صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

 

ߣ὾

İ

ʮյĵڶ죬۱ȥ֤񹷵һָ˦ɯٵĳԿףЦĲţۣľſǮү󷽳ˣ͵
ۺڵĺܼʱľԼӽˮվſߣʵķҪȥһ֤뿸뱧ǿ̻˼ҡ
ҵһ꣬޿̣Сҳߣ־ҪŻ֮½ҵĹ˾

ʮֲмһ֧еͶﶼһ߿һ߱庰Ϲĳ棬ֱЦѣЦĹʧȥ롣
˾۲ͣôҽܵģδ飬ŮϢεͷϴһ˶ޱȵɫñӣѺʧȥУӴ˴ĸҲʧȥ롭
ŭӵڶԱᣬ۶˻ſڡ˳ԹϣԸĲԸķ׷׾ݹˣ˭֪СƤЦⲻЦһѽ
̫̫湻͸ûؼˡ

ܰʾ
1.ζճɳģʼĶǰȰbiu~Ķһߣͷ
2.ŮǸСȣǸ󹷱ȣС䣩˻๷ȣû˭˭ί~
һ仰飺ѵζ֪
⣺ǿƪ£

ݱǩ Ե ֮  
ؼ֣ǣ   ǣ   
==================

 1 

ҷݺʵĹǼ˲õ£׵Щʱ
ǡʱ̫յøߣɹմATMһϮµһЩû뵽ǰղп۷ĺ޲ܰǰз׳졣
ڴֻͣÿ֪ȺϢȺˮ絽ˮȺѧϰʱ䱾
Ų߽ԶĿүүϣڻȺַ˼ҳ¼ſĿʼվ⡪
֡ơˡ
⼸Ѿ֪˶ټҹ˾ΪֱӣԽͰˡ
Ƚһظһ㶼ͬ㡣
᳤СС󣺡~~~ã
ʱ̣¶Եøζֿһ䣺ﻹǮ𣿡
˲Ҳ壬ѡӣ۰Ͱ͵ĴĻղſˣֻʣǧࡣ׼ȷ˵ǧһʮ˿˽ǣһǮҪݻĹؼʱ̣һһëǵ
¶صĺܿ죺Ǯҽ㡣
Բ۲ǰɣȽıĶĻˣ㾹ȻǮ˲ǣ
¶ϣͷҾУ⸻ɵǮ࣬ô˭˭ɵ

첻ۣѲˡ
Ѿʧȥǽ̸Ҳ֪߱˹ƶַˡ
˵ùŸƨܱŽź˿̵ĴȻôĵۡ
ҳǰ۷˺ݻüһǮ˵ǽһĹ̲סơʱԼţƣھ;Լɳȡڹȥôˣ£ͺ޲ȭԼ
¶濴Ӳʵô붼ǾǸﻹ֪ôЦأͷҪǴȥһӢʹ˻һԺȺɫСǰ̧ͷˡ
ԽԽԽԽọ̀ͳֻڴһ仰ְǣһǧ¶ǧ񣬶ӹлһ¹
᳤̲ס˸Ĵָ죬Ǹµˣ
ۺƤӦ£͵ǿˡ
˵ҲˣϾ֮ǰ˵õһֲڵĿӣҲûǣȻԼĿӣǻͷҲðӸϡ
ֱϾţдһ˿ԣʱëүүپʽʱС㻹ûоĶҵͳȥ˴һٻһɣһٿ黹ûȾͻȥˡ
СûʷܹίûǰǵСְǽֵĳ󣬼˺ǿҲǸȵСΨһҪˡ
ѧЩ꣬ûһ˵۽ֵĳˣ֮⣬˼﹫˾շֺ졢żĿĻرԼѧ۲ûϵ׬ʲôǮ
ڼ֮ǰΪԼ˵׬ǮǼ׵Ĳ˵£ֱʱ䱻žž
ۺԼµݣ٣ǲκ˽ǮġʵǲҲ֪ι󣬵ڶʶٷ¶޵ʱʲôˡ
ʣļǧǴѧʱ֪ʲôͷĽѧһֱѧУĿϣѧУĿۼãŵӹһ١ʱĳԺ˯ȫõĿǮ
ʱ˿֪ٿ鱻˻ҵʱʮĳѾö֮ˡסĲ·
˵¶ҲѶûͬģʵ۴˿ɿɰûԴһֻιëļȫǿԣ˶˵£ͱӲǵ棬˵ʲôҲҪһ¡
ʶôãۺּɵദģʽѾֲˣ˶ҳ߻¾flag¶Ҳȡ
ڽǮǮģ֪Ǹ۲۵ĸţһΪǮǿɳܵġ
һֱסƵǮŲסû԰ţȥˡΪСС֣绰һͨòﻰʲôʱؼң۷ŰۺbattleסģҲĲ˵סůҡ
ů۷С˴һӳ󣬿˵ǳζͶûˣһÿ֪绰ͷʲô顣
ʵůʱȥˣûڼң֪ҳߵ׳١
ҷ¶˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣±ҹ˵ֱ練ơĿǰнãֻԼַʳϵ˼ͬѧһ磬ǰ쵶ն鶨һСӡ
ǸˣƯҲʮˬ죬°ݼһ棬Էֻǿ˿ȻͬȽһ·
ͬϸǩֵһֻ̣ȥĸоԼԼʲôˣ
Ķ࣬ͱСס˽ʮƽĹԢǹ˵㣬Ҫǰȫ
ӵ¸㶨ͣĳԣһ컹һ񡣾һĪչ֮ʣ·תͻȻյ˷绪ŵ֪ͨʵ˵⼸ͷת򣬽ӵ绰ʱӻеκģȫǵʲôʱҹ˾ͶֻǾ⹫˾ͦ죬ﻹ˵
ǺӴϴ軯ױѡ·ǣʵѾΪĸѹ˯߲ҳһŽȫû뵽ļ񾭲˾绰֪ͨԡ
ԿһûʲôͬһжͰĽţ˾ʮ룬CBDҼܲԵռһεյĦ¥۵ľlogoʮ죬ֻ벻ʲôʱۿ˿ͷֱ̾ȱ˯ʹ˱ɵ
Է֪ͨʱϰ˵룬۵ʱպð˵˻ֻ࣬мͨӰĳԱͰ͵ĳ¥򿧷ȳ͡ȥǰ̨˳ڴȣһ֮ĿȵŸճ¯ڵʽ
ۿۣտյĶӣĬĬʿˮ
һԽȥӣǰ̨ƯСЦӯӯ˹ﻹȿȺһƴΡ
һݣף˳Ŷ~
㶽ӹǸжܳûüлԷѾС߸Զˡ
ȵζŨ㴼еɿ΢ζ͵㣬ȵĦΰװ˼ͷѵϣûϲļ
ʼŽǱ֮˵һ졣
ͱۿٽ֮һԤСһεԻ˳
ʵ֤ȷʵ˳ֱ˳˷˼ĵز
ټһλԹ٣Ŀƽ䲻ʮ̬ºͣ˵崺磬ؼǣܶԴһЩ漰רҵ֪ʶ
ȥĶʮУǿǸѧԣľ̸ֽһԸһĴĸоǵôülevel֡
³Ȼûʲô飬ϾҲǸɵӣģôһҹ˾ԾȻ򵥣۾һɲ̫õԤС
Ԥвû̫ãھ˶ʮʮֺг̸󣬻ҵĴŴˡ
λԹɫһ࣬ˢˢվ
ͷžʹһͶ̥±Ҳ
ùңǼ
Խɤû϶ĤûϹžµĺɫװһֲ嶵ųʮģ沿񾭷鴤
ôŲͥ۵Ķ棬˫ס¶һĲЦ

һǿԼ侲ܴ˿ֻŵҡײƭĿ
лҪ˵ҺֻϹأǰ۷
Сģ£һЦʱ벻ҪӣԵҺûӹԤƶʮᣬ̣ܶԲҪʰˣ

 2 

һʮԵľѣЦģְְÿÿ˶ʮֵ⣬ֱѾͷ᳤ôƯô
˵ۿʱ軹ںͺǴ齫ͷϿʼۣﻹһ齫ƾҽԺڲ˰ҹѵĹǰȥ̫̫̽ʱЦˣźӵľ˵עикʱЦһȻĵľѡ
֪軳ʱΧкǷ׷׿Ц˵Ҫף˭ǸŮ˵ּҸˣ˶ˡ̫̫һȣ˵Ƿ࣬עԵʱһͨ塣
۳ʮϣżǿھѵЦ
ʮȥˣ̫̫һߣ׻Ǽ޸ҲòȷʵעԵԵ
ֲ˾죬ֲôϽӵ绰ʼһֵֹֹĸоֲô֣绪ſɲҵĲҵ֮һҪ־͹ƽʱЩģҲǡһϣԭﲻסרſЦˣ
ЦһŶˡ
ǸߵﶼĿˣɫǳüƯıƷͷβһ߶̳Ŀ뷢һµһ˿ʿˮ߹ĵطһcosplayԵܲõĶģ
ϧʮһ𳤴⹷ʲô
ʮֵϷݵĺܵλСá
ϣС㣬װˡ
˵ǲеûţ۲ͷҼҡ
ЦЦƳۼλ㲻Թ٣һ̯֣֮и٣һ仰ͱﲻסˣƢôҵĵ
ǲģοڡʹĥĥ۾˵ϹҪ£С鲻Ҫ̫ãhr֦أС㿴϶ѣ˷ôʱ䣬𣿡
Ⱑ֮ȥܸ¿ңҲƵװ̫̫ȥӻһִϣǽ޳ָϻʮۣô˵˻ΪǷ޸鲻͡
Ҳһ۾ֻըëèûλϵ
ǲ治𣿣
˵̫̫ҳߵɷĸ϶вͨװ˵ʱ⣬ΪһַӻСѧѹûǿԡ
һºڷߵϣۺڼпӰӰŮƾһ֮׬˼ǧ˼Ʋĸ׹˾
۴Сѧ̵ϣһΪֵԭҪ̳ˣڱŮһδεɧ·ͷҲΪǮԼ׬ǮִС˵ȫ
ôһӰ۴뵽ˣжֱĨᣬһǷᣬŹǷݵ̫٣߼ӲˣûͶʺͱ𣬰׬ǧֱǳ˵Ρ
־͹ֱеǸʱûзӦһӰ˳˵¶ˣΪһ죬ˡ峳Щʲôݣ˻䣬˭Ҳ˵һ
۴СһСһǳ̬һȷѪ꣬һͱַ޷ĪڳܣҲǷҪʲôѧ߶ʾСѧܱóӮɵޱ޼޷졣
Ҳ֪ôģݱ۳ȥʵһ£׬ʮ򣬶Ӯ
ΪһһҲһˣ۶߯˵׼˯һͰ¶ȫˣ˭֪ⱦôҹʰƤ䣬ȥм浶ǹļơ
ʵ˵еˣǵǸķִС㱾Ѿ꣬ٲţҪҲǲܡ
˵ģΪһĸС㣬ۼʶ٣еʳ˼̻˵ֱ׵û֪֮
Ϊ׬ʮ練Ƶ£˭֪һ˸ͷ˵ҵһнĹ˾ˣһձҵûκιרҵŵĲ˵ǧĹ޼οϻиʵϰڡ
ȻˣҲȫûжӣûбǮô׬ʮֻǴһн껹ԵĹʣµһһҪϸﻮ
ʱ˿̣ߵһ֪ǸûڿǼҶˣԼȥԺҲûֱ׳ڼ
һô˵治ż׬ǮĻᶼ͵ǰˣûɵ˦ֲҪɣ
˵ǹƪ
˵ŲĲ⣬ȻǼĶ˰ɣۺżЦɡ
ˣһ￴ģڼһǴŹǶҪˣָɹһҹ֮С޵С˵ָ콵漣ƱиʮǮ
ִСһ飬ҷ˻ӲѣԼ͵ϣⲻô
ûת򼸸Թ٣̫̫Աֺϸ𣿡
˱ڿϷͻȻcueǰǸ亹乣ʮϵ۾ʹ˱ã˾ƸҪʤκ͵Ĺ
Цһ类ԣôǵԣҲ֪λС㲻Ǹͨˣֻû뵽Ȼܷˣǲϰ
˵ϰֻҪһݹͷϰ칫Ҳû˸˵ǰ
˵ͷڷ绪ѹȷʵ㲻ԸҲģϾһʵϰڶˣҲҵ
һģתĶۣҪˣǾͻһɵġȥرֿһȫȫΪ᲻۵ģ
ͻװˡ
ү۳Ĭ룬̧۶ǣôģô̵ģ
ۿϰͥսʵڲ˸£ͻȻԹٺʹ࣬λҲʹ࣬ЦЦ˭Ҳҽ硣
ڶüۺ˭ִССܲüأҲԼĲʮΪһλͷǸɡ
û취Сͷ
ǵﲻ̣ҪܰĽ۸ⶥûɶɶеñӣܵü˳ȥϴˣ
С֪Լɴ¶ˣһסϹĳ嶯
ʶ٣
βһ֣óһݺͬǰ
Цֻ꣬Ѽɼһϻ
ۿһ֡ȻıѾãǩ֣ͷ֪Լһˡ
ջغͬϵװŦۣߵǰǵ°͡
ԣ


 3 


ʱ۵ĸ߸ЬʹڵذϣĸֱذȳӲ£һ˽ţǲա
ȳҲܺһ룬ĳ˿鼫á
С㲻ˬ˼£˵װɷԻǿһ۶Լ̲סּұ˳˳ˮǸ鷳˵
ѾͷҪǻһ˿д棬Ӳˡ
ط治죬ټͷ˹˾ȪʮӣʮСϸ߸ߣɷ˼˶㣬ֻո
Ҳ֪ôƵ·ϵģ׼ҵվɧɯMC12ͣߡ
ûϳ˼ֱӺ
˵ǸƢ㻹ϣСүôˣô𣿡ʮӵ̫ˣүѾװƵĴīΪٶȣܳӲǿ
ǷǷģ۱Ŀ˰ɣǰװ
Сһ㣬ѵ⼸ʮαʮεңΪǸ´һǱ򣬰Ƶֻ
ŲȻͣ£תͷ۾ˣȻǼˣѾҲǸˣС뿪͹ôţ߻᲻᣿
ҭһ£ʱҲﲻסˣ𣿼˭׬Ǯ˲ɣõҳߣ
ССķ˸ۣС۲Ϊ
С㣬̫̫̬⡣ְỵ̂ôһ־ӵļŻ˭أ
ƤЦⲻЦΪ˷޸г㿿ٽҪΣˡ
ҡм֣νĻΣһʮأػɲظ
ʱΪϤطʱ䣬Ǵģ߰ʮ۵۾ڵѪ˿Ϊ˰ˣԸٵһѪ
·ԽԽˣҲ·߶Ŀ֮Сѧܣϳ
ϣ
񾯸ƵĿһۣҪȥ㣿
˶٣۲鲻Ըȥʱײ졣
˲ϵȫ̫̫ҵĳĳˤ˿ʧ
ѻŮ۵һλڲôһʱ֤λСֹǺð죬¡˵ļᣬԼҲ֪
Ȼˣ˻һ˫Ư۾˵һ飿
СүļŻٳȥһ̤ţٶڼ֮ھȥ±ҲУ
ͷڲϣѵ߸Ьôڽµĵ̺ϣĻأҺֹǽļţŶˡ
һüֻɿƳһۣ
̫̫һ飬Լ붮
˵꣬¶Դı飺ȻˣȻ֮ڶԼҪƽǰ˵ãڹ˾ܱ¶֮Ĺϵƾ׬ʮ򡭡ȻӮ
仰һ۾֪ûģҲʲôƤ˴ԲСɰҪˣˣһ޶Ұϣ֮ԼӮˣ
ڲڹ˾¶ϵͲأ
ӹոɵۿһ۷̧һ£ߡ˵˸ַ
ˬʲôط
ķӰ
񲻸ˣüסůңôԼⷿӣ
һˣһ۾֪ʲôǰסͷҲȥ
ʱģֵʱ򣬵漰İȫ⣬ûò
ôԽԽң
ҪҳҲûţֲûбķӸס֮ǰûʱ׹ԢҲûǸŮð췿ĶסҪȥⷿӣҹ·߶˲ײ
۾֪˵϶ͬ⣬Ѿնˣ˵ʲôˡ˵ʵҳҲȫΪ˶˶ʮ˳˳ˮӣҲһ¶ʲôоҲȥһвһζ
ȻҲǽ󣬵һûԼɽС㣬ԭЩǹ滮еһ֣һֱûʵֵԭһӲûҵһѾջؼңΪһλεѻŮûжɡ
ЩҲĴڹѧʱҲⷿԼס𣬻عͽˣ
ѧҵԺ۳һ˶ʿܾϰֺϹ򷿵Ľ飬ԼַʳһСԢҪͷѧѧԼչԼ
ǶʱͷܣֱҪ˲ҪɽĻֻҪҲˣ֪϶ǳˡȻۿ϶ƻʳ벻Լˡ
ӵһʮ죬ȱһЩʶҲںŬѧϰˡ
û취һ൱ˬ³һ䣺ɣǰװ˹ԢԿס
ֹ鳳֣Կࣿ¥ʰʱѹԢԿװ͵͵ںһ·ðٿʽ𣬾Ȼ˳ԻͰЦˡ
СɵӹڻΪ֪ء
ӿطûߣ绰װ˾ϵͳȷϹСİϸɳϣһָֻϤǸǷӣСүҲôϸ첲ϸȵģһˮͰҲ᲻ǺΡ

ȻûȻˣСүװı˳ȥ
*
ͬһǩڶʽϰӡ
ѧѧǹרҵо죬ͰŸһְλ߻
绪Ҳҵ֮һӪҵϷҲƵվзһЩ߶˵Ķûϸ˽⡣ЩͷʢнʸߣữǱҵ֮͵ĵط
Ҳ۲ǵãΪΨһļ̳ˣÿȻæúܣܲ绪ߴԼֻǹ˸֡
沿˲֪ĶҪһλˣǸƯãһڵݿڲˮΧۡ
Ϊ˶࣬һҪĵط۶ڹ沿ĵһоǷΧɣλڷ⣬̨ʹϷ˵˵ЦЦģġ
Լ沿ܼಢ֪۵ʵݣֻнʵϰˣҲֺ㣬Ŭͬ־ܵůȻֵĵһݹΪǰͬǼ߻Ĵ֡
շùλȥڲ˰칫Ʒһǰ
̧ͷһһվǰȥʮͷȾеŵĺɫ۾߱ϵ˧硣۱һԶľ룬Цпڣ
Ůã𣿡
лҪ˵ȫԱСɰ

 4 

ӦһϷڨĻȴһ֡Ůã콡𣿡ĸо
仰˧ǿѹ˵ģ˵껹Ĺ˻һȦģ˭֪ش𣬾ʹӸ˳һԱʡһ仨ȸֵĶ׷׾׼˧ͷϣĻġԼȵʵ
úһ칫ңת۱ɲг
۶湤λϵСһӣ¶һЦеķȰһ䣬䰮Զ
һ˧Ĺƣ治ƫдŷ֡
ûŪʲô״ԱߵĴվˣȶҪֱ׵Ķ࣬мһǸɶB¹
ϲҽмΪ˶㿪ķ˷͵ϮŤֻ欵黨üëһʹļ׵ģûͬͬ°ǰôڮңǻûģ
в֪ĶðһùĶĶȥˣ
tuiһͷתۣüëϵһ֦õЦŮ𣿵Ļ˧Ů͸õЭ᣿ǵּ˧Ů͸õ̸ǿɳܵģ
Աߴ緭˸ۣ۴ɣҾ˵ǸɶB
ִСû罻־֢ϾһµĻǸʲôĲ񣬶ĸλǴУٱһ㾴η˼Щšһ֣ﲻгɢ䣬ҵһֽӵĸо
ĵ¶һڰЦЦ˵ȻĿǰûԸ
˵Ҳ񽲺õ֮һժ˸͵ɫӹڲѵĻһ㲻¶
ȥȫûʧ˼۾Ůҿϣ˵ͺŸˡ
ûӰղվ콵塱һðͷüȻǸӣ˫β˦ǰһjkӳԪ
ãҽ˵֣һĿץһʳʮķϡ
۵ͷ룬һ֣ãۣһ̿ʼǾǺˣ
¸Ц˼ָָղ˵Ļ⣬Ǹжꡣ˵֡ɡߣսС˵
˵иŮѣԷ಻㴫ͳϵŮе󣬵СжԻҪ˼Ƥµ˼ҰˣӴ˲·
ȻܲңʵЦ۶Ϊźһѣתͷ̲סЦֲ֧
ļ򣬰οû¶ʱ򶼾ɧţⲡЪԵģҲʱ衣
ҡҡͷϧӢˣȻϰںһ֣ǲܵģⱲӶܵġ
һҪϤѹԼޣһʱ䣬۾ͺ͹沿˴һƬʱѾܺ޽ٵĺѾһλӻȥʳóԷˡ
˵绪ĻʳӦõȦ֮ǰϹ΢ѣɷһƱˡΪһϸĳԻ˵ҲǴҼԴְԭ
Ƿ㣬ˣҲûͬǰһ±ʾʾһӸʳջ¾һͳԡԵ͹֮ʣһݺӵĻȻŮ
һɲ̫õԤȻ
һ۾ʲôƽʱײβϰ徹Ȼڲô̻ĳϡ
һԵ̽ͷˣ㶮ʲôǷˣһȶģԮǰŮĹܷһ¡
ĵĽζװģȤһºҲ˵ȥʮַܵŤͷһۡиλ꣬Ҫ̫ۡûҲԣôΧȺ˭ѾԶ׼ˡ
ⲻϰɣʲôʱֵˣְ彡ʣһ˱⡣
ۣүǼ磬ĺܣѾ˶»ϯλϣ˾ģһϰûë
һ˵˺Ⱥ񣬼ͷԷռһըţȻһ䣺ʶϰ尡ǼҼ͵Ǯ˼ˣӲ¶Ҳǽ˾֪ġ
˸˵һ䣬ʶ
첻˵ˣ˽ǰ
û䣬ûԾˣĶԽԽһӷ۵ֱߣһϤˮζ˱ǻ
Ȼֹĺ«Ĭһ
һƫͷһﻹǲմ̻ڲҲʲôƬǳɫĳװƯɯᣬһ˿ķͣǳɫ͸䡣
Ҳڶ£񲻶ͼʩѹ˳һµıװû
ۺݺſӣһͷڱڶ֪⹷ûùô۶ӣôĵط
Թ˾ṩʳﻹ𣿡󣬺۵λͬ¡
ȥѾˣҲܺã⣡
ЦŮԲۡ
ˣĸŵģ
գգۣ沿
ĩмӰ𣿡
ҡͷ
䣬Աƽ׽˵ϰɫȻ仰Ͱѻϡ
Һŵǵݣλͬ¿ȥܽš
֪ۣ嵽ɤ۶˳
һӲЦ˵Цˣûе¡
ǸŮоղԣؼʱվܱ⣬λͬ£Թ˾ö黹Ϥ֮⣬ϵͻȻȰȰȵϼ
ԭͬ¡ЦЦ赭дԸҲԣһ극ͬϤһ¡绪ĹػΪϾоʣŻԸΪ˾ĽŬ˵ǲǣ
ҲԵ͵Ӧһе֡
ɨһĹƣͷһתС㣬ձҵ
۰ĥĥǵܣձҵ
ƺºܸȤҺܺ棬ʲôԭʹСѡ˷绪ţ
ʲôԭѾԼﲻϷĪˣȰˣôûûˣ
Ŀ֮£ֻǰⱭ֭Դϡ
ۿЦô˵棬ǻԲ³һ仰Ҳʲôԭ򣬾ǸǮࡣ֣
ɲǮôСү¸ʮ򣬶żֱǹػء
뾶ڣ簲ˡ
һԻȥû̵¶Ҫ鹫˾䣬ʲô취ⱩƢʵ̲ȥ
úһٷ߰㣬ûԱûԱʱȶʱʱܱʱҪǹ͸գ
ҲȥΧʲôӦȶվҳԺˣá
۱˾ʮ߸ЬĿбӣͷԤĹ
ֺĴǰΪס߹ͷ­ʮȽǣȻһݺݱӰһ£ûķǱ֭һϡ

֭Сүλϣ֭˳ķ˿ʣͱٵûģŸոջЦľϱס
ʿˮļվ
ѽ
лҪ˵ѽ~~~ѽѽѽѽѽѽѽѽԲ

 5 

զôʵأնղɵ¶ˣ
±˵ǰ뾶ڣˡġѽÿһ䣬˻
ôŲĿǱ˲ģִСѾòˣֻǵŴ뿪ıӰ̲סЦ
治ǹģ治ǡ
ٷԵʵ֣͵ʴףڹ˾ǰôԺ󻹸Ҳ҇Nɪ
ȥ·Ծ˸裬ױһͨɧ۷ˣ壺ʿ
ҡҡͷˣ֪˾жͬϲСиԮᣬȥСܹյʱ桭ڵĳЩСҲ̲á
£
ȥʱۻڹ飬ҵس鲻ʱعɹǰ͵ĹԢȻ˵һ٣յǰһϣ˯ŰѹԢһǰֿһС⡣
вж֪֮ûµ˴ڶϿζۡ
룬ڹͷѧΪûܸú׼һնĻΣһڹȴôܻӭأӦԮĬĬСϣ´γܵʱСѧܽʲôȡ־Ͷˣ
̯̯֣Ҳû취ֲǹģΪͰҴˣҲ̫ûˡ
ҲտڰСȷʵûʲôȣûȣرС۶̴ûꡣ
ףս˰£ףһǰſٺѧͱջؼˡ
ӦǾ仰أ
ȻֵʱǹôݣûӣҲˣܺõĳϮϰʣ¹ڳָ߸ϣڹ沿˰ԵУһߵλǰ
С㣬ܵҲԡ
һűһۡ
ҲԲСˣ̫ѹ˿治ɫһСڰİ칫ÿ˶
ӦҪ󣬰С㾡Ϥ绪ţ´ٷϤΰʶڴͥˤ¹ʣŮƤ˾֪Ͳˡ
۱˱ۣһЦŻصܿǵ̫ܵˣһŮƤ

ƤС̤沿һ̺һø߸Ь߳Ҫȴذļơ
ƵԱٵϣҲһλ̹¡
Ҳԣ֮ûаˡ侲³仰
ҴﻹиղλߵƣСͣ仰ǻһ𣺡ˣ⻰ܶ½𲻱
ɨŽεɤô㲻ҵ͸ҵңѵңܱסµĽ𣿡
һҲǸˣһ⻰߿ңҲ°֪ģСèÿ»ҪŬȢҦû˽ѩϼ˪Ҧ͵ҲһҲ꣬͵һֽ֤ˡ
ޣΪŰĵҹĹСһ̧ʮ᣺Ҳأ˵Ѿù̫ˣοڵ뻹ҴͷҪȲҲҸҡ
ʱҲԾͺϵĴƨ⻰˵ģôԿ࣡ⲻǿûԺãҴȥӲأ
ôӲͣ
ѣҵϼѡӵҲԱ̫ү䵽𣬾ûͣǵģٺݣﻹ۶ԷģͿЩϣʱʱҪһسͲ
Ҫ߶ĺúõģһŸѧʡ
һ·ϵҲСźţܿȺרõĵݡ˵Ŵι۷绪ڲȻǲι۵ܲð졣绪ӦԼCEO쵼ŶӣûƽʱĹĲߣҲֻڿ»ʱһ£ⲻ̫үԼҵԼİ칫ҡ
ҲԹ͵ſڣûȥ۽ȥһûˣһȦˮ
칫ĺգĳһں߶ȼʱĵģǵʱɹеڡ
ʱһ˲õ¶֮ǰ˵ˣִСû罻־֢żȥҪĿǴıھǼԶ˹ӣòȣ˼۾Ųס˼죬ҲˣԼһ档
ʱһҲ࣬ɳ̲棬ںߺͶ˹ˮ
ûעʲôʱߵˮһŲȿշˮΪûעǺ˼ںˮʱʶģˡ
˶࣬Ҷעţ˳
û¶ǺȵеԼĴҲԸǵģˣǲ֣ʱ룬ûҲҪˡ
ó۳ôеĿԳƵΣյʱ̡
ƽʱֹ֣ʱĺܣûһ˿أҹƱȥҲ˺µ꣬ûȥ߶ȼ٣ȥҲ뿪Լߡ
Ƭ˭ĵˣû뵽š
ۿ˳ʿϣûע⵽ϸϸˮʲôʱͣˣֻߵΡһ죬شĺشϣ칫ʱȻůɫĵƹ֮
ɧûѣ˿ԡ߳ͷʪˮ
ôһ£һʱղŵڳ¶Ҳˡ̷Цп
ĲǹģҪҡ
ɨһ飬ޱ飺֭֭һ㵹һûմϣʵ̫ˡ
ȿȣɺϣʱľٶȫʶģʶ֪
վŴյ˿ǰСƵ᣺һ֭ζġ
䲻һֱֻͻȻ§ůʵŸЩ
Цһϰôĳ㻹ȫˣ
䱸ô˵ڹʱȨı˽أҺúõĳŷҸ
һԶ˾ҵģҲҵģһ򲽽һʱڲʲôԣ˵Ϳճһֻ֣ͷԵִСΪΡ
򱨸Ե⣺У˵öԣҲ˵ڹ˾ܱ¶ϵԱ߸
λµ̫̫Ѿҳߺöˣöû̲סеأһҧϡ
һֻй¡ڶûᵽκβġ㣬飬û˵ͷӦô󣬶ѡҺйϵ⼸дˡ
۱ҧˣһɤӣ̧žͲǰƣұ֤ûκηӦ
Цһһתϣ۹ʺ/ѡһ
лҪ˵ճ򣬹ûɶ飬۾¶໣ϣǿԿÿ~~Ҿͻӱ

 6 

ܹԹɵѡ⣬СͲСˡ 
ϰһͿҹʣ˲ǣľϷάֲȥˡ
תתӣû֣Цĺܲã۹ҲаСүֲǲ⡢
СʱϲЦһԺԵľѡϴλؼ﷭СʱƬһģһľѡٲԸ⣬ҲóȷʵķǴСʱͿԳߵģһ𣬲ɷҲóá
ôģʱҲô˵ˣѾΪ̫̫С㲻źҡҡͷôͲܳá
һڵ̺ϿȦڻһ֪СԹʲôüһ˻һҿƤˣң
ͬҲ֪ʲô⣬ɤӾҪ¥ȥҳΪǿ״սһɤ裬ͱ˵̺ϣʲôԶ
ӶħԵıʡ𣿡ã
ҳС˵һ䵱ʹ߰˵ҪõĻ˻Ȼûһ
ЩȥˣСһԾѻڣѾ̫ˣЦǳڡֻͨܿõ

۶ݺݵĴľѣڹ˾ûκιϵ
§ҪףûйϵϵҲ⡣
žߴһƺߣְɧţҿԸ֪𣿡
Ķңְﻹ񲻿Ц
ǻ˽½صġĳЦװģڣ׼һʡǴԲ˵ֻʱȫԼ˼ҴϣʮԾذ˵档
׼ô˽½˵ʲô
ⷿѺһûǸˣ˼ͺƤ治˵ĿǰˣѣҲǮ塣
㰡ۡü˲ҪѺ͸Ұѷ㣬۶ô󣬲˼תͷˣ
£ϾһˣֲɵӣȻѾͷϢˣ˵ϰĵطڸء˽ȥȷϹˣְҵϢȶ˶Եϣ뻻ˣˣҵȫⷿӣֲǰġ
Ҳạֲ̫̫̊́ɵֻǶԴİ̲ס߼ĵġⷿӵҲѾˣȷʵɿɵúܣǸڹ˾ܲ顣
뵽Ҳɵе㽾Ҳǣ㿴˵۹⻹㲻ѡϹƷζ֪ˡ׿Խһ
˵СҲʵ̸κ飬Ƹɽ·ʮ䲻ԶŵԼϡ
ˣƿڣĶǮⷿӣ
ʲôп˻ֻǮҲתˣмＸء
ôͰˣһ⣬һС¡
֮ǰĻȥǲ治𣿡
Ӯ˾ӮˣֲƲ㡣
۵ҧ֣ҵнۣ˰ɣ
ͷǷޣԼҲҪƽ˵𣿡
ǮģôȥְԼƵˣ
ȣ˳ʽǮȻӦôӹۣҲܾô˰ɣһͷûУʰɡڰҪ̫ѡ
ƽȷʵҲˣʽͺܲѧڻع֪ԼжôҲ;˳ǣ 
һʼûӮǲǣС㱧أüԡ
İϷôͿ͸ˣں棺ϻ˵ҿû˳ԻʲôƢԼûСүΪ棬Ѱ칫ҶˣҪӦǱߣˣײãҪͽͰ칫ҲˣҾӣ̸
ֻۺһԲĹģֱ˵ʲôĻ
ӲˣСүһֻ˻ߣ㣬ûͬƣһ˵ըë
۵С°ͣպͬԼܹ˳ɹºҽ֧ʮн꣬۳õʮʣµֵطӻ´ࡣ¶һڰ´ĸǶˡ
ڽʮдһǷʲôΥԼáⷿȫ˽һϼƣʮζûţʧһ
ЩİߣҲԽѸղ˾ȵϲԵĶȫϣȻͷܳȥ
ʱ˿̣үڱֵ޵İܣһ˾ߣûԱɣϹι㣬
үͷ
ҪǴŲ治ȵװȹߣӸȻȻ
Ҫ֪֭ͷһʱˬͷΪһ򣬵ʱ͸ðһſˣ˵ʲôҲˡ
ʱ·˵ģؼӲͣѾ

һգ۳³һһ֮Ц
ҲԱҦԱ˵ʲô䲻һ죬һͷͿСɱվſڣһҪ˵ģ
ΪΪŰĵһ󽫣ҲŵѾӾܣӰײײֻʧ룬ȫ޸ԡ
ҦЦûв뵽ѺϰϻϰĹ̵У£ҲС¡
ٷ˺ã
ʲҲܾôˣǰҪҦ磬ʹļ׵ûҦ˵ĺǸһһڣҵ³𣡽Ҫأ
ҦͷЦĺʹࡣ
*
»ص沿ʱջһƱȵĿ⣬ˢˢڿʲô⡣
ϲŸռܼӰ칫̽ͷС֣һ¡
沿ͷһɫŮԣλܼ࣬һλܼҲˣ˵޺ۻûи档
½ȥͼ绹Ͱ׵ܼɫЩࡣ
С֣˵ˡ
¡ֻСʳôս󹷱ȵˡ
ӣһͷ
Ƿ绪һʮữĹ˾˾һദⲻ١ְһͷ£ϰǰ²õӡ㻹ûйڣתܲ
ѵûԼܼoutˣ
˵ԻһЩҲ֪²ȫͷϡҿҲƷһʵ̨һ׵ĳɼŮԾְһֱΪѣҲԸ⿴ĺΪ޹ؽҪӰǰ̡ͬҵĹ۵𣿡
˵ⷬʱ۾ͶһЩĹۣѾ˰׼û뵽Щ
˵ͷ
ܼЦЦܻ᲻ΪӦõġµˣӦ㸺°һ£ϵȥܵǸ
۹Թӽ̻壬ֱһ䣬ιȥ


 7 

ǴҾڳʱǸˣȻ֪ʲôʱǵķݡ
۴Ӱ칫ҳʱֻˮèͷֱۣ̾ҪΪ˹ƨϹᣬϵĵ̲ʱһŲɣƺ쳾ĲָֻЩ
ôΪ𣿡·ԵСһһ
ңִСû׷ɱʮ˲ѾʴȣΪ
ȭͷҧгһûС
ĴȻ˵ĳԹҲ˭ؼʱ̷绪CEOҪǲվϽ˵ˡ˵ͨԱˣǹ沿ϴһ㱨ҪǰԤԼһʱ䡣
ôһصĴмȻ𽵹һʵϰȥϤ˾˵һЩĻ沿Ϊ۽ȥһŲƱˡ
˿϶ĴĴָڹ˾ˣڹֱˢϲ㣬һڳʰʰ߻·ɣ
һĹ۵ڰܸɷ¾ʹ˹˾ССÿһ䣬⸰һֱ˷绪ܲҶˡ
ĴĲ䣺֪˭ȥϢղ㲻ڵʱƵˣǰ̨һ䣬ǰ̨ڶԹǹܲЪ
۴ʧɫһץסص㣺ǹܲЪ
صͷٿʱѾһޱͬɫ
۵Ագһͷϡ
ʦ绪ѹͲһô鷳£ԺǸѣһִ̣СʵᵽǮ׬С
ڰ;ϴ磬ǰʮ˳˳ˮҲΪƽʱ¶ӭѶϸԼսΪӮԼΪҲԤ֮е£Ҫǲߣ׬ʮ鲢ڵϴ⹷Ͳ֪˭ϴ
һºԱģ۵ʱˡ
Ǹ㷢΢ţֱ壬һʣµĹһ㶨
Ӫ˾УóϲƽĶۣͰϰȷʵ޷׬ʮǮĳֽǶϽס£ʮҲôʣҪķڷҪɼ
˵ǼģʽôѾ·תԼhardģʽˡ
뵽۾ǺǺЦѹһͷ˼ĲѾװıźülevelˡ
϶϶ſޱӰɣ

YYִС˲õŵ֮һôһСѾͨYYջ˶ƽʱڴ翴һһ㶣ƶ˲ЪĴ̼
*
һߣȻҵͬǣѾ˼ȡĻĵ·ԽԽԶװҲΪġ
Ҳ֪ڰ칫ʲô˵£ٷߺһã²˿ƿƣҲˣӡ
ֻ˵˵޾ģըİԸ˾˴޻֡ЩݵӾͲ˵ˣȻ˵ڱ˹ѪС˵
ȻˣȺҲûдĵҶϰ£۶˻Сٵιǣһڹѧǧɽ￼ĴѧһԵͨܲá
ѧڵһ͵رܲã׹ػ𣬱һŰӵĹ¾ʹչĻ
¥ٶƽСʱһСڣ¸ߵųжȣôʴ󵨻Ѫѩ׷ԽԽֱ࣬ӰѸţ뿴ѡ
ҲԷ˼ҳʵ۾ҲһЩĶڶ̶̼ڷȥϴӴҲ޷ֱӡ͡ʣֱ̾绪ԻȻôǻŻ޴ʩչ
ڹСҹధʮ⣬ԸҲҵˣһµļȡ
ʱ˿̣ĬѵõĴﵽ˸߶һ£뵽δҪװӹͬºķڷ°ܽ;ǳȤ

ʿɱ裬СѾʧһȥǸǲܵģæ͵иһγɱ΢ţܼ˼˵һ£һǳĻ
һߣպ
˼һ¾ǣ첻ʶȤˣôһʲôԺ
۸̫Ͳˣ΢źľˣ˳޲һ᧿ΣĻϵ
*
İȳ²֮£ܹûΰܶߡ
Ǽ췢ôٵϷԵ£沿ͬ¶ԴͬůʹĿǰʵϰҲѾ˹沿һԱܼĺ¾°ΪۿһСͻӭᡣ
ص㶨˹˾տܼ꣬һͣһȺֺľתء
֭ѮҲ۳ƯƯκιԣ˿˾ģů˵һȦһرйԵλòƯԸҲŵÿܿܺʹҴһš
ȻһţͻʼһЩ˽
н̸һָź
Ҳ̫ˣȻҳΪŮΨһ
һСʮͬò绨ǻ۳Ⱥıţȷʵˡ
ΪôһҶ֪ڵ۵Ůһ飬ֵԭ
ʵûֵġʵڣûаԡ
ȷʵҲ治֣ʵǸıĺıˣֻһ͹ջؼҡ
ʮǸգֵԴΨһıŮһǳİһ͵˰Ůٰޱȸߵš
ʱҲѧҵûãҵ̫үܣ̶һ¾һȦ
֮ǰҲѾһûҵʱת죬ＸûôϢΪ˲գ˶ʮСʱķɻӵһ˸ϻصһˡ
ǸӣһͿˣ˭Ҳãǲ֣һѵ棬Ҫؼ޽ӣԺңϵһӶᡣ
ۺȵҲе࣬ϻؼʱѾκģԴ̫ˡľϲȻֹˣ¹εС׵ϳĿ࣬׬ǮһԶĶԿ׽ϣ˵Ժǵļҡ
һ׷ӣִС㵱ȻῴӲõ̫ˣϸڵÿһ䶼ϲã̫ᡣ
ʱûͬӣһֱǸظҸҸ裬Ϊ˼Ҫһס
ʹݱˡ
۹ݣǸʲôУһҪס
ǴԼⱲһΣǵ鷢ʣԸһסԺǵļҡ
ԺͷȻͳΪ˼һ仰ģЩʲôѾò֪һɵͷ
ڶһ磬ﳩԸ̵дҵС㱻һ㶼ǿŪѡ
Сž¿ߣۣӽ쿪ʼҪΪи֮ˡ
лҪ˵ʣΪɶ֣
ۣ̾һ׵ҹұϡ
ס޵죬Цһ۵ҹľͷԴڿϣ

 8 

˯һͷԼԼˣȫǵùʲôʱԼĻ飬ҲǵԼʲôʱӦġֵָĪһöָżͷһƵ°˰Σָ˿һ
϶һ˫֣ûӦͱһߣߣըëݸһöʿָҪԼϡ
ʱҲ֪ôģ˵ʲô͸ʲôүЦĺ⡣
ҲΪ´磬һȣŲ֪ŪּҵĻڱ۾ôԺĽ˻顣
ڱ¶۶ΰĸ˵˽⣬һߴ齫һ߸ġҶ֪˳Ҫģʲôʱ飬ô飬Ҵһͬ棬ȫƾԼ
ն֤ͷ˵ҳʱô⣬Ψְְʧһ£Ҳܿ͹ȥˡ
ʱøϷ٣ʱ˺ͣƣûֻ֣ѣһ£ôʹˡ
˵û֣ȫƣƭľͰˡȿȣȻҲǲԸˡ
ЩȻܽͬǲܵġ
ô˵ȻΪ۲Ǳ˦һʱֶ˼ϧһ۹˵Ļ⡣
˵Ȼ죬һĸϸŮһƿơ˹ɨһۣĵһӡǳ崿ܻӭͣٶȥеҡҡ׹ĽС̽Ĵ¿ͷûһ鲼Ǳ˻ֱӹTOMFORTõζ
ЦЦȻߡ
Ǳ读˵ĳһǰѣ֪ʲôأһ磬һˣɤӣָƳһۡ
ûü㣬ֻ˵һƯãһȻûпšãҽϡ
Ҳѹ沿ǿ˸ûȻ˼ô˵ǾǰӦõġ
ҶҹˣҳէҪλǰ~
˭֪ô˵Ȼ΢˾ٱӣߴգʲôղյģֻҪ˹沿ʲôаǾǺѣѻӦӦõġ
û˵ʲôתͷıſ˻ͻȻЦˣѽҵһμôµĸ߷£ʲôطģһ
֮ǰҳߵüֻװһЩ·Ь֮ĶûժصĶ׵ģЩעǿ·ϰļ۸ȷʵͨ˵ˮƽᱻΪǸ߷Ҳûؾһ䣺
͵ģҲ֪
ΪôˣϷ·ʮ⣬Цģôߵĸ߷£۸ҲŶλѶԺҪ
˵䣬žƿ۵ıӱ߿˿ģȻһڣӭļ룬ףԸת˳ȻһƵģһŨŨˮζˡ
űȣտôŨˮⲻĵθ˵ۣǰǹ沿ǰ̨ѣСһװݹ䲻
С۱˱ʾбںһ¿ǣŷӦüͷϸߣǰ̨ǾܲЪŶֲøо̫ѺãΪһСʵϰ˭Ҳܶڸɫ
˵رʷûʲô󣬵Ǽҿ˿ĳʳһܡһ㣬Ҫ
ӺլᵽСԢ˵ûʲô˾ڵĺͻɵûʲôѹڹ˾ΪҲûʲôҪڳԶԿһҲ̵ģ
ҿܲЪ˲õĴ٣
ʶһ㣬С㵱ϴһ֣Կ⣬ЦȥˡƽʱΪʮôʳΣǰֱһ٣Լ֪ԼĿڲôãͰϴ컨׹Ȼ־Ӱһ³¿ҵĵǸлľְʹܷ˿ŵɧš
ϱάѺõļЦʵڽסôûߵĿ۸ñӣͿʼе󣬽ʮŮҧһڣƮƮһ䣺ˣҲ㡣ղšȷʵıģѶܺãû˼
۵үүֻЦʱ˵ʱԼһ£ҲС˼ʲô˼
ֵȺһֻصУ԰ĸоû˹ƣû¼֮Ľޣռֱĺá
ۻصʱѾһƱͬ½İˡ
صܽˣ翴л䣡
ǸԣȻһȻ
ƭ˵İɣǵûУġ
ܲŶʮͷǮӸôܰԼôͽķĹģã
֪ˣǲ飡ŮȦСܲŮǣۣӾ翴ãǸŹǲøŮǮ·ġ
ֺŽ鲻Ǻɣ˵ģ棬Ϊ档棡ɣ޷ģȫҶ
㿴ȷǻ䣿˵ʵʱϵʱҲû塣
ǰ뻹Χڣ۾ĬĬţŹ岻ʱͷһ˵öԣǼʶı飬۵صе㲻Ծˡ
ʲôģָǿˣѵ´֪𣿡֪ʲôʱҲˣһ°ͣһֻŸ첲⣺Ϊʲôǲ֪ӵİϢ
һĪģŵеһƴһʮˣϸԵģĿƿ
һģ˾ڿ޴ķˣǵԴҵܴ𣿵ȻΪų󰡣󰡣ҪǳøƵģǲÿһȦϹǹ۰
ǰŮѾģӴ˶Գ˶
⻰ͷתֱ£۱Ľζֱ˶ĳֺݺͷϡ
پƺȶ˰ɣôͳˣ̫̫ɻҪ߻㣬Ըʼѣʮ˸ѡСҲȲϣ˶
һʱŭģҲûվһ˵꣬ŷִҶ
۶˶٣Ʋ˫һֲһ䣺ܱ˼伫ƷˣҪǳòÿ˷Ȣ𣿣һֲһ䣺˵˲ðɣģֲ˼ԼѡģܲƽŶ
һ仰ɹƫص㣬˲֪ǱƹȥˣȻɷнµͷǳе
һͷѾһ㺹£ֻȻΪڸһţҲûͽ
Ѿ׼ǲǣ˻ˣ
ڸղžڳԹϵԭֳʮְƳĻԱһ⣬һֵȥ

ۿˮָָ绰һȦմͬ£ȥʮ侲
¿


 9 

ѺʢͬǺŪȥ۵ʱѾҪʮһˣŽȥһյƣûϸ˲߽ȥ
ࣿ
ûһ㶯
Сҵķߣ¿𣿡
һƬ󿪴ƣտҲ˵Ӱӡ
¿Լˡ绰ôвŵģżæŵĸϻˡ
۳³һ°ëЬһƣɢЩŷֲϰ˷ˣ߰˰ȫԵģһʹùĺۼҲԵʳЩƷˡ
һĽ˹⣬ɿдˡף˳ְ
ҡ
˳˳˵Ŷ
۱ŤŤ£ѵǰϸ˿ͺͻȻ¶ȸոպõȪůġ
æҵӣһ鵰ͽȥ˵绰
绰ûͱ𣬲û˵
ȿȣСϹ𣿡
绰ǱСϹЦһ鷳תС㣬¿˵
֪Цģֲǹģô󣬶˼ء
ǹ⣿ƨСүϷɷ򣬽ҵĵ绰ô͸׽Ƶģһ󶼰ѻѹȥˣһ绰ؿִһɻ𣺡ۣ˶㲻ϣֱӱ¿ˣ
ɤӣŵ绰ͷ棺ӵ绰ʱǶˣһ²һҪô֪Ҽˣһôάֵѽ뵽ղŵĻ棬С㱾ҲʵЦ̲סһЦסҷģĲǹ⣬ѿڶȫûİ㵱¿˼
⵹ʵʱֻһѪͷԴתˣֻŴɻء
˻һҵʱͲͬ⡣
۶Լ£һʼͬ⡣ʲôλÿţ޿ܡ۱һٱжôˣһһȺǣǸ鷳
һ뵽;û̹޲ð˭˭ȥѾͷˣҲԣʲôƨԼСүˣ
ǵʱ۲֪ôͿζɾͰƭˣʲôͬ»Ѳ棬Է氡һκѣʱ˾ͻ˻ɡΪסҪѣֱ˵ûС
Լõӽˮ˰죬Ȼͬˡ
ڽ죬ȷʵһϲҲΪ˻׼͡ҵûãڷ绪ĹеһȻǸѪиɾҲûⷽ
ãΪϴСûԼˣʮӻؼң
ȴĵһСʱĵСɳϿļȴĵڶСʱΪݾϲǿҲһ̣ȴĵСʱŭѾʹûǡ
һҲգϵֻһֱûȥҪ˵ڼҵңҿ϶һӣϹӡ
ȥܲͷֿʼʱ̼סԼѻݣȥסˣⲻڷ־ӣŵ㣡˼ﻹϹ
û˵Ǿ仰ص㡣
ۺߺʣ
˿̨
׼ȷ˵ϴ軻˯¾һֱ̨ϣ۵Ĺ˿ôߵſСүϡ
ֳˣŮ˵ֱڹؼʱ̷á
ûʲô񫣬żһ֧۲ϲζͽˡ
ûпŵƣС԰ҲһƬҹ̨Ϸů磬ֻͷһ
Цһ̧̰ߣһϵСë˵ûС
ۣһ䣬װͰֱͣҳ̡
ѧŷʱ̼סԼѻݣʱסˣⲢԲط֮Լ̵ʱŵ㣡
ģаסʱ̿ңұ֤ûл̡
·۲Ųϵ
ҪԾԹԺְ֣ͻȥ
óˣʱҲˣ糿ϰ࣬Ҫ͵ʱ䣬˯ʱѾûкܶࡣ̫ѨСүдƽϡ
ˣ˯ҹУٳһ㣬Сʹ
֪
˵绰˯Сص˷ԴҳߣСһÿԱ˯
֮ǰûôǿյĺܣʱҹĪһ࣬ʱͲˬ
ˣҪڳȥ
*
ķ᲻õͳͳڱպװ䡣
һȷʵúֹۣϣӦһȺİˣȫľƣ仹һĸ߸Ьʵĥˡ򵥳һˮ裬ͷȲɣͰԼصˤ
ԺΣεһþúþ֮ǰ¡
鷢ʱѾǲ̫壬ǸһҲǸ߶Ƕʱ䲻֪ΪʲôƢ˴ڻ಻״̬СԼһȥ棬ۺɹһӵͷһӵͷм޲øһǵ
ʱΪȥ棬Ҳʶ˲ѣ۾ʹʶ˸ѧУһ˵Уݣָ˧Ů˽۹öΣ˵˵Ų֪뵽ʲô˷ܵ£һֵļУֱĹǱǼۡ
һμʱ򣬾̲ס˵ˣѾҲеΣˡ
ʱмһˣЦһƳǸһۣûᡣ
ȻƫƫԸرϵûξ浽һȥˣ˵Լȥ档
ϢʱѧУȽһѴƣͰˤˣڵĸʲôƵġʱ¶Ҫһѵսս˭ȱﲻס
ûһԾȻͱһȥ棬ϢǴӱǶģ
쿪ʼСүɵ̬һٰʮȴת䣬һɽǹƵģ˭ײ˭
֪Ϊʲôˣֻһö˶˾һ񶼷ǷһСһ𣬸ɴû˽
ͻƿڷһҹ
ǶԼȥǸʱůͶõӤĶůĶһͱһС˵°ʹڶļͷ¶˲һҲĽζ
гˣڶůԱߣֿһޱơƣϻǽź˪
ůС˵ͷϣһ߷ҳһ̾Ŷ߶Ƽû÷ôϻһ仰콵̫÷ȥ˰ɡ
Ц˵˾ʲô
ǸԴ֪ôͿ¿ǣơƵڵϣȫûע⣬ֱֻůղ˵ʲô
迴һۣŻ󿿣
ůû⣬˻飬Цû콵
Ȼûʲô콵Ĺƨ˵ֱ޻̸֮ʲôܱȵùʮĸ飿ǹ뵽۶ǸЦĻ棬ǰһ󷢺ڡ
ź˵ʱıҪˣɵӶҪˡ
˵׸ΣС
үСǸɴ¶ˣ;ⳡսүĻ˵շʮ겻Ժеϴʱ
ڶ쿪ʼûһ͵ſڣҪԼһѧ
۲ŴµСƤЬǸ߰ĹˣŰ۶һ䡰Դҩ˰㡱תԼҵĳ
ļҲûйһ̵֪ͣʲô̼ñȹƤҩƤҩʱʱ̿ߣͲһŮˡ
мʧУȥˣ˭ȥġ
۷ʤĺѧԼһС֣ߣȻȻ
⻹ÿ˯ǰӵĵ绰ӪĻû䣬ȫЩеûĵķϻֱĪ˼㡣
Ƕʱ۷۾ֲۣͷܵ˼㣬ͿʼƢ㵽Ҫûꣿ
˵û꣬ⱲӶûꡣ
̲סв
ֿʼָӱ˵绰ôûвͷ
ԭСִ񾭣ˡû룬ھͶôҺҼҾ͸ǽ绰˵ȥ𣿡
ȻעҲ֪ĶŶûÿͨ
Сһ˿Ҳˣͷը㻹˭
ȻĪЦ£˯ɡ
ǷˣҪȥҽԺӡ˵绰СһĴĳ˳˫βֻһڴϡ
ϣи۲绰ʱֱ˺
Со仰˵öԣ͸ǽװʲôŷҶ
üͷһּߡ
ûҴˣǷǽȥģּҵĴǹѱĺ飬Ŵͷ˷ܵĸδү·۵ķС԰棬վ̨С֡
СſڴϷͻȻΪɧ̫˻ԽԽŶϷŵŵŹŽž̨ܡ
վ¥£¹֮£ЦǶѾѼľѴ˿ǳǳϣθݣڷˬ
ҹѵã㵭
̨˴˼룬ܵŭȻôƮƮɢˡ
ҲûһĻҹЦʱľѡױȵᡣ
лҪ˵ֳΪԼ˴Ĵָ
ps.ϰ񣬽Ͳܻ׽һЩ컹Ǿŵ㡣

 10 

ԴӰݺݵһ֮۹˼찲ӣûе绰ûɧţү·ͻȻ˼ʧ
ַŪʱƤ񣬱ϾʻǸһر˺ȻԳأôôأ
˽⣬ôòڣضǱ׼һġǺ⼸۹ľսϰ๤ԽС³һ©
˳ȹǰڲˮСõĽ׶ΣѾ׼Ŀ请ͬĿ飬۽ȥĿѾڣ۽ȥͣոһֱֵ̲¡
ϧǲԸд׼ʱǸصֻڴгֵĸܼˡ
ĺܴæ߸ЬӴŵһ·һ·עĿٰ˹ֵĸ߸ЬʹɵŰ칫һڷˣͨɫװŵ˫ȳֱûʲôʶԵʮޣдšҾǴС
żԶѾԹԿڽһܣͷֵ۲ź֪ķӦɵ̧ͷʱλѾߵߣͣƬ̣κθ齫´һ飬ڿһ۶ĻƷϬޡ
Ȼûѧ֯ѧһѧʣôҲ׵Ůվһܺá
λƳһۣ᲻Ӧܿ߿ܼ칫ȥ
⻹꣬һŮˣһλͶضˣ˿࣬ϸƽȹ߰׳£İ͹£һǷ֣ĽһͷŨܵľ۾ֱˡ
λ㾶ֱߵǰ˫˾׵ִİˣȡһСӣǰ
ն˸ǣ֮ŶԴλܣ˲٣ؽ㣬Ұˣ
ؽһۣ۲ȻĴ˸תԸڹ͵¡
ۿſžһƤ񡪡õˡ
ؽƺע⵽ˣЦת̶óһװСӵݵǰ۰ɣһعǰ˵ˣ֪ƫʲôͰԼԸѡˣϣϲ
۵ͷһ죬۸ˡ
ۣ㶼ûüУôصʵڻ̿֡ûƽռ˱˵ϰߣؽȴѾ֪ҪʲôڣѾǰͷ
ŰɣҪи沿СǶ֪ƽʱҴġĻӭᣬǰҪʾʾɰС˵۴ߵľѣӭ沿СҽйȽ褣Ըһҹؽ㡣
ŮᣬĶˣֻ֪ͷ
ˣ鱨СԱƻι۾һĿڣܻˣϢ
һͷ̧ۣæͣϢ
ϢǣųܺԮһԱְһܵ˸Ѿ鹫˾ˣĲŻãϾ첻̫ǳܿ˾һճȭնۣ̫ˣ
ǺϢأ
תתӣаɣԸ⣬Ҳ԰Ϣ
ѾңǾñĸЩɡ
Цţһһ룬˵֪£

»˼ǳȥˣֲ2GҲĦ̳ʢֱ컹мҳƮš۲ǺܶúһŮȥԮţⲻǶЩ
һ¶Ҳôȥ˵
ʱʲôҲûͷü֣Ҫܼİ칫ҴſһۣôػؼʮΣöˡ
˵С㣬ͷһͷҲһɡ
˵⻰ҲǺ޸ݣλܵĸԣ˱Ȼýһ塢绪Ĵôýû汾¹һľţǱ̭
οóĽ˵ڳ˳
Ҳ֪˶ãܼ칫ҵĴڴ򿪣λܷ߳ƺ￴һۣܿʧˡ
۰·ͼѾN뷢ܼ䣬ûһӣܼСˣϸϸۣܼҡ
һ仰ֱʹѧʱ೤߿δ֪ͨʦҵĿ־塣ѧʱƤ治£˰Ǳӻ԰һ¶ظû򲻺þˣαҪ˽أ
һ²㷲һŽܼ칫ҡ
˾ܣң
λϴһεǺɫɣҿˣȷʵʱĿˣ뿴汾µģԲżЩĿû㷢ӵĿռ䡣ܼǱ׼һĿǿѧʱڵƷһΪʺϣôʲô뷨𣿡
ʲô뷨ʲô뷨
ѾԤϵڳ²ùȴһ˵˷ܣĸһôѪڰ
ôˣմڣִСһΪˮСáǰַ̨Ъ
ϻӣͷŵƣValentinoһζ˿˾ͳһ䱸ǰְ̨ҵװһ˵к͹С
ʱ۶ȥǰ̨͵һɽ˵ղſܻˣ֪ܵĹϵ𣿡
ʲôϵ
۹˹ȥһڣӵ
ԭǷ绪ģһҹ˾˵ڹйһνܺ÷ˣҶŮϵ˽⣬ܾԶ˼
۾˵߹հ˹յģźۣ˵ṫ˽𣿲ڰɣ绪Ȼַ
üҵĴС㣬Ҳ̫˰ɡǹ˾ˣҪ㣬ѵҪ˾棿
˼ôһο
϶չ⿴ָף˭֪
ôˣû˹𣿡۸ɴſǰ̨
ӲΪ˾ֵģֲѧܵģ˭˽Թ𡣹Ƚ˰ɣȥһλã˾أùԹԵͷ
Ϊ˴Ĵָôͨ͸ʺɹѧʦǰ̨Ǽһʧ
ЦŴ˵ʲôأ
Ҳ֪ͻȻ뵽ʲôֹЩ꣺ҲǸѣ೤ܹûúùԺкܺõǰ;ġ
۵ͷҵĵһݹһᾡȫõġ
˵ԣֻһΪɫǧΪ벻ϸ¥иСְˣΪ׷ֵķзҪˡ
ȫÿҵͷΪһͷȷʵϧ
˵˳úÿʲôãڳ˵ÿܵ𣿡һ˾ģ˵˵ܣȷʵÿ˭˶߲·ҶĴһ£˵׼Ǹʮӵˮƽأ
⧲ļתֱ¸۴һ
һûע⣬ڿеĿȾǺɤΪ˲ֻһȥ
ɲɣкȻһֻ֣һļǰ̨
ûסһڿȾôֻļ档
̧ͷ˳ֻɫҺֿˣ侲Ĳ˲졣
¡ȿȡܺá

ʿֱҵɡ
лҪ˵£ƻ첻£ʱ

 11 

ûʲô飬Ͽȴһˣгͬ顣
޶ãҲҪϣֽڨЦԲҲǹģҰ
ĹҪ̫졣
˭֪޸һۣˡ˵ձջ֣䵭˿Ǳ
ΪԼӹһ٣Ҫɿ˵
׼һ£ʮӺȥ׿Խһˡ
۴ָָԼ𣿡
ѾתԸϣӡݡ˵Ŵˣû
㱻ۻ̾һ䣬ǱӰᡣ
һֱôק𣿡Զˣ̲סʡ
ϷŰ۰ѱŪļ˦ɾߣ
ˣԻĵطǰ̨Ҳקʱ
׿Խʲôط۵Ȼ֪Ϊһרҵѧ׿Խҵ׹Ī׿ԽƷƷ׿ԽٵֵĹ⣬мֻ䵽µڻĵ
Ȼʼϵ湫˾˵ղ˾˵ĿȷʵҪˣû뵽λܶô졣
ȷʵǵһβֹȫһͷˮ˾Ҫ׼ͻȥλװЩ߰Ķƽͱʶ׼ˣҷʵľЩֳ
Ǳǫ̬ȣС㻹Ǿͬ£֪ȥڸϹͷˣڴ۾ͼ۽˭Ҳû
Ѿһδ˰칫Ҵţ·ʱ۵塣
ԭΪù˾˾ȴֱ˵³⣬һ·۱Űȥݣһֻɪɪȡ
ȥûʲôĵģƯĮ룬վ˼Сʱó̴۵Ҳһ˿ƣɫ
ۼ뿪ڻһεգ飬ա
ˣϲϲһ˲¶λ˾Ϊ¶ƫҲûãùҪ
ֻ۴ԴҲû뵽׿ԽӴĹԱȻˡ
¶Ц壬߳ȥĳɳѡ
ãǷܵϡ
ɳûƵģȫ˹״̬ȥЩ׻һھֱ⡣
¶׿ԽҲһʱ䣬ڴѧͲǵҰҹһ߿ٽһ߸ĵǸѵȻܺͳɳԴ˵ˮ©רҵĲҪҪġ
ಽں棬˵ĺӣ졣
ȵλ˵еķܣɳϲһ׵Ц⡣Ҳûһң˸Ÿ
¶·Ǹ·ںþȵЦתƮƮȻǰƤЦⲻЦ
ϣⲻִСþò֪ʲôʱȻȤ˱˵ĸࡣѽѽС͵ģ֪𣿡
ģҪǰڳСضҪһţ֪ҵˣСҲְ֡
Ŵɳϣ֪֪ҪƤְѾ֪ˡ
¶һۣȻųɳ죬Сľˡ
£øͷβٽһ飬ʣôˣ
¶ƲƲ죬߶λǺˣѱϰΪѸļ׷֮һҲͣ뷨ܳڡ
Ҳ֪ô¶еᣬһ䣺ˣϲģģ
˲ˣɳʲôͷȻʳ⣿˵Ļ¶񶼱ˡ
ССǰΨҶŵһ˵ͣѹ˭ûıȽϣԼģڲ˼Ҳڱ˼·ϡ
ͬͬס꣬¶ĵ˽ⲻ
ʲô˼ڿ͸ɳıʣһˣ

۵Կ£ڷʲôƨ˿̵ı鿴ȥɷԶ˰Ҳƻǲǣң
Ҳֱ˶룬ʵÿһηһйء
˽ڵʱ㲥ʱѵһ׷ֿ֣ȶ˰ҹվ̨׳־Ҫж˿飻񳳼ܰԼڹԢ죬ΪԢûֲϳŰԼΡ
ֱ꣬ס
̸ҪǮ̸Ҫ춯أûһͣġ
㷢ʲô񾭣¶ʺš
ҾһʣôֱӻشѡҲͺˣѵ⻹𣿡ͷİͷתȥ
ۣŵ޷졣
¶Цһû£Ҳһʱûö໰˵ȴʱҲúܿ졣
Ҳ֪ȥãλڳˣɳǰ棬Ѳϰѷܿ
װģ򿪰˼£̲ס˿ʣ˵ʲôϣ
ɳüšǰ̨һҪϸӡ
̳Բ

һСҲʲôˣ˴죬Ҫһ
˵˭˵ʡģһļߣĸȸƵģҶ칤ʹģôһˣ
һԿϷ¶һãֱλСҪ࣬ʱ׼ͳֻ绰
ʱ䶼󣬳ɳҲûڱ˹˾ܿصǹļһʼʽ
ܿ˼䣬¶Ϳ͡
ֻˣ¶üŪۣվڳɳ󣬻¶һָ䲻ɳȻͷײλεָ
ۣ
*
ص˾Ѿ°ʱ䣬Լȥһ
۾ܾ룬תͷͽӵĵ绰
ʧ˴ڵ˿ûԾ
Ȫ㣬ǻؼҳԷ
Ĵ治ˬοֱһ
ء
绰ǱģҲУһ䣬ְѾˣԸڹ˾֮ͥ±׽ȥĻû
ľҪᣬ뱻ְֵ׽ȥĳ棬Ȩ֮£ŭ˵绰¥ߡ
·ǰ̨Ͻ֡
ͷϣӶһϳôͷѹʲôҲ
ߵķɿ죬ûӰֻŶ׷ȥ˿
û뵽ڱ״̬ȫǸСһ·׷¥Ҳû׷ϣֻ˳ŷߡ
һں׷һ߸绰ֱߵ˼СȪͣһʱԱߡ
ϺܿһˣƵݸš
̧֣۶˶㣬һ˳
ţƻȥӺܿȥ
ﻹ˿ųԶȥıӰ˼
лҪ˵¶һгСĴѧѡ

 12 

һͲ۲ˣôߣ·һһۿ
ִС㲻˵ʱ滹ã߶ˣǺ޲ðѲдϣ˶֪ˡǰ˼ɡ
һʱˣԶ޷ϰ߷ֱ
ӣкüûһ̧ۿ̤̤㲻˵ģǿɰġ
ﻹ˶࣬ٲԸ⣬Ҳ˼ԼûƵȥ۱ͷ޲ʮԶƫͷҲͶ㿪
ΪΪؼҵ²ˣӿ·ϣŴӳԷСʳϡ
ˣװͰ͵İʳֶȥ
Ŷؼҵʱ뵽ˡ
ͷһۣôˣ˭С㲻ˣ
۱غǺЦ˵
һСʱǰ׿Խʱɳ˵Ļڶһطš
ŮǰקĶƵģûи飬ʱһ˿˵ıġ
С㣬ǵһμ浽ڲСʱʱ䣬Ҳ֪˵ʲôֻʲôԭ򣬵ʱ̽ǹ˽ڹóרҵ̬ŷ¶ĲҵǷ绪һΣҾҪǷʸʤݹˡ
۳ӲԲ˵ľǼСﳤĴСʲôʱܹ
˵Ҳã˵Ҳã֮ζ˳ȥ
Ҫǻһ˿ǣܵҪ˾battleһˣѲɵ˶𣿽ͨԵ粨
⻰뷴ʣΪʲôŵһμͶô󣬽׿ԽĹʲô𣿹û¶һˮͳ䵱һļеĹܣ
ڳøˮôˣֵˣбҧ
ŭװתƵͷϣһҲί
⼸ʲô۱ŭʡ
ϣʶⲻƢˡ
ƽʱϾҷ徲ֲˡСү˵˵˭۸ҵıˣھ
˵⻰ʱһ
۳°ͺҪң
ҪҹܣҪ˭ܣйһʮĵĽͣҰѰ칫Ұᵽ绪±֪ˣ⼸һȥ顣
˵ЦæĻ찵أϹҲû绰һ£ϻؼһ壬뱧ûᡣûȲˡ
СûģԼҪһٱ
Ⲩһ𳤴ĺ𲻽۵ǵ֮ͷһСʱ򳳼ܰѶôƤ˵ޣΨһܸߵҲһ
ԷСǾһżȴҲЦҲС˭С
ʧ㣬СƢСүҲѹס
û˵һ·ǺǶЦ۾Ǳ
³ǰûſָָ̧еģһû㡣
˳ֽժ½ָָ׽ȥþòǣˣͲ̫ɿһգСְԼ󣬲
ĵð迴㲻˵𣿡
ĥĥȻǲˣϳǰҲѾöˡ
㣡
Уҡ
Ĵ
ãҵĴ
쳣˵ƽʱҪҵͣÿܻؼҳԷǳŻȥģְְ˵۲ڼҵӣǷ˯˺ܶࡣ
ְ˵˻ˣһҲأ֪ӣСʱһûִ磬˿Ц
ǰǲ˶Ѿϰ֡
ּҵİӶһͳˣſ˺üΣ⿴ĳҲ̲סô
𣬻ôأâڼ
Ц֪˺̣
ʱ۽ȥģҲڣһ֡ûˣɳֱ̫̫
裬ҶӺöһҪâ
̫̫ͷǲ绰Ͳ֪𣬻Ҫ벻ɣ
Ҳˣ۾֪ٺɵЦԴȥᣬ͸ղųˣƢĴСģȻͬ
˳Կ׻ЬԱ£۵Ьűߣ˵ˣЬ
̫̫üֳŽţôˣһ㶼¡
⻰۲һڼﻹ˲赹ˮأôƫ
ŶҵŮҲƫ˭ƫģ̫̫ڲûؼһˡ
̫̫廰˲赹ˮӣ˵㡭һ̸۴С̫̫ϲ˳ܣ̫̫϶վߣȰӳأˡ
һ£ҶϾſ˵ϹҲһˣԶǶԵġ
Եһˮţְֱַ±ֽһ
ڳˣһԾܵ绪ȥҳһ˶Ҳ
ӳְְ仰ժ۾кԷţʲô㣿
ʲô㣿ƳһۣСûĶ䶼ˣҪװ޹ءģ
ΪСɷ򣬻ô˵˵ıΪ˶ҳߣΪ˶סֻ½ɽȥ߽ģ
ķͷΧھͺˣȵʱһôôҪͱĸǰͲô򵥵¶ˡ
ûӣھ޴ĺڹֻһ˱¡
Ƭ̣ڣҵչ㷺ܲĿޣȥĹ˾ʵصзܶѧһЩ
ְְ˺ܸˣԽԽˣҺְҲݰඡ
ְͬ⣺µĹ˾Ȼеµĸ˹ܲ²ܣʲôӣ׶»ᡪ
ˣòһ˾һԶٷҲ˵Щ̫̫üܲˡ
ּûС޳ȥŮóȥˮظ˵˵ֻǽ˻ȥס˺ӣӣֻҪָĸţͻּҵŮ
ְְŮһһﲼˣѳСɽߡ
ȵ˵ҳ̵¡۲Ŵӹûã˵Ľ㡣
𰡣ҲһʱˣûһʲôĹҪҪְ㰲ţ
йڸƵĵͷԷѲԵȫеԱʳιߡ
ߣֻв㡣
лҪ˵ǣҿС֣

 13 

ţƣû߿ţ޷첻˺
СʱڼҳԷаְ迴ˣ˴ѧѧУסһͣضһٷǿԵģҵҲ⡣ٺû˹ˣˣˣǻͳΪʹԲ·ҹ绰ǿޣ˵
ĺɹȥǮҵ˽һܵƱݣһһ⡣ʱ֪СһӶʡġ
ܺãԸչȥҲ⡣
ǰ͵Ĳˣ۲鲻Ը̽ȥû¾ͺ£Լҳȫѹ£Ҳ΢һЩЩ̫õŴ治ӡ
СϣְְֶΪŮܲؼСìܣôһҲô¶һ̲סĵϸ׵ƷŻض
𰡣ְôġ
۴룬ղְڹ¡
ĸİʲôأ޷ǰԼҵĹ˾ϲʲôʲôҲ̫û˼ˡ۴ûְֵĹ˾һûȤҶ֪ݣԴⲻģŵģ˲ڣҲ
żɣһû湻ء
ôδʲô㣿
۲˵û㣬ش𣺡Ŀǰûá
ôְְ־е㲻ͬˣԺûʲôҪ󣬲Ҫɷʲô˲ĳɾͣҪԼ滮ΪǮİõ׳棬Ҫ
̫˽Լϵˣһ֪Ҫһ̸ʲôǧɢֻѧı²ᶪ
·Ҳˣ̧˫־ٹͷԺʮְ֣˵ҶףһؼҲûأһһһġ
ְҲǻӻСأʲôǸµĺӣϹģ
һٴֲ֪תһٷϡͿҲ͹ȥˡ
ĩؼңͨ˯Լңظڵң˭֪ζ˷ˮûлȥĴ㣬ʱָʮ㣬ɳ§ӡ
ݼҳ̵ĹѪ磬迴Ľζȫ㿴͸֪˼Ʈȥ
̧㻹ȥ
ʲô
ش𣺡쿴ر˳ۣ࿴һ붼ĥȻ㲻أҪȥ˯ˡ˵Ҫվ
ۼֿ죬һְϲ̫ߣǡûɡ
ûǾͲҲˣ
У
ѵô㲻ù˼ɱ˵Ķʱ䣬û˷ѣȻİͷѹϣһ죬ֽȦ
ҶûúϢˣ㲻ǲǣ
˭֪ȥˡС죬һûסƫͷȥ
Ĳ˵ǿģüͣ͸̰ıӴε򦣬ͦ£ÿһ㶼ǡô
浽ڣۻûۿôһƣȷʵ۵е࣬۾ҲЩ죬°ѾһɫƽôעˣӶΡ
֮ǰڳһΣʱû⡣
ҧҧʣְˣ
šǳǳۣͺˡ
ͷӵȻ˵Ȼôб£ô߶ͣҲʱ︸׼һЩ˵ĺǹ²֪ء
ֲΪԱĳģǼѱĥȥɳȣ˵Ҳˣ̫಻Ľ
⻰ǴʹˣֵҪɫ
˵ûúϢҲҪǰҪǳԣȷʵû˯˿̰˱ڻǼõϴˮ˼񾭲Ծͷ붯ˡ
̲ס㻹ȥ˯
ƤСүΪ˶࿴㣬СڲͬˣϹҲҪǰ绰ԤԼ
̫̫ͷϣʵۣС󼸺һ𳤴󣬽˻Ҳôôᡣ
ɨɳϵˣһɴصŤط˯ˡ
ڿû
ûؼңʡҸĸɡ
ųȣɣ̧֣˵Լա
װѽ˯ˣ
ȷʵǲˣһ̬û֣˲΢ҵͷζһۣȥˡ
˿¥طͰϴͷɣֻϵůƵ롣
ͼеıҭһɤӣе㻺
ˣ˯𣡣ůͷ쵽Ļ룬к
ʱҲ֪˵ȥˣô̫϶ڹڣͧϣǴƬտĺűȻīɫѾɹɽСɫͷҲˡ
Χŵļļ˧磬һʱ˵˼룬סࣺǺ÷ʵĵ˵
һκͶܣС˵Ҫʮ˸гȥȼ٣ֻǿˣһȻǸʵɣôˡ
ҪҲˣ˵ļƻˣݸʱıҲûˣԴͷжһпܣó
ůѾˣ˦˦ͷ൱мʲôңСĵʿƾʲôУ
УУˡ˳Ż˵ǣЩӣҲ֪˵ʲôáһ߷´תڴϺġ
ʲôʱ
֪ůЦģҸ㶩ƱҲֱ˼ãҸ˵JasonľƲҪ̫úȣ
˵꣬ԱǸJason˧գգۣӡ
ʱ䷢£Ȼһ΢磬һɴϮһȼʵ󱳣ʵʵѹڴϡ
֪ĶðеֻסĶͷԺĻġ
ϣҵʱ˭þò
ҧһڣ
ů뿴ſҲûɫ۸ұҵʲôأ
˭ıƵĿһۣ־ͰŶͷһڣҵģͷŶǣиƨϵ
ٲҪˣҺ˯һʱ㻹֪Ķأůʾ
㿴ˡ˵۵ĶͷСдСү֣гСүйߥŸѧ̫ˣһҾʹ绰˵˵
ҡ
û˵꣬Ĺ˵绰ֿٹػӵһߣ׶ϾůĿܡ
ŭĿӣȥ˯ˣ
Ծ£࣬ʾҲ¡
㲻ڣҶ˯š
лҪ˵ǮˣҲҪʮ˸пֳ

 14 

Ѿٰˣû˯ţǴڶѾɡ˵ĹţûԶ
ĶҲò˵귭ǽıԽԽߣȻûвͱ͵Ϯˡ
ǰҲʱͰԼڼض񣬷ǲֵĶˣѧ˷ǽ֮Ǽҵļغʹǹ˵𲻵κã۵ķ֮
ûһʱ񷭽һǺܣͨٳһܵķʽСǼȣʱҧڣʱͰ̵ڴϣҲ֣˵䣬żûѼȥҧ
СȻȻͽڶһվɣһ緹ȻһȥѧУ
ʱǶЦһ컹˵˽ͺˣô£ȵһԷ͵˵
Цȴ̣ץű׷ɱһ磬ѧУܵѧУţһһɣĶ塣ںÿ˶ᣬ۱رܣδζ꼶һ˵⽱һ빦͡
ٵһˣǽͲֹһܣͨϲ˾Ͳˣ۵Ĵ۾˯
۴С״򲻶ĺ˯ߣƫƫ֪ô£ÿܶôᣬ˯оѡ
һۿԼԱߣѪӿλʿӴϾȻ˳̨ȥĳ档
ȷʵʵҲֻһ룬˵Դ򣬾ֻ֣Ҳ򲻹
ÿһεĽֶڴϷ죬ֿҧȻ˳ԴϵëȵʱˣвٶԸ
ʱǸŮҲ˵Լһ¾ûڿЦȥһƨβ
񲻶̲ס͵͵ЦһŴϣۿͨܵǻ𶯣ؿҲ飬޲˶ЦˣͷڴͷԼڱװȻֱ˴ӱŻߡ
ôô찡
֪ǹģ̫ˣȥ
һĸҲ֪ĥԼĥǰϰߡ
ϰ߸ƨ˭Ҫסһ𣡡
Ҳϲ仰һ°ͣջȥ
۲ͷȥҧ֡˻һСȻҧȥҧһºܿɿ
ˣҧ˿Сүʧ
ϸԼ̨£ʵ᲻á
ˣҲ˳ˣͱС˵ٺ˵˵Ժü޸ҡ
ۺ̧ܣҪƫأ
ƺûֿܣ˵Ļ·ЦԴҪһ㣺˯

ҹôϡͿּɹĹȥˡ
ԺżҲ˼һ£ǲƽʱ˵̫ƵĻΣУӢ飬δŮ
ڲĥʱ
ۿһϵˣʮ굽ʮ꣬صһģûʲô仯ڵʱ˵ĻԸ档
˿ſߣִ̧ѵλá
˭ҹҵ绰
Ѿۣһ־ܱ
ֲǵһι绰
Զԡ
ĻѸղŵ𣿡Сʡ
֡
ִС㲻ˬˣֱûʮ˳ȥ棬ƨ£
ۣ˶١
䲻ֱ治۾е˵飬ˡ
㻹ǺܹԵģûҲġͷ
֪ΪʲôһֶһٵңԾɻȥסСؿڡ
߶Ҷһ𳤴󣬶Ҳɻȱĺѣۻƫů
ֻŻŻ۵ʣǲˣ
תƻ⡣
ͷˣСүùܣԼԼ׷¶ûϵĶҪ
ҲܣԼȥ
ȦڻҲʵתһȦ棬Ȼ
֪ʲôĵطЩסٶ
Ҳżû㣬š
þûĽ֣ûˡ
ָҵ쿴ء
ʲôɳɯɯðҪ˹˾һӶ֪Щ¡
绪µĹ˾һ굽ͷҲ˼ΣʲôʲӺԮᣬ˵ܲˣϲŮӸɡ
û⣬ֻ˵һ䣬ڲ¡
ҪǲúóԷ쿪ʼÿ綼ȥԡ
ۺǲΪ⣬ܲ湤޿ܲúóԷڹѧôæҹдҵæûʱ˯һͶûһ٣˵Ĺ
øԼÿӲЪҹ¡
ֻͻȻס׼ͷʹ˺ü£ȻװͰ͵ĺһ䣺
ǣ£
*
ڶ죬ۺȥ˹˾
˵˿ȣſһ˵İ칫ҴһĺǷǷһ룬ɳİ칫ҺȻţױݾµĳ¸߳Ҳһ㶡
˵ǲɢҲԷܿ췴ӦһкȻվʮĽͣ׿Խ﷢£֮һЩᣬ׿ԽǱߵСǾѣûж㲻˼
ɳԼû뵽ͣ⣬ҲֻǳǳͷԾǸı顣
֪ˣʲô𣿡

⣿
ִСԳִȣСϼƽϣȻһʱջ𣬵˯һҲѻɢĲˣûԼ׬Ǯģõͷʱ͵ͷοǸᡣ
Էƺ顣
ƵһԸ֣ϸ岻ᣬСһҲͣϰʲô˵ʲôûһʱҲеôӦԡ
ҡҡͷûˡ
ɳû˵תˣȥǺæӿļߵĺܿ졣
ֻ糿һССĲҲûϣȵ칫½½ˣѾ³Ժ
˸ֽ̣˫ֲ嶵λƽ˹沿ţ·ʱһ۷룬۾ܾѾ·һ۶ÿ
һƬϲУƮ˹
λһһװ磬һ²ȥʱ⣬ͷ˿ҵķҷ
ǰ̨˿£Ȼͷ˫۽߬ס۾
Ҷˡ
лҪ˵첻һ£Ļ֪ͨ

 15 

Ƕȣֻܿǰӿݣʵеͷ
ɶ㿴ʲôˣ˶Ŭעղ˵Ļϡ
û˵վƮƮĿϸϸģѽۣ˵Լǵ
۵һ±ƣʵжû
ͳϰɣ˿Ϭ׷ȥһ˵ĳ

˵˲ѡڹ˾Ȼ۾
ĥĥ̽Ե㶼ʲôˣ
ʲôˡ
⡭鷳ˣѾ֪ѻݣ֪ǵ֪ڴ֮ͥӣĹϵֻһˡ
ͷеͷۣǸҽ͡
ʲôý͵ģһֻ֣ҹȻµĲһǮѡ

ôСֵġһۣҲ⣬һȽǮȷʵᱻ⣬˵Ǵᱻֵֹڱ˵л
ôķչˣ
ǡ
һε֣ײ˳Ůʮ㣺˵˲ýͣ㲻˵Ͳ˵һ㱣ܵġ
ֻĹϵ˼ҷ֣û뵽λ˵˰죬ûؼģʵкȼپƵɡ
ǡлл㣿
źӦ£ֺȻһԵı飺˵ʵѵǲЩ⣬Բܱ¶ϵ
ѧˣŻش̵Ľ˿
Բһ⶯ˣʲôˣһģ鵽λҾ֪ҿǱӰͲͨˣЩ졣
ȷʵͨˣǹ
ס֣Ҫϣʹߣ͵͵ģ̸װɣίˣףˣ̸ƫƫÿμ涼͵顣Ҳﲻ㣬ֻףˡ
̧ͷ淢ʣСѧѧرðɣ
ô֪˵Ͼⲻס⣺ҴСĶѧúãдرá
ͼ˵ı¸أ
ǿ°࣬ʲôû˵أһ˾ԲôţƵϷݣͷβԹǡСΪףίԼô̵ĸ̵ˣ۳ллҲ֪ʲôӦˡ
˫ֱȭʾ
ײײļ磺㱣ôܣܵеôɣ
һô֣̱λ״㿴ŰɣҪǮûҪһ
ٹԷǮҪûˣ⹷Ů˻û٣ˣɣ
ȥŰۣ㿴ȱǮһνʱŪǩգԺ֤㡣
ȻǣۻǺһ䣺㰮˭
һߵı飬۵ıѽͳˡǸ
ЩһķɳȥһƬۣסؿڣаɣԡ
ִСȻûʲô£߲ȱбµˣѼֲҵƺǡǩλͷʢС⣬һֱµĻ´ԼųԷǿ԰Ҫһš
*
ҵĴҳǰԹ˼ӣڱ˳
ȻǱƹȥǰǶѵص绪ѾСʱԺ¡
Ҳͺſڣӹеװף糿ȥ沿ˣһ˺֮ͬҲûìܡ
ţ˯ǰˣԸ˵Ҳװû˯ž͸ҲԷ΢ţҪȥ顣
Ժճ̱ң֪
ڰ칫ǰùҪǩֵļпҲûߣ̧ͷôˣ
ҲЩ֣·Сʱǰ绰˵Ҫһˡ
óֻŷ·誵δ磬ͨʹ˵Ҳ
ʲôü
·ûᡣ
˱ȣ·誾Ǹ۲۵竣С濧ҵͣ׷׼̳мҵԼҹ˾Ψ·誷ֺմĳ˹ԻҪ飬һꡣ
СǾһ·誣һΪһƱҵǸ⣬عңңڣ˭֪ǰʱȻͻˣǰŸţ˷׷׻صĻ
ջʱһȺѾһΣ˼졣ӵϻ۴Ųڼ˯˯λүƵأһûͣÿ춼йűǷȺ
ĳ̶ֳϽҲǷﵽһȥ
ûѵ绰ȥ·Ѿִ˹
үѾ¥ˣϽӭӣ
ЦһתĸֱʣûȻû죿·ҲԼߣ
绰Ǳߵܲίүο㣬Դү̬ȣ
šЦһ䣬˵绰ְ״ϡ
СǼڵһλķÿγڴҰȻҪһ䶯ڲϢ˵СҪפ绪˾Ůͬǹƽʱһٱ绪¥ָˮζţҪζˡ
ϧǵ͵ÿϰ࣬ҲǿųֱͨؿרõȥһʲôѣôͻȻ֣Ч֪
·課Ǹɧɫķͣſڣ±˿ôеڳǰϣֻ˼򵥺Tǳɫţп㣬¶ϵʯ̫⣬ɧĻȻɡ
һſ̲ס˳飬ҪΧֱ̫ܻ࣬ȥһš
ѾŶϣ
·誴һڣ̧־ͰѳԿ׶ҲԻȻİСܣлˡ
͹ıһȳòڣʵۡڿڽǰ
̫ˣһûʱ䣬涼Ҳˡ
ľ͹ȥ˾ϰ࣬ǰ˵ˣôס
˵Щϻ𣿡·誵ժīһ֯ԵĻᡣ
һֵ𣿡˵ݣߣҲװˣ֮龡ԣ׼ĸ˶壺
·һ㲻Цˣ˵ʲôϻأǷ۾Ů
ÿһŮһǷ
·誹ֱЦһŮ˵ˣһЦһʣȥĶˣôûߣ
ӦֲײĽ
ǸԴҲû뵽۾Ȼȥˣ·誶һ£ź֪ı˺ˡ
ļٵİǸ޲ĳƢϰֹ˾ˣôôء
ȳ˵ݣ¥¡˵ֲһ䣺ǷȤ
лҪ˵񣨽ţڹ
·誣˭ûˣ ƨ

 16 

ʲô񾭲Ȥ
·誽һͣٿʱһԷ޶еë
ڣҲҪôɣһ𣬳˲Ҫռ𣿡˴ֱۣеܡ
ѹûߣŮѶûе˶ƨ
·ү⻰һΪѾ̤ĹˣѲ̽ѰС
ܸʲô³̫̫ҲƲۣλСʵǸԻ·ƫţСû߹Ѱ·ѹͨ˲һϣ߲׵·
¶ϾǶھɵģοҲûű˵ıҪ˵ҳ鷳֮ûôིˡһ£ʡȥһЩҪϸڡ
·ˣǷ޼˽׼ìܰСүƲ㣬ʮûܼԦִСһ죬˵ʲôʲôûϡòץסᷴһأôһҲ
˸ղڴסû¡̧һš
еõۣ
ܲð˿ЦǼŮ飬ǵЦѹѹס绪ߵԱ񲢲죬¥˵ڼbossĻôһȫû뵽ȥԽӽĸ֮˽ﾹȻģһֲܷصĿ֡
·үһһûȻԱһŮ鲻СЦ˳ƫͷȥֱĿ⿴һ¾ͺ
λС㣬ûȤԱ
СͷҿֻҡͷЦ̵ĺࡣ
üǽڵСүˣ
˱ĲУΨһƤĲһĺãߵﶼһرϲϷСھ˼ҪҪԱƬѩҪǮƵ
Ȼ˵æˣﵹæѾллأÿƬȥ˾ҪԱС壬ʵǽйͷۡ
﴿ĥʱ䣬йȥ飬һԼ档·еùܲðһͷ䵽һͷŷҪһ档
ʱҲൽݵĵ㣬ȥʳã֤ܼܲϾ˵·ԲȵģɷҪڹ˾һҲҪǰﻮ
ɲɣһţһ۾ͿվȺŶˢԷۡ
·үЦĺܲã¶һڴŲֱֱ߹ȥѾ˹̶Сӣּϣķ·ص˸С
·үʱֱ۸Ȧԣ˵ģƽʱЩȤ׷Ҳٿӣ⵱ɹҲͦ˼
ž;Ժе㲻Ծ߰˲٣˿˿ϤľϵˮζǼ⡣仡֪˶Ȧɵɵ̧ͷһ̧·誵˫ۣϸڷһ˫ƯһϷʵĹ⡣

Ӧˣתͷ״ƵɨӣԶȻվ񣬲ײһ룬ܿƿΧѾмĸ߹ǰȥ̸
·誳úãû취ӵ˧վһվȺĽ㡣ǰ棬ʱᱻ׵Ĺкͼϳǣʮа˴Σɧᰮī˲ᶼѡ
۳˵Ҳ㣬Աʲôģ뻹Ϊͼﴴһֵ
Դ֪֮˰ɣһھ˻𣬻ǲȥŮˡ

ִСŴ£һֻ߻飬֪Сʱǰɧڷ绪һСĺ䶯ҹӼһڲս֮һһ߳
Ҷڰܹ˧˭ߵͶƱĺûѣֹ֮ϵðŷۺɫݡ
ˣҲȻĲ֪·վߵһ̣Ѿһ˺ںĵ·
λС㣬㿴졣΢ƫƫͷͻأ
ͷЦģ׽Ū˼дˡʵǺװĿŮһ˵߾ͿҪճһ˵á
ӲĳһЦ۽ʮģĿûмɣ
ЦۣҵǶһʣ㽻ѡ
⻰˵ģôӣ
ǴһӳĺֵܣһȥˣϷôϷ壡
ҲһװҶͬ£ˡ
·調ȥΪźҡҡͷָҿûҳΪͬ£֪绪żߣֻһι۵·ˡ˵Цˣ¶ݣ·ʾá
ֲۿļȫûҪ뿪˼ôߣˢ𣿡
ޱˢο
⻹꣬ûһͣЪcueһ⣬ʲôҪƼóԵĶҪҪæöúһ˧磬ҪԼһֻӬ
˸ٵĵطתĿ¶ɫеõ۰ǲǣ
Сүο㣬㲻𣿡õЦҵ˲õӣ̲סΪƣٰɫˣԵܲŮУ
۱ǵ̫Ѩͻͻ˵СܵĺҲҪ㹷
·һЦֻ̽·ϣѾΨ²ҵİϢȺˣԼĪ˰СʱȺ˿ֻҪը
һֵôôأ
һСʱǰ˵˼һģһĻǷޡ
ҵȤˣ˵˵£ǲǰˣĲˣô˵ҰСүеǮ飬Ҳ͵綯Ҳ㡣
Ŀֲ¶󣬺޲øѻһ͡
ֱ飺бµ˵
Сү·ֱ̧Ҫϣһ۵ɻ
һ·⹷ƤҩûҪ뿪Ĵ㣬ҪҪһ
ŪķңԶѾڶ֣װûѡ
ȷʵûʲôһ֮ҲǹƾһŮϲĽܺã㹻зȣֻҪӴͲоУչͬеŮԷ·ǿڹ£ʮȻ
ղ˳ְ۶ӣۺʶʮ꣬ϰˣһʱҲûʲôԡʱӷǰϺʱ͹
·⼸λͬ𣿡
˵˵۵˵ͷû
Բһʣֻ֪ʲô
ǰ󲻹ӵʱ䣬һ𡪡񲻽߻źüλװĵĹ˾С
ͣ¿ӣ̧ͷ˶١
·ԣҲ֪ôģһԲ棬ż߲ҲԱҿλ¡
̧ͷ˫ָۣ͸Ĳأ΢΢ƫн֭ǰ
С㣬οҪСһ㡣
лҪ˵·үǡ˭ҪСж
Vһһ䣬Ҷ֧棬὾׬һ㷹Ǯ_(:١)_ȫĲԤֻжʮ֡
Ȼһ½ӵģղذ
ÿ춼кóԵķ
ʮһ£¹·ϼһʵûǮԷˡ˹ԣҲٵÿһ´³µסͬĴģӴ˶һճι
ʮһ£֮·һСɵӡŮǸЪ·ŴͿؼһˤӣճСʱиõóֵŵ㣬һ˫һİСܻƽΪ棬޷ܾʳ
֮ԶĿǣŮ˺ó
֮ΪһҲǲܽܡ
֮˼ҹ룺ôΪ̫̫

ܾԺѾϡͿΪ̫̫׺֪ͷ޶Ľ¹ûǮԷݺصķͶʵ˲Ҫ̫棬ᱻץؼҵѹկ̫̫ģ
ʳ֢  ԺĳСɰ

 17 

¶ȥ, ʣµʱ䣬ֻ밲͵͵ĹȥһҲҪн, ƫƫĺĺ·, ǲĲ壡
³ɺ޼ûӲĳӴȥ£ۻڵĺ޲õи
·꣬з·ܿĵ, ·µΧֱֵۣĴȣһθ̾һûû
Ϸ, ԱҪһ˼, ˺ѱСԾ̵ļȥȫȻῴɫ
ʶλС㣿ҵѣҪҺúչ
һͷ, ̲ĻأҺæȻôͶԵ, Ҳ﹤չǸã
·誹ЦŽˮ¥̨ƣֱ۾ôĴ۵α, ֱƯƲߡ
⧲ʣ鲻, ô
ʶʮӾ˵ôģĻ֪ԼĪҪͱɧŵı̬ϵӳȥˡ
̧ͷ·誺Ȼջ־һʲôң˼㻹ˣȻθߣ£±
±˵ǣļ߹ҲװӶ׷ԵĲŶͷϵĺȻƿߡ
ǲ⣬Ȼ治ɫƿɵĿαϣעһ£ΪѾԽ磬񱣻Աڹʱɧš
˵˲㡣·誰պͷС㣬ҵΪ𣿡
ү߲ûԼû123뵽ϳûٵǩջҪҪͺ޲
ǿסĳ嶯ʶ͵˺ü룬³һ䣺ôᡣ
·誶̯֣ʾ
־ͷϣҲ٣лţƤֽһָ˿ᡣ
ǸţƤֽ·үǰҪĶ
һﾹȻһѹ˹ָˣԻлԷȻһвݮζķǰҲϲ
ͷ
ʵ̲ȥˣץֻž֣
ǰûô츳ҷ˾ϷȥݣʲôץĹ
˷ͣ·үϵֻ
һۣܿĸ֡Ϸ
͹(ܳܳ )ȱ˧粻Ҫӣץȥ׬ƱǮһ˲۾Ƕʮ᧿Σߵͷһְץȥĳ嶯
ǴүȻû湻߶ȥǱߡ
˵һ¶˵λҳˣ
ʲôﲻݣΨֱİԻ࣬ѻϴ
ٷעҪԵ̧ͷԿһϳⶼ˶䡣
ޱ顣
ĵҲѾѸget뵽·үһɧôҲû뵽ܷչôʵֻȻҧĳ̶ȡ
·үһź˵Ӹ԰õ˾Ͳϧʱңҿ϶ί벻Ϊ˼Ǯֳ¡
˭ҲôͻȻţͷ˵ķչΨĬĬϷĵҲΪ·үһһʵ̫ߣ
۰вãһ̧ͷֵķϵ۾ѾΪ˷ܼȵȸֲ֪̹⡣
֪ǹ⣬ûס档
Ȼ˵ʲôе㣿
ƽĶۣ·ô˵ҲǴ췢֢ȫʵݣһβ׵жɵ£ѱӽʷķҪͻȻ۶ˡ
ָͷûʮꡣ
СʱִСڵִС㲻һĴ飬˵װסʱּҵĻ̫ŪԺĻһԺõ忪Ļ쾪ޣҲ֪ĶѧֶΣһһʶкӶ˸顣
оͰ·ү
𿴳·ү򻨴йƬҶմСʱȴǸʵʵĴСѣⱲΨһһΪײǽ۵ϡ
յܿİԾݲһ㣬ˣߵﶼԾӡ
һȺСʱһ𣬴Ǹ¶
һүСʱ࣬߰Ͱ۵Լˣûͱ˷֣һ·˵Ʋ
ҹȥ·¶ˣԺһܣܣǻҵ·ɳϳһˮߡ
ŵС
˵Ļǳʮ꣬·ү䰮֮Ҳûһ˿ҪѿļʱҲϲڵĻһʱ飬е벻ˡ
Ȼò˵һһȷʵǸʵʵĴУڶ˷׷׷еȱݣ˿ӻԱ֡
Ҳ·үǲЩȱݣ˱ӾѾŶϿˣʲô֪˲Ƿƨ
ǼǮ¶ʼնΪзȤ䶮
Ҳıܻʣóһвݮζģһ׶·һٺõİɣ
·ĶôʵȻҪ㣬Ȼһôĳϡ
۾ãطַ塣
ֻڳӻѵ㣬·һնƫ˳Ҳôش𣬾̲סҲϷſžеԡ
ôɵϰ߱Ӷÿ죬˵ʲôʶֱߵֽȥؿڵı衣
һ߲һߺĿڣ˵̲ԩ𣿡
˵Ͷסˡ
̧ͷ¶·誶ͣ˶ÿɵһ˵߹A߹B߹CԼɰͬǡ
ζĪҪװƣﰵ˼ûɹû뵽ԼûסʱˣҲ·Ѫ˵㵵龰磬̧۾ô
ԴտҲ۾ɵĴֱ۾ôͣڰУ񱻰ͣ
һѪӿͷһ͵վ׼һľʮȾϹֺԲܣҴˣ

ȥ··ŶӿЦˣָ鴤һĻѸղŷ¸Ⱥǿ޲ʱ⵹ͷ¼Ժһиʲôľͷһרβġ
Ȼûзϣ£һҲѪ׬˵·誣ԼҲû뵽ܵȵͷһ죬¶ڵҲǷһˬ
ˣ۳˰
湻˾ͿѾǸǵҼұûԺ÷һ𣿡
·˵ǹӲţץߵл¡ɣҪСүܵȵһϹ𣿡
˼䣬·ڻΪˣʱŵӡ
ִС㣬һս񣬳׵׳Ϊ˷绪һˡ
֪飬ǳͬ飬ֻʵǲңļһ䰲οĻ˵ϱָбۿ˿˿Ц⣬ΪݳƷԵı뺷ӲԴ˵ûʲôرĸ룬ֻǶ˶˵޸ǳ
޸ǳСڻص칫ҵʮӺһξĿϴ񣬵ҲԶڶȴݹ٣ֱӰܼ඼ˡ
ɳԱߺԱļҲԽʵʵһ£ȻȻЦˡ
侲һ㶼侲߾УգɽȻЦȻϲģ
һεҲԷ̫ӵ̫ȥʱܼ໹ڹ˵˲£û˵칫ҵ¡
Ͼ˭Ǽ򵥵ͬºϵְҲû˻רȥ
ɳļӭȥ˼¶ȣþòӡ
Ҳܼܵ࣬á
Ѿ̸ԼڰСʱ̸
Ҳ⣬һ£ܵĹ̸һ¡
ɳ΢㶣ʲô£
Ҳûת̱λװۡ
С㣬̸
ɳǱ͵Цȥˣ˳Ҳһۣʲôû˵ת뿪
̲סЦ˸Сֹʲôһ£Сѹû˭
Ѿˡͷʵڲʸ֮ģҲû˵ʲôŵҲԾͳȥˡ
½ٰѧŷųɳͿһ
ҲһС̿ھľܲס
˵ЦˣҪܵ顣
𣿡ƮƮʣҪ鲻أ
һҪã
Ϳ¶˭ܺã
˼ǲܣҲڣ´һˣһһ֪ͨ
ִС۸Сһ·ܲðʱҲ˳˲٣ŽȥѾ˸ɾĳǳɫԼԼƣǰġ
氺ףֻС죬ǰ˵ɣʲô¶
˶ǰ鷢̬ȶЦˣ㻹ҪҸɣ
˵۾̲ס˭·誷ųģ㿴磬ֺҶ
վ߹ȥ˫ֲҸ£һô
´μ˫򣬸
۹ϣڣҶûԱأҳԷ
֪ûԱⲻǽúóԷ𡣡
к˲ͣϢˡۺֵǰǲ˺Լ壬·ԼһԿίǷ㿴
ûˣóʲô
ԼԼۣۡ
һСȺȻը˹·誻˻飬ĴQĴˣﶼûôڣߥһ䣬ǶŪһ£ӲȺ˿ֵϸ
Էһһιһ߳һ߷Ⱥ¼ԽԽջ𣬺޲Ļȥһܡ
@·ˣ
ϣСף˼¡
ֻЦˢˢķ
ԲۣӣҲˣŤͷ״㿴ǣ
ֻϿۣԼֻ˼˼һ
죬ųԷˡ
·誼䣬ۻû
æ˵ĶȻ֣Ц˵̫ˣѾǲǻикü
ΪֵܣҲûŸӣ޲ɨ乥ЦŮѶûˡ

ҵĳҲ֪˶ãŰ屻죬ҲԵ𣺡ܣ沿¸ܼˡ
˲֣۷¡
ԼúóԷҳȥ̸¡
һҲ֪ȥûС
Ūҵĳǰͷһѣ߳ȥš
һߣ۾ͰѶϡ
ûӳɳͽˣ߸Ь
ܣεĹ̸̸
ƽʱĲ̫һԵһЩԳƵᡣ
̸µûôӦλбĵɽ죬Į룺˾ܾͺã߰칫ʱ䲻̫ãֹࡣ
εǳҪϷǱ˺ܴĹз꣬ͷϷ翴ݲ߻˵
ģ绪ÿ궼йģ鰴Ͱʲô⣬ûвóȻҲЧִҪ̸绪CEOһʱġ
˵Ĺܾ֮Ҳԡ
ɳǸˣҲԼϣ˶٣Ľ⣬תʣ˵㳣פ绪
ܼ໹ʲô𣿡ʡ
֪Ϊʲôϵķֹ˾ôࡪԼûʶԾҧ´ꡣ
ҵ˽¡

ۿֻζԻӿʼûӡ
£ܿȥţһɶҲûɶҲ֪ģ
һϺޱ仯ķ˾֪ղڸСѾͷ͵ҽ
㽲ʲôģҲ顣
Ǹɳǹ沿ĸܼ࣬ദĻ𣿡
òõģС㷭һۣס
ɳǰڹһҺĹ湫˾ְ沢ҼκһλŮҪƴҲԸЩദԸ⣬Դѧܶࡣ֪۲ϲƲҲӲԵ£ѧһЩġ
û뵽Ǳ¡
Ŷôۺܸ߿
ЦͷñǼȥıǼ⣺ţܸߣһҲȲһͷ˿
*
ըë͵ߣ˳۱ߣ˰ë¥ʱ˳ˣӶƮ
һţϿͲԾȻֱ̾
СĪ
ҪһʱദʹʶǸͷβɳ˵׼ҲǱһԱˡ
㣬˵˻
Ͼֻ͸˵ˣĶҲȱµˣֱ̳غö˰㳤࣬Ҷܵһֱһ˵ĺ
Ҳ֪˵Щʲô޷Ǿ˵ʸ֦ȣǲҪ̲衣
Ѿ̬ˣ绪ȷʵǸӢۼĵط٣Ҳܱ֤ÿڹ׿гɾ͵ʵҲ˰ȥΪǵۣйһͨ⣬õ㣬ʲôֻԼ֪ˡ
϶һȻóһõĽݸղרģƣܺúȡ
ʵһѹǱůһ¡
Ϊ沿ǰ̨һ֮ͬ䲢ûôܣΪֵԸҲûͬ¡һδ򽻵ҲûΪܺΪѡ
˾ô֣Ҫദ֪òá
۲ӹװһڣѾʼΪ򱧲ƽҪǲ˵ȥǵ
磬侲
˭ҿ˯ǧŮˣ˼ֲȱǮֲȱգΪ˶һôأǾǼʣ
Զ˵ĶԣҪĶһŪһȥðɣ
ѽᣡΪǸҴǿߣ

ôǰ̨СûִˮſȺ˾ͽȥ˭֪ɳһҳ
ϵıޱ飺С㣬ҲΪıְ졣
۰ЦһգؾصǸǸʱˡ
˾Ѿ̸ˣҵĿûץ¶£żɽֱ⡣
ǵģʲôҪģܷԸ
ɳֱӽһϵݸһݺԼˣҲ˳˾ĿĴˣݳ֦࣬Ŀǰ绪ֻз½ȥ棬ϣҿԵõĽ
ʲô˾ҵ绪硣ɳôո˵ôҪ赭д;ͽһµʵϰ
£С㲻Ϊ˾ᣬǳɳڸ֪Ѷˡ
۴֪Ѷ˵ԸԽô˵ۻԽҪ̸ף
򵥷һϣʣʲôʱ򣿡
ɳַۣϵʽѾ㣬Nƽ棬Ҳڣҵ֡
ֳ֣Իܴ𣿣
ַȻѾ۵ͷһۣԤһʱ䣬̧ͷ˸ʵ⣺ʹ˾𣿡

ȳɳһߣ˷밡룡ʲôǸ
ƽʱעȦż裬ҲٿӾ磬ǿӰ˽ڵĵǣǿķӦиղųɳ̬ȣԼĪǸ󿧡
ȥѸ㡣ӣʵʵ
¶ϤıģҾͱװˣ¶űϲð죬㻹ȥ˵˵һ仰¶
ˣΪܴõЩõϢ۹ա
򵥻ȥһ£ȥ䲹ױͣЪ׼ȥӲͷ
ʹ򳵣طʱʱոպãӰѾкܶ๤Աһһġ
ͨĵ绰ԷȥϢҵȺ
ݹ·Ѿϸо׷ΪûʲôëǵϢʱף̫ˡ
ϢѾˣŮᣬ֮£۵֪Ƕľ̸ġ
ԱߵŮһȷ磬һߺ̸ҾζûϷǼٵģСϢȥȼ٣û´ԡ
ôԣ
Ȼڵĵλ˾ġ
ǻʲô
СͶԵк󷽵ĴӰóһӵݸ£ȼ٣˲Ը⣬Ǿԣ˵һԸ̸˭ܰ˵˭ߴˡ
ȷʵȣ⾰ʱӰ˵յˣõ綼⣬ôһΧֱǸΪ¯Ŀռôˣֱɣˡ
ʲôʱܼ
˵׼һǸչðɣҼ˶ˣˣƵıȱȽǡ˵ƢСȷ黹죬˭֪ء
Ȼô˵ҲûŵȣƽʮӳȥһΣﶼüˣ˵ˣӰӶûС
ԱôظģˣҪٵһʱ䡣
Уȡ
ȵһȵĲֹȥҲѾֲһױڵĽ㿿ϼ˯ţŴһɧ
۶ӿ죬վߡ
ҪӣԶ𾯽ߣԼĪ͸¶٣Ȼд˿ӦԮΪ˶࣬Ҳܴ
ۿһǰ˳ȻӿһļУһɫıķͣſڣںͰóһ·Ȼ뱾ˡ
īñӣǰӵһȺˣ
Сˣվһ𿴣ˡȻֿ˿ʱ䣺Ҳ°ˡ
۲죺㻹ûء
Сһ˵ģ򣺡ҵľڲŵһƬҲҹˣæҹ˼̸һȰؼҰɡ
תһ֮ǰһҲ½½վӶ׼ˡ
ʱ򳵻Сһٿ飬˵һ٣һ飬ڵ˵ҲܱƣǮΪ˲ٵٵΪ̸ڻû˵ϻҪߣ˸į
ִСƢˣ˭û˼̸ƬۣȵҹͲ컹ǵü벻ɣ
߿˵ϢұĶ࣬һ
Ǳȷʵæ˶Ҳ࣬ҡһβͨĵ绰α˳ɳ֡
Ҳ֪ǳɳֺãǶԷһʱ䣬֮ڼľˣһλ곤ʮĴ硣
á
ڰ֣ҽˣ¶ȥ̸ֻҪ˵ھǩͬ
Ǵ磬ô𣿣
ԥһ£ʦͻױʦΧתǶֻܿıӰݣŮϲ͡
ûߵǰͱСˡ
ȥҲܲ˼˼С㣬绹û׵Ѫǣ鷳æ˵͵ݸһűǩдҪԵĶҪʲôдҲܸӡ

ۻ˵ʲôҲôãһ㡣
ŶӵȺʱ˵绰
۱죬ĶӹУû칫Ҷһ㡣
ⶼˣ㻹ڹ
Ҳ֪ڿ϶üͷ
ڹ˾ȥ㡣
ǡ˸Ŷڻûн
û˵͹ˣ϶˵Ѿȥȡˡ
ŴǵͻȥҲûܼһҪ̲衣
𣿡
СŶѾˣ鷳ȥŶ
˫߸ЬѾʮСʱûˣԤ·̣۵Сȶڴ
̾˿ҧҧУ
ֻû뵽ôŶӵ˻ô࣬λռ۳̳ǽϣͳɳָ
ƣĲȥҲ˵ʲôˣƬѾĵĲ࣬ӰʦǱ߿Ч
ʣС᲻Ϸ
ɶ
˸¶𣿣۳лҪ˴Ϸ
һŭ̲סˣۿŴ󲽹ȥڲԶ۵ϣͷϸһף˫־ֻϷ
Ҳû룬־ƵǸװư۵ס
̧ͷҡ
ϷҲܲˬͷ̧ۣ˭
ʣµĻʵɤ뿴۵ֻˤڵҲ˲ùܣɴ۾
Բۣ
лҪ˵²˭
ɽ֮ޱܼҲ˾Ǹʯˡ
춼£ǵŶ~~~

 18 

һΧһƬ, СһΧȥĴεĿȻʣ, ôˣ
ٿֱͦͦα, һ˫˴˴꣬Ȼվ
ҿ㰡ֱֱۣ͸˵ȣڸǲסľϲ
ɲ, ɲ˸֪ۡ㣬ߵ˺
ô㰡鸴ӣŭȻһˮ, ôҲû뵽λˣƵĸ羹ȻǸˡ
һ¡е˷, ɫԱߴĵԽһգգȥе㲻֪ôźá
Сʲôг̣
磬òҪСһΪѡ
㣡
硪
, ʲôһƵ, һؼңҡ
˱绰߽ôˣôǣ
վһԵ, ƺǲôһˣҸһ£λǷ绪ĸˣ̸Եġ
Ҳ֪ûȥ, ۣû򿴱ˣҸǽһ£ҳۣ
ľƣվѾӲţһô˵ʱһİۣҲûбϹ˵
һ޲ȥס죺ҵڣʲôط͸˵һ˿Ѱɣ
ղŴ̫ûһ㷴ڵ˼ʲô˵ʵ
Զԣ˵Ķԣʲôǻȥģ˲æסݿƬӣ˵ĵĺܺãչˣط첻ʣҸĵط
һӻ͵ȵĲͷڲס۽üҵϲɫ־ȥץ۵֣߰ؼңԷ𣿡
۶㿪֣һֻۣŵ㣬ʱԹеģû취ؾŶͻᱩ꣬Ҳ
ղС˵Ǹ㰡ź֪ʶղʹڵļ׷ǰۣʱ˼ӣµĴк飬޹᲻ö˵һػ
ϳ˵
ȷʵ̸ɵĺõط۵͵͵ĳûгһΪȦѳϹϵͳΪ˽㣬˿ǻᰤģ밤
ȥԶŽ𣿡ͣȻˣҼҶǷסǺúġ
ŽûУ类ĳԴ׳֪ҪһƤġ
鷳ˣңڳ̸ͺá
ŲһͣȥвмǾȻһ𡣡
ǰȣлһ䣺һ𣬻ˡ
غóţͷ湻ģ
˾˶߳ԷˣֻʣһʶĹԱվڣֻˣŵƣŲ۴
ʱҲ߰û˱仯Сǰͳ˴רŵʦʱ·ߣеĻ˺С
Ŷʳóе˺װǰҪʲôȥ򣿡
Ჱӣ̫߰󣬰°ͿڣǾ̲ɣҿˡ
Ҳ죬̧־Ͱܲõߡ
治֪㣬Ȼ𣿡
öôˣȦ
ʶʱ룬ǸѧУУݣһ㹻˧жûëҲ֪Ĵһȥ棬ʹˣһμͶԵܿϵҲ˳µ¡
õʱһѧʹӸһУſڵǵһʱ˵۰ˣת͸УһУݶһƬĿɼ£ֱС˵ˡ
Դһ͹ȥˣϾһһС˲ദʽһ˻಻ۻúͱߵýȻȻǷ롣
ϧǲ֪Уȷʵ˧ԸȷʵãҲȷʵлλ̳УϣֻΪ˴Ϸ֮ûκαĿġ
ϢԽԽ㣬ѧУ˵۵ĶΪ˶УݱףУ׿ڳĳ
ʹǷƨ۶²סҲûȥ˵ʣѾֱ׳˵ֵܾҪΪ߲嵶ЩŮ̫ˣӰϷ顣
ֵֵܲܵһ˵֮鴫ʱ߲嵶
õĹһһĵְ˹⣬ҲһתѧˣϵˣҪǽһ
һֳ°ͣôԣҪȦͻб۾ǰɣô죬㾹Ȼʶң
˭֪ôͻȻعȥүˣ
ȱ˵ңȽһ£ǵΪʲô΢ţôϵ㡣ǰջعȥһѧУҵͬѣ˵ڹ顣
ôҲû뵽طôĳ档
ۺ±ƣһ¶
Ѿȥôãģ׷Ҳûˡ
ù۵ֻ΢ţݼ٣棬ַ·㡣ȷʵˣ˵
ʱ˴һӲս׼ôҲû뵽һִʯصɸССϲһʶʣˣҲ̲ס̾һĺãү
ĵ绰ô벻ȥǵÿ΢š
ûͷ֣ܿûӰӡ
ɯپͣڹսǴӦѾعңװˬɾѧУ԰ﱻѧ׷ıɽѧ
һ죬źüԶװȥˣſ˫Ҫ
ԶѾôʮҲһӰֱûסͷһڣ˳ùİôô˭㰲ŵĹ
Ѿ۵һ۶õɣ˵죺ϲǸɳ
˭˵ϲ
ϳһϵȫǰô֪ôʲôʲô̾һۣȱ۶𣬹ͰȫҪ𣿡
ɵҪ֮ǰҪ׬ǮҲɵô˭Ӱѣ
ŵ߸Ь׿ϣһⶼ㡣
ǣҡӦĻҵʱȻӦ㣬ôͰųˡ
ǰͲĻѾŷҳײţҪôȥۿĻҲһ
Сүڵ£һʱԽԽڡ
ۺߺקס½ǣˡ
ʱˣҲһЩҲ˵㣬㿴ʱ䣬ҪǸղû绰׼ʲôʱؼң
Ͳͬ浥ס棬Ҫ־ӵļƣܲġ
̸һ̸ؼҵ£Ƽ϶ƫͷȥ
۱ۺȳ֪ʲôʱѾ˯ˡ
жᣬ˯žжԣ΢쳤޾̣˵ۡ˯ҲûɿǱʶ
һ٣շ̵Ķ̲סᡣ
ˣȻ˵ĺãȷŹ
лҪ˵ǰˣ˭ûвµ¸¸
컹~
һƪԤգ
˭Ҫѡİĸģ
һ뿿ԼɹʮŮǣ
Ҷһƴˡ
ƢȮϵ

 19 

Ҳ֪Լô˯ȥ, Ժо֪˭һķɵζ, Ū
ģǵúжױϴˢ, Ժѣ˯¶Ȳ˯ȥˡ
һֱ˯죬ۣŷ˼, ŵװиë׵ĶȥűСֶչ֫, ˯
տ, ҪѶͬ־̹Ȱ˻ȥ
ѵûҲǳܻ˯ˣۣ֮ʱޱȾ׼
ˣ
û, ؿںɫɫŮȻܲȥϰ, Ҫôڴһ졣
Ҷ񾯸Լжûˣ첻ˣ
ⷽС󷽷ԼˣԸ⻹ծʵ⻹һʵе, Ϊһע尮ʱˣʶʱΪܣ̹Թɿڣߵ, ҪԷλж
ŪᣬղסѾﰴߺ޺˵ţСү˹£Ҹա
۱Ūеۣ̲סЦһЦͣҲͣסϣүѾ֪ˣ㻹ʲô˵ģ
벻ܲ˰˿£ƨʱܹˡͻȻҪѧû˸£ȥһ꣬һһ졣
ʲô¶ȫû¶Ϊѡ
үһֱǸǿˣ˵ʲôͻʲôǸЦ˯ã˯һĲٷȥˡ
ôһڣֶҲˣСȶкþûۣСβͼҡͣ
۱ĸζĽУĸž۵ĳʵһƬ顣
Ҷûףֵõ㣿ѹߣȥΡ

ôһ񿪳ȥ˾ϴǼ£Ҫһ͵ĳȻϳ͵ĳһͺS600ҲҪˡ
ͣԶһλã۲нȥһȦٴӵؿȥָоүһǰĲˬֱ۴Ӧĩؼɫ
˵¶ƺû취סģ˼ϾʹӺ׷һֻbirkinһȥʱװܿչ
īƯ˫ۣۺȻһֲõԤС
ôʲô鰡ں溰㶼û۵ֱۣȻлҪ˵

ֿˡľֱǰһֵѽȻôϰ඼
ЦУ
ҲãҾͷˡһģһΪӰ죬ڿа󣬹ƲЩ˵°ɡ
ҵ뵱¶СԼĴѧ÷ʱͷ𣺡ѵܰѶڵԺһȻǵ첻ɣ
˵⵹ҲǣˣôǲǱȵϻ˧
ʲô˧˧ģ𣬱ﶼǺСһλ֮ĸ˶ǰͷնǿݹǡ
˵ۺǸǶǶ˳Ļ˵˧
ϽǸˣϹƶ䣬ⶵתתֻصصϣû˼㣬ܽȥ˵ʲôˣǲΪڲ
ڲô˵˵ֻ꣬һξһ
ҵʱӳˣû˵ʲôòԵĹҵ壬ǲǾѹȽϴţ
ҾҲǣƽʱɵġЦǺܿɰҪһ׷㡣
ʮϵĶϵõͬ£ϿȥദǽԼˣ˭Ҳᵽ£Ȼ²̨
磬ɳҲˣһ
չΣ
ֱһλˣ̸̫
ǳɳûϵģһͣ٣ҽõϢȥ˶޹
ȻǺôһιѪĽ飬Ҳô˳ûԼһ֪Ѷˣֻʱѡ
ô¾ͽ㣬ϰʱɰšɳֻͣƬ̣ȥԶĹֶǳ̬
۶е⣬Ԥܾóɳ׷Ź˾䳰ȷû뵽˼ֱƮƮˡ
Ǹ׽͸ˡ
۲һȦʳջعλϸɻ׼оһϣ΢žͷˣҪ
ݲһˣһŶ۾ţ۲ͼһҧƬһִ֡
ϰࡣ
һֱףƲˣ
ȻŲϵҵһƬȭȭģƲҼҲƲ
ΪƵһг̡벻ںԲѷ㲻ǹ˾˵ҵ𣿲ô˵
ҲǣдǵĸûκιΨһǸ㶨
ȵȣȥ㡣
СϺտ
֪ˡ
ڴǮֻĿǧٿףӹȥˡ
ΪĴйƽ˻ȥˣû뵽ڸүСϺ;ˡ
һûҵͽ˼﹫˾æҹߵóһʱˡʱӦڰ칫£һȺװĵˣҲ֪ôʹôһϳۣӺ֡
Ϊ˴Ⱥڲӵͨһٵ˺üͷβָͷټΪϴαϳֱɴʲôҲˣƶأĿ˵ʮֵλ
תͷѶӵʱͷһ༸صϺ̻ʮ㡣
ôһ
˴ӳϵµĹĽǮϢСγԱȡ
ҲһûǰʱջعһΣûϢ
ȥѣ߰£
½һ飺ô⸱磿ִСûůôڣȾɫͷȾɫҲǰմСı׼ġ
Լһ˿۸û˵԰װñ䣬ЩĸƵģҲֶ÷
Ѿϰߣⲻô
˵㸽Ʒ꣺żԵ⡣
гԵĵȻżϲӦ£˸Ľ䡣
۸ÿ㲻ůҲǴСһ𳤵֣ʱΪͷ׾ݣȷʵûôúдԼθò״һɵǮģʹ޶ƽһ̵µ㡣
һӢϢ룬οúãüΧСŮƵƵ͵
֪Ϊʲô𣿡
лҪ˵ûĻϼӣԸʱʮһʮܻ׽棬ȻͻָԺϾŵ㣬~
ղأ
±д
˭Ҫѡİĸģ
һ뿿ԼɹʮŮǣ
Ҷһƴˡ
ƢȮϵ
ÿ춼кóԵķ
ʮһ£¹·ϼһʵûǮԷˡ˹ԣҲٵÿһ´³µסͬĴģӴ˶һճι
ʮһ£֮·һСɵӡŮǸЪ·ŴͿؼһˤӣճСʱиõóֵŵ㣬һ˫һİСܻƽΪ棬޷ܾʳ
֮ԶĿǣŮ˺ó
֮ΪһҲǲܽܡ
֮˼ҹ룺ôΪ̫̫

ܾԺѾϡͿΪ̫̫׺֪ͷ޶Ľ¹ûǮԷݺصķͶʵ˲Ҫ̫棬ᱻץؼҵѹկ̫̫ģ
ʳ֢  ԺĳСɰ

 20 

⻰˵, ۵װɵ
ǲǸ鵭ˣʲôʱҪˡ⻰Ҳǲƴڻмʵ棺СʱҼҲ䷹ԣҲûҸ˾ɡ
û̸ͯ, æĽͷöҲ̫á
, ۼ룬Ŷתƻ⣬֪˵ʲô
Ҿ˵
ֻʮӵʱ䣬ߵ, һ㻹Ҫȥ̧֣Ա򵥣ȥĲֲͷ, ģ
Ҳ֪ʵش
ۻعûůͳ, 䶼ûŰ˵߾ߣȥʲôطû˵Ҳûʣֻż˽ۿ, ȻϹѴţƣʧ
˵˵ǶȻ, ؿ˵Ҷòãô֣ĴҲվߣ
ͷƨɡһҲӣؿ˵, Ĵ㲻ǿ֣Զ˲˵ǰȺЦľ㣡ôˣܿЦ, ֵҾͲˣô͸һҪأһ𳤴ĺֵܡ
һһ˳Űһˣۡ
Цˣö˶ʲô۶ӣ̫΢˽ú𣿡
ֲԸȥ绪ģ·ҡ۲
㣬ֻɵΪںŸɡ
ҲůҰȰƨá
Ƥ΢ƣҲҪ鰡
ˣִٶϲ˼£¶ԼɡҪԱѵⶼĲ֪ȥģҪϢһðɡ
ǰĳŶ򣺡ע壬С
ҲûʲôɫִС֮ˡ
*
סĵطȽԶҪһ˵ͷֻɹν¹
ߵķز̾ŻعȻͷһƬһƬ̧ͷܿɽ͵ȲˣſĺɫСԶϳӰ󲽹еĶ
ô
ޱǹٵ޲׼
ӣҾ˵ȥ㣬ֲԸ⡣
Щϻ壬ʣ
ϾĺõطСؼңׯ԰Ķ˽ԺܺãΧ˸ָûˡ
ιۣͷľһ϶׬˺ܶǮʲ׼
ʲôұֻпֺˮڳŪ۴ʳӰȥͨڼ˧磬һӦɽӽĴǡƳһۣһȻֻص˸С
˾ԿԱۺѵķΧǵܲŵǶʱ䣬Ƿഺ¡
ʲôо߲ȱǮˣҲȱƯǮˣûŽȦ·ƱʣżıҲܺ죬Ը⣬Ϊȥɼÿһ˶ܽ˽¶ڴҰ±۵ĸо
ôҲû뵽ʱֻϷж꾹Ȼѡֿȥ̫Ĺ۶ƫΪȱ
Ǳƭġ뻹æѾצ۵ĵ⣺ҿô֪
ۼæͷҵģ㲻ԣ
ҪҪôС㲻ͺˡ˵ô˵ǲ鲻Ըջ֡
ǰʱϷÿ춼Ǽʲͣһг̣ϻҪСʱ̵ޣǿݼٳԸ
ۿԵ㣬̲סҲһֻСϺôгƵᰤ𣿡
һɴڵ̺ϣչ޳ƾͺСϺⰴ֡ͼֽСѾӺݹǣҲ̲ס̾һﳤÿҲͱôһ㡣
˭뵽أ˾ĴǸеʱǸǽһж꣬һûУݵԾ۸ѧһǽı¡
ǰ񳳼ܣţԻð˩ãȥҧ˲£ҧݲݾͲˡһ߸ߣҪһҧ˺òá
ҧ󴸣ѧˣ˵ţŶѾûܴ첲
ʱǸӸм͵죬ǳС㶼û
˵׷ѹˣٸԼӲ𣿼ﹷӿأӰ˰˵ͳȥñˣ˵Ҫ𣬱ɵյĸɵͲˡ
賳ּ϶ǮСͽſڴ߿ʪĺӵתæҪŻܳȥ¥½Уһͨ籨ŵĹӼơ
һѰ˼ҲܴˣλڣӶܿЦҪǲǺճ
뵽һç˵Ǹɣ
Сֱӳ·һ˦ȥȻҲûϣԾţӰ˧ŮԽɫһ˳Żȥ֪Ҳ¥ߣһӡ
Ȼƨɷǽȥˡ
ǿ׷ȥģ׷ʱѾͿҪߵСſڣǿĲСʱˣѲ߰һѾа
㵱Լʿӹ
̣ű¥ʱͽԺĶˡ
۾ǰԵܲõСޡ

֮ܶһսչִСӮˣӮĺĲѪתͷǶȥ״۱Ǹֻ״Сˣ̹ȻϿ˵Ȼȥѵ
ֵѵãɳ˶á
һѵһ߶СƵģ迴̧־һơ
һɧֱӵҹӸΧǽ˵ĳһҹˡ
ôһ£еп
ǣô⸱ģ⻰ˣǰ۶쪰ôǸС͵ģ
¶˵ٽһ顣
Ȼͣ϶ôһڣҪ飬һ𣿡
۴ǳ˳飺Ʋ˭أΪҲ֪ʲô
ֵܣֲƽҵ¶
Ĳƽ𣿡ʣȻֵܣǷʮʮС
Ĳˡɫ֮䴲ͷܴβͣһû¶
˵ҪߣһԪˣקĿţ

˷׷׹Ϸ񫣬һԸɾŵֻԵʱ˵˵˱ôﻰ
ҺģϾ㣬Ҳûҵڶ˸ͨϷ
лҪ˵дһֱЦ
ͻָŵ

 21 

˵Ҳ̲סеġϸеС·Ұú, ȥͨǳ£ǰһôڣڶܾӵȥѧ, ٵˡ
ҪָͷҹҲ˵, ֱĸ߹ʱ̣Իá
ǶʱָĸæĽ׶Σټڲܣָ͸ɴů, ֹ˼ڣ֮ûɶҪ󣬰ȫС
һʱ, ů, ־ͷŲǶˣοбڡΪŰסû취ܲסֻü룬Ͷ˰ҹǽǳ¡
Ȼ, ߹ʱ̲ûгܾáΪ˿ѧǿģ߿, ۺͷС£һûżңܡһʼһһæҲܵ, ͸˵ˡ
Ҫ룬Ҳûʱ䶼ȥôˡ
룬˵е, ճز죬Ϊ˸ѧҵΣͷѧżһΣһھͱĳӢִСǳˬװƹͷ
ڹǶʱ佻û֪ѲѧͱӻعʲԱѵǸг̣ûü͹Ѽ棬һڶˣӴ˸æòա
㣬һͨϷңϷһšûһȴ컨˲񷶥м仹һС͵̨˵ڵƺ͵ذ񣬼ֱڼ￪һϷ
NɪĶ԰ڣװúûù̫ˡ
˵ǲܵģ۾ʵ״צȥ᲻ĴֻգȻһ񷢹ȥ
Ϲ˼ҲҪQAQ
Ȼأģ
룬֣
ʲôҪϷУ
ִСֻм룺Щʲô˵ҡ
ҪڱֻˮΣǸţҪĶӵС
ˡҰĪȻҪΪɷȻҪȫ֧֡
Ϊһѻʿʱŭ⧲
ȻΪһҪˣֻüסˡ
вң
ǣڸɷĻᡣ

ѾܾˣͷվԭҧгݶֻĻ㣬ŶҵϷ㣬Ƕҵı
ѾȿʾֱڷӦˣ̰Ϸҹף
ͷҲؿο̰ϷΪ˹ҺˣԵ²ź˵
ǰۻôһ˿˿Σʳ֮»Ҿ֮£ϰڼ乫ȻϷôôãôһҲûë
ȷҰɣ˼˼һ¡
˵Ҳ˵ã˭˭ܲ㡣
۾ûôᶨ˵󳹵װѽʣһԺ첻µزµĶɵӴһ˫ĶҲˣֱ浽̫ɽ
ڼֻ죬һֱӹػһԡ
ҪǼ̫ǿң۾ԼСʱû⡣
*
ĩȺ·誰סһȥ棬˭Ҳȱϯ
ʱһҲˣóȥɣ°һֱӸȥԷĵطĵӸ۷΢ţҪ°ֱȥ⡣
⿴һʱ䣬ĵûءĵ룬ܵߴӵƵֻϣ΢ȺϢ99+˺üأûءޱԸҲȥҲԺܿԭģԭ
ˣһ춼û
΢ݣ̫ѨͻͻֱֱֻӸ绰
һ绰ͱҶˣϷڽҪͷ
ֱ۴棬ʳָһµĵ㣬ĿǰڶκϴһҵӲˡ
ҲҲǵһͨϰĵݽ仯ȫܹ³ʲôҲųȥ֮󼪡
ֻջתЦˡ
ãУģ
µ㿪΢ţ򿪱ҵ΢Ц͡

ʮ꣬ﳤ˼ǧ棬Ҳûܰȫͼǲ֡
ǮϴѧʱһҸ߼ĵؽ磬ԱơһʼֻΪ˷Ǽ棬ƽʱۻᶼߣ˭˳ȥʸǧ
רŵĳ⣬ͣȥʱѾ˺üĳƣȥ·誺ȶûߵ
ʶ֪ϰ巢СӴģЦ˵˶ˣղϰ廹ʵ
Ǳ˽˵ģƽʱţΪϰҪΧ˳ЧܺãֻȪˮ͸ٵŽȥѾȻ졣
·վɳϺߴ£һɤŶĺѼеһƴˣ͵ˣ
񰲾ɳϣָһ֧ѵװףĻ
ʲôңü
Ҽǵѽ̣ôˣ
ЦʣʲôʱҲʼ¡
ְ̧ҧڴߣһģΪ
ûӦԴ·Ψ²ҵİϢɢȥ˶ſЦɣҲQ˼ˡ
*
۵Ȼ֪Ѿﱻһǧһ飬ֻǶӶˣƢ̲סֱ
뱻񱩵Ķһһ㶣־Ͱֱù磬̧֣
Ŷӿɳϣ˫۶Ǻģץֻʱ䣬ȻѾߵ㣬̲סࡣ
˲ˣԼ
ŶվԿףȴԷ극ȥ
У˸ǷŲ΢δϢ·誣ǰһɶʱ
ԭ±ƣȥģ
ʺţ2g
˳ȥԻſȺˢһϢɶֽſϢ
Ǹ΢ЦƤһвá
ԭѾӰ
ǸȤֱУ겻ñЩemojiҲãǳ£ͷҲǳ£ͨ˯һɽ⣬Ƣҹ
Ψκ۶ѪĽѵյһѾչ顣
һλûһĸڼһϼӿܣճϢѧϰѧϰӲɿɮ
ڶθսûãڴһܣһ·ᣬͰ͵ĺϹ
ֻͣû뵽˿졣
ǰ绰ǰûɹզģҲڹأ龫
лҪ˵ϦˣûѵĿȡԾžŰĺһMUA~

 22 

Ҳûͣ, ۼһ߱¥һ߸·誷΢š
ƣôҴ绰
·誺޹˭֪㲻ֻô, Ҳû㣿˵һ䣺ɣ͵Է, ĥ䣡
ղֱˮôһӴˡ۷ɱ¥ѴҳֻһӰһ´ǰӹ
㼱ʲô, ʲô𣿡
۹˲ϸͣڿҴܣŲ֪İ
Ȳ˵, м, Լ
㰡߲ô򳵡
˵ô򳵣Ҳ߻ȥҪ֪ǻˣˣ졣
Ҳûǿ, ŲҲµԭ򣬶йءû, Ҳ̫˽⣬Ǵﶫһһٽһ紫ţֿ֮Ըǡ
ʱȻǳǰȥһ, ڵĹݣա
´ҵ绰
Ҳ֪ȥûУѸٰԼȫװ, ղԸָԵĵҲˣ˻֣һ̶ûӰ
һߣӶʱ徲˳ŴԶŴ˸Ƿ¥
*
·誺˾ƣѾ˷һ
ģȥɣ
ȡУҺ˵㣬Ҫطĺù񡣡
Ҹгλ÷ҡ
һһǰŷۣһ仹Щãȱ򳵷ѵġ
Ϊһеfive·үѵõĿһأ֪ĶһСýϡ
˳۲ĵ绰ӺϳŴȥ
ǱҲ֪ʲôͨ·ͨģֱԶҶ϶ûнӣִ˼Ρˡ
ڳֻճһʵΣ֣ǵ˾ʦƵƵӺӾ￴
ף˵˵ܸɳôɵ¶˵ɻǱ׶԰СѸ߳٣Ʋ׶԰СѶ֪İŮء
ا湷ģ
ֻһ·ȼͥϷʱ׵˶ˣһҪúʶ˭ϴ
·ٲǲվ·ߵէһһ۵ıװ磬͸Щ棬õְҵʹûֱӱֳϴеЦ͵ˡ
͹˲ʲô״ʣǶ𣿡
߲СûҲڡ˵Ц͸¶Ľλĸĺܺá
֪Ϊɶ۾Լںˡ
һʱûװˣǽ϶˼֪ĶĲƷ߻ˣһƮƮĹӰݣǳɫСͬɫϵ߸Ь׿
ֻ۾̲סȥλŮʲô־ʵڲò
ǡ߳ӵ绰¥ݹսǿô·϶³ˣ
ջҡͷʣأ
绰˺ü룬ٿȻЦèӣˣȥˣ
ͷƨ̲ס·ʱ̧ߣһЦ㿪
һЦ·ʲôЦҿԴѡ
Ҳڸ֮µ飬ʶôˣʲôл۾ǸʵʵֽϻҲܻ
뵽ʱɫһ֣ߺȻʮҽ˾ƻ͸ǶۣȻôܿôʵһϷأ
ôתһ룬̲סֺһֲ嶵һ£ǰ·誼ʱͬķӦ˵㣬ʲôܺú˵أҪҳߡҽѽǶô꣬һܲ𣿡
۱ĵĿǶӇNɪĶ©ˣװʹ֣Ҫ־ⱲӶ̸Ȼһֵ㣬С֪ʲôֻء
ϣ̲סЦˣźݻأȻѱˣ˼˵
ǰһţ·ÿǺȶˣžƿӶ׼ιִС㵽ˣ
ֻ뷴ְǸƿչȥһ˯
ң·ţһ˿޵ζһɨȥͱڽ䲻֪ʲôҲû
ۺ˳ˣŲ߹ȥߣһ־§סһֱֻۣգգۣɶˣдšǷ޸ܺáϱʣʲôѽ
ĬĴڣС٣ϰߡɽûʲô̫Ӧ˱ʾѵõ˼Ϸʡ
ģæʲôһүǶ
ܲ˵ԼϷȥˣӲҪŪȥ·϶³ϳʲôҺö
һֱû񿪿ڣ㻹֪Ӷ˵Ͱֱ۴ȥ
鰡ĴתĶʼӲܶҵĶӣˣ
˵͸ʹɫ˶٣վȥˣԡ
Χ޹ʿ뿪ȥָ֣̽⹴ĿۿۿۣСôСҵʱæ
Ϊһΰջ

һֱǿץ֣ʳָۣյĽҵģ˵ȥֱۣ°ͣҵģҲҵģҵģ㣡
ޱ飬һû˦֡
ҪôСɣСٽλֱۡ
Ұ齲ǮҲƲġ²˴ıԵ̽
ֻҲԽԽ£ս˲ŵˮζһ˿˿̲ϢѽҪ˵Ļˣѿڶˣ
һ̧ͷĹö϶·ߵ²˦ɽһ˦ֱͦŮ
ôһ㣬˷Ӧݹ͸ĺ⣺ˣô
һ飬ѱɤûԼӦô졣
Ϲ̶˧Ժ飡

ָ˵ʲôûǲˣⱲӶܣʵ̲סͷָۣ⶯ֶǿסϵһµĳ嶯
ִ򿪣üߣװƷƳ
֪ŵʱ䷢ʲôȥ֮ǰЩûüȴЦ⡣
Ǳӹؽģ۲˺ܾãһԼңÿ߶ܶһ롣
ͰͿŲͳְͰ
סǣ޿̣ȳԷ
лҪ˵ûддľ

 23 

˵˭ȱϯ, ʵȱϯ˲ڹ⣬һڳ, һ֪صůټ϶ʱ׷׸ǰ, ηԵ·үǸп
ҺΪѣһ˼ġ
Ļ˼꣬ÿȥ˾ᣬм۵СԱϸԼϯ, ʤһ뵽ԺҪֱɫǮ˻﹤εװ
˭˭ȥ
Ұֹ˾֪, ̫ࡣ·誶Ծƾ, Կɿͷ˵ղźڣڴӳȾһɫ
Ȳṫ˾űȳͷСԱƾ⸱࣬Ը⵹, Ҫݶţһֻࡣ
ԼǸˮ, ˵һһ׵ġ
ߺһЦЦŮͶͱΪܿġ
ø㣬ø㡣ָͣүܲ, Ҿˣү𣿣
Եַ, Լ᧿ΣĴĿֱЦ̧ۿǸˮǰڹ˾Ϸ£ʱ˵Ϸ˼
֪ҲһǴǿҲɫǻ衣ҹ˾ԱҲԸҹøţνš
⻰һ·誸״ԼȽס·Ժһ˵
ףϹѵֻ뷢ţǺŶ
ƮˣƮ˲ǣ
ȻҴСͻ٩ϰˣǸ״̬ѽûܰϸͻ
·ûҪǱװգεĶ˸ۣӣ˼Сȭȭؿڣ
үأ
־˸Է
ȣɶۿ˿ۺףӲװʲôҲûзģɫ糣ֻͷԽԽͣҪ
ٿȻһȵְָĳСԴ
ѽ˼˼£ƺȣܲ˧ûƣܲŮ
Ц۾ͷ˱׼ʰѾѹסˣۿžҪ˳
ήˣȣίͰ͵£Ȼӵ绰ҵĴҲ̫˫꣬ǰ㻹˵·誸ůأ˵ãҾ˵ã
һԴ·誣
ҾǷ
ˮЦǺˣһĴһ߷ԣ˼Ĺ
֪ˣۺľִȱӣĽѹ
Ȼ·үɡ˭ҲûֲǸƽ£Ҹͷѵһ١ͬʱҲеûӵ绰СͰˣˣ
㲻Ҳ㣬üڹ͵£з·žӱ
ƽֵ˺֣ܿ٣üƣ롣
߸λӣֺǺǿڣϷݵʱѹλá

Ů˾Ҫˣٸӡ
ջߣǱߵֹ
֪ȥӦúóԷתͷֲ¶һССĹ߻жææ緹Ҳ˲ϳԣ沿Ҳһڷܡģ
˳µûš
ɴ಻ϻؼҡ
ûػֻһʾվߡ
Ǵ˾ģǰľƱѾϣûע⵽
öСһ㣬˳ţȸ泳µŰѵ绰
ι
ôôòôæɣ
ůһԷġ
ڱǳԷأأԷ𣿡
ů˸Ƿϰ򣬸𴲡
˶٣ʣʲôʱ
ȸ˵˵ô£ôͻȻʲô΢˽ãȤ
ʱůֲ˼ѹûŻ£˽ӵ绰绰һɲֻͻ΢ţNǰȺ¼ָ֪ˡ
ǸķȤ
ʵٽһΣҾ棬㵽ʲôʱ
ǲ۸ˣ
۸ִС˻ûأ۾ù⻰ͷô¶Ҫ۸ңܵȵޱ𣿲õʹȥ
ůһѰ˼Ҳԣٷְ۸ɵó£СԿʵϹġ
㵽˵ɶ
һɵӣȦûá۱չչеС˼ʱû˼ˡ
ˣϢĿɹõģû
ůȼǽ̹̹͹۽һѺõĻ̸һ֣ʱ
ɰ󷽻ˣԣ㲻Ӵһٸˤ䣡
֪Īů۲ͬҪǸ£ھһٸˤ
ˣܹߣʱ䣬軵ˣҶɫˡ
͸Ҽᶨվߣ͸¶һϢȻһȥͰRVȫǺӣ
۾ˣŮʵ񶾣ЬҾͰİ˸Ǯף
ôһܲܽʱŵźȻɶϡ
ʶõһԣӰ϶¶һϤӢӣ壬
ûӦʱ䣬ܿ°Źϡûɵֱֽۣӹĵ绰
æټ
˵Ҷϡ
ĵѾˣ۸ղ˳ֿ˱ڵƣԿΧ˼ֻ谵ա

ֿ󣬴˾ߣȰƽȥſְϡһסˡ
ְ̧ؿڣȻ˿һ꣬ȴʮ侲ǣֵܣ侲㣡
Ǳ˽˰ᣬ䲻СˮζһҲûйֻͣǾջһֱ²
ʱͨǾӸµģڣĮһڹӰЩ˵İԼŸղŲϾѾ̵ٽ㣬Ƿס
û˵ʲô̧־סԼǰ֣һ˴뻳ײȥϰȥ
ǰëԴ⶯ȥеͶͱ˼һ
Ʋ֪ʲôʱںԣʹ˵㾢۱ͷʲôû壬촽ͱضϣʧߡűǳأӶᡣ
һûʲôȨӶǰһεĳǣٵ죬뺣У֪ȥûһ˿
Ժоϵ̫־ڷ
еµ룬ˣ·ȷʵ̫ˡ
лҪ˵Ϸҿϧ
ps. ·~

 24 

, ǡ
Ǻܾ֮ǰ£ѱõէһʱŵĻ㱸, ƫƫʱ˵ʱ䡢ʱ˵ĵصԺð
ϲǸˣǶȱ˶ôһ㲻ͨ
۴, ֮ǰе磬СѧƺҲûùûù, ˺ֵֹܶĳƺ
˵ദģʽһ˲⡣Զľӣ˵ů˾Ե̿ϵСʱůûô·Ұ, ڶ󳤴, Ҳһİݳ谮˶Ȳϣټһһ˳µ¡
ۺУʱݾ, õ˯һŴϣܶԶԷӶҲһ, 䵽ΧѰ£һֱû˵Ҳ֪ǳ¡
ϸ߶һ, սѧóæμӵĻ࣬Ҳ, ټҪÿȥ˾۱ͼæӰӶûһʱֻ̫ˣûû˸ܣûǴ㣬ûû͵ĵNƿֶࡣ
ִС˭СӹòҪ̫һѧһȺѳȥ棬ֻҪķ绰Բżҡ
ʱͽΪͬ࣬ʱʱ͸һ״
ʲô㲻Ҫˣ˰ΡѾûֹŮħͷ磬ʵǴ㣡͸ڰһеߵĺܽһıʲôƣ۽קһͷܲ޶ͷǲǲҷĵ˼㣬㲻֪۽ж֣
Ϊ²ʵΪ״ƪȻôһûһķ˴ꡣ֪ʱѾˣߵֻ¼ǷףĶ䶼ðСһűھȥǸӣҪȴϣڴϹꡣ
Ȼæǵ绰û٣ʱһͨ绰һĻ˾͹ҵ绰֮󼪣ʮĴɤڵ绰Ǳߺ˵άһĺ顣
ÿҲһʱؼһˣȷۻǸ޷ĴС㣬ûб۸ƢС̡
Ťʱ䳤˲ɣҲǻҹһ˵ʱЩڳԼ̲סĩȥѧУͬʱԲһЦĳ˵׼ΪǾ벻
ССͲһᱻŤŵˣʲô͸ʲôҪ˭٣ǾͰɷ
ȥôˣţǼ۾˳ȥС
ȻҲûǰкűھȥѧУûţǼһ׷Ů
ʱǸŮʲôˣⲻ۰ͷϣһͷȥɣ˵Ťͷߡ
ԭ·أ˲ûؼңոȥ˸ҡ˵źͻԼûӶϰˣĸҲϰˡ
ǵ͵Ŀֱڵӣ˵ŸˣʵһûٵǣƽʱԵʲôóԵʳһݣͶϣ﷽㶪Ū㣬һִСİʡ
ôɶˣ۾̲סƲԼĳŰûʳóԵĶûǰˡ
ŮһѧУóԵģȻֻƨ
ŭ¥ԼĶȫװߣǰŸյžԺﴫ
ţ¥µȻˡ
裬𣿡Ҳ֪ڼʲô˲ϰѳͣһһ˵һϺų̈ףŽȥ
ĸû뵽ͻȻղźˣҲ֪ȥûӣôڻ
ûأ¥
֪Ҫȴתñ䣬ҲͰԼ¹
ٶȺܿ죬һ̧۾Ǳ߰ķ䣬ݴҲ֡
ʲôë˵ߣ
ں¹﷭ۣһɿȦݺݵĽ
ҰɣҰɣҵǸԻ·˵
ʵ֤Ի·棬һȦûˣִҴȥˣûһ֮ľĵ绰
ֱװû
ųӻؼң¥ǹسŵóʮŶۡ
һ绰ûݵͣЪƬ̣ĵ绰ըһһֻĻһһȻ𣬹̵۾ۣܽӲ
ĻһĹ䴫ŲӶڵ˵ۼģûȥİɣС̰棬㲻Ҫ
Ӧ»صӡ
һأˣŲӣȫ
ۡ
ʲôͷһɾŶóͳ˵¹ȥôô񾭲
һ񾭲͹ˡ
񾭲˽⣬ԼĪֻ´ֺ޴ĵطȥңôĵˣҪ˶þҪźݻ
ȻŲܿӷͷƵͷ
Һ˵øϽ
㻹𣿡
ûɣô𣿡
˵һ䣬۾ĬĬһ䣬¹ȷʵҲԽҪż
Ϊ˵Իһûҵͻˣ˵Ӷ̿أܹ鲻ô˵ִСǲ
ҲȷʵԸӣΪˣϤʲôҲ˲ˣƿվſܣʹš֣ûзӦȻѷ䷴ˣ
ǻϽһ͡
˼ȥԼֱˣˣųĴӴȥŽűȻ˰죬⴫Ų
һŲ·ع
ˣһκܳĬʲôҲû˵ĿȷֱֱߵñӸǰȻ
ñŵ̺ûһ׼ûУŵֱˣ۾ڹϣˣ־ա
ô˼룬ʲô鶼ûУȻͻȻһֿסļ򣬾ô

һǣôҲ벻¡
һ㶼һ㶼ۣһ㶼֮СĻ롣
ըë۰ˣ֪Ǿȸ໹Ǳֻ࣬õŴоĴһ˫ȵĴǼϢǿңʮռȫйٺ˼
֪ηӦҪҧһڣᵱɵ

۲֪ȥ˼أЩѾҪˣҪĺܶҹ۵ĻĶڹǵĳ
ڱǽǵģһޡ
׺ݣݣпݵġ
۵ļϢָ⵽ż⣬ûһҪǽţһ
Ӽ浽ڣһֱ̣ϯû˼ģʲôû塣ƫƫһɫûУߴߴ˵ͣͷѻյĸ벻ܲ˰ؼȥ
Щ󿴡
ʲôҲģͼŽӣ
ʱѧˣҲҶ¶
ɫݣǳֹ⡣
㻹˼ıˣ
ֻˣûɿѣһףںҲͦһףһ߹۲ɫһſҪҲסͲ֡
ҴˣڣҾǸȥͶ̥ͣ绰
ǸҲƤЦ䣬̲ס̧ͷһ£˵ʲô
۴һֲֻʵĴҶֻ
ֻûֱͷĿǣź˹֭ȫµĳζһ㵭ѩɺ˵ںϡ
һȷŶ˼ģû׷ŹĴ㡣
Ǹӣʵں᲻֪룬ԵɵɱߣƾﲻĸоԽԽǿңҲκηľٶ
ѿܻٵȱϯ
챻׶ʱűžž졣·誵Űɤʮֲ
˵˭ôȱ°ռŲˣ
۱һɤӺˣֱŶˣ̧ȵ
ü̧ۿǰﷺŲ֪ζˮ⣬ûסֵͷһ¡
·誻׽߳ŭӣûͣһһ֣ȶˣЩʲô˭Ҳ塣
ҵѺͷŲͷš
·ϵģ͵ش򿪣ˤ˸򣬲ƫеϣһװ˼ĸӣʵ̫
۱ͷȥĿɵ
ƫƫԼ⸱ˣ۾⣬һ߿һ߷ǽһþ
ҿۣôˣ
лҪ˵ƣһдһ߳ʣᣡ
ûмӸдֳ

 25 

Ҳɵ, Դһûת䣬Ϲ֣ɵƫͷվ, һۿ徵쵽ܺӵ촽ʱɱɵӵĶˡ
⻹, ϾĺȶˣӶվ˻Ҫֱüʲô˲õһ
ǲǹˣ
Ѿͷ, Ĳȥ첻
Դһ£¶Ĵүƿ
·誺޷Ӧ˳, ڵ״̬ʲôҲȥ, ϶۾ǹˣԼ˵Ҫ˵ת˸ŶԷ˺
Ըƨ, ۹ˣҪҽԺ
ҪҽԺ, ҪһȺ
۲ŵĿǰߣߣӾҪǰ˵ʲôҲҪһܡ
ۼֿһѽקסԼ
һɤչǰѴ, ǰͷôˣʲô
۰Ͷˣǿ쿴һֱֱָ, ȥһҲɵ
˳߿ȥһ£ЦֲЦԾתͷӡ
û¶ˣȥɡ
ôûˣ·誴£һԶϴǨĺжٶ޼ҿɹ飬ϡ㲻ģֻԼ
ۿɫ𽥼ߺʶʱĴӺ죺ԣүôһ˽ˣϽȥɣ
ɵţһûϲظƨ
ɣֵֵɢ·ǰѾɺۣҴʱݺݵ
һԿǣͣ£ǣǿ졪
ƨ°ڴϣ޲ðһ߳ȥ
·誱һɤӣ΢΢ŷ·ˣ۰̬ȣүˡ
۵컨壬һԼҪ侲
Ȼ̧ס۾ҿˡ£Цװģ

ηǳԲȥˣ۱ϯЮֱǿдȥȻߵĺܲԸ֫˫ȺҵţצķźݻҽҪ˭ʹ
*
ôãؼʱֶһžƮȥԼ׽ɳﲻˣֶϴͷûܰɳϻ
һֽ̧¥˯
˵ģһء
û뱣ķֻһλ̶ӵ㹤ÿ񣬽Ժ³³ٲȻһ³˵мҵĸоб˴š
Դûʲô⼸Ҳϰˡ
ǲ̶ܺ㡣ҲûѣҪżĶƳô˳
̱ɳװûһŵʳŲֻſɳ̲ϵķʺʺ
ûȶãܿɳһѱڼϣˮرϴ֣˽ڻַˮϸϸϴ
ĳӦúܰĪоһ⡣
Դҩˣ
ᣬô˵Ҳûϴɾźÿ԰
˵ûëܾûб˼
һԵսսԱߣƽ͵ҲԽ飬Ѱһҹ̲סھ̧ͷǰˣڿһ£ٿһ£ʲôζҲûԵûûζġ
һק¶壺Ծȥ˯
һ仰ŵͷɣҲҿ
Ե³ҪԣүȷʵΪ۶ӵ˺ܾã̵ûԴʵס
ԡһСʱĥĥǲ󣬱ĺľүëӳȥˡ
֮һʹ۵ҹû۵ڵڶ챻ӽѺűӷƢƤһ𣬸
ǾӣѾģվڴǰ֣ңذѴϣٶ谵
𣿡ëСԴ
ң̧ͷԴҵ֣˵ĺܡ
ԼҪϰģ𴲶
ۺ޺̧ͷʲôҲ˵ǵһͷΪ㷢ҵûۿֻСʨӡ
֮γԱȵǣֱҪ̫ãߣߣë˵ģϹ
ǣڳҪģʺɡԼҲԴ绰˾٣ﲻ
ʶʮ꣬ͬ꣬Ҫǲ֪⸱ʲôϹˡѾԵȻԵĲôˣܱûǿʮֺ˵˶ΰ
ܲѰɡ
۾ָеëֻҪڼңԼϵִͷŪβʲôᶼԷǳĴֺֿá
ˣɹ
ŴӱűⴺйƯָһܿʹһǲӽᡣ
ȻʱʱҲɾһͨ糿ɵԼϵӣ͸еޱ㡣
Ⱳȷ¾ǼʱȢؼңû˷ѵһ졣
ְڶͷһڣԴ˯ɣһؼҡ
꣬ƵװȫΪͳΪǵļңסʱ仹һ롣
ϴѧʱסУһĩһΣٺٻҪּǱסһ󡣴ѧҵɴһ궼ûò׵ȵ죬ҳ߳ȥס
û취ӣ֪Լɷѿġ
û취ԼԼ裬ĵס
*
һ߼Ͱˣֶ峿װĵԺһȦԱ㣬ϴۼ˯
һ˴ţ˯ޱѾʮһࡣϴױָ绰Ҫع˾׼͵һ೵
Ѿûʲôˣȴżˣǿȥոտʼһᡣ
ôڲųԷԱߡ
ŮȻû˼Ϊʲôûһɵһãˡ
ɶ˼һ±ƣһ׷Եر㡣
˵ܷ˴Ƣ沿ѵʲôûڻҰСʱ˵ҡҡͷŮ̫ײˡ
ʮƵĽӻ첻ײУ
βһĿĳԱˣһװ˼ĺӣ޵һҲûС
请ˣ˵θڶûˡ
ĳԷӶһλƯף۶ӡǳ̣λƯһμ滹һ
ؽáۼãĴк
ȽЦпðɫá


 26 

ұͲĳɳ¶, òױųԷֻԴſһȽһڣ˳¾Ͱ˵ĽתƵ
, ҲûϵûôӰ, ۡ
ˣôˣЪŷ㲻ڣҲãӹһ١
е㲻ʱѾϵ׷¶±, Ū˵ĻھҲ
ȴȻͣ¿ӣϸꡣ
ƤҲ, Ҳıֱð
ôѽ, ˵ġ
̧֣ͷ˵㣬˵ðһŶ϶ϻˣ˵ǵ㲻ôƯСκ覴ã
ۣ
, а۴СһΣʲôʱƯ㶼Ը׽, СʱھӼҾôһλ㣬ƯһʮֳԶһ˫˾̲סˮľ߸Ь, ڹ͵¡
һʱҲѧ˼ñķͷСƤЬȫҪһС, 񾭲һԺȥ
ôָأּҳԷڷϼۣʵ˵ֻצ㡣úһٷôүĵûˣŰצһķԺ׷ɱʱһµСƤЬͿ࣬һѿӵ˺üܵ˵ȡʤ
ٺĺܶ꣬ҲûжʩЧ򭣬ⲢΡ
룬ߵ˶֪ôȥôЩû˵ʲôĻֻů׹۾׼עܳΪԭ򡪡
㿴ӲʩѾˣ˵ģѡһСɰҲܺã
Ȼϣů˵ĵȷʵ˼ʹЪһЪôֱ꣬Ƚ褽㣬۵ȼ
ϲСŤ󣬼Ư㣬̲סߡ
ϵҲϤһۣô߸֪ĻΪء
ʱֻǻ·ִӱװһ̣ʲôûãҲͰó͵Ƚǰȣ
ּұķƣСͰÿһʱҪһЩ
Ƚ褿ȥܾϲлл~
۾Ц˷·𿴵һҡŵβ͡
֣ʣҵأ
ֱӵͷ
ûģһ˫ݲЪ
ۼıסڣееģҶ

۷һ٣Ҳؼԣû뵽õô죬϶ߺйˣϰࡣ
Ͼϰɣڹ˾ҲһԷʱСһμʳá
˶ӣҲûΪӽʼԶб෽λã㿴ʲôʱܷ֡
˭֪ûȵһ۹⣬ǿһŮЦޱȲãСүʱûθڣ¿ӣͿݡ
ЦʱûôᣬʱûôרעԷʱҲûôˡ
Цһת뿪
ҲӲϰȽ޵ڣûüԶ٣ϰһŭߣǰķٿ粽뿪ıӰᣬʹ¿Ӹϡ
*
ûǷˣһƳͿشBOSSڲԶһ￴ŵò㱻ҭס
·ֻƬ̣ܿ뿪
ԶˣؿС˵֪ʲôʱģһֱҴҳܾһɱ
лҪ˵⼸̫ۣؼҵͷ˯_(:١)_

 27 

ʲôƨɱתͷ, ûӰӣǿϼûôķˡ
УСѧ֪˷ʳɳܣ
˸, ȥɹԲ, Ĳ
ȥҪһ붬ǰȰĿ峦ȵ㡣
˵꿴µɫиһ䣺СʳóֵƵе߰, ̳ͳƣÿһγǶڣҲ̫˰ɡ
Ҳɣ˵̲סΪ, Ҳ̫, ˾Σ۾ͳΡҪż磬ǰĿʼϧܹƶúܣһ˾ܰ칫, δݹٶΪۣ˵׼Ҳǣ
˵˵ʲô, ô䶼ˣѾʦȻǰpoԼ罻ҳ˵Ϊֲٵȫһ޶ѻû, Ϊ˷ü꣡˵ʲôż磬˾˶֪ô˵ʲôء
ͷ, ղҲֱڿ죬ϵǸԲۣղû뵽ô࣬⡣
ôܽ⣬Ͼ̳˾ˣǸǴĶԽء
̾һѶָһ룬ѧŸղϵĿǵ峦峦

ٷԵݿ꣬ʳʱ˳ֶӷŵմϿȤƨˣæҲ
۾ֻ˳֣±ӦԼ
ϱǿЦе棬СЩڿο룬˭һŵĴϰأǶ벻ÿҪæ£ôܼס㣬С۵㱨ġ
ǿ˵׼Ա˴󷽣ɴСۡ
۸Цڴ󲿶Ӻ棬ӰóǸǵǩ͵͵·ǸȻһѴ£ǻѵʱѾˡ
ʱĳúøͬദԸҲ֪һ찤ͬµĴǼҲܷɹȥǲǣ
꣬͸һһȭϣҲκܡ
һ˵ۡ
ûĹԼΪ簤˳ɳѵ⣬ټһ칫ձƽʱԲ٣ȥ˰ĸڴ綼ƤŽͼ
ҪҪҲԷŹһĺϷɷʱɳ˰칫ңһɨϲˡ
ۣһ¡
һף˵Ȼڹλϼװ
˵ҲǱ£ΪĴԡ
ɳɫƣĴȻûС㣬˵һ죬֪ҿԲԵõһĽ͡
ȥ̸ˡʵʵ˵
ȣɫ΢һЩ
նһǳεĴ𰸣ˣ
ʲô˼̲סü
ȵõʱ򡣡
С㣡ȥƺ޿̡

۾ǲˣôôѸ˾˵ÿһֶʵȷʵѽ
ϳɳðԥֲһ£ǲȻҴ绰Ը˵
仰ۿϲȻɳͳƣûϵһʵϰô۾΢΢ɴ
ŰȻ죬˾ܵ͵ʹҡ
ɳŶͷҰһߣ
˾ܲһģ󻹸ŽҲԡҲڹ˾ǰεĺܺãͷβ¹첻飬һĮζ
һ۾ֱֱۣãСҪ̸𣿡
ɳǵ˼Ӧٶ۵˶óôΣߵЩһ
΢ٿʱͶֹŹ֡
Ȼܵ¸Ҫ
ۿƽϵָס
εҲԽԼɳܣֻ΢΢üûзϡ
һٶǵĳɳֳĬЩ

̫ȥûжһĺ
۽黹ԣеο򣺡ʱҿҪˡ
Ȼ˿佱ĵҲһҲˣЦȿ޻ѿ뵽¥λڣǰͷڡ
ȥɡ
ҳԷʱҲڣ뵽Ļµе㲻ˣָ㲻Ϊɶˡ
ɳ治ǺϰԱһе׽͸
ҲԳصĵͷܵڻûԵĶ
ԲԲҪϾۣ˵ˣž͵壬ڹ˲Ů˲Ͳһˣ񲻳ҳԣĻҲֻڳһޱͬı顣
ͬ˲ͬס

ܲð죬һɴ鲻ϲŭ޳ĻʵۣǱ̫ӣ費һ˵Ҫ
鲻ﻹܺ߸Сһ뵽ͻˬ޲ýŶߡ
ôˣ
۽˵ĵһ仰
ϣֻ治֪ʲôüʱһꡣ
̧֣ͷۣЦˡ
ҽͽͣʲô֣
Ѿүһɳ£ҡм䣬һͷѵ𣿡
Ͼôкһϲźã⻹ûάһأһ粻ֱˡʵе⹷˵˼ʵڲ²͸
ҽҵģ̲ס
ͷָף죺ֲ
˵һ飿
̧ۿɫ۷ɢ˼ά뵽һҹû۵뵽ڻ˫ȡ
ˣڳˣķӱСʱĶ࣬һٳΪĽ룬ǲҪͷϵ
аɡСƮƮڣһӣСˣʲô
ʳʱǸ۽ŵڣֱӵ
аɣʲôһǴС𽵹ˣ
ô˵ģ
ˡ
ˣʱҪֻճ˾ߣﻹǵ˵ЩʲôϾÿ춼ܶࡣ
ǰϵĳ嶯һһ˵Է
Ŷ
ŶŶ
һͷǳߵᣬֻôӸղűﵽڵҲ̲סˡ
ҲȫۣҸ㷢΢ѽ빫˾ôԶ۵ġ
ô˵ҵˣңЦ
Եȷġع˾ⲻͬһе鷳
֪ΪɶеĪ˵ԼһҲҪúóԶѽ
³֣
ιң
лҪ˵ҵɷ
   

 28 

ΪԼ, 治̫λɶͯ򽻵
ϰʱ䣬̫ðɡ
֪ϰʱ䣬ô˵˵ЦЦʱûòأ
ЦһʮΪҹ, С¶Ը˵⻰ʱǰִＷ, ΢̶ֳˣҪùôͷ붯
ϰϣˣǲ, ʮ鶼óˡ
ľЦһñƼȡʲôж
ԸԸ, ûйҲԸ⡣һ̯, ɳվһСû취ӡ
ˣû취˭ȢأϹ־ǲ, ͵š
ңֱߣϢҵһ, ۲ŷϰʳһ֮ǰ˵Ѳ³λүڲͲˬˣӲ̵Ҫһ
ôˣ˭㲻ˣ
ʵС¶ǺѲ˸ϵ, ıҲᣬЩı·ӡȻһֱΪһһСҲкܴϵ
ۼСүԸҲ, ǰǷ󼸰ٿǮƵģơ
㣿
ҡͷ߹ȥСƢôôأܶԼСʱһӶˡ
һǵҲԵģ˵ʵıŵĸᴧĦ˼ү˵ǲˣȴĬĬڻȥ·Ͻ˸Ƶķһɰ۵Ŀζѡֺԥ
һ㾫ϵĥһʮ죬һٰʮҪʣһζûȥǸ߷磬ܾͲһˡ
ݲȫͳƣһٷ֮ʮ˲̫̫᲻̫̫ϾۻΨһС
ʱܵͳΪʲôһԹĳͲί̶СϱеһƴؼǣۿǮֻ˵˵Ļô
ô˫ҲԵõȫͨһЩֶΰһٺͺ졣
ҦΪĴָ˵ȵϰʮˣʱһ澭վ㳡һųë룬˶СӺҹǣߴԵָҲ׬һǮ
˵Ҳܲð춥bossɫСʱⲽ廹߶ˣƵ극һͱɫԼԼһԸۡ
Ȼÿζ޸ʲô۶ӣⶼʮһˣֻ绰΢ôϵÿζȥ沿һˣһˡ
沿Ǹǰ̨˾ѹȣȫȻ
ҪԳݣȥһ䣬֪ƤƤϺ
Ҳ֪ϰǹģ˲һϰСԱʮֲ⴦ѵĴźΪѣ֪ѶˣɻůĻ
ͷԲѣԵҲʶڣûѵʱ
ⲻ֪Ϊûаֹϵô˵鷳Ȩ
ɵĸһʱۺй˾̳ˣ޶㻨ǮľߵǦ׼͸ŮѡҫСѧûðСѧ˼
һ㣬ҲҲȰɹأҪȥһ֣ҲɽԲ˳м䲻ϲµξͱղţŶԱЦĻ֦ҲҲֻԼ
۷ɿĲʳװһ˺ö࣬ʶϲġһ𣬲֪ʳϲöơûô£Щ˵ãʱʱһι
˳ֵˮɤӣһϺιߣСһ
ʳʱʲôζҲ͹ȥɫǲɵ΢˵㡣
¶ŪŪҲ͹ȥˣƫƫûɫСι˼ڣûɫ١
ҪһԷ͸ҽҿ϶ȥʳãֱ㡣
˭֪ôһ˵ǵ׼˳ȥֲ˳ˣҲˣƤҪ˵ûӲ˼
˼һװɷʱҪӵĹ밮
ڿۼ䲻˳ۣԽԽȥһҲûСʱɰ
Сʱ۲٣ʲôĶʲôóԵĶһݡ
һʵˡһʼѧУȷʵеNɪתͷ˵ŭ뿪ģе㼱ظϡ
ȥּңּҳ޷ıķûбˣվ¥¸Ѱ绰绰һȦûϢֱֻæ
ļˣؼң˵۲ǰһ
СϲڣǰƢʱıŹ֪˻·߲ݴ޹Сߣϴʱڴ£ҹŻ
ƲǶˣû˵һҲ۵ӰӣŰܻĵطһ顣
죬ȥˣһӡһ
һ룬ķ촵ڣ⴫֮ûйһ㶯
֪֣зִ磬ٲģǰһ˾Եģʱ̵ţһںĺܶ궼ûиı䡣
һγŵʱǶûˣ߰ͷѪȿµţһ¥һһ鲦ֻš
ӿȥҲ˲ʣ֪ȥʲôطңڼϢ
ȵ쿪СʱӶʱ˵绰˵СӾûȥǷǽ̹ѾͷƬӷǽı£ֻһȴܴ򿪵ģֱֱŻԣõһֵģȥҲСõ廨ʬ̤
һͨ绰ְ£񲻼ˣؼҵһȰϣԷС˵͵ܣȻȥǰļء
ǸСȹŭӰһĳ׷ľŭ
۴¹ﾾʱɵǻմһɿͷģҲġڱ˼ҡڳʳĵΪҲСĳ
֮ǰܶǵĳǣʲôĵص㣬ʲôʱ䣿ȻǸƨСżһĵһΣԺ˵׼ô¶
ԼҲû뵽龳֮£һ˲һͷԺռݣʲôԼóͷͷ
ʵ֤Ч˸ףҲˡ
˼˼һھբˮɴ౧۾¼ĵ̺ϣס
񳢹ˣﶼոճԹɿʳζ壬ͷһξζܲ
ԴװĹſﵽʳһѪ춪һٶһͷϣϲĺۼ
Ψһ˲ģһڵһáⱲûôֻ㣬ﻹ˵
ʱ룬ˣɣԸһӶ֡Ƣǹ
˭ôɰ

Ƕιȥʱ⣬ոѹȥĻҲ̲ס̧ͷһȻǻʧĶ
װ̼ǣǶģһҲߣ
лҪ˵ڼҳ˵ĻȢҰֹ

 29 

۵Ȼ֪ôӵʱ, أôೡϷ˼תǧصĸʲôƵģȼϽεĴûö١
۳ȶ, ֪ôֲˣ
ҵϹֻô죿
պϹ, զģԺһƮ仰ĬĬ룺ԺҲ㡣
صһưڵĺ, ˡ
۴СͲʲôĵˣվǰȶᣬûһɨӢѾǶİ
㵽׳Բԣ
Ҫ̡񲻿
ͷʺţղô˵
, ʲô⣿
۾ƶǶŶֲǴŶ, û̾ͷθԲ£
ȥɣҶһûһתֻů
ô붢ǰ˿˰Σ̾һãȥ򡣡
ܲðͨ, ۳ʱӵҲԵİ칫ϷǮֽңҲԾǿϵò, ڹλϲҶͲҧ־һʡ
ܲ۹⣬վֱ壺˵ôһһܰƤչԭϹ
ôñӵҲܲ, οܶǲпţǽзȤ
֪ϸ̲Ǯ, 뵽ɹڶӣһۣ
ȥ˫˵ģ
Ҳ᲻һ̵ǮʵǵСѣɬܿҪԷǮûˡ
䵽أԼ붼еᡣ
ȥΪܽ£ȴûпһۣҲ
ʲô
Լ롣
۾ͲаˣֳȥпζһүûüͷԽԽ
۾ëˣҪҶŸǰɣ
ҲֻΪ˽ϰĳԷ⣬˭뵽˳ųֿļôһ˺üˣ¥±궼ȥˣŶͷӲ˲а𣬸ɴùתע
˵仰ļ̧ͷ䶢ơ
ҵң㻹ͦ𣿡
۸ӣһҪ֪ôǰʳ͹Ƚ̵Ļ档
˶٣۾ʣһŮĴף
Ů𣿡üҪŻѪǿŸ¾ĴԼʡȥ
Ҫô¶һˣҲʱ࣬Ǹ׾
˵Դǿ˵Ѿá
úãСϲĳ࣬ͬھŮƯǿɿɰŹֵͣ͵ѧУУûȥ׷ȴǸһڵ
Сһмĸϵãסֽ׶԰ʼһѧУֱϴѧŸ۴СûбرҪõĽȦӣȺܻܵů죬Ŷţⲻ˾Ͷ
ʱǼﱣķ۵ǣʱİСģʱǴĶ
۲ͬǣߵﶼǷԽҾĵټòһ˧ãѧϰɼμûһֱÿһŮԺлİӣͷ˿
һÿ״򲻶ѧһؼңǵľٶֻһЦ𣬽ԶֹֿɿɰСǳơ
ĹϵҪ˵Ѿ
¶Ĭϣȴһֱ֪飬ֱϸһγȥΣŮĹϵҲ֪ǾȻŮѡ
֪ôȥģڶ۱ס
һԷʱ½ůһɫͱˣһˤһҲˣȥٳϴһ
ʱ۲ֳ֪ӷ裬ǰ򷭵Ŀ֣ۼԡ׷ȥǰů
Ҫô˵ʮӶʮأϸһůôӣڰһƱһ˵ҲžҲšʱҶθ˵ʲôʲôһײϣŲʲô۲۵ģ˹˵Ļá
Ӳķ֣ȥٳǸ񾭲˳û䡣
ȻûԤʮԶ̧־Ͱ׸˱ˣ
ǸٳѾвˣסУѧһһ׼ؽѧ¥
ûü˵仰Ϳۣһְ̧
մºܸߣͷ϶Ǳûŵʲôζŵһ˳ϵζһ㶼ţе١
ֻù죬־ȥĸ첲
˿ô¥ֱֱ͵ſڣһ·ϼ˫۾˸
ÿ춼ڴμһˣվ۰ſڽ𡣶ǼͨһЦЦǽ⿴
һʱ䣬ſڳ˹۹ʤء
۱÷ʤ֪Ϊ׵¡
ٺûͷûԵ¸Ƕʤҿ˵ԽԽţ׾Ī
˵۾ⲻеС⣬ﲻԾԽУԭΪôô궼ûгϾҴСܻӭˣѵ㻹ûϰ𣿡
Ҫǵص㲻ԣڴһЦ
ܵ⣿
СģҪ̫ĲˣϾҲҵĴѧѧңٳûĴס
ҲŮڶ󣬹仰͹ٸɫƵġ
ǣ󷽰Դףû˵ǣŮɡ˳Ż䡱۵Ӷϴ󶴡
ᵽ£۾Ƥˣ뵽һЩ̫ļ䣬޲վٸ˿ǿŭϹ
һѧڣʶһGAYۣ˼࣬ǰ˶㣬Ȼ˵Լİж౰΢һ£۾Ȱˡ
GAYԹһۣ˵Ůˡ
۴һģοɶ󵱸ǶҲɰɲȶˣϡͿϹЩɶԼǵá
֮еĵڶȥףԷʱļ޲õˡ
֮͵ˣϾŮŮĸѾܾٴΡ
ƫƫѾģܾ˻˵ǸôģƽʱǰŤģྶͥ۷񿴲ĵط۱ȹѺơ
ֻ̼˴̼ۣ˵ɶֵܵԭαˣҿ͸ˣ
ۻô꣬ʮʡģûڸԴףû뵽һҪһת̲˺ơ
ֵܵ𣬶˭ֵܣӱ轺˰ɣԼ򲻵ҪȫУͷˡ
ð׼˵͸һ֮ʣƫͷΣյĿ⣬ִС˲Ͱȥˡ
֮£ΪϳԵ̵Ľѵ
ڴ֮ǰĹϵֹǣӵǣ֮ǵĹϵͻͽĽչ
Ļ˵ѵ򣬾ҪгеԾ
ܱⲢˣҲʵԩĺܣһе֮ûߵ
е۾Ծһ㣬׾Сܲס
һɰ޹ı飬գգۣƤϣһΡ
Ժֻһ˺ȣòã
лҪ˵Ҫڳգһд£²ҵ氮

 30 

ڱǶһ, ǰٷְٹõġٲԸҲ˳
۱˰죬, ǸñģڰѸ˸㶨ԹԳԷ, Ԥ֧һȥ
¥ʱɫѾָˢרõݵţһֲװ㶵, һ֡
Էص㷢ңʮҷϢȥ㡣
۵ͷ֪֪ˡ
ǳǳü, ִӿ㶵ó, Ҳͷ
Ǿ仰֪֪ˡ
ô˵񲻼ˢ˵ţԼ
ۿŵݴֺϣͼ֣ѽ֪ˣ˾͸㷢΢, ôȴ󹷹ˡ
ү۰ʹ󹷹һԱȲ̫⣬پǮ̫ʹ, ܡ˵棺Źûӣң
챾;񲻼, ʱ˸߸Ьվһһô˵, ɴˣȹӶˡ
ڴ˺󿪲泤ϥǵĽȹ߹⣬ǲôŹۣƢСƵġ
ܲð٣ƽʱҲû¶ϹǣĹһȦֻҲԹͷں͵һŵһ´ܻȥ
̾ҲŸ˫ֱִ֮£ɾͰ
ʲôӡ
ûͷ˳ƴϣһԸʹ
Դҳߣٹ˽ܱŵʮݵܰʱ̣ȦһᵽԸĻ⣺
ؼסôֶ㡣
һ⻰ȴ˼ѪʱҲˣվֱӣ˳°ؿһڣץǿˢ˵š
Ϲݰݣϼ
˵ҲʲôӦӵıӶ졣
վԭؿһ°ͣź
칫һ糣ҲվԽļרעģֻǽֱļŵ
·߳˻Ҳԡ
ڵҴվֱ߶Ӧܣ
бûжʮǮΪţˣ
Ҳʱˣò׼Ļ۶߷紵ģҸٷ˿ЦأٽһٸҲΪѽ
ٽһٸӾ͸ҸſЦ
ãϰ˳ˣֿЩ˲˳ˣȫȻ˭Ϊŵһ˼ҳֱ׳һġ
ϰ壬Ҵˣ´ٷҾҲԾ˫ֿġ
ƮƮɨһۣ²Ϊ
*
һݲУ¥ʱͬѾһĹ
ֵ˵ʱ򣬹Ƚ˿ȣʱҡҷˣ诵ȱĥǱСѾͷģȻͬ
ôΪ𣿡
һڿȣſϢ˳˵ͷ
ʲô
ȣ̡
ͬĿһۣΪС裬˭֪ȻôСۡ
ǾǣۺѲͬ
˽С۶ʱ̸࣬۵ûš磬Ϊһ죬˸¶˵ȥñǰЦ
ССϢʱ䣬һ¾͹ȥˣ˭Ҳûע⵽ɳʲôʱվְЩ˶ٽȥ֮ע⵽ʱֻһ˪
ϰʱϰͷ㣬绪ǵĴ̫ˡ
ߡЦһֱɳĵط̫ˣڹ۶һʡ
ۡҲֱֱ۵֡
ڡwedfrtyukk;
ϰṩĹƺܲ⣬ȻԴ󷽷Դ֪ܽ͡۵Ϊʲô𣿡
Ҳ֪ʲôû
ɳűĹ⣬³ĸ֣Со
޷ִСְƵƵֲƽһ̣һξtmˣ˵Լ·Ǹ˶ָ˵
ֱ˼
ҲٰʲôԹСְԱװȥͻصðҾʹ˵ˣֻܲͼݳȥ˵ɡ
Ըÿ˷ѹʱȥǸɹƵģҵУʱ˭ҲѧһЩ񾭲ѽ
ɳûϵȻô˵ü㡪
Ƚ褿ߣγĵİ͹£дĻҲʿɶֹɣʲô˾ӣһҲ¡
֪ʲôԭ򣬳ɳƺԸ͹Ƚ褶ϣȥŭȴҲ˵ʲô˦һ䡰Ϊ֮ʹ粽뿪ˡ
һߣֱС򣬳ûŹؽ䰡䣺лл㣡
ȽС뿪ıӰ˵е˹ǿȴʺ쵼㾡ܿͺã˾Ҳһ

µһôɵĹȥˣ۴Ƥһ飬һ²ġ⡣
˺ãҲ˼˺þͲأ֮ǰǷµķҲýˣȻʣµǮֻԷѡ
ȾϵһΣԷǰظʱ䣬Լ°һԸ˵°ȪǱ档
һʮۣ°򿨸ԼʱۻһֻСزˡ
׼ʱȥȪʱѾһЦ
칤𣿡
۾СǣСˣͷҡ˹ģʮֹģýȺܾ𣿡
ҸءȻֱۣͣȥһһѣŮ𣿡
ⲻ⣡۴СϲŮͲöʶŮء
˵˵ЦЦӿȥѡ˾ҵԶһҴ̳ڿ˺ţж֮λһ¾ѡڹ㳡ߣ
Ͳ˵ѣҲǸµˣʱһζŲܣ¶ľͷ϶Ťʹɿ֮Ӿ͵˲ơơ
þûôˡô򿪹һڣӭź̻磬ʮ⡣
ǱסĻʲôҪĿԸҽ𲻺˼
סãó֮ⷿǰסһʱ䣬װ޵ãܰټϷǸϸˣ岻ʱһ£ûдŵе
ҡҡͷʱҪý㣬һ֪ҪסʱľƵꡣ
Ȼĵʱ򣬿Ļ̲סؼңЦ˵λĹˡ
һûһһýһ绰ܿλеҲˡȥһͷǲʮֵĸ߸ЬӲԼȺۣЦ뵽ɿ޻ǣŨױסԸɰǿײһ𣬿ס
̫ࡢ㣬ǵ˼ʧЦãĶôһСɰ
ģ۸æջߣҽܡ
Сɰҽϯ¡
Ǿе죬Ҳ뵽һ㣺֡
ưɣϯЦˣΪֲʶġ
Ưͷ¶ƯǹchokerҺ㡣
лҪ˵ϯµĹѾİ֣Ҳر𶺣һһڴҼ棡

 31 

۵뷨, Ȼ˫죬Ǿ֮ǰŶԡ
˼룬ϯʣʶ𣿡
ͷ, ʵͽҰְ֡˾֮⽻ѣûʲôġ
ôһ˵ϯ¾֪ʲôʱ, ȻȥֵĻӦüҺǸͬѧ
״֮ò⣬ϯ˾İ׸Сȹ, žӢΪͷȦĴҲšһμʱֻСﲻֳô, ȴû뵽ͷô
תһ, СүȥǰλϯСһҲûʲôϡġ
ҳ촰˵ۺڣе㲻˼, м»Ҫ鷳æ湤¼Ŀǰ֪, Ҫұˡ
û~ϯЦУһ˸ʹ졣
Ҳλ㣬˿۶, ղסмһʵĸоϯ£ơһƿһƿ, ûԶ٣ֻźˡϧƿǸʵʵ㣬ӣûһͨ죬־ǲɡ
Ҹ˵ֽǿ͸Ȼһھ
̫ѨȻǵһμˣеεĸ۽ͣ֡
˵꣬ϯֻͷһʾҧ촽ػȥҵ
껹˿һ߿һɵЦǿ˵˹˾͵
ЦֱãʶѾŵ룬Žʮ㡣ҡͷԸ˸λãżڵľƾ׳
ʮһ㣬˵ʮһʮһ㣡
ֻǰϢصĺܿ죬һ˵ʺš
ٶһͷƴ֡
ǲǺȾˣ
˵һ㡣
Ŷ
Ŷʲô˼
ȾƵ˲̸
ƾʲô
ۻٺսٻغϣǱѾٻظˣѾ·ϡ
֣ǱϯºҲûͣǸ˵ĵ绰ûнӣƺתͷֻϡ
ţߡ
еˡ
ðɡ
ӵ绰Ŀ϶ϯһֱֱ֣۴üϣֹ˸˸ϰ壿
仰񱻵绰æͣˣûô˵
һͨʮӲ绰
ɫµϻͣ·ߣһȳˣֻ˼򵥵׳ȴ·ŮƵƵͷ
۱ֻǱϥһԵʯϴ磬ɢɢϵľһôһɨ۾Ųˡ
ڼӺݹǣôЩ˧ڣ۾գһ£˿ҲòĬĬ˵һ伫Ʒ
ۿԽԽȻֱߵǰ̧ӣһ˿á
úܿ췴Ӧ
ô˧ƣڻؼҼ̳ϵҵü
ϯѾ˯ȥüͷ˫۽գֻĸ첲š
˾ôۿں˫ˮװˡ
۾Ϸһż˾ٶȻϯץõֽ˽
ô棿
ûٷϻ˫һ̾Ͱǿзֿ֡
еʵʱǰȻһڣϤϢүڶ𣺡Ҫǲ㿴ʲôʱ򣿡
ʲôʱģе죬ϸϸָȥ֡
˵˳ưƣǰ͵ˡ
֪߳ԷԼΪ˷ͰԼص㶨˸ɵһɵЦһ˭֪ῴֳ
ۼɵЦͼȻء
һؼٸˡ˵һ䣬̧ͷʱɫѻָ˵˵ͷһʶģ
ǸųϯҲͷ⣬ܿ챧صϣʧڳ֮С
Ҳ˾ƣȻٿһ̣־ܾҾڸɢɢͻȥˡ
û֣˻ˣߡ
Ҳ뱻ұȥ
ڼһŮûëڶĹ㳡ôе񾭲ֲǺȶˣҲҪװεܵһҲ١
վСһǣֹԹߡ
˳ҲʵŤŤϵðȫʶǸ˧簡
йأڵĲͷ̶ֹϵðȫ
˵ͲˣǲҪʱ̿Ų˭㿴ˣ
۾ڷŹ⣬һգգģȫѼеɷ
ҲԼе֣һС£ҧһأаɣҲ㿴һŮƽ
ֳ˭㳶ƽ
˭ʲôʱʶѣô֪
ְỵ̂ûعԢֱķ򿪡
ʣ˼ҪǶĹԼϹͲ᲻֪
Ĺģھ͹ģ
ô֣һ϶ڡ
۰¶ǳ֮Ժ㡣
Ǻһơƣȴڵŵĳ̶ȣɿڡʲôЦⶼˣ˵ģӻҪҪ
ҲһֱⷽԱۼֵĺǻȥֱ֮ѵˣȥʽٳѵ־˯Ļ˵ǿ಻ԡ
*
ڶ빫˾¥Ƿģ·ڹꡣ
ϴӺ׷ϰ˰קֶ˵ȥŸҩ
ᣬС
ûУ
ڼǸƤôֵָҲ̲ס¡
˵ˣǹˡһ֣ͣſǾŤƨɾˡ
ǿаԼӱģĶۣ˵ʲôҲҪ𴲡
үԱˣȻͺã󷽵˯һ磬۵һۣȥϴ
ǿĺƤҪһȫҲ䣬ܴܴܣڴ͵ʦ
쵽ԷʱֳڲһλѡԶĵط
ˣľƣͬ¾ҲǸ񾭲ΪҲѾ͸Ǹطȥ﷭ġ
ɶɶֻҪԷһι㳡趼С
һηѵõİ˭Ҳû˭ҲҲʵĺܣص沿·ϣĸܾ̾Ȼû鷳ϲ
һҲȷʵǸֵùϲ¶ûǫ˵䣬֮;ô⧲ĳǰ
ɳվİ칫Բ֪˶ãһݱϣȥǩ֣Ҫ𸴡
лҪ˵ֵ˵仰ʱʮ֣һˣϾдˣ

 32 

Ϊһ׼, Ķ֪Ŷ䣬ɳѾһıӰ뿪, ȥһӶ
ˣִСȵ, ҲͿ㳤ƯķϣȻˡ
ף㷭ҳִࡣ۴СͶֲ, ȻҲϵ˾ʵϰʱŪһһ׷Ҫ̳мҵ뷨
沿Ȼͬ, ܴ˼·, ·ǰ̨ʱŲԾᡣ
ãǹ沿ۣһݱҪǩ֡룬סһŴˮĹ
沿ֵĿһۣʲôҿ
˫ֵȥ, Ծ鷳ˡ
Ҳ濴, ķ˷־üܲ˵ĵݻ͸˵ıģȥܼɡ
ɶ˼
״, ܾûô򵥣ת׼ܼ칫ȥһͻȻס
, ˵ʲô֣
ۡ¾ԼĹơ
ˣ˵һˣ칫˶̧ͷ졣
㰡̷ﲻ˾䣬´
֪Ϊʲôܸоһͷʵƣ·ڷ绪ʲôɵĻһ
ʲô𣿡òȫ仰Χûð˵ĵط
ûʲôǹôһĻűתˣҲû
WTFʲô˵ⶼĶЩë
ͷԣĪܼ칫ҡ
沿ͬǣƺֻһλܼ£䣬ƺ㣬һһ۵ĳ̶ȸ¥ܲðеһƴ
Ǹʲô鶼ûеСְԱͱƺŪסҲ˵׼ϧ۴С򽻵׵鵽飬ٵļ顣
ִС֪Щ˾ǿףûɶµģ˵Ⱥġ
û˵ʲôûߣֱӽ˰칫ң˺һųҲûۿֻ˵Եȣܻ鴦
һȾһСʱڼ½½˼ͬͬ£û۵Ķ
һܰοԼ˼ǰԤԼõģһһȥһԣ۾ͲԾ
ãʲôʱпգһ顣
СͷҲ̧ŵ֣ǷŰɡ
񾭲ӴʲôУö˶ΪһСԱܼͦ£
ⱩƢʱ̲סˣûŽȥʸѾ㹻ǡ˼ٵȥϣ
֮ǰ¶Ǹչʱ²˲ףЩ˾һ⣬ۻο䣬֪ڹңֻһ̡
ֵԼͷϣᵽǷķŭ
Ҳûڵݣϴ⣬ְܱһӣȴԸֻᱻҷϣҲԼĳԡ
һ۸Լ裬Ƿݱص沿ʱɳµѾӡ
һţϾͿ۴ͷɥôˣˣ
۰ڰ֣п˵Ҫȥɳ칫Ұ뵽ű˿ôҲ˵Ϻá
ϴ̨óһСɿɰıװֻ꣬ķݣûʲôһС˵ġ
СᶼҪסɰһס
ڳɳȥʱλŮħͷƿ칫ҵţüʵǩ𣿡
۳ʵҡͷҼܼˡ
ʲôмˣ
ܺæ
⻰Ҳ֪ɳö֮üĲüĹ°֮ǰҪõȷ顣
ֽ֪ӵһλ˾۵ĹȻԼмֽҲףȷʵкܶҪѧϰɳĵط޶˲ξ˺ܲˬ
˵˵ȥ˾ҲûбҪΪĹ̸˵ȷûû˵Ӧ˵á
һߣչ
ʲôʲôϣ
ûϡѱϣʮͷۡ
µĶʵȥǩ֣
ͷ²⣺޹
ô֪
Ҫһξܸ㶨ǲ˹֣صϣһȻ
ɶ˼
֪ɳĶ԰ɣȥ꿪һ棬Ǹ񲿵İ֪ܲôͿ˳ܣҴжЧʳߣڶչ˷׷ƣ÷зఢ̶֪
ʲô񾭲̲ס²һ䡣
ǱǸֵ񾭲Ǹĳܣ㶮áָָ¥ϣһŷ°ûбˣοô׷˭Ҳܲ𡭡˵䲻ģҸΪܹû˵ʵе͡
һޱͬżϧ˸ƯԴ涼ľͷ
ܾ޹Ҳеһ˶ɢھͶŰ˵˼䲻Ļװ˾ܾˡȫ˾˿ЦϹҲסŹ沿ҲӴ˾Ͱʹӣûһ˳ͨġ
ôһ£ʲôѪ˵㵵飬͸˺ðɣ
ʣǳ֪¶𣿡
ǲ֪ġʼ磺ȥͽϰһֱæһĿ¶һɲܣοĸ˻ǸС۶һôɰ
񾭲ѽ
˸컹ôҭԭί꣬һʱ֪²۲񲿵԰ܣǳɳ
ûʲô¿ĵסԭϢһȥ
θɣʱܴӰ칫ҳಽţװ׶ˣޱȡ
񲿵ʺãĬĬ۲һλܣʮͷϡķôֵ˽һ壬;Ͳ˵ˣʣͷĹòզûϵҪţ
Ҳֳɳ飬Ͽ˾Ͳƥ䣬˵ӻȱҡ
۾ôסȥ·һҽܡ
ãǹ沿ۣһݱҪȷǩ֡
ô㣡ͣ½Ųü
۾͵ûʣܳǩ𣿡
ûûգͷ֣ƹ۾Ҫ뿪
ǰܣļܽ漰ǵĹȡ
ʲôҲðԤԼ𣿡һͷЩɷζݺݵһֹۣһ䣺沿ЩʲôһضûУ
ҪΪ˶Լָһ䡰ڣ˽ֵ˻˵ˣ˲£
ѹһǻŭ⣬װûĵǸܣѵʱû˵ͬ˾ż乫ҪԤԼ
˵һССܼ࣬Ƕܲð죬ȥCEOܶҪԤԼԼˣ
Ҳûϵôһȥé®СﵨôһҲˣһ¡
˶ӵĵط˵̫ࣺ֮ǰ֪֪ˣȥҵԤԼҽûգ
ҲУ۵ס飺ھԤԼʰʲôʱпգ
ȻʲôʱпգֻǶס۵ѣг̣ȴе׼ܼǲһ֧֧ģ˸ֲ
ɡ˵˸ʱ䡣
ʾ嵽㣿
Ҳ˵׼
Ȼʱ䲻ȷôԤԼأһҲ
ۿŲעԽԽ࣬Ͻס̣˭뵽沿СŲ´Ьģôģһ㶼úŪ
ȷʵûʲô飬ûԹ⻹ûȥ̫¶С̫ˣڹѧҲΪɫƵ£гĹЩΪǵŪ
ʮɣʵͲס׷ߣ鶪һʱ䣬Ҵˡ
Уʮʮ㣬컹ǰһҲˡ
лҪ˵ٶдһģһʱ䣬Ъ_(:١)_

 33 

, 糣°ˣŸõֵСǮǮԼ˼ǳȥ̲裬ҵ̫, վ̨ǰֿѡһʮˮ衣
¶ѵվһԵ, ηηŵӣ·ڿʲôۡ
ʶŵʱ벻һ䵽̲趼ԥĵزȽпԡ
ССʾͬҲû뵽ΪһͻͶ, û뵽ڷԽԽ¡
ǸһӲͷѧʱͿˣΪ˸Ǹż첻ᡭеͬ񡣡
ͬƨǷȤ, ˵׼˼أ

˳, ǰĩԼֵģûʲôͬۻǵȺӰе˵ĸпŰڹ˾Ĳ춼Ժ
ǵ³ʲô
¶̧֣߰ͷΪףǹʣ, Ի
ĺһ꣬ϲɫ¶׬׬, ʣһٷǮ
ǰɣˣ
ûҲˡ죺׬ǮԼѡ
᳤ССⶺ۾ͻؼҰʲôԼԼģ, ع
⻰ͲˣһۣҪŮģǳ
һ仰Ƕֲ֧, һһĵ٩;绰ģŮһ˲ֱԭΣʣϹ𣿡
û鶼һ۳ţֻҪпһǲġԵķֲ֪ʵˣһĴ
Ⱦơ
ͺһ㣡
һǶ٣
˽⣬ôʱû
һȺСһ浽ĺѵĸۻеԼ滹УóȥͺܲƵľƷһĲãҪû˿ţַӸһ칬
۵һκȶڸ߿֮һͬͬѧͬĺõģȥһһ졣
ǶʱѾ˹˾Ϊ˾õӵײ𡣱ϰΪ׬ǮϰΪ̳мҵ˶ٱŬࡣ
۱ţæµ˲Ϲܣŵ޷졣
ӵͬѧ绰ʱ·ɻصNУźüֻ˯ĸСʱ۵׶ƣͣȥKTVѾȫޣ粽ǰżзǲ˼ߡ
ߣЦĺ˵ܲ½ĸ߿״Ԫ
Сһɪɪ޲ߡ
ܰɣһվӦ
װͰ͵ģ˵ֻԼ㿴ҳ߿״Ԫ𣿣
һΪУϾ֣ܣ
üתͷʱȸղŻҪôһ㣺㾹ȻƲңҸʦŲţ
Ϊ¸ҵվ˳ܣҲܣ
۾žƿ׼üͷšĸСɽƵģǲǺȶˣ˵ʲôء

ƿԵģЦ¸߿״ԪֲһҪԼǸҲǱģⶼ벻
ڳḻȫӣҪǰԲƭȥ
ͬѧסȰۡ
ңһû˵أ˵šü˦ͬѧ֡
ǣ˵
ʵۿҲõţ
ǡ
㡪
ϱ˵Ļ˸ͷ۱ȱ죬Զһ˱Ҳ֪˶á
ͬѧ˵ĻᣬĬĬڣҾ˵ѧˡ
ҲһѾڹӦ۵ľƶʱѴ룬뵽ղ˵ĻпܱʱĶˡ
ǸһʵʵѼȷƿҲƽƽȵķŻϡ
ѽ֪ô¶ͷеΡ˵껹װģԴ¡
ͬѧѾĬĬٿȥ
һ־ͱ۵ĵ˲Ҿ磬ʱKTVλӦ۹񿴻
ĹԢ˯һڶؼұѾ֪ĸһٳӭ˳ܵĽգ㻨Ǯ˿һ롣
Ϊ¶ûںڡ
ִС¶ϳ˿Ŷźȣڳһ㲻Լ
Ҫе㲻ˣŵһֻһֱϻȦȦ
ȥ֮ǰԱֻ֤ꣿ侲ʡ
˵Ƿӣװֿɰš
˵ȶ˺ͷûתһ룬ʱȷʵûʲôɵʱ򣬺οѵۣžͳרĻˡ
ɣǵ绰
˷ܵĽһŵ绰ŵġmuamuaͬλƵƵĲ޲ðժȥ
ֱԼһ˲ŷЩԾ
ôˣǲʲô˵£
ȺͬסĽã۶ݵжѹ˱죬ѽ췢¼򵥽˽
һǲǰҷһ£ҵĴ²Բ
Ƚ˶٣һ뻰޹صĻ֪ϲһ𣿡
ڹˣ׽Цʲôѽ
ƾļͥͳɳȫ԰ԼɹûΪģҲѵԭ򡣡
ɳѵ˵ôԵĻȴһûʾԣɵʣɶ˼
ССһۣ˼е⣬÷ʡʱ򲻷ʡ÷ʡʱɾ԰ڣⲻŵ¶ʲôܼǸʵİ˹ȣ¶
Ҿ֪Ǹ˹ʲôãۺǳˮһ˺һڸɺ죺ǩֵ¶ܰ
ʱսѧ᳤ıأôԽԽȥˣ
СС˵λѧ᳤Nֱƾһƨ˻᳤û٣ӵСҪһ㣬ƲŮû᳤۸꼶ѧá
Ѱ˼NôҲУѧУҲִСôܱһʺĨڣǸ۵Ķһ죬ɨȥ칫ˡ
СͲʲô̵ܽߵ˼Ҳ֪۵Ĵҫ󣬻ôһӷСΪŰҲ˴ѧž͵ƫƫϹġ
᳤ֳ֡ײϵĲɷͷŵɫˣ£ҪߵСȥб
ƽʱģСƲƲܵӦ£ŰѳۣʱĵĹš
ûҲʩչſھͰ˻˸ѪͷСʱûһ仰ظ˻ҪԼˮԡ
᳤ˣǲһ죬Է飬Ҳ顣
ССвתͷȥ¶
ѧ꣬ѧУһֱӷһԣҵȫýѧԵˣûżƵģֻҪֵģĸżֲľ⣿
ѵĸ״ӹ˾ϻѧУĵһǰ칫ңȥͻ᳤̸˼ӡ
Ҳ֪˵Щʲô֮ڶ᳤ȥίְˣ˵ȡ˾޴ʤ
һΣ껢һ۱Ҳеп⵽ײһ˾ѧУĲ̫ˡ
ﲻһ¶Լҵϣѵβܣ
۱תűأԷ仰ֱඥ
ɲզģڱ¸ƨ


 34 

ʮзִСջסڵ绰ŵġһ㡱, ӵʱֻ΢Դ, һһڶ
ڸһ⣬񲻶̫̫̫Ҫ
ʱûԼ, Ǵ˹˾˾ۻֺǸתϳŵһ޷ӵľ
̧ȣȾˣ
һͷһְ̧§֪ǲǺȾƵԵʣõƽʱ, ŲҶ
绰ʱڳμһҵƻᣬȻôϲӦһף޷ġʱ, ü˾
, ۺץץ½ǣŷҲ˷ͣǲŽʲô»
˶ѽŬȥţӿɰ
Դôһ, ͣͷһҧסĴ, Ǳڿθѹסƻһҧȥ
С۱ҧʹ, һȥҧ
㲻Щ, ֻƵĿУûһ̲סЦǻ΢΢𶯣ۼ顣
ؼҡ
أһ˾ѳؼȥæַͨ
ô෿أؼңڣ
һȴҲû˵ʲôֹҲأ˯ұϡ
е㲻ˣе⣺˵벻Ұɡ
ǰ벻㡣ѵ˳˵һأ۾ҶСȱʲôʱؼң
ȵһޱһҲˣؿϢ
ȵҿ֤Լʱ򡣡
뵽췢£Щܡ
ְˣͷûЦǣ΢еĹȻ˳۵˾ġ£һߺţڶȫ˺ӡ
ְҵĲͷ˲˳СִСҲ̲סЩһɡѵһж̫뻯ˣ
СӣʶЩѰİ
ôˣǲǷʲô£
ŪԼôģ۾ȻЩݣֻҪȻӭж⣬ǲҪġ
¼ƽ󣬿˵ʵĺܣǰϸᵱ£ٹ˵׼תͷֻ߶˷
û¡ƻһ䡣
һ̫ˣõԼҪ˽ֱûô򵥣뵽۴ǱϲǵԸԷ
Сʱ֣ܾС㷢ոиðͲ˶֪ѧ˭Ҹʹܰһȫ
ֻ۸˵ķݣûίѪ̵ķݡ
СʱһЩ̲סЦȥʹͷҲǣôᣬ˭
۷ͱŪ˸㣬۲ÿɷ
±ۣôŰɣԸһӹţźá
*
ڶ˸磬Ϊûһ
ϴֻõӹصȥΣָֽԴȥ˾
˾ʱ磬ֻǼ¥²͡Щƣ˯һûвʣ˼·쳣
ȰıӡݷŽãָ˸绰
ԱϢһߵǰг̣һɷãӦѾˡ
绰˺ܾãΪ޻ӦʱǱȴһеϤ
ãľˡ
ûһ䣬ֿڣҶЩӡǰʱģһֱûʵʱĻҾڵ绰˵ˡ
ͷԣ֪˺ɶºĵģòӦ˵
ԷӦǻһ԰ĵطһٿڣ˼ࣺ뾭˵ϣ־롣
ʲô
Լ⣬һ䣺ʲô˼
˫ʱ䱦󣬾ֱ˵ˡ֪ϵǳΪʱҲﳣᵽ֡ҵڣǴϵʱعֻбûΪã־롣Ծڴˣ˼л
һĸôһѾĶ۵˹̫һʱ侹Ȼһֶ˵
֪Щԣ֪ġ˭һȣü绰ûһ΢ûһ׵ĲףĴϷ˹ϵ˴̸
ʲôɵĳ߶־Ҫƽ
ͦƽģһͨ绰ǵһŰҲˣһ֮һΰ΢
üͷ嵽ʮһ룬һ繤Чʳߣʱһűˣȥ񲿶°ͺ¿
Ҳ˸絽ʮһʮܼ఺߳һһ߷Ը飺ȥԷҪȥڰ£Ͳˡ
ǣ֪ͺ¿ûĻ¡
飬ӹսǴ߳һײ˸
ôɣҪأ
һͲͷô㣡
˵ҪԤԼʱ䣬ǽ簡
ͷһ飬ƣ鱻õͷ
Լ˼㣿
ʮ㡣
ʱ仹ʲô
ûϵҿԵȡ
ش̫˳һʱҲֻǵҵϢʱ䣡
գ԰ܵ˼ǴԶ𣿡
棬Ҫͺ¿ȻҲ֪Ҫӣǵͨ죺ʲô˼
ʲô˼Ҿʲô˼
˵ֱֲ˾ʲôϰӣǴ򹤵ģֳߵ͹ˣ沿Ͳ񲿵ĹϵͲãһһҹ沿鷳沿ƾʲôҪ
Ҫһֻûͱȥֻ۸۸޹СְԱˡ
۴СΪʵˣһףһףӲû
Сʱ׹˾ĸ߹ܷ˴ϣ꺮ů׹Ů۲ٴɫתͷͰ¶׵˳һ״װͰָ˿
Ц˵ְ֣̲ȣȴΪȻƯ˭˵ǰ˵Ȩҫİܼ࣬ǲף˵ķл˵ͽˡ
Բϲ˰ķвÿ˶ܵ¡
е˻ȰԼһ˹ȣ𷴲˳һ˹ȡ˵仰ѣֲǮֲԿ
˭ֻ֪˻᲻ˬֻ˵˻᲻ˡǾȥүģʲôƷֵ˸ӣ
ûϵ̬ȸôǿӲͳԼԶţʲ۾ɵĿ͹ðβŶһ䣺
㣡
ˣһ·ߵľ룬͵һʮǩ֡
ܼûô˵ģ˼ȦҿλԼڣθˣ̬Ҳȷǿôһ㡣
˵СҴûġ
۾͵ûűʱ䡣
˵ܻΪ˽ȥֽһԤ˵̣
¶ô죬׷쵼Ҫǩ˵ȥʲôҪѧĶأ

˵¶ҽ첻ǩҵеõѵȥú÷ʡ¶Ķˣﲻԣ˵
һһȫƨ12ϣһѱ·ǰ
ǩ֡
ܱһ߳һĭһ߽ѵ¶СְԱ˵˰죬ǰѶŹֲˣ˵ǲû˵Ļ˵˽첻ǩ
õȷĴ𰸣Ѱ˼ҲˣԼҪǵ˵ͷõ֪ˡ
ܼ˵ͷü֣ȥҽӱˮ˵ôöˣ
ҲûʲôӦתȥˮƹˮֱòҪһϴˮ
ȶ߻ȥƽ
ĺһ°Ϳģô
ۿ׼һ̧ȥһϴˮֶûĽɾװϡ
ǩô򵥵¶Ҳ겻ǰɣǾ͸ɴЪ˰ɡ


 35 

һԷʱ, Ѹ۳˲ע⡣¶Ͼ࣬ڴ˾¼, ˼ɱ˲Ѫͣ嵶, п˵
ְĵͷ絷⣬Ͷΰǻۣ޲øС
ֱ֮ǰĶͺ¿, Ҫô׽Ūٵǰŷ֡򣬻ǵһƱȽ, ƵĲʺ
Ҫ־͹˵, Ʊ̾ˣƫƫһھûûˣ˸ʵۼӽѵˣԽðԽߣ˭̵ס
ǰо仰, ˵һ㲻ǳг𵱳ͱˡ
ůΪ仰Ϊ, ôֻ˵˵ִСĻô
Сѧ۸ͬѧˮлؾУ԰˵Ůͬѧϸо͸ţ, ·ͼŻСѧ¶̬Ǵżڶ˼㣬һ, סһᣬ궪ȥ¡
СЦֶԣڵ
żҲѣؼʱվһʵǸҪ֪ͨǰԸͽˣ˳ȥϴ֣ݵĺܡ
ȥˣȥҲЩԴ˴ѧ־ҪŮ·ߣִɱɱϷŮʵ¶ٸˡ
ôˣǴǰǸߣӾǸɵ꣬ûһ˿˿ı䡣

һˮõˬֻñһȫй˳
ͺ¿֪ôģλѡ˸λãعƶҲǡ·Ŀߡ
ÿʲôɫָıͷҲ߳ȥ޲ŤһŤ

һͨҲûȥԷø¿һ̩ȥԣһıʾͣ˳㰲˵С顣
Ե﷢±ϱʱѾڻʵİˡ
Ķ
˵仰ʶϣ̧ͷ㷿һۡ
ϸû¶һ⵭óԳԸúȺȣ·û
ⶼˡüġֻһСʱ˾
รʲô𣿡֪Ϊʲôǰ绰һĪ飬Ҷ˵ʲô
˶٣ʣûʲôң
Ҳ˵ûУлֱ˵ôʡ
ҲϲǣִСû£ȻΪ˵¡
ǰгĬĬ˳һ飬ȷԼûɶ¶һȵض
û¶һ񷢳һ̾ȻԸ˵ҲֱȥûΪ˾ȴΪ˿Ǿ͵òʧˡ
ûʲôôȥԷҦ˵ûп㡣
ԡ
ãǵһҽҪԼ˼ȥǲܷģֲһ䡣
֪Ŀϣͷһ߳һֻȻѹ˵һ䣺ҲҪúóԷޣˣ
ǵģǺϷޣһ»Ƶġ
ֻһԣϲ̧ۣ˵ʲô˵£ôŪаԧĽ̵Ƶġ
Цв˸ԵԵ㡣
ûܣɨһۣ֪Ҹղڿʲô
ɶ
ȻһֲõԤС
ϰֻǰϲ㣬һڹ˾ˡ
ֻǹ˾С̳һƮϷҲиʳýΣ˶ĿΪİ㣿
ҪҪٻأ
¾ôһΣѾˡټһ绪ϵܲCEOµˮСã˭ѩ磬ֻܴһʵġɾˡ
ȷڿɿطΧڣջֻſڣҸһ£ݳΪλĻʵϰ˾߹ܣֻΪ˳ת
ûסԺǰʲô𣿡Ӳת
ˣתʲôȵ컹ѵ𣿷Ž카카ǸøݹƵġҪˣֱȥHRǸӿݷ㣿
㻹û𣿡ϵɸ֡
۴ķûǡ
Ҫڻбڣһ°ˣܻһһΰĻᡣ
Դڴ֮ͥºܳϹϵѾΪȺŮ˵жˣֻҪһ죬ˮǴġ
ղ·Ѿѱ۰ͺ¿»ɫ˵ˣһ㶼棬侲
˵ȥɣܳҲɣͷԷƽ
𣿡
Ȼ̧ͷŭȻǣҾS9$5W&lt]ֻͺ¿¶ˣȻҪԺ󶼵ߣ
*
Ҷϵ绰ۿα
ҲһֱԱߺţ̽һ䣺ܣ¶𣿡
Ȼܣ˵λǺηʥûۣû
ҲԿӾ֪ܼҪùĬĬΪһѴ˴ְڴСС»㱨һ飬С˾칫Ʒ׬СǮְ֮ҷؿۣһ⵽Ѫ
ܣ
˵ҹܣǾͿʲôӡ
ֻ󶼱֮ǰ棬ʡĻͷᡣ
뵽ǣһЦ
*
ع˾·ϣ˵绰ǿͨ¼˳㷢Լˡ
ʣϻҪôһ㣬Ҳû͹ҶϣȻþ
һ沿ţ͸һĪ񣺡㣬칫ңڡ
ľ·Žȥ׼ܱϴ
ǩ𣿡ɳӳɶѵļ̧ͷϲŭ
ܾܾǩ֡
֪ͺ¿Ϊѹ沿¶ɳǷ֪飬뽲̵;̵Ͱɣ˾Ͳˣ˾ֹ¹ĵطûעعֻ̣
ɳֻ֪ǩô򵥵޷ɣֻһµĶԣɲĴܾеһǵҲࡣ
ųɳһ̶ˮĿ⣬۾ôİѰܼġͳ֪ڲʵ
ڼɳʼûʲôֻµͷ赭д˵һ֪ˡ
֪ˣ
۶˰׼⣿
ôƣ֪ôӦ
ǣܡ
ȥæ£֪ˡ

Դ±ת뿪
Ƕǽѵƽʱ⣬İԣһԳ裬һעʮ˸Сŵ̳սȺۡ
һжãҲֱܰСܽһ˷ܵĳǴ󺰣
⣡ȥ񲿰Ѱܵİ칫ˣ
лҪ˵εһ´ֳȻۻʽ佱

 36 

ʵûô, ɳȷʵȥ񲿸˲٣ûвǵƻ˾Ʋĵز
ⲻʱϢһڲǺɤ, һ߿һ߽зḻ˵´̼, ɳҲ̫ˣŲ죬һ־ôӲģе㶫
Թ֮, һ˵˷ܣѧʱȥμż·ֳ޲һͷɵǰȥΧۡ
ͣı侲侲侲
ۿȵͨ, ڰ˳˹, ؿڴ˴վҪȥ
ڳɳĺܼʱû֣սǴʹϤĽŲ硣
ȥ, һ˿ױݣװ, ȫմһܻӡ
沿˸ôһԣΪѾãһѹͷ˵飬ķ
ʱ۷ڶԳɳһ˿˿, ֪˶ڱ˵л治ɫߵǰͲߣ鴦, »죬ұ뿴ǩֵı
У۱Ůȷʵק
ͺ¿Ա񣬵ǸˣڶӦһըıŭ״̬۸ʱȥԼ
Ҫϵһ㣬˵
ôϵϣԱڱĤ΢ţתһӡ
ϤϤĸ̳һǻ˳ɳ
Ӧǲ񲿵˷ģļպУ˵ǸʮְֳİerСʱʱɨ棬ȥ
ϸ˵ɳȥԺ£ʵǳ´ŮһѰͺ¿dissһ٣˽˵ǳʵвﻰҪϰ˽H㱨ȥ
ŵʱڿᣬɳҲԼˣŽȥһְ棬׼˾Ϳʼ˵ʮûͣЪűѵͺ¿һ棬˵һһ죬ƫƫһֶҪ
¶ڿഫһŴһţ߻İԽԽǹ沿ͳ˳ɳ칫ҡ
ҲҵģôһҲˡ
ۿͷЦջûܱסĤ
Կ̫ԣǻϢæҵİĤĵ绰˹
ʲô
ֹղŲǸ
绰ȥе㲻̫ˣôҵģһĶûУ
ñӿ۵еһֲֻ㣬װĤ˺£·ǸŮ
ѵ𣿡
е飬һҲѧˣ㿴ʱ䣬ܶأѵǷ־ӵĹ𣿡
һȫǺ־ӵĹͶ˵ˣ˵ģԼš
ߴһЦ˵ô˵÷־ӣã
ǵҲûС
Ҫƽʱ۾Э˵ʲôҲҪ䣬첻֪ô£ѵһֵ¶¶ˣ´˵
Ҫһƽϣʹëˣа׽ȥǿнζԼҲǲܡ
ʶʮ꣬ͬN꣬ĳ¡
ۡƽڡ
ѽѽȫˣǲҪˣ
۲˸£شʮ䡣
š

˵һ䣬ԹҶϵ绰۾ŵ绰ϨĻпԼִɵĵӰ
̫һ仰û˵Ծ⹷ԽԽСǼˣ
´ϴرֻ۰û˯ţӶһţôô}ûš
ȥ尾Сʱ˴𰸡
žĿȻϤĵ죬Žƿæһ̧ۿޱĿ
лҪ˵ʵûо

 37 

ôˣ
һѾ˴, ļصСϲ
⻰ȴ˼ֲãʲô֣ۣעϹ˵̬ȡ
۹˲ϼƽ, һЦЬžžô, 㻹ѽ
ԭҪ˼
ȥ֣ŷ䣬һ£ʲô
ЬĶһ٣ۿأ
㶼ʾʾҪס, ôأ
ôȥ˵ӣ
ôˣҪˣڣ
۾˾ָͷȷʵе㲻, ˵ôҲһ¡
ָһ, ֻůСֲ֪ʲôʱɿ˵ѧ˱ľ衣
·Լ飬Ȼ㣬Ҫ˵ĵĻ, ҪƢҪˡߵ¥ʱѾгЧ, ƽģʱЦŵģһ㡣
ôһ仰һ, ̫Ѩͻͻֱ
֪Ѿܾˡۡ
ֲɵӣȻ֪, ڴСƢǺӣ˦ֵŵŵžߣԼҲһȥӹһԲཱུ״ֻСࡣ
ô俴ţ߽ңű֪֪ҽȥʲô
˭ҪȥʲôʺҲ⣡
ô꣬ϵ⹷ƢСʱҲﲻһ֣ԹԼ˵һؼˣһ˻ȥģΪʲôûһ˵ԼһԷ
Ҫ͵ʱһӾŭֵõܳÿ졣
ֻڶ赭д˵޲ðϡ
ܿðһͷĵҽʲô˼ͬģһģھ治ɹСҲˣ
˫Ӵӽû˿۵׽һŻü£һƾ۵ƨϡ
ۣ㻹ûģ
ϣִСòʿѧλ͹ŲӸҹ˯ҳܣģ
ֺһ䣺ңǼұ
űӣ䵽ҲûʲôоοֵطȤ
֪ڹŸɣǲɱԸˣ͹۾죬һ־Ͱ˴ӱšľǿСŭЦǼʲôô
̧ȵ㻹Ǽأ
Ҳ֪ôˣıȥмƣѹһסҶ˫ȣôӸ£
棬ͬˣҪסҲͬˣ¶㣬㶼޸ˣһҲûʶԼ̫̫
һͷȥ
ȷʵģ˼̫̫ģСѧࡣ
˵ҪôţҾһҹ
˰ûƽ䵭ôһ䡣
۱ˣôȻӦΪʲô;ڣ
ЦҪķڣڻʵʵҶŸɣ类˴ȥˣ˭Ҫϻ
䶼ˣ
˱ۣǿסƨɵĳ嶯˿Ȼ졣
ȻҲ֣һŮŵ⣬̫ϤˣҲʲôֲһֻһȾͰƵεأֻŰ
жϲôᣬûҧһǽʱĴѾ˵
һЩͷҲЩķɻȥAУ
giaoˡ
ԼһԴڣԼȰԼǺתͷŷǸˣڵĸܲһˮͷϵģȫ߸ƽ߹޵
֣һﶼʲȥı˪
ôô˵ί𣿵ĹңֳЦ
绰ʱúõģôϾͻȻ۰Ϊڵˡ
ڨڨѧˣצȥ֣̽Сֹ㽲һҲ˭˵Ҫס
˵꿴ûбܿķӦô˹ȥԴǰ䰡䣬һŴŴͷŽȻͬҴˣӦӦ绰ϸϸ첲ʹͲˣˣң˵ĶԣϹ
˵ĻſЩĶѾǸ׵ְҵѡֹ֣ˣͲûСèè
ͨ˵ʹѾɶ۱һͻȻȥͣû
˭һαƿҪǿҡ
ǸʱƤһĺۣһξߢģɣԸⱻǿǣ
Ųʩ֬۵ǶϤϤСѣһаڻǰˣڽȥ
̾һַδϡ
ʵҲԵ޹ʷؼǰһλNпгѶݼһ棬;жԷ˵绰Ѳܻ䣬ɤͳᣬ˾ͶЦ
ЦˣȽˣҲڵʱ˯þ˵ҲЩڣγӦôһһܼܲ棬Ǽ尾
÷ĳһգһ飬һһֱΪӮҴڵ񣬾Ȼ⧲ˣ
굱е㻳滹ǿ΢Ц˳ͺݺժأʮӡ
̲סѵĻ뵽Լϡûڵҹۻ˯ţûϯףͲˣ
˵벻Ҫ¶ڶ֪Ȼ֪Ҳ￪ƿףһ¡
Ȳ֪һ֮£ֱ˹ӡ
ڼȼʵ¿ʲô˳ۣӦĸҪؼһˣ׵ڷιһιһףżһЦȫȻڡ
һٷûԱ֪ˣȥ·ôôؼҿյӸǲ㡣
ϴ裬ҲûȥֺڴϢûأŻžûѶ
ô

ԭίצӲʵһƯʵĸ
ʲôɫһʱҪã
Ѿ£Сůůģߣ˳ëԺЩҶһ⻰вˬƣô͵óôһۣ
лҪ˵ѱǹ͹ܣߵﶼҫұû˯ţȻĽʺ޵ΧŹ9%&*
ʱдĺܻ죬ѵŰʣ

 38 

һѰסԶצ, ɫΣգΪʱȣ
⻰˵ġҲ飬ԴӳŸĽ, ȷʵĹ˺ܶࡣ
ижûָ˼˵仰İצӴȥ
˵ĸë, ܸо˵ʲô
СҲù֪ܣ˶, ̬ȻԣһǺü죬òս, ֮ǰٳһܡ
Ҫǲܸİ, ȻںΪ
Ҷʵһ㡣һֱֻоȵ࣬һϵ泩һЩ
صһյͷƣۣÿôԾͺˡ
ʵ˵, Ҫÿ߾ͺˣɤ, ǱŤռϷ硣
ڰڵı飬ֹһ䣺ʲôʱģ
񣺡
̧֣ûסͷϵһ£飡
ۡίͰͱ˱죺ִң
ҵ, Ҷã
룺£
ף鵽࣬һο, ó
ʣ֪ƵٹŻ£
šϸȷʵ٣ȥ̸ⶼƵְˣ˵ֻԼⲻϸ׺ĵͲТӡ
ӣӰ࣬һ׼ʱڼĩһ档
ִСعҵ£ȷʵޱȿ֡
ȻʲôȿȣҪе׷ģʱڣѵȵٸ
ʾԺһúò㣡
ޱ飺˰ɣ˵ĻţĸҲ

ȻǣòҲûʲôܷĵط
ǻкܶʱһԾؿڣһ붯
Ҿ÷ֿһӶ˷ѡ֣ڴǣ˲٣ʱװϣΪҵһ֡
Цë׵СԴȥһһ򦣺ұһ֣߹ǣĹйǣ⡣
֪ǹ⣬Ǳ嵽ˣûסЦŲĴ꣬ķٸԼˣҪҵ߹ǣҿ϶졣ҵС鷳
Ȼ³ƺȥܿɰ
ߣΰڻۣ˵˯ˡ
ȵıϢڶϣϤҰģԹԱֻۣһôãֻнҹԳƵƽĵһ
ֻҪڣԲȥ˼κ£Щǳġ
Ϲ
ţ
ʵһֱء
ʲô
ǵ̫̫
Ѿкü꣬Ľôôһ𣿾㵽죬ԼǸأȥѧУҵ£ʱԺ׷ܲ£ûѧҵѾǸ˵Ľָ
֪ôһ죬֪ǣߵͷһżҲǻһֲʵС
ʵֹ̫ܽת˻Ҫһҹ֮Ϊˣһҹ֮ӵݣĳ˵̫̫ĳ˵衭
ֻһ˵ʱ˼Щ⣬ǲĵֻһ˵Сܣů֪
ڲûкܶʱ˼룬ǰûʲôֻͬǴְһļаᵽһһļУ迴ȥܸ˿˦С鷳Ͱְֹ硣
ΪѧƽʱסУĩһָһְָ裬˺Ҳһʱ̶סɽϰʣµʱ仹Ҫȵķָѣḻʣ˵ȫûϹʲô¶
ϴѧʱΪʲô񳳼ܣվڴϴ󺰣ʲô˲Ҳֵʮչ֣
ܺϲ˭ý֤Ҳһ֤أǸѧĩĸ۱϶ôʮִ֣С㲢ȱˮˮ
ôһ仰ըˣûĩлؼҳԷ˸һΪԺĳλֲûܡ
̿Ļ䡣
ղ֪֪̫̫żȻһ仰ȵĵ׵Сܡ
֪ģ֪ġ
ʱǳԵ۽ɵУΪӦðͰӦӦʵʲôӦòӦãǧ˾ӵǧֲһİ飬ר˵Ľ࣬ȻʵĻ
ʲôûʣΨй̵й
ı
Ժѧϰô̫̫ЩһֱŬѧ

һҹΡ
ڶǱѵģѾѣװ̵һ˿ͦڷµβһӢˬɢŵˮζ
ͷڴϣ۾ǰżصγԱȡ
棬ȥ
˼ҳһţĻ۾Բ
˵ʲô
ûش𣬶ֿ̧۱㻹жʮӣʮϴʮӳԷһ㡣
˴ڶ𣿣ʮϴ۵׶ĺ𣿣
ϵ룬һ仰ɹҪ˵Ķ˻ȥŵԺѧ̫̫ҪúòңѵǼٵģ
̫ĳŵΪ̫ᡣ
Ҳ֪𴲣Ȼʱеͣõ·泯š
߸߼ܲ³͵ʱһЩʱ䣬Ҳȥֵǣ۵֣ûҪߵ˼
ҴԼһڡ
ͷԴɵСҲһ𶯡
̲ס̧ȥƫƫϻҪһӣ֪ҽҪ˵ʲô𣿡
˵ʲô󲻹һһ㣬ҪúóԷҪҹҪǲԺȾơ
ЩЩ˲°ٱ飬Ŷܱ
֤һܣҾԲ£
ŵĺǿúóԷһһ򡣡
ʵ˵۶ڳԶȰԱȵùİʱһѹټϻӦݼҲ
аɣҲǿͬˡ
һܣֲһ꣬ҪҪôճˡ
ǰǰѵû˵һ䣺˭̫ˣһ첻ꡣ
ɣϰҪٵˡ
ٿңʱ㿴ţһֱӿȥ˾ˣȥٵ
ۡ
һȫеƤ񣺡û°ɣ
㣬Ϲʲôģ
⣬ɵҲͻش𣺡Ȼѽ~
ǸС
˭ȴ̾һģۣҲҡ
淢ʣ˵Ҹҵ鷳𣿡
񣺡
Ҫ˶ӵĻƨϾԵðһơ
Сһ̫ί񣬱ֱ˰ǣڣɵǸ鲻ҪǿǵøңҪԼ
ֲ֪ʲôç򡣡벻Ļ˻֡
ǵģö˶˵ֻʲôʱǿС򲻹£Ĵβܵıӻ죿Ȼʰ̯ӡ
Ȼе㲻Ҫֲܵԣ
㿴ڶ̳Űˣ鷳⣬ǵġ

Ҫ˵ĻʱҲˣۺŸתԿ׼ΪһܵĿ
ʱĪź֪ĸпЩ˵flagעҪġ
лҪ˵ϵǵһ߹Ǵޣǵ˵ҵĹйǣ⡣
ʳԡʥ
ϻһ~

 39 

ʶĳ, ˾¥ԶУʱѾΧ˿Լ趼ϡ
, ƾڹ˾ȶȣ˵׼ͱϳ, ʱ˵塣
ͣó˵ʮۿʮӣΪľǵٵʱȥκǾϲ, תĲһǰҲпǸС
ͺ¿ŴʱԴһ˲
ԷҲж, ϴˮͷľĿ, һ˾߲㾹ȻСʵϰŪôǱ˭Ҳ
ôʮֲ۵дŨŨĶ⡣
Ĺϵ˵ļһͲŶԷӻ೶ͷˣ˵ûһѺÿ, ƤЦⲻЦ˵ͣѽܣطܲҿİɣ
⸱ģ, ͵͵˭Ļ㵹Ǹ˵˵ͣһĳ
ͺ¿Źİüë£, ±˿ڲˡûÿĴ㣬۽Ҫ˵һݡ
, ʲôɻ˲£ʲôҵΪû㱨ɣ
ʲôС͵˿ʲô
ٷϻͺ¿쿴ǲˣҪ飬˵ôࣿ
۵淭һİۣһָרóλɯ٣ɿɣ
ͺ¿һ㶣һ̵Ц֪˭ĳ˵Ѳݸ壡Сﲻ£ƷҲ⣡пҪȥHRͬһģ
λεвҪݲԣһ䣺㵱绪ʲôһõС
۽磬治֪ôܼġ
ϵ˵ҲţٺϻȥҪٵˣûȤ棺Ա㣬˭˭ģҾͲˡ
Ȼ
ȥмգ֪ʲô⣬Ҽˣ
ۣ
˵ʲôأ
ͺ¿ȻףһڣֻǱȻܲˬתͬѹ˾˰ɣɳ֪˵Ϊм
ƽʱæٹעЩŷڹ˾С˵ţϸֳ顣
Ҳԣڷ绪ôгĹ˾վȽŸĴΪ˴ﵽĿĲֶξĴ
զԽ˵ԽˣһԼдһ籾
㵽Ҫ˵ʲôϰҪٵˡ۱Į
Ҳ£ЩȻͱˣС벻ۡҪִôҲǲܽܡ
ûشü½һ飺ҲܿûУҲУỹԸ֣͵ְɣ
Ȼһ仰˵·ʮ䣬ˡ
һҥͰͺ¿ڲҵӣٽһ֮ǰ˵Ĵš⻹ʲô׵ģ
ϹΪĲٴɫͷŭΪעֶΣ
֣Ůˣɹҵע⡣
ԼԵܲˣΪʲôͨţ
ڼƤúܣҲ㱻˼ŻһѪʲôƷֵ񾭲
Цʲô˼
ͺ¿Ƴһۣңұ֤˳תһһűҵɣЩǮͬѧҫġ
˶ʮ꣬û뵽һҲôѪĳһҪ֡Ů˶Ǵ۶ĻƷ̬ȡ
ʲôгŻ᣿ʲôͬѧҫôûŮ˵Ķǰɣ
ʱ˿ֻ̣ǰֻ¿췢İŴᣬɳĮ
һ˵һš
ǸʵϰԿ۸𣿱˵ϲ㲻ϲѵȥϲ˵˻񾭲
ŭֵ̫ߣ۵̫࣬һʱ֪￪ʼ
һֱֱָ̧ǰŵˣ㡪
Ҫ˵ȻһǰƻۣȫûнơǰΣæ㵽Ա߿յϡ
̶ɲͣھͺ¿׵ĵط۾˳ǰʱݵĳꡣ
ոİͺ¿ɫ˵İףηѰٻͷںϵĳʱһڵϡ
Ϩ𣬳£¶һЦݲõĿ
·мǺΣյģ´ξûô˿
Ȼ·誣
۳һΪҪĿѪĳ棺ô
·үûεΰȣֺһ棬ųǰڵϵˣߣ
ܳŵðͺ¿һԶ£Ӳ̸һ̸һ̶ܵûӰ
˳ˣ·課ͣó˦Կߵǰ
԰С㣬޸ǳ
бȥͦĽģԭζôء
·һЦõĴ򣺡ӹ̫ˣȻûʧһͿôĻ档
첲˼ĺûѽ첻ڣûҼҡ
ƺʹ̧סӣ̲סЦ˻֪ڰڲǸ˼ϾִСʮ¾ʡģ
Ҫ־͹Ҷɧ㻹Ц
ⲻǼʱ濴ɧ㰡
𣿡
·誰һüҿȭͷˣٲֹô죿
̧ۣ̲סҡҡͷȻûһԸˣ
Ϊ룬㻹ˡүҪҪҪڹ˾ȥˣ
⡭˭֮ǰп
аɣ˼¡
£ʵеŭӶģôߣ̫ˣҾԲҰȥûأʲô
㶯Ҳ˵ֻ·誾ޡ
ܿ㱻۸𣿾ϣҺûѰķݶҲܾô˰ɣ
㿴һץѱӣ˵ʵ˰ɣȻˣ
·誰ѳԿ̧һףɨһۣ˵ϰҪٵˡ
лҪ˵Ϊһѷʿÿдһͺ¿ñԼðˣ

 40 

۲ϵĳٵ, ߣʵϰˣơ
Ψһο˾ڲͣû˻Ϊ, ˵ǳɳڡ
һΰ̾óǷݲ񱨱ʱ̬˺ܴĲͬ˭뵽, ǩô򵥵£ܽô鷳ڿ⼸ֽͷۡ
һޣٲܰѱȥ, Լ죬֮ǰ뵽ͺ¿Ƿǿ, 뵽ͺ¿ֻж, ͲС̵ķˡ
Щ߰ӣǰνϾŵĶǱˣһƨһ𳤴ķСһǹƨһ𳤴Ϲ, ˺˴š
մ߾ͲһŶ, ٴɫһƫƫܲΪλλε˸裡
챻ΪѵĲһССʵϰĳ鳤ĳ, ǻǳƺҥ
ǹ̫ˡ
ʮһŮ׼ʱЪ۵ĺ˫ݡ
һ߳һߴļָϿ̾һ, ǸС
ôˣΪ¶
صͷǰ˫ҵСΣһθڶûС
϶Դ²ֳۣ߱Ĳ͵ı¶ǩȥǩš
ѾŤƨתȥ䣬ߵĺɡ
Ͼ۵ĹܰһΣܰһӣҲվҪ׷һס
ôǲ͸ھʲôͬ񣬲ͬǻвͬĽȻҪһҷʡҲⲻ⡣
òеֽˡ
ʱǿԼȥ£д߻ſ˸ϿͷϾͻˣǩֵı
˲ڣǩġ°ͣ¿԰Ĺ˰ɣ
óԼһŲݮζǰ
ְǰǳ־ģ̫˳ˣĸһԶߡѧʱֻҪŬͿǰéʱֻҪϾͿԻ꣬ΪҲͬģֻҪԸ⸶ܻЩر
һ㲻Ϊ˵ҲѴ˴ܸС
Сڴڰܼĳĸеʣʵе㲻ܱܽԴģҲǵһθܵһͨ˵
鱾ԱɽֱӱݣٲҪģܵӦеĳͷ
۵ҪĳԡκˣƾԼȥһһһ
Ӱֻ뷨Ժ
ֱʶһµͬĶԴ۲ʶԼ֮ǰ뷨;ٶжôɽ顣
ĶĶѽҪߵ·أ
Ƚ褲֪ʲôʱҲԱߣıļ˳ָдĲ߻ͷ
һԵжĿҪᣬæڣҶǴ˹żõġ
˵֣ĽǱһ𣺡ôôãңǳԷ
һֻС˵ѪԷѾڡ
ǵ˷ɻװ̫̫ͨʱڽͶι쿾⣬˵塣
˰Ƕ룬עúóԷҲС
ҵˣȥƵ·ϡ
ţҸ㶨˷ҪԹร
˯ǰ淴ʡһʱĺӣżҲһԿɰ̫̫ůҹԺƶƻϵҲ͸г̣ÿһ绰ʺ򣬴һЩʱСϲ͡
˵һٱ
ӵԣСȥ涼Էɻͣͨǻȥʲôɫʳ̽꣬ѾԱ㣬ŶӴˡ
˾ĴүʳʮޣˮɻĶһɲ߼¼һη˹¸Ħ;תʮСʱһ㶫ûԣļ˯һ·
ĲѡģۺͷԵĶȻշѡϾҪͶιû۾͵ñƲ
ЦȻԽļ̳ڴ
ںͬһԷ˵̫ࡣ׵һڣССķŹһ죬ȥΪѣأԶ䣬ܿ˵绰
ӵͨʱ䣬Ѿ˿õ⣬չչ˵ĺԾҺĬûаԵ绰˭
һԵóԵĶۻع˾һú
ϸ֭壺ɨˣҾбҪ˵һ¡
ɶΪʲôͻȻôࡣ
ü˫ۣ˾̳Щӣٷȥˡ
лҪ˵Կ⣬̫ˣ
¸ʮӲŷüѡ

 41 

΢, ˵ͷ֪ģѾڴˡ
û뵽ϻע⵽糿ȻٵҲһ¶û·Ϊе, Ȼק׳
үֻѵѵǸؿԵͺ¿Ѱ˼ðײ, Ҫ˳ѷҥ˶ʱҲ÷Ⱥʦ
ҹߵݰ·үѵһأ˱᲻ͷһתͰע۷, ·ϻֵߵӣ׼˳Ա˺ø¡
˭֪Ӹͣȣ߰ĶԻͽһ, ֻû뵽ƢȻ̵Ǽһѻ˵ôĳ̶, ˵·誶ȥ
ԭƻȥ칫˻һ磬ʹ

۸һ䣬·үĵ绰ʹ˵ڳԷҪ˵ַʮӺͳǰ
үһ㲻Լ, ͬ´к̧־Ӳˡ
Сү, Էң㻹ûģ
ľλҸһԷʲô֣
üȻͬ˵Ѿҵ, һԷʲôԵģ
⻰˵꣬͵ߵһȥ, ͣе񣬷·Сʲô˲õܡϺ͹Ƚ褾͵ˣŮŮ治ɫԡ
֪ǹ⣬ϴβľ籾뿴ͬǰѿ
һ۶᲻˵磬ͱϽ˺𡣡
˧ԴһǺܿĵģȫ⣬ο˧˵ǳԱ衣
극·ǻع˾ڸݣһ³ɫЩ̲Ȱ棬Լ
ҲҪ糿ھ
Ǻеûë
·誻˻ԴָֻЦģ¶϶㣬͵Űɡ

ͣ·ߣ·Ŀ۵ӰʧУŲĵȥ˸绰
ǱյƵ꣬׷Ͳ͵ľƵѾڵȺ鼫ѣ绰ʱº͵·һ㶡
Դҩ㣿ӳҳһֻ
κ˿̲һȸԾúһʶƨš
ˣ߼죿
˶٣ôĶǷʰ
ֵͦܣŶû˽ͷһ棿˵ôôûйģҧô죿
·һģȻΪƤȥ˾ۡ
¶Ƿģװ̫̫ŸɣһҲ⿴·ȥ¸鷳ɽ̫̫ȳֹֿ꣬ɰ·ү˾Ͳô˳ۡ
ţû¸ɹ˯ȥ
ɤӣģСӲǨɣ˼Ҵȥʱɲô˵ġ
ˡ
㵽߼죿·ģֻ죬ôΪѿ԰æִС㣬ʱ̫ǾͰݰݡ
۵˽⣬ڿûˣ˵׼˯һߣȥ˸ɼܡ
С㲻һˣ㲻
˵һҡ
·誺ܹϣݰݣ˰ɣ
ǶѾðʾҲʾˣܲȫûԡ
ֱ˵ʵ̫˽⣬ڸһӣõĸʲôƵģ˵׼תͷһһ¶⣬һ˵
˵ҪϾϰߣ±ձֽСӵСӼǺޣҪ汻Ǻϣǽͱˡ
룬ԡ
ЩĻȻĵڷƨֻûٹܡ
ʱֱǸĶͨ绰Ȼûκ壬ĪͰе̬ȡ룬ͨڹ˾Ҧ绰
Ҧڶһʱ̹עϰ˾ٶֻ£ϸŶ㱨ȥ
绰ʱճ극ʾƤ
żɽûзʲô¶
һ磬׶԰СҲʵʵ׶԰һ죬ҦϰЩڽš
沿һҲûйСϢ
⼸Ŀ죬۾̫̫ʮ꣬ǿҪǰƺ
˿һ˵ĹС
֪ˣ
ҦæӦǡ
õĲһ䣺ԺС㡣
*
ֻһӡ
ڶ磬ڲ˶ԷҦһݼ˾һϮŲգգۣҿ𣿡
ãΧôλ֪Լ
ڵҲԣҦд٣͸ΪһظС
ܲðȨڲÿᰴʱ׼㽫͵͵¥ûطһζޣΪ۵С壬ǿаڳƽ׽˵̬
Ŀ֮£ܲ˵ԡ
һλţͷһ۵ͬѾֲ֡
ٷԵĻгҦ࣬ѼԸģ۽뿪
ڶҲˣ۱ŲԶľ룬ʱѿظոպãԶһǰһ뿪
ʮԳκΰԶӹĻ۽𾦣º۷Ҧ϶һȣ
۲죺ô֪
⻹ʣ˵ҶƼˣǹעأ绹һ˹沿϶Ϊǰʱ͵ܣԴˣ̽飡
ҲУ
һһεģҲһЩ˽⣬иʮֺõİ״ϧƫ·ͰǰⲻŮԼ뷨
õúܡ

⼸ķǳã׼ʱȥ绰ʲôʲôһʲôϻͼʲô˵Ʃʲôд߻ʱ֮ġ
˵Լķȴ·Уϲ˷ʱ䡣
żۻӱ죬ǰǸûʲôĵˣȻĬĬ̾ˣȻ˻ǻġ
˵ҦЩС
۲ǷӦٶۣΪӹ̫ãһĻ
״˳ӣſͷôЪˣ̵ͷϣ޿ûУ۵ĺƽάȥˡ
˸¶Ҹôأһְ
ִСⱩƢʳ׼ʱҦһ̣ͱȼ˻ߣȥ绰
ʱɣڿᣬһ绰뱻ҶϣƶָŲȥһʮ룬εǽˣӵ绰ǵҲԡѹһ䣺ڿᣬԵƬ̡
һɻ죬˵Ƭ̣һӶ̡
ҲһҦúһǻʲôˣ¶תһ䣬ˣ
ᵽҦ֣ҲΣȻ֪ΪʲôƢ
û˼
Ҳû˼ۺǺЦ͸˵һˡ


 42 


ҲĬĬ, ҲԲ˵
ֳһӣҲҰԭתϰֲǻ̫
ʱںгļɱ˫, 绰ΥѹŭɤҲԾȻŰĲЩο, ˵ĸо
ȻǣమɱȽʺ̫鷴ˡ
˰Сʱʱһǰ, õĳ棬ֵҪֻ
绰ˣ˵ʲô
ҲԵü˳۸ԣίʹԼ᣺̫̫İŲ̫, ڿе㲻ˡ
ܣе㣿
Ųһ, Ҳ⼸ѧˣ߻ֻ棬Ÿղûʲôû
ֱ˵
Ҳӣ˫ֽǰһһ۴̫̫ϣAж漸졣
Ҫ, ׺۳ôꡣ
ޱ飬״벻, Ჽһξ롣
ҲԿǰԶӢͦıӰĬһ, 
ʮʱתһſȻŤ, ƽģұȥ
ҲͶȥͬһۣһоڲС
û˵ʲôֻתһȦϲ۵绰һûӣڶҲûӣ򵽵ʱһΰڣȥԶʰ
źǣһεĽѵС㲻Ĵ£ֻǽֻɾģʽװڴ۲Ĳ
ԭת˼Ȧһ侲ķԸҲԣҶĻƱ
ϤľѾݲֹһأշ޴ս籾˿̰˷粻Ϊ˾NУѾгѹһɲܵķ֡
ʣʾϰˣAиϻNʲôأȥڹѧ˳ܴһû٣һսܾʮСʱɹ⣬һصҲԲ֪飬ڶ糿ʱӰ绰ػŵòεѣĿ⣬ӲͷƤȥ֡
ԱЩⶼС棬ֵһᡣ
ȵûǮסԺȥ㳡ϸδĴСǣߣҲԻд׬ǮֶˣͽСѪģԵȴ
󼸰ȨԲЩʵܹ
ֻۣĬ
ҲһԹԹĲ˵ȷʵӦãչˣǷ
û˵꣬һ۵ӡ
ܶ
ˣҪ
*
ô˵һƢû׷˵磬Ҧû۵泩ĳһٺ÷
׻˵úãϵΪһţضҪһȴûӣ칫ǰһƬϤӰ
ͨڵĳɳվǰָ˵棺ʰһˡ

ڶһӰٳϴֵָһ·Ųһ
һ·ʻһӰӹ˾¥¡ǰ棬ټ·誼һȦӣЩ˽⡣
СѧʱرϲһӰǣ˵ʲôҲһ棬ϰڹŮһ߶·ʤɴȥͶһӰΪͶ̵ŮԴҡڽ׷ǡ
ס۵İְǸϺ꣬ΪϾŮʵʵĻ룬ǣһھ˼塣
λЦӦʮ죬ͷȴսһ£ûѼƷ
¶ڷϱϵŮ񰡣Ҫǰı㣬Ľ죡
񻹴ĳ飬ؼ·ϾͶ͵͵׷ЩСǣ·誸ߺš
ÿ۴СǸȶȣһӹȥûϲκһǣһ֮飬Ȼǲģ˭˧罻ѣ
С㳤˸ǣԽʲôƫҪʲô˽ദʱ
ؾһ䣺ǲţҪ˼ҸȤ˵ƨã͵ĺڿˡ
ô¶Сܱض̣һ¶С
²׸֮ƽʱһСʱĻؼҳӲϵСʱͣʱѾõ˴嵽ȫָƣ
Ҵˣ´λҡ

ߵﶼйĻ䣬̤ŵһ˲䣬ޱȵۡ
ôһ仰ֹΪֹֻѾľʮżδ磬ԼСܲôķѾըˡ
ԭ绰Ҳȡ˯ĺ磬һֻһò̾һ̫ˣеܴôͨ绰
ǲ֪ϵһʱܲ侲Щ벻ҪȲڹ˾С˲
Ȼ鷳㣬Ǵ绪ģҪ˿͡
һ仰۵˼ڴȷϹԤԼɳѾ˵ݡ
֪ˣܡ
ϴγžͰһߣѵֱ𣿿ʲô֪
ʱɳȻһɫԲͣԱǩͬģôĬǣԼȥǩʱ
һ˵ˣǸӻûأ˵˴ûܣûʯ󺣣΢Ųǻе绰Ͷǡ
û뵽ɳȻôõѧϰ᲻ѧײѧ
ͣʮ㣬һžһǰ߼һ߻Ȼʡ
Բεľ޴ɢʮˣеվеţ󲿷Ůϸ˳һһ޳мź졣
ǡ෿Ŵ򿪣һŮ֣߳˸Žȥû´ĻӦԾ
ⲢǴеĿĵأɳվڽ˸绰ܿи˴ߵɳǰ
ãǳܰɣܰȻѾڻˡ
ƹһȣܿ찲˵Ҳ˲٣ԳܰȻľˣļƨʲôΪƣֱƲ졣
ǰһҪָ˫ľţװвͬԼִܾܵװȻİָΪ䣬ܰȻ档
۲ôעȦϢҲλܰȻţݼӾ磬ÿһıõӹھΪŮ
ƯݼߣܰȻѾֿȵһߡ
۲ǵһμŮǣʮֵɳЩ⣬;һۣû˵ʲô
̸ĳɳƽʱһˣһĿãò䣬Ͻ˵ڵûһǷϻЧߡ
̸õģͬҲѾ˫ʦĿ̸ӵһ֪⣬֪̺˳Է⣬̬Ҳ顣
죬֪˵ʵųɳȷʵѧ١
רעŷ΢Ķ˵
вˬ磬¶Ҳɣù˾ұˡ
һƽٿһ£ܺʡ

ԽԽԺиֳһ֣



 43 

ĶԴûг, ôӦ͡
ͩ磬룬Ҳڹ˾
ܰȻѾ, Ц˴кΪ, Ѳ³˽ϵ
ܰȻ㡣һƫͷߵ˻ػ磬ҪǣǩԼһٶûݹ, ѹķNвְɣ
⻰ȴûлӦܰȻеͩ翴ɳϵˣѯʣ̸£
ʱܣ, ǹ˾ĶµԳͩ, Ӧòİͩ磬λǷ绪ĳɳܣ̸ܰȻĹͬ
ȻİԳͩʮ꣬꽱Ӱ, ᣬС, ֱ춼Ƿͷ޶ĳһԱֻǽԽ͵һֻһϷյͨӡ
ɳת, ֵ΢Цã
Ƕվţûŵĵ, ֻǾܽͷͣŬԼڳɳ󣬽ԼĴڸС
˭֪Գͩһÿ΢΢ڲסЦ⣺𣬲ʶˣ
۱һƤ񣬼̧ͷֻСУͩ塣
˾ƫƫһ۾ϳˡ۴˿ʮָӣһܱͯע⵽еȸԾСϲһ浱ô˵ֺΣﻹгɳ
ûǰλֻжʮ߰˧ִСͯⱲΨһ׷ǿǣҲǱеĵ
һСħҲע⵽ɳֻСۣҲûڣۣôֻڹƵĶںͷ
㲻˵û˰㵱ˡ
ڸнӽޣԳͩһ֣ʱתƵϡܰȻûһŮӵ£Գͩ붼ģۿ
һ˲۹⵱Ӧɳ⡣
Գͩ°ͣʲôʱعģڷ绪
ۺ죺ʶۣʱԴǣ磬ʲô㲻֪и
ջá۳ϣ˵ݺݸһ۵ӡ
֪ʲô֪иϹ𡭡֪αһϯ֮λ
һ׵òᣬԳͩȻʮ꣬ʵе֣վһã˵ҲûôһֶŮ
ؿӶתˡ
λ˶ûҪ͵˼
Գֿ̧ͩʱʣǻطġܣ𣿡
ɳһۣǸԺһй£Ѿ°ˣ´лҷǳڴ
˵꣬ͷ⡣˸æϣܣ
ɳûоܾǳЦһ£ͬպãܿ뿪ܰȻ۲ת֮գ൱΢ɰľ˾֣ͩ磬ҴԼͲȥˣǺúġ
īһ˭ӵĹҲûӰ
ôһʣµĶˣҲҪװȥٿȻɡҪڳɳǰ¶ˣСƸȦӶܰ⼸λæǡɴһ
ǰжڣܲơ
뱻ɵĪ޹ͷôôңûɣаʱ̫æʣôְ΢ˣ
Գͩʱ廰ζǺʶ
˵ۺ͵Գͩʵ̫죬ֻΪ׷ǵԵʣԳֵͩżȻ֮³Ϊѣ˳µģͱɻʵ塣
ǰ̫
оʶˡһԴˣ磬ô壿壬Ҳ
۲ȥһjioռұˣ
˵ţ绰ֱ̧˸ͣƣһ߽
ţڻҡ
£Ŵһαƿһ˾ֻһйһ֮Եľˡ
ǿԳͩʺãһתϣһ˿㵣Ȼ㿪ۿɼĻš
Һ͸ȥԷȥɣð˵ң˵ȥǲȥλˣǲٴɫ
ڵ绰˵ôһͨĻôҸ۶ϣͲʧĻɴ⣬Ҳ˲ʲôˣһתҪߡ
ôûˣƫԸޱ鿪ڣ£㲻֪Ϊʲô𣿡
԰Ϊɶ
ľ˿
üסˣʲô˼
ڨЦ֮еᡣ
û˵ȴȻ֪ᣬΪʲôڵ绰˵ôƶ˵ǩҲҪ˼ܣ
˾棬ϳ޹⣬Լ˵ڵģԭΪǸϵŮԶܵ绰̬ȣҲԤȷʵϵû뵽Ůҵ˾
Ϊʲôȥܲ˵ӣѵڻ˾Ҵǣ
Ҫش𣬾˵ıѾ˵һС
ҡҡͷһγûˡ
һ£ʲô绰ʲôʲôȫȻ֪飬±ƴдϡ
㵽ֹͺãﻹڳ۲û۸˵Ĵ㣬οԷãһ飬Цкܺ˵ӡ
ͩ߰ɣְ˵Ҫ飬ʱȥ̽~
Գͩÿɷ񣬺ʶȤûжʡ
һѾ˽ɵۣٿʱ˵Ĺ죬·ʲô꾫
ۣ
֪ǸһĶⴧʾŭлл̧ô˲õĸ߶ȡ
ⳡŪҲЩΣȳԷԷȻתͷ뾭˿ʱ䵭ࣺ»ͷ˵

ܵ˵Ȼپţ۶ԻǱȽϿֵһ졣ٷԵĺ죬գֻpoȦȻɼ
񿴵ȦѾϻصƵϰԴ΢ţû۵Ϣȶʱ㣬һѽֻ˦ڴϡ
뿿ڴͷֱ۸˫ۼ룬½ֻ𣬵㿪ȦշһҳĻϵݣѪٿȻӿɹɶ̫Ѩ
̧סؿڣ˶٣Цˡ
ָֻףһ绰ҲԣȥǳƽҸǩĺĵһࡣ
*
ѾǻִС㲢֪ϹѾ챻裬ᵶ·ϡ
һҹΣNNɪɪ˯糿˵һţ̵һƬСϲϲš
Դӷֹ˾֮ĳͱԾˡû֪Сܵ٣ÿ쿪ĳܽһСעĿҪǿԶ˯СʱҪûǮͣ۰Ͳ漸졣
ȻòЩʱ˲ãߵݿڣʿܼࡣ
ϴЩ·誵ĳӺ󣬵͵˼ˣİܼʰɣŵƷ
ЮŹİҴת䣬һ̧ۿۣһ㶣
㡣
۲ôװûֻҵ¼
ЦһҹȻû㣬˵ŲԸ⣬û˵ĵطҡ
ָԵܲˣǾ̨ã˵ŲԸܳʵ
ܣֻͣٲڣһ²ؾͲˡ
ϴε°ܼӰСòƲĿ˿ΧȷϵؿûκˣŷĿڣҲװˣǶǳˣҿżɽȷʵúܷҲԣԸиദҲ˵׼ҽʮ壬δ鵥㲻ԿøԶôܣ翴ǰˡҪǸˣ͸֪ʲôѡȷġ
ô˵أϴеǸְ˹ûܡ
Ѿʶһ£ûãѾԼˬ­ڸ߳ˣ˵ɶԣԼѾŤҪķϡ
̲ˣܼλҲǹ־ġ
ѾûٸϻҷȫڣϴѾΪٵһأһļֵ·߼񵽵Ǯοȫڣ
ڱտڶǮڵŮˣǣǲǮ٣Уӵһ壬ֻһΣ㲻Ը⣬˾Ը⣡
һֻһ仰ȥɣ
һξˣûꣿţһϴˮûԹǰɣ
֪·ǸףⶼȥˣһӰҲûУؼʱ̾ͻ£
Ĭƽľ³һ΢Цƽ˵öԣһ̧ˣҲǺô
ĬĬûϵͻȻҲһ㣺֪ͺãôͺ𣬺αǵҶˡ
˵꣬бۼۣһִļϣһ¡
۽סͷϵ֣һ̵㣬Ȼ㿪
һ˲䣬ĵĸо糱ˮӿû£̫ˣ˿ֻоŭͶԶԶǣۿ̣֫
ֱǰԼû˼ܣȥһ㶫
гɵĿ
˿̸Ѿȥκɤӣתλߡ
ϴ˵гָȴܵĳܼ಻ţȥ«ʲôҩ
˵ղȻֻССһ£ԲļͷʹҲͣΥѪǰϸӰһòмһý
ǮµĻɫҲԿ
߻سԣ˺䡣İһߣƽʱŴĸ߸Ь
ʱֶڶĸ֣ڲǰ
һðܼɣۿߵɯԣۿ˳Ŀ˺䣬ǵЦûˡ
ڸʲôĿ־Լûʶѹ
һֻ߸Ьת֣ЬݺݶԴȥ
ȫҵһ壡⻰ȥŮɣ
ôˣ
лҪ˵д_(:١)_
ɧҪ¸ҵĽзԽףԽˡҲִ֧۵ķŮ̫󣬻ף˳Ҫ񾭲ɡ

 44 

ھּ۵ġ
Сʱ·, һ··ɻֻ·ʮ绰, ʱõԤоӿͷȻǵҲԲ԰׵ߴĻƿ
, ڿ̫ܲá
ŵ˵仰Դհкü룬ʲôп̫ܲã
ؼ·үڲ, һ绰ȥ绰ͷɲ꣬û, ֧֧, ֻ˵ɡ
ôһͨ绰׽ģߵ·ϣ侲ɵĴ绰ŴʵѾҳһţһ޲ɱǸ, һΪ۶ҡ
ҲԸô꣬һμϰŵ, üûչƵƵʱ䡣
Ѿٶȣ³ʱʦʦЩ, û뵽ô̵ʱڴӻܿ״̬߱㰲š
, ·Ѿ·ǱߵʦϵˣǶģܺôֻҪ߸̡
żӦһʵһֶûȥǣֱϵۣϵıѩڻЩ
ȥϸĿûˣۣ˵ְ˫£һսһˣûûˡҲ֪ڰοڰοԼ
һԱű±轲ľСûסЦһָֻࡣ
۲ϵĳ棬յƹۣһΣһû¡
ûӣֱЦôĸƵģİɣõúܣǿ׳ٴ
ŵĻҹȥ룬ױͷ˿ûһҲûп޹ĺۼ񻺻ͷͷס󣬺һ
һ̣ʲȶ
һ̧ͷ֪ﲻˣߺͱڣ·͹ֽУҲ迪ɻģ
üģʼûɿ۵֣վֿ˿û£
û¡
ûסһ䣺ŵûУ
ǹҡͷҡ²֪뵽ʲôͷʢǳޱ
ֱֱ֣ȫı񣺡ʲô
ôң·𣺡ҿʲô֪
ƿڣ˵㹫˾˶ɧţȻ޿̰˴ˡ룬һѪûһᰤĹǺ
¶ʡ
ǰⲻö˶ô㻹˽⣿ԼԿ𣿡
Ҫھ֣Ծ͵ذ·²ɵš黨һ仰¶绰صĸʲôƵġеҲԣôˣûе͸һ

·誱ͷƤ飬˫־޹Ұҽӵ绰ʱҲһ߱쭳ġҵʱȷʵˣ϶Ѫ˭֪ǱѪҲ߯ˡ
䣬⴫һһɤźͻͬ־ֹҵģ¶ΪǮʲôԣ֪Լڹ˾תһʣҶԩ̯ô¶
Ҳˣôѣһ绰ĸˣͷҲ˵׼˵ƺõģ۽𾦣һҪһףܵӦеĳͷ
Щʶľͬ־Ҳȥűӿ
ҶˣѪѪҳôûôѪ
Ѿ˽ˣɼҲʾȷʵвΪȡŮ۽𾦡
Ƿ⣬ҶǰͬˣԶԿڹ
˵˵˾ͽˣ۵ͷĿĿԡ
һ˸ʹⲻСӵʮ䣬ڿʲôк
ڿǽϵųȣ̧һ̻ң̧֪¼ٿڹʲô𣿡
ܼܼһŭŻңҵЩձҵѧûѧ˼¶ԵĸʦĽҲò˶ڸˣᣬѾϵʦҵʦϾ¶ҾԻĵףȺ֪ߵغĺӳѵ
治С΢һλͲ͸Ҵʴʣ޳ܣ벻ĴʣЦһƣQ¡
·˫ۻأƣûǴĻһɧͱˣѾһΣû뵽Ĳ˵˹֪֮Ϲһ
㡭˸裡Ҫǣ
߳¸ȦЦˣβһԱߵȺõ·ʦץģ˾ˣղʦӡ
ʲôˣܼգƾʲô˵ǽ֤ݺ͹ƽĵطɲȺСåҰ
˵ûװ۶̲ס͵͵ۡ
ͺ¿СϺˣĸСåĶװ˵ȥ÷绪ܼ࣬Ҳеʶˣֱֶ治绯ˡ
߳ŭڲԣʲô˵ڡ
ЦĿ˵ǾˣӴСãҴ⣬첻֣Ҳ鷳
˵ԶֹЩʵǲǻˣ׹˼ųЩ
ôҲ񻰣ԤͣһԽ
ˣ
ɤѹʲôȴ㹻ÿ
ܼϤǴס˳Ⱥ󡣵һֻԼˣаֿ˼ۣȷ绪ǸĶ»ϯһɲǴֹͣ˼
˼룬Ⱦϼ㷣˴֣ܡҵ¾˾߲㡪˵أ۽յ֣ǽ󱣻Ե̬
˿ݱ䣬нź˪˫߬˫ۣһװͦϸ£ޱߵ۾µһ˿
ӰҲһԣվţȴ͸һ־ӸµĸоģͬȨȵʹߣʱȺС
ʲô˼
лҪ˵

 45 

绪Աǧ, һλᣬβϿԼȫԱ⣬ƽʱûϵ, ʶĸУ
֪ˡ֪, ҧг֡
Ǹ粻ֲܿۻܵʲô˺δ֪񲻸룬ֻ̲סȥ˺ˡ
, ϵıʮ꣬ĸ谮, ϧ, һͷ˿ǽġǳ׵һΣ᲻öһָͷණͼȾָ޲ܰĶڳһ˿еͷУ
ɧҵ̫̫纮̶, ϻްǰ㵵ֵ̿ˡ
ġ̫̫, ܼһЩ̱ڵϡ
Ҽʶʲôһܼ֮ɫʷ׳ʣ󶨸ڽͲˣ׾
ԡŮĶɫ, ܹݣǹͣΪǮ
, һμϰ˳˱ŸڶԽˣα˸񣬵ĴҲǽ죬ļ硣ڸղţһңթƭ
κ㣬Ҳ֪ԼڲԶˡ

ѻȸΪԼһ䡣
¼һ飬εı¼һһӦΪɧ֤ȷ䣬־֣ߵǷǺڰףܼѰµաȻĻʦ
¶ҹ
˾ֵĴŻ磬һоѾһô
վֲ̨ճһۣ£ӣ֪ڳһʰľ
ͣ·ߣҲţʾȽȥֻСèһ꣬ƽʱצ״̬γԱȡ
֪λСûʲôӰ죬·課ڳϵ٩֪ˣ
۰ſС濴˵Ľţ㣡
ûݰɣ·課Ҳ˵Ͳ֪ˣȻͷԼ֣Ѿÿģ
˵ըë˭ôףڹ꣡ñСԳ֣
ԼʲôƢûռ֤ݲҪʱ䣿
ۻżݻǱѾʦ̸꣬ͱ˲֪˵ʲôǡͶĿ⣬ŵְԴȥ
С·誾úЦһ£εˡ
ڳ㷵ӣ׳ߣҵֿʲôû˵
ҲǰΣֱһչְ
һС֣ҡҡյ֡
Ŀǰؼ˵
ʱ̲ࡣ
һ·ԣ³ʱҲǣ֣ţЬ¥뷿䣬š
ü壬ɫˣת۾Ƭ㡣
һ·˵ǣŸôͣʱ򷴶ƿԣ򴽣֪οڡӦõģԼҲǣǡ޴ӽƱ硣
һ룬֣ν˱ڻļѣȻ١
ͻĶʹ˫󣬱ӲƬ̺ǰȻһۿȣǰ
һαɧŵʱûί糿ͣ˵ʱûίڹ˾֮ͥ±ûίھֱҲûί
ڣһϤĲϤӵίˡ
֪ԼСͲСޣΪ۸ޣʹԶͦС
С۶ôˣԸԼȥ飬ʹԶվǰΪڷ絲ꡣ
ϸʲô˲£һ񾭲ҲѾйȥºٻֱСĲСһ£ֻѼ䵱Ц
һǽܲˣֻ뱻ůŻƣֻڶ߽С
ŵˣ֪𣿡ãƵɤڶ𡣡ǰĻһֶûзϡ
ϴӣȫ·ϡ
뿪̧۾ЩΣû˵Ϳޡ
΢˶㣬ԹĻ˵ȴ
ֱ䣬˵ڶܵĶࡣ
ôˣڴβСɳ£֪Զû취Ҳû취
̲ס̾·˵ǰ컹йһΣΪʲôң
ΪʲôΪ۾û¶ͺ·һʺһ£Ҳûİ취ʱҲû뵽ܼôûӣֵȵز
ҲûĻش𣬽ſڣˣ֪ҽʲô
ͷţΪҶˡ
Ϊ㶯֡ͺ£ҲЩҪҲҪҸ˶ĵطԷô˵ҲǸˣóȻ֣ѡڵؿֵطƾУһеֵģô죿
ôûôĹʱȫһ֣˵Ͽôࣿ
ȷʵʵʵһ٣ΨһдʮּרѪ۵ĵط֡
ѵĲԸҲû˵û˾ϹһɢΣܲסСűһ󣬱һ´浶ǹЩŻȭȵĹȫûпɱԡ
۸ѧ֣Ἰͨ˲⡣
һ߸Ьȥܼ൱ȻûΣҲ޴ӷǵ氤һû˵ѣؿļؿ֤ϱӣѪҲһȭȥֵ·Դֱκ
޷ֻ֣ͣУק۵·Ҫֱѱ
ò˵ִС㻹ǸִС㣬ǵ¶ССԹȴһ˼ĶԼҴ绰֪ڳֻĴΨһ֪·誡
˭֪·ڻĺû˻죬绰ֱܲӼô׳ֻ֣ýģ쭳طһ߽һ߹У
۰ôˣ
ʱ۵ķӦ񱣳ָ߶һ¡ᶪȥ
·һնöִС㱾˻żȥ¼ץϸϸ⣬Ľ
ȻǸ绰ˡ˵Ҫǵص㲻ԣ·誶ȥһ١
˭ûϵǡø˺࣬Ѹ١
ҲҪʱԼи˳ӣͷ֪ȷʵˡλ˼һ£񱻹Ů˷ɧŶŲҲټ񲻹ܲһпܻ˺£ܻըһһһ֡
侲˼̬ʮãԾڣҵĲԣӦõһʱģСִȷʵǽķ´β׳ˡ
ʵ߳ܣ˵ΣתһĹע㣺ˣôôͻ
ע˫ۣ˶٣ˣΪҿȦƬ


 46 

۵С, ʯˡ
ʲôƬһ£ܿԼһѡ
֪ҪװɵҲǲʡ, ʱ򣬾͵װ벻⵽һɶУ
ܳȷʵһ, û뵽ôЩȫûôͼСѧԲˬ
δľ۲ͣġޱġ
˵ƬûʲôϾ͵Գͩ, ȷʵкգûȥֻʳ, Ƿɼ, ֻйϵرܵѲܿ֡
Ͼۼ⣬Եֱ׽飬ԷһǽΪá
񵥶Է£㹻ˡ
¶Ȼ·𣺡ŶŶ, ˵ǸѽǺͳͩż, šۺƤһֺõЦ˵´ʱһԷ
һһģ²ֲ֪
۴ϲܵԳͩ, ϾǱ׵ӵģӰŸ, Ϊǹơ
ǿʲôãȥˣ
ǿСԴϿ浽װʲôʣΪʲôҵ绰
¶Ҳȫռڸշ˴û취ֱ׳ӵתǲ˭Ҧҡ
ǲɵ˰ǣǰƽӣӵȥΪ˴ҿúóԷʲô³ǿԸңǳ£ûһۣ
룬ǻһ䣺ܴҲԼȥ
ôĿ˴һٳ
ûٿȻأúģ˩ϣ
֪˵Ҫôôôôʵ´û
Ŀߺ䣬ֱȦסĺھͰԼ˩ϣ϶ϲร
ΪڻΪԳϲɴڵ̺ϣôô
Ҳ֪˶ãЩӦָ΢̬ͬǻˡ
㲻ÿζô˵š
ҵȫҲȲ㶡ҪϤϢƽ٣˵һΪ£ȴƽƽ£ԺҪңҲҲв֮ܳʹҲǡ޼᲻ݣȫߡ
ʧ̬࣬۵Ĺÿһйء
СʱͳϵŮӣ׽Żˣɽ׽ԲأժӣʲôʲôΧԶΧһȦڣССȴˡ
ʱĸ״׸й֮޲ʲôʲôĶһݡ
СǸúӣͷϣԵóԵĲҪҡҡλߵڸԡ
˭Ҳû뵽һС𳤴ͱСħ
Ǽ߾ɽȻǿģ˼С˵ֲ˵ĸˣû˽ȥ
һ׽Բأ۾ͲɽżȻֵһڣ˭Ҳûҵ˶񣬳ӿȥ֪ҰҼأְִ󶯸ɸ꣬СھӣɽŵɽȫһС
ԼģΪôҶ̫ˣŴҿ佱׽Բ
е㲻Ծ·ǿƴͷβһ·ͷҹճɰ硣սȻͬĳ£ּж࣬ȹǰߣһӴŹŹ׼ɽѲӡ
ʱǸ۲һ䡣ôȥˣʲô¶ѾִܱСóЦƫƫһһξһξϵĥ
ض˵ǸƢ㵱һ⣬ϵ۾ָָ̾ʵ᲻öԱŮ˵һػ
ڸڵ˯ģڣʲôû˵ǣȥ䣬Ȼûſ
Ǹȱӣһˣ۾ͽ磬֪Сʲôʱߵġ
֮ĺܳһʱûк˵һ仰˵ûпһۡ
һ
ٺϸУָĸڼңиںͱķչˣһķ裬ҹ˯Ѽңűڳȥʱſֻʮδ硣
ҹ㣬վ⣬ȿ磬ͦΣ۾һǱһǻǸĻ
ݺ߬˵ҪϿ
һ̫ˣ˺ܴƢСһֵõ廨ǵбڳܻҲ˵׼

صһΣһȥȼ٣۲Сˮ
רеˣʱľٶȴ˴㵡
Ӻ̳رѾڵϴļ϶˵س̵ĻƱ۲ͷʱװ
ô¶ȻûֻЩţҵҲû˼棬һڿơ·調һһק¥е£ֱʶǴۻȥɫ
˭֪ۣĶҪˣǾǴӳͿ۵֣Ⱳӷ˭С˭Ҳû뵽Ȼҭʳĳ̶ȡ
ɫеףϾһӺˮּǿдعôҲ˲
ůļ磬ůǣס֣Լ߻
ôǣ
û֣۾Ǻģۡ
ĶǴСһ𳤵ѣһסˣ˭Ҳûôģе㷸
ü
ŵûţɨˣò׳һˣѧѧóĳоһô˵ʱˡ
·誼ҲȰ˼ͬС죬⣬˵Ǹ׸Ȧ˩ǳˮ͵ˣô¡
˭˵ûãע⣬˭ҲȰ
ϷɻʱۼԸ۾޵ʪʪģëմһ𣬱ӶµĳֶѹͲó˫ɻȥ
ôһ·ǣñīһͰᣬķ·Ū޵˲һ
ɻһ̣ڿһ˵ͷȲձҪʲôҶ㣬𲻿ˡ˵ʪۿһǹȥ
ǸڵĺΣȥ˱ĵطΪܺʮ춼û¶¶Ц
ʱ۾֪˹һԼûʶƫִ
һûһģִСĺʷǰéû⡣
ָ̫ìˣȴĿ⡣ʧȥֺγǣ
ʮ곯Ϧ飬ǣ߹ǶԷһ롣


 47 

˾ܼ΢ĺܼʱ, ˵糿ͣ£ҪϾ촦õ, ö֮˰ࡣ
װȥϴ衣ǶЩ, үѵԸڴͷԣʱʱظҲԺϢ
ȵþãͷ, һԡ¶ͳ
үӲһ죬۽̬ȺãҪ, Ϊ˺ܰηŵȥ, ǿЩ
۴ʪͷСŻصֱֻסһֻ֣̽ͷֻݡ
̫ԣ뵽ղίĿⲻ˷, ûп˺ȥĺ֮һξ
, 졣
ôͷɣ̧һ̣һʪ
һĻſھﺬһ
ùëСԹϣĲ
ֺҲûáô˵ţ˴, Ҫܳͷ
գգۣŤͷplay𣿡
ˮˣȥ¡
Ƥһ, Ҵ˿̻еƮ˵ͺ޲ҧԼͷһ¶Сè죬һס죺ʲôҲû˵Ҳ˵
⻰˶̲סе𾪣С쵰첻Ϸߣ첻ôˣ
һƳͷϵƤ
ۿƶ켣ŵòûӴ߹ȥɤӺлú˵лú˵
˻ػȥܣΪ˳ȫʲӵĶһĻ˲һ졣Ȼʵһ»ʲôˣ

ǰѾɤӣһȦۣǰǣ⿪θԵʮ⣺극
ۣ
һ˶û
վǵ͹޵ĳ̶ȡԷ˯ţźСԹֱȥӰҿӰҲ֪ǹ⻹ǹ⻹ǹ⣬ĻϷŵǲһǰ˵ɳȵӰ
ӰƬֳƬͷʱؿŻһۿ۵Ӧ
һֱֻ۾ţʱ˰Ķӣˣ
һƺȥǴ˿̴Ȼڷᵽֱʵ׳ӵֻ档
ǻһòã
жǳԱ㣬˵ʱͨ˵ʱôЩʱ㴵߷磬ûĴβɹġ
ҵ֣ʮָۣ㲻ϲŮ𣿲ǴѧܶࣿοƵԴٶ࿴úüһԼҲԵġ
˻ǹ
ǰѧУ߰İԴ˵һ˵ѧرŮѣֱĸһĳ衣
ƨ·ǸƶţͷĵǰģѧŮǴһĵļѧ˸㡣
ʱ߾˵ѾôŮ츳Ͷ̥˸ί㣬ȥ׷Լɣֵ֧㣡
·誶ȥŤһţһĲݡ
ڱϿһ߿һߵЦûۣСүĿã첻֪㣬۸һ
ЦһֱӰ·үһﾾǲϹͷҳԲ·⣬ҵĸγ裿Ϲȣ

ʱһιȥô꣬Ϲȵ·үΪϵһһ굽ͷھͿᣬůŪһһ⵽һµ
ʱ˿۷ǳൽǰһ˵ĸֻһȭϹû
ְһ£ѾľƣС罻´ڿЦǱ̨ʲԶɣҵĻ³

Ӱܣټ岻ɳϲסͷûӾᵹϡ
ΪŪѣʾ
˷Σ۽ҸĶˡΪ˰ͷϴԼһĥǸˡ
ӰƬβʱۼᶼҪʱŵ룬үСŮڱ׼ϴ˯
ڱԺμ϶ڶ߲岻˵仰ˣϴʱҰһ绰ͬ¡
ʱԺֻһͷӴĵ绰Ҳûãûʲô赲˯Ĳ
*
峿ߵ룬仨԰ﴫߴߴ˵ֵУ¶΢Ŀӿ룬Ǽ⵭ƻ㡪ûдһĵ绰Ƿǳõһϡ
ۣ
绰Ǳߵ·ҪͲ𴩣ըһ飬Ŷ˫ۡ
㣬ʱ䣬Ҫˡ
ůѹ˵ʲôҲ٣㾹ȻɧţôңҪըˣҪȥըǸ֣
˯ѵСʮãȻ±ƣôһʱ便ʲô
ö˶һˣǰȻ˵ҲģզͻˡͰһڲۻɶ̼
˶٣űû£˭ôģ
㣬ңůּ˭ҵҪҽˣҪʲôô죡
û£ͽˣһmua~۷οң㣬ʲôطûûźţʲôʱ
㶼һ棿ůûѾڻˣͻȥ
ۻػַɿһ䣺Ҹ߶ҾȰƤ
ʵůõĹۣɶҲĺûë¶ԣʵ˭վӶԣٹܡ
ܣ뿴裬Ͼ˷Ҳ̲áľ鿴ʱүѾҪ̵ޣůٲҪ׽ȥˣʱ˭Ҳûкùӳԡ
˵ţϴˮͣ£ûһſ˯³ǴˮϢԡ¶ζ
üñ˭ĵ绰
۸˸ͣȻ˸꣡
ߵǰСһıŶͷʵƯ׼۵꣬һڡ
ùֻ׼绰ﲻֻ
ץ˰ɣѾNв޵˵ˣҿôճ
лҪ˵л2020-09-22 00:06:58~2020-09-22 21:55:33ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹͩ 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 48 

, ӹ绰ƮƮ涪һöըȻˡ
һû˵أеըë
ĮȻɨһۣԼѱ, ҳʲô⣿ܣҵġ
֪, ˾ڳûˣϾǰۺֵʱůûһҡźֲ´ڷˮתֵϷ, ǿԵĲ۲롣
Ҳ֪˼ϧǴĴ
ôġ
ȻôһôҲ㲻ϺõС޵ۣΪźҡͷһٺһġ
, ۻǾòԹ, ůôҲõĽòǣŽᣬûǿЦ
ʲô޵ʲô¶㲻ȫ϶Ҳ֪٣һ׻
׻ϢЦЦ
Ҿͺʣ
û취ֹͣԲΪ˵Ҳɶ, ˵׼㡣Щһ𳤴ûһմ, Ǹ˵ӣ·ǸѹûһϣʮԾԵ壬Ůֻů
ڶ, ⱲӾôһŮģޱȫůϡ
ǿãСһ, СԸֵжԹϵֲ˲㣬һ޼䣬;ͿʼԴף˳¾ʹһŴˣǣ
ů򲻴ͬǿһƬȭȭĽ֮Ĵ˲ĵүԽιϵԽôãЩҲƢ
ھп壬۵ǾöԽԽƣ¶ɣ˵ҲûƸӣò͡
֪ʲôЩְԼͷ˫ɻţϵζ
һܣݵܰʱ⣬˳ŻС
㿴̩𣿡С
ʲô
Сݰǿȡᰡ
ѽҲͺζô뵽ⷽҲ
һͣŹĹ⡣һֱ̣ǣ֪Լ˸
ǣ˵
ĪǺһ£ֱ»۵˵Σա
쿪ʼڰƤ벻ɡĸʮ죬żζҲ
ģ۾ôϸŸԼ˸鷳ѹرʱӾƫƫǳȤ̨߳ھĸ֡һһף˵Ϻ쵽Ѫ֫ٺѪҺ
ϰ֮ǰ˸㣬ʱˬɢһɶ
˷۱ûܰů̽ϢԼ²ڴʣûС
űС˶һƬͲðԽȥף׵Ҳ޲
٣ñ˯òã
۹ʮĮ(Σ৥)Σ
ȻֻʣĴЦ汻ӸһԾɱѹµ޿ֻһŰ߷ȥ

ô˵ջǼǿľȥ˾ϰֻ࣬ѵõĻţп㷫Ьǳ˵߱е˺üꡣ
ֵĲСһ췢𣬲붼֪һΪҿѵĹṩԼߵȤ
ô󣬱˵绪ֵĹ˾ˢ꿨عλ۴΢ţϢѱͬǼö֣ʲô
ȽִСʳοʣԴʮ᣺Ƕ֪ˣĺܰ¸ҡ
һ繫˾̳ͱˣ۵ȫΣHRϴԷһöǹڰܼĴ˵˵̴ְֻôĳţԺȦﶼ첻ȥˡűӣҧгݣãҪ˵ĳͷ̫ᣡ
칫½½ˣöϤĲķ׷ױʾͬ飬ĸ磬ȻһӼ͸
˵ǴŪҹģԵ㣬壬´μ򣡡
ۿЦãůֿģͻȻ֮þԼʶһȺҲǷǳֵõһ¡
λһֱڽķҲˣžгһ٣ͻȻʲôƵģˣǸʦ̫ţˣôģ
ʦ±Ʊơ
ҳ̳Ȼöһ²ݵӰʦֱһ۵Ű
˲᲻׷̰ҥ壬ֻǵ͹۵Ƣŵ磬ⷢйԼĶ⡣
˽ʦ棬ⴧһɽӵ˷ԺͨƱʦȫȨһĽѵ
·誻ʱ򡭡
һֱأһֳĴָССȻô㲻Ǳ˵Ļ𣿲۹𣿡
ɫûκ£ĹȴΪǵܵӰ˺ӦúµǣĴȴҹµ˲ӦΪ˸е
˵öԣСϣ˳ת°ͣ˵ٿǿ˧Ů뵥֯࣬ٶԲ۾ɵͭ壬üëֵǿòɶõĺӡ
Ƿθǹѽɢɢˡ
ǣ˵
۵֣Ҹ˵һҳóԵĿꡭ
һû˵أȺ˶ǰ

ô˵ΪпɰͬµĹգ۳װӰ½뵽״̬Уһ֢ᱳʹĶ
ֻһ˰Ĳ񻰣ƽʱϳĬأֻһĶƣֱ顣
һϳԷĿյ۳Բ·
㣬ȿֺȿ֡Ǻһڣű͹ȥܾ鲻򵥡
Ͻӹ֣ϵ´˿⣬棬һּ˵棬·ǵһμ
ѹⷹĳԲȥò׽ڲֻ볨ӺԺһ١
㣬ҲСǵ𣿡۳׷¿ӣĺúһʡ
϶˶٣̿ڣȴǴʣǿأþòˡ
ۿȥģˣڼɡ֪ȥˣڴͷҲؼҵʱȥˡ
ͷֿڣѲͷҸӡ

ܳ
ôӣʶڡһʱƵƵջؼסȻǻؼôôЩѾû֮أһɴӼñѡ
ŮһñѶðģҦһΣ·ݰϰ忴۵¿¹ЬС
仰˵ûһ۵λ
ɲɵģ沿ԻǸ۲۵ݳƷߣܶƷ¿۶ûڶŮѾĴϡ
һεĿ˵A棬ĴεģԼ಻ȥ
Ǹ
˫һЦ˳һᣬҸ˵绰
Էϴ衭۷·𿴵һ׺£ϡ˯ǰǲ˵˾ʲôǲ˵ͬµĵ绰

ټ裬ҪŵȥܲðԶ
лҪ˵Ӧٹ_(:١)_

 49 

, ģͷһСܣѺųʲôˡ
ϴЦ, ʱȴ˿ᣬ۵, иܵһҧгݵζ
ЩӦôͱɤ̵ۣʱŷѣʵףһʳ, ۵ķӦʱĲ١
ֻۣúһٷ, θȫ, 㷲
Χֻһߴߴֹ֣֪ܴ̼һΪ·Ȱ£ûôеģԵĶ, 㿴ǽҲû˶Ͷ۹ɡ
Ȼעǲƽһ, ʱ仹ûcallͰǽ˻ȥ
ͬһʱڲԷԱֻ˶˽ʽ㣬˶ж, Ҵߡ
Ǽ˭Ҳ֪ʲô£ֻȺ˶ĺɫ̾ŷˢڣΧ˽, ̲СɵҲŽ
߽沿ʱȽ褳ļ죬ʯ淢ײɫһãȥ׼һ£ܰСʱ͵
读е㷢㶣ĸܣ
ɵĸ
ܽ绪󶯸ɸ׼¡ӭӵģͷλײβܣҲбˡ
ɵˣһ䣺ܻӲ𣿡
ԭôЩĲѧϽɣ׵Ĺ˾ҲֻڿɶʱܼӰϰӲʲôϰӲʲôϰӲ컹Ҫ׼
װһ֪
ȽԻļЦţ᲻Ӳ˭˵׼ֻҪԼĹͺá
ǵġ̲ͷýҲܼǽϰ岻ͨԱġ
Ҷ۳ְ꣬Ҳ꣬ϰ绪ĴָδζͻϮûʲôϵŽš
Ϊ۵һξɲһѿ͸һеϷζһЦб۾˵˵ҲҪ̫£ӲĿԻǺܴġ

ۿˣԼȥ
ͬݸļ϶ۺҰһ飬Ͷڲˮ΢š
ְҪ˾
ֻӦߣصĺܿ죺š
ץľ˾ͷֻһһֵĴְֻ沿𣿡
С˼ϵżӲŻ֪
۴˿̴첲СҲᣬû뵽Ա˻һףĺ޲šͷһСǳȥһԼķŭ
ͬһʱ̵ܲð졣
û֪Ѿ͵Ľˣרõֱﶥ㣬˿װİ칫绪CEO졣
ɳϣһ֧򦣬һֻöСޣһ飬ûסЦ
ðְֱܿ沿Ҳǲԣҡ

˵ϹϹˣϹôô

֣Լɧˣ
ôôĵģĻԲڵģϹôôܸͦԼϷģԼԼȥˣ
񿴵ֱֲ֧ҪɰͣھΪΪ
ѹ룬䵭˵ˣֻһΡ
˵׶ʲôôҪлȥķᣡ
ĥĥݺụ̈ϹϹˣ
ʹ֪Ըһ͸¶ųϢϹ泩ü緢
ɳԵĵҲԲСƳĻȻһƤ뿪˵ʲôתһȦʽȥ
ˣǱԼ鷳
CEOܵĻҲûעǱߵĶ򣬼Цڲסֿ̧۱ˣҪʱ䣬֪ͨһ¸ܼࡣҲʲôɣӺ˱뵽
ܲðȱľ飬ܿϢȥ
ǹ㣬ҲǽӴܵģλϾǴĴҵڱˣҵҡͷ͹һ˵ģ˵λƽʱѼһ۵˽ҪԸǿᡣ

ڲˮ׵飬ضûվеΡ
ȻһɰĻ˺ܿű߽Gۣô
һãȻСȣôˣ
ղûڣ֪ܼͨȥˣСϢֻ飬֪ʲô£Ȼͼ
龢ȥվԻֻмǰصĸ֡Ͽҡ
ϿҸ̨ʲԼƵ𣿵һеʶܴ˵׼ˣȥһ仹ûлӦ
վԭص˵ȣûϢϵͬ˵Ŀᣬȥæ˰ɡ³һһΡ

˭֪һͿСʱСʱʱ䣬绪άȺ׵״̬ҶеƮһΪڹ˾еţһһѧʱȫУʦȥѧϰ΢ʹУֱҪ̫ˬ
Ƕе㲻֪Ե˷ܣʼ̲裬Ȼ־һۿݣֻ⣬ôеСˡ
Сʱ˾ܼͳɳ˫˫϶̫ÿ˾֣ͣʾ˿ǹ沿ᣬˡ
˵еƽ廮˻֪ʲô΢΢üȻ̧ͷ׼ҵȺĳԹСۣۣ׼һ£Ӻȥһܲð졣ҪԱ̸ȡԱ룬ʲôʲôʵش𡣡
򵥶䣬ȻҲǾѡʵϰԱʵе㵹ù˵䣬˵̫෴ţչüͷ£ҲǷˣΪǣֻ˽һЩ빤йصϢӦò̫á
ܵΧޱͬĿ⣬۳ɵֻۣжһ뷨˾ܣ˾һ¡
ƽʱ˾ڴĻҲû취£Ҫ˭ȥܲð˾ģûлȨ
˵ˣƴǾǲʶôȻƬ̣ǣ֪ˡ
Ȼܲðѡû᲻ˣλεҪѾ֪ڷ绪£һˡ
˾һ·ĬֻǽŹͷҲ̫ģԺڷ绪ָءǸճУ԰ѧûȳ档
һҦſڣ˾䣬˳ӹۡ
һߣ˱飬װͰʣأǲ֪ˣ
ҦҶ˵һ˽ԺܺõĻңȵĦź֣ܶʱ˿ɤӣ
˵԰ꡣ
ܣ
лҪ˵ǣղһѽˣڿǰܻģ׼Ů׾ͺã
ÿ춼кóԵķ
ʮһ£¹·ϼһʵûǮԷˡ˹ԣҲٵÿһ´³µסͬĴģӴ˶һճι
ʮһ£½·һСɵӡŮǸЪ·ŴͿؼһˤӣճСʱиõóֵŵ㣬һ˫һİСܻƽΪ棬޷ܾʳ
½㡶ĿǣŮ˺ó
½ΪһҲǲܽܡ
½˼ҹ룺ôΪ½̫̫

ܾԺѾϡͿΪ½̫̫׺֪ͷ޶Ľ¹ûǮԷݺصķͶʵ˲Ҫ̫棬ᱻץؼҵѹկ̫̫ģ
ʳ֢  ԺĳСɰ
ʳСģ޻ζ

 50 


۲ûеȺܾ, Ϊܿͼ˸߶Ҳǿ壬Ļ
ϴЦ, ȥɣôվţְֺܿͽ, ûȼɣ
ǰʹǳȥһ߷ɣҲǿˡ
壬ְôͻȻ뵽Ҫ绪ߣѾ˴, ۻĴһ˿ãϣ
һ˿ϣܿ챻ƣЦݲֳô£ҳô᲻ְ֪, רΪ㡣
ʵҲǽ֪, ֪󵱼ƵİţֱӷԸĵ绪
ϵĹزǳصģֵĳ̶ȣۼܲ㱨绪Ͼ, ܴܲҲóȻ֡
ôɲ, ϱʼСĳһݷЩûѼʶһʵϢͼĲïĵ̾, ЩǺ֣ô˳µĴ
˵Ϊʵʵ, Сʱͱƣŵװס
ֻڻȻз˵Ǻӣ׶ѾǶʮͣ粻СӡôίڴСĳȷίôȻܾôŪȥ
㵱ɶϱƾҵĽ飬ҲŮôƤӵ³£˵˵ȥ̫񻰡
˵۰ְְŮҪǴǸհ׵ĵùײﶼñʬ顣
۵ĽţķӦϡƽһ̣жѥϣʮĻӼơ
ôʲôЦһЦ
۾ͷԸЦˣҺýԼǴ̸һ̸£Ǽ䷿סĺ⡣
񴽽ǵЦˡ
ԡ
Ծԡ
ۡƽ֡
ȫôˣִС㻹˲ɣ
үʲô£
Ƴҵޡ
ֱϡ棬㿴ĵ𣿸¸¸£

ۿνţһҪһ䣬ʱŶ롣
̫ˣҳͼֲ֣һģʲôףˣϣǰһΪǿ
˶λߣÿ˵Ѻ㡣ʮͣʮ꣬ͦɣͷںïܣӢ֮вѿƵĵط
ӣüۼȻԾɢܴ˿װӵǸһλͨףټҵ۹쵼ߡ
ĲԲԸջžð𻨵ߣһְ֡
ӦһżܲؼңҺֻĥأѰ˼źǴˣԼæԼ£ԭæ
ﲻЦɷ֣׼ѵһ㶡
ְ֣żѽ
ΪʲôɳϣһĲ裺Ǻ£ֻ֧
ۼϿ񡣺ǣûְ־ǰְ֣˼뾳Ӳ֪ߵȥúСѧ
ȫûнյĸСϢ־ֻ֪ʲôĮȻôôˬ
ǰְ
İɣʦȻ߹Ҫŷġ˳ĳЩ֪صԱźú˵Ļ᲻Ҫƫȥսߡ
ĵ˰죬ôһ۷ǳ⣬û˺֮ǡǵؼһ״ҳվߣǺǣưɡ

ȻѾԶһ棬û˾ӶߣУ绪Ǽƻ֮£ڻ뺢һ֮Ҫ
۽ߣÿһۣ˲ע͵ع沿һڲױ϶˸š
λڡ
ˣžӽ˫ƤƮƮһ䡣
ƨߵߴչȥ㣬Ҹ̹ףʲô̹ף
õ̹𣬽һ۽𾦣Ϳˡһ٣Ƴ۵еС
ǣۺĵķ˵Ķԡ
ʵ϶ƽʱûʲôָоֹǿοݵģ۹ûŮȻǸͬˡ
ʱηӦʱ䣬ܼݵλܼҲعλЩͷɸdue
ϻһȦȷûˣС˵˵ǸʲôǼٵģһʼǡָ˶棺λ
࣬ͷ
ô˵Ҳƭ㡣
ǵĵһμ沢Ѻãϻûˣȶһ鷳Сʵϰּ֮Ըһ㲻Ը˽ʵ㲻ϲ˭û뵽Ȼ浽һ
ûк棿ϲʡ
Ǹʵӣӣһ㡣
ֻһ㣡˽£Ҳٸʵ׵ģ˵ʲô׵ĴƩʵʲôʲôе˽ӣƩʵʮɥżŮѹϵĲ
˵ףݳƷװôҲһͨˮƽ
˭֪ͣ۲ɫʱʲôﵽֱۣ˵㣬ܱôɵʲôдˣ
ΣԲԲ´ע⣡
Ķô¸ʵǣϰǱΪ˲Һóڼϣҳҷݹǲѡ
ʵ㲻øҵġ֪ܶʵƫǻû˵ڣҲͣʱ˵Ҳ֪ʲô˼
֪һܣҲҵܸ㣬Źƽ
㶣ûϵȻԭ
ʮ룬ſֱܱסܶ˲֪жãǵʧ
ͻɿ鲢ûижŮһ㣬Ůİ˰ǿöġ
ֻСһȥ~
㲻Ҫˡ
㺰ɣҲ

Զĵžڴʱ򿪣һ̧ۣýһĻ۵ס
Ųһ١
лҪ˵ǣԵ㲥ˣ~Ȿд

 51 

Ŀϰ̫̫ӳǽĵҲ, ˿̽ҲҲǣֻԴ˫ĿһֻСϹ
۶, ſҲҲ˳ۣ
ҲԿϣֿ, ˿ɤӣڳļͦ˫ֽǰС, ֻܲðˡ˵ó۵ֻݹȥҪж
ֻ˲䣬ҲƤ񷭶, ȥһֻԳ˵ܡ
ۣ
֪лҪ, ҲôƴŶۣ۾զģ
ʲôֱ˵ɣϽѾ֪ˡ
ҲԿŤһ˲˲ժ£Ҫת, ϱǱԼ°Եȡ
֪ˡǳ𣿡
һŵʱ, ҲҲԸһ룬֪۵ĸ¹ɿϸˡ

߰һ, ۲ůҪһʱ䣬͹·ɻĵ㡣, ϵůҲ绰ȴĵģ˵绰΢ŶûһʵΡ
ϱǱо֣ҲΪůĥ룬ǰ̨ȥ˸绰
һû˽ӣƶ˵ڶμǱ𣬲ս绰оʹһЩ̶ֵָֹ׻ڰ壬ڲϾɳֻ۵ĳƬ
⧲һЩˤֻüԶЩ
ů
һûᣬ̶СȥȻּٵĴϢҲһˣɺһ壬ѷ֡
ۣ
üһֱӺüһΪһսǿ˾ѻŮû취뵽ĵطȥ绰ĺܲʱ򣬻˱˵ĺ£
ǸĻ˵˺Ҫġ
ľֻͨĶĬĬҶϣָ΢ͲﴫϤһ
𣡡
һɤŵʮ㣬ȥõúܡ
ȿȣǲæѽҹٴ㡣۶һԣһֻצӰֻŵľԶʲô
ȵȱң绰ůˣһϤϤ˰ףַңȥ㡣
Gǡ
ͲһͨңֻӦǱˣģģů󺰻쵰Ȼֻʣ˵
ۣ
֮֡
ҲǼӵĹĶˣһˣˣɤƽ֣ۡ
ɶҲûо¶ڱ£ĺû鷳
˵ںæûպ졣
֪ˡ
ϼһ䣬绰ͱҶˡ
ֻ鸴ӣǷˮתͷ˭ûиҵ绰ˣڶôһ棬˵ԼֱӾ͹ˡ
*
°ʱҲûкܾãΪʡ¼ʮ򳵷ѣСʮйѡר˾˵ݡ
Ǹ·Ȼ̲õɧϴ˾ɧֻһֱͣڹ˾ɯ١
үʳָ÷̣ıЦЦôǷǮ
ʣҪǺ·ʲô¹ʣھһĿϡ
ҵĳÿ𣿡
꣡аɡ۳ɹήˣλأϵðȫװ͵͵
Ƕʱ䣬ȷʵĳ˼죬ôˣûŪ
鲻ӣ˵£ҲǲģϾСүݣô˼˵ĵǰɣ
ֱǷϻһȵϵһڳۣѾȷǹ⡣
Ȼһ仰赭дۼըë
Ȼڴڷ־״̬Ǹ鲢ûӰ죬ҵĳѣʲô£û뵽ôԾ겻̫ͣ¡
۱ϾɶƤѡ֣ԽԽ߳ܡ
УԺΪ˱ԼԼ㵽ƲǮڹܣֻÿ»˽ƾ㱨һĿǰʲ״Ҳû
ƽʱ۴СڻǮûɶ뻨ͻôԼҲ
үֲһˣҪֻܻǮˢĿΪνܸС
һԼ˵ʲô۲ûбҪаϴԴ󷨺ã˵еΣ淴ʡһ£óۣ˼˵Ҳûе
ǮˣôҲԿ
ִСʹˡ䡱һһۣ˱ϹǿС
ٳźůʱǩֻд֣ůֱ࣬ʾϾȻҪ
ô˵Ҳһ𳤴ĺѣʮʹıʾ㣬ǴԺųԷ͡

뵽һ£ҲﲻסˣǺһһߣСĳôˣΪΨһСѵҲҪҼƽ𣡡
ǿй߳ëֲԸˣǵģڸս飬ĳˣ˵ֽкãȻο˵һڻỨǮˡ
ȻǻʧģȻ˶ǹõͲϧˡ
ӣȥͰƿˣ
˭һ䡰ΨһСˣ԰ۣΪ˶ծ黰˵óڣ
ǰ˵ĶҪƵģСү⡣
װͰ͵ǰɣұ֤һ㲻ҪҾȥ˵Сˣ
񣺡
֪ǹ⣬ⲻ˱Ц᲻ػһ䣺еӾԿ
һСplay䡣
۰תȥ㽫Ĭеס
˵˵С˭жԼȣʱ䷶Χڵ֧ڣõҲ԰ѳȥˣͷѼӱѣǧô֧
͹(ܳܳ )ǧĬɹϼ۸ߣ۱ûıһƹ˿ֻĹͷȥ
Ǯ˵һ飿ѾôȥǮ
ǮүŲæʣǰN˼ꣿ

ɲ۲飬ǰȷʵ˺ü꣬Ȼֲ֪ý׷ûλΪʡʣֱӾͣ档
ٹĳҲûãôôꡣ
ǼСү޹ϵȺгʱڣ뵽ô࣬뵽ˣͿʼ׷ˡ
ĬѾûã۾װ

޶ǧ޿ɯͣ˻רóλһͣȣһܣͬһռٶһӡ
ϧ񲢲ԸǶڣʮǿͷݵĴϷҲֵˡ
׷ν߬УЦŶǰӦ߿ڣ
ʲôȤ


 52 

ȥķȤ
۳һ, Ŀǰҹȥˡ
˵ʲô֣վȣճһֻǵ죺ȥҲù
⻹˵Ļ
侲ſ, һö
㶪ջߣ, һֲڿ㶵
ľǽӳͦ˧Ӱ˫޳խܰ, ïڵĶ̷ߵŮֱһԡﲻﶪ
ޱĮӵһǧ鶼ҽƽϵϹĺö, ҵĶܵ衣
һԵķǲСʲôϰЩ, ǲʱһƶֹǧ飬ȻżƽȻ³Ѹ˵ûǮ٣پǮ
ү֪ԼĬĬһ, ۵ĳһ㶼еĸоҿԽڵıΪ߳ŭа, Ҳһʹһծܹƽ
, Ͳˡ
ԴˣСĻӦǳˡ첲ϡ

ĴֻһãǽϵĻȫ, װƷҲиĶƶ״ܾЩζ̫ķ
Ӧеľޣ̲סҲЦ⣺СĽ飬Ѵװһ飬Ŀ˶ϲ
С㣿۷·ŵ˿һ˿ζ
ӦΧղŻģӦÿԼҡ
ңǰٰʱŵúܣάҲǵ󣬺ԽԽϲҲǲɢºܳһʱ⼸ǧĹŶȫΪ˰衣
ԺвϴʱŮӱӰʱܸǰݵļιǣƮȻãһŮΪһŮӶ޷ƿĿ⡣


·һֻû뵽Ĵæ˶ȻҲڣůһĸһô㲻á
ϣôǣһĪڿȥЩҵ鷳ˣ
Űǣ̲ס٩ʮǰůžϡ
۲߸߰Դһ˦־Ҫȥů棬ûȥһֱ
ǰô˵ģ
ⲻǣǰ۽ʵ㣬ܹԹߣСʲôʱôûѾǺܸӡ
֣Ĵ򲻹
һҪȥů棬ͲҲȥұ𣿡
û֮ǰүҲǸ۲۵濧Ǽյһ춼⣬ҹǳ£쭳ԼŪҽԺҲûУѩ߿ɡʲô̼ʲô
ǰ۾ȥҽԺչĲϷӾ磬һΪϷУһֿӿЦûһͣȻչչţϻҪռĴϵȥ˯
˵ҪǿŪģٰϳȥôôģȻҲǵͷչΪסһԺһܡ
˽ҽԺںɽϵĶҲһ커ʿȥ
ûԸϴѧһжòһ·誳ǼҲ𽥿ʼ£ͶʣͷһĿȻֹʵϰ
ҪһԽԽճˣǱ䱾ȥҲһɵĲˡ
ޱȻǰǸ
ĻܲеѻʿԾûԾܲеɫҪ𣿡
˳߿ȥöůߣůһкһȥôãΪͿɹɱɹһ㣬Ȼûеļˣڶ
˿ޱ飬һ֭ߣ㿪ûʲôӦ΢΢˵˾ʲô˵ů޺޽ӹǱ֭ȥˡ

ʱȥȷʵ̫ʣԱ߰ι
ȥ·棡ϻ˻
׼ߣҲȥ
ľҵĻһ㶼Ҹûɡ
ڽǯɿƬ̣ñˮʮƽ˵вĻһԿ
ǲܴˣ˱ȷ黹죬˵»ôֱ׳
Լһѣװģӣŷʣң
һ˵Цֽ̧ô㣬㡣˵С°ͣ׼һڡ
ϰϣ·˫ָ۾ϣָָ¶޴Ŀ϶۾©Сүһ̧۾ôٶ˵Ļ棬˵ǻʿ·ˣڼû湻ǰɣ
۷ۣĽ͸ˣҵǮ۰ɡ
üλС㣬ƺԼڸծۣǷǧǮĶǮ
·ֲ֧ǷǷҲⰡ
˵ţűƿһüۼ䷳ۿɼӦȥؽþơ
˵ý첻ƣ£
ĶմơƽвٺþƣһֻרųȾʱſľ۲ͣĬϲϾƣǸֹ֭ˮ档
˶鲻ѣ˲ɽԵ©һ򵥡
˰֣ʲôû˵˺ܿ߰ѳԿ׶·誣ԼȥȡůͶһģܿͰǰӶѳСɽ
һٷֱǽһٷҸ˼ȫûѼ۵գһϳԷȴ˺üĿռ䡣
۵ͷۻûſ֣ҭҪڣͼһֻзǰܵο˵
ҳԡ

һ˲䣬֪ô뵽˸ղڵ˵šһĻ棬һ嶯ѿڶּ׸ҲñСз
лҪ˵ݼʱ

 53 

·誱ֻڿʲô, 仰ֱһˮ˳ͷȣбб͵Ц
Ǹ˲š
Ǳ߼Ҳ׷׿, ۲ȥ۾һ·ģ, ͷר־ʼֻµз
ԲΪ飬Բǣ
Ȼû׸üģʣղ˵ʲô˵һ顣
·ͼӴȽͣ˵ͯ, ˸õģ˼ҴС㣬׼׼ðɡ
ͦ, ƽʱûٿɣ
л, СүֻǼʶѡ·һִӺƦƦ֡
лӣ˵ˣͲܹš
û֣Σյ, ְ̧ϣϹзί
ǲί˾жԱ, ڣٳλʵڲû
ô˵أ۲, ֱ˲£ôôˣ˵Сͱˣ˵ģ
ܰҳ, ˵ʮ겻ٶࡣ
ֻڻһĲʶûУ꣬˵á˵أٷϻ
۱ĺܣǴִ򲻹ղŵľ棬ίίļСǯӿʼзһСɰҲԽԽߡ
񿴵Цȴóʪ֣еצӰһ
ƿڣĵ㣬˼Ϊ۸㡣
ѵ㲻۸𣿡ĥĥ޲Ͽһйߡ
ʪֿڣιҡ
Ҫ
ٸһλᣬҪҪ
ۣ
ץҨһ׵ݵߣ̬ȼԸܵûۿȴʮܣ˳ͷԡ

ôҲ̸Ϻã˵ĳƣΪ˴ů棬·үص˵⣬Ǵʼѣֲֻᣬ··ģһ˵
·ûԶθڶǷȱźǷֱ˵ȤȤ
ĸλֻһҵСȥƽʱ˭Ҳûպ棬·調ʼ濼ǻȥϰ¶ߣҪװ
Ե;ůϲ뿪֮ǰʹɫΪʮۣ֮ĬȻᣬҲߡ
һǰһųȥůֱߣһţ·ʲô޷һȣһ
ôˣˣ
ůЦҽ·ɻͱڽסȥ㣬ֻҲˣϵ
뵽绰ݣ۾ֳĬ
ۣüߣȥ͸͸Ҹط˵
¥ǡ;ֱ߿Խһ¥ȫ۵ףֱ˶ش̧۾ҹɫµĹŷʽ԰
ʲ裬ܿȥûӰ
ůһںȵףϢҲڲסԼˤɳ˫֪˵ʲô𣿡
ʲôһţһɨ¥£նڸǰǿСȹĹϡ
Ȼ顣ůȻֱޱ飺Ҳ߲飬ֻԼľ
Բôٹ˲ñģĿջٿʱ۹гž棺ֱͻȻˣ˶Ĵ̼
ͬ⻹ûͬ⣿
ӣͬ𣿡ů񶼺
˵侲ɢôãоʲôûУ
֪ůǲ뿪ģͬҲʧȥůֽ׶ȫ˴ŵֱŤʮ
ûɶһû湻ԶͨѶʮ죬ûҲ˯ĺܺãοôѹû
۸⣺Ҫסһʱ䣿ҲһסҪůԼĹԢͱռòðȻٷߣҲûط㡣
ů̾Ҿ˵˵п۵Ļؼٿޣ㿿ס
Ǳ룬ԺڼҸҳȥ׬Ǯңֹϣͦá
ʿĺܺãȫԺ
ůչ¶һЦĸҵĺ𣬽û㣬ʮҸ㣬ֻ˵취׬û˵ô׬ˣ
˵ĺе
ǡ
ִУ˴ůļʾ¿ǸҲεĻͱЩʲô
ʲô̽ԴһԲѿڶĶŮҵĺôҪӣ˲
Gůϸϸۣüͷ𣺡ôź죿
лҪ˵˯˯

 54 

ů׵Ƭ, ǵһ־ܸġС׵ܣҲ࣬˵, ˵ļ
ʲôط𣿡
¥£ס, ˼޹ҡҡͷ֪һ֪
ôһ˵Ҳʼе, 뵽ôƯûǣǸɴྲһڡ
Ƕ¥߹ڻֱףһ, ˳ָӸ, ǰŮͷǶ˵۹⣬ɬЦˡ
ݣôÿȻͨ˻·
ۼ۷ȦЩĺ죬֪ǲǻױԵʡ
ůк, ·ʶѾãӻ, ⳡɲɱ˵˷ײš
½Ųʶ㶵̣ۣ˵͸˵ǿ϶һ, ʲô
үԴҲһ㣬λ㶼ţ˲ʵĻѾеľ, 뻹ܰοԼС
һıһڻͷ죬οⱦ񲢲ʵֱڶ
ü伸šɽᣬǰͰϲҪôã
ůһò㣬볳ܣ벻İֳߣ͸͸а
֤³ܵʱòҪվӣĬĬߣԼצġ
񷴿Ϊ£󣺡ߣ
ͷȻ˾Žε˷Сѧһֿ֣ߡ
ξ۲ǰ̲ôɲô·誱ų극ٰһ䶼ˣһһӣҲû£绰
Ҳһƣؼҵͷϣ֮ܶԶֱ֮ջ˼ҡ
СؼҵӶү뿪ϵһټһƾˣûȶ࣬΢ƫҪװ۱ȲȴϵǻҲȲ˰Сʱûܰ˴ƿԼ۵ͷǺ
һְϣЦͣǻҲһƬ
˵ҲᡣﻹŨŨЦ⡣
Ъ˿ȥˣ
𡣡˱ĸ۸ܽߵ¶ȣʱ̫ˣ㲻֪ڹ˾ж뱧㡣
Ӳһô˵ĿھͷŷǳʱĿڣǧ顭
û˼̧ͷĺƣĺܻƻա
۸¸´Цǫ飺С

еĺǣóƻյĳ˺ܵɷĳͷ
ֱӵµڶϰʱۻ˯綼񣬿͸Ů´ص΢Ц¬ǸŮеһƴ
ƽһȥһһЩջһյĿݣǰʱ滻ĴԺͬⶫȥʱԼ¶˸˲Ĺâͷһڹ沿ôе
ѵóɳкɫޱڳɽĳ¸ܼ˵ǲס
ɳͬͷβһ飬̧ͷ͸Ŀߣ쿪ʼҵǲʲô
ĿϾѷʵϰο˾ദԭԼе˵˱ΪѵĴ㣬û뵽ɳƮƮһ仰ô򵥾Ŀ
¸Ǹ۲۵Ĺûʱ俴ɵı飬̲һ䣺Լڻл
֪ⲻǳҲǼɳֻǿ͹۳
ûУһҪĿ
гɳƺƳƳǣȥЦǱһܿʧ
ȻûͻȥɣϷ䣬úÿ
֪˳ܣ̫ˣĵڳɳǰЦӦ£ıͳš
ĸо·һ˲֮صѧʱĩǰ·ϸ˵磬ƮƮȻ۾칫ͬº̲衣
һô͵ĶȹˣֱȥԷ
诵磬ѵռλãкһȥ
үҪѼල޳Է¹᳹ףİǸ˾ĳԻӲڳԶⷽԼ۶ӻصλصСҲ˲Զ
诡Ƚ褵ȳԹʿףڲСܵƵʲҪ̫ŶԮǰŮĸ˷ˣ˵ΪСֱܴӸһϡ
ϣǺǡ
ۣ
ʱ粻ȥǲͻȻվ鷳ģοϳԱˣӦܲǡ
ĬĬͷһӶ극͹
ڼϴҧһڣСС˧
ʲô˧
ָָ⣬˺ܿΧȥȻ˧绷ƣ˧ҲԸ۾Ҳŷ¿ӣߵ߿
нְҵװľӢݵʱ⣬ƽûʲôͬΨһǷ绪¥´ͣһԽҰͿҰţ˴Ļɫ
⳵ʵ̫ۣǲһͣſڣʵںѲע⡣
źܿ򿪣ʻһƤп˳ȹĹϥǵķɫӣСƤЬһͷȾɫ
Աȳȷʵе˧
Ŀ¶ͣﹴͣҪΪϰ࣬ȥͷȾīɫ
ĿȷӾôŵͣڹ˾ſڣǰ棬֪˵Щʲôóֻ绰ܿ챻С
ʱۻûʶҪ£ֻǾðѳͣڴſжľٶЩ˵ϤԴȥԷڴڿмȣһ֣ıߣһҪԵ̣ȫŮ󲻷
ůʱ˵绰һͨżɽģ˵ʳóԷ绰һͱҶϡ
ֻĪ¼ԡ
Ե̫רעӶʲôʱһӰֱָ֪ǰá
ﻹһڼ⣬ӹңɵɵ̧ͷˣ׽ˡ
ƣƵطٷֲ֮ϣûһ£ù¶ȫضˣ
ůīɫ˦ʲôأʶˣŲ˵ôԳУ˭˲ɣ
æ죬ĹһȦ£ôˣ
㰡ôŸøͷƵġůһĪ
ǣôҲ˵һͷ
ںƲ죺ȥŪģÿ𣿡
۹ϱƫʵĵͷͦÿģղ¥¡ԣôģ
ôһϵȻǹ߽
֪ղŵϤдϴ·ǸƲҲСǷСװƵ·һ
ůһֻȳԣֻͷ񣬶ʱζָ⡭ͦȤġ
졣
ʲô´С°ͣڸˣҿ˭۸㡣
˵꣬һ׼ָָ֮ͥüڣ㣬㣬绪ϰ壬˵㾭۸ۣû£
ۣ
лҪ˵Ƿż٣ҿʼϿ_(:١)_ַǰÿ˼໰Ʈ

 55 

ǹϵ, ţƻ˰
ֻ񾭲Ĺͷ׹ûɣ˿Ĳݵ֣
ô꣬һˮ˵ƽ, ڲôˣֻǰµķŮ˴ų, ضȥ
ͬԷͬǱֻŶĬĬԣһ⻰ʱֵװȥˣ׷׿С, ԼǰҪѵϰĹϵʿ
жĿӲܸɳ°ôҲúеһƴɣ
۲˵ֻԭʧ
ҶΪСܵݣڹһЩ˹ƻ, ׷ΪĬĬһ
ϵôټһ绪, ܣ˭ܴĹǰλһһڻûܡ˵СܱͶǳȻǣСʵϰûתˡ
˭֪С̧ܻ, ̶סһ, ˵ĳԼ𣿾¡
ů׼һӻ·ô䳰ȷù۳ˣ⹷רһӾͱʹ, ҭһһ󣬵۾ü˵һ仰
ʱΣŶͷҧг, һһִ¶Ѿұ졣
ůʱ岻̫ãϵΪһӵңһ˸СڿѾѾĺůСѧ
Сʱůڿɰһ򱶣˽ĴůͻָͷľԼжѾֱƨ¶ûеĳСѧֺ֪壬Ժ˭ҲܽСһδһΣʱС޵֣ģү·ү˶ůȭͷ
żۺܣҲ֣ͨôеʱԼıëˡ
ůעȻѾĲţ첲գ
ѹȷڸҳڸ鷳
ڧĹǱѾվ׼ȥյӣߵ·
ůһ죬˴һӡӹ˳һϵ񣬾żޱڲһõע뿪
ۣ
˵ӲܹˣϹûһˣ̲ܸ࣬Ϻȵѣֵʱʵ֣
˽ůۣ֪ĿľԲ򵥡̾һ˵ɣʲô£
ůش治ɫ
лл㡣ޱĮ
ˣ˭˭ǫİ֡
۵ͷӼԷҿЧôȻˣһҪû㡣
Ůˡ
һԸһ㣬˵˵
̧ۣӼٿޣǸ˵Ҹϳˣҵ۰ڳҲûб˿ˣ
ԸŶ˸СҲ¡
ֱ˵ô
ůһָһֻ̯ǰСַŽ롣
Ҫһס
ǲȻأȥסƵꣿ

Ǻεȵ棬һǰŻȥĹԢסŻûãӦøܵɽԼԼնϣˡ
ůͬ⣬æڶĻͷ㲻˵Ҫ׬ǮҵŹСʱҪŮ
ҲǲУůܶžͷ뱧˯һͷ˾϶ĺֲںʱͳһս߻ɶʱ
ִСһѰ˼ôôûëȵװ
òšССһ̧˭Ѿװˣҳϣھͻȥʰ
ʵĿİɣʲôȻǼٵģϵף
ůõĽȻҲûĺùۣǰֵİͬǵˮ走㣬۵һڣŸˡ
ȺͬһرãֻҪкóԵģʲôܴסһ㵱·ܵ˵ڿɿطΧڡ
ǰ˾ôһĲŻûвμӣ֪˵ʲô诰Ը˵֪˲Ǹ۸ŮԱ£ѹ˾Ĺ˸Ѫͷȫ˾·ܽ˱Ƥ£Ρ
һݸټǼʦ㹻ŻסЩˡ
صû鷳ƴҶСã̻
緢Ъʱ˼΢ţůû۴Ūȥ±͸Сžš
ô˳Ĺȥˡ
ۻؼʱůѾϾӼҷ̱ɳϿӣϰŸʳطʰľӦġ
죬ůͷҵ壬ϲϺڲأϴϴ־ͿԳԡ
һûԹȺΪʡǮǻؼԼ֣ͷһλзԻԵĶ۸жЩӼᶨľůס˭˶ʹ
´СϾǸִСĸţ˼ȻҲҳߣȱľǮͶι۵ĹһơըѼûͣ
ȻҲûǮʵһֻصֽĸоˬĲҪҪġ
ͬӵһ죬ޱȺг
ůӵСʱԺϰ࣬Ҫˡ
˵ѶȣĲĺȵЩضʹԴͷΨһѵĵطһ뵽Ժܶ˯СʱҸůֱ

βˣڶϰʱƶ·ϱǮ
ÿһοӣɳ粻ö˵ƽʱҲ˾Ҳڣ۴򿨽ʱÿںԱԲ߻ݣִ̧˸к
ãе¸˵Ҳһȥȥ׼һ£ʲôҾͺá
£ָָԼеɵۡ
绪Ĺÿ³һᣬCEO֣»㱨һڹչÿ»һ»Աμӣ֪ơ
ִƼᣬͼҲ˾ܺͳɳ֣ʲôʱһССʵϰҲл
ⷬԸպóŵĳɳţü˾ܣĿǰֻʵϰ
˾ܴĻΪʵϰԲҪȥ糿˵ԷŵϢΪ꿪ѵƻһʵϰǹ˾УģͬҪ㱨¸¸£ֻҪתǰûбˣͱμӡ
⵹ɣ۲ţеСȸԾҪѧϰᡣ
ɳǳüƫͷۣһ𡣡
õġãλ˾Ҳ˳˼֣üģ̬Ȼ

ûʲôͬͷβŶļϷַȥһûʶģֻɨһȦһ۾Ϳĩλװ볨
촩һǳɫ߶ϸһԸſխһ̬һ֡Խ־Ƭ
˧˧ǿе㲻ƣƣ񻹹Сӣֻ۾ﶼдһ仰ҵš
ۣ
񾭲ۣҪָȥɳȻУڵλòƫУǡõסߣҲ֪ǹ⻹⡣
ɫ糣·ûʶԼľٶݸһƽ壺
лҪ˵ղأȷ±дƻѾźQAQһղذɣֻҪһղأ˳ԿϵůʳıؼQAQ
ÿ춼кóԵķ
ʮһ£¹·ϼһʵûǮԷˡ˹ԣҲٵÿһ´³µסͬĴģӴ˶һճι
ʮһ£½·һСɵӡŮǸЪ·ŴͿؼһˤӣճСʱиõóֵŵ㣬һ˫һİСܻƽΪ棬޷ܾʳ
½㡶ĿǣŮ˺ó
½ΪһҲǲܽܡ
½˼ҹ룺ôΪ½̫̫

ܾԺѾϡͿΪ½̫̫׺֪ͷ޶Ľ¹ûǮԷݺصķͶʵ˲Ҫ̫棬ᱻץؼҵѹկ̫̫ģ
ʳ֢  ԺĳСɰ
ʳСģ޻ζ
ps.ǰֻģ׼׾ͺ໣

 56 

۽ӹһ, ȻǳɳԼƽ壬򿪸Ķû´Ļ, ӦĻ¼
ѽϻ, ⿪Сˣ
Ψ飬벻ʲôɣŴеİܳȻСԴϽΡ
ȫעҵĿ϶, ɳתĿԣԴ˾κһ, 䵭, ֻж˼ζ

ⳡСʱһѧʱڷʳжһƪǧ׵ĸоһͺĿ飬ֿտҲ
ڳȷʵλŶ, ɢȴʵϰ㱨һ߼, 鱾£ڷ绪һµĹɹ
ڳʮλʵϰڼţڹǵ, ۲֪νĶƻʲô֮Ǹ߲㴢ѡĶǾӢеľӢ, ͨʵϰʵ
ֲòҶѺã˾ܶйעԭǰʵϰ𡭡
۶ʱЩ˵ĺգͻСš
λվһ𣬲̸֪ʲô￴һۣƺЦЦͷԵҲԷԸ䣬ȻͿҸһӡ
ɶ˼׼Ц»ϯôе𣿣
ڽеĻ˳оĿ滮ʱҹȽȡȻϤ̣˵û⡣
ֵʱ̸̸Ŀһ˿µͷ⣬Ӧɹء
һ֮󼪣ŵ˶ӯ
˭֪һžͿ˱뿪ĳɳվԲǰгһļ
ܣ
ɳԻͷˣ߰ɡ
Բ˫ۣڵ˼𣿵ɶôֵֹġ
ҪҪһ£СһαƿҲԳУۣС㣬ԵƬ̡
֪ʲô£ǹ£۵˾ʲôҡ
ش𣬳ɳѾһȥ̬Īǿơ
Ҳ⣺ܣСЩҪ̸
·ұʵϰҪһЩ˫ֻأֺá
Ҳûϵλɳ¸ܾȻôĵӣҪˡ
ܣ벻ҪΪѡϽҲҪȳɳ߳üȼûﱻɨӡ
ɳףĻ̸
ǼˣλУ׿ԽǾԿɿĹ飬ֻΪֱ̫϶˵һκﶼû˵¶Էϰ塣
ԸкôҲвõĵط˵Ϊ˽ڴǰЧĹ˾ܵżӲŽ
Ա绪ԳصģҲԲòӣһʱѣ鷳λԵƬ̡
¶ûȥʾϴ
һ£ʲôΪʲôɳ㱨Ϊʲôվֹ
˵Ĺ򣬳ܼųѵЩ¶ȣ֪֮Щڣõġ
¸¸£룬ڹ
ۻûô£Ѿڼ΢¸̸ܼ࣬£ƺҪͬ⡣
ܣĿǰȻֻʵϰƺ沿Ϊ˽£ҲӦþ˾ҵͬ⡣ɳһҲûΪ˳ֶ뷽ŶԴҲʱһޡ
ʹһ֮˽¡
˽ƺ͸ûˡĿתָһָֻλʿѻݡ
һ仰⣬ֻװ˵ءҲԴ㵣ֱ㶿ǰηŮˣü˵ʲôֺȻЦŭЦ֡
ĬĬɳ˶㣬ͼԼȥɫ
뵽鿪ʼ֮ǰΣյᱻϴƨɡȻڻΪʲôˣⲻδѾԶ֮
ʵʵ񣬰ǰ˵˵治ܷ˭ԼȡС˵˰Ȼ˸ԣ
Ϲ˵СûпΪɳ߼һ仰ŵװףתߡ
һֱȵ˵ݣɳŻһ㡣
ϴν£Ƿǡ񲻺Ȼʮ̹ϡ
ܣļأ
˵黹ͦ࣬ûһð죬ĴԶߺšۼͬߺſɳܣҲû뵽ԷϤˡ
ɳͷһܵ¡ԲΪӸ˺µǸ뵽ġ
һǸֳϿңָܿһ䣺ģҲƵ鷢ˣ´Ƶ£ܡ㾡ҡ
ݣǲЦԷǡ߰ɽ˾ȻΪµǸôղǰľٶҲ˽͡
ͷȥܲðѾǷ绪ţ۰Сܵ˸ף鷳޿ɺǡ
ɳڰԷϢһǰ֪ܵѻݣָ֪ױܵİ߳ŭ֪۱ܵѣǲ˽һ
ͨȥⴧˣȻɳԸ֪ɳǱһױһ׵ˣǸˣһжǹ̹ϵģм¡
۷ǳĽˣĹϵŰɣʱΣôǼ̤˵ĺģºְǰҪֲźá
*
ִСˣүȴ˹ȵףһߵĵҲԴҳ
ĥĥתָϵĻ䣬עſһ˵Ļҳڣʣǲǿȥܺǣ
ΧΨһһҲԣ
װû
´ħһʲô춯صľҲ룬شıκһζҪֻ̫̫ǲڹ˾Աǰ¶ϵ
ջߣǰѾൽǽЦ㵹Ǻܻͣȥ
ʹһףĿڲҪ̫죺̫̫Ĳˣҿǿ۸
ҲǺЩ񣺡
۵Ԥвȷʵ鷳Ȼůȥķӣ
ϢҲϵ£Ҫ˶쵽ҷůʧ٣߲٣ƽʱֻżҲˡ
оҹ˲٣תת鵽ͷϡ
ⷿ⻨ĺֵСŶЩůĵ绰ô泵һҹȵϲѡ
ŭĵҲ൱ֱסһϹܵסĵطȻøŮס۵ĴྐྵȻˡ
㹻յǱըһФܾõСplay

һ죬۶ߣûȥԷ°Ҳߴš
ƺûҪ鷳˼һ찲ĵز۲ûɿԽ㷲ƤƤȻһ
ⲻɵϲǲΰ룬ֵѧҪƣ˵ᵹùùһ㣬ޱȷһٱضڷôĿǰ벻ʲô;
ˣʲôҲסСԶ󿪣ӶǴµ˹żȻһŲƱȻ󷢴ƳΪӮҵĻ档
ƾǿҵĵУڻؼ·ȻȻ߽ʵ꣬ϲϲһŲƱﶼôݵģ˲У͵г䲻Ч
ͬʱֻһ죬浯һԹ˾ʼ
µĹϸʮ֧ƽչʣϸڱ롭˵
˫Ƥֿʼֱϸĩˣڿһе-10139ʱѪѹɱ
лҪ˵˵Ĺ¸ǣҪжͽ̬doge.jpg

 57 

˶ʮС, ûоһ츺ծӣò׿ʼƾԼ׬Ǯͷ̰˰, һû̵Ƿ¾޿
־¼, ᣬǸ˶ɲ¶װϹȻôˡ
۲һ㶼, ȫûҪԴƤ뷨ֻһжһϹһˡ

ůӵʱ۾Ͷ˼ʵź, ˶һֻĢ, ϰֳֵģõ绰ڿʲôԺܳضȾ񲡻ߡ
ɫ˧ԽҰͣڵſڣů˵˵ȰסϰﲻҪҽԺ绰, һŲƱ˳
Ƿʲô¶ˣʵС, ܴ̼
۵Ŵ۾ظǲ˵
ҲУ˵Ͳ˵, Ȱ˴ȥٽůϵðȫֹһŲƱϲ, ʮǮ
ȻԱһɤӿ޺
һɤľ춯أů䲻һһ£Կ׶ġ
ůûסһƺԴϣҪײŻ˭أ
Ա˱ĵԴᣬûأԳԼĵĲ԰ΣſǸɿޣһ߿һŵҪɱذ
ů
ͣΧ룬ûס㵹Ƕٵᣬݼ̫֪𣿡
۰ֻ㿴ƤʱֵǮȥˣ𣿰
ֹ֣ҳԺֱӻӻϵÿһǮϸУԴ󷢺µڶٶڡ
Ѿһݡ侲Ժһڼſڸһٵĳ棬ҲҪ̫֣һھС
ůֻ߿üǮ㣬㻹
۱죬һĵίҲҪǮЩǮƾԼŬ׬ģƾʲô˵۹Ϳ۹⡭˵ɤ۶µۣҲ˵һ֡
ȻŬ͸䲻н¸һ㣬Ҳĵ̶ֳȡ
ҲҪˣ
*
ͬʱʼٸүѾ˼ңȫװСڿǷʼʱʲôķӦ
ðǱģӦҲٲˣ˵׼˿̻һһ߽Ҫɱ
뵽Ͼһɻ·ҵһйڣ泩˼֣˾Ӽҷ°Ȼȥ̨Լһƣ߳
˺ͷּ֣ʼ֮󣬲֪̫ɡ
ֱ˽űߵĹһͷһֶ˵ʲôʱҴ绰
ͨ绰̨Ѿø壬Ҫ˶۵ĵ绰ͻʱͿ˳µůǸ¹ˡ
˭֪һͽֶֻС·˸űĵĹ⣬Ҳûģȥ߰뿪ˡ
˵ӣûеȵ绰˵û
ŵӣѾһӰүûеȵ绰еס־Ӧøʱ䡣
ʮӣֻûжüٵȵȡ
ʮһ㣬ʮ㡭Цʧ
һۿ·ŵɫүڷ鲻򵥣ǿҵʹѣ׺ͳԿ׾ͳš
ѾûʲôȫʻʮӾȥסСԢ⣬ͣ棬ԱһʱݲС
ʶͷڱʱ˧ײһ

ͲһǰΡ
ĮǺǡ
ô
Ӣ˵һ֧̣ͣǳΪʲôҾΪʲô
үƤҲ̲סĬĬ²ۣǣֵ¶Ҫͬ
⣬һѻʿƾʲô鶼ܵĲ˼Ტۣ
ûѣһߣ˭Ƚڻ˭ǹ
ԴˣֻǸһ֮΢Ц
*
۲ǻᱻŵˣڳһ·ҲǺЧ³ʱջůʳ
Ϊ˰ůһӣƵһֻ꣬һûпһۣԵԲĹУǿͣ͡
˯Ļãﻯսʿĵ˴˸仨ˮ޻֮ϱӽѻδ
ůԺҪȥ˾ʮ취׬
۵ͷҪȥġ
òõĿòǮĻᣬŲΪ˵ͷ
ů˱ۣҲӴðɣʲôҶ֧㣡ȳͣԱ˲㡣

Աȶԣһʮ⣬үûڳҹľ⳵ֵһϣֻϢСʱ۵׵ˣ˿΢ңҲ΢塣
˿ȻóݸȥȾƣ
ϤΪִ꣬ޣһߡ
ǰҲԷϢ˵Ѿ˹˾Ҳ֪ôƤӵȥġ
*
۵˾ʱ·Լ衣
ɳרҵ̬ûʧһͷļŵ׼ʱȥͺ̸ϸˡ
ĿǷ绪صĿɳĳԱûһǹ沿ľӢΪʲôʲôĲûʣֻڳʱĬĬһŰǡ
óԵĲݮζм仹й֭ģ᲻÷ָġ
ɳӲˣͷ˿ż⣬ûһԳƵʣĶͫ΢Եסˡ
ж̶̵ӣܿ콫ã֧ǣ
һεûһ·Ĭɳ˽ļĶȻܹûгʮ仰
·ߵķ羰ԽԽϤͣڱĻĬĬ̧ͷһۣǽ̸𣿡
ɳѾ³š
ƺԼЩ䵭Ӳļһ䣺˽ԺãҲ
̾ȥ
ǻԱƣһֻĻԱʸΪϲ֣ϲĵطó̻۵ãطѾûʶ±ů
һߵĴ壬ϾҵĳҲΪǾۻ᷽㣬ĹԱÿһϤҲ֪Ҫô͡
ŵͷڳɳǰ߹ȻϤף۾䣬ڣϺС㣬㰮ȵԺҪһȥ𣿡
ɳ̧ΰ֣أҽ̸µġ
˾һ̽˽ˣûֽ飬Ҳǲһ˲ָܿ
Էڴӭӣɳܿǰܣ롣
ãʶٵķ򿴣ȻĿλصСŮСŮһˣ߻һ˸Բˡ
ŰԵľĿбӣһһ
ܱǸҵĹʱ䡣
㼸°࣬ҵ㡣
Ůʼ޴Ǹûش⡣
ЦһҳǮҳԷ˰ɣ


۵ĽŲͣôȥе졣ٴΰĿͶȥֹ֣ḡĴڹļϡ
ƣŮҪΪ
лҪ˵ԤʵóԸеУ̲סԲCP͸ֱŮɽ X ͼΪԼɧԶȴ_(:١)_
һֱ˵΢г齱Բһ~ǵ˽ҽIDкĻȵȵã
ps.ȸıʳٺơ͡

 58 

߻æŽʱ, ˯ûãƻ̡
ϲ˽ʹõķȫøװ, λү˯ذ, ȻǱѵġ
˿ζ׼ͣƸѺãһ̣˱ۺþ, ֱࡣ
̫ͣͷͿ죬ûһ˲, ɳϱĿ
ܾҵˡ
ü⵹һ㶼, ̫
Ѽ˭֪ůСڶܣԱǸϴӣֱʹ·òŶġ
һȫڶүϣΪ˳˳ˮ, ҵǻһ㹻Ļ, Ȼһһ
ů˶ô룬߼ĸĸΪһл˳µķչȥֻ˭Ҳûϵ̬, տڲᣬ˭Ҳ˵ʲô
ξʲôì֪Ҳ¶Ѳ˸ϵ
񷢿, ǰһſһ˵ǲԸ޸𣿡
Ҳ˵׼һɫҺ壬ȵ˳Ŀڸȥڣ˭֪Ѿͷǲǵȵͷڸıˡ
⻰˵̼ģŵ٩ζ˭⹷С̼ڷˮתһ˵ȥ
ջߣƳܵ⣿
Ҳûкܵ⣬һɣϾҲ֪۶ʮԺ͹Сүˣҵ鲻Ҫ̫˳
˳үЦǹڷ־ӣ;ͬ飬ҲЦҡ
˵еûģҾ𣿡
Ÿ־ӡ
أ𣿡
ŰѴָŮˡ
so𣿡
Ҳ޷ķʣϿʼɳȡ

²ۻڱŽҸһ䣬ʲôû˵ֻºȾƣܿͱΪ˽ƽ
ԼµóֵΪʲôˣѾһʱ䣬˿ûкתһֱΪԱɧԸ񣬲ڳĬбڳĬаԼ
Ϊ˷ֹԼҲΪ˷ֹλү䵱һ½ﻨ
߾ʱģĵ㣬ǿֿһϰ壺ССһ鷳
СûбˡȵĲҲ٣һѣ˫ˣŶ
񼸺ǰ˾ʣģ
ûϰѿ޵ɫټ¥ִ˵Щͣ󡢴ã

ò˵һۻЩģûΪŭ̲ס֣οϴβͬǣطԼˣ޿ֵĳ̶ָ˲١
Ĺﱻ̧ǰ˶ӣһһ俪ڣʮӲλ뿴ʲôط
Ըڱֹһ޵߳ŭʲôˣҾٶ£
ĹﲻԾսָ֣
۶ʱȻһɱ㹫ȻɧŮӺƨɳˣѲֳʹж¶ҹܶˣ
Ͻһ˵ɲ£СŮǼұүˣֵõ۸³ܣǻ˰ɣ
ɳüҲͣ½Ųȴûǰֹǰͬפ㣬Ū׷ʲôֽ֮Ա
˵ǶԸҲҪʲôΪƵľԸеŭ
ﲻٹԱ˿̶ΧǰʮֿλˣʾԱƾ֤
ʲôԱƾ֤Ǹģطûʲô˼ûŮֻоƣҲżȻſﵯٵĹֻһ۾;Ϊˣ˱˼
˷Ǹ󣬿ǰŮ˴ͨûһֵǮҲ£ҵ
ŭˣ۾ûκˣȻۡ
˭ҲͻȻȪ۷Ӧܿ죬ɿ֣ۿžҪȥǧһ֮ʣͻȻһֻ֣һϤļʵ
ǰһң̧ۣ֪ʱ֣סǸ˵֣溮˪˲УҲֱۣһ˼ĳ̶ȣɫ˲԰ףҽг
׺ݵ£ȴڲԶ΢ϣһֻĸǡ
ݶӣۿ΢ˮӯֻæͷȥ
ƽʱСһ²Ĺ۲۲˿ȴûʲô˼һһ
Ϥζ
ȣ˲Ͽ˻ûӦͼ̧һ˵Ķϣ֮ۿɼ־Ǳڵϣ˳Ŵʯذ徹Ȼȥס
ɵۣϵϺüûӦҪ𣬱һŲϡ
Ӣ˾Ӹ¿ڣҵĵط£ҵˣ

߬۵ûɿת棬ס´ûУ
۲Ϊʲôʱ棬ֻǵĲΪ䵭ӦһûС
üдֵļֱ˳£ҪڣһϤ
ܡ
ɳǰʡwedfrtyukk;
˵ʵûʲô飬뵽췢¾ֹסķꡣ
üģĲԸʹǿн˱½һ£λ̫̫


 59 

ҵĵط, ҵˣ˵Ȼ˵ֻůŵķ·ڱʲǫ̂磬ظһ, ȻŰԼˤĴϣż󲻳
ߣص
ӻ²ǸСŮİֻһ, ôܴôһ˼ޱȷĻܿصģ
ص㵱ȻСŮҵůһԴʹ룺һ
ǸԴ벻ˣȹĹok
ů߳ŭͿʼԺƢ
˵˭Ƣ۾˭´ģֻΪһƬƬ
ΪһƬƬԶѴֵײдʣһƬƬǹغҵϣ
۶˼룬ص̾һ, ҲѧڴϣҵֱǰĹ
ů±Q, Ư۾ﲻޱӣб˵һ, ᱻֿ߽龫ʿŹ֪𣿡
˶˵ƨ¶㻹Ҫµʲôʱȥ˾ǰôôţǮǶˣ
ۻشķǳʵǵûС
ůСһʲôò˵ģ
ʵϣųɳ˵Ǿ仰, ۶ȥɳϻбε𣿣Ȼ, ʵû뵽¡
ﲻϲ룬ϻڻҷ£Ȼ󷴸߳ܡޣֿʼˣ
ǹģС۵Ĺˣ
ÿ߳MAXʱ̷, ۶ǳϣʲôʱʧʧҩ֮ĶðԼԵ־壬ֻҪ, εľǱˡɽÿһʵʵĸܵˡ
ɳȷʵֳ㵣ƺ֮Уƽʱʲôı飬һƵʮϸŮˣֻǾһ˲Ȼƽƽ˵
ܣڹ
仰ʱۼֱΪơ̫ţģʲôһרҵʰҪǹ˼ӣɳɳᲹһ䵭˵һҶ˽Ȥ
Ǵеľ硣
֮οǣɳȥûʲôʣԴԴûΪݶһЩֵľٶ
ڹ棬ԭֻгɳڳĻ治֪Ϊʲôһϻŵߡ
Էϰ˵·ƽ£üЦֱСﲻ˵СǸ˵ˡ
Ҳø̸ķǳ˳ԷԸó㡣
ů˵ȥǱߺȾƣ
۾ͼ߸߹ӣ̼жҿүɺ˲٣Ҽʱվ¥ݱ̶̣߳㲻ˡ
Ҵǰɣ
ʵѡ
ʵǣԼ̸̸˰῿ǽߵȡ
ܶûбֵʱ˿һ޺δڷסһĳһ˽ڻʲô͵һԱڽ͹ĺᣬ»Ļ˵ԸС
ѵòһװȥ꼶ѧ
ųȥһ˲䣬ۻҲ̲סⳡ
ϧүһھͳƻգƫͷ£üۣΪʲôҵ绰
ΪʲôԼû𣿣۶ʱصѵʵק¥ߡôһ·ߵĺܲͣһһûͣһֶûء
ֱ˴ţ·һȥ
һװ˼ĸߴˣ˿̹ԵСк˳ӵıԾŲλá
۰ֳʦ˸ַǿһ´Ȼ󽫳һأʹ徻
˵꣬ůĬ˺һ󣬰βűĳһûκõۣİ취һؼ򵥴ֱء
Į򵥴ֱܱĳ˳Ӻá

˻ѶԷͷͺ֮ǰּҵλҳʱֹ˲Ҿķϵڵ绰һ䰥һιһﲻһﲻòϣʲôְ־òãǲǺæҼƣʾûؼˡ
һλؼһǰ˵ÿܶȥģһĩ۾ήˣɾȫڹգֻ뱧ű˯
һֺ»ȥ᲻С¶ڣʱְ֪ⲻһ̸
׵ڣҲļԼǰȥ绰︸Ů˭Ҳ
û˾ּ֮ʹʧ᲻ô򳵣ֻʵʵȻмǧ׻ؼҡ
ʱϵԺｽŴSTYLEϥǵĽƤˮЬñ򵥵һģλƣ֪ĻΪλݷɾնµϴү
ȱĳͽǧף۵Žȥվſڻ˺ü룬Ȼװϵһϵƣ˭ҵ˧磬Ҳ̫˧˰ɣ
ϰñһժԲ۾ͷʮһţŮˣȻʹ粽ǰߣһһ߸ȷ磺ʲʣ
۲ΣְʱͲ࣬һѹû¶ְ˵ô°˵𣿡
ϵѽһëϰ֣ϰ־ͺˣ
һţź׺ΧȹһСѣϴֻЬ׼Է
Ӷʳ۶ʱеһƣɢһɶҸЬŵŵž͸󣺡裬ʲôҵļ𣿡
ҼһСʱĵ¾ڼ³ʱּҸĸæҵǳԱķķġ
࣬˾͵һԷѰ˼ܾܿǵүڲ뱣ķԭ
ñж֮ʣһѽԶţⲻġ
Ȼͼװ裬ʩʩȻߵ˿ڲ輸ϣ᣺񰡣ȺȣԵ㣬迴ˣ
۴˴ɳ￿һȳˣ粻ͬɫϴ裬ָֻĹ󣬴˿Ͼ̧ۿ
ðۿһ̴Ӯ׻ؼҼҳ˰
лҪ˵һͿģǵ_(:١)_ֱӰѴٷ

 60 

СΪ־ٶǲ۲۵, ȻĵҫɳĶѾ, ֡
СͷˣƮˣ
һ, һǻ˹Ťͷְְ֣֣ô
е˭費ͬĿôû˻ġ
Ѿ˸ƨģѾƤȳǽսǻ
һʮǰǸСŮ, ˵£ҵأôƫģ
ѷ£˵˵ôˣʵĽ, ϶о

˵ѽ
ô˵ĳڣǸеЦĶԼʼ, ٵϡŹֵһ£ô˵ô׶԰ͯҼңɵһ˵ᱻҳЦʮԺɣ˵Ⱥӳ˻ᵱЦһ
۵ĪĵطḻΪ˼ʱֹϱ졣
ϰ, Ǹ˭ҲĺУĿ⿴ȥ, ϵҲֻǺһЦװʲôҲ֪ʰһ׼ԷɡȻϰѴñһժ߶߶ʲô, һת۾ʧС
ֻʣˡ
˸ˣѾƳʲô
, ˺ü룬ϥɳϣȥС룺ģȣ
ҵġ
ûк
󷽵İøǳ֪ˣ
۲
ʣ֪ûģ
˭Ҫ˲ġ
ү֧ԴһڳϣҲҳ£̫ۡ
ۣʲôĲ𣿶ʮ˲һ⳵
䳰ȫĻүԶӣߣڻңҵѾ
ͣټ룬СϰĶһװͰͶźݻҲϷ
˭֪ĿȻֲ̧˲Ĵ꣺һѣƽʱ𣿡

İɿɿڣ
һɤӰѼĹѣڳæµּҸĸҴҸһվڿԣôǣ
۴һȥ泩ƮƮĻһ䣺ء
ĸֿҧǿĸһЦҿЦȴݺһ۵
ı˳ڣСֿˣֵıװҺõļ
һٷּҶѵõ֡
в˸ԣתͷͱлүҲۣԽԽ£ֲиͶιȻĿĲ£ۺݺݲһš
˵СٶְְֿְְְһֻϺŮԣĸζԵ㣬ѧǼʣźã
۹ԳԵͣҲǿаֻϺȥȻŰְЦۣأ
úã첻ȥ˰ɣְϰࡣ
ѽѽĵӦ£ַӦϰࣿ
ϵļϺڷ绪˷ݹ
ɤӣСüʲôʱ֪ģ
ϵʣϰж౿ȻַһֻƯƯϺ
˰籾ֻһеСˡ
ϵûжһе̸̸ŮȻϲϲĳԷһŮТܰ档ϵһ䡰һ䡰ĸΡȻСڽȴⲻ˳ֱۡ
극һֳȥɢٴСǳھӣͬɢů衣
ů迴ҡͷǼҺӣҲ̫ʡˣҲ֪ǼǸͶμСڵʲô
ȰǶСôԼ⣬ͱٲˡ
Ҹĸ̸һȵҹɫ֮ʲŻؼҡϵǸвסģؼһѾóߣԼھȥɽҹ䴹ڼĸӾ硣
һжֱʱ˸˯ʱ
ܵıӻ죬ɱ¥ź̨ȫүˬţۣҪϹ𣿡
Ѿʼ˯׼ϴСϵĺʹ죺ѾǵһΰϹˣʲô𣿡
ĵŮˡ
źߣ
ֻۣһΣ㿪š
ԴˣСķһʾ
ͷŰ̾һۣ֪ˣѾܾˡ
ǳ£Ҳǳ£ɴûĴôӶͬĵ绰ٴɫܾΪвˡϺ±Ӧġ
ĿĴﵽˣɹëԼһ㶼ˣƷ꣬Ĺ
ͺˣ취
̧Ԥţַͣ£һ˵һҲ֪ûС

۱úܸ˵ģ˾ڣ˯þڴϺů˼΢ţȴٳû˯⣬ȥ޷ߡ
䷿ôշ䣬Ҫ˼ʮ׾ңһˣﲻ˯Ҫȥ
ӲԼۣ˯þòֵֹ뷨߰̾ţռȥߵ˼
֪ȥãۣͷʾʾһ֣ľ˾ӣһ¥ȵˮ侲侲
һţʲôһ£ֽŲãһ졣
Ǹûûȥ˯˴˿̵ڵذϣ˿ңֻһ
һ˲䣬Ļգӱ۵ڻĪƷ·ʱһڣۡ
ʹ̫Ѩŭ񣬽ȥ˯
һûڵϻʧȥʶһֻؿ΢ٵ
ųʱЩȣһȻֽűæַĶͷϣ
ûб˼æ˵ڵĻǲȵģѣ˯ˣ
񣡡
˿ӴƤûһȵģƺ̧ۣ֣ѾյʶˣɳƵɤ֣
𡣡
ۼĶҪ޳ۿҲŷͣôԼն֪ﲻط˯
۵һ£ҰֳˣΣֻһˣһ𡣡
ԼĲ֪ԼʲôԺ˵λһ㣬ֻ֪ߣ񾭲Ծľͷ
ԽõˣոðСcaseԽ޵ֿΪڵϸ̫ǿ׳벡ĶʮּңֵķӦҲԽǿҡ
ƽʱĺǰԶǻģ۱ŻˣһƵĶ˵Ļ˵ڿһ˵һ
µĿҲִط䣬¥ҩˮʱһƬհףĵطŪһƬǽ塣
ʱܹԣԹڴϣ˺٣һжܺá
ۼûչ˵ľ飬˿ķǳãɵιҩ¡űܵ𽥰һСӣڲԶıڵ£ôڴ
ȾŲȻĺ죬쵽˶ͲûйصʱʱԼҽԺǵסԺĳ̶ȣо۳ܡ
۴СǱﳤĹһƤҪȫĹעСʱǰְ裬ÿһ²չ˵ҲһܻչԼˣԶչ˵ĺܺá

ʱһһĹȥû˿⣬ڽ
ǩմˮĴϣᣬƺˣƺûѣƤ΢ƣ¶ڵɫĵƹʪ͸ڵҫۡ
룬ֻϡ
žҹϵ΢΢ŲۣĴ߿ճλãøɬ֣

лҪ˵£˫û

 61 

һ, û취ĶԲԣ
۱ŤĸԼһĽڣڴأû, Ħҵס
ϵȶȥˣﻹǹ, ûһߣֻ˯Ĳ̫ãüǲƽ
۲£ÿһʱһ¡һֻ, һֻֻֽʱ׼þϵҽںҹûʲô״, ֱȰ, ŸҺǳһᡣ
*
糿ߵ׼ʱۣʱѾû۵Ӱӣ΢û¶ȡ
תת飬ۿɬ֫Щչʹ, ΢ȥʰһ, Ȼ¥
¥µָ֣֮ĸ𴲣һӦѾԹ緹ﲥų, ˴˿ɳϣԱǸ߶飬ЦŴк
ĹһȦ, ûҵҪҵˡ
ĸкϽԷеʣоõûУ
Ѿû¶ˣлл衣
ʲôĸ֣Щ֣⺢ӣô˵ڼֲ棡
ЦЦʣ裬ȥˣ
ô磬ϰʱ仹СʱִҪпѾţ뵽е㲻̫
ĸŬŬ죺ûأһͽæڡ
䣬۾ͱһɰ߳Сڲ룬ԼĪе̣¹ָȥ䣬һ̧ۿ¥ϵֶ˶٣һµģ
Էɡ
£ĻָȷʵֱǽȻͬˣȫ˿ʣɫҲܺãʮ㡣
ɰɽҩ࣬ĸ۸ʢһ룺ʲôԵģ˵ۣ㶼ʵʵؼסҿĶҰˣȻϹ˯ȣҪǰҹżȻ֣ҿôڣ
۾죬ѵõûз
ס֣˯˶ã
ûСܸ߰Ȼ˯òΪû˯չɣһûأʲôЦ
ֻЦȻͷСƭӡ
ߣȥ˾
СĶ㿪֣òţҰְ˵ҪҵģڼϢɣ
⻰һͱ͵һۣʱҲôģ
۸ŭԣջߣӴĵΪģ̫ңֱߵĸһơ
ۣ裡
ʲôУúóԷ
һ̺࣬ů˳ź£һ飬СΪ࣬ʹΪŤԸϡ
ķǵСֿ
ôⳡֱǡôãһɨѻͲòҪô죬ڴ϶ɼ졣
ʵǣȷʵûǸȥϰ࣬װר˾ְλϲϲŮţ򱻴ȰĸǿڼϢ
ʱһģ鲻ŷչŪɳ׾үЩˬڴһԶ̴һ߸۷΢ţֱ߾۳żЩﰲο
ȥؼҡ
Ҫ
ΪʲôҪĳ𣿣
Ұְֽҡ
ؼҳԷ
𣿡
ӣȷʵͦУҲǸϢڼңһйʾֻҪϢͺãֻһЩصʼ
ӪĶԻ˼ӣһ֣
˵Ǽûпǵ֪жŬ֪ݹȰ˵Щֲܲɵ˺ֻ˵һԲ𣬱ѹˣϹ۸
΢ŷȥԼʮûлظʮһֱֻһĲϲϣΥ˽ŸС
ʮӺ˻ţֻһ֣ҡ
ֿ˺ü룬ֻԱһףָ̧۾ϣЦ
*
˵Ӧǻ㲻һ죬һ·˯Σ߻ʱһԴڼϣһж˳
һ΢ûͣӷһȫûõķϻһҪͿȣһҪ⡣
ʱǡţͻܵĻһȥ˯ûеĻҲֻܺԲϾҪųԴͲѵȥһЩûӦϹٵڡ
һжҪȥĲͶιһɿɳҲվɣôʹʹ˿ûΪϰκƫľٶ
ǿдһһҪһʾͷôܰƽʱ̡
绰ʱһ˯ţͻأײĤһ飬ŵöʱû⣬绰·誴ģ⹷Īûʲôƫƫ۾©һģ˵ĲԤС
۾ͨȷˣҪ
ϽҽԺůˣ
*
۵ҽԺʱֽűײ˸ţ̧ļԼϣţ
û취ţҺ壬ץס֣ɴ۾·Ƴǰʲôǰ̨ѯʱûʿСеĹǿƶ֡
ȥʱ·誾ȵĳϡֻ
ˣִ̧кҲֵ̫ܣŷɻģ
Ŀֱ۾Ĵתˣʲô𣿡
·ҭҭҲ㼱Ȱɡ
ô˵ϻ𣬺޲ֱӰǿүҴ𰸡
·誻ش𣬸ڿҴһ춯صĿ޺ޱϤͰ۽лʵ
˲ϱģСϸæǰҽʿΧһȦ洲ů˿ڶ޵üû󣬺ȸڶƵСѶһߺһߴãҽڰǡ
ۣ˵ĳ
·ԴΣҲܹңԼ棬·ϱײˣʱιȥ˾ͨ¼绰ֻ˵˱͵ҽԺѪҲ֪ˣǴ绰ʱҲ֪ô¡
Ѫȷʵǳˣֻǲֱۣ΢𵴼΢ۣιȥΪһСۣܲʱǾţˡüʶҽҲе
Ҳ֣ͦҽ޵ͷۣûס˵һ䣺ŵ㣡
Ƶ۹ȥ

⿴ֵĿһһһѾ
·誣
ۣ
ͽûŶΣĬĬ˰ΣȻ۱ĸ
ʲô
¡Ŀţĸ뵽ܶˣȴ޷⣬һĳһһЩ
һķһһߵġ
·Ҳ᲻ߡ
лҪ˵񴷢գǿԼҪ
үգͰͣ~
֡

 62 

Ѫ֮е, ůͺˡ
´СʱСŵռһ¹񣬳ȥʱɴ, ƺʱ̫عеһƴ
֪֮ʲôë˼ᶫ, Ūҵֱۡ
ůھͷһʮ죬űȻīټӾǰɹ̫ϻʯŮ˿ȥޱ, ·ҿ޵ϡﻩˡ
ƽһССĲɢȥһжص졣
۱ؼס, ʥּҲ, ֿʼÿ˿īαװײϣ¥Ϲؼҵӡֻζһ֣ŮΪڻ
񣬴̬ȹãҲ֪Ϊ֮ǰֲ, ÿһγʲô֮ġ
ִ֮С㲻Կּ, Ϊү·ĳݣЩơ
Ǹ۲۵ĽСƢ׵Ϲһ㶼ǰߵҪ, ĸʮֲ˳ۣһŻ߶
һ
ڿϷۣĿתҪˮ
ɳϿĸüԣԼ
Ӻ
һֻӵ̹ᣩե֭ˮ, մˮˮˮˮҪһ
ԾĿתĻϵüҪȿ֣֣
ĸŭֹٺȿ֣
Ӷ
ҹԲĹĵĶ̾ʱҪһxxxѲ裬ҵϧȶҪСʱ
ָͬʱͬȥ򡣡
ĸǽϵıָѾָʮһ㣬ֱģ£˭Ҳȥ

಻ĸĵϵΪһּҪֵݸʮΰ˴Ρ
ȻǸĴˣСҲⲻе棬°Ҳؼңֻڴй䡣
ĵ绰ľôʱڵ绰˵NϷҪҪ̽࣬˳óԵġ˿ĽþûԹһˡ
ǸͲ۹Ӧַңھȥʲô
ĿˮˣͲھͷɹߣߣ
Ҷϵ绰ۻϲϲĸ΢ţʾһԼԼȥصҲܿ죬ִҪ
ĳеԶڳǽӰӳǣСɳһϵĴӣɥ
۾˫֣ƲԼ£
˵ط֪ΪɶᱻƲá
һˮϷҪģҪչʾá֣ĬĬվȺƲǱˣϾ˼ﶼдСȱһ䣬ϹҪĶࡣ
²ۣⳡϷNGʮ顪
û£ͼͨһ죬Ӿнˮݾĺ
ӾˣأԷǿȽϼΪⳡϷѵüܣܾûмˡ
Į²ۻȥֻǿȽϼ
ʵ֤۵Ĳ²ȽϿɿΪû͹ŴԡȺ߳ѹûһۣ˫۾һĴѰ·ѰʲôҩҵĴĶ
ľˣװʶȻŤͷߡ

Ӻ󣬿·ϡ
ۺһСӣ۾һ΢꣬θڲѣŴԡŴЬͷµˮڴ̻ȫ
ֵܣֵܡ
ͷմŵĸֲ֪ĬŲһ
Ǹɵӣ⼸ˣѧҵ˲˵治棬Բܳԣڵ˭һڳԵģǴӴ˾Ǻˡ
Ѵ˿̺ϰԼǷøԴڣǧգһʱְҪʱˡ
ԵĹͷβûʶ˵
۳ԼҲûʶԼΪռ˱ˣ̫̰İԼҲȥˡ
ı˰ְ־ôһޱԻĶԻ
һ˵󲻴˵СҲС¡
ɶ¶
ҵĺ˳˵ĲأǴҶû¡ϹΪһЩҿһŵ󡣡
˵˻
ץץԴüССĿգһЩҽŵһֵĳ̶ȡ
ҽԺ˵Ļ˵ûдȻǼٵģôûдʵԼˣҵֱʧߡ
Ϊһûûǵˣʧߵ£ʮûһλ֤ϣΪδŮС㻹ܺܿԼΪѻŮʵ۾컨һĿȻס֣յַ顣
ۿʼ˼ǲǱֵЩ֣ûʲôȫУʵͲˣƢÿȥҲ죬ڶĳķЩĪ顣
û㶮ʲô
ҾãҺӦøһЩȫУ
Ȼ֪Ҹ𣬸
ߣô
һ˲ͺ죬ʱĻǲǸŮˡ
۶·һ˵һƨȥͶߣߣŷҵƬ
룺ȷʵܼ򵥣ҪЩڵģôģǾôĻҩ
ұף
ҲǸ˼סǣ£ʲô˼òûж˵ϲ㣿
ƽʱƴڻˣʱ˵Ĳ٣˾סһζûУ
㿴ңҿ㣬εĳĬ
ֱĬ绰ơ
ͳֻڶߣһ룬˵ըѰ𣺡ѣѣ
˰ԶҲըۣΪʲôôЪ˹
һĪ˸ۣһ˵һߵ㿪΢ⲿϷҾͲˣȥѧ˸ݣ
ƽƽתֱ£ڹڼٱԼĿˮǺȵûذһֶ˵
ʲôڡ
ùֻݣ
ع⣬ԷϵгνͬһƵ꣬ո̽࡭
ͼȻ˸ŹÿһŶͬĻ棬µʱڳ˶ɧͼȻ·ྵĳʳ¯Ⱥĺܡ
ûĵϤѾ㹻ˡ
𣿣˻·ӱ̸𣿣

һ˲߷ɳȥĶˣһôôù
ӣһȻȻżҰһ£ȥҰִʲôʱѵģ
Ӫŵķʱʮǰûãʱ䲻ãûп
óֻ׼гϰ֣ʮδ硪ʱǰ

ڻˣؿڣͨ죬Աһӣһҿû¶ɣɵˣ
ۻתͷѿڣҲŻ㡣
ɶզˣԲһѶѣҿ϶õģʱ°
˵ϹѾᵶɱ·ˡ
*
᲻ᵶһ˵֮ںʮڶûܴͨĵ绰
ľ˻ٸһһ·ߴ㶵ɵ˱ķڡ
ڲܳȥ漷ζļߣšüԴ
ɶ˼ҽûϷˣһؼ˯𣿡
̤ʲôʱˣ㻹˯
һȼǰ棺ش˯һŰų
֪ҵɶӰ𣡡˴缱ҧһ֪жŮѷ𣡣ϾͻŶѷۣ
һָȣͬϰֽдһҸĺԼֻ꣬һˣǰʱҲֹһεѹ㣬ִڲʵʵĻСҵŸտʼҲҵѡϷҲΪ趨һɲûоϲ
˴ա
ΣҶ֪ǼٵģҲû̸һ򲽽ûݹһż磬ûп裬ϷһжƾԼŬõģϷҵĹܵõϲҵˣϲҵ˲Ϊ׽Ӱ¾ѷۣΪ¾ѷ۵ˣҲҪǵϲʲô⣿

ϷҲֻ֪Դ绰Ȼմô͡
Ѿ˵ףҲˣʾɣզզأ֮Լ
ʹ׵ܱ˵ĺڵģ׵ֲıɺڵġ
ڻ԰Ƶ̨ϰŶԲߡ
¶öһ£ھͷ΢עһ΢Ҳȥһ
۲ըëƨ£ѾѹûеҪô֤ף
뺦ˣæԴԱ߶㣺侲侲Ҫ˺
ǲܺˡ
ĳ΢ܼ򵥣и˷
ͷͻѶ׽Լˣλ͵ĵļߣŮǣһ֣ǲǾͻˣ
ۺѺãķ˿Ƕڹˢ˵Ǻһ£ΪֱӹոŮѻοͬʱеƣȻ۸㡣
ֻܲԸʵ벻˵ɶ
ĵ绰ǴͨӸղһֱĸ׼ƻƺҲҪã£Ϊᡪ
һ£ף
䷢һûĳ壬ǲӦýᣬ˵ļ֤һ˺ö£ϾںĴǱ˵Ŀںֻ
زƺѾҪҪǣеί
һû뵽ͦҪֻĿ𽥳µһ֡
Ҵûʱ˵ʱ䣬ʱ˵ĵصһ£ܷţ뵽㣬ȴĸеƽ
ŷһܴܴĸеһҲûǸˡҲǺ֪Լжˣ˵ѧʱ飬ѧʱ顭һνѧУһõһλѩһ˷ͬһ֤֡һеǸˣ㡣
ҽеĶʮÿһ춼ӰӣȥƺԼЩ˼飬ȵͬʱ룬Ѿʮʱôô죿쵽һûüϸϸأѾݲʧȥôӡ
̹˵뵽Щ£δĶʮ꣬ʮ꣬ãҪôܰȹÿһ붼ڼ
ЩʱһܾȰɣһ콾СҲһϤİ̬˵Ӳﻰ
˽һĶ࣬һ١û۹ô̵⣬ҲЩرȥѰĴ𰸣ǳֵУ˶óжమңҲֻ֪˵ֵʱһ˲ĸо
ҳҵĲ벻أɵʤҺС󣬾ҲҪʤһ·𲻿ھͿȡʤʶԼˣ仰ٵôꡣ죬ĻᣬֻİţһٵѾõ£
õѣѪһ룬ҴΨһİˣǵըҪߣֱĩսǶǸˡ
ȫҶԷ㣬Ұ㡣

ôݣ۲֪Լд˶ãСʱǰθףû뵽дµһ䣬ֱβûͣ١
ڲʶޱѣͳȥһ̣·һصȥַ·ǰȻʣһƬ
ôġ
ȴʱޱһһ붼˼尾ʲô֪Сһ̲ģܵͶοĿ⡭ʱ﷢һЩ£ֺʲôûз
ֱ۵˼һ˲䱻ʵ
վˣȥš
׵Ǹˣǳɫţп㣬ɫ£˿ңͦΣϺǳۿͨ졣
ֻ̧֣һЦɬڣ
ؼˡ
һϯʱ⵹·صǰǸ콵ҹӢ̨¥£ǶԾЦݶԣصĶ˲䣬ױȵᡣ
һôֻ꣬ŨʱŵԿĶݾޡ
ˣľѡר飬רľѡ
ȫ
лҪ˵һд˰˸Сʱԭƻµû뵽дڣڹڽĵһ˵ټ~лл飬ллÿһ׷ѣллÿһλԵĽãǴһ£Ƕ׹ģ
ҵһγԷǾճģдĺ죬´лԣŶдĻ(???`?)Ĺڴﻭ¾ţﻹȥÿһͯµĽһhappy forever~
߾CP첻ƪ⣬׵Ҳڷ⣬뿴ӦöСǾ仰ɽĺڣڴƪط꣡
ҾȥﳤĢǣ
һƪÿ춼кóԵķղһ°𲻺~Ҫȥר־ѧϰˣټ~
ʮһ£¹·ϼһʵûǮԷˡ˹ԣҲٵÿһ´³µסͬĴģӴ˶һճι
ʮһ£½·һСɵӡŮǸЪ·ŴͿؼһˤӣճСʱиõóֵŵ㣬һ˫һİСܻƽΪ棬޷ܾʳ
½㡶ĿǣŮ˺ó
½ΪһҲǲܽܡ
½˼ҹ룺ôΪ½̫̫

ܾԺѾϡͿΪ½̫̫׺֪ͷ޶Ľ¹ûǮԷݺصķͶʵ˲Ҫ̫棬ᱻץؼҵѹկ̫̫ģ
ʳ֢  ԺĳСɰ
 
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ