶˵ʲôˣ
СӣҪǸ˵ϰСͻ
ܵвذ϶ϱ졣
Ŷ˵ɽʱ㲻˵Ҫ֮Է𣬺ǺǺǡ
л֮İЦŴӦ
˵ĸʾȥеæˣӲ˵ǱүҲҪӰæء
ңܷԸǡ
ү

̫ҽǱ߳˵С£Ǹӣ̫ҽˡ
ʲô
˾һ
лͽѾű̫ҽԺȥˡ
ǵʱ򣬷Ѿ˿סˣ̫ҽĺȴҲˣԺʯϰŵҩ䣬ڵϡ
̫ҽô£
ߣ
̫ҽݺݵˤһӡ
Ǹӣ
ĳףûˣϽߣ
ӱסץҩƿϵŤţҪſҡſңҪҩ
ߵǰ
꣡
һ¡
İ
￴㻹ʶ𣿡
Ӷؿ첻
㲻ǵǰɽϣɽȥ㣬ˡ
ģͻȻЦˣңңˡ
ó֮ǰӸԼĵЩҵģ㲻ǵ𣿡
ӵͷȥ
ЩЩûãѾˣ֪𣿡
ӵתţ㣬ǺǺǡ
л飺壬̫ҽѾ˵ˣķ財ģ
۫ô֪ѵôֽ֪мֵ
ذ϶ȣʲô޴磬˼˵Ǽװİɣѵ̫ҽƭȥˣ
̫ҽԼҽǲˬܣϷԲῴǸͷβķӣ
л۫޴磬ʲô뷨𣿡
۫죬źﻥķӰ죺ʱûУ
ͻȻڣһӣȻˣͷȰ߰ɡ
ʢүһװ衭Ҫɵ˸
֣ãһӶѡ
˵⻰۫˵Ŀڰս㣬Щ飬ֻ֪
۫ûٿڡ
ܿ죬Ӿͱȥˣȱ˰ѷ͵˳רݳɵ֮˵ĵط
ȷߺЩεлôоҴ˸鷳أ
лҡͷ֮£緢ֲźãһʲôǲſ¡
ˣӵҲȻĵûã˵֮ǰǮׯǸط͹ȥ׼ɡ
лҲã⼸ҪæŲ鰸ӣ¾ͽˡ


716 
ڶգڳÿֵ϶˸ʾ˵ɽзʬ£üнʧٵģٸ˵
ʾİ졣
ܿ죬Լھӣߴֵ·Щ޺ѹ֣е˲
һûʲô˳֡
ɽЩʬȴɴ۫ذ϶·˹ȥһ̧˳УЩʬӽֵϱ̧߹һ˺ѷεؿ޺š
˰ʱһʬ̧һ׷ԲԵϸͻȻǰ̧ʬĶ鲻ߡ
ҵĶһ߾꣬ΪҪգôء
ذ϶۫޴磬˵̫̫ǲϺͿˣʬֲ˭˭ɣ
۫ȹȥ
˹̫̫Ѿˡ
ȱˣĶҲʧ𣿡
ǰһ߾꣬һֱûǲѾûˣ
갡
ذ϶۫
޴磬ڸʾϺдڵġ
ЩʬǰȥжϣҲжˣλĶӣĻеܺ𣿡
۫üǲǣȴһȥɡ
˵ͬ˵һȥɣﲻ˵
ϸ˫ۻǣʹҪ۫ذ϶ǰ׷ֻʣҪӵǵִããظŵͷ˵źãʵû۫Ļʲô˼
ʬʱͣڸ֮С
۫ذ϶ϸֱӴӴŽȥƫУˡ
ʾȥ󣬳˴£ֻҪУȾ͵ƫרŵŽӴʧߵļ
ȿ˴ϸ˽ǡ
ذ϶˵ǰ뿪سǣȻһֱûڿǾҲˡ
۫ȸﵹȲɡ
ϸ߬Ų豭ʼе㲻
ǡʲô˰ҪҶӣҶأ
ȱżʲôʱ뿪ģʲôӣߵʱûк˵ȥʲôɼ𣿡
ذ϶ˡ
ϸе£˭ʶҶ𣿡
ذ϶
۫ȣλ²Ӳ̫˰ɣ
۫üģڽϣǵʲô𣿡
ϸˣԣԶԣҶء
ͬʱȻǿʼˡ
Ǵ۫һʱҲûкð취ˡ
ȣҪȻȥ⡭Ҵȥʣ˵зӡ
Ⱦãϸѹ
ذ϶ǻڿǣʢȴˡ
֣Ǹˣ
ذ϶ûף磬˵ʲôأ
۫ģ
ʢûҾֻԶԶظţȥĵطѾˣ㣬ʽٶĻҪҪ֣
۫Ҳȥȿȥ
ʢҲá
Եذ϶磬޴磬ǵ˵ʲôΪʲôһ䶼־˵ʲôµӣ
ʢЦ
۫нٸ㣬£ʱ֪ԽԽá
ذ϶
ϡ
۫ʢһ𣬸棬һ·ųǣȻֻصɽϡ
ʢСͣûɽϣȥ˳һķϵլӡ
۫ȸſ˵
ǰ汻ٵķӣϹŷͼûʶˡȽߵķɿ죬ĿҲ׼ȷһ·ɽȥ
ɽ˰죬Ŷȥˡ
û̫ãһŴפ㣬Ȼʼ

Ƿ˰ɡ
ܿ죬һ˸ߵĴӱ˳˻ûʲôɫѿЩš
Ȼתһһȥһ֮ǰڵĲĴͣڡ
ڣ
ʢԽԽͿ
ܿ죬ˡ
طӾȻڳһӣӺֻܴ¶һͷӱţҲ֪װʲôſɵЦ֮Сشӡ
ѵȥȡԿ׵ģ
ʢеˡ
ܿ죬ӿʼЦ
ҵģҵġ
˭Ҳҵģ

õסʢߵߣֻӵЦȴ浽ʲô
֣ȥ
š
ʢƵ˷󣬵Ķüͷĸˡ
ʬ
ʬ
ֻǡΪʲôʬЦ˵ʬģ
Щʬɱ˰ɣ
ʢɻĹ򣬷ӾȻеһʬСزڻϵı顭ż
һֱıʬ뿪ʢŷԸ˽ڳߣ۫һֱվԱߣӣüͷ


717 뻢ΪƤ

˸𣿡
۫ͻȻڡ
ʢһ֮𣺡ûˡô죿Ҫȥ׷
۫ϣɽеӣ׷ȥ˵ɽ壬ˡ
ʢ벻ף֣ôģǸ𣿡
۫һлֻǲ²⡣
ʢô죿
۫ȰЩʬҲȥɣտ᲻ɣû´˵
ʢ
۫ûнЩ²ӺζڹسǰǴװʬӻˡ
ҲȥˣΪǸպ·ȡ
ȣĸѾˣ׼ȥ㱨
ʢô£
ȣϸǰڳǰΪ˱סӣԼˣǻҲûţϸ˾Լһ˰Ѷˡǰǰظʱ˵һƵ·ӣԾԾԣ˸ˣ֮ǰѼĻȫˣϸһŮСŮ˵ȥûˣزûǮΡӣ֮һֱûˡ
Ƶ·ӣ
۫ز׽˻еص㡣
ʲôƵ·ӣ˵𣿡
Ҳˣ֪˵˵ر϶˵Ѿ˷ˡ
ʢʴ۫𣿡
۫ʱ㡣
ǣջΣ
ʢ˵ˣңǷӸˡ
һ·˵Żȥˡ
лͽ˵ˣûӦ
ذ϶γѡ
Ŷ֪ˣ
ǰʱ˵ǷӰ
ô⣿
ʢ˵Ƿӿܻ
Ǿ˵ɡ
׼Ͱǰɣǲˬ
ڽл׼ȥʱȻǴµػˣҶأãм֪԰ûʲô
飬Ȼȥʾصطȥˡ۲Щʾ˵ķӦͬʱڲС̯ϴÿϿʧٵˣһȻ˲Ϣ
ǱʾʱҿиӿݺɫŹ֣ܿˣҾһ·ȥһ·һݣܿݵƹľ͸ֳˣһȥʾƹĿǱˣȴŻȥˣſڵ˰죬Ҳƹٳš
ڸֵģ˵ƹԭиܵܵģǰܵܳȥҲûˡ
ذ϶ܵʧˣΪʲô
Ҳƣɴֱӽȥѯʣƹȴ˵ܵûг£ֻԼƶѡ
˿ڲ裬ּ˵
Ұռгеķλÿһʣһ˶ʮϵˣǾȻ˵ĳ˭뿪˾ҲûҲ˵ϵǲʧ٣ˣͶûˡ
ذ϶ʮ֣ÿֶû
ʢ֮ǰ̧ʬʮߣټϷеģ˵Ҳʮˡ
ȣˡ
л۳Щǲʧˣֻ˵ѾֵЩʬʮɽϵˣ˲ǳ
ӦþǵĴ˰ɣʢ׼Ķ׼𣿡
ʢ׼ˣ
ЦãǾ죬ǷԼٽȫץ
ʢǡ
ղɱ
лʱˣҶȥϢɡ
ʢȣȥ
ʧЦˣڳǳѵܳ𣿡
ĳˡ
Ⱦܾʢĺ⣬ֻŸԼһȥ
֣߳ѾûмˣڵҲ֮ǰڽϳ̯Сʰ
ˣȾҰɡ
ͻȻһ˳һ˵ǰ
ˣ
ǰҪȣѾˡ
ֻ˫Ǳһ°㣬ȻѣΣε
ˣȾҰɡ
Ѿȿʼˣȴں仰
ͻֽš
վס
ſǴˡ
ûܼͱǰסˡ
ʱһƧԺ
µڻϿ⡣
ˣ
üŻˡ
Ǹӣ
ǺǺǣǡ
Ȼܺá
ʲôɽЩ¶𣿡
ȵʣʹҡͷ
ôأ
ϲǮֲʬ塣
ȣ֪˭ɱǣ
ʼ磺ǰ֪̫ˣħ


718 
ƾɵĻլҹɫԾĻ磬кķӡһоجһ⡣
ǱΪķӣʱȴԾĻ磬һغԼ죬ȵĳ˹ȵףԼķŭͰռءԼڸƽ˽꣬ȴûʶзˣھĵɱ˺
ǵɽˣӦҲõҪĶ˰ɣΪʲôҪץʲô˼
ȿסŭ⣬侲
ȡ¿õ⣬˺㣬㡣
ȣ㻰ء
˺üڣʶȣ𣿡
˵Ȼ˹˺һҪȡ
ƫͷȥ㿪Ǻں⡣
ҲֱԼһֱˣһƨߣһõζСֵܣ£ץҪ㣬Ǿ㡣
ľû
Ӽ˵ǶǷӣ⸧ƽؿҪˣ֪кܶĽӣҴȥôһһ룬֮ߣҪȥϱߣȥݣҵĺﻹݵء
ȣʲôƽؿҪˣѻ˵ǲ֪ǵıǵҪʲô
ӱȼصһ
꣡
ǲ˵˵˻˵ġ
ңҾ͡Ҿͺȥҽӡ
ģ
˼
˰Ҳ֪뵽ʲôȻͻȻͷ˵ϣ𡢱ɱң֪ӣҴȥңһ԰ӣûǲǮģһţҰǰ
ӸʲôµĻУΪһֱǰŲֱײ˻ϵ·ҲûзӦڲϵؿͷ
ιǻ𰡣ˣ
ӣӣ˵ûлˣûУ
Ƚ˺üӲȥˡ
ĶͷΪ˻̿ϣѾ̺ˡŻĵط粻󣬵ѹ󣬴˸ˡ
ӣ
ٺ
˵˵ˣҺȥ
÷Ӧˣĳʱ򣬻ѹֻҲǲ̬ģֻǵһĿģȥڽӣ뿪ȥݡ
ȥ
ģȸɿȻô·ѵҪȥ
ŶãҸɿ
ӾȻĸɰˡ
Ȳɫؼյӣʲôְ
ӣ֣Ǻǣҽ֡
û˵Ļʲôԣ˳Ļʣĺ˭𣿡
ӣϹ˵ôأŮŮƯˣöҪȢҸϳȥˣŮҪ޸ٵģ
ȣ޸ĸˣ
ӣ٣ٺ٣٣ţǮϾˣȥݵŵ
ȻѾûжЩ䵽ʲôˣֻǵõ£ЩƲӦиŮȥݣȥŮϵʱˡ
ȼ߰ɣȥڽӣȻȥŮ
˺ܸˣúúãߣߡ
ĸŷӳȥˣ˴ҹڳȥʲô
ȣʲô
ӣ꣬Կס
ȣԿףʲôԿף
ӣȻǽԿûԿôȥ汿
ȣǣҶˣҵԿײˣ
ӣģҼǵþڴʨġ
ʨ
ȵԺͻȻһͷ֮ǰǮׯʱ򣬺ҵһԿףʱſڵʨͱˣԿڵϼ񵽵ġ
뵽⣬ͻȻס˷ӡ
ӣķ𣿡
˵ʲôſңҪԿס
ȴؿŷӡ
ķ
ѵɺϣ֪Կױٲȥھ
ȣڳſڵң֪ԿˣȥԿ׺òá
ӣ㣿
صصͷǣȥȡԿף㲻ȥҪ˿㣬ץġ
ƶǶãҵ㣬һҪȥء
ͷȥ˳ſڡ
͵֪ȱɳѰҵʢպþڳſڣȺͷ߹ʢҪǰյȵݹĿ⣬װʶҡ
ʢɻ󣬵ǰȵ˼ˡ
ȰѷӴ˳ȥŵңϾͻ
ӹԹ£Ȼ´ξɱ㣡ԣɱ㣡
ȵͷӦ
Ȼ׾ٵתֻˡ
ڣʢѡ˸ȫصطȻϣô£ӻȥ˵ˣôֺͷһ飿ȥˣ
ȣûʱˣȥҼһˣ鷿һԿ׳Ҫ졣
ʢͷӦá


719 
Կ׵ʱȲŰԼĲ²ʢ˵ˡ
ķˣһпֻܾɺϣ˵Ľ⣬ҲпЩ׵˲ĵط
ʲôʢˣװɵأ
װ裬пڽ׼֮ԽٳҾҪõԿףҸȥǰˣ̫˳統ķˡ
ʢ꣬ȵľܲͬ
Լȥ
УھȥץˣȥпʣͲʲ
ҪסʢʵҾĿԸһпֻɺϣʱҵǰԿ׵ҵĸ͸¶ȥװ裬ҷЩɣôôҵԿ׵䡣
װ軹裬ΪʲôҪ㰡
ᵽ뿪֪ǵƽ£֪˲࣬οһӣѾڸƽˣ֪˭
Ʋ⣬ʢһ㶼ãҲ˵ʱܵ£򵥵ࡣ
Ȱȣֻļƻˡ
һɼ˸ڰʱķԸ£ҲҪиطɡ
аɣ˵ãԶ㣬Ҫ̫·Ӳ֪ɽĺͷʲôĻᷢ֡
֪ˣһԿûˣŷȥһȥү
ȡԿ׵˻ĺܿ졣
ȽӹԿףʢļ˳ȥ
ܿ죬ӿԿףϵļ١
߰ɡ
ãߡ
ȣȻһ·С
ʢĸڰиţԼϽȥүȥˡ
л˵ȵҲɸŲ
ذ϶е
۫⣿˵ǽ⣿
ıЩŹ֣ǿĿ⣬Ǵŵο͸п㡣
еĪ޹ӣͽ£ܿʲô
۫ҡҡͷȴеɡ
ֻһЩ£ǰ˵ЩĻ£ү˵Ǽĺ¡
Ȥʲô£
۫ǰػʹ֪ڹҳ˶ٽ鱦
࣬ĩ۵С˾ҵıȣǺܸԣġ
۫ȴҡҡͷүǿ֪ܶĩۻǰصĻҵҲǰػµĻƽ򵣣鱦ǰΪʲôô죬Ϊ̫УСɫ֮С
ƽ򵣣
õǶٰ
лͻȻ廰ǰҺ˵˵ǰػҵ˻̽ĺ֮䣬пʯǶǳʱѳ͢ڱأҲΪض
۫ͷ±ϵĿɽûмжĽʯȥˣǰĩ۾ٻҲĵôĽ
ȤŨˣֵ˼ǣ˵Ľ⣬ĩ۲С⣿
۫ҲֻǸ²ˡĩʮǰּԼޣһֱԾڹУʱĸ󳼣û֪޵ѡַʲôڶġЩϵһ𣬻ĩ۶޵»ĪΪſ޵ͷʵѡطؽӡ
һֻԺֵĻ뵽ֵزɼҲİˡ
лȷʵǺ£үزѷأ㲻ϻͷġ
ҲܿģȻˣĴϷҪǺúóȥˣ͵ǱǵģһҲס
˽޻Ҳſ
˵ȣŷһ·ܽɽ
ӵãȴ鶼ûС
ҪðҪЪɡ
Уˣ죬죡
Ӻż
ֻܼŷӣѵ
أӴȥһ˭뵽ĵطɽеϪϪһֱߣȻһԻסʱľͷǰ
ˣˡ
ľͷʵѾƾɲˣȻϹߵĴǿŵİȲ׷ִֵҪԿΪʲô
ӽĶӹŹ֡
ǰÿһСģľݺΣһ
ȽɴŷӵĽӡ档
ԿףСؿš
֨ѽһƿ󣬷һĨտԵЦˣˡ
Ҳߴظڷ
Ȼû뵽ǣͷ˸ոսȥͻȻ˶ȣ͵ȥˡ

Ӻ
ǸܵˤڵϺľʹ
Ϊ˥ŨŨĻҳ
Ȼ󡪡


720 䶯
ȱԼľסˡ
ӣһһѵĽӣĵ£ӵĹâѻһȴϹۡͷܲ죬ͺ޵Ŀռ䣬ѻĽӡ
Ѿ˽Ӷ
ҵģҵġ

ͣװӣдʡ
ȥ֬Ůӡ
ϲĹӡ
ǮˣҵģЩӶҵˡ
ĬĬںš
ӵĻкǸп
˵ǮɣֺڸԼŮ˵ǮɣȴִЩӣѾ˳׵ķӡ
Ⱥꡣ
ôӴĽӣȣҲ
Ӻܿ㽫Լܹװĵطװ˽ӣȻȾͿȻ֪óһʼװװһ룬ͻȻȣæǽӣһ롣
ʶǰŲǺܿ죬ͷ֣ӵ˫ͨ죬ԼĿⲼ˳ֱ׵ɱ⡣ͷһȵĽŲҲסˣؿŷӡ
ˣҵﻹڳУҲΪ˽ӲҪЩģҲҪ
ӿȣ˼Ļ
Ҫ
㣬һ롣
Ȼ˺üӣ˹
һٶûȷɣӾ
ҲҪ
ȥװӰɣȻһǻֵᷢģװˣҾʹȥȥݵҲѾҺˣǾţ㲻ǻҪȥŮ𣿡
ӵĽŲͣ
ǵںʱȻֱӳ˹
ЩӶҵġ
ȥɣ
˫ͨ죬ɱġһҪɱˣû취ֻŽӶѲϵĶܣͬʱץĽ鳯ŷӹȥ
侲㣡
˷ʱ䣬ʱһӶò
ҵģȥ
ӵ̫ˡ
ȸܲۿžҪ׷ˣͻȻһƺͣȻͿĸ˲֪ʲôʱģѾ˹ȥ
ˡ
û£лˡ
ȴƽһᡣ
ǿȥ˻ȥү̫Ҫˡ
ˣ㲻һ𣿡
ҲߣȻĽӣǵ£̵ֻģ뻹иķӣ
ɽЩ˵֣ᷢģһתô죿ȥˣˣɽˣǻᾡסǵġ
ǣ
ܿ죬·ȥ֪ͨˡ
һҪͳһЩӣʵ̫ˣʱȵ̫߳ԶˣĻҲˣ۷ȥȥһ
ôӣӦùصİճԺüɡ
ֹǺü꣬ҾЩӣܹǱ𼸸СҲˡ
ǰôǮôԼأ
ۣεҡͷ
ΪЩӣʮа˾Ŷǻҵģ֪͢ҵܲЩӣǳԺ֣Ϊ츣


Ļңùˡ
ںˣү϶Ǯ츣صġ
˳Ŷ˰ʱٴ۷
õϢ󣬺ԥֱӽŵľӽϣƺƵؽɽˡ
ϷҪȻҵˣõԼȽҪ
һڣȽžӹʱҲѾˡ֮ǰӴûоЩˣڽôƴ벻֪Ҳˡ
磬ˣﱻˡ
ʲô
Ǳµڣˡ
ô£
ԭ׼ʱҪʼʽϢһǾףؼ˻ֽš
ôᱻ֣
ǸӣСһʱûɱǸҾ˵ҪɱˣǲںˣǸҲ֪ô£˽ȥˣȵ˵ʱ򣬽ľӾͽɽˣֱӳȥģ϶֪޵£
ûʱˣҪӭӱ¡
Щµȱ˵ɣ¿϶а취ģǡʱˡ
ֻˡ
˾ȻȫûȥǱߵ¡
õ˽ӣãЩֱӴߵĽ׵һڶڽ˵ǡ
ɫеĿģǿһһĽӱ̧
лʹ۫ذ϶ȥˣǻ̽ľͷ𾪵ǣԽߣԽͷȻĽûˣȴֶѻ˺ܶ鱦Σиʽ桭ǰػҵʵǡ̫Щ


721 ʮ
ʦ㣬ߵɶʱǸͷ
ǰҿдһɽȴɽһͷʱ򣬷ԼȻӽɽʱĴϱߵĳСϣһߵͷҲ뿪˸ƽȥ˱ĵطɡ
ˣдЩ£ǽΣӹµȤζô¡
޴磬ʦ˵ĶϵҲһģ
л
е㻳嵽ô̵ӵˣôô⣿֪лү˽ذ϶⣬û˰ٵظ飬Щ鶼ֱӰͻֺ󣬶ذ϶ģˣÿ黹ֻذ϶ʮ⣬ԡֲǺҪСɻذ϶Ǵûʹʦģʱˡ
ǰлүذ϶ȥݷõЩѣûٱذ϶ס֮Ǹплүͽܵķڲͬ
۫˼һ˵ϵļţ֪ȷʵǹֿˣҲһЩоϿ裬ΪߣռСģ͵ϵĿռ䲻ԳƣһͿ͵µıεˣеĵطСǴֻһɽľ룬ȴǧҲпܵġ
˵лЩȡ
˵
Ҳǲоᵽģǰ彲ʲôβ룬ֻǲˡ
ذ϶ȴ²ҪĻôǾĵطҪȵ᲻෴
лʧЦ
ˣЩ»רŵȥоɣʲôġ
֪ʦ㣬ץˣҼǵء
˼ǰ
һΣ˴ԼյĹͬʱԼܹˡ
ʦ㣬ǰгڡ
ȥ
۫Ѿǰйĵطȥˡ
л˻֣ʾⰵиŵһԼ˻ȥͽ˵һ
ܿ죬˱˳ȥ
Ǿ˭ûиоʱ򣬵ƾȻģǶڵʱ򣬾ȻЩֱӾ˳Ȼ˳ȥ
ˡ
ذ϶δػعȥ
˭ƵİܲȻİɡ
ǮȻˣ߰ɣĴӦѾɽˣܶɽĸҶСĵ㣬Ǻܾܿܡ
ذ϶ͰͲסԱȥˡ
۫һֱǰߡ
лŷֿˣԼѡһ
ûãʹֱҵл
ôֱܳˣҪô죿
Ǻܺãŵġ
л֣ˣҲûҳ֮ǰȥ˰ⲻ֪һ͵
лһûˡ
أ
ȥˣûʲô˵ǰء
ｻȥҰɣǻȥ
лûоܾŽߡ
˿ҪߵʱĶʱذ϶ĺ
ʦ㣬
лͽͬʱɫ΢䣬Ųͣسذ϶֮ǰȥĵطȥ
ذϣ
ȥ
ֱ§лӵ˿УʩչṦӶȥǱЩͬȫܹȥİҪ졣
ܿ죬Ϳذ϶ˡ
ĺţҪ
ûзſлȴ룬ֱӳ˷˳ȥ˲ƺһεڵأذ϶һûõƲ
ʦ㣬𣿡
ʱҲˣ¾Ͱذ϶ɿˡ
лҲų֡
ô£
Ҳ֪ʲôûͻȻðˣץҾҪߡ
ǰȥ˵ǰ档
Ǽ˱һǰߡ
Ȼƶϵûû߶ãͿ˹Ź׳۵һĻǾһ޴ӣСһʹһ׵¯¯һڷһ߰׹ǡ
ŸʿΧ¯Աдʡ
ӵıԵռ˺ˣ϶ŽӦڱˡ
⡭ǵȫѹ򰡡
ܺá
Կ˿ˣԸˣȥѾӵ׼ЩŲʵʵĻεȫץˡ
棬վǰĸˣɫ࣬üڴͬʱֺܽţǵȫǺˮ
磬ʱ쵽ˡ
ţʼɡ
ʮ갡
ģ̧ͷ˿죬Ŀȫǰ׹ϣ£ûй죬ͿԻˡ
£޵ˣһڣʲôȲҪˡûмʱȥֹǡ
ӻĬĬ߶ʲôͻȻ˳˹ȥߵ͵͵˵˼䡣
ʲô
죬õӿٶȣûʱˣ


722 ٵȵ
ʦ㣬ʲôʱְ
ҿǸʿһֱǸʬԱߴգǲʽҪˣҪĸһĩ۳ʵ̫ˡ
ذ϶ʽֻܴл֡
лҲʡ
ҲպõͷЦЦģٵȵȡ
лȻ֪ʲôҲ֪ݸذ϶һţֻȥҴ۫޴һֱǰߵģҲ֪ûԷ
ذ϶ִ棬ûߡ
ļԽԽţڴеÿˣĿתؿŵʿǰʬ
ĻḴ
еɻ
ʿдʣʵѾ죬֪̫أ顭
ͻȻʿ˻ӵۣŵŵƿӣƿѾ֪٣ƿﰵɫķĩȫʬϡ
ʬʼɫ֮ӹͷɫ˿ߣЩ˿һزʬʼ̳ԶԶĿȥѪһ㡭
ذ϶ˡ
ʦ㣬ҿʲô
⡢ⲻİɣ
лҲԾ
ʵ̫Щ
ǲĻ£ֱϵһ뷨ǸʿװŪʲôþ
ذ϶ûô֮࣬ǰżˡ
ʦ㣬ץ𣿡
ٵȻҪһˡ
лɿǰûʲôҲһ䡣
ү㵽ڵʲô
ЦЦ
Ȼǵĩ۸
ʲô
ذ϶
˭֪һʲô⣬үʲôأ
Ŀɱ⡣
ˣɱ
ջˣҲٸ˰ɡ
лڽ뷨ʵڲ֪˵ʲôá
ǲ֪ʱĴ۫Ļһˮ
ûи
һľ࣬ʸкƣϲʬ
ʲô
ذ϶һ
ת۫
޴磬ʲôʱġ
ͻȻһ
۫ûлشذ϶⡣
ü۫ĻһԾԾԵġ
Ȼܸ߹ǡ
Ρ
ڼ˵Ĺ򣬴еļҲŵʱʬѾ˴룬ۿžʣҪͷˣ˶Ŀתؿš
ʿϵĺˮ࣬ΧʬĵʱĴܵơ
Щ˵עڼʬ棬˭ûעʿС
Ҳˣ˭û뵽ĩ۵ͷ޸ʱ򣬵ʿͻȻһѷĩѸٽǰļ̵֮
޹£
ʲô
ЩڱԵĺ˻Щԡ
ʿѾˣǰ˼ĩۣ϶֪ĩ۵һ
ʿֻʱ塣
ˣȥȥһڣȥкܶ鱦Ķһ룬˽͸Իؼȥɣִν쳾һΣȤ
ʲôʲô˼
𣿡
û
ûɣǮ磬ǻʲôߣӻؼȢϱ
Ǳ¡
Ǳ˵ģ½ǵģðײá

һᣬһ˱ջ󣬳ŶߣҲлǲķ
ȻԶͰǰԺ֪ܿǰ浽׷ʲô¡
ʿǸ˰
ƭЩôãҲǱ¡
һʼǵʿƭĩۣĩֽӹԭĩ۰ŵˣЩӦöĩңױ¶ԼĿģֻһֱôһϷ
Ǯİ
үЩϾ͹ˣǻж𣿡
֡
Щ˷̰ˣԥ
Щ˸ڶûҵѾӶıץˣȻѣһһȥ
˵ڴĵʿ
ĨĨϵĴ󺹣ͻȻЦ
Ҳ˵ϡ
ϵʬͷҲѾˡ
ϵѪһϧû٣էһһαεЩ˿϶ᷢ⣬ʿʱͻȻ֡
Ͼǵ顣
˵ǰػҵĽ鱦ʤΪЩƸı꣬ĩۻŵʱͿʼ֣һֱڣĩѾ࣬㡭ЩԼˡ
뵽⣬ʿЦĸ泩
ŵЩ飬֮ǰĩ۵ЩһڣҲֻ֣ܰԭļƻ£һֱڣƻ˳ɡ
ʵ϶ǰΣǱãʬҲҵ̤ʯ


723 
ʿһᣬָֻԭһ
ͳһƿӡ
һȻĽƿҩʬϣܿЩѪѸٿή֮ԭʬ˲䷢ڣӾͺ֮ǰҵЩһģһ
ʬʿתȥǼűεˡ
Ҳ֮ǰлǼ
ʿͳһذףϹ΢ЦȴزΪ׵˵šԭֻǱιȥ໹ŵˣڻһѪȵʿγذ׺ǻѪܿƵ
ܿ죬˵Ϣûˡ
һô׵¡
֮󣬵ʿֶԱĸҲͬ¡
ϣϣ˲ٵѪ
ʿûϵЦԽԽ󣬺ȻǹЦ
ᣬذ϶ѾĿˡ
˵ʿЩ£ǶԽǿԽ𾪡
ǸӰɣ
ذ϶غͼĿ⽻
ҪǸ̬
ɱ˻ЦôģǾɱΪְɡ
˶Եʿĸй۶˼㡣
ȵӱϣҲٶصʱ򣬽ֱӺͼ˵һ£ȥ
ĹĪ⣬֪ġ
ʿԼĴ֮Уûиоĵͱ˴Ӻֱš˲ӡ
ɱôˣʹǺ¡
ôôʹľˡ
Ȼš˲ӣƵĸոպãֻ°ȴһʱˣͬʱµĽǶŤŷۡ
˭
˭
ſޣ壡

ذ϶ѾȲسˡ
˵ϵǰɣ浱Щ
ʿذ϶ˣȻ֪˭ȴĪܵΣ
ǡʲô
ǮнӣֻҪǷſңҾʹȥʱã
𣿡
ذ϶ⶺ
Сү˵˵жٽӰǸݣҪǲĻСүҿɲϡ
УģʮҲܸǣ
ʿΪ˱ڻ¡
ƣȴûӹлǵۡ
ϵʿˣȻƣȻĩ۵ˣԹͣӣǿϧˣǣ
ذ϶װûʿ۾Щ⡣
鵹ǿԿǡ
ϵ㣬ʲôЩˣǲɱģ
ɱģǸ
ϵһ㶼飬ܵ⡣
ҪңΪǿɱǣֻأ㳬
ΪʲôҪ㰡
Ǳ캦£Ҳͬ⣬Ǿǿңû취ֻɱˡ
Ǳʲôˣ
ǡǱΥ£ѭǳˣôء
ʿȻԼˡһòȻĸˣ
ذ϶ֱˣȥϡ
ˣˡ
ϵ㣬ʬĩ۵𣿡
⻰һ˵꣬ʿȻϲԣȴǧ

˭
ô֪ĩ۵£
ʿû˵
ͷɨһۣɱϢʿ˲͸оˣܿӦ֮
ʲôүү
ǺǺǣɽ֣ĽҰôүǲҲϵһǳƭ˵İɣ
ҶͬУͱˡ
ʿĻüе¡
ذ϶ĵغл˵ʦ㣬ҾҲǸӡ
лЦɲǷӣôװɵţŹأ˼̳ׯӵѧչ˵ңŴ˵йׯ㾭з֮ʣԺĵҾ֮ˣҲ֣һĳȻ⣬񲲻ǶǧĿ͸һֻ֣ѧ˵Ƥë˵ҵķǺ;񡣡
ʿлĻе㶡
һŮ˾Ȼ֪Ĳ٣ߣ˵ô˰ɱˣŲɱҲҪЩʮа˾ʲôʱ˷֪Լн£Ҳһġ
ǵʿĺܿͱˡ
۫Ѿ֪ĲˣҲûʲôãȥǽЩӰô˰ɡ
ʲô
ʿ⻰˲Ŀ׺ַߺޡ
˵ʲô
ЩӱҵˣҪߣУҲͬ⣬Ƕҵģȫҵģ࣬ʮ꣬źò׻ܵģʲô
ʿȻҪԼŤزӡ
Ȼûгɹԭܶĸ첲Ȼǿ֧ţ΢붼û룬ҪͳҩۣŪ⼸ļһ
Ƕ
ذ϶һߵҩƿ
˵㻹أ
ôŪһŪǰ


724 ̫
Ȱȥɡ
Ĵһ£ǿ˵ȣȫߡ
Ը꣬иŵɢȥ
ذ϶ͻȻе㲻˼顣
⡢ͽˣ
лͷǰɡ
ذ϶ôܾ˵ʲôʿ𣿡
۫˶޹
лǵʿ֮ǰҵǸӣȻ裬ȴҲΪЩӷġ
ֲĳԲˣΪ˽ӣʲô¶ĳˡҲá
Ȼô˵ܺлôɲĵģʵеġ
ذ϶ô죿Щˣ
ͷȴɽɽЩ߰ĶˣҲˣǡ͵ɡ
ʿţǱˡ
лʹ۫ڴתһȦҲûʲôõĶܿ죬Ǿʱ·ȥˡ
·ϣ۫ͽ˵үЩĢҪٵĺá
Ƴһۣѵã۫Ȼ˵Ͱ޹صĻ
۫ɫģϲЩĢӦú͵ʿ̳Ѫһľˣ־ܲʬܹǺܿǻֱӼڻϵģʳԭѪ⣬Լ
ذ϶ںţһ䡣
ǰɡ
ôˡ
лá
֮治С
ʱȲͬҲʽ
صؽĵ£Щʿһ˵ⱳӡҶϼ
ˣɡ
еЩ̫ˡ
һ𣿡
ûС
үĶʵ̫ˡ
ǰŷ²˵˳ȥҲ¡
ѾǼط˽Ӧ
ǣеĵط̫Զˣ·˵ʵе㵣ģһϽٷʲôģ
ǡҪ˭ҽٱĶ
ɭɭ
ػҲ˵ʲôˣֻһٶһ飬ǧҪЩӰ
ذ϶ںпû뵽һ죬Ȼܿӽ̫ˣ뵽֮ǰʦ̽ƬؽķΧȷʵܴ
үֵǰᶫʱ˵㶫
ʲôˣ
ذ϶һ棡
˸߹ȥȻһڡ
Ѿȥˣû
ذ϶濴ôи滹аɡ
۫˿дĥĺۼȻģӦרŴ򿪵ġ
л᲻֮ǰȥǸɽӵĵѨӣ
۫Ҫȥ
ذ϶ҲҪȥ
ԱߵĽʿе㵣ģȥ˵ڻûж˵ʲôΣգҪٴȥ
ˡ
л벻ȥ
лûԥ롣
§лȻֱԾ¡
ڵĵ벢ûôԶֻûйߣԿֿΡ
ĹУȻʱóӣ֮Ѹҵ˽㣬䣬ܿˡ
лҲһӡ
ǣ֣ҪΡ
ʪأζŨ
ͻȻǰ˹ȥ

΢
лͽɫ΢ݣѭ߹ȥ
ӵǰĻӣ֪ȼʲô潥ܿ쾹Ȼճһߡ
˻⣬˲١
˺ܿܿˡ
ǾԵ𺳡
⡢
ɽ澹Ȼǿյģ
ǰм̨
ӦԭһȻĵ¿ռ䣬֪ʲôʱ˷֣ھ޽˹ĺۼ
ЩҪģҪǳ˶⣬濴ȥȻǴЩ̻˵µɭ֡
ȵǰ档
֮ǰˣûˣֻ߹󣬱סˡ
ү
˺ǰһ
лô£
˼صᶯǸչֻһ£ͱסˡ
һذס
ذ׷ȥأЩ㱻Юذ׿ˡ
˻ɺ˹
лûˣӦЩľʳ˻һܵͻᲶ׽
н⣬˺ܿ
үҪǰȥ𣿡
ûпĿһֱЩ֦ܿͬл㿴Щ֦֮䣬ǲЩ죿
лԿȥЩľܣ
лͻȻһͷǴӪЩԴء
˵ŻԱȥ
ܿͷɶյơ
Ȼ֪ʲôӦþǿߣ洫Ũġ
ⶫҲǵʿİɣ
⿴ǺӴĹ̡


725 ²
ô޴Ҳɡ
˵޴֪һ
۫ذ϶˳ģĹлͽԶߡ
л֮ǰֵֹߣȻͬľ룬˺ܶµĿռܴ󣬿Ĵ죬뵽ǲѾܴˣ˵ܹɽ
۫лͰԼķָˡ
۫üȥ˿ûг
ذ϶ż޴磬ûʲô뷨ﵽʲôģ
۫ҲǺȷ˼⡣
ƽʱֳأ԰ɣ
ûܻش⡣
лҲЩĪ־ʱ֪Ļ治ࡣ
ǽ뵽ʲôǵǰ̫ڿεʱ˵ǧǰͳһµĵһλʵʱʿʢУ˵ĺ֮вٸɽָ˷ʿҩ
۫ͷ˵һСɽ˵ɽ϶ޣʮ㣬ɽµİɽʱῴڣϼɵ龳˵зʿɽ𻯡
ذ϶أ޴磬ү˵ʲô
۫Щģ֮ǰЩ¯ʱұ֣Щ¯Щˡһ֮ء
лЩˣ޴磬˼ǣǰķʿװŪĵط
۫췽ŵͷ
Ͼͽ²⣺ЩʿһȱмӣǮƱǷ񣬶ʱ򻹿ԴūյӡܹЩҲǲܡ
۫ʿһȻûˣʵ͵һУҲ¿ǵҵһЩ˵ᵽطǸʿպ֪طΪݵ㣬ƭĩۣһΣʵƭȡĽǮơ
ذ϶ҾͲˣҵ˲Ӧɷ𣿻аһҪôʲôã
л˸־ˡ
ʲô־򣬸̰
ָָ۫⴦طү׼ô
ߺ˵õļƻȻװŪģµĿռ䲻СͷҪ鷳ٰæһͱǲ
۫Ͳµ˽뷨Ľ컹еȤʹӦ
֮Ҳûߣʲôǧٹֵﲢô棬ĽǿҪˡ
Ǿ㣬Ȼȥˡ
үôء⿴Ű
ػӻ֡
Ҫǿţǲܱ־ͣǾǵĳˡ
Щ˶֮ǰлүģлļױл󽫾ǰеһ֧ҲлҾ
лһ躹ޣͳ֮лҾµµΪû壬罻ߣǵֵ
л˵ֻҪӵܱмѵ뷨齨һ֧Ӵ⡣
ĻŵһȣҲ˵ϻˣලĸϸˡ
ġ
а˭׼͵֪
л֮ǰιķӣȻسˡ
Уһ
ô
ˡ
ذ϶ȻЩûʲôͼǿǺ뵽Ƕûм̲סҪǺú˵˵
Ŀ⿴ʢŵķӡ
ôˣ
ʢѷڵϡ
ιȥˣû¡
˵вơ
ʢ죺ô鵽ģ
Ȼͻظˣ˵ȥڵԱˣвԭڸƽǮˣײ鵽ȷʵиŮŮͼˡ
ʢԭˣǻ˵һֱ߶ǮҪȥϱߣŮǼ޵ϱȥ˰ɣ
ǣŮûˡ˵Ǹżһϱߵ·ɱˡ
ʢ
ذ϶лʦ㣬ô죿
лͷ̫ҽǷˣԺ󣬸ط
۫Ӧȥˡ
˿۫˻
۫ɽĽӣȴûЩʬһ˵ЩǣûɱˣҲΪŰǸڴﰲŸطɡ
лҾȻˡ
ʢȻΣ˵˲£ͷʣ
лӦˣҲУʳˡ
ڶȾˡ
ѹķӵһᣬ߳󣬱ġ
ʢ߹ʣô
һѾ˼䣬Ǹʿе㽻飬ǰͰŵʿɽϹĵЩ⣬Ǻĩ۵ЩˣģŴ̵ʱ֣ǵʿһ
ʿŵ³֮ӷһ룬ŵʿƭ˲˽ɽʿʵ顣


726 
ɽϵ¸һ䡣
֮ǰŵףҲ˳ʢصĴӣһĴ峤Щˣ֮ӵ˾ۼһ
ûʲôɣǶİɡ
ɽΪƵģЩĢжĽѾˣЩƭӳŵǵĽ鱦ҲǼٵģ
ʲôٵģҶѾɽˣôǼٵģ
кü˿޺
ǼٵģҶأ
ףףĻ˿Ҳ֮ǰʱôˣȺرĳĬ
ɽҳ˺ܶʬʱȽϳǰģǰɽûлģܾܿǡˡ
ʬڳׯȥа취ϳǲԼˣԾܺׯصĹٲ˵
ʲô
˵Ҷˣ
ⲻܣҶԸãôôأ
ʱ˵ҶǱѡˣɡ
ʢҲΣǿ
ûɣ
ǶǼٵģ
ǿףҲǸˣɽ׷飬ײ˻ȥ
֮ǰЩƭɽֽ°ӦģͬǱƭȥ¼̡
ʲôͬǣҶӶûˣ׷׷ǲΪ
ЩĢǮģǲǽغǰɣǰЩҲû£˵ĹûʣҪЩ˵
Ӷû˵ĲԸ⣬ּоʣϷһĵŶӵɵʹͻԼģǽܲˣȻе˿ʼڵá
ʢסˡ
ʲô
𣿡
Ǹִ峤һ뵽Լ֮ǰЩ£Щ˰ѹٸ˴̼ˣ˵ܿĻͱ̬ˡ
ˣҪ˵䣿
ʢһᣬӦˡ
˵ɡ
ִ峤ܲףǴ壬Լ廹ġ
һһԣЩõĶʱС˲١
ϹˣҲŹүˣʲôҶˣү˵ûǶƭˣ
ӣʱǲǼɣ˱Ʊ˵û⣬ǲŸɰµģҶҲûˣ˵ôɣҶӡ
ҵȱˣҲǱƭ˲ǣʱ﷭ͷ˵֪ЩҲǼٵİԺҸ㵱ӻ𣿡
ޣ˭ҪӣǴԭҲ㵱峤֮ǰһֱֺеģҪ˵ܴǷƣܸȫСѺ𣿡
ӣ⻰ʲô˼ҶֲǹǵģҲܺ߰Ҫйүţ˵ҶҲء
ִ峤ﲻˡ
˸λ˵˿϶ˣȷʵΣҲж½ҾͳȥһɣÿǮô
Ǯļٵģ
Ǯöˡ
Ǯܹöء

ЩձǮͶҡˣʢҲ֪Ǹ˵ҪĲ࣬Ǹ˵Ǿջ̫Сˡ
Կ˿Ӽ£һˡ
ʢִ峤Ļ
Ģжǽ϶ˣ֮ȥǼѲ飬˭˽Ģӣ֮ǰЩƭӵŵǼٵģ⼸걻ƭƭʳճɶ˵ķϣȻȥһʹȡÿ˲ӣЩԺúøӵġ
εĽѵǻҪסԺǧˣɣҲҪȥ˵
ĸǮ𣿡
֮ǰ޵׵ǼһǮãȻر졣
ʢüЩϰյ뷨Щ⡣
ˣһȥʹ˵ˣ´Ѳʱ͸Ҫ˭˻ЩĢӻ磬ûӣҪץȥչ涨
Ǵʲôʱ鰡
ôãȻһǮûõ
ҶҲûˣҶӴСһȾͶһЩǱ˰׹ǣҲϵóҪȥҶӣԼɽϹıˣֱôãһˡ
׻Լĺӵġ
ŮϾҪˣҲѡȥ˭֪Ȼǡ
ʢ˿ɫʱ仹硣
ҪھȥģԸһǡ
ˣȥ
ˣҲǰɡ
ܿкüĨἷˡ
ʢҪ뿪ʱ˺
ˣ峤֮ǰǮ˵֪ıǺǵĺӣ


727 
ףĴ
ôһףǴ峤ŵòſ¡
֮ǰһֱţ´ҲҳͷΪԼ֮ǰ˺üӻ˼ǰԺ
ʲô峤нӣǲ֪Щƭǣһģ
ףǴö񶼷ŭ
Ǿڴ峤Աߵģֱӿʼ
ô£˵
Ҫǲһ͸Źүȥ˵ȥɡ
ʢҲòת
Ǹˣ
峤ʢôһʣҪ˵ûУûмӡ˶ڵʱ峤ǴһᣬȻִ峤Ҳˮˡ
ҡˣҲˣʱһȥģ
ʲô
ִ峤
ҿүģѪˣӲ˶֪ģôܺһȥҲûнӣҪ˽ӣ͸ҷˡ
Ȼ˵ĵеϣûˣӷϣ
ҿ˵ĿŻɺͷŭеǶԽӵеĿΡ
ðǵĺӾôûˣ㾹Ȼ͵͵˽ӣ
ǲ֪Ƕһİɡ
Ҿ˵ǰҲûôޣǴ˴峤ʼٺ˵ǲ壬Ūǵİ
ûȥҲ֪𣿡
ԣղ˭˵ģ˵˿϶֪ѽӲ˰ɣ
ǡңҲ֪峤ˣǻش峤ɽýҿˣһֽţƲӲӵģ϶ǽӣвء
峤˵ˡ
ƨ
ûаЩøʹģԣøʹģʹѽˣûҼҹҹġ
ߣ˭Ĺ
ϻùүأùүȥҾˡ
ʢʣ峤ϱˣվ׺ݺݵؿʼ֡
ЩĻ쵰˭ȥҼԣ
ЩӲɸģֵܸҵģҲɽţȡˡ
Ҫ˭ҵĽ飬Һƴ
á
ϱһ˵꣬峤֮ǰҲȫ˻ѻֱӾͳǼнӡ
㣬ղ˻˵ǺǸһõĽӣôֱֵˣ
͡ǣ˵ǾǣҵĽӣ˭׼Ҫ˭ҵĽӣҽͺûꡣ
峤ϱƽʱǸ첻ģһ˺ȫ˶ȻҲӳ
ʢˡ
ˣʲô
Ȼ˵ֵܸģȥֵܴ˵˵ʲôʱģַɽҪˣҪǵʱԲϺţͲ˵ѣǷٸֱӸһشȥˡ
ٸġ
峤ϱһҪȥ´ΣʱӿʼƮˡ
ʲôǼԼǮҪ´Σ
ǹȻʲôù٣Ҹվ˵ɽĢ˵Ǳǽغˣ
Ȼ飬Ҫơ
ʢ㱻ˡ
ôڻ˦ٸ
ϹˣǺǰףֵ֪ܽˡ
ԶԶԣݹүǶŴΪġˣҪǼѳ飬ǲҷַ֣ЩȻƭӵģҲƭӵ˵ҪǵĳͰ
ʢһԿǣʱô֣Ҫ˵ġ
ߵĴ˵ʢǱߴӵҲˡ
ˣҲȥǼѣ
ʱҲǷַ£
ִ峤ֱĸۡ
ԭȻ»ˣڵϰµģԼ֮ǰµǵӣոֳŵҪÿ˷ǮȻЩӱȣ̫࣬ǸӵĴ峤ȣĵİɣ
˿ͱ¶ˣ
ҵţǱǱߵϹ˵ʲôѵǲ֪𣿾סǸӣõģҪнӣ͸ԼǸȢϱˡ
㲻ȢϱΪи㣬֮ǰȥǸСݵŮˣҾͿʱΪֶǮأнӰ
ԶԶԣ㷿ƣҾͿüΣͷ
ҪûǮԵǾǹҲܳһ⡣
ǶǺĵģֻҪǹپͲǺõġ
ʢü
Щ֪ô˵˵ֿʼȫǺõأ
ҿү⣬ȻΪǮƣ͸ɽЩĢҲҪúʰǲɡȻ֮˱пɺ֮޴ڰ
󣬻ʢٴηŵҶѣͳһʱճ
ȻҶ˽顣
ִ峤ǲ̲˸棬ʮ顣
ףǴ峤Ժִ峤Ҫ࣬ʮ顣


728 
Щôֻ¡
ִ峤һһǷֵ٣޲Ҫ֮ǰô飬ʢͳӵֺһ£ɴЩһ飬ƽˡ
Ȼ峤ٸȥˣ֮ǰìܣڶԪˣֱӷѡ˸ٸʦүְ꣬ǻìܣӺϲȰ󣬴ҶϤˣͳһѡһʵĴ峤
һӵǶû̫顣
Ǹһˡ
Ǯׯַ
лվ⣬мꡣ
˭뵽ΪһǮׯȻǣô£Ǻ£⼸жˡ
ôӣô¿϶Ҫ̫ӻȥ˵
ܿϺ̫ӵžʹˣȻЩǮһֱлֱ˵лϸǻʼҵϱ˾ҵġûлҪûкͲ˵ɽе£˵ЩǮڵʿ
ʿǮʱ򻹲ʲôء
ϲлͻʺл׼˲ٵʹ͡леˣȻǺйأʵԼݣԸԼȥЩ£ҲûӴǡ
ֻܻവһ
ţ꣬лͽڵദԽԽƫˡ
գʽŵӡ
ǰæС£лڸƽҲѾͣһˡȹ˽죬ǾҪ̻ʢˣٲȥ궼ȥˣһ񻹵Žȥء
ӭлȥ
û뵽̫ˣȻǸտҵǰ½˺üӣǶҪء
𣿶ˣ
Ĳ13С5꣬ǸĸսҵʱûˣͷЩؤڷԣһٱһ٣Щ⸽ģ֮ǰÿȥתתģƽǲС϶и˵ǰһء
Сľ£ĵʱʣæͳеƹϵһ£ȥѧͽʲôģûйǮڷܿ԰ɡ
ǣҺҲôġ
ţ£ҷġ
ֻҪ㲻̫ұ֤㿴ˡ
ζء
лһ죬ЩǣƵģȻܳԱˣӵġ
Ժ󶼻õġ
лȥͽ˵ҪռȡÿطһЩпڷԡ
Ȼͬ⣬˵Ļǽԣʥּ
ڶգһ̳ˡ
ʰˡ
Ⱥ˾ȻԳ͡
ĸȥɣʢòԶҪˣдţʱ
úã·Сİʢ¶úùӡ
˵صף
ûвɢϯ
Ӹƽ뿪ûطͣ죬ʢ¡
һʢŷˡ
ү֪
үʲôʱϳ
е飬Ȼѵûǰק졣
ŷˣ֪ˣһ졣
ܵñɣұһ·Ҳû氡ڰ£
ŷһ
ϳµү
һ塣
ѵүҲưȥˣ
ûưǱṩţǱҲʱΪǲ
ŷֱȥˡ
Ҳ˼˵
֪£Ҳ̫ӣҪ˵̫ˣԼþգͽ˵һᣬ˼Ƚż¾ͻȥˡ
ǻȥ֮ǰ˽һ
үȻˣ¹ҪһЩʱա
ʲô٣ŷˣصºܶ࣬Ҫˣһôæù
үϳɼˣĲˣүϳЪһЪ

˵ʲô
Լ䣬ŷҪֱӴǹٲԼͿˣֻεشӦ
ܿ죬뵽취ˡ
˰
ܿ͹ˡ
үʲô𣿡
е¡
˵ֱ׳
ģŷˣǱصһ㶼ȿ꣬ٽģ±˲࣬ݴŷ˰ɡ
ʲô
г
صŷ˵Ļơһܸɵģ
ǿЦɡ
Ц
˵Դǡ
ôˡ
Ȼƽʱة˰£϶
ү
ҪܾκνܾĻᡣ
ðɣʶ˽һΡ


729 
صʢ¡
¶ذÿ춼ȥ棬һʼţǺ𱻽ȥɻˣ¶ȻҲŽˡ
ÿ춼ڽתܿͳ˽̡ЩСһ¶۷⣬ɢƵ
µ֬ɡ
Σˡ
ˮŮ˳յġ

¶üЦĸȥ
ڵĹ֣ʱûģûѾС߶ߴ٣ҲûСֱӺ֡
¶ĺþòɢ
ذϣ˵ȿĸ
ǰذ϶ŵʱ򣬻øоϾǺϲĹһ¸߰ڡʶ¶ǿĹذ϶Ѿˣֻȥ˯߸طŵˡ
ϲĸǾȥĸ
Һϲ
Ǿһһȥ
ذ϶˵Ȱ¶֬С̯ϣҿ˿Աˮģ¶ȥ裬۲ۣҪҪȥԱ᣿
¶һ㶼ۡ
ذ϶ȥȱ裬̫ˣţһ˺ңô
¶Ѿ֬ˮ۵ĺУð
ֻذ϶ڲ̯£ͼӶߵĽкüһǳˣҡڵ߹
үҪȺȿڲɡ
ǰүһ͸ǣҶѾʵĲˡ
үǸԲӣֵһź
УǾȥ̯ȡ
ĸҲذ϶Ĳ̯ϡ
Ȼ󡪡
ү㿴ǱǸÿȻСϾǲһﶼҪÿࡣ
ذ϶ѭ˵ĿȥÿĹﲻ¶
е㲻ˡ
ذ϶ûص˵һۣ˭ԷȻסˡ
ô˰
ү㿴ˣˣҲͦӢ
ţүˣƽʱͰ˵ǷǷġ
ү˵һѣ֮ǰʱǶ˵죬ǻ
˵ţүذ϶ȭǴǸˡ
ذ϶һҲûҪǼƽϵ˼
ȵ¶֬ذ϶ֵʱ򣬴ûס
үǹǲǿأ
񻹳ˡ
Ȼܵıذ϶죬¶ܹȥЦһɵ
㡢ǡ
ʲô㣬ɫжǰɣ
ذ϶ߣӣӺ
¶
¶һȥذ϶ߡ
˭
һӡ
ŷԼˡ
˼ҹûкԼһʱͨ
ү˹ЦŹһЦһߵǸ
СֵܣԲסֵһֱûţԿÿĹ̲סϹ롣
ûžܶԱĹϹˣ
ǣǵĲԡ
үϣһĴͷһӺһƣʱʵ㣬㿴㣬үǻˡ
ǣӦҵĲ㣬˸ϳʲô
Ҳգһֱͷ֮ǰջû
ذ϶ҲٺǷϻǣ¶׼뿪
үȴͻȻס
СֵܣǸܲ°
ʲô£
ģҪ֪ôߣ
ذ϶¶һۡ
ûɣ˵Ҫʦ㣿
ӦûΪҲˣôߡ
ذ϶ͣ½ŲĿʼϸϸˡ
˭
ʲô£
үЦһ
˵ϰǼе£ֵͦģҪæ
ذ϶ɵؿү
˵˵һ룬Ҵŵģʲô˰ɡ
ǵ֪û˲֪ģһֱߣߵͷұһվˡ
û㣬ôýģа𣿡
ûûС
үεҡͷ
ĿᶨҲҪȥԣʵ¡
ذ϶סһ£Ǽгʲô£а𣿡
үҪڣԵס
үģЩ»Ǳ˵˰ɡ
ҿӺܺǵ£ǰе˲鵽ʲô˰ɡ
үѵĺһ亹
ͷ
ԶԶԣ˵Ķԡ
˵Ľ飬үûиذ϶
СֵܣʵڶԲסǵ£档
𣿡
ǾͲˣȸˡ
ûǣҪڰңҵܱ֤Ǽǲ˵ȥҲһܼ
үǶ߳ȥˡ
ذ϶ĻĪһϡ
˵
ذ϶ǣ¶̬߹
𣿡


730 
ƾʲô㣿ô֤һǼ
֮ǰүѵˣͲ󣬵飬мʶүֶӣƽϵͺܺãĻүһ㶼
ʣذ϶Ц
ǼȻ֪ϰعư£Ҳ˲٣ѵûдиʦ𣿡
ү˵඼סˡ
һֱû˵Զذ϶ȵؽг
㣡
֪߻һλʿһʦܣһСﾹȻʬ㡢ʦܣ
ذ϶ذ°͡

ңʦʲô£˵ǼëƤС£ʦ϶ûչܣʲôʦûգҲǵġ
ĸ˳ԾĻ࿴ű˴ˡ
Ȼʦܣ
ôãһǾʦܣ
ү˵Ҫæûүڰء
ϳô£û취ˣֻҪܰˣҾллˡ
ȿȿȣ
üȥʲôأ˵£
úúá
೯ذ϶֡
ϲ˵ĵأȥ̯ǣͷ齲
Ҳá
Ǽ˱ص˲̯
¶Ҳе棬Ȼ֮ǰڸƽе㾪գº¶־Ƕξʵ̫˲ˣЩεεĴСǣûһָоԼΪŮ˸һ
үʼ˵ϵ¡
ˮģˮ򳤣ˮΪʢ±ϣһֱǹʢֱܵģû򳤾ֱӸӻĸӵˡŴӰǰɣͻȻͳˣǸڶҪ˵Ĺ˹뷿һʼҲû£ﱾ岻ãֻΪҪɻˣĻ򼤶Աеģֹ죬иҲˣǸնģǰһżƸ׼ϰأͳˣ棬һ鱦ӵĺſڣҲǱС
Ȼᡣ
ذ϶е¡
ʲô˼˵Ǳģ
ǰû˿ڣ·Ҳģûа㲻ãͻȻ¾ˡ
үҲŰ̾Щ治˵ǺúõĺӣϾҪдϲˣȴһһĳ¡
أ˳𣿡
¶׷ʡ
廹ڸпϧУɴĻ˵ȥ
У滹ĸ
ǲﶼˣ
ǡ
ɫͻȻͳ
δޡҲˡ
ʲô
ذ϶Ҳ
ࣺδҲᱩж
ҡͷ彡괺ǻһȥ̤ţͻȻУһп϶ʲôıڰҪǣ
ү˵ɡ
ǸճɻģĻе֣޵Զ浱Ǻʹ󹫼ݵãԭͱżͯϱģ͵ˣԲһϲ磬˭û뵽ڶ죬·ͷϱûˡ
ĸδˣҲҴСųĹŮǵͶˣ꣬Ҳûˣ˵ȥݸֳī·ڽˣصҽη˳ٳٲƿһѾûˡ
ҲΪ˵Լδޣɫ࣬ۿ΢졣
͸ϧˣոռǣһȥˣĿˣûеȵý˿ʼ˵ףͳˡҲڹ뷿µģڼĵڶ죬еĸ׵һԷٳٲȥһûˡ
챻ֳµģһʦĹŮֺܺãΪ磬ԴССһ֮ǰȥգŻûãʦҪڼŮҸŮ챾ӦǶõı׵ӣ̨Ӷϴˣʱͷ̨档
ذ϶񣬻¶һѡ
ذϣʲôأ
ذ϶ع
Ŷ˵Щ߰
ͬԣǳɻҪɻ飬ֻǼǺʼ˵׵״ɱĻ˵ɱ
ʲôɱ
ذ϶ĻӦܼҡ
ҺͷǴСף÷Ƕϲ˴ˣôʲôɱأ
ѽλȱżɱ˵ÿܺ߶ֵĿ꣬ľܿЩﶼ֣Ŀ껹ںء
˵ʲô֣˭ộȻô޹֣
ǰүæǾû᲻ʲôеҪˮ򣿡


731 ı
үذ϶˵Լķ
ү㿴ţˮȽ⣬ûˣֱӹʢ¹ܵģӵķչԿ䣬һֱͦõģ᲻˶ӣԡ
ذ϶ü²⡭һǶ룬ҲûܣĿӣΪʲôҪѡ֣
ذ϶ð˵Щ¼϶֣ߵʽһһĹͬ㣬Ӧһ׮ɱ˰ǲ֪ôɱ˵ġ
ˡ
Ҷ֪ˣ߰ɣҴȥ
桢ģ
үЩϲ⣬ԭŵҲŷˡ
ûƭˣܼǲ˵ˮϣˣ
л̫лˡ
ˣΣھξˣ̫һе㲻
ذ϶ǣ¶ǰ档
صذ϶¶طϢȻԼȥʦ㡣
Ժлڿܶ·
СֳˣһǰС·ڴȻеˡ
𣿡
ле㾪ȡ
˵ձܾܶҪǰأԭСһﳤˡ
ʦ㡪
ذ϶
лʱ㾹Ȼû棿
ذ϶леĵ٩е㲻˼ͷʦ㣬˵ʲôأ
л֪˵ʲôôء
ذ϶
˵ʦ㣬ذ϶Ͻ˵¡
ʦ㣬ڽ˼ˣ˵ԼˮģרģҪæ˺üͻȻе¡
ġǸ򳤿ǵ̫ˣȫֵ뷨ȻʲôеҪˮ֣Ҫ˵ⲻŵߵĹͬôԭҲ֡
л˼
˵Ще
أǻˣ
ذ϶һǰҿ⼸ˣ£ǴĴȻɡ
ʦ㣬Ҫ𣿡
ˣ˵ģͷʢʹ޴ȥǣǶӿȥ飬׼׼
ʦȥ𣿡
лһﻳѧܶ
롣
ܶڻ̫СŲʣţڸУҲģ
ذ϶⻰ܶ
ǵСӾǸС׸
ʦˡ
ذϣ˵ʲôء
лĻ
ܶЩѽѽҪذ϶棬ϲ͸峤òһС˾ˡ
үǽһ㶼СǱƫˮӦоУȴҲûм
磬С˹ͷˣûм
üЩʢķˣ壬Ҿ˵Բɾţûд˵еôⶼҲû¶棬ǲǲԸǰ
ЦǺǵģģ˵æء
ȴǲģ壬Ҳ˵ˣǱ˿Ƕˮ֣᲻ǹٳϵʲôˮҪҪΪص£֮ǰ˺ܶ𣿡
⻰˵ĿϣҲ˲ϳԷˣĿӷ£Ҳż
ԶʹԵͣһһȣûһͰֻռˡ
ү࣬ǱЩ߰ˣ̫ⷹóˣҪٲԣǿɾͰԲˡ
ǰķ˹ȻһһӶûԹôóԵġ
ԳԳԣǾ֪ԣǼצӱ𶯣š
үͳһᣬͱζջĲˡ
һƨˣʲô¶˵ɣٲԣһӵĺ÷òˣҪСӸûˡ
ȻүȰţҲ³˷
ˣСϲˮʱ໹ûסʣʲôʱǰ
ӵūҲ֪үջ϶ү÷ˣ극Ժµʱ䣬ٵȵȰɡ
С뿪ɫѿˡ
ҿûҪǵ˼
壬᲻Ǳص£˵йأ˵ԴӽӹܱغںܶطԼˣ᲻ҪԼ˷ŵˮԲš
ܰɡ
ʢſȥˡ
ƿš
˵ʲôأ
ŽϹսйģһɱ֮ʱ಻ҿˡ
ȻǷ֪𣿡
үǵĴǲԣǧһƽϡ
үǾϹǹȭĵǸ
۫ںˣϵ˵һ顣
үЩ£û
ʢ˵˵ô£


732 
֪ʢǵ˭ȴʢסĸ˲֮ǰذ϶˵ʵ˵һ顣
˵ʢƫͷʴ۫
֣Σ
۫˵ͷһ顣
ʢȥظ
۫ţȥɣм⣬ǡ
˵ĶԻУĸ˺ܿ촧Ħ˵˼
ǸװͰ͵ĽλӴ֣ǡǱصĴʿɣŻ磬ӣٿλӣԽԽء
۫ү˵Щ˶Ǳжרŵ飿
үûУˮûôиײĵͷװʬ壬Ӵ󣬸ʬſġ
۫üϵ˿ڱȽΣʬֲרҵԲŻûԭ򡣻ǵȥ֮úòɡ
ûסӣǴʿ𣿡
۫ü´۫ʿ֣¼Ƶʿģɽ֮еĴ֮ˡ
ȷ˴۫ݣпϲû뵽ܼ˵ее㼤ʿ㲻֪ر㣬ԣҲΪˡ
۫Ҵ۫á
үôֱأҪʿ̫ߵǺ޹Ӻˡ
˵Ÿֶӵ˸⣬ɫͣԶԶԣ޹ӡ
۫ΪЩٷѿ࣬˰ӵ¡
йΪʲôֱӱٸȴ
ҡҺʱǲ²⣬װֻưǼȻɱΪʲôˣ
۫ʵ˵ϡ
үɫʱ䣬
ޡ޹ˡ
޹ӣǽͣʵǲǲţǲţЩû˿ڣҲκǱ˺˵ĺۼһʼǵ˴ǲǵ·ɣ֮ʵסˣ뵽ʢ˰æ
֮ǰиӳιˣͻȻ˵Σʲôߴıģǲ絽ʢȥѰæ˵ʱѾˣպþΣʱѾʢˣҲٺйص£һϼƣⲻˡ
ϸ룬ֵͦģҲû˿ڣЩСƽʱҲûʲôңôͻᱻأ벻ͨ
үϸϸؽ͡
۫صô˵
үһϸ˼ɫ˵ˡ
°ҲһѾ
ˮչĺãǰռĵطͳԭ涨ĵ򻮷ֵĽޣϢ˵ҪˮϽϢ˺üΣһֱûʲôĶǴҶϰˡ
ⲻ֮ǰ˺üصĸ̣˵ϲɽˮֽ˺üլӣһˮĵط͸ˡŻ뵽ص£ʲôı
ү꣬պʢҲˡ
۫ʢүˮд㣿
ʢסˣˮ򣿲ǸСʲô㣿ү֪ɡ
۫ˣЩϢҲǴү⴫ȥġ
Ƕ˰ɣû㣬ص¶ҥԣԺҪˡ
ǡ
үͦĵġ
ⲻض˵Ǻ£ͿԼ򳤡سǣ͢϶ٵģѹ棬Ҳʲôˡ
ʢ֣ǴӦˣһ͹ȥ
۫һãһȥ׼һ¡
۫뿪ˡ
֮ʢˣסһޣǴ·Ǹǻˮȥ鰸
סһ
Զʹ̵ġ
ԺǶסˣ
֮ǰСȥ˿Ժ
λʱ仹磬Ҫȥһ䣬ԴߵĲųȥūžԺ棬ķԸͺūš
үǻǵһ ӡ
Сһһūŵ˵Ƕȵĵɴ۾һθܵԼƽ
Ҫȥ䣬үһ˯ȥ죬û˷ɴȥС׽ȥˡ
ǲǺܴסԺӣ򳤼ҵķӻҪء

ιСֵܣʲôʱµģл𣿻˵Ǹүģʲôİ

ϧܴô˵С΢Цʲôû˵
˵˰ַѾġ
֪ˣЩ𣿡
еˣ֪ʲôԵİ
ţūȥЩĹ
ʿˮСȥõģ̾


733 һ
ɫģܶһֱлԺ
ְӡȥ͹ˣҪ㻹Ǳȥˡ
ѽѽѽѽѽѽ
ܶڽԼĻ졣
ĸҪ뿪Լü£ûʶ
лǸؿŽҲ£ӡڿûʲôͷȥ಻죬İɣӽչΣҶ
һȴţ˵ˣ챾ȥ㡣
л֪ﻹ⣬ֺܶѽѽ˵˼䣬ȺлͽӸˡ
үܶȥɡ
ˣͻء
үǴ·л뿪ʢºֻһʱ͵ˮ򣬹Ȼү˵ˮĵطСȻѾˣϵĺ֡
үҶĴк
򳤣
ţ۲˲Լֵģ
ɲ򳤣һؼ۲˳ȥ
첻Ҫˣɣһ˸㣬ʱˣˮףǲźóء
򳤣˵ȥʢǲǾﰡˮˣ
ȥȥȥôĶ㣬̲ȥ
Ǻǣ򳤣𰡣ⲻǺ˵ˣھӾ˹˼ң˵˵һȥˣҲðοοǿ˵ﰡ
үԼе룬С˵ӦСʹֹ䣺ǲ׼˵ȥֻοһͺˣҪ֪Ҳ֪ˣ̲˸ף
ǣãã򳤣İɡ
ʵϰЩġ
С㣬ûое
Ǹʵˣһ̲˵˵ҪοܺߵĸףˣǸˡ
С㣬ôӶã۶࣬㿴ְֵģ϶Ǽã򳤵ģô£϶ǰ˰
ⶼǴģˣǰذ˵˼ͼĻӣдİɡ
ٺ٣СҲ̫ˣ㶼ܲ³
ˣΪʦ㿴㿴ǱСӣʦһյĹͷˣ
ͺڳԯϵذ϶Ļʵȥˣ˳졣
ذү´μС㣬Ҿ͸״
ذ϶˺׼⻰һﻹ۸ʱˣ˺ˣҲԣҴˣҵĺǧҺȣγ鰸ӣҾͰСˣҪǻȥٸ״Ҿ͸ȥˡ
һ⡣
лҲ֪ô£ûкú˵
湻ɵġ
ӵʲô뷨ʬҪа𣿡
ظ֤
С㣬ͷİɣȥТʦˣֺʦ˲ٲҳɱ˷
žͺãǿǶָҵͻƿء
˵һᣬͱͻȻĳˡ
С㣬ˡ
ʦ㣬ȥ
ذ϶ȥĿ죬Ҳ졣
ʦ㣬һˣ
ǰ棬˵򳤻ˣü˹򳤹ȥ򳤺˵ˣЩе㾪ȣڶΧΧҪء
ˣȥ򳤣˵ֱȥֳ
á
ܿ죬ĳͣǰ
ֳǰĽϡ
֮үվ棬еҪȥ𣿡
ʻʱѾԼСˡ
֮лҲںĲ£
֪˿лһ֮ҶϽ˵ϡ
ݼ
Ҷɡ
лڰ֣ذ϶һ档
ȺԶɢһӡ
棬ܿͿһﵹڵϣѾʧȥϢ
ⲻҵѾͷ𣿡
Ǹ˶ӣǻҳµ𣿡
үܿϳεߡ
ѾͷʶȥˣǰӸ˸ӣӣӦǸճӰɣ·Ӧǻҵģ⡢ôҲų˰
ذ϶ʹ۫ϸ鿴ǷƷ
ʢ˼άкôˡ
Ҷð
ѾͷôҲ£ӵʱһȥģı
ûﶼ˵ִֻأСӣȻҲӣ̫ˡ
µĶĹҶе㺦ˣУҵûؼҿҹŮ⼸컹ǲȥˡ
ԶԶԣ˵ûҲúС˵һҪҲˣſ϶ܲˡ


734 û˿
лվԱߣüš
λɫЩ԰ף˫۽գִǰ˯һѾʼˡ
ϵ·ãҲûѪлϸͬ˵ȷʵûбĺۼǷˣͻȻ
򳤡
㣬ҹżģģŶԼһΪʲôûзţ
⡢⡭
򳤱סˡ
ǸһԶ֪Ķһ㡣
С֪
Ӽ޵żҾԱߴģģҵĶ˺ЩˣûеСѾźĳ̶ȣӵÿ춼ҪȥͶ߲Լˡ
˵䣬ҵѾˡ
һ˫Ϸޣһ׳ӡ
ȱˣȥСá
˵˽׼⿪·鿴û˿ڵʱϴŭһȡ
ʲôأ
˵žͳ˹
һƿŭĵžļˡ
˭
˭׼ǶСöֶŰҲ̫ˣСöˣǾȻŹҪ
Ƶֱ˵ϡ
ϣҵƨɡ
е
ʢ͹ˣлǰ
ߵļˣ
˾ؿʢҪﱧߡ
ǲͱϹذ϶ƿˡ
ʲôأ
ǳҵİɣ֪ƻֳ
˸ӷŭˡ
ʶʣͳذ϶ȭҪܡ
쵰
۸ãҴǣ
ذ϶ųԼȭͷ󺰴Ŷ㿪һ룬ȭͷͱסˣЦǺǵһֻסˣˣ嶯ôȭͷá
ԱѾסˣҪԶһѣز
үϽסҴɣ˵ʲôأæ鰸ģóˣһϹģڼֳ㵹ã׵ľʹˣˣ
⻰˵꣬ɶʱˡ

лĿƲ֪ǱԼƵǸ£վԱߵǸ¡
߷ߵصʲô˰Ҳ̫³˰ɣ
ɹл
Ҳ֪ӳżķϣͱƽ˰ɡ
лڰ֣û£ֻһ£Ǹɡ
һƣûУϽǸ
κˣСõ鰸£Ӧû
żɴŰ˵ˡ
ǺǺǣɵĴ㣬û°ɣҪʲô£ɸ𣡡
˸ۣ˰ɣҲŲأһʬʱеľˡ
ɱĻ˵ĸɫְˡ
ʱҲˡ
ӰС桢ĳˣ
ҵĹŮôôడ˶ӣӹŹһ⣬Կʼ帣ˣôͳ˰
ҲͶһ޺žҪ
ҺԼ
ȥˡ
ˣأ˵ҪֳСҳء


ڵױסˡ
ߣ顣
ֻ⿪·Ҳһ飬ȷʵûκ˿ڡейԺﲻϻʦʱĸǼĽŵװ壬û⣻ּͷϣÿطˣҲûжʲôġ⣬סˡ
죬üͬл˵С㣬û˿ڡ
лһԵĴ۫
۫üҲһʱûз̫
ذ϶㿴ϵĺɰڲڣΣʲôģǲǮ
У᲻ж
ǡ
ĺɰҲڣϵ·Ʒڡжָף촽ûбɫҸҲԹˣѪҲǸɾģӦҲûж
ذ϶ˣѵʲôͻļ
ʲôͻ֢С㣬ɣܲ
лͷӦ
һֱϵţӹˡ
ڽӴŮ£廹е㲻ϰߣʱͲ۾ˡ
죬ҡҡͷ
ͦõģûʲôص޼
ˣһѵܺúõľû𣿡
ǳˡ
˵йأ˵ˣϵķˮЩĸ̸ƻˣ˵ǵλء


735 Źְ
ˣûʲôɹ֣Ҫûʲô¾ͶؼȥɣΧˡ
ذ϶ܵ߹ȥˡ
С㣬ô죿
ôʣʢжлء
л֮ǰЩܺߵʬ嶼ģ
򳤸ϽǰػѾԴؼȥˣʼµĶѾˡ
⻰лüͷ
ʢﰵһ䣬ˣⰸˣҪȥȰ˵˼ңȻȥڷˡ֮ǰɹʢһ㶼á
򳤿л˵ɫǲԼľ仰˵Ĳԣôоղ̫һ
ʢ򳤣ļҿջã
򳤣ջǶȥʱ򣬾ѾǰѼʰˣ͵סأ
ʢлȥ
ʢӦˣҲãǾȥ򳤼߶ˡ
ϱҲǸʹˣڼˣһϴźӭ˳Ȼ̫ҿǰл˵ȴ¶һԾԾԵ뷨
۷ˣˡ
ѽɱҷˣ̫ɷˣͺϾųɡ
ʨϡذ϶ͻȻЦСʢں˵磬Ҿλ۷˿϶Ǹɫʨ~
ʢôĵĻ⡣
׼˷ˣлǰٺãҲ͹ˣ֮ǰЩǵϰߣ򳤻ϣûҪлȥһԵ˼һʢǣܾˡ
ǻҪ̸Ͱ
⡢𣿡
ʵе㾪ȣһŮӣ˶ˣǲǲ̫ðɻʣֻˡ
Էʱذ϶вס
ʦ㣬ô찡ҲԭҲָǲӰ
ǰӿܲð죬ҪٹȻȥ
ʢǵʱ̫ãʱү϶Ǩŭǵġ
лЦǣǻûпʼأǾˣ޴绹û˵ʲôء
Ĵ̧۫ۿ˼һ£ЦҡͷεİӡȷʵЩ֣Ҳûͷͷ򳤰Щܺ߳µĵطӵĵͼһݣϸоһ¡
ذ϶ǰһ԰˴޴һУûá
лЩʵйͬģ֮ǰذ㲻Ҳ˵ȶŮӣڶǲǼҪ˵ˣǶˣֻҪɻ飬꺢µģЩȻ£ʵǶһйϵǾЩŮӶǵŮһ˺йϵδ򣬻࿴Ķ󣬻Ƿ
Ľζ
л˵ʣºĳԷˡ
л˼ˣʢһС㣬ûԶ٣ķ˻ȳԵ㶫˵ɡ
л˿˵
Ȼ֪˭֮ǰɱɱֵķоԳжֵʵĿӦҲһ͵Ůӣܺߣ˵ֻڲϵĳԣûжԼĿ֡
Ƕ̬Ϊɱһˣñ֡
ذ϶ܷ߿
Щɱ֣ܹҴ̼״̬ȲȶģǰЩܺߣֵģʵҲЩ˿ܻĹͬûз֣ܾܿһͬ㣬ְ̼֣ǵ
ǵУûɻģɻӵҲУ⹲ͬǲҰ
ǰĸǺðģֻҪǿ϶ҵġ
ţ극Ҿͳȥתתϵ˴˵ǿʼ֪ʲôأ
ذ϶ʼΡ
лȥ̽ϢҲУʵĶȫˡ
ذ϶ʦ㣬İɡ
ǣԹ󣬴۫ȥҪͼܺ߳µĵص㣬ʢذ϶ȥ̽Ϣл˻죬ϴԼȥܺ߼пǻûģҲټһʬ塢
Ϻ飬ϾʹӦ
ǺһңҪھ͹ȥ
Ҳá
лϳˡ
ۼҺܺǵǸճɻǸڶ㱻˼С
ʵ⻧˼ãرƾɣһʱȥ˴˵
û£ˣҵϱûɣʬҲڼ
ǰǵҵ˰̧ȥģǼҾϱΪ浱ⶼüˣҲûл
˻𣿲ǳʲôû˰ɣ
ֱڿ졣
Ҳ˵á
Ҳ֪˵ǱߴʲôģҪ˵ǹأ˶ڣʲô鰡統Ůţ˵Ҳ¡


736 ʬ
ӣӣϱ㡣
ĽˣӦƽʱҲչˡһᣬһΡΡŵ˼ųˡ
ֶϱˣ
ھʣһˣҶҲ֪²ܻ׼һȥ˵ˣҲʡ鷳ǰ
˵ӾȻлǵˮϵ֣Ҫʹ˾һ
ε̾Ϣһл䡣
ǰһֱȲӻϹۣȫչûˣԼһǺѻȥȻǴƽʱҲԸͷҲʱʱҪİ
˵ֺ꣬Ϲ˵ӣȱˣҽǴ˹˹רȥʢҳ˭ɱӵģ
󡢹ˣ
ϹŸлֻʶҪȥĶ
лţѹˣҪȥģԺὨʱٸչġ
еԾ֪л⻰ʲô˼ҲĲǺס
ϹſЦһϵҡͷ
һӻûʲôã˰ɣҲúһȥ˵ҲĶӣҲء
ӣ룬˵ͻء
ˣزˣҪܻͻˣǱֺӣҪûӷҪɻ޸Сӣ˵Ӳ˵СԼȢϱͺĵİӴˣ

ԱȥˣСл˵ŵ뷨Ҳ̫˰ɡ
лҡͷǸԼһοˡ
ͬϵˣȽȥɣһӵʬ塣
ϵͷϹŵ˵ӣȱˣǽȥӣ˴רʬˣӵʬ壬˵ܷʲôء
ϹŸֱŽȥϹţյлҿ޵ҡ
ӣĻͷӵĺ£ǴҶæģԺ˵ˣǴһڷԣ϶᲻ġ
ǶǺˣţǣ±ţǰѡ
ӣ˵ʲôˡ
ӵʬͷӵĿϣѾζˡ
С㣬ˣζš
Ȱһ䡣
лҲû֣룺ȥһӿûʲôõϸ顣
С㣬ͷİɡ
Ѿߣӿʼˡ
л߽һӣĹߺܰΨһĴţﶼǷùζӺȴźɫϲ֣ϻڷźɫЩӦö֮ǰɻʱõġ
ϵһ±ӣԱƾɵģӦĸŮƽʱõģһ˳СӣֻͷԸɾӦʱʱĻһ
ûĶˡ
лת׼ȥͷʱȴڴߵƾɵױ̨ϷһСӣӲһĻƿ棬ֻ¶һ㣬л߹ȥóӣһ澹ȻһԶþͭƬģأȴĺ¡Ӧӵġ
л˳
ĸŮסĵطֻǰиСԺҲǷŽĵطխ̨һЩɲݡľͷǽ߹һЩɹɵסӦöӻŵʱġ
лĶóϡ
ˣǰӴ𣿡
Ͽţ˰죬ҡͷ
ûУӻŵʱܵɽϿҰˣɽϿһĵأȫһˣ첻ߣ˲ŻûԼ
ϹԱȴͻȻ޺޵ʲôѾͷҾ֪Ҿ֪ͲչϹˣȻ͵͵ȥӻ׹ŮԺô
лü
ҲȥˣлŵǶһʾֵ֪ʲôǮӴСͯϱϹƴӣ˵ӻԼһ㶼š
ӣ⻰ˣӲˡ
˵һͲʲôö˵ӼģƽʱȥɽС͵أ϶ǺúӣƽʱдŮӻ͹ͷѵˡ
Ϲ϶ˣȥֻõײģ졣
С㡣
߳
ô
лʡ
üͷһΡ
û˿ڣҲжͺͻȻһ
лȻͲµܻȴеźһֱҲԭֻң⡣
С㡭ҪҪ
˵ǽʬȫˣԭ֮ǰҲֻǡ


737 
һлذ϶ڱز鰸ȵȻ˲Ѱǲ鰸ķǽʬʬϰлǲ̫ܽܡϾԹΪ˶˻Ҫӣó˼һ飬С
֪ϰյ뷨󣬺л㶣򲻵ѲټϽİʵԭ򣬵ѾܾûҪʵĳ̶ˡֻڣ˵Ļûëߴ濴ûκ˿ڣҲжҪҳԭõİ취Ǵٲ鿴˵ᷢʲôεԭ򣬵ܺ߼ܲͬ⣬Ǹ⡣
лȺί˵һԼ˼
һֱ˵С
⡢Ҳ̫µĶǹңҪҹŮˣҲܲ˻Ҫ϶ӰЩˣǿ϶ͬġ
лü
ѵҳ֣ЩõôҪ𣿡
ǰ۷ˣҪҲ֣϶и˳µģ㲻ֶ֪ɥĲı̬ɱΪֻ֣ԽɱԽͣ
ϱĻŵɫס
㡢˵ģ
ǰôܿЦ
룬ҧҿ԰ȥʣܲͬ⣬ҲܴƱ
лܴӦѾǺõĿʼˡ
ǾͶлˡ
϶˼֣أҲûٻˣһȥϹš
ӣи¡
ʲôУ
Ϲһ㶼ͬ⡣
ҪȥźҶأҪǱ˶ƤôͶ̥УҲͬ⣡
ǵæһ˵ģҪǵģ
ϱô£ôܰǴӦأ
ϹŷӦܼҡ
ҪȰȴϹһѡ
ߣ
ߣҪˣҲǰæˣӾͺһҴһߡ

ȥˡ
˵ţôģ˻žҪǰ
˵ˣҪͶ̥ӶôˣͶ̥ȥˣʣµľһʬѣǽҲΪҳԭ򣬺ץ֣ѵͲӱ𣿡
ޣ
С˵Ȼôſͷ߻ûأӿ϶ûߣҾԲǶģ
˵žȻƵҪȥӵʬ塣
лҡҡͷˣȥʱ˰ɡ
뿪Ӽҡ
ɫ磬Ͼʹлȥһҡ
δ޼ң־͵ˡ
㿴Ǽ鱦˰ɣڶµĹǼ鱦Ӻ棬ǰϣǰǼңδ޼ѾͷǴСųģ˭֪ͳء
Ѿڰɥˣй˰ᦡ
ϴлǽȥʱѾͷǰޡ
ϸӣܸ㻹أΪҲúúûȥ
ɩӣˡ
ţãȱˣѾͷ¶Ĳ˰ɣ
ţѾӣҪˣǸʵϺӣȻֻǶ飬ԸѾͷȥѾͷҲ»Ұˡ
û޴Ů⣬ǲҵصģֻڱᣬڰͺ»Ұࡣ
̾ϢһǸúӣ˸ˣϧˣԭܡ
ҹŮû
ãҽи¡λȥʢģǱһ࣬˺ܶసӵλ߸϶⣬һڸˣǰǲ鰸㿴ܲܿݣŵĹһ顣

˱һ
ܿ죬Ͻˡ
ҡҲ֪
ˣɡ
лʾ˷
֪ܲܿһʬ壬ҳԭҲҵ֡
еԥǶľ£жŮĸ飬ҧͷͬˡ
аɡ
߹ȥƿ˹ײġ
棬ָѾͷûõģ˯ˣ棬ģû
лǰ˿ʾ顣
ܿͲˡ
ûС
ǰһû˿ڡ
ɫƽҲʱʲôţлϸϸһ飬ʸˣº󣬶ʰģ
ǡ
ʲô
ʲôֻʲôϸ΢˿ڣ
ûС
죬ڽµʱ򣬿ɻڳҲûзʲô𣿡
ǼС̧ŽӳŵģȥǼիŵʱʹѾͷȥߣѾͷͻˡ
СҲûиоʲô쳣𣿡
ûУǶŵĲᣬ֮󶼴ǹˡ


738 ۫Ľ
Ѿͷأ𣿡
ˣ֪ܲȥĹ뷿
УҴȥѾͷڼУͺ
˹뷿ſڣлˡ
ˣԼȥС
ȥ֮ǰлֿһۣףԼ˵Ǽ£Ȼûף΢΢ͷлȥĨĵõԱС˵
뷿õĺܸɾߺܺãȻеƷûжྫ¹أʤھȤϻһûӣ顣лһ˿΢΢ü
ȻǽŮ̸˵Ĺ¡
ַһķ񣬿СӵҲã͵͵顣
ױ̨ڷżֻӣǾɵӡлĿһ֧ϣһ겢ӡӦòԼİɣѵ͵ģ
л׼ȥһʡ
Ϻ͸˵󣬸ɫҰס
ɩӣ⻰ʲô˼
ѾͷѾôˣҪٱǵʱô룿ôٰȥ
Ҫǰ
һ⻰ʱͳ
ã㲻ͬ˵ͬģǻ˵ǰ鰸ģѾͷֲɱģ˵Ǽ˼ȫ𣿡
Ϊץ֣ΪԺİȫǣ⻰һ˵ŵʲôطˣ
ϵԽԽˡ
˱˵ҡҡ׹ü֮ȴܼᶨǾܽԼŮ˻Ҫ̣ġ
̾Ϣһ
㲻ԸˣҲǿҪӦⲻ𣿡
ɩӣҡҲӦ
˰
л߳һ֪ˣ֮С
ûʣֻóеʸˣӷ֮ǰ𣿡
˿˿ҡͷûУѾͷԼİɣЩС⣬ԼҲϲ򡣡
лȴ΢΢ü
ˣӡûȥ𣿡
ʲô𣿡
ڻܸ㣬ȷʵе⡣
Ǻй𣿡
˵
ȥɡ
š
лӣԱиһֱͷСѾͷӦþŵġ

СѾͷ֡
㣬ƽʱСȥիС飬ɻмʲôˣիʶʲôѣ
СѾͷڷ
֪ΪС£Ǻл
߹£ʲôʵ˵ͺˡ
СѾͷŶ߶µĿڡ
ҡҲ֪ÿСȥիȥԼȻҴûȥի
ʲô˵ѾͷԼȥիģôᣡԼȥիʲô
ˣҲ֪С˵Ҹģʲô֪
㣬㣡
뵽ʲôɫ
żؿлѾͷ϶ᡭܶᡣ
лˣż黹ûжۣѾҲֻ˵һͨʵѡ
ô£Ҫȥի֪֮

лСѾͷ䣬СѾͷǲ֪
ʲʲôлҲûٶ
ˣˡ
ԣʱӺգ㲻ܽʡ˵֮Ҫ鷳
⡢⡭Ǿɡ
ô˵ʵȴҪϽѾͷᡣ
һիеʲô£ʱ᲻᲻ˣʱѾͷ˹»Ұ
ȥ
лֻӣʣˣ֪ģʣǲģ
ƣһ֧𣿡
лˣϸǲ˭ҵĹԼӣһ㶼͸İŮӵġ
һˡ
ֻⲢȽСǶգէһûп
⡭Ӧİɡ
лϾȥ
࿴ӣɫ䡣
û
͸žɥġ
лȴһ뷨
ȥǼիʶ𣿡
ʶ
Ǻãҹȥ
á
ͷһز˼ʹӦˡ
лŪǼիʲô⡣
лիȥ
۫ѾõүϵĵͼҲע߸µĹסַͳµص㣬Լг£ʣµ棬סַǳµص㣬ɢֵ࣬Ӷߡ۫óֵۣĿ꣬ӵߡ
Ȧһֵ
ⲿסŵĶЩ˼ңйﻹδޣ߼Ҫ˵ģǵϢҳ
үϴӦ
޹ӣģϵҶʶһȥ졣


739 ʦҪ
үûȥط;͵
Ϊպþ߳µĵص㣬Ǳ׵ʦŮµı̨ӣүʱʦ˺üϵѣڵҪŮ
ܣ㾡˵ĸСӺֶŮǿ϶ù
ǰ磬˵˭ǰȥ𣡡
лֵˣպҲҪǰæһǸСӺҹŮ
˭
ϵС죬СʱҹŮĺãѾܶûˣҴŮҪҸ˼ңҪףûûֻéôܰѹŮһ߳ŭҹŮ˺֣
⡭磬֤𣿡
ǰܣϲֶŮҲ飬ôɱء
ǲ֪ʶǰϻûʱ򣬾ͺˣȻҲỳ
ԭˣɱҲпܣ
أھȥ
Ҳһĵڶԭ򣬴ҹŮ¿ʼͲˣһС飬ˣ
ôһ˵п
ģھͰȥˣĺǣ϶ܷŹ
ԶԶԣĻ𣿡
ûУóţƤڣܺϣ
үԱһᣬ˼˼ûס˹ȥ
ιʦ
үкʦ
ʦүߵĵ䣬߹
ү𣿡
ʦǸո˵ҶˣǺŮ֣ûЦɣӳµĲŮڶ߸ˣ֪˰ɣǵøϽ߹ٸ
ʦү˵ЩûȤ
ү֪ϵ˺ãҹŮһҹŮĳԼʲӹٸָŹٸҹŮĸԩ
˵ʲôٸԲˣڱصĴϰŲ鰸㺦²ܸŮ𣿷ǣԼȥҪҲͰˣҪأһҴˣ˺޹𣿡
ôҴˣ϶
ǲǲ˵ģ֪˾ͲܲܣȱҵȻȥ͹˵һ
үʲô˼ѵʲô˵Ͳǰأ
ܣ
үĵȷڱʹˣǾԲֵġ
үҲ˲ȥ鿴Щ˼ˣתߣ׼¸ʦһүģҲżˣһʲô˰ء
磬ҿ󲻵ˣھͳһҪҵʱֶŮһѪծѪġ
ãǾͰˡ
ʦӯлЩ߲嵶ĵǡ
ֵ뿪ˣʦҲԭļƻ׼ȥԭȥĵطˣһҵ
ү˸ա
лû۫Ҳذ϶ֳȥˡ
Ƕ𣿡
ǰȥδǰȥիˣ˵⡭޹ӺذүҲˣ˵Ҫȥֳʵؿһ¡
ȥիˣãȥի
ʲô°ôż
û˵ˣˡ
үּҴիϣիҵл

򳤣ʲô𣿿ż
£Ҳ֪㲻¡
үʦºл˵ˡ
⺢ӾϵˣƽʱҲ֪Ҿ֣ҪΪʲôҪɱЩﰡҲûɰ
ģ
ʲôҰûˣé˰Ҳסˣƽʱڽͷˣڽ˯ʱ䶼Ȼؼ˯Ķࡣ
ҵ
Ҳ˵ãʦҲҵǲףʱ϶ô죿
Ǹ⡣
лü˼һ
ɣʢһȥϵϵˣһʦ֮ǰҵˣʱȰȥ
С
ʢһȥˡ
һֱû˵
ի鵽ġ˵кܷŭի˵δ޴Ӱǰʼÿ¶Ҫիһˣһʼֻǵ飬ի¥ϰ˸ż䣬ȥȲ裬֮󻹻иȥ˹ϵ磬˽ᡭ
˵ǲпĴ
Сµδ޸鲻ˣԼеأɼ֮ڡ
ϵ𣿡
ǡ
֪ʲô
ֻ֪أǰիǮС굹ǲôˡ


740 ѯ
лࣺ¡λ㡭
ЦһοˣѾˣҲɵӡ
ի˵ٹӦþδիˡ졭ܰӽΣ඼
ҪǸǺη
ˣ»ǵȳ¶۰ɣ˵бأ
ҡ
࣬ҪȻؼȥɣ
ˡҪȥҰ·ɡ
໹侲
л룺Щܺߵİֳܺ߼ң
룺ڶµģµģǼҶ⸽ǳµĵط
лǺãǾȥǼп
лȥµǸҡ
ûйҰᦣϾǼ޳ȥŮżҲжӣżҾѾ˰ϴȥˡĪϸµĶӣͻȻûԺô󻹲֪ء
ң촳ȥϵֳһлһ
ôˣ
Ƿȥ𣿡
㷽㣬롣
ɻã
Сñ˺˼ң˶ӣӦһӹҸƫƫؼ£ҵ͵ڴϲˣǶ˵ԼСãǸСȥţؼ˵СҲ¡
ⶼżȻ޹أȰȰ˼ҰɣҪҪʲôȥ򳤣򳤽ˣǡ
лˡ
ǡ
ŶǰһЩ£ʡ
ʰɡ
ϵֳл˴͵æŵˮ
æˣʼ⣬ǻҪȥһء
ʲôʱɻģɻ֮ǰɻ£
ȥɻģһ£ϵýŰŽܵģżҾӱϵĴȻ˵Ǵϼ޵ɣżСü޹ȥҲԿࡣ
ţ⼸ʲôĲõԩң
ûаɣСƢãûԩҰ
óǰʲô쳣
쳣ҲûаڻʲôѵС
ŶЩֻǰչѯʣ㲻ö롣
л䡣
ˣżҵ˵ʲô
ǿʲôˣ᲻żҵĳˣ
пܣСżĶƬһǰҪǼҵطһֱûѵΪط£
Ҫطɱû壬вżǸã
Сǡʲô˰
żҾλģ
֪ʱ׵ʱҲȥ
ͻȻ˵
лԣǺãٹȥ
ϵֳһҲȥ
㡪
óˣǱ۵ģҪһСŸ£ԺҪ÷ȢţСͿˡ
뷨⣬ǹȥȥһʣȥģԡ
ģҲΪѵġ
Уһˡ
ҳִлȥ˵ڶµ˼ҡ
ڶµĹǸն飬׼ʼϰ֣Ѿڶ鱦ˡ
ճ£һֳ̣겻ڼңֻɩɩּ񣬳¼ҲŰᦣ¹ǵڶµģѾɥ£Ϊˡ
ࣿôˣ
¼ɩӿżЩ֡
ʶл
λǡ
䡣
ɩӣʢĹˣרЩµģ˽һ³ӵ¡
ˣ鰸ôŮˣ
ɩе㻳ɡ
ЩΪѵؿлһۣ֪òðݸ߳ɩӡ
лɩӣ˵¹Ѿˣ
ȻɣлͨĹɩӻǸоĵġ
лѯʣɩ룬ǵͷشˡ
ǣǰˡ
ǳ¹֮ǰʲô쳣
쳣ûУ֮ǰСոնףҪϰˣżҲһһĺ˼ҡ
Ƕ׵Ǽңڳ¹ºʲô̬ȣ
ܿϧǼҵֵܺϲСӣǰСӣ˼׵ģҲȾи飬˭뵽ն˾ͳ£һСǼҵֵҲӰ첻á
¹ôأԼԸ⣿
¡Թ˶ý֮ԣĸ֮СТ˳һŵģҲûʹҺ׵ʱֵĺ񡭡ͦĵġ
񣿡
лü
֪¹Ĺ뷿𣿡
ȥ俴𣿡


741 ͬ
ɩԥһ£лȻЦʵƱˡ
մӦˡ
칫岻ãæչλˣҲûʰ˵ȥ˵ķҪģˡҪȥ𣿡
ǲ鰸˲ܻЩܺߵסһһЩ¹ķûжòˡ
ɩƶǶ
ȻСǰϵǲ̫ҽȥš
лҲûȥ
ȻɩӾࡣ
ֵܣɩӽף⵽ļҵĹ˰ô鰸øŮҲ̫Ц˰ɡ
ɩӣǧô˵λǱص
ʲô
ɩӵһ

˵ȥصλ

ųɩߣľл
ɩӾе㲻ʵﾹȻϰŲ鰸һԼңھСӵķ䣿
⡢⡭Ҹո᲻
İɣ˺ܺãֻ鰸ӵġ
лĸйһպùһա
лڳ¹ķתһȦ
ͨĹ뷿滹żźɫϲֵƷӦǶ׵ʱз
¹ķ䲼õĺܼ򵥣ûرණҲûԼƷеȱϢһ㡣
ױ̨ϿտյģʲôûУЩѾˡл߹ȥ΢һۣǷױ̨룬л룬Ϳһһ֧ϵ
ǡлϳϵüͷ΢壬˼
ȥлһʱʳɩӡ
֪𣿡
ǳ¹ԼĻз͵ģ
ɩü⡢ⲻСüǵʱз𣿡
лֿ˿ӣӦǱϵġ
ɩӴһ
ʲô
⡢ôܣ
͸СãܲϲŪ˰ɣСҲ˰
ͳ¹ﶩļң
ǽͷңСӻǸĺӣ˵ˣ׺󣬵С꿼ٳɻ飬ʱС˵ء
𣿡
ʶ
лࡣ
ģҶʶ
ţУȥңȥϵżҡ
á
ɩеżӵôˡ
ʲô𣿡
Ŷʱ˵ʲô⣬Ҫȼҵ˺֪
Сôİ
ʮа˾˹˺ԷڻȷҳµҲֻ¹һˣЩ²ھ¶ۡ
ɩӻʣлȴ˵ˡ
࣬ʱˣȻȥɡ
ǡ
ɩֻ˳ȥſվţһֱĿлսһ֣Ÿؿתȥ
ġ
ڣûء
лȥûã۫ذ϶Ҳˡ
ʵʰֳĿ죬ûҵʲôõذ϶ܾɥлϾ͹Թʦ㣬ⰸӿô찡һûС
𣿡
ҽյеüĿֻܺ߻û꣬¶ۡ
ʦ㣬鵽ʲôˣ
ȵȻ˵޴ӦüĿ˰ɣ
š
֮۫ǰƶϺл˵ˡ
;˵ʦǱԼȦһ֣Ϊ֮ǰ׷ŮһΪ˵ģӦò

ţѾʢһȥˣʦ֮ǰҵȻܻΣա
Ѿ߸˳ˣҾòӦǵĳµ˵İĽߣĻʦŮĿꣿĿ궼ɱˣΪʲôҲ£

ʦ㣬㷢ֵĵʲô
ذ϶Ȳ
۫Ҳ˹
лѴܺ߷ҵĶ˳ӣ
ڳɣЩŮӳ£ǵĸйء
ȻЩеĳɻˣеĶˣǿҴӣδ޻еڶĳ¹﷿ҵģѾʹˣ֪Ǵģδ֧Σ͵ģг¹ǱϵĶ׶͵ġ
ܿǶԼδ򡢳ɻɷ⣬ϲˡ
ɣ
ذ϶ȵصɴ۾
ѵɱ
ʦķ֣ҲĻǶǵָƣɱ˺ܿΪ˳ͷڸϵĲң
ţҲǣĻ˵ֿܱҲ⵽˱ѣԲŻῪʼ֡
صһĸ˱˲ˣ
ذ϶ǰһ


742 
ذ϶Ȳ緹żųȥ˭ˡ
ݾߣʱСĵ㡣
ʦİɣҶ֪
ذ϶ˡ
лʹ۫żȥܺ˼п
ֻ˸ճţʢ
֡
ʢˣôҵ𣿡
ҵˡ
ʢͷ󺹣ָָ
ںء
Ȼš
ˣҵģ
ҲȫˣҲ飬ҪҪֱȥʦǣҵʦʱ򣬸պÿҵڱǲԼŮ
˵ǣʦţҪ̱ƹǾ͸Ͻȥ˸ˡֻʦͬ⣬ȻǴˣҲˣ˵Ҫôʻǵǰ
ʢ˵꣬򳤣ʦҲˡ
һ·ʦƿڴ
ӣŮԲˣҲҪȢŮҸ㣬ŮûˣҲܼ޸㣬ôܶŮأ
ûУûУ
ʦ鵽ô£¶۰ǻǵһ鴦ðɣ
ߣ˭֪ǲһģǸҪǾͳˣֵҲ̫˰ɣ
⻰˵ģʲô˼ѵʲô𣿻Ҫǰӣֻǲϣɱˣֲأʱɱʲô𣿡
ߣ
磬ȱżôأѵһܵߵǷֻҪɱģֵǾԲֶŮģǲ¼ǿܺߣ
ǰܣ侲һ¡
򳤡
лʹ۫ǰ˼ӭ˹
򳤼л˿
һˣʦţǵ϶ʲôˣʲô֪ܲȻʲôˣҲһҲ޹˱ԩ
֪ˡ
лʦɫã㲣ַŭһʧȥ˱Ůе״̬л⡣
ʦˮΪ˲׮ӣбһ㲻õģ˵ʲôҲûɰֵǲܹ⿿ɣҪ֤ݣڳµĲŮǳµ״ʮа˾ͬһˣҲ˵ĻɱŮɱˡĻͲǲ²νˡ
⡪
Ȼ˵ֵԸţ׺Ͱûйϵʵʱܲ
Ȼԡ
л׼Ͼ
ʵǲɱˣܼ򵥾Ϳ֤
λˡ
л

š
ˣ
ʮˡ
ϲ
ϲϲ
Ϊʲôϲ
ãرãССʱͷǸˡ
ΪСʱͷ;Ǻˣϲ
š
㻹ʦף˵ҪȢ
ûУ
ʦ𣿡
ûףҹŮΪҲ֪ʲô⡣
㣬֪𣿡
֪ҿˣҪñ𡣡
ʲô
Աľ
ʦڽƱ硣
ƨ֣ȻˣΪʲôҹŮһѣѵͿҹŮ£ҿַ㣡
ûУĿˣˣʱѾ̨ˣ׷˺þúþãǺ·ˡ
˵ԼˣΣʲô·ʲôɱˣ
ɫ·Ҹߣûп
·֮ȥ
Ҿһֱ֣ʧķңѾ˺üˣʲôûУûá
㣬֮ǰģ
֮ǰ
ʵһ㶣롣
ϰס
ף
֪֮ǰֵʳˣõʱ㹤ڽһЩͷû¸ɵģ㹤Ǯſ׻ؼңǸɹһء
ʮ֮ǰʲô
ʮ֮ǰ
ָͷ
ڲ¥ˢ룬Ǯ
ڲ¥һ𣿡
ţһһҹͭ壬һƣһǺ«
ǰǰأ
죿ڽ˯
ǰأ
¥ӡ
Щ㶼û˵˸֤𣿡
û˵ѣģ¥ϰ壬¥ϰ壬нϺһ˯ģײ˵Ĵﶼ֤


743 Ӧ
лϵĴ˳Щ⻻һַʽظʣǰĻشһֱһµģûκƫ
֮лʦ
ʦŵ㶼˰ɣĻشҲ˰ɣ
ˣЩһ֮ʣ֤ʲô
ȣЩؼ⣬ҷԲͬķʽ飬ǰĻشһµģ˵ûѡڶЩʻʱѾȥ֤ˣ˵ǲģֻǻ֪ˡ
ȻʦŷʢȻˡ
˴ԼһյĹʢ˼Ҵһÿ϶һŰӡֽ
ᵽǼط¶ȥʹˣûбʣûգһ֤ʱǵæ
лЩֽʦ
ʦܸ˰ɣ
ҪǻţԼȥʡ
ʦЩֽдģǷʵЩĻشᵽЩҵ֤
磬⡢⿴ֲˡ
ǵ˭ֶŮ
л˼
ͻȻһ⡣
ˮϾ֪𣿡
ǣǵϵĵһнĿȥˣʱһ۾ϳá
֮ȥǮΪ˸
ٺ٣ϲǺ«Ҹ򡣡
ÿ춼ȥ𣿡
ÿ죿ûУûǮȥˡ
еɥ
лȴʲôΪ֤ʵԼĲ²⣬лʦʦи⻹ʵش𡣡
ˮҪżңǲѾˣ
ʲô
ʦ⻰е
ܣҹŮûϲˣҪеĻ϶ҵģǽŮûЩ߰ĹأҹŮСϲʲô˵ġ
л˼صͷ
ˡ
ǲ뵽ʲô
ʢԱʡ
лһȷʵе뷨
۫޴磬֮ǰ˵Ѿȥ鿴Լδ⣬ˣȴûУЩìܡ룬᲻ѡЩܺߵʱֻԼΪ˱ĳ˵ľٶʵϣеܺ߶صĸ飬һЩֻͨѣֻǺĸ˵ֿͱˣ
ֽ۫ɱˣ̣ܶ£ûеΪǵףûпܡ
ذ϶ҿûпܣӦýзǳܣ
ʢ˵̣쵽ʱײһǻ᲻һ죿
л̾Ϣпܣǵʱ䲻ˣǽͻơ
ʦл˵ۡ
ͻȻ˹ͨһлǰ
ҵ𣿡
ΪŮ𣿡
ֻҪܰҵ֣ԺʲôҶԸ⡣ҾһŮﵱΪľûˣҲˣĸŮˣûҵ֣Ҷȥǡ
ʦ
Ϊ˲ӵģЩˮµĻˣҵ뷨һģҵ֡
Ҫҵԭ˵ͻƣЩϸû˿ڣʬҲ鲻ʲô̫ͷˡ
ҹŮû˿ڣҲûˣҲ˺ܾá
ʦɥ˵
۫ĿʦɨһͻȻڡ
ʦ㷽˵ǽŮСڣ
ǰǽûôء
ΪưҪŮʬܰæ𣿡
ʬ
ʦס
л˲˴۫˼Ž䡣
ҲˣֻǼ򵥵ĴԭһֱûջǰưʱҲʹʬ壬һΪµĶŮӣֶܶûм˵ģԼ˶ų⡭ǽʬҳԭҲյİ취ˡ
˾ҵŮֺ٣ҲˣûжûˣûʲôˣѵֱܹӴ𣿡
ǲ˵һҵˣܻнչ
ʦĬ
磬ֶŮûˣôܻأвУ
ǰܣֶŮ˰ɡ
ʦȴͻȻִ̧ǡ
ҴӦ
ҹŮҲԸ⣬׵ˣҵָҪ
ܣ𣿡
ʦӦˣ
ذ϶ˡ
лʦ㣬ȥҺһȥ
лţлʦˡ
ʦҡͷΪҵֻ֣ϣҪҵ
л֣صͷʦģʬΣһŹġ


744 鱦
ذ϶壬һʦȥʬ
뿪лͬ۫޴磬Ҳɡ
۫ͷ
ں溰ܸ죬ҪȥģҴȥҲñ𣡡
ʢøʲôʲôȥ
Ը⡣
򳤲죺·Ҫæһߣ
˵ЦǺǵǰʴ۫޹ӣҴһȥǻ˵Ǹطû°ɣ
۫ף¡
кߣ
ֻίͰ͵ظˡ
лʢ۫˱ȥܺ߼С
ǰ鱦ӣǵڶµĹĵط鱦ӣߣǵһܺ߼Уһǳǰһڼģȥ
ʢʡ
лȥ鱦ӿɡ
Сϵ鱦ӣ治ǺܴڷŵҲǺ۵Σ΢һЩΣͶˣѡ
ƹļ˲ϵģʳڣ϶Цݡ
λҪʲô
СȻ࣬ܶʽӱ
лɨһۡ
ƹģǲģе㡣
ƹһģϵЦͽˡ
ݲҲϾ͸˳ȥ
λ񰡣
С걾ֵַģǷǵġ
ƹģģǾʣǰգµǸʱĶ԰ɣΪʲô˵̵ĺ棿
ƹһ˵£Цһ㶼ûˡ
λҲʴˡ
ôˣʱǹﲻԼģһ𣿶ʲô֮ȥģıˣߵʱû˸ѵ㶼֪𣿡
⡢⡭ǿģÿ˲٣λﵽ׳ʲôҶǵˣ˵ˡ
𣿡
ƹĲ˵ԼǵǸӣΣ˵ӦԽǳµˣǾӺ£ˣôܲǵã
ǡǡ෴ͻˣŸӦǱסص㡣
ϰ壬Ǹ£ǵйϵɣ
ѵǵ˺

ôѪأ
У˭͸Ͻȥһ
˵ƹкĻơ
ںŸʲôǸҸߣ
ģСӳ
ϰ塣
ǻǿʢͻȻһϡ
۾úÿ˵
ƹƳһۣû̫Ǳƹٸıʶһһɿӣϸȥʱ˫ȴˡ
㡢ǹٸˣ
ߡ
ʢջӡ
ʵЩ⣬ʵشҪǸѣǾǰ참
лͽԱߵϣƽصƹĽ
ҡĲ֪
Ǹﵽû
á
ʲôк񣡡

ʲô
ҡ롣
ƹ뵽췢¡
ƹģҪ벻ǿԻط
ʢв
ˣˡ
ǸӣԶԶԣһ֧黨ӡ
Լ𣿻ǻбˣ
⡢⡭
ţ
λԼģǺ˼ӣǺǹʶ˵ˣǹҪߣһλŰæǮǹûоܾˡ
λ˭ʶ𣿡
ʶϵˡ
ǺˣǸеĻ𣿡
ûûˡ
ƹĿ
λˣС⣬ûʲô£Ҳ޹زǣǹӺ͹£ҲܲŰ
ˣ˵ûõġ㣬ǹȥɿˣµʱǿʲô
ȥ֪֮ȥˣҲûʲô
ֺ߱ǳȥûмʲôɵˣ
ȥȥˣʱµرǶȥˣϾڵ棬ʱΧ˲ˣ򳤴ˣҾͶɢˣûпʲôɵ˰
֮أӿʲôֵ£ԣ֮ǰûʲôֵˣǸ֮ǰʹλ£
֮ûС֮ǰǸδԣˣи˵δ׼һԶ˵ǵǵƷ͸Ҿ͸ˡ
ƹľȻķһԶ


745 ϳ
Ȼˡ
ǶԶлٴο϶֮ǰеĲ²⡣
ʢֽӹ˿ûʲôġ
⡪
Ŷȥλδ򣬿ǲҪ͵ġ
۫üöԶĲδ򣿡
лһҾòǡ
ʢҡҡͷŶȥˡ
ˮҲȤ񶼡ܴ󵨣
ʲˣ˱ֱӴӺųȥȥµĵط۫ذ϶ѾһˣûǰԱߵĽֵߣ֮ǰûȥġ
лʢڳµĵطϸϸһ̫ɾģûѪҲûĺۼ·ϣǽϣʲôûС
۫ⲽ󣺡߰ɣ
ʢл
лͷʢǰ·ȥһܺߵļȥˡ
һµǼ޵ӣ˹뷿֮УѾˡ˵зΪ£˺
ŵʱ򣬼˺ܲͷ
˭
ǻûˣŮˣǻô
ɩǹٸģŮ£еҪ˽һ¡
ٸ֣ñ֣ϻ˰ɨҪ˵ĸһɨѣ߶µĿš
١ү
ǡŮǲģûЩ£洫ĶЩɥ˺˵ģǿǧŰ
е¡
洫ʲôˣ
Ǿǰ㲻֪
ģ
ȷ
ʢʡ
ϺĹ£֪ɣ
֪ǺҹŮûϵ
û˵ŮйϵǵҲŮһɣǻɣףɱǵĿͬһ֣Ҳ˵ŮܿҲǱġ
ʲô
˰θˢľͿ
ءҿŮ
ү˵ģŮǱģ
ȱˡ
л
Ůǰûʲô쳣
֮ǰ˵Ůǲģʲôȷ𣿡
˱ʵԽԽš
ͻȻǿɤӺһ䣺
һ㲵˴
ôˣ
㲻˵Ҫȵء
˵˻޵ĸˡ
۹ŮǱġ
˺۹Ů
һҲˡ
桢ģ
˭
֮Ƿŭ
ó˺ϲԼŮ
ҲлˣǷӦǾֻһŮˡ
˵죬Ӧǳ޵ӣ
ǰһӦöһõķɣûʲô粻ˣǲģ
ûаŮԼԸģã׵ġ
˵ˣʲôãǸ쵰룬ȻҹŮûˣǱ޸ҵԸҹŮûˣ
ʲô˼
ֹס˿ޣɴǵ߿Ķ
үǲ֪Ǽ˸ĹΣҹŮϲӳˣǲ˵æȻǼ֣˵ҹŮ⣬˵Ǹһӡ˵ҹŮʮа˾Ųˣʲôħ֡
Ҫذ϶⣬϶ҪЦˡ
üͷֱ塣
õ
˵ʵŻһʼǾͲͬ⣬ǼȻûжõǾһŮԺûˣʣµĶǹŮģǼأϵģӵģҹŮ޹ȥҪɻ˵ƸûóҲ֪ҹŮôģΪʲôͷҪ޸
Ůķ仹Ķʰ𣿡
ڡ
Ҵȥ
ʶûʣлȥѾķ䡣
үҹŮǱ𣿡
ǲǾǼҺҹŮҹŮСҪǵҹŮģҲͬ¡˵ҪɻˣһʱԹȥˣȻѹҲˣںҹŮǱİ
лŸ˱㺡
Ŀɨ򷿼䡣
ܼ򵥣ǹߺܺã滹ڷһЩɻʱ׼ĺɫлصȥױ̨
ܸɾиӣװ˲ٵĽΡ
ⶼΪ˳ɻ飬רŸģɻȥģû뵽ء
Ա߽͡
лʣĶȫǸ׼ģûвģ
ȥ˷Ǵġ
лȥ𴦣ģǰĶ
ЩƷģ
ǰҹŮɣÿ¹öࡣ
л˷иûĺɰͼе֣Ǹ˳ԧ죺⻨
˲ǺܶҹŮǶҪİɡ
ɰ𣿡
ĵطģ


746 ʮа˾
ڽͷ￪һ巻Ĺﶼǽ
á
л׼һȥ巻
˵Ůǳº𣿡
ǰҺϲױ溰˰죬ҲûжҾͽˣôҲӦһȥԣŷֺûˣҾ͸Ͻȥˡ
ļҵĴ򣿡
Ͼһţͦõģ˼һûأͱˣҲûˣҹŮʱѾȫˡ
ܸģֻǰҳˣܹȥİѾʵĲˣ⼸ʲô֣Ҳȥ򳤼ǡ
лο˸һ뿪
ȥ巻
ţҺʹ޴ȥ巻ȥŴȥʱ򣬶ʲô
á
˱·¡
лʹ۫ܿҵ˽ͷ巻
һ
ţͦ찡⻹мʲôλģ
˴չˣӸģҲܶǮǡ
УиĻȥɡ
лл
˻˸߲ҵ뿪ˡ
лʹ۫ʱÿûģ棬Ȼһֱϳԧ죬⡭л΢Ҳ˲ֱӷԸиŵˣǸϷųȥĹ춼߿š
ǡ
۫΢΢ü
ﱻͻȻӦȴ˵ĳһ
ǣ
Ĺ˰ɣҪƷ𣿡
лҡҡͷóǸûĺɰ
ɣ
ɰʶ
ӹɰһɫ΢䡣
⡢ⲻýͷǼҡǶûɰǴģ
ɰϵͼ˭ģ
˭ΪʲôҪЩ
ܾ衣
˵Ϣ͸¶ȥ巻ܿȥ
лóơ
ǹٸġ
׮ӵҪʣǲϣֻȥĵطˡ
￴ƣɫ䡣
ʲô¾ʰɣͼǰɣǿ˸ģ˵Щ˾ϲֱģǮ£ȻǿҪʲôǾʲôˡ
˵ɰλ˵һֱûдߣ֪ºѾ˱Ĺȥˡ
ͼʲô𣿡
ͼû⣬λ˭
⡪
Щԥ
λˣǹٸ𣿡
ʵˣǱңҪΪ׻ͷҰѿ˵˵ȥʱ巻Ŀȥˡ
۫ͻȻڡ
㲻ţ򳤹˵ֻߺȥ򳤼˵

ǾȻ˵򳤣еĻȥ˼֡
ðɣ͸ǣǧ˵˵ģ巻ҲãҶס
˵ǡ
򳤵ĳţ֮ǰϿҲ֪ҵ·ʼŸǽһЩ⣬ÿθǮ٣ľͳˡ
ţ
ûˡ
ͻȻصѹ
λǲ֪ŸϿں˶̫Ծˣģ˵ʵҪΪǮ治Ը򽻵ÿرˣһء
סģл𣿡
⡭Ҳ֪źסϣǰиլӣӱϣⲻǰǰ˼̣ӱ˲ٵأǰҵլҲˡ
лʹ۫˼
巻ʢҲˡ
ʳˡ
Ŵ˵ȥʱǹѾûкˣ󣬻ǹӿӦºġ
ǹȷʵƽʱҲŴεģﻹƽʱҩķӣҲġ
ʢһѾƾɵķó
۫ӹȥ˿²ķӡ
лЦεİӡ˷롣
ɫûзȥ·۰ӵ¡
޴磬ҾεİӣӦȷʵɱˣֻжݺ٣ִֺܲ٣ܲʣ˵յĳɷڡʮа˾Լѣ˴̼
ţĿǰĹͬȷʵ²⡣
򳤿ڴ޴绮ĸŮӱѹӣǲʮа˾ž֣
пܣҲųۣ۷
ϣذ϶ǱߵʬҲнɡ
磬ϣˣ
һڣذ϶Ϲϲɫͷ󺹣һǿ񱼻ġ
ذϣ
⻰ʲô˼ѵʬ˷֣
ذ϶üһĽ
ǣ
ӣȴѾһл˵ˡ


747 Ϣ
С㣬ԭ֮ǰҲԭΪڲϢģֲ֪ô߳˹̵ҺЩҺɤֱӶˡ
Ϣ
лŷӲˡ
Ϣߵ״Ӧж߰ΪʲôûӦ״̬
ʦ㣬ʵĺãʱҲôʵġ
С㣬⻹˵ǽ⿪󡣡
ذ϶Ը£һѣǰ
лµؿ壺Ŵˣǽɡ
壺ǣ
ģĿǰߺҺԼ߿ǻ˵׵ʱӦͨʲôɵĹߣֱӽ̵Һ߿УҺ¶رߣϢ֮ǰ̾㹻ιȥ֮״̬Ϣġ
ҺǸ״̬ĵص㲻һȴûκκۼǹӦò̫ɣУôϣҺҺأ
⡭
ش𲻳
ذ϶ʦ㣬ͱΪŴˣ̫ҽ϶֪
ͷмؿذ϶
һͻװˣҲ֪˭ҲŴš
ذ϶
˴Ľչ
л뵽֮ǰʢȥŴ򣬹ڵһģŴҲᵽϢڵķϢûֻǵϢԭˣΪ֮ǰ˺
ڻЩܺûᣬ򳤴ȥһΣһҪ˵м飬Ȼ֪ԭ򣬼ʱصӺʼ
ǡ
ذ϶ͷӦ
ǽҪ飬˭ṩЩҺôֳˡ
ȥɣҸպе뷨
۫
л룬Ӧ
Ȼص򳤼ҵʱ򳤾Ȼû
Ѿ׼˷ˣǻ˶׼ˣڸǶ˹𣿡
򳤻û𣿡
ûУĥߴʱ·ϱиʲôѴȥæˣϵҲȲˣǲʲôҪȥ
ˡ
ǾɩˣȳԷ򳤻Թˣٹ˵ӵ£Ҫ
򳤻ʱȻѾˣͷ󺹣˲ϳԷֱ˵Ҫȥ
ȥˣô
ȳԷɣѾˣ˵˷ٹȥ˵
ѽһȥɣٳԡ
ֱӾԺȥˡ
лʢԺء
򳤣һЦżӣнչˡ
ˣ
򳤲ض񣬲ôǲջˣ
ˣ޹̫ˣҰմ޹ӻǿطҰһ飬ʳ˵¡ǰסһλ޸ĸĹ˵ǰͶģиĸȥˣͶĸûãĸҲˣĸԼ
ĸиӣ˵Сʱ͸ѧ񻹿˹ĸǰ͸ԼĶӻԼŮף͵ȶӻˣȢ˵ǰλĸĶӻˣλɻ飬֮ټȥѧģλȴڻˡ
ˣ˵λĸرã֮ǰѷӵĵҲﱣܣԼ͵͵ѷӸˣֻڻ˵Ҫ޸İ֮ˡھ˵ʲôİ֮ˣϵĳ̣ǹȥޣС檡
ʲô
ȻŮӣ
ʢࡣ
лȴ΢򳤣йڻأɻϣʲôʲô
򳤣ˣ˵ûþˣŮӴһܣȻʹżҵ뿪ˣҺճ¡
£ǲǡ
ʢҲ뵽ˡ
ǸˣϿĳţҲճ
ѵ־ǳţ
򳤣ںδ
ڿջסţ˵ٹҪ̧ȥ̼ˣסջǮҲλ̸ġ
Ҫȥλˡ
ʢҲͷ
ǳţȫΪһŮ˵ƶı磿ЩܺĹֺ޹
򳤣ˣȥԷЪŰɣټ
á
򳤰л˵ˣ˿ȥ˷ͷ˯
˵ڶգľŵˣ׼лȥԱߵĴӣϵżҡл֮ǰֶ˼䣬ذ϶ǣʣµûܺߵʬ¼һ顣


748 
·ϣֹ
лҪ˵
лѯʡ
̾Ϣһ
Ǹ˭ѾˣϵģΪ֮ǰһֱԺѧû̫˵Żصϵģȥ鳭飬ֳʶӦþʶģûҸҲû׳Ϊʲôϲأ
ϲ
㲻ȥ˰ɣ
ţûס˴ˣԼ棬סˣûг֣ڰ۲һᣬͻˡ
¡һ򲻿ɿأԺҲպú㻥ϲˣʱ֪ˡ
лοࡣ
ӣû߶þ͵ϵżˣøҪᡣ
࣬ǰˣͬ𣿡
ҪΣȥʰɣ˵ǡ
׷Ķ飬ǰϵɷ򣬻ﻹŸո£ʲôĶӡ
磬һ¡
л˵ˣ˵ǵ뷨ϵɷɫѿ⡢ôɰ˾ܲٴˣҪǱ˲ӣؿ϶᲻ȥˡ
Ҳ֪ôȰ˵ĺá
Ͼǰյϰס
磬ҪĲ࣬ʱҲֻ̫ЩҪ֤һ£ϱԩѵ㲻ץָ𣿡
˻ԥ
Ȱ˵͵͵˵ӣɿڡ
ðɣھͼ飬һ㣬ǻҪȥأܴ˼ʱҲҵ֪ˡ
İɴ硣
Ϻл˵ǳû壬ֻʢȥˣĿԵģֱȥϵĿǻͺˡ
ʢĺܿ죬ȻʬԵĲ鿴һϵĿǻͺǷҺ»Ǻܼ򵥵ġ
涼סˣҺڿǻҲв
ͬһˡ
л̾Ϣһ
ϣʵڲѵҲˣҲͱʲôǣ
Ķߡ
лǼȥϵżңЩ»Ҫʡ
ϵżȻڴӺɣ֮ǰ˽ӦòǮԺﶼǴæģϯģְ¶ڴ˵ҲǴʱ
ϵɫ԰ףҲ˲СĴ
ɩӣѹˣϱûˣСӻأԺȢһɣ
ҾҵӰԺҵǾǺˣܶСӺ𣿡
ʲôúõһˣͻؼһ˾ͳˣǼҵ·𣿡

ϽȥĿ޺š
ӣ࣬ǵҰɡ
ɩӵ£ȥ˹˹æ飬ڹˣҪʼ仰㿴ڷ㲻
ˣ㣬͸ȥ
ϵǸˣлҲлʲô˵ʲô
ӣϱƽʱڼô
ãܸɣȻϵģһ㶼֮ǶܳϱˣǼӻҪųȥûȢ˶ϱ֮󣬲ǮȺˣһ˸ӡ
ϱûʲôѣ
ѣʲôѣ
еס
Ѿͷ޹֮ûʲôѰÿҪҶȥͶҪʲôѣҶӦ֪
֮ǰҲʹϵңҲûϺǣ¡
ܹȷǵڶ¹ӣĸδޣʣµĸһûⲻ˵ʦŮϿ϶û⡣
ʦŮΪĽӽԱˡ
أǲǻҵ;ʲôˣ
л⡣
ߣǻȥ
뵽ʲô
ţȥһĹżҿ
еģǸСģǻһֱûȥɣȥҿ
á
˵ǮлּҴҵػˡ
;Ул룬˵ȥϵɷ򣬱˵ģֻǷûйϵܺõѣŮһ£ᣬ𣿡
һİɣ֪ô
ȥ˷صϡ
лʢصϣȥ˵ܺߵļС
ҳµĹСŸոռǣĹﾹȻҲˡɥĲôСĹܸʲô
ȥʰɡ
ŽȥһŮĴӼܳ
ߣ˾ͱˣ
߾ߣһǲɣ
ǼҵĹŮССͲѧãڳˣ˦ңԩͷҼ޸Ϲˣ
˵ʲôʲôû㡪


749 һ
ʲôˣ˵һӶ۸ңΪҵ޼ҿɹˣǾ;Һ۸𣿡
ͱ͵͵ŵľǸãԼ㣬ڱвǾȻôɥ⣬˦ң
ô°
𣿡
ǣ˭ûǼҪҪǮģûУмһ

ǰľ棬лʢе¡
ô£
ʲô
ˣǹٸģ
Ǽǲиˣ鰸ӵģ
ٸ
Ů˲ɵˡ
ܿ죬Ů˾ȻһѱסʢȣڵϿ޺š
أүãǺݶȻҪңҸһ˳е
ſңһ˼ңͥڵģ㱧˳ɺͳһûɻأ㲻ҪһҪأ
ʢżѿŮˡ
лŲһİԹҪΪư㲻ˡ
лλˣ˵ʲô£ǽȥ˵ʲô˰ǲѾˣǰ£ǻҪ˽һ¡
ү룬ߣҡҸˮȥ
ҲعˣݺݵصŮһۡ
æˣȥ˵ͺˡ
ȥ󣬺׾ܿǵһ㣬ԺưܵȻһЩײȻһȥͥ˵û̫ĸд
ǵģ
á
Сá
Ƿޣ
š
ߣ
ŮԷ
Ƿڳʲôйأ
үҸ˵
Ůſڡ
ǱССĺÿռ˵׵ľһѣƸһұһҶ࣬ź͹ʹˣڿ̯ţˣܳˣɩӵģ϶ҪһǮģ޹ȥҲòԿɣ
˭뵽СôСȻͲѧãҲ֪ĸҰҪ˵һҲӦƣ
ʲôƣǲɱǱģǵҰˣûôС֪ʲô㲻ظҰһȣȴСõͷöˣ㻹Źã㲻ˣǶ
СˣһҶˣ
ʢ˵еΣ֪˭˵ġ
л˼ֽأ
Ů۾΢ˣҪңЩֽˣҪҵװ׵ģþͻȥȥ˼**
**
ʢˡ
Ҳó
ʼеŮ˵Ļˡ
˱Ů˵ɫࣺƨ**˵ģЩ±ҷˣΪƲɾԼҲҪˣһظˮǺڵģôȢ㣡
ˣˡ
˵ģͦʵġ
ˣң޹ġ
ŮȻΡ
ģ㲻װҵǱƭˣֽûл٣Ҷأãóүּǲģѧ̵ֶģʶְǻдֵģ
㡪
Ůһ˻ֽе顣
ȫлΣѾ˶ۣлû˵ֻȥֽ
Ȼûʲô֤ҲԱα졣
ȥֽˣȴȥǰסķɡ
⡪
Ůе㲻Ը˵ݣֻҧǽˡ

طСûʲôģĶѾʰˣҪʲô
ǰϵ𣿡
аɣҪ֪Щ£ҿ϶úý̵ġ
лֱӽӣʢһ棬ලŮˡ
ү
ŮȴᣬʢԼͣسʢۡʢҪǿŮ˵ķϣĺ˰
ȷʵʲôûУлܿͳˡ
λأģ
ŶסںĲ˵ģǰķһ䣬һ䣬һ䣬û˵ˣֻں˸סˡ
ס
ʢҲ̲ˡ
𣿡
ûطҲӦȥסɣ󣬾Ϊ˱Ƿȥס𣿡
Ů˱˵ɫҲѿ
ү⻰ɲܺ˵Ҿһ˼ң˵ʲô
ߡ
ˣȴǹȥɡ
߰ɣں档
Ů˲Ըشȥ˺档
ȻĴ©Ĳ￴ˣǹƾɵıӣ˯ţӣҲˡ


750 
ʢǰ䣬˻
תлô죿
лüҲƲ˵ķŭһ򲻻׶ŭһ̣еŭʱҲӲ
˰ͻȥúÿ
ǷҲ򳤼ңʲô£ȥϸϸֱ棬ʱ˵ѵǸͽӦеĳͷˡ
ŮԱһֱá
תҪܣʢ졣
ܣ
ʢûжֻּ֣һöʯӣСϣѾˡ
ŮСһ飬һġ
ܵʱѾˡ
ˣҲֽܹˡ
ˡ
ǿ
ʢӹֽûи˺ɫ
˺֪ķԺˣҲŲĸĸ
Ҫʲô
ҪҵŪȥ
ʢؿ
㻹֪ﰡ
˼סֵطǵʲô𣿡
֪ʲô
۾һɡ
ûΪʢʣԼĲԡ
ǼãΪ˸ȢϱΪ˸СܼױԸģҪҲסǾֱӺҩˣʲô취
ǿͣ£Ҫҵȥģ
˺ż˵ʵ
ʵ⣬ͶԴ˵Ϊγķ˷ѽͷŭ
лֱߡ
Ҳϡ
ʲô»ȥ˵ҵҪ򳤣ѵһֱ֪𣿡
˻
һ·˻ָ֡
ŮˣֹһҪܡ
۸ˣǶͨϰգǼ£ʲôϵƾʲôǴ
㡣
ʢͷؾ档
·ϼˣؿˡ
ⲻǡµǸѾͷɩôץˣ
ǺԼӰɣ
У˵ǸŮ˲ʲôһӲаΪƸ٣Ȣϱռˣں˰ɣԴˣ
Ůˣһֻһɴ۾˵ˡ
˵˭أ˭Ǻˣ
ֵ
ǺǺǡ
˭ɵĹ
򳤼ҡ
ӭһɫ΢䡣
ˣǡ
ɩӣ鷳ˣûпеķ䣬λϢһ£
УУɡ
أ
Ѿȥˡ
弱ҴҸϹ˰
лԸʢԺʻ
ʵѾˡ
ŮҪܵһ̿ʼЩּΪǿľٶѾԼ¶ˡ
˵ɣֽô£
ΪɩΪʲôҪݺԼСӣ
ʲôݺǻʲôûʣƾʲô϶ֽдģ
Ҫȥǣ
ǡֽдģǵʱΪʲôȥȡȥȡֽʱͿʼ飡
ûУ
Ů˻ڽƱ硣
˶ƺѾ͵˼ޣԱ߱ͷţһܡ
ǼҵԲˣ
Сô˵ʲôʲôÿΨһļԣΪʲôҪ
죡
㻹˼˵ûãǸ֪ôûãô࣬ҾȥҲһ飬ڡҶ̣ˣЩ˸ϲңֻҪСĳԣֻæˣֻҪȥˣŲطסȫТģÿ¸һӣð
Ϊʲôͬ⣡ƾʲôͬ⣡Ϊô𣿾ÿԼķзˣÿΪһӲ𣿡
㣡
˱Ů˵Ļ˵Ŀ

Ů˺ǺЦͻȻְѲĻ˵ˬ
޼ɵ
ǣǶôˣ
ǱǱƵģ
ȻԸ⣬ֻҰˣҺеɫܹЩϲҶѾع̸üǮˣֻҪٹգͿõˣ˭뵽ôãȻͻȻˣ
Ҳǵù
Ůһ
ûǮմһȡ
ֽдô˾Ͱ˰
ûɱ˭֪ôģ
Ů˹Цò
񳹵׷ŷҡ
бץҰ
ʲô֤ҶҪûɹԼ̣ˣʲôϵ
㣡
Ҫ㣡
̲סˡ
ȭͷҪˣŮ׼û򵽣ֱһͷײ˹ȥ
㲻ˣû£Ůˣ
򰡣бҴȻҪǸҶһ£ҾҲҪȫµ


751 
ˣ
ǰ⵱Լǰɣﳳֵģɺͳ
ȻҲˣ˵ɣֽǸ˭дģʲôˣסģ
򳤵ˣ˵·˶ãżȻСóò˼Ҫȥ檡
лü
죬ͻȻߵʢ˵
֮ǰҺȥδ޳ǰȥիիϰ˵ҲиԣһֱȥիǮδβÿ˸˽һΡ
˼ǣͬһˣ
Ӿôݣࡣ˵ûסȥ鵽򳤵ģһֱѧŻ
лֿһ۵ڵϵŮˡ
Ů˲򳤵ģΪĸûˣӱȢģʱϣʶҲ
Ļ
ʢое¡
ֲɣ
ǲֲȷǲ²û֣ӦҲһϵֺ֪ܿܺߣӶֵġ
лһ
֮ǰիϰ˵δ֮ǰԼӦٹ컹ȥիڵȲôˡ
лŮ˵Ŀ˼֡
㣬Ƕôϵһʲôʱ򣿡
ŮȻЪ˹ƹˤǱлصλߵסˡ
ҡҲþûҵˣСóºʧһԭ˵õǮҲûˣҲء
𣿡
лĿϣκСûзŹ
Ů˱ķë
ҡ治֪ǰǸСؤͶҲֻΣһ˵ҪСãڶǽٺûгˣһֱСؤŵġ
Сؤ
лૡ
ʢھȥҡ
š'
лͷӦ
Ů˺ܿͼʶлǵж
ǸǱǷŭСһСؤʱ˵
㡢ǡ
𣿡
лʡ
Ůʹͷǣǣǡ
лСؤ߹ȥ
¡
£ʵңұ֤Ժ󶼲ˣô
лϢСؤ
۾Ͱлͷ
㣬ʰɡ
ʶɩ𣿡
СؤлָŮˣͷ
ʶ
ǲǸ͹
šһ͵ģҰӳԡ
֪Ǹס𣿡
֪
мȥĵط𣿳
СؤŬ롣
ȥջ
ջ
ţǱ̨ԱߵĴջ
лʢܿ׹
˵ı̨Ӧþʦ׼׵ȷʵиջʦǾסѵʦŮ£Ҳйϵ
ȥȥջʲô
ûסڿջӦþȥջʲôˣˣ֣
ʢɫһݣԴ˳ȥˡ
ڻ̱ڵϻӵˣлֱӷԸȴȥˡ
Сؤ򽻸ϰϴ裬˸ɾ·ϡ
л׼ȥʱʱȥʢµ
һʱʢˣذ϶Ҳˡ
鵽ˡ
ʦ㣬ַ֣
ʢذ϶ͬʱڣ˶ܼ
лЦŵżһһ˵ʢ˵˵¡
ʢͷȥջȥѣǸţžסڿջȻڿջµķ䣬ջϰ˵ȴÿ춼ż֣ײβ
ҲҹˣѾȥ濴ˣֻҪϰ˴
ţ
ƲǺϡ
ܿԼµһ׮ҫģ˵ȴ˳ŵԭͻĳޡ
ذ϶ż
ʦ㣬˵˰ɣ
˵ɡ
ȿȿȣģʦ㣬ÿһֻҪǻûģĽͣ򳤵İæѾ˳ˣʦŮһǱҺ˺Ϣ
ʲô
С㣬̫ˣǽʿˣ벻ֶΣ֪ôģȴܺߣ±ҺϢӦͻԺѷ֡
ôǱǲ𣿡
ʢջǱ𣿡
ˡֻҪų֣ͬҲץ
ˡǵҲʲôˣҪĸˡ


752 
ʦ㣬޴أû𣿲֪ûʲôչ
ذ϶Ĵһ£ȱ޴ˡ
޴ȥߺʽȥˣһֱûдϢߵʱ˵뷨ˡ
壬壡
ˣ
ͻȻܹ
ࣿ
㲻ȥôģأ
ˣǸͲˡ
һᣬҺһֵܻ˲ȥԷǼҸϰ˵ȥˣЩǡ
ʲô
˾һ
ȥˣԺˣǣ
ûʳˣһϽȥţȻûˣ˵ΣĵҲһˡ
⡪
лɫһ϶֪ºйϵ±ǣԲŴҴˡ
ȥȥԺҵ֮󣬽
ǣ
ʢϳȥԸȥˡ
ӡ
δйأ˲ˣеڣԼʱӦǰȥģڡЩҲʲˡ
ˣ
лͻȻһҪ¡
챻Ƕٻ쵰޵󣬲ˡ򳤣㲻˵ǸԼıþסڿջ𣿲ҲʦסǸջɣ
򳤣һҲûмջõľǼˣǱߺЩҲǱߵĵطҪׯء
ʢǷŹȥʱ򣬿ջûʲôɵ£
ûаɡ
ԣ
лͻȻ
ߣȥջ
ʹҽ͵ô£лֱȥ
·ϣ΢˵䡣
ǸŮסڿջ
Ҳסڿջôôɣ˵һʼǹȥǸŮӵġڼ䣬ڲϵɱеļߣǳֺȥջ϶ֻĲڿջĻǻܸǰ潫ŮӾ£һֱڿջѾݾˣ
ذ϶һȻͦɺ޵ģǸŮҲʲôʡ͵ģΪǮ壬Ϊô޹ˣҾԲģ
лƳһۣҪǵݣôĻҪˡȻԺ㶼ҪٲЩˣҲϣԼС£ɷˡ
ذ϶ѵ˲ʵ
ͷʦ㣬Ҵˡ
һֱջذ϶ʶȤûг
ֻǡǻһ
ϰ壬һֱסڿջλ
˭
ϰ壬ЩҴʢæЩµĹˣϽţͳǸãסĸ䣿
ԭǹ˰ǺǣҲһ鰡
¥һ䣬͵ˣʱλԹ̧ˣԺ󴩽Сﰡǵóúÿء
û˴ϰĸп
лʢһǰһ¥ȥˡ
š
˰죬Ҳûж
ǲǳȥˣ
ûа绹ˮ˵Ҫϴ裬ĺܡ
ҪҪ
Ŵ򿪡
⡭
㿪Ϳˡ
аɡ
ƹŴˡ
ʢ˽ȥһûˣ
лȥ󣬺ܿͷ֣ϻɢȹƹ˵ԡͰ棬ˮѾˣ滹ƯŻꡣ
ˡ
л̾Ϣһתͷƹ
ûȥ𣿡
ûа
ƽվԼסûźģ
ûУԼʱǸҲ˻һȥȵҹٰͻ
ĸ̣
ġ
֪
ͻȻ廰
ϵģ־һǧҪԱõЩط˵ҪׯӣԺ˹档£˲ĸЩ˵ûĶࡣ
ɡ
л
ƹҲ鲻̫ˡ
˵ү⵽ô°
ߣģ˶ûˣ㲻֪¿ô˼ҽɣ
𰡣ûһֱǰأλţҿ϶ע⵽ģûгȥ
ӦкŰɣ
УǸƽʱҲŰ
ֻҪУгȥĻᡣ
УҲסѵûоòԾ𣿡
ʲôԾģ
£װɵ˵㲻֪
ѽү£ƶǺ˵ˣҪ˵ҲʲôԺˣȥȢٵŮֱʵҲһ°
ޣ˵˻𣡡
ȥˡ


753 
ĺܿ죬ɫЩԸ
Ǳ߻أǵĹˣҪǵҵ¡
˵Ǹ΢ֵˣһİԼһܽ
㡣
ʢͷ
Ϲٸ飬ÿձģҪٷϻǲϹٸ飬Ǿͱǻֶˡ
㣡
ûܹ
һ˦ӣһͿǵʲô·ʱǺڣ
ǵȵ˿ջлʢĳƺ￩һ£
أܱеģҲλɣ
Ҹպ˵ǵŲ鰸ӡѵǰλǣ
лϸϸϵĶȷʵֵƣϵָҲƷܿ죬Ŀϣ硭Щ졣

Ѿѹ֮ǰеЩ뷨ǹ
֪ȻˮûݼǲĲǣ
ȻʸȨϺһףӦ
ү
л΢΢ס
֪Ϊʲôջ
⣬лʣһѾˣһͷ϶ǺСйأѵʲô£ⲻʲô£һԸһԸûǿŮ£ġ
طʲôҪæ𣿡
⻰˵
лЦȻģƻ
үҲӡ
ջݲؽ˸ˣ԰ɣ
ǺǺǡû뵽СҲǣ׼Ǹ檣ֻǡʲô𣿡
ߣǲùأҪɵŮˣڲˣ
үǻλ˱ץˡϳӦҲ֪ɣǻɣλ˲ֵʵĿ꣬ǰЩ
ʲʲô
ôɱϹϵ
һ
⡢ûϵʲô֪ӦòΪҲųΪĿİɣûгҰҴһΪƣûʲô캦£ûгң
û˵йأŮ˲ˣѵ㲻Ӧϵ𣿡
ǺǺǣλӣ⻰˵ľͲϽˣһûأڻҵŮˣҪ£ʲôֻ֪ǳòڼȻ⣬ҿ϶ǲˡ
㡪
ѸƲԼĹϵ
ʲôѵڿջģ
ģ˵Լ¿Ծˡ
ôô˵
ذ϶ķӦˡ
û뵽˾Ȼôġ顣
лˣûйϵҲүԼ˵ģЩҪһʡ
ʣֻҪ֪ģ϶
λķӣǲǣ
ǣˮˮãдʦ˵ҪｨׯӣҵкôǸԭķӸպþڴʦĵطҾ˹ȥͨѷˡ
ӵʱɿǷдĲŮӵ֣ǸķӣȨ
𣿡
󾪣һĲš
⡢Ҳ֪
ǷԸȥģĺ˳ٸҲ£ͬ˰
ƨˮʢ£ʢµĿͬ⣬Ȼĸٸǵ£
⡢⡪
е㡭顣
£֪ҲǹģһʼΪƭŮӣǷӸ㵽֣¡лţ˵
Ĳ֪
¡ڿԵү֪ͷֲģ˵ʱ˵ү֪Ļүƭˣ
һ亹
ȴҧأûɿڡ
ڶģûôı£Ҳ鲻ˡ
㣬֪Ůӵıһҵģ֮ԻзΪǱлԼĸǰŮԲŷĵİѷ
֪
ҡͷ
治֪Щûʲôãûд̫ϸ
л˼֡
үܻԣϵ˲ɱģȴҪǷӣֺƭŮӸ㣬ҲἤһǱڵɱ˷ûŮӵıѣŻǣΪ˱ǸѡŮˣӶϵ޹Ҳ
ɫԽԽ
ʲô˼Ҳ֪ᷢЩ°ѵ׷ΣҪ׷𣿡
ǣɷǲ׷ΣʲôģΪӦԺʲô£˼С


754 
ϱϹϾȴΪȻ
ˣֻҪûдɣǣǿϵڼе˲ŻĶˡлһ۱㿴вûаС
Ŀ˼ֻ֣Űӵ½󣬻ҪúòǸˣȻ׮ϣܹıֻܿҪ˽Ȼϲôɾ
֪ԼѾˣմմϲ
ô֣
۫
޴磬
ذ϶ǰһ
лҲ۫
޴磬ջ񣿡
۫ͷһӡ
Ѿҳˡ
޴磬ҳģʲô
۫ӷ¡
Ĺߡ
ʲô
޴磬Դ𣿡
š
۫ͷûֹذ϶Ūӡ
һϣСĵ㣬ҩԺǿιȥ
лҲЩ
޴磬˼ǣЩ˳ǰˣ
ţһߴϡ
۫䡣
ֻǵʹõĻֻǼ򵥵Ũ㣬һֻͻصҩЧ
ذ϶պôӣóһ֦ɫĻ
ľȻ

ذ϶æѻ£ĿⱻһľṹĶ
޴磬ʲô
ֽҺܺеĹߡ
۫óʾһ
лڼȣڻõҺУĻ粻ҺͲ̣ܺ˱κֱͨӵܺ߿ǻУҺȫӶϢֶɱˡ
ʦ㣬޴磬˵Ҳ鷳ѾˣֱӾ͸һ£ΪʲôҪ
ֲΪɱ˶ɱˣڸȻ֮ǰܺ߶Ʒķʽʵеĸʽ
лš
Щ趼ʲôҪʱǸŮ֮䵽׷ʲôŻѡķʽ

ذ϶˵Ů˾ǲͲ뵽֮ǰʦľ棬ϴסֻĬĬһ£˵ľԼˡ
⹤ߡ޴Ǵģ
мľӣȥʣ΢һҶԹߵ룬ֶӦúܶأԺܿҵˣԼͼֽһӴģһ˵ϰˡ
أܲҲҵİɣ
ذ϶档
۫Цҡͷ
Ȼǡ
ҺȥֳżȻ˵𣬰˵µʱӦڽŵζֱжĶӦûԵ﷢ЩľȻ󣬱һ²⡣
Ҳ˵ϵ£ֻǲ²⣿
һʼǲ²⣬Ѿֱȥ֤ʵˡ
۫һɵ
ϣҲϡٵģֻҪȥ֬ˮ۵һʶ˭֪ˣǸŸһܶ࣬ױ˼סˡ
һʽأʵҲûкܽ֮ǰǷ򲻶ԣⲻ޴緽һԣʲôˡ
Ǵ޹Ӳģֲģ㼤ʲô
ԱСֹ
ذ϶ߺ£۵Сۡ
Ȼ޴ѾǸ㶨Ҫ֤ݣڡǾȫԸ˰ɣץ˱ãһĿˣʢջʼ㣬ѾʱˣŻѱôȥģʲô뷨𣿡
ʦ㣬𣬿϶ÿ޴İ
۫죬Щ֪
ʢԱ߷ɿ˵һǰľ棬۫һ
еͼ
⡭ڼˣҪڻȥȡ
үʡ
۫룺ˣҶǵãñīɡ
ƹܵķɿ죬ܿ˱ī
۫ƾż䣬ˮĴ¸ֺȦط
ǳŵϼң˵ӦпܵĵطҵĲȴһĳ룬ʬĵصӦûֻ⴦ط֪к塣
ģ
ذ϶ʡ
үչ˿Щ֡
ﲻʲôҪĵطǰϷţˣϵҲ࣬Ծһֱˡ
޴жûдʢɼҲȥլһʣµǶȥ
л˾
ǡ
۫²Ҳȷʵûг
Ǵ棬һǱŮ˱ţֵؿվǰһĮˣĳ˹ȵס
磬ʲô
֮ǰҲԣұۣҲ˰ΪʲôҪң
磬ŹҰɣ죬Ҿܹ޹ȥˣԺҶΪ˳ԲˣֻúûŰ


755 
ųЦЦ
꣬˵
İɣһĺܰġ
ãĺˡ
磬ҪĲǹģ㲻ҪɱңҡҲȥСˣҼ޸òã
⻰ûпģһ˹ȥ
˵ˣôǲأ
Ĵ˲Ѫ
°ͣϵܴ
ˣ
ȥɣ
Ŀ꣬ǳ˵״̬ȴܲԾ񵽣Ѫɫ˫͸ڿһ㡣
Աùһƿµϣƿǣǰ
𣿡
ҳѾ˵
ȴһЩϾȫϡ
һĺġ
˵ſµĻ
ȴͻȻһľȻ
⻨㣬ûʲô
ûа취˼
ȴͻȻ˵
СʱϲľȻˣÿζҪҸժľȻ
ѵ㲻ǵǰһܴܴľһ꣬ϴľȻ͵͵ߣ͸ˡ
ϵҡͷ
ŵĻȴСʱ¡
СʱﻹڣǸĸңʱͱĺܿġǺ̫ˡҲ뾭ӣԭĸ˵еڣ٣ʱǹٷˣҲСʱһı磬ĸ˵ͱ綨׵ʱӦ
ǺǲĸȻͳɼȥˡ
ҲûȹȴǱڵϢһʶ˳ɻ飬ԺֻӼѣһ飬ʱҪһŮӳȥҺڣ
ǰЩӵļ仯جΣϵĥ
֣ЦǺǵԸԸԼСʱֵƱϵĳУԥؾʹӦˡ
ûֻҪȥѡ
ſɲڵģԽܴ̼
ľȻҪЩõĻ꣬ȫ
ҳȥ
ϲģ㣡
ŵĶ³
ܿ˹ȥ
һʹ۫ûȥһĹߣֻҪȴ۫õĸһЩ˹һϸĹӣԥС
ȥɡ
ˣԶҵˡ
ˣЩ£Щҵ£ҾͶԭˡ
˵Щ˵ĻҲԲٺƽϡ
źԥذ˻أƿҺ˳ŹܵѾϺľȻ˹ȥ޷
˾ǻ˯ȥˡ
ʵϣشҪ̼ѹΪԽԽѣҺѾʼϢĸоϯĴԣȴû취ӻѹͬϢǰӦ
ҵˣ
𶯣
ס֣
лǵ׻һ
ŵĶ̫졣
ʢ˳Ʒ˳ţҪپ˵ʱѾ̫ˡ
Ѿʧȥ˺

ʢлҡҡͷ
л΢Ŀһ
׻һ
ذ϶ֻץסȤ
ҲôŹֵɱ˷㾹ȻҲĳѵӷ𣿡
űץҲ
һķɣŮɱеĳ޺ȫɢˡ
ǺǺǡ
ǺǺǺǡ
ذ϶˰ȴЦ쳣ġ
˵ǲⰡ
Цˣʵ㣬ߡ
űˡ
ЩߣҲֱ
үЩܵؿһʧȥĹ
⡪
һ
л͸żƣ
үˣϻع˵ʲôҪˣ˵Ҫ˺޹Ůأܹôץסȫ˶Ҫл㰡
򳤣ȻȥɣЩ»Ҫ˳֮¶ء
ţȥ
ص򳤼ҡ
ϱһŵķ䣬ʢš
ǣذ϶ҪϽܳžҪϢڷˡѾˣ˭ûžȻܹǵѲ飬һϡ
ذ϶˽Ҫȥʵʱ򣬳ŸóҪá
ڸʲô
죬ס
Ķǣ㼰ʱ
ذ϶ųţɿȥл
ʦ㣬ȻǻɣʱʲôɱҲˡ
֪ʲôлҲЩɡ
Ǿɡ
Σ
ذ϶
𣿡
Ľң
һԾԾԡ


756 һ
лʹ۫ĶԱߡ
ʢذ϶
ذ϶еţŲӣҿԣ
Ŀؿųš
ţΪʲôҪɱ
ҾͰ
ƣ
ôˣò˵𣿡
ſذ϶Ŀдź⡣
ʲô𣿡
ʱ֪ױģˣЩѣɥʱôǹһܣ
ңҼҵլӺԥѡǸϼһҲԸһʱô֣
ڡˡ
ڳŪǡ
ɫѿ
ʢ˶Ҫǰ
лһסˡ
ȲҪܣذ϶
лд˶ذ϶ζ
ذ϶ҲûйĿ飬ԳŵͱʣֻЦһ
ǵһң
ôɱ˻ˣǣǱ㣬ЩأЩ֮ǰɱ޹ŮأǺزʶԲˣ
ϣӣ¹ɱˣǱƾʲôɱǣ
ذ϶У뵽ʲô
Цһ
ΪǺ޹ֻڰǵĵùδ򣬵ùɷѵļ˶ѣ
ɱĵһˣдСδ򣬵ȴΪƴ󣬶ԼȵӣĻڻ飬ѵⲻǱ𣿡
ԣɱ
˵ţ¶Ц
оһоȻûвϢ
ֻż˵
ڶճµİɣҲϲи˼ң˼Ϊ׼ˤϣ˵Ҫӻ飬Ҳ޹ȥŮˣֻеˣ
ذ϶ɫ
ãǰ˵أ
ӿûʲôϲˣСͱͯϱˡ

Ǹɵ
Цһ
ף
ֻ˳ȥ˿ˮȣȴҲ˼ǲ֪ɣĸ˺ü˫ЬЬӺͱıȣֲڣұǲģǺ˵ͯϱұһԶȥû뵽ȻˣҴߣǺǺǡ
ԣҴ˰
ɻĵڶϣ뿪硣
ЩУҵ˵ʱִ̼
ذ϶ȥǼ˵
ڵĸǺǺǣ˼ˡ
Ȼĺ˽ᣬիǲɣ˽Ҹպʶֻ˽ҲͰˣ˵ж׵ĶЩŮôô¼أ
ѾˣȴҪѶԷֻΪԼ˽Ҵ˽Ķ̽˽ʱ䣬ݺݵؽѵ
Խ˵Խ󣬵˵ԼĹ
ذ϶̲סˡ
ȷʵвһĸ飬ǸռǵĹأʲô֪ǱɩݺģΪʲôҪɱ
ü
˵ʲô
ʲôݺ
ǸռǵСѾͷҲϲǸǺǣԺʱзû뵽ˣҲãպðȥЩŮˣҲԼ֣ʡĺί̫Щ
㣡
ذ϶ֱŵ뷨ˡ
۰
ΪԼҽڣλռǵĹͷβ֪˭ЩֽɩӰдģɩҪѵ˵㲻֪𣿡
ҿɱۣͣɱͲԲżװ֪İɡ
㲻𣿻ԼЩûʵʲôҪֱ˵ǰһĿ꣬ҪѪȱ̬ɱһ߿һۣ
ûУ
û뵽ذ϶ɣŵķӦܼҡ
Ҵɱ޹
еǶǸ֮ˣûɱˣ˵
ذ϶Цƿ˾档
ɱˣ
ɱһɱ
ʦŮ׵Ǹպúסһջϲȥʱǲñ㿴ˣΪһȣȴ޸Ҫףѡõˣǿľֱ̼ǲǣ
˱ıãͶˣ
Ҹ㣬ֻǺѣСʱʶȻϲûüף֪⣬ԭûĻ˵ǻһ𣬶Ϊ㣬ɢһԱӦҸˣ
˵Ĳԣ
Ǳˣ
Ż
ذ϶ȴ˵
ѾˣֻԼ


757 
ϣֻǻ̽ף·һ·˶ѣȴŸͷ˵⣬ĵĽɱˣ֪֪ͷĶӲŸո£
˵ȷ϶ɷ㲻ңΪûֻ֤Ϊɱ¾ԥؾȥ˺ˣˡͱʲôͬأ
ذ϶Խ˵Խ䡣
ţǲνƱУȻˣʲôҳϵģ
ϣʵζɱΪʲôҪ˺޹ôֵģʲôʱص㣬ɱ˶ˣ
˵ذ϶ƴʢ
Ҳذ϶һһıʣջ
ɫЩɥǷϡ
ʢ˻ȥлʹ۫Ҳؿذ϶
ҡȱңңΣ֪˵֮󣬾ԺҿӣһֱԸȥžۣһˣǵԼ¿ҪɻȺúùӣԺǮټԣ˭뵽
ǺǣԭҺ˳·
һЦɢĺ⡣
ΪʲôңҲܸֻҪٵȵңһӵģΪʲôһҪƶɸǸͷ檣ҲԸ޸ӣΪʲô
Һ
Һпķǣѱ˵Ůˣ
Ƕڸв֪ȻǲϧǾͳͳȥɣ
ʶһѣóЩɼƣҁˣҪеҪһѵ֪ʲô꣬ʲôŵǲǳԭҾͶסǵ죬Ҳû취ģͲٱƭˣ
ųŵĽĬ
ȳŽȫ꣬ǩֻѺлʲôû˵ȥˡذ϶²ؿʼоӵľôȥѼϣæĲֺгɾ͸С
۫߹վлߡ
鲻ã
л̾Ϣһͷ
ֻǾáһ˲޹ҲãԭҲã׶˵ԸµģЩ֮ǰȴ޷ɷı䣬ͻȻе
۫Ц
ԹűˣҲΪλߵҰİԳϲ⣬Ҳͬѹ𣿡
лο˼֡
޴磬Щ£ĺͨ͸
۫ԶԶ
ұһЩɡ
СѧЩ¿ĶˣľˣֻеģľȥģҲҪΪԼˡ
Ǵ޴翴͸һ̫Լļ黳ˣ󲻹ԼжԼԼΪԼˣ޴磬л㿪
˵仰ѣôл
۫һ
ӽˣҲ׼׼ȥˡ
⼸գѾˡ
˵лϲɶһĨЦ
ǼһҲ֪ʲôԹģ
ǰûȥˡ
ǽܶҲ֪ЩûмԼȥ֮ϲʶԼˡ
ϣүһҪҳȥף
⼸ˣܹôǡ
Σ͸Ѿھ¥λãһҪúþһ
л΢΢üܾģߣ뵽һ£Ӧ
ү뿪Աʡ
С㣬Ҫȥ
ţЩҪʡ
һĻȻ򣬹ֲá
Ⱦƣ
һʱ򰡡

ˮ󣬺˵һ¶⣬ûмæŲ鰸ӣǶûע⣬ͻȻߵĳ֣žȵطʣס⼸ǳȥҾڲŷ֣Ѿüûˡ
лųܿģ壬ӣӦðĺ˳
ߺǵȻϺ϶ҵġ
ԭǱлɳȥһ׮ȥˡ
ԴүȥʢæᵽҪسǵºлͽ˽й飬ˮлһʱûʲôչɴཻȥв̽Щˮӵĸ̶ʲô
ںˣѾĲˡ
ֶŮˡ
Щ˱Ȼдڳֻ΢ϲ˲飬Կ϶ǣǶǴʢĳõϢ


758 
ϢˮҪأ˵үŷ֮ǰĳƻǹڱ»֣ϴƵģǵϢΪֻҪˮľסչ׼һƶء
һҪˮصʲôԭȴǴ
ࡣ
Ҳ֪ЩǮ˵׶ʲôԻ·
ˣһʢǸǴϢģĸĹϵˮͦġ
лü˼
Ȼǣ
º̫ʱһʹӣνΣôҪڱظʲô߰йϷģžĻӻǱϵˡ
֮ǰѾǣλӣҲ֪һΣ˭Ҫùˡ
л̾ϢһǲΪġ
ڶԽֶκܷġ
Ϣܹʢ´лмִ⣬᲻ǽݵģ
壬⼸ˡ
һྴ㼸
ԣǿ
û⣬ܹһٺþƣ༸Ҳû⡣
ϣ򳤷ޣ඼ˡ
л岻Ըذ϶ȻҲܾˣȫϣڴ۫ǶԺȾûʲôȤֻ˵ȥλܹպܲǡ󷴵ֻлʢͺˡ
롣
лףһǰһȽ˰ᡣ
ȻѾ׼˸ɫϹģϸں棬л˵ҲЦ;塣
ǽüû뵽ӵİӣҲôҳ֡
ҪŮ˶һͺˡ
ĻֻȤڣպүԸԲлᡭң˱ûңʵҲб˿԰æġ
Ҿһ
ͻȻվžƱĿƵؿл
˵ҿһӶҪڹԩͷˣԭϲҡ
˫ͨ죬ģʧ䡣
лҲ˵ˣܾδۼص£δ޵ļ֪ԭί󣬸޷ֻ࣬ԹԼŮȻһƭͷԣϢ˵ǿ˼ԱߣȴԶԶġ
ŮעԵˡ
鶼ȥˣΪԺ϶õġ
лο˼䡣
ȻϱֵĻʵɳʹѹ
ֻȳŶ˼ǣɱ˵ķٶ
үȵĺܿģ£мֽţԽԽˡ
ʢεҡͷҲûжȣҪء
Ա߳ԵĻ죬ûذ϶ֶںȾƣӵĺòȫˣ濪ġ
ϿлٿԽԽĽ
ߵСѾߣɫء
ʬֶΣȻûۼȴү˵һŮӣܹ治ɫʬ壬нʣ侲Ľзʵ̫˾ˡ
лһᣬ׼ˡ
ֻǺүȵġ
ϣҪǼţȥ
лţǼȰɣѵôˡ
ʢѣȥ
ҲűãС㣬ҳԱˣҲһȥ
лЦЦãǾȻȥֻǡ
࣬Ѿͨ죬һľֱѾƿӡ
Ҫٺ𣿡
Щġ
̾Ϣһˣ⺢ӡҲãδޣȰɣһˣ˵ͷˡ
лҲáһ
Ȼȵҹ
࣬ݺ˵ڴϿʼˣƷ裬Уɴڴ·ϿһӺ˵̶ȣɼ֮ǰϲλδޣֻϧˡ
ڶ죬л׼̻ȥˡ
үǾܺã͹æǰæ
εĶԺˮĻ
򳤣⻰ˡ
лҡͷ
Ҳǰճ͢ɷ£һڳ͢ɷɡ
лһ˺ܿ뿪ˮ
ǵлһţһСؤ
ȻҪȥɷá
СؤҪȥʢµ֮ԿԼԣܱڽͷĺá

С㣬Ҳ֪Сǲֳˡ
϶ܶÿ춼һ
л˵ܶ޲Ͼܻȥ
С㣬ϴСĶǶǲǻûꣿ
һ
лôһ˵Ҳе㲻˼ˡ


759 Ǳ

߳ŭص˵СѾͷһۡ
㵨ӴҲҵ٩Сǰɣ
ٺЦš
⣬ϳĺͻȻ
ֶŮи˺˵ˡ
壬ʲô£
лƿֻǺʲôҪæ
Щᣬ̾Ϣһ
ʱҺлԼһ꣬ҿԼʵǳҪҳֵĵطҲ࣬ʱҲˣʢºҾҪˡ
ʲôҪߣ
лһҲЩš
壬Ҫȥİ
ва
һʲô˵ʲô
лȻҲ𾪺ͲᣬһЩ֪ȻˣѾ˽ļƻܻԭļƻš
ĲᣬǺЦ
Ѿͷôú壬һ߰ɣҴȥô
壡֪Ҳ뿪Сġ
еɥ
л壬뿪ʢ£׼ȥģʲôƻ𣿡
飺׼ȥ֮ǰлȥʱһϱߣûüѾȥˣȣҵ˲ٽȡ

л֮ǰ˵ߵŮ˸󵨣һ꣬ǲ˲ٰӣȻͦѪȵģҷԭĽᣬҲȥߣһ־ͬϵŮء
鲻лүѾȻ⣬ټ쳾ϲĺܡ
лѹҪĻԵΪ鼴еˡ
壬Ȼ㶼ƻˣҪ㣬е㵢ˡû뵽һأһ㱣ǡ
Ȼصʢ£֮ǰҸֵͱ磬һ֣ɲ뿪ʱҲһߣһٻҪ겻ˣ
ţҲУֻҪкþƣû
ѡ
Щ˸ȫԼʱˡ
ڣѾ㽣ӣֻȥУԷǳ嵭ǵ˸С
л֪ˣذ϶ʢ۫Ҳܿ춼֪ˡ
Ӧĵذ϶ˡ
صʢ£һǣͲˣֱźʡ
壬ΪʲôҪ߰
һѵ㲻𣿡
ˣҪ뿪ǣʦˣҲˣҺòҰ
ذ϶Ϸݺܶ࡭
֪ǣֻһʼһˣҲҪ뿪ˣǶ˵ǸĴ
ûвɢϯҵʱӦʦֶŮһ꣬ʱˣҡѾˣӵҲ̫ϺȻڽСһҲͷˣûңҲµģԣȻҪҵˡ
ʢ壬ĵڽǿһɣ֮ǰææµµûüд裬ͻȻҪˡǲð
ʢˣ˵ʵЩҹӣǰϺͦ۵ģһүҸı뷨Ƕǳ͢ĶϺдҲʹһЩ˰ɣǵıػգҪҵʱ򣬾ԶߣӢ¾壬Ҷһǣ
ţÿˡ
ԭлƽһȴͻȻۿ
壬Ϊ֮ʿŻн졢졢δʢ֮󣡡

һֱĬĴ۫Ҳ顣
ȻڰϣǱóЩǼʶĶ࣬ߵԶػƷУʵһֱӰǡ
ǰĳ䵭ȻҲǹ黳Ǹ߿գҲ̤̤ʵʵ䵽ʵķһ꣬ΪҲΪذϣʢЩ飬Ҳҵһ·֪һǵӰ죬̵ģ
鱻е졣
ԭѾɢ˸УҲֱ˳
ˣ
ЩСһǡء
ҺлʱɻĳɼҲûŨһǻΪ֮ġ
Ҳҵİ
ͻȻЦѹеʪȡ
֮ԭҲҪΪʢʲôڲͬĹװɡҶˣߵôϺȥ̽һ̽л̽ĻΣһЩҲ⣬ϺȥǵĽǵ͡ʱҲøЩСһδСײǡ
ͼ׳־ϲ
ǰһǧǰԭΪģĺһ˷ʢţ£Ҳܹµ


760 
˱أ£ԺҴĳ͢Ҫԭ֮
䣡޹䣡ˣǶ˵̫ˣģ
˵Щ޵ĻֻԱֽкˡ
ǣȽӵϢҴҸӭӵʱ򣬾ͼڴͣ죬δʢЩˡ
վڲԶǺɣǵ֮顭죬ŻŲŲ¶Ц⣬˹ȥ
ͣҲŵİ𣿡
壬ѾԸȥʢõľϯˣٱ֮ǰһ
Դһʼͽһ֮䵹û̫Ľ
ȴָĽֻо֮飬ǺѰڳļӡ˵ҪԾƣסˡ
ذ϶Աһѣ壬㲻ǲҺүľưɣѲ֮ǰٺүһ
ü顣
ȴûŰ뷨ʲôЦûôö˵ˣ֡츳ѣʦʦȻϵĲ࣬޷Խĺ蹵ƾУƴ壬־ԵѹԼŰʲô˼
ˡ
ܾĺʹ졣
ЦĿؿлһֶۣԺ˵
ǰЩӵǵһ˵ǰǰһλȥ˸ȥĵ
ǰһ
ϲֺǺǵĺͽл
нӣǼǰУҺܿ
һḮл˼Ͼȫɵܶϡ
Ѿܶˡ

ضܶұ
лȵҪӹܶȴסˡ
һ·϶ǻҳҲѬСһǱطϴһٱܶɡ
лܾѾ˱
λȻȥϢΪС
仰żֱӷ뿪
ﻳܶŻعǲ𣿿ȴֱˣܶСһãѿ죬
лźšϴѾĺб
Ӵ˫ȻЩ
ŭص˽һۣգΪ
Ա߿лЦҲ
ܶѾ޹һͨ˯һˡ
ܶͽ󣬱˳ȥˣֻʣһڡлܶڻֻúκۡ
ﲻãڸô졣
һĶԲԣȥҪˣǵļлҲкܶһĺء
ͷǸµĺӣ͵΢̾һ
߹ĸڻ
úõģ̾ʲô
̾ԺͲȥˣһֱڸҲǡ
˾
лûƤûĻʵ졣
ߺһҸʵҲûã⼸챾ؿշ߰
л
Ϊ˱˵ЩӲסĻлֻ˵¡
ˮ¡˵ԭҲͱϢҪˮƶǻйϵ£֮ǰ֪𣿡
ҲúæˣǱӦǱߵڳ֣λӣĿ𣿡
лʣεüġ


ŸջǾͲ´һѵǱ˵黰ı²

лܶ㿪˽Ļ
үЩ»ûиǸϽȥһɡ
صľơǿԻԵʱ򡣡
ٴˡ

˵£˵»𣿡
֮ǰŷ˵Сûпһֱûǣ֪ǵɵʲôϧǸ߹ǵı£ⶼ೤ʱˣʲôûɡ
ȻڶֳˣǻͷԸ˰½˾ˡ
⻹ࡣ
л˿
ˡ
ػ˵ˡ
и¡𣬱ѾȥҲͬˡڱأǸ¶ûȥˣѾ˺üŴߴˣһδĹټС㣬һֱڱҲǸ£Ǳǲ֪ģΪǱʲô뷨أ
ذ϶˵˵ɣϲˣ˰ȥס
ţ֪ˡ
л̾Ϣһ
ذϺ֮䣬Ҫడ
⣬ͻȻʢ
ү
ʲô£
ǸҵˣǵѾˣȰȥ
ǸƭλЩҵҲѲϵл룬ܿһʴ޴磬һ͹ȥھɡ
ǡ


761 ̰
Щ£ַĵ׵Ŀ־壬ʵ˷ӣŵ뿪ˮʱͿʼˡ
ԺȥˣŲòˮġ
ԺύЩ峢ѣѾȫıصԼͨļУ̲סֵ͸Լĳѣ̲סȥ룬Ҳڹ֮ңʲôӡ
·˿ϴϴٴӻȥˣȴҲز
ܿ죬û취ͬԺʱǰ㣬ԿЩӵܵĴȣˡ
ֻܻϾ·ȥիӼݳĻĻȻ̫࣬󣬲ͷʱ㰲οԼȨϰе֪ʶˡ
իȥ˼Σܿͷ֣иѾ˰ɣԼĿⲻһܿµ뷨ΣǰǹȻûоܾԼ˵ԼмѣԼӡ
ǹӣûҪ࣬뵽ʲôµĿάֲķˡ
ĺӲŹûãǹȴͻȻˡ
Ǿɥ̹ٴʧȥʼ˴󵨵󣬴ŮҲǿǮġĺ͸պôѰƯ˷ˣͶԷһļϡ
˷ѾĿ꣬֪ôˣĳ֣뵽һð취ֻҪа취ŮӸ˽ʱ·ϴŮӣٸӣȫ
ǸռǵСɩϵˡ
ֻǻƭ֣СﾹȻֳˡ
ټ֮ǰѾкüŮӳ£ĪΣСйϵ鵽ԼϣԥڸҵϷʱˣŵᵽһ
ֻǲŸոţʢȥ˾ҵˡ
Ҳͣͱˡ
ô鶼ȥˣ˶
ذ϶ص
ȻĶˣҲ֪ƷΩжߣ˵ǲģȴΪҵջŮҲˣȻɥ˷Ӻ
ҲҺһﵨСлǽֻ˼䣬һȫˡ
۫ʱȥˣҡҡͷ̾Ϣ뿪ˡ
߶½꣬лſڡ
֪ԼѾ𣿡
֪ĲˣһʱͷҲûаȥǣǸŮˣԸǮģʵڲУҡҰǮ
˶ˣ׼ȥ滹Ǯ𣿡
ذ϶ʡ
ȴ⻰ŵĸɪɪˡ
˵ԺȥˣΪʲô
лʡ
ЩƮګګصŮԺŮҶкøСҡҲ˺ǣԾͺǶϵһʹˣ֪˴һԺܶԡ
㣿
ذ϶е㲻˼顣
Ͽ¿ῴҲûֵԴˣûд޴ʣûүǸͨų
ͷҿ
ʢԱ˵Ƿڹ黰Ӧ˵Ĳ
ʢ⻰պߵſڵĽˣֱӴ˽ĳҡ
Ҫ֪ǸոջлǲԼ黰˵Ĳء
һŽĿɭɭش
˻˵黰
ʢ֪ô£ڽ쳣֮е£Ŀⲻϵؿлʲô
лҲһܿˡ
ԽˣлҲźĿ΢һΪΣүôˣ
˵ţлҲ˲ټˣǸûʲôѶȵĽɫذ϶͹ˡ
ǣŽߡ
Ƕˣܶ϶ġ
߰ɣȥܶ
ûѿл˳ȥ
һֱԺֻʣ˺󣬽Ž͵ɳƵʣܻ˵黰𣿱ȱ˵黰
лˣ˾ſң
ûзſ§ĸˣţⱲӶš
ǣ㷢ĵسϣ黰˵ĺãǿһٱ
л
󣬵׻лЭˡ
Ϊ˵ͰԵ˵Ÿ¶ǣ黰ȥ
ү˵ã
ģǷĵġ
лģϵĺΣеӾ
Щˣ̲סٴμҴһط
ԭҪļ磬Ƿٵʱ


762 
ʢѾһǰһˡ
ǿӲֶΣʢȫƿԼУԴ˵λģϸűصľ棬䣬γǿӲޱȵ硣
ʢľ¥ʢȨ˳ڴˣþ¥µΪ֮𶯡
Һ񿴵ȥˡ
ǽ𣿡
ģǺӣҾȻ˽
˵ôѵʲô˲õ


飬ʢ۫ذ϶¶̫ҽ壬ȫУлȫվϴЦŷˡ
лֻܰкݺݵĸ첲
Ƥһĵ
ˡ
λö񣬾Ⱦˡ
壬ľƹܹ
һӣ졣
ҲֱкԱߺŵСϾơ
ûУˮǮүϿǾ¥õľƶ
лذ϶ʢͷܿʹһϤֲ̫˵壬Ҳ˲١
ذ϶Ҳǵһκôƣڳĳ¶Сˣͨ죬ȫǾžƱҡҡλεվ飬Ͳںˡ
壬Ҿ㣡
᲻㣡
СӣⱭҺˣаԺٺȵɣ
ʦˣںҲȥˣֻʦˡذ϶еԺ˵Ҳӣ⻰˵ڣµɫЩ̫ÿ
лεҡҡͷ
ŵ¶ȴҧһֹؿذ϶
ߵ𷴶ͷһζذ϶ɫֻ¶˵ĻȴûôºͣСãѾˣذ϶ǱˣǱҲ״Ӧġ
Ҫһ͹ԹԺһ뿪ʢ°ɣȻҲڱͬ·һΣ֮һҪԹԻȥȻȵԹʱǿɾûϣˡ
¶γ״绰е˼أǡǸѾ˵ӣ̲סзᡣ
ǰǳЦЩСãȻϲˡû뵽ľǱǻҪΪϲһעôһˡ
㻹û˵ɣ
лͻȻʡ
¶һ£лҡ
ǵүѾ˵ˣȥذ˵ģ룬£ԸȽϺãҲҪ֣һЩ𣿡
¶ͷ֪Ҿǡá
лЦЦ¶֣İɣֻҪĸذܻ취ȥȢģǵҪ˵ʱʲôûĻʦ㣬Ҳ֧
лݺⷬ¶˼ġ
ᶨ
ԽԽҡ
۫Ҳͺ龴ƣһʿһӢͣǹȥ˺һһȾƣһˣԵжսЩ˽ϵһ
һ̣ضǵġ
һľ¥Ҳκһ춼Ҫ֣Ȼܼݣкܶ˵Ϣ̲ס¥֣ҶԽ֮ʢµı仯ϲڴԺµ
ۣػ᲻һҲͬϱǿʢ
һֱ¥ԽԽ٣Ѿ쵽ʱ򣬰˲δ׼ȥ
ذ϶ʢںҡҡλΡ
壬ȥߣһҪݺݵɱǵ磡
壬һҪǣ
۫ں棬һЦǶ˼硣
лͽ棬ǰЩˣл׻Ǻۿû۵һЩˣҲ뿪׻̫ˣÿ˶ǶģǺ壬Ǵ޴磬ذϣԺһ죬ҲԼµĿ꣬ʱµı˰ɡ
ǣл֡
İɣȫ뿪ˣ㻹ء
Ⱳӣ㶼뿪ߣҲһֱ㡣
лһȣ
ǰܹԼһصģҲֻǰ˰ɡ
ЦЦ绨
ֻǣһϲҳ
ȴһظ¶վǰԺû뿪һֱȵذ϶ʢذ϶߹ȥذϣº˵
ʢؿ˿ˣˬתˣ㹻Ŀռ䡣
һ·ذ϶ľѾ˼֣¶ѿЦĺܿģ֮ǰæŸβûüȥأȻֻǼ첻ʵÿ˯ʱ򣬻ǻİ


763 ŵ
ô
ذ϶ϴЦȻȥǣֻ߱סǰСһЩǿԵİɡ
¶еߵصذ϶һۡ
ܿ죬Сɫ˼֡
ذ϶л˵
ذ϶ż⣬ûϲ¶ĲԾЦʣʲô°˵ɡ
¶һᶨ֣صصذ϶ҪȥˣѾˣҪٲȥҪˡ죬Ҿͺʹһ뿪ʢˡ
ʲô
ذ϶Լ϶ǺˣԲ˻
ǰ¶һһôʵʵͻȻĵһ󷢺ʹȥޱȵĴˣġ
ûлո˵Ҫˣ
ذ϶˲˹ϵЦȫޣĿⶨؿ¶żѵط
߲𣿡
¶ԥһ£ǵͷ
Ҫˡ
ذ϶
վ¶Ŀбǿҵ⣬ûĶ
¶ҲûжͬĿذ϶
ԭѵˣȴĹ֡
Ա߶ŵҲⱻʱ֮Ƶı˵𺳣ĵǼСúذ϶һģȴҲò˵ǵĸֿġ
׼ȥ֮ѵĸʱذ϶ͻȻЦżɺƶ
ǻȥǺ£ȥˣҲ׼ȥװ
¶ҲΪذ϶Ļɴ۾
㡢˵ʲô
Ҫף
Уڡ϶ͬģʱǾʲôᶼûˡ
ذ϶΢΢ü¶ԼĲЩ
ɵѾͷѵǾҲ𣿡
ģȻϲ㣬Ȼ취ȢģҪȢ㣬Ҫ󣬷⣬ĸԸİ޸ҡ
ǡ
ذ϶ҡͷֹ¶ĵġ
𣿡
ذ϶⣬¶һʱԣܿͨˣصͷ
š
ذ϶Цĸˡ
ֻҪţҾһ
ʱ䣬ҲˣʱһȥȢ㣡
̶̵ļϢذ϶ԭЩδãǲ㣬ѾĿ꣬˼ᶨļƻΪİŮһǰ
ذ϶ĳŵ¶ģԭصķֱһ˲١
˵㻰һҪȢҡ
¶
ذ϶ЦЦ漴˴󵨵¡
¶˻ԥؽס˿ȵ£ЩδŬĶ
ֻǡһٶڰһֱ˵˵ơ
߹
Сӣ
˴ذ϶˹
´ҿãһŹģ
ٴοʼذ϶ˡ
ľ棬ذ϶һ㶼£ǰԴӵʧʣµźͼᶨ
磬ģ´һúϷݣûа취ֹ
һ
˵ɣ
ߡ
¶תߡ
ذ϶ǱߵϸӰս˫ȭûκʱһ̣ʶԼĿꡣ
ڶա
˶ĺ磬Ҫͺ뿪¶˭û뵽Ǻ飬ãȻȫ뿪ˡ
ǰҹʱ֣ӹͷһľˡ
¶˸磬컹û뿪ҪΪԸذ϶Сټ棬һʲôʣʱҪˡ
ĵذ϶
վſڣҲ֪ڿʲôͻȻתظֱȥл
ʦ㣬Ҫƾ٣١
ģˣ
лЩ죬ѡ񡭡Ҳ֮⣬Ҫ¶һֻ
Ҫ֪ʦ㲢ûҪ󡣡
ذ϶֣صͷ
ס
ʦ㣬Ѿˣϲ鰸ӣֻܸ㣬ȥһЩذȻսܴ󣬵Ժ㲻ˣܹٸҲҪҡܹУǾͿֱ͢ξĹְҼܹϵҪҲܼ참
ţ˼·Ŀ׼ȷذϣ㳤ˡ
лο
ذ϶лһߵӿķе㲻ڡ
ʦ㣬һ꣬Ҫٲ󣬾̫ʦˡ
ֻҪˣȥɣ֧㡣
лûֹ
ֻǡӦûϵͳѧƾӦԵĶɣ
ذ϶
鱾ֶѵѵ𣿡
ʦ㣬ҿʦĹŵӣʦһʿҾ㲻ܳҲ


764 Ҿ
ˣڳеԽԽ࣬ȥˡ
һݵˣһ
λֺˣͬüͷ
ûٳ˰ɣ
ûУǰһĹɣ졭׼Ҫа
ֺˣ٣һ뵽ǵطֵЩͲɵĺ󱳷һ¡⿴һĨǸС㶫ˣ
룺ٿɣҪǹ컹֣Ҿ͸үӣæ
Ŀ΢ЩصˣǸүӣ᲻ŭү˵ǰСӣȻرص;Ҳ˰ӣѾûȥĶˣ鷳үǱߡ
Ҳһ᣺ǲҲ鲻ӳîҪȥɾû·ˡŭүҲˣҲˣǾ¡񱱵˭֪£벻
ԣе뷨Ǳֱ䡣
ǺһЦˣҲаŵģҪдٿһ㣿
ҡͷвУⲻƭ𣿵ʱˣһԹʵǲ͸ˣʵǰɣ
û˵ʲôȴӿ١
Ҳ֪ʲôܹһ֮ףԼȸ֮𣬿Ҫúӣˣܹ٣Ǹûᣡ
ת졣
ͷ󺹵ĳ
ˣˡ
ʲô
ֱվҲסˡ
˹ȥ𣿡
ţѾ÷ͷǹȥˣǴˣȲˣѾǵˣҪȥϴ˵ҪүҿҪˡ
Ҳֻˡȥдӡ
ɫ԰ף
֮ԼҲûжˡһҲûʲôõ£СҲûʲô£Ҳգ˻ϼȥɡ
շ˻˵Ҫϼֻţţصǿ˵Ըˡ
ֹ۵š
ܿ죬һӿӱȥʢ¡
ʢ¡
Ѿ鷿˴ˣʢţǰѻӱȽǰҪܶࡣԴӽʢȰЩӹһ飬ûõֱӽŷȥ죬ֻҪٽʢÿ˲䱩ǡ
ⲻ½Ȼ鷿˴죬һֱоһ£ʢһһͣ
ٽʱѾߴٽȥˡ
ˣٹɡ

ʢʹļ򣬿ָָϱóһӡ
үЩǸرѰԴˮɹ󣬱ط½֪ϢⲻҸոһ£ʮطæ飬ͦӣһʱûͷġ
üͷЩ͢ʲôģһӾͰѵˣǸǰæЩӣȥԼʡڱϵİˣȻԹ
ʢĬĬؿЩӣΪӵЩ˵
ҲүƽʱԼʲôӣȥҲͰˣЩ˷Ҫүˣⲻϻͷϰë
뵽Щӣʢ˵һ乫
үЩӣ¿ҲȷʵеŹ֡Ҫ֪ˣ˵үأ绹ǸԸṩأô࣬Ҳÿȥæ
ﲻ֪ʢ˵Щ߶ѡ
ʢȰˣȻɫãǺһЭˡ
֪ˣȥȥ͡
Ժӣñֱȥɡ
ʢĬĬӦ
˦뿪ˡ
ûãһˡ
ˣģ˵Ҫ£Ҫ
ģ
ʢεҡͷ
أҿ
ۿʢеᡣ
ش˽һҪԽ
ʢе죬Ŀ˭ţûʲôӡӦþͲʲôĹԱˣνǲҲĹԱһҪԿдӣ
ʢɻʵܼ򵥡ΪٸûĶŵۣ۲ֻ֪̫࣬Ըľٵ˼
ЩıѾȻʼ
ӣȻǱʢҪȥˡ
κӶҪȿˣپү㻹浱ʲôӶүǰ𣿡


765 
ůģлѵУԺܶѧ·ѽѽǿɰ
ֻҲûάֶãʢһѵӹˡ
أ
л˿ӣЩ֡
㱧ʲôѵү͵ˣ
ʢӷ£򵥽䡣
ЩӶǸġ

ЩǸطѰӣԴϴΰˮưЩƻĹԱ˵󣬱㶼ʼˡ

ле졣
˿һӣưȤô࡭ƾԼһʱ䶼鲻ɣ
ЩȷʵͦŹֵģҲһЩҲܿ㿴һЩ򵥵ĸṩʱ˰ӷȥرشģҪҪȥæ
Ҳã鲻
лͷӦ
ôӣҲУ޴磬塢ذ϶ооɣҴӸóĵط֣ṩ顣
ǣʢְҲˡ
˭û뵽һμ򵥵ĳԣڱؿµƪ¡
֮ĺܶصﰸʣưʲϵǣԽ˻ȵϱߣΪлЩ˴ﰸŶӣһǶرشİԸȥæһ棬һЩİṩרҵ飬ģʽͷԱصİƣṩҪİ
ǺлѾ˳£ذ϶ʢ׳Խ̵ͽǣһģʽֱӷ䵽ϱߣΪ͢Ͽɣʵյ͢ξš
⣬ںΪʢ֮вĥһ㣬ú̾
˵µڶӡ
ʢ򵥽Ͻİ飬ÿ˴Լóзʢܣдϸ
ЩнİӣһЩ˼ġ
ʦ㣬Եģר͵Цİɣ
Сû˵רŵԸ˵𣿸˵棬ĸǶʯʯһļֵʱֵǮأ
ַҲֱ̫ˣҾֱãûĸˣ˰ǣʮа˾ץš
ǸӣҪЩֵǮ⻹ûʲô湺ģǲͬһ̣ĵطǹؼ

еѪȣͷˣŴˣô
ҡֻǴҾ˿ԣͷˣûɶ뷨
һΪѡ
Ŵˣȱܾҿ˵ȻͷǲûгѪô°
ûгѪ
һ
ֿܣһǸ֮ǰѾˣһֿܣʲôѪҩ֮ٸͷӦûɶãǻŸͷһЩļΪͷţԽӵϡ
ʲôⲻǺ֮ǰǸ֫е񣿡
޴ô
ȻдĲǺµĵطֲڵصĸλֵΧܴ󣬲̫ĸλ¶˹ɣеصĵͼ𣿴ĿǰҿԴöط֣Ӧÿҵ֡

ʢŲϱӣЩ֮ͬʱҲΪԼеһԱе
ףﻹһʬġ˿սĺۼֶô𣿶ʬˣҪʬ
ذ϶˻õӣеп
߶ԣҲȽͳһĿĵҪҵֵʵĿа
õص۳ĿǰܺߵϢеĹͬ㼯һ𣬾ѡΪĿԭٽЩԭչһ£ûЩҪģǱܺߣĿ϶С
٣
ߴ˵Ȼ죬һԺܶȴĸηҲ
ôѪȣһʬһͷģ治ѰŮӰ˲治ɫ侲ķеԭ
лηԽ˼֡
ԺչСʲô˽ġ
һֱЩǿĲˡ
ʢһݣӿе˼
лüô
ʢЦЦӣŵ˵λ˵գһҪԿҪҿİȷʵͦӵģôģҾôȥ
лùӣԿһ顣
ġ
дİȷʵܸӡ
ӵǿȥ
϶԰ĽܱӶϸҿȴȫܴĿǰ֪İȷе㼬֡
۫ӹӿ˿
еѡ
ַӱ


766 
ʢˣһ
޹ӣôǵ˼ǣӣԳ
۫лһЦ
˾ǵͷ
ЩŹ֣Ұص˵ڳв˶Ϊӵ£䣬Ѿϰٻ˼ϼҴڵ뿪ˣӰ
лˣʦ㣬ȻȥʰʰȻҪȥ鰸ҵҲ¡
ذ϶˴۫æѾڿʼϵͳˣΪܹȥӭȢϲŮӣֳһ˸θС
ţȥɡ
лӻ֡
ذ϶ߺл۫ʢ
ӣλʲô뷨𣿡
ʢЦҡҡͷ
ʵڹŹЩǿдģҶе󱳷˵뷨ˡֵ߱ĵصͬһطȴһֱ鲻ˣѾˣÿֵ߱ʱ򡭡ʹ˵еһģһжദۣȴû˿ڣôҲѹסڸЩ˼ȫˣҿŶе㺦¡
ַѾ˼߸ıݣݳԽޣҪԵ֣۱Ȼʹżĳͻǲ֪۹ʲôˡ
ţһ˵ɱ˳Ϊɱ˶ɱ⣬Ϊ˸𣬻ǰĳЩ¼ĵɱ¾һıĿ꣬ӣڿŮٲһֲΪĳĿɱˣôɱ˶ˡ
ʢ¾·̣СӻСȥĻȥ·̣Ҳʮڲа󡭡үͬ⡣
лһЦ
֪ˣ£һү˵ġ
ܶΪĸףȷʵӦôʱ뿪
ⰸӡǣϵŸͥĸ޷£ʵȡᡣ
ϣɫе㲻̫á
лڣˡ
ǸİӣҪȥ
ǡ
лȻЩΣǵͷ
ЩٵĶǰ𣿲һ׮ӣһ鲻죬ǲ鲻ͿǣҪǲû£
ү
лεؿ
ЩܹдӹҰæѾܺˣȻҲҪģЩҶˣȷʵкܶస鸴ӣЩѧĴطı£ư£ȻҲв͢ξʲô˲֪֪ܲ𣿡
Ϊֹش󲿷ֵǰʱϰףˣЩ˲İӣΪˣЩܹܻµİӣǰæԿǻһҪһĵģ˵£Һʹ޴硢ʢһ£ԺǿøصĴ˽ɰľϸ͹Ȱṩľڸ飬ȥǰս׷飬ӦûһİЩʮصģٿԹȥæһҲΪصȶܼ¡
⵹Ǹ취۫صİӣǲ
ֱӽµҪΰ˴۫ϡ
лʧЦȴҲûк¡
˵İӣӣһ٣ӰģĿؽܵϸɼҪǵİæµĻҲͷǰӵ¡ѵ»ҳȥæ𣿡
޻˵
Ϊл˵Ķԣûܹɡ
ǡŸջ찡Ҫ뿪ġ
ܶôС
Ҳ벻㡭
Թؿл
лһ΢죺ôҪҡ㣿
ǰһ˵ʲôʲô
л΢΢üܾӦôӦǽеİԹδȥĪģ͹ʹص˵ͷš
һ˲ֱӱ
ʲô
˵𣿡
Цһ
ǰڳůأ깤ˣڰ㱾һȥһݣ

лʲô˵ˡ
һ
һůػлͨ
ǽȴ㣬ص䣬ʣƻӳӰҡҷһҴ顣
գЩˣ׼ȫ͵лڣȥŵۻûߣպô·һȥۻǵһۼүֻûԺЩֵǰйˡ
лܶһ£Ųύ
³ȥգܶ͸ڸйԹŶ
İɣūһźСӡ


767 ȥ
ʢµĶߡ
·Ϣʱлټǰӵۡ
ʲô֣
СĽ
ӣ֪٣ֳȥ߶ʲô˲鵽𣿡
лѯʣеţشĿĿİͰ͡
ءĻСĸȥֳһλеΣ̫ˣˣòŹ֣ϵױݺ͹һҶڴ˵ǾǱˡ
Ķʲôˣ
һǸǷֵʱͷɢţĨ˺һ׷ۣѪˡʱϴүֱӾιȥˣڻڼء
Ǹ˫šҲҲûˣؿҲûҵ
̲ס˸֮ǰʱθ﷭ֿ־Ż¸УھȻӿ
ƫƫǰЩˣÿ˼ͺ⣬Ȼûһµģ
ذ϶²ʣʬģǲѾͻȥ˰ɣ
ϷһҪۼʶʶζ
оԼЩˣҡҡͷûУʵ̫Źˣ˽Щ˶ׯˣר˵ȥأǸûã滹˳ˡ
ʢ˵µǼˣֶʲô
ʿˮ
ڶСûȥͷǶû˵ʱȥֳģҶüԲ·ȥ˵رң͸аţ
˵ȥģ
ţСҲȥˡ

µǸͷңͷȻˣֱŤ˺棬ͷȫˣϾȻڳĸѪһͺʹ˵е˫һ
˫Ҳȥˡ
ͷʲôݣ
ͷҶ֪һؤǺöǰѹģ˵Ǽĺȫˣһ·ֵ֮ǰλ˸ٱԣ˵ĵطһֱˡ
ǴҶ֪Ȼؤͦ򱧲ƽÿڳתϽϺһܵģͻæȰһȰԴҶ뷹ԡ
ʣЩߣ㶼֪״𣿡
Ȼ֮ǰҲдˣдĻͬÿ˵Ĺע㲻ͬвһ
ҡҡͷ
ûˣΪһֱ˳£˺ʦүӣµģʦүͷͷһȥģǷֳҲֱӴȥׯ
л𣬾Ҫˣû֮ܺǰֻܴ֣Ѿ뿪ֳֳܿЩõҲƻˡ
ذϣʹ޴ȥֳ
Ŵȥׯ
ʢһȥĿأҼǵúǽ٣
ǡ
ʢҲѾˡ
ǰصĹԱǰسû̫ľǸСûʲôҲ԰йӻͨأү˼ǣֻҪ£ȥ
ȻûʲôṦΰǰصʱ̬ܹһҲ㲻ˣⲻǻеӣҿθкʹеġ
Աţһϲһᾪ
۵Щһ仰ܾˣǶԿش˻ġȻĲ̫֪Ǹˣϣܹһֱǵĸĸ١
գҶû·ϵ󣬳˳Էס⣬϶ڸ·ϣѾˡ
Сȥ֪ͨˣ
Щ֪Ǻãе֪ô˵ӦҪ˴ȫǰӭӵİɣ
ˣֱӽǡ
лԸ
ذ϶ЦǺǵļ򣺡磬ģʦ㲻Щģһֵ֮ܣȥׯţ
ΪѵصذϹӣСľһۣͨûȨұ˰£ҿȥͷͷ㱨ͷ϶˵ġ
ذ϶üͷǵϴҲУԴȥá
ͷһ£̲סذ϶˵ذϹӣǸСġСⲻ˵˵һ£ǷͷƢ̫ã˻ǺܺõģεİӣͷҲͦżģҪǵʱ򷽲ͷʲôΪѵģǱϡ
ذ϶Ǻһ⻰ͷͷϵ
ɵЦҲû꣬ͷ˵е츳׼ȥСء
ư츳
ذ϶ؿ˿
ϲư
ʲôԼ뷨𣿡


768 
סˣеصذϹӣһû뵽ֻ֪һر𡣡
ذ϶ûд
ȷʵͦӵģû£ͷһ飬ѧŵ㣬˵ԺİӾͿˡ
ذ϶ΣģָеԼĿ
˵Ѿǡ
ֻһȥͷֳвԾˡ
˵ſڣϼҴڣţģڳϣҪ뿪ſڵ̵顣
Ҫȥİ
ͶȥﲻٴȥˣȻ˵챻ѡȥľˡ
ô뿪Ժûôˣ
ˣˣûʦûãĸٻҪ˵϶ǳ˵ɵ£Ȼôء
Ϲ˵ɢֲۣŲŰץ
ү˰ɣ
˵˲òһӡ
аɣ߰߰ɡ
ӣǲȰ뿪
ֻǵЩ˶֮ٲȴ
ϸ磬˵ǳЩ£𣿡
ʮа˾ţûȥ֪ǸʦׯʱҺͷͷһȥˣǸʦֱӱɵѪˣ
ɣʦ˰
ȫҶָ»ˣҪбĳ·ҲˣûЩߣ̫ˣ
ǰЩʱȥ﷢չôһ˵ҾҵûؼҺúˡ
˵л˶С
еѿǶǹٸˣȻҲ뷨ⲻЦ
Ҫȥ˵ǣذ϶סˡ
£˸־ȥ˵һ˵Ǿͻıġ
ǾѰˣνҥȻͲˡʦɵѪʲôˣ𣿡
ʢҲʵ
ʦǳĵ۵ĵǵ۾˵Ѿٶʷˣιˣʦó׽ƽʱҼʲôаŵ£ֻҪʦ֤ɾ
ʦҲɣȻҲͰнӴʱ
лͻȻڡ
ʢϴӦ
ѾԾԾ׼С㣬ʲôʱȥׯ
лЦЦֱӹȥɡԼȥظͺˡ
ĻҲϴӦ
㶼ȥׯ
ذ϶Цеؿ۫޴磬ҪҲȥֳ
۫ͷͬ⡣
á
ʢЦؿǣû˴ţֳ֪𣿡
ذ϶磬ڿЦεİӣֳһ˾֪ˡ
۫
Ҳ뿪ˡ
лֱӴһģûиٻţԾĵϢʱ򣬽ֱ˵ѾˣҾڸſڣ
ϢֱӰŵİٷҲһ·Сų˹

ú͸սлӭͷϡ
ݣʢһס
ˣô񣬰Ҫʱ䱦󣬻ֱӿʼ˵ӵ°ɡ
ǣõĺõġ
Ҳϸлֻ˽ȥ鷿˵
һֱ鷿ɲ˼֡
ܿ죬ľȻֻʢ˺еɻ󣺡λˣǡ
ʢЦЦŶ˶ֱȥֳׯˣ˵ˣʱ
кǾȣҲԽлη
û뵽İ·ȻôУô׮Ӧϣܹƽɡ
ˣڰӵ£дЩ㻹ʲôû˵𣿡
лڡ
룬Ц
ʵ¹ʵĵĻյ뷨ҶŵˣεİʵЩңڸֹסÿ춼ϰҪ뿪ȥºܿҪɹˡ
ţȷʵǸ⡣
лٵӡ󻹲
أһչû𣿡
¹ܣûõķ֣һͷûС
ٿյ
ӵ£ʦүҲȫ̲룬дţƽʱ¹ٺܶ£Ҳ벻ʦүıߣ֪ܲܽʦүһ
ʦү
ǻ𣿺ðǾʦүҲɡ
ûһᣬˡ
û뵽ȻˣεİȷʵǺְܼˣԼϣ͸ܼһûʲôϣҲΪҪּֿüЩӲ


769 С
¹ݼˣ
֮ǰʹлЩһ鰸ˣ߽鷿ʱ򣬾Ϳɨһлվʢŵ彣ױݴܿͲ³ʢ
ʿ۫Ȼ͸һ佫Ϣذ϶ˣӺϡ
ʢ˼شһ
ʦүɣʱͲЩˣΪ˵ӵ£ȫ̲룬֪ıȽϸ㣬԰ûʲô뷨
΢΢ȣٷŵ࣬û뵽·񣬲ٸϰֶû¶ϾͽʢĻ˵˰ӵ¡
εİӣ˵ʵ¹һ¹ٻǰİûôİӣ¹Щɣ᲻˲еˣ֮ˣ
ȥ굽غƻЩӣ¹ҲţԹ֮еֶΪаţ᲻ǵ
浹Ҳ˹ֻ¹ıΪֺлԴһʼƫˡ
ǽӳ˹ϣлڣʢȷĲ²⣺׷ɵģܻлڣңĿҪұصʱ֣㻹ڣҲѡ˵¡
ʢķ̫Ͻһ
ǵ͹˽ֵµţҺûٶ˵ЦЦ˷¹ҲʵޣεİǻҪ鷳ˡ
ʢڰ֣Ȼػûʲô֮Ƕʦү޷øУܾЦĿ滹Ķ
ʢл㿴
л̧ͷۿ档
ʦү˵Ż磬ıԣ
һмؿ٣ⶼĢ́¹١֮
лʦү˵ܺߣԴȥģ֪֮ˣֶ״
ɫ΢䣺⡭֮ǰĸӹŹ֣
ʢʲôֱ˵ǣʬֶǶʱʱ¹Źֵ״𣿡
汾뵭һ㣬һֱڴ֮ǰȶֻ֪̾Ϣһɫ˵˺ߡ
ĸµǸСӣһ̲˸ϻɫ۾ɵĴģ˫ֳţҪųȴѾʧȥıӱˣѪЩϣʵǡ̫ˡ
Сӣ֪ʲôݣ
ѾˣǸסŵŵĶӣŰ꣬Сͯû뵽ȻҲⶾ֣
ʢлɫЩࡣ
ǵأ
˵֮ǰȿһ١
ȻСɫײ˵һð亹аһˣ˵Ҳ֮ǰ
µһӣͷ˳ǣڵѪ⣬ĴǰͷɢҲͿ˺İ׷ۣңûˣֻʣѪ
ǳһӵģ洫գܻ𱬣Ҳû뵽Ҳ¡
л̾ϢһŮ٣ȫˡ
ǵڶأӵֻ˵һ͵ڶҲû˵𡣡
ڶ
һ£׼ڡ
ǱȴҲ̲ˣҲ˲ŭл˵ͳ˳ȥһᣬһŻ
æͣ£ʲôãǵеС֮ǰȥֳҲµȥԺҺͷͷȥġ
ţֹŹֵûмߵģȷʵܵġʦү˵ڶɡ
ŶڶǸˣǸýţҲͦҵģûˣаŵǣϾȻһ˫֣˫ִӼϳʮָȻԴУԴʮѪرˡ
һ˫֣
лü
⵹Ǻĸ˲̫һ˶ֻʧȥһЩýȻҲ˶䣬ȴһ˫֣Ǻ⣿
ʦүܺ˵ļ˶ںδǶߵʲô˵û˭ָ϶ĳˣ
ûУЩ˵ʵƽʱǴˣֻг˱ѰģڴҶ
͸ΣҲżֵĻɺ;㤡
ɫ԰׵Ľл
¹ʧˣ¹ٲְһֱû
ǺǣˣȷʵӦɣһȥܺߵļˡ

ʶȥ档


770 
⣬ѯʵҪ¹ٴȥɣ֮ǰҲȥЩȽϼǶЩ
лͬ⣺ǸӦȥˡˣȥܺ߼ӦòẦ°ɣʬ嶼ׯǣı޴ڣ
ٱлĻŵǻķ
ǿͷӦˣ¹û£¹ȥ
лʢһǰһ鷿
ٿĸں档
ǰСʣˣҪһ𣿡
׼ͷӦȴлǰ洫
ʦү˵ǻһλʦ֪λʦںδȰŶˣзͷѾֱȥׯˣʦү鷳λͷҲȥׯɣʲô£Ҫͷк
һлķԸϽӦ
Ǹ£Ŀһ£ҲȥЩܺ߼ȥ
ģ¹ȥ졣
ȥʦҷͷȥˡ
ҲֻôͷԴлǳ
һҲǴģס巻ȥ
Ҳá
лͷ׼
һ׳ȻҴҵ׷˹
ˣһ¡
˾Ǽܹģ
лʢһۣô£
ʢֱӳ߹ȥôˣ
ɫЩѿˣ˵ֿˣ
ʲô
ʢüͷ
첽߻л˵ֻ꣬лͬһֳ𣿼Ȼȥֳɣܺʲô
ֳˣɫˢľͰˡ
յ𣬽ֳ£ⲻǹ
ңҪȥֳ治ȥֲ˵ֻܿʢ󣬻Ҫȥһ
ʢΣˣ⵨Ҳ̫С˵ɣڻûأôѾһʱҪιȥģˣ
һĲ亹ǺǣССʱ򷸴ҵڳһϣŵãǺǺǡ
ʢ
Ȼôĵĵ
ܿ죬˾͵ֳ
·ϣٻǿź˵һ¹ֳ¡
ˣ֪ϰҲֻ֪¹֪Ǹֳһǰʵһ˼ţǻ˼ҺˣͻȻʧȫҶˣѾʮǰˣһЩ⣬¹ٻǿǰĿ־֪ġ
Ŷ£
лʢһҲһ
ֳвΧۡ
лʢ߹ȥʱ򣬻в˺ؿˡ
ôרŵаŵĵط
ˣҪǰˣǰˣجεġ
лѵĴЦЦ
ҾŴµģ¡
λˣǵӲС
ҵĶ
ܿ죬ִһĿ
һεڵϣذ϶ĺ
Χˣɢ㡣
ͨ磬ɢ
лʢӿ˽Ų
ȻΧ۵Ĵɢ˼֣ȴûߣۼĺܿ쿴٣ˣˣ
ˣⶼǵˣ㻹û뵽취ȫٵȫˣҪٽˣǶҪΪвˣ
ٱҪˣڱôһʣ亹˫ȴ
λλҶİɣ⡢һץֵģǱ֤
Ǻǣˣô֤ҼǵϴֳǶˣ㲻Ƕ𣿽ôˣʦүأҿţӻҪʦү
ٱ˵Щګګ
ǸƢˣСȫûʶЩ˸ڸʦүơ
ʢȥˡ
߻վߣĿɨ򷽲˵ˡ
ʦүٷʱôʦү˵Ҳްôʦү𣿡
٣㡢˭
ʢһ
˭
λףҰһ£ʢǽµѾȥֳλǽ
֪רæؽǶ֪ɣ꣬ڱʮ󰸣Գǰľǡ
ʲôոաոǸŮӣȻǽ
ģȻˣ
ϣˣнڣҲˣ
ԶԶԣġ
ʢĻЩϰԭ㤵˻⡣
ٸмؿʢʢͷ
߰ɣˣˡ
Ŷãá


771 ʲôë
ȻѾ˴Ȼ׼ǵŵʱ˲ɫף˫ȴ˵ˡ
ʢҲ΢΢ü
Ϊεߣǰȫͬ
ֻκӴǰӦǸ׳ˣʱڣ壬˫Ĵģʹı顣
ذ϶ںлվԱСֹʲô
۫ȴӰ֪ȥˡ
ʢһ£̧߹ȥε״ر𡣡
л̾ϢһѾȥˣʬ֮˵ɡ
ʢֿһۣǱģǱĺ̿һ
ذ϶磬⿴ϣϣ϶벻ﻹŻ̿أ㿴촽ȫˮݣϸʱʱܿɫĻǣǻ̿ûء
ʢˣͷȥȻذ϶˵һģһ
ټ˶ߣҲ֪ԼһֱԶվŲǸ£ֻŲŲŬԼƽ߹ȥ
ɡʲôҪ¹ģ
ˣʶߣӦû⡣
֮ǰһҲˣǸ׳ӣ˲٣ÿʶ治֪
ˣȥʸֵİհɡ
лĸһĻᡣ
ظ뿪ذ϶ûסЦ
ʦ㣬ǿˣ⵨Ҳ̫С˰ɣոһҪ˵ı飬ǡ
ÿ˶һǳ뷹ģһοʬֻ˷ܡ
лЦҡͷ
ʢȻ򶨣Ҳһֱ߿
˵ֵʲô봴¸ɱ˷𣿡
磬Ҿ˼·ܺãɱ˵ĶǱ̬˵ǻɱ˵һּܣڲϴء
˵ģΪ˴¶ɱˣΪʲôҪ£һоŻдµľٶѵһɱ˷ں𣿡
лʡ
˶סˣһЦ
Ҿһ£Ǻǡ
ʦ㣬ʲô˼·𣿡
лĿٴͶ䵽ϣԺͬʱǰߵذϣǳ˷⣬ûзǷȱٵʲô߶˵ʲô
ذ϶ʢһܿǰ漸
ûע⣬ҡ
ذ϶ٴοߣʢҲǰתһȦʲôûҵ
лţǿֻ·ûУ
ʢذ϶·Ҳ


ҶϽȥɣǴˣܿҪܵظΪˣ
һϵͻȻ𣬴ŲĿ־ͼȸС
ΪĻΧ۵İҲٴ궯
Ҿ˵뿪Ǽǿӷǵòаں˰ɣУھͻؼʰȥˡ
ԶԶԣҲߡ
ұģڣµģûʲôֻҪ־ͺˡ
һҪߣżһʱҲ֮ǰĺ£ҪסЩաͱЦˣˣЦˣ㶼ŵҪˣҲ𣿡
ܹܵ˼£ܵظܵ𣿾ʦû취ȥˣ
Ϲ˵ʲôأʲôܵظΪǱ˶ٴӣⰸӾеŹ֣ڹŹҲģ϶ܲģ
ٸոҲûк£ûԷеˣǿţھȥߣΪǾڰѱҲߣ˵ûʲôҲΪҥԣ뿪һӵĵطѵ뿪𣿡
⡭
һסˡ
ңʿˮһȻ߹վǰˣҪھٿȻǸСǹŪ飬ٿ϶Źģ
лû뵽ٻľٶ
ȫŲûЦЧ
ЩҪߵİգٴ룬߲ûʲôֶһ
ȻǾٵȵȣ
ʵҲףЩͦõģҪǶˣҲûɣٵȵȰɡ
ģΧ۵˶ɢȥˡ
һ뿪ٸ֧Ųסˡ
Һʢۼֿ죬ٵȥ֮䣬Ӻס
ˣû°ɣ
ûû£˫е㷢
ٺѾ亹ʪˡ
лЦŵˣ⵨ӲʵûʲôµģʱŵҪԶ˵˸Σա
˵ǡ


772 
Ҳʱϵˡ
лżЦ⣬ͬ˵Ŵˣȸ˿ɡ
ĿɨܿͳΨһʶ߹ˡ
еɻؿ塣
û´ĻӦȥׯʬģȴԼǸող뷨ٸӺ£ĺֲܾܾ鸴ӡ
̽Ӧܵ˾ţûʲô󰭣ҪԿķӺһȡ
ʬɡ
лԸһ
߹ߺҲһ
С㣬⡢е
ׯչΣ
Ѿˣе㷢֣ʣµĻûв飬ȷǲǹͬС㣬һҲͬӦʮа˾ǹͬˡ
á
˶ڿʬû˿ڴ
żẰæȷһĲ²⣬ֳһƬŹֵĺг
΢һЩҲǿĶˣûԭôˣ濴ʬˡΪʬӦ壬Ǵӵģڲŷ֣ʬˣֻżṩһЩҽߵĽˡ
Σ
֣߶ذ϶żʡ
ͬģׯǶǱġ
ģ
˾Ǿȡ
ʢǵ״ôǶģ
״߶ٱڲġ
ذ϶ΪʲôǶǲˣôңֻǶǣǹŹֵ״Ϊʲô
лûĲ飬Ϊµ뷨
ֵĿĲΪɱˡ
ÿ󣬱ֵ״̬һЩŹֵӣ˵һ塣
ҪһĿǰ߲ͬ״Ƿʲôĺˡ
ĺ壿
ʢذ϶Ǻס
лȴѾ˼·ˣλʦ֪һûУЩ£Ҫ
ٶһΣģʦүȥ룬϶û⣬ڻȥ
ţذϣܺ߻ׯʣµЩ꣬ʢǻȥλʦ
á
ʦ㣬Ŵ޴˵ڸߣڻûҪҪ˵
ˣ޴ӦҲ֣ˣȻǻϵġ
Ҳã޴һûϣܴҪ֡
Ǳ·ֳ뿪
ȷʵѾʦˣˣ̸лʱʦӭ˳

ƶˡ
ŵ
лʦͲò㣬ǸŵˣϴŨ̴ζ
֪ƶΪʲô£
Ŷ˳£˵ʦרţ

ʦͻȻɫ̾Ϣһ
ƶʵƶ޷Ĺǡ԰ˡ
ϵӵǲ󣬵ʦ棬Ȼ۾գļޣ㣬Ȼ˵ʲôݣʲôͻȻΪʲô
ذ϶ʣеסʦˡ
ʶؿ棬ȴͷ˼㣬ûлӦʦջĿ⣬ŵλˣ֪ʲôԵɿɽɱպõˡ
һɺԣ
ذ϶һ
лڰ֣ˣ˵ʦܴ󣬳˰ӵ£ǻһҪʦ
뽲
µЩˣ״ͬȻΪЩ˵״мҲʦ϶һ˵Ҫԭɣ֪ЩˣӦЩ
ʦЩ졣
ᣬǸŮˣȻҲЩ
лʵˣȻʦ˵Ǻ޵ģЩߵ״ʵĺ͵˵ܵظ֮еİӦ
ƶûӦǳǧֹϹͯӹ˫ͷ
ŵʦ֪
ذ϶ԣɽŵһʲô
ʦմ˵ӦǺڹ
лһҲ˵Щͬ״ȷʵνĹһ˵Ӧνģƣ
ʦͷԭѾ˵ˣŪǣڣлôһʣʦаȣЩãӣܲʲô
˵ûǵ״ʹ˵еһ
лһһЩ뷨
Щһʲô˵𣿡
һ𣿡


773 Ƶĵط
ʦЩ֣һʲô˵ûа
ʦ㣬ǲʲôˡ
ذ϶档
лؿʦһۣʦ㣬𣿻׽֮ˣ
ʦʵһܿ˵һˡ
һһǾƭ˵ģܶθ㲻ƶòʰ̯ӣǸ·ҵ׽ˣڽʲôͲ֪ˣûûй̶ľΪڱˣҲûʲô˵ȥ𴦷չˡ
𣿡
ˣʦүˣҵ𣿡
û⣬ģһġ
ٺ˫˫֤Ͼ͸ʹɫϽȥҡͷӦת뿪ȴ¶˼ֹŹ֮ɫ
ʦ֮ǰѪ֮£ô£
лʦĿ˼֮ɫ
ʦһݡ
򶨣̫ƶޣĶ֡
лҡͷʦҪ滰
ʦеǿջЦˣ˵ʲôأƶ˵ľʵ
лĿԽ˼֡
죬ʦʵǶסлѹֻܸЦŵ
Ǻǣ⡢ƶ֮ƶûʲô캦£⡢ⲻ˵ôװɡ
лŶһԲʵôףʦҪﱾһ²С
ʲô£
֪ÿһ׮˵κκйص˺£ʦӦ֪ɣ
ʦһǺлʲô
֪һЩЩ֮ǰϵʿ˵ˣ٣û˵
йص£ʵ˵Ǹ˵ֳеϵЩ¶ǼʮǰˣҲǰ۵ϵʿ˵ġ
ԭһסţ˺Ǯأ˵ǴûǵʲôΪӪֻ֪ͻȻ󣬻ǮˮǼҲٳ˳
˵Ǽ׽ģר˸ǩԼǮе˵סģרŸסǺ˵ҪԽԽ࣬Ǽ˸޷ɣȻĪĹȫˣҲ˷档
ڵʱܺ䶯ǹٸ˺ܶˣȥѹЩ˵Ѿסˣֻܷˣڴһ֪µĲ࣬
𣿡
ǼЩԶǴĴģ
ʦЦһЩƶͲ֪ˣϵʿ˵ġ
л٣ˣٸӦûйǼ˵ľڼ¼ɣղ֪ǵʲôģٸӦ֪ɣ
٣ӦУʮǰļ¼ҡ
лҳɡ
ٵͷתȥԸȥҡ
ʦ㣬᲻ҵĺڱս
ɡ
лġ
۫ʱʢʦ뿪
ʦ⼸ղҪ뿪𣬱ȥҵĺйص£ʱǻҪȥ۰ݼء
ʢв
ʦͷӦ˷ģƶȻġ
۫ʦһۣû˵
ߺ󣬲ſʢ
ʢʦºʹ۫˵һ£۫ͷÿɷ
֣߿ʲô
һЩɢ֪Ĺ
Ŷʲô˵
ͬһֳΪʲôȴҲ֣
Ϊʲô
ֿܣһص⣬ǡʬʱһЩֶΣʱۡڷԲתһ£ڰֳĲԶһƵӡң˸ˣ˵ϼ￴ء
״طˣ
ʢе۵öܰ
֮۫С·ЩŹ֣ЩطһЩ˵ӾжϵĶ
۫϶һЩûʲôСľͷˣʯӵȡ
޴磬˼ЩܹЩҴطɣ
ô㲻ţ
۫üʢ
ʢ뵽۫ҡͷš
Ļҳ⣬ȥţ᲻ץˣ
пܡ
۫ûдʢĻԡ
лȴЦ޴磬ͱЦˣȥӦûǻа취ܿǵİɣ
ʢһЩεؿˡ
ʲô˼ô
ȻֺóʲټЩߵĹŹ֮˵Щǲ֪ı¡


774 
ɣһ·ֱӾͣȥ鰸ˣϢһ磬ذϣʹ޴һ𣬰ǵ뷨Ǵһ£ûʲôԾĵط
ʢһ𡣡
á
˴Ӧ
ԱţҪҪ¹ٸҸ˴·¹
л룺֮ǰŵǸ·ɡˣصһ֮ǰʦ˵ֳǰǼˣǸ׽ˣҳ
ٴӦû⡣
ţЩʣͼλһоڲ鰸ӣڲˮûϣ¹
лٵĻˣһͲó£ȻǱ֮ǰͶ׼ˣԾͲҪЩˣǱպе£˲һ÷һ£
ٴξסлֱ׵Ļܿ죬ƹˤˣûɶ£˾ûǰ£ĺܿлΪ͡
¹ģ¹ޱ
¡
лЦЦʢסĵطʰ˰ɣ
Ѿ˿ջ͵ȥˡ
Уһɣ
پлȥ˿ջ
ʢڰ˻ᣬлϴһٳʱϴȥһƣͣǾ
ˣʵ˵˵¡

Щɻ
л֮ǰط¼˵һȻµˣǸպᣬһ֪ûȤкʵѡ
붼û룺ѡʦүܲͲŻʵҪãֻǵꡭʱ˲ãƾٵʱһЩ£ֻ
лʢһۣٵĻûлӦ
Ŀ⽻
˺еɵ
ͦɵġ
ǸʦүԼС˼
ֹС˼ҿͲ̫١
оһ̾ת־ûãȻǺܴʤεⲻ𣿼ȻˣʦүǰЩС̣ҲԳ״ˡ
ʦү𣿡
ͷʢȥʣʦүԸԸ£ҲҪǿʦүдŵˣԺҪսƿء
л˼ʢĺ͸
ģ֪ô
ˣ֪ĵַʲô뷨ܹṩȽϿĵط𣿡
룺ʵһطֻ
ԥһ£һׯӣ˵ǰǰĳλȨĲҵȫû𣬿ׯȻչٸˣȴһֱûãҲûҪ򣬾ˡ
𣿵Ȱӽ󣬴ȥ
طĻǲ
رķҲãҪ˵Щ仹ٸÿһ䶼סܶء
ǰȨׯӣĹģҲˡ
лôö졣
ˣ˼ˣ
Ѿаˣ¹Դ𣬾ﰲˣ˵ԺһӶҪˡ
ûһ𣿡
ϣЩǺܿ־ɥ̾Ϣһ¹֪Լжٱ£Ĳ˵˵¹ӰɣҲֻˣߣ̫¹¾ܲסջ󣬻ڣȻܸմõķչ¹Υûƻκˡ
ˣʵľѾܱˡ
л̾һ
ٱЩ˼Цˣ¹û¾Ͱпһ£Ҹжٺ٣Ҽҷ˾ҵġ
ø󣬴һԷǺ֡
ٻ˺üЩ΢
գذ϶ʹ۫ˡ
յ֪ͨջţлʢ¥ӭ˹
ˡ
Է𣿡
ڼԹˡ
Ǻã߰ɡ
ǡ֪ȥ
߳ȥмãʵǲ֪ô·ȥﰡҲû˵Ŀĵء
л룺ȥֵĵطתתгСϢɢ죿
Ǿȥ跻ɣǰǲݵϢͨһǰиϰ￪һ跻רһŮ裬ÿȥ࣬跻ṩˮˣǮڴҺȾƾۻᶼȥ
߰ɡ
лס
ǰ·
ʢл벽ʱʱĿлɫеᡣ
лܿͲˣôҪ˵
ʢЦЦ跻ӡ⡢ǲٽмȻʱһȥͷҪү֪ˣҪԲ˶ˡ
лЦͺˡ


775 跻
ˡ
һҷǳرĵſͣ¡
跻ˡ
跻ϰǴģ˵ģȥأȥֻ
վǸǣ跻ôãϰرԼվӭͣҪףۣҪдһбĸоϹ˿ͣ϶ʼнֻϴ˵ģȴܼţ㱶
ʢŶһ֪Ĳٰǲ
һ죺ֵһΣҶǿݣԸˣʲôû
ʢʧЦţˣҲû˹㡣
Ӳ˼ˡ
߹ȥϰȻϾӭ˹Ŀлʢһжλλ˵ġ
˵跻ҲûŮЩǮ˼ҵķˣżҲᵽӣЩ˹ǰĸкѡҲǰᣬȥźĶƯꡣ
лֱӴҡھ͹ģͶһݡ
λˣӣǵһɣ
Ⱥ˴кҲû
ⲻС𣿡
Сλģ
ؿҪ˽˵Ϣĸ˵ֻٺЦϰ壬а𣿡
лҡͷðᣬҸҰõĵطͿˡ˵оʵıݣרݵģǽ˰ᣬǴ˱ݡ
ϸˣǾϴζ¥λðɣҼǵҰá
һ˵Ͼ͸ˣλӦһˡ
ϣλ롣
Դȥ˶¥кĻƹӣӣƼݡ
λˣҸǽһ£ǵÿһʱͶԺ۵һĿ۸ߵǸĽĿһݡ
ϰ嵹ǻ⡣
Ǻ
˵һӹд跻еĿѡĸԡ
֪ˡ
ǺãԵȣˮϾ͹ʲôҪʱƹߺҲС
Цһ
Ц뿪лԱߵźĻ֡
Сֵܣһ¡
ǻЩţлƯķˣǵһμ
ˣʲôԸ
Сֵܣ㣬ʲôĿ
ģǿ϶ˣȣÿҶ裬ҺܶʱһҪϺüء
ǽ˼ˣ
Ѿˣһոꡣ
ʲô
ģϷ˵⻹ϰϴأϧˣϰ忿Ϸ˲Ǯǻ󣬴ҷϲϰЩ
ŶϷ
лʢһۡ
ǵһ˵ԭɫ𣿡
ʵҲɫǰһͦģкü꣬ʱ򣬿ؾͻЩϷĹݽĿͳ˼꣬ûʲôϢˣҵȤˣûϲˡ
ΪʲôϷ𣿡
֪ϷԵߵҪȽϸߣܶ߶û˻ټϱݵЩ·ȥǼԽĴҾʧȥȤˣп֫˼
лûʣܿ죬ȵҪ½Ŀʱлȴʾʢ߼۵Ϸ
ô˭ôɨˣ
ӣһϷвɣʲôɿģ
ҵﰡ
跻Ǻܽõģư¸治ɫһЦݵصȻ˵ˣǾ͸˺úñݣٹܡ
֪ˡ
ܿ죬̨Ĳ˷츲صı仯ŷҲ˲١
лһʵϷ
ϷݵһսĹ£֮ϣо˶ڣ꽫ȴΣ壬ָµıʤְ࣬ʦسܷΪȢһ˵Ĺ¡
û뵽Ϸͦ
ʢе㾪ޡ
лȻһЦǧĻĻô᲻УֻĿ£ҿĶˣʧȥȤûǻ˵ϰƾϷǮֻǻ֮ߵ赸ˡ
ϡΪ󣬴Ҷ氡
лϷ˼ȴƮ˰ϡ
Ҳ֪ذûʲôչ
һĿʼлһԸ˽˹
ϰ壬¡
˵
跻𱬵ĵطˣظϢ٣ϰ壬û˵£


776 Ϸ

ɫ΢䣬ܿµл⻰˼
Ǻǣλ˵˵°ɣǼͦаŵģҲڴ
ǲ֪ϰ˵ʲôһ˵
лЦеؿ
Īе㷢ܾλ˲򵥡
ʢʱĳһƱ
ƹĿ˸ܿЦλʶˣ˵£һ֪һЩһģ˵ģǺϴеϵ
ǲԼ֪ǵ˵Щ²⣬Ǯģв²⣬ûв鵽Ҳֶµˡ
Ŷʲô
лʢһ
û뵽ʳʲô
ЦЦ»λŵϷеϵ˵ǰʵǿϷҵģȻѧıûж٣գҴȥߣ˲ǮˣݲˣŻҵꡣ
Ϸ˭Ĳ֪ʵģһڽϱݵģһ֡˵ݸģ
ʲô
ݸ
ʢ
лҲɫ΢
Լ˵ЩЧ
˵ݸġ˵ݸϷаţܹӹֻ֣Ҫڱݵʱ޵͸¶Ҫ󣬾ͻ㣡
˵ţصѹֳ֪Ǹطҵڵʱ˵ǰסŵǻ˼ңרŸϷģ̫̰ƫƫϷȴŭ˹֣¹ҳӣˡ

лʢǳĬ
ȴ˵ͷϣ˵ҵ˵ݵϷһ磬˵ʮ˸һȾƣ͸ݣ֮ЩụսǸᱻΪʮ
֪Щ˵Ҹ˵ĴЩϷʮеļҪ˰
˵ʮ˵Ϸĵߣ
ǲǵҲ֪ȷʵʮеЩһġ
˵ǺҪͻˡ
ǰֳԭ˼ңҲպúϷϵлʵǻ˼ң֪٣ǼпɻҴӵܣ
ҡҡͷˣΪˣ˵뿪ҲʮˣЩҲҵǰ˵ģҵ֪ЩϧȥǸջûãҵȥˣҲǻˣ
ǲС˵Ĵ
лϰ壬Ǹ㡪
֣û£ҵǰʮٲȥģҲϲɥˡ
ǿÿϾԼҲѾһֻ˼еģ¿úܿ
Ƕ¸Ȥǿҳһʣ߰ʮ͵˵֪һЩ
лʢǵͷǶ뷨
뿪跻֮ǰлϷеʮģȫдһžͿٴ֤Ϸ֮ϵˡ
֤ǲҪĺá
뿪跻лʢȥѰ߰ʮˣˣ΢һ룬ѡ
һλ˵幫Ҿס⸽պðʮꡣ
Ǿȥλϲɡ
лʢȥλʮٵˡ
˼Ѿٳ̯ˣصļȴڷźܶˣһλڼˡ
˭
Ȼأȴ͸¶ż֮ӦǸˡ
ЦЦ幫幫λɣ
Ļɻ⹫ȥ
ܿ죬һ׷ԲԵ˷߳ĿΡΡشˣܿϳ
ѽ
Сӽôп˼ң
幫µģڵµǼϷ˼ң֪𣿡
˼һĻɫ˱䣬Щ¡
ʲô
幫ˣ׷ֺܿܺǼϵǼҵ꣬ǷҴˣ
˼һ⻰ǻ˼֡
ֳˣ

лȴɫ΢䣬˼ҿ˵ֳЩ档
үӣ˵ֳˡѵҲʲô²ɣ
˿л
ƯŮޡҪǰ㣬һŮ˵ĸء
˼ҵ˼ƮеԶ
幫ȱ˵ЩˣǺ˵˵ǻ˼Ұɣʲô
еżµʱ䡣
лʢҲˣЩĹȥ


777 ż
˵Ǽˣһء
˵Ļ䣬Χ˲޲ͬı仯
Ǽţ𱾵ˣͻȻټҰǨģǸյʱ򣬺ܵ͵û̫ע⣬ֱĴҷ֣˺ٳţȴ´󷽡
ǼͻȻӳ˼ˣЩҲǴЩ˿д˵ģ˵ȥЩˣȻյżûа£ŷˣŵ뾡˰취ӳˣ˵żаš
ش˶ˣʱλ˴ŹٲרȥżҼ飬ʲôûвż̹ԣרϷ˼ңֻΪרݸģմȾԲźٳţҲ˽
пش˳ҶΪˣȴû뵽ֻల˰꣬ȴͻȻʧˣڴһ̻̲Ƿѽʱżµ˾ȻĴϢЩʧٵˣǱż׽ȥ˵ǱƳ˿ˣרЩϷ
ʲô˵Ѿ˳ˣ
ǣ˵ģ˵żұ飬һֱǳºʵûҵʧٵˡ
ûҵ
лü
żҵôµģǳ𣿡
κͻȻ
żҵˡ˵Ҳ֪ǲӦãΪǱʧٵ˱Ҿǲ֪ʱ˽໥ϵıżΧڼУһѴ𡣡
̫ˣżʮˣڼˡ
ʲô
ʢһֻʵǴ󵨡
Ȼǰ֤ûҵʬ壬ֱӸż޹ģɱ޹
żʮȫˣûκҴ֮𣿡
֤żˣ֪˭
лмָӡ
ʶģһָоżҵ£ûô򵥡
˼̾Ϣһ֪Ϊż֪˱ԼһֱģٺżҳºЩҲǣˣλ֤ĵ뿪ûУȥû֪
ҵҪȻͳϢ͸ԼҺ·
ôˡʲôˣ
ʢлݵˣСоūź򣬶ļ壬Щū͵ҳϺҪֽӶӵˣȲ˵żҵǷ⣬ֻΪʢ⡣
лȻûдⷽ룬ȴڰϣҲЩɡ
һ˵Ϊʲô˵ĻױˣҳĻ֤أʧٵЩ˵ʬ壬żɱ˵֤ݡѵЩûУܹ
Ҫˡ
л̾һʢȴе˼
Ҫ²鵱żҵˡ
˰֪Ķˣ˸뿪ȻصظٸպѾҳ˾ڣл˻Ǽ
ǻˣǼ˵Ѿҳˡ
żң
е㼤
лüżǵѾ֪ˣô£
٣ǺǺǣ¹ҲǴӾ￴ģļ¼ϱߴ֮صһɣóһձϷֻǺϷаţᵽ˵רݸġ
л˼ֱӽӹ˾
ֻϸ˵żϷգȴȫû˵żҵôµģûᵽͳż֤ݵǸ˭ԽûеĶԽ֢ڣǸ˺Ⱑ
ˣżһ˶û𣿾һ顭ңżһλҴˣҲвһ飬ʱ򣬱˵żһ˻ţҪˣܲǸˡ
ˣ
Щ졣
ûжʣǾдЩаŵ£ǲҪˣ˵ʲôʲôˡ
лżҵ£۫ذ϶Ҳһǰһˡ
ʦ㡣
ذ϶ϴЦջ
ذϣ޴磬ǲ鵽ʲôˣ
ʦ㣬뵽Ǹ̫ƻˣȻֳԱߵֵ沼صͨЩͨ޴ҳˣѾͨţٳ֣϶ܰץס
𣿡
лЩȡ
޴֣Ȼ
۫ȴЩصҡͷ
ֻõԤ룬ֵֶΣǻǵĶС֪ܿӦԵķ


778 ƭ
ʢͻȻڡ
ʬׯʣµܺҲǶġֱװΣڵӡǹǵģɱ˵ķкܶ࣬ŵʱͰǸӣǸ˵𣿡
װŪֺΪϷĵߣΪɱˡ
л͵
˵䣬ٴˡ
ʦүҵǸ׽ƭˡ
һϲɫ
ĿһĨɬҲЦеصҲ¹ڳһҵǸˣƭİգ¹پֱӽˣھţ֪ʲôʱпռ
ɣڱпա
лʹ۫һۣƭӹ
ʦүҪȥİûʲô£ƾʲôץҰΪʲôֵٵģ϶ҽҪѹӣһ¶ûһͭ壬ҲûˣҪѹӣҲҴ˰ɡ
ƭ߶߶󣬺ܲʵ
ǳһ䡣
ʵ㣬ٸ˭ҪҪǮˣеҪ㣬һˣʲô˵ʲôٺ˵˵С˺졣
ˣ
ƭǰһ
ʲôˣǮʲôģҪ׽аҪҳ֣Ӳٰҵ۲ͣ
ʲô߰ģ˭ˡ
ƭһøжûУҪǰлݣʱһ˽Ūɡ
ڲУбá
ܿ죬ƭӾͼˡ
ؿлʹ۫Ŀƣһʱ̫ȷĸ˵ġлҲڴƭӡ
θߴ󣬿׳˶ǴŴЩݣͷģϻųбһ˲ĲҲ֪װʲôĹĵġ
׽Ǹƭӣ
ذ϶һʡ
ʲôƭӣʦ
ƭӲˬصذ϶һۣܿ죬ͱذ϶
ˣ
۾ƯǶħıʯһ

ذ϶ƭǽƵĿ⿴е㺦¡
ǸôҪԼ۾һ㣿
лεؿذ϶һۣʵʦ֪ǽշ£
ƭɫ΢䣬ʶװɵ𣿳ʲôˣѾûˣŵǸϼһ۸ˣߣ
лЦʦѵļɿɲզ㣬ҶʦҪʦʲô˦ԽԽǻЩйϵ
ƭһǲ죬ҡͷ
ЦˣûڳЩ˵һϵûУǶģģ
ε̫ףʦǸϼһû취ҲУ뿪ɡ
лü
ʦ㻹ǲҪŪˡ
˵˵ɣЩˣôġ
ƭҲȷˣлЩ˵ġӵת˰죬ֳ︡һ󵨵Ĳ²⡣
Ǻǣ˵֮ǰǲҲӦ͸¶һ£
ʦûв´ĻӦþǴȥ꿪ʼڱȵλɣôİӾȻѾصҪԳֵĵز𣿡
лƭӵ˼˼֡
˱𿴷ģȴܺܿ³ԼݣңȻһʼͺڹԼ֪£ʵ˺Ե̽
еƣǲ֪ʲôˡ
ǣҾǽ
ʦ˵˵ӵ˰ɣ˵ǳʦ⣬Ҳͻʦ׽׽նҥɱˣ֪ʦɱ˵ʲô뷨
ƭӺǺһЦȻ˵Լ뷨
ֻЩٺǿɹƭںԡ
һ˵𣿡
š
ҲҲǡ֮󣬺ܶ鲻ͲڵģͺñʦϼһͳһΪεĴڣôΪôϴҵʵʾ鿴ڣҲڣһֻͨ¡
Ŷʦ˵档
ٺ٣ʵ֪ţ˵ЩġһһӣЩ壬˵ǴжҵŲ飬˿룬׽֪ô£
һֱ˵ˣûкȥǸӣ֪
ذ϶ˬ
ƭӺٺһЦ˵


779 ˵
ԭǴһɱӵĹɱ˶ħʼֻϲϳûҾӵĹھǹﾪ֮£ʼòڴ˺ܶŹֵ£Ҳ֪ô£պַӵʬ壬ԴΪӻĶڴ̻ȥ
⵹˼
ذ϶
ƭһɫ
Ҫ˵£йأֵĻˣ˭Ҫ˭ħ֮ˡ
ȻƭӹǴڵ˵лʹ۫˶ţᵽħ˵е˼
лĿһ
ʦҵħˣ
ƭа˼ҲûоܾЦл
ҵˣ֪𡭡Ǻǣֳ˺ħ򽻵ڵ裬Խʱ֣ҪҲܸߡ
ʦܹҵˣ
лˬ쿪ڡ

ٺһ
һĿأһǱȿػȨķչرãֻ˵άȶӣµ˰ˡ
ûסһǸƭӣ
ٿڣûп
ַֺõ£Ͳȥ
ƭӲؿ٣ˣôҲа˵ƭӣ̫ðɣӲ𣿡
ٺһ㻹˼˵걾а壬Ƿ纮ҩܺãƭĸףڴһ£ʱҪܵĿ죬һ
ƭӣˣ⻰˵ľͲˣаˣҪڣ˵ڡͷĲݶء
λ
лǵִ
ȥ±ܣε£ʦһΣΪڣʦܹҵǸˣһϡ
ƭĵͷֲһ䡣
иҪ˵ˡ
˵
ҿҵħˣǲǺͽİйأǲɱˣҿɲ֤
һ˵ƭ㻹ˣ˵ķƭӲŻ˵ĻҪҵľǺͰйصոҲ˵ģεģڲħˣŶ˵ħ˲һ֣˵ˣ㵽ʱҸ˾£жϲǲħҲ߯˰ɡ
ذ϶˼·߼Ͻ
ƭӱʵɫеѿɥ̾˿
ðɺðɣҾҵֵǸ˾ˡ
⻹ࡣ
ذ϶һ
ƭ뿪ٻûסǸƭӣҵְɣ
صǴ۫ˡ
Ȼҡײƭĳɷݸ󣬵Щ˵ĵе˼Լıܹҵء
޴磬ʲô
ħһ˵Ǻ͵ҽͬͬԴЩа׽һ㶼еԼֶΣҲ˵أе˼˵ܸӴء
ħʵͺһ˵ľ仯˴˵ĸоǲһģ˵û壬ǿףҲ˵һ㣬ҲԽΪеħô£ضͨͬء
ʦ㣬ôû˵ʲôʹ޴Ľͣӡ
ˣֻһϣҪ֣Ҫǵı¡ˣ㻹Ǿżҵϲɡ
ټлţҲپƭӵ£ӦһԷԸȥżҵȥˡ
ʦүʦǱʲôûߺйصģʲô֣
ˣһϲ
лѯʣشĸˡ
ʦһֱڹû뿪ȥ˸ˣҶΪѡжȥйصûз֡
ţʦǱ߻Ҫע⡣
ʵе֡
ҪʦͰʲôϵΪʲôһҪԼʦأȻ֪Լ϶û֣лߣչһԼ
ʦǱѾ˵˿ţڻûʲôչ꣬ܶ˺͵طϤһǸ·ܸȰɣ
лЦǺǵľܾˡ
㹻ˡ
ʦү㻹æҪ°ɡ
е㷳
֪ʱԼȥˣǲԼܽлˣ
Щɥȥ
һߣذ϶һ


780 
ʦ㣬ʦүĿĲ
㿴ˣ
лذ϶
۫Ȼڣ̫ʵڣûʲôʦүΪ̣Ұġ
лʦүĿ˸˼࣬ǸʦʱҾͿʦڰ˼ػȻһͰйأ˿϶ڼƻʲôԻǾӣʦһ飬ʱҪʲôһ򾡡
ʦ㣬ֶΣ
ذ϶Ǿû뵽ʦľȻ⡣
лˣڻ˵˵ӵ°ɣǶһҪô뷨
͸һаĿǰǺ˺ܶȴϵһȱ˵ʲô
ذ϶ԺһĸֳĿǰ֪Ȼ״٣ȱܹϵЩ״
л۫
۫ڹ̶ĵصʬÿ߱ϷʮӣȻʱҲ֣Կ϶ֻɱˡʮľԭѾ֪ˣӦ滹ûгֵģܻΪǱܺ˵Ⱥ棬ôҽնСĵɡ
ذ϶ڴ۫˵ʱоʮ
ʦ㣬ʮǸǵĽ˵ʣµʮŮУŮһŮһˣе׳򡭡ЩǳΪ֮ǰ˵ݡ
Ҳ˵зЩҪˣܳΪһĿꣿ
ذ϶е㷢
Ǻ˵ǾְҵС׳ģҲ̫ͳ˰ɣ
ǾʹӺֵ֡
л롣
ذϣͳһ³е򣬵ʢ󣬺ʢһ˰б
ġֻܷ棬Сĵˡ
л̾Ϣһ
ʦүǷˣ
ͷ˼ҴҵĻصţһϲ⡣
һǷʲôˣ
ͷսֹ˼䡣˵֣Ц棺ʦүܲҼҲ¶£
ɨ˷ͷһۣߡ
ǸССĲͷҲԼԵȻвԸȴһĺ˵û⣬Ƿֵģ϶Ǹţȥ˹ʦˣֵܣ˵Ҳ㣬ȥʱá
ͷһϲ˸л
ʦүл
˵ֵµֵܽ䣬ȥ˹С
ЦЦɫûп
ȵк󣬷ͷԽԽֻ޲ϼԼķָ˵һʼڰ죬ǰʵ̫ŹˣһֱûʲôͻƣټϳҥѹС
ش˽ͷֵ㲻Լ²ֻ֣ҲˣһᣬֻҪԼҵⲻǾ൱ڰŽѰӸ𣿵ʱڽǰҲӡ
ķͷûʶΣĿ
ⲻǷͷôпյ
ʦյĴţŷͷˡ
ŵǲڹУ
ʦϵͷ
յûãںԺ˵أͷģ
ţȥҪҪ
ͷż÷¾ãں˵óȻŲãȥƶȱ裿ͷģ֮ǰҪƶ϶÷ͷġ
ͷûж룬̫ˣΪϵûеƭԼ
һȥԴȴͻȻ
ôͻȻе
ͷ참̫ˣȻˣЪɡ
ʦ˴ֵȼ˷̴㣬ȥЦŴ潫ˡ
ȷͷٴֲԾʱѾˡ
ϼһҳȥ
ҹңǲ𣿻Ҫ֣
ͷһһ²⣬ɫѿ
һ䡣
ʦЦеغ˵ʦүģ㽻Ҷˣϣ֮ǰʦүŵģ˵㻰
ЦȻڱٺŵһϵˣֻҪȹͷñڽǰ˹ͣһʱǱٺŵˡ
ʦ뵽δԼ˵һΣЦ
Ҳг
˵һᣬ淽Ŵӵ뿪
صźлڵԺ棬ÿԺӵͨ˵ҪҪл档
лȥһִŵЦص
¹ٻ·ϸպ˵˵£
Ŷʲô£


781 ı
ģ¹ٻʱϼǵũ˵˵ģеĶѾʧٺüˣʧ֮ǰ˵ҪһɣһֱûѶ¹ٵģ˻᲻Ҳץȥˣ
ũڣ
ԣһΪѡ
¹ٱһǷ˵лмѼιʳ°и¹٣¹ѾʳǵסַҪ¹ٿԴȥѯʡ
л˼Ŀ棬ܾĿûô򵥡ȻѾˣԼӣˡ
ʦү¹Ȼʱˣһ磬ʦү·Թȥ
ʦү֪ũĸӣ
ϻش
ǳⲻԶӴ塣
Ӵ
Ҫʢдȥһˡ
˵˼䣬лˡ뿪л֣һֱŵʿ֡
ӡ
ȥ飬뿪ȥ˭
ʢҡ
ʿ뿪
ʢҲܿϵ
ʲôˣ
л淽Źºʢ˵ˡ
Ҿûô򵥣ȥӴһ飬ҵʲôı
ʢɫһݣǣ
лɳȥʱٴżٲͷ󺹵Ĺˡ
żҵ϶Ĳˡ
ĹٲﱧŵĶپúżйص£żҵǸصҲȫ˳
ˣЩӦö˰ɣȼ˵˵
õ
л֣˵һĽչ
żĺء¹ٴЩȥļ¼˺ܾãżҵļ¼ֻмһ˵żǶʮǰᵽģ֮Ǵլӣܵ͵˿żҵ˳šڶżμӹʱĿؾٰһᣬⳤᵹûʲô⣬ٰʱеˣĹգ˵żڳ˼ˣЩдûþͱŷˣҲΪЩ˵£İտʼעżңżйصĴ𣬵Ǽٲûеõ֤ʵ
𣿡
Уһˣ¼ŵʱһС˴ż˳˿شˣ˵żɱ˵Щŷ˶żΪϢûãС˾ͲˣЩŷͳ˽ʧ٣Ǽ˵ıڰǵĺֻȥżңûвʲô
ûãżҾͳˣһյĸɸɾûһڡ
лü
ǸСأʲôûд𣿰˵żˣ϶ڹٸѵûеЩ˱ļ¼𣿡
ٿҡͷûˣ¹ٶһ飬ȷʵֵͦģһٸ˵ļ¼ûˡ
л˹һļ¼ӦþΪ˱ǸС˰
٣ǸѾˣĺҲ֪أҰ
СǹؼȻٸļ¼Ҳˣӣ֪¡
һԴ԰¹ôû뵽ء
лҡҡͷת˵Ӵ¡
ˣʦүң˵ӴũǵĶһɣǺüûлȥˣɿҲǱץˡӴϤ𣿡
Ӵ壿
һһĪе顣
⡢ʦүôû˵
л̽ؿ١
ôӴʲô𣿡
Ǽ£
лѯʣɫȥȻͨһ˵ϡ
ˡ¹ٵĴ¹ٵˣ¹Ը¹׵ķϣܹ¹һ
ȻⰡ
лüŹڵϣѾƵ٣ʵЩ棬ʲô£ô£ʾ֭Ӵ塣
ˣɡ
ʲô£ʵ˵У˵
ϰ£֪ĺҲģдŭ溦ԼԼ˽ģȻôᳶӴ壿
⡢ⶼǰˣʱΪսңȻ㰲ȣİչĴ಻̫ãʱӴһ¹ʱոɥޣüۼȥмƣûסǿаظˡ
˾ȻǿŮ
лв΢ŭ
ٴι£ŵ꣬¹ȷʵŮӻظӣ¹˵ҪȢҲԸ⣬ʦүȰ˵ǿŤĹϲҡ¹پͰǹַ˻ȥ
ǵеԺǨŭӴ壬ǱȱĴཻĸ˰ڣӴĴ¹١ӡܲ


782 ƭӳ
л֪ǸǸЦˡ
̹׵Ще㸴ӡ
ٹڵϰҲûл˵ӺˣʱپɵҲˣʦүԼС̣Ȼʱ򵥶л˵Ӵ¡
ԼЩǲʵѾ֪ˣ

¹֪ˣ¹ٵʱʱҲ˼ޣԲŻֳ嶯£¹ҲֻǼٹ˽꣬ҽ¹ٻȥӴ˰գҲǽƹ¹١
л
ĵٵģлҲǵһμ
иɻ󣺡֮ǰ˵з˹ܵô£
̹׵ǡģĸΪ¹Ȣһλڵķ˱¹ҪСӺǿ¹١¹ҲҲģӴ·֪󣬺ݺݵؽѵ¹һ⸳˰£Ƿ¹ġ
λҵǸˡ
лͷ
ˡ
±֪ˣڰҪγ㣬Ȱӽ˵ɡ
лд
ֻڵµԴмֻ·ˡ
ȴл뿪Ҫ˰
ʦүúݵ˼ٰ㵱ĸ㾹Ȼڱͱһ
һã
ˣ˵ʲôأСʲôû
ߣ㻹ҽƱ磿˵Ӵ²ģ
ˣ֪Լļƻɹˣȴһƽ
ˣСˡ
Сȷʵ˵Ӵ£˵ǰӵ£û˵°ˣ飬ûסɣ
һɵؿ档
㡢û˵
ָ췢ġ
ˣС˶췢û˵
ġ磬ͷС˵Ӵũ˵ǼҵĶӽǺüʧˣͷҪԸģС˾ǵѴ˵˵©죬Ծƭ˷ͷڹУʦѷͷˣСȥ͵ţֻ˵ӴͰйصģڴ˵£СֻδᰡС˻ȡԴȥѯʵ£Ϊ˵ʱΪһ
⡢ôԼѽҲִˣҽ˲ѾӴĸ˰𣿡
˵رֿٷе
ѵԼˣ
֮ǰʵѾԼ˸飬Խ£ԼĻ
һٵ٣ᷴԽԽӡ
Ҫˣôһ˵ҲΪЦǸ˼䡣
˵Уͷš
棬һɵˣӵǰƵ˵ۺ棬ѡ˺ţҧҧһţǽȥˡ
ϣˤˡ
˺Ȼƭӡ
Ͱһģһͷ
ܰͰƼȫͬƭȥʦƽʱĵط˻ǽǣֻ󣬿ϼһ˯ˡƭӺٺһЦſֽţڵȥ
ǸùˣҲûʮа˾ǳˣһѰ
ܿ죬ƭӾ˷ͷŵķ䡣
ͷҲĶ
˭
ͷ
˶ѹ
ǣ˭
ٺ٣ͷģģҪҷȥȴӦҸ¡
ʲô£
ͷ˼ϣм־裬Ҳ֪˵˭
ƭٺһЦ
ܼ򵥣ʮӣУ֪İӵҡ
ͷü
Ӹ޷ʮӡԼһٺ»Ҳѣôӣ
ûУӵҿԸ㣬ȰҾȳȥ
ûʮǾͰеӶңҾ;
ͷɫ࣬׻ǰϵĶӴŷﶪȥˡƭӼӣãŵļͷ飬һϸģʼĵϵܿ֨һˡ
ƭӰŴ򿪣ͷܿϳ
㣡
ƭӣ
ʲôƭӣ˵̫
ƭӲص˷ͷһۡ
ˣȴ뿪˵
ôص𣿡
˵ͷʺȳȥ˵
ͷһֻܱ졣
һǰһִӺ뿪
˵ۣƭӣ߰ɣҸطȾȥٰѰӵº˵˵
ͷһ󣬶ƭӸˣתҪߡ
ƭȴصͷǵʦүԼˣҪǻĻֻܿҰæˣҺ˸ģԼôҪѰӵ¸ңʱһ


783 Ӵ
ˣ
ͷɵؿƭӣôõ
ƭӺߺһĵ⡣
Ҳˣרһء
εİӶаѵ㲻ֺ֪򽻵£ҲģָŵǸƭӣл·𣿡
ƭԽԽס
ͷĻϹNNˣҸ㰸ӵ£ҵҪƾ㣬ôҳ֣
˾ʱ˺ͽ⣬һ˸̣һߺȾһ۰ӡ
˭ûע⣬һϣһòͨӣĺһƣ뿪Ѹʧҹɫ
漤һϣлȥӴ塣£ڲᣬͺڰһ㡣
лӵĿһֹۣҪ鷳ذ϶Ŀƽʱذ϶ģǽʵڲһ飬ɴҲ˳
ʦ㣬Ƕ֪ûģ˵Ӵûʲô£Ҫһأⲻ˷ʱ𣿡
ˣ˼ܣӴûʲô£Ͳ£ҹƵûܳµĲӴ壬ֻרѡйϵĵطˡ
Ҳ̫թˣ
ΪΪʳУȴƫƫãһֱռſصλãȻҪһȡֻ֮ı£ҵе棬ڿƾٿԵʱôʧġ
ǳ̫ûбٰ׽
ذ϶Ҳһͨ
̲סˣذү㹻ˣʱ俴鲻㲻Ҳ׼Ҽҹӿһֶ룬ɵãôþʹû㿴飿
һͨذ϶ĺۣĬĬĴӻһʵʵ
Ӵʮﴦ˵Ǵ壬ʵһɢ㣬ΪﱾҲΪǰظʱ·ЪţұˮС⣬γ˹ģΪһׯ
ʵǱЩӣʮľء
ˡ
洫
ذ϶飬һȻ֮л
ʢһֱں棬Ҳ˹
Ӵ壿
˶ӴЩȡ
ǰ˵ǰ㣬Ӵķݲ࣬ɢҴΧ·ȻߺȽš
һ󣬴żǰߡ
ѰӵǶԷޣ˵Ǿڴͷһֱǰ߾ܵˡ
ܿ죬Ǿҵˡ
һԿʮҵķޣҲ֧˸̯ӣͲ衣
ɩǵ𣿡
һ߹ȥգգۣ¶ơ
ڳҺ˵ӵ½ңⲻҴŹ˹æר˽һǶӵ
ͼЩٵ磬İʾ˽⣬ҲΪʲôˣˡ
ү˰
죬
ûתȥл
ɣﻷªֻ¶Σȥݡ
¡
лɫ˹ȥŷ
ϿǴӵϰգǳ¶ЦݣмӦֹĵá
λҲɣ˵ǵĶӽһѾüûˣ
λ˾Һ˵ĹˣʲôǾ;ܻشˣʲô˶Ϊġ
𣿡
еò׼˼ģʲôİʾЩн˹ȥҲҿл
Ա˵ǲú£ҼСܺõģʲôԩ飬ܺҼС˵
ذ϶ҲŸ͵ʲôУҲԷĴ󵨵˵Ҽʦһزڻ¡
⡢⡭Ӻˡ
ʢվԱߣĿܡ
ΪǵĵЩȲģԷģĴ񣬶ĿĿк棬к¡
λˣĿ԰һض𣿡
Ҷʮǰȥˣ˵иֵܽһæ£ÿһӣǶ˵ĺ£ҪţǵȥǮ˵ӲȢϱ
ⶼʮˣһϢûС
λǵֵأʲô֣ǿҵ
ûУ˵һҲ£һַǽȥˣǲݵ˵Ǹ˸ûڲݸɻ
꣬𣿡
ԶԶԣͽн꣬Ҷӽţ
Ա߲Цⶼʲôְ


784 Ҫ
ذ϶Ǹղ˵ʮǰͽǵģ֪ǽ˵Ѿˡ
ʲʲôˣ
˲ͻˡ
Ǳ͵ĶʮûϢ᲻ǳˣھȻֱˣԱһֱһӣͻȻ˹
˵ϸɩӣǵѵǻ֪𣿡
λˡӦþǿش鰸Ľɣ
лʢһۣʢսĽؿӡ
ϣӾȻ߹ݵлǰ
ӴϰԹı˽ҪǿȡŮɣȻǿӴĸ˰Ӵ
лԭЩɻ˲ƽ
ԭǸ״İ
˵ǿŮǿӴĸ˰
л档
ʦү˵ġ𣿡
һΪѣǡôһĨҡ
ܿ죬¶˾İ㣬߹ŭصǸ״һۡ
˵˵ʲô˶İǰӣʲôʱԲǵˣ
ߣʦүҲðˣ֪ǸʦүûʲôȨ˵˲㣬±˱ӴѾˣѵٲɣ
ӾȻתЩִչˡ
λǻȥˣǻӵģ綼һ˵ǴˣĳĹ٣һġ
ذ϶ǿл
С㣬ô죿
ʦ㣬û뵽ȻɿӴĴ
лɫƽĿɨݱָϳ󣬾ͽǷϡ
˵ǿŮŮģ
⡭ŮӣֳͰŮŻˣȥŮͼ޸ص뿪ˡȻŮȴӣǿĸ˰
꾰ǴҶٽӵģһСĶˣ

лһƽ
ֿ棺ʦү˵ʵЩǲģΪ㣬ǱԱƽ
һΪѡ
ذ϶ȥˣߴʲô˵ʲô£Ҫ£ʦ϶ڱȱ˵ʱ򣬵ʱ˵ʦүֱӶˣ˿أѵ㺦ɣ
ذ϶⻰˵Ŀϡ
ʲôģһ֣仰¹ҲͷˣЩ˵ĶġֻҲһʱͿҺҲûʲôҲңʱܹ¸ҵ㣬úȰˣҲ¡
лһĨŭ⡣
û뵽پȻĹ٣
ȱȥˣҪÿ
ʦүº޹أĺܺá
л档
Ҫǲ鰸Ȼ±ˣλǲǿȻȥñúúλһţʧٵ£
޵ؿһۣͷĳˡ
һϷǧذת
Ƿûعذ϶˰죬еˡ

ҡ񡢲֪ݣȻһ𣬲
˺ˣǿɣʦЩˡţ£ǻ֪ʲô˵˵ʦרӵģĺɱ˰йأֻҪţһŬȳ
ţСľر׳ʵǰӲùţ͵͵ˣȥҲ֪ʲôӪʱ򻹴˼ӣͲ̯ӾǿţӰڵġ
Ȼᣬ˵ţ׳ʵ
ǰȻ˼ҾԲţϾͰָ׳ҪǼ̫ˣӴûмĶأţģҲôȢϱ
ʦ㣬˰ɣ
ذ϶õԤС
ʣµʮ棬ɲǻ׳
ţҲ̫ù˵ɣ

ʱƭӵԶԶĴ
ƭĻзͷ
濴ͷʱ￩һĪһ
ô
ʦסôᵽ
ʶ߹ȥҪסˣƭǶзϵһ㶼Сֱƿ棬ŷͷлǰ
ش֡
Ƿڿͷ󣬸ɫ΢䣬ĿСڷͷϿȥ
ʦʲô֣
ңǷͷͷ˵


785 ʮ
ͷôˣ㡪滹ǷͷֻƳһۣһճǵʮѯʺйص£ÿӶһؽǺʧȥѶ
ÿˣһٸӰ
ʮ
жʮʧˣ
ذ϶
Ҫغܶడ
վں棬ͷĿżֺᣬֲðȻǰȥ˵ʲô
ǷͷȴͲǸƭˣƭһϵĽͷǲߡ
ӴҲɩǲ˵ţҲ𣿡
лͷĿ˼ζ
ܿ죬ƭӾˡ
ȻⶼǷͷ鵽ûƭӣЩָ֪ܲأʱҪǵ˰飬ǲǺܴ󣿡
л³˼ƭӵ˼ûв𴩣µʣ⻰ʲô˼֪ţʧٵ˰ʦүԳŵɩģôֱǵĹˣ
ѵҪ
ƭһĨ⣬аԭôȻͿʦүĻڻ̨ǳϷϷɵúúó
ѽǷͷģôת۾ͱʦүأ֪ⷽͷǱҴӵ۾ȳģһ벻ͷȻʦǸϼһҩ˵
˵ʦүʦϵĲ
ƭ̵꣬ͷϽϣֱӹ˵£һʹ߿
鵽Щȥ˸ãҪ㱨ʦү˵ڸöȥ˵ۣȥۺµۺʦҲ˵ں죬һȥȱԵһҺĲˮܿεˣѹʱ򣬾Ȼ˵ʦҽȥּҳٳûгȥе㵣ģҹȥ˵۾ңһ֪ʲôʱܳأ
ʦүʦͨһϲ⣡
ҪڳĶǶģ˵ҪЦˡ
ذ϶ûסʢһۡ
磬Ц
ţҳӡ
лһü
ʦү⵽ô°
ͷ˵Ŀģ
ûһһ
ǰһʹؿ˷ͷһۣͷҲò죬鰸참Ϊ˸һôȴأķԸһֱڵۺʦһڸ㣿ڵһ磬һֱϻظõ·ϣɩ˵ţ£Ҿ͸ϽȥˣҲûڵۼ㰡
ͷǲǱƭʲôаˣ
ͷ㱻һ²˵Ѫ
թСˣ
ͷһţĵ
˵ţµǺ˵ģǺ˵ģ
ѵţĵˡ
ǣȷʵǺͷͷ˵ģǷšٵѾǰһ״ʦү˵Ժ¿ˣǲ¿ص̨ǸûӰ
⡢⡭
˴ˣګګĿڡ
ͷǺáǺʦү˵ģԣȥպʦү
ǣ
ͷ㱻
ƭӵס˷ͷ߹
˵ѣ
˵ѵҪ°ǵ֪ҲܳΪˣֻһֱ䳱ʪĵط尾š
ʦүʲôôΪȻԸµ˵ǵĶУвǣ˵Ļⲻǵ鰸죬αʱ䣬
ӹٸ참Ҫʮӵİɣ
ǡ
лס
ƭӺٺЦɫ׵ķ
ǡɵ
ǲηһСʦүѵǲ֪ٵԲ˳ΪŰһ׵ʱܲˣӻǣֻҪ˵ʵڣԺ˭鷳
ѵɵҪǲһ覴õģʦү˷ͷĹͣһʦ˷ͷ´Ͳˣôܻȥأ
Ȼ
Ӻ㲻жϴˣ
лӵĿƭӣЩ¡ô֪ģ
ƭӺٺһЦ
ʵһᣬһᣬģ
ȻˣǶˣ֪Ҳ֪ˡ
ѽ˵ǿŮ£ƭһ֪һأ


786 
㻹֪£ļٵİ
ذ϶ȡ
ƭӿ棬ϵЦֻʦүԲסˣ£Ǿͺú˵ɣ
ƺҲ뵽ʲôƭӵĿ˺Ͳţôܣô֪
֮ǰǸ״ˣ˵Ů걻ǿȢ֤ȷʵ
ƭӻһת
ɻǵã˶ܲ˵ƭӵ£
š
ʵ¾ͷǿȢŮ֮󣬵ʱ˻˰£ϷҵȥһɲˣǱҩٹգͻˡ
ҩ
ҩʦµģڿӦʦүʦģ
ѪˣʲôʱָʾʦοΪʲôҪҩƭӡ
ǺǣΪʲôѵΪ˿صλ𣿡
ƭ档
Ȼ˽˶ʦүȴˣҾһƭӣ˸ûʲô£ͨĴͳһھǾͨķ纮ȻҾͱϳⶼ˰ɣֻڸĴӻڷԣ׽ǡǵ£һֱڻ˺ܶ취װŪҵĿұ£㿴ɶЩѼЩͨĴĿڹǶˣ
ƭͳһһʱ䲻һĹʣ涼ӡҲ
㡪
Ҳ˵װŪЩ϶ŪƭЩļ٣
ƭӺݺݵسһڡ
ɣ
һû˵صأЩ¶С£Ǽ˵ǿŮ£ҶΪǰɣǸҵĵ飬Ǹʦүǵģ˵ҪΪǸıһݺǰ̣Ǻ󣬾ôɣ˿ˣôɣ˵رƣȻ˰λӽ˸С
У֪λΪʲô𣿲ΪǿȢΪ֪޵£ʦүıԲŻӣλûþͼ˰ɣҲʦүֱʣǹ޵ˣʦүǣߴŵģλĵǸǮۿǺһѵ֪ʲô𣿡
ô
Ҿ˵ӻôԾԭ£ôͼˣԭǱʦүϻ˰
˻ǿǵĸ˰˰
ģûʲôɽ͵ġ
ƭûзϡ
ԱһֱûķͷͻȻڡ
˰Ҳ֪һ㣬ʱʦү˳ıߵģʦүʱ˵ĻҿǶǵأǵľ¥ʦү˺ܶƣԱ߸˵һС𣬴ҪǲˣͶǵ˰Ǿ֪˭죬˭˵ˡ
ͷϹ˵ʲôʱ˺Ⱦˣ
ʦүˣ㻹ҪƱҪǰʦҲţǰλĵôŮǿȢ걻ǿ˰£ܹıȱ˵Ӻõģ˼˵ʲôΪϰӣӦòٰɣ
԰ǸϺûɻôŵģ
Ҽأ˵ЩǮŮģŮ֮ҾûٻŮʲôҶûء
ʦү
ŮӣҲ𣿡
ΧİѾЩ׹ˡ
ɫԽԽѿ
лƭӣмЦ⡣
ʦû٣˷ѲŻˡ
ƭӰڰ֡
ȻʦʦţСʱҲǰݹʦģһΪʦΪʦǰҷģҪʦ׳ʦţԱ٣һиҪҪ׽
ذ϶
ؿƭӣ
ʢлڣ
лĿϣʦүʦͷͷ˵Щʲô˵𣿡
滹
ԱһֱûţĵʱҲعζˣȻ濪֮ǰͨ˵ϣŵǾһʱͷˣʵǸûнǣ췽ͷ·žûãͷͷ˵һҲǺõģԾͽס˷ͷţ¸ˣͷʱ˵ҪȥӣǷģȥͻߴˣǽһ磬ô˹ʦүһٸӣǾֻ˳Ļ˵ˣǲǹʦүƭģ
棺
л̾Ϣһ
ˣ鵽ΣҲ˽ˡ
µȻȥ˵ʢʦүȥɡ


787 ʧƷ
ʰӵ󳶳ȴʦү֮ԣȷе˵ʦүٵĸֺ֡
ʦ㣬ãǰƭӾһˣֱӰʦүˣ
ǲҲСˣôʦүҲܴ⣬ѵá
лп
Ȼʦү˭û˵£Щ¸Ӳ۾ٴ뿪󣬻ȥ棬϶ΪȻᱻƭȥɼǶôˡ
ˡҺǵҲûж棬ǻˣͱˡ
صлټ˷ͷ
ͷڼ鵽ĺͰйص¾˵һ£ÿʧٵʲôˣŮˣΣʧ˶ˣôʧٵģ
ǣ
ͷ˵Ӵ鵽
ʮӣһʧǶʮˣʮ˸ˣʮŮˣʮ˸Сһ޵ʣµĶǳׯںӣʮŮǻûг޵ģǸճɻûõģʣĸ긾ˡ
ʧٵ棬û򣿡
ͷЩ죬ǵͷ
Щׯں棬򡣡
Ȼˡ
ла̾һ
ͷ˵ɡ
ǣЩʧٵˣٵһǰ˵Ǵ·һӾ̵ģ˵˴·ͻǣȥ˾ûһʧٵľʮǰţˡ
Ҳ˵һڣ28˶½ʧˣ
ǣ»רͳһ£кü˶ͬһʧٵġ
ͽ׼ˣ׶Ρ
лв²⡣
ĻѾʬģʮȣĸģ
лԺʲôͷһ
죬ͻȻǰһ
֪ˡ
ЩʬģǹؼӦöʧƷ
ϷϷЩ˼ȻΪ˵ߣôܰǶӳ϶ҪϷͷڱʬĿ϶ﲻԾֵҪ󡣡
ǾʣĸʬĿܣĻɹʧƷ࣬ǻиʧ٣
лһɫ΢ݡ
ˣ
֮ǰѰգǰʮлûбʬѵģǡǡ෴ʬʧƷҪҲ˵ͱʬƵģŸпֵĿ꣡
뵽⣬лϽʢ˽
죬٣ѹ¸һ¡
лѷŵĲ²ʢ˵һ飬ʢҲһ𾪣ǰȥ
ذ϶һֱԱţлĲ룬ֱʦ㣬֮ǰ˵Ǹ֪ϷҪȥȥׯΪʲôЩʧƷ
ţԣȥ
лϴӦ
ذ϶Ҳһ뿪ˡ
ׯ
ͷ亹ڼǱذ϶קģүֵطʲô
ϻ֮ǰϷ£㲻Ǻܶе⣬Ҫæһ¡
Ϸ
ɱ˰
﷢飬Ҫߣذ϶󻹸źüֻۣܶ߶µĸŽȥˡ
үС˵СĲҿ˰
ˣ֪ϷǸϷ£ĵжСīˣ㿴ЩﲻԣΪʲôʧˣ
ذ϶Ĵߴ£𲻵òۣǳеһ߾ʬ塣
˵ǻ˵ŵ
ү㿴Щ˶ġ
ϻҵȻ֪Ƕģ
Цһ
үͲ֪˰ɣȻģһ֮Ϸ߸ǣҪȻ˸֪ɣ
ʲô˼
ذ϶еɻ
ֻܴ˵ԼĲˡ
ү˵ŵ
ҪҲµûҪŵĵߣȻţҲҪ˵һڣȴǻģ߲ĶЩˣǳϷݵȥǣ
˵ûбʬ˶ţ
⡢ҲҲµģүҲ֣ЩҲֻǴϷԭ²ġ
Ǳĵطأû
𲻵òһ
ܿ죬üͷţʲô
⡢ʶŵģ֮ǰ˵ؼ̽ôˣ
ʲô
ذ϶Ǹճɺ̿ӡ
˵ˣ
ǰ
һĹŹ֡
ҲóϷȻͽܰɣϲķϣҽٶء
ҲϲϷ
ذ϶һ
ˣ
ϰ壬л
ذ϶תߡ
Ͻϡ


788 Դ
ذ϶뿪ģذ϶侲ְסˡ
ϰ壬ٵһ£һи⡣
ذ϶ЦǺǵؿ
Īһ
١үҪʲô
ţţֲ㡣
ذ϶ļ򣺡ģ㰡Ϸ˵ָݺ͸ݣôǮѵǮǮΪʲô黳𣿡
ʵһЦ
үⰡ
ܼ򵥣ΪҶЩģ˽ȥݣ϶ǸĹݣ˼ҵ棬ǹٸڼӡɽʱ򣬶רЩݵǵġ
רȥݣ֪˭𣿻˭𣿡
ذ϶׷ʡ
ɻ󣬺ȴ뵽ʲôһ֡
ѽˡ
ȥǸջʱ򣬻һ˼˵ңֻݣݣҾ;ܾˡ
˭
ذ϶ϼ
һǸ
ҵǮˣҲǮǸһ𣿽׮ģʮа˾žǺйϵˣ
ģҵûȥҼ¼ʱҲջûãæŽ跻ȥϷĵһ㶼ûнӣΪԺϵһϵˡ
ߣȥң
ذ϶𣬼ҴҵĻ跻
ǿػأڵĻ󺹡跻ֱӴӹ̨һĲӣǰ漸ҳܿҵһ֡
ҵˣ
үǸسǵģ˵̣Ҵҵÿ궼ҪרżЩȥҵʱҾܾˣǲ֪˭ʱ䣬ļ˵ҲҪʼˡ
ү𣿡
ذ϶˼
ԣ˵ҵլǸģүȥӦڳҸһ֪ˡ
ЦǺǵĵ
ذ϶ͷл
跻뿪ذ϶ֱӻȥл˵˹ү¡лؿذ϶̾ѾԶ鰸ˡ
ذ϶ٺ٣ʦ㣬ǲھʹ˹ȥʣ
лţʢһȥ
ǣذ϶ʢϳȥ˸سȥλү
Ȼ
վڽĴլ棬˵
ʢ߰ɣλүǮ
ذ϶磬˵ǸϷǲͦаŵģȻүôᡭ
ʢ¾Żô˼㲻ŵĻҲˡ
˵䣬ҴլͻȻ濪ˡ
һųе߳ϴЦһ˳
λߡ
ܼһȥɡ
û£û£´ʲôҪ
ΪܼҵģЦ档
Щˣܿһü価ǵ֮顣Ȼ󣬾Ϳذ϶ʢذ϶ΪˣܼҶ࿴ۣ굹ͦƯġ
ܼҲֻǿܿջĿ⣬ת׼ȥ
ذ϶ʢ߹ȥס
һ¡
ţ
ܼתɻؿˡ
ǲǱ˰ɣôӵģ
ӣȱǮģֲӣԼȥҸɰɣ

еơ
ʢǰһλܼңүģеһʡ
ܼЦЦǵҼү˭ܼ𣿡
ʢܼңҲ໰ֱͳһӣ
ǴģϷ£ү
Ϸ
ܼüǡ
ʢݹӣܼһеʶģϾͻ̬ȡ
λѣүҪȥͨһ
ʢذ϶û˵ʲôܼҽȥˡ
߽ȥ֮Ǿͷҵլе㲻һ㣬ķˮ֡ƽʱ෴ŵģʲô
˶һۡ
磬Ҳˣ
ҿеŹְ
磬Ҳ룬λүǼʲôݰɣ
ôܣģǱأǶߣϸ˰˸Զء
λԵƬ̡
ܼҶѾߵ裬Լȥүȥˡ
һᣬһİСݣһСͷֹˡ
λǼү
үλϷĹү
ү
ʢذ϶
үĿһûΪǹүݣĻ飬ϵıܹŹ֡
λүʲô
үÿ궼ҪϷϷݸ˿ģ
үûʲô仯
Ϣȴ˾Щ
ǡ
Ӧòɣ
үŹֵĶˡ


789 ˵
үýţֻλϷҵλ
ʢĻүĽ˼֡
ݻ
λ¡
϶Ϸĸͬһ㡣ÿϱ⣬ÿضһ죬¹һϷµһܼ˳¶ޣ⣬С˻ٷˡ
ôа𣿡
ذ϶ϷԽˡ
ү̾Ϣһ
ǰãԴϷŴҳºʮǵˣȻҲ뵽Ϸģÿ궼ȲŴڵʱ˳ÿֻάֻ⡣
⡭ȷϷۺģ᲻Ǹûã
ذ϶⻰꣬үɫ˲ֳȥ
λү㻹ᣬЩҳԣ˵ͷ˵ĻںԼںҡ
úúãҴˡ
ڸϷĵ˭аɣ
үĿⶢذ϶˰ջ
һʼߵˣղҪԵֺ굹Ķͬһˣֻ˵ղ̫ã̫ᣬȻ˵ϴģûгԽ̵ϷݵĺܽӲûʲô
˽ţģסҲÿϵͨм˵ġ
мˣ
˭
ʢذ϶һﻹôأ
ȦǸäͷ
ÿΰʱͶٹգˣǾǽʱֻܵžˣһ׼ûߣǾӣټӶ¶ʱ䡣
ôģ
ʢذ϶ˡ
صĺ
үȥϷûгʲô⣿
֮ǰذ϶ͻȻ뵽ʲôүһ⡣
үɵؿذ϶Сӵʲô·ôоʲô֪
үذ϶֪ûʡ
ذ϶үȥʲôˣ
үüǲҪʲô
ذ϶үҲ㣬ǻʮϷĵߡҲǽļ룬ȥϷİɣ
ʲô
ǸСǷ𣿡
ү⻰ɫ˲䣬
ذ϶ʣүȥ굽׳ʲô£
үˣ쵽׻˵ˡ
ȥꡭȷʵˡ
Ƕʱ䣬ϣߵɽ̨ӣոտûãͳˡ
ɽԼпֲ˻ǸŻһСֱ̨֣ƷˣЩȫ˲˵ǸСΪ׷һߣֱӱˣڶȥɽ˺þãֻҵһ߻ѪʬǣӦþСֵģǶ˵ΪϷݵĲãŭˡ
Ϊ£ҲϾ¹δһ˳죬ԺųһܣûǮߵʱ˵һ̸ҲǣݣĻͻᵹùǽҪڻģ뵽вֲԥǼֻϣȥˡ
磿Ӧþðɣ
ɽжҰޣСֶСʮа˾ǱҰ޳˰ɣ
ذ϶ʢ²š
үˣǷ˵ߣǷ˲ȥѾһ˳ˣˣʱʲô
ذ϶Ҳ֪
ʢĿ꣬ǻǸϽȻȥɡ
ү뿪
ʢȰһ䡣
үȰǽ껹ݣұ˰ɣšܿûˡ
ү΢΢ףˣлλ
뿪һֱԱʲôܼңСүү⡪
ǵģˣұ˰ɡ
ܼԣ֮ǰҲʦģЩٲҲ֪ܲϵȥңϽȥɣ
š
үɫıֻظ
аֻϣļٳʲô²źá
˵ȥˣֱӾͱäͷĻȦȥˡ
ȻССģһֻа۵ͷӣͷϻһֽüӼһᣬһѵֽǮ
үʸ¡
ȦֽǮ
үǲģˡ
°
ǡⶼʲôỹǸӰɣ


790 
ذ϶ڵֻûܡ
Ҫȫõ⣬һȫǰ۵ͷżֽǮô˺¡
ϲŵġ
ţ֪֪ϷǸרŸݣ
ͷϵļͣ΢΢תԴ˵ȥ
ţ
Ѷ⣬Լдʱ䣬Լȡġ
ϲ֪סеҪ֪ס𣿡
֪
ʲôʱȡ𣿡
֪
ǣôʲô֪㶼֪ʲô
ذ϶е
äͷãس̧ͷƵص
ͷϹӣֲϣҲ֪ϦǺϦʱȻˣȡ˶𣬸ͷǮȻˡ
ʲô
ذ϶ǲ㱻ĵžһ֪¡
ʢذ϶ϲ㻹ǵϴʲôʱ𣿡
äͷǺһЦ˵ˣͷӲְպͺҹʲô֪Ȧ𣿲͸Ͻ뿪ɣֵط̫ʢ˴ţá
ǡ
ذ϶ַҪԭرߡ
òֿסˣҪʲô֪ʲôʱҵŰ
żȥԱʣҿ滹ӡ
Ŷðɣ磬ȥʰɡ
ذ϶ֱӳȥˡ
ܿ죬ֿһˡ
֪
˵äͷⶼһγһ꣬Ҽɥˣð죬ƽʱ壬û
磬֪Ц𣿻иϰﾹȻ˵äͷˣǸϹԶ㣬Сıˣ
ЩÿעĶʲôõģɱǲע⣬һͷӣ۲ôϸ
һ£
ʢͻȻɫһ䡣
ոûעֽ֣
һۣôˣ
û֡ͷ𣿡
ȥ磬㲻˵
˶һۣػ˻Ạ̇ﻹǸäͷͲӰ
ţ
ô죿ǲǴݾߵģ᲻᳹ײ
ܣ鰸´ķзҼװäͷ˵ǸӺܴˣ˵ģ϶ٺǽаģ
ذ϶
ʢڷϸ˿Žӡߡ
ӦǴܵģǽ
ȥأ
ڵңûҸŽӡ׷һ׷
á
˷ͷж
ذ϶ԵָĻȦµĵִʼҳ˵ʲôһƾɵĲӣȻʮĵ߲ͼҳҳһ֡ѵžǵżҵҴߣ
ү˵Ŵһ᲻ŵĳ
Ӻȱʲô°벿أ
ذ϶˿汻ˣӦǻٵʲô
ӷһߣҡ
ȻͿүԤֽһӣЩӲ˳ӦһֱģŻ˼Ӳɱˣ
һᣬʢػˡ
磬ô
ûҵӡ׷ٵʬֳʧȥټˡ
ѵʵͲǸ
ذ϶ԽԽ
Ȼÿζôʬ壿
Ǹе˼ǶŲˣûпܡ
磬㿴ҵĲӣӦǴģϷ﷽ʽɣ
߰ɣȥš
ţ˵ʦ㻹뷨ء
ذ϶Ȳػȥˡ
ջС
лذ϶ûĲӡ
ʦ㣬ô죬Ǹˣҿʮа˾žˣ˵ֻлŲݣҪץס˵Щʧٵ˻л·ء
˵ҺҲˣԡ
лЦеؿˡ
ֺʹ޴ƶһ޴ѾڿϸµķΧˣԵĻ˵ܹҳĵطʱǾͿԴֱȥѲ飬ôȰѻŵ˾ȳҪ
޴𣿡
ذ϶еż
лպ߹Ĵ۫
Լʲ֪ˡ
ˡ
۫ûӣϻŵͼ
٣Ȼ֮ǰԸ£Աϵףе˵ĶԣҪطˣҪٸȥѲء
ǰհֳԼǷŷֵĻȦĵطģԸһЩ
ⲻǡ
Щȡ
Ŵָ۫һص㣬Ŀ⸴ӵؿл
ле֡
ˣôˣʲô𣿡


791 ѫԺ
⡢Һ֮ǰ˵ģǴһֱŵıԺǰѫǰðġ
˵׼óõĵط
ٵͷ
лɫмָӡ
Ŷ˽ⰡĻ֪ôʬˣ
ôʬ
ǱԺѫҵģ˵ʲô֮ܵģһ˵ѫҵլӶЩεͨǰǸլ͸ˣ˵ǸլӵܵڣʬֳܽԷʬ
ȥլ£
һطأ
лͼһص㡣
ͨҼǵúǸ¥
ЩֵĿһص㡣
ָָ۫¥֮ǰʹżһڵʱأ̨ݹܶϷ
𣿡
پסˡ
жл˵ưû˵
лһȻˣʢذϣǺһȥլǱߡ
޴磬鷳ȥ¥ˣǷͷж
ʢͷӦû⡣
ϰѸõĹٲ˹ʮˣƺƵĳˡеİգƽʱĺټ̣۷׷ס
ô°
ֳ˰ɣ
ܰɣ˵ư𣿡
ϣܸϽץְɣ󡭡°͸аţҪ˵ܿľǽ󣬿֣أǲ군
Ϲ˵϶ܹǰĻ־ġ
Ժ
ŽգſڵʯʨӾȻưܵġ
￴ӦûסɣǳǸĻѵߴŵ𣿡
˵ܵ˭ߴŰ˵ˣߴŲͱ𣿡
ô죿ܲҲܵȥɣ
ذ϶ʢվſڷ
лǷͷʮֵܡ

ͷڶԽΨǴӡ
˽լӶΧţǽ棬ȷκ뿪
ǡֱӴŽȥɡ
ѾݾߵģлǲָܹץţֻϣץЩˣȰǾȳȥҲǳɹһ롣
ǡ
ͷϷԸĵɢȥ
һᣬű㱻ƿˣĻҳһء
ʦ㣬ܳ𣿡
ŶˣɲɽȥԼҡ
лȽȥ
ʢϽϡ
ذ϶ӣҲʣŽȥˡ
ɽȳӦоУǻҳܵĿݲݣԺԵúӦһĵط
Ĵ˷䣬Ҫҡ
֪ˡ
лʢذ϶ԽԺ
ʦ㣬Ŷŵģ˽
ţԺӵԱߵĿ֦ҲǱ˶ģ˽ĻſҪɾࡣ
ҵˣ
ҵˣȥ
Ժû꣬һܼ
ܿ죬ͷܹˡ
Ǳз֡
лͷŷͷȥ
ǺԺɺԵĳԱ߻һ׳۵ļɽ
ڼɽ档
ͷǰ·м
ɽķ֣ʵ̫ˡ
л߽ȥʱ򣬾ͿˣѪ߰ߣȱ˵ʲô΢Ϣǿ΢΢ۣǸоˣŬţҪȡ
㽫ͳȥ
ѳеĴҵһҪŬΡ
ǣ
ʦ㣬ֻ֮ǰյԲϰطǲǻУ
лüű̧ȥˣסһѹġ
֪֪ģ
ħҲĲ
ң
Ѿ־ˡ
л״Ҳٶʣӻ˽̧˳ȥ
ʢΧ⸽չһ
ûܵ߻ء
ҡ
л࣬ɫҲ
Ȼ˲˵⸽
վڼɽĶѨУĹߺܰЩ֮ǰŵĵطϸϸطңܿ죬Աߵһʯͷע⡣
ʢ

԰ᶯʯͷ
лָָʯͷ
ʢҲûжʣֱȥᣬȻİᶯˣ
ʦ㣬Һ񿴵˶ڡ
Ƕڡ
ȥ
лһʢŷͷһȥ
ذ϶ԾԾԡ
ʦ㣬ҪҲȥɣ
طˣ
˵㲻ȥ׽֣Ѿûʲôĵصʲôÿģ
лôһ˵ذ϶ȥҲ˵ˡ
㬵شˣȥլطȥˡ
˰죬ʢȳȻǷͷ
ܵȻͨģͨѪ̨ҲӦһֱʹõġ


792 صص
ҪҴͨһֱȥ
ͷԱʣʢԶֻ΢һ£ˡ
Ҳá
עⰲȫֺܿʲô塣
ͷϱ֤
İɣֵǿ϶°õġ
ͷٴȥ
ʢлլ鵽˿
ʢ˵ΪʲôҪЩ˷ֿЩŵˣǳɹĻʧܵģ
ӦʧܵİɣǸصӦþʬİɣ
ʧܵģǰ֮ǰյ̭ʮˣǻиǲ֪Ѿʧˣڼƭˣ
Ѿҵϳˣ֣ûˣ
ǰϣ޴Ǳһ˳ɡ
л̾Ϣһ
ʦ㣬ʦ㣬ҵöˡ
ذ϶ȣл֡
лεҡҡͷ߰ɣǹȥ
ذ϶һ᷿ҵЩġ
²ûӦöϷĵߡ
ʦ㿴Щ·ǲǶϷ
ߣһʮ˸ģʮɣ
лŪŷЩߣⷿһŨīζ
ҵ𣿡
ģ
ذ϶һ£ڷ﷭Ū
һᣬͻȻ뵽ʲô
԰ʦ㡣
ﲻ̫Ծ
лָָһѵϷǲ˵Щ˺ܶģ
ذ϶һĶͷԶԶԣǣҸով˵ЩԾ̫ˣȥ껹ùģǽ껹õġ
ʢֶ׼ˣӦҲ׼ɣ
лլʲôʱû˵ģ֮ǰ˵ģҼǵûĻӦþ⼸ɣЩȴ˺ܾáҲ˵լӵˣǰصѫӦҲ˱Ϸ
пܣ
Щܾʱġ
Ҳֻѡԭ򣬿лʲôϵ
ʲô
˵ĹʢҲڷ㿴Ǳ˵㶫
һƾɵľӣҲ沼˻ҳӦҲûʲôֵǮĶʢ˴ĻҳӴ򿪣澹ȻǼ
Ӧլӵ˷ĺӰɣ
ʢ²⵽
ǵдѾ˵ֺɫȴͻȻ⡢żҵ˰ɣ
лȥ˿
ȻŴҡ
һǣСǣţ
ţ
ذ϶ȵؽг
Ųżҵĺôˣ
ǰǣСһҲʶģ˵ʱ˶ˣҲ֪
ʢҲЩơ
лЩж԰µ뷨
ذϣ֮ǰ˵ү㣬ȥϷʱˣݵϷЧã
ǰô˵ġ
Ҳѹ֡
лͻȻЦһ
ţܾܿǵǸͨ籨ŵˣżһûʲôֻЩձ˿ˣԲɱ֮

ɣҲǻԣ𣿡
ϷүŵģǾÿ궼øĳͻ𣿡
ǿŴҺ⣬滹дʲô
ţ
˸濴
ܿ죬ذ϶صдģЩ˲ǴģǴһүġ
Ҽǵãʱ˵լ֮ǰѫģ

ذ϶ʢһۣӱ˴п˲š
ʦ㣬ѵ˼ǣżʵǱҺˣָʹЩģҼҴҵģѵȱ𣿡
лЦѵĩϲʲô𣿲װŪֶ𣿡
ȫŴȥݰΪʲôҪ
ǻ򵥣ŴҲԸĻֻܴŴոˣԼȥĩ۸ǰǰˡ
ţҲܽΪʲôЩһֱҲ¼˼Ұʲô϶Ҳ
أ
ΪʲôͻȻɱˣ
ذϣү˵ȥȥϷʱиСֳˣСֵݡԺúò飬Ӧɱ˵Ĺؼ
Ŷ
үҲ˵Ǹȥǰ״̬ܲԣ˵һҪء
ǾýⳡϷֻҪЩˣܰСֻ
ɡ
лʢ
ﶯô󣬵ҲûӰŲ
߰ɣｻٲѲ飬ȥ޴Ǳˡ


793 λ
߽۫չеҪһҾ¥ȻڣͻȻҪѲ飬¥ƹĵЩԸ⣬ٺ˰죬ǲˣƹԼһᣬֿʼ׷ʣǲ¥ķˮ
ˣСҾ¥հ꣬һֱ壬ԭɣ
ˣ¥ٸջȥֻҪѱǮС˱˾С
ȥȥȥȥⶼʲô߰ġ
ٱʵһʺš
ƹģҺ˵壬϶ǳķζãøĽգطǰʲôģҪǱٽմ֪𣿻Ǳ֪
˵ˣεˣҲǳˣ˵һĽء
桢𣿡
ˡ
۫תˡ
ƹĲ֪λṫ˭һڣǰʼƹ˲ˡ٣ЦǺǵشչ޹ӣ˵Ҫô
¥ǴլˣʲôӦаֲǡ
֣
һ𾪡
޹ӣ㡢˼ǣֻͬ
ǲͬȷ¥ı˵ʲô϶Ҫ¥ṩ㡣
˵⣬۫¥ϰ塣
ƹģǾ¥ûʲôģ

ƹıʵе¡
ˣֿɶװ׵ģǴܹģҪǹеģûлˣ
û˵лˣеˡ˽ʲôҲ֪԰ɣ
εؽ͡
۫룬ϸ˼֡
ûչסھ¥ģʮʮҵģһصݣֻ˵ȴû
Ǻһˡ
ƹһ
ֻһʱ벻˭к˸Ͳ˵С
㰡
Сƹֱ꣬Ц
ƹģ˵ⲻ𣿾ڳϴǸʱ˵µģլӣҪھ¥סǰǸڳ˵طá
ԶԶԣˣǸ
ƹϾʹȥˡ
ˢ룬ɫ԰ףݣͷһ亹
ȱæˣ㡣
̧ͷٺʢʶüȻɿջĿ⣬ں¡
ƹģЩ뻹ء
һˢģˣ˹ȥզأҪ㡣
ɫӲ԰
۫һֱڹ۲ķӦ
ƹĴߴ£˲֣վȴ߽ˣʲô£񸾡ûʲô£ġ
ٿ۫
޹ӣ㿴
۫šʲôˣ
֣جΣ˲ըһѪģĿӣԭͲ԰׵˲ѪɫȫޣʹҡͷҡҲʶʲôţҲʶ
𣿡
ҿⷴӦӦʶɣ
Ҳ˼ˡ
޹ʲôʵʵţʲôˣ
ҧŴһľ
۫кӣ
⻰ٴҡҡ׹
ķӦ۫еĲ²Ѿʮ֮߰ˡ
ĺǲȥˣ
šɷɣ
ǣ
𡢱˵ˣǸӣǸӣԣˣˣ
ŵתȥˢ롣
ҲʶǲҪҡ
ߣ߰
۫ؿһջĿ⣬ƹġ
ȥ˯Ĳ񷿿ɡ
ߡ
ƹе㷢¡
Ѿ֪ⲻӰץʱٴý
ˣС¥ε»᲻Ӱ찡
ҪھͰߣ
ƹģӦֻǸˣǿԣпڷ԰ɡ
۫ͻȻڡ
ƹһ㶡
ϸͣûУͰմ޹˵İ졣
ƹҲ˵֮ǰģãã޹ӵġ
ʵȴڸ̣޹ӵʲôȻ˶ô
񷿺ܿ͵ˡ
Žȥһùζùζлô޵̻ζܿ죬˾ͿǰڷڴСλλƹˣ
⣡ôλأ
ҹ
ֲ¥һֱⲻãƷˮأ
˵Ҫ񷿵ʱͿʼţƹĴ󺰴УֱӾͳ˭ûֱλ
ǲҪҶӡ
ҡҸģҸǡ
֪ʲôҶǡ
ģ
ӦûϷǰķӡ
֪ʲô𣿡


794 Ӧ
ʲôûϵ
ŷŭ
۫ûΪ仯ȣһĨȻ
𣿡
Ķѵæ𣿡
ɫһţǰṫӻôһթԼģԣһǡ
ʲôʲôûУ
ҺͲϵˣҪҴطˡ
𣿡
۫߹ȥ
ǵĶӣ
ȥүϷʱ°ɣǲǸ㣬ֻҪɹˣǵĶӾͻٻ
ľֻҪЩźˣǾܰѶӻ㣿ܹĻΪʲôȸԼأ
۫ƽżκ̾Ϣ
Ϊʧȥ˾ѡäĿһеˣ̫ˡ
˵
ҶӻٻģֻǱץˣû
ɽҵǾߺȫǺϵʬʲôأ

Դ۫ʣױˣλʼޡ
ΪʲôΪʲôҪңֻҪҶӻѣΪʲôᶼң
ӻزˣڰŲĶǣôܾһȱ˵ĶӣģӦźӻؼҵɣ
۫ĿƽҲŵĺᡣ
һӣ侲涵ĿŴ۫𣿿ҵĶô죿ҵĶô죿
۫̾Ϣһ
һ޽⡣
վԱߣֱüͷ
۫һʱ֪˵ʲôһ˵Ӧ֪ǷİɣѵҪһٴ𣿶ңĶѾزˣǾȳЩϣˣҲڸӻ°
𣿡
԰£ǰûʲô£㵱İ˵±ӿͶ̥˼أ㲻ǣΪɱǵʱĶҪ㵽ͷϣ
У
ΪҶһλٺڶҲͬ⣡
ͻȻǿҵŭ⡣
λվ
Ҵȥ
˵꣬ߡ
Ȼһֱߵ˾¥ĵؽ档ƹˣǰɣѵڵؽ棿ɶصľưǡǺôĵӣȻҵĵؽѣ
ޱ飬ֱӴ˵ؽѵţȽȥ
۫ҲŽȥˡƹһԼĵ̣ҪԼĵطʲôˣҲȥˡ
ںڵĵؽ棬ǵ֮Ȼת̨ܿ죬һʯת¶һʯҡ
صĶˡ
лˡ
۫һۣˣŰɣҽȥ
ٱҲûȥأôһ˵ϵͷӦ
úúã޹Сĵ㰡
۫ȥ氲ο
ģѾ˹ҲĹ£д컯ģ
˵ʯҵĴ۫
źܶˣЩ˶ѾŪģÿɫ԰ףֻ΢ϢʯڷһˮӦһֱˮա
ʯҵĿռ䲻Сڴ۫ѰĻʱͻȻʯ洫֨֨Ķ
۫üͷ壬ɫЩࡣ
̧ͷ棬ѰԴ
ټ۫Ҳе㵣ġ
޹ӣôˣ
ˣкܶܺߣ˹˾ȳȥɡ
۫Ӧһ䡣
ҵܺˣ
úúã˹
˿
ֻǵٲʼᶯܺߵʱ򣬷ǿ֨֨ٴ
۫ʯУϵı
޹ӣôˣ
ʯҺʲôĻء
۫Ѱҡ
սĿͨĵϵˮʱˮȻʱת
һ̣һϤ
ǽˣΪˡ
Ȼƭӣ
ˮתԭѷЩܺߵĵطͻȻһʯשתӾǴġ
󣬺ܿͷ˴۫
޹ӣô⣿
۫üӡ
Ǵģ
жԼɻ
ƭӺٺһЦ޹ӣ
һĶ޹Ӵˣ
ʮܺߣѾȳȥˡ
ҲҲǣ
һҾ֪
۫̽ؿ㵽ôҵģ
ӺٺһЦɽƣ޹ӣǸµˣҪеԼֶΰɣ
۫
ӲԸ˵۫ûȥ
㻹ʲô𣿡
滹ܺ𣿡
У
ӵͷ
޹ӣ˵ܲţǷʮ˲޽ģȻˣûô㣬Ѿĵˣ
滹жܺߣ
ʮ
ʼ硣


795 
һһ̧ܺ߱
ľ¥ΪЩ̧ܺߣۼ˺ܶˡ
¥Ǻڵɣ
Ņ̀˲ǰʧٵСǱˣ
Ҿ˵Ҿ¥զأ˰ɣ
ڵؽƹĸ֪Ρ
иСһ۵ƣ԰Ҫȥ¥ҪˣСǱ˺Ժſڵؽ溰ƹġ
ƹģƹģˣˡ
ؽ棬ƹĺܿˡ
ЦЦǺǣˣȥ
һʵҲȥؽںģ̫ˡ۫ڣҲڣʵڲ˼ԼȥֻĽĿƹ뿪ûһᣬƹֿɥˡ
ˣСĳȥɡ
⡢Эٸ참ӦģЩϰղ֪ΪǾ¥ɱ˲ʬڶڳǾ¥ӳأ
ʲô
Ҳܾȡ

Ǻȥģɻʶȥ۫
۫ȥɣ¥޹˻Ҫƹ˵ǡ
ƹһĽ
ȥʱ޲ߡ
棬ԽԽࡣ
¥ˣϽţ
ϴԷǸռģǮ
Щƹࡣ
㲻˵
¥Ͳãֳ£Ҹʲôԭ򣬾Ͱ˾¥ϣǸռġǽ鼦ģʲôռ
һ£
ٳһȻȻ˳ȥվƹǰ档
İջǶʶٵġ
Ϊٵĳ֣İ˲٣д󵨵٣ˣô°¥ǲǺڵꣿˣҪΪ
Ҷ˵
ǣǸոտЩܺߣǴӾ¥ĵؽ﷢ֵģº;¥ûйϵƹ޹ģЩºûϵЭٸ참ϣԲôҵܺߡ
ļٵģˣƹĸô˰ɣ
ʲôôǺ˵ʲôأ𣿡
ˣǰλؼҵʱôû˵ǲأ
ˣԼʲôѵﲻ֪¥ǺйɣȻΪʲôʦүҲڲӣȴͻȻˣ
ٱʵƤֱ
ǲҪ˵˵
ԼʲôҲǱٰģӵ鰸ġ
ĵ
ǹ˵ˣͨ˵ģٵĻЦһˣģ˭֪ʲôϵ˵Ǳƭˣ
㡪
پɵҲܿ˷ǹģʱԼ̨
û뵽Ѿˣڡ
ţҰץﱾ٣õ
Ǵһء
ֶΣɱӺ
ԭûʲôηҲЩ˲ûˡ
˭ɱٵģ˵Ǻʦүһ𣬵ȵӽһϸϸ˵
ٷȥ
Щնˡ
һ
ٺʦү£εİûйϵ֮ҵܺߣΪʮǰϷĵطھ¥ڵĵؽ棬ֲЩ̧ܺߡ
ˣֵ˭ΪʲôҪô
ǰⶼ̧ȥˣҲ̫˰ɡ
ˣǲ鰸أҲݼ
ǰﲻ𣿡
ЩաԻ·ҲǷġ
ˣˣ׷أҪǳԱû¸ɣʵڼţϹǰĸʾᵽģԼβ࣬;㣬˵ֵһĿ꣡
ɣ
Ҿɱģ˵ר֣
ɱ⣿Ҫ˭㣬һȥ׼Ҳʵˣ
ԣ˵ûˣӦòģҪңҸһûʲô
㻹Ͳҵǰɣ
ٵ˵ˡ
۫ǱѾˣ۫ƭӶӵؽһٺĶԻƭֱЦ۫ҡҡͷ
ˡ
۫˹
ʱˣʹҽðնؼҰɡ
ǰֳ֮һô׳ʲô©
úúá
ٿЩˡ
ûУûµĸϽؼȥϹ͡
ոӳģ춼Ծ㣬ƹº;¥ûϵ


796 ̨
ƹԱǿ಻ԡ
ٳæ壬ǿ״ûнһ£ôǻԼȥˡ˵ҳǮôôأ
ˣҲǰֳˣСƹǲǲܿˣطٸˣǲǿۼ۲
ƹҪѱ̻ٻط⣬ĲҪˡ
ҡͷˣûôأ˵ˣֳǵؽѣǰľ¥Ҳûɶϵ
ǡ
ˣģͷٶＸΣ϶ᵢġ
ΪԼںİƹģƹˣֻޡ
ˣ
˵꣬پˡ
ƹվڷʯ
Ĳ˰ˣΣ¥û·˰ɣ
˵ЩܺߣϢĶ͵˸ãѾټȫʮڸôͷʵʩȣжѾʧȥϢģ򽻸ʬм顣
һʱ˶æµ
ٺʹ۫ʱлҲպûſ

޴磬ǱΣ
ҵһЩܺߡ
ڱԺҲ鵽ܺߡֵֻײأ
л۫˾ױ˴дʱĵ¡
۫һͼ
ںæˣȥȡͼ
ȵͼ󣬴̯۫ͼ˶ŵͼ·
ڱԺصӦöʧܵģԺһͨӦֱͨʬֳģô¥صǳɹĻʧܵģ¥ǳɹģ˵ҪݵĵطԶˡ
԰ʦ㣬Ǹү֮ǰ˵ǽ껹᲻ҪЩ˶˵ɽȥȥµݣ
¥һ϶Ĳ࣬Щӵȥ
ЩƳɵġߡھ¥᲻Ϊ˽¥Ƕ˳ȥ
ʢͻȻڡ
ذ϶ǰһ԰ôû뵽أ
ʦ㣬϶ģ
Ҿ϶ɽ¡
лû¶ۣǵŴ۫Ŀӵͼƿ󣬲ʵ޴磬ô
۫Ҿòɽ
ذ϶Ϊʲô޴磡
֤ݣǴģҪɽִĿʼ
ȥݵĺӳ£ӶʼֻǵĲ²⡣ңһܴۣǾʮⳡϷѵôааŵĿйı߼˵ʱϷʱΪʲô£
˶סˡ
ذ϶ϵı侫ʡƣǲ⣬֮𾪣죬Ŵ۫ګګʣޡ޴磬˼˵ȥǸСֳҲ򵥰ɣܲŶµְɣǲ׶𣿡
۫ʱ˼飬ֻҪȥһпܣôܵǸʵ
֣үʱ˵ЩҲˣ˵ȷʵ簡ָôͣ
¶˪ЩȻйɿѭʱҲܵεӰ죬ڵ˼·ܿѡɽǸĵַһڣɽϵķպϯֿҲǾɷ磬ڸԼʵ
ѵ˵ͶǸСˣ
ʢһ
лһֱĬڿڵ
޴磬˼ˣ˵ǸСֺܿĵһʵƷָպýڵǿ磬˳Сֵڸǣǹǿ磬ʵЧ֤ԼɹˣڿʼһҪеĶ˵ģ
ǡ
۫϶лĲ²⡣
⡢ǸӰ
ĳףҲ֪Ǹ֪᲻Ҫ˺
Ǵ޴磬ŵӦģ
һӦöһռĿ꣬ҾҪԽŴңǶʮǰλϷʦ
ҵȥżҵϸżұˣżҵվ䵽ˣҵӵܿ϶ӦþǽֵµžǺܺõѡҪżҵΪ˵ֺĩۣҲˣĩҲˣȴִ¡ɼѾ߻ħˡ
û뵽Ȼġ
Ա𾪡
޹ӣֵİǵðϽ׽鰸ɣ
ˣ֮ǰвżҶʲôطݹϷ
ǵĳ¥棬ʱĿ롣
Ĺٷļؾûˡ
Ǿȥ¥
۫϶ĵ
ʮа˾žڳ¥ˡ
ãʹ˹ȥ
ʢӦתߡ
лʢڣЩǻҪʡ


797 
һưܵϷ̨
֮ǰ̵ĻѾģˣ̨еӴȥкܶҵôǼŷùĻ׻ǹӡǷŪһܳԵĶߡ
̨棬Ļ棬ʱʱ
һͲһˣҪżǶлġ
ǵıˡ
ǸǸ
һݡɫֲ԰׵ˣں̨ȥ̨ÿһͭǰڷһױˣǺȻʮģһʮ˸ͭǻȱһ
ȥĿЩڷŵģһ˿һŮˣˮֹסҪ󺰣ҪУȴȫѵʶڲϵʧ

Ҫһ
ͻȻݺݵԼͷԭرĴת
һͭǰŵһ׳˶ˣŬŲԼ˫֣Ѿ˺üˣһûУŬŲ£Ȼֱˤ˹ȥ
صˤ˵˼
ȥݺݵصǵڵϵˡ
꣡
ͻȻı鷢˹Źı仯ͺǱʲôһ㣬˷°˫˫ţϵ֬¸ױ
šŹҡ
ϵˣ۾ҪɳˣѾ˵˼֣΢û˵ע⡣
ܺá

ҪŶ
ԼƷ
ҲʱٱİΧƬ
ʢذ϶٣һ࣬Դ
ǰлʹ۫ɫɡ
޴磬߰ɣ
š
ȴԱߵ̨¥ӣ淢ЩȫȻ֪ԼƷ״̬
Կʼˡ
˵š
з紵ڸ
Ȼ󣬵ʼռȶЩ׼ĵʱٴ֮ǰǸ⣬һ
˵ɫ˼֡
һΣֱӴԱһľһѸͷŸͷ塣úлӭײϡ
վס
ԣ
лʢһϻлǰŲûʶǹٲĿڴ۫Ͽȥ
ˡ
ߡ
ŸͷȻ־Ҫߴ۫
Űɣ
ذ϶˴۫һѡ
ѾǰΧˣϿ־ܣ
ذ϶Ļһ㣬Ŀ⽹ڴ۫ϡ

ҪǸϽ̫ˡ
ԶˣĿֻڴ۫ϡ
۫΢΢üҪҸȥȻشҵ⡣
ż۫ӦЦЦʡ
۫Ҫȥʲô
ţȥϽ裬Ϸ
۫ʲôǶϽ˭裿
ţˣǶڵ㣬Ͳˣ
۫ǽأʲôģ
е㲻ͷˣֵĴ۫ȥĸͷڵϴ£ҡָǵģǶָӣǶҵġ
ߣҪˣͲˡ
޴磬Ұһʲô㲻֪𣿡
޴硪
¡뿴ִ뵽ʲôӦûܺˣЩ˻ţӦþŬǾȳȥ
ðɣǴ޴磬Сĵ㡣
۫һֱں˵ֽע
ֻԼ𣿡
һҪʲô裿
Ÿͷʲô
㻹ǵԼ˭𣿡
ǰ棬ʱʱŤͷ۫ڲ⣬شȷе˵ӦشЩԺУѱȫ
ȡ
۫ȥɲǣǱϵˣ˷΢ĺ
һոշͼݵˣҲſŸͷ˹ȥ
˵
˵˶ٴˣҪ˵
ĸͷŻŽгŮˡ
۫ⰵ˰ǰ
ţ㻹Ϸ𣿡
õҵϿ𣿡
ֻߡ㻹ȥϷ𣿡
룡룬ÿζ룡
Դ۫ʣż
ⱲΨһʹ£һֱУһֱУѾˣû취һλˡ
ǡǶܸҵӣûгɹǶˣ
һޣһŭ
ûгɹһѧղҲпͲǰķˣǰضѾˣѵ㲻֪ݸ˭أǸԸӹٵǰĩۿѾˡ
һڰ⵱һڣӱԼµĴ


798 Զ˫

û
źʡ
ʲôûҶΪǮΪΪ˲ʧˣ
Ļ𣿡
۫
걻ȥżˣҥżɱżʮѵȻָʹģҲûʲôµİɣ
żҵĸĶżҵı죿
۫ʵŵʹϡ
죡˵ˣ
ĸͷվͱ˵ϣͱ۫Ų˱𴦣ֻһ˫ɿݵģȴֽѪɫָŴ۫죡ұ˭Ҳ츳ǸҲŴңʲô
ʲôЦʲô
Ѿȫ̵ذ϶ȥˡ
ֻȥżҵ˶ѣܲΪԼҲţԾ;ϷգҲԴɣҪѧҲӦеӵľɣɱ˼ȫҵĵ𣿡
Ҿˣ˵ԴôģôϷܳ棬ѵͲżЩ㺦㲻𣿻ĶӡͲ𣿡
Ƕʲô
ŴЦһ
ʮĲлȨǸǻΪʮǸϷ𣿲Ԧʮģżңȫ͵ˣŴƾʲôôǮضмӣΪһ֣ΪܼԦ˶Դʲô¶
ͬŵģϸһȵƾʲôӵı£ҾͲܣҾ͵͵ıã֣ҸҰ
ذ϶һȥµǼˣҲɱİɣ
ɱģ
һ⣬м
֪ûܹݸĹ˵ʮޣȴãҾˡ
ҰĲСҪӰĩ۸ˣ׼õĿܣŴҰæŴͬ⣬ԾͱҰԸ£˵Ҳѧѧģһ
ӡ
ذ϶ҡͷ
ŸѾˣҲ֪ôġ
ˣӣôԼĺӶŹ
ǸһȫµԽ壬Ҳη𣿡
Ǳ㺦ˣʲôʲôηʲôˣ¾ûˣ
ذ϶ȥˡ
۫ţһϷ𣿡
Щˣ
ⳡϷʲô
źǺһЦȻǳЩˣҪ׿еĹ֣ԺʮҲҪҵģҪ˭˭Ͳϵҹ
Σ
л䡣
۫޴磬Ⱦ˰ɡ
ʢѾ˹ȥͲһѽס
ҲΧˣҪĵʱͻȻһ˷һֱʢĽʢûзӦŽҿһͨȱ˺¶һĨŹֵЦ
Ǹ
۫֡
۫üûж
ŻںЩһ͸ҹ
۫ûжؿţѾʧˣʮûд룬ⳡϷݲˡ
˵꣬۫
ˣ
Ŵ۫Ļ䣬ԭ˵ĹٲִҪһĶࡣ
Ƕ𶯣
ϾҪʼˡ
ſЩ˶Լĵߣ˲
ųʢһʱ᲻ܽӴ˳ȥȻ٣պþͿųţֻ̨Щӣܿ죬ĻĻǶ˺ܶС״һӰ֮žһĨ֮ɫֱŽԼ˫ſȥ
ȻΪ˰һֱ꣬ӿԼ˫ţԼһ油ȥ
Ѫ̨ӡ
۷ΣֻñһҪιȥǷͷʱס
ˣɲʱΰ
أǵñ֤İȫ
ԶԶԣ
ٲ˲ϵ亹

ʢҲһŪе㺦¡
㡢ʲô
һΣŸû취ڶһֹŹֵƣڱʲôϵѪͣͲ԰׵ۿɼٶȣ԰׵ıɫ
ţ
ģ
ʢ߹ȥԼĽæк
ȥҸ򣡡
ǵȴʱѾˡ
ʧѪ࣬Ҫ״̨̬ϳ׵ˡ


799 ᰸
ˣ
ذ϶е£ܸӡ
ʢҲһԼĽ˫ţȻǵĲЩѪ֮£һ̬ɱ֣ԼĽ˫ɱˣʢеᡣ
лʹ۫һһ
ŵ˱ֵҪܶࡣ
Ϸħ
лƾɵϷ̨תһȦЩ̧ȥܺߣ໹ţֻ¶ɵĵĴˣܲôױĥġ
ˣؽһɣ跻ҲϷʱֶҴţ罫ȻͲʲôˡ
˵ǣ¹ٽͰ£һĪҥԸ״ƣеżң¹ҲΪġ
л΢΢ͷȻûʲôΪȻǳŵ£õġ
Ը٣л۫
޴磬ⰸӡˡ
ţˡ
۫ףĿɨڵϵţŵ̾Ϣһ
ȥɡ
ģ
ͻȻһ
˷׷׿ȥͼɫ㲣ͷģﱧһλĿѪɫץסһվŵĹٲʡ
˭
ǰֳ˵Ȳڡ
ֵţҪ
š
ɡ
л̾Ϣһ
ϳٲƣ˽
ţģ
ҳ
Ѿˡ
ʢסЩ嵽лߵֱӴȥ̨Ͽ
㿴Ѿˡ
ܿ쿴˵ѪеǸˡ
ˣ
ôأ
Ҷ㻹ûлңô˭ģҲҪҶӣɥĲĻ쵰
㻹Ҷӣ
һƨ˵ϣ˫ֽλиӵӿͷ
ӣûãûа취Ա𡣡
ӣ濴Զ㣬ҪˣǸӣ˵ĻҪţûУ
һţһֶλ
ʢվԱߣҲ̾Ϣ
һжˣӿ϶ҲͶ̥ȥˣǲټˣİɡ
ǲ֪ǲ֪
ʹҡͷ
Ҷ̫ˣСûгԹһٱǸŶأò鶼ȥĲˣԺúùˣƫҪоǸϷ룬ֲ˼ŴҵûǸ츳ʲôᣬֻҪʧˣͰŭҶϣҶ̫ˡ
ˣҪ뿪ȥҪأͻȻͿʼӵ⣬һû˲ӣƭǣ˵Ժ󶼲пˣǲŹһ꣬һ갡ӣȻƭҶȥϷЩֲĹ֣һΪ˷ЩߵҪ׼ҶӶԷ׼Ҷӳ󡣡
ҶӽʮˣӦȢϱˣûʱ򣬻ûʮĺӳĴ󣬳׳ӣ
ߡ
ЩԭǾѾ²飬˵һ飬ֻú󱳷ǸĺźţзŭҲ
ʧ֮УΪ˴ﵽԼĿģϧȺԼĹ⣬Ѿɥʧ˻ĵģˡ
ˣһжˡ
л߹Խ
û
һĿޡ
˵԰ҶӴģǸѻƭӡ
͸֪ģʲôʱɹõ£
ˣҶô죿
״̬ܲá
ǳֹıʹУһ˵ģֻҪϷݺˣܰӴ£˵ʵ֪ⶼǼٵģԸţΪˣӾҲزˡ
ʵˡ
л˵ǽѣ˵ѾתͶ̥ˣϱô࣬˵ѾͶ̥˸˼ңֺαִأǻҪЩʹ䣿
ģȥˣʲôûȥ
ذ϶ҲԱȰǰ㻹ԺԼúùӰɣ˵˵㣬ΪǺ⣬ʵҲа׵ĳɷ֪ҿŵЩˣѹˣ˵ιǶԣȻĻǶˣ͸ˡ
Ȼûǰ˻£㻹ҪȥٸϺİӲС
۾۽
ҷˣɱҰɡ
ֻҪˣܼҶˣĺʹడɣһѡ
ˣ


800 Ż
Ǳͷˡ
ջ̻̲İҿĸʾ棬͵İ˵Ƕˡ
ԭǾ
ҵôˣȻ˼ҵĶĩ۸û̱ˣ󶵶תתȻ䵽ǸǴҵһֱΪ˴壬û뵽С쵰
һǵżҵʱݵǼϷĺðúȲʣŴÿڼϵⳡϷ꾰ҲһһãֲôԭΪЩ쵰
ںˣץ֣ҿҶǸϽˣǼãƮţҲûʲôգܸʲô
ԶԶԣҲҪŮŮ
۷׷ף֮ǰȣϲǻֺ̿ɻ󣬷ż泩ɡ
лˣѾʰ˶׼뿪
֮ǰһл
ҹдӣҲ˲ص׼
¶¹ٵĴ¹ٲϣҲûʲôɽ͵ģ¹ٳĻڸģԸͣӦ汾µҲôչϺ
лЦЦؿ١
ֻȻнţѹҲϣ˲⿤ص׼
ˣ֮ǰ˵õ£ôģ

е㲻״̬ô˵õˡ
¹ǰһ򵥵ļƻѾˣֻ¿عʱټԷḻͺˡ
ˣ˭޹£ʵү˵Ҳûʲôֵ£ŮҲ뿪Ѿӣ¾͵Ϊֹһٺ»Щٺ»ӴĴ֮ǰʩĲ

е
û뵽ԼȻסصλá
֮ǰЩ£Լϵ׽˸飬ټھ¥ʱЩպԼҲʧ˺ܶ죬Щ꣬ȷʵûΪʲô£ȴҲԼûգҲ޹޹ɺеĻģټԼĴ¶֪ˣΪõĽǸϻˡ
л
лл
ˣ˴󣬾ȥֲҪһ֮ӱܣҿӴڲһȫĴӣϣε£ܹӴİնϺӡ
ǣǣ¹һ߾ܣһΪеİǽѣһÿء
ţˡ
л΢΢һЦ
ˣǰʱ֮ͬǰֻسɣҲ֮٣ڱذٷϴˣϣܹϸ뵱ƾٿʱĺͼ׳־ԼҲһõδ
ǣ
ٱлһ˵Ѫڡ
ǰ飬ؿƿ٣ΪĲһ𣿿ȴʧͲС
ʦүʲô𣿡
лʡ
ЩΪѣǰʦүж࿴أھжġֻ⼸æŰӣҼ֣ٵûҪôԸʦүϾΪԼҲ⼸ĿˣҲûȨڳʦүڣл⣬ԥ˰죬Ҳûʲô÷ӡ
ʦүȻûʲôĴܹӼǰͰжƣֹð飬ҪԸ㡭˼ЩɣȻûôȽһ˵һٵ飬ûС
¹ٽԸ
Ӧ
лͷѾûʲôˣ
˲ӣҲûȥˡ
ˣպʲô£дӵ
ǣ¹ٴİٴθл
պ
Ϥʢ½ͷлƿ˿ԭ·ƣҲࡣ
һյĹǾ͵ˡ
Ҳ֪С⼸ˡ
ܶ϶ֳˣ˺ü죬Ҳ֪ϲʶҡ
лЦź˵
棬ͬһȴҴҵĴһ·ϳԽлǵһϵ
죬쿪š
³һ
ﻹһɫЩ㲵Ůӡ
κκ
պ˳ܿϳκ
κǳȥô
ĽˣϴûãŻ²ֹûдֻ۷ˡ
̫ҽæ
ڣڣȽūȥ̫ҽ
һᣬ̫ҽнҲŹˡ
ǣлһ˻ظʱѵõܵ
үôû
ѵǲڸϣ
Щ֡
лûж룬ֻԸȽȥɡ


801 ϲ
˽󣬺ܿͷָ˺ǻңҴҵʲô·

סһˮҴҪȥԺˡ
ô°

һлһҪ¼񣬿ŵˮֲˡ
ˣɣʲôˣ
лһ顣
Ŷǡκ»κˣκˣ̫ҽ˵׼Щˮ
κ
ɩ
лЩ죬ǲǳȥôֻˣ
˵κ岻ʣԱֻˡ
𣿡
⡭ūҲǺ
ˣȹȥɡ
лڰַСѾ뿪
ȻȥϴһҲȥ
ǡ
Ƚ˵лʱлѾϴ꣬κ߸ϣ·

лǰһ
лЦЦү
ǸӦȥģͻȻˡ
û£ɩô°
лЩǡ
ЦЦϲ£ˡ
лȵؿģǡϲĻǴͷһ·ѵĴû˵ʱż
ԭЦ⵭˼֡
̫ҽ˵ǱҩһĴﲻӦʱˣҩ֮ǰûʲôӦ֮󣬲һ̥Ӱ졣
⡭ѵҲĻģ
粻˳۵̫ˣ˭˵
ǣл֣»ȥ
κһֱڴߣʱĽݸոպҩɫָ˼֣˯ˡ
硣
лκͷ
κˣ
̫ҽ̫ҽɩĺӡûʲôӰɣ
̫ҽİɣٵ£һжˣڻã˽ֶΣϷĶˣû¡
˿
лǰ˿Ľݣ磬İɣûµġ
κлˡ
лͽûٶֶ˼䣬뿪ˡ
صԺѾܶˣһлͽ߽СܶСӣ쿴үˣĸ
ܶЩлǱܵһϤСлЦ߹ְӹȥڻʱϤϤζܰ
ܶǲǣˡ
ǵĸ𣿡
лͽܶӣȥϢûнź
ۿŰռԼϲŮ˵ĻĳСӣܲˬڻʲô֪أ֪ûߡ
ѽѽѽ
ҪĻһ㣬ܶͻȻճСȭͷŽ˹ȥ
лЦ
ĺСһۡ
үҿɩһʱǳ˺ˣǻʢʱҪȥŰɣ
ţȻˣظʻš
´粻Ը⣬Ǵɩ⻹֮ǰеĺ֣Ҫȥеѡ
Ǿڱغˣ֮ǰ˵ʲô𣬻ͷʿҵǾ
ɩ𣿡
ţһйһӣҪɵõ°ɡ
ҲǸ⣬ǻͷȴɩˣǡ£Ҳֻ̥ˡ
û꣬϶Ҫ˵ߣҪкϷˡ
Ҳĵطж٣ΪǺ庣̣ƽҪ˵ӦðǶųҪȨǺúøһ°յĲס
ǰţ㸸ﲻȨ㵱ЩٵĶɵЩŵġ

л̾Ϣһֺͽ˵¡
ȻеСǸù٣Ҿ̫ˣͷǿ첻أ°žǡ
ţȻԿˣȻš
лЦŽ
ɴཫ§˻ȻеǸתŴ۾˵СһǲӰĺ顣
᲻㡣
ÿһߣ͸оʵûʲô˼Ҳʵᡣ
ô˵үУʱȥӲӣ

ģ϶ʢǸһ
Щ£ʢһЩеϢ֪϶лģﰵͰѻӶȥʢúõĸɻ
˾
лͻȻẰ֡
㿴ʱ죬ǵת۾Ҫڶꡣ
ǰȥʱ򣬱Ǳ˹飬Ӧɻء
лһЦ
ǵܶǶôء
ԺǾﳤþãҲֿ
á
лܶڽжµ˸мϲ


802 ̥
̻ܶ
ɩǲĸ
лЩεľ
ĽСһ壬ŷӦ˼ͷ
ԶԶԣǲĸ
ĸ
ܶԹԼС̺棬ĽİĲĸ
ĽЩƵԱߣԹͬлܶϲҡ
лЦ֮ǰ·ϷֿܶûмסأԲźǲףٹգϤˣͺˡ
ĽݵͷϣɡĸźȫоĸԵҺϰ
˭Ǵɩء
Һ࣬ھƾô࣬ǡκ
⻰лɲӣЦ֮ǰ¡
ںûʲôȤ£
УһֺƯͨǰɫëſںϷʱ򣬾ͺһ㣬һ滹зţɾһ㣬
лᣬҲҪȥ
л
Ľ˵־ɥ
ʵһϴҾͿʼ˿Щ񣬻ûл£;ͣһСϣҶȥѰɽޣҺκûв룬´˸ůĵط˰졣
ԺлģȺȥˡ
ˡ
Ľҡҡͷ
ʵ֪κҪ뿪ԭ֮ǰ֪ôԼڣ˺ӣµ뷨ɣ
ҲãʲôҲûڽ˼Сһˣʹȥɽ󴨣ʱκ飬ҽ򣡡
á
лüۿĽݣҲ泩
ɩǵĺԺ϶Ҹ
ţǻİ
˵䣬κҲ˹
˵ʲôأ
ߵл£һֳܶߣܶ˲䲻ˣѽѽĳ֣Ҫ߻
лŭص˽һۡ
үÿ۸һӣܵ𣿡
ǺǣСӣ̫ˡ
лӽùߣݸܶһڣ嵽ܶԣʹ󻵵ĸòã
ĽݺκԱ߿ţĽ㽡κĿܿĽϣ繡
컹ðɣûв
û̫ҽѾ˵Ѿ׽ⶾˣֻҪúţҺͱܺãûµġ
š
κϴЦĿȴɢ⡣
ЩҶĺֵˣһŹ
лһۡ
ôģ
˵ǵȺ󣬻ȥġҪȶǱߴϢٿ
ǰ²ƽϣΪ˺ӣ϶ˡ
͸ˣҪԼĺӶϡͿıסһĲҪ˰硣
л˽һۣô˵أǵģ
ܣ
κͻȻڡ
˿лӦһ磬ôˣ
κ˵׼鰸ƹȥµˣ
лһǰ磬ѵȤ
κЦЦǣ£ЩѹŹֵİӣҲΪһˣԸڣ¸м
л磬˵ôɷҵĻˣֻҪѧȻ׾
Ľݲ廰ҲҪѧ֮ǰǻһأȻûаʲôæҶЩºĽлҲΪˣҺܼ
лЦѧûϵֻǡڻ̥Ҫ꺢ѧҲ
ĽһЩԹ
۰Ͱ͵Ŀκһۣڿߡ
㣬Ҫôá
κЦס֣ڣҽ㡣
ȥˣһ˵ǣҪȥ𴦣Ҫ뿴
л
κЦһĽݡ
߰ɣȥߣһˣûкƣ
ĽκĲ
̫ҽҩԭŻ¸Ҳûˣ˶ˬ
ǾͺãͷһҪúøл̫ҽ
š
һ˵żҳĻһ߳Ժӡ
ʣ½һڡ
лѾܶߣܶ˻
ûУĸȥԷòã
Сӣһ˳ԾǺȣʲô
ȴְܶൽԼ
߰ɡ
ճһֻ֣лȥ
Ҳȥɢ
˲Ƶá
лЦЦ׻ǰַŽĴ
ǲǳȥߣ˳ȥ⽣
á
л֣ϹЦ


803 
磬ô鷿ôæ𣿡
ذ϶׼ߣ˳򼸱Ҫ飬Ϳһ鷿ʢһС
ʢ̧ͷһᡣ
ܲҪ˵ַ𣿡
ذ϶ʢϵɫһ
磬ǶûúϢˣ
Ǵһֱæɣ
ʢడ
ĸоģ϶ԼүˣүڹԼȴ벻ͨ⡣
˵ûѾûˣЩӸ꣬ÿ춼µģھǰȫǽ⡭
ǰɣ
ذ϶Ͻ߹Ӱ뿪ȥʢ
磬㲻ôƴɣ
ߣҴȥߣ˵ЩܲܲΪ˿ӣԼɡ
ȥɣҪү͵ˣӻ࣡
ʢʹļס
ӡ
ذ϶Ŀһᣬߣӣڶ£̾ϢŵðɣǺֵܵķϣ磬Ұһ𿴣˵Ҫô
ʢһжĶѻӡ
ЩӣҪȿһ飬ЩֻǸү밲ģûʲôµģȫȥҪҪ飬ҿܽģһ͸үȥһЩһнİ취ģעϣҲţʱֻҪүٿһ£ֻҪûʲô⣬үͲԼˣֱӰĽ·
ˡ
ذ϶ȡ˱ʣմīˮʼһһķۣ鷿Ҳʼϵذ϶ľ
ҪҪ񷢷ʳҲҪһʣȻظյˣЩǶˣ
ǹİɣֻ١үˣѵ뿳ͷ𣿡
ʲô
ذ϶һӣ˳򣬿˰Ҳûס
ôˣ
ʢ̧ͷ
ذ϶ֱӰӵݸʲô壿ô
ʢӹȥһҲǳ鴤
ܱӣǲçʶ֣ÿӶϿʲô˼ûϵԴӳŨȥ󣬳Ũһӣдλܱү˵ʲô㿴Ӧһˡ
𣿡
ذ϶ûгŨġ
ûаǲˣ
ʢҡҡͷѾһˣûгŨӣһ˵Ķһģңû˶ЩӰѲɳŨûеӹ
ʢ΢΢üǾеΡ
һֱæϣϵȫˣҲûҵŨġȻҲذ϶ע⣬ɳŨɵӣͬذ϶ϵ֡
⣬϶⡣
ذ϶һ˼
ʢûӺķֿˣû£͵ˣ߰ɣǰЩ㶨ˣǱȽżģҪүùȥУһɣӣȥȾƣ
ʢĸмذ϶İæ
ذ϶ԺȾûʲô£磬ҾУˣһǻȥ˯ɣ̫ˡ
ҲϢɣȾˣ㿴ɫ̫ˡ
ذ϶ʢԼվӿ
ʢһᣬ̫ԩˣΪʲô
Ժʢȥʱ򣬽лմܶûãлԴܶȥϴˣϱĿ
ү
΢΢ۣʢЦһ
ôӶˣ
š
ʢһ䣬ԹĿʼ㱨¡
ߺǺ̫ƽǶ˵һص͵Ϯ߾
ţ֪Ѿȥˡ
վҪʼˣؽص˰ô˵ٹԱء
ЩӸŷ죬
֪ˡ
ʢְһЩ˵վԱߣŽֹ
ô£
ǡʢʣԼˣǻߣЦЦ˺һǿҵѡ˷˲תƻ⣬ŶģˣŨûе
΢΢üջԭϷŰĿ⡣
ָԱߵķ֣Щӡһû˶
ʢɫ΢䣺ү㲻ǻɡ˰ɣ
ЦһǸӣֶһ㶼٣ȻҲһֱ̾ᣬŨӦ׻ЩƵ
ŨѾˣϾһʼʢû˵꣬ﶼŨһʼǱﳼȥģ˭û뵽ѡţ׷Ͼ¼ҵʱҲᡣ
е㱾¡
ǿеɫķϣ¼ҡնݳˡ


804 Ũ֮
ܿ죬ͲһСѾ͵͵鷿һӡ
ûеڶϣСѾ߾ͱץҲܿ콻˵طҳ͵˽С
ȽӣɫĪ
Աߣл˯ܶˣ֮ǰӵҲѾ˵ˡ
ʢΪһˣһֱڸ¡
ڣ˶żĿŽ
ү˵ʲô
ǲʲôˣ
ӵݸʢлֵ
ЩΡ
Ũû˵ʲôȴͻȻ˵һ׮ӣȥæ鰸
ӣ
лЩ졣
ʢѾһĿʮУϵݿˣϽл
ӿûʲôѶȣҲѰŨʲô֮
ӳŨ֮ǰΪӦûô򵥣ҡô򵥣Ҳᶯðе֣ҪסŨӡ
ϵݣ᲻Ѿˣ
лûȷϵ£˵һ⡣
СѾô׾йˣҲ𡭡ϵİҲ̫Щң֪ϸûУⰸӣϤûзĻӦǴ֮ǰƻЩƴճģҥԣǶٶеԪ̫ӣû취һİӡ
𣿡
ʢĶûעһ㡣
ӣϸһ飬ȷʵл˵ң֮ǰûⷽ룬ֻ߰㣬ûʲôԣڿϵݣʮа˾Ǳˡ
ȥǸСѾͷ
ʢҪȥ
߳䣬ͼһѿ߽
үˣСѾ߸ոշԾˡ
ʲô
˾ü
ֶβףȻкУǲ֪СѾԼ׼ﻹˣǲصø˶ˡ
үڸô죿
ҪҪٳһ
ڰ֣ûа¿Ķء
µЩڰУȱQŰɣΪڼӱɲ֪Ҳ
ʲôص£Ũ׼ɣүÿӵ£Ҳ֪ģŨȻѡүƸۣزֶֻΡ
лͻȻ
ʢү˵
üлдЦ
ˣʢȻȥϢɡ
ˡ
ʢ
˵£ͺܰԹ
ѾûҪ˵ȥϢˣϸ뿪ˡ
ǣл֣Цеߡ
ˣҲϢɡ
ãȥܶ
ʲôǳС˯ˣ˭֪Ǻúűɡ
˵꣬㽫
лʶһ˫§ס˽Ĳӡ
˾
ڶգʢӡ
Ҳѵõ鷿칫ˡ
磬ͻȻһϢĳ֣үš
ͷӹţʧ
ʢͼ߲ˣҲûк׷ʣһϵ£ʵġ
꣬˦ʢ
ɡ
ʢһ£ϼȿϵ£ʢһ𾪡
ˡ
Ũ׼
¡ð찡
ţеΡ
ŨдľǾе¡
˵һȥУֻԼߵĲӣȴټʿѵʱֻ˵ȥĵطִˡŨ⣬ǳŨ֮ǰɳʹ;ͳˣóŨ
ţǳ뷨ӣ˼Ըæˣ˶Ŀͳġ
Ҫʲô
⻹򵥣ż¡ۿűԽԽȶٲʲôԺ󶼺лˣԾ̽̽ǱŨɹȥҲ֪˼ʱһֱǾʹˣ׼
ǲҲ׼ˣ
á
Цһ
Ǹñ׼׼Ҳʱȥһˡ
үҪȥ
һۡ
ȥĵطˣôȥˣ
ûУûУȥȥá
ʢǺЦЦ
ȥ𣿡
ü⻹ʣ
Ȼȥˡ
ȻŨ˵ȥưǾȥˡ

ʢͻȻеͬ
ǽô򵥵λԣûô׳


805 
뿪֮ǰлصκĽ˵
磬ҺҪȥһˣȻ⣬ʢ飬Ҫæһ¡
ʹκ
˭׳԰׺ȻԼǰء
κ΢飺ܣûо飬»ǡ
ЦŴκĻ磬ͲҪǫˣ㡣
κ
˵磬ȥͣʱеãе£ܶͰиʹɩˡ
κлҲҪȥ
лЦŵͷ´˵׮ӺѰ죬ҹȥ
κ˼Ŀˣ󲻵ò̾Ϣһ
֪ˣСĵ㡣
֮ǰ˵ĺֶκܶ࣬ҲûշȥСİɡ
лͷİɣҺүһ𣬲µġ
ĽĽĿлһҲȥģ󵽵û˵ֻлֵһ·Сģģܶһ㿴ŵģһװֵĶӡ
ûжãл뿪ˡ
˵εľǶܶˡ
ϣлͽǣ֣̾Ϣһܶˣ᲻ǣ
һСӣҪǸ뷨Ҳٱǰˣȥȥ͵ûӡ
л
֪ú˵ģܶĵ⣬ʵ
ʢ¾·;̣һ·򱱣ÿһǳأͻ֣ᷢ±仯޴ͬʱԽеİոΪߵһʱЩǳбѾ඼ˡ
ذ϶ֵĳȴûиܵ泩е㲻
ʦ㣬˵ǲ⣿
ЩƵˣôһ㶼ϲأҲ˵
ȻͬͬԴС㲻һѧϰĻϰҲǲͬȻиˡ
ذ϶ͷеģȴͻȻһ
ذ϶㣡
ذ϶ɵתͼһƯĹﳯܹ
㣡
ذ϶ǹҲǰһ
Ŷ䣡㣡
ıһ
ʢԱֱŵĵɴ۾ǰɣǺСԼôֱĳһƯ
лЩ죬峺ƯֻǡǶҲûذ϶˵
Ŷ䣬𣿡
Һ͵ֳˣҪһ·ϣε˵Ҫȥأ
𣿡
ذ϶ԵΪˡ
ʢ̲סˣ߹һ
˵ذϣ̫˼ˣʶôƯĹ˵ǽһµ𣿡
Сġͷ״
ذ϶ٺһЦ磬ᣬᣬŶ䣬ϴȥ·ϲһȥҹУģʱŶһԼȥһλŵء
Ŷ䲢ûΪʢĳֶеߣشʢ
⻹һôĿһӡ
ʢоŶĿ⣬е㲻˼
Ŷ䣬ʢ硣
á
Ŷ󷽷ĺʢк
ʢЩŤˣպñ֣ôˣȻôͻȻ˵ϸˣ
ʢ
ôģΪʲôѡ׷һӣ
Ŷá
ʢŶЦЦ
лҲͽ߹ˡ
㵱ʱ˵Ǹѣ
ţŶ䣬ʦ㣬Ҳʦͺˡ
λд˾ͺˡ
ذ϶Խĳƺ˰죬ֻѡˡ
ʦ㣡
ˣ
Ŷ󷽵ĺͼ˴к
лԽϲˡֻǿϧˣûĻ˵ذϣҲǺܺõһԣڿλŶذ϶ûʲô뷨
ŶµĻһԸ
ǸյУ֪ļҾƹݵķ˺óԡ
ŶһƼ
ǻûԷѽû£öΣļҵķ˺óҶ֪Ҵȥ
ʦ㣬ҺŶǰ·
ʢһۣʢҲȥ̫ˣǳʲô²̫á
ʢüֵֹܾġ
ʢ˺лεؿ
үʲô
ʲôɰ
һ޹
лš
ү㲻ҪʢλŶɣǿǲżһ棬ҲʢλʲôǷ֮룡
Ͳ֪ˣ˿ŮˣһʲôӦܿŮû뷨ûʢ˲ͱúƽʱһ𣿡
лĬĬĿŽŵǡ˵ļӦòͬɣ
ʼ磺ֻҪమýˣʱҸҲͬ⣡
л


806 
ŶһҲرľƹݡ
ǱﻷغܿҵĴվѣϰԼѾƸһ
𣿡
ذ϶ŶģϴԼȥԵȻС̯Ҳζ
ʦ㣬磬޴磬ǷİɣŶǳԻԣ˵óԣǿ϶ĺóԡ
ţŶ
лЦŶ䡣
ǽûҪʢĴ㣬л޿ʵĹҲкøС
Ŷ䣬ǴӲԭ𣿡
ǰҺͰһ·ϱߣרԼҵģÿǶ·ЩϲҼҵİĶӵء
ʦ㣬һȥʱ򣬴̯ϹҸ
ŶϹЦ
ðǾллˡ
û£û£ⶼС¡
Ŷ䲢֪ذ϶ʦ㵽ʲôݣǸүҲûй⣬㣬ʣذ϶ѵɫĲƷĵź֪뵽ԼŴǮ̫ǳô࡭ӵתһȦСذ϶˵ذ϶ȻȥȡǮ
ذ϶е£ȡǮʲô
Ŷգգ۾ȻһḶǮˣǳԷ
ذ϶շŽĻף
ǳԷʲôôˣҡ
Ŷ͡
ʢͻȻڡ
л˼ؿʢһۡ
ҲϴżЦʢĿżֵ٩ʢɵӣܿͷ޲̫Ծˣֻǡе֣û˵ʲôֵĻ
Ŷ䱾ΪԼǺСĺذ϶˵ʢͻȻڣС˲е΢ˣҪǷôһӵһѷˣ׼Լ˽Ǯ͵ģŷǮûΰ
ҡҡʦ㣬磬ԲҪǵģȳԣһȥȡһ£ܿġ
Ŷ䣬´Ǿͺˡ
лʱסϴЦ
ذ϶ҲŸͣǰŶ䣬̫࣬ʦǮģҾʦ㡭أһٷһġ
ڴҵȰ˵£ŶǱ˵ˡ
ԷϵˣϴҳԵˣͻ᲻ķɡ
ذ϶һ߳һߺŶ˵óԣȻҵóԵģϸĩˣһ׷
Ŷһƣϸ˼ֺ֮ǰȥˣذ϶Ŀ϶ŶҲܸˡ
ǰɡ
ҵǷ˲ٹأ¸˺üϵСؤ
Сؤ
ǰڽֵЩˣ˽ǼҾƹݵķˣһЩطʣµķˣȻ֪ļҵĺóˡ
ⷽͦӱġ
ذ϶׷ͻȻǰķˣûôˡ
ؤԵĶʣµĲһģҲƷζĺû
лŶ¡
ˣ˵Ҫȥ
ǰǰʦ㣬ȥǲر𷱻ҴСЩ˵ãǵôԶһҪϻؼ׼ڶǨ㣬һֱûȥɡ
λΪţ򶼱ˣеŴӦҪȥġ
Ŷϳڴ
л룺ȷʵܷİһ˵ܸ㣬ҲǾȫȣȥһ浹Ҳ޷ЩŵģҪִȨ󣬿ܺģݹصˡ
лˣȴûرϲ˵Ȩвһ粨Զ籱ڡ
ʦ֪Ƕͨ񣬵˵ʹȥתһתһȦ͸Ͻ뿪Ҫӽʱؼȥء
ţֻһȦδ̫żˣ⡪
иƽʱϲŹ֣㵽ȥʱæҸջٴú档
ʢͻȻлĻҰһ彻Ŷ䡣
㣬ʱȥ
Ŷиĸ׵леԾˡ
ĬĬĿүĸо񰡡
Цһڵסл֡
Ŀ⣬ͱһοʱ˶١
Ц
ذ϶ȫ״̬Ȼʣ磬ԭ㻹иð
ʢ
ŶЩԥذ϶ѣɺʦ㡢ǲŸոʶҪ鷳ãⲻ̫ðɡ
ذ϶ˣŶ䣬Űɣġ
ŶƶǶ󣬲ɿʢ
˵Ŀڰս㣬죬Ҳ֪ǲǴֻһ


807 
ܿ죬ŶعɿջĿ⣬ϵĺȴŨˡ
磬лл壡
ʢҲһƽʱĻ飬ԴͻȻе㲻⡣
һû£ˣַһд㣬ǵֱȥͺˡ
ţ磬Ǻˡ
ʢҪЦϵЦȴΪĪδ֪ĸԵúǽӲ
ҳʢ˵ʱ򣬴ӹ̨Ҫֽʣ˳ָüд˼佻һתŶ䡣

ŶţһСպãмû뵽ԼҪȥԸȻʵֵô˳
ذ϶ʢһŶȥضõĿջϢ
ڶգұ뿪ˣڵѾǰ˵ˡŶһ̯ȴеĲɣʱʱһڻ壬ǡӦö˰ɡ
ذ϶ʶŶһµ磬Ҳֻűһѡ
Ŷ䣬ô£û˯ôģ
û£һѣռһ棬ǽ뿪ˡ
ˣѰԵټģġ
ĴŶͷ
㲻˵ȥǰЩ꣬Ҳʰʰ׼ϱȥˡ
ģǰǶµڲɣˣ
˵·ϲ̫ƽ񱱱һٷһ·أߣҪϡ
нٷˣ
Ŷ侪һһͷȴذ϶ǡ
ǸպȥҪӭͷϣ
Ŷ䣿Ŷ䣡
ѾͷôǶ˻Ƶã
ŶعץŰĸ첲
˵ĽٷǴ·ѣȥˣ᲻ᡪ᲻Щٷˣҵȥ׷ǣҵøΣգ
ȥ
һץסŶ䡣
һСȥʲôȥЩٷ˲ͬѰҪǳʲô£һȥô㰢轻
Щʲô˰ʱȥߣ̵𣿡
֪ǲˣҿŶģҵЩٷˣʱ򡪡
һ̯ˣȥվˣȥžˡ
վˡ
Ŷ䣡ѵĻҲ𣿡
ЩİŶԹԱ졣
ȴԽԽģҲȳ̯ˣʹŰһȥվš
˲٣úܺÿһСǺһˣذ϶鷳׷Ǻ󣬸һ˵нٷˣСĵ㣬ʱȱǰ·ˡ
ʮӡ
ʲô
ŶͰȫ
ô󣿡
ǵĿҲ˵ˣǰܿٷأΣգܰȥ;Ͳˣ϶Ҫƽʱλߡ
Щԥʮӣǽ⼸¾Ͱ׸ˡŶȴͳԼ˽Ǯٽòã죬ҲΣա
ðɡ
ûŶǮֱԼʮӡ
ƱϣǵϢܰǰɡ
Ŷ俪ĵرŰĸ첲
Ҿ֪ˣ
ģ´ټǣҡҰӸҪ
ˣǷǵҪʮӵ͵͵ȥԼţҿǻ߰ɣҲ̯ˣʰʰúϢһϣһǾߡ
ڰɣڳ˵ˣѵЩٷ˻ܲһֱϱȥڵıغǰһˣ˵λģ԰Ҳܺá
ǳˣѵΪֹŶ䣬ǵļڲԭϸ˵ǲǱصˣǽˡ

Ŷɵˡ
⡢⡭Ļȥʰ̯ȥˡ
˵ʹӣ㿿ףȥȥˡǽһ·ߵĲȫǹ·ʱ;ĳأһǰİĲãûȥƵˣʹֱܵǰܶҲûҵˡ
ڶգŶͰϱߣȴĺЩѾĽٷˡ
վס
ʲôȥϵӶ
ڽٷ˳ֵһ̣ѾϵŶǰ
һһϽܡ
Ҳܶһˡ
Ŷ䣡
Ѿȵˣû뵽ǸŮξȻôù˵ٷ˻мղܵôô죿
Ψһ뵽ľǺʱ䣬һŮߡ
λүСҵģܹӣܷܲŹǣ
ֱӰϴȫóˣûҪ
Ŷʮ
ǮҪ𣿡
ٷЦһĿɨŶ䡣


808 
Ů˳û£ͷߡ
үСŮСŹɣ⻹һңʮӣҲвУ
ɥʣʵѾԽˡ
ٴĸŶʹɫߣ
Ҳߣ
ŶȻҲǳ£ȴǿץŰĸ첲Ը뿪
ˣ޿䣬ˣ
Ϊ׵˳Ŷ֡
Ŷ䲻ϵҡͷ㣬ŹǰɣҡѾϲˡ
æסŶ죺ɵҪ˵ˡ
ȻЦЦؿŸŮˣǺǺǣãϲ˵Ůˣ
ϴůѣ
ϴȥС˴
ţȥɡ
һŻЦ˳Ŷ˹ȥ
䣬Ůߣܣ
ȥȥȻؼҼ㰢ˣʳˣԺͰúùӣҪˡ

ŶŰԣҲ̲סĿ
ǲܰôԸ뿪
ϴ󣡡
ͻȻ˲ֱӱΪ׵ˡ
һȵһƯŮˣûŶ丸ŮֱӼΪ׵˸ǰͣ˵ˣҪҵ˲⣡
Ŷ
˵ǵôϢģѾǵڼ˿ˣ
Ϊ׵˺ͷ˵ŮˣͬһģǺϵ
ŮҲûΪ˵ǴʲôĲһصҪһ·Ҫ٣˵ǸӲҲڵ˿գ
֮ԼҪǲúøɣеԸء
ĪЦѣôɣŮ˲ҪȻÿˡ
ߣϴȰ㻹ǸϽԸĵʰʰµĺã
˵꣬ڽĿ⿴ŶͰ
ͨϰնʮҲҸ𣿡
żֳŪȻһ۾ͿŶ丸ŮǮ
Ϊ׵ӽɫҲЩѿҺֵµ˸Ͻæ˵ͣϴǻȰ°ɣ⸸Ů͵Ҫ´֣
ߣ
ϴһ
ȻĪҪ󷢴ȱҷŹǾˡ
ֵǣˡ
ϴ󳯺֣ԭɢʮֶʱһ̣ŶͰһֱԭأ˵
ĪûжŻϴһ뿪󣬲ĸϣӸŮ߾ʱһӡ
ؼҰɣﲻ̫ƽҪٳˡ
ŶͰǾȡ
Ƕû뵽ǽٷһŮ˾ȻԾǣһӡһֱĪ׷ǰˣʧڴ·ϣŶͰһ
ûˡ
ӹһ١
ӣСϸϸؿ˿Ŷ䣺ɵѾͷôҪλû㡪
ڲû𣿶Ҫˣ˵Ѿûˣ߰ɣ
ţ߰ɡ
Ůʰһ·
ֻǵҪһǵʱȴ˵ϱȥĳǶˣصҪһأԭ򡭡û˸ʡ
ô찡һ°ĻȥͲܰƻؼˡ
Ŷ䣬Ҫȥɣܾ̫ã˵ԽǰԽΣգҪǻǻؼҰɣ
ЩСĵѯŶ˼
֪ȥһŮôԸӦˣҲƻˣڲȥˣŶ϶رʧ
ϣŶ뾹ȻܿӦˣһοǾͲȥˣûµģǣֲܣȥȥ£ҲúֵͦģҾǰ£ʵͦ밢ģھͻȥ衣
ããǾߣҲĲˣҶΰͣȥ㰢һꡣ
š
Ŷصͷȴظֳͷ
ߵĻ᲻ذ϶ǣҲ֪ûٷˣЩٷ̫ˣϣûɣҪذ϶ǣʱһԭ꣡
ŶԽԽģǺܿѲȥʧȥˡ
Ůߵ·Ϥ֮ǰңٶȿࡣպһũңȻذ϶ǡ
ֻǣʱذ϶鲢á
ΪŶذ϶ŵǸʹջǼذ϶ǣȴһַʽֵġ
һׯ棬ϵӶûˣкܶ˿ڣѪȾ˴ڵأǵôΪֹˣз


809 ʹ
ذ϶û̫ˣ
ŶһʼûʶǵĲԾ
㶼֪ҺͰǻٷˣվʹţˣǼʹ𣿡
û뵽Щٷ˾Ȼô죬ҺͰ뿪ˣҪиĵĹ֣ǡˡ
ٷˣ
û°ɣ
ذ϶ڣԱߵʢûסʳдŽ
ʱذ϶㷢˵⣬ɵؿʢôоԼҪżĿʢŶ֮תתȥлԱһذ϶Ĳ²⣬ŶºŶ䣬˵ʹţ
ǰʹ˵˻ΣգҪʮأǺʹɣ
ʹһ
л̾ϢһЩѪȵ¸Ŷ䡣
ʢذ϶ҲӦ˵ʹѾˣ㿴ⲻû𣿶ˣ˵һʲôﰡô
Ŷܿ챻תעûзлĲԾ
һƯĹһˣЩٷʶģֲһģ֡
Ǹ˵˼䣬Ǹֲòġ
ʢذ϶˼
лŶ䣺Ҫؼ𣿲ȥˣ
ŶͷȥˡǷҲܲˣҲԣҲûеܼ衣
򲻴
ذ϶ҲûжãˬĺŶȥҲͦõģҲҪȥҪȥμӿƿʱҿ˹٣ԴúõһȦ֤ȫλ˽⣡
ҲҪȥ𣿡
ŶһܼԽýȥǺ¡
Ҫȥμӿƿˣȥ𣿡
ŶЩɻ
ذ϶ͷôˣҲûĹ涨ֻҪʿ߷Ӿټģº׵ģ
ͱ˵ʦˣʵǴ۫ʸдƾţ˵ʦˣذ϶ΨһҪĵֻǺúöѡ
ԭ
ŶƶǶ
ô˵ʶӦúඣ
ˣȥʲôѽҪʱĻҪҪһȥԭǽܸϲԭϵ꣬һȥɣǲԭϵˡ

Ҫûж鿼ѹĻذ϶ԾԾԣΪȥ¶ذ϶룬Ǿܾˡ
Ҫȥԭ̫Զˣǻ£ȥˡ
Ŷ䣬ٹʱ򣬿ȥʢǣʱһȥ
ŶȻеʧ뵽껹һȥҲû̫ѹ
ֻǵɺܿ챻ϣͱŻ˵Ĵ峤ˣͰ͵Ҫлˡ
λˣСп𣿡
ʢŶȥذϣȥʵ¶ʵôˣ
лһʵϡ˼Ѿƫˡ
֧°ͣлЦЦлֳ档
ŶЩ棬ʣͱʢųȥˡ
Ŷ䣬һ·۲ۣﻷǺܺãԵĶҲȽϼª׼죿⼸ͺһ԰ɣǴ˼ġ
ҵʵǣǻˣ
ãǸպ˳·һˡ
ԭ
Ŷûط롣
ص͵ʱס˼ңȴŽӣʢָ
ʲô
Ŷ䣬ոճȥûڴ˵ʲô
˵ʲô˵ʲôأ
ɫ࣬߬Ŷĸ첲
Ҹո˼˵ҲȣӦǳʲô£㻹ǵǽʱ򣬴ͷЩѪ˵ɱµģԽԽòԾϰɱѪҲǺöôڵˣ
һСŪ˰ɡ
ܣϰղŲأҾʮа˾ŲѪ
ǻʲôܲѪɣ
꣡
ͻȻסŶ졣
⺢ӣ˵ʲôأʲô˵
ͷǧ˵һǡڴֵ˵ˣ˵ͻණǣ
ôЩЩ¶޵ʱȥˣҲʲôû𣿡
ⲻһ
ŨŨĵǡ
⼸ǾʲôҪܸоо޴ΣǿŮϴ£һˣߣҪ֪𣿡
úõģô˵ˣ
Ŷ䲻ôܵĻ
úϢҳȥ̱ô


810 ħ
ʢȥʱŵˡ
Ͱһ˼һ
Ҫ֪һ·ϣֵĴǰһֵĶ࣬ɼٵĶ֣ҲԶǰЩҪѲֱӣֽӹϢ
ǴصģǳŨݳϢ
Ϣɫѿ
ذ϶ϵظʢʹɫ磬ô°ûǰϵݰ
ʢĿбӣװûذ϶ѯʡ
лȻܵ˽仯üԷôˣ
еżݸл
л꣬Ҳ֪׷ʲôˡ
ķһʮǰɱ˷Ұ֮ǰǲİ϶Էһݣڴһ·ϣϵк֮ǰİܺһģһ˳֣
ʲô
лЩɻ
ķųһɱ˷ģƣ
ֻˣҲ̫Щ
һֱûгĴ۫ͻȻڡ
ң˵һ¡
˵ʮǰɱ˷ҵ֪һֻǲ֪ǲͬһˡ
޴磬㶼֪ʲô
ذ϶׷ʡ
۫ʮǰĩҪϵԭˣЩѾ׳ƳԸǰص񣬵ĩ۾Щ˻ӰǰصĹˣɳȥˣûɱЩˣȫÿ˵״̡
ô̷
ذ϶档
۫һۣĿһĨû˲⣬˵˵Щ˵ͷˣͷеѪ֣еĹͷˡ״һЩ˿ڻǸ
ɱĩɳȥˣЩѵǸɱ˷ɵģ
ʢҲ

ʱĩִˣΪħЩ֪ĩ뷨ˣȴΪΪڱǣڸعԱҪɱ˷ץʱЩԷ
£Ǻôץأ
Ǳץģ˵ɱĩȥ˺󣬿ƲԼʼк޹ˣʱؽмʮλ;۵һսץ񣬵ҶԵ֪ɱ˷ûбڹٸУǱЩʹˡôҵģ
޴磬˵ô࣬ɱ˷ȻҪˣӦǸ˰ɣ
۫ͷˣ˵òǲԭĳ峤ֻԭϵСһֱڱ̲Ĳº󣬾͵ˡ
ôɱ˷ɱô򵥣˵иҰģȡڱЩ˵֧֣
лݴ۫ᵽϢ²š
ذ϶ʦ㣬޴磬ЩǵĲ²⣬ɱ˷ǲǴ޴˵ĸħһأ
лذ˵Ҳûȷʵû˵ɱ˷ݣ˭ųĿĶô򵥡
һЦ
ڸء
ʵҲΪʾáл㿴֮ǰյŨۣᵽİӣµǲǺƣģһʼǶǳŨ⣬ϣֲòԴΪķųһɱ˷ģɱˣⲻ͸պúᵽһǲ룬ֻ참˵һأѾ׼ˣٹؼʱ̾Ͱһͷٰɱ˷Ƴ
ʦ㣬ڿЦ𣿡
ذ϶е¡
Ǹɵ𣿲ȻΪʲôҪôɣ
лЦǴ۫ڵ
ʱ̫ˣͻһСİɵ¡
ذ϶
ʢЦŲ廰ڸô죿װ֪ǰɱ˷£
ʢѯʣлͽһۣ˾ɫһݡ
Ȼ£
Ϊ˶Ȩϧ޹յΪۣˣԭ·Ҳûˡ
ؿڡ
ʢǰ·ȴ̽̽ɱ˷䡣
ذϣ֣µǸˣһյʱ䣬ܲࣿ
⻹ͷһνԷ
ذ϶ʹ۫ȴһɴ۫صһʱ䡭Ҳˡ
ذ϶޴˵ˣд󶨡
л£ҲһɣүӦûʲôҪİɡ
һӦ
עⰲȫ
İɡ
лЦЦذ϶۫ɴֱ˴¡
ʮа˾Ŷ˵ŵʹǱ˭ɱġذ϶Щᡣ


811 ˮʯ
ܾܲǸɱ˷ɵİɣ
Цĵ
۫лȴɫ˼һ˻ǵ˵ͷ
ʹԵ޹ʲᱻ϶ΪҪţҡȻɱķʽģĳɷ֣ȴǸǺʹ޴˵ǸħǺϡ
Ǹħɱ˷ĻǰķԸģìܵİ
ذ϶е㷽
лһɱ˻ԼΪԼܹƶԷˣô׾ͻᱻƵģ
ǸħĻǾΧΪʲôѵյĿǣ
ذ϶Խ˵ԽԼ²ûԼԼŵĺһ
ʦ㣬ǸɥĲҪɱ˰ɣɱ˷Ըǣ
ˣٳУҲ赽̶ȡ
л۫һֱû˵ʵ޴磬ʲô뷨һʱ䡭
۫ǻǵŶ˵ʲô˵˽ٷˣʹţСĽٷ˵ġٷ˵£֮ǰһֱˣϸ룬Ŷ˵ģǽٷ˱ҪǸŮģǺֵһŮӰǣŮֺͽٷйϵѵŮӺͽٷʱ֣ǲ𣿡
ˣٷֻҪɽͷĵط𣿡
ذ϶ûзӦ
лȴһ޴磬˼˵ЩٷҲ⣿ҲԣǶԱȻ˵ָƣһз˻үҲģ֮ǰû˵нٷˣһٷˣɱ˷ȫˣְ
۫ˮԽǣԽˮ㣬ȳ²֡
лλĲСﰡ
ذ϶ҿյˣ޴磬ʦ㣬˵ʲôǲ۰ô˵ٷȥˣ
лʹ۫һЦ
˵ӣʹҲˡ
ɶˣɶʱеģô֪
ذ϶Ӻˡ
ʦ㣬ʲôʱ͵͵оİӰ
лηָָذ϶ذϣƽʱͦôͻȻɵ˵˰죬ѵǰ˵˾ǽٷ˰
ٷˣ
ذ϶ɵˡ
ôǽٷˣʹжǮҽٷ˲Ŷôֻɱʹ
ôܣ'
лʵ
룬ԴŶֿһһһ13죬ǣΪȥһЩӲ쵢ʱ䣬ŶǸŮڷȥ󣬾ԭ·أպϡ
Ҳ˵Ŷ丸ŮӽٷѺЩٷ˱ҪǻϵŶ˵ǸǵŮͽٷ˵ҪҵѾˡҲµûҪҵҲǡ

ذ϶Ӳˡ
ʦ㣬˼ǣ߽úõĴУɱ˷нٷˣпܻδ֪Σգʲô
һ࣬үȥĵطܿЩĵ˶ûʲô³ڳŨȥѾƵĲòǽˡڣҪºֱ֣ɱǣķǣеķնֻǰ
ǽٷ˵ĻǾڸˣտһֱڴﰡ
ֱӳ֡Ҳ˵ˣΪǲ֪ΪʲôһֱЩ֡
۫ڡ
ѵǻڵˣֲµָʾ
ʲôҶСĵ㡣л˼֣ذϣŶ˵һ˵˰лǸŮ뿪ɣ뿪
ذ϶֣صͷ֪ʦ㡣
лֿ۫˵۫ȿڵҾһܲҳǵĲ֮ءܶأҲûʲôɽõĻǲڰռǽٷ˵ĻӦ٣ڴûʲôǺֻܿ˼ǰ̽ûй
лֱɱǲ£͵Ϯ޴磬һŵʱ򣬻Ƕ˰ɡ
۫ûоܾ
ذ϶ʹ۫ȥԼȥлſһֱûڱϵĽү׼ô죿
ʼ磺Ȼǰӵ£ȲŰɣˣΣվͺá
˵꣬Ŀ˼֡
󵽵ҪʲôϷȥġ
лһʽǳںͳŨϵô£ûóŨʲô
л췽ſڵʧˡ
лʲôʲôʱʧٵģ


812 غʬ
ǰŨһϢɱ˷ϢӦҲǳģԳŨֶΣڵģûϢ
᲻Ǳץˣ
ųֿܡ
л꣬Ǹһţ̹
ݺѡһԼѰҹƽ·¸ҵͦѡףһСȻ֯ìܣȴж˼־壬Ҳಫˣע
лɫӣõһ
Ҫˣͬ⡣
л̧°ͣȿ
Ŀ΢ɣ˽֡
˵ʲôأֻЩпЩⶰˡ
пҲУ˵ˣһѾǰдˣЩԼѡҪԼûбԼԼСûˣֻ˵У
У˵Ķԣ
лͽīЩ
ʧˣǳŨ᲻ˣ
лԳŨЩǡ
ǣл֣ãٳżӦû£˵ˡŨˣƴűѱҲ׾ͷ䱻ġ
ү㲻ǻҪ⿼Ũ˼ɣ
Ȼҵİҡ
ãֱ˵лԼϬ
лһؿֿ飬᲻̫ˣ
սл֣͵˵ǿŨʵҪǿ¼ңŨɲǳ¼˵һˣһΣǱ¼ҵᣬǳŨ˵Ҳãǳñˣǰ±̣γ¼ѡλãǳŨҲˡ
¼ҡлЩˡ
˵һС뿪ʢ뿪ӣ뿪ڵĳǳأһǳص·ϣͷˡ
ˣǰַһʬ壬ϵĸ첲ȶ˱˵ģȻװˡ
ʢüͷǰȥ鿴Ȼ˵һһһŮ˵ĸ첲ѾˣҲ֪ǹģִַ٣װ˫ȣŮװ˸첲
죬ʢ߷ߵصǹģƣ
ˣô죬ǳ죬Ѿ£ʮʬˣҪǰиʬ塭⡢⡭
ʬȴϣȵǰӣٰŵׯ
ֻǣʢ˴ʬ嵽ǰʱȴҲһƬϵıųʹ
ԱߵȥׯôߣʻİһİˣȻµĶ
˭ôˣ
ʢϣľȫ߹ȥ
磬ֻ··ϼĿˣʱׯǵļߡ
ǡ𣿡
ûׯƽʱ˶ǷŵӺĳȥҪţͷȥɡ
ûׯʢ΢΢üһ⣬磬ҿɫã㣬ӵˣ񶼺ѹ֣Ƿʲô𣿡
ʢ⣬ʱɫ䡣
֪ʲôҪˣ
ô£
̶ʮСˣ˻ʬ˺ӵ˼ҶץӷΣûӵ˼ҲŻ̻̲ʲô˵УҼҶڻûȴһ̳£ÿҶ˯
ӣ
ʢɫѿΪ뵽֮ǰʢ°ؤʧٵĲҲǺ
ڣʮ𣿡
ǰ
̾ϢһԸٺʢ˵ȥ
ĻȥɣⱱذǱˣͣȥǾͲӦûġ
߶߶뿪ˡ
ʢļ˻࿴һۣ֮ǰʵˣǻҪǰѾô˳ˣҪǵˣҳ١
ʢû취һζǰˡ
룺ҰȥϵһүķԸ㡣
һ˵ǴˣҪǳŻ⣬ң˵һһأ
ʢЦһܲǣǺõģȻǾȥɣҪΣգҵϳҪݾߣȻ棬ȫĴ㣬Էͺơ
֪˴ˡ
ܿ죬ȥʬģ˶ɢȥҺˡ
ʢҲûлؿջϢĿĵת
֮ǰǸˣʢûϼˣ˶ȥˣ


813 ʧ
ˣ
ˣǰȫˣѵĲǶˣʲôûС
ˣЩѾȥˣоֵֹģеˡ
ʢŻˣǵĻɫԽͳ
ǲǰˣүĻػ
ǹʱûмջס°ɡ
ǰһңҸչʱ򿴻š
ߡ
ʢֱȥջ˷ס¡
ջϰʢǽ󣬾һĺӵջ˸ϳȥ£ȻչŹ֣һǮģҲӣԲŸ»ţЩкӵģ΢ģϽºʹź뿪ˡ
ϰ塣
ջûˣʢֱռ˴óԷܵ͵ϰʱʱĿ⣬ʢɴְ
ϰ΢΢е㵣ģϾʢ˲٣ϻ嵶彣ģһҲʲôƲ硣
͡͹٣ʲôԸҪ˻Ͼƣ
ǣƹģ
ʢϰ壬ֱӰԱߡ
ӲԾ

ϰĿһϹȡ
͹٣⻰˵ģӾ˲࣬ʲôԾģ
ʢЦЦؿϰ壬⻰ҪƭƭС˵Ϸǽһˣһ˶ûϣҲˡ˵ϲԾأջ⣿
ⲻǺڵɣ
͹٣⻰˵ġôǺڵأҾһͷӣмСƣٿʮλ
ôˣ
ʢüżвⲻʵϰ塣
ԱһֱʢҲǸˣʢһѣ磬ҿϰ岻ǹҪƭǵģϰ壬ҴƢãǶǺˣϵô£˵˵£
ϰһ֪Ҫǲ˵ϵ£Щ˿϶ûꡣ
ܿͿƣپᣬЦ⣬ʢ͹٣治ƭǣϵ̫Σˣºûʲôϵʵǲ֪ˡ
ǲ¡
ʢߴϰ˵
ϰ޷ֻܿڡ
ʵ⼸յ£ǽǼСؤˣһʼҶû£Ϊȥ˱ҪϣϾϢ˵кüҼСˣСļҳţϵ˶ͷʧٵСԽԽ࣬תһĺӶˣɾʹˣ
ϾʹȥбȥˣͷǾͿһۣ˼ˡ
ʲôˣ
˵˵ⰸǰ첻ˣҪҽУ˵ºͽ֮ǰƵһйϵǸӵˡ
ʢˣΪϰ⻰ɫ΢䡣
˵ǲͷȥҽ
ʢ
ϰһʱûиоʵĵͷ
ǰСҵģ򳤺кӵģź뿪ϣΣչȥٻ߱ٻˣѾ˲ˣŻ塣
ҵĺӣ
ƹһ仰˵꣬ͻȻһļ
ʢ˲Ž˳ȥ
ֻһǱĸ˵ڵϣһӰһǰܣԼӵĿ

ҵĺӣȾҵĺӡ
ʢֱӳźӰ׷˹ȥ
ƹģ򽫸˷û°ɣô°
˿˰æȥ׷΢˿ȴҲųǰС˹ȥ
ҵĺӡ
ȥˣǴѺӴġ
𣿡
ԣһϲŨŨڴżˡ
˵еˣ˵̫ˡ
ãƹԱϳ⸾ˣ㲻ǸĻϱôϵĻӳ
ǵģҡ뿪ӣǾһתĹͲˣ˺þãҵһ˱ţҪ̫ˣҸû취
ˣȱˣҴġ
ܰҰѶӾȻ𣿡
ٴ׷ʡ
һ˵ڵһۣ˵ëôǸĲأ˻ôʰ㣡
ܿ죬ʢͱһӻˣֻɫѿ
磬ô
û£ˡ
ʲôˣ
ûˣֺ
ӣҵĶӣ
˿ʢĺӣ˲ͿʢѺӸĸͷʹޡ
ңܣҪǽˣûˣ
أ֪ˡ


814 ץ
ʢڶ򳤣̸˺ܾã򳤵ɫһʼľȵľϲܿ죬򳤾֪ͨϵˣ˸ˣǻкӵģ˹ȥ
Ϣкӵ˼Ҷһûߵģ඼޴ȥģ뿪ȥأ˵˱ǰҲûʲôΪ򳤶˼ָм
û뵽ؼʱ򳤻ͦܵġ
򳤣
˵лͽߣǼѹԵĽЩڰĽٷץ˿ץ߰˸ʱȴͬʱΪЩûнٷ˵ͷĿûŶ˵λ
ɱʹ
ʲôʹ
ڴɱǸˡ
ûɱ˰
ƨûɱˣŸʲô׼ɱˣ
ʲôɱ˰ǲҪѪ˰Ǿ˶ѣ˵ˣôĵطǴ𣿡
ſڲˣʲô˰
ǵʲôأǵˣ˭ƾʲôץǰû£ϽǷˣ
ذ϶ģ˰죬Щ쵰ǽƻӻ
һͺл״ʦ㣬Ǽ˶ģҪǵǵ֤ݰ
л֤ݣ⻹
򵥣ʦҵ֤ˣ
ذ϶ʡ
лʵôҵǵ𣿡
ذ϶ЩֵĵûаǴ޴ƶϳģǰմ޴绮ķΧܿͰץ֪ˣ޴ܹƶϳǵĲ֮أ϶ݵģǾ֤ݣ
лЦЦ㻹ȥҴ޴Ҫ֤ݡ
ذ϶ĳȥ
۫ڸڷ￴顣
޴磬޴磬֮ǰǸʲôƶϳЩٷ˵Ĳ֮صİ
ôţʲô·𣿡
۫飬Щ֡
ذ϶һߴһҡͷǣЩٷ˵̫ˣ˰Ҳ˲ֻ֤˵ˡ
۫Ȼһͼչ
Ǵӵ岼֣дܵء
۫ڵͼָָƼ򵥣Ŷ֮ǰṩϢٷҪڴӸֻвѿǲ֮ǰƶϹǿܻڴ廧УŲ飬ƲѾƷˣץʱҲ֤صƶǾ
ذ϶˰죬ЩɥĵĻǻûʵ֤ݣ
۫ȷʵ֤ɱģٷ˵ҲȽץˣŶȥ˾ͺˡ
ذ϶ǰһ԰ôû뵽أʹֻ˵ǱıһСţ͹żһֱڴߴǸϽǰθӽţʱȽЩҵ˿ص㣬ѴıҿҲ֤ݣ
֮ذ϶²ȥŶˡ
ѴӶܱˣȴŶ丸ŮȻˣ
ذ϶һǳ˰ɡ
ʦ㣬ʦ㣬ûпŶ䣿
˵ҪȥһҽСţôû𣿡
лѾԸŶ丸Ů߰пˣᵽ̫ġ
ڴһȦҲûмǰ
ûҵ
л΢΢ü
û˻Űѵǳ˴ӵȥˣ
ڰбǵ¸ذ϶ذ϶˿ܿһˣһŴŶȥЩأǳȥˣҲ֪ʲôʱܻ
л룺ˣȥҰɣȻ˱ǸŮ֣˶ڣҲܱס
ţʦȥҿ
ذ϶˺ܿ˴ӡ
ҵ𣿡
ûУӡҲˡ
Ŷǲǳ˰ɡ
ذ϶н
ǴӴӳ󣬺ܿͷŶǵĽӡûãӡʧˣǾڿտת˰Ҳһˡ
ذүҪȻȥɣҴ޹Ӱæʣ
Ҳá
һ»סذ϶ˡ
ǣתһЦ
ȥȥģ
˭
˶ʱذ϶ҲˣЩԶδ֪ĵˣ˻һ𣬰ذ϶м䡣
ذ϶ȥֻһߴӣĿĳԼɫĪذ϶ȴоһ
ذ϶
˭
ذ϶ʵ
ЦЦͻȻһ֣ܾȻʮˣЩ˶źҰһɫ·֮ǰȻûпЩдҲˣֻǺˡ
ߡ
үߣ
ذ϶ߵԣҪذ϶ͳȥ
ذ϶ȴֹǡ
ˡ
˶࣬ûҪνǿЩ˵ӣһȥϸʦ˵֪𣿡


815 
ү
ʶذ϶Ĵ㣬ǲ޳ɡ
ǱǱذ϶ģҪذ϶Ϊǣ䵽ǻȥ֮Ǹû
ذ϶ȴǾܾĻᡣ
ֱƿԼǰˣȥ
Ҫץ𣿡
Ҹ߾ˣǻȥ
˼Ŀذ϶죬ȻЦЦӦ
ߡ
ү
ߣ
ذ϶ǣӻ֣߹ȥ
Ǽ˼Ѿ޷أֻذ϶ģҧҧת뿪ǻش;УպǱŶ丸ŮбǵˣѪϡ
Ƿʲô£
ˣ滹ˣ
ذүȥǣҲˣ߰ɣȻȥɡ
š
˻Ϻ󣬻شӵûʲô¡
˵ŶİΪ˱Ŷ˵ģȻصӣŶѾ޳ˣ˵ذ϶ץ֮뵽ʲôҪȥл
ʦ㣬ذ϶ˣ
֪֪˭Ҫץ
ŶϻаѪϿ޺˫ۣ˿вⵣģлŶ䣬Լû°ɣûˣذǳˣģߵģӦд㡣
ʦ㣬֪˭Ҫץ
Ŷץл֣żĵ
Һ͵ȥţǽʱǼʱǵǸˣĪǺܲ죬ǰΪʲô⣬ҿе£ΪЩٷһ𡣡
ĪȴҪҺͰͬһȥ棬˵ǴһΣգǲҪϣ˵ǼȻģͲܿǳ£ʲô£˵һˣ˵Ǹ˶ǺҪ
ץǵǸٷҲˣǺܾȣǺиҪ£ȻĪϽǣȥϣ˵ϴˡ
ϴ󣿡
Ǹٷѵǵͷ
Ǻأôˣ
лʡ
Īֶ䣬ͺǽٷˣҺͰûģ׼ţǰûãǽٷͷٴγ֣ǹ۷ģĪﲻߣǹҪʰǵģ˵ûܴϻųȥ
ҪλͻȻ֣ҺͰ˵Ѿ
Ŷٴκ˫ۣ֮ǰӴ̵ϵĿֲ;ͷ
л䣺ûˣİɡ
Ŷȴģʦ㣬ذ϶ô죿°ɣЩ̫ײˣǸ
лµģأ㲻Ҳ˵ˣĪ˵Ҫҵ˶ǺҪǸ˾ذ϶Ļǿ϶Ҫذ϶ǵĿģ׾ɱ˵ġ
Ŷذ϶ܶʲôð
Ŷ벻ͨ
ͬҲлɻ
Ŷ뿪л룬ȥˡ
Щ˻ţ
ǡ
лȥ֮ǰץסЩ˵ķ䣬Ǳ廨һֱֵĴлЩ˵ǰһ¶ı顣
Ĵ˰ϣȸǵø籧
лؿЩˣŵʾ⡣
һͰˮͷŸոտڳԵ˹ȥ
ʵ㣡´ٸ࣬Ͳˮôˡ
ǣֶεͦݵģ
лĿЩƣһֱû̧ͷǸϣָָԸ˰ȥ
棬лûʲôӦʵ
ץذ϶Ҫʲô
ǵϴ˭
ʲôذ϶ʲôϴ󣿲֪
ǲǻǵأŲҾͰɱˣ
лЦһؼʱȻҪ÷ǳֶΣĻ䣬˾ǰֱж˵ĸ첲
ڣһΣΪʲôץذ϶
֮ǰȻֵĵȴǸܳԿģҲûܹĳͷ첲ж֮˲ˡ
ҡҲ֪ϴҪģǺˣֻҪˣȴߡ
ϴ˭Ŀʲô
ϴǻ磬ǽٸƶ壡
磿˵ǸٷͷӰɡ
лһˡ
ǸϴߵˣҪӦ֪Ĳࡣ
ô֪ذ϶ģǴţ

˻һ£ڣһֻ첲ͱжˡ
˵
ǡǰգǿˣϴŵʱһ䣬Ҳ֪ôģҪǴһȥǾͻһ£մȥͱץˣҲ֪浽ô£


816 
ʱ򣬿ľѾлķԸ£ʰʵʵˣֻǿΣûɿһǵл뿪
տĵطֻнлˡ
İɣذ϶µģұ֤һµġ
û¡
лڣЦЦ
ؿš
㿴ҡ
ͳżʹ
ѹ
żģ£ͺ˵Ҫңԣ㲻ҪԼһ˷֪̯ʵҵ£ҡ
л̧֣ס˽Ĵ˵ȥ
˵ʲôصңԱطŲµҲңΪҵĵطҲõµĵط̮ȥҪñرøã֪ң̫ӻб£Աؿ϶ǵļƻΪңһֱڸıǵļƻۣҲǣذ϶

˽ڻ˵ȥ
ûǣΪŻû㣬
ɫģ뵽ԭԱصĴ㣬ջû˵ΪǷݼƻᵼµĺԶûлصࡣ
ذ϶µģһ꣬ԼҲƹӣֶξûдǰ㣬ҲװԼģȻѡԼȥһɣҪ
š
ڽİο£лҵҲ
Բ㵣ˡ
侲лҲʶԼ֮ǰʱõֶЩˣ֮ǰ·ȫһҲѹֽᵣġ
̾Ϣһû¾ͺãҲܱΣֻ㣬ʲôҺܶô죿
ᵽܶлĸ˼֡
ӵŽϣ֪ˣˡոֻէȻ˵ذ϶£ЩİˣϾԶں⣬ذ϶ʲô£ʵڲ֪ô
СˣҲ޳Щ˼ȻҪҪвǣǾذ϶ǻã֣׳µġ
ţ֪
лʰ뵽ʱͽЩΡ
ǻȥɣҿ϶ż
š
˻ȥ󣬾ͼ۫Ѿˣ֮ǰлʵˣзŵˣѾ۫ˣ˻۫ɫƽ߹ĿؿһлĲˣ߰ɡ
ˣ޴硣
лЩ˼
ǻ˵ʲô
õϢ࣬㽫ͷʰˣûסʹڿֱӽץˡ
ذ϶ڵжǸνϴ󣬺ܾܿųĸħɱˣиҪҪذ϶ˣݶʲôá
ţͶˡ
ɫʹ۫˵
۫΢΢ס
죬ڴǾ̽Ŀ£ʰöЩץˣ뿪˴ӡ
뿪󣬴ӹƽ
ֻ·ĽˣȴϵյʢǱߴţɳȥ̽ذ϶Ϣ̫á
ʢȻʣµЩӣѾʧٵȴһֱҲʢ˵ǽַ֣Щֶ
ȥ׷ذ϶ûʲôмֵ˵һ뿪ӣ˲ʧˡ
ʲô
Ϣʱһ顣
۫Ĭ죬ͻȻڣǻͬһĿģֻǸȡ衣
лͽͬʱ۫
޴磬⻰ô
Ŷ䵱ʱ˵ҪҵѾˣǱڵһʼǶΪǵĿү㣬ȴذ϶ذ϶ݣǵĿذ϶ذ϶ֵĻħɱ棬֪֮ذ϶Ĵںܾ͸ı뷨
ֻذ϶ʲôأ
۫˹ؼ⡣
лЦһ⡭ذ϶Լ֪֪Ҳɣڲԭ
ʲôĿģֻҪĿģذ϶ʱͲȫǾ㹻ʱ䣬ǵȻһ򾡡
лԵͷЩʵ̫ˣǸץʧǰĺãȻָжٰҪء
ϣһ˸պøϵʢפС
ӵϢʢϴ˵ӭӣлˣʢһֱŵһϣ˵ذ϶µϢٴ


817 
үذ϶ô᣿
ԷרӦĿģ˵˵ϵ°ɣӦҲԶˣô£Ŀûг𣿡
سǹϽصĿ㣬ĸᣬΪ˵ǿرأµʲôӦˣԲżװ֪һֱ¶ġ
أ㣿
ʣ˲佫ս˱㡣
ʢһлŲŲҪԶ㡣
ʢĵ뿪ӣ⼸챻ĺܺõˣ֮ϸ򳤣ǵлͽǽӺϾͼ˴˼ҴҸϹ򳤡
ֱӳ嵽ʢǰ󡢴ˣû߰
ʢûعߣȥ
򳤼ʢûҪߵ˼ϾЦ⣬ע⵽ʢߵˣǽлʹ۫ˣ֮ǰʢѾ͸˵ףڿһ˲²⡣
ˣ⡢⡪
˵žеλɣԼǲӦù£
ʢ΢΢ͷˣŵЩûʲô¶ؼȥɣȥǣӵ£
úáϴӦ
򳤼ңûˣıסˣͨһ͹˵ϣлͽͷ
үСʧˡ
ʢҲһͨһ
ʲôѽүûôི˵ˣǸЩʱ𣿡
ʢ˵һ䣬лﶼãǵеС
ɨһۣǣлºſ
˵°ɡ

ү˵򳤷£ͷβ˵һ顣
ʢԱѡ
Ŵγѣʼ϶ذϵ½һ飬ڼ仹ҪʢԱ߲䣬˵󣬽Ŀ⿴лʹ۫
ô
ܺǺӣǺ͵ʱؤЩƣǶ֪ؤĿʲôҪ˵һжıһֵĻЩץĺӻţܲҲҪʲôɣ
֮ǰյϢС򣬻طҲˣһʼǷΪֵǸħڿħذ϶һô£ô෽ʽ
۫һ£̾Ϣŵ
ҲҪԵֺܶ࣬ǵĳˡ
֣˼ǻСϵ£һģ
ǡ
۫ͷ϶
ɫƽ⵹ֶΣ˵ֻһ˳ȥ·ϣǲ
Щô죿
ʢЩż
ЦһʲôдЩӵģߣѲɻܲصĺôຢӱץˣ֮϶̫Զġ
۫ŵͷͬʢһȥתתļҵĺʧˣԣЩҳ֮㡣
ʢϴӦû⡣
л۫޴磬лˡ
֪һ򲻶໰Ĵ۫£Ϊ˸Լʱȥæذ϶Ǳߵ¡
۫ҡҡͷ¡
ʢŴ۫뿪л򳤡
򳤣Ͽˣ
ճʢǣɻ˵
룺ûУǰϻмţǺǶˣ˵ȥˡոûˣ˵ʵҪǸպøˣһ·û˰
ʲʲôлͽ׼ȥջˡ
֮ǱѾȥջˣŶ丸ŮҲȥջˡظţЩ֪òþ뿪
򳤣æİɡ
л󿴲ȥˣת˵һ䡣
˵˿ջպüҩŶ䡣
Ҳ·ϵʱŶ丸Ů֪лǵݣͽⲻǱȨҲûȵֻΪǺԼһذ϶ʵǽߵǸСʦܡ
ڣŶ俴лͽɿʼ
лŶ䣬˺Щ˰ɣ
Ŷлʻæѹеĸ룬ͷöˡ
лԵͷ䣬׼ͽȻطȥŶ䣬¥Ľлʹûסһ䣺ʦ㡪
лͣתôˣ
Ŷ룬ǹǰʵʦ㣬ʣذ϶û°ɣ
Ըذ϶лġ
ŶĿ˼ֲ͡
лܵ˽Ϣ֣Ŷ˵İɣǶµġ


818 Ī
Ŷҧź촽ƵʣǸĪһǵӣҿԸǻܰæ𣿡
лͽһۡ
Ŷ䣬ử
ҡһһ㣬֮ǰһһĴѧģһ׻ʣһֱš
ʦ㣬õǲǣھȥ
ҲлڣŶͶҩˡ
˻طûãлţ㿴ŶһɫĻ۰Ͱ͵Ŀ
ʦ㣬㿴вУ
Ŷѻл
лӹȥһۣŶĻһʶӦǴߴĻͺѧǽˮīȫһ񣬲ȻɫЩ࣬ϵǶˡ
Īû
Ŷ䣬лˣҵЩ˺ãҾ˰⻭ȥ˼еŮˣԾٱ
ܰﵽǾͺãذ϶ǸˣҲϣ¡
ŶһЦԭһֱŵģɣذ϶ûл֮ǰǲ׷ġ
лŶ仭ĻطҲһۡ
ȥȥɡ
š
һлʽʲôǲ֪
üôͻȻôʣ
лŽ£óŨ֮ǰӦþͷɣֻǳŨʹթԲʱŻ˶ӦŨĵϸˣŨڷ׼ʼʱ򣬵һʱźţ֮ǳҪȥ֪ǵĶ󣬱ЩЩǣҪɣ
Ĭ
лȴʵүأ㰵ж׼𣿡
л⣬սֱӽ˱˻ߵôôأҪʲôʱܱôͺˣһֱȥһ·û˰
л
ƽү
̾Ϣһл
ڵ
ΪЩǰѱסͿڸ֮ǰɢıĵ̫߿ԼˣҲ͹˱
ٱ
лü
һĿǰյ鱨ҪаЩ֮ǰսҵʱû£ģټ֮ǰһֱû̫أֱ⣬³͢㹻ľѣҲĵռ߶˰գأʢ˵ǸʲôҲˣرԵЩط˵󲿷ֶͶֻе˵Сڻңһֱΰˡ
ڵΣ൱븹أȻ֪ǵĶѾΧˣ
лɫԽ˼֣ΪԼİοΪŶ䡢۫ǣһ·ѣһǰæ참ʿǶӦñıС
лĵǣοİɣбѵûҪȳ²֣Ҳ趫磬ĽҪ˭ı࣬˭ıء
һĨЦ
лĻе׼ôȡ
Ҳ˵ϵ£ǰЩ£Ƶ̫ˣڲҪڣүˣ
ٺһЦȻϻۡ
ͷЩʹ׷ʱԽԽãֻĻȰܹԷԻãҪһʱ䡣
лһ֪ˣֻӵӰ޹֮˵ʱǲˡ
ͷȻ
˵£ٴ˵ذ϶
˵ΪʲôҪץذ϶Ҫģ
ذ϶ݲһ㣿
ںޡ
лȴΪĻһ
Ҳпܣذ϶ȻС壬ĸһֱûʲôѶǺйأ
ֻһ˵ڼлȻˣЩͷ
µģôѪ¡
лȴԽԽܣϵ֮ǰ֮۫ǰᵽĺ͸ħйص£ħˣ᲻Ǹħʶذ϶ĸĸذ϶ĸĸƵĻǺױϳ
лƲ⣬
Ǹħʮǰųֵˣذ϶궼ʮˣǴСͱ͸ħԭʱȣٲ֮꣬ʲôϵ
Ҳе
лٴµ֮С
ܿ죬ûʱ˼ذ϶ˣΪʢʹ۫ǱߴϢȻʼʧٵļСؤʬ塣
ˣ
лһ
Ҫȥֳ
Ǳסˣȥ˵ɡ
˵ţϷԸȥ¸壬ǹȥʬ


819 ŭ
Ҳģһȥɡ
л룬Ǻ׼һȥסֻҲһȥʬĵص棬ǵʱ򣬲ӵ˶Χ￴ָָ֣㡣
ֳʢά򣬶۫Ӱȥȥˡ
лǹʢ˿
лǴϹȥʢһάֳ
ҶҪ⿴ˣҪ˭ʶµĺӣṩǲʶģ뿪
УкӵģҶ㣬Ҫٳ¡
أ
ֵܣ˶ˣܲҶҲʧˣҶҲ˰ɣ
򳤲˵ȥҹ𣿿Щͷ˾ߣǲûˣҵŮŸ꣬ʲô֪أЩĵļһʲôΪʲôôŮ
ҲҪﳳˣһڣҪǲ鰸ӡ
ʢͻȻһƳ
дʲô𣿡
ǽױϵүѾ֪ˣǷģһһġ
ʲôֵܣ㡢㾹Ȼǹٸˣ
ǽ£ǽǲǡ
ܿ˾ʶʲôĿĿѾ߽ȥվǰǶԷޣЯ֣վֳǰڷԸһһŮ֪ʲô
֮ǾͿǸСѾͷȻ治ɫֲŪʬ壿ó˵ӣ
ڸʲô
𣿡
Һܿͱע
ʢεصûµĶϽȥɣרҵʬģҲҪŲˡ
ʬ
һң
̫ˣоһ
ֵܣ㡢ٵģ
˲ţ뿪ǰ̲סٴλ׷ʢ
ȵ򳤸Ϲʱ򣬻ʢʸͣ
󡢴ˡ
ʢ򳤣Ҳ˿
ˡʹ˵һ˵ǶؼҰɣҪӰ참ٵ
ǣ֪
ûдȣϽЩûߵİ뿪
ˣٿľ֣⿴أ
򳤣⻰˵ģ̫˰ɣôˣ

򳤺ûߵЩ˾ţʢ߹ȥԺлһˡ
Σ
лָָʬ塣
˵ЩӶǶġ

ʢҲ֪֮ǰؤġ
֮ǰİӵԭ򲢲һ°
ǣǺҲԭΪİӣֻǲ֪ǵģǻϺģֻǵѡ˶ʽ
ֻǵĶĻǲɱˣǽЩץˣֻ£˲ûи֮ôЩӣǾֻܷβܣˡ
֪Ĵ۫ͻȻڣʢĻ˵ȥ
޴磬в鵽ʲô𣿡
۫һɰǴӹսǴģֿǡ
۫˵һ㲻˵ˡ
лüֽӹɰ˿Ҳһ
ʢЩ֣֣ôˣ
лѺɰʢ㿴ɰʫ䣬ǸķģʫԭдǴӾĽʿɰµġֵݡ
ʢҲʫˣ⡢ⲻǾеĽʿİɣ
۫ǲֵģɰˣʮа˾Ӧǽʿֵطôƽ޹ʵĳֽʿ
ǿ
ɫѾֵġֱʿĵӦָսָˣȴýʿɱ޹ͯ
лȻȨۡ
ʢô죿ƾһɰҲ鲻ֵ䰡
۫ҲǺɰﻹнӡȻЩңϸ׷ٵĻ˵ܲ㶫Щ˲רŵַ֣µҲ١
ʢԣϿүھʹ˹ȥ飿
ӦˣȥɣˣЩˣֱӽ£顣
ʢɫһݣǣ
ʢ뿪ˡ
Ҳ϶ˡ
ֹлĸ϶ûˣҲˣжĿҲųˣΨһԭǶģȽɫ԰ףӪ״̬
ûҵʲôǵйصģѵЩӶؤɣ
ϵ·ƣǵ˫˫ŶֲܴڣӦǾɴֻмңӦüҲ̫á
л̾ϢһЩӿͺòӦҲոʮܻ꣬ûгԹһٱȴѾ뿪
ȻˣǾȰǰɣҲû죬ٽǰˡ


820 鵽
ʬֳûãʢʹϢҵǻˣ֧ԮϢ˰иŵʮ˹ȥϣڽϵģ͸ϵİտʢͷ澹ȻѺʮ׳֪ʲô
ЩץǺӵĻ˰ɣ
˵ɱ˱̬ôôˣ
꣬ҿԾߣϽؼȥ
ôԾˣ㿴ʲôˣֵڣʲô

ϵİЩӽӴľֵ鲻٣ᷴӴˡ
ʢǰһֱ˻кӵ˼ңҶϤˣڼʢѺ˻ûж຦¡
ջУлͽЯ¥ܿ㿴ʢЩˡϻд򶷵ĺۼܲңеĸ첲ϡϻѪȫͷһ㣬
ү
ЩӡǲһѾߵլ棬ǽȥʱʲôʱ뿪أպñһˡ
լⶼѱˣûзֺӡ
лͽĿɨЩͷˣܿ죬㷢Ⱥһ̧ͷ˹պú˵ĿӭϣǾסˣ죬ֵͷ
Ņ̀ͷǰػɡ
лָָ
ʢ˳ƿȥܿ콫˳
ʵ㣡
һʲôʵ˵л·֪𣡡
ûһһ仰ԡ
״Цһֱ̧ҪǱлסˡ
ȥǱŰɣʻ»ɣֻʰӣµȰӽټ
лûвãֻСĵ㣬ߵһȥˣƹԹ˲ˮĿȫлϣûȲ衣
лϸϸĴһֻϻ룬˱ҪǷûг֣ҪֲֲĻԼӦûɣôı
ʲôˣ
˳Ĭ
ʢӺһĹ
ش𡣡
ĵĳǰ
ȻʢһС
վˣҲ˼֣лȻĿ
·ġ
˵ᡣ
·ģлЦǰǵɵ𣿡
˵һ䣬ʵǽʿ
˵ͷ˿ķӦԼ𾪣ȴȫβס
ǻǲǣ
ʢӺ洫Ҳ̧
ʶԱ߶˶㣬ȴûʢһơ
ΣֱѪ
ǵʲô˭ģ
Ǿ·
˵˼֣͸Ȼʢʹࡣ
Ȼû˵滰
Լʲô˵߳𣿻ܱסǵɣٲش𣬺ŪһΣͽֵЩȥһ֪᲻ı뷨ֵµЩˣԸ˵
ҡҲ˵
ȺﾹȻͻȻһͻС꣬ǵѪѾˣɫȴرĲ԰ס
˼߳΢䣬Ŀȥ֪ԼʲôҪ˵ˣ
Ȼǿ˵˼ԥһ£ǰˡ
磬֪Ҳҽ㣬ǲ˵ܾͽˣڽ㣬϶Ҳɣ˵ˣ˵ᡭʲôˣ㲻ǱǸ⼸ãҲҽ㣬дǣͳˡ
ӣ죡
Ҳ
ӼᶨԼ뷨л
ʲôˣ鰸ӵȥץǵ˺Ұ鶼㣬ܲܡܲܰҰѽȳ
л˵ĶԻУѾ²ˡ
ûϷ񶨡
ҪṩֵֵҰæˡ
ǽʿ԰ɣ
š
˭ֵµģ
ܱǲױֻǰ걻ձģǵʱȲױһֱھӴӣûлս
ǵʲô
˵ֻҪ£ȥ֮ʽǱױ첻áסھӪϵļˣҪΪǵʧ󸶳ۡ
ǵʲô
͡ǰһֽдģϵĺӶץȻҸεĵطš
ֽأ
ڡڴ
꿴֮ǰһۡ
л˿ȥֽóɡ
ɫ԰ףЦſ꣺֪ԼʲôǵҪˣ鶼ǣǻǻˣ㣬ȫˣ
磬㻹֪Լʲô


821 
ɫ΢ף֮ǰЩӣɷ
Щˡʲôñ˵ǲǵ˰ֻǺӣǻҽи磬ȴƭǣǡ
Խ˵Խ
̾Ϣһ
ʢı£òеֽ
ֽдĺȻл֮ǰؤΣֻҪᵽǰڵַץӺ󵽵ôɱ˵ģûодȴᵽҪʬʱ֮ǰαһ¡
ȻЩ˰ֽϽĽץˣֽϲûдôɱˣӦѡЩӶıֽᵽʬַС
ѵûԼ뷨ʲôʲôǾȥģĿľΪһūţ
лڣͬǽʿݵʢ̲סˣʹļ׵سǡ
ʿʹк޹仹СĺͯǼѵûк𣿡
Ҳôô㣬д壬еļˣԼĺӡͻˣ֪ģ˼Ȼ˵Ϊǰ԰ҽȥ˾Ӫ֪ʵҪǣ첻£ҽ㣬Щ岮Ͷˡ
ǾͷΪʲôҷĶУΪΪ
ʢٴʡ
˳Ĭֻʣص̾Ϣ
лʢĻ
ˡ
ꡣ
жӣ
š
ӣǰʣµĺӶˣ
Ҳֻ֪ЩƭǾͰǴˣĲ֪ǼʼץĺӱˣһϢ͵͵ȥһۣҡҺǡ
ӦöǴɣһܾҽĶԲԣҽʲô֪޹ģҡҿȥЩԸֻҪܾҽ㡣
л΢΢ü
ٴοˣѺӲˣ
죬ʢĺȴ˷ŵʡ
˿ЦŽˣ棬ǸиСţƿиңˡ
˵Ļʢɫ΢䡣
Ϊ֮ǰ·ϵЩ˵ʬ壬Ҳˣʱȥʬĵ˵ˣȻû鵽صĵңǲ鵽ĻҲҲǼոշֵĺ˵š

ȥѺȴɡ
ûʲô򣬰ҲŰɣЩһֱţӦûҪŲȥġ

֮ǰлͽ¥ʱԼʢ˵ģֻʱû̫ҲûȥʢŮ˵ĳƺд󾪡

ǽ
ǽ
˵ĿʶһֱԱŵĽ
Ŀ⿴ȥʱ򣬱ܵ˽ǱĴŲͺɱϢһ̣˺һ亹ĸ׹Ԩ֮С
ˣȫˡ
ʱҪûʲôǾɵˡںͽ԰Ȼͽô⣿ôǵ飿
ڽǱģɵϵɨ¡
˾ͨһڵء
һԱߵĶһҲŹȥЩһֱǿһװԼڵǣҲˡ
۲ʶ̩ɽǸӣǼиĸ޶޹ģʲô֪үһ棬һ·
л̾һʲôû˵ߵ¡
ӵҵˣϵ±һ롣
Щ˵ģл˽á
ȷʵ
һ
ԷԸµģ
ǡ
ԭϵˣǽʲôʲô
˸ǽ񣬻𣿡
ӦУǼպܶƽʱ׼ˣټˡ
֪Щ˶ȥʲôˣ
֪ŵ汻ȥģǰЩˣ󣬺ܿ뿪˾Ӫ
ǵļҲȥˣ
ǡӪͻȻ˺ܶ񣬽˲Ů˺ӡ
Ц
Сˣ
һѺ˳ң˾Ӫʱ𣿡
СֶΡ
лס˽֡
Զˣʲô㣬ǺܿԼˡ
ǣ͹ٱQա
סл֣ѹ˷ŭ⡣
лʵ֪Ƿϵ


822 
˱ʵһ㶡
ˣ
죬ãҡҡͷ
֪
ֻлѣƽʱھӪ㲻ϡ
ҪǻȥˣҲӪǰ굫׳꣬ӪҵĻȥ޻ᣬҲ֪˭˵ģԽӪ˵ܳԱÿ»ܷͭ壬Ÿһȥġ
ֶΣ
лʲôˣһ˵Ǿʶе⡣ս󣬰ٷϴˣһʼù׳ͶֵģôҲɣ϶жֽţûʵֱӽʣµЩ׳ȫ䵽˾Уھܹ˲˾ǵˣһã
ϵЦ
лεҡҡͷɽԼ侲ȥ
ˣЩ£㱨ȥ𣿻˹飿Ȼ֪ˣ
˿Цһü飬˵ֻҪʮˣ졣
л˼صĿ㣬ǿм
һã֪Ϊʲô˵һλˣȻε⣬Ǹʲô֪
ʲģлԸԱ߿ǵȽҸطҪôǣҪȺǶȳ֮˵
Լȥһʱɡ
ʢ㻤ЩӻˣһʮЩ͸žţСɷףлǺһһЩǣ֣ڸС
ողǺ˵ǰȫˣһǵĵ͹ǣҪ¡
ʢŵЩǡ
ȴΪʢͻȻ˵Ǳһһ
лŲһۣΪЩʹͬʱҲЩäĿıЩеŭѵֻΪλߵķԸǾͿʲô룬޸е˺Щ
֪ͨǵļ𣿡
򳤺һȥģҰȥ֪ͨˡ
ʢһ
лȴЩС԰ƣе۾۽ϾҪεһ
Ƕˣ
ţˣŵģжģ˵ǺüûгԷˣһʼܴԴȣȺȵˮһ֮ŶС¶̫ܳĶʵȵ㲹ҪСš
ǵļ˹ˣúýһ¡
ܿ죬˿صĳ˽
ҵĶӣ
ŮŮģ
ԽԽĨᣬ۾ļҳ˽
ԼĵЩ̻̲Сһǣ˶һʱջſ
Һú£ö

úڰԺҲȥˣˣء
Щ˽˸ĸĻУл˾˿
뵽ѾǼеѹ֮ȴƲ¡
ѵ
ûиĸΪѾܲˣ˾ҲѰЩиĸĺӣ򿰿һ١
ҵŮأŮ
ܿ죬һ㲵ĸˣ˺ܾãȴԼŮ
˶ҵԼĺӣֻԼŮڣ򳤸ں棬ķһ¡
û°ɣ
򳤣Ůû⣬Ůأ
ʢлҲˡ
˶һۣоһĨõͷ
λӣŮʲôʱµģ
͡ǰϳ˷ʣͷҪͷһСؤȥƽʱŮҲ͵͵СؤͷȻҲùܾһ£ҴģҲûл
Ļнǿһ¡
ʼʧٵĲЩСؤ
ǰʱҲöϡ
ӣǷ˼ӣѾˣ֪𣿡
㡢˵ʲô
лĻǰһҲ˲ǳܲס㡢˵ŮѾûˣŮôᡭǶţΪʲôֻŮˣ
˵лʢѾôˡ
ŮһǺСؤһƭ˹ȥ类ץģŵʱҲӦþڽ緢ǼС
Щڶͣڳ
ʢȥŮܾС
̣ȴԼε
ŮΪȥ磬ʣŮҲûˣֻûûʲôͷǻҪټŮһС
ҡȥ
ʢԷȥ˳
ڼ򵥵ĴϵǸǱŮʱҲ̲ס˹ȥſŮϣޡ
ôôģȻһˣ


823 Բ
ϵǽˣǸʹʧŮȷϣƽʱڽֵСؤûм˸ĸʢ˽ǰ档
ѹ󣬰Ůʬ˼УеļҵΪŮ֮Ҳ֪˭˵֪лǵݣȻлǰܵ˿ջ泤
үǺŮ
лһʱԡ
ү޴磬ô
˵ʮ˶ץˣЩӵǶΣǽȫɱˡ
ɱ˳ǷծǮ쾭塣
Цһ
ЩһԼ׼ôԼ¡
۫ЦЦؿ˽һۣү뷨
΢΢üˣֻû鷢Ƕѡ
ܿ죬ʢһŹֵĽˡ
үҸմȥǸ˻жӣǡͶԲˡ
ˣ
ʡ
ʢ̾Ϣһǡ
лĬϵɫȴй¶еȻٴʧѹġ
Ȼˣ̧ȥǸˡ
ػӻ֡
ʢǶôãҲҶ˵ʲôתȥˡ
Ѿ˵ˣһĨ⣬֮ٿǣȴŨŨĺ⣬ֱӴϡ
ǻŮŮ
ĵģɱģǾӦµ
ȭͷѾ˵ϡ
ˣͷˣǸЩƭģȻȻСȴڿЩĺӺвŨŨΣӦҲҲôѡԲõԭ
лһҪ˵Լ˴£ӦáӵͣҲֻЩӴѣкܳ·ߣвһڣȫʬ塭Щĺӣˡ
뵽⣬Ǹڱָһкˣɸ
׷ȨҰûϵҪ׷ȨҰĵ·ϣ޵¿ԣ԰κ˶̤ʯΪ·ǺѪĹʲô
Ǳϱߵġ
˶ˣԹóĳˣɢҲɢ˰ɣŵ˻ҪȥǣŮҪ֪ԼߵҲİ
˹ˣܹҵ֣ǹûŮʬ嶼ţӣ֪࣬ⶼѾˣǻô죿ǰɣŮúõͶ̥ȥ˵±Ҳ˼ҵСأʱٻ󣬶ð
ŮûˣһŻʲô˼
ûͣ
ϱҲ֪ʲôοĻûã·Լϣ˵ԼڣҲֻЩĻοϣܹ߳ˡ
ߺ󣬽ʣµЩֱӷ䵽ߵĿɽܹ꣬ųǶǵĳͷЩ˲飬ԹԵıˡ
лҲ뿪ӡ
ʱֻ֮һضѡ
ǸĪĻ񴫳ȥ󣬿в鵽ʲô
·ϣͻȻ¡
ܿһȻ棬ȵĸһһ߻㱨ǱϢ˵ʶȴ˵ݣֻ֪ͦǮģǰ鱦εӡ
ؿʲô춯
ûУڴĵǣûмʲôɵˡ
ţǾطһҲˡ
ǡ
Ϣ𣿡
ʡ
ûУҲ̽䡣
ǾˣеֶΣϵǰɡ
Ըȥˡ
лŽأʲô뷨
ϣлԼһûһµͷ˵𣿱ȻҪˡ
л
мƻˡ
Ҳ֪ذ϶ˡ
лͻȻ̾ϢһҲ˼֡
ܵл仯ҲųİɣûϢõϢĶذ϶ʲôϢһᴫģûдϢ˵ذ϶ǵòС
СҲ鷳ҿε½ˣ͸дƼţȥԺúɣҪƾ٣ϽͳȥԺˣϵˡ
л
ôţ֪
лסˡ
ذĿˣñ»ʲôְ
ǲǼ򵥵Ŀпƾپܵͷġ
ǾԼˣѲȢϱҪ𣿡


824 Ц
۵ذ϶һ仹㻪ķȥﻹһګګ꣬һֵ̣Ŀذ϶
㲻𣿡
ҪҲʲô
ذ϶ܷꡣ
ֱóԺúȹţԸⱻлᶷǶ£Щ˽ʾ֭ҪԼǱһ
ذ϶뿪Ǳһ·ϵأεԺסˡ˺üû¶ˣֵмˣذ϶ܺ棬ִżѺõĺ棬Ǽذ϶󣬳Ϊ
û뵽㶼ôˣһôӢ
峤һģһţǻȥϣˡ
У˵ʲô߰ģһ䶼ܲ˵˻
ٺ٣ģԺǻúøġ
Щصû˵һ䣬ʵذ϶ݣȻƨˣʹеɵССչ˵չˣʵǼӸذ϶ͷ

Ҳǡ
㡪
ͣͣͣܲҪ˵һ˵Ҿۣرۣ
ǡ
СǸģе㲻ʹذ϶ڵ顣
Ҫǻ˵ͽذ϶Ҫ˵ˣȻҴ㣬Ųţ
ذ϶ߣӣвС
Сͷеίı죬ûٽˡ
ذ϶˳ˡ
㣬ʲô˰
ʲôˣ֪
ǸҴˣʲôˣ
ǳϣǵĳϣϴ˿ˣҵǻع硣
磿ǵĹģ
ɽ£зĲϣܶţ򣬺ٺ٣óˡ

ذ϶һԼڶţ٣ͬѼĴܸС
㣬ǻҪҹã
ûйأǵţչˣ˵岻ãҺúչ㡣
岻ã
ذ϶ıˡ
ֻ۾岻ˣҿǸʲôӲðɣ
˵ˣȻ֪岻ãҪȥɹ̫ȥŴ򿪡
űСˣ澹Ȼһ
ذ϶СԿģ˭뵽ګګļһȻṦ򣬶һף
ˣ
У˵ȥ
ҳȥⲻǹ𣿡
ذ϶š
תȦһƨԱߣ߷ߵؽռù˺һȣݺݵĿţڷйһ
СԱ߿ذ϶ԷˣǿĵЦЦ֮뵽ʲôʿˮռˣҲԣþûгˡ
ذ϶ܿ͸ܵСĿ⣬һָָռ
벻ԣ
Сʶͷ
ذ϶ٺһЦҸռ򿪣ȥɹɹ̫Ҳǵˣܲȥѵɹ̫ɶû𣿡
СеĶǺܿҡͷ
У˵ˡ
ͣͣͣǳϣϣ
ذ϶ܷ
Ҫ˵ˣҲܡ
ջСذ϶мȣԵĺܴ
㰡㰡
ذ϶һ߳һۣżȣ⵽СǰƣСºԣԼҲܺãȴһֱվʲôûС
󣬷ذ϶Գˡ
˸ãεİʣµǰռС
㣬԰ɳ԰ɣȻ㲻ҳȥҺǲһҺģŵ԰ɣ
ذ϶˵꣬תȥ׼ұ鿴
˵ⷿﾹȻ׼˲飬⼸գǿʱġ
С˿ռٿ뿪ذ϶ϲЦеɵȻ̻ʵĳ
ˣذ϶ĵȾˣȥúƹнţҲ㡣
Сһܿ׹
õ
Ҳذ϶ոճǲǻܳԵĽȥתͳȥ׼ˡ
ֻǣȥִ֮潫
һյĹСذ϶ľƺͽţˡ

ˡ
ذ϶ģûж졣
ţ֪ˣȷǰɡ
СԹԷ¡
ذ϶Ƶ߹º󣬳С֡
Ҳ¡
СԹ¡
㣬ȾƲ
ᡣ
Сʵ
ذ϶һ֡
ƶ᣿ܼ򵥵ģɣҲģҽɣ
С֪ذ϶Сžţ˵ҪԼܼð
ذ϶򿪾̳ӣֱ뵹һ롣
ŵȰɡ
ƾǶȵͻˡ
Сذ϶ȣĽ˾ȣ˹˶ȽȥСҲűš


825 


С̲סͷϵغذ϶ȴļָһ룺Ͷˣİɣٺһ룬ˣͲˡ
𣿡
Сӹµһƣذ϶ߴٵĿ£ٴθˡ
أСĲУ˰źɫҲ֮ǰǰ㽩Ӳذ϶ǰ˻Σ˵㿴Ǽ
СŬɴ۾Ҫǰε֣ɵԽ󣬿ȴԽ࣬ż壬ö࣬ö࡭
ذ϶һ֣Ϊ˱ֵһ뽻С
Ѿѧһ룬ٽҵģһˣܳʦˡ
СͲ˼ˡ
ذ϶˵ʲôʲô
غ꣬˸ã͡
ذ϶סЦ;Ͷˣû£ѾѧȾ˰ȵĲ٣ſЪɣҲеˣȥ˯
Ъ᣿
Сɻ
ذ϶ſϵӣ
С˿ͻȻЦ֪ˣ֪
ͨһҲſϣҺܿʹ˺Ѿ˯ȥˡذ϶ļ磬ûʲôӦѾ˯ˣƣҲ㲻ˡ
ذ϶ĿС䣬ŷͷԿףԥؽԿȥ˷ţĿһŷ죬̽ͷȥһԼӦһСԺӣŷŵһεԺţԺĿûзصġ
ãá
ذ϶˿ųȥת潫ˡ
ߣ㲻ҳȥҲ棡
ذ϶һһתСԺŴܿ죬㿴ԺһС԰ӣһƬ֣мɽֻǲ֪ȥ·һûűϵһᣬͼǱнŲǱڵģֵ뷨ˡ
ذ϶ЪֱӴԺųȥͷĿ⿪ʼ˷Ӻǽ⣬ҲԺɵˣ
뵽⣬ذ϶ر𼤶ĵĴԺŲ˷ӺǽߣһǺ˹̦ǽ⣬ֻǽе߰ذ϶Լȥʧܣ
ô죿
ذ϶ü룬ֻٽȡˡ
һƵǰ棬˷ţŽȥ׼ӳ
С˯Ŀˮ˳
ذ϶Цһӣ׼ԭ·ȥץʱǽǵЦƿʱͼһüüͷ˫ֱۣԼ
Ҫʲô

ذ϶ĵأҲűһ
㡢˭
Īֱӽذ϶ϻ˷䡣
һȥŵŨľĿܿɨǱذ϶ſϺ˯СǷŵӵڵϣҲûгһĻĪЦһذ϶еǶ˼ͣеӣСֶΡ
ذ϶һ˼Լ̵ŮˣܵĿԣͼĪֳһӣԿ׾Ȼֱ˹ȥ
ȥ
Ṧ򣬶ҿǿ
ذ϶ϣС˲Ϩ
˭
ȻӲˣɴתĪݡ
ҲѵǸʲôϵŮСţ
ذ϶Īһ
Щⲻʵġ

ذ϶־ͷ
˼𣿡
ȴָҲʲô¶֪ģʲôǵĿҪҸܣ˭УҪңã̬ڣǵҪԼĹûʵˣɺС˵Ҳּʵļһ˵
Īذ϶ڳ£һֳͷ
ŭصذ϶㡪
ذ϶ʲôңбҰҸãҵҪˣǲǾ˺αɴЩªĿԳˡ
ǵĿĲŲªΪڷܶ
ˣУҾɵҲóǺˣһ˽˵Ϊ˷ܶвв
ǺˣһС
С
ذ϶رЦҪǵطʣһЦˡ
ǹ¶ҳһʦ֮⣬˭ûУһС壬С壬һӲôʹС
˵ӲʹӲʹأ
ԼӺʹӺʹһɱħͷΪһúõĹңɵõ£ڼܣɱ˿ѣ㻹ԼӺʹ


826 
ɱ˿񣡸ǣɱĶǸ֮ˣҪ˵ĻˣˣңҲС壡
ɣ
С壿
ذ϶ĿӹŹֵؿĪ
û´Ǹʲôӣ˵㵽ôģȻһ޼ҿɹ𣿻ǿˣҲˣҲûжÿ֪ˣǲǱǿȵģ
ĪֱҪذ϶·ˡ
űǿȵģҺ͸ǻϲܵ˵ףһģЩյĺ˴ʱ̫ˣɻ̫ˣͲӦôӦȥЩڱʲôĴݲУֻܼ縺Ρ
Ƕ˵𣬲Ҫ
ذ϶߷ߡ
ǲǰ̫ˡ
ԭŶ೤ʱ䣬ģ֮ĽҪ̵ģ̿϶֣ѾȶˣΪһ֪νĿģ뿪ոսõļ԰ٻصǻߵĵط
ǸΪԼҰҽڰɣ
ذ϶˵ԼĲ²⡣
Ȼʲô˵ҿĻҲ٣֣ҷΪʮа˾ŲΪڵݣΪҵòһҪͨвʦ㣿ҳúĳѾ쵼˺ƣһҸ㣬ǶܵóѵģΪҲͬ⣡
˵ǵܿ࣬ǾӦѰҵصĹԱӻϱ͢սŽ갡֪֪һս˵ĻЩ޹İգ
ǲм˰˽⣬ԭЩѾĲ䣬϶Ϊ˶˵ĹģﲻˣԲŻˣǸɣҿ˵֮ǰΪɱˣ˺ܶ꣬Ѳͨ죬Żܷչ£
Ŷ֪ˣǹɣ
ذ϶ڳǡ
ĪĻ˵ɫԽԽѿ
죬ĵǻѡ
ذ϶ӵתתϾĪ˵˭ˣʮа˾žǸҪ췴£뵽⣬ذ϶ٺһЦĪĿ⣬ڿɵӡ
˵Ӳʹ㻹
ǸѣԼҰĶǲ֪͢Ȼﶼսõɹ֮ͬԼűһֻСèʤĹʵ𣿡
Īذ϶ʵƿԡ
󣬱Ҫѵذ϶һĪ߷ߵغһתСһ뿪ˣ˷䣬ԥش潫ϡ
ʵʵŰɣӳӽ쿪ʼһᰲ˹㡣
˾ͺá
Ѿ֪ԼӲȥذ϶Ī⻰
һذ϶еˣҲ߲ɻϢһ°ɡ
ˡ
Դ󣬱һֱлĿĽͻȻۡĻ䣬Ҳͣ洫ʢĻ㱨
үǵˡ
ţֱӽǰɡ
ǡ
ʢԸ䣬һ˳ءǾһǳأҲԷʽ׳һȥܿصĽֵϺ֣׵˷ǳࡣ
ֻǰϵС۵ĶƷʱ䣬۵Ļȴ䡪
˵ûУϺ˳ˡ
ⶼڼˣһַĸо
ûз֣Щ¶ǴӰǰʼģǲʲôҪ
㶼֪Ҹ˵ǰһ·һСϢ˵Ǳ߹λһֱڵǲ
ʲô
ǲҪʲôЩҪ𣿡
ӦòܰɣҲŴ˵Щ䣬궼ҪȥĮĴͥǴ峤ʮ٣䶼Ҫȥף٣ܹô峤ĻģǲҲҪ϶ʱ̵ġ
ҪǲҪʲô
⡪
˼ģ˲뷨ɫһ䣬˭ҽе뷨˵һɢˡ
ʢ˵֣߹ҪЩ˾ˣЩ֣ͷ˿ԼܲǱԼܵİɣ
ЩȻˣȴ̯û˿ʢ߹ӣǵĲҶ
ӣʯǺö£
ʢ˹ȥ
ϰ壬ܲ
һǰˡ
ǰ컹ûпأǰ˹Ҳ֪˰
ʢԣһװĵ
λϰ壬Ǻ⣿
ʵǴϱ߹ģսǡ


827 Ϣ
㲻Ǳصģ
ʢĻ´
ʢҲţվǿ飬ϻһֱЦ⡣
ǰǸչģⲻҪǰȥܸܲ㵽ʲôϡĻʱ˵øϹ꣬ܶ㡣
ʱˡ
˵мϣʢ⻰˵
ֵܣҿ⴩ҲȱǮģ˵ʵҪǲûǸϽȥɣ겻ǷƵʱ򣬱˵ˣ˵ӣߣǱ߾Ҫˡ
ʢȵؿˣϰ壬磬λϴ磬⵽ô°ǲʲô£
˵ţʢҲرͳˡ
ӣʢкøУЩϢҲǷģʢҲûʲôصʢֹ
һᣬʢĳ˹ָǡ
ٻصԣͽл˵
үҸոȥʹˣĶСȻײô£ҲֲԾˣ޹ԽԽ࣬ƽʱ߶ˣ˵ڶĵ׼뿪أ±ʲôȥ
Щ˵Ƕͦġ
һ
лô飬ѵ˾ʲôû
ʢʹˣ˵λ屧һֱ˺ܶҽרȥβ˵ѾӶȥˣ⻰Ǹİ˵ģ˵㣬ܱӴңôҾҪȥʵ


л
ȥջˣֱȥãȲҪλˡ
ʢ˽еΣϢĬĬΪλ˸ǰ濪·ֱӳøȥ
ʱС
һò毺ã޳ӣ»㱨
ǲԸ𣿡
С˵ļڱ˵Ҫȥ
ӺȻ㡣
˵ĻһŭϵĲյҲһϡ
֣
ǼȥиС㣬ĸҪ뿪أؼʱ̣˴̤ϲԭ
ǡ
ǰʱպ˿첽߽
ˡ
ôˣŻŵġ
ˣսӵϢѾˡ
⻰ԭϢһ䣬Ҳվˡ
ˣ
ǡ
ԥһ£˵
ŵ˵񿴵Ǹߵġ
ˣ
Щ졣
Խ˽⣬ڱصֱʣһãŴ඼סջǽıԺڣֻǸպͬһ򣬻ǣ
˼ҴҵĹ
󡢴ˣſһ˵ԼǽáȥӼݡ
Ȼˣ
Խˡ
ܿѹе˼ͷ˿ԼĴţ䣬ЦЦȥ֮ǰַԸ䡣
ЩȥҵԺš
ЩҩϰɣһҪҩˡ
һߵˣʣˣ˵һֱһλ̫ҽλ̫ҽ֣ҩ
ֲֻǲôͷ̫ҽء
̫ҽˣٺúøлˡ
Ȼ׼˵ĵĶǶġ
⣬ȵͣʢվԱߣŸôţ߳һеӣʱʢ΢ɼĳ˳ǡ
ˡҲǸϷ
¹ٲ֪үݣδܳӭӣүˡ
һݣǸûȿϵǷʵ
л˽һۣ³ɡ
ƲƲ죬ЩԸĺһƿûϴ㣬תֽлҲ
㻹عڵϣܹԼǰһһŮٴ𣺡ү
ܵذڰ֣ɡ
лҲڿλʵģһ󣬺ʹ޴粻µ緶ֻĿ͸ԼԼΣա
ˡ
лͷ
һܳӡ
֪үݣ¹ٸ
үȽȥɣ
ûΪ
ǣл˸ãʢ˳һȽҵطͣ£꣬׼ŽȥʱͻȻһֻ׸ļϣʢ΢תսԱߵӡ
Ӹϳһţݣʢһ
ǳ𴫳ģ


828 
ѵأϢȴǺйصģأôŸ
ʢŸˣպã߳ȥ˸׷ϽĽŲ
У벽ߡ
¹ѾԸȥүʰϢԺȥˣ֪үǰ칫ǣ
ˣ˵岻ã
㣬лֻÿڣһա
㲢ûΪ»㣬ҪءлͻȻڵѯʣв˼΢ĸо
лģ¹ȱҪһЩһ붬ʱ򣬾ͻֽѾҩˣûµġ
˻ᣬҪʲô֢ʶλҽĴ򣬿Ը
л⣬¹ⲡûʲôѵģҪһֱŲС
˳ɻ𣿡
Ѿɻˣϼ̷иĸû¹ٹ
˵ϼǣ
ڶˣƫƧ˵
߰ͦԶģڱɻȣôѸĸӹү˵˵Ǻٻϼ˰ɣ
ĸʹˣϲеľˣԸ⵽
ˣˣ֪һλĪ
л⻰ʱĿⶨؿ㣬Ҫϵÿһϸ΢鶼׽
΢΢ü˼ʵȴЩò׼лʲô˼λȻСԴ⡣
Ī
˵Цˣ¹ƽʱڸæֹСģ¹ٻ治֪
𣿡
лмź
ʵˣүһ·Щˣ·ϾȻǿĽٷˣλĪȣⱱھҳһ˰ɡ
Щѽؿлһۡ
ʲô
֮ǰٷʲô֪Сþ˭Ҳ֪лȴŪ飬˵ٻҪԼĻ
뵽⣬㲻һֶҲ̫˼ְɡ
ȴһ󾪵ӣϻ̳Ͽֵĵ
¹ʧְ
үû°ɣ
Խ⣬ٷԽ࣬ЩˣǱ˵ǹ˳ˣʵﾭ͵͵Щ˾ӵıǹռɽΪѹգҲûбֻÿ֯ʱĽ˷־ԸţЩеʿæ־Ըսʿܱȣԡ
¹ܣ
ү
Ŀؿ㣬˵һͨصͦܵġ
㣺
ȻҲ
Ǳϱ߻ʵ۽ӣصʱδΣǲãȢһлүæˣЩдƻǰصĹԱˣлүҪ˽⼸֡
л󽫾䣬лүı¼ֻлүʿֻЩȦ˲֪ڵǰرϣлүǰгıߣṩ˲ٵֶΣл󽫾µЩڱصҲлүҲ²̽ˣϣлүȻڽлɻ󣬰Щ˽
ү
ͷȴͨһٴιڵأʵĸ
л߽ͤ¡
ˣ㣬ôɱôܣ
ǲ֪أǲܣ
ϵΪ·ʣ׼Խʣϻصү¹¹岻ãֻŵĲǰȥ飬Ҳ٣£ʵֲټƣɱ˵СԽԽ¹ٰٰ˼Ǿ޵ַڳУȱİգټԮ
еİգôû˵Ҳ˳°
Ȼֲɱˣڳ׼˭Լ𣿡

ٴβҪ⻰ʵһϲ
Ͳܺúһһ𣿣
һɹ
үĻ¹ٵʧְ¹ٿǲܣ¹ھǶȥ飿
ǡ
㣬ֱҪĺ꣡
ˣȻֲǱһⰸӣΣ
΢΢ü
֪ΪΣĪмֲ죬ȻЩɱǼƻͽϹģҽȥ鰸ĻҲ֮ǰԤĿ֪꣬ΪʲôлڣһжҪ˳ʱȴЩͷ΢
ˣ
лЩɻ㣬ôͻȻ仹
ع¶˸мı顣
ԭ˵ϰİæЩСܱܿȫץ


829 ֤
лЦһ˴Ӧͺá
ѹеĹ죬׼˵ʲôȴл䣬Ȼֱ㡣
ˣű㣬ɷʶһλĪƭ˵ʶ
ǱôȴһλýĪأ
лͻķʣһֲһʱ
ĳƺҲǰģһܹΪĸ汾£лʣܿĽ͡
ˣȷʵһλãǼĸ׵ֶŮҲȷʵĪֻĪ֣üֻΪСҼңĸָϲ֣ԲŻ
ĪҲأϼҺͷһ̷ĸδҲǱߵһλٹ͸óɻˡ
𣿡
лϵɣôɣԽ裬˲öԸ
ΪαλĪĻһ·ʹܶ˶˵λ˵ͬһأ
лɴó˻Լ
֮ǰʢ˵ĪĻʱ֪ˣЩҲǵʱõģֻû뵽ѾǽͣȻǱǲ鵽Һãһ׼ˣȻÿԲ󣬵ȴҲ׼
ᣬƽĽӹлݹĻĿһ󣬿Цŵ⻭ϵȷʵúƣȴСá
ʵĪĸʵˣС۾ǳɫģ⻭ϵĹλĺˣȻƣȴͬһˡ
Ŷ
лŻ˼֣Ľ͡
ǿǱ鵽Ϣ󣬵ˡ
˵꣬лͻȻ˼ֽݵصүǸҲˣǲǿˣ˵˿϶ӦЩӽģǵҪԹˣȥϢ
ŵǾͻȥɡ
˵꣬ǣл
㰵˿
֮ǰƻĲ࣬ȻЩӳɹ˽ע⣬ֻҪ鰸ӣǽ͵Žʱ򡭡ЩŪЦЦ
Ȼ竣СֻлܣѱظΣʲôˡ
ĵײмϹĽл
Ƚл뿪ת˸ãֻŸôŻϣɫҲ˲
ţҲ飬˭СϢй¶ȥġ
ֱȥͺˡ
ǸģϢȴ㣬ɭɭ⣬ܿȥ飬鷿Ѹдһ̵ţ˿ӱȥ
ϣЩĵôͻȻĪˣʲô뷨
лʼ磺֮ǰǲ鵽λĪҸԼ鵽ôܿλĪйϵԾթթλඣ㿴ⲻթλĪﵽǲһ˵Ѫͳÿ϶ûˡ
ңôһʣ϶ʹ׷鵽˭Ϣй¶ȥģֻҪаǱ˾˵õϢ
ֶΣ
ԵĿ佱Լİ
Ⱳ˵ľСʱϲлС㣬ƤȢš
л
ү˵£Ҫƫ
ͬʱʢѾ뿪һʱˣϰ֮ǰͳϢл
ǷſյģӦǳġ
ֽϵϢ˵һ˵ļˣȻָʹЩ˳ģЩɱ˿¡
ѵߣ
֮ǰȥЭŨȥѵϳ
еֶεģǾЩµģ׾ͰԼģذ϶ǱߡûϢıǴȥ˲ԭϣͲˡ
ûУĪнչˣǱ߶ֺܵõʲôϢʢɵ˰пţһҪ׼˾
ǡ
֮ǰǾѾŽõʱ˼ˣֻڣҪٶɹȥ¡
ܿ죬Ǳ߾жˡ
Ϣʱлڿջ
ү˾ȻˣǾʣһˣ˵ǲˣҪʲôҪϽˡ
ȥɡ
л׼ȥ
ôԼȥҲһȥˣ˾ͱڿջһͷѪһϢ
ҵˣ
пɻˣ
ԼӦö֪ɣûжʱˣϢļǰһѡ


830 
ССʹ˹ϵãССҪȥԭ󡢴˲ͬ⣬Сˡ˵Ҫ
Сˡ
ͻȻץסл֡
ҡˡ
л֣شӦļ˻뿪ȥһȫĵطԺҲᱻšҪ֪Īﻹڲأ
ٻٻ֣һլӣǴ͸Сġ
л΢΢ü
Ȼϵãס͵ĵط
ҡҼˡ
˳һл֪һ㣬⼸˵꣬ǿҲȫй˳
лܿ˾
ȥɡ
ͷתȥϢĳˡ˽ӵķԸܿʧ
ֻл߸˶Ǳ߾ȻҲˡ
ʢһŹֵĽлĿ⣬ŨŨġŤ
ôˣ
ߴ١
ʢŽѵ˵˵ҪһЩ鱦Σүˡ˼λˡ

£һ㶣лҲͬȡ
ʶĿ⸴ӣֱ֪˵ʲôá
Ƿ𣿡
Ƿˣơ
䣬ʢãҺԼûаЩ˫˴ȻǽҪ˽ǡ
үЩˡ
ڿջסţʦڵ鱦Ѿ¶˽ݺ٣⣬ҪַͨʽĪ˴ϢǸϽ뿪ء
ڸõ˱ˡ
ĵҲ̫ˣֱүս𣿡
ʢȫţǶ֪֮ĹᣬڹȻˣ͸¶٣⡭Ҳ̫˰ɡ
ֲĸĲ˵Լͦġ
Ūص
˵ֶΣȫԼ·ѡһжõµ̬ȣ˾ûе˼۹ⲻУѡţܹδģ
л˽ʢƮԶ˼
ԣү׼ôһУ
ʼ磬ѹص
Ȼ͸ģǾǱôˡ
ɣ˵ϲɫͰЩ˶ȥɣ˵Ǳ·ϽӵТоػ࣬Լãʹ͸
ʢ
л
£㻹޳һ
һģ治֪յЩ˺ʲôӦ㡭ʢĬĬҡͷľȥķԸȥˡ
һˣͬ˵źģжż㽣ǿүλȨصˣҾ˵ֻһλܹõ˵ʱٻ󡭡
ЩŮӣΪ̫ˣȥѧȡˣ͸һЩûʲôõССǵȻڴҡ
ֻǺܿ죬ոϣͱˡ
ʢǵȥʱŮɫ΢䣬оʧ䣬д󵨵Ĳɹʢǰ
ˣĲ𣿡
ǿԸĵģвУүˣԸܷģܲǣʲôģѾҲС
ʢ
ﲻЩŮе뷨ܿϧǵ뷨עҪΪǽ
λү˼ҲȨģҡΪΪͣǵߣúźүҲǵǵĹ͵ġ
ǡ
ЩŮȻҲ˵һүˣһֱڱ߹أӰҪʱʱĴ̣иү
ʢǵĻ
ˣڿջϢһһȥģúźҪ˻ү

ԭʧˣһص󣬸һϣлڷиæµһоӣһڿͼ棬ѾŮˣֻնûţֻܾɥ뿪
лȥˡ
ЩˡҲ޹
޹Ҫ޹ʢҪȥźʱ򣬾ֱ뿪ˣûһǰ˵ǸûıȻˣȥźǸź˾ͺˡ
һ̵ĽĮлȴĮֳ߹ȥǣŽ֣֪˼Ƕֻ޹ؽҪˣϲҲֻүݣҲǡ
һ𣿡
лЦſϣͷ


831 Ͷ
֮ŵܰĺЩ֣Ϩ׼˰ޣһΣȴ
üͷ΢壬Щá
еӸġ
лЦһ¶ȴǶá
ʢѾ˹ˡ
ϵģú㷿ţʲôҪдү𣿡
˲䱻ץŮ˲ûоŻ߼У෴϶һĨ㣬̧ͷʢλˣкҪҪүǺйصġ
Ů˵Ļ䣬ʢĿ˲΢䡣
Ҫ£
ʲôɸ˵𣿡
ŮȻ׼ʢʣĵǣ֮£үһȤġ
ʢǺһЦ֪ݳ͢ʲô𣿡
ʢʣŮͻȻһЦ
ˣңѾˣʲôµģ
ֻϢãүһ棬ֳһ
ֳ
ʢӻ֣Ů˴Ա߿еķ䡣
ĶԻлͽѾˣʢŮ˵ûãлͽҲˣֻɫţºһԡŮҲǵһμоɢɭɭʱвɳŪЩڽʾ֭ҪڽߵŮˡ
Խǰ˵ȫͬǴʱ˿̣ʲô˵ɢɭϢһҺԽûʲôǷ֮룬ҲĴ㡣
˵֪˺֮£ʲô£
лڡ
Ů˿ʼشͻȻ˼ٵĽŲǽ֮ǰɳȥ˻ˡ
ȥˡ
лʢڷУŮҲʱĴл
λڱʢĽȻʹһò˫˵ȴ˫ŷ𶴲һе۾ԼʣʾŮ˵ر
˵˺֮£ʲô£
лٴظһ鷽ŵ⡣
Ů˻عûϻشлĻʵֳܾ˹ˣڴ
ֳʲô£
ֳֻǴ򱧲ƽΪ˼û˱ļöͭ壬ȴԸ˹ٸûңֳҲ£ȥΪֳԩʱȴ£ֻ˵Ϊ͢£ֳ¾ͺýǲܡ
ǣʱҲ֪ԭǰҳ̵һΪΪˣҲһҰĲ߹ˣ
㵹֪Ĳ٣ֳºûʲôϵΪʲôҪ˵˺֮أ
ΪΪ˾ֳֻܴӦҪ֮ͱ˴˸úһԺѧأﻹɫƯŮˣһ͵͵ȥһֳϢպŵ˵̸Ǹ˾ȻԼµˣʲô£ֻһ¼ɣ˵Ҫүˣ취ӵ½죬үأµǰҪȥ
лʢһۣЩ¡֮ǰͲµˣŮȷһ飬ֻ˵֤ȷ䣬ûʲôɾȵġ
Ů˵ˣҲˡ
ɫЩѿûпŮˣֻлҹˣҪֱԭȥѾԸȥ׷ˣζҪذ϶ȳ
ˣ
ɹǴϢ
ӻ֣ʢ˽Ů˴ȥʣˣô졣
죬ͻȻڣлӵʲôչܲҵ㹻֤ݣȽ㿴
лüȽ£
ͷԶȻҪǯƱֻҪˣҪŻ㰲ȵļλϣǱǽ£Ҳʲô¡
Ǹöܹҵ㹻֤ݣǹûʵİ¸þˡ
л֪ˣӵ¡Ů˵Ǹһұʹ޴úһ£õõʱҲʲô¡
ڶգлҹģŮֳºʹ۫˵һ
޴磬ȥŮô
۫һЦС£㲢ֻҪϸ󣬰ֱӷ˾ˣһرҲҪ²С
лѾˣŮ˵ֳЩйأ
۫üô˵
лȻ鵽ϲ࣬ҵǷһ˼£Ů˵ֳһδޣڳסǰλδˣ֮ǰĺеֶơ


832 
ֳδޱ£״㲻Ϊ
۫л˼ˡ
ô޹˱ɱˣᣬڲ˵谸ӵסǣȻˣǾͺúò鰸ӱˣܺ߼󣬱ҲҪؿǲ𣿡
۫ЦȻˣȥңĻ̻̣и˶в
л޴ˡ
лǽֻŰӵ£ʱסص񽻸Լ˴ȴû뵽λŮӵֳǱݣԼδ޳£Ȼлһϲ
ջ棬ŮѾʢרŰˣһҪȷ͵ϡ
ЩŮ˻࿴ű˴ˣܿ˷ȱһˡ
أ
ѵүˣ
ҿȥˣŻѵˣ
ƾʲôǽ˭ƯԸᣬһũŮű˴ãƾʲôܹүۣ
㣬·ϿǲȫҪߴߴģЩٷˣʱǰȥѹկˣһ⼸ˣǾȲǡ
ϳŻǡ
Ů˲ɫףȻǱ⻰ŵˡ
£Ȼ֪Ĳ࣬ҲЩСѾ۹ڱһţ˱տڲԣȴ¶˲
ǱߵϢܿʹˡ
ˣ
һˣĶͳȥˡ
˭ˣ


üͷ΢壬ɻ󣬻ʲô˼˹˵лˡ
ô絽ʲô
𣿡
үû
֪ˡ
ӻ֣˼һĸȥӭлֻȥȴֱ֪лֱȥ˹ϡ
Ҫʲô
ɻ빫ú󣬾ͼлڹ֮ϣĿ⵭ɨԼ
ˣˡ
¹ټ⡪
˵лλǲʣû˵꣬ͼʢԱ߳Цŵˣһͽӵ˱˸㣬˵ɳİ̬񻯣ȴӹٲǰȥ참
˵֮ǰ㻹ЩɻлһϵпûʲôľٶĻʢĻ͸õĽͣзɿز³˽뷨üͷ΢΢
ˣ
л˼ʱ䣬
֪ʲôͣ
һ·үҲԼʶظĶɱ޹ʮˣϰˣ֮ǰ˵Լ岻ʣԸŵģڰս˹ãүҲ˽οⰸڱ͸Ҫһ
лͻķѣ˳ŪһЦ⣬ʱûкʵӦ֮١ڰѾл֮󡭡죬ŵӵȷʵ¹¹ԸܳͷֻϾ¹Ϊĸ٣ֻϣܹЭ׽סЩɥĲ֡
˵꣬㿴лһϵʵ
֪Ǻ״¹٣Ϊ¹ٵʧְ°ʹʧˣ¹ҪȥǸǣǿԣ¹Ը⽫⼸ܵٺ»͸
лЦһ
˵ӦʶǱڴ֮У˵ǣһ׮ݵİӵ

ɫͻȻ΢䣬лһμ¶ӡ
Ŀ˼ֱ֣£û˵ô򵥡
ˣүģδȷʵڳΪЩſֶΪ˲˰յģҪӴųЭ참ˡ
֪һΪѣ¶ʲôİ㣬ǺˣöĲеıˣȻʼ٣ĻʵǲΪš
𣿡
лζĿ㡣
治ɫǣ¹ٲ£Щķ˶֪Ƿ˲ٵӣһֱڴ˵Ǳծֲźá
ˣ˵Щˡ
лһ
ǣ״ˣƭӻǻ죬Ҫһ

ˣǺñ°
ͻȻżŭĻ洫Ҫ˵лĻ
һ³˳ڽĳֱ֣ʲô¡
ݼү
ߡ
Խ㣬ߵл¡
ˤһ״
ˣ㿴ʲô


833 
ֱӽЩ״ǰ
΢˼ҳʲô˼ˣЩ״нרȥѼģֻһݣǱ𣬵ôݡҪԼˣ
кܿ˼
ûټȥ̧ͷ
үЩλûʱ򣬵ûһ¹ٿ飬λˣȻô಻ˣ¹ûʲôý͵ģֻЩд״һһʣһǲĶ¹ٺܲʧ
Ŀڰս㣬˵ȷʵе㱾£һ·Һͽӽģŵǰ档
ˣ˼ǣŪ٣Ը𣿡
¹û˼ֻǿôն¹ٲ⣬¹ٲкʧ䣬ô꣬¹ʾҵҵȻ岻ãΪÿ¶ǴӰյĽǶȳû뵽ھȻôĻ¹ٵ̫үʧˡ
һֱӽЩν״ˣ˵ЩնԼ⣬ϿԼ״˵Щ
ˣΪⷬͶʱ¡
ǽε̾Ϣһˣ㣬ǱҲðʧɣ״Ҳˣ״ûмʱ鰸ǵļܺȻˣָ˵ЩǣڰиǴ󿪷֮šһⶼأ˼ȥȻѾˣ֮ǰ˾ʱڸдţص񽻸ٰΪϴԩ󣬱Ϊ
㣺
üֱûסǸĵĺꡣ
ΪԼְ񣬾ܹסԼǾʹشˡӪ꣬ҲʲôصͷȻҪ翹Ǿˡ
ţҲٽͣƽؽ˽İš
ת˵ʱǸеȴ˶ڵָԸеȥν
Ҫעļһ
ֻȻ˼ȫȴûϵл˾ļıԸ˶ֵʱ򣬲͸ںõĿ档
һʱ
ȥֻһǱ
ˡ
˵꣬ɫ䡣

ʧˣ˭׼ˣ
ߣ
Ļ˵꣬ʹһ
ү˸պҩѾ˯ˡ
үҪˣѵҪүŲɣ
޷ȻˣǱ㽫̧ȥã˵
ż䳰룬֪϶Ǵ±ˣڹץѱġ
Ž˺һֲʲô
ոպ˵׼Ź㣬ʢȴŷűߵˣֱӽ˵ϡ
үߵǸҲץˡպǴ˸Ϻȥġ
˼ѵ˵Щͽڶôȥɱ˲ɣҪɱ𣿡
ˣǵİΣҪ汾ȥİ
ɫ࣬ŵһ䣬
ܿ죬˷˿ɫ԰׵ųչ˾ѺǱãү
ˣ߰ɣ
ү
ǰһ˲ߣֻ㿴Ҫࡣ
ȴûý㣬ˣЩ¡֪ڸһɣֻǲóаվţҰʲôܿܣˣԲҪҪˣǷҪװɵǾͲ̫ÿˡ
Ҳһʲôû˵Ž뿪ˡ
ֻȻǽסˣȴû취˿죬Գʢһ⣬˶ûٵ׷ѹ
ǴЩɱлǰʱ¶һҪ
ǽ
ǽڲڣҡҪҪǺйصģҡһᣬҪ
᣿
лʢһ
ԭֻҪʾ֮ǰƻõľ籾û뵽Ȼʲôᡣ
ʲô᣿
ԥؿлȻǾлݲ
л룬ݸʢһȥүɡ
ĺܿ졣
Ҫ
˵ɣʲôᡣ
һ̣˲˿һӹһٵĸо
ءүĻһеᣬҪ
е᣿ôõģ


834 
Ҽģڡڶĳġ
ŵĿŽ
ү˵ĶģᱻҲˣһֱң˰ҹҲΪʳ䣬вɱңͻȥԲһֱסС
ˣ
ûϻش𣬶ʵүСðɣҽ㲻ˣ˵ЩطЭ͢Ļҡҡ
ʢĬĬؿ˼еƮ
صǲǶرĴ㣬үһͲɱȻҲүǰҪǿŽ
лǷ˶ծǷ˶٣
һĨκͻң塢
лСĿûҪܻܶϣǶͽģỻ´أ
ͷɬصˣ´ˣΡʵҶģƭңұƭˣǰֻڽͷ֣żŻһѣ֪ûмӣΡһʼҲеƣؽľˣ֪ҼᣬԲŻᡭ
𣿡
лûȫ
Ը٣ô죬ͬ⣿
һܿ͵ͷ
ͬ⣬ͬ⡣
Ҳãͦõġ
ڿ˵˰ɡ
ͷ
ڳ⣬һڻϾѾɺˣһװţھˡ
ʢһۣʢϳȥȥˡ
үˡ
ʢĹ򣬿˻Ź
˰˽ˡ
ʲô
лͽһۣȥ˹ķ䣬Ǵ֮µĻҵĳ棬ϻѪѾˡ
رͻȻǿµȲǶ֣ү
ˣ
ЩŹ֣ر
ֳ˶˹б˼򱻴һƣȻ˺ɫһжˡ
أ
Ը˼䣬ԼڷתһȦ
߿ˣԭҲˡЩˣʵ̫ˣȻƤӵˡ
ܿ죬лʹ۫Ҳˡ
۫ȥѼЩ״󣬱һֱڷоЩҵģ°ų
лͬڷѰõȻЩ˺ϸ£ûκ
ȥ׷ȻܣҲˣ׷ϺֱӾ͵ɡ
Ը
ܿ찵бһһӰʧ
۫΢΢üô˺ˣ
ȻҲȡʱ䣬ǼȻҪսǱǡ
лϣʢܹ𵽴ðɡ
˵ʢʢͻˣɫһЩƾɵĲӡ
үõˣ
Ȼھеֱϵŵᣬ滹¼Щ˸ȥĽ鱦ԼѰÿαӻԭ򡣡
˭дһӰ
лЩ֡
Ĳӣ¼еĻ¸ⲻֱ۵֤
Ȼӱֺķպܴ󣬵Щ֮Ľ˲ûìܵģֻϵΪһ壬ҲŻάֹϵ

Ŷ
лЩٳϵϺ꣬ʵڻ̫ۣУͬһӪˣҲҪྯ衣
;ܴˡ
ˣһЩ֮ǰȥ飬ûвʲôⱾӣ붯ǾͲˡ
˲á
л̾ϢһүջķᣬϧҺʹ޴ߵİȴǻûͷء
ʲôôﶼ֪ЩˡŹϺзˡʵڲò飬ֱȥץ˺ˡ
ˡ
۫ҡҡͷ
ȻȷֵǵݣܺԼʬֳķֲҴѾȷ˼ص㣬ص⼸ط飬ҿû󲿷ӦþЩط
޴磬ˣ
۫ͷͼҷ䡣
⻰˵꣬ʢѾϷԸȥˡ
һᣬĸΧŴ۫ĵͼо
Щط
΢΢ü뵽ʲô
ôˣ
лЩ⡣
Щط֮ǰܿɢرĵطӦöܵĻء
֪Щɳ˶ǲõģΪʲôҪЩ˰Щط
á
۫ͻȻڡ
ҲǺȷүǷܳɹЩַЩطүȥЩطзɱ


835 
ʱ򣬷ɱʲôģȷʵó£һûаԭԤƵжĻӦþһߡ
ûΪ۫⾪˵Ĳ²ȣһɵ
үֲµˣ
ǵûУֻǶ˽ˡ
Ŀٴηڵͼϣָָе
֮ǰͲ֤ģı׼ʣµĵطӦҲ÷ɱĵطǽҪȥģʣ⼸һɡ
ʢüүǼȻ֪Ĵ㣬ΪʲôҪգ
ȻΪ˱ô˼ҪӰ
⡭ôô˺أҪ⻰ʢҡҡͷǳ棬̫롣
лȻˣصүкʵѡܲһֱصľӪЩҲϵǳ
ģѾڸ·ˡ
Цеĵ
лʹ۫ʢĿ⽻㣬ͬʱڲ²˭
˵ɻЦЦӲ˵
лüȲ²ģ
һǰɡ
ʢģ˭û˵ˡ
۫Ӱɡ
𣿡
ʢؿ
˴۫һۣĿôһСӣܿ죬ڴ۫Ŀ£ԼС˼ͷ˴۫¶ˡ
ô˵ҲԽ̵ģ͵ˣʱôؼĵطȻҪҿ׵˹ˣٿ͢ҪҪ˹ְɡ
ˣ
֪ΪΪλֻãĪͱ˱صһᡣ
ˣӡ
ĳλڿӱ޸Ϲӣӭ硣
ӣǲˣҪϢһϰɡ
ˣӿٶȣȸϹȥ˵ү˵ǱƲ̫ãǲҪˡ
õܿͷʹޣ֮Ҫãûиһֱվſŵˣûеʳڡ
лѾ׼Ҫ뿪أȥһطˣҲĵص㡣
ϣ׷˴Ϣ
ѾץУ㱻һ࣬˵ˡ
Է˳ߺǼ˿ڣִǶԷˡҲ˵Էʶܰȫߺ󣬸ɴѡڡ
£л˺ǾȣȵĻ㡣
ʱң㱾лѵģУһһֱӲӣͻȻĿ⣬ԸԵˣ֡
Ҫʲôɱң֪ˡ
֪ˣֻ֪Ϊ˱ܣѡͷ
㡪
д󾪣ﻹף˸ͲˣӦǽߵļϸҪ¶ȴûлˣΪһֿ׼ֱӴ̴ࡣ
еĸܵʧʱеһθо˺ºͿ־壬ʧѪ͹ȵʹѸʪϣΧ쳹ŵĴУûɵҰģʵĵɴ۾ȴʧȥϢ
˱ɱˣҿ쳷Ҫν
ɱǡôĴĺЩԭڷ򶷵ˣ˲ջʽѸ뿪
һ·׷ϵˣһͨе¡
˲䣬Щ˾ȫˣΧһƬֻʣµڵϣ彥㣬Ϊ׵ֻĽǰ鿴һѾˣεķԸ̻ȥţˣʬ
Էɱˣ
ѵǳ𣿡
л˲²⡣
ʮа˾š
ʢãĺܺãεǲлᡪ
Ҳ׵ģҲһʱ͡
Ǵ۫ͻȻڣǳ¹ӣӦòֻɱô򵥰ɣ᲻ỹϢ
ǰһܣ˹ȥúüʬ壬û
ʢǣ
Ӫ֮С
ɫվף֪ĺɫշһͨƢ
ˣ
ôˣһˣ
Աй¶첻ãʲô
Ĭ
һֱԼ侲
¹棬㶼ˣΪ׵Ǹɱģ
ǡ
¹棬Ҳɫӣش


836 
Ŀ⸴ӵؿų¹档
ŵµģȴԼ˰֮ġֹؼʱһˣкܴķգȥ̽Ĺڳ¹ļȻͳ¹˵һ£ȴ̫һˣĵһֱôɻ
ˣȻȥϢɡ
¹ʲôû˵ûвĿ⣬ָˡ
ȳ¹뿪ˮһϵľ񣬷źһֱڰˣȥ飬㵽ôģпûʲôĶ
ǡ
Ϣĳ֣Ϣ뿪
ڶգ߹ء
Сҿˣȥǰ˵˵ҪȲ裬Ъһߡ
ǣ
Сʲôû룬ҲûΪϴαذ϶¶
ӿ˽Ųܵǰ棬ǰĸɡĪ˵ذ϶˼
Īüһ϶Ҫ
̧ͷ˿ǰѾɼԭлѹʮԸϾܹʵ֣á
ǾͣЪɡ
ţѾƾذ϶ԼҪܣڳ˵Ρ
ǰһ·һ¶Ĳ̯ͣСذ϶˵һӡ
ذ϶ҪĲˮǰȵҲûȣ˵⼸죬ĵҲãǳԺ棬ʵǿˡ
һ֮ذ϶ûٺˣСͦϲȵģһߵؿذ϶һһһĺȡ
С֪𣿡
֪
ôʲô֪֪ʲô𣿡
Ҳ֪
Сİأ
ǵˣ˵Ƕˡ
ˣ
ذ϶̾ϢһŲûбֳ˵СͻȻ֪ʵҲͦҸģͲôෳˡ
Сûһ
ʲô
ÿ춼ԣԺȾƣϲ㣬ǣҲᱻԸչ˱ˣչ

Сȫذ϶ôġ
֡ھͺܺð
ذ϶ٴ̾Ϣ
ĪѾվһˣ̲סһ
ССʱܹ̼ûôãԵģҲױջǵС˼ʡʡɡ
ʲôС˼Ů˲Ҫ˺𣡡
ذ϶غһ
Īؿذ϶ˣװˣ㲻ǻһ£ʦ㻹𣿲ˣǹæЩӣѾͷöˣ㡭ֲ˺㣬ʵʵǻؼҰɡ
ؼңҴСԭҵļҡ
ǵϼ縺ŴؽΣļڲԭϣ
ЦˣҪҵͲῴңҵɣǸңʲôʲô
УŮԶȻ㳤ͦƯģҲˣǲ̫ãȻϲһɱ˿Զ㣬ҵĻᱻ㴫Ⱦһ뱣ҵӢء
㡪
Īذ϶Ļĵۡ
ذϸɣҲذ϶еɱ˿߹ǵɫģüԭÿò˼ֲɣУĿ䣬ذ϶ʱַŷ͸ذ϶ˡ
ذ϶ͷƤ飬ԭлЩ뷨һ̼ᶨ
ٵˣȥҪȥԭˣȻǺܶһ뿪˱أȥԭǾͲðˡ
뵽⣬ذ϶͵̧ͷɡ
ѾҴˣʲôıڿ׸˰ɣ
Ů˿ڿ˵ҪҰؽ䣬Ҿͺˣƾ⼸ˣôؽ
Ҳ²£Ӧ˸ṩĲͱɣǸ˭
ذϸذ϶ĻûοЦ
ǴĶӣûгᣬӡ
뵽ЩҲͷˡ
ҳЩûõġ
ذ϶ϸɵĻ
Ҫôشҵ⣬Ҫôͷߡ
ûǸЩΣ
ɣվ壬˳ݵʱ򣬾Ͳô˵ˡ
ذ϶һô˵ĴӦͣӦòô򵥰ɣڵȶԷӦı
Ϊذ϶ĻĿ˼֡
ٿذ϶ʱ˼Ҳ
㵽׺ܴ
ذ϶Ц
ѵͲ棬Ϊʲô֪𣿡
ͷͻȻһĨĲ
˵ʲô
ذ϶Цͬʱϲ֪ʱһźŵֻеĶһӣһϸ΢˷Ӧն
ɫ䡣
ã
ߣ
˵ֿסذ϶Ҫߡ
ذ϶ȴĶ˸ɵ֣СͷҲصĳһȥ


837 
ܿ촫˱ҵĽ
Сһ״̬
Ҫȥİ
죬˵
ذ϶Сʱܺ浽׷ʲô¡
ʲôˣ
ذϸɶ˳Լɱˣһֱڰиŵֶæȴû취ѹʮˣ棬ӳֿʼû˵һ仰ֱӳذϸɷѡ
ģ
ذ϶ô
ɣô죿ǵ̫ˣټȥֻʧǵذ϶ǸСҲˣ

ذϸɰҧ
Īϳе˻֣һźţܿ죬ǵ˱㻤ذϸɺĪѸ뿪ˣֱӳŲԭǱ߳˹ȥ
ﱾһ˽紦ûйؿءȸɺĪ˳ȥЩͻȻֵĺˣҲ˵ʮͣͬʱһӰ
ˡ
š
ΪסӰͷһҲ¶Ůӵݡ
Ŀɨǰʮˡ
ѾˣҴӦĻѾ쵽ˣԺˣҲˡ
˼˸С
λǿ뿪ˣӽԺʲôȥʲôطøңˡ
˵óһƱ
Щӣš

˾ǲᣬȻ֪Ҫ뿪Լˣǵһĵʱȴѹ
ŮЦһˣԼǺ£֮ǰǽг˲£ЩȫӦ޹ĽڣΪһ£߱ڣѾˣҲȥˡ
ͬЩ˵ĲᣬŮзһ
ǵԼӴĽڣͲҪҲΪĵִų⣬ŻлɳˡЩ£ѾΪǰ¡
Ů˵ѣ˽ˣ˵һƱŮӹֵ𣺡أ
˵һеڶ
Ժټ𣿡
ҵµĵطˣԸңҵǵĵ̣лһȥǡ
Ů˳ŵ
ûסɳ
᲻㡣
ûвɢϯʱ˵ټˡ
Ůȳ˻֣ת뿪
ذ϶֪Щ˵ʲôݣǶлү֮ǰذ϶ġ
һ죬ܼʱʱ򣬾Ͱųȥʱ˳־һΣֻһΡù֮ԺΣգֻܿԼˡ
£ذ϶лûиߡ
һֱΪԼܲõû뵽õô죬˳֣Լذϸɵˡ
ذ϶Сֱӳȥˡ
һһϣ֮ƥӱ޸ȥذ϶йţõĻ˵ʦѾˡ
Ҫȥİ
볤ˣǻǻȥҳϰɣȻġ
;ϢʱСذ϶
ذ϶¿ɫСҸ㣬ԺҹӣҪٽˣУûʲôϣԺҵ֪𣿲ңǳϻĪǸŮ˳֣㶼ٺ˵ˣ
Ϊʲô
С
ôΪʲô㲻˵ǲӦҵģ
ǡ
ͺˣֻҪԺÿ춼ԣƺȣҪǲҾͰͻȥҿҪ㣬ǸϣϴΪȾƣͳͷˣҪǻȥҲùӳԵģǺˣ
ϡǺ˰
ǣ
ذ϶һӣС
˵ǾͲǣ
ҵģ
Ŷ
СǺ¶
ذ϶еڣʱСһܣΪ뵽Сɵɵģټɱ˷ڣСʶǻˣҪǼԼҲ֪᲻ᱩ¶٣ذ϶е㻳ɣԼǴһС׸ˡ
ԱûУԱǼ·
Աˡ
Сһͷѽţӵ֭ɾˡ
ȻûгϣҲÿ춼ԣܳԵıġСͷ
ٴ·һֱڶϣڸϵ
֮ǰذ϶СԼαװϾǽ˻ĵطҪ㣬ҸҪؽıҲ֪϶ġذ϶С˻ͨˣˡ
ڴϻ˴죬汻ذ϶Ȥ顣
İնӵ˵طķͬЩܺߵͬʱǴԿ϶ֽˡ
١ӣҪʲô


838 
Сذ϶ſڡ
ŴŽգƾɺ塣
ˡ
ذ϶ؿŴţһͻһ㡣
ǶѾʱˡ
С̧ͷ˿ϵͷ
ٵȵȡ
ذ϶ͷһôġ
Ŷ
СʯͷѾΧСʯͷռˡ
Σռһʯͷذ϶ѾˣΪôŴˣһϤӣϴش߳
ˣ㡣
ңԼȥߡ
Ǵˣ˵
ƽ˵ʲôٻҪҿȥźˣ
ˣСĲ˼С˵֮ǰǣڻŸɣֲţʱҪǳʲôô죿
ܰѱɱ𣿡
ŨȻӲȴһ£ŲҲͣ
ˣҪǻֱӻظɡ
ҲҲС
Ũɥ̾Ϣһ׻֮ǰŭ
ˣҰ
ڳŨ׼תظúĸʱذ϶ͻȻ˹һѱס˳Ũ
ˣǴˣһӾȫˣˣȾǰɡ

Ũذ϶Ķˡ
ķӣƿذ϶Ҫߵ˰ߣȻͿذ϶Լգ۾һûϳذ϶ذ϶˫۾ȴĪЩ졣
ˡƺӵʱ˵ģʲô¿㰡
ƺӣ
Ũüͷ
ܿ죬ͻȻ뵽һˣٿذ϶ʱĿ˼ֲ졣
ˣصˣȸһظ˵
Ũסڸú棬ģլӲҲ࣬ôоƺʱر𣬵ŨظɫȴĺɣǴһֱԼ粽£Ȼذ϶Сȥ鷿
㵽˭
鷿Ũǳ׷һ£ԥذ϶
ذ϶ЦЦ˺ϵĺӣ¶ʵò
ذ϶
ŨеĲ²ⱻ֤ˣȴֻоȡ
㡢ô⣿ѵүѾˣ
԰үˣﲻôƽҲ϶ỹھӪүûôԼˣ
ذ϶΢΢ü֮ǰжԳŨǵ㼫СĻɣһϵеķӦУ׸ˡ
´ˣѵ㲻֪ұץˣץҵˡᵽǸħ
ʲôŨɫ΢䣬һ㡢㱻Ǹץˣôӳģ
´ˣôӳĲҪҪǣʦǻûе𣿻Уʲôһκʦϵʲôʱ᲻ҳ֣
ŨһΪѡ
⡢⡭
ϴθүȥţѾ֮ǰˣүԸûмҪ£úϵˣֻסеİվС
үǵг̣Ĳ֪
ذ϶еʧ䡣
Ӵ汻ߣѾʮˣʦǻûеһ·ϵءԼӦʧˣӦ·أȥʦǻϵġ
Ũذ϶̽ſڵذүʲôʱǵģе㶼֪٣
˳Ũδ֮⣬ذ϶ʵ´ˣ˵ʲô
Ũ̾ϢһذүʵȻƽ˾ʵƺܲãӪĵطÿܾһҵھӪ棬ԡİү֮ѡĻܴ󲿷ֶѡ
һүôķչ˵ʧ޴󡣡
Ũһαֳһϸĵطٵ˼Ǻ͵ǡ
ذ϶û뵽ӵ˾Ȼôࣺ⵹Ǹ⡭ү֪𣿡
ŨЦڷѾү˵ˣʱѾʼˣүʲô뷨Ҳûлʵʩ
ذ϶˵Щʲôүûа취һưġûа취˰
Ũʵҵһ취취ûú˵
ذ϶ʲô취
Ũҵ֮󣬲ǰ;ڣÿ궼һĪʧ٣û˱ǽͷ˰ʱЩ˲֤ѾˡһɣЩ˶Ǳ˾Ӫ
ذ϶һжˣ
ŨÿԼ˰ɣǰδʱפأʮ꣬Ҳ˵ǧˣеĵƣصȵأǳضΪף˽µıܴﵽˡ
ذ϶İ취ʲô
ŨطǱ޳ĪߡǿԿǵļˣ
ذ϶˳˼
죬ܾ˳Ũ顣


839 ֿ
УֻǸƫ
ʱĴˣǻᡪ
ҲС
ذ϶ɫųŨ
´ˣ֪㵣ĵʱİֱӵǱܾ군ˡ
ذ϶˵Լ˽ģŨеΡ
ذүҲǡ
ģҲү˵ذ϶ͻȻסˣųŨͷĪһЩ뷨´ˣո˵ʧٵЩˣǽʮʧٵĶǺ𣿡
ŨʵһҲȫǣذүҲ֪Ͳԭʵŵģ˱Ҳ˾Ӷ࣬ľһҲˣ
ذ϶ҡҡͷ´ˣ
ǰһ´ˣĵǶģ֪Щ˶ȥ
Ũɻؿذ϶
ذ϶ǳصҲ֪ģҲ²ʮа˾ŲǱһ˴ˣӦñҲ׷Ǹ˵ġ
Ũ˭
ذ϶ħذϸɣҪץȥԭǸ̬
ô
Ũ졣
ЩһʱҲ˵´㲻õˣǾͰĵʦǹˡ
ˣأôһֱû

Ũһϣذ϶˰죬ʵ
һ󣬾˵뿪ˣҲ֪ȥģÿбȽϸӵʱĴŻ
⣿Ҳ֪ȥˣ
ذ϶˼
ץߵʱлǻû˵Ǳߵذ϶֪ʲô
ǼȻ´ˣɣô
еطС
л˻֪ذ϶Ѿˡ
뿪صڶգϵأæ֣æĻ찵أҪµЩĸǶ£ҪһصѸٴǸ湫ӱ˺ݵĴ塣
ҲڿʼֱѾ̽طģȫ£֮˳ľݵ㡣
үѾˣǰɽдˡ
ģɱ˵ģ
һӣȻʧˡ
᲻Ҳˣ
̫ܣ֮ǰǵ˵Щɳģɱ˵ģױǵӦҲ˶ѣɱ֮ȥвĲ֡
ǡѵɱֱ֮ˣ
ʵصİհɣЩ¡֮䴫ĸһЩĴ£϶Ѿˡ
л
Ҳá
ʢȥ͹ıϣʱź¡
үʱ㻹Թȥɡ
л֣ؿ
Һʹ޴΢ȥ̽һ¡
ڿ϶̽ˣ㻹ȥҪ°ɡ
üлȻ˵ĶǶԵģǲͬ⡣
лǲµġ
ЦŽŵ
죬ʧص̾һл֣ǲᡣ
Щһ̫ˣαһȫһԺٲˡ
ǣε󣬱Ҳܳ׹ڳ͢ͳ£Ҳʱʱ˵ˡ
ԡ˾ʱ򣬲ԣ֪İɡ
Ŷ
л˵̣Խί˼֡
ǡˣ
š
л˽һ¡
Сĵ㣬¡
á
ĿԸ֡
ʢʹ۫Ա߸Կطʲôû
߰ɡ
գķԸʢ˼ת뿪
лŽʢʧǰջĿ⣬۫޴磬Ϳˡ
С㣬ء
ˡ
Ա߰ο
Ȼû˵ȴ΢΢ͷͬĻ
лˣԣͿǼˣǰ֮ǰװһ°ɡ
װãлѾߡ
һҲݡ
Ӧܴ֪ġ
ȳԷɡ
ǳԷʱ򣬾С¡
˵Ľٷġ
Ѿûжˣôˣ˵³͢𣿡
֪ʲô˵Ϊ³̫͢ˣǱλүҪ˼ңŭ˶ԷⲻûгأǾΪǿˡ
һӵˣһҹ֮ûˣ̫ˡ
ǴҲûʲôǮȥǸɱˣΪʲôأ
ʾ¡
ҵ˵˹ĺܼʱͷٷ˵Ķˣһֱ׷飬ճ͵ˣȫץסˣҲǸЩ޹˱ˡ


840 ץ
С㣬ʲô˼ЩȥģɱˣԼˣ
߷߲ƽ
лʹ۫һۣ˾⡣
̵Ǵĺܺãʱ䣬ģԼˢڸСˣҺûǰʱͷչȻĻǰغҲûнʲôˡ
۫꣬۵һ
λǷ˵壿ʲô£
Ǽ˿۫һŴ۫ȻѾװˣ۫ɺۣЩ˶ں۫ݡ
λʵҼǼģ˵壬ĸӳˣ
ǰҳȥѧˣֱԻǼ塭
Ǽ壬µǼԱߵ塣
Ǽģôû㰡
ǰҲӣˣҽòġ
ԭ
λôᱻ壬鵽𣿡
㲻֪̫ˣһʮˣȫɱˣкüأЩ˸ɵġ
Ѿץסˡ
ץסˣ
۫ȵؿżˡ
˭ץģٸǱûʣΪʲôɱˣ
⻹𣬾Ϊʾ
Ҳ֪үôģúõİӲôҹŸոȶ갡Ҫ̣ڵã̻ûпʼأ˼ҾѾɱˡ
ǰ󻹲ǿЩϰա
ͻȻһϵ
ץ
л߹ĿɨһֱǿҪ̵ˡ
˭˵үҪ̣ǹٸĹ𣿻ǳ͢Ѹˣ
û֤ʵںޣҥ͢£֪ʲô𣿡
㡢˭
һŮˣƾʲôץǣ
ǰ˵ĶʵҶô˵
ңҶ˭˵˵
лͷѾץȹڵϵˡ
ҿֻ˵ɡ
Ϊʲôүﳯ͢
˭ָʹǵģ
л⣬һż
ʲô˭ָʹûָʹǡ
˭ϽǣС֪ˣʰ㣡
Ŷԭǵİ
лһĻȻ
ֲǸոһĲүԡЩʵ˵£˵Щٷ˶ץˣʲô

˵ʲô
ǰôеˡ
ôˣ
ԱߵЩ㲻״
лĻȴٴǸе˿־壬˼ѵǿǵݣ
лֱǰָָһӣԸס˵¶ôҿ
ԭϾȻһɴ
лĻҲ̲סҪѿ
˭ƾʲô˵ʲô͸ʲôҵˣϵҩڰҵɴ˺ҵ˿ô죡
֪ˣ㡭ѵӦúʹҽͽͣô˵𣿻ЬӱϵѪѪζѬˡ
ʲô
Ѫ
⡢˼˲Ǻ˰ɣ
ôһ˵ûз֣˺ϵ˰
԰ʶ𣿡
ʶǸոһΪʶء
Ҳʶ
Χ۵İտʼˡ
ϵɴֱȷʵˣȴǵ˻ϣǱ˺ҧץӵ˿ڡ
ӡȲǺܴӦǱҧġ
ղ˵ʮˣокӡЩҧʱ򣬸ӡŻһɡ
ԱǸ˼ͬ鱩¶ˣɫԽԽ԰ס
лȴûзŹ
ˣû´ѥӦûɣһѣ
ܿ죬ѷĵӱ˳ϱѪȾѾϺɫ
⡪
֣
Ӧûͬɣģ
лֱʵ
˻˵ʲôأǾܽģ·ɱʲôģеѪôˣ
л𣿡
ᣬȴڰ֣ÿ˵˼֡
£๼
Ҫ֪ôΪ˱Ƶļˣڿǵĵһ۾ֱӰǴˡ
ڣңǵͬģһܿһ£һǵļˣ
㡢㡪
ʱͻȻһ󵨵Ĳ²⡣
ǰŮˣλɣ
˭ҪҪǿûУ
ҡ˵
ѳӵЭ
ǾڹսֵĿջ


841 
лʹ۫һۣ۫ת뿪Ŵ۫һ뿪ģаиűллµˡ
л壬ڲС
λʲô˰
ô֪ˡ֣
Ҳ˰
лջĿ⣬ѾԷΧİա
λף֪ǳ͢Ҫ¶Ǿܣôܱ֪ܽοˡ˵ҪҲűҪزƫƫܵ塣
Щ˶ָʾģԸˣǵļˡ˵ţлͷĳȵ׵ˣ˵ûɣ
ĵͷ
Ҷӱץˡ
ﱻˡ
⡢⡭ǵ˭ôģ˭ộ
ǡǡ
ţ˵λ֣ǿл
лɨһۡ
ΣգƳŵ
һҧ˵һ˶𾪡ɡŵ֣
ô
֪פô꣬һֱңô£
ܵģǲһİɣǰϷ
ԣԣǴȻٹôһϷ󷴵ϴүǹģǰ˵ģ˵ܶ೯͢Ҫжĥɱ¿ǿ϶ǿ˳ۣҪıȨŸôһġ
ɡ
ôᡪ
óı۵˻ڸ̸ۣȴûз֣лѾĿ䵽ϣܿ죬лǣҲץ
ʲô
Ҷ˰ɣŮˣǶǹģǾǿãһͨϰգ˵仰ǶҪҶ֡
ͨϰգ
лЦ
ûӣɣ֡ıīɣ

ˣлĻ˵һϣŷӦô֪
ӱùл
лϸ˿ܹõױ֣Ĺϵǳɡ
֪
ǳǸʲôȥ걻ŮУŮǸѾӵĸˣһ׼ףýϣҲˣԭСƷӣȴڳ˴լӡ
ԭǸİŮ
ֲð˵
û뵽ȻᡪлĻλǲǶΣգΪʲôҪ尡һ᲻ǣ
лԽԽĵˡ
Ҳõģָ͢ƣѾжˡ
Ϊʲôô롭λ϶֪ɣ
лӡ
ߴңʲô
ҡҡ
ӺˣžͲӦóͷģҪģ˭뵽Ů۾ôȻֱӰԼˣڣ˵ˣСҪꡣ
˵ʲô
ǰ׵ģԼǲʣλͻȻɱ޹尡Ҫǲ˵ǲŹģ
ֲģǱʲôã
㵹˵ʲô
˵ıȺʹߴ٣лвӺܿͶסˡ
ʲôʣʲôʵġ
󡢴ҪҸõֻгײЩȶأôҵӹԽԽá
𣿡
лʱڰֱӵݸѹһ˲䱻ߵùڵأһֻ첲ҲѾˡ
˵ʵ򡭡֣ҾȰһ̡
ҡҡ
һֻ첲Ҳж
˵
󡢴Ҫոأǰص£ǰصҳ˲ԸŴұ³ūۡ
ޡ
ԭ˰Ҫ췴
ԼҪʵ۰
л˵ۣеľ塣
λףҲú£ұ֤ս𲻻յ¡үҲһ
ֻϣܹʵǵѣڱĵطϣܹվ¶ࡣ
û⣬ǰҾ˵ʲôˣǶţ˰ɡ
ҶӵԸ⵱ͱһȣҵĶӰ
˵Щʲôأ˶زˡ
ΪʵۣЩϰյӾûͣҪʲôʱûлʵˡ
ֻ꣡Ҳ˵
ֹˡ
лֻûӻ֣Ը˰˴ţ뿪˲ݡ
С㣬ǵݻ᲻ᱩ¶ˡ
Ӧûɡ
л̾Ϣһ
ѾץˣǵĿҲﵽˡ


842 ޱ
ϴ۫˴ӿջץģһ˸ˡ
˸ˣֶΣˮҩ֮ҹ塭ЩɱʮˣѪҴһ·뿪ӣصĿջ׼֮ǰģͷٻȥ
˼ǳȥ̽ϢҲ񣬽û뵽Ÿճȥûãûлֱӱ¶ݣҲץסˡ
ˣȫˡ
統ʱһȥ˵ģû
һ߶߶ˣϴŲ̬㲣棬СֹȻʹ
壬˵ˡ
ˣ˵Щʲôã
ܣһ۾ǴЩˡʲôûҲûΪҵĶŮֻɱǣܰҴӾҪҵļˣҲûбҵĺǣɱ˱˵ĺӣ
ǣ
ǲţ¾Ϳˣҵĺӻûп磬Ҳ˰

Щ˺ǰɱֲͬ
Ƕͨˣԭһݼ򵥵ȴΪӾΪӣΪԼˣԱѡȳΪɱ֡
۫ɫģץЩ˺󣬲ûʲôһֱл˹Ϻһһ
֮У˭ͷģ
ҡ
һЦվϵǿʲôεɫ
أ
ûţֻһֽ
Ӻʹİֽ˳
ʲô˰ͣ򱧲ƽ
˵ǼȻ֪ǶǱƵģҾӦðǷˣǵļ˻ˣץǣǸЩ˵˱ˣǵļȴᱻʱǵûκˡ
лüΪӵĻ´
㡪˱𣿡
ôûУδް
һɵӡ
лüӣɲδޱѺġ
ʼ磺ȻѵҲһʲôãųΪˣֻ֪ȻлҵδޣǺ»ǻأܹԼͼ˻ȥѾˡ
۫ⲻɡ
Щ䣬ȻΪӵĻһŭ⡣
лӣ֪ɽ˶ٱ𣿡
Ŀ΢Ǻǣλˣ֪ĵǲ١ݿ򵥰
˵ţ뵽ʲô
Ҳ²£㲻ᡭλڱܴĽɣ
ֻҪشҵ⣬Ϊɱ֣ûл⡣
ðɡ
ӵҲִЩ
лһЦģ˵Ļȴȫһ¡
ҿԻش⣬ʲôرأ
Ҫʲô
ЩˡǻˣǷˣ˵еԼҲҪԼĥǵѡôΪˡܾȳҵδޣǵˣҾͻش⡣
Ȼش⣬ǵʱֻҪǵ˻ûбҿԳŵǾȳ
ȻشӲǺ⡣
Ĭʱ򣬴۫ͻȻڣţ֮ǰûж֣ھͲٶһ١
л۫Ļһ˵ش⣬ĲøǣǰļƻӦӲϾǵ¡Ͼ֪񡣡
˵ķӷɿ˼š
á
մӦ
ɽϲˣ¾ֻҪһɽЩ˾ͻϽս״̬ʱ򡭡
طأأ
һﻹǧҲǵͬ飬ǱʲôҲ֪
лʹ۫ȥ˽Ϣ˽
һ죬ԭϵƽ׻Ǳˡ
ҹɽУͷܶײɽµİջ̻̲ѪȾɽͷʢɽһǰɱš
үͿˡ
ɽеطޣˡ
˿Ķ飬д洫ȥ
ʮһСӣȫɽɱͶȫ
ǣ
һֱӴ˳ȥٶȣɢء
ܱ˽ױɱҰĲ治Դ֡
һ𴫳ȥģлʹ۫ҹõģ㰵ָʹ޹գɱ˵֤ѸءһͻȻһ׮׮ɱĸΪ


843 ͹
˾
ģ
ӵϢھӪдŭ
ô찡
˾ôң
Խûжپ⣬ԽĵпүеСе㱾£ЩҲΪʼңݣн۴ģܺԼɳԡѪսƴᲢۣ
˵ܳ͢ӹܱصĵǽ̫ӣţǽ˿ȸˡ
ڣȴһ֮ǰĳıԭļƻˣʱѾ˱۵ĽûѡˣҪô׳ƳϨҰģҪôֱ˺
Ȼ׼˺ͱ֮ŭա
ڲǷʱ򡣡
һֱӰӰĳ¹ͻȻڡ
֮ǰ͹˽
Ŀ⣬⣬͵ؿ¹档
һ˵ĻãϾҪȥˡǱˣͱĿŵĹڵˣǳ¹棬ûо£̧ͷηӭĿ⡣
̵ʱ͹˵оսϷ𣿡
֪λһű󣬾һʱôˣӮ˵Ǹˣдʷˡ
죬Ӫ˴ҳ
һֱͻȻЦ
һЦһ¹棬̧ͷصļ

ȻûˣǸӣ
˵˵ڱӦôؾ棿
¹濴ûлش⣬ʵһжΪеĺͼҵ԰ɣ
ɫ΢ݣüų¹˵ȥ
¹һɵʵһʼʹˡ
¹棬˵ʲôأʲôʱˣ
ԱվŵȥˣСΪڽ߼ָܹ㽫
¹ȴԼˣֻ˵
ԹͼҵûпССֵıɹģ֪֮ǰ˭⣬ȥһȻĿҪӽ˳ģϰӵѵɱ˽𣿡
֮ǰЩûʲô壬ַ۵£һʼֱӳһֲ
¹ĻĿֱ䡣
˵֮ǰˣ
֮ǰЩ£ĸģܹʵʩҲͬģڱ¹ȫƷˣ˵ˣ
˵һô꣬佫ԸǺѽܱ˵ԼġǱˣʣһϸĿˣ¹ȴη壬صͷ
ǣ֮ǰ£ǽˡ
ԱߵԽҪԼˡ
¹ôôûɫʲô˵ֲ֪ܿǲ֪νһո΢һЩʲô˵
ڴҵų¹汻ʱȴٴЦ
á
ܺá
ô꣬㣬ǵڶ˵˵ˣؿأαСȣھӪﱾ֮µĵڶˡ
Ժ󡭡Ͷλðɡ
ٴ˳¹档
˵⻰ٴηʡ
ڣ˵Ӧ
¹ʼ硣
ҰĲѾָ˽·𣿡
Ŷ
ȻԸӽ£ң㽫Ҫ˲ڽ񣬲ƣעûа취ɺͽ⣬ȻˣֺανԣֻҪ׼ˣǳǡ
⡪
򣬽֮ǰԽͻȻǺͽڴȥģ˵Ϊһ֮
λˡѵҷ˵Щ㶼û𣿡
¹˵ˡ
Ӯ˵ǸдʷˣսҪǱʣνۺģֻҪӦ˽ЩȻ֪Լ˭ˡ
ô򵥵ĵѵ㶼𣿡
ų¹ԼǰЩĸûкǸˣ¹Ĳܣ뷨ֶΣǰһ

˵û֮ǰǱ̫ˡ
ȥٱ
Ȼ׼еıֻҪҼǰǾ޻أ
ǣ
ûг¹ĵ¶ڵйǣȴѹû˵
¹棬һ¡
˸˺˳¹档
¹һӪʣҲ˿ı仯
¹棬ǱȷȥͽսΣ
¶
¹ϱ֤ͳԽҪ
ã
һ彻¹档
Щ꣬໯Ϊ㣬ԵĿǰפĵطھ͹ȥָˣ


844 
ҹɫŨټ
Ũ鷿żֳ׼طϢһ˼ҴҵĴӺԺӶŵµõϢ
ˣϢˡ
ʲôϢ
Ũһæӹ˵ݹţ򿪿ɫֱ䡣
ţȥȥ
Ũţԥȥذ϶Ժӡ
Ժذ϶Сû˯Ժһ£ֹ֪ʲô
ذү
Ũһ
ذ϶վЩ֣ϵģŨԼʲôҪ
´ˡôˣ
ʦϢˣ
ذ϶ҵŨ󣬱гŨл˴ˣ˵ԼذϸǱߵ£⼸죬ƲŨذ϶ȥذ϶СԺ˯˯˳ԣġ
š
ģ˵ʲô
ذ϶һһ߽ӹţƽʱһֱЦеҲ
Ȼֱӷˣ
֮ǰ˵ҪʱôͻȻ䡭
ѵ¹ӾߣҲ̫Σ˰ɣ
ذ϶˼õĺܿ졣
ŨЦԼ뷨ֻڡͻȻܾΣˣ
ذ϶ȴ£´ˣʲôѵֱɱ˲ɣûкֱ˺Ҫ˵϶㣬ʱȼ¡ţүǱ߿϶ɪ̫õģֻҪսܿ͵ꡣ
ϣ˰ɡ
ŨûΪذ϶Ļ飬Ϊսô򵥾ܽģ㸲ǰأˣʧһ󽫾̫Ӷˣս𣬰
ˣ´ˣʦǱ߻ûϢ𣿡
ذ϶ʡ
ŨҡҡͷûУʱ䣬ŵ˿϶ѾˣѾŻŻˣܵˡ
ذ϶˸Ƿϣ˰ɡ´ˣڸżҲûãϽȥϢɣԳȥĲԾʱ취뿪ˡ
Ũüذ϶Ǻ󣬻صԼԺȴʧˡ
ͬһʱ䣬¹ŵˣҹǣפĵط׼ʽӭս
ա
еİձ㿴ҹڳзĹ棬ǴԩԼ񾡣أ߹룬˵Ϊ˶Ȩ˱߹غͰյİΣҪ¶֣Ϊ˻ֻܺͽһս
Ӫĵطǲ֪Ǻǻȴ֮ܵ˵ӣ˵ʲôǴʲôһʱȺڼߣܿ˽ìͷָ˱ĿسŨϡ
лˣ£ϵġ
İն׷Ⱥܸ߰
񣡡
߷߲ƽ
ҲֻȨ̫ԶˣԺѸ˭ıߣ˭ܹһΪˣıߡΪʵԼҰģЩ꣬ҲǻİգӵҲ޿ɺǡ
ͳ͢ķܰ룬عָ档
ͨ͸
۫
лЦЦ޴磬ͱˣѾ֪޴ʲôƣҵ鷳
۫΢΢ü˼
첻۫жСлС㣬޹ǡ
лڰ֣ҪŴ޴磬ȥá
˵ʲô
˭ˣ
Ũе㲻ԼĶ䡣
˲ΡΡظһ飺ˣһͨ˵ˡ

ȥ֪ͨذү˵ˡ
Ũع̧ųȥ
ſڣлѾŨҲСų˳

̫ȴ־־㣬ʱôˣ֪ʱ˹Χ£ʸ
´ˣȥ˵ɡ
ʦ㡪ʦ㡪
ذ϶ĳ
֮ǰץߣѾˣ⻹ͷһغʦֿôãûʱûʲô˵ʦˣе̲סˣּôСί
ذϡû˰ɣ
ذϸǱүѾȥˣֻҪ̤뱱һץ
ʦ㡭㲻֪̫ˡ
ذ϶ίͰ͵ظл
ǸذϸɾǸӣҰĵɱ˿񡣡
ӳôˣ⼸նڳ´
ΪǲҲҪˣԭ·رǸץԾֱˣⲻΣյĵطʱ򷴶ȫ
ʦ㣬ôҲˣѾȻүˣڹ᲻°
ҪǸϽ뿪ɣ


845 
뿪Ǻ𣿡
лذ϶һۡ
ذ϶ҡͷ£ôܣҸŸǸӴʮҶ£ڸˣʦ㣬Ҳ֪ݹذɣҾǵǸСˣ֪ˣһɱץ㣬ʱвүǲˮһ𣿡
лһصͷ֪ˡ
ûʱץˣΪүǱߣ͸ڲ֣ǡҪᣬĺ·
˺·ôϣ
ذ϶ȵʡ
۫еĲ豭˵ıֿ˸ҪأЩҪݡеطԴԴϵṩӦ˸ṩҪݹӦ
л˵ǱǺͲԭϵĲ佻׵ĵһվ󲿷ְնС⣬Щ̡ҲµûӦþǰݵҪһ
˵ţлŨʵ
´ˣ󣬶ĸ˽٣
Ũ룺⡭Ҳ֪¹΢ᣬطϹˣͻ¶
£˵ĳģ֪ĸ̣Щ඼Ǵϱ߹ģոտʼҵǵĸϱߣҪԭĸԴԲŻѡ¹١
޷´㲻֪ЩҪһᣬԴĸǿ϶֪ԼĶ˭
л룺磬´һЩϱĸǣ
ŨвӦģӦ¹ȥ죬ȥӡ
л´ˡ
ȳŨ뿪󣬴۫ſлʵ߷Щֱ̣ӽ𣿡
л̾һ޴磬ҵ뽫𣬾ǿ⼸ˣû취ЩϺ껣סֻʱˣֻҪǲҪʱݣǱҲǳɹˡ
۫ü˼һʵҲûа취
лǰһ۫޴磬ʲôð취
۫ŵǺҪΪ֮ǰǺôԺĺôܹ˵ǣֻҪڸݵʱүֱܹӽˣһнҲ˱֤롭ǲ᲻
л˼һ⵹Ǹ⣬Щ̲ÿ˶ܹϣļƻһ¶ˣ֪Щ̾ͻ᳹ױƵһ·ϡ
۫ȷʵԽҪϸѯһЩ˵ĵϸˡ
л룺ֻǵĶ֣ṩϢ϶Ƭ桭޴磬ûȤԳȥ̽̽
۫Цŵд⡣
лã͡
۫лĻ£Լȥͺˣǳȥܻ⣬ڸаɡ
л΢΢ü۫޴磬ѵҲץң
۫ʱ¼ʺСҲһʧȽϺãοô򵥵£ѵ㻹𣿡
лֻεĴӦ
ˣֻ޴ˡ
޷
۫һɵȻ
һûպóᣬһķ⡣
磬лذ϶Ũר󻧵ĻϣŨæ£۫˼бˣȥϢȥˡ
еİӿƽ֮¡
ߣȴѾ˳¹
ʢսϣͷǸˣϵĲþòɢεʽүǲǡô򣿡
üûʢĻһ㣺ıǰ𣿼ȻˣǾű󣬳ȥɱˡ
ү
ͻȻָָ̧֣¹һ
Ǹ𣿡
ֶӣĸ鼫ãһᡭץˡ
ǣ
ʢɫһݣ
䣬¶һĨЦ߾ٵֱ۳ľӻ˹ȥڽʿɱ
ǣ
ض𶯡
ʢǰ棬ȷѣ¹Ǳߴ˹ȥ
¹Ŀ΢ҲӦ֮١
λΪĴҵɱ
˭½ǰ빦
ֻǡ¹ĻûмЩʿɱ⣬һЩʶı֮ɣΪҰģںͳ͢԰
ѾһȥĽʿûϸɫһ
ʲôɱ
ɱ
¹Ҳǰ
Щʿ˶ȴԶûнߵĽʿɱŨ
Ȼˣ°ɣ
ʢЦеĶס


846 ߷

֪ʢĻֻŭֱ׼˲һռ˲Сĵط
ǱҲѾͳ¹潻ˡ
ǲ֪㻹Ṧ򡣡
Щʽѣеʱ򣬸һѧġү֪ģطٲ˰Ǳ£ʱûٴȡǰ
š
ûзԳ¹ļƻĿɨǱѾҪʢµǣԸ㣬㲻ܴȥ
¹ϰ仯ûС
ǺǣүҪܰ߾ˣһֶӣ²Ÿɡ
Щô˵ǣ
¹ЦЦ
¿ɴûҪ˵ǡѵ´Ͷ֮үƾԼݺ˵𣿡
һԳ¹Ļشÿɷ
ʱˣԼСĵ㡣
ս½λá
¹üûоȻģͳүӦ֪佫
ջеĽָ˳¹һƣͬʱǾʺˣʳ佫ʳɱˣҲûʲô𣿡
¹зɿ˼ţ󵽵׵ͷӦˡ
лү
һˣǱ¹һ㡣
ŽĶЩŻıҲʱή¹Ǳߵˡ
ʢ
һԥسˡ
ʢԣҲټŪ¶Լʵʵб㽫˴£ֱ£
¹棡ң
ڵܣʱͷ˿־塣

¹ϴ׷˹
ǳ¹׷Խ죬ʢǳ˵ı죬ա¹Ϊ˲ʧȥոµĳǳأֻܺǴ
´ˣô죿ǽֶӰ
פسǳأһǵĽݱȥ¡ȱ˵
˵
´ˣ˵ĻǱ֪֮ô죿û
¹ĿһһֱԱߴߴԼˣͷص̰ðͶԷĽսˣץˣѵñٷͷҪʤŴȥһ𣿡
פسǳأȷﱻǵȫӹܣ죬˽˵ʱٴͻϮһȳֻҪȻֻҪ֤֪ͺˡ
Ҫ
⡪
¹泤̾һεصλҪôΪԼҲΪλӦҲúõĹ;˰ɡ
ҵ´˵ģ
ݱܿ㴫˻ȥսЦ

ܺã¹Ȼе㱾£
ϲսݣǽǱ軵˵Сӣо̣ڽεһ˶أ
ӽոָտɴ
˵ĴԽġ
ģִ̧ס˵Ļ˵¡
¹˵˴սܣ϶᲻һٵʱ˱㲻ˣ˵ô죿
ߵ֮ǰձģһ򣬵Щ˶ǳ͢ˣȫͳǳսеѶȣ˽ļľӣӦûв˰ɣٸ¹һ֣
Ҿòɣ
¾ûǽӪ¹ã¹ͲܹȫԸȫ˽Ӧɽͳ죬ôܶһëͷСأ
ǽ塭Ƕ֪û취սЩ˽Ҫͳ졭
ˣ
ɫͻȻ
Ϊ˵ʹţ˭֪֮ԻͶʱƣǵʱ˶ս˵ķǳأʱٺͽ棬Ȼû취ʤֻܰסͼ֮Ȼˣǰһȴױˣսûǰʮ֮һʹ
£ǽ֪
Ӫʱ·˽ȥ֧Ԯ¹棬һ·ȫ¹
ǡ
˸ܵ˭׷
ȴ뿪Ӫʺصϣɫѿ
˵ǣ¸С
̣Ŀ׵ло岻˭ûʱһǡ
лûпǵĲЦ̡
λһ


847 
˾ǻ̻̲æӡ
ҵȾǡ
һƣȵУǧ˼
׻ȿڣʳеɻ󣺡֪ټҵΪ£
лЦһλˣȻˣǱֱ˵ˡ
µľƴҲ
֪λĸϱߣҪ﷢չ谭٣ڡֻҪλԭЩ̵߱ô֤ȾȶȻλһϯ֮ء
лĻʱǰһ
ֵлֻһŮȻڱصСЩ£˵
л˵ڵϾҪ֪Щ̺йϵЩڸṩݣλҪԥʱǡ
Ļû˵꣬ȴЩٴεһ
ҵȸ
֪
˾æڣ˵֪
һлջḻЩˣֽһ䣺ɼ˰лһǣҲ֮п˭ȥͨ籨š
ǡ
뿪
ذ϶ʹ֪۫ʱҲ˹
ʦ㣬ôǲĿˣ
ĿꡭУҪʹ޴̽±ȶһ
۫ӹذ϶ԱĿܿˡ
Ӧͷġ
Ȼˣձȥݷһλɡ
á
۫Ӧ
պ󣬽ִط·¹棬ٴθ¹ӵҲѾλսһʱһ¡
ԭӦȥ¹ݣ򵣣֪ô©Ϣˡ
ݱٵϢסܿ죬¹ֵµʿȫ֪ˣǵĴֻա
¹վڴǰ棬ҲõģֻҪȽܽݱˣʱֱץסǾͿϱȥˡ
Ŀ𣿡
ЩȻѾѵ꣬ȴûκսĽʿǣȱ˼ѪԣͽֵЩսµʿûȡ
¹ɫֽ˼㿪ʼս¡
ǡЩȴٴγǵļƻ
ҹ͵ϮֱӴǵĴӪЩȱսĽʿ˯оѣߵͬѾ촦ŵƨ

ɱ
ıǲߣ壡
ͶүԼ̣
һһͬǻЩʿġ
ʼͶ
ҪɱңͶ
ҲģǱƵģҲˣҪؼң
Щ˽Ҳ
ףΪǱص̫ΣûнӴս£ټϳ¹⼸޵սԽԽࡣ
ӪУ¹ޱĿЩѾ廨ĸ
Щʱʲô׵ģ¹桭ͲˣǼϸǽˣ
Ƕϵˣ
¹棬Сˣ
㱳ѽ㲻кýģһɱģ
¹治ÿɷЦЦ
𣿡
Ҫǻܻɱңһ㲻
¹ٿЩˡ
һǵ죬ʲô˵ֱ·ɡ
ǣ
δѸձټϽߵˣһʮһƺƵֱӳĴӪȥ
ʱ֪¹汳Լ¡
ϾյݱΡ
ˣˡ
֮ǰռĳǳضʧˣг¹棬ѽˣ
ʲô
˯оѣһʱûлع
ѵʱ䣬Ӫͱ̤ʮذΧ
ˣ
ڳڵԿǷһ
ĸҴҵĳıǾӪеһƬ
ôܣ
ⲻܣ
ʮĴô䣿
¹أ
¹ǵˣǽŵļϸ߷֮ǰ
ʲô
֣ҧгݵĵ¹棡Ҫ
ϧ⻰˵꣬ˡ
ʢһӾֱӳɱ˹ԭıͷͻȻеĵ
֮ǰ򷢳ȥЩ֣֪Ƕȥ𣿡
Ȼǵļвȥɱ޹İգˣΪʲôҪ
үǱصӣǳ͢ııı
ӭ
ԣӭ
ӵţһ
˵һμ棬ҲһΡ
ؿһᰡ


848 
űӵŵĽϣӸµĿԼͲмĿ⣬ʱ˼֡
Сү
ûк£Ұģһ̺εչϣС
ȻүȲˡ
ǱʲôʵڶԲүⷬˡ
ţ
ӭү
Ӫ꣬ӪеĽʿȻ඼˵˽Ϣľȥʱȴû˷ȫǱߣͰİķֲܿͼϡ
ķԸѾϡ
ܺá
Ц
ʱѾĸǣˡ
սۡ
ǣս۾ˡ

ǶԸһߵүмȻΣܹ
ʢĬĬ
ĿǸӡ
үʲôʱ򡪡
ڰ֡
֮͸ٱQĻᣬ׼ôתơ
Ĵ˺
ӵҪQµ˵ʲôʢֻԹִȥˡ
ߵĶ֪ܿˡ
ֵµĻػɫѿĿżɱͷŭӪõĽ
ӣ
ǰصʱл󽫾Ա߱ݻԱˣ񣬲һС˵ĻӣҲ豾
ԽԽ
ţԸȥһ˭׼ҪԽڱŵģ
ǣ
׷ĸ֪ǿ书⻰вûеǣ˼Ȳ
еҪ½һѪ¾ĳ衣
ʱ֣ľӪصأʽս
Ⱦųǹ˹ȥ
竣
챾ۺúýѵѵ㣡
ûжදһ¡
һɵԭأֱǹͷԼвһԶʱŻ֣ʹĴӭֵı
սϵɱ쳹أȴһЮ˿ӰĴս
Ϊһ֮˽ıڱ߹ؽʿգһɳǣͶģ
ΪµЩ֮ǰշЩһҸ㣡¹Сӣ;Ծˣ֪ЩģǱԸ֪ġ
շЩǶûʲô˵ͲҴ̣ҾͲµֿŮ˲ڱػ˵ͷˣ϶ĺͱսһˣУԱͽƾͼƣһˡ
Űɣ಻յʱ䣬ЩڵҩЧ͸÷ˡ
ʱ򱾽ҪһҪôı򣿡
ûΪĻʧɫЩĵ̾Ϣһ
֣ʵ̫ˡ
ֻѻ
㡭ôģ
Ȼǰس͢е˶Ƿ
Ļһһ䶾ࡣ
죡
һǹ
㿴ӵı£
ŭŽ˹ȥ
Ƶ˶ʱв֪ʱһӣָڵǹһ£ǹΣȴͻȻһѪ

ôˣû°ɡ
ĸżĸȴʢЦеסˡ
үѵǽʱ򣬾ͲҪȥˡ
㣡
ʲô
ʢ΢΢ü
Ҫдһ𣿡
սϰսûʤֻ𣿡
ôˣ
Ⱦͱȣ˭㣡
ʢ˶Էս⡣
Ǿͽаɣ
ʢеĳԥسԷ˹ȥԱߵĵطܿԳһСսͣ
ջسǹĿ˼־ؿŽ
ôô
ⲻܣ
㲻ǽ
ǿɵһ
Ҳ𣿡
Ҫ˵һЦ㣬ܴ󷢴ȱʹ
㡪ߣոһʲôıƣֻ˰л㣬ܽһǹҲûмҲŽٱ㣬չҪ
ЩҲ֪ڰοԼʽ
˵꣬ٴǹ˹ȥµĿ۳ңɳ΢΢üЩˡ
ࡣ
񷽲ǰ㣬һ²ؼˣӭһΣںĳǹʱֱӳǴϷ
Ʈݣս㣬ڰһƯת֮󣬱ֱֱȥӦҪóǹʱѾˡ


849 û
ѵҪ
ڽһĹʱŨŨĲʡ
ǵڣҲôţԼıļƻȻᱻһ˭ûп竻Ӹˡ
ⲻܣ
ܣ
ӻͳһƿӣҲ֪װʲôƿǣƿҩˮȫˣƿӱ£ܿͱɱĽʿˡ
΢΢ü˼ô
ܿ죬˲Ծ
ڣͻȻѸٻŨ

ǽҩ
Ȼ⵽ʲôڵӣͷ֣Ȼƿеҩˮáܹ˲˵ĹҩˮǺö϶ûֻ֪Ǻ֢صҩ
ȻǱߺʢݵĸȻƵĺҩˮȻٺʢɿ˳ȥ򶷵Ľʿ´µ
Ѿʥҩڲ׷潫ʱ
Ҷʥҩⳡսɣ
ǣ
Щʿֲ֣õʥҩûоȣÿ˼ͳЯҩˮҵᵹ
һʱ䣬ԭռϷľƣΪЩʿҩٶȴȻ˱仯
үǺ˼ѪһͻȻر

ɫ
ôң
ȻҸ߹յĽʿýҩаʤĽʿ
һûжŪ˼ֻϽ˲ǡ
ȥ̫ҽЩʿûǶ⡣
ǡ
Ŀ⻹һֱ
ýҩ󣬺е˼άĳٶ
˻Դϵĳǹ˻ǹյһ㣬͵ؿ
ǺǺǣүү氡
ûųǹһ˹ȥ
ĽŲҲࡣ
ûͨÿһʱս
ȥɣ
ĳǹһɱĺͻȻ
üԹЮŨĳǹӷٺˣһ·˵;УЩʿȫ˶Ծˡ
ǿ
ʢʱҲܵ
һôͻȻ֮ôˣ
һֱԶű任в֪ʱһޣͬдĳǳǹƹȥ
ܿ죬еĳǹ㲻ܶˡ
ɱ
ȴǲԸʵһ㣬һͼٴɱȥ
һеĳ޲ûбֺɵĳһ߹ȥ
ͻȻǲǣ
Լģչ鲻Լġ
ҲҪȹ̵ĻУۺ񣬿ϧֻܷӳһϧˡ
һҲ㹻Ūˣ
Ӳ
аһЦ𣿡
űӵٴζڸǿӲǸ˱һ㣬ɵĲųǹȻܼǰܿ㽫һ첲ˡ
첲͸ɡ
ڣȴһ룬ͽĸ첲
Ѫ죬ǽսϡ
ʹĴһ
Ľĸ첲˦һߡ
ʢ״ϴ󺰣ĵʿ
Ѿүһֵۣǣ尡ȥȾƳⰡ
壡
ɱ
һʱ䣬ЩеųȴӢޱȡ
ĸԽԽżΪǵļƻЩշıӦѾҩЧ˲ǰΪʲôǻúõģ
ٷס˶ϱ۴ѨλѪ֮ǰǰ䡣
ĿĿӷߺ塣
ھȫΧ뽫
ˣ
һҴҵĳս
ṩݵǼλץˣ
ʲô
ѿϣǸڸˡ

ôˣôᱻһŮ˸ץˣѵǽб
ǡ
֮ǰǼһֱԸϽģϱЩˣӦϣһ磬ֱ֮ӽЩ˿סˣŨ˸ԳͷͰ˵ĻľƲ

ʢȻĲУʲôҲˣд֡
ϱ
ȻǿҲүǿϱڱİ
½رҲûٸҷүˣȨүУ˵ش󲿷ֵطѾүĸ찡ıˡ
ЩƵģڰеĵط٣Ǻӵͷˡ


850 Ҫ
ⲻܣǸŮˡ
Ůôˣ㲻ŮŮ𣿡
ڽ֮ǰʢڴɡ
˭ʤ˭۾Ķܿаһ·ӣүɼвУſڣ㻹Ͷʱ
Ͷ
һ
ֻҪӻһӾ;ԲͶ
Ŀʹɫ԰ףȴųǹͽԾǽ˵лϢ󣬶ʧȥġ
أ
ŵһϷԼʰѾʰˣʣµģҪǻ鷳Ҫ¿ǿˡ
ʢɫ䣬תȥɱսѰҳȥˡ
սǰѾժ֮ǰļ棬ݳ֣˽µĸٽԴŽʿɱϵЩͶʿܹͷųڵսٲ˳Щӵѵ͹
ЩԭȲξˣڳĽ˵£һʶһʿʹΣǸܵԺкʹС
ٽ
¹ӣ
ˣɣүʰо֣ʮа˾šҪȥˡ
϶մȾ˲ٵѪգʱϸº졣ʢĻһʵүҪȥǱѾˣ

Ҳٶȵ㣬ү۹ˣﻹĥĥġ
ˣߵĽʿѾⶾˣµЩǷųԵǸ߰Ķа취ȻүԸѾ̫ҽˣ̫ҽȲ˼Щ˲һֱַɱ¾״̬ɡ
ġ
ҡҡͷ
֮ǰӪʱ򣬱ֶ֪ˡ
һֻһʱáԵҩˮòСֲǵıٶȷĲ㣬ڣĿɲû׼ˣֻҪǣЩˣʱ䵽ˣҩЧȥˣǻ֫ʱȫ˾ˡ
Ǿͺá
ʢ
ͽˡ
㿭
л
һ̣ʢĿ⣬͸ʢԶĿ⣬Ÿмͼ
ûԭ͸˵ˣȻķ·ת
գɨ̫ƽ
֣سŵ
㲻ߣ
Ų뿪ĽԽơ
׳־Ҫոأ߽ˣʵԭڳı׳־ȴ뻹δͱֱӴ˸˼ſڣû뵽ǣԼش㣬Ȼȫʶơ
ԼΪĵУҲûռϷ硣
ô

һ竻ӣΪʲôôĪĹ
ǰ̫ӣڽλƻ̫ӣ˵ǻ䣬ôƫƫһȴ
ѵҪ
˼ǧֻǲҳһܹ˵ԼĴ𰸣ѾѸٽˡĸڷȥ󣬱˼ûзҩˮлѵ˳ˡ
ֻǡǵûжá
ʢ뿪Ӫ󣬺ܿͰǲˡ
ͻسǰʱ򣬳ĸһ⣬ʣµļȫˡ
ٽү˵ˣĹ齵ģ顣
Ƕһ·ɡ
֪ˡ
治ɫ
ûΪеʲôԡ
ҲţһΡ
ճµСӣңﲻԣ
һֱڷ㣬֣Ҿ֪㲻ԾҸÿϢģΪʲôǻǡ
Ц
⻹ҪлĲء
ʱŵ̫ҵľٶԵʮûг⡣
ԣ˼һ㲻Ѳ£ЩϢȻҵĲģһ£֪ʲôļƻ𣿡
롭Ǹһçײıץ˵Ӧò۰ֶӰɣأǲǻ⸽
ʱȻһ֣
Ļɫѿ
Ϊֻ˵һ롣
ȷʵֶڸѾųźţڽ뿪ʱ򣬴Ǻԣ۰мӵֶӡûġ
Ҳ֪ڵ׻ڲˡ
뵽ֶӿܱԼɫֱĿ߳ˮ
˵ʲôһֶ
β룬ûгϡ
Цĸˡ
ʱǻĸ֪ء
ûУ
֡
ȴͻȻɫԸȥ
Ľ˵ֶӴ


851 緹
¸
ѾŽһһҹˣĸ̣ɫüͷĿԼӬ
ÿ˶ںڣΪʲôҪ
Ĳһ·
ҾͲһŮˣѵҰɱ˲ɣҸ˵֮ǰͳȥݹСµˣֻҪչ˳ҾͲţû˽һܱQá
⻰ǣҲС¶ɡʵӷˣûԼڣһҹȥҶ˰
̰ɣƽʱɽ亣ζûٳԣڼٲԣûµġ
˵ɣʳԷܿҲа岻ãһٲԾͲС
˵ţԹվȥĴŵĴš
𣿡
ҶˣǣҲø׼ˮ˰ɡ
ϧ̫ˡ
ź˰죬Ҳ˳
ˡ
ʲôϷ翴ˡ
𣿺ǺǣϷҲ⣬Ϸ֮ǰѾͼнˣֻҪϷʱûлȥȻ˽֣Ǳ߽Բᵢ󡣡
ҲѾԸ˼еӣ֪ô졣
ǻַϣһһѾԼôˣǼЩϼһûûˣֻҪĴҵʱǼֻᷢչĸá
ߣĵǺã
ӳʱûôడ˵ڻûжأļŮûвϵ£Ӳ
һˣǼ̹Ȼģеˡ
;Ǹ˲ףֻģôҵģʹЩ£
ںҲˣȥûܹԼĺ󱲣ѵ뱲ӴҵҪ
ŰҶˡ
ҲԷ
˷߷ߵּš
һΣ浹˶
Է
ҲǲУ׼Ǯһ緹
˱ʵһ㶡
Ǯ
ʮʮ
˲ȷĻش
ʮͨռңˣӦòٰɡ
ذ϶ֱۡ
ǹⵢԼʱɣǮѵ˼ѵ˻᲻ף
ʮҪ˵֮ǰ룬ʦ㣬ʵģ

Ի󣬺˼ֲ룬Ϊ˲룬вŸ𾪣ʲô˼ҪƣҪͶϣ
ߣһ緹ȻҪǮǲԱˡ
ԣ
ԣԡ
߽һŮˣǣ󹦸ɣͷǱضúûرյĿģ
Ǻǡǵѵ˸ѾץˣǱıˣǲ֪𣿡
ܣ
ôʧܣƭǣ
ƭ˼𣬰ŲŰɡ
ذ϶ͷˡ
ιǸҪԷģûУ
ϧᰡʦ㻹ԸǣȵүˣǿǾûѡĻˡ
ҡ
Ҫʲô
ѵҪѽɣ
Ǹʲôҡ
ǼѾõĵˣмֶҡȻҪҡ˼ɱ
ҲܣҲ
ſңˣҪԣżһļҵ򣡡
ذ϶¶˼Ц
š
ˣ
ˣȥԷ
ż
ذ϶ڰ֣ܿţĴЩн˳
ذ϶һ
үʶʱΪܣϲ㣬ѡȷ·
ߣ緹أ

ذ϶ʱ̬ȡ
ãүȥ˲
лʹ۫£˿үһ㶼ȣϵһ㡣
ү簡
ѵһ緹ɣ
Ե緹дӣӣ
лȻһЦ
˵үϲԻ磬緹ҪܸߣȻүôȻҪүҪ󡣡
ԴżСѾͷŵүƽʱ緹ĲƷ
үɡ
үĶˡ
лⷬٶһʱʲôëֻ£
лҲ԰ĳԷ
ԱȺԡ
һСˣһǴ⡣
лʹ۫㵭ذ϶Ͳˣүĳ༸ۣͳԲȥˣʵ̫ˣôܰһȫԽȥģ
ĸȭͷСӣϾôؿζĺ


852 
緹Źֵ½үԵ㣬лүƲԱߵ鷿˵
үһˮɫӵĵлڡ
̣ѾΪ˳ԡܽʲôþܾ˰ԱүһӲˣϧӲҲֻˡ
ү˵㵽Ӫʱ̵ģ̵ܹʱ⼸Ӫģɼүı²
ǺǺǣˣ²һЩˡ
ʱ˺ͣ£Ҫɹȱһɣүǰ˳˳ˮôȴһѡ·أ

үл
죬Źʵ
⻰⣿
ү𣿡
лʡ
վԱߵذ϶ӵлźţ
˵ȥԷʱ˵ʲô㶼֪ʣ
ү
ذ϶һۣҲ֪˵ôֱӵ֪֪꣬ʱ˵ôֱӣܲ˰
û
үѵĵ
ֻǡ¼ʲ֪࣬öٺʣ
ذ϶۾һɡ
ˣ
᲻˵ʦǺģһļΣѣ˵ĵʦ㿴ļҲһ

үĬĬؿذ϶
˳Ļ˵
лЦŴ˵ĶԻ
үûʲôȤүȻ֮ǰѡ··϶Ȼ˲ٲһķ羰羰֪ûм¼
⡪
үһ
ŽҪԼ֤
̫ˡ
ֻذ϶͵үģ·ϵ˰Щ˼ġʲô취Щʦ㣬֮ǰʦȻԲƽϡ
лûгذ϶Ȼ˵ľԼ˼
ү϶Ϊ֮ɫԼеĶ׽ȥ˵ģǼ壬ҪԼڳֶǣԺ󡭡
Ҳ֪ʱ䲻ã֪·Ͽʲô
үǫ飬
леĲ豭
ү󣬽ʶ˼λҸ嵨֮ʿǶܸȤʵΪ֮һ
үһиӾ塣
ҪֱӽǼ˱ֱԼ˰Լ޷ǾǸһɿʼ̲ʳЩ
ȻСﰡ
үòӦɽ
ү뿪ذ϶ջĿ⣬غһ
ʦ㣬ҪֱӾ̸ô죿
ġ
лҡͷ
֮ǰǼλϱĸ̣лѾ׷⼸ĸ̼˽һλүǿұշңȻΪеļ̫ǿԲű
˵׷˵˳ƶΪֻҪǶԼ巢չкôѡԽܡ
ûнͻıȣṷǽǻٹ꣬λүżңһΪʵۺ̼֡
үˣ
شлš
л΢΢ȡ
ʱѵǱѾˣ
Ҳ̫˰ɣ
ȻЩ죬лţ˳ȥ
ذ϶л˸ճԺӣͼ˷ɿ쳯߹Ľ

ү
лֱӱĽһ§˻
ү
Щεһ¡
ȴûɿذ϶ϰˣĬĬط˸ۣ͸ڽʢһĿ⣬˱Я뿪ˡ
߳Ժӣذ϶ʵ
磬ôͰˣ
š̫ԸȻеıȴִаҩݺƻүĵսϣȻźүһ¡
үӻ𣿡
ذ϶
ʢʼ硣
ֻ鱨̫׼
һֱΪүǵǸ竻ӣҲ֪үͬʱԼҲǸ֣ϻܹʱ߹ҩˮԵүѾſڵʱֱүүء
ԭӪʿűĻǲ˵ܲôԼҪүôܲȫء
ţȻ⡣
ذ϶ܽᡣ
ʢô
ذ϶֮ǰлշү˵һ
ʢһбԤƵĻҪ˳ĻȳӦҲܸһˡ
˵ſذ϶һۣʱҲȥ׼Ĵˡ


853 
ذ϶ʢĻĪһ졣
磡
ʢǺһЦ
ôˣֻ˵ǣʲôŶ㲻뵽Сɡ

ذ϶ͷܡ
ҰܣŰϢʢ˵İв£ڵڶһ磬㴫ǣһԾ˵ٶȣ򱱵صط
ıʱл󽫾ΪˣЩиûбȨĹǣԭĵ׵Сžţ˲Ϩ˴롣
ءıˣԺǼβٰɡ
л˵˻ŵǼ̡
үǼˣ׼ô죿
ĿлϣĿлʻܵĵǸү͹֤ݣʱ򰴹ʰ˾ˡ
лͷҲá
˶˸ֻסл
ǳһ˰ɡ
Ҳ֪ǳСӻǲǵñ
үܶˣ
лһЦҲ˼
Ҳ֪ܶ˻᲻ǡ
ߣʲôСʱ򣬸ĸȻԶţȴһæǰ£һæں󹬣ҲǺüղܼһΡ
л̫ˡ
ܶкӣôߡ
ԭӵģᷴһӣżȥˣس̵·ϣǶһɡ
лǲ֪һ̵뷨
ֹգүĺйص˲ᡢл
лʢһ𣬽֤ݽʢ𣬴ŵЩѾĿ첻еǼˡ
үЩгһ
ҲֻʱɿˣϾ֮ǰĺҲ٣лһû˵ôżң͵һֱһҺãлº䣬ʢЩ˴ú󣬱ѵ˽䣬лַԸʢȥżңүֻҪżҴӦżҵ⣬żǰΣԺΡ
ү˵Ѿõˡ
ϴӦ
ү½ûգ׼ʤˡ
ã
鲻õķͺͶйԱʢ
½ԺǾͽˡ
һ֣صͬ˵
жԽͽֻимڸǸжԸӡ
лүʶֻҪһղ;̤һ
á
½ǣ
ʢذ϶ء
ͬʱһҲ˳Ũ
´ˣүǵԺɳ½ӹܣү̻ʢ£үС
ŨƽĽ˵Ľ֮ǰҲµĲˡ
ԭŨΪֱԼƺӣڡŨҡҡͷٲ²˼ȥֻҪŽĽŲ߾ˡ
һܱߵİ˷޹ɱ¾ҥΪǱ̬ɱֳûŵȨߺǵؽԾһж԰õȻǸҪıļ鳼
һһϢϰͷת
ǵ˵ƷϢв׷İգȻл̻̣кһСҪ˵ﲻȫˣûҪˡ
аնôͿټϴҵļҵضѡİգһһƽУ֣ЩºѾˡ
ңЩ̣ûг֣ԼҪڵʱ̹Ϊ˽ĸ˰ˣԭǼ̼ͻȻһ겻񣬶ԭǰѳֵĸƷȻǰˣ̼һŵǼۣԺ󲻽Ʒǰ࣬ҼǮֻˡ
ݼ£ܿðʲôȫǽ
гӹܣлܷģ˼գѡһ͵̻ȥˡ
½ˡ
ذ϶ֳ
뿪л˵뿪ԼܱߵԽ͡
ʦ㣬ٹҾҪˡ
ذ϶Щᡣ
ԭΪܺʦͬеʢ£˭뵽Ȼĵȥʢ¸ԶˣҲ˵ذ϶ҪǷֿˣΪذ϶ѾҪμ괺ĴǣҪȥˡ
ôãǺĴǣ
л
ذ϶̾Ϣһаɡһ뵽ʦȥµĵط˵ϡŹֵİӣȴܲˣеơ
㿼ˣһӵʱء
лοذ϶
ʱֻ֮ҪԸ⣬ҲԺһ£尡
ذ϶ǰһл˵ǰС


854 ī
ذ϶Сڹٵ·ںл˷ֿ
ʱ⣬׼Ӳһǵһصīءذ϶Сֱ£ȥŽдľټ׼ǡ
ûذ϶Īİ춼û˴˵
ǰ̽·ʢŴõϢʶҪȺذ϶һȿ׼˵ʱذ϶Ѿˡ

ʢεҡҡͷ
ƽʱذ϶һֱߣ࣬ʱķʤ뿪˰ɣֿʼˡ
صߣʢЩ߰뷨Ľлػ
үǰīˡ
īأ
˵ΪʢīʯԽīءʢīʯǰӰүıؽĹԱīһûС
īص˲Ŷóʲô
֪īؾûгʲôīе֡
֣
лѵǽͻȻı⣬Ҫīһԭ
īԱݸȻطÿȶʱӣҲûʲô£궼ûʲô£Ҳ̫ƽ˰ɡ
УطĿأԭǰʱĽ٣˵ʱΪط̫عϡҲûкЩǰؿʾãֱⶼˣ⼸ȻϵȱȴûһʢְȻﲻʲôҪطȻҽ鱾ܣǱۿһЩ
лȻ
ԭ
ȻˣȷʵӦһ⡣
ʢүھȽīأ
һīذȲīصǱݸ뱱ظصĹؿڣӦܴһЩϢ
ʢӦȥԸȥīضջ
Աߣںƽīء
īأڱصĶȻǱ֮أΪڼ֮أ̺īصĳǽЩϾˣſиɹ̫Ĺٱܽīصˡ
ֱлǵѾīأ˲պк֪ķӦ
ոúǲĸ̰
طжûиˣǿ˰ɡ
ܣۿɽջȥˡ
𣿡
̣Ŀģȥɽջ𣿡
ٱѹмּ
ĸ̽ܿһˣ
л˻֪ǵĵѾīذ֮ĴҳΪһ£¡
ڿջʰá
ǣл¥ԷѾ˵ˣ극ȥϽߡ
ʢ͵ˣӭ˹
үˡ
˶Ѿ׼ˡ
īʢʳȽϷḻ
𣿡
лͽкʢҲˣ塣
չ̫ҽ
֮ǰΪʿýҩǿս̫ҽٴα˹һ·ڣʹˣЩΪӣȻͼ縺չ̫ҽ¡
һ·īأԸ̫ҽҩͷ˵̫ҽŮҪˡ
ʳǺ˼ɫʲôģ
лһɫͷЩ档
ʢ˵ǽ߲˵ˣե֭ġ
һӵķˣʤ״ʳΪˣζҲһЩûйζ
ޣ˼ڱ¿ˡ
лǳСɵͷֺһ뱡ࡣ
ԼɣҪ¶ݣڿջϢҲУȥҲԣʲô£ʹŻ
Ը꣬л꣬л뿪ˡ
˳˿ջ
һֱڹ̨Ĺ۲켸˵ϰ壬Ź߹
λ͹٣õĿɻϿڣ
ϰ壬ʳĵǺ˼
ǺǺǣл͹ٿ佱ʢҳԵĶˣҪʽʵҿõԭһʵζһġ
ˣλ͹Ӧİɣ֪Ǿ̻ǣʲôҪæģҺЧ͡
ŶǲǾ̣˼˵īʢīʯһѡһЩϺõĴȥ͸˻ѡ
ҪīʯĻͶˡ
ƹЦǺǵģֱʢߣʢ˵īʯ¡
Ҫ˵īʯңǾԵ֡
иܵܣרīʯĿɣҪƷϺõīʯ׼û
ƹһ
ҪʲôƷģǴĻСģ٣
ҿϵʱǿֱȥǿɵֳȥѡ


855 ѩ
лͽƵīصĽֵϡ
˵ĸоܰ
ż߾İգнֱǵ̯˸ܵīصİͼ򵥣һ֮ذ㣬ָոմս߳ˣмµ
ǣл֡
ϲĻͶס졣
ã˵ϲֻ˵˵ĸоȽ
л
̽Ϣ𣿡
ҿīض߻иɽţЩطī֮᲻Ტࣿ
Ҳ̧ͷīضƵĸɽ
ɽ棬عϡݸҲǱص
֪
ҡҡͷ
ҲͻȻˣȶǱ͹õֺ˹ģȻ˳·ɴԹˡ
׼֣
ҡͷ
ˣЩ»ʢء
֣ɢģģɲһͶ뵽ӵȥġ
ðɣҶлүˡ
лεһۡ
˹չһ֣һĽϡ
ϵҪ࣬Ҳ˼
ˡ
λƯķˣҪҪΰ
Сл֡
פ㣬ͷл
ҪҪȥ
Ҫˡ
лܾ
һҹֻĵطȱȱ
ǰʲôģ֣ǹȥɡ
лָָǰһ˵ӣЩ档
á
˱ǰ˼档
лһʣʲôģô֣
ǹ￴лͽһۣĿڽϳٳ޷Ų
õüлǰߡ
أһʻ
ʲô
ǽλߵѹӸûҿ߻˭ϾͻػŶõװƷµĻҪǲˣ
ȻҲУǺҵıղ̫Զˣҵĸ£
䣿ʲô䣿
ʡ
ֵصǲīصİɣȻôôҪ䶼֪
лС磬ȷʵǴģ·īأ֪ʲô䣿
ſл֮ǰλҪһЩΪܹܵϢֻһۣһջĿ⣬˵¡
īÿ궼Ҫٰһ䣬רΪ˹ɸе˾ٰģҪν֣а룬ȻҼһҪװʱ˻ήּ⣬ѡʮλʳڵĵӣ뿪Ժܵõˣ
лͽһۣӶԷп˻ɡ
ѵǹ֣֮
лæʵǺηˣôּѡӵģЩӻᱻȥ
룺ǺηҲ˵Ķɽϣүү˵Сʱˣ˻նֶ򣬰򹩷ˣīزһֱ˳ǰ̣ҲûдΪ˱ء
л
Цһżֲм
Ӹܵ˽̬ȣЩżصλӣţ˲أҪܵͷģǻҪīضһЩʱգǺһϲμʢĺá
лг˳ӣЦźӵûвţֻǵһ˵ЩȰˡ
˴Ѿ˻ųˡ
лۣ㿴ŵ޷ǵֽһ࣬ȷʵҪ࣬ΪɫֽԵǶŽߡ
߰ɡ
üӵĿѾлǲá
лջĿ⣬ͷͽ뿪
ү˶ô£
װŪˡ
Ӧ¡
£ͲҪˡ
ֻǹһЩϹ㰸ֻ࣬ǡҸЩѡĵӣȥ޵ȥ𣿡
ҪǱˣҪǱȥˡ
ƽ
лֻϣȥˣܺù
Ǻƭȥɱأ
л
Ͳ
εҡͷ
ѩƮպײлС
ѩˣ
̧ͷ˿
ƿʢµȵһЩҲ
֪㲻Ǳصĳѩ
ȥɡ
ѩ´ˣ̫䣬л岻á
ţȥɡ
ѩ̺ƣʢͳŨ壬ǳԹӰɡ
á
һ磬лģûͬġ
˻صջʱʢƹ˵īʯ¡


856 
л߽ʢǰһ
үˣǻˡ
ʢһ
ǻˣҪٲҪˡ
ôûȥߣ
лֵؿʢ
ʢһΣκƹʱҲ˹һ˵ȥ˼ʢΪ˵ŭֻܼš
лƹ˵˼䣬˼
ǾͶлƹˣǱڷȥϺõīʯأ
ƹһ
ܹﵽǾͺá
ʵطȻʢīʯΪطƫԶԴ඼ǹ̶Ǽ̼ϵ·˵ԲڣλպīأֵܸˣܶɫϺõīʯÿΪֻͨǼ̧֣ϼǮװ̣˺ö
ƹķģƷãǮ⡣
л˵ֳŵһ䡣
ƹ뿪ֻ˵ʲôʱ׼ȥѡˣԴ˹ȥ
ƹ뿪ʢС߶

ҿǱ߶һˣƹǿɫһһֱ˵ûꡣ
ÿЩˡ
лЦЦ
û˳īص£ûʲôرģ
ʢסˣɫһ
ǺǺǣˡ
Ʈ
лΣû£Ҳһʱˣѩˣǵ˵һҶע壬ҪһЩҺůů塣
֪ˡ
ʢӦ¡
ѩһʼɢɢԽԽܣ˰ʱ֣Ѿ˶ë㣬ܿ㽫īػģ
ڶգչһƬããأȻ
ѩһ㣬һȥɨѩˡ
Ѳһҹ
лϴ꣬ߵ¿ֵѾˣ·ԶѻİѩȴҲԵԽ
µҹһֱ˲ͣ
ȥˮʱջС˵ѩʲô˴͵ģ˵ѩ׷꣬Ϊ˽īصİվ׼ʢ䣬⽵ⳡѩء

뵽·Ĵţлεҡҡͷ
ɽϵˣīذյӰܴ󰡡
үأ
Ŷү˵ѩԵ׺ȥɽˣ˵ҪСѰһС׺ȥء

лǳ˳飬һͷǲ⻰
˵ȥ԰׺Ҫ˵ʮа˾ȥ̽˵ʵȥˣ뵽˯ǰͷԸҹȥ̽ǲʲô
׼ʲô
ʡ
л룬Ƿ֣һôС
ˣ޴أ
֪޹ӵӣͳѩɫ뿪ˣ˵иʲôطǰ˵ˣҪȥ˵⼸նˣ㲻õġ
ȷʵǴ޴ӡ
лмĽ
޴ϲɣʵĽ
⻰˵ľͲˣ룬Դ뿪£ʱҲûм£Ҫ㻹Ľ޹ӣǵСǻˣѵˣϴλЩСǶĽ㣿

ˣˣҲһ˵㵹Ƿ߷߲ƽˡ
лЦصһۡ
̫ҽɺЩˣ
ˣʦţڷϢء
Ҳգʵ̫ҽˡ
л¥
ʢͼ˴ɨѩ
ˡ
˳лʺá
лʢүȥ԰׺ˣ£
ʢǺһЦл߹˵䡣
ү˳ȥ̽ǻûвϢһ˷˵ǶԷֺˣүЩˣȥˡ
ˣ
лü
⵹ЩԾ
ѲЩˣʲôӵĿĲɣ
ˣ˵īعһʢ䣬˳ȥһ£һ죬ʢǸʲô³̡
ǡ
Уīǹܣµ˭
ʢ롣
īǰǰ̵ʱ˵֯һȥǰ߰æ˵Ǹģˡ֮źĿͶټϵʱǰ̫ӳ£ûй˵£˵⼸꣬ӦǺͺطЩǣ屳˭ţȴ˵ˡ
һССīأ澹ôӵľ𣿡
лЩ졣
ҲԣµڣҲЩôν˹ǾͰвһ飬ܹīصĵ˭
ʢȻлΪԸȴϰȥϢˡ
ʱġ
һȣӡ


857 
ô£
л˽һۣЩġ
ڰ֣ŵ˶ԻȥϢԼǣл¥
˴ȥϴɣٸ׼㷹ˡ
ˣأȥ
Ҫȥӿȵ˼
лѹеĺ棬ֱط󣬽һ߻·һߺл˵ǽɽ¡
ɽжûҵȴֲ٣󷨡
۫أ
ջҪϴ۫һȥС
޴ͳȥˣ˵ҪȥѰһ֮أ⼸նزɽϵôѵЩ˱ʲôԣ
ɫЩˬû뵽ԼԴɽȥ飬ȻЩ£պôɽӣ˵ǻҪء
ɽϵѩ񣬱ǽɽ󣬱Ĵܿͷ֣ɽӦкܶ˲ڰ͵űΪ˱ݾߣ㰵зԸǶֻǽɽԵӡ
ǰвŵӦûţϵһʱͿʼϵ壬ٺ󷨣ҺûԶ˳׼ɽȴԶûô򵥣ͷûãͷֱ󷨸ˡ
ڱ׼ɽ´źŵʱǸӳˣǴɽģʱһȵˣɽʲôݣӦҲûô򵥣ȻĴɽˣʱҲö֣°ɡ
û뵽īر󡭡ҲЩ¡
˶ֻ꣬ҪеҰĵˣȻҪסһʵʲôģЩ˵ĲʲôȻϣͱҡ
۫뿪˸𣿴Źȥô۫Ȼɽϵ󷨣Ҫơ
֮ǰǷԸ˼˰б޴磬һȥҰɡ
š
˵껰лְŽ·¥
ջѾ·ӣһһӷʢķǰ̻ʣǱ壬һѾԱ߿ţþ˵
лͽæ
үˡ
ɡ
лкСһ裬Ա߿Ӽͷԡ
һֱһӷˣȫӳԹˣĴűã̧ͷ
ͬʱҲڿǰˡ
ʱɫЩˡ
㡢ʲôʱģ
ɡ
л¡
ˣɽʲôΣ𣿡
ҡҾīصġ
¶ɫк֮ܶһ㡣
л룬һ
Ⱥ˵ĺأô㿴ɡ
ߵߣҪȡ
ȴЩ£ҵˣȻֱӵڵء
ˣѾ˺öˣβˡ
ľܾ˵еѾӣҲԲͬˤ˵˿ڡ⡭ʶлͽлͽҲɫ΢ӵ˿ͬв졣
ǡ
ϵ˿ڸǱ˺ҧµģȻ˰Ѿ¶꣬ȴΪ˺ҧѪ⣬ŹͷģȻֻʣһЩʱʱḯõѪܣȻɭɭ׹ǣȹϻ޵ݺۼ
ӳϵӣסԼȡ
һ̣ϵıܰʧȥ֣Ҳֵƽ
ûʲôȥˡ
ãԲŻᱻˡ
ʲôûʲôǣ֪ʲôǿԼСҪ԰ˡ
ѵ˵ô໰ο
ӿЦһҡҡͷ
ͻȻڡ
ʲô
ӱʵһ
ʲôǰа֮죬ɽеһ٣һֱСһ١
ذ֮Ҳûм˻֪ˡ
ĻдźŨѹͱˡ
лȴĻ˼ֲͬѰ
˵ɽɽʲô
һ٣ѵɽϻкܶˣ
֮Ŀ⸴ӵؿлЦŵλˣЩ»ǲҪ֪ĺãȻ֪ˣجΡ
лûΪĻ£ӺĿӨӨؿ׹ӣˣǷûбı£ȴӴ󣬲ȻҲĴߣʲô£˵ҺͷֻҪܹæһæġ
֮죺л˺⣬ûʲôѴ
ջؿŰ֮Ŀ⣺壬ȸϵ˰ɡ
֮죺ˣȥôˣβˡ
ϰ֮ɥĻ
׹ӣģȻҽ㲻õģҷſϵ˿ڵĲã´˵лᡣ
֮ȻͶԼȲϣˣĻ̲סǰһ


858 
桢𣿡
֮ٴʧ̬Ŀͼ
ɫƽҷֻǴһȻǿεģΣҪϸ鿴С
أ֮ɿ߬۵֡
״ٴζƿӣϸ鿴ϵˡ
ɻǵ˵ʲôʱµģ
ǰɡ
˺ҧ𣿡
š
ʱʲô
ûûС
˵Ҳ岻ҧҰָպûнϵ޶Ⱦ㣬Ȼ˺ҧȥѪûȴ漣ıס
ҵһܹ԰Ѫ⣬Ҫ˿ϴҩҩϺ󣬿ܻҪ׼
֮һף뵽ʲôûп
ܿ죬͵ͷӦ
Ҳ¡
˵⻰ʱ϶˼ֲͬѰļ͡
ʹҲˣǳ˵ٴʹ࣬Ҳǿġ
л̽ٴʵ
׹ӣ֮ǰʲô
ʵǹЩӻ뷭ɽȥɽеΣգܹ˵һ˵ǽɽʱҲ׼
Ҫȥߣ
֮һϴż֡
ȥʲôǱʲôûУããѩԭ̵ġ
ããѧԺ̣
лҲ
Цһ׹ӣ⻰˵Ĳ԰ɣ֪ⶫӦûݸҲǱصĽ˵ǱߵķױȣͼƻҪȥˡ
Ҫȥ
֮ʶĺ
Ŀٴγ
Ϊʲôȥ
Խʻ֮ٴԥ
ɽеЩ£ҲŴ˺ܶĿ־塣
߲ȥɽģȥˡ
Ͻ뿪ɡ
л׹ӣɽΣﵽʲôкûϵģҷԺģ鷢ֻҪ׼ĹٶƸЩ־ˡ
ǵġ
ǲɽܽģȥͳˣǶġ
֮컹ǲԸ˵ɽе£ֻǲϵظŲܽɽ
Щͷˡ
պãʢ
ˣԸ£¶ˡ
ɴлֱˡ
壬ͽˡ
ҽαǡ
ǡ
֮뿪˿ȴûסµС˵һİɣһȰ뿪ɣɽĲܽ
ɫǴ򣬶ûʲô֮ġ
үҪȥģô¾ˡ
Զڰ֮Ȱ˵ֻǵһûӦ¡

ʢл˵̽¡
Ҫ֮ǰ˵ȥ̽һȻ治֪īر濴һƽⰵеˮͦġҴ˲˶෽̽ʣЩ˻ﻰ˼Ȼ˵ǰ˵ּȻûĳ͢Աǳʲô첻ɵ£ʲôìܣֻҪȥɽϼһ˵ˣ˾ͻᰵаǰˡ
ˣ
л΢΢̾Ϣ
ǰҲúаŰЩձ濴ûʲô⣬̽һ˭˲ǾͻἯų⣬˵ŷرȡ
ɲá
л
Ȼڻû˵ʲôҪ泯֮͢µĴţӰնǵŷ֮ǰĹֱ̼й֮
һ
ʲôˣʮа˾ʲôװŪ
Ũأ
ͻȻ˳Ũ
뿪󣬳Ũһ뿪Ҫͽһʢ£аŵģʱĵŨҲһˣīغ󣬳ŨԼ˷䣬ûг
Ȼ֮ǰƺӳ¼ҵ£ѾͳŨûʲôǣˣŨͲʲô󵨵ˣԶԽǱžԶ̬֮ȡ
´˻ڷ䣬ȥ
ˡ
룬ֱӷԸ
ȥͳŨ˵˵ʱīص׼һ£װҹεӣҪ¶£ݣúòһīص¡
үҪ´㰡
лЦؿŽ
֮ǰ£س´оһīأүͲ»ͷ´˸ɴֱӴǹ٣
ߣҡ
϶ص
ʢĬĬĳȥͳŨүָʾȥˡ
ΪֻҪڷ㲻Żʢ¾ͺõĳŨʢĻ˶̫ˡ
ˣ⡢⡭
Ũп˵
ʢοļ磺أ


859 
ܿ죬īذվӭһۡ
үīؾȻֱƣ֪īصϵܳǰݴīְ񣬴ī֮ºš
ʲô
Ҫ
ʲô
һλزٺöɣ˵Ҫȥȫ׳ˣ֮ǱˣҺû˱ӻôڷīط˳ˣʼҪɸԱˣ
϶оģ
ǸϽȥˣҪǾٰô죿Ҫ˵ɽϵ˶ҪķУɽô죿
ԶԶԣϽȥˡ
ԴӽҪīص´īصĴСѾըˣÿ˶ۣ۴඼ǱԹǴΪ˾ٷҪī֣Ҫīصİ֡
ǣȵպ󣬳ŨǼܽʱûһǰӭӣҼҹűջ
ΨһܹˣžǳſǸɹ̫Ĺٲ
˵ٲҲ˼
ٲīΨһһϵĹٸˡ
սԪһ뿪ʱ򣬽Ԫոüȫôһ۵ְ񣬱úõ˵ԺҲīصĹүյ죬ǰ˵֣Ҫȥ԰
ԪǸʱСģͱίΡīصĳţ˵Ҫסһߡǰ£ҲûлԪͳΪȫһٲ˵ǹٲǴҿڶףӣشţÿҶյӣǸĹǮ
͢ǰ˵īˣضûй˵Ը˵Ǹˡ
ŨĳǺ󣬽ԪΨһܹҵõĻˡ
سŵģ
ǣ˭
Ԫ֪Ũݣ˴һλߵģԼֺв⼸꣬ȻţǶϿٲݣԪҲһֱԼһȣݵġ
˭
ŨĿ⸴ӵؿŽԪ֡
˭
ε´ˣȻŵģھȥ֪ͨĹٲۣϽӭˣ

Ԫ⻰һ
ܿ죬ƽīǸʲô
ǰȷʵиŵģ˵ǳ͢һλԾǰ
󵨣
˻ߵݣȻҶԴָֻţ
Ũ߸ŵģǽʱİҪ£ʢҲˣڼԪָųŨӣϾ̧ţԪߵ˵ϡ
ʲô
ԪߵЩɵۣҪȴԼˣûôԼȴȫѲ
ſң
ΪʲôīҸǣǲҪ
Ԫʲô˵ûйٸīصԳ͢ԱʱӦʲôоˡ
Ũŵֱüͷ
ѺŴȥ
ȥðɡ
ԪһʱǺǴЦ
ã
Ҹ㣬īûиãǰĸͱǹ˵ʥҪȻʥܰ˿϶ͷǵġ
ƣ
ŨīصѾ֪һЩȻҲ뵽ү£治ɫ»ǾȥʥЩ߰˶ȥؽ
ǡ
ʮƺƵĻųŨܿ쵽ʥ
һ·ϣȻҼҹűջҲĿ˽ԪץٿŨֱӳʥȥˣЩżȳŨʥʱﲻƽʱͷˣѾӵϢϹˡ
ͣ£ͣ£ǸʲôģȻʥ¡

ϵ³͢ԺīصĴˣīصһЩղϽݼȻŲãǴ
ʲôǲ֪ʲô֪ǵʥˣҲʥǵˡ
ƣ
Ũһʹļ׵ؿŶǰˡ
֪Լ˵ʲô𣿽˽Ըʥ٣ݼٽãҪͳ͢𣿡
ССīأ˭ǵĵӣȻ
ʲô˭֪ļٵģīضѾû͢ˣôͻȻ֮ɸҿͲ˵ģҪīشģ
Ȼɳ͢٣
Ũеˡ
ЩҲ̫˰ɣ


860 
ڳŨͰսʱѾҩİ֮죬ϽµѪ⣬һһЦ˿ǳԼС
ôʹʱ㶼ͦˣֻҪͿĨҩϰ꣬Ⱦָˡ
ѾҪõҩ׼ˡ
֮ϲлعԼǰҩЩȷʣǡҪ𣿡
һ£뵽ĶָܿţҲ˲ˣү׼Ҫˡ
֮һżǻҪȥɽ˵Ķģɽϲȫǲȥ
εҡͷ׹ӣ֪ģֻһ˼Ҫȥֻܸţû˵Ȩ
ҡǰҲȥɽвҩѩɽҲȥɽȻһЩޣҲһɽҿɽҲûʲô𣬾޶һЩӦҲްġ
ޣ
ǲ֪ɽȥãûܹ뿪ɽ
ֵؿŰ֮졣
׹ӣ⻰԰ɣɽҲôصˣⲻҲƽɽ𣿡
ǣҲ˼㲻ס
֮ȻһֱҪֹǣȴǲ˵ΪʲôҲûдʣֻʰ˶ֶ䣬׼뿪
׹ӣú˰ɣǻˣǻ·īأʱ㿴ָΡ
򡪡
֮컹ҪȰԼĻ
׹ӣѾ˵ˣ΢ᣬҲֹ˼ҵľʲôҪ˵ģԺү˵ֻҪ˵ǣܸı
ߺ󣬰֮Ҳ֪ʲôһֱϣɫ󰵣һȳһյĳţлǵķš
λҪ˵
лͽһЦͷð֮
֮˵ϢЩ֣ѹʲô
лһˮ
׹ӣʲô˵ɡ
Ҫǰæģܰһġ
֮ҡҡͷЦһ
ǰҵѾˡ
Щ¡׼һӶڶģִҪɽҲܿԼľ˳£Ǹǰɡ
ɽĲȥΪйɽ˲µģй󣬻кܶޣǱʹֻҪɽ޵ģᱻ޲̵ɱɽһΪ޵ĸʳӲ
ˣޣ󣿡
лüͷ壬Ц
׹ӣĪ˵Цʲô˰ɽ޵ǳ£˺͹󣬺ǺǺǣôܡ
ģ
֮˲ţϸż
ûƭǣұǰѡȥ˵ĵӣպһ٣ԱСһ٣רŸЩޡ
һ޵ĻвʦֵܣҸʮֻ׻ÿ쳣һ׳ӣϵˣڼǳˣҪʱ˵ġ֪Ҿ˵£˵Ҳƶ񣬰ˣţɽʵҲ֪ǰЩ޳µʳ
Ѿ֪һЩ޵ϰԣһֱţɽгҰݣ¶ˮΪкüΣҶ㱻Щץǵһȥһλʦãаңһ˹ɽй£ܹҵ·ɽ
֮ĻлͽоǶ˼˼
лʰ֮죺˵ģɽˣˣô᲻֪ߣѾ˳ɽɽϵȴûʲôɼɽеĸˡ
֮ΪлĻһ˵ĺЩȴֲš
ˣɽеʲô
òǿ󣬻ϵ¥̨ۼЩҼġЩޣҲǣô᲻ء
ҲѱǲǸպѱ޵ķӶѡ
л͵
Ҹ˵ģԼ̻ˣô£
ΪЩ˶˵ĻˣǱʳӦֻǰˣһӲܼͶ̥ˣȻֻΪһֱ֮С
Ҳ˵ģ
лʡ
֮ʶͷ
Ц
ɽϹȻè壬Щνˡɱ˵ŻûԼ֣ʹɱ˰ˡ
л˼
׹ӣ˵ЩǶ֪ˣܸлЩǲɽϵˣҿǷǲĻ֪գ֪ˣǸҪȥɽһ⣬ƣץסЩ
֮һֻԼ֮ǰ˵ЩϹˡ
ǲȥ


861 
Ϊʲôȥ
ڿˡ
㲻ǣ
ǡ㻹иҪû˵
лҲ֮죬⣬Ҳʣûʳġ֪ģҪȽ壬Ǿǰ֮˵Сһ٣ô¡ѵīصİն֪ɽеЩͽɽѡе˶еˣѵûкڵģֻЩɽ˶ڿЩ˵ʵ󣬻ѡţûɹ
УһʲôҪ顣
֮һţĿⲻٿлֻҡͷ
ˣ֪ĶˡȻѾ˵ˣʲôģһҪɽ׼ŴԸȥͲҪвУǸˡ
л度ˣ˵ˣ
֮ҡͷǣֻȰ˺üΣ˵ҪǵģԼȥɽĺΣգѾˣִҪȥܲܲҪ޹ˡ
ߣԼ£ҵˣ˵ʲôֻʲôҪĲԼĶ˳£ǾͰû˵˵˵һῼһĻ
֮Ĭ
Цŵûʲô˵ˡ
˵꣬վ뿪˵ķ䡣
Ȱ֮뿪л
Ļô
˵Ӧģ˵˶٣˵
֮˵ԼǵһٸҲ˵ǰٻһˣһ˶ûг£ôǽɽҪԵΣաڰˡ
ˣЦһû˵ס̨ͤôܽɽһҲ̣ôֻ֪īˣ
ڱ£ЩɽеʲôĿģӦô˲ˣȴһֱûдȥҪرܣҪûʲô£ҲͰˣûʲô£Ǿˣѵ⣬ֻ˵ͷ棿
лһ¡
죬ſЦſŽмֹ֡
үһƶϣҾ룬֮ǰЩӣĻǲǻǸóۣ
ؿлܿ˼
ھ屾𣿡

ͻȻֽл˻䵭
ûȤ鰸ӣҪīûиٸˣǳ͢Ŷע֣Ҳ뵽Щ
ǲ鰸ӣŶǿܺѰĿīصĸ֣ɽЩ˵ʲôԵһ£ûɣǾû⼸꣬ǶЩ˺ԡô֪Щûбﰵʾĳʲôء
֮
лɫ˼
Ȼ˵ţʵīصݸīصȡ˳͢ٸȨȻڻ鲻ǰвʲô϶⡣
š
ͷ
ھͿŨܲ˳˺ī֮ǰһֱƽļˡ
˵´ȥ˸ã˽ʥˣīصİӦò׷е˵ģ´˵ĴܼѰ
ãʺ
һƽֳ˶ԳŨΡ
ֻĳλŨ֪εĻҪҪôԼɡ
ү𣿡
ʢ⴫
ڣɡ
ʢŽϴżֽ
үˣ
£ôˣ
֮ˣʧˣ
ʲô
أлȵվ
֮ողŴ뿪ô£
뵽һҩûиȥҩְ֮ķܸɾĶˣϸˣϴȥ飬ûҵ֮죬ȴһ˰֮İϻѪ֮ܿǳˣ
֮Ϊʲôôż뿪
ץ˵ǲѲ£ʮа˾žɽϵˣЩ֪֮ɽˣץǰ֮أΪʲôҪ뿪Щʲô
л˼
ʢүô죿
ʲôô죬ȻһʧˣǾͱɣ𣬾Ϳ´˵ıˡ
ʢ
֪ΪΣʢүҪʼӳŨˣĬĬΪŨĬ
үܲʢڿЦϳȥˡ
ʱڻûлָȫŴϵĳŨһĿʢˣûк¹ٿЦүǡ¹ʲô£ү֪⡢ⰸҲ첻˰
үôԸġ
ʢһҲΪģ
ү˵ˣ㡣
Ũ


862 Ԫ
ʢķԸ뿪ˣһ㱻ŨסԼ⣬ԸæҲү״ʲôӣæﲻˡ
ʢ뿪󣬳Ũһڴã˼ڤá
͵һӡ
ˣȻү죬ǱپͰԼķˡ
ţǸԪٴ·Ը
ܿ죬ͱŨ£ѾһҹĽԪһ㲵ı˹
Ҹǣһڵġ
īصİղŹЩٵġ
죡
ѹŽԪˣͷĴӺһơ
Ԫٽ䣬һ̫ˣúǰߺţûٳ
ſɡ
ŨüŽԪ
ˣ
û£Ա߿ţܲˡ
Ũڰ֣ɶŽԪ
󣬽Ԫе㲻ˡ
ιô°ܱܲˣвɣ
Ҹ㣬ҪɱҪʹһ仰Ҳ㣡
ŨŽԪƵĺͻȻ
˭˵Ҫɱˡ
īΨһۣҪӹīأҪء
ʲʲô
Ԫе£Լˡ
ŨЦеԪﲻ֪ʲôʱӡӣڽԪǰ˻Σҹ˿īصĵ۵ˣû쵽죿ӣһ죬һأԵǱġ
Ҫ˳õӣԼݡ
ԪûŨ˵ʲôĿһֱӣۡ
̿ˮͺǰʲô˵һ
Ũһ˽Ԫ˼
𣿡
ʲô
ҪӣҪԼݣ˵ԼīΨһۣȴЩһó͢Ĺ𣿡
ݣ͢
ԪԺģͻȻը˻뵽ʲôٿŨĿ⣬֮ǰķŭͲм˼ּ
㡢˼ǡֻҪԼݣЧҳ͢Ӿҵģ
Ȼٲ˵īΨһۣǳ͢ˣȻΪ͢£ǳ͢㷢ӣȻġ
Ԫﻹ֮ǰļְϵͷ絷⡣
ˡ
֪ۣˣԺīؾг͢ӹܵģǰַ״̬ˡ
Ԫٺٴ֣֪Լô˵Բԡ
Ũüصͷ
Ӹһӡ
ܴ
ţʣ飬˵㣬Ȼʳԣ֮ǰȽ۸ˡ
Ԫŵֵӣ˵
ÿ꿴سţǴһҲǼٹǮˣЩǮ⣬߼̳ӾˮûˣӣȴȾƳϸС꣬ԭ͢ôǮҪ֪⼸ӦƾԼ۵ݺͳ͢ŰҪүԼǷˣ
Ԫ㣬īհ׵˼жٰ
Ԫǿг˼֪λүͻȻհ׵ĸʲô˼һشհ׵Ĳ٣֪ľʮüأôˣ
ŨҲûģո˵Լһˣ˵Լīصģհףǻ˵Լһҵģʧˣ˵ĵλ׹ӳ£ˡ
ԪϡͿܿ죬ȴʳص㡣
ˣȷ
Ӧòīصİհɣ
ǰô˵ʥˣ
Ũ
Ŀ΢ԽԪǶ˼ʶû뵽һǻеӡŨ뵽һ㣬治ɫĵȷʵīصˣˡǰͱʶԭ֪ˣҲΪ֪Ǳ٣Բġ
Ԫԭ
Ũ˵Ҳֻ֪հףţȻīصˣ˵Լؼȥأɣȥвһ飬˼ûʲôǰ˻ˣȻãûУǾʹ̽һ£ĸ׼˲ڼУʲôʱ뿪ģһͨʲôʱҲ÷һˡ
ԪŨһԸסˡ
ǣȥ
ˣȻô뵽˰취
ŨȥɣúãʣµҲģԺҲٲĺô
Ԫһ죬ﻹ֮ǰԳŨĿܡ
֪˴ˣҶף°ϣһã
ȽԪ뿪һֱվԱû˲ſŨ



863 
ʲôŵġ
ŨЦеأһӡ
Ȼīصİղ͢һ룬һǵİգܱ˺ƭˣǾܹǺӶѣֻҪٸһССݣһʶٸܹǵģҪ˸࣬ЩİհǺǣȥǣԼͻıѡġ
˾Ĭ죬ͻȻŨһݡ
˸߼
ǺǣǱİү˼
ү˼˸ոա
ʲôû˵ʱ˵Ҫ˵չʾĸࡣ
Ũûټ⡣
ҪͷλиŽԪලǴҪģʲô谭Ҫλæг֡
ף´˷ġ
ջС
޴磬ˣûʲô鷳ɣ
۫ҡҡͷ
ʢȥŨŵʱ򣬸պúʹ۫ˡ
ΪɽϵĹ󣬽л˵л׷˴۫ҹ۫˹۫ǸŴݵʿģл˵ºҲж𾪡
ү׼ʲôʱɽ
۫ʽ
޹Ҫ׼ʲô𣿡
۫ҡͷ󷨵ԭͬС죬ֻҪҳۣƻĲ־ͺˣҪ׼ʲô
˵ţ˶٣뵽ʲô
λ׹û˵ѣɽޣ˵ĻҲҪһЩӦ޵Ĺߺҩ
Ӧ޵Ĺߣҩ
΢΢üŴ۫͡
۫л̫ҽŴӦöڰɣһдһŵӣҩҪǰæ䡣
лͷû⡣
۫ߵĻүڳвһ飬ɽϵ˼ȻīذյĹĤݣҪһЩҪṩûв´ĻѱЩҪĶһֱȻԳĳЩ֮֡
ԣϱֱ䣬Ըȥ飬óɼģǵĶ˶Ҫ˭ڰаɽװŪ
л޴磬ѱޣɻ֪ʲôܾãЩѱʲôҪĿġ
۫ЦЦǰ˵һţʱֻǴҴ񻰴˵ˡ
ʲôţ
ʢ̲סʵ
۫˵ǰ񻹳ʱ򣬲л۸ˣܹܵ㻯õɣ뿪ֻһЩɢɣںɽУܹٻԵʱˡ̽˵ʱõһЩطһ־ѱޣ˵ЩԣܹѱЩޣЩڽ鵤Է鵤Ӷܷ塣
˵ЩˣѱޣΪ鵤Ϊʲôõɣ
лһѾֱ֪˵ʲôá
۫Ҳֻ֪ǺѱйصһŰˣʵźɽе飬Ҳѱ޺ϵհ֮˵Щ˷ûιЩޣϵûгɷ£УҲ̻˵оܹʵֵģ˵ɣ˵ħ
ЦʲôɳħģһȺİ׳գ˱Ҳ͵ˡ
ʢ
˱ӣǳԾ
үٳȥתתܴܲʲôǸʲôҲûˣ´ôͻȻ֣Ҳ֪ǵ仹ܼܲȥ
Ǹ⡣
лʢĻ˼䡣
ʢٴʥûˣǵĵطĵ᲻ʲôµļƻ
š
ʢ˺ܿȥ˽ϡ
ΪŨĳ֣ǽûм˳ţǴҶ־һͬľ۵ƽʱ˵ϻ˼У۸ôӦͻȻֵ֮䣬Ҫô졣
ʢû߼֣ͺֵĽԪһ
ޣҪӸ㷢Ƶ·Ȼʶô
ǾͱԼơ
ϣ˭ײˣ
Ԫײʢļϡ
ʢһѡ
·۾
㡪
ԪԼү¸ŵĲأʢʣɵɴ۾
˭۾
˭ˣ㲻ǵǸҲģôǻû߰
ʢŽԪĿϵ·˶١
۵·
Ũɳ
ǹٲ
ʢʵ
š
Ԫһ˲
ٻʵ㣡
ڳϹʲô
Ŷ˵Ҫһֵ䣬Ҳֲμӣǽô϶û˰
ԪʢĻЦ
Ǹʲôġ


864 
ʢ˼ĿŽԪ
סô˵ܲһ㣬˵ǿԼˣ
Ԫʢ׵
Щʲô
ôʲôҪ𣿡
Ҫ죬Ԫ϶Ҫץסᣬúúʢһ׼仰ٸʲôˮ֮ġڣѾεүˣֻʹˡ
ʢ˳ŽԪʻͷܹˣɵʲôģ㲻Լãȥ֮Ҳð
ԪǺһȴû뵽ˣ뷨Ƕ࣬ɵԼ֮ǰôû뵽أҪ뵽£֮ǰǼҲһֱˣɵȥĻӦҲٵӰɡ
ˣܼġ
ҡ仹һܹأ˵ó£Ҫûʲô£͸Ͻ뿪ɡ
ԪĻǴżġ
ʢĻ̽ʼ䣬ԪȴżŨ£һ뿪ˡ
ˣ¡
Ԫ뿪ʢȥģܿͷ֣ԼڰиŽԪʢܿµˣʮа˾ǳŨģȻ˸ţҲˡ
ͽԪֿʢһʱҲûȷĿĵأɴһ·ǰȥգ׼һһЩϢɵ֮¸ôЩյľۼ
Щոո۳һµĽҷ׷׸׼ؼҳԷڳŵʱƽʱ㲻ôԸˣ׻ûסΪ˭ǰ棬˭˺泳
ӵģվסүģ
˭أԼߵֱˣҿǹҲɣôģǰɣ컹밤ᣡ
xxxxx
ֻһֱӳ˹һȭͳǸȥΧͼ߲ˣûţڿλá
һ˵أôô
˵Ҳֵͦģ˵ʲôԹǰǹϵͦõ𣿡
Ƕ֪Ҹ˵
ΧֵС
һˣûʲôȭŹƾȫܿҴ֮ǰĵطǸպú;ʢײһ
ʢ
ǲʺϳŰɡ
λʲô²ܺú˵Ҫְ

죡
˾ȻڶԴ˵ʱĬ
ʢһΡ
ҲûҪµ˼ĿһԱ߸İգԭҪ뿪ͷ˱仯
λǵҵ·ˡ
ҴͥڶŹ̫ðɣҪٴȥֻܱˡ
ô죿
ʢĻͬʱסжԶԷķŭͻȻڱ䣬ȴ侲ܿ죬ѹڵ£Ǹһʲô٣īԼ˵㣡
ѹҲܿ⣬Цһٴγ˻ȭͷ
˵û
̫үҲ£ҲҪѵ
ѵң㣬Ҫ࣬һ̫ء
ʢ
īصİ˼
һһ
ʢЩ΢ˣٴβҺܿͱ֣˽Żܵ˼ҪԼȭͷʱʢЦһ̧ȣ֮ڽ¡
ģ
Ǻ
ҿ
̫ԣ˽ߵˣҿոλӣûа˾ͱˡ
λӣλӣᣬᡣ
ϾкüΧ۵˳˹˵ᣬȴǰ棬˶ڣҪʢ
ʢǰһĻӾīصİе˼ˣҲ֪үһĻô롣
λô£ӦҲˡ
ûҪ鷳˼ȴҪ²Ǻ⣿Ѳīز˽Ǹɱ˵ħ߲ɣ
ǲǣλӣ㿴⻰˵ģֵģǺ㿪Ц
ߣˡûпǸЦ
ʢһĲá
Ȼ˾ô˶ڣʢͻȻ˸̫үҵ˼ôϣҲʱʢһΪѣܿΪ׵˳棬ʢ͡
λӣɣλֵܸǸȾƣҲǲʶ͵ǽѣ㿴Σ
ʢһᡣ
Ƹ磬Ҳûո˵ʲôȻ˵Ҫȥ٣ߣ˵Ǹʲô̫үһģȥȥ
죡
Ƹ磬ҲǷŴͷģǳ˵ˡ
ʢһΪѵĿŻƸ磬㿴ɲҲϣֵܾͲԸ⡣


865 
ںͻƸĹУʢ֪˷ŴܵĿհף˳֣ʵܱ׾ǸСģĸ֣ÿ˴ܣ״Ҫ۸ġ
ң˵ʢٵҲǰ״
Ҳ¶ֱ׾ҲǸûʲôƵġ
ƸЩͷ۵Ŀʢ΢΢˼֣ĹʲͨˣһֱڶԼЦе˵˵ȥ˵죬Ҳûɿڣ̬ȿǹֵļᶨȴһֱЦûа취ҽں
״Ĳͷˡ
Ƹ硪
һȥ
˰״˹ӷͣսʼһֱʢͻƸ罻棬һ仰û˵ֻӵתţСž˲٣ڸѾ˶ԲߣŴϰ״ڵġ
λӣǲԡ
״ǸɵӣһƽϣҸˣ
˭ɵӣ
״
ɵӣϴţˡ
Ҫǵ鷳ô𣿡
Ҿ鷳ֻҪһţҾһҪ㣬Ϊҵܱܵ𣡡
ܱܵѡȥ˵ĵӣȺ¶Ұæ㲻лңҵˣҪǿɵ˰ķϣͺ㷭ˣҸ㣬£Ҫǻ򣬵ˣڼҵ㣬ٺúõһ٣
˭æˣҵҪȥƾٵģΪ㣬ҵܲԼϲ£Ҫ뿪ңҶûҵˣ
Ϊ㣡
״Խ˵ԽģôһˣȻۿ
˸ۣٺͰ״Цſʢ
λӣǲȥһ
ԺĳϿ̬ȣʢҲټ֡
Ȼ֮ǰᣬǾƸ˵ʶȨǽ˸ѣ
ʢ˳ĻӦ
ʢԼӣ˿
ԱߵĻƸ΢΢üͻȻʢôʲô˼ûӣ˵ʢһȥȾƺ󣬱˻Ƹ磬Ա߼ƽʱϵġʢ·ϱʱͻƸ˵ԼĴ㡣
Ƹ磬ǲôҾûһλ빫ӣǷģǸεʮа˾Żǵָֻţʱǲ빫Ƴȥ
ƸЩףǡʲô֪λǺ
ٺһЦֻҪһȾƵİɽ˵ºúú˵˵һˣ϶ܹˣ˵Ҳ뱻ѡأʱٺ˵£Ĺͣʱ鷳ʱٺ˵һ˵ĶУˣĴӦҲʲôͨգ϶ẦһССʱ˶䲻û˸𡣡
ƸһЩǣ⵹Ǹð취λ빫ӺʵҲû̫ĶԹ᲻᲻̫ã
ΪȻƸ磬ʲôأΪ룬˵ˣǰ涥ţ˳ˣǿ϶ǵĹµģºٸһЩˡ
Ƹһ⻰еĵȫûˡϵͽˣһĻҲеܣȻ֪빫ӵĹͣºȻԼķӲ빫ӣⲢǸһ˶͵Ļᡣ
һƸģ֪Լ˵ˡ
Ǳųİ״ȥȾƣ߷߲ںװؼȥˣʵȴĴһ·պͻƸ֮Ĵ㣬һĨŭܿʧ֮󣬱һֱˣֱǽļҾƹݣ뿪
ʢͻƸ£һֱϣʵ߳鲻ȻͻƸԼȥμ⣬ǳģҲһСջ󵽵˭˭Ҫ˵ˡ
빫ӣҪȥɡ
ãҾסǰ棬Լߡ
Сĵ㣬պǵ㰡
šģû¡
ʢʵûеĵزϷҪȫף˻֣Լ߳ȥ·ҲǻλƵġ
ͻƸ絹ûлЩʢˣҲ뿪ˡ
˳ʧһӴӰСĴһС׷ǵʢ
վס
ʢüЩİЩĪ
ѵٵˣ
Ƶתҹɫ£ʢûϿ״ģ
ǰ״߹ˣʢſ
㣿
ʲô
״ʢûʲôøУʢĮص뿪Ҫҿ㣡


866 ״

ʢоԼе£ѵĺȶˣ
㡭˵ʲô
ʢһ䡣
״ɫģ֮ǰ˲١
˵͹īأҪҿ㣡
ʢüʲô˼īغʲôϵīֲҵģ
״ûкʢ˼ʢĻֶ˵һ䣺͸Ͻīء
˵꣬תߣ֮ǰһĻʢĴһ㡣
ɵʲô˼
ʢľˣرѡ
֣Ըô¡
ҹɫȻ뿪ɵĽŲ
ʢؿջ·ϣ˼״˼
ˣˡ
߽ջʢһ
ʢڶ԰״Ĳ²УûĻ
ˣ
Щ֣ʢٴοڣһЩصǻʢҲʱʢŷ֣ջŵĶԼˣЦЦؿԼ
ô£
ˡ
ʢ߹ȥ˸񣬸ɴ˵˳ź¡
˵꣬лͽҲЩɻ
˵Ǵܵˣһȥμ䣬һɵȴ뿪īأ
ǡ
ʢЦһ
ʵ벻īЩյʲôӡ
벻׾ͱˣʱ֪ˡ
šʢͷѾȥǸ״ˣ˵ܲʲô
һˣˣʱˣȥϢɡ
л룺Ȼʢ˽Ӵɽ¾ͲҪһˣǽӴӴܻܲȡϢ
ͷӦҲá
תһԺȲĴ֣۫ҩ͹߶Ѿ׼ˣɽ󣬾Ϳˡ
۫²豭ȻĴӦ
үġ
лҲ۫ЦЦ޴磬ϢҪˡ
۫ͷ΢΢ף㵭һطϢȥˡ
ա
л۫Űеʮɽȥˡ
ʢٴγţȥٰ״ûвʲôõϢʢ׼ȥҰ״ʣܾԼ԰״Ĺ۲ûдһȷʵɵĴӣΪʲôͻȻ˵Щǲ֪ЩʲôԲžԼģ
ǸͻȻԼĲ񻰵ʢǸԸɵİ״
ʢҵ״ȥʱ򣬰״Լ̨ǰæء
˿ŵİӣʢЦЦԼʵ̫ˡ
ιûذɡ
˰ӣһ԰ɣ
״ʢɵתʢüͷ˼Ϊʲôû뿪īأΪʲô
Ȼһ̰״ͽɻ˳
ô⣡
𣿡
ʢ״ֻԼɴԼ˾ȥˡ
ͻȻ֣ʲôû˵ҿ϶߰
ҪߣҲȸΪʲôɣ˵һ£ô£ǲʲôıѵĲ¶ˣǴģ
״üʢԼʱʶˡ
վס
ˣ
״ϻһľͷҪŵģڷָʢ˾Ĺߡ
ʢεػ˻ϵİӣҾЩף㣬һ˰ӣȷԣ
״ŵӵζˡ
м־ᡣ
ʢ״ջֲẦ㣬Ҿ֪ô£ܲܿͰӵķϣǻΪѣԺͣ
һֱҽҲҲûмǳһӺɷѵػܿЩ𣿡
״Ǳʢ˵ˡ
еľͷתߡ
ʢں棬Ƚݺ󣬾״ָſŵĵ
ĶһʢˬˣְѰӷϡ
ȳԷɡ
Ҳżٺúġ
Űӵֽˣ۵İɢɢζѾܾûгİ״Ҳסӵջˣһһӣһҧһڣ¾
ʢŰ״̻ʵĳԷԼĲ١
ϵİȫ꣬״ʢǵ㲻ͺͽҲûˡ
һãʢʣͽ֪˵ˡ
Ҫȥ̨
֮Ҫ˸㲹ʲôҪǻúûţͲҪܣҪҵܵҲزˡ
״˵棬ʧ֣˪˵һ
ܵܣ
ʢ׽˻еĹؼ׷
ҵܵܵѡȥ˵ĵӣǶ˵Ǻ£ҵܸܵ


867 Ȼ
״Ļɹʢӣԭŵ̬ҲˣһؿŰ״
⻰ʲô˼ѵܵǱǿдߵĲɣ
ǣƭҺ͵ܵܣ׵ʱ򣬵ܵѾزˡ
ʢ֮ǰ۲Ĳ࣬״ûʲôĻȻʢ˵ˣҲûڰ״ĻУʢīذŷˡ仹νѡӣµʶ
״ԼĵܴܵСΪȻţΪܵ죬Ժö궼ǵܵչ˸磬һܹʶ֣ԭֵܼܵ򵥣ϣԴǰīصŲ׳뿪ɽԭīذջĺԶˣͻȻͱúʹԽԽУÿ˺һ֣Ȼīûȴ˱ͷԭֻзŻٰ䣬Ҳʼһһεİ
һʼÿڣֻǰ㣬ֵҲû̫Ĺϵֻ֮ǰ״ʱҲȥְˣΪһ죬󣬲˻ȥʥ˵ЩóԵߣ´Ҷһֻ۱һֻ۵ģ״ӲǶã֪һܹóԵģҲܿġ
һ״ȥóԵĵʱȴˣлƸҲ֪ΪʲôͻȻ֣һȥ͵óԵ˶ץˡ
֪֪Ǹ˳ԵģȻ˵Ķ֪ˣĻ۴ҵģ
ˣֲǵһΣҲ԰ҲûôôͻȻǳԴҩһץǣϽŰҷˣ
԰Ƹ磬ǼʲôҲǲ֪ҲģһҲͽܹ˵ĸ磬Ҽﻹڼء
֪Ҳܶ˵Ķ
ƸҲһΪѣȻķŹЩˣߵȴһķŭҪݺݳͷǡ
Ҫξ˰ɣǱ֤ԺٷˡҶ׵ģҲûʲô¡
Ƹ磬ѵ㣬⻹ǻǽȥʱ˸ָʾ˶˵ˣĵĻ걾ܾҪ֣ԼΪӻǣأѵƭ𣿡
Ƹ类˵ƿԡ
״Ǳϣ״£͵͵ڻļȶ˲˵ںĲһϡһֱڶ磬״ĵܵܲɫ㲵Ľ״˳ȥ
ܵܣû°ɣҡҲǹġ
磬û£İɡ
ǲǻûгԷ˰ɣߣؼңҸԡ
״֪ԼĵܵΪ˰ԼѾ˽ףҲ֪׾ڵڶ걻ѡȥӣҲزˡ
ǸʱΪǰԼһ͹ȥˣûһ䡣һֱڶ꣬ԽԽʱ򣬰״һôܹǵ׽ãȥ͵㼦ȳԣ죬ĵܵȴһӷʢķˣڰ״߸˳󣬲Ÿٷ֮ԺҪԼˣΪԼҪˡ
磬ԺúչԼʲô뿪ȥ𴦰ɣ˵ϱߵЩֻʵڲУȥӪҲС
ܵܣ˵ʲôأΪʲôҪ뿪㰡
磬ҡҪˡ
ߣȥİ
ȥɽ˵ĵӡ
˵ĵӣΪʲôô֪㲻ȥҲȥô죿
磬ԹԵġ
¡ûа취ˣһˣԹܶ취뿪ǲеģΪһֱڰţ߲ġ
˵ʲôô
״ӵܵܵϿأûȫ׹ȴס˵ܵܣ֡
Ҳȥ
㲻ߡ
ǲ󣬵ܻܵˡ
磬ǵ˵Ļлᣬ뿪ɣطú
˵ӣҪԶ⳾ˣ˵ҺܿҪҲȥˣʱԣһбģûл֮ǰúչԼ
ܵܡ
״ŵܸܵŻƸһ뿪ˣϣƸЩĶƺƵĻÿϴЦȺȴҲҲܵܵӰ
״֪첻ǵܵܣŸˣҲŵܵһɽȥˣ˵ǶǱѡеģԺ㲻īصˣ˵ĵӡ
ҲǸʱ򣬰״֪ԭǰЩ꣬īصİʵѾɽˣֻʱҽ˵ĵӿɣ֪˺٣Ǻ֪ʲô£֪ЩˣֲԸԼĺӽɽˣŻῪʼˡ


868 ɽ
ԣʵɽ˵ĵӣʲô£
ʢʰ״
״ۿģΪ˵ԼĵܵܣȻûסˡ
϶ʲô£ȻΪʲôԼȥΪʲôƸ粻ȥ
ʢ˼ʡ
Ļʲô˼ʲôҲߵĻ£֪ʲô
״㽫ԼģͻƸ֮¸ʢ
Ҫ㡣
Ͻ߰ɡ
˵꣬״ͻȻվȻҪֱʢš
Һʢйûб״Ƶ
һ£˵
ʢ״°
˵ĵܵܽʲôְ
ɽˣӽɽ֮ûϢ𣿡
ûȥɽ
״ҡͷŨŨĴܡ
ҹˣҲ
Ǹɽϡ⣬֪Ϊʲôÿҽȥ߲˶Զͻ·Ҳȥ·˻ˡ
㣿ôģ
˺öഩͬ·ĵӳ֣ǶһӣҪٽɽҵܵҲкùӳԣҲҪɽˡ
Ժûٽȥˣ
״ɥĵͷ
ҲңҲܺܵܡ
״㣬˵ܵҪǻţɽĻа취ܹ𣿡
״ǰһ͵ؿʢ
ܾȵܵܣ
š
ֻҪܻܵţԸæ
𣿡
״ţϵıǿģŬѹš
ʢ֣صĵͷ
ģ֮ǰһһЩҪæ
û⣬Ը⡣
ֻҪܴܽܵһҡʲôԣ
ʢ˳㶨˰״ջС
ˣҲѾɽ
ɽϵѾ˺ʱɽϵĲľ϶˪ѩߵɽʼѾ˲ٵĻѩӦǶĻѩ
үûоãطǷ߹ˣ
лվһſԱߣЩȷʡ
ܿ˿϶лʡ
ȷʵˡ
лԣЩǡ
޴˵Ҫ˷ͷжҲ֪Ǳ߽չˣǲǲټˣ
ţȴ۫˹ϡ www.jueshitangmen.info
ͷ
߹лһɾʱ򣬽ʯͷϡ
Ϣɡ
һ𡣡
ʯͷϡ
лү˵ɽеˣʲôϷ
ˣ͵õˣģħ֣̰ͼҲ޷Ǿǽ鱦»ɫȨ
лǴյϢɽֵʱˣܶˣʲô̰ͼģΪʲôٳûж
Цһô֪ûжʮа˾صĺðˡ
л̾ϢֻϣҪʲôҪ⸴ǰأıĴˡ
İɣһССɽıûطţĲ²⣬ЩˣܿԼݣкʲôԱǣˡ
лⱱءҰ
ı¶ˣһССɽɣ
лЦ£ֻЩЩɽİգʮа˾ǱƭˣҲ֪Ƿ񻹻ţǻţǲѾƭʲô¡
Ҫǵ컯ˣ֮Ҳ֪Ҫúûûô򵥡
лһ̾Ϣ
̾Ϣ꣬͸оΧķͻȻ˾޴ı仯
𣿡
Ǵ۫Ǳ߿ʼˡ
лڻؿܡ
ܹóôӴĹɽл˵ģڴ۫ƻ˹󣬲֪᲻ᾪˡ
ү˹ˡ
һֱڰͻȻ֣档
䱸
¡
ǡ
Ҳл˸εĵط
Ȼܿ죬ͼɫ䣬ͬʽ·ӴҴҴɽ
ǵĽŲܿ죬ھлĵطʱɢ⣬лüͷ۽ҲüͷעЩϵζ
Ծ
ôˣ
С˵Ż
ЩˡŸоǵϢһʬζ
ү˼ǡոչȥģǻˣ
лûк£ֻǾЩš
ȻҲиʬ֮ĴԣⶼǴ԰ˣ֮ôܻж磿ҲǳɽУƫһЩɡ
ɡ
ûо⣬ǻֻҪӰȻܡ
Ǻܿ죬ʹ˴
Ǵ޴𣿡
᲻ǸոչȥЩˣʹ޴ˣ
ȥ
ֱӱлȥ
ڰҲѸٸϡ
Ȼѭܿҵ˽ֵĵطȷʵǴ۫ɽļˡ


869 
޴磬û°ɣ
лҲ˳ֽںĴ۫˳
ް
۫ҡͷ
Ȼոձ͵Ϯ۫ɫһ̻֮еˡ۫ʱлȥûгֶԸˣֻһͷĿץȥ⧲ܿͱס˹
˻ںʣµľ˳ڵϣжһѳָҪʵϢ
˵ʲôˣΪʲôͻȻǳ֣
˱ڵϣѪȴʹ۫һƴѭŽȥҲʱ˲ſ˵˫ۣǺɫģ۾Ȼڿȴܻɢ۽
΢΢üֱá
۫ͬҲˣұȽһȥҪĸϸһЩʱ֮ǰʹ۫һҲ壬Ҳ۫סˡ
Ŵˣ
з࣬ȴǹˡ
˰ɫ۾ɾ
⡢ǡ
Ŵˣ֪ô£ʲô𣿻Ǳҩˣ
лѾʳ
ԭҲôµĻòȥЩΪѵüͷӡ
¡¹һʱҲ˵ãҪٿ
ɴֱӷӵѨܶ
̽
ѾӵѨ˿ùӵĸ첲ʼȻͷ֣˵رͺǡһ㡣ȴôһϢ֤ǻŵģҲ̫˰ɡ
۫ջϵĿ⣬˻ڴеļˣѾˣʣڸ翹
ڵĸҲºʣµһǸνСŮӣ϶˼ı飬ͻȻ䲻ٽˡ
ˡ
Сĵ㣬к֡
۫ѣȴһ
ŮӼЩ׷ᣬӲѣɴһУתֱӳŴ۫߳˹в֪ʱһƬҶֻҶߣһİɣ֮ܵķµı仯
Сĵ㣬ʲôˡ
صĶҪ˷ʱ󣬲Һܿ죬Ҿɷޱȵлʹ۫һۣӶԷп˴𰸡
ǰ֮˵ޣǸŮӷһǸٻޡ
ˡ
лС˵С˵ www.xiaoshuowa.com
Ŵ޹Ӻ壬ϡ
ǡ
θŽɽֲ٣ܿ۫ͱ书ǿĻűܵϣͬʱҲǰֻͷҪѰʱ򿴵͸İ׻˳˫ͬͨ죬ϵ󣬱ͬʱͣŲʼĴţҪѰǡ
ϵûһģȴкܶĿٴЩ׻
ܿ죬лǾͷ֣Щ׻ƽĺܲһ
ǸǱƵĿܣȻݣȴȱ˼ȻһֱѰǣȴûһ̧ͷܿ죬ǾͿʼͷˣٴη˾ȵĿ£֮ǰ£εڵصЩ˹ȥ
һֻ׻ֱ˺ҧһιȥԼ˺ϵѾ֪ôݴ˿̵ˡ
⡭Щ׻ô£
ϵ˴˸ƣܿǱߵ˱ͳ˹ͷǽݹרŵƵҩˮģʮ֧سŰ׻˹ȥ
һֻıȽԶģ˹ȥʣھô͵ģȫˣһֻһɤӾ͵˵ϡһ̫죬һֻҲؼûģŰһȻתܡ
⡭
ǸŮѾûмİ׻뿪ˣȥɡ
˴ʹ۫ߵ˰׻ԣһεǲЩ
׻ӦǴСιҩˣѾʧȥԣӦҩӰ죬ͲŻѰͻ
ɽϵˣȷʵЩط
л뵽ӵ˫ۡ
᲻ոǸӣˣǵĲͬѰҲΪҩˣ
еΪˣΪŸӰʱûаѳֱҩļ󣬲Ҫ˵ʲôûҲԾϾӵ˫ۣϹֱ¶⡣
һʱ䣬Ҳûи𰸡
뿪ɡ
Ǵ۫׻󣬳ѡ
ĹѾˡ
ɽɡ
ͷ
ɽ
ŮҲӻȥˣɽûȥźָʲô۶ӣʱҪ鷳
ǵϳӦֲ٣ǽմˡ
лЩġ
ֻҪҳЩ˵ô£ܹ취ǵĿƣʱӦòν
۫ڵ
˵Ĳ


870 Ƕ
лʹ۫ûٷֿһŮ뿪ķ򣬼ɽȥˡ
޴磬ɽеĹʲôͨƶϳʲôɽ𣿡
ܡ
۫ҡͷ
ʵ򵥵󣬵Ӧò٣Ϊر֮ڱƽʱķΧ㡣
ж㣿
鲼ȫɽķΧһõĻҪ²ɣҪ֮˶ɽе·򶼷ǳϤ
һˣɽת£Ϊ˲Ƿ𣿡
ơ
ʵڲ⣬ʲôĴˣ¡
޴˼ӦⲼ˺ܶɣĶǸ˰
ˣҪǸˣӦðȵɽУҪΪ£ʲôˣҿˡ
Ӳá
лεؿ۫޴磬֪뵽ʲôϲŭ޳ģ
ܿ죬ͱտڲˡ
ʲô˵ģͷһ׷˹ʹ۫С˵
޹ӣǸˣʵûʲôͷ֪ʲô뷨
۫룬Լ֮ǰ뵽ģһ£˵
ǰżʱмأ˵Ϲʱҽǲּҵģ仯Ȩֺ󣬲ŽҽʽֿںҽߵĴбҪôˣȴһЩصĶЩصĶЩǵҩЩķӣǧ˶Щ׷֮͡
ʵҪ˵Щûж֮أΪЩĲϱȽټǴ඼һԣжǸʽĶԣѰ޷̽飬ЩԵģЩǼԵġ
޹ӣ˼ǣЩ˵ڻжģֻǲҿûаѳ
ҲһǶԿˣޡЩѣΪٿ˵ķԸָ£أ
۫ҡҡͷ
еˡ
ո˵жǴ޹ӣô˵ǣ
л˵ķͻȻڣŴˣ޴˼Ӧ˵Щпжȫ϶Ϊ֮󣬻ķʽԲٿ˵ʶ»ûҲٿص£͸¶ˡ
ƶǶ
ҳԭʵڲ֪ôǡ
ͻȻɥ
СżгѧҽΪľβˣԴӸغȴԼСѧǵ㱾£ãû˼·Ҫ̫ҽԳֲУһֱڻԼ츳ǲ˴
ʲôԭɽ֪ˣ˵ô࣬ȷ𣿡
еЩ˼
ǰ̽·Ҳûˡ
үǰЩԡ www.lanren9.com
ôˣ
ֵǰһʱ䣬ǰɽܽԱߵɽͺ˰죬ȴһֱԭ̤û߳ȥ
ѵ󣿡
л۫
۫һۣǰ·ȥ
˶ܰһֱǰ·ͣ˽Ų۫ȴûпǰߣƹˡ
޹ӡ
ôŴ޴磬ȥˡ
лҪȥˡ
ʶȤԱ߼ֲ⸽ѾкܺĻѩˣͻƻѩֲҲȫήˣʲôܿ죬εˡ
Ǵ۫ͬһֱ߲ȥܿʧǰ
лʱ䣬۫ûге㵣ġ
ҪҲǰɡ
ٵȵȡ
ҡͷϵǺƽ
⻰û˵Ϊֹһᣬ۫شˣϻһʵĻ䣬ǻĻһһʻڣΣ˿۫ĻĪһ
޴磬û°ɣ
û£ȥǰ֮˵¥ˡ
ˣ
š
۫ͷüͷ΢΢ʲô벻ġ
壬Դ۫ĻܸȤ
޹ӣʲôǾȻܿ
ǿۣʲôҲ˵
۫Ȥ㽫ֱӸˡ
л
弤ĽӹȻֱӳһƬȥ
Ŵˣ
ũٲݣ
֪࣬Ļʲôζܿ죬еˣеĻ˳ָϽˮ졣
֪ˣ
е㼤
⻨⻨⻨ܹ˵ĸоȻոֻŽһ꣬һ˲䣬ȴߴڲȥʲôǺңϻع⻨ˣЩҲŲˡ


871 д
Щ
лҲһ֧鿴ţȿڣĻͱӵˡ
ʲôöҪţ
Щ죬ǵǡ
лسЦЦİɣûµġ
ţ⻨ûʲôζӻ״Сϵ֦Ҷ࣬Щɻ֮ģѵʲôûмѩ
ǡ
۫ҡͷ
ѩԹŶҩʥ⻨Ŵԣѩһġ
ߣ
ʴ۫
޹ӵ˼ΪѩǺöԲõĶͲˣҲ̫˰ɣǾã£кڰף˵ģܹ˵ѩ˵ܹɱ˵ء
Ļô۫һǰһ
ү⻰˵ƫˡ
ˣ⵽ʲôڲҪɽ𣿼Ȼ¥ǰ棬ζҪȥɣˣҵҪһβܽеĻ˶
л϶˼ڴûʲôµġ
Ǿ߰ɡ
ǣл֣ȳǰȥ
۫ЯϵıӰ϶һĨεЦ⣬忴Ī޹ӣ߰ɣ
۫عջĿ⣺ߡ
Ϊ֮ǰ۫ѾǺɾʹһխСɽ·֮ǰɽжමǵԭɽ·ȻʽģǱϾ£ľȻһɽΪɽ֮аεض
ɽ߸ա
ԽɽУԽҩݣϧûдɽĹߣȻȥɽϿ˵ܹѼһЩҩء
еź
ˡ
лͻȻͣ£˵Ŀⶨؿǰ˵ǽǰ¥м价ţ¥ǱһɴĹâ֮С
⡭𣿡
е𾪣ûס
۫ûʲô񼣣ô£ʽϱߵĽ񣬿϶⼸޽ġ
߰ɣȥʲô֡
ǽлǰ档
۫ڴܵĻʱʱüͷ΢壬˼ʲô
ۿҪߵſʱһװЦ¥֮д
Ϸ˵ջйţСӲ£ֻǴɽߣԼȥˡ
λȻˣͽɡ
ں˵𣿡
ûʢذ϶ķлǬ www.qktsw.com
꣬εҡҡͷ
һǸ߹ˣʲô¸صˣͲô׷֮ǰµĵɽֵ£Ϊ˵ӵΪɱһ£ӦмϺͱſ˵ģֻгŪͲм
˵ˣûʲôˡ
սл֡
߰ɡ
˭ûηŽǰĴżȥ
ܿ죬ߵŴʱźҲʮ˼ҴҸЩ޲㵫ĮΪ׵ĺȻ֮ǰߵŮӣ˵ĿȴûӦеԹ޺ͷŭǹĮģƽĳ˹֡
롣
λôƺУ֪λǰ
л̽ſڣŮֻǿһۡ
ţ˵

лĬĬӦ£ȴţʢذ϶⣬һⶪȥˣͻȻеذ϶ûԱ߷ʣԼе㲻ϰߡ
ȻдǣҶˡ
ͻȻڣŵһ˵
ڼѵ˵Ļʲô˼ŻͷǴӦˡ
۫Ȼûȴһֱй۲ЩˣԽǲԾ

˲ϰٸ̨ף¥űǰ
Ůſͣƿţлͽǽȥ
㲻һ𣿡
л˽һ£ٴŮӡ
ŮӶ˶ӣлǲΪʲôô⣬Һܿ죬ջĿʱҲԶѡ˲ش⡣

ȥɡ
ǲ¡
Ѿǵϳʲô
л̾Ϣһ
Ǿ߰ɡ
Σ˱ǸȥǴ۫
л׷ŮӵʱĽȥģ˽˭ûзӦҲΪ֪۫ѾȥˣԽųѣҪϽȥġ
Ѱĸۡò࣬Ǵ͵ĶһûУڷӵλҲ棬ҪǣǰһϣȻȶĿ
Ѿˣ֪˼׼ʲôʱ¶棿
ǺǺǡλ⼸һ¥֮еĿˣȻҪдˡ
λϲ衣
֮ǰſһ


872 Ȳ
ǣȻ˵ҪдˮһᣬҲ˵˳֡
ˮˣ׼𣿡
ûȣֻŰ棬ȵˮ̵ȶȥֱӽյӵԱߵϣسյĴʡ

ҵĲˮȻԼңڡǲûкȡ
ôˮȣͲ𣿡
лʵ
ˮ֮УʲôĶˣ

ҪɸģҪ뷲̥̥ǡȻķ֮ң

ͻȻ֣Ҳ֪ʲôʱֱӽԱ߸òˮһˡ
ô֪˾Ȼͷڹ꣬˶¶棿
ʲôˣСˣ˶£ұ˿ɡ
ֵͼҵ֮ˣʵ޷ϡ
ǸǶԷŷһ㶼ƽмɼҵȡ
ڽ׼ƻʱ򣬴۫ˡ
ֻҪ裬𣿡
޴硪
л۫ĻЩġ
йŹ֣ܺȡ
޷
۫ǵȻ
Ȼ̥ǣҵҪڵľɱ䵽ʲô̶ȡ
۫Ȼлŵյ˱еĲˮ
ǲԸˮҲ޷绻طԼһˣ

ãã
л۸Ǹӡ
ĺȥɡ
ж˼ֿ⣬Ǻܸˡ
лǵؿŴ۫
޴磬оΣûﲻ衭ô׺أ
۫سлЦЦĿȴ˵Ŀ⽻ַٵشЩ£ղ˭û˵
ܿ죬Ӵ۫ˡ
һθӣһҲ佩ӲĻòǺ۵ġ
޴磬Сġ
û¡
۫ߣߵһʱͻȻͣ£תż˵
Ȼǲ֮˵ʹɽɡ
ǰѰùˣܹˣԵҲҾˣǲصҡ
޴磬㡪
лﲻ֪۫˼Ϊ֪иŽ www.lanren9.com
Ҳ֪ˮﵽʲô޴羹ȻҪȥˣ޸֮νͻȻ֣ǺΣա
лʱ򣬽ڵ֪ˡҲûʲô˼ȻҪɣҲ㣬ˡ
лҲųȥˣźԭ·أ۫򱻴ȥˡ
ǲߣ
лЩż
һô
˽ֱŤлεؿ˾ʱҪٳԴףǲģʲô޴ûй򣬷ǵ뻢ѨƽҲͰˣҪǳǷľ̫ˡ
ؿлĻˡΪҽȥģΪпܱ˺İնȥģԼ׷ĶҪԤġ
лһҲ֪⻰˵ûǾû취ġ
ˣҲ뿪
޴ĲʲôҪӦǡ
εҡͷĺ۫ȻҲҡ
Ҳл⻰ʲô˼ȥһ
߰ɡ
Ѿˡ

ˣʲô˼ʲôʱ򽻴ģô֪
뿪һٸ㡣
лɻ󣬲ϵĸŽ뿪⴦Ի͵¥Щ»Ǻ֣ǳ󣬾ȻûţǸԳ˵ļһ뿪ˣҲ֪״ʲô⡣

ߣߣ
ǰ̽·ͻȻͷһβݵļг
ô£
Ӧˡ
ɫЩлǰߡ
ܿ죬ǾͿˡ
һ޴ĻߣӦҲǱˣΪжرĽӲΧϸ΢ӣӦЩٿ߽
ôôߣ
лɾһȻˣֱ⻬Ī˺󱳷
ߣҲ֪󵽵˭ļмƸʤһ
в֪ʱһƿҩ
𣬾ǽеҩ˹ȥȻлͿ忪ʼðŨǺǵ
С
һɳƵżѹڰ
Ҫɱǣ
˵ģ
лͬʱ⡣
ˣҪץס
лһԼСģתĵطȥ
һҲ뿪
Сף
ٴ𣬴Ũҵɱ⡣


873 ץ
ܿʧлУߺܿ뿪ˣԭ߶Ծ˵лߣм䣬Ĺ۲ܵĶ
һȥүû¡
ǡ
л侲ʼ˼Ӵ۫ȲһϵбʡЩ̫죬̫ͻȻ뿪·ߣȴ͹滮õġʹ۫Լл˼ֵ֣ġ
һ·˲ٰӣǷǳΣյĻǿ϶ԼҲ˵ºΣաԣǽںΣգ
ȥ
ȥ

ߵļ뿪ĿЩл
ү񣬲µġ
Σգ壬ǶȥҲȥ
л˲ɴԼŷŽ뿪ķ׷ȥܹȥήıѩǵҰݶѣнټŲȫûУˣЩȥҲ֪ȥ
ˡ
лɫ԰ףȴȷ侲˲١
ǿ֪֮ǰڴ޴Ǳ赽ǲĺˣ
Ǻˣүӵʱ򣬺Ѿ˶ǽҩ֮ġ
ҩ
лҡͷ
ܣˮʲôүô֪
ǽҩǳõĽⶾ֮࣬Щֻܱ֤޴һʱ᲻£ˮжֻġ
лٲȥҺãʱǰڴ˴
죬ȥ
лҲ˲֮ǰ£ߴų򶷵ĵطȥ
ܿ죬չһͻȻֵ·һ̨̨ӵһ£淭ʱʱŨ
кȥһֻĲ񻰵İʨ׷ţѾƵ±ϡǰʨ֣һʯͷϣһɫˣͬһƬҶӣڴſưʨӣӵļ£ʨϵϢż
ܲܽǴ£
лʡ
˿״Ʊ
Ϊ㲻£ĴҲãֻҪǰʨǸӣӦþͲôѸ͡
ȥ
һ𣡡
ܿ죬ʣһл߱Ĵͬʱ˰˹ȥǬ www.qktsw.com
Ƿɹȥʱ򣬱ʨƵЩǱĽϿˣԸߵ䣬Ǵһ˲ͣ٣ֱӳŰʨ˹ȥڰʨֹͣʱֱϡ
˺ܿҲ˽ľٶ
ң
Сף
˳ʨһ
Ҳ֪ô£ϵİʨǱ˺֮ϵһ㣬վһ˵ָӡ
İʨͷȻŭ£˹
֮ǰ˵ļʱҲãҪ˻ˡ˽֣˺ܿͱƵ˾·ȴûģ϶һĨɫЦǴżֽѡ
в֪ʱһذףҪɱ
ۼֿ죬һסһҲܻ᲻ᱻذ׻ˣֱ˹ȥҪذĵذףƣʵѪҺһ̣ԭҪɱɫ䡣
ʲô
Сף뿪
˺żС״𣬿СȴѪζ˿ʵ̫ˣ󵽵ͷڵѰҵѪʱͷ͵ѪΣͺһ㡣
ˡ
ˡ
˿СѾǵѪȻһֱӵڵϡ
СҲܿ˱仯
ʹ࣬ȴûйˣڿտĵطʼ
СףСס
ǿ㣬ԵģôһСѪûµģûµġ
ѾʧȥٴʨǸûĻʹģ¾ˣˣҲû취ٷӰɡ
ô£
ʡ
˷ߺ޵ؿŽô£㣬㣬㺦Сס
ŲЩָأ͸
⻰ܼƾʲôСײǣΪʲôҪɽΪʲôҪǵΪǣûЩ̰ˣС׻ǵɽܳ궼û⣬ǣǺҵСף
лʱҲ߹ˡ
û°ɣ
ĵؿŽ뵽֮ǰĲ²⣬¡
ҡҡͷû¡
лŽĿ⿴ֻԽԽʹİʨȲѰɡ
лĻǰһҵʲô·


874 ɽ
ԣѡ
Сף£Ұ㡣
ǸûʶԼţȻųʨȥܿͱˡ
Ҫѣԣôȥ㡭ȥ
Ϊʲô
ʶʡ
ʲôƾʲôҵС뿪
Ҫ£ҲҪ
ϴִ֣ȥСףǾһɡܵ˵лס˽ȥɡ
лһۣջơ
˸оԼȥʲô룬ŻڴС׳ȥ
Сף£ˡ
Ӵİʨûע˵ĺԼʹС
л˶ûгؿ˺Ͱʨ
ʹ˻ԽԽˣ˱İԸðʨ뿪ԼлһһʨҲ̾Ϣһ
Ŵˡ
һֱں߹֪Լʲô¡
֪ǰʨΪʲô
лŹʱҲˣǰʨǱӻģǽˣڵϵѪʨȥųµģǽѪֲǶҩôһ£ͱ
⡭¹Ҳܿ϶֮ǰЩ׻ЩӦöˣҲΪԭ򡭡
Ҳ˵ȥ֮첻˵˶Щʳɽе˵ģȻܹˣôΪһѪ
ҪЩҵСᲢۡ
ҵСǺɽ¶ģûгԹˣûп磬Ҫ޵ɵģǡҵСӦڵɽлĻţΪǣЩ࣡
Ӳ֪ʲôʱ򣬾ȻѾ߹ˡ
ʨѾʧȥϢ
лΪӵĻüô˵Ļ̫Ծ
ߡ
û˼˵ʲôֱӷԸ˽Ѻȥ׼ɽ
л뵽˴۫ʵ޴ǱôˣǷѾˣ
һ߰ɣõ
л⡣
ʼ磺Ҫ뻢Ѩ˵Ѿ˵ϱˣɽٻϡ
лüЩͬӽĻҲ֪Ǵ޴˼
޴а˿˵а̫࣬޴类ô죿
Ҳ̫͹۫˰ɡ
Цһǿ
ҪıˣǴűصһʿͷûˡ
صһʿ
ʲôʱ£ô֪
꣬ҵﱱأڱСĴ۫޹ӣǱذյԼĵطˣǴ۫ЩҲ赲˰յ鰡53 www.53zw.net
ϷŰ
һ㱾ԭֵǰնͬ⡣
ԡ½ȥ󣬻Ҫæ˵ְС
ְ
л׽˵һеûʲô˼ˣ̵档
ҿү㿴д޴˰ɡ
ֵôˣҪ޴ƭȥ
л˵Ҳ¡
˻
ǼڱŮתơ

ʱ֣Ϊ֮ǰ۫ѾˣԴ˳ɽ
ɽ£ʢպô˹ԶԶĽлӭ˹
ү
һ˳ɣ
΢΢ס
ʢȴۼķִ۫ڡ
޹أ
ɽˡ
ĿⲻɨʢһۣôһĶôǸһôţʢĿ͸ˡʢȻ֪ô£ǿҵתƻ⣬֮ǰ״Ǳߵ˵
⵹Ҫͻơ
лЩȡ
ˡ
ǸͻƸɽе֪ҪһЩ
Ѿڰиˣڻûʲôչ
˰ɣ϶ͻƵġ
лָָήҲӡ
ǽҲջ񡣡
ʢҲӡ
Ӧ̧ͷʢݺݵصۡ
ܿ죬ǽǺ󣬾ͷЩԾ
һ֮ǰɽʱήңĿĿųеÿһطڹ۲죬ֶ˵㼤ӣʢʾ֭˰죬뵽ǴûмЩһ
ôֵֹġ
һֱɽϣɽԲŻɽµı仯ɡ
лûĵط롣
ʢԱҲûзϡ
ֻǣ˭ûз֣һ˵̯棬һƾɵķĿһŷ죬һˣΪӱŵֱ˵ϡ
ôôɽ
ҲУŷ쿴˹ȥϸֳһĨŹֵЦ⡣


875 
ɽһ죬صջ󣬽ֱӷлҪӵ뷨طԡϢ
ջϰ壬ؿЩˣѾڵס˺üˣȥһ죬ʱִһİӣѺŵ״̬ջϰľͶЩ
λ֪ԵʲôһЩҰζҪҳ
ϰ̽ǰҪ׻ʢһӦĺܸɴࡣ
ɡ
Ȼ͸Žл¥ˡ
ڱѺӣаõĵطкüš
ƹĲģϴԷʱԹ;ƣλ֮ǰ˵ҪѡīʯѾֵϵˣ֪λʲôʱпգǿ
̧ͷʢһۡ
ʢЩͷķеĿӣϰԱȥ
ϰ壬īʯ²żеҪ
аүƽʱϲ̫ϲ˽ӴҪʲô¿Իͷҷң񷽲ֿǧˣҼүĻصģ
ƹıʢĻһ
ʢȥˣûټˣͳƱԤģǷʳ£õˣûˣٺ˵˵ġ
⡢⡭ҴŸλˡ
ƹƱЩ˼ĳʢǸ
֪ôˡ
ʢƹļŷ뿪
ƹûٳ֣ϲ˵СҲֽŸ
ٷȴעܰȵĳ꣬ƹ߸սûãʢȥͻƸ˾͸ϻˡ
ӣˡ
Ƹ类ˣá
ô£
ʢ󾪣Ҫ֪ȥ˺ü˸ˣССīأƤӵֶ֣ο϶
ԼȥһݳԵķصεˣȥ̽ϱͳˣҪȻûˡ
Ƹһֱڼţ˳ȥҪ֣ǴˣƸ类ײڵأڻԲѣײӡ
𣿡
С
ߣȥУ𣿡
лʡ
⡭
ϻػ˶֪Ũ´ô£Գº󣬵һʱͻؿջˣлһʣסˡ
ʢ״æȥ٣Ĵ£ȻˣȻҪ˳档
ǡ
лȥУûĿ
ôˣһҲ׼Ǭ www.qktsw.com
˵ڼԷǵȥ棬ʲôóԵģϰһһûУ
ſڣ㿴ҴſţھӽַѾϹˣеȰ˵ϱеĿʼϵһô¡
ڽȥ
һᣬȳ´ٽȥ
л룬Ը
ĴңǸݣҲ˹ȥԵû⡣
Ը꣬лͽԭأҲ˽
ү˵ǲɽ˵ûйϵ
ǾΪǣųµģ
ʡ
лЩƣͷ
һɡ
ԭīؿƽȻûֳˣûʲô£Ϊǵĳ֣ƽˣΪǣǡ
˰״˵ģܱܵѡȥѲϵǴƽΪʲô˲ͻƸˣ˵֮ǰʲôǲڱԭ򡣡
˵ףսл֡
룬ǵԼϣīص¡ǲˡ
ʲôвˣү˵ʲô
лһϽҡͷ
ˣ֪Լˡ
л˿پеЩ
ŨҲѾ˸Ϲˡ
Χ˵ȲҪڿ
ô¡
ʲôˣҼʲô
ϵϱųŨ˽ԡ
ϱһǻѹ޴йŨЩˣȻɴ೯ʲô˻Ȼţҽ첻ˣҺһ
Ũϱһ
ס
˵˱УЩ٣ҪŹ͢𣿡
ĲԾûв֮ǰᣬڳ˶Ҫųɣ
ʲô
æİôҪųˡ
Ҿ˵ʲô۸Щ޹յġ
һǵô찡
лƸأƸôû
˵ƸҲˣ


876 
ڳŨͰսֵʱлͽˡ
ˣǰҪṩ
лһųŨ
ŨǽʱѾע⵽ˣֻǰ֮ǰķԸǿûй
˭
Ǽˣ
˭֪ʲô
ϱл˹תĿꡣ
ŨϽкԱߵסҪ˵ϣԼҪһֱˣĺۡ
ʵ㣬˭Ի׷顣
Ȱȥ侲侲
λ֪֪ʲôôʶģ
Ũװģʼѯлˡ
лͽһۣǽīҪīʯģǵ˸պݼ˵ˣ˵ܸṩˡ
֪һʡ
Ũ
лʢʢǰ˹
¡
ʢ֮ǰ˻ݵºͳŨ˵ˣŨ棬ʵĿһֱ͵͵ĳлҲ֪ʲôָʾҲҪУڣԲ뱩¶ݣôء
´ˣˡ
㲻λǰ˵һλĹ𣿡
ôİλǲǸóֲˣ

Ũе¡
ܿ죬ͷӦˣһ˳ʢĻԶԣ˵û
أ
ܿ죬ӹˡ
ĿһۣƲƲ죬ЩԸĴյ˳Ũߡ
ˡ
ʬɡ
Ѿߣʬĸ֣𿴷ʢѾҺݣŨȴָ
Ӧһӹȥ
ĺͻȻҲûʲô˿ڣصָסڱǵȵطûжļһʼһɣģȴüͷʲôط벻ס
˵ʬôô䣿֮󽥽ʧȥ¶ȣҲӦô
ֵؿ
ŨվԱ߲Ҵߴ٣ȴż www.qishu520.com
лͽֵĺܵͺṩһ֮²ؼһ㡣
һʱ䣬վ
ʶҪлߣʢԱһżʱ˷ߵŨߣ˵ʬĽ
ˣӦȥܾˡ
˺ܾã
Ũһ϶ڿЦ

ˣ˵ꡣ
˵ʱ򣬿ԼСһۡ
ûκˣҲûԵжΨһֵľ¶쳣䣬Ͻųµʱ䡣ڻ½ۣԵĻҪһǲʲô쳣

Ũ־еΡ
⡢ȱʹļ˰ɡ
һԣлʬ˼
ʢȥ˿϶˵ѣʱȥˣǻؼҺͻȻ£һر䣬ǰìܴܺ󰡡
Ũɤӣλûʲô¡ٻҪһ˽
лݸһȥǸƸɡ
״Ӧ
ˣǾˡ
ʲôҪʱȥջǡ
Ũͷ
Ȼ֮ˣ˵ºṩܲӲˣһϱ͢빦
Ǿллˡ
лͽ˺ܿг
ŨֵµˣѾԭۼеİղ˴룬ųŨһȻЩпܻǶԹٸûʲô⣬ȴ˵η壬Ӧ֪īѾʲôܸʲôûκ˿ܵˡ
Ƽҡ
·ϣһֱڲ̽ϢļʱһЩͻƼйصϢҪһǣīص䣬ʼɻƸ游ֵģƼҲɽ˵ʵŷߡ
Ȼ˻Ƹһ˵ŷѾɻƼҴͷΪƸΪģӺãʲô£ǻһ
һеϣʢϰ״˴ܵʱ򣬾λϼſڣǸո³˵Ǹ϶ܿأ˼
ϻ֪ôһֱûг֣
лüʳеɻ
һô죬ҪĸҲ̫Ϸˡ
лү˼ǣһ棬Իյӣ
ͷ
ʢҲûʲô¡
ҪôͰ״ִ򶷣¿̫ʲôļƵģţӦö֪Щʲô


877 
´ܲʳʲôɡ
˺ܿ͵˻ƼңƼҪа࣬Žա
ʢҽȥ
лɸ˽ȥɣƸˣǷ񻹻š
ʢϷԸ˷ǽȥ鿴
ܿ죬ȥ˾ͳˡ
ү˻ţѾ˴򣬵ǴīصˣЩŹ֡
меŮӺʰҪ뿪
ˣúõʰҪȥģ
ʢеżǲȥô죿
лڻʱ򣬼Ȼû£ǾͻڰпŰɣ˶֣˾
лʣԷֵģǴ뿪ģ
ʢ֮ǰ˺ǰ·ԭһ֮ǰΣлڻƼҺŵǽĲ鿴һüͷ
ȷǳֵ˵ã
ԷͻȻ֣ǷӦѾĿ꣬ȻѸ뿪Ȼûн֣Ṧ֮ϡ
л˲ûɿüͷĸˡ
ˡ
ôˣ
лָǽһŲǺĽӡ˵Щӡһһأ˵ˣӦвмǲмṦ𣿡
Ҳǲܣ㹻ʱҲܹʹṦ
˵
лīصİնһŷɽˣͻƸǲˣֹؼʱ򣬶ǳֵˣôһĿĶҪ䣬˼ˣѵǣһҲˣ
ʢлķҲ֡
ǽ˭˵ûС
ˢˢ
֮ǰ뿪Ǹ֮죬Ȼīصˣɽ˵г𣿻Ǹ״˵ܱܵȥɽϣⲻжˡ
лᵹ뵽һ⡣
֮Ͱ״հף״ĵܾܵǰ֮ɣ
ôɰɣ
ʢе㲻š
лʢڰ״𣿰״ûʲô
ʢˣ춼״ֵĻи˿϶֪
лǿ֮ɸЩȲǻûȬ𣿡
ʢǰ֮ûй򰡣Ǹʵ
л룺ɽϵ˲ҲˣҲʲôİ취˰ϸһҰ֮䣬ǰ״ĵܵܣ˵һһ״ҲҪܺá
Ǹʲôģʲô
һϵͻȻ
лһתȥ㿴һƣͳϷˣǴӻƼҳġ
ŶҸ˴ɽϰݼˣ˵иƼҵҪҵ˰æء
ûˣǲˣȥɡ
Ϸ˵ûаĿɨˣܿתҪȥ120С˵ www.120xs.com
ʢȴôûأûеĻǸʲô䣬ҿǲԸЩ˰ݼɣô˸𣿡
Ϸ˻תǵĿ⿴ʢЦ
Ըô룬Ǿɡ

ܲˡ
лϷˣ֪ƼҸôߣ
ϷջĿ⣺֪û
ܿ죬ƼҵĴֹˡ
ʢЩ죺̫ô£ǻƼң֪û˵ô𣿡
лü⣬ƼҵķӦ̫ˡ
򷽲űϷͳѾԶȥĴ

ʲ֪ˡ
ܿ죬Ǵͱ˻һɻ󣬿Žˣԡ
֪ǰҺʲô£𣿡
˲ˣҿ԰æһʱˣһóǻؼңǿЩ
лǰĴ
ǲмҪ㡣
⣿
ǣ㲻ǳеĴ򣿡
ǡ
Ϊʲô￴
˼ˣҾˣʲô
㷽ſǲǻƼң˭ˣʲô
ڲԾˣؿл
ʲô
ԼĹأй¶˵˽Ҳ˵
Ȼ˵ǽͱȥˡ
ͷˡ
ؿջúԼĹذɡ
Ҫʲô
Ƿģƾʲôץң˭ſң
Ҫ뿪ʢĶֱ֣ӱʢţܲ
л
ǲǻˣֻҪʵشǵ⣬뿪
ûв´Ļ㷽ſλˣܵ˲Ѱɡ
ɲ
˵ˣĻ뿪
Ȼ
áҡ˵ЦŵλǱ˴ˣ˵ǳұԲѣҾеˣԲҹ


878 ˵
п˵ʲôң
˵˿أ
һơ
ʲô֪ȷʵأҽһʱ벻취ѡ
˵ʲô֢״
֢״
롣
˵ʵҲֵͦġ
Ͽ˺أȴûзˣ˵ĲǰҲӴҲ£ȴ΢ʣһš
ŶˣѰ£
ϵıͻȻЩ¡
룬ˡ
ҵ˰ʼ¾Ȼڿٵ½һʼȣͱ˳ǵ⡣
˵ˡ
лͽʢһ
ƸͬһˣͬһΪˡ
룬лЦ
Ȼ㲻ⲡȥ㿴ĻټһλΣ
ˣ

лжһƱ
Ǳֻ꣬Ҫ˵ԼʶһλҽĴȻǣԸ⣬Ǵȥţſ
ôƱҲһС
۾еֱˡ
ǡ治ǻ𣿡
Ȼǡ
лصĺʹ˵
֪ī˰ɡ
˵ϢҪīðӪģҲģ뿪ҽݣǴˣīصİƽʱҽҩʲôˣҽݲǾ¹Σչ֣ʱܹϿɣԺⲻͺ
ԭ
ûж룬ܿϿлɡ
ǡ֪ˡ
ȥңһ˵ġ
лԵͷеƱ˴
ǾͶлˡ
ȴ򼤶뿪ʢûסĻ᲻еడƱҪ˵һӾ͹ˡ
лûǴ˫ֲִڣϴĲҲƾɣӹĲãҩȴܸɾ˵˵רעǸҽˣȻв˼ңĹأҲֻûưֲ֮һˡ
ʢ
лȥɡ
ջ
ǸӣһֱڷУ˳Էʱ˷˺Ͳˮû˺˵Ҳƽĳ˷ˣֻԵʱǺܲϰߣԵĲࡣ
лǻʱҹɫѾˡ
Ǹӻû˯ɡ
ʱˣҪ٣
ȼɣ˵ʳõĶء www.qdzw.cc
лӵĻͻƸ˳º֢״ӿ϶֪ô¡
лҪȻ죬һˡ
Žӿ뵽С׵£ĿߺޡܵӵĿ⣬ҪǮĳϯ˹ȥӺܿ㱻ѹȵѪ
ˡ
лĽĸ첲顣
Ӷ档
лСΪʲôӦñǸûвǣҲʳҷѪ
㣬ɽвޣ㹥ǣɱˣǷģ㲻֪𣿡
ؿл
ңѵǷ𣿡
лЦһҪʧˣǻȨ㡣
⻰ʶˡ
лȴûټ˵ʲôݵ¡
㣬ɽеʲô£ʲôϵֻν𣿡
ǲīصİնŷмӵʲôĿģīÿ걻ɽ˶ôˣǻ𣿡
Сסİʨ;ԲǰӴǲǶʲôιʲôҩ𣿡
ͻȻЦ

ࡣ
׼Ȼشһ
лӿڡ
ӳŪصΪʲôҪش𣿷СѾˣûСףһҲû˼֪ģǲ˵ģ˾Ǳɱ¡
лü
˼ˡ
ͷʨҪ
뵽⣬л˼΢ת
ûǴĻɽһֱ࣬ѵ㲻𣿡
У˵ģӦûи㼵޵İɣ
ѵɽϵˣ
л̽Ĳ²⣬ŭӡ
͵صл
Ǹ

һͻȻ̧Ҫˡ
лסˡ
㻹ĳˣ룬ӦñǸҪɡ
㽫֪ĸǣ˵ܰء
ӵؿл
ң
ʲô֪ʲô
ûõġ
ҶԲСףҵĴ
лȴ˵
û´Ļ޵Ӧñɽϵ˰ɣҲ֪Ϊʲôںǵ£ҪΪҿԸ㣬ǵĿҲǣȫõģЩ£ǲ뿪ġ


879 ܵ
ǺǺǡ
ǺôĿôп⣬Ҫһ𣿡
Ȼ̰డ
ӲмĿˡ
ֱҪл뿪
лЦеؿӣѾЩ˲ٵһֱԼĶ棬мֲԼҲ˼ʨȴû취˵⣬һɽϵ˹Ȼʲôʵ籯˵ɼҡӣˡ
лͻȻӵ㲻īصˡ
΢΢üлΪʲôͻȻ˵
лȴ˵ѱ޵㣬һֱɽϣͰʨһ𳤴𣿡
ΪлĻ˻֮С
Ϊ˵ˡ
ԭСɽǣǿһһѰ֮·ǺҲ֪Щô֪ǵĴڵģѶɱˣʣСףСԾˣǵС׻ˡ
Ũı˺ͺ⣬ȻǶлͽģлĸоˡ
΢ٴοڡ
ǵĵطռˣǷǵı죬ūǣ𣿡
ӴӻѹлĿ⸴˲١
ô֪ģ
Ӽ֮˵ЩЩӶīذյ˽⣬ƲģȻлкܶɻû룬˵ЩӦö˵˰ɡ
ȻɽϮǣı⣬ӦˣͬʱԿ˵ķŭתƵϣȻС׳£Ƕû뵽ģ룬㻹Ϊŭľĳ˰ɣҲûʲôʧȥˣѵӦ÷һ𣿡
ǰСˣʲôûˡ
ӵȷŶʧ䡣
죬ʰ
ǵʲôˣʲô
Ҫ⣬ȡǣǲܺǺġ
⣿
лǺ档
ɽϵĺôٰģǶԷⲻȤ֪Ǿ͵ǿˡ
īǳ͢һ֣Ӧڳ͢Ĵ°ҵǽνϣӦöûйԱ̫Źˣʵɲǲܡ www.shudaitxtxs.com
ǡǳ͢ˣ
ΣΣ
лʡ
ӶˣܿЦ
ҲǣʲôϵֻҪܱ˭ûϵ
µĲɽиûʲôˣһİѣԭɽйҲ֪ΪʲôͻȻһ죬ҵǣרȥǵģΪԺ**һʼҪ˵ǣΪǰ£ǹϸõǶûжҪɽе޴Сһ鳤ǵĻ飬ҲԼĵôܱʹȥɱء
ǵ͹Щ˵̰͹ǵı
˫ͨ죬Ϊ뵽˹ȥ£
֪ǾȻҩһҹ֮䣬еˣˣȻ󣬲Ըⱻ˺ˣѡɱԼĻ飬뿪磬ңм飬ʱǻᣬûɱǿˡ
һʼֻǽ޹ͨķˣרŵҩʦоǱιµҩȻɽѲߣɽ˶£һʼЩץˣһЩѡΪצ˺ҩʦоҩ޵ͱǣǱ㲻ҪˣֻҪ޾ͺˡ
лЩͿ
һռԭļ԰ѱ޵ı£ΪʲôҪأǵĿĵʲô
ҡҡͷ
ҲǵҪʲô
ֻֿ֪ʼӪɽ˵ҥԣ˽ɽĳаգÿʢļ룬ÿʱЩ˵پ͸أֻɽѲߣòɵ˴
лͽһۡ
ôŲΪҲΪƣΪɫ
Ź
ү
״Ǳжˡ
⴫ʢ
л룺ȺúϢɣЩټ˵
˴뿪ȥ󣬾Ϳʢһ
ǣǸ״ĵܾܵǰ֮죡
֮״Ϣ״͵͵Ҫȥءǵ˸ȥڳ״Ͱ֮ˣǰ֮˰״һЩӣûкһֻð״Ͻ뿪īء
ǰ֮أ
ǵ˲˸ϻˡ


880 
û취Ϣˡ
лЦźʢ˵
һҵ֮죬Ͱʱ򡭡ͽӼһӦʶġ
ֻʣһˣͻƸͰ֮йأ᲻ϻʲôţ
ֻ֮һˣүɽһܹӳƾԼʲô
ʢð֮ͻƸֵɺˣǰ״˵Ҫͽɽѡϣ˰״ȻɽīصûʲôԲ°ɡ
л˵Ĳ޵²֪ǡɽֻа֮һлأ֮ûйһֻˣôɱӹǵ˵ļලģе֮ǹؼ
ʢʶԼļˡ
ʢȥź󣬽лЯط䣬ݲݵϴһ˭û˯㿿ϣӵһᡣ
ܿ죬ҡ
¥˶
ţʢǰػ
ү֮Ѿˣ̫ã˻ˡ
ȹȥ
лͽˡ
˹ȥʱѾˣڸ֮
Ŵˣô
üͷ
е¶ԽԽˡ
лʢҵģʱ򣬿з£
ʢ֣ô֮˹ػ
µڳɽҵģҵʱҪɽǺ֣ͱµˣȻѺˣ·ϲû·
ǻ·ϣʲôˣ
ûУҹɫһ·϶ûˡ
֪ˣȥϢɡ
лŻеİ֮죬룬Ը
ʢǸӴɡ
ǡ
ʢ˽һۣȥˡ
ӱŵİ֮죬Цһ
ԭ˰
Ϊܲˣء
ʶ
лӣŹÿ顣С˵ www.hxs8.com
üɽϵˣôҲʶġе͵ܵʱһһء
л԰ʻǶԵġ
Ȼʶ֪֪ô£ΪʲôͻȻԣԽԽͣж𣿡
ӵûӡ
Ҳ˵ЩרŵҩʦЩɥĲķӣÿоҩǡСеĳ˻ʲôӦûУʹһЩˣǵҩҪɹ˰ɣǳЩҩΪǴ׷ߣֻҪѣͲ£ʲôͷǳ֣ڵҩͻЧ
ҩѵԲɣ
лЩˡ
ȴЦЦؿлʵЩҩǻأ㲻ҵ˰ɣеҩﶼƾեȡĺ**ķĽģʱһЩޡ

лü
˵ĲǹƳɡ
ɻؿлһۡ
Ƴʲô
ɽУЩȻͣȴһЩϸСĶദĺܺгЩСһ֣ģǱĥһЩЩСһӰ޵ķӡ
ӵĽͣл˼֡
Ӧ˺ϽǱùƳһЩûеϽǱôϵͳձǵĿĺϽĹƳҲȫͬ
ЩأȻǵķӽиĽǲʵƳķоֻҪƳ桭ֱȥϽͺˣΪʲôҪڴ󱱱ߣ
ֻ֪ԣô⣿
нҩ𣿡
лָָڴϵİ֮죬ɫ֮ӦǸˡ
ӣ֪
ƽʱЩֻСԭĵطҪҳֵʱ򣬻ȥҡ
ҡа취ĻС׾ͲˣǶСҲ
˵ٴλ˳ޡ
ȷǱҩƣǻ
ͻȻڣӡ
һµͷӦǰɡ
忴лĻҵ֪һЩϽƳķǲ֪ܼܲЧ
лǾ԰ɡ
лϾȥ׼ˡ
֮Ҳʲ˻лͽûٶ׼طϢ뿪ʱлֺסӣε䣬ûʲôͬ
üǵĳֲĲͬ𣿹ʣһ˰ɣڴϣǵʱҪʧźá
Ҳ֪뵽ʲô˵״̬һָо
ڶգлͽûãʢ͹˵ķӼЧˣ֮ϵʱѹˡ


881 ̹
֮˵Ҫǣ˵Ҫǡ
š
á
תͷͬлȳ緹ٹȥ
лûоܾ
˾ڷ緹˲Źȥ֮졣֮ȷʵѹˣɫ԰ף˿ʹӣһֱԱߣϹŵǡ
ˣˡ
˵Ҫ˵
лͽ£żɽʡ
֮Цһ
ǰץʲô֪𣿡
ֻǲףǵʲôˣΪʲôҪ£
ʲô˲ҪҪǣʲô𣿡
֮лԸ̻¶ݣЦ
Ҳ֪ΪʲôҪīص£ǾȹңһȰһ䣬Żʱ䣬Ͻ뿪ɣ졭пܾͳȥˡ
֮⻰лɫ
⻰ʲô˼
ʲô㰵вʲô𣿻Ҫ֣
лĿⶨؿŰ֮졣
ͻƸ£ģ
ǣ㻹бҪ
֮ҡͷ
ˣ˵ˣǺͻƸ磬㿴ӣҪҲ㣬ɱǵˣֻȥһǵ״΢ķߺ֮ˡ
ұɽ࣬ܲ߻ʲôأֻǲµһЩɽŬһΣҵļл뿪ˡ
ļˡǰ״磿
֪ˣ
֮첢ûΪлš
ϵĺܸɴࡣ
ǣҸ硣
Ҹ޹ģܷʲôûйϵ
㻰˼ϻᷢص飿пܲȫذյİΣ˼𣿡
лݰ֮췽ŵĻƲŽҪ¡v3Ժ www.v3sy.com
Ʋ⣬ԼѾ˵ˣﻹЩ𾪡
ǻᲨȫذյΣաˡ
֮ȴ˵ʲô
ò֪
ֻǡӦú겻һ
ôһ
˵Ҵɽʱ͵˵ĶԻ˵ȵˣܳ˰ɡ
֮뵽˺ԼһɽЩͬ飬뵽ǵ³
Ĵ˸
ȻҲ֪ǵʲôǶЩ¿϶ʲ˵£϶Ǳ֮ǰľٶҲðգϣҸܺúûţֻ뿪īأԶǣܰȫ
Щͬ顭Ƕôˣ𣿡
ǺǺǣţɣѾԭǸˣҪʬ⣬Ҫ̲ס˶ϣˣǸ֪ɽǸʲôĵطֻҪ壬ȰǻǸϽ뿪ɣǡ׶Ըġ
лûб֮ĻŵüӼᶨҪ¡
ɼЩˣǵʲôˣ֪ǶЩΪʲô
û˼˵ĿǿԸմ޿ײ룬ֻҪɽʲôǶ֪
֮뵽ǸԼһɽҲȲԾĺԼ˵Ҫһ뿪Ļ飬ŸոҪ뿪ͷͱǷˣط󣬾ҲûмǸɽѾƵЩ˽˵ѡˣҪϰǺ֮ȴڻ޵ĵط˵·Ѿ˺ҧƬ͸ɺԵѪûв´ĻӦͱޣꡣ
ǶǷӡ
ӣħǵĿľŰǣŪǣǱƣϷŪڹ֮䣬ǾͿˣˡ
лΪİ֮졣
ǵŰôʦڣȺԵ˺¼϶ô򵥵ԭӦһԶĿģհ֮˵ģܿ䣬ǵĿļɵʱ̡
ʲôĿأ
Ũջʢʢ˽һ£ʵлͽչ
´ϱе֪ε䣬Ѿ˵ŵõһ˲õҩ裬˵пֱ̥ǣܹɵ
ɵֻһţϱû˵ҩ赽˭ԣ
ʢûסЦ
ҩɵǹؼҾʮа˾˵ļԼڧˣϾԷ£ֻһţӦöҪɡ
ػ˼˵
ѾʬˣһŹֵĳӣｫ׽סͷˡʬԭŹֵʧˣ˵µı仯ӦöǸйϵ
ţ𣿡
ʱֻЩ
УȻȥɣ߳´ˣú׼һʱİȫ⡣


882 Ƽ
ŨõĻظҲ˲ϳˣѽԪнϸϸĴСˡ
㶼ûʥ׼ʼ䣿
ˣʵʥûϵ
Ԫɻʡ
ѵ֮ǰûкʹ˵ʥƽʱʲôҪ˵ʱ򣬹ݵģÿ䣬Ҫ仹ѡĵȥɽ½еġ
ɽ£
Ũһż
ɽﰡ
У챾Ѿ˿ˣҲûп˳ǰôҪ䣬ѵҪ׼Ʒ𣿡
Ԫãʹҡҡͷ
ˣ㲻֪𣿡
ֻҪЩȥ˾ͺˣҾλҪǳǺ󣬲ܹյ˵ָǳеİܹġ
ҪƷ֮ǰǳвǺ𣿡
ŨɽԪںԼ
ԪǺְǶװԼУǹһΪ˱ﾴ⣬ҴҲǳԿһ°

Ũɫѿ˼㡣
죬ڽԪɻע£ٴοڡ
֪켸ʱЩ˻ȥ
ȥҼǵ컹ûͳˣÿʱ䶼һģҡ⣬죬£Ҷ֪ˡ
Ԫ˼ǣѾȻͶкܶ˶֪ˣԹȻҲûٸչˣСϢôˡ
Ũɫֻк˽Ըȥôҹſţһ˳ǣ͸ȥ¡
ֻǣշԸȥ˽ػ
ˣƼҳˣеĻƸˡ
Ƹˣ
ԪȾȵĺ
ŷӦףæŨˣСһʱȣ⡭
Ũڰ֣ûмƽЩ
ʲôʱģڻƼʲôӦ
ƼѾ˸ˣСĻʱ򣬻дȥ
ߣȥ
Ũ׼ȥƼҡ
ˣҲϣһỹҪæǡ
ǣոճ׼ؿջԼСֱ˹ www.qishu520.com
е㲻죺´ˣôˣʲô𣿡
ŨһƸҲˣԡ
һʲôô죿˵ֻǻǻʲô߰ɡ
Ԫһ£´ҲûкԼҪҪϣ̧ܿŸˣΪӣƴˡ
Ƽҡ
ԺƻͨĿӳĵϺܲѰ
ܿ죬һĺ
ˡ
Ƽҵһ£ܿ죬󲿷˶һĨ죬еӴĻСֹ
Ǹɨǣ˼죬ǳоͳˣǻƸ硭˭֪ԭӦͻƸֵģ˵ʮа˾žжֵġ
˵ٵĶʲôˣ˵īѾôƫԶˣûʲôֵǮĶΪʲôͻȻ˸ǲŹ갲Ӱ͢ϰѪħͷ

Ũ߽ôһɫ࣬Ŀʶ
ǽߵѾ߰һǸóʬ󲿷ʱʢǶƽƽС̰Щô۳͢ȥǲϾҪүˣ
ȻǱѼϼܣҲҪģǼȻڵݣŨͲòӲͷƤȷԼİܹ˵ĶʲôѪħͷ
ȥΪ˱Щִѩĵطİܹ˳˵Լ˽Ǯʳ˵һӣܹ԰ϣŨѾˣҪǻԼ϶
Ƣûжã˲ٵСԣܶ඼˵ΪΪλлүǲزˣЩ˵ĻҪǽ֪ˣŨôīضǲʲôùӳˡ
Ҿ˵ˣôˣ
˵Ũĺǳ⣬һǺܿ죬ֲŲӣȻͳŨа塣
ţѹȥȥú÷ʡʡ
ƾʲôץң
ſҡ
ŨŵĶǽˣѸ١
Աһԣֱ˱ˣŴߴٳŨˣģ
ŨԶԶԣȥߡ
ǳŨֶ̫ǿӲЩ˵ûٸҳͷ
ƸĶӣһʮİСӣǳӭˣ۾ͨͨųŨװͰ͵ģǴλһ㡣
ҵˣǻʲô
ˣǲġ
أ·Ҫȥʬ
Ǻҵ
޺޵صųŨ
ǰСֵܣ˺ҳֵġ


883 
֣
ֲҵǺģ
겢ûаĻȥ֮ǰѾ˲˵˵Ķ͵µҶ˵Ϊ͵䣬ҪɱӺīصİնηԺĻĺ͵
ԣ˵˺зŭ˳Ҫ𣬶ôţҲôˣͻȻ䳯ųŨȭȥ
Ҫɱ㣡
ʲô
һҲǵһˣȳŨӦ죬ųŨ˹ȥŵҲϳ֣һƾͰƷˡ
󵨣
Ȼɱ͢٣ǲ˰ɣ
Ũ𾪹꣬Ҫ˽ȥ
ҲʱϼҴҵĳ˹һӾ͹ڵأֱס꣬ŨŹԼĶӡ
ˣѾûˣǻôҶҲŹǲⱨӦҪǽǸҶҶһ£ҾƴŰԼ׸ˣҲҪҶָ
Ũ
񰡣˵ʮа˾žǺйصСˣʲô֪Ȼ˺ܺã
ȳŨסֱӷۣ̲סڵ
˵λɩڿ˵ǳ´˺ˣ֤أ
֪´ʲôһ˵˳ˣʹҼҴҸΪ˳˻û֮ǰʬҳΪʲô˭ӣȴֱ϶ǳ´˺
Խ˵ԽϺӣīصİգǵôģȻϴˣ˭Ǻ˭ǻ˶ֲ
Ҫǳ´ɱαضһ٣˵ˣʲôֵó´˶ֵ֪֪ɱ˶Ҫİ´˸īû죬˿涼ûΪʲôҪɱ
ϱסˣһʱмֶҡԱȴ˲ǰֻСţôûжһīؾͲǵʥǿǹˣҪԺģҶ֪ͻƸ䣬ɱǣʹ𣿡
ͳŨͬʱ˵˿ȥȴΣ˵˾ٴεͷһȺֱ治
ҪˣѰʱ򣬻ãĿǴŽбĳŨڣûʲôڸеѾһ˷ȥ˻عͰһ˳
ˣո˵ġ
Ǻ˰
壡
Ⱥ
ԭǻƼ֧ˣǻƸõܣƽʱŻƸҲƸ£ɽϵ֪Ĳ١ www.kanshuwoxs.com
ȰѺһߡ
Ũûмڵ֮ȸȥĻƸʬΪá
ϣ˵ʬ
Ҫʲô
ǻŹ𣿡
ؿɩǶ˵ʬģֻиΪģҳԭͨԭѰߡҳ֣
꿴˵˼Ͳϵҡڡ
һ˵Щʵ̫ӱû˵ģһ棬ȴ־˵ĺе
īصһ׮ɷҶӦϣǴǼûǶԳ͢͹ٸĹز̫źúҪٺͱִ˹¹ˣ
ѧ֮ǰذ϶ʢӣһȻٲԸȴҲţֻɫ԰׵ĴųŨ˹ȥ
һֱ⣬׼»ûûǡҪʲôڿɡ
Żһû˵һƽǰͿʼ鿴Լ壬ӳԾ
ǵŵӣóʽĹߣģ֪ΪΣͻȻеĻ
㡢֮ǰ˵ģ𣿡
ͻȻʵ
һŷӦǺԼ˵̧ͷһۡ
ȻҴ˵ѻġ
ĲǺҵ
ѾƸ˸ڲ鿴
Ա߿üֱʵһҶԼ˶ֶţ·Ѿˣ鸴ӡ
˵ûȤǵĺģõ𣿡
ɿؿһ飬ֽƸ縴ԭԭơ
еĹߣɫصؿŨ
´ˣ¶ҲܹŹ֣ʱ࣬Ҳֳӣʱûг£ͦ⼸죬֪ô¡
ǳӡܲ취׽ס
еѣϴǸһͷˣ޷֪ӵ
ҡҡͷ


884 ׷
ǡʹų᣿᲻֮ٳʲô°
ŨǰҲط٣һЩϡŹֵĴ˵Ҳ֪ôģˡ
üûҲ֪ҪǴ˵ĵĻԻȥһŴˡ
Ũ룺ҲãǻͷһŴ˰ɡ
ʬѾˣ˸ǷʳŨˣɻҪѲƼң
Ũһ£ܿ췴Ӧ
飡
ȻǸšģ鰸ı£¹Ҳ̾簡

ܿ׹ˣ´˸ûѲƼңֻ׼ԼʬѡԼոʵĲҪ˵ô鰸ֻеˣʳ´˻ûб£ҪûеĻȥɡ
ڳŨԸȥҪٲһƸѹͷԼϣﻹ˼˵ʲôһ£ֻܴŹǷ˸ط£Ѳ顣
󣬾¸ţϵشûûС
꣬Աºԥһᣬǳ߹
ոնʲô
ʻ̧ͷꡣ
㰡
㲻ǲڻʲô
걻Ļһҭ
ҡǲţȨ֪
ǺһûкϾ
Ҳûʲô
ӦΪһֳӲųµģǸӾڣôĲ˵ֻ֪ҪԽԽ֮ǰҲ
ӣ
üͷɵؿţŮƭҰɣôأһ˵
ܵ껳ɵĿ⣬ε̾Ϣһ
㿴Ҷ˵㲻ţȻ
Ҳ֪Щ굽ǱôϴˣҸ㣬ӣʮа˾ž𾴵˵ֱʡ
˵
˵˵Ĳǣʶ
ɫ£˵ˣ㣬´õҪɱһˣΪʲôҪһӣɱֱ֣Ӹʡ°һûʲôԱóɱ˵ġ
ǸˣȻʱ䲻Ҳ˵ˣ˵ŷóѱޣ˵ɽкܶޣɽжޣⲻǸϳ𣿶һôŹ֣ɱˣ˵¹ŹֵĽͣôͨ˵ֱʰɣ£ôʲôģͲ www.youcaizw.com
˳Ĭ֮УԺﲻϵ˵Ļ
ѵ˵ĲģһӻңΪʲôẦأ֮ǰ˵ˣǼ˵д컯أʲôǴ컯ǲǱ˿𣿵ܿ죬뵽һ¡
ÿ䣬ҪȥʮӣС˵˵¼ָպõ˵ǽˣˣʱȥҵҪȥ˵ĵӣʱ񡭡ûж࿪ģԼƢ
һ첻úöʲô߰ģӣֻԺҪ˵ˣҲͬ⣡
Ϊʲô˵ĵӲ˵ԺҲܺһλɰ࣬ȥ˰
Ϊô˵Ҳǡ֮Ҫٸ˵£Ӵȣ
ô

ʱܲͷĽԼˣرȼ֮ķԼ͵͵Ҫӵ£ֻʱ
һŻɵӡ
Ϊʲôû˵ĻʲôѵЩˡʵûд֪ôãǻẦˣΪʲôҪأ
ܲ𣿡
ͻȻڣٴʳ
˸Ƿʵؿ
ȻΪģͨƲжΪʲôɱˣǲǻһĿ꣬ûУĲ֮ģȥҵ
ˣ֮ǰûʲôԾĵطûȥʲôرĵط֪𣿡
걻סˡ
֪
ÿҲǳԷʱܹæʱֱӺԣһֱϲŻ
ҲҲ
ˣȥæɣһֱ˵㲻𣿡
ָָѾ߿˺üεĻϡ
꿴һۣȻϳ֣šüͷϽȥ
֮ǰûסһ䡣
֡ˣ
ˣҲץס𣿻᲻ᡭǲץǣ
ʲôأ´ʥˣʲôˣֻҪ֣ͻ֮Է
Ļûж఺ܷȴȫ
㡣
˵
⻰Լǲǳ˻þܿ쿴ЦʶԼ


885 ׻
ͻϿʼ˻¡
ƼҲԺΪŨѲ飬ֺģѹס
˵ѳʲô
ʲôʮа˾Ǹү˭֤£ǰص˵ٵľϲ¡
ҪǻϣھĨӵԼЩٿ飬ƸûˣĸԺ󻹲֪ôأΪƸ籨ˡ
뷨Ҳ̫˰ɣϾˣǵĶأҲˣǻƸµĶŽĲùأлϣĸôΪǺӻСʲô֪ҪǻҲˣ˭
ʵҾǻǸ˵Ҳеģǻʲô֤ݣöһ𣿶˵ҪˣҲ֪ôϱ˵ģȻͬˣǽƶˣ˵ǻҳ˵ʲôϱѾʰ˶׼뿪ء
𣿻£
Ҳǽ˵ģ˭뵽ô죬ƸҲ˰
ˣͻƸ綼ˣ䵽׸ô찡̫үǱ߿ʲô˵𣿡
˵ż̫үֻ˵֪ˣû滻ˣֲûȡҲ֪׼ôŪЩӲǶѾö𣬽껹һأ˵һеĽҪûϺʱ˵ɽ˳ĺˡ
ʲôĽģҪȥһ᲻ϱأҪ˵ʲôɲɵģԼ̹бԣϱкӣһӰȵĶðɽʲôã
Զ˵Ҳ֪⼸ѡЩӿǻûг׵ģɽǲǾ˵ٳɻˣеĻǼеĶӣһȥü𣿡
˵Ҳеô룬ʵɽ£ƽʱʲô¸ռ㣬˳ְһѣͦˡ

Щ˵˵Żͷƫˡ
ŨߵѲܿͽˡ
ˣûҵʲô
ʲôûУˡйصĶûУ
ûС
Ũеʧ
ǺðɣʱҲˣȻȥɡ
ŨԺ
ʲôûѵǽ͵¡
ţ´˵ģǻȥɡ
Ũӻ֣кŴһȥ
ߣŨȴ֮ǰѺȥǸ˴ˡ
Ҫʲôƾʲôץңſң
ûзץҡǲ
˺ĺܼԿۡ www.logos444.com
ˡ
ͣ½Ųˡ
֮ǰ˵Щ賯͢٣Ƿڰץȥڴؼ죬ʲôʱʡˣٷ
ҡҡϹ˵һŮ˼ң֪ʲô
үȰ㻹ǷңȻûмң϶㺦ңʱҪ˶ŭˣôĶ֪
Ũ˵вЦ
ˣ
˻ʶ㣿Ҳ߯˰ɡ
˵ĻٵͦȤģôμѲɻ㣿
˺һ˵£ǵɪ
ǡ
ҿҪȥӵģҪץңˣҿ϶Źġ
Ҳýء
Ũص
ؿˣģȥ˵ĵӣҿҲûʲôɷǰǶôѡģ
ˣ֪ȰҷˣҾ͸㣬Ů˳ûͦƯģҪͶһǰԼ䣬ʱ˵˻Ըȥء
һһûأɷŹҰɡ
ŨϽȥʲôʱ֪ĺ䡢йصĶˣٷ
һż
Ҫ֪ʲôھ͸ǣǱϽҷˣһأһҪȥˣǲץң
Ϊ˭Һͱٽ
Ũ˼ƽϣȴ֮ǰģ
Ҫȥٰ䰡ʱ˻ЩӣԼɽǣɽҲΪʲôҪɽȥѵ㲻Լĸĸ𣿡
˻ʦɽǣɽϣǾ˳Եһ޵ˣ϶ɽ˰ɽϷˣǴ컯ԼãԸĸãȵһԼɹˣʱٻĸŽ½ء
ǵصأǵľٰ죿
겻̫һ˵ҪɽأʱȻ˴ȥң˵ף
ͳŨ˵Ļ׿ɲš
ߣһء
żҪߣҪȥˣ
ǰǶԼˣٲȥˡ


886 
ŨĿ⸴ӵĿӣŻӻ֡
߰ɡ
Ҫ㣬ļˣ͸ǣ˼²ǹܣǰǱٲ֪ڼȻ֪ˣīص¾ͺûйϵˣǲܴʲô⣬Ҫˡ
㡪
У֪ˡ
ӻӲǿԼߵҪԼһڣֱˣǱ첻ˡ
ˣˣ
ԽԽԶе£ɵؿųŨô붼òģеĳ´ˣǸܽ˰
ŨЦЦʱˣ׼ؿջǻظã
һؿջɣպ˳·
ŨҲãȥүûϢ鷳˵ǣ¹ٶźˣֻɽϵ¡Ҫү˼
ĲǺףûж棺֪ˣ´˷ġ
һ˾ߣͨջӣŨĿսȥһֱ߽˿ջŴ˼ظȥ
λǲ˯ˡ
·ϣŨͻȻڡ
ǰмҷŵƣȥԵҹ֮ҹǰɡ
ȫ˷Ը
صջʢлͽѾϢˡ
ʢҲ˯ˣǳǵ˻ţȸŨǱߴţҲﴫˣʢ˻ˣ
ôô˻ûڸã
ˣϳ´˴ȥƼˣǸƸҲˣһ֢״
ƸҲˣ
ͷʢһ¥һС˵ڻƼҵ£˳ѳŨôĻʢ˵ˡ
ˣ֪´ʲô˼żü𣿡
ʢ룺Ӧû£ȥϢɣҵһʱү˵
ԣ˿
ãҲϢ
һŨҹȥˣЩ׼˶ʱҪȥɽϼ˵İա
һ磬ʢ˽лš
ү´ǱѾˣʲôʱȥ
֪ˣһȥ
ģ˼ֲ졣
Ͼл´ͳأ
ʢģոѾˣˣ˵ƸҲˣ֢״һ
лԳĬһ˲ʸС˵ www.imiaobige.com
֪ˡ
һ¸֮߰ȥɣʲôӦʿܲʳЩʲô
ǡ
ʢ¥ȥ׼ˡ
лͽϴãЯ¥һרŸл׼ĲƷӿջ
ˣã׼ȥء
ȥƼˣ˻Ƹ֢״û
л£յҡͷ
ûУ´˽Ƽһ飬ʲôûѳ
Ǹȥʱ´ˣҪ£´˰ץˣʬǸҲ˻·ϳ´ְˣ˵ԼѡΪɽĵӣǻƸõܣˡô
´˰ˣ
ţ˺˵ʲôҪǲߣ˾ͻ֪ʱ´˾Ͳúʲôġ´˾ͷˡ
лЦһ
´ССû˰
׼˲ٺõط϶û
ĳɽŵĳ´ˣͻȻһﻳɣ֪˭ˡ
޴绹ûϢ𣿡
л뵽ɽϵĴ̲۫סġ
סл֣ģǽɽʱ֪ˡ
лͷҲ֪ʲô·Ļ϶õӣīؿʼһֱ˵䣬ϾҪʼˡ
ҳ緹ʢлķԸȥ˰֮죬ͻƸº˵ˣ֮һĨ⣬Ц
ĺá
ˣ
ʢЩû˵𣿵˭ɱǣ
֮ʢĻ˵ʲôʲô˭ңѵǲǱ˱𣿡
ʢؿ˰֮һۣ֪״ȥ𣿡
֮״н
ǰôˣҴʲô֪ʲôˣ˺Ҵ磡
ǲ˺룬֪צ㻹ае˺ˣ鲻еˣ᲻ȱ㣿
ڱǹţһʱҲʱܹЩ𣿡
㡪
ʢǽҪɽҪ˾͸Ͻ˵ȻȽȥһжˡ
֮죺Ҫɽ
ʢ䣬Ǻܺ棬϶Ҫȥ˳е壬˵Ŀʲô


887 
֮ͷĬ
ʢûеһʱ俼ǣҪˣǾˡ
һ¡
ʢȥʱ򣬰֮캰ס
֪ʲô
ʵ֪Ҳࡣ
ʢŰ֮죬ϵı˼֡
Ȼᡣ
һᣬʢ㽫л
лڰ֮棬
˵˵ɽ˵˽ɣģĲ²⡣
֮룺֪Ĳ࣬ϴѾ˵ˣڲ²⡭û̫࣬ǾǸǹ֣ˡȻ鲻࣬ȴҲ֪˶Ǳ˵ģ϶̻ˣҲӦͷ
Ȼ˵Ķ˵ˣǾ˵˵Լɣ㵽ôƤӵӳģ˭ڰа㣿ͻƸ㶼֪ʲô
л꣬ʹ˽Ĵߴ
û
ǸˣȻһôɽϵĺϷˡ
һͺá
Ӧ˽л֮ĿͶ˼ִߴ١
֮ЦţҲ˵˭Ҳ¡ǰһλ֣Ӧýбˣӱ仯ܴ󣬶һ˰ߣҲȷ
ˣ
š2kС˵ www.2kxsw.com
βлʢʣ֮Լ˵
һʼͲԸȥʲô˵ĵӣԽɽ󣬱ˣһֱں棬ˣĬĬȥǰտʼǰ꣬ƽĹȥˣǰͻȻҪʼ·ȻҾͱֵչ˺üͷ׻ǸոջܣȴѪζһʼΪͶιļѼȻܿ죬һͰͷ﷢˵ֺͽźˡ
ǾȻǳ˵ģЩ飬֮ǰɽģȻѾȫˣԶҵʱĴСֺǲ
ʱҵһʦ֣ҵӾȻôСȻһͷѾľҿܣÿ¶ҪҴžȥɽУÿΣ󴳽ɽУȫ˾ĸв͡
ҾǶǷӣԼʲôɸħߡʱҾҪߵģǵһȫʧܣҸ֪ɽϾȻ󷨣뿪ûã·ˣȱʦһȥҵȡͱЩ׻ſʳˣʦ˵ҪһΣҾǾµʳ
ҲǴΣͻȻˣΪʲôɽϼʦֺÿȣûô࣬һЩˣЩ޵ĸвͰɡ
ʢĸкܣЩĵĿһȻҪˡ
лıɽʲôݣôӳȥģ
֮죺ʲôҲŰߣڣҲֻ˵ǲ²⣬ȷұˡҵڶγܵʱʦҴȥѰʳʱ׼һЩԿߵҩݣǾʼ˵ʱ򣬽ҩ˹ȥǸˡҳԵʱ򣬺·ֽòˡʦҵʱһʱϲǲңܹһʱ䡣
Ǹһ벻ܹȥİ취Ǵûɽܣɽȥˣţ㲻ܣ˾ȥˣҲܱȱɽĺãɽ׼µʱ򣬱˳ˣʲôûʣֻҸߡ
죬Ҹɽ˺þã֪ΪΣһɽ֮ǰȫһĸо֮󣬵˰ɽңԼˣɽ󣬾뿪īأԶҪٻ
лü˵ģӦȥɽˣΪʲô֮ǰǻɽ㣿
֮һΪߵɽµʱҺˡҲ֪īʲôҾЩīؿ϶˺ɽϵЩһģҾīأԼǻᱻץȥ۴磬ԡֻصɽϣɽţмҲƵɽһ棬ҪߣǱѩԭһ޼ʣụ֪̂Լ϶Ųȥֻˡ
лѩԭ
ʢǱ߻ôѩԭһɽǲ
ʢҲеүӦ֪ҪҪү
лʰ֮죺Լɽһ꣬ûټλ𣿡
֮ҡͷûСʵ룬ǲǱ˻治ȷֻǵұ˵ꡭΪ뿪īأΪʲôɽأ
뿪īضˣ
˰ɡ
Ϊʲô뿪Ҳ֪ûãǾʹ𣬼˾Ҳˣټϵʱִĺֶ뿪ˣĶûɶµġ


888 С
֮콫Լ֪ȫ˵ˡ
ǰлԸʢ˽ˡ
֮죺λҪ֪ѾȫˣҴ硭ǲҪ˺޹ġ
ʢڣ粻£ɽ˵ĶǼٵģ᲻¾Ͳһˡ
֮ʢĻ˿
˵Ķģûƭˡ
硭Ӧòµİɡ
͵ȵĲͷˣлˣǰˡ
ʲô˵ôãǼһǲƭˣ
˵һЩɽϵ£ҾûЩô߰ɡ
ˣɽǼݿ˽𣿾ݰ֮˵ɽѩԭЩݿ᲻ᡭ
ԴǰظȻ͢Ѿ£صԱˣؽСֺֻȴҪĵط֡ټԭӦýֱصĶӳΪ̫ӣ֮һֱ˽ȷһЩԶͳ֮͢ϵԽ
Һ֮ǰүү˵ɽԱݿǰʱһȺĲ֮أ鸽ǰأ֮ǳ͢ҲȻĽҲ˽֮Уʵ϶Щط˽Ⲣడ
лһۣлȫȻͬһɡ
ȷʵ˽Ĳ࣬ûжвʵڲУٳ˾ˡ

ڱصĶҲСҪƵǱ߾㸸ʲ˵ʲôҴҲл˵ˡ
ˣⶼԺ£ڲʲô
л
Ƚɽɣ½˵
ðɡ
лһ˺ܿͳˡ
ʢǰһ̽ϢʱʱǰĽչŨµļǺźǱһ·żǺɽ
һ£
һȡ
ڴҿʼͽɽʱһӺ
лɻؿȥ
˭ҵĺӣôʱɽˣ
ӣ᲻ҲǽҪѡȥĵӣ
ܿ˹
ʢǰȥ˭ʲô
꿴ˣе㺦£㡢ǲīصġǡûпˣ
ʢüҳ´˵ģ
С˵ʲôأʲôˣǲʶҪɽȥġ˵ʲô˭Ҳɽ𣿡
лߣպñţûб꿴ϳ www.yunxuange.org
ʶǻƸĶӣȥʬʱһ˵һʼ϶ǳ´˺ָı뷨
ƸĶӣ
лһۡ
ɽҪʲô
֪ʶңҪȥʣ
Ҳã˵ͳ´ʧˣպǣͬһӣܴܲʳЩʲôʲô֪˽ɽȥ
ˡ
лã첽˹ȥһؿŻꡣ
㣡
ô
һץס˻꣬һȥѹ
ʲô֪֪ɽΣգ
㣿
Ҳһ
ôһ㲻Ǻͳ´ˡ
̾Ϣһ
˵ˡ
ǽɽûþͳˣҺͳ´ɢˣ׼ɽģǣ˲٣ֻЩ룬ܲҵ´ˡ
أôͻȻɽˣɥ°֪ܳ𣿡
ʻͻȻɫ䣬Ȼ
㣬ˡ
ͷﲻˣڼݣȫˣʣҵʬǣԼҳȥ˺þãƽȥĵطҶˣȫûС
ﲻˣ᲻Ǻȥˣɥ²ٰ𣿡
ЩҲȫˡ
Խ˵ԽģԽ˵Խ¡
㣬᲻Ҳɽˣ
ҡͻȻһΣҵ˵˵ɽҪһԵĻд컯ʱûͬ⣬˵ǲңҵûˣǲǡ
ʲôʱ£֪ʲô컯𣿡
æʡ
ҡͷ
Ҳ֪ʲô֪˵ûͷûβģҶûףҲû£ҪǽͻȻˣҲ벻¡
㣬ͳ´ǲҲҪȥһȥɣҲɽҪؼҡ
ЩΪѡ
ŵһ£ȥǣҲ֪Һͳ´ɢˣЩأΪģҪȥɽǱߣǲߵĻΣաȥǣܲһ̡
ãȥɡ


889 ׻
ºл˵ˡ
ҪҪ
лһᡣ
ȻģǾʹϰɣɽˣ˵ܰæ
ǣڶ棬һɽ
·ϣлķԸʱ򣬿ʼ׻
˵ոˣΪʲôҪҳ´˰㲻Ǿǳ´˺𣿡
㣬˵ЩҺˣҾ˵е´ûɺҵһķʽ
㲻ɳ´ˣǿµĻɵĶ󣿡
ûС
СɽϵЩ˵¼ģϻЩ˺Լĵǲܵġ
һμʲôʱûк˵ʲô
ҶȥϢҺһŻ˯˵컹иҪҾȥ˯ˣû˵ġ
֮ǰ׼£бɽϵ˿أû˵ʲô
˵˵ҵϹɣ˵ǷֺãǮһӣΪԼ
Ҳ֪뵽ʲôͻȻֿӡ
㣬˵ǲĲҪˣ
֮ǰҵû£ҵûˣǲǡ
æԴϹʲôأ϶ʲô££ͻˣ˵㲻ȥ𣬵ҵˣԼʾ֪ˡ
ĲҪô죿

е죬û뵽⺢ӻôޡ
岻סֻתƻ⡣
ˣ㰡֮ǰûʲô쳣ûгԹʲôֵĶΪٶʲôֵĵط
ҵҵڼԷġ
ˣ֮ǰҵݳ극ȥԭһˣȥ̫ү˵£󣬾˵屻ˣҵҪȥճţͱ˴ˣ֮һֱֱ
̫ү
ţԭ˵һλ壬ѧʺã֪ĶҲ࣬Ҷһ̫үҵº̫үԲٳֵģ̫үѾü겻ˣû취ֳֻ԰ˡ

ӻе֪Щǵ£ܿʹлˡ
лͽʢǰ棬ϻ˵ЩƲһơ
һɽʮа˾Żܼλ̫үˡ
ôˣúڼţŰʲôۡ
ʢǲЩ˶ôġ
˵
ͻȻͣ
˹ˡ
л󣬶ʢѾ˽ǰ˹ȥ΢΢С˵ www.vvxs8.com
ܿ죬һ˳˹

˷ŭˣȫˣ
һĿͣǱѾЩˡ
侲һ㣡
ʢӺһƣ˼ѨλֽŰҩ
˰죬˲侲˵ʱȴڲ
īصˣ
š
ɽμģ
ǣǡǣҡʲôûû
ǰ淢ʲôˣո˵Ƕʲô˼
ϡ̫үǳˣȫˡ
ǡˡ
ˡ̫ˡ
лͽ˼֡
ǰѾʼˣҳˣҲ֪Ũôˡ
ֻԼӳأ
ûˡ
ɫһʢȥǰ濴
ʢϴǰȥ
лͽԭٶȣں棬ڼ䣬л˽ųѺţߣһһʻ
ʲôˣ
ʲôûʲôûǰķӣ̫үԽףʣȻЩӰʦ֮͵ʹˣʱ̫үѳԸҲһʹߣǵ˺ܾãҲʹ߳֡
Ǻö޴ޣǿХų˹ҶŻˣǻûܳȥŵµؾȻѿһ죬滹һ
˺˵˷ŭˣˣǸպҲȥˣЩޣ˾ֱ̽ȥˣȻ³һѪ··ȴͷӶûУȫˡ
ôܳģ
ңҡ
ͻȻסˣʲôܾᣬϵıҲ֡
ҡǡǡ
˾ңһѣҸϽߡ
ˣ
лװ֪ʻ
ͻȻͿˡ
ˣңԼȴ˻ǰ壬˵ǻҪȱˣ֮ǰˣǺˡ
ǡܲȥæ
ˣȥæɣ
ͻȻл¡


890 ֳ
лһ¡
֮ǰЩôųͻȻﶼȴΪ´ȣһʱЩꡣ
ֻ·ɽȥɽǱߣǳ͢٣ɽϵӦӦõġ
лžܾ
һż˴ȥ˲࣬Ҫǳô죿ǰæɡ
лɽе׷ʲô¶֪Ҳ֪Ҫٵʲôգæʵǡ
֪֪Ҹǡ
һˣɽģˣҪͷǣʵѾǵһˣÿͽɽĵӣͲʲô£ȥɽģ׸˵ļ֮
˵ʲô֮ˣ
ǣҶ̫ү˵ģһ̫꣬үˣû뿪ǱȥǼҵ˺ܶ࣬ûע⵽ңҾѺҪȥģȴ̫үͻƸ˵£˵ǰ֪࣬˲ԼˣҲԼݺӳˣԴһ꿪ʼ̫үܹɽӵ£ȫǵ˼ҶԲμӣЩ֪ĶΪǺ£ҪԼĺͽȥΪ˻̫үƸӣҲǿÿ£˺üĺӡ
ܣ
˵ҵµģ
պں˵ĻŭسҲ˵ģ
壿
壬ƽʱǳҵһȾôҵ˵
˿ƸĶҲһ
Сӣô⣡
û˵Ļ˵ĶģУΪÿΪʲôһȾƣǶ͵ǮΪֺòǰҶϣ
ܣ˵
ȫܽ˵˵
벻ˣ˵Сӱ죬ߣһȥ
Ҫѻߣǻȴ۾ͨص塣
Ҳҵ
屻СһָҲ˵ˡ
Ҫ֪εûģΪͻƸˣű̫үʱģҲΪ֪ǵʲôϷӽɽһֱں棬ʲôûǰԷųµʱܹӳ
Ҳ˵ˣһˣҥ˵Ķ֪ģǲҲûãΪΪʲô£ʮа˾ҲɽЩɵģ
ɽϵĶ֪ҵôģ鷻 www.txtinfo.com
Ҳǲ²⣬Ķΰʬ˼˴ȥǸʬĹﲻǶ˵Ҿ˼˵ûëһģһҲûģܺǵˣ϶Ҳеˡ
˵꣬ŷֻСߵĹǲȥʬǸ
㡪
ŶλǺͳ´ɢˣʱɽ
лһ䡣
˿ܼλ϶Ҫȥ˵İɣȥɣҪһᣬ治֪ᷢʲô°
֪ˡ
ĿԼһۣлҡҡͷʾú˶˵
ˣΣǰ߰ɣ·ˣܹæĻǻᾡæġ
лܵһֱûĽµϢͷ˼֣εؽ˷ŵĻ⣬Ҽӿ˽Ųǰߡ
ʢѾһͳŨϡ
´ˣû°ɣ
ˣôֻԼүأ
үں棬һոմӳȥ˳嵽ǶӦôˣ
ŨմѪգϵ·Ǳʢҵʱһʯͷ棬ǰǿѵľ޴϶ųŨһɽЩڷ϶Եͼˡ
Ҳ֪ǲڵըҩЩʵ̫çײˣôɽըҩһѩɽˣ㲻֪ŲˣߣѩüӵˣӦѾȫѩˣ
һȺ񣡡
ʢˣҲɵˣⲻû
Ũص̾ϢһָָǰڵϻԹȥļˣûпаˣȥˣôˣԲѣҷŹȥ鿴һǵԾ¶Ȼͣʮа˾ź֮ǰƸһڶֽŰ
ˣŴҲ˰ɣ
ˣ廹ûоӣЩĺһΡ
ʢҲȥѷ촦æˡ
ˣ´ˣп𣿡
ʲôˣ˷ŹޣһӰûЩ޳˲ˣԱ˾ˡ
ǿзʲôļǺţ
ļǺţ
ʢͷ˵Ǵ֮۫ǰ۫ɽϣүԼˣʱһϢ


891 
ûи䣬ֳƻˣҲ֪۫ûʲôǺš
Ũҡͷûаʲôûп
ŨҲʱ֪۫޹ӾȻգֱӽ˵ڲ⡭Ҳŵɽνˣǿīذյֶξ֪޹ӽȥˣ᲻Ҳǡ
ʢǴ۫ү˽ģ֪Ȼ۫ȥˣӦԼӦ֮Ѿɽˣֳ£ǵþҵС
ŨͷҲʯͷˡ
ˣҪȥ濴
֮ǰֲǹҵˣһֱûȥˣǴȥɣǻлŵģܾһȡ
Ҳá
ʢͳŨ˼ɽʣµľˣͬʱŽ˹
ûãлͽʹҹˡ
ۿϵѷ죬ڵѾԵİգлͽɫ̫á
أ

Ҳɡ
лͽֿ˷ֱ鿴Ρ
ʱ򣬻Ҳ
ȥˣңǰΣա
㣬᲻Ҳˣ
´û˶ھأ϶µģţȹȥǰЩˡ
ã㡭Сĵ㡣
лԸ˰˺Ǿ￪ʼģЩǴģ
ָһ
ǱߣرͻȻǱվŵĶǽѡҪ˵ӵģһϢĹ򣬵ٿȥʱ˶ˡ
ǵѷ죬ͻȻֵģûʲô𣿡
ûУﱾһӣ̫ү˵׼ģÿģĵطǸհ¯ʲôϰںã޾ͳˣȻ̫үվﺰôҲҪţǺ˶£Ҫһ죬ͻȻˣܵʱŤͷһۣͿԭվӱϵ̫үҲˣȫȥˡ
죿ôľ죬ɽϴģǿУǴӵ£
ҡҲˣ̫ͻȻˣ˵
лͷ
Ŀ⿴һԱţһֱĻСӡ
ǽɽʱȺûף
ϣ
ҡͷ
û
ܸŽɽŮӶδ޵ģûгɻĸˣôܻ
л΢΢ü˼Щǰǰ£ܾɽӦʲôı֪ȴ壬޷ƲǵҪʲô
ˣһġ
ģС˵ www.souxiaoshuo.cc
лϸ˹ȥ
ܿ죬ͿһѪŵˣڽűϡʲô滹лŵ𣿡
֪
ʲô֣֮ǰ»ǵ𣿡
ҡҡҡ
ⲻţţأ
ԡԣӣӡǾȾӣ
˺л͵
ţһӣӶϱˣѡӣţӵġ˭뵽
㷽˵ЩѡӵĶһߣޡлһ
ҲܿʶԼ˵Ĳˡ
ϱտڲԡ
ţȴڻعԼѾ׻̽˶
ҵӰүү㣬үүӦģҵӣҶԲﰡ
ţȱˣ㷽䵽棬пʲô
ҡҲǵˣ桢涼ǿ̫ˣʲôһֱһؿ
ͻȻתл
棬ȥ
һ¡
лһĻЩż
ǰס֣Һһȥ
ӦҾȥһۣߣһʱͻ
лĬ
ģʲôҶ
л̾ϢһðɣһҪСġ
ͷлﱧһ£Ȼ֣һȥ
Ρȫ˵
үȻĵԹѷ죬ܿ;ƺõġ
һȻĿյϣǷʱĵһ֮أŲٻԹȥİա
˷Ūȥ
վڿյرԵȥͿһЩȷʵµռ䣬󲿷ҪֱˤȥˣҪǴߣҳȥ·ˡ
ȥɡ
Щ˲²⣬ҲһȺַȥˡ
ô
Σ
лһۣǿյģܸɽ


892 ճ
лһʱףյģ֮ǰ£ѵ̮
ҡͷдµļǺţǵȥ
޴棿
лһ
һµļǺţӦǴæ֮µģܿλãǲ֪䵽ʲôˡ
һ߹
ˣүЩѾˡ
ô
廥һۣȿڡ
ãĿǰֵ֢״Ƹ統ʱĲ࣬ǵϸĿǰȶܹҵӣҲоȡ
лǵøϽȥˡ´˺ʢɽȥˣȲǣ
ˣţǻˣóŨЩɽȥУڳŲ鶼Щ˽ɽˡ
лҲãھȥɡ
Ըֶ˼ӡ
ȥ
л򱻽§ţԾ¡
㣬Ҳ롪
У棬һ´˻ˣͺͳ´˻ȥ˵ѾȥأҪȥҲ㣬õˣ
ǡ
л壺Ҳ˻ˣ͸˴һɽ
æӦţһŻСӣס
лȥˣԽԽԾ
壺ոλүڸ˷Ը鰡
ţˡ
СҲûסҿʶ˵Ǻɽġǹֵֹġ
̾һôǵľˣûǣ˵Ƕý
ţͻȻ壺˵ʵ⵽ô£㲻춼̫ү϶֪İɣΪʲôͻȻޣôᱻ޳ˣ
屻ţʵһһʱҲ֪ô˵á
СҲſ㻹˵ҵĻ
屻˱ʣЦһ
ˣʱˣҲûʲôܸǵˡ
ţǶ̫үƭˣɽӸʲô£ǡǡ෴ʵû˼룬˵ǰɽЩˣûʲô³ٶˣŵҲʶеˡ
ʲô
ţʧɫ⻰
𣿡
ĺ𣿡
ҲǺ֪ģҲ֪ģÿ䣬󼸼£ʵ˵˾Щġ
360ѧ www.360wxw.com
ţˣĻɫ԰ףһ£ˤڵϡ
֪֪֪ǰѺ͹ǡⲻʲô˰ǲǻ
̫үһ¸صӣȻǡȻģ
С˵һ飬Ȼ˼ûᵽƸ磬Сӵȴ˹ȵףܺţҲ˵ģ˵û˵ѣ
뵽⣬СӾȻһţˡ
Ĭ
ţȴͻȻޣǺ
Ũʢȥʱ򣬿ľţ޵Ρ
ô°
忴Ũس˹ȥ
ˣû̫ˣ
Һû£ҡҡҲʲô£ʵڲ֪á
Ũüһʱû˭
ʱΣ˺üˣеǻˣҲûϳ塣
ʢǱʳ˴ŵҲ֪үߵķԸͳŨ
ŨϿʼԸ˶
ҪҪ¼ˣ
үһʱӦϲȴɽǻȥٴš
Ũͷ֪ʢﻹнµڰдˣӦҪЩ˴ǣɻĿ£ʢͳŨһ𣬷Ըѻпڵİն̧ɽ
ֻǡǻصк󣬺ܿͷ˲Ծ
ˣûоóк֣
ܰǽǺôһ˶û
˶ȥˣ
ʢͣżֱȥ˸ļ˼ңּһ˶ûС
ʢٵص´ˣȰ˷ôҷͷȥ鿴лûˡ
úúá
СӵҲһŵˡ
оȻûһˣ
˶ȥˣ
Сӣϲģ᲻Ҳһ
ԼһˣֶϱˣҲûˡ
ҼҲûˡ
ô°
ٴλϵʱʢͳŨܿ뵽һȥˡ
Щ˲ᶼɽ˰ɣ
ɽ
ɽϵĿǳʣµˣǵģ˲ǡ
ˣǻûȥ


893 
һ¡
ʢŻˣһȥŵĿջڻûʢг˳ЩģջﻹүµİеˣӦò°ɡ
ˣ
ջˣ֮˻ԣһŵӲˣջϰ廹лҲȫˣǵ¼ǺţŹȥһ£Ǵһ߳ȥˡ
ˣ
ʢһˣջŵ˿Ƕˡ
´ˣɽҵȥǱ߿
ŨҲ˵ˣ֪ϾϵͷӦ
˷ֿԴٴνɽ
ʱɽУлѾ˴ӵһƽ̨ȥԽ£еľԽ
ֻ˵ɽµĿռ䣬Ҳǵһμˣ֮ǰļ׮ӣڵɱ˵ĵطлƽǣҲڵ¡ɽտΣȴֺ֮ǰȫͬ
ΪÿһξܿӵĵҷţֱӿǽϣֱŻƺɫķֽ͸Ź죬ɻʵ޷ȷô¡
Ѿ˲ʱ˰ɣһ·ϼĴ޴µķֻһһִ٣޴Ĵ᲻Σգ
ϵĽŲԽԽңӦżǰҪ顭ʱҪ󡣡
ü룬֡
ȥˣӿŲȹȥ۫£Ƚ
Ըȥ󣬽лҲûеʱ䣬ӿ˽Ų
ɽеĸԶĸ
Ǽӿٶȣǻһ·Ϣ˺üΣڿϣһֱտڵĿռ䣬Լˡ
ܹˡ
Ȧ
ţСĵ㡣
֮ǰȥѾټˣҲûʲô򶷵춯֪ˡ
үûоáԽ£Խˣ
š
棬ϸϸֱǴı߳ġ
ȥɡ
л΢ЪЪߴżȥ
лϾҪˣϢ˼֣ھſͻȻֵΣա
һֱȥ߽мĿյϣⷽأȴҲһ˶ûп
ܶǽڣ￴ǸܱյĿռ䣬ûг·
Ӧлء
ӻ֣øŵɢѰ
ܿ죬˺ӣаš
ǣл߹ȥȻһ΢΢͹İţΪĹ߻ްǿˣֲˡž www.99zwxs.com
ƣ˿
л֪һƣʵ϶ƲⰵţɼӦúغܺ
һذɡ
лһ飬ֿǽϵķ⣬ûзʲôƻصĵط
һֱվڰǰ棬ŰŲ֪ʲô
˵һĻضڰŵߣҶˡ
л˵꣬ͻȻתֱ߳Ŷĵطȥ
л⣬ȴڽҪ׷ʲô
棬ûаţƽ̹ͨǽڡ
̧ͷв²ģҲ̧ͷεɲ֤ʵɫ䣬תһѽлסȥ
ͬʱ̧ͷȥϷȻֱ׹һоӵľѪڣδ׳ǧһ㣬ĳ֣ԭĵط˲СҳѪζ
ү
ܵȫ˲ǰ
ֻʵ̫Ӵ󣬴Ҷ
ʱһ͵͵ģЩϤ̾Ϣ
ٹһֵģû뵽ȴ͹ǵı£
㣡
лܿ쿴ˡ
Ȼվھβϣǰ⻬ľվ澹ȻȵҲһɵ
˺Ȼ֮ǰǴɽϴߵǸʹʧʨӡ
һ·ҵ˲ܡ
ү
ԭǵĲʲôͨ˰ǰӦûˣӦǽүˣ
ô⣿ջˡ㲻ܶǣ
µĶǸ֣ȷʵ򲻹ǣϧǲ֪ͳˣȫƭˣʣµһˣһܹӦģⲻҾҲˡ
벶ȸںѵĻ֣
ɲҪңǸˣģֻҪԽЩɱ˵̰ļһˡ
֮ǰһֱˣôа취ˣ
лɵʡ
ЦһǸŮˡҲǣֲҵĳˡЩ£Ҳ޷
𣿡
š
ѣµˣ϶ĳͷ
죬ǽܳͷӣ
Ϊʲôǽ죿浽ʲôطļƻʲô


894 
ли˵ĳгµΣгʲô£
ҿûʲôƻҪ˵ĻֻһǾǽƾͼơҪΪеģҲ򿪰ŵĻذɣҲͶˡ
ϴЦ֮ǰвͬ
ΪİűûлأҪȥֻҵСԲܴ򿪡
ҪȳаҲǣҲϣǲҪұʵǿԺģ˵أ
лü˼˵Ļ
ԡ
ͻȻڣǴӦӵĻ
лЩǵؿ˽һۣ֪֮䵽ʲôԹʹӦв֮ӡ
سлЦЦЦȴ˲ٵɱ⡣
л֪ˡ
̾Ϣһپ֮ǰЩ¡ЩˣѾ˼ѳеİƭҲʲô£ǰ֮ǰ˵ûЩȷʵвĳޡ㲻˵Щ˵Щ֮꣬˵ģЩɽʳЩˣҲ㹻նʾˡ
š
һۣԸ
˽ĳŵǾȣ֮ǼϣȻĿбӵھ߶Ƭ̣ߵ˾Ĳ֮䣬ҲϵԴӿȥ
СԣͿˡ
ҿŰɣ
˵Ļһ㣬оҡͷһȰСƵһԣȻԼӴڿնһ̣һͷ㣬ǰײ˹ȥ
лţһ԰ȫĵطˡ
Ҳ˹
лͷʶ˺üˣڡǲǿ԰ˣ
νʼ磺ûò㣬ʮ˾ͺˡ
лʮˣ
ˣֵܽûг£һӦŵʮ˵ġ
л֮ǰ˵ģ˼֡
ʮˣȻںǽҪٵʲô֪ǲӦȺ˵˵
Ǻǣ̫ˣ˵Ҳ֪һŰɡ
ʮҡҡͷȴص
ǡȷʵ֪
ֻ֪֮ǰһֱںƭīصİ˽ɽЩǱǿѱޣһЩȴڽɽûþʧˣҲǲ˺ܾãŷط浽ʲôҪʲôҲ֪
ꡭһξٰˣ֮ǰ͵͵˲飬ǽ׼ѳеİնŪɽ֪Ļˡ
СԡҺɽѰģҽСԲûǷ֣СԲûбǿƣңǵЩޣʧģҵСԵĶӣȻûа취ֱӸɵǿǵצСԳԵҲССĳһڶ㿴 www.90dy.com
˵䣬СǱȷʵһƬҡ
¡¡ǰžֱӱСײˡ
ʯ黹лҳ𣬴ͨİŴһƬǽ塣
߰ɡ
˵̸ʮˣ˼ԣǰ档
ʮ˲ЩԸһЩһҶ֣ǰ˵ٺò
Сԣ߰ɡ
ʮѾСԵĴͷٴ̤СԵβʹСԴԼǰȥлں档
ү˵ЩνˣаնƭʲôܲҪȫǵ˶ɱ˰ɣ
б¾һǣڳ̬ҲɱȫǵˣҲʲôܵ£ܲǽЩƭΪ˸ǸõӰɡ

лѹеĵǡ
˸ʮ˺棬ӰŴȥǽһµʯ֣¶Ҳ˼֡
ԽԽˡ
Щʯ֡ͷһμ֪ʲôµġ
ЩʯȻγɵġ
ɫͻȻ
Ӧе»
»
лҲͷһ׹
˵ǻɽ
˵ɫлɽµ¶ԽԽߣ˵ѾǳӽˣЩ˽ƭ׼ʲô
ʮˣ
лסǰʮˡ
ɫؿĲ²˵꣺ǰ֪֪ǻ
ʮһã⣺ʲô˵𣿺Ǻǣǲỹɣ
лü˼䡣
ָ˵е˵Ļɽɽ¸شо޴ĻӣĻ澭ò˲СĵȥϱữΪҽЩյһʱ򣬾ͻӿʱɽ鶼ûл·пܡɽĳǳضᱻǣ
ʲô
ʮĲ֪ʲôɽ
ӳɽкһѱޣԸ㣬ʲôɽеҲûоԸ˵


895 ۫
˵˻£ɫѿ
ʮˣ˵˻Σգи˲⡣
ȻôΣգΪʲôҪֺƭЩ׼ʲô
Ҳ֪ġ
лЦ
īأԭֻΪûԽʱ⣬һߣ˳׼˭뵽Ȼײⷬ¡
ʯûãͻȻͣ½Ųһʯľ·˼á
ôˣ
Ǵ۫µġ
һǺţӦþǰˡ۫˵֮˱ǣһְûаռƻЩ뷨Ӳȡ
ΪʲôҪôˣ
лҲ˼֣֡
ʮˣɼЩˣֻߣ֪һжˣ
֪Ǻٳ֣ƽʱͨԸ£ôֻ꣬һΣǱӰˣе˵ˣ˵ǴߵģҲ֪ߺ˵ʲôģ
о޵ҽǴģ
֪Щҽ̫߱ˣû˼һɣûʲôҽߣоЩҩĸԼ
ʮˣЩɽˣιҩǺ޵һͻƸڣΪʲôǻŵĳӣ
֮ǰҲ˵޴һЩСǹģǾóʵ飬ڳֽš
֮ǰôԭĳӵģ
֮ǰ
ʮ˺ܿлΪʲôôˡ
ҪҷӾЩµǺܿҲˣҵźĸ㣬ЩӶѾһˣ֮ǰķӸãȻҲȲСס
ǰ汲귢ЩϲһЩɽеҩݣһЩضԴӱǿƺ˭֪ǶԳʲôЩͲǰˣϲĶҲһˣ֮ǰΪ˾СףԹܶΣûõġ
лĳ˳
ЩȫˣѵҲ취ǾڰǾȳȥǲҲֻǻһطѣ
ЩûʲôãοǴ¡
侲ؿڡ
Ȼ۫˵ǻڳﱸˣӦûûߵһ
ڵֽ֮Щ˾֮˵ôȥ򡭡֪Σ
ү˵Ķԡлеĵǣǻǿҵǰɡ
ʮĬĬͷγҵЩ޵ķӣһ̣еҪ㱨𡣱ѧ520 www.bxwx520.org
һʼ˳ǰ濴ȥʯж󣬵Ҳû߳ȥ󣬲ʶʯֵر
¶ȸˡ
񻹿ͷǻ᲻һֱʯȦӣ᲻󣿡
ᣬȻ۫Ҳ϶Ƶġ
ǣлǰߡ
ܿ죬ǰʮ˻оͻȻ¶
Сԣȥǰ濴Сĵ㡣
ʮ˴ӾβϢĳǰ߹ȥлͽ߹ʱ򣬾Ѿֻˣоӣʮҡͷԡ
ʮͷתͬл˵ǰˣкܶˣޣǹȥǿԣܻܿᱻ֡
Ͳȥ𣿡
ʮҡͷôܣһҪȥ
Цܺãľȹȥǵע⣬ôôڱʼЩ֮ǰĻᡣ
ʮüͷ˽˼
Լ֪ãȴܲͬ⣬Ϊ˵ףûлɱˣЩ䵽ǿ϶ҪսĹذ¡
Ҳá
ʮ˺ܿ¶˾ġ
ү
ʮ˵꣬ʹžɱڵĳǰȥˡ
ʯֵľͷڣȫˡ
Щ˻తţľګǸ֪ԼҲоڵȶȣǺܰû˵ͬһλҲ֪վ˶ãܶѾͨ죬ˮȴʲôо
Ⱥ棬һͻأĸ̨ϣˡ
Ǹţǰվʮͬ·׳ӣЩ˵ɫ䣬Ŀɺ죬޸飬Ȼǰɽӵġ
˻ûе𣿡
ͻȻûһ룬ô롣

ǹֶ磬ǵҪǸɽϣں˰ɣڿ˵סˣأ˲ˣǵĴ£
ٵһյʱ䣬˻ûе룬ξȷɣܡͼɽ
ܵˣߣûԱ˵һ㣬۾ûаֶ
磬㵹˵仰
磡
ˣʲô㻹֪𣿴һʼͲԸɽôȥˣ˵Ļûһ˵Ķࡣ


896 Ƽ
ҿǸǺĵǸɽͽ˴ȥԼԺӲ˵˼ҳҹ̸Ҳ֪˵ʲô
ܴСϲ飬ǺǵĻԵɽҲҲǲŻ֮˰ɣЩá
ã秵ʲôõģгɵõ
ҲգȻܲⷲҲԸ
ǡ磬ֵô໥֣ͷȴ¶磬ʱһϵٲҡҡѹ

ȻѹҲɣ
ʮ˳޵
Ȼ󣬱ŷľ
ɱˣռеĵط˺ɽ飬ƭаգʲôˣˡ쵰ҾҪΪҵˣΪЩ޹鱨𣡡
Сԣ
ʮ˵ָ£ұŵӳ˹ȥ
˱ֵеͻһĻסѾƽǰȴûж
Ǿеλ練ӦѸ٣ϷԸǰ滤ĵӶ֡
ʥصĲ֮£
ʮӣ˵Ļ϶
ǵĶڰޣҲܿʮ˺;ͱüͷͻΧס
һʱ䣬޵˻쳹ء
ôĶЩվڻڵ˵ȴûʲôǾɱ֮ǰơ
ֵܣŶҵʱȫվˡ
ܣָӵǣҺһˡ
硭
磬Ҫһ°ɣһԴŶһأ
У
ͻȻŭˡ
֪ʲôѾ˵ˣҪǧŰپʮ˲ܹͬʱ˷ǧˣһ𣬲ˣң
ѾȵĹˣô꣬ÿһ춼շκһⶼ֣ܳ
һ̣ﻹʲôֵ塣
еڶˣ˸ոպһ⣬ʲôû˵һҲһþ˲䷢˾޴ĸı䡣
ͻȻ̧첲һ˵ĵط˶
ȻʮˣЩˡȻǽµǿ
Щ˵ĳ֣ϴʮ˺;Χľ棬Щӣܿ챻ס
ô£
磿Ҫʲô
ҪֵôҲû뵽ԼȻᱻЮ֡ www.shucang.cc
ͻȻӺĶֱӿסҲò˸̨ȥϾ˽Ķ磬򵭵վ̧ͷڸ̨Ĵ硣
㲻϶
̨͸ŭ⡣
Ǹ
϶أôˣ
Ҵݣ۫Ҳ⣬ĸɴཫժ
ƽؿǰһУûлشԷʣЩεسȥʵʱү¿޸֮
Цá
˵ЦˣŴЮ˵ӺǸɾã־ڿʼ䣬ҲɾͣʵǿŰ
лŽ۫˰ȫվ˿
޴磬үʵ̫ˣ´ʲô£ȸһǡ
۫ԣЦЦá
ү
ʲôүǰض֪˼ˣү
ǵʲôˣ
̨ϵ˶ͻЩŭѾƻ˺ܾõҪӣκⶼ޷̡
á׼˲أһһ
ʨǻʱ
ͻȻһŭȣűǸ׺ݵʨ
˭û뵽ȻϷʮˣЩ˺ǰЩһһıûʲôϢڰʨϡϸȥͻ˴һΪЩˣѾͰʨһ
лθһͨ
⡢⡭ôֲķӣǶ˻Ƕ԰ʨӦöʹĥɣ
ǹ
۫ͻȻڡ
ɽ֮νˣʵֵܡ
ĳɽͻȻܵͣԾѡУʼɽѰֵܸ֮б£ҽЩ⣬Ūġ
Դ޴㷽ŻٳΪֶΣ
л˴۫һٶ⡣
۫ͷ

ҪЩˣҪҩ
Ǵ޴ðĶ硭أ
۫̾ϢһѾˡ
л⣺ˣ
۫϶ʿửһЩ֮ǰгֵһЩ񼣣ֱʣ־ɣǺֵɱ飬ֹΪӣֱɽĵзԼݼҵһλ󱲡


897 Ŀ
ѵǰ֮죿
л֮˵λˡ
۫˭û˵ǽɽλһĳɵĴ磬ԭҴȥ׼ҵģֻұȥ󣬱Ѷ϶´ˡ
ʱүɽĶСǵļƻϾҪʼˣ£ԽȲ̽ǣûкȲı׼ɽڣ˲ģֻѾסˣ׼Ǵġ
ֻǡǱûȣֱߡλ罫ҴߣҲȫҪңҪһ뿪ɽֻ˵ٲߣٹܾ߲ˣҴȥ󣬵Ͼ뿪ˡ
⼸գҴߣµҲ㡭Ȼ֮ǰ鲻ǶǰҲ˵ԱһֱԱߣʲô֮ҰϵүɽϵˣԭӦɶЩգӦѾƽسˡ
޴磬
лǸпû뵽о£ܿ죬лü뵽ʲô޴磬˵λ뿪ˡɽûãеͻƸͳˡ
ûв´Ļ֮еıӦþ֮ǱͻƸͽɽеģλɽָ֮챨ȥˣ
лü
ɽе£ֵܸģҪ˵ף˲ǣͻƸȻҲȥ𡭡Ҳʵ̫˰ɣ
۫˵뷨бܹµ͸
ǰ»û㡣
е㲻죬ǼʣÿοԼʹ۫һӣжôСŤ
лʹ۫һۣһЦ
֪ˣҵү
Һʹ޴綼Ṧ棬үְɡ
ЩƶϣлһҲйͽЦˡ
Щ˻òű֡
ڡЩնɡ
Ŀ˻Юŵϡ
Ѿǽϵͱժˣһͨͨòʲôϡġ
ŭżˣǵʲôˣƻǷ첻Źǵġ
лЦǵķԼɽ٣Ȼȫǰյһû˵ģȷҪµ𣿡
ӷŭĿݺݵضл֪ʲôⶼ͸ǵģҴܹ칵ͨôּ⣬ֻǰķԸ¡
лüּ⣿ʲôõ𣿾Ȼּܹ⣿и磬ǣ
ʵһϣ⻰ʲô˼168С˵ www.168jxs.com
л˼ܼ򵥣ƭ˵ģǲʲôּ⣬²Ҫ߻ħ˰ɡ
֪ʲôҴ統ȥоһӽɽָܵ⴦֮أ˵רŸҴ׼
ľˣҴô֪ɽľ֮أ
ǺǺǣ
Ц
ûɣʲôط֪
ү˵ûȷʵûʲô飬Ȼڵ֮أΪǻھܷʵǻҪȫǵİһȥĻڣѾԼԼˡ
۫ͻȻڣ˵Ļлͽĸˡ
˵ʲôأʲô˼
ʲôרΪ׼ķ֮أֻҪ׼գ֮ǱԴ̥ǣˡ
ţȷʵǿˣɢҷ𣬲˻ܸʲô
㡪
֮ǰƭɽĵӣǲҲ׼ˣ
ÿʮл۸ʣҪ׼صޡ
滹ޣ
лһľȣɻʴ۫
۫Цţ⼸ûһֱΪĻ֮һֻޣּ⣬ÿ궼Ҫȥ׼ޡ

лࡣ
ǷӰ
ʲôּ⣬ǸɱħͷɣǻԼɱ¾ԭ򡭡Ϊʲô겻ˣһԾȻô֣ʲô̼𣿡
۫ɫӣһǻ治ǵɱħͷΪƽʱǲûɱ˵λһֱڰּ£ҵǻɣܿǳ˻þЩþƽʧ˸һЩܵһϵͳֻܿþǽִҲǳɡ
Ǹ£
ˡ
ʲôӣҴŲǷӣ
ʲôּ֪⣬ǻбӦģ


898 
Ȼᡣ
лͻȻ뵽˷Ų㱻Ϣ
㷽˵֮ǰо
ǣ
лһӵؿ۫ͽǻǵī˵ī˳е׳꣬˵ҪһֱûлȥҶˡ
ü
۫ҲЩ죬лĲ²ⲻ޵
лŹֵʵ磬ǰīصɣ

֪˰ɣ
ǣҴīذʲôȻģô꣬Ҵ粻ʱ򣬻ɵʱ򣬶ӻаգڰּ⣬Ǽ죬ҲǵĸҪ֪±ǿɶǴ󸻴ˣ
󸻴󣿡
ȫʬɣ
֪һкֵݾȻ֮ǰǸʧٵķŭǰشӻʵ۵Աһһƣʵ޶ȣⱱصİҲǵù
ϻˣʲôЩգڸϽѽҩó
򣬱ھͰӽȥ
ң
ֻбģûбģ㲻ŵĻԡ
Ȼֱ˾ȥ
Խڣ¶Խߡ
ܿͺˮˡ
㲻ôҪͷġ
ǻҪ컹ǵģǱ̫Цˣ
ֱӽţǻʱʱϳĻ֮ء
Ļͨ췺źɫ
лʹ۫һһңµĵ
ҿ桭Ҫˡ
żйأڵĻһʺɫôǼҪסλ磬Ҫô֪ڵ£Ҫô˻ɱ˳ɿҪôķ財ζ̳йأһڵĻ涼Ķԣ˲ܳʱҪץʱˡ
۫˵ĺ档
лͽһۣ˴۫еĴߴ١
е˼֣ܵʧҪ˼ŵüг
һ£
ǲҡ
ҡҾǣǿҷȥҡҲھȥ
һС˵ www.51eshu.com
Ȱҩ˵򡪡
ٴ׹׹
ıⲻȷıĸоסˣʵûдôִųɣֻǴСŴƨɺ棬һֱǴʲôʲôûȥҲǳɶСѡ
ֱҪȥܵȶȣͻȻ˹
ǻ桭ȥν̥Ӧþɣûгɹô죿ǲǾͳˣ
߶µĴӻͳһҩƿ
⡢ҩˮÿ˺һСھͿɱڵĳˡ
ùҩƿл
лת˼Ըȥѡ˼ʵ顭ΣǱڸ̨ϵϴ󿴵ɫҲԽѿ
ʲô
󡢴磬ҲġҲȾҡ

ϴڲڸ̨ˡ
ȻһԾɵıܹ˳ȥˣֱӳ߹ҲʱҲŷ֣ȻǻṦġ
һṦķӡ˭֪Ҫʲôٴ΢
ʱʢͳŨȻҲͬķ˸˹
ֵϼ뵽˴֮УʢͳŨ첽߿£
ү£¹٣ˣ
á
ֽӵʢűߡ

ʢϽ˰˳ַѨλ
Ũ죺үҺ˻صоͷֳһˣڿջҲˣҺ˷ͷжҴ˽ɽ󣬸պÿкܶɽ˼˴ǻȥȻصѷ촦ġ
ʢүǸǵµļǺţһ·ɽɽеͥԺ֮ҵܵģͥԺ֮пһˣĶҲˡ
Ц׼˽Ҫ˽ˡ
˵䣬ϴȻѾ谭ȺС
жһӣʼӣԭһİӵȻʼʵ̫ˣлϿʼжվǰˣкüѾͨ˽ȥûме˲ͱĻΧ̳
˴ŵӣȺдýȥ˺ü
ɫǶŭˡ
Գ֣ɱ˹ȥ˾Ⱥв
ҵĹʦӵҪɱҡǺǺǺǣ쿪
˹ȻһֱΪ书ǿĽҲܿ췢Ѳ
ߡ
죡
õɱڵĳ˴̹ȥ˵ԽԽ죬ʼƴ


899 ޴
үˡ
ʢһֱйעŽ˵Ĵ򶷣ϵԽԽࡣ
۫Թ˽⣬ЩɻʢǸˡ𣿡
ʢͷӷŵĴǸ˵ү£ʽһЩϽ
лԵҪ˹ȥæɡ
ʢҡͷּĴ򶷣ǵ˾ȥҲﲻʲôæڡǳүͲס˵Ĺ򣬾ЩմߣϽ峡ɡ
лͷĿȴһֱ׷ŽƶŲ
лһעռݵĻĿдеĿϣܹϽҪԼӽȥɱȻٰԼ
ҩˮˡ
ʢˣŴõĽҩչȥİʵ̫ˣһƿҩá
л
ʲôϾЩûˡ
Щҩѹİգã
ﰡô⣿
´үôҲ⣿
⣬㿴ǳ˺Ⱑôһ㶼ǵԼôˣ
Ȱûоȣ
Щ˭
Һ񿴵ˣôҲ⣿᲻ץģ
ˣǲӣ̫үҲ֪ôˣԸ棬һҵģ֪ʲôʱʵ֡
ʢԱ߾˵ʱЩղ֪νĻǳ˳飬̲סҲһ
ЩŨ˴룬̬ܺãҲǳõְ񣬶ЩգĿݡ
ȿȣ˵ѹĶ
ףⲻҿջסŵķүλүں˭򶷣
ջϰѹʶлǱ߹ȥ www.ikashub.net
ˣô⣿İôģ
лϰһۡ
㿴ǱҪ˵أԴŴȥ˵Ľ͡
ȻҶżĵִΪ֪ô£Ƕȥˡ
ŨҲʣֱӼ˵˵
ڿ϶кܶʣҿԸǣɽĸôģǾҪһֱεˣεҪǶӽǱߵĻ֮м죬Ǿܹɷ
ʲôⲻܣ˶ǱӻмӣôẦأ
϶Ϲ˵ģˡ
ԶԶԣ϶ĸΣǶץˣҪģҲϵ̫үѾȥȥˣֻҪ֪ˣ϶ǵġ

ŨǶ˶㱻Щյͷˡ
ˣǳ͢٣ٺ»ǳ͢ŵģҵĶʲôô𣿾ݱ֪īسҲÿܹԸˣ곯͢ԱؿݣһֱŸ˰Щˣܶ඼Ҳɡ
У˵̫үǰ棬ǲţԷűپ˵ʱ⽫ѡЩ˺棬ǿȥǰ濴һ̫үǲǻǴվš
ŲţɽأȫȾ˵ҩԶɽģΪ˽ǵ˵ĿģΪ
ŶˣǿңεһʱѾȥ˺üˣǿԿǲԼˡһǳ߳ɵˣʣµɱһЩɽʱ׷ǣѾȰȥˡ
Уεˣһλں͹˽ֵǸһһѾץˣŵǱߡܹ֮˽ҩٲܰǾѣֻǡڽҩôɴڱƵ״̬ҪǲԸţҲû취ǿ뿪سпֻ߽Ҫߵ˴ߣʣµģֻˡʲô֪ڵ¶Ѿ˼㣬ܿҪ緢ԣǸĻ棬죬ʱ˵ˣɽᱻ渲ǣɷ档
أǵȴ˵Ƿʥأǻ滹ޣǾҪι޵ĹƷء
⡢ⲻܣ
ⲻġ
ⲻġΪʲôأһûɽֵط
ҿ̫үˣǰ棬ˣӦòμģһҺ˵Ҳûж
ûоǵκͺԵĻƸ񣿡
ѵıƭˣҪȥޣ
ô죿ǸϽ뿪ɣ


900 
ѾǰһŵˣǳŨ˵ЩŻǲţǰһĻĻѾ㹻ʶԾΣ뿪ﱣסԼСҪ
Ҫ뿪ĴǱߣһֱ߾ܳȥ
ŨûֹЩھߵģЩΣʱֻűԼǰæˣҲûķӰţ˵£뿪ʡﰭ¡
ܿ죬ʮüһ뿪ˡ
мʮûߣΪǵ˻ûзýҩġ
ˣȾҵĺӰɣҵĺǣС֧Ų˶õġ
ˣ㣬Ⱦɡ

ЩٲųŨΪԼˣǲòŨæŨ̾ϢһˣҲңոҾѾ˵ˣǲǣεϾʹǵҩѾȫˣҪˣ硭ȥε˰ɣ
ŨָָлǱ߱ڵϵ
ЩսŽɣ֪ŨʲôʱֻԼ˵Ҳ˲ģϾͳ˹ȥ
ˣ
ɽˣ
ŴһǸүʱɿԷΣЩչϺһԸصҾǡ
԰ôô죿
ûо
һʮˣǷųŨԼģ˰죬ͻȻһԴˣ㡢㲻ǵǸóĵܵô⣿㲻ǺһȥоȥǲǶ𣿡
˵Ǻ̫ү˵ģ̫үһ壬ָ¹ڣǵλҲ÷š
û뵽Լᱻϳűץ֮Ѿ
ôһʣͻȻĿƮ
˵ʲôʲôóʲôܵܣǸҶԱɲأ
ˣ
ͻȻһŮǰɻؿ
˵ĻΪʲôᱻЩ˲ڽ£
԰ô˶ޱС˵ www.ziweixs.com
˵Ҳˣĵܵܰӵʱ򣬾Ϊȥҵİӣʵȥˣҿˣôֱˣ
˵ǿ˵ĺģǱƭˣģɽϵ˾ȻСӣ˵ôܳɣ
ǿǻڿд򶷵ˣ˵ǰܽʱѧһĺùȻûмʶ˵ǸߵǲǾ֮ǰ˵һˣҼǵǵʱǻͰ׼ҵһֵܽˣôĺж˵ȥЧ͢һȥˡ
ģ
ÿɽЩأǼٵģǶȥˣ
һ붼˶ڼ룬һ뱻ҩ󣬳ûиѱˣǿǱߣЩУӦʶİɡ
л̾Ϣһָָһߣʮ˺;ΧסЩˡ
ǲҵС𣿡
Һ񻹿ֶӡ
ǿǲʶ˰ɣ
㿴ǸǸʶҵģôôϻϣ
лΪǱҩɽϵǺЩΪ飬ƽʱʹЩɽѲߣֻҪǴɽˣΪ޵в͡
ɣ
ҡҼиݣұ壬ȥ˵ҪǺһֱûмˣȥʣȻ˵ʧˣɽﱻ޳˰ɡ
пܡ
л̾ϢһȻЩˣɽΣɽʮа˾ûˡ
ʵͺ͵һ֣λȴΪǷıأǵͣЩ꣬ǰͣϵӻ˼롭꣬Ϊ˵ĿԷӣ֮ǰҪȫǵ˼룬һҪǧŰپʮˡ
ȫǵ˼룿
Ҳ˵Ҫ˵
˼
л˵
һλ˻ķԼݱɽ󣬱뿪뷨ǰ뿪ˣҲΪ뿪ԭӦΪһ˲ŻɽһЩ´ϣʱɽȥ
ҿ
֪ΪʲôͻƸˣ϶Ǹհ׵ģ֪ǰ׼Ǹ֮첻Ǳɽʵأ˵ԭӦȥģȥȻǾ˰״ͱ˰֮졣
˵Ǹհ׵ģԼݱɽˣ᲻


901 
ŶһͲʲôˣǺƭǰɽӣҪģоǿǣǿ϶ԼҾ˵Ϊʲô̫үڣΪʲôһֱûɽأ֮ǰﾫ񣬸ЩջᣬԭǲԼɽ°
ҵܾܵǽɽҵܵأ
ͻȻ˼һسȺУҪҵԼĵܵܡ
ҲʱǱߵս˸ı䡣
⡢ⲻܣ
ô᣿ܣ
ߵϴһѪʧȥ˿Ƶķݰ㣬ֱֱ׹ˤڵصһ̣ҲƮƮأֻǣȽǰˤڵصϴͻȻ
󣬲ûгŽȥ򣬷ԭأʼҵĿͷ
ٸһɣǣҵĴҵĴϾͶ֣ϾͶ֣޵ġ
ˣϵͽȥźҡ
ҿԵģ
ϴ߶߶һͨͷ󣬾ȻȺܲ˵ĽǰƣȻʢϴ˹ȥֹ˱˽ȥ

ⱻƽȥģǱȻһкĵ
ȥʱѾˣֻüԼһۣȻʧӿĳȼŵĻ֮Уת˲֮䣬ͻΪ˻ҽ

кſϴس˶ûʶ
ǳŨʱסˡ
Ƕ˰ɣûƭǣν˾ӣһֱƭǣīЩˣƭʧȥ˶ˣ
ڣűˣ;̧ʶ뿪ȴɽسУȱٽ£ҽҩȥˡ
ˣˡ
ˣǴ˰ǡͰæ
˴лعĬĬǰ̧ˣ׳̧ܹһ뿪Ųȥ˼ˡ
ﱻסɺܶࡣ
лû˺󣬷˼Щ¡
ȥǰ취޴˵ǻʱҪ緢ˣǵ취ȰЩ˶ȥ
ȻǱˣôЩӵģ
ָָ۫Щڲĵӣʮ˺;Ѿռ·硣
лǰһʢǵȰʮ˾С
ʢڰ֣ʢϴ˹ȥæˡ
۫תڵϣѨλҪҲˡ
ǸۡǷнҩ
۾
߹ԥزĸ첲ϣֻ֨һ첲Ѿˡ
ʹʹ
ſҡ
ûнҩҹҹ www.yeyezwxs.com
ɭɭ
СС
ģ
͡ҵԺ
ҩأ
ҡдǡ
˴۫һۣܼɣ
۫ǣдͲˣ˵ɡ
ڽò϶Ľҩ˵˳۫΢΢ͷתȥѰ塣
ŴˣҪһû˵ѡ
֮ǰæźʢһֽҩˣٸʮ˰
ˡ
ʮһŲѪҩҴҹ
˴۫ҩһʱüһʱȡ
ҩʵ̫ˣҩеҩ￴ǺܷҽۣһζҩһֺձĲݣûеҩù룬֮ǰ˽ֳӣһֲ£㿴໥ơ
ûɣ
Ӧûġ
ͷ
ѺһȥҪˣͷӲԣʰ
ʮ˰Ÿ˿ڣһȳһյ߹ǳͷɡ
ҪЩ˴ȥ
ǰұϣҰˡ
ӻͳһɫĵӣһ׼̵ӣȻ󽫵ӵݹ˭ֻҪһֱǰ·Щ˾ͻǳȥ
۫ӹӣɡ
л۫޴磬·Сġ
۫ͷ
лͬ˵ŴˣҲһ𣬻ȥƽҩ㽫ЩվȻ
幰Ӧ
۫ʼǵӣһʼЩƵİûʲôֱ۫ŵǰȥ˿ʼԭҪӵҲߣǲŻߡ
ʮˣȴлǷԸµʱ򣬾ȻȺȥȻȥǸϴȥˡ
ϴʢΧţҪȥȴΪ֮ǰͽȣһʱ侹Ȼû취ͻơ
ÿ
ÿ
赲ҷ֮·
ʢؿ˵θˣҿҪ׹ħɡ
ʮĵϴ


902 
ǱҵģÿǾͶһȥɣǾ͵Ҹļ룡
ϴְԼժˣһӣɲɵסҪ˹ʮˡֽ֮⿪ԼӣȻԼԼһѪһǸоۣȻЩѪԼѩ׵ϻֵķġ
һᶼȥɡ
ѪΪ죬
ԼͿѪ󣬾Ͳܲ˵ĳǰγһߵʢʮ˳
㿪ٻޡ
ʲô
ʢ˾һʶԱ߶ȥ
Ȼʮ˺һ˭û뵽ǷվĵطȻһ޴ˣϴһͨ˭ûз֡
ʮִôһԭվŵĺö໹ƵˣȫᣬеĹȥеȴϴ˹ȥ
ϴЦȻһĻ⡣
⡢⡭ôôˣ
ǿ˵鶼Ǽÿֲ
ʮа˾Ѿɾ˰ɡ
ʮҲüͷ壬ԭҪĶ˼֡
ҪСԹ˵ıȻССľȻҲЩںٳٲԸǰ
ϴĿ¶⣬߰ؿˡ
Щǵķˣʲô֪̥ǵĻᣬֻҪȥ̷ޣ±ӾͿԴ󸻴ǼȻϧҲݹֱ𲻽顣
Ҫʲô
ʢոշʣͼϴԸµˡ
԰ɣԱˣҲûȥˣ˵ˡ
˾ȻܹϴĻԭ۾˲󿪣һĨɺѪɫԭͺ˵Ĵſˣ³ͷܵȫ̽˸С
ˣ
лͽͬʱ
ǵʱȴԵòˡ
˸һĿ̣һĹСһ˶˽ȥ
̫ˡ
ҵѽһͷһμ¡
ŨĶͷ亹
лɫҲÿ
ʢæžˣˡһʼĿɭɭվԱߣ죬ͻȻʮˣԱ𣬵ľҪɥУԸ𣿡
ʮһ׽⻰ʲô˼
ָָվϵϴ󣺡һ᱾ȥľȥܲ˵ķҪıˣˣǲٻŵġ www.2shuwuxs.com
ʮ׹Щᡣ
СͨԣǴСģҲǳС֮⣬ΨһԼˡСҲûˡǺܿ죬ʮֱ֣ҧҧүҿСȥһϣǸˣܹɱ
üˬӦˡ
ԡ
˾Э顣
֮󣬽Ҳ˲ٺл˵ֱ˹ȥ
ϴԼɫ˲ѿ
㵽ʲôˣΪʲôҪԣ
ȻҪҹȥҲһȥɣ
˵ţϴȻҪסȰѽȥ
һеǻһ룬ĳϴֽŲȥ£ͽסԥضʮˡ
ְɡ
ĳ˾Լŵ£ʮЩز
ȴĴ
ľ֡
򡪡
ʮѹ˽һۣСԿȥ϶£ںСԴ
СԣȴǸȥɱˣȥ㡣
Ǿʮ˵˼оǶ˼˸кͳûη壬ԹԵĳǻʳ˵˳˹ȥһĽܾȻ˾޴ķȻǾ˶ˡ
Ҫ˾ȴֻҪ˴ԱߵĻ֮УϧԼҲȥܿռϷ磬ʶԾʱѾˡ
ʮˣڿСϾҪȥʱһѪᣬͳһذףþȫֱӿϴĲϣ˲䱻ˣѪһ
иǣڸ˱ˡ
ǵȵңҺСˡ
˵ţȻѾϴ󣬳СԳȥ
ԱߵʢҪֹȴס
ȥɡ

ʢЩ⡣
ЦһЩҲɱˣţȥҲǱ˵ĺãҲһ֪
ʢ׹Ȼ֪үҲûʲôԣǿһ˾ԼǰȥЩľ
ɲǣʮǰϴȥˣȻСԵȥĵطһԾûзֺԥ
Сԣˡ


903 
ϴԭЩڲ֪ƣ򶷵ĵǣͻȻʧȥ˿һ㣬ȫסˣͬЩһվԭء
Ӧʱʧȥˡ
ץʱȽǶȥɡЩޣȻ޹Ҳʳ˺ֱ̫ܶ죬Ҳȥɡ
ǣ¹ȥ졣
ŨлĻϴ˹ȥ̧Щޣԡ
л֮ǰһֱվԶϴѾ򱻴˳ȥЩӺȫסˣҲǰߣ濴ȥȼŵĻȻԽԽڣԽԽңټϷűȥЩˣɱҲ
һֻ׻ͷʨֻܣȫȥ
֪ʱߵл󣬽ٿΡ
²ˣȥɡ
ЩˡҪȫȥҪʱ䰡
㣬㡭
ͻȻСӵԶŵ֮ǰŨסͻسеˡЩϵı죬ȴûٸɳŨĺ⣬ŻСӹΪ׵һӳż𾴵ĵλүǶǳеİգ˵£Ͼ͹æˣǺܶ˵˶أҶ֪ǳ´˾ǣȳȥҲҲ´ˡ
ĵʱ򡣡
л˿֮ǰ޴紵ŵӴһ룬Ȼǵľޣһǵִô뿪
ŨҲϽˡ
ҵ˵ģȾԼˣ뿪ɽʣû˵ġҲܳû˽𣬶Ҫ˳ȥ
´ˣǶġ
´ˣŻȥλλŴ˵ǿҲҩǻо𣿡
ŨɫҶҪżץ˻ڣҲõ˽ҩķӣλǻȥҩġ
̫ˣǻܻţ̫ˡ
˭뵽ʵʵôģľȻԭүܵܰƭˡ
̫үˣȻͷһҪ˵
ŨЩ˵ۡ
ˣڵ֮ǸϽˣĻȻ񼣣ȴ֣Һܹܿ˶þҪץʱ뿪Ҫġ
ҡ˵λ̫үѾ˷ȥˣʬ޴ˡ̫үҼˣЩ˲ˣذīʧذ
ûҵҵҵˡ
ϱҲûҵϱأ
û˵𣬸ոǸ˲أϵùɣߣץʱ䣬ȴʣµ˳ȥ£˵ˣܻҪء
Щִһˡ www.qiqizw.com
лʣµİգǵˣЩգٻҪΣܰʣµȫȥ
ˡ
۫Ⱥ߳
֮ǰȥѾˡ
ڳҩұҲˡ
л۫޴磬Ҳˡ
۫ͷʶǰ棬ǰЩûʮ˺󣬲ؿлʮأ
лɫһ޴磬ߺϴͻȻ裬Ȼֽһ޴ˣʵ̫Ӵ󣬺ʮ˺ľһͬھˡ
۫ü̾Ϣһ
ǡ
½󣬺ֽһӵû뵽Ȼ
۫̾Ϣһ顣
Ҳգžɡ
۫ŻȥڵӺɫ䡣
ĻΪŲȥȼĸʢˣǾ뱬ʱ䲻ˣһΣҪ˶ȥҡسǺøϽȴ˳ȥԲܰȫһЩ
۫ĻɫҲѿ
鷳
ڷīصİԼ¡
Ǿ͸Ͻȥɡ
ôҲˣЩ˴ȥǻ˻ţġ
۫ͷٶ໰ٴδӣͷߣܿİգӲĸߡʣµЩɹİ̧Żȥá
лͽгŨСں档
С֣㣬ҵˣϴλȥһģҺ˵Ҳңܺ𣿡
ͷİɣ϶ûµġ
СӺ˵ܺã˿һŴʯͷأŲҲ˲١
ȴҴ߳ʱ򣬲ŷѾˡ
л֮ǰû֣ڲžЩˡ
˽֣ûˣȥ֮󣬺úЪš
лһʱỹЪ˰ɣ޴粻˵ˣҪϽ롣


904 
īأճޱȣһαˣֱӰ˳Ĺ㳡ϡ۫Ҳźˣȥ˹㳡ϡ
㳡ϣæĽŲմء
æǿջϰ壬ʱϰҲϲ³סүʲôݣ˵˽ҩǻһżжڰæ
ŴҪʲôȥҡ
ʱˣƹģЪɣЩҩҪʱ䡣
ʮü߹ޣ߹ŵĶǰ֮ǰ˵ķƵĽҩ
ƹЦǺǵĴӦˣֻ£Ϳ˴Ÿ˹Ĵ۫վˡ
Ǵ޹ӻˣʣµҲˡ
Ŵˣȥæ
εҡҡͷλƹû˵ҲѹĿջúá
ƹĺܿӮȥˣ޹ӣ
۫Щȫ˹㳡ϣͣ˵
һͣЩٴδĶûж
лӺ߹
ƹۼ⣬ǵһǣϵЦݸ
˻
ˣȻؿջϢһѾ˷ˣˮҲ׼ˡ
ѵۿһ£Ǻɫ
Ҳá
Ȼȥù˵
ôˡ
۫һٷʱӦûãŴҩôˣȰǾѣǲ㳷롣
л˶˵Ҳټ֡
ǺðɣȻȥԷ
ˣƹģҲȥ׼׼ɣɽ»ûǻҪīʱܴˣЩ˺ҩѹҪȳȥ
ƹһ⻰о֡
ҪҪ뿪
ǵĸⰡĵ˵˲ԸⰡ
Ũ´ˣ֪ôɣ
ŨЦŵͷүģ¾ͽ¹ٰɣ¹ٻ˵ġȤvp www.vp268.com
һлؿջȥˡ
л׼ʢһˣһȥɣ˷Ҳø´ˡŴ͹
ʢŸϡ
ջǰõķȣª˺ܶ࣬ΪüƻдûѹЩ˶ƹ֮ǰԼһѵĸ˰æģڿջȱһӼҳˡ
ʢҲˣֱ˺˲ٷˣžͻ˹㳡ϡ
ϳԷľʣлʹ۫ˡ
ƹŻʼʰջĶָЩ˰ѴŵʳﶼˣڳԲϣȳʱ϶Ҳõϡ
۫һ࣬˿ӡ
λƹĵף˼Ҳܡ
е㱾¡
Ҳصͷ
л룺⳷ˣүõطˣ
ֶԱظָƣ»Ҫֵ
۫üԽ͵Ϊװ֪˵Ҫү׼ı߳ˣϱǲˣλͬصҲͬ
˵˵ط
۫߳ž»ԱͣҾ⣬үӦòῼǣߣмϡٵĳǳأЩǳһԽôˣǲ̫ʵپϱߣϱ߽ӽʢ£չҪһЩЩ˹ȥĻһЩ
һָô棬˼
죬ڵе˷ֳһһϣҪıȥѡĻᣬ߲̫󡣡
ھ͸߳Ūȥ˵ǵµʱ˳˵ˡ
еȥ֪ͨˡ
㳡ϡ
Ũ˽ŵİټһ
˵췢Ҳ֪ɽĻҲˣڱҪǣǻ֣Ǵ˵еĻΪЩЩ˲ϵ룬ȼĻ棬ҪǰˣҺܾܿһ¡
ڣٱҪǣһڱɽĲľûĥɣҲᱻ̵ĻûԳûбұøϽߣ뿪īء
īص£Ѿ֪ˣѾΪǰǳأһߵģһϱߵġȻīرûʮǶٻˣܱߵҲֲׯڣ뿪һҪȥһطˣүѡ񣬴ҿһ룬Ҫȥ
ˡ
һ£ٻû˵ꡣǵʱ䲻ˣһǾҪϽؼʰֵǮģұʲôĶϣиʳĸϽ·ϳԡ
ˡǴСĵطǲߡ
ǻ˵ᱬأҲûʲôװ᲻Ǽٵģ
˲ƵĴ£ǾûǼٵ𣿡


905 
ԣٱκ˶ǣүϣΪǵ뿪ȥѵǻ벻𣿡
ǰûҪƭǣҪǴˣ˵Ƕˡ
ʱǼٵģٻ£ģʱĻûˣ
һ췢ʵֲ̫ЩվٲԸ뿪ȴû˸ʱٷ񶨳ŨϾûгŨڿѾˣǻڣҷˡ
˵ģھͻȥʰ
ǴˣҼﻹϱ⣬ô죿
ҷģŴڼҩȻȥ׼ҩ˾͸Ƿ£϶Ƕٳ롣
ǾͺãǾͺá
УһؼҺǵھû˻ȥ͸ϽȻţʱ򱾹ٻ˹ȥȰѱҪĶʰҲһˣҩʱȸ¡
֪˴ˡ
ЩǣŻûѹˣҲΪŨ˵ĻҪµţɫҴң˭˲ˣֻϽԶһУⳡµجΡ
ʢųŨԸˣһʳй
´ˣȳԵ㶫ɡ
еǣҲȳԷɣ˲ɻ
ŨӹʳУмسʢЦЦ
˳ûԵĻһɡ
ʢҲͳŨϯضóʳķˣܼ򵥣档˶棬ΪˣԵĺܿ죬ƽʱŵĳŨ´ˣҲȵĸɸɾˡ
ҪΣǻƷּ򵥵Ҳζ
´һˡ
ʢ˵С
ү£ȫܰԭٳ·£пգս޴ѶȳߣŨϵǱвòĿЦ֪ˡʢҲǵĿŨǸԼͬĸп
ʢ㵹ǻ۳´Ҫ´ˣ
ʢһϵıģ֪ʱĽ
лվڽߣεسʢЦЦ
үʲôʱ򵽵İ
үĹָˣ¾Ȼһ㶯û
ЦһǱˣԵ̫Ͷˡ
лЦ߹ȥͳŨߵ¡
´ˣź𣿡
ţЩѵİնѾȥʰˡѶ www.sodutxtxs.com
л˿
ϢˣҪҹ뿪
¹ףѾˣô׼ø·ϳԡ
лˣٸĶʰȻûǰľڵЩôϣȻīǾҪȫûʷ֮ˡ
ŨһԴȫҪѣ¹ٲˣ¹Իȥʰ
лҲã´ȥţʡذõ϶Ūˡ
Ũ㼱ҴҵĴ˻ظȥʰȥˡ
һߣ۫ͻȻͽ˵үûȫһ飬ȻȥʰˣѱûҪûƵģǽ˼ҵĶˣͲˡ
һ˵ǡ
˵ţʢһۣ˼Ͻȥ
ʢ뱥Ķӣô죿ֻܿĴʳɿͷȻȥȥˡ
۫ϲ֮ǰгŨȴڼʰ궫˼ھӼһûˣȻĽȥҪ͵ʲôģֱӱʢץˣȥӡ
ġӦöҪҪˣ
ˣˣҴˡ
ߣ֪ˣˣ뿪ȥηɣ
һ˲ɫһƬҰףû뵽ᱻץĳͷ
ʢڳһȦЩַʰԼҶѾʰˣֱӸʢǰæֱһع㳡ȥ
㳡ߣĵһҩڰˡ
ЩҩӦܸá
ֻ𣿡
л΢΢üĻǵҲȲе˰
Ŵˣ߹ޣͬʱƸҩ
Ӧû⣬һֵҩѾˣҿ԰ѼдҲ԰æֻǻҪԿš
Ǻá
лתҵ˵Ҫ߹޵¡
ʲôѵģȥȥһʱ䣬е߹ҵĶù
ʢոմ˻ֱԸȥˣȶϸˡ
尾õЩҩڰյָ£ȸЩȫҶŵеһãҲѹϽȥʰҵ
ЩѹһͨͣҺ֮ǰİ֤Լ˵ɽ£пŶȡҲе󣬷ԼĶӣﲻˣ֪Ǳˣޡ


906 
һҹעҡ
һֱҹȫǵ߹ȫҩЩҩãȫǵİȫȻʱɫѾˣи˲뿪
ܲ𣿡
үүǱǾˣǵĸ
ߣ𣬷ҶôˣҲ£߾߰ɣҪһûлأʱҲиţǻ
үү߰ɣĻۿģֲ̫ˣɽЩޣȥ˲ûˣٲˡ
ߣ
üȽŲ㣬ִ˾һҪ
ɫѿ
ȻŰɣҲһһҲ⡣
лӣˣȥ
ȴסȥЩϼһÿ֪ʲôԼˣ𱰲֣Ƿǲ֣ȥ˳ίܾͲбģİˣݲ۸߾ţǿ󡣡
ʢԸȥԸ뿪Ķ׼ֳ׼ȥһϱȥһ˶ˣϳ
ǡ
ʢȥˡ
Щˣԭ׼ӦԹٸ˹Ȱ˵һֱ׼뿪ʱҲû˹Լĺ⣬ᣬЩģҪȰһȰ
үү߰ɣĺΣա
ǰ壬ҪԼ⣬ĶŮôߣѵҪҲɥ𣿡
ʲôɥһôҲû˵ʲôǼٵģҿǾȫƭˣ
үү˵ʲôأ˾ȫ˵ǴˣȫѾûˣҪô˵ⲻ˵īصû𣿡
Ҳߣǰ߾ߡ
㵽ôϱѾûˣҪҺҲɥ˵ǻˣ㵹˰뱲ӵ飬ϱͻ
Ҫ治ߣֶӲТҲжӣҲ㣬ҵôҶ뿪СҲ
㡢Тӣ

֣߳ǰĴ󲿷ȴѾʢͳŨĴ£ȥ
ʱһ󼱴ٵǽɽе˻ˡ
үɽѾʼˣ¶ߣܶˡ
ӦɽĻѾүǵüӿٶˣҹƵĲһʱɽҪ渲ˣٹʱīؾҪ
ͷİգ֪ͨˡ
˰ɣѾʼˣɽϵĲľѾˣڴұӿٶȣȻ뿪īأҲΣգ
ô죡
ģΪʱء536ѧ www.536wx.com
ǿ쿴ǣǲɽð̣
ôĺ̰ĳˡ
أǻִŲߵϼһҲסˣǴؿɽķŲš
ô
ıˣ
߰ɣ
ֱԼܣ׷Ⱥеļֱţ󲻵òת뿪ЩԭִҪϼһҲʶΣգ˭û˵Ҫȫ׷Ϲ
̫ˡ
ôء
̫үһҪǼҵֵɽװŪƭǵ˲˵ǻ˵Ҳô


峿Ѿִأҵȴ쳣ء
ҽŲͣ٣±汬Ļ׷ϣˣһʱȥ쳹صĺǻɽȫٵˣɽһľˣĻᶼûУѾȻ
ǻȴڶʳȥ
һĻ˶ˡ
ҪˣϽܡ
һǻ͸׷ˡ
ʢϺţ˻ѹȴһعȴ֣»ĻԶ˺ŨŨĻҳȴѾ߱ƽ
ߣ
ܣ
һ죬û˸ͣ³ԶˮСŵʱеġһֱҹʱ֣ٺ˲Ųͽ㱨
īѳɷ棬˺Ԥĸī淽Բʮ֮ڶȼŵʯ鸲ˡ
ϢİǣȫĬԡ
ԼȻⳡ֣Ҳģ԰ıٵˡ
ɻӵĿܣ
ڸС죬ɽѾΪƽأûµĻ
á
ӦĬ죬Ŵȥ
ǰҹڴץʱϢ°ҹ·
Щƽʱ߹ôõ·˵ֻϢҹŮ˺ӶЩܲסˡ
ˣܶϢ𣿡


907 ׷
ϢĹ򣬸ʹģкһһ壬Щ˰ոձɽȳȻ˽ҩҲұ֤ûʲô֢ϾҩҲǴӶԷõģǲһʧ˵
һȦ׳ҲЩƣ
ˮ
պһڣСعʣҪϢᡣ
С
忪ڣѾھܾˡ
ȻʱͣЪˣ޹ӻ˵֮أػΪҽҽû磬ûһˣܿǻµһӾͻһ·ǲľ˴𣬵ʱˣ
ȻҲȰ˵֮ʣȴû˵ЩϸҲĺһ
Щƣİ˵Σջûйȥ˲ɫԽ԰ףҲ˵ʲôϢ¡
еʵʵ˻ȥģȴ˴չ
Ĺŵϸˡ
λˣҡеһ·ҲûףէŵҪʡ
ɻؿ˼ңţʲô
ϸ涣Ǿһеô°˵ⶼԭ˺ǣΪʲôӻǵõλκڽϿˣ˹һЩءôᡢôͺˣ
һ޵ĸģҶӵǸˣһֱǱЧ͢ˣڡҶǲǸûȥ̣ôûİ
һۣ˾һĬ
£Ȼ˴ţԭԭĴŻǴ޹Ӻˣ£ǵǰ
ţ¡ǵһȣȥҼӣԸǣһǰ
ϸڴһЦһޣԽɣᡣ
첽صлߣ˵Сл˵ˣлҲһ̾תʽʹ۫
ү޴磬ǾʲôʱߴұȽϺã
̧ͷ˿ҹɫ
ȻˣǾ͸Ǿˡ
ץʱ䣬˵˼·
лֿ۫
̧۫ͷĿɫƽ
ȥ˵ȥ
ڰ֣óŨȥ˵
˲ɿ
ʼ磺Ũڵĸĸ٣ҲǳŨǣڳŨ࣬ã
лü룺үǲǻĴ㣿
۫Ҳм򣬲ûпڡ
лЦЦûУǲʹڣС£αٳ֡
˾㲻ǺŽ⻰Ҳûټ֡
ϸ룬ǨǵʱŨѾ˵˴룬ȥҲûʲôԡǣںʢæֵĳŨòٴαѼϼܣȥʹҽһīЩ굽׷ʲô¡
ʵܼ򵥣λ뿪󣬲ûȥԿоֱӽɽӦͷɽܣһǳļƻΪǻ񼣣ԼǱѡеˣɽ޽ɸ
ɽ֮ڣԭһó͸ַ޹ͨͨޣ±ֺ󣬱׽ǸˣҪǹԼʹЩ˺йֻһٵĺ¶֪ơҲΪʲôɽϻ޹ʹʵõ޵ķӡ
뷨񣬾ȻʹʳˣҩʹЩ͸Ӵ󣬸͡ЩɽĵӣŵıͬЩһƺ󣬳ΪǵˣֲԾҪ뿪ģֱӳΪ޵ʳмļƷ
ǻӦòᱬôңԴɽ󣬱ʱʱ룬ͺñȲϵԲŻıʵ͵һ֣ʲô񼣣ֻӦѾ־壬һֱѻרĵ˸ģҪȫذΪƷĻԼܹ뷨
ô
̫ˡ
ǡһֱǴȴ󱯵ˣҵĶӣҵĶɽʱôģΪԼȥ˸õĵط
ɱģ̫үǲȫ֪һֱںǰ
ŨЩ֪󣬾ŭں޵İգҡͷ
ѾȥˣһֱԼУѾˡ
ںͬ˵ˣһѾץˣһҲ׷飬϶Ὣ֮Էġ
ˣҪȥǣǾȫû˰


908 ں
̫үүīؿʼǾһֱû뵽ҵĶӣӶʣڻţȴҪ硭
үܻϣǺôˣЩ˵ģ
Ϊʲôҵ
ͻȻһ˫ͨСŮһŭųŨײȥ
Ƕǻˡ
ҵҵûˣǲ
ǣǡ
СŮҲͣϴǴ·ɫƣģײŨ˳ƱסȣȻ
Ҫ
⡪
Ũײеۡ
ʵСŮʱͿˣˣСѾͷ϶ҪˤڵˣŲǸСŮûж˭뵽СѾͷײ˻ͦ۵ġ
ѾǰҪ߱ųŨСŮ
ǶǴˣƽʱˣŪǹģɱ˶ڻ£һСŮȴЩ֪ôˡ
СѾͷˡ
Ũͷ˼֡
˭
أļأ
ˣСѾͷͺΪӣӦ£ɽû
Ҽǵ̫үĻ˵ȥŰᶫӲ٣ÿ궼ȥʮа˾Ǳˡ
ءҪ
ԶлҲߵĶ
ܿˡ
ˣôˣ
Ũ˿
ҪͷСѾͷȥҼ·ٸ㷹ʳҿӦһ·Ŷء
ǰСѾͷӳŨϰ
߰ɡ
СѾͷһۣ㰲ɿץųŨŵ֡
ûֱһСһ嵽Աһͷ§һСкŮ˸ǰСȭͷͳǸŮ˴˹ȥ
㣬㺦˵
Һ㣡
㻹ҵ
ʲô˭ģ
Ů˻СкˣҪСŮ˴һŮæסԼĶӡ
ˣˡ
û¡
סӺ󣬲ŷСѾͷһۡ
㰡
Ůûʲô
Һ£һСӲԸģֲұȥɵġ
Ů˵ĻȴվԱߵü
ţʲô˰
ŮһۣСѾͷ
ˡ
ܸѾˣҪúûȥ
㣬Ҫ
ҲҪǻŮˣŵȥǮҪҲҪҲҪ

еˡ
ǱѾʰˣ϶үҪˣһСѾͷ£Ҳˡ
ˣȺͽȥòã
£ʣ
ĽСѾͷʱԼߣֺ˵һľлûжʣֻ˵ȽˣСѾͷҸ˼ҡ
˭û뵽ٴ·ûãСѾͷȻˣһϵ£Ȼһѵҿ֮ǰǸŮˡ

ö鲻òͣ
л˸Ϲȥʱ򣬾ͿŵѪСѾͷںŮ˵ĶӲ򣬶Ů˵һֻ־ȻġѪģ
⡢⡭
ҡ
еˡ
ģҲûס
л̾ϢһֹѪɣӣϽ
ŮתѣԼֺ󣬼ţǿЦ
Ҿ˵ǸСڣҲӦáӦġ
ҵûˣԺôӣ
Ů˺СѾͷĵ֮£ܿˡ
ԭСѾͷʱѲˣ⼸СѾͷĵŮ˼꣬һֱҪȢŮ˻ŮԼиӣһҪӶܵǮ¼˺󣬶ӹĲãˣȥǮȰǮԼ˭뵽ͳأ
ӻججѹʱҲȥˣʶ˳ºʵҲѹģжӣһûм޹ȥˣ˸һ¾͹ȥˣҲҪҪһǸСѾͷģüͷ⣬ȴѾСѾͷ˳ˡ
ôСȴʲô֪϶˶˵ˡ
Ů뵽⣬һĨںޡ
ӦģӦ˵ģԼŮ϶ȱ˵Ķװ̫߹ԼҪΪ˶Լ顭ǺǣЩ꣬ʮӣȴŮ֡ǱӦ
ȻŮֲԵĵطСѾͷôСͣ͸õˣ⡭Ҳ̫
Ǹӡ
ͻȻڡ
Ȼ޼ҿɹˣȥɡ
ү
ôͺһ𣬻ޣ߳ԲϷֻǰչ涨ؽΣ


909 
СѾͷȥˣ֮ﶼûٿ
Ҳܿû˼ͻȻ⣬Ϊֱڼһطû취ȫǣıȥҶѡ£ѾҪֵʱ򡣲ƽʱϵõ˼ңȴΪѡȥͬĵط·ڻ
ȥĻʢͳŨŹȥϱȥģŽǣպúҪʢµĽл˳·
Ⱥ˷
ףµǸҪģʢͳŨʽ̺ЩģҲֻĿһ̣ȻҲ̤Լ·
𿪺󣬸·ٶȿ˲٣ҵǰոӵͳ
ټ֮ǰСѾͷ£Ա߿ţЩոӲ¡һ·ƽ˳ĵǼ¿ʼĵط
Ŀͽӵ˽ţӳӭӡ
󻹸˺ü٣һͳǵˣճص˼ǻǰӭһӭЩ£ٶ뿪¿һߣҪֵĸˣ
û취Ңֻ¡
ٽʱлǰʻ
ˣ쿴ǡǲүĳܣ
ҢϿȥϲǡ
ҴӭȥʱҢߵ٣ط׼𣿵Ǽ˶ذɣгиŵʩ׼𣿡
ЩǽӵָץʱԸȥģǧǨҪõľסȥҪҵطҪΪô㣬Ң˺ü죬Žһ׼á
Ǹʱ򣬳ôˣϾ֮ǰΪ̳˿һֱΪһǣ˶˲Ÿڷչ£ȴϵһˡ
Ңջ˼һԼ·վѾͣµ棬л
¹Ңӭү
ڡ
лС˯ѣмԺҢɻؿ
ǳء
Ŷô͵˰
лˣ׼ͽһȥ
ȴҡҡͷϢȥڻڳء
л滹ôҪãһʱûʱϢǺеæء
޷ʱ˶ҢͺˣѾ˽ȥջˣһˣȥջϢ
⼸·ִôգлȷʵûϢãһֱ˽ĻѾ㣬Ҳټ֡
Ҳãүȥɡ

ЩҢϹϾ٣û˸̧ͷ
ǽں˷
ɡ
Ң
Ңǰ
¹ټү
ƳҲˣǻû
׼𣿡
үĻѾڳǱٺ˵ط㹻Щˡ
ţУЩ˱ͽˣϣܹ
ҢæӦ¡
֮Щʣү¹Ѿڳ׼լӣү
ˣձʢȥˡ
Ңһ޲ھͰеĳͽ˵ˡ
ǻڣȴͽ㱨ˡ
үЩһ·ڣˮŴιˣ˵ҵطϢ
ԣ΢΢ü
Ǿ͸Ͻǰɡ
ˣеĴҲһЩЩ֮ǰīؾͱ¹ҩЩûлָ
ҢϷԸȥˡ
ȴϰ£īصҲѾ˴ˣ֪߷֡Ϊ֪Щӣ£æҵͬʱڴĵҢţȽЩհúˣȥְæ
»صϣл˵˼䡣
лЩ˱īء˭뵽ֻϣԺڳܹƽƽİɡ
Լɣ⼸Ҳ˸ˣȻƭˣ֮ǰЩ꣬ȴÿ궼ɽνҪЩҪɲʲô£ֻ˵̰
˵лҲ
׺ʧȥİգ˭ûţ˵ǰЩ£ܿÿҪ¾ͱˣ궼ʲôҪ󣬽Ƿ˺ôĻء
ʲôϣԼҵܹܳң˵ǼİˣҪģΪܹѡУĸ̫үǧӣһգô罻سǣǧǴֱʰ
ʲôϣԼܹȢĳҵС㣬Ȣˣȴνָʾ̫үаһ°ˡ
Щȫҿ˷ʶЩǵ״ڶôƵС


910 Լ
ǺЩձҢһ·Ǳȥˡ
ԸֱӻؿջջлطַԸ׼һӦϴĶֱл˸裬Щ˺󣬽ߴϢ
лЦãүҲ
ȴ£§ڻ
ˣһֱϽͣడ
ܲˡ

үԼ
лĬĬؿ
ȴͻȻָлСϡ
ҪҪӰɡ
ʲô
лЩȣͼϵı飬ȴ۾һʲôû˵˯˵ӡ
˾㡭ǲǡ
ǡ
۵ĽȴϴлĻ
˸§˼֡
ֻǾãܳӦøܶźá

лЦá
˵ܶл̾һ
Ҳ֪ȥܶǵòǵǣ´Ҳֻôˡ
ĸһֱڻʹȥСʱҲÿ춼ܼǵġ
ʲô
ͷлĶͷ˯ɣϴȥ䡣
һֱţлҲ˯ȥˡ
ȵ˰ʱ֣Ңͷ󺹵ĸϵջҪЩѾʱˣҲǼᣬǷסĵطֻǷݲһʱܹõģҢҲ˵ˣǮģԵͼٸѹŵĿõլԺѵģڷסַϽӡ
Ңʱ򣬽лոѹ·׼š
˵ҢˣЩ
ôʱɨˡ
ˣӦ˵Щյµģˡ
ҢͽЯŮӣ֪ǽлˡ
Ҷ࿴ŴҴһƳȴҲ㹻оޣû뵽ڱȽҪʢĽȻһλòŮӡ
ΪƶϰϲߵĹӢ׳ء
ү
ɡ
ڰ֣кҢ˵
Ңº󣬽õϸϸĺͽ˵ˡ
ȴû̫ע⣬רעĸлˮлεĳ˳ӣȻ󿪿ҢˣʲôѣԺү˵ϾһôˣҲס
лˮǻҢٵĽš
Щյûʲôѵģѵ룬ҲھǸĺû᣿ҢţеسлȥҪ˵Ǽ¡
æ˰ȥϢɡ
ҪûʲôҪ£˵ء

⻰Ңòʱѹеǵ¡
ЩźȴҺͽŸɣֻĸǡ
Ͻֺлͬ˵ţҿʲôҪ˵
һԱŸϽȥ˭֪ʲô鷳£첻ɻ
л
ϵǺ֣ٳ̯Со¥¥ݵģС˲ɫ֣л˼ϡС⡣
۲ۣ
ۡ
лҡͷĿⱻǰˣ
Ҳȥɡ
ϴμˣˣСʱһϽأˡ
š
л߹ȥÿˣʹһֻӸҾ
ǮǮûǮ˳
һСкһƾɵ裬ŸǮ
лü۴ЦʱӣǴ͵治ٵˡСкǰһǿģл
ллˡ
İɣ
СкûߣȻл̸
ԱߵĽɫЩڣĿⲻƵƳкһۡлкЦЦǰոģôģѲе㶼ʶ
Скٺ˵ûҺʦСˣе˶˸죬Ҷչ˹ǵֻзˣһ֪ǰû
ջʦҪľء
Ŷʲô
̻𣡡
Скһ
̻ľʦֻݹһΣǴλòʣ׬һʣʦ˵ôñݵģŪþΣգ֮һֱûٱˣ˰и˴ʵӣʦһΣ˵ҪԼСһϲʦҲӦ
лУȴû̫ȡ
ȻûУأ˲٣һʱҲû¶Скڴǰɫ
˲ϲ𣿡
ϲû£ұ
лЦк
кһ˼֡
Ƿˣ컹һҪ


911 ˬԼ
ڶգȻԸȥ鿴īذյİˡлջۣϱղҹϽˬĳˣлڳ˯
ֱˣԼС˯ȥˣŽ
ķ£л򵥺һࡣ
үȥǱˣ
ţһ翤ش˾ˣ˵үȥճɹ
Ǵ޴أڿջϢǳˣ
лôʣҲÿһط޴ƶȥĵط²ҲûдͷĽص޹һˣֻ˸ţ˵ҪȥļתתҲȥˡ
л죺Ҳȥˣ
ͷţǴ޹ŴһģûȤ
лȻЦŵ޴ȻʿȣȻûͶٳһ·ж԰յǣȴЩٵ١
С㣬Ҫȥү𣿡
л룬ԺвܿƵظ֣Щߣҡͷȥˣǳȥߡ
ǸյСк
ȥʱ򣬺һСһԼҪȥʦıݡ
ӣǹȥȥ
е档
С㣬ʲôյİ
ȥֻ˺Ϸ˵ǽҪ̻ء
ѵôеʱ
лɵĺ˵ţǰᵽûۼ˵ʱ򣬵ʲôģ룬ڴ
Сȥӣͳ
˳˿ջܾŵҪ׼飬еڽţʱȣҪٺܶࡣ
˹˼ӺЩȤˡ
лͲϲˣ֬ˮۣԸ̽ϡŹֵ£רͷβһЩԱȥԼСİΣټһϰҲ߯ЩһصĹǣпˮлһҲ¥
С㣬ҪϡŹֵģǻ¥˵ɡ
Ĵ඼Ǻģʵ
л̾ϢһȴûִҪȥ
˵ĶһЩ·Ľ£ֻ˼лʧȥȤİŻףл
Ҳ֪ˡ
ô϶彭ء
˵飬СҲܿ
С㣬еȥʱˣʱ򲻽壬ذү޹ӣүүҶڣֵģȻҲһѵİӣÿϿСΧһ۰飬;ú
ڣҺͻȻ䶼Լ£ˣذүҲȥˣүүҲ֪´ٺСһ鰸ʲôʱˡ
л˵Ҳ˸
ôһ˵ҵͻȻһִγѵĸо
ͺ֮ǰһ⽭ӾһΣˣҸԷֵֻʣġ
лôһܽᣬûסۿ
С㣬˵ˣ˵Ҷˡ
лӯӯЦ
ˡ
ʲôÿ޵ģֲԺˣֻʱȥԼȥ˶ѡ
Щѹ
Ȼ˵һѹ
лͷһؼôѹǰֻҪгкȣغ󣬱ѼϼȥʬŮҲûеᣬȴʵѹле㲻֪롣
ˣߣСǺ«ȥ
С㡪
лôһ壬Ҳټȥˡ
˲Сתƻ⡣
С㣬ҪȻؿջɡүȥء
л˿ɫϻأȻûʲôɹãǻȻȥɣʳǱǱ߰õˡ
лͬˣкС˺󣬱ջȥ
ȻջѾȥˡ
ȷе˵ǰŸߣͻˡ
лȥԷģȴ˵˳ȥˣطҹĹˡ
лطæҲûдԼһ飬Ͽſ
֪лϵӸպЩ⣬˼νûϷȥ
ǣڸæ˵ʱɫѾˡ
үæˣ
š
ߵлߡ
ϴȥԣ
ǻǺСһԼˣȥǽյݳ
̻ʲôƵġ
Ӧ˵£ˬԼá
һȴûֹ
߰ɣ
á
лЦеǣ˽֣һˡ


912 ߶
ҷ֣ҪȰո֡
лűȰһЩȡ
Ҳֻѡ
Ң㱨ĺл˼䡣
ǳũеʱ򣬶һճɸոȥǮҲˣҶڹ֮ǰ㶫ǹһ䣬һ棬ÿʱ򣬳Ҫ֡
ԭ
лȻصͷ
ģ˵һ꣬յճɶλӦǰʱµĹԱɣеĺù١
ţǰΪʢ²Զһѫҵӵܹˮĵط֮ǰķչһѾҢĩǼ걻ɹ󣬵ѳľ÷չȥҵսʱҢ̸
ʶҵ
лȵؿ
ڱص£֪Ĳ٣صʱÿ¼ĸﶼԼҲдʲôټϻҪ壬ʱҲ˱أԵڱʶĴ󲿷л֪
λҢûڵм֪ǵʱ̸Щʲô
ѵҢԼֹ˵£
һ˲Ĺлɻ
ˡ
ǣлսһڣڵľͷǼıӼĵطҲѾȺۼѾڱˡ
лعʱѹеɻ󣬺ͽǰȥ
ǰͷ˼ֲԾ
ôûʲô
ǻûпʼ𣿡
߰ɣ쿴ˡ
ʲô£
лסһ漷ǰ淢ʲô
ǹǱĿһĵĻشл⡣
Ӽʦڿأ˵Сͽ߶ˣݲˣȰϽȥء
߶ˣ
л
ü֪лˣһ˼ְԹص߶˸СӣҢȥˣվҪ뿪ˣ㲻ܶ𣿡
л
Цõصͷ֪ˣȻˣһûʲôɣʱȥ˾ˡ
л˵Żǰȥ
ȻȺΧŵĿյشǸݺϷӣ§һֻĺӣСء
ʦҲǸ취ȥٰɡ
Сͽܻĺܣ˵̰أ᲻͵͵ȥȾȥˣں˯ȥˣ
пܣСӣ˵ҪȥȾء
ģͽȾư
˵ʦӿѾˣҪǲݣôǽٹʱӾҪˣ
С˳վڰʦԡ
Ҳֵ°µģǱŰʦٺú׼׼ģ˭֪ȴ˵ʦݲˣΪ˺С㿪ķ˶ٹ򰡣ݣⲻǹһ
ǡͽܲڣݲ˰
ձϲС
ʦҲģŵ㵣ģеŭôһЩʱͽȥһҪõĶ⺢һֱûϲȫݲ
ңԼͽʲô˽⣬ֽҪͷ϶Ϊ浢ģʮа˾ǳʲôˡ
λʦԼͽʲôʱ򣿡
лһᣬſڡ
ʦһŮ̧ͷȥлͽվȺʵ̫ˣ԰ʦܿλԼͽԼҲҪ
λ˰
ʦǰһ
ˣԲסˣͽܻ˵Լչ˵ҲҪݸأǽȴ߶ˡ
ʦȱżͽʲôʱȥģ˵ȥߵĲԶҿüҶæȥһҡ
ʦ˵лҪæһϲæԼͽ뿪ʱ䣬Ҫȥĵط˵ˡ
ʱ극ȥģǰȥЩȥĵطҲԶڳϵһӻӣȥ˵ܳµİ
лͽһۡ
лҪæ˼ûж˵ӻŵȥˡ
лολʦģ·ΪʲôµˣǵļҶȥҿ˻æġ
ʦԶ˶Ƕлˡ
վû뿪Ҷץſ϶ߴٰʦ
˵Ȼͽ˰æȥˣǲǸ׼ˣ
ӾҪˣ
С˵ʵЩ񣬽Ŀɨ˹ȥȻܿ죬ûзӦ˭ȴɺһôһ˲䲻Ķһ¡


913 
㡢㿴ʲô
Сէŵӣɹ
üϢ˼֡
лεҡͷʰʦǶٶ𣿿ˣݲˣ罫˻ǣԼʱ䣿
ʦȻ֪лͽǺݣڽգֻ涼ĳлԼ˽£ʦóӣȻۣҪ
һʮӣˡ
λС磬ʵǱǸҡͽͻȻ£³ͻȻλǮǸݣҵĳ⡪
ޣӾͽҪ˭죿
Ǯɣһӣ
һ
⡢ⲻʮ
ΧİնסˣǶ֪С˭ҵģҲҶԣֻﰵֹ䣬ҶԽԽˣҲ֪شʲôʱܹܹܡ
һ̫ʵʣҿʦʮӣʧԼĲ
лСԱվŵİʦȴ࣬˵һʮӣҲðżöһЩƽʱ⣬ҪʮüһʮأЩӳȥʣµһͲˡ
ʮ
Ҫأ
С˲ˡ
һҪлվŵĽѹȥڳǣûҶɵ£ǿشˣҲҪҶҼֱأģҲţ
ҿλӵƣȻҪһ˾£ҿҲǲǮġҪʵûǮ
Ļû˵ѸûͽƷڵء

ؿǵڵϣعСˡ
Ȼ첻ú˵ǾͱҪˡ
Ļ䣬һֱڰǰС˴ˡ
ʱ۾ĶܿԾˡ
òķͨ˰
ʣ»վǵСֱŵ˫ȴ㡢ǵʲôˣ
Ҳֻаʦȹ󣬾ʣ˻ϲˡ
ûʰһֻ͸һĨ⡣
ȥǼӣȥҢҢҡ
Ң⡢ⲻǿش˵
Ȼֱش˵֣Ӳȥҿش˲ܼ⡢⵽·ɰ
лȻԸ鷢չ־棬С˻£ȻҵѲϵ̾ϢһóһӶСˣһ䣺λʦ⳥ǮҰˣʣµ£ӣҪҰʦ鷳ʲô벻׵ģͰҷ˵ģȥѰˡ
ǡǡ
СǶӣֱɽ
Ҫֲӡ
л뿪ˡ
ȵҹ󣬽лصջʱ򣬾ͼҢѾڿջȺʱˡò׼лҢǰһæԵһۡ
үһСĵ㣡
ͷͷðϸϸ亹
ү
ƳҢһۡ
ôˣ£
ҢƢˣģϲֱ˵£ҢҲûпףֱ˵Ҷϴ¡
ү˵ҶҵС˳ײҶүǹġ
ҶģҲҢˣǰ
ҶļүС³çײү
лڴҶġ
˹˹ĵģ̫ǲµģôСȴҢĻܿ˵ɻ
үʵԭ¹ټСŮҶּҵĳӶףҶּҵֶȴˣҶֵĴΪֳ£䣬±Щƣ¹ٺҶÿÿ뵽ֳ£ʮа˾ŴΪ˿οСŮԶаӡⶼ¹ٵĴ
û뵽лԭ
лˣҶүȻȥʹҲݼкΪⲻΪãں
˾ǵͷ˵ǣǡʵҲ֪ԣÿΣСŮһޣ¡¹پûˡ
һˣûЩ£֮ǰȻûɴҲ׷Ժ󣬱ϣٳ£ԼŮ̲ãô̻գ
Ңǡ
Ҷ򲻸Ҷԣ³
лʱҲˣȻ˵ˣ˴Ҷүȥɡ
ֵ籾̻ʢˣ˲ùˣúðЩվǡ
Ңһүˣ
лЦЦǰγʱ䲻ˣЩ˰õĺܺãǱ㲻ˡ
ʱҶûסҢɫ


914 ԭί
Ңֹߣȴܾòõʱ
ҶļҢĥĥ䣬û˵׼ȥżһûסֱٴͨ˵ϡ
лͽ׼¥ҶֹˣЩ졣
Ҷүʲô
Ҷ֡
ҢϾ֪ҶĵĴˡ
Ҷ¶˾ģҲˣ̧ͷлүһֱ˵ϰҶԩˣҶ˵Ƿ纮ȥˣ鲻ġҶкܶˣǶĲףǰɡ
лͽɫ
Ңˣô£
ҢҶ˵˳ˣû֮ǰľˣҲŹ£˵ҶĿеİӡ
ү黹Ҫǰ˵𡪡
꣬¹ٱأʱƽʵյģ֮ǰЩεѫӵܣﵱϽ̤ʯֵ˽ıأʵһƬ¹ٳ΢ЩѫӵܣҲûжҰģֻ뽫ãʱ¹ٺҶʶҶʱϴĸ̣ΪҶɩʾڳŶ¹ڳǰҶְæܶɹһһѹء
ֻǣһʼ¹ֻŻָ£ãȴоͰһֱǰҶֶ纮£ҶֲҶֶǼ򵥵ķ纮¹ٰæ󣬾Ƿ֣ҶֶµǸ£ȻҲǰ׷ݣһͬˡȻûκϵʱȴйôܼ⡭
¹ô飬˵ȴȷʵ޷ϵһֻ֮ܲҶֺҲϿһֱһͬҶֶǰ£ºʮ£ٴ߸Ϊһ·ϱԱĻһ¸պñ¹ϣ¹ǰ£һֳŹֵûסҶ֣ҶҲӼЩ⡣
¹ٽϹ£һǰ׷飬Ƿ֣꣬ǰ滹꣬ͬ״Ǿºʮ£˻ͻȻ࣬ЩǴ¹ٸһ꿪ʼġЩȻʱϿһĹɣߣԭȴǧٹ֣Ҳκϵ˵ʼӱظӳӰ¹ǰ׮ӣյĻظж԰Ľ飬¹ְս׷һȻѾἰ˹ȴûͷҲõ¹ٺ飬ģû뵽үվ׼ʢ£ҶҲļԲŻᡭ
лҢ˵İ֮С
ʱ꣬ھʱһĹ⣬ȷʵõκ鶼żȻģȻڹɣ˵ʮа˾йġ
Ҵֲʲôġ
ˣ㽫ظùɡ
лعϾ;ˣҪ顣
ؿÿ˵ӣȿ
ҢлĻȴмֲ⣬֣֮ǰ֪£ӡлҢɻ󣺡ÿѻ̫࣬ߵĴ޴磬ʢذ϶ǶŷģһѡİӴԣǶǵģǻṩһȥλ׷顣
ҢȻ
л㽫뿴˭ģ԰ʲô뷨
Ң¹ˡ
ҶҲˣлǽⰸˡ
һϲֻԼӵһˣԼĶӴСԼϵرĴжĺܣôܻΪһССķ纮ͳأ
أҶĺҢ뿪ĺʹ졣
ߺ󣬽лҪﵢʱˡ
л뵽ܶĸ׵ĲãүȻȥⰸĿǰ̫٣˵ҪЩʱء
һҪҪһ𡣡
лЦЦ˵˰ӡ
үɱĿ𣿡
ֻֻǾʮ仯´岻ʣ
бأô㵽仯ϡ
꣬ÿ̶ֻʱɱˡ֣ǵһμأ֪ΪʲôһҢؿʼ
˵ĳҡ
ԵĲ²⡣


915 еӡ
ҢȥҹԸ˽֮ǰĵ϶ҳҶҲûϻؼңҢҪ˵һ˵¡
Ңոүǰ²ܣүͷ㣬㾡ܽƳǡ
Ңһؿʲôֶ²£ԭӦҵ㣬ǱӦҳΪ㱨𡣡
Ҷ̾ϢһҢĹҶ֪Ѿȴǰ꣬˵ܶ࣬Ǹӡ⼸Ϊ㣬չԽԽãΪһǶǵİӣŭ˽ǽ˽ְʧǳʧ¡˵á
ҢҶ˵ĸ޵ݣҶ֣ͱΪ˵ˣոҾǵӲϵ󣬽˰ɣֻزûмǣ첻ڣ˵ⰸֲ֪ʲôʱܵݵǰˣӦҸлǡ
Ҷģˣ˵ЩˣȻӦŲ鰸ˣǻǸϽٽ֮ǰ鵽ɣϣܹʡʱ䣬Ҳҳ
Ңá
˾鷿æµ˺ҹҶҲûлȥҢвݲϢһᣬϣҢ󣬱˱Щȥջˣʱлδֻ۰Ͱ͵ڿջš
سڿջڿջԷİվһҶڲ²صջʲô
֮ǰ¹͵ӡ
¹֮ǰϣҲˣҪʲô
лӹӷſ˿ּϽйоأһʢֱʣʢˣṩĽ߷ܺ߼ˣܺǰӴˣǷʲôٻȶԿǷнϵ֮пϣһ鰸İ취
Ң˵ģⷽǲˣȴûвʲôõĶл΢΢üɱĻЩ֮ȻϵߵһϿʽȫһʵҲйԣͨɱˣǹɣô߱أŮٶУ˵ͲǹԣԱҲǣӦʲô
лаţʢͳŨͰȥһطӦҲˣҪдʢذ϶ͺ嶼Լˣʵֲ
д޴磬ȥ֪ʲôʱܻ
лаĥһˣҪã콫鵽ľʮ˼ҵסַһȷϡ
ǡ
ҢӦ¡
лֵǰЩӦöѾˣأӦþǰµ£µĶ˭Ƿʬ壿
ҢЩΪѵҡͷ¹ٰ²ȻҲעµ֮£Щߵװף¹һʼҪȥ飬ߵļ˳˻̻̲⣬ǿధϣܹΪ¹ʵò˵ǣԡ
лˣҲ㲻ܿƵ£һ˭µж೤ʱ䣿
ֵĻҳľһߣΪֳܹµҲࡣ
Ң룺һ¥Ĺ̽ɱģ˵ǺһԼˣҪȥԼ˶˽ǮȴǮˣ֮λ̽ɱˡ
ϸµ׵£ڲʮ죬ԣǵʮ졣
ʬôõģ
ʬ塭ҢͻȻϲһԴʬܻׯţ¥֪Ҫûʲôɫɱˣô£ֱӽׯˣ¹Ҳȥˣȷʵ̽ɱǽҲĺȡġ
ׯͳһˡ
Ȼʬ廹ڣǾ͸ˡ
лƻһʹһˣ²һʬ壬ûΡ
ҢȴЩģׯڳˣѷŲ޼ҿɹʬ壬绹¹ȥɣ͡
лЦô˾ñẦЩʬ壿
Ңæҡ
л˲õġ
ˣӣֵĻûΪʲôֻھʮɱˣڳ˵ʮʲôĵط𣿡
Ңʵһû
ʮʲôģ
ûʲôİƽƽĳʱڣ·һҰͰĹӰܿ죬üͷѵΪǸ£
Ңɲ
лı飬ΪǾʮʲôġ
ˣ
Ң˶񣬲Ǻȷص


916 A
Ҫ˵ʮʲôģ¹뵽ģž³±Ƚ֣˶µǷƷǲµÿʮգһǳʢҹС¹ʵ벻ͨɱʲôϵ
صˣҹУ
лһ˼ֲ²⡣
Ңû뵽лȴΪĻ뵽һֺܴĿԣǾֻصˣҲպÿԽΪʲôֻÿľʮ³ô¼Ϊÿֻʱ
뵽⣬лϷԸҢˣٸÿ˵ļ¼
ҢȻлҪЩʲôãеУϸ¼Ĵ඼Ƚϴ󣬻Ǻ͹ٸйģС˶ֱӽǵģЩе˶ߣҲеĻĸµʱա
л̾Ϣһÿˣ¼ֲȫĻЩˣҲһϣ
ˣ㽫¼ڰЩ˶Աһ£˭ÿ궼
˵⣬ҢЩл˼ˣҲֻˣлһ룬ҢǺţǾֿÿ궼ˣ
лֻһ׷ķûȷеǰʵܲһ׮ӻ˵أȲһ˵ɡ
Ңܿ챻лⷬ˵Ҳپ
Ң뿪л²к׼ֱׯֽλʬ¥ʬһ
ˣϺǲ죬Ȼ˰ӣְԼˡ
ۿлҪţûסˡ


л
ʢڣôԼء
ⲻǻ
ֲṦ򡣡
ү˸ʲô
˵أ
һ
ȻҪҲˡ

лúͽᣬ͸ɣûذ϶޴Ҳûлӵ»Ժ̽һԴ֮ǰνⱩ¶Լ뷨Ʋ⣬л;ãȴЩ޶ãʵ̫˷ˡ
ĿбӣҶı¡
˽ļ룬ֻһˡܿӳǳȥׯ档
ҢԳĹȷʵλǳׯͣſڣ˳ʻˡ
ʲôģ
˻ǽˣ
үǷ˵¼һλʬģϸ̽ɱλ
̽ɱŶˣ˵A䬰ǹĲҰôƯĹһôûˡ
ʱ˲Ǿô鰡Ҹ˵ˣʬ廹û̫Ҳζˡˣ˭ʬİ
ϴүǲſ˵ģеĿŮƯ˭ʬЦǰүҡ
үȵؿС²ǶҰɣ㣿㲻ɲAһкü״ҵģѪԵġ
ϴЦүİɣˡҼöˡ
үȻɣлųʾҢģ룬ҲǴ˽ȥˡ
л˳A䬵ʬׯôãôһֱû
ү̾ϢһĶǿˣҪŹٸÿͳһᣬûйٸ˲ǮǼׯϼһˡ
ʵҲںõطˣҪǻĵطҲǲϯһֱӵɽҰι˲ǻˣ˰Դ˳֮ǳյӰһձһպùˣˣҲиȥء
лŴүĻжҢǸ˼ֿ϶
ȻûҲ˼ţ׼ͷٸҢοȻǸù٣ҪӸĹԺ
Ǳ߿ǽǸA䬵ʬ壬ֻȥɡ
лȥɡ
ͷһƽģA䬡
ӰͻȻЦ
֮Ѿߵ˸Ƶá
ҲΪҲŻѧЩġ
лжһĨۣݲʺ£ʵǲѧգ
͢Դ£֮еĲֻעعͲѧ浽ưʱİܶҪı£׼ϵӣҲְ֮С
лϲؿ
ү˵ģ


917 ɱ
ʲôʱƭ㣿
мְԹеί
лϽˡ
ûУү˵ĻһԾŶûпտŵȴµлүˣĬĬţΪ±й̶Ĺְشһ֮Ĺۡ
л͵ĻһֱĿȸ
Ǳȴܿˡ
СЩᣬĥ߹
ˡ
ô죿Σʲô֣
ɥҡͷ
ûС
ȫ£û˿ڣҲжĺۼΪʬѾʼãȻûھͿҲ̽һҲʲôֻ֮ﻹ̽ĺۼ
ȷʵ̽𡣡
лһЩĬ
ˣ˵AȷȷʵʵɱڱıɱĿܡ
Ҳ˵ĶԹൽһ𡣡
ͻȻ˵
лһܿ˼
ȷʵ˶ЩʲôԾҲȷʵһ³µģıҲA䬲еܺߡ
Ǹô죿
A䬻𣿡
л룺Ȼ̽ԭȷˣ˭ܱ֤ԼӷŽеأȻˣٶһЩȻȷҶүĶӳбȻϵҲͬȫȷԼ̽𣿡
һ룬û˵е
ǽô飿
ȻҳǸAĻĸĺУȥA֮ǰµ¥ȥˡ
˵꣬лζ
үһȥ¥ɣ

ô죬϶ϱԼȥֻԼˡ
Ը˰иŵȥҢţA䬵ҳֱA䬳ǰ¥ȥˡ
Aòףǰڷ¥ҲһĺƣϲA䬵Ĺү٣˭뵽A䬻ϲһòˣҪ˳ءϧ¥ֻ꣬ɶͳǮȥAҪ뿪¥ְǸعأһ㶼ûͰԼ˽ǮóعأǮԼȥعȴԶ߸߷ɡ
¥ֵطûʲôˣҶϢ
лͽЯȥʱֻūڴɨ
ڲӪҵλɡ
ǲȾƵģء
лʡ
ǹūſȻŮ˽ɳлǻȿ͸ܵлɱ⴫ʶ˻ȥ
ڷϢء
г
ͳλѹ
ūȻСȴһ˫ۣܿʶ˲ǣҲ໰¥ȥˡ
һᣬһõɳƵŮ˵¥
˭ʱ
ող˯ţηأʱ
ҵḶ́ҵ۾㻹֪λݿףȻʱ컹ŵɡǸˣء
𣿡
ˣ˼֡
ܿ죬һǰһ¥
һ۾ͱòˣ¥꣬Ͼ͸о˽ϢΣգ
ĿŲԱߵлϣվȻվŵģ϶źˣ
ҲǸ˰
ĿлʱֻǡĹˣǷ¥㲻
лҲͬڿ𱣬ǸͨͨŮӣüһֱתһǸ˼ġ
λɡ
лȿڡ
Ǻǣǡ֪λͰﵽҷ¥ʲôҪǷ¥ĵطڹٸġ
𱲻ö룬УA䬵¡
A䬣
֣üͷ˼ŭ
ǸʡĵĹŮԼóԺúȵĹСʵʵ¥ú²𣬷ҪһСߣأСһ۾ͿʲôȴǱһԼ˽صӶ˼ҡ
ߣЩҲƽϣҲǲԼӣȻûˣԺ̤̤ʵʵĸдˣأȻѰ
ֵطµľ˾ˣЩĿĸǮA䬳µǸ䶼أǻϺõķ䣬
ʲô˵ģѾǷ¥뿪ˣǵˣλҪ£طˡ
ӦȥǸعزǡ
عأ
Ǹʧģħһ˵Сӣ


918 ¥
A䬹ô˵Ҳڷ¥꣬ȻӦҲмѹɣ
лʾӳ
죬Aǰڷ¥¡
û˻ӹȥǲǣ
A䬾ˣҲٸһ⣬Ǻܻ𣿡
ȷʵǰһ룬˶ˣɱʲôûʾ£ʲôţϾϲЦտŤӴӣȻкūϲˮġ
ǺǺǣǹͨ͸Ӱˡ
ʲôʰɣֻҪ֪ģ֪޲ԣ
Ǿ˵˵Aʲôʱķ¥ڷ¥Щ°ɡ
룬ǻʱ£ȻģȴҲ˼Ȼôһ˵ȻҲʮˣʱA䬺һȺҲ֪ģֿʼʱʵսַ¥ÿ꣬¥滹Ǻ˼Ĺһ಻żԼˣÿ¶ҪӣA䬾ʱѡеġ
Ըã¥Ůӿ޿䣬ұ̲סϲһЩЩϰʦûӿ;͸źСѾͷ˵ʵЩҸǺСټҵСҲûʲôAʮʽӿͣʱҲûʲôԸģȵҵķ¥ҲŸһ¥ԭҪҵİģٹʢˣͽַ¥˭뵽ȴƫƫʱϲһСӣǸûûΣûСӡ
ع֮ǰA䬴ųͣعغ󡭡ǽǸúõҲ׬ˣֻǾˣˣƢǰЩĺãҲƽϣСҲˣҲǷҪһɣû뵽Ȼ뿪
˵⣬ַ߷
Ǹعأô£Aôʶģ
ŰǰɣǸعغһλҹһģλӼ̣Ѳ٣¥ʱ˵عѣȴǲŵģع·ϴˣɵĲ˵һֱͷǰûؾģһǸСӣûʶ
ƣܿҾʹˣعظڽͷ֣ӿУԼдεģعصǻӪûӵƨӵĸƨ棬һˣƫƫAǰȴװģԼ˵ʲô־ĻµĴӣޡҲ±Ц
Ҳ֪AôãȻعǸһĿɶ˻عظһ߰鰮֮УµŮˣ඼ɵӣʲô鰮̤ʵ𣿡
ȻǷǳǸعأûʲôۡ
عA䬵֮󣬾ҲûгֹҲûA
ߣҪˣҲͲ˵ЩˣǸСˣҹ;ˣﶼûдУӻ¥أ˵ǻء
лԡ
عءоӰ
Aع뿪ɱģ
лб·𣿡
һ
һʼʵ֪عغAҪ£ǺعˣҲûA䬣аϲСӦҲ֪ԼûǮǵĹȥA䬣˵ģ׼½ӿͣúð֮ǰʧ׬AȴǰͬĶײң˵Ժ󶼲ٽӿˣҪع׼ʲôʱ뿪
AôһʣҲ֪滹£ʱҾЦعظûȥ˵£ûиӣ֮ǰAԻ˯A䬵ǮҲûиܲˣӻءAһʼţ˵عؿ϶ʲôµˣֵհɣعʧˣǮˣųࡣ
ǼA䬱ݵԭľȫûˣһήĻܡҵײģ˴˵϶˳ģ˭뵽ôۣȻֱأ
͵ڶϣСѾ߽ҩʱ򣬾ͷѾˣŴ۾԰׵ֱضſڣ֪ǵعػء
˵˼ᡣ
һʹĹ¡
A䬿ĴǺˣ
ϣͷҩô¥Ĺʲô¶
лͷ׼һȥǴʡ
AعҲûϢ𣿡
ûУһ㶼ûС


919 ؼ֮
Ц
Сˣ˵ء
AˣõҪǮˣAЩӴĶͶСˣ¥ĹҪȥǮҲͣ˵Aģǧӣǲ˵ģA䬼ȻĵˣǸӿ϶ǧ
ǧȷʵһСǮ
˲ʧмᶨİԭһԣش£Aѡ̽ɱҲǲܡ
ȻϣлȴѾЩŽ֮ǰ˵ģA䬴źҢ˵İûʲôϵˡ
ԭˡ
ԹźձֻϣA䬹±Ͷ̥ܹ븻֮ңһ˳ˡ
ȻһʼֵĶA䬺պޣ˵ˣ˵ϣҲɸ̾ϢñŤ߷ߵص󲻸˵ֻϣѾͷ±ӿɳİɣϱ˶ȥˣڷ¥һӣô򵥵¿ء
ĸ˻¥¥ģĸˣϵô׵ãʵڣֻҪ㸶ˣܵôһЩԱů
նлˣʵĲˣȸˡ
лҲվߡ
ҲúúãǷ˻ʲôʵģˣǺǡ
û
Ϊף˽￪ʼʱʱͷɱ⣬ʱĿû뿪лĿ֮е顭İ
ˣһ֪ȨƣһһŮ˹˰𱲻ɵǸA䬵عأ̲סʮ˴һ顣
Сˣ¥һ
߷ߵš
лͽӷ¥лȥڵҩһˣȻѾȷ˳·Ҳһˡ
ҩ˲࣬лǽʱǰ˸ոҩͯȥȡҩлǰȥصط
û̧ͷ̽
ûʲô󰭣ֻѪЩ鸡Ƿˣ
ЦŤͷл
Ҹô
л߹ȥԱߵϡ
򣬲֪ҽˣ
һֱĿĴлʻۣĿлٵվŵĽܿ׹λġ
λʲô£
ȷʵЩͬһ
лʵֱӣҲûӣֱӵ⡣
ϸ´ȥ¥ΪʱA䬹ʣʱA䬹ʲô󰭣
΢΢ü˼һܿ˷¥Ǹ޵Ĺ

ûʲô£ֻǶղúýʳЩȴҩҽʧģһľβá
̾Ϣһ϶A䬵Ľ֡
ǺA̽ɱ£˵ˣ
̽𡭡ɱ
Щ졣
ܿЦ
һΪᱯû뵽Ȼôżֻһ˶ϡ
򣬴˻⣿ʲôб
ܼ򵥣ҵʱȥΪʱʵѾִ֮УȻһڣȴл㱣ͺñξ֮һ㣬ԱιˮʳǻԵģֻȴʧȥ˼ҵʱݵִǲ֪ôѹѡһ֮
лͽһۡ
üòԣ
л΢΢ףҽߵĽǶȼȻAϣСAôѹôҪ̽أǷ£
νؿȻˣǾͼ£һ࣬һ١
лΣô˵ء
ûкͽۣϸϸ˴AĲ£뿪
صջ
ǿס
ү
лȵؿʢͳŨû뵽ǾȻô졣
´ˣʢôô죿
ʢͳŨЦ˶Էһۡ
ʢ֪´˰ˣЩձͶԳ´ĴмԵ˵طǳ´˵ʲôʲôó´뿪⣬ûκ˸£ǽ꣬ȷǱ߻ƴЩպ󣬾Ϳӱ޵ظˡ
Ũǫ˹ˣ˺ǱߵͬŹͨĺãҲôꡣ
лЦ˻
ˣȻǱߵ˽ˣãİӸոտʼǶŲ鰸ɡ
ʢһ㶣ла𣿡
лЦЦ˵ӦЩӡϹӣѯһ׮ӣҿǳ֡
ʢлôһ˵ˡ


920 л
ôһ׮ӣİȱٹؼϵҲǶʱɱ˰ҼǵҺصһ֮ܺϵǷй֮ͬ
пϡֻǣҢյӺȥˣĿǰ鵽Уûõ
ⰸӡǲԣҼǵЩܺߵʵҲ˵ûйͬ㣬ûϵĻӦöû취ɱɡ
ǡ
л̾Ϣһȷʵ׮ֵĵط
ŨֻԱţûг
鰸¡Ĳó͵͵ؿҲ֪үеôģ뿪󣬳Ũһֱڴ⣬ὫԼŵδȥֻʱԽŨԽ²͸˼еԱô졣
ܵ˳ŨĿ⣬ȴװʲô֪ûиŨʹ졮
ʢڻҵ˿£޴ȥˣ߳ǰһ鰸ľȫˣҺˡ
ʲô¾ܷԸ¹Ȼڰƶûʲô֣׷ûġ
¹ҲܷԸǡ
ŨʱſڣԼ̬ȡ
лŨЦЦó´˰Ų鰸Ǳңεİһܸ᰸
Ũæҡͷ̭¹ˣ¹ǰجج˵ʵԼжٱʵڵ⻰
ʢ´ˣͱǫˣıǶ֪ӣǰӵĻ˵Źֵһ׮أû׼Ҫ´İС
лҲŵͷʢԲΣһûСҪǣЩԭʵҲ˵ЩĻҪҳЩģңߵʱȺܴΨһܹȫֻܺһϸµ̽ɱA䬣ܺߡѾˣû취ͨʬ˵ЩϵҲһͷ۵¡
ŨɫҲȷʵʱ£ɻ
ȻЩ˶ΪʲôͬŻ϶Щһ㣿
лҲĿǰΨһʱ˵ˣҲ˵Ҷĵ¡
ԣһʼҢֻ׷׼ŮҶӵĲЩԾȴûȷָܹЩϵֻܼעֱ˵ǿʼﱱظṩ̽ӡ
ԭˡ
ŨȻ
˵ҢҢҲպøͬл㱨
á
лŨʢͬҢһ
˺˼䣬Ң˵¡
лΪҵˡ
һǸA䬵عء
һʧĽͷյİʦСͽܡ
˶أҪȼĸ
عغͰйأһʱ᲻뿪Сһɣҿһ۱ȥˣʲôʱҵģȥ
Ңֹ
СͽܡٲҵʱʲôţЩ֣ҵʼû˵һ仰ǼʦҲڷٲ˵ҵĵطûʲô֮£ѯ˸ˣҲ˵ûʲô
£
лЩԾ
콫Ҵ򿴹
ˣ˵ǾŹȣѹҩȴ˵ʲôʱָܹ
Ңܿ콫Сͽܴ˽
ȻСһɫҰףĿͣҢǣ֣žҪһţڵϲˡ
лСһߣϸ˿ͼ˵ȴȻҢ˵޷Ӧ
Ҳ֪׿ʲôײʲôȻų
ʦס
ǵӣȱ뿪ˣٸ
ҢϴӦ
ֻȻ紫ǰ㣬ĵ
аҪ飬лҢȰСһͻȥˣֻϣܹõķӣܹ㽫κá
ҢٻʱѺһعؽ
عء
л˾ǿA䬵·лѾʢ˵ˡ
ᣬ˿عصĿǳһ£Aģ˵ǺΰģǺܿʧˡ⡢Ҳ̫ͨ˰ɡ
ʢԼ
ûԼÿ
ߣʢ֪֪֮ԼҲһͨˣǰعأ߻ֵȲԼһͨˣǿʲôAסģ
ڽɻ飬ذ϶Ҳ˺ʢҲеڴһԣᣬеҪعֽһǲʲôؾ


921 Ʊ
عһֱͷСǰ˵
ܺ¡
Ѿ뿪ˣôᱻץ
عأ
ʢС
ع̧ͷɿؿһۣϵͷګګػػ
شˣСعء
˵ƭŮ˵ӣ

ʢ⻰ʵģлͽ˶ûסЦ
عɫ΢ףګګĲ֪ôش
ҢԱ㻰أش𡣡
عŲòڣȴǺֵųģһ㣬ֱӳˣС޹ʣˣǲ᣿ҡû¡
ʢˣû
Aô°
عA䬵ʱܿƵĲһ£󱳷
AA䬣ҡҺͰ֮ǰã˵Ҫһ뿪ģ֪ΪʲôֲԸˣҡ¥ÿ̫ߣʵ׾ݣֻ뿪
ô˵˽ǮȫȴˣA䬹ﱯģ̽ɱģ
ǵġ
عʹҡͷ
֪AѾûˣA䬵ԼûйϵһϵûС
ߵʱA䬻úõģҲ֪Ϊ°ɡ
£
лˡ
Թôһᣬعؿګګ˵Ļȴڸģֻк£ûκڵ˼
Ļ䣬ʲô£
عл뿴˵Ů˭һܷıɱĿ⣬Ҷ
㻰أʵش𡣡
ʢߴ١
ع֪ʻŮӦݱ˻Ҫϼ֣Ϊӽʼ˱һֱվţŮȴŵġ
ءط˵Ļֻ֪AԸǻϼҿΪڷ¥УɼԻһֱδܴɣҲǡǡԸйأ
ϼҿ
ǣعأǰǵɵڷ¥ô꣬ѲɻͻȻΪܻϼҾ̽ɱ
ʢЦ
ϻʲôҵģѲأ
ˡ
عĿĸоһͷƤ飬˫ȴ
ҢԱ߿ڣ˵ûعõӣ˵عѾŵĹڵˡ
ү¹ҵعصʱڸ·Ͼһ˼·ֻмӣȥ
ûУ
лʢͬʱ
عȴҢ˵үУү
عһܿ²⵽ѵǰڱĽͽ
˵ó鰸ְԼץѲΪԼɱA䬣
뵽⣬عصֱ³
ԩ
뵽⣬عظɴ˵ϣȻǿ
һˣ˵޾Ϳޣñ£
ʢˡ
عȴһ߿һߵˣλˣԩʲô֪Aɱʲôϵûаߵʱúõġ
Ңŭ߳ǰ㻹ˣ
عȴĨ᣺ҡһҪȥϿ˷ŹҰɣҡұӦA䬣ȿ˾ͻȢģȻڲˣҵĳŵܻ٣ҿˣͻӭȢλ
лûסˡ
عأҲżԩ
˵A䬵޹أôʲô
ҡұԴոλһ⣬ҡҺ¡
㼸ͺˣģҪȥμӿƿ

лȴô
عصڱֵԽԽСʵϣʢʵÿ⣬ûʵʵشںȦӣعصһ㶼ССĺء
ˣȻعزԸǺú˵и뷨
Ңл
عȻͷţȴҲлĻ
ѵҪʲôԸԼ
ֻлA䬵ʬ廹ׯţҺûȫȻعػˣպټЩعԸA˵ء
عغһ
A䬣
ѾˣôˡңҼ
ʢȴЦ⣬ʹȥ
˵žҪعȥׯ
عزȥҲȥʱ޵ĸˡ
ˡ
ˣ
ҡĲ֪A䬵£֪ʲôǾʣ֪Ķǰ
ʢһ
֪ˣ
֪ˣ֪ˡ
ʢл
лȴ׼ıʵ׼ȥһA䬵ʬ壬Ȼ֮ǰûҳ֮عȥ˵Դعҵʲôء
ûлɿڣعд󾪣ҲӲ԰


922 Ų
ׯ
˲٣ǿصĴүһ۾ϳлܿ죬лŵҢ󣬼عȥ
ˣôˣ
ȿȡ
Ңүʹɫ
үģA䬵ЩΣ˵ˣҪٲһ顣
лүЦЦ

үһҲֻǳԾѣûж຦¡
үA䬹ʬ廹ڰɣǻҪٿ
ڣڡ
үϴһǽȥA䬵ʬ廹ԭλ÷š
лʢͷعϾͱʢˡ
ŵúÿ㲻˵ԺҪȢλؼ𣬼Ȼô飬Ҳ֮ǰٶ࿴۰ɡ
عĿ㣬˵ǿˣŵʬζͲ³
ҡҡ
عأA䬾ûʲôҪ˵𣿡
лһعضУȴ㱺A䬵ͺA䬴Լָ˵عͻȻһǹ˲ܡ
ʲô
ʢ˻
ҢعأҪû£ѵԼϲŮ𣿡
عأ
ʱˣĲӲˡ
ҡ˵ӣ˵ҪȥϿģûƭˡ
ǸոûпAģʢɡ
лƽԸ£ȴعԽ
˵Ķʵ
ģûƭǣĸһǧȥϿ˵ҸϿˣҸȢҲӦˣû뵽ͻȻɱ
A䬹ʱҼǵA䬹˫ۻţҿټعһİɡ
Լǡ
л˻ϣ۲عصһһʱһֱлȴͻȻüЩ⣬һ¿еζĬһᣬûסǰȥƿ˸A䬵İײһϾ
Һз֡
ʲô
л졣
ָָA䬡
ʱŵһʬ帯ܵζׯõŨѬζǸոգȴŵA϶һζȻܵȴ𡣡
ζ
ǣһʼһΪϷģոƿײսţͷŨˣ϶ϴġ
лǰȻζʱܵע⵽ˣᷢԽԽŨ
ʲôζ
⡭ˡ
Щͷ
лʹ޴ˣеĴܷŵĳ
ҢϳȥԸȥˡ
عأлǵĻҲţϳҢȥʱл˵ϲһ㣬ϣҴûŹ϶ǰ䬵ġ
л
ôл˵ˣ
ûк䬣ո̫ˣˣϵζԾ˵Ǳ˰һҪҳ֣Ϊ䬱𣡡
У㻰˵ĺ
ʢм
Ҫʵʵ˵˼Ҷӡ
塢ǧ
Ӿˣ
ǡǡ
׻˵һշްնڷ¥ס˲ʱ򣬶Aչ㣬Ҳ̫˰ɣ
ҡҾһʱϣûмôӣ롢ЩȥϿ˹ӭȢA䬣ܱʲôǣΪ̵ĺá
㵹ǻ˵⻰
ҡҺͺˣѾ˰Ǯӻˣġ
ع⻰˸Ӿˡ
˵ְͻˣ
A䬿ûյӣȥˣ
ˣǧҺţһ£һʱ᲻ܻҲõA䬣ְһЩ

֪˵عصǺǻˡ
ֻ˵ǸֻԼ˽֮ˡ
˭͵ӣ
͡·һˣ˵Ҫسȥģұ͵ġ
㶼ʶˣͰǧӸ
ǡ
عæ͡
ЩӣA֮ǰ˸ҵ·֮УطΣֻ֪˵һ·ȥû˵ӵ£A·϶֪ˡ

лԣü
£һ֮
ѵ·⣿
ţҢ˴
Ѿ֪ҪԼʲôˣֱӵA鿴˰죬ȻҲŵǹζȴûκͷ
ô
Ңżʡ
ҡҡͷ
ζȻر𣬵Ӧòʲôҩ
Ƕҩ
֪ζǴʲôľģ
⡭²֪
лüţҪ㽫޴庰ǡ


923 
лҢż
˭ϣܹAҵȷЩ֮ʵġ
Ҫ¹ȥұĴ
λǾͽҩģкüĴ¹˰
л룬ζ֪ʲôʱʧ廹֪ʱܻǿԡ
ǴЩźڹǰո¶ͷˣ˭Լѧղء
лعء
عأ㷽˵˰æAͻһӣ⻰ģ
ġ
عѡ
Ͳ췢ˡ
˵ĶģͻˣǸһǵӣҿԻ
лʢȥȥ񣬾ҳˡ
ʢ⣬عȥȥˡ
лͽҪȥ¥һˡ
΢΢üûֹ
Ǿ߰ɡ
¥
˵ǶŮˣһȴϴЦӭ
λˣǻҪA䬵𣿡
ǡ
лƽ⣬Ҳֱ˵⡣
ģع˵˸Aͻһ·֪£·ڻ𣿡
𱱻ʵһ
·
ûа
ܿ죬ַ߷ˡ
عǸСˣǿϡ
λˣ²ǱǸթС˺ƭ˰ɣع֮ûгֹ˵·ˣû¡
лǲƭˣ·Ǯ£϶֪
һлʣعߺA䬶ٿˣûרҪA䬵ģ
룺AһֱǷ¥ĶϲĶͶǣͱӣΪA˲֪ӣAһֱģҲ֪عصˡҧгݵˣܿ죬˵˻عߺҾͷųȥˣ˵A䬲ˣʼӿͣͷһǷ¥ֱˣAȴѡһصĸ̣¶ˮԵڶǸ̾ˡ
漸죬AѡҲĿˣҲǮûǮʹСصġ
л⣬AǺ⣿
̾Ϣһ֪ɵŮ˼´Щص˵˵ȥҲ˵عϣǻû߳

лûо£ֻʵǡЩˣû˭Ƚֻ֣A䬶˭ֵĸΪһЩ
ɻؿлˣ㵽ʲôЩ¡ûעⰡģӣ˺͹ʲôʱֿҾͲٹˣϲҪգǾӾͺˡ
л̾ϢǲҳǸA·ˡ
˵Ǹ͹·
лҪAµĶ·͹ˣ¥ķӣ¥˴ģ
룬лͳӵϣʹӦˡ
A䬵ĶҶˣ
˵һûдС䣬ԺƫƧĽ
뽫ЩһA䬴ȥģʱ̫ˣͰ͵ׯȥˣ˭뵽ֲǽ˽ӻˣ˵Ҫ飬͵ˣҲ֪ʲôʱ硣
ֻһƾɵӣŵһЩƾɵ·лȥ˷ûع˵˵·
ˣ
ǡ
Ϊлţֽ䡣
Aһ᲻ϲЩ֮ûмĶǷ¥Ǳģǲ˽Ʒұ㶼ջȥ´ˣǺöܲҲǡ

¥ʱ鲻ʲôõˡ
лͽܿ뿪
ȴ˵ıӰüͷ
A䬲̽ɱ
ôʲôµӣôɣѾͷŵʱʡģô˻ô鷳أ
ջ
Ңʢڵл
ЯҢʢǰһ
үǻˡ
ţˣʢǱ߽չΣ
Ң˵ɥҡͷλȥˣζŨ˼֣ȴ˵ʲô
лֻܵˡ
ʢŵعصĻѾˡ
˵ţϵĻչлͽ
л˿ûرԵȻ⻭ˣڳһҰɣعز˵ǻسӦǳˡ
æӦ£ǣ¹Ͼȥ졣
лʢǸعأˣ
ʢǣȰڸˣˣĻٰӻA𣿡
лȻ˵ĵģɾͲһˣȷʵA䬳ǰ뿪ˡ


924 Ҷ
A䬺µϵĻعصɾ͸СˣҲֻȹգA䬵²ˣǲСˣֻܷ뿪ˡ
ʢһε̾Ϣһ
С˳
ˣҶӷ纮ʲôʱģ
겻¹ٻҶֶ֣ûˣʵ׷һӣʱֶĴ򣬻нӴֶˣȫʹʱҲһЩӣС°ɣʵûвκο֮òˡ

ʱǨҶҲ̫ףȥɣҶ֮ǰסĵطɻţ
أʲôûж֮ǰźҲԺ
⵹Щ⡣
ʹˣһȥҶɡ
¹˺Ҷ˵һ
ˣȥ鰸ֲ͡
Լʱ䣬ҢȻȥ׷عһˡ
лͽطСһᡣ
һᡭͲȥˡ
лЩ죬н˵ʱ
л˼ЩԸص
ŷǸϺһѵӣвҪǲӴ˷ȥҪ
лЦ
ȷʵǱŸŲԸģóˣȻȴѾ˱صľ棬Щ滻ȥͲţȻᰴսĴ¡
үڿջúӰɡ
ˬؽԽԽ
ôһء
ʲô¶ûУүÿˡ
Ըġ
ҿԲԸÿȹæһЩĺá
л˽һǡ顮ȥˡ
ʢȻǸлһүΪʲôûʢȻһЦЩӿɶүȥģԭ˭
λһˣǳŨ
ŨǱѼϼܣκүˣȥʢµŽǻҲУֻܸŲ鰸ˡ
Ũ¹ЩףҶҵĴӶˣȥܲʲô
лĴڱıɱĿܣҶĵطʵҲֳȻʱЩԶȥֳܻЩ˿Բ׽ġ
ŨƶǶ
ʢֳҲʲô˲˵ЩźҶӵ˻ڣǣ˵ʳЩʲô
Ũǡ˲ûвʲô
ʢЦŨ´ˣ⻰˵ģ̫Сı˰ɣûвʲô鰸ʻҲһż˭ʵϵģʱԷشĲͬ˹עĵҲһҪºƶϵĸоˡ
Ũԣһؿл

¹
лʧЦ´ˣʢ̧ˣӵ¡ʲô뷨
ʢ˵Լ뷨ʵҾá᲻᲻ʲôܾÿҪءǲô죬AȻɵ㣬ȴȫԣҾûɶġ
ʢ˵꣬лһ鿴Ũ
ŨһȴֲòԼ׾˵Ǻǣ¹ٶԲ鰸˽Ĳ࣬˵Ϊ¹ٻŹģǻٹ˽ˣȻһʼΪҶҵĴӹעӣ¹ӻǿԲġ
лͷ˵
Ҷܿ쵽ˣ˺Ҷүſڵţ˹߹ӭӡ

ȥ˵ɡ
л˵ļ
ҶүֱȥҶǰԺӰɡ
ãã롣
ҶӵԺӾԺԱߣҶĶԺˣҲܿҶӵݵλǽԺûãҶҲˣ֮ǰʦ̻ǸǮӣҪıã˵ŮҲǺҶӶλΪҶӳ£Сһֱ֣ҶСǹġ
ģ
ҶӲ֪лĵ˵ݣΪ׵лһŮʱЦһһŮˣϺͿܲʲô
ˣ
˵ı˽ġ
С
ҶүҢͬʱ
ҶĿ΢ʶлǲһ㡣
ûдŵô竣ˣϾ˳ƵǸˣˣҶˣˣҲֻǹĴ£ܲ𣿡
лЦЦؿҶеǾã˲򵥡
΢΢ͷΪɡ
ûиҶȷĴ𸴡
Ңˣǰǰķ䣬ڽȥ𣿡
лͷȥ֮ǰźҶӵڶģǹлҪʡ


925 
Ҷӵķոʣÿն˴ɨ
ҶүҶ뿪Ҷȴߣһ˽ҶүĻͷл˵˷һӦ
ЩǴǰϲĲãûж
㿴ǲǴڽϴһ̷ģʱҺͱҲڣ署˺þõļǮġ
磬Ǳ͸ģһֱ֡

һͨлҶĿ˼Ц⡣
ÿ仰ãҶǰԼ˼ڵĺ԰
ɶ࿴ҢһۣȴҢûҶеζ
Ҷӣʲô
лҶĻָָͷһֲʵ
ҶסĿɨֲ
ǴɽģʲôҲֻ֪һļ̣˵ϲ⣬һֱˣҪ˵һӲݶѡ
лֻҪҶĻͷôһ˵ǲɶ࿴ֲۡҶӵֱǲģǰڵķ䣬ֳܵûʲôлһȥˡ
棬ѾˣСˣѾߣͷվš
ˣһʻǣ
һʰɡ
л߹ȥɨһۡ
ǶźҶӵģ
ǡ
Ҷǰ£ǻǵö٣ûʲôӡ£
ĵĻ࿴˶ԷһۣһСˣӴ̧ͷл˵ƽʱ򵥣Ƕ飬ŷѣ֮ǰӲμӹһᣬڳ֮УЩƣЩˡ
᣿ҶӺȾ𣿳Щʲô
ˣ¹֪ʱϵ£¹ٶ˲ˣ޿֮ǾˮþߣǵģʣµĲ顣
Ңڽһ
лͷȴ¡
ǹӶ˭˵ûе뿪ϵˣҹӿɻнӴˣ
ǸոջػС˱ʵһʾ֭Ļ
ҢҶүȴ࿴һۣӶԷп˾ϲͰգ¡ǵʱ˲ˣֻЩˣûˡѵˣ
ˡ
ֺһСϪ;ȥϪϴʣʱûҸţҲֻһյĹͻˣҴܹСϪԼ񿴵СϪֹһˣӦǸԷ͹˵˼仰һСϪӦûʲôɣ
Է򣿡
ǣСϪǱ߾ǻ֣һЩɢĴӣﾭ˵ʰԷֺ
ɿԷˣ
ǵˡ
Сҡͷ
лݸʢһԷ£ͷȥСϪһ
أɻǵʲô£
ʲôֻҪΪʹйصģ˵
лĻ˵꣬˰һᣬиСѾӵ̧ͷлȴֲҿڡ
лЦлҪ˵
Ҷү˵ĿҲ
Ҷүˣ֮ǰźϴģЩС
л޷ʲô˵ʲôͺˣʲô
ѾͷԥصūҲ֪㲻£֮󣬴˵Ƿ纮ҪԴķҲη纮ĺҩūһҹʱȴֻŵ³һվǰʱūôȰ˵Ӷط䣬ū澸߱ˡ
ʲô
Ҷү󾪡
ô£
㵱ʱô˵
ڳûдȴҲ֪纮ĲˣҪ͸úþҶÿ϶ŵ·ȥ磬ôܺõˡ
СѾҪˣū澡ūҲүģǹӲãҵڶū̽ʹӵʱ򣬹ӱֵġ񲢲ǵϵ£ūֻײΣǹˡ
Ҷķŭˡ
ҴĲһֱòˣÿ϶ȥ磿Щźȴ֪ͻط䣬Ҳ֪ǣҴǱǵİ
ҶĻֱӽСѾͷŵĹ˵ϡ
ūʲô֪
лüʢסҶСѾͷ
˵ҶӲ֪Լϳȥ£
ǡ
л˼
ȷʵ֢֮ܵʲôش̼Ż֣Ҷ֣
ҶүˣҶС念û˵
лǰᣬɻܵŻ̼
ҶүҡͷûУûС
лɻ֮С
Ҷӵζأ
ˣսӵϢֺˡ


926 
ˣ
лϲ
ǰǽˡ
޹Ӻ˻ؿջӱȥׯˡ
֪ˡ
лá
ʢҲϲصֻˣǵǿԴ˼·ˣ˵ֿԴЩ֮˵ĵصҳʲô£
лҲŵͷεİӻҪ޴ֶΣЩˣǵصҲڹܹʱϵĹһΪأȷˡ
ҢҶүľǼѡ
Ŵ޹ǱʿͷЯְ참֮ǰ¹ٻΪû޹ˣû뵽޹ˡ
޴ֻǳȥˡ
л˵һ䡣
½עŻصʻϡ
Ҷӵ֮٣˿֣
СѾߣĸ˾ҡͷ
л棬ܿͷһѾȻҲҡͷȴ͵͵̧ͷԼһۣٶ黹˵
ʲô˵ģҲҶϳȥ
Ѿ߱Ǻ£ԽԽע⣬лԼʱĺɸһˡ
ū澡ūʲô֪
֪ʲô˵ˣұ֤Ҷүˣˡ
лᣬӲʩ
СѾ룬ԥһᣬ׻ˡ
ҡûзֹϳȥҾùӴǰ⡣
ݣ
лܿˣӦþǷԼҶֲɡ
СѾߵͷ
ūСʱŰɽϼҩɽϵҰóǸݣתȦǶ˻һ
˻һ㣿㿴ҰóԵĲݣȷҶӷǸһ
ū澲ȷū澼ǵҰóԵǸʱζū澡ū澻ҲڹŵζܵūҲ֪ǲǴǹ˶ûˣǲȴһļ͵ģôǺ⡣
˵棬СѾΪӱߵ˼
лûΪĲȷͷʢǲݰȥ׼忴СѾ˵ζʱлAϵζС᲻
лĵҶүҶȴЩ
ֻǴıļ
ǡ֪Щ£ô˵
Ҷүʹļףǵʱ˵ˣ᲻ԼĶӻܻ֢֪֮ÿҲţȥ磬ǲǷ纮κõģ
С˻Ѿ߶Щ̻Ȼ
ССҲ֪Щ͹ӳйأҲûЩǡǲ֪
Ңһѹ
Ǳٲˣûʵؼ֮
Ңѹлںޡ
ܹ㣬ʵؼ֮ǲǺµ˾ͿԱˣ

лæǵ׷֮⣺ţ±㲻ҪٶˣǼȥҳĺá
ҢҶүле˼æӦ
˵ǡ
лûٶ˵׼ȻؿջǱǷʲôµĽչֲǲ⣿
ջ
лǰŻѾغл˵ķ֡
ʵ̫ˣǹģȻһӾųζʲôˡ
ˣ
лҲǾϲ
æǰػζ¹Ӧһָ㣬ǰߵģ˷ϸñȽϴ󣬱㲻ƹˡ
ߵϣΪʲô򶼲֪ǻʲô˵
⵹Ҳûʲô϶ϱʪشУټЩ֪ýϴ󣬱Ѿֹˣʱ򱱵ػǰڣϱ֮ЩͬҲ
ԭˡ
лʢֲ忴
㿴ֲǲǾϵԭϣ
ӹʢеֲϸϸһü
⡭ȷʵƣζҲһĸȴҪִ󼸷֣ϱ߳ģͬһ࣬ͬ
˼˵ֲǣ
ڱֲֲغϱߵֲͬϱߵҲ̫һͺñΪ١
һڿ֮ǰҢõջİйصϵĴ۫ͻȻڡ
ʢȻ򣺡ˣҲ˵ϱ⣬ڱߵֲ̫һ£
Ȼʶֲȴû뵽۫˵ģڿ˼ڤ룬ǲʲôƵء
лд󶨡
ϳA䬺ҶߣҢ֮ǰƲûЩµˣⱳܿڵ


927 ϵ
ʢҽƵ߼ж߷һ顣
û⡣
޴磬ⰸʲô뷨𣿻ЩƵߵص㣬סַʲô֣
뷨ʱûУͼѾڻˣȻˣһҪȥʵؿһĵصҪһЩ
㡣
á
Ŵˣϸϸоһϣ֪ĸþʲô
ǡ
׷ĽȾ̳¿Ҹ˾ְ
ڳŨ֮ǰҶһֱûǰֻлƶϣ׼ٲ鰸飬Ҳʩչһȭŵģصջͱȥˡ
һѵӣƽʱʹʢʢл鰸ⲻϾͰ򵽳Ũˡ
룬ӵ£ȥɣ´ӦøóЩЩӣȿһ飬ЩѯôģԱдԼĽ飬ҪֱӴˣø
Ũ
ʵһһ£ҿȥ鰸ġ
Ũʱûѧϰ鰸һЩκνѡĻᣬǳŨֻܿڿջԹİŽ
˰Ϊߵص㣬סַѾڵͼϻˣ۫ŵͼãûмʱȥԣһֱ֦ͷ۫ü¥
֣ˣ
޴磬ҲһŴ˴ҴҸϻ˵û÷ȳԷɡ
۫ǰ£ӹлԵĲˮһڣ˵˰ӵ¡
ӵͼϿߵסû֮Ҳ޷γϵЩģ类ײˮ׹µļ׮ֵټָ⡣
⣿
Щĵص㣬ڳγһ̶ѡܺߵĵص㣬Χֳû·ƶϵĻЩص㶼ĳ֮·ǿԳƶϣֺܿܲǳڵˣǳġ
⡭Ǿ֮ˣ
ʢ
Ҳǳˡ
лһ䡣
ʢȴл֮ǰ㲻˵˵ÿʮǳֵʱʱ˾Ӷࡣ
лһȷʵ˾Ӷ࣬ʱ䣬յϡصϿ֮ˣÿʱɱˣԸһЩһ⣬Ҳؼ⣬ǾΪʲôѡ֪Щܺأ
԰Щܺʲô˶УŮ٣֮ǰܺĿȫͬȱϵʢҲңʵ벻ͨɱ˾ɱ£ΪʲôҪӪǼ⡭˵ʵλҶԵɺϳ£˷ע⵽һÿ궼Ϊ޹Ҳѱְɡ

лɫ˼֡
׮Ȼǰ濴ƽƽϸϸ׷ȴЩĵĸҪ£һε֣Σհ
֮ϵԱ͵֮⣬γɹϵĻòϲãͬʶˣͬȥĵطֻζ˽
۫ͻȻؿڡ
лʢʱˢˢؿ
ͬʱЦ
Ǵ޴͸ڹеĶʽ֮ˡ
ʢŴ޴˵ЩǿҪúüţ߷õʱһʣ֮ܿܽܺϵҳˡ
ס
һ硣
лʢ׼ȥܺ߼ѯʣ˼ҴҸҢ
عػǸҵˡ
ǳһ̻¹Ѿʹˣ˵ȷʵعشһ·ûȥ¥Ϊ¼ᣬڷ¥ſڣһȥĿ˴ȥˣǿͽȥûãAߵСѾ߻лˣֻǰ¡
תһˣ
AߵСѾ߳ȥлˣ
л꣬Ңӻ˵
ǸſģֻԼӡ¹Ѿ˰˻񣬼ȥˡ
СѾߣСٷʱȥ¥ˣ˵AиСѾţA֮ͷָĹˣСѾҲ¹٣˵п˸A͹·ԼҲûгȥлʲôˡ
ô
ʢ⡣
ȻۿԷ·ýȥˣлѾҲǷ¥ģôԲأ
ˣһȥ¥ʣν¥еѾ߶һ飬Ʋûܿǿ˽ȥA䬣ȴA䬣˵ӴĹǴӦ˰תǺA϶㽫·ˡ
ԶԶԣ˵ûܡ
¹ˡ


928 ߷
ҢҴȥ˷¥
лʢҪȥʮ³µңջһҲĻƣھ·ݳȥͻʱ򣬱¥ϵĻ
˵ҲǸɺϣպô磬ǻһҿջż䡣ʱżûˣҲǱ紵ģǴȱ紵ˣ˴̨ϵĻ裬ֱ紵ȥûκαɡ
ꡣ
лʢ󣬲ϰ˲ˡ
ʲô˰Ǽ¶ѾȥˣҲˣʲô
˵ˣ˵ùϴˣҲûʱԴȥˣǿջûпǸż䣬ջϰҲæкˣûҪɡ
ϰ壬û˼һЩķҲͬһ飬ϣǻش𼸸⡣
ʰʰɣǵġ
ϰ߶߶ﻰⶼǾûӰԼ⡣
ʢǰһؿһۡ
ǻˣ֮ǰûʲô쳣
ʲô쳣ûУҴϼҴģҲеԵչϼҵ˺ü꣬һ˵أ˭뵽Ȼˡ
æǰȥʲôȥĵطǼʲôˣûʲôϲĶϲˣƽʱΣ
ʢ֮۫ǰᵽЩһ顣
ϰһüͷ
⡢֪һСӣҲЩ°
֪˵
֪ģҾ֪ƽʱ¹ϲȥֱ߿ģģϲ˿϶ûУһֱûأЩ򲼣һ㷴ӦûСҾͲ֪ˡ
𣿡
л˼
º󣬿ʲôǰûûʲôҹ
ûС
죬ȥͲ
Ŷ͸С㣬֪ɣǳĴ˼ҡ
л뵽ᵽӡ
֪Сǲһҡ
Ӳʢ˿ŵϣͬл˵һҩãǾŮģŮʱͷؤŵˣͻļ³µģ͵ͽҩãȴûоȹ
á
ȥҩá
ҩõ˵ǻϡ
Ŷ˵ǸŮϧˡ
ļ̥ģӹǵĲã΢˾žͻεǸɴ౻ŵĺˣֱӰ˸ûˡ
˭ҩõģϿʲô֮
ʱ˲ˣӦöڽϰ̯ģҽ֮ˡ֮ӦþǳúÿɣλȻȴǸˣһ˫ۣǺˮҲƵģҡ
ոŮεĴǸӣ˵Ͼһ糺죬лʢΣʮа˾ǶŮ֮ģϧúõĹȴˡ
λϿʲôرζ
ζ
һ֮У첻̫ȷĵСȷϱŵĻ¨滹кܶ໨Ʈ硭
лһ˴һϹһţλŵ
ͷӦ漴ʣ˵ǲģѵбʲô𣿿ǡļģ԰εģӦⰡ
ʱ˵ֻЩɵ㣬ٲһ顣
ŶŶ
ҩóлʢ顣
ϰ˵ǻϲ壬ҩô˵Ů۾ر㣬һһжһʣĸܶϡ
֪ˡ
һģ
ǰǸҲǼûˡ
ãȥ
һĺԺССһ䷿ûд̨ƽʱԺ﹫õģ֮󣬾ʣϱһΪɫƣǺܶûԶٱˣɫҲЩ͡
˭
µġ
лʢСȥЩԵģԼͳϱʻ
ǵʲôûģ
䡭˵ǱˣȲˣ˲εһôһˣ˺ãľһ˰ˡ
ⲡǰ֪𣿡
֪ˣûд󲡣ĸһǮȥ򣬵۰ÿȥɿֲҲûʲôͨǿ˻ŵˣҵǻУҶô죿
ɩ̫ѹˣӻҪȥң˵⡣
ʲô
Ů˶ʱɴ۾длҪץַԼ̫࣬
㡢ʲô˼


929 
ģҪһشҼ⡣
лŮϵֽۣųԺ˸ط£µ˵¡
ǰʲôãԸΣòΣ
ãֳ϶û¶ٵˣʲôã˻ؼ֮ϲ˯̫ˡԸܺãжۣôñӰԼˡ
òȻõģ˫۾Ҫǹţиõģ˫۾Цÿζġ
۾
лһ
ҩõĴҲ˵ǸŮ۾ĶAȻˣȴϡԿһ˫תķۡѵ˵Щ֮ϵ۾
Ů˽ؿл
λˣ㷽Щʲô˼ǵüģѵ˵Ǳ𣿡
лع
ɩҲ㣬ȷʵĻɣû㹻֤ݣںˣҲһһ⣬˳֮ǰûжһЩζ
ζ
Ůһã
ÿȥĶһʲôζҪζǡǲȥֵط𣿡
ŮԽ˵ԽСܾ˵ֻΡ
ʱһŮ˺˹
ι˵ʲôʱ߰һûˣҲһֱסŰɣǽǮ͸Ͻڵطһñ˰ء
Ůһ⻰ɫ˲԰ڶ
Ƕ߶µЦݣֺõسŮ߹ȥ
ɩӣٿ޼ɣҰѺµĸǮҪϾͽ㿴סôˣʲôʱǷⲻǡⲻǸ𡣡
Ҳ˵˶ûˣԺôҪ˵㻹ǵǮϼҵĺãҲΪ㣬֮ҪǰߣһµǮҲҪˣֻǸϽŲطС
ɡɡ
Ƿ𣿡
л߹ʡ
ˢˢǸǮŮ˿л磬˲ǰһ
ϣ˵ʶôķˣװء
ǵġ
ˣ˵ϻ٣
಻࣬һҲǮСطĶʵ⡭
ʮӣӦùסϴ˰ɣ

ŮӣüЦ뿪ˣߵʱ򣬻࿴лۡ
Ůߺ󣬳ϱȴ߶£Ϊѵؿлôӣǻҡĸ񻹲֪Ժô
㲻˵иµĵط𣿸٣ʲôʱǣ
˵ӣϰ˵Ҫȵȣ˵Ҳתʵ֪ǹ¶ĸ¾ôŪȥˣҶˣҪĲҾȥǣǶˣҲʲôˡ
½ջȥҺ˵һ£Ǻù٣һῴǻȥġĸҲһֱţҪҸӪС
ɡҳϴ첹Ķᰡ
ɡ˵ὨʱԸԸȥɨİ﹤
𣿡
Ů˾ϲز֪Ǻá
Ը⣬Ըġ
ٻһʱУĸúסţ¶˵ṩסģʱǱȥס
̫ˣ̫ˣǵĹ˰
Ů˵žҪл¹
лæס
ⶼǹٸӦġ
ˣһ£˵£Ҫʲôõȥջңʢ־ǡ
áõġ
ԡ
ʢкȥһӣһЩͷͼʳﻹһӴ׹
ˣ
ʢл
л΢΢ףҲʢʳЦЦ
ʵĲˣȻȥɡ
ʢĶ£кͷ
ˡ
кʢĿ⣬мֲᡣ
壬һ¡
ʢлߵſʱкͻȻһ֮ͼܵ棬֪ʲôӰţܹҪ͸ʢ
ʢ죺ʲô
к˵Цʢ
ʢֻܽӹȥ׼ӿ򿪺󣬲ʢлɫ΢䣬Ϊ澹һ
ǣ
лѹеùţζAϵĺơ
֮ǰĲȷȫȷˡ
򡭡ģ
壬򡭡˭ģ
񡢼ġ
кЩߵĵ
㡣
㡣
ȻкǰöԼĶҪ͸ʢ


930 
ʢѹеľȣ
ϲллˡ
ȥ·ϣл鲻
ȻֵݻûͷӣѾȷϵģֻϵ֮ǰͬΣѾҵˡ
˵ϣ
ϣ۾
л۾Ĳ²˵ˡ
۾ΪЩߵ۾ƣɱ˵ģĿˣЩ˶ƷҶˣûжĿ֡Ҳ̫˰ɡ
ʢ𾪡
лȴЦеصʵҲպÿԺҢ֮ǰ˵һ¶ϣ֮ǰ˵ʮ·ľ˹Ϊʲôֻʮа˾ΪʵĿˣֻˣֻµʱ䣬ʵĿ겻һ֣л֡ԲŻһֱ¡
ԭ
ʢһ
ÿֻȴܹЩϵһ鰸ķ˲ˡ
лֵ֮ǰҾŲÿˣÿǼڲᣬһѶȺܴǻҪҵС
ʢϣһ˵Щ߶йأ᲻ˣ
л룺ܣϡҶӼһģҲ滨ݵģȴķһҡ
ǡ
ʢӦ׼ȥͷԸ֡
ջҢȥһֱл
ȥ˷¥һΣҪȲҪл
ˣȱɣ㶼˰ˡ
û£û£Ҿż
żҲ֪µȰɡ

嶼ڡ
оϵ£ûʲôҲæˡ
˵Żлʢˡ

Ң£˲سл߹ȥ
ˣ
ʲô𣿡
ǡ
Ңɿ˵˷¥в鵽¡
¹ٺȥ¥еСѾ߶ҳˣȻҵ˵ʱȥлǸһʺһʱǸ˽ȥ·A䬵ģûɣĹǸպúA䬲ԸϴӦǸ˰æ·ȥתͷͰ·ˣǧƱҲˣûˡ
ǸСѾ߻䣬ʱӴĿ˺һΣǴκȴǼAˣǲ֪ʱA֪֪·¡
ǿ˵Ļ񣿡
˻ˡ
ҢæϵĻչ
˿һ
һͨĿˣ˵AǶӣֻˣѵҲˣ
¹Ѿȥˡ
á
лֵ
ˣһ£һЩʦȥ⼸µ˼УߵĻһ۾ҪʵϸһЩ
ǡ
ҢӦ£ûԵɡ
лпտ塣
Ŵˣ߽չΣ
ЩգϡҪ֪ãõİ취飬ַֻ̫¹ٻ
ʢ򶪸ȿǲǺһģ
ӹţͷ϶˵Ĳ²⡣
Ƶġ
ӦþҪˡ
ϣ
ҢͻȻһ¡
¹ٸһ꣬һǣ£ѵЩ£һйأ
Ŷʲô£
л졣
Ң룬׼лϸ˵ȴϡ
ˣǰһǸСͽܣЩˣ˵Ҫ㡣
ǸСͽܣ
ˣ
컻˿ķӣöˡ
л壬Ŀ͡
ȴͻȻɫһ䣺Ǹӡˣ
ʵһ㶣ǰ
ʢ壬ôˣ
ϳлȥȥСͽŹȣƺҩƵ󣬵ʱû룬ķʱĵǺϴߵĸõĲ࣬ѹˣ¹룬᲻ҲϵҩЧ
ôЩйأʱҲ԰
лһͻȻµĲ²⡣
ѵֲǾʮ²ɱˣֻǾʮɱĸ࣬ʱܾòŻ֣СͽҲĿꣿֻպúӹһ٣
лѾڻСͽܵ˫۾ˣ۾СĿǰ֪ߵ۾
أģ
ϡ

л׼˵
ܿ죬СͽܺʦһˣɫŻЩףȴָ˾񣬲հҺҽˡ
ˡ
˵


931 
СͽܶлһĪ˵лʶˣһԼ֮Ҫл˵˵Լ
оôˣﲻ𣿡
лʻͬʱٸ
Сͽ۰Ͱ͵Ŀл
ˣûˡ
˵ʦһģңҡм㣬֪ô㡣
֮ͣ˵ʲô𲻱ģ㻹˵˵Լյʲôɡ
лСͽ£˼̵ģԡ
߳Ա˵
š
Сͽ֪ܲлݣֻλǮķˣһģʼ˵յ¡
ҰʦȥҪõĲϣ·ϣһӣںȣʵһʼѾ߹ȥˣе㵣ģʱ죬г̯ˣҾͰѲȷһ̯ϣûʲôȴ˵û
ûסܺ棬ͺ˵Ҫȥһûȥ溰ԼҽӣȴԭǸ滹һһ߹յĸСӣҲǴǸСﴫġ
ʲôٺ𣿡
ʢеżߴһ䡣
СͽܵûΪĴߴٶӰ죬͵͵һģż˵߹ȥ󣬲Ͼͽȥǽһᣬֱȷ˿̽ͷȥҪҿ浽׷ʲôһ˴Ӻϴߣֻ֪˫۾ˣҪ׽ԲأȴʵʵܰץסĿ⣬ġ
ߣѵ֣
Ǹ˶ʲô
л㿪ˡ
СͽܣʲôҺ¼ˣѣʵʵ˵ˣ˵жһʼ˵ְҷˣһǳԣԼ뿪Լȴȥˡ
ǡǵҳǣ׼뿪ʱȴûһ㶯ˣһ͵͵ȥˣҪ浽ô£ҾͿͿǸߵ˻Ѫڵϣ۾ѾˣֻʣѪǳûбˣһ˶ûСǸֻڵг·ǰ涼Ƿĸǽ϶Ǳֺģ
Сͽ˵棬ŷ»صͷ亹ֿʼ度
л˵Ѿǰˡ
лҢˣҼǵ콫ʱѾ鿴µĵطû˵Щʬ屻ˣѪ϶УﲢûС
Ңȴɫɷף뵽һ¡
ոҪ˵ϵ£ʵ˵еҲһϵ
ʲô
лüҲ໰ֱҢ˵
¹ٸʱ򣬳ܣ¹˺ܶ취ž˵УǵһΣĺܳɹʵڼһ¡
ʱһϱˣרϵģ̯Ӻܻӭÿ춼ŵ¶Сȥ򣬻»ƷĲˣʱ˵󣬻רźһ棬Ҫڳ÷չûͬ⡣
ˣûµʱȥźҲǿˣû뵽뿪ĵ죬ȴˣСͽ˵Ǹǣ۾Ȼ˻ȴ䣬Ҫҳ֣ǲû죬ȴ׿˵׷ˡ
˵ײǸӣֵ£͵Ǹϵһ
һʼ¹ٻûãСͽ˵Ǹߵ۾ûˣ¹Ͼ뵽Ǹˣ¾۾ûˡ
ʢ֮ǰ²ûѡܺߵԭ۾
лͷϸϸ˼
СͽܻڳŵģһİʦѾǶлĳƺд󾪣⡢ﰡ
ٿԼͽܾȻûûεغһ𣬳ŵģʦĸᵽɤۣҪȴֲҿڡ
Ǵ۫˵ĳ˼Ҳ˳˰ʦ
ǶⰡ
ôˣʲô
޴磬
ʢϽոշºʹ۫˵ˣ۫˼Աߵʦͽһۣԭ˽ǴȥЪŰɣպҲЩչ
ʢӻ֣֮ǰˣǰ˴ȥˡ
Ңеؿ۫޹ӣ֪鵽Щʲô
۫£ԼԼ˱ˮһڲˮƵص
ṩЩطҶһ飬¿У˵ͼϵıעҷЩ˳µĵطӦöǰƺõġ


932 ص
ƺõģ
Ҳ˵֮ǰȿص㣬Ѿѡ˳µĵط
˼
۫ͷ

ʲô
ʢżؿӣ˵
۫ȴֵؿлôˣ
ʢŶ˵˵£ˣӦӵ¡
۫Ǿ͵һȰɣ˵ʡһظ
ʢ
˵ʲô΢ᣬֻˡ
ã˺һżȻ԰Ӳȴܲ;εĻ⣬ĴյлߣССس˳ԼӣлĿ΢żã
ôˣ
С޹ӻˣ˵½չعһ˵
лŷ֣޴粻֪ʱԱߡ
ʱѹԺЩ²⣬۫ЦЦ
޴磬½չ
š
۫лˣҲӣ˵
ЩĶйأǿԿ϶Щµĵص㣬ǰõģֻǣЩڼгµģȴЩ֣ԣҲ²⣬ѡĿʱԶΪࡣ
⻹ܷࣿ
һǾļƻõģһǳ嶯Ϊ֮
ļƻõģ˵Щѡ֮صǳ嶯Ϊ֮ΪΣ
лʡ
۫Ҫ²鵽Ľˣ㷽ʲô
лһ£Լ뷨˵ˡ
յʱ䣬ߺܿΪ۾ѡ񣬻оϣǸߵϣĸÿǰҪƷôõġǱ߻ûȷ
ŴСͽ˵Щ룬᲻ϵĸþǿ»ãþСͽ˵￴˳ˣʵﲢûзʲô£ǾֻһܣĶǼٵģżȻģ˹ģ
˼·һֿܣ֮ǰҶӵ֢֮ǻþ֧ҹȥ磬Ϻ֧ܿܿ˵ʶ֮ǰһİʾϣ߾ͿԼϡͿʱԼɱˡ
ԶԶԡ
лϲֱ֡
޴磬˵ܡ
Ҿ˵ոܾ˵ʲô
Ƕϵĸõƶϲ޴硣
ǰ飬°ˡ
ʢĬĬ˵Ļޡ
֣ǽǸô
л뵽֮ǰһ²⣺ˣСͽܵ£ĺ׷İйصĻ룬Ҳֲֻ¡ʮɱˣʱӦҲƵû¼аˡƶϳô֮ǰֵǺ˵Ĳ²⣬̵Ĳ²Ϳųˣ̵ĻܲʱҲһֱڳǳص˸
ʢˣ
ҢҲһ𾪣ôǱˣ¹١¹ЩʶԳҲ˽⣬ӦòɥĲ˲ǰ
лҢĻЦˣ⻰˵ľе㿴Լôõˣڳôգѵܱ֤ÿ˶˽ǳ⡭ЩϵˣٸȻͳƣһҲһܼһΰɣЩʲô飬еĻ᲻ѾĻȡݡЩ֪𣿡
Ңסˡ
⡢⡭˵ǣ¹̫ˡ
лڰֻ֣۶ѣ۫޴磬ô˵
ܹ۫Ƴµĵص㣬ܹģסʮа˾Ǳˡ
ҢͻȻ뵽ʲô̧ͷˣ޹ӣֲǸA·Ŀ˰ɣȥA䬡룬عίеǸˣô˭ãǡأ
лԽΪ֮һȲ䣬˴һ˵
۫֡İȫӦڳ⡣
ʢ⣿
۫Ŀ䵽̯ŵĵͼϡ
л˳Ŵ۫ĻҢˣʲôֻʲô£
ҢҡͷûУİաһҲǾʮ½ǶһЩЩʣĶ⡣
л޴磬ܻһµķΧֻǳ⣬Χ̫Ǳ߲׷顣
á
۫ˬͷ
ǳɫֽʹ
޹ӡ
۫ӹֽʣȲݲʳĵͼ֮һȦһط
Щطһ飬׷鷽򡭡ЩƧȺˡ
л޹ӣ¹Ͱȥ
Ң
Ȼ޹һ֣ⰸӵĽչ٣ԼĶҪࡣ


933 
Ң뿪󣬴۫л˲û¥Ϣ˵Сͽܵ¡
޴磬֮Сͽ£żȻײģֽҲĿꣿ
Ŀǰյ֮ܺϵСͽܲܺҡĿ꣬Ժҵʱ俴ȫ֮ǰûɱҪ˵ңӦżȻײˣ˼·ֶܺߵѡҪģÿ˶ԡ
ţ޴˵ĲҸոҲ뵽һ㣬ĻҪҵ֣Ҫ֮ܺϵӦøͻơ
ⶼʲôʱˡ
ǲǲ׼ҹ̸ⰸӶˣҲһʱᣬҶϽȥϢɡ
ˡ
ֱӽл
߰ɡ
㲻ߡ
л
գҢûټҴҵˣȴ˹һҪϡ
λˣЩմ߷ùȥ˼ң߻˲Ըϣ˼Ѿߣʣµġˡ
Ĳˡ
лû뵽Ңµ˰Чôߡ
ʢùһĻ񣬷ϣлʹ۫˿ʼСʱ󣬼ͬʱеĻ࿴˱˴һۡ
лЦΣ
ʢͰͲס֮ˣ֮ǰûЩߡȻô£۾ĺϸ£ĿȻһ˫ۣȴ۾ȷʵ֮ܺҪϵˡ
۫ھҪҵΪʲô۾ɱˡ
ʢ֣֮ǰЩӣ룬᲻ҪɱǸˣ˫۾ֵʲôܣֻ˫۾ᵽʲô̹ĵʹࣿ
л˵ЩпܣЩܺУؼôôȷʵǸԵɡ
ֵ۫ĻA䬣µߡ
лҡͷ޴磬⻰˵ˣСͽ𣿡
СͽȻֵĿ꣬ȴײЩֲƽ޹ʵĳǣ룬᲻Ҳˣ
۫һ
ʢǰһ
˵ģҲǱֺˣ
ھȥˣúò飿
лֻҵĲ²⣬޴磬ô
۫˵ûȷʵӦò顣
ʢͰͲסˣȥһңһ˫ۣϻģ
лԲһЦ㵹ϸġ
ʢȥĴҴңĸҴҡ
һʱ䶼ûʢͷɱˡ
У
Ҳǽſϱϲŷ֣Сͽܳ죬ڸһҵˣ˵ˮȥ·Ͻ´ˤˣԴպÿʯͷϣͷѪġ
ңǼҶµӻ죬˻ͣʬڼء
лǰһ
أһھ͹ȥ
ȥС
޴磬һȥɣ
á
ǣһ˺ƺƵȥ˳µ˼С
Ҿһ˼ңƽʱԷЩСΪţӣߵ磬һϵ
лǸյſڣ洫
ɫ
Űɡ
л
ʢǰţ˲ʱ򣬲һкš
˭
ǹٸģ˵ˣ
ٸģ
кһ漴ӦҪ¹ͷ
ˣǽȥȰһɡ
кȻв⣬Ĵ˽ȥˡ
ǰһ㣬˵¡
ˣǹٸģ˵˳ˣ˲ģһȷҲù鵵
ˤģͿʯͷϣѵмٲɣ
ż˵м٣˰ϽҪȷһ¡
Ѿˡ
Ů˲ԸٿףǴԼͶ̥
к֪ΪΣʼˣҵǲı
ʢСӻ֪ʲôı
кصҵƽʱŻһ춼ۣôΪͰˮ£ҵô϶ˣҪ˺
Ůһʱʧɫ
ϴ˵ʲôأ
Ϲ˵
ûϹ˵϶ᱻͰˮ۵ġ
Ҳ˺Ϊƣûгˣ
ôǿһɣǿ϶ҵԭġ
ŮͲסӵֻܴӦ
ǡǿɡ
лʾʢȥ׼ߵ


934 
죬ͬʱ֣ǽ̸䣬֮һ߹лػ
ˣ
ȷʵͷѪࡣ
أ
¹ϲ鵽ϵζҡ࣬ƤʲİɫЩӦöûǰеģܿϵĸá
Ҳ˵ȷҲܺߣ
ǡ
ͷ
лһתǱߴĸˣ̾Ϣһȴǳ˹ȥ
ˣ˵Щ⣬Ȼֱˤˣȴ˿Ϊ֮ʱᣬҪʬнһļ顣
ʲô
Ů˴󾪡
ܵġ
ҶˣˤǡҺһˤģ㡢˵Һ𣿡
ǡ
лҡͷȴˣԭ֮ǰŮôӦΪ׮ΰ
ˣˣǵ˼ǣڰжⳡ⣬㺰ûв޹ϵ
СбҪΪʲôûкˣҲûʲôֵñȥİ
ҲҪ׷ģԽЩҪ㣬ϸ䣬ʵش𡣡
áá
Ů˲ϵͷ
ʲôʰɡ
ƽʱʲôģ
ЩٻʱǴӳȥʱǴûǮ̯Ҳ̲ӣִ߽
ٻʲôࣿ
⡭⡭Ҳ֪һᶼڼźǣйĶҴʵġ
֪
֮ǰŵǸϴͻȻ
˵ϣŮ˶ϲ
پСǵߣֻҪкӵ˼ҽ϶ȥ
ϣ
лϵ¡
ֶ֪˭ˣ
Щǰϲˡ˵Ҳ򣬶ֻҪеһ֣϶ǴģԲÿζС
лʢǶǰ
⡢Ҫ
壬óſǲ֡
ˣϽԭоóкš
кţϵͷ

˵ζر𡣡
ȷʵر𡣡
֪˭ÿδϣ
кҡͷ
˵Ҫܴһȥ߽֡ûмǸˣڵˣҲȥˡ
кͻȻۿ
ˣոǽ֪ǺܴܴĹ٣˵ǱģǲǾǸϵĺ˵Ϊû𣿡
кĳ֮ʣлһʱԡ
Ǵ۫ͻȻڡ
ϵȷʵɣҪ֤ݣ㻹֪ʲô
ȻˣýˣûԼҲִ߽չ׻еá
𣿡
к̧ͷŴ۫Ȼ۫Ļд
ġ
ٺú룬ʲô쳣Ǽʲôˣ
к
ǰյʱ˵岻ţͷΣۻ˵˯һͺˡ
ԱţӦҲϵĸá
лֽϣ
кͷǰǰӳţջûãһ붫ϣѾûˣǰյÿ춼ȥÿζˡ
лʹ۫һۣƵ
۫΢΢ͷҲһȫġ
һҵҵ˵ģ԰ɣ
ԡ
л֣سŵ
ģһץֵġ
λˣлˣΪ֣֮ڲŷ־ȻҪǡ
ˣˡ
㻹ء
ǰӣǵĺӣԺǹ¶ĸĿô
лԽͳ
ʢԱС֮ǰҽģ˵£ǼҵĸҶ˵ˣˣҲԹȥԺܹȥģҡأǸù١
лԻ˵û
뿪лٴζʢȥҢ׷ϵ˵ͬʱҲһ£þ
֮ǰ˵Ǹµˣ˵Ϊʲô£Ϊʲôº׷
۫ͻȻл¡
л롣
Ϊʲô˵ܺߣȴ׷£ʮа˾ǵʱµʱҲ⣬ҡһжйأҲ£µԭϳˡ
ţҵԾͻơ
˲ǳģҪҵЩѰ


935 
ˣ֮ǰҢ˵ѾõǸӴعش·Ŀ˵Ļ𣬽Ļڳһݡ
ѵҪȥˣ
ʢЩɻ
лҡͷǣڿǺA䬵ϵģҲֵĻܺУոճµϵ⻧ɢӦúӴ࣬ҪȥʼĸӣǷеˡ
ʢ׹֪ˣȥ
ʢЧʺܿ졣
ϢȴϲС
ѾŻȥʹˣǼĸȻ˵ȴӦǼģǼҲֻԶԶĿҹɢ̡
оǡǱ˵Ѿ⻭ȫѲˣȷûˣġ֮ǰֵƲгˡ
л΢΢ü
ûУ
ǳأĴв
Ѿ˳ˣɢ䣬һһȥķʱ䲻٣ҲҪϻнˡ
޷׮ӱʱȼҲһʱ̡
л˼һ
ɢ̼УȻӡ¼ǻǰҲйĻȥ߼ʣû
ˣƲ⣬ֲֻоʮ·ݲҢǱ߽ǰЩʱȥԱϽչˣ
ʢһԴԣ˱һѶһģż˵£ǸأӦþЩİɣ
лͷ¥
¥ʱ򣬴۫Ѿ淭Щˡ
¥µлһֱûȥ˴۫
۫ǴĲϲµ˲ʮǸù١
л۫ĻЦ޴⻰Ӧúү˵Уү١
۫ѵϴżԵЦ
ʢȥ黭ˣ
лͷȥɡ
ʢ뿪лʹ۫һ鷭Щϣһʱķɿ졣
ʢĴҹɫʱлʹ۫ſϡ
ȷʵǸù٣Щյضϸÿ˼Σ׷ݵ鶼עʡȥ߷õʱ䡣
вĵģмɣ
ƾЩϣɵҲɡ
ֻһ
˽һĿ⣬ӶԷп˼οܺ٣Ҳ˵ڻǲܿƵʱʱɱ¾
л˵Լÿɵ
һ˵ˣװ˵ĳˣԼҲƷ˵ϳ¡ᵽģ˳µĵطʹ޴֮ǰֿܵĻΧһ£¼ɡ
һýţǼʧ𣬵˵ýżл㸻ԣиСѾߣﻹгʳ˴ҲûʲôˣȴͻȻΪԼ˷е̨ʧʵڹͻȻ
л˵꣬ʴ۫
޴磬ǱǸأ
۫һ˵ıµģʱסڿջ֪Ϊڶķ˳ͻͽϵ˴֣ˣǽϵҹܣڻû׽õͨڡȻ׮Ŀǰȷе֣ȴĻҲһ˫ۣţٲһȽϺá
лԣл񣿡
۫ţǳģºڿջĶٸˣһĻӦǼŮΪġ
лӹĻһ
˫۾ȴǺܷܺ
۫˵˲裬һڣûټ˵£ǿһֱԱߵŵʢ֣߽չΣʲô
ʢԣĲ豭ЩεҡͷûУҽǽ׷ļȷе߼ж߷һ飬ʼɢ̵ļ˵⣬߼˶ûӡ󡣡
лˣü˼
ܿ죬ͻȻûɢ̳²ھºʮ£ǽյ£֮ǰǾƲɱܼڣܼڵɱ˸ͻȻڿҪƽһЩĿ굽ɱ֮ʱһЩĻ߻߼˻л
޴磬˵أ
۫ͷţ˵еܼڵɱȴϽν⣿
лһ
֮ϵ۾ֶߵѡǺȷģĿǰ֪ߣʮѡõٳûжֻ֣أֱʮʲô¼ҪʼɱˣŶѡõ߶֡ʱߺֲ˽ֱӳͻŴ̼ʱ⣿


936 ޴
ʢЩͿ
˼˵ѡĿ꣬ȴҪȵʮ²Ŷ֣Ŀǰ˳ͻʧزŻʱɱˣ
лͷ˼ҲǰͻĿǰ֪ʮߣǵƵĸܣȻмƻǿ϶ͱѡеġʱģǸɢ̵Ҫִ٣ȻСͽҲպײڼµߣѡãָպΪһЩ´̼ǰµģҲǲѡõģɺֲ˳ͻ̼ʱ⡣
ʢ׹
ԭˡ
ҺеˣҲ˵Ҫҵ֣ʵҪǸֵɱ˶ʲôʲô̼ɱˣǰɣ

ǰ֮ǰƲ⣬Щֵ߲Ŀ֮꣬ͨϵҲֵֻ֪ʵĿӦһ˫۵ˣǸ˵׺ʲôԹҲ޴Ӳ𰡣
ʢЩΪѡ
лȴ۫ͬʱЦ뵽ͬһ¡
ɲ顣
ѵˣʱµˡֻҪܲЩߺʲôͻ߳ǰʲôӦøײԭ鵽֡
Ŷˣԭˣ
Щģɱ֮ǰӦúʹ̼ɱ˵ĿͬƵ£˼𣿡

лͷ½չ鲻
֮ǽǰʱܴڵҲҳʱص׷顣
ס
ʢҲЦ
Ңʱ򣬾Ϳһɣвһϲ
ˣ޹ӣ
ˣôôˣʲôż˵ɡ
лҢ¡
лʱ䶼ˣ÷ˡ
ųŨȥˣ֪ʲô£ڻûүǰĽʳԼˣлȥ
ùûУһ𣿡
¹١лˡ
Ǽһ߳Էһ̸顣
ҢҪ˵¡
ѾڳҲҹˣûȥǴˣӦöʶ¹ЩٲҰȥʵģ˵ûС⻭ˣʮа˾Ųǳʿˡ
ʢӦþͲˡ
лʹ۫Ҳ˼ǣʱ̫ϣˡ
Ңֵ֮ǰ˸֪¹ٵ£¹Ѿƶ˳ļƻʵһ츣յĴ°ڣʵǱذյĴҡ
лæҢĳޣˣɱ˵Щˣֻһ뷨ӦǮү˳һڸĸ٣ǲΪʵµġ
۫룬кϱ飬үǹ
Ңͷĵط¹Ѿѡˣ֪ǷҪȥһ¶ĸ¹ҲѾ˹ȥǽǢˣֻã㽫ǽӹȥ
л˰³ȣС¿϶ڻ£Ͳȥˣ˾ܷſֽȥǡ
ҢǸжлΡ
ʢûвĻ⣬һ߳Էһ밸ӵ£ͻȻһ䣺ǸСͽܻ᲻֣ҪҪ
лü˵ûҵˡҪȥ
ùʢҢһ뿪ҢظʢżҪʱȥСͽܿһе˿ɷ
ҹʱ֣ͳŨŴһҹɫ
лѾ˯һˣط˹
ˣ
ʲôˣͳ´˴Ҵҳȥ
ɫãȸԼһˮˣƹ߹ڴߺл˵
֮ǰīص£Ǹ֮ı壬ߵǸץˣҲ֪ô©ϢһаõīذרҺͳŨӵϢϹȥʱѾġ
û˵Ϊ˲ˣ״ңҪǶЩĸŰٱ
Ͼô˾װױˣȴһֱ֪࣬ڲʧȥˣ硭
лҲһꡣ
ɫȴת⵹ҪģҪɽߵطɽ緢󣬲֪ΪΣɽ³ѾΪƽأ緢֮һƬ̵Ļ𺣣ݿ¡Ҫճ̡
Ǳ⼸һֱ޷ȫƿءȥīҪ̽µڡүôģ
л΢΢ü
ҪȥǱ𣿡


937 
ûϻشл⣬ǵͷ
ȥǲȥ
лŽܿ˼εˡ
£벻𣿡
үȥȥɣȳİ˽ˣҡ
л˵ȥߣȴ뵽ѾûܶһȻʢ¿ܶүһʱܻٹȥǡ
⻰㻹Ҫȥܶȥұ
лüү׵⻰֪ܶˣԺ󶨻ĵġ
ʼ磺ʲô׵ҲֻһˣԺֲǱһӣҲ㱾һӣԣ֪Σ
л
ֻ˵¡
ү㵽Ҫȥǲȥ
ȥ
˵ĺʹ졣
ѾԸŨˣձ̣ĹȥǱߵ̽ˣʱ㡣
֮أ·;ƫԶָŸո緢ɽ´һ·Σհ
ţԱʮ˰Э
л뵽Ũв֪ΪĻΣ´Դ֮󣬾Ҳû취ԻԵˣһһ᲻챻ƵĴǹٻؼҰ
Ңһջ
֮ǰʱȥİվڣ¹Ѿҹҳˣлܹƾ۾ɸѡģ¹ҲҳˣֻûлЩ¹ٽز࿪ĸǱģҪʹ޹ᡣ
лˡ
ˣºϸ°
ʢǰڷľڣпǧ
пǧʢûе˵Ңһͬȥϻ¡
̫ˣûȥүǻѾȥСͽܿˣ˵ڻþм˴ߣ¶۾ͻϵ˺ơ
Ȼˡ
лһ
ͺƲˡ
˻Ҫ׷飬ŻȥҳʱµģǶûӡ󡣡
ǡ
л˷ϵİ۫Ѿһ淭ˡ
룬ͬҢ˵ˣԵһ£һҸ㼸µĻŻһҡ
лǽ֮ǰ޴˵Ļġһ飬ġн˸Ķ
дߵġ
۾۵ġ
пûκθı䣬Ϣȴ֮ǰеȫͬġ
Ңд»𾪲ѡ
Ļʵ
۫Ҳһ
Ĳ
леıʣ
ˣ⼸ǰԭĻĶȥ飬УͻϲǺƣȴܹ뵽ģҲҳ֮ǰֶΣαװӦòѡ
¹ˡ
ҢʢŻˡ
лʹ۫Ͷ뵽˾ڷ֮С
Ӧϰٷݰɡ
һ߰ʮˣǰȥˣܵĲӡ
۫һ¼л
лӹһ飺⵹ǺãһĿȻ
۫ЦЦס˰ɡ
л״۫˼
үӦпǣûаȤûʡ
۫Ҳ֪𰸣ЦЦͷȥȥˡ
һʱ䣬ҲæǲЩڣ붼֢״зϸõģˡ
һݣˡ
лһݷһߣȥһ߱ģȴҲѾһˡԿлҶˣһһһʮݡ
ôࣿ
Ϊ졣
ô˶Ǳġʵ̫
ֻ۫ǳɸѡģһ⣬Ҫһ֤
лǰٽǶΪص֤
ԣȻҲͷ۲ѡ
ôⶼˣ޹ӣŴˣ緹ټɣ
Ҳá
ĺܿ죬¥Ľ
ү
æ
лʣ´ˣ
ͷճ
лǱߡػΣ
лʢһʲôزصģؾǳ£ҲǵһΡ
۫ү˵Ƕ֮أ
ͷ
۫룺ȻûȥǰȴһЩʦּǣǱߵ£ǰʱǱҲһȻɳ͢ԱʵǱ˵ĻǵصˣΪǷչãҪ͢Ź鸽ġ
л£
۫үֻγ֮͢ǰפĹԱʵѣҪЩշҪˣǱ뺷ŮսĦпܳ¡


938 
ȳŨŻ˵ڻ
Ǻܵ¡
ǵİôˣ
лָָԱ߶ѷŵİݾڡ
һỹҪѡʱܴȷжٿǱġ
Ŷһ԰ӵ²رע
ͻȻһ䣺ǵã֮ǰǲ鵽һϣ
лͷôүʲô
ϵ£Ǳһ׮£ǰǰũҵʱѾȷҪǰأԴ֮ǰ뷨׼ԺƱصʱһ꣬ǵвϱˣټЩֲģкüȥ˹١
֮ǰ˵Ӧϱߵģֲֻ룬ֲϵ˻᲻ǹٸˡ
лʹ۫һ
˵۫ˣ¾л֪
ڣ˵꣬лжʱһ
ү֪ûгֲ֮ܿ͢أ
ݱ֪ûС
ֽ͵
֮ǰص¶㶼֪ˣֲ£ôףѾˣжˣԭмطҲʢ¸
л˼ͷʲô뷨һֻ̫죬ץס
ù緹ɴлߣ·Щڣʱʱл裬ֻιһĳԡ
лźĶЩˡ
үιҳЩ춼ʳˡ
ŷеĸ㣬תʣ˰ɣ
лˣ޴Ǳ߻мҪ飬ǿ꣬ѡĴžͲˣ벻̫󡣡
Ȼл˵ǰ㣬˶ΪľڻʮҲ˵·ֻģÿ¶һ׮
ʮɵУʮزʮڳʮֱˮٵԵɡ
߻ʮˣʮлУ۾ܺԵҲϵģҲصʵĿꡣ
鵽ˡ
Щ˶
ʢĳ

лһ
ʢ˲ʲôݣͺһͨˮŽ͵ЩһȥҲʣӡĲͬһȴеĳӡļûʲôȴһǸǶǷ˺ܾá
ˡܿǵˡ
壺ģǳİ
ʢǼǵл˵ģ˵αװ΢˸⻭нչˣѾ˭ˡ
л̿ǸԼϢĻ
ԭҢӷ¥Ǹǻ¥ˣл˼ζһȴȫᱻΪһˡ
ǵƽʱӦ޺ġ
ٿµү˵ģˡȻΪҪߣϵԴָպǴϵֲģ᲻˾ү˵оֲģ
ôɰɣ
лҲĲ²⣬²ʵ̫š
һнпܡ
лͻȻһ£ˣ֮ǰҶӵС˵Ҷӳȥμʱ򣬼ҶӸһСϪһ˽̸Ǹ˻᲻⻭ϵˣ⻭ȥС˿
ʢɴֱŻҶȥˡ
ܿ۷
С˵񣬵Ǹ˴Է·Ǹũûôš
۫ͻȻЦе㱾µķΪҪֲֻɽϣƽʱȻҲԷӸ࣬Ǹү֮ǰˡ

ʵһ˵
лүĲ֪Щʲô
ʢ֪֮ǰ˵£һã
лǱ߻ǲ鲻ˣԳȥĴɽҡ
ȥ
۫ʱһ𣬷ͷ¡
лصͷ
ָָԱʮݲӣЩأ
лüģɫǲˣЩȥһ飬ʱҸ׼Ҫʵ⣬Ǽ¡
֮ǰлǲ𣬷壬Щ
¹ֻǴ⡪
Ŵˣ㵽ʱֻ֮ǰ״̬ͺá
۫Ҳм⣬һ
޹ӣİɣұһ
ҲֻӦ
һ˵׻ʧˣͻȻЩǸĶǵֻҪԼĺ󹬡Žͽӣʵе̼


939 ƶ
ϣлʹ۫һҪã壬ȥʡлͽʢʹ۫׼ȥһ֮еˣΪҢʱȻɲ޴˵Ϣ
⣬ʹ۫ʢֿʱл·뵽ֺ˵һ¡
޴磬ʢ·Һү˵⻭ϵˣԸƽʱӦúܵ͵ܿǿܱߵ˶ѼǵĴڣƽƽ棬ûʲô˵ģҲû˶ˡҪôǶӣҪôУӦһռλ˻Ϥӻĸȣϸûʲô˽⡣
֪
ʢа
۫Ҳס
Ǿʹ˷ֿһһʲô֣ٴŸ֪ˡ
á
лͽȥˡ
ӣɽ£ɽо˵ҲһЩա
ү֮£ʲôý𣿡
ǣлһɵ߽ӡ
ʲôúŵȥҾˡ
лȴҡͷ
֮ǰѾ˹Σ˶ӡĻҵˣҾõƾ⻭ǲˡ
׼Σ
ĿǰҪķϣȥӻҩһ
ǰ治ҩ𣿡
ָָǰд˴ҩֵ¥
ȥ
á
˽ҩ
ϵҩûмˣץҩСͯ¯ӱϴ˯
Сơ
λҪҩ𣿡
СͯŹǷۣɢ΢΢ü
лҩ¡
СͯҲûоܾʲô£
лһϣǴϱߴģ˵ǿߣ
Сͯһã
û
СһҩƽʱҲǴԼЩ纮ȵҩûҩҩˡ
ǿιһЩֵĲˣǻ֢֮ǳֻþصĺˡ
λǴЩʲôŹ˵ģûУû
лԣûжʣŽȥˡ
ҩ鲻ʲôˣûӰɡ
ʡʵõĶɡ
ͻȻлֵĽͷȥ
ؤûʲô³Ȳ趷ĵǣл߹ȥ־һӡ
ûʲô£
֮ڵģʲôֻҪ˼ģ˭˵Ķ࣬Ӿ˭ˣܺ˵Ҫʵġ
ôӣ
ҡ֪
Ҳ֪˵

л
鸴ӵ̧ͷү㻹ز¶ʲô
֮ʣǺܿҵһ
ǰɽʱҵһܵɽȣܲһһԴһ㣬ЩݹϹûģҲ֪ʲôͺΣѹʱ͵ɽ¡
ɽɽôߣȥҹ
ǰɽ˵ɽʵǸ£ռرȽϹ㣬ӵС·ͨɽȣһҲ˵ˣʵҲȷλȥˡ
лͽһۡ
лó˻񣺡ɽпˣ㿴ǲˣ
˱ʵһ㶣漴ҡͷҾͼǵýȥ£ûмʲôˡ
леĻչ˴룬˵Ļ׼ʱԱȴиͻȻѽһ㡢⻭ϵˣǸʲô˼һ˵ĻǣѵʵĲ£
лûΪԷʶ鼤
㡢㷽˵⻭ϵѾˣ
ʶ
ʶⲻ֮ǰסǸڣ̵ʱǸС𣬰ҲǿǶˣʱץȥ̣ƽʱɱôܻ̣˵Ӫûþˡ
лĻд󶨡
ϲڻ𣿡
֮ǰȢһӣ֮ϱͱҽӻȥˣⶼüˣûˡ
ģ
⡭Ҳǵˡ
ϲģܴǹȥ뿴סĵط
ǵ˭
ӽ
˭Ҫ¶ûʲôӰ죬׬ɣ
Ҳ֪ҴȥӸҰɡ
ϲһʱۡ
Сӣһȥ
˵Ͻպӡ
ߣҴǹȥ
ˣǼҵ֪Ĳ֪࣬һˣǰǼ٣Ҫ֪£ȥ
˭
򳤣ʱСӶܺã򳤻ӽ̹飬ϧҲס


940 
ˣˣʧޣŶˡ
һСԺӣϲ˵ǰ㣬Ĵᵹڵأȫǻҳ䷿ӣȥܿݶ©˺üԺӲݷ賤
ʲôиĸʲôʱȥģɻʲôݣ
ȥ磬ǴģϵˣֻǵǼʲôһʱ벻ˣȢϱ˵ҪһĶȥƾٵģҲչÿȥСӽ̵ҵ˵Ӳ١
кӣ
ߵʱҼǵϱǻˣӻͦˣûþͱˡ
ϲ򳤼סںδ
Ҵȥ
ӾﴧţϲҲǵ˭ˣŲӿ˲٣ܿǵ򳤼С
ˣ򳤵ȥԺȥˣڼϷޡ
лϲˡ
ûû¡
ϲ˽ȥת뿪
Ȼ˵Ժã˼ҡСִʲôԣͷţΪܿ㽫Ķˡ
ȿȡ
ˡ
лʵЩ̴ôܰĻ棬ҪֻЦǰ
λӦþ򳤰ɣ
ǳģЩ򳤴
СˣҲãлظ˺ü飬ס
ӣȥ˵ˮȥ
򳤣鷳ˡ
лæסҪš
ߣˡ
򳤣ˣʶ
лٴνеĻչ
ϸ˰죺⡢ⲻС

ӣҲǲ֮С˰ɣ
ϱһˮСǿϧˣϱйŮôСûɷôȥ˵Ǳ˽ˣʮа˾Ǹļ˰ɡ
򳤣ţǿ֪ϱģ
ȷˣʬأ
ȥˣ϶սˣֵطﻹʬǰܴµϢǵǳ»Ĵ渺𣬽ʱͳƵս˵ļ˶һӡ
лʶ
Ңͳƹ
ˣ
һ֮ǰҵһֱµģЩȥսĲУû뵽Ȼˡ
˵Ǻᵽϵģ򳤣֪Ǵİģ
⡭֪
ǸˣرóֲֻݣʱҪŶӴϹ٣Ǵһѵõ߶֪ãұСڿΣϧҲŰ꣬ͳˡ
ˡ
ͻȻ廰
ϱصģ˵СıãΪȫҰ²㲻ˣҲ֪ô£ּ˹
أ
л뵽֮ǰ԰ķ˼
ţģɻǵã
ǵˣûֻ˵صġ
Ҳ˵һûֵܣҲûˡ
˵⣬ǲл˭
˭ΪʲôͻȻ£
Ŷǳģ˷ԸѰһϵˣ֮ǰǲ֪ҲǸոϣλϲˣϳ
Ŷ˰ҼǵãǸù١
ǣǺù١
л⻰ǶŽ˵ġ
ЦЦһƬ졣
߰ɡ
ȥʺù٣ļعϸ
˴򳤼гûȥط׼Ȼس㡣
û뵽Ȼڻȥ·ϸպúʢ
ү
ʢ޴磬Ҳˣ
ǣ辶ǽǼӶˣմֵĿ㣬ﶼֵĻΧ
ʢЩɥ
أ
лЦЦ
ǵкϢ
ǲ鵽ˣ
⻭˽ϵ˵ˡ
ˣ
ģҪȥʣ˵սϵġ
У˽⵽ĵóóӦöϵֲҲзӰɣһǺϣֻǲϱˣȥ¥գµϱҲ֪ȥģҪҵҪһ򡣡
Ѿܺˡ
۫л˵꣬˲١
л˿˵ܲ鵽ЩҪү
л˵˽׷ķӣʢһ
үү
Ƚ˵ɡ
лĿޣǣǰߡ
Ժ䱾£ֻ˵ͺˡ


941 
ҢлϾȥļ¼ˡ
ļ¼ˡ
ս´æΪٽʢ£ȱʱٹٽ壬ʵҶҪսǱҾ죬ʱʵǱȥսǱʢµʱһ˴ˣһʮˡ
ô
л𾪡
û뵽л顣
Ң̾ϢʵʱҲܿǰûжǰسأôܵʱأҲӦ󣬵ʱǰҡҡ׹ﶼףټϽѾڲɱԲŻշ¡
л겻ѡ
ߺӦȥʢ£Ǹʲô£ô£
Ң룺¹ȷʵӡ󣬵ʱ˵Ĺ岻٣¹Ȼֹֻпصͷû֣Щߵˣ¹ҲֻºϸǵݣȥһʱɣͻʮüǻңҲսϳµģЩǻ֣¹ͻȥġ
С
ʱкĸţֻһӣʱ𡣡
ˣʹȥ֪
Ңһ롣
ʱ¹ٺԸġ˰շԸ£ӦС
Ң⻰˵Щ̫ȷ
Ϊʱµ˺ܶ඼֮ǰЩѫӵµģָӣԺܶ¿Ըˣ˲һᰴԸ¡
ҿɡ
лҢʱĴˡ
վߵģ¼˾ˣȻֻȼʣȴҲҪдţʹϼģһϱߵĵطҲ˵ǲһʼϵģ漮ҲǱߡ
⡭Ϸġ
ǵʱѵǽˣǽˣΪʲôأǻڶ飬Ҫȡ𣬵ʱôҲӦǰؿɣ
ȷʵϱߵĵط
Ǹطٴ˴֮ǰ¡
أ
ү
壬㿴طǲϵԭأ
һ
лط룺ȷʵԭ֮ڡ
Щ㱡
лܿ췢˽ĲԾүôˣ
֣£˺ǰ̫йصĻ֮С
˺лһûʲôͷ
үôˣ
뵽ʲôͰйصģֻûףԼɣǼ˵ӵ¡
лתصϡ
ȥЩʵʣ·;ңԶҲȷһֵĻҾӿ϶ûлϼң˵ڳ֪䡣
ʢصͷ˵Ķԣ֮ǰǾƲ⣬˵ûʲôڸһˣѹûֱӳأÿֱӶ㵽ϱƽʱڱⲻһ𣿡
۫ҪڳˣҪһŮӡ
л򳤷˵ӵһӦҲɣһŮŮӣӦòѡ
ʱһֱԼĳ˼еĽͻȻ
ʢȥȡīҪдš
үʲô£
лýȷŻвԾ
ϵ¡ǣ𣿡
סл֣ǣֻЩ£֪ûж
ʢܿ׼ֽʣ䡣
ٶȴ
ǡ
ʢȥŵˡ
лʼ˵ϵˡ
֮ǰ˵ģǻǵðɣ
ţֲ¡
ȷ֮غ󣬱ͻȻһ£ǵʱϱ߷һ׮ӣ漰˲ٹԱºΪս»д£Ѿɢȥˡ
ʲôӣ
лʹ۫ΪĻ
̾ϢǺֲйأʱϱߵΪӭϴļƻһʼҲĻ˲ţǵ˺棬Ϳʼƫˣобȵʱóֲũȥأڱֲ
ʲô
лʹ۫ȵغϲ£졣
ʱǰػڣЩȵũֻ͵͵Ǳ뱱أŪݡֻ׮·ûãͱسˣʱ׷飬˲永ĹԱǺ඼ڴºҲűܴˡ
л˼ǣһҺܿǵ걻صģ
۫Ļ֮ɱˣѵΪĿǵǵĹԱ


942 ǣ
̾Ϣһ
ıҲԷѾȥţ永ĹԱܲ鵽ʱȺĶЩ˾͸ˣ˵֮以ʶ
۫үԣⱳЩ£ֵҲҪƷ¿ǡ
л۫
֮۫ǰƲ۾ΪؼѡܺߣΪʵĿͬ۾ʱᵽǸʧȥ۾ǵע⣬ǳµĵص㣬ǽֹ׷̵䡣
ֵĻֶֿܣһץǰλûڿҲʲô³ǺͻĹǻб֣ŵĻ˵ģӦǿ
޴⻰٣ӿƶȷʵɿ
л΢
ϵϿѡѵϲʵʵ壬ֻΪв˽ϵԶѣ˵Ļɿ԰տ׷顣
۫ҡͷֵͷү˵׮ҲСΪߣҵ̣ȷ̺֮йϵĻϡϱߵ£ӦҲйء
ʢͿˣ֣ô˵ϱѵйϵ
۫߶׷һЩ
̣ˣǲˣ
Ңһͷæһϵˣȷʱܺߣʴˡ
¹ͻȥߡ
ˣ̳µ£ӦҲм¼ɣȻ˵Լˣϰߣ鵽Щˣ
˶ˣ¹ٻȥҳ
á
Ңܿ˽̵ʱļ¼͹ˡ
۫һ飬ɫá
޴磬ʲôף
̣µʱ򣬵һνܹٸʣ˵һ仰ֻҪԼϲˣ˭ӡ
ʲô
лֽӹҲ
⡭ѵоף
ĻǺǵİûйϵ
ʢһʡ
Ҳǰ
Ǹǻиϱ𣿲˵ϱϱģϲϱأ

лʹ۫ûôѪ롣
ʢĻȴ˵ûʲôë
Ҳ̫
漮д𣿿ǸϱǲһطĲͺˡ
Աĵ
лҡͷӦþ⣬ûеǼôϸϢүĶԱǲˡ
۫һ¡A·ľΪʲôڷ¥
ʢʲôȥȥ¡
⻰˵꣬ڣеؿл
лü˼ûʢĻ
Ҽǵ÷¥ӣر𣬵Ƿ¥ȴһ˼ңǻ˼Ҵź˼ҪСҺۣܲǱҵӸˣǷ֮ǰһֱļӵĲšʲôط
ʢһ
ȥ顣
ʢشȥˡ
лȴٴ⣺ÿƽʱϲȥӦþǷ¥ֵط˰ɣֻǾƹݶķҼǵǲ鵽һܺߣڶĳµģ
ѡܺߣ϶ȺܼĵطѡɹѡĶ࡭ֱȻĵط֮֮ǰǲǶӵȥƲ𣿡
Ǹլûˡ
ʢܿͷ󺹡
ʹߵӣ˵լӺģÿֻоʮ¹ʱŻסƽʱš
л֪ˡʢȥ飬жĳ¥֮ܿεסÿסһ飬ǺУصעЩŮӴŮͯġ
ʢٴδ뿪
ķԼѡұۣڳ˰ˣе㸴ӡ
۫Ҳȥߡ
л޴磬롪
۫ڰ֣û˵뿪˿ջ
л̾ϢһֻͬʣµĽ׮ʵЩĪ⣬߲ע⣬ָݳԣҪǣôҲţϱ߲ϵĺϱйأǱ߻᲻᣿
סл֣ڵʲôͦãҲԼ·أ˵Σúúøлҡ
л
ʢһֱҹŻ
۫һҹδ飬ǰиûдʲôµϢлǶҪĵĳȥˡ
ʢˣһҶķǳµǼҶķڣһεԺӣһѸӣ߲ûʲôŮͯ


943 Ѹ
Ѹ
ȷʵɣͿɸӣ
ϣҴȥʵʱ򣬸оܽţʲô⣬ϻˣڸš
Ĳ
л룬ɫֱӴҲˣǣδ̫
Ȼ˿ţǾһٹȥʲôʱҡ
ģһʱ̹עġ
š
ڶлмǹŹѸ£ʢϹȥˡ
ѸȻûʲô£ʵʢʹһֱѰлŵʱʰ׼뿪ء
˭
㡣
ҲʶǣҴ˰ɡ
ˣʶ𣿡
Ůɫ˲԰־Ҫš
ʶ
ǸϽ뿪ȻҪˡ
лʢһۣǼҶˣ
ʢֱӵסҪصţлҲǰһסŮ˵֣Ӷ԰ɣ£ȥ˸ǲǣ
ŮҪѿл֡
Ҫʲô
ҲʶʲôҲûҪҾͺˣĳϰҸ磬ˣǱú뿪
ĳϰ磿㻹ôţ
лʡ
Ů˱ʵҡ
ˣ˵£ǽȥ˵ɣϵģſڡҲ뱻֪ɣ
Ů˲òǽ
ǵʲô
лʢûżʻڴסĵطȻۣһӦȫٿϴ·Ҳ˼ֵ˲ģɼ㲻
Ϊûһֱ
ĺأ
µʱѾ˰ɡ
Ҳʶ
Ůٴǿ
л΢΢üǡ֣޷Ǿȷµģ˵˵ɣ
ŮˣǸ˵ĹѸȷȥ꣬ʲô˵ģǰʵˣ˸ʲô£ǵʲôˣҪʲô
ʢȷûʲô£㺦ʲôǳ֣ں£ûǴĻѾ˭ˡʵѾµ˰ɣ
ŮҧŴͷ
лˣǲòɣЩ£㶼֪ڰ𣿡
Ҫ֪ҲﲻԸ˵ֻܻطˡ
л˵꣬ʢǰ׼ߡ
Ůˡ
ҡ
Ҳ֪ʲô֪
ǿ߰ɣҪˣǣҵġ
лסŮ˵֣侲
ˣ˵Щ£һֱ˺޹ˣҲܿ¶ԲԣӦֹ㵣㲻ǿԴȥԱƽ
֪ʲôҲߣû£ֻǲˡ
Ůƿл
Ϊһˣ׻Ϊѵʲôʱ򣿡
ϴʲô³ǲǵ𣿡
лʢЩɻ
ˣ˵ˣ
ϴʲô˼
Ů˲лɻֻҪƭԼ
ûˣûˣǷŹǰɣֻȥȥѵô𣿡
˵˭Ҫʲôʲô
л˽֮ǰ˵ϱ߰ӵ¡
ɸֳһµĲ²⡣
вкǼйصʲô֤֮İɣôˣ˭ڰ׷£µĹԱѾˣô׷µĻ֮ʲôĿģȻֻǲ²⣬лȴһЩԶˡ
ˣ㿴ǲΪЩˡ
ڳЩ£֪ɱˣǾʮ£ڷɱˣ֪𣿡
Ů˱лĻסز
Ȼԭľ˲٣侲
ǲǣ
ʲôɱˣҴ˰ɣ
лд˲²⣬ŮӦǰǵһ·ˣΪ֪鰸Ժ¡
㲻֪ɱ𣿡
ʲôɱˣǱϹ˵ˣ¡
Ů˹Ϸ
лǾǲ֪ˡʶԲԣǷޣӦˣʵȴţ԰ɣ
Ůʶס죬ûԼ˵©ˡ
Ҳʶ
ٷ
ʢͱǺ˵ˣЩǶˣǲǻǣԡһֱװˣǵıԷҵǵʲôˣ
Ů˳Ĭ
лȻ㲻ţֻܴȥˣȥǵĵطӦþˡ
Ů˴󾪡
Ҫȥģ
ģܰȫ


944 
ΪŮлʢݣֻܽؿջ
ջҢĳ֣Ůʶһ
㡢㲻ˣ
ҢʶŮˡ
ŮˣԵǷҢӡ̡
ǣ
ˣӡ

Ңһ
ˣôҵģ
öǣƶϳѡܺʱҪһסټ֮ǰ鵽ӵ£Ǳڿܵļطһ£ⲻպþͲ鵽ˡ

ŮҢĻ̧ͷл

ʲô
л¸Լһˮȡ
ʢԱߵڱʲô㲻֪Ȼǽˣ
˵ڣ֪˭˰ɣ
˭ŮȴԽ£ȻǽģһģǶԲԣЩһֱҪץסǣǵʲô
أֵлʢɻˡ
֮ǰԤĲ̫һ֪ǵʵݺѵӦǷΪʲôܵĸˣ
˵ܲ侲һ㡣
˭ǿԱ֤Ϊ˲һ׮ӣӦúΪĲһΪЩˣֻҪǽӲˣȻԱ㡣
Ů˸ûнʢĻϸ룬ǳܡ
ƭҡ
ȻˣɱҾɱɣҪĶҲ֪ҲûУŮѾǴˣƭ˵ĺúõģһʼˣ룬ӦͱǺ˰ɣµĻţһ֮

леΪˡ
ֻܿҢ
ˣҪ˵˵
ҢȻû̫ףҲˣŮ˲ǡͷŮ߹ȥϣ㻹ϵñٰɣ
ˣû뵽ԭҲǡ
ȱ˵˵
ҢûлǵݣǽԼֵĳ˵ˣԣǱæ鰸ģ֮ǰǱٻ֪ǵ£ڣҲֻΪɷɣҪ¡
Ů˾þûز
ӣ
ϰˣ
ºһֱµ׮Ҳûʲôˡ
ǲǸˣģôɱء
ʢ԰֮ǰȥʱ뿪أ˵˻Ρɼ쳣Ӧ֪İɡ
Ů˱ʵһϡ
лһֱڿŮ˵ķӦ᷽ſڡ
Ȳ˵˵˵Ůɡ
˵˴ŮΪʲôǵʲô£
Ůģ
л˵˷˵û֪֮ǰ£ȻˣǱһҲԹһܣŮţҲ԰ȥһңһУҪϱ׮Ӳǡ
Ů˷Ӧл˵Ů˼»
㡢ĺǲһģ
ŮҲܰң
лͷ
ҴӦ¾ڣֻҪǲ鰸֮ǰǣ£һˣǿǷǹǱǡ
лĿϣԴ֣أֻͬŮӣŮ˶ĽҪСһЩ죬ڻͷ
֪ʲô
һμʲôʱ򣿡
ϸ¡
Щһ㶼֪𣿡
֪
֮ǰ˵Щʲô˼
ˣԴǵŮߺͲˣһдϲԼɽϣȥÿλһЩӹҲϼߣټңҲڼУȥɽҲãٿԹӻš
ǵ˭
Ҳ֪
Ҫҵʲô
Ҳ֪ҪҵĶУӦҲǹ֪͹ˣ֪֪ĻҲǵŮߡ
֪ʲôˣ
һʼ֪ȥ꣬ϴ·¶ˣҿˣǷǹٸ·ǹٸˡϱߵĹٸ
л۫ʢ˾һĨ˵ĸо
ƽʱôͰӣһֱ֣ӽµľϣʵǲ֪˵ʲôá
ţԭҲϱߵˣΪ
Ҳ֪ҺСлԼǰߺΪԼˣǺ֪ΪΣַҪҼ޹Ҽûùžȥˣ
Ůһ֪
лʹ۫һĿ⡣
ҾӦ˵Ķģ£϶֪ġ
۫΢΢ףͬл˼


945 ʶ
л룬ֻһ⡣
ǰһ̳£˫۱ߣ֪𣿡
Ůɫ˲䣬Ŀ㣬ګګ
ҡҲ֪
𣿡
лŻеȴȻӡ
ϣϣЩӶģ֪֪ǼȻѾ鵽һȻ鵽ףҲûõģ󲻹ٶЩʱģǲ鵽ȴָ֪˵ʲô˵ڹǣҪˮˣӦǣҳҪǵˡ
̵¡֪ɣǲˣģȻԼ׮£ʣҲǼƽµģֻЩɻҪѡ
Ů˵ɫӲ԰ס
ʲô֪
˵˵ɣ£֪ģҪһֲĸҡ
лŮˣĿдŲ๡
Ů˵ͷ
һ⣬ô£
ꡭ£ʵԼҪȥģΪЩѾˣҪҵĶĲ֪ԼˣӦòΪһŮӣ˵º
Ҳ˵Ǳǿȵģ
š
Ů˻֮С
һʼ֪࣬ΪȥӪȻС飬Ҳһűģȥ˾Ӫ˵ԱЧңȵЩ֮󣬲ŷȥĸǾӪʢ£Ǳһλүĸۡ˵Ҫүױ
ֻҪܶЩ˵׷飬ﶼһûãͷλүܻƣȥᣬѹգ£д˵Ҫһߡ
ȥ֮ǰӣ˵ˣǸҲȷʵ͹һЩ˵Ĺǻң֮ǰӳȥˣǶ˭
лʡ
ŮҡͷҲ֪ʵҵʱҲ֪ûǺųֵģȻҲȥ츧ϢʱΪѾˣֱͻȻ֡
ŮûãǺ£Ǹˣûһ˾ͻһŮԺҲûеŮȴˣϾ˵ҪҴŮ뿪뿪ҪߵԶԶģȥ֪ĵط
ʢΪЩǵѾ𣿡
Ů˵ͷǡ˵֮ӹһ٣׼Щһֱǵ˸պҵߺΪеɣԲ֪ʲô滻ЩҵĶûУǻŮҪЮ
˭뵽
ûãǾˣ˶ڣǸ򲻹Ůʶͱˣô꣬ʱʱҪ׷ǶһֱŮǣȥңЩˣ㵽ɽϣòżңҲһԲֻǸ͵Ǯʲô˵
лüô£
Ů˿ЦǸ˺ͬ磬ʶʵҸĸУҵģĲʱʱѾɽˣֻԼŮֱˣǴΣǡá׼ɱ
ˣΪҪɱ´̼Ȼ˵һֱϲңҪһ磬ʱˣҲ֪˶٣ֵôģֱӽǵˣ֡
ȷ֪Ҫҵʲô
ȷ֪ĻһǵģǵŮˣôᡪŮ˵˵ͻȻʧʵ뷨ûǲ룬лһʣǴһֱǸƭΡ
ܵģôᡭģһġ
Ůʹҡͷʵ
л̾Ϣһ
һϣ㹫˵
лʻʱʾʢȥ彫ҶϰŮ˿һ
Ůɻ
ʲôϣ

ʢϸŮ˿
Ů˿꣬Խ⡣
ⲻһӲֲҼĺӱߺܶ࣬⡭ϣ
һϣϸϺǷͬ
Ůֿһ
ЩһݡϵҶӸһЩɫ
Ͷˡ
ʢлڰԽԽˡ
л֪ʲôã
Ů˱ʵĸԻ󣺡ʲôã
лϿߣмǿĸá


946 
ߣã
Ů˺ܾȣΪʲôҪЩϡ
Щ˵İʲôϵ𣿡
лûϻشŮ˵ɻ󣬶ɼ㹫֮ǰֹϣ
ûУҹȻϲݣԭǿеСӡСӶߣȥͰˣ˵Ҫƾ٣ԭ׼ҵģΪЩˣ²Ųòˡ
ϣ飬㹫ǰʲô
ϲԭиģĻЩģÿ굹ǻ֦ȥҲˡ
ȻŮ˵Ƿϣе֪Щ£Ҳ֤ҵᵽʮа˾Ǻͽ˵Ǽйˡ
⼸ĸɽ֪𣿡
лʣĿһֱŮˡ
Ů˿Ц֪ͺˡ
лջĿ⣬Ů˵ĿЦģ˵ʱҲûʲô˸ڵľٶĲ֪ġ
ǡһһΣ
ʱ꣬ʱһ£ĲǺתˣʱƵһЩҲûмΣʱٻġ
ϸ˵ʲôڼ˼죿
û˵ʲô߶ߣǲǵŮץˣ˵ҪȥŮűӴ˯ɣ֮ˡ
гŹ
ϣȥʱоȥ˰ɡ

лü
˵ˣһ㱵ĲˣȥȾ𣿡
ϣĲ֪ʲôֻǲԸϣÿλӦûĶɣ·ѪգһЩ
л֪һƲ⣬ŮԽš
һлĳŵҪлһŮһȴֲԸ£ֻܾԼܣ
κΣôϸСлҲԷ֡
ϣѾ㵱޵Ǹˣ֮ǰ£Ѿ׸ıĳ˵ȷʵǲˣֲȴַǳΣյĲԼˣڷ˺ˡ
Ǹϲͬ磬ʧȥһ˫۾İɣûΪʲôûɱֻ۾֣
лһһĵ⣬Ůʶ
ҡû
Ҳ롣
֮ǰûҲͰˣڡҪˡ
лͬʢ˵ѻùɣģ֪ܺߵĻúÿ
ʢܿ챧һ
лȴĻ񣺡ɣͬģңһ
Ů˶ЩˮֹסָָϢģ
лֽЩܺߵĻ̯
ϸЩܺߣǶǷ˸ָģǳµʱʵ̫ɺϣС㿴ǵ۾˫۾ǲǺλͬһģһ
Ů˱Щ۾ס
ô
ҲҪģ֪Ϊʲô𣿡
Ůҡͷ
Ҳ֪Ĳ֪
ΪʲôΪʲô
˵⡢Щ˶ɱģ

лͷ϶Ů˵ѯʡ
ʮа˾š
ڣһҪҵ⻹˳£ҪΪʲôΪ˫۾ʧأ޵ͬ۾˭
Ҳ֪ģĲ֪
ң
лҿ㣬֮ǰҪȸң֮ǰЩʱ㶼ֹʲô֮£
Ů޿ˡ
죬ŵ͵͵ص
ϵζҲУŨΪֻɽϴԲմȾģҲ֪ϻĵط
ոô˵ǻٱ𣿡
ûС
ֻ̫ˣô꣬޸֮Ҿһֱһج֮УʵҺȻСףͻȻߣҶûʲôӡ󣬵ҵȴͻȻᶨҪҼ޹ϵʵܺ¡
ճɻʱҺܺãǼƻҪȥΪǵֻԽԽ٣˭뵽£
˵Ұߺ꣬ȴͻȻᶨҪ޹֪ΪʲôˣϱԶһ˵ʱֵǰأӦǸѡµķǰɣ
Ҳ֪˵Ҫţ˵ѾԼõģܸġ
ϱ߿ǹԱ
ǣҵģ˼ӡ
лԭĵĲ²⣬ֻǿӵģǴžͲˡ
Ҫ޹ǰмʲôˣ
Ůҡͷ
ûӡ󡣡


947 
أζʲô
ʢ׷ʡ
ŮԥԥصʵҲ֪Щ㲻㡣һҷ·ЩѪգ٣Ҳҿϸҹˡ
һأĺɰ￴һֽԼȥ棬Ҳʣл㱵ģˣ´ʱ͸ˡ
һֱûڵĴ۫ͻȻʵ
һֱ˵ˣһ˵˻ÿδǮ㣬ѵûôЩ𣿡
Ů˱۫ʵ˵
۫ȴûоʹ˷ŹʵûЩӵɾ𣿡
Ů˵ĴҧҪѪ۫⣬ش𲻳Ҳһش
л̾Ϣһ
޴磬ʸҪ°ɡ
۫ͷûΪ
ϸ¾һģסĵطڳлȥ𣿻Ⱦƶȥ
Ů˸Ͻ˵ӣ֪ȥһƹݡ
֪ľЩˡ
лͷ
ǡסĵطԼҵģסģ
ǡֺҵģҰᵽס˵ﰲȫ
ȫ
л˶ǰֲŵġ
ѰĿ꣬ӻѾ̼ˣҿɱģʽ
Ҳ֪ܵĹе׷ʲô¡
Ůʱڿջ
л˾һ飬µ
ʢڰ鿴ѾˣһʼϱߵĹԱأغЩԱȴˣܰл֪£׷ҪҪĳΪ˶Щȥ˿ֱץڼʲô£ҪĴ̼֮ٳֿʼɱˡ
л˵һʲôҪĶ
۫Ȼֲʲôֲطʲô֮İɡҲܹǣҪ֤ݣЩԱ棬ǷûбõĴ
л̫˫ȫү˵±δѣΪպͳһصصʱȥʱ׷֮˶֪̫ߵ׷֮ˣ뿪˳ãʣµһ֣֪Ķ׷ڵ̫ӣû֮ˡ
۫ʵЩµβҪģҪЩܾҵ
лͷǰҪ뷨ӡ޴磬˵³ֵĵطкܶ˫۾˳֣ǿĻ᲻ܴ̼
۫һ߳
лЦЦǡ
۫˼һҲУ֮ˡ
лЦ޴磬˻һַӽ𣿡
˵롭ΪܹҵԳ׺
ʢĬĬؿһ۸պЩĽʲôû˵
Ȼǲͬģôȥ³ô죿
лŽΪү϶ҪڰиţԡΣʲôģӦòڰɡ
һֻʧȥ˼
˵ҲԡȻҪ㡣
ԣΪҵͿʼ
ʢ۫壬нѡļ򵥵װ磬һ˫۾ͻЩܺһ㣬֮󣬴ҷͷжȥ֮ǰƲģܻѰܺߵĵط
ӣЧȷʵ
ϣлյʢϢץˡ
Ϲʢ
ȥҶĶĳҲûɱģ˶ĳϰ壬һϷڶĳ˲䶯֮󣬸պúͽĳϡ
ĳǮģʢһʼûϳΪͻȣݣ㲣˿ɿң˶Զģʢ࿴ۣ֮Ϊʢ۾ʧ񣬴Ż
ѾϿˣ
ɵƯ
ʢļ򣬺ο
ʢӣ˵ʲôԼȥĵطɣϾļҡ
ץˣҲţȫã
Ϊʲôץң
Ϊʲôץ㣬㲻֪𣿡
лԼʱʢ֮ǰѣҲǾȲѡ
ӣĺͻܴ
ǲǲˣ
Ѿˣ˵ǱӰ죬úûץҲûûˡ
״̬Ŀǰƻɱ𣿡
ле㻳ɡ
۫ʻҲװġ
л
лʻûͷһ㶯ûС
ʢ߹ȥ
ûУ㻰ء
̧ͷɻؿл
ɱҰɡ
˵ĵһ仰ˡ
֮ǰʻ£л׹ǰǵЩǵˡ


948 
֪˭𣿡
֪
ʶҡͷת򷿼Ĵ
ģ
ץҸʲô
лȿЩЩеǲǺ죿
лǰչЩһԲϵı֣ɻ󣬺ü֮ǷŭȴûһָóֵԵá
ʢɵĵسлȥ
Ӳ԰
лҲЩ֡
㲻ʶ𣿡
е죬ʶ˭ʲôУҸǣҲ£Ѿûʲôʧȥģʣǳɱ˰ɣǴҶˡ
ʢĻߵˣǲΪЩˣǹٸˣȻǿջǽץΪɱ޹յɣ֮˸ĿӴ󡭡ڿΪǱЩˣǾԼһֱ𣿡
ʢĻûһƱֱӳϣԵֵ֣ĸɻ
ǹٸˣ
ôܣٸôŮ£Ǿɵ𣿡
ʢһʱǳ
֪ʲôλǽ

һɻ
´˵нĽ
ҸǣҪĶͻˣûˣİɡ
лͬʢأٿ
ĺܿ죬üͷл˵ӦӰ죬ң¹ԿһҩЧ
졣
һ밲ȹǰʱȥ˱仯
أǿࡣ
ǡ
ˣ
ʢߣֱԱߵӡ
˾ٿЩ񡣡
أӦеı顣
˭
˭²𣿡
лʡ
Ȼ֮ǰǲ壬仹еģ֮ܿǰ£ɫһһףȻسЦһ
ǽ
ǺǺǣǶ֪ˣ
Ȼ֪ˣǾɱҰɡ
ô£Ϊ˾һ˰һ㺦ô޹ˣΪһͿ𣿡
ʢŪһЦ
Ȼأ٣ʬˣȻץˣҲûʲô˵ˡ
ΪӱЩ׷㲻ŵˣ޷ԼŮĻںްɣ
лڡ
ˣ㵱ֱɱˣΪʲôҪʹĻţ
һܿ죬ֱлԥص
ΪһһЩʵʵϣһǰ棬ܹ𣡡
ұǺļҵһˣûʲôϧˣӲдĻţҲֻʣ±ˡ
ʢ㱨㺦ʲô
Ĭͷ֪ʲô
ʢȥʲôҪԼҪƱ𣿡
㷽żȻʶЩˣҲɱǰɣڣʵ㶼ôģĵһ˭һ˶ˡ
̧ͷҡͷ
ǵġ
㲻ûҪǣҪңǶڱңֻڷˡ
ЦЩŮ٣ȫǺ˸Ӵŵˣ˵Ǳ㣿ʲôˣ
ʢ⣬˻֮С
˵ӻ̹׵ʱҢҴҸ˵ҵ
˽Ҳ
Ң󣬵һ۾ͿҢü˵ģôҲֵġôˣ
ˣҵʲôˣ
Ңع
ŶĻ֮ǰȥ˵Ȼûҵ˵˵ɽԴ¹پȥ̽ˣҵǸطˡ
л۫ʢһϲ
ҵˣ
ϣ
ȷʵЩϣϣǻҶʶ¹ٸϽ˵һҪҪȥ
лȻҪȥģɫһ͹ȥ
Ңͷ¹һͰȥ
˵꣬û뿪ָ𣿡
л΢΢ף
ҢʣҶֶǡǱ
лû˵ֻʮ֮˾Űɡ
Ң⣬ûס˹ȥ
㵽ʲôΪʲôҪǣ
ҶֶôʵˣŻ磬Ϊºͣôµȥ֣Ƿ𣿡
Ң˻䣬ɻؿ
˭
ңǳأҪЩ޹˳ˣ
Ң˵ǽܹ뵽ĺݻȫˡ


949 
أ
һ£ܿ죬ͻȻ˫ѪصҢ
ҲǺˣ㣬ôҵҪɱ㣬ҲҪ
Ңһ
ƣ
˵ʲô
ʢѾʱǰ˿סˣҾ
ʵ㣬Ȼ֮ǰô˺Щ˵ģҾȫ
£㣬ôʹ࣬Ȼڵһ㶼£Ҫˣʲôϵأ
ǺǺǡ
ʢˡ
лҢŭʱ򣬾˼
㷽˵ΪˣΪǸ̺ǾʶԭǸ֣۾ǾҪӣ
Ҫߣ
ߣǿ׳һӵˡ
ʲô֪
ѾˣҷѾǧӻҪĸŮ뿪ȴһһô뿪ǱҵŮȴǸЦôãﾡĽ֮顣
ֻһ˫۾ôҪңҪɱɱŽޣңһҪ뿪ң˵ǵŮҵģǸ˵ģҷ뿪ǺǺǡ
Խɳơ
ʢȵؿлôŮģΪʲôģ
лü˼ԡЩҹҪŮҪЮʱϿˣΪǲŮҪҵĶʵһֱ֪ʲôɣ
ɫл
̧ͷʱ޺ϣżֲȫָǺţһˣε꣬ɱôˡ
㵹ǴҲѹ
лؿ
ΪʲôҪӣȻ㣬ֽŮ͸ЩˣôΪĥ𣿵ȫҲðģӦòӰɣ
ôǣ
һ

ҵֻǸͨĻˣڼúõģһһҪҶ飬ûЩ£Ҿȥμӿƿˡ
ΪͷβǼҶףǼҼʲ񣬼ȻˣǾ˻鰡˭û뵽ﾹȻϵˣҵټȥȻһȫҶǿȱ磬ǸҵһЩӺ磬ǿһҪڱֲ
ǺЩ鿴˱ˣǿʼҵЩҲ֪һе࣬Щ˸ǣķˣҲᱻټȥ׮ԭԸģЩԸѾȥˣֻʣǣһֱЩһֱǻȥ
֪ºԭһŲ׼ϵĻԼôأҺ˵ֻҪԼ޹ҾͰǽҵĶǣǶ֪»ƿͷˢ׵
㡪
Ǻο࣬ЩͲǵģǽȥˣһҲͰˣʱ뿪Ȼ˼꣬ʧҲ󣬿ƫƫҪԣҪӡҪ֪Щµĸףֲ㲻ԼʼվûѡĿ𣿡
лʢĻ˵
㿴ſʵǸСʱ䣬𣬾ӦֱӶǸһҵ˳֣أ˺Ķ޹գûһǶԲġ
ûΪлĻ򣬷ŵ֪ʲôҲʲôˣ֪ԼлԼȴȫ뿪ĺǸ㺣ѵһ㶼֪Լĵʲô𣿡
Ǹ֪ҵûЩЦⱲӶ֪ЩһֱŮΪҲȣΪȣﺦ
⣿
ʢ׷ʡ
ʱں±֪

ٸʵһʲٵӣͬʱнҵҪһӣĶǴҪģǱӣӶĵĿˣʲô֪һʼֻǵĹүԲű˳ȥһֱЩ󣬵˼ףлʲô⡣
ҪҵǸû˵һʼǲţĴˣЩˣʼ֮ǰ£ǲ֪һ䵽ĵزȫΪҪڻѣ
ܣ
һ洫


950 
ӣ֮ǰһֱڿջ˵ҵ£лĽһ
˵ÿ仰ףҲס
϶ģ
ˣòᣬһ˵ɵ
ӽûлţһҪй˼ûзӵɫȴųޣ߹ĽŲԽġ
˵ĶԲԣ
˵Ķġ
ݺݵشϵ
ΪȫҲŻ䵽ڵ³ҵҲѻĲţΪһڻӦڹ簲ƽ͵ȥΪﲻҵĻԼֲڻ飬Ծô񶾵ķӡ˽˹ٸǵӣһƶϴĵΪûһլӣԲŻ²ಡûȥˣ
Ҫ㣬㲻ŮǾǽߺˣӦÿԺúᵱһ֪˰ɣҲʹģ
쵰ôСֻǸӣҪǾͳΪʲôҪ֣ʲô֪޹ģ
޹޹ˣǻڻ顢˽Ҫ֤㿴Һİٵ֤ݣ㣬гкȣǵģﵱǵģҾҶʴأ

Ҳܲסʹĵڵأɫ࣬Ҫιȥ
ҧŴܿҧѪȴûԼιȥ
㲻ˣ
̫ˡ
ŮͻȻ۵һ
ԽԽ˺ѷΰ㣬Ǿ
л̾Ϣһ˽ϴȥ
ȴߡ
һҪ
лܿͲµӦҪ¡ʵЩ£֪̫ûʲô壬ѾˣʵҲܸı䡣
һҲˣȻˣҪҲһûźˡ
Ϲִļ
㷽˵ҪҵĶʲô
Ȼ֪ΪʲôֱȥҪ
ǿɵһ
㻹ûʵǸǻģֻҪ˵£ѶҾͷһ뿪֪ﲻϣһȥ˺˳
ҿȥ߹ϵ£ŮҪЩ˴ˣӦѾŮɣʶ֪Щ£ǽ޹󣬾Ѿ㣬ʲôϣͷβɫû
㿴ﶼƾʲô˵ң
ҿǱɱǣ
ǳεڵء
һоһЦƵĲ񻰡
һеĳԲΪԼõΪʲôȴּȣ
ϱߺлȴؿ
㷽˵ôԹԹģΪתǶ԰ӵĹעȷʵɱ˵ԭ򡭡϶ֹһԭ㻹ʲô
ãؿл
˵ʲôһʲôǵģ
ЩٵĶһɹܾж˼һô˼ôᱻ۸ת
㲻תƻ⡣
лӣⲽǰ
ⷬڣҡ
ϽʱǾȣ֮ϲȻܿˣȴûӹҵ۾ΪʲôϲѵΪ˴̼һɱֶ꣬ˣԲΪ֮¶ǾֻǺͰӱйصҪ㷽һֱǿĶԼıˣЩܹΪʲôʱ䣬ֶΣأⱳԭ򣬲ǸҪİɣ
˵ʲô
ʼлĿ⡣
ԽˣԽ֤лŷĺܶԡ
ϣӦþܰɣ
ʲôϣ
һ⡣
۫ͻȻڣȻ֪ҵǿϵزģȻˣֱ˾ǡ
۫Ļʶ̧ͷȥ
ǣöϴ۫ȻȴƶĿ⡣
Լ̫żˣܿӦ֮ĺʹ۫Ŀ⣬˫ȴͻȻô
İ
ô
ʢ㱻ݼ۷㻹㲻ˣ˵ʱͿʼװɵǰɣŲھŪ㣿
лü壬ٸķˣȥϵʱͲܴˡ
͵Խ


951 
쳯лҡҡͷ
ɵˡ
գۣл
ȻˣȰȥɣȥƬϡ
á
ʢԶ֣׼ȥ
һ¡
ʲôſҡ
ͻȻ˹εؿл
ǲЩϡ
ʲôϣ㲻ǲ֪ʲô𣿡
л⡣
ҧгݣǷǲЩϣϾҪɹˣ㲻ǣ
۫ɹʲôֲϱֹͨΪʲôҪֲֶڰָʹô𣿡
ҡͷңϿʹ࣬ǺöȴֹǸպõǰʱô꣬⼸궼֪ôȥ
лüĻ
˼ǣΪϿ㴦ηε״̬ӶԶʵʹ࣬ҪΧֲϾҪˣҲûʲôڵļֵˣνʲôɹɹ԰ɣ
˵ţлʹ۫һǰһ׼뿪ûΪ仰ıġ
У
ǲô
ҪѿʢĿƣ峣ϵӰ죬ʵǳѲʢ׼һƽˡ
Ǵ۫ҲУƬϵ˵
Խ
ûбˣңǶԵģº޹أȻĹЧûȥʹǣʲôûأ
⻰˵ĵͦеģʱܹĶǲҪģֲȽϺãȻҪˣ
лת
ʱ㵽׻ʲôǾǸ˻ܾ𣿡

лȴ֣ЩϣֲЩϣʲôŵ˲Ҫġ
лݸ۫һûٴߴ뿪ȥµ
޴磬ô
Ӧò˵ˡ
ںǵ˭ЩΪʲôֲǣԷʲôĵﲻǶѾ𣿡
ҲŮ
۫²⡣
֮ǰʵϻξ֮ǰʱ̻ûеȴ˵ǲŮһ㣬⡣
ϲûз
лһֱڵϷŮ£ԼǲЩ⣬û˵Ů£һ˵˵ĲģһŮ˵ӦȺԼǡ
۫룺ϻţɡ
л忴
壺ӦҲбӰ״̬ȻҪãȴҲܵ𺦣¹ٿʩѹ˵£һܹ棬мҵ
лηʵǡҲ˲ЩˣȽ˵ɡ
Ϻܿ챻л
ϣ˵Ůģ¡ŮĲģ
ϴѹʼһֱڻлĻĸˡ
㱵Ŀл
ҵŮ
ŮأҪ
лü
Ա߽ͣʩʱ˵ܻӦûһͺˡ
˵ţϵһˮ
Ⱥȵˮɡ
ϼһˮ
ָ֮˳˳󱳡
õ𣿡
Ů𣿡
϶Ĳ̫ˡ
̧ͷлЦŵǾŮǺǸʶʱŮѾˣ֮ǰҴûмôܻǱ˵ģ
ˣ˵ĻǼٵġ
ͻȻ˵
ڲϵͷ
ԣ˵ĶǼٵģţŲء
ֻǲˣԲŻġҪȥҪȥҩ
ϣȷǵŮģ
лһΡ
ϵͷģġ
ȻͻȻˣץޡ
ûбûжԲΪʲôҪ˺ҵŮ
л̾Ϣһ
ȥʱ򣬺ŵ˵갲ģúϢɡ
ͷӦ¡
лʹ֮۫ǰĲ²⣺侲룬϶֪ŮԼģҪôǾ״̬ԣҪôǹ⽫󣬻Ǹɣתǵص㡣
۫ǾŮڶԷҪסϣҿӣŮûʲô飬ǿԲ󡣡
л롣
޴磬ûע⵽һֱǿûЩ£һҿܵδһֱ˵ԼҪȥƿ£᲻ᡪ


952 ̶
˵䣬ͻȻˡ
ˡ
лʹ۫ͬʱ
лϲ߹ȥô˵
ֱӽⲻ֪żǻûп͸͹ˡ
лţȿļһݵӣһ˫۾֮ǰܺϵ˫۾ر˫۾ż־⣬ҪܺߵĶעĿ
˭
лϾͱע⡣
۫ڿϵݡ
˵񣬷ǱǵܱĹԱѾϻ磬һǰӸѧʿ˵Ͻһõ
ǲˣ
۫˿ϵֿ֣˻һۡ

д˵ƽ
̶Σʮ꣬óũ±ټС٣еֶΣԽԽ󣬲Ͷ̫£̫ӵ̫飬ȥֲоҲҪ֮һ
ֻˡӦòԳ֣һʲôɣ
ȴͻȻ˵ϸλ̶֮δѧʿһֲʺϱֲӣ˵Ǵϱߵġ
лѵĸӽˣ
۫ʲôȻʺϱصģʲôʱ͹Ӧүɣ
ͷͬӶ͹ˣµʱڿ϶ֲ˵ˣѲɴֿԱӣ
۫ҲܣиҲԡ
л˵
۫һŲ˵ЩҪĶĸ̶ϵӣǲǾЩһֱҵģˣǲ̶ģ
ЩϡӲǹؼϵ˭̶ֲ
л۫أ
۫һɰݹҲֻŪЩȻѾּҪֱӽң˵̶ӦˣʱǹˣҪȫǣҲҪһЩǶյҵźרõġ
л˿ӣ㹻ˡ
ӽ۫۫ȥ˹Ѻķ䡣
лںͽ˵¡
ӡѵǻûģ
ǣǿǻλҪô׾ģǻñȡģ²ۣǶ̫˼飬˭Ū˭ʵˡ
лؿŽ
ү⻰Ժɱ˵ˡ
Ū˭ҲͰˣûҪˡ
ЦЦлס
׮Ӧÿ˰ɣ
鷳ߵĶ¡
ܱԺֺðɣ˺Ҷүһֱ׷飬֪Ժж˳¡
׮ӣЩ߼ûлɣȷʵҢĹ͡ⱱذҲ̫ٶ˵ɣ˵γѵûһ㻳𣿡
Щɡ
л̾Ϣս֮ǰؾΪĩۻƶһҲأоȥ׷Ѿȥ˵£µĴ඼ͨաҲֻҶүģŻϸϸĥһָպúʶżֲȥ
Ƶطͷۡ
лѾˣּ꣬һ³ЧҹŻȥ֮˵ŷ˾Ҫڱظ˰ɣܹգȶأҡҲպñոصĶ򣬶ԹٸҲһලǯƵá
˵䣬۫ˣɫ˲١
޴磬Σ
ˡҪҵӣ˵һưҪȰ࣬Ȼʲôµʳ޺Թ
̶أĳʵӦ̶ΰɣ
Ҳǡ˵ϵĸ׺һλԱķʶλӦþ̶εӡ˵Ǳ뿪ǰ͸ȥʱҪ飬ʱ̶θպͣʱ̶һ棬ǿһңĸʵ飬˵ıһж˼֮ˣ̶ˡ
ֻס˫۾Բȥ𣬶ǲ֪˭ֻȱϵĸסЩ޹ܺߡ
̶εĻ񣬸ˣ
š
۫䷽ķӦ
ϵ£Ӧú޹ء
ʲô
лЩơ
ѵһˣ
Ȼ̶ε£½ɱ˵£ɱտڲ̸ϡ
̶ӵˣһֱӣ޷ǾҪ⹦󶼹ӡϺ̶޹أֵǺΪ


953 ִ
ȥϵĵطɣص˼ʲôʲôء
Ҳϰɡ
һȥ
ãʢ˽ȴϣһ֮ǰҵǴط۴·ȥˡ
һܿĵطȥ飬ǳɽȡ
Щֵ𣿡
ͬе壬ȴͻȻǰ
үִϡûҲкǿĸãԶȽϺãҪȥ鿴סڱǡ
ȥл
лҲͳӣڽС
۫ʢԱߵôϡûг£һҲòꡣ
Щϣȴ쳣ǿʲô˲õĶһ㡣
ٴҪѿʢ
ſңҹȥ
ʵ㣡
ȥɣʲô֮أô⿴ţܷ˲ɣ
лǷԸʢſ
ʢȻﲻ⣬Ƿſ
»ɵܲ˵ЩϣֱӵһƬ֮Уصϵζ
Ƿˣ
Ӧòǡ
Աߴ
лǹȥ
ʢ㿴Ͼռض㣬и˼ңеĻǹлҪʡ
ǡ
ʢɢܿͿӰˣɼط֮
ϵıǳС
ЩģȥҪȴƿ
Զ㡣
Ҫҡ
ϲ֪ʱһҶӡ
һƬҶӣ߸߾ҳɹˣĳɹˡ
۫һֱվԭؿü˼һٶ塣
ʲôɹˣ
ʱʵ
Ƴ˴۫һۣû
۫ȴ㲻Ը˵Ҫյġ
һ֮ǰԼĳɹһʱΣ˴۫л֮ǰ˵Ҫյ£ڴ۫Ļ˵꣬ɪһ¡
Щǵؿ۫޹ӣҪյܲԾ
ȷʵ嵣ĵǰ㣬ͷ֪ʲô
˴Լһյʱ䣬лͽʱͻȻϽл󣬶۫ҲѸǰ
壬ȴָպû˵һʱӦȻ󡭡ͱЮˡ
Ӧ֪һƽʱֵĲӣпڴѲӵ岱䣬ôһʱ䲻׶
ǲȻҾɱ
ſ
͵ص
ָµˡ
İȫҪ
лͽ
۫ͷβüͷûжһ¡
Ц
ɡ
֮ǰʲôޡȻе١
лͽֵس۫
۫һ԰󣬼ͬ˵ӣǳޡɱ˵ʵԭɣ˵ЩֻǸɱṩһĽڣƬϲ㲻ɱ˵ʵԭڲϵ𣿡
ֻǯƵ˼֡
ھ뿪ȻҾɱ
ڿΣɱ㲻ɱƬ϶סѵ㻹𣿡
۫һۣһסľš
ʿˮҲ֪ԼĶԲԣȴ˵侲㣬ֻǲˣЩ϶Σܴκ£ʵ뷨
ͺ𣺡죡
۫˵Ǽ٣Լֻһ£Ƭϡܴʲô֮Ľ𣿻Ǹ߹ٺ»
лͽһֱԱ߰ؿŴ۫
ᣬлŴ۫ĻͻȻмֶ
ͬС˵޴˼˵ϡҲڱŵٰɣ
֮ǰ޴ᵽִִǲμӿƿƿ·߲ˣ˸һ·ڼ£˶Ըԭ͵£ץסɣ
Ĭ
лǸŵˡҲģ
أ˼֡
ߡ
ˣǼҰĵļһֻǡϣǺ棬׼ʲô
ǾҪĺĳ̶ˣɱ˵·ϼߡ
ͻȻüһ
ϴζᵽ˵̶ζλѧʿʱͻȻ˷纮һֱûκȥˡ
л⻰Ҳһ
˼ǣ
Ȼ˵̶һֱͬһ׷Ҫӣϵ¡Ҳйأ
ķʽ·ĴѧʿˣԼӣλ
ˡһ곯еԱ䶯Ҫúòһˡ


954 
ѵﲻ𣿡
ɱôˣԷļ˶ĳŵΣЩɱˣȫǱߣȥ˹٣ѵƾԼģʲôʲô𣿸ɻǶԷӰˡ
۫Ļôû֪ΣһҪʵʵʱ򣬱ͬûиǻ·ȻˣһöӣֻҪܹʵԸֻʲôأ
Σ
ȻѰʽùƽݺ˻ȥҾͻ·߾ˡ
ȷ㻻·ܹߵߵĵطҵǾô·ʼѾȥĵطԽԽԶˡ
˵
Ը۫Լϣ
۫ȴżֳŪѵ˵Ĳ𣿡
˵ģֻ㣬ЩֵôãôˣԷΪʲôûмгŵΪʲô㻹ɽ֮Уľûƭ𣿡
Ϊ۫ĻԽ
˵ˡ
죡죡
ģҪ۫ʾʱһֱԱߵĽͻȻ֣ӿֱӴϣĲӵڵϣлѸһԡ
û°ɣ
˶µġ
һĻΪѾԱϽѸǰѹ˵ϡ
𶯣
ʵ㡣
۫ǰӸµĿ
Էʲôְ
ڳ𣿻ǽȥȥ٣
ݺݵصŴ۫Ϊ˵Լܣַ̿ŭ
۫ȴЦǲһֱҸж
ԼֵǶԵ£һֱҸж֮УԼ˺ܶ࣬ȴûԼҪʲô
˵
۫ȴʣںú룬ҪĶͱˣѵûʶ𣿡

ʱʢ˻ˡ
ү⸽ûʲôסպɽҩģ˵סɽǱߵũұ㽫ǴˣҪҪʣ
ȻʢЩµũ
ǺôͻȻôˣֲ̧ͷ
лʰɡ
лҲûʱģҪûм֪֪ʲôôһƬʲô뷨
ǿ˰죬ʶ
ȴͦлġ
⡢ⶫ⼸ԽԽ࣬Ҳ֪ӣҲסڸĶֵģɽͻȻ㲻һĲݣҲʲô
ΪʲôЩݳӦûһõطǿĻӦҲղʳɣ
طģǲ㶯
ʲô˼
˵ɽһǮˣǰȷʵɽ϶࿪طֵʳɽ˵ȥˣ򳤾ͲɽֶˣҪĵġ
л˼
ɽͷģ㡭㱳ˣ
û
лȴѾõҪĴ𰸡
γջС
Ȼȥɣ֮ǰ˵ģֱӻ˰ɡ
Уǲܻ
С
Σȴû
صջȴҢɫҴҵĳ
ˣ
ǻãո˺¹ٴţ˵Ǹϲˣ¹ٸϽ˹鿴ȻϷĴˣˡ
ϣ
лüЩףͻȻʲô
ŵأ
ϵʱһ˵ԼˣһȥҪȥһ׼ȥҴû뵽ȥ֮󡭡¾͸оǰһΣʱѾˡ
ʲô
ʢصһۣǸ
ǶǹܵģھȻһŮ˶ûãⲻǸ
ѵҲϣ
˼
лš
ֻǲ֪ӳȥҪʲô֮ǰЩӡҲѲ˸ϵ
ʹȥ顣
š
лʢͷ
Сĵ㡣
ʢʧְˣһȥ׷ϵˡ
ǷŴɽ˽ɽˣȻûۼɽûãͿɽڵỤ̃ȻѾˡ
ԣ״̬ٴ±仯һֱͷʧȥһ㡣
·˵ߵ£Ҳûа㷴Ӧ
Ȱȥɡ
¹ʵһ¡
Ң׷лĽŲ
֮ǰǼܺߣ⼸ռһֱٸҲʶ⣬һֱ׷¹ٵô££ǲӦøǣ
лҲã֤ݻҪһ£ʣǰɣҲûһ֤ݡ


955 
ˡ
ӵĺټ
ʢ˽˸飬ֱӷ˳ţȴȫҲϡ
ôһˣѵƾʧɣ
ʢ˼⡣
л룺ҾˣҲ̫żҹϡ˵Լ
̧۫ͷһۣ˼ǣҪ
лһȻ֪ȥʲô֮仹һŮû˵أ벻ֺޣ˵Ҳ
ʢҪңֹǺްǰͲŪɣ໳̥ŮǱ˵Ҳˣпܱ͵˳˵һֱ߶ŮҲһĸס
۫ǰһֱΪֻǲˣûжʲô¡
лΪ֪һֱҲ֪Ů¿顣
ʢͻȻʲôʵǵŮ
л˵
۫̾ϢһԲ󡣡
Ŀ⽻㣬л׹۫˼Ҳһ
ȻԷѾõˣǺҲûʲôôˣûɱ֣µֶΣʮа˾žǰѺˣ㻹ţҪҲˡ
⼸Ļ̡̻
Ϊ޵ĵõһСϢǹ⼸Ҫɱ˰Ҷ֪¡˵رأɱΣʤר˽鰸˭һʹؽƻ永¼
ȻЩ֮ǰʢлȥʹ߼͸ӲˡЩʱ˳£˾˵ԼĻɣȴ񶨵˼ңǰ׷ڡʱֻΪ̫ˣ룬Լʶ̫ǳªˡ
ԼҺǱģǲ
ô꣬ǲԽԽѹԽԽԩ
Ңл㱨⼸죬ûгµİվһ۷׷ףЩ˳µģȫҪٸʸ
һʼҢлʹ֮۫ǰĵľɵܺ߼ۼһǵ󣬲ҽһ˽ЩܺǰΣһųȷϡ
°Ǻ˳
֮ЩͳҢԤˡ
кܶ˸պزģЩСģǰڱ𴦳ġֻҪһϵģҪָȷ˵
Ңһͷ
ҶȲҪżڳطµģͲҪٹˣĿǰֻڳѰܺ
м˲ضģҲҪˣǲˣҪŴĻ
Ǵˣ֮ǰ˵ֿɱ˵ʱαܺⰡ

Ңһ
ǣ˵
ٻ˵ܺ߶йԵģ۾ո˵ҲˣǸϹӣϹӻô֮ܺĹϵ
ҪģپҪˣ
ȷʵҲҵġ
Ϊó׮ºʣҪո֡
ҢŭˣЩֵĲɢȥ
ˣͳǱڵܺȴл֮ǰӾڷĳĻҪʮˣЩ˴඼ڳϣǴׯµʱҲȽϾˣǰҺܶ඼˵ǽɽޣǵʲô˲õû
Щлģм¹ϸϸˣѯʵĶ͵ģҲ˵¹۾ǿܺߵĻ񣬵Ƕ˵Щ۾ࡣ
ʼѡĿ궼ǽɽĴˣҲԣЩɽµİգɽʲô£һֻԼãȷʵű١
ϵˡ
лҢ˵⼸յʱʢ˴Ҵҽ
⼸գʢ׷ϡ
ҵˣ
ţܺȥ˷¥
¥ôȥǣ
ʢһꡣ
϶²֪Ƿ¥˭𣿡
лһ⻰һ
ǡǸҪϻȥ̰ɣ
ԣĲҵȥ¥󣬾;òԾ¥ΪʲôʱҪأ¹پͲ˲¥ϰ壬ַ¥ȻܾԶˣʵϱĶǰȴˣ˾ϲϵǸ̡
̲ûиϷ¥£ֻǸһ壬֮ǰ˵ȥˣ嵽¥ϰ壬ʱϰţͻ
Ҳ˵ھڷ¥Ǹ


956 
ǲ鵽¥ûоϣ
ûС
Ƿ¥ǸʶʱˣҺ˵ˣûʲôúдţ뿪¥û£ȻѹţԼȷʵʵڵĳˣҲ벻Ȼ֪ôѡ
УǷ¥ǿˣȱ𾪶ϣˣ׼ʲô
ʢЩ⡣
ѾץⰸӦҲܽ᰸˰ɣǻҪʲô
лʢһۣ˵أ
ֲЩϣǸԼֵȻǲ²⣬֮˾̶ΣҲֻǲ²⣬Ҫȷ֤ݡϻˣ̶ΣĻ֮ˣ϶ʱ˳ϣҳˡ
ˣԭ
ʢȻ
ĺܿ죬л˵ϡ
ϱߵءҹ̿ӱޣҲҪ߰ʱ䣬ôô֣
Ǿ˵ûϱߣпܾڸĳط
лꡣ
ѲΪϣһֱûлȥĵطĬĬһ
۫ô룺ϣЩ£ô꣬ѵһûл𣿡
ʢҲͬ۫Ļ⼸ϵӹĲãľԱĬĬĿţΪʲôٴγִ뿪ҿҲպóţҲʲô¡
лʧЦԼŵЩ̫뻯ˡ
뵽õһ档
˵лǻһ²⡣
һֱڸػϣ¥ģ˵ѵ᲻֪ϵʵôһ˵ҵЩɣǲ֪ЩʲôЩ¡ϣһ֪𣿡
˼ạ֪̇̄ʲô
˵ʱ˿˵۾ͻϣȴû׷Σ¡ǲú𣿡
ȻϲϣǾñط꣬ʱѾŮˣ֣ʵ϶ɵ˺Զϲϣ˺Ҫ󣬵ȴû׷
ô죿Ͱץ
ʢеż
Ҫ̺йϵǾͲңⰡ
лżȰвһ̵ʲô⣬йϵΣǱǷĹԱ
ǣ
ʢҴҵĴֳȥ׷ȥˡ
۫üлʲô뷨ˣ
лֹֻǲ֪ԲԣǴһʼͺ̡ҲǷʢ˵̫죬Ҳ뵽һ£Ӧ֪ϵĸãȻִܲԼԼɷӰɣǻ᲻ҲڰƲĺأ
۫ԡڻ̣
лЦЦ֮ǰ˵̵ġʵ֮ǰٲ鵽ǣеľƣҾ;ﲻԾһңգѵܺͳеϵˣҲᱻôңиǣߵ˭أ
̣
лͷ
ܡ
㻹ǵ֮ǰ˵ģϲϣΪϵĸлڻĴ㣬ԲŸԼỤ̊йӴӦúϵĸҲʶģһ˵ϵĸ£̻᲻֪
۫ɫ΢ݡ
ˣ̡˫֮Ϊ˱ǣ߰иһʵʵĳŵһƭԼŮͳȥˣȻʱһ飬¾ʧʼɱˣ
ˣ̵˼жֲ
赶ɱˣֱҵڰյ֤ݣ㰸ӽˣҲû취һһǱŪĸӳˡ
̺ϵĶû˵̫á
̵ĵգջѺķ䣬Ĵˡ
ΪзԶԷոߣͱˡ
׽˵͹ɱ˵ľģϵֻһ֣ͱѿһֱŵ׻һ
㻹Ů
ϣ
ջܿƻͨ
ϱʱϽջĽҲץ˹
ſӣ
ʲôץǷģӴӿջ·ƾʲôץӣ
ϣܣֻôģ
л̾ϢΪ̻ɱ̽û뵽˾Ȼϡ̶ϵĸ飬Ҳûж
ҵŮҪ
һҲûʲôָˣǾʹһȥµɣ
ϡʵģĸס
лɫ


957 ץ
ʢڰλҲɣҼǵ˵ʲô

Ŷԣ
һлô֪
Ҫʲô
ʲô֪ΪʲôҪȥץѾʧȥһ˫۾ѵ𣿡
ȴˣ֪ԭˡ
лϣһ⡣
ϣﲻԸٽ޸ʹʶʱôģ㲻ò޹ʱôģ
һлΪλһʡ
Щ䣬ȴΪЩ⣬ͻȻˡ
˵Լûм޹ʱǣδõ㽡Ǻһжˡ
ǸˣģӦ޸磬ҲھͲЩ˰ɡǴСףÿ궼һ棬һ˵ȥԣȥƾʱеĹҲĶ
Ҳ֪Ҷʲô飬˵ܼ޸ʱﻹͦѹģԲŻһֱûдӦǱߣ˭뵽лٺȻҪԶҪأ뵽˫۾ʵͦĵġ
յصǶӣֵʱɣҺһֱܺõģһˣҺκ£Լ³壬ǵЩ֮ò뿪֮ҵͳױˡ
ϵˮͻȻֹס䡣
Ϊʲô
û˼ûأǲһڻҸһ𣿡
лĬؿϡ
֮ǰһֱ˵ǲˡΪٱΪģ
ûҲĬˡ
ֱ׿˵ǵŮ˳ȥǵŮžǰɣ
ǡ
Ĩһᡣ
ȻǣԸúùӵģҴûʹ뿪ˣˣҾһֱҾͺˣôܣôܰǵŮֽˣ
ϣҪɶԼ𣿻Ǵʾģ
ϲ̧ͷл
⻰ʲô˼
лҡҡͷ
ˣһеȴ˵ɡ
лֹӣеɻԽԽ
ʢܿ콫ˡ
ڷ¥ǲȥҲģһ̹̹ģʢˡ
λˡ
֣ʧȥ˫ۺ󣬱һֱ࣬࣬ʢл˵ҵ˰ݼķ
ɡ
лʾʢλ
˵⼸죬¥Ҳģ
ǡ
ˬϡ
֪¥֮ǰиA䬵Ĺ𣿡
˵ˣΪ̽𡣡
صͷ
֪λˣΪA䬵ȻǷ¥ϰ壬δA䬡
ȻǣA䬵ԭѵҲ֪𣿡
м㡣
лʢ鵽Ĺڴдҵ¡
˵Ǵϱ⼸ҵĺܴ󣿡
ˡ
𣿴иӸ檣£
ǡµá
ǴҺףͱҲմ״ˡ
л˵Լݣͬ˵ȴһֱǿԼݣ˼Զ
Ȼܿл˼
д󾪡

ӡ֮ǰԼҺӵµҲʲôܣԼЩ¡ǴԼѲҲ֪ˣ
ֻһ£ܿ뵽ԼЩ£֪Σûκ֤ݣǲ²ˡ
ԭ£¡֪
׺̬ǰҪл
лڣʢѾסˡ
ӺãƽЩ˵ӵ£ˡ
㻹˵˵ӵ°ɡ
ӣ
⡣
A䬵𣿡
¥˵ˣ˵ΪعأA䬲Żɱַ£ҪΪ򱧲ƽʵʵɱҲΪܲΪλ˰ɡ
֪A䬵ʲôΪʲôҪϱ𣿡
Ľ˿ջҪɱеһˣҰջĻˣǲ㰲Ÿģ
漴ЦȻˣҾ֪˵ûЩȷʵҰŵģ£ԸеΡ
ϾԱߣĻҪھܾȴлס


958 
⻰˼ˣȷʵˣ
ǡ
̹ϵӡ
лʹ۫¶޵ЦֻЦȴż⡣
ǴҶʲô⣿
ŶǼҼҵױʲôⶼ⼸ҪӪ֬ˮۣ·ϵȡ
ӦҲˣ
ǡ
΢΢мֳԾ
лרϺж˼ֳ䶨ĸоȻʵˣʵǿȥ֮ǰѾ֪ˣǴ⼸걳ӣչĺܿ죬ԳĶл£͵õϢˡ
ͻȻԼţܿ뵽ˣʮа˾¡

Цһȴһɵ
л˵ϱһϣߵĹЧںӱߣǳ
ɻ󣺡ȻϵӣĶǳƷԭʲôӵģʵڲ֪СżҸȻҲլȴٻȥԡ
ʢ㲻֪ԭʲôܸ֪ζ֮İɡ
˵תȥеϡ
ţûζϣ
ûоܾĽӹȥһ
ͻȻɫ䣬ֱӽеˤ˵ϣԷҲƿ
⡢⡪
ǽﰡѾֹˣôֶ
ʶϣ
ⲻϣǶݡ
ı֡лԤЩһ
ⲢӰǵʡ
۫۾ô£
أԱ߱סϣӦ޴
Цţûʲôǰ˵С£⡣
۫ô˵˫۾йأϵɷİɣΪ֮£Ҫɱ㣬ûɱɣȴһ˫۾
Ĭ
ѿԼˣҵĴʹûϵֻǰҼ˴˵ҪһȥҪһңû˼
۫ûϣͬ˵۾ΪʲôҪ˵׷Σѵ˶Բ𣿡
۾Ѿûˣ͡ԺҪӣңҲȷʵ˼͵ǳͷɡ
۫ͷҵǾã֮ԷŹΪϣΪ֪ҢǸͷĸĸ٣Ȼ۾֮ǰҲῼǵͷҲǼ֣֮ʧȥһ˫۾ķߺǼܹ֮ģ󷽵Ĳ׷ΣʵԼбɡ
۫Ļҡͷɫ
λӣʲô˼ұʲô֮Һܿ뿪ˣô꣬νӵ壬еģҲٻҪ˵㣬Ҫô᲻
۫Ц⻰û˼ˣѴҶɵ𣿡
ʢҲŸͣǴǮˣҪһˣѵҪֻҪԸȥǡ
۫ʵ𱨸£Ҹǡһұȵ£ֻĸڱĸȻ̰ƣҪƵһ£ҲӦָӵֶΣ뿪ûãǴҾͺͳеĴеϵӣ棬ô£
һš
ӣǴʲôû
ҺǴҰ˸ӴţҪʲôʶĸҲΪĸҸպúһطҶһطȥģĸͼҸʱϵԲŻҪҺŮ׵Ĵ㣬ҵʱĸûᵽѾ˻Լ
۫ŴĻ˵Ϊʲô뿪ȴٳûжף֪ĸЩµʱ䣬ҽ˱Ҫ˹
⣬ôһʱ˵Ľ͡
ϣʱʶǵ˼˵ʲôˣ
ЩͿ
лӦôһʼûȢϰɣ壬ҲΪ˾Ҫʱһǲǣ
ǲϵġ
⻰ʵڲϡ
ûʲô
ϣķӦ̫Щǰһ㻹˵Լ֪ЩϵԭʲôõϺֻţûֱ֤ӽˤˣ׼ȷ˵ϵĿ֮ʱ򣬱Ҳ⣬ڷűպϵʱʵЩ֡


959 ֤
һҲʶ˷ŵĲԡ
ȴʲô˵ֻҧˣΪ̫𾪶ѡ
˼ת䣬⡣
֪
ϣȷʵ֪ⶾݡǴиΪ˲Ŷݵϳ£ʱǴҲԪˣҷŲŻᷴӦЩǾˡ
ûоű㷽˵¡ǵӣΪʲô˲Ŷݵϣóֲϣ꺦ӵġǲҲҵˣĸ𣿡
ԵǷϵĸ׺㸸ʶϸպúлԼʱǱ뵽һ÷ң
ǳ׾ˡ
ֻ˵£ýŹķӦлôϾͲµôϸʵϣ
Ǿȣܿ뵽ʲô
ǡǲͲˣ
ȻһʢĻ֤ʵĲ롣
㲻ýƱ磬Ǵҵ£ȻʱЩԶϱ߿ǴӪĵطС£Ҳʲô򡣡
ǰǴΪϳ£Ŀ̫ӵˣֶκϿֱӷǵӣϵģĸףóֻ˽ﻹϲ㣬ĸ׵͵Ȼȥˣ֪˲࣬ǵҲǴζ㣬֮λҲ׷ûв鵽һֱģв˺ܾã鵽ĸף鵽˺׵ϵĸףҸպú㸸׵ϼһط
ʱ̫Ӹպְ˹ȥѰóֲˣҪ˵أǴϢ󣬰вϵĸף˳ϵĸΪϲϣ°ĺܾģߵԼ·ԲǺҵһ׷ֶˣǣڶûʶıǴҡ
һ뿪ȴûȢϣҲΪһֱӦϵһ֪һ죬ʱ˵ûҪȥҵķߺޣϱҪߺǴҲǸˡ
죬ʢ˵Щ£ûгϡ
ȴˡ
һı磬ı硭һҵı磬ΪԼĸףҲֻǱõӣ
磬˵𣿡
ȻǣȻ֪λ˵鵽ģһҴûЩ¡
ȷʵûЩµ㸸ס
ء
лӹʢĻ˵
ϺѾʼΪٰµ̵ĻһʼֻΪ⣬ȴϣһӵˣڿĲʱͬЩģԱ㲻ܲ˵˵Ҫȥ𣿡
ǵĶԻպñſӻ嶯֮£׷㣬Ҫ֣ȴֻ˫ۣ˵ֱޣԭǽǵͬ˲ʧ¶ģҪ𣿡
˵£ͦ˼ģϧֻǹ£ʵûʲôϵ
𣿡
лҲգ˵
뵽˵꺦ҵϣһܵļƻ㰲˽Ӵһʵʵϣŵȥ٣ŵԱ֮պסĵĿȻʼƭֲЩϣǲǻƭ˵ЩϾܲҪĶ
Ĭ
ȴѾʹ޳㺦ǣ㡢ΪʲôҪôŮأŮǲˣ
л˰ϡ
˴Ϊ˱ЩµģиҪҪ㣬㱨£һΪǺ滹ƲЩϡǲ
жлٴµʶ
ڴڶҪлơ
ʲô
ˣǲ˭ǣ
Һ֮£Ĳԣһ˫۾ѾˣΪʲôҪðŷķȥأ
ûĻĲ£㱳˭
ʢһ
û㣬Ǻң㻹£֤ȷ䣬ǲҪϣҲ㹻ҪڻӲ˵ˣǾ͸û취ˣǴҾһ㷭Ļᶼûˡ
ʢв
ѡ·ʱ򣬾Ѿᷢʲô¡
Ĺ˱ˣǴҲأֻ²ȹĲþԷѾǴҳײˡ


960 
λˣˡ
ʲôû
ʵڲţǾͰҹˣǻҵ֤ݣ֤ҵ׵ġ
һɵʢеż
лһѣȻ㲻Ը˵Ҳǿ㣬ֻǡֻôһΣͷ˵ֱᡣ
ȴл⻰вм֣лѾԸʢҪ˰ȥˡ
ݺҵ£֤֤ڣ㺦¡õЩϣֽм仹бڰȰ£ˣѾüĿˣԣȻ㲻Ը˵Ǿ͵ҵǸ˺ֱаɡ
أ㷴Ӧˡ
лºԤĲһ⼸͹ٸ򽻵ľ飬֤ݲ㣬ǱʻľܲϣǲȽ˹ģлȴûó֤ݣֻ˵ҵ֤ݣҪԼ
ٲܼţһ£ȻһҪ˵Ǻң֤ݣ֪ʲô֤ݣȻ˵ݹأҪ¹Ҫȷ֤ݣķڷаɡ
лЦ֤ݡȻ뿴㿴Ҳ޷
ʢ֮ǰõ֤ó
ļȾɻΪеĵطȷʵʵһ޶еĵطȴֲ̫ԡʢˣ֤ҲڣҪҪҲ˵ǰĸš
΢ݣټˡǳʵЩˣ
ˡ
ЩЩͿЩºЩӡ󣬵Щȴ̫ԣȻѾ˾ϣȻģ͹ɣһգ鵽ԩģٳǡ
һ¡
ʢҪȥ
ȴˡ
лҪ
ˣɡ
ʢл
лһͬˡ
Ȼʣʰɡ
ųȥ
磬˵Щ𣿡
ҡΪоԹԲŻᱻѡеҲǱˣȻѾˣΪʲôҪңΪʲôҪ˵Щ֪֪ûһڿԿʼµˣ
̾Ϣһ£ҶԲס㡣
ʵ޹Ǹʲô֪ºȼ޸أҲûԹȴɷշ裬Ů³
ʹҡͷ˵Щʲôãֻ֪࣬ӣڰбΪ۾𣿡
ҵŮأҵŮŮ𣿡
֪λش
ΪûмǵŮĳ룬֣ôܻ֣
Ҳ֪Ů£Ĳ֪
ô᲻֪ںŮһ˴磬ҵĶԹҵ£ҶԲƽϣŮôСǷŹɡ
Ͽ޵˺ѷΡ
һʧȥŮĸ׶ѹеʹࡣ
⣬֪ʱԭ˼ʪؿϣ죬˵
ͱ͵͵棬̸
ʢָ֤Щ£꣬вǼٵģ𾪵˼㣬ȻǱôģ
㶼˰ɡ
Ա
ڣȥͽȥɡ
òŶˡ
˫˫Ŷӣʲô
ȥ֮󣬴¿ȴܿ˭ˣΪϽȾϵζѾɢˣûУҲɴǹζ
㣿
Ŵǰ˶һ֣ûʲôͬʱĵŭȴȵ
Ǵڰи
Ǻ˵Щϳ͢ҪֻҪֲɹͿٵĻҲƭҵģЩҵˣһģ
ʶԱ߶ȥٴζԼ֡
ᣬЩڣӦýԼģͱˣ׻ٵеŭѾȥˣʵûҪٺϡ
ͻȻץס˫ȡ
Ůأ
Ůȥˣ
ʵģһ
ˡ

Ͼĵڵϣʧȥʹ
쵰Ϊ˸ôܡ
ʱš
˵һĻ
Բ𡣡
ҶԲ
ϸЩֻҪԼŮ
ôܡô
Ȼ֪࣬Ǵˣ˭֪𣿡
лʱʵ
üҡͷ


961 
֪
ûмÿҵˡԳǹܼң˭Ĺܼң˵ҿһӡӦĹӡ

лʹ۫һۣԭĲ²һ̳䶨
ʢѾٴʴĸˣڻ˵𣿡
֮ǰ̬ȣˣȷʵ֪֡ǵˣνƾʵݣҲ˵ˣһӡĹܼңǴҾı£ҲòӡοҲ⼸귢չĺһЩˡ
شҲ֪˵׵λߣȻӸ޳ȥŮǷҵˣοҡҿԷģôûаǴκ£Դӽ󣬾ֻһźӶѡ
û뵽ʱ򣬴ô֮ǰСˡ
л룺ҲգȻ֡ǱҲԩ㣬Ǿ͵֤ȫȷˣ˵ɣ⼸գҪίڸˡ
һɴݣǡ
Ƚȥл̾һٿϣѾǳ˵ķޣһʱ鸴ӡ
ǵŮô£ǲѾ
лײϵʹ࣬
ȻΪϵԵʾ״̬ѣȷʵ쳣ѣУлʣϲޣֻǸոЩ㹻ʹġ
ǡ˵Ķ𣿡
ɫ֮ǰӲ԰ףԭлŵǹĪҲѾʧˣȫȫһѾнľˣʣһֻҪһɣʲôûˡ
лȻĲףȴǵͷ
ֻʣһϢ֤йĹԱһжˡ
ǺǺǡ
ͻȻĴЦЦеЦ
ϻڵϣؿŴЦﲻһɻСҪ뿪ԼˣָоͬڹȥЩ֮꣬ʹķֱһУǳ׵׵ģһ̡͡
๫๫
ʶ૳
˸ճɻǶʱ䣬ȻԼȴҲ˳ģʱȫйŶԼкޣĹԼػ᲻᲻ϰߣ岻ãȴһֱ˵ҪԼкԼӣҲйһõġ
๫
ûϵૣҲ֪ϴʱľ
Ц֮󣬿лǵġŮȷʵѾˡ꣬ұޡŭͷ˴֮ұĻҪץŮвǣƭ˵ҪŮȥһȫĵطҰˡ
ˣ
˵ĻӦûܲ鵽ɡ
Ұȥˡ
żֲǻںްɡ
лʹ۫Ҳ𾪵ؿ
⣿
ôģôµ֡
Ѿûʲôڵˣ԰䵱ʱΣǶʱ䣬ÿ˯ʱ򶼻Ϻʹһҵ£ûɱ˴ֻǷ۾һ㶼ޣұЩʱ˳ƽŮץߵģǶʱ䣬֪ΪΣЩһֱûٳ֣ʵڼǰպȥ̶ӣұ㽫͸̶ӵˡ
ҪȥⶨӵģӦûٻԭƫԶ࣬һеĺʮа˾ǻġ


Ů
Ů

Σܿ콻ԼЩɱ˵£Ϊϵ̫࣬ʱ䣬űϣͳһһʮˡ
֡ʵˡ
ɱ˵ԭ򣬴ǱӰ죬дڰյڴ֤ûе֮ǰлȲԳչֻȴ֤ݵֺһѸ¡
ֻǡǱߣȴΪ׮ԭп޵İӣþƽ
̫յźȲ̷ΣٲӣһʼҲֻһҪڳ֣͢ϵٴʱ̫˳һȥȴ˲𾪵¡
лһֱ׷ģֲĴϣ׼ʲô
̫ӱ鵽˼ֶߣֻ׮ʵ̫гȷİָʱ򣬾̫ǵˣҲ뵽һ
һȻ£һ֮̾ͽרŻ켣ڴѫȺլ֮Уǻʹ֮Ҳ⣬լŮ˵ֶϢϢأЩֶ˵õģҲûгʲô£Щǰ˸檺ɫһЩģլͻҲһǽ档


962 䶯
լѾߡС˻С檣רŵһЩ¹Ҫĳ͢䶯վλʱĸ˵ûֻ߰æӵˡ
ЩƵĹԱĿӴҲͶӣԲ̫ӣǻϣл̫үˣǰڳ϶ûвֻƼģĸպȷ°ˡ
Ӳɽ¶ˮʵͨһŷ֣⼸꿿ֶΣ£֣ǮƣʮӴڵطϣ͸
̫Ӳһ֮࣬ҲңҺýڱôһ׮ӣײ鵽ǻˣ¡Ҫչĸء
̫һõ֤ݣͽͻ̸ˡ
ȴ鷿̫϶˽ƣֱӴӸΧˣͬΧĻаܰ׮µ̷εȼҪĸСС䣬ЩѾڸѾС˵ģֱܴߣͳһѺ
һʱ䣬Ȩ߹ٸ֮۷׷ף䶯ѣΪ̫˭㴫ȥֻܰԴ⣬ô¡
գ̫Ӹʣһʼܲϣֻ˵Ҫϣ󸸻̫ӸĻţһݲҿˣ׷ȥ˺͵̫ӡκһǧ˿Ƶĸϵ̫ٴ빬һΣټӡ
鷿һһҹڻŭ׼ȥ̫ʡʱ̫ùȷ֤£ڳԼΪ
Ϊʲô˼
̫ӹֵ֮飺ʣ֮䣬ʮа˾Ǳ˽£ҡϵĹЧ˵ܹŹ֣ѱԷûжҩ
Ҫȴ˵ڡ
Ƿ˵ԼûùϣǾ˵һжģԼҲϿƣǾ൱˳Լ⣬һȴǳʧȥǸλõĻᡭӵĳ˹ȵס
̫ȻЩֵûж飬ȴҲûҪֱӸϾɱʵ̫Щ̫ҲᶯֶΡ
ŶͷЩĴ˵Ķӣ˺ܶΡ
󣬻ּȥӵķţȦڸУֻ˵ȾؼС˴£ЩӸбߵˣǵѹ̷εϡ
̷αץߺϵһ죬Ѷûб⣬Ȼȫϲ䣬̫Ϊ⡣
̷αץ˲ȥ
̫ȥм̷һ棬̷ο̫ӣ뵽ȴ̫ӣоź̾Ϣһ̫Ӻͼ׳־ϧ첻罫˻ȥȻҵҲˡ
̫ɫؿ̷Σ⻰˵ʵȤȻȥˣǴڵʱ򣬻Ǳ̫ӣӦЧҵĶӦǸʡΪȥͿʼ£Ǵ֪뷨ڵύˡ
̷һ
ܿ죬Ц̫ӵ²˵ôûʣ̫ӵôģѵﲻһĸ̫ͬӵҲµ֣ôһʱ䣬ϷΪ̫Ӳԩ顣
̫ü̷οã͵̾Ϣһʵ̷ˣ˼ǣӣϴڳ͢ٵĺլ֣Ϊ˳ûµࣿ
̷εͷ̫ӵ»нǵʲôܻ֪ģ
̫ͻȻЦЦƣΡ
̷ˣЩ£ˡ
˵ţӻ֣߸ŵ˶˳ȥһʱֻ֮ʣ̫Ӻ̷Ρ
̷ˣס
֮ӢţǱͽҰģΪòҳû׼ãȴǰǰأ֪Ϊʲô𣿻κκһʱѵûԭ𣿡
̷һ
κ¡ǱĻ̫ʲôϵ
ΪκǱͽһĸͬĴ磬̫ӡǰػʵ۵ĺӣǰػѪֻǰĩĺӣ鲻ûϵˡýĶѾˡ
ʹСһ𳤴¹عΪԸ⿴Ŵ𣿡
̷Ѿ˽ԭء
ܣ
ôܣ
̫ˣһ̫ӾȻǼٵģǰĩ۵ģǰĩۻ޶ȣôĻ
̫ӳŪ̷Σôѵֻ޳ֶܵĻ𣿺ǡϵ£ӦòӵİɣӸǸĻţ͵类һǧ˿Ƶϵ˵ںլֵİɣ


963 ֤
̷صͷ
ǣ
̫뵽˴̷ΣгǱߵҪʣҲϻ̷ˣ㷽˵Щֽ㣬ĽҲܹϵһ㣬̷֪ͲҪͱˡ
̷νЦʱ̫ʲôʾˣϷûʲô˵ġ
̫ӣ̷Ӧ֪αܹͻȻ鵽ӵ£Ϊڳһ׮ӣǱи֣ɱһٶˣԭ̷ͬһطˣǰȴΪ˰ϱ˵ʱ̷˵һ׮ƻС
̷ζӡ󣬵ǴͺҪΪ±غ󣬱صչ׼֮óֲũṩȥˣϧƻտʼûãΪ̫ս¶زˡ
һʼ͹ȥЩУһңҷֵӣϣģ⼸꣬һֱҪЩҪֻǣӺȥֲϣ£ʵһʼǲͬģǺ뵽Գû׷̫ӳµ飬ͬˡ
ȷʵӡ󣬵£˵ɱһٶˣ
ǵĵ飬ӦǱƭֲϣΪһ𣬾ʧϱһݺ´̼ɱһٶλ޹İա
⡭ġ
̷β̰٣ֻһЧ̫ӣִ·
̫˵ɱһٶ޹գ̷ֻںޡ
ϷĴϷĴ
̷ˣڱҪ㣬֪˭ģлļҲС
̷һ˼
̫ӣϷ㣬ϲһ֣ҪҳƵ֤ݣһ֤ݣǸĻţȥغüΣҲȥģϷǰҲȥңȥˣϷߵ¡
̷ʹʹ콫֪Ķ̫ӡ
һ̫뿪κ󲻳ʱոΪѧʿûõ̷αԾУ̫ӵҹӱȥ˳
պ
һʱ佫̫ӴŽл
˵ˣϵˣдҺǸܼҰϵ֤ݶˣۣƶϵȫһ£
̫ˡ
ʢлҪ
´벻ϣҲֱӶˣ
лܿ콫Щ֤ݷһ飬ֽһԵĴ۫ʢȲ鿴
̫ӵ¹Ȼ䣬ôͽЩ֤ݶ
лĻû˵꣬Сɨˣʲô䣬ҪǱȥŴߴܰô
ˣȻ֤ˣ¾ͽʢȥͺˣҲ׼׼ʢˡ

лεؿŽү첻ǻ˵ҪҪҪֱȥīرҪʢˣ
飬ָıˡ
ʢûвл֮İжԻҪȥү⼸ЩѾȷΪܺߵļ׷Ҫһ˵֤ˣǲǿԹˣ
š
ͷ
лֶ˼䣺Ǳ󣬻ǱߵĴҡүǱǶѾ˹ȥˣˣ
Ȼǡİɣ˹ȥ׽ôˣдڱصĲҵҲѾ˰жˡ
лһģֻ̾Ϣ̾үδѣıԶǡ
۫ȥˣ׷żҴҳȥʢһˡ
һʱ䣬ʣ·ˡ
Խֱ߹ȥȻǿȵлԼС
γеáջյһţִģܶЩˡ
лһż
ҵ
һϰӾͰܶŵ˺棬ЩӣֳܶɣǸøϽȥˡ
ձ̣
գ
лȵŤͷŽ
ôôż
ʢҢʣβˣûʲô£㣬ȥʢ£һʱ㹻ˡ
á
лôһ˵ҲЩȲǶܶ˼
ǣҢõ֤ݣԽ׮ӵʱȴֽӵ˽ͽҪȥ¡
ôߵôæ¹ٻŰӽ󣬺úףһ
үγȷʵЩˣһǱˣүȥģлСӣΪСˣĸ뿪̫ãʵں岻ˡ
ԭ
̷ˣҲֻ̾Ϣһ´һһúøл


964 
Ρ
ʢ֤ݹʱ򣬴һȻ޹ӡ
֤ѾȫǴҺӹᣬдӸйܼҵţˣ͹ܼ׼ȫƻ㻹ʲô˵
תͷʢ˵ķڡ
˼ȻѾ֤ݶ׼ˣҲ޻˵ˡ
ʢѽؿŴ
ʵ벻ף㵽ôģûȥϣҲǣ㶯֣ҲΪʧȥ۾Ļ˵һڻúõһ飬Щɱ޹ո£ѵ㲻𣿡
ڣ
ʧЦʢ⻰˵ʵ̫ˡ
ˣѵ㻹𣬴Ϊһ˫۾
ֻһ˫۾ֱӵռ࣬ʱ΢õӣҲ۾߾ͺˡ
㵽ΪʲôΪǴΪĸײС⣬ǴңѾҸϵ˱أĸĸѵ𣿡
˻䣬ãſڡ
һʼȷʵǹãٴοŪϹ۾һ̵ĳʶֻҳʧϣеĺޣΪĸĸȥΣҲǺ˰Ϊϵ£ҵһǧɣҵΪȼеļӣ׾ͰˣȢǮ˼ҵĹѸҵûþͱƵɱˡ
ȻʱѾˣļĸǿȻûкҵкӣȴһҪҵĲҵԼĶôܣˣҲĴҽ
һжúõģȥϵʱҲֻΪΣǸӣȴܲ˾Ͷҳ֣ʧȥ۾ңζʲôζһӾʧȥҵĻᡭֻнҴӷٵΣܹʧȥ˫۵תƣԡǷҵģҲҵģ

ʢľԶԡ
õ˴ң
õĴңǿֶõģԼҡǺʧɱһٶ޹İգȻֵǸˣȴǱĹ֣
Ĭ
Щ޹İաȷʵı⣬Ҳֻ֪ҪϷˣֻҪʹɾԼͺɹһ
ˣ˵Щʲôأ
Ѿ֤ȷǡ
֮ǰǰԼ޹û֤ʢùЩ֤ǲǺƭģ˵Щжܺ󣬻ѹĿڶͻȻûˣ̹ȻԽоһֱѹڼϵĴҡҲһ̣˹ϵ
֮ʢҢ̶аգЩܺ߼˵Ǻ󣬵һʱ佫ӵǰѾо˳и
һʱ䣬Щܺ߼ĸʾ޵ϡﻩ
һֱ֪׮µˣ𾪵˵
ǳȻһֱôµ£дʲô˰Ϊʲôôĺ
û˵
ҿĺӰﱾһֱΪˣû뵽㾹ȻǱ˺ˣЩɱİӦøǧУ
ʢҢˣԶԶĿţŵĻҶġ
ҶҪЩո֪࣬ЩʹҲǰվ;ˣҪģ֪뿪ˡ
үҶЩ޹յܻҪϸá
ǰǱ
ʢ˵Ļ
ˣҶүǧô˵ˣǰ⣬һֱûз׷飬ͬˣҲһӴ׮ӣϾЩԵɱ
ʢ˵ţǱߣҢĿͶ˼Ц͵٩
ң׮ӻǣؾ϶ˣһλӡˣҲ׼׼ˣסˣͲ֪үܲܰүûʮа˾ţҪ׼ȥˡ
ҶһΪѼ
֣ϲϲ
Ң֣ˣҶ֣ǿɱô˵Ȿ¹ٸģҡǸõطԣһֱڳ
ʢĻ룺ˣõĴҲڱˣͱˣүܹ㣬϶Ҫίεġ
Ңϲǡ
ҶĺǺЦţǸӣˣ֣ȥúףף
ʢܻУæô죬ûкúԳķ⣬ľˣþƱóһ


965 ܶ
ʢ¡
лͽϻʱɫǵʱ򣬳ѾˣسǵʿٵƣŵһµؿĿ˽ǡ
ҡҾȻô뿴
ΰɡ

ͻȻӵүϻظϢЩڣүʵǳȥʱЩˣټСӻ⼸С䣬Ȼʲô֪СޣȴҲʶԼ׵һֱûԼƽʱϲҲԸ׽ˡ
̤̤
лϷأѾӦ򿪣һ˶ӭүлӽ΢ܶ
ɡ
лĺ˺ѣѭȥܶ
Ȼܿ쿴˱СܶҴҸϹ
ݼˡ
СӶ֪үҪԹôԸ˯
л˲һ·糾æܶӹڻ
СȻˣȴϤлϵϢ
޵ĺĴ۾ĳԼŮ˿ãͻȻɴ۾С֣ѽѽҪ
ܶǵ𣿡
лͷҪ
ˣҲ˹
Ȼطɣһ·㲻ȥ˯ٱ
С
лƳ˽һۣԥص
үҪܶһ˯
ȥ鷿ɡ

ӱޣΪ˯鷿ģ
һǾһ˯ɣá
Сظں棬ʲôû
ϴһڣڴϡ
ܶ˷ܵӣһῴлһֿܿ죬صСȣл䣬мҪѽȥ˼
С쵰
Ӻ湴˹ָͷͽ°ڷŵԭλá
ܶһʼҲգ¿лڣı飬ʶ˺Ǹж໵ܶѰ㾧ӨĴ۾￪ʼѻ˲ߺ
лͿȥˣǿܶûһֱš
ү㶼ˣ۸Լӡ
ٴҲ۸
˵һ㶼顣
лܶ⻬ϸôҲۿҲͻȻ
ܶﲻá
쳤Ժһ𡣡
ĿⰧԹؿ
⻰˵ĲԣܶˣӦúԼϱһˣǱģһҲǺͱһ𡣡

ү
л
治ú˯ˣȥ鷿°ɣŷ˿϶һѵӸ㿴
żѾԸˣȥ䲼Ңʢ¡
Ŷ
лǰһ
֮ǰʢµһֱнļĸִΪʢڱ׸ĳͳʢ£ͺЩ֮ǰһֱû˵ʢ£лΪֱŷ֣뷨ͬʵҪˣڿ֮ǰˡ
ȷʵǸù١
Ҳ㹻ʢ£ԱطķչҲа
š
ĸŲŲһ죬ֱӽ˶§˻
ˣ˯ɡ
λúϢһӡ
š
лܶ
֪촽һ׽ûĸҥ
OO@@֮䣬ûסʣĸҥ
лЦЦСʱģÿ궼ҪȥѲӱǵʱˣڣʣҥ
§˼֡
ԺȥѧµģҲ㳪
ҳʲôҪܶ
˵ַŵ˼֡
֪ܶʱѾ˯ˣֻ˯ŵʱֻֻһһңֱץˡ⣬лЩѹĲá
Ȱ˵ʲôأܶѵ㲻ȥ鰸ӣҪÿٹ꣬ҲҪȥǰԺġ
ȻҽӣôʱʱأǸҥҲǵŮʱ͸ǵ鳪

лʶСס˽֣ʲôû˵
˯ɡ
š
һڣһҹߡ
ʹȴҹƲϨ
ۺ̫ӡ̫һ飬˵ĶڱصĽҲ֪ε˺δκ
ʱ䣬ǵĺӣҲҪ˰ɣҲ֪أʱûкĵˡ
ĸͷİɣȻŸɶУ˵ˣѵԼϲŮϳԿ𣿡
˺ܾã׼ϱһݷ͡
֪׼ʲô
лҶŮǾ٣Ҳû뵽ϱưһֶΣ԰ڱЧ׼һŮ͢ξ


966 ʥּ
͢ξ
̫룬͵Ҳ
б͢ξһְֻϰɴº̲𣬵Ǳóƶϡ͢ξûˡ
ڷŮ͢ξҪйԱְ𣿡
š
ʵ۵ͷ̫ܹôԼ˼·
д⡣
ǰ͢£Ǹʵº̲Щˣϳ¹٣ǨĶϰӵķûҲףλӦıǱְ𣬻ҪúãͲҪռطˡ
̫ûǰذ϶
ʣ˵ҵҪƼһˡ
Ŷ
ǽߵСʦܣлүĵذ϶
ذ϶˵Ǹꣿ
̫Цŵͷ

֪ܲذ϶ھԺ˵ҪμĿƾ٣ʹˣ˵ذ϶֮ͻȻҪμӿƿΪȢϵıŮС㡣
޼ǵ˼ҵĴӾͱСڱ˰ɡ
ǡ
̫εЦЦ
֣ҪǱеˡ
һɢڵľ棬ŷԱʱʱ޲ߣн԰ӱȥ׷ԼҳߵãСָպúͻرصһܷӵֻûгˣֵġ
˵˺ǺڣԼûöӳء

ŽЩơ£Ҳ֪˵ʲôá
СӣСûж̫Ҫ󣬵£ǳϡ
ʢ˻ʢµʱúּһǰš
棬Ӧ˳ʱߪлΪһŮ͢ξƱԩ԰£͢ξһְ
ּĲͬǻߵĸ̫࣬л
ּɡ
лУлĳּ֣⡭ɻسȥģ
ҡͷʲô֪
лֵģǽԼһҲͰˣӣҲܾȣҺ񲢲ǺܿģӦҲ֪ˡ
ллУʥּ֮һǰһ鷿лȲ¡
ô°
㣬ңҲܾȡ
лȥ˵ҪԼظ㴫ּʱҲ𾪣һ·ϣʱƽһˡ
ǺܿͲˣε²鵽˵ҲǰȥˣʴжԲŻῪʼ͢ξ˰ɡ
˵ˣ֮󣬲˶ٰӣ˳˱صľ棬֮ǰͬļƻҪ࣬Ӧǽ
лĬĬؿûֻǶϱ֪ʲôġ
ԸȻǽбô۹õĶӣȢôõϱˣϸӡ
л
лȥˡ
㣬ǸҪȻȥϢ
ҲãԺӣϴסǴˣĸ׻游ɺãǱϢ೤ʱ䣿
游ĸ׶ˣûʽְǿԶһӣذ϶м¾ҪμӿˣһҪȥϰΣҲܶ
ڡ壬һֱûţǰ游Уż游ɳȥ˻һϢ˵ߺһλŮӡ
һλŮӣ
лȲѡ
˼ǡҪˣ
Ҳ֪İԡǡ
лĿԺС
ҲнһʱˣҲ֪ʱܹ
лڱ˰£ؽٲ߾Ҫ·ϹˣԻǶ뿪
һʱҴңֵĩ
лܶнлسǺ󣬿źǰʢȫͬϢ˼֡
ǰΪѸµĹڽΪһŮ͢ξɹµϢپлưˣԾԾԣҪԼ
һʱ䣬ʢ³ټıأɢµ
ȥŵһڣЩӵܣĪлЦſڽ˼
֪޴ԸԸͽܡ
һգѾӦˡ
Ŷ
§Żнޣǽ
ǰվˣδѣĺʹ۫࣬Լ볯Ϊ٣ǰлͽֻܶѡһţôԵ
۫ʿȻ볯ĻգֺͽЯֶϰԽѯʣܿӦ
ڽС˼ֻ֪
۶ʮ꣬ıأһ꣬ӭ˳ϣһꡣ


967 һ 
۶ʮ괺ֵ̫һֿƿʽĻ
죬лҴлȻڿ֮⣬ֵܿİնǳȣ۷׷ס
û˵лҲμӰ
ѵлӵܣʲôˣл
ҵ֪һЩ
˵˵
֪Ǵһʿлүɣ
лү֪֪ǲлӵ𣿵лү£ٻɣϴλǽʱⶼ˰ɣ
˭˵лүˣ˰Ӧлүĵմӡһ꣬ذ϶
Ǻˣ
ذ϶ǲ֪жûעİˣ
ѽͱˣ˵ɡ
ذ϶лүĵӣǰŽڱزԩֶǿ
Һ֪ˣǴµļʿһ꣬ѵ

ΪʲôŽ鰸ӣҪμӿƾٿ԰
ٺ٣һˡ
ʲô
˵ذ϶ϲĳټҵŮλС㻥ԳΪܹԸȢˣֻܴӦŮμӿƾ٣֮Ȣ
˭ҵİ
ǰ˭ҵİ
⡭ͲˣŮҵĹҪҪҲɡ
֪֪
ȥ꣬˼ҵСŮ͵͵뿪Գȥң֪Ҿãʮа˾žλС㡣

ϣлεؿŻڲԸذ϶
ٲʱֻܵˡ
żҪǵˣ㻹ô

лҡͷ
Ƕء
ˡ
ûʲô˵𣿡
ûС
ذ϶һʳ
ˡ
ټ
ף㡭
лҲ³ף
ذ϶ֽţҲûплĿܿѰһྲǸܵĿ⣬ϵƿ˳һ˫鶯ۣ
ҪǿУˣ
ذ϶϶˫˼εӡ
İɣôң
ذ϶ЦЦת߽˿
ʱ̫Ե࿼
ߵذ϶Ŀǰʱ̫פ㣬Ħ˰죬뿪


968 һ 
׾Թ϶
ȥʱȵذ϶澭յĥ˫۾ɾ·Ҳ岻ˣ˿ҲˣȻűҪЩҲܸܵ죬ô׵ġ
棬л׼ʱͣڿ⡣
лˣ
˺лҵĹϵܽǶ˵лүл̫үϵôлӺлүĵӽ
ʲô˼Ҹ֮ìҲڲìܣ˵ˣлүл̫үΪлүԸˣòл̫үŲˣڰԼĵͻТл̫ү˼˵ء
Ҳԣ
ǿ쿴ǲҵ
ǣǾҵģѵǡ
˰ԵСȫҺлҵϣͬʱڽŵؿſ߳һ͵Ǹذ϶󣬿ҵϻ᲻
˺ܿʧˡ
Ϊذ϶󣬿ûҵֱлӵȻϾ͵תؼȥˡ
Ȼֻ˿İˡ
ϡ
лӣذүѾ뿪ˣ
Ǿͻȥɡ
лͷ۵̾Ϣ
һԵذ϶ҲˣһԵҴС㣬һΨ²ҵоԼеңһȥҽ㲻֪вС
Ҫӽ˵𡪡
лùţ׼ŵʱ򣬱л˺ס
ȥذ϶ǰɣ
š
ŵ

ѽȥˡ
ȻллҺſҵͳ򣬻¶źѾߡʱ˦ˣҪ¶Ѿ¶ױţ۰Ͱ͵ȥԼôӶĺ
ǣлҵлϣһлҵ¶
һߣذ϶ϳûϸŵˣֱ£ͿʼʹлֵܣˣˮûУеûУһȥĳ԰ԿȣϴǸն졭
ԳԳԣ
¶ԣɴ۾Թ
ذ϶һ
ŷ֣ϵˡԡ
ô⣿
˵أ
¶ʣ̹ˡ
ذ϶Ҳ֪ʶԼ⻰˵Ĳ̫áǺЦһǸأ
¶ͷȥ
ذ϶ֻܼʣרҵģ
˵ţս˼֣۾ǳ
Ҿ֪ˡ
ǲˣ


969 һ 
˭ˣ
¶Ųˣͷⲻذ϶
𣿡
㲻ңΪʲôң
ҡҾ㵽׿ûҪûУҾͻȥ͵˵ȥ˵Щſ
𣿡
ذ϶˼û¶ǰš
еСʧ䣬ҲԽŭ
ͣ
¶ͻȻһ
ȻϾͣˡ
С㣬ӣʲôԸ
Ҫ³
һ¡
ذ϶ʱ˶ץס¶֣
ˣ
ûУ
Ҹڶ
ذ϶Ҫȥ¶
ذ϶
յҳȭͷҴϡ
ذ϶һʹӡ
Ҫıɱ׷𣿡
죡
˵ʲô
¶ȥ졣
˴֣ĳһã̽ʵӣС㣬³𣿡
ȥĵ¥
ġ
ذ϶
ּʻ˳ȥ
ºһ쿼ĳɼѾŰ
ǰ漷ˣ඼鿴Լɼѧӣ˻ϲ˺вٴ˼ҵСѾҲ񵥣Щ඼Ǽд޵Ĺѡſģ׽ˡ
ذ϶Ĵ͸߸߹ǰڶλ
ξͺܳʣҪ֣һ֪ˡȻ۵ǻһֱᳫںϣǹǰغڸ˲ٱصذ϶㣬֮ţͨƾߵǰģͷһ
ذ϶
ǣлүĵӣܲ𣿱лүʲôˣ
Ҳ֪Եʱλ껹ܸܲһ
ⲻŵ˼ʲôλʦлүָŽʱ򣬿лͽȥġʮа˾ţԵʱл̫үȥվ̨ء
˵ǰһ¶Ҳ֪ʲôȻܹлүѡ˵ӣԺ·ûȰ
ˣͱˡ
˼ҵĲŻأбҲȥǰΰ
Űպǵԡ
εĵԺͬΪ̫ӵһеѧʵ̫ӵµԺĵ̫ӵµǻǾ̫µš
ԵԣʵûԳ⣬ɽ̫ӡ
̫ӣǺԥ¶˶ذ϶ӡ


970 һ 
̫ӵһذ϶ǰش
ذϹӣʲôĹ٣
ϰɣ͢ξԣ͢ξ
ϰֻƾİӣȴܸı״ûҪĹ٣׷ԴΪ
һһӡݽ겣Ҹϲ̤ʵء˵Щд֮˲ģҵıԼʫʸ踳пɣȴûѧΪ£Ҳֻжϰһ£׷ʦиһ
̫ҡͷ
һȻ˵һжԽǳݣҪˡ
֪ذ϶ѡֻ̫εسԱߵҡҡͷ
Ǳ㣬δŮʯܳҲҪǿаֻ»ͷذ϶дſߣͷܾҪԼˡ
ɫЩѿںĿ⸴ӵصذ϶һۣԽԼŮԵƫƫԵڸû취ܾ
̫ʹذ϶ֿʼˡ
Խеĺ˳ֱ̫һ飬Ľ۲ڿڡ
ԵĽһṫλ󣬿ΪպĿ׼׼·ʱ޵ĲٰɶҪżнŮ
⻰˼ֱףЩδȢ޵ˣ඼ֻذ϶һڵӣƻġ
Ȼӹгȥûã˾ͽӵ˼˵Ϣ˵л̫үԴȥˣȻذ϶¶֮Ļ£Ϣл̫үŸеʱ򣬾ѾǴˡ
ԭҵС㣡
뵽ˣôǲ֪𣿡
ʲôʱ֪ģ
ȥСȥ˱أǶ֪𣿺ȥңһˣԼȴūˣô£ǲ֪

ҡ
˼ҴҸϻؼң㿴л̫үŵˡ
һϲ׮¡
֮ǰǾذ϶ˣûйڣ˰л̫үףذ϶лүһʦûиĸԼŮ޹ȥͲźţԽ룬ԽŻ²
ү
ӭȥС˵һˣ¿Եġ
һǰ


971 һ ͻ
һĴˣߵλ¡
òлϴˣɫ
ǺǺǣ˷ϲ¾ˬϷǿģ˿ɫҲܺܵøеĺ֮Ҳɡ
ذ϶е飬վл̫үƳһۣÿ˲õصɹʱһ
֮㣿
оٵİ񵥻ûأлϴ˾Ѿ֪𣿡
лϴȻ˲ڳãϢȴһͨ
л̫үüУԸ񡭡̫ãƢֳӲ˵ͻ
ذ϶еţûס廰
ˣϲ¶ģãģɻһ¶õģҺҾԲᡪ
죡
˸ˡ
ã
˵Ϊ֪֮ǸѾͷӴԼ͵ܳȥ׷ˣһûм꣬٣˵ˣлҪ첻ԸԼĵˣ߳ȥʲô
ҵ˿ȢȢͣŮһŮֻʳһ
ڸˣΣлҲԸֻӹʲôҵף
˿˺һЩȥˡ
߹ÿӵţСš˲㺰
ˡ
¶ϲѵҪ¶޲ɣҪٰŮˣ
Ͻţлϴ˶ˣ㻹ʲôõϲ£Ͳܱ𣿡
㡪
˼ֱҪȥˡ
֪
ƫƫҲģ
ôӦǲˬ
Ȼãȥּͻɣܵʥּ⣬پͬ⡣
ͻ飿
ذ϶еŤ
˿л̫үĥĥĴһûмӷĻɫ
𣿡
ǳʱ̫ӵ͹ģ˵Լ˼
ذ϶ôͻʲôݹ⣬Թؾص׼ƸҪչʾԼĳ⣬ָˣ
˿ǻɫͷһ
ֽӹһȻǻױĴͻּ⣬ȻûɹԹּӸǵû٣Ǵͻʥּ
һһϲˡ
ðСǹģ
ŸԼһ
ذ϶޹
ˣûУģ


972 һ δ
ȻʥּҲˣˣǽһӰɡ
л̫үʱڡ
˵һֱۣԼӻ
ǣǸˡ
ذ϶֡˵лүĵӣ֣
ԣ֣
ͻȻ̨һƬ
һûкͨ飬ҪȺһϲУȺ˵ɡ
鷳ˡ
л̫үڵóһֽ
ǰϷԵɮˣ֮ϣ˼ң󡭡ѵõԵ
ˣ
һѾ׷ʣСŮİ֣лϴô֪ģ
л̫үŶϷӻʺʵġ
ʺȷʵԲ鵽Щ󳼼δĹǵİ֣Ϊ֮ǰΪ̫ӡѡʱϱ
ٴϺõİ֣ûʲôˡ
ȻˣǾͶӰɣ֪ϴʲô뷨
Ϸ򿴣¸±кüӡ
¸£

л̫ү̾Ϣһ͵
񵥳󣬱¾ҪǵĹְˣذ׼رؼѾͷưҲ˶ˣԲ¸¾Ͱ°˰ɡ

ȥأҲͬ⣡
˸ˡ
úõĶѾڱˣǿܵŮҪܣҵĸҪҪˣ
л̫ү붼֪˵˼ЦǺǵص
ˣСȥˣҲõˡ
ȻЩ̫ӹϵƣ֮ǰûйŰˣؿƿ̫ӵ¸׼˲ſȻҪģϣҲȥزǡ

л̫үһ˵׹϶˼ֻϲ
ȻŮԶߣŮǰ̺ͷչҪ֮ǰһֱڷնӲԸ£ذ϶¶ȥ˱أ̫ԵҪĶࡣ
ðɡ
Ǿ¸£ʱȻЩ¶Ļ¡ִܲ٣ףðլԺˣ
Ȼлˣذĵӣ˵ǵӣҲϥµĺ죬ǾлҵﱲɻȻҪлˡ
⻰ɫ˲١
ذ϶иж


973 һ ɻ
͢İ񵥺ܿͳˣذ϶״ԪԭʵҪյ̽ģ̫ѾҪͻʥּˣ̽ɻûȢ޵ĵſȽϺãµһ
лҶڷŰҲŴ˳ϸҾͽӵɻӾ¸£ܿ˲µе⡣
λ³¯״ԪˣȻҲôż¡
һذ϶ǰ˾ͶѾµİ˾Ųʮˣλ״ԪҪȥء
Щ²⡭ذ϶ûᣬæ׼¡
ûʱ͵͵¶ȥԼˡ
ɻǰһ
лذ϶ȥȾơ
죬һƵлѵʧأЩꡣ
̵Ӷˣ
ţź󣬵ڶǾͳ
Ҳ̫żˡ
ٺ٣żʦż˵ǱصİӶѻ˲٣Щӣ͵ȥæء
ʦҿ˴Ǯ
Ǻǡ
лذ϶˵𱱵ʱϵ泩ڴвԽã
ȥأǰ참ȷʵҪ˼ˣ嵱ǲǾΪԲѡ뿪лңϧ游ȴһֱ棿
ذϣǱغãã
Ϊʲô٣
ذ϶ʵһܿЦ
ȻǱغˡ
Ȼľ÷չȲɰʦͽڸµˣǲ̫Щ񷨣Һ˺֮ĹϵҲǢȻʢɭϣһѹŹͷӳ카Ķǣû˼

л֪ΪΣͻȻЦ
ϣ˺ȵҹ໥Żȥ
ڶһ磬ذ϶ˣһӶûУ˷ܵذлҲӴץʰ׵źƺƵӭ׶ˡ
һ·Ϻ̵أ̵ĺܴ
˵ذ϶Ǹ¶ôɻų治֪лӳɻʱʲôӡ
˼ҿлүΨһĵӣǺ׶ʲôлүûǮ𣿡
ҲŶ
6

Ȼ֮ǰӦʹ죬İŮذ϶ʱȴ̲סһ뵽ٹ죬ŮҪذ϶ȥˣɽˮԶģʲô֪ѹ
Ա߰վţߺߣ֪ˣȥˣ


974 һ ʦ㣬
¶ȻҲвᣬǶڴ
ַذ϶Уڿ£ű˴˵֣ȻŸͷȴܸܵһļ
ȳţذ϶¶Ͻεʱ򣬻Ĵչȥ˵ڽ׼˵ģԵ㡣
¶⻰Ц֪ˡ
ӴԺǱǷˡ
һ໥֣굽ס
һ̣ǻֻ»ϲã˭ûδļʮ󣬲ǱأϱڴǵĹ¡
ĸСͲŻ״Ԫٻ̤ự߱ÿطٳɾ£Ϊֹ永ϴԩ飬߽͢ξ¸֣ΪʢУɻȱһĨɫʡ
һº
һЩƾɵλʻʢ³ǡ
棬ڱԹ
㣬˵һ¸ģҪˡ
ʲôʦ㡣
ذ϶
ⲻǰ˵ˣ컹๫ģôˣ
ߣ
ذ϶еίͰ͵Ŀ
̣εЩ߰ģܲҪ۵ͷΣܿ𣿡
˵

ϳĳȥˣģҪ˵ȥҪЦˣ
ſڣлʢѾ˺һˡ
е㵣ģǰŸոУתˣſһֱվү֪ˣһ϶ܲˡ
ҪȻȥūţ
ãٵȵȣذ϶ȥСˣò׻ˣʦôܲſӭһӭء
С㣬㿴Ǹǲǣ
ǰһָŻλƹ
ʢѾȥˡ
ذ϶ƿӣʢǰһ
磡
ʢذ϶Ц
ͺã
ǰأȥɡ
¶һ̲סںذ϶һѡ
ذ϶죬пԡ
һ̣ڿվﳯԼЦʦ󣬱֮˹ȥ
ְ¶
ǣ¶ֳлȥʦ㣬ǻˣ
лذ϶ɫѣһĿ¶ϣŵ٩Цְ¶˹ȥ˾ͺãߣȽɡ
¶лЩ졣
ذ϶ں棬һӻҪл˵
ں棬Цеš
ʢǰϲ£аţǲԼҲҸˣ
ȫ꡷

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ