صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҵ 
ߣϾNJ

Ȼƪ-þò

Ȼû뵽ͬѧۻϿ̡
˭û뵽
ʱۻѾʼˣżƿõơƣЦ̣Ҫô׷ʱ⣬Ҫô̸̸ãѵ롣
һţðһ˲ʮ˫۾ˢˢؿ
ְǰĥģһѿ˵ĸԱܿѾвʶʧ̬ʣ»ôʮ˫۾ˢˢؿľȻȻѻʱЦݻϡ
̶Ϸ绯ĳδЦ֣ͬþòλҳٵˡ
ȻɫҲֻͣ룬ָ糣ͽòЦЦ˴֮ǰδκġ£ֵֻͷ̲֮ͨͬѧѡ
̵̩ȻúõļѾͰ͹ȥ̣㲻˼ҵˣһξۻᶼûʧҲ̫˰ɡ
ЦƳ˵һۣǴǰϷʵΪʲôμӾۻᣬֲǲ֪УΪҿ͸ǵСžţһſϷذɡ
Ǹ̹ʵġӲҴŵġʲôںḶ̌ǵ㸹̱һЦƣҲ֮ɢָֻһź
һĵǾ۲ͣɢﷹƵĳ£ǳϷδʽβλŮѾ룬ֻٵǾܴճԭ˵ˣ֪ܲܿ֡
Ȼڼߵţ۷ȴһֱſڵĽ̵˼ݣһԵͷ
Դҵ֮󣬽̱еͬѧѶʧȥϵ
䣬˶ӵͷǣְÿξۻ棬ÿ˶·ۿɼٶڳɳţ۾ĶԽԽ࣬ഺȴнԶ
̣ôȥǵǸȥϿεḶ̌ǸϽ֮ϴתͷȴͬѧƤЦḶ̌Ǹ20ηĽ̡Ŀհ׺ȻŹһӰ˶ھҵҵһһŬţȴһת󣬿˻װ裬20ഺ޷ӡ
ܲ˼ء
˵ΪʲôμӾۻᣬֲǲ֪
û˻ȾȻ֪
ǽԣȻһֱΪԼŮһţϾǼһֱΪõ˹ɵһнٻ룬ԼⳡЦ
ϣԼഺûԡ

Ȼƪ01-ϲ

Ҫ²Ǽѵ飬ֻᡣ
S10һ࣬೤Ȼ֧ԡ
֪ʲôʱʼȻԼĿⳣԡ̨ϽȴٳٲվԱߵӰάʱأǴ೤֧һԵʱأֻߣԺϵʱԴͬѧΪһźʱأ
֮ϵϵȻ˽ϵϵԡ
ʱľȻע͵͵ͽ̽ժ۾۾ĺܺÿ㿴ʱ򣬻᲻ݽȥ
ˣ̡
ھȻԵİʽʼ֮ǰ̾ˣֻʱľȻû̻ⳡռһϯ֮ء
ͽʵδжҪãֻʱڴһĳרҵεĿʱԷֵͬһ顣ʱǾȻ԰㺵ѿʱڡ
Ǵǹ߳ĿۣΪ鳤ʹҽ飬ȻһְĿⶨϡ
ԱߵĽ̴첲˵ԾôÿҪ϶ˡ
Ȼ£ſ磬ҡۣ
̾ϷʵЦԸո˵ʲôˣ
Ȼƿԣ˫ʱɺ졣
ٺΪڰĿĿԳ˾Ȼͽ̼һСܡÿСʱȻὫԵĺһ̧ͷԵɷ
Ů黳ʫֻ˺ܾԺȻʶʫ˵˴
ȻһһԺ󣬴Ķ죬ʥڡ
ŴһÿεĽȻͽҲûʲôϵȻͬһԺϵ˴˼Ͽβ̰氮ְȾƣȻһ
ôȻһʱ˺̣ͣǲɵˡ
ȻһֱǵһʱĳУ԰ʥϢ
˸ոϺһŲμӱͼҡǹ㲥̨ԼԼʥ̫Ӧ쵽¥µʱһȣͻȻ¥ԱߵС·ɢ
ʲôʱ䣬ʱļ䶼ǴҵġǴһƬհף˼Ժըô䣬һӰھȻޱ
վǰ·λƵĵƹ⣬յԽԣ˫ݽȥ۾Щɻ
㲥̨һ꣬˵ŽƤ˵ʲôУȴЦУ԰Զ̳̻ȼȻڹſֱۣΪŶš
ԣԱ𣿡ͷΧװΪ䡣
ԳĬЩӲ죬룬ߺٻб˳֣ҲΪ˾ȻԼرģ٣ԸܹȥǸˡ
ʥѽһӵûйϵɡȻװȻЦ·ֻһƽĽӵѡõǻˡоҪˡ
΢ͷֱ治ı顣üͷ΢΢ţţȴûǸľܾ
ʱȼ̻ԽԽһǹⶼˡȻͻȻһʥҹҲеġϵЦĬȥƶգſֱƽǦ޷ٽһҲû취׵ջ
Ȼ˵嵱ʱǸʲôζҲûеػĬжãҲ벻Եʱϵıޱ仯ֻǵǻġˡ˵ˣˣȫˡ
ҲʱϰŵˣҲԵһûֻᷢϢҰͼռ˸λ
ȻǿųһÿЦװ˵ˣֻȥұ𡭡
棬ſֱۣȻЩӲǸģ
δ˼δһ˲Ȼ˽ȥرסдǶԼ˵һƽĽӵͿˣȻȻЩ
ɲԵĻԽԽͻȻδεӿ˳ͷסӽ˺ܾòŷرס
ȻҲ̲ס˳
ܺĽȻԱһѡ
ǰʮ䣬±ʶ࣬ӵйİһǱһĽϣֻԣһɽķеȥڻ֪ϲһˣĿ࣬Ҫߵҹշתࡣ
ʶһʱһֱܺãֺܺúҪֺ÷·е㲻һﲻһأ˵һܽΪϲɣÿĺòаأͣѵˮƽٰѶ֡
θԼְɣİɣԶɣⳡκνġÿһеķ˲߽⣬ǻᳯ߹ȥ۾Źâ
ʥҹĿʵе
ƺº˾һֻֻĺ󱳣ַͷȥᣬɬȴָů
˵ΪŮĵһ¾ޣҲҲ̫ˡ
Ȼͷ۾ϸֱ仰ÿ֣ȷⲢΣϲĶĵףָ⣬Ե˫ۡԵıǸ㱵Цһ¸ͷ֪أ˳
ɳĮﳤ;һ룬ͿҪɿȥһ̤Ǻ¥һȪ
ϲٿ࣬ʲôϵءڻӵ
ϻȥ󣬾Ȼڿռ䷢˵ǣգʽ
̬һˮĹϲϲȻڰһİ㺣һ̳۹ޡϲҲϲԼֱҸŮӡ
ʱ򣬾Ȼ˷ܵ˯ţһƬڰﶢŵĻԻûӦǣգѲԼ֮ˣ
һµĵޣȻæ򿪣ȴԣԽ̣۵ǡ೤֧޳ͬ죡ϲɺأףף
ʱռϷҲһƬſѼϣЦһá߻谵ѵȻǵúϵһѧܡ
Ҳһǰ飬ϵϵһȥڳеɽд˴žǸʱʶģû죬һˡʱϻͬѧ彪̹Сѧţ۲ţһ䡰޹ֳֵֻϹ׶԰ءȥˡ
Ȼ룬ظ̣ҲףҸӴ
̻ظһƤЦ
ûӣԳ˺þõĵˡȻİ˵ԣһҸ˯ȥ
ʱ꣬ȻܻǸʥҹĿϲûһûӦôͻȻӦֻ뵱ȻΪǱԼˣ˵֮ϲһֱߵŮӡ
ʵô౻򶯣ô֮ϲأ
İ飬һκһ͹ˡ

Ȼƪ02-ûϵ

ȷϵþãԶûʲô仯Ǹ֮ǰһһɢɢԳԷҡı仯žǣȻǰǣǣ֣ڽַġ
⵱ȻþȻԷԡ
һԺ󣬾ȻܲˣԿΪһѣʵڲĵĿߣƽӦô
ǸздԣҲѧѧʱһԶиÿ̬
ǴԼÿһҪ֮Ҳ֮ǰ䵭˼⣬Ὣڻ˵ÿʱ򣬾Ȼ;Լӵõԡ
ɺȴ̫ƽദԽãԽͷ
һأȻؼǵͼݣʱһѾһ꣬˵ҵҪѧѧӢġϰ⣬ָתתȥʱпϣĶš
Աߣſϲͷÿ̲סڽԣ
Եһû̧ͷ
֪ϲ˴ţɻ̲סҾĽѧ̫ѿˣұô
ԻǵӦһãƺΪˣֻص˶׿ʼȻ̫ϲ̽ǰſϰϣ
תŵıͣˣȴ䵭ˣôˣ
ҽȻ
ǽɡûܾժ۾۾ֽӿα
Ȼﲻ̫ˣӣƵģ޷ֻܾóϢӡ
˶ĽѹȥҲգôģ
ʲôôģԷʡ
ȥоԺѽȻأҪʲôȻս˵㣬۾ڴؿ
԰ͷ΢΢ţ̬룬˵ع飬ǻ齨СͥȻͻᱧסĲӣ͵͵Ĳ
ԿˣƽᶨһõĽ30ʱȥ¹ʿ
ȻأȻڴؿţϽŬܺãϲˡ
ȻعɣҰӵsȻŷ޵Ļãŷ޵ĽҵռЩڣܹ黹Щţ԰ҵڷչ
أȻϵЦݽӲҲ̲ס
һͣʶȥˮˮȴ㿪һûô࡭
Ѿ˺ܶˣôȷ˵ȥ¹ʿӵsС
ȻֻЩŵϰƻظԣɣȥˮ
ŷӦûˮ
ؽһȥ֣鿪ˣˮĶӡ
û׷
ˮˣȻӣ᲻˳Ҫ̫ˣͷοԼֻǻûϰ㣬ϰߵģᰮģ滮еδ
ҰοǾȻó顣
֮ͣžӲױȷ۽ëûˮϰÿЦŻȥ
ѾѧϰˣվԶƺڴתͷûС
ǧǧ飬ɻǳĳһ˲䣬ڣ֮İ˸İǸˮǧɽɽˮҲڡ
Ȼ߹ȥˮŵϣЦЦԱߣͺոʲô춼ûз
ȴͣʣתͷ
ôװ¡
򴽣ǲǶˣȥԷɡ
ȻЦ˵ͷá
ûп۽ǺˣȻ룬ͷȴһⷺ
֮ҲͿʼˣӲһھȻĵֳԽԽץסһлܣͼƳʵ⡣
ԲóܣԾȻʣת뿪һ򵥵ıӰȴһһѪ
Ȼϲ侲ԳֵԣģҲ侲Գ֡ԶĮ侲Գ֣ҪĶ
ΣȻԼվڱѩããģһȥֻԼ֪ͷů紺ִŵزת˫۴Ŷǰߡ
ȻԼⳡϣıѩ
ôһأȻлӳȥ
ʷصһΣԭ򣬴̫ĻѹԵһŭлƳĻ
ǾĵõһֱرܵĻ˳ǲǸͲϲң
ԽҲֿͿ̫ȡ֣
ʱϣҹɫסˣȻĵϤĺ
֪֪Ϊʲôȡ֣֪֪ϣԼȡ֣ԣҴ֪ʲôһԼ˵ȥĻ͸ˮˣһԶ˳ҹյĽ˴ĿĵĻ˶˵һرõѣϧңչңֻ֪ġԣ鲻ģ
ƺͻȻķһŻᣬ˿ĬòŻҪʲôģ
ȻͣǰҲϡԣǻʧȥеĺÿ̬ǿڲҪʲôģʲôġ
̾۾Ĳ֪𰸣ΪҶܺãҲ֪Ϊʲôò
Ȼ⻰ģǶܺãֺܺ밮̫Զһһ٣Ǿ䣬ԣǲǣͲϲң
ȻҪǷϣһնķϣˣôܲϲ̱ס
ɶ˳Ĭˡ
ȻתߣһΣһӰ
ܿ죬˽ȥ˱ĳСǷ֣꣬ûκ硣
õĻᣬԶʼ
ǷŲ£ȻûÿκͺͨҪòϢָơ
ѧóұˣѧþܾˣ
ڴȥؿˣȫϵֻһˣ
Ʊ˽𽱣ƷѧԺչ£
ϵʱˣ˵һܲˡ
ҪǣߺǶֻߴʱ˽顣
˵ڡ䲢ȷǾĪİ˺ͨҲһֻĲ飬һΨһѵʦ
Ŵйʼĺá
һȥû죬ָˡо仰˵ǣ˰ۣ˰ûãʹӭοԼϰ߾ͺá
ʱһ˵ʣǸյ̬ѡԼƬѩ
Ȼ룬ʱԼĺϲϲϲѽ
֪ܣҲţûôôϲ
ûϵûϵֻҪȥϲˣԼֻһϲ͹ˡ
ûϵûϵϲһȥ
ûϵûϵóܣͶ˵黰ӵΡ
ȻÿеСŮһһųҵĸˣÿʱÿ̶ͷ˵Ը⡣
Ű˵úܶԣһܹ˱΢¡
ھȻⳡϲûϵ

Ȼƪ03-Բ

ɻǲһǷָֺϣȻظомʲôˡ
£Խһ䴴ҵ˾ʵϰȻõ˱ʸӹ÷ɣȻ࣬ȥ˾Ȼ׷ϵĵط
ҲˡÿϢʲôȥͼȥңԼʱȫĴѩÿѵá
жʱʧһݣҲʱŷ֣ʧȥ˺ˣֻú˵Ҫ
ڵһ֡θǿŵڣǽƣֻ֧ǻģΪֱҲз·ת
١
ģһһϢûͻȻԼȻϲ⣬ʢװһȥ˵õĵص㣬ǳȥһҰٻ̳
Ȼ뵱ȻؾãѡطҲյܰʱ⣬չһŲθ顣
Լʱ˺þãԻٳδҲ˰СʱѾԶȡԤȻһڲſڣųȺϲЦտ·ǣͻȻͺޡ
ʵѡֻΪʵϰĹ˾°ȽϷ㡣ڣΪʲôԼԸ룬Ųõķ롣
ҲҴ绰ʲôʱ£ΪȶȡԼᣬʵ뵱˵һæҲҪע塣
ĿѾһһ磬ſŵĳӣֻʣһˡ۹ﶼͬ顣
˺ܴľĺǲͨԵĵ绰
绰òŽͨ˶ƣȻǿܳЦʦ㻹æѽϰҪͶѽ
ţԺһʱеûӦһı
Ȼ΢΢üͷӡ
ǽ졣
Ȼ̨ıǣԼȻӡ
ǧ˰̬ϲӡ
ʵڲ˼Լ㡭ڸһĿæʱˡ
ȻЦӹȻûҵͿԲĿˡ
绰ǶǳĬ
֪ʲôʱʼ֮ľԣھȻͷѹһһСɽ
ٿڣԲ𡣡
ȻоԼľ֣ġģԲֻһ䣬Ȼǰδеĳأ·ֻΪԼٵŶδڵЩǸ⡣ĵǿѹסĻ벻
ѽ˵ʲôԲæǾ͸Լûû£ŮѵľеġҲˣȻѧУȻٷɿ죬첽̳ߣܰҪ˵ڵĻȥ
øˡ
Ȼ첽ߵĽŲ͵ͣ¡
øˣڰɣл˵Եһ£Һܿ͹ȥ
Ȼǿæһˣʲôܸ˵
ͽɣЩ뵱潲
ȻϲԣϲһУϲ档
ָתʱҪʲôʱǣ·ʱֻûֶô档
ȻһˮûпǰĲģÿһԵĲˣϣһδάŸճ¯ģҵǺһֵģζã˵˺ÿ˲öꡣڣû˶ˣ֪˻᲻Ὺء
ȻˣҲˣɡ
º͵˵⻰Ҳ׶һݺݴࡣ
ԣ̧ͷˣ۾һ̶Ҳãֻ㲻ϲǲǣ
ƵĻһǰʹһΣûлشû˵̶һ۾ŵ档
ȻһʹĽҲܻеһ죬ŬԵЩ˵ԣһΣ߰ɡ
ĵҹ绹е࣬״ļϡг·ϺХԵ֮İͻأ
Ȼͻ˴ʥǸҹҲ·ɢƵĳĶԱȡ
·Ͷ˵ӰߵͦΡ߶Ӱӱ̡
Ӱ˫Ƕ԰õ档
ǰȻģ־껪ϲһɡ
ʱ룬Ҫϲ˲ϲԼôأ
·ͿߵͷȻĽѾЩʹͣһΣϣڡ
ѵõûдȥ·Ϣһ¡
·ľͷţȻŵһͷ
ҹ·˽٣ºˮת·Ƶҫ򲨹⡣Ȼĵı˱ּȳ嵭һЩϲ䣬Ҳˡ
ͷĲԶǼưɣҡҷĵƹ©·һһġſϼ䣬жеľʿִ
Ȼ˵ҾưɣSһgayɣǰкСÿЦ˵ҪҪ￪۽磬ûгУưҹ֣Զ
Ҳ뻺գͻȻȤһԡ
˵ǼgayţûôƯ㶼Ҫҷ֣ԣʵǸgayɡȻ̧ͷ٩΢΢ͷƫһǡôĽǶȣʱǵҪڳԼÿӸ
ֳ˸ЦŵסؿϷô죿㷢ˣضʮܡ
ˣʱὲЦŷǳĪ޷Ц㡣
Ϊȥ̩ˣͷŮеļǲǻû찡ȻסЦһ˵
Ц˼£·ֻص˴ǰûͨѵʱ
ȻãʵҲܺá
һϸϸԣźƣǿԴžһָϿԼʱʱԵϰ߿Ҫĵ
ǴһٸİɣһΡ
ôˣҾͲæ˵ʱˣϿȥ˯ɣ컹ҪأҲҵ˶٣ǰǾ˵˳šԣæҲҪעӴ
ԵͷӦִȴƿһЦջ֡
׼ȥ򳵣û߼˶ͣ¡ͷЩ̫Ѱ״
֪ʲôʱһ£һһѹ·Ƹϣһǵö顣ѷѽ̬þȻȻЩĽȻ£š
Ȼûֳ棬Ҳ㱥۸С糤ö
ؿһۣȻʵǲĹȥţ׼ߡ
ûж
Ȼӣɻصԣ
ȴֱӳ˹ȥھ뼸Զĵطͣסˡ
ĸ룿ԿڣЩߣ°ҹþȻûضһ¡
Ǳϣڷֿ벻ʶˣȻǼֵø˵¡
ѹ˵λɫεؿ˿ȣʱѹ·Ƹϵѣģѣ
һλѻǲ顣
ѹŵСۿԺþãڷӦŻŵס˵˾䡰ϴˡѴҴˡ
ԻڵδȻ߹ȥѽ
û˵ûԣ۾ȥķһɫӣɻ󡢲⡢ԥǡŭͳͳӡ
һԣЩ֪롣
ҹ紵ȻڻָһʲôͻȻһ¡űѹڵϵλԿǸĸ룬·е죿
֮󣬾Ȼûκϵ
׻ǲ֪ԵΪ˷ûȥֻ⣬ɫصҿڡ
ԵƢ̩ɽǰɫѺͬԽܲ𾪡Լãһʲôεԭ벻ġ

Ȼƪ04-ԭ

ֵûκ˵Ҳԣܻϣһ˲ԵĶ֤顢浥תѡ
ܼһ棬ݣҲǺõġ
û磬ȻиʵϰԣԵĹ˾ǴƯƯģԵĶظ˰
ֻõر༭һš
ˣԣæθҼ֤ͱ浥ת㡣ҽԣ㹫˾Ҵϣ͵㹫˾ʱĻóԶ
룬һ仰ɾȥ
룬ʱ䡣
ˣԣæθҼ֤ͱ浥ת㡣ҽԣ㹫˾Ҵϣ͵㹫˾ӡ
°ʱ䣬һĺɡ
ͨȷûʲô󣬾ȻСؽŷ˹ȥ
ʱյ˻ظǷֺֿ
õģллڲڹ˾и᰸Ҫȥĵ㡣㲻õ̫硣һ˲˼
յһ
ף˳
ȻһȸԾ
ԵһСʱһ¥Ŀĥʱ䡣ʱ䣬ϵԵĹ˾ĵӣҲع˾ϲ
ʮĴ¥ɫɫĹ˾ϰŲӣƣ̬¥ã壬Ǽܹɱ顣
ͻȻ뵽ԼеһȻɵЩй
Ϊⶰ¥ԭһ¥˺ܶ﹤ʦĺȻ˸ˣżη磬ѧԺĿڡ
Ϊǰ೤ԭ򣬾ȻйദǸʮвʦǰ˹˫չ󽱣һʱڹڷͷʢ
ȻͻȻλնŵʦܳΪѧԺĿڣʵҲеСϵġʲôţ
ԺͻȻֳ˸ЬŮͬѧ󣬶ˣ̡
ȥʱгѧԺ죬ԺӣλҵţίУеʱǿڵĶŴʦ
˿ŴʦͽһԷƺ˽
ٺ˿Ŵʦӽ̣ܡ
ٺ˱̵Ʒ˽𽱡
ٺŴʦͽ̵ѧԺܡ
ٺͻȻѹȥŴʦͻȻѧԺĿڡ
ȻڶǵѸʱһҶ֪ӡ̱ͲôãҹһͿ˯ڲ䣬˵¼ǸlangŮ֮˺ܶŶȡ
һôעЩˡ
ôҲϵ
ͻȻ˽̣һ¥Ĵ
̣
Աߵԣ
Ž̵ԡ
һ¥Ĵ
뾮Ȼʮס
ԣŽ̡
ȻһƬհס
߽ȻЩ
̽Ų鸡ɫǺܺáԷẒ̌첲ȥǸģ
Ȼ룬Ҳˣֻż岻ʵḶ̌ͬѧһѡ
ʵȻǺܽһڲǽ棬ڲǽ档
ԵȻûڵͷŻĽ̡
ҲˣֻȻ룬һֱ
ߵһ
Щ֧ͣ½Ųϡܣ°͸ڽͷϣظŽ̵ĳ
ҲȻ벻κҲ
ڿһӰԾţȻֻüд
߳˴¥
ڻ̳ϣ˫
վڽǰָͷοͷ
̱סԵһһƺڿޡ
ԿŽ̵ԱŽ̵֣ͣڽͷǡ
ͳͳûģȻĵʲôȻ
֪߲֮·Ľһ⳵Ȼ˺
Զûֻ˵ÿĽ̡
⳵˾һɻ󣬻عͷȻС˵ǰ
Ȼͷ㣬ּһ䣬׽顣
⳵ԽԽԶеһԹ˾ķ
ȻԿܴȥĵطҽԺǡƵꣿû뵽̻ؼңûȥҡ
һʼʵϰ˷ӣȻȥϴԸ⣬Դûһ䣬ֻ˵˷ڹ˾
⳵չԵĹ˾ƽһϾɵסլСͣһ¥ס
ȻںĳԽ̴ӳﱧ̱
Ȼʶ̲ǲˣǺˣ㣬ˣñԽ˱ڻ
۵ƣȻûйʸӵеơԱŽ¥
׹ѣңĪйؾĴʾ䣬ԭ˼
ûпûвûзŭеֻǣһƬš
ȻͨԵĵ绰Ȼ˽
ٴ˽
ٴ˽
ٴ˽
ǰĺܶ飬ͻȻֻص˾Ȼ
һ˶ѡ˵ǽרҵϣΪ鳤ѡǽ̺һȥ磻
ȥǰ꣬ԺͽһƵƷ˽𽱣ѧԺչʾ˺ܾã
ǰ꽪ҪѧУÿβμӵöܻжκһζûвμӹ
ôʹûֹأ
Բص̫
ȻԼɵɵϡ
ɵɵڴһأǲϲԼֻϲˡ
ԲϲȻϲ̡
ֻͻȻյһţԡ
˼ոڿᡣʱЩ£ȥ˾ˣȷɣЩȥãлл
ȻӰóĶŽ֤飬Ժͽ̵̽岢ӡ档
֤˺÷顣
԰һϵѧܴˡ
ѿġḺ̌ؼҵĵڶ졣
ϣȻӱϢ
죬ǸհסôԼ¥뿪ģôصҵģʱôڶģͳͳû˼䣬ֻ֪ʮСʱȷʵôȥˡ
ǵһ޴޵ĺڶе֪鶼ɵһɶԵʱоκεĲ
˭ĥ͸ԺСѧ֮ʲôԹȻ̽飬˵ֱҵϵô侲һˣ벻Ҳܡ˼ȥֻΪˡôţСѧ׷㣿ǽϵļS£СѧҲ߯Բˡ
ԷַֺϺϽ꣬ԭ¡
˵ҲԶԼ̫ûˣҲΪ㣬ԲôԴףϵͲãһٴԺϵ׿ô졭
˻߶߶ȻͷشԴǸѧܣ˵ʲôţ
ĸ룬ģӵĸ롣
֪Ϊôˡ
ĸ룬ԵУĸ롣
ȻУ̡

Ȼƪ05-һ־

Դĸûĸǽ̵Ѿ˾֪ˡҲ෹̸Ҳ˽̵Ӱ
ÿ˶ĸԲһϷĸɧžȻȥҽܺԼѣ̲ϣԴĸΪȻ
Ҳһ˵ϲ̣ĸ뱳ѽ̣Ϊ̳ͷ֤ǴдʱԺ;Ȼһ֮ǰײ򽪺̱ףûվײġҲӹҰʧãʲô˵ʧò˼Ժͽ֮䣬ȷʵһȡ
ÿ˶һѡƱԴΪ˾Ȼǽ̡
ڣɢﷹ죬һж˴𰸡
Ȼȼǽ̣ڷſڣײͽ̹˲ԣûϴĻȻĸ롣˻ɣĸߵʱ򣬻˱̡
ԣĸ룬Ȼô붼벻˵Ĺϵ
ԵЩ˻ѾˣֻȻԱߺſڻλһ֪ѾˣȻȻã԰ֱ֣ſڡ
˽ɫ㿴Ҿ˵Ժ;Ȼ֮䲻Ծ
ȻúһȺ̣Ŀһ£ǹ˸ײЦ
ȻͻȻ뵽ſڿĸͽ̵ӵ԰ԣ֪֪İḶ̌ڻĸ벻岻أ
ξԼѾˣˡ
ɲǷǷ̫ࡣ
û취ĿԺͽջ֮еϸڶؿ
̺Ⱦ̫ͣԸһ񣬽̱ץеط˱ӣ
ҪԵĲ˱תߣ۰ͰͿʱסת̰̲ת˻
¼ЦʱǲԼͬȺѰҶԷ۾
֮ĻֹԽԽ㲻ƽϣŽ̿£ǴҶԾȻӵѺȻ룬Žͬ飬Ϊõͬ顣
ĵʲôһֱѹŵĶȼˣžһһİѾƵͼ𣬵˾ȼ
Ͳã¶ǺֳЩʧصǰףԱߵŮͬѧȻ˳ͣľƣȰԲˡȻ߬žƱϾȻЦŵġǰѾЩ㱣ֻ
˿źУԣٲܣȻҪȶ˵ԼЦЦ
ֻһ˵ЦصڰԵ÷Ρ
ʹɫѹȥûԺ;Ȼ
˵ǵķӦûȳԵķȥֻʱˡԿĻƺǸǽӲɵĵ绰ǰؿ۾Ȼţֻ˵˾䣬ٺȵ㡣
ӵġǡ֣־ͼԲȻǱ˰ѵӣ룬治ϲһˡ
ݵĲȥָ糣ȻҲԵŮͬѧŲ̲죬֪ͬѧǺģɻǲس̵ķȥҲţ޵ؿſԵĿλ
ǣǶ۵¡
ž͵ر򿪣Ȼͽ̲Լͬؿȥԡ
һЦӵһ˹ȥѽʲôѽ㡱ɾûˡ
ϵıҵ۲ѡͬһطΪ׵ϵС󼸸ţžƱͽˣƵһϡ
Сǿ֮ᰲԣȴ˰Σڿڣʲôⲻҵҹףλǰ;
Сһͨ죬֪ΪƣǺߡ
Цһѣʲôģ˵£ǲˡ
ںȻЦһţСϵĹء
СģѾžƱȥסСĲӣɲ˼ѽʶôãҶ֪˭ⱭƱ뷣
ᳳֹ򣬾ȻѾƣЩⳡ־磬óȥԣúô£ܸøԼһ͡
ǱСǸɴؽһƺ׳˵ת俴ȥ˭̣
Ȼ͵ضס˵ĿһḶ̌ӵ͵͵ţԼʱһһСߵԼǰе㲻˼վ
Сһ˫뿴ֲҿֻ̣õľһ̣ףһжá
򵥼ֵУ̱ԼҲһлл㣡Ҳףһ˳
Ҽź壬һɡ԰챧һһ
˰Сһѣе㺦ߵ鱧һ¡
С۾ģҲ֪ʲô˻ҪһʽԼϾš
ȻȴЩͬǶƭˣô⣬տΣƣͶŴʦ壬Ǹͬ˾ƹԡ
˻ڼЦźţƺСı׽ҵ˼Ϸ˸߳ʱԵøӿǢǢûаëǮϵȻӶΪʲôΪʲôµ˶ϲ̣Ϊʲô
žڵϷ죬ٿذȻǸհյ̬֪ʲôʱվ
˼ֻˡƺ̫ˣɤԭЩơ
Ҷٱŵʶ򽪺̿˹ȥֻϵ˲״ΪֻƣŷԱɨ
ֻ̣̤Ĺ򲻴ԭԼҲһ棬ᣬ̱
˵ʱᵽɤۣҳһԼĶԵǵ˳ֺ˰Ȼˡ
ǣҾãȻȲ㣬ϱ˴ֶΣһѧġԭǻһԼϲˣ񱻸һƲס
ü䵭ѻ˵㡣
˵㲻ǳźԴؼˡԽԽߣԼô̶
Ȼ㲻Ҫ˵ˣϤȻſڿȥʲôʱſڵģԼĿ̱ôϴμûãôȫһˡ
ȻЦһ£ƾʲôԣƾʲô˵ȲҺһ꣬𣿡ʪģĨһѣôֿأôһԾͻء
Ѿˡε
ͻȻһƬƬĿհףΪ𡣷ˣѾˣǷˣȻȥ̨塣ȻţȫҲƵضţһ伫ˣ̨İĺѹ֪֪Ϊʲô㲻ңΪʲôϵҡ
Ҫ侲һ㣬Ȼһ˦ԵڳѹѾõ赹
첻ǰĸ֪֪ովĸģ֪֪ƭѽԣΪʲôأΪʲôû˰أΪʲôǶȰҪأΪʲôû˿̵Ŀء
ƺߵ˽Ҫ뿪ԱߵСһ£ջ֡
Ȼ棬ҪֹȴΧס˼˷ſȴ޼£ۼ˾ҪߵſڣͻȻʲôԽ̵ĸ룬ǰɣ㲻֪ǸgayɣײˣԣԲԣһײˡ
ͣ£תȻ˵˻ߵˣ죡
ȻһһʱЩҲסֳϵʲô˳ȥɫҺڿһߣָ˽̵ķԲסĲ
ھĬһ˲ȴ˽֣Ȼе㱯֪Ϊ˾ȻԼ㲻Ҫ
ûסǲ˽ϣͷճϱһĨûȾȻķӦֱ˳ȥԡ
ȻЪ˹Ҫȥͬѧסˡ
ǱʹģȺɢȥ
еˣһڰʶָ

Ȼƪ06-

ȻڵϹ뿪Ժüˡһ죬ΪʲôȻͻȻԣһͻˡ
˵̣޴룬ʶûã֪ҪôοŲþȻʧ׵޵滨꣬־ۣݺģ§˻
ȻｩסͻȻһĻֻǸůʱ̴һ롣أȻرסֹסˣǳҭòͣ
ȻǸˣȻûһѡԵķʽο
ʵʵ˵ҲǸˡ㲻˵ǸŮҲûһʵҲܿ
Ȼο˵ô
æ֪ͣгһɶźãٶ˰㲻ûôʹĹȥҲܷڵ壬㰵ôһʱҲܿһӣǻĥɣ
Ȼһһ㶣ʼ롣
˺ϲǸõѽǸֿ֮ҲԸ˵һ仵ѽ
ʵԼǺܺõģϲá˵Ļǵú棬ţĴкˣڶڰ౸һ׺Χ
Ҳйܶƽһۿĵʱ⣬ֻھȻֻסЩ˺ΪһõĽͳͳû
ʵǸܺúܺõѣһܺúܺõˡ
Ϊϲ
˵ţ˳֮󣬿ѹͲμˡΪѹڿľͷξڵ壬ʵֻԼѹѣҪЩǿȥŰСʱ򶪵һƤһʱѹҲܻһϲĳ֡ѹһӣǾһˡ
һδȻסϡ˵ĺе
˲ᣬ˵Ǹ㣬ʧ
ȻɵɵʣΪʲôѽ
ЦɦɦͷΪôá
һ־ùܣһʮĴˣȻˡ
ȻһЦ˳
ϲϲһƤҲ붪ˡһֱڣȻÿľЦˣ֪ŵ˸ԼǸҸᡣ
Ȼӻعҵⳡۻϣ޹Ľ棬ͷԵ졣ƺע⵽Ŀ⣬̵ͻȻһӣ˶ܵ˱˴˵Ȼ
֮ĹȥĹȥˡ
ջĿ⣬ͷַʱͻȻ⣬Ȼһ㶣ûĻöָָϡ
Ȼͷǳ˿ڲ裬ͻȻȤѵΪˣͻȻֱǰӵôԣǸʲôأ˵ףʵûʲô
ԣڽʧǰ䣬˷ÿ֪˴ϢʶġʶģԽΪģԱ֯һƬĹϵǣš
֮Բٸκ𽪺̣Ѿʯͷӽһ׷䣬ڽ̴δֵȴδʧԼÿۻȻȾƳԲ쿪ЦֻͨĹμһͬѧۻᡣ
ȻҲΪѾˣõҲֻΪæڹֱǰľۻᣬɢ֮Ȼֿں챻˰ҴҸϻȥʱȴһڱǽİȾƵıӰ
ȻûйȥţԳõŭ֧ںһǼįİԵûз½̣ڳ׷ˡ
꣬ˣȴûʱԵ˵ԽʱиҪĻҪͲˡ
ȻĬĬ룬֪֪֮֮󣬻ʲôӦأ뷢Ÿԣոմ򿪺Կհ׵棬ǽֻ
ɡ
ˡ

ƪ

һŷʱڰ칫һͼʵûʲôҪ
ԲۣˣСӿ
Բ֪ôһ̵顣һĸ̾ſҪϲʵϣԵľȻƽһƬѩããĴһ磬ƺСֻһѩֹڳš
ȵڶŹʱѾƽһá
ϴָˡ㲻ȻǱˡ
еǦֽһڵ㣬ڴŰֽԵ÷ۡŷ֣Լ˰칫һ죬ʵʲôûԱ߾شSضνīҹɫмӰʱͰ칫ҵĵƹڳһ㣬ڼ׵ĸ߿ϡ
Щʱʱ˿ӵľ
̲ڵЩʱ뵽ģô¡

ƪ01-

ϵ̣ϽŮĽյĺ̡
10£Եһμ̣ڵһù޵Ӣϡǽϵڵ̧̧ͷϾѵѧѾ£ǵýϵô
̳ٵˣ߽ҾͱʦɱһӰʽ˿ֱҪҽܡҲִ٣˵˾ЦûµľѵɹԿһװ׾ģýϵôҲܺá
ԸӸߣһֱһš̵տʼĴѧĴձ鶼ȽϻǰѾܣɨɨֱ߹ĺ档
֪Ϊʲôһֱǵô˲䣬̳ķ߹ʱʵûпǵͷ߬ıʣʶֲԾеš
̨ϣӢʦſüɣ񣬺ͻȻ˴壬̵Сߣ£ţϢȫĶߣͬѧԽҸʣֽô´ολ㡣
۽̣񾼾άֳһϵģɨһۣע⵽ֿտվϿˣʦ̨ڽţϿһҪñֽñʼǣ۷粻ϵɨ
Դӱʴóһֻʣ˺¼ֽĵص˹ȥ
ϡǵãѧ֮ÿһӢΣñ˺ֽ׶ܶΣ¸ѧӢʼǱ˺ü֧µıʣȴûڽƼ֪ѡһϸʦ
ֲӢһֱôã롣
ӢεĺڿΣʦԼϵùˣͻȻôΧȦƱϷǣÿӢ˵仰һǼٻһ滰ȻôҲľľǼٵģ´ͬѧԻӢʦдصļƷ
ͬѧǼڽ̨ϣߴߴָŸ»ÿʵӡ󽻵Ůѡ
ֻǸ˵仰СϷѣЩ˳ƪ˵ӣͼչʾԼʽ׶ǻ˵ĵһʲô
Ŀﲻʦڵĵͷ
Thank youͷݼ䷢ùڷˮ
̾վԱߣӸߣһƫͷͿ̷˸İۣʼ˵ʲôְ˼Լ˵ʲôŲᱻۡ
ֵˣע⵽߿ڴŮѡ
һھζӢI like CocaCola.
򵥵ùڷܡ
Ȼǵڶ䣬I am married.
ﾲĬ˼룬ȻҺȻЦˡԲһҪǼƷŻôԵĻѻ
˭õϷʤƷѲǵˣֻǺȻȻؾͿʼעϵר޿ΣżĹϣǸڿϻԾˡ
֮෴ģʡһСУп̿꣬ԸSĽϵԺУÿSֻһѧﲢԣҪӴһץסһеĿܺͻᡣ
ԣ㿴һʼǾ෴ˡ
ٴнû֮רҵ޿ϣ̨ϵĽǸͷӣ͸ľƬ漸ʮλѧƺΪʲôҪ˷ѱĿʱһʲôͷϿΣѧڵĿǷʽǷֳ飬Ը鳤Ϻڰд֡ĩһȥҵĻᡣ
ԵȻĻᣬǵߵڰǰд֡ǵأмҲˡ
档ſһķ۱Īһ͡ӸոһϿΣڽѰʲôʲôأͷ˿ֱٵСʱ
̨ʱװµؿһڱḶ̌úϡ۾һ£Ǵ˸кִٶ㿪
ǰ೤µľѵദϵͬѧٶЩ˽⣬ӵ˲١ԾȷΪɾܵ˼һϯλ
ǽ̲û۷һֱɨķڽ󷽣Һ󷽣һ߹ͽűС顣Щɥ
иŮͬѧˣؿڣԣҽоȻ黹һ˶ԲԣҿԼӽ𣿡
һѾͬѧڰǻҺ;Ȼһġ
ԵͷͬˡְҺɨȥ̵ɨһεˣӲתߣÿȻں濴ЦЩӲҲЦЦӦ
ڿЩĲɣָתתȥϸΪʲôοԼΪڽĽŵ֪ʶ̫ˡ
¿֮󣬽ֱˣѧǵѹɽ󣬷׷ۺĿγ̼ƻװӣɨ˽һȦȴû̡¿һ죬һ˰ɡ
սѧ˶Խһ֪⣬ǿųţ·ǳˣ۵ײزסǽźͿհסΪ鳤򵥹滮һ֮Ŀγ̰ţԱߴߴȤûļɢˡ
ܾЩƲ֣ʰӽԴһŽ
һŽͻȻļ
תͷȥһŴϢϣһ˲Ŀհס
һĨĨԼ۵Ŭƽźáûߣҡһ¿ξȥˣݹһʼǱ㣬ǰӢҵġ
Խӹӷ߬ͣ¡ְ߬߬ѱӻ˻ȥԾûϵֽѣԼűӣ´ομǵôС
̵ûƴǾͽӹˣǸȻ˵Ļ
Աðڡ
һͷǸݽң̨վȥһƽӣһ
ԴûԼĹ
ǸڿڣһСɥţ黹ȱôұ߳ˣǣ˵Ͽγٵһ̬ȾͲǣǲҪҡ
ŶһȴЦˣſɥ·ĬƵġ
̿ûش𣬼ң˵ſο϶ңҹ޿϶û˺ѽ㿴ɣͱȽѰ졭
ڴԺҪٵˡ
úúã֤ٵڴӦȻû
ǵôӡ
ţʲôûзӦ
ָָŵıӣ̧ߣӢΣǵôʼǱ
úúãÿÿҶʼǣӢɼಽظڴӦȻҲû
ƮƮô

ҪȥʳóԷһ𣿡
ѽѽԷĶ飡
ȻӺͬѧлعʱѾûԵӰһԷġ

ƪ02-ϵ˽

÷רҵνʱѾһͰ죬㹻ʶ̸۰顣
Ժͽ̵Ĺϵʼղʹ
ΪʲôأοԼǱǲͬˡ
ҪиδҪõߵļ㣬ҪμŽʶҪ͹졣
ҪʲôأԼһʱ˵úҿĶȹ⼸ͺѽɼѽҶνġ
һֻС۾ֵطȥ
СǷɲߵġ
˴ѡ˵ʱԻǲɷ˵ؾ˽̡
ͼƱȱ˶һЩǰڹҲ࣬βЩ
ССؿһ£Ǵ˽ڰ
ԾͶסˣ˼һ£û䵭ҪѹڵĻһҲûϵ
ûĵġ
ǵҲǣСڣ׼ȥšЦʲôѽι
2·ģднڸĵַСֽתתһǻķϵ԰ҹ߽ȥӵǸҡС߽һ䡣
ſڹ˹Ƕţһ˲ڽţӦ֮ǰѾƹȥս̵ļ򣬰οûϵ
ݰ롣޷µļǵ
ںϰںȲ衣ȻҹҵϰֽʽҲеӱǻ˲ټҳȫѪļУû
ʵ̵ʱϰͻȻһ£ôое졣
Կ򽪺̣˿ȡ
̵Ǵæ֣ҲңûûطͷһҴҶ˵ҳá
˶ЦˣһýĽҲһˣǺ
Ǽǵģ˵˵ҵĿٵٴˣڹ˵
̾ɵ֣Ҳһʲô
˳ƴļƹȥЩƸ廹ͼǽģֻлģֻᡣ
̸мؿһۡ
ĽΧſγ̽ˡǱϾֻдһƻǺܻģںϰҲһЩűֽһһ¡
ߵʱϰ廹Եļ򣬡СͦģԺлٽ
ҿû׼ǿˡڻس̵Ĺϣ̰ض˵
ʲôһûӦ
Ǹϰѽƫͷһһ۵ģţСѽǺܲģֻһɫеı飬лύ
°߷ڣԽԽ࣬˱˿ʹǰ棬վִٵؼںűϣ˾һССĿռ˵Ļ˵⻰ʱ򣬽ԽԽԸоԼŵϴˮζɵôһ˲
ȫȻûоԵ˵ҵĺܶġ
ʲô䣿ԵĴڻָ
̺£ָ䣬gayѽ
ô֪ģʧЦ
Ҿ֪ѽ
ԲÿɷȴԾг˿ŬñסһԴϢ
˳Ĭһᣬ⣬еҹһػ˼̳̺ͻȻƵģ˵˽ڰ
Ŀ⿴޴̳ӫϣĺдš˽ڿ֡
ûˣʲô˽ڡԻ
̼غһû˵е㲻Ƶؾˣ۾ڿų⣬ããȻģЩƲֺ֣顣ı顣
ȥĹڳǶsڳ˺sУҪ2Сʱм仹Ҫһ೵
ǼһСʱĹ˳ںһࡣ
һ๫ǵģվ̨ϵ˴룬ֻȼ˼˽ҹ硣վ̨мıλ£ΪƣһʱЩԣ̻ƵģԻȱĹϣŮЦצ
һ̹˳Ĭһ֧õ壬һֻ߬һЦǺǵ˵ˣõŮѽ
ЩΣһֱӦ飬Ҳûпڷ۽̣۾ֱõ廨Ҫӡ
һ֧õ廨㿴Ķá̼š
ӵؿһۣҡҡͷǺģûǮȥָǼԶҲڵȳһкˡ
̾ؾõкûʲôϣһ֧ģǮ䰡֧ͻؼ
ûǻ޷˷ññһȦëסԵľܾ
̿һ޹ת׼ˡ
ͻȻڽסǮ𣿡ӿڴǮ˹ȥҰɡ
̰ȵشëȦ˳ʶذѻֱӵֱֻ޷ӡƵģûֻðѻӹˡ
Ҫѽ̵ëȦƵؿڣ۾ȴҿԡ
Ծеţɤӷɣ㲻˽㡣
̻ûнӹƵĵƹһһ͸һëޣˡ
֪Ҳ̣ϿתͷĿǰװڿԶûߡ
̵ȴ˹ùõ壬ֵͷᣬٰ̧ҵ۾ģ֪ʲô𣿡
һͻȻҡҡͷԼûת۾ȵ߿·ڴ˵ʲô
̺̾˿ȴûпڡмĬһ˲ʵֻһ˲䣬
ⱻĳĬ˼ţƺӦԼڣԽԽɵɤӣûҪ˵ʲôſˣ̣ҪҪ
̿ڴ㿴Ǹ̫ĲûУһװǮ룬ˡ
룬ڿӦǡһ𡣡
̰ñ˳ո˵ʲôҶñʲô
ҡҡͷͻȻоԼɥʧ˵һԣ̻߶߶
Ҿ˵ҽ˽Ӧȥİɣ϶׬޶ࡣʧذʧء
̰ѻתתȥõ廨һ³Լһ³еķ
ʱˡ
ʱˣûʲôˣ˾Ͳļ˿ͱ͡иƵķڳԵøǿտյ
ļЩģ壬Է·ڹ˯ˣ;ַ·һΡ
һ۾֧õ廨ϣ˳Ż֦ȥǽһֻС߬ýģ˳ĸ첲ȥԴһһΣڴ˯򳯽ƫƫ̾һͷļϣûѣ˯ˡ
ԲǵõʱЩʲôֻǵ֣ſԼ֣ذȥõСС־ͶԼ
ϵĸƵƮţɫţɫ̨ɢ

ƪ03-ҹ

λǷ11졣Լǵ࣬ơڿڳµ΢ɬơƹ޽ںĶͷϡ
ǶʱһֱæµǼְĩƸϵһǳĩѧϰûпյֻõĵͷƵתţҪʮ󣬲Ż΢ҹӴҹǿԹȥ˼ȵ󣬺˯һʮҹɫʱٸȥңʱѧ¥ˣֻڽСԺϲ
ͨ賿һ㣬ҹ20꣬ÿÿҹϣδڿɼ׳ɳ
һһճҹҵʱѾûмˡٵȹʮһ㣬ͬҵͬѧһһ߹⣬ֻʣһѧ¥ľĬһ˲䶼
һͬҹ㣬ͻȻһ
ʵӺʱЦУ԰ԽԽƮЩ˲ѧ¥ڷܣԸΥм䰲ͣһСЦطŴشԽϡƵŮŮͷܵͷ϶¥̨󺰴Уõഺ
ǽһԡһᣬûͣ˼Ҳˣʰ׼뿪
ʱҵͻȻۡشˡ
Ժ̧ͷǸ˲䣬ڽҵҺ󷽿ǰǰţң˽̣Цɷ˲ȥ壬δġ
̵ſҪ̿ԣȴסˣЦͣԵЩãȻһؽ
ѽ˳ĿҲԣⲢǼʺǺȾֵĵطקžҪ뿪
ȴǶģǰ˻ΣŻعٿһۣ˵һ룬ع뿪
ҲǶģãְ鱾ʰõ˳£һ֧תתȥϵȴһȥ
ϸţͷתе紵֦ζͣѧ¥ŮŮЦ֪Ǹи̡
Цȴȥٺѧ¥ֻЮУ԰ʱеԼ
ͣסʣñʼһûһµűʼǱϵĿհ׽ǣһСڵ㡣
ҵĺͻȻ֨ѽһˣԺһͣʼڱϲһӡŲشӺ߹ͣ£һˡ
ûлͷ֪ǽ̡֪
һɤ˼Ϊʱѧ¥ûˣոǲǣŵˡ
ǹͷʱѾ˸ƽı飬б󷽣ЦñǸ
ûϵǣ𣿡ʵƽĵȴ
ҰǸˣ̰ϴŵϣҸ˱أ
ϴǿơơ
ͷ˼Цˣһôˣѽֻܺȿˡ
¶һֺÿڤ˼ɫЩյ˵ѧϰˣ̫ʺϺơŶơƣǰҲǣҲǡ˾ǾǴԼ
Ҫһ˺𣿡Ц
˼һ£Ҳ⡭
Գ֣ʶؾͰԼȹһڵơƵݸ־òʣȴ˹Ҳһڡ
ȻŮһںȾʱ̫ЩȻһ㶼ǽ̾ȵſֹͣ־Եˣֻñ˱죬û˵
ơƱش̼һԵĿǻͻ̫Ȼ΢ȡһԼҲ̫ˡ
̾˳Ļ˵ͷֻЩȷʵ̫ˡ
˭ûٿڣֻơƷ̵һ˵˵ĳĬ
žֿһơƺţֳͷҲûʲô飬֪ʲôк
԰ơƷŵϣһʱͽ̴ȴҲʲô˵ֻʻص鱾ϣ۾ȴơƹϵĳʪѱµȾԼǸĵĴӡ
̿ڵʱ֪Ѿ˶áڳԴ˵ʱ͵ĿϣԴҲµػζΪʲôһֱôæµĩܵʱôͿʼˢҹˣ
Ȼذת˹ȥźӻشΪƽҪְºʲô»Ͱǰá
кְܶ𣿡̽
ԵͷҪ׬ѡʵ˵͹ˣǲһ䣬һֱãҪܶǮҲ֪ΪʲôҪͽ˵
̵ɫ糣Ҳûع߰οƵصͷ֮ǰдְ׬Ǯûɡ
۾Ц⡣Ծ˽ڵ£ЦˡиèצһĶĵһ¡
ֳһֱġ
ΪʲôҲѧͷ
룬ش𣬡ΪҾȰȻһֱΪ֮Ŭͻú
ȰҪŬⲻǺ𣿡Էʡ
̵ͷǺǰ˶֪ĵͺܲ򵥡
ԾЦô˵ҲԼܲ򵥡
̾ͱ˵˾䲻ű߼ʵġһ㶼ЦЦ˱ͺܸӡ
Цˣ̾ҲЦˡθ߽һȥˣԵҹڴߣҹࡣ
أ̡Կϲ𣿡
̵۾һ£ҡҡͷرϲҲСҪѡĻҾͶϵˡ
ԽŻͷ㲻Լѡ𣿡
̳һ£ȴ˷ѽ⣬ѡģֲѡġ⻰˵õߵҲ֪ôͣ˵Ȼǽ̣Ǳ˵ľ
˵ЩͬѧǼ˱sϵģ־ý̲ΪֳһֱˣȻǸ˺ܿˣֻһ˲ͻȻо̵Ĳ֡
ʲô𣿡ת⡣
̿˺ԶĵطһȥԼʵأʲô
δ˼Ҫȥѧsÿ궼һӴĹָָϵ鱾Ц˵ҪرŬſԡ
֮ǰЦЩƣҲо΢΢طſϣơƹס˶ͷڽ£ԣ˵ҪŶ
⣬

ƪ04-Ժգϣ

лز֪ǿ»ʲô˵ÿιϵ͸Уܻмξ˲䣬˲ľǻڻŻãʱֻǼ˲ѡԾ˵ĺܶԣͽ֮Ĺϵת۵ͷڲ֮󣬴Ժϵд
ͽ̵ʵһûཻ̫Լ̫ۼƺûлɹΪʲôܻǰͻȻ֡
磬Ҫѧ֣ȥԺϵû˲μӵʱԵһ
ֱ磬ÿܶȥ򿨳ܣȵŶżʱܿڶǰҪҪæȻ˳һԸ緹ϲԵ䶹ˡ
ٱ磬μӵĻݵʱ򣬹ϯѾվںſڿСʱѰӰ̨лĻʱӵһǰԭǵƹʦǣ̨Цúҫۡ
֮ԾԼϲ̣ǳϲһĸڣٶ죬ôá
ʱԼΪʲôϲ̣Ҳ벻𰸡ʵûжٻһȻֵʱѾܾúܾãǸʲôŮӣʱʲôôģͯ꣬ļͥЩͳͳ֪ĺȥ˽⡣
ǸֵĹϲֵĹΪԼʵûжٿֿԡ
ģżʧӣģӰȻһ˾ͻױ׽Ĳ֡
иѧ˵Ҳǰαװ֮һ
ԺϵдҪȥһʱΪ೤ƱԼͽ̵λһ˸ŰᡣƤ𳵻ƻƣСʱոպá
ǻ𳵶ˣԱߵλǿյģеţ˳ʹһ˳ġ
ʱǾȻˣ˵ҪͱǱߴƣҾͺλˡȻЦ绨һȹԵúǵ
˵ûϵ˳ְﾮȻĬĬ˾໰
ȥˮʱ򣬴ᣬ̹ȻһһߺڴƣúǿģĬĬ˾໰
ˮֱӻλģɻ˳˽ԱߣΧ۴Ƶ̬Ȥ˶ֽȻĺܲҵĽ̡
һСɹһЩٹúܿģԸ̣϶ûҡ
ѺѺֻʣ½̺Ͷһ˲ϵģԿŲ졣ддһϵһϵѧܡ
ĸ룬㿪ȿ˿ڡ
ҲĸѧƿڣƵּ˳롣
˶ûпƣȻǶԼܲţ˳ҪäĸƲܺãAֵʱƵһ룬ͣ£˵Уҽ̫ˣԣҿơ
ƿһţA̾ȸԾ
ƿڶţ2̾ԱĬͬͬ
ɰܾڵƣ۾˹̴յ۾ƣ䡣
ƿţ4ˡ
һϣԵе㲻˼ˣԲҵġ
̾һ˵İģĸĸ룬ֽ
ùֽ۾ؿƺϸϸҪźãԾԼšƫƫ˲ܿɨ˵ضԽ˵ۣ̣㲻Ҫ۸Լ
룬û£۸
һ룬ֻͣת˸ԼϣһЦתͷˣҵù˾ͲҪǣ·ˡ˵ʲôʤ˱ҳ´ɷ죬ػٿһ֡
ĪЩίҪƾ֣óλãһڨڨ߻ذλϣó̴һʼͽǺ˳ġ
λ֮ǰֻͷһۣͻȻǸĸѧҲڻͷߺĸתͷȴͷһЩǵͷһ˵ĻԾЩζ
ллԣȻڣӹˮǱúܿѽ
ǰɡƵ˵תͷŴ⾰ɫˢˢš
дwԱõĹŽҲνϵеĿġһ꼶ϵܲѧУΪʡǮһ˹֮ϵˣɽһãһɽдѧϰĦŽôһѧഺʱ򣬺ȺȾƹ֣ʦҲϸֻעⰲȫͺá
Դ𳵵wУԾһֱʹʦһѧ֪ģЩĽʲôҪĶԼڴˡ
䵱ĳһǰʱû̡֧龮ȻԱ˵˵ϵһѾʦˡ
ԵӦϣ̺ĸͷǵشһ
Ǿ˲١
ͷϣһֱڰʦһЩ͸Լõ񣬵֪⼸һֱȥưɽѰġҲ֪Ⱥĸ롣
ϣѿһɢŽ̵Ӱ׼ȥģġ
̲ûгȥ档Ժϵ֮ʱ˵Ҫ꣬һžƺͷ˾ôƴϯź֡Ҳ֪ν꣬ʼٸ߾һλ̡
˲ٵˣ缸òԸŵˣҲ¥˽ߴߴһѽ
Ⱥߵһ΢ԿŰñȺﴩȥ룬ÿ
ÿĽԱһĨɫӰԲû֡
ȻһȹӣڳǣȻÿ
̵ؼǵã꣬Ľ䣬߲ûĸ롣ԺЩԶǸһ̧۾ܿĸոպõλá
Ǻܸ˵ӣһֱڵͷֻں˭Ϣñסı顣
ȥĸ룬úܿģûеͷֻİһ㡣
潪̺Ⱦƺͣĳǿĺкţľһ˶Щģ̿ܺãԱߵѾؿʼˣǱ߻ѵúܣԷС
굽߳ʱ򣬴ҺȾƵĺȾƣĳ裬ϷϷǻ֡ʱȴԵƵģ˽ʲôû룬ֻżڴҾٱʱһȾơ
ʱվȭӰļ϶Կ̶ֻ˺һᣬƺĶʲôϢȻصϺ˼ͻȻĲŵӴӺ˳ûоŵκ˵뿪ˡ
룬ȥ

ƪ04-Ժգ£

ǸζС¥˴һ¶СԺӣʯʣгȣõʱǡ
ûҵ̵Ӱȥ¥ҿʱͻȻ˺ڰﴫ˵ǽ̽绰ںͼ˱
óȻ߹ȥ̫ã˸ʯ£
ԺӲԶĵطwСɽСɽܸߣĹ½ҹڱɽ沢üֻСɽڵҹɫһ·Ļӡеǹ׺
һᣬԺ˵ʧˣŽѾ˵绰ʱԵ۾ҲѾӦ˺ڰԼĵط˹ȥڳȾͷͷһԵĹϣǱߵĵƹܿñ۾յýģ޲ĵ
뿪ڣֻֻһһûʲôӦȻ۾߹ȥԱߣڻع۾͵ſǸ̬˭
ңԡ˵
̿ˣи½ͷȥֻ۾ûٱϡ
绰ôԵֻ˵Ĭҹɫ
ҡҡͷֻػˡ
ͣ£Ҳñ´ͷϡʱһ˲䣬Կп޹ĺۼëʪʪģʶץס֣ôˣ
ѹñס飬ҡҡͷЩƣû£е˰ɡֲû
ԾЩһ𣿡
ûоܾ˻ȥֽͷϿҹա
Ƭ̵Ȼ󽪺̿ˣ¾ҹһᡣ
ոգҼ绰ףտ֡
Ժܾȣգ
ҡҡͷЦ£ҵġ
⻰Щ֣ʵ˭ģ
û˵۾ˣƺһҹ˯ˡֻԵһģסƺͿԸů
ԭΪشˣǿˣһڱǿŵҽգҵġ
ڻǿĿģɴδεҹɫԼǰʪ˺ɫ
ҪѽҪѽԴûοŮӵĿһʱ޴룬ֻðǰסԼĻ޵һһġ֪ģֻڽϼһ˲ıˡ
˫ִ䣬ૣûˣûˡ
ĵһͿһ¸ͷƺƽο죿պòã
̶˶٣̧ͷƺģһһٵ˵ҵ죬ʮ³
һЩԻһ¸ͷʣǹ𣿡
̵ͷڳҭţˮͣסˣСʱ岻ã˵գԱƽ
۽ǲἣ˵ţҼסˣʮ³Ժա
⻰ĳŵʵЩأ˷·ĬƵģûȥƽϡ
ԻǱẒ̌ãƽҪĻԲûзş̌ͷ۾һգһգģʢˮЩɻҹЩˣҲǡ
ͳȵǼͻȻθյġ
ţҪ˵ȴˡ
Ӧ֮ǰñӷȥر¶ǰĺͷȥϡ
ģҹˡ
Щ£۾㶵ؿ֪ηӦ
ԵȵЩļָ۾Բϵĵطһɨգգۣûʲô飬Ƭ΢ţ¶һ׳ݣֺ΢΢ƺЩɻ
Ծû취۾ӽ̵Ĵƿˣδ˼ֱȥĴͣ룬ܸãܸ̣㹻оƵζĴ뿪ʱָɨ۽ǣ˳Ƹ˸޽ǵ鷢˵̣Ůѣòã
촽ֿһ£֮Ĭһᣬ֪ģһӦش֮ǰԺһͻȻ̣
ͻأ˾Ǳᶶһ¡ĸŽ˽̵ı飬ûʲôӦ
̣𣿡ĸţҪϳȡ
ͻȻԺи˳ƺǽϵһͬѧڻӦĸ룬˭ѽ
ҹҽ̣ôĸƺͬѧʶ
ڲڣһ̡ߣȥȾơ
һɸмڰԼΧûע⵽ͽ
СԺָƽҲſ˽̣زŵλãûп˵
𰸣ȴ֪ôڡЩֻ˵һΣȥҽ̵֣סˣû϶ԼóˣЦǡָָڣԲָףﻺػȦȦ̵ܵͷļϡ
Ը첲סȣҹɫ
һԡ
֣߬Ҳסġ
ĵشƲˡ
ǵʱԣǺ϶̸ܵźţǾҪһˡ
ʵϣúõͽ̻˷䣬˺úõص˱һҹ˷ߡڶһ罪ȴˣһ𲻼Ļĸ룬ϾͲˡ
ȥʴʦõĿھ˼¡
뵽գԻǷտֵĶỴ̈ûκλظ
дѧУ֮ٿľǽ̺ĸһˣĸܻڿſڣһ¿Σ̾ͻȥסĸĸ첲˼Ӱ룬רҵȥĸϵĿΡ
ŭ˺ܾãȥסô£Ƕ㿪Ҫôʲôûзɻؿֻõͷߡ
ŭԾԼܿɱҲԣֻûֱӾܾѣĸ顣Լĸףǽ̺ĸİһֵñסСѡ
ٺ;Ȼһˡйֻ֪֪ǸʥҹȻԼʱ뵽̸ͬʱԼҲ֣̲ڵʱ򣬱ĹҲǿɰġԼȥ̵ʱһֱߵľȻҲ˻ϲһԣĸ룬ҲǷɣҲбˡ
ɵȻֻн̲ڵʱܺͱӵа顣
ɵȻ̻ǻ޵سͱ˵İ飬òһ

ƪ05-ϵĻ

Ժ;Ȼһһ֮Ĺϵ΢رŤʲôبм䣬ÿν֮ǰԶ֪Ȼ϶ϸظܵˣȻôҽںԼܡ֪ب;ȻмʲôȻһ鰲οԼǲǽ̡
֮;ȻһܣԼǵþȻǲǲϲǵԼôشˣƺǷ𣿵ؼǵþȻתߵıӰʱԺһƬհףҪסȴô첻
·߾ãѧо仰ͻȻӳԺϽŮĽյĺ̡һǷˡ
֮Ա༭˺ܶηȻϢȴиɳٳûзͳȥ˵ȥ˱ĳ֪ģ˿
һ˾ĹżרҵεʱڽʶѰĳ˵ӰͻĬĬ˵ɣʵѾϲˡܻһżʶسҺɨȥ
ΪȻ뿪ԵʣѧԺٰĽƴ䵽һ˵ϣҪҪģͣԵ÷ĳʵҲûʲôϵǾȻڵʱʱҲã˷鷳
ȷҪֻƷЩαܿأѧУʱܱҪļӷγ̽ȻҲܿأѯĿǿ˽ҵŶӺҪԣԹԵؽ䵥ͬѧͷֵһ
ǰͬѧѡĹ԰ͬܶ࣬룬ǶǸ߽ݣŲб˸ȤҪˡ
ģΪʱû뵽ֺ滹һ֣ǣ̡
ԺͻȻǾ䡰ϽŮĽյĺ̡
̨ϻ˵ţλͬѧҺټ
ʶȥ̣ڶſߣûκܿ
м伸ʮλͬѧ΢ţе㽩ӲȻҲҴҶһۣ͵ͷ
˶лȥ»飬˶ڣͬͣ뻻ͼݡ֮˭Ҳûпڡ
Ծ˽ӴΣֻ𽪺ڿҵһ첻ߵ̬ȣԼһĿý̹ҸҲδɡϢû뵽ܾˡ
ǵ̺һҡ
ҰҪȥҽֻ̣ʱ䡣㲻㣬ҿԵȿ˵˻
ûϵġ̵ش
⼸ǵΨһĽʣµʱ䣬ü̷˵ССռ䡣ҹֻʣˣССռԵ
ΪǸܷܵˣû뵽ʵӺܺãܶʱ򲻱ضԣѾ˼һΣиһҲܺá
ڶʱ˹ϵǢһЩ
ҹֻʣ˵ʱΪʲôѡ߽ݡûлش
賿ʱһȥ磬ͻȻ
ΪҼǵҺСʱҺҰְڸ߽סһʱ䡣
ȥΣԽʣֹסҪ˽ٶ˽
ҡҡͷҸоסõģаꣿҵʱСҲ֪ȥʲôһڿȣ۾ΪƣڿԶĵطˡ
ʹ𣿡
̳ĬˣȻЦ£ˡ
ˣ˺˴𰸣ǿԼûȥҪأ˾Ҳܺá
ʱʽʼͼ
ǰ˵һηʱԾӦ֪ʵܸɡû뵽ܸɡͨϵͬѧͼҪĴΣɽ̵һī߸Ѿģˡ
㾭ͼ𣿡ûס⻹ͷһΣԼԱ߰ﲻʲôæ
̧ͷһ£šʵΪǽʦţץŰæͼ
Сͷȫʱ̧ͷԵһСؾؾɫ
ԿŽ̵ĲȻſ˯ˡ
賿ʱҹıɫˡ
û뵽ԼȻ˯ã߲ûн̵ӰİڣϵͼѾ״̬ˡȥ
ȻԴԭص
̹Ȼ¶̨ϣͷյǷ̵ָҲġڳ̡
нŲ̱ܵתԵһ˲䣬ʶر֣̲ԽԽ̷ֶغܲ˼ƵģЦˣˣ
ԵߵλáЩڽˣ̲¶ɫسԱŲһװûп
һʱ֮ԣ̷̽ŽһڣƲͷƣͷĻһһһ࣬Ѭ
㻹𣿡ͻȻڡ
Щȣ㲻ǲ̵𣿡
ԡЦһ£ϲ־ȵı飬۾
̴ӿڴó̺ʹЩɵصݸԡԽӹһʱЩ׾ֻ̰ʣ棬ôò
ùذ˳һݸһŽԼִùʾô̡
̵ʱأҪһ̲ܵšžһ΢Ļ̵۾ͷȼ
ͻȻ룬κһС£ɫ
ƺƵģ̵̾Ͱһִֻص˿ڴ̻ϣһְֻѴݸԡԲûнӹͻȻӣǵӡ
ֻǰ̷ŵٸսֻ̣ͷյһ̵һһҲȼˡ
ǱŸƣ۲Ŷʮ׽Ľ̡ʱһ̷·ˡ
Ȼŵˣһ˫۾ɵôģëҲһһΪŶڷԸܵס˺ʵҲŵˣȫû뵽ԼһܻЩϵľٶ
סǿں̣Ǻ˾ҵĿֱָ˳̬Цĺ󱳰˳Ҳǵһγ̣ôȿˡ
һΪԶͨ죬ָҪڣȴΪһ仰˵
ԶóѰЦˣ̷ְŽ׾һڣϵҲǺˡ
賿΢sϵ¶̨ϣɵ϶ű˴˾ҵؿִЦ
ⱾǸܺõĿʼתۡʱĸ11˽̡
˵ͻȻֵĸʲôܣߵĽ̲ûйԥҴҺԱǸһ䣬ʰˡʣµģ;һɵˡ֮ĺҹԵ
Ʒ˽ڽѧԺĴչʾ£ÿƹȥߡ
ѧ˳̣Ĳֻ࣬żҹ˾ʱһż̿

ƪ06-Ҫ

ڻһʱͻȻһС
ȻĽĿԼ˷ǼССĲһͿĽ̺ĸ롣̱Ȼĸ뿴ǡ
֪ΪʲôǴγԷԾȻܺãֵûзֹˡ
֪ΪʲôȻҪҪϵʱӦˡ
һֱܶԲȻʱ롣Ѿˣ˺ʱҲһЦģеĹȥѾˡ
ܺãŲµĴҲֻһ˶ѡ
칫ҵĵĻѾ̧ͷĻӳԼһʱЩ㱣Щ䣬ȻѾˣԼǸУ԰ɬˡ˵ȥͬѧۻᣬڸϹȥĻ20Ӿ͵ˣӦò
ڣʲôأ濪ڵĵһ仰ʲôأ
ͻȻϳԿף뿪˰칫ҡ
еʱһ׮¡Ҳһأ˽̡
Ǳҵ֮ǰĳģһ乤ʵϰֻҵͿתˡѧģͳҲˣϵĵӷأЩĿⲻҪܡ磬ǹĿ᰸
ʮߵĴðεضͨĲǽĶǾӢĹâ㼸ȫõĽʦңҲĵطĹ滮Ʊҵȥ˶ʿͻŵ㡣
ͷ󺹵õԣʱ¥ⶰã̾꣬ܲᾡ⡣¥˼λƴʦĺһλ죬żη磬ңʮͷ˹˫չ󽱣sڽĶͼݾƵģʶѧԺƸڣΪļνͳͳû¡DUҾⶰ¥Ķ㡣
ΪԼԳΪ
˳ЩԴҴҲȻûʸȥ㣬ݻͣʮ¥ƺֹֻڴˡ
ڵﻺУ¥ָʾƸպʮϡԣϣԽʱǸ˵ļ򡣸֮кѰ꣬ǳѰ󵽵ĻҪѰȥȻڵڶӵһԼİ칫ҡȻԼȥʱȥ㣬ܻһַʽʵ֡
֮ǰ͹ڣһ̲᰸ʮ¥ĵݿڵȵݡֻͳַ˻ȥʵڲ֪Ҫôѧ棬Ըոյ᰸ûκεףƾ˵Ҳκ㡣ѧһĿʵڳǹҵ
ſˣԴͷ˽ȥԺҲл˰ɡ
ﻹһˣǸŮˣ߸Ь£ﲢ档ֻпڽͷ͵͵شţŵ˺صľ
㣬õݣƵŮˡʶԶ࿴һۣȴ͸ŵĳһϤסͷһ̽Ẓ̌
Ů̧ͷȻǽ̡ӲŽ۾۽ϣֻӲŷӦ˭ȻǿЦһ£ȴԵɫǲ԰ףþòѽԡ
ƺѼ̿ڵϵӻһ£ԸϿȥһѣ㻹𣿡
̵˵ͷվֱȴֻһ£Լ״ֻðڻ
ݵһ¥ڵȵݵȺӿ˽ŽŲ鸡Ľ̴Ⱥ߳ȥٺĿ⡣
Ҳ֪Ǻ˶٣ѾҪûʶˣﶫᣬԲò˸ͣ£һ
ûĴ磬£ڳӵСͷҲûѧУһԸ˸ͷؽ֣ƺһЩ
ԺԼƵҪһ˻ؼҡͻȻ뵽ĸ룬뵽ǰһϣײһĸ˺ͬԵǡѵƵԭ𣿽̡
̽ͷ̧һ˫۾ģҺ¡
ԼæߵĻ̳ɽֻǸŻʲôû³ȴۼŸܡ
ڻ̳£ͷ˫ԶӣŬȥ۾𣿡
̵˵ͷȴͻȻεָķ϶˵ϣͻȻǰĿԭһţƺǿŲֻۣԼԼʹ
ͣˣԱֽһ⳵ϣʦͷȥѾſԼ˯ȥʱʱҭµḶ̌ͷһ˵Լҵĵַ
Ի˺ܴڴϰỵ́˯ŷ񾲣ӽͷֻϣüͷ΢΢ţҲðƵġͷüͷɿһЩ
ֻͣԼ򵥻˸Ϣָѧ绰᰸عͷȥ̵ʱȴѾˣҳ𣿡
ûشڽԱ߾͵£ؿ
Ǿط̫С˴䣬νذƽ׵Ŀռ䡣ڣСҲܺãнܽ
ð󣬽´ŵ˭һԣ
Ҳͬһ
ԣ˼룬ֽ
š
ԣ
š
һֱȥҲһֱȥ
ԣ㲻ҪȥѧΪʲôȥˣڣ̿
סˣ񣬴ûʹΪû֪ģز۵롣
һ£Ҫ׬Ǯҡ
Ŷ۾ذ壬Ծͼؿ
̵۾̧Ƶ˵ҪȻԲԣ
ҡҡͷȴû˵ֵ¡
м£ûкκ˵Ž̵۾ؿͻȻԼе鶼ƽ˵Ǵ˿ȥˣЩծ
΢ţȴʲô˵
ǳЦּ⽩Ӳȥ㵹ˮվӣתȴͻȻסˣͷԼСָ
кööǮȫòá˵ҲһģСӰǹõѡ
ԾЦˣͷҲҪǮͣ٣ֶſڴߣҪ㡭úõġֻҪһֱߡ
̵۾͹µµתСָҲתתȥ֪ʲô
㻹ȥ𣿡ڿʣҴȥòãѧʲôʲôΪҡ
ΪкööǮЦŴ֪ˣкöǮ
Ŷˣ˵㲻ҪҵǮɿָü취
ɿģʲôʲôʲô취û뵽ɥ˵
Ծסˣû뵽˵ĻܵĻ
Һܿģ㲻õҡֻ뵽Ļο
ǽһ۾ʶĻѻҡҡͷһ㶼ģ㲻ϲ¡
Цô֪ʲôô֪ҲģǶþûˡ
ϴμУ԰ԶԶһӰ
Ҿ֪С磬㽲绰ˡ
û˵أء㿪𣿽̣
ϣն˵ģϣûôġ
ûش𣬿ģȴŷĵĻֻġ
ãڿڣƽ˵Ļȴͷһ
ԣҪˡ
Ŀ仰ˣʲôĵ߽⣬ֱһӽûûסǿǺĸ룿
ûͷҲûϡ
㰮𣿡ԸоԼģ
ƺѻشƵģüëְûпÿֵʱ򣬲ŷѾ˯ˣһͷƺſиΡ
˯ˣķ£˱ӡпո˵Ļ
ȻҪˡ
Լлӵˡ
ʵԼδйӵ
˾˯ԱߣǴʱľ벻ʮףȴãʵһֱֻʶѡ
ֱߵķ¿ڴһֻһǸָСͻȻðǽ˹򿪽ָУǸ䣬һͼֵƣĸɵǺġһ£ǽֻ˻һſӿ˽ȫԱעС׸롱
ģ
ҴҴҴҴˡ
ҰɣٲҾˡ
мδӵ绰Աע塣
ֻĻŵġС׸롱ĶŽ棬ԾײĸͬԵǣûü߽̣Ҳ֪ô߽̣δ죿ֻ콪ѹΪ֪ˣͷһ顣ŬԼƽȻһὪ˸öˣûʲôԵģȥ㣬˳͸͸
ʵܿˣտյģû˽̵Ӱ
Խ˯ĴߣһƽͻȻǰ׺ĵڶ죬Ҳʧˡ̣ܽⲢûʲôֵġͻȻиʲôͮͮģ߹ȥǸָУ򿪺澲öָ

ƪ07-ĸ

ƵĽ̽ӵ֪Ҫĵڶ죬пյʱԻѧУ֪ôϵ̣ĸӦѧУңĸ룬бҪʡĸײĺͬԽǣǵô壬ҲǸװ׵ĳ졣ƿȻҲ²ĸйء
ϵĸȻڣңǳȡ±Ե˽ѧ¥ƫƧĵط
㿴飬ɲҪͱ˵ѽ
ĸ뻹ΪΪ¡԰ѽָڿڴ߬߬ƽڡһ¡
ĸͷɫ㣬ʲôý͵ġǾǡ˵ʲô£
ǽ֪𣿡һɲΪȻŬסĵŭ
Ȼ֪ĸ벻˼˵ͻʧԣæҲǣ˰ȴ˵ϰ֡
ָͻȻụ́ԵҲͻȻụ́Ӧ֮ǰһȭͷѾĸһһҹû˯ԵʣŻ˵Ĳ׾ʧȥǡ
رһȭĸڵϻûӦ㡭ݡĴҸ֪ϲ
Զȥĸ죬۾ĸ·𣬡Ҳ֪Ϊʲôϲ㣬ϲͺúö
Խָˤĸ뻳תͷߡĸŽָסˣҲû׷
ΪʲôΪʲôĸӵнأΪʲôأ
˹ˣֻǹģѾԽˡ
ͽ̱ûκιϵ
Կƽȵʻڸ߼ϣξۻĵصѡ˳sԱߣȥĻʮӾ͵ˡһ·򶫣ûлͷ
ǰֻ²ã˼ܶԽ̵ϲͷԵĶģﲻѵ
ΪҲϲɸ׺󽪺̺ĸһˣ
Ϊлᣬɽ˵Ҫˣ
ٺһˣǱҵ֮飬һܣӴ˼ʧѶ
ЩΪ̵ɵӰԶֺģ֪½һ⡣
ãЩƾôѰҺͷʶԣֻһʵʱԡǸʱһǰ١
2019죬ּĸһΣһʦļϡû뵽ĸҵﶵתתƣҲǰͬˡ
󣬸û뵽ĸԼȥȾƣҲһ·ʻľãĸһ俪ڳǽľưɣưиζ֣Ͼ
ưʱѽҹڼСƻϱͱЩ΢߽ɫ谵ľư˼Ҳĸ뵹·һ·ĿƱȻϤˣδѯʱľƣҪʲôʱĸˡ
ҪϢе࣬͸Ͽְɡ
üϢ
ĸ뷴Թһڣһ¾ưɣڵǽϲĵطһٴκߣоʮŴζȵġ
Ժһڱ֣Ȼĸоʱȥһ롣õģϢ
ĸ˵ǲǶкܶţȷ˵ģ
ڱҵʧ֮ʹˣĸ룬ʱܾش𡣲һΣԻش
ĸܾȣô֪
䱻ѣĵĳӿ죬Żڣȥ꣬ҳȥھƵãˣͣ£ƺ˺ܴĲŰѺ仰˵ڣŸӣûȥк
˵˰ĸȻؽϻ
һΪĺӡ˵û˵ҵĺӡ
ôӣĸ֣ҺͽǴĸ꣬굮ɶҲᵮӡ
Щ󣬡Ϊǽˡ
ĸӣЩ˼ҴǸǹġԸˣĸ벹˾䣬һٸ֮ͣҺͽװס
˵ˡ
ǽ̺϶ĺӡ
϶ţԸеԽԽš
ѽȱĸ˵һ͡
ͽһֱϵŬƽʡ
ааȥʥȥҹġĸأûעشͷһ
ĸƺȵúܿ죬ʱЩҡͷԣĽ˵ʵҺ˵ЩѽҲ֪ӦӦãҪɣҲ֪⼸ôģ㵱ҵʱҽȥˣʵҲҲ˵ǽҲܸ㣬Ҫҡ㲻ǻô㳶ƽ˰ɡ
ΣֻǵһΣڽѧ¥ȭͷ
ѽһ˻ţһϳģҸΪҿô
⵹ǶγѾõĻ䣬ͻȻҲʱһֱ˳ţЦЦ˵Ⱳֻˡ
ǻԵ֣ⱲӾֻΣĸֲһ䣬Ȼǲ㡣
ͻȻоĸĹϵЩڽ̵ȴһֱͷðֻĸ콲꣬ļƣȴֲȥߣֻ߶
˵𽪺ѽʵǺСʶˣȥعԭмֿһʱ䣬ĸ°ͣζ˵ҲǺ֪÷С޲ˣҪм䱻ˣû׼һ裬żɡ
ԴͷۡȻʶ˵䡱Ҫȴĸϡ
ˣͻȻ£ĸӳʵص˼䣬ͻȻսԣ£̴˵ֻˡ
ͻ˿ĸԶ㡣
ĸǰŲŲżʲôȥ֮ǰʧһݣʱһԲԣ

ǲǻ˯ˣ


ȸҽ̵£ٻش㡣


ԺĸϾ˺ܾãŵʱĸϳ⳵˸ڽϾߡźܶ£ֺʲôû룬ǿǧ˼һģǳʱ̨Цϵ̣ϽŮĽյĺ̡һǸ֣õ֣һֱû̫Ļ
ԼҲ벻˺ʮ꣬ͬŮǣһ
ʮˣȻнʮˣһʱԼϲʱ֪Լʱ䷢ԼŲмʮ꣬Ҫʮ꣬ǽ̡
·˸ط£дʱ徲ֻԶɨˢˢ졣Զڻ
ĸ˵е飬ԭ̣ģ
³һ̣Ʈٿˡ

ĸƪ01-̵

̴δ˵ѻס߽ݡ
2002꣬10Ľ̸ŸĸйϱߣʱΪоϷӵˣʦʷѧңǽװС׸룬ŲϾİϷء
С׸Ļ˵ͷһϣմӰϰȥˤĸ첲νװˡʶûȥֵСܵ˴ϣŴʯĸ첲С뿪ﻭȦȦʳԵ
̴δ˵ѻǮ
13ͺǮˣһ˹¶̳˸ĸŲ
꽪оãŮ˹ȥĵһ¾ȥݷʦ̩ϡϵĶҲɣνǻȮӡӽжżη硣
֪ǶϱиŮżȽ̴ꡣ
̴δ˵ѻȿ֡
Сʱ򰮺ѩ̡
ְݷöʱףáһϲ̣ʱҲҪߦƤ̳Ҫѩ̣ǽֿŽţ˼Ҳȥ˵Ҫҵϰᡣ
ⱾǻϲϲɰõĽӸϵСʱһˮյ÷ַͣͣУȵǽһͨ绰
ͣʬ俴˵ʱ򣬽̲֪Ӷѩǹζ۾ɣȴͷƽʿһŵĶŰֶ裬żѩζ𣿡
û˻شһ24Ķżηס۾˻
13ĽǻѩǹζӣԤϵԼǰʹ˽ˡ
ĸͽطڵڶ֮꣬ǰĸܻ䣬ĬԷСʱǺԼϷ棬ĸóе㻨ǮԼ¿Ϸ
ԼûҺýȥżȴҵԼ
ѧڿѧڽܱʼسҵͻȻӣĸ룬ſҡ
ĸ̧ͷ뿴˭ôʶѧڵһ֮ʱʱȴסˡ
ûĸ뻹һϳǽ̣ӱǰ࣬˻ǿССģǰһͷĶ̷ѧУѧͷһȦϤϣԵºࡣʱһĸۿתϷڼûô졣
ʮӺĸͱ˻ȥ
Ÿƻζǣڴﻹɿ͸ɴ棬ߴ˵ͣұֵһģ˵ͨ࣬ҪϻҪõģȥࡣС׸ôôо㳤ԽԽˣԺǵ͵СӦýװ׸룬ٱҾͽװװ׸롭
ģͺܰסĸ벻ػ졣
룬˵ѽŮӳð׾ͺܺÿкӰ׾С˲ϲġ
˭˵ģǰüŮ׷ҵģд飡ĸĹĵ˵
ߣҿһ۾⣬Ҫôǳòÿ߳úܺڣԲŻἵף̾Լһе
Ӳ̫õĸ˼ˡյ飬÷÷еڣ𣿺̫ڰ
ؼҺҪİοʱĸܲΪȻʲô¶ûְҪϷ͸ˡ
ʱڲһ䣬Ϊʲô̰ȥǶŲأ費ͻװүү̣СãС̡
ȻҲ֪𰸣Ŀ⿴İְ֡
İְ־͸꣬̾˿渵ƽһЩöĸ벻̫õݡ
ĸ뻹ˣԭֽǱݹϵȽϵ⼸ûʲôǮҲûʲôӳӡǱ͵⹫Ǳߣֵ˾˾˼ңƵ˹ùüң֮ûһżҸʧȥŮ˺ˣˡ
ĸȭͷΪߣôءļԶݶ׽Ȼ󲻵顣
£˲۽ǵᣬ̾˾ĺӣٴζĸҪúùĽ̡
ĸصصͷ뵽̰ĻЦжôĿŻװǰǿѽȻ˽ظѵ˽͸һëΣ
ǵڶĸ˳شϷȥѧУϰûüø̿ͱûˡ
ֻóһɴ氲οĸڽŸɴ棬УӶ԰εĴлعĽ̡
Ұ˵˲ҪżҲģģ˭ҪҶ᲻Ҫ㣬żҲˣ˵㣡׳־˵꣬ĸ뷴ӦԼʮ꣬תһ䣬Ұ㣡
̾סˣĸĸɴߣɴ滹ĸģֱӶͰ
ɼĸʵСͲ̫ᰲοˣİοίʵЩֱ̫ˣֱ̫ʱˡ
潪û˵ʮɴŰ˻Ӵ˽̺Լ¡
ͬңңʳҳԣ
ɼĸȻᰲοˣȴһס
ɼְ̺ĸʳû

ĸƪ02-кööǮ

̵ĸĸǵв֪ġ
ʱĸ벢ӱڱøӱİûٷģŽ̻ԱûԹҲüˣڷѧҵתس·ӡ
ɼǻǹӳʵ£ĸ벢ӱҲûӳߵˮƽҪĵϸ¹۲죬û׼ܷİĶŮԵڳ˵츳꼶ǧˣһŮ澹Ȼоųɶ֪С׸룬ų߳ɺϵ߳滹ҸҪԼȥӰ滹ͺ͸ʳ͵͵ĿС׸ֻһǧ֮һǽ̡Щʳͳͳ졣
İҪԸĸû׼ܳΪһʥȻʥڱϲǺܹãȻ̿ϵǸС˧Ҳܱ¡
֮ĸѧϰ֮·쳣רŸ˸ϸٳɰʦսп಻ֻÿѧԼңһ߲ѧһ߽衣
̵ſڴϻ壬ͷ˺üۣ˵ͷҲԽԽȻֻǽΪ˷ĸԿǡо̫ԣһˮһţ̣ƳģǰѷŴ󳨣û뵽һżηֱ˽ԻΡ
żηֻ϶ڽԷ־оջعȼ١ĸʵûô˲٣ˣһһεģ֪˵˧ûƭˡ
˽£ĸʹΪʲôܶŲĸ裬Ķȴ岻иأҲҪܶżη塣
̵ĻشǣȶǶ費裬ζżη˵ֻһãȥļ
ĸ뻹ûһ˿ڣĵʼĶżη磬㲻ý̽𣿡
̷ͷۡ
żη̧ͷɨĸ룬ּطְʱҽʦ磬ʲô
ĸһضԽ˵Ҿ㲻Ӧýж裬Ӧýж̡
̡ͱߵſڣƽذһšͻȻʼĽĸ᲻ᱻӡ
Ȼѧϰ˶ˣһߣĸͰѻӵһʣ˲Ϊζıʵôѽ
ûش𣬰ӵݸĸ룬óͶԵ㡣
ĸ뵱²ã
żη̧ۿ˿̣ͻȻʵ軹һһɰ
Ƶһ
ĸ죬һһΣҲ̫Ҹ˰ɡ
ûǺϳꡣ
żηεﲻ軻ζ
ĸ뾪ʲô꣬ζģּܿͳˡ
ƲƲ죬Ҳûشڴϰط־ĩ˽־ֵϣ־´̫Уϲζġ
ͻȻĬˡżη﷭ֶһ£ӵһߣּһȻ˼ڸлѧϡ
ɴϽ־ȥֽס׸ߵ㣬ٽס۾ȴǷſյģ֪ʲô
ĸٲʹҲյ΢ֻþССؿбɣȵһȥȴĬΪһоѵķʽװѡ
ˣԺٸɣѧУҰԣ
ž̽ӵ˿Ҫ׵ôߵ־תͷĸ룬һЦˣͷ˵áĸЦȥ͵һ۶żη磬Ҳˡ
ǽ̼ĸ뻭Բع鵽ڼԽĸԿա
ʵϣ˼ƻʵ±ĸŵζıɱ¶գװֻüһ˳޷ܾĹذ
ĸﱿ׾ذԲԲ׶żηͻȻʲôڵˣСְ̣Һ˵һͳˣʱת¡
ĸץסһп͵ĻᣬԱ߱Ƚ̻˷ܣʲô𣿡
ֱͷϻǻشҰҵŲ
㲻˵ǮݹϷ𣿡ĸ뱻ͷҲ޷ֹʢĺġ
֪ʶŲ㶮ô̺ǣʵԼҲֻ̫֪Ǯͺˡ
żη翴ˣĵؽ͸ĸ룬ʵ˵ʦ绹ǺģϷӵоڻҵ̳º鶼ŷʵ̫һףûߡҰֵðȨǮ˻С̴ţʦоڹ˽꣬ٳ棬ԻʵѾ˲Ǯ
żηִӽ̵Ϸ飬ַ˷зĵĺۼֻͣǰᣬ̧ͷʽ̣ǲǶûꣿ
̾Ͳ˼ЦˣұԽͲرȤ
ĸ²´ȥżηˣԽֵ֮Ȼ̵ĻЩ죬㲻뿼sĽϵ𣿡
ֳ̾Ĭˡżη罫ܣûסǿ˿ڣȻЩգʱŸһʲôѽsϵҲֻǿͷ˵˵
ĸ˲ˡsϵǽ̵룬ǹĶżŮż롭
żη˵ЩĳѾרҵڶˣ㲻ΪҰ־ǿԼȥѧ˵ֲһ䣬ôģ
Щ˼СʵҲὨ
żη绹˵ʱнŲ˲Լͬס˿ڡſڣһͰЦǱʲôĶʰûŵǰɣ
ûûУıرóԣĸȥסĸ첲ĵ̫ĽˣʲôˡҺҰ˵ǳȥˡ
ҲӴʰӱӣżη翴һ۽̣΢ŵ̾˿߳˷š
ȵʰҲȥˣֻʣĸͽˡ
ɻصϣ־סĸ밵µӿҲرù
Σ̰־ӵһߣֻ˱ᷭɫѾָ糣ĸл˺þõĻ˵
ţ
Ļ𡭡жǮѽĸһЦ˹ȥ
ƳһۣƵ˵ȷʵҲ
ȷе֣ŵľУĸ뼱֪װܲš
룬Ǳָ߰˰ټŰְаæڴֵһЩԼССʮɡ
ĸ쳤OͣʮҪǮȥסҲˡס̵ֱһҡҰ㣡̣Ұ㣡
ĽŲˣС̿ҵôæǰĸӸżηȥΰɡ

ĸƪ03-һʵǹʮ

ʵϣȽ̸бҵõרԼ֧󣬲֪ǮлҪ࣬òԶŰְֵ˴Ĵָ
ʹϽ̱ҵȥҶżη磬ԭĸҲҪϵĸ߿ˣİڼ컭ѡ
Ǵ֮ĸûܸȥ֮ǰĸ˵ǼУʵѴ嵥ֽϡȻҪ뽪̳Է̷ǳѡ˸˾ٰ˵Ĳ
ٽʮĴԣĸۣԼ극һҪڴ嵥϶Ӽʡ
Ľ̿µӣӱһûһµӣһʳѵõûкܴȤĸ¿ʳ˷ѣҪǮܰ׻ͺϺҲûʡ
潪ȿ˿ڣ¶Ұװʲô
ĸģҡҡͷʾ²
̾ʹս˵㣬ѹһһ壬ܡСס
һϺĸɤϲҲ²ȥ֮ǰ̸Ͽ˱ˮ
Ϻ˳һ룬ĸͼæڣ벻̫̫ڣȻҪͶ˵Ļ
ͷϰ˸潪ҧ˵Ϲ˵ʲôѽ
ĸԴǲȻǸ
̱Щ࣬
ĸûӦ
̷˸ۣ̾˿˵һֱҼ޸żηš
ϺǺĸȥˣڶڸշŵֱǺ˸ʵʵͣڰգĸȺһˮȥˡ
ʲôżη磿Ŷ᣿wtf˹ʾ̾ĴʻҲ޷ĸʱľȾź;֡
Ҿ֪Ӧ̿ЦҸʱҲһʵ֮ǰҲ˵ҶΪǿЦţ뵽ġ
ĸҲЩżηҲʮˣ߻⣬ߵʮĴͷϣе߸ҵˡ
Դ촹ӵˣ̾˿
⼸꣬żηûʲôŮѼҳĸʡ
ʵ⻰ʵЩ˽ģ̹׽Ҳ֪ͦżηġ
̰ǧ˿̧Щһ¶żηŮѾѽ趼⣬һʼżηعһظƨɵüûͱϳȥˡͷһabcǽһ˳һЩڼסűϳȥ
Ǹ̫̫Ϳ£ĸ죬ʵûĸҪ̫̫˵ѽǿŤĹϲ𡣡
˵ˣε˵ҾͰ磬¶˵ʲô˵ɷ򿿵סȻͰԿ
ĸŬһ̫̫˵⻰ӣ˸£治֪˵̫̫ػǿš
̾øˡ
ĸ˼һ£οļ򣬵żη糤ûǺ˧ģִָ˯ҲԿ
ȻⲢûɹο̣Ϊ˸ۣǺҪ˯Լ˯ȥ
ĸ밵⣬Ҳǲԡ
Ǵ˴ν̵֮Уĸÿʺˡ˯û
ʺһڣĸֻûˡΪÿģҲʤ䷳ĸ벻òת컭үүÿհǴ˯ѣ߼ӵӢһѵ
ΪװѣĸÿԵ粨ǧ֮ʺ򽪺̣˯û̫ƽķ̫ûյ̵Ե粨ش
̴ʱĸձͽһӪûܼһµĳƤ̴ѧѾѧѵĸֻܰŽһûٵĴƷû죬ˡ
ĸŵŽ̴ЬϲⲻѽôܴӾѵأôĽӰˣһԿ͵ľûС
ʱﵥ·޵ǽһˮǡˮ缸껹ǳеıˮ⣬Ȼ̭ӲݴԵҰԶ
ͳ˻˸ǶдĸĻͷû߸̧ҿǲЬ̫ɾˣһϼӦûÿ
ĸµ뽪Զ˼ףӵϼʯͷӴˮƯһûһغͽ졣
Ҿ㻹ͦģ˵sϵͿˣҼӪͬѧ֪sϵϵѿˡ
̻ʲͣҺ㻻£Ҷ
ˣ̫ˣǻһЩĸٺٵ
û˵ĸͷʱȴˮⷢ
ôˣĸʡ
㲻ҾѵΪʲôûȥ𣿡ҧűʣѵһЩ࣬ǸտѧŰְ־ʹҺϵγԷˡ
ⲻͦõôǴ˾Ͱһףǹһ¡ĸ벻ΪȻ
Էʱ򣬿ϵӣ˵ˡҾе㵣ġ
ʲô
룬ҵ֪ǶŰְֵŮҽϵġ
ĸһ£˼ȹϵ¡
̵ͷ֪ˡҷһҪѵϵֱӾ˵ģʱϵĵǽ̾ͲҪѵҺͽ̹˵һͿˡߣһͽŰְֵӣ˶ģ
ĸ֪һᱻԴʾ⣬룬οɼͦõ𣬿sϵҲѽҾѵǸвҲѵôѵһûʲô𡣡
Ҳ֪ϸ̾˿û˵ñڻֽ߽óСڵ㡣
ĸ룬˵ʵҾԺͶŰְ˵ԺҪˡ
ҡҡͷƵ˵飬ôŰְҲǺġ
ĸ𽪺̵ڻÿܳŶһɲıɣȰûٿڡ뵽¼뵽һ¡ĸ뼱æʯӶӵܵ˸ɾط¡
ؿǸı飬
˯û˯ûĸüʵ
̸Զ˵㣬ʲô˯ûѽ
;;͡Ͷżη˯ûѽ
˯衣ûĻأ㿪۾ְעŵ˻ֽϡ
ĸӣоеίû˯û˯£Ҹ
̳Ĭһᣬˢˢʲôû̾˿żη˵gay
ĸûʲô
žذѻʸ鵽˻ֽϣĸһһٵ˵żη˵gay
ĸǾȣʲô
ֻ̾Ǹҵı飬˵ʱһΪڿЦȻ͸ҽѺǰѣǰǰѣתͷȥĸ룬㿴gayҾֱͦѽǲƭң
ĸӶ㿪Ҳеgayд
̾Ҿһʵǹʮ
ûԱĸ͵͵ǡ

ĸƪ04-С׸붯

ĸһڵڶ죬ǧڿsϵİҲüⲦ潪ͬȥȹ١
ʮСʱķУνĸ뿼ѧһɰͰ͵úܣһֱĽ̵ĴһһŴγ֡
һĸ̻Թ˵ͣʱ̣ᵽˣʵsϵôҿϵȰҲûȥҲԻԡ
ĸûشԣ˵˼ˣǲϲ˼ѽ
һ£һĸͷ˵ʲô㣬˵ǾȻϲ
Ȼ˭ѽĸ벻ͷ˵̺סͷ̸ֻ
ȴû̺ȻеģϵƯǸŮѽּæԼҲھǽϵ˲źû׼Űְֻ߶żηҪء
ĸ˯ˣ߶ˡ
ĸû⣬ȷʵûԡżηѧôʱҲأܿ֡
˵żη硣ĸеĿĿɲŮ
żηǵʱһˣĸ밲Щ
ĹԢҲһסĸְЩ
ϳԷϴεȥˣ˵ͷˣܿմڣĸ볹װˡ
ҪлҪл衣
̳еʱ򶼸У͹ˮĸʮ꣬ȵһζûһʮֵԼʲôɲšȵͽ̽ܣӸżηȥϰʱ϶żη类ﻹűֽ͵˯ˣһεؿŶżη˯գĴľȻˣС˧رȥ֣۾ȥͣڰʱС׸ź֪ʶԼ֮ǰδ˳Ҵ˷
̶ûߣΪԼ׼ô·ɷɻһأͻȻԼʱҪţҴͲҵظŽ̳˽ӻڣżηһ˲䣬еɻͲͶûˣĺܽһʫ¶һ꣬ʤȴ˼
С׸ˡ
Ȼ̶Դһֻ֪һС׸ô䰲ˣʱʱɵ֣ſʱӵøɵˡ
Ȼ̵ʱҲûжô⣬ϰ˯ʱֱӰԱࡣС׸ֺǺǵȥͶżη˯ˡ
ĸʽʲôʱģ˵һԺĩ
Ŷżηûʲô£һ˿˺ߡɳ̲ͷܶ¶ıסĶ࣬˱۸俴ɡнŮӾȻ̷ǳûнڲٵָĸ뿴ĸ뾹ȻȤ˵һ΢Ĳ
żηˮǵþΪ꽡Ŀ͵ʱ򣬷ĸ뿴ҲǶżη磬ȻɫЦ˵ڶ΢ûô΢Ĳ
Ȼĸͷɳ̲Ϻȳ֭ɹ̫ɹڶ֭ʱĸǳˬظ˵˱͸ȻڽܵˬʱĸͻȻƿ˿ڣ㵽ڻû̸ɣ
̶û
ĸʵЩδ¶֪ţԼõôˣһû뵽ʲôģŲһ䣬ʵЩҶ
̰̫۾һ˫۾ذſ˳Ȼ󻺻³֣ƨ£Ȼְ̫۾ȥˡ
ĸ˲϶죬ӹµµתţѵôһأ̵Լ˵Ļʵҵ˼ǣȱܻԺܶᣬ⡣
ţȻأػӦ
ͱ˵Ұɣ̸֪İɣ
˸
ĸͷһ˽ҡҳ̸һΣ̸һΡŶԣȥڼӪҲݵ̸һΣû˵ʱΪ˲Լǲģ׷˼Ӫÿӣһ£ȷʵǸġ
ţǾΡ̻ġ
ĸ˸㲻̫˽ҵǣȻܷḻʵһĶû
̰̫۾һƭءı顣
ĸͰԼЩʵܱĶԲԣÿζ׷ƯŮȻһ׷׷ˣʵϲǡ
̷˸İۣҾûǰŮǸ
ĸûԼ˵ĻϿʵһͦĽżηģҵԼĶǣȻ¸ҵȥ
ֻǸ֣ͷǰͦġ뻹ĸļ򣬰ο꣬Ҳᣬϲ˵ġ
ĸһõӣ˸ʮ˵ְһѵõ£Ҫ¸һЩҪúץס˵Բԣ
̵ͷͻȻЩ̫Ȼ뵽ʲôԼ飬ְ̫۾ȥˡ
ĸȻûѽ̵ϣ̵ԴãҾ֪֧ҵģ
ûȽ̱̬ͻ·ˮˡ
ɹ̫⣬̻Լɳ̲˯ˡٵ˯ѣĸһ׵ȥˡ
ǵϣΪɳ̲˯̫ڴϷȥô˯š
ݵкһĴڽģ˿ͻȻ¡
ʱɳ̲۾ĸˮӣżηԱ߰æƣ޵첲ʱʱĸ뻹żη˵Ļʱ¾ãôȴе㲻ζ뵽⼸ͬ˯һ䡭
ʱضżη緿е˵Ц̺֪Դˣװ²Ǳװˣ
ν൱ٶ۵ھ׼
ǵһµн̵ݵ㲻㡣ΨһвɹȣС׸ɺܰס
ԭǶżηһȥҵѾǳ׻عٳбҵĿͻȻЩ⣬òٴһʱ䣬βá
ǻڣ̽ſǿϧվԶЩȻվԶЩȻԶԶؿ˵˵ͷţȷʵ续ˣװ߹Դţ̶Ĥǳ˳飬ĸ룬ôô
ĸ뻹˸棬˸еص˵ͷֱԲնСò͸ָָԱһǶС㣬ûڱͬ
ͷҲص߽˵ǻڡ

ĸƪ05-Ǵд

ĸܵͶżηİ飬Լζȹһļʱɲסק˻ʾҲں賿Ѿ㻹ûϴѧ
ĸ°ͣҾʹӵһμ㿪ʼ˵ɡ
ʱĸѧs죬һϵʹϵһȥwдڻϣڿ˽εԣţ߸Ƿǽϲ͡ɵö࿴˼ۣȴԿǡ
̴սܿߴƵͬѧ㿴
ĸͻЦû
ͷ϶ʱְһߵǸŮûǾȻϲþˣ׼չ׷󡣡
ĸ͵͵ͷһۣ˻ȹӣɵöһ£Ȼ˵Ǳÿˡ
̰һۣкߵ˿ִˡ
ִĸ룬֪дǻأˣô£
ĸһ£Ǵѽżηֳˡ
Ҫͷһ˵ĸϡǵҪ꣬ڴòкһԺ֡ȵһ룬ĵʱֻͻȻһǶżη硣
ĸһ˵ֻһ£ⶼ11ˣżη绹ûֱŤ˭Ҳ˭Ѱ˼żηڿϴ绰ˣͺãǿԭ
ߵһ߽˵绰ιһ
绰ͷȴǶżη罹أ
ĸ뱻ˣȴû̵Ӱûػضżη磬û
żηƺڴҴ·ڴ֣ȥҰסԺˡ
ĸӺһ£æʣô£
Ҳ̫ﰢ˵¥ˤˣżη羡Żһָĸ룬ȥҽ̣wôڹʱӦǣƺֱ11㣬ӦûˣϿsУҰѾȥҽԺˣһ֪ļϵ㡣
ĸ
żηҵ绰ǰЩС׸룬Ҫھͻ
ĸնżη˵ȥҽ̣Ժ¥ұ˶ҲӰֻҲǹػ˶ûҪͷӵ˽࣬ŽԼʱ䣬ȥϰ壬ʵ˰˾ĵ绰
sеw˵ԶԶ˵Ҫ45Сʱǰҹ˺ü绰˾ԸǣĸĲŰЩ
ɽ̻Ҳˣֻöſڵ绰ȴһֱػ
Լ˾Ѿ¥ڵȣĸּæܵ¥¸˶𣬰˾ܿͿԳ
ܻ¥ϵʱ򣬽ڻˣŸԴڴ񣬼Щȣôˣ
ôֻ
̶ܻеͷԡ
ĸߣٵظڵŰְִ¥ˤˣҽԺѾڸϻȥ
ΪڿЦʶ˦֣Ҹո˵绰ˡóֻҪȴôˣ·ĳֲԤ
ĸѾڼضţҶʰӵˣżηҲڸϻ
̿ˣҴ¥ܡ˳ţȴ·뵽ʲô˳˾ʦȱϨϾͻ
ʱˣҪ
ĸҲûͷֻҲŸȴһ·סսҶջ׼Ϣͷܶ
ס˾ʣסļ䡣
סһãȻָָ档ĸŽܽȥȴԲڡܳȴҲԵӰ
ĸ뿴һԵľٶǽҪѽ̣
̽ҧҧڷѰԡסһ·ףæ鷳˵һҼ£Ҫؼһˣ鴦ãϵ
еͷԣǵͷӦˡ
Ÿĸ˳ҹϻsС
ȻǴûյš
̺ĸǰŸߣ˴ʦżȻǸ٣ͬʦ˵Ȼͬ೤˵һЩʲݵغʹʦ˾佪ĸ£Ҫȥһˡ
ĸϳ˯ˣŽǺкܶҪżηҲ֪ʲôʱܵΪá;ʱͷڴ۾ãȻţҲ֪ҪӺΰο
sҽԺʱѾ賿4㣬Űְֻȡ
ȴżҵİŶ衣̫̫һͻǿһȣһҲֹסص̻򶨣̫̫Ҫֲĸ̺ͶȥƵ꿪ȥϢš
֪ģи˲ĸһֱǵáżҰ̺ͶȥƵ֮ǰżҰ̹ȥĽ̵֣οࡣҧŴͷһЩҩƬǵø̫̫¡ĸŻȻոʧһԭȥ飬úܵʱͻȻ˽̵ʮ꣬ʱôء
һа׵߳Ƶʱϵ̫Ѿˣĸֵ˵⣬һ˲䲻֪ԼδҽԺľǽһӰĿȾͷĴнǶõĳȴܿ˽ĵط
ĸһ̾͵ۣôû˯һ᣿
Ҹոڳ˯ˣڻáҹԺ㻻ࡣĸ벻Ծذˡ
̵ͷͷǽϱۣҽ˵ٻҪСʱ̫á
ûµġĸ밲οûõĸ֣ȴֻ˵ĸ֡תͷ̣ոհ̸ңүӾͷһֱЩã¥ᣬһͲȿˡ
۾ȴûǰİǽǼա
ţĸûӦ
ã̲ŻڣС׸룬ǵʲôʱ𣿡
ĸ벻˼ʮ³ڽ죬͵͵׼š
⼸꣬ҹĶǼգƽ˵Һͬһģֻ꣬żҲ֪ҹգҲû˵ܿһЩ
ǣЦЩɬÿյʱҷֻģΪղڼһһ϶Ҵ绰ףտ֣óǿջЦʵɲء
罪̵Ļܶ࣬ƺͿԲȥЩ˺µˡĸš
̼֪ôżηһʼ½޵Ϸ硣
ĸͷżη
ԽܸȤҲ̳жŰְ²ԶŰְֺСŮСͱϽͼʶֽȥʱ򣬶Űְִһ˿ֳ˳ŵĻҲôѧҵˡ̲סʵҺܶԲżҡ
ĸοֲɵģҲܺߡ
ǣһӽ̵۽ǻ䣬Ҿͺˡ
ĸԣæͷֱԼ۾һһ˵̣õõѣ㲻˵ĻһζԣûУ
̿۾ɿЩǸЦ˵С׸룬ллһֱߡ

ĸƪ-06ԸȢ

ҽʿ˰˸СʱŰְǻ˿
żη糾͸ϵʱѾϣľ֢໤͸ӵĶŰְ֣ȴһӲʮĶ裬һֱû˯˫۲Ѫ˿Ḷ̌ǰܺĸ롣ҽĻ˵ŰְѾȹΣڣ˿
ĸʱ򣬶żηĵظм߬߬֡ȻоԼ治ˡ
ںĸ뽪ҽԺ¥³̵ʱ̹׵ģʵûΪҵĿ¡
ĸܾȡ
һûڡ
żη˵ҵԴعֱ췽ҹ̷ԡ
ĸͻߣûعǲǣ
żηſҪͣĸûᣬһֱƭǲǣ
żη˵ϻĸͷתͷߣżη缱æסС׸룡
ĸյһᣬԵøӳˡתͷʽ̣֪֪
̼æ֣֪֪ûϵֲƭеµ˾ǲ֪ô˵
ĸתߣżηֻһס̬ЩܣҽԺſ˶עĿֻðĸϵ˽һο
ĸѶżη翴氮氮Ծ£Խ̵̳ʱ˾һˡĸڶżη벽ԶŸոŭᣬͻ˾ñطࡣ
˵һżη硣
ĸƲƲ죬ߣʱҲƽ⡣
ǳԹϿϷζĸ뿴üͷûôˣҲЦ⣬
͸ҲõˣҪ¥ȥȴסżη磬¡
ԴĸͶżηһ˽½̾ҲĿڲˡ
żηɻôˣ
֪֪Űְ֣жĲµʲô̵ڡ
żηüʲô
¡㶼ʮˣǶӣżúܣϢ̵ģ˵Ц⣬֪ƣʲôԭЦÿЩ
żη簴˰̫Ѩֿ˿һ޹ĸ룬ʾżҲû
Ҳһ޹ĸ룬Ц˵ҪǴλȥڣ̫̫ҲҪICUȡ
ĸһ޹żηʵأ
Ц£˵˵ԸȢ𣬶żη硣
ĸڲһ޹һˣôҵ档
̳żη̧̧°ͣЦһνӣ𲻴Ӧ
żηȴһ࣬šüëô
ĸԱߴôûĻСǽС
̾ý·ϵʯӶͷ˵Ҳ˵ǵý飬Ǹ˵һ¡
Ҫǽأżηʣüͷšš
Ȼǵӵ˽裬룬ȷʵԶƢ²Ҫ֤͵ӡ˼һ£뿪ЦǾͽ¡˧ҲԿ
żη綢û˵
һĸ뾹Ȼ޳׮£Ҿ⻹ԣ̫̫˼ҲܰĽýҲǵҲνֻҪǰŪŪ¡
̿ûκͷЦԶżη˵㿼һ¡
ڶ϶Űְѹʱ򣬽̺Ͷżη˵վǰˣԱ߶輸ϲϾնԵնĶϱ
Ϸúܣһְԭ£ʵǲ˼˵ҵĴƤ̫ˣҪּηǡĺϱģĸ뿴˵ǳ˳顣
̫̫˵úܣŽ̵˵ʲôԭ²ԭµģǺúһҸ
ĸֳ˳飬̫̫Ҫ֪ԱƻƤҺúһ²Ĳҡ
ڲĶŰְ̧̧֣ҲҪ˵ʮȻŰְֿʣʲôʱһѽ
ĶŰְֵͷʾ֪Īޣʵġ
һʱ
żηһԻص죬ҵʱ򡣡
ŶԣȥʱǾǧϰˡĸƻ
̫̫Ц˽һ£ԽǶԣҪҵģǲǾһװ˷һʱ䡣
ĸ뵽ȥ̫̫׵£һѴƻ䡣ΡΡذʣ°ƻݸ̫̫ó˶ĸʮֳϼʮֵģ˵ƻ
ֵ˽̳˳ǣżη絹Цͦģĸӹƻ̫̫һƻ
ϵĶŰְֿ˷ֵһƬˮһ롣
̿ûκߵ߰ѴЩõ˽ÿ˿ϲ
ϵͽϵwедʱĸͽҲs
ĸ뷢ֽЩ쳣Լرĺáû¾Լĸ첲ԼĲӣԷÿ컹û¿ξȥϵſڽȻϿȥʳ𱬵ĸɹ
ĸοڳˣ֪Тˡ
ϾĸһʱЩĬʱԽһ;ƾļβƣʱ򣬲Ҫ̫ѡ
ͷһȹˣβſڣΪȾЩɳƣʱΪһˡ
ĸ̾˿ȷʵС׸Ĵ˭һࡣ
ǡȴû취˵ȥˡǵʱΪʲôԼأٻԼԼôأΪʲôҪװѰԼƿأ
Ծʲô벻סڣǿĸ룬Ͷżηһֱһ𣿡
ȻûУȻҲˡĸ˿ھƣһʱҲЩ꣬ô˵أżηˣʵͦ˽ġҲ㣬ƽְɡ
Ͷżη2013꣬ǵú
Ϊ2012βżη˽󽱣һɵ˹佱ĸרϯλϣ̨ϵĶżηâɣ˵һֶӢģߵ˻ᷢĵЦĸرԺ룬ˡ
ĩˣżη˵˾öģ˵ǣлл㣬ҵİˡ
ѾˣĸоԼⱲӶǵһ̣żηվھ۹£۾Ŵ᳡ҵ۾ȻϤЦݡʱ룬Ⱳˡ
˹һܣĸڿԲڹվڶżηԱߣ˽Լİ£İˡϣżηһһظ죬˵ԣһƫͷĸ²۸ոʦʵǸ֪̰Ǯ
ĸΪǻǺʱĿʼɵӦʱ򣬲֪˹عʱǵĺʱͽˡ

ĸƪ07-Yesterday

2012꣬żη˫չ󽱺һʱ֮ڹڷͷһǰDU֮ͣżη翪ʼɵȥɷĻĸȻʱʱȥ˲ʱԽԽһܣһ£ʼÿƵͨҲΪżη粻ʱĹʱһӡ
ڵʱ򣬶żη˼صsУĸľڿԺͶżηúôˡȴǽ̹˵ͶżηҪλ˼һ漮꣬Űְ˵ҪųĽʦӺ׼ϱڡʱŻȻԶֻǶżηδˡ
ĸ֪غ̺Ͷżηġ¡ʵ֧֡
̻Ƕģ漮ϼһµظ˵żηοʵæֱӷɵȥˣǱиɷܺúˡ
ĸʱƽ֮ǰֲҼһ𣿡
żηɣҿ¼ͷֲˡ
ĸһʱ㵹˵ȻδҪȺһЩġ
̳Ĭˡʵ⻰ĸ˵ЩģʱѾ˽ϲԣΪżҵԵʣˡĸֻЩʣʽܹһֱվڶżηߣȻ֪Ը
ĸͶżηĹϵһЩ͡sѧԺٰƴίʵԶżηڵۣʵЩʣżηƵ˹Ӧˡ
̰Ͱ͵ܹ˵ϢͼӴһżηƵ˶ٺõĹᣬֺõίΪܶ
ĸװںʱˣȥˡʵֿ˻
ȻˣٺٸͣԶԶԣżηʵڸô򣬵ʱһҪٷ
ȻżηsʱܳڳνǸ൱ְصĺίˣǵsϵǰȷ潨ϽǶҲǳмӣŴĴָڿϿΪ
¾ƲƲ죬˴Աʱʱ˵Ҫ˽żηְҵĸ룬²˵ǰżηýʱͷӻ˫չԽԽˣȻ˸30ëСӡ
ĸ˼ڿξ˯˼ڣڿżηʱ򣬲ڱϤֻۡȻͿǰһϤıӰԣλǿյģʽ̣Ǹ粽Ůأ
̱е㲻̫ȻȻȥѧϰˡ
ĸϲǺûᣬѽ̣ҿ㣡
ԿС㣬ֳô
ĸǡ
ֲ̱̫ȻµͶżηίڰҺԷֵһˡ
ĸԱعƣʱѽ̣Ͳ˺ˣȻСӿͦרһģܻмįʱ򡣡
Աû˵תתıʣˣĸû˼ſ˯
ʱĸ벻֪Ժͽ̱׹ʱĸͽ̶֪Ժ;Ȼˡ
еȱ
콪ĸȥҽ
ĸȻͷԣ˰Ϸ磬ҴҸϵϵҵʱ򣬿˽̺ˣ͸ˣһܹݣȳ²֣Ϊϣ飬ҪƿӢ۶
ӳ̺һ·߽˱꣬ƿơһҪٺһҪȥСָˣ
ĸһۣҪȾʱĺòһССԣ
̱бۿǵżηҪǺǰû𣿡
ĸְһۣ˼ѽС׸뻹Ȳһ˹ӣ
˸ĴָĲС׸롣
ԣ˵ҺͶżηķšĸعԼˣҲûע⵽Աֽ˱һ
ĸͶżηʱĳӰ2013죬ĸжżηżη籾ԼĸᶨһҪżηԤϵʲô
ǰĸΪͶżη᲻һµİ鶼һһϲߵǼį
ĸϲ˱ˡڶ̵߽Ļ˵ǲżηˣֻǷҲԺͱһ𣬿ûкͶżηһʱ֣ȴҲûкͶżηһʱĲ֣͹ˡ
ʱĸļ̾˿֮С׸˾С
ԹͶżηеİ飬õģôõģҲ˲ŸԿ˵
ĸѶżηеһٽСưɣưиⳡǡиСֶӹֳ࣬ˮߴ˸С̨ӣԵúƿ˾ųɣĸͶżη˸ˮĿλЩ롣һͷܿˮӳĵƹ쵣ģģӰֶ̨ൽһʿ֮ΧٿˣҲĪʺϷ֡
ĸ뵱һƶûȣżη絹Ųͣ۾̨ϣ·ֶӵࡣ
ĸҪκ˵û뵽żηȿ˿ڣ۾̨ϵֶӣƽƽʲôʱһģ
ĸסˣ̶֪£ֻǶżηµˣϾһ꣬Լи˽Լµšǰɡ
żη۾ڿֶӣһֱûʵôʶģ
ĸͷʵ˵ˣչʶģҲѧһѧУġ
żηƺЦ£Ǳᡣ
Ĭą̃ʿڳˣֶڵ죬
żη˲ͬĸ˵Ҹ㳪׸ɡƺȥĸ֣ûֻز˹ȥ
ĸ뷴Ӧ֮ǰѾ󲽵ֶ̨Խһ£ʼݳˡ
ǰЩϤĸ뾡Ҳû׸裬ȵżηŴԵһڣͷʿYESTERDAY
֮ǰûżη糪裬û뵽á룬ȷʵżηиɤӣǰǰҹ绰żηʱۼ˵Ż˯ˣ˯֮ǰ˵ͻһƽﻹҪͳʱ;ܺ
żη糪ıԭӻҪһЩǺֶӴкˣ˫ϵúܺá
ĸ뿴һܣƿú棬һ˲˹ʱ򣬶żηҲվ̨ϣ̨۾õʱ
̨ϣżη绹ǸϲɤỺسţȴȥƵģˡ
ѡ˸߽ǵλĸ룬żηһӰܱƵǰ浱뿪һЩͻȻ۽ʪʪģҺ
ǷβŰְ־ȥˣżη˵˶ԡȻһʼûڹڴŰɡ
ĸѾȫ˿ϡ

ĸƪ08-տ

򵥵ʱͻȻʲôһϾϰ֪֪ĸҵĵַ
ϰǸŮˣƮƮƳһۣͻȻԣ
£˵ͷ
ϰЦˣһСӣѽĸҳֽĸĵַȥдߵĿ˳ַܰҰæϳ⳵
дʣô֪ԣ
ϰ年˹ǣ㣬̧ۿԣѾͷ۹⵹
ĵײ΢æʣʲô
ϰдѵַݸƵЦر࡭Ҳ˵ְҵػҪеġ
ԽӹַֿСӣǡҲĵַˣ
̵ġһûУȶԼȥϰָ°ͣƺѣֻһΣȶˡ˵ǡϰǵЦ˵иûա
ԻصʱĸѾָЩʶϰ̸ͻȻ˵ǻ12꣬죬Ҽǵú
ԽдеַֽŻؿڴ˿ϡ
ĸ䣬˵ΪҸպͶżη翴ӰͽӵϽĵ绰̺ȾһŶżҵˣżηҲţҾһ͵͵ˡͻȻЦˣ˵˻˼Ǽļ䣬ȫԶżηΪϵŵġռǸ߶08꣬һǱҵ11ֿ꣬Ǵ13ꡣʲôðοϵ
ԸŵͷҲȥʮϵ
ĸ˵˰ɣô˵أÿضһȵǸҲ˵жãԼϣ˵ÿغȵɻϾͲˣȶ³¡ǲܶ˳Ⱦƣϲܱ֤ǵڶ첻ڴϵͰѹĸͻȻʲôЦˣҲûôף䣬ѺĶصϴּԼɴ˯
һ̡
ҽӵϽ绰ʱرȣϹһ̯̾ɳϣĸֱȻţΪҡҡλεģÿ˯ŶССģʱҶûĸָָɳĵطۿһֵҾǻز֪ϲġ
12꽪ĸӽѽԭЩ۾쿴ĸ۵һ˵
ʵĸռ̣绹Сգʱ̿ſģﲻţ֮ûκ
ĸʵ벻ôϾͺȳˣȶ˱Ž̿ޣҲеһء
С׸롭̰˹ҵĸϣ޵ñһ̫ϲС׸룬õ֪𣿡̿޵ô˸á
ĸæͷ֪֪Ҳõѡ
̺˾ͦ͵ҡĸļγѪҵļˣС׸룡õļˣ
ĸִԼϺò׳ȥܴԶԶԣļˣõļˡ
ڲˣִӶƬƬ
Ѹ첲ĸϰ۾رر˵С׸ֻ֪ߵʱҲ֪ȷʵڡ
ĸΪʲôѧǳû
ֻĴڣǰʮʵģҽ̣ʵģҲǶżҵŮҲǶż
ĸسˣۿӷᣬԼûŶżηһｪ̲˲ᣬǽ̣Զǽ̣֪𣿡
ص˵ͷţ
ֿر˰ƬҺϲԣҲ˵
ĸĿɿڴʲôװѾȻڸ㰵ʲôͻȻðλͻȻȷʵܾǰͬˣǽϵУš
ĸͺɸֵغͽ˵tmȥ׷ѽ
̾۵ؿ޵øˣŮѣ
ĸҧгݵغͽ˵tmȥ
̾۵ؿ޵øˣҲң
޵ֱ飬ڽҡûףտ֡˵ŻͷԽԽԽԽͣĸ˯ˡ
ĸƵͷۣʹļ׵ؾԼװʵ߯ˣϲ˾Ȼϲôҡ
̾Ժ󣬶Լİ¹ȻǴϣĸÿؼԾ;ȣԲϵĻȥԣſںһԣϲ㡣
̾һһ߳ԼһϲԣûþͲϲˣС׸벻Ҫҽ
ʱĸˣ̷ֱ֪ܺܺǳǳϲԣʮôá
뿪Ͼ԰ϳ⳵ʱĸʶʵѡ
ˣͷ͸󴰿һۣڽֱ̣߳ʵĳɫԵúܼȡ
ĸһʱ꣬Խ̣˴ϲȴԶĸ룬ڸŸԵ˴మ
Щû˵ҲµˣҪ֪ϸڣЩ̵ѹʹ;ᣬֻŲ¡
ˣֻҪ֪ϲɼ͹ˣҪ֪һֱ
ĸͻȻ͵شӳ⳵˴ԼԺȾƵĿľȻˣԽʧǸݣûаԸ˯ˣ
ˣȥһ½̰ɡ̱ص˺ϡ
ؼҵ·Щãĸĳ˯ˡ
Ͼϰʰ׼ţͻȻ˽ʱѾճãһĳſ˽ȥźӰ˭ȴǸߵĿˣԡ±Ȼˡ
ֱߵߣڵи벻ףҲ֪
ϰƮƮһֲۣǽ̣ô֪
ԲˣҲһ¡
ϰװ౭ӵȥ˵ԻưѽλòرãֻһĹ棬͸һ⣬ʱ򣬶谵ġȻһ˽ӳǽϹӰ֮μưһ
ͷһۣಽظں棬ӲݡΣ̽˹ص˰̨棬ðɣ˵˵
ڰ̨£ȴЩлԼǸٻԼɲƿңĸһӸҿҵȻ⣬Ҳ⡣
Ůûӻָ°Ϳһ䡣
ԣ֪ǣΪʲôҪ
˼ûôϲ㣬Ҳûôһ𡣡ϰˮ
ȴҡҡͷǺܼᶨǡ
Ҳ˵ǡϰ岻
ٲ¡ƺһҪ˵ſԡ
šϰ۾ǽϵĹ⣬ѾƿЩӰҪȹˣǿǲҰɣ
ңû⣬
Ϊ̫ϲˣϰ۾תصϣҰǣ鷳档
ԳĬˣƺǸܵĴ𰸡ãлҪߡߵſȴͻȻͣ£ģģ˵˰仰ʱ˵ȥ
ϰ廹ڵʣµİ仰ȴûϢһ̧ۣѾˡ

ƪ01-֪ĳ

ϾߺҲ̫任˽Ƕ뿪ưɣưһɻ谵֮Сϰڸǻ谵Į̇ͷ룬ֻ˵绰绰ͷ˺ܾò˽ӡ
ιɳƣǸ˯ѡ
ϰ忴ǽϵӣЦ˵ɼӦ4㣬˯ѣ̡
̰ѵ绰˺е㷢
ƵĴڹЧȻܺãеⶼ棬谵ʱŸз·Ҳռ汻ˡһ˲䣬˽ϦϦ
ԡָܴƵģھƵ귿ƮһͲˡʵлгڣ򵥵ֲʱʱͷϣһʶĥ̳ӡ
ڴϴ˰죬Ҳ֪ԼʲôԴ˴ˣԼ˯̫˯˰ɡ
ˢʱ򣬽ͻȻԵĳȻˢûаëǮϵֻˡ
10İµףſȣsѧˡڽϵʱ˵ǿĻǲġ
Űְ˵˽ȥԷǹĿ̸æ꣬У԰Ϲ䣬úʣԺڴⲻôɹˣ˿ط˺ߵĲݵϸĸ뷢š
װѴ˿Ӫֻܿ࣬ҲԺҲûܼһ棬ô˿еãһ¡
sĺܷʣǿԵųԡ
֮黹Ǻܺãֱ༭һ
УǵֵҳŲУǰŮѿܷˡ
̿ţú⣬ʵֲʧƤƤֲʧأֲʧذñժϵ̫ڲƺ˯ˡ
Ƚһ˯ѣ̫Ѿ˿ֻŰְָ˶˵ż
ʹӲݵĲҶˣߡߵһͣһ̫зСɣǵʱ·ҲһĴʯͷȥ
s֪֮sȱľ洦ɼĴʯͷɼУصƷζͳһ
˰ΣŶûʱ䣬ۼŶŰְǿҪˣЩļ㾾ס···ָķȥȴԽԽƫƧߵյȷʵǸţҲ߯С˵ɡһ׼Ĵ⼣߰ߣ˰ѳ⿴κ̣·ӶûУӲݳıߡ
̾úʹѧһ죬Уѵξ˲һ
˳ԭ·ǸƫƧĵؽ硣˵õִһѧô·ҲûУ˿̾úãѧһãԽеɥʧġ
sҲû뵽ִĵȫ淢չѧķаɡ
·ϣҿȻһƨ·ϣеΪʲôѱʱУ԰ͼˣʱŵͼֱǼӴִдϡġ̫ˣһ㲻ʿĶλ
Ȼ·ԼģȥĿţûзл̸ʲôš
·Ǳи˳ˣ̷·һͰ͵˹ȥݸ߸ߣں¸첲һ
ͬѧ֪ô𣿡Ц
ͬѧ£˵ͷ߰ɡ
⣬æصͷл˰ˡ
ͬѧĵл䵭úܣѾǰˣ̼æ˺档
ȳȻ·Ȳ˵ȶ̣ûͷӬһУ԰Ϲ˫ˣСŸЩ롣
ƺע⵽ˣŻ˽ŲѹѹñӾú棬ûͷǺ׳۾ô֪˶ӡȸȥֻȻ̫󣬰ӰͶǰλͬѧۼӰûӰɣǸС
Сͬѧƺܸ䣬̾ҲóȻڣȻϳ⳵ܺʦĻƢͰԺϵϵʽˡ̻һ£ʱлʱ͵һƺǸǷ˧СǺĸˣС͵˧ʧȥ
Ȼ˧Сָߣˣ̾ʶһ¡ôأ·ӣӦǸѧ
ѧҽн̣ϽŮĽյĺ̡ޣ̫ˣ˭ںϽŮĽǴнĽ
ҽ̵ĴˣѧյŰл֣廹ˮ䰴
ܸʶ㣬ʲôoh noֲ꼶Ӣϰ
ɼĶҲܻ롣С糡˰ˡţûҪôĵһδڨԼûã鳡С׸Աߴô꣬ôëǮûѧء
ˡͬѧ׳򵥵֣˽̵С糡
һ̧ͷȻϤĴţſͣŵڳǶŰְֵ˭ġ
תͷҪлָͬѧѾתˣԭ˳·ѽ̿ıӰǾʲôվûʵóڡ
ŰְһƢҲûֽôˣ˳²һsУ԰̫·ƶûУǶԼٵĽ͡ŰְֵͷֺǺǵѧһô˵ȥԷ˳ϵΡ
е㾪ȣʱϵҲû¶棬Űְһоͽгˣ
ŰְȻɻ󣬽˾䣬ϵζĵʦѧ
Ŷ̻Ȼ򣬲ɵ˴ĴָŰְ׳׳ա
߷壬Զ·;ľáӵµĳںָС׸뷢Ϣ鱨s˧ģԶƯüڴ
ͬϵεľ۲Ͱｪ˾ѵȾѵʼϿʱȻ˸ͼĵͼ󣬼Ǵ˿ʼϿεӡ;ʶæȥsʱϵǽӢ﹫޿Ρ
Ϊٵץסվ̨ҽܣͻȻҺϤףȻϴȥŵ˧ССͬѧ̾һδ꣬ѧȻƽ
μʱ߬Ÿͬѧıʴ˴ĺ󱳣Ǿ仰лʳڣͬѧʲô
ͬѧӺһµˮƽƫͷԣֶ˶٣ϵԣɵ˭Դĵԡ
̶ҽʱĶ̸ое㲻˼˷ͬϵҲǽϵ
ԿۣЦŵ˵ͷţ֪
̺֪طԼˢҲ̫ЩˢѪˡ
ѹͲǵһ·Ůȥŵˣ˭Լñӣòǻ۶ñܵءž˼һ£ˣֻò·ǲӵǻ۵ġ
ϧС׸ѧ֮ǰsտĺΰ־ˣνһ¡

ƪ02-

ʰ׵Ժ󣬽̸żη˸ƵͨȻС˽ӵģؽ䡣
ɰͣСһҪԳͣ˵ʲôҲҪǰͷͱżηټһС۵ģСŮ
˽û˯
Сһ˵ͷָ˯ˣ˯߰˸Сʱءżηʹ˹û˯
Ƶ棬ܿСһڳŶżηʹɫΪ̿
̾Цҿգ۾Ŷգˣգ
СһͰգ۾ڳۡ
żηҲƵ棬ƽ˹ȥʽ̣ʲôʱ𣿡
Сһƽ峯Լ˰⣬Ѷżη˳ȥѧ˵ʲôʱ𣿡
̾ͳԴЦҲ֪ʲôʱƬ˵ĩҲпܳʱ
һӰĿ˵ǵӰָƵĽдĻͼװҪΪƸԱ˽
żηƵͷðɣעϢҺ˵ܹȥ
̵˵ͷʣ̫̫һЩ𣿡
żηҡҡͷе㵣ǣ˵еԣͷԡ
ȥ̫̫ȻԵģ˻Ǳһһֱ̫áǵǼݵ򻷾һЩǾʹŦԼᵽ˾ɽɽٺְᵽɼҽ̫̫͵˸ƺͿ豸һЩһҲǻˣ̫̫ۼźһֱ˻档ǰ커绰˵еð
̾Ҳе㵣ģҺƬ˵һ䣬ǰ顣
żηͷáҪҵ绰
ȴС˰ִˣְֽ˿߿Ҫ佲Ļ
żηһΣֻ̾ЦƵܿ˵С첲СȵذѶżηԶˣۼſӰѹͽ˵䣬غͰְֳˣְҵķ˯ġ
Ƕżηѣǰǰѣˡ̵һμǸбҵһʱû֮󶵶תתֺͶżη縴ˣһֱһһȲҺС׸˵£ȥһʥʱ֪ġС׸뵹ֱӲµѶǰǰѣȻ˵غ˿ھƣӻûȹһ˹Ӱ
С˵İԴ˽ˣ̾Ҳǽ˵𣿡
СƲҡҡͷһؾͳˣְһֱڼң͵ҲûԡСһŶͷǷ˵Ҹô죿What should I do
̾ѧ˼һ£šͦ޵ġ
Сص˵ͷʾޱͬ
˵⣬ϵȵػԺ͵͵˵ְֽˣöˡ
СһҡҡͷҾ̫Уؿ϶š
˵ôأ
СճϼǾϵһĶżηҾο϶ǰְˣÿζܡСһ˰죬û뵽ôĴʻstubborn, like a mule.
òҲ֪СһǴģ˰죬˵żηִ̫
С˻ڼ˼սԣװϴѾùˣšҴϵȵػԺ͵͵˵ְֿˣÿ
ͬĵͷ˶Լִ֮ţл˵ĳ̫ˣһûĻͷСĴָҾһԡ
Сһ￪ĵЦˣȻһǳ״ôôѰ
ݰݡ̼ҪصƵͨСһͷЦǰϡ
˵绰Ժ󣬽ȷһ½ͨʱ䣬ֺ͵ʦǱȷ˵ߣûʲôҪǰ׼ģŷ˱ΪĴҹϷ
ӰеţȥᵽɼԺ󣬶ְҲۼųˣһʱɼһǺľۼأСӰƬţвٵĵӰѧԺߣһѧͼʦ
ѧ飬Ȼûʲôʽ˶ǮҲǴţʹԼļһæԽ⣬һ11ˣ8ˣ6йˣ̾ҹ׳ա
ֻ̤ҵ棬ͼʦżʱ򻹻°־ʦûеɣӰ˵˰һʱҲζ
ȻⲢ˵缸ûûζ
14հʱͶ趼˺ܾòӦʱżηŦԼһҽ飬ȻҲŴŦԼɭ棬һ̾˼
Ƕշתҵ˸ҲѣѾͿʼ˼˸˽ţǴ빫԰浽һ·浽˹ά˹ͻʯ԰̲ǽ껪˻ΰ
̫̫֮һ֮ۼʮֿ֮꣬ʼ˻ģŷҪȥΪһھڰˡ˵ƺ˻ƻͷţⲡãҲ
ǽ̺Ͷżη15ģʵġ
ʱһѧʫ裬ϵж²СĻСǺ̲̥ܶҲ飬ںӳǰͿʼҪͥ˵֮󣬾뵽˶żη硣
ʱżηԺֻ罻վϴкûм棬ԺһΪԴͷ̺ͶżηǲСģ̫̫ʱִߵý˾͸ɴ˳ҽ޴Ҫװڵ֢״Żװǰڶ赱ʱڻΣһʱ䲻ڼңŰС˳˹ȥ
̫̫ǳ˵˵۾ְѽ°ͶѽԱߵġְ衱Լɵø̾һһס
鵹öżη鸴ȼ˳ûã˾Ͱһˣһֱڸ鶼ȶúܣҲ˹Ĵ㡣
ǰʱ䣬˳õĽ£̺Ͷżηھ̫̫
żη̫̫ӻ˼ңְ˽˹Զżηѵݼ̫̫üΣ̫̫ϲ˳
Ǵúܺã̫̫ܵĻСȥ壬Сһһ׵úܡ
ȥ֪Լְһ飬֪ԼĸңԶĵطһȵС֪Щ᲻᲻̫ãСӵĽȴҪõö࣬ΪûκӵġеġĶȥӰ쵽
֮һС̫̫ǰһг̸
̫̫ȴǵúܣ̾˿֮ǰиͷ˵ӣһ׵ģһǽ𷢱۵Ķһףۼţʲô°һôʲôˡ
̺ͶżηĬˡҲµ̫̫˵˲õĻ뱧סļ簲οȴְַˣI am sorry
̫̫˵֣׾˵No sorry, you are good.
̫̫Ĩᣬ˵ּǼӺüΣһҲõģǰְҲãͥûʲôġ
Ǹʵ˵̺Ͷżηһۣȼϣ
̫̫ŵһЩܵģ֪ԽԽܵģ㣬̫̫򽪺̣ͼηһãϱ
̲˼ЦˡԱԼ֣йæŶżη緭롣żη绹ûڣ̫̫ȴ˵˾ӢģɬůMark, you are my son.
סס̫̫ں˵ͷ˱ҲȥסˣŴŴĺ̡
̫̫˱ϥϣе꣬һΪԹģԭǱ˵ġ
⻰۵ؿ˳ƴҡͷ̣ҲǱ˼ҵģҵġ
̫̫æͷغԲˣ˵ˣǼҵģ̵Ĺӡ
Ųˣصصͷţ̼ҵģ
˷̫̫֪ȫ顣ɼ⼸ĻûаΣöùˣȻһĽҲˡ
̫̫רŰѽ̽е˷ᡣ
С̣ʲôʱŮѴҲ
һæֳ壬ϲûŮѵġ
̫̫Щȣ˵ҲԸġ
ͷҲǺܾ̾ԼȻô꣬ҲûС
̫̫Ĭ˲еʣΪη𣿲һֱ̾˿ֳɹɵʵڶԲס㡣
æοǵĲǵģҺͶżηͽˣǶѵģҵҲûϵġ
Ϊʲô
̲֪ĵԼֳһӰƴѹȥ̾˿Լ
Ҫô˵̫̫֣ôõŮӣһеģϲģһҲҪͶ轲Ұȥ׷
̾ͺٺЦӦˡ
̫̫ʣǡǸС׸룬Ҳ𣿡
šС׸ʵӵţǰѡǿЦ˵
̫̫صĳĬеáΣǱ̫ˣҶӵ۹еࡣ
Цˣָұ֤⻰С׸룬Ȼ϶Ҳʥˡ
̫̫ҲЦˡְ§˻Сѽô˵㶼ҵĺŮ
صҲرסﲻⰵ룬νʱͬˣǰĶȥڸǵ飬Ҳ׵ؾͽˡ
˵Ǽٵģźɣźһѡֻء
δԤƵԲֱ̫̫֮ͻû커ʹ绰˵˸ðҲء̫̫ﻹǻѹɡ
ʱ򽪺Ѿ飬Ϲȥֻõȥ̫̫ˡ

ƪ03- Ժ

ŴϷʱ򣬽̵ֻͻȻˣϿ찴ˡĻʾС׸룬Ԥϵû뵽ôɼ֮˯Ӻҹ
ⳡϷ꣬мתʱҪСʱҲûʲôҪæģͺ͸˸ٳȥ绰
ιС׸Щɳơ
Ǻ˶ѽһӺҹûԵĽЩ룬̰롣
С׸ڶˮ峺Щȱ˵˭ˣ
ԡýǽǡ
ô֪ĸܾȡ
ϽҴ绰ˡ
ĸ̾ʧһϲأϽ㵹Ǳһ졣ϸҸ˵Ǹᣬû뵽Ҳȥˣ֮ҾȥȾˡ
Ƶһ
ĸͻȻ˵Сڻǵҿ˳ǻڵ㡣
绰ͷĽ̳Ĭˡĸֽ˵Ȼ֪˵ȥھƵÿ㣬ˡĺš
Щȡƴ룬ȥꣿƵꣿȻ뵽ȥմŦԼᵽɽɽʱ򣬷Ǳ߳⣬ֻϼҴھƵסһݡھɽɽôʡ
û˵
ӦھɽɽʱɣȥҲֻסһξƵꡣ̰䣬һô˲һ˲ҲأԼʱʲôأ
ĸǶ΢ŵ̾˿ϣ治֪˵ԵûԵ
̴ӿڴ̻һһڣȻֻһԳʳֳһۼȻ̫Ƿ죬ȻһһգءǷܺÿĳںܾ֮ǰˡ
ĸ뿴û˵̾˿̣㵽ôģ
̶˶̻ңȴЦˣҲиϲҪ㡣
̧ͷ죬ûƬЩƫƧһԶܿձйյ÷ƣԵͷһƬԼļɵþýǸʱ
ǺͶ̹ˡ̻ͷƣ˵
ţĸûӦֻΪ̫ͻȻ֪νܡ
΢ЦҲ֪̫̫⼸꣬ʹǰ̫һˣǾʱˣ˸̫̫һһʮض˵ˣҲǣǰɡ
ĸæʣ̫̫ʲôӦ
Ӧһֱͦϲ˵ġ
ϲĸ붼е㼵ʡʣ˵Ҳ˵ˣ
һ˵ˡ
ҹ˿ĩˬϣ̾úʣʱɼǺܿɰġ
ĸ͸ûʲôѽԺʲô͸ʲôˡ
̵ͷЦˣͬţˡ
ͻȻʦڽæӦŵ绰Ҵ˵Ҫȥˣٴ㡣
ţȥæɡĸ֪ڸĵӰȤ£ϲ
ҵ绰֮ǰͻȻ뵽ʲôȵȡ
ĸ̽æְѵ绰ΪʲôҪ¡
ԥ£ŵԵϵʽ𣿡
صƬͰСʱǰѾ³ϷĵǸϷݡƹʦ˺ܸߵĵƴţѿտƬյһƬĵ¹ּ˼յƣҡҡλεģոС
æþ󣬽һʱûʲôҪģ˸ԴݱݳܣҪĶŪȻеæˡ
ͻȻ֮ǰĸҲ󳳹һܡ145·ݣǵú
˵ʱͳͳǵúǾ¼ڵƬĵӰһۿÿߵҹʹУӵһжôġ
Դ13꣬Ǹ죬żηĸˣβǸ죬Űְȥˡ
ƺеˣżη㿪ʼ׼顣ʽʱ֪ͻȻ𣬴ѧʱиҵȥѧûôԥʹӦˡ
ȵڶ5·ݿҵʱ߰˰˶ˣֻЩ鷳ڴʹǱػض㲻̫ʱͶżη绹ǡδޡݣ˵ڹ֤ˣԷ޵ȷʵҪЩżηֻһ֤ѣʲôҪģҲͬˡ
ԭĸͲǺͬ⣬һ˵ǻҪ֤ˣĸջһ档
ѧУǱ˽ҪȥһЩҵϵ飬ĸԼѧУ档ĸȥԺһС
СĺСʶˣֻѷһЩڴֱ̨ͨԴǰ̺ĸ볣ڴϵʱ򣬶žƿȾơʱ˴ţʱһƹžƿƹһһƽ־ƣ̡
֮СǸֵĵط
ȴô̵֡ʱĸ뻹û¿ΣСҵȡϵѧϰѾѳСɽ淭ĸģ˳Ʒһϵˮƽ֮Ρ
ڵȵĸԺ󣬽һźòҵĸҵ²ײʱȴɫѿúܣֱ˦˶ϣ˽һ
ǲǴӦżη֤ˣĸѹɤ
͵͵ذĸĻŵһߣ²Ҳ˻ȥȥ֡
磿ĸһʱᣬ㡭㣬ܲеӰ
̱޹ôˣ
֤֤֪֪֤Ƿɳϵķˣֻ˵̫̫ǰװװӾͿˡ
㲻Ҫ̫⣬̲ΪȻֻһ֤ѣԺͿġ
ԺʲôʱԺ󣿵̫̫ʱ㶼ˣ㻹ôˣô
ޣ̴ҿϣܾõģԺǿҸͷ˵ӹȥ¡
֤ھ˵ӹȥ£˵û취鲻ˡĸڲĻȥ
ڲУ̻ͣһֱãúһܸЩ
ɴΪٸЩӺˣĸŭЦ
Ҳе㲻̫ˣôܡ
̹Ȼûʶ̬ԣĸǿŭȰȴԽȰԽѹס𣬡˵ú֤Ժ룬ɵԺ˭㣬ͳױżηˣûðź裬ʱͱ˽͹ᰡһӾͻˣ
żηûôΪġ̾ƽ͵ͬ˵
ģĸʹԼΪʲôǸʶżη˵úʵĸһסֻܻ㣬㣬Ϊ㽪̶żҴƴ˵һ㲻˵
ĬһĳĬ
ĸͣסڣʶԼ˵̫ˣԲҡ
̵˵ͷ㲻õǸ֪ôģ˵ġҲûд
ĸ֪żһֱǽȥһᣬһܸıĹȥڣƺԶĸԸһжԶżҺõѡ񣬺Լ
ĸʱѹŭһԻ㲻ǷżηʲôҲǷżʲôҲ뿴ԼһӶżϣ֪𣿡
̿ĸ룬ϤɫзŭʹвʣȫǸֵС׸볣е֪룬Ҳ֪ϰ취ܻкֻܶ࣬ЩǱ˵İ취ġ13Ǹ쿪ʼͲˡ
̻Ѿˡ
ĸ˽⽪̲˿ºʵִֵúܣͻȻرԼΪʲôӦ޴飬ȥװͶżηһ𣬲ȻԻᵽ˵زֻߣ̴ǸʱѾԼһӽż
ڱ֮ǰѹͽ˵һ䣬Լģֻϣ֮ǰ࿼ǵǽ̣ǱˡŶ
ſڣҪĸûֱˡ
ҲʶſڵˣСĸһѧûС̨ϵһƹеһڳܣЩΣ߽˾䣬̣û°ɡ
ǿЦЦллû¡
СȴûߣСҷȴҲûʲôͬ̽
Լ˻ᣬԼ˽ϵʦкˡ
СȴͻȻһ̡
̻ͷɻؿȻЩŵصټ
̾ЦˣҲ˾䡰ݰݡ룬Сȫʲôţ˰Ҳû
ϵڸ¥̻ЩҵҪȥİ칫ġ˴һΪѧֱ֯Ժϵʱһͬʦ򽻵
ʦȻҲʶ̣ˡְһݸϴεĿûЩҪһµġ
̾͹ԹӦͷԱϵʽһŹ˵ϿԼʲôҵдڱͷ̾Ͷ˶٣̧ͷʣʦұҵ𣿡
ʦӵĻϻعͷǲˡ
̾ͺܿģѱñϣʦѾҵˣֵ˵һţһš
̿˿ѧʦҲѧ񡣡
ʦܾȣ˼һžöйЩҲûʲôˣͻӻý߰ɡƨƨ׼ţȴһʦסˣ֮ǰѧԺĽ״ߣһ¡˵űļһ
£Լʲôʱùѽȥһ̣ԣ˵̽岢棬дǽ𽱡˲ȷʵǵôһ𡣲ܲأоԼЩȡ
𽱴⿿ԵʵҾǸģô˼ý״˼ᵽʱϤİĸо
ǿżηô󣬰칫һʶʦͻȻһ䣬ЩЦ̱ʦ졣
ûʲô˼ŶżηȷʵίȷʵġȻ̸ϣʦôʲ˰ɡ
˵ýȥ˶żηǲǿӸĽżηˣָмƵ㣬˵Դѧˮƽ⼸൱ɫϵһǼȷʵûаġôȷʵн𽱵ʵҲûٶ롣
뵽ԣ̾뵽һ׮£ʦһ˵ϵѧ𣿡
ĵⲻʲô⣬ǰˣԶϵһ
ʦصϧˡ
߳ϵ¥ͻȻرۣӻһʦոǾ䣬ˡˡ
̵ͷ¥ߣҪȥ׿ΪʲôҪⲻ
ߵһͣס˲ԳЦ£ʲôʸʲôȥأ
sУ԰̴վķ׷׺ؿҲΪ⡣ȴòôƵģԲȥˣȥء
ֻͻȻţԶżη磬Ųʱˣҹ˾Ұɣһȥ֡
ֻ̰ػˡ

ƪ04-֤

ˣ̻ƬˮֻͻȻ¡͵͵ۣĸĶţһֻ룬дԵ֡ͻȻýʶ̧ͷûע
ǳϷû꣬һֱڴʱ䣬ɵһֱԱݲ̫⡣ĴҹѾ룬ԱҲֳЩƣ̬ʦûζվûʲôԭطֳԴˣֻ֡
ԭֻǽܵϷݣĸĳܣصϡڻǼʲô飬뵽ԡ
ǵĿʼ·˳ƺ˹һעΪҲ֮ʧȥҵʼԼ̵
һΪԼһֱŬţһҲĽΪŬȻһֺܼΪӽżҵһʧȥŬпԡ
Բڵ⼸̳꣬ԼǴʲôʱϲأ
˼ͨˡžǵжδĹâȻʶҪȴ󼰵ʱɡǸʱûʶڤڤаԵҪһֻҪһԼҪѾˡ
Ե֪Էѧʱ֮ԼҲˡȥżҵŮһͳͳʲôأ
Ǹ۵磬վsУ԰ͻȻôδй޽ΧϺƵģĺΰ˳һ˲ıǻѩǹζ13µĺ֢
û룬ֱȥϾҲûлؼңһֱ˵ڶ졣һѹʱ˿ǽϵӱָһΪҹһ㣬ڿҪ˯ȥʱϽӣ˵̣ⶼˣ˯϶ҪӪҵˡ
ٰ˯ʶưЩ΢ǰɫģҹĻɫǿӣʹòеԿǣ֪£ѽ
Ͻ㷭˸ۣڼ˯ţǾۼôࣿ
Ǿưɵĵʦ20˭ᣬȴƫҪ˶š
ɳƵɤӣԼҪ˵Ͻҽɣҵˡ
ӻҪȥģϽûʲô
Դҵûؼϴ軻ѣȻȥĽ֤
Ͻҭ֮Ҫھƿŵһˡ
ؼԺ󣬽̼Сĵض㿪˶Ͱ̣˸ھݹһѣҪȥżη繫˾ͻûʽ·ٳŶȴס
סһ·Ż¸Уװģǹ45ȣ˸Цݡ
֪ȥ֤ЦϿ쳤ˣֺܱƵڴװ˸˵ηСһͰѽָϳŵʱֻյʱҲǵôŶ
ûͷȥڴװʲôΪһͷͷΣû׶˵ʲôֻ촽һһϣȿ˵˵ʱ򣬽΢Цص˵ͷٳˡ
Ȼûв˵Ǻ˰ɡϰȥ֮컹ͷһؾĿģһ˫Ů޳ѽ
̱ڳ⳵ʱ򣬽̴ӿڴѶװĶ˳Ǹ˿޵ĽָУ򿪺󣬽ָĹһһԼָϣߴʣȴôôŤ
̾˿ѽָ˻ȥ۾ų⳵Ŭûȶ٣ôĵôܣʦŵռеԼΪʲôŵʱ򻹴˫߸ЬӣԼ˳ֻãϵݣȥżη칫ˡһ൱εΪۡ
³ʱоԼ˵㣬оԼȫָˣ൱ӯһ·˵ݣϿ˸俿סԿԣֵúģһ᲻ҪͶżηΪʲôˣΪ
¥ˣ̰ӳҪ˻ȥţôˣ˰ȫļƵģֻԼֻܼŵݵĽܲȥ
ƹˡ͸쿴棬վDUңûм·ġͻȻʲôУġ
Ŭ˺üأֲôû취ԼӴˡ֪ŵ˶ˣֻܾʹԴԷżηϳʵھЩ̫ˡ
ڴݺĸ߷ߵ˲ʱ򣬽Ұοʤǰżηܻ¥ʱ򣬰ɡ
ͣ£ֽһˣ۶û̧
ϡоͻȻ̣
ⲻǶżηȴеϤŬ̧ͷԴհһ˲䣬ѧУܲһһװĵӸͦΣֻ̫ƵģҪá
þòѽŬЦԡ
پԼǱæҪվãҪܺúܺõغкġȴָӣæס̱һʱƾ裬ǲؾͰѴӿסĻܽʵ˿
̧۵ʱܿ΢üǸĵģǸԣ޵ʧȥʶǰһĶסƵжԻ˲䣬һ·ǿŵѾͳͳˣԺϱɺɫʱ򣬽ͻȻúޡ
̲̫ǵûеԿ޳ѹʱԵļ
ĺɫ٣ԺĵյͷСƸֻΧһȦůĻɫԲ֪ȥر𰲾˰㣬ǳɻصĴ˯ȥ
ͷֻȴ˵ˣĵԵرͻأֻ򿪺Ϣӿ
С׸롰ҴҴˡһ°ɡȻġ̶żηָҡұ֤ҲȻԶżηδ硣
ͳͳѽʵԵССĿռ䲢ǸûԵҪԵġɻصԴϣıһıͷݰݣԡ
ҹеĺ˳ǽ̵ãûŪ߻þο
չͬԱһڴϣлȥƵꡣʵûʲôǾЩۣһֱͷڴϣ澰ɫˢˢӹ쵽ƵʱҪ£˾ɲ£ͻȻsСsǸƽԭУsĵطҲһ£ֻһ룬ʱǻгһ·紵ڶߣоɡ
ɼǰȴУsкܲʵһϲԺܾúܾãͻȻsеĴﶬпռתƵͺˣ˲صsУҲ԰sķųԡ
ֻ̰򿪣ֿһĸ뷢Ǵ绰룬ѾܱˣֻǰѺ뱣ֻʼûȥֻǷš
ͻȻյĸһţ򿪿ǲԾŵݷǳС׸룬ڶߡ
ɶҵ㻹Ͳ
Կɺ̹˹ĵǰ˯˰ɡ
̿ԴƱĸڻԵ˽⣬ԺֳһμʱǰߣԼں׷ӣԵ˽⣬ԣŲ̹ء
ȷʵԸ˯ˡһǰҵɢﷹϡ
еһ¸Ҿʱԭܼ򵥣˵ϲһֱϲ

ƪ05-Ǹ˲

Ϊƴ֤֮󣬽̻ǹԹʱͶżη֤ˡԵʱ鶼ԭĹϽţȶѡ񣬽ȶǴƺԵҲûʵϸıʲôƻʲô
֮7·٣һɵڷţָһݺľټҷС
ƺҲеĴ뿪Ƽ˵İ̺úø˱ýȥĹؿŰְֺͼĹһССĽԱ߾ǶŰְֵģĹѨţǶԼõġ
踧ĹͶŰְֽʱ򣬽뿪һξ룬ԶԶؿţ۾ʪġĸĸȥǺᣬǰʽдµԸԽ̴δлݼǣֻÿȥʱ򣬾ĺܰ
û뵽ݼȥԺ󣬶ֲˣ͵ҽԺȥҽ˵û̫󰭣żηûиǩƱǱҵͷһϡ
ΪڶҪʼsֺƫƧ̱ûҽԺţǻѧУŴһס˰ɣһʱҲЩ꣬s꣬˵̲̣˵Ҳ죬˺ܶ£Ҳı˺ܶ࣬꣬ʵĺܿġ
¥£иС֪ͤģ߽ȥ˻ᡣ
ͤ·ܶΣȴδлֻ߽ῴһЩ´ϻǰᣬʱ֮Աţߵĸ²۹컪³ɺͳ
ʵúԶĸǸС׸룬ÿζ·Լ
Ǵγ֮ĸܿͺȻĸ뻹ǲ޳ľֻܽܣȻףĿġԴ˺ܸм󲻵ĸԾô졣
ͤһ󣬽̸ĸ˸绰Լҵһ档ĺһææ֮ǰûлټˡ
ٸ绰ʱ򣬽ظ̾һ䣬ŭҪ˵Ψһźû̸ˡ
Ϲѽĸſվ²ǰѡҲź
̷˸ۣݰš
ĸͷЦʣǰ¹ôˣϻ㲻˵ȥ㻹رġ
뵽Խ̵ľ;£װ벻ӻصô֪ҪŮѱҵӰɡ
ĸ뻹ЩϧȻҾŮǱÿҾһֱˣȻû׼ͰˣĻô¶
Ц¡ĸ뵱Ȼ֪ʱֱ˱ʦسˡҧҧ촽͵Լɡ
ĸְοû£һԴˣдѵ˧С㡣
Ц
˵绰󣬽̻ͤšҹܺãͤҲܺãһ֪ͰͷͤϣķĴϣҪʵر۾
̡ͻȻ߽
һʱԼʶʣ˭̧ۣ˽סˡ
Ȼ£ܳ󣬺ʺһҹ˵ңԡ
һ˲뵽Լ׵ǸҹȻѾǰˡԿȴûôӣԱʱԿкܷߣżʶ죬žе档
˼Ժ﷭ţûü˵ҲƵģûеȴֻ̬ǰԱ߶ѡ
ãع˿ڣϴκҲûüʹˣллѽ
ҡҡͷǸģûϵ
һ£нָĸ뻹ˣҲлл㰡
ֻ˵ллңǾûʲôĿ𣿡ЦſЦݿеѹƵġ
̾Ͳ̫˼ӣתߣǵҲǡôⰡ
һĵ⡣
ЦҡҡͷƺҲƵģ·ѡô⣿
Ҿͣһᰡһ´ѧʱ⡣̻شĬĬ̾ԻʵйɰͰ͡
ȻҲܵˣûٽ֮ͻȻĬ̾ǰлһֻǳĬҲˡܸмûΪĬ뿪
úȿ˿ڣᵭģֻĺ档ϴ˵Ҫˣ
̲ǵԼ˵²˽ָܲµ˰ɡûлشĬˡ
ǣĸԳɵȴֶס˷һĸ𣿡
̾ûʲôҪͣ˳Ӧ˵ҺܺãѾʶܶˡ
û̧ͷͤһСƬգе䵭һףҸ
˵⻰ʱҲûп
ҧŴһӾúƵģûлͷĲĵͻȻӿһڲϵظܿһˣҲлˡܿƵؿ˿ڣϲ㡣ȻǴԷӦԼ˵ʲôȴúڣ˿Ҳ˿˵һΣϲ㣬ԡ
أŸо곹׽ˡ
˵һʱûлͷ˵ڶνгʱıƺסˣȻת˹۾ƺ˵ġ
ʲôʱ򣿡ЩȴƵģһҪشӣ㡭ʲôʱϲң
̾е㲻֪룬۾ȥЬڵϻȥ͡͡
ٱĲ̧ͷЩǸؿһۣȴ۾죬ýģýЩţæԲ˵ϲ㲻Ҫ︺㵱˵ˡ
𣿡ԾȻ
еЦƵģûѽûȾơ
ǾͲػ
˶һᣬ̸ܵһԵѹҪȴͻȻ˫֣ס˽̵ͷϣҲƽ
ѽ̱һצҪſſѽ̫ˣ
˫ѹϣʵǸ̫ˣ治Ǹ˲š
һžϲЩеûķɢעʱľбΪŮĻһǲǸûӳȭͷԵ°͡иÿ°̲̫ͣôͷȫסϰϣֻ첲ܻԺץһѰ㡣
ҶҪ̼æ㣬޷
Եû⽪ڹԹԲˣ۾ֻֻڰתߣϲԲԣҲϲҶԲԣ
û뵽Ǹֱʵ˲ţһ仰ʵеţе죬ǲ֪ôҶҪף̾ԶԷԼáЦ⣬ϲң̡
ڷſЩ̼æȥԶָ㣬㣬ˣ
̾Լȣǳȣºͺ󱳶ճһ𣬶ͷҲ߳˺ǿͣոǱԵϷôһֳֻԼȷ磬һָֻֻԣ㣬㣬޳ܣ
ԾͻǸЦģš
ͻȻ뵽ʲôѽԣŮѣȻ˵ѵϷ𣬡Ȼ
ԴҺˣͷˡ
е㾪ȣǲǺҪõ𣿡
ЩɻƵģΪʲôҺҪãϲ㣬̣һֱϲ㡣
סˣĪЩʶ㲻Ҫƭҡ
Ծһֱģ㲻š
̽ڵأѽܾǰ˵ϲˣƿˣĴϲ˱ˣҲ˵һֱϲ
ͷ̡֣
ħ㣬ʶִȥԾһѰקȥ˻ĻůԾͻرס
Ҿ֪ϲҡ˵ߣȫЦ⡣
̾ͷô֪
ЦҾ֪
̱죬Ų֪ʲô֪
оԼͷȻ˵֪
ûΪƬ̵ͷȺ侲ʶԼʲôһܺȥѽ
ƺҲʶһЩ飬ЩҲ֪ΪʲôҪĸ飬ϲҶˡ㲻Ҫ飬һ𣬺òã
Ŷ԰ԻΪҪĸ룬ʵϣѾǶżηĺϷˡͷۣθҲԲôˣ
еθۡ
ü˭ǺȾƣǲǻȥҽˣһҽԺˮζ
Ŷ԰軹ҽԺʱһ𡭡̾ͷˡ

ƪ06-ԵĽָ

ڶıҵϣԱѡΪѧ֮һʶһûƼֱվ̨´ǡѧʿ·ȻҲúܺÿѧȺ͵͵ֻգΪԶյúģٶ֮꣬һֱûɾƬ
Ҫţ죬õʱ⡣
ԷԵһ仰˵֮ȫ׶ƺϵķһۣ֪ڿƹĵøˡ
2019ĽͻȻ˱ҵ¡󣬱ҵصͼǰձҵգվһԸеԶһ̧ͷʱܿںʱҲתǻ˵Ĭ
صƵ귿䣬̸Ͽ췭ʼǱԣӲ̡ǵѴѧĶ浽һΪsļҵӦҲڡ̹׽ļĶʵٵÿط˺ö飬ûҵűҵգĵ´ǵԡڵĻϱȳԵȻ첲򡣳Դ룬ڻʲôء
ͻȻѱҵմ浽ˣϡΪܾûã˺üڵȥŸ߰Ƭ۾ᣬҵűҵաЩˢ˺ܾòһذƬʾ˳һ۾Ϳԣվһм俿λϣЦĺܿġָ̰ŵĻϵԣ»ţѧʿñɵɵЦ
ţӦеĺĺˡСذѱҵַ͵ֻ
ֻ˵˾ƵĴϣ˵Ĵһǳ̻˺ܾòϰߡڣ÷ǳǰ˶ִűҵգֻĻϷŴԵȻٺٵЦˡ
ҵϾϵɢﷹɢﷹԵúֵ֣֮궼ٸҲμͬѧۻᡣ
ǰ̴ϲ󣬺ȺСƣǸɢﷹģ
·Գóȥӵ绰Ĺ̷ţģҪҪһߣ
͵Цֻõӵ»ظһž㶼ģ顣
ûüԵĻظ̾ͱˣΪĪڱҵջ˸ϵСıף˱ӵʱ򣬽۷Բ֪ʲôʱſڣǸֻλܿĽǶȣʶһƿСԾЦָָȿͣȥߣ
͵͵˵ͷȴҶ˱һСҲԱߺͱ˴˾ơʰ׼뿪
Ȼһ־磬Ȼź˾ƣֲ֪֪ȥԼҵ飬ͻȻ˵ֻǾЩѹһĽȻֻΪԺԹһ𣬸ΪϿһƽþжûе
Ȼһ룬Բ˽̾ͻȻһʱȻ͵͵Լ˵£˵ϲԣ˵ԵǧֺáʱֻüʣϾԼϲԵûС
ţȻڴԼþȻ¸ҡȷʵЩԲȻȻⱾͬ㲻ʲôϵ¸һԵĻ»һԲˡ飬ȷʵĴڣߵʱ֣صͬȻ˵Ǿ䣬㲻Ҫġû˵ڣһʵѾûʲôƽϵıҪˣϲϲϲϲԣѾҪ뿪ˡ
Դ뿪˰ᣬվڽϴʱͻȻԣʱǲǱѧóұţ
üͷʱ˵Щɻ
̾ĨĨϱȻõľƣҸոͻȻ׺ΰ
Ц˵
˼һ£ʱ𣿡
Կͷкܶʱ䡣
⳵˶˺š˾ȥҲתͷɻҪȥġ룬ͬ˾ǾsһȦɡ
һ·˸߼ܣٶȿ̰洰ҡͷڴϴ磬߼ܵµסլС¥ãǰܾsгª޸ҵƻ𣬲˵ĸо
ȿ˿ڣȻǱߣҵ⣬һһ͡
̵ͷȻ⣬Ҳ̫ˣϲ˼һҪ˼һ𡣡
ԳĬ˻ᣬش𣬡Ϊϲǡ
תͷԾͿ۾ֻ㲻ڵʱ򡣡
̳Ĭ˲ٴαֱ֮ʻˡĥ仰ҡҡͷ黰ôֻˡ
Դߣ㻹ϲҶԲԣ
̾ϣƷǳ֮ѵõûԥ˵ͷԡ
ֻơƣΪʲôأǸոմ紵˰ɡظоԵͷԽԽֱͣ۾￴Լֱ촽ԼģǸѵˮǡȻ۾ؿ̸оԼֻˣеͷ
ͷĽֱקԵסĴǣȻ°ͣȻױӣ۾ʱ԰಻ס˹ҧ촽
ûйǣܣʶһʱ֪ôźáԿûʲôӦͷһĴӴֵǣ̾͸оǱһѻȼƵģӭȥĴԾЦԺһĦĶ
ӻл㱵ģԭӸǶѣȻŵԼŵʱ˾ʦʱǰ˿ɤӣûӦ˾ʦذθ˰˶ȿһʶߣٷֿˡ
̴ԴͷеͣеͷΣͷιȡְͷص˴ϣĴ磬ԱҲѴҡ̲סЦȴеԵס֣סоĵ״δйİаΧ뵽˵ӰLEON̨ʣǰܻθۣڲˣڶ仰˼
ҹ紵ţͻȻԵļȸУҪȥˣһ㶼ȥȥƼȶĳ嶯ӿ˹ȫÿϸڽҪҪ
ͷһȣתͷ˵ȥҺòã
Ǵкķʽһȹһݡ
Լ˺öڡӢ̫Ҫ̵еǮŲҪڶżܣ뵽Ľǣûн̶żη绹ֻ̣һԣֻһ̡һ
һϵʱǲģֻżη¸һţǵķɻǻڻ㡣ƺƶȥ
ʱֻˣԿһôˣҪ뿪һ֪ΪԶߡ̾Ϳ˵Ĳ̫óұóԿˡ
ıӣֻȥǴŹˡ
ڴϿıӰָֻ߬߬ڷס̫С̻ϾɵúܣζܵӶǣЩǸȥһ㣬ȴҡͷʹţҲŲһ
ӱܣֻ֧ŵˣԵһݣѾˡ
극§Եˢ룬ͷʱˣˣ̱۾һţȴͻȻڴ
ڴмǮӲңųһøԿеͷԡ
Ծû˵һߡ
ȥС͸ӣװöָסˡ
Ծһϴһ߽ͣе㲻˼Ƶģȥ߽Ǹģ͵ʱ򣬲ʣ˵ôû´˸ָϲĻ͸ˡ
̾ٸָ߽ŵƹڶ꣬Ǻܳȵɫм˼ϸϸһȦɫӽָ⻷Ƶڻ
Խ͵˵ͭ˿̨滹ûôŪʯܾ̫ˡ
ſ˿˸ССĽָ̨棬Ϊ̨״ЩƸУҲ˾ÿա
Լֻǿʹԡ
ȴЩҡ
Բ֣ԸָϣЦˣոպãһ϶Ҫٳֵ㡣
̰־ؿ˽ָָﶼܺʣ̫ˣԽͷᡣԾͷĸĽָûУֻҵĽָ
˵ͷҲ̲ס˽
˯ûժ½ָҹԣ7·˯֪޾ֺʮָۡ
ڶ磬̳Ҫȥѩ̣ûһȥȵҹҲûлöָ

ƪ07-ǴŹ

̿˿ֻѾ賿ĵˣ˯šÿ˯ŵʱͻӼ䣬öָѾܾûժˣʱȴͻȻ£˴ͷƣѽָСĵشָϡ
ʲôʱ򿴣ָԼܺʡ
ûٴزӼ䣬ָϸϸĦҲϤĽָȻָָڣָϴżηĽָÿδʱָָڶϸ΢ʹС
ʱԼǸˣųֵӣ޴ÿ˵ĹؿԵѡԲŻõİ⡣
־ãԲף⡣ʱеɼҵеδûÿԼʱ򣬻ǻͷ϶˵һ䣬ȻҲ֪Ϊʲô뿪ң֪ϲҡ
̾þ͹ˡ
ͻȻЩ򿪾ƵС䣬ֻһЩƺͱΡ
ƬͷľƲҪǰѾóһ㵽˽ͷϺˡ
Ȼƿ¾ƣЩɬȻͺమҪȵõͷѽ
̵ͻȻĳζóֻСţǴŹǡ
̣Էʾ룬̵Ŀ

ƪ

2020꣬һ·򶫣Ͼʱǰ˵ӣưɻûʲôˣ׵ؾռλȥĸ˵ǽϲλ
ͽڻָҲǴκĸȾƺٷֱʱĸϵʽĸһɣһûҪӣǰĺһֻû֣ʱʱͽ⿪ĻϢƺڵȴ
ڵȵϾŵ࣬иİ뷢ǴŹǡ
ʱڰ칫Һ͵˼Ӱ࣬Χڻҵһ۷һ׷ɵƣڵشλվСһϴߵЩˡ
һʱ·ɥʧ˵۾ֻĻϣЩûü£վŻظϢȥѩ̡
;仰ЩǷˣӦøЩġȷʵǻԹѹͷǰţ˵ϺĸͷһЩǴŹǾӿ
Էʾ룬ڻ˻صλϣС˱ˮϴ׷ɵƴĿã˵ɵҲһˣϴ㲻ҪӲǡ
Ի٣κ˶ǻ룬ͷҲû̧С˵죡
С޷ޣϴ㲻ҪҲҪͷȻ˵û뷨Һô㵹ˮţûйҲп͡
̵Ϣڷˣ˵¡Ҫһ𣿡
ֵķϻ
ͬ̾Ϳʼ˽һ磬ûΪʲôͻȻ˴Ҳڲ£ҲûùƵ죬ֻڼżżʱ绰罪̸˵ѾʮӵˣأҲţǽ̾Ϳ绰ʱճںͬ³зСϴʲôôЦôġ˵˴áǵڶ˾֪˴òܳԵ·Ĺ񱣬˭ͻȻܰ칫
¸߽ʱǱЦ˴
֮ǳһճĵ֡
Ͼ˱ơǰôȾƣһΪ̳ϾƷ
Ͼż¾ƣԾո˵εľɫܺÿζЩɣϲĽúȡϾеһǰεʦԴģ֮ǰ䷽Ͻ㡣̾ͻţ֪ζǰһһԽԾ˽ЩҲ֪ͬ䷽ͬ˵ζҲֻͬϱ༭Ϣǵʱ򳢳룬ǰ⼸ɾˣϽ˵ζࡣ
֪ģһֱЩܻ䡰ۡȻĲˡ
ؽ̻عҲֻ֪ǰͻȻ˵ҪϲʲôϲһƬ¶ƨգ˵㿴ƤƤƨƨͻأұȽϲСӡãһСµ¶ƨգpСӵ
ûнνľϲ档
˽뵽ͬѧۻᣬͻȻʶʲôڰ칫Ҿһ죬ˡ˵ȥ˵ȥû취ĳ¼棬ƲסԼ£û
ĵһû罪̣ҲûзϢ֪һ֡
ŵʱ򣬽ˡ
Կſ߽ߵ̨ƣȻ߿ϲλ̶£ȻЦˣ֡
ԾԼһЦúɵҲ֣Ȼɸ˱ƣȻǽȻһףףףĶ档
̺һڽϵĽָɫŵơ
ôʡ
šĲ̫һ̻أе㲻ƵģѾƷˡ
ټĸоȻһǡõʱ򣬺һڶõľƣһ·θůůðݡ
Цʲô
ЦʲôԷʡ
ҲûЦ
ҲûЦ
ѧ˵
ѧ˵
װصԣʹչȥıӣ̣þòѽ
һ㶼ûǾǰŷֿ

ƪ

Сϴ첻̫Ծ
ǰϴԼ˰칫һ죬СӦڸͼ̾һϴ̫ˣ֪Сˮƽ϶ҪӰӵĩܰͼһϸĩҲڸһͼԺ˳ְˡʱСʹĿ͵ϴİ칫ң˳°ʱСǱĿȻûú꣬ϴ뿪ˣϿƨƨߵشȥҪͼϴʲôͼͼ㻭ôǵҡ˾ˡСԼܲңĩˣûˣʱĿҲˡ
ϴûϰ࣬˲١СΪСѾˣ⻹ϴһ벡١СŹ˾ˮĿȣһϴ壬˸绰οʵֱӱҵˣһ߸̾ѵĿǲ㰡˳ֵ㿪˶һ硣
ϴϰˣĵسٵһСʱСŬϿһ㲡ݣֻϴ崺硣СԤİޣ˿˾ǲһȻϴ崺絽㣬ʰˡ֮ǰСǰʮ֣ϴҪ콻ͼ飬ϴȻ߹İ칫һϴ˻ͼǵһǰҡСԼĻϲһͼ֪ÿ޻ǸЦ
һ·ɳ۵ңŲ롣
ŽţֱȥңȻţڴͷյС̨ƣڴųһŵСճһȦůɫŴԱߵĹӰؿ˺þãůɫÿ
·ŵ˴ѲڱĽ̽⿪̽˻ڵʱʮˤĸĸ첲ʮѧֵΪߵ˽ѧǰ㣬⣬ִٸһ˼롰ҺɲҪҡһ˯ˡ
һ˯롣̴Щ۾Ƶģģѽ
Ķͷ𣿡
ҡҡͷ˯
ʱҲ˵⣬Ͱڻ˽ҵʮָۣ˯ᡣ
̾Цģ۾չĲӡ
ԾưԼϣƽűͿ˯ŵʱϵͻȻ˵˻ԣ
Ա۾
Ҿüտյģȥ̳㶫òá
˵ҵʱԵůһ£Ծá
һͶӰǣϿһ𿴵Ӱ
á
鷿һҺòãһĶšˣ㲻ϲ˴ţڿˡ
ͻȻۡ
ôˣſ˵ʱһµ°ϡ
鷿ǿ㡣Ե
̴Щ˵صرϲǸ󴰻
´ʣ˯ˣ
̻ڴ󴰻ϲصص˵ͷ˯ˡ
һѹ£ʹյϣҧŶ˯ˣ
ֻ̰סĺ󱳻㣬ȥҧ°ͣ۾ģѵĲˡ
ȫ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ