صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

йʧˡ
ߣ


1  

ͩһļ紺Ķⶳˡ
ŵĻɴվؾǰӷ׶صϵشڣĵع񡣺ڷò͹£ǽ
ѵһ
߿ҵĴš
ңʲô
һſӢˣīɫͫǵĺ⡣
һɱֽϣС㣬ǽ㣬ʲôĽ˵ô̵ĸף˳޽ң
̵üͷһʶظ˸ԼС
ɴĿʽ˸µĶӣʵѾڲסˡ
ĿƵĶϣ۾Ҳгű˵Ұ֣
ǡ
Ұ֡
ʶطȴһĻסĲЦŷʣǣҰ֣ѲɻҵĺӣС㣬ƺʶɣصһμ棡
̵Ĳ죬˫ȴʼջԼС
šſҡǺ˫Ŀ˱ţңҲõģ
ĿȻһϵɡ
ȻˤڵأϸĲѾϺӡ̧΢ָϣشϢӭ˵ߣҧûи˵ôͷ綼ڰ֢мȱݣҲӲиߴٷ֮ʮѪҺͺʡ
˵ʲôָ߬𣬡ֻ
Ǻܸߵֻʣôһˣٷ֮ʮĸʣԲҶģЦЦ㲻ôǣʱΪ裬÷ҽ顣
ɫѿĬãһؿڡ
̣˽飬ʲôԴӦ㡣
˽飬ʲôҪ
Ŀᶨùִݡ
һѽӵק򦣬ⷺź˿Ϊʲôϲϲô½һͦŴҲҪ޸ң֪֪̫̫λŮѵģģ

̵Ķ죬﷭ڵ絶һĻҲûȥ֣ɡƺһӾ;סࡣ
ģ˳ǣһۿҺ壬Ӳ˻ȥ΢̧ӭ˵ߣܸ˱ǵԼŮѡΪʧٵ°ɣ
ʧٹȻйأƬĵ棬ԾָҪ°͡
ûôı£Ǳ˰ҡȻЦЦָָױ̨ϵĻڱѾˣͲ֤ˡֻڽ쿴֤ƽ¡
ˣ
˲䱻գ͵һ˦첲
ʵ̫ˣȻӲ˳ȥӿײǣĵʹһӿ
ۣҵĶۡ
ƤˣһʹϮ̻ŶӣһСѪɫʧüš𣬡ȥҽԺȥҽԺ
Ŀ˳ӣ̣ңңҾʹȥҽԺ
ܿأʺɫҺȾ˽׵Ļɴ̸ڶϵ˫֣˲ʱմѪζ
Ҳ֪ûиҡ
̽ҧһ侲û˿ôҹľʹܺ£ñôһײʼˣҪˡ
㻹Ӳô
ޱ飬ڵ۵һ˿˿ضݣת˲š
ӵɲǣ࿩©һġ۵׿˾飬һǰľ顣
֪ûãֻűѪȾʪܵȹڣȥױ̨ϵֻ
վһסֻ棬γֻ
ʲô
̵ʱ˿ǻ۵׵ỨҲѹƲסһίϮ֫ٺǻʹ˹ʹ
ûǾֱ߽ϴּ䡣
ţ̾˳ˮͰˮ
Ҫ
ԭأԴ˵һ£ԼĶ䡣
֪ʲôһǰĵ绰ˣ
ΪҪ˵ĵزҲԲһ˿һۡ
һϴּ䣬־Ͱױ̨ϵĹ̶绰绰߳׳á
۵ÿҪιȥˣСɷף̧ȾѪָĴƣҪҪ㡭Ⱦҵĺӡ
˵ǹ
ҧҧҵĺˣǾԲģ
ãҲǣ۵׸ź⣬ҾҲĹ裡
˵꣬һ̵ֳָһֱֽϵѪһɾ
̻ˡ
㲻ôң
ģ
-

2  

֧ŲסڵأĿţԣӲ£
ҲҪ޸ˣȾȺӰɣˡ
ҵĺӣǡ
ЦұⱲӾ˯һŮˣֽʲôҲᲢۣ
ʰױ̨ϵĻڱ֤ô
۵˵亹乣Щ㲻ʲôĺǱ۵׿ɱֺ޲ɱ
Ӹµտڵĺܻ죬Ҿ͸֤
˻ڱѵһ˦˻鷿Ĵš
̾ԿŤ
ڶϵָɵزһ룬ſȥ
ŰմѪôŤ
ǵģ¶ˣűˡ
Ϊ˰Ϊ˱жһϵҪǵĻ鷿ǱϹɱ˵Ҳϧ

ģԲҪң㲻ܲҪǵĺӡ
ԡ
̺ۣ۵ÿҪľˡ
Ҫʱ򣬶ӻһس鶯֪ǲǴܾıܹԣ뿴һ磬ֻһۡ
ı׳ɻ֮ס
̿ԶԲκˣǲܶԲӣһ޹С
һߵױ̨ϣסһͽϵĻɴ˺ˣ¶ԲĶƤ
ȡҽҩ䣬һһѪӡϴּȥ
ɽԡףΪ˻ʹһԡ׵ˮ
ˣԽԽƵˮҲˣǺȴʼճ
֮ǰʱҽ͸˵һ̥λܻѲʸҪôʸ
ֻܽҧƴһУֻΪȡһ
ʱûӻûгѾо̥ˡ
̺ú¡
ĸײȢҲҪˡ
̶̶ʮʧȥĶʧȥˡ
ҪסӣȥҲĸԸ
ҧס˸ëҽҩȡ˳ŶƤһȥ
ҲѧҽģֻǴûԼϡ
ʮӵʱ䣬֪Լôģֻ֪ʶʵʱһĿ޺
ı硣

ѪҺɿشʧ޴˿罦ҺȾԡס
ӳһɲǣ·𱻳ˣƤ̧ԴγģѹѹһƬ
ǰԼҲ˰ǰӵǵ
Ȼֿ
˸ǰһʧҵɥ˵̶Ұɣһֱңҵڲ֪綼ڰ֢Ҳģ
̶Ҳ뵱Ѹ
̶ұҸӣҸ󡣡
̶ļ޸ⱲӶˡ
̶ϲģԲԣҰɣֻҪһӣ˭ģһ㶼ں
̶
γģһ룬ԺͳһŮĻ档֮䣬ͣһжá
еһУͣһжá
飬ô
̴ʧѪ࣬ﲻϵطӿǵƬΡ
еŴѪĺӣһ¶һЦ̶лл㡣ллĺӣһúչģҲúչġ
̶㰲ĵȥɡһȥ
ʧЦ
ҲãҲãϾڰ
ˣ֮Ҳû谭ˡ
-

3  


գͩǻش
ʮ˲Ĵ¥ƣͬرһ㣬ͩ۵ĻƽضΡ
һļӻҳȻСס˺Ҫǰİ־Ѿˡ
ءܼࡣȻӵؿһۣȻɿͷ
̷ļƳһ־档
ϵһǰüĿ㣬ԭپʱĵ̣ԸСǳɫĳھ䣬󷽷§ߵŮˡЦ޼ɵ·ǵԼѻ顣
ߵŮǱӰҵˣĸ⣬㲻϶ƯüۼӰӡ
־ϵı⣺޺鿣Ůһˡ
ôӻԣ̫ˡת쳣ƽ֪ͨľˣʮгơ
ȻС򶼴סˣԭΪ޻ܣȴû뵽ȫ⣬ûһ
ˣ˶Էһѡ
ַ͵ŮǣسҲᳬһٽʮһߵĸӣʮأݳʲô
ݲгƣͱѩʲô
֪ӰҵҪλҪôֺùزҪôֺг
ز½ܼܼǴѧͬгƣزа취ʯ󺣡
ôˣû̼Ų̧档
ȻЩģѹʵܼ࣬û°ɣ
̵
ô
ǰŻᱧ־ҹԷĵزʮǰŻҹȥưɽȵ
ڣûˡ
̵ĸ飬ʱĥ
οĳʴǴĵľޱ޾ĵȴ֮⣬
û¡ֱͦЦøޣǣҪ̣Ҫ¶ģͷýǱҪôͣϽزкʱԲϻӰ˿̡
Ȼɫһܼ˼ǣ쿪ʽճ
᲻صض֣ճ
ǰȻֶ˶٣ͷЦԵĻҲϣϣԽԽá
õģȥš
Ȼ֪˵һ飬æӦϵ´ǣ첽ȥʮ¥ܾҡ

ܣгո´ǡгʾĿ̵ճμӣҪرܡؽϵļ˹ȥ
һֻǽֵĴסǴƤʱֱ͹ãƳһļƽ糣׶һĨİûпϵ־
ˡҧҧ
ʲôӦ˷ļĵʡ
ûʲôӦ
ӲͷƤش
˭֪Ƿ֮䲻䲻ȡͬİ·Ĺϵ
һ˫Ȼһɭͫʲôһѡ
г˵ˣϣܿԴһ𣬿̼ʵƣԽԽáǶռ̣ϵزҵж٣ȫšؼ˵ΪˣǼ˵
һ𣿺ǡ
ḡЦųŪĴƬУг˼̵˼
ɫ΢΢һ䣬ͷ𣺡ܵ˼
ܣ
ĳŪˣǳ˳飬һССгܼ࣬ǹܣ˶ôô
ǡǵġվȶˡ
ܣܡ
˸̣һڣƮƮ³֮УԳƵ߶š
ǸŮ˻б¡
ű˵ĺӣвĸף׾ټ뱡Ҳ˵
ʱ䣬õ˸׵ʶ԰ͽ˱ϣгһСһгܼλã˱ϵĶ»ᡣ
ǽ塢˺ؼ£ǵûбϿֲĹҵĻų⣬ɹְԼһƬɽ
ãŮ˵Ļ̫ˡ
ǰʼһıֻҪ޸Ŷ߱ҵһС
Ҳ֪ôͽᱡ˵ģȻôϿĸ׶޲ڡ
ܣؼó񣬺һ
š
ɫƽԤ֮еĻŭûС
ĿʽҪȥôҼǵԼ˹̸顣
ȥȻҪȥأĿҲȥѵҪĹ䵽˵Ŀڴȥ
صǳ˳飬֮ҲܽСˡ
ҷֻǵ˵ͷãȥš
-

4  

꿪̵ҪõϣѾŵˡ
̶еԣ򿪿ĵƣŷָڵж
üͷһ壬Žȥ
һ׶ĶͯϣŻɫĿͨ˯ȹͷϻŰ׶԰ʦСǣַʲôһ֧˱ʣһȦȦ㡣
ôû˯Ҫ˯ô⼸ʵ̫æˣЩ⺢ӡ
ˣܹɺܶ£Ӳ鷳
ΪһСҪһЩһЩһЩȴûһСƢʱ򣬶ɵۡ
ңǰǸԡѾסɰŮӸأΪҲ
ܺã̲ԼŮǣŵڶȥ
裡˷ܵؽг깤ô
š̵˵ͷοЦ
ӣСϱȴպƳ˴ϵǷ־
־ϣЦԵøĿ
־Ķģ
ΪʲôĴϣ
̵Դһ¡꾮ˮˮһ̣žãЩ˵ĴڣΪ˽Ůƽ
裬Сʲô˼ѽʲô˼ѽ죬ҧ˵Ǹڰʦ˵ҰְСˣˣҪˣ
΢Ա˺ԣɾһ΢ʾ䣬̵ĵըһ޿ӣɵְϵгɾ͸С
־϶дģСӲҪЩ
̽ӹ־־ӽͰ
ָЩΪǸ˲䣬ƺ־ȦȦµıǡ̡𡱡СЩ۶Ȧ˳Щطʺš
Ȼûϵ̻ôһ˫˲ӯˮ
裬˵ǲģְǲǲҪˣְҲҪ𣿡
ͬСֻ˵Ұ֡裬ֵˣҰֵ˼˵ǰְĺô
裬ѵ𣿡
̲סˣƵأͣµһſŵ̵ֱϣҲϡ
̵˫Ҳˡ
ԭ֮˱ȦЩʣΪ˲ֵ䡣ǽײŲЩ
ģĵЩ¡
𲻿ޣҪ˺˵ְְ裬ְҲ𣬰ְֲܲҪġ̽Żشϣֲ˲ᣬ˵ְ֣Ҫðְˣְֻĵġ
𣿡
šüǰְΪʲôûְ֡
ֱҭסˡ
Լķӣ֮һֱסȻһζû
ż𿴱ƬͱĺһҲаְֵġֻǰְֺͱ˼ҵİְֲһְҪܴĹ˾ҪǮ𻨡
ЩƭƭСӻУڣѾԽԽˣԽԽˡ
˭˵ְû𣿰ְÿ°඼ʱ򣬰ְֻ𣬵˯ˣ֪ӲͷƤ͡
ü裬˵𣿡
Ȼġ̵ĺһᣬְҪŬķӣööƯ·Ҹ˾̫ˣŻڮְٰ֡
ðɡգգ۾衣ôðְֳȥһѧУҪͬѧǿаְֵģְûвҪİְ˧İְ֡
ҭס
裬𣿡קӣһίؿ
á޷ܾȰְпˣȥѧУ̫ˣ˯𣿡
̫ˣлл裡
˷ܵһһ˱ѣԹԵ¡
̵ĲƽûǸ˵ˡֹ̧˷ĵƣתͳ˱
ڿֻͨѶ¼ϵֿ˺ܾãջûвȥ
˰ɣ
ñȥѧ
ʲôأ
˵ΰɣ
תУ
̻صңڴϷȥ˯ţǸ½˵绰
룬忪̣ҿܻæȥ׶԰һ𣬺òã
½Ӧˣû⣡
롣
̣ǲǻ£绰Ǳͣһ£½ֽʣϵ־ҿˣ㻹ðɣҪ˵Ǹˣʵ̫ˣǸСǳСȵ㣬ҪûҪƤûƤģżﲻҪƫҪЩƷζҲ̫˵ɣ
룬Ҫ˵ģ¡üͷһšҲܣ֪ˡȥѧУʱ򣬰̽̽ʦĿڷ磬ܲܰתѧ
תѧܽ𣿡½ԹҪ˵Ϊʲôʮһǰ£ôţǸ취

̳ʱĳĬ
½֪Լˣæ˺ˣİɣ˰ȥǰ̣ҲϣǰٷһΡôֵĻҵԸԶһ㣬Զһ㣡Ҳã
š
ĳ࣬һ˴Ҳϲ½ƲƲ죬˵ǹ˾Ǹز½ܼͲ
üͷһ壬Ϲ˵ʲôأ½ı硣
ôˣð½ΪƽҪñΪһǴţʵǱĵı
ˣ룡Һ½񴲻ֹϵ
û½˵Ļᣬֱӹ˵绰
-

5  ñӲࣿ

ڶһ硣
̽ӵʱĽܵ绰ʱзһë˿ⷺʱĽһϳԴԹĿڣ湻īģںվʮӣûһǴǵʶ
бһʱĽܣ̸ʱĽܴѧͬ꣬ûԼϵôҪõһˣһܻϱ
һ˷Сףһ˫ѥϣˣ棬Ц崺磬ϻһСѣֱһɱ
ûıԻ󣬷ܵЦЦ
ʱĽü˵ȥԵ̬𣿰ҪǹϵãҲŲأϹͷڲͬıֽܿϿϹСˣ㻹ҽĦ
֪ʱĽ˵ΪĴ˿ɲֹʱĽһˣϰʱĽܿӣҲû
Ŀų˵磬Ҳͳٵʮ̭ˣҿųأ
ʱĽһ̷ų˻⡣
˼ϵĵط岻ԶطʱûͣƣҲûб󣬾Ʈš
ȥţʱĽ˵£ƹȥ㣬ҪǴˤˣ۵Ŀʱҵ󡣡
˵³Ƶһּ࣬ס̣˳š
̴Ÿ߸ЬʱĽܽԼֱѹ̵ļϣ˦ϳţЦ˵ҷ㣬̶вж
Ц۾˵ʱĽܣҪɣǰߣý??
ţ˳ϡ
³ͿôһĻ
꣬⻹ǵһαôĿ̡
һ׷۰ɫװƣ֫յϸӯһգɫܳգǼȥ񣬱ǡ
β۰ɫȹţһ˫ϸӯʱĽܵĻСˣһĽϣס
վǸȫ࣬ûһ˿ȥƣãһԽͯŮ
˳ĶؿշûӰʱĽĴǣˣ˵ַνԽԽˣ
̵СѲʱĽܵĻʱഫһŮ˵
뿴˹ȥ
̿ʱһ˲
վڳߣͦ޳κε覴ãɫװġʵ˫ȱţ޳ֱƴ
̵ָԾһȻڱֽ͵Ͽˣӳȣ硣
һе˶Ϊġ
˵ĻȥͲôĿɰܼܸɣʱڴ§§ҲڸƣòһȥһԱ
ܸɶ֣ҧطȥ̶
գգ۽ޣЦݱøĹʽûüڣһͬ³ʹסֱۣҫ˵ʽѾҪʼˣǽȥɣ˼Ҳꡣ
ɤӣ˵˵Ľģʱʱɨֱ׵ơ
ȻﻹǺʮ顣
˵Ʊ̫̫ڣô˵ܴӦӶ̣֫븩ɫң㣬СĽ£·
ˣʱĽܵ˵ϹҲ̫Ǹ˰ɣǲǾͷϵñӲࣿ
Цһ£һʱĽܣ˵Ͻ߰ɣһĳٸһͷ飬ƣҪƣ
ʱĽƲƲ죬ק̺ߣȦм˲֪ǹϵģҪ˵ӦҼС⣬һʮ壡
ֲʱĽܣѾ˺̺̱ż̬֮֮ȣһͬ˽ȥ
һϣһ̴֣ԶľͿߵľͷȫͱ
֪࣬߳ٵʱĽܣȥѵ
ΪǽڱģҲűӳӡ
վŵλãڹ˽Ӧ̵ģýȻͷ
С㣬ǰҹ޺鿵飬Ƿʵ
С㣬ΪŮеһԱԴʲôĸ룿
Щ⣬̲֪˭ҵļʳģйƵģĸʱĽܵһ
𵽵׻յ̵ϣ֪˭һ̫̫ˡ
ˢˢתֱӳӿ˹
-

6  ҵĺ

̫̫ٴҹ޺鿣ʲô룿
̫̫Сɷϯʽʲôݲμӵģ
֪Ǳҵٷˣǵĸһֱãγ֣ǲʲôף
ߵһһ꣬ûн͵˼̵ɫ޳Ͽһۡ
ɫ䣬ͷƺ˵ʲô
̼ͷ׬ĲˣЦ˵˵飬ȶ֪
һ仰þƾͷɢĹ⣬յ۾
أҪһȻҲ֮أҶ忪̣ΪĿĸ֮һȸлһ¸λý
ڶӭ壬ΪαԼ֮һҲ֮˽¡
Ӧöĳ̫ãô꣬һֱҺ˵ҵĺãҺһֱȽؼסҲǳе飬ǲǣ𣿡
̵ĻһվıȽϿļߣͲ˹ȥ
ȷʵƶϸӫ־ͣô˵ϣ൱ڳϣԼ˱Ǳǻеĵߣ
ǧӣһ仰˵ͱĹϵҲһ仰ľʶʮ
ҧźۣ޵ҪȴһǿЦݣ˵ûһֱܸм̽㡣
꣬Ųϣ̴ӱ׷ʵƿԣڻشĵˮ©ɣԼò˼顣
ˣûзֱ㣬ֲİһˣȻͰעתƵĿʽϡ
ҵˣͻԾֳڵա
ߵʱüԱ¥̵ĸƵ
ʱͷСݹļֳͻȻ
䱻קסšüɨһССɫףҲŲܼ࣬㿴??
һ̧ͷϴӫŰ׻Ļ棬ƬеŮǣδ֮һ

ƬУϴ崿ġ
üǷ̵ƣǵñкصĽģڵǺˣѾʼزˣ
ͷֻԺһ
ǱߣڿĻϵƬʱ򣬾ͱΧסʳҲ಻ʤ
־Ůıǩ˲䱻˺ı¶ڴǰ
С㣬Щ˭㷽һ£
ѡôûյµĴˣǲС˽ݾ̫̫ĸղŵĽͣǷʵԣ
żߵ⽥ĸ꣬ٿĪ磬ʶķһ¡
һжŵıھͰͬмߡ
ͻȻ˳ڵϣίĻԼԴ˵ֵߵ׷ʡ
״üķɿһ˿ͷԶԶľͿ˱ȥǻְæӡ
ԥһ£С˵ڹȥסߣȻѱܺϢȥ͵
С뿪̺һ𰲸ֳļߡ
¥ѾǰСʱˡ
Щͷε飬ľֲûУһʱʵ벻˭ڿ̵ʱ򣬷ųա
˺αݿɶ죬նģ
һţͿ¥һ޴ֲ֮ı
ָһȼһ̣һǳļ̻ңӦǸ³һȦһϸǳİ㹻ģϵı顣
פ㣬ıԸг죬ͦοʡ
ſڣ޳ĴķţպöסͨϢҵ·ûÿ˼̿һ䣺أôˣ
̧ͷ̴װӸ࣬ȥˬˬ
ʵϣֶҲܸɨһ侫µʿ̶̰Сʱܰüߵֶοɼһߡ
ӣҲԣŮˣǰĻصܽѲĸףܵõһ޵ĸ׵ʶ
Ҳɵľͻٵİ顣
ⳡϷͰźõģǹ˹˵ķ̣֪ٵʵܹộܵ⣿
??
̸˵֣ЦˣֻЦûʲô¶ȾͶˡ
ܼΪˣǰҾᣬǰûҪʲôϷݣûʲôã
˵βһ˿ḡɫ繣еȴûиһ档
-

7  Сʱ

ûεĽһ䣺ٵʽܶࡣҵѪûҪڿʽϴ󶯸ɸ꣬ô
⶯˶ΪĻٿسһЦЦı飬ʣ˵壬Ѫ
̵ĻڿС
üšţ絶棬۵״һŭ⣬ĵ绰ˣҪƢ
ֻɨһۣ漴ֱ˵绰
ĶֻĻ𣬸ſʵϸһ㵭⡣
˲һӣ̵ֻҲϳƵװֻһˡ
Ǳĸס
Ŀʽȫֱ֪һֱܿĿҲ˵ֱ϶ˣ绰
ȻһͨͿ˿ڣ̶忪ʽôˣ˵ǸҪȥģô£
˵𣿰֣ǸᣬӦĽң𣿡
̵Żʱ򣬺׺¹ش󣬱Ҳûɿڡ
˵ֳļߺý壬Ѿʱסˣһ̴飬͵ſžͺá
˵ˣ˼֮ǰеӣ͵ͷ
Ҷϵ绰̧ͷղĵ绰Ӧǰִİɣ಻ãҼǵǰ˴һֱܿ壬鲻̴ã϶̼ܲ
ҵ˼ǣ壬أ
šü̵۾ܸɾٻܿƣ??ĺ޹أ
ͷһ𣬱Ͷپơ
һϲװģô֣Ϊ̤ŰŶԣ
ֺðͽˣһ𣿻ɵվʲôҲѧѧôͽý壬Ϊҵҵ
Ļ˵ó̾ϰӣﻹЩ̫ġ
ӣ˵ƽϢ˵ĻҲ޷⣬֪㲻ңҲںôϾ³衣
̻˵ֻ꣬ͷһֻˣҲͷһۡ
Ǳ
һǿӲ̬ȣˡ
̧ͷʱ۾ȫǷͲͷҸСʱСʱ֮ڣ飬á
Сʱ??
̵Ľë˶뵽šüͷȻҵѪ˵㡣ҰҪСʱڣ飬סܴܲӦһ飿
ЦһˣƤ˭ᣬ̣鴦֮ٹҽ鶼ûô֪̫̫ûб£
һֱǳ̣ҪȽ϶ԣǺģûɲӦ
Ӧá
Ӧվֱ壬Ϣҵķȥ̽ţһϢң̾洫á
һţ̾Ϳöµӡ
𿴼֮˲ͱˣί˵Ļ޿˵һ֪˹ңһҪҵ??
û˵꣬Ϳվڱ̡
??ôˣˣǲ˷ŵҵգ㼵ϲңٵҵҪĳļŮˣñ??
ššüߵɫѿһ֣Щƿ˻𣬲ֱ׵ǰڵĻҳ
Ŷվÿһλã̲Ŀڣɣ̫̫
̲Ÿ߸ЬһžͶסΨһĻױǰ
Ķ̫ᣬͷЩʱ򣬲СװŦϡ
ֻһͷƤۣſạ̊́񶾵Ůˣǲ??
??㵽ҪŮ˶ʲôҺĻҲ뿴
ûгϢĹԱѾ뿪ˣֻʣ˺ľˣ̸սͷӿϽͻһ´ӵվֶݺݵһ̡
ܴһʱûзԵĳȥ
ϥ˲䱻ʹס̵һҧҧ˼ѿڶʹ
üһûʲôؿһ
Լʱôû֣ôڣô
šüһ˲Ϳ͵ذļǿӲذתһһȹָһϵ
̡
ȹ˳ƻȥŮ˹屩¶˿С
-

8  ɨأ͸ʵ㣡

һ̣˾Ȼ·ⱲӸƲ
üͻͻֱȹһ˾ʶͷƿߡ
ѹѹ۽ޣ鷢չѾ൱һˣ֪ʲôȾ档
·ɲУ
ܼ⣬ĵһ˿ͷקٴΰڻױǰ˺ܴѲ͸ǲ㱡ľӣϹһĮ
㲻ɨأ͸ʵ㣡
֣ľǰһסˣؿڣСڣ͹һɣҽɣʱˣܼ࣬˭ܾ㣿
Ķסóﻹ̴ǳ˳ȦӣʱƵģһʼͱ̭ˣ
Ķ̲ͣųʣѡ˸λãϻ˸÷״
еۣҶ
һ˵ۣЩ£˵̣ɲܽ飬ң
ûҲĸ飬ֱӶ֡
̻˰Сʱĺϣһ÷Сʱ𼸺޳һ˶
һ̾Ͷľ˵ȥ׼һ£߻ڲڣٿ߻ᡣ
¹Ҳھȥܼࡣ
һ뿪Ž˹·ûϣ¶ļϣһ÷
΢΢ӣ۵һһ˿亮
̣ʯ֮ĽӦٶô죬ֲʱгܼλá
΢ЩɵĴֻ֪ǽ壬ȴǵһμʶ
˵ͩǣȫмŮܹڰСʱ治ɫһŮ˵ıŪһ·ǰȥ÷
οСʱڲͣĿ֡
̵ĻֵزĶ֣Ȼ
չȥӭж⣬Ǳ̵ȴָһ֡
ۼߣٿѲľˣοô£Ƕ¥ء
̨̺֮ǰҪ̸ױ
䵭˵òȥʵ㡣
޻ױ۵װ죬޵ҪѾ̨ˣʺ֡ŮԴý֮ǰһ¶ǧټƵѹԼױҪǹͷȥǸ
ɫףȴֻ̨ܸþ˸ٿ߷ᣬֱ˺̨ٷһĴա
˵ײһŮǣ
ıһɨ˵׶
һ飬˿ڣЩƬpģ֪СǱϵˣǱ̫̫㸺ĿǷʲô
ӰҵľӪģʽԲ
̸Цһ£ıƺǱȡõˣһͷˮ׷Цʲô
ʵǰΪ˾ңܹˡ
ͻȻ̧ͷīɫͫʶ׼ǰľͷؽ˿صˣ˰̣һֱΡ
ǣҪѽΪȹ̫̫̫̫ҪôԼϹøô
˵öԣ˽ôң˵ǰҲǼٵģͱһȣ
ǣ˭Ტѽ
̫̫ѽ˵̫̫Ҳ˱ܵĴҪȻԱҵôܻȢؼҵ£̵ж˭֪
??
̲˵һ仰ѣýը˹
λЩᡣվֱ壬ɹǳǳЦ⣬ȴÿ£̽˵ÿһ仰¹κһϻ˵λýͷˣҲҪ˵Щϻҿǡ
䣬᳡
̫̫ͻȻǰ£Ǵƣʲô˼м侲ʡ
Ҫ˵ǣ𵱳Ϊ˾ˣں󱳣˰̡Ϊ˸ס̣ŶЩӦ??˶٣ĻƬϵˣһ÷״𣬸ҿһ¡
̨֮ǰͻһ¶ȹӣϴһ˿̵ĻԹԵİѼϵ˿ȡ
÷¶ڴڵҰеļ
죡ϻ??
ǰȻǸȣ첲Ǹ첲ǺƬŮˣȷʵ̫һ
᲻Ǹոȥģ
ǣ϶Ǹոȥģ
ͩǵýһؼ̱
-

9  Ұ֣ʲôϵ

ܴҵļ顣ŮӣܹҲŮӵƢģôҲȨ÷ɱԼǧ֮вˣ˭Ը飿
Ļˣ˭ȥ͸˭ôļţҪһˣ治ô
¾
ûеĻ¾͸һ䡣
ڱ꣬Ҫƻеģѹˣ˵ľֲ٣ʽϱֳţѾڶѹˣϣλýѲҪࡣ
飬˾᳹鵽ףҵֵ֮󣬻һʱ֪ͨң
鴦ĺԲһ̨̾ͶľˣȥŵٸŪôƬ´Σ˭Ȳ
ͷ֤֮󣬲Ż뿪塣
һ̣ϸ϶ԣ̴Ư˶ˣһԼڻױһµϥǡ
ѾˣɬɬЩۡ
ʱĽһֱϢңȵ˲ſ̣æȥʣôˣҪҪ
û¡̳ЦЦ㿴Цˡһ£Ͳкˡ
ȵ??
ʱĽܻлҪ˵Ѿһȳһյس¥ȥѾˣҪұֳŵ
Ϣҵţһƿţֻһֻı
̣Ǹһվ??
ʣأ
ǸЩţ˵ܸ뿪ҿȥķͣ
߶ˣ
˵??
û˵ֱ꣬ת˸Ťͷͣķ˹ȥ
ܵļ߹һХķ磬ǴԭϥϱײĵطҲʹ
ԶԶĿͣſڵģһʻ˳μ忪ʽˣʱˣֻб
ͣ˽Ų·ߵֲԽȥ絽·ϣڱ֮ǰĳǰ
ĳıȽϳ壬û뵽̾ȻôȻɲʱѾˡ
ءһƲѡ
ӦڵϣӱĽǶȥֻ϶Ѫ
üšһĹ֣ŨĽëٲȻڲס亮
߽ҲһֱߣŨصŭ⡣
֮󣬱Ϣ֮ǰ˵Ǹ
Ҳ֪Ů˹Ǹʲôġ
һ̵ɱﵣ
ý壬˵һ㣬Ĵ˱˵Ĵ֪˭Ұ֣˼ĻǸþ׹ҪЮ裬޸ϱ̫̫ı
ͩǵŮ˲ƫƫ̳ıӵ̫ͷ϶
ңĸ׾ͳһףġ
ĴղŸϴ׵ʱ˵Ļô֪ǰȹ
ûһʵֹҵ˱ˣתߣ޷⡣
ΪĿģֶεˣǲǻҪǸˣǸˣ˵϶Ѿ䵽ˣ
ɨһۻ̱ڵϵ̣˭Ըĵƭãˣ
³ϳĮ𣿡
ӦҵģСʱ֮ڱסͻһ
۵뵳ǵŭ⣬ˣʶ̫Уδֱ˵Լ⡣
ܼ࣬һ䣬Ŀ¾Ӧ㸺ûʸ̸
̵ѵõĴһ˿ְ֣ܲܳʱ䣬ȥѧ
Цһ˵Ұ֣ʲôϵ
仰ûٸ˵ĻᣬֱӺϳ棬뿪
ٴϵĲ㳾ɳν̵۾ӲƵ۾ᡣ
ڵϣϲ֪˵ĶѪҺͣʹܵռȫĸй٣͸ϡ
ͷΣҲŽ
һ㱣ǰҲѪ
ҪŵʱԼԡӶ˳
Ѫԡ׺͵ذ϶ǣȥ꣬ѪҺѸʧʹͿ־Уʴӡ
ԡˮʱǰһƬûһֳԼıԡﱧ
̫ˣ̵ʱоԼ»ʶʣֻΪҪһԡʱ
ͬѧ½Ŷ룬͵ҽԺ
ֲһᣬԼûϢʱΪǱˣĸŮˡ
ȵǣΪĺӣҽԺһȴ»ҹ޾ưɵš
֪ʮһǰıˣǰ飬û۹ñȥѧ
ɫɷףԼίˣϣȥɱ޺޵Ĳ̤һ䡣
Ұ֣
-

10  ý㣬һ

̣
ʱĽܵʱʶɾеʱĽѾ׷
Ǹ̹ģȻײ˵飬ʱĽæ˴ӵϷʣôҪҪ
û¡ҡҡͷ˵˵ˣ
ĸ۵Ŀĳײ㣬ңôҵʦ浽öʣʱĽܺ
Ŀһ٣污ǵʱ򣬱ʱĽһϰɣ
Ǹ˸ղſ̫ˣûп˭
̾ʱĽܵǰߣˣȺֶ˵ͬһط۵Ķ̫ȡ
ʱĽܺɵɨһ̣ղײ̵ĳͣ˵ģ˼Ƭ̣ʱĽ˵岻ĿôûҲʲô¶ҵľȥҵȡ¼Ƶˡ
ĻܣһСˣûҪС֣ȥҽԺһ¾ͺˡ
̵ɫģ̬ȴֲ๣ʱĽܱɣ¾ͻˣ
ǱԲԣǲпӣһֱȥ۾Ϲˣ㻹ôôײˣҾûûƷλˣָܿԮûʲôŮˣ
һɵƣ
̫ѨͻͻֱüʱĽһۣ˵˶ٱˣǸֻ˵ĲֹԼŶӣ
ʱĽܲͷˣ㣬ֱƵ˵ˣ֪ˣ䣬ȥҽԺ
ʱĽܸ̹Һŵʱֻһֱ죬֮˵ﷳꡣ
ššü˵£Ȼȥôˣʲô¶ɡ
ʱĽȷʵ¶гŵԭƻǲμĿʽ֮󣬻һװҪߡ
绰ľˣѾͷˡ
ʱĻ̌ʱ䣬˵УˣԼȥ
̵˵ͷʱĽܲŻüëһ뿪ҽԺ
ţҽԺɫϵϵҽкţͬŵģһԶС£Ķ棬ֵ
Ƥ·𿴼ʮһǰԼ
Сº棬ȥʱʱѾ˶ʮӣҽе󣬴һ۾ɨһۣסֱۿһ˿ڡ
ôأô˵ģ
治ɫ˵ײһ¡
ϹأôԼˣ
̺һûлشҽóɴ߸ҩ߶߶Ŀڣ˲Ѫɣôض㣬ɵѡϹɲУ
ҧ촽һԣЩζҽ֪ϵϹײӡ
״̬ûܻ֮Ĺϵñ
꣬ҽ̿ҩȥҽԺһ¥ҩҩҽ칫ң֪ǲҽԭҽԺͻȻ֣Ĳˣš
ֻӰֻĿ
̼ӿ˽Ųϵһ¥ȡҩ׼뿪ʱһϤ
Ӵⲻҵĺý𣿡
??ˣû뵽ҽԺҲˡ
פͣͷЦЦɨһ۹ʵʵ
ü΢ôܲİɣ
ûǵסĺ飬һŻ鵥̶˶˵ý㣬һˡ
ǽӴ
ýָͷ붼֪˵Ǳ
ɨһۻ鵥ļһԣܣ̥Ļ
ûʲôӦҲںԹԵϸָһûһĵ°ͣЦ˵ҪںӵϣҰѰѹأҲкŮ֪֪ˣ᲻ôģ
أǴҵΪأгҼʶʮҿܼˣϾ?ҪԱΪأСһи̣ʱ
أ
ƴʣ˵ˣ
ǲʹӣڱƵǺÿ۾ɿһỊ̃Ҫʶ࣬Ϳ飬£ҹҹߣҲˣ˼ô
Լ飬µĲƲһܰǰ˵˵ûһ㣬Ҫ㲻ʶ࣬ǿƨһ
Ļ˵̲ͷСĴָ˿۶䣬Ȼǰ˵ôãֱҶһЭ鲻ˣ
ɫһ䣬Ҫұãм쵥ҽԺ
-

11  ﺢ˭ģԼ

Ǹ˹ܶ䣬粻Ȼһôˣûһ˼ϵģôҿڣ
ô𣬵ڱôã֪֮꣬ˣһѹסܻܱѡ
˽ޣЦɢȴԺһ
˵ǰô࣬ﺢ˭ģԼһǾ仰ʮһ˶У㲻ʣгƣǱģñϰɡ
ϵѪɫΪ̵Ļ˲˸ɾ޺޵Ķ̣񶾵Ůˣͷ˵һӶȻ˶Źʣ
һ˫ɨһ̣˵̣ʲôͩм˲ֻһ֮Ψһ𣬲һֽûʲôõ֤ˡ
Űָ˽ǽ԰ף˵ͰѿһĳҽԺſߡ
˼˵Ŀɲԣͱ֮Ĺϵ??ûе⡣
裡
̵˼ֻ˲һ룬ľԼ
ַס˳̧ܹͷͿײһ½롣
ĺƯһɫĵҷسȹȹ˵Ưһϲսѹɫķװ
ɫˣѹ½ķͷеѩݰף磬ȹ¶ƣȻվҽԺһζԳһķ羰ߡ
½ǹײһģɫͲÿ뷢½ȷˣһŭĿڣ
ô·㣬û۾
½һƤܻˣһʲôŮȫɢ
һ֪½ӦĶԻҲ³ײϣ˵½ġ
仰ӦɣУô˵ģ㿴˭𣿡˿ڡ
½ɨۣ˵ǱǸʮ߿Сǣ㻹ʲôóֵݣ
ǱˣӲ½˵Ľۣ˳קסм쵥һ˹ƳһݣķЦӴ˰òҰ֪ͨһ±泵ˮģһиȥ಻ȫ
½Ļ˵أȻһһۣϵûҪ󲽳ҽԺ˳ȥ
ˣ½۾ߵߣһ𣬶˶Ļ鵥
ܣģ
̵½һۣ˵ôˣ
ʱĽ˵˳ԼҽԺպѧҾʹ½˵ĿڵϣͦİˣҪҪˣҪ˵飬Ѱҵڶ
밢̣Ŀ˿ڡ
½뿴һϵĲãӦһ˵ãҲ˵ˡ
̻һգգˮĴ۾СĿ̣Ų裬֪ղǸŮˣ𣬰ְֵС
һͣ۾ĿⴿĿ̣裬㻹ûи˵ʲôС
վһͷ½룬Իͷһ̣㿴׼ô͡
ʵϣ֪ôܸͣܲСרŹƻ֮ϵ˰ɣ
裿
˳·ʣʦ˵Сְ֣߰ҪǰְСͲҪҺˣǲģ
̺һͣ¿ʼһֱű֪Ͳݣ̵˵һҰ֣
Զ뱡Ǹ˴ڸ̫ǿÿӰΣ֪͸ǵ֮ƽ
̿һ𣬽Ͳ԰ףȻǰ??
֪˵ʲô㣬СһĴ۾ͻȻһˮΪʵԭЩѹֵĵͣǰְΪʲôȥѧУ裿СƽǰְȥѧУΪʲôֻŻң
ʦ˵ǲģְֲϲҺ裿Ҫˣ
½ˣЩżˣָᣬæҵĿڣ̶
һ̣ס˵֮ǰ費Ǹ˵𣿰ְֺϲ㣡
գգ۾СʣǸղ˵ˣ֪е˼ҪСˣСǰְֵ𣿡
̲֪ʵԽԽ
ҿ˺ܶ౨ְֶֽһûй??
-

12  ҿ˶

ĻûκαԹĳɷ֣ɤѹһأظĽͣ
ֽ϶дģƭСӵģǹ˾Ӫһģʽ֮ǰǸ߹㣬ְְ裬Ҳ㲻ĻŲ֪Ūıֽϵĺ𣿡
һ˫۾ˮͮͮģǶߵӣ̵ֱϣǧء
̵Ļ۵Сֲһᣬ˵裬㣬ҲŰְ֣Ҷûְ֣ʰְǲС֮᲻С??
ʱ
ҽԺ֮ǰ˺ײҰֵ飡
һʱ䱣סǲһñѧӦ
Ҫ󣬻ȱԼӦģ
ôȥʱĹϵ
ֱӸһҰ֡
ûгϹűլǱߵҲ𶼸ء
̵һΣôԼΪôСԸ㡣
̳ٴγ˳·΢ͣ۽žӨ飬ʣ裿ܴܲȥҰְ֣??
־סеĲϣ͵ش˳
͹ҲͻȻѿڶһŭĻʲôְ֣˵Ļ㶼ţֽдְĲǣѾˣ㾹ȻҲŰְ裡
ǲң
̷ŭ˲ȥָ޴šһĿ㶵Ŀ̣ѹѹ觰۾ȥᣬѸٵһˮ
һĿǻͱأ??Ҵˣ??
ǿżһᣬ͵ز࿪ͷԼеɬ
½ʵǿȥˣְüĽţ̶˵ܶĺú˵Ŷ޳ˣҿ˶ۣ㲻ˣȻ
˵һ䣬һתͷͿ۽ǵһỨ
½һִ˴̣ǻ͵̶ҲˣȻȥ𣿡
Ϊ̸ղŷƢԭ򣬲Զվ˼Χ۵ˣЩȻĵ˵ͷ
ק̵֣תһԲĿ
ܹԣ˳֮󣬾͹ԹԵ˶ͯϣҵʱ˳
̿ŽȥշİͰԼСַ˽ȥӵģ裬ҽѧУһС컨
̶𣬵Ӳĳ¸һ²֪ʲôʱ죬޵
֮Ȧס̵Ĳ
չôãһͲϵĶͷЩա
꣡
½һţͿӵһӣֳصλãЦ˵Ӵͺͺˣ
Щż˵룬ĵڶҽҩ䣬һ£ҸоЩȣһ¡
½һҵҽҩ¶ȼƵݸ̡
Ӻ½ʣô
еա
ҪȥҽԺȥ
ѧҽģ¶ȻֵҽԺȥҡҡͷס嶯½˵Сӵպ˯㺹Ӧþûˡ
½뿴һ̻һ´ǣĿЩ
û½ı飬
޷Щѹգʵͼһϵ??
ţҲ
ӣϸϸ˵裬е
밢̴һȥԣòã
˵ͷվ˵½˵ҿȥɣ
һ뿪ʹԼСͥҵϣԼһСӣڲ輸
½벻֪ôģͻȻҽԺֻ̽ñϹ޼Ҳ֪ʲôúӣ
Ҳ̣Ȳϣο̸꣬¶ٸԼ
ˣҪǮȥΣ
ıΪôһȻˣ
½˸ͷһ۽պŵĳţ߶ôְ֣
һ½۾ͻȻͲʧ䣬ʶҧ̺´һֶû˵ǹ˼ŸҽԺ﷢Ƣ̡
ϵı飬㹻˵һС
-

13  治֪½뿴ϱˣ

½ššü˵˺ˣ̸㱣֤죡֮һְ֣
۾͵һ½룬Űɵʣ𣿡
½ԥĵ˵ͷͷС˵Ǳ˵ã£֮СܣԸ裡ԴӦ𣿡
𻶺һصĵ˵ͷȻס½һڣ˵밢̣ã
Ļŵľͱˣ̶˳ϵЦݣһɵĿ˿ڣ
ôôİڳˣ˵ʲô˵Ҳһ£
½ԣ𣬸Сһﶪ˼۾תתС˵̴Ӧĩȥ԰
üæ֮ǰ˵ȥֳһֱûʱ䣬ѹôġ
˺ˣǶȥϴֹ棡
˷½뿴һֻ氲ģһϢûУֻ䣬˹Եֻš
ͰӣԥĸԴһ绰
绰Ǳ߾ͽ
½ҧҧ˵ԣҸ㷢Ķţ㿴˰ɣĶ
ʲôţûֻЩ£һ䣺ϱң
ãҸæֻ飬Ҳʲô취һҪҪǲңǾ;
½ž˵ֱ꣬˵绰
鿡
Թ˵绰Ϳֻһδš
㿪һۣһ˲ף
ģ½ǲпӣ
ŭ⣬վڱľƹԣһƿÿ򿪣ȻƱߡ
鿵ĸһ۾ܿͷװ޷ҲϱԸԺڰ׻ɫΪ
ϿյģʲôûаڣɾǸɾеգΧһŵ̺ɫûʲôͼŵĵطǰɫŷĻơ
һ飬ĺΨһɰľֻſڵľƹͳţʮ׿ĳ⡣
ƹŸָƣͣ˴ѵĶ
ӱƷϣ̲ܿߡ
ƲƲ죬治֪½뿴ϱˣ
ȥѸ߽űϣźƿ浹һڱǰ
Ȼʣһıлһ£ʺҺڸ߽űȾһɫڵƹ谵ھҺĹ⡣
ԴǴЦ̬ɢڵɳϣȤϱͷƵе߰ڵļߣҲһְҵ£ôһ˿Ůζ
İüɨһ۹Կƿơ
û˵Ҳ⣬˽ĺܣʵʵĿ⿴˼ۣڳʱ룬ȽУʶôأôܻŮ˻
˫˵һգգԴĿڣͩǵŮ֣ԴҪĴҲϵģȻ͵һ´˵ǲǲĲ᣿
һںƣɫΪĸޣĵ۵ףй¶һ˿ǳļĲͷ
Ϊ˸˵Щĵ飿
üأҾú˼
ϵ˵û¾͸Ͻߣȥ˯ˣ
㿴ˣôôûȤأ
治ɫĴӹ˹ȥ˲Ƚ¥ݵķȥ
ڴͬʱԵֻһ£˳һۣ½롣
[Ѷ͹ҼҪ]
[Сʱҿ;]
Цһ
ˡͻȻֻͷһ۱ʣôˣ
ߵʱ򣬼ǵøҴţ
ԣ??Ŷ
¥Եǵһ֮󣬹Բվϴּ˹ȥ
н񱣬·һܻüףƿϴּŽȥ֮ڱĻϴ﷭¡
ҵ˱ڿ֮װһ߷ŵĿմ
˼½̬Ȼɫĳš
Ҫ½͵Ķ֪½ﾹȻԱ뷨
ԽɫԽǺǺýôϱ
Ϊ֮ƺû뵽ȴϻ飡
ţһžֱӴ˵绰ͩͣ½뷢ĵַ֮һԴ
ھãԼпӣ
-

14  ˭ģ̣

Ҫô½͵ϱڿɥĲ飿
԰ѳһξ֮ԽԽζ԰ѳͣ·߶ֻԴŵЦ½뷢ţ
[½룬ʲôʱϵǼϱôҲҴк]
[ƽʱҲǸˣǲϲǼϱϲҪҳȫ㣬⣡]
½ֻʱ̼ҵĶͯСϿдҵֻһ𶯣ͽ⿪
ԷϢ½һͷˮ绰ȥµûʱ̺Ȼ˽
½ŵֻĻЩȻĿ̡
̺ɵĿһۣѰݸ½룬˵ԸĵĶôˣ
½۾һ£ûΪԲء
̶е𣿡
̳Ÿ½һˮ½ֱӻ˰װУĶק˳
һ͸ϴ۾ϹĶܿװŵһʿڿ㡣
ӣ̲Ż͹ϵ𾪣ǣ룬һˣǺøǶ𣿡
½һ࣬һ죬˹ϢĻʲô˼ˣ
ù԰æ͵һ£Թǰ˰ɳյı̬
׳գ۹ôãῴϱŮ绻·ˣ
˵ýö̵Ϲ
½̹ԵĹϵܺã֪Ͳĺӡ
ԣһ·ȥӼҪ£ڿ㣡
Ӽܻܲ𣬲Ըɣ
½п˵ԽԽһ͵Ļ˵
½Ŵ꣬šü˵??
֮䣬ûйϵ½֮̿ǰ˵̶һеҪͲˣȻȥˣ
½ְװڿĴ˺˵̶ɲҪ룬ϲǴԵڿ㣬İȻҪԣһŮˣܲȥרһʿڿɣϹԸһ
̽˱֮󣬾֪Ů׷ӣЦһ£˵ôû˵ϲǸǣǱϵòҰҪǩգ
½ҡҡͷߵصλã߻Ь˵ǱϵģȻȥˡ
Уעⰲȫ
֪ˣ
½룬ȥһţ̣˸ԹԸͥҵβţ̺꣬Ȼ˴
˯֮ССҽԺ޺۾ûˣЩۣίʵӱҲͻƿڡ
ǰһеҪסûڹΪǸʱģԼκˣҲչ˺ҪһС
ĵʱŷûô򵥣ͺñȣҪְ֣ˡ
վֱ壬ٳ֮䣬Ķͯϣ˱ѹŵıƬӡ·𴫳ҹˮ鿵ʱƬ
ΪҿˣͲıӺ飬ɲ֮䣬ֻ絶
ȷʵűֶֽˣֻ˱Լֽ˵üֻ̿ˮǧɽľ롣
űֽƬǻӳһǰδеϸʹ
??
ڶ죬ܲð졣
մHKֹ˾رһ£Թ˾ĺܶҵ񶼲̫ϤһܲðĴţڰ칫
һļܲðžͱˡ
ᶯ˶ԸбĴһ֣
ء
ﱧһļУĿбӵߵ칫ǰ˫ֳ˹ȥܣгµĽ룬ȴһ¡
ļϣǽڷֽӹصݹļУ΢΢
ڵհʱʱһҳŻᷢɳɳֽĦ
Ŀⶨ̵ϣɨʮĽ֮üѹѹָϵ˵㣬Ц˭ģ̣
΢΢ͷ˼ôش
忿ڿαһſµϣ䣬˫ĳ۾˼ƺС
ĴɵһֱߣǸŮˣȻǮˡ
һĨģЩ꣬ű̫̫ݣûڱһССгܼ࣬һµĽһͨԱнˮ
-

15  ֵۣ

һ۱ɫÿ̽һ䣺޹أЩ飬һ²Ҳ⡣
پЦ㿡Ѹٵ㼥ڽͲã²̲ǸССгܼ࣬½ߴλ²ǾúǾֵۣ
һ£޳Ĵ˼£ؼز
²˭¶ǲǲˣ
أ??
ܼÿ´飬µĿԶԶ۸񣬵ôܲÿ˵ĽͲأ
ܣгµĽĿĽ𣬰ձһļʽܼʮĽֻٲ࣡
ϵӪģʽУͰƣرΪԼһ䣬ͻǩļ
صĻ̫֮Ѩͻͻֱֵͷһ˵Ŀÿһ˵Ľ𣬶һֲ
üģɫĳҾ̫ˣΪг쵼ƽʱڰ칫ˣˣƤ´ＸָȻܸʲôʵ£
һϷŵıʣһӣֺϣĨȥһ㡣
ʮһӵʱ䲻
ļУָؽʱĺ޲ҵ޸ģӡһµĹǩ֡
ص˵ͷɨһļϵݡ
֮ˣûб䶯ʵǲòɣں̹ȥ
ʮ򣬰ٷ֮ʮĽ𣬱˵ĨȥĨȥʣµǮܼѡ
Щֻ︹һ£˵
ûձĻ뿪ܲð죬ԥԥֹ
üšһ֣ƤĿ£
سƬ̣˵忪̵̣Ҫ칦磬ʱ??
ûʱ䣡
˼ػشֳһҪĿļͷ
صĽǶȣֻܿסžͫŨܽë
õġ
ӦתͳߣŴ̾ί
ǸĿ̸˶ѪܲõǸ»ֳôţҪܼ࣬ôͽ
ܾãһ֣жĥɱ¿ûʲô
һţ鴦˰ѽ밴ձ޸ĺõŰӡ˳ͽȥǩ֡
֪һڳ˴ʱȫ˾ˣ֪̱µĽֻǮݽ룬ûд鴦²ȥ
֪֮ҲƬ̣û̫ķӦȽ챡ײһ˶ԣãﲻķʽѾºˡ
֪HKֹ˾ر֮ܲѾ׼
Ҫ˵ûУֲòǵѣ̲ϡ
ܹ黹ǻ˾ίСҧҧ˵ܣΪҹӰ࣬쿪˵鷢ôͻȻҪ㷴Ӧ죬ộܵ
Ľ̫ίˡ
ң㻹ڿʽˣ˾ĹͣҲĿ𣿡
̺촽СıԹһЦ֮ۺί۲
ˣûҪΪ飬ֵĻ̻̣˾й˾ƶȣͷҶܣȥһҥɢٶȣԱۼ䣬
СƲƲ죬Գš
칫ûˣ̲üģԹ˽ıֱӿ۵һǮڹ˾ﶪ˸ˡ
ˮһڣˮϵģѾˡ
վ׼ȥˮˮ
·ٲ˻ˣСӦʲô칫һ徻
ܡ
ܼá
̶ԸкһһͷӦճкְ̽꣬ǴǿУʵ
ֻģڽȵȣ
һʱⶴĸоƺֻصǰͦŴӵһ˶˻ϡ
ǸʱյĿ⣬ԶȽ쳰ͩе˵һЦĵʱ㹻ЦϺþˡ
ǰĳǱģ۷׷׺ͰۣǱġ
꣬ĳĿ꣬Ƥǽ˺֮⣬
ȫİʹòɳʴǣʹͣѾȥˡ
лսΪвܡ
ǳһЦһжȥˡ
-

16  첻ϰˣ

̸ߵˮſڵʱ򣬾
٣гĽ˲ӣ˵ܼĽ𻹲һСС¥Сߣ˵ЦЦ
ʶزһСְԱӡԭΪڹ˾ǸĴͷʲô˵Ұԡ
ǸĻûڣ˵ҿڹ˾ĵλ᧿Σ˵˼죬ͻᱻˣ
ԣ˵ʲô˼Ұܲ÷ˣҪˣҲܿ˭ôĵӣܲ÷˶ҿ
ˮϸϸˮֱ̱Žȥӱˮߵģһַ
ĻЦһ˵ޣʲôܲ÷˰ǿϵλҪǵܼ࣬ڸԼͷ÷𣿡
Ҫ˵ָν飬ҲǱﲻϹ㿴ˣ˾ģ̵Ǯһأ˭Ϣⲻŵͷݲܼ࣡
룬˵ҲԣЦһ˵˵ܲú֮飬˵ǰ޸ܵʱ򣬱ܰѻеһ˶˻ϡ
У˵׼Ұ֣ңǸ˱ܵͷҪ˵ǮҲǻãǣÿҲģȻʲһһ˹ʲŶǮܼ⽱ʮ򣡡
߲ȡǺܼʧ⡣
ЩȥȥʱͻȻ½
һ֮ǰжȣź⣬ƽĿڣز˵ԭصסܣ̸ǷǡȻȥ²µĹʣ첻ùϰˣ
ţûϵ½ͻȻ֣û뵽½ôࡣ
ԸһƽͣҲû£ĸ½½ܣ֪ˣ㲻ҪǣǱ֤˵ˡ
½ţ䣺ϰʱ䣬ڲˮ˵˾ǷǣĨ˾Сݲλ̽¹ʣӱ뿪
½ϵŭⲻαſʼˣ½ܣ֪ˣٸһλ??
᲻Ǳ˸㣬Լģ
½Ļ˵ζ֪ǷҪǲˣ
̵һӣƿˮĺţ˽ȥڣӦû˼ô½顣
ֹ߽˳˱ˮ뿪˲ˮ䣬½˱ȣгİ칫
̿һۣ½񴳤ĺǿ˹ģԸҷԴǹ˾ܶŮ˵Ƕ
ôʲôʵûҪҳزиŮӲףңûзʲô
½һڿȣˮϣ˵ʲôǾ£̬иڹ˾ʲô飿
ж˽½񴣬½ÿΰΧ˵һЩûĻ
Ҳ⡣
ĺܸм½񴣬Ϊû½񴣬ǰпܾһССԡˡ
û½񴣬𲻻ôȵ
꣬½͵ҽԺ֮ڱ»ı½ߣҽԺµ
ǸʱϻżŮΣΪֻҪ߱ĺӣܸı䱡ĳɼ
ڱڣﶼִΪ˸ȡ
һγôߵգһѩûгסĵطԶ򲻵
½񴣬ðѩϹ𣬰ѹԮ͵ҽԺתΣΪ
½ܶΣé®ϵ˵ѣ°࣬½񴣬Ӱࡣ
Ĵ
˱ĸ֮⣬Ҵ˲֪һһΪĻϱĴϵġ
ںʱһֱҵڸѾ˼ϵޣȴѡֵǣ˵˵һ飬ͬ鲻ΪĹ裡
ǽ壬ԣôôǻӣ
Ǳÿ»ɰӰӣһʼֻǲ֪ǣͩǶ֪ɡ
ֵԶ¶󣬿½Ǹ⣬ᳰշΰΡ
-

17  ձɲ½

ңֶڱϹлǴƽյͷ̧ͷһгһز֮ǳ
½֤ʱ⣬̥ǵḶ́ÿһм
Ϊˣ̲ΪԼʲô鷳ڹزˣ̫е¡
½һۣĿֱϣʣ㣬ô˵Ŀʽϣˣô£
ԣЦһ£ЦٺϻһҪأھͲˣİɣ
½񴿴̣ѹһֱ벻׿Ķ̳ĺÿһκ覴á
˱ϣδֹһ©ϴ˺ܴ档

ҲÿԱỴ̄ǰȥǲԵЩˮˣ
ڹ??Ḻ́Ŀɲһǰ㣡
??
ܲð죬˼ļ֮󣬲ͨߣ͹һȡ
ͿȽģأ鴦һˡ
üģֶһڣһڣ˵üš
һĴȫǻ˿ԭ㴼ζ
ߣǾԲġ
˽һȵ˰칫Ψһֲվֱ壬Ų豭ƿܲðȥ˱ϵĲˮ䡣
ˮŴţŮĨᣬǱ½񴿪
ô찡½ΪǸҪǣûʲô飡Ҫ˵ղǵĲ²⣬˵ģǸ̾Ͳʲô½֮ĹϵҲδظɾ
ҲѹĻҲţ֪ϵϴι˾ٰǴξƻǵðɣҾͿ½ܺ§§ɲһ𣬻˵ʲôˣҿǽڣǳƻᣬ̺½ܻһĳ
˾дţ˵½ϲ̣ҲСˣҲ׷һƨɵŮˣҲĶҪ˵ûϵҿɲţ
˵˵žͿˣ§˵д½ܼ˵̵ĻסǲţҪΪ̳һ
̺½ھƻ§§ʱɫ˲࣬һǳŭ⡣
޳һţ֪˭ȿ˱Ŀһͣ߾ɨ˹ȥ
??ܣ
ӷŵϣѹûӦҲûߣϵƿƳȣʵͨ˲ⱻ塣
Ǹղ˵˭Ҫǣ
ȻЩ±ǹԹԻش⣬˵½ܡ
ԭ򡣡
ˣ̴һ˿Թ˵ҺܼĽ½ܾԴΪҪҺ
ֱϵͻͻı飬˵ѣɫѹëڿһļӰ
ô֪زܼʲôʱȨĶԱȥˡ
бµĺܣһ򲻽Ůɫ˽ı綼չȹ£
˵һ˿𣬴˱̫̫ͷ棬̻ͦñӵİ
??
˵꿴һ۱ɫĿīɫԼڵĲţձɲ½
仰ֱ뿪˲ˮ䣬ĴĿȷĳгķȥ
ǵһг氲ģԱؾصλϣһ֪Χá
üһδ̵İ칫ҵķ˹ȥ칫ҵûйϣһ㹻ŵ½񴣬̸ݡ
Ц绨Цֱ۵ף½ȻԣǴǺüҷ
ЦһҪȥǸҰѧԻҰְ֣ڳһĸĹôһȦЩΪ档
ڣ
ã̿װӰÿǰװƺǷӣﲻ֪˶ٶñӣ
ǰ̸ºǶʱ䣬ǰˢڸеӣ˵ʲôţ
ҰĺӣôǵԼ˯ôɲŮˣ
ҰСϱҵĻڱ˳Ƽ̳ĲƲ
̴ĿǺðѲдϲҰӵˣ
ô쿪ֵز
һ̵ĿĪ⣡
˵ɫԽԽͷĵƹ׹ữϵı飬ֻϢ飡
-

18  ƻϻ

̺½񴲢֪վһˣİӿ
½Цһ£Ȼϵ칦磬һ䣺ˣ쿪̣̾˵ȫĹͣ°֮󣬹˾гٰ칦磬ȥ𣿡
̳Ƭ̣ԺҽԺ޵ӣѾܾúܾöûгʱ䣬ˡ
Ŀˣѵõɣ̫ȥμ칦硣
Ҫְûа취һЩʱбҪģϾСһ꣬;ù¶
½񴿴һû̻ػ̣ڱ½Ͽٰٷ֮ʮ飬Ĳص
˵ĿĹõĽһ¥СĶ
̲μӣ̽̽ڷ硣
ΣأķӦܿ죬Ҳδܴôλһȥףף
̻ҡҡͷ˵ҾͲȥˣڹ˾¶ſҵЦȥҲԲãᱻ䳰ȷģûŰ׼һ°Ȼȥ
½񴣺??
Цһ£˵ңֲȾƣȥҲɨˣɣùң
ǰһƿ˷ţɫȥܼļ湻ģز½ܼ඼벻㣿
̺½˫˫˹ȥƺûϵôͻȻ
ͷһ´ǣһ½񴣬˵ڵĻӳ˾г칦磬һĿ˵ȥͲȥǾãгܼλã㲻ʤΣܼ磬һôΣ
۾Զ׼ıģĿһƣһ©ˣǹģ
򴽣ϵı齵½˱ĻҲһ˿á
Ѿ̱µĽĳ򣬻ʲô㲻Ҫ̫ˣ
Ƴ½һۣЦЦķһ䣺֣
μ칦磬ǧǮӶ࣬ᣬμӣμӣͲϰ!
̣??
һ۱ܾôǹģղ½ĶԻҪμӣǹⲻҲпܡ
ϱ֮ȼʱ޿̲Ĳʹ졣
ϲû¶ʲôЩһ˫һûһµĹϡ
ûʲôɺת˸ߣ̺½񴻹ûļɿһ»ͷ
½񴣬˵Ŷˣ˵½ܼոտˣ˳½ܼһ䣬??²飬Խ޴ҵ飬½ܼĿǰûôȨ
ͳҷѾȰˣҲϣٷƵ飬ܼ½ܼ඼ǴˣӦٳʲô
ҷ˵ӦǸ
˵ֱ뿪̵İ칫ңָ
̺½һۣԿЦһ¡
½ǿѹķ꣬˵ôһӣ㲻Ҫȥ
½ͱȻǱֵܣ֮ĸ鲢磬̼ѾƻЦһ£ҵû£㣬ΪҲָ𣬱Ǹ
˵˿ûйϵǸûϵ½üܿ⣬ʣϵ칦磬μ𣿡
̿Ц̯̯??ʱûĴ㣬˲μҲûʲô취ˣ
??
ߣгһһӵĻ
ҪȥˮԼ³һȵģȥһ̰칫ңȿȵ鶼ûˡ
ֱӷԼİ칫
ڰ칫ڿαԾָһ΢΢̧°͡
۾ϣסеĲӿ֪ôģ˸ոг￴̡
ȥ˵̵İ칫࣬һֶûдĻ
Ϊ½ڣ֪˻װһС׻½ͷ
̱ˣ˶ϻɷˣ
ǵһμĺڷεŮˣ컹ʱĽڰ칫½̸Ц
ǻ͸ˣǸ½񴣬Ĺ˾ָֻţҲδؾʲôˣһ֣²ѱҲһ˰ɣ
̶þ׹в裬ϱ̫̫λãһĿԣҪ˵ʵŷ
Цһ̣һװԨ
ָ˼£ھƻϻ§§
֪̫̫ƽʱô§§ҵģ
-

19  Ҫм汾£

ţ칫ϵֻߣӵ绰ĲأӦ鴦ˡ
ǵ䣺Ұ칫һˣ
˵꣬͹Ҷ˵绰ӣؾ˰칫ҵš

ߵߣѹʣܣʲôҪԸ𣿡
ü˵ϵǸƵڳμ칦磡
һ٣Ŀűѯһ䣺ܣ֮ǰ˵ȥ𣿡
üë΢۵׷ɿķһ˿⣬صϣزԾİվĸֱ
ôҵг̣Ҫ㱨
һ˿亹Цһң
һۣûʲôӦسƬ̣˵ܲãûʲô£Ҿȳȥˣ
ûп˼Ƭ̣ת˸ͳ칫˹ȥ
˸ƣĿ֮ǰԼµһǰıֽϣס˱ֽһţƮƮĿ˿ڣȵȣ
ŵĶסͷ˱һۣ֣ʳָ𣬳ع˹
طص칫ǰıֽǰ˵绰GRгֺܣ˵ϣμӽϵ칦磬Ǻ飬Ҽ棬ϵ
ؿһ۱ֽһ
ֽһű⣬ȻĿ
#GRгṩʩϳ⣬ɶʮ˲̶ͬ#
ƤһҪûмǴGRгֺܣǺܼйڵģ
ܣ칦ǹ˾ڲᣬܱϾǹ˾ˣȥǲǲ̫ʣض˶٣˵ң칦籾ǿгģǲӦȸгܼһ£õʱϹȥ
һ̣̬Įôڱ̵ң𶨵λ칦翪ִܲˣҪȸ㵱ҵίҪҪҴܼݸ룬ȥǰź
صһ䣬˵һ̴绰ܣμ칦硣
ɫɨһۣΪܲĹĿã֪ˣʲôֶΣǰΪ˵
ѹסѵĺâŻ٬ֱ䡣
ȻҪ칦磬ǾͶ֣ȥ˳绰Ҳȥ棬Ͼܼĺãصʱ̿Ҳܸˡ
ֺһȥμ칦磬ǻ칦ôôȥҳӵģܲҪܼ£δ̫һЩ
ûסѿڶܲãƷвˣ忪ʽϱĳȻܼѹǷ粨δʺϳг칦ϣ
ȥ룬ȥҵ첻飬Ҳ⻻һ
أ??
磬ǿƣûκλأΣֻӦһ˰칫ҵš
һ뿪ܲðع鵽ֻбһ˵ĳĿһûһεϡ
ָ֣קһ̵Ҷӣ˲һЦ
ظ˵½Ҳǰٰάÿζƾ׶񼫣ӯһ
̶֮ϵ˼ǰװί
У
ȻܼҪм汾£
ϲ§§𣿽ۣôϣ§§ģ
??
һ°̣࣬ʱȥ칦ˡ
̿΢΢۾һ䡣
гϤȻˣ룬Ҳ֪Ǳйȥμģ
ߣȥμᣬҲٳڱⶰ¥ģ
֮һʰһ£˹˾
ߵҵԼĳӵʱָı⣬Ҫμ칦磬ٲҪȾơ
һõѡ
ôһ룬ֱӵ˹˾¥£һ
칦ٰص㶨ͩҹɫҹɫҲǱµĲҵӽ쵽ͩǣ϶Ũīһʡ
̵ʱ̧ͷһǰ̻Ի͵Ľ۵׿κǳʳʲôҹɫͩǶһģ
ȻˮƽҲܶԵͷ
һӣĵĽ֪ⳡ칦Ǯ
̴󲽳ҹɫ˲֪ſվ˶õ½񴡣
̣һȾһ㽹:ôڲ
ϿҪȾƣҴ򳵹ˣ°߷ڣҸղ·϶һ㣬ſվŸʲô
-

20  ȷҪԣ

̵Ļһ½šüͷ˵ڵ㣬ղڰҿ??
ܣЦһ£˵ĸܰ
GRгֺ½죬һ䣺㲻ǵ𣿸ϵزһṩԭϣ㳷һң
Ƥֱ£½һ˵ӡ
ֺӡӡ󻹴ˣ˵һǰDRıṩгϵʩϳ©飬ġ
Դ˱ϣв٣ѳֵģȴûмˣֺģ
ü˵˾Ӧû˲֪Һֺ֮ľ𣬱ˣ
½˵ͷ˵㣬Ϊ飬̣ҵ˼ȻȥҸк˵岻??
ã
̴½ĻС˵ȥг飬ܶ˶ˣ˾˶֪һμᣬڻȥȥǱ
ҲȥֺܻΪٲҪгƣ߰ɣǽȥ
½סֻ̣ø˳ҹɫߡ
һҹɫţһȺ˵Ŀ⣬޸֮ǰȻǽ壬Ҳøʢ
ܸ˰࣬ûôʰһְҵװɽ׵߹ճڱϣһУϵͱԼĥµǿӲ
ǿӲ͸ɢȥòϵԸУĮ£֮ǰһǰһ
һţĿʹңң˺ϡ
Ǹ˶һɶõ˶һ㣬ԼҲ޷ϡ
ɫ̵½֮һЦҲԣҪ̣һʱûУڸƨɺͷô꣡
Ϊֺ֪Ҳμ칦磬һţʶɨһȦΪ˱ⲻҪ鷳̴ֺԶһЩ
ֺûҵȿڱߵ
һõɫСϻžµױݣΨ˴ױ
̿ʱҲ̣ϿٵһЦݣӴҽˣӦǲڽ߰ɣ
½ֻ˵ֺˣȴû˵Ҳ
ɨһ۰ˣףڲˮǷǵĳҷڰһǣΨֺڡ
湻ֵģ
֪ңϹʱЩżûܲ鷳һˣҵЩԵģ
ֳһ׳ţ˲гͱϵȴˣ˿һֿһĮı䵽̵ϡ
̴߹ָߵĸ߸ЬйΪӡ
ҧҧԽʱ̾ԽñΪˣ
һĹ򣬰
Ҳٰ֪칦˵ô룬ܺˣⲻڹܼ𣿡
꣡㲻Ϲ˵ֲǲ֪̫ܲϲ̫̫Ҫ˵˶Ǳģ
ɲǣǮҪǱܼ࣬Ķ飿
꣬Ҳûԣ»ɰҪ˵֮϶Ҫģ
һһĨʹ죬ÿͱͬһϣͻΪ۳Ķ
ֻʱ䣬飬･ľ
бһһ˿ЦС㣬ҪûǶĶʮ⣬ȦˣȷҪԣ
ƽ˵ԴвĻͱˣͻȻһЦ̵Ķ??ı
̲һ˿ףһͷͿվ½ֺ
һͷֺؼ½վߣָŲϣε߬ס̵ĸ첲
ܼ࣬˵ǸĿ쿪̵̣һûüϲ㣬칦ڵİɣֺϵЦݣһ
̱һʶ˦֣û˦ֺ䣬Ӳק˰
ֺ̱ѹɳϣһƿƣ˰ƸߵľƱﵹ˸˳Ȼ̵ֱ
ܼ࣬ĳھʱ򣬶շһֱмգĳô˵棬һò᲻ĳӰɣ
ﱻȽӹƱ߲ʰ쵵ĵƹ̵ʷ׳ʡ
Ŀ⳯ķһۣ˶ɫĳƹȾʮɫ۽ޣΨһ˫ƹĵ
-

21  ܼıϱ

ܿ˰ɣ˸ʱ⣬ٳǰĵѣӲȱϯ
Σ
GRһֱǱϵزι˾ṩԭϣһ֮ǰľ꣬Ѿ˱ϡ
GR뾺̵ֺGRֺ͹ĽϹأһǰơ
飬ǰ϶飬̲GRһΪļ۸֮Ĺ˾̫߳࣬ڶǣֺ湦ʼ첻صԭϹ
ǡõʱ˵ɻ
һGRƱֺȻû뿪ڹ˾ĵλ붼֪
ֺҪǲǸͲܣ
ڳ̬Ȳ䲻ȣû뵽ôһԸ
̶žƱȼһһ𣬼մ
ˣ
飬ûб⣬ߣ֮꣬û⣬˭Ҷһػ
֪뿴ԴӱҰԶԶıܿӲ㲻
ֻҪһ𰲰ȵ
Ϊʲôôѣ
ܼ࣬ǲĳˣ
ֺٴ̵ϣֻԶ׼Ĳá
ܣܼһͬӦ֪ܼľãزܼ࣬һô
½һж̧ͷˣĵУǡ
ԭڲˮ½ھƻ§§ɣ磬ǲе̫̫̫ˣ
ôôߣ˻أ
۵׷߶½ֺ̺֮䰵ӿ
ֺûн½񴻰˼ζĿһЦ۾гһ졣
ӴҪûǴ½ӦǱܵıɣ̫̫һƣ½ʲôϵܼ಻ȣܲǻ½ܣ⻨ǲǺˣֱֺ֤ḡ˲˳ܼıϱ
ֺĻƽؾףըİѻȸ
һ˫ị̲̄ͫǺѾȲ֪׼ôˮ
½ɫĮͷĿȺıϣ˵ܻΪãг֪ҪĿģź֮ǰܸԾһôܿң
ֺɫһͣΪ̣ڹ˾Ĵÿ£ܷ飬μ칦磬Ϊһѵ
??ֺģӣճһ̵ֻСۣܼ࣬һһ㣿
Цһ£˵ˣҾƷãһֳЦӰֵ¾Ͳˣ
˵ʱüұƹ޵ķ飬٣ֺһʱҲɷֻܸ½һڡ
½̵ֱ߶ű
ͩ¶֪֮Ļò룬ٳͬһϣһͬ߸һˣ
նЩ죬ͻȻͰ
ֺ¶ǣʵϼ⣬Ȼ̵֣ļϣ˵ܼ࣬½ܹϵӣڱĴ˾ôߵĳɾͣ½Ѳϵɣ
͵˦ֺ֣ܣأڱϹ˾칦ϣԼҵĴԺϣ˾ƾҷҽУҿԲһʶǳţдԹ󣬵ʲô˾͵òʧˣ
ֺûѹ˵ĶԻڰ˵Ķֶ˼ƴ
Աԡ
ϴһٵĵɫţȴûʲôЦ⡣
ֺЦһЦ˵ܣ㿴ܼƢЩҾͿһЦˣ
ٴξ˾ƣ˵ܼҸǣҪˣ
ֺǼ룬̬ϣǲѾƹൽ;ݵ̬ȣ
򴽣ж˼ŪͻȻſڣܼ࣬гһ̣Ĵȫʤǽ칦ǣҪ㲻ȵƣȷʵЩ˵ȥ
Ŀһšʧʹӿٴο˿ڣң˶Ѿˣܲ٣չأƼ
ЦĽΣ죬Ͻ͵˵ٵǷ𣡡
һıѣ
һĨõԤУڣͱűֱۣȣͲҪ۸ҵĺýˣܸǱȫˣͷŹ𣿡
-

22  㻹ûֹ

̵Ĺϵ֪ϸǲͱ֮ϵˣ˭֪ϣ˵һſں˵һΪдʣ
СϷ룬Զȱ
̵ֺһƣѡǶߵķؼӣ̾ãȥԻ
ⲻҪģҪǣ֪СѡһӶ̧ͷ
ǰڱ棬ڱ
Ļȥ֪Ӯ̻ͷķ˹ȥ
Ŀڰɳϣƹʷ׳ʣ̵Įֱ顣
Ŀ⣬üһĿ˼ǰδ۾пĴ
Ҳʾ
һ¶
ҲҲ
ΪһǿӲӣڣֱ۵鵽̵װģŭ⣬࣬롣
ָнô£帲űֱۣ㲻˵??ǴӦǲӦ
ǲУ
˵֣;죬̻ٺƮƮһ˵һƣܼȻҪȣͬģܼĴ󹦳칦ϣܼôܲҺһԣܼȺȳӰɡ
˲һִƯеĸУ裬ꡣ
Ŭ꣬гһƬ죬õһ̶ܵһ²
ҵɵôɫڳ뵽Ķ̵ɷ򣬲һ֪ǼֵСǶȲϣ
㲻Ҫ̫ˣ
½һվϵıû֪ôס
Һȣ̵żɼĲ
ͱӲӲ½ûʲôôӮˣ½һ
ֻЩģ꣬ѹϵľʹ裬ϱû취ûл֮
ǰһһ??
ǿѹᣬֺЦֱܣⱭҾ㣡Ҳ˴ԭһΣ
ֺЦһص˵ͷ
ͷƸߵľƱľƹൽ˶Һ˳ź˽ȥζ̱˱۾
ģ̵ͫ˲ɢһ£ֿپ۽
ŸղֺƵľƿٴϣžƱ˶԰ˣΪ˾Ƶԭͬ⣬һͬȾ˼١
Ŀ̣ǴҵĹͣҽ˱ϣɸλշ˽̣Ҿһ
žƱǾƱУӨ׵Һʱʱɢһ㲨ƣ۵׷ɻҰ˺ۣͲᱻ˿ôס
ϲһϣͷڶؼӳ𵹽еĶ˲佣
ƣ̺ȵ䣬½꣬žƱصϣһ죡
Ŀⶢűʣܣ𣿡
ͷ˵ֱ۵ڣ·һĹ֣Ūôأʲôʮһ
˵üšһ˱ĵУĿӵɨ̵Ϸŵķؼӵľƿϡ
Ů˵ľãʵȴһ㶼ؼӵľƾŨȣϣŵţƿȥ治ɫ
ЦһŮһʵûа
ѹŻЦЦ̣仰Ҳ˵Ȼǲ⡣
½Ѿƿ˹˵㻹ûֹ
֣
ɫӳŨƺһī
ǵһΣ˰ַŵ
½ܣҼǵҲס߶ôܵôأ̫̫֮ܺ飬ȵƶѣǶǷ޼ȤҲҪܣ
ֺЦЦһƿϵľƣƿڣ̵˾Ʊܼຣ֮ǰ˵ԼȾʵ̫ǫˣϣǲ飡Ҹϣ
½ֱ֣ľƶ˹ԼĿС
ûһǰı飬ĿֱֱĶֺܣˣ
ʣµİƿؼӣֺľƱ˵˵飡ôȣ
½񴵽׺ͱմ״ʵģֺҵֻܾűҾơ
ؼӵľƾܳ壬̺ˬ죬浽ֺϣһ¶ǣ̲ס
½ǹµģ
-

23  

ƹѲֺȾһ⣬èץһܵʱ½ֻ
ͣƬֻ̣
֪μ칦磬Ҫǲʲô飬绰½ͣһ£
Ϊ˾ƵԭͷЩΣϣһƬǰ˶ӰƵˣ½񴵲˻ȥ
ۣһ壬һЩײ̵ϡ
̧ͷͶ˳ҷĵܼ࣬Ҿһɣ
ššüҷǹزˣ½ֵµȥһͷͿ˽ŵ绰ɫԽԽѿ½񴡣
ԭϣһƬࡣ
ܿ˵绰űķʣģ
̧̧۾ʣ˵ʲô̫ף
½񴣺ɣ
һվҷ̵֮ĵ׵Ļ͵ųҷֱ۾ϳ˵⣬ȻôУȥȥֳԸ
ҡҷüŪۣ칦Ǳ??ġ
ǹزĻܲðģ½ȻθôĻ͵ȥ飡
ҡҷ??
ô޵ˣŲῴ飡
½˵׼뿪
գգˮ峺ӣ½վ˵֣½񴣬ʲô𣿡
½ҡҡͷ˵ʲô£ҿҪˣ̣ҵ˼ǣ֮Ҳų
°ǱڸҪ֧
˶٣ɨһ۱Ƣ˵һŮˣ˾Ʋ̫ȫûע⣬ȥϴּʱȥ
̵˵ͷйĳҷƬ֮󣬵˵ˣ߰ɣԼ·Сһ㣡
½һߣ̾ûλúֺԶΪ˷ֹת˹ȥ
ˣЩıû¶׼뿪֮ǰк
ټİߣһξδմ֮⣬ûˡ
վһ࣬סͷĵƹ⣬ӳĵı
ܣЩʤ֪ģһиŮҪչˣҪûʲôˣҾȻȥˣ
̵СҪŲסˣȾһ糺죬ȥƽʱӽ˼֣
̧̧۾ĿһۣɫңǰˣǿҰֵ飬̸
һ٣Ŀⲻ˼Ŀűҧҧʣ£Ը𣿡
ָ֧֧žƱ΢΢£۾̵ϣƺǧ
һֱ̣һĿԼǿһн飡
ִ̺ţﵽ׻ˣʲôֶΣ
ѹѹƤ˼ڲظɾʣøӵɪţֵȺ룡
ô̽ҵĻôȥǸҰ֣
̺˾ƣӱ˼ĻǱң˵ҵŮ֣𣬲Ұ֣
ĿűϵϢҰȴԽԽ˵ҽֹٰϣֶþˣͶˣǱϵܲãΨһүĿɲһ˵
һĿɭƳһֲ̣̫Ӳ˼֡
ûн̵ĻĲȴʲôҲǰϲϲҪôھ̬ȣ
ͣ˺þãóһ¾Ʊ̵һƣǵЦݣǡô䣺ܼ࣬飬㴦ķǳãûüһ
žƱӲ̵һ£ޱĿ̡
̶žƱԴѵĿڣ㲻Ҫ֮Ĺϵʵı̫̫Һȶˣϳ˳󣬵ʱ򣬶㱡
һЦվţţһ
һЦƺЦĲ
û˿ãȻ׼̵ģһϸʹ͸Ĺ
۵ɫ԰ס
ΪǰԾԶ׵ԨˣԨ֮⣬Ԩ
һ޷ľΣԶʹ飡
˾ٱƹȾɫľҺȽ˶и΢Щθ
ƤأƺȶˣЩ룬һֱȫȱʧֻǿž˺ѡ
һֱڵⳡľͷǳ֮ÿ˶¸߰ʱԽԽǾȻûҪơ
̲ͷĿһ侫µŮʱѾôˣҪ½סһˡ
ôţֻ½뷢һš
Ŷûд֪꣬˭ʼ½½˳߹ʼơ
ܿƵĿһߣŽëı룬Ҳ֪˭ģ
-

24  £

ڱֺؼӵʱ̵ʶȾһ룬СҲһѺ
ڰ˵仰Ͼͬһ͸ˣλˣҲֻгˣ˾
Ȼ̫̫ñϲͶãȻҪڱǰһ¶̵չˡ
Ͼǹ˾Ȩˣܶ˼ͷҲҪǰһӡ
ǣ̺һ˾ԽԽࡣ
űע⣬С̵ƣһսͷ͡
??ҪҪСż˲ײĵġ
Щ׵Ĵɫҡҡͷ̵Դӻ˼֡
ַסǰĲ輸ҡҡλεվС˵ȥһϴּ䡣
С˵ͷոһͱϵסˡ
С򰡣˵㣬ܼ쵼ֲŮһһ𣿡
ǣҹɫӣ㻹ʵʵĴţҪȥܼˣһϴּѣôˣܶ𣿡
ԴżĻ٣ƺȵĶˣЩΪЩ鷢ִǽ˰š
ںͰ⣬ͬ磬ҹɫĸЧһţӾưɵÿһ͸ƹ谵һӰֻ֮С
̴Ÿ߸ЬǽߵĻһ·Ҳûһˣһϴּ䣬˫ֳϴֳϣһθ
ϴֳءŻһ˳
°̲࣬ûгʲôԳ³һˮ֮⣬
һĨӰһҲû̧ͷȥ˭һˮϴһ
θһ㣬ڵϴֳͻȻŴ˳һŻµϴֳڵԭϴּѬ㣬ûסǺ˵ζ
θĶĸٴϴֳһ顣
̧ͷʹǰټľվߵ˭
Щˮ䳿ڣ̧ͷβ¶̫ʵ˼֡
ɲô
̹ˮͷմߣʹܼ࣬ǻͬãټ棬ôкҲʹˣ
øǸ
̬ôĮ˼Ÿ߸Ьǰ׷˵̣㿴ӣͬʱͬһϣ£Ǳµģң£Ҹס
̱ס˲ţòͣ½Ųûû˵˵ܼ࣬ղڰӦÿҵ̬˰ɣһھƶûҺ??
ȷʵһھƶûȣлƶ׼˹˵
ָеĻ˵칦ǿңҶ˼޷⣬һڴǰ춼㲻ϵСǣʽӦõ𣿡
һ˼ڳҫϲ
̺ʲôһ˵ҪĽȥ߱ܣ˵㻳ˣҲһĺӣô˵㶼ǱҵĴ󹦳Ӧףһ£֣
ҭ˵˵꣬бһֱۣӽ˲
̿ɸչţһžѾˡ
𣡡
̽һûӦ߸Ьײ֤滹ˣ˫ȭص˼¡
𣬰Ŵ򿪣
⣬Ϲһҿ๤ɨʱŻϴּſڵָʾƣߵϴּſһ״
̲ק
Ǿڲúקɣ
ϻһĨ⣬ŵľٶţ˿ڶһϴּ˳ȥ
߸ЬнԶŵĶӴûʲôĵһƬףżľۡ
һʶʣ壬ûκο˸ԼŵĹߡ
Ȼ䣬Լ³ֻͰǷڰġ
۾գգ۾ǿӿǼɬڲľٶǰľٶһޡ
ʶԽԽģ߶޷۽һ𣬶ǰСţ᲻һһͷԵڱĵذϡ
εǰһ룬룬һ㵱ǣҹܲڵгܼ࣬ôĵӣ֪浽ûбֱʣ
-

25  ΪһŮʲô

صߣĿֱ˱ǸǳɫLVֻϡ
ϵЦ˵㣬Ťߵ࣬
ĿǷȦҲټͬһ񹤵Ŀݡ
Ⱥ£ҫ۵һȡ
̲ڣճһλã˵һƱתҺʵĵɫȾ߲ʶĿĹ⡣
Ƭ֮󣬱һ̨ͷƱҺ壬С
һ׶ˮҰʮ㣬ֲʧš
˰Ϊ鲻ãȦסֱۣЦģ㲻˼ѾˣͲҪǸŮ˷ˣ
ĿһʶΪ˵ĳ֮ǰ̺ȾƵ飬ҲûзϣȻԥְ˴ƿ˲ˡ
´һﲻܣ
ЩŮ˲һӣϣֻĶģ
΢΢һǧ֮ӣȻίҲҼȥֱ
Ź˼ӣĶߣСϸ΢
ܼղ˵ȥϴּ䣬ⶼСʱ??ãҵȥ
˵˲ƿ˲ͷŵλϡ
˵ôĹ֣ԭ̲ڣ
˼ĿɲĶ̵İϽסС죬˵ʲôۡ
ϲһ˿亹ϳһĨӲЦݣ??ܣСȶˣҪûʲô¶Ļؼң
ûش϶һζ
ȥϴּСʱûлֻҲţ
ÿװһĸΰΪжϲǸƶԸȣ
û̸αŮˡ
뵽һ´λٵɫķŭ
̺ģǰϯ㣬ȻѸҰֻµӣ
ɵأ
Ÿ߶ףߣӦҺŰ˳ȥ
һ£
׷ű˵³⣬ûҵˣͱǰʻȥĳιһβ
??
ڶ졣
˼ӣյ칫ңʹһ½Ĵ˽
㵽׶ʲôΪʲôûϰࣿ
ûлشĿɨһսս½һۡ
ߣһæ˵ܲãûס½ܼ࣡
ڣ̶ûнӵ绰ҲûлؼңΪһŮʲô
ͣ½ܼϹôʱʱ̶̿٣
Ϊжͣװģ˼죬ͼȥˣ
ǹ˵ֶ类ԵģһĿȫϣ
ɢλȱȱĿڣ㲻˵һ֪أ
ǰһܲá
ȥ˾ƶȣһϴôôôôܼĽô࣬ӦеǮŶԣ
½ɫ࣬ϵ󱻱ľ˺ѣ˿ڣ㻹Ǹʲôô
֪֪ǰڱǼﶼʲô
΢΢У½ϣΪŭߵϹһΣ
ִֻƵòԼԡʸŮ
֪һһߵʱж£жݵģԼ۾Ӳĳô
ס
ǰ죬Ӻ̵ĶԻеó뿪йϵϢ
̸ִ;ȷʵȥҽԺ
ʱ뿪Ϊ֮ǳ£ĸһִٳɵġ
ΪϵĸװŵҲᶢŷһһĿȥ
ʱֻкޣû뵽ķʽ
ңһֱΪ˵ۣõĿƣ֪Ļ
Ŀ΢΢һƣ˼ڵ
û뵽ĸҲһϲ̣
ʵĵ棬üһ¡
ԣ
ǸŮļôأô֪ĸһƣ
һϷأ½ѾԵʧϣ˵Ȼ̣˵ҲڰϷ
ԼԼʸԼɻô
ƤҪѪôˣʱ򣬷ͷ϶ˣ
ֹȥƭСӻ࣡
ƭ
ܣ
-

26  ҪҪ

½񴿴ü˼ӣ֪ЩʲôΪΡ
ɫͻһ㣬ķŭȴûѹȥֻǿѹķŭӣͲ֪Щʲô
˶䳰ȷֵѣҵڣӣΪ̬ȣǶ˵ǸҰ̴֣޸㣬Ϊ˱ҵǮ
꣡??
Ұ֣ܱ䣿ͻȻ˿ڣ½Ļ
ͬµıѩĴ̹ǡ
ô̴Ұּ޵ңѵҪҰÿллǱҴڽӴɣ
磬һٶάǸҰ֣òǰ̶ӵˣɣ
½񴱻ɫס
ĺĹȰʶôˣȻ
ȻⲻǱĵһΣܣ
½ﵣ̣͵Ŀһ۱Ʊûкڵһ죡
Ц
ô½ԭضվ룬˶Լıġ
ӽˮ˰ɣȻ˵Щеûģ
½뵽һ仰û˵ֱӳܲð죬ȥ̡
ټİ칫ֻһұգڰ칫ϵʷ·ݶѩֻ
Ƭ̣Ϊףǵһ䣺ܲãҪҪ

ббĿһأʾ˵ԭ
ܼ๤꣬ǹ˾Ůǿˣٵˣ½ܵĻֲαҵܼǳʲôˣ??ҽ飬ȱ
ĬĶء
ëȻһֱһŻĶ߶ϵĿ־С
ã˵ֶǸһôܶϵأҲܲϵĿʩӵϵѹǰˢ̵ĴڸУ
ǣ
ǰɣ
ᱡȴѹش
ھȥ
תס޿ײ룺أǰ˵һЩҾ˷ʱĻҲ⻻һָо𣿡
òŴӿһ֣ǣ
˵꣬ܲðȥŵʱŵĹԣԳ࿡ʣסƣü
鰡ϱأ
ԺͱĹϵҪãͩǲһܣң̫б־ԣǰ̨Ȼ
Ȼ
ܲ棬롣
Цһ£صļ鲻˵Уȥæ
ֱԽأһžͿڰ칫󣬵ͷļıָѹA4ֽ϶ˣƤ˹һĮ
ô꣬һֱӣϰˡ
˳ھ칫ԶɳϣԴ٩Ŀڣϱصɫ㲻ֳ˼ҷƢ˰ɣ
ûüĿ֮һ㵭ı˪֪ǲĬ仰
Ծ͵ĬˣֲǸôôƢ
˷Ӧƿüб˹һۣʣôΪ˵ЩϻòҽؽͿͣ
Իһ´ɳЦ˵𣬲ˣ¶
ţĿɨһȦԣԴʲô¶
Ҳ⣬ߵǰŲİ칫ϣžž
ʹšüȻԲ˵ıֽû
ûʲô£˼Ƭ̣һֱҹɫμ칦磬ǰ˳뿪ûŮˣܸܲйأ
ôȤ飿
ֱӽıֽ˹ȥһţע⵽һݱֽֽӹɨһۣȫûʲôӪš
GRСܣֺ֪ɣ
ü˵֪Ϊɱһɱ̵磬ֺȥμӱڲ칦磡
Խ˵ĵŮȥƵ꿪ʵڳ졣֮ǰͱǼ飬GRĹƱһٵ𣿡
ɽ˵ʱҶгϵͼGRĹƱԳûֱӽGRĶ»ᣬ̵GR裡
˵ڶˣǱȴνЦЦ
ô㲻Ķ
ƲƲ죬üǵ٩һ䣺аϱŻرһµʱ䣬θڶôˣGRС
-

27  ֲűȣ

΢΢һͷǳЦϣֽϵı򣬵ǱֻǸԴżϤıӰ
ĺһָѹ˶ı·ģƬϣɭ䣬һ˿¶ȡ
ϹˣֽŮˣ֪˭𣿡
üĿڱָŵĵطһ˲䣬٩䣬ڴȻ֮ͣס
ҡҡͷ˵ʶ
˵ֲ꣬һ䣺ֻ֪칦ģ
仰һ˵ֲ˼ֲԾšü˵԰챡ϲǾٰһ칦磬ף忪̵𣿡
ϱҿ˵ֺ飡ԿűЦ˵ɱ˵㲻֪òֺľ֣ҪGRİɣ
ԽԽпܣЦһ˵Ҫɾ̫ˣ
üĹָղ½ŭĽİ칫ңҪ̡
˵һ϶ûлȥ
۾ٶȴ˼۱ֽϣŮϸıӰԽ??ԽϤ
ı˲̫Ѩͻͻ˼£ﻮһĨõԤС
Ѳɣϣ̲ǰˣĲʡ£ֺˣ
һԸзƱĴ꣬һ䣺ֺĶ
Ϊ̵GR˹εģһʣԾ̯̯֣˵ھƵ갡ַֺ˴˶˾Ƶ꣬һ˵ˣǸСַ˴һȡ
ͫ΢ɲһ£ļҾƵꣿ
ı࣬Բòӣšü˼٣¥ͳ׷
ԣ󲽳ţſ¼ϵףš
ߵļϵıҲż·ߣķ磬⡣
û뵽ԼĻû˵꣬Ҫߣ׷˼ϱȥĶȵң
һ룬ס˱ĳţԼǿĳϡ
Ҳûȹãֱӷ棬ҵļһ͵ش˳ȥ
һţššü˵ϱ·أܿ𣿡
Ŀ̫רעԵһаˣ˵СȾͿʼԾֺŴϵŵһ
Ŀ˲һ˹Եϣǣ
ģ㿴Ҹʲô·
ܻ֮࣬룬Ը䣬ֲƽ⣬½뿴Ϳһɽʲô
ûƷλ
??
˼١
ĳһɲȵͣ˾ƵĴſڣֱӿ³ûһѳŲͣ˼
Ըű˳һ̧ͷͿƵ̻Ի͵װΣͫ׷Ŵٴһ
ֵֺܲİɣ
Ҵҵĸű˽ȥǰ˲Ƚ̤ͬҵƻϵϢ
һȥ
࿴ʵŮˣͷͷʶƺδڽ¡
ղſǸŮ˰ɣһȺΧŴѽǽһңŶۣ
Ĺԣ˵԰ŮһҪԼõ㣬ʲôãҪȥСҪܸɵǲͣûʲôµģֻܱ˰ڵĦ!
ǣҶѪˣȶˣϵڣСʱû꣬Сѵһ¾ˣǸ˵ķҲ̫˰ɣ
һͣŲ͵ͣߴ۵ǰɫ䣺˵ĸ䣿
Ůʻһ٣һ̧ͷͶ˱ſ
վţһֻףһֲֻڸ߶ڴĿһ̷׶ĹžһŹ񹤵Ŀһ覴ã
ͩǣ̫бʶȣŮһͬľȣ??٣
ͬһӶĺ⣬ҧĸ䣿
1312??
һõ𰸣ʹ󲽳ݵķ˹ȥԸϣűһͬ˵ݣʮ¥
˼ٵװһݣһصɫ̺͹˻Իûʼң˻һʹޡ
˵ȻұСҴ
Ҽ򣡡
ƤЬڵϣԴĵط͵ƿ׷š
ЩңŮ˵·˺һأڵϵǸŮˣڵ־壬ֻǿסϴ¡
ڳ֮󣬶©˳һ㡣
毺õò˳塣
-

28  ̣

˺ܶ࣬мߣôˣűڶһŮȭߣȻûһȥֹֻա
һţˢˢĿ˹Ǳֺ彩Ӳһ˲䣡
һϳŵǸˣֵ˵ѹѹɤӣֻ˲Ŀǿڣϱⲻǹ˾زС𣿶صˣ
һҲ˳ڵϣ˴ʶǹز
??٣ҽ??
ֺΪΪ̫̫ӣģ֧˰죬һֶû˵
һ֣߷׷ը˹ǰͲ׼˱
٣Ϊʲô֪λС㣬ǱϹزһԱֺͬһϣǷֻһ⣿
ܣҴææǷΪС֮仹г֮ϵ
˲̣ƿǰһ㻰ͲִӷӵļУһ·ֱƵߡ
˦ߣڳϣɫˮԿһ۱ʣϱԶܹ˵ֻո֣
ղŵı飬һǵģʵղǸزС㵱˭ˣ
ģ
ü֮е̣
ܣ
ϸڱֽϿıӰʱȷʵе㵣ġ
ǵֻ̣ϻıֳָ̫̫˵Сĳţʱ޹Ļ
ǱͩǶŮ˼ͷĻǵҪĴȴûлᣡ
ʵı̫̫ȴĸԸСˣ
û
ֿ϶һ£ᵣ̣ĵֻԼ
ͷһñӣ
ϹˣпӰɣΪһˣÿŮ˻ԣ
һ䣬Լ뷨ɢ˸߰ˣղŵĵģҲ˸ɾ
ԼЦ¶ˣüٴһ˫ٵɨ˼۱ʣûУ
ǳ˳뿡ݲ̫ļڽ
ĵŮˣֻ??ǰѾ뿪ͩǣ
ѹʱѾˡ
ϵĴб䣬̻һһȦܵĻһ˲Ļ¯
ϴּ䣬ϴּŷˡ
ҹɫĵذǴשģ岻󷢺Ŵӵ
һжԴϾ˺ѵʹУһţһ䣺𣿿ţ
ҹɫžķ·һǣ͸һ˿⣬ǰ죬Ҳ谵ǻƻ衣
ϴŵѬǳζ̵ԽԽ䡣
Դǰ֮ͱЩ־ŵļžӪһ֣ϣֻʣһ˵ĸо
鲼ˣ̵Ӳֱָϴּĵžž졣
ţ˰
ҹɫ̾òĻ֮⣬
ܻţĵĻۣΪ̫ԭĺҲһ˿ʹ
һûб任ʲôƣȫʹѣͷﻹһɭ䣬Ŀڸһ󶴣Ĺνȥ硣
š
ôУôûһ˻Ӧ̵ɤ˻
򴽣ѵģð˻һۣаСʱˣСʱĻ䣬òһ顣
ҹɫûˡ
һ˶ûС
ǿԼ侲վټľǰԼһˣԼ˶ÿ
ֻã湻õġ
һҹû˷֣ҹɫϴּһˣ
֮ǰҹɫ֪ҹɫֻӪҵû뵽ҹɫһ˶
ϾȨŻĵطôһطȻֻһˡ
̾ãǿЦǿɱ
ԼʹĺŸ߸Ьվʱˣ̵ĽŸʹưֳϣܶ˸壬赲Чġ
ǽķӣڣ̾ǰоֳǵɭ
??
͹ԷصϵʱѾ쵽°ʱˡ
Իһֱں污ûк֪ϣ棬ȴҲûʳһֱڸGRĵĹƱӦӦչ⡣
ԵGRĵĹи˵GRĹƱѾʷַֺͣ꣬϶ҪйصģǵĹƱ϶??
-

29  Ӽ

ܲã
ԵĻû˵꣬ͻȻƿܲðŴ˽ֱӿڵģǿҲڣ˲
͹ššüǰ߲õĿһأ˵¾˵
س룬˵ɡ
ܲãҸղŽӵ׶԰ʦĵ绰ʦ˵ܼŮѧУһкӲִ??
бһۣ֮һ˿Ц
ôܼĳٵ˵δɣ
һ˿亹˵ǣСʦͨܵĵ绰ǰѵ绰ʦ˵СǸ򵽹ۣԼҲ˶ͷУϣСİְܹȥһ??
Ŀ˲絶һصϡ
ΪżԭҲ˲Ϻ£űһ䣬ܲãǲǹȥһˣϾ??
û˵ĹЦһ˵ϱ֣СһŶ󣬶ܰͬкӴ򵽹ˣķ緶
üͻͻֱûԵĵ٩ƤҲգһµؿڣһҰֶѣҲҹ
ͷ䣬ϵı飬̫һ㡣
Ǳܲð죬èȻ̵Ůֳ飬Ǿ͵̻Լ
ûķ˹ȥɭ䡣
£
εҡҡͷ޳ָ£˵Ȼûʲô飬ͲҪҺ͹¶
ǡ
ȻĽƣֲҷֻת뿪˱İ칫ҡ
ֻʣ˱͹˽ԣǰߵɫ̫ãԵ٩ſڣϱһӴ򵽹ۣʲô
㲻׵ôҲŵĺӰôҲǰ治ȥ

һҰ֣ʲô
̳̽Ůܺõȥ͸¶ϢӦ֪һûнܺӣ
Ҳܸɳ֣˴򵽹ôصˡ
룬ȴûʲô˼Ҫȥ𣬷ѹɫһۣ㻹˵˵˵͸øʲôʲôȥ˷ҵʱ䣬ҿ𣿡
Ļһ˵ֵ꣬˹Ц
㻹Уȥ˼ʲôܲȥӲİɣ
һûüȥ칫ҵĹ̶绰ǽڷĴ֣
鴦
ʲô£
һŮ˵һŮ˹ע࣬ҲûŪǸ
ܲãͬٵݣԱ˵ļҪۿ𿪲У㿴??𣿡
ššü绰Ƭ̵֮ͣ˵
ϵ绰֮ң칫ҵű˴졣
һſƷˣ֮ЩţͩҲһ˶Աʶûٺ˶ݣųİ칫ԱĿݵ˹ȥ
˵ֽӹļװŵģܱûʲôݿûʲôӡֱӶ˺һ죬ȻļһűA4ֽ
һʼݿûʲô뷨ǱſʱЩãϵı飬ȥ
ΪGRĹƱչһ飬ҪñĵԣĺܽԾͲһͷɨһA4ϵݡ
һۡ
̲סԲۣ
ϱ㲻㲻˵û˯ô𷴶Ůˣ
A4ֽ棬Ǳ֮Ӽ飬ݹԿһֲϹ
ǸŮϵԱϢҵһ¡
ֻΪĺ֣??Ӽһס
˵㻹ŸʲôŮѧУֱŤ߰ɣȥ֣
һѱЦⰻȻ˫һ٣ڶڲס
˵칫ҵžٴαˣɫżζͣһ֮ãĴ³һ
أϵĵǺͽԱ˵ĿǶ
ܲã׶԰ʦ˵СǸкӵļҳȥˣֵúףСû˹ȥЭĻͰС͵ȥ
űֽӵϣᱡԭֽڿƯһ룬ϡ
̧ͷ΢΢۾ǰһƵأһ쵽Ĺ
-

30  ̰

ÿ첻ǰ̹ϣŮôˣĶͷ˾нˮ
һ˿鶼ûУأ¶Ҳɢһա
˵ҲȥҰ֣ûйϵ
̧󣬿һ侫µֱ۵׷·ǹ׹䣬ȫǹâֻһĹ⣬̫䣬̫˵㡣
̻ûлع˾
ص˵ͷﷳššüһȴޱȵĵƬ
͵һӣءһزɴһ䡣
гܼ൱Ĳ¶û¶ľҲˣ˭ĵӣ
Ƣػش⣬СܲãܵһγٵڶҾãǳʲô??
ǸˣǸСһҹûȥ˭֪ǲȥˣ
أ??
ܲãô??Сȥ𣿡
ԥľܾȥʦ˵ʲôһɻظ̻˵
ǡ
Ӧһת칫ߣȴס
̻֮ȥгһ˸Ӿ仰ǹ˾Ҫʲô鶼Ҵѹ˾ģ
ͳʰϣ
ĳñЩص˵ͷͷƿ˰칫ҵ˳ȥ
Цһ٩ϱ˵㣬Ҳ̫ˣŮҪͽȥˣ㾹Ȼ޶ԣ
Ů
һӣܺŮˣŮ
ЦһӼһĵ˹Եǰص£˵̲ҵŮˣϹˣҾٻ죬ҲԼ˭йϵ֪ɣ
һӣֻйһŮˣǾ
˵ƶĿӼϣӼһαģ㲻֪ǸŮĻжأóľǹƻģҲŲĵ
԰Űɵɨһ۱
ļݵǰָڼļһ˼£˵û½룡½ҵĴС㣬̸½ʲôϵ˵ԼӦ½ͩǵݵλһαӼʲôѵģ
Ӽ飬϶̸ù
ӣҲҪԸԸǸϹɵ㣡
ԱЦſ˵½ʱ͵ؽס
ֽӹҪϵļĿڼļһ½֣Ĵ档
Իһϴȥ鿣½Ҫ͵һڿ顣
ѵ??½벻ǰϱҪȥ֮Ӽ
ššüһ±˵ϱ̵С̰
ĵ˹һۣ˵ǲҰ칫ˣҽؽͿ𣿡
һ˵ϴȥǴΣһ䣬˵ͩǵŮ˼ͷҪ㴲ҪҰæ͵һµ飬㻹ӡ𣿡
Ŀڹϣʶģģƺôһ¶
ô
ֱļ˵ǸҪµˣ½밡
ô˵ҪûϴģҵʱΪ½뷸񾭲ˣ̬Ŀи֮򣡡
۾һ˿ӶĿɭĶŹԡ
͵ˣ
ϵıһַٵĳһ˿Ц⡣
Цñ֪ΪŮ͵ڿ㣬ԻҪҪͩȦˣ
һ£ôС𣿴һȥۺϳֽת㣡һѱ˵˵¶ڻ½벻ǰ㣬·ȥӼ
š
ôɵ飿յʾ£½Ӽֳҵİ칫
˵㶼ǸŮȥˣ
һ˵ĺӣֹļƵŮˣǰӦǰˢڸУԻԼҪĶˣ
뵽ҪŮЩô
˵ܲðֱ죬Բͷһ۱ϵЦٴ˳ỹذɣ
Ĵһֱߣ³һ֣
ȷʵء
ܲãСѾȥ˾ˣղž˵绰˵??ͷˣҪ裬??ܼһֱûϵϣϣְֿȥֽһºӣ
ؾᣬЩԼһ仰ٴδۡ
ȴĲͷߵĹԣڵĳĹӳĵʮֹܡ
̿鷳
ʳָѹѹ۽ǣʣҪȥһۣ
ͷʱ䣬˵ʱ䲻ˣȥԷ
-

31  𣿵ڶ

͹Գز˲䣬صֻͻȻ
һͷǡÿֻ硣
ţЩѾģֻĻϵǸ绰պϤ
ͩǾֵ
˵ɫ˲ȥ·һƳͽġ
϶¿һҿڱϵ꣬͹Բ˹ȥ
ΣҵĻԱһžͱԱӭ˰
Ȳ͵ʱ򣬹Դڴһ̣һݸ˰˰֣ҲûǿǸ档
ƷǳԼһһۣЦ˵˴һԷ湻̵ģ
ĿΪ̣Դֱߣ߰
Ծã۵ŭ⣬ȫͷŵϡ
ü¿˱ۡ
ɫĵƹ򵥵ĺɫһ׳Ȼ
ϲ˵ŮԱĿⶼ޷ĳ˼ۡ
ȷʵͩŮ֮͵ʱ
Ȼ̬ȣЩɢ˵㡣
ϱ˾Ӧ̹һ㣬ȥֿȥ£ֵܣֲῴ㣡
ƤƣĿƬ˼룬Զ²ס죿
ЦЦʼԷ
һؿڸ֮ˣڣͷĲ;ߣĿ˿졣
ʵ벻ͨһӼǸʲô˼
͵Ϊ
Ǳ߶̵̬ȣһֱţǰҲ׷߶ĺӡ
һֱûʲôֵܹ֤֤ݡ
Щüģ̲һǸ
ǸҰ֣Ѿ͵ˣ̾Ȼôܳסڶ¶棡
ǰʸӣҰίȻһ㶯ûУ
½˵һ϶ûлȥ顣
Ѳɣĳ£
Ľëѹѹкһ
Цһʵ벻ʲô飬޲ߣ
̾ôţӼ֮󣬻
ϱ
˱˲Ž߷ָһ㡣
ԵĻûüڣһվȻߡ
ɴ۾һԲۣϱȥﰡ
ȥ֡
ûȤ̶ӣҪ̵ˣʲôֶΣ
˵˾¥ȡ˳棬Ըڱ֮ǰ˸ʻλϣšüؿһ۹ԡ
𣿡
Ա߳鰲ȫЦ԰㲻СŮҿɣ
ϵ¸̧ͣŵϣһ·ų۵֡
һ³׽ţִҳһţдƷľվһߵ⡣
һԲŮˣǳָűűСŮƿڴС˵ССôĺȻû̵Ұְ
żꣿôûнأ𣿵ڶ˵̫ᣬҲҪˣ
ǸŮˣӦǺͻкӵļҳɤųĻһиźӵ˲ӦС
嶶˶ҧҧ˵˵˲ûнҲ׼˵裡
˵ʱǰ㣬ƺгȥŮ˶ֵ򣬵һжһŮ죬ۼֿ
ŮҲð˻ʲôСë㣡ôģֻô˴𣿡
ŮתͷŮ˵̫̫ģһǻĸĸ
̫̫ˣͩҲһزģһȴͨ˾Ĺϵ
̫̫ɫɲÿҧ˵Ҹ˵¶û̳꣬ôһСˣҪôӸĸȥΣҪôСͲܳ
ôСô񶾣ĸҲδʲôöҪ˵εĺãʡĽˣ
Ů춯һƣ¶ڱҰĶͷϣи˿ڣѪ淺ϣİļϣĿĵĿ£
ӲߣһȺվΧܰû
Ŵ۾һĶԾ쿪˵裡Ұְ֣ǻˣ
СһֵľǿΧ˵ָ
ôˣСҰ֣ҴҶӣҪˣҾ˰ҲۣظҶӵǸ
-

32  òϲɣ

СҰ֣ĵ绰ôˣû˽ӣ˵ֲ㣬ҲҪ˰ɣҶⲻҲû˵𣿡
ţҪСֵ費ǶӵľʧѺҽҩѣҾͰȴϣ
һȺţۿĺȴһᶼû䣬ҧ촽ݺݵĵЩˡ
΢壬ǳĵӡ
Скļҳһԣһ˵Ļ񶾣һˣ̲
ˣ
ʵǿȥˣ̧һ˷׷׻ͷķ˹
ƽʱƤЦǱϾҲͩǺպĹ˼ҹӣвڱ
һȺˣ۸һС
??٣ϳ˹ԣͰ͵ĺһ
վŵλú΢պõסһ˿ı
ⲿ
֮Ҳתͷһ۾ͿվȺ֮󣬵Ŀɭı
СԴһͻȻ˷ܵĽһְ֣Ұְ֣Ұְˣ
䣬ֵߵߵܵ˱ǰ߬ס˱ŵĴơ
ָֻһůǱ޻סһšüͷȥ
۾ܴˮһźѣ۵״һĽУëܳƺһСӣ촽Ϊͷԭ򣬰ţ¶Ž׵ݣ
˳ķ۵ͷĴѪ˺۵ĻѿСһﵽжÿ
Ҳְ֡
ڱֽϿ㣬Ұְְ֣֣ҵģԲԣ
һüĽĹֱǳ˼֡
Ǹ˲ôŮǳͦɰģ
뷨ڱһ̲סԼ뷨
׵öɰܰѸԼͬ򵽹ۣ
̺̿ӣԼԿҲ̵ǿޱȣ
ôţͻȻͽԼָָ˳
ûзϵκα仯ͷһһĿűЦһСһ
ﻹ̵룬밢̹ȻûƭңҹȻְˣ
ͷǸԲ˿˿ڣ˭˵ҰְֲҵģҰְ֣۸ң
˵ʱָٶճСס֡
Ա뷢ƢģһͷͿű֣ҫɵ
һ٣ϱŮôôɰ
Ե𾪻ûɢѾٴΰָС˳Ϊ˷ֹ˶һ£ִ˿㶵
ϸ΢Ķ̫̫۾Ǹ׼ĸûϳԺͱûзȻա
Ӵô䵭С֣㲻İɣ̫̫ӵĿһ۱ķ̣λòϲɣ
Ů˲мɨ˱һۣ˵㳤ӣС赱С˰ɣ
ԣûסһЦ˳
һۣԸ޼ɵķЦСϱ仰ҹһЦˣ
ûմԣ̫̫񣬴һ㺮Уӹ۵ڣҲȥҽԺֻǮ⺢Ƿ·߶ģ
ȻˣҽҩѺ;ʧѣǵҲֵ¼ֵۼΪСŻ̳ûнҰ֣
ҸλĽᲢֳۣڳˣôûȥ
Цһ
Ҫкӣİè۸
ŮˣԼ֪ȴﰤ̯ӣһӶűرϣ
Ľ㵽̵ͷϡ
Ҳ÷ϻֱӴ׵Ŀڴ֧Ʊ滭˼ʣ˺һţ̫̫ķһ
û磬֧ƱڿƮ룬תһһĻȡ
һ򣬹𣿡
仰һ̫̫պü֧Ʊһۡ
ǮûĻҾʹˣؼ֮һ˿ţʡķԺƱʱ˭ûյ
һ㶣漴õ˵Ҫǣʲôѽǲˣ??
ö໰תߣЩͬĿһ̫̫˵˵˵ǵ˭ãҪϱ
һ͵̫̫ļ򣬴żֵָ֧Ʊϵ˵˵ȻǸһ򣬵ңҵʦžܰ浽ҵ
??٣
ร
-

33  ְǲǲϲң

˵꣬ߵߣסС֣ű߳˾֡
һĹ߳㣬չӵҫĿȻˣǼְֵԭ㡣
һһסȥ
û䵭屡̵ЦЦ˵Ҳ֪·ûطҲ֪ôȥ
ššü̧̧°ͣ˵ϳ
ԹԵƵʻȥҲСܲţǹְ˺ţ˱ȥ
òĶŹ˵лл塣
ǰĹԻͷһۣͻȻеű˵ĺ仰ˡ
ãϱԸʵôɰı
һͰһŷ۵Сյ󣬵ʣְ֣Ҫȥ
Щ޷Ӧְ֣һСǻŭҲ޴й
ΨһԽԽ
˽ûٸ˵ְֵ飬аְֶô
˭֪Ļǵʲô
һû˵Ҳ⣬һ˫۾ֵһԼ˵ĶͷմһѪ
Լ꣬űĺף˵ְ֣ͷ??
ԣԲͷһۣ˵ͷĵĿȥᣬϱҪҪյҽԺһ˸ϾǸŮӣ˰̾Ͳˣ
۾
͸ӾƳһơ
Ǹ򵽹۵кǻûȥҽԺ̵Ůͽ
飬̸Ĺأ
Ϊ˸֣ǸŮ˿ҩƶˣ
ܹ̲꣬ס˰ɣ
ûסпһۺӾĵ
̿ãԼŮҲµôصĺ֣
СС;ȻǸһͻˡ
ͷۣ浱ûСأˣôصˣҪͿˣôڲ˵ۣ
ǣŮз
ţȰͻȥ
Цһ̲ҽʸŮܻСӦòڻ£
ûôʱ䣬ĵ޹ؽҪϣ
̱ķǳãǵһôصˣ֪ôСһûһµ
ԽԽί
֮ǰ˵ְֺæ飬Ϊ˲鷳ǿۣһɰСȥİס
ְ֣ѧУ´εӻԺһҲμ𣿡
۽΢У͸׼õɣ
ͨһλץģ
Цһϧһۣöģ
ûлشΪûССӸʻͼʻλ̽˳ڣ𣿰ְ֣
Ȼֵë׵Դŵתһ·̣漴ǳһã
ŶίӦһں֮С˵ְ֣Գ˵ûҲμӹ??
Ŀ棬רעıһ١
ûμӹΪĺӣΪбҪȥ
ֻһ˵һ⣬Ρ
αûи𰸡
Իͷһ۱ü𣬵ϱ˼С˵أͲܻشһ£
һ
̬ȳƵǶӣ뿪֮󣬱ͱӡ
ȻǸ޹ĺӣڱȻ̵ĺӣͲ޹
̾һЩͻͷ￴һۡ
ѰͫһϸϸˮԵߣԵķ˹ȥ
۵׵ˮɫɢһգ·֮ǰίҪᣬǹԵĴ
壬ְΪʲôң
ϵıһΪΪŮ
𰸣Ȳ׼ȷֲܸ˵
ţʣְǲǲϲң
ԸЦСʣѵ˵ĶʵǸҰ֣԰ְ־ͲҪң
ô˵ҲͩǵһǵһΣһСʵƿԣΪͷʹ
ϱͲ֨һشⰡ
͸Ӿɨһۿ΢΢죬ȴǿòϵ
ӣͻȻӿһ㷳꣬ôģĲˣ
̲ڣıܿ⣬̻ͷ۸һС
-

34  ְְ𣬸

Сƺ⣬ôôڿ񼫵ӣ
ڳһֻ֣ɳϵŵӥߣ͵˹Եϡ
һǧӲȷҪһش𣿡
ԣ??
ԣ˳Ե·Сʣ壬Ұܸܲ˵˵Ұʲô˼
ۿԽԽ죬۾ҲȴûԼʵ䣬˵Ұֵ˼˵ǰְĺӡ
΢־ǿʹˣ˵ҲҰ֣
Ļͯ޼ɣȴĹԵĿЩʣϾ̣ۣǳúÿСܶ𼸷ֱ˵
䣬𻹾ǿᣬˮۿУСһĻ˼ָȾ
򴽣˼Ҳʹ⣬治֪֮Ǹʲôζ
ѹѹü˵ô˵
˶ָģǹһ⣬ʶ룬˵˵Щ˺˵ƭСġְְ𣬸衣
⻰Ķϱ̫̫ģжôĶ˶ʣ
һ۱ɫչ͸ķⲣӳڱϣɫͫףһɫĹΣȥһֲ̫ʵĴ
ֲʵһҪһλĻǱ䡣
ϱ飬??
Ϲˣ
ԵĻû˵ڣͱˣҧּأ㲻̫ͬ޹ؽҪˣҶҪȥǵǿѣ
ңô֪ⷬԴǲȸ𶨺õľ籾
ǰܻҰ֣ϱ̫̫λãѵûݣȥѹȹˣ
Ǻܶ࣬̾Բеһ
˵еǣȻһֲ֪ôȥĸо
ңҲǶ°ɣڻɣϱĺӣϾ½뻹м˽ģмѣмȥֻѣ
𲻹Ǹӣ֮ծӦϡ
ȻҲûȤ
𣬱ٴ֣⿪ϷһŦۡ
һϵжͻȻ֪̼ס˳Ƴֻشһ绰
ҵһ̵ļͥסַֻϡ
յضŵʱѾԺˣƳһˣһЦ
ŮǺú壡
ýԼڷ˵㣬ſһСӣʼ˳
ɨһֻطĵַѹϣӿ˳١
壬ѾǰСʱ֮ˡ
ͷһסĵطһСԢȥƷ򵥴شλȻȽ϶ĵطǵãгġ
ٽͨ⡣
˱̫̫ǲһ
Ļģ뱡ϵλ㲻Զ˶ЩĽ
½񴻹˼˵ڱ˺ܴί
ȻǱˣ
۵ױһϸ׺ݣ֮󣬲ƿ³ק˺š
Щ˯ȴűѣ³
˿ܣ֮ǿž˳߬ס˱䣺ְ֣һȥ𣿡
˼ЩУñ̫ϲ˵Сġ
Լȥ
ͷ˵ǣûԿףԿ׶ŵġ
šü˵ſڵɣ
ԼʲôԣϾûа̵ŮڴϣѾ御ˡ
Լ˵꣬ص˳ϣһ£ָʣϱ꣬һ˶𣿡
𣿡
̲ķʣЦһʣ˷ô࣬Ͳˣ
꣬ˣǲȥҽԺҲһﰡ
˵̲꣬סСһ䣺һŮʱڵģ
Ź仰Ȼɭȥ
ȻôҲְ֣ûôŮ
һ仰˵꣬ѾŴߵ˳ǰţ˽ȥ
Եıһ鲻ãİæʻĳţ˳
ǵĶԻ֪ûУ֮շ棬Сȳӵķ˹
-

35  ְ֣Ҿ֪һ

ΪǸźصĳԴ۵ʳ⣺
ְ֣Ժ󻹻𣿡
棬վڳ⣬һذ׵Сʳ仰
ͷϵ˿ģӦڳʱ˽õ裬ֲͷһƬںڣĿĵñͫ͵һ
һֶûлأֱӲһţӿ˳ȥ
ְ??
ӰڳнԶһûϴӰӡ
Ȼ̵ǸԢƺûդ·ĳܹȥʱµٶײ˱Ժ
ЩԴ̬ȣҲǶ
һ´ǣŹԵ½Ĺϵ
仰ùԽ䱸Ŀ˱һۣΪҪƽ͵µ飬ɵʣʲô
绰̵Ů̼ſڣ
һˡ
ϱղŻ˵ٹ£ҾӦģô㵣ԵżζĵĻԼȥѺӽϣһǾ仰ֵܣֲЦ㣡
Ա˵֣۵׻ŴЦ⣬˫Եһۣ˼
ЦֲҵŮҵʲô
ǸŮˣǰƾŹ;в޸ʵǲ룬Ҫǰ̵ŮŪˣʱ˭֪ҪʲôֵҪ
Աٵ٩䱡ģƺûκҪתͷȥ˼Ųͷȥɫ
һƬ˵ɭ䣡̬Ⱥ״̬жôų⣡
ôܻȥ
ԥԻֻҵ½ĵ绰룬˹ȥ
һȥǱ߾˱еŮͷʾԲĵ绰ʱ˽
ԣ??
Բаֲ飬һⶼ
ռžţʾͬʱҲ䵽˱Ķֻ˵½ûϵϣһ˴Ǹطʵе㲻̫ȫ
ϱ治ȥ
Ƥһ£ֻ˵ҪȥԼȥҿȥ𣿡
̲סһ䣬Ǳϵܲãæлһ仰飿
ο⳵ſԶһξ룿
ϱôĺģ
˵ţĴָ
䲻ȵЦЦ
ķ羰ϵĵˣü֮䣬һǳļ壬Ƭֻ֮ɿ
ˡ
ôСܰ׶԰ͬѧۣأǱҲضá
ֻԼſڵȵԼ裬Ǹطƨˣܳʲô¶
Ϲ˾ֻϹģɲãĸŮʲô
ţϵɢȥ
ԿǾúͱ˵ûʲô˼Ǿñȥϵĳص̨
Ůֵɤ鶯Ծò䣬ͱ΢ʽŮԱˡ
ڲ岥һţ27֣ͩǾֽӵһŮͯڽŰɱλҳϼӿԼĺӣɱ??
̡
̥͵غ͵Ħ޴̶ִ
Բἱɲ͵һ㡣
ԲۣϱҪϴһ£ʲô
һҪûǴӵĵشλãҲǽ
͵صתͷʻķʻ˹ȥϹ㲥ݣԼһʱͲ³˱뷨
ͨҪŮҲô
ż͵ɲһͣбһ¹ԣ˵³
Ϊϱ˵ˣʣʲô
Ĵڷһ£ӷһ죬ֵ³绰㣡
һ˫һۣգ£ŵʣҪҶ
޶Եɨһ۹ԣ˵粻ȥ˾Ҳȥ˳·
Ա߿ű˵ⲻܳΪѺֵܶڰ·ĽڣϽ
һ³һŲϣãգ۾ʧ·ϡ
ԭ·أſڵ̨ϱȿޣ̧ͷŵ粣Ŀͱңңϡ
СϣЦݣվСܵ˳ߡ
??ְ֣Ҿ֪һģ϶ðһ˶
-

36  ְ֣˵

ϵ͵£Ȼ³ƵʻλãĿڣϳ
ֲһϵᣬɿϣ֮˦ϳţƵʻ˳
շ棬С˿ڣְ֣ȥǲ𣿡
ššụֲ̈˼ģһѶûУ𶼲ˣ̣Ҫȵ£
ңƾ̣Ҳȣ
һԲĬԵؿųһ·˺鿡
˳һ˫ȣ˹ȥ³ʱ򣬱ѾӰ
ͱҲôˣҲЩϰ߱Į˳СŽš
鲻̫ãžƿԼһơ
ְ֣ﰡ
һţͷҴź鿵Ĺ죬۾Ц貵ͬϵ£ܿƵضۡ
̳еŵ㣬ǳ࣬ССͣ鶯ǰһ
ûд𣬵źƱ˻ʺҺ壬ͷһڡ
̧ɨһʱ䣬ࡣ
ְ֣Ҷˡ
СӣϵʱԵͣ׶԰ִ֮󣬾ͱ͵˾֡
ؿһֻۣʱ鿴ɨıķһ绰
绰һͨ͵һˣ
ֱ绰ҶϣɫһƬڳġ
ûԥָشһ绰̡ϣ취ϵ̣ҼҰҰֽӻȥ
һ˵ܣȥְСӻ𣿡
һ˵ùܵòҰÿԵʲô㱨һ£
Ļһ˵ֱֻ꣬ͨ
ã̿һŮˣ鷳Ҳ˵Ů
ְ??
û߬ס°ڣֽ˱һ
üһһ˵һȻ˹Եġ
˵ͷվڱߣĿű
ͷϵ˻ڣѪҺüмλöУʱ䳤ˣѾɺ棬ıȽϽʱֱӽԼϵ̻¶ڱҰС
ԼĽ񱣬Ҫס
࣡
֣קס·Լ°ڴȳߵм䣬ӿǽ߶λϣȡҽҩ䣬صɳϡ
֣̬кԼСèС

ߵ࣬˵°͵˵ɳ˵¡
£һ˫Ƶ۾ɫְ֣ղŴ绰ʱ˵Ұ֣𣿡
СӼһƾǩĴʣʹҲţ׼ޣ𣿡
˿ڴõʱ򣬲ע⵽״
۾飬ݽҧԼ´Լ޳
ɿĨһᣬŶµʣְ֣ûпޡ
˵ҩ࣬򵥵ظһҽɴȻǲô˳ۣϸɺԵѪǱɾˡ
ƾʱ˿ڻۣЩ˶ܲˣһûԣĿ
Ұ֣ûСǿľ񣬳һŻƭ˵úܣǳ˿ģһϲˡ
ܾãĻֶζ̫ˡ
ǸСڴ֮ǰϿģ̵Ů
ء
ߵſڣְǱķ
һţǽڷָķ˵㣬˵磬ǿ
õģ
õӦһ׳ȥ׷ְ֣ȥ
Ӧģһ͸ߴıӰֻƬ
һϣͱٴαһ˫۾űķ˵ţְǲĲϲ𣿡
??
ҹɫ
һƹʧ֮ҹɫû
ǲ˲Ծ
ҹɫǸưɣʱѾϣȻһûУ
Ҫʱ̿ϴּܻҹɫװΣҪΪǲǳε˵ط
̱ҹɫһһҹôǿ۳ҵٶ̻һŮˡ
ߣֲָĺɫǰ󱳵ļл
-

37  ְ֣Գˣ

ٴδӵţţҳȥҪ??Ůѧ
̵͵Խۿ
ΪҪμ칦ԭ̰½
ȫû뵽˽ϣ޷
׶԰ĵͷѧ䣬ѾѾ͸ˣ˵ʱҲߵࡣ
ֻҪһ뵽п׶԰ѧУſڼ̾޷
նҪʲô??
̲Ҽ룬ȫһ̣Ŀ־ͺ´֫ٺ˽˺̵ķΣĥͷƤ顣
Ű??ûˣ
ظһ仰ŵ󣬺˼ûܵõκ˵ĻӦ
һ֮ڣˮδ͸֧»ϡ
벻κİ취֪ŮôˣʹһԵӵҲ̲סʹ޳
ҳȥ??
??
æ걡ʱѾˣܲðʱػû뿪
ɫЩأĶ֮˹
ܲ??
ֹһۣŶ϶Ŀ˿ڣܲãϵܼࡣ
۵һĨ⣬ŶˣһϵϾˣ
򴽲˵Цһ˵̽ȥ鿣Ůߣ
˵꣬ݵķĻͷֵҵ֮㣬Ҽңߣ
̷ǴŮҲҪˣΪжϲǸҰ֣ԭһĹߣ
أ??
ô˵СҲܲõŮһˣסһҹôˣ
ộҲ˵ֻ˵ͷ
¥սӿϵĴ¥Եĵ绰ʹ˽
ϱ鲻ãֵܾȥҹɫһ
ššü˵Ϲˣӹɵ𣿽壬ҹɫЪҵ
绰ĬƬ̣ͱæˡ
Ҳûٴȥ뵽ﻹһС˾;ã鲢ûбȹԺõȥ
ֻֽ˸ʻλϣȻųص˺鿡
ͣͣƺ̤ǹҹɫ˼ӵ˼ңߵڵʱ򣬱Ĳ΢΢Щɲ͡
еƹ⡣
Щ꣬һסϰĺڰѾþûлʱ򣬱ﻹеƹˣ
ֻҪһ뵽˭ò׻͵ϣһ󵶹⽣Ӱ
һţķɩӭ
үˡ
˵˵ͷӦ˼Ŀ˲ԶĲϣڷһˡ
ššüɩ˳Ŀ⣬Ц˵үЩССģԷûԵĻҪҪ
Цһĺӣһӷˣ
û˯ѣǳɩû˯ѣ
ķߣͻȻӳ˳Ӻܰ룬Ŀⴿ
ͣµλú΢㹻һչ۵ף̨ĵϣһСʣҲȳСӡһ֪ġ
Ŀϡ
İڷϣȻű˵ְ֣Գˣ
ŵĿǰһУδôƹ
Ͼʱӡ󣬾ر۰
ʸŮôˣѵҲ̶۰ԭ
ܣ
ԭֻһ
̹ģһδ¶飬кܴĿıѾá
زҲ
һƴøĪ⣬½ȥ칫һͨʧ˵ĻȻͬѧִ
϶ȥ֣ǲ³һˣøƣ
ɫ࣬԰̣
ˣתò糵ص̨ϵţҲͨˣŸðɣ
ôôɣ
ô͹һ򿪳ص̨Ϣ
ɫ࣬ױĵƹĹ
Ŀɨһϵķˣ˾ǣȻÿһ಻
˵ıĿɨһ۳ɩ˵һСĶұҽҽԺ
ɩһ㶣˵ССʱһ߿ţûʳģңССɫζȫǿԳԵġ
ҪǳˣǸŮ˵Ը
ûսӴȻܴĻǵŮǰˢڸУЭˣΪô죿
-

38  ˵Ӫ

۽ޣѲĿڳɩϹһȦ˵ôһǮ㣬һԸ
ɩһ˵ǲǣҪССѾʳĶˣԸȵĻھȥˣ
ɩĻ˵Ͼ鿵شȥĳˣҲҪһСʱ
ְ֣Ĳˣ趼˵óԵģΪʲô԰
ܸߣСһͷҲɫἰ̵ʱһĨһŭ
δشĻųɩĿζ
䣺ȥˣҳҳҹ
ɩ??
һָָſڣ˵
ɩ֪˵һԸæԼ׳˺鿡
ټıֻʣ±ˣѾԼ˵ϣԼʢ
ְ֣㲻Էʲô
üЩĽԼϵֶ˺鿵ƤɳϣܺԼˣ
ڹ˾æµôãθͿտҲ˳·һ£ֻҵһͰ档
һ˹ˣôҲǱҴ٣ϼŵܲãȻΪһС䵽Ҫ档
۾һ
ˮ棬
ϵķ࿴ȥʵǲһСģʱ򣬲ϵɢһ˵
ãԼԼĸʳԵԼҵޱȡ
ԹֻܽϣԲͣ
ǸŮˣصôʵڶ¶棬Сһ㣬ǰŸΪɣСԭԭҡ
ģԳˣŻǸŮ˵ĵȥֽСغ鿡
ڸ̵ָʱͰͻȻһɫƵļ嵰ѭſӿȥһ˫ں͸γޱȵ
۾Цְ֣㳢ļܺóԵģ
˵صص˵ͷƺеĿŶһ
ſӾͽһ鼦˽űߵͰ
۾һ˿ίҧҧ꣬С˵ְ֣˷ʳʦ˵ǲԵġ
粻һĶֻܳˣڻ
û¾̺ӣ
Ҳԣ̴Ҳֻ̳ܽôΪƵĺˣ
ұʱ
̫ĿǼڽζŨأֱĲá
??˵Ӫ
٣
ڼԵĶûӪ
ɫһڲĵĿ˵ҳʲôӪûӪĶҾͰûӪ棬ô裬涼ûԹô
ĻĿӷھµСϣ費ҳԣ
Ŀѩ׵׷ͣһ˲Ȼһ棬ͽ˿С
࿡Ƿһ㵭ı˪мİһһܱһţȻ
ǵ£һ棬ӲĵΡ
̿ˮĿתĶű档
Ϊ㹻ĵϰɢһŨ㣬ζܺŪŪûԹ֮⣬ֻʡ
пгԣ
ְ֣ҳһںòãһڣ
˳İɫŴ峺״żֱӵĿ
ֽԶһξ룬ࣺ࣡
ѩ׵Сֿ˿ͷϻɴһ۷۵ѪҩˮɫɴȾɫ
ǰԷʱԼҲЩࡣ
Ϊ˵һ򴽰꣬˵ǵ˺֮󣬰ְֿԴҳ𣿡
ͣһ£ٷ̼䣬һ˵ˣԼҲ
˷ѿ࣬תͷ˼ڡ
ôԣɾãƮһͣѳԵҪҲûˣŻԣ
˳ڣ˿񣬶˳Ͱ
Ŀζһֶ꣬һЩδĿڣ͸һʵĸо
ôҲܸԡ
̶˵ûʲôӪͷʲô⣬ϣ
-

39  ң

һӳߵ˿ƤɳԱߣԼĸ߶¥
ո׷С¥ȽϳֺС֣šűĿȣ˱¥ʣ
ְ֣ʲôʱ֪ȥѾ춼ûпˡ
ûлش
̵֪䣬Ͱ˾˺
Ҳ֪һԼмҵԾûУȫ綼ûС
ײʱ˵ĻǴȻڲ˵Ͳܡ
װģ
ְ֣裬ܴܲȥ裿
еĲû˿ͣ٣˵Ҳ֪ң
Լ˳Ȼ󲽽ţ֮ǰĽ˦ϡ
һ֮ҵһֻԼں鿵ļžˡ
ôͽԼkingsizeĴϣһ֮ǰϿеļ籾ڴͷϿ
ƹƣżůɫӳĵ˵ӵĿꡣ
˾ŵʱ򣬱ͻȻӵľ籾ͿʼճǼƵĶӡ
֮ǰʳ̫ɣθһʹ
ͻȻȥֽûԶٶθﷺһɻһʹñÿ಻ԡ
ֽ̣ͷϵļ˵ϡ
θʹӣǻӿֳƷ
ǡʱ򣬱ķ汻ˡ
ټıֻһ𣬱θʹûСһ
ְ֣˯ҿԽȥ𣿡
һ˿ɲĲ۾Ҹ˵˺ܶˣҲ֪˻
ҪĻңԼȥҡ
Ϊ˵θȻʹһ˿
ڣǱҵ̣
ŴŴڷٴְ֣㲻ҪˣҲˡ
ôã
ŭͣﻹмֳɡ
һС裬
Ĭ뿴̵ʲôʱٹҪ衣
һ죬θʹûԣһ̵ӣרŸȥ
ûվһû˵Сһţְ֣㲻˵ǲǴҿԽȥ
̫ˣҲ̫ˣһ˺¡
֮󣬻˸ڴϣмһ
һ첻µز£İҪЮŮˣȻôһСĺӰ
£ͲѺ鿵Լˡ
û˵˴һӣŤ˽
ڿһյƯıڵƣԲСӳյĸӿɰߣȴֺСŵϡ
ĿɢС㴼
㣬ñտյĶӣһʹҧҧɫΪʹһƬ
۾ɨôôǹҪ˵ģĥģ
𲢲±񣬽ڱĴͷϣ˵ְֽϳԵú٣һ˰ɣҸСְ֣࣬һɣ
ĿѱֱߵϣǸں룬˴Լһ硣
ʢС࣬˳һ˵
𵽵ô¥ġ
˳˵С˹ȥһ˫ˮĴ۾ڰ׷ֱͫĿСһûһ
ĿһҲ̵̽ģ
Լٳӣ
һСĸӵУôۣ
ϵЦѣƺ˲ٵޱȣҲң
ְ֣
ССſڴߣɻؿ۾رÿ˵ʱרעֹɣ޶˵Ĵе˱ѡ
ôҲСƺģһ㶼ǲе㲻飿
С֪ʲôȱƵģܰĻɿ
??
θһʹյĿҲſһ̰ʹӵһӡ
ķõĶֲģͲţһڣ
Ϊ̣ԷͷҪ֪ˣ֪ôЦأ
ʵҲŰԼԷɡ
һ㶯ûУɴ۾ʣ
ְ֣㲻ķǲΪ𣿡
-

40  ˭Ҫ̴ͷܴβͣ

Сһʻʱ˹Ĵ۾ʺͺ档
θһʹһڣһðһŻ

Ҫ
ΪʲôҪСƺǰϣһͷ˵ˣǸŮΪһ¶ô죿
Ϊθʹ
ĳĬû֮ľ룬һֱĬϵĸо
ְ֣ҵͬС˵Ǵͷܴβ͵ģԼ̫ˡ
Ϊ仰˲ڵĺҹɫΪһ塣
̣ʱμõôܵĻͬСָ˵ƨ
ǸŮ˽̵
˭˵ˣ˭Ҫ̴ͷܴβͣŭ˵̲꣬Ҹûκιϵ
֣˹ڴͷϵ࣬һڡ
¶ȸպãڸŨڼθΪůůģθʹҲһ㡣
üһΪС࣬ܳԾͲˣû뵽ζ
˳Ľëһۡ
һôΪǽѵŮǲ
ȻýıŮ͹ʲôÿģ
һӲ඼Ƚ˶θĿʹҲı飬ǽɢȥ
һ࣬۾һ
һģϵЦ貶ɾһۣСһգգ۾࿪ͷ
˵ıһƬһ!
𿴼鲻ѵӣⲢӰġ
Цŵͷķ䣬۾ܸɾʱ򣬴һ档
ֻãķڵĺڣ׵İףҵĻңĺܣ¹Աһıӿȥǳϡ档
Сȵŵŵŵ˹ȥһſԭһ
ԭϵԭò¶˳
ͽĿͳ׶԰û
Ǳϣһӡ
ְ֣ЩĽ𣿡
һݵĿ˱˱ڰԼ࣬ڶߣѾͷ·ʾһ
Īһ˿ԺӵԵá
ɤӣӦһš
¸ߣһʱְְְ֣ôõģ
ɨһۣô࣬ôܼǵ治֤û𣿡
ĿٴŲһӵĽϣϵĳݸ˵Ҫ׶԰˶Ǹþˣһֱûõ
ְõôཱ
𰮲ֵתǸ
΢ɲһ£һ˿Ҳһɨա
벻һһֱÿп޵Ľǰӣ
ӣѳĵƹ⣬ƺȫӿ買ǳ
Խ֣ÿһᷭһ֤飬СϵıǾ̾ʮ㣬С߶ʲôСֻԼԼһ䡣
ְ־Ȼ??ʲô֣
ü΢΢бżǳĵ⡣
Եİ㣬ǣһãϲ;ϣֻҪϲÿ¶Ҫá
һרСõĳɾͣϵʲôǱɽһǣ
ֻӵʱʰİΪǷҪЩö࣬ȫѻ˽ˡ
һ´ǣʱʱƮһĿޣá
ְ֣һҾֻҪһ
ͻȻعڴϵıʪģ⻰ʱ򣬿ڴ
šü۾ﷺһϵĹ⣬Щš
ְ֣
ĿڣôڲѧͶˣ벻Ŭõ
ķ£ǴżļᶨҳˣҲְһҲõôཱġ
˫۾Լͷ
٣

ȻڳйȥǸŮ˽ӣ
һСҰֵķ͵̫ʱθŻôĶ¡
һ˫ӿķĽص˱ߡ
ҪڣĿͻȻͣ˱ֱߵĴͷϷŵһϡ
ѭĿ⿴˹ȥͫ͵һ
ŵǱĺգĺա
-

41  ֽ˵̲

С֣߿ʣְ֣λ̣˭
ֽ˹ϱѾʧһյĮٴθſϣѹ۽ޣϵŨء
ʲô飬СӼҼҵģٹ£
Ҳһ˫Сֿһ𣬿űٴΰ˴ͷϣӿһĨʧ䡣
֪Ϊʲôǲ̫ϲƬϵİ̡
ְ֣Ц濪İλ̸ʲôϵһ顣
ɫŴż˿˿ĸо֮֮ǰ࣬޶˵Ĵһʵζ
λ꣬HKǻصϣڽĶˣô꣬һαв̣ڣ̵ŮҲҲ
ԽԽѻż˿꣺ҵŮѣ
ŶǺڱֽϿһ𣿡ͯͯŶеɢֽ֪˵İС
С
Ҫ̲ǲС
ûʸ
ңĸУҲᲢۣ
һĨĻ⣬Ŀ͵غҽȢСǣ
ͫһɢίʣְ֣㲻ǺǺ費һ𣿡
̽ǱΣӦ׹飬вĸһӣԲƣ
ôôõ飿Ը
˵㰮Ҳ裬𣿡
뵽ܣ۾һǳǳˮӵĿűʡ
ԥĵͷ䡣
۸ɾһޣۿѸٺĽëʪΪġ
ΪʲôǴ˵Ұ֣ǲģǲֻҪĺӣҪң
޵ıĿڷƣӦ˵ǣ
Ͳĺӣ̲֪ǸҰ˹Ұ֣
ǺͲһˣ
Щڴ涵ʱĺһֶ˵
ûкģһ۾űЩɳƣְ֣ΪһֱϼңԲԣ
ҲϲС
ģһᡣ
һ仰˵Ķԣ飬Ӧùϣ??Ǹӡ
ûвϲ㡣
һڣһ˫ώ۾ίѹڣֹסˡ
ղţΪ??
ֹסᣬʣںڵͫȾһĨİܽ𣿽а̣֪
ί˲ٴ˳˫־˾٣ЭְСһļ˵һǳõˣС֪𣿡
۵״һĨǳĲͷĳĿһֱգ˺üӣŵ˵ͷɵӦһ
ɿļһɣͳͷķ֣ٴνĿڻϣС˵ĿڱߣЦ绨ߴı䡣
۾һƬȻְ֣趼ûкգҲûС
ššü촽˶ϣȾһĪ⡣
ͻȻ̧ͷ˱˵ְ֣𲻸ˣҲ˵ˡ
üšһ֣ͷ΢΢ۿȴųһЦݣְ֣̳ôƯԺлᣬɲԽʶ
ĻĿ˵Ŀڴ۾ϣʱһɡ
ûǱ۹ˡ
ֽӹĿЦĺÿ¡
ϵˣȻڱ̵Ů֮ͬȴһ˿⡣
ǰʱ򣬴û뵽һŮÿɣ
򣬴ͷһ𣬺ö˶˵ģķСƺҲûôᰡ
ͦɰģ
ְ֣𣿡
𲻼ش𣬾׷һ顣
קקڣ岻ٽɵĵԣлĻȥ̡
ллְ֡ЦЦССǰ㣬һ㣬ָűֻʣְ֣ǿԺһҶûƬ
˳ָŵķ˹ȥǡʱֻ
˱ֻĻϣص֣Ȼȥ
ʱ绰ҵˣ
-

42  ȥʬ

һ˽ͨ
Ȼͳȥô
ܣ߽ӵ˾Ϣ˵˰ֻܼͰĵг??ͣһ£˵ܼһˣ
Цһмֲ֪롣
˭Ϣ
Ȼ֪Ϊʲôôʣǻشܼ飬С򡣡
ָڴϵһ£ͫһ
̣ϷǶ࣡
ùܣ飬˵ԼڹŪ飡
ĻһؾЩżĿڣ??
ûʲôÿǵģˣСʱûʲô˵Щеûģ˷һЦ˵˵
˵仰ֱжֻͨѶ
ѹѹзӿϵ̣˼
Ѿ쵽ʮˣŪôһͲ°Ѷĵ˾֮󣬹˾ûˣ
С˵ȰźõģŪһװ
֮ԱǣȴˣȻûᵽ̵֣ԼԼ˵绰ᵽ衣
˷ܵĿűЦʣְ֣ǲϢˣĶҪȥ𣿡
һۣԥҡҡͷ˵ûС
ͣƬ̣˵ˡ
һ˵費Ҫˣ
ΪŲʣͲҪʲô
ȴƲƲ죬˵ҲţˣŲ᲻Ҫң
·ˮϴ鶯ķ·һ̶Ȫۣɾγ
ü̵ĺӣ˵ɰһ㡣
˴ۣŵƹ⣬ﷺޱߵҹɫ
һ߻װģҲпԭɲ̻Ǹʡ͵ĵơ
ĴһڽĻȣɫ䣺Ȼˣ˵Ϊʲô㣿
Ҫæԥؽ˻
æʲô飿뿪֮ǰ˵Ҫæ𣿡ûͣ٣˵ҿ쵼˾ûʲôҪæ
۾ͫһİС
ʱĽܺǸñ硣
ͦæģæŸ˻ȥˣ
ʱչƿôŬİɣ
Ųƭأ˾С죬۵СѾЩˡ
ЩЦ̲ƭ
ǵ˵𣬸̵ʲô
ⱲпܰκˣᰮִĻǣ˼ˣ
˵ֻͻȻɨһֻĻһ˿⡣
Ȼ
ӵģͻȻͷʣְ֣ôӵ绰
Ƥšüǲٴɫʲô£
𱻱һͣƬ̲Сʣ㻹ѵ
üĹָЩϸŮ˷ĺޣǻ˵׵ġ
ʲôģ˵ף
ЩżԴѵؿڣҰǸŮˣ㲻һѵ㲻øһ㽱𣿡
ţ
ͻȻ˲Ծʣʲô
绰һ£ԭõľ籾һĿôȥûпģżʵ˼
Щԥںͱŵ绰
ѵ
㻰أʲôˣ
Ļżô仰˵
ǣ칦죬ǸŮ˲??ҾΪ˸һ??㣬ԽԽ
۽΢Уһ£һĨ׹⡣
ô
ҾͰ̹ؽҹɫĲ??Щί˵ҰΪѾ֪??
٣
ŭ˵绰͵شӴһ¼ϵףͳȥ
׷ʣְ֣ȥﰡ
ߵĺܿ죬ӰƬ֮ʧ¥ݿڣ¥Ʈһ䣺ȥʬԼҼңʵ㣡
ְ֣ʲôʬ
Ļҭ˺һȥǻûߵ¥ݿڣű򿪣ֱ˦ϷĳƵ
ֻܷر
ټıֻʣһˣߵߣĿ޿ɱ˴ͷϵϡ
õԼǰӣŶСС壬ڱͷĳ﷭һ£ֱһˮʣվ
һվͽƬ˳ˮƬеϻ˺þãֱɺһƬͣ֡
±ʣƬһţӽ˽ű߶Ͱ
ְģ
-

43  ڵװʲôװ

ӺһͿųҹɫ۶ȥ
ŲȵףžĳͻȻ˱Цٰ칦磬ҹɫûӪҵҹɫӦûٳԿͷɣ
ҹɫɢΨбĴɫҹޱȣˡ
籡ϣҹɫĲ彩䣬θģ鴤
ʮСʱˮδڱĵذϹһҹ̵Ĵף÷Ǵ첻˶ƵģϴּĿյüͣҴһһҹ
һƬ˿ֲƬйֵʱֶ£ۿб˳
̵嶶˶ûˡ
ûôûչˣһСһ߶ô죿
̵ĺԽԽƤҲԽԽأʶʱͻȻű˴ƿƹȿֺӿ˽
ſµԽԽ
һ̵ʱ⣬·ʮһǰصһ㣬ƿѧУ̨ţһ㣬߹
һᡣ
һֻĴɣ
ҲŲȥǰһڣ͵˺ڰ
ʶȫ֮ǰ̻ԳЦһ£
Ϊ䵽ľô˹ôҹܹ
Ϊǰ£޲ŪһպͿ??
ѾʮһǰıˣǸıˣ
֪һֲָ׶ĵطӦûֽкðɣ
ζӳ£ۣǻ·˺һʹĸһ⡣
û뵽Լò׽ҹɫһƿţȿһͷԵڵϵĲ״
곶˳һһĨŪ
Ӵǣ̲һܸҲн죿
ڿʽϣŵʱӦô죬ôֵԼùһ㱾¶ûˣ
壬ǽڷĴ֣˼̵壺̣𣿡
ûʲôɫһƬ
ո̵ļȻǸоϵḶ́룬Ƿˣ
ĿһŷϴּĿյûأұ˶ʮȣֻһT
ôãŹ֣
ʲô飬еģǵһμôӣܵššüġ
Įϣһǳļ޷塣
һ©˵ʱ򣬾ûһ죬Ҳᱻưɣ
룬̸սϴּʱһû򣬾׾ӵֶΣܿӵ̣
Цһ̴ְӵקĮǻܼ̫̫ࣿ㲻Ǻôڵװʲôװأ
²˼䣬̻ûзӦ
ģ
һ漴˿ϣ󲽳ҹɫ
̺ݣڼϣûʲô
̶ںʱɫȾһ
̰ǸС˾ߵģôôָԼôһ鷳
ŮˣĴڴžΪ˿ɣ
üһʹһѡ
˾»϶Ѿ̵֪ϢҪҹɫӪҵֱֽ֮ͷϻֲڱϵĳţһˣ
Ͼô˵ҲǱгܼ࣬ϵӡ
ǵģôΪ˹˾
͵ҽԺ֮󣬱Ǵߵģȴҽ̿ŵ롣
ڲϾҪԼϲŮˣ˵һǳս
??
̸оģԴȫ޷̧ʼ䣬һĨ׹üġ
üģܣ֮䣬һֲַȥʵĸоĵޱߵξ
ʮһǰͬһ죬˯ѾˣȴͻȻ˴߿
ͬͬѧ
̣ʦ˵쵼͹ˣȥѧ¥һ°༶
̲ûж룬ʦļӣָܽţ
˸·ֵͲᣬȣ·ûмˣһ·ǰĹ֣ѧ¥޼̼걻¥ݿڡ
һŮͬѧ̼ǵԭΪһűõ廨껹Ҫ޵
ңǱڶ׷֮һ
Ȼ
AͬѧĿеŮ񣬾øʢAУ
ȥ˰񣬸˵Ŀ䵽˼£̣Ҫʶ࣬͸֣
û˵Ȼ˵Ҫǲʶ࣬ٲҪѵ㣡
̵üͷ塣
Ȼֳ𣺡̣ûУ
-

44  бȥұװ

̲֪Ȼڳʲô裬˼С̫ãЩ£ת˸ҪߣͱȻ߬סֱۡ
ľˣ۵Ҳ͡
Ҹ˵ǲû䣿
Щ˦Ȼ˵ƾʲô
ȻƯһƬƾҿϵˣ
ΪҸʲôбȥұװ
仰һ˵ڣȻ͸ˡ
ˣһȺС̫£˸Ų̄ȥ
һӿϣϴק˽ѧ¥̨ϡ
ȻˣϾʲôѧ̨߬ʱֱַĽһ£۵ġ
ššü˵˵㵽ʲô
ȻͻȻֳϳһƣվĿߣûзȻִֹ˦úһײ̨ĻϣһͷͿ˼ʮ׸ߵ¥ס
ľź׵۶˲ϣǷôֲϹôῴŶûнˣ
̲֪ȻѾ׷꣬һֱûеõĻӦ̵仰һѵȻĿϣ
ȻؿҲֱӳ˹ȥҴˣ˵Ȼң
ȻǸٶѧУʦͬѧͽһ֣һţ
̴ûоôʹʹ£ΪᱻȺ˴ʱ
ҺȰסȻȻȻ㲻һҪǰǻҪΣ̫ˣⲻһСӣһأԼ࣬ʱˣҪʶ࣬Ը֣Ǿͷһ
û˹һٶ??𣿡
Ȼϵڣű֮ɲʾ̣ŭգôҵŭֻܴʲô飬ȻҰָǵţǴôȸˣŮˣҾͲţҪһȳӵŮѣ
򣡡
ЩС̫һҲǣҪֵʱͻȻЦˣһЦŵһˣȻܻ˵ˣЦʲôЦ
ͷʱסͷԭ̵ϳȻһµӡ
Цʱޱȡ
ȻϲǾӦ˽⣬˱ˣĶȻ̫ûеˣֻܴңʱҸĹϵҲȷ㣬ֻһĺӡ;ûˣ
ʵ֪ȻҪһĻЩס̫ϲˡ
ֻ˼룬س˵ҶѧУ˵⼸˭ǸȻԣ
Ȼ۾ɴ۾һ̣ҲٶһָͷԼ̨ϣҾûκιϵˣ
Ǹ
֪֪ѧȻΪһȥ
ˣȻС̫̫࣬Ǳ̨С˳ֻ

Ȼҳȥ
Ȼ
ȿݷҹֻҡŷĿֻźͺ˳ͻȻͿ޳
ΪȻ˵Ĳκ˾飬ǹŻģǵ˵ڶ죬ɤӶˣûһӰ
кܶˣ۵̵һξԼÿ
ҵǣѧУ̨ĵ죬ˡ
оʧˮδʶά֡
̺ԼôˣԼѧУ̨ϣ֪˶ûУ
ǻķһʹ֫ٺһûУǱһʹ
ˮ֣һ۾˳̵ָ˲ϣ??Ⱦ??
û˾ĻĻġ
ΪԼ˵ʱͷ˽Ų??
һ߿ţ󲽳˹ʱһϢںڵؿ̶ˣҪҪ??
һֶû˵һͷԵ˱ůĻ
һתۼš
ҽԺĲѹѩ׵ûκε׺컨壬ֽٺĺ£ȫӿ
ʧصʹޣ˿˯ȥı
̶ˣõ𣿡
۾˲ײĽźᣬֱֱĶĿתĵĻشǺ©κһ˿ı顣
-

45  ˣڽ֣

˷۳裬Ż˾øίʣ˵Ҳһ㣬̨??㣬û¶ôһʲô
ҹңԲ̶Ҳ鷢ģģ
ӵĵĿڣҷģԺ㶪Ҷһ̶Ҳһί
ڱĻ˱һͺˮһ񱰩֢ߣһ̣ҲֻҪˡ
ͷһǸϵ飬Сպ壺
̶һΣ𣿡
ֹסᣬűصĵͷһ϶Ĵ𸴡
ţ飬һΣһҪҵңĺܺ??
??
??
ټĲŮ˵ĵǳᵭѾ֧ͷҪ˯ˣһӥ
ͷһ۵ƿˮѾһˡ
ΪˣϿ˹ȥɺţɫ԰ףգҪӡ
̵촽ϣеĽ֣ȫƺڽԼӵˡ
Ȼ̺ãͻȻЩ
ȴδԭ򣬷һ˫ѹͣ۽ϴһᱡİ
ˣڽ֣ôϲ
ﰵˣҲν飿
Уǰô
????
ٴνгɫ԰׺ѪɫԽԽżüĹҲԽԽ
˸ƣ̽Ŀ̡
ôϲģ
һԣͷ·ͷʹģǰһµӣĿӵ̵ϡ
֪ôãģҲᷢգȥܣһСϣŵĺΡ
ĶͷϣϸСĺ˳ĵޱȡ
ϸһϸ΢Ĳϸȫûеëյļƣˡ
̵Ľëϸ˳Ƥϣͦԭ촽Ϊ˲ԭ򣬷һ˿԰ס
䣬Ǳһϲ̣ҲòϣǸɶõ˶̳ô꣬Ů˶಻ʤ̵òҲеٮٮߡ
ƺϵ۾ĵ̹һ㣬覴á
ߣ̵ĴǣҽԺĶ̫ᣬķ˿΢Щҵɢϣһ̵Ĵϣ߽˿С
ĿģкصĽ񱣬һĻþģ֪Ϊʲôֻ̾ţҲɫ㣬ޱȡ
Լ뷨һ˳̹˵ĶȷʵŲһԼıܡ
࿪ͷΣȴûסٴβ˹
һƱڴķ˿ڱ۾ԽԽۡ
۾鲻ԽǽڷĴ̵֣ϣСĴָ΢΢һư۵ķ˿в˳ȥ
̵ЩξﱾҽԺģһǱſµס
ǣߵѧУŵСӱߣģľС
ԱһԶСںϵĳϣ˵ĽǣˣĿƿ̡
֮ĸܺãʱĿεĴϣ˲˱뷨
Χˣ̵Ƥһжʶס˴꣬ҵҡҡͷﲻ??
ܾЩģ¸ߴ壬Уϵ޶˵кưĹʡ
??𣿡
СĿ˹ȥ˵??ȥòã
һһβͲصɨ£һĨһƦĻЦӣ
̱ϷŪ˲˵ŹβͲɨɨȥ
ֻϵԽԽƵƵˣֵЦҺ??
ϵһͣ۾Ϳ֪ʲôʱȻˡ
ƽһЦЩĺϴԶ׼ã漴ȥֱۣҶ??
˶Ҳ̾ͷֽ˵??
ͷȥȴͻȻˣһ£ͷת˹͵˶̡
һ͵۾ӻ˯оѡ
꣬ʧ
ĿԵ˲䣬⧲ûļջϵ֡
̵۾ﻹãȻ˿ıȽϽܸо̿ȱϢżǳĲ
-

46  ܣոҪʲô

ʱ͵Ƭ̣ղŴξѹԭ̶ϱӵʱ򣬴ĺһ??
һ͵ñ˹˫ɿһ˿񣬻Ȼֱ塣
ĿתĿűȻҲ׽˱۾ﲻε촽ٿ˹
ֱŵ룬̲ͷһۣʣĶҴҹɫ𣿡
Цһ֧Ӻһξ룬ӸĦ˾޴̶죬·ȾʲôɾĶƵġ
ô֪ҹɫ
ʣüȾһϸϸĲͷŮˣϻôôࣿ
ộ۾Ⱦһɢʮһǰıһޡ
һͻȻ˸ղѹʱ򣬵ʣܣոҪʲô
仰һššüģһ˫Ļ⣬˵ôôܸࣿʲô㣡ܼ࣬ѵ֪ϰҪôģ
̱ͻŭһ£ԥһ£˵Ҳǹģܣ칦ϣұؽҹɫϴּҴӰʱûдֻ飬ӦŶԡ
룡ʲô˼ɳ¶ΪʲôҪ
ͷϣҪ
Ҹʲô̫̫㲻һϲ̨ļһ˳ᢵУ
ķζ˲Ļкô֪ܼô۸
֪ˣ˵ҲǸ˼˵ҹɫҴģҵӦ˽??
˼ĸ˼
ŭͷ̵Ľ͡
ܵҹɫȥһСŮˣѹָ
ӱ¿˲Żȥ£
һ´վĲﵽһٽ㣬žߵ˽ű߶Ͱ
͵̵ϣһͻȻת˸˳ȥ
̿űʧڲſڵıӰĶ·ޱȡ
ͷĿ⿴һεĵƿϣȻѹһĻַǣĿԶ
ɬĴ꣬Ҫʲô
Ǹƣƺ
뷨һ̾ҡҡͷ˦ȥʵʵ뷨
ǰ뿪ʱ򣬱Ѿˣڱ¼㡢ûˣ
ôܻʲô뷨
ɬ֮ǰ̫ˣһۣȻбӸôõĴ
һŲϣ۽ǣɫ԰ס
е˼˵ȻôӦǹ飡
͵ģȴˡ
εĿЦһ֪ܽͲͣȥġ
Ѿں뷨ˡ
ΨһǣҹɫȳˣȻǱ
Ϊ飬бȣϾгܴܲϵΪ𲻸Ұˡ
ĻỳɣǱָʹŪģ
üģ۾ΪЩˣɬޱȣҲһԵĿռš
֪ʲôһĴţʹһ̣Լϡ
ҽԺƹɫҴңѹֵ˴
³һ˲һſϵб飬ָ̻ңжֻ
ֻһˡ
ʱѾ賿ˣʱ㣬ش绰ʲô
ܻܲ˵̵°ɣ
ͷĵ˽ͨʣʲô£
Ŀã˵ʱСģܣոС绰ң˵ҪˡŮǣ˵ҪĽ??
˲ȥ
ˡǱ¸׼չƷⲿ粻ǱǾ飬û覴ãԹ֣׼һڽɵӰڵýعһأ
𲻹ǸûƷûλˣϷ
û˵ʣܲãŮ??𣿡
ɱ³֡
һŷӦ˵Ҫɱǰܲú𻹴Ļ??
ԷһػСʣܲãҪɱ𣿡
ҧļأ·ȻأҿȥһƵˣ
˵ֱ꣬˵绰
-

47  ΪʲôҪߣ

һȼ˾ͷָĻǣҽԺͰ
ͷһ۲ššüת¥
һ·ͣԼĳԺԼյҹɫҵ֮Ļ档
ǵһμôң
һϢڵذϣɫ԰׵һ˿ѪɫûУôȵ죬һƬ͵ҽԺ֮ϵҽ˵̷ա
Ͳװģŵðɣ
һ棬ѳӿҽԺͣ
ڤ粻飬ԵͷҲ޿ɺǣ
ңǸŮҪˣֲָʹģʲôϵ
ѲҪΪΪ𣿻ҽԺȥչǸ˾
ֲвƾʲôŮԴ׷µĴҪ
ų·ߵķ羰ţͩǵҹɫѤõصˣҲκݴʣʵƽչ·컵ɴ
ȴûʲôͣ޺޵Ĵһọ̃̄ϣܾѵĳӷһ졣
Ĳһɲٴһ˿Ũ
ģ
ΪʲôҪߣ
ȥĶ
ȥ鿰̴ǸҰ֣
ƾʲôֲĺӣ
ǸŮڲϣͿԼŮô
ûô˵£
תͷʻķ˻ȥ
ҹɫңʮɫ복ˮͳͳΪ˿յģɫ
鲻̫ã˵Ƿǳá
ã̲ҵȴӲҵΪһŮˣزؼҶûӡ
⻹⣬ǰʱգа취а
һ˳Կ³һָųԿϵĽתתȥ½̵Ĳ֮󣬲
һϵжƦζŨأһ·֪˶Ů˵ߡ
ǣһҡе
ûϵȥһ˫ǳӿϸ꣬Ϣȴñķꡣ
ʲôҲܴô
һ䡣
Ҫ̣ڴҹ·εһȦ֪ȥ
̵ִֵһ鲻ãҲûзЩĿűʣܣʲôʱˣ
ҹɫﱻһ죬ǿాģӲһֶĸоҲûбڶ֪Ǽˣ֪䡣
һżǰ󷢺ڣʮСʱˮδ᲻𾢶һż뷸Ѫǡ
̣Ļδš
˸սǾӲйʱ˵Ļ۽ޣһֶû˵
ҲϵıĪƽʱ̸Ͳȥùͷڣ𣬸˱
ܣܲܽһֻ
̿˿ڣһǳϸ΢˲˵ĵķζȼֻʦ绰
̵Ļ̧ɨһۣĿⴥϵĽ֮󣬴һ¡
ԼŮˣҪֻ绰ˣ
һ뿴Ҳ̵֮ı顣
ûΪСҰ֣ЩҪľٴ롣
ôţҲûں鿵飬ͽ˱̵ֻ
ȻڲߵĵյֻſʹĺϷ
лл
̵һлӹֻ˱ֻĻ
ֽһ£ڿ˻Ļ棬͵ش̵һᡣ
Щסֻаָǽڷס
ôϲգ̸һʱйĺҲ޼ָⴥĻϱڶɢЦʱ
޿ɱĶ˶
һܰܰɣ򲻻ƬأȻѡôŮĵһƬֽ
õģԼ
꣬ѡķʽǲԼ˼
̾ķ֣ѾݺݵŰˣȻⱡĸ顣
ΪԼˡ
̶ֻĻΪ̲֪ʲôſϷʶҪֻ롣
ܡ
³һ֣Ϳ̶ĻֻĻȥ롣
ꡱһֻӦ⡣
һ׶ˮ·ǧ飬˶ԭء
ĿֱĶ̣Ǿŭ
ôֻ֪ģ
һʶǿû˵ô˽ܵ顣
ղſ̵Ķʶ룬ô˵ء
-

48  Ϊʲô֪ҵֻ룿

˼Ƭ̣һƬָоԼֻ롣
ǰһ죬Ŷɫ׵˵ӵĺġ

ȻĪһֻĸо
ѵйһιˣ
ʾ֭Ļ䣬ǻ˶ʮ꣬ÿļ䶼ֺ¶չԺ
ȴ׵ʱЩģ֮⣬ȷĿ϶֮ǰļû̡
̫Ưˣһˣԣ֮ǰ̵ĻͲһӡûУ˹Ŀ͡
ȦŮʤݣǧһμ̣ǲ⾪ޡ
ֻ־֮󣬻޶ѡ
ң֮һιˣΪʲô̲˵
֮Աǣļޱȣ֮ʲôôίţ
Ŀ⾪ɲȻǡ
Ҳ˵뵱̫̫ˣ
˵
٣
ͩǵмıӵģֻ룬ҸĵŮˣ
С̵Ļ͵ˣ
Ȼ飡
ڵ䣬ʲôûϣ̧˲ȴƵĿ⡣ķ򣬻˵Ƕֻ
ȻһԼ⿪ֻ̫ˣ˵Ѿñˡ
̽ҧŴ꣬Ŀ⳯ķ˹ȥ
ֻ룬ʮһ궼ûл֮ĸõòֱ˴ˣͱʮһǰˡ
ֻ꣡Ǳ
ʲôǶǴֻⴧĦı
⿪ֻĶôȻ֪ô
ָֻٴν˽һôǰĳķһۣȴӱͫһĨ˼
ЩţȴĨȥеı飬ǿװ򶨣׼ȷˣһ¡
ܣ
̵ƿƤķ˹ȥֱ̫ӣƺѾϤе뷨
ܼ࣬㲻øҽһ£Ϊʲô֪ҵֻ𣿱ôɣֻ뻹һģ
仰ᵭĶ˳Ƿӵ̶Ĥȴֻб
ڷŭ
̲źۼգһ۾ǳЦһ£֮ǰ俴һΣû뵽ڶûл롣
ȾһŨҵĻ⣡
ǾǸɵƣ۾ôغƭ
ѹĲã˵俴ʲôʱҸļһ겻Σ鷳ܼҽͽͣһΣ
̵Ĵ궯˶űԽԽƿԡ
̲һô׾ӵĽóãöۣ
һſȥͻϵƭ̲ŻһһεЩƭ
ϴ˵ģֻ룬´أ
Цһͱˣ˵˵ĶģôģܼôôϸҽʱָĻҲͰˣڣ
Ǳж
̣׺ݵķ·۾һͷҰޡ
̱Ļһֶ˵
ǵֻ뱾һģһʱ򣬾䳰ȷųһ𰸣һԭ򣬱ȴֲš
ô죿
̵ıտڲԣڱôô顣
ŭһЦ˵ô˵ˣҿǱģ˵ң
̱˱۾֪ô롣
Ҳø֪ֻ绰ʺӵ
һԳϵΪ͵ǰɡһֱǱĵġ
̵ĿǴżκͲ԰ףȻ˵ñһҭ
ʲô̬ȣ
ԩһ
ûбϣÿһڳװģӣͶģ
Ϊˣֲϣ
ĳ֣㡭
ܣҪ绰ܲܰ㰲һͻȻͷűδ˵ڵĻ
һܾͣãȥᱻ
һ̸ԼϣžڲΪࡣ
̣ݺݵһڣ͸̵ֱϡ
绰СҰֵǰɣ
ԣ
ƾʲôҪһƨ¶ûУſҲСҰ̻ʲôӦ
-

49  𲻼

һ²԰׵ĴŸ׶԰ʦ˹ȥ
绰ֻбæһֱԶҶϣû˽ӡ̿һֻ룬û
´һ飬һ
Ŀ־һ˳۾޿ɱỨ
ĿⴥֻĻʱϣɥʧǲŻ¯
ʱѾӽ賿һˣʦӵ绰ǲǴţѧ֮û£
̿еĿɬμ칦ʱ½绰һ춼ûϢ֪½᲻Ϊٴȥ
ţ͸½˹ȥ
绰ͱ
λ½ģȥ鲻Ǻܺá
룬ң̣ôû˯̼ãһ䡣
һߵ粨½ҧгݣ˵ҾҸϱ̬Sгֱһ񾭲Ǹ̬յҲҴҪ̿ѵᣬڲŽϱӲ֪ʲôⱲӾȻ䵽
ôһڣ½˵Ŀŵҧгݣ뵽սӵ绰ʱ½Ŀ֪أ
üģ½еţΪǷΨһһȱݣǸ
½һлƫƫܲð˷巵飬Ǳĥòˣ½˽һֱз巷ϱ̬
һϢ˲һأSоͩҪСʱ½ӦϾˣ϶ûһ
û˵½Լû̴绰ԭ
̶ôʱ绰˭ֻţôԼֻ
룬ûнӵ׶԰ĵ绰
⣬ԭģֱȽƽϵľ½룬мζĵ绰ԣϵһ߱½ĵ绰롣
ûаϱ̬Ϊ˱֤Ǽֻҵڲſûδ硣ôˣ
ʣ͵ѧ𣿡
½ӦˣǰҰ͹ȥ֮󣬸㷢˵Ҫģû
ʲôμ칦ֻ֪֮ˡ
ԽԽţ
ֻ̺ͱˣû˵ȴżһ⣬ܰĵ绰Ǳ½Ļش𶼺©˱Ķ
īɫͫ˸żƶЦ⣬ԭܵҲɢ
Ϊ˲͵½һӵ绰ûٳ̵ָ̣ϻһ̻ңʱʱضһ£̻ڵϣ䡣
̲קôô˵Ҳ̵Ķͷ˾ԽȥҹɫмˣȻ
βúýѵѵ̣úˣͲձ
üɢͷϼҪ޳ı飬Ц
СҰֲ˵ҪΪʲôز
̵ۣﾹȻô˵Լ˾Ȼһ·ɫʲô
ҪûǴĵٵӼǸŮ˴ˣϵôãʲô͸ʲô
ǷӼм棿϶ԵݵĺϷ
ҲϹǸɵӣŻ̺½Ļ
ɲᱻŪڹ֮У
ô£𲻼ˣûȥ𣿡
½˹û뵽½뾹ȻҲһ֪ｹƣֻȫ˲Ͻ͡
û룬߶¶
˵ж˵绰
û˵绰һæ½̵Ըʲô鶼ʶ´ȥƵ귿͵رˡ
ǸƴֵԸһ¥㶼ҹ½ʵ벻˭š
ŮһƬȴòһĨŵЦݡ
һţͶ˷ŲͷԼԡ۴󿪣¶ȾˮԸš
ȥϴ裬ͷϻˮٹ񹤣ɿһƵԡۣҲڲסϳصʡ
½һžײôɫĻ棬ϵЦЩάֲסѾô£˭绰أռôã
What
绰д̬ѵῪ賿һ㣬ǲǸȥǧУҹ˯ʲô
½뻹ֻ̣Ͽ򷢵巣ϵЦݸӵ⣺ܣôˣʲôҪԸ𣿡
-

50  ֮ǰҲ

̬ȲҲ巶࿴ۣ
ҶˣԹ¥ҵط򣡡
һ˵꣬½ϵЦݾͳһѷ졣

ôˣ˲ܳԾƵײ𣿸ղǳԷʱôȥ
ǸŮˣôȥΣգϱ̬ôһ㳣ʶûУ
½Diss巣ϻάЦݣ˵SҲϤ֪ĹóԣʱҲôˣҪȸһݾƵײͣ
Ƶײ̫壬򲻵źÿأʮ֮󣬰ҪĶ͵ҷ䣡
˵ֱ꣬Ťͷķ˹ȥ˦˷š
½Ŀɿڴݣ
ÿ챻ôݲŰԺԻ˥
ȱÿ·ô㹤ȱӻһӵļڣ
½޵òʱ̣ףԹ¥ȥoϱ̬ҹ
һҶϵ绰ľͽһ
ôãθյЩθʦĵ绰ͨ½֮󣬾ûٸӴ
һẓ̇ǰڡ
̶ͷЩ亹ɫӲ԰ףְһǿӲŮˣͻȻֳ޴ãȻ˺ϵļǿһֳС
üչ۵ףĻỊ̄ôô
ڶ̬ӵʱ
ô绰ǸСҰ֣
ڲĵϣһĻȡ
üһ̲ˮɿһĨ⡣
Ҹ˵ܶΣҰ֡ʵ벻Уҵıܣʻ£
ͷҹɫֻܣһǼ칦鷳ֺñ
һԴףΪʵı̫̫ŵ·
һ֣ѲĹϵ
ô˵Ůϣ׵ζˣ飬㲻ָʹģƾʲô˵
Ҳﱾܣ˵ʱűǺ档
֧Ц
ҽԺĵƹҰףϣƹĹâ
ʵ£
ǰҰֽŹвĸףϱ̫̫λã͸ˣ
Ҳ˵
ǴЦô
һάȼǰô£ܼ໹۰Ͱ͵ˣ
һҭ
ĿĪ⿴һ۱
ܣô˵ұҹɫﶼΪ㣬Ů䲻ܲ˵㣡
˵ʱ絶ʡ
ÿ湻̵ģ
̵еʱԼԼÿ
һ£̻ͦжΣʲô£
һ̵ɫһ仰û˵
Ů˳ȥŮˣ̫ˣ
ǿᣬĿת˱ֻĻϣ֮ͨ󣬻ͣͨ¼ҳϡ
Ŀͨ¼ΨһбעֻͣƬ̣ɬɬЩᡣ
»űֻֻԽԽİĵ绰롣
ǽ꣬ٵĿ˵ȦĽҲ֮٣ֻֻܸоİ˷ǡ
ʮһǰ飬ϿһΡ
ֻ֪˹ҪӴĵ绰е磬йء
Ĳʦ½ĵ绰Ҳԭġ
һǰһ꣬ǸʱǡҲ̸гܼλã˾̣ܶǹĶ̫Ϥ
ÿ쾭ֵ̫࣬Ȼͱ˻飬ȴȻһ޷
ò͵ж
ǵһȺ壬̵Ӧǰȥ
û뵽ж֮󣬽ûӰӡ
̵ȫ˵ָܣȫң
ָֻþȫ԰׵Ĺǽڷ⣬ϵʹ࣬βס
ʵͦЦġ
ϴ߶ҲЩϵ
ʱ̺ʦΪʲôúӣ
ڶǵãʦжεʱ˵ĻҺӸûӦжһ춼ڽ͸ոգһߣﻹŰְ֡
꣬ϴ˰ְ֡
һİˣ֪ȥ
̴ʦУģΨһһõϢ
̵ʱͲˣ
ʦж෭һ鶼ûҵӰӣʦ绰ʣǲǺӵİְӺˡ
-

51  һ绰

֪ܣ
ôأ
ֻǸײҰ֣䣬ǴĶģôܻȥѧ
Ǹ⣬һʼ𰸾ģ
ֻ̻Ȼʱǵʱæ˸չ
绰Ị̇ʰûнӺӡ
ѩϼ˪ǣ̵ʱֻûԶػˡ
ʦֻȴǲסﰢ̵ֻ룬½绰֪֪ȻָҲûס½ĵ绰롣
֮ʱһ㣡
鷢֮̾Ͱйһжаʦ׶԰ʦͬҳ½롢ﰢ̣صˣеĵ绰룬ϡ
ǻϵʽҲ֪ġ
ܼ࣬㲻˵Ϊ˷㷢𣿿СҰҲûôҪ
Ļ˲ӻ˼ûᱡķѣķ˼
̿ĺܲڣšüģͫʱû
̲СҰ֣ôʲôѲıЩʲô飿
̽Ŵ꣬ѡ׶԰ʦǲѡγģĸΡ
ûȥҲ粻ϣ׶԰϶ϵİְ֡
ĿƵĿű׶԰ʱ׶԰ҪдӰְֵֻš
Ϊ±ִûֻţԸشһ绰ڵõ֮صֻ롣
һɵɨ˼۱ı飬ƺ顣
ʲôֻ𣿲þͻңҽԺֵطҿ㣡
ûĿڣ˵˪ض̵ķ
ֻּӽ˼֣üȻΪʲôȥ
û룬һ䣬ɲΪΪȥġ
̵Ŀ»صֻĻϣ˵ٴһ绰ܣԵһ¡
һͫȾһĨ룬ڵĵƹ⣬İ
ӵķֶһ£װۻ壬Ϊ˵Ķ۵µĹֹ֣Ƶ·ϣһۼû¡
һ绰
̾ôƶһ绰ܹҵСҰ֣
֪ӾְСҰִߵ˿ɲ࣡
Ĵ곰һ£ֳĬ̵ĺϷ
̹ţؿΨһ龭ˡ
ǱӦôĵ绰Ŷԡ
ͷ˱ĵ绰
ſ̵ĺϷȻһһչ۵ףһ̵Ķ˲ڳȥ
̵棬Ȼҿϵˣ
ڿСҰֵİΣ绰ƵƵڻĸڣ
ΪԼʲôҲҲ˽
Ҳ䣿
ŭҪֶֻȴͻȻתͷߡ
۵׻һƬƵУȴûסͫе
һĵ绰ϵһֶûдصֻţͷֻصֻ룬ȴ䲻ɱ
ָ˲Ǵ˼ĽźͲܣֻܲܰŸһ£
˲һˮһģĻ汻˸ɾ
ǳ鴤£̷ϵΪصĵ绰Ҫֻ̽ʲô
ΪЩνС
ɵɨۣζ
֪һ䣺ܼ࣬Ҫֻʲôôһ绰Ҫ飿ˣ
򴽵ͷ˵ѧʱУҪдְֵϵʽÿôæҾ͸鹵ͨһ£дֻš
һ
̴ḷ́˵ö˶˵СҰֵôֵǰԭŮ˵Ĺƣ
ӼнһϷҰ֣
Σ
ûеëϰߣ
һ˿Цҵ飬ʲôʱֵܼʹˣ˾кӵŮԱǣܼ࣬Ҫ˭һںѧʱ򣬰Ѹ׵ϵʽصֻţ˾Ͳ𣿡
һɬ
дɱֻ룬ǻװɣ
ңǱĺӣֻдɱģǺܺ
Ϊǲʱ䣬ϡ
ˣһߵº˶ðܸôӡǲ֪ÿ޺ãǸЦá
-

52  ûӺӾͱԼ鷳

ĲĻпҾȥֻŻһӰ칫˾𣿱ܣ
ʱˣֻŵʱôû־
Цһ¡
һŬѹĽƣԴֺõĶԱ˵ܣΨһһ֪ˣʱѾôˣҲҽԺôҺŰɣҪֻŸ˵һ£ҵ֮ҾԲռʱ䣬𣿡
üһ£гܼŮˣҹɫôãڸľƣʱ򣬻ôķӦ
磡
ԼȻ̣һһ
Ϊǵӣͱڣ˽һ
ΪҽԺģΪ˿Ů˵ЦŹһֱڵģ
ֻ֣ߣɫܼ࣬ע˵ʱʱߣ˵СҰֲҵĺӣҿɲں
̵Ϊ仰˲Ĳ԰ס
֪һֱܽ飬һֱΪǰߵġ
˵ֻſЦء
䲻ʵûʲô־ѹڣܣ㣬ֻܸܲţ֪֪Ů䡣
ǰѾѡ
һãֻ֪صֻš
һЦ㲻һй𣿸ղŲǻڳûʣ̣湻ݵģתͷһûʵˣ
̻δţһ˿鶼ûУȴһڷܣҡҴˡҴ˿дҪһʶ𣿡
ĿĶűֻĿתƺȡõ粻
ǳЦһ£ֻϵ£ȥһֻ롣
ָĻһڵ绰֮ͨǰᣬֻ󣬵ȴҲûа̵ֻ˼
еżƹ죬ټĲɢ
Ϊزͨʱ򣬵绰ͻȻ˽
ܲã
ɳƣһ˿˯Ѻϣһ£æڣ飬ң̣Ǹô㣬ʣʦϵ𣿡
ؽֻÿһξ룬һֻĻ
ܼࣿôˣܼôܲһ
һ̵ĻҲ˲ô࣬ϵˡ
СС㲻Ǹܲһ
صĻûü˵꣬ͱһȴϣ˵ȻƮƮģȴžв
ܼŮŪˣҪġ飬ľ˵ûӺӾûӺӣԼ鷳
һҭеĻںͷ
СС߶ˣ˲ںССͬͬѧֵ˹ʲôӰǱܲýˣ
Ǳ飬תĹ򣬾˱е˼
ҪϷŪܼ
û֮⣬ֻΪ˵õüû˵żߴٵ飬ӵ𣿡
صƿϴһϸЦݡ
Ц嵭ȴŰٻŵζ޶˾ôۣ°ͣһ½ǣĵ
Цɣ޵ģ
֪һ˿ϣѣ̻ʲôӦ
绰һĬȻذû˵һţһĨõԤС
顭
̸տ˿ڣͱϣأ㻹ûлشܼ⣬ôѻش𣿡
Цһߵ粨ڣܼ࣬СʦȷʵҴ绰ˣǲɵǣܲòڹ˾Ҫֹ˾ļܽ飬ʦϵȥС㡣
⻰˵飬Ȼ֪䣬ǰڱʩѹпڲԡ
ܲöϣ˵Щ̣ͬСúõظܲһ𣬳ȴܼżһ֮⣬ӦòûʲôӰ졣
ҿ϶͸©һ֣ܲþͻ̸ˣ
Ϣ˲һƬհףٶƬ̣Ƶʣ飬ʦû˵˭𣿡
ǲİְ֣Ȼ˵ֻôʦ϶˵˭ȥİɣ
ϣʳ
ȴһ񶨵Ĵ𰸣˵ܼ࣬绰ʱֻ֧飬˵͹ҶˣǸҲ֪ᷢ¡
Ȼ˲ռȫ
-

53  

ڱֻĻеʱϣ賿ˡ
ϴ߶ʱҵҲʱ䣬̵Ժȫ׶԰С޵÷ӡ
̵ĺ·ڿһ˫۳Ѫҵز
֪ĸޣ彩Ӳһʯͷħһɳɤӵ衭衭¡
˺ѷΣл㱵һǰ
ҵϴְֵ֮
ҲǵһΣ̸̸ְ֡ʡ
˻ƣ裬ʲôǰְ֣ΪʲôСѶǰְһѧֻ裿
ΪʲôСֽаְ־˴ӦҽǶң
̱סҲŪ߶ȥ
ѱ˵İְֵԼİְˡ
˵У⣬ߵԼİĵص㣬֪ؼҵ·Сȵڣȵ
̵ۿʹһε׹
꣬ŪһΣ꣬Ū
ʵʹΪԼܸһļңڣȻĸĽɫݲã
صĻһ˵꣬ͽ߷ϡ
صɫҰ׵ûһĶͷϸ亹Ǹմˮ̳һ
ͬĳħ䣬ۿļܵγѪ
̣ûκУ·һ
ššüģ̿Svipĺ㣬ﻹܲ⣬̳ôູŵòᡣ
мЦһСҰľôҪ
˵̲ǰӣ
뷨һ־ͱˣϷϷҲ̫ˡ
ַӦﾹȻûκʹĸоӷ꣬ĵзƵļƺϵİݸȾһ㡣
۾̸Ͳֵͬ飬ȻǰֶθҰΪ̫̫ССֵ飬Ͳܴ̣
ǿǸЦ
̣һʱ䣬̻ƿϵıӣԥûģֱӽֱϵĵקǸоһ
ĶֱѪ˲˳ֱ˳գ۾һء
ƤĿ̴Ь˲š
Ƭ̣ͷһֻصĵ绰ûйңѾû̵Ӱӣվֱ壬ʶȥ׷̡
ܼ࡭
绰ﴫüһĹ֣ʲô£
زֻȻڱС̽ʣܲãܼȥż㿴ҪҪȸСûµ飿
ɫ˲һ˪ɫҲޱȣ飿ҪҪϵܲãţ
һĬȻ
˵ĻҧļأƺйߣȻộϲ飬Ͱгһô
˵꣬Ҳص뷨ֱ˵绰󲽸ͷӬײ̡
뿴鷢չֵز̻ʲô㡣
һ·ߵҽԺĴſڣƹ룬ҹһŵĸоƹ̵ֱϣѪɫȥΪ
û취ԴУֻҪһͣ߾ȫź
СֻҪһ뵽һǰ߶ǴΣľ
ҽԺſֻһ⳵ҽԺĵҽԺشλúƫϸڣһɬ
֪ԭ򣬱һΪܣҽԺе˶ʶôܴȥҡУ
ĺãй¶κ飬Ҳκ˻ⷢӣ
Ͼ˼Щʶسų⳵ķ˹ȥ
һ߳ͿһĻ
üҪʲô
ȥСҰ֣
׼ȥң
ͩǵطܴҪȥңҲҪɣ
ǹңҲôİ취Ŷԣ
ңǮ
ѹͣҽԺɢĵƹ⣬ͷӳķһ˿ɫǹ䵽۾ѳǺӣȴޱȡ
ƳƱġ
˶һ£һ̣УָŴûе̵ƣ۽ޣ˪
֮ǰ绰˵̵İֻѾĵ˹˾ܿͻʶԼûǮ

̿Ҫߵ⳵ǰʱ͵ͣһԼ·ϵĿڴտҲ
ֻͰϣûǮ⳵ġ
-

54  ˵Ҿͽ㣡

ʶĻͷСŻصߣ˸ս̵ϣָⷺǻȾŨſеĸӲ顣
̵Ĳһ٣͵͵Ŀ˿ڣܣܲܽҵǮһỹġ
Χû磬ߣȴҲޱȣȴȱọ̇̄е˳̲ݵϢɢ
˵ĿǻȾż񣺡˵ʲôû
һֱǺߵ飬ʱգ϶ŷӵ
̵۾żãȻм־
ҧһ⡣
һҪάסԼڱǰΨһһ𣬵һ̣Ҳɢ
ܣܲܰ㣬Ǯҡһص˾һ̻ġ
̵ߣֱűһЩѳɴ⣬ɢ۾
Ŀһͣͫ׽¡
̣һߣµǽ壬Ҳκǰ͹ͷҪЮĸף޵ŵߵıҡ
˿̣Ϊ˼ٿǮ
ΪĿģֶΡ
ǰǼţĽ죬ģôƽʱͿϵǮ
û䣬Ψһб仯̬ȣǰв
أҪǮǰɣ

̣˫ڿգڴڲĿڴǮС
̼״򴽰꣬ǰһ
ҲûԥǮһ޺ֽңҲûõǰ΢ڿֽĦڼžҹɢϸ΢˲ɳɳ
һʶȥӡ
̧֣㿪̵Ķٴ룬̵ģ˲ȥ
˵ɫǳȵļΪĻһ⣺Ҫ
һ²԰׵Ĵ꣬ͷһỹġ
̵һ仰ͱ˽֤ķޣôųƱȻ顰ۡ
ȴЦĸӷ̣Ǯٴ̵ǰ˶ӼҲȱôǮܼ࣬˵Ҿͽ㣡
ԺһƬűıźϺϣ类һ˫ţ۵ʹ
űľİҲ޷ʮһǰŵںһ
ۿᣬĶűǱ˰Ƭ
ü֮Ⱦ˼Ʋ䣬̲ǺܰǸСҰ
ΪСҰָκ
ףֻҪ̴֣ôǮ׬!
˵СҰ翵϶Ȳϣ
Цһ˵Ĳʵǳһͩ˾֪飬֮ǮȥСҰ֡
̶ԣô
ţû˵ڣͻȻķնԣҼ
ͫȻһ˵Ǿ仰̳ϣ̶̲ʱ䣬ϵô졣
˵湻ģ
Ȣ˸ʲô
ҪûıƲϣٳһŮˣ˿òʲô
ЦһֽƱҵŰ״ɰϸ۵ϡ
ûһ˿磬Ʊ׷ķϸ΢죬ӿתϡ
һ˿ѪɫҲɢӰ٣ȽϴϱոµĳƱһۣҧûзһ
±վǰǻ壬ͷһһŵļɢĳƱ
޷Կأһͷ˵ϡ
֪һѾǰյǰҲ̧ͷ
ڱﴳһƬ죬겻󱡼άΪԳ֣һ仰һ׾ٵĻ
ʱȻĵʱ䶼ûС
Ǯ̺ԥת⳵˾˹ȥ
ҽԺſھ̺ͱˣ⳵˾һжע⵽¼߹ͻ³̴һڡ
˾Ŀⴥ̵ò֮ɫеͣϴ߽Цŵ٩С㣬ѳܣѲҪҲա㳤ôƯ˶Ĵأ
̵Ĳ͵һ̧ͣͷ˳⳵˾ĺѿķʱۻϣ̶۾һ˿Ĺ⡣
Ѿߵ⳵ǰˣ»Ʈ˼޵ζ
ǿĶģһһȦ
ܽ࣬ҽԺɢǵĵƹ⣬һƬڳ
ҽԺſżӰڵϣģƺһܴӵطܳ
-

55  ̣ôܣ

һ⳵ΧûгӰӣҽԺſڵǵ֣ҲڳģһƬš
ëǳﵽѧУǱߣȥ˵ҲҪһСʱ
ֻſЦɺͲ
Ȳ˵֪֪ȥѧУ·֪Ըͽ߹ȥʱҲˡ
ʱ䣬ߵ𣬿꣬ȵ
С㣬߲ߣɾһӣǹ˵ģãҸղŴ˻˯Ҫ㲻ҿˣ
˾죬ЦеĿ̣ﻹѧűĶһ̡
ֻȻЩˮжȣ˾Ĳǿ⣬һһ͸©
ʩЧϣ̶Ӷࡣ
Ȩûгϳ֮õķ͵˵ͷҧ˵
˾Цһ£⿪ϵпɫй¶˳ϳС㣬Ҽܺõġ
̵ŵĶһ٣˼룬˽ȥ
ʵ;ĩ·࣬ôһݣôö˷ѣ
ֻҵʲôȻȻģ˾һ
һϳ⳵Ϳ˳ƣӾͿҽԺ
Ӵӱ߿˹ȥüģδϳ֮ǰǸ˾һɫ
һͲǸ
ͲǸŮûֳ⳵˾Ĳԣ
ãǼ˹ˣµĴӹֽСҰ֣ȥҹɫ̾˳
ýҽԺúÿӣ
˴һ侫µʿ賿࣬һ˲ĸСʱ
ֱ˷
˷֣޳˫ȽҽԺͣҽԺ࣬ҲûһȥͿԼΧɯ١
򿪳ϳ棬ӿҽԺҽԺλò̫ãǰһ·ڳģֲָ
޶˵һ꣬ǰһֱصǸ˾뿪ǰЦݡ
صỺת֣ûиƽеĲۣӷơ
˾⳵ص̨һ˼ûУҪȥأͻȻȻֹ
洫һƽŲ𾴵ѴҺãظ岥һţݱ̨˽⣬ѾڲͬϷ߱ɱŮʬһ賿⳵δˣѣ߾衭
һ·̣޴졣
٣
˵һֽص̨ϣôǸʲôƨ̨ʱŮͯŰɱ賿ֲŮ˱ɱ
ôɰ
ЦһһŽŲȵףܼõĳڿĴ·ҵļһɳ˳ȥ
ӿôԶľ룬Ѿ·ˣȻûп⳵
ҽԺſھôһϱ·Ͽɽ
ҪȥɽСҰ
˽һ˫̫ѨͻͻֱǰȻһǸ⳵˾Ц
ԽԽǸ⳵˾⣡
ģǸ𣬾Ȼ˾һɫе⣡
һΪһСҰ֣֪Ǹè壬ҲҪϳ
Ͳ±ʬҰ
ֳҲ
ôû̵ĵô
ҹɫʱһϢʲôȽǸ⳵˾ҹɫﰲȫĺܣ
ƵʱֻͻȻ
˵һɲӿڴֻһʾļһ򲻴֮ǰ̴ġ
Ļ˽ͨ˭
绰ﴫ½̣Ǹղֻ绰Ǹˣһµ绰𣿡
㣡˭Ӳʶ
űŭǻй½ϣ˵ֱ˵绰
ţܸ½ɫ绰֮ǶһôҲй
·棬ϸ룬忪ʽϵӦ䣬ǰĳɹλ̵Ļֶζκˣ
ģ˵̾ǹ⵱ϵ
˸ĸޱߣϴˢµĶУ
ֲϹǸϣŲϵƭ
߷Ȼؿųûޱߵҹɫеĺڳ
صĳһٴԼüģָ¶ǳšüͷĹâһ
٣
ڵǸŮˣ
뷨һ֣ԼЦ
̣ôܣʲôõĵģ
-

56  ΪʲôҪ׷

ǸŮ˱ͼһ˾ɷŮˣǱ⳵˾˯ˣڻĽҰ⣿Ҳϣ
ֲģ˵
Լѡ񣬳ʲô飬̶ãûаϵ
ĳԽԽ죬֮󣬿տžĵ·ϴһ̶ɲ
ɯͻȻС·ϵתͷת֮󣬳ٷſ쵽£һ³ķ˹ȥ
ҹԽԽأɢĺ֮⣬
ӺܿӹҽԺҽԺһĵƻ͸ɯٵĵ粣䵽ϣһ˿ľսֲ
·ԽԽڣĳٺܿ죬ֽƵԶƣûпκγĺۼ
üͷĵӳĻĵС
ģ

ΪʲôҪ׷
ǸŮˣʲôϵΪʲôҪ
һʲô飬ƴЦѾ㹻ˣ
ޣԣ
ǸŮ˷ϵɷҪ˸ôôСҰô죿
ѲǸƿ
գĻڱ̳ĲƲ
٣

Ų鷢

ϳֱ֮ӱ׶԰ĵַһһҹСʱûм
ϸ˼ϴ߶֮ϸڣĺӺܴҲ·ʱ򲻻ͷӬײܺ£ǻһطȥ
ٴһ亹ͩ⼸첢̫ƽҳҲè˹û䣬ȫޡ
Ժȫ׶԰Ǳߣܴŵĵط˫ָǽһ𣬷ڲĴϡ
㵽Ķ
һյûз˾෴ķʻ˹ȥ
ûпյڵζûɢ̵ĶżһеĽȻ뿴ߵ
ҹɫŨκλ⳵ɢ΢ƹ·Ĺ𣬲֪иǴһ
͵һڣʦǲߴˣ
ɫеӼʻλƮ˹ûУղŲżһС·ߵĿ죬ءٺ٣֤ûˣ
ڱϽ꣬Ĵʤ͵÷Ӧ˹
ıֻŸûһ˫Ư˵ߴˣ
̿ˣ⳵˾Цһȫӿ˳ûߴողǸѳ𣿸ȥˬһ¡Ů˲ϲҪģҴȥĵطһ˶ûУôģ
ѾˣҲʲôδµŮȻö˾Ļ
һŭܵĻȷʵҲֻ̲ǿŰͲ
ͣһ£Ӹתƽʦ֪ϰɣﵣгܼ࣬ŮˣȥңڰͻȥҿԸһ㹻ȥҹɫӻһҹǮʱҪʲôŮ˾ҪʲôŮˣ
⳵˾ûͣߵͷ˼һ˵꣬ͻȻЦ˼ܴڼžҹԽɢԽԶлǿֲ
˵˵ȥȥЩ߼ûȤҰϲޣС㣬£ϳʱҾ͸߹ˣҼܺõģ
ֲǸСˣ
һ٣ǸʱΪ˾е˼˵ļܺã
֪ﱧŵ뷨
ȫʱȥģ
㲻ͼɫҸǮһŮ㣬ҪҵĻ̫ˣ̵Цһһϵʦ²ûʲôߵİӣ˰һ˵ŮˣͷĸûУҪˣ
˾ЦЦȴûп˵
˾̸еԭ̵Ŀǰ·ϣƺܻ谵ӳ·᫲ƽ߶Ǹ߸ɽʯ
˾ӣ飬һͲǵһ
նˣ˾һβӣֻʣ˺¡
ʲô飬ԼĻᱻ˾̣ˣ
Ժһ˪Ŀĳʲô飬
һֱã𲻹ǸҰ֣Ϊԭ˵ݼڣôԸǰ䵱һ׵Ľɫ
̵֣ʶŰϣ˼ѵĿԵж
-

57  Ǳ

һ룡
һԵǰ㣬ײǰαϡ
һ⣬漴˼ʻŵ
ͣˣ
̻ûöԲߣֱߵͻȻ˴͸ɫ˾ϵı
СϽøҺú棡
ʶĶһ£ŵüһң
˾һûץס̣꣬ŵɫҰףʶȥˣҵĵ˼£һ룬ͱ߬ס˽
󣬿סȣӲİ˴Ӻ˳Ķ³ʱͷײ˳ϣ֮䣬ͷۻ
ʮСʱˮδ̵ͷһΣθһ˿θĸо
ҧһ⣬ʹʶмѣ˾ȥسŵĹ̴ӵǰ
͸֧һжͽһЩڵϡ
Ǵܵȥ
˾ŨϢߵǰ̧קס̵ֱۡ
Ķ³ϵ֪أֻԼֱۣǱӥצץסһۣѲˡ
㻹ͦȤҪʶ࣬ͺúܣˣȻ㣡˾Цһͷ̴˹ȥҺúף
ȵֺ£˾չʱ־ŭֳǸ˵ϳһơ
ž
һȫڼžҹ
ƿǸ˾֪̫ǿңǸ˾ʹûз̾ȻѿǸ˵ǯơ
ûԥģתȾڰܡ
ͷƤ͵һʹͷ⳵˾Ӻקס۵Щг
סҧס촽ĺӶͷҹɫסϵĲɫ
BӣҪ˾ݣק̵ͷϣһֻԼһƵﲻɲȻҳӶ⣡
ֻͷƤ۵ķ飬ͷϵһʹһ
˾ߵ;У̵ܲŵСȱȲڰ͹ƽĵϣܲ󱻻ƵĴʹ
ֻۣ¶ۣ۵һƬһ룬קסǰ½󣬳ͷһ̧ͷ
Ʋ̫㹻̿⳵˾⣬°ͺͲŵλãһϸͷֲ˵İ̺ۡ
һ̣Ϊ
˾֣žž˦ơ
Ů˱ͷۻϻʹʹʶĳ˵ץ˹ȥ
˵һ͵վֱ壬ץ˵ĵطŭһ裡
̻ʵ˸첲ǰһƣص˦˵ϡ
ϻֲŴСһСʯӣ͵ˤȥǶŲݺӵʹ
˲ĵͷײһ£ӣҪļˣƲԳԷƣ
̵ʶԽԽһ죬ѿڶһʹ
ȵҺ壬˳ͷƤͷϵһᣬһ˾ͳһš
ӽ컹Ҫˣˣ
˾˵ȥק̵·ϻŲμ칦ʱСһ̵֣׾ͱקһ롣
̵һ˵ҶңǱŮˣ
˾˲ʱøҵͷ毺õò¶˳ᣬ㹻ܽĳ⳵˾Ҫǲ鷳͸Ͽ֣
˾Цһ䳰㵱˭ǱŮˣƭ˭أ
㵱ɵأŮˣ￴ٴȥ̵·߶ֱ˵ϹղҽԺſеģǮ˦ˣһļֻܿɫ
̳ú⳵ĵƹ΢ϣȾżѪڷŰ״ɰ㾫µСϣһ˫ˮں͸Уȫηͻ̿֡
˾һŰĸо
̺˵Ǳţ
ǿϵİٰʹ߬ԼڣشϢҽԺſڵǸˣǱҪǸҶҡŹģ
̵Ӻң̵꣬һǰ֣ȴġ
ʵ֪ɥʧ˾˵Щûãǣһʱ䡣
ĵȡǸ
˾ȴһЦЦһЦЦ˲µͷŶŰңڴвУ
-

58  ˾

˵̶꣬һ̴ٵ˺͵þ͸оȹЩɣ·Ӳ˾һû˺Ҳգ̲壬˵
Ů˲٣ûأ붼У
˵꣬ȥ˺̵ȹӡ
̱ҹɫܾãЩ͸֧ףֱ⳵˾һ٣ʶģȻһ᲻
ۣ˺Ů˱⣡
̵ĴһƬհףǰڳģٴϱ˺ѵԺȫſɰ
ֲĵʹһʯͷ˾ͷ˹ȥң
ûˣͱס֣ģʵ
ְһƣ˵󣬳̵ᵽһ߶һ۵Ĺâӳ˹̵۾
˾ƿסļͷ˵ڵĻԽԽٺ٣ڴвУӲ֪ӿԣвУ
˷ֳܵǰǰ˹ȥڼһĨӯʱ
ͻȻһɾ޴ƿ漴صİһȭ
˿ҹɫĳű䳹ǵĺ⣬һȭ˳ȥ֪вУ
µݣÿһȭǸ⳵˾ϣ·йһ㣬ұʣвУţ
Ŀڶһ޷ƽϢŭһȼ
⳵˾ͻȻɱĺУ
Ҵˣң
һȭҵڵأһһĨɱ⣬һߵ˾Ŀϣһ˹ȥߵ⳵ϣְ⳵ϵĳԿס
ϵδɢֽԼĳԿ׳ɽֵķþ˹ȥ
ģ
˾ȻôϲطǾڽ֮ǰúŰɣ
һϵж꣬ų̵ķ˹ȥŮ˸շվϵ·ɿϣڲס毺õ¶ķ⡣
˵üšһ壬ؿһַۣɿر
ģŮˣƽôôܿǸ˾Ĺ죬˵¶ƻĺأ
úܣվôˣǸŮһ㶯ûУĻٴһ
٣
Ůˣ׼ſϳ
ǲ̫Լ¶ˣ
ҪΪûеë˵ΪԸ¶
ģ
˷ʱ͸飬ȻԸιӣͲˣ
ȥһԾһСסʶͷһȾѪĹ
̫Ѩһ٣
˷˯ʱŮˣȻ
͵س֣û֧ŵ㣬̵ҡ£ʶȫ֮ǰ͵͵ĺ֣𡭡
һԵĻ
ϳķŭǿŰ̶ȥ˴ᱧԼĳ˹ȥ
ߵŵĳ֮£ſ̴˿̵ӡ
ɫҰף˿ɼ鲼ŵָۣͷϲ֪˵иɺ˵Ѫ
ͷϣҵĶûϵ·󿪣ϻһָӡ
Ű˷Ž˺Ƶʻλãϳߵͷߴ绰
һ٣˭ҹò˯ˣ
ϵıβſ˵壬ң
ܰ绰ЦСʣôˣôҴ绰
Ĵ꣬ɫݣⲻ˵ͩǳ˸⳵İ˸ˣڽҽԺɽ˹һ˰ɣ˴ȥúɡ
ܣ˵ģ
ţ
̲Ķһ֣漴˵绰İֻ˸ʻλϡ
Դ绰֮󣬾ͱ粻ĿźӾһŮˣ
̲ᱻǸ˴˰ɣ
üšš
ܲʣϵᱨֽͷǲǻдϼܲõʬ»ҰƱɱţ
ޣ
ʲô
ҲͱᲢۣˣ
һŰŲȵ׶ͣǸҽԺͣ
Ϊһ֪ǼֻɫŮˣ첻֪˼ҽԺˣ
ģͲӦȥҹɫŮҲ֮ͼʳĹһ⳵˾һ¶
˾
̼䣬Ӻ̱˳Ůʶģؽһ𡭡
-

59  ʲôҲĹ

ššü
ʲôԼˣ鵣СҰ֣
ϵıɢȥ뵳ζ˽ϵĲӿ죬ҽԺ̱ƽ˼ҡ
ҽԺװŹϢĳʣ񫷸ˣڵ£ĿڴֵʱͷҲĿڵĿϵĻҳϡ
ƣѩ׵ĳϣ֪ʲôʱմ̵ѪѾ档
ٿؽԭأݺݼ֣ء̣
ǺģܰŪӣ
̫С˰
죬ѻϺصĺ˪üģһ
ҵͻȻҽĳķһۣ˵˼һ£
û
˼
˭ǸŮ˵Ĳ˼֮Ҫ˵йϵҲǵˣ
ڽ֤Ǹ
̫̫ԸȢģϣи֤ô
ҽûж˻ʿһߵ˱ǰ˵λ̫̫Ѿûʲôˣͷ˿ѾˣĶˡ
˵ţҽӻʿнӹҩУ˵һһڷ
ۣĿֱֱĶƶϵ̣ûˣ
ţϿܻЩ֮⣬ûʲô󰭣
Ҳ˵ŮˣûҲµ·
ڲװأ
ʱδʳŰԭ򣬷˵ѪǣˣԵ㶫úϢһ¾ͺˣ
һҭҽ˵ƿˮ꣬ǾͿԻȥˣ
ҽ˵꣬ʹСʿ뿪ˡ
ߵò죬ѹͷӶݴ˹ҽǸеǲ˵ɷ򣿲ϵ˲İɣ
˭ղŹȥһ˾ŪôˣŮ˷ˣԼԼңҲϵָˣһͲŮ˴ģ
Ű޵С˰
ʲôģСѾͷƬӲ֪նҸ˵ϵ¹޶ȥˣżеģеһǸǮˣҪĶ֣ʲôȥĴҽԺˣ
˵˶ٱˣòȡˣ
һ
ϵ֣
¹ޣ
Űޣ
Ϊ⼸仰˲ڳȥҪ̶֣ڵȵ죬Զ֣
ŮˣԲѶеǰ취ˣ
ԥǸ˾ĳǲǾǴ̣
̵ˮûе꣬ȴѾûԣֱӰֱϵĵ
Ȼôˣʲô룿
ĽҰⶪۣõĺܣ
ҽýֱһ𤣬ȥ
ָⴥŮȵСʱһ١
ʲôҲĹ
ûˣΪʲôҪôذȥ
˭
˲ҽʿǰŰ
˺޺޵룬ụ̂Ҫ˵Ѿһʬˣ
ƾʲôҪ
ôţվֱ壬ת¥ݵλߡ
˭ϡ̣˭̻ȥɣù
ֲϡ
˵Ĳֶס԰
ڻȥҪ̴ӣ
ȥСҰѧСҰ
ޣ
Σ
һת˸ߵƶϣһ죬̴ӲڼͷϣҽԺ
̶ɯٵĺһ·ų˺鿡
³ʱ˵ɫƻͨı￴һۡ
ٻɫĵƹӿӳĵıĲľһζ
⻹ǵһΣҹеƹ⡣
һůͷϵʱ䣬賿ĵ㡣
ü΢΢СҰֲỹû˯ɣڵ
˵ǸСƺ̿ɰ˰!
ĳţ֮üĿ˲䱻ȡ
ߣ
ôŮ˸ˣСҰôôĵص
϶ڵ̰
Ĵ߽һߣְ˴ӳϱߵĴſָƿţһžͿɳ˯ŵ
̵Ķһ٣ϵıһš
ģΪʲô˶ҽԺ
Ů˲ʡµӣҲһչ˺ӵӣ
˴ˣҪ̵Ů
٣
ϱǷǮ
һޱر¥ΪʲôҪŮ
ֲĺӣ
ڸʲô
飬ĽԣȻ̶ְޱȿĴϡ
-

60  ɲİ̺

һգ⿪˳ϷǸӡ
һϵж꣬ʶͻȻ˼֣һתĿƵĶŴϵ̡
٣
Ǳ¿
ô̴ķ䣿
ڵһ٣岻Ľһ£
̴һСȥҹɫȥɽһлֶûУ˵ϡ̵ĵлûԼĴҪø̰ɣ
ﲻˬ븩׼̴Ӵק
ֻû̵壬Ŀʯɫϵĳ
̺ͳ⳵˾ɽִôãУ̸Ǳ˾קͷôãȫǻҳʯ
˵ͫ͵һ
ŮˣѾŪĴѵҪٰӵԻ߿ͷȥŪһŴ
ĴƷ̸ϴ
ص˼ԼҲΪƵƵŪĿԭеӡ
˵һ漴һվֱ塣
ģпȥϴ裡
һվֱ壬ֱͻȻ˸ĴС
һֱۣۣ߬һ˫Ư۾ıպţͷ亹дʣ𡭡ߡ
͵šüģȫǲͷ
ߣ̱һϵĸŮô
У
ôţ˦һ̵ֱۣյúܽһ˦Ȼû˦
ڵȾ˻⣬ƣ٣Ůˣ֣
ŵ͵س飬ֱ֮ӽ̴Ŵק
ءһ죬˵ͷһ۵ʬŮˣüĽ
һˤһᣡ
üͻͻֱܹܲɣ
Ҫקߣ̻ˤһ
ã
˵ˣߣѲɻҪŮ˯
΢΢żֶ¿һ̣ⲻҪŮˣѾ˰ɣ
Լװ
̵壬üͷڣ𣿡
˸ղקűѿڶĸ֣޷Ӧ
˾໰ôɵĺڽΪ̸֮һ棡
б°
Цһһ̵壬šüϸһ̣ĽëӳϣһϸϸİӰ
еİָ۵
ȥҲװģ
Ĳ޴йֻ̧һͰҲ̣վ峯˹ȥ
Ȼ̲ϲ˯ڵϴŰɣ
ѾԽ۵ıһˣŮ˾Ȼôʶô
Ū·ʹ鷳Ѿܸˣ
Ҳһ
ճţŲͣ
¥ûпƣӴɫһ¥ĵƹ⽻֯һ𣬸¥һٻɫĵӰΪ컱¡
ڳӳ˼֡
վҵſڣﲻ޵š
ţǸŮˣ͸֧ڵϲܣһô죿
ĸиôǻҪź
ŶˣǸСҰ֣
ǸŮӲ̫ԭŰ̴ԼСҰѧ
ǣ
͸ƨ֮ˣ
ҪѲСҰٲҪ׷ʶ
̻СҰ֣ʡ͵ĵƣһʼͲģ
һź
˵СҰֻΪŰأ
һ΢ЩɵĴĴΪһˮĹ⣬ű˪ƽ˼ɫ
˵ĽŲ˶ȥ̴ӵϱһ
ҿһۣĿڴϵ̺ϡ
һĵ˸ŵ㣬䲻ȣܲڼز˰ɣ
ˣСҰֹĵ̣
Լ岻ں
˴Ǻ˼֡
ȥӵʱƳ̵ϡ
ո֮䣬̱ͲƵҡҡ׹ȹӣ»
СҲţĳ󼸸ӱС¶ڿС
̵Сƽ̹ɫĵƹĸϣкһӨ׽µĹͬϺõ̰ɫС
һߵСǸһʮ๫ֳİ̺ϡ
ͬһһſСϣҲ̸̣СȥΪ
-

61  ﲢҪȥ

½칫˵Ļ
ƵòԼԡʸŮ
֪һһߵʱж£жݵģԼ۾Ӳĳô
˵ζĴָʳָһĦ£ϵıż˼
ԣ½˵ĲǼٵģ
ǰڱլǼҵԡʸ˺ӣ
̺ǵģ
뵽ԣͻȻЩڣȻ̸̻Ұּ޸Ŀŵظñӡ
ֻǾҪﲢҪȥ
Ů˶Ƚϰ͵ҽԺ˵Ͳʸ̣
ȴôһ̣ҲҪĺҪӣ
ΪԲҪ
üģǰΪ˵Ŀơ
һĿƺ̵ĶϣһƶˣŻô
Ů˵Ŀڲôãܵõ׵İ뱡ϣһ·Ǩгܼλþܿ̾һƲ磡
ĺˣһڶ
ȻҪƭ½أϷݿ϶Ҫȫ׵İɣ
ģΪʲôһû
ıլ鲼ĸ׵ˣô飬ĸ׻᲻
Ͼϱĸѡģ
һ˵Իֽ֮ŵգ
ĸײ᲻֪
üģδؾʸβгҲҪʸ
ңпڣ̶ҽ˵ôеģ
ûֹѪҩûκιߣԡСúúõģ

Ų½ֹ
ضı̺
Ҫ̣мˣ
һĿѲһȦն̵ϡ
̺ӵԭ򣬱վڴ߶Ľ̵չ۵ס
ղֻϵỊ̇һתſϵ
̵ȹӱǸ˾˺һƲһ̵ϣ޳ϸǵļˣһ㵭ĺΡ
ڴϣΪƵԭ˫Ȳδ£ȹӸڲסɢĴ⡣
Ů˫ȱֱ߲ӯһգµĿӱ˼ţҵĳճ˵ľɫӯ֮Ե毺á
ںķ˿ǰϣסˣֻ¶һӣС죬ǳż˵ϡ
Ҫ¶¶ķˣȾŨҵŶҪ̽غ
Ĵһ٣һһŻСλá
һ
Ŀ̵ϣӲ֪ôģͻȻǰκ̼ʱСӡ
д·ʱɻˣеĴ˿ʵ
ѾһСĸˣгŮ˵ĕi飬Ѫŵġ
ֻҪǸˣܲջ
Ҳ⣡
ֻ΢΢ЩȣĿԴǾ߳MڴŲ
߻ĴһյԶµ͵ػ񣬲࿪ߡ
ʶҧԼ촽ʹе˵ǣһŻ档
˾Ǽˣʶ岻ѣ˶ıܡ
ִһԼͷֻ
һ´ǣƽģ
ſ챻ͷȻиоҪɵˣ̫ûйŮ˵ԭ
Ȼת͵͵һҡ
˵ֶϴԵˣ¥ŵ
ŭһţִ¥ߵɳλãɳϱ¥ȥ
¶Ѿôˣںôһ
һ´꣬ŲĸŮκܹɣ
ֻ̿úչСһСҰִɳϵԴɵˣô죿
˱˿ĵ¥˴԰ڴϣճһξ룬С־Ͷһ£ס˱һָ
зһỺְ߽֡
ŵʱûпƣɫ͸СϣСһ￴ȥӵɰ
˵üҶ˶üĹУ˼
ޱĳסָһ
СҰֹȻһ·ɫһزϲ
ɵתƿ˿ͷţһɾ˯۽ԡϴ˸裬Ȼƣ˴
-

62  ְ֣ǲǺ

Ѿˡ
˯ɵӣƿ
ҹԭ˵ͷһɴʹڴӣ֮󣬲ϴ
һ¥˳ﴫĶ˵Ĳסһ´ֽ꣬Լϵۿۺá
ˣ
һͣмϵľ֮
Ǵںһ
ô룬úĿԴһϾհ̴ҹɫȳʱ߶Ŀȫ֡
һ󲽳˹ȥĸ̼ȻѾˣӦôСҰֹĵ̣
Ӱ!
һſڣͿææµСӰ
ϸһСӣվڵϣǰ㣬ģʢոõĲˡ
̵̳ĺûܿ˳Ľëڿв£ɵĵ
ӣҰ۵ͽţϿһ˿档
룡
ǸŮжôᣬ̺ӻͦһ׵
ķ緶ܻӭ˻ģ
һתһͷ۾һȾһصĹʡ
ˡ
ְ֣ˣ
ĺһˣֲĳЩˣûʲôֻ֪˯
仰˵޷̣Ͳ֪˵衣
ʢŲ˵ӴСͷ˵ְ֣ˣǳԷɣ
һ
Ϊķ˾ŵӵʱ򣬶θۡ
šüģļңƾʲôҪίԼ
ôһ룬˵һ¡Ŷӵߵߡ
æǰæĽ˵ϣ΢еεĴ˴ͦı
һСڲͳ߶ÿ鿲ҪΪŰ̵Ů
һµĹѾСӣվ࣬Ӹʢһ밾㴼ࡣ
Ϊ˽ʳõĲԭϵĶ࣬ļ嵰һϺʷţһ԰
򵥵һֻ׼ķݡ
ššüĿȥ𲻶ߴϣżӺͺɡ
СҰʱûȥ֪Ҳں
뷨һüĹһ㡣
ûͣʲô£ֲ
׽˽࣬翪
֮ſӸһŷǰĿյְ֣ʲôʱģ𱧵˯𣿡
Ĭ˽͵УŴϺζϯ˱ζ٣Уˬڵúܡ
һСͣȻë
һ˲ϵЩž𲢲ںһμְ֣ҲסϵҪ˼
ŵǽϣżƬǱμӻȭʱĵģ콱ʱƬлһţĶֱ׵Ƭ
ϳԷʱͿˣһ·۵Ĵ꣬һĿűʣְ֣ǲǺ
ĿƵƵǽϳҲͷһۣڶǽϵƬʱһ
ЩƬǵɩȥģ鿵شλƫԶǶûʲôھӣɩıķϵͳȫŽЩƬ˳ô۵λϡ
Դˣ֮Աǡ
ӵϵİȫУʲô
ֲ£
ֻҲù飬û뵽һΡ
һĮԳ֣飬ֻһЦˣ̵Ů
˵СһĻ֤Ľģʹأһ䣺ܵý𣿡
˵꣬ͷһ£ΪģΪ仰żֵҫζȥܲ
һ£𣿾ȻôƨȥشһС⡣
ƫƫ⻹û꣬ش⣬²ؽʣǰְѧϰȭΪ˴ô
ÿһСﶼһͯ£ΪԼİְܣһҵĴӢۡ
ڵȾ˼ֲͷĿǽͣҵɫһ˿ҿ˳۵ˡ
̶̰˸֣ſӵĶһ١
-

63  ְһҪ

Բ۾һһĨ飬Ĵǽһ𣬺ȻԼѰְֺƬһŶ顣
ôһ룬Щ¡
ְ֡ӦòΪһƬɣ
Сһ￴űµ롣
ʶ֣ڵĸһ鼦Сְ֣̽ͺó𣿡
Ӧ𵭵һƳ
ͷļйıüĽ
һ񱰩֢ߣùĿӸжȻϲԣڵȴɿһ˿
ɷϵǣСҰֵͦģƾʲô̵Ů
ʰ̯ӻ
ߣҲûСҰֺ̿
ǸʶôŮˣҽԺһأ
⣬ϲԾļű͵˿ҧһڣеúཷĩڸǵ˼ζŴĿڸУû뵽òıڸоȻôãʱ
һڣë׵Դ˹ȥ۾żϣôְ֣òóԣ
ûзźȻսʱ͵һһ
ķӦּһҧһڣգգëĿű
ܺó԰
ѵְֲϲϺͼ
ΪʲôְֺķӦһ֮󣬲һףɰְ֡
ְ֣㲻ϲ𣿡
׷һ飬ã̵Ů淳һܻһʷҲ֪һ˭Ǽƣش𣬾Ҫͣȥ
˲м˵ѣֲСҰ̵ֺ⣬ѵĵ˵ͷһģɵĻش𣺡ɡ
飬ֻ˱ͷԶ˱ĺ仰
ҧһԼ´űʣóԵĻְӦһº𣿡
ЦһŰٰҪŸأ
Сƺܶʲô
Ҫŵˣ϶ǸŮ˽̵ġ
һǳ˵Ŀؿһ³֣ʲô£
˶ָȻͷС˵С£ʲô£ְһҪ𡣡
˵ʱʱʱĻ̧ͷһۣƺӦƵġ
ššüģ
µ°ͣСҰָòǱЩƬŵ˰ɣ
ȥǻС
мһЦСŮҲᶯһ£͵̸һ£͹ˣôꣿ
Ц
ǽ̫࣬ţСҰһҲãܺùʶʸû꣡
ûô¸̵ŮЩûӪĶ
˵Ƴһɰ׵Сɡ
λϣ⣬һ˫˳Ľëѹţһ˵УĽǶȿȥƺ̫˵ӡ
Сһ촽˶û˵
ʱƳûٵ࣬üģԷóɩȥѧ
˵ţóֻ
ְ֣𣬽Ҳѧ˵䣬ﱡɫګګ˵ҡ
ֻĴһ٣ֻ¡
ǵý˯һˣǰ̺СҰͣ
üҶ˶٣һڽȥſʣʲô
ְ֣黹ûʦ˵ˣҳһȥѧУĻԺ󶼲ҪȥѧУˡ
ﻹűղŲûдӦ飬ЩıΪǸСӵģһ˫ذ׵СʶĽһ̵İʦĻ˵һ顣
ͷϵ˻ڣȥίͿ
һ
٣
СҰʲô˼
ȥѧУʦ
𣿾ȻȥѧУ
СҰֲ꣬飬ҲеΣ˵ѧͲϣ
ķŭڣβźȻ뵽
԰
СҰֲĺӣΪʲôҪΪСҰֵĻԺ
ѾҵˣƾʲôҪСƺ飡
Ͳˣֻ֧˹ȥֲˣһȥСҰȥѧУͺˣ
Ĳѧˣͷ۵ҲǸŮˣʲôϵ
ɫһ㣬ûļڣڲϵֻ˵עתƿֻĻϿһۡ
-

64  ҪڼչŮ

ǹԡ
ʱ仹磬һʱ绰ܲǽȥ͵İɣ
ֻ֮ͨʣô
Եǳ˯⣬һǸ˯ѣϱҴ绰ʹˣҹɫӪҵģҪȥȾƣ
ǵͻͻ˳ģģһ쵽ôƨ¶
һΣͿһƿƣ첻һھƤ
ҹɫֻӪҵϹˣ۾һ磬ô㰡ҽ¶ң
ԣ˵˵ĩǰӪҵ㣬˻Ҳø¼ҹһиë¶Ŷˣˣ㵱ˣôҪڼչŮ
˵󣬹Եͱ˵٩
仰˵߲꣬ؿ˿ߵ
ʲôŮɲǵԼʲôʱ̣һҰְˣ
²
˹һ䡣
ܻ֮໰ȻǷӵ٩ϱҪҪŮȥҺҲһİȥ˻ܸ㵱ܸŮƣһã
ƨ
һ䣬˵ˣгˣҵң
Ⱦ˷ѿ࣡
˵ж˵绰治Լ㲻Ϲɱʱ򿴼öûӣ
鷳
ֿ̧һЩС۾زס飬ֻһ۾֪ԼҪмҳ顣
ûʲô飬ȥ̫˵ӣӵĽһ䣺ְ֣Ҳǹ˵ģңҵġ
ٸͷۣˣ費ûѧϵģһ϶ȥ㣡
ôô࣬ΪӦ˹ҪȥҹɫȾƣһ¥˳Կס
ʱѾʰ˲ϵһƬǽ塣
Сȵŵŵŵܵ˱ߣֽ߬ס˱㡣
ְ֣˵һȥѧǲѾҵˣ
ššüģ븩壬סԼĿӣƮƮĽϴ˳Ů߬ס·ܴ󣬸ϣһǳ塣
ȥĿ೤ץȥģǿı޶˵Щ£ʶ֡
̵ŮʵˣЦһɫѵӦһš
۾һС˵ﰡóʱ䶼ûмˣ衣
Ķ
һ´꣬ǸŮ˲ں鿶¥
ҡ
Ļһϣ͵ضס
̴Ǹ⳵˾ȳ͵ҽԺ֮ǸҽԺҽʿǿͷϵš
Űޣ
ǵĶԻڱĶߣǸҽоݵģ·һ
ְ֣
ֽһͷĿƺݶ˪ѩ쬵ģ
СһĻһ٣ȻЩͷĿڣʲô
ЩίСҲܲôϲ
촽˶û˵ֻһ˫Ѱ۾ֱĿ
ǱϲСԭ򣬴ɰʵףشҲУ
һϵ˺ۣüĽ
Ȼϵ˸ûʲôϵֿƲס뷨
һʱ𿴼ϵ֮ҲŰô죿
˵ĿƳһСҰһͻʳָǸҪӣҪƴأ
αظȤ
ѹ֮ԼСҰֽ͡
̱ѻƭ˵ֶθа취СҰԲȥ
Ҳ˷Խ
һüģĵ˵ɳ˵ţСʱȻ㣡
˵꣬ϵϳһŦۣĴſ˹ȥ
ĻһĨЦݣڻ谵ɢȵĹâ
վصλûЬƳϵЦʱЬĶһ͡
ǣ
Ҫôģ
֪ʲôСȣಽĸűߵصλãһܻλ۵ЦݣǰְȥĶְҪȥ𣿡
ʳڵʱ򣬱ջЬӣЦһ
̣
Ƿ˰ɣ
ȥϲ
ûдִ˺鿵ţȥᳵҹԺȾơ
ж׷˹
ְְְ֣ͬС˵ְ춼°࣬ɳ谮ˡְ֣ǻڹ˾Ӱôְ֣ڳ谮𣿣
ǰߵĶס
-

65  谮̣

谮̣ӱ¿
谮̣
ǸŮ˻ٵİ飬ϱ̫̫Ļǣ˼أּҲõ谮
˵Ӱϵƣһֲ粻ĸо
ңͬСֵǸʲô
СҰֵͬѧôô⣿ССͲҵÿѧУ˵Щĸķ£
СҰһᣡ
ǵԼڲŻ˵̲Ҫʱ˵˱ϲüӰࡣ
Ҳ֪СҰˣװɵ
ǰ߻Ǻߣ𶼳ɹñһĨ
ȻתߵλãֽͰ˳Ŀڣˣҳȥ
û顣
˽أӶɩÿ쵽鿹ɨңڱԷʶ࣡
𲻽ұΪѳɩ˳ȥɩߵļû
һͷģ
ģ
Ҫ̺䵽ֵز
ڿɳϿͯ顣
춯ͷķ˹µȥСʹֻͷϵ̫ˣƻС
ššüģͷϵ˻ϵҩʱҲӦҪһˡ
ԼȻڵ̵ŮһԼЩ¡
ѾҵˣΪʲôҪ𣬷ҲӲ
ôţջߣ粻ֱŴ¥
˾ļûд꣬¥ֱӽ鷿
մ򿪵ԣĿ鷿Ͱ
üһͰĶôһƬ
鷿ܸɾͰֻһƬ˵ЩڸɸɾͰ
ǰͰƬƬĲΣм˰ŵĵط˺ˡ
Ů˵ǺűʻȫԭĽۣıΡ
һͣһ˿Զ׼ŭ
ƬӦҵĴͷô鷿
ϸĻһ£ϰ̶ҵʱע̵Ȼûﶪ˶
Ƭֹǽڷף͹
뿪鿵ʱ򣬱ֻʣһҲܲ³˭ġ
Ƭŭζ̲ȥվͣ˼ӣ鷿ĴţӴ͸˽գȴů˱ı顣
ͻȻˣ鷿ţ¥ߵɳ߶ϣվ
տȤĵطϸӰС̧ͷߵЦǻǿ飬˿˿ģŴɡ
ְ֡
壬þƬĵ˲輸ϡ
žһȥϵЦݡ
Ƭô£
ƺһ飬̹ǵĺð˳۾һ˿η塣
ӵؿűЩְ֪ôῴƬġ
ϣƬӵְҵͰִ֮˳鷿ȥ
Ͱܸɾһְֲ֪ȥǸ䡣
ܴ뵽ʱŹߵġ
뿴ְֺͱİһƬС˵İְ־Ͳİ
Ȼ֪ʲô˼
Ĳ˵׵ȼ˱ŭ
˵ղų͵ʱ򣬺ö˶˵СҰ˵ԼС£ʲô˼ֲпӣﻹ᲻׷ʲô飿
ԼǸɵƣʱﻹϧΪĽ֤ŵˡ
ƨ
ǵƬع⣬ɣ
ҧһºۣһһںĥ˼ӣŻ³֣˲к˵
Ұ֣ϻվĴǰƯʶ
ĺӶѣ˷ָ
û̵Ľ̵ôŵģ
ֻԼ֮ǰȻˣǸ˵Ů
СҰϲȥ
̵֣СС;˼˺ĺӰ֪Ҫʬ𼣣
ˣ˵ȥ鷿ȥ鷿˵ĽСҰɻ!
СС嶶˶۾Ŀ־ãȻԽԽڶϱʱǰְˡ
-

66  ְ֣㲻Ҫңò

ΪһƬǺĵġ
̲ڣۿ˲ˮĴ۾һǳ
ְ֣˺̵Ƭ
Цһ߬סССĸ첲СһЩۡ
ŶСС;֪ˣţж࣬ѧЩûнĶ
ŭӿԽ࣬嶶ԽԽᴮӣ׹
۾ﶼǿ־塣
ֱҪЦˣʱίɣ
СҰֻޣ
һУƶˣ߻װ

ʶģ͸֧أﻹ˯õĺܲԺѹۣҰɫ컨֮һ١
ûļŪԼĶĿ

££ϵ·ߵſš
һţĵְ㲻Ҫңòã
̫ˣǿѹſǻÿһֶţһͱŵĲᡣ
̴һգѿڶһ䣺𣡡
ײײ¥ֻ߸̵֣ĽǶȿȥҪк
̣ͷϵк죬иɺԵļ˿ѪҺռһͷ
һϸĺǻˣͻȻϵôأ̵ķ·룬ʹǰһɡ
˳жۣ
۰ΪʲĺӲʣš
ھȻôصỊ̇
̵Ŀڶϱ߸Ĵʱͫ͵һǰδеļ
Ҫʲô
ܸоԼǳʶس˹ȥһ˫ֱ۽رס֣ڵֱضƺһжͿԸƴ
̻ôɣû뵽̾Ȼҷܲ˵Ļ
ϻѣ˾˺õģǰķڵסϴ˹ʶһ١
ܾ̣ʶһǳϤУ
ʶҲһȴΪ۾ͽȻһŭ⡣
Ůīɫͫʿ·һͻҪ
ǣ
첻Σѹĵı
ôţ˳ĽëϣȾһŨ䣬ŭһ֣˦˳ȥ
Ů˺޷͸֧ˤȥصؿ˱ĵϣĴʹ˲ӵ̵֫ٺ
˲԰ȥ
һƺû뵽ôһ֪ѾþûгԶ飬ϵ佩Ӳһ˲䡣
˲ͷٴƳ輸ϵƬ
ǸŮˣһϲÿƣƭ
˭֪ղŵ̫̹ģ
ûףѾǿӵô꣬ԴӺһ̵֮ϣѾ̤Ĳࡣ
һˣԼ˸Ǳܡ
һЩǰʶΪܻ᲻Сĵ
̣Ҳ⡣
üĿڹɫȾֹܣ˵ǲװģʹӵ
ȷʵϲСҰ֣֮£ǰʼԴ͵ˣ
ʶسķһССһʶס̵֣ӵغһ衣
絶
Ǹǳ¸ҵĺӣųӣǶһֱİְ֣󲻳ʲô
̵ͷһĿСһͷϵ˿һۣҧҧͷűʣܣѵ㲻øҽһ£ҵŮΪʲôһ𣿡
Ц
ã
ܺã
ŮˣָʹŮ˺ĺգľ֮տڲᣬһһ飬Ҫʦ
ǲΪǸп޲֪ʲôʱͻȻĹƨѪͻ
ܼԼ˺Ӹ׵ϵʽҲǰȥˣһдˣ
ǰһڣΪϻ𣬲Ǹ˾ʱҲڳ
ǰǶ飬һֱڻڳһԸΪҰ֣۵ñ
ʮһǰ飬ǰǵ˽죬ŷ֣ˣҲһСøһһΪЩĪе飬Ǩŭ
ʯ֮䣬̵촽˲ǿ壬ĿǴżʣҽԺͿΪҲżǸĵ˾ĳ
-

67  裬Ͱְڳ

ңʲôģ
Ĭһ˲
ϡڻ谵Ĺ߷ֿ룬Ժ
ĲԲ﷢䡣
գȻΪһԲֹס
ô뿴ҵЦңҲúǺȥҸʲô
˵һ൱ڳҹδߣԴһ˵ĵһһһֶ˵
ֻõѳֱ̣Ůļ䡣
裬Ͱְڳ𣿡
̵һŴŴɤŮ˵͵һٿػ
ô꣬һֱڸԣͱమʳ⣬Ȼһֲһشĸо
ܼ꣬ͥѵòӣô֪
򴽰꣬˫ˮĴ۾ʶطϵûе飬ľ̫ã̬Щá
ƶǶص˵ͷűӵġ
ܾ񲻼ãǴ̲ݲ£𣬵˵ȵ¥ȥͰְЩҪ˵ĩˣӦмͥҵİɣȥòã
˵ͷŹ飬Ų輸һȦŵһë׵Դ¥
̽Ķչ۵ף·ģֱ߹ո¥ݣǰǱ
붼룬ʲôȻô־壡
˱۾Ժһϵˣľľطۡ
칦ûбҹɫǲıͲôصˣ
û˵һֱעԸûз֣ڲ輸ǰĴ֣ϵĿ״ƬС
ͫڸĹâ
Ǻģ
һ۾ͻȷˣ鷳
ǹããǸ˿ͷŮˣ
¥ϴһյĹ˿
촽Ŷ˶΢΢
ܼ࣬ǲǸҽͽͣʲôʱҰֵĵˣŮְֺӣܲҰҹȥİɣ
̫ûгԶʱ򲻾ãȵ¥ʶθյһΣ۵̴ȱ
̵ĻЦһһЦ̫Щסӣ
΢΢ѹѹĳޣɫ԰׵˼¡
ȴֽ˵ôòΪ˻֮˹֣һϰɣ
̴òܼ࣬һ䣬޽ңΪһʲôΣյҾ׹ģһҰ֣ҵļҲģ
̵üҽš̫Ҫ뷨ǰˣΪ˭ںǮ𣿡
ںǮ踺ؼ޸ѵΪ
мЦһΪЦ̲һ
㣬Ϊʲôôصˣϵ˸ûйϵ
̵Ļ꣬ʶššüġ
⻹ǵһΣǰҰ֣ûзġ
ŮˣκҲһػ
ϣȫƬ˿˿ĴУôһڲĵҰ֣Ҳļ˲̳ܽҷļϳ谮
Ŷˣ̶֪ݳ谮ܳãɷ֡
һҰ֣ҵ̳ҵĺҵģúҶҵĶôһˣ
˾׳ϵ䣬ĿԽԽԶĳ
ش仰ĬϣĬԼ𶯴֣ϵˣµģ
̴һƬѿڶһ䣺갡ʲôôµȥ֣УÿҰֶֹߣǸ˰Ͳܶ𣿡
ǵһΣ˵ôء
ȻɳվƺźɷУۡ
ߵߣһ˫ƽ̵ֱۣѹֵ˼µĵͣѻ˵⼸仰ʲô˼
ŮˣȻĨǵˣ
ȥֱ䳰ȷСҰֵ˿ҩְ̻СҰ͵˷
ΪѾ㹻ˣ
ʲô
һԻһʱֱ֮治ʲô˵ſĻһľ˺Ψһ롣
ˣŮˣƾʲôǰ
-

68  㿪ڣҲߣ

ƾʲô
ҪԼֱۣŮ֮⣬Ķڱпޡ
ҧ˵ѵ˵ˣΪ㣬ͿԶĺ֣ʲô㶯ֵʱ򣬾Ͳ𣿡
̶ݺݵصűǳŭĶǱ֮顣
һֱãǰ鹢ڻΪϲ
ûʲô˼
أһ̣֪жô棡
ʮһǰıٶԹǶһӣҲܺ֡
ô꣬ڱҽɽɽѬģɫȮУʼձϵӡ
ֱ־
֮ľܽĴ̵۵ףʧ
۾Ưȴ̵ñʶĿڣ
ôˣܼǳˣȷʵ㴦Ļң
ߡ
ΪĸգΪűκη壬ƽ
еİۺ䳰̣ȴΨ̲˱֣ʲôԭ޷ԭ£
̹ŲӣѹϢڱϣǲҺҪ𣿷Ѿ϶ôˣ𣿡
⻰˵ģƺԩһ
۵׵䳰˳ؿڣÿװ޹ӣܼ࣬ͲʲôˣǰҾͼʶˣ̣Ҳһף
ʵӣ㲻ģҶģ
Ļ˵úҲô䡣
ˣ˶䱻ĥһ֮⣬Ҳûʲôˡ
̽ľͲںôԼˡһʼΪٱǲһģڣ֪̫ʧô
Ȼˣ
գգ˿ĽֲֹܿĽë
̶ֳȵ޹ʹ
ôԣʲôίҲԣΨ꼰
侲һ£˼ֵѣŭ⣬űʳΪĺӣͶΪΪֻ꣡
īɫͫһµĹâ޶˵ķꡣ
˦̵֣߬С̵һ£СײɳϣһײײСܵ˵ĵط
СϷʹһ㣬̲ĵһ
գգɫѩס
֮󣬻һͷĿŮ˲Ұ׵ɫƳƳ졣
̣
ϵɽȥ̵ʱ̱ǸӣҲ֨һǰȴһһã
ǰѾĻ˱̫̫̫̫
һ񼫵ӣ̾ͲÿЦ
ȻһҰ֣ôôָ߬˵ֲޣЦ˵ǰѾʴˣܼ࣬ҷȰһ䣬ҶСҰ̬ȣͲҪСҰֳǰ
˦˦̵ֱֻۣ߬·ֱʲôණ
ȴûһе˼ȫͣڱǰ仰С
һҰ֣ôô
ѹѹüģѿڶĽͱ仰˻ȥ۾һ˿᣺һڵģ
ҺڣЦһӹ˻͵ز̵ϣÿһֶǱ˵ôͲˣСҰְٰ谮ϣһ׵𣿡
һԼŪ׵Ұ֣ľҵͷϣҪˣǲĸˣ˵ĺҵģҶҪϣ
輸Ĺ飬Ľ̵Ļָź鿵Ĵţ˵ǵĶ
ӽˮˣŻĴ󷢣Żȥ̵
һ˺鿣˺Ƭһѹ͸󶯸ɸ꣡
ǰ̰һʹòŻôԣŮˣеڶλᣡ
ɫܰףȴҲЦһϵĹ飬ֱˣǱ˵㿪ڣҲߣ
˵ţȳ¥ݵλ˹ȥ
ô˵ôͲŮÿ˵һҰ֣õĿϻһ
ƺѹһǧذʯͷһ仰һֶ˵
֪ΪʲôɽӣȻΪ˶ԹȥǣһС
-

69  ΢

һ̨ףͻȻͷһ۱Ҷ̫ʧˣ
˵ֱ̧꣬¥ҵ𣬸ǣС֣˵ߣǻؼң
ǸСűǰһ¥
裬ȥﰡҰְ֣ǵļ𣿡
Ŵȴһ˫֣š̵ࡣ
Դ֪˸ֵĺ֮󣬾͸Ŀ̸˵ġ
ûϵѾˣŪˣȻһԹԶûС
̴ŵֱ۶˶ۿغ
ӱһûʸĽ
һκʹ࣬һѿ࣬һ̣Ըǰ˵һͱйصĻ
̫ʧˣʧ˾ĵز
ûлش𣬵¥ͻȻѿ֣ڲ輸ߵı˹ȥ
ߵߣɳϵıɰһء
ְ֣賳𣿡
һɲǣ
СҰִΪ˷ֹΪûչ˺ŮڱǿˣĵŮˣܻе飬ͷϡ
ǰʸŮܵˡ
̲ƽǰ飡
ֻҪһ죬ͲΣ
֪ʲôְ۵С֣ס˱Ĵ֣궯˶˵ְ֣˵ҸؼңﲻǵļңǻؼҰɣòã
ĿֱܳСϡ
ǻƬ飬۾żĨľ⡣
ͷϻϵˣĵɰ׾µСۡ
ʱ򣬻ӲҪģض
ĺӣѾ¸ˡ
ȴͻȻԼ֣ܼıûһ£̾;Űˡ
һýһ㣬ΪҪôôǺã
Цһһֶû˵
Щżǰ˴գɫ˼ʣְ֣ǲǻ㲻Ҫòá
̱ΪֻҪ𣬵Сһ˵ô໰ȴһ㷴ӦûС
ܹԣֶ¡
̲Żһֱ۰ʲôʱܹί
Ļû˵꣬̾˹סֱۣ˵ˣ
ûиһԼŮ鿵ĴŴߡ
ȸߣܲñǵһμְ֣ȻְЩף̫ϲûһӣҪְһġ
ק˼ͻȻһĨ˿˿Цݡ
ְ֣пˣȥѧУҷѧ𣿡
ûнӻѾƿ˺鿵ĴţϵЦһ˲ͣվſڣؿڣְ֣ټ
ĸһ˵꣬һĴűϡ
Ķһ£ɫ
Ϊ˵뿪üž˲٣һ뵳Եĳ
֮󣬱Ծָһһ£
̳ôãЩڿʣָԼһˮһڣڱ֮䣬ԺȻ֮ǰ˵Ǿ仰
Ҷ̫ʧˣ
仰ڱԺãƵ¡
⻰ʲô˼
ѵŮ˵˼Ϲϲˣ
ţ
ǣҪ˵ǸŮ˾ֻԼǸСҰ֣ϲʲôˣ
ÿװô飬һʲô飬ҪеʺӣͷϿۣ
뵽Цһ
ôǷŻ뵽Ҫȥ̺СҰֵ¶
֪ǸʲôɫҪϸŰ̳飡
룬;Ŀڱһ
Ҫûһʱͬķģôһ¶
˳һ֧Դڿɳϣɫ˼¡
ڿڴֳֻ˳ɨһֻĻ
ǹԡ
ҧҧ޵òУһξãϹôУû¶ȥҸŮѣһʱ͸ʲôۣ
״ż˿ֽ绰ԼȥҹɫҽЩͷۣҪںϢ
Զһ£˵βǽȾƵģΪ㿴һ΢ϣ
У΢ûϣ
ôֵ¸ֹ˾ÿ˽ģȥ³ܱĵƬõȥֵ˾֪
-

70  һ

ͩǵеģϲֺòĻ״ָ̬˵ӡͷΪ˶̣һֱһ۱һֻۡ
ý峢ͷ֮Ȼ͵ҥ飬ִ˲ˣ
ʲôֵģ
ϢȱȱֿסˮʣŶָĸģˣƬĵôûпͷҪеĻñҲűֽ׬·Ǯ
Աҭİ˵
ʵĺϱԻ·һ첻ǸСǴţʲôزһ
ɥĲģԼǮҪ׬
ֱë
Ը䣬ûԼұ¡
ҿû㿪ЦTINAϡ˵ͣһ£΢΢żỺζϱӦûTINAŶԣ
ˮָ΢΢˽˵ˡ
TINAȷʵ̡
üֱ˵绰¥ٴν鷿
ڵǰûмſƺƵʽԶȥˣһûĵܡ
һִ˵ԣ֮ԥǵ˼궼ûô΢
΢ǰ߸߹TINA΢֣һֱӵ˽ȥ
TINAȷʵڰСʱ֮ǰһ΢̬
ΪȦĺŮ˲΢ѣһ¾ͻȦһȻ󲨡
ÿһΣTINA֮ǰʾ

һ΢򵥵֣[һ]
΢棬һűƬ
֪ƬĵģӦҹվڱϼŴſڵ·߶޺׹䣬·һֱߣҹɫյ硣
һ򵥵İɫʳָָ֮һ̣ڴԣڵϣı飬ϳƬеˣ
ƬͻȻһ˿̵
ָϿ˿ۣ̺һԼϡ
TINAǸˣԼҪ˭ÿα֮ǰ˦һ΢˵ʱҪϵˡ
Ȧܶ൱ǣӰӰۣ޽TINAһ³Ǿѡ
ΪTINAֺ׼
˵֮仹йһԨԴ
Ѿǰˣʱ̸սһ꣬һֱûзѰ
ĹѴȥ򲻸ˣӶ˽̽ӢһСҵ뿪ͩһ
õϢ֮󣬷еĹɻȥѭѭ죬ͷص
ʧõľϲУÿﻮֻһ£飬¿ʼ
һξȫTINAһ΢ˡ
ʱѾȥ꣬ȻǸ΢
˵ǰǻٵ֮䰮ĵĻôTINAǵȼĻ𣬲һ£İըѣ˻ҳ
TINA΢ԴǼҵַڳ죬м䶼ڷۻ顣
ÿһ֣TINAʵƬ֤һӦȫ޴ӵ
ôʵ飬ڵʱͩǣһ޴ķˡ
TINAԤ⣬̻һڷ䣬㲻û飡
ô׼ˣЭ鶼ⶨˣ
ʱϵһߵعۣһ˶ЩĿ

һӺСŮһ֮󣬻һȵĵԼ
TINA΢ûãͱǿԵش˱լ
Ҫ飬ݺݵĳһٱӣʱأ˿ڸȾգ֮󣬸ϵס֮
Ѿȥ¥ա
Լֻһ绰һŶûС
ٴβ𣬵ǴȥѾܱô飬ҲκټһŮˣƺһһѶѰ
鷢֮󣬱TINA֮ǡ
ڱTINAг̵ס
Ȼ£Уаӿɫޱȵ塣
ʳָ˶ָǻϵ̻ңһ´ꡣ
Ϊôһ£ɹTINA᲻̣Ͼˣˡ
ʼǸ²⣬ǵ˽죬ֲ²ҲƬʱ䣬ϯ˱ࡣ
ɰ̿Ǹ뿪鿣TINA͸΢
ңҲոճܣŭŰŮпҪİ
-

71  裬Ҳͱ˴

̱ҹɫôãֻǮϣܿͨϡ
һȼ˾ͷָһȣİ̧̧֣̻Ҹ漴ֵһ
TINAаţȦһŷɥĸоܶ˱ƵͶ·
ǲ£Ͼô꣬ͩнĵλʵϣЩȦǣǸźͳ
ңμ칦粻Ǹһȥģһǰڹȥֽ𡭡֮һͿͶˡ
죬ûгʲôš
˸ơ
֮Ϊ˶̣ϷԣÿҹǺģЩ֮ãý
żͼˣ˿ڸܲܰڸÿƣЦ
һõϷ룬ҲЩĵͳ϶ٸģˣβ벻ͣˢȶȣͩǴǰӦƲʲô˲Ŷԡ
ô룬벻ףԼʲôϻǳϸTINAó
ڵǰһ̣Կл˳ǼȾһŨ̲ζ˲˵񾭡
ЦһüĿ֮Ϊڽһûüž
Ůò˰ɣ
ȻҪһϣһڣǺܺ棬TINAܸʲô˳
Ͼ⻹TINAһ΢һΣˣΪͨʹţñãһҹ̮ɣ
ڵĹ߱Ƚϻ谵գ˵¼䳰
ǹŪˣ

̴˺֮ûѹ
̫ܴ󣬾ǻ磬Ҳɹ˹Ǻ
̺ܾûгԷƽһǰ󷺺ڡ
һ´꣬ǣ˳һĹ·ĵط˹ȥ
λĶ̳֮ôƫƧӦòô򳵣
ֻǮϡ
һĿΪЩϿһۣЩڣһ뵽̬ȣŮٶȽ򴽰ꡣ
۱಻ŮӦö֡
һϵ·Щ࣬Էƣ·΢һĵطһһԼͷĿѣ
̵ʮ֮һ·ĳ⳵
һͣ⳵˾ɵĿһۣϾ̵ݿȥʵ̫ˣԥǳ⳵˾һ䣺Ǯҿɲؿ͵ġ
ϵıһͻȻϴҽԺΪһƱ˦ϣŮһ±˺Ŀԭ״װףţ˵Ǯ
˾һǮϵı͡
Цſ˳ϵп̱˳֮ĵַ⳵˾˵С㣬Ůǲʲôˣòð㱨
һ١
ץ
ֻͩ죬ǾˣҲ϶ֻǽȥȱ裬Ȼ˹ͳ
Ů˵Цһ˵û¶ʦҵֻˣֻܲ绰
⳵˾Ӧһ⿪ݸ̣˵ɡ
գգ۾лӹֻСһ绰
绰һͨ̾ͿʵС칦ϣ֪֪˭ҵİֻ
̵ǲǮֻֻ˺֤ܶʵ鷳
Ҳû̫ϣʣСûаߣ
ܼࣿȥˣ½ܼ㶼ҷˡСͣһ£˵ֻܼ࣬Ͱϱ˼ĵ˾ˣҴҼˡ
ššüģ˵˵绰½ܼ绰˵û£Ȼиͬ͸ҰѰĵá
һ춼ûϢСٲʶģ˵䣬ȻҶ˵绰ֻ˳⳵˾
̸֮Ǯӳϱ
Ӻ鿳ͺܵ䣬˵Ҳܲ³Ϊ
̵۾ɿһ˿㯣ôϲѵܹᵽѪԵ
ΪԿڰ̺ſվһõСĹĿ֮󣬲ŴӰԿףŽӡ
̻ҽһžҽ䣬˿ڡ
ԼϻָֺۣСʣ裬Ҳͱ˴𣿡
仰ϵĶûܿס˵
-

72  ְ˵Ů

ʹһŵջ֣˵Բ𱦱Ūʹˡ
ҡҡͷɵ˵裬ʹ
һֱܶ£̺ۣǶСһһ˵ʱ򣬵̱ϾĻܵķŻ
˵Ĵôһ£
Сһ٣޵򣬽׵ݽҧס촽һ˫ںڵһ˿顣
̵ĿǲЩżѧУ˴𣿡
̧ЩߣΪˣ۾ŵһ
ΪţվԭأСֽ°ڣСͣ裬ûҪСִܵģһֱϵС˵Ұ֣˵ûаְ֡
˵žЩίҲÿʼСֻקҵͷƵ˵ϣҲŻֵġ
֪ÿһ̵ֶĿϣѪȴ۵
û뵽ѧУﾹȻί
Ŵ裬㲻ҪҺòãھѾСֵʦˣ˵ˣѾѹˡ
˵̯С֣ۿԽԽ࣬ĲһƤͮͮĿŶۡ
裬ûƭˣСְƵϣܵˣҸʦ˵СȴҵģǶҡ϶ģ˵ûǰְ֣ǶҪþСˡ
һ˼ƺûж֣
ϵ˶ǺСִŪģǰְִ𣿡
۾ɴҡҡͷǰְְ֣ûдңְֿɺˣҳͻؼңûԿףְ־ͰҴ˴ҩóԡ
ȻְеףǺϲְֵġ
һͻȻ뿪֮ǰԼܵ顣
ô˵û֣չһ졣
һšȻʱƾʲôֵʱΪʲôҪĬϣ
ֱס𣬵ʣҿô£Ҫ𣿡
̵Ļӣӵ˵˺˰ְֺƬ
̵ĶΪĻؽӲ
ֲһ¥Ϳ˱߸֣ʵû֣ӦҲҪŻһİɡ
౦˺Ƭʲô
ôˣͲںôҲͲʲô뷨
̳һͻȻЩ𣬱ϾҪǱ϶ܸĴңΣ
һллûУļִôã˵ȥôĻ
ͱǸƢпܻ
գգԼ۽ޣ۾ܴ󣬷ʱȥһֺܿնĸоǱĵӡ
קק̵죬СĿڣ裬ְ˵Ůѣ֮ǲСԲԣ
̵ؿһͣ𣬵ʣô˵ģ
˵ͷһҵģȥЩѹ
ȫ֪ôͱĹϵϾһҪģ˵˱ûʲôϵҲᱻơ
ֲԼЩҵͷûлش⡣
֣ԼߣϴЩת⣺𣬲ô˵ԺѧУ׼ٺͱСѴ֪𣿡
ѧУʲôί嶯ȸʦ߻ؼҸ裡ǽģ֪֪
˵ͷ裬֪ˡ
ͷ϶ˣȥĿĵģı鿴ȥ
̿˼ȷСһ۾￴֮󣬲˵֪ˣҪĵ
صĵ˵ͷĵı֤裬ҲСѴˡ
̼״ͷ˵ȥԵģһ£һԡ
˵꣬ķ
ҪҪ绰Ǹʱ̧ŸಽģһСšһ𣬿ȥлҪ˵
̲һͷʣôˣ𣿡
һ´꣬Ӭ裬ʦ˵СֵȺˣʦһֱϵ裬ʦ˵һ軹ǲ֣Ͳȥѧˡ
-

73  裬ѧ

̵һǰһΣȫû뵽ȻһСӴ򵽹ۡ
һ´꣬һͷͶίĴ۾
裬ѧ
̶֣𱸵ĻڿС
̳һ£˵Լһȥʦһ绰
۾һһųԼķ˹ȥ
ְ˵Ķԣ費ûѧϵģ
һߣ̾üģҪЩԵģΪϢǵʳɢøɸɾ
ڿһ̾Լϻָ˵ˣŴӰֻ
ʱ̫ˣ̵ֻûԶ˻
̸ϳ˻δδϢһı˳Ӳܼѵֻһ
ֻӦ̲ſһֻ绰ʮͨ඼½½ġ
ϢҲǣ½½ˢżżͬȥĶϢ
һ´꣬½½ֱһţŵʦĵ绰˳ȥ
绰һűͨ
һЩɵ촽ڣʦã衣
绰ǱŶǰɣ
ЩεӦһ˵ǸʦѧУѾ˽ˣ鷳ˣʵǶԲ𣡡
ĵǸʵܲŮСС;Ǹݣھ֣Ҷ֣ôҼѧʦŭ⣺ҳδЩ̫ˣôͨ绰ӣôҪŮˣ
ѱСѵȶˣʦ⻰̫ҲɺؿڣԲĺܶԲ𡣡
Ůѧ̫ѱʵǽ̲ˡϵϾˣӵİְִ绰ҲӰô£
̵ɫ˰ףǽ͵ģĵ绰ְֵӵģʱæ
ǣæӶˣ˵ˣ˭֪˵ļٵģмӵļҳ֪Լĺӳ֮󣬲Ϲģѵְģ
ʦЦһӰ̫ˣһӵļҳֵúףУҲԤˣ㻹Ǹ˺ӵĸĸɡ
׶԰ѧССѲǺ飬Сصһ۵ģô˵׶԰ʦһΡ
ΣʦԼܳе
ȻСֵļҳִҳ鷳û꼰˼ôܲþգ
ڱߵ죬ȻҲ֪ʦʲô
ҲûӱΣ϶ҪģĵĻѧ⡣
ʦҴ͸Էҳ绰Сִǿ϶ԸеΣϣһѧ
ʦԣһҪǽûʲôˣȻԼѧС㣬С׶԰ҪаȫϵģԷҳԸưոݣҲû취
仰һ˵꣬ʦ˵绰
̵ԴһΣ⻰˼ǣԷҳԸԭôͲܼѧ
üģ׶԰ѡ˺þòѡ뱡Ͻһ԰
תУĻ𲻷㣬»һ⡣
Сֵ֮ǰ̽ӴԸȥĻϱȻҪһΪ̻ҵСֻţȻ˹ȥ
Ǹղ绰ͽͨˡ
̲˽ӵ绰ӵô죬Ƭ̣Ѿ̣㻹˼绰ǸѾͷҶӵȶˣҸ˵¶֮û꣡
Ȼ˵Щ̻ͦģϾӲףидҪ˺˵Ų
ҧһ´꣬˵ˣǸĺܱǸĴ
дĴ̵ĻĳζŨأǲǺôҪôȥѽ绰ʲô󰡣ǵ̬ȲǺӲ𣿰
ұ֧ƱǩǱﻹЩţͩǣλȻûʲô˸Ҹϡ
ѾȥһҹˣǼҵڶûյԺƱ
˵һɲΪ˵Ҫ֮󣬻ͻȻĴ󷢵ֲˣ
ѲɣԺѹ
Ǽ˵˵µΣŪһ˳Ū
-

74  ԸСֵǸ

̲֪쵽׷ʲô˽ⱡǸƢһƲϺãȥֽͲˣûָܸСֵ˵ʲôû
ˣ
СִܣСֹۣȻͷϵ˿źأأһ۾ܼǸ棬ܸӮ
ЦһǸˣǵǸǸСôˣ
ܣʵûģҸ㣬׶԰Уұ򣬼Ȼôб£Ҿͱ֤Ůһͻڽ׶԰ʧͩǵ׶԰Ů
ССͲѧãÿѧУǣļ׶԰̯Ůù
ǸҰ֣װʲôߣΪҸʱԱӾаְô
ԽԽ֣㵱ϹŮУ֮󣬳û˽ӹ˵ǱŮǣôԼһ¶ˣ
Щȥ͵ˣûʱԱҲҰ֣ȥֽģİְ֣̬Щ̫ãԲǸ
ô϶Ǳ˵ʱ򣬵
εӣҲԣ˵Ҫ˼ҵĻˣ϶ǵˣ
λ˼ҪСȹ۵𣬶˵Ҫ϶Ҳưոݡ
Ȼ˵飬ڽ׶԰Ѿǵһֳ˵ǡҰ֡¼ˡ
Ҳܡ
ϴαֽ˵Ѿ޹һΣһɹһˡ
֮ǰֵѧУе֪ݡ
Ѿ½˽ѧУСѽҰ֣
ҪתУ飬½̵׶԰ϣ⡣
ҪôǰϸҪôʳﲻ꣬Ψһһģ뱡ϳСʱ°ȥ𣬵ط춼ˣ
ңǸתУֻҪ𲻳ͩǣͻܱһһӰ졣
Կηߵĸ֣ĸ֣
꣬Ҳϸ׶԰ǶĲʵ顣
Ȩ֮󣬻Ǿãѵѡ
Ұ֣Ǳĺӣ걡ĺܿͩҲʲôˣƮƮ˵жٸ˽أ˭֪˵Ǽ٣ģпչ𣿲ǸǮ͸ҲҪ!
ôûнûصģҶӴģ
ϵıЩ˵ˣ⻰Щ˰ɣС֮мִᷢģдֲǳܲÿһкûнɣ
ңСܲԵ޹ʵ˵Ұֵ飬Сӿ϶Ǳյġ
ʲô˼ҺϹСǼŮǰɣСֻð𣿡˵͵ؼ
̱˺öۣһ䣬ѾԼţߵ̵ߡ
һʣôˣ
߬סֱۣС˵裬Ѿ֪ˣԸСֵǸ
۾һ˿ɲʧ䣬֮ǰ˵СˣȶŻỹֵġ
Լĺӣ˽ģƢһ򲻴ôף϶С˵Ļ̫ˣŻᶯ֡
Щ𣬱Ͼ͵׶԰֮ǰҲѾ˲ԣæ飬û£ûñͬѧ
ȻͲᷢˡ
ЩܣͷȻſʼ绰
ˣûл˼ǵСǱյʵҪǸġһ´꣬˵ͻСѧ϶ǲеģҴ绰ĳϣܸһλᣡ𣿡
ûͷɺӲҲżֺĻɬƾʲôҪٸǸѾͷһλᣬȥѧУҶһΣ
ҶӹˣҪѧһʱ䣬ﻹܵС
һ飺Ѿ֪ˣҸұ֤ڴˣСֵҽƷҲ˵ģһǾ仰һλᣡ
仰һ˵꣬绰һĬ֪˿϶ҡڵʱ䣬˵ֻĻ
һ£ֻСֻһ˫۾صȫϡ
̣֪ˣҲٺСִˣܲһѧУ
-

75  ܼôɣҰɣ

̣ԸСֵǸԲѾӦҪˣܲԭң
˱ĬΪ˵ԸҽƷøΪ̻˵Ǯȥ͵ȵһԲôܻ⣬šüõĿڣҲֲˣ̣Ҳ˵ЩģҪͽҲԡָұǸˣҲǲǱҶҪԵǸ⳥ҵľʧѣ
ˣҶӵҽƷãҲҪһУ˵Ҫңޣ
̫̫һ˵ֱ꣬ж˵绰ΪֻᣬæһɢйɵģӲǱͷۡ
Сֵ˺ѲĹϵͬƣ忪ʽ֮󣬱ΪĽʮ˽绰ĿȥͲǻֻҪҽƷõӣһճϲûǮ
ؼǮ⻹С¶ԷҪȥǸ
ǡ
ԼһЦ
ߵһûʲôֻ̽ɳϣŵԼͷٴ̺ᡣ
裬ô찡СĿʣǲСֵ費ԭң裬ְǲǸģ
̿ЦõĿһ𣬽ͱദһ죬ѵԼ˽ⱡˣ
飬ģֻҪһ㣬ҪѧУСֱŤͺˡ
ͷڰοһ䣬ͷϵ˸ðۣǴʼûи̿޹ۡ
Ѿ˵СӻҪ£Ѿˡ
۾ᣬ˵Բ֪Сֵ׵ģ϶ˡ
̸˲۽ǣ˵Ѿˣġ
ˣȥǺ
̰䣬ôˣſʼ˼ô
СֵļҳָҪǸȻͬ˵ģǲܵǸģֲȨƣһСֵļҳбͩǵе׶԰ǵʱô죿
üģһɢ˳˪
̻ǴȥһϾ챡Ըȥֽ𣬻غദһ죬ǲǴţʵĵ׶ûô
̽Ǵĵֻ뵽ֻ˹ȥ
鿡
һ̳꣬ϵֻ˱ΪǹԣֻĻһۡ
üĿľ£һ𣬺۾ʲô
̴绰ʲôǸ
ʱǸƣɲǻͷǸӣ
һֻԶҶϣ
ֲŰƾʲôҪ֮ȥĵ绰
ֻ˲һ룬̶ٴüԭż˿Ĵȥ³ŵɼĶϸܵɭ䡣
Ծָֻϻ£ͨ
Ůֻ˹Ⱦһֻе
ܣ
һȴǰżȻһ֮⣬֮ÿ϶иɻαЦݣ˵ҲŹ¹Į
էһϵָ°
Цһ͸ߵ粨̵Ķ뵳ɹұ亮
ܼ࣬ող˵ʧšôҪҴ绰ˣŮôһֶûأ
Ŀǲ䳰򴽽ǣ뵽ԼᱡԼҪʱĬĬ
ܣˣˣҺǸдϣҪһƽϡ
ͻȻЦ˵ʲôǸˣղŲָҵı𣿺ö˶˵ˢʲôڸУܼҺ۸ô
ͣƬ̣۸
˵ʲôЦ
Ҫ֮ǰΪʱһ䣬ô
̸ֻϽƽϢŭС˵ܣС֮ĶȾ֮ĺܱǸǧҪȥ
ָû£̽ĪǳԴҩ˰ɣǸôģ
òִʲô̰ɣ
˺ɣͣ˼룬ʣܼôɣҰɣ
̱ŸôѻϣĻ˵Ỻһ绰Ļ̿ı飬һʱĥ˵ʵ
-

76  ҹı

ָͣͣһϵ鷢˵ģִǸСļҳֵ˵ȥǸȻͲѧ
̵ĻƬ̵ͣ绰һƬš
￩һ˿ڣԣʲô˼ȥǸ
ﺮ˺˵ǻ˵ҪǸͩе׶԰ԣҾ
û˵꣬ͻȻ˽ʲô£ŮܲѧҵĹܴвΪһ޹ؽҪҰ֣ȥ˳飿
˵ţһתڵһС£ܼදָͷܽ飬õңҺæûʲô飬ң
һ£˵绰˵ɫڵĻĻϣTINA΢ѾϣĴ΢΢ճĻߣȥһ͵ĸо
ԾĴ֣͵غ˵ԣ鷿
߶̶źֻһ
ִһ·εͷ
̾Լ϶Ǳҹɫʱ̫ˣԲŻȥ绰ñǸôкʵʵ뷨
ǹ쿪ģûñӦֱһ١
΢΢һ
ˣᱡһֲ⣬͵ǳƽˡ
飬̬ǿӲҲǿӲԥǾһȥѧУʦܲҵͻƿڡ

ʱúܿ죬һϣҾӣԼϵָۻûȥ̲˵һ£ȥ𴲡
̴ͣ绰˾˼٣ȥѧ
һʱʱ仹磬׶԰ſûˣСǣԼŮ׶԰ߡ
ߵſڣͱ׶԰ı
ѾѧˣУѾ֪ͨǻȥɡ
Ҳû̫ľ㵣У˵ı򣬻˳Ǻ飬̽챾Ѿ˼٣ΪЭ顣
ܲȽȥУ
ˣҲûʲôãѾұ˵ˣңҲҶӵСٽУţ
̵󴫹һ̶̵ĽתͿ˱վ˺ͱСֵ
ﱧϴʯС֣ȱ˵Сذ
̿Ҳûмƽ˵ϲɾʱѾ̵֣С˹ȥС֣Ҳѧ𡭡
ûͱһ£һ𣬡СҰ֣ҶԶ㣬
ۼֿ죬϶Ҫˤڵϵġ
ҲһƲã˵Ŀ
ڱϵʱ䲻̣Ʋܼ࣬Ҫƻеġ
˱һɣһһ뵽Լ֮ǰţͦͦţŭһǣ㻹ңôŮҶӴˣ㻹ҲۣʲôǱôڼﲻǱùģ
ššüģȻ޸˱꣬һֱǷ־ӵģұȻƢ̫ãһ㣬ǲŮ˵ġ
ﻹûʲôͷ˵۾ҿЦһһֱŵĶˤ̵ϣϵİӡûȥ˼˵ңѾֽˣһڼҾĻɫΪĸŮ
ֽס»ĶֽʵĶģŮһͷŷһűֽ
ɿӹһ˿õԤУ˲˵ĿеĻƿֽһۡ
#ܲñع⣬ҹŰޣ#
ּֽ飬̴˵űֽûԭĸ֣һҳ棬ȫһţֽϵԴǼң˺ܶͼƬ
ҽԺſڣɫĳǮĻ棬ͬһص㣬˺۵ԼҽԺƬϣ̺ͱ֮󣬴ӺƬ
ϵָ۷߻һ˵𣬺˵⡣
Ȼ˵ĵòֻҪǼˣϳ
ֽϵݸ֤ʮ㣬ҽԺҽĿд
˵ʱ䲻̷ԣӪҺʱ򣬱ƲסԼ̴ȥŰ
ȻҽԺֽ֤ϻѧУͬѧִܵģĽͣѩϼ˪ʵŰûʲô
-

77  裬ʵһֱƭ

̿Ĵһ£ʵû˭˸ľˣϣûдҪ˵ѾǸ˾ɽˡ
ʶӣһϵĹɼɾ޴Ӱ죬űֽʶشȥ˼״˹ǣмؿڣŮҰָ֣ʲôֳ飬ҾͲűʱǵҽ찡һҪҶӳһڶ
˵ָ꣬ʹضſڵı˵׶԰ôƷв˵С
˵꣬ѧУߣȻھֵǱҲ֤֧ƱģóëǮ
Ҳں̵Ȼôʹô
̵Ȼ˲ȥʲôʶҪ˾绰ùزһ¡
ڰ﷭һ£ȴֻڰ
Ŵһ£ŵʱصλøЬӣַֻЬϡ
̵ָһΪ·۵ʣһͷͿĿֱֱĶŵıֽ
ۿᣬƲƲƺǿʲô̿һ´ǣɬȴʣ裬ְִ𣿡
ۿתһȦȻܲ޴ıʡ
ͷϵںת˿Χȴȥӵؿ
޵ܣ壬ɫǳؿڣûа費˵𣿱ֽϵĶдƭ˵ģְִŮˡȻҲ谡
ҡҡͷ۾Ľ𶹶εδҡҡͷ޵ۿ죺ǰְִشģ֮϶ˡ
һãǺˮͣ׹裬ʵһֱƭңǲǣְһ㶼ϲ裬Ҳϲ𡣡
̵͵ؽ
һֱڸ𣬱ǰǵģô޷һǵͯ꣬ϣֲͯźġ

飬һֱʧܵġ
̵۾һᣬЩһ޳Ůסҡҡͷ˵ûУôƭأѵ㻹ЩϹ飬˰ְ𣿡
İֻ̫ˣǵ̫죬Ǵڹġ
ûƭ𣬶Щ˶ѡ
β̶ô鲢ïǲš
޵úѹһ˫Сֽ߬ס̵°ڣ޵ί費ǽ̹һпѨѧУöСѶ˵ңҰ֣һڲʦҲ۹
ͣһһᡣ
ĿЩۣ۵ۿ˺죬һֶ˵֫ٺġ
˳ӣ˵ְָͲϲңְҲ˵ǸҰ֡
仰ѹߵһݣ޷Կصְ𱧽ǿУ裬Ͱְֵıûƭ㣡
ֻô𣬸û˺ѾС֣ѧУˡ
̻ûд뿪һֱֻӴͩǱ磬ھ˵һ䣺𣬱ڳ·׶԰ſڣҪҪͷ͸ϽȻһɾˣ
˵꣬˵绰
ͩǵļȫй㹻˺һ˰ɣıӣһҪһѵ
˴绰ӣһýٸ˹ʱ̸ոպһվֱ壬һͲ˹̫̫ŰһǷʵ
̴һ£ߣ׶԰ſôмߵģ
ϱ¾Ӱҵһģ飬Ȼ֪ߵĻܻشʶıҪ뿪һж׶԰ſͻȻͣ
̣
֪ͨһý֮౨½յϢŷ
Щͣ׶԰ĴſڣʱСѧĸ߷ڣҳСԣƵĶ׶԰ſڡ
һѷһ
һǣĴ˾Ȩ˱СǣСģţ֪ȿȦڶˣ
һŰ޵飬һš
õһϢһ궼Բˡ
Ըýǰǻûп̣˳
-

78  ̤¼

С㣬Űһع⣬֪͸©ǵĻϵһֱò룬𣿡
̫̫ôܱŰֲ꣬ģ
ӦӲϾԽԽ࣬ʶס֣ȥ϶µġ
뷨һ̵֣ͱӵһѣ̴һ˫߸Ь޷֮££һ̹ǵʹ
裡
һʶķ˹ȥ˾һ֮ңﻹǰȫһ㣬Ѿһˤڵˡ
տ˿ڣСŲ裬û£
𶯣վ
ľսҪֹ𣬵ָһʹ̵ָͷһֻźɫ˶ЬĽڽ¡
Ĵʹָϴʹ̼ʧ
ֹ̫Ѿ̵ķ˹ߵƣߵ̵ߡ
СһŲϵˣ壬ȵˣ߿
ŴûڶеȺ̵ĵһ־壬У
У
ǿ壬ҪָͷϵġأĶԽԽࡣ
˵ǽ̲࣬һҪվˣֱײһ£𶼱ߵڵϡ
һӾͿ޳ŵľЩҲҪ޳
ҪҶҪˣ
̱ߺȥһ߸Ьһ£ֻʹҧҧ֣ڽ𱧽˻
裬¡ʹ
̰£ģûȥӦСİ˻ãصĽŲһûһµĲ̵ϡ
ʹ˷ӿʹ۾ˮ
ӣܶˣϱ˲ȵöϣŨҵϢг̵Ŀڡ
ôһ˲䣬ԽԽ£ﻺĿʼԼҪˡ
½һ³ֻãã˺ȣȺһɢζҲŨأһ۾Ϳ߲ڽµļˡ
ӳȡһ򿪣ͣ죡ͣ£վű𶯣
Ⱥžһ룬һͷͿо½½˹ȺɶΪ׵ľӹ½ʮĴ󺰣վԭر𶯣ע£Ա˷ȳϾ͵
½ֱӼȺм䣺̣̣
½񴡭
̵ϵʧ˸ɾǰ󷢺ڣ½һóһλã
½ƤѾԭɫı۰ϸһں˶Ьӡ
أ
̵Աһᣬ޻С¶ڿУ½ʶİӵϱʣһֻ̰˴ӵק
һܣĪ͡
ҪҪ
̵ɫҰף亹־ڣƫƫһ˿ٺˣ֯һ˵ԣʼˡ
ûû¡
ȥҽԺߣϳ

϶¥ܲð졣
ĿӵǰıֽϣĿ⼫ܴ͸ֽг˺ѳƬ
ݣŰޣʲô
֪ǸŮմϱ߶ûʲô£
̧֣ıֽ˺˸飬Ŀͫʺڳģƺһī֭
˽ָıֽƬһ֮䣬ֽƬͬѩӿ
õ̵ֻֻţԥĴ˹ȥͨͨˣһֱֻԶҶϣû˽ӡ
ŮˣĪǿ˽ϵţҽĵ绰±Ǩŭ
ǹԾǲӵ绰ӵõ
ǵЦϢ˳һ̵ζָϿ˿ۣϵĵ绰أҰ칫һˣ
ϣֱӹҶ˵绰
һ٣ϵıֽ˾ܶ˶ˣҲ⣬̣һ˿ͬ顣
Σܲðһ£Ŀڣ
칫ҵűƿؽİ칫ҵľ룬͵͵Ŀڣܣܼ绰˼١ˣڹ˾
ɫ˲һɭ䣬˵ĻҲûһ¶ȣ٣˭ģһÿŶҪٿܽ飬гܼͷȱϯǰѱϵԼˣ벻Ͳ
ŭ𣬾ǱԼҲȱϯÿһĹϵʱ䲻㳤ÿ̵ˣûҵ
-

79  һ

ǼŮˣ
ڱֳֽӣ֪ˣǷˣŻеû¶ȥ̵飿
ȥ
һ̧ͷվڰ칫һ仰˵֮󣬵˳
֣ĿµȴӲشһ֮󣬸ɴ⣬Ӱ칫˳
һָ¡
ò˵TINAε׼ú㣬£ϵĹƱôʱ䣬ֵˮʮڣ
֣㹻ͨһ
ǸŮ˵۲Ϊ
һȻ죬̸绰顣
Щˣ׶԰СѴܵ黹ûܾ꣬˵Ǹ̰Ů£Ӧȥ׶԰˲Ŷԣ
ȥֽ죬ԼǵãСҰڵǸ׶԰ƺǽʲô׶԰
ݣƵüģֻĻͻȻһš
ֻһ죬˵ĿͿ˹ȥϢ˲ӳ
#׶԰ش̤¼217ˡ#
ɿػһĨʶĵ˽ȥͷͱһ漴ݱһɨ˸ţ־Ǽӵɵı磬˻Ѿͼȳ͵ҽԺ
ָ»ͼÿһĿȴֱֱһͼƬϡ
̵֪ô˵ģֻͷ֬ϴѪȥ
̫Ѩͻͻֱһαϵף󲽳˰칫ҡ
ظߵ£ûиͿһһعνܲרõ
һϴ¥ͼ˱ϵĵͣţϳĶס
ֱͦļһ
ΪʲôҪȥҽԺ̣
Ͳˣ̵ĴǣڼԵʲô
ǰ̶ԲμӻԼߵ׷ʣӦ
ѾֹһμӦıˣ˭֪ǲ̵Ŀƣ
˵̺Ұֵʲôϵ
̲ͷű̫̫ͷ֮⣬ʲôǣĳʲô飬۾գһ£
ļһɣĴڹ߻谵ͣһ档
Ȼתֻͷ˳š
̵ȷʵ޹ؽҪڻ
ϵ飬ֻΪ̤¼¹ˣ޶֤ˣ
Ҫƽ޹һŰ޵ͷ
һĪеˮˮΪ̵ġ
˵νӰ쵽ϵĹɼۡΪţɼ۱ֵˮʮڣ̰ϣⲻʮ!
һŮˣǱȵǼϱϵĹƱ
ҪҲӦڹϣҲӦõη粨ȥ֮
һ룬ٵתͷɯٿ˵ͣһ·۵ҽԺ¥¡
˶һſһߵﶼ˲Ŀġ
ǵһΣϣ˿ǽͷӶָָӣϵƸ
̼޸֮󣬾ûŰޣҪˣ˵ͷǣǱģ
Ǳϻôͩ㣡
ĲУߵʿ̨̺ĸ
ûʳڣͿӭˡ
ֱһᱡ͸ǳɫɹ˶Ҫ½Ļʹͷ·ںڵĳм縴ͷϻպסŮͷϵˣһذ׵СϹżֿЦ⡣
½񴣬ַճǣ𣬿µҲżЦݡ
˵Цģڱ޶˵ۣôˣһڵӣ
½εķǳлˣҪ㣬˵Һⳡ̤¼ˡлл㣬һһεİң
½εЦһ£˵˵л㶼˶ٴлˣ
һק½񴣬ԲԲС߸ߵ̧ţ½ְ֣ͲҪǫˣһӢۣҪ˹Һ϶Ҫ˲ȣղŻˣҲҪлл½ְ֣
վڻʿ̨λãҽԺڲԲסˣ˶ûз˵Ķ˵ĻȫڶС
˵ת˱꣬һ̰
ڰ칫￴Ϣ֮󣬵ĵҪҪ°칫϶ѻɽĹ￴
̵Ǻãһƨ¶ûУæ˼ôñˣ
-

80  ְ࣡

ǸҪļŮˣٯٯҵʱҲϣҽԺôأ
ϴű̫̫ǩڳŰ޵ţȫ綼̳ΪȫͬĶƽ綼ˣ
ģ
Ůˣˣ
ģԼղẉ̂϶ӱ¿ˣ̫̫Ļʹ߶ȥˣʲô¶
˸תʱ·˹ȥ
խһ˫ֱĴȱţ֮¶ַĹâ¥ݿڡ
һ̨ף˵Ĳסֿ¥ݷϣִ̧Ĵһ¡
԰
ΪʲôҪ߰
͵˵ֲҲ
ǸղֱߵǰҲģ
һ°ͣ˵ִǣ뵳ζ
ңΪʲôҪú̺Ҫںһ֪֮󣬲֪Ҫʲôӣ
Ͼ̶ҿعͷȥСҰֵͬѧҳǸˣ
˴ɫ⣬ȻתҪˣƽ׸̺Ǹñ紴
Ů˸ƾʲôռű̫̫λûҪң
ȻܺùҲ밲
ţͷñʱҪ
մӰȫڵ¥ݼ߳ûߵҰУңңؾͿ˱
ְ֣
͵͵ĺһ̺½񴶼Ϊں½˵½񴸩ߣʣ˵ʲô
Ұְ֣𻶺һ½֣߽ıɱ˹ȥ
߬ס˱䣬ִҫζĿڣһְ֣𣿡
ֳ˳ֱۣ߬Ľ˵ûܳ
߳Ǳ߲Ĵְֳֿడ
㲻ԼŪҰֵİְ˭˵ǿаСҰ˭ͷأ
δΨһһܺߣ
էһ𺰰ְ֣Ϊ˾ŵԭû뵽һճ߹ıߡ
ҽԺ̺⣬ģܲܲǸðչİɣ
̻ж˱ƿڶһ仰ŮϸոųЦ˲һָ⶯˶ǣԼ˵ָǵʹָϴ˹ʹС
˲ϣǰס𣬵˵ܣֻһӣ˵⻰ǲеˣ
˵
½ְˣֲǲ֪Ұֵĸ˭ҲŪȫеĶҰֵĵɣ̿湻ģ
ֽ½񴣡
ģ
Ŀ̵һ˲䣬֮ת½ϣǸļô˵ˣ
ܼࡢ½ܼ࣬λռŹʱ䣬ҽԺٯٯͦ
½ǰҧҧ촽˵ˣҺ֮Ĺϵ֮ͬ⣬߾ˡ
ң֮ǰڽ׶԰ſھ˲̤¼˻˾ţҾҽԺˣֲܵġ
½񴲻ͻãһͣӾ֮䲻岻
ɷ˵½һۣͫڳȻɭ
½ܼôϵƶȲǰ衣һ죬ҾͿԿ㣡
Ҳǲˣܵί˶ȥˣҪ½ܼÿһҪұϵĹزλãǲ̫עˣ
½һ١
̲֪һ仰ñˣ½񴵽ľˣ̲Ӳֱס𣬵˵ܣ½Ϊ˾Ҳ뿪λģ˾ʲôĳͷƶȣԸһеҪΪ½ܼ࣡
Ϊѣ
õÿã
ӳֵڣܹ˵˼仰̸˻
ˣ̻ҰҲͰˣϾҰ̵Ů½񴣬ֵİְֱ֣Ů˻ţ
ǳ̼ĳˣ
Ƿ̺½һ
һ·ƱĴ꣬ĿĿ̡
ӣԼдˣϵǸ⣡
ϳŵʱûпţȥ׶԰£½ҲûдڱҪ飬½񴣬ҲܸɿŰɣ
̵̬ȴŭ˱Ц֮˲佣š
˳죺ְ֣Ҫ½ְܶΣǸˣְ֣ܲԭһΣ
һΣô
-

81  㲻Ҫ˭ţ

ĵ֣Ȼ׹ֻһӣϻˣϵ
֮󣬱˰벽ĿƵĿ̣ʣҪһҪ½ܼأ
̰봹ͷûкͱ۾ϣ·һ㵭ĮѾ½Ҫ߹˵ˡ
½æʤ½ΪܷһڣܣѾ˵ˣԸее𷣣
úúãЦһüĵĹ
ϴű̫̫ıǩȻһҰˣ
ǳϢúܣ
ĲԽԽأɫͬݶѩ̣㲻Ҫˣ˭ţ
̱Щ̫
ˣ֮ǰ׶԰ſڳµʱĶ
½ȴƫҪ½񴣬ǲͲ˲׶԰ſڣʡվλá
һ´꣬˵һֱǵ˭ţֻǱǲŰɣ
Χ˺ܶ࣬ȴͻȻֱ𳯱ķ˹ȥϽмࡣ
Һڽô飬ܣһ£ӳһҺû𣿡
ͲõɫΪһ仰Ƿ
̲ƺм˵ȥ½סֱۣ˵ˣֻ̣ͷϣˣҪΪǷ֣֮
Цһ
½⻰õͱԷϣ湻̵ģ
꣬ͱʲô֣Ƚ϶ԣЩģָһЩɣ
ϾѾбĺˣ
⻰Ҳֻ룬½һѣǻҲûټ˵ȥ
ǱӲˬ
½̲˵ˣĲ˵ˣ
ô£
֮ͥ£Ӳ˵棬Աƴӣйǰɣ
̬ȣҪ˵̺½ûһȣ
ֲϹ
ңмǺúø˵ģ
֮佣ǳ¶֮ǰˣһ۾˵ģ
˭֪ƽʱôģ
ԽԽûļ˵ڣڿڴֻ˳ɨһʾҲû룬ֱӹҶ˵绰
Ҷû룬̵ֻ
˱Űִ¶̻Ÿôȥ壬յҽԺ֮󣬾Ͱе½ȥֻùˡ
û뵽һ绰ȻǱĴġ
̻˽ͨӵ绰ﴫ˹̶ʵңϵıֽϣŰ޵ţǲģ
һ㶡
һֱãû뵽龹Ȼ֪ˡ
ˣ֮ĸ飬Ѿʮһǰôȹ̣Ҳϣԩ
ſڷȻˣ֣ҪűֽϹдݣĶӣΪ𣿡
̵ĽͲûñŭõȥĻ˲żֺɸֵζ
㲻ҪǸСڡҳ̶ô꣬ǰֶԲ㣬ίˡ
һᣬֽϿǳƬбǮģһʱ̻Ĳ֪ô͡
ϾͷβĻҪǣ
ʱˣؽϴ󣬵ᱡͽ飬Ƿš
̷ɿ֯һԣ˵֣ûдңϵǽҽԺſڵ˾ģҪң˵ʲô¶أǹ˼ǶǵƬûȭߵʵôҲˣ
һ˵Сӣһ˽⣿ǰܸɳȱϯ飬ʲôģڣ㻹˵̶֪ͨһǸСӣϻլԷܾҲøȥˣ
˵꣬Ҳ˵ʱ䣬ֱ˵绰
̳ĬƬ̣˵ⲻ͵ԸǺγɵģһ˵Ŵıģ
ҲйҵģԼ׵š
̷ӣ裬˭ĵ绰
̻ϴżֳٶۣͷ˵ͰְҪ˵Ⱥ½ְȥһòã
裬Ͱְ֮С𣿡
Ϲż˿ǳǳί̻ûڣ½Ѿ˵ԣְҪ˵ҴȥܳԺòã
-

82  в£ǰ

۾һɵĿ̡
̶ĳðѹغϸ񣬾죬ҲԱθ
¿Сһ´꣬˵ֻһ
Ү
𻶺һ½񴱧뿪ҽԺ
˵Ļɫ
棬Ҳ֪ƽ˵СҰֽеøӿţ½ְ֣һ˵ȥˣ
Խ룬ԽԼͷ϶һܴñӣֻѻ
ɫ̵ܳ񣬶ǽ˱
Ҫ̸ʲô
ʣߴӿ㶵һ̣ߵУӱĴ˳ȥӵԸˣ
Ĵڸмǿվڴ󵽼µҽԺɸһֱƵƸС
Ͼ˸ոִϴһ˿Ĳڣ˵绰ǰִģǽȥլԷ˵лҪ˵
׵Ļֱ̫ӣԥһ£Ǵ̨ʡ
ֻúЦ
ͷʲô˵
޷Ǿϵſˣˣ̣ҪлȥúýѵһٲŶԣ
˵⻰ưͲȥͷӵѵ⣡
ﷳĲУһۣһֶû˵
ܣţҲѰҪ飬ȸֽ˼岻ãһΪ飬ôʵ̫òʧˣ
̼޸꣬˵̬һ˳ӣ趼̼ǵ
ΨһɫǸˣǱ
֪ͼ̲ʲô飡˵֮ʶĿֵȰ˵ҴȰ½񴿴һھȥլ˵
ҪȥȥǾԲȥġ
ݺݳһ̵̣ٶڽ£ƤЬ
ְְ֣Ů˽еͦȵģһżͷӵӸ˭أ
꣬ôֶ˸Ĺ۵ģ
˵ĺȥլֻ𿴺Ϸˣ
˭֪᲻ͣ˳۵ӣȥֱ֮Ӱ
˵仰ʶľҪ뿪
һ̾ס˱
ּܼĻھͿԳȥЩԼߣʲô̸֮ģǣ㾿ôŰҵģȴҵˤҵĸ첲
ŵĿ̣Ů˵۾ƶ֮⣬ʲôûУ
Ǵôģô
̣㲻Ҫǲǣ˭ĵвң
ܵˣֻ֪̻Ǹӵ˾һƬһ˵ǸŰ޵
˵䣬Ϊ棡
ģ
ϣǷ˸Żȥ̵£
Ӧҹɫص
ĻҲֺв
Ҫ絶һϣʵʣ
һ٣ûбŵЦһ˵ܣв£ǰֲǲ֪αôС֣
üѹͣ۾޵ıŰӣ
飬̻᣿
챻̸Цˣ
˭̵᣿
ŭ̧ƿס̵ĲĿɭ䣺˵һ飿
Щ£ϵأƺҪ̵ĺһͳƵĸо̱ܵЩ־塣
ȴЦˣĿԴƵĿűܣܾû˰ɣ½ͲⱲӻлôˣһСԣʲô£
˵仰һɬȻ
Ͼ֮ԣеһ̣̱ķ֣ҪԸЧģҲֻ
ϣ̲䶼У
ᵽ˱˱ۡ
űӴ̵ķϣҲԽԽѡ
ɫͫһһĨݣ룬ܾˡ
̣һκˡ
ǰ̸ŭڣû̵鷳治֪ĵӸҾᣡ
Щʱ䣬̫ˣԣϻϰëˣ
ǲ̵ѵԶɲèҫԼɾ͵ĵƷһἰҫ
룡
ѹѹŨ۽ޣδӳݷм֣̣Ǻģ
ϵŭԽԽΧֱ½
֮ǰΪҪߣ׷ߵ˿ҽԺ¥ݼλãطأһʱû˷̺ͱ֮Ľš
-

83  ܼ൹ͦʹ

ͲĵطΪͷųŭ⣬ǰϡĿ̳һɫϡ

ԣǰˣ
̵۾һĨ⡣
߶½ıܣ˳ĵҽԺԭλãȴûп̡
ְȥˣ
üͷȥܲġ
½ţ̺ͱϾлҪ̸ǣ¥ݼλ˹ȥ
Խڵס˵ߵֲһıܴȥ˵ϣ½һ£ĿճϿ˹ȥѾѿ½֡
̺ͱķ˹ȥˮĴ۾ɿĽˮСִקűְְ֣֣㲻Ҫ裡
һл˱ǣ۵׵ɺԼֻʣһ̣ջ͹֡
ԼʧͻȻ̺޷ϱϺлڣһ£Щˤϡ
Ǵ½һѣ϶ⲻǱ
̿˼˳֮ǰɤɬܽŵɬʹ̸ոշ飬ģ
ûзӦѾ޳
裬ƭңְĴ㣬ְֲǣҰ֡
̫ĵԭۿѸٵĺذ׵СȫǱƭġ
СӵΣ̿һʹǰҲһɣ
뿪ڽͣ½ҲŭĳڣұΪֽдˣû뵽һСˣʲô㶼Ӧø֣
ɭɭһЦݱҽԺȫϵ̵ƹյķ⡣
½ܼ໹ǹܺԼɣԼţộ
ǴЩζĳȴ˵½һҭ
ȴˣ̵ָĻ޵۾˳ֻޣ޵̸γϡ
ʶİ֮ǰһף˺ˣҪˣɵӣ㿴ˣĲණְְѡ
һ˫ۿ̣۾ȫɡ
ָ߲˵֮ǰǸ͹ԭҲӦ裬˵ְֵģԼ𣿡
ҡҡͷ
֪ԼĻá
ֹסˣΪǴСûиְһԭȫб˱죬ۿʱְ֣˵𣿡
û
һ̵ϣָ⣬̲һۣɢ
Ϸ飬һ˾͹ˣ
һƭˣڵ˵ɰ׵ģĻ
ֺαȥ˷
ӣĿϣżģʰһլ
ҪΪֿȥլڱٴһŵͷø˵ô࣡
仰˵̻꣬ûжѾ̵߬ʣ裿լﰡҲԸȥ𣿡
̳Ƭ̡
޸֮ǱҺӣЩ꣬ӱլﴫ죬޷ǾҰ֣ǸŮֲƲûʸ֮ġ
̲ȥլ
һǷ֮أԣϣһӶҪ㡣
ǣլﻹбɩڵʱŮɿ˵ı¿ɲСǵ⽣ӰŮ꣬ͳܲκһ˵Ĺ
ңϵţýָͷ붼֪ɩӿ϶լ׼һ̡
Ȩףһ̺Ĵ꣬˵ԣְȥ£½ְȥֳ档
̺½ʶʱ䲻ֹ̣ͬ꣬һЩĵĬ̵Ļһ½ڵʲô
Ҳǵһδˣ֣߰ɣ½ְִȥֳ
վһ߳䵱͸˿̰ı½ְ֮֡üͷݺݵšһ
̵ŮƾʲôҪ½ȥ棿
̴ܰӵ˶
ﲻһ̣Ŀ˵ܼ൹ͦʹˡ½ܼұϵˣļҲ
Ĵһ£½šü˵ܣϵƶӦҲٵһСʱ֮󰴿۳н𡣽챡ѾСʱˣٻʲô˼زһңҲʲôӣ
-

84  벻үү̣

½鲻ãͲˣȾһǳµЦ⣬û˼ͷۿɺ𣬵㲻ǽҰְ𣿡
Ȼ֪⻰ʲô˼صͷСס˱°ڣţְ־ҵİְ֣
ƦһЦƵĿһ½񴡣
˵ʵǵһη֣Сһôɰģ
һȥԴ߶µһ벻үү̣
۾һصĶһ֣룡
ϲڱ׽ڱʱ򣬻һ±ġ
˵һûз쳣ͷ̣˵裡ԭͰְҪȥүү̰լүүסĵطԲԣ
ȤŨأ裬ôȥ˼
ЩεĿһ۱סڻԣְլ¡
оԼľܾ۾ίһβ̵Ļ
Լָ˵裬һֱܹ԰ҲӰͰְְµģҿԲ˵ȥɣүү̣
Ļ½Ҳ˼ż
Ǳ磬ȻҾһȾףͲʺ㣡
̲ȥʵΪ˱
½ְָűޣϲһףԺȥլүү̺òãְҪ
½˵ţǣм⶯𣬴뿪
ίȥլְȥүү̣ʲô鰡½ְ֣´ű޺òã
½˵棬첻ȥĻ֪ܲˣ
򴽰꣬½ǣߣϻżֵί
״ššüġ
̺½ˣôôᣡ
һվϵӣѾҪȥլ̻֮½ȥ棿
СҰֽ½һ½ְ֣½Լ׵ˣ
ۼ˾ҪԽԼͻȻӵϱĴһ˱ĺۼһЦơ
ߣְִȥլ
۾͵һӼ浽ڣһֱ䵭°ְ־Ȼ˵Ҫȥլ
СһϴλεЦݣѰһС
Үְ꣡
NɪƳһ½񴣬˴󲽳¥ݿڵ˹ȥ½񴱻Ƶüͻͻֱ
һ´꣬ʶ׷˳ȥ
լ۸ӣֻԼļңᵱһ¶һ
ްĻܾ˱˵ۣһֱ𵱳Ұ֣˱լ˵һʲôֱִӾͰһ߶ˣ
Ų
һУ
飬űһ·ҽԺͣƺϡ
ȳ̼طԵ˸ʻĳţְȵķ˸ʻλϣǽȫˡ
̵̽ĺòĿűĿ˵ллְ֣
üҪתƳ̡
һֶû˵ʶȥţһŭ˱
ʲô˼ɫܲˣ˦ɫˣ
̫̫λãźڣıϾˣҸɫ
ÿɫ˲һ㱡ۣԥĵס̵Ķ
Ĵ߽һƤ´Ӹĵֻ̣ôô˳ۣ
ҵĳ
̺һ͡
λʱ䲻̣Ȼ֮⣬޷ǾǸĳϰˣ
̱Ҳϡͣ¶Ŀֱű𻹸ҡҪլҲҴһȥ
ûϣ⣬ûȥլ̲ȷ˻˵Щʲôл
ô˵̣ҪֻǸӣӦó裡
ңЩӪһͥļֻϣһȱļͥɳ
ֱЩ߰ҥ֮󣬿޵òӣ
ôţ̵üһƼ͡
ȤƳһ̣ʲôλãڿ̽ŵӣһ
ǵŰ
-

85  Ȱһ䣬ʵʵȥϰ࣡

ղҽԺǺӲвʱ򣬲ͷͷǵ
ƾʲôҪһﲻʹ죿ûʲô飡
ңҪʱûǸ˾ĳֳֳ
Ϊݳţòڳʰ̯ӣ̲жˣȻ˼۸СҰ֣
ҪôҪǰͰ۵˸ʰˣ
ЦһЦ̵Ŀڣͬѩڻʣ¶ȡ
ģͷףһЦӲĸһֺëıС
ܼ粻ϰ𣿴ұСˣ
˵꣬ʶҪϸʻţȥһ£ϴʹָܵҲʹ
ɫ˰ףӲһ˵ʱõľƶûˡ
ҽŮ׶԰˼ٵģ㲻Ҫȡ֣ҵĺӣң
̽İŸʻĳţʶĸҪӳﱧ֮ǰק˳ӣ˳š
ûʲô飬ȴ޶˱䣺һй涨һҪٿܽᣬܹܲȱϯڶ㣬ĪеĳݣŮң취ҳͳ
ܼ࣬Ȱһ䣬ʵʵȥϰ࣡
˵ôĻ˵˵۾ﻹЩ̲ϹȻܿ
̻˵ʲôʻĳŷ۵©˳գգ۾ë˲һֻɵĺ
裬ְֶҺܺõġȥϰɡ
СڳϣӳԶ׼Уͫϲ治Ρ
Ļûи̰ȫУ̸ӵǡ
𡭡
̸˵֣ͻȻһξ롣
Ůͫ׾׷ųܿͱԶԶ˦

ղŵעϣȫûзֱʲôʱϵĳ
̸ûдӦñӣ
꣬ˣֻϷԣôӣ
ɱһϳͽŲȵףҽԺͣ׷ʱ򣬳һβ֮⣬ҲӵӰӣ
ԭվ˰ӣȵĿûһ˿磬һ޴֮䣬ѹֵµŮˣȻԭض£
ʦͬѧҳǰӭ׶԰ſЩµľֺ£Ļ̿һȫ˳
ίֲʣĿڣƺζƿζУΨһζ
ЦѹıƬ̵Ť
صشǰ󷢺ڣֱӵ̲Ŵӵվøλãֱ۾ͱ˷ס
̲ͷĿײ½ŵǵĿ
̣ôǸլ𣿡
ҡҡͷѹ¼ӿ⣬˵ûȥȥˡ
½ššüģʧǵģһӾͲµڵʲô
Ĭһ£֪ôο˵߰ɣҿؼңҲˣȥúϢһ졣
̸ͷ뿪֮ǰ˵Ļϵıһš˵Ҫع˾
½һѽĿ̣ʵʱȥ˾ʲôҪϢ
һϢ֪ʲôʱع˾ҪŰ޵ųˣ֪Ҫôأ
ѹ飬֣ԼһȽѵҲûѾϰˣô׾ͻᱻ򵹵ġ
ȥ˾ҳŰ޵š
仰һ½üͷšһ֣˵̧һȣǲϹϵ𣿸ողҩҽҪһܣ
½񴿡ΪȾһ㱡죺£Ҹ˵ؼϢ㶼˳ʲôˣҪ
ϲ˵ոѾɢ˸ɾڵֻʣǣ
½ΪƽĺܸмǾܾ飺㲻˵Ļһ粻ȥϰֳֻ֪࣬ʲô¡
½񴣺
½񴣬ҵԼûôȻع˾ɡ
½˵̣üٴšš
ҽԺ˺ָܶ࣬ոֳ˳ţעĿ½һͣͿڳǵķ˹
-

86  ŰޣҪЦ

½һݡ
ʱ̵ʵ̫Уʺǰ¶ˣܱ¶ơ
̵ֻܳ˵ͷ˵߰ɣϳȴȥīƽϢ֮ǰڵһ£ҪֳŲźá
½ڱϣزһʱˣĻ̲Ҳ½˳
īʱ½񴶼û³
ֻ̼ع˾½ֲ̣һ·˱ϵ¥¡

ųһ·۵·ϣ̫ܴ󣬾ǳϿɲо⡣
һϳŰȫһСϣȫ
˿һۣ޶˵ط
ǷʲôΪʲôҪŴŮ
Ǹղ̽ŵıõҲŰ˴Ӱɣ
ڲ磬ͷԼѵھҪȥ䣿
ֲӻˣͷһΪǴ̣ȥĻµĻбӰɣ
̲ڣ˭ȥͷģ
˲һɲɯһͣ·߶ǰһ¡
ְ֣
ɫÿذһ
ǸŮˣӾͻòʹһЩԼ飬ͱɽ
һĿ䡣
ǲҪȥүү𣿡
һ䣬شֻڱƵĳ
ֹסͷֻһۣûдֻŵϰߣǼһ򲻴ɨһĻͻ˽ͨ
Ϲˣ¶
˵٩ĿǸߵ粨˹ϱ⼸ûģֳʲô飬Ҹմ㣬ͻʽͷˣ
ŰޣЦ𣿹
֪TINAϲʲôСţȻĿŶȲôߣԳЦ
ȦˣҲ֪ʲôרϱŰŶˣ
ֲ֧
˺ڣҧгݣβʵԣЦûУ
֮Ľ鲻սȻòᣬҲûִЦ˼
ɫࡣ
绰Ϊ˳Цңû¶Զ㣡
ҵ绰ԲЦ¶칫ңأ
ôԣҲȻ칫㣡
绰Ҷϣؽֻˤ˳漴תͷʻ˹ȥ
ְ֣ǲȥүү̼𣿡
ǳ˳飬Ƴһ˵ЦһȻع˾һˡ
ƶǶص˵ͷ
ôãҲֵ˱ϵشͩǵĻƽضΣ쵽ϴ¥ʱ򣬶˼ӡ
¥̫֮ˣڵȡ
ӿͣ͡
ת˸䣬żĵߣ۽ǰͣµϡ
½˳ߵʻλã˳ţ̴ֽӳ
һµŮˣϴһ˫ɫĸ߸Ьڽ׶԰ſڣ̵һˣһֱŸôȥƽϢš
³ʱûע⣬С˳ϣʹ̱ܵһȣ³ȴûסԵ½Ļ
½˷֮šüĵͷһ䣺ôҪҪ
ҡҡͷ
ڳǵĶԻֻ§§
۵һĨ
¥Ůʵǲ֪㣡ڱϵ³ʱ˳ûĳϣˣ
ֶֻŭڷ̵£ܾѵĳӷһС
һŲϣܲרͣλĵط˹ȥ
½վڳ߶ϣɯʻÿߣ½ʶػһ̡
⡱һײ½⡣
ֻߴһƺַס½񴣬Ŀ⳯ײ½ĳӿ˹ȥ
ͫ͵һ
ʶĳƺţĳӺܶ࣬ȴӰһɯ٣ٻ
ĿһƣѵʱѾ·Ͽˣˣһ㣬Ϊ˻½Ҳˣ
Щ£ͷƵøǵǣ̷½񴱻ײĸ첲Ƶؿڣ½񴣬ҪҪ
û£
Խ̳ӵķһۣ³ܰͷĵƹҲӳĵ˵ѡ
ԲΪңҲڱ˳ߣĳӿһۣ˵ܻҵǨŭˣĺܱǸ
-

87  ΪʲôҪԴף

½Ĵ̣Цһû£ȥɣ
ǻȥҽԺĸƬӰɣס½񴣬˵ղײЩأȥҽԺһҲܰģ
½ˬһЦĲ£ҿ϶Լģոһ¾źأʵûд󰭣
½סק·ֱۣһײֻ⣬˵㿴ûʲô飡ȥɣ䣬ֻ̼
ͣ³ĿĳӾķһۣɲӣϡ
һ߻˯һ߽֣ΪжϲһҲ
Ļϱ̫̫λãŮ˿ϲǱҵȨƺ͵λ
ŲʣȻ̲סˣԭα¶ˣ
ֻŮˣ˵۹ⲻ̫ã½񴲻Ǳϵһܼ࣬ҲҪģ½ô²Ϲɣ
ԼȻ½ԼȽϣɫһϵıӲȻ
ľĬڸʻλϵЩ⣬κСס˱°ڣ˵ְ֣ڳ½ְֵĴ𣿡
ĻüĺݺݵһЦһԥķʲôЦΪʲôҪԴף
ⱲӾֻϲһˣᵥƽ⣬Ͳ壬ŪһЩ岻Ĺϵ
пӣŻôõȥۣȥΪһ˾ɷŮ˳Դף
ĿһСƺ
ûţ
ɻɨһ۱ʣûгԴ׵ĻոΪʲôҪײ½ְ֣
һҭɨһŮרעĿѰĴ۾ƺ׺ǳ
һֲú˵ƭСĸо
һ´ʶһָĿԴһ˿Ĵƿ
̣ûע⣡
֮󣬱ֳһ£ΪʲôҪش⣿
ΪʲôҪ飿
ٯٯģֲ
Ӧ̺½Ŷ԰ɣ
һˬܾ̺Ϊ˿ģ
ûһģ
˵һֽ⿪˳ϵпŴŴȻǲСģǰְҪ³½ְֵǸŶ
Ȼ֪ʲôʶĶűһŹɵЦӺܹԣüȴ壿
½Ǹ
вŻȥ½Ǹ
½񴶼ź嵽ˣûеëڹ뷨ΪʲôҪǸ
ͫ׷ɢ̧˭㺰½ְֵģ𣿡
½̵ȤͲдˣƽʱܣԸʱ򣬲Ǿܸɵú
ôֵ½ʱ͸Ϲһ˵̾ǹСҰôģΪ˸ĺñ壿
˵һ
Сӵ˼Уܵĸо˱ԣʶػش⣺Լеġ
ϣСһ̿ˮ͵͵ؽͣ׶԰СѶаְֻͣ衭
˵С̧ͷһ۱ϵ֮󣬺ߵĻԽԽСʧڳ
ϵĻȴӵĴЦһϰְ֣ţ
оɢĵѹ˺鿵ĲŵıȭʱѶı׵ӡ
򴽰꣬۾һ˿£˵ҲһĲְֲͬ𣿡
Ļ̿չ۵ףüģһԼ©ʣû̹ôôһСѣֻһְ֣һ裡֪𣿡
ίҡҡͷ
֪̺˳̱;ÿǷֹ׽
һƺ𳤴ȻĿڣ
ңһʼ½½ְֵʱ½Ҳûų⣬Ҳ˳Ȼ
ŮԺᣬϣܹúõ㣬ٺõ㣡
ԣֻЦһ϶̸½֮䲻ɾ۵׵ԽԽָ࣬ŷߵ½Һֻѡһ
˿½񴣬תͷűϴԶ׼ԥ
½Ƚϣ
һ
̵Ůѡ˵ʱ۾Ϲ
-

88  ѡһ

½ʲôñȽϵģ
Ӱ½񴲻۲½񴲻۱½Ҳ۳࣬˦½񴼸֣ʵ벻ͨʲôԥģ
ݣ
̺۾⣬ҪǹҸۿƣ
ѡ½񴣿ţ
ҧҧ촽˵½ְϹѧʳС
һί۾ʹһ⡣
Цһ
Сƺƨ
½ôã뵱ĺ
̣СƺжµģȻһУȥͦģʵ޲ɼ
ԹĻżԳȥѧУ
۾һƴãѡһ
ѡְ֡
ܵͣ³ûˣĻҲһƣˡ
Ĵ켸ɲһ£һ˿ɿûУʧ
Ȼûֱű°ڵСֽ˽۾ȫǿְ֣ԺĻȥѧУ𣿡
ָ̧˰ȫϵɫʧƹ·ϣֻ༸ֽȦĽ뵭˾ɢ
ȹԹԸĵ½ĳƺҾͻῼǡ
˵˳򿪸ʻĳţ˳ڵͣĵϡ
ܸߣҲǲϵı顣
ã
üһ£ȴûʲôЦݣĲܴ󣬳ߣС׷˱ס˵Ĵ֡
ͷһ
ûϹѡ½񴣬ѵõıмֵĺƢҲû˦ǣ˱ϡ
Ȼϵʱ䲻ǶԱϵӰȴС¹ΪУԸϽȣ̶һµʱ䣬ͽ´ľ
ԵǣһСڴʱǰ׼к˷׷һ͡
꣬Ļ߶ŲϣŰ޵ĳڣԴҶûа뵽ϣֻΪǱֳ˽Ů
ֱܲרõݣֽϵ飬һӿ˲Ϣ䣡
Ҳûн˾ֱӴ˶¥ܲð죬һƿͿɵλֻĹԣ
ššüģûп˵Ѿ춯Ťͷ˹
ǣŵСûסЦһϱ̸òǱĲ䵽ҪԼ˰ɣ
üûüڣѾ췴˵ˣְûд㲻Ҫ˵
ЦͷӰ칫ƹһԴ˵úúãְǸˣûд裡
˵ĿķŲϵı鿴ȥ࣬һȤζԽԡ
ݺһ۹ԣˣ˵¶Ҹʲô
Դ̣ڰ칫ڵɳһַֻɳϣɫ͵֮ǰ㲻ȥTINA𣿹һû
TINA˵Ҫϵʱ򣬱ùȥġ
ǰTINAò̫޸õģٴλع鵽Ҳ֮ǰӣͿҪTINAˣ
һ޷רϹ˶ţȻûܲ鵽
Щؿһ۹ԣ̯̯֣˵TINAϴŵIPַеһСɣ˶ȥˣȷ˭
˵ͷTINAȦ˲٣ԸعԼʵݣпԭ
˵һ´ǣĿһ
ԿһۣЦʣûеʲôˣ
Ҷӷ϶͸ŨܵĽëīɫͫʵ׺غɫ
ŹԵʻƬ̵͡
ϣ飬ȴ޶˵
ԣ
һЦҲԣԸ춼ڵˣǵס
Ȼ˵ҲʵҲֻʣ𣿡
һʳڣֵ˹Ծȣ˵ǣ̶ˣ㻹Եݣ
ߡ
ԿСǸŮ˵ı£
ǴСǿһϢ
̤¼ôذŮڲˣ̾Ȼܹˣ
ֽϵı˰칫ź¼ϣ͵Եݵ£ֲû
-

89  æ绰ɩ

͹˵ĻôȤᵽ̣ͷ˼䡣
һ˵꣬СͲ˵Ŀڣְ֣費ǻˡ
ȫ棬ȴЦһ
һСƨĺû
̲ǻˣǰôܸҪЮĸףҸɹϱ̫̫
ǰ̹߻װģңŮܲǰ˵ʲô°ɣ
øǺûTINA˭Ϲ˵ĿҲδؾ̣Щѹ֣Ժ͹Զһۣ⣡
Ӵûһ˳ĵ飬¿ŹҲð
¶ûû¾ͻԼ˾ȥ
ԣ
ûϱжĥɱ¿ˣֱͺԡ
û򴽰꣬카˹һ˫˵һһһĨɡ
ϱأôˣҸղŻֻϿ˵ϢҪҪ
ɫһϵıżĪ⣺ϹˣǹܵԽԽ˰
šüģĿ
Թ˽͸Ȼ֪̣δǶве뷨Ӧ
ԲȻԼĿЦ˵ܲܰæ绰ɩӣЩҪ
մӰ칫һļɩӡ֣ɫ˲ȥ
٣Ϲӱ¿𣿽˭ɩӲãƫƫҪôң
ܣҪ绰Լȥ򣡡
ڵţһƬڳ
Щ˵ǾǷޣҲɩӣѵҪϱôӦô󣿸òᡭ
һ̧ų˹ȥûŲĴɳ
ûĿһ۹ԣ˵ʲô飿⣿Ůˣûһʵʳ
ְ֣˵ѵģ
һ仰Ů̧ؾСĿű
˺ǺЦ
˵ѣ
ôӲǵԼʲôʱϹ̣ȴҪͷôһ¶
ǵЦݴżּЦ⣬Щ䵭ĿŲ˹Եϡ
û˱죬ԼɳϣСͯ鿴
ǳ˳飬ϣ½绰ûϵˣ绰ûӹԹ֪֪½뵽ʲô
´һԡ
ͻȻЦһʣϹˣòῴ½˰ɣ
ɫһ漴һʲôЦǶ֮໥նѡ
ϱ㵽׿ϲϰæһ⣬ҪҪôСֲû˵
ᵽ̣Ͳ
ҪǹҲתͷȻҲ̺½ͣĻ棡
뿪¥˶Ƥ֢һѷ֣
˼֮ʲôϵûУ
ɲΪԼϹ
һȻ𹫹زгĸڣڸôһţ̾͸ĸ·½һˣ
һȥ˹زڹ˾ڲŹ½ͳֵ˾֪ʱ飿
뵽Щ࣬ϵҲ󣬽װõļһԵ壡
ͨʲôƵģߵ칫ϵ绰绰гܼ칫
绰˽޵粨Ů˵ϸ壺ιãг
ûʲôøУǶ̵ȴеһڣ̽ӵĵ绰
˵ɫֺ֣ʣأӵ绰
гӵ绰С򣬱һڣСˣ彩˽˵ܲãܼȥ˹ز½ܼŰųϸˡ
žһˤ˵绰
ǺǣȻϵˣ
Ϊ̻Ҫ
ڱԼֱǸɵӣѾµ̻ʲôˣȻȥʵ
˾ʲôŷȻйزȥ壬һгܼ࣬Ҫȥʲô֣
ϲñ˵ˣ
˵ؿɫޱȡ
Ժ𲻷ͻȻӵ绰һ
ӦƳһ۱ʣôô˵
˵ƨ
û˵ϻô½顣
Ӱ칫˳һĴ꣬ǵߣȥ̣
-

90  Ĺ

˸ҲɳվСһŵŵŵܵߣ߬ס˵䣬˵ְ֣ҲҪȥ衣
ô̴ж˿飬һͣüǳĿĶɢһա
סǰ壬ҲɬӲȥ飬Ÿʲôȥ飡
۾˲ϨȻϻżֵĲԸǻǹԹԵת˰칫ҡ
˵Ļվһ߶ĹЦ
ûԣ˰칫ңֱز
ϱŷ֮󣬱ϵĹƱڲͣˮ½һʼֲڣҶֽš
½̷ع˾֮󣬹زٿ˽ػ飡
زˣڻŽգԲߡ
ҵſֻһˣ
Ͼڹ˾һбʶԣû˲ʶ
ͨƿ˻ҵţ
û뵽ͻȻ˵˵һ١
˷׷׿˻ҵĴſڡ
Ŀ⳯￴һۣ½һ𣬵λ֮仹з϶ɫ͡
һ£ڷԼץ֮ɫһ
٣
Լ϶ǱֽϵɵˣŻľٶ
ңڻڹ˾ǵ̿ƲסԼԼĨڣ
ӦŶԣ
ɫתƿ֮һ仰˵ﶼЩû׶½ȿڣ
ܣôˣ
Цһûлش½⣬˵ܼ࣬һ£
ô˿ţҪǾܾ˱飬ֻùزΪģûʲô
̴λվķ˹
ű˻ҵţ˫۱أűſףʣʲô£
û˵߬ס̵ֱزߡ
ֱҲˣΪ˹ϸڣһᱡС׵סˡ
ϵܴǡֱ˵ĵطʹ̵ɫһŤ
ʲôŪˣ֣
ͣһ£ڹ߲رǿůɫĵƹУӵ˷롣
ˣǶ½ʱ
Ϊû³ʱ򣬶½Ͷͱӣ
ҧҧȻŮôϲ½񴣬ʲô
˵һһú׷½񴣡
˱̫̫֣
ĺĵŮˣҲ䱻Ϊˣ
üĿɢĴǣ
ͻȻ֣ߵľͿ죬̱ţȸǰߣȻ֣ϵĹԻڣŲδͣû֧ŵĵ㣬ȻһͣЩڵϣ
סΣűüĿš˵ܣûʲôĻҪعز
˭˵û£
ЦЦһ̣ųôֻ½ܼ²£
̽ë˲˶ѹЩڱĳţôͱɸ½񴲻岻ˣ
ֱǲ
Цһܣʲô飬˵ڵ֮ӦðŰ޵ĳųرЩʧĲҪʧ𣡡
˵꣬ŤͷҪȥٴα߬ס˵Ŀ䣺ܼ࣬Ȱһ䣬ٰԼôأκû㣬ͲУ
飬زᴦҪǹϵִܲùԣʲôͷһʱ˵㿪һûҲܼĻ飡
̣
սһ绰߹ʱĹԣ
ϱôŬڰװƣ֪ôһЩ˽˵ˣ
Ըɿһңô⻰ôڷ
̵Ŀ⳯ԿһۣԹ˷ǳϤһǱĺѣһ棬Ի½ĹϵҲǳĺã
ˣ
̻ϴιԻ½ʿڿ㣬һֱ󲻳֮䵽ʲô꣡
½Ը񣬸㲻ûвٹϵǱѰйۣ
ʱ
ʲô飿
̲ӯӯͫһһĨɣܣң
Ե˵ͷĿڹزſڿ˼ۣ˵ɩӣҲ˵ĵطȥϱİ칫̸
زгڣʱʱ˾ԺͱòʹȻܻʱʱһЩĿ⡣
ԥƬ̣һۻң漴˵ͷ
-

91  ʽ飡ҹ

һߵİ칫ң̾ʹԣܣڿ˵˰ɣʲô£
ɤӣ칫ȥ
ȴ̴һк֮⣬ûٴŹԺ˵
ɩӣ⼸½绰ͨϵ𣿡
ʳ̽ë˶ڹϣšüģһȻЦ⣬۵׵ĽȴôҲβˣ
ϴι԰ڿ顣
ȻڲǰԵʱ䣬ûסʵܣòϲɣ
ϵıһ˵Ȼǰ¶ӻѱ߲أôܿ½룬ûŰ򡭡
Ҳǡ
½͹Թϵһһǣѹեԣ
ǰҸ˵绰˵سϰڸǸջ飬Ϊ˱ֻ֤ȫϽˡ
һ£ǵѵᾭ賿⼸챻ĥˣûտֻµĻ賿ʱ򣬸绰
Եһݣ賿½Ҳ̣ôû˵
SУ
˵꣬ԾʹɳվֻֿͷҲûأ칫ıһ֣ϱһ£ͷһԷ
˵꣬Ҳȱشֱƿ칫ҵ˳ȥ
ԵɫȦĺƢüĿšǽŵĻҲһֱߣŮˣǰòķ׷ױԵŵ
ȻԶԴˣһ֪
زŵȫ̵Ļ
ʽ飡
ҹ
½ϰ壬֪
ͩҵȦ¹󣬽ַ֮꽫ϵҵһһֿȵ˲ţ
½ҹʱ򣬹׳֦ϵĸ߹ܲƫҪȥһ飡
ԺȻϴϳţȥ½ʱ
ûţͿȵ½뱻һ˷˳
ܸûʲôҲڲʶ½֮˽ϵԴ
ϣ½ģɲǷô
ҹģϰؼңޣ
巵˼ֱȻң
ҧҧҲ˲Ͽ̵Цˣֱ¥˱ϵĵͣ߱߸Լ绰
ҶһȥSеĻƱһ࣡
һ£ʶ˵ܲãȥSʲôҪ־ֳԷ𣿡
ƣҪȥSУ
ǡ
ɫͺһʲôϰϰ壿
һҭڸƱ
ԺһҶ˵绰Ȼ󽫳ӿϣֱȥ
뿪֮վزĻ鿪һ룬ȥˣվڰ칫ı˵ܣȻܵˣҾȻȥˡ
Ƥûһ£ؿڣܼ࣬ˣǴҸŮ
һ´ǣɳϵһۣ̺촽
ȥ׶԰ֳţϻм߲ɷɵ¹ʣȻȥһ׶԰
Ҫϰ࣬½벻ͩǣȷʵû˴
üʣǱܵ˼ǣ
̵Ļſһָָۣǰİ칫磬칫
ͫ׾ôҲû뵽Ȼһ˵ܣҴȥز飬ֻ֪ȥûʲôܰæģģܹԣᳳ˵ġ
̷һۣЦЦ˵Ͳˣ´ǲԱҲϰ࣬ҲҪͬ⣿ǹ˾׶԰
Цһ˵ʲôæ
½һİɣ
̺½ϴŲӣ˭֪ǲҪεĻᣬԱϲ
̲֪ʲô˵Ķԣգգͬ˱ĻȥгҵıʼǱ
һϵô֪˻᲻绰
̣
Դ˵绰ҶϲӣСͰҪĶ
Ŀ칦类ҹɫϴּûϰ࣬һһܵĿʼѻȷʵЩ࣬һ򿪱ʼǱûüӣͳڹ档
칫ͯ飬żֽŵڵԼָתû
֪ǲƣԭ򣬹˾ǳž̵ĴڸΪ춯øǿ
-

92  ְ֣ܲܲҪ۸ˣ

̵ķһۣŮ˱Ŵⱻţһƴӷ϶͸˽Ů࣬˳ŨܵĽëϣһ⡣
ڿУĵŮϵļƣ
иŵĳԭۿɼ
ָ⶯˶ЩӲ
ϲְգ֪ģΪǺƽദһأ
ԽһڵҸ趨ӺŮ̺
ššüģڿһļصض˰칫ϡ
žһ
ŵڣ̶
̺׷̧ͷķһۣתͷĿ˵Ļϡ
궯˶˵ܼ࣬ҶˣҪƷ˼ĻĶ罷ͷӣĿϺʣͷһˣ
üҶ˶
Ʒشģڱ¥£ǼҲɫĺܺãΪĲÿγĲɫȻһÿͳôݣûˣ
Ļں·һ߼ţһ˿ҪСʱ
ӣǲԶǺĻ෴ķ򡭡
һ򲻳ڶ罷ͷˣֲɵӣȻó
۽ޡ
޳ָû£ϴһѩ׵ĳӾ𣬰ԾС¶ڿУһ΢ĶҲƴ
ҪǸǰ˵ɵɵĶϵȥˣ
ڣֻ̧̧ͷܣͷЩûд꣬ȥͣ𣿡
Цһ
ƺ
̫̫װڵú㣬ʹˣƤգģ
ǰҪ̫̫ԭǲǾΪ˽ķ⣿
ƾʲôԸ
ƣҸ߼ˣģܼ㣬鴦һص˾ͣæ˹زȥ
һҭ
Ϊõŷ£
øƽôֻ࣬˼ţƬ̺󣬵ܣҪԵĶͻͲͣʲôҪԸ𣿡
üҵɢƬݣʯͫīɫףһЩɬĴ꣬˵ȥݱȣ
ü׼Ѿɳվ裬һᣬæɣȥְݿȣ
˵վס˵ȥ˾˶࣬㲻֪ˮʹ￴ͺá
СôűôԶֱӶűˮ˲ˮ䣬˳һȣ
һ⣬ˣȻߵԼλͷϵ顣
üšš΢΢һһǰİ칫ϣϺļܵȫǿȣ
̺ͱõһŰ칫ԭ򣬿ıȽϽ״һ´λվԼԱŲһ¡
üҵЦǳļûС
ܼ࣬鷳ʰһ°칫ļҪǩȥʵʩģʰȥٸҴӡһݣ
˵̬٬˵ֱ֮Ӱѿȱϡ
̿һۣҲûұҪǷļĵӰ棬ֱذ׵֣ϵļ
һļһݣҲûż
֮Сߵ˰칫ǰŴӰ칫ϳֽ裬Ұӡ
ڼ¾ͰϵĿղһ룬ǹһϸϸЦݣ˾ٸմӵϰỤȥһļҪ԰
صĵ˵ͷ
뿪칫֮С֣һİѰ칫ɾȻֽͰ
Щ飬û뿪ӽ˰칫ңһֱģվһл˵ӣȻЩ⡣
ˣôãҵ⣬ƿɢʱ鲻Ŀ𣬵ô
˶٣˵ְ֣̫Сˣ岻̫ܲܲҪ۸ˣ
۸̣
̵ĺŮְæӣֹѵģ
ĺܣ
ÿ˼ֵ˲ȥĻ
һϵҲɢ
һʼˣ棬Ϊֹ̻ûгʲô˷һЩʱ䣡

ϻкϷαظ仰
ʱҪܲܳܵס
ţϵָֻɿĻϵ˵㣬ȥţ
-

93  ̲ʸ֮

̴ӡļ֮ٻص칫ûӣĲ͵ˣ¥Ѷൽ˱İ칫ҡ
ſҲûԼڣ˺ܶࡣ
ޣθڱҵˣҲûò졣
ս֮ûȱԸ£ϵ顣
ſϵĺϷȻҲû̡
ʱһţܿ쵽°ʱ䡣
ʱ򣬸̴绰˵ͱһȥ
ҽԺĳȴ
һԸϳпԭ̼ʰһ¶ǣ𳯰칫ߡ
ššüģȽĲԽ̣һ˫ı۰ǰ۽ѹѹżֱ⣬ǵ͵˵һլܼʲô
֪֮Ϊ˵仰Լһȥլ˼һ۱ĿڣҺ򳵹ȥͷܡ
һ˿Ц⡣
˵ôõĿԸദʱôܻŹ
ȥլֻĽڣҪİɣ
ͬһ˾Ա򳵹ȥôһĻװֶΣ㹻ͷӱףöԲ̣
ʱ򣬻Ҫʲôʲô
йؼĿﲻȾһ˿ġ
ûٸ˵𻺻ؿڣְֵĳ𣿡
˿ֲ̣ͷ˿һСɫŴְֿԴһ𣿡
Ĭ
̵ֲȣܹܵȥ
̵ôߣ޸ֻǿ˱ҵȨƣԸԸĳһ
Ͼţ˵޺
浱֪ʲôأ
һ븩ͷСһﱧߣְִȥͣ
ûоܾܸߣʱҰҲܿ㡣
̻˻֣裬ϰǺͰְһȥլ
ʶԸһ
Ű޳ŷչڣز˳һ⹫ʽķű֮⣬ûж³巽
ڱľٶ϶ڶŵġ
Ϲʱ򣬿빫ϵɯ٣Ҫûϱĳڱſڴ˳⣬һ˿
ôţ϶Ϊٶ꣬ˡԱϹɼ۵Ӱ죬붼ÿ¡
̧ôϵĳ
еϵ̲˵ӦҲӦòҽԺϳˡ
ô˵ϱϾձҵļҵ
һ´꣬Ĳӿ죬뱡һͬ˵ͣ
ͣĹ߻ڱϣżַƱ
ڸʻϺ󣬱Ŀȥŵ϶һ£ݡ
һ裬Ϊһ仰ŹͷǰҩˮĻᣡ
ŵĶ죡
̫̫Щ꣬ŶӸ̿Ӧöȥ˰ɣھȻ˾
һаôҲѹȥۺðȫֱ֮Ӵ˳棬תͷһ·˵ͣ
ӵʱ򣬳ٺܿ죬ûзһͷԵαϣײ˶ͷϵˡ
۵õһס˼ƿڶľ
ˣ͸粣ǰ·Ŀһ˲Ļɢ
ͱ֮֮Ļ״̬˶ǲҲûʲôãǸʱϵԹ˸ճϡ
Ǳҵˣ
Ϊֹλɩһֱɫ۾ÿ˵Ļֱ
Ҳˣ̾ܲˣ
ԥ̵Ų˱ŵĲϣʣܣլ϶Щ˰ɩǻȥ𣿡
͸Ӿһϴż̡
мЦһûҲµˣ
ֳЩ¶ҲΣ̵ĵʲô
Щȥôܼ౻ŰˣָһӸ㿪ַ᣿
Ļһڣ̾һ
˵ˣǲǴŻլֻ֮Ҫĸ˵Щ飬ͿԻȥˣ
ֲԣҵˣƺֻбְվߣ˵İɣĿʲôַᣬҲǱַĶ෴̲ʸ֮ġ
-

94  ͷʲô£

̾һһȥ׶԰СֵĸĸѣǱѧУſڣ㱻ҪӦ
ֻƣ
üģڳûȥùͷ
ƽʻ˱լ
լռܹ㣬ſڱ鲼ű˾ĴֲԴŵλãһСȪֲԱŽвֵĻ
˳ߵʻλãӳϱ
Ȼǣſʲô˱ſڵĽݡ
ǰ棬ңңȥһڡ
̳һסԼﲻʵʵ뷨լĴš
̵ͷȥǣţûп
ӴãҺͶɩСʱˣô°ڲŻ
Թէһ̵һ
Ȼ̧ͷվڿм䷱Ƶ̺ϵơ
ɩ
ššüģĿ⳯ɳϿһۣŴζ߶ȹž·͵ĽѩĶɩ
ͻȻˣЩسһۡ
˵լֻбĸ˵
ѩô£
̵ߣͷ̵ߣһĻȡ
һ
Ѿ㹻˵һˣ
ƺͽѩҪ˵ͱûϵ治ţ
һ򲻴Ҳ֪ɩӲ̣˵˾Ǳлģ
һ嵲һѵشкɩɩ
ѩûȴ´һ̣˵ãҲ˵㣬ô˵㶼ǱҵϱôôõģⰡϱҲǱҵ棬һ죬㶪ˣ
仰˵ģ˵ķֱҲûѹ֣ҲȻü
Ƥûһ£ס˴
״üġ
֪Ʒɩȫսʱ⸱еӣάֶã
̲ô
ǹ߻ˣƤ˻𣿹ͷʲô£
̰ɩӶ˻ʡý̼į
ɩҴǱϵƷԱô࣬ǿ˭ǿ֣
Ʊǿ׺һ˵ǣ˼˵ϣðô£챻ˢˣһģһŰ޵ģǰƨɲǺôڲ
˵ѩȤĻˣµŮͷһ̣˵ɲǣģҲˣû»ڹǰˢˢڸУŰޡιϵĹƱˮ㲻ۣһأ
ǣһʮڰã¶Ҫǽˣɵң
̫Ѩ˼¡
ɩбϹƱ飬֪ģ
ͷϵȺڰֶ֢ǽģʱ⼸λɩɩû뱡Ҹļ޵ÿһ˵Ҫĸعѡ
Ƿ˱ϵĹɷݣ
ֻʯתƣͼֻˣ
üѹѹ˵ɩɩ鹫زѾϸˣͩǣȦռͷûô׿
˵ţǣɳ˹ȥʵڵɳϣסֻ֪ڿʲôǻżɢЦ⡣
̱˵ߣЦһ
̸òΪôһ仰ܴɩǰɣ
˵̴̲ȴͷӹˣǵҩˮ
ô˵Ҳôˣɩӣڱҵλͣ˵ＷҼ̣Ƕ֣ҲδͷӮƽѩǣ
۾һĨζһȺŮ֮УĿϣûһ
ã⻰˵ǲЩˣѵϲʮھͲǮҺʹɩɩûΪ˲Ҷþͽţƽ޹ʵʧôǮô
Ʋĵؿ˿ڣһ䣬ѩͽ˵ö԰ã㿴ɷȥ磬ûкӣȽˣҲûȫָôϵǮε飬Ҫһ𸴣
ԶԶԣƵģɲҪ۸ǣڳǳϵģʧӦ飬ǰֹһˣÿһζΪǵĴ򵥰
ʮڣ㹻ҺͶɩͶһټԺˣ
ƺͽѩһһ䣬ߴߴĶ߲ͣţֱͷۣ
-

95  ɩ

ûʲôӦƲƲ죬˹ֿס̵ļ򣬲۾һ𣬵
ãɩ飬㲻Ǳҳ̫Ŀɣ
ҪҰ֣Ҫӻס׷ӣܲԼİɣõıҵǮ
Ҳ˵㣬Ŷã㻹˼ҰִţǱҵĲƲ
һǮཫˣֵױˣ
ûĶֻǮ
ƵĻһǲۼĹ˹ɩ˵
ɲһģ
̵֪Ķ˻
˵Ҳ̵̣֪ĵϸˣͷϣͲ޶ԣ
ţ嶯˶ĿԽǰֻĻ̵ϡ
ɫףָͷ
ͣ룬̵ĿӵƵϣѧӣһĨЦݣ
ɩ˭챡ҵĲƲ˭ԼҿûլȥѺծ
ĳֳϣƴĿɲֻ㻹СΪĻͷٶౡϵķֺ죬Ҳ겻ϵĺۼ
һ١
öȦҲһˣ
飬ְֱһֱһֻ۱һֻۣǰЩ̫ãǮܵѺƴµļլӣ
ǴõֺլģƫƫΪ̺ͱ飬ϵĹƱһˮ
ƲյĶ֮󣬻æ˹
ֻô̻˼Ҳ֪飿
֪֪٣Ҳ̫ҼǺȻһ¼̳ɴ˵ĳ
˼õĻˣǽ˻飬µլӣСı˵Ѻ˻Ǯ
̵Ѻլӣ
µĲﶼ֪ɣ
̸֪𣿻仰˵ĺúõģ̾ȥĵѺˣ˸
ƻͱ֮Ĺϵͫ׵ɫ
ɩôլӵѺܹǮòǽŻծ壬ǮתԼ˰ɣ
˲ɫ䡣
谮ݼڣΪϲƴǣŻڱҵĸϱ̧֣Ҫ洫Ķ
ͩﻹ֮أ
ɫ࣬βɳ֪˵ʲô
Ϣû룬ޱޱͽš
ǱĴɩƽʱϴһɳٸζʮŮˣϲûʲôۼ
ޱޱһţЦЦҶˣ
˶ޱޱһкѩſڣɩ֮ǰҺڸıϹƱˮ飡˼еεʧ
ǽֹҲһˣôȥϳ类ȥ
ޱޱһ۽ѩƢ˵ãô˵ģҲ°
ͷǱߣҲúôôʧˣôֵķзģ
̷Цһ
֪TINA˭ôô
飬𺦵Ǵҵ棬㷽ޱޱʵѩԸ
̣֪֪ƵѺլӵ飡
֮ǰСˣ
ɩǸˣڻվ
֮ǰͲסįδУ֮ܺõȥ
ڹ˾гϰ࣬ϵǶȥˣ˭֪ͷ᲻ֿĸ
ʱֳӣøǷ־ӵģôͷ
ҪΪͷʱ򺦵Ļ𣿡
ѩе䳰ϣһһĳ˹ȥ
ɩ˵𣿡ǳǳЦǰô֪ɩôƵ
˱̫̫ô꣬ѩһ׷ߵ˺ţͻȻɫĿڣѩֻﲻˬ
̣ôҪŮˣܱ˸һζӣ˭֪᲻еڶΣ
ôǱҸͱҰ𣿡
ⱲӾûܿñӵļˣ
ǰһЦҿɱȲɩҹưˣ浽ĳȥˣ
ӶĳǧƵвȸڵ۶ծ
ɩô˺ӣûˣʱӿ۵˭ͷȥ
ѩĵɴΪ𾪣岻ֱˡ
ͳӶĳǧ֮ǰԼõģõϵķֺͰǮʱƵұܣ
̡
ô֪
-

96  ΪϵĹֵǮ

Σѩļص˱α
һµϣʷ׳ʣһһ죬òʣ
ϵı龡䵽˱һ´ǣ嶯һ¡
ҴеİɫֱյıԵþ
ɩӣɶʡ͵ĵƣ̲仰ͽѩ˵
֮⣡
ɩӻǴ㿴̵Ц
û뵽Цûɣ첻µزµɩʰһ飡
Ůˣ
ȷʵˢӣ
ֲܵõͷӵϿɣ뱡ϣгܼλã
նһ˿ͣϵЦ͵һ
ԣ
ôѱҵÿÿ¶˽ô͸
ֻ룬ɩӵ飬̵ң
ֲܰͷӺôã֪ù飬ͷ£
ĻֶΣɩɩ
ãһˣҪֵ̫ѿˣѵôһˣֵô죬϶Ҳ᲻˵ģ
ޱޱմ˸Բ¥ϾʹһŲ
˳̨µˣһ¥Ͽ˹ȥ
Ÿֻߵ˿ͷޱޱһɳ̶ƺͽѩ
ֻ࣬һλãΪȴһѱߴ˴ӵɳŲߣ˳ֽ
迴һ۱۾һ㷳ơ
Լĺûţ˼ҵĺӣǵӦְ
ƣ˵費ҪˣǰҪҵġҽ챧𣬻ǰͣ
޺޵ص˱һְۣĿŲϡ
ļҵģô£г͹زûˣڻ΢ͷϹţ
Ͷ˶裬˾巽
ҶԼ˽⣬Ĵ㣿ϵ˭֣˭ϣ
ӹͷϣҲͷϣһԩͷ𣿡
ΪϵĹֵǮ
ͫһһֱ飬ȻץŲţ
Ǳĸףĳܲ趼ɣ
һɫЩףѰʱ򣬷ޱޱ˵裬¶Ҳûϵ
ˣί˵𣿡
Цһ
ãĸûûӾˣǰԱƵȢһﴧƿŮˣ
һܣͲ
ʲô¶һ۷ޱޱͷ̵
Ҳôˣƽʱܹܹܲҿǹ˾ĺ󹬣ֱֽϿ
ңǴ֣
ڶƺͽѩһϷɿһĨ
Ƴһ̡
ǳİɣƽʱܵ
Ů˵ĻӦȢʲôʺӶͷϿ۵̣
ְ֣̣
ԭͻȻһ仰űʳ
Ӧ˳ȣҿûôŮģѧ˸ʹϵ
򴽰꣬Ϊ棬ɵĵ˵ͷ
̱ƽ˲һָգϴһЩί
軰УɳӰ˼أ޷Ǿڳˡ
ˣһӣʲô
˵Żû¥ȻҲûְѾһˡ
һڣ̾⵽վְڳһλã֣
ְףѮְϵϣֲߣڱϹһ£
СӣһҪ㱧źӣҲȣ

֪լûʲô¶
ǸŮˣǿ죬ѹͷϲ
϶ǹλãͷӸһ𣬷ͷӽѵ
мĳ˳ǣ΢΢ŵУк˳ĵĿɳϣ
ְֿӣת˵̶ڣ˵ϵ˺йϵûСӵôĥģ
΢΢һ
˵ȷʵǱĴҪ˵ִȷʵԩ
֡
΢һſڣҪͣЦһȿڣҶִģҾŰˣ׼ôʣôһˣѲɻҪң
㣡
ְ˲䱻ŭڵһվָűǳҽ鷿
-

97  ĸУҲȥ

Ϊְ˫ðһ⣬ͷϵͻ˳ϵϣ
ģڳ˶һǱ裬ʶסǰıְ֣
ԶɽʲôأѵûһˣȳԷʲô¶Թ˵
˵ʱѵõȥǵ͵ϵǿӲ˲ȥޱޱ״Ҳɳվ
֣˵òĵѵûһˡ
ޱޱĻû˵꣬ͱԶɽһֹסקǰ֣ĿӲָűһ쵽֪߳ʲôˣʲôҽ
仰Ȼ˵á
Զɽ
軹˵Զɽŭסұ죡
״Цһ
ĿǳĿһվһߣ岻ϻ̡
ѵˬɣ
ͻTINẠֻǰϹӲƻˣڿ̾TINA
Ͼϣ̣˭ôù
ΪŪô飬Э
Ĵȥɣ
һ´ǣͫʱûЦַһѱ裬
裬ɩǲȰͦõġӣθڣұҲԲȥҵͦҪҽʲô
΢΢һ
βң֪ԶɽĪеĳţ
ҲˣƫҪڱԶɽǰﰵＷ
Զɽô᲻
ÿζֻԶɽǷһµ飡Ҫֵôѿ
ǵسԶɽһۣȻһǺ죬ؿָ
ӦԶɽһЦ
Դ̼޵֮ͷûӣ
ȫǸϱ
ˣͷӿ϶ɶӣѱϰ͸
ٶҲֲһ仰
̲ϰѻ˵ͷӽ
ǿŴУҲȥ
ƫ
Զɽ巢Щңޱޱһѱĵܣͷϣ˵䣡
ԶɽƽϢһͷŭ̧ʲôҹȥԷ
ĩˣֿٴαѳһǣҹ
ɫδ䣬Խޱޱһ˫ȣűԶɽ鷿ȥ
Ƕ沿飬ûƬ̵ĳɣ
嶶Ʒˣûֺõ裬ôˣ
ҧҧվֱ壬ϴԶ׼ػң
Ϊ¶һˣŰޣ϶ҪҷҾʣôһˣ
ⲻҪҵ𣿣
۾⡣
Ȼǰսŵ̱ƵʸŮ
Զɽ֪֮󣬾һμҷĶҽԺһ²˴
򼸱ĳһ
˲ѣڿ¶˵ķŵüϳһ亹ֻ£
Ŀڲ˲ûöԲߣͻȻ
ʲô
һᣬʲôëǵһΣôߵСǰʧ̬
̣ƺֻҪһжͻƴһ
̲ڵһ´꣬裬ȥֽ
ͣôģŰ޵¾Ͳֵ˾֪
޺޵
ǰĶ֮Իᰤ򣬾ΪŮˣ
Ů˻Ļ
ƭ˵ĺӣټϾ£ȵסΪ׬˸Ů˭̶֪ĺӣǱҵѪ
¸꣬Ůˣһǣ
ֻҪմϱߣͲã
ĻǼ籡ңＦȮ˵û֣涯ˣ
ʲôֵĶ
̱Ļ˵һҭһ´꣬һ䣬Ѿƿˣ鷿˹ȥ
ϣѾ߲ˣ̸ȥͱޱޱһס
ãȳԷɣ
ڰ趼ͷϣȥҲûʲôá
˵ԸʵͱԶɽ˸ʮɡרԵ˼£ҪһʱôȰûã
̲һͣŷޱޱ˵ͷͷޱޱλɩڲĲɵĸʢ뷹鷿ﴫһ춯
ž
ܴѾóƣǳӵ
̵ֶһ£ָⷺס
촽ҧҧӣһ˫ڰ׷Ĵ۾̣Сӵ˼УܵĲΧ˶̫ϲ
ʻʱżС裬ʲô
-

98  裬үүڴְ

һ´ָһ鼦˵ԣȳԷ
ûԷģƿ̵Ķ˵ĻԽԽۣûסļ
ѪԼϹڷﰤӣȻԷ
һڣһȻҲţѩ̣ſڸ͵
ɲǣĵܵ󰡣ҪǴʲôëЩ˳е𣡡
ĮȻĶԷĶͣסֶϵ룬һ鼦͵ߡ
Դˣ㿪̵ݹķ˱죬ʣ裬үүڴְ𣿡
߳ӵڳһ˿˺Ƥ֮ѪҺĴ죡
̶һ٣˫Ѿʼ۾̹㣬СӲҪ۴˵顣
һͷģ׹ظ۽ϣҡҡ׹ʱп¡
˶֮࣬ѹչʾ쾡£
裬ˣүүڴְ֡裬ȥүү˵˵ôҪְˡòײаְֵģ°ְԺֲҪˡ
̻û˵ͻȻЦ
ƺʲôЦһĿ⿴ϴżԶ׼ĳͱġ
ЦְʲôʱҪ㣿
ɨһۣҪƽʱǲ̣Ͷ˶ڿƴǵլ˵µ顣
ҧһͣ̽˶
ʵ˵ˡ
ѩһһҰָ֣ܲż޽֮󣬾úձ˰ɣ
ŮҲ˰ʱ򻹲һծ
ǱĺӣƤĽһְ֣Ҳϣ
͸ˣ
ƾʲôǲ˵
ƺͽѩһֱ̫֣ģޱޱ£ˣҶ˵һ䣬Է
˿ڣ̲ǵģһһȭ޻ĸоҲȥϷסѹ˻
˲žӵĻимűԶɽͱִ
Զɽôˣ㹻ûУ
Ҿôһˣ㲻һǲǣ
ÿô۵飬ŶĶӣˣ
˲޳
ΪǸŮ˴ҶӼˣʲôϵô
ǲǽҪӣŸģ
鷿϶ģЩģǱӵ֪ǲǲ̫žˡ
һãëظҽǰصĿޣ߿ޱ߳Էȥò
̣һƬĮȻһۿȥֻŮڵƹ£ëסеĹӰ޶
ſӵָ˽ǽڲҰףϵ鷢Ӱ˻Σһ
˶һܣ
֪˶ã鷿ͣű˴קۿҡε˳
ƽʱñһͷɿĴλվߵǰַס˱ֱۡ
裬ĵôˣҲǵģȻԸȥȰһȰ
ʶһ䣬ͷѩҲ˿ڣɲǣôҲǷްܲΪϹˣűɣ
ʵϣѩ޲ṇ̃ʡﻹİѱڣ
̻óӶĳǸвҪǵͱ£϶ôֻڱǰģ
̣
һֱ鷿űԶɽñӳ鱡
ô˵ҲǱ
ͷȺȥһֱıĽֺĸһ
ǰ̣ץһݣ
˭֪ȥˣû̾裡ΪƿŵŮˣԶɽζȥ˰
嶶ģп˵ѹͱ
Ƿޱޱһ侮ʯƺͽѩ˵ĵִܱ϶Ҳܡ
һ׵˵İѱǿͷŭûٿڡ
ޱޱŲͷ裬ʣ裬ĵ˵زأҪҴ绰ҽһ
仰ʵı۾һ죬죬ɫһƬҰף
˵ˣ롣ҳ˱ӣС񣬴ⲻҪӣҾô磬ҡ
Խ˵ͷԽ޵Ŀݺݵ߬ס̣۾ĺʵʡ
ôصˣԶɽҽУ
ϴ͵ҽԺﶼһ£ÿһۣϵıˣʲôʱܺã
ԽԽҧźӴＷ֣
ϹۣŻô
-

99  ̣費ǻ

迴̵ܺ¡
軹վԭأһ˲վֱ߶ʶشӵϻס̵֣ű迪ڣ
̣費ǻ
豾ûضƫƫùͷЦһ˭ˣ
˵仰Ŀתϡ
Ѿ֪ŮǱҵĺˣ
̣
̣֪˭뵽ְ취
迴̵ߺǣǲ̵ģ
˵űһǵȻ裬˭ÿɾָˣ
Ʊû̡
е˼ŨŨİʾȻû˵ףǸ˶֪Ƶ˼
̴һӼ޽ңѺڱͷϣǮ̻ʲô
ЦǡǺǣǿǼҵǮҪƿ̳ǱҲҵôҵ͸ģֱȢ
ûĹ裬ĵ㲻˦㼸֣ɵڰ֢ҾµòУԼңںˣûð֢أѾ챻ĥˣ
֣ؽ˽ɫ˲һ£Ŵ꣬ͫûһ˿⡣
۾ﺬᣬ̧ͣ
̣ûкְ֣ûĥְ֣
˵Ļ̵ñĿۡ
Ķ鷿ΪѪȴܽҽ
̵ĺӣȻ˵ûк
̺ģĶӻ
Ŀָ߬һȭͷ޵ҧгݣ
ƽ̧Ҳûʲôƫƫڱոհ˱ӵĽڹϣ
̣ŽҲˣ
һСҰ֣㶮ʲô
ŭһ䡣
ͩǻ꣬һСܳܵģ
һɪһֻ̣һֻҲ
ֻ̱΢΢˵ɫΪ仰˲òҰףĴ궶˶й¶һ򶨱֮µʵ
ͷĿһ׵ĺ̶
裬ֻһӣҲ˵ˣʲôһжԣԲҪСҰ֡𣿡
̵Ļ䣬ѩЦһ
аֳǲһô磬ðְʰһĵܣ趼˵ţѩģ̾˿ŵƣɩʱɷɩӣǸӰ𣿡
Ʒű裬ȻܸоΪ΢΢壬ѩĻȻٲ˻Ͻ͡
ǰ裬ǲԺõˣ˵֪üΣʱﻹҵ֮𣿡
ãڶʲôʱˣңޱޱһǲǷҪǲŸģ
ƻ˵ʲôһ̧̱䵭ĮߣĿһţҧס촽
ͽѩ۾һŮˣ˭ҧһڣ
˵İѱȻ̺ܲùѩȴٿڣ
Ѽ˵Ļյ۵ףƵɫһ԰ס
λ꣬кͱԶɽڽ֮⣬û˸ɫ
̲ˣһϱ棬̣
úúãѵ𣿡
һֱͦ
ֱű̲ң궼ûլҲǱǿġϣǸһó
裡ڶǸͷҪҺøϳȥ𣿡
ǣ̫˰ɣ˵ʲôЩĶӦңĵΪ㰤ҽ룬ͷ𣿡
ʲô
ƿڸ˵ʵϣﰵ˵űñŭգ
ððˣȻҪţͷظһСҰֵǸ
̵Ľë˶ϵб鶼ѾȥִվڱǰŴסǰһֹߡ
ӱĽǶȿ̵ֻ֮ܿУ
촽˶ҪôˣھͿԽ鷿Ұֱһ硣
˲ɴ۾ŵĶ̣ʣʲô˼ҶһϹͷˣѲ㻹Զɽϼҷɣ
Ц
ôôһŮ˺ţȢģ
ңΪ̵ļ仰Ȯ
ڰ
-

100  裬һ

ޱޱǰ˼ס̵ĸ첲˵
ãΪ˵ĻƽЩʲô˵䣬ܸί𣿡
ί
ЦһЩ꣬ܵί
ͬѧ䣬ʦͬѧҳ˺Ҳˣڶֵˣ
һ裬Ҳһ谡
ûκòӣƵ˺ڣã㲻Ҫ̫֪ôˣڹϣ㲻ĵܵ˾ˣôƽ飡
湻Ѫİ
û˵űҵǮôˣҪңͶˣ
Ϊֻǵƺͽѩ䣬˵ִ˵䡣
ûոƺͽѩƽϣ룬ᣬͳܳġҰ֣֡
ԲáҲãȰҲգ̶ûкˣű裬Ļ
裬һֲͣáĸйֵȻ㡣լ⣬ֻ᲻ǨŭҾͲ֪ˡ
Ǳͷ⣬⻰õͱһ
ƫƫסߡ
㣡
Ｗһ֮󣬱賤Ĵ˼˵ϻ
ɱ費˵ͲҲ޻˵
̲˲ͷȦ΢΢ŷɫһ´꣬תͷϱߣ˵һ䣺裬һġ
أ
Цһ
һأ
̶һ㣬͸֪˵жôҪ
Զɽҷʱ̾ӦȰһȰ
ֱֱվɿţ
Ͳᵱô˵棬²̨ҪһƨһӵǸ
Ǹʱǰʲô棿
ҪǴȥͩȨȦģԴ
ͷ̵Ŀⶾ
ͲţĻΪһƺ˺Ƥȥ鷿Զɽĺ״
ôţվֱ壬̵߶Ųˡ
̲ǸɵӣȻ֪˼ǲǸģ
̵ͷǣֶһ£һ
ŮͷһĴ۾ֱĶ̣Ŵʣ裬ȥﰡ
һڣ˫Ҳ̵ϡ
ȻӲʱԴżԶ׼
ȥүүǲҰ֣
˸жͱޱޱλס
ޱޱϴżֽƣãǸ𣿡
ʲôṆ̀㻹ĵܵĿ಻࣬ѾֳƤˣ㻹ҪȥѩĿڣǲðִ
㻹ӺñҲҪӾź𣿡
̵߻ڽѩƵһε˵ˣ
ƺͽѩһ̵ۣߣֱʻ֮󣬾Ȼûҿ
˵˾ÿ
̵ɫһѽѩ˲Żÿλã
һжʹ󲽿סĸŮܸߣҵǸҵǸ˰ɣҲɣ
ҪǱиʲôôȥˣ
Ļһ˵꣬һɣ黺븩۾̸ոո˵˵˻ԲԺúġԸĵǸ𣿡
ŴҪвŲǸ
ǰװģҫ
Ĵ
ɷǣӵΨһĶӣ
Կ
ҲͱԶɽǸ̲ͷẒ̇
彩Ӳ𲻿ϡԭ¡Ҫȥ鷿˵Щеûģ
Ͼ̳̽˭֪᲻һСۣ
˶ͻȻ˵裬Ը⡣
һ֣һͷĿҲ˵ԸĻ͵Ŵҵ棬ٽһ̣̱㡣
˵ͷȻԱЩ־壬ôһ־壬үү̵Ŀսʤ
СŮߵǰס˱½ǣʣ̣Ա𣿡
ԭٴһ
Ů˵ʲô˼
ͲˤıŮ
˵ΪʲôҪ
ֲĺӣ
̴вҰ
ûзӦеʧ䣬ȴûзǰС벽С֣סһֻȡ
-

101  ̣ǶƯ

̣˼ҵС̽ѧһǵһμҵء̣㿴ȥǶƯ
һ
ͷһ
ֱ۶һ£ûϢˣ
üҶ˶Լ
ֲĳݣ̵ֻĸ˶Թǣ޹Сˡ
ô˵ûд
ңԸͽ
һ£Ϊѵ伹ӵϱ
СŻûʲôһ̣ĿϵųɢȥϳһЦݡ
ΪЦԡ
贽ĸ
⺢ӳͦɰֻϧ˲ġ
뷨һ̾һ̺ͱĹϵ뵽
һ
ʲôʱ򣬲ԼĺӰ
򴽣˾һ죬ĶӾͲкùһ죬ʲôӣ
֮ȥԶɽ˵˵ûĶӼ
һ̶̣ҪҶˣǸ˽⣬ܻ㣬ȥֽô
üҶ˶Ӽ޵ҵڣʱ䣬軹ǵһΣ̶
ûʲôݣƼˣмصڵãѾ˵ˣܻܲɣ
ûƣְӱĸн˹裬£һᴦõģİɣ
˵ͷ
̣ûܾȱˣ
ôһˣƽػ˵ڱԶɽñӳñѪģڵѪˣ
Ҫľһ仰Ҳ̵ͷ
úúãȥɣ
̰£ǣ鷿ķ˹ȥ

鷿
Ѫζɢõǣڵϣ֮ǰĸ߶ͱԶɽһӳ鿪ˣ
ıѪģΪžԭѪڵϵ
ɫҰףĺ飬صһһʵĶ
ôһ΢оǣ˿ڣһ˺ѷεʹ⡣
ƺһ
ͷԶɽķһۣ׹۽ϵĺ飬۾۰żϵʹһʹñľ
գգ۾ֻԶɽűϷŵմѪĳޣ
򴽰꣬һЦ
ͷӿ湻ݵģ
˵̺˵ֶθ
֮ǰ뷨ˣͷӣǿһǳ˲ı£
úܣͷӺģԼ׶ӣǷ
Զɽ̤¼ֽ̲סĿŲſڹϣĻһð
Զɽűֶֽ˶ֽֽˤ˱ĿϣŭǲҲɵģ
ֽǰĵϣɨһݣĿڱֽմĺˮλá
ΣЦһֲʲô¶ͷֱӴ򣬷ôڣ
ڽҲûʲôãôô˵Ⱥ̵飬ģ
ÿ湻ģ
Ϊһ˾ɷŮˣ׵
̸ǿдƻ켣
ͷӶ
۾ǳʩŰˣ
ܺߣôϵģ˭ǿˣ
һ͸оԶɽڱϣһѼ⵶ȫǺɸ֣
Զɽֶ˼ſűʣɵģ̺úõȥѧôĪر߶ס
ǣ
ʲô⣿
̱˼£ҲĴˣ
һˣܵôߵȣ
̲ͷİɣ
ﷳƣ
ɿɶˡʲôֶμ޸ҵģٻСҰֵʲôġ
Ůˣ߶£̤¼Ѫܵˣԩɣ
ÿ˵һ֣ǣϵ˿ڡ
ǿۣԼ˵ĻһԵ˳
˱ļ۵˽ë˲
ϵô࣬ǲɼһУ˼ߣҲ׷̲ţ
ڣֽһ£ƽôͷӵģ

ͷ⣬ͲÿЦ
һ˵̡꣬
ƺоһôôԲģ
-

102  ֣ҿûôĺ

Զɽ˲ȥԼؿڣŭһ䣺
źͺӣ
ǰַҪҵģҲˡɺӡǣ֣ҿûôĺӡ
һ´꣡
ٴθпһ̵
ҪͷϣȻбͷҲΪ棡
ǲϣ
Ϊߵ꣬һͺúŪˣ
ɲǵԼ˯̣
ܳϴûڹĻƣ
ԶɽŭΪϵš˳ƤǺ죬һ£߷ŵıӣɷ˵ӣݺݵĳڱıϣӲ

ɫһס
һ˿ڣԶɽֳһޣʹ֮ǰࡣ
ҧͦŵļǣҡҡ׹亹˲ӱͷ˳
ص˼Цһ
̡
ʱĵֱʶϵƭ
òǰеĴǣ˺ϰɣ
̵öƴ
ձ̳бҵĲƲ
ͼ
ҪʲôֻҪŵһ죬Ͳ̵֣
ԺΪʹһƬңĺ˳űջ䵽ϣ˵ϲʹɫǲĽëƵؿй¶һֵʵ֮⡣
ƺĲʹһ
̸ߵ鷿ſڣ˱ǾųĻ
ǰַҪҵģҲˡɺӡǣ֣ҿûôĺӡ
̸ոֶ̧סһʱ䣬桰žһ˦
̺޷ŵô˺
漴˱ƺԼŭջشŵ֣ϵıǣ֣ת˸ߡ
վԭûס̵֣裬ǲȰְ𣿰ְԩġ
ദʱȽϾãĳ̵ɫÿ۾ﺬᣬ裬Ҷˣүүڴְ֣ǾȾȰְֺòã
һŴҲ˲
žȱȴСҰ֣
ôһ룬ľһ
û˵ߣ
̳鷿ȥŵѾһ룬ƺͷޱޱշűɳӵִ˹
һƺ˱ϣһվֱ壬߳鷿ſڿ˹ȥ
ߣһ࣬ٶ͵
̣ʲô
ԲҲ˵ˡҲˡܲ÷ִɣո˵ˣ£ᴦõģ
̵ɫܳ״ѵûڴҳʱѾֻʣ˰
㣬ңȾҶӣ𣿡
ͣһӿڴֻڣ裬ûô׽ȴ绰
ԣЦһʣô׽ղʱ˵˾ڳ巽ҿһʱҲ׳ɣ
֮ƽϢֵŭ˵ͽ𣿵ãŶûнһ£ô˵Īƴǣĵܣ
ߣ˲ú

˵ûŰޣˣѶܽ
Ϊʲô˵
ѵͷñԶɽúʰһ
뵽ǰһ󷢺ڡ
һǳǳĿɨһƣȻ¶ɩô򵥣ɩȥ鷿ֽͰɣ˳ͽµլӡ
ã
Ƽһ̵Ļ豻һ
ϴžʧ룬ס֣˵裬ô绰϶Ҫȥ绰
Цһլ˹ȥ
һţ̾Ͱѵ绰½񴡣
Ű޳巽¹󣬹زʱ㣬ڹ˾Ӱ࣬½Ҳһ
ոԼһȣ̵ĵ绰֮
̣ô绰ˣǺլ𣿡
һЩɵĴ꣬˵½һæҹ绰
ţ
½ˣ̾ͽŰޣԶɽ˼ҷ˵һ顣
½񴣬Ȱҹ֧ߣлҪҪ˵
Ϊʲộܽôʲô
½񴲻һ䣬֮ǰڹز巽ʱѾڻϽ͹Ű޵飬Ǹ
½ʵǲⱡΪʲôҪе飬ȻҲ²̵⡣
-

103  Լίûϵ𲻿

̻һͷĿ赥ǣƺ˵Щʲô
ƹ̸ͣͿ޺أӳͫ￴ģȫɫ
̿űŵ绰½񴣬㲻סԼί𲻿ԡ鷳Ұɡ
绰Ĭһ£½һˮã֪Ѵ㲻Ը˵ﻰҪסʲôѣҶվʵĺܡ
ֻĹǽڷס
ദôˣ̲ڷֲ½˼
ܶΣҲֹһξȹʵǸ½Ӧ
ЩΣ̲֪˵Щʲôլʵ̫ˣֻܵ͵͵Ļشһ
½񴣬鷳ˡ
绰ˬʵЦһ£̣֮䣬л
绰߹ιһҹ磬ԭ򣬾ǷҲޱȣѹ̵ؿڡ
ֻӽ˱
̳Ŵ绰ס֣ǿһĨЦݡ
𣬴ˣһҪ˵˵ְֵĺû֪𣿡
˵ְֵʱﻹǷһӦ
ԼĺӻûӰأҪӦ̵Ůһְ֣
ڱҲ˲ô࣬ǿˣǸŮֻ⺢һˣ
Ѫúܣ˵ԱҶкǿԹ
Ҳģʱ򶼲
Ҳ˲ˣϣԼĶӺúõģֻһСݡ
Ȼ֮ǰ˵Ļ򴽣պ
㲻˵׶԰Сѣ̽ѧ˵裬Ѱְ־ȳͷ̳գȥѧУ
ֻҪٰܲ򣬱˵ѧһ죬һ¶⣡
ڣ
ãҲòˣ
գգԼĴ۾С˵̣㲻ȥѧУҲ˵ģ
Ǹúӣ
Ӧһ𣬸˳һ㡣
Ƚ϶ԣ֪ǸŮ˺˶ٱ̵Ůߣĺӣ
ð
迴Ŀ
վһߵĽѩƽ
ͬ͵ˣô͵ù󣬻ܰҰִرңñԩͷ
ƻǮҪ͵͵ģץ˰ѱͣв˱ҵĴţ仰˵
̺ϹƱֵˮʮڣЩ߲ܺŲʣڵǶƴˣ
û
ѩߣݺݵصһ˵裬һСҰְˣôܽĵְ֣ܰ˵ˣʲôðһ֮ѣǵһլ
ҪæҲǰ̣ôǣ
ڱ˵Ļʲô˼㽫Ū˭СҰ֣һֱϵĹɷ
޽ңɷ˻ŵõ˵ʲô
̴ƿ޽ţɷлкӣԺ˵а飡
һҰҲ̳бҵĲƲûôˣ
һ۽ѩʹѩеĴ⡣
±軹ָȥȰԶɽǳӲ
ýѩС˼¶
ʲôʱˣ˵ЩﲻҵæͰϣҰҰֻ֣ͷϣҪ㼸ޣҾȲ㣡
ѩɫһ࣬߿ǿһĨЦ
裬Ҵˡ
ߣһҶϵ绰Զɽͽӵ½ĵ绰֣ͣϴűѪѪζŨء
Զɽ̧֣ͣһͷͼͷֻڴ绰
ϹۣȻû绰졣
һȣǣ˿ڣһ
ԶɽڱϣĶ⶯˶ɫӳ
ߣ̣ЦЩӣñԶɽͷϵֱ
½ҪһļԶɽڱ֮󣬾ûٲֹϵ飬ӡļȴ֪š
ϵҪļ϶ڶ¥ı
øѾ˹ȥˣʮ֮ᵽլ
ԶɽӦһ£˵绰鷿ſһ·ʱ򣬲סĿ͵Ŀűû꣬ǱҲŰ޵İ࣡ٻʰ㣡
̵ЦЦ
ͷ˵ĺûŰޣͻŹһ
ڴҲˣԺˣͷ̲͵ԭֻᱻǸŮ˺Ūȥ
-

104  ܼʲôҵЦô

浱벻أ
ͷʹˣӲʹʱίĲܳĶӣ
øղŵ˵û˵Ͳĺӣ
˵ֵģͷӾô
Űˣͷǲ
˹ˣ̾ôã
Զɽ˸š鷿ţ˳ȥ˶¥
Զɽʶ̧ȥ鷿￴
Զɽôݣ֪ôˣһжͱ裬ҽȥɡ
һ£Ŀɵؿ̡
ԶɽΪŰ¶Ȼ֪龭ܽľֻ̺
ǸСӣúܣͱʯͷӲһҧȷʵŰˣ˵ڵÿһ֣Ҫ
Զɽ뿪鷿ǰĻҲˣָֻȥȰԶɽ
Զɽٲ˼
ôţѾջȣ̵˵ͷУȥȥúȰȰֵ͸ͷ
˵ʱ򣬱촽˶һֵ̣úȰȰˣǰ£ҶԲ׷
һ١
֪˼ֱվڵϵ˱鷳տһ𡣡
ʶסֺ壬̵˵ͷ
Ͳ̸Ͻȥʱ򣬵Ȼ˵ʲôʲô
һ
ţͶǶ˵㣬ǱϾǰУ
Ҳһĸףλ˼һ£Լϣ̲һܱȱĺõȥ
ңҲûʲôֵ飡
𽻸裬Ƿĵģ
ıҵλɩӣǽѩơ
ͶҲǺڵģ
̺ǴĽ࣬ҲƺͽѩŲΪСͻסԹ
ЩĻȥˣ
̵Ŀ⻺ĳƺͽѩһۣų鷿˹ȥ
̵ӰһʧƾЦһʲô浱ŮǱˣ˭ǣ
裬ҲȻͷС˵־Ҫͷ𣿡
һơ
ƾĺί뿪˵ޱޱסţͲ˵䣿谲һ𣿡
ʲôĵ֮ܵ˵ܶ𣿡
ƿһ۱裬ֿ˿ޱޱ
ڷʱͲɩżװһ˵ӣָôأ
ޣҲ˼ѵ
Ҫİѱֱָˣ鲻ãһ̳Եͷ
ΪӾ£Ųưոأ
˦˷ޱޱ֣ߺߵɳ
һƿ鷿ţĿϱѪģı
鷿Ѫζأƹ͸̵۾вĽ֯ڱϣԵ£
Ŀ͵һ˱۾
Ǳ̹鷿ģ׵ĳѾѪȾĿһ˿ɫ˵޽ǴźҺ
̴˴ֱۣ鷿Ŀյţȣñôֻູ֤ʹ
ǳ鷿һڱƺԼӲķԶɽĻ̲ûĺʹ
ΪǱ۱ԹʵҲǱԶɽĶӣ
Ƕ˶û˵ڡ
ͷϴһƬӰΪԶɽû˼ǰߣ˲Ķһ£ͷһۡ
̣һ״̿ˣܵɣ
ɫڳԶɽ뿪鷿֮ƹˤûдӵǵıԶɽ֮
ǣ˿ڣʱԿĻ
֪̻Ҳӵ
ܼʲôҵЦ
ЩӲ̵Ⱦһص͡
üҶ˶
鷢չز̬ȾȻûκεļ
ҧҧ⣬ű㲻ôҡڹ˾Ǳϵܼ಻ڼ˳ı̫̫
üĿ˶Цһ̫̫ǡ
⻰˼Ժƺ̫̫
Ű޵һ׬ͷ
飬̳ͷβ֪ôһ£
ϣˣ˴򣬵Ƕֵ˲Ǹ⳵˾
ֻҪͷӽðٱӡ
ǣϲϲҪôôˣתˣȻÿӣƤˣ
-

105  ҾҪһŵ

ͷȥ̣Ϊ˸̳⳵˾͵˾
̵ãһ٣һլҲ˵仰һٱӣ
֪Ͳù̵
ɫϣôصˣɱѹ
һѪζ̵ܵıϢθֻ÷θ
̻һ£˵֪ʲôǽ£Ҳ׸ֽ͡
һ١
̾ǲ˵ҲѾˣֲϹ
ղģģͷӴ绰ʱ½֣Ů˵ֱʰɣ
͵úܣ֧ʢŭͷӣܹĸһأ
Ҳûһ̵Ůĸ׺ɩӴţ
Ǻģļ˵̵÷
ǲǻͷҪϣҲҪã
ΪʹĴʧȥѪɫף۾ɿһĨʣ
̸̫̫˰
ʱ򣬱Եתٶȸϲƽʱ˼˰룬˵̫̫λãѾõˡǸƿҲԸǱҵ֡ҪǮĻҰֱֿӸ㡣㻹Ҫʲô
˵ʵڵģͲԼϻʲôôѾĻֶεĳı
ѵ˵Ҫĸ
ȫȫȥ
Σ
ȫȫģ
ǰͱƵò뿪ͩǣ׾ٵ̫̫λã

Ĩһڹĺۼ˵ȡ֮
̰ᣡ
Ͼûô˵飡
̲֪ЩʲôĻͽëǰ绰
鷿֮ǰѾˡ
϶ĺӣô޶ԣ
ûʲô飬˵
ںҲˣܲ롣
˽ҧѧ鲻ţñȥǸ
绰֮󣬱ִܵΨһһܺͱ̸Ļᣡ
ͷѾˣûܸı̬ȣҲûʲôԥģ
ǰ죿
šһü
ǰ뿪֮󣬴绰ظǸ˵ԩ顣
ƺûʲôֵҪ
šüһ£û
ѵ̴绰Ҫ̫ޣû
Цֱ۶˶ָȥüĿ֮ĺ飬һ˿ڴ˺ѵʹ
ĶһɫĿ̡
ߣ̿ڵ
£СֵļҳҧŲɿڣȥҷ򸾵Ǹ¾ȥˡ
ӦñԷĺӹˣЩ鷳Ҳתѧͩϲ׶԰
Ȼһ´꣬ȻЩЦ
ͷһٱӣΪôһ¶
ѧһ仰飬ô£
һ´꣬ǼɣΪСҰģ
̱Ļ˵һ̣ϲСҰ֣ûһĸףϣԼĺڱ˵Ŀеĳƺֵģ
վѪζ鷿̵Ŀ££Լߵ鷢ߵǰ
Ҹ˵ܶˣֻǸӣʲôôҶԣҪáСҰ֡Ϊһ졭
ڡ
̺Ļû˵ͱЦˡ
ˣЦ֮Ӧǣ˿ڣһʲô°̳ɺһԣ
ֶΣ
ĸ֣ǴＷģż˿Ѳķߺޡ
صﱯ
ͱ֮䣬ʵ֪ﶼӰӣȥǰˢڸУȥôˣĶУûʱʧݼ
ӡ
һദʱҲˣô̲ű
ϵıɢ˸ɾ˱۾ʧڴ´µӰëҲȾ䵭
ίŵģ·Ƿʲôһ
һֱã̺֮һܺߵĻôһ
ô˵ˣһǣ͵һ䡣
ԩˣ
̿һۣûʲôø粵
ñΪһԸһֱҧŲŵģֻǰһ£
ЦЦ
˵ʲôԣҾҪһŵ
׶԰߶֮󣬸ɸѡΨһһãչ׶԰
ǲѧģ
-

106  ҾǱҲԸ

˵꣬һ޺Ĵ꣬¶˱ߡ
һֱ޺޵ĵ̣ӿ֮󣬱һѰĶ̳Ư͸Եôݰףɫˣ
һ٣̺ĴƬ̣Ȼ
֪ôģȻϣϣ¶ڿһѩ׵ߡ
ʹƺת˵˼һ룬Լ˼Ӱ֮󣬱ﷳ̵Ļԥ˻ȥ
ʲôŵȥѧУ۵صǸ
̣ΰɣҾǱͷӴҲԲԸ
ʲôЦҷ򸾵Ǹ
ҷǸʲôλҲܵĵǸɵô
Ǳгܼ࣡
ͷӣû˵Բ֣
ƾʲôô棬Ϊѧ£ϥȥһ·˼׵Ǹ
벻Ѵ֮͵õҪĶ
ȻùҲѡ
ţָһ¶ĺ飬ûһЦݡ
һǾ仰һҰ֣û취ѧʲôϵ̵飡
СС;Ͱͬѧ򵽹ۣạ̇̄ŮģҲģӦ뵽ôһ죡ܼ࣬㲻һôֵҷ򸾣ûˣ
̾ã湻ģôĿͷھȻԸ˵Ļ
ֵ
û˵Nɪһ£ֵعһĨЦݣ
бȥҰҪǴңҲ̵һ£
㵱Ȼᱻִ̿ű˵ҽ֮ǰżɩɩˣֽŴ㣬ͣҩˡ
̵Ļһ˵ڣɫͱø
ͷϵ磬ЩȺ̶̼꣬;ɥ֮ʹ
ôصĴ֮󣬱Ѿصಡ
ҽֹһν밴ʱҩʱп
ͩǲʲôܣ
Ϊƴȥʱ򣬱辭ܲסʹĴICUһ£żذ
֪˵ĻͲ̸ˡԱԣӦв
Ҳⱡģ׷ͺڷı硣
ƽܱĳ谮̲ţ⻰˵޶ԣ
Ȼ˵һ룬üͷϵȻֱͦӿ˱˿Ѫٶȡ
Ĵɫף͸żĸо
֣
Ŀİ۵׹âȫ飬̵Ŀ⣬Ⱦص裡
֮ǰúȰҪȥ
Զɽ¥ıҪչ𣬾߶Ƚˣ϶Ḻɲˣ
ٲҪҩ
鲻δػԣ
ԽԽ꣬üͻͻֱһԸ⿴̵⣬ȴֵļ˱衣
嶯˶Ҫӵվɶ̫󣬺󱳻͵Ťһ£Ũ˳Ľëסض
һīɫͫȾһصĻ⣬Ǵ˹ӣεɫ˰ס
׷Ÿ꣬ǽѵûгԹȻᱻһӰ쵽
촽صǲǺ֣Ҳ֪֪ΨһĶˡÿһĸףΪ˾Լĺӣ᲻
һ˵Ű޵鱾ͲģΪ˵裬òʧ𣿡
ǡ
Ц˵ΪҲ᲻
˵ĻԼ𰡣
Ųŭѹķϣ˺ޱȡ
̻δĶΪ֮ḻ̌˲һŨصѪζ
Զɽĺ֣û˿飡
̵ĿڱƤļϣָ⸧˱Ѫӡӣָļϵ˿ڣ̱ܵظоһս
˿ĺ̵ܽĶżʹζ·ϵϴӼ嵭ȻζʱƮɢ㡣
ЩζɢһΧζ
ڹϣŮ˿ôǴ㹴
ĵһЦ
̾쵽ϵıģĿⲻɵض˶ôӦ֪½绰ֵ֧ģ㿼ǵʱ䲢ࡣ
в
в
̻䣬ıһ
-

107  ӦǸ˾

ʶһ̣ƫƫΪ˿ǣţûܽƿ̵ָıĦһ£
ʹõģ̣ӦǸ˾
Ůˣۣ
˵ϲϲҪҪô
ôڣв
صس˲ˣ͵̴ƿ
̺޷ͻȻһͷԵȥͷײ鷿ϣ۵ġ
еǱŵӴӵվ
ǳ˳飬һȻ
ˤʱûнгƵģһһ´ǣɲǹģ˭̿ôֿ˿ڵģ
˭֪ǲǹģһƸͷӿ
̲ͷƹӳ˵˷룬żᱡζ
Ϊ̻ŭ˦뿪ȴֻԼײͷ
㿼Ǻ𣿡
˽壬ֻҪӦҵҪһϸֽ飡
̣֪вңǻ𣿡ҧŴݣص˼£ǲΪҲҶ㣡ĹֵǮұδϡ
ҡҡͷ㲻Ϊ룬ͬҪҶļأ
ֻһŮ
ĺأ
ĸо͸ˣ
һвںв
ռˣƫƫͷӻ̵úܣ޿κΣ
Ƕ˶ûڣûйϵ鷿⣬Ƶľ
裬ôˣңﲻ
һ䣬˲
꣬һμǵһֵز
ô󶯸ɸֻ꣬ΪôһС¶Ժأ
һЭˣ˭֪һʲôҪ󣿣
üģҧأεﵽͷϣͲܣ
͸ŵ鷿ţ
ò̫
ƵĻһޱޱֿ˿ڣ裬һ㶼ڲĵܵ£ǲǳҩˡ
裬ԼҲôôһ¶
鷿ûйʵһֱûзû˵ⰲɩ˵
ǵɫһϣޱޱĻһ£ѩͼ͵ؽϣ裬ҩȥҩ
ӿߣΧס
ʲôҩ
Цһ˽ѩĻʮ㡣˵ĸ֣Դ˴ɫ͸ƺʹ˵ʲô
ôģҪҾֻʣˣҲˣҲˣ
Һúóҩ壬ҲᱻָǱʡҩ
Ļֱӣüͻͻֱ
Զɽնִʱ򣬱Ž鷿ȰҲȰˣҲˣҲˣ
ǱԶɽûжݣĸĸƣ걡ĸӡ
˶ԱƴӣƢߵЩԣ
֪ģ̲ͣΪ˻Ҫеģ
£־ˣ
ͷӲ֣ͣ϶ýҽԺ
˵ƿ˽ѩ֣ǴԶɽĵס
޽ǵĺ鶶˶ٴο˹
˵ʱ򣬿ǿĽԭܸܵϵϢ
Ӧˣ̫á֪Т˳ĺӣӦòġ
һ࣬Ȼͷ͵ضŽߵ
̱ǶڱģͻȻͷͲԶľ룬ΪȻ
̲ڵغһ㡣
֪ҵҪЮң
̣㹻ˣ
صһŮˣĳ湻Ӳģ
ղǻ˵һĸΪ˾Լĺӣ᲻һ
˵ĺĸһĸҩѾˣôݣ
ǿҪŮ˸ˣ
̲ûлرĻһžĶͿʼ
ޱޱŲͬ裬˵ʲôɵĵѾִˣҲɣȰҩˣô
԰裡ɩ˵еҪʲô飬˭չĵܰǸεŮˣûôõģ
Ļ϶ģƺѹʲôʹࣺҲԡ
ָͷѾ߬һֱϵ͹𣬿ȥԾ
ҲҩԶɽٴҡӣ˭֪һСûлչˣ
-

108  ̣ǲǺܲ

һ仰˵óޱȡ
ɫԭͷḻǰ籡ƴȷ졣
ʱĸͬʱڼϢҽһ걡ƴǵѶؿڣһǵϣ˰ᣬ軹һ仰û˵ֱĳȥ
λɩȰűҩ
̣ǲǺܲ˵ˣҪҩҪԹԳҩС
ܿɫģǾһˣ
ɫ˲˲סˣҧǺҴӦ㣡ҶӦ㣡ھͳȥ棬Ұֽ
̲ҷ޵Ǹ
ȥ
ɷ죬ôֵĸ׵壿
̣̾ҲǵһαвƳɹˣ
һǸղŰԶɽӵʱûоʱôѰ
Ϊ˵̻֮ȥԶɽȴԭأһ
żգҪɣǰŮǷֻһûĵܡ
ûҩΣյˣĸף̲żҲż
Ȼ֣ק̵죬ǰĺ̵ϣܿĽëڲ
㻹Ҫʲô
ˣһ̱ܲΧѪζŨ˵㣬Ǳϲʲôһ˫⣡
ѾӦˣô㣿
̰ᣬ̾Ͳ¼ɵ򣬹һ
ȥק֣߬ޱȣ֣ȴһƬþҲûѱ䣬ƹˤ
û취㡣
ΪԼˣŵ˫֣Ͷ䣬Цһ˵̣˵ʲô
û
ˣŲ
ŲҪʲôŵ
ˣأЦ
£ȴΪĶԹޣǺ޲ʱ̣
ʲô˼
Ļһ䣬̵»ֻ߬ϡ
ٱϵ۾ĴĳҲĺ覴ãɣǽڷ
̵߽ס˱ϴһٴֱɫı˵ӳĵĸӲԾ
ûһΣһ¾ʶ̵ͼ
Ĵһߣ͵߻ɵУи̵ϡ
η壬ĿⲻضϱỺҪһЩ롣
͵֣ؽ̴ǰƿ˲ᣬݶѩ̵ϡ
ڻ֮ȫ
ʲôԡ
˵꣬ͷһ
ʮյʱ֮Ķ!
ʮ꣬һдԺ֢Ǻܶ顣
ѹֱ֮ڣû
ôˣߵĺܶණˣΨһֱûлȴϴʱȲѣûժ
ʱȥôˣǻø±һ
ոȥĶŵᡣ
˳ԼĻ˿ûз̵ﺬʹ
Ŀƿֳŵأһ
ҵӰͷ׹ǰ鷢Ӱ˫
̶˶٣֪ĶʲôҪ
֪ԱҪԣͲ±ˣ
̵Ļһ˵꣬Ȼ̧ͷ͵ײףؿ׵İ˺⣡
һ¡
̿ʲô
ÿ޵ѵô
˵͸ıԴˣ
ԡŻҪ
ǵģһģ
ͨǰĿٴ
̣㲻Ҫ̫
һ¸ɬĴ꣬˫ƺ˴е裬Ũҵ۵ףôҲ
ôĸ飬̰߸߻㣡
ھȻ⣡
ԺһƬң뷨һֱأƣһ
˵ѧֻһӣʵĿ꣬ʵɣ
Ĳ²ǶԵģ
ĨȥһУߵĺۼ
̵óѣ
ҵ޶ȵģ
˵ţִӲüǮֻȫ˳һֻпʲôԣ
-

109  ҺĵĲ

ǮʱΪǿŷŭûпƺ˳ȥ۴ֱ̰ϣһƬ
۵Сֱۣһ´ӵվһԲߵ߶£סʵҪǿժǿ
ʯ֮䣬۾һ籩꣬ʶһ֣õܴ֮䣬ǣ󱳵˿ڡ
͵ص˿ߴɼɲĶ˶Ҳ˲ۣ
̣˵һ飬ԣ
ʲǮпȫģȫڿ
һţ߹ֱļֵ
һóȴûһ㶯ݣ
ֻֽס̵֮ƺҪ̵Ĺͷһ
ֻۣ˺ѷεһֱӵ
ֻҪ
ظһ飬еĹִһ˫īɫͫȫǱĵӰ
ںĶ̫ˣһֻõҲŲᵣ㷴ڣ
ƨ
˵ùûʵģ
˭֪ʲô
ںĶࣿΪ̻һ
ؿϵıԾʵΪ˵קϻһۣ
ƺоһ԰׵Ϊŭһ㱡ĺΣмĶͺһ̣ң
ҧŴֱ꣬۵ָֻ̫εקס˱˽ţĿһصĽĿϣ໮˺ۣ
һͷһһ̣ͻȻЦĳƽҲǺǻˣ϶ûûصġ
һڱʲôۼɲҪң
̵Ļ˵ñһģ
̵ֱĺۼʲô
׼Ϊ˱ͷԼã
ʲô̲ģ
ҧһһ٣š֣
϶˱ǿӲĺˣ̵ĿɨԷ
۾һˮ˫ƭ˵۾ȥΪˣ
̬ȣЩ޷ѹ
űϸűĴƣϵָĥļۣ
¶ƤӴĵطߣһ㺹顣
֮ٶȰҲԽԽ࣬ԽԽӡ
裬ҩأȰҩˣҪ˺𣿡
Ƿޱޱһ˵꣬ĻĽϣ̣֪㵣İְ֣˵˰ְǸӢۣµģ
Ӣۣ⻰湻̵ģ
ʲôӢۻᱻһŮ˿ס飬˵˵Ļ
ĿתƵ̵ϣ˵Ϲı£һ
ˣҸĵɺĲ𣬰ѾҪˣӦȰֽʲôˣ
һۣһȣǿѹŭ⡣
ҷ޵ǸҾͰֱ㣡
ĿƵĿű˿ý֯һûκĺۼ
ϵɣȻûÿȴо˱̬ȡ
̵ֶ˶ӿ֣ס󣬽ӱȡ
СؽֱϹһЦĻ飬ӳ̼ƲסӿǼϵ⡣
ðۣͷ鷿Ķ
֪̺֮νѾˣϲĶָ޳ʲôӣ
ǰװӸʲô
ɵˣ
һְһͷ
Ķĺڷޱȣûмٱ˿ȥԸ˼֡
ֱ̽պãŴӵվԼϵ壬ԼͱִʱŪϵĻҳ
һϵж̲꣬ſһ˵ı
ģ鴦֮һỹ㡣
̵ڶظ仰⻰ȥ֣أڱȫûʲôŶȣ
δƵ̵ϣָָ֣鷿ţΪ䵭³һ֣

̵Ȧһ£ַɿرѹȥĿĴﵽˣҲûԥĳ鷿Ĵš
̽źϣһ£ɳվɫʹ궼԰׵֮󣬱軹ǷƵ֣Ҵҵ˹
ͲСˣۿ΢죬ӣʵ˴
ôˣ̸𣿡
-

110  ֣ûŰޣ

ָ⶯˶˵裬Ȱִ¥Ҿ͸
ᵽ̺ѪģƤĺ󱳣
ȷʵ˵ͷģѾٸˣȰҩ˺𣿡
һ䣬岢ôӲʵһƣ룬üͷ
˵鴦Ȼҩ
̱ȰȰģ¥ϴһŲ
ʶػͷ¥ݿڵķ˹ȥԶɽһ
֪ԶɽûǼ̸ݣĿ⵭سǼɨһۣҪ鷿ȥ
״żһѣϣϽȥͣ
̴Ÿ߸ЬϴҽԺ³ʱ˽ţһƣ͵ǰһһʹ
̵˲Ͱȥ
춯ԶɽĲͣסͷһۡ
˳ǰ±Զɽ֣ûŰޣ
仰˱ԶɽһֲҲûи˵Ļᣬϵǳ⳵˾ģȥҽԺʱ򣬱ĵˣǱģ
Զɽţʣոôôһ¶ҽԺڱֽ֤ģ̶ôˣ˵ǳԷ
üҶ˶ȥˣͣϹ˾ҹɫ칦磬Ǽһֱ̫;ȥϴּ䣬˳һշϢһ
һС˯ˣѹʱҹɫѾˣʧһ飬˾˶֪ŵĻ½񴣡
ҹɫвӪҵĹҵֻߣû취ʱҵң˵һҪԸĿͷ
˵򵽵ϣ˵֣Բһʼû˵ƽ׳ôĿͷ
鷿Ȼţ˵Ļţ
ǹһĨĻȡ
̺ı¯࣬ɵƹ
˵ѿѾҪΨһıˣ
ǲǻҪܵǰ
鷿ţڵĵƹ⾡価ͫżĳ֮У
棬ԶɽͻĶһʶҪȥ̶ʲô˵
ãĲˣǰô仰˵ĵܰ˱ӣıϹƱֵˮǶʧ
ĿҲһ˵ĶӲûд̣
޲ý鷿鱡⣬һ¶Ϊ˸ԶɽҪĪеûõһ佱ˣװһٴ
ôôһľ񣿣
뵽Ǽӣһۣ
ҲͲʲôöж£ĿűԶɽĶӣ
Ѫѹ쭸ߣ˺üը࣬Ż˹
ûĿ߿࣬Զɽһ˵ƣ˵̶ûҪΪǸСίԼǱҶԲ㡭
Ļû˵꣬˲Ľѩ̧֣˵ʲôƻǱԲˣ
ǾñǶԲûȢϲȢô
ˣԶɽίô㲻ί
ۿΪٴκԶɽ״ͣһ£ɫûкתű裬㣡ӾǱ߻ģ
һƬů⣬˱ԶɽĻɫڣҵĺҵȻҪˣҾʣôһӣÿ챻޴һˣ
Զɽԣɫڣ鱾ҲǱдȣԶɽ⣡
ﾹȻûһ˸Ȱ̼״æӵվס˱Զɽ֣鱾ҵĴҪˡ
赽ڻûгҩղŻĽʹ˵䡣
ԶɽҪ˵Ļں䣬ŭ֣
貢ûһƬů⣬ȴӲޱȡ
ԶɽլӶȥҩȻ̵̶һ˶¥
̿˿裬ֿһ۱ԶɽƢã治֪ƽʱˣôͽģ
˼Ӧһá
¥֮ǰ̻Ƕһ𣺡𣬴н̵ҩùǵ̳ҩ֪𣿡
˵ͷɵ˵֪ˣİɣ
õӦ̲վֱ壬űְ¥
ŲԶȥѩɷһ䣺ٺģҪĵ裬ղžͲðִĵܣǿװǻƵ
-

111  òҩ

˿е˼ڱϣѩĻ֮ȻЩҲûϡ
ȫעڶ¥¥ϴűպϵϵĲãæ鷿ķ˹ȥ
ɹڵϣһƿţ͸̽ŵʱһѪģļ
ü˼£ֻ͵һš۵ۿﶼһ

ǰһ˶ڱߣ뿴˿ڣȴ
Ѫѹһۻңϴҵģȥ̣һ˰ҽҩùҩ
á
ޱޱӦһæ鷿ţȥа̡
裬Ҳòҩˡ
˵ʱͣٵģ
ڸĵӾһĵͷϣ˼űˣûȥ֣
ҽҩʱҲ˽һˮʱĲסŲ˱ǰ
ѰĴ۾ᣬɲۣС죬ڱıϴ£ܵĲϸһƷ磬ż⣬ƺһʹ
һļһ£ʣʲô㣿
̺Ĵ꣬˵ְ֣Ѫˣ˵Ͳʹˡ
ʱЩãϳ˺³´лˣЩڸɣӹˮһʣģ
ʲô˼
һƸһ棿
ǰɣ
̧ͷһڽ豭ˮ꣬
ۿտҲıӣҡҡͷشǣ̳ҩҸ̵˱ˮ
ֲĶס˲Ǹ׼ˮЩȻ
˶ٴ򣬺̵Ůһˮôˣ
鷳
ͷĴɫ԰׵ͷűʣ裬㻹ûҩأ
ڸҩۿӦһ䣺ҩͳԣ
ӱڣʮˣҵɩӶǰһۣοһ䡣
ҲڣôõˢڸеĻᣬ̾Ȼڣ֣һ·ңһ
ϱߣҵ˵Ļᣬְ֣Ҫȥñˮ㻹𣿡
ǵĻլô࣬õһûȸߵСȣ
԰գֺһ裬ʣ裬أǼңСһţһԱ𣿡
ʲôǼǼҵģ̼޸㣬һݣǱûԹҪ
ûȨˣ
һ仰˵
ְ֣Һʡĵġ
Ļһһ´˵̸¥鷿˵ء
ΪʣȻȥͷ죿
һ鲻õĶűѾҪĻôȥ¥鷿
ܲǹ˾ܰɣղֻҺͰ鷿ʱҲû͸©һ䣡
һۣȷԶɽ¥֮ûסڱͷһ¡
Խ˵ԽûУһ˲
Ҳô˵໰˵ֵģÿһֶ͸ỵ̂
˱Ҳ֪һԼƢûסѵһ䣺
Сӣ˵䣡ȻˣֻͷϣǹϵġҹԹլߣ
һֱͦ޷մҩǩ͵ڱϴһ¡
ϣѪɫ˲ʧ̫۵ԭ͵صһɫҰס
㶯ʲô
۵Ļû˵ڣͱϣլ˯Ķ˯
Ҳˣ͸Ҳ̴ˣ
ٸһ˯һ
ƾʲôأ
ƾʲôÿĶ
費֪ʲôᱡĿڻ鷿վŵǷޣܲһӶӰɣ
𳤵ûҲɣɼҲһǴ
ãӣϻйؼʱܸĹ衭
̾һҲһɬȻ
ҪǱмȱݣôߵѪ˵ȢѾˣ
ΪǸ˵ЦģһͷͿϣ˵ĹΣʹһ档
üģšһĹ֣¶ɣƺǳ˲ӬĶġ
裬㶼˵ͣ
-

112  ˵

ӣ
ôʳ
ȫµŮˣҲǸҪŮио
ɲĺӣһĻǣ
촽˶˵һˮ鷿˽ݸ裬Ȼ֮ǰӶýҽҩߵҩ˱̣ҩ
˶٣ҩ赹һˮҩȥ
ˮ֮󣬱迴̾һ
ְֲ̣ҩɣ
ûͬ⣬ȫˣһСܲܰҩĨȥΣܸʱ۵Ļ
Ŵվߣһ˫ڵĴ۾ضűˣ޲ֵģñӦ
üỊ̇ȥ¥鷿үүԷ𣿡
˵ͷ˵á
һ
̵Ů˵ֶοɾ洫
趼ɫģ
һţͶЩĻұΪ׶ݰֵıӣͻã
û˵ſڵϣƹ͸΢ҵ鷢۽·һƬ߲޶
ûпڣ̴ժµֱá

¥鷿
̸űԶɽš
һ鷿Ļһ¥鷿ûʲôǼܣŸָ鼮һɳ
ľʵ񻨵ذ壬ɫĴ
Ȼ򵥣ȴ޶˵Ͻ¡
Զɽߵɳǰָָһ̶
̵˵ͷԶɽϵĲ̵һˮ
֣ʲôҪ𣿡
Զɽҡҡͷ˵ûС
ɻ󣬱Զɽһ촽Ȼŭδ
ûˣʵ˵Ű飬׸ûйϵ
ҡҡͷ
һмŮˣôһֱûб
Զɽڶ̵ʱƢºͣڷŭ﷢ŽͣҲûв̵˼
̶ǲ¥˵ʲôв㲻˵
һ´꣬ڵؽϵ鷢
̫ˣûвñ跴в˱
ָⴥ˴ڴֱһɬȻ
ûУ˵Σ֣ĶӣӦף˵㡣
̶㲻ذ˵ΪҵĶӣҲ˽Զɽһƣ̸ʱĿңǳСûд㣬ϵˣҲѲĹϵ
Ӭ޷ĵ
ԼҵĹ˾ֱһұֽϻбǮͼƬ
ԶɽѹѹԼϵ豭һڣƽϢһԼŭ⡣
һ´ǡ
Զɽ⻰˵Ҳû
ǱҹɫǱ˾ɽܵһٶ򣬶ǧ˿ƵĹ
Ϊϲ˳⳵˾ĳΪû˵ں鿡
֡
Զɽ̧̧֣Ҫ˵ȥĽͣһϴżƣ̬ԶɽãΪϡ
̲ԶɽϣҲûٽ͡
ͷϣԼҲףŰ¼ý岩ֶΰˡ
֣֮ǰĲٶˣε飬Ǹᣡ
ʲô˵˾ͺáû˵
Զɽӹ̵Ļûйϵ̶Ǹúӣ
Ϊʮһǰ£Ҳߵء
üĶ˶
ʮһǰͱ֮飬Զɽ֪ġ
ͻȻһأ˺ͱԶɽǿֱӡ
գգ۽ޣ۾
ǰʮһǰҲûгһգڱǴĻǣֶεŮˡ
ٻͷȥʱ򣬶ٻеӡ
Цһ÷͡
̶ǱҶԲ㡣
Զɽ̾һ
ƺ￴΢Ƭ̣ǰˮһˮסԼϵŵҲͦõģһߡ
Զɽһ٣촽仰쿴һ̣ʣúӣЩ꣬ǸС˺ܶ£Ҳ̫ȥ֪ıԵģôܹ顭
ƺ粵Զɽ˵һĻɤ
ü
ǰЩ꣬׶ʲô
̴궯˶Ҫ˵Щʲô鷿ͻȻ˴ˡ
-

113  ۾

̻һ´ɳվһͷ֣ȥš
Զɽףִ̲鷿ţ
Щ⣬סСС壬ʣôˣ
һ´꣬˵үүȥһԷ
Զɽ鷿˳ɪһ£߬ס̵ָһ˫ں͸۾ؿűԶɽ
Ǹӣ
ԶɽɤӣŻ̡
̵˵ͷӵϱԶɽүү
̵·ȻԶɽʱŵ𣬵Ŵؽһүү

ԶɽӦһܿţɴһ˿صļ
´˼˫۾ϣ۾
ĳʵ̣ݰףǱԶɽ˵һ˫۾ʵͱмơ
ֻСûгܶ˶
ϵǻм޸ģ˶ûа롣
ЦЦת˻⣬֣ȥԷɣҪǵȼˡ
š
ԶɽӦһ¥ߣ̱ڱԶɽ
ߵӭײ˱Ŵ鷿ıֲһϵ亹ɫ԰ס
̺ͱԶɽǼһ˿Цݣ˲Ծվֱ
ϻһǰɫԼԼܿǰŵɴ
ԶɽššüģĶ֣Է
һ֪¶Ƿƪˣű߶ߡ
̼״ڵϣҪȥһֻ첲
Ϊһ֮ľı֮䣬ٶᵽǹѪζԭǳ˲١
̽ëѹסе
ؿԹٴð̵ַʱִ̧̻ӿ
ҾͲͷܼٺˣ
ûûأ²վȣԣɫ԰ȥ
꣬һ˿ѪɫҲʧԶɽɫһš̶ĺ㣬Ǹʲô
Цһ
̶
ĺ⣿
Ϲ濴
һõ˿ٴ˺ѣǰȥѾѪˮ
ۣűΧգһȴ·ûɫһ㣬֣ĵܰװһٱӣĵǿ𣿡
ұ죡
ԶɽŭһƵ嶶˶ʶ
̣ڲһж˾Ͷ
һ˱˳ȥһµģкüϲĲˡ
ڵڣ̽еҲûԼڣͶˡ
̧֣ӣһ˱˳ſӿ˹ȥĿڱԶɽϡ
ЩڣίˣԵ㡣
˵ִǣͷĵƹ⾡īɫͫʿȥӵĳ
ĺ⣬ؿڣ֣ղ˵ôôã
ԶɽͱͬʱƤڱԶɽֱߣúڱԶɽֱߵıһ档
ݺݵ˱һۡСӣһ첻Ҵﲻǲǣ
ſӣһ⣬ҲԣƹӳţĲ԰ףȥЩƽյ󲻷
ˣô˵ģո˵Ķôȥˣ
űԶɽķЦһ£żĵζ
Զɽ컡ȽһֱߣüģϳһĨӲЦݣٱӸѣ´ʲô¶Ҫҳϣûô
ЦſڣǲǻҪл֣
Զɽ͵ȥſӵֽ˽ӷ£ֵ̫嶯ûŪԭίȶֳӡ
ڸҵǸ
ӹͷҪǻûĴһٱӵĻ´Ǳ˵ˣ
ŷԶɽͻȻ¿ӣ̶ŵĿһסԶɽֱۣ
Զɽò׻һˣүôÿζŪôŵģҶڣú˵ô
Զɽһ۱裬Ȼûеͷȴ˿ӡ
״Цһ£Ϊ˻գ˵Ӳĳ֪ļˣģס졣
ԶɽüҶ˶Ŀ⳯ķ˹ȥ
ƹ۵ףīͫʣӳĵԡ
-

114  ޵ңΪǮ

ļϲľƴǣ˵仰ס˱Զɽŭ⣬ĻҲסˡ
ڵӰһһڲߣ΢Ŀƺδʵ
ݿ㣬ˣһĵܡ
һȥ¿ӣס𣬵
֣ʱˣ컹Ҫѧȴ塣
仰˵꣬ڶˣ̧ķһۡ
ʲô˼һҪס£Ҫߣ
Ȼ̣Ψֱ̬֮ȣһջ
Ҳ
۵һ˿⣬̻֮ͻȻ˿ڣãڹ˾黹ûнôôҪߣ
ѩҲЩż
ֵˮʮڣֲʮǮŰ޵ĳ˵Ҳ̸飬û˵ôأ
ƵİѱҲѧˣ֪үϡ̣ѩһתһ˵̵Ĳã
԰ڹ˾ΪĵܺõţֵǷ꣬Ǹǽˣֲ֪
òڹ˾ϰȲҪż߰һ¶Բߣ
ĲΪ⣬ٴ
̶˶٣վΪƺͽѩ仰ͣҲǣҲǡ
Ƿޱޱڸ̽ΧãôˣҲûԵʲôۺӣٳԵ㡣
̶ŷޱޱ˵ͷٴڲҷá
ˣƷ˸ۣϵıżּ
űֽӦ֮ǰԼİ﷭ģڱֽһ£
ãǾ㣬ڱֳŰޣȽһ£ҹ㲻úסԺҪŴʲô
Ϊûиں鿣һһҹûŮΪٴ߶ˣ⳵ȥ
۽Ƴһ۱Ƕȣܿɫ֮£ѪȾɴڳҲһۼ
ʱΪˣҪ˵˵ҪٰԶɽһٱӣ
̽ëһ£ûôǣԶɽһӣɫ䵭
ôţʶӰʳ
ոձԶɽ鷿޴ӣƼ˶ţһŵһ
ѩҲ£ֻҪһ뵽ǸǧƵͶøȴòӲͷƤſڣ˵
֣˵⻰ƫǻΪ˱ôü޸ĵʱ䣬Ҳǵһγˡ
һʮڣҪŻͣ´ô죿
Զɽ˽ѩһۣȻ£ҲֻС˵㣺Ҳûʴ˵ú棬һأ
ѩ˵꣬ŵſڷһҽ
̣һĨǳЦݡ
̱ѣͿˣ
Ƽ˸űֱֽƣסֱۣС˵裬㿴Ƭ϶ʲôֵ飬ĵô飿
Ǹʱ㣬ʲôȥôƫƧСҽԺ˵ԼļߣҪ׬һʣ
ֲûǰƣƽﲻ֪Ҳˣͩм˲֪޵ǼңΪǮ
ͷһۣ۵Դɵؿ̡
̽Ŵ꣬Ŀ⳯˹ȥƬɣˣһ䣬Լ˵Ҳ˵壡
һ̴ľϵ黨һɬ
ʱ򣬱Ϊ˵ʲôЦ侮ʯͺˡ
ʱЩӡ
ѩṵ̂ѻ˵꣬ȿ˿ڣôӷҹĲԼϹĳҪϳ⳵˾ĳºڷߵģ㲻ϧԼҲˣαĵܺͱҵ
ɩеƣûپ飿
̵ۣ˲䰵ȥֱĶŽѩĽѩͻͻֱ˿ӣ˵ʲô˵Ļ
ˣ
Զɽ͵һӣϵӶ˻Σ˽ѩһۣ
Է²סǵ죬ԾͻȥƽʱһҲùһˣһ漰Ǯһˣ
ҿһ⣡
ƺͽѩ飬Ǿ仰ụ̆ǵ
Զɽһ˵⻰Ȼ˸ղ̸Զɽ¥鷿Ƕʱ䡣
ˣ˲亦£˵һ֣
-

115  ýιι

ͣˣԶɽصһʣ
˵˵飬ô
ھٿ߷飬ߺҲδˣԶɽͷ۵ؿһ۱
üҶһ¡
ϵȻðסˣһжͻǣ˿ڣʹ֡
ڲߣˮδ˹ģҪ취¶
۵׸һ㺮ƹƶҲɢڶɢ衣
ôôɣұˣ㣡
Զɽ仰ɫһ뷢ŭͻȻ˿ڣ
֣һᴦģģҲ˵Һ
Զɽȣʶؿʵ̶ô
ôã֪ܲĴţȫܼһ֮ʲôûȻҲѲ
ӹ磬Ļȴżַ̡
̱ıûУ飬һӦ֣
鶼浶ʵǹ̶̶̼ӵʱ䣬˴
ɲΪŰٳѵ
ͷӾϹģ
Լڿ϶̵Ĺһ
٣
ŮˣҪ಻װģȥزʲôᣬ˼˵½֮ף
ޣ
ƣϸһƬĳ
˵ĻŷζԶɽһڣ뱡Ļ
СȻ˻˵㣬˵Ҳ޵
Ƭ̣ʣ̶㡭
Цһ£֪ԶɽңڱҲֻһԶɽˣ
֣ڱϹ֪꣬ҵĹͷİɣ
ͣһֱû˵ı費˵İѻ˱ϣ
ԶɽҷÿεĲص㶼⡣
ӱİûˣ㲻ģöϱĹˣ
ؾᣬ⣬΢΢һ۲ϵĻ
ıصˣſȥЩʳʵӣԶɽ̾һ̵̶˵أԷܻǣ˿ڣýιι
ԣɴ۾Զɽһۡ
֣ҿɲͷܼ࣡ˣȱ첲ȵĲзˣ
˵꣬꣬˹س
ĲǼѣԸҲ˾ĿģĶǣĻãһ㶼ܱ˵Ӱ졣
֪һֱΪ뿪ǺͲ
ιֻ˼ŻеǣڶűҲ
򴽣֪Զɽ뻺ͱ֮գǲ࿪Ŀ⣬ûнӻ
ϵһƬͣѩͷޱޱ˵ŻʱʱĸиˣűĶӶٴ˵ֶһݱϲĲ˳ķơ
ϣֻ룬ˡ
һ̣ͷʱ򣬼һ˫۾ʱʱĿŲϵˣ۾ڲز˵ϲ
СУһֱٴһҶżٴҪߵ⡣
֣ûʲôˣҾȴȥˡ
Զɽס̣˵̶ȥˣɩ¥ʰǷ󣬹һס
ԷĶһ٣Цһ
ڶ¥˵ʲôĻأԭһ
ղι˵뷨ܲͷİɣ̵̽ģ
һڣ
ͷֻ۾ģһڣûŮϲã
ϵЦɢ˸ɾ̵ķ˹ȥŮ֣˰֣ܶණң׶԰һ㡭
̶ôˣһӻȥҲģסһϣȥʰ
ԣü˵öԣסһôƴʲôլô
裬ô
Ǿס¡İ֮󣬽ɩԸ¥ȥʰ䡣
̱ڵģͻȻһ𣬽լסһϣһӣô
ã
Ǹ˻ˣС֣߬ס̵·裬סһϺòã
̵Ļҭں䣬һ´꣬˵ˣƴǲЩ֪ô̾һӦ
ͬ⣬Զɽ¶˽ϵһЦ⡣
꣬ЦŵͶˣ̶Ҫȱʲô͸ɩ˵
-

116  ңΪʲôҪߣ

һ¶¥ˣ
̵˵ͷ
Զɽ¿ӣվϯ
״Цһ
̿װģģ˵Ҫߣͷӿ£֪ж࿪أ
һԶɽ¥ʹλվߵɳ߶ϹʱǼףĴſȥ
һæ׷ȥסôˣҪȥİ
غ鿡
һش𣬱۾ᣬסֱۣ˵˶ûãһס鿣ҲģϾլסһ𣿡
סһ˯
°ҹģ
Լִӱ˻һ꣬ͷһ˿亹Ȼǣ˿ڡ
迴ˣǽģһۣ
裬а۵ˣˡһ˼ȥҰǰһǻҪӡ
дʣͲǱġ
ϵˣҲȥ̽һ
̶ȰȰôصˣҪôܵˣ
üһȰ
ߵøɣ
̳ķһۣüĿ赭۽ϴһ㰵ӰһſףȥĪ
ȻĵҪߡ
ֽϵͷõû˵ҲûҪȰӣ
ֻվ˫ֿһڵˮĹߣ̵ӳĵĸǽëƺȾ˹ɫʶ
ջƿǰı裬ʧ˴ſڡ

ۿ˲ͺˣϴһЦ漴ѩƮ˹裬ȰĵܣǸĵ𣿡
Ҫ˵õòŮҲǰμ⣬ĵܽЩ꣬Ը洦飬ҲԸ⿴һۣ֤ĵܶõ̶𣿡
ѩ˵꣬ƶһۣЦ
ܣﱾЩԹղûп˽ѩĻԹû£ܲס
ԽԽѹڿɳֲ˲ᡣ
һ´꣬ͣ裬û뿪ø죡
Ц֮⣬ڰˣ
֪˵ʵȴѡ
ô˵ҲôصˣֻҪһ뵽ųڳӵαϣһ˺ѵʹ
ߡ
ߵ⣬ŵĲ͵ضס
ҹɫŨĵλӳչĵƹ⣬ƿլĺڰϣɫȥżֵ롣
ŵĶס͵һ½űߵʯ飡
ңΪʲôҪߣ
ƾʲôҪߣ
̺λãլĸĸת
֮зҪһҲ̸ߣ
һ´꣬˦Ѿĳţߺߵȥ
ĿȣֹһɴߵĶ죬һ˿Һմ˿ϣ۵ñܲѡ
ߵſڣһѶϵϸ͸ñƬ̵Ļ͡
ţߵɳϣ
ĳԿףϡ
һ⣬ֲһϵ飬æֽԿʵ˵Ҫôֻˣ
Ƥһڸƻ̡
ĽǶȿȥպܿŮ˵Ĳͷһƣסֻܿ˳գĽëԼ
һŲԼһˮһϷܲ˼һ˳ȥɣ
ÿζٳģ
Ҫ«ʲôҩ
һˮĿƵضһ̡
ƻĶһ٣̾һӼС˴ڸУû뵽ǽҧš
Ǳ裬ȷˣҲ¶һ˿ЦݣҲô˳ˣǣ˸ڣ¥
ʣˣ̰ƻݸ̧ͷķһۡ
ɳ֮һϷŵĲƾֽĿ棬鲻Ƹղôˡ
̻һѾƻյ˱ǰ
ְְְ֣㻹ƻԡ
߱˹Ŀƻһ˲һֽͷ࿪
˵ˣƻﺬзḻάأ˶ã
ûжֲһ䡣
Цһ
˭ҪСƺƻ
ģŶûʳ
-

117  ְ֣ձ

͵ͦģŲᡣôã˵ͱ̵̽һӻˮˣ
ɳԱŲŲδ𣬱Ϊ𲻻ʶô˭ֿ֪˵㣬ڱճһСط¡
ýˣԲСһĨЦݣ漴ƻķ˵ݡ
þǵɳСһһɳԵñҲʵһ˫С»š
һ˫޳ȣӲƵ޴š
᧿Σĺһơ
ƫƫڳؾƻݵߣְ֣ԡ
ڱ̿Ķ֮һľ
Ա˽⣬Ϊϵһ۵㡣
ңн񱣬ƽ˽ΪǸСͻı䣡
ššüʶطˮķסƻ֣
𣬰ְѾǸˣƻĻԼģҪְֽֿ𣿡
ͷһ۱ƺûҪ˼
̲ǿҸļͥǶٵͯ
һ´꣬̽ȥԼŮֻû쵽λãͻȻˣֽƻ˹ȥĿİĵһ̣
Ϊ㰤һٴ򣬻Բһƻ
̲ͻȻڣͣڰеЩΣ֪üǰȥãջá
ʮһ̡
Ҳ֪˵ʲôʲôԻԼ
Ƿ֭˵
޺޵ƻҧһڣլˮʸҪ˵ȱĻ̫࣬һ˻˵ÿ׽һڣǣ˿ڡ
һڣĿɬؿһ̡
££ߵĳĿԶƽôţôôһڣ
űֽ߶ĸо
û˵ž˲ӣ䣬ʣ
ְ֣ձ𣿡
ƻ̲ءšһûʲô
һμʱһٴδ˹˿ûΪͱþִ٣ͷűʣ
ΪʲôϵСѶǸְգȴǣ
СǶҺһաΪʲô
⣬̱µٴ͵һ뵳һ˿ң̸Ͳȥɫֻʶֽɳϱ˹
ôģ˵ʱ򣬲׼ô⡣
ȫǱңĶס߷·ű׶һŲ̵ϡ

ԭأÿû߰
Ҫˣ˵⣬Ҫʵͷȥˣ
˵ͻ֣ᷢû¾ѾһŮ
ôȵ⣬Сôʵó
̵̽ģ
һص
׼ʱô⣿
ֲˣ̾Ͳã
ţձδʲô̵ĻԹԹԵʣ裬ְҲǱ𣿡
֪࣬ǰͻʵƿԣҲûﲻãֻŮ죡
⣬ɬ
һôΨҸĻٵվǼٵģСҲܴĻԵķ϶ͬ
ͥǸ˵Ĳһ
һ´꣬ǿӲת˻⣺𣬽Ҫүү̼סǲˣȥҪסķô
ţ
˵ͷһ뿪
·ʱй¶һ˿Ц
ƹ⸲ϣͬ϶һϸ΢ı˪ÿܸо䡣
̵Ĳӿ죬±ǰ˵ʲô޷صĻס¥
˶¥Żһ˲
˼ͨ¥̨ףͱ躰סˡ
ͣ½Ų賯˹¥ɨһۣʣأôûжһ
һ´꣬еˣ׼ȥɩûҪǰæĵط
ԣü
촽һ̣ͷ˵𣬽ϸ˯òã
һڣ̾˼ʶס֣˵裬Ͱֽ춼ˣС˯ᵢǵϢ
-

118  𣬸ȥ˯

Ǵ˸ʰһͯ
Ŀ˵㣬լ̺ͱ֮˸ʰһͯʱΪĺӣ
ǴԴŮģ
˭̸֪ŪӰ
ͣƬ̣迴һ̣ǽҲˣһֱôȥס壬סĺ鿣
Ů˲żһҪأͰ˵

ͱ֢̫֮ӣǱ߾ܽģ
ûڣܻ
Ҳְܸһ˯𣿡
˿ֿ̣űʡ
ԣ´κ𣿽ϰְҪ˵һ뿪˵̣
̵̽һ£ȻЩ᲻ãǴӦ
ЩЦݣȥʰ䣬ȥɣʰˣȥ𡣡
˵꣬ת˸ʱķ˹ȥ
ʹüģ¥
һ¥
̺뿪֮ձţƻָǽס
һ΢ЩɵĴǣֻҧһڵƻͰ۾ﻮһĨɬ
һɫ˳
ôĿʣһţɵƵģ
Ҫȥƽʱô̺ӵģͣȻʳôСȡ⣡
ֳֽԼֲɾ֮󣬲վֱ壬¥ݿȥ
Ƚֱӽ¥ԡ
ŵʱ̺ڰɩʰ̣ɩһ£˵
үҲˣϾͺˡ
˵ͷڵɳĿ̵⳯ķһۡ
ʼæ̴ˣȲҪ˯
Цһ¡
̺ãɩתͳԴţŲһӵʱ䣬ûףѿɩ뽫ռǷ
һ´꣬ʰ
ߵߣ̺õĴһᣬụ̂Ѱһ˿ڵƣʣ
˵ɣһһŮһӣô˯
ĿֵϷʡ
ĶһűʣҪޣ
ֻò˼顣
Ϊŵ˱Զɽձӣ߻仰˵ͳԲܻµġ
뿪ˣѾȣ˴ʱ⣬ƺµ˼̵ѾǾܱˡ
ôأ
ôأ
ɨһۣһЦ£լǲǾҪˣ
鲻ã˵Ļżֱף
ôѾĻ㣬ϣҵĴ𣿡
һ´꣬Ĭ
֪Ҫǻǰ˵⻰ܻ̿żؽһ䣬ڣ֪˽ûá
ûʲôӦñӲˬ
ܼƽʱͦģô಻أԼҵĴҲˣȷҪŮҲҵĴ
䣬̵һ˲ǺһƬ
֪˵û뵽ֻҲŹ
̵ɫϵ䵭ضãɤҲ
ܣأ
̵ĻЩЦ
أ
˵ʲôûë֣˵
ƽҲˣǰߣһԾΪ̫̫
İҲ˼̸ء֣
ǲ֪ص˼ɣ
һ˫ӣ͵س̿˹ȥ£̳
Ŀ䣬һĿšһʹһֶ˵
վڴ߶̧ͷű
ְ֣ѾʰһͯԼ˯ġ
˵꣬ͣһ£ʲôֲ
ְ˯ֻܵ´ˡ
ϵ
ǸΪ˯
̵ŮһΪǣ
Ŀһᣬһ벻ű죬漴ƿ˽
Ķһ٣迴һۣ֣𣬸ȥ˯ˡ
ԣ𳯱ķס˱ָ
裬ղŻ˵Ҵ˵ĺӵӦ֣ҿƺҸ˳ְ
Ƥûһ£ûﱲСӲŬ
-

119  Ϊ

Ļ˵꣬һ׽
Ŭ
ҪŬ
Цһʵǲ֪ʲôķӦ
˵仰ʹ뿪ԣĵĸǹ˷š
üͻͻֱһαŪһͷˮ
ֻ뱧ˣȻʼˣ
֮󣬰һٲðıӣĸǿԼϲˣо⼫ˣԽԽء
šͷĿ״Ʒϣɫǳ÷·Եγˮ
ŭҵйڣЦ
̣ô˯ô趼˵ˣ
Ƥδһ£֮ǰѾ֪ٿز˱ģʲôڱǴģ
һʼͣģƣڽ͡
ϵĴƷʰãվֱ壬¹һӣ㹻ҵϣȥ
̵ĶЦһ
ܹݣ
ֶΣͼע
Ϊǰװӣͻ
Ĵ
ɲϲߵŮˡ
ûϴ裬Ϊһ亹ܣѾ˸˯ʱ
һ´Ӵżء
̴̵ʱǰŴ̺õģһž̺õıϣƫƫֱӳӵķ˹ȥ򿪹ţһʿ˯ۡ
̣
üģڱϵĻҳ˼£ò滹һ㵭ӡǡ
ԡ۳˹ȥͫһվǰ㱳ˣ˿ڻմˮ
һۣǴŲмôܼǴܵͷˣ
Ϊá
ϴżĳһ̵ĻЦܼĺ⣬޸ܡ
˵꣬ƿ̣Ƚֱӽԡҡ
ԡ컨Ͽżֽ⿪һſӣš˻
Ц̵ֲĸƷΪʲôҪ̵Ļ
һˮ£ǰߵĶһ١
̺ö˶˵ģʲô
ȱģҲô浽ʱ򣬱Ͼǰǹۣû顣
²ʲôһԼϵɴϴȷʵ̫㡣

ίԼûӣ
룬ֽϣԼûвɴĵط򵥵ĳϴһ£Ŵԡ˳
ڵţȥ˯ˡ
Ȼȥﻹż˿Цݡ
Ҫ빴һǧѷĺûᣬ̻
ﷺһ˿⣬ŰڴϣʹһĴļ
ڵĵƻţ۾ƽΪԼ˯ˣɴһжֲԼʶ˵ĻԾ
ܸоõ̵ĶѾŵúˣķŲһ㣬˵ľͲԶжǼᵽɢǳµ㡣
ģıǼ⡣
ﰵЦǼ˯ˣ̲סˣ
֣
ΪܳŶأܼ࣬Ҳˣ
ۣҴ̵СϷͻȻաһ졣
ǹǳζԶȥʧڱı֮䡣
һ۾ǰһƬڣ򣬱ȡ
̷û˯ţ
ôֻ˵ƣȴʲô
һô
ǲ磡
ָ⶯˶۾ӦȻĻգۣſڵ
һģҹģˣ̹ʲôƣڵϹģ֪˼
ﷳ꣬Ƴһᡣ
ˣڴûж۾ţſƵ컨壬һ˼ȫϡ
ٷ˷ֵزעһһ
Ӳһ̿һֻĻ
ǱűģͻȻת⧲͵ñ۾
ڹ۲Ҫж˰ɣ
Ҳԣʱˣûʲô춼Ҫˣ
ﻹʲô᣿
ָϴŵһȻǱɾȣ
۾ʮӣҲʲô߽۾ƿһ죬һƬڣƺ̸ղſֻʱ⣬Ĵ
ӣ۾·˱
-

120  

ƺ̵ĺĴ꣬
һ£ǲʲô
Щ˯ˣӴֵΪԼڸᡣ
һѹ֣ļңΪڣȱˮҪôηηô
ţӴֿ˴ͷƣŲ̺õıϣһƬů⡣
ƲزһͷĿͣס
Ƶĵƹ⣬˯յ̵ĸӵ֪ͣǲ˯ŵԭϣжȥƽڹ˾ĸ߸ϣֻγ͸ɾ
һ١
ʲôû˯ˣ
ⲻܣ
ţ
һ絽̵ߣֶ࿴ۡ
ĺƽķƽߣһͷѹѹĺڷ毺õòסһС룬ƺﻹݡ
̵ӣŵŮ˻һ㶯ûС
һ
٣
Ůˣ֮䵽˭һţû˯˯
һɴշת࣬ҹ£
İɣ
èץһܣִ̹ᷳͻ÷̣ʱûȻûһ˿һغת
Լֱв̹һӵа޴йҲˣȻɵĶڵϣԼŮ˷ôõĴ
һˬشӵվɻشϣ۾þã˯˹ȥ

ǿѵģֵֻͲ¥ȥҵˮȣվʱ峯ϵķһ㡣
ôһʱ䣬˱صĺƺһ޻һôͨ
ȻһҲ˲ϺˮˣֿڵĴͷƣĿ⳯Ǳ߿һۡ
ϵĺ飬ƹһӳ߲ɫĹâ
һ±ĶͷһƬ̡
ţ̼򵥵ļһ˿ڣʵ̿档
ЩƣƱ壬һ
ûᣬºܸߣҽһҲ˲ԡšʪë˲ϵĺͲ
ҽҩ䣬ӦǱ赣ıҹܲˣµġ
̴зҩιȥ
ڴϣ̿һϵľһ
һֱˣһֱűźϣƺ˵ʲôʲô֡
̵˵ͷ˴ӱ³֡

ѭһֱģ͵һһֱ۵θ
ֿɼĵطһŮ˵֣еô顣
̵ۿ˲˺죬꣬ΪͽԼͭǽڣɻǵֵסֵһ
ƺţţᡣ
촽䶯Ŀڱϣѹɣ㷢ˡ
ָڱϾϣǲǱֻһ˵Ӱӣ޹ϲŭ֣ȫһǻ
̺֡
ʮһ꣬аޣϣ̫磬ʱɢ̫졣
ָԽԽֱĵ׵˺۽ľ֣סӵһǸϡ
˸գҲʵ̷ĹͻȻֽ߬סֱۣһק̣ӲذקԼĻ

̵󣬾Ǳ˸գ֮仹Ůбܴ
ֿţɱʶԺ˽סƺҽȣ壬ҲһƬ̡
̣
Ǽе̽˹סѿڶĽ͡
ǵż˿ĴݣɵкԳǳأ̱ҡ

һ˫ӣ̵Ķϣȫǿնǳˣ
۾úÿǡ
ͻȻͷһľϣ̵
һ˫֣ȥ·ϵĿӣϵĳɢȥֻ
ֻƺ˺ѳ룬Ϊ
ʪڽޣĴ֮ǰ̲֪࿪ͷһѽϵȥ
ƺһϾȥǲˣֻҵشӴֱȥ˿Էйĵطÿ޳
ͷң۽մ飬ģѹ̵ؿϣʹԡ
ִ˻ˮ齽һٷֱ治ϣһǴ۾ġ
-

121  ʲôģ

峿
͸ڵĴ͸ڴϵһǣĴ궯˶ƿ
ڵĴǿңУźϼΣӦӳǿ⡣
ͷЩʹһ£ǣ˿ڣһס
һüģĿİɫϣͫ͵һȻӴ
˯֮ǰǵãһɫ˯ۣ
ĿӵĿɫϣķߴСʣƷǳϲķװʦ֮֡
۾һĨɫ
¥ԣֻ̣·˭ģ֪
̧һ£Ӳδȫϡ
Ժ͵һ棬ϣƺμˡ
˲ȥϵƺѾԶȥ˫ͬһ
ϵΣڣɼĸоŮ˵Լݽʱȡ
һģ׹Ҳһ亹
ָɲŮϵ¶ȣξôʵܴܳĸʲô
ϣӦǰ̵Щʲô
ߴһˮüһϴּķһۣһһЩ顣
ϾϣڿζĴʲôûѹ£
һĿЩҵĴϣƬ̵͡
˻пһ
ˮһͣĳȶ˶ѾЬ΢ҵĶ͵ͣסɫ
ʲôģ
Ϊʲộ
ζĴô
ȫӦøмǣ
˵Ҫ˯Ժģôܻµȥ죿
ֲǲ֪жͲм
ңнţѵ㿪ô
ϣϹϵǸŮ˲֪жˣ
ڵֳֻĶһ٣ϴץۣźɫѪ˿
ϵĻ˲ץԺμ֮϶мǿӲ
ûмǴĻǸʱµŮƺ
뷨һԾԺһͻͻֱͫһĨ̹ǵ
ץ֮أóʱĵִġ
һļƽ顣
̷ѾĻ޸ţʶģҪʲôʱ㣡
ܹݣһвļ
ĿΣЭ
ɫ޷ͣҹ﷢˸գ˯һûкȫһƬŢͷ壬ƫƫʱϴּű˴ƿˡ
̴˳
ϻһ·һɫļϥȹںںĳŰ״ɵС޳Σȹӹճ޳ϸСȽ覡
һ
ڹ˾ٴȹӣÿ춼װǵһμô
ƺû뵽Ϸɿһ˿ȻҲȾһ㱡ۡ
ˡ
ûпܿߣĿܳϿҡ
Ŵ꣬δһʡ
һ뵽֮䷢飬Ͳ֪öʲô̬ȡ
˫Ŀһֱűһڣ˶³һš֡
Ƕ䳰ȷ˪ġ
ϰˣҲû
ϣյúʶѵġţһŵĳʶѿڶһ䣺
˾ͺá
ơ
˾ͺã
⻰ʲô˼
ʾϷ飬ˣ
嶯˶ʶļ˾ͺãôһ䣿
ʲô᣿
ôõģ
ǹ˹ż߹ǵ⣬ÿڵߵͷűʣ
ʲô˼
̬ôȻ΢΢͸˳ŨܵĽëϣûڻһ˿䵭
Ϊܼһ𴲣Ҫһ£Ҫһŵô
Ļһ˵̵꣬ɫӲȻ
Цһȷ˼ͻȻ
룬ϵһб飬İˡ
һͼ룬״ŮˣͲŹ׵Ļᣡ
գһ۾˵㷢ˡ
-

122  ˭㺰ɩģ

仰ôһ룬ûеȵõȥ̵ķ߽һΪĶټңͻȻԵЩ
һǽں֮䣬ܸоɢ⣺ԣͳ֮Σ
֮Σ
ûסЦһϣֵʱ
˸գչڻռ˱ˡ
ǳ֮Σ
̱˱ۣƿҲ˼
Ķܴһǣ˿ڣƺһɫ˲ȥ
˷ˣŮˣ֪ˣôݵ֣
˵飿
˵̾ø˵ʲôеûģͲһˣ
ǲǻ
δҪʲô˫ַϣ
סΣһ˫֣Ľס̵ָƺ뽫Ů˵Ĺͷһ㡣
̵ۿ˺죬ô꣬׾٣Ƴģ˱Ҳûκˡ
ҧźأһֻɵֵ֣һ±··˻飿
ϵ·Ұ㻻ģɩ
۵׵ͷŭΪһ仰˲ѿ˪ı飬ڡ
̵ĻһԺɩӵ뵽пܱ׵˴̱ɩ
θĸо˲䷭ӿϣϣĿʼ亹
ţӽ̵ϣӭĿ⣬̵̣۾ƶš
ϵͻͻֱ޲̣
٣
ӳˣ۾ϹˣȻɩ
Ϊ̣Ѿĵˣû뵽Ȼиĵģ
صسһһƬθðһˮӿϣѹؿڡ
۵һƬѪ죬Ȼ֣ס̵°ͣǿ
ż̵ıŭ˭㺰ɩģ˭ŵģҵ·ΪʲôҪɩһ
̵°һʹɫЩ԰ף⣬ԼڱԸĿͷ
㷢ˣʪ͸ˣ˿մ˺ᷢףû·
СĽͣƺɤżֺĴ
ˤΨһһŴϣȻ̻ǱԴһΣɫҰס
ϴּõͷΪٶһƬչΪҹʹԴ˺ۡ
ƺʲôٴλһ
صһ˱Խع⾰̵Ķ
Ҳɩ
ʣɩ
֪ϲ鷳ֽҲõĳ
о仰˵ĺãһ۾ѾǴˣʲôǴģ
ǰ̲ڣűƺˡ
ӴһҵڷΪ㲻㡣
һ͡
û
ȷʵ
ٵɩҲ̲֪ϼǧ򱶣
ǹһĨѪЦ⣬Ůˣôʣϣ·
һɫ񣬴ＷһλһѶ۵ֱֱĴ̵
ԣ˵ûұĵ˾̣ɩɩɩһ·Ҳù㣡
̵Ĵɫɲİ˰ס
Ƴϵı飬ǹ˹ʹ˵㡣
ϵĽŦۿ۵һָƽ¹ڳ˽ԡϴ֮󣬲Ų˷š
ӭ濴ɩĽŲȻһͣĿȻѱȥ
ɩ֮һʵ˺졣
ֶĵĸоַϱƸš
үʰ䡣
üһͻŪҵĴɫһڣ䵽˼£
̾͹ˣûʲô¶
ɩȻȴˡ
˵ĴĿɩżӵϣɫһƬڳ
һٵŮˣһ㶼϶ǲͿˣ
ǸŮˣ֪ʲôģȻؿɩֶţ
ΪãֶΣ
٣
ӵ
··𱻱ûˣ
ɩ¥ƣסǴżв£˵ȥ
ɩԥĵ˵ͷӦã
-

123  

ȷ֪ɩ飬ɫܻ󣬵ȴȳŵʱһ㡣
ֻﻹһӦ
ǰ棬ɩűӰʧ¥ݿڣϲųһĨοЦݡ
˵ɩ¥ûǿƵͯȥɩæ
ɩü㲻ȥ¥ôˣ
ɩһϲ˵Ҹ˵Ҿ̫̫ıӣȫϹġ
˵ţŤͷСĿһſڣȷû֮ǣСɩǷ濴ȥԣʵҹûȡ
Ϊ̫ңү˿ڶѿˣȫˮѪˮմʪˣ̰ҹȥҵĻϴء
ɩȣһŴһ˵˵˵ǽ꣬ϵ֪ʵү⣬ǲʵ˵ˣҪ˵ģүѾ˶ȥô
ɩãɩǸ̫̫ʱ̫ã̫̫һڴ̫󣬷֢ˣͲȥ
ţɩǰһ٣ӣƭʲôղүвҲ׼˵ȥ顣
ɩһ£ϵƺ裬ָ䡣
ңΪΪʲôⲻ¥ʱ򣬱үϻ𣿡
ȥ·ʱ򣬿ɿˣʪˣղţү˵¥ϵ̾͹ˣⲻãʲô
ɩһ˵һ߰ɩ˶ͯĴ
֪ɩûвתͷͽϵתɩֻΪİ汾롣
¥֮󣬿ڿӣɳλϣԶɽֱ߷һȣһݱֽտȥĺá
һլӶ˿ʼ½½϶˲ˡ
ԶɽüĽšʣ̶أôһԷˣ
Цֶե֭һڣ֣ʲôнŵģˣԼ𣿡
Զɽ뿪ڣ¥ݵλôһŲ̴¥
һ¥ְֺͱһк˱ڵ˵ˣ˲ʼԷ
ơѩޱޱλɩӲڣϵ˶ʳԵĵιԶżĽ֮⣬ûһ
Ϸ˸գѾ˴룬Ҳмθڲѡ
լʽģһ㣬һ֭һ롣
շ²;ߣһ̧ͷȻɩߣվڱԶɽ󣬼űЦ
ɩϵšһЦøĿ
լʱɩɩҲһֱЦݣζɩЦʱֻöģ
ûסȻճԽĶһԵȫ˳
豻һҲû˳Է飬һվߵ࣬ıļˣڿУ
ö˶˵ģԷôˣǲϿյ¶ȵ̫ͣˣ
꣬θѾǿˣֻŻµڣͰŻţζɢн񱣬ԽԽġ
迴ۡ
ĶӣΪ̰һٱӣܿҽˣϻ嶼ܲˣ
̣ô£ˣôŵ㣿
ιԷĶסɳڶߣ
Ҫû˵ڰǶٱⲻǴĲù𣿡
ۿ˲ָ˽
չ˱ޣʱ򣬱ˣȴʶ岻ǰӰ
鷳ҪӦ衣
һüķһ˿ƣ
ǶʲôҲӦڹϣ忪Ц
ˣ㣬̶ʲôϵ
Զɽһʲôյ¶Ҳɩȵõģô
ΪԶɽάϵ˲Ľţ˲ȥʲô˼Ҷӻǰɣ
ңʾ仰Ȩûˡ
ʶס˱裬ԼҲûŪµԭ
ñͱԶɽȥֻͷ裬֣Բûչ˺
ֻöһƬĵĸоûеõͣҲġ
ͻȻվƿվǰı裬ֱ¥ԡ
صĽ񱣬ܽӴִɩˣ
-

124  һĶ

һһĹνϴּ䣬ˢϼ࣬ˢ˶ʮӵֱѪԳܵĳʹַθĸоűѹȥ˼֡
뿪֮󣬲һ˲͡
Եúúõģһ£˶û˳Է顣
ڿ˶ʮ֮ãûӰ輱¥ݿڴŲӡ
˽ⱡԸ񣬲ȥֻյġ
Դ֮̿ʼ⵽һĸ׵˼ˣɳվߵ¥ݿڣסļ򣬡裬ȥȥǱߺͰһ
Թԣеʱ̵ͦģ֪Ȼȥùͷ
ÿһλãУȥɣƲԾ
̵˵ͷ
ҵʱ򣬱ڻ·ϰ׳ʵϲɴƯߣûı߷
֪ʲôԭ򣬱ȥĲ԰ףЩҡ
Ըˣ԰ף齾һ壬ͬ
ϴϸŵһɫ߿Ŧۣ۾̡
һſӿϣؾһ³ӣ˳ȥ
̷Ӧÿ죬ŲŲӣ˱ǰ
ͣסǻһĨЦһ³죬̫̫ʲộָ
̫̫
̴֮һֻ֣ܸо˵仰ʱķ̡
һҲûйĨǣֱӸ˵⡣
ŵҪУϵĹƱٵˣűھŵ֮ǰ塭
ڰɫĹ°տȥΪ䡣
Цһ̫̫ôܸɣԼȥ岻ˣ㲻ҪˣΪֺҰ֣׿ڴӦġ
̵ֱַǰߣ̽ţһģ
̫̫ô£ŵС£ҲҪҵϡ
ĲıȽϴ̴һ߸Ь׷űܳקסָ⻹δı۰򣬾ͱһƿ
ң
һ£ЩǱȶΣҧ´һԼ
չ˱ҹϲ˼㲣ױҲڸǲס
üšš
Լᴦϣʲô
Ϊ˵Щϻ
ܰɣ
ôã̵ҪʲôУ
Ͼ߲ϣƺĴߣǿˣȴں
̶˶ż⣬ַһǽڣ۵⣬һ´꣺ҿû취ȥѧУˣܰæ𣿡
Ȼϣһ¥鷿вʱ˵Ļ
ǳǳŵüͷ͵ؽšһü֮䣬
̣ҰСô
Ŀ湻õģȥ𣬰̸ѧУʦͬѧ̵ͣŮǸҰ֣
˵̱ǷǳִլģôͻȻͬˡ
ԭء
һլ̵Ů˰ְ֣ѧˣ̫̫λøȹˣŮҪˣ
ʹȴһٶã
ã
Ͳֽкˣ
㲻ҪˣӦҵģ˵Ǹѧ⡣
̻Ǹӣ˵ƮƮģм䣬ȫв
ǲǰˣֶμ޸ʱҲŹĸףͬһŻ£
еִ֮ӣû˵ѹǱԶɽͱ裬ҲҪЮ
һӣȫвǿ
ѹŴǼѵŭ⣬̣һֶû˵
ȴ˶ȹϽеһڴһ
ϵĵȻ˲ѿҲͣסīͫֻӳǿ
̲ע⣬ǰʶ̧ȥץһ㿪ֽǽڵıԵ۵ǹ𣬴˲ײ
ٶ֣Ҿȥˣ
Ŀᶨһ֪˵棬Ķ͵ؽԭء
ʲô
ЦЦ˵һԭǾ仰˵ĻһĶ
ͫ׾̵Ļһ˫֣ס࣬ñøļѡ
ΪᷢŭпܻҵһУҵĶ
ǱûУĬΣЦˣ۵ףһƬɺ죺ạ̃ģ
-

125  裬ҽ첻ȥѧ

Щ꣬ĳɳ˺ܶ࣬ʼòô¶س졣
ֻһиıԴ޹أ
һᣬЦһʣӦ𣿡
仰һڣüͷš˴֣Цһ˦ִ¥
¥̵Ŀ׷űнԶӰӣΣǿƣ壬˱Ĳ
֪вһЭ浽һ̣ﻹѹ
¥£һ¥ûֱӳţԶɽͱ趼ֻ⡣
վƷָ߹ֲԱߣڻ谵顣
漴ȹӵ֣Զɽ޴һкǣ˱
жһ˳ȥ
ȥܵ䣬ߵĿյϣ̶ôˣȥܲĵӣ
裬ҽ첻ȥѧһ£һ˫СֿС˫米ϣɥ
Сֻ裬ȽУ뵽飬ں¡
ǹ˹һ˵㲻һֱðְȥѧУ𣿡
۾һ·۷۵⣬ϣؿ̡
Ľ񣬿һᡣ
һñȥѧŮôС
˵ף̫̫ҪĶ
̵ļ˲ϵЦݱ䵭ָһ죬£ȥѧУˣðְȥ𣿡
ЩԥϵЦݣҲĵЦˣصص˵ͷ
ӵ˿һڳϡϡɶɫȴûữϵ
̸𱧵˱ĳϡ
۳ϵİȫ˵𣬽ҪԹԵģְֵĻ֪𣿡
ӦСϳһĨЦݣ֪ˣ裡
˵Ļعͷ̵ķ˹ȥ
̽۰ȫǼɫȹӣڽϴĿײһƬѩ׵ļϡ
ͫ͵һ̲࿪ͷüɿһĨ񣬴һֱߡ
Ůˣôô֦չ
Ҫȥϰ໹Ҫȥ̨
ű̫̫ͷÿֻۣ
ĵһ裬ŷ̵֣͹һֱû
鲻ãŮ˵Ļñ÷ꡣ
û
Ŀżֲͷһ¶ߵĳתͷű
δⱡĲãŵĸ᣺£Ҳִ󡣡
֪㲻м˵ǸҲһַˣһΣҰ͵һ㡣
ֻúЦ
У
ǰװʲôˣ˵Ҫҵˣѵ̣
ҲаУ
˵ΪʲôҪĻҷЬʸûУĵǸܵ𣿣
ĿʹżǳԵµ
ܼǴô£ҪҪҰѱܲλø㣿
Щ̫ˣİȫۺ֮Ѿվֱ塣
̵̫ܴϣȹãƽͱ䡣
۾ƺһƬ֮࣬Ȼ
ššüģ˵㲻÷ңһǾ仰ִһǿֱ
ǿֱ̲˵ԼҲ
仰˲˪ѩŷ̵
̣һֱҵİѱ
˵꣬ҲܸʻĳǷϣĽŲȥ
̷ֱĲԾҪܵʱٲȻѾˣ
ȹӱĺε˺һȹ˺һ޴Ŀӣķ˳˽Ī̵һ
ϥȹӣ֪ڱӵĸλϣӲ˺һ鲼ϣֻڵסϵĴ⡣
̧ͷӵķһۣȥûӣܾѵɯٷҶɲ
ߴ˶ƿ³ߵʻλϣŵĳ˦ȥ
·صϣϸžκˡ
в
ǹģȻĺ³ȥ̵Ůسš
·ӣһ࣬һ
ͷһѩɰŲ̵Ůİˡ
ǰ̵ŮˣֵӵǮ
-

126  ǰ

ɫպ֣͸Ӿһ̣ͷʣְ֣ղڳ𣿡
רעĿ·Բһڸشһ
򴽰꣬Сһ۾ͻȻһĨЦݣ
ְ֣С˵ǰ㲻Ҫˣڱİأ
һߡ
˵ʲô
̵һλãͲƵвˣ
˵ͩǰ¹Ů಻ʤһ˦̼֣
һ·ޱȡ
ģͱ˸ۻߴߴܶ⣬ҲûκλӦһ˼
Ӽ濪ʼϰ˱䵭Ҳû⡣
ʱ㣬ϰ߷ڣܿͽӿ˽׶԰ſڡ
ſڵĳЩ࣬һλͣ£ӳϱ
ȻֽںϵС˳
ͱһǰһߵģûһůʶĵͷһǣסԼ
ߣϳһĨЦݡ
ָһůǣŵָ⣬ƺӲʯͷ
ְ֣ÿѧǣң
ἰ̣ϸһ⣬Ŀû
ʶҪֲָİְ֣Ҫѧ⣬Ѿ御ˣ
ָһ룬Ȼоץסָǽ˽
һŭ˹ȥĿײһǻϲĳγ
Ķһ٣ͷûټ
˶࣬һ߶ˣ˵֮ĶܲҪ˵̻Ҫƴء
˵۽ѹѹס۾еǣѧУߡ
ְ֣ҿСˡ
ҡҡֱۣ˳ָŵķ򣬱˹ȥ
ǱСߵѧУſڵҷޣСϴһʯ࣬ڳǵķ
üͻͻ
Ȼ˳ǰ˵Ļ
ǸҪִ
ҷ޵Ķʵǿϣ˵ǸʵǾĶ
鲻Ǹӣһֱ̣ʲôã
ֻԼһƺˮ̱ţˣķҪȥ
ָһ𣬱ͷһ۽Ұ׵⣬ͬ˸һԭأһδ
Щ꣬ϰˣǸлĵĻһڶñЩ˵˸߰ϣʵǲ
δҷȴͣԭغ޶û˵ģǱʵǹҫ˵㡣
һķ壬һ۲ҲδܼϵĴڸС
һ߽˾ͣ˽Ųɨһ۱۾ġ
ӴǸŮˣйˣǸģ
ϵͻͻֱŵߣɫ˰Ĭ
˴ִ׳ֱۣҪ̽ǵ͵˵Сͱûе񡣡
һ㿪˵Ķ۾û˿ε˼ֱ׵Ĵ˫к
˵˲ЦһͿָ͵ָСֵָ˹ȥ
ҶӵȱСҰָˣ˽ҲףСҰ֣׶԰Ĵſڣһ硣
˵ʱüɫò
ˣʲôݣЩ˵Ǹ
ھôӲ˵Ҫ
ȥĻᣬ˵ȻŹ
Ļһͺȥһŭ⣬һ
£ܲ𣡡
Ļ˵ǳûκγ׶ݵӣѹҷϵʱȴ
֪ܲ˭ǸӣСҰּڽѧҸ㣬ҪǲСӣͩûѧϣ
˵꣬һĭŵʲôΪԼͱмƣǱˣ浱￴㲻ǸɧٿǮӶʱԱأ
˵Ļ˵ʹ۽ޣͶ㶼ûȻѾ˸ŭˣ
ƺɼг˭ĵھҪޣһƨɵðƻҺأ
-

127  ԣҾǸʱԱ

ϵı˲˺ѿĿŨҵɱ⣡
ЦˣĻͬ㶾ļ⵶ֱҷޱ亹׷һֱҰ޶ϵĸо
Ұְ裡
ȻЩ£ǻ޷˵ֵ˱ǰ
ССվҷ޵ǰ·һֻոշСС
ԭһĻ̻
Լ㱻һСԱŵˣһŭЩŭȫйϡ
ҪСҰ֣Ķӻۣ
ôţϻһĨ鿪ɫ壺
㲻˵ЩˡֽӹС֣ϹȻǲϵǸôһһȥҰֵȴˣǻҶˣ
ð
ȻҲòᣬӦһɫǰ߬סСֱۣ˴ӵϱ̧־Ҫҡ
⻹пϷˣû뵽ҷ޾Ȼôţһжʶֽһ¡
󣬱ĶҲ㹻죬ҵ˫ϣϴһ˿˺ʹ
һ۵˲һ亹
ر𣬴ͷ˻Сһۣƺŵˣɫ԰ףҪ׹׹һĨǿŵļǿ
һ˲⣬ҪǱ˵Сſˣȴҧһԡ
˿û鷳
£˵ƺסһƬɭ
վ˶ΪѪ˿Щճļ
Щţ˱СֺűӴôְҵȺݣôϹ֣Ǵģ
ûôһҪ÷磬Ҫ꣬ǹǿˣ˵ûС
̵ʱ򣬱Լò˼顣
˵Ļ˵꣬Цһڴ˱ֻߴ绰ЦŵԣҾǸʱԱһٿһ
Ҫ̽ôˣǳǿ˴õζ
һ˵꣬绰ͽͨˣͷƳһ۴˵ˣĴƣ³̵֣HG裬Сʱһң
ָһ´꣬ж˵绰·ܲĳ
̧һ֣Ŀ͵ضһңҪķԶͩʧ
ǵЦֻ̣ñϷһң
СֵȼȻѾˣô˾Ͳۣ
װõôһ¶ɲǱŴģ
˲һ䣬ûʲôʶĵλòܶǮ˼ҵСҲѧ
вʶġ
ðģϵĳǳװʦEileen֣Ⱥܴģ
˵ûĻһҪ飬־Ҳö࿴ʡ˻ôĶ֪
ݳ࣬ҲܸƵ𣿱ⷽú˵Ҫ⳥ø飬Ҫ
е
˷ܶ˿ҷ޵ߣ
ϵĺë˲䵹Ҳط˶
һ˵ģ˻ܲţһȺ˶ÿСĿ⿴㹻һ
һҵ֮ǣ׶԰š
ְ֣㱳ѪˣӦȥҽԺ
ȾһϸϸĲۡ
ؽҷޣϵŭڣȴһ㶼¡
ûзӦ˵һ顣
һѣñϵ˸ʹѹһ
̵ŮǱζˡ
տתͷһ룬Ǹ̶ĿȾѧģ
˭֪ǲô˹Ի
ɿǣ̵֣ڴ̺Уȡһǰߡ
ѧ⣬һҪȥ̽
֮⣬ûȥҽԺˣһСƵĻһⷽʽ
۾ʣְ֣ôĻǲǺں衣
ЦһĴ꣬գ۾Ψһɫ
ζӦһں
ںŵģ͸ֱ
ʱһСƺһȺɵģ

ϴ¥
½һ빫˾ӭײϵͬ£ЦŸ½һк
סһˣǳʣܼൽ˾𣿡
-

128  Űһ͵þ

סŮɫЩ죺ˣڹز
лл
½лֱز
̹Ȼİ칫ңŵʱͷ΢ҹŰ޵ɱö΢ѵһ
һ죬ûȥףƺҡ
ܶ˶ԱŰŲɣΪһ¹ڳ˹İ࣡
Ų̧ͷ½ķһۡ
ߣ½񴽫¼ʵݸ̣ȥһ˾֣Ǹ⳵˾Ŀڹһ¡
̽ӹš
⳵˾Դ̵鹩ϲ䣬ϼɫ⣬̲ϣһ֮¶ȭ¡
¼Ļ˵Ȼ˳̫˵ϵĲǱˡ
¼ʷϣ½ԼһˮʣҪݿڹϹ屡Ű޵ţ
̵˵ͷָãһƬȻ
ţٵĳš
ϷһŮʵȹӣڰ칫Ƕ˼Զ׼϶еĸ
½վһЦţȷʵûŰ㣬ʹĥŰʲô𣿡
ʵԽ飬Űһ͵þ
סǣΧˣѾֹһ˵Ҫ飬Ҫȷʵһʱ
̳Ĭ½Ӱ˰ŵ
̣ôࡣѾˣܿҪˣ鹹ͥҪˣûҪίԼ
̣ɣ
ˣ뿪֮϶˶ʣڱϣѾķ̫ഺͲֵá
Ըһ½ţֹܶ˶ּɡ
¼ϵһ£ϹһĨǳЦݣı̫½񴿴Ķͱʵ塣
һǹӣֻڱǰżŻ¶
һ㣬½;ã䲻̵
½񴣬Ҳĵ¡Ҫ飬Ҳʱ侮ʯ
̴ǵЦ赭˵Ļģɣ򣬵ֲôһ¶
½üҽš˽̣Ҳ֪Ⱳӣֻôһ飬Żԥ
ֱߵֻһ£ֻһۣһĨЦݡ
½üšĸ̵ķ˹ȥֻ߰ķƣ˵ֻ⳵˾Ŀڹ鷳˽Ƶɢȥ
Ƶ
½Щ죬ͷһֻĻ
Ϣ½룬ӹ̵ֻ򿪴ſһ¡
ƵͷǸźӣָҷ򸾳ˣٲȻǱ
ǡ
½üšøָָֻĻ˵ˣ϶мӴô£
̴½λվòԭί˵һ顣
Щ̵̬꣬ȣ½񴶼Ҫȥѧ飬Ӳ졣
̫߳ˣС£ͷ
һ̡
ЭȻġ
Ҳֻһ֪
̵ı͸¶֮½˵֮ͺˣԲµõ̵ѣԲµõֳʲôΪ֪ί
½һ´ǣתƻ⣺ȻҪŴУǾѡһͷ롭
ãʱ򣬷豹á̶һ£ƴ꣬³õı⣺һǧΪ޳
½һ£˵ŶԱϵӰܴƵͿڹһҪЩʧȫջ
ǡ
½񴣬Ѿˡ̶ס˶ԷĻ
½˵ͷƵЩԥؿڣƵ
ôģ֪
½Ļʳĸ֣ʣĻͣڿС
û꣬ûнӻ
̵ķӦ½˲Ͳµʼĩ
һӣټһŮˣܴĵزе鷳ǰܻ
ת磬Իһ㣬Ѿķڷ
ɾôһ˫ŮˣȴĻǣһΪһԼı
½ǲ֪ǸΪϹ꣬Ϊ̵ĸֵ
ô࣬޶þˣŮһѧҪѾ˼
½Լ뷨ڵǰ£ʼӡ
̣ҵ˼ѭ򽥽ǿԷֿϴڹϾֱӼƵҪͿڹһ𡣡
ĿŶǲǻһ㣿
һҵز۹棬½λϣнĹ˼ά
⣬ҲֱҪ
΢΢Щ漴ͷֻҪܱסԡ
-

129  ộܳ

£ҲûȥҽԺֱӻ˹˾Ѿʮһˡ
ΪŰ޳Żڷͣϵոأ죬Ҳ⡣
ص칫֮󣬱һߵ绰ؽ
ΪҪչHG£ʱﻹһݱ棬ߵļ߻㱨չ
ܲãHGѾգѾõǵڲϣȫ߱ԱҲûмɻģ͡
һҩɾȵĿտӡ
ȥȡһݽֱֽ
ɫ糣شصĻ㱨һ£Ļһֲ
Ц
HGǻʲô¶
Щ֪HGҵڵķͲǺܺãչҲͲָǮҪһЩ˰ˣ
£ĵǣܼܵ࣬Ҫôѹȥĳţ
Ӧͷӻ鴦ãûһ㶯ûС
Ȼ֪ʲôػǹԹԵȥҪһֱֽø˱
ֽĵһǳŰ¼ţ½Ӿõ˳⳵˾ԼŰ̵¼ϣоָĿڹʼǸӡ档
оֵĹ¡
ֽ֣ǳ˵аٷ֮ʮĿܣŤת
±ֽϿǳһݡ
һ˳ֵ̡֧
ԴӸ̽һ֮󣬾ûһ˳ĵġ
˽죬ķ֣˼¶
Աߵɨֽϵĳ幫棬˲˱ͼ
ôһȦԭ뿴ܼİ
ܲãһ˾ڴţгղ˵绰ϵĹɼѾǳˮ״̬ڽů
صϹֺõ΢Ц£ˡ
ƤصĿĵộܳҪҪҰ
˲
һ۱ղſܼ̫˳ڣȻܲúǰ˵ܼĺû
ɫ˵ϺãҲ˵ϲã֪ǲ̰鴦ã⣿
ھһ¶֮Ǻ˵㡣
һ´꣬£ȥݡ
鱾̸ģĪȥͲ֡
Ϊǰ̣Īǻж
Ц
İ칫ɢ˱䣬һٱϣټ͡
ٴθпֶܼΡ
֪ص뷨̧ͷڣššüģô̫٣ڵгȥ
ǳ˳飺ھȥ
˵ת˸첽˱İ칫ҡ
칫ٶȰ˶壬ϵ˿ѿģⲻ
Ű޵ĳڻͣǵȥҽԺпܼìܣԿαϣ
۾̣һ֪ô飬ȴӲرﵽڣһٱӣҪȥʰ̯ӣ
ֶʲôãûһŮζ
һָͷȲϣ
ڿҪҪиҽϸҩʱ򣬹Եĵ绰˽
ãͬһ˾ϰ壬øʵһһأôôأһ쵽ڳʱ绰
Ϊûķ˾ɣ
绰һͨѵ鲻ص٩һ䣺ʲô£
ϱÿ˼ŵϼ죬ÿ涼㣬Ҷˣý˸»
Եһɵ˵ĻǷ⡣
˱ֽΪΪ˵Ű޳ų飬ǽ촽ûнӻ
Ϊ˰һǧôһ¶ѣԼɩ氮ˣ
ԵЦӵ绰ﴫ˹˵һ㶡
ޣ
Ե۾ɣ֮ͱˮݣޣ
ͷ
̵ĿŶȣûһͷĿŶȸߣ
Ƭ̣Цһӱ¿ˣɩɩӣеô˳ڣҳڱҵĵλ𣿡
üͩ£Ҫ˵˭±־һˡ
ϣ㲻ϣ㻹Ϊ̣չHGѽ
һ̵GR㲻⣡GRҮôǱHGǸʲô
ϱҴô֪ɵˣHG̵ȥ
ǡҪ˵㲻ǿ̣Դ¿ˡ
žһ
˲ˡ
-

130  绰

չHGǱڽ׶԰һҷִ֮ʱ⡣
չɹڣ˲Сʱʱ䣬ûй
ڲ֪ģҲǶֵǼ˶ѡ
ô֪ģ
ޱȣüšһĹ֣ô֪ģ
ô֪ģڵϿ
ЦһôǱԼķᣬ㶼ô
˱棬ѾһɵƱǩ
GRͩеĽ蹫˾ԶһǧѷĻڱǰϧҲˣ
ȻȥһصĿտǣ
ϱȤ
ԵĻ֮һ¡
Ϸ᣿
û֪ͨع飬ǵ˵¶ôԵ˼ֵ˾֪ˣ
ššüģֱߵĳ룬ң˳˵ӡ
ƽٿӣڰ칫װһ̨ҲΪʱ֮衣
ϾĴ뽭ɽӰϵУżʲôҪķᣬûղμӣҪġ
һ򿪣չԵָʾҵ˲ƾƵ
һǸƵȿ½ڵƹҫ£½屻յĸмǫǫӵζ
վϯ̨ϣɫ糣زһƵ
۾һȾϼɫ
ƵǱڽ׶԰ſڣִһΣȫ˵˲仰˿ع˵ʿȥżְȻ
Ϊ˰޳ļӸУ
ﲻˬְؽ˽վټҺĻǰָָڲŵƵʣô£չHG飬Ѿʾˣ
ϸ½ˣ
һ±ƵĿĻе½񴣬չHG֪ͨմӡļ칫ϣ͵Űһͣܲǩֵġ
½ܼôô죿
ȼһһ
룬ܲµôһģ϶̣
½ʲô뷨Ҳȹһ£˵㱨һ£ڵã̺½Ȩãܿܲˣ

õĺܰ
ɫҲԥɿ콫ȥ˸
ʵسϣֲһѶϵ亹΢Ƶܸ½ܼģҲǡġ
˭ģ
Ļʵ÷
˭ģ
ƽʱС˾չ˾˵ˣ˷ʱ䣬ܲôʣýָͷ붼֪϶ֺܼʲô졣
ֻҪܼ೶ϱߵ£ܲþϲⷢӡָûûˣ
ûˡ
شҳһȻ֪뷨Ӧһ
ȥ
ɴ⣬תͣ뿪˵ѹܲð졣
칫ֻʣ±һˣĶ֣ǸŮˣ˱̫̫֮󣬶ˣ
Ҵ⣬˸ˣ
ǲ֪˭
ˬع˵ӣߵ칫ǰڰ칫Ȼ̵ֻŲ˹ȥ
һǱĵ绰Ͳ³ôˡ
һϲ˲飬ϲ˶ָֻţ飬Ĳģȫˡ
绰ʦ벻⡣
һ´꣬Ҳûнӣֱж˵绰
һֱڵȽͨı绰һæΪԼˣ
ֻõǰֿһۣ绰ܴͨġ
һ£ɫ˳ֵĽֻˤŵ̺ĵذϣƵ졣

бµĺܣȻĵ绰ҹң
϶֪绰ҪʦԲŻҵ
мһ˳һùʮ𣿣
ϻýıֽ𣬳һĨƤЦⲻЦЦݡ
̴ֶͦεģ˳ϴʱ򣬾ֱˣ
뷨һֻһ¡
˵ֻϣֲȻ˳һͷӲͷƤϵֻ
̵Ķš
ǹ˹ʵЦ
Ǹ
̿ƵӦ֪˵ѣҪصǸ£
ʱҪ̵粻֮࣬ҸʲôɣǸΪԼѡ
㿪̷ţ氲֡
[Եȣڿᡣ]
ָֻȻ̿ǹģܲãȻ䵽Ҫˣ
Ҫ̣
ϣͷӴֻʣһʱҲڵ̣
ǾԼ飬ѧˣ
-

131  ܼ಻ҽͽƵ£

ţɫһ࣬ϵʹңռȫй٣
Ƶ칫£ɫڻ谵ߣӳĵڵĹߣͬ硣
ʮ֮ܲðű졣
ָһ̣׵ָ֮ģϣȫı顣
µ̣ûпڣûκҪ˼
ǰӲ칫ҵžͱ˴ƿˡ
͸Ũ׵̣ż롣
ššüûп̲ζŨصسıѹ˹Ǻһ£ߵߣ˴
Ŀȣûʲô磬ڵ͵ζŨص
˳Ľë˵̶岻á
˿ڣﻰ⣬û漰֪飬һ֪ĳʶ
Ƥߣѵ̵ϣڷŵΪڲȣ˲ɢһա
һ̵̣̻ҸѻһͷȥЩˡ
ʮӶѣȻʮ̣
Ƭ̵񣬱ӿ³һ̣漴ӥŲϣߴ͸Եߣļƶ̲
³ÿһ֣⣺
ܼ಻ҽͽƵ£
̴δһʡ
̬ȣŭ˱
Ƶôģ
еζɢȥһ㣬̳ķߣ߿ڵƵæĵġ
ǣ
Цһ
˵ãǹֱ׳İ
̳ķһۣڵԺ棬һſһ㵭ɫΡ
һĿƱĴӢͦüңһɫĳ˶еζ
ŭ˿ɫ糣αڵĹļӰ
ңá
صһ棬ң
һɵˣ棬֮ǰҪִҪ˵Ǹ
Ϊ棬룬ﻹĴ㣡
Ի˵ֶԽԽˣ
ЩƵЩһһĽ֮ѡ
۵һ˿â
ʱȻֻܸпֻһ˱ڹ
̿ԣ̺ܿԣ
ɵڹϣ̾Ȼдʣ
˼ŭ㣬ΪҺչHG裡
̻еίǶߣκίĺۼ
ӣΪ˭һǧΪ˶ôҺȴǱųġ
˵ʱ͵һ̡
飬̵ͦģȻʵô˵ҲǱ˳̫̫
ѰޣǽѧǽŰ޳ţõôӣ
ڹң
ü䣬šһĹ֡
Ҫ޵ңûκ˱֪ԾһУھίˣ
ʲôʸǰί̣棬һɵģҲȡ
˵ƺԶ֪һۣÿһֶһѼ⵶ݺݵش̵ǻ
̵ɫ԰һ£һ´ֲ꣬һԼͷͼڸԼĲȻ
ǣô˵ãһ¡
̹ȻĿ籩꣬˱ϵŭ⣬ﻹҪ뿪˼
۾ķŭһ˪ˬԼˣˬԼˣ
Ѿ˵£ڻ𣬼ʱ۸
ɤӣ̵Ļֱߵ˦̵ǰ۵һƬͣϻһĨЦЦ
ܼ࣬HGǸֵǮĿտǶһƣҰ׻ڣھôˮƯˣôһ˵
̴˴ͷ͸䵽ڣ۽ޱһӲӵĹߡ
͸иŵĳ̵Ƿļϡ
չHGʽϸÿһյľ㹻һĿȻϼƽǧ
Ĩȥһ޴ͷ
һɨ̧꣬ͷĿϱƺײһƬûоͷ
ӿ׳
˶֣Լֵһָ̣𲻶һ¶ģ
̵ָڱת˲ɿ
ոտУ۷ȫŤתϵĹƱͣһһһһʮڡ򵥵ʣŲ
̵ָȻһ̸ճһڣָϵ
-

132  Ұ־͸ø㰴ְܼλ

Ŀ³һڰЦðõúܼܰģгţ˵Ұ־͸ø㰴һְܼλȫȨˣ
Ļǹ̵Щ
ףһ˲ʱ˵ٶ͵ĻǶţ٣ٶ飬Ҳù
г飬һѣ̲뽫еʱ䣬˷ڸϡ
ʱ䣬Ҳġ
ţûʲôµĻҾȳȥˡ
û˵̶˶٣ֱת뿪
칫ֻʣ˱ţȷһꡣ
ߵõ䣬ͬ
µԽԽҲˡ
üššƵŭۻĵף޴йΪ̻õ㣬˭֪ûУ˰
Ůˣܷʲôôоݣ
TINAĳţκβгλϣʵǴСã
һ̣ɫ֮޶˵
һϵļԽ
Щٲڿһ죬̻
һļ꣬һüģһ¿Щüġ
ϵֻɨһʾֻ˽ͨ
ǱԶɽ
Դ̼뱡ңûͷӿ绰Ҳ˰׼ԶɽͻȻ˿ڣ
ϵƵҿˣ£òˣǸøѵ
ԶɽĿżЦ⣬ͨ绰ĴָͷܲĹÿ绰ʱСӲǲӣǹػ
Ҳڣ̶ܻĿġĸ
ţתһ䣬ɫ˲
ˣתвȥ£֮󣬻һӵͷҪǮ̿ģ
⸡ľȱԽԽá
ˬһЦЦ֣ҵȢġĸϵĸ
Զɽ˱еĳŪϵŷתʵǴģô˵һ¶ҲøǺ
ѵõĺƢת˻⣺̶Ǹúӣƽʱ͸úദܻῴĺá
ֻԶɽҲֹ˵һΡ̿ĻܺͷӲϵǰ˵ĺá
ѾϰҶҵ绰Զɽֿ˿ڣ
°̶֮һլԷ
Ƥ˶Զɽֵʱȥгһ̶ǽЩ̶꣬һֱ־öû䣡լشƫԶܲ㣬ǵð˸ػ
ñܲãԽۣȥ̵˾
ͷȷ뷨û⣿
һƽһԼ
ͷӶôã治Ƕʮ꣬ʱµ֣
ϵͻͻֱɫõǺ⳵ضǣ򳵣
ûг׷ӣģشλȻЩƫҲǻĽҰ⡣
һҲҪǮ
Լ
Ȼʮĵ½𡭡
ѵͷ˵ģ
˶̶֪ڳ⳵˾Ƕ˿㻹򳵣浱ͷӲȥô
Ҫô˾ĳΪۻ軨Ϳ̶ˤǮƬģ
Щ겻ѧãѧӵһˣ˵㻹Ƿ̶һǸ
Ǹ֣ͷʹ
˵Ǹһ٣Ҫٸ̵Ǹ
ֲ
Ǹ˭˭ɲд
˵ˣͷ˵ô࣬ص㲻û
ôǮ͸£ҪʲôۣԡƱһļǳĿڣĺöϱ˳ܲٱ⳵˾۸˰ɣ
㡭
绰ıԶɽĴִһӣֱ˵绰
ֻֽϣûһ£һ㶼ûܵӰ졣
ƺլˣǱԶɽһ

ܲð֮ԼĶͷ
լҹʱû˯һֱչ˱֮˲ֿ̫ˡ
ļ´̲꣬Ųϵģһ㾢òϡ
ڰ칫﷭һðҩ̶ˮȥ˲ˮ䣬ûüѿ忪Ƚӵ˱ĵ绰
-

133  Ǹ׼һ

Щ⣬Ͼһֱôϲƽʱϵ
ο컹סڱլ
裬𣿡
Щƣ̶ղָ绰Ǹ˱Ťòᡭ
Щֵ꣬Ҳ˽⣬͵ΪĽ룬취Ͻһլ͵Ǻ֣ô
̵˶ˮĿʪ߻谵Ů˴ɰ׵յĸӵĶҡ
⻹ǵһΣĸ绰æ
ȻѾҺɣ֪ıԶɽ壬һڣĵʵǱ
ʵȥֵð
ңñͱԶɽֱŤˣҲˣһһ
Ѿ뿪ˣԶɽͱٴҲˡ
֮Զɽ˵Ϊ
̺ЦЩӣû뵽ڱǰǿӰ
̶Ȼ˵㣬ҲԵѵˣЩֺ֮꣬Ĺϵһֱûлͣլסһʱ䡣
լƽʱ̫ˣǸӣͦϲģҺ֣ô
û̻شֿȰ䡣
ã裬֪ˣģҹ˵绰ȥ
Ӧһ½뷢ƵҲˣִʱֻһ
Ǹϵ˿϶ѿˣٰһٱӣ϶ͲǷһҹô򵥵ˡ
լǣһҪһɩȥ׼
Ŀһظ
Ҷϵ绰̽ðã˵ҩ칫ҵĳһֻܲ˵ҩࡣ
ۻص칫ңҩȥܲð졣
ؿ֮󣬸һкЦһ£ʣ𣿡
ܲһᣬڻҡ
̵˵ͷ˵ȥ칫ҵȥæɡ
뵽̵̬ȣ̣Ŀŵҩϡ
Ǳ飬Ȼ֪ˣҩȻܼص͹ġ
ػߣȥЦŶ̵˵ͷ
ܼܲҩģϣһΣ֮Ĺϵܹһ㣡
˽ȥİ칫ɫ㣬ʹ˼
½İ칫ϰˣһ·ߵ칫ڰ칫Ż˯Դ
̵۾ձϣƿĿڱ칫ϵϣ͵ס
õʽÿһ涼һո񣬿дг̡
úʽչ˳дһ鱦ϵ֡
촽˶ֽһҳúʹպܶ࣬һʮ˽ڣϦʥڵȵȣÿһĿոдԵָģӦоС
̵ۿ˲
Ѿ뿪꣬ǱҲκϢǸ׼һС
ÿһգû©
˳ŨܵĽë˲Ȼ˱̬ȡ
ټİ칫һֱķۡ
Լһ֪ĸ飬ͻȻôֱӵ
̷֣Ǹ߹Լĵֿ
ǼЩͷӵסԼĴ꣬ǰһģɫס
ĻῪһ룬٩٩̸зļ˦ϣ
˭
㣬²ƷӣԲŻղμλ飬û뵽ֻǿ˸ͷʵȥˡ
ͱϵ壬ϸڴôֲ
һҲпܹˣˣһȱġ
ƷӣзܼҲ˼⣿
üšţԺȻ
֮ȣȷʵһӦһ飬ᳬҪ󣬻ὫɨβҲꡣ
ǽһ鴦ˣҲ費Ӳʣ
Ȼվһſ£ĹߴӴ͸˳Ľëδɢаֱ䡣
´ٽֶзܼλã͸λˣ
Ĵ˵ֱ뿪˻ҡ
Ŀǳɫڱ˼֡
ղӽˮ
Ȼ۶϶̵Ĺ̲ʡģ
ЦһҪûˢӣܴһƿҵţһ·̫̫λãԽԽȣ
-

134  Ҳܼ൱

ԣ̸ϴ飬Щ²Ӧõ𣿣
һ¹Ĵѹżֱǵ⣬Ƚߵܲðſڡ
ر˵һ£칫
˵ɫĻҭһ£ûüڣѾƿ˰칫ҵš
칫̣ͫ׾һ£ͷƳһء
ֻһۣؾͱ
û뵽ĻῪô죬æ£λվ
жɳڣ߽űߵܼôϢܹҲˣ
ЩȻһ¸ڲϵһƳ
ôһϴ¥Աʲô͵ܲð죿
Ƿˡ
̵ɤڣ㣬¸
Ƥƶһ£װûƵģһԲ
֪ǹģƹ칫ߵǰֱ˵Լ⣺°࣬һȥȻһլ𣿡
̵ķ˹ȥŮ۵״żδɢı죬Ǹոտ޹
Цһ࿪ͷ
㵱ٵƵعˣҵİˣ̣أԸոͷӴ绰ңҲһְŵİɣ
ﻮһĨȻ
ͱԶɽִȻѲĹϵ򣬱ҲԸ绰Ҫ취ѱլˡ
ЩжЩɬ
жڽ꣬Զɽһֱɬڣһ漰飬ķӦͻúܴ
ڵִʱ̣ʱأ
̿ü֮䣬ƽīɫͷңһӲӵɫվټİ칫Գһ˵Ļ
űƺ͸˳ʮĹ⾰ż׷µĸо
̵ߣЦ˼
̵̱һۣȻЦһ֪ģ㣬Ͳðֳ֣еǰ취
ֱϵһ߻Ƶ̵ϡ
ЦЦϼЦǳͬһĨҡҷڷУй¶
岻ã㳣ȥ
ͷӣ
ЩЦ
ͷƽʱ޲ôȥΪ˸̴᣿
ּɣɲǵĵ
ҪȥԼȥҿûհʱķϣ
ƹ̣칫̽ס˵㲻Ҫˣֱϡ
̵Ļһ˵꣬͵ػֿס̵°ͣȻսͫʽ
кбѶ˪ѩڻı䣬̺ͱഥĵطһ̵ĵס
ܴƺĺ⣬ֻúԽѡ
̣ǲΪҵıҾͲҶˣ
Լ̫ʴˣôһһεͷ
Ȼ̵ķβΪһɬۡ
һβŻĿڵ㲻ҵģҲҲ͸ıˡΨһġ֡
Ĵǳ˳飬ܲͣ˺þã̶֮ǰɿ̵Ĵ֡
ӵſ˺þãɤӵλһƬ̵ۣ۾һᣬվֱ壬
ȥ
̵Ŀڣޱȵɳƣĵ㣬һڹ˾ͣ㣬ԼŰ죡
һ仰һֳ˵˳ƣڿиĳ
Ƥ˼£ֽϵļڵء
ءһм̵ϣֽƬѩ׵Сϣһۣۡ
һָŰ칫ҵĴţظһ䣺ȥ
գգ峺ɾһ˫Ưż˿ʵĴǶ˶
˽һȶˣ˵ͷ˵úÿǣȻȥ
Ȼֱ뿪˱İ칫ҡ
üңڰ칫һߵ绰һͨĿصĮؽ
˵ֱ꣬ӽ绰ˤϡ
ӵ绰رˣûܲð춯Ҳ̺۳ˡ
ص嶶˶ˡ
ֻҪ漰ܼ࣬ܲþͻըһ
òµģܲúܼ࣬ûл͵Ŀܣ
ļظտһһ˳
ܡܲá
ûоҵԺκˣ׼̤ҵİ칫Ұ벽
-

135  ӻͷ𲻻

һ仰˵꣬͵˦˰칫ҵţ޴죬ĵ鴦š
ĿڱһôҲйڰ칫ϣͣһ¡
Ĵס
ڵԵԱߣôܵ
Ȼһ£ü
ģ
˵ַʲô񾭲ԭ˴̼ˣ
ϲ鲻ãҲҪ̼һ£
һĨ̵Ļȣ·£ͣϵһֻҩϡ
ֻҩ࡭
Щ죬ӦǹһоЭϯʿз˿ڵҩ
мȱݣԼҲкܸߵѪͥҽ˵ⲻҪҩ
һֻҩ֮࣬ǰͥҽҲƼ
ùģ
ôɣǲµģ
˵ͷӹøֺ̣ʵ̫̫λã
쿪
ЦһùĶж
ϵ˻ʹƤδգһ£ֽҩӵͰ
ϵɢһƬļ谵ĹɵĨȥеı顣
ͣƬ̣ͻȻվߵͰԣҩͰ˳
һǮҩΪʲôҪӣ
ѾΪ̣ڣ֧ҩֵͬƣֵ˷ôǮ
֧ҩ࣬ӣҪã
ĵ㣬ڶ
ĵ㻹ʮӵʱ򣬱ͿʼҪҪߡ
ȥĻ̵ԸȥĻҲȷʵߡ
ɨһϵľɫһƬڳ
Ȼվ뿪˰칫ҡ
Щ꣬͸ǿѾϰˣٶ࣬ôģ޲
ûıٵһôٵ⼸Σ
ߵĺܿ죬³ʱѾĳǰˡ
Ĺ߲㣬һɫȹӣ㹻ˡ
һ£˳š
֪ǱһЭʽ֣˳
һ˿鶼ûУȻ
Ҳûãֱӽӿ˳ȥûзͷ˳ϣ۶۵ʹ
Դģģģôһײǰһ𻨣ֱ˽⣬͡
˵ʱҲշѧһŮǣ˳̺ͱԶģܿ۾¶Ĺâ
ְ衭
һ·ߵߵ˹ֱӳĳ˹ȥۼֿס𣬵˵𣬰ְˣ豧㡣
𳯱һۣܶ£û֡
裬ҲñѾˡ
ЦĻϲԲԲСϣ¶һССУϲ
סԼС飬ҫƵָű䣬û˵ѰɣҰְֺ˧ġ
ͷһ۱һ˫۾Сģ԰԰ְֺ˧ҲҪİְ֣
ЩסüһͶ䡣
ѧУǱ˭İְָ˧һ㣿
޲ģ
ѹһǣ⵭ĮĿͶϳ֮ǰ۾һԶһۡ
ߣ
Цһؿ̣Ҳ㰲ŵˣ
һ£°Ͷŵķһֽۣͣŵһһ̽壬һġ
ۼͱѾȥˣȻû
̿һ۱δһʡ
̬ȣĬ顣
ѹĻ̵ķ˹ȥĳһĨЦݣԽһʲôϷӻͷ𲻻
֮ǰֻ֪̲һ
ÿҪǲ飬Բ֣
һʱﾹȻһƹˤľ
ֻʣһͷֻҪ̿ϰѱʲôУ
Ҳһγֱֽˣ
ţ˳Żɨ˱һۣ³ֹ֣
û̻˼ʣʲô
ʲôģδôõƢ
𣬽Сĳϣżʻͷȥ
ְ֣ո˵Ҫȥֳ𣿡
̫Σˣ̲סһ䣺ãȻﶼȥ
ԣٿں϶á
ԣŷ̵ֽ˽޳ָǽڷףȻŭ⡣
ʲôʱӦ
̲ŲæĶϱߣű׼õͷոֻ˵ϰ䡣
һ˿õԤУ
-

136  ЯްŮͬλֹ

ɤӣƺˮµеԸʵڲ
Ӧǣӻͷ𲻻ЯްŮͬλֹȡ
ꡪ
͵زһɲüģһ
⻰ʲô˼ȥ԰ǲŻȥĵط
˵ʲô
̵͵ǰһ£Ժݺݵק˻αϣԴհһ˲ʶػͷȥϵ
СһСӲһֱԹš
εļɲֻᵽںϣδˡ
һؿαѹȥֹȡ
ڣҲû˵ʲôĻ
˳ˣһС˵ʲô̱ŮĲġ
ʱӣΪ˸Ůһһֱȥޣ
Ѿѹեôˣʱٿһ񣬲̫ϧ
ְ֣㲻ȥֹ𣿡
ڳţ峺һ䡣
򣬳һĨЦݣı䣬ɱĳһҧӴ³һ֣
룡
ˣ
бһڸʻϵ̣·棬ӿ˳ȥ
һεĳ٣Żƽ̹Ĵ·ϣãǲϺ˵ķ羰оǰС
ֹڽһߺܿ͵ˡ
Ӧ̵ʱ⣬˶ûƱ
ڴӺŶƱУԥֱȳƱ̨˹ȥ
ĳܻˣխüҹż˿Զ׼ĲͷҲȡ
ƺǴӹӵ߳Ĺӣһһųȡ
̫򣬾Ҳо˲ȫ̵䣬һ̣裬ȥŰְְƯĽһֱŰְֿ
ڵȺĿⶼû̧һ£ƺһûĵܡ
ôɲ˵ģ
Щ꣬˱ֽͷŮˣͶ಻ʤֹȲмˣ
һԴ˵ְֳ˧Щֻǿ
ֻ֪ҪﻹıͲʲô飡
ңһ죬Ѿ˺ܴˣﻹз
̴ķ˹ȥգֹȵ˲࣬ҪŵĶҲǺܳܿƱǵķ˹
̵ֻȻɨһĻ
С
ü΢΢üšһǳǳĺۼ
ҵ̺ʱڴ绰ڳϣŽţһɫɴȹͷϻһƯķУһͷںڵķһβȥľ
ӵ߬ס˱°ڣְ֣ڴ绰
üһ
ˡ
Ŀй¶侲òҲ֪ڸ˾˹ͨ
̺һ̵嵭ģż΢΢ĳ
гôæ
ǰװӰɣ
Цһ
̵ĵ绰ˣϴżֲ԰ףױҲڲˡ
û̵ֻƣ
һļұҪȥһ£ߵӣ沿ҪãȽȥ档
Ƕһ£ϸĹδ۾й¶鱻ǧֳŪ
ŶִܼŮҴ
ʱܼݱϵĺԱˣϧҰֲڣû˸㵱ڣ
һ´꣬۵ĴΪĶһֹ񻨰ꡣ
ҺܿҪְֵĻ

ûн䳰ȷĻʶҪ𣬵õڻֹ˿ڶĹʵڷй
Թؿڣϲȥ²Ƭ̵ĹѾ̸˱
̧ͷһ˫ذ׵֣ɷ˵°̽˹
һ𣬺һѹͺһ䣺ʲô
ô˿ţ֮ͥ£ˣå
湻Ҫģ
Կס
̻³֡
ô̫ôȵ죬ļ¡
˺ڣҪԿ׾ҪԿףö˶˵ģ̸ʲô֣
һ´ǣִԿף̵
׼Ϸ룬ʱҪģ㵱ý㿪ģѶСôˣôˣ
ϰ˱ָԣȻЩӹԿףɫ糣
-

137  ְ꣡

û뵽̾ȻѧӲһˡ
ԾȤ𣬽̶ԭأĬĬĳֹȵ˽ȥ
ԼûϢתһ롭
ڻֹ֣ͽЦ֮⣬ʲôӰ졣
ȥ̵ŮһĿ
ôţǺһЩ
԰óһʱˣ֮ǰ½˵ȴȥس֮Ҳһڲʱ䡣
û뵽Ǳġ
رģһ˫۾ЦĻһС̫
ɲĿۡ
𳤵ĺܹɣҲƯܶ·ʱ򣬶һ䡣
ĵ̵̣ܻ̳ŵ㣬һ˫۾ͺ̼һģһ
ͷһ
СƺﶼãԸ̫̫ϲ
ССͣ˼ء
̫ϲ
СϵĲϱ߬סʶȻ¯ͷķһۣȣðһ㱡ϸ
һ˫ںڵ۾ҫ۵Ĺâָָ̧ĦԱߵĹɽְ֣Ǹ

ûлش䣬ְ֣㺦£
£
Ǹֵûһ֣
ţ̵ָѴ𣬵ߣǸ
Үְ꣡
𻶺һ
Сִ̼ĿҪ໤ͬһŰȫϣڱǰ棬ͱƵĿռ䣬ӵխ
˵ļڼӲαϣššüģסһ룬Ȼʧء
ߺȻŮŮļСȫʶôŨңĶߣֻʣЦ

ö
Ŵ죬ӹɽǰһΣŵɴڼϣһ˵ܸС
ְְְ֣һΣ
ɫһࡣ
̰𶪸Ϊĥİɣ
ˣҲҸϸٻأ
뵽Լļƺֿʼˡ
ȣСŽ׳˺˿ɬĺˮһϱ鲼˿ڣü޿ɱšһ¡
棬Ҫȥˣ
⳯ԱƳһۣ滺ִǱ˹߰˰
һɫӵĵߣְִȥ
һ£߹ȥķһۣתתȥģ֣תľʲô
ְ֣ҲǸǸû˼
װĻᶨ˹ȥ
۾ȾȻֱסĲϼ仮һĨ͵Ц
ְ֣ԭϲתľѽ
ĲһͣǰߵĶͣס
˭ϲ
ֲСǴ￴ϲתľĿģ
ţ
𽫱ľչ۵ףͣЦһֻ͵ȵСҰè
ְ֣ȥɣҲЦġ
ҧϸ⣬͸Ũ˳ĽëϣͶӳ
ӳĵĻ죬Σƹˤıǰԣϲ
Ƚɽȷʵϲתľ
ٲ˵ʹЩľļǣ
ϲתľܺùıʹڶιɽɣ
Ų̵Ůǰ
һƥغɫСϣ̺У̻һ±ʹ
һȦ𳯱ķְְ֣֣㲻ϲ𣿡
˵Ŀ⣬ˢˢ˱ϣÿһ˵۾żֵһѾȻû뵽һˣȻϲô׳ݵĿ
̵Ķһ
Сӣ
ǹӵģ
û̵ָӲװԼδĻѵõģĶȾ˼ֵǳɫ
ɫһֱӵ۵ףɼ߳ŭ
ǸŮˣôֹڵãԼ޶Լ˸ͷ͵
˵Ǹĥӣ͵Цأ
һ꣬ͻȻһŵŵŵĽŲ
Сվȱ߶߶۾
Ȼ˽䱸֮ġ
ö˶˵ģʲô
̹ˣΪ۸ʱ򣬲Ǹû
ôˣ
šüģͷȥ˼תľСûʲôˡ
û۸
-

138  ȥԱ

ְ֣ı
ͻȻֱס˱ȣЩʡ
壬Ӳһ¡
ղűӦǿѪȾһɴ

ôģ
Ͼ̵Ůֻ̿Լòá
򴽣ſǻ˵ְ֣ǲǸղɽıŻѪģ
Ҳˡְ֣Բ𣬶Ĵ
̵ĶӽӲΣָϨ£ģ棡ʲôޣûϢ
ҡҡͷסָ⡣
ӦˣһƬʪȫǺҺ
ЩָӿڴһֽšüĲͷĸĺϵĺ顣
ûźˣǵһ
ϻһĨȻָ⶯˶֪뵽ʲôɨһǰ
С˵ģںڷֱĿĽ
һ£ֽֽѹͣԼ
𱿱ĸԼһѺĺӣãԹԵͷһۣŴŴ˵֪̹ң˵ԼԼ
ͫЩûнĻ
ֹܴ󣬱ɹǰһΣŴ꣬ͷ𣺡ʲô
СӰ棬ûаһ䲻ˣϡ
һ˵ڣ˶٣СԴתתĿֹ⳯ڵһ꿴˹ȥһ˫ģһڴģ
ְ֣Աܡ
˳ߣǸ״Ľ
Ŀһ¡
Ҳ֪ô̵ĺӣرϲЩ̼Ŀ
ͷϴһУ˺ڣס𣬵˵߰ɣȥԱܡ
۾
̶ʳѿص÷ǳϸ񣬾죬ҲٳԱĶ
һݣСһ￴嵥ʮ־ʡ
ƺǿҲҪǸҲҪ
ֹȵ˱Ƚ϶࣬ģСŮ϶࣬ܵҲƵĲˡ
ҪСӣҪè䣬СϻҲҪ
ŵ߽һ绰ء
зĲƷһ飬ѾҪˣ绰ʱûʱ俴һۡ
Ͼٿ飬ԲƷܲ⡭
ֻĿ嵥ϣͫīɫƺɢͫףȾ׵Ĺžĳס
鶼Ҫңع˾òҰĹˣʡһʲƵ鹤ʡ
أ
ӽ˹˾ˡ
һ䣬ػɣܲǸĳҪŮһ
ٿ飬ȥ²Ʒзûʲôõһȥзܼ࣡
´ָֱж˵绰ûѡñܡ
վߵŮԱƺϳ˱ݣȻڸƼƷʱʱسƳϣȾһ㱡ĺΡ
һ´ǣÿ˶ĶãԸˣɶɱ
ŮԱ˼֡
ɨ˼ŮԱһӣСţָ嵥ϵ˵㣬һĨͻȻ̧ͷű
ְ֣ЩҶҪ
ûչ˹ӣԳŵļܿ˹ȥ˵ϵı뿴ȥ󣬱˵ͷ
һ὾Գ֣ԸҲôģۼһüģûС˼
ŮԱϵȶɢȥϼЦѹѹס嵥˵һ˵ְ֣Сϻÿɰ
ûӻ
͵Ĭˣ嵥ݸԱڵϣЩ
ָСĿűְ֣ǹԱܣСܣ㲻Ҫ裬òã
˵¡
ЦЦĿһʣΪʲô
費ҳԱܡ
ش𣬱Щ⡣
ôС
ͷƽʱӦҲٸǮɣСԸܣģ
һҲܼ衣
Ĵ˵ͷ
̵ֹ飬ͲԸˣӲȥЩĿ
͵г뵽ֱһ顣
ͺ˷ˣԱʱ͸ӿˡ
Сӣһڱܣ͵ߣְ֣ԣ
-

139  С

Ŀ
ҪͨСԼˣû뵽Сƺô¶
ɫԼԡ
ջ֣Լ
۾Сϵı飬ǰļӷèһޡ
Ƕ˶ָ̺ϣǰͻȻһСӡ
ְ֣һ԰ɡ
һ̺еĴ֣һ䣺˵к彡һԱܰɡ

һߣɨһǰĶ
̵ģڿſյһҲڻ
ϵɫ࿪ͷûнСӵ
˭ҪСƺ಻Ķ
ְ֣İɣҲġ
üͻͻֱֽӹСӣΪѵһھıܡ
ӿлɢһֱδɢȥһȡ
껹ʳҪһѣСȸָƷϣֵĵطûС
üֻһ¡
طģзƵ
ɨһڳԶָ⶯˶㿪
Ƶụ́ܶңԴһ棬һοƵһֵ꣬붨һ㡣
Ƶ̧꣬ͷλÿˡ
ͫ͵һȻվ߻һȦҵ
ϣȼһԭ֮
ղŻڿ¶Ӽֲԭα¶
ֹȵô࣬Ҳܣ
̹߳Ļëɣ
˶ˣɲΣ
ƿţߵߣ໹վһСкȥС
ƺˤһӣߵĲѾĿԭĿϣȫǱᡣ
ǰߵĶס˱ʰĸɸɾټС޿ɱü
ûзֱ߽һС⣬СӣιСкһڣ˵㲻Ҫ£衣
ˣܺóԣ㳢
վСкǰԼһСȻһ⣬ȥһԼĺӡ
ŵ㻬УȴЩЦ
վһ߶ŮԱЦ˵˼к߶ˣղŻˤˣ˺ôһˣ˱С㣡
С㣿
Ŀһĵ׵ûԱֵѱС̵ÿãһǵһμôµĺӡ
СһԼĶռǺǿģСȴԸ⽫ԼĳԵķСѣá
һƬ÷ԱҲøĹ졣
С˵
ĺһ͡
ǣŮҲͲձ
ңҲ̵ģЩҲȫ棬һӻˮ˺ĺӰ
뷴Զܹһ޳˵ŮˣСкһ󣬲ߵǰл
Ůɣлл̫лˡ̫ˣܽôĺӡ
ҺҪŮʡģҲɢˣ
Ȼʹüͷ
ְ֣ҡ
ҪŮ˸лûֱ
ͱȻûദ죬Сֻ裬һԹɫı죬Ȼɫ糣С廹Ƕ˶
ס˱°ڣûˣŸͷְ֣𣿡
һۣûнӻС͸Ǹк۵ָ⻹ͣӦιӵʱŪϡ
ֽɾϣ
ߣȦסĲϳһĨЦݡ
ְ֣֪϶Ҳͬҵ

˴ӵϱ沿һ𣬿һģܣͲˣ

һû£Ц̫ˣЦһС⣬˿˿ģһֱ˵ĵס
ڵıͷһ
ֲڿҲ֪СƺϹֺʲô
Ҫ̸ƴùأ
ŮϵЦ⽩סͻȻ飬һֻŶӣְ֡Ҷʹ
͵زͷһС԰׵һֽƬںڷ۾顣
ҧŴ꣬Ļ﹭壬ƺǿʹְ֣ʹء
ƺоʹüš죬ЩɳƣôˣôͻȻʹˣ
-

140  裬ۡ

˸Ƶıסһ˫ȣļ١
ְ֡
šüĻѿڶ£ְִȥҽԺ
ı۰ĲȽԽֵȺ˻ֹȡ
һ·ܵ˳Աߡ
Ŀ⣬ʻʱһ
Ůˣ֪ûչ˺֮󣬿϶Ҫˣ
Ҫıϼѣ
ء
ʹĿڱĶըҲ˲ô࣬һ³š
û
̷ˣ
ԥڸʻĳ˼£֮нơ
̵ļҪˣ춯⿴һۡ
ϵıšţʵʣȵĿ塣
һ㶣˳Ųڲ
ôˣ
̵̽ڱϵͷĿ̣裬ۡ
һֽ̣ӹ𣬱һϳȥҽԺ
̱˳תͷ
̣㻹𣿡
˵ԴλÿһۣڼʻԱߵֻӯӯ⡣
Ļ½֣ʾͨСʱ
Ķһ١
˵ʲôļԭܵﹴˣ
Ĵһ˿Цһ룬ֻ˹ȥ
˲һżղŸļʱ򣬸½ͨ绰ļݵˡ
½񴣬岻ֻļ㴫ȥʣµĲոβ𣿡
ôˣ
һ˵ȥҽԺ·ϣô£
ųٲķſ쵽˼¡
̺½񴺮ѵһᷳ
½ػĻһڵĸ춯أǸɢ̸֮Ǹһ
ֱ̹Ҷ˵绰鶼ûкõȥ
ƻ˸Ǹˣɲ
ɯٵܼѣҽԺǰʱʮӡ
ļܿͳˣͨĳθ⣬⻹Щա
ŵĳһ亹ҽţ԰һ䣺ýţ䶫ԶˣԷһԺ۲һϡȥһԺɡ
̵˵ͷ
˵룬ҽСҶ룬̶
С˶ˣ̵ϣһġ
ҽĻ۾ɿһĨ顣
ܡ
üһ£̵ߡ
̵⻹º͵ģܲ鷳һԺ
һӲ˳ȥ
ڶ¥Ҫȥһ¥죬Ҳûߵݣ¥顣
ҽĻѾǳˣ˱ɵĳθʺͷգô˵ͷϡ
Ĳסһ
ʲô£ӣҪȥˣ
ֲŮܲҪ缺ɣ
ôţﲻɢȥֻ˽ҽԺԺһ绰
뿪̴ְֽ֮öͷϳĺ
һۣʹҲҧţ޲֡
ʯ֮䣬̺Ȼҽ˵Ļ
ԵĻԼ׼ĶСӳθ࣬լרŸŪһݶͯͣ
һǲѧУʲôóԵĶʱ߲һŲ
תͷţֲ嶵һֻŵһûȼ̣ĴţϵɢȾϼƲƦ
ʿĶܿ죬ŲSVIPһKingsize󴲣ռһλã˶䣬С
ССڴϣѩ׵ı̺ûȥ
̣ڲĵɳ
Ĵ֣ϵ־˹
һüɴǼᱡɫȹ˺ѿһأϣš
Ŀǳģ֪ǲڵԭְϵȥһ룬ȥżᡣ
Ϊлġ
˽ҽԺ޽һ¥ҪһSvipס
𴽣̾Ϳ˿ڣ
ʲô
ʵĿϵЦһ
ͻСθܲĶʳƷĶҲɾ㡭
ôҰСʱĺӣΪҶˣ
ϵЦ⻹ڣģȥֹѵ顣
̵Ļһ٣һЦܼ࣬ڳﴵſյ½̸̸ܼ˵˵ںӳˣˣ
-

141  ҹŮݱ

̵ͫʶ˶ĿڱϣţǵЦݴż壬ƽ͵գΪ仰ŵ˼¡
ƺһ
Ҹ½ڸһļܶ϶ڹزҳļûдҹϵĲ¡
Цһ
£
ļļ֪½˰Сʱǿˣ
֪ûչ˹ӣҲûܸԱ
ţ³ˣ
ԣҸŮݱܣҾǿ㲻ˬģô
̵Ȧһ죬ʲôñˬģΪı
ʲôģֻܶǸӡ
ǣ
Цһ̵Ļ
ҸҶܼʲôı߻ȥͷӿҪҰ
Ļż䳰ȷ̵බ˶ҧס´
̵Ĵۣһж´һӡۿģȻûᣬȥȿ޻
ӷ
̹ˣŮҲ̰Ůôйͷϣ
ֽ־ˤϣȻɳվ󲽳ߣ
ְ衭
Ų̤ȥʱ΢ס˱ĽŲ
𣿡
̿Ŵ߶
Ƥƣû۾ӯɵᡣ
裬ְȥæ𣿡
۾԰ְֵĿ̫ˣ̵̲Ҳ޳
޷Կصģ̳ſڿһۣû뿪һЩ⣬ץסһһ̵˵ûУְûߡ
ѹѹǣЦһ£裬Ҹղְֳˡ
ҪԱܵģ̫ˣְְ֡
裬㲻Ҫְˣòã
ɬٴð˳һ˫۾ѩ׵ı̺ȥ
űӳķһֻۣ˲˵
裬ðְߣҲóʱְܼһΡ
̵ģƺһֻסۣʹ֡
ȻСȴ֪ͱСѵİְֲһ
ĳоĵ
ܾãԼ鹹ֻͯҪǰһͻᱻ
᧿Σĸо̺ëҡ
áȥְ˵ߡ
û̽̽Ķͷ˵ԺܳôĶ֪𣿡
̵Ŀǲô
ԹԵĵͷ̲վ򲡷ſڡ
վλñ⣬̿ϵı飬Ĳżֲ䡣
ϣܲ𣿡
ûŪףղѾˣΪʲôߵű߶ȴͣˡ
ʻʱż˿
Լһ̣ԣ³һ׵̵ߣӵģһƬ
Цһ漴ʣܼ࣬ҹҹ
̵ͻȻӲһ¡
ˣ벻ְ֣ҳ֮ǰĿЩأҸǸգһ۾˵ӻС㣬һϣô
żֳ
ҲӦأҪֱвң
ǡ̵˵ͷܻӦ
ָ³ֻһ£Ҳû˭ĵ绰ֱˡ
ǰ˰벽˵ңΪ˲ֻɾ
ǰɢһоĶߡ
ΪҪͻȻ̵̧һʱ䡣
һӱʱıܲϰ
ѹıƣţ·̵ʱļ
ʵԾ̵ֱ۶ײһ顣
ۻصԼֻӸ̣ûɳЬ˫һڴϱߡ
һ̧ͷܿ
ȷߣű۾˯˹ȥ
һЩأʱ²ûнȥȡ
ƽ˼֡
ʱʱţȻ˸ܵʱ
˵̲ԡ
룬ƾ
üĸʹԼĵ׾Ȼдһ˿ھΡ
ιҩȻŤȴֽ˹
ˮҽ𿪵ҩ棬ҩƬ°ͣҩ
-

142  ְ˯

գգһ˫۾Ӵ
ûֽҩѧűӣһ𣬸ּۻۡ
ְ֣ҹԹԳҩܴܲӦһ
ЦЦһվ̡
Сǰһףѧ쾡°
ȻﲻûбֳջĿ⣬ϣϵϢѵõĴ˼
˵
ҪûзϣһС޷ǾҪʲôߡ
ȱôǮǳ󷽵˵
ϣһ˯òã
۾һ£ԥѿڶһ仰
һ䣬̵壬׷׶ԭء
һ´ǡ
ո˵Ļӣһ˱Ժ
۾У
̽ģ
ϷŮĴôһǰɣ
ָӲĲ񻰡
۾ɿһĨ⣬ҩϣ˴սϴּ䡣
衭
һ۽ŵԡţһ
治ɫҩƬһݵǰûҩҪְˡ
ô죿
Թ԰ҩԵְȻͲˡ
˵ͷҩȥ
̶ιˮ
ԼͻҽȻ֪ҽ𿪵ҩмζҩܿࡣ
ҩ򴽰꣬ʣ裬ְֻ˯𣿡
ᣡ
𰸣̾ýָͷ룬֪
ᰡְæ˯𣿡
鲻Ըص˵ͷ
ϴּĸŮĶԻЦһָǻ˳ȥ
ʱ仹磬û˯ӭ˹ȥÿߵ鷢ŰС¶˳
ľޡ
㱳ϵҪҩ
վԭûĵɨһۣʣܼ࣬ʲôʱߣ
˵ӦңҪġ
Ĵϼ䣬һĨϸЦݣģֻʣ˷̡
ô˯
գգ۾˵˯ɣȻС˯ʱʵġ
̵Ŀ⣬ĸζ
˼֮İţ
࿪ͷܿ˱ߣ˵˯ˣһ˯ɳӰ㡣
ЦѹͲ̵Ļ
뿴̵ʲôϷ
Խֱ̣ߵϣѾ˵ΣſڴϿ顣
ܸߴڴϣһ˫޳ƽţ̬
𿴼֮۾һͷ֣裬˯ˡ
һ۱ɫ˵費Ͱְ˯
ŲɫԶ׼Ĳ԰ף裬ˣ£ҽòã
һǰڴ󴲵һ࣬ӹ飬˵ĸ
ڱ̺ɺã߬סƽڴϵ֣Цػһ֡
ݫĹ
̵ĶñᷳСĵɨһۣı޲һ
Ȼս鷭˵һҳͻȻԼλãͰ͵˵裬ҽ
룬𲹳һ䣺ְҲְ

вϹ£
վ߸ƾֽܻýȥ
衭
ŴŴĽһڴϣմ㿪ʼ£ͻȻ˿ڣû
һͣĿ
Ƕӵһ¡
ʱָװ崿ʲô˶أ
ƺ˱ĳüѹѹ˸߸ЬһŹ飬
̫ģһ䣬ֱָֻ׷Բо硣
˯̵ƤҲʼܣǳҩ𣬾ĺܡ
̺Ϲ飬Сӣպʱ䲻ˣ˯ˡ
Ӵ
裬Ҫȥ
ȥ屻ס
ҿԼȥͰְ˯
˵ţ˴ĶӦûʹ·Щȣǡ
һ뿪̺ͱŲǱ˴֮ľ룬ж
Ǳһתͷȵĺϡ
̵ĺëȻˣ֮ľ롣
ЩģһЫӣ˭
ҪĲйϵˣ᣿
-

143  вӣᳵ·

ţղſ̫ԭЩң屳¶
Ƥֻܿѩ׵ĶͽĲ
ĵƹӳĵŮ˵ļӴƣ

ܼΪҵĴĻǷѾĻǽŮ֣óԸˣ
֮󣬻ͷһۡ
΢΢ţǵЦųŪ
湻׵ģ
˵ʱ򣬴꿴ȥӵ
˴ǣѵõĻһ䣺ܳɹǱܸĻ᣿
һࡣ
ıò
ô̵ͱζ
Ļ᣿
涼
Цһ뿪ڣϴּﴫͰˮͻȻתͷѹͣ˶·
֪ĲΪ̣򡭡
̻˵һ룬û
ͻȻʶԼġôߡ
ȻŴмֲִһĻȻȥ
û˵Ļýֺͷ붼֪ʲô
ֱ
вӣ̫ᳵ·ĵѹһص
裡
ֱ
Ǻǣ
ƺűÿһ˵ţ˶òĻ
Ҳ޷⣡
̵Ļ˵꣬Ѿϴּ˳
˲ʧȥ˼Ѫɫȥ
ϣһ˫۾˿ֿ̣˿ְ裬˵Ļ𣿡
һڣ̲ŷ˵жô
嶼ѹڱϣӲϣ˿Ҳɢ߶ѹѹģż־ζ
ÿͷЩڵĿڵûУʱ䲻ˣ˯ˡ
˵ţȥ裬˯ϡ
һ㶣ȻȦס̵Ĳһ˫۾ȫǵóѵĽ
裬˯ϣϻܿŰְ֡
СǿýҲδü
Ļְ־Ͳ˯ŵʱĵˡ
̵嶶һ¡
ԴѧͿʼҪְ֣Ǹʱ̱ûа취͸˵̫æ˯ŵʱûʱ뿪
ѵʱ̲ʲôΪСͲǵá
̵ۿɬķۣϵЦҲס
һ̫𺳣һģٲȻʹú֪
һ˫һСС̵֣ǣ
裿
ĸ֣δСһ˵꣬ſϣȾ˼ֺɡ
뿪ڷ̣ȻвĻ죬û˵
һĿڣߴżֲײز
á
Ĵû˵Ļֻ̺𲻰ġ
ڴã̵ķ죺裬ǡ
̴һǡ
NɪĴӱ̺˳ķһۡ
Ŀ⣬ֱֱĶǣǵʲôһжʶͷ
һ룬Ĵдλӹһػͷ˫Ư۾
ְ֣ǣ
һ˫żȻ
̣̿
ʲô߰˶׵
һ㰲ȫʶûУ
̲ԼŮ𣿾Ͳ½Կ
һɫѿ
ԼĲᣬȻȥŮĽʽˡ
ڳ̫࣬ʼ˥ˣ
ɫãգգ۾ֳ˳̵°ڣ裬㿴ֻǣûиְְֶ֣ˣ
̺ͱ׷һ
Ǳ彩Ӳģƺһʯͷ
Ĵ򣬱ӥϡ
Ǵ￴ҪǸŮ˵ǣ
ȥܼʳ
ţ޷ԿصĽƵ̵Ĵϡ
޵ģ۵ģͬŵõ壬żĸо
ߣ˲ȥ
ҲЩΣסСӣȵ˵ְΪ˲Թ˯ԭ򣡡
ı̺գգ۾ĿԽ̣
裬֮ǰ˵Ҫһͬ𣿡
ְ֣ҲҪԲԣ
һ̵߲Ĵϡ
˭ϡ
-

144  

̵ļһƺ˱һ̵ֱĵס
Ȼ˸̺
ɣְ־㲻ǣ
̣
С壬̺ӸǺã˵Ͻ˯
Цһ£ԹԱ۾֮ǰ裬˶岻ãҪǸְǣ
˵ְమĻŲɣ¹ִΪڵ̵ǡ
ûа취ֻܺҵĵ˵ͷֹ˵ơ
ĹһӱøĻ谵ӾЧ˵ĸйپͱø
һ´꣬ͬһŴϣ̾󲻵幫ֵĵط
Ǽһ˿ϸǳ㣬ԶԲ
һ壬ĿٴһֻԼϣȫ̵ζ֮ɢ
λó˳ܵĽ䱸һ¡
ǰ̿һʮˣ˵㻰ѱ̻᲻ûռıˣ
ԣֻǶһ£һλãһûһµ壬Žвֵͯҥ˯
һ´ǣˣһ춼ûţѧ飬ֻع˾ļ
ò׿һȥ˻ֹȣڵҽԺ
ˣĽģƳƤֱܡ
Сĺ߳嵭ȥ˯ˣ˶ƺǵľѺӣᡣ
ζӵ
衭
Сһ̱ŵͣ´Ķסҹɫţ粻ɵ
ϡĵƹкڲ㹻̵Ķ
´
һ°ͣ߳纣Ȼ̸ղ˵ģ˯ˣͻȥɳϵ˯
üһ£̵ǸǣףûǸ˼ֹˣᱻ̳顣
ãѹ飬硣
ǵ̵ִ̫˯֮ԺķһŮ˵ϣ·һƬС
Ů˵Ĳ˼飬Ů˵·ȻǸŮ˵
̣
͵۾һľָɲŮϵ㡣
ʶһָвԾֵλÿһۡ
˳Ŵǵƹ⣬㹻Ĵַõλá
Ŀһ͵˦Լ̴ȵ֡
Ķ̫У̵ȹڣһ룬˺ѵĴ죬ڲԡ
һ١
˱۾ûѹףһü
Ƕһ£Ǳ俪һ󶴣ֻ͹
صĴ뵽ԼεĶȻ̣ﻹһˬ
̫ȱŮˣ
ҲҲ뷨
ﲻôŤˣͷһ˯ẉ̂ƽɵϵȹƸһء
Ϊ֮ǰĶȹٴαƣȫڲסϵķ⡣
˫޳Ƚһ𣬼ѩڻ谵ĻУĶ
ɣһ࿪ͷڴ̶ϵİʱס
һ̺ۣƻƽ̹СϵУ᫸
ǣ
Ц̿ĺ̫̫
ûһ㹦򣬾͵˰ְ֣
̿Ϊ룡
һ´ǣƺһ㱡ɴУ谵ҹɫȾһ
ɨ˼̣ţ˯ðȡ
һ˵Ҫȥ˯
˯ˣװɵΪĴ̿湻伫ģ
ѵʱ򣬻ĵ˳ŵ
޷ߣ̲Ÿôţ
鲻ãƿƿ̺´̺кʹ˲š
Ĺ߻谵ȹŵƵĲҪ̫ࡣ
ɫϳԼһ̡
һ³ѹֵպ֣ȻԼ֡
٣˵챡ŮסԺˣļٵģ
һλýŻʿվֵĻʿ̸ݣȴһֲĶ
԰ǵŮˣԱ߲Ҹ˵ǿɶˣûͺʱ򣬱Űˣ
Ҳֽأ࣬һǵ˭ͩ£м뵱̫̫ģ̲һŶѣ
˵ˣ̵޸ʱ򣬿ǻеģ˭֪ǲǱİǸƿ
-

145  ܣ㲻һļ

ʲôƿСͱܲóÿˣ۾һޣ
ԣͦģһģңӣҲ𽵹ﰡ
ܲĳ̫̫·ǲʱ򣬻ܲιСҩأ
ֽдģǷ곡ϷЩŮǹ䱡ܵȶȣ
Ǿǣ
̵ָ⽩Ӳһ¡
һӦǻʿ˵
ҽԺʱ˿ѿײǺô
˵ʲô
ɫǱĲŰ׵ģ
Ǻǡ
У𳤵ø
üѹѹȻ½ݵ˾ǷӼ
Ժ½ĹϵҲűȥ½Ӽ

Ӽ̸ӣҪʮ죡
½ǷݣȻߵõ»
Ͳ棡
˵½̵Ľô˭֪ǲΪ˰ȱ̫̫λã⻨˵Ǯαһ֤
һȼ꣬˵ڶӿ˳üҵĹԽԽ
Сʿ컹û꣬һСʿڿ˵ô
˵ʲôᣬϾӰӣθҲҧӲͦţɵòС
һ´ǣǻʿ˵ģģԺȻֳ
ӵĴ٣ܶζ˫۾ʶ
룬ȷʵ۾мƣͻСǸŮƯ
ܶһۿȥֻᾪ̾Ưɰû˻ȥע۾˭
ĿżֳƣSvip¥㿪㹻Ҳɡ
Ȼǰ̸ռ޵ҵʱ
һֻͽ̣ܲҧĺӡ
ʱ򣬱ҾͱӼ
ֻӼָգһʱͻᱻýع⡣
һĺӣϹƱζ
˵ӼͲһʲôʵ飬ڳȢһ˽ôɾŮһ
Ϊ˱ϣԶɽͱûͬ⣬ҲͰ಻
ʱ꣬ĳٴαἰʱ򣬱Ĵǳ˳
ǻΣɲǵԼ˯̣
ŮУڰμģĺ֮йһ϶ǵã
ûпŮ
ΪʲôҪ½һɽկ
ǧ磬治УҲȥˣ
Ƶ˾ǸŮ뷨δ̫˰ɣ
ѹɢȥһ㣬վֱ壬ƹĵſ
ϵζɢȥ˼֣վֱ壬½˲
ִıڵƣƵĹ߲ۣĿſڵͣһ¡
һͼɼ
ֶҽԺżʣӦǸˮĻʿˡ
üҶһ£ָ˶ڿĦƬ̣˼߽ҡ
˯ڴϣ͸ĵɫ۾΢΢š
Ŀ۾ϣȻС
ôһ⣬ĳ࣬ȷʵЩ۾
żֶһ£΢΢Сļ𼸸ͷ
ľĸŮĶǳᣬ̧Ҳ
վֱһ룬۾Ȼƣ彩סСŮ߶ϡ
衭
ǰߴĺӰ˵ʵ̫ˣȻ޳͵վֱ壬ɼڴ
һ룬ڵƹĵƹҰףֵһ۾
ŵļ̵
ֱס𣬴Ǳŵˣ޵Щ˺ģɫҲһƬҰס
۾ɢһգŮĴŰ߾ضűļ
ܣ㲻һļ𣿴ҹģú˯żվʲô
üҶ˶żҲĽӲ
ˬ̿ʣϣ˵ϺãҪʲôʲôϵ
ôûϵܵΪŵҵŮСҲΪ˵ܲˣһ˰ҹҲᱻŸɣ
˵ʲôģҹʲô£
صĴһñܲãһС
̲ڼ⻰˵Ͳ⣿
-

146  Ƽһҿ׵Ӽ

֣Ŀڴϣָ⶯˶Ȼȥ
̻޵˹ȥһ顣
ȷʵСܳԶˣ˲ɹˣٷ飬ŵҲпԭ
Ҳû뵽ҹѹһôɵģײڼͷ
һ
ǣ֮ǰôĶ̺û
ˣǾŵĸŮ
ɫ̵Ŀ⣬ĴƣǼ:
ô֪ܼ൨ӴúܣŮȴС󣿡
ôҰָʲôеûܼ඼ҵͷϣ
һ˫۾һĨš
һֱ̣Ȼûд۾״ӷ̲꣬סּ
ôΪҪüŮ죿ܼķŵɣ㻹ҷңӲҪȥΣ
̵۵׺˺죬Ȧֶ˶
ĵƺ˺һԺֳģȻȫǱ˵Ǿ仰
ԣҸŮݱܣҾǿ㲻ˬģô
ԣҹżҪ𲻹죬ǵŮﲻˬŻŻ
̵嶶øˣһ֮£ץסһֻͷ˱ϣ
ڱǰһֱһӣͻȻôĶͷϣȻۣԾûӡ
ѩ׵ͷĽű߶ɫ֮֮ǰ
¶ȴй¶˳۳Ũصŭ⣬
޶ãŽ˴ϸ嵲Ĳǰָţȥﲻӭ㣡
÷Ц
ܼ湻ģҲ֪˭ռ󣬷Ҫ˵ӭ
йαģ
úúãĸŮҹ
˦ֽڵϣΪ˷йĵ׵ŭ⣬õܴ󣬼£ڱϣûһ˿Ŀϣһ˿ۼ
Ȼתɾϵŵʱ򣬽˦ϡ
ءһ
˲ţƺһа޴й
һ´꣬ȥڴ̡
ָһһɼװСͷ
ϵɫڣԥĽɼȵͰ
Ǽ˹ˣȻйϵ
Ⱳӣֻкӣֻйϵ
ʲô
ӲˬĿãSvipҲҽԺȻԣǳˮζòʣ
ߣӦø˲Ŷԣø˴ôһط
˼ֻҪո䣬¥
ĲסȻι߶СкԵӡ
¥ݿվһѹѹǡ
Ǹҿ϶̸ûκιϵģǸСƺҲûôᡣ
Ȼ֪𲢲ĺӣΪ˷ֹͷϿʺӣе֪ģ
ȼûϵͿ԰ѽ˦̵ϣױ죡
һ¹Ĵ꣬ڵƹ谵¥ݼұ
û
ûлŮֻΪһݣ
ţصſڣͰӦøձûжãֻװͷĲɼ
ԥǿ˷Լ񱣬ֽɼͰ˳
ʿҪʪӺֲ˺ü飬ס
ִӿڴֻ
ʱѾ賿㣬ֻĻϣʾ˶ʮͨδӵ绰
װ飬ֱӺԵԥǵ˹Եֻţ˹ȥ
ٵҪԶҶϵʱǱֿ߽ڡ
ϱ绰ʱ򣬲ʱô
ԣɨһʱ䣬˵ż㣬Ϲˣ㲻Ƿ첻˯ô
ԣ
û˯ֻϰߣΣҲֻԡ
ʵ˯ⱻ˸ɾһҹ㲻˯绰ʲô
˼ҲǸɩӴĻпң
ԽɩֵķҧĸأҲӼָɵ٩ζʮ㡣
Ӳһ£һ
ϻ˵Ҵ绰¶һ´ǣʣûп׵ӼƼ
ǵãԺ½Ĺϵ
Ȼ½붼֪ȥԿ϶Ҳ֪ɣ
Ļһʶķһ䣺ʲô˽ˣ
-

147  ϱɩ

ü˵ʲôأһ飬Ұæһ£ŮӼ
˵ݻŮ治ģعⶪˣ
ڵ绰ЦϱǾǸСúǰɣ
ʲô飬ϱ˵Լɣ
ššüģԽ˵С㴩һӳһ֪ôôקĶģƽʱ˵ˣ̫߳ˣҿðɣ
üͻͻֱԳĶһȣһ´ǣΪʲôҪӼҸû˯̣пǲǣ
Ӵ٣ɩӵɣ
ɫڳƽʱҲûùƱ磬Ȼ˯ѣӱȽ
ֱ֪˵˵ôϻʲô
Цһֱ˵绰
ͲˣԲ˵ҲӼĵط
ֻĻһֽۣ
ʲô£
ϱû˵꣬߳ŭҲ˵ҵ绰͹ҵ绰
ԵĻŨصЦ⣬ֺ˺ڡ
øԷϻʶȥжͨѶԽס
ȵȵȵȣЦһ£˵ҶЦʲôӼһ֪ܹĺõģҰѵַ㣡
ţ
ԵĻ˵꣬Ǻһ㡣
֪ͨһҪŮʱСֶŮ

ԻڿЦѾޱعҶ˵绰
ķңɫûкõȥ
ϻˣҰ컹Ҫϰ࣬ðʱ˷ڸϡ
ֻĻصͨ¼ҳ棬ǿǶʮͨδӵ绰ݡ
ȫǴլģ
ϵʹޣȻԼҪլġ
Զɽŭ
ݺݵһ
ģ
ΪǸСӣȻ¸ˣ
Ҫ
ձͷӵĺöϱӲϳٽȥ̱լ
Ȳ˵ͬͬ⣬ҪҪˣ
ڱԶɽֻͣƬָ̣ƣٴ˹Եĵ绰ϣ˹ȥ
Ըֵ˯⣬绰ֻһۣɫࡣ
ôˣ
ɤƺű˵ĻҲǣȾƣҹɫ㣡
˵꣬绰һæ
ԣ
ҽԺҹɫ̫ԶųҽԺ¥·ڵȺ̵ƣһ̵Ĺ򣬱Ϳһˡ
·ڵʱ򣬳ٷϳӭ濪½ģ
͵صһɲ͸½
˵ִǣĿһƬ
ҹģӶѾҽԺ¥£룬Ҳ֪½̵ġ
ģΪǰŮУŻὫӲϳڿǵ£ǵĺ¶ɣ
ǰװ
Ӻ̶סۻҽԺһŽŲȵ׶쭳ҹɫ
ս˼ƿƣžͱƿ˽ڱĶԼһ̣ʣ
ϱҹģ㷢ʲô裿ú˯ƫҪȾƣ
ɫδ䣬źƿԼһƣһڹȥ
ֺȷԿüͻͻֱ
ǡʲô̼ˣ
һɨһ۱ľƣ档
῵ۣһƿƽλţĵĺȷһȥʮ
ƯһۣĵƽģӦð첻ͷϣ緢ʱôˣ
ôԡ
Ӷ·ϣ½顣
һֱϵʱ䣬Ѿ賿ˣ½ʱȥҽԺ̣ѵ˾֮
ºڷҹ˭֪̺½ҽԺɵöЩʲô
ʱ̿Ůˣڳ½˰Сʱ
̸ĺñϵǹõģӤƵģ
ǸСƺϴθһȵĽ½½ְ֣
˵½һȥͺ½ְ˴
Խ룬ԽԼͷ͵ģҹɫĲʵʮɫڱϣԭ
ֻſȥĪ
Ծû˼žƿԼһƣĿЦˣʲô˼ǱиŮ㿴˺þãҪҪȥһ
-

148  ½ܼܼĹϵ

ҹɫİȽأŴ㹻Ĺıݡ
Խʱûйţ˳ڣȻ˹ע
Ҫƽô˵䣬ǲƴڻ˴˵٩
Ȼֻǰһۣһ´꣬ϲȥ
˵ֻ꣬Ļϵ˼£شһ绰
гϸҵҪã
أ
˯⻹ûɢĻһ£ʶ˾ɵڣ
ڣ˸żӣ
һӾˣгϣȫҪģ˵ӣعҲȫ
һĿ֪˼гϡ
֣ǸܼʲôŤ
û˯ˣؾҵҵشӴӣϴ˱ֻϡ
ڵƹľưʲôɣֻ˹
ֻûҪ˵ûܴ̼ɲţ
ҡһĺƱһ˫һת£ϱĹϵȥΣҪûмǴĻгܼ࣬ƺ̰ɣ
һ۱ɫֻԼ֮࣬ң
֪ʲôֻüĽȻ档
гûгʲôӣһĿʮеɨ꣬üšø
ͣ˴ӣ绰绰̡
绰ҪԶҶϵʱ̲Ƶؽ˵绰
һһ̣ܼǹæģôòŽӵ绰
˸ճһܣ̵û˵ܣ绰ҪҵĻôǸһҪչŮû˵̣
չŮ
Цһչ½С˲Ŷ԰ɣ
ҸոտһгϣعݵĿʽ⣬ڽһң
̣عݳʷΧʽʲôʱʼʼֹСˣ
޷̰ˣ
һ´ǣ˵ãܣԵȼӣĲڷ£Ҿ͸Ūһ棡
󼸸֣ҧڴأ˵꣬ûȱĻӦֱ˵绰
ɫڣ
Ҳ֪ô£˵һ֮ݶԵĸо
̲ǱܲƵģ
̵̬Ҫˤֻ
ѹŨ۽ޣ߸ֶס
ղڵ绰ƺû½ѵ½ûȥ
һ´꣬˵½ֻȥ̽ⲻѾ뿪ˣ
һͨԿһƤûжֻӣûסЦ
ˬĿ˹Լ״ʶĵ٩
ع¥̣ʲôʱҲֵˣϱϼŵϰ壬湻ģ
Ƥɨһ۹ԡ
г̰ѿصúܺã˼ܣһڹϣǱҲ磬Ҳܼͷ
Ҳع¥̣׼⼸쿪ֲ̣ǹ̵֣
Ե٩ϹҲסܲõе÷ţעϵˣ
գգһۣű̴ֻ˵ڶͨ绰
ҹɫȻǸưɣǰĸЧ̵ͨҲˡ
Ѿ˵ˣӴϱôһ㴦˼Ƹץһ
һںƣϷ
ͨ绰ûȶãȥ˲䣬Էͽͨˡ
绰ûʲôɨһֻĻʾͨ״̬ššüģعݵĿ̱桭
ڰܼӿûĳܲĵϰСʱҺܿ㴫ȥ
ֻ֣Ȼ
ӹԵĽǶȿܿðȥĹǽڣӿģ
ɫȥ
һھƣȾϹɫɤƾϴ񣬸һǳǳĴԡ
½ܼܼĹϵ湻ܵģô˻һҲˣȻܼӵ绰ˣ
绰һĬΣ½Ƶؿڣֿʼˣæҽӵĵ绰㲻Ҫᣡ
һҪ棬ȹˣ
绰жϣһ󰵳
ĺԱһһعĵ绰湻ģ
ĿĳżŨƾȾŨ
ƺǲа²˹ȥ
һֱԶҶϣϵ˺ѿ
̸Ҳĵ绰
úúã
ܼǳӲˣ
-

149  ˣֵҰڶٱӣ

ȻվԲͻȻĶһ
Ҫߣһ£ʲôأ
ȥһҽԺ
һ¹ԣϵ
ԣЦˣһϱڶ𣿰ҴӴϽҪߣ
һ´ǣ˵Ա㣡ȵ㣬øʡ
ҲƿǮЦһ´˼۱ʣô̺½һԴˣ
ϵı˱䣬Եһμôֱ׵ƺ¸̳ʲôϵһ
ϹˣҪǺȶˣ˵һ㣡
һЦ˵ӲţͲͣظɩӴ绰ϱ˵㣬עĿô
ϵͻͻֱ
ȥҽԺпոﶫЩ¶
ʱͷӴ绰Ҵ̺Ůլһˣ
ɫƺܹγˮΪŰ޵ĳţұͷӳһٱӣ
Ҳٰһô죿
ǳ˳飬ʶô꣬ǵһ֪ԭϱԸȻô
ˣֵҰڶٱӣ
һ´ǣɫᶨ
˵꣬ƿԣš
ȫû֮󣬹°ͣЦⰻȻ
˼ϱΪѾڽ˵ڶˣ
ٻȥҲδ˯ţϵűҹɫ
׼ȥҽԺϷ

ҽԺ
½绰һ̵ֻ״̬Ǿ
ԥһ£½񴽫ֻĻȥϡ
̱ϴּʱ½񴻹š
֪ǲϱŵԭ·һ
˿յ֮걡ĵ绰𱧵ԡϴ˸衣
ϵ·Ļ֮ǰǼɫɴȹ
Ը˱İɾϴΪû·ۿˡ
̰ȥֻ½һ£˵ղĵ绰ݣһ㣬صĿ̱棬ڰϢһɣ
С¥̵Ŀ̱棬гܼ͹زܼһίʵЩ˷˲ţ
̴ûоܾ
̵Ҳرչ˱һҹЩգ
½񴻹ڣҲõڴϾ˯
ôʱˣ
½񴿴һֱ˵ز˵Сӣʱе˵˲ЩĲ£
Щӵĸж
ñ𣬽һ¶½񴣬ЩһֱҪʱ֡
ͬҲЩΣһ𣬵˵½ְˣôк򡣡
˲ģɰ׵Сʧȥ˼ֹʡ
½塣
һڣ½̶һ£Ͼһֱǽ½½ְֵģͻȻ˿ڣ˶Щȡ
½½ëֻ֣˶
ʲô
һ¸ɬĴ꣬½ķһۣ˵ʦ˵㺰˰ְ֣½壬㡭𣿡
գգ۾ë˳һһޡ
½ָЦһ¡
ǷŸһС
ûС
½ƿߣĿ̵ͣһ˲
̴ѹע㶼ϣûз֣Լϵȹӣ⡣
ȹӱıƣǿסϵķ⣬һ˫ѩϸĳ¶ţĻۡ
½ššüģָ˵̵ȹӣ̣ȹˡ
ʶͷȥ
һţ۾˲һ⡣
ĽǶȿȥ½ŵƺ̵ȡ
վڴߣ½ڴߣλþЩӾ
ʲô
ЦһȽţɫǳˮ
˲ͷЩȡ
ôˣ
һ򽾰ղһʱ鼱ѱϳţûٻ
仰һ˵ڣɫһƬڳ
ԣǴ֮ĺ¶ˣ
ѹŭ⣬һ̣Цһ
ǲ֮һ´ǣ
һ´ǡ
ˣǴΣֻҪ̺һ𣬲§§壬ңٯٯ
Ǽ̣ζؿһ̡
ţ½ӵվһкˡ
һЦ½⻰˵ģһ
Щ
ôҲ
-

150  ߲ͣ

½һ£Ƴһۣ˵ˣҹҪܵҽԺչ˱̫̫
˵ţ½ֵǸĻѹѹסԽԽ壡
ôϲ̫̫
Ҫϲý˵һҰѱ̫̫øˣ
½ɫһ䣬ʶȥ̣ɫűһ仰ȥ
˵ʲôҺ֮׵ģ˵ˣǸˣһþõĶ!
ף
˵ǹģ
Ůҹһңڸ˵ף
û½أ
Цһ뿪ڣܣעԴǣҪ˵ЩΥֺƾ֤Ļ
̵Ļһ˵꣬ϵЦҲҲסˡ
̻Ҹƾ֤УΪڱ̫̫λţ
ɫ࣬̿ǸȻǰȻάˣ
һ˫սǽײ졣
վҽԺſڵĹü˵ǳԴףϱ½񣬶ˣ
Ҫӣ
һ½űߵͰɫѿܼ൱ҪΪ˱ҵһ۶壡
仰˵̫ˣҪǹø֪ˣҲ׷Ź㣡½ɫһ
Цһ
ڲ̧̻ͷѹ½Ҳˣ
Ϭӣɲûϵ
ȱȱɳһ½񴣬̵ֳķ˹ȥ
̺һ̣ˣȴֿڲϣ˯óƲϰȵ
̵ĶסŴ棬̵ʰһլ
̱̫⣬һڣ°ʱ򣬱˵ãһլġ
ȻֻĻϵĶʮͨδӵ绰
ղգûü˵լģ
ʶػͷһڱ̺šü˯ŵ
Ĳûתȥ̫Ӱָˡ
ʶؾܾ
ššüġ
ֿ̧һʱ䣺ңʱѾôˣ϶Ѿ˯ˣȥǵϢ
ᵽ壬Щ飬Ͼ˱ܣ˵Ѿլˡ
һ´ǣ࿪ͷϹ˫һۡ
һ̣͵س
ԣ
̵Ļ˵ùûʵģ˭֪ԸլǲҪĺñһ𣿣
֪ʱˣȻ½ڲ
ҽԺ԰׵ĵƹ⣬ɢϵ
ʱǲˣ½ܼ£ǲЩ˵ȥ
ؿһ½񴡣
ÿıһ˿ƦҲ磡
½ǾñĿãҲû취Ͼ˵Ҳû
ڲȥ˵òԾǸ˶òԣ
½촽ڵµĶס̵λ
̣صĿ̱
̵ֻķߣûü̿һۣһֻ˽ֻ˹ȥ
½ĿڱϣǵЦżֱֻּ½һ£
С¥̣ͱģ̫̫ôģȻңϾҹܳ
վıȽϽܸо½Ȼ
ǵЦݣңָָţ߲ͣ
½˵ͷһ̣ʱ䲻ˣҾȻȥˣ
Ӧһ·ϿСġ
̺½ദʱϴżԶ׼
ﲻˬ̸ռű̫̫λãܳĿŹģ
ֶΣ

½ʱ򣬱ζĿһۣ
磬ôҲܣһ죬ֽŪһͱϱ֮䲻ò˵¶ǱҵӣҵƢɲôã
Ļ˵ֱף½װɵܣµɣǿž½űЦһ£ֱ뿪˲
վڲſڵĹԣϷôΪ̾
ϱһɧ
ս½ϵʱͲ̺ǸСָűûˣ
û뵽ȻĴת
סԼ棬½۵Ҳˣ
ʿգĿ࿴
һ´꣬˲̵ɩӣϱ˵СֶŮˣòִ٣ûСֶŮ㶫ҪⰡ
СֶŮôˣ
ϹЦݿ㣬һ˫һۣԣôôۡ
-

151  ԼСĹƵ

Űۡ
ֻùϵЦ̫һ㣡
ǸʲôˣԻܲЦó
̽鷢Ҵڶ󣬵ղŲзļڿȥѾˡ֮󣬲⣬Ӧûˡ
Ȼ̵ĿǲƶҲ˶١
̶ҽǰŸڱҵʸŮ
ԲͷϿһۣɫôѿ֮󣬲ŹЦЦ
ͷ˵ĿȴҲ̶õȹӡ
һ£ϵЦŴ󣬳ķ˹ȥ
ϱҲ̫嶯˵ɣСĵģɩӵȹӶ㳶ˡ
⻰һ˵꣬͵ȥһ˫۾ﻹһĨ顣
̣ɫűۣһ䣺ûϵӦԼСĹƵģǸʧˡ
ζءŶһ
û۾顣
Ҫ˵̵ȹӸϱûϵɲţ
̵Ůţϱǹ޵ģ嶯ѧ᲻ֳˣ
ԵĿһֱͣڱϡ
÷ˣüššü֮ĹżŨص
ʲôôԼңҽԺҺһ˯
ԣ
Ŀżֶ⣬ݺɨһ̡
ϵķ۳ûȥһ
ʲô飿
ѲɴϹ˼￴Ц
Цôÿ
ŭȻ˹ָȹӵķ
ǸƣϤ
ɿ˵ʲô
Ȼŵʱ򣬿ģ½񴸧ȵǸ
Уԣղˣ
һ´ǣ뷨һͱԼˣ
̱½֮Ͳ岻ģˣ
ѵܴδζ
ͷһŤ
ղŵĻ̫̵˰ͷסϵ˵
ŲңҲӦŵùܰɣ
Цһе֪֪֮ĿŶȲߣ
û˵бһûд뿪Ĺԡ
۾̫ٲȻϷĴ㡣
ŶԷʲô㣿
ԽˤɳƱĴԴơ
ϱ㲻֪ʲôô
ΣϱŸźȿͷˣ
Ǹϣûô˵飡
ǽڷĴ֣ϵ־ģطҳƺȤŨ
ʲôˣܲ
Ƴһ̵ȹǣϸһ㵭ĺ˪
ϹʺµΣϵ̫
ȲֱһأһϹͱʲôеûģ
ͱȹӵ飬Ķ飡
ЦһУǧߣ
ߵ߶̵ֻ˼š
һϵж꣬ԷɨһۣɭɭЦһ¡
Եļڵضһ£һĨõԤУ
Сʱң̻˯ʱ򣬲ű˴졣
һ
ʱˣ˭һ½ԣʲôģָϲߣɳԲ
ǲڲϵıӰ˰Ӧ
ű˴ƿ˴һѩĳȹö½˭
룬ôʱˣ
̵Ļɫͻ䣬ϵĵɵɾɫ
½һţЦЦбһɳϵĹԣ¿̡
ߵ߶һ
Ů˯ò̫ȣɫ̫á
½ȥ̶㻹˵أ˲Ҳ˵һ̫ҵˣ
ֲʲô⣬ֻǳĶ˶ӣСôʦڣ
ᵽ̵ɫº˼ֽ֣һ¶ͷͷ½롣
㣬֪ˣҲʱϾˣ
½վֱ壬ȥԡ
ɫģżЦ
˸˵ҪҽԺͱ涷
̣
Եһ¡
̺ͱֻʣ¹ˣ½⻰ڷ
ʶسϵıһۡ
Цⲻֵ䡣
Ȼ½롰ˣ
һ´꣬Цһ
ҺôǺϱ޶Ҷˣ½С㣬ҹ˯ȥİ˷ҪҲղ˰ɣ
-

152  ˵˯

½ɫ˱䡣
ǰãͷȥSгμѵᣬ֮Ҫ賿һˡ
˸󣬴ӷ巷ʱ˹ԡ
½һ´ǣ͵û鷸ƣôӹ˵ô
ҺͷҪºãҹ˯ܵҽԺһڵΣ
ԵĴ֣˲һ
ϸһصĲ
ǲ巣ѧҹŮԱھƵ귿ı£
ЦһͷſϷıǷ̣
ϱʱ½Сйһ˺¶಻ã
Ͼ½Сһϲ롢ҹæġˣ
½˰ףǱü״Ц⣬֪Щʲô
㲻ߣʹˣ
һҭ
á
ϹϲϷˮת
ϴҪ½ϵʽ͸оͷˣ
ȻϹ˲ߣѾˣǾ͸һɣ
ǣ档
ζأ
˰ϷҲӦ˹µӦǱֽš
ɻؿһ½롣
룬͹ìˣ
ûУ
ûУ
½͹ͬ£ϣ˼ζ
˶ЩڣüҶЦӶӣ
½С㣬ʵҽģϹˣ˵лҪ˵˵˵˯ţ
˯ţܵҽԺǷ޵ΣȻˣҾбҪѻ˵
½ɵؿһ۹ԡ
Իһʶ뷴
ҪȻ˵Ļᣬһ㿴ʱҲˣ컹Ҫϰ࣬ϹؼңǱ߻ȥģ
½ձ䳰ȷʲô˼Ա½뻹˳Ƶ˵ͷ
˵漰̣һˡ
½ͷһ̡
Ѿ϶ûϢˣ˺Ȧˣ̵ƤףµڿȥĴĿġ
½Щ̣ҲŭڹԻﻰ˼һ´ǣӦպãҲҪ
̶Ҿˣڳʱ䣬ȥֳ
գһ۾ΪĲֳ֣һ¡
ʵ̻룬ôһ¶
ǲսŵģԥͷ˽ʡ
á·㡣
½Ӧߵɳߣ߰ɣ
ûǳŪ
½һ˲ţüƳһ۱˸
ʲôʱ˵лҪ˵
̴ǣЦֱ۵ףѹߣ԰ɣһ룡
û뵽ô޳ܣҧҧĥĥ죬ϱݣ
һӻɢϴЦݡ
ɫһ࣬ſ̧̧°͡
Գ⿴һۣ½ѾߵҽԺȵĹսǴòͷü΢Ȼڵ
ͷһ۱ǴӲ˳
賿ĵҽԺƹ谵žֻ½߸Ьûذ
һǰһţûκνǡͬ·İˣ
½ְ΢΢ƫͷһθߴˣǲ֪ʲôһ̡
ֲ嶵Ƚһ̻ɫԵΪ
һƦʣ
˾ȴһͻأı䣡
һҽԺ½Щ̲סڵԣղڲĻʲô˼
ĵֵ̣ɺ̻Ũ׵ɲģϵı顣
̲ϢȾԵɫһ˿ƣô˵ˣ
˵ʱ΢΢Ŀ۽Ũصĳ
½ְָ֮ĹϵһܺãûԻô
ɴЦ
ԣҾϲܣϲһھƵӰ࣡
Ϊ˭ƾʲôҵָֻţ
½Ļÿһֶҧĺأƺ¹˼һ
ûз֣ԵָĻһ
Ժݺݵһ̣½СԼϯҹĳ˶ˣ
˵ţ̧󣬿ʱ䣬Цһʱ仹磬ҾͲ½Сķܼӡࡢˣ
󼸸֣ƺǴＷģֱ½ϡ
˵꣬Ҳû½ɫϲڵ壬ԥת뿪
-

153  

ҽԺſڣֻʣһ½롣
賿ĵ㣬ֵϼûˣƹ͸ŲϸĹΡ
½ϣȵҹ½࣬Ϊ䡣
ۿ˳
·ûг⳵½봩һ˫߸Ьվ̻ϵȳ
ҧŴ꣬ҹԽԽȡ
½ſգ·Ķ԰˿ûзǰͣһ
ɤӣ춯½ų񣬿һ۳ˡ
һϵ᣺ܣ
ʹĶͷУһϸ΢ĶϵϢյĪ⡣
š
ôɣҲ½飿
½򴽰꣬գ۽ޣľЩӡ
ǱæģҸΪ͹Գ˼ܡ
ɣ
巵׻ϰ壬½һ´
ѵŮסԺˣһۣܵθַˣ
ûд𻰡
½ʵģȫǷϻ
Ÿʻλ̧̧°ͣϵıζ
ϳȥ
á
Ҳ˵ڶ飡
巴½Ļһ¡
ϱ̬һԵרΣһͣıˣɢ˸߰ˡ
Ѿ賿ĵˣ½ҲԼȵ⳵Ҳûٽ顣
ߵҽԺͣӿֱӽŲȵ׶ҹ˾Ľֵϣһĺۼ
üѹѹǳ
ѹŵĴǣͿ̲ŵŭ⡣
̻ɫıɿڵ·ϻţһ룬ɲƿ
һ´꣬صһ·̣תͷҽԺķ˹ȥ
һҽԺſڣתͷ·ߣ̻ԱͣһƯᳬܡ
üС
õˣΪࡣҲʱ㣬ܿĳ
ߵϳǸŮˣһȹյİ͹¡
½롣
ϳʱ򣬹ԵĿɨ˼ʻλá
ڿŵƣ㹻Կſа
ŷ̵սƽһЦһ˿䡣
ͳӲһ˲䣬΢΢˵߶ϡ
巵۽һ˿й¶
͵صһɲͣ·߶һſҹɫںһ

֮һ´ǡ
Ϊ֮ǰѱ˳ȥЩΡ
ڲϵˣ˸ƣһ䡣
ʱ򣬱ɨһ۲š
뿪ʱûйأϾϣûб¶񱣬
յſڣͿҽԺŵ½񴡣
ü
;ʱǸλеƹĻܿȫò
ҹģ½ܼ಻ؼ˯ڱ̫̫Ĳ⡣
ĺñ硣
üҰ˰ֹ˲š
ۻڲĶܴ󣬷Ŷҡ
̹˹ָϴ˯
仰أƤվԭû
ˣҲۣܺúϢ
ЦһúϢܼ಻˯ҰչŮ
ǲǽܼ໹ȥұң
ŮˣıûУ˵Ĺǵ˼ҡ
һı磬ҲԵߵġ
Ϲڲ½񴻹ĵҽԺ
˭̸֪½ʲôԻ
ܣ㲻̫һ𣿡
ššüģֱĿű
üѹѹϸһ㱡ŭ
뷨ɾ㣬ܼ½ܼ൹Щɾ¶
ұҼҴҵ󣬱̫̫һһǣűϹУɶˣ˵԰ɣ̫̫
̫̫֣ҧأںתȦζ
̼Ĭճλã˼ԡ
ǣķ
ָ̳ŵλÿһۣһ£ͻһ
֮Ҳˣǽ꣬˵ܽӴˣҲİ·
촽˶ܣ˯棬𣬷չ
ûûиλõ˼
ܣ
ƤƳһλá
ôط㲻˯˯Ĵ򣬡Ǹ°ҹȥ
ôС̫̫֪ұҵĴ࣡
̵Ժɿ˱լ¥Ŵ󴲡
̣ҽԺԱ߾оƵܴ꣬ɲôίĸŮһ𣡡
һ١
ߣȫλĺ¶
-

154  Ҳٰ

浱ϲñأ
ЦһŪķ䣬ܼ໹ҵڶΣ
ôڵط½ܼȵĿռ䣿
ͫ׾
ܣôҶԣΪʲôÿζҪٴһˣ
Ѿ˹̫ˣȻΪڳԴף
һ
Ǹ˵һ½񴣬̲סˣ˵½֮ף
Լ͵ͷɫ
ȻûǸ˼
ššüģ˵úڴ˯͸½йϵһ
濿һ£ԥһ£ò¡
ĵûйأһ´ǣһ塣
ֵַ̰ǰһһܡ
ĿͲ½ϣֱ۶˶Խ̵壬ı
Ƹܣ֮ľϵĵ㣬˲ڱı䣬ĿȻЦ
̲ȻһӲǱ֣ŵλÿô̲֪ʲô˼
ƺӵ˻ĺȫǱζ
Ī
½˼ӣվȻ뿪ҽԺ
ĮĿţǼ۾ȳơ
̣ܶûкͱܹͻȻôЩңҲƽ˯š
˯ɢ˸ɾ̱۾
֮ʶ
գӦǷʱ̵Ϊȣ߱ӡ
΢΢ӣķһۣü
ĺƽȻ˯ˣ˯úܳ
ְһ±ӣȻǲܵġ
ϾѾֹһΣȷرҲԸչ
֧壬м䣬һ
̽˶ڱϷ
̸ոǺãȻȥһת˶Ե˱Ӳϡ
ԴһΣգգ۾
ϱѳĺɶϢ˲մ̵ĺϢһ̣ʶЩûѡ
Щ㯣ڱǰ˽ʵƵһҡ
΢΢ͷĿⴥ°͡
һй¶ϵ־ޣգգͣ
۽޶˶
ק֮󣬱Щˡ
תһ룬̴ҹ˯ȥ˭֪ǲҪ
ﰵԷЦһ룬ϺȻһĨ
һ٣ǿ۾Ķ֣
Ǽⶼ嵭ζ壬޶˾ȡ
Ĵǲźۼһ£һ̡
ղŻڿȥԱߵľƵסôͰѳֲס˯ˣ͵͵
Ҳ֪̫󣬻̵Ķ̫ǳ
ǰһףһ׵Ĺ
Ҫû˯ţǴⳡϷ
һˣҲٰˡ
˵ʱබ˶ƽͣûмûᣬ֪ΪʲôͻȻս
ƺʲôһ㡣
üǳ˳顣
˵ϲͲϲˣ
֮ǰϲϲȥ𣿣
ЦһϣҲ֪˭ʶʱ򣬻֡
ҪʲôϷ
ܹݣ
û˯ˣ
̿湻ƻģÿǰˢڸеĻᣡ
̵ζŪﷳ꣬Ϣܵһϸ΢õζ
һڱϣƺܹɵһ㡣
ɱ۾װ˯ֱ΢һȻѹ£
̵ֿͷصȥݽһ̵̣۾ͻȻɴ
౻˿ĺܿ칥ԳǳأϢ䣬ӶζŨء
ָʼ䣬һֲˣţ뿪Ĵľϡ
̵أһϢĸо
Ĵ̡
ǲ
ֶţûУ
ǵܼ湻ģǺ޲
ֻ˵ˣ˲˭ԣ
˫һƬӿ
һߵĴͻȻֿ׵ľϣҧһ£
̻Ȼ𾪺Ϳ־лŶ
Ŀƺ˺ѳ룬ֵסš
᣺֣֣
Ů֮⣬ڱѹ֮£ԵЩ
-

155  ְΪʲô˯ڵ

̵ҲͣطǱƺ׷ҸϵϷȹϵĿӱ
¶ڿУĴ֮ϡ
ϵָĥϵļʹ
̵һͽȻֹͣ
ƺӡһ̵ϡ
ЦһΪǸŮôû˷ӦǸ߿ˣ
϶ܵɣ
ϾҪóԸˣ
һ·̽ûĹϵҲСˡ
̵ָĴϣ̺Ȼ̧ȣҪѾˡ
þеݺݵذѱӴȥ֮Ųϵı̺Լ˸ʵʵ
⧲֮ʹ졣
ȻۣǸŮˣ
´
Ů˲VIP𽵹ڲǣ̲жҲˣȻҰ´
뷢Ķס
̣൱ڳղŶͼ
飿
˵ˣȴȥҪ
ⲻвô
ɫ࣬۵Ҫȴֻܰ಻ĸоʵ̫ˣ
ڵϣ
ŮˣԼͿԣһ»ˣ
浱ϡô
ڱ̺ɪ˼ӣ̽ͷȥϵı
ĶȴûѵļЩıᷢա
ղŵ飬ֲǰȥ̽ٱ
̿ŴͷôҲ˯ţʧȥƵʣɫһƬҰף
ϣ˱ûб֮ˣ


ѾֹһαһŮ˵ˡ
̿ϵ·û취ˣֻܸСţϰ·ʱԱ̳·
С򵽵ʱ£ȹȥãȻСȥϰࡣ
̽䣬Լʰúų
Ѿˣŵϵıһʣ裬ְΪʲô˯ڵϣ
̣
ķһۣһ´ǣ̫Сˡ
ڵ˯˼Сʱʻתѡ
û۾һ̿ڣ֪׼ѡ
ҲԣѱϾ̵ֺϷ
û˵꣬ӵ
ѹͣڵ˯һһӵԹƺҵһйڡ
һ´ǣһ˿аȣ¿һۣն̵ϣ
ܼ࣬һ£Ϊʲôڵ𣿣
̣
ңǴ̫Сˣҹڵط
ҪǻĻҲܻ쵽гܼλˡ
ҲһɻĿ̣Ůˣһ£Ҫһ𰸡
ѾӵվĵϵĻҳɫԽԽڡ
˼Ƭ̣ſڣ
˯̫ҪϹס
סҼǴĻ˯мİɣܼҹչŮ˯þô
ҧгݡ
˯ôãҲԽ̹´
Ƥ˰ס
˵ѵҪˣåӴȥ
ȲᱡŲţҪ±棬
̼ĬСһ۰ɫȹӣ֣·ȥѧУ
Ӧһ𴲳̵ķ
ͳôóȹ֮󣬾ͱȥ
ǸҲ·ӡ
ɫ
˵һˣ˴·ûķݣ˯Ҳûĵط
ʲôһˣ
̵Ļ׾ӣҲֻƭƭСˣ
Ǻ棬𳤴ˣʲôƭ
һ۸̸·
ܣʲô˼
ܼ࣬ڵһϣ˴ϴ·ûҵķݣҴȥϰࣿ
ɫ˱䡣
н񱣬һԼʰĸɾ࣬¼һ߶ڱϴ¥£ڴһͷ
ȥϰ࣬˵һ뱨ֽͷͽǣϹƱظǳʵƲ
ô
ֽӴ˹ϵЦŰ䡣
Ī⣬˵ʱĿವġ
һ´ǣЭ
Ҹһ绰͹һ·ԵȼӣܣҪѧұȥٵġ
-

156  ļ

ͬģٵ˵ϰҲٵ
Ļû˵Ҳµõ
̵ں
֮ǰ˵ҵ飬߼۹͹Ǹʹģ
ͱˣЩҪΪǲ֪ϣӴȥˣ
̱ûа취ȥԱ̳·㿴ôܣ
ѻĵ˵ͷ
̵𣬻ĺܿ졣
һһ㡣
·ȥ任ϣ
·ܺü壬ڱϣƺһ
Ŀʽܼ࣬ĳ̵ĿܺãҲûΪż
ϣ˵ϲ顣
O˒Oϳô֪ߴ磬̲ϲѵǱ̬
һ
Ѿ𻻺·۾ְ֣˧
ǣЩ̡
ܼ࣬ҰָǮ̯ң
̣
֪·רһװ·
һߴλ
ҲˣȻ˵ǵ̯
˵Ͽ˿ܼĹʣ㺮·𣡡
˾ûп˿ҵĹʣΪ
Ƥƣûʲô飬ͻȻһɿ̵Ľ𻮵һ顭
Ī顣
ȫ˾̵Ľߣһ£ͻˣ
˵ˣͲͷ֧ԮȱôǮ
̱˴һ仰û˵
뷢𣬷ϵֻ
Ҳûˣֱӽ
£
ɫ䣬绰ĬƬ̣ˣϽҹլ
һֻĻŷǴ绰ǱԶɽ
ڻȥʲôҲϰˣ
ֱ£һ仰ֱ£绰ͻȻ˸ˡ
ԴΨһĶӣûбԶɽ
ˣļգΣȻ
ˣҿ˼ô۸̶ϣ
Ļ˵꣬绰ﻹдűԶɽ
۽ǳ˳飬ѹС˵ûнӵ绰ͷϣɣ
ϵ绰ɨһ۱ߵ̡
ųǰڲſڡ
̣ܣ̳򲻵ϴĸ߶ϣ㲻Ҫȡ֣ô
ɫ
̵ôС
ˬְ̻ﱧ˳绰٣ճʱһլ
˵꣬ͳߣЩżҪȥ°ȥĹܶ࡭
ܼ湻æģļնˣ
һҭ
ͷһۣǵЦȻ
걡ƴǵļգ̶ǰ鴦꣬һʱճ
귢̫࣬ңҲ񣬸㵽е顣
һڣ̾
ƴǵļգ¶ܲȥ
̵ͷ٣ǰ档
ְ֣ǲڵ˯һҹ鲻ã
һ
Ҳû£ĴǣЦ˵˵ˣü᳤Ƶġ
ϵ˵࣬ɷŻ𣺡֣ҾͰ㶪ȥ
ü䣬ЦŸ˲ϵϸ
ҲŲš
ְ֣ԺܲܲҪ賳ܰȻС˵޴ͷܴβͣǳʱǺµģ
Ĳһ٣漴ǰߡ
Сֲż꣬ô˵ĳֻ
۽ǵ⣬Ƴһ̡
̵̽ģ
֣¶û¶ŮãԼϲֶΣȫ̸
ɫ˳ûнӻ
ʱˣǱҲûвġ
ûڣΪĬˣ
˿լʱѾˡ
ԶɽһȻɳվӣ鷿
豻ԶɽĻһ
ǰ챡Զɽ걡ӣͰƤ鷿бȥ鷿ɲñԶɽʲô¶
һͱסһ۱Զɽʣʲô
Ҷӣôӵ绰ֲҶһˣ
ƾʲôƫ̻ˣ
üҰ˰
ϽҽԺ֮Ҫǰѵ绰ɾģ
ȻһʼŮˣûģ
Ծһٴ򲻹ñԶɽڶ飡
Ŀɨ̵ϣĪ
̶ʱ˱뷨
-

157  ֣ҵĴ

̴һ¡
ƫ̻ˣ㣬⻰ô˵ģ̶޽ǼңͺһˣǸùҲΪҵĶӣͿ˼Ҳܣ
һ
ͷ۾Ϲ˰ɣǸù
ôϣлŮ
Цһֳ
⣬̲뽫ֵ̫ѿ⶯֣ӵ绰飬ҵĴ
˲ҽԺǣҵĴŵϢҪֻɾġ
ôģ
Զɽ¶ɡ
˽⣬һѵܹԹԵԼȥҽԺչ˺ӣ
֣Ҳ̫Դ˰ɣĵô˵ҲǱϵܲã¸֣
ڴЦ˵ˣõŮⲻҲûҵ˹ˣǵŮкʱ䶼û𣿡
̳Ƶķһۣúߡ
ϵЦ⽩˽ͣһ£¹һĨЦãɲҪҲǺİⲻŮøʲô֢֮ѹô
ɩĵǺú룬ȥʱôլӵɣ
̵Ļһڣɫͻ䣬֪뵽ʲô촽˶Ϣģһ仰û˵
ƴǱϲһӣȻΣѾˣľҲôţҲÿԡ
ˣˣƴǵļգ֮ȥã
û¶˵䣬ʡĴұ֮鲻ϵĳţϹƱ
˵ţһ̣˼Զ׼
һͷͷһվű߶һ´Ŀ͡
һӵ绰£ôȥˡ
˵öԣϾҪ飬ȥãݱƴǡ
ҵýڱլĺɽϣլ滷ɽȻ벻ǺԶȴҪߺܳһɽ·
Ϊ¾ȥֻᵢ˰ݼ¡
һɽţ˳ϣɽ·ˣϲȥǣ𣬸ڱҴ󲿶ӵĺ档
ɽϳ겻ˣ̨ϴ̦·ܻ
ǣߵñ
·ϻһƣǣߣƾ̵ķһ¡
ôһٴһӣ춼첻ˣ
ߵò죬ǻ仰˵׼ˣΪС϶ȥõ·ϣ̵鷳
Ųֲ̱Զľ룬ΪչĸŮΪ˿̵ĺϷ
ˣƤӵĹʮƶ̵Ķ֣ǰҹ켣ڶĳ̾۵ĵطƺС˼Ͳ֪ܲܳԵˡ
ûӣ̾ͱƵĺ˾롣
ɩ㵲Һ·ˡ
üԴѵؿڡ
ƺշ֣ϴֵĲ˼ǸãҸոƴǻڵʱЩѹûע⵽㡣
ɣСֶŮ߰ɡҸں档
˵ţƲ࿪壬ÿһ
Щɻؿһƣôġ
̻ǣԽơ
ǰһб£Ҳ·Ψһһ·̨ױȽϻ𼸴Щˤ
̵ģȫϣûзûã˴ӱһѡ
˲ʧأ˳̨ȥ
裡
ʹϥǺϴ˹ǰ˺ڣڰ͹ƽĵϹ˼£ȫ£ûһطǲʹġ
ʶվֱ֧һ壬صĵ˻ȥ
裡
Сַһ̣ۿģд˾ֺ͵ǡ
̵ĶǰˣˤЩأϥϲƤѪҺ̦һ
ϴŵİȹӣҲһ󶴣õĲϣŢһƬ
Ƥһ
֮ǰҹɫҵ̵ʱ㣬ҲûôǱ
ϵƣһүǶһۡ
̵Ӳһԣȥᡣ
ǰͣ迴̵ü
ЩʧԴ֪ĺ֮;̸ǼҰֲϣ͵ǼլҲˡ
ѾӴ󵽣ƴǵİݼҲ֣
ôôСģɽʱ򣬲Ѿ˵ˣ·Сģ
̵һֱĵף˿˿⡣
̫ˣ費ϲ̣ôãɲۣԶɽһƮƮɨһ̣漴Ŀվһ߶Ϸıϡ
-

158  ֵ۾湻ѩ

ϵֻڣŦδϵǿţϽţסʣԼա
Զɽʱۣúøҽͽͣö˶˵ģ̶ôˤˣ
ӣ㻹ǲǸˣȻ̶ɽ
ϵıһߴζԭأĿһƬ䡣
һ´ǣĿһƬĳ
֣۾湻ѩģǰţܿȥ
˲𣡡
ЦЦĿһ̣ǷˣֻҪһ⣬ͷӾͻϰԵİͷϣ
ͷǰǹģ׷ϣ
۾ǻڣĳһ׶̱嶶һ¡
ۼԶɽҪˣһ´ǣڣ֣ˣƵҡ
Զɽʲô˼ˤˣҶƵãҶˤˣǲǸϵù
ôͷңҺһϯ֮𣿡
Ļ˵ĺأԶɽ֮һЦ
̶㲻£˵ʵǲӶ֣ݼƴǣһȥʹӣһ
ɫ
ͷӿ˵һӶûˣ
̵׸ʲôԻô
ôм䣬Ҳùֻܵ˵֣վҺԶƵã
ԶɽüҶ˶⻰˼ǣǱȷʵˣ
šüĿվԶϡ
ѮˣȻϴżǳԵ̬ǱԶɽϾǹڣһº̵ˣ̳߳Ƽʮꡣ
˲߱λƣһѹ㹻Ƶ
ɫ˰ףƵõ˼ǣվĽƵã
ⶫҳԣɲ˵ô˼
˵ţϾ͹飬ƺί֪ΪƴǣһĿű裺
裬úԩҲո·ˤˣƽʱôҶԣƴǵļգѹôȥ
ƴҵϹҶⳡ룬²
˵޾Ϳޣ̱޵ôֲ
һղݼҲûô嶯ˣȻѧˣ
ššüģݼ˱װһ£øСǲģ
ɩЩ˾Űֻţû¾Ͱˮ
̣Ͻ͡
һڣƿ޵øˣôôί
һһֱͣӽƴӵѺƴǷУժ˳
˵еĻ˿ˮˣ
̻ЦŭգԶɽڵĻᶼụ̂ŭ⣺
̣¶û¶ôһٱ㻹⣬ҶϱҲȥ
޽ңլĸ֣͸ǼҺ޹ôˣǾͲǣ
̵Ŀڶ˶ۿ졣
Ǵ㲻龭Ͷ
ˣ˽̶ˣ
ֱҪԶɽЦˣʲô˼
֣òˣҺ𣿡űǺҼ޽ô꣬ųġ
ʲôˣܲ𣿡
ҧ̶ѱƴլӵѺ飬в
һѵ
ͬǶϱԶɽҲ̫ά̣̫ƫ˵ɣ
޺޵ĵ̣̹˼ű賤ݣһֱһֻ֪豻۸ˣ
СֲһᣬָƲС壬粵ҿˣŮƵ裡
ǹģ
һСʱ򣬲ƽ޹ѣ
ο߬ס̵½ǣֺСϣȾɫЩ࣬ȴһ㶼
㣬òŷ
С岻ߣȴӲĸ̳һƬ졣
ʹ飬ǰһ
裬˵ֲǰԣңֶʲôһδ˫̫˰ɡ
죡СҰֺ˵裬Ǹ̵֣ŮȻΪ˵
ž
ƵĻԶɽһƳ˻ȥۿɼٶȣ˲ϣһӡ
һסŵĿԶɽ޸ƴô꣬ǵһΰƣ
֣
-

159  ѧ

ԶɽϣȾһŨص͡
Ұּ֣ѧͼı죬Ǹ˭ѧģݼƴǣ͸ٳţʡóȥ֮ŪʲôЦ󷽵£
ұҶˣ
ĿˣΪƴˣ˼ĹѣǱңǱˣ߿һۣ
ǵһΣҲΨһһΣ裡
Ƽ޵ĳһۡ
СҰ֣
ҪҪļ֣ôᱻԶɽӣ
Сƿʰ
Ʋᣬͷ۾ķͲġ
ǣ
鱾÷ƪģסƵ·ͷűԶɽүүǰʦ̹飬ҪôǸҪôܳͷ
ûиǸ
Ƶͫһ
ûˣڸ̵ǸԺٻرңôˣ
Զɽɲô룬վ᫵ɽ·ϣһϡ
Ǹɣ
֣
ЩίҲˣҪҵͷǸҲƴǻڣ϶ί
Ȼòϵİӡ̫أӰ˴Ч
ٰƴѹңڣҪʲôŮûУ˵ٰʮˣ
šüһƣʲôޣˤûޣ࣡
ų̂£ֻܵͷ̵Ǹ
ãԲҲ㡭
ư̵Ǹ档
Ŀڣ̻ܷ¿治С
ɩƲߣ©Ψһ⣬ˣ
ܼܼ࣬ؼʱ̣ʲôѶӭж⣡
۾һĨ̾漴
̰ļλɩܵģˣͲ̻벻ɽ·ϣƻ֣
˵һҲȰźµģһ㣬ÿƣѹһҶɩ
ֶΪ
ţĵɨһ̡
ǰͷƣ
ǹģˣղҰ֣ҺŲԭ㣡
ҲҰ֣аְ裡
ƼֱҪˡ
ǵһΣôһС
ˣأ
ƵĿĹ֣Ŀ֮£һСһٶӣ
ٺõҲҲסοϣԣһ嶯ŭ
̼ˣʶס
ƽʶˣӣ˼̲̫ơ
˭۸裡ңʦ˵ˣĵĵǸҿԲܣ
𣡡
̵ͺһű˱С죬鲻Ըı죡
һ̣û뵽ȻǣôһϷ
ϾС˵ûôܡ
ܵô˵棬ƳԱ񣬿治̵Ů
鷢꣬ҧסţҪ˺ȥڱܻһСǼӡ
Ͳһû˻ȥСһʶ
һ̣Ѵ֮ӮƯ
迴һֱµƣ̾һŰĿ̵ϡ
ղˣЩ飬ϵ·Щңһ´ŤĿڣ
̶ɩȥլ·ϵ˿ڣҲ˳㴦һ£Ȼ
ԣɩ̵ķһֻǳǳ̧ۣ⧲ض
ǰϵ飬ȻԾԺɫһ࣬θĸоٶ
ߣ˳űĿ⣬̵ͷһۣȹƵĵطǡЩΣĴȸϣһ󶴡
Ҳˣȥʵҡ
һ´̧̧꣬Ƚţ˵裬û£ô˿ڣݼҪǻȥɣ
û£ʹ㴩ȹȥݼ磿
лһ̵ĻͲ죬ŭкĿаɨ˹̵Ƥƺ͸Ĳϣһ
Ż¶첲¶Ҳˣôˣ̫̫Ҳϰ¶첲¶ȶ
˱ĻҲһ̣й߰Ŀڣ
ӣȥƴǵۣ
ס죡ô˵ģԶɽȣ̶ǹŪƵ·𣿣
ޣǿɲһ
Զɽ˳̶ί㲻οһҲˣȻ侮ʯ
˵ţŭľͳķ˹
̣
̲ΪԼ飬ݼƴǣԶɽ𣬸æһ£
֣ǵĿģǰݼ磡ΪС¶˱ҵڡ
ǣ𣺡֣Ȼȥ·
-

160  Сӣ

Զɽһ٣űĿ
ϴǳԵļԶɽԼٿȥ̲סĶӣ
Ųͷǣššü˵
ɽ·ߣСӣԼȥ·Ҳһ㡣
̲Ծս֣ҵ˼ʹϵӣֶƫ
̫СˣҲ¶Լɡ
һͷ˱ЦЦߡ
ܲ²ʲô
ǲСĸ˵ܣ˸Ӷѣ̾ô
浱ϡأ
ȥôУ
ˬųߵ̵ߣǿӲİ𱧽˻
Խ飬ˣ
ôܼ໹ҰŮŪɣ
̵һգʶ̧ͷǱҲ˿ˣһɳˣҼʡ
̵ò޶ãһ˫޳ȣɽ˹ȥ
̵ķ˻С֣İɣһԹܵģ
һ
ٷˣүȻûдӣҿСС㻹ͦϲǰݼү˺ܶ࣬СС㲻µģͷİɡ
һ´꣬˵ͷ
߰ɡ
ư̴ӽȥ飬ֻǰݼƴʱһС
̻ȥ·ɽȥá
ֻƶݺݵĵһۣڱ
Ƶ߶ϣ˾ͣ˸
Ůˣ
ϵıһȾһ
Ļһͷպÿı顣
üϷʵʣɩǴһСƽϣ
ĵôС
ζЦһ£û𣬱뿪
ƶ˶ţûɽһɽ·˹ȥ
ֹһã̶Ⱥܸߣ˼䣬ȷڵĵطᱻ˷ֻ֣һ绰
ιǮүңƣ
ƺͶԷ졣
ư绰ҪծɣĹأӦֱӴǮϵطͿˡ
ɫһεЦһǮүҲǸͨˣӦ˽⣬ʱ䱡ϵĹƱһ֮ڣǮǻˣ
仰һ֮ĺ˲䱻˺ѣǮүѹЦģˣأǷүǮҲûҿһʱ䣬Ѿǿڱҵˣ
ʶ࣬ҾҪȥǱ˵ϻˣú߶߶ѱƴǸլӵѺ飡
һƴǵԸʹȻҲǱϴ϶ֻ֮¼լӡ
֪
ƻȻԶɽѱѪģӣ
ӣԶɽŹ֮ѪԵֻĸң
Ĵ˰ף۵һĨǮүȲҪһû˵꣡
ȻǮ¾и׬Ǯĺûᣬǲ֪ǮүҲ
Ŷ
Ǯү£ƴ¿һۣȷû֮󣬵ƴǵļգɼ˹ãҰ̵ŮߣһǮˣ
̣ôô죿Ǯүšü룬ͻȻɴ۾үˣ˵̣ǰȢŰɣ
ģƣˣʲôȥﱡ
Ǯү̵֪Ůĵܿûκιϵ
Լͷķ˿ϣյĸݡ
̵Ůҵƿүϲ̣룬˰̵Ůʱ̿϶ҪүҪǮ
Ҳ϶ҪģֻײǱҵĺӣԲ
³֮ı£Ҹɵ𣿡
绰ĬƬ̣βµôص飬̫̫ϸǮĳ϶Ҫɣ
ƵɫЦһ£ҧأ˵ȻֻһҪֻһҪ󣬲ڱңǸС֣
Ǯһ֣ͰǸСҰԽԶԽãԶҪʡðۣ

ɽ·ܻĲӴǨСȣͱû֡
ֱһӣҲȽ
ߵıȽŮȺ档
СűһŦְۣ֣ղǸŮ۸ʱΪʲô裿
-

161  ΪʲôҪ̣

ü
ΪʲôҪ̣Ҫ̵
˵ôæƵĹ֮£澳ٰһѣ˻л·
û˵һ
費ôܿǸŮ۸裿
ְ֣ǲǲ裿
شЩżۿ˺죬˼⡣
ʦ
ССͣʳôˮ׼⣬Ҳװ
Цһ̣̱Ļѣ
ûôϹװǻƵŮ˶ܿϡ
ô׾ӵĻԣҲСŻţ
ʵģ
һֱɣһЩ⣬̹ǰˢڸеģ
ǵһνʳڣ
գգ۽ޣҡҡͷ˵ԼҪʵġ
ְ֣Ƚǲϲ̸һ㣡
һͷ峺
۾ͱĺôһӣ۾۽ǣƵ˼£
ϣΪһ۶ӣڿУ
һ´ǣ̽ʣ
㲻ϲ̣
ʷԣĬϡ
ۿ죬˱ͣί˵ѾȢ裬̻Ϊ֮С
ǲһˣ
ЦǶסɲǱС
Цһ˭˵ģ
ͩ£мˣ˵С
̰ɣ
ĻֶΣСҲĻǵȥƭ
̲Сɣ
Ȼ˵ϣϵϢȻȥųȣ뿪Ұ
ְְ֣֣ȵҡء
ţһǰߡ
ɽ·ϵ࣬ǵص֦Ӱһ͵ĺ⡣
ߵúܼһ˫֣Ϊŭ߬һ
СĿѾˣĽŲͣ
Ӷ˶űͱԶɽɽֻʣһ
Ǳãɽ˱ұ־ǲˡ
Ψһĵģû˹ܣһȵ̨̦Ϲȥô죿
ššüġ
ǸСȻǸСƺ
òвɣ
ԼһǵŮǰǣ̵ֱ̶ӳ̶ȣһи̣ƴ
ûгɣתԭ·ء
ᣬٿʱ򣬻
Χֻܰз紵Ҷɳɳ
ܺ£۾޺ˣ̨ȥұһûˤ
ƴ绰ʱ˰
¿һۣûһ
СҰֵ湻õģôԵ
ڴһɿ
ĳˣеʱˣҲԸԣö֮ЩѪǣԿڴʱǹɿ
ƻû뵽Ȼʱó
ĸǳԣĸȥط𣿡
ϹᣬƸȷ϶ʲô飬ŭ˱һ
ƵؿôСƺһǮүԶԶģ
ֽӹɿһۣȻضϣ
ҲŲҪŮ棬۸裬㡭㲻ģ
ֲһᣬڱѧĴƵͷϣ
˵ֶ꣬ư˸
ϵαסСҰ֣ô˵أǸһУϲ
͵̧ͷһơ
ҰأǼˣҪүүѵ㣬㻹ôûнǷ̣ܽ
ԣ۾ɿһĨݡ
ոɽ·ϣΪһ仰Զɽ͸һƣ
˵ʲôʱ򣬱ԶɽҪ
ұ죡
ʶ֣ķ˹ȥ
̺𵽱Ƶģɲǻĺ£
ôǿҲһСҪôܲ¡
˼һĨ֣̿衭
ɩǴʲô
ͷ˹ƵĶһ٣ջ֣ϴżΡ
ⲻСֶŮһˣҵˤһô
ǸλãƵĶòֹ̫ҲΪеһ裬Ųѡ
-

162  èè㲻ϲ

۾ɨһơ
ְ֣
һͳķ˼Сֽ߬ס˱ʳָ
ôֻ࣬Ҫû¶ܸ̽ͺã
ֱ𣬴󲽳õķ˹ȥ
ҵûе룬ݼһֱûпʼ
õĵλͨ磬վﲻڵ̫ȡ
֪ʲôطһ˫Сֽ߬ס㣬գһ˫Ĵ۾ֱĶű
ƺٰһ
ְ֣ʲôʱ
ûָһ̣̻ҲƤЬϣ۵ϵı飬ĸ
ʲôȻ͹ˣ˲ɣ
ƶǶĵ˵ͷ󿴿ҿһ棺ְ֣ʲô
羰
شϡƽһС˵ݼƴǣܳ⡣
Ϸ𣿡
ͷһϷ
ղŰСƺɽϣȻҸϷǹĴģȻ̵С
󵨣
۽ͷ
ĵطôһϷô
۾һ˷ܵʣ𣿿費ǲ𣿡
һˣ
һĨɲ΢Цǣصĵط˹ȥ
ƴ֮󣬾عעűŮ𳯻ķϵĵطߣʶľãԼĻҪˣԥģ̧Ÿϡ
òҵһû˵ĵطɿǣ֣˵ţҲҵõ㣡׼ܣ֪𣿡
ãȻΪʲô
èè㲻ϲ𣿣
ҲҪܣ˵Ҳңżģ
ְ֣һżϷòã
֪߶֪ΪҲЩ顣
Ļֻë
浱ԼŮԣϲأ
Ц
ҸС˵СŻẒ̇Ļ޴й
üͷһͷ˵ֻϷΪôżģİɣ
û㣬Գ֪𣿡
𣬸Լһ̣ԭ·أϺĴһĨǳЦݡ
ϴҽԺżһ£ֳŰ޵ĳţ
ΣҪûæôŮ
˵ָ̻ң˼ӭơ
ĵܡ
һۣǹɵģһ·ϣɩΣ
ɫһ٣һĨЦģ˵̿ܿ쵽ˣȥݼƴˡ

Ӧһͳߣ̵ֵŮأǸһ𣿡
ɩʲô
ȱȱɨһƣ⿴ģʵޱȣʱܶģ
ʣ̲һ򱦱ŮⲻǵĴûǸҰһ𣿣
̴꣺ɩģܺԼˣµլӣÿ
֪ˣ˵ٺҲסԼ
ϵЦһ˵Щʲôڿڴֻ
ʱ绰ƲҲ֪˭
̵ٶ漴Ь𣬵ƣɩ绰
Ƚһ绰Ȼȥ
һͷֱų˳ȥ
ĲĴ󣬷ƣվԭأϸһӰ޶
ͷһ۱ķ¶һЦݡ
̵Ķܿ죬ߵõʱѾˡ̻һɫȹӣϺϥϵѾˣվȺ꣬Ƣ
קȹСŹ
أ
ܼ⻰ʵģԼŮҪÿЦ𣿡
̵ʱˣ㲻ҪЦˣ㱧𵽵ãղҲʹˣҶ˵һ𣡡
ˣ
ϡ⣬͸Ҷӣڱϣ޶˵衣
ɨһֶ̣ʼˣÿţ
װģĹ򣬿ԽԽˣ
֫嶯ˣ
治֪ǸǸЦ
ܼ࣬ŮҲˣȥʲôð˸żֵЦֻŮ߶ôӣ˾֣Ҳɣ
̵Ȼֽ߬ס䡣
׵ĳΪ彥
ļգҲֵȥ
ҵĵߣ
-

163  Ҳв㣡

߳ŭ
ô¶̾Ҫֵͷȥ
˭֪ĵŮǻȡ裿
ĵؿһ̣˵ܹôطôһˣƾʧ
ŮҪԼȥңʲôϵ
Ƥͻͻֱ
ܻţֻ
һ´ǣƽ͵ؿڣС߶̦ŢҪǵˤ
˵Сˣʱ򣬰ֹƻҪ㣡𣬶ңûô𣿡
˳ǡ
ӣʲô鶼ܳǴϣһΪõ̬
һΣһθڣ
ΪãŰ޳ųʱΪʲôͷӽ
վԭأɫδ
ͻȻֿסСֱۣĿżּ㣺
Ҳв㣡㲻Ҫң
ǣ
Ц˵⼸仰Ӳʩвʲô𣡣
һۣĿ̹ǡ
Ȱݼ磡ģ˶ˣ
񣬰ݼƴǱϾǸ£һĹò˶ʱ䡣
֪˵һԸҲײݼ걡ƴǣȥ
ֻѹĿֻţ˵ͷűȥԱá

뿪֮ƾͽ˵绰
̫̫Ѿˣ˵أǺǵģ
۾һĨϲǰһСû뵽ǮүȻԳɽˣ
ⲻν֮ϲ
ô᣿ǮүӺɽǱòԶĵطмʯͷǸСǿʯͷ棡
̫̫ôһȥ
ǮүڵϻʱˣҲôúŪģ
ϾӣżӵĹϵƺ֮ǻõĹϵˮǮү治ģ
Ǯүƴǵļգٲ֣ҹſ϶ҡ
̫̫ûкĳˣ
һ٣ǮүƵİѱģ⻰ʵв
㶯㣬ʱ䲻࣡
Ҷϵ绰ǹ˹ŪĲģ̷ֲˣҲǱĹ
ǮүһߣͿϷͳˣ
̱ǷֱŤ޸ֶˣֱܹܲ˰ɣ
ӣ绰Ǯүͳˣżˣͷ
ƴߵʯͷ棬Ųϲ̧ͷ裿𣿡
һƣϵЦݣ˲ûˡ
裿ǡ
ǹ˹ֺ˵°ͣ˵Ǯү̵Ů
Щ࣬Щµģͷ䱸ؿơ
ǮүСЦǰСѣȥҰְ裬߰ɣ
Ҳ
һ
СҰ֣Ҳ̫˰ɣҪ
ҲҰ֣аְ裡һƣ˵ǸŮˣҲߣ
һƳϡ
󣬽ˤڵϣ
ʹ۾˲Сһֱ𱣻ĺܺãûд
ҧӲһûԣһ˫۾ǿؿ
й
Цһһ֪ıĳļ֣Ҳˣ浱бһְ֣Ůˣ
Ұ֣Ұ֣Ұ֣
ǱңŲûн⣡
ѵվֱ壬Ǯү˵ǮүɽǱ߶ȻòǴߣǶĺãʡĳʲô⣡
ǮүСѾʶס졣
ݺݵҧһڣСܳʹ֣Ҫ裬Ƿſң
۾ᣬһ˫СֲϵĴűˡ
Ǯүһ˵һɫ˵ͷһëıһ
һԵֿϮСֻ£˾ͳ˯˹ȥ
ǮүЦЦؿһ
ʶĿ裬ҪСҰ֣ڰôһô
ǮүҲûʣֱ˱𣬴Ӻɽ뿪
Ƽ״һ£·ȥá
ҵѾҪʼݼƴˣԶģƾԶɽ
أ
֣ղŽһ绰
Զɽɨһƣ֪ղ˴϶Ҳû˵ʲô࿪壬ȥƴ㡣
Ͼ磬ݼĹ̺ܼ򵥣һθƴС
ʮӵʱ䣬ļ尾һôá
-

164  

һݼ꣬̾ͼס˱ȥ·
Ӧҡ
СżûŮͻųӣ
˵װǻƵģͷҩˮ
һ¼򣬼ϵʹ
ĵؿһ̣ԭ·ȥ
ߵĵط̺óһ̣˵ĵط˵ıŮ棬ȥҰɣ
ûǰߵ˼̣ĵվԭأһϷ̬
ֱӳָŵǿʯͷȥңͲں棡
𣿡
̽ŽһطȻأܹҲôʯͷһȦȷûˡ
ĿֻűŴƳĿű

⣬̵ŮȻ̫ϲһǱСȲϵģǾ
ʱ򣬶Ҫܣôܲڣ
ܹôĵطҶұˣĲǲǼǴλˣ
̵ɫףĿҲŻɡ
ţԽ̱߱˵ˣĲãһ򲻴˵Ů
˵ƶҧҧָ꣬űȥҡ
˷ֿң߹ĵطһ飬˵ӣͷûҵ
̵ɫЩÿͱ˵ʱӣ
Ҫ˺Цһ㶼Ц
ˣųɣСһ˴ţẦ£
ȥụ̂ĿǰСһʯͷԡ
ôطͲܶˣ
ͩ˶֪ɽǱҵãײϲ
ֻ˵һ⡣
϶Ϊһʱ̰棬Լ뿪ˣ
ţɨһһǵ̣ûĿڣ
㼱ʲôŲͺˣȻ
棿ôһɽʲôңС̰ĺӣ
Ϊ⣺氡èè
ܼ࣬˵Ϊƽʱ棬Źģ
Ů湻ҵģ
̵һȥ
ԣ
߶¿ʼ̾һ̵ֱҪܣ
Լߵģ
֪ҲֻһСʲô
ɽϳ겻ˣ̦СˮӣһһСģʲôô죿㲻ҪˣѺӻң
Ϊżذθߣ˵ĻҲó
ڱϵгһ·ƴܼλϣɫҲʮֿ£
ԶɽǷ޵Ӷһ
үٷˣүɽ
̵ɫڣڰɽܲŰɣѵҪһ˶ɽô
Դܼ࣬㲻̫СṴ̊Լˣôֵܹҵͷϣ
˵ˣ̰ĺӣ
ִ֮ܵڿɽصܿ;˱Զɽ
ʱۿ죬һɫûУʧּظţ
Ҳˣ𻹸ңʲôԣ
ԶɽԣǰߵĲһ٣Ŀʣô£̶ôҪˣһֱ𣿡
ɫһ𲻼ˡ
ô᲻ˣԶɽĿⰵȥʲôѺӽг
ô֪ΪʲôᶪСӰ棬Ǻ𣿡
ͷƲһǣʣôִܼһ֣
ʲô̬ȣĺӣ
˵ûôĺӣ
Զɽ̣һƳڱϣ
ž
ܴ󣬱ᵽһ߶˿ңֻ¶Ŀһİӡ
ǣۣ
Զɽô˿ţҲܵڴӶⰡ
ЩżԶɽΪŻôУ
Ҳû˵
죡ԶɽһڣȥҺӣ
òᣬСȵض˶ָűҵ𣬷ɽҾܰӵƤ
һ´ǣϵİӡ˿Ӱ˵Ŀ
ԣЦһ
ˣհûӣ˾Ͷˣ
Ҫ˵ûϵɲţ
һ֣Ůµף
뱨żվͷһ֮
ͷٳһٱӲźã
-

165  б

ţ̵ĿԽԽ
вˣŻỳ̵Ůйϵǽһְ֣СƺҲף
ͲŮĿܣ
ƨӼȥһѻ˲ɼͷ
վȺƼ״Ŀⴥ̵ʱ۾һ⡣
תתЦ˵һôطãŮԼɽˣʱĵһƣְװˣ
Ķһ٣ʶؿһ۱
ƤףԶɽֵʱûϵĺۣϵҪصĶ࣡
һۣ
Ķӣƽʱػ˵һ䣬һʼʱ򣬱ͱԶɽ֮ҲôĽţ
Դ̼޽֮Ҿͱˣ
Ǹɨǣ
һ̣Ƥû̧һ£ֻҵ𣬱ôôν
ûƵ侮ʯֻ³֣ÿ
Ƶɫһﰵ̲ӣ
Աãĥĥ
ûϹ˵ʱǮү˵ѾǸСҰֵˣ
̾꣬Ҳδ
̸ӶһΪѵؿڣղ̨˵бꡭ
仰һƽؾף̵ļը
ʶ̧ͷһ죬ïʢľţĻҲ֪ʲôʱѾȥȷʵҪˣ
ƻˣ֣֪ģɽɽǷǳΣյģǱҪ֮ǰɽУ
ԶɽššüģһֻϵԤӶԲ١
ɽԶ̨Ͼ̦֮ǰɽɽ·Ҳ÷ǳĻ
ɽʱ򣬺пܴɽϹȥ
󣬱ԶɽȨףǾôɽһܣ
̵˲ѣֱҪˡ
Ѿһ߶ˣŮС룬һɽϴţ꣬ô
ǸմҽԺ
Ҫ𡣡
ۿ죬۵ӯᣬӦ˵ûУһֻ࣬ź;մ
Ǿһţܴܲһɣ
⣬˵ִ꣬Ŀڡ
ԶɽӣѺŪˣڳ𣿣
ʲôѺŪˣشô¶Ҫ
ͷӺ̻ˣҪ߶飬ͷϣ
ôʱ䣬̹ȥ𣿣
֣˵ҲûдݼƴǣӶ˴󲿷ֶˣѵ̵ŮˣǾͲ𣿡
ҲΪ˰ŮǶɽϰɣ
ͻȻǻȻ˵ʱб̵ɣ˵Ҳûд
ûԸ
ʲô𣿣
Զɽššüģ̾һ̶ɽ̫Σˣɽһ¶Բߣҿ϶ҵŮ
ϵıȥ֣Ҳ˵ˣɽΣգҲֻԼİΣȴ
ʹɽɣҵ¼𡣡
Ĳ黹ڷҲ̸İ
ԶɽỌ̇̄Ļ»ͷ֣ܼȻ˵ǹˣǾɽɣô˵İΣô㣬̵ֵǮ
⻰˵
ҲҪģ˵ϣг
Ȼˣȫ˰ɣ
˵񲻺˵ˣԶɽ˾ͱ̧ų˹ȥڱϥϡ
ĵ۴ϴ͡
޲ôТӣ
Զɽ㶯֣ͻȻǰһվ˵ҶӣȰҴ
ĺöϱ
㣡
ԶɽĲᣬҳһţڱҴݵӶ˷׷סԶɽ
Ҫ˵ּɵģžֻһˣ
ǰڣԶɽ˼ΣָűУҲ֣ɽô̶һҲҵ𣡡
£̶һң
ɽôΣգʮ̺ҲһҲͬ⣡
Զɽбһ۱裬ôˣ㲻ԸɽӰɣ
ǿʼĳʱ뿪ȥˣԶɽ̵ָķ򣬺ɸֵصһ۱˵
ȥ׷Ҫ涪ˣͷڵĻ㣡
-

166  ܼ˰ɣ

֮ԱǣϵĻҳ
裬ɩȥ׳ģɽıˣ϶ܵñ̿죬ܱӣ
⻰˵ǹԶɽģ϶Ūƣ
㱡ԶɽڣҲҪ¿«ʲôҩ
һ˵꣬ȣ̵ķ׷˹ȥԶɽ۷ڣβŷӦ

̷һɽھκڵҪֻԼɽ·ʱûдһȥ
һ·ѭɽ·ֱԽ˶ĵطһСʱûҵɫԽԽ
δּ̱ʪȹϣճһϸ毺õ
ԽԽԶس˳ԼϵĳС
ǰ߾Ǻɽˮ⣬ôԶľ룬һСܵùܼ˰ɣ
ŴһԲ
ʹͷ赲ĽŲ
һ·ߵˮΧҲûҵӰӡ
ǰߣԽˮ⣬ɽ·ˡ
̵ɤӶˣվˮԱߣ̵ʣ
𣡡
ˮԱߵ·̽²ȵˮʪ̦Щˤ
ҿʱסΣˤ˵ϡ
ֱʪ·ϻǱü֮еӲ˳еĸԸˣ
ššüģЬ̵壬Ƕӣ
û
̴ӵֱմ˺ӱߵ̦һŨصζ
ּһɫȽϰҲֱܷһ˫СӵЬӡ
Ьӣ
һ䣬ƺһ˫ָסѣ˳ããˮ￴˹ȥ
ӿڴֻɿĴ绰ͩǵľԮӡ
绰һ̵ͨ˳
ܴ󣬱վþ벻Զ̵ͨݡ
ҵŮܵˮˣ
꣡
ǾȾ
ֲһϵĲ֪껹ˮ顣
ˮⲻɽȥʲôű꣬ɽǵľԮԱҲϲȥ
ɽ·ƽɽ˱Ҫݼ֮⣬˼
֮ǰɽŴ죬ɽѰ·
ǾԮæҲ㣡
Ҷϵ绰̲֮ģִ˱绰
𲻼ˣǶͯʧİ˶һ߶ʱ䡣
С㣬Ůʧʱ䲻СʱĹ涨
ˮİ߶ϣŵ绰ҵŮ꣬ڶˮⰶҵЬӣҵʲô⣬ǣ
컹һ˵ǣǲ෢С߶İ̫ˣܶʱ򣬾ûߵطͱ֪Լȥˣ
ǸΪǵҳױϣӾ˫ֻϥȾʹ޳
ΨһֻҪһ뵽ܻʲô⣬࣬Ǳ˳룬ʹ
ڹ˾һԳʾˣǵһμôҪӡ
޵Ъ˹ǱһҲɲ̡
飬˵ļϣʹУ̵ʹ͸һֱ˱ĶĤ
ɸ̻
ϾǸһʱ򲻼ģѵıŪˣ
ɽϵ·۲ߣ̰뿪ˣʧ˵Ļʲô⣡
ɨһۿ޵ÿҪ̣Ŀһ١
ԣ
һԼŮûŪˣ侲Գֵش¡
϶̵һ֡
ͷɽû취ҩˮתȡͬ飡
ôôĿȷֱӳˮ
ɽǱҵģƽʱ˭̻·Ͳˣôôɣ
Ьǹµģ˵ͱ̵˽ɽٺˣ
˴ǣĿһƬĳ
̿޵ý̲꣬ס̣ҲûãСʱˣҪĵˮ⣬ûˣ
̵Ŀһ٣̧ͷĿ޺޵ؿű
ˬ
̺꣬棬ÿһΣĿⲻǹ
ǵһΣ۾￴ޣ
Ƭ̵ĹѾӵ˳˹
ܼűҵŮң㻹ң
꣡һӶµȥ֣㻹𣡡
̵ıҲûأָ׻򦣬۵һ
ˮԱߣ̲ɷ˵Щ
۾ĿĵĶ̣䳰ȷ
ݵã
ʱ̫̫Ӧˮô
-

167  Һˣ

Ļ̵һ٣ĵؿһۣҡ
ûа𽻸ôᶪ
ǿЦ
İְְ
𽻸Լİְ֣ҲŪ
ʡ
Һˣ
Һ㡣
ڰ㡣
ڼ޸㣡
ǺЦĿҵ֮Ǿ
ΪȻЦһ
ϴҽԺҲô˵ģѡˡϣҪǲˣֱӸ鰡Ǹʡ¶ô
̿ĮŲŲ
ĶƤķһۡ
ܴ󣬵ֵǣȻܿ۾ӵᡣ
̵ʧȥеĹ󣬴żֿնѹ⣬к
˱˿ϣ̵ʹķ飬֪
㡭ʲô
쵽̵ĲԾڵͬʱȻЦһ¡ԥһתˮ⣡
һ˫ɴ˼£ڵͫȻ
̷ˣ
ˮƲȣңˮ⣬ǱҺԺӾأô˵
ʶǰһŲͣס
ԣ
Ϸɣ
ŮƵˮȥҪҲҪŮɸĸͷӵĶʱͷӣ϶ҪƤ
£һǻӾģˮ
׹ּˮϽ˾޴ˮˮ̵ĺıǻӿĺ
ǺһƬۡ
һУۣ
ŵиʹ࣬ɼǣ
ַеʹķѣΪѾʧȥУ
𲻼ԹӲдд
ʲôҪĳͷ
̻գһɬ۵ëƿǰˮ
ãáڿԣʹ˽ѣ
ˣ
һˮݴӿǻ˳ЩϤ̵ͷ
ʶһ£Ȼ˰ǰ
һͧɶԡ
μӣּı
Ŀڱϣͬ˸̰ġüۡ
겻һ㣬ϵʵķԾ
óˣϵǲ֪ɢΣ֮ܶӢͶ֮Ҳӵ
ǣˣͱ˵ɨŵöס
ƺһˮ¿İĿ⣬Ĺͷ䣡
ؿűĿؽһŮ˹֪˵ʲô
ٺŮЦתӭߣſüۡ
ͬ겻
ЦȻ˵ĻŮһԣ
ʱԼվڼװϣǰʱΪʲôµõһܲ˵Ĵ𰸡
ʧǣ߬ȹȹǣһ޼ʵ˺ѷΣɺӡ
ͧٶԽԽ죬׵̽״ɨ赽˰Ҫײȥһͧϵˣ׹
޷ʱͧһ⧲ת䣬ˤӿĴ󺣣
Ӿ
һˮ֮ĺ˲䱻˸ɾʶ˼£彩Ӳ׹
ҪҲҪǸ˵һ仰
˵ģȺ֮Уҵ
ͷسżװϵı֣ǡ
٣㲻ȥﲨӿΣգ
棡
ˮûͷؿűͧһԾĮӹߣķȥ
һ̣ƺһƬеĳŵͰƺһЦ
ģ׹
ǰˮı䣬̶ˮĸɬһ
ϦϦá
Ǹôˡ
ģˣ
ˡ
ʮһǰǳʿʼֻʣˣ
ûˮڣ
ңϵȻգ

ԽԽ󣬱߱ϵˮˢЩˮ
ŷֲһϵˮ
ǰȻʣ̵ķһۣˮĽǸŮ
һ´꣬Щɬʵü
ĶȻ󣬵ȴһֱûֹͣС
̵Ϸݵõģ
ˮӣѧˣ
ĲӾһĻĿˣ
ȥô
üͷšøˡ
ȥƻŮ˵ĵ
̼Ȼôţ϶к֣
ⳡģûӮ
ʵڲţ÷ǰеĳﻮȻȥ
-

168  ̶ǹˮ

Ͼػ˫ۣĿǳ
׼ԼˮϰִŪʲô˵ճ
ˣ
ԲƽûǱϸ߸ϵܼ࣬ô
ĵվУͦΣһû޾Ȼĵܣ
ģˮԽԽˮ塣
ˮˮ峺վڱλãܹĿ̵׹
ϵıѿüҽšһ
ǻⳡ꣬ڵķŭ
ŮˣĻֶο治С
̲סЦ
̶Լˣ
ɣ
뿴ˮ¼ֶò
Լĳʲô飬ʲôϵ
ͲˣҪиʲôôͷӻܸһɱ˵ȻΪ˸
ž۵ף
Щ꣬滨ǲ٣̲ΨһһǸ
ɷϵǣǱQõǸ
̶̫˰ɣ
Ķ˯ߣӥȫ䡣
ʱһһŹȥЩƵض˶٣Ĵһֱߡ
ͣһ£ɨһϵľ
벻֪ʲôʱ̫ͣˮ߶ûڵԲ֪ʲôʱֱˮ
һƬ͡
ˮϢʱ䲻ǼӣˮϵĲɢֻʣˮˮｦˮơ
һ´ǣĿһƬĵ
ѵ̲ϷĲӾ
뷨һ֣ͱϣ
ܵģ
̲׷ˣǰþգͬҲưոݣ
ˣŲôѡ
ô׵ĶҡֻҪо̵ľٶͻ̵ĵ
վ˲룬ˮķ£ͻȻˮ
ô˵ͷϲ̣
һˣʲôôˣ
ͷָԸ̳ǵòʧ
̲
ٲʱ
߶ѲϵѲĹϵ
Ƚ϶ԣֵǮ
һˮ߱ڰ˼֡
ܿͿ̵ӰӣŮ˵建׹̵ķιȥֻס̵Ӳ䣬ûһ¶ȡ
ƺһ
ı˱䣬̷ɿĸˮ棡
˰ܻ̱һ
shit!
˫̵ؿڣѹ
ϸһˮûſŨص䣡
³һˮƤƣɫع⣬ޱߣ޴ϣ꣬۾±պһع鵽ڰ
ʶ뵽ޱߵξС
̵ıǼ⣬ɬˮζ
ͧںˮ壬׹
ͧϵľԱҪΪԼĻޱߵĴ
μɶԣ̴һɫɴȹˮɴϣճ毺õµҲӰ֣
վڼװϣ̸Ǳ
׹ģֻˣȫ龪һ
ͧϵĳ˿ͻ񣬷׷״˿ڵЦ̡
˷ȫǶĳĿ⣬̵˲˸ס
δôڲμɶԹ
̲±ЦǱͲԶγĶԱȡӶڻ˿ģˡ
ѣİˣϸĺǻȫ˱Ůˣ
ɪɪѣңҧŴ껷żڵϣϵ·ƺ˰ǹ⣬˹͡
߳ܣƺ˺һ޴Ŀӡ
ֱǰ˵һԡ
һ˳˫ָϿµ
ߣϴżǳԵϷʡ
ԡ̵ϣϸ壬վǰƺסжĿ⣡
ֻܿ˪߸ϡ
ǰˣΪʲôҪ
̵סһţѹסеĶ
ʲô
̶αأԼʪʪͷĵؿڣͲˣ
һ仰һѼ⵶׾ͱ̵ķ
ƫƫ̵ı޶ã˵
֪ģڰҡ
ղѡҲˣ֤
̶ղǹˮġ
̶һӾġ
ĻᣬŴŴһһ֣ƺǶ̵ϣ˽ǵۡ
̶ˡڵȫȫһ˵
㱻۸裬Ҳ࿴һۣٻˣ
-

169  ҵĻͷݣ

ƲСĿɨһڵϵ̣һŭ
̵Ϲأ
ղۣҲǺһˮ
ô֪ţ
Ǵǰɣ
˸ֱ壬ýż̵壬ˣ
̺޶
״һ١
ôô
˵ʲôĴ㣿
ֳ˳ϵĳĿһƬ
ϵ˿ݹˮΪҵ˶ѿѪҺοֻһꡣ
ѹѹ۽ޣصһ̣ûѣ
ԥһ£°ϸϸع۲̡
˭֪ǲҪᣬ֮еʲôܵĹϵ
ֹ̻ƭ
ô
ǣ̵ɫĲ԰ףڵϣȥʵڲװģ
ⲻˬºӰˣѾµˣ
̸侮ʯ̾Ȼ֪㣡
͵һ
ɫԽԽɰΣͻȻ̵죬һȥ
һ꣬Ǻڳġ
ҪǵԼټţʲôôù̵
ɽ۲ˣƻԽԽ
ɲ̴ɽϵ
ûҵ
ô⣬ǰװױ̣
ԣ
û
һжΪԼ
Ϊ˺ط꣡
һ˹ȻٶȰѹ̵ؿڡ
ֿȳһˮƿϱŽߵĿ
̵ʶξէһʶƿߴˡ
ϲдξ絶ʣӵĿ룬˵˼£
㲻Ѿ𣿻ʲô
ס
̻ûдξгѣĿڣǿĿİط̣
ôԻͷˣ
üѹѹϢЩһʱûлζ䣬ֱЦһ
ǰ㣬̵°ָ̲ͣò̧ͷĿ⡣
ͷݣ
ܼ⻰ʲô˼ҵĻͷݣ
°һʹһʶ
ҵĻͷݣʲôС
̣ԴպͿ˰ɣ
ӵĻͷݣ
Ȼʧ֮ǰ˵ĻϵŭǴ꣬Ҳڲס
Ҳû´
СʲôԭС̵̽ģܹ˵ֻ
ռȵ̣ôƤ˵ֻ
Ⱦһ˿꣬ص̵ϣ
Һʮһǰʶˣһֱమ
㣡
һƿƻǻĵߣ
ĿǼأ˵ʱ򣬿°͵ָ
ʹһֻ°ϵʹ͵ֲʹһһ񾭡
ĸ齻֯һ𣬲ƣʹԣҲ׻̵˼
Ŀ⽥֮󣬻ȥ
ͻȻһֻĸо
Ϊξ
ȴû뵽ʵ֮УȻˮ
ڵĲʪ͸ͷļ
˵öԣǺˮͿˡ
̳ˣӲˬ
ؾãַ̲Ӧ
ķŭһȭ޻ģ˵̣ҲĿڣѻ
ܼ֪֮ͺãϾôû۹⣬Ҳῴ㣡
һ̡
˵úǲһմȾϾ֡
Ǻڱְǰΰɣ
ǵġ
һġ
Цһûнӻ
£ֻҵ
̵ײײĴӵһˮǻָ˲٣˼·Ҳ
¼ֻЬӡ
֮ǰ̫ˣ侲ͻȻЩߡ
ȣǸµĺӣһˮ档
Σ̰棬һ뿪ãôСûԼôԶ
򴽰꣬ҪֻЬӡ
õˮһ·̦ŢЬûմһ
ⲻ˹ЬӶġ
Ьӣתű
ˮҲˡҵЦҲˡ֪ģҪˣ𻹸Һô
ܼӣǸ𣿡
治֪ˣôϱгܼģ
ôأģͽгˣ˭Ҫꣿ
̺СƺҲɽŰ
̣ɣ
ͷӲԼ취ȥ
-

170  ҵ

ҧгݣ̵ĿҲһȥ
̣ЬôɾԼ߹ģ֪ġҪͷңα
㲻Ҫˣ㣬Զ˱ܣŲأô꣬ʪأɽϲʺСӴ
𻹸ңôֶԣ
˼ؿһۡ
˵ʲôȥһ죬ܵ飬Ǵˣ
ŭԣĶ㲻Ӧѵٱһ˸㣿
̶̼仰֮գٶȽţ
˵ֻ͸Ļ˵Ķ
ʶɨһֻĻǱ衣
ϣ̧ͷɨһԽһ
һ붼ԭɽϴˣ
һ绰ʲôϢأ
ţֻ˽ͨ
أҴ绰ûܴͨ
ܼ˶æܳսĵ绰
ķһ䡣
ԣһֻĻϵ˼£һ㷴ӦҲûУ
Ӧ֮ǰˮݵľˣˡ
绰ͣһ£˵ֻлҪ˵
ԣ̵ķһۣɫҰףĵһ˫۾ںڷң
ģ޺һֻ˹ȥ
̵ֶΣ湻ģ
ӣƭ˲˰ɣ
ǰͷӸ˵Ļ趼Ҫ˵Ļˣ

һʼľɣ
̽ӵ绰ʱ򣬿һֻĻ
裬ôˣ
̶ҿ֮ǰˣɽ·ûʲôΣհɣ
̱ܵ˺Բ˵Ľš
Ϊ̫ıİΣˣҲһ꺢ӵ裬ᱡĵǡ
裬İɣɽϻãûɽҲûʯúõģûµģ
΢һ㡣
̶ЩϵжôأҲ֪ģմˮԣǧҪ꣡
̲ͷһˣͦεϵ·Ѿʪ͸ˡ
̻ļϹŵɴһƬ̺죡
ٿ
ŶˣѾϢˣû£լ
̶ɽҿ϶ҲǸϿɽɣ
һ𣬡ģ
Ȼģƭʲô
绰ЩСܴģģ˱Ĵ𰸣˵ۿ΢졣
ֻҪû£ôڶûϵ
ʵǳܲʧȥĴۣŮȫ
Ȼ迪˿ڣ̻ûаȫУʣ裬ܲһµ绰
⡭
ԥ
ôˣ
˾˯
żֵ㣬ֱӺ˱轲绰ʱ
ԣ̵һĨᡣ
裬㲻Ҫҹ﷢ˣҪϢû¾ͺãҺھɽ
豾ΪҪ¶ˣû뵽Ȼôһ·ת
æӦһҿгӴƣץɽʱСĵ㣡
ӦһҶ˵绰
䣬Ļ䵽ʵϴ㡣
ˣⰵ˰
ˮΣȾһ㵭ı⣬

ҵˡ
ףһˣظһ󼸸֡
ҵˣ
ţլɽɡ
һɣ˵߶һӣͱ

ЩãȻ
Цһɫˮ֯һ𣬷
ҪûǴոܼ໹˵Ҳţ
㵽Ǹ˵˵ɽϣôصլȥ
ƺŹӣ̺һ͡
̺Ȼ֮ǰҲֵֿӣ룬ֱûۿ
ƿҪ˰ɣ
һǣҡ
ΣǸĻҲû˵ڣ֮ǰֵ̫ˣӶˣ̲ȷԼǸ᲻ܡ
ɵôһСˡ
̵ָ°ͣʹ̧ͷ
漴°һ
ôܼ켣ְô꣬죬ڸҵǸôѣ
۾ϵ籡
ɪһ¡
ȻˣȻ¿
Բ𡣡
Ц˵ʲô
һ̧Բ𣬽ˡҸǸ
̣Ȼջָ
°һɣƮĶĤ
ĵǸһĲֵ
-

171  ǸǳĻ

լϵ绰ͺʹ鷿ıԶɽߡ
ֻԶɽһסʣոոʲô
˦Զɽ֣ܸʲôȻǴ绰̴ɽ
˶˵绰ˣͲɽϣ
ôѵҪҶɽϵô
Զɽšŵüɶһ£Ӧ˵òҪϽɽ˵Ҫ̶Ǯȥˣȸ绰Ҫż
ǧʲôĿҲȱôǮ
˵̴ֻ绰
һɫͻȻˣǰһֿסԶɽֱۣ˵򣡡
򣿡
Զɽšüģͬؿ裺һ˵Ҫ绰һֲô㵽ʲô
ҧҧĿֱֱضűԶɽ˵ụ̂𱻰ܵ顭
Զɽ
֮ģܿ쾪ڿŵ没
˴绰ʱǶڳϱ̴绰ûпرϱ
Ƕ˰˵Ҫǧ̵ȥغӡ
һţ˴𣬲⣬б
ʶ̧ߵΪͱԶɽΪ𱻰ܵ飬ìܡ
Ϊʲô鶼ĳŪģ
һɽϣɱɣ
ޱޱ裬˵֣ȲҪż϶Ҳԭġ
ɫѿڶϱǰҲֵôѿ
ֻɨ˱һۣ˵
ǲɱɽһҵһܳ
֣
Զɽһ㵱̶һô
֣ôô˵裿Ϊʲô鶼֪ɽΣգҪҺӡ
ƽһ仰
ϿֽƣȴԵ⡣
ǲ֪ǮүҪǮ٣ӿδܻ
ԶɽǼҪˣҲù
ΪԼԲҪοĵܵģ
Ҿ̵ûʲô԰
ƣޱޱüһﱾѾˣô㻹ڻϽͣ˵䣡
һ졣
ѩ˱죬˵ɩøٺôô˵
ޱޱһɩ侲ģûдѩűԶɽ֣Ҳ϶ҲΪĵúá
ԶɽûӦֵ˵꣬費˵϶ʱ𱻰żɽ̫Σˡ
ó£ĵܿ϶ᶪԼϻˣˮɾȾ˾͸Σˣ
ֻ֣ʣĵһˣҲԭҪһظ
ޱޱһϯ˵꣬ѩķһɩ⻰˵ģǱȳĻ
Ӳģ̲ҪҪקαذ˵ôΰ󣿡
ǰƤҪ޽ǱҿɲǷʲôƾʲôǮŮ
֪ѩİѱѩǺأ˲ڣԹȻôйôй
̲
бԼǮ꺢Ӱ
ұ죡
Զɽŭȳ
̵Ϊˣ㻹𣿺ڰɽϰȫһ̷˷裬Ҷô죿
ûʱ֮İӿۿԶɽҲϣӳ£𣿡
Ҳ֪ڰ˵Σգĺӣ֪ӣ
ˣ˼ҵĺӣͲǣ
˱ԶɽĻЩ
ôҲΪԷһǰ챻ùˣҪɽϳôҪҵ𣿡
ң˲˵ҪǮһʱᣬʲôģ
𱻰ܵ£ţɽ˵𣿣
ʱڱϣ΢΢ŵü֮䣬żµĺۼ
֣Ҳ˶һǴɽǾ͸
Զɽֻ֣¶ͻȻصؽֻ˵ϡ
ž
һ죬˷׷״˸䡣
ֻҲӦѿ
ǸǳĻ
ԶɽȻȴĶұ̴绰Ϊһ𣬲ӵ

̣ԥתԭ·ء
קһѾʪ͸˵·ѻһ㱡ŭ
ô꣬еǱйأ
-

172  ·Σ

ššüģһġ
飬Ǹûйϵ
һ޶ϵİϷ̱׾ٵճ
ûô˵
ɫɫ
Ĳӿô֪û£Īֻ࣬ɽȥ·
ֻǣŸͱסȥ·
۾һ̣۵׵ɭһ˳
ÿ
ûߴˡ
һֱߣߴˣ
ҵãΣ
ܹ·ɽѡɽģ
ÿظ飡
ԽԽ̺ͱվλãƽϵͣ˽µˮû׵ơ
ɿһĨ
ԭ·أ·ɽߵɽµôʯǰߣȻԶһ㣬ٰȫ
̿ǴżּУңԭ·̦̫࣬·ܻ̫Σˣ
ͫ
˵·֪
ɽΪҶ޽ãɽûб·ûУȫõҶľԼŢ·
·ȥҪŪһ࣡
˦̵֣Ļ֮
£ı̹ǵ˹
ܼ˵ĿǴɣѡ··Ҳԭһ·ߵڣܼൣģ
̺һͣ˱Ŀ⡣
۾żǳԵļ
Ȼһ֣˵Ĳ·ĸо
Ϊãɽһ㲻ÿϧ𣿡
Цưô֮£˵ɫŹܵĹ⡣
ˣ֮ǰܼʲôӣû£Ȱþգùͷ
ΪʲôҪ·Ĩȥˮ侲ʡ
ΪʲôΪ㲻·Ҳ뿴㣬ʡҵ۾ɣô
˵꣬ƿ̵塣
ɫһףô˵ķʽûκػأ˿˼˵档
̵̱Щ
ı˵ĻãܲҪ
̶̶룬ѾԽʱķ˻ȥ
ԥһ£̻ǲĵ׷˹ȥ
ԽԽ󣬱ߵĺܿ죬̽קסֱۣʹͣ
·Σգ
żָָߵǸɽͷ֮ǰɽǸɽͷ·겻ͣԽԽ󣬾ûɽҲʯ
һɣڻȥ·ü
гܼ࣬ĿϣԵʲ˵оٻЩ˽ġ
һ·ʵΣա
Уֿס̣ƿһξ롣
ɽǰ󲻹ʮӣڱ̲ǿʣ
̣õĻᰡŮȫˣ̾绨ѩˣ
ûôõԣ
ܼôõİȫʶᱻҹɫϴּ

죡
һ
϶ں
ôϧˣø·
ƽʱ˵̵ĻһСʱʱ䣬̳ࡣ
ֻڣһҲܲˣ·ɴϵĸо
ȣǰС
̧ͷǸɽͷһۣ̫òֻ̫ãɽҡҡ׹
ֻԼˣˣʵڲһˡ
ﻳһֵĽʮӣͱӦòôù
ɽ粻һ·ͱˣ
裬ಽĸű
ɽ·ߣ꣬ŸӼѡ
̺ͱ֮ľ뽥Щƣʶؼӿ˲
һЩɽȥ
ŵĶˣվһƽԼ
Сʯ̵Ľű߶
Сʯ飿
ͫ׾ë˳żǲð
ʶ̧һͷͣ

ȽûΪżäĿߣ˵ÿһ̨̦ܿϻȥʲôΣա
̵ټͷ˴Ӻһ¡
ǰ㣬סΣܺüͣ塣
㷢ʲô衣
һ֣ҭں
һͷֻ̱ɽ׹ʯУСȣʯͷƣѪҺˮο£˾޴Ӿ
ڵϣĻס˱ߣ̵ؿֻһ߱ʬ塣
-

173  ڵ̣

һˮ׹䣬ƺһ̾ը
ŵλãһҪߵλá
۾һ㯣ɽ׹ȥھ

ʶط
ûôģϲֹļƵˣϲһˣȥһˣ
ʲô㣿
Σ²ǲͬǸ򵥣Ҫģ
飬һοƲסԼ壬ǰشӵϷ
ô
̵͵͵һףƱ꣬ڱϡ
ֻãȫ¶ۣСȸǶһ
ƲסʹһȺͱˮ֯һγˡ
ɽҪˡ
ģģۣ˵֡
Ĵ죬һ
̻˵Ӧûʲô󰭣صһ
ֻһ룬üͷͺݺš
ڵ̣
Ųǣ
Ų̵ֻ£Ϊʲôô
Ƿ̣̳ʲôϵ
Ѿˣ
ѹѹëɫû¾վɽʱ䣡
ǿž񣬾űȣӵ
Сȵλãĵۡ
һվ֮ľ룬мǰߵ̽ס
Ҳʯˣǲܼǰˣڻȥü
ôһСʯͷһ£ܼ຦ˣ
мع˹ǡ
촽⶯
Ѿףôô˵ڱ۾Ǳͼ
һ£ô´ʣ˱Ķɱġ
ţƹˤĵ˵ͷ
ǣҺˣլңҲٳʲô顣
һ·ɣһһ仰Ȼһ㣬ٰȫ
û
ϵı鱻ˮţ̿
㲻ΪҿǣҲΪ˰ɣ
ΨһĶӣΨһľУɽͿˣ֪·ȥʲô顣
ҽ飬ջȥһ·ɽ
ֲһȻֿס̵ͷ֮ľ롣
Ųˮ̾Ȼܲȶȡ
̴һա
ܻܾܻͬ⣬뵽Ȼٶ
ʶĺˣǿƵĿͷָָɽķ
ܼ࣬ûǰʮӣܵɽɽ·ƽ̹ʮܵլ
ĹջȥҪСʱ
գգ۾ظ·ȫɽֱӰǸǽȥ˵ģ
̵ĿżֵĿֻš
꣬·⣬Ůû
ڵִ̲ԾĺСϵʹңƺ̣ǰߣжôΣգ
Цһ
ܼ࣬ǲ˵ʲô
ұϵˣһ꣬ܵ£
㲻ɽΣգҪŮǰװͲöģ
ĿɫңĿڷ
Ҫһ·ԼȥߣҾͲܼˣ
˵꣬ɿ˿̺׵֣ӰĻ˹ȥ
ˮķݵļյӲͦˡ
ͣٴιСʯͷ˶٣ԼûϢ
ĻѾ˵ôˣȻİΣ
ƣû취ֻܸڱ
ҵø޽˱̨߽۾㣬Сɽɣ
̨޽ĸʵȻ֪ܲܿɽ̿ôȶѪ֮ʯɽǿ
üĿ֮䣬һ˿ͷһ̣
Ƕ꣬ǵ
ɽһб̨̺ǻᱻǽȥ
еСʱ䣬Ͽɽʵڡ
һ̣Ŀ¶ȡ
̣ڱҵŴˣꣿ
̱ļһ֪ꡣ
ԥһ£λ֣Ȼܷܲҵ㣬ˣ̫ˡ
ǰߵĶһ١
֪̾ŵ˼ûңԭα¶ˣ
֫ӴԳš
ɬɬģܵͣܣôҲܵˣ㲻ôСһ¶Ըɣ
͵ػع۵׷ųĹ⣬
ܼһѣһΣΪҪꣿ
̿ɬ
ˣڱǰͲ˵һ仰ܱЩ뷨
㻹Ҫʲôһ˵ɣܼ࣬ûʱ
-

174  ˣ

סϻһĨѿһΪԼ⣺
Ҫʲôˣ·ٶȱ·УҲУʮӣߵլҲܣ
һ£Ҫ󲻹ְɣ
üĿѹţƽͣǱǴ˵Ļһ˿롣
ܣɽʱпһȳһôһ·ܻ߳ȥ𣿡
ҵŮ꣬ʲô飬˭
ԣЦһ
ð
ڻѧ°ˣ̴ģŮ
Ͳ
ƽƵƵЦ
˳̵ļȥ
ûⰡ
ܼҪˣұҲȱһ˫ӣ
Ũصľ˳Щµ򴽽ǡ
һ£ҶŮ缺󣬽˹ϡܼ÷˰ɣ
̵Ȧ˺죬˺ѵ˼£ϾȻĳһĨ΢Ц
ǿ湻ίܵģ
һ̣ɲ
Сǿԣأ
˵꣬һЦδһʣԥת
ϵķŭڡ
ŭڣ̾Ǳͼ߾͵Ҳס
ˣȥˣôֱ׵ģԼˣ
ǵһ
֪ܣ
ԽԽ죬˿ûй˼̵˼
̻ʲô飬̱ҹɫһϵ飬ֱȵӾ羪գ̶ûгʲô顣
һ𣬾ͳˣ
ЦһŽʵĳȣڷͥŲȴ˦һء
ԽԽ̵Сմˮ۵ɫ˰ף˵ȣǦģܾãԼһȥ
ӰнԶЩơ
Щ
Ĺջȥ·ߣûбҲѴɽȥ
ҧҧأֱķ׷׷
׷ӣһ߶ĸߴӰƺڵվ¡
̵ĽŲһ١
ôãһֱûдף̸ͣ£͵ػһףƿգǰĹ⾰͵һ
ǵ͵Ծ̵
Ǿ䡰ڵҡһ£۽ޣ˵վ档
ü
⸱ҶΪס
ǵɽ֮󣬱ͷץŲ̡
˹̧ͷһ죬Ҳ֪Σգѵûдֱ̣תɽ
Ҳûٿڡ
ʱôڣȡ裬Ƚ̸ϣܹһǰһలµɽ
Χģ˴׹ʱʱľף
ȳߵıȽϿ죬̵Ķͷһۡ
ǰߣ˵Σյ·ˣüߵҡҡλεģȥЩǵӡ
̫ȷǲǰװô
նһ뷨Լϵ
̵ʲôϵ
ǰ·ǣϻһĨϷı顣
΢΢̧̧ͷɽһӰһ¡
ϵЦһͣ
Сģ
ģ־ѿڶ
ֻãһӰͷΣոд̼ë
ʶ㣬һСˣ̫
һ룬޴ʯͷ
أ
ʯ¡¡Ĵɽ
ƺ˸ͫ׾
ɽͷϵʯ͵عǸϸӰ˹ȥ
Ŀⱻҵĳɫ̵һʹĺƺһɫһֳʯͷɽϹĺܿ죬Ҳôһ˲䡣
Ŀ죬ƹ󣬵ɽ岻ȵĵط·̡
һεΪˣʧ롣
һףɽȣȻ񣬰ȳ̵ķ˹ȥһ˶ܿҡ
ܹôԶǰм޴ʯͷΪҵ̸ڱĽűߣ
й߰߿һ飬Ŀⴥڵϵ̣Ŀһ
ӰϸѪǿֲƬµǸͷд
̵֪ѪҺԴԴϵһʱ䣬ˢûϡǲѪɫ
ñģڵϣ޷Ӧ̡
һ̣һϢܴϿ
ǰȥ鿴ߴôʯÿһ鶼ĳ˵Ԥϣ̱Уܴļ̫Сˡ
ˣ
Ժͷţѭ
-

175  ɽ

լ
ԶɽӦ֮󣬱ڴڣ˫ֺʮдʵĵű
Ҷϵ绰󲻵Сʱšءһ죬һضɽҡ
豻״˻Σ˵ɫˡ
Щˤҿһֱվ࣬ˢڸеƣַһѣŰסΡ
裬ҪҪ
貢û˼شƵĻɫ԰ףô£ɩأɩ
ͻȻ̧ɤڱլ
ͻıʣڱլˣоˣȫ˿ԶɽҲ󲽴鷿˳
ɩҴҵ˳
׳ʲô飬ôͻȻô󶯾
ɩҲլԼҲȻܸ󣬵սһ绰ﻹֻɩ䣬ɫ䡣
Ҷϵ绰ɩĿ㣬ǱԶɽššüͷл˵
ɩǵĿһ۱衣
һ˿õԤУƵĿڣ㿴Ҹʲôô˵
ɽµĿ˵绰˵ɽɽݡ
˲ɫѩ׵صƵĻ
裡
ɩ״æַס裬ڵ̫̫ȲҪż˵ˣǺɽʯƬ
С·үӦòߣߴ·ĻǷʱû¡
ɩǽˣɫɺѿ
̫̫㲻ҪżС·ү֪ûйˣҪүôϽһˣ϶ߵģ
Ҫ壬һү
Щ޳Ҫż
ôܲżΨһĶˣ
Ҫʲô飬Ҳˣ
۾ᣬָĲ񻰣Ϊ״һʱЩء
Ͼƴʱ򣬱ֱӱƽICU
ʵھܲһεĴˣԶɽɫҲ˱䣬ϵ͹͹ڰ裺㣬Ҿӿ϶ʲô飬㡭
ٺģ
˱ԶɽĻҪҶ£ڼҳˣ
ҪǶиʲôô̺Ůˣ
һѱԶɽƺͽѩ״һ񣬽ѩ裬Ҳְ֣ǹôҪҺӣ
£һƽϡ
˿ֲ¶лϽ͵ƣԶɽŭһۡ
죡
ֱָ£ﰵ̺Ͱ˶ˡ
Ҫǰ˰ҪҪΣգ
ǿžɩ֣ڣֻøңҪ绰
ɩԥֱӽֻ˹ȥ
貦˱绰һ˵Ǻɽݵ飬ӾԱֱӽӹ
Ѿӵ˱绰˵ɽ߾Ѿˡ
һǰһ󷢺ڡ
ɽϵˣֻʣ̺
˭˭趼Գܡ
ͬ־ܺ߼벻ҪڼϢ
豻ܺ߼ŵɫɷף绰ʼ״
£ɽסǱҵˣǱǱҶ磬һҪ
㣡
Զɽֶֻɩһŭ˵참²ˣ˼ʩʲôѹ
㣬Ǻùˣ۾գһ¡ûôѪ
˫Զɽִ˼䡣
ɩѾ;칵ͨ꣬Ҷ˵绰
ĵվֱ壬Уҵȥ
㣡
һɡ˳ȥԶɽŭɡ׷˳ȥ
լͳµɽ֮ľ벻Զû߶ãͿ˾ľߡ
ǰߵĶԱסɽ·Ѿˣ̫Σˣǽӵָʾκ˲ܽɽ
費ģֻ绰
ӣӵ绰
һ˺üͨǰӦûС
ǾԱһجΣڱͷվڷǸΪǵұ£ƿ
һͣڽɽڣʹ޳
ֻʣ˱ôһˣ
ôôã
ɡܳȥ֮󣬱լֻʣˡ
ѩޱޱ˳ۣݺݵĵһۣ˵ɩǰϧôȥĵܰ
ޱޱ
ƴ˭ȥ˭ͻ
ޱޱôܻȥ
Ƕ˶Ͳˣôһ֣ܰȻѡ
-

176  ĸֹѪҩ

˼ûתƵֻ
ɨһʾü
ѩͷޱޱ˵ûעƵһ¥ӵ绰
ǮүεķŭƣøҽɽΪʲôݣ
ɫһǮүö˶˵ģôˣɽǲôҲñҵǳʲôϵ
ƨ
أôڶûиҴ绰
һ
̵ȻɽǸСҰְ
ֻɽѾˣǲ֪ûдɽ컯ˣ
һ´ǣɽϣԶɽʹˣˣͲܸǿȵĴ
̺ͱ棬λ֮䣬ڱ
˵ʱּҲܻͩǵһŮ׸
ʱ¶Ǯծ
ǹ˹Ŀģ̫ǮүĻûнӡ
Ǯүڵϻô꣬ûôӹԾǱ˸ƭˣһŭ
ˣѾӵ׼ȷϢ̸ûɽ
ҪˣץСʲôã
ššüģû˼Ǯү𳤵ôãҲǮˣǮү֪ɣ
ǮүЦһҪʱٲ֪ԼǱˣͲλˡ
һӵӥȴӥϹ۾Ǯүܲ
ƣ㲻Ҫˣ飬æ绰ӿ¼ģ֮ڣүүòǮĻ
ҾͰͱң
̺ͱΪʲôɽԼʱ򣬱ܲ㣬Ϳ컯ˡ
Ǳҵһ磬ڱ۾ôƣôȵϱ
µʱ򣬱
ŵû죬æڰɩοһ˵˳
ֱоûôˣƲŽ˵̵أͿұ֤Ǯֺٵĵô
ǮүЦɫγһķ磺Ҫƭңүûô˵
Ӧ֤ŰǮүҶ˵绰
ֻվƵɫüܹγˮһ´꣬һϣԼһˣܹȻ
ˣ

˳һ·ֱ
ȻɽģģĻܿɽڵ
ӦǺɽʯƬ
Ҳ֮ǰ˵·ˣɽʱʯͷǡײ
̵ȥ̫Σˣ壬ܸоȵҺ壬
ǵãɽϣһվġ
ʱһˣӡԱͷ
ÿһʱ򣬱ǰݼʱΡ
ŸѪˣҲûԥֱӲ࿪̽
Ŵ꣬һ·ɽ͸ǰûʲô΢΢һھվﻷһȦĿ˻ϵҩƷϡ
ʶְ˼£ȫҩйװҩĶЩһ֧ҩ顣
ʲô
ͷһס˱
ˣͱѲĹϵһŭ⣬޴йǺͷһ
ܸʲôȻǾˣ
Ŀ̵⳯ķһۣϵѪСȾ죬ȥ
Ŀ⼰ɲ
ͷɨһ۱һÿ壬˵ɣˣȣ
˳ڻϷһ飬ҩƷкܶ࣬û̵ѾˣҸҩ
קסͷ·ǰĸֹѪҩĹԱɣæ
ͷĵ֣ˣϰף˵ˣҾǸɽģа˵ıҪ
һ¡
ͷȻھվ϶Ƕҽġ
ô˵ǲϰæˡ
һľĲͷۻһٽ㣺ˣٸҷϻŲʲô⣬᣿
ԣͷϻһĨڽ
˱һƣ򿪴͵Ĵй˽
ͷ䣺ûһɽϣֻʣɱңҲû֪
̨걩꾯֮󣬾վҽԱͶѾˣ
ͷһڣҲӦ˹Ҫ͸˳ˡ
-

177  㵢˼Ѱҵڶô

³˱̣վֻͷһˡ
Ŀǰͷϡ
ݣĿ壬Ų߽һֱߣĿֱĶԶһڱϵ˼ûС
ϰӦΪĳԲѷ
ֿһڴϣһϢ̡
̣ͷǸ
үղ̬ȲãҪôſϰҾˣ
ͷſһ۱ʣʲôˣ
ʵһͷ֮ûйϵ
ԣϣһӶҪʲôϵ
ͷָָɽ·ˣɽΣأһûϵˣɽʡô²ȥʬĶûС
ͷĻ˵̫ɫһ
ʱﻰļȻɽû˹̵ˣ
ššüģȻ֮ǰӡ
ʱһѣ˵̶ܴ㿪ʯ˵ľˡ
ĿԼãܹôʯʲôϵ
һ´ǣĿţҲܲܣүȾ
ͷ˱һۣݿµϣһĨЦݣӲһƤЦⲻЦĸо
Ҳҽ
һ죬˵ʮǰɽʱҰžܶˡ
˵⻰ʱĿеԶûܾȻţ
ͷ̵ķƳһۣߵվСһɾ·
Ϊ˷ֹ˿ڸȾϵ·ϵ˿ڣǾƾ
һͷͳߡ
ͷһ㡭òɽֱɽɣ
ԣͷӡЦһ
ɽɽҿɲ
žʮǰɽģҪ
һ¡
ʵͦͷɽģϾҽȻͷ˵ҽôţҲҽõĶࡣ
Ҫɽ̾ûˡ
̲ĸôĹϵ
·վСǰ̵Ŀ⸴ӡ
ͷû߳ȥȻθߣɵŸʲôѵҸ
𣿡
ɡ
Ų١
ǲҪǸš
һ´ǣĿⱻںڵĶ̷ӳĵ޶˺ڳİ
ͷƵƵüӣһ֪˺صˣվŵͷܲˡ
֣Ѫˣ
Ҫ˼ȥŪҵĴ
šüϵһ𣬴ŹӾǿӣ˵̵ķߣٲȻһҪǸϳȥӡ
ɫһ
ͷƢéʯͷһֳӲ̶ȥܻȥ
һʱ䣬Ҳ˲ԼȻ£Ȼۣסͷ·ܵþˣЩƣ
ڸ·
ͷɨһ۱ôֵֹģòѾͷŰɣ
һ±ĴĿһ̶
˶죬ޱĿڣţѵţ
ͷ
ֻ֮Լ飬ûи顣Ҹ·£ˣҪ졣
ʡõʱʲô˼飬øңңڡ
С
ͷЦһ˹ﳤôãҪʲôûУϡأ
һ仰Ȼû˵ڣͬΪˣͷҲܴû˵Ļ滰Ĵ˼
һ۱˵Ҫ·Ϳ㣬ĥĥģʲô飬㵢˼Ѱҵڶ𣿡

̲ϡ
Цһϲ޷ԭ£һвԴϲ̲Ǹ޷ԭ£
ѹѹŨ۽ޣס۾ŨصѲԵɨһ̵塣
кܶѪһžµݣȥһ룬·ֽӲһ¡
ˣҲ֪ͷ￴Ưġ
ǵ͹̵ı£һϢʡ£ԵĿ⣡
ͷǾ䣬ҵڶ飬˱һ¡
̵ĵĺľʧĽ⿪ȹϵĿӡ
Ǽȹӣ̵ѪȾ죬Ϳԭɫ
ôϣôôĿġ
ϵĶʶһᣬϵŭɢȥ֪ܰҵûȥ϶˺صˡ
û뵽̵˱ĻҪأ
-

178  Ļ֮ô

ϱʯƵ·ƿһ죬ѩ׵ļ׺ϴƬĺ÷ĺɵһ͡
·λãһƤаô˵ĳ̶ǳһιǵλѪҺ
ͷ׼õĸɾĲϰϵ꣬Ů˵ļ¶ԭò˳ļǳ˿ƻܼĸƤϡ
ǻţҲšüʹ
ĿЩգ̣
ɿ˦һͷҪԺﲻʵʵ뷨˦
϶Ϊ˸ѲĹϵŻִ
ﻹȥ۱Ůˣ
ĿʹȥʪĺڷʼС
˵أϰ꣬ĺЩء
˵Ķ°˼ɾͷǷˣҲ޷ѡ
̳Ưÿһ缡ܹصǲֿ
ҲǸˡ
סԼ˼̵ȹ
ΪעƵ̵ϣԺЩͻˡ
̵˫޳ֱϸѩףͺͻȻˣϣҽԺǸС
ģϸġ
죬ǩ֣ͻȻζ
ָžƾ̵˿ϲãıɣһ˫ֿȲõļϡ
˳ߣָһ·˵Сȴ
ǿˣ˺̼ϵϣƻȵ
ԴñԺԵĴʹٴθ
Ŀ˳Ƭ̣΢΢һСİ̺ϣ漴˲ļϵĴʹ
ЩŤس˳
Ǹʲôˣ
ȹµĻ֮ôۣ࣬ôֵõ
֣Ȼû˸أƺоʹƺһ
ǳܵԺԲƣȻһ˲
һ´ǣĿİ
ϵ˿ڴ꣬Ÿɾ·֣һ£˴ӴϷ
ͷõ·ҪϵӵŮʿӣһûʶ˴·ܷѾ
ò̿Լϡ
·ʪ͸ˣ̵һ͸о֣ѪŵС
ϵĳ˽˶ƿˮʪڽʵļϣէȻһӴĴһ£Ȼһ֣ϰ̱һĴ
ּڵĸо˲ռ˱ĸй٣Ĳһ˿Ϥ
ûüץסһ˿Ϥʹһŭ𣺡ûУ
һ飬Ȼ
ΪͷҪʶĽ̵ӵסɿİ·̵ϡ
ſûжһʱ䣬˿Ӳűҵؿڣ
ˣ
ͷԣһ˺˽̶ܼªȥƵģȻǾ䣬žʮǰɽģҪ
һϴķ׵ԱƷһһŨص̲ݵϢ
üûļڣͷ̶˱ͷϡ
šһĿո㲻˵Ǽٽ𣿡
ȻǼٽ飬æ·ͺˣ㻹˼ҹ﷿ʲô
ͷһ̶ķ£ͷᵽ̣ĵķŭɲ
üģӲҧأûпڡ
ͷ˱һۣĿ̵ѲһȦûźˣ·ŤŤһûġ
㻻·
һֲ̣ڵ·ؾصϣʣŮ毺õ߹ճȥӵĳˡ
ͦ
ӣֲ˼ҹﲻ
ղڷʲôأǲǳ˻ԣʲôˣ
ͷϵ
Ц̲
ǵ˭ĻǵҪ޸
̻ԣʲô飿
ղŸ̻·ʱһĨȻ
תһ룬̲ǰҪҪ𣿾ˣҲǳọ̈̄øл
ƴҪʱʲô㣬֮Ǽٽ飿
ͷб˱ۣ˵˭֪
˼Ȼͷβͷû˵仰Щĵ⡣
ֻĪ£Ϊ̣ͷֻܱͷͷĿ⡣
-

179  ҽɽ

·ѾˣԸһ˰ɣ
˵ģϵ˿ҶѾˡӦòʲôˣ
һ仰˵Ĳ̫ƶͷֵɨһ۱˵ʲôǸ¼ƣȥ¡
ô̵ۣܵͷϣһ˲Ĳڣ򴽣ʣ
ʲôѪ֮ӦֹѪɣ
ͷɨһ̣·֮ûиոձʱǱ
˵Ѫ϶ǻ·ʱֵġ
¾£ʲô
б£ƣ
Ҫǻῴͷ
ͷû취ֻܰ˵ģó¼Ƹ¡
̵ȥ̫ңЩ͸һ̣ܸоɢ
¶ȼƵֲ˲
ɲĶǡ䵽ͷ۾
ôܵ
Ľ¶ȼƣ̵Ҹ£ָⴥ̵ļһ˿¶ȣٲǱʬ塣
ҿǰ˼ҹ˰ɣ
ͷЦһɨһ۱Ů˵ˣɲϲ
ɫһ䣺Ұ㿪ʲôЦ
ҪʲôŮûУҪʲôûʲô˼أ۾û⣡
Ȣ̣ǱΣ
ͷЦһ
ķǵˣĶˣ
һվձð֮󣬱¶ȼȡݸͷĵĿһۣû˵
ü֮ĹԽԽڵʱҲܹˣǵһΣôأһ㷴ӦûС
ЩĿͷʳ𣿡
ἰ֣࣬͵һ顣
û飬ʲô£ôŸʲô
һҭͷĻЩ
룬ѵڽ̣
Ǻ
У֮ǰɽϷ̵ʱ˵Ļ
Ĭǵ̻᲻ֻǵģˣ̵Ŀľʹﵽ!
ʱҪ̴ˣ
ŵ̳飬Ҫ̲һӵģ
ɽɽš
ޱޱҲ˹
վڹؼ䣬ɽҡػΣ𵴸ԽԽأ󲿷˾ζס
ŽɽڵľҲЩƵšüͷ𵴸ôأжݵΣա
Զɽԣɽķһۣߵɽɵķ꣬ܿҡҡ׹
۳̳ˣҲ
ˣܽɽģ
ҵ˳ʱķһۣûȾأֱͣʻϵˣڳ˶Ϥ
½񴡣
ôˣ
³ʱûгɡϴŵԲʳ˲ڽʵϣԭˣ˲ƴ
½ǰر裬ļգյϢ˵ɽĹ
šüģȺɨһȦûϤӰüҶ˶ֵʣأ
һ
ͷƳһɡϴɡڿУƮƮһҶƼ
ǻɽϡ
̶̼֣˵Źɾ塣
½˶ԣתصϣԼ׼õĶһһϣϰɽڵķ˹ȥ
㱻½ĶΣһжǰҪʲô
ҽɽȥǡ
ͬ־ɽ̫ˣǽӵָɽܷκ˽ȥ㲻ҪȾԮӵϢ
첻ͬĿڷһ䡣
½ûֹͣԼĶ˼㲻ܽȥ̫ΣˣҪǳʲô飬ôĸĸ
ɽܿܶݣ͸ʵʵĴĶȥ
ǲΪǰᡣ
Ҳ֪ڱ̶ûɽ϶Ǳסˡ
˭żʱֱ˭ǣ
ǱҵĶ磬żͬģ½Ҳ½Ǳߵļ⣬״½Ҳ۽ȥˣ
裬˳׼Ҳзḻĵɽ飬֮ǰҲоɽһܿɽݵλá
ҲУ
Զɽ½Ļɽڵ˲Ϣ䣬ٺãֿܵ𣿡
裬ǾͲҪˣɽˣҲһ
-

180  

ƽӻѾȫˣǻǻլϢɣ
ǮүƵû취е棬һһ̰ȫɽˣ
½ԩͷɽƵȻð
ͷϵǸɽͷϵƮƮȥʱпͺˡ
죡
Ҳͬȥ
½ûڣֱӳķ˹ȥȻһеףͷ
һơ
ߣ½ҪɽҲסεĳԣͬ־ɽ飬Ҫеεģ
Σǳе𰡣
ҪɽǩЭ飬ºԸ
Ҳû취Ͼµɽ뱡̫ĹԱڱ꾯֮
ŵǱҵˣҪȥĸҵҲѲĹϵ
һǲ𡭡
Ϊ˵ˣ½ͻ֪Ѷˣû뵽ԥֱӵͷӦǩЭ顣
½ǩ꣬ӱ˵ֱӽɽ

ͷ˵ģѾ̴˿ڡ
ɽϵĻӣҲܼªһ㷴ӦûУüĽ
ĿڵķԽԽ࣬ͷڵ״ֵͷٳʲôϲ̵Ĳʵۡ
ڵĵϵȡ
һ̣ڴѾˮʪˡ
ͷ˱һۣһ˵ǵϢվʱû£ʲô
ߴһɫܳ˭żˣʲô飬ң
ͷֵĿһ۱ĴһֱߣҲš
ͷ״Ȼûм̱һ̶̬Щ̲ݣϳһڡ
彩Ӳһβŷɣߵŵλã
ƮҡҲûСơ
̳£ĴǰӵȴԮ
̲ԾʱѾʮ֮ĺͻȻɰ׵Сǵͨ죬һִһ̵Ķͷ
һƬ̡
֮ǰͷ˵ֻҪգ̵Ͳ
û˵̷ˣʲôĺ
ÿӾͻ£ԣ̴Ҹ³¼ơ
40ȣ
Ѿܾûмһˣյ40ˣ
ҲסȻߵϷҡ
ӣȥһ䣬ͷǰű̹꣬ǣ
ҩأ
ͷһʱû˼Ƶһû䣬һĻššüģʣҩʲô
ˣ
˵Ȼ̣
üšһ֣Ŀأѹ˴ͷԣ̵ķ˼
̽̽ͷϵ¶ȣƿϵ·һۣ˲
˿ڸȾˣΣ
һ͡
˿ڸȾ
ҸղŸ·ʱѾ˵ģ˿ˣô˿ڸȾ
Ӧܵþˡ
ͷ˵̫ˣƺʱп
գգ۾ڻϷ
ʲôҩ
˵ɽûҩУҲһܱס
仰̵ıͷ۾һϸ΢Ѫ˿ţͷӲһֱҰ޶ϵĸо
ô죿
ҽ̫ªˣȥҽԺﻹмĻᡣ
ԣ⶯˶
̲
ʱ
ͷĻһ˵꣬ʶȥ㶵ֻ˱ĴУһóˮ
˺ڣֻϵ˼£Ļȴû
ˮߵ̫ãԼֻʲôʱˮϵĶ֪
ֻֽ̧˦ϣͷʣе绰𣿽һ£
˽ȥҽԺ
ͷԣʶļұͷƨɣûݣƣǳ飡˭ðǡ
ɿһ
ɽʮͷҲо׵һ
硢
֣ǴＷġ
Ļһ㽫ɵΪԼڵֻ̣ԼǰΪ̺һţƻĻ
ỹûн⿪ˣǱ
ţơ
ͷűҵˣһ˻ˤڱǰߺߵĵСӣ绰㣬ҿܲҵˣ
-

181  

Ҳͷһƽϣֻ˹Եĵ绰
һû˽ӣ䷳ͣز
ʱ򣬹ԲŽƢ̫õغһ䣺˭
ͷһ̣ңϹˣмҪæ
ϱҵʱҪҰæ𣿡
ЦһɫȾͱ˵ʱеĵɵ
ϻ˵ҵһֱɻҼҺɽϾվˣȥҽԺ
ɩӣüңζǻһ𰡣ǣʲô˰ŵģֱ
˵㣬ѣ̫ҡ˰ɣ
һ˺ü䣬ɻĿڣǱ߶ʲôʱɽˣô֪
ϵҧźۣ˵լɽ
һ¡
ɽϸʲôҸտţɽͷҡҡ׹ʯƬѾʼˣ㲻Ҫˣ
ɤЩɣ˵Ļɳޱȣļգһɽ֮һѾҺûɽ
ɽϵʯУ˿ڸȾ˸գȥҽԺ
һ´꣬˵ɽӦñˣӽɽףҵһֱɻ
̬أҲ˲ϵ٩ˣ˶֣ƿ칫ﴰ
ƼҪǣʱʱػס
ʺҲӳ٣ұ˵ɽжݵΣա
Ȳ˵ǮҲԸðΣսɽ
ü˵Ҳֱɻѣ
ϱ˵ӦҲ֪ʱ֮ڣҵ
ҵˣʱҲû˸ҽɽ
ǾǮ
һ䣺һǧУǧǧУһڣ
ȱǮĹǼӵ飬ؽ֮û
ʱ䣬Ϊ˵ֻ̲סڳˡ
ڣֻü֡
ǮǮ⣬ǵ
ظһ䣬ŻʣɩڵôҸտ̨ķѶϢʮСʱ֮ڣ϶ûнɽĿܣ
ԺͱͨѶݣͷˣԣûпڣźҡҡͷڷյʮȣԼֲ˶ʮСʱǽң˿ڸȾˣԴҲɵ
Ϊͷ͹ԵĻû¶ȡ
ôǵһΣȻô
ֻĴ漴ŭڵϡ
ܲĻҲӯӯ⣬ͷֻжϵ绰ɨһ۱
ȥɣȥķ䡣
Ҳ𣬱ϾҲˣ֮ǰоվǰȫģ
ûи飬ôš
̶̼仰һ޴Ĳ
Ͷ̵
תߵߣϵ·ÿúãɰ׵Сϣ鶯ıպš
Ķູ飬մűĺΣһôĿһ
ҲǵһΣﾹȻһͷ
ĺܴǿӲαװҲҪ˱
ֻĵĸоһֱڱڣЩ
ʱ֣㿪ɽϵʯ˵Ѿլ
֮ǰἰ³µʱĳ۾Ŀ־岻Ǽٵġ
̲Լ¡
ҲԣϾǱҵĺӣŵҲδطģ
һ֪ĵףŰŮɣ
ʶ룬ھĿⴥ̵Ĵʱ˶١
һ
ôͷ˵ɵԴ
ǿЦҪõĶûеõɵ
ĴɽΣգˮ
ıһ·гܼλãͱ˲岻ȵڱ̫̫λϣ
̴ϻд
ְһںڵĶ̷ҵķңϵı䣬վĵƹƣȾı;¡
̴֣Ӵϱ
С
ǸʲôŮˣôصˣѲĹϵ

վֱ壬ӵܰӣȥ
-

182  

ĬĬĸԼụ̂Ҳûе̣
ֻ£ˣ˽̵ϡ
ϲܱһ
ҲŮ
ңһûֻջӣʱǻҪչһϣ
ʱ򣬾һӶ˦ˣ
һվС䣬Хķ紵˹ԾĿ̵ת̵ȥķꡣ
꣬˱ʶǻ̵ĶϤ
򴽰꣬
˽
ͷͷ
̳ˣɫһ
СӣʲôأѾͷզģϽ˸ұȥ
ûֳķ
ү룬ȥҽԺ
ͷ𾪵ĵɴ۾˿ֿ˿ẉ̂ʣڣ
˵ͷ϶ڣ
ˣ㿴ɽϾҪˣˣʱҲ;վȫ㣬ȥ߲˼ܾͻ
ͷݣָָҡҡλεɽͷı֣أƺ֤ԼԷ顣
ѭָȥһģϵûв
үҽʱ򣬿ſͣһɽԽҰһ¡
㡭ΣգȰٵȵȣ˰ɣ֪Ǳ϶ᱨþԮǵģ
ڳȥǴһ˻
Ԯӣ
֮ǰʱ̾ʹ绰ˣǸʱ򣬻ֻ꣬ԮǱ˵ˡ
ɽˣǽ
ֻԾȣ
ͷʣĳ
㲻ǲϲ˼ΪʲôҪðգǲɵ
ͷÿڲԣź̸ˣɽԽҰͣŵķָһ£Ƣˣɸֵ˵ȻҪȥɣҲ㣡
һл
ı̳˹ȥ
ĶС̶̹ãԼҲųȥ
ΪӵĿռޣɽԽҰʽģռޣһλãֻһ˫ı۰Ạ̇˿ڻһ룬ӾҪߡ
ͷס
ﱧ£æҵظס
ͷҲ󣺡Ǵţ﷢գɲˣ
֪˵ʲôֻܵл
ͷĿųӣ߽ĻһϣӲ۵ţ̾һ
Сӣ̫ˡ
̫ˣɽϵľƮҡϵ
һʱûз°ڷƵģڳһֻ֣ѹס£̵ϡ
ͣһ£ֽԼϵ£ϣһᣬȷƲ
Ż̼ǰߡ
ϴŵˮȫϡ
죬ܵþˣ廹ǲֵر
ɫЩףֲһǰڵߵˮ۾һҡҡ׹ɽͷ
ƾ۲죬ȷɽᰲȫ͹Դ绰ʱе˼Σյĵط޷ʯƬ
֮ǰߵ·ɽ죬̱ʯ֮ɽ·Ҳʯˡ
ҪɽֻƿʯƬ߷
۽ޣ
ǱȽеһ·ȫĻɽҲܿġ
Ȧ̵ϾɵɽԽҰķ˹ȥ
ҲʯȽ϶ԣҲδֲһƬɨ˺һҶ
·Ҳ᫡
Ϊ·ʵӣҿ̫졣
ͷ˵Ƭɽ̫ΣˣһСģѰ·
һƣһ´꣬ʱҲ
̴ǰֲϣ˹ʼҪô¶Ҫôù
ܴ̰ȫɽһҪһξ룡
šüģųӵ˷
汻סˣӱͣ
üĵһһš
ͷɽԽҰʽģͿǶǰģܲþˣؼ֤ƽȡ
һţзơ
Ҽͣȶס³ȥ
¶һ鲻Сʯͷ㹻ֵסǰС
ҪƿʯͷҪȥ
ղŲȵ̫ǸӺҲͬһʯͷ
ģ
ô࣡
-

183  ѻ

ššüģһ¡
׵ĳˮεʪĳףڱϣݵ߹յĸ⾢ʵ
ˮ۽ϣĺ˳
վһƬɽҰ⻳ɣһƻŮˣֵֵز
𽵹ǩʮں֣ͬʯͷ
ˣʲô
ζ˶۽ǵƳɽԽҰϵ̡
Ȼ֮ǰͷѾǿֹ꣬
ǱԼϵ·Ѹ̣Ҳֻǿס壬Ŵɰ׵Сˮ͸иأ绨ĺ촽Ұ׵ģѪɫ
̵ϻżʪ͸ͷһûУ缴ήõ壡
ñûĵ
ȥ̾Ļȥˣ
󣬵ֿų֣ƿֵһ룬ʯ˳
޳ָ⣬˲䱻ͿҶմʪĴ˳ָ⣬ӵļ׵ǣ
ë
࣡
ûôĶ
︡һ޵ŭ⣬ǰһۣɽȽϴķв
վǰֱһξ룬ҹվܳɽ
ãĿ˱ߴķʯͷס·
޴죬ڱĶߣ
һضɽҡ˻Σǰʯﲢȫܾššüġ
̧һۿʼ׹ʯͷɽͷôȥ̲ȫҲҪ
šüģԥ·ʯͷ˹ȥ
Ϊ̣ߵѾû·
Ϊ˻ɽ̣˳㣡
ʯأȥʱ򣬱ܵĸоϵ˿ٴѿ
ɬˮϣֻһۣۣƺ͸֧ڵ
һͷ˻Ǹụ̂ȻתͷʯͷһһİῪ
Ϊһ̣û˷׼ÿһأȷɽԽҰԶȹ֮
վ壬һĨϸ΢Ц⡣
һ˫֣ӵķ˹ȥЦ͵ؽſϣ
мʯɽϹֱǱ˹ȥ
䣬ԥسǸ񱼶ȥ
ֻվһ
ۿţʯͷײһ³ͷ˳δصĳ˳ϸײһԵķϡ
ͫ͵һ
ϸϸСʯͷɽԽҰĳһ£ߣµŮˣӵϷ˹
Ȼײ˶ͷѾƤѪ˿Ķϻ˳ӳĵŲ԰׵ףĿġ
һ̲ͣ˿ڣ̧֣ͿԼֻմơ
ߴӰһ̴ŵϵñܣסһ̷ϣԼȥɽԽҰ
ʯ˼£ȻĻãΨһðǣʯЩ鷳
ߣССʯͷ䣬üͻͻֱ
̫Σˣ֪ʲôΣա
Ǿûʲôϵ̲У
ҪȥҽԺƣ
Ϊ֮ǰʯͷѾˣȰ̱һȫĵطȥ
תһضɽҡ
޴ʯɽϹͫһôʯͷıһ£ǾͲüȥҽԺˣ
ֱӾͱҳˣ
Ϊ֮ǰ£Ҿ̫ԶھԼһ¡
ʯ֮䣬ɿر̣Աƶһ¡
ʯ̫࣬Ȼ㿪ǿʯͷȴ㲻ʯͷ
屻ʯײһ£̵˶٣ǰһڣһԵڵϡ
帲ϣǰһģ
Զȥһɵ˱ʶ
嶯˶Ǽƺɢһ֫ٺʹзӵ
Ժɿɽ֮ǰΪ˾ʯҵڵӣ
˵
ͦ۵ģ
ʱΪ̽öľ֮ҪЮ
ԩ̣
һ±ˮιĴꡣ
ںˣͬһУʹʹһֱҪģ
ǰĺԽԽأʶع鵽ڰ֮ǰ룬ɽȥҽԺˡ
̾һΣҲһΣϲñһˣ
˵ð̴ˣ
ֻѻ죬ǿ˹飡
һ䣬ǻɽϣڿ
Ҫһ򿴲ˣһˡ
ź

-

184  㲻Ҫ

½һɽ֪ΪʲôҪɽˡ
ɽһ·ʯţۻɸ߸ߵһ㣬˱˵
ҿ½֮ǰ׼һУӱɽ˹ȥ
̨ףʯҵĿӿݣЩطѾɽݵ
½ššüģɽʯȥȼߡ
ѯˣʯƬѾ˽ȥų
̺ͱڹȥҲûãӲһ
·ʯˣ̺ͱɽҪݱƴǣʲôûдԣǷȥ
ôһ㣬ֻʣ˷̻пܣ
½ж꣬Ųӿ졣
ߵɽʱ½ھվ̵ͷ
ɽﻹˣ½üһ䣺үûпһһŮͲ󣡣
ͷź̸˵ֶһ£Ƥһ½񴣬ʣŮĳúƯеȻƤ಻Ƣã
½۾˵ͷǣأɽ𣿡
ͷź̸˳λָָ˵ǳǸȥˣŮ˿ڸȾŲʮĸСʱ
ҪûΣգӦѾɽˣ
ˣȰȥʯƬͷñȽϽһݵĵطָǷ
½üһƺΪ˾ͷָŵķ򣬴졣
Ǹһξ룬½Ҳܸо𵴸У
šһüģͷĻȡϢ
ˣʱ䲻࣬ҪȥҽԺ
ô꣬һֲϣ½ɲᱣ̣
ûκԥ½񴲻ͷľ棬󲽳ķ񱼶ȥ
˵ټңŵɽԽҰڶɽϣųӡ½ոϹȥͿ˻Բѵı̡
̵ϣȻûʲôʶ½񴿴ĳ̵ƣһʶĺǻ̬
ϵѿˣѪҺ˳Ǽѩ׵ĳȾ÷ŷɫ
ˮȾɫϹȥ
½Ĳһ١
֪һ
ƮƮĵ飡
̰ô꣬һŮĲףΪԲҪûɣҲܲ³ˣ˵鸴ȼ
ϾӢ۾黰
½ָһ𣬽˽
ɽһΣ½Ȼ
ǰһƿŮ˵¶ڿУϹ˲ʣĳĺܺá
Ѿľ̵ϻɸɾġ
½һֱǵͷ˵ģ˿ڸȾ顣
֪֣˫˫Եһġ
ɽԽҰҲֻܴһˡ
½۾ԥһ£Ȼߴ壬ƵһŴ׳ķš
㲻ҪңҪȥҽԺȴɽ
˵꣬½ߵߣ˴ӵϱһۻ㰲ȫı
ⳡҲֻܹԼã
½񴱳̣絽ɽԽҰϣֱӿųӣɽ
̵Σգ½񴲻ԥضɽҡȥơ
½ûлͷɽԽҰŲȵ׶һ·ܿʯɽ¿ȥ

ҵ˻ɽ棬½һס
裡
һͿɽԽҰ̣½񴣬˲ϳûͣײȥ
ҿ½񴿴֮͵زɲû˵
أộֻ
㿴ûУ
ųţ߬ס½䣬۾ᣬһɫĳȹʪ͸˱پ
½һ£û֡
裬ҡɽϻ·ĵطһ߱ˣû
ɽ֮󣬱ûɽ񾭾Ѿһ½Ļһ˵ڣͫһ˱ԶɽĻ
裡
㣡
εñҵ˶ֲƼ̱½۾
εǰһ֣ӣҲǻ¶ҪȥҽԺɣ
½һͷߺܵø̱ʯˣ˺صˣҷ˸գȥҽԺ
Զɽű˵ͷԸɩ绰լ̶̫̫ȥҽԺ
լɽźܽԶɽշԸȥӣӾͿ˹½񴽫̺ͱ豧ϣԶɽվɽ£šüͷػصߡ
-

185  ҵĶӣûɽ

ø
½񴣬̶鷳ȥҽԺ
½üҶһ£֪Զɽ˼ôɸ֣ĶӣȻ˵Աĵģȱ١
ϱԶɽĿ⣬½ʶıͷ
ոյһͷɽľһ绰ɫͻ䡣
ݣɽҲܲȫʱܱʯû˱볷룡
Զɽһ£ҵĶӣûɽ
ɽǾЦһ˵ɽѾһ룬ʣµҲݣѪ֮ù֣
ԶɽϾǱҵˣǲԼ˵Ļ̫أǾͣһ£ȵ
޾ԣ˵ѾĳɽѾȫˣǱ볷룬㲻ҪΪЩԱ
һζֱӳ嵽˱Զɽĺ䣬ǰ˺ڣβסΡ
ø˵öԣѾȫˣ̺͹ȥҽԺɣ
ƼˣͲƵطˣԣѩ˸һһҲűԶɽ˵԰֣ɽϵĵ˵ɽˣͲ裿
Ѿȫˣһһ˵㣬һʲô飬ǵòʧ𣿡
λ沣һһԶɽ嵽˳ϡ

ɽϡ
ŰݺݵؽڱϣһضɽҡеıԺ˹
ˮ˱۾ƤȻ˹
˶壬Ϊ˾̣屻ʯУһ˽ǵʹ˳񾭣ӵ֫ٺ
ʹŷֲ֪ʲôʱš
ʶʣٽԵʱ̵˵ϡ
ԣ̣
͵شӵվ»һȦûҵ̡
ˣȻɽԽҰҲˣ
һ£ʶľã;˹ɽԽҰԼˣ
뷨һͱʶط
ԣ
˿ڸȾˣͷԼ˵ˣʱ䲻ˣȥҽԺʮСʱŲô;ôԼһ뿪
ˮˢһƬҰס
£ƺװһûһۣǼ۵ñľ
̣
̧һɽһȦ
ˡ
֪Լôôġ
ԼʹЩ̫֧壬ѭŷ򼸲ߵԭĵط
żʯ̫ĺۼ
ԭɨһȦһɽҡΣһʯͷǰһ޴ˮ
ͫ׾
ܾطЩ죬Ǹӵλá
֮ǰͣɽԽҰλá
ʱΪܿ뿪ͽְῪ˷ס·ʯͷɽԽҰΧʯͷŲˡ
ΧһʯͷûС
Ӧö˿
ʯͷ׹ȥһûзǸӣף
巢ڿƯŵĺɫͣһ˲䣬ӳһ˿ֻţôҲӲˡ

ָ˽һĴ꣬ˣҪŮ
µʱҪʱ֪ȥң
ԣҲֻ
߹ȥһ壬ֱǸ
̫ˣڻŴˮƵǵģűߣǱ۾ˮҲ
֪ôģȻͷ˵ģ̵˿ڣˮˣ
ϢˮһȦûܵӵ׶
ĺԽԽȥֳȥ
һʱ򣬱ˮ̣ûҵڶ飬ֱǱӵ׶żʯͷһһ̡
ֱ챻ϵʱƯȥ
ûҵ̣ĿЩ㯣Լǲжϴˣ̲棿
ѲһȦûһطܲˣû뿪ΨһĽ̵̵ֻͣ˵ӡ
ԥһ£ٴγȥ
ѹߵǶ·ϢΣûҵ̣ĵп׶༪١
ҡ
ǽ֮ͷһֱã̾ϲ⣬ɽָͷΪɱʬأ
üʱʶطĿܡ
ϰ֮󣬱ûҵ̡
-

186  Ůˣ

ˮ︺ɱڰϵĴ󣬱һ
뷨ԽԽȻ󣬵ǱΣѾ飬ĶĶû̵Ӱӣ
һĴ㡣
̱ʯУѹ˿ӵס
ţȻȭͷﾹȻؿʼڡ
ɽ֮ΪẒ̇èèȻ̣ǴûҪ
֮ǰΪ˾Լ˲ûж㿪ʯ
̻·ʱŮ毺õϵ˺ۣһ̵ñһ˿Ѫɫ
һضɽҡߴλ˻ΣַһΧǿŷס塣
ܸоݣɽпܾҪƵطˡ
գգ۽ޣָһʶת˼
ǻʲôϵ
ûΪŬˣѵҪָ
ֻʣһˣˣһ˸ʲôô죿
ֵ̲ñ
Ĳ͵ضסˣأ
ɽͷӺСƺҪ̣ȥŪһһģһ̣
ߴͣԭأȻתٴ˿
ҲãûҲá
ߣ
ҪˣҪʬ
̣Ϊ˸ͷӺСƺһ
ԥسȥǱӵ׶һʯͷһʯͷ̵ĺۼϢٽ㣬Ȼϸ
ۿܸȥʱ򣬱Ľһšһ˳ǸŽһΡ
Ϣʱ䵽ˣǺˮߴڿﻺĳȥ
ǰԽԽڣ󻺻ر۾
Ůˣ
ˣϷŹ

Сʱ֮ͩҽԺSVIP¥㡣
͵ôӲĶͻȻԶɽһ
㣬ˣ
һ߽ͻȻֿס˱ԶɽӵĴƣأ

ԶɽĻû˵ͱˡ
ȥлҪ
˵ţŴЬӣײײܡ
Զɽûа취ֻܽظڱ
һţԶԶؾͿվҽԺ̵½񴡣
ɳúܿ죬ϵأվȼ˵ۡ
۾һ߹ȥأɽûп
½񴱾ɽǼ飬էһüĺ͵һͻ
裬ôעϢ
ûм̧̺һµģûֿҵ̣
㡭
½ɵػش
Ŀתض½񴣺ʯƬݣ֪߷Ҳڴɣ
ң½ɽδ̫˵ɣ
½һ´ǣǵɽʱ·վһͷ˵ûˡ
裬˿˿ڸȾǸͷ˵ŲʮСʱӦòµģ˵Ѿȫɽأ
һ
ûˣ
ǰһǰ챡Զɽƿģ
̾п˿ڸȾ
ĿȼһѻǵεʹҪŮģ
ڰȻҽԺĶӣȴڶûϢ
ΨһĶˣ
裬ҪˣҲû£ɽϲоԮ˵Ѿǻˣ
ǰΡ
½ô˵û֮ǰû˸¶ۣ
Ǳ裬̶ֿ̼Сʱģƺ˷͹ըһ㣬ʹ֣޷԰Σ
ԼԽԽɽԽҰôһ¶
ҿؼǵãɽʱͽȥģ
˵⻰ʱ򣬱ԶɽSVIP¥Ļʿйȥ̵ҽƵǩ֡
½˵ԶɽҲûж룬ֱӸŻʿˣȻû˵ĶԻ
ٲȻ̬ѣһһ˺ǣԼֶӣҲ侲ͱ˵ǰһ
֮ǰ˵˿ڸȾջһʱ䣡Ǹһ˿ɽԽҰʵɣ
½һͣԣ̲һˣҡǲǿˣ
ǲǳʲôΣգ
ȫû½һ˵ǣĨȥֹ߳ĺۼ
һ仰˵ÿһ֣ƺиϣʹˡ
ĵƹҰף̵ñ۾½ϵı飬Щ
-

187  ⶪ

½Щ
ܴʯʱ½ǿ˱Ϊ˾̣ҵӣ
ǿʯͷ̫ˣߵߵʱ򣬱Ѿ˹ȥ
ȥܱ̺õȥ

½һس˼Ŀšš
裬ҵֳʱֻ̺Ҳ̫ʲôҪѹ֪
½شģܿ˱һΣ
˵Ҳûţ
̼޸Щ꣬ô̵ģҶϹ
Ȼˣ½Ҳ鷳
ڵӣʵʵ˵֮͵ȲѹͰ˸˺ˣ
½Ľͣɣ½񴲻ɷ˵ֿסֱۣڣ裬ͲҪˣ󣬲ʲô飡
ӦúúϢҶżͲҪˣ𣿡
豻½ק˲ֱӶְѱ˲ϡ
裬ȥ̵
½񴣡
½һ
ô꣬½һͰǵһΣյؽ½֡
ĽŲһ£ͣԭء
һΣûɽϼ
衣ûƭıҪ½˵ڲţȥû
½һ˵꣬ͻȻ
ʵ½ӿŲ˲š
ԶɽѾ˹յűߣ˱ѹֿ½ޱʶؿڣ
ǲǸСʲô˵£Ҫһֱţ
½ͷһ۱裬һ١
ֹ̧ͷһ۱Զɽ
ԶɽЩżʲôֱ˵
ø֮ǰ˵ȥ֮ǰ;·˰ɽϵľվ𣿡
ԶɽƿƤһ½񴡣
ǸվеӡҪǼǵǸͷ̲ÿһɽʲôΣյʱͷϳ룡
Ǹͷ˵һɽģ
Զɽԣﻮһ˿õԤУ㲻˵ûڷ𣿡
ԡ½һ촽һЩţڷֻɽԽҰ̣û
ҵʱ򣬷ѾʼˣΣգһɡ
½Ļһ٣üСĿһ۱Զɽ
½Ļ˵һ룬Զɽŭ𣬾Ѿһ룬ͣ۾񣬳½ķɨһۡ
ʲô
½֧֧ᡣ
ԶɽԤԽԽǿң½Ϲزܼ֮󣬾û˵ôŹ
Σ½ҧҧۣ˵һɣǹ⿪ȥķȻ̵ġ
䴧Ļһ˵ڣԶɽ˲ȥһ̿

ܸߣ½ʶ￴˿ɳԼûע⵽״
һ´ǣֵڻûҵҲûѣһжûжۡøҪ
ԶɽôܲȻ½Ļڸ棬̲סһ£
½ȥʱ򣬷ѾʼˣҲ˵ȥ˵ѾǸӸˣ
Ҳпֻɽ̡
Զɽɫ½˵꣬ת˸ӦǴȥ̵Ĳ
ܵͣһ䣺Ϊʲôء

һ仰Զɽ۵һػ磬۵׻
ھʹ绰ó˶ɽ𣡡
һ˫֣ӿ㶵ֻ֮ǰլԶɽŭ֮࣬ˤһ£ֻĻϣȫ˿ѷ졣
Իá
½״졣
Ŀûڳȵĵƹһ̣ƺеȥżټİ
½̵Ĳ˹ȥ͸Ĵѹѹ⡣
ĺɫѾͣˣ½šһüģ˵Զɽֻʣ±һˣô˵ֻ
ɽҲѾס˰ɣ
û˵ѣ뿪ʱ򣬷һƬ𶯷ȺܴʯҲϣûѣ˭֪ܴܲɽ

ˡ
Ժģƺصʮһǰ
ܶණϤľˡ
վ࣬ǣֵ꣬ĸо¶ȡ
ůˡ
ƺһ˲ȫˣ̸жļᡣ
֮䣬һĨ嵭ЦݣУԸ
Űɫ꣬ͻȻ˿ڣ̶
żԽķһۡ
-

188  ̣Ҫɱ㣡

һƮµǣĴϣĺĴݼ䣬֮ľ̫ܸо޵ζ
̻ûдлع龰˺ѣ۳һ⾰
վڶʮĸ¥ϣĿµϸϡĳ谮΢Ц

һ룬һԾ¥׹ȥ
ôԶȴܿѪģӣǻ澹Ȼʮһǰĳصһ


һ£̴Ӳ
¹ĿЩƣȴ䣬ʧظͷĿ־壬ռеĸй١
ڴڵɫһƬҰס
½񴱾̵ߣէһѹĿһụ̊ˣ
Сķס̵ֱۣ˵Ҷֱе롣
СĵѪϸʿ˺üŽȥģ
嶶һ£½ƺץһݣ½񴣬أ
ʵüУĿеؿ½񴣬ӯӯˮףż˿ϣ
½ѹѹߣûлش̵⡣
̵ʶڸղŵجȫ£һƬ䡣
һܣѩ׵컨壬ͷϵĵ룬ѾǳļŲˮζһ̣ʲôط
ʶ̺ȻʲôĿڣӦúһɽ
ʶع鵽ڰ֮ǰ˱ѿڶǾСģ
ʱˣͶ㲻
ұʯˡ
Ϊʲô
飬һӡûУȥ룬ȴͷʹѡ
̣
ˣ㷢˸գ˿ڸȾˣ½ĿǲԾһ˿ۣ֪ʲôҿԸ㣡
֮ɽ㣡
һ١
ͱɽʱɽѾǵضɽҡˣ
ôΣգ½񴾹Ȼɽȥ˵жǼٵġ
һ´ǣ֪½ɽһбҵڣģΪ
ڵһ۽ޣ߬һϵ·
ĲϣѾɽʱǼȹӣҽԺͳһ
½񴣬лл㣡̵ɫɽôΣգллԸȥң
½񴿴̵СҲоӱܡ
Цһ£ûпڣûͣӣ̲סʣأ
½񴣬ɽȥңûпأǲҲȫɽˣ
̵ٺܿ죬ȻǷǳı½۾Ȼȥ
ššüģ˵û
֪ô̺ȻԼղǸجΣĽԽԽء
ôûпҵң

һڴ·ϱʯеģûʶԼȥķ
϶Ҵȥģ
ûΧ𣿻˵ʲôΣգ
̵Щ½ⰵ˰ÿ̸ͱйص飬̾һˡ
ʵ̲ȥ˵̣ұġ㣬ȴ
½һڣüһ
̣ڷҵ㣬߻һɽԽҰҲǱ㶪
̣ʮʱ䣬Ҵ뿪֮ʮӣͳˡ
̵ͫ͵һ͵͵Ŀ˿ڣ
ܡ
ƺʲôܵ飬𾪺;̫ˣص½񴾹ȻƬ̵Ĳġ
ֲά˲һ룬̣Ҫɱ㣡
½Ļһ̵ɫر˱䡣
ʶҪ½仰ֻȵˡ
̣ǽЩ꣬ôģԼӦ
½һ仰ݺݵѹ̵ϣԺ˲ѣʶֻסԼ˫ȣԼȼ䡣
ɪ
ȵ˳ۿӵ̵ϡ
ٶȸоϴĳʹԼֱԵ
԰һİˣ
ڸİѾ֮ˡ
еվһξǸ꣬ѾҪˡ
̿޵ѹֶʹ࣬ƺһ˾԰Ρ
Լ湻ûϢģʮһĹ⾰ȴһѾϵˡ
ҲͿ˼Ӷѣܼ侲»ع顣
̲һᣬ̧ͷ
ۿͨ죬ϻδȥۣҽԺĲͬһҡҷڷĻ
½ĸһ£ͻȻ̵
½񴣬ûյϢ
-

189  լ

½ߴ壬ٿһıҲƬ̵ĽӲ
ŵؿһ̣ҪɱˣȻҪ
̵һ˿ڣ½һֱȻϵĴѹ˿ɸֵζ
̣ǲɵ㣡
½񴡣Լϵ鷢ô˵ΪҲɽϵģ
ʲô£һΣ
⻰˼ǣǹı
½Ц̾ͲԼ͹ڿ⣿
˵ִǣĿ̣㲻𣬲Ϊʲôɽϵģнţֱ㶪Σյķ϶û£
ң£Ҳã㲻κιϵ
½Ļٶһ̵̵ۣĴɫ͸
Щ꣬һ޼᲻ݵгܼ࣬ȴǰ⧲س½Ѿþûмôˡ
Ϊ
½ɫ˵Ļᣬվֱ壬ס̵壬ʹڲ
½񴣬ȥϢ
½Цһӹǣˣ
̣Ұ͵ҽԺʱ㷢յʮȣ˿ڸȾأˣһжǰݱͣ㻹ʲô
򣬻ã
½˶٣һɿһĨ⡣
̣㲻Ҫˣլ㣡
Ӧò𿴵˵Ӱɣ
̵ȱ½񴴽һ£ſڣɽоԮӣûɽоԮӵѾȣ
ǱҵĶӣ˭£
̵ֱ֪ǲǸεԭصı
ܾñξһӶʮĸ¥һԾ¡ʧȥϵƵģ
ָо̫ǿңȷİȫ
½˵Ҳ
̵壬Լʱ򣬲úֻһ׸
ѹѹ۽ޣƺˮɬ÷ۡ
ѾҪˣֻʣİΣȻбġ
½̿ʼɶšŵüɣһ£ڴϣȻű̺Ӹ̸ϡ
⣬Ƶ۾ɿһĨ
̺½Ļȫˣ
ƵĿ´һ̡
ɫһ㣬̿ȥҲûʲôⰡ
ʱˣ˶̣СҰֱܵϢ
ôȥǮүҪסˣסʱҪһ
Ʋ⽹ơ
Ϊ½̹ϵôãǸСҰֻһ۰أ
ڿ½Ҳʲô
ϲ̣СҰֲĺӣָͷͲ棬ȽúǸ˫˫أ
Ƶɫÿ£ｹƵŶԲߡ
Ȼʮӵʱ䣬ƵֻֻɨֻĻ
ʾ֮Щֻ˦˳ȥ
Ǯүĵ绰ֲҲӣ
ԥһ£Ŀɭؿһ۲պг̺½񴣬ֱսֻߵSVIPĳ£˵绰
Ǯү񣺡ƣأ
լĵ绰Ӵô飬ͨ˾͹ңģǼ˼
ѾͷֵֵǮǧѣҲǮòɣ
ŵû졣
ڱûɽˣլ˶ҽԺڵ绰ǰĹƾɩǼòӶˣ
Ǯү绰Żͨ˾͹ҵģ
ȺӶʱķ
ô²⣬ҸǮү
ǮүȲҪżӦÿŰɣҺɽѾȫˣǲӵ绰Ϊĵûɽ
ݣ
Ǯүһûɽ棿ʱ򱡼ҰСӳµ飬ͷϡ
Ǯү˵갡
ҿһΧȷûˣһЩɵĴ꣺ˣѾͷǱΨһŮˣ
˵ֵֵǮ
绰һĬ
ЩǮүһжû뵽ǮүȻôѺŪ
ңȫں˵˵˭֪ǲǳ°
̫̫Ȱ㲻ҪˣУһļƵŮˣͱҶι㣡
Էƺڳ̣Ϊɳƣȥͻͻֱ
ǮүڵϵĴĳдԣڨЦӦǮүҰٵȵȣָҪѾͷıᱡҵļҲأ᲻ܣ
-

190  ֳѾȶ

ͰĵǮͺˣ
ǮүЦҾһΣ
˵꣬Ǯүֱж˵绰
Ƽͬȹϵһߵ߶ϣڲϣ˯ðŮˡ
ںаĳͷϣŴɰ׵СĵøӵƯ
ﲻˬ
ƾʲô̵Ůʧˣøһȴܰĵڲϣ
ҧҧȻת
У
ԴУ½񴿿סҪԾȵģ
ߵûĿЩնԲ߻ûӭ߹һˡ
˹Ŀ㣬Ϲһ˿۾󣬺½¹޵ʣȻЩ
ƾЩ죬һ£ƺڱϼ
Ǳ飬أ
ȥɽұʲô
ţסˣʣ鲻ȥֵĵܵϢʲô
űİΣͻȻ̧ͷƵķһۡ
̫̫
ҵ˼ʹϵش붼֪οƻбϵĹɷݡ
һкһ´꣬Ŀżּôĵܻûأ̵Ĵˣ
һ㶡
ΪҾֻܲһˣܵӡ󲻺أ
û뵽̫̫Ҳضð
ţؽ͵̫̫үӴ˵绰֣ԭɽѾȵ˶ˡ
ү˵˭׼ȥܲá
ššüġ
ػƭȵǣѾͷһˣ
룬Ҳ֪Զɽ϶Ǻйأ
湻ĵģ
صϴԶ׼ĽƣԶɽʹˣû취ǿȵȥ˾ٳʲô飬˾ô죿
ү̬ǿӲҾֻܼ˵ˣ
ܲþǧ׻үĶӣ
ԣššüģԼ߶һƳ˼ʣ֪֪ΪʲôѾȶӣ
ҡͷ
֪ĻͺˣҲż
ɽݼһ٣ʵǲ²ʲôү飬Ȼүģ
һ˼ھȱϣû֣Ƶ۾һ¡
һ𣬼ͷ
̫̫Ҽȥܼ࡭
ȵȣ
ٴһأĿ飬תãȥİ취¾ȳĵܲǹؼ
⡭
ʲô⣬øѹӦҲ֪մɽţȥ˵϶ܲˣŮˣ˽ŮˣԲŵã
룬Ҳԡ
Ȼڹ˾ܺ׻һŮˣô飬϶Ầµģ
˵һˣؾãû˵ѡ
Ǿ̫̫ˣӦȴ绰ɽϵľԮӹͨһ£
Ƶ˵ͷ
ÿ죬뿪Ҳ졣
˴꿴뿪߶һĨЦݡ
ͷһڵĲŴܿ¶ĺɫ˿
ЦһһԼϵСȹŤСڵĲ˹ȥ
ֻбͽѩˡ
ޱޱǸϺ˺ͱԶɽڣûŽվſ̽ͷ˿ȷԶɽͻȻ֣żҴҵؽ˲
裬裬ˣ
űİΣԶݺݵĵһۣ⼱Ҵҵĸʲôأûеͳ
ѵˣҲżšͷЩίؿڣ裬֪ɣִ绰֣ɽϵľԮӸˣ
⻰һڣͫ͵һ͵شӲ߬סƵ֡
ָܴݽϵôˣǲҵˣ
һʹֲҺƬ̣ŴС˵ǣ̸ղˣ֪ڰ˵Щʲôһ͡
ʲô
ã˵
һŵĽѩȻɴ۾
Ŀ˵þԮӴɽ϶Ż˵˭׼ɽȥĵܣ
裬ֵ̬ȿǿӲˣ˭˵鶼ûã
һٿһǰ׵ĺֽһǻֱǿţͻ˹ȥ
Ƴűѩʹ˸
ѩ⣬ӹ˻ʲô¶
ղһţ裬ɽϼˣʱ򳷾Ԯӣ̲Ҫĵܵ𣿡
裬ǲ֪ǸСҰֱܵ飿ڶⱨĵܣ
Ƶһ֣šŴƺһʹ֣
-

191  Ǵ㺦ĵ


ǿΨһĶˣ
̫ʹ࣬۾һ˿⡣
ƫƺͽѩĻû˵ꡣ
裬ɲܲܰ
жɩ˵ô򵥣ǰô޵Ǽҵģûɣ
Щ꣬ǱҿûǵԲŮһ¶־ͺԥͬǮȥ𣡡
ҿϲĵǼ٣Ҫĵȥ棡
ƶһ£ѩ۳ۣһһݺݵ˱ϣ
裬Ǵ㺦ĵܣıǱҵļҲ
ѩһͻʶȥ衣
һϲƣȻƵĻ!
ҲԣƵĻûʲôëұԶɽһ̣֪Ƹʹ˸ɫѩҲƵĻ
صһ˫֣ԽԽҡȥ̵Ĳ
ԣѩƶһۣһһ˫ֲ֣裬˳˲
һٳ״ƺͽѩ˼ѣᣬַѩƣ󲽳̵Ĳ˹ȥ

ģģظ˯˹ȥ½
̣˯һȥЩԡ
޵Ӧһ˲˶ڱ˯ûһ㶼ȡ
ŵ룬ƽš
˯мӣ̺ȻоϸһŨصĺӰһ룬һǶſȷ磬ص˦̵ϡ
̻Ȼѡ
Ĵʹľһ£ʶסƿƤͶ˱˫ðŻ˫ۡ
裿
Цһ裿裡ûôŮ
˵ţֱקס̵ĵ룬ֱӰ˳
ͷҽý̶̵ֱϣͻȻֱֻһʹѪ˿˳ͷ˳
̱һһ룬קס̵ĲǿӲؽקǰ
ĿӲԶɽ˵ʲô
̣û뵽ˣ
ôҪҶӵҲɱ˰ɣ
ôΪδҶӾһҪ᣿
̱仰ҵһ£ղ½񴻹˵լ˯ģôת۵˱ĿУŮδˣ
ʲôδ
裬ңôδӦլ˯ô
ԣЦһ˯
Ů˰ˣԲҵĶɽϣ
ٲȻЩÿһ˵ĶżǿҵıУ
̣ڵڻû𣿣
˱ĻҲ˲ۣͫһ£ֻƴ꣬˵𺦲ҵ
߬ס̣ҡ̵塣
㻹㻹
̴ֲջûˣԴεģ֪𱻰ܵ飬֮£ǰðһǡۿӿӿ
ʶȥƱ裺裬ȱˣȸ˵˵Ϊʲôᱻܣ
豻ƵһģЩûˤʶַס衣
̣ҲҶ֣
Ʋһ䣬ߺ䡣
ӿ֣ٶȥֻֻụֱ̂۾ͱһ˫ס
Զɽקһǳ⣺ˣ
ҽԺ㷢ʲô裬ҲӶˣ
裺
ԶɽȻϹģܴ̼ûбϢϵıŲֻʡ
û˵ϣֳԶɽץ˹ȥ
û뵽Զɽܲ򥱻ץƣһʺָӡѪ˿˳
Զɽһ
ȻûмþգǱԶɽţɺֱײһҪԶɽƴӡ
۵ױѪ˿ţűԶɽĿ⣬缸ӵĳˡ
Զɽ㳷Ԯӵʲô˼
Ѿȫȫɽˣ
㻹Ҷһ˹ɽʲô
ѾûӣһҲô
˵ٶ׹˳һڣ̺ͱԶɽ׷һ㶡
ڱ˵ԶɽɽԮӵ飬ô˵ǱΨһļ̳ˣԶɽôģģ
Զɽššüͷű˭ǰҽ
ô¶֪
۾Ҳԣ㶼ҪҶˣﻹܹ˼ҵܣﻹ֪
-

192  Ǹɱδ죡

ֻϱ˵ʲô㶼ţţҶӣںˣ㶼ʼҪҶӵˣ
԰Զɽ
絶ʣͬߵӴۿ˳ĥ˲ƺʮꡣ
ǰ֣
Ƽ״ϽͣĵʲôκɽĵҲ̫˰ɣ
˵ŮˣҪˣ
λ䣬Ҳȫˣֻĵܱɽϣ
ϵ¶Ƕ࣬ɱԵݵһϷ
ΪİɲǼҵǮ
ҺģԶɽѪҺȻ̧һұ죡
ȥ
ֿű裬Ҳû£ͷЦһ£֣Ҳ̫Դ˰ɣ
Զɽһۣ
̵ĲֳһţSVIP¥סŵˣ̽ͷ֣
ԶɽҲ˲ʰƣ
ҵ͵ˣޱޱҲ˹
һԶɽһޱޱĲϢ

ޱޱӦߵȺסֱۣѹǺ庢һĿڣ裬Ȼȥɣ˶࣡ʲô飬˲˵
˦ޱޱҡε
Ȼٶȱơ
ҲҪҪҶӣ
仰һ˵꣬ؿ޳˵ƺ˺䣺Ҿôһˣϻء
Ҫɽиʲô̡Ҳˣ
Զɽ˱簮ӵӣȻ̧ǸɱδɽѾܶԵˣ
ʲôʲôɱδ죿ɱ˭δ죡
һһȦĿһۣʣǲ㣿
ҿⲻǺúõǲ䣡
ҵͲţ
ԭΪϵĹܾڿǸ˾
û㻹ܶ꣡ұҵһȫˣ
ʲôҪҶˣ
ͻȻЦ˼Ӧ̫Ц꣬ٶȥ
裡
䲻ģޱޱһֻס
Զɽ˱۾֣زȥ
ޱޱԣ˵ͷû˰һʿű뿪˲
һ־磬ȱ˱бԶɽѹ󣬲ص˼£š
̱һϢ˶ˣڲϣϣűһµİӡ
½ղ˵լ˯
½ղŻ˵ҵ˻˽ɽȥȱɽ
һɵһڹһʼ½ֻ̻Щܡ
˺þã̲ҵԼ
֣˵Ķô˰ˣ
̿űԶɽʵСһ˫۾ƺšһ
Զɽ˵ȴ̵Ŀ⡣
˶٣Ĭ
ʱĬĬ̵Ļ
һӾͻ
ɽϵʱ򣬱һ绰˵ҲǼٵİɣĿĲΪͱɽ
֣û绰ھҪȥ𡣡
Ҫ´Զɽһ£æŵ̶㲻ҪġԷҪǧѾȥȡֽûõǮ֮ǰ𲻻Σա
ۿ죬ֻˡ
᲻Σգ£޷¶ۣ
˵꣬Сʱ飬пܻˣɱʣ
ֻҪһ룬Դѣεø
𻹷ա
֣ҲԴУ
Զɽ˰֣ϴżֲͬ
ԷָҪǮˣ̶ϻءȥǸΣգҲܡ
ȻЩ˸ҰܵǱͷϣʹţǲ˼ɱҵ
ΪɽѾǾһˣգ
Զɽ̬ȼЩţײײǰһҲȾ˼ʣ
֣Ҳܿࡣ˲֪֪ġ֣ô˵ǱҵѪȥɣ
ֻҪһ뵽Ľ䣬ǱڵģΣգ̵ľǱһ˫ָ߬סһʹ͸
˸ִһʣվһССĲš
ԶɽҧͷڵôǮȥ
ԣô˵ɿڡ
øһȥ
-

193  ɽ

ԶɽͻȻתͷһ½񴡣
Źվţ̿ϵı飬ֻǷݴ࣬ɢ΢΢뵵ʧȥƽ
½񴣡
Զɽǳ
½˳ֽſڵϣ˵øģһúչ̣
֣
Ҫ̶һǮȥ꺢ӣȥˣ˿ô죿
½ڣһСģ
˵ţ½ָָ̣˵Ѿ֪ϢϢҲϢãԻȥѺ
øǾ˼ǣôģңҲ̺κΣգ
Զɽ
˲ͷ˫ۿ
ֲǣԶɽ̾һֻܵͷͬ⡣
ǡСģ
̼״Щᡣ
Ųǰ˼ΪĲȥǺȣҿ½ַһ̣Ų
̣ҪҪ·
ҡҡͷ˰ţﻹ˼·ֻһĺӣ
ɫ԰׵½üֱ۵Ĵ΢΢˵
ߵ¥ݿڣ̵ĽŲͻȻͣסͷԶɽɫǳǳؿڣ֣绰֣ɽɡ
Զɽֽ˽̧ͷ̡
ƺû뵽Ȼ˵ֻ
̶㲻ôίȫ
ҡͷ˵ǣҲΪҪɱңͰԼҲɱ֡
֣Ҳкӵˡ֪ûжġ
ԣѾȶɽɣ
ϾɽϸݽȥһһɽϣûѾȶӣܺɽ
Զɽ˵ͷ
̵ĻһȻ󲨡
ָӵ׷ӿͷԶɽûִⷴԣЩɬǸܻŻһĸŮ¹Ǹ
̶лл㣡
ޣ飬㹻Աˡ
Щ飬Ų£Ҳͱ롣
ûнԶɽ仰ϡ
վߵ½񴣬էһ̵Ļɫ˳ıһɭ
֪ҪɱǾŹ
ñԶɽȥɽϾ
˰ʲô𣿣

йݡ
ʱĿϰɫ컨塣
ϵ·һףıϵҲʹˣʵһξ
ŴĿһϤӰ
ҵĸֱϤǹԵĹԢ
Ի˻ͷһݼһ˿Ц⣺ϱˣ
οҪúллңҪҵֱʱϵ϶ûˣ
һƬԵĻڱĶһһ䡣
ǲ֪ʱжôΣҵʱƯһˮӱϣ
֪ģΪʬأ
Ҫ㱻һ֦ţͳȥˣ
Ҹ˵Ԯ̳ģͲ㱡Ǳõıˣ
ͷܳѹʶͣǸģڣټôǱȡЦ˲ϸࡣ
ϱҼǵ㲻Ӿͦ𣿵ڹڵӾù
һˮ湻˵ģȰϽ¸ңĹ¼һú
˵ţԵĿ˱Ų԰׵Ŀššüģһż棺ﲻ
ЩģϾˮôãϴС˲ϡ
֮û˵Ӱɣ
ţʣ
ϱΪʲôڷ㲻ʯҴĵ绰ô
ʯľվܰȫҲûɽݲ벻ͨզģҪܣ
˵ţЩƶˡ
ϱƽʱȥͦǵģҲһ򲻴εô¶
űȥ֮󣬷ȥǲһͰԼˣ
ߴߴû꣬ʶ㱻˻ǹ˵ʱ򣬻̫أȻɽϵģ
»һܣ˻ƣأ
һ㶣ʲộ
һ۾ԣȻ̧ߣˮû̵ˣ
ʲôˣҾ㣬͸Ͻˡôӣ˭֪᲻ٴꡣ
磬ҵֱðŵԴΣգүүֱ
Ҹ㣬ƬƵطҸûȥ
ҪҴ뿪ÿ죬Ҫʯȥˣ
-

194  ̾Ȼˣ

˵ʱűһ˵꣬ͼϵˣȻҿ˱̺´ЬӶû󲽳ߡ
סˣ죬ʱס˱
ϱ㷢ʲô裿˵úأҪŸʲô
ı챻ˣܣ
۵һ㴥ĿĵѪɫ̣ܿǸˮ
Ҫɽȥ
̵
һ¸ɬĴǣĿƺ˺롣
κ;弸ûˡ
ĳʲô飬Ѵˣ
𣬲ǳô߰£ҲΪܵˡ
ʱ˭Բ̣Ψܲܣ
ңǸˮô棬ܾ׶༪ˡ
˶ˣ˦Ե֣ߡ
סſڽ͵ˣˡǱϢɩͻˣͩҽԺҽΣûΣա
һ٣ˣ
һ˿죬̾ȻѾˣ
ʱһû̱ˣԭذ
۽ޣļǵãƵ
ԼɫЩԣɻ԰ôˣ
绰ʱ򣬲Ǹ˵ɩӸһô
Ǿôֿģôɩӻˣȴڷأ
šüƵҲ֪ôһ£
˵꣬ʹš
æסϱɩѾˣҪȥĶ
ȥҽԺ
Բ˵ҽԺ
Ҫȥ̣ΪʲôҪһ˶£ڷ
ѵ֪Ϊˮô
Ǽô£ˣΪʲôˮƮţ
Ϊˤ˿ɵһɽһһ
ǰһ󣬳ȥ
ƣΪʲôȥ
ϱ˵ˣɲҪ
Ե֧֧ġһ˿õԤУһ촽У˵
ԸЦһִ˵绰֣˾Ԯӣ˺ݻ˵Ҫɽ𣡡
ĥţǲʲô᣿
Сһ۱ɫ仰һ˵꣬˲ס
û绰壬Ҹ
ͺõ㣡
ǣ
Ц˾ԮӣҪõſң
⻰ͷӷųģĪĲģ
˵ڻ֮ͷǰ˵Щʲô
ϣܹͷӣӰ죬ϧҪģ̣벻Ǹˣôӣ
۵׵ѪɫĴ꣬һ
Եǳ˳飬ɸɵĵ˵ҽԺˡ˿嵽ɩӵĲɩƴȥˡ¡Ÿɩйء
˵ţһѿڶһ䣺
ϱ˵᲻ǰɩӲã˼Ҵ˻ᣬݺһ٣

֪ôȻɽϣ˵С·ϣ˵Ҫ꣬Ҳϣ
Ҳϣ̱ʯУˡ
̲ã
һ£ܱ棬ˣͷǲǻΪɱ̣
ǿЦ
ôһһڿ̣Ҫرɽҽո̵ʯˣû˿
ϵԽԽأŻߵƣֻ΢΢׵Ŀ
˳ǰһ
üһһߵſڣ˶š
ʲôȥϱҪúϢ
ҺõĺܣǱ˿Ҳˣ
룬ǴȥҽԺ
ǽڷĴƣ̽һ±Ķͷšü䣺հö˶˵ʲô
ͷϣ㲻Ӧȱܱܷͷˣٸúýһ𣿡
Цͣû飬ΪʲôҪͣ
ǸŮڱµúܣ˵һ仰ͷӲ˼֣ɽôΣգԥؾͳ˾Ԯӣ
Ŷԣ
̼޵ң֮Ѿûиһ˵
ɽϣӳˣŻȥ̵
ֿʼʹ뵽ԼɽĴ£ɫֺ˺ڡ
Ƴһ۹ԣÿ
Ѿͣˣ֮ǰ˴ĵ㡣
㡭
ҾͲţΪ̣ͷӻ濳ң
-

195  ȫһڣ

Ȱסվſûֻ߲ű˵УҲ㣡
ϻˣҽԺҲһ£˰ѳȥ
üһ۱ĵĿʣϱƢҲˣȥҽԺ֮ͱ棬ǧҪһʱ֮
ʡٳԿ

üվţһƬϸĹ˳˳Ľë䵽ϣӳĳġ
Ҳ֪ûУ绰ͨˣü˾ѳӿйݡ
绰ֻ˵߰ɣ˾Ͼ͵ˣ
Բ࿪壬ԣ嶯һ¡
ϴŹԵ·˷һ۰ɫĸ߶ѹס˿Եḡ
Ȼͣ꣬ķܴ󣬽ϵĳ죬ݵֵɫĸӿ

ͩҽԺ
̺½¥ʱߵļ
˿ڸȾͷ͸֧еһЩ¥
ҿ½ۼַֿס
̣û°ɣ
½šüģһֱߡ
̵˼ȫ𱻰ϣôһˤ۾˲ͺˣǰһˮ
㲻Ҫżø˵ˣͼǮʲôģ
̵ᣬ½Щۡ
̵Ѿʹú֪ˣգգ۽ëʣôż꣡ա
ûչ˺ɽ·ʱ򣬾ӦôҲűˣ
͸ģԸԼͲúչ
ҲñŽɽ˶࣬һСס
ңң
̿޵̫ѹ֣½һ£ӿڴһֽȻ̲˲ۡ
ûϵ֮ȥһˣ𣿡
̺ᣬ˵ͷ
ѹ̫飬й֪ôй
һҽԺ͵˻ʿվĸ¥㣬Ŀʹһֲվ¥ݿڣϡ
ϴһһС԰ף½ϣ½ϧֽ̲ᡣ
̫Ũ⣬ü˲һ˿䡣
ɽҪҪ̣ʲôôԭæźٯٯأ
϶еĽȻס
˵ķ˹ȥȣ˵ĺۼߴζ̺½ǰмбġ
ҽԺôˣλ¥ݼ鲻Խ§§ǲ´μ棬Ҿ͸ÿڽܼһɩˣ
էһ½Ȼ̧ͷͷһСڣվŵλãǡĹߡ
֪ǲǽǶ⣬ƺ½ͫ
û
½ĻñɲĿ̧һ´ǣĿż壺
ôϣ
ˣͿԺѸ˫˫ɣ
ѹѸ֣ҧļأֵͻȻ̱ûӦ⻰Ͱ׵ɫ˼֡
ҪҪң̵ãֵôǰ󣿡
Ӷ⣿
½һ٣ʶĲͷһ̵ɫ˵㲻Ҫ̫֣
֣
½񴿴̵ɵӶܿ⣡
Цһָһ³ϸͲڵ壬ĵĽſڣ
粻װɣ
Ҫǣ˵һҳȫǣһԲ
ž
İխ¥ݼ
Ļķڴ֮䣬ŵһ޵ʹУűղŷһУһ
һƬںڵͫʣһ̶̵ɢ
ң
ĿŲţŲ󣬵˦һƣõȴС
˰Ƥϣ˲һƬ
˵ְһƵգĿ̡
ҿԣûҪˮ
ǣ
һЦ
Ϊһˣ̾Ȼϴ
ؼǣȻܹûʣдʣ
ѹֵĻһðɽϵʱҲû㣬㻹ˮˣ
˵ãһڣ̻Ȼ𱻰ܣԼ½˵ڷ顣
Ŀڲ˲ʧʹ࣬ɬһԵȫӿͷ
̵ǻƺζƿζĥȦٶȷ졣
û
ѵң
-

196  Һ޲

촽⶯ûһˮ
ƣڿϳˣ
ĸ̹˹ƣֻ˵ˣ̸ж
ôĻԹͺ޲ɱ˰ɣ
ﻹżأȴѵûкˣ䣺˴˱˴ˣ
ԣѾȶӵ£Ҳİɣ
Ȼȭͷ½ԣʶؽ̻
ϵı鲻ᡣ
Ϊ½Ҫͣղſһͷֱ۾ͱ߬ס
ɽϾһǿˣһԶ治ȵʯͷ
ǻ˵òˡ
̶Ѿκϣˡ
ԣס½Ļͷ̵֮ĻǣңҺ޲²ɽ޲
ָͷײͻأ̿Ľ䣬˵۵һƲױѪ˿
ã
õúܣ
ӱ¿ˣŻѾĻʯϣΣķɽϣѰ
̣Ҳǣ
ɽϵʱҾͲֹһεҪŪ㣡
ˮ
ھվ
ڷʯ
ҧЩͱ˵ǰһʶĿס̵Сۡ
ƺһ
ʯҵЩңϴС˲ϣһ֣ǡֱϵϣʹ弸ɲĶ˶
Ƣҧһԣַ̧˦֡
ΪĹֵ飬ֻ½˵ģڷһ
û뵽ֹЩ
̱½Ļһ˿ɣԱһ˿ϣһУ׿ڳϣﳹ׷飬û
˵𣿡
˵鷳ãһҪȥ𣡡
šü𣿡
Ǽǵãɽ׿˵ģҵˣڱլ˯ģ
֮գţ½ҿһۣڽͣյҽԺЩ黹
ǰݼʱɽϱ˸ˣ
˵ĵ绰˹øָҪ̴ǧȥƬ𣡡
Ȼ
Ŷˣ
赱ʱҪ绰ԭҪ˵Ļ
ڵ绰˵𱻰ܵ£һ֪Ūˣ
ôһȦԭΪ˱ң
ֱԲ䣺ԣΪ˱㣡
ܣ鷳ÿھʹ绰֡
˵лټ㣬һȣ
ԣҪʯƬҪɽϱ꣬Ҫһ£ԤıΪͬھɣ
վûȴԾʧƿ󲽳ҽԺ˳ȥ
̵ֺ޷ײǽϣʶĵһ
ɽϣΪ˾̣ʯһ£ϼˣһƣѩϼ˪
½⵽˱̵ķһַۣһѱ
ҪҪ
㲻Ҫ𱻰ˣ̫żˣԲŻᷢôƢ
̧½һۣ磬Ϊ˵飿
ֻǾ£
ʲôݾ£δϹɷı磿
һЦ
½ɫӲһ£㻹鿪ЦӦⲻҲˣȥ𡣡
˵ţ½ɿű̵֣ķȡ
ȵȣס½񴣬۵һĳ˭ȵ̣
½һϺʹδ漴½˴𰸡
Ҿȵġ
üҶ˶
½˵ɽϣûм㡭
ôɽģûˣ
ҽԺҪҪȥһ£
ס˴꣬Ŀ½ģ˳
ʼһֱΪ˾̻ȥûи̷ֿ½˵ûɽϼ
ɣ̿Լ;ѹɽԽҰ
Ǹ״̬ܺ棬ôѵģ
ɽϣǲǺ˱ŤԲŷֿߵģ
ҵ̵ĵطܾãʱ̫Σˣɽһ룬ҲŴɽ
˵һ⵽ô£
ô£
Цһ
̲˵ǸŮˣҪ
˵̶ˣˮôƯ̵£
˵̹£Ҫס
ô½񴣬½Ҳ뿪ķһֵۣ
ɣȥ飬ҾͲˣȥ𡣡
-

197  ̻ҵţ

øͷϣԼ˵ע㣬ΪԼҲڼŭˣ
Ĺע㣬ĵһϡ
õ½ȥ
Ӧ½湻Բĵģ
û͸Ҵ̵⣿
ΪèèŶģһΣ
ȥҵ˶ȥˣôֵ½񴣿
ϸţȥŮ
½ܼ࣬Ůô
½ɿű֣Ȼɫһ䡣
½ͷ˱һۣϵı飬Σⶼʲôʱˣ㲻Ҫˣ
Ǿ˵ˣ
䣬̻ҵţǻû飬ŮҵŮұôãҲñ˴ȥźӣ
½ϵ͵һ۵ףǼ
ֱƿ½񴣬̵ķ׷
һ·űҽԺĹԣϷˣϳһĨЦ⡣
ϱɩʲôȤమɱ
˵𣿽һֲ
б˹һۣЦһãҲ˵ˣ
ϱȥĶڲ߶õҽԺȥɣ
Կأ
û˵һڹ۾ͻһĨȻ
Ҫȥɩˣ
šһüģֵҸղſ˸һӣӦװǮ
ɩӺͱĹϵǢ϶ɩӳµģһԱȥʲô֣
Цһֱ˶֣Կ㶵ĳԿ˹

˵ûУ
һ´ô˼ǣȥһŮ˶Ȳϣ
ԣ
仰ֱ߬ųԿ˳ȥ
Բ׷˼Ҳ˵ȲɩӣҲǧѣͨˣõ㣿
Զɽ˺̵ĶԻӦöˡ
ôɫδһʣĲܴһ·ߵҽԺͣλã˳
ȥʻĳţûŵĵһϱʲô˼
ָգҪ̵Ǯȥʲôֲİְ֣
˵꣬ӾȥһβɫЩ
תȻ
԰ϱ֮ǰ˵
Ҫϱôʲô

ԵĳӿҽԺûãԶԶľͿһӵ̡
ŵ粣ԶԶͿһ󲡷ӳĵޱȡ
ŵӲ󣬵壬ƺʱѹһ㡣
ٱĴĿġ
׷̣˼ɲ³ؿ̣ϳ
š
ȱʯУÿһײײģֱߵͷǰ
̻ǵһΣֵزЦ³˦ϳţֱס̵ĺ졣
ָӲİϵ˸ʻĳǰ
Ķ³̱յǺ죬˺ü
ǷһᱧصĶ˸ʻĳϡ
̱գһϵж꣬˱ҵһͷۻǰðһĽɫǡ
˻ѪԣҪ˦ţʶȥͳŽӴһ˲䣬ֻãֱѹ
غʹ֯һ𣬷˳Ƶƺһɫְ˰ס
˦ŵĶͼŭ⣬û뵽̻ᷴӦû뵽Ȼôңֱֱȥ
Ȼһ𣬡㡭
̺Ȼƿڸʻǰ壬㵽Ҫʲô
ҪҵҲüһʱɣ
̣ôġ
̵Ļһ£˲ȥ
ڿ㶵Ĵƣһ
̵ǸöҪαضתתɽôԶ
һαʯУǲʮӣͻᱻ
ʡ°
üĿ˪ѩһΣƢȥ𡣡
Ц
ôģ
̲˱ԽԽڵɫִ³
ͷܣԼ򳵹ȥ
һȭڳϣصһ̵嶶һ£ű˫ҲȾһϸ΢ľ塣
ûаȫ̵ͱһٽ㡣
Ȧٵغ漴ŮܣѲĹϵ
ΪԸĸŮ
ȥˣ
̣㲻ҪƲԳԷƣ
-

198  ҲǱҵΨһ̳

̺Ҳܣ
ҹܣָ⳯һֱûϵ˵㣬Ǽܼ࣬ŵǧұҵǮ
̵֣ʶһѾˣ
һӣΪǮҪ
ʲôʱôˣ
ǧã
ǣ
ҪأֵǮ½ֵǮ
㲻ҪˣҲǱҵΨһ̳ˣ
ôҪǮΨһһܰǮˣ
Ķһͣ˵ĶԣȻĿ֮£ߣΪʲôʱۣ
óǮֻһˣ
̵ɿ۵ףЦһֲ̿ųŵ֣ʻĳŴϡ
ϳ֮󣬲һš
Ŀĳŷ̵ĴƲԾΪˣżֲ԰ס
ڼʻλϣӭ⣬һ¾õļ
ɽϵĶѾٱƭˡ
ҲǵһΣôǿҵĿܺͱޡ
űֽ˽䣺ģǮһ취ģ
ҲǷʲô
ӵķ͵ƫƫ漴죬Ȼһ£ЩΪǳ
Ŀٿûȴоһơ
ǣƺһһ͸̵
ǷңǷ˭½񴣬ݵʯȹµҰˣ
˵һӶ治ǧôծծ𣿡
Ǹܼ࣬ҿɲϲԶѿ˵ͣ
򴽰꣬˵ĻſѾϰˣ
̲ڣŷ̵ָ
ͷʻλÿһۣⴥʱīڵͫʣ˲仯Ϊһ׵ĺ̶
̹ǡ
ô˵취ȥôҰ˵ĺӣ̳ұҵĲƲ
Ҳһ뷨
ܼһֺ̣
̷գڸʻλϣɬʱʱһ¡
ԣššü
Ҫһȥ𣬾Ϊڳϣ˵Щң
裿
̿߿ˣ
ôô˵ģ
ϾѾ׿ڳˣ޲
ܲ˵ԩ˰ɣ
ѵûô룿
ƣʳ
мƮЩš
תһ룬֮ǰɽϣ˼ɵµģ̲лˣôܻҪ
ﲻƽȻ
һɰʶٴɨһۡ
̵Ŀ񵭣Ļȣ΢΢ţĬϣ
Ĭ飡
ϵ͹͹ˮӱûʱĸоٴ
ɵӣȻţִĻǵŮˣȻ
ڿһһ飡
þԾ˳̸ö࿪İ
۵籡һĨѪ⣬ʣڶôˣ
ܣҺ޲㣬Լо
̷༥
룬̵İ湻۵ģҪõǺޣ޾Ҫ˭˭ù
Ųϡ
۽ޣǱشϵĽţֱѹȥ
Ȼ쭸ߣеϣȻɳ
ΪտҽԺûжã·ϳܶ࣬ĳӲڸ֮С
ǣҲ೬һϵĳӣЩײϡ
̵Ȼȥ
ĿĶű㿪ôʲôһ㣡
ԵĳӣͺգܼѣٸߵĿ£̹ţûܵ룬Ҳһ
ؼǱڼʻȫûⰵġ
ܼ಻Ůˣ
ôܼˣ
ֱ̼ҪƷˡ
ԣһҪȥҲ뱡̧ܸ֣
֮ǰ˵꣬û裡
ܡ
Ƴһۣɫʲô£
űɣԾ˰ȫϡ
Ǽ٣ɣ
ﱣ٣µģ
̵ɫ԰ף۵˼ư졣
촽⶯һֶ˵
ȴһ˿̶ܿá
һƬȻ
ԽǺ£Խˬ죡
ֵԽųԽǻ䱾
̻Ȼף˵£ֻ㱡Ҫĥı̬練С
һŬ򶨣ǲǱһԲŻѳӿô죿
-

199  ͣ

Ҳ
üһšģΪʲôҪģ
쿪ǲܼǲòᣡ
ģⱲӶ𣡡
ΪҹϿҪСƺܺйأ棬Ҷῴһۣ
һ´ǣ˵ʱԾȥʱ
ιı̫࣬ڶпܷա
üҼɲһ£ٲŵĸһ㣡
־Ƣûʲô
浣ģСһ᲻˸ϣȻʲô
̲֪ʲô
֮ǰǻϣģ
ϾͱôҪְֵġ
ҿóϲ
½˵Ķԣƭһӣ
һ֪İְֲΪһҰ֣
ֻô룬̵ľͿʼɪɪ
ͯһô
ͣ
ɪŴ꣬͵͵ĺ
ţɨһ̣ҪʲôǰߣͿ쵽ˣ֮󣬾ǽ׵ص㣡
ʱܼͣǴӲţ
ɫҰףô붼ãͣ
˵ţֿ۷ڳϣȻһ
̣ʲô
һƬñȥˣϱĳ
ԱһäĿĳݸУ£
ϲ
ǵʱһ벻Ҫ֮еĻԣöģ
̺Ȼƿţ֮죬ûипʱ䣡
ͣҾȥ
ŸϹȥʱٱ͸ߣӺ滹ųӣȻ벻ǽҲóȻ㼱ɲ
̵⣬ƺ
ð
˵ãܼ࣬ʱ٣ǻ˵ģʲôô̵ͷ
ҲȥˣҲû
Ŀһ
ʪȵķ磬˳̴򿪵ĳţһԵĹ˽̵Դ˼֣
Ķס
˵Ķԣһֱô
Ѿĺˣ
ӻף𣬶Ը
Щ꣬ͷٶȣǱȻ·ڿ죡
̵۾һ˿ãֹסˡ
һ
ͺյʱٿ죬ĳɲʱֱӻշ̣
ĴɫЩףŷ̵ĹǽڣҲһһս
հ˼ͫ׾
ǰһ·ڣмǿ·ɽ壬ֻŵ
ۿҪײϣȻԥĳҴһ·̡
أ
ߵ졣
˶ˡ
ӿͣ·ߣʻĳѾˣ˳ų˳
зһ˿Ѫζߴ壬ڷϣҵĴ
谵ĹߣңңۣһƬѪģ
̵Ĵǲ˲
鷢֮ǰ̵Ļ
Ҳˣ
ģ̾Ȼ䡣
֪ģʻԱʻУǴڱܵģʶͼܿײ
̵ͫױ粣͸Ĺ⣬͸
ΪʲôҪҴ̣
Ȼһ˿ĵһ뷨̵ۡ
ڱ
飡
ʻĲȻ죬̻ȻĿ޽㡣
վżˣӦǺ泵ģôײȥˣϲأҪҪǽоȻ
ȻһʶĻͷȥ

ֽ⿪˰ȫסСֱۣ㡭
죡
˵ߣ˻ƵĥƬʯͷĥ̵࣬
ҪҪҪҸоȻɣ
մɽ֪ûУŵǶȣλεܿײĲһݽƤȾѪ
Ȼֱ壬Ȼ˶ֱۣɫ԰ףҲʧȥɫ
ˣˣ
˴һк˼˵ûʲôģ
һ뿪бһ̣϶ۣԼ֪ʲôʱͿ޳ˡ
ϷһĨЦȻָһᡣ
ϵָһѶ۵̵ϣˣȴЩۡ
ܼϢ
ɥأ
̵嶶˶ü֮䣬һ˿ͷĺڷʹյȴڲĴ
-

200  ´Ѱ»

ҸоȻȻȥ
ȥܼ࣬ûͷӴȥͩеҽԺ
뿴ҪܼıϢ
ɫ̵Ŀ⣬Դɣ
ޣòΪôΪ˾ɣ
̣
Цһܼ࣬ڣ´ҪѰ»
𶯲䣬רڳʱ֣
Լۣҵһ˫֣˼ڵıգǲĵҪһұչ˾ҵ̸⣡
һ´꣬ԼӴǳˣⷢȻȥ̣
룬϶ǵģһ̵ʬȥпܻᱻͷӻ
ᣡ
ȻǲԸİ
̳
˻ͷ·мɽ壬һ·룬·м䣬ǱҲδԼѡ
Ϊڳȴ𣬾顣
ȻãʮһǰǸ꣬ˡ
̴һֱۣЦô˵Ҳ
ȥסԺɴܰװ׬ڣ
ھҴǾҡܷģûô
ľֱۣȻһһģǣ٣
ıϣȦźɫһˮ
Űۣʲôôˣ̫̫ۣţ
ܣҲô¼ȥһһɽϵˣ
̵Ļ棺˵ô
ĿӣЦ
ԣ˵ĺܶԣ
˵ʵղŴ򿪳ûȥһͦźģ
ҾɽײҲȥ
ֻҺˣ
֪Ϊʲô𣿡
ĻƮƮģ̵࣬ƺ˺ѳ룬Щ鲣·һԵǻ۵üѡ
ΪΪʲô
ܼ̫ͣһ𣬵ۣ
˵ţ·档
ͷݣ飬ҲأȻܿ
ղŵľʵǴ̼
ûſڼʻϣһ̡
Ƶ˲˱ı飬Ũ̲ζռ̵ĺǿſ䣬ĸһ㡣
ܼ࣬ŮڳϾ͸ʵ㣡
ֱӵͷȥ
̱ʯˣôҽԺˮ
һΣյɽΪһ֮ʣ˾Ԯӣ
˭֪ղҪǲʱ䣬Ԥı
ɽڣһˮûȣ͸֧ûһΣ
Ҫû㣬ҸĵطѵУ
Ҫ󣡡
𣿣
̣
һβӣش𣬱Ҳֻͬˣ
Ͼ𣬶̶ԣѾ൱ȫ
ңỊ֣̄Ī㲻״Ҫֵˣ
뵽ɫһ
ǲȡ֣һ㣬Ҫ
ԣһУȳıѾõģ
ˮ⣬
Ϊ̣ܴĻǣ©飡
ˣҪ̲סˣ
һ̳꣬խƵĿռһ˿̲Ϣ
˵ʵ̵ͦġ
ѾˣĶ̵顣
ܺݵģҪҪ
һСһλһĸо۵졣
һֱۣ΢΢һ·̣Ƶ·ϡ
һ΢Ķϣ˾ۻʶЩ롣
ŷ̵֣ǽڷס
̣ڸʻλϣûһģһֻʹϸĺڷסϵı顣
Ĵ궯˶
̵ֻΪӽˮ
һ֧ģ
Լ̵ĹעЩ࣬ϵı齩˽
֮ǰɽϣͷ˵̰ʮСʱǿЦ
̶Ѿɻȥֻˣ
һֻ𶯣ڳͻأ
ʶĳ̵ķһۡ
Ϣˣ½񴡣
ɨһֻĻ
[̣ղźĶԻҰ¼]
[ҵģҹˣ鷳ѾˣҹΪ㣬ͷŸ]
һƵϢֻ
-

201  ıɱǷģ

ֻ½̵ģûֻĻ˵˶Ҳ
۽⶯һ˫ƺѹһ
̧̻һͷĿɨһºӾĳıȽϽûɲ˼ԽԽߣ
ȥͺĳײϣǳ£
̵ͫʲô
Ȼ͵زһɲȵͣ·м䣬һӣм־룬ײȥ
͵سһƤ岻ϵĶ£
ǿ˵ģĿһֱŸʻĺӾϣ
˵ǹģ
̿űһüģ˵ϣڰյ
ֻԼˣĿڣôӸһۣʹײ·ϣ
ıɱǷģҪεģ
̴ĺˣ˵̧ˣһ˿
üһšָȭڷϣ̶
Цһںڵͫӳ̵Ӱӡ
ΣܼǴҪң
㲻֪û֤ݣҿԷܼ̰ַȨ
̵嶶˶Ϊˡ
ššüͷ˼ȫͣڸղֻϣ½֣
һ㣬Ϳ˵Ľ̸ˣ
ҲΪķģŵĳӣЩһײϡ
˵Ϲ˵ĳôһײά޷ѾۣΪʲôҪһ棬ȥ쳵
ܼ࣬ΪжֵǮ
ô࣬ϵʦŲ˵ܼԼ˽⣡
Ҹ浽ҵĻᣡ
³⼸ֱ֣ӽӿ·ϣĳٲǺܿ죬մѳ
ȻԼ
̣Ҳǣ
ɽϵʱҾͲֹһεҪŪ㣡
ˮ
ھվ
ڷʯ
һ㶣էһԼӹһĨš
¼
̣⼸仰ǱԼ˵ģԼϿ϶ģʲô飬ͩǵľְڱҵѹҽռ࣬µʱ򣬱ҲѴ̰ɣ
壬͡
вң
湻˶ĵģ˵仰ѣҲĻǵ¼һ֣̣Сˣ
Ϊвң
Ц
ûв㣡
ֻƽƽ𣡡
ܣһǾ仰ҲҪȥ𣡡
ǸˣɺϵϷ룬ˣ
ֻҪȫһȥ¼Ҿͻ٣˵ĻҲû
֪ôһ̣顣
ǱӲһӬһ㣬²ʲȥĵһ󷢺
˵ôĶ֣
޳һϵеĴʻ㣬ϣݲգ
һת̣ӿ˳ĳٲ첻һ˿鶼ûС
⶯ĽëľҪΪѾƽ
̵ԺһƬ
Ĵɪɪ˵
㲻Ҫҡ
Ļû˵ڣͱһȴϡ
ɨ˹ƮƮģһ磬ִųǵ⡣
̵
ܼҪ˵ʲô
ϵĵǸʡʡɣ
Ӱ飬óܼʲôʧ
ʱǻҪȫ𣿡
̵Ĵɫ˰ףûн˵֮ǰĻҲ֪ʱ˵ЩЩ̫ˣδýȥ
ղſһ̫ãȻȥˣȥҽԺβ顭
̶ҽֹ֮ղѣʵǲ֪˵ʲôͽôһ䡣
ȷʵ̫ɽܵı̻ãңϻˡ
̺ôȥҽԺƹһѹͶ˹Եĳ׷̣
Ŵξȴ֪ô
ɽϣ;У
ϵβĺҲ˼֡
ûеõӦ̲ͷķһۣĿⱻںڵķ˿ضϣ̿Ƿ˽ȥ
Ƭ̣ͻȻʣܼڹң
仰ȾЩŪ̵Щ
ˣǵһʲô飬ʱҵ鷳
˵ţÿԼһֱɢŵĳűϣһƬķɫδˡ
µĺۼӦָۡ
ҲѿϵЦЩɬܣ˰ɣɽδʱģ
-

202  ܼÿ

ʱϲûжˣ̵Ƥ̫ۣ˺ۼ
תͷϵĿ⣬Ī
ʵʣһѵļ̺ë
ΣͻȻЦܼÿ
̴˰ƾͺÿ
˵ǺĨǵģ
Щ꣬ĽǣȦҲһָΪܸȥˣ
Цһûнӻ
ųЩġ
ԺȫϵָۣȻǳļѾˣǾðۡ
ã̵ģ
ӦãϾɰ׵һޣ
ššüģҵһɡ
ô˵Ҳһ㣬˾ϢϢأôܲϣ
ң̰˴ø˲Ŷԣ
һƶѣ
ɽΪ̣ʯײΣΪ˾Щˮ
̻ɽĵһ£ǳԮӣ·
һ´һš
ҵļڲĵ·ϣһĺۼ
˶ûʲô飬ܿ͵˰˵ĵط
ʱɲͣɳ̲ϡ
εĺˮʪķ磬ӲĽ¶ȣ½˲١
³֮ĨһѶͷϵĺˮ
˼һתͷͿ˽ı
һֹסŲڵ绰˵ĺףҪҵǮȥ
̺һ̣˫ָ֮䣬ššüͷĿ䡣
Ǯңȥ꺢ӣ
𱻰󣬺ϲĹϵôãҲȥеΣ
ܼ࣬飬ұǷ𣡡
űܣκĹϵǰ˵Ҫ󣡡
Ҫ漰İȫ
ңҲǱܳӢ۵ʱ򣡡
ǣ
Ӣۣ
ָսвɣ
Լɳ̲ϣȥһӰҲûУ
ǲһģҲһĿȻ
˭֪ǲ壿
Ȼ߬ס̵ֱۣ壬ͺԥ˦˱
õֱۣ꣬ۼʹ
ĴɫȻһ˿԰ףо֮ǰûܴȡĲݽȥһЩ
üͻͻֱѾͷĿ˿ڣܣʱˣܲܲҪˣ
⻰죬ҽԺ֮ǰ½Ҳ˵̺½ѾôϬˣ
һĨЦ粻Ƕ۾
ԣҾҪ֣޲Һ޲겻Ů
죬ҪôͰѱңȥ꣬Ҫô˭ȥ
ĺŮڰŰɣ
ӲǱҵģеʱ䣬ܼģ
̺ãѾ𽻸һˣ
㺦𱻰ܵģͲΣ
Լ˵ƾʲôҪҰİΣٴи㣿
ɢĵ̣ͺյĳϣĳȴ˿Ӱ챡ʡ
վţһ˫һϵ̣㹻巸
ȻͶȥˣ
߾ɫҾ͵ͷ羰ģ
˵ţһۣǼһͬ羰ˣʵɷ羰
̵һξãȻôȡ֣
һûмˣȷİȫ̸ͷŲġ
һ仰˵ˣںں
ϣΨһľУ
ֻ
̲˵ֱת󲽳Ŀĵصķ˹ȥ
šһüģٴ׷ȥụ̂ʣǲĴŮ
û֣㲻Ҫٸˣ
̵۵׷һ˿Ѫɫ͵㣡ô
Ҳв㣡ֻôң»ȥ¾Ͳһٱܽˣ
Ҫٸ
˲ͣԭء
̿治ʶô
ǱԺΨһ뷨
վںϣɬĺζϷ۰ɫĳһȣڿ죡
ٱȻͣ½Ųһδһûĵܡ
ߣƺ̵ϡ
ȥ͸Ů˳Ե
ѾôˣʵûҪȥ
ңԼѡ˵Ųввֶβ
ǰߣʲô˼
-

203  ˺Ʊ

ǻĺվڿտյ֮䣬һ͸ĸо
ƺжһ㣬վסͣķӣ̵ѾԽԽС
˱۾ȫɻ
ⳡܣ©̫࣬ͩ£û˲̵֪Ĺϵˮݣ
Űݼƴ죬Ŀ֮£ȥøֱӶְˣǰǰ󣬲Сʱ
ĺܻɣ˵ǳıѾðɣǲڱûʲôλ
˵û׼ɣ˱ɽˣ
ְ˵Ĳȷ̫࣬һŮˣȥˣʲôǽ첻Ӧеصز飡
ԥһ£Ҫ̵ʱֱȣķ׷˹ȥ
½͹Զ֪һ꺢ˣһ̳ʲô飬ʱƺҲϴˣ
Ŷԣ
һ֮£½ǰ˵Ҫ̵˭֪̻᲻½񴴮ͨһ
ţƺ˷磬ԺһһСûһͣģ
׷̵׵ʱѾںͰ˶Գˡ
Էһ²ˣҲгƺţǲ֪ǲġ
ĤվˣͿ档
ǼʻλãվһˣƤڣŻɫTڳţÿȥǺ
ɨһۣǳ˳Цһ
Ǯû
̳ķ˾ٱ䣬˵ҪȼҵŮ
ȷ˰ȫ֮Ǯܸ㣡
ǹ˹˵̫̫ôСӣװǧӣûи̸ĳ⣡
Ƥһ¡
ǣװǧֽ𣬵ҪģҪҶԹҵŮǧ򻻳ֽ̫ˣ˵һӣʮҲδװ£
ֻжʮֽ𣬲Ǯ׼һ֧Ʊֱȥרȡ
ǲˣ˵꣬ٵؽһ䣺Ƿģ֮ǰǵҪҲûб
ЦЦ˵̫̫ҪӣǵõǮ
һ֧Ʊң˭֪й̨ǰǲǾ죿
֧ƱҪȥȡȷֵܰȫŮȻỹ㣡
̵֣߬ס䣬ֺһǿҪȼҵŮ
˲ϲˣǰһֱӶȥ䡣
̺޷һ֣ʶ׷˼ס˰˵ȥ·
Ůأأ
ǮѾõǲ˵㻰
ҵĺӻң
Ŀ̵⳯ķƳһۣϵЦżּڽ̫̫ڸ֮ͽ̸ţ
ǱĴ壬ҳ˼ʶ
ﻮһĨõԤУ˳Ű˵Ŀ˻ͷĿⴥͫ
Ϊǲ˱飬æ߬Ű˵ֱۣ
ӣѺȻңգҪȥҽԺ
õǮȻûôõƢֱ˦̣˵ֱܴӽ˦ɳ̲ϡ
ˤ˵ȣʹһ
ǡýһĻչ۵ףǰһ̴ֽӵĿĶŰˣأ
ǮѾõˣѺӻ
򡭡
˺һʲôҵ˲ĺ壬ã
ǲһģô֪Ǵû죿
üĿһ뷴ڣ
ڨЦ
٣⻰˵⣡
飬ͷβѵǱһǧǹݵһϷ
Ǯƣ֣λģǵֵܣԲǸӻ죡
˵ֱ꣬˳
̵ͫ׾ָ׿סʻϵĳţһһ亹˳̵Ķͷ˳
⻰ʲô˼ѻ˵ף
˺ƱΪʲôѾǮˣѺӻң
𻹸ң
ţЦݴŲͷԼʻϵ˷˳ӡ
ʲô˼
˱䣬֧Ʊһڣ˵ǺӸͲǳϣֵʬ嶼ˣ
̫̫αشװͿɲǱҵ˼˻Ǯ˺ƱǵȻ岻ݴǣ
ЩһƽؾףըȻ۾
˫ͽȻʧȥعɳ̲ϡ
Ѿѳӿˣ̵˱ϳĺģ¶ȡ
̵࣬ƺ߸ˤ£ˤ֧顣
˺Ʊ
ҵ˼
˻ǧɱˣ
-

204  ֻ

̵һΣһݵĸоɳĥɬۣǻƺ˲һѵ
ۡ
ˣۣ
Ҳɵˣ𱻰ܵ飬֪Ĳִ٣ˣû׼
˺Ʊ֣ĿȻһ
ֻˣʶҪֻϵһ¹ԡ
մͷͿ泯󺣹ɳ̲ϣеȻԶȥΨһߣƺ˳ֻ꣬ʣһǡ
ĺһȻĸо̵ľ
ڣľͬܣҲųһ£Ƶۡ
ĳĬֻͣһ룬̫ͣԶˣҲѾ뿪ҪŪҪϵˡ
ߵǰһڣŷ߶
ֻܼ࣬
˿϶ȥй̨ȡǮƬҵȦʮӾ͵ˣҵʱ䲻࣡
̺޷Ӧ
۵ûᣬĿնָ˲ԥƬ̣ǰ
㲻𣿡
仰ʳ˷Ӧ鶯˶߾۽ͱ߶ϡ
ۣ̾ǳëһű۾Ժֵ︡ȫ
ദһ֡һĻȻЦӣ޵ӣëȾϿгӡ
˺̱ʹ񾭣ƺưˣһѪʹ˷θ
޴룬˵һӣûôŹ
ԾҪˣͻȻ˿ڣ

ֻ𡣡
ǰңֻа˸֣ȴܾã仰˵˻ߣʹ
󣬺ѲĹϵһһֻ
ͻȻЦˡ
Цúܴ
ʶ꣬ûмӣЦġȿ޵ĻҪˡ
Ҫʲôû𣿸ղǸ˵˺Ʊ
˵ˣû
۵ף̫⣬صģȻһסĸо
ƺȾ˶ÿһ³˿Ѫ
˵ʬ嶼ˣ
ܸ˰ɣ
óԸˣôЦ
˲Ĵһֱߡ
̵ģ
㷢ʲô裿˺Ʊ˼ôʲô
ҸǶҪ
Ļÿһ֣ÿһŶ̵ϣѪС
ЦᣬЦ˱ֱͦҡˣ
ʱˣ㻹ҵǰʲôϷ
Ĵ궶˶ʲô˼
˰˵Ļǰ𣿡
̣
Ȼ̧Ǻأӱ¿˰ɣ
ҳһš
Լ˵ģȥ
ո׿ڳϵģ޲겻Ů
Զɽ֪ݣȻ˵㣬һֱţһգܸ׹裡
ֻб
ֻб
㲻Ǻǰң
湻ɣһСӣҲµȥ֣
ӾǱ¿ˣ򵱳ôᰮˣ
ȥľ˵ĻƮ˼£Ѫ
̵Ļ̵۾һ˿Ѻۣܵ˺Ʊ
̾ûҪαôӣ
ҹɫֱ𣬲Ǹˬ
ѡһʽǰͱ˳
ԼɵҲɵأ
ã
úúã
ԣ˰ܵģƱҲ˺ģɵˣƬι㣡
ҲҪһҪ棬ʬ嶼
Ļһ˵꣬׻
˫ţһֶ˵
˫ĿƺȾѪĲ񻰡
۵ޣʵʣ̵ñҲʼ
̺
Ц̾Ѿܺˣʲô
һ¸ɬ˼µĴ꣬ĸ첲ֱӽ̴ɳ̲
ֻأ
ң
ʶסڴͬήĻ꣬һɫҲûС
ֻ
ôŪ˳Ūң
ڷͥϸΣ
ۿУӵһΣôԼ
ЩŹĺݻ̶ϣ޲Լһѵ޲ʿ࣬ǻǿģʲôɫ
ң˦֡
ޣ᲻
ָű߲ڵģڣ
ڣ
ֻúƺһӵĻڣ
ûûκιϵ
-

205  Ҫ

Լָǽײ죬ڿտɳ̲ϣǳĴ̶
ĺɫˮԱĺǿ
˳˽űߣǴʪ̲Ŀš
Ȼ֮䣬뿪վ֮ǰͷһǿ̵˿ڲҪˮ顣
뵽ˮɾϸпܻ˿ڸȾ
ʪȵķ磬һ˿ˮڱϣȻЦһ
ɽϣ;ѹɽԽҰ˿ˮҪɣ
Ҫǲˬ
뿪
һ´꣬ŵɬζһֱӵĵס
ǳˣѾȫˡ
ֱ̧ۣһᣬĿĿ£ֻ̾壬룬
һƺ⣬ƺİʹѹסƬ
̣Ȼȥ
ô
һèèôᷢչӣ
Ȼô̵ĺӣҲûȥ
վһ˼òȥ̡
ֱһͻȻ˶ͷűʣ˵ĶԣǳˣѾȫˣ
ûл
ҲߣҪ𣡡
ֱ۵ƣ
ǷˣǾΪ˰𶪽˺
ôܼ໹ȥһΣȷʵм
Щ˵Ļƺߣÿ˵һִ˱и˵Ļ
Ȼܳɹ
ϸλ˻Σ˺ֽƬһһ磬ܽߡ
̵أɫһ˫۽֮£ȾеĲֻ̡
꣬̿ڿ˵ֻһ֮Եİ˵ĻҲ˵ģ
һקߡ
黹ûн˭ģԲôˣ
ͷ
֣
ң
˳ֱۼ˿ڵĵϣܵӰ졣
ʹıƺһ
Ȼȥ
ѵ㲻𱨳𣿡
һ̵˶ֱһ̣ͫʲž۽һ
˭𣿡
ôһǶ϶û취!Ҳֻع!
ǲֻпҾǱĽ󣡡
ҵĺӣҵûˣܿ˰ɣ
ôСô£ôµȥ֣ĵʲôģ
𻹸㣡
˵ţķ˹ȥ
⧲˸ţֱ𣬼ʹ̵ߴһһѡ
һ󲡣ûкͲظƮƮģ̵ҡ£ֱԵڵء
Ľţƺ˵ϡ
̡
̱ס˵ģվ֮ҡҡλΣ˳Ӧóķˤ
ȴӲˤɳ̲ϡ
жŻսʤԼ䣬ҲҪޣ
վһ޼ʵĺߣ䣬кˮ˫ظоĥıۡ
̣۵ģ
Ĵ궶˶ʶȥ³ʱӹԳ̡
ˣȴ˴𣬿ŵſţŮˣãԼһɵӡ
޿ɾҩɵӣ
Ƿ̵ģ֮ôۣΪ£зֲĹϵ!
̵ģ֮ô£ΪĻصҽԺ֮󣬽Ͳ壬ͷ̵Ů
ԣ
գգ۾ϵǱһĻŵĵֻʣ̺Ӱӣ
֮ǰദʱӡ
СӵĻЦһ㼷Ժ޿ײ룬գգ۽ޣֻôӵĸɬ
̺УǰҪȥ̣ŮԱ߶һ¡
ֶּֿ֣죬ֱֿסϸ֫Ĵ̵ֱĴϣ
һ£һǵͨ죬붼룬˦˱һơ
žһ
Ķͣһ˲ص߼㲻Ҫ
˦ƣûϣɿĸһۡ
仰һ̧ұۣ̿ŵֻ
Ȼ
۽ĺɫĪ
۰ɫĳϣȾ˳ȥôңɼ
-

206  ֪ͨͬɾ㣡

̵ֶ˶٣Ȼ˱˼

һ֮ڣ̳ƣĿƺݶѩĿ
̣뵽Ϣġ
бһۣȥ绰ݵֱۣĿ̵壬ֹʲôС
ʲô
̼ǵصֻţͫ
ʲôܼ಻ǻ±ץѱ
ֻ֪ͨͬɾ㣡
һ죬ĶС
Ŀƺ˺һӣȥķ̫䣬죬̲ס
绰ܿͨ
ãλ
Ŀ˳ң
зӦٷſ죬ֱӱһƺţҵ򸽽ļ¼ƺţԼ
˵ţɨһֻϵͨ¼ֱһֻţֻţҵֻţʮ֮ͨ绰к룡
ȷλãʮӣɸѡǰ˵ѵ㣡
һ£˶ܲãܼһھȥ飡С㰲ȫ𣿡
ֱͫж˵绰
˹׵ʱ򣬱Ƚиҿȥܲרҵ˵̫ࡣ
û˹Ҳʹţһˣ
Ҳ˵õǮ֮׵ˣһźӵϵ
˺Ʊ
һ̣ȷǲǻţ֮ǰ˵ģʬ˵˵Ļ϶ǻѻ
ûǮǾԲưոݣ
֮ǰŻ˵ʱ䲻ࡣ
Щ˶浽ͷϣЩɽϣЩҪ
Ҫǣ͸
̵ֱӵķߣĽ̽ͨ˸ס
Ȼ
Ǳ飬ȥ飬Ͳ±Զɽ֪
ѵ飬Ǳģ
ҵɵ´ָﾹȻһ˿ϣ
ק̣ߵͣŵĵط򿪸ʻĳţ˽ȥ
ƹͷϳӡ
̵ľ״̬ʵǲѣ̣ɫ˵ټ᣺
㲻Ҫ֣ǿĳӳٲ죬ھʹȥ׷
鶯˶仰ڽͣ𱻰һ£ûʲô
ɳ̲ϲߣ֮У̵ҲŶ˶
һ˰ˣͼǮˣΪɱ˵ɱȰܴˣ
ǧͨ˵һ֣
һʼ̻Ϊǰ˿ҼҴҵԲۡ
ãȥ׷׷֮˻˵㱡ֱʣָô죿
˵ţۿֺ˺죬ֻŮǱĹѪ˵һЩĻ!
Ҫô죿
ŷ̵֣˽
˵ף̾϶ɱˣ
ôģ
ܼ̫࣬߹ˣʹķʽȥˣ
㻹ֵɱˣ
ƣ³֣ɱǷģ
򴽰꣬Ц˳㻹ǲϡ
ȻĴ࣬ţ֪ԵҪԣ
ʹķʽǺܶ࣬ȷʵʹһ
ıƷйߺ޵һ·̡
ǣҲϣ
ܼôҸŮ𣿡
ԣң
ܼɲҪǴ֤ݣұҲǳصģ
˵ţֻ˦̵ϣйŭ
εĻ¼𣿡
ֻ㣡¼
òٸظһ飿
Ҫ̵СŹ
ұܵģ˺Ʊʬ嶼׵ģ
˵ǣܼ𣿡
ӿ·ϣĿڱգ˵Լ˵ЩʲôѾˣ
̱˱۾ڸʻϣһδ
֮ǰűɽϣҪ
ɻ֮󣬱׿ڳˡ
ڣҲűΪǨŭ𣬵ΪʲôҪ˵ֻ
ͩǣô˵Ҳͨ죬Щܲܲ۵ȥùͷɣ
̵ģԽԽңűҲĳʹ
ûпڣĻһȭ޻ģıơ
һ´ǣ͸ұߵĺӾһ̡
̳и϶ţһ̣ӵ֪пܻ۾е⣬
һӨĴ꣬Ҳʧȥ˹һûĿܡ
-

207  ưո

ؿỵ̂ѹϵķ̳˳һ·ϣҵļһ¾ͳ뿪ķ׷˹ȥ
˭ȻѾ浽ͷϣưոݣ
˶·ȻϤ׷ʱ򣬰Ѿˣ
һ·ƾʧһͣ·ڣ޺޵شһ·̡
̽ë˶ΪҪ˵ЩĻȴûκζ·˶һûС
ķأ
ֿ̧һֱ绰мʮ룬͵ʮˡ
һϢûУд๣
ֻͻȻڱƵĳͻأ
һ㤣ɿĽ˵绰ιǲϢˣ
绰أ̻ûĻش𣬱ֱֻ
ܣҰܲõķԸȡ߶Ƶûҵ
üʣǵ绰أѵľλȷô
ӦһƺǼٵģĳǻƣǳǰעˣ˳ųƲ鵽˻λãϽ
ңҵȡ˵绰¼ʮڣϵ˲࣬ǰѾʵֻһ绰룬Ϣȷ
ͨȷλãҲϽǸĳ
һ¡
ջ֮ǰĻػЩôģ
һ´ǣԸ֪ͨһǵˣסϽڣ㣡
ӬҪųһҹȥ
Ͻ뽼رԶСͩǳ󣬶ﲻνϤ
֪һССʱܹȥ
жϵ绰˳·Ŀĵߡ
С··;Ҳôƽ̹
Ǹ¹꣬˳ӡĴһ¡
ûп˵ĳӣЩ˾ǴС·Ϲȥģ
˷Ӧ۾һǣʣʲôʱܵһǹȥˣô죿
ɨһۣ۾ȫǽơ
ģͩǵӰӦʲôطصһ£иȹȥ
춯һյϢġ
̵˵ͷ
̫ˣȥЩ԰׵Ĵ˸ƤƽĹˣ޹
ššüģģſ쳵١
Сʱ֮Ͻ
̵ʱѾˣҲڳ
Ǹһ³߾ʹΧųһȦ
ԵһϱɩӲȥôҵĳȥһˣͱ
ûн̵ֱֿۣͣ߬ú֮ܽ䣬ʼЩ롣
Եɫ˶ûдӣ̵״̫ˣץˣôãҲڴһŰɣ
ղԾأѾյǰ
ܣܡСأڳ˯𣿡
ﲻ̫ȫҪҪСȥ
صĻһڣһž
ɫ˱䣬ͷȥ̣Ů˵۽һ˿Ѫɫ
Ъ˹˺ѷƺѾںйˣһ̣Ȼһֶû˵
أ
һ䡣
ؾٴ֣Ҳо˲ԣĺЩɣ˵Ļɸɵġ
˻档
ԸҪݾߣûнȥѣ
ᵽ˿ȥˣûг
ֱ۵λãһ˿
ͻȻЩڴ̹ˣһѾ˺ƱˣǴȥĿʬ塭
̵ٶʧô죿
ĳ̶ԣĺҪ£˸ʲôôҲ벻
ҹɫ˹˷Уģ˵ߡ
һҼ׵ˣųĳڣ˸ҽȥ
һ˶ܷŹ
Ժ
̣Щˣ
֮ǰΪԷһִˡ
̺Ȼƿ˱ΣԱԼߣ뱡һҪץˡ
ЩıЩ
͵ǻ֮ǰծ
촽ƣһֶû˵
Ȼٴ̡̼
·ôߣĵλò
Ƴϡ
ƹȻղϣȻԶȥžȣǸҹĺõط
޵ĵƹ̵ƺҲ̣һľż
ԽԽ־飬ƣƲס
-

208  Ҹһȥ

غ͹޵Ľ̸
ܣܺͱôˣ
ң˭֮˾ǰСֶŮ
Ϊʲô
Եģɣ֪ûУȻͷбһۡ
ž
ٻͷѾһˤ˵ϡ
ƺһ˳޵ĵƹ⣬ϥǣɫҺ˳ȾǳɫĲϣһĨɫ
ǰٶȿס̵֡

ϵ˽ܼ࣬ڲǸ־ѵʱѵ㲻ҵˣһ
ʱʱˤһ£ܵʱ䣡
Ľˣ޵
Ҳܸо̵嶶
ں¡
¼Լ𣬺һϣգ
ԲҪңץҪ
Цһ㣿ˣһ˼˵ûϵ㲻ֳô죿
˵ţĿ̵۾˵ܼңҲΪҲˣ
û˵
ڶûǾãѾˣ
ץˣ˭ţ
һ´꣬˵ϡ
ãҸһȥʱ䣡
˳
ֿס̵ʵСۣƺ̴ӵ
꣬⻹ǵһΣ˶ѵʱȴֿô
ܾÿЦЦʱңԱĿҲʲô¶
ܾ൱ڰ뱧̣ͷҲġ
ҹľףһЩͻأϺȻһ˫֣ͷ̡
ҹɫŮ˵ɫӳĵĸӲ԰ס
Һˡ
ͷϴһ˿Уڿޣ𣿡
ššüġ
֮ǰ˵ˣǵõǮ˺Ʊĳ˲ʲôŮ
֪ʱǸСѾͷѾˡ
˵⻰һ̫˻þһܣΪŻ
ܺڣʱʱĴһ˿ɳɳķ˵Ļôһ¶
ûнӻ
ģϾɽʱ̽Ůиûп
ǰߣӦþǰ˲ĵطˡ
㺦¡
̵ͷҡ۾Ȼӿ˳˱һֲ
ˣ𡭡
˵ţȻڱĻ
Ŀ̵Լ˶˲ˡ
̣
˵Ļþ
СûܴһȺӳ̫ˡ
Ļû˵꣬۵ͻأĶ
ĻȻֹ
̵ֿʼˣ죬ס޳û
𣡡
һһȦһڶҲû
ЩƣǻþΪʲôҲˣ
ѵ˵̵ŮѾصֵز
һ¸ɬĴֵֻͲĹܣڸҡ
̽קűĳߵλ֣ǸǴǸģ
Ϊ̫ÿϣ̵˫ȶġ
̵ֻ̴ᱧ𣬳ָŵķ򼲲ȥ
ܿ죬·ߵ˾ͷǰ֮ǰڵʱ򣬽Χǽ
һ£
ԣ̷ڵϣĶСֻΧһ¡
Χǽһľԣ֦ѾһҲûз
̺ͱһۣǰһľԣֻƹȻ΢㹻̿Ҫ޶СӣŮ
̵һֱӹ˵ϣ𡭡
ıǼɬδεֱֱĴۿ׹˳ǰ֣Сİӹľﱧ˳
衭
ʣһͿ˳ʡ
СӵɫƵ֪˶ãϵ·ʪ͸ˣһֻûдЬӣɫСӹˣָͷϣʪʪࡣ
СϹ˲ʣϸ߸һӡҲģһܸо¸ߵˡ
̵ǰһģһ˫֣һһɾİѺӱԼĻ
ҵ𡣡ɳƣΪʲô
裬£ӹģһֱһֱܡ¡
˼ľţЩ״Σף⺢ǳŰ˲ע⣬͵͵ܵġ
-

209  Բ

Բˡ
̹ڵϣʧʹޡ
ںߵľ֪˺Ʊʱľ壬һԵȫй˳
̿޵üʡ
Ӹµؿһۻһ𣬿޳˶ˣﾹȻһɿĸо
ɷϵģټﾹȻЩϲ
΢΢һɣɽϣԼĺ֢ȫð
ϵðǿҵñ졣
΢΢ѹһ壬Ŀ̻һ˫С֣ĻֱӺ̵ϡ
裬֪ҵġ
裬ˡ
Ļһֵۣ꣬Ȼڳء
̵ƺ˺ˡ
һڵĶһֱǺĹԵע⡣
һ˹һ㶡
ϱɩӣô£
ô
һڣ̻̰˱ҡҡͷ
ỹûͣ£һӣûп޵ô
ššüģѹﲻ˵ĳϣأȥҰˣ
ȴ̺ͺӻسϡ
˵ţȥ
һ£Ȼûܰӹ
Ȧ̵Ĳĺܽ裬Ҫ㱧
裬Һ£
ԣס壬գҲҰˣֻȥҽԺ
һᣬű˵ܣַˣܲȥҽԺ
ͷûǿӲȥֻӹֵͲĽ̵Ľ¡
ܣ֮ǰ̫̫ҴҽԺҽҪżҽС㿴
̸ͷͻȻ˵ˡ
һ˫ںڷֱĿű߲ᣬʣ
ְ֣ǲɱ𣿡
Ļһڣ̵Ĳ͵һ١
ͯͯںҹ
ššüģ̵ļͷһۡ
ĿںҹΪ峺
˵ʲô
ȻһĨ˳ӿͿƲס
ڣôΪСΪһСƺݲ£
صһ˵⻰ʱܵ
˵ġ
ǰְֵĺӣ԰ְҪɱ𡣡
͡ӡ
ҹɫŨû˷֣Ļһ˵̵꣬ͫ͵һ
˲ϡû˵߳΢ĺ
ԣȷĿһ۱
ͩ£˲֪ٱ
ң⻰ǴһСĿ˵ģʵû˵ѵĿܡ
ȿȣ
Цһ˼֮Σקסأָָ˵Ǳ߶ЩԾҺȥһۡ
Ҳɵͷ絷⣬Իһ˼Ҵҵľ뿪ԭء
˳̵ȵģʪ̵ࡣ
ְ֣ҲС𣿡
仰̶ԣڵͷȡ
Щ꣬һֱ𽲣жôǡ
֣𴩵Ļ棬Ψûһ֡
˿֪ȥʱ
̱ء
˦ǣǵĻͷǰ϶Źɡ
ӣڣ̳ķһۡ
ĿܿգȻʲô
̱˱۾ղžһʲô̲òҲ֪
һ´ǣʶǰʮ꣬ǵһΣñİ
ôݵ飬ָҵ
뷨űԹ̲С˵
ҿˡ
̵նһӾͽ뿪˼ק˻
ͣЦһˣֻ˵Ĵˣ̾ͲȤ
ܼ⻰ʲô˼
һ´ǣôܼжķʽһôϣ
ƾ仰붨ҵ
̵촽¡
קһڣ󣬳ϵһӣӦϡ
˾µںҹ֡
㲻ҪˣŮ꣬飬Ƭ棡
ѵܼȥ֮ңŮ֤ϯϣ
˵˵ǣ˭֪ǲ̵ܼģ
һ˵Ͱ˴ͨһݺأ
˵ţֿס̵°ͣ۽б⣬ҹ²١
̵ģ°һʹʹԣԲˣ
-

210  ôǮͲȸ˴ͨһ

ĵһ˿Ц
Ƭ棿
ʲôƬ浽޾ϸ龭
˰ܵݺ
̲ʱ˵Цôˣ
磬ʲô壿
ʶ뿪
һȥģ
ˣȥҽԺ
ز˵ҽˣҽ𿴿㲻ߣ⶯üƺ˪ѩûˣˣҲҪԩ
޿̣˦ɫ˰ˣ֪飬ˣ
ôǮͲȸ˴ͨһ
̵Ȧ˺죬ٸнԼ˵Ǹʲôζ
ԣҪ𣿡
ÿҪȥҽԺ
ؿԴһѣΣ˺üŻ
ػɣ˻
ûж˶ûӱܵ飬һ֪ôƽ޹ʵģ䵽ͷϣ
㲻ںں
Ȼ֣ס̵ֱۣקҪߡ
ˤ𣬲ȸűĽŲ
̵һ˿ǲǷҪſϰݣ
š
̵֣˽
ŮʲôϵĴƣǼ
š̸첲֣⵭Ʋһۿ̼ͷ̫ƣ˯ĥأ
̣ǿԼ
ҪŮΪܻڣ
ӵ壬
ӵƺһʹɫס

̵Ļû˵ڣ˵ǰһˡ
һ̣Ųɫֻǿ࣬źӡ
̲ԾĺһҲ̵ķ˿
˸ߴվǰһɽѹ̴
ܣ
üëشˣķˣȻǸʶһߣ
ⲻˡ
ʶң
Цһ£˵ͷ⻰˵ģǰøͨ绰ˣ
ü
ǰã
ǰһֱһô͸ͨ绰ˣ
ɿһĨԤУ漴Ӵӿ㶵һСɵǹ
ܣ˵˵ϵĹģôôôСأ
ø缸¶ǧ򶼲ã
ԣһͻļֱһ
ȷԼ϶ʶΪʲô˻е˼ⳡܰʹ
ǹָһ£ʣܣСѾͷƬûãˣ
һжͳǹڵλŲŲסǹڡ
꣬Լһ㶡
̵ŮҲǹӣ
մŲ漴۽ޣ!
ǸŮˣֶĺݣͷӳʣ鴦ãȥҲҪ˲Ƥ
ѻ˵ףʲôʱϵ㣬ʲôû֤ݣ
˵㣬ϾͩǣǵһҲΨһһô޼ɵͷϿˣ
ЦôǴ㲻ˣ
վڱ̣Ȼһѱڵϣ
ֽı̵ȣί裬𣡡
嶶һǿŰڻﰲƲһ̣˵
ܣôŪǺС˳ߣ
һû湻ôΣ
˵ţǹֱӶ׼̣վһֱûʲôıȻ̧ȣһڴӵϡ
ʹһǹӦء
һȭصڴӵϣһȭҵĺأû
˭ĵӣұͷˮ
˭ָʹģ
˵
һȭһ仰ȭͷһһأ
ϵ׸ˡ
һʱûзŻᱻôãӦһӵ
Ŀȷֱǹλ˹ȥ
ֲ˺ܿ˴һ
Ǹˣһͷ˱ˣÿÿֱ֣ϺԴҡ
ôȥǴù˴ӣҲģ
ܣڣ
αضҸϾɱ
ⰵ˰˵Ļÿһ䶼һԹߣҲŰ˵Ļ
-

211  ǧһС

ס֣
ͻȻһķһۣŮǹ˵ĶȻͣ
Զ֪Ϊʲô˶ϵı顣
һǹ½Ǳһȣֱ۶˶ָŴӡ
̫̫ǹǸΣʲô˵
Ӷ㣬ҵŮ
̵ߺܵ˵ĿʲôԾ
ûǱ̫̫Ҳû˺Ůǹǲָˣ
Ϲ˲ʣ˵ʱ򣬵ɵģһ֣й¶һ̶ֵҪƭˡ
ҺɽűҵãǱҵˣ˸ͽȥ̫̫ɽŮãû˷Уĵ
ҽӵĲִ٣ҲԼĹϴ
ǧһС
˵ܻ㣡
㣿
Щһ׮
˵ģ
ӵ˵ͷ̵߲ȱ£㲻ⱨӦ𣿡
ǴζЦЦû˵
ӦͲˣ
㻹ʲô˵
ʡ
ǰ˺ڡ
ʵ벻ͨĶʲô
ΪʲôҪһҧҪҪҪ
ƽʱͦģôʱ򣬶ôһ˵Ļ
ʲôⲻԵݵһϷɣ
۵һ˿Ѫ죬۽ޣ̵ķһ̵ۣ
飬޶˵ˣ
ҪĶԳˣ˵ҲҪ
㣬𵽵Բ㣬һӶŹ
仰ʵ˻ߣԣŲ̵ķŲһ£Ӽ״һ±
ãͳӵķ˹ȥ
һοȻԵڶΣٶ˴һ𣬳һȻҡ
ҹžǹ֧ϵı˨ʱŴĴӶһ
ʶקűǰ
̫̫ҶǸӷ㲻Ҫ嶯
˵أʹһܣ浶ʵǹûֵʲôô
һק̹¶̵ǹ£͸ҹɫ˵һֱײ̵۾ĺ̫Ũء
صıԣԲˣ
Ҫɱ
ӵĴʹ˲䱻Ŵ󣬱޷ԿصĶһ¡
۾һĨã
ɽƵƵˮ̣ЩɽϣȻ̵ֻĺޣ
ð
ã
ûкȺˣ
ɽϣ͸̱ʯ
ƺûӵĻ⶯űһһֵĵ
㲻һ˭ųȥ
ǲãһڣ׼ҪҵŮʱ򣬼ɫ
ֱһָԼüģ
ð
򣡡
һ´ǣɫһˣҾͲб
˵ĶģСȻҪ÷磬Ҫ꣡
Ҳûб˱Ƶ־ع
ָо̫Ϥˣ
ǰȽȢؼһģ
̣ʵ벻˭ĻֶΣ
ޣԼҴ飬ȴ
ǹ֣ɪɪ
ҪҵŮҡ
ûм˵仰㹻һתת
ӵĴ͸Ƚǿ״̬пܻҪ
һˡ
ţǰ˲Ծɿֱۡ
ǳϸéޣ˱ˣò׶㿪˳ɲ
ţӿ۽˱ʺ
̫̫Ұɱǹ£
ĺԽԽ֮ǰЩգֳ˳
ܺʹӾڣѾǼˣ
ˣҲȥ
Ҫ
һԽԽմֻһӵʱ䡭
̵ķƲһۣķЦ
ûΪɽϣҪΪ̵Ůط
ֻñ
ǹ׹һأ̵Ľëһɫ
Ҫ
֮ĶԹ
֣ҲҪ
̵˻ƣһ߶ȥ
úúã
ԣɿ̵ֳķ˳ǣСĳԱŲŲ
ʧȥ˴ӵ֧ţȱı˻Σ˶ˤ˵ϡ
ص
أ
̵֣÷飬վҹɫɫҰһƬŵڵϣ̲Ŷ壬ǹ
-

212  Ҫǰװ

գգ۾ɫ͸
ͷ۾ĿĴӡ
һĨӶ
յؾѾϸ顣
һ׶񼫵ˣ̫ˣ
ϵĻҳ̵ķ
ȶģ±嶶
۾ɴ󣬳ӵķһۣɬˣ
ǹԴϣղվĽܿǰԻĽӡ
ܻţһ漣
ǲм˶ɱˣǹҲˣǰװ
ˣ
ܼҪҪȥȷһ£
˵ţȥ
Ķʶıһ£ճһֻ֣˱һѡ
գššüġ
̿𣬱ĺܽƺϣѰ
ҴΪڣ
仰һĶһ٣ǹܹĹԺأһ١
Ѿҵˣôϱʵˣ
ɩӣǲʲô᣿ϱˣ
ԣŵ˵ͷܣôصˣֹС㡭
죡
һ䡣

򴽽ǣز˵ˣڷ顣
ɱ𶼲Ź
곶˳ЦҲûᡣ
Ǳбһ̡
ôãװӣָȥ֮Ҫôȥͷߣ
û㳷Ԯӵˣ̵ȸˣ
ܼʴȣֶԭŹ
ҪҪҸܼл
̵ڽƬǱô˵Ҳûһ
ܣλȥ֮㲻ҪٴҺ
ϵ飬Ҷ¼Һȫܵʲôвֻܣƣ
˵̱꣬վ󲽳ӵķ˹ȥ
Ĳͣͣͷأʣ飬ܲͷɸˣҺȥҽԺ
ҪӦƣأȥҽԺ
ʡܼڰ·иʲộұĹ
أܣȥܲãҴһȥҽԺ顭
ãĺЦѳӲش˸䣺˶жܼĸŮͬһһ˶ˣҿɸΣ
۽ѹĻ䳰ȷһ㲨ûС
Ŀ
תһ룬Ҳԣ𻹺ö˶˵Ļŵģ־Ͳűףˣ
õĵ֪ȥ֮ͷӻ᲻
һߣֻܾʣ˹Ժͱˡ
ʹԣ𣿡
ǳ˳飬ӿڴһ̣ϣϱôҲһ
˭ͣ
̣
ǳŪĹ˹˵ôǰ˰Ҵ
Ӳ
ϱʲôˣֲǲ֪ǲ̣뱡ҵţ˵ѾǶģ
Ͼôϲ̣ϱҲǨŭһС
Ҳ˵㣬㿴ĵУкõطû
̣Ҳýһ䣬岻Źģ
һ̣һУʣµأ
ܹˡԻһ䣬Ƴһ۴ӣӦıˣ
ʣµĶһ֪ȥˡ
ԣüһ
ˣôıǶģ
ϱΪ˱ȱ첲ȣһȥҽԺɣ
ٲֱȡΣգ
˵ţקűֱۣӵķߡ

ͩҽԺ
Ľű߼յҽԺͱ
ʶͷߵıڣǴӲֱֺ
ûˣܸ˹ȻȻ
ô
үүȻرլ
קק۰ɫĳֱ۵ľӣͷӲҿһҽ
ڶţ˿ûñȥ˼
̣ò£֪϶ͷǰ˵ʲôˡ
ţֱת
ϱȥ㵽ܣҪˣ
ɫܲ԰׵ļһɫûС
鲻ã۾
һỊ̃ȻȥȥլҽҲһģ
˵ֱ꣬űڵĳլ
һӦȫȫڿ
üҶ˶Ǵûô
-

213  û

ţЦſһ̡
⣬ֱӴɳվ
֣˾
̶ɩţһֻһ˹
Զɽ˵ţݺݵĵһ۱ͺһҹ
Ųһ£ֱš
ĵذ壬һƬŢ
֣ô˵ҲĶӣʣã
Զɽϵ޲ûӣ
ߵ뱡Զɽ׵λͣ
⻰˵Щôֻɱңܼɣ
һǰ˺ڣҴҵܵǰϵˣľ˾
ȸַɣ
͵ˣ
ҲʵǾˣ
۾ỨĶһ£ŵӰ̵ķɨһۡ
ĶŲ輸ϵˮ͵һľͷˣ
һӣ޷Ǿڵͷʰ

ǸͷӷǸ̷
šüֱͦĿĳѱ档
裬ҷʲôҲǵʲô
˵ţѭűԶɽƤ޿һۣ΢΢һôǴһһٱӣ
ҵû⣬ǲ֪û
һԶɽһƿ裬صһ޳˱ϡ
һּֿƿ죬ֱӳ˱ϡ
δγĲֱƿƤ⣬۵ı˲һ亹
Ӳҧͦţһû
Զɽɫ࣬ʣ㣬ǲǹ⿪ɽԽҰ̶ڷ
ǲҪ̶
۵һѪ죬۽ޣ򴽰꣬ʣ
ô˵ģ
һ۽޶˶ѹ
Ҫ̵
̶ڷ
ôͷӵ˵ģ
ŭӿЦһ
̿ǺģֻѶĳ
Ͳþ̣Ӧֻɽϣ
˭˵ģԶɽŭһһ˫ŵıӣ˦죺ǣǲǣ
ԶɽһۣĿֱֱ˱Զɽ۽
Զɽŭ̫أǧ˿Ƶʧ
վڱլĿֱλɩӺֱ̣ǴҳӶˣǰǺı衣
ԶɽĺˣȻѡһطͿʼѣ
Ӷ
أȴʱ˵ЦžĿЦͻأԡ
ԶɽͲÿɫ˸ס
ž
־һޣݺݵĳڱıϡ
ҧɫ˰ףһûз
վһ߶ı裬һˢһ¾ð˳
㻹Ц
Զɽűӵ֣Ȼ
͹˦һ޵ơ
͵ȥֿסԶɽ֣Զɽ飬㿴ӣϾûõط
ٳһٱӣҪ𣿡
ǾôһˣϨϨ𣡡
Զɽ̴󣬷ޱޱˣҲţñűԶɽĸ˵û
֣ôԣҲܵͷˣ
ҿֱﻹвҪҪҽһ£
ʲô飬Ӻ˵
Զɽֱ˦裬ɫڳ͵ؾһ޺ݺݵĳ
Ƥ޲űĲһ£ֱһѪۣԶɽһޣж
ϵ亹һһ㣬һ죬һɫֽࡣ
ֻãεıԶɽõϴζ֣õأ
̵ֶοǸ
ɽϵҲ
һ죬Ҳ˵
ɽƴ̣һЦ
Ĵɫǳףͷһ̣ƳˣֶŲ豭ʵ̡
ǣ
ָôĵİɣ
㻰أ
Զɽʡ
Цһǣҹⶪڷģ
ҿ̲ˬܾãҪ
ҽԺʱҾǰϹˣ
ôܼû˵
Զɽǰ˺ڣΣգһ۽ޣŶԣ
ܼûиŮҪ˰ܵģ
ûи˵Сݲ̣һСݲ£ð˺Ʊ
仰һɫ˰ס
ʶ˱һѣ˵ʲô
-

214  Ҫͷϴҿ

˵䣡
˺ܶ࣬ÿ˵ɫɫ죬ơ
ŻòϣɿһĨ㵣
ػˣµҪ
û뵽Ŵҵ棬Ȼ˵İܰģ
⡭
鷳ģûϸԼ鷳ģ
ԴҵעڱԶɽͱϣδ˷
Ʒɿĵñ顣
ߣԶɽѾĴִ˼
ָű֣µ
㡭

Ҵ㣡
ҪӣԶɽ˵ĶͲ𣿡
ΪʲôҪð绰
궼̹ˣûҪʱ˳˰
ֱ۱ţԶɽ˫Ŀ죬̧һڱϡ
ߴ˶ˣȻԶɽһ˵ϣûҵļˣ׷һ
ʶҪӵվ˺üû
򴽣ͷĴҪ
ϵ̫ˣ۰ɫĳͱѪȾĿԭɫ

ȥԶɽקסվһ߶޴ɩһ
漴ֻ˻Ƥޡ
ƤƿմȻʰˣ˭ٿһ飬Ҿһ򣡡
˵ţԶɽߵߡ
մӵذվϸһӰ
ȥ̶ͷ
ͫһ
̿ͷ
Цһ̧̧֣ḡһ¶䣬ʣ˵ʲô
ϵļڽ̫أԶɽܿѾˣ
ɫôί֪֪½ȥļʱ̶Ļû
ʱɱ˷
ߣ㻹˰𣿡
ǲľãҲҴ㣿
˵ʱֱһ˦˱ϡ
ƺһ
̻ǹԼܣ
Ҫ飬У̵һң
̿ͷͷôãôֱӰ͵ȥ
û鵭ĮûκεǸ˼ѱŵû죡
ͽһ¡
ʲô˵Ļģ
۵׶ᣬһۣͷ
裬ʲôý͵ģ˵ģܼӦѾ˵ˣ
ҽ͵ô
˵ţԶɽűӵֽ˽սţƿһһ㷴Ӧûе̣С
ãĵܸͲˣôһ仰ϰ˵
ɽϷʲôһôѣ
ǴĿŰִĵ𣿡
Ʋڣžһ˲䡣
Ų豭ֽ˽۾һƬߡ
ͣ飿
һЦѵǸӦ͵
ûмͼӴףѾܴˣ
ҵˣôͣ
̵ĿƵϣһɲǣһԾغ˰벽
սѾյ̵ϣ޷⡣
ᣬ˦ɩߵǰֱס̵֡
̶ֽһ£㿴ôȥľˣ
Ҿôһˣ
˵ǲǻԹҴһƣ
ҸǸҲС
̱˱۾޵꣬ÿǷһۡ
ǵһΣ׽
̳֣׽֮
һգɫͻȻĲҰף̬Ѿˡ
Զɽ۾ɿһĨ
ʲôˣܲ
仰˵϶ǱС˵ĺˡ
ţԶɽ˦˦ӣһ·˲ʮꡣ
ҵ鷿ȥ
ҲϹһͿ̵Ķ
ǳ˳̻˵˵ˣܺ
ԣ
ͺˣ
ͷʲôӦӦ̵֮У
ĿƳһۣ漴űԶɽ鷿
һϣƤ޵һǹһһһ۵ġ
裬ðôȥĵļֲסģ
ȥĵܽиҽ
ĺ϶ۿҲĲ񻰡
𡭡
ͷϣҽǾ
۾նģͷ̣ƺһ
ҲҶӻ㶪ɽϡ
ҪͷϴҸġ
˵ţɳϵ壬Ҫϻ
˱һѣѩĺһ
ãҲ̫˰ɣ
-

215  裬ʲô

ж֮ǰΪ㣬ĵܵľԮӣ𣿡
ʶ࣡
ԣһ´ǡ
ϻҽԺǼϿڴֻϡ
̵Ŀܿգ裬ֻ¼
ú
Ҫͷҳ⣬Ȼзִ磡
ҡԲû취һҪҺŮˣ飡
ˣ
ǷޱޱȷӦֻҵ̿е¼
ô̵ʱ䣬̸ûȥ˺ϳɣҲ˵ģ
ɫ˰ף
̣㲻ҪҪˣǺúõģ
Ҳûп㡭
ûưѻ˵̻꣬һ£ɳվ
ɫأ裬ûʲô飬ȥ𣡡
˾벻ң
˵꣬Ҳɫֱת¥
ҵʵǴȥ
ٴһͻᱻҵ˶ҡ뷨
Եѵ£Ǩŭ
ֻ
·鷿ʱ۽ǵ⣬˳ûйʵķſһۡ
ڵϣֱֱͦˣԶɽƤޣɫס
ֱӱͷ¥
һεıԶɽƺû¥Ƥճ鵽ƤϵӲ
ڶͯţ̽ŵʱѾһ˯¡
ֱϱ룬Ѿˣһ˫ںڷƺƹ⻹
衣
Ĵ
ĿⶨĿ̣Сʣ裬ʲô
үүǲְִˣ
裬үүΪʲôְ֣
ѵְҪɱ飬𣿡
һһ˹̵һϤʹһռ̵ࡣ
̵ۿͻȻͺˡ
ټ֮ǰΪѾʹˡ
𲻹˼⣬ٴ鵽˺ѷεĸо
ѹѹ۽ëסе⣬˼Ƭ̵˼Ÿô͵ʱ
СһӵĿһۣСʣ裬˵ģǰְֵСҲ𣿡
⣬ƺ̵ĺһ
գգ⣬ǰһƬ
𣿡
˵ͷ
ܹԣѣֱϹŵ룬û˿ţֻ֣Ҳһ
̵ӻɬ
裬ְֲİְ֣˭İְ֣
𣬱İְֲ֣һ᣺ûƭ㣡
ְֻֿûô㣡
̵۾˿ա
仰˵ƺûôѡ
촽˶֪ôã۾΢΢ţ˵Ҿְ֪־ҵİְ֣
˵Щʲô˾ţ̵˵ʲô̼촽˶Ȼһֶû˵
Сһ͸֧û˵仰ͻģ˯˯
¥˦ӵŵҹ
Ȼ۾裬ܱܲүүְˣ
һ͡
һֱǳϲϲ˰˵ǱҪɱȻŸ顣
ʱͻȻЩڡ
ڵļ̫ͥŻô׵ԭ£
̱۽ޣûн仰
ҽĵ룬ֻʣһƿˣֱ֮Ӹ롣
ȻѺӴӴϱ
һãȻ裬ȥĶ
һ´꣬˵ؼҡ
ְֺһ𣿡
治ɫְ飬үүڸǵȥ
̫֪ǻȥ֮ǳ˵㡣
һ¥ͱɩ
ٷˣүүѾ鷿ʮˡ
ϴһɫٷˣүϵ˺ܶ࣬үٲ֣ͣĻµģ
ҾֻһȰү
һ٣˵ɩзִ磬ԵͷҪ
岻ؼңҾȴȥˣ
˵ĶԻպ·ˡ
ü̧ã˵˰ɣӵڶûͣ
ڰͷϣ˭֪᲻ʲô⣿
ŮˣҲɷ˵óǧ꺢ӣڲ˵仰ôôѣ
ô÷ҪĿĵܱŸģ
бһơ
ŴԺôȻһ˳ӣƽ̿ûƺͱĹϵжܣ
ʱ˵ʵм֣ƾֻԼ֪ˣ
-

216  ãɱСϹ˵

˵ˣ
һ´ǣĻֱӽ˵˹
賯̵ķһۣĿһ
Ǵߣ
̸ͷϵͻȻ˶
ֱ壬ĿöƵģСһźֱ۽Ȧס̵Ĳ
˵׹ּֿ졣
裬ң
Һ£
۵ڿͻأȻ꣬ǿڳȻЩʣĻ
̣Ȼֱ
û˴ճһָֻ֣Լ׵С裬Ů˴ģۣ
̵Ŀ⣬˲Ͼ۽
İֺۣףָЩطɫȥĴĿģ
ӡӡ󣬴ڷҵ֮Ͼۼ
ʱΪǰ˴ġ
ǧ裬һ˺òװôԼһ£Ƹң
̵˶٣Ķ
޵һСšһ̫ͫĿ־壬Ȼ˵ѣ
̱嶶˶ʵʣֱӹƵϡ

һڣƵˢһ£Ͱ
ϴż㣺ãɱСϹ˵
ҿŮ϶ڼǺңҰɽȥ飡
ãȻ˲ôҲڰһСϣ
鶯˶ǷһĨ⡣
ɩʲôû˵꣡
˽ͷ𣬵ʣ裬ĸ㣬Ϊʲô㣿
ȷûָˣ
̵ĻһƵɫͱ˱䣬Ͳ˵Ļᣬס裬ŵĿڣ
裬㿴ãɷ˵Ҷ
ݼƴǵʱҳ;нһ绰һֱһҴû̵Ů֪İ
裬̵ʲô˼òҲҪҵɣ
Խ˵Խ䡣
֮ǰɽϣǮү׵ʱΪһİҪˮ
̴ҵ֣ǿˣ
飬ֺòףһڹһƿͱԶɽðƤ
Ϊ̲ϸ˵飬ͶԹݺݵĶ̣ʣ
̣Ǵ㽫ǱһȮ
ҹҲ뿴㣡
ŭָűĴţû鶼û䣡
裬ɩߣ
˵ţ𣬵˵ղ⻹ǵ𣿡
ͷֲ̧һᣬ裬ɽϴң
ҺͰְ׽ԲأȻŴ˹
ңͻһģ
Ȼ
¥ݿڱģ鷿λòԶһش꣬鷿ŻȻ˴
ԶɽƤվ鷿ſڣĿȺѲһȦȻƵϡ
ŵһ£ʶݺݵĵһۡ
֣˵˵СС㲻ѧãѧˣҲ˺
˵̵ķˡ
ž
һĶһ
˦˦ͣЩĿ䡣
ŵĿ̣㡭Ҵң

ں޲ɱ
Ϊ˰ܵ飬ֻбˣˮأ
ƺͱһ֮ѣ˭˭ɾ
Ӳ˵ѣɩܸܲҽһ£ɽȥݼô࣬Ϊʲôƫƫ˵
ƺһ͡
̵Ļ˵ƮƮģƵļϣĪһ㺮⣬ɪɪ
ļգ㲻úðݼ磬İȥãѵɩøһͣ
Զɽƣһ̶˵ģǲģ
ҡͷǣǰ˵
̣Ů˵⻰ǰ̵İɣ
£ûκιϵ㲻ҪѪˣ
ӲϵĴ鷿
ͷϣϸϸܵȫ亹ı֮䣬ŨҵѪζ
һƬ
˵ĻҲˡ
ȻŴЦ
ô˵¶ֺƳ˹ϵ
̲һҧ˰ܵҲҪ˺Ʊ
Ļ
ȵ׽ٱ飿
èèʱƴ˹ȥƮƮһ仰ڽʵˣ
һ
ǸСƺڱôȻôǳ𣿣
-

217  ĵѺƴǵլӣ

鷿⣬սš
һЩ̫Եϸڶ¶˳
ϵָ۱߽ǣлۣȻŮ˳ģ
ɨһƼָף緢䡣
Ѫˣ
һ´ǣ꣬ңôѪˣ
ɩö˶˵ģô˰˵Ĺ
ȱǮѺլӵǮ㻹ծŰ̴ͷϣ
ͫһ
ھ֣ͣ˰ġ
̣㡭

ŵɨһƣȻһקƣȻȥ
ƣĵѺƴǵլӣ
ҡûС
ûУЦһɩ֪ɣ̫ûȥķӣһףֱӱծ͵˱ϾٰĴ
ϸҴһ绰ܸ
˵һףǰˣ
ƵЩ˵̫죬һ˵꣬;ԼʧԣʶȥԼ졣
ô˵ҲΪʱ
ǹ˹ϹƱǮ귿ӣǲǽǽɩְ׷ӵѺ˳ȥ
ͷȰ㣬Ǯŵ㣬һСģΨһĺۼһɶ
һһ仰˵ֱӷ˸ۣһˤȥ
裡
㣡
Ϊεҳһţȵһ˿綼ûУˣȴñѡ
̣ˣթң
ƤĿƽ޲ɩ벻ֺݶϷ룡
򣬿¸ѲĹϵɣ
ûзܵѺǮ϶ծɩǽԣôһ
̵ĻһԶɽüͻͻ£ֽı˦˳ȥ鵽Ƶϡ
ž
Զɽһӣ˵ŭ⣬һû
ƲҽһֻԼӳеĵطۣ
ƺһֱ۵˹ͷ

Ƶ亹˳ŶһҰһƬ
ΪͻȻεԶɽڵɫ˲ٶȸһ
ȻĶŵվһߵķޱޱͽѩҲһ
ֻһ̣Ŀ⺮
Զɽ˦ӵڱĶߡ
˸ߴһ£ŵĻͷһۡ
ΪԶɽȥԭ鷿Ŵţҳһ࣬ƱűվıԶɽŵɫ˰ף˵ʱˤڵϡ
ǼСȹӣԶɽһӳȥӦѿ¶ļϣ˲串һԶ׼ĺۡ

һ´ǣü壬ɽ͡
˺صˣֱ֮ͷӺݳһٱӣղ̫ʹˣʶ˲Ժ
Ѿڼо񣬻û̵ܽĻȫ
Ƿǳȡ
Щ꣬ڱȻҪ÷磬Ҫ꣬ȴɩһ
裬Ϊԭ򣬶ƵҪ󣬿νӦ
Ȼ˵Զɽƴ󶯸ɸ꣡
գգ۾С̶ԱԶɽӰ
˼
̿湻ϵģЩ꣬ͷӵƢȻ֣ȴŮˣ
ñԶɽһʵñĿ࿴
ҲƬ˵̵ֶΣɱǰˣ
ͷǷǵˣϡͿı̹Ի
ţҰ׵ɫһƬ
ģʶ˸飬˲ˡ
棬ޱޱͽѩűɳ
˺Ȼһ뿪ÿտ˲٣Ƶڿ¶ĸԣȻĵطûС
ԶɽȻʹˣƤޣȴ˦ĸ
ȥжв
ϵ亹䣬ƾĻõױ
ڵϹһȦקס˱ԶɽĿţǼ֮˵µ˻ơ
֣֣ˣ
ҽͣ
ϣһҵǳ
֣ǮҲԣѺƴǵķҲҵĲԣ
Ǳ˹ƻİҲǱƭˣ;
֣ȻƴǵķӵѺ˳ȥҲûתãҲˣܿȫ
ƵĻ˵Ķ϶ҧҲһһᣬȻǱԶɽӳ̫ˣ
⻰һ˵ڣԶɽǰһڡ
Ƶֱƣס˱ԶɽĴȣϸÿš
ѹʹóһ̵Ƶжôʹࡣ
ѹѹ۽ޣӱԶɽһʶס۾
ԹҲ
-

218  ĺ

ƽ͵ĻҲûȥϴżĮȻ
𱻰ܵ̾ûõʲôǸĻ
һʼŵ⣬Ǳ
һƣԼڰʣֻǰ˼ƣԶԶ
Զɽɫÿͷһ̣ʱһ
Щ꣬ڱĳɼĿõģͬǶϱֳбϹɷݣ
㽨ȫ˼аˣ
˴̼εѾ˹
ƵһڵҲ׺ŪԶɽ˵ǣҲˣڱԶɽڷƢһ仰û˵
վԭأֱ˯ŵϵı鱻ƹ⵭ȥȥĪ䡣
̧̧ȣһŽ߿Ǻ顭
飬ôϣǱԶɽһڣƾͽӹ˻ͷæΪԼ磺֣𱻰ܵ飬޹أ
Ǳԩģ
ҿɲʶ˰
˱ӣҲ˲ۣҼҴҵȻֻбһСֵĹƱҲ㹻ӻˣ
滹ǷŶծĺ£±ԶɽӻҪջŵĹɷݣ
תתӣһ´ǣǿϵʹŹȥ裺裬ôİôܰĳֺĵ飿
̿϶ǼǺ֮ǰɽһѣŽ̺ô˵ģ
衭
ɫɫЩ꣬ƺ屡ֶμǣǻƵѺƴլӵ飬Ļһڣ軹ǲͷɵĿһ̡
̴Ӽ޽֮󣬾ûڱסһ졣
ƣһֱأ
ɫδһƣʣ
ɩʲô˼첻ֺĵ飬Ҳ˵ͷβһģ
ĺ
仰һ
ģ˵üҽš
⻰ʲô˼
ͷǰҩˮ
ͷӳӣ̻ûܷйޣ
ʲô
ţɫ͵һڣͷĥ˵ֶβ࣬Ҳ˦ôһ
Ҫǻƽ治⼸ӷ
ɽϣΪ˾̣˺صˣؿںܲ
ôͷӳ鼸ӣҪˣ
һɵӣƴɽϾ̣ɽ޷ת
ƽ޹ʶһҪҲˣСƺһţ
Ҫ˵ûϵɲţ
а
̿а
ˣҲҪ
ǲָ֪׼ʲôϲ
ǾãζӲԶɽٽѵһٵȻҲżˣֱӴӵվ
鷿ĵϣصһŲͷȥ
һ仰ÿһƬž
ǱΨһĺˣĶʲô뷨ԶɽҪ
ͫһʶĵơ
߿ѹ˽Щ£ҵ˼ǣ϶ʲôᡭ
ûнʲô㣡
ʹʶǮү
һСšһһ˵裬ĸ˵Ұ֣˵Ҫ
ҲżϸߣȻĸʹ𣡡
˵ûнĶ
̵ɲİһ˲䡣
ţֱۣĽ˽
ƻ˵ʲôĻû뵽ƾȻôһӣ
һλ˻Σǳһ£һ˿Ҳɢ
֣Ȼô˵ˣִһ绰
ҲŪ龭
һ¸ɬĴ꣬˵ǮүƺһǵϳȻϰɩ£϶ծϵ
£زһ飬ʡԩɩ
̵Ļ䣬˵˵ϡ
һ˵Ȼ̵ߡ
Ŀ䣬ĪĴһ䣬ʣĻڿУһֶ˵
ԤУôȥĸң
ɫ˰ףתһ롣
ֲǱҵĺӣĲʲôô
С֣Ҳûʲô飬ԶɽܲĶЩʲô
Ƶ뷨Ʈӱһ˿ҡ
˵еԶɽʵĻģܴڳ۾ҲɾἰƵʱ۾ﻹп־塣
Ǻ˵˵
ƺӲġ
-

219  ǽͷǸŮ˰

ԶɽɨһɫҰ׵ƣʹȥ绰
һɥĲĶȥĳججյŮˣһС˶֪˭
Զɽĵ绰ûдȥ̵ֻ
ҽԺ½ֻ
̿һֻĻǸİ롣
֪˲࣬Ҳû룬ֱӽ
ɩӣϱأ
һ٣Ȼûϵ绰ˣȻǹԡ
̧ͷ鷿ķһۣϱߡ
ûһ¶ȣȥһĨӶ
ü绰˼ûлӦѾƵĿ˿ڣ
ɩӣСֶŮϱܵ飬ǲʲô᣿˵ʱһ˵ǽͷģǸŮ˰
ǳ˳ֱӽֻݸ˱Զɽ
֣ٵĵ绰˵İܰµĽչ
Ҽô꣬ô˵ԶɽƬ̵Ĳڡ
鷿﷢飬Ѿ˽ˣһʵЩȻһֲģȫ䵽Ķ
µĽչ޷Ƕһıѡ
ô˵ǻ˸˵
ȥӣѾֻֽ˹ȥ
ֱӿʹʲôչظһ飬˵
̣˵ˣǸǽͷŮˣǶʶһǮı̫̫
أ轹Ƶһ䣬绰һ٣Ƕûϱ֣˵飬Ǿ֪ôࡣ
Ǿ˵飬ҵûйϵ
˵ţֱֻȥƵĲӡ
һӾ͹ˣֺ˵飬һӸ㱳ڹ
ŵһ£ʶȥ㣬Ǳ߬ס죬־һ⣬漴ָűլĴţ
ҹǱңҪĶϱ
ϵѪɫȥ૳裬˵ʲô
ȥ
Զɽظһ飺ұϹˣʶ˲壬ȢţƣϵĹɷݣһջأҪʶ࣬Լ뿪
ƴǵϣˣ
ӽ쿪ʼ㽫Ǳңûκιϵ
ֶû˵ڣͱլӶ˼˳ȥ
üҶ˶
֪ȶĳԣԶɽջڱϵĹɷݣûǮҪƵ
δͬƣϾһʼҪ
Ҳһ˭֪еһΣ᲻еڶΣ
һ뿪°̻ߣǱԶɽ
̶˾ţͲҪȥˣլסţ
˿ȥأ컹Ҫϰ࣬լӶˣҽȽϷ㣡
Զɽƺֱֽܾ̾˹ңҹٷգ㲻ǻҪźȥҽԺ
ҽԺֵطӣһҲ˲͵Ϊ˺ӣɣ
ԥһ£ǵ˵ͷ
ʵǺ޲뿪ģǱԶɽ˵Ĳ
ԼҲˣпܣչ˲
ңѵƣҲˣ͹ԵĻĸ𱻰ܵ޹أ
Զɽһӵݸɩ̵һ˵̶鷿
һֱ˱Զɽǰ
Զɽʲô˼
ӵ޹أҲôˣ
ûʲô飬Ҷһ£Ҹƴ
Զɽ˲ȥ
ұ죡
ӵԸչ죬ȫ軵ģ
Һ޲ô
Ȧ˲ͺˣָָ̣ʣΪ
̣Ҷ㲻
Ҿֻʣôһˡѵ㻹Ҫ𣿡
üҶ˶ǣ裬İɣֲٴˡ
ûаĻһٱӣǰװô
ұԶɽȥ鷿⣬ܲ³һţ޷ǾñǸ
õǸŶԣ
𱻰ܵ飬Ҳûٸ˵챡ܵĴ̼̫ˣ
˵ܲǸ̼
˵̸꣬űԶɽֱӽ鷿
һţԶɽͿϣǷż˿Цı
Զɽһӣһ֪ûʲôڹ˼
˭ģ
üҶ˶ıֽ˵֣ź۵ģ
ȥʱ򣬿û˵׼
ֱ£ԶɽĻ
һ䣬Զɽʶĳ˦һӣ
̱ܵĿıһ˦ȥĸߴΣ͵һ͡
ܰڳҧӲһûз
-

220  ҾӦʯͷ

ӵҲ
Ǽһ˿ѪζվĽˣ̿˱ϲ亹
ȥűԶɽ֣˲佩ס
ȥܲң۰ɫĳԭɫˣֱϣһˣŨҵѪζڿС
ĵײ˲ѵõЩΡ
֪û
Զɽҧʵ
۵ɺһ򴽽ǣĿͣһ룬
ĺǸͷ˵ʲôȻͷô
󲻺
Զɽ˵ţ˦һƤޣֻһ£ûڱϡ
ڣ
Ŀǲ̲֣㹻̺ͱԶɽ۾һ˿ȣ
̣ǻϴˣ
ο飬ûʲôϵ
Һܼ౻ʯ֮󣬱ɽͷ
ҾӦʯͷ
ɽҲӲһٱӣαô£
˵԰ɣ֣
Զɽٶȳȥƽ߬һʶľűӵ֡
һ¡
֣뵥̸̸
ԥһ£Զɽ˵ͷ˵ã̸̶۸㣬㲻̣
ֱӸң
̵˵ͷűԶɽȥ
鷿ţĿ䡣
ܼб£仰ͽҰϲɩ˼ţ

˵ţ֣̹ơ
ᣬȥƺͲܱԶɽӵӰ졣
Ʊˣ̸ò֪Ǹİɣ
̲ѴӱĴУ
ܼ֧Ұ̸֣ʲô
Ҳ²£вңܼҪʲô
ɩˣҪĹɷݣ
̵һ٣̸ģûµôӣ
ղŹٺѾˣҲ²⣬Ӧúİܰ޹ء
Ǹģ
ԣϱʹ˿ڣȻۣ
Ǹ
ɽҪҪģ̣һɽͽӵ͵Ĵ
һǸŪȥ
ܼ⻰˵ģ湻ɵģ
˵ҰܵģǾң˵ǣǾͲǣ
ٹʱ䣬ܼһʲôôǲǻҵϣ
˵ţקһϵѿ·ܼ࣬ǿȵıӣΣұҪ۽ȥˣ
ĵǸһĲֵ
̵ЩӲ˵ΣҲȫҵϣ
û飬ΪʲôҪһʱ
ĳĺܴ󣬲ǰ֣ңҲΪⳡܰ߻ģ
οǸˣ֮ǰҪҧ㱡š
ԣͲõɫȥ
ܼ˵Ķԣ
ҪһС˵練ƣ
¶һַܼ鲻ģ
̿һ̻꣬˼
ͷôϣܷ̾Źˣ
̾ǹôһ˽ѵèèѺŪ飡
ţĿǸӶӣԣܼҵùͷ

鷿⡣
𱻰֮һֱûԹʲô
ó˵࣬һһڵι˽ȥ
Ȧܺ죬¿еָ࣬һᣬŴŴʣ
̣ôˣ
Ŀ⳯ԶıԶɽһۣ˵𣬸ղүүְ֣
ˣֻ̾һˣۡ
˵ţϣҲ˵ġ
ְˣΪʲôȥҽԺҽ
̣ͰְȥҽԺòã
ЩᱼȥҽԺ
ԶɽŻ˭ͱȥҽԺҽû˸ң
ӣʵ̫һ㣡
ְϵˣˣҩȥҽԺ
һ飬үү׼ְҩ
ۿ˲ͺˡ
ȻҲֱҪ飬һڣе۰ְֵġ
ǡô죿
۾۾ɵģ峺
ôĶţģģľãȻĺͱмơ
˦˦Դ˦ȥЩĪе뷨˵
үүϲ裬ҩ㣬ȥүүҩý鷿ô
̣òã
ͷһ۱ԶɽȻЩ£ǹԹԵ˵ͷ
ͷ̽׼õҩݸȻС
𰡣ôȥ֮һҪ˵裬ְϵҩ
-

221  ְ裬ǳ

˵ͷĿһҩҩ࣬ù費ְ֣
õֱӴӱĻﻬȥһ˫Сȣ鷿˹ȥ
·Զɽʱͣһ£ӵĿһֻҩࡣ
үүȥְ衣
Զɽššüģβһ
ûҩ࣬Զɽԣֱ鷿Ŷûá
ȥʱ̵ɫܲÿ
ȻСǶ̵֪ķǳԣ˿ֿ˿̣ʣְ裬ǳ𣿡
ǵһΣ𽫰ְֺƺһС
ֽзܣ·һܲɷֵĸ塣
ͽӲɫӽӲ
ššüģôˣ
裬ͰְʲôĻҪ˵𣿡
Ļ棬֮󣬱Цһ
˵Ļɷˣ
¾ҲֻҰ˲ϲĻ
̿ɲһ
û˽Ļֻܾ˾ҩ࣬˵
裬ְˣߺͰְ˵߸ְҩòã

Ŀżɻɨһ
̵Ůôģҩ
˵̵̽ģ
ִԼŮЩõĹ
λ
뷨һͿ̣ʲôߣһƣһ棿
ԼŮԭ£
ȥô˵
˭֪̲û˳ƽӹҩ࣬Ҳûܾ̾˼
ְֲۣҩ
ЩɵĿһ۱
̵ͫͷڸϵ
լӶ˺ܶ࣬Ϊϣ֮䣬ʲôϵ
ô룬شȴȽػأţԼʰְ֣۲ۣ
ɫ˱䡣
ôصˣǰͣ
⣬ʲô˼
Ц
һ󸡶ɫҲһ粻
֪̲ģε飬˵йϵ
ҲǸڵЩף̵ʲôˣ
һСȻо֮İӿ
ϵжأ֪жôۡ
һǣҩߵǰ
ְ֣ҸͿҩɣ
˵ˣǲۣҲҪҩ
˵ҩڣһ˫ںڷ۾ǵҼùҩ࣬İɰְ֣һõģ
üҶ˶ĳҩϡ
һֻ˵ҩ࣬װǱȽͨģΪʵԭЩ꣬ҩǳСġ
һ֧ҩ࣬ͥҽ״ûгͻҲŵġ
Ūһ˼
Ļ˵γѵĸо
ҩ࣬ù
ͨ𣬰ʾЩܹˣԹࣿ
Ǵַʽע⣿
ף̲ʡ͵ĵƣ
ţ̵ߣ˼ֱġ
ǳ˳˵ֻù˭֪ͿͿĺã
дڣõõ㣿
վһ߶ȥ
˵ˣҲֱӽҩݸ̡
һڣҲǱ˼
ȻܰҩʹţԶɽѾĬҪ˵顣
Ƭ̵̣˵ȥҽ
һͻȻһӣ̵ĽŲ
ôˣòܼǰɣ
룬ЩɣҸ㴦˿𣿡
һֱ
ϣɿĻһĨɫ
̸˿ڣ
˵Ҫɣ̻϶ͼ
Ҹоãòǿгܼİɣ
Ļżּûвʣһ
Ҿ˵㲻ҿġ
ȥɩǽ¥Ȼһҽ
Ŷˣһ죬Щʲô
߶߶ģ˲ȥ
̧ͷһ̣֣һȭͷ޻ĸо
İɣ
֪ɩҪ˽йǰΣ
֣һ
ã
ˣֲǲзˣ
¥Ҫ˷ţ
̣
˵ţȻվҪߡ
һ̽
ó֮ôֽ𣿡
ü壺͵飬ܼȥ˵𣿡
˵ţĿ̵ɫЩ֣һǣôܼ಻ҳϣ֮ǰԩҵ飿
-

222  ʲôҽ̲ǣ

ĸоҪôһ˵ҵˣ֮ǰҵǸʱΪʲôҪ֧֣
Ұܼ಻һֱȥΪһɱˣ
аѱţͣƺҲϴ壡
ᱻввˣް취
һȥ¥Ҵҽһ壡
˵ţ鷿ţǣվű
էһ˻ͦһڵġ
һ豾ŵ壬һվ
ķһĿ⿴Զɽʱ򣬲ֶסȦ
һϸģ״ʣ裬ղŸҽӦûڰɣ
ԣͷ
ȥ˵ʱ򣬳˳ֱвҽһ£
˵ţϸָָָԶɽķ򣺡ҺͰ֣ЩҪ̸
ԣ۾
˹ֱַס˱ָɩһ
󣬱ֿһ̡
̶ҽԺ嶯ˣǸ
뱡Ȼĵ˵⻰ʱ򣬴ĸӡ
лΣ߰һôҲ벻
ü΢һ̡
Ӱ΢΢һ£ɽϷֿ֮󣬽ûкúÿһ̡
ԣǽ꣬ûкúÿ̡
һŴɰ׵Сϣ˶ߡ
һ΢΢죬ǳļİӡ
Ķ̵ߵƺѾԶȥΣЦһ
˵ö˶˵ôˣ
ԭˢĺøжȰ
Ҳԣ伫ˣһ졢һڳ۶ӣͻڣ
̱Ĳڣűҡҡͷ裬ҲҪȥæɡ
˳Ʒű¥׷ȥˡ
ѩͷޱޱѾˣӶ˼ûʲô£Ҳɢ
ֻʣ±Զɽ̣˹̸Ҳȥ鷿
ǱԶɽȴƵļžǸӣѾҽ
Ҿ͸ô
Ƕ˶˵֣αܣ޹ء

¥ϡ
һ׼ҽҩ䣬ҽ֮󣬾Ϳ˱첲
Ѫģ֮ϣһƤ޳µĺۡ
ҽЩ󣬾ǵҽô꣬ǲģһ
ֱ̫̫ݽȥһЩʹˣ¸ɾ
һһҽ
ԣһ´ǣʲôҽ̲ͻҽ裬¥ȥ̽
Ҫ̣ܳ𣿡
Ҵ˿ڣ
һüһʲôУҪ̣ܳ𣿡
йϵ
ǲΪ˾̲ܵˣ
𡭡
ü裬𳳣Ҿʲộҿȥôеˣ
ô£
һ£ɵĿűƺ˵ƭ
ͷۣҸһȥ꺢ӣ˳ôͲԭ򣿡
оգҵֱۻأ
˵ˣõˣʲôҽҼҴҵҲ˷ϣ
裺
ֲֻܳɩ˵ͷ
ⰵ˰̲ǰᣡ
쵹Ҫƽʱô˻ĵģ
Ҫúøѧѧ
ǵڸԶɽ̸赣ɩȥвˣɩһ˷䡣
¥ֻʣҽбСգգںڷ۾ִ˴ֱۣЦݽ
ְ֣չ㣬Բԣ
С˵ְ裬Ƕ
һѪںɨһĿ쬵ģǻأͱĿŵˣ
ϲСͲʲôǺ¡
ȥקְֱۣ֣ǲǰ
һҽ޿ߡ
ſڴϵ彩Ӳһ£ɫޱȡ
С˵˵ģ
۾費˵Щٸְ֣۵ְ֣Ҳģ
һʼ˵Ǻİ
Ŷ
˵ְǸӢۣ
һ
˵˼ҽ߶ܣŮɲ򵥣
ڳݾôСģ
ϲ
ҽˣһھеɲס̫̫湻ģ̳ܽôɶµŮ
-

223  ôұŮ

⣬Ϊ⼸仰Ǹһ
һҽôұŮ
̼޸꣬û飬ҽҲû˼ЦЦ
ܣСһޣǲʶˣǵһ棬ҲΪǸŮɣ
˶ˡ
𳤵ֻɲֹһ
ʵǼǲԼйʲôôܻŮ
Ȼ֮ǰҽԺµͷ
ţʶȥڴ
·ڹԼͱ˻ˣɼƺǼ
ûȥҹҪ֪ɼװŵͷƵʱȡЦ
Ĺǽڶ˶Ŀ⳯ķһۡ
ĿϣԲ󣬺ڰ׷ëŨܶ˳ϵƤ۵ģһո߸ţƻСϵС
ô͸ˣ
²ͷۻ軨ɣ
ôͿ̶һ㣿
ɵĿһҽͷòǸŮİɣ
ôǰ˵̵ĺû
ǵ鷳һ˵ͣ
ššüģҵķžͱ˴ƿˡ
ϻҽԺĲ·ĵŮϸ
ɫܰףȥҲôá
һžֱҽҩ䣬Ӻ;ƾǰ
ĶƮ˱ıǼ⣬һ£ֹס̵Ķ
ܣ
ɻĿ
һſţһţķǳ̵ǰŴ󣬾ë
ܸо˵ʱıϢ
һӿںĹҽֿ˵ˡ
ֱĲȡϵҩһ¾ˣ
ҿַ̫̫Щȫû⣡ʹˣۻ軨ˣδܱȱ̫̫øã
ˣվһۣҾȻȥˣ
̲˲ͷվͱ˫Сס裬ְҩɣȥҽүү
ҽֿ漴ɢڶߡ
ҵĿЩ죬µͷ
ֱϴһĴʹššüԽԽꡣ
亹˳ŶͷС۲Ȼһ£̺ݺݵѹס𶯣
ǳ鷴⣬Ա۾
֪ôģȻɽʱǸˮƮŵ¡
Ϊһ£Ϊͷһ仰
Ϊ;ѣһһˮ
룬ֻԼǸЦ
˿ڸȾΪʲô;ѹ
ʶͷɣ֮ıõģΪҪ
ɲǵãʲôʱ̣
̲֪ʲô꣬Ѿʼҩˡ
ϵ˿ڱȽأ˼ӾˣƤ
ܿ˼
һǣҩ࣬Ϳϡ
˿ڣһ˿вʹĸоƤƵĵӰīɫͫףȾһƲɫ
Ȼקס̵ֱۣһ˦ϣȻѹ¡
̾һϱ۾īͫʣĳ⣬·һ̽ĵƵġ
ЩţĻ߬ҽĺ乣ʪģһʱЩӦ
ôˣ
䣺̣Ҿһ⡣
ǲ㿪ɽسҶ˷
󴲶ʽյɩ֮ǽҶȥһ紵̵˲˼֡
ǳ˳ûʲôЦ⣺Ҳʱһɡ
ܴȥΪ˾ңΪɱң
˵Ŀ⣬͵شһػ棬սȭͷȻ̵Ķߡ
̣ǽô
ü
֪Ϊʲôô
ûش⣬ʵ⣬˱ĳ񾭣
һƿѹϵı򶪽ߵͰ
ѾˣҩҲòˣֱ´
һжһѰק˻ȥıǼײ˽˶ϣʹššüġ
һֿס֫ǰıס
һ£ûܣ֣
ûˣһͷĴϡ
ҵţΪʲôܱ
Ҫ޸ҵô
ڻװʲô飿
-

224  滹ˡ

˵֮䣬ĺ̵ϣȵģϴһ˿ĺΡ
廹ѹϣ۾ҲĿƵĶ
Ʋլ滹ˡ
ܲܲҪ֡
Ļ̻ûüڣͱˣԣ滹ˡܼñþˣ²ǻô룿
ô룿
̵һһףȫ˶֪۰ͰҪ޸ô룿
ȻǾ̼ͣǱˣ̲סҪ
ֳʲôլˣĭӶ
壬ͣ
ſٱϣһ˿⡣
̱ͷ۾ȥ
òײ½ߣΪһͻһ
һ죬Ǳ̣͸֧ڴϣû˴ţﰲġ
۾˯˹ȥ
Σμ
һС籡ףһ˿ȹһվһķ羰ߡ
ķһߣϾ͹ᣬΣҡҡ׹
㰮ϱ𣿡
ǲǲҪˣ
Ļʵɬ󼸸֣Ȼټļ񣬾ñһ۾
ߣһڷŴ˵̵ϡ
һ飬ûӦ־ͽ̴Ӵȥ
ˣ
ӲѵģĶͻȻ˯˵ͺ޷Դڴͷһ¡
ʹһźףһ۾Ϳ˱粻
㣡
ؿһʱ侹ȻûøʲôйԼ
뵽û𣬱ͻȻָҵĴţ
ȥ
ЩãȻˣ˯˼ӣǳʲô裿
̣ǸĻŮˣ
ҾԲܶ㶯ģ

ظһ飡
̿һ۱ϲޱ·һİˡ
漴Ŵͷվһ仰û˵ֱӳԡ
һͻﱻһ֣ЩƲסһ̣ѹ
һʼק̲ţ˯ġ
˯˼ӶѣͻȻ̴Ӵȥ
顣
ֻתһ룬ȽҪƺְɣ
͵شӴ¹һϣ󲽸˳ȥ
ǸŮˣһСۣ´ܵȥͷٸһ״ڵ״ͷӵĶ
Ҫƽʱôƻĵģ
ͷţһߵ̾ͿɳϿƬ
ǰֽ
裿ְֺ𣿡
̺ҵͷ˵ǻؼҡ
Ҳ˵裬ˣԼ߰ɡ
˵ĶԻ˱ͱԶɽ˷׷ס̡
̶ôˣôͻȻҪȥ
֮ǰ˵ˣҪլҹ𣿡
Զɽһڣ۾Ϳ˸ıһ仰ѿڶ
ǲǸ˵ʲôĻ
ü
ȳ˼ϣס
Ҫ㣬̶ôͻȻҪߣ
˵ʲô£
Զɽȥڲ輸ϵĴɱƤһסԶɽ
̶סߣһҲá̶
ȥĶ壿
ԶɽһűԶɽĿ⣬ųԼźӲԼס
վţǳһĨп޵Ц⣬ǳģϣһ
Զɽüҵ͹͹̣
̶һ£Ұ˾һغ鿣
̿ճһֻ֣ÿϵ鷢ʶܾ֡
̶
ԶɽֱӴ̵ĻǰĸŮ尲Ҳţڰ˶Ѿˣ
ס壬Ҳġ
֣ʱ䲻ˣ鷳ҳŽȥ
λȻ̫ãǰϵͳǲģõҺ𡣡
̸˵꣬ԶɽššüģҲͬ⣡
̶㲻ͬ⣬Ͼ
ԶɽǱ췢ŵˣ֮ǰ⳵Ҳ£ôٽ̴򳵣
̬ȼǱȴȥֱǰһקס̵ֱۣһֽϵɷ˵ֱſߡ
һ˿ϸ΢ķ磬¹꣬Ƿǳȣлɢż˿㡣
-

225  ̣̫Լˣ

ֱ̺ӳլͣƺ˹ȥҵĳ
̻һ̣ţ°ͣ
ϳ
Ҳûլλþ̫ԶΧɽгӾοǰߵɽոձͲܴ򵽳
ǴһģС˾ţ̲ڡ
ֱӽӿ˱լ
ɯãʻɽ·ϣƽȡ
̵Ļûȥӣƽ
ҹɫأǵһ˿ƹ͸㹻̿Ű׵ĲС
Ŀڴ˴̧̣ͷȥڼʻϵı
ܲҹ𣿡
ʲô˼
ͫһ
⻰ʲô˼
飿ϲҪȥ
²̫ϲѳʲôʵʵ뷨˰ɣ
ΪĻǻغ鿣
ݸֿģ֪֪
̣̫Լˣ
ʲôۣƾʲô̤ұĵˣ
Խ˵Խ͵زһɲ̥͵Ħҹ﷢̶
˶ָ̻ңɫƺȾҹɫ޶
³
̣
ͷһû˵Ҳûж
͸Ӿ̵չ۵ףнţԼ򳵻ȥ
̺ͱ߶ϡ
Ǹһ澵ӣеûܱ
̣˯
ƣĿ˿̼ϣ˯
Ҳԣô飬ͳСĸ
ںҹ
ʲô£Ůô
ĿǶӣ͡
Ƭ̵ĽӲ漴ֱ˳
ѾӿȻĳǺܶ࣬ڴ򲻵
һӲ̫㣬̻ǽźˡ
һ³һ⣬˳λá
⳵ȥӣȻ
û뵽̾Ȼߵôɴࡣ
ָһȼһ̣̻Ҷ䣬漴һţֱӻ˺鿡
ûлһȾɾûһ
üģקȾһ˿ѪɫⰭۡ
ɫδ䣬ֱ˦˽űߵͰ
ͷۣ߻仰˵ۡ
˵һˣȫǰͣ
һûʲôס̹ңǸŮ˵ƢǺֱܴҪȥ
˫ɿһĨڽ
һŪˣǸʱҪҪȥ׼ͷһ뿪
棬һϵˣ
ˣں鿣չ˶ûУ
û֪
ţȾһ衣
ȻӴڴʲôûУ֪ʲô˴ͷ񣬴ӳһոµֻ
ֱ֮Ӳ˹Եĵ绰롣
Խӵĺܿ죬֪һͨԾֱӿ˿ڣϱô𣿡
һ١
СֶŮܵ飬޹أ㡭
·Ƕ
ȥֱӴ˹ԵĻ
绰Ĭһ˲һĨõԤС
漴˵·ϱ㲻нôˣ

ɫ˲ס
ѵ֪н񱣬ϲĶô
չİڨЦƭģĸҶĶ
·һ֮󣬶أҸ͹ȥ
ֻɨһۡ
鿵ĵλò޺ƴ͸ҹգ¼Ʋɫĺۼ
ɫ
궯˶ãڼҵţԼȥã
һ£˰߶ʲô벻ԶҸ͹ȥ͵𣿡
˵ȥã
ĸֱ֣ж˵绰
ĹԲĲԾȻһͷˮ
´¹һһףųԿף˺鿡
ʮӺ󣬰йݡ
绰ԣ·ͳ
˲ӣһӣƵ˳
һֱֻۿųڳֱ̣ӽӵ˹ȥ
·ѾÿˣҲ˼ҹĻҪȡʲô񾭣
һ۹ԣǵĻȼڽӵ绰ʱ·˵Ҫ͹ȥǷʲô񾭣
-

226  ְֲԷǶʹ

Ҳûڵλÿһ㡣
ʣĲɼǸʲôûڣǼƮһ˿Ѫζ
һͣôصζϱ㡭ˣ

̫ߡ
ڱңļͥλܵͣһ仰Ҫ
СˣȻȥˣ
·ӣƮƮӽϣշӣͱ
㲻Ҫˣ
ԼӦʲôߣ
йݵĵطأｫһϣ˾㣡
鿾ԼһиôӦ˶ûУ
Ͻ³

һ¹Եֱ֣֣ɫĵƹӳĳɱɫҲƺȾ˷硣
һ£
ģûô
˵ֱ꣬ӽӿ˳ȥ
ԣ
ǰϱҲ˵ˣûôЭСֶŮϱְֵʱҲϱǳִ
һ´ǣգգһۣת˼ҡ
ųӣʶԽԽңźӾĿʱʱںĴϡ
һͷ
˵ɻ󣬾ԼŪףҹʲô磬ȥйݣȡѾܴ·
¹԰Ѳɼһ鶪
ֳһ£ë˰ɣôΪһ仰;̵ĺӣʲôϵ
һ㶼ɰ
ţ㣬ֱӿ˳αϣʹӺ󱳴һ£ͷһ亹
ȻƳһۡ
·ƻƣ¥˹ԢɢϡĹΡ
Ȼȥ
֪ʲôʱȻӿˡ
һ̺Ĵ꣬Ŀļܵγˮ
Ҳԣ
Ͼģȷһ̵İȫһʲô飬ʱͷֳ¶ˣ
Ҫգ֤̰ȫˣʡĵʱͷˮ
ϾҲǵһôˣ
ţֱ˳ֻŵԢӰš

̱Ǵ㣬ص֮˯ģ
һţȴˡ
۾Ȧס̵Ĳ˵裬Ҷˡ
һ١
ôһ˵Ҳоտյġ
ڱլôãûһڣͱ˳
Ͷȥˡ
̱𣬷ɳϣӿĳһСʳ
ȳһ㡣
Ҫ̫࣬ȥ
˵ͷ漴һһȦ̧ͷһ˫ڰ׷Ĵ۾ʣ
裬ְôûиһȥæ𣿡
һ죬ûøôͣͱ֮Ĺϵֻܺҵĵһͷ
죬˵Ĵ˴Сʳ
裬ְˣθ
ְ̼ҲûгԶ֪ԷûС
ְֲԷǶʹ
£ˡ
ֹһС°ͣʣô֪ô
һǣ˵ϴΣְֽȥ費ڣҷֵģ
ְֲϳ࣬һֱŶӣʹ
۾ȫ棬裬ְִ绰
á
̴Ӧŷȥ
̵Ǵζƿͷ
ͱദĴ࣬ǸЩ̫ˡ
֪ĺӡ
Щңҡҡͷ
ĻţȥӼĻһʱ䱻ýع⣬Ӱ쵽ϵķչ˵ı֪ŮЩҪסˡ
ʧǵأϣڳ˰СʱҲûôñţŮ
һű
춯̻ͷվſڣĿﺬЦ⡣
裬ְˡ
ššüģ𣬱ˣҪְ֣ȥ˾òã
ҡҡͷ裬ְˣ
˵ţָָ⣺ϵðְֵĳң氡
ק̣˳š
͸Ĵһ۾Ϳ˱ֻһɫġ
;ݵɫӳĵĸӽʵһֻ֪ʲô
ڷ·ȾϼɫվĲ̫飬˵ʣյĸ
裬ǿаְֽɣȵģ
˳̣Ȼıĳſ˹ȥֱ˴š
-

227  ½ְֵЬ

ְְְ֣ˣ
ŵĶһǴߵģûᱻ֡
Щװûܡ
Ӳ壬ת˸
վſûһСܵߣֱֱס˱ȡ
ְ֣Եģǽȥɡ
ȻҪʹˡ
ܻ죬ŴŴģܺ
ü̵Ŀ⣬һĨζ
̵ĺ
Щ棬ôµģ
һֱأ
ļƿ湻صģ
ְ֣ɺóˣǽȥɣ
ȥ֣ק˾ߡ
ֺģ廹ûȳֻҪõС֡
ʹģͳ˹ȥ
ɲϡࡣ
ֻǣˣ߷ӣ
Ȼڿ࣬
϶
Ҫȥ«ﵽʲôҩ
ţһֹ𣬽˱
һ漴һһֱſڣСϵЦݣûжϹ
̼߹ˣصЬ񣬴һ˫ʿЬ
͹ϣ˲һĨЦ
ʿЬܼܲҪԼɣ
ôܼϣҹ
ǳ˳̸òҪĶ׼˰ɣ
˵Ĳˣ
ǰĿҪħ˰ɣ
ûǻͷһۡ
ְ֣˫Ь½֡ģ
ϳһĨЦ¶λεСȥֿɺޡ
ЬĶһ٣ӲĲͷҧгݵؿ̣
̣ñʣµĶң
У
Ƥ˶̾һ
֪н񱣬ûڣǵıû뵽Ǳһ仰˸ɾ
һڣЬˣ½ܼûҹɣ
࣬Ҫϰ࣬ϻҪչ˱ܡϱ
һͣƤƣһֶû˵ڡ
ȥ𣬱Ľûܰ˽ӹššüġ
㡭
СӣɫޱȣȥĽ˻䡣
һһ˫
̣
Цһ͵ȵСҰèְ֣˫ʿЬֻŮˣְֵĽŴ󣬴ϣ
̽Ժãȴ½񴣬Ͼû
ЬδЬȫŮʽġ
𲻽ͻãһͣ˲
̿ǺģڼҰ׼ЬȻ˳Ϲ׼
ÿ첻ôҪôͷϴñӣ
һɫ̣ҧгݡ
ΪһӶ̤塭
Цһ
⻰˵ģĴˡ
𣬹Žֱӽţɳȥ
׷ģΪʲô
ûЬʱСſиУʮ·̡
̣
һǣһԸȥ˴Ьǲܵġ
죬ҲñŽš
ذϾңϻˣһðˣʱ۵Ļ
裬ҪŵĻͳŰɣһῴŵġ
̵˵ͷ˫ЬӣСǮֱӳš
ڱߣ뿪ֺС֣һ±°ڡ
ְ֣Ϊʲôһ۸裿
һ٣۸̣
Сƺʲô
ְ֣ǲڳ½Ĵװ
ûУ
⣬شնû˼
СƲƲ˵ͱƭˣ
ǳԴף
˵꣬СƵģһ±ְ֣˫ЬһʼǸ׼ģƽʱǺæ𣿡
½壬Ĵ࣬Ȼó½崩ˡ

ζؿһ
ֻãԼпˣŻȥһСƺ
½񴾭
ûס
½Ĺϵܺ𣿡
ԽʣɫԽѿ⣬һֶĸо
ŮˣֵԴף
ǺЦһһ˫ֱֱڵϣ֪ǲãܾãһȫǱ˵Ӱӣ
ûоסһΰɣشǰ⣬С°һ˵½Ĺϵܺõģ
-

228  ҪϢ

밢̣
ͺڳɫ䡣
ʲô⣬ͻȻɳְ֣ȥࡣ
𻰻û˵꣬Ѿ˳ſڡ
촽˶ûڣѾţ˽ȥ
һüġ
Զȥҹž
ͷɨһ壬ʰĺܸɾذģܿĵӰ
Ϸһƿ˼֧ٺϻ
װ꣬򵥴ռҲûк鿵Ŀ
֪Ϊʲôȥ
üҶ˶
˲ôװηƷζǲ
ҲԣϾǱгܼ࣬¥Ļͣû۹⣬ôڱϻ죿
ɳϣûһ㲻Ӧ
̻ʱѾʢˡ
ĲˣҲ˳һţǷζ
Ƕ˶Ьڱű߶Ȼתֱӳķ˹ȥ

ȥ֣Ӳһ¡
ϵı鶼Ƭ̵ĽӲ
ְ֣ϴֳԷˡ
ûĶɲҳԣһˣô죿
ıߣűĴְ֣֣ȥϴּɡ
˵㾢һ£Ǹ
ϴ֣űȥ˲Ų;ߣֱݸһһ˫ӡ
ϵĲɫܲһһƹϡ
û뵽ת˳ˡ
ɫӵĹ졣
̶˹Ĳˣǡɶϲġ
һûôԶθֿʼʹ
ſӵָ˽üһĨǳ
԰ô˵ϵţĲԣѲҪװױ̵ЩҰˣ
ţſӣֱӶ֡
λúͱıȽϽָһ鼦ְ֣Ķɺóˣ
һ㡣
һֱ֪нģùĿӸжпܻ᲻ԡ
ţվȥһײ;ߡ
һжͿ治ɫĽйȥĶ͵
һ棬ԸˮȥĿ
һٷԵĻġ
һֱʰ꣬ѹ
ӳڣ𵶣ɳϣڿƬһҪߵ˼ûС
һǣߵߣʱ䲻ˣҲܵ˾ţҪϢˡ
ͷһɫ˵һ㣬Ͳȫˡ
ϵı飬˲佩Ӳϡ
⻰˼ǳԣҪߣ
룡
Цһ̻ͦǳģȥ鿣̾Ҫϳˣ
һƵĵطҰסˣס
ޣ
ϡأ
Ȼɳվĳɨϣʵʡ
ǰ㣬ſڵλһ͵ͣס
ߣߣ
ΪʲôҪ̵Ļ
ôżҪߣòǾɽһϵ֮󣬾Ͽɹ׼˵ʲô黳ܼ˰ɣ
磬ҹɣ
תһ䣬󲽳Եķ˹ȥ
ûûҹĸñӣΣͲˡ
ܼ˵ĶԣʱȷʵˣҲϢˣ
̵ɴ۾
հԥȥˡ
ûмǴϴ뿪֮ǰ¹·ȫ˳Ŵˡ
С£
̷Сڱǰ
ʲô˼
Ҫ𣿡
ȻЦĺÿȴио˳
ôұֵòԣ
̻񣬾ЩȣΪ㲻סҲû㻻ϴ·ң鿾壬ǰСʱĳ̡
ûҪｫ͡
üߣɲǼ䣬ԸС
קקϵ·Ŀ̵۾ܼ࣬˳вѵΣ
㻹˼Ҵҹȥ
ÿ
̲δ
ܣҹҲġ
仰˵ʱܵͣǲ
ԣЦһһ˫Խֱ̣šԵķţִҵĵơ
ټĴϣһƬǽ壬ڵγĶԱȡ

̺޷
ɿһЩ㣬һֻֽ˳Ķ⣬죺ȽȥѴʰһ¡
-

229  ȥ𼷼

ڵĵƹһãܵʱһ۾ͿǺļܵγѪĶ
̵ĶҲǿˣ·ġԸ˿¡
ܲʱˣȻˣϴں鿣¶ϸ֫ԼֵĴ⡭
Īģһ˿ȡ
קק죬ӲѾ·ȫ¹
һЩҵͷ˵㡭Ϣɣȥ𼷼
˵꣬Ų·Ĵ˳ȥ
̫ˣȻͱమҲûܵôģԼ˽ܵ·ǰ
ԱߵĶֱֹͯ˷š
վſڣȥҲǣҲǡ
ֻҪһ뵽Ŵϣ£;áһӲ
һǣĿɿһĨ壬϶̿϶ϵˣ
˵¾ǰ׼õģΪľҪ
Ǵʵ̫̫֣
˵ĵǺʲô𼷼⣬϶ǵ˯ˣȻɣ
ţֱӽңҪץһУ
ͯ
ľ˹۾ԣ˯ⶼûС
Ϊ˺庢ӣһ飬£½꣬Ǿӡ
ЦСӣ˵𣬿˯컹ҪȥѧУء
գ˺һĴ۾裬Ͼ˯Ҳȥ˯ɡ
̣
Ьƿ̺Լ°ס˵𣬽һ˯
Ϊʲô
裬ְֻأС˵İְ趼һ˯ģΪʲôְֻˣȴҪһ˯
̲֪ôͣͼ⣺ѵһ˯𣿡
Ҫ㰡ѵ㱻屧ˣͲ£
ͷһ̡
һСӣоյ飬аְţصԼϤĵط
֮ǰĿ־壬ˡ
ǸԱ˵Ҫ˯ҲûоܾԺҪ˯ŵʱ͵͵
裬ֲܣȥŰְ֡
һְ֣˯ˣô죿
̱˯⣬˲䱻һˮ˸ɾ
˵һ仰˯ˣ̣ôƣڣǾ˯š
һֱΪһʲôĺӣʵɵġ
ʲô֪֪ԼļͥԼİְ֣Сѣǲһġ
İְֻʧٺܳһʱ䣬ѧߡ
ȴƽؽЩ
ֻҪһ룬;ɬ
û£ܸһļҡ
ҹɫԽԽأշת࣬Ժ˯˹ȥ

ԡ
ƽټĴϣǼȫ̵ζɵʱˣĪһֻþԼҲȾζһ
ʱһһ˹ȥ
Ƥʼˣ̾Ȼû
ѵ̵˼ˣ
һε̶ԣһ޽еĻᣬҪ˵̻ɲţ
ûܣ
ţ̧һ󣬽ڻƵĹߣʱ䣬Ѿͣ賿һʮ߷ϡ
ʮӣˣ
̻ûйɣ˵ڶͯһıƣ
Ȼƿϵıֱ̺ӴӴվ˵˷š
ĽŲŵúᣬšͯĶҲᡣ
һϸ΢ŷ죬һ۾Ϳڴϵˡ
̲֪ˣǿģûйشͷ̨ƣƵĹӳСϣԵ÷ӵ
Ҫǣ̺𣬶ƽһ֪ǡ˯ˣ
Ⱦһŭ
û˯ʱ㣬̾˯ˣ
湻ģǰϵˣ˸ף

̼ǵãҲܻչ˵ͲСúˣ
ţԣԽԽֻһ绰
賿㣬绰˺üŽͨ
˭ҹĲ˯Σ
ɤӡ
ܣ
ֱˣһ´ǣһֻϵĺ룬Ǹİ롣
㱼ֻɽϣѾˮˡ
ܣʱ绰ʲôԸ𣿡
ָڰɫĴͷ£һûڹ˾ûзʲô飿
ŶˣҪûǴܼҲûϰɣ
-

230  蹤֮и֮

أ
֪ǹĹ˾ҲӦôҹĸ绰
ȷʵһ¶
֯һԣ˵ԪĿʽ޷ھˣسԪõĻȼϸ񡣡
Ԫ¥ȽϸߣԣۺϿԣ;Եȶ෽أѡC30ʱҲûгӣ
˱ϣ˵ԪõĻĵȼC25ģ¥ʹ
ԪȻģСͶǲñܲùעģ
ϣC25ĻȼҲ㹻סǸС¥ֻϲøõģң˳Ӱ顣
˵һ£쵼ϰ֮󣬹ͨͿˡ

ͶʵĵزЩ֪࣬ģҲּġ
šһüģ˵ŶĿʽھУô˵ҲǸͻ¼ˣܼ֪𣿡
ԥһ£ܼӦû֪ܲãزѾڴˡ
ңгͬ£֪ˣٳӦܼ쵽˹˾ٴҲü
ϣһĨЦ
ŶҲ˵ܼʲôô÷߶нʣ
ҡҲ˼
صĽ޶ãɫƺں
֪̣ͨѸĹˣгܼôɣ˶ʤΣõ
˵ֱ꣬˵绰
أ
ʮӣӦڽ绰ѹúܵͣǱĶʹһǽһۡ
ʲôԪȼȡ
䣬ֻڴͷԵĴһɣϹһֵ⡣
ɲ˯̵ıְûдã
˸ʮңûʲô˯⣬ĴЩɣԥһ£ֱӴӴš
鷿ûйʵһƵƹй¶˳
ڹߵ룬ɫ΢ףָڱʼǱϣٵôš
Ȼһ顣
ǳļûеûгӣƮɢ˸ɾ
̲ҪЩʹڣسأ
гôҪλãɲܹʣɻ
ǳ˳ת˸Ĵ
½񴣬C25ĻȼڿԪ¥̣ҲԣţӦúó壬Ҵѿʽһ֮󡭡
Ľţһƺ˵ϡ
һ˱Ź⣬Ϻ⾫ʡ
ҪŮˣҹһ಻סįҪ绰һñ磡
ǲǴҪź½̽һ£
һԼͷֻԼⷢɫȾ͵ģķ⣡
ϳһĨЦתֱƿ鷿ţָ¡
Ŵҳʱڴͷˮ
̧ͷֱߵ˰칫ǰֽˮһ飬ȵˮ
ɨһˮտҲôȣ
̵ֻ½Ļ˵һ룬֮˲ס
ЦЦһ̵̵ֻߣޱȡ
ڴʲôԪ
ôС¶ȥ˾̫̫ûٴűϢ
ʹˣܶ飬㣡
̣
üҿһ۱Ǹƽ޲
Ԫ飬ȷʵ˵Ǵ£СܴãֻҪϰ֪࣬ͨһͺˡ
Ҫҹİ˱治˭ôڡ
̿һ۵ϵʱ䣬ʣˣôû˯
һ̸ֻ½һкֽ绰ˡ
鴦˸߰˰ˣֱ˵
Ԫ飬ϵ˷񲿣ܻȼ˭ģϳͣ
زͻ壬ĿǱҲһ̣Ԫ¥̵ļ۸ǼҲã¿ᣬ̶һ֡
⣬ʽһ֮󡣡
ϣĽӲ
Ԫĸ¥̣ҲҪһ㱨ң
ɨ˱һۣ۾ɾƺ˵һ
Ȼп̵˼һԹ·˵֪¥̲󰡡
ЩӲ
ǳ˳ָãƴ꣺
ܼ࣬ҹĴһ㹤ϵС£ҲҪ½ܼ绰
òǽŹ֮ˣи֮ɣ
ššüġ
ĻͲû½֮䲻ˡ
-

231  ʲô˼

飬Ҫ˵ҲδֵõңҪŵͨ
ֻ½׼ģֻĵ绰
쵼ֻţҾӲ𣿡
ƿԡ
һſһɫһۣһ࣬һ졣
ðһ𻨡
˵ľͺֻ½ģ̾ͼǲס½ֻһ
̣ǰһ֮ľ롣
ܼ⻰˵湻Ȼģ
ҿĽ½ܼĹϵɽôΣգɽȥ㣡
˵ҲɣѾȶӶû½ܼ죬ܼܽ㣬˵ش
֮ľ룬ĺĶϣȵģ̲Ծ㡣
ʲô˼
ָһ۾ߣ˲Ϊһĺһܹ˵ĵӡ
ʲô˼
˵ұֵĲԣ
ֹһϵɫ˿˯£ֵ̣Լݣ
̵ı飬ӹ졣
ڳԴ𣿡
Ȼˣžµϣһγֲ˼ı飬һֻӬһʲȥ²
̵Ĵף
ӣȥǱ¿߹
Ȼڿ˵ˣʵǶδˣһлᣬͻ̽
̣컹ûʲôΣ
ɫģûУƿӰ칫߳
űȻôʲôҺ½Ĺϵʲô𣿡
ܣ컹Ҫϰ࣬Ѿ賿ˣ컹Ҫѧ
ûʲôĹҪҴĻҪϢˡ
˵ţ̶űһͷܣ
ת˸ֱӳ鷿ߣͱסˡ
Ϊ̵һ˿ĽӲ
ôܻ£
û˵ק̵ֱֱۣӻԣߵſڣһƣ˦˷š
̣
ɫÿԥһ£ûҷ
һ£վҪߡ
ȥĶ
һ촽ȥͯ˯
ǵЦ⣬һ˿
˯
װĿôһ¶
ϵ£ص࣬һһϷÿ
˵ģ˯ôһһ˯ˣҲᱻѰɣ
̼Ĭ
ߵ¹ǰֽȥĶǳһɫ˿Ը£̵ϡ
üƺ˱
ܼ̫̫࣬һ£꣬û壬·ô£
һ˫ƣԸеķƣǶڿеȥϵı
˭
Ụ̊ҪҪ
׹˵ֶΣҲ̸
ڣͷϣŵͷΣұŮ٣Ҷˣ
̵˲ȥ
һʼ̻֪Ҫʲô
ڣʲôģ
ҹԪ飬֮˯Ҫ˵¶
·ģ
ᣬ̶ˡ
ǰ޸½Ϊ˹ϲ˸ɾ͵ġ
ûţҲ鿣Ը£ͷˣǰ죬䵹ģ˳
ӽ¹
˵ˣͻô
üͻͻֱѾźüҹûһ˯ˣฺɼɫ꣬һƬѩס
ܣ㲻ŮС鸾һⷽӦʦͨŶԣô£ǰĿʽ
ֽ¶˹Ͱһ
ҵĶŲ𣿡
̸һ˵꣬Īãָ΢΢Щ̡
ϣһ˿䡣
Ƭ̵ĽӲǳ˳ܷģ֪ҵݣ
֪ԼݣҪҹĸ½绰
⻰˵ģԼô
ֺקһѣŴһơ
̶Ա޷ˤȥӻ˻衣
֧֧壬ûӴͱ壬ѹ˻ȥ
ϢŨңеĸй٣ɫǺ죬֪ģߵġ
֣
ûţĿһ˫Ʊˡ
㲻֪Լ㿴ʲô
̣òʲôԲҵ飬ɣ
˵ʱ¶ϣ̵һ
-

232  ôܹݣ

ȥ˯
˵ţͷЦˣȾ˼а
´һ̣ôܹݣ
̣ԼҶûȤ
˯
˭֪̳ȥ֮󣬻᲻ٽ취
̷Ƥӵ²ȫģ
ңҪǱͷ֪һ壬ȴڿ˯ɳָҪôⷢأ
̣
ҳһƬˣһ򲻰·ơ
벻ͨ۾˯˹ȥ
ǱΪ̿Ľϴһɸոԡ
ԡ¶ӦζģܵԽԽ
̵ĺƽպ۾Ȼ˯ˡ
ķ˸Ϸȥ
һŴϣ̻û뷨ָŸʲôأ
۾£ﰵһжͲҪıԣ
һСʱһ㶯ûУǺԽԽƽ
۽ޣͷ̨ûйأ̵ķ˿Ƶϣɫ԰ף˯ŵӣ޶Щ
ʵû覴ãëͶһ㵭Ӱ
ϴһ˿˯£ղڵģǰѩ׼ɲڱ
üҶ˶ߣĳѱ档
ģ̵ֽķ˹ӦĴƣѾϸ֫ϡ
΢΢ЩȣħƵģһ˫۾ôҲŲ
ָ⹴˯ϵĵ
ҹģǰε̲빴
˵̸û˯͵ý
һȻ
ָɲϣϸĸо
ӯ
һȻ
̵ֶο湻ģѾ׼ùˣȻûз
˴Եţˮ߶һˮȥ
ԽԽ
ԥƬֱ̣ڿɳ
˵Ķԣ컹Ҫϰأûôʱ䣬֣
̲Ҫô
ƫᣡ
ţ˸ɳϣ۾

ڶ졣
Ǳѵġ
˯ĺúõģСһһһͷ͵ıð
͵ۣ˫Ĵ۾
кصŰһҲ
ְ֣ˣ
ɳ˯˼СʱԴʹ
ְ֣Ϊʲô˯ﰡ

꣬ĪЩΣǣ֪ôȥشĻ
ѵҪ費˯˯
ûôҪ
С˼άѣûϾᡣ
ͣȥ𴲣ְȥϴɣ
Ѿ·ϴһɫĹȹһһĳ˹ȥ
ûӣ̾͸ӷ˳
̵ɫȥ㲻ֻ˫һȳһյģӦɽܵˣʹ
裬ţ̣˵

ϹЦʵͷЩʪӦϴȥ˯ò
ϱˣɳ˯һҹᱳʹܣ
ܼͳԵģ˼
ҪûǴŮɣ
ȥɨһۣɭǱϵгܼܻ࣬ѹեͶ
̣
ɳαȽϸߣ̴ҳδ⵽ûпΪˡ
ô
Ŀƣ
ܼҪߣ
裬ðְֳԹߣòã
ת˸ӵ۾żڴ
ʲôҲû˵ֱȥԵ䣬µϴƷ
ͳһʱˣȳԺãܹȥš
˭
һͿ˽𱧽ˡ
ҡ
½񴣿Щȣôˣ
½Ŀڿϵıʱһ£ЦⲻԪĳ幤ز˸߰ˡ
ǿʽ顣
ܲô϶Ҫǰȥ˾ġ
˵ţ½˾ٱ𣬡˳·ȥ⡣
ĹߴӴ˽ڱϣɢһ˿ɭ䡣
ɵأ
½סģ뱡ϲмӾ͵ˣ˳·
-

233  룡

סڳǽϰ߷ڣСʱ˳·
ֱӽһ
۵
̺½ߣȫ˱ϡ
ûһ㲻ʣĴɨһʱ䡣
˵ʮţϰʱǾŵ㡣
磬ﵽϣҪСʱȥ˾𣿡
ǳ˳Цˣزܼ࣬ĵɰϰʱ䣬ͬµŮȥѧ
ͬ¶֣ҧĺأ½ɫ˱䡣
˵ţͷȥ̣ǲǱϵĽƶȣ
̶һ£ܣʱ仹磬½ܼ᲻ٵһڷѣЩ̫ˡ
ͫ۾ƺһ黯Ũīģ۾
̱һ
ѣ
Ϊά½񴣬۶˵
֮ĸ飬湻ɸģ
ǲǸø½λð
ѣ˵ã
ܼʲôٵѣǷǮ
½ܼ಻Ǻͬ°Ǯ϶ɣ
̣
̱ҭ˵ĿǳĿһ۱һۣɳǰ׼õķɹסš
ߣ㣡
½ԥһ£ס̣ȥ˾ɣʽƺ飬Ҫİ壡
֪½ʲô޷ҹģǽҪ̴һС¥̵顣
һ֪ǱҪ鷳
½϶ģ̻ع˾ĻٷƢ
ԪǸ¥ͩǽһڻƽضΣûһʺĻûڶڡ
С¥̲ҵĹϽΧڣ
½񴣬ȥϰɣȥͺˣѾ۵˶ʮĽǧѿǮĳٵѣʲô
ûҪΪҺ㡣
½񴣺ûϵҲ
˵ŻȻק˹ȥ
½ܼ࣬ҼǵҽԺ˵Ļ½ܼûס
һڣ½񴱾һĨ裬˲һ룬ɿ
Ժȫ죬ȨĻ
ϵչ۵ףЦһ½ܼˣҲ˵ڶ飡
һͣ
ҷȰ½ܼһ䣬Υ˾ƶȵ
²½ܼ඼ˣҷʲô飬ʱɱ˵Ҳֵܼ֣
˵ţ˫īͫɿһĨ
ɭĿͣ
벻ְȥѧУ
۾ɿıѳһ⣬룡
ſٱϣɿһĨ
ˣſ˹ȥ·½ʱ򣬻ݺݵײһ½ļ
Ǹã
˵ŵǸĻ̬ȣȴơ
ֱ𣬵ߣȽнԶ
һ¶ߵͷ½Ǹ½񴣬Ǹһˣʱ䲻ˣȥ˾ɡ
½ҡҡͷƢƺһĺãǱ̬ȲãҲû
û£͹𣿡
̵˵ͷ
û£͹ӣңİְ֣Ҳϣġ
˵⻰ʱ򣬲̲ģСЬӣûз֣˵仰ʱ½ͫ
½һǰһͣƺķ߹ȥ
ģ½ҿϵˣϣøֶ˱ӣ
ǰߵĶһ£ԴӱرϣƺѾ˼ҳ㷹
˵ͷ½˵أľʲô
ʲô
ãȻĿ½񴣬ɻظʲô
Ҫ𣿡½ʻĳţʾϳѾϣҪ
¼ڣ飬ܸԼȡĶ
̣ôǴĿõģϣ濼ǣ
ϵı鵭ģ½˵ô࣬ûС
½񴣬Ҫְ֡

ںϣշӣŵĶһ١
԰
ΪʲôҪԹİŮȥѧ
ѵΪ˸̺½ڳռ䣬̸˵
ָսڷһ£ںһ¡
ְ֣
һüңһۺӾǲãʲô
Ҳ£ԼϵĿֱͨݵǰҿٵˣְ֣ٵҪվġ
-

234  Ǵڶˣ

ššüģмЦһ
˵鷢֮׶԰Ӧö֪ˣŮ˭ô۵ģվ
˵ôĿģ
ƿţʵڳһȥһˡ
ְ֣ȥʲô
һĨζЦˣ㣡
˵꣬Ҳ𿪿ڣֽ˦ϡ
ߣ߸Լһ̣ɺĻ棬׺ĸӿ
˶ָ̣īɫͫʣĳ
û̾ʹѰҵڶˣ
һزܼ࣬һгܼ࣡
ˣһһλҪ̺޲һ½һıĹ˾ô죿
˵ǸҪŮˣĻͱ˫˫ˣ
Σ
ҲҪͬͬ⣡
һӿ죬½ĳӿʱվ·м䣬˿ûÿ˼
½񴲻òͣҲ˵ˣٲߣҪٵˣÿ𣿡
ңʱѾˣٲҲҪٵˡ
ҲЩ⣬￴
ô
ǳ˳³һŨ׵ƷƱĴϵЦݣټа
㰡
һͷˮɷ˵ֱʻĳţֱӽ̴ӳק
̫̫ϴˣ
˵ţĿƣųڵ½񴣬ݣǱ̫̫ɲ½̫̫
½ŷ̵֣ս
һ仰̳Զɯ˹ȥ
½³׷˼ǰšüͬĿű
㲻ǺӿԪǸĿҺȥ˾顭
ûɿ̵֣ЩĿһ½񴡣
磬ǲҪˣ׼֮ͥ£Ҫұţ
½񴣺
ŵ̫ẓ̇ɹʱˣһͷۻ
½񴿴һ̷űЩƣԪĿʽӵҹ˯ҲҪ
һĨȱȱ
˵ЦˣԪҶû˵Ұҹ˯Ǵһأ
ϣźȿͷ˯ÿɺˣ
һĿ࣬⻰˵Ŀ湻޳ܵġ
ϣ̴ˣء
˾̣ԪС¥ֹ̣㣬մϱߡ
Ǳµػôӣ
½Ըºͣô˵ǲĺ˺
Ųɫôק̾Ҫߡ
Ǻ֣
ø֪Դ˾̬ôϽҪˣ
Цһ޵̵ϡ
½񴶼ѧͷѹˣ̵̽İɡ
Լѹһͷ½ڽ£
ӿŭ⣬ؿڣȾ任ɸָģӵ
Ŷ
½ܼǶϵܲ
ȻֻȥҰ˵½ܼܵõҰֵ׿ϵĻʱ׼λ
˵ţ̧ͷһıɫңʱ䲻ˣû½ܼôУһ
ǰУüġ
ˣһһ˴һֱû˵Ļᡣ
Ҫߣ̲һԲ½񴣬鷳һˣȥ˾
һ仰û˵꣬ͱק뿪ˡ
̸ѡ
֣ҿԼߣ
˺ô뱡䣬嵭Ŀһ۱
鲻ãһ˲ըˣʲô񣿡
֪½ûǸ˼ղ˵̫ˡ
֣
ϵͻͻֱ
һ˵Ĳԣ½񴿴̵Ǹ˶ܿë
ϹɲϹ
֣ܼ𣿡
ҸŮ½ܼң
ϣô˵飿
̣
ȥ׶԰ԼҪİɣ
ã̿湻ʶĵģŮмˣȻǰȻάһҰˣ
˵ˣҲı̫˰ɣ
Ҫ˵ǳĺģ
һɫȫѳɱ䵭
㵱뿴Ů˵ҪְһȥѧУ
˵ˣʲôܼͺӣ
Ĭ
ֶָ̣ͰɫĶ̷Ⱦϼ˿ɫ
˳Ľëһƽɫ
-

235  Ļ֮಻ʤ

˵ʲôһ
־˾䣬õͳдŴԵɫ˵Ļ
ңܼ첻ҧˣҪŮ𣿡
ҿɲҸŮദٳʲôôƵʱҪ㣡
һ˫һ˿Ҳɢһա
ĬţһҲû˵ڡ
˵˳ǰʻĳţϧģֱӽ˽ȥ˦˳š
漴˳棬ҵļ˲˳ȥ
ԭشһƯת·۽
ʱ㣬ϰ߷ڣ׶԰ſڵʱѾǰСʱ֮
̸Сһкǣֽ׶԰š
˵չȥû죬Щģ͵˰ſڲ뿪
̳ʱ򣬽ſڣѾûбӰˡ
ΪŲ˳һȦûҵˣֻ绰
ι
ҳˣ
ӵ绰ﴫ˳ߴżеࣺڻع˾·ϡ
̣
Ϊʲôң
վ׶԰ſڣ˱һˣֻõԼǸɵӡ
Ŀһ˿ʣֲ
Цһң
ܼ࣬Ů׶԰ſڣѾ御ˣбҪԭ𣿡
һ֪̬ȣϣ̫ˡ
û˼ֻҪߣҲӦø˵һþá
̱˵վ·ҿ뱡ϲԶԶһ㣬֪Ҫòܵ˾
ǣûжϵ绰
̵Ļǳ˳
ƽʱôͲﲻ
ʱһ˵˵ôġ
ûһ𵽹˾ܸʲô߳ŭ£
һĨЦ⣺̣ø״ȷʵˣҪŮѧ
ҿû˵׶԰ſڵ㣡
ܼĻ֮Ǻܶô˼ĺ£
һ١
Ļ֮
ֻܳ½һѣң½֮ҲʲôĻ֮
Ҳø˵ô֪࣬˵ٶ࣬Ҳţ
һЩɵĴ꣬Ӧ˵ĶԡȻѾˣôҲгˣ
һҪҵ׷ߴ绰֮У˭ʱ䣬ȥϰ࣡
˵ֱ꣬˵绰
պһͣţ˸ַ
绰Ȼϣɫīɫͫһ¡
ɨһֻĻƺ˱£˵͡
ǳӲˣ
Ȼҹĵ绰
Ժٴ᲻ӣ
ýֻĻʻһˤһŲϣӣӾͣ˱ϵĵͣ
ֱ¥һҹϵ·ûлܲð죬ͽԼǼֵƵĳֶϢҵĵϡ
ϲŵɴûʣ˾ݵǹյĸӵĽʵˡ
ִ¹һϡ
ϵŦۣߵһı鵭ĮȾϼֽϢ
һ´꣬ϵҪļ˼֣Ȼؽн˰칫ҡ
ҹһС¥̵飬رЩήҡ
ᾫ񣬽˰칫ҡ
Ƥû̧һ£ͷļ춯ֱӿ˿ڣ
ȥͳһ½˾ٵԱ
ԣһ
ö˶˵ģܲôͻȻ²ˡ
ššüģòᡭܼٵ˰ɣ
û̧ͷһ۵˹زģֱͦ塣
ô£
ҡҡͷĿ䣬ɨһأӣ
ԣҲ˲뱡̣ǲʲôˣֱӳܲð졣
гֱ֮ø˱
ٵ˲಻٣һ۾ɨһ
ޱüšһ壺ȷûˣ
ñǣϾȻû̵֣
⵽ϣȻ벻Զص㣬ģͩǽͨӵ̶̼ӣ̸ûܵϣ
ϷһĨЦص嶶һ¡
Ͽ˼
ܲҪĳٵȻĻ
ܴ۸ݳٵǲǹ죬ܱµģ۸Ķ»ܽϵܲҲˣ
-

236  ָΥ

ûʵġ
ضѹشһ䡣
ϵļѾѻɽǱƫƫʱЩ΢С¶
һűA4ֽһѹһ˫ǵĺ˪
Ŀ½Ƴһۣɭ
Щȥ²أͨ
صͷ
أһ·ƱĴ꣺ȥһгܼ
һԥ
һЦŸʲôܼӴҼã
ֻǱܣܲڹ˾
򸡣
û˵ǽڷָ⣬һֱʰ棬칫Ŀ˲佫㡣
̿ˮڽͣܲãܼȥµĴ͹̳гˡ
ҸղŸСͨ˵绰ܵ˼ǣ˾

üģȻ뵽Լӵ̵ĵ绰
ʲôĻ֮绰˭ʱ䣬ϰࣿ
ޣ
̻ѧΥһˣ
԰
ŸֱʵָȻһ˫ֵĹǽڣס
͹̳гУ
Ĺ̳̳ɣ
ҪûǴ̳ƺʱĽܹȥɣ
̵ȥгУȥԼġĻ֮ˣ
гû飬Ȼֵгܼ
أ
ϴαǻܲʵ¶´ָô
ôˣֿʼˣ
⣬һ´ǣϵļϣͣһ˲䡣
лʮ֮󣬿ᣡ
˵ţԼļأȥӡݣ緹á
ɴ⣬ӹļͳߡ
ûţͱڽסˡ
ϺëʣܲãʲôԸ
ףӿýˣԹȥ
ܲð졣
һֻűʣڿһļǩ֣һƬ
̿϶Ͳµˣص˾֮󣬻ᷢѣ
ȻСϷӱܣ
ԼʲôʱԼ˵ġ
̲ͷϻͷ
ǩ칫ļһʱ䣬Ѿʮһˡ
תһӰ칫վֱ¥
̳׶԰ܽ㲻ã̽ϰ࣬ûٵ
һ³ڣϴֵζŮˣǺ˲ǳ½ǵ͡
ǳ˳ɫָһʣſյĸӵĻɫ㡣
һ칫ҵĴţͷ
˹ָ˵飬ȥһˡ
ôϲЦէһ۵׸һ˿Ц⣬һë
ǰѾȽĲǰˣزԥű¥һ·˵ͣ
ֱ˺ţһ·˳
ĿڴǸɼ漴һ·˵ͣͰ
ɼۣǲؿ棬һںڷķ˿
漴ڳһͬװͷĲɼһͬݸء
ͷȥ֮ǰѾ׼õġ
̫֮ǰûз֣ңҲһ֮ơ
ȻǵԼ˯̡
Ϊ˷ס̵죬Ӽܲ
۽ɿһĨӡ
ȥһ飬Щϣ͵ָĵطַѾ͵ֻˡ
㲻ϰ࣬ȥ飬ȥñܹ
ԣ˵ͷԥһ£ʣܲãҪСӼ
ɨһۣ

̳ͩ
æţʱĽܾ͹ˡ
һ£ͷĹһ£ſճʱȥ
ʱĽѵõĴһɫΪˣϴױǵӺãֻһױüëβ˼ʣˣȥ
ͷ̴ָк
գգ۾Цˣôл
ʱĽЩôͬô꣬Ҳ̫˰ɣ
קһΪڵĹ̨̳Ľ㡣
̽ãŴӹ̨ǰֱ
һתʱĽܵͫ׾һ£Ŀⶨϡ
ɽˣȥʱɳ̲ϣֲƤ
һҽԺˣϥϵģһҹķͣȥĿģǸ˿࣬Ҳ˿ڲס
-

237  ʱ乴

̳֮ǰѡһϥǵĹȹ
ɫģйоأĵݣң֮䣬Լ˿Ҳ¶˳
ûĻشʱĽѾǰһҪȥ̵ȹӡ
ôˣ
һ٣ϵЦҲӲһ˲䡣
û¡
ΪɣʱĽһ̵ĻԼ˵޸֮󣬳һһСˣһ֮⣬õʲô
ҪͼˣôѾɶֱӸ˵
ʵڲУÿһ٣֤㣬˵ñأ
ʱĽܵĿǶӣһҲﲻһů
һʱĽ֣ܵקקȹӡ
ˣûйϵԼСġ
ʱĽܶʱһЦ㵱Сأ˼ﱡ˵
Ҷˣ
ˣ㵽ôϵģ
۹ֱˣòȥҽԺҸۿƣ
ȫµǰɣͷҪɣ
̣
̳ĴţûӣͿ̣ȻҲûվŵʱĽܡ
ϹŷĵЦݣһ˫ˮ۾ֱĿʱĽܡ
ʱĽͻȻ̵Ĵ˹ȥ
Ϣֱӽ㡣
֮ǰţ̸㲻Ĺгеġ
̫ˣ
ƤͻͻֱĿ֮£̿湻Ҫģ
ֱӾ͹ˣ
һ˫ƱĴһֱߣϳһӲЦݣ˹ȥ
һսʱĽܿУá
ĿһƬڡ
ʱ⻰˵ģ˼
ô˵㶼Ǹ֮ͥ£˵ֻݲɣ
һ仰ϵЦݣ˲˸ɾ
鵭ģϴ˼װ񡭡ǿһͨԱ
۵һ˿塣
ϺǣǴˣ
Źʱ䣬ģ
ڣҰһԽԽˣӰ춼ںˣ
У
ߣ̣Ļȣż䣺
ܼ࣬ͷϣôű̫̫ţص㣡
֮ͥ£ĳЩˣһЩ˷绯飡
ûûƤģұˣ
ɫһ䣬ʶȥקʱĽܡ
ҿ̵Ķ죬ʱѾһȭ˱ϡ
֣ٸ˵һ飡
ɫδ䣬ʱĽܵߣż⡣
ûٴʱĽܣֳ̹˹ָѵ
ϰʱ䣬ҿܼ໹ͦеģȥæ¶
ʱĽɫܲǻع飬ҲĶ֡
ң̳лýģһ֣Ϊ̳Ǻ̡
һָսҧĻ
ܣ̵ˣô˾˿˵ʱ䶼İɣ
Ƥ̵ķһۡ
ԣղʱĽȥȹӣҪϵˣ
˵ģǵط
ܼû٣ѲɻҪȥҽԺ𣿡
ҲС֮ǰĹϵʱҲôı̫̫ɣ
ʱĽֺܵ˺ڡ
뿪ڣ̾Ϳľ˳˹
Ľܣ
Ҫģ
ȥæңйҪ˵æˣһȥҽԺġ
̶ʱĽ̬ܵȣνǺɫңԼǰҽ
ʱĽܣ
ƢȻãʲôȻҲЩ嶯Ҳ̺ͱ飬Ͳ岻֡
ԥʱĽֱӺ;뿪ˡ
ԭֻʣˡ
̳λ˵£ʲô
·ʱȽӲһ£ȻֻСȻ߽ȥĺۡ
Ⱦһ㷳ꡣ
ûˣʲôϵ
ϻأ
а칫ҪʲôгУ岻Ҳҵģ
˵˭֪ǲ̸ݵĿƣƭͬ飬øУ
и֣һȥ
ֱ˦һ仰
̵Ŀһ١
μӷ֣Ҫ̸Щڹزġ
ɣҸ½绰̸ֹ
ô˵гܼ࣬ôððȻĲֹز飬ͷ½ܼҿܲý
ɫ
ɨһ̣ûʲôֻ۽ջʱй¶һ˿ĳ
-

238  ˯˳ϰɣ

ȥ͹ȥʲô
½ܼʲôҪģ½ܼȥ¥ң
˵ţ⳯ʱĽܵķɨһۣ˵ܼ಻ȥң
̵ͫףɲһ¡
ֱ˵ûҪ˼ѵ
ʱĽܣֻǹϵˡ
֮һЦֱת̳֮˹ȥ
ֻǹϵˣϹղʱĽܣҪִ
ңһȭû
ҲһСǣôԼϵ
ԥһ£Ǹȥ
ĳ̳ͣſڵͣλϣһɯ٣ôô
Ҫһȥμӷֵԭϳ֮Ҳûм뿪Ǹµģһ̣ϡ
Ƴһ̣Ŀżֹѵ
ɼӿ˽Ų˳
̻ûȣӾѾ˳ȥһ죬˰ȫ
ʱ仹ʮ㣬㲻ôż
Ĵ³һŨ׵ɲϣе
ҪûǴղƺ˵гܼࣿ
̵ͷ
ɭһЦô֪زԼʲôʱ򣿡
̼Ĭ
˵ˣҲ˵
ʮһǰǻѧʱ򣬱У԰ʡ
ڵʱͩھ
ʲô飬ֱܵ룬һѪ
Ҳԣ϶飬ƺѱı䡣
ƮЩԶ̻عʱѾ˼ٵ¥¡
¥ᣬЩ磬տҲ˾˶ûе
һ´ǣҰģ֪ǲҪദԭܾãձƵһִĸо
ϵˣһ
Ǳ鲿һԱŮˣĺޣЦʱ򣬴֮仹һС
Ըˡ
̶Щӡ󣬽
ܣܣϺͺԼ
̵˵ͷʲôԼҲϾͩǣñԼĺͬҲû٣ڹϡ
ӽ˰ᣬû˵֮ӹļھƵɳϣĬĿʼ
̣춼ûкúϢЩϻ𣬿ǻ˸ݡ
ַҳˣĿ̻Ϥ
ļݣ̶в뵽һ顣
û˼ϸϣǳߡ
ͻȻžȴżֽŵ
һ²Ŀڴ񾲵˯ʱһ١
ǳ˳һĨЦЦı飬΢΢̧̧°ͣʾ̡
ԥһ£ˡ
˳Ľë۵һĨƣ
ǸѹΣҲǵһΣֱ׶ֳʵ
ɭܼ࣬˯˳ϰɣ
Ҵμӷ֣ʹϵ󣬴˽ڰ˯
Ϊ̬ȲС˱ϵе𣿡
üģֱӿڵǸǸܣ˯ˡ
Ļһ졣
û̻ô̹ϡܾãŮˣ϶Լίġ
ԶʶԼĴǰᡣ
Ѿ׼ˣΪԼ֮Ҫ˵ʲôˣ
ֱӵǸ
㻹ڣô̹ϵĳԼĴ
ﲢûоһ´꣬һ֣ټİᣬһֱƵıƸС
ƺһȭ޻
Ҳԣʱơ֪ܸģôƾԼı£гܼࣿ
Լڿ϶̣ɫһڡ
ôð˵ǰݵϷ
޸꣬Ӧףľǣжεˣ
ԣ
һ´ǣĿһĳɤһߣ¶ȣӲ½˺öࡣ
̺ܿͶ̬ȣڲһ࿴ļ
ԼʱѾȥʮˣȵЩͷ۾һ
أò㣬Ūʱɣ
岻ɪһ£ֻܣҴ绰ȥ
û˵Ҳԥֱҵ˶ԷǢ˵ĵ绰˹ȥ
һֱĿһ
ҲûĽֱͣվ壬һҪߵļơ
ҲվܣݺԼǩԱ档
ɫδ䣬ǳ˳ǡ
ٵ˽ʮӣ绰ûͨбҪɣԷ˾ûк򡣡
-

239  

˵ʵݺԼǽ˾ǩҲҵһ
ϾϵҵĻɲԼģ
˼ٵİᣬλǻεɳһ𣬱ִҪߣȴɳڣһÿ˼ûС
ÿ
Ƥѹѹûһ룬ת
̴ᱧֶɳϡ
ɳЩӲһʹ
ڣǰһǡˡ
ܣԷڸϹ·ϣǡ·һСǱ·ϡ
ûͣ£ЩţܣƽʱǽǢ磬ǶԷ˵绰û˽ӡ
Ĳһ٣һܣҵʧӦں˽һʱԷϵġ
Ǻܿ͵ˣѾҪƵˡ
üͷ壬Ŀⲻ̲˵Ȼˣ̸ܼ
ҿĿ˾ĺܶ˼ӰӵģܺΪԭ򣬸ˣĿеģһ̡
˭̸֪ûаæ˼
̸Լһ飬ҵǷǳ½
һ仰˲ȾһŨī
仰벻һ½񴣬û
½ܼϳٵ²´ͨٵԱʱ򣬿ûʲô̸е˼
ܼͲһˣ˴򽻵ֶΣһԼ϶ڻ¡
˵ֱ꣬Ӿ뿪ˡ
ֻʣŮˡ
ܣ⡭
̰˰֣һ£㲻ҪѹʱǶԵģ˫ǲ̬ܰŵ̫͡
˵ͷ
ô˵Ҳǰ̬ŵ̫ߣͳǸĥǹˡ
ʮӺ󣬺١
￪ʼϲˣԷ̸̣Ǹˣʮӣеȣֻ۾żһĨ⡣
ü
֪ȦϲɫĶ档
̾һ̺ȻЩڣϸͨ绰ʱһʱ˵һЩĻ
򣬱˵ᶪֵ
ܼ࣬ǸǸĳˡ
Цźѣ˵ﻰ
ļܵķƣ˵ܣκʱݵļܽܲ˵ģȸ˵
ãܼ࣬ȳԵ㶫ĻǷ̸Ҳ
ǣҿǲܡ
һֱЦУּ˼ڲˣǰľƱ̵ߴ˴գܼ࣬ȻǲϾҳٵˣҾһ
̳һ£žƱһ¡
ܣҾãൣ
Цеĵͷ
ƵĹ߲ãҲûڵĿůɫĵƹ⣬̵յģһµӻ
ƱյŽϣܾþ̵̳ܲĻ⡣
̣øָɣ˲پơ
˵Żʱ򣬴ͻȻһֻ֡
ϵЦ⽩˽ԱŲһ£Ͼֳϣ˫ıȽϽ޷֫Ħ
һ룬ֽƱ̵ǰơ
ֵһ£ֳͷ˵ˣҺȲˣղܴӦҵģɲܲϣ
ü˫۾ɿһĨ
˵˵Ҹܼһʣ˵ȱƣʱ˵ʲôҶӦ
ҲûԥӹƱһ
һȻմ˾ƣǺڣҲɵֳϣࡣ
Ǹܣܵɫеġ
ǵģܼ౻վʲôˡ
ϸչһĨЦݣžƿתָһ
ܼ࣬ðһ䣬ֺ˵ˣô㰡
̣
ҲΪ㣬㷹ԼóĻǩ۾ߣ
ܼ绹ҪİɣⱭҾ㣬ףԺ졭

ҵطʱѾʮˡ
̫Ĵ󣬹ȣ̵۾
һ´ǣ˶Թź͵ַ֮󣬲˽ȥ
һ¥̨ǰһ䲻СؽȥʱڴӢˣѾƵ˵зˡ
Ǵ̫Ͷ룬ؽҲû̧ͷ
ššüģߵ̨ǰȷĴ˼С̽ű⡣
СƤӼ׼𣿡
صͷ
ǽſǣ´أ㿴ȥкӵӡ
μűģҪܣϹֹʽЦݣ㿴Ҳϲߣߣӣ
-

240  Ӽˣ

ԣǳ˳ֱӴӹ̨ǰݱĵǰŬŬ죺Ϸ£Ϳˡ

Ҳûԥͷļʡ
֮ȡ

࣬죿
ؾûͦµģӼһҪʮ졣
ҲǷǳĺãȥһΣ˶Ҫһ˾֪
ͲͬˣλòңʲؼٶȺЧʻܸߡ
ѹֱѡ
գգۣɿĽд꣬Ȼ󽫱˹ȥ
ɼ͸ģڴɫһɫװģɫװǱġ
ݹȥ
ؽѣȥܲ׵ϰ忴һۡ
ҲϷ֮ǰϰһĹƻֻҪŬͻӮ
˸Ĺ򣬵зѾϰһˮˡ
ذѲɼ̨ǰƣⶫպãŪˡ
ϰӦһϰҲû
Щģ֮ǰصģҼֵ»УӼ׵һҡ
Ƕ¹ܹģԥһ£ת뿪ˡ
ֵطʱҲãϾǱ飬ֳӣҪϳ൱ڸˡ
һߣϰֱ˦꣬һסظղдļһ顣
һ¿㶵ҵֻ֮󣬻Ļһ绰š
绰ܿͨˣǸŮˡ
ϰĿѹţһ֮ǰ
ɭʱ򣬸Ҵ绰ʲô£
Ů˵Ŵߵ粨ƺһֱֵ˹ͷ
Ӽˣ
ɭ٣һʣ𣿡

ģûϴˣǰϯʱŵľ
ȷǱҪӼ
Ϊ͹DNAĲϣǺɫͷ飬ͷƫƣ
ˣ֪˶ã

绰һĬ

˼١
գܼѿصĻԣͳȥϴּ䡣
û˰۵ˣܵǹ˹Դյǰ
ܼ࣬ʵܸղţӦİɣ
ϵЦ΢٣ֳЦһ£ղƵʱҿˡ
ֻߣһƯŮ˵ĸš
ȥ¥ˡ
ϣδ۲ת֮䣬ԣҲǡôţ
ܣǧ磬Ƶ˶ȥˣ˵ǿˡ
Цһһ˫̼һ¡
ܰɣҺͱܾܺûˣϴҲûܡ
ֻսʱ򣬼Ǹˣŵĺǰ쳴رġʲôţ
ܵЦһܣ𣡡
ܼӦϤİ忪Ļʽϣܼ׿ڳϵģǸܼϵܺõĽá
ܣҿǿˣǱܰͰСӣ￪𣿡
ϵıĽӲΨһҵǣǼܸȤûעϵ
ϾʱЦЦ
⼸鷢̫ˣһ㶼ˣһƱء
ǳ˳
죬гûҪĹ棬ڹ˾˼䴫ţ˵𱻱ɱˡ
Ϊ档
ɵ
ɱǼٵģú̥İɣ
ܼ࣬С飬ĻǼٵģ
СͱܵĹϵ˵ôã
ܸһչƱͱһ¡
ܣ⻰˵ˣҾһļ
֪ǲǺ˾ƣøˡ
һί
ô˵Ҳ˳ı̫̫ˣƣ
Ŷԣ
𣬱ͶĴڣ΢ʣĺӳˡ
룬ʱ򣬸ô͡
ķԽԽһˮ¶ǣ紩ĶɬıǼһЩᡣ
ʮһ֮ãҪ˵һ˺ѷΣǼٵģ
Щ飬һڣӿһĶǵʹ
ϴּͿܷ̣Ӱ˳
䲻ðһ亹
뿪ʱúõģܼôͻȻˣ
ܣܣܼˣ˽ңҴع˾
һĨ⡣
һûܼ࣬ҵĻ𣿡
˵ˣǹû̸أϣ׼̸úõ̸ϸϸ̸
ٵ¶ݺԼ̸£㵣𣿣
-

241  ܣƷ̫

Ÿ߸Ь˼ٵĵذҲ⻬һƣ޷һͷԵڵϣ۵һ
ۿҪܴˣҴҵֻ绰
һʱ򣬱ûнӣˡ
ϾձҵãҪ˵飬϶ȲСǣԥһ£Ų˼飬绰ͨˡ
£
ɤƺһ죬Ĵһ䡣
ܣܺˣܰˣ
ЩʣܣɣǸɫеģҵܳԿ

һҲûлأֱֻͨѶ
һǰˣ
⻰ĿŶȿ͡
˵ƺõģŲϵ
Ӱû뿪ϵ̫ˣ죬˶һ£㺹˿ڶԣһֿ̡
˸ҽһ˿ڡ
绰ʱϰš
׷Ĵϣ˸һʱ䡣
Ժͨ绰︹̣
شҹɵ飿ôɵḷ̌
ŮˣԼ
һ˵̲װģ
ԼǻϣĻ֮಻ʤô
һܶൽȥ
ҪǱ˯ˣҲҵģʲôϵ
Ҫȥˣ˵ܼĺ¶أ
ڹ΢ţ͸һ˿ߡ
Ŀ⣬ѱ档
ң˺ȻӴڴͷϵĳһףϵŦۣ¥
Ƚţ˵ݿڡ
ǲں̣
Ǳں
ңˣĿ֮¸Ұ˵飬ڻƤӵ¸ñӣ
ôأ
Ҷϵ绰֮󣬷ŵذվֱӳܺ뿪ķ׷˹ȥ
ȥַסһֻ֣߲֡ܣܣƷ̫á
ȥ˺ϵߣĿ
Ųһ仰ñ㿪ˣ
ʲô⣬Ҳҹҵĺ£
һ£һӣûȫڽ찤ˡ
̣ܿԽҪ¥ʶʱ͸˼ٿ˷䡣
̵òˣǽȦ꣬һμ̵ʱҲǰһ
Ǳгܼ࣬һֱҲ֣
ọ̀Ůˣôβ
λҪǴˣͲǸˣ
ܷ̣ϵк˳ǽϣŲ
ܼ࣬żʹȥ˭ĺ¶
ܼͣͲ¥ˡ
˼ٵһ¥ﻹˣұֵ̫֡
仰֮ɫ˰ס
ƺ˷磺ӴҵĸαϾ͵ˣ㡭
ȥţȴȻһأܵ˲һڣתͷһݺק
ͺȵģ˳һƨɶ˵ϣʹɫһ䣬ֵؿ˿ڣ
үүܰ
۾һ˿飬ֹ̣Ƥûһ¡
ܺ˾ƣ״˵ӣǽվȴˤһӡ
˼ٵĴˣȴǲҪһڵذϣ˸á
ܣ㲻Ҫᣬֻǿܼˣæչһ¡
ЦеĿ˿ڣָָ֪ܵС飬ܼȥأ
һ˫ɿһĨ
ţñչˣ
ǵ۾Ϲˣûղż͵뱧̣¥飿
һ¥İ棬˼ٵĴž̺ȶ˲ʶţǺϹˣ
Ŀӿһֱ۵Ĵ
̲Ǵÿʲôѣĳİ취
ôˣ
ˣˣԼŸ˯
ͷһ϶żϡϡͷ͹⣬󸹱ӣһ˿һۣöģ
̿Ϲ
ú˵ô࣬뱧ת·ʱƤЬߵܵСȹǡ
۵ðһ亹
ƻ˺£ܾģֱһš
žƣȻƢ
㲻ҪôߣΪͩǣ㣡һͳˣҿˣҴȥ¥أ䶼ˣ
-

242  㵱ȫ˶һϹ

ҹңûһ㲻˼㵱ȫ˶һϹأ绨ſƫƫƮƮԼǼֻ֪
㲻ϡϡأҰܼңҿС磬ûôƯŮػѣ
˵ĭɣشӵ˵ָűıӡ
һ಻סһ˹ȥմӵһߵٴڵϡ
ʲôҲ챡̫̫
ˤһΣ˼֣ΪȾƲ̫ϣ亹乡
ܣ㡭ҽ͡
ͩǵλȻ飬֪ܶǻǵһΣ˸ô˵
ڱĻһ˫۾ţȥ񾲡
⿴ߣһѻ
̵ú޲ýѹ
ǵͻͻֱǱ̰ôΣǶôһĻŮˣƺֻķݣ
ݵţεһˡ
ɷ˵ק̽ȥɫ
޹ǵ壬ϣĺڱĲϣȵģɾĸꡣ
ԽԽԽԽ
Ϊһף̹ƣһ̡
û뵽̾Ȼܷչɼмƣ
ȹ̣׼϶ῴ鷢ʲôܡ
Լǰⷢӣ֤ĵλ
Ļأֲͷӱƭת
̿©
ҧҧۣͲ̶ְڵϡ
̽׷ţҪڴϣŴߡ

һһʱûзקţһŴϵȥ
΢ʶҪƿĿȴڴŮ˷糺ʱһ¡

̵ߴмֵĺһͣӦѹϵŮ˵ͷĴϣһǡ
弸ɲȣһʱʧ
ֿס̵壬ϵĴȥ
˵Ķԣô˵̳ȷʵ绨񣬴ż̵Ǹ˾;ܾ˵֡
һѹ£޳ָ˶ÿŮС°ڣϸ֫ϡ
ϵָŮļü壬ʶһ˱ϡ

һϴżεĴ㵡
ޣң

ͫ׾̸ûɣ
ǽƷ裬ĥ
̣Ұѻ˵ûΪʲôҴ绰
ת˸һŴϣ˯񾲡
һȭ޻Ķµȥ
ˬһѣǴ˼ѪһֽŲã
ֹӣĪˣ̿ĺȶˣ
˼ţϵҲʹ
һקϷļӣһ˫̵ֱֿۣѹ˴ϣ̣𣿡
Ѳ䣬ϻһĨʹࡣ
ʶҪִ֣֮䣬ϣһʱ֮䣬ﾹȻһĨĸо
鲻̫ãͲ֪ԼﵽЩʲô
̺ˣѹϵӣ˳֮ΣĶͽ
ǣһһĽ֡
ôôڹ
ĶʲôҲǳọ̈̄
̣ﻮһĨ䡣
־һ£̻ȻһŴһ
⧲Ȼڴϣϵʹ۵ɫȻһף
ȻδӦ壬ŴµĻذ
̡
ŭһƤֱҲƽԼ㡣
ɫס
ǣܸоЩȵŻ˳㣬䵽ƤЬϡ
׷ζһѾ
Ŀ࣬Ǻ޲ðŮˣӶʮһ¥϶ȥ
ʧһգֱӶ֣ƿӴϷһ߿ϵƤЬ۵һƬ
һüңƵĿ̵壬˳תͷ˯ðȡ
һ˫͹û뵽ֱ
һǿŶģڴֻͷɨһһ·
-

243  ޸Ϊ

õ·֮󣬱ɿĽԡңһ裬·ãֱӳ˾Ƶ귿䡣
¥߸Դ绰
绰һͨͱ⣺ϹˣһȥȾƣ
ԵһϱˣʲôԼô?ʱȾƣ㲻Ҫˣ
üһĨ壬䵭ıҹɫ֡
Цˣܲ㣿
ôˣ̴֮ͥ£˵鲻
̣Ͳɫࡣ
һȥɽϼ걡ƴ֮챻̸ˣ
޸Ϊ
ҪŶ԰ɣ
绰һæԴһֻĻһ
ֺļӰ칫վԹȥұ
ϾҹɫԶȱһ۾ɨһ۱ϵͷɫࡣ
ϱ㲻ҪˣôصˣȻϴ裿
һ¸ɬǣһͨĶޱȡ
ϻôôࣿ
ԣ
ǿ磬ϱǲ˰ɣԼ
ҪߣԲɷ˵ǿӲקűȥҽԺƿҩ
ҽԺʱɫѾڡ
ƳϣĵƹӣƺڰڹԺͱͷϣϣȾɫʡ
ִҪȥȾƣֲ
ȥҹɫ
죬̺ĵӰõУı飬ѳɫ
ڰ̨ϣֵһ̣̻ɫ̨ϣһɫҺ塣
ָɺ𲻶³һſףһ˿ƻ
ܸоһŮ˶ʼ
ϱ˵㣬ʲôɣ
챡˰ɣԼ˵ôô벻
Ƥһ۹ԣôôࣿ
ЦЦɴսһ㣬˵ɣǲɩʲô˵飿
ˬ̣һ
ͷӳҼӣô
Ƥ˳飬Ҫӻ
ϱһͣ
ã
žƱһھƣȾɫڵɫˮˡ
ҹոտʼû̵ĵطµģʱ˭
һžƱɫճһĨȣ̨ϵ˱ֻȻ
һĻϷ趯ɨһĻüҶ˶
ء
ǲģȻذ飬ֲĵֻ˽ͨ
ˣ
һӦһ
±Ҷϵ绰ڵܣղСʦҴ˵绰
ʦ˵ӷѧ֮һֱûȥӡ
ϵϣðְȥһ¡
صżС绰Ȼ
ȴưﴫ޵
أ
ܣ
Ȼ񣬡ʲô¶ֲҵĺӣƾʲôȥ
ر
һ£ֱжֻͨѶ
Ե٩˹ϱ˵㣬ְֵҲְ̫˰ɣýӺӵʱȴȾƣ
СֶŮ浹ùô׵ĵ
һ̣ƺ͵ƹΪһ壬˲̺졣
ƳһۣЦ֣úúãҲ˵˻𣿡
̵£Ѿ֪ˣҲӶ
ĺ£һ̵ı˵ôٸһƴ
ϱҹɫ춼ŮȴֻһǻȥСֶŮɣ
̿һ˫һǹزס

Цһ˭Ů˭ӣҲŲȥ
˵ţֻ̲˹ȥ
绰һæһִͨ˵ڶ
ɫܲÿ
̿ҵôӵˣĵҰǰɣ
ͷΣһֱͨĵ绰Ʊͷȥ
صĵ绰ִ˽ӻްĵ׶ĺ
һ£Ӱ
ɨ˹һۣͨ绰
صѾСսսܲãСʦ绰ˣ˵ʮӺ󣬼ҳͲܡСˡ

̶˵ʲôã
أձҶһëǮ𣿡
ǻӿһĪĸ꣬绰أеĻ֮ǰҲ˵ǶĸŮ飬ң
-

244  ˢڸ

Ҫôǣõϰ࣬ھܸλ
أ
ĻںǱѾȥСӼˣţСĺ
ŸҰѵ绰򵽱ġ
жϵ绰Ʊʦķƣ˵һ
صĶԻ˸š
ϱСֶŮվ˰ܣһʦİ׶԰϶¡Ҫȥ
һ˫ƬĵУﺮѡ
绰½룬Ǻ̹ϵ𣿡
һˣ
˵꣬šüɭĲ䣺ˣҴ仰ת̣ǰˢڸУ
ԣ
ЩΣڸ߽ŵϣһ㶯ûС
üǽڷĦʳ¯ļβƣŹԵĿ⣬ζ
һԼĶ̷˵ϱҲ㡭ǰҺ½벻ì𣿡
ǳһ£һֲõԤС
ҵֻţ½óɾܽˡ
ģһ䣺ŶϢһŮ˺
ԣ
Լֻ˹ȥ˵ҵĴ򡣡
ûӣȣ˹һţ㣡
ԥһ£Խ˹
½ĵ绰ģֻû绰Ѿ˳ȥ
û룬½ˣãλ
ɤӣڣҡ
ཡ
ͻȻԱԴεҲ⡣
а½ȥеŮ˱ֻﴫ˹
Բĵ绰޷ͨ
ԵƺīˮڣЦһҲ˲䣬ס

ԽֻƱһ
ô죿
ĬƳһ۹ԣԼԳˣȻùȥ绰
أɫڳ
֪ôģԺȻҵʱڹľ޵ѹֵӡ
Ϲ˵ĶԣǸձܹ˭֪᲻ᶪڶΡ
̵ĵ绰һָͨ׼ʼʩȥŮһСʱ㲻̾Ҫˣ
ŪһֱӽԼ̺ˡ
ţȻλվתߡ
һ£Ӧǳ˳ϱ
ϱʲôȥòҪȥСֶŮɣ
ղŲ˵˭Ů˭ȥ𣿡
ô͵ˣͷòҰ¾ƵķǮ⼸СֶŮһһϣ

죬޲ְѵĹԵϡ
һ̣˵ͷ
ʮӺ󣬽׶԰ſڵСȪԱ߶һССӰ
ʱ򣬴Զģ
һͣŲı졣
ϸһӰ̧ͷ۾类ˮϴɾγǳ̫Ŀֻš
ְ֣
ʣɤǱȥһ޻ģȴԽԽ
ûпڣѭŴţһɨ˹ȥȴһ˶ûУҵĵƣҲϨˡ
׶԰ڷضΣȻΧںģԶĵƹ⣬޵չ
һıĴȣһûһ޵þġ
ְ֣ǲǲҪˣΪʲô㶼ң
ϱһ
ʲôҪˣôָأ
費ҪŶ԰ɣ
̣ͲϲԼŮֻԼңпռ
ǲ԰Ů㱻ǹɱͷβܣ
Ҳ˷ӣ𳤵ò˹ߣ
ۡ
˱۾޵ķҡ
ְ֣ʦ˵绰㲻
ءְ֣ѵʦ˵ĶģǰְֵС𣿡
ְ֣ǲֻϲС
۾ɴۿ䣬۵һƬ죬ȥ˺þˡ
ĺƺһ˫ס
Сƺôô˵Ļôôأ
۾
׶԰ʦŽˣÿֻѧļҳ
˵Ȼϲĺӣ
̸ֻӵĻ
̺һ̣ûȼ𿪿ڣȥ
𲻽ûɿ˱űȣ۾δɢȥĿ־壬ǵ
-

245  

ɤӱˣӣС죬ʣأ
ţô֪
̾ˣܲڻھƵŰɣ
⻰˵ǲţ
ˡ
תһ
ûֲŶͷһۣվԭأ涵Ŀ
ôˣ
ͷԼһۣһͷˮ
ôϲһ˴ߣ
ְ֣Ҫߣèè𣿡
һ£˰·ཱུСȪһƨˤڵϡ
ȻӲ
ֱŵԼܰ븩ϵĻҳ
ְ֣ߣ𲻶㣬Ҳܡ
Ҫµ裬Ҿҵĵط
ͷһյͷһȥˣЩңͷϱһСС
ںڷƵСһС֡
һΣǿĿȥЩӰС
֪˰֮ܰ϶˻ٵĴˡ
УŲɻȱ!
˶٣˵èèҽȥ
һ绰ҾͰ㻹
ûЩͷǰһߵ͵
ʲô
Ŵ̵Լ˭ϲ
һתߡ
ڸʻϴյϵЦ
³ϵţЦŵ٩
ϱһ˭ţ
ҲҪСֶŮ˼˵ʲô£
ҿŮūǱʣ

Ϻһʱ侹Ȼƿԣһֶ˵
ͬһʱ䣬˼١
ۣϾƵ컨壬ûƣһƬڡ
ͫȻӴֻʱ䡣
Ͼŵ㣿

ŵɫһףƴЬֱӾʹӾƵ˳
ĵ绰ɽϱˣµֻţûüʦ
ϴ𲻼ƺǱˡ
ֻмδ磬̸յ㵽绰ֻʾͣԶ˻
ֱ̼Ҫˣһ˫Ưӯᡣ
𡭡
ְˡ
̳˾Ƶţһ˺鿵λá
סĵطλñȽƫֻкһҶ˾͸Ӿһ̣С㣬ȥʲôûģ
һ´ǣûпڡ
ͣӣ˾αʦ鷳㿪㣡
˾ɨһۣ˵˵С㣬·ʮٿҪˣҪģ
ң°ȫһ֪֪
ļ٣ʣʦҼǮܲܿ㣬ҼȥŮ
˾һȽϼְҵµˣô˵Ƶؿš
ʲôûһ𣬿϶Ӱְһ绰ʡ
գգ˳Ľëֻûˡ
˾ֱӽԼֻ˹
ֻҲ»ģ̶ֺУһֱֻš
绰ͨˣһֱû˽ӡ
ƤͻͻֱϾϲ
ԥһ£ְѵ绰ء
飬ʦûи绰ҡ
һڣһ¡
ȫĺ¡
ͣһ£Ӧܼ࣬ʦ˵绰ȥʱСѾˡ
ʲôǡ˵𣿡
ԥһ£˵ȷʵиܴ绰Ǳ˵˭ĺӣ˭ӣ
ܼ࣬ܵԸӦñȻ˵˲ӡԣС治ܲýߵġ
ǰһڣж˵绰
½æģͨ绰ʱ䶼ûУǱʵ벻˭ܰߣ
̼ȹϵϣΣֲ½ĵ绰

ϡ
˳Ͳͣʱ
ʵǲհ˼ӣЩϰߣͷһۺӾ˫ʪ۾
ݣҧ´ίĿű
Ȼ𿴳˼θС
ϱ㿴㣬ǲ飬Ҹ𣿶˵׵ĺܣ
㿴СֶŮˣ
Ƴ۱ܾãϱ϶֪ģ
Ȼһӣתһ·̣ӵͷ
ˣȥ裡
̷ֱʱ˼˯壬Ҳ·绰ֱͨƹȥȿ̻ڲڡ
-

246  ɩӿˣ

˳ֱᳵ·˶ʮһ¥Ծõɴ۾
ϱ治˼
ɩˣʱ㻹˼ȥưɹ죿
ҿһĿȥȾƵģ
ԵĿżֲü˹һۡ
п𣿡
ԣ
ܹˣԵֲΣȻĻ
壬ʲôǿʲôǹ찡
һ죬һ̧ͷö˫ɾγ۾
ûüͣѾüһԴ
Ǹˣ
ݵſˣ˵Ļᣬֱȥ׷
ˢ˷ţտҲ
ü
һƬңȥһӡ
û⡣
֪̲ᰲֵھƵøˣǸŮˣûķˣ
ְ֣
߰ɣؼ裡
û뵽һοգȻ˵ڶΣ
һƹⶼûУһ˫֣߬ס˵𣬾ԶЩ
ϱҪǲ֪ɩ˵
ֲЦ㣡
ɫҹɫΪһ塣
ִӳǰֻٸ̴绰
ֻĻһδӵ绰
Ǹİ롣
ûôֱ࣬ӵ̵ֻţ˹ȥ
ػ
룡
Цһ
̿϶˰ɣǹⲻȥ𣬹ѺӶ˵İɣ
Ůˣӹ򶼲ˣȻҹػ
һ
ְ֣ˣؼҵģǾڼſڵòã
̣
ƾʲôô
԰ŮȻԼҰ
ǴĺŮȥĶɣ̱ڣ
һֱӷ棬˸ͷԭ·ء
Сʱҹɫſڡ
ǳ˳飬ָ̺ĻɫʣϱȷҪŮ
һֻǣɫδ
Ҳ̣ѵһҪΪ̵Ů˷õҹɣ
㲻ԸȥԼȥ
ԣ
űǣһߣһӿ
ǰСϱˡ
еִģһӣ֪Ҫᡣ
ԽŵʱϷһƿƣվһ嵥ϣżΪѡ
Ǿưɣû̡
üһûоͳȥһ£˹
ԥһ£˵ͷ
͹ҹɫĳͣ룬Ҳ֪ǸıҪ̡
ȥɡ
Ӧţ̺һ̣ԥһ£ûеȼ
Ѿӽʮˣɲ˿ʵΪ˷ֹ˵ŰŮ÷ȥţ̵ġ
￪ŵƣ׻ģҹɫǽڣЧһϣʲôûС
һư˵նûС
üһ£Դ٩˶ȾƵģܾͲһˣֳϺ̡
ϱ£

̶ͰžƿԵһ˵ȱľ𣿡
һ
һСڣֳϣܺ浽ȥ
ؼ˯أϱǻԼܡ
ûӣһţ̽ݸȡ
һڣӣСϣһΰɫСӡ
ְ֣𣿡
һ£Цֻػˣϵ
ҿ費㣬Ҳӵ绰ǲҪˡ
Ĭһ£Ȧ˲ͺˡ
Ƥһ飬̵ŮĲ
ְ֣Ҫ裡
˵Ҫȥġ
һͷۡ
֮ǰһʱ򣬹ɲһֱҪ裡
϶̱˵ʲôˣ
ȻСƺת䣬ôô
ʪԽͷֲۣԸȥ̣ǲ֪Լܵȥˣ
СƺޣҲûа취
ķվ˹һ
ҳȥ̣
һ£ǣϱ߰ûҲ庢Ӱ
ֱƿţ˳ȥ
ԣ
˻ͷһ˫С֣Ľ°ڣۿģȥЩ
˽ͷ
ǲ˹Ե⣬촽ʣ
壬ְǲˣ
-

247  Ů뵱

ôأôɰҪŮˣ
ְֲôû۹⡣
ЦЦ˵˰Ȱţ̺ˡ
СҪţ̣Ȼ᳤ߣ
˵ͷţ̺ˣȻ۰Ͱ͵ĿŹԣ壬Ұţ̺ˣܴܲȥ裿
Զһ¡
Сϲ裬һһɿһĨЦ⡣
Ҫ軹𣿰ϣ
ҸһȺС裡
㶣һȺ
ԣ
գգ۾˰Χ壬𣿡
ݵ֣
ϵЦݣһ˿أûнĻ˵ӣ
˵ţվ߱һֹ
Сһǲ֪Ů뵱裡
ţ˾
ǹԣϴŰͽЦ⣺ܣʲôԸ
Ħ°ͣϻһĨаЦ
˵ʲôŮ˶У
ȻʣҪʲôŮˣ
ͳöׯģϲӣϴĸԹԣ
ҸŮ֣
㵵ĿŹԣߵ˵ͷ룬ֲҽйɣŶˣǴװ
㱦أ̫ڣ
ͷŹ·صϵĴ㵲
װûͦİ
߶ţչԵҪȥ˼ʵŮˡ
¹ĲˣȺŮ˹ŴװԶľܿȺŮҵߡ
ĸԹ˰ɣ
⣬ֱõİᣬŽȥ
ŹԣһȺŮˮһ㣬ȫӿ˽
ڹ߱ȽϰԱͷҲûзʲô˽ˣ۾һ˵㿴ϲĸϣ˭裬˭裡
ſڵŮ˿һۡ
Цһ£Ļ˵ġ
ȻȽѲţôŮˣֲһСע
壬棬û衣
ƭˡ
ۿһ죬С죬ɵӿ˳˹һֲ
ǣް
Ȼǲ裬Ȱǵ谡
һϷ
¶Ҫǲͷɲϲˡ
š߶Ѿ̻ˡ
һţ˰վĹ˶ˡ
ʶ̧̧ͷһ۰ţһһڡ
һȺ˽ȥ޲øһȭ
ˣ誣ԣһĽͣ
һͿۿͮͮģǿˡ
ڲͬˮζ֯һ𣬴̵ñͻͻֱ
ǰһקһһΧŮˣְɳϱ
ְ֡
ɭ䣬Բڵӡ
ҲСֶŮ𡭡
ЦƳһԴ֣ͱʼĹǡ
ʲô湫
Ը飬գգһۣ˵úܸһԼŮҴ
˵㻹ʲôõİ취ô
˹һۡ
Ȼ¶ȣһ˫ָŰţȥﲻҪǣ
ȵȣ
һֱӴɳ
ήҲ׼뿪ĹǣһԵ۾ϣĿ
һȺ˶ڰſڣۣưܶ˵Ŀ⣬ĳ߿˹
ʲô
Ƴ˹һۣü֮šһĨ塣
ϱҵ˼ȲҪŸ߰Ȼ˵㣬٣ֵڣСֶŮûҪ˰ɣ
ã
ҲɩӣСֶŮûа취СֶŮ£
úܻ
ôãҲûһ棬һ仰ʲô
꣬Ǻѧʱ򣬿ЩŮ˴ģǽ·
ܲЩŮˣѧôɣ
У
ԽԽòԾšüͷ
ɲǹ᲻ѧ¡
֪Ůֳϣҽһѹ֮ƴ
ǣϱҲ̫̲˰ɣ
㻹ܱһȺŮ˸庢𣿡
Բ˵ʣתתͷȥ㡭òǵɩ֪֮ɣ
ɫ˱䣺ҵ᣿
ӱˣ
ԣ
Ҿ˵ͷģСͷˣȲסλӡ
-

248  Ǩŭ

㵣ʲôҪ߿ԣ˵ãСֶŮ֣ң
£ֵĬˡ
˵ҲûԼҸ˰Ѿ御ˣѲɻҪԴ
׹һ£Ŀ˹ȥ˺ɫ˳
˳ߣһۣʣôˣ
ҡҡͷûʲô
ӶƳһǰŮˣһͷ
ֵ˼Ůˣ˵ȥʺϺС·ٹ

鿡
½񴵽ʱ̶̨ϣݵӰ˫ϥʱʱĶһ¡
½񴿴ְۣ˷
̣ȲҪż˵˵ô£
̵۽޶һ£ͷһյ·ƣ˵ӰһȴһϢûС
ʱƺȵöˣ˯һͷǷĳ
ԼôھƵģ֪
½һʣһԼࣺʱ򣬱ȥ̸ԼҺȾƶƬˣѾŵˡ
ϳʱ򣬽ֻʦ绰
˵ûԸȥ뿪ˡ
뿪ʱ׶԰ſڵġ
½ššüģΪ㻳Ѻӽˣ
̵˵ͷҲ绰ͨ
½񴣬𲻻ܵģ벻ͩǣκߣ
ǡֱˣ
̺ܽƣ췢飬جΣͲһعˡ
һܣԸȥ룬ǲǳʲô顣
ңȻңǨŭӡ
ȻԸ⣬֪֮Ӧò᲻ܡ
Ȼ仰˵ԼţϣĿ½񴡣
½ͷ˵еûϢǺϢ
ǰܵĻʱ򣬰ӦѾ绰ˡ
˵ţ°˼Ƭ̡
̣Ȼûˣ᲻ȥլ
üһ
ңŮΪģûа취˼½񴿪ڣһֿܡ
ܡ
̲ȷĿڣϣԶɽԱֶ˱ӣȻܲȥ
ҲпܣԸֱӰѺӶ˱Ҷϣ
ô˵ȹȥ
߰ɣϳ
Ҳûпʻĳ˽ȥۺðȫ̽ë˶½񴣬ĺܱǸôˣҪ鷳һһˡ
½ͷһۡ
Ӱӳ̵ϣȥӹˡ
̣ѣܲܲҪô
̴Ƕ˶˵ͷ
˿ҴҴ߽򣬳ƽǰţԥһ£ڣ½񴣬ܲȸլǱߴ绰
ţ
ʹˣܲ˴̼ԡ
ȴ绰ȥ̽һ£ûлȥҲһˡ
̵ɫᡣ
Ļһ˵꣬Ȼ˾ͱƵĻƺӾס
Σ½Цˣá
մӿڴֻֻһͩš
#ЯŮҹ뾪־ưɣ#
͵صɲԭ̵ǰһ£صһ˳ϡ
ôˣ
½ָɿĵ˽ȥƬҹɫǰŶȥ
ƹ˸ıǰվ˻ݣòҲǧŮˡ
½һ£ֻݸ̡
ô绰ˣһ£Ӧҵˣ
½ϵıζһ⣬ӹֻ
ͷȥɫһһףڸʻϣû̵壬ȴ
ȻĲᡣ
ȷʵǺһô
ߵȽϼ˵ھưɣΪ˰һĸ
۾͸ӲĿֲһ£Ƴһ
˵ʲô̳ôƯʲôãڱһֻ
ߣ˵ۣѾ
ֻ嶶˶ĿҲ
̣ȲҪż˵֮ʲôᣬȥưһˣӳٺúġ
˵ţ½ֱӷ˳ӡ
Ǽɲȥưɣʲô᣿
ǣһЩϵ飡
ӣϵıѾƽ˵Ǻ޲
½񴣬߶ͣһ³
ôˣ
½ԣͣͷ̡
Ůɫǳֽ⿪˰ȫ
Ǳϵܲãô˵ֳŲڱϷչǹزܼ࣬ȥ˾취ѹһ£
-

249  ɩӣм

ưɣԼȥ
½һ١
ƺ½񴷴Ļᣬֱƿ˳
ȥżһ˽ȥ
½ĳͣ·ߣһƬӰϣӳ˼衣
ʱˣ̾ȻôصģȥΪǣ
֪ɽϣҪ
ҲںϸµĿǵĸĸ
ףã

ʮӺҹɫ
̴ӳ⳵ҪߣһС
㣬Ҫֽ³ģ
̼ȥûнӻƿСߡ
СĿЩż
㣬µıֽ֪ŮưˣǼҵ־ͱֽͩǸġ
Ҫһݰɣ
̽Ųһ٣ͷ⵽ֽĹ
ȥͲҹɫԱߣһұͤϰĳС޼
Ӧһˡ
ң̵ͷһ˲䣬ÿֽϵͼɫģŮվһȺŮ֮䣬ȥòۡ
궶˶ãǾһݣ
ǮõֽҲû־һ£Ÿ߸Ь󲽽ҹɫ
ֳϣǰͽˡ
̤ޱȣָ߿ÿ˶ű¶һż顣
ΨС֣롣
ͷ˿ųط
ľ£һžͱ˸ϣǰһȥһ
Ŀбӣһ·ߵڵİᣬûƬ̵ԥֱƿ˰š
Ȼ׼ǿεʱüĻǲ
ϴһ֣˫ڿȥһȺŮ˺޲ϡ

۱͹ڰΨһɳϣһŸ߽űһһ̡
ɫĮ춯֮󣬾ͳſڿһۣ̣ɫ˱䡣
һûֱߵߣָ⶯˶ҿϵ֡
ǰȻһʶı˱۾
ˣʲôأذ
Ϸ͵Լץˣһ֦ͷĺʱϾܸŮˡ
Щھư﹤ˣһɳĻᣬ಻װ
һ֣Ͷǵġǰ;ؼ̣ñôܸˣ
裡
۾һǰرס̵ȡ
ˡ
仰ʹĿȻһ
ǳ˳һĨЦ⡣
ܵ£湻ģ
һ仰˵ĴŨŨĻҩζ
ǱԵɫҲű˱䡣
ɩӣҽ͡
Ըտڣͱһֹס
ֱ𣬽ıֽ輸һҡ
ֽϵݣ˲䱩¶ɡ
Ը̴ʱվҲȽϽȻ˶Ŀıɨ
һ˫һʷ׳ʡ
ܱܲøҽͣǺú룬ôýǰͰɣ
ҹɫֳţһʼ˵ҪȻò˼飬Ҳûôࡣ
ҹɫȻǾưɣǹϰţſڲ輸дҵҲ޿ɺǣ
ҪһֱҪ裬ᣬŲһȺ
ԣֽԲŻôľȡ
Ǿ֡
ɩӣмᣡ
ʶҪͣ޴˵
˵䣬ɫ˱䣬˼Ÿôֱͣܲ˵úӣһȺɣ
һͣǹ˹ƲͷȥվڽĬĹǣﻮһĨŪ
ʲô᣿ܣһҪ༸λ˰ɣ
֪ºãϣܰһ£´γֳϣ벻ҪҵŮ
ưӣҲϣСŤ
žƱָȻһǽڷɭɭ׹⡣
һӿһſ̵Ļ
ӽֲֻ飬лûˣһž
˵ĺжమһֻԼ˶Ͻӣ
ӳˣŻǴӣ
Ҳԣǽйûб̻߱ҵ鷳
ɩӣЩŮˣҽеģϱûйϵ
ֿסԵļ򣬴Ļ
⣬ڰɫĵƹΪ䣺ʲôұڹ
ҽеģԼӣһǮмӣѵд𣿡
-

250  ̣Ҳļֵ

˵ţǼɤƺںɭޱȣѲɴŮһҪҸܾ𣿡
̣Ҳļֵ
λ˻Σ޳壬ڰİһ롣
˵ȷʵдöڳʱ䣬ȥ׶԰ȥŮ
̱˽
̫ˡ
ô˵С㲻ô
ңǺѧ䣬ҲôСʱϾưֹ
ɫ
˵ȴƳϵıֽ
ǰĻ谵ǱĿı⡣
#ҹЯŮҹɫŮƼƻѣΪСŮѰҼĸ#
Ƥֱֽƪг֤ݣϴŰ޵Ҳ˸˳˵¶
˵бۣͲˣ
˵̺ö˶˵ôôԭһ˺̱̫̫ˣ
ٹ֣Ҳùܼ࣬ҲᶪºӣУ
ֽֽİ¶̵
ܼĿ治ʱһ˵ѡʵļĸ
Ļ˵һ룬źȻƿһȺ߷ӵڰſڣҽǾ仰˳ס
հһ£й¶˽ùԵĿֱġ
һ£һ˫һɿк⡣
Դսѹͣ
ˣҹɫľǹ˼߶ӷŽˣ
ϱ˵Щʲôɩӽ
ҪǱ֪СֶŮư˹ǻģ
һĨɫ
Ů˷ͷֱӳ
ӻһѷһĴ
ܣղŵĻʲô˼֪Ůˣҹɫ̨ڹСѰҼĸҲС
ܣǲͺͱ̫̫ˣ
ܣǰα̫̫ŵģĪǱСĸͽ𣿡
ߵ⣬һѪֱҪΪһСڳ
⻹ûиƾżŲ׽ӰƬЩ˵ĿУѾǰα̫̫
־ÿЦ־
ؼǣȻ֪ôڳ壬ϾĳԣûŪس
ߣڽ֮󣬱᲻ˣ᲻᲻ӣ
һСûںĵƹһ顣
ɣûСֱŤ𣿡
˾ɩӣһģǶڵ°ɣ
ԳһϹֱ׵ļ
أһְҵ¶ûУȻܽưɣӦҲھŪˣ
ҽģϱûйϵ
һȺ˵ӻ滨Ųϣһֱû顣
ǼߣҪڱϣȴֲ̫֣
ǹԽеģ԰㲻డ
ôһͣ߷׷ȺӴġ
±ǰһʵܽ͵ôܲܽһ£ǽŵʱ򣬱˵Ǿ仰ʲô˼
ԣ˵ģСһӾͻԼѡһ裬ʲô˼
С㣬ܵ˼ǣ֮󣬺ӵĸȨڱҶ𣿡
Щ˽֮󣬾Ͳͣʶɷ̵ߣûޣǻͲЩͷϡ

һĿͲ۾˼ߣ̧Ŀڣ
Ǻ˵ְŲ飡
ְϲˣ绹ھƵ꿪
ҪҲ裬ְֲŲ죡
ְǸˣ֪Ϳ˼ԣ˵һ飬һҧһ˫С֣ңңָŹԣŲǸˣ
һ¡
ԩ˺òãҪһֱҪ裬ܽô๫
п˵
һһȡ
ϵ䣬бסɡ
ǰļߣƺҪĻסˡ
ʱ֣˵𣬲ĻͲûò֪𣿡
վ̫ˣټĻȴһֱƵĸо
ĻǰĶ׷һ͡
۾ϹǻͲҪСͲһưѻͲĿ
ʵһ㶼֣̣仰ôôָɣ
ؼǣܹɵ򴽰꣬ĸߵǸ
Բ𣬿ǲ˵Ұְ裡
-

251  ֮䣬һֱһ˳ģ

ְҲѹģ
̱ƺ͹һ尾
Ҳ˲𣬱Ͼ߻ڣֻȴ򷢼ߡ
ԥһ£ֽ˱ĻĶޱȣƺΡ
Ǹѵӡ
λҺȷʵһЩִǷ֮䣬һֱһ˳ģ
֮ìܣֵҪĵز
ĸϵĹٷ΢ҥ£ĨǷˣҲģ
ͷλһˣ
̶̶̼仰ѹļ˵һ֡
飬൱ڱǧĸƽˣ
˼ҵĻ˵ĺף˭̸ѣ飬Ҫˣ
ҹɫģͩıļߡ
ϾҹɫǱ߻ǻ˵ģ
ҪһϣҲ϶ϰ
߳ɵʱ򣬹Цǰ˵ȻСֵìܣǴҾȥɣ
ɢ˰ɣɢ˰
ÿ죬ɢҲ죬ֻʣһڣԼԡ
ɳϣһſ
谵ĵӰ͸ĽëϣӳĵΪ߸ϡ
ֿžƱ͵ߣһڣƱĴ꣬˵ĹֻȥЩ̫ÿ
רŶˣܸ֮ǰò˵ʵ˾÷˼
˵̻ģȰ˼ߣ
ⴧĦ̵ģ̫ˣ
˵ĻͲһС˵ġ
֮ǰ߳ŭˣ־ãʱ̫ˡ
£Ȱźõģ
֪ھ̫̫֮ǲܵģ
ԣԼˣ
¶ҪǲԼϣֽкã
һŮ˰ԼŮã
Ц̡
ôһ£룬̿϶಻סҪҫġ
ѹüң̵ķһۡ
һСȹƣϸ֫յĲӯһգʵ˵ʱߣ
ѧĴʣ˭ģ
ʲôʲô죿
һһС˵Ļ
죬Ҫǲʱˣмڳ𿪿ڵʱ򣬾Ͷˡ
Ǽ
װĿ
ϱɩӣ˵û뿪ʱҲˣҪȻȥ
ƣҪߣһû湻أ
һü΢΢˵㲻ҪߣҪһߣ
ûֻĳĿ⿴
ƺоѹϵͷ𵽶󣬿ڵ
㲻ңصʱ򣬰Ҫȥ鷿Ȳ裡
֪ܲ㱻ֶӣεˡ
壬Ҹ̫ܲĸɡ
һ͡
вͷӣ̶ֱѾѧ˵¶ˣ
в˵ֶΣżʣÿÿֱҪЩߣ˺ޣ
ü֮䣬ΪŭҲء
գΪһ仰¶Ƚ˺üȡ
ں˵֪ΪʲôԾǾ֮սš
ϱɩҲΪãôӲʣٳԱӣҲܲˣ
Ϊã
ߣ̵ϣŲԵϡ
߱üƤˡ
ֻ۾Ϊã
Ҫ˵Ĳɣ
ͲãλɩһعѣõϵĹɷݲǣ
ĵףЦ̵ĿҲżֳ
㣬װһٱӡ
߳ȥ壡
ٳһٱӣ֮䣬ˣ
ĳŪ̸ǣС֣ߡ
Ѿȥ²⣬ﵽʲôˡ
ҹɫλͩĵĵط޺˸ϵı飬ָɸɫ
̳֮һ
ȻԣӦЩҲǺúŪģŷͣܿٶϵĹƱ
ԣ½񴷢ֵ磬Ƶļʱ
Ҳҿҹɫıʣ㲻һʱ䣬ȡ㹻ʱ䡣
˳һԲֱӵ̺ͣ
һϳӣ˵裬Ҷˡ
ü΢
˵裬ؿϵ»
-

252  ףɩһõҹ

̵˵ͷӦǾȥԿϵ»
帽պһңҲ֮ͣ󣬸պûؼң
üһ
ӻûŵĶһ٣պÿɫ
ڨЦһϱȻһҪȥԿϵ»ҾͲˣȥйݣ
ɫˣףɩһõҹ
ͺڳ˲ס
˵꣬תͳɫȥ
ͷȥֻܿʻϣűʵƣյĸס
ë΢΢毺á
ЩŮĴʻ㣬һϣƺΥ͸С
ֻ̫ԸУ̵ܴ˺ܲ
ңѾõˣ
̣㲻Ҫôߣ
ɫĮһŲµףڳϣһĨÿĲӰ
ǳ˳ͷӾ￴һۣǵ͵иļߣ
Ӧǲ뱡ϵĹƱʲôģ
Ĵ꣬ƬĵУ۽ǵƳһ̣ҪˣʲôϷ
ô㣿
̲̲ĳ˳ǣȥֳϵģң
ҧҧǿһǻŭڿϵ»¥ͣ
̺ͬĶ³ʱ˸߲ҵı̵ȣ
裬ҪǸȫͰ󱭿֣
ϵЦⲻԣҪʲôȥְ˵ȥŶӣ
ȻѾʮһ㣬ǿϵ»ĵλѡĲһѧҲ٣
ͷĿһϵʱ䣬һ
̲һϲԲٳĳʳ
ôˣҪ涺̵ͼ̫ԣǼ٣Ҫҹɣ
Ůˣ첻ˣǺã
ûô࣡
Ҫת뿪þһԾģŶʱҪõ̡
ְ֣ҪǸȫͰҪȴ󱭿֣
üһûҪߵ˼˶࣬˰ΣֿסŮϸ˱
ȫͰ̫ˣһ˳Բ꣡
ʲô󱭿֣벻ǰɣ
ĿǲãǰŶӵˣͷһۣü۵ĮȴСʮ㡱ĸŮŶӵӣȵ졣
ԡ
ЩίԴָĿڣϾֻҺһţ̣˵ˣأ
ȫͰ򣬿ţ
˳ǣ¶һĨĵЦ⡣
Ҫˣսɣ
ΪѾһҽԺˣһΣ̻Ҫô
ı
鲻Ǻֵܳܿͱ
۰Ͱ͵ĳŵ㵥Աڵ㣬ҪȫͰ֣ҲҪԣ
ĸ첲ޱĿڣһݶͯײֻ̣ͣỻɵ̢

ķԣȥ˾Ͳ
ڴ绰õĻֻ
ɫֱ˱䣬ֻڳĲʲôʱġǣǻһֱֻƺܽ⿪ֻ
ѵҲǵģ
̹ӶǸ˽̽湻ģ
ǣں͹˾ѹҹɫŵ顣
߻ţǿ֮ûϾͺˣ
Ǽһ¡
ûһж˵绰ֻ
üһ£ֻ棬̣ޱȣǿ֮ûѣѵ˵˲ɣ
ſϵ»ƤαϵЦݼƵĵƹȾģȻ͡
ҲĿֱֱĿű˵ôû˵֮и飬𣿡
ɫ˱䣬ߣƱˡ
ָ⶯˶̺һ̣
滹кӣһڣΧСӣܻ̿ҳĲ
ȥָһ١
˳ָã
ûӻΪһ仰ȻǰȢ̵Ǽ£
֪ǲʱ̫ˣܶϸڣѾǵòǺ
ĵΨһʣµģֻȴòȢ˵Ŀ̹ĵʹޣ
˵Ķԣûʲôɸдģһʼһλʵ
δйʲô飡
ǵָɲ̣
ʶ룬˼ܵԶˣ˿ûз֣ԱѾĲ͸
ϵֻֻ̣ˣϷɿһĨ
-

253  ˭߽ģ

ԥһ£ǻ˽
սֻڶߣԶɽŭѾ˳
Сӣˮ𣿸Ҵȥưֳϣ
ӹҲ㣬Ҷû취̶
ΪԶɽļ仰ƺ˵ɫһ㡣
Ůˣڿ˵֮ˣתͷȴȥͷӸ״
ղǸ绰ǽ˾İɣǸͷӸ״ɣ
˭߽ģ
ԶɽصĴ˿˱˼ǰһڣ㵱˭һ𣿡
ôôһӣϻ˵ҹլ
ϵЦ⼥˵ģʱ㣬ͷӦѾ˯ˣʲôأ
Ѳɣͷӻʮ꣬ʱʱֻֽ߲̿ɣ
绰Էϣվһ߶סĴơ
ְ֣һûг꣬Ҫȥ
ЦĿɢĳ̵ķһۣȥ
һĨЦܻĵķ
̲˲ͷ᣺ֵĵ绰
֪ʵӡ
תҪߣסһֻһͷ°ͣ˵ֻңҸֻظ绰
ܼ࣬ͲãԼα𣿡
ɫδ䣬üЦǳ𣿡
۽ǹߣһżֲݺӵȻ
ñͫ׼ɲ
Ķ죬ֱִֻ̽ͨ¼Զɽ˹ȥ
Ǳͣһ£Žͨ
Զɽ뿪ڣӵ绰ﴫ˳
֣ôˣôû˯
̶ԶɽüҶ˶Ǹһ𣿡
֣ôǱϵܲãҪôƺ
˵ţ̶˶٣˵ҺڳԿϵ»
ԶɽǲǸСӣвˣԿϵ»ôõģ
̶㲻Ϊίȫ
ҽʹ
ǳ˳ﻮһĨж֣û˱ңҲûίȫ
ûʱ˵ֲˣ
ȷʵǴȥҹɫЩҲеġ
ǡԣֵû취ôһƵӣмŮˣû뵽ᱻᣡ
Զɽ
Ϣʱ򣬱Զɽһ󼤵Ѫѹ쭸ߣ嶼̱ɳϣվ
ɩ˽ѹҩι绰ŭ
ôһͣԶɽһʱ䣬Щ޷ܡ
Ĭ˼룬ʣ̶ǸСô
֡
ˡ
һٱӣԵԩˣٶ֣϶Բ
ȽߺѵߵĲ׽Ӱ𣿡
Զɽԣ̾һڣ̣ܲ˽
̻Ѿ˵ˣֻɬ촽˵̶ǷǶ࣬ҪͳСӻլס죿
Ȼʵǲ̤ʵ
Ǹӣ˽⣬ƽܾ漰̣˽һĲѡ
̽ëƿһıǳ˳˵
֣̫ˣҺˣͲȥˣ
ôˣҲϢˣ
仰ֹסԶɽĻҶ˵绰
ӣĿơ
ֻķϣȻ֣ǰ˹
裿
ǳʱ䲻ˣԶ˻ʳ
һҧҧС֣Ȼ鲻Ǻܺãǹɵĵ˵ͷ
۰Ͱ͵ĳûըһֲֶ˵ɫ˰
ֶ̣ΣСı£Ҳһס
ʱѾӽ賿ϵ»ܽ˿¥£ڼʻϣɫδ
ϸȥżּ
ͷ飬ǽڼ߻ڣҪָĶ
֮ǰ˵ЩĻ˵ֻܹݡ
ؿڣ̿϶Ҫżߵҹ
µĵһ̣ſڵ·ƱȽϻ谵ϣֻʣ¼˿ǳİӰ
ȥǡôˡ
֪̻ʲôڣ
һ룬˸ʻĳţƵ
ſվҹһ綼ûУһ³קק̵֣裬ȣ
ǿȥɣ
-

254  ΪûҪ˼

̵ͷȻű˵뿪ˣԿȥˣ
ʱ䲻ˣСģ
Ŀϵɢ˸ɾ
ôˣ㻹ߣ
仰˵ּȫ͹ӡ
һڣ̺ͱ˫˫һ¡
Ǳһſɲ׽
ô˵϶ܵ⣬ϾԼίҪµ˼̿򶨣ָô͵أ
̣³һŨ׵Ͳϵɭ䡣
û飬ճһ˫֣˳ŰְɣƮƮ˹
ҿڳûΪû˼
һ˵ҲûĻϴ·£϶סò
˲
ûղڿڸߣ
Ը£̿ڣĳ϶ԣǸһᣡ
һ
ֶΣܹݣ
űĳĬЩӲƤУͷľ˺顣
Ǳߣֲ˼ֱתȥ塣
ֻվš
֪ԼڱʲôӵģΪԸ
üڣ
裬ְΪʲô³𶼳ˡ
ӣ𲻶һĨ⡣
֪̿϶뷽跨û뵽ȻһⶼûУŮ
ְֺæģ֮ǰǸ˵𣿡
̵Ŀǣ嵭ˮȴڱĿڣһѻ
յıţͻͻֱ
ݺһ̣̲ݵϢ˺ķΡ
ͷ۽ѹֱֱͣĿ̡
ҲǳףɾγΨһһ㲻һ۵׼ŵɻ
Ҫߣװģ
ǣӦɣˡ
ֻãԼջۣ
̿
󣬴תݣ˯ͣת֣
ŷ̵ָӲ
ָ⶯һ£ַ˳ӣմһŲȥ뿪Ƿ֮ء
۽ǵ⣬Ϳ̵ϣһĨظ
Ķһ١
ǰˮˣ
Īﻹʲô
Ȼ˻ƿ˳
ƾʲôߣҪߣ
ƫƫҪ£«ʲôҩ
ţƹͷֺСӱϵЦȾżа
ְֽ첻æߣȥ˯
һ¡
ǰ̻񣬸ȥ
㡭ȥ𣿡
ƳһۣЦһܼ࣬һȥ
լ鿣ҹɫȥĵط
̻뵽뿪֮󣬿ܻȥĵط
ܼ࣬ʱȥƲ֤֤ĸ˲Ʋ𣿡
̲֪仰˼ҡҡͷ
ǻģ
ֵ˵ͷ
ϵЦ䣬ĻⷿӣƺһȨɣ
˵һⷿӵˣ
ôȥҹɫȥլȥ鿣ܻԼ𣿡
̣޻˵
Ҫô㣬˵Ҳ
Ǽ֣̺ίʵЩ̫ݳˣ
˵̳꣬ƵǾɫǳ˳Ȼͷŵķһ£
Űܼ࣡
³֮ǰ̾ڰԿףָڳݺĦһ£Ƥͽһ𣬴һ˿ʹ
Щԥ
Ҫ
Ӱިһ˿·ҡҷˣȵĻһ˿ǳ⣬ϵĸظС
۾С
ܼظٱ飿ôѵʲô˵ĶҲܽȥ
ü
̬ȼԥһ£ǽŴ򿪡
ţЬԥһ£˵ſи̵꣬ȥ˯¡
ܸϲ֮ǰġ
δһʡ
û̵Ļǲ̡
ֺˣŲһأ
Ƕ˶ûֱתȥ̳
Ϊ˺һüûúϢԡҳ˸裬ڴϾ˯ˡ
壬ΪԼ˯ŵģϾһ̡
һɣ۾˯ˡ
Ȼ漣һҹߣ۾ʱ춼ˡ
۾ڵĴˣۣȻӴ
࣬ƽչɾһû˯
û˯
ŹճĻ᣿
-

255  ܼ

Գ̺ڿͥҵ
̵ͷһɵļҾӷࡣ
һţᵽһ嵭ķ㡣
춯̲ͷ׳γɾˣ
ɫ
ϰԵĹһĨˣܼС
ôԼǹϵ඼ˣ
ϵ⼸֣ҧĺء
һ£ķ˹ȥ
վλãŹ⣬˳ĽëϱȾһϸϸĽɫ
ֻܿëϵ⣬Ҳֻ˱ı̹ǡ
ûпڣЦһ
Ǳ˵˼ƿˣ
˵һ䣬ˣ̾ͽԼ˱ϵŮˣ඼ˣ
һЦ̵ߵ˼
ѹѹںڵ۽ޣֿ˿棬˵
ϰġ
ϵĳŪһ漴Ⱦһ˿ǳԵ߳ŭ
ǡ
գܼϢʱ䣬湻ģ
гܼĹʣá
ڱ粻ѾϰΪҲѾӦ硣
ɿѹͥҵ̵ָĴɳվķ򣬱߱˵Ҹأȥ˳
̵Ļû˵꣬Ϳصķ˹ȥ
Ьӣףǲˡ
һ¡
˵꣬תͳߡ
ɫ˱䣬ŵĶס
ҪʲôѲ뿪֮ǰһͨ
ƾʲôһ££
ҪϣǲҲҪã
ﷳû鿼̵Ҫʲôֱƿ˳ȥ
׷˳һ֧ҩڱ
˸ûҩˣֻҩ࣬ǵá
üҶһ£ҩָѹĸ״
ֱת˦˳š
ءһɲ˲ͷ߶һۡ
ֱӿų뿪壬ҩ౻ĶڸʻϣĵȾһĨꡣ
ֻҩ֮࣬ǰõһֻ
Ϊ࣬õֻ
һΣϹèӡ
ǵڶΣ
ܲˣްɣ
ҩҲµģǲġ
üһ£ҵˣкܸߵѪƤȽУ֮󣬱Ƚҩ࡭
ֻҩ࣬Ϊרзģ۸ܰʵûҪš
Цһ
̻Ƕδˡ
ưɣôָƣ
ųӣһ·ۣ֮󣬼ɲĿƯɯ٣ͣ·ߡ
ڴֻصֻţ˳ȥ
绰ܿͨˡ
ܣ
Ӧһʣ飬ô
ؽп಻Ѿ͹ȥˣǼҪó
Ĭ
ûκιҶϵ绰˼ҲûнصĻӵ
ܣļ̣Ҫʮ졣Ѿˡ
ššüģҿȥż

ãԼ̫ˡ
ǹʹһ䣺绰ǱߣܿĻͿ㣡
أ
ܲǲż
仰ֱ˵绰
ҶûӣԶɽĵ绰˽
һʾššüģûԥֱ˵绰
󣬱ĵ绰ִ˽
һ£ǽˡ
Сӣ˭ҵ绰ģ
Զɽʮ㣬üҶδѹһ£ԣڣ£
ĩ̶ͺլס죡
뺢ˣ
ԣЦһ
̵֪Ů֣ôܻ
ͷӱ̹̫Իɵˣ
ôĳôЦĽڣ̻ȥ
Ҫȥĺöϱûգ
Զɽɫ̣æʲôأòǲɣ
ԣǲȥԥĳϣȥʲôֱӳô
һ仰ҭıԶɽһֶ˵ûӦֱж˵绰

塣
űպϵĴţ̣
裬Ͱְì𣿡
̹Ȼҡͷ
ì֣̫ˣͱ֮Ĺϵûô͡
˾ӣС죬裬ǰְΪʲôԷˣ
˵ǲ֪ô͡
һʼСܳЩʲôŪŪ𣬵սʳ⣬ԽԽˮƽ
ܳ䲻⣬ҭס̡
-

256  ĵ

裬ְƽʱæʲôһ𣿸Щ棿
ǹ˵Щ㶼裿
˵ţ۾Ⱦһɵɫƻְ֮ĹϵһǰְֵС
̵һȫû뵽챡ȥ˾ưɣԾȻôࡣ
סźСֱۣ˵֮ǰôģҪڱ˵˼ҵĻǲòģ
͡
һƺס̵ࡣ
䣬̾ãɬ
裬㲻Ҫ㣬Űְֵģ
̽ë˶⶯˫۾ȴһֶ˵ڡ
ȶ̸½һ绰
̣
½񴣬š
տڣ½̴֪绰Ĺ˼üҶ˶˵Ųδ̫ķˡ
һصزϵ˱磬˱һѾ۳ȥˡ
һЩˣĹϵɡ
ǳ˳ͱ鲻ͣ飬ȦҶղ
ĵģ
̲ϣýǰ¶
Ǿ𱻰֮ܵģܵİΣ
ǵ̫Сˡ
½ԣһ£Ѿгȥıֽ
ֽ棬վҹɫİſڣǳ۱𣬸ߴס
Ψһ¶ģ˫źɫСȡ
ĳ𱣻ĺܺá
½ɫ˰һ΢ЩɬĴ꣬ڣ
̣ȲҪģҿ˱ֽվϷţδڼߵľͷ¶
㲻õع⡣
ԣ˶ġ
˵ʲôš
ֻֻȥš
Ǳû뵽ȥˮ۾żǳԵľ㵡
ơôֻˣ
ü
ë˳ٿ飬˿ûһʡ
̵Ļ̡
Ŀ粻ģ̵Ͽһۡ
ϣǼ˯£ڣҲûһ㻻·˼
װĵôһ£ͲˣͷһȥլȻûӵ绰
ܼ࣬һΣǽȤװĴˣ˾úܷУ
̣
ƿſڵ̣š
𿴼
ְ֣
˵ͷɳһƳ̡
ɵŸʲôȥ·
㶡
ôܼѳܻź㣬·ùϲɣ
뵽ĵ
ְ֣·ʲôҪȥһȥ𣿡
ϵıһ١
šüģһֲͷȥ̡
һ٣̹ȻĿڣʲô𣿡
ı죺Ұû˵ҪҴĸŮȥլס죿
һĬͨ绰ʱ򣬱Զɽһ£ǵʱ̿ȱȱ
ûдӦ
˵ˡ
ϹһĨԴŷ̵Ц⡣
㻹ȥʰҰ̧Σ𣿡
ɫδ
ҲûдӦҪȥլ
լλþ̫ԶˣزǺܷ㡣
Ҳÿζ鷳㡭
üȾһ塣
̵ÿ˵һ仰ʶȥе⡣
ԣԴɻĿ̡
Ǵ㿪Ҫ
֪ػصûã㱩¶Լʵ뷨
Ҫ̫̫ţҪǮҪƲ
˳ǡ
˵̵ֻϣ淺ӨӨ⣬½񴡱֣λεĴ̵˱۾
īͫʣҵһ¡
ϣҸѾ˵ˡ
ִ绰𣿡
ı鲻α
ЦһҲԣ۵˲ˣȻð࣬˵̾͹ȥˡ
ͷӵĵ绰ôܴĽ
ǽڷĴֻ֣ķһ£ܼ࣬绰ƺûнꡣ
һ´꣬½񴽲绰ʱҲûбű
бɳϣĿĳѱ档
̵ĵ绰ȻҵĿ죬ǱҲ䡣
½۵ģ޷ϵš
⣬½æ⣬ֽƬæص顣
ģƾŮɫñϵĸ߸ϵĹزܼ࣬صİ顣
Ͼеʱܲö벻
ܼ蹤֮㣬˽£ͦᳵ·ģû
-

257  ϵĹزŲ˵

һ١
˽£
Ҫô˵Ļô飬ҲǱ˽°ɣ
ǳǳĳһ¡
Цʲô
̣ŵĹزǱϵĹزţͱйعģܼ㣬Լĸ˹Ŷӣ
𣿡
ֻ˽
ȾһĨЦ⣬Ҳûɢ
ڵĶ˶壬ȻЦţǸЦݣ̫Ť̫ˡ
ƽڹ˾̣һޡ
ҿԸ½绰Ƭ
ȷҪ㱡Ůͷ֪𣿡
һ졣
ԼЪԵͣһ¡
תһ£߶̵ϡ
ԣϣȥͷ˵飬Ϊȥҹɫĵˣ
ΪҶˣҪݣ
˵Ϊҹɫļߣûһϵ
ڿû
¶ѲĹϵɣ
ϹˣǵȦ
̣Сˣ
̴ǳ˳ʲô
ҺͲȥլˣҪȥ
𣡡
ɷ˵û˵Ļ
̧ͷ
˵ȥͲȥǺûӣ
˵ȥүү̼ҡ

լ
̵ʱ򣬸պøϳ緹
һţ۾
ˣɩȥײ;ߣӼˣ
Զɽԣһģɫӣ㲻ǲ𣿡
ɢһЦл𣬷༥
˵Ů𣿡
ֲģ
ô˵ҪԸ
һ¡
Ů
ӵŮĶụ̂Ů
ţϵЦ
ͷ˱ԶɽһۣʣʲôŮЩ꣬һֱϱ־ӣŮ
ҵ룬Ҳȫң
Զɽһ棬ײ䲻ģһ
죡
֪լ־档
ΪŴαԶɽӣҪǱһҪƤˡ
ֻȻ֮ǰ׼ǱһڣǶﻹЩɬȻ
ɩɩŲ;˳Զɽ̶̣³Է
ɩȥһسʣ̶ϲ
Ӱ˰
ͷӿϲʲô֪ɣ˵ûԻ
˸£Զɽ￴̵ͣɢһգϵţôһ£
ƽƽģϲŭǺϡƽ
̸˿鼦һ߶һֱ䵱͸˵ĽѩתתЦſڣ
֣⻰ʵģĵܴСֶŮȥҹɫȻΪ˸ʶ
Ժ϶лĵܵģԲԣã
ſӵһ٣̧ͷĿڽѩƯһȦǳЦһ
ԭɩСʱֳϳʶ
ѹֵڣżɩķ¡
ѩһҭ
ɵĿ˹ʲô
޵ɨѩ
Ű޳ŵϢճʱ̻˵Ļɲֻص˽ѩĶ
Ӷĳǧ֪˵ץ֤ݡ
ѩ䣬ȻƵĽ֡
裬裡ҺÿЦأ
ɫӲĿ˿ڣϵЦҲסˡ
ô
ɵĿ̡
ɩ˵ǣǾǰɣ
ͷҲû̧Щʳг¼лȥ
Զɽ˵ĵһ۽ѩ˵ûʲô
ϵıֽô£
̶죬Զɽ˱αӣԶɽ˵ĿǱأЩţЩıԶɽٴ
ԶɽӸ£ʲôܳ극˵
죡Զɽ˱һۣڣǸĸ滨Ųϣɫģ
裺
һ±裺ɩ˵ûҾǴҵĺŮȥҹɫʶ
ϣżŮȥǳ
Զɽ˲
ϵգ˲ýš
ȾſĲŪ׷
컹ĺöϱ˵ֶθߣȥ˼٣ܳԷ
ǲ֪жܻӭ֮ͥ£ܸĶ䣬ͲҺҪ֤
أ
ͷһʹֻöͷϣȵҺ壬˳Ż
-

258  ĸԴ

ڱߵıµļһ͵شλ
Ӻ͵Ħ̶ļ
Ѫɩҽ绰
ҿ˭Ҷ
Զɽһ͡
Ȼ̶ȥƣ
ΪӣǼЩ꣬˴ǣ
ĺˣץϵĲ̣ķ˹ȥ
Ҵ
գһ
ҲŵˣǣдƬڽѿŻȻ
ӣȻ޳
ְ֡
һӷ˹һ㶯˼ûУ䣬һ¡
ֹǴĴʹʹ̵һ
Զɽ˵̣ɫ˱䣬Ķͣ
̶
̸֣ԼԼͬȥġ
ңҲûвҡ
Ҫ˵ֶˣҵֻ˻ҲңŻȥҹɫ
Զɽɫһʶ䡣
̵ֺʹ˶Ӷץ
գգۣ⶯֣дҲֻд
岻ãҪΪС£ô
̵ɫܰףһͷͿ˫֡
һ㶡
ˣ
ͷһðͱĿ
˵̵ֻĿơ
ͷòͷϣû̶ʲô
̼ٺ
ͷӣͷӶֵʱ򣬾͸óˡ
ָ̣ڶͷһ£Ө׵ָ⣬ѪɫȾ
ϣĿ
ϵˣǱƾ
ܼϷ࣡
Ϲ뿴ִңʲôң𣿡
Զɽɫٶࡣ
죡
Ҳǵıʲôô޲øԶһ֣
һʲôľ
һɫûУԶɽţҪ˵Щϴգ
˵֣קס°ڡ
ҵֺۣȥһҽԺ
һ
ʹʹͦӦֵİ
ɴĿڽش˵ˣ
ϵЦݴżּ
ɽܼʲô飬ڽˣ
ܼ࣬ݸҰֿأ
̵ڿС
Ƴһ۱
ҽԺҲȥҲҰǰװģҲ飡
̣Ȱæ
һţѩǳ˳żֵֿζ
Զɽֱ£㡭ҹȥ鷿ţ

̹
ǳ˳ӵվ
ͷϴѪıۡ
ԶɽˣͷϻѪҽҽ̶
Զɽԣɫء
ɩҽ̶֣
Զɽҧ˵Ǹû˭ܹ
ûĵĶʡĽҽȥҼٺģ
Զɽˣһ˵ֱ꣬Ťͷ¥
ûʣ¼ˣѩûϷֵ´̵ùͷԶɽһ뿪͵ˡ
鷿ŴţͦڵϣУһ²Ӱ
֣Ĩһδɵᡣ
裬ְΪʲôǺүүܣ
̲
裬ղŰְֺףϲ
̵ķһ
꣬۵ɵģȥܿ
裬ֻʹʹ
ĵһ
Ͳʹˡ
ɵĴһë׵СԴյ̵ϣӶʹˣֱ
ллѾʹˡ
²ߣ裬Ҳϲүүңؼҡ
裬ʲôʱȥ
̵۾һĨơ
֪СլĴͲ࣬ÿαԶɽҪƢŻôִ
ڻܻȥ
һ㡣
С죬һ˵ӣȴûпڡ
̼ʱʱ鷿λÿ˹ȥ֪ڵı
ҽĺܿ죬̵ۣҽ󣬶һ֧Ѫҩࡣ
״Ȧ˺졣
֣һⶼûУԶɽٻϸҽɱͷϣѪԶɽҽһҲͰˣȻҲͬǽȥ
ҽĿ죬뿪Ҳ졣
һߣͰҽҩ˳һ
̣ͷˣȥ
ҲʲôôģԲԣ
ûӣ˵裬֪ģĸԴ
-

259  ĺöϱ

ֻҪַ˵ҽɳȥҽԺ⣡
⻰˵ôôǾܾ
ɫ˲ͱˣúúã
̣˵ĻҲǰɣ
ǾãԶɽͿ˭
һ١
裬ûǸ˼
û˼ЦҿǺ޲鷿ɣ
̣˵ĹܾҲͬǽģ
ǣǽţҵٰĥ浣ģܲܰѪ
˵ţứ䡣
ǽţֽӹҽ䣺裬ȥҲܱ֤᲻ͬҸ˿ڡ
ã
۾ɬ
̣ÿˣѲĹϵ
֪϶а취˿ڡ
üܾã仰˵̫ǿơ
·𣬱˿ãǾԸһ
Ųô룬صĽ̵
վ̵Ҳ࣬ҽҩҲһ
̵һʹʶ֣ҽҩڵϣľƾҩɴһء
ģЩ
תĶһعͷŵĿ̡
ı鿴ȥˣͣ
衭
ʶĻסؿڣ̵Ļ̣㲻ȥ˿ڣֱ˵ö˶˵ģˤʲôҽҩ䣿
ʢžƾһ飬ƮŨ̱ǵζ࣬Űס
̲һšһüģ˵裬Ĳǹģҵ󡭡
Цһ
̣ܲһһɣұҵļͥҽԶɽؽƸģȫҽ
ҵ˲֪㻹ܲ𣿡
ҽóҽӽ֮󣬾͸㿴֣Ĺͷ
еѣʲô

ǱԶɽһԴϣѪֱͷӶԶӵӶˣƫƫʦڣСãҽһˣϵࣿ
̵֣ʶա
˵ͨԶɢڵϣõĶһһҽҩġ
һԲ鷿š
嶶øһűϣķס
ˣһעǣģȴ˶ĺֲΡΡ̵ָıӰ
⣬ҵĺöϱ
ɩ죬ֱϣûסΪ˵һû
̫̫ҸղſٷɫܰףҶͷҲ亹ԡ
ٷ˵ģ᲻ģ
˱ɩĶԻǣ鷿ſţҲִյ˶
һȥȳϿ˹ȥ
鷿Ĺ߲ҽҩ䣬ȣϴĵ󼡷ѩͻأۣƺЩס
ӯĳ˹ɢڼϣչ
Ψһƻеģϵ亹
ⰵ˰
ѵղڲϣ̲װģ
֣Ĳ
ޣ
̺޵Ҫ˿ƣûĿܣ
ԼһҽôϧԼԼԿ
οլһͷأ
̵Ȼ뷽跨ģ
һѣѾǰǰ
ǹĵ㣬˲ӵ˱ı
ҲúͱкֱӴҽҩҽʪϹŵ֭Ĩȥ
ĴУȻ
Ѿӣžƾ򣬳߿˿
һ£㿪̵Ķ

䡣
ĹߣƺȫŲ˱۽âɡ
ţϵȴȻһŴŻľ
ôһ㣬Ƿ̵
ִӵ֣СȵĶ
۾ɢһ㣬ڼˣװģĶֲ
£˵ˣ̡
ˣֵֵȥģǲˡ
Ϊǰ̴֪ˣĿ̫أ
Լ壬пС
Ŵ꣬üѹͣͫƺī֭̵Ŀ⣬Ʊˡ
̳֣ëһ£ǿϵĲӦڵ
ܣ軹棬˵ĺأܵġ
֪㲻ϲңʱ򣬳ңû˸鷿㴦ͷϵˡ
-

260  ֣

ܣҽͶŰֵѹǲϧִ¥ҲٲҪִ䡭
֣
ģ׼õĴǣں
ɵĿһ۱ϾǱһΣĵĹ
û£ϵҩͺˣܣĹҵ֣һ£Ҹ㴦һ˿ڡ
ʶĻ֮һЦ̣ǿŴУ
һ㣿
Ҳԣҹ㣬ҹһֳʲô⣬ֻҿҵ֣㣡
̱Ͳ԰׵ɫְ˰ס
ӵ̧֣Ҳǣ̧Ҳǣ
ʹ̵̵Ľë
ʶ֡
ڵϣһ
ӵĿΪ࣬һŨص
ǳ˳ӵվ
Ȼ㲻Ը⴦˿ڣҲֳֺõĻ
լҴŲȴȥˣ
˵꣬תͳ鷿ߣûֱ۱קסһ̵Ȼȥ
һڱĻ
ɴ۾ߣǳһ£ѵøһ˿⡣
ʶȥƱŮ⣬ûܴӱŲֺ

ﲻܼլĺܣ˭㲻
˵
Ӱ˰
Ŀ̵ӵվȥҽԺ
һ㶣ǰ仰δӦת۾˻⡣
㡭
̣ҿɲϣ֣ұǷһ飡
̵飬Ƿ𣡡
̵ĺһ
еʱͦԼ˽ⱡһЩġ
ڣȻ֪Ļﰵķ̣Źɣҵ顣
ĬĽë˶
ͷ̡
üšţȥ鲻Ǻܺõӣϵʱ̫̣ټг˼Ц֮
⼸죬˺ѷΣ壬չ۵ףֲͷϡ档
ûͷƾʲô
ĴƣȻ
һȲѣ˱ϡ
û£ܣ㲻ҪˣڻţҪ鷿

δš
̿Լһ¶Ըô
ǵģ̵û£Ҫⷢӣͷӳͷ
ȥҽԺĸƬʲôɼ
ңгܼ࣬û壬֣ɱֵǮˣ
̲ͱһȥҽԺ
Ҳȥ
̳ЩȻ̵һ룬ǰһת
̿ڼϣȫȻ̵
һ鷿ţϱ۾
裬ҺȥһҽԺ
ȥҽԺ赱Ȼ֮á
ǱЩ꣬Υ污ԶɽʱȥҽԺȻΪԼ
ϵı鲻ǺܺãڳȥֳҪˣ
ңộɺͳ˷
ǵЦ⼥ʲôò˵ģĺöϱҽô¶ҲУ
裬ҰһһжǴ𣿡
һҭ
̷ڵϣϱЩ죬ͷҲңһ׼ˣҲ̵ò
ˣѵԼȥҽԺ
ҿһѵ㻹Ǽҽĵϸ
û٣Ҳôࡣ
̵ܿ󣬱̵߬СۣԴܵ˵裬ͲҪˣڼҰæտһ𣡡
зִ磡
˵꣬ק̳ţȻɯٵĸʻϡ
ܣҲ𡭡ͬȥҽԺҪ𣡡
һ´һ̡
ǶеҲǨŭӣ
˵Ұֻأʲôõĵģ
һ仰ֱӷ档
ӿլԽԽˣĿ̵ʱ
һ·̣üšһ壺̣֪ô
ȥҽԺԸŮ㻹ʲôģ
̱ѳ
ϴΰڣڣǻƴ𣡡
ϵİӡڶûȥ
˵ʲôģ˵˵ʲôطģ
񣬻Ȼȥ
飬ᷢڶΣܼݣһհɣ
һȥҽԺ֮ɣ
-

261  

ӹ˸䣬ҽԺĴſͣ
̱ţļϻűլЬͷɹȫڱլ
һҽԺԺѾڴſڵˡ
Ժǰƣ˵˸ĸƬ
˵ţԼһ̣̱СʿţҽԺ˹ȥ
һ룬̻ͷһ۱
վſڣŨ׵Ŀй˳
ںԺ˵Щʲôһ὾
̵Ŀ⣬תһͷüǳ޶˷̡
ߵҽԺͨδ̫ʱ䣬Ľʱ򣬱ͷϵҲʿˡ
̫̫ܹײЩѡ
ѡ
ϵı齩Ӳһ¡
ͷķһۣ˻ʿĻҲһ鶼ûС
ƺκ˸š
ЩΡ
ƺ̣˵ô಻Ļ
ıЩӲ
̵ĹͷǺӲôֻ֪ôһһ£͹ˣ
˵ף̼ͷǰ֣
͵ʴף
鲻ãؼҽʦ߶ע
رأʯֿ࣬޷ܸء
û˵ֻ꣬
̳ķһۣššüģõʲôҪʯɵŸʲô
ôˣѲһҪ粽ĸ㣿
ǳ˳ЦݳƲϺÿŷζ˺ڡ
תҽ䡣
ֻء
üһԼȥ飬̧һҽ磬ֱתҽ칫ҡ
վ˽ͨ
SVIP¥˲࣬Ҳûôصˮζ
ʲô£
գһ۽ޣʣ߳ˣ
仰ʳڣֻֽ˽ŵ֣Ծϡ
һЩԥǼ顭
һ绰ȻĬǸŵ绰ĻػǸо˱ʩѹ
زɽܣҸողŽӵһİ绰˵ĺС㡭
©һġ
С㣿
ǸС㣿
طɣ۾ʣ˭
С㣡
Ȼ̧ͷ۵׵Ĺ𲻶Ҳ̫ߣֻûҡ
˵
ҧҧ˵Ҵ绰˵һңĺ⿴С㣬Ƭ
ҷֻˡ
ĺһ̣Ϣ֪ΪʲôĪ飬̧ͷڵİ칫ҿһۡ
ϵ绰˵ǸƬ
ĺһưɣҹɫһʱ򣬸һ
Ƭ½룬һȺڴϤǸ
Ů˴һ糺ȹӣȺм䣬ңȴµһڿŵӻ

ˡ
ԥֻת󲽳ҽԺ˹ȥ
̵̶ֹú󣬳˰칫ңûп
һ¡
ǱǿԵģļûнֻϡ
һ£վ¥ݿڵԺ
Ժ㿴𣿡
߹ȥһ
Ժɫ˽ǿһĨЦ̫̫ղŽ˸绰˵м¡
ҸԼȥ
̵˳
֪һԲˣԸ⣬Ҫ
˻ûã˾Ͳˡ
̫̫
̻񣬿Ժ
۵״һĨΣһĨ
һ̡
ҵ̫㣬Ժƭȥ
ã֪ˡ
飬鷳ˡ
ת¥ͣסŲعͷ
ԺһͷŵûȻվֱ壬Цôˣ̫̫
ҽҩǶ٣ҽûд
˵һ£һȥ֮󣬰Ǯת㡣
Ժ֣˵òã뿪֮ǰѾȫķá
ңǶסԺ¥ǱܾġǱܲҲҪǮ
̣
ΪǵãûǮҽҩѡ
ûǮŽһ˱լĵַ
˾˵ˣط֮³رǮ˾
Сʱ̵ˣԶɽͱڿĺȲ衣
רݲĲʦһţͿ
ͱԶɽͷ̵ķ˹ȥ
-

262  裬ְأ

̶ôԼˣԶɽššüģһ۱裺˵ȥҽԺˣ
˵ţԶɽۼĿϵʯࡣ
ü֣ôˣ
̰˰֣ȷԼİǮŸ⳵˾˳ȥ
費˵üԶɽ㿴ĺöϱ
˵仰˵ûһò
Զɽɫô裬ɩȥٷ˸ʲôȥˣ
ǮѾɢһգȻƮ
裬ոȥʲôˣΪʲô𣿡
˹ס֣ʣ裬ְأ
ôˣ
̵֣һ£û¡
أ
ԶɽŭʣôԼˣ֪ûǮ
ЩۣŶһ²һ£˵ʱЩҪæûˣˣ
Զɽɫܲãæʲô¶æЩ߶ô
һ
Զɽӻأ˵Ͳע𣿡
Զɽɫạ̃˵̵ĺöӣҲ
̶ôʯ࣬ѵҸղŵ̫ˣ
̻һҡҡͷ˵Щѣ˵Ĳֻֿ̫ܲ㡣
֣ҪʹǱϵܲãÿȥҽԺӰ첻á
̽˲ʦĹһ衣
Զɽһ
Ӧ̵Ļ裬һ¥Զɽֻ绰
ͨûͨ
Զɽ߶ıųֱӵĺ⡣
ĺ⣬պܺãϸ裬һȺںȿȡ
ŵʱƬѾûˣǻһˡ
ĺϢҲˣȴûҵ
ûгĺǳƬһ
һ£ֻء
˭ĵ绰
һͷˮȻַӦ˹ʵģӦ˭绰˵ĺ⡣
Ǹİ룬Ѿڲˣǻʹߵݣ񲢲һ

һ´꣬ĵƹ⣬Ⱦ˳ĽëϣȥΪ˺ÿ
ϵ绰ͿԶɽ硣
ýӡ
绰һֱţһ̣ŶĶߡ
ʱӦûȥ˰ɣͷӸ״ˣ
ͷôģܳĶӴ绰
ȴʦ벻ʲô
ûҵû£ųլ
ܰûˣߵ¥ݵʱ򣬼¥ɩ
ɫ࣬ɩѾЦӣܣɩӭ
үˡ
أ
ǳ˳ͷȥɩ
ٷѾСȥˡ
үôٷһ˶ҽԺûǮ˾ˡ
ѿɫ˲ȥ
¶½ɩĻһҭ
ű˱䡣
ͷȥ޶˵ô˵ģ
ڣ̾ôͼӴ׵ĸ״ģ
ͷϵˣϵı޺ۣ̽ޣ
Ҫɣ
˼һתɩȴҡҡͷ˵ûУٷû˵
ֻܼţûǮ
ɩ䡣
Ҳš
̻˵ûΪͷӸɡ
Ҳ¥ֱӿųֱȥˡ

塣
̵˼ңſ½δ硣
ԥһ£ֻûлعȥ
ɫʼ䰵ˣȥͣĶûͷŪŹĶ
ˣϾͺˣȥһ£ϳ
һЦ
һ£ͷ
ųվţѵı
ܣôˣ
Цһ
ܣ
ͷǰһһţڲװˣ
һʹȨ
ܼ࣬ѵøһԿף
ûһӵĻ޴й
̣Ŀǻ
ǴҺһ
üһʲôø㱨ô
ѹѹ۽ޣõĲˣʢ̱߶ųţ˵ԣﵱԺأ
üһ
Ժ
Ҫǻʵۣ̳ȥˣ
ֻ𰲰岻ʺ㡭
üһɫڻƵĵƹһ⡣
ǰôû֣̻֣һ仰ܰı£
ڸ˵岻
-

263  ̸꣬

Цһ˵꣬༥̸꣬
ǳ롣
ƽҲΨգ۽޵ʱй¶һ˿ǿ̿ӳ
Ȱ˱ֻܴصλãҵԿף
ֵ⣬ϾҽԺҪʱ򣬱Ťͷߣ̲û뵽ٻ
̵˫˷ݣˣֻת鷿ټˡ
հѲ˴ãű˽
̣һϴ·أ
һ¡
סϻϴ·͹ġ
𵶣в˱˵㻻·ٴڶ飬Ϊ㲻Ҫˣ
š
ˣ
Ĭϡ
Ĵ̣ҵϴƷ뵶˯¶ˣ
ңùĶõڶ飿
ܸߣڿͥҵ̽ͷ￴˺üۡ
Ϊ㲻ˡ
궼壬Ϊ죬ѪǷֵܰʶٶ
ϵͻͻֱ
Ѫʶٶ
˵ʲô
ǼǺ޽磬ҽԺľٶˡ
ͷǰҩˮ㣬ص廹Ķˣ
дƫƫдʣ
ûбˣòĶҶˡ
ܳ
ûãǻᵢܼ࣬˰ɣ
̺ݺݵק˻ָ棬壺
ȥҵĶһģȫ
öϰ߹õƷƣҪһģһѲܼɡ
̵ıƽ޲
гܼλãΪѣ
ЩΪһɱϳĸ°˵ʵ
ǳ˳ЩڣĶ̫硣
Ҳûб⣬ֱӳ˳Ǯš
裬ȥ
̣ȥһˣȺͰְֳͣʱ򣬸
꣡
ЦЦתš
ŹȻ˼žĸ꣬δ½١
ߵߣСһļͥҵʣһĿ
Щѣҧűʣٳûд
ƳһĿššüġ
Ŀͷһ˫ںڷ۾⡣
Ƕһ£Ľܲһ޵۲
ƿߣǽڷĴ֣Ŀϵһ¡
ĸݰְ֣ѣ
ҡҡͷֵ˵ͷ
׼˼˭֪СﲻûлشĻתͷűԼ⡣
ְ֣ȥˣΪʲôûиһ
ʵģ
ûشϵЦżּ
Щˣ˾ӣС졣
úͱǳһϣΨһ̵ģ͡
ԣŻñôһ˲ĻɣпŮ
㲻˵Ҳ֪
Ȼϵĳ룬гһݱֽĵϡ
ǳһƳɢбϵ壬Ȼֱ
ֽϵ
Ÿ߶վĺվһŮˣĿ
#½СĻư#
ɫ˲ø⾫ʡ
ͷţôעǵһΣһСŮֽǰ
֣̽İԡ
Ϊ֮һ鸴ӡ
ⱨֽģ
ģ

Ϲѣ£ȥưɹ죿

̵ĻǹصģҲ湻ҪģȻԼŮ飿
Ͱġ
ͣ϶棺費ҿֱֽ
ÿ̻
Цǿˣ
ҡͷ˵Һؼҵʱ򣬶ĸģ
ѩ
һ
ѱֽͰ֪Ҽˡ
ְ֣Ļʲô˼
ѧУʦ˵ְϲС˵˵еܵã
𣿡
Ȼ࣬Ƿŭ
⣬ôôࣿ
̾Ͳܹ
УѡʲôѧУҵôȾӴ˰ɣ
ţĴ֣һ
ְ֣
ͷһ𣬲˵Ŀڣֽ϶Ϲдģ
ƭСӵģɵӲŻţ
-

264  Űְ裡

ɴ۾
޶˷꣺Ҷˣ극ҵ
˵꣬վķ˹ȥ
űֽߵߵĸϣϴСӶе档
Ҳô˵ġ
Űְ裡
һ٣عͷҲͣ½ŲСһĨЦݡ
Ŷ軹˵ʲôû˵ҵĻ
¡
ƽʱճӣûٸǮ˼ɣ
һͺְ֣Ҫ˵̶Աһ뷨ûУɲš
˵ţóֻ¼
ϣĻ̺úྣ
޷ʱش
˵˺öడ˵ְֺܰ𡣡
ÿ첻ؼңΪйҪæ
˵Ҫְְ֣Ҫ׬Ǯű޺Ưȹӣ
ָһĿ⣬ƺǼ˹
̻ôģ˵ĺû
⻰̵ʽɣǰ̺ġ
ã
˳䣬˵ͷ
ƯСŮչȥڱһڣллְ֡
δһ·һߵı
νĪ
ְ֣ȹӹˣҲкܶ࣬ԺܲܲҪôæ
Ͱְһ𣡡
˿Ľһűֽĺ֣һ룬ݺݵ˱
һΣȻһ˿顣
֪ôشĻ
Ǳ󲽳ȥ۾ϸԼ
Ȱ׼˵ǣ棡
ˣģ̵ף
ûôɵ
ңӼûг˭֪ǲĺӣ
ɫģ룬ʢ뷹˳ȥ
ڲϣſӣСʣְ֣ǲ𣿡
˭֪ʲôʱ
ѵһҪԼɣ
֮Աǡ
ôܲ
𷴲һ䡣
ã棬ˣֻԼ
˵һ죬ͲҪˣ
ҲСɵӣ̵Ĺ
𷹺󲻾ãһܴ˽
װһ˯£뵶ϴƷȻȫûһܸ֮ǰ̶˵ĶϺš
£ͫ΢΢һ
̣ˣң
ôණһˣ
˵ţ޺޵óʣʲôҴⶫţ߾ҪдƲΣܴ̯ϣ
Ƴ˱һۡ
봩Բ
ֻһ㻮½гܼ࣬𣬸˽˶Ʒװķã
Ȼ½̱һȦϳ˺ģȴȻϣȻͷų嶶˶
˵˵ȥ
ΪǮ
ԭ̶ĶΪҸɣЩô
ЦֱӴӿڴǮС
䣬ſƬˤϣҪǮǰɣ
ô
ʶģϿһۣȫڿܹͩûš
ô
ǳһ£ϵпĿ
ǮŮ˵ƣ졣
Ц
֮ǰ˵ҲñҵǮ
ܣƬպá
̽ص˵봩ʹ봩Ļȥá
ûǮֻܸЩ̯
㣡
ҭ˵Цһ£·ļֵҺ
֮ǰ͵˸ϴ꣬ϴ֮󣬼ĵȥ

ɫԽԽڣǳ˳㲻Щ컹Ȼȥ
粻һۣת˦ҵĴš
Ҳûзϣ򵥳˵㶫Ȼȥ˶ͯѴһ¡
߳ԲһĿ´𰸡
ҵ˰СʱĶƬȻ󱻵̱ضͯϴ衣
ʰ̸꣬ڴȻŽ
ͯĵƹţΧܺڣйһ˿¹⣬ǿñϵ
̽ͷСӣڣʲô?
ĴĽģȥƺں˯
ššüģ˵Ҫ˵
ӣŵĴ϶ͯţתקֻõ֣תҡ
һüġ
¶ȣһķ⡣
-

265  ϶ζ

ѿ䣬ϲʲô飿
ΨһһŵָټĴɫ
϶ζһһµĴ졣
Ҳ˯һҹ
̷ŵλñȽأԣƢĴ¹һոµĴƷ
ףȫһµġ
̵ֲֻ̫㣬ʱЩá
Ӵϵ帧ƽȻ󽫻ıõԵ
̳ʱ򣬱ڵϺˮһڣķʪĹ󣬿ȥˡ
˫Ƚһɫ룬Ȼ
ҺˣϻˣϢ
˵꣬ߣ·ʱקס
ʶǳ˳ûһ˿Ц⣺ȥģ
ȥ˯
ûֵ˼ü㲻֣ǴҸһ˯𣿡
ӵ̵Ļ󣬳һЦ
̣һԷޣͬסһ£Ƿַ˯ģ
ҵţȻҪ˯
۾Ȼɴ
̵ķӦɷ˵קߵߣ漴Ƶڴϡ
ʶ֧壬ͻȻ
żӲһܲ͸ǽűƺѹ֡
˫ʯ֣ڱǰ۽ޣĿƵĶ
ղŲǻ϶ҵζ𣿡
Ҳ㣬ȥķ䡣
ѹ̵ϣһ˫ֱۣȦ
ʲô
̹ģһֱ˭֪ǲǴʲôСžţ
ܼôĸӣȥһСһŶͯǲӶˣұߣ
̷Լڱԣͽ޹˼һ£ϹһĨЦݡ
ֶаɡ
ش棬ϵЦǳ񣬲ڹ˾ʱģȹʽα
ǵһμЦˮʪģеһֻŵ滨
ƬʧȥƵʡ
Ƥһ£ڹɣ
ƽô˵ģ
ţĿȾһ
һ˫ƺݺݵѹ̵ļϣ˵˯
̣
̧һ֣Ĵƹϣֻ´ͷϷŵյ̨ƣɢƵĵƹ⡣
ɫ컣޶˸֮Ⱦ˼
̱ЩģڹϣȻЩڡ
̨ƹϡ
ôɫ
һ´꣬ŵƣ˯ţ
ϵƣڵϹģ˭֪Ҫʲô
ššü۾ĺƽȣľϣƺ˯⡣
һǵһκͱ˯ͬһŴϣҲٽȥ۾űһͬ˯˹ȥ
ҹģ˯ѡ
ƿ۽ޣǰѩ׵ļϡ
ϴһ˿˯£ڴ󿪣ڲסǰĴ⡣
ǣ֣֪ʲôʱ򣬸̵ǰ
һƬ壬ȻͽӲ
ң̻˯ú޷
ͷĵɫƣԷһů⣬̵˯Ưͬ׹ڷʹ
ԽԽ
ƣɫޱȡ
ǳ˯ˣ⹴ɣ
֣̹ģ춪ĶΪ˽
ɫȻȻһ
̶һ
ͽ壬͵ؽֱٿɿ
̵ģһ˯⣬ģĪЩȡ
ҧһ´ǣĿȾһ˿룬޷Կصģͷ̵Ĳϣһǡ
Ƶɧţ̾ٴ˯⣬Ҳò۾

̾ĬЩãȻĿűһŷŴĿ
ûзӦǣ㣬ѹ
Ӷ

ȥһ̣һƬհס
ϵȹӣȻһѹ£Ƭ¶ڿ޶˵䡣
˵֣ߣϵָĥ̵Ƥۡ
ȻͽȻһ˫ַĽƿ
ۼֿģϵı죬סȫ塣
޷һ£ǽ棬˿һۡ
Щν˲ɢһգȾһĨ
أ̣
ҧһ
ݺݵĵһ̡
ܹݣ
̾ȻȹһŽ߿
Ůˣ˫أͷȴ
-

266  ʱĲ֪ô

ޣ
ϡأ
嶶һ£ЩɵĴ꣬Ĭ
ʱĲ֪ôˡ
һۣȻӴ̵棬˯
ϰݡ
޿ɱĿһۣԥһ£Ȼͷ
ϳ㣬ֱӳߡ

ʱѾˣ̫ȫ
ЦһͷɨһۣǸ޶˷̡

ʲô
û飬ΪԼǸأ
ô
ԣֱ˦˴š
Ķᣬű˦ĺ죬ҹ
෢ʹüģֻһʱ䡣
賿һ롣
ԵĴպܿ棬ÿһߴָһ̣ߵſΨһһɯϡ
ָɺ죬ڼʻϣһ⣬ĳҹĴĿ

һߵ㣬ܲð졣
ؽн˰칫ҡ
û
ӦϵˣѾˡ
ϵܽῪ꣬Ҿȥá
ÿһ϶ҪᣬüҶ˶Ӱ칫κվ˵
߰ɣȥᣡ
ܲðţĽŲһ٣أϵıģ
漴Ʈ˹㲻ȥý

غɵĿļɤӣ˵ȥǱһˣ˳·ȥȡ㲻صȥ
ػĵһͷ
һ˾Ƚæһ㲻ȥЩ棬ʲô飬ȥ
һ˼߱ߵ㱨г̣
ܣһ֡
ӣز
𾪣ܣҪȥ
ͷüҵĮȥ䵭Ƕ˶ûг
˻ңոӰ˶ڣԼλһ۾Ϳһǳɫְҵȹ̣ϴǡôǳЦһûһµķļ
ɫȥ˵֮ͷ½ʶһЦ
Īôۡ
Ź˾ô˵棬̻ˡ
²ܼѾʼ㱨ˣȻļټϡ
žһ
ŵĻΪ
ˣһ׷׿
鲻ˬɫѿóһĻ飬Ϊϯӽ
زгţ̺½һȥ
½񴿪ڣ̣˵绰
ǵЦһ١
ţʱ˵ˣȥҽԺûֻûӵ
½񴣬绰ңʲô𣿡
½ɫ˰
û飬ֻǰ̴˵绰ûӵĻع
½񴣿
½񣬿̡
ôˣ
̻ûüͣͻȻܲð˳⣬ȣƵߵ½ǰ
ϵıģ磬ϵˣܼضˣôҰ
½Цһ䣺㱳ϵˣЩ𣿡
˳ǣ˹ϻһĨ
ˣ֮ǰ˯ѹһ£ѿˡ
ʹˣ
֣β˵ḡúÿִ繵٬ڴ֮ͥ£̵顣
ϵЦݽӲһ¡
Ȼ뵽ϣ˱һѣ˵ײǽϡ
һʱ䣬޷ֱ棬˵˿ѿ飬ĻǼٵġ
װ飬Ȼû֣½Ȼ˵ɫ
һЩ
üҵɢһ㣬ס̣½񴳶һĨЦݡ
磬Ҹܼ࣬ЩҪ˵ȥæ
仰ɷ˵ק̽ܲð졣
ֻһ½ԭء
ɫõĿ죬һرָţһ塣
ϵ˿ѹģ
סһ
궼û壬ȥʲô
Ŀһܲðţ󲽻˹ز˰칫ҡ
½ܼࣿ
½񴷭һļõһļϣ˵ЩҪܹĿļȥ
鲻˵ͷ𼸷ļ˰칫ҡ
ܲð죬ק֮󣬾֣Ĳߵ칫ڰ칫ϡ
ɫĮҲ⣬ֻԥһ£ʣ˿ڣѿˣ
˿ѿ飬ڰ칫⣬˵һ飬˲
½ˣ
Ƥӵ£֪ƣƽʱ֪̺½ôɲһģ
ͷϣ״˶ñӣ
-

267  СھƵ

ܼ⻰ʲô˼һƭ½ܼࣿ
򴽡
û˼
˿ѿûȥҽԺҽ¿һ£
ɨһ̣˵ˣ
ʧЦ
칫ʲô֪ĻΪǴ˵ģ
̿ɣǺѻҳ
üҶ˶
չˣܲðˢڸУչʾ
̵½һʲôɫܿϣ
һӿŵ̵ԽԽ
ˣЩ˵ڹ˰ɣƫƫԸ⣡
뵽ɫһ
̲ûȤֻ뿪֮һţԲŻᱻһʱ
뵽Ҳûи˵˼˵ȥ
ԣ˵ͷгкܶҪҲûʱڱϡ
뿪֮󣬱һüġ
Ĺ͸˽վϵֻߡ
һ칫ҵĴţ½ײ˸š
ܣ½ܼ͹ģҪĿļ
ĿδͣӦһ½ҵİ칫ϣ
һ
½˵ͷ
Ȼ½񴣬ǶԴ̬ȻǷǳϽġ
¥ֱȥ˵ͣ
ţһڴü΢΢һš
Ͽ֮ǰǮкֻ˳
ڵĿڴֻʣֻ
һĴ꣬ƿţ¥ȥȡǮС
ߵ칫ǰǮ֮ϴ뿪
˲䶨½ļϡ
ǷļЦһ
Խ϶࣬ͩǣ»иӹ˾ķװơ
ӹ˾ߵ߶·ߣǰ칫˾ڹ⣬߼Ƹ˼ʦ
Ȼǰ
֣˽
飬ʲôʱ½ˣ
ңҲ
߬߳칫ңߵǰֽļˤϡ
һȻӰ칫
ܣ
Цһļùزܼ͵ǰ
½ܼУ½ܼܲУ
ðһ亹һ۷Ƥɫһ£ָɿķۣصɫԽԽء
ŲصɫЦһһ˹ز½񴣬ٷƵ飬Ҳ⻻һزܼ࣡
ҭһ£ԥһ£ķ˹ȥ
ܣļǿһ¡
ϵЦ˲ޱȼһǣž޴ѹ乵ģ
ܲãС𣿡
һ٣ϣżֲš
һͬûӦѾק˹ȥ
һҳݣֲ࣬붼ӢģΨһһ֣Եøͻأԡ

Ĭһ֣һۡ
ЩңأʣЩʦڰ
ضһ¡
ֻһֻڱϡ
ܣСڲμƽһ֮󣬾ͻȥ
ɫѿˣȥμӱһС˾ƻᣬ½ǲǻ㣬һ
С㲻ڱϵԱھƵסš
ĸƵꣿ
˼١
˵ֱ꣬ת߱߿ڣķţҵֻϡ
Ӧ
һ·˵ͣյ֮ӣ˲䣬صֻ˹
ʲô£
أܣǶڴˡ
˵ùȥý
ӳϴ˽͸˳ŨܵĽëϣ޶˵Ķˡ
ĬƬ̣˵ȥá
˵ֱ꣬˵绰
һĬڰ칫ңҲߣһ˾£޳Ī
ʱѲҪָס˾

ʮӺ˼2709׷
壬Ƭ̵
˼Щҡ
ǾЩɣĺһֳϡ
ܵģŴ֮ǿջϲһ
ˣ
һ
ˮϪˮ峺ɾ
űŮһ̧ͷȻ¶ڱ
úĽСϴһذ׵ȹӡ
ɫ䣬ʶȥطš
ֱۣסš
Ӧŵһֻ֣ļ򣬽ſڵǽϣߴ֮ϣǰһƬڣϸ壬˲뵽˿Ļ
-

268  Ҳ


һһ٣һ˫ɿ۳һᡣ
ܣôˣ
˵ֿͷڱĻаϸָСԼϣȥһᡣ
ܣ
Ҳ˾
ǣǿһЦΪ仰ߵһ˳
޵Ĵֲ
Щ죬һֱһһ侲ֻҪ漰𣬲ô裬ɫһΪһ仰Ϳˡ
̸㲻һŮˣôȽϣ
Ĵֻͣһ˲ʶַסļ
һҪμ꽻ᣬҾͻȥ
ô֪һģǱϵܲãӹ˾ٰСƽᣬҲ֪ע
֪ĻͲˡ
ɫһ䣬ֽ߬˽
ȷʵһǰƻ֮İ飬ɷ˵㣬Ź飬޸Ϊޡ
̣˵ĵһ仰мͥ
мͥ
ЦһˣΪʲôң
Щ꣬ȥˣ֪֪һֱ㡭
һᣬϳһĨЦݡ
ȥұȽϲĹң˺ܺãĺܺã
Ļش𣬴ѡԣñۡ
أЩ𣿡
˵ͷҺܺá
˵ͷ䣬ַš
þͺá
̶֪úչ㣡
촽⶯һֶ˵ȥĬϡ
ЦЦͷʵͷɢϣסһı顣
һܲܲҪɨ˵ˡ

ĺ⡣
С嶶˶ÿγѰֵʱͱֱȥҹɫ
ĺָֻƤ
ʱ򣬲δҵԣǹȿ
Ҳûбλվߵߡ
ߣʲôǾư𣿡
ͩĿ棡
ҹɫȥ
űֱۣҪߣ˵һŲĨϸӰ¶ڹԵ۾
ϵЦ˲䣬ɢ˸ɾ
һذ׵ȹӣѩĵӣӳĵŮ˵վĺ𲻶ĵƹԵø롣
ԿһۣתͷϱŮģʲôưɣ
ɨһۡ
ϴЦݣǳǳģԲȽϡ
ңǲڱϹ̵֡
ңΪ½ԭҲ̽ӴΡ
̵ĳޣȦҲ̺ÿģ
ĳ࣬ûʲôɫֻܵõһֵۡ
ңڸ̫ˣ̣۴ܵһʱ䣬Ȩ
ǳ˳ȻϱֵܣϱŮ˵۹⣬ʵǲô
治֪ˣ
£漴ӣ֮󣬲
ûгͣĺ徻ϲ̫֣
˵ţԱҪ˵ȵݸ
ûӣƵǰϸϸ˵
Һһͺá
ӹ˵͹ԵĿζͦϤģûӣö˲ɫ
бۿһ
ζһԭĻ
̺𣬹ƾڣ̲ôһˣ
극ӵصĵ绰
ҹɫ˹üһһкȥĺӵ绰
绰һͨС̽
ܣȡˡ
㣬ڸ͹ȥ
ԥһ£濴һۣ͹½ĵƹӰϸ·һܹߡ
㡭һ£˵Сʱ֮͵˼١
õģܣ
Ҷϵ绰ĺĻˡ
ϣȻһַƮƹҡΣöֶˡ
λʱ߶Ѿվ˼ű¶Ůˡ
ͷûڻ谵ĻΧɫȮ룡
ԴԶͿ˱߽Цˣ
ϱĺЩ˼
üšΪ֮ǰΪϲԲѡ
߰ɣ
ߣЦе˼Ҫߣ
˹һ۵ġ
ĺҹɫͬʲѣҹɫȻûʲôˣҲûƽϢ
ɲǰ
-

269  ҪҪ

OK˼棬ȥ
һߡ
ʱ仹磬ߵࡣ
ҹɫȾȥ˼٣͵ſڡ
֮ǰűȾһɬ
Ҫ𣿡
һͣüĿɿƮһĨ⡣
ԭվһһֱϣϳһĨЦ⣺
ˣղصĵ绰˾£Ҫȥһˡ
˵ͷȥʱ·ϿСģ
Цŵͷ
һֱƽ⣬ǸŮˣ֮⣬һǴ
û½ôӹף
˾Ƶ꣬Լʱ仹ûе
ڳϣһ̡
ž࣬Ҳżž
嶯֮ЩϸڣһĴǰǻع飬ԾǷ
ЩԣӦгġ
ȴ½͵ܲðġ
½˼̵˼
̰ɣ
½̬̽ȣ
Цһ
Ϊʱ䣬ᵭ
ЩĳϦദƮƮȻˣԸ¹ȥúˣ
Σ
ţ죬³Ũͷ
³ظļ˹
λܷţû
˵ܷţûܷ⣬ٸʮӣҲҿļݡ
ܼΣǺ°
̵⵭ɨأ£
֧֧ᡣ
Ʈ˹һѼ⵶Ŀһ
˵ȴҪʡ
㷢ƬǸˣ𣿡
صͷ½ܼ˷ġ
½񴣿
⣬ת˲־úܺ
۵īɫŨأҹɫںһ׿ؾȻоһ˿⡣
Ȣĺţ湻ϲģλҲˡ
ȻҲôע
ָ˽ϵЦ⼥
ز黹̫ˣ½ܼôпг飿
ޣڣܼ࣬Ҹʱ䣬Ħǽǿأ
أ
ĦǽǱ߶ͩҵȦδ꣬ͩǵķչĺ;ģ˵ȫ
ôҪĵطҪ˾Ҳ۲˭һ
Ŀ̸ϵ棬Բ壡
ԣĿͼΪ½ܼ࣡
ѧˣ壬Ҳûɵɵ½û
ã
Ӧϳֱӿ˺鿡
ԼˤɳļȻˡ
Ҫ̵ĸоڣƲס̺һ̣
³һĨļڲ輸ϡ
ߡ
Сӣ飬õ
ſ
ǸСƺ̵͵ĿͲţŮ
ţվ¥ȻȻͣס
ԣ
ļܺƲϵˣ
ǿڿ˵Сƺĺ
ҪɲڴСƺŮΪ˴̵
ת˺óһűļ
šüģֶΪ½룬Ӽ飬ǰġ
Ŀֱӳ˹ȥ
ĺƺһ
Ŀ͵һһϡ
Ůϵ
ȥӼȻ½ʼĵϵǷݣһ
ļָ͵һ
ĺһŮ
ڿռŵĿţʾ֭ʵ벻Լʲôʱйϵ
ɫࡣ
ʶҪȥ̣ô£
뷨һͱϡ
Уʡ
ǸŮˣǰΪ˼ţѾĻĲɢ
ݣҪô죿
ң̶ɴûһʵ
ʳʲô
Ӽһǣ£ļ˺˸飡
ԺȻ̶ֳǸİ̺ۡ
ǰ̷˵
Ϊü˶Ƥ
ģǱ˱ˮðһ亹
ָգеĲ԰ס
ôܹɣŪ
Ǹʱǽ壬
һʲôʹó飬ֻܹ̣
ܱô룬͸һô˵Ҫ϶³
-

270  ̣ұ

Ӱ˰ȻվųԿףȥ塣
һƹⶼûУƺڡ
һΣôŴ̴ֻ绰
˼̵ֻͨˡ

ɫڳ
̣Ҳʱ䣬ôˣźҰ
ܼ࣬ǣǸӣ
ƽʱǰװĸף
绰Ĭһ˲䣬Σ̲˵𣿡
һĨڡ
ϡƵã̹ƿ˰ɣ
ôҲ
Цһ£ǵǣ㲻Կ𣿡
غס죬粻֪˶ټ·
Կףڵ֮ǰĿڴ·ӵ㹤ģô֪Կ
Ǵˣ

̶һ£˵ڳӾƵ꣬йҪϲȥ
ˣ帽ľƵ꿪һ䷿Ϣһ
ӾƵꣿ
üҶ˶ˣ
ӾƵλûͩǣɡ
Ц˵ͩǣֻɽϣȽԶ̫Զס
˵ļ򵥣
Ǻأ
Ⱦһ
ӾƵ꣬Ķȼٴ壬̻˵ȥˣ
ǰ˺ڡ
һ̳ỹûӺӰɣ
أ
һ𡣡̵˵
һ򲻹֮ǰҰֶֹϣȻ𣬹ĵĪǱˣ̻ǻشˡ
𰸣ñ⡣
޲̡
ŮˣѪû취֪Ů
̲꣬˭֪ʲôأ
綼ˣ˱ϣ̻ͼʲô
ɫԽԽڣֻĴ֣ǽڷףɼﵽŶŭ
̣ȥҴ绰ðӣ
ôұң
̼ĬҹϵܺãûʲôĻһЩûȹˡ
Ǳ³绰ңûȤ
̵ЦݣЩɬ˵ֱ꣬˵绰
绰һæ𾪵ĿһֻĻ
Ůˣҹ绰
֣ˤֻ
һ´꣬ס¼ҵ½ĵ绰˹ȥ
Ůñ˰
绰һȥʹŮͷе
Բĵ绰ͨС
ƤͻͻֱиԴ˹ȥ
Ǳ죬һ֪ھưɡ
ϱҹˣ
ϵıһͣ
̻еʱ㣬ǸʱһС
ôһ㣬ںʱ򣬳죿
ɫƵãɫͷס
ôĸ飬Ͳܳ죡
ûκ˷κιϵ̵ӣĪ
ҵᣬҪ̣ú
˦߰ͷʹԣϹˣ½Ӻ𣿡
Ц˲ɢ˸ɾ
ʲô
һ⻰һĿ֪ûУ
ôݰɣã
ԣ
ĸԼһƣɫЩÿһͱҸˣ
˼˵ңҪҪҰĻһ£ĸ
һ˵úϻ½ҵĵַң
ԣ㽫ֻ˦ȥ
̣ʲô½룿
Ů˶ˣǲ֮ǽл᳡
üĸЦһ˵˵ʲô
̳½һ𣡡
ĬȻ
ΣҵԼʣĶȥ㣡
ЦһԻ֮ߵʻλϣùԿ
ϵðȫһϵʱ䣬
㣬˯ˣ
Ƴһ۱棬̲ס̱
ûǴϴ˭˵ģûɩӣڿĽСֶŮҰ֣
ϱҲ̫˰ɣ
üӹһĨ⣺û
ôж֪
Բš
üģˣܷԸģ̸Ͳ֪Ҳû취۸Ľ
ͻȻһСĸף⣬ܻң
ššüġ
Ӽˣ
Ĭϣǳ˳
ϱϴҪҲ
飬ϱ˽£Բùôࡣ
-

271  ְҪ밢̵Ǹ

ʮӺ
Ժͱ½š
ţϹ˫۾ʶҪˤš
ɫ˳ֱۣסš
ÿһ˫һۣڰ׷һ̣
½С㣬Ĵ֮
½ƢЦһ̧ߣܣиëǾǣ½룬д֮ͣ
˵ţ˹Ե˺ݵҪš
ȥԺ½֮ĶԹ޹أҺӵģ
վŵλãʵʵġ
ɷ˵ֵţֿסԵļ򣬽ק
½һ
ǱӲ
ܣ
ôˣ۸һŮ˲ɣ
ǹ˹˪
½С㣬ģ
½ɲš
֪ǷʼĵӼˮƯû
ŸҪ̶ѾĻı
𣿱ܣҴ˰ɣ
Ƴһ½룬½С㣬֮ǰҸ̴绰
ϵļ໤֮һ㲻ҽȥ߷
½ɫһ䣬һÿ
͹Խ
ɳϣ˯ϴˣϴһɫС黨˯£źĸ첲ѩףͷʪģë׵Դʱʱĵһ¡
һɫӣɰˡ
˶٣߹ȥͿǰϣһп˵ıܡ
Ŀһͷ½ʵʡ
½üһЩˣʶĺ˰벽ӦЩ˵Ŀ
ʲô
ָָ̧ܺӣʣܣ˭Եģ
𰡣
һ㺮ݺݵĵһ½룬ߵɳ߶˵
𣿡
ë˶СС˹ȥ
ְ֣ˡ
ϴδȥԱܣǷգǶ۵ģЩġ
Ӻɳм䣬һ̧ͷƳϵĿպС
ҵĴӵˣ
裬湻ĵģ
ѺиˣҲ֪һ
һиʲôôĻʲô룡
ֽɳϱҪߡ
½ס
ʲô
ұֵĲԣ
ǺԣҲͬߣ
½뼥ɨһۣ˵궼ĺӣװʲôװ
үӣӳˣ
½˵ģҲ̲ס˳Ƥ
ɫʶ½һ
װҲù½С㣡
ܲȥҽԺ̽ӹˣ͸ܳԣ
½Щ顣
ƽʱæסԺ顣
ŴĿǣԽԽأ֪ģΪ½СŰ۵ĺأ
㡭
ǰһ
̶ÿγҴ𡣡
ҴôãҲǿ
̶ңҾͲ𣡡
ԣ½볶һЦ
ƾ㣿
Էһ±ļ򣺡ϱ˵㣡СֶŮΪʲôҪøһ
˵ţһۣɨ½һۡ
½С㣬ĽԼŮ½Сʲô֣
չһѲɻϱҪչ˷ô
½ԣͫ
͹Թϵһ򲻴Ϊǲڴ֮ǰûԻô
ɫ˰ףǹҪﱡҲ˵Ļ
ְ֡
ֳ˳ĳƤ
˾죬˵˵۸밢̣
˵۸Ůǻ
ϲְ֣
½Ȧ˺졣
ûôίģ˵½Ȼá
ܸ£޹ʱ䳤̣
һ͹ԡ
ɫ˰δŴְҪ밢̵Ǹſԣ
һ¡
̵̽ĺӣ
ƽָôǰ˵Ļأ
½ϣְ֣ȲһûѪԵϵŮˣ
ԽˬҲϲһ£ͷ½
Ǹ½С㣬֮ǰ̬Ȳã
ϣ㲻ҪϣҸǸ
Ǹ
½ͷĿѣ
Ϊ̵ԭԱһģĸ
ԸҪС
ûһ챡һ仰ͷ
ԣԾĿһ۱
üϴżֱеĵĮһ˫ĳֱվڵɫĵذϣһǳļӰ
ȻǸȻûİ
-

272  ȡļ

ǳ˳
ɲԸץѱ
ʡ˵۸ۣ
۾Цˣְֺð
ϲְ𣿡
ϲ
۵һĨЦ⡣
еȡ֮Ůôɰ
뷨һЦһ١
̣Ҳкˣ
ʱ䲻ˣ۾ס˼죬֪ʱ㣬˯ˡ
½С㣬ˡ
½һ˵˷£Ҵȥ˯
½ķ򿴹ȥ밢ְ̣ˣҪͰְֻؼ˯
½۾ɴ
ǳ˳½˵½С㣬·ùСӰҹã
½ס᲻ҹֻȥĶ˹
½ѾҪʮһˡ
ҪߣҲû
𣬹ҪȥȡųԿͿ·ʻһ̻ɫ
һˣխθߴ޳
̧ͷһ۾Ϳ
巣
վԭأס˷巵·
ܡ
̧ͷǳ˳˵ͷˣô
Ҳʷܵġ
巿ԣЦ˵һļҪãȡ
ŶЦһʲôļôżҹҪŮԱȡ
Ц
ϴγῪҹִҹ½ȡļ
˼ȻҰ
ܣϵĹҲ͸©㣬½⣡
Ŀԣ½ȥ
ԽԿһ
ϱСֶŮȻȥ¡
ͫһʲô¶Ҫ˯ˣҿҲģ
Ҵݣ
Ǹ¹ޣʱ㣬Ҫ½룬Ҳģ
ô϶ɵɵıƭ
˵꣬ҲܱķӦֱӳ뿪ķ˹ȥ
Ϲˣ
ߵĺܿ죬ǱҲûͷ
űļͷ˯İȡ
꣬״̬ǸʻǺΣա

ӾƵꡣ
̹Ҷϵ绰ھƵĴ
ڴûϣӰҡ̱еһ˯Ҳĥ˸ɾ
һļ淿ű죺̣˯𣿡
̽ë⶯ţſڵ½ʣ
û˯½񴣬𣿡
½ͷ˵㣬˵Ƶ׼ҹһȥԵ㣿
Ư߽᣺һЩҪۡ
̱ܾģԵ˵ͷ
½񴣬ȥֻȥɣ
ȥ
½ͷת¥
ֻ˴ͷļ¥
̵ʱ򣬾Ƶ깤Աϲˡ
ûʲôرĲɫϾǾƵ꣬ǲ
½£ʣ½񴣬Ҫ̸ʲô
½һݱֽƵſڣһӣ־бֽ½Ӧõġ
̵Ļ½·±ֽ¶
ڱϣ½ĹϵزĹҲһ㽨飬
ͬģгĹ½Ҳ˵ϼ䡣
꣬˲žԶ
ʱæôãҲеˡ
½ͷɨһ۱ֽššüģʣϴθ绰𣿡
һ´꣬ȥˣס˼죬һ˼飡
˵ͷ
ôͻȻ뵽ȥˣ
鷳
̳½񴷽һۣ۾żεĹġ
꣬½չˡ
⣬ЩƲǵѵĵѣҡҡͷ
ûС
½񴲻ţûУȥʲô
̣ܲҪȥúùӰɣ
ô֪ʲô½˵ģܲҪúùӣ
һ뿪ˣ뿪ˣαҪꣿ
ǳ˳û˵
½񴿴˿Ц⣬̣ͲֵôίԼ
ꡣ
½ϲ˽ֱߵıֽݸ̡
̸մӣĿ˵һƬ
ƹ򰵣ĸߴ޳ǣһȹŮˡ
ûĵֻһģĲëͶһĨ˳ĵӰȥһµİٺϻ
̵ͫ͵һ

̶αأͲˣ
֪ģڰҡ
̵Ŀڣƺȥһ޻Ƶ
˵죬ôĪķôĻ
-

273  ְ֣̲Լ

ԭĶˣ
̣
½һȻ񣬿
֮ǰҸһε绰Ҫ㣬ˡ
졣
ȥ˸ʯĹ򣬴Ӱ칫ҵĳѾˡ
Ժ˵Ҫæ
æȥ
ΪԼͲˣǵǣֵӣԿƵķһĨɬ
̶֪и𣿡
Ц½񴣬ͩҲļң
ǡ
վȹϲڵ壬˵ûʲôÿǵġ
֮ϵã֮Ҳ
½šüġ
̣ҵѹûнӵ绰Ǵġ
ֲڹҲΪôࡣ
½ڡ
֪ס֮Щסˡ
꣬̣ôͻȻȥ壿
ʲô
أ
ôģñţǲǴţ
ǲǲʲô̶ԭ
½񴣬Ѿûôɵˡ
ǳ˳ЦȻµȴԶƺûаϡ
ûܹܵס
֪
ʱ䲻ˣϢ컹飡

鿡
ɯٻʻ˵³ţ˳˳
ʻϣƿţϴǸ⣺
Ǹҿ̫ôˣ᲻ᵢϢ
鿾½ұͲǹٿģûʲô˯Ŀ϶
Ҫڣ˫Ǹ񣬻Щ˵ڡ
û
̲һСᣬܰѳӿ鿣Ѿܲˡ
ǳ˳ԱߣһƵƹӳ˹ǳЦ⣬ѳɶᡣ
۵һޣ˵ͷϵĳҴ󣬿ʣ
ǡ̶Ů𣿡
ߴһ٣۵״ˮɫ΢΢ͷûһԹޡ
Ȼ뵽ǷݸûӼ顣
֤ϵĻ˵ڣתƻ⡣
ŵԿڳóš
æתȥôԿףȥ鿵š
űţ˵ơ
ͻȻĵƹ̵۾۵˯⣬ãȻĿ˱һۡ
⵽©Щɬ
۾㡣
ʶĵͷںڷͫʣգգСʹһǷ
ְ֡

Ӧһˣٺᱧŵ𣬷ǰ˵ű
ֱӽ¶˳
ϵ¶˲ɢͷ̽ŽУ̣
һ
һγں鿣Ͷֳ˾˵ĵ⡣
˺Ƭ
ֿ֮֡
¡
ûмǴǲǽ𣿡
˵ͷûٺ˵ͷűʣְ֣ôﰡ
ǳһĨЦ⣬ո˯ˣְǻؼң
һ̹ɵĶڣлл̡
ȾһĨɬ

ЦЦڱļϣְ֣Ҫ˯
Ьӣ߱ߵģ߶˵Ƚɣ
ְ֣̲Լ𣿡
Ѹ߸ЬĶһ٣ͷļͷȥ
۾ڰ׷
漴˵𣺡ôôûò
ôˣôȥ
Ҳˣų˱ĻССһţ۾űʣְҪסһ𣿡
𣿡
ʡ
ۿȻһ졣
һʱ򣬱˵ŮѣȻСŮ֣һġ
ְ֣˵Ůܵסһ𣡡
̲һˣ
С죬Ҫˡ
һ١
ǸŮˣƽúӵģ
˵ЩΪ˷ֹһ죬Ůһɣ
СԵף
̻伫
ţ۵һƬİ
Ӹ£ǿСķӶ࣬ôȥ·ϲȫ
-

274  ̫ϲ

ѵû˵
ָ˾С죬Щ޳
̫ã̫ɰˣǰһסֱۣ˵
ûϵҿȻȥ
ɫܲÿ
ô½񴣬ںסһϣ
Ůܵסһ
ã
ƶ׼ֻЧ԰ɣ
Ů裡
ĸУֵΪί
ƿ˵ǶﲻгӾôˣһϣ

Ļûпǣ
ᣬӲ˻ȥ
ű˵ͷЬ¥
򴽰꣬áðɣ
˵ͷ
СҲ˻ó̸׼ƿ̷ۣߵˮȥԼ̡
ˮȣվȡ
ߣʣ𣿰̰̰ɣ
һۣƿݸСһŴǣ˵лл̣
ƿ̷ۣˮǰ
ͫɢɢ;ŵСһ졣
ƿɳϣССһţôô
һͻˣ̫ϲңҪȻȥ
İ䣬ҡҡͷ˵ңȥϢ
ɡ
ȥɡ
ظһ飬ת¥
ߵߣߴסǰĹߡ
ȫǸӣ
ǸŮˣǲװװã
һķӦôô
ĺӣϵʶ̵ǰظٱ飿
ԽԽˣ̣¥˯
ҡͷһԣû취뿴ʲô
һͷͿһƬʪ
̲ǽ̻ѧṥƣ
ЦһûĻë
ְ֣Ҫ裡
ʣڰ׷۾̫ᣬĳġ
ܲԣ
嶶˶һ۱ڳ۵һĨľ֡
̹̽𣬲˵ѣԥһ£˵
Ҳϲ̡
ݵ̣úȡ
˳ӣ޵ģְ֣Ҫؼҡ
üһļҡ
Ϊ仰ĸӿ
ǣųķļҡ
ʣҲ϶ģаְ֡ƬƬûġ
˵ְְ𡭡ʵԸ㲻ǡҰְ֡ء

޵һ¡
Ҫְ֣ҪŮأ
ֻãģ
˱ˣʲôԸ
ĨһᣬҪ󣺡Ҫ裡
裿
˺鿣ȴ;ȥӾƵꣿ
ɣΪв
ò̵Ҫɣҵ֮ǰ̴˵绰
ǸŮ˲µǰô˵ˣ
˵ôùĵ绰
ԭԤı
ԥһ
ΪҪ衭
裬𣿣
ʶı˱ƿ
Сϳ˶Ųÿ϶ƿ̡
ûϰɡ

ȥǲʵģܹȥ춼ˣҪѧҪϰ࣬ȫٵˡ
һֻ㿪治̫õ΢š
û̵΢ţ̵ֻֻܰȥӡ

֪̿΢ţ᲻ַ裡
һͬ⣬Ҫ̽ôȫΪ̵Ů
Ŷԣ
Щ飬Ҫ̸ɾ
ǳ˳һë׵Դ˵
ţ㿴裡
ʮӺ΢ﻹһ㶯ûС
֪˶ٱ顣
̾Ȼͬĺ
ķЦ
ֻë˰ɣ
һ̣ڳûеȼֻŪȷֻûë֮˲ȥ
ְ֣裡
Ŵֳ˳׳ڣкһƬ⡣
˳΢ţ̴һ绰
ƺѾ˯ˣѵõ죬̴һɳƣ
ţȻ뵽ͬϡ
⻬ļ̺Ĵ΢ȴ㹻öҵĶ̡
-

275  Ů㣡

ᶯ˶΢΢ȡ
һŮˣǲϷŹÿһĻᡣ
΢ţ
˶³֣˵绰
Щȣ˶ָֽ⿪һӣŸ߶죬ȷ硣
źڰ׷۾űְ֣ΪʲôҺ˵
һߣ˭ְ֣ղŲ˵Ҳְ𣿡
ţΪʲôҪ˵
졣
ǡʱ򣬱ֻһ¡
ܿ죬ͬ˺󣬱һ
ѣҪ绰ͬ⣡
̵󣡣
ֻӴ󣬹ǽڷס
֮󣬱̷һƵͨ̽ӵĺܿ졣
üĻУ˿˯µ̡
ƤܰףŵƣûŮһ˿һ
۾͵ضǰ
ôˣʲô𣿡
һ٣Ȼ
ֻ𣬺˵Ů㣡
𣿡
һŰװ۵СͻȻĻ
衣
ôˣû밢һ𣿡
ͷ˵ְȥңҺͰְֻذְּҡ
ۼĿﱧŵƿ
ˣ
ͷ̿һƿĶ
費ǽ̹ôΪʲôݵô
ƿ˱죬Щˣݵġ
û룬ǾǱ¡
ûչ˹ӣݳҲԭ
ְְֻ֣˵仰
ԹԵİֻݸ
̴Ӵһͷ˵鷳ˣǸ
ѵãûи̵ֻǿʣʲôʱ
̶˶٣˵ȥ
ϻղ̵ķԡ
Сһƿ̡Ƚһʮˮ̵ʱ򣬷װ̷ۣȡ
鷳
ššüģӹƿˮķ˹ȥ
ƿߵˮԲź֪ͣס塣
ϸһĨ⣬ҲƵģζβŷȻ֪ģ̵Ļ
ƾʲô̵ģѵ̣Ůйô
ĺӣܵõĺô಻ʤ
̻Ҹ˱˻ԣ
ĵƿһɽ
һ۷۵ƿɫȻ
ñܲãֵĺͬڣ̾Ȼ̣
֣׼ƿˤˮˮһˮպˡ
ͣͣ
ˣƿˤˣĿŮ
һתȥ˳ƿĶ˳Ȼߵˮ߶ˮ
ؿʱѾֻ˯
ˮ²ʱ򣬱ƿװ̷ۣҡξȣҪȣֻ̿˿ڣ
ȱȥ˵ٸȣƹţ˯š
̧߷ëС
˵꣬ǱߣֻĻѾˡ
Ƕ˶ոƺֻһĨϸӰ
üġ
ĴŮ˻˺鿣ΪʲôҪȥҲϣ
⼸죬̫ˣԲŻĻþ
ûж룬ֹ˾ƵĴƣ۾
߶ֽһתͿ
Ŀڱƿ϶һ˲䡣
ݳ̷ۣȽճǱŵģС
ơûдӣǲݵ̲ã
ɫ
ûôû˯ʲô𣿡
ҡͷֽӹƿû£ղ
üǳղţûͨͨƵ绰̣ôչŮ
Щڣҡҡͷ
Һ˯ϻҪæҲϢɡ
˵꣬¥ʣһ
뿪ķȥӰߴ󣬱Сģôһøס
һ˫ɿһ˿⣬ƿȥ
ûжͯֱȥԡ
ӹƿ˯˹⣬ȥʱ򣬰ҹϵƺš
ЦŵͷȻ뿪ԡ
һƬڰü
̿б£̵ĽĲС
룬ι
ƿڴϺ̣ͷȥСԲ󣬴¹⣬ǳǳĸӣһ
ǳǳĹ޶˵͡
-

276  Ϊʲô½񴣬ְֲ

ȻϵЦһԥһ£ʣ
𣬰ְиҪ㡣
û˵Ҳû⣬ѹ۽ޣ֮ǰ˵ܺŮסһ𡭡
Ϊʲô½סְֲ̣
㲻ϲ̣
֮ǰ㲻ǻ˵ҽʶ𣿡
ģȴͣʵĶͷű
֮䣬ֻʵ¹⣬ȴãûƹ⣬Ŀ۵׵
գһ۾ƺɻΪʲô⡣
ƬĴ꣬ĵУܲζ
ҪûǴϴƺ˵½ֹһΣڹ塣
ǣ
ǲٹ죬½ռȵΪˣ
ҪŮˣûͷ̰
ǲǻøлл̣ʡһȾķã
ϱ½Ҳ˼
۵ðһĨεһȻ˿ڣŴŴģ˯⣺
ְ֣½סҼңԭģ
ԭ
ƭСģҲţ
Ůôԣô½½ְ֣Ҫ˵ûϵɲţ
мװɻʲôԭ򣿡
ķ˿һˣ½סһΡ
û½ȥһҽԺҹһˡ
üһ
˵һΣεˣҲְֵֻ֪ţ绰½塭
½͵ҽԺסһΣ
ס
صЩӡ
˵赭дǱһӣ
Ȼó˲½ΪԷһ
һסԺ½ǣ壬̴ӣ
ǸλãͩǵҽԺʵǲƽʱҲ㡣
˭֪ⲻ̵Ŀƣ
ǸŮˣôίԼ
һЩķ̲
ְ֣ɲԣĺң
Ƴһۣţ
۾ģűְ֣ҪƯ·ޣֻҪְ֡
Ҫεʱߡ
𣿡
ҿԴ绰𣿡
Ļһҭ
ڴϣƺܲǱˣ˽ţ˿ʹ
ûлش𽥽û
ĺƽȣ뱨绰ţһͷͿ𰲾˯ա
˶٣ֻطϢ
[鿣Ҳóһͯ]
ǹ˹ô
ίŮ
ţƿԡ
ϴƿػеû¶ɣŻҪˢƿ

ڶ졣
ߵ׼ʱۡ
˯Ӵϴּϴ֮󣬻·
Եű죬Ȼϣһ
öŦۿۺã˷š
һ̣
ô·ˣ
ȻȹӣǰɫģǱԲǵãϴǼȹһĻơ
ɬһЦֳһȹӣ˵
Ҹղſĳȥͣ˳һȹӡ
򣺡鿾͵ĵطԶôҺһȥԣ
Цҡҡͷ
ȥͰɡ
˵ͷתȥ
ûţһ˽ȥߵߣĽ
ܸԣ۾ȹӣҪԼ·
ְ֣Ůӣ㲻ܿ·
ЦˣЦųԵš
ֻʣǰһҰɡ
ҡͷҿԼչԼлл̡
꣬ʰԼ򣬴·µϴƵƵԹԵģԼˢϴ
ְְ֣֣һ£
Ȼһ䡣
ôˣ
ͷ

½˽βάסԼϵı飬ȻɤӣҲᣬţҽ̽ӡ
û𷴲ʱ䣬ֱӳ䣬ӣ˽
žӸͷŷžʣ̣ϲҰְ֣
һ㶣ʧЦ
ôͻȻôʣ
ͷˣ𽫷˹ȥգգ۾˵
Ҳµġ
-

277  ҿԽ̺͹ʶ

ְֻϲ衣ϲ㣬ϴ˺Ƭְֶû
ͷһ١
գһ۾˵ְ֪ߵĹ壬ûŮѣҲ˧
´һ棬ҿԽ̺͹ʶ
ŷͷϴһᣬȻСУվϹһĨЦ
߰ɣְֻǣ
˱졣
ͣţ͵ѧУ׶԰ſڳһ̣ųӵķ߹ȥ
ţͿ嶶һ£ֻ˳ַ˳ȥ
⡱һ
ӶԲˡ
˳ŰȫϣĵĶԼֻ
ڿʲô
ϵЦЩǣǿûûʲô
ţˣȻӲ󣬵ҲΪţİֻ˦ȥ
ûʣһȻֻֽ̽˳
ʶȥ
ֵסļ򣬵ͷֻĻ
û˲䵽
#ŮӼʾ#
##
##
һ£ӼһʼǱܵģ
ֱŨҵݺӵĲԤУҡ
ֵȥһ⣬Ȼ󿴼Ӽ
ӼһһģһΨһͬӦǽ
ǸŮϵ
棬עͱ֣Цһ
϶Ϲ˵ģ㲻Ҫţ
𳤵úô񣬿϶Ů
ɫһ
ûš߰ˣҲ²⣬ϴ½ҺӼӦñý֪ˣ
ЩѣӦǼ߽ⷢӣŶȲߡ
ôĳŵֳԱϲҪȥ˾飬죬ܲˣ
ͷϱȽҪңͩҲҵļң㲻ҵġ
ͷȥƵꡣ
ֻݸŮ˽ӹЦһ£ƿţ
ڲʺϺҳͬһϣ³
ȥ˾ɣ
üҽšЦһ£ң˼ҲԶˣ˳ɢ
ȥæɡ
˵꣬˳

ӾƵꡣ
̸տϣٿ飬߳ƵţͿ߱߿۳Ŧ۵½񴡣
ĲܼɫҲȥƺʲô顣
½񴣬ôˣ
½񴿴Ųͣס̣㿴΢𣿡
ıأҲɫʲôô
ϱӼ飬ȫ֪Ů
ϵǳЦʧ
˵ʲô
½񴣬Цһ㶼Ц
½񴿴̣۵īɫӿ̣֪ҲῪЦ
һֱ̣ӾƵļƻͣڱ̻ع˾
ղ绰ңΪţϹƱŷһϣʧ޷ͳƣϴŰ޳ʧĸ࣡
̵ģƺˮģȴоһ˿ů
ļʶĸ½Ĳ
˳̲ſճʱ俴ֻڣֻȻһ绰ûнӵ
Ҳ˲ô࣬΢һۣӼλεĹ档
½񴣬Ӽ飬Ǽٵģ
Ů
½ͷ֪ûõģҪñţ
϶ãԱ˵һѹأ
ܻҡ
飬Ҳǵ֮һ˵Ӧ˸绰ϲŶԣ
ֻ˸սǸ֮⣬޶
һ´꣬绰
绰û̵ͨһ˺ֻܶȴһֱռߡ
û취ֻܸš
[ȲҪѧѾѧУˣȰ˽ӻ]
ŷ˳ȥ΢
½񴳯ķһۣʹͷа׵ֽĿֻһ鷢ϣȥˡ
̣ȲҪżʵڲУȥ֮ȥӼһӼ
㹻ҥˣ
̸մͷĿȴֻĻϡ
#Ӽڶ̫̫Եͨϰ壬α#
Ŀһ͡
ɿķһ³Ļ⡣
µƬһصģһ̵ģ
ڲʶԼϴһɹ飬̵ʱ̫úʵſ֡
-

278  Ұ֣ûаְ֣

Ĵ˾Ȼмĸо
ͼȻҲġ
һҵ꣬ص㻮עѡõģӼĵط̱ȥһʱ䡣
üͻͻֱ
½񴡣
̵ǳ

˵õǷӼǸŮ˵ͨϰ壬˽
½͵زɲͣ·ߣ½ӹֻ΢ݡ
̵ֲֻڶģһ˼ٵļϹŮˣʲô˵ͣǼٵ
ýͲҪ̽ͣ
üȵʣ̣ȥʲô
üģҡ
볯ӾƵ겻Զóӵĳ⣬ҺͼϵԱȥѡ
½񴣬ӾƵڰɽϣҵҪĶȥңҪԶ
ԴγãҲģԸ˹ȥ
ܾãʲôԵĵط
˶촽˵ȲҪˣȻع˾ɣ

·ֻ֮
ϣ˯ԣ´˯ֻ˾
һֻʤδδϢĺ
Աֻãһͷӳ˹
һ绰˽ɷ˵Ȼش˹ȥ
绰һͱظ
ܡ
üҵĮ
ĿֱֱųڵʯҼһδ
Ϲ
ղ˵ĻǷˡ
½ӼǺ˵˵
ǼӼӼϴ̱ꡣ
ý屬ǸУʼĸһϣûС
ڳֿһ顣
ҲǣõݣǼٵģ
ܣҡ
ؽƣЩ͡
Ӽ飬ȲǶҪܽ©ķ
û뿪Լһ̣
Ũ׵˱ţǧһ䡣
һţ飬ֻб֪֮˼˵Ϣųȥ
һżؾͼŽͣܣҲ֪ΪʲôܼҲ
Ȼֱ
̣һ㺮
̣
ذп࣬ܣӦúûϵѾˣܼȥҪɹװγӵģ
ЦһûвɹɹҲҪΪôֻһгܼţ
ؾĬ
֪Ϊʲôܾýƺˣ
Ǩŭ̵ˡ
ʱ⡭
ɰ
Цһؽ˵ܣ˵ĶǼٵģܸûнǼһ
ܣ
ܣ˾ףܲȻع˾
͵˵绰
ϱһֱӵȥ΢³ĺһۡ
ߣն̵Ƭϡ
úúá
̿б£һһУû̲ģ
ֻ룬Ӽ
̸˵û˵ô
֪ôģһ
Ŵ̱Ӽ
ĿƣݺݵĶ֡
ǸŮϵ
㿴ӣֻֽڳ
ž
õ󣬸ʻǰĵ粣Ϊػҳһ˿ѷ졣
һ˫֣ںڵĶ̷һƺ⡣
𣬲Ů
ֻʣһ仰
õļģģ
ȻЦ
Ҳԣ֮ʲôûзôܸкӣ
ѾˣӦýᣬǸ˾ɷļ飡
Ӧø˲Ŷԣ
һͷֻһš
ģһ룬͵ͷڳֻ
Ӹʻĳ̵Ķš
[ȲҪѧѾѧУˣȰ˽ӻ]
Цһ
źһҹڣҪȥ׶԰Ѻӽߣ
̸αӼڻŮ
û˯أ
ֻˤ˳ȥ
䣬漴Ȼƿţ粽˳ȥ
ߵĺֱܼӳ׶԰ߡ
ɲΪ˱ϣ
׶԰ֻŷ͵ĸ
ߵڵİ༶Ϊ磬ϻûϿΣҲûˡ
һŷɫȹӵСţ
Ұ֣ûаְ֣
һЦϣžǿҲҰ֣аְ֣
ƭģ軨Ǯƭ㣬Ҳƭְ֣
-

279  ͱ̫̫

Ųһ٣
ü·һ
̸¶ǳǲ෹̸ʣСѹϣ
ã
׽֪ͷϴ̸׼ñӣ
ȫ綼֪ˣ
޲ת뿪
Ů˵ŮʲôϵΪʲôҪ
͸úǸŮˣ
תﴫҵִһͷͿСѣƵڵء
ɫȹָıӣ
˵ԼҰ֣һŮӣСִۣ
ûûְֵҰӣ
׶԰֪Լɵ
ɫȹЦЦϰҰ֣ȻǾʹ㣡
ĸӣ˾ȭͷƺʱпܻȥ
㵣īɫͫʽ
׶԰ĺӣӦСʹģһ̣һһԱǲȴȥ
ͣһ£š
һ
ְ֣
ûӦţϳĸɾСһ򣬱ɫİ˭֣
ָ֣ŷɫȹӡ
ͻȻ֣ŵСǣǷ׷׺һ
һѣ˵ƻȥ
ģǰһ͵һѷɫȹӣҰ֣Ҳǣаְ֣
Ұְֽб
̣
һСͨ죬ɫȹˤڵϡ
ۡһ޳
ס壬˴ӵϱ£Ȼûһ۸СӵԾ
˽ҡ
ֻУ绰
绰ܿͨˣֱӿڣ
У⻰ֻ˵һΣ
ҵŮ׶԰Ұ֣Сʦԡ
Ҳ˽⣬ʸĹһ
˵꣬˵绰ѧУߡ
ȦűĲӣãȻʣְ֣Ϊʲôˣ
ְ֣Ҫȥҽ첻ѧ𣿡
Ϻ˪ء
׶԰ѶļΧס
ܣǰȥСӼ飬ǲģʲôʱɣС㲢ģ
ܣԭ±̫̫ߣͱ̫̫𣿡
ȫӿʳ⣬һһϬ
Ŵֱ꣬۽һⶼûлش𣬱ʻĳš
ٺ𣬱Ƶʻϸɱôֱ࣬ӿųҪߡ
ϴ¥£߸࣬ųֱӵͣʶĳһʱ令ű˱ϡ
ǣһͶеĿ⡣
ǵһδ˾һ˶ΪǱŮ
ֵô׳֤ݣȫʵٴγڹ˾
ҲãЩ΢
һ¥˶ʼ۷׷ס
˵Ǹͱܳôô᲻ǱܵŮ
ǺҲܰ
Щһֱ֪ӱܲð졣
˷ɳϣڰ칫ϣ˽
¹ŵĺȦϴ۾Ҳڲס
ȻһѾ֪ˡ
ϵıѵһ̣ߴڿαһڡ
½ܼң
ĿһֵĦǽֵ飬ȷһš
ܣ½ܼ಻ڹ˾
ţ
Ƥ½ô˵Ҳǹزܼ࣬ô飬ڹ˾
½ܺȥ˳ӾƵ꣬ڡڻ·ϡ
ӾƵꣿ
Цһã
ﱻֵһͷ½ȴŹȥƵԼᣡ
˵ʲô
̰˳Ǽįˣ
֮ǰ̰Ҫʵϣƻ飬ôܸѣ
վڱһ
Ȼһ´ǣΪ½˶٣½˵һû
½ܼ֪龭Ѿڸϻ·ˣܼҲһˣ
ܣܺ½ڣһѹģͷĺˣ
ϣȾһƣ³ɲ˪
һ٣ֻü˹ˣģܰ칫ûпյȴ
ȥ
أ
½񴲻ڣزֻⷢϵĸŷ͡

ϴ¥¥£ѾΧסˣԼҲһ½Ȼյ˱¥мߵϢȴ֪ôࡣ
-

280  ̣ҪҪ

½ԥһ£մתͷѾ˹ͷŰΧס
ʻ߶ĳõú죬мȥš
ϴڽſڣΪߣѾһβ̤¼ټôߣһͷƤĸо
½ĳӱסü΢šӶˣǿҪ³
ž
½ͻȻըѿһʹ岻Ķһ£ɫȹϣĲ
̽Ӳһգȵģһʹ
һģѪ
½Ҳˣ֪ϲȺ֮һû뵽ЩΪõһϣֱӶҳ
̣ҪҪ
Ƥͻͻֱҡҡͷϱ򶨣
½񴣬ȥڳ߿ܻӵʧأ
˵ʱ˵˲䱩¶½
޷Կصģ½ͫʾ
ֿţ½קһѣ
̣ȲҪ³
ɻĿ½񴣬ûи˵Ļᣬֱ˳Щͷƿߵ˸ʻǰ
ţʾ
¶棬ߵԴǼңƺҲС㣬̣
̣ͱܵŮ˰Ľᾧ
ʣȥӼ֪𣿱ΪǲǴţӲģ
֮ǷΣ
ǰ˺ڣ֮ͱЩûͣɫЩףôô飡
ߵѾˣ̲ǵһԼߣҲʱ򣬲˵ʲô߶ȥ
̵ͷһԲһʱ䣬Ҳ޷ͻΧ˱ϡ
϶¥ܲð졣
½񴻹ûеڰ칫ϣĹڰ칫ϵֻһ̶ûͣ
ְ֣Щ尢˵Ļʲô˼
ǲ˵Ҳǰְֵĺӣ
ɳ˺þãûסܵߣôһ䡣
Ŀŵ㸴ӡ
ǣ
ʵ⣬ǿ϶ģ
ǾӦеĻȴ˵
ô޺̵Ů
üģһӿ˳ɫԺ
Сôʲôȥɳϴţ
ͷְ֣С
ְ֣ͱİһ𣬱дֽϣ趼㣡ѵ㲻𣿡
۵Ứɵģ˫۾峺Ķ
ĬȻ
ʶˣСĻҲȫš
ͷģ˼ôش𻰵ʱܲðźȻƿ
Ȼ̧ͷĿڼҴҽŵϡ
̿ˮЩͣܡܲãܼ౻¥£ϲ˹˾
أһ˿ûУץһļ̯
ҲҪ˵ҪҪһ㱨һ£һȶٴˮ϶ٴβ
飬Ϸ߶н꣬ȥעгܼһһУΪף
ô
ؼĿ޳ˣһŻ˵ϵëַˣ֣һƣſڽͣ
ܣŷͷĺܿţ߶ڱſڡмֱܣ
ܼ½ܼĳӣļ˸ʻĳˡܵ
ԣīɫͫ͵һ̵͵һ˲佫롣

¶
үŮˮһӶҪã
ܣ
͵վֱ壬һкûֱʧټİ칫
ܲרõ¥Ƚֱߵֵĵط
żƵɽ˺ļߣһƬİ
չƣпܷڶβ̤¼
ɲΪ̣Ϊ˱ȫԱǣ
һ֣ȺԶֿһСһ·ͨ裬̵ķ˹ȥ
վ࣬ǸͲƶ̵ǰ
С㣬ҼŮһΣü۶վŵ½ܼƣʣӵףǲ½ܼࣿ
Ĳӣ͵ͣԭء
ԣĿƱ˵ĳ̵ķ˹ȥ
ͷں΢ķ˿ϣס۾
̵壬ĳϣ޺죬ȴһ˿ѪɫûУôǱߴ£Щı֣
Ժɿĸ
Ǽô˵ⲻüβм˿½ϡ
-

281  ٴȥһֲס

ĺЩ
½Ů½½ְֵ飬ԭ
Ҫ޸ԭҲܲ³һ㣬ֻʣôһϷ̳ˣ
Ѫߣ½±ϣɲҪһô
½ǲܼ̳УҲ֮
ָһЦһ
̣ĿǺã
վôм䣬ֹƣ
վ̣ƺһؿԽԽʶʼ롣
̺ԽԽأ½·½񴣬ͷΣٴȥһֲס
εָҪʲôԡ
ĻţֱͻȻקס漴һ̵䵽һȵĻ
˶࣬Ǻͨ죬˶˺ˣζͻء
̱͵ѪѹûʿͷΡ
屻˿ס䴫һɾϢ
嵭ģɢϴӼζ̻һ£֪˭
ģ￿˿
ĳ֣ڼһȻ󲨡
̵ϹһĨƤЦⲻЦλǶұϴſڣظ˱Ա顢Чʣ
֮ǰѾ˾ǷǷڣ𺦱Ϻͱ̫̫شʧ
ȰǼþգ򾯲쵽ˣǾֻڼ̽ѰǷ֮ˣ
һ١
ǣڽ׶԰ſڣ߾ڱϳһ
HKͱϣҲľңܺߣĳ϶ԣڣô̻̣Ҳ޻˵
ܣ㹫̻ı̫̫ǲǴţ֮䲻飿
ЦЦϷʣ飿ȥһôƯı̫̫
飿
ָһ뱡ϣ½ңϿûôΣ
˵꣬ζĿһ½񴣬Ȼק̣߽˱ϡ
ֱֳһϵж˵硡
[鷢֮󣬱ֳ§ˣ֮Ҫôãȥ»ʲôӼͻ̳˰ɣ]
[ʲôħǸļߣ½ܼȷ֮ǰ˵½Ǳֵ]
[źͱ˫̣ҪΣأǱˣû֮һ]
[]
ָֻףټİ칫ɫ
̸ű˶¥½߶ͷ̵
ѪǣҸͣżˣȳԡ
½Ķչ۵ףԴʱǶޱȣƺǧϰٴΡ
¥֮Ǹʵ⣬Ķ߻š
¶ˣǴƹˤ̯ô
һ˫īͫѡ
ܼͱ湻˵ģҪ̸˵Ҳȸϣ
ܲð죬壡
üĿ˶ûᱡ
קק̵䣺裬ְʲô˼
ܼʲô
һ
һ´ꡣ
½񴣬ҺͱЩҪ̸ܲȴ뿪
½˶٣ѹ˵
̣飬ͷϣ㲻ʺϺһ𣡡
̣ѵˣȥݼƴ𣿡
Ҫ
ôǣȴȥ
ô飬زӦúæСȴҺ̸꣬Ѻ͵
½Ȱסֻ̣ܴš
߶һֱע϶̬ıϱģӼ
#ЯŮ԰Ϊ㣬޻δͬӣ#
΢ܷḻͼ֤ݣɡ
꣬־꣡
ôǣһʼ֪𲢷Ů
Ƕ˶εıϣɱϴεһкˣ
ֻֽ˦˳ȥõֻ˲䱻ˤķѡ
̺޷ֻըĻ鿪ҽ˽
ΪʲôҪȥӼ
̧ͷϱ棬ŰɫװŮͤͤտİ칫ңɫ
ôչұ磬Լ̫̫ˣ
ҿԭˣ
һ٣ķһɫȴǸͱˣ
ȥӼӦøң
۽ë㣿Ҳ㣬㶼б½
-

282  ǸԤϣ

Ҹ㣬ǸԤϣ
ɫƺűꡣ
˵ȻϣʱõӼϴҺӣǻ绰
̺ܵɣ
˵Ͱɵӡ
ţܲĿֱ̡
Ҳ꣬Լͱֳ磬ϣܹһƽ
ڣ֣꣬˱ֽݹưɣܣ
Ӽˣ˶ֽţȫڣ
˵ûŵģ˵ܿ죬Ӿ֪ǰְģ
һɬȻ
裬ѵû֪Ȩ𣿡
㲻һֱҰֹôôͻȻ뵽ҪӼ
ʵƿԡ
ôͻȻ뵽ȥӼôشѵҪ̣Ϊܶ˶˵ˣ
ô˵ǸҰ
ϱĳһ͵վߵǰȻ֣ǯס̵°͡
°һʹĿײף޶塣
ô뵽ȥӼ㲻ǿڿ˵ҵĺ𣿡
Ҵýҵϣ᲻Բλ࣬뿪ң
ЦһֻҺ߹ܼƤˣ
һ̡
Ŵ꣬°ԽԽʹƺʱᱻжһ
۾һ˿ᡣ
ֿסĴƣƿ
һ˺ۣƤۣ°ָۡ
ͱִԭͷЩҡ
һҵ޸У˰벽űǳ˳ס
ӼĽˣ˰ɣ
̵ĵһƬľôţȴտʼ֪ʱЩȻ֪Լĵ׵ʲôܡ
ͷű۾ôһ䡣
ͫʾô˵˼飿
ЦһͷＷһ˿Ц飬ӦŶԣ
˵꣬˦ֱ֣ӳ˰칫ҡ
칫ֻʣ±һˣվټİ칫ɾãĿơ
ֲܲðű졣
ϵıһ
̣
ˣʶ˵Ŀǲˣ
Ǹˣ
һ·ƱĴ꣬Ҫԭ£ûôףʵӵĸ˭
תߵ칫ϵıɾֳһĨģŵĿڣ
칫ҵűƿһװ˽
۵ף
Ȼ嶶һ£££ϵĳߵİ칫ǰ
ܣַдĶ¥ܲð죬ǰ̨û͡
׵̫أ˵𻰣ҲɿĿİģϵ۾ڰ칫ǰ
ܣȳԣ
˵꣬תҪߣסʲôʱڹ˾Թͣ
һ
ǸƢÿĸһʱҲˣܲð죬˭ôģ
ЩйϵССģ֮ģÿͲöܲһΣҲǻܵӰ
زͽġ
ܣⲻܼմӳǱ߻Ӧûû͡
ػ˵һ룬һƳŵеĻڿС
ͷһ۰װ
ƽֺŵӪ࣬һҪСʱÿֵۣơ
ֵ˵࣬ᣬ϶мСˣ
ӽ˰칫ң½˵ÿ仰
û̳ʲôôˣôֱʣôӦ֣
Ц
㵱أ̵һι
һӻ޴йһ˫һ£ءһŵ
ɫ
ǰ̨һˣ
ʲôܷŽͣһըأ
ܲѧŹܿذѹأͽǲ´Σϴ¥Ϊƽأſģ
ðһ亹
ͷĿĿһϵУصȥ
һҿԣת˸Ťͷæ˳ȥ
Ŀƣп˰ӣȻ֣ӣ͵˳ȥ
С˲Ϊһ壬ζҳһš
ԽԽ
̸ղŲǻô֮ǰǼװģȻޣٳһ
˵ֲĽҲˣ̶ˣ½ĸ򵥣
-

283  ̵ʹ

̴ܲðֱӻ˹ز
زڿᣬεĳŸô壬زô࣬Ȼûһ˵һһ
ƿţֱǰ
ץͷʦǼӼҲˣ
ӦȥǸӼϰˡ
ز
ܣͱܴʲôӵ¶ǳˣ
Ƿ־ӣϷ͵Ļ֮Ǹסһ𣡡
һĬ
ܣв͵ȵģôǶзŮ˲һͬ飬Ůϵıǩǲظ
ͱô´һָˣҪæȴǣ
һ
Ű£д·زܲ
ɫǳЩ˵ĻһֱģƲ
̴ƣȥ˽£һõĳ巽
˾ҳһţ̻еæСҲæûչֻ½٣˾
˹ز̻صг
ܹԣûиС̫鷳С׼Сʳûж
һ֣۾
衣
̵ͷһּϢĸо£һˮŴӿڴֻ
ûص˾̵ֻѾûˣϵ翪½ĵ绰ȴ˽
̽½һ̶ô£ȥӼ
Ӧ룬飬ʱҲȥ˲ѧУڹ˾ҲУʲôġ
½ͣһ£˵̶ѾˣԸڹ˾
̶ֻһ飬ܿպֱܴɡ
һ´꣬ãϹȥ
칫ǣһ˺װ
ǹ˲ϳԣֻܳԵСˡ
վֱ壬ߵǰЩæȺ밢̴һòã
̧̧ͷһ˫һ۾ɵģ̣ʵʣ
裬ǲΪ𣿡
һ£᣺Ϊʲôôʣ
ְִ뿪ѧУʱ尢ʰְ֣ǲ֪ǰְֵС
۾һĨ⡣
裬ΪʲôҶ˵ҲǰְֵС
ϴδҲ˵ְֲҵİְ֣˵ƭ𡭡
ģʵƺɤһ޻С᣺
裬㡭˵㲻ƭ𣿡
̵ʹ
ֳۣƺģһܽ˺ѳ롣
̵ۿغˣͷСޣ費ƭġ
ȹ죬ðְֲҪæú𣬺𣿡
ͷȥһ԰𣿡
̴Ӧģ԰Ͷȥ
˵ţָЩҵȹӣȸ밢һ𣬺𣿡
˵ͷֽ
С֣˵
裬Щ尢˵𣿡
һ٣˵Ǻףϲǣ
Զԡ
Щǣϵ˼أˣͲж󣬸ںӵĸܡ
𽻸½룬̳˷ϴ¥ϵͣȥ̽ͬµĳͣڷͣƺϡ
Ÿ߸Ьӵķ˹ȥߵһʱ򣬱סȥ·
ƤߵֶС㣬Ůף˭
˭Ǹˣ
ȺȻһУ̸оһӰϮʶһ£ԭվŵλãðỤ̋ϱʴһ
ϣȻðһ亹

ϡ
ؽӵֵ绰ֱ֮ӳܲð˹ȥżŶûá
칫һƬǽ壬ߴӰαϵı鲻̫Ī
˺ཻ֯һζܳ壬һ綼û칫ңһأ칫ôңû
һҲ˲ǰһ㣬ܣڷ¥±Ũᡭ
۾˵ʲô
򴽰꣬˵ܣھ֣Ǳˣȥˡ

ڣʲô
ȴܺϱ߶ˣֻʣһˡ
ֱӳ˰칫ңߵļŵʱۻϼԭòֻ
漴˸ߴӰʧſڡ
-

284  Ũ᣿

ֲֻ嶵գЩңŨ᣿
治ã
£Ź˵δܱסˡ
ë⶯һĲӿ죬˳һЦ
ɲǵֻ̣̳ô飬ȻҪһȥЦ
粣ϵ˿Ʒȴһ·ͨ裬ų˹ȥ
벻Զͣóֻˡ
̻ھҪϣĿѵĲĻͣһ˲䡣
ûдϰߣ⴮룬ʶ
ġ
绰Ķһ٣ָƿɿĵ˽ͨ
ôˣ
žʣ
ˣǶҷſڡ
Һܺ£ЩߵܼţҺ¡
һ٣ӸϨ˻ַ棬˵
㲻ҪżϹȥ
ҵ֮ǰ㲻Ҫκ˿š
߲á
Һ£ܲܲҪҵ绰
һûԥ˵ͷ˵š
תһ³ͷ뿪֮ǰͷһ۾֡
۵תһĨӡ
һֶ˵ãţԼ˵ģңѾھˣӦⲻ
һ
Ҫ
˼پ뾯ֲԶڵһϵ״̬
ϣں鿵鱻ĵˣ߰ǳǸʱӼõǷݡ
ǸŮϵ
ѶƵ꣬ţȥҲô⡣
޷ǣõӼ֮ҹ鿣ǲк齨ͥ˼
ǰֶһͲɫ߲˰벽
ˣûк齨ͥ˼ֻͨѣ
УҲܳϣ
ε飬Ҹ˵飬ǲҪҵѣ
һ˵꣬Ŵ򿪣һȺźɫװıڿĽ˳ȥ
Ŵ˷ţ֮ǰһͶ˱Ļ
һ漴֣סĺ󱳡
ᣬ۾һƬˮҸղĺú¡
֪ʱпܻæҿƲסԼԲָ鷳ˡ
̾һദĴˣȻЩϰ߲Ů˵ᡣ
û£Ҳûкæ
ȻؾƵϢ𣿽ίһ㣬ȲҪţ
˴ӻ˳۾ſҸڸ㣬㲻Ҫ£
һҪ㣡
˵ͷ
Ըһ̣ӲһӲ
һĨǳЦݣ漴ת뿪˾Ƶꡣ

֡
̿ڰ칫ǰĵϣһŮ¼ڹ
ǸΪʲôҪŨ㣿֮г𣿡
ҡͷ˵Ҳʶֵʱﺰŵǵֻ
Ůԣ̧̧ͷ
Щ꣬ھѶķҲ٣Ǿ˴֮󣬻µĻشģǵһ
ǵ̵飬Ů˽һǰû׷̺顣
ţѾ֪ͨɷܿͻ㣡
̵˵ͷŮһˮȻ˰칫Ψһһ̨ӡ
ֵһŵƵ˵ɣŮӶϲƵӣϹˣǩ֣Ϳˣ
̵˵ͷë˶лл졣
Ů컹Ҫæͣһת˰칫ҡ
̶˶ֱָһֱյʹ
һǣֱ۱ڱɫ糣ģĿתƵ˵ϡ
Ųϣ漴ʼŵڶ
ϻһתͨݱ̨߱ϼܲñ乫˾гܼ̣ѡй
ʮǰΪ»һʱϵƵߡΪ˸мܣŮһ۵ӵ
֮䣬ĽϤϣ˻һͬ˺鿡
̿ŵĻӵˣһ䡣
̧һ󣬿һʱ䣬Ӧǵһʱ֪ͨ˱ġ
Ͼ뾯ûԶһأʱҲõˡ
˺ĵĸоٶռȫĸй١
[Ҵýҵϣ᲻Բλ࣬뿪ң]
[ֻҺ߹ܼƤˣ]
ĻٴԺ̵۵ףһ⡣
-

285  治֪ô

˵ôûʣʵûô࡭
ˣʵĻѾ룬λˡ
ôûûֵĸ
ٸнΪԱûôڴˡ
ɵʱʹ顣
ʮһ֮꣬һʱⰡȫķѵ˱ϣôôã
΢΢̧̧ͷƻ۾ˮԱڴͷƳһĻ
䣬Ϊֺã治֪ôģȻ죿
ѹƮƮ
̵˵ͷ곶˳һĨǳЦݡ
ʱֱǩ֣վǰššüܼ࣬߰ɣ
ߴӰϣסǰȫĹߣ̧ͷ˴ߡ
ûжüЦһôϲֵգȥ
̻վϵ壬˹ȥ
еһ̣·𲻾䣬飬ܼ໹ȥϣֵò󣿡
ûлش⣬˾ֵţվ·ߣȥ⳵
ק˻õ嶶һ£۾ɿðỨ
ûзֱ۵Ӵ󣺡̣ʱг⣬±˲֪Ҫˣ
̵һⲻǱҪ𣿡
˵ʱƺǿʹȦ죬͡
Ψ̵ֱۣʱʱĲһ¡
šһüģ̷֣ɿĳ֣װȻ˦˦ֱۡ
΢΢üǿϵˡ
ϴһɫȹϰһСף죬ôӦ
һ߬ס̵֣漴ֱϵ·
̵ֱϣһ˿ڣͮͮģŵɫ
ͫһˣΪʲô˵
ǱӦˬεĽѵܸܼ೤˰ɣ
һ򴽰꣬ϰˣһڣͿƲסԼ
һ١
һֶûзֱ۴ӱĴջϱǳ
ܣûվھſ죬Ȼ㲻Ҵ򳵣鷳㣬һع˾
Ļ˵Ŀǳƺǿȥֻ˾
ĵֻô֪̿һñӣȫ綼֪ˡ
ֿ̻˵ƾʲôĻ
һɯٸʻĳţȥʲô˾ܼ٣ȥ˹˾ֻᶯҡԱ飡
ϳȥҽԺ
ϳĶһ٣ҲȥҽԺ飬Ҫع˾ҥ
纣⣬̵ֱֱϣҥʲôҥ
ƺû˵ɣӲҵģǽ꣬δͬӣͨӼϰ壬۸˽
Ұ
ϵı˱䣬סȭͷ

ģûиĽ֮ǰġ
˵˽꣬һֱ־⣬ûһ
һȻЦһ£
ʲôóģܼ֮໹ǹԹȥҽԺãʡļٸұҿһΨһٷ˵
۽ޣƿǰӰ
ܣĻǼٵģŶܼȥ
νűø䣬ϿɺĲ𣡡
УҴûͨκˣȥ۸ӼĽ
ǲ㱡ĺӣôû㱡һǮ
һ˿
ûһǮ
԰ϵ»ҹɫǱţ̣ͣǴ
һЦһҴԩˣ
Ӽϰ壬ѾˣһҧʮǮ
۵һĨ⣺ܼ治
šüȻת·ȥסʲôȥ
ȥʮǮϰ壡
ЦҲܣǧڣʮǮڱзԼﰲģ
ͫʽ۵״Ųţ
̣㻹ҪҪ¶㻹Ҫر𣿡
˦ͱܷģ
һֱӻ˱ϣû취ֻ̡ܿ
˹˾̻ûϵĴţͽӵ˱ĵ绰
ԥһ£˽ͨѵһļ񣺡̣ô£ǲǾãҺԶɽʱ䳤
-

286  㵱ұʲôط

촽˵裬ʴˣɲģ
ʲô˼ǮͨٵӼûϣ
㵱ұʲôطʲôèܽ
购һɫ
è֣·һѼĵ͵ش̵̽ࡣ
ǿϵ绰۵һƬ裬ˣҾҵţҲѡôķʽ
꣬ҺҲûùҷѹһ˼ΣҲһȥӼ
գգ۾۾ɬƣ룬˵ҲãҺԲ𱡼ң裬˵ʱ򣬸㹻أ
˵ò䣬豻ҭס
Ƿֱ軹ûŪűԶɽʱˣȻҲϵ鲻š
ͣһ£˵Զɽһִģнĵλףܲ
취ѹֲһ±ʧ
̵ͷ
Ȼʧ٣ݵܺߵĽɫ
ҲŸձʱʧӦòӾ硣
˵绰ÿͣ߳ıûдܲרõݣ̽Աݡ
¥㣬û
ͷһ۱ɫ嵭ָ˶¥İť
г͹زڣ18㣬̴ӵ߳˳
̳ķ˹ȥײްͫ
ܣ˰ɣ
곶˳˵ôҲزĻ飿
ĬĬ
γţֵˮʮڣôţҲˣ
̲࿪壬һȥ˹ز
ǸӼϰҲڣ½⡣
˵̸ʮǮʲô֤ݣ
ûУֽһһ룬ﻹн򡭡
ϰգգ۾ЩţҶʵˣǵ÷ң
СɫǺ죺ῴˣϹˣϣ
Ҫٲ˵ʵҾͱ
թƭɱʧʮڣ֪Ҫ׼ô㣡
ƿţ˽
Сͷ̣۾Ҫ˵һֹס
ϰ峯̵ķȥͫ漴æ̵С㣬Ҳˣ˵
סˣʵʵ˵ҰǮ㣡
üҶ˶٣ϰ壬Ȼʶ
ЦⰻȻ
úÿϱһ£ȻûһĨѪۣƽ˼
ЦϰһĨš
ǰһ
԰ǮҰɣߣ
ˣ׷һ٣ߵǸϰߣαһ¡
ϰıƬ̵죬̵ķӦ̫ˣ֮ǰһ̵֣ķӦŭУΨû뵽ҪʮǮ
ϰֱթ
ʣôңת˻΢ţҲֽ֧ģ
ϰ̿ˮֻ˵ҡң΢ת˸㣡
ˡ
СֹͷҲأֻ˵ɣתɣ
̵ķ˹ȥŮ˱һӣڹزĻ
üͻͻֱŮˣ±ҵꣿ
ȻҪʮǮ
ҪʶǰҪߣȴڿҪֱ۵ʱס
̵ֱۣ֮ǰƺŨˣұۻţ
ϲԿһĽϣô죿
ôһ٣ת˳ɹ
̵ֻϵЦݼӴ
ϵ壬ָָҵĴţ˵ˣ
ϰһ£ŰɵʣС㣬㡭ң
ʲôװ׸ʮǮл㻹
ž
̵ڳͨϰ飬ִתҵˣð𻨡
ǸϾ˼̺ϰĶԻ׷룬һ֣Ǹô壿
䲻ҪĻشûգӰƵš
С˱ļԵγˮɫ
ؼǣ̲ϻһĨõЦݣ
ҼǵãƺֹӼڱҲˣ
õӼҿҪһһ绰ȥҪʮǮʣ
̳ϰЦЦϽ߰ɣûд㣡
ϰɫһת˸С֣ģҵӼϰϵʽأ
-

287  ¼ֵǧڣôܲĶ

̵ɫСᣬϽֻ˵ԵȣϷֻ
ϰһ٣غͱķ˹ȥ
ϵı飬Ȼʷ׳ʣûд̵˼
ǱѹŻ⣬ȥ߳ŭ죡
ӼôݵϷǰ׷ѹ
ֵˮʮڣһӶ갡
ϰ̿ˮ߶Ѿð칫˵绰
ܡ
ϰһ̣֮ǰ飬ֻȥӼ
ңһˣôӼ
һĬϰʶס졣
Щֻģǹڽţ˵
زˣϰķ˹ȥ
绰ûвֹͨ˵绰ֻĻϣֹͣ¼ȻݸС
ȥ֣¼ȥ֤ݡ
ϵЦɾ˪ȥҪˣú㶼øʲô
ϰһС򻶺һ֡
ɫӣ֮ǰһֱΪͨϰ壬ΪͼҵļҲ
û뵽ô죬ͷ̣

ôҲûдŮˣʮǮϣ¼ֵǧڣôܲĶ
ףôܹ
ɫ
û
̾һٰݽ˼Ůˣû½ô۹⣡
Ѿ˶ӣϰҲ̵֪ĵȻһֶû˵
ˣϰҪȥ̽סС
Ǯ
ʮڶˣСҲʮ򣬵˵ͷ˵õܣת
Ķһ٣ϰߵߣ̧ͷϰķһۡ
أһȥһ˾֡
ʧأִкú龭
رǰһӦһһ˻ҡ
ؿһۣĿСһ˲䡣
ͬ飬гܼĹ񣬾Ȼܲûߣ
̽˹زĻңز˶ۣͣܲøֹ߳һأ
꣬ûڹ˾ˣɣ
ˣ̺ͱ½ڣ̣巽ղף
㿴
ûӣǸļС
֮ľ룬֮ң½̵ֱۡ
Ƕȿȥ
ɫ
˿ڼӲαϣ̽һ¸ɬĴꡣ
ͨͨһƫƫԸˣ
ãѾô壬ֻҪϣ
½񴣬﹤æ飬һᴦȥĹ
½ԣ˵ͷֱӺļУŹز˿ڣǾɢɣ
֮ޱȣ˴˸˱˴˰ٷְٵΣ
ţȻ𱻰ǴΣ
ϵҽԺΪʲôҪܺӣ
ޣޣһ˿ζֲ˴ˣ
Ĭ
òҪģ̲ŻתͶ½Ļɣ
ЦһŹز½½˻ҡ
˵˵뷨Լô㣿
Ŀڴ̺Уһ̡
ϵı飬˲˷룬Ψһ˫īɫͫףȾһᣬȥӺ纣
̿һϵı˵Һᵽ鿣죬һţһֱһ𡣡
Ҫ֤㰮ңֻҪü֪㲻飡
ɫһ
ЩҡǸϰ壬˫ɵİɣ
Ϊôôǳû٣
ĿģɱҪҵĲƲԶ󣬷Ҫң
һ˵ָ̻ң̣߱
Уһ鿲ܽȥģ
ڶϳô¨ӣѻɽҲܲϰ࣡
㵱ߺɵӣ
ЦЦչ⶯ˣ
㲻һкȥӼ
¨ͱģӦ
᣺ңղҴ˵绰˵ֻ֪
ڰķԣӦ
һ
в
ԲˣŻȥʲôӼ
ѡ񣬶˵ǰٺһ
صһ˽Ƕ˶ڵ
ҳţһĶﻹ㣡
㲻ҵģһֱ͵˼٣
ң
-

288  ̣ΪҲҶ㣡

ɫ˲͵شվֿס̵򥡣
̣ΪҲҶ㣡
ȻϣϱûгԷһϲƤأصĿ
̵ϣһ±ɫ
͵˦֣ˤڻϣֱϵˣ̵һ
ɤӻʹǻȱأƤأǰѹѹһƬʲô
ǿţƺҪըѿһʹ
ֻʣ±ˡ
ڻϣһģЦһ
ʱ̻ɲɣ
ͷҲֵ
֣קס̵ļ磬ĳķ˹
ɫ԰ֽ귺źϵɫ亹ȫð˳˲ģƺһ룬ͻȥ
ʶס̣ײ˹ǳ㡣
Ĳˣ
һ٣ֿס̵塣
˵̵Ŀƣ
ϵʹ಻αһ£ǽ˴ᱧߡ
ӰѵһĻң
ŮˣܶԼµȥ֣ȴĿǰ£
̾Ҳڱϴ¥
ܣôˣ
ûЩ˵Ļֱ¥
ʮӺ
ҽԺĲϣϴŵ룬ҽдҩ߶Ա
̫̫ѪǵͣûͣɵĶԵʡ
󣬵ƿǣԵ㶫ͺˣ
ƽע㣬ŵǣ
ҽ칫ҳ粻
Ѫǵͣ
ǸӣȥҪƵã
ȻֻǸѪǣ
꣬˳ϵӣݷǷϣȾһĨ
ֻ֪ǵѪǣڸҽԺô
ͣ
źһ𣬹Ҫẓ́
һ¥
ߵɯԱ߶һ۾ͿҽԺǼ̡
˲٣ÿɫҴңԥһ£˹ȥ
ˣ̳Ĺزûд֮ǰ̱úõģ
ңҪʱ̳ʲôôЩ̨Ϸ
ҥɱ̣
һӢô̵ܻ


ڱҽԺ֮ǰѾˣֻװ飬ٻع񣬱Ѿ
ɬĴֻ꣬Ȼһ绰
ܣ
ӦһȻȥһŲһļͩҽԺһרã
Ȼһ㶣̱ų˹˾˾Ѿˣ֪ҽԺ
ܣ岻Ҫ𣿡

Ȼԥһ£ܣʱרãѿܲˣ
岻Ҫ˵ϢɣţӦòһʱ
Цˣģзִ磡
ˣҶϵ绰֮ѻҺϰĶԻŵϣ
õܡ
÷ʱ򣬲ﲢֹһˣ
ڲǰˣʶǱϵŲһ磬ǫ
ţӰʦһƣӰʦһд
޳ݿϴŴֹƵĸ߶ֱ˫ȣҽԺȣһƬˣյ⡣
ΨһģǱŵ
ͷǳĳ̿һۣϵˮŮˣȻԱһĨ۵Цݡ
òˣЦɬѹʣȫۡ
һЦ滨ҡҡλΣ֦ͷɢĿĹ⻪
һ£Ȼ̲òᣬȻЦôĵ
Ϊͻǣ֮ǰڻôͷвģ
治ҪﻹˣôĿŵĹ
ߵǰֽ򿪡
ǫűʣʣ
Ůʿ֮ǰ˵֪Ů
ǣ
ƸӵĶһ٣˵ʲô
֪ĺӣʲôӼ
ȻعͷǫƤû̧ʣŮʿ͸¶һ£Ӽԭ𣿡
һϵЦЩǣǿ
΢΢һ۾Ůˣû˵ˣ
ʱ򣬿ǿˣǸӰʦ¼Ƶȴֱ
ʱ˵仨ϲҪˣ
ָսڲĵɳϣЩĵֱֻ
̵ڲڽ֮ǰȸҿһСƵɡ
-

289  Ӽĳԣ

ֻݸӰʦ
ֻһҲûУĻﻷȻһ䣬ʶص㣬ǽ׶԰
ֿ˿ڣɳʣǵŮ׶԰ļƵ
ĻһƾݣһȺСӣǽ֪˵Щʲô
ĳΨһԵһ
ֻĻϣĻԴǣüҡ
[ӣʱǴݿϷ]
[һҲúãã]
[˵Ů˱ᣬôûŴźζ˰]
ֻ֣ͽȻһ
̵ķ˹ȥ۵⣬һ˫ˮ۾ȫǰˡ
򴽰꣬˵׶԰ԺҴһ绰
ѧУʦͬѧҰ֣֣ûаְ֡
Ȼ̧ͷĻ۵һ˿飺Ӽĳԣ
İְ֮ǰHKְһǰŵ
鿿HK忿Ϻ׶԰ȷʵ־꣬û˼
̻һ䣬ǫʣû˼
̵ͷ˵Ҫ飬־꣬ԺͿˡ
˵еǫʣȻΪ˺ӣΪʲô
±ãɱ϶
̶һ£˵ΣѾԸܽУǱ˿ӡ
Ůʿֻһ֮ʣ㻹ʲô֤ݣ
ҡͷ˵û֤ݣóж
ǫ˵ͷӰʦֹͣӰ
ǫϵĹ¹ɢһգ̵ķһ˵ܣ
ϴһ˿ƣɣڲϵģһ˫΢΢պţ΢΢һ£ȻӿڴֻֻŸңҷһ¼
ǫԼֻţ̵ͷ¼תȥ
ҵʱһ΢Vȥһ۷򣡡
ǫ˵ͷͷԥĵ˽ȥƵ
ƵŵĲ
[У⻰ֻ˵һΣ]
[ҵŮ׶԰Ұ֣Сʦԡ]
[Ҳ˽⣬ʸĹһ]
ǫһһʼʱУӦһǱһʵô仰뷭ֱ̣׾٣
ܣһͨľʱ𣿡
ͷںڵĶ̷ѹһƬ
ǫûзϻϲ
ϣ˵ʮң
ǫϵЦݼӴȥ׶԰УŪͨ¼ľʱ䡣
ĵĴӰʦ뿪ߵſڣһ۵ĻͷżžĲڣܣܣ֮ĸ飬Ǻð
ɫһƬ࣬򴽰꣬Цһ
ûˣ̲סЦһŸ̾ģ
ܼһͨ绰ݣ֪ô
ϣʲô飬㲻֪ģ
һֻҳϣͣǸֱҳϣֱֹͣˣĻһƬڰ
ոջã׶԰ﱻ۸ô
ڿ̹֪ˣ͵ôһأ
޲̣ôԼŮ̻
̧̧ͷű˵УҴ˵绰
Ұ飬飬֪Ĳ࣡
Уĵ绰̻֪ѧУȻ۸
¶ѵ֮ҪȽϵΣ

ֻֽˤ˳ȥգգ۾ë˲ܣ
Цһ
Ͳˣʲôζ̻᲻֪
ôʣ޷ǵģﲻӦҪһ
ĿƱ̣һ٣˵
ܣӦŷȥʧأôҲǼʱֹ𣡡
Ȼվߵߣɫô˵һҪл㲻ɣ
̣˵Լûʲô뷨
ҿñӣһƿұң
ڣҰֵңһƣĿ治
Ϸס
Щ죬Ҳദ̱Ϊ֮Ѿ˸ģû뵽ĿУҰ֣Ȼô׾˵˿ڣ
ҧŴ꣬
һȻսѹڲϣ˫īһȫĮ
֮ǰ˵ģҶϡ
һ㶡
ڷƢôͻȻô˵
-

290  һȥϽ𣬺ô

̺һ˿ĽŮ˵ĺ촽ڱ֮䣬΢΢һͷȥ
ôһŷ֣ƣϣһϸϸİޣƺϡ
ãһȻ̡
ܣ
̺ȻڣȻͫĺ⡣
һ´ǣ˵ƿˮ꣬һȥϽ𣬺ô
Ķ̵Ĵָ꣬˵ɫ̽ʱ޶˵ջˣԼЩɡ
ӵȥЩϴ·ƷͰả鿡
۵׵ң˲ɢһա
΢΢һ壬Цһһû˵꣡
̿ȥٶȴս̵Ķ˵Ϊ˱ϣԸòίߡ
̣鿲ԣ
̶һ£ɻĿű߱䣺ѵܼ಻ǵˣ׼ӭȢĻ鷿
̵Ľë⶯ɫ˰ס
ԣôһ˵ȻǰһС
ٰ죬ӾƵԶɽǰ͵˺鿡
ɺûˣ鿻ִָԶɽû취˰ӭ˱լ
Զɽ˵绰վһߣ
˵鿣Ļ鷿ȴ˭ס
ʱŶӣñѣң
ᣬһִĸоôˣԱϤչˣһǻԡ
ĵƵģǺȻЦˣֻҪ鿣Ȱһ䣬ˣҲñ̫̫λãԶûлᣡ
ͫһ̣㲻Ҫôߣ
ͬ⣬Ҵȥլס
ЧҲһ
̲òֻҪ鿣ãлᣬ׼鷿ɣ
ңҹɫϣѾںסˣ
㲻нסĵطٸС㣬Ҳú
ȻһͷĳĿֱĶ̣ΣȻЦã
ã
ã
ȻҪ뿪̺Ȼ߬ס˱
㲻ߣ
̵˵ҽԺ϶мߣߣ֮ǰŬṦһ񣡡
Ϊ˱ϣΪ˰֣Ҫ̣
һɫ࣬ޱȣҳų̣ҲУ
򴽽ǣ֡
˲ȵĿ˲佫Уһ̣һ
Ůˣ㾡ֱִŮ
ֻ˼ɾ浣ģһһ죬һʱ飬̰ȥ
һ̣һ绰˽
ֻһʾء
ȻˣӼϰ壬Ѿ͵˾֣߲ȥ˺
һ˽ͨ
ʲô£
ܣѾӣ֮ǰϰǩ˱Э顭
񲿵˹ƻᱻϳͣ
˰ΣûһԼĻϵҪػĳ嶯
˰ǿ㣬ûһ
㣬ûнΪʲôҪй¶Ӽ飿
Ӧһ˵ˣ˵ʶң֪ҪӼŪǮ
թǮҺǩ˱Э飬һݵģ˼ߣ
³һĨɫ΢١
ô˵֮ǰõӼģ
绰һĬһ١
漴ز˵ϱǷӼģ
Ҳ˵Ů
һ´ǣһʱֱڿ죺ܣģѾˣ֤κ
ĬĬŻ
ģ϶һ䰡
ܣҾãǸϰһΪǮʲôĻɫĻţ
ǲᣬȥĻһΣ
صСģȴЦһĲҵأ
ϵʧ
ӣǡȥĵطһΣ
ҡͷˣ
һξ͹ˣǸϰٲɿҲǿ
ˣǱҵ֣̿϶һַ͵ҵϣ
۶಻ʤ϶踺ô꣡
˵ţֱ˵绰
չۣȵĴϣһž޴ҶӽΣסһĹ⡣
Ļȥżֱơ
վһڴл
-

291  ͯˣǸŮõģ

һʿҴҽ̵ĲŮϵˮˣʿ̰룬վſڣпϣĴкһ˿ѱ˲
ʿ룬ͳ˲
ǩһ˵Ÿʲôߣ
̽ǩͰȥ
˶ߣ
Ͼġ
ɫһ̽ߵķ˿Ҵڶһ˫峺۾
һ԰ɣ
ɫѿ͵ʱ㣬Ѿˣ̣̫ԣ
ͷ߹ȥûУ
ǿôУȴ̲סܼǺ£Է
һ٣ֻԱϵΣѾ˴ˣ
ղС绰˵ϵĹƱڻů
Ӧúܿ죬ͻջʧ
ֻѾˤÿԭˣֻܽӴ绰Ȼûϵ
Ҳ֪һѹҲ޻˵
Ĭ
̺ܿİװƮɢ˳θһ£ɫʱøѿ
ȡһ࣬ݸ
ͷϵֱףǼϵͷȥŸԣ
ͣһ£ĶΪʲôԣ
֣˹
˳Թųȥϣ
Сһʱ䣬ѾѧУˣıĴӷ˳
վڳˣֱţ˳
ӿĿ죬һСʱ͵˺鿡
³ʱ򣬺鿵ĴſڣͣסվżˣҲС
صܣˣҸҪĵ绰أ
ﻮһĨõԤУأʣôˣʲôҵı
ǣ˹ٶ۵Դ˵
ܣ첻ϢңҴ˹װһͯ𣿡
Ĳ仰˵̵꣬ĿͿ˹
Ҳĳ
ĸо͸
ɫŮ֪ģ
˷Ը£زʹգȻҹùͷ
ݺݵĵһأؽܲԵ粨򣬵˵ܣ칫˾ֳô飬Ҹڳʱ䡭
ȡŪá
ҲˣҪȥĵطϢ
̵ͷЦתֱŽȥؼ״Ź֣ʾǽš
ǣ𣬸ȥ
ڿɳϣ̣Ŀȫ
ΪҪʰ䣡
ʲôطͯˣǸŮõģ
ϵЦһ٣˵ͷ˵ģȷ粨һҾʹ뿪鿣
ɫֳ˳һһã
˵ֱ֮ת¥
ضȽ񱣬һҾͽϵĳɫĵذϣԡȥ衣
ˮ˳˼ļɫ
·¥װζͯ˺ܶͿ˱ڳɫ
ĨһϺ飬ڳʱ䣬ϰʱװ޶ͯǺͱˡ
ܡ
˵ͷŲֱԽأߵ˱߶óһޱϣһȥһ
մ뿪Ȼ˳Ķ
üҶ˶ת˹ȥͷŵвˡ
ԱߵһҺ̽ܲгɶ˽ȥߣתͷ˹
ϱ˫İߡ
Щִ٣һǣ˵ˣҸһݵ
ššüġ
ŮˣǰװͻݣôǵãϴδȥԶʱСƺԺܲţ
Ŀһ۵ҺƯŵһܲЦһ
һϣĿֱ̣Ů˶Ŀ޶ãڹϡ
վλãڱбϷϵ˳ױ¶ڱ
ȻҽԺʱò毺ãôһۿȥЩۡ
˽ļӳĵĿȥż͸ǽë˳Ũں̣ͦɵĵ
Ůˣϵɱӡ
ףӿͣһ£ֱ뿪˳
ڿ￴С飬棬һ֣ͷˡ
-

292  ְ֣㲻

ְ֣
ߣȻ
вĸоˣͷųĿűְ֣㲻𣿡
Ϻһڣߵߡ
ԥһ£ǷɣԼļɳ
ûлشĻ̴ӳ˳ŵ˳
ߵߣһһڽι
裬ְΪʲô𣿡
̵Ķһ٣ķһۣ˵ģְִȥүү̼ң
һ١
̸ľ
ͬ
ȥլֳôĶִȥլĺ״
ͷĶ̣ȴһ˾ëȻƽʲôʱ˵Ҫȥլˣ
ûͷղŰִ绰ǹȥ
Һæ
֮⣬ȥҪȥĸŮȥ
˵仰ϵֻ˿鲼Ļϣ֣ƺѿ޶˵Ĵۡ
̻һͷǡÿ֡
ǳ˳۵׼żģϸĹ˽ƺĶһǳİˡ
˵ĺææźĻ᣿
ֿ
۵˲ðһ⡣
Ŀֱ׳Ŀǣƾʲô
ǲˣôϵıٷ˵ı
ôܼ
Цһʣܼʲô̫̫ٷˣĹۣߡ
ϣҧأ䣺Һӵĸף
ֻôζ
ȴɫδ䣬Цһ£ѵ:
᲻ϣ۵ķ˼ϣȥƺҲ̫ʰɣ
˵мȥţѵ㻹Ҳ˻ˮ𣿡
ɫ˳
ֻţŴ룬׵ָס
ûдֻŵϰߣô꣬ͨһֱһϵˡ
ʮһǰһʱ䣬̵֣񡭡
̵۵ףһĨ졣
˶ŵʱ˱ֻֻĻˤ飬һ£ȴ׼Ľ˵绰
Ŀ˿ڣι
𣿡
һ嵭̣ļȪˮͨ泩
ң̣Ұְ𣿡
׼ĽгǸ˵֣ɫ˰ףӲĲͷŮ
м䣬ȵͷ۰׵ϻЦݣȥƺ
԰ְأ
ȥһ룬ӵ绰Ȼ˿ڣ
ְֺһ𡣡
ؽӲŵĿСŮϴ޺Цݣ
̣Ұְʲô𣿡
ǽҪȥүү̼棬ǻҺͰְȥ棬òã
绰һƬĬ
̺Ȼֶֻ˱ֿסļ򣬰Ѻק˻
ɫһƬѩףƺѩƺһĺ⡣
ƺڶ
[̶ұҸӣҸ]
[̶ϲģԲԣҰɣҪһӣ˭ģһ㶼ں]
ôô죿
Ȼھֿš
ϴˡ
ЦϣǸʱ򣬱ΪŮôżҪйȥ
Ǵʶһº
̱˱۾ԸԶ֪Ĺϵ
ε˼°ϵĴʹ˻
̵۽ײ
̵̣ĺŮ
ϵ̲ʹ
۵˸һ˿
꣬ҫ̵̽ģ
ôһ㣬ĸ׽̵ģά̵棬ȹ̵λˣ
ֻã°ƺˣʹɵһ
֮գ˲ýţм䣬Ȧ˲ˡ
ְ֣
ְ֣㲻Ҫ裡
סֱۣɫף۵ȫǾ֣
ǻ͵س֣ɫ
̵°ϣָۡ
ǣѹ۽ޣֻһʱ䣺ĵˣǸȥլˣ
¥ϵװ޴Ե죬ڣһĵУȻߡ
űıӰ۵˸Ứ
裬ְǲǲϲ˵Щ
-

293  ְûд裡

Ŀһۡ
ѱɰְִ֣Сڵ׵ļͥְֵȨʵġ
̽ʣϳһĨЦݣԺ˵ֻ֪𣿡
㲻ְܲͬ⣬ͽӰְֵĵ绰ûò
ᣬ˵ͷʣ裬òְ־Ͳ𣿡
ͷûУְûд裡
ùķɹ£ϣ˵ԣǺͰְȥүү̼ˣ
̵ĻίͰ͵ĵͷ
ܹԣֹɣСʱ򣬾˳
һ¸ɬĴ꣬Ը𣺡Ӧ裬Ժְٺѳȥ棬㲻Ҫȥòã
úڰ׷ͫʿ̣裬˵𣿡
ͷһ˫Сֽһί˵
ǰְ˵Ůѣǽģ

ߵ鿵³ʱ򣬽Ų͵ͣס
ü
ԣƾʲô˵Ҫȥլôĳ
ʶת̵Լѵأ
һס
вУڻȥ̫˵ˣ
լ϶Ҫȥģܰηʱ˷ںϣ
ţ˵³⣬ſڵһ˳ڻ̳߶ͣߵ̱ߵһ̡
ں鿣˽⹫˾ֱֻһ绰
绰ͨǱ߾ͽ
ܣ
Ӧһʣ˾ʲô
һĨɣܣϵۿסˣܼĳ巽Ч
ͳƳű֮󣬱ֵʧʮڡ
Դӳ巽֮ʧȫ
ܣζûиϴʧջģϴŰ޳Ÿ࣡
˵Ȼʧ
˵ͺˣ޲Լһ£ĺǺ
绰һĬ˲ͷǣӱ˳
Σššһ
ϣǼСȹرߣǣ𣬳ʱϸοȥӵϸ
ɷϵģ̹صֶΣǹز½񴣬ҲȲ
ĴԣƺһĻ鷢֮󣬵һʱҵķ
ǹ˹ո𣬾
۵ӿ˼ô˵֮ϵҲˮ
Ȼ̣
ûˢӣôɱΧźӣϱ̫̫λã
ûֶĻôͷӺãһʲô飬Ͳɷ˵ѵһ٣
ǳ˳ֻΣ֮䣬Цۡ
֪ˣ
ĸ֣ж˵绰
߶Ѿ˳ţںϣ˰ߵʻϣ
̰ȫûϵãͲһţҵļ͵س˳ȥ
̺޷˳ǰһ£ײڳϣһͷĿѣ
裿
ҡҡͷ˵û¡
Ŀбһۣüģޡ
ڲڳֳЩ۶ӣլôͷӸ״
һСʱ󣬱լ
һڽţլһžƺһûС
ǰ棬ߵ۾ڿﲦŪֻıԶɽ
֣
̽һôֻһˣأ
ԶɽԻ˻ͷ¶һ΢Ц̶¥أˣ
Զɽ˵ֵ꣬ͷȥֻ
ͣһ㶼ȽϾþıֽ̼ͷֻеĿʣ
֣ڿʲôأ
ԶɽͷҲû̧Цŵ˵š
ϵЦ˲̣ʶĿ˵ĽŸ仰ĿĳĿ̡
һţ̾ͷӿţ
ֳô󶯾ͷӿ϶Ҫģʱ򣬰Ĳ
ϵ˺ǰɣ
һǣš
ǿԶɽɫҲû仯ϵº
ššüġ
֣ϵ顭
ԶɽͻȻڴĻ̶εĳ巽˭ģ
̶һ£ûش
ȱȱɳµıЦһ˵أö˶˵ôҪլ
ԭͷҪ̡۹͡
ϵ˭ĺöϱ
֣Ҫ˵̫̫Ļôءֶôǿгʵ̫ˣ
-

294  

ҪҸһ£ְλͱĵһ£
гˮûˣ̹ܿİ
Զɽ˲͵һ£ˣǸĸԸȥزģ
ֻᣡҾ㣡
ԶɽŭĿһɣҲ£ϵЦ

ǰͩǵôҲţ
û˵δУȥ
̵ɫ˰ףϵЦ˵˵֣ڶʲôˣֹ
ϹزĹȥˣܲ˵˼Ҷ԰ɣܼࣿ
̵ɫ˰ף֪˵⻰ĿľҪ
ǲֹҴεţ
½ڱϵʱҳԱϵҵĻԴչԼչ˽⣬Ҷ࣡
ңרҵĻȥزδܱ½ĺã
Զɽ۽ǣȾЦ⣺½ҲǸúӣ
ܲ
̿½һһ׵ģ
ܵõͷӵϿɣ
̸ͷӹԻ湻İѹͷӿӣҲ޲޷Ϊ̴
϶ЦݣտȥǢ¥ʱ򣬻֡
һͿ˷ѩͷޱޱڣ׼Ĳࡣ
ڲϣﲻסʣӼĽĸģ
̼в˵Ķһ١
ԶɽȲ˵Ŀ˱һۡ
Ȼõһģ̶ŵʱҾ˵ĺӣģ
ӣҵĻҪȥʲôӼ
ҪϹڣϻֳô۶ӣ㽫ϵҲȥ

Ц˻ôôϲ
Ҿ˵⺢ӣöСʱ񰡣ôܲĺӣ
ÿҵŮǺÿ
߱ͱԶɽ¸߰ȴЩʳʡ
Щͣ¶Ȼˤ˿ӡ
Ȼ͡
ĶͻȻϽһ֭
Զɽ˱һۣʲô
͸ҹȥ
һԱΪĵı裬Ҳ˱һۣ˵
ǣö˶˵ģˤʲôӣ
ŵô죿
˵ţȥŵС˵
ְ̫ˣŵǹ
Ц
裬ûкˣ
˵Ӽϰ壬Ѿ͵˾Ѿ˵ˣҺСһûйϵ
ụ̂Ǹˣ˿ɲԷֳһף
һ˵ĻζŨأֻãϻģûһΣ޲̳嵽ǰ졣
Ƴһ̣ȻҲ콻
ͷǰװ޹װ
޷͸һٱӶѣҲǳԹһˣɲ£
žŵı裬˵裬ӣˣ
ٶģ˾ˣûģ˭˵Ҷϣ
Ὣӷ£⻰̫ˣ
꣬Ĵ̸ָʲôӣ
ֵ⣬ǲ̫˵㣿
˿ڣԶɽҲ
ǳ˳ô˵ңν벻Ҫ漰ӣ
Ϊ˴ǣ
ڱò
ë⶯վڲ̣һδһܡ
̷أ
ͷӵ棬͸ҷ㣡
Цһ̵ޣ˼û
ãܼ಻гܼ࣬Ȼ
ס꣬ͣ˳ԶĶͷ̣۵һᡣ
裬˵ʲô
һڣԶɽɫͳȥ˱һۣ˶˵ʲô
̶Ǹ
û
Ҳûϣͷ˲䱩¶ڱԶɽ۵ס
֮ǰִ̽һ飬÷һ¡
֮ǰεĶͦõģһͷԶɽ͸ǲۣĺӲ˵ˡ
̶㡭
ôˣԶɽ˵ţȻʲôһ˫ܴƤű̣ǲ˵ģ
Σ˵֣ûйϵ
ԶɽţԲ۾ŭĵͺ𣺡ҽ쿴˵ӼԭΪ˲õ۸
һɵɵˣ㱡Ǹʲôɫһܲ
-

295  ôҪӼˣ

Զɽһӣķ˹ȥ

˱ϵİΣĸ̶ò֮ǰɱ˵뷨ҽ㣬Ϊ
ŵæסԶɽҲĵӣǽ˿̴ľģػܽʵһȥ㲻ľһغˣ
ҲԶɽŵˣĶӣ
ŵ̱ϣɫҰף
һб仯լӶ˴æ¥ϡ
֣
ϵˣΪ˲׵ǣ
ҪҵỮôС˿ڣ
ĺûйϵ
Զɽԣδɿ˿̴ľΣĿĶűʣ
ã͵̶ϵ˸޹أ
ʵˣôͻȻҪӼˣ
ɫδ䣬·ǱԶɽҪϱҲһ仯
ҳʲôΪ˺Ӻã
Ҳţ
Цˡ
ͷĸףΪ̣޲öִҲǵһˣ
̵ı
ѾֹһΣͷ֮Ĺϵˣ
ͷһ̳˿϶̵Ů
ЦţȾһĨӼΪʲô
Ϊ˺飬ˣһҪ뿪ң
̣ұһһ
Զɽ£ѪҺһ㣬ֱţǻĿƺ˸ɾǶϿһ
֣
̵һʱ䷢˱Զɽ
ֳűԶɽʧ룺֣ôˣ
裬裡绰ҽ
ȥҽԺ
Ҳһ£ߵԶɽߣ˴ߡ
ȥҽԺ
Զɽ϶˻ʱȥҽԺǵĳ塭ơϡˡ
̼ģ׹
֣˵ˡ
ĵףƺ˺룬Ѿþãûôʹˡ
ϣʵ⣬Сĺǻĳֻʣһ
ֻҪһ뵽Զɽʲô⣬ͻ
㡭ϣҡѪ
һ˲ţ±űԶɽɳ¡
ȥмͥҽ
Զɽǰ˴̼ʱΪģͱԶɽȥҽԺ
ϡ
һӣֻƴһϣϣܼȥ
ҽܿ͵ˣԶɽûôأҽһ룬ɫͻɢ˹ȥ
ʵǲκδ̼ˣ
һΣңÿһΣôõģ
躬ᣬ˵ͷ
ѾʧȥӣʧȥԶɽˣ
ҽ뿪֮󣬱ԶɽڿĴϣ˵㣬̶͡ģ
̺ͱǲԼͬĳȥ
СĺԵţĿһۣһ䣺̣һ£
̸ű¥ߵ¥ݹսǵĵطûסȻͷһƳ̵ϡ
ž
̺޷һƱʢŭ֮˦ȥģŮ˰۵Ϸɿðָۡ
̵ۣ۷£ʶסѹŭ
̣ɨǣţǼûһƽƽȵĹ
һʼֻӣԶɽҲ˴̼ǲһΣʹҪҵ
վ¥ݿڣ
ε飬̶ԣ֣֮
෢۵ϣܵ˵˿ڣʹ
裬һƣ˰ɣ
˵ŻȻЦˡ
ӼӼعûϵų֮ҽʾ֭
̿裬Цһ˵ҴĽ㲻⣿
Ȼȥ߳ϣҸĵģĺӣȻ飡
ң
һ̣ƺҪ̻һ
Ϊʲôң
̵һЦȻ֮ǰĴʽ㲻ͬ⣬ҿԻһַʽ
˵ֱ꣬Խ¥ֻ߱һ
֪ôģȻơ
ϲĲ֪ǲЩ̫ϸˣ
ĲֻŻˣпΪһƣȥýǰͱͱ֮ĳ£
ʶס̣
̣㲻˵
Ǹղ迴ε̫żˣ跴Ӧ̫ˣǸ
̲Ϊ
۵׵Į̵Ŀ⣬ͣ
-

296  ̵ŮСʱҺ

Щẓ̇Ҳÿǿֵɣ
ʲô
һ´꣬˶תͷĿƵϣ裬ֽܴ̼βң
ڹϴһƣҲûпǹֵ塣
ԶɽȻʹˣһϵİƺۼ֪̾˭ģΪʲô
ֻվ¥ݿڣһ¥ƹȴϸһ˪裬ҲȥˣȥҽһȻȥ
ԣʣôڹϣҪ㣬ô˵
Ҳߣֿ϶ңҵƤУһƣûһϣۼȥ
˰֣ܸܲɩİɣ
һ١
Ҳû˵֮ɩ·ʱ򣬱ͻȻ˿ڣ¥ȥ

¥ϣϣһɢΣ
޳ΣͦĿϣ纣⣬ڱԶɽϡ
һϱѵһߡ
ǲˣԶɽ۵״ŵǣű֮ǰʹ⣬һ飺
һ飬ȥӼĳʲô
Զɽ⣬۵ȾһĨŭݣʼ
ֲڸٶȷ
ʣͷӣĴ𰸣֮ǰǸ
˵ͷӾֱӱڴˣ
ôģȻͷĵ׻쵽ز
ǿˣͷֻһϱ
û˵Զɽ㻰أ
ͣһ£˵
ϴλլᣬ̵ŮСʱҺ񡣡
û˵Ӽԭ򣬵һ仰ȴñԶɽһ
üšš
ͷӲԼ彡ҪӼ϶ͷǰ˵ʲô
ΪͷӻֻŲ˵
ȻĻһԶɽϵɢɢŭҲɢ˸߰ˡ
Ӳˬûסһ䣺ǰ֣ǸӼϰ壬Ѿ˵ˣ
̵Ůûκιϵ
ԶɽɵԲ۾ţ
Ĭ
Ϊʲôţһƽˣһʾ֭߹ѣ޽ҵŮˣ˭Ӧ֪˭ɣ
ң˾֣û˻᲻ʵ
֪Զɽڵ;̼ܲƬ̣ίĵ
Ǳ߶Ϣ˵ǸϰûǮԲŻعӼ
˼ţһ߼֤֤Һͺйϵסʱ᧿Σıϣ
һͿõϺý˫ݵǮ
̣ܹ£Ťת档
СƺܷŹŹ֣
Զɽϵı鲻š
𳤵úԭ򣬾ΪŮ
ǸϰĶĻţ
Զɽ鵭ģҪǮ͸ϳصʱ㣡
ôӣ
ıˮأ
Ц
ѵͷӼŮΪô
ǧ磬˶ȥˣ
ѵгˣýְ֣
һڱԶɽûг
Զɽȴſ˿ڣмӦңôҪõ㣡
ЦЦ
ûӦҲûоܾ̬ģɡԶɽ뿪ڣҵűƿ˽
Զɽͣһ£ʣ̶أ
һ˿ڣǱԶɽ񲻼ãδ֡
̶˵绰ҴҵĴš
ԶɽűŸʲô̶ӦûûԶ㻹㿪ȥ׷
¶̶һȥ
ɫδ䣬ȻĴվͶ֮䣬͸©Ũصžס
һԼϵ壬һͱס
°ɣסһϣҿ㶼ˣϣ³óԵĲ
û˵ԶɽȲ˵Ŀڣסʲôס
Էô࣬Ӱĸ̶
Ͻ
ѹƺѹϵŭ⡣
Σһֶû˵ֱӳ¥
ͣڱլǰͣƺϣûɯٵĳôߵɫ
йоأȴֵơ
ţմ㽫ӵͷ
ͣƺҲ࣬޽һľʺΣŮ˱ŮñʹͷС˵ʲôڱƤ¡
-

297  ָ

ָۣ¶ڱҰ
һ㶣뵽˱֮Щڵӡ
뿪Ϊ˵ʲô绰Ϊһưɣ
ǳ˳޶˵Ц
ӣͷˣ
̿϶˵ʲôʲô
ƽע½ŮʿԲ̶֡
ڼʻϣһֵ̣ҰôҲܲס
˵ʲô½Ůʿôˣ
ѲǽŴļʱЮͼҪϵĹɷݣ
ǳͷԲڴ½ŮʿСƺҵ
߸̸֣ò˵˸
ѪҪ±һ̳ˣ
۵ףһĨѪ⣬ĿĶ̵İӡôôۣ
ôһˣܲû
ǹ
̳Ƶʱûôɵ˸״
³һỤ̃۵һĨѪ⡣
һӣ̾ͷҲˡ
ϳģס̡
ȣȻʱ䲻̣ǳһ
̲죬𣬰ְֹˣǻȥˣ
𲻶С˱۰Ͱ͵Ŀ̵裬ղǲǴˣ
һ㶣û
ƭˣ𶼿ˡЩίҲϲ̼ң裬ԺԲҪ𣿡
۵飬գźڰ׷飬ί̼˶ϲ𡣡
ǻ˵Ҳǰְֵĺӣ
Ц˲ɢһա
լǸǷ֮أԤϵôһ죬˵Щʱ̵ĵף˺ѷΣ
̿ɤ۶⣬漴ɫıʻϵĴ
˫ԨȾ˼Զ׼Ĳͷ
ܼ࣬ԼŮã
һȱߣ֣סС֣ϡ
Ȼŵͷʻ˳
ϵðȫŲ˫ߡ
ĿƵĶ̵ַζŨأ̱Щڣͷ
Ц
ߵͳɳƣһĪĴԣȻôһЦ٬ζ
ĪĿ
Ȼսֿס̵°ָͣ΢΢ұߵձ¶ڱ
ܼô£Ѳ̫ˣĶɣ
һë⶯ţһ˿鶼ûУ
ôãΪ˵ϳң
գգ۽ޣ򴽰꣬űǶǵЦݣߺ᣺ϰ˰ƣܿģ
ģ
Ϊʲôİ
ô˵ţĿȻɢ˸߰ˡ
Ķ˵ĵط·һܶһ仨
̰Ϊʲôģ
ѵܵô
ָһʹͷŵһ̣ȼ˾ͷ
̵̧̧֣ڳڵ̻Ҹ˶֣ӳһֻ׵ҩֶ̡࣬
ҩµģûڡ
ҩұҵˣ
ɣšҩ࣬ڳչĳҩ
ϵˣּһ㣬ʹĵطĨ
ҩ಻֪ʲôɷ֣Ĩϵ˿ʱ͵һʹ
̺Ȼһ
棬ӵ˳ܿ۵
ϸڳϣһûһĨҩ࣬СȹӽŮ˵ʣеһ˿޵Ĺɡ
һ
תһ·̣ӿһϣ̽ë˶
غ𣿡
ɫδȥǳѵûʳģԣ
̴궯˶ֻδԡ
һ˱Ҿô࣬Ҳûлؼ顣
ųֱſͣ
п³̺סûп֣
̵ָ۱øȥʵƻУڳҵһ֣ݸ̡
ɫһԵģ̴ȥǡýָڵס
˳ţ˳ǣߡ
̸
SVIPžͱԱרȥ
һݶΣһݹɳȻСԥһ£Ҫһݶͯײ͡
Ȼ󽫲˵ݸ̡
ɨһ۲˵˵ںţţ˷죬лл
-

298  ļ

Աɨһ۱ʣҪô
Ƥá
Աͷ˰ᡣ
Ϊպܺãϻŷõ壬տȥԼᡣ
հŸоΡ
ǣֻĻķѣЩôá
ֻֽϣǽڷָã˵ֻ
̴Ӱֻݸ
ֻĻ΢ָһ١
ŵӣһ̡
տʱ򣬱˳˽룬룡
0627
¶ʮߺţһļա
ӡ̣ԲŽܽ룬̣룬Щ֡
۵׵ƺĨȥһ㣬ɾĴһ˿ĳĸо
ԱϢձε֮󣬸Ÿ˵ϢһʱҪ˽ġ
ûмǴ̵ղ¡
ңˣͲϣʲôɺϣ
Ʋͷ̣ʣֻܼ࣬ʲôر𣿡
̵ͫ͵һЩһ¶ʵͷ˵ͷ¶ʮߺ죬ѧġ
ûоĳɳȻ֪仰١
ʻǷǳأܾû˵ʵ
Ȼֻʱĸɴ䡣
̸ò֪ʱ壬Թһһģһģɣ
Ｘ˲ϵŭ⣬ͷȥ΢
Ӽķ粨ûȥǻھţǣǸſں˵ģӼԭѡ
ΪѧУУ۸ǣУ԰¼
ͩǹ˼ʦ˼ҳ
ֳһţ˼£Աϵá
»ֱϵĹϣ壬һδ꽡ɳᡣ
ļ裬ÿҲﻮһǮ
ϺͱͻͽһٷԾ˲һߵǡ
ĵЩӡ
ô֪ôҲ֪ΪȥӼ
Ϊˣܵλ켣ڼȺڵĶϮ
ܵʧ޷ģĿ죬Ҳ죬ϲûʧһһҲΪ飬е۵㶼ϴˡ
ԥһ£ʳδ꽡ɳǸᣬ˼
ĿǺܳ壬һ´꣬ΪڹԶñʽʶĽͣ
ÿõǮǺܶ࣬ң˾Щ棬Թ˾Ҳкô
ңҽ绰ز˵
绰ز˵Ŀ湻ίģǴ绰½˰ɣ
̻һ̶в֮ǰãη粨ܻԿ뷨̫ˡ
ˣԼԿ
˵ΪҪעıĿɣ
ǲһ㣬ϵˣ
ҧźѹѹͣĥ˵ȷʵ򣬵ҿû
ᣬЩЧҵע
Цһ
ʲôҪ̲̽ɣ
ܼ࣬㵽Ϊ룬εĻᣬõıԼŮ
ҹݣΪ˻ᣬӳ̶ȣ˭Ů
˲ýš
һ´ǣⰲ
ҿʱ򣬰ű˴ƿԱŲͳ
ƷϣԱ³ȥ
ĶͯײһţţŴ꣬ŵţš
ֱ۱˵Щòʱ䣬̻ûܷãǶðһϸϸ亹
һӣȻֲ̳˹ȥ
̳ķ˹ȥ̹˹ָͷָָĵ档
̽ŽɵĵݹȥӹӷָɴСһС飬Ըոպá
ڵĵƹǷɫģ𣬻ż
ԥһ£վȥ䣬ͷչһ𣡡
̵һ˲ǳ˳Ĭ
˳ȥͷŶ
˿һǰǷţš
ʲô˼ʱȥţҲˣ
̸ղǰݿƵԭô
֪̺«ﵽʲôҩţţ죬붼Ҫ롣
-

299  ְ֣Ҳһ£

ְ֣ĸ첲ˣ
۰Ͱ͵Ŀ̣˵вţš
ְ֣Ҳһ£
һ١
Ȼʱֱ۱̹òϾ
־ÿţ˵ֱֲۣǲзˣôòϾˣ
ԺȻ̶亹
̱ϮѲĹϵ
˶˵Сһ벻Ըţţ
ҡҲᣡ
ᣬѧ

̳˰ᣬֱӽ䡣
Ǹҩ࣬壬ǰ￪̻Ǿúܲ
Ϊϲǰʵڲôңֱ۲ִ֮ʹʵԡ
վľǰ̽ˮϴһ
ĸоɢȥһ㡣
̧ͷһĨһӰ
ϸģȹӣվֵطӰӰپپ
̵Ķһ٣վֱ壬Ŀ⿴žеˡ
̶þò
ȸ̴һк
һ磬ϻżЦ⣬ȴЦ
ʵǲ֮仹ʲôкأ
úѣȴûоʹ˰ݣ̶
ҵˣ㲻𣿡
ǳ˳һη֣ԭĻһйĸо
ϴִϣ˵ʲô
С㣬һ˵꣡
Цһ£̶費̫ദһƣİɣ
̶Ҹʱ䣬ദǺȻ㻹ǲӮģ
㣬ǿҲûãó̫̫λãʱĸй٣ת䣡
ɫѵԣЦЦ̫̫
ϵЦݸأȻһֳϡ
̵˵ͷҵĶҪģǲҪģ㻹ͦȤģ
ôǰµѸڲˣ
ɫһ١
ѪԺС
̶Ұ
ûסϵĳŪ

ǰ鷢ǰʴʣ
Ҳۣ
ǰһЦ˵̶֪Ҳܰ
ĹܹͳɹѪ㲻Ŀ
̶
ƣ޹˵ĵĻ
Ů˵۹⣬ĺܲ
ЦһƾʲôΪһôΰ󣿡
Ź裬Ҫó̫̫λãҿȥôɵ
ûнӻ
С㣬㲻֪ɣǰұѲ
и⣬Ҿ׹裡
ǱҵѪʱˣǱϵһ̳ˣ˱ϣҪٸûУ
Һαô벻
վſڣ̵ϴģɢƣվֱ
һ˫˿⣬šһ΢Ц
̶ֻǿЦαô棿
ȹڵ壬վټľǰϴɾ֣˦˦ϵˮ顣
úÿҲĿ
ȴͣ뿪ֽס̶һİɣʶôˣһȥкɡ
˵꣬Ҳûиܾ̾ĻᣬߵߣǳһЦݡ
̺һǰһ󣬽˰ᡣ
ʱѾİţţŮһţеһһС
̽ţ
裡
ĻһϸӰ¶˳Ị̇Ȼָ⡣

ƣĿһ˲䣬漴̵ϡ
̳ȥһˣͰ˻ûôɰɣ
˵ͷЦ⣺¥ϳԶǽʱҿˣк
ûдŵòͰɡ
һ´ǣ޺죬ճһ˿٬
ûԹôҪҪһ㣿
䣬ʣ𣿡
ʲôԵģЦһ£̣ɢбһۣѾС㡣
СôңѵҴ뿪ڿռ䣬ܶô
һ١
ɫһףϵЦ˲ɢ˸ɾ
̶û˼
ŻŽ͵ӣڱף˲ѳһ˿Ѻۡ

ֹĿƣ̡
Ůվڵƹ棬һСȹŮµģһС¶ڿУۣóƵƯѹȥ
-

300  أ

Ӱ˰źÿƤ£ѹŵһõĳ
ššǹ䣺أ
̷Ӧ룬ŪشǾ仰
ô̵꣬һδƬ̵ͣЪ
˼ϣȻô
һգһ۾סС֣˵ȥԱĶ
ͫûô
֪ᱡٳʲôô
׼ˣῪ
Ȼָս촽⶯Ȼס̵
̶ʲôǿһЦαصأ
ƿ۽ޣĿֱֱϡ
̶ϵҲ֪ʱ뿪Щ߿϶Ҫᡣ
̶ǺþûˣֻģҪ㲻ϲңߡ
˵ţżſ㣬һᵽڲϡ
ءһյײҵ죬ײһݮţţϣһȹϣ߲ʰ쵣ȥĲҡ
һ룬͵ؽ̵ٶڵϣʶǰֽӵ
ôûˣ
ۣ۵ỨҪ䲻䣬滨ꡣҡҡͷ˵ûû¡
ȷЩǱδ̵̧֮ͷڵףĶ̡
Ǹ
һͣˤûйϵǰԼӴˤȥΪʲôܹʼʩ
̽Ŵ꣬һֶ˵
أǸưˣ
æסֱۣԼСģ̶ûйϵõǸңҴòͣ
̶Բ𡭡
ԽԽأһƬǽ壬ͲĿռ䣬ơ
̵ֱۣһ˫ˮһһ
ĵ׶Աż˿£ɫãҲðȻӻɷ˵̸ǸǱ˱졣
Ǹ֮󣬱ɫ
֣󣬿űʣְ֣ΪʲôҪǸ
ʦ˵ҪǸ
Ѿ˵ˣԼˤģƾʲôǸ
ŴŴŬԼȥװͰ͵ģССһţʵûʲôơ
һ
СӶĵʵûҪΪѱܲá
ǹ˹˵ûκεǸıҪСˤûйϵ
Ǳ㣬ߣСżԼΣ
СˤˣռͷõǸˣɣ
ɫһ
жΣ
жΣ
ǰ̱ǸʱǷһԲ
һǯ̵ǿӲĽϵǰ
̵ֱۣϵָűĲѹֱϵ˺ۡ
ʹĵһ
Ǹܼ඼Ҫ̣
飬ôС
գգ۾ֲֶθĶġ
ִϷ룬仰ŭ
κ˵ͷ
̽Ŵ꣬Ŀײ˺ڳף޶˾ǿ
ܣߣҲ˴
С㶼ңҪҵǸô֪ʲôʱᵽ߶ȥסˣ
һ
ԣҲס½ǣſ̶
˳˦̵ֱۣ֣ϳһָֽɾΨһͰ
̵ĺ͡
תߵߣȥ÷壬ʰһ°ᡣ
һԶűϹλεЦݣͷ̣ѹֻ˲
̶Һϲ𡣡
̺һͣʶĳķ˹ȥŮɿһĨ⣬ԽԽͣ
ܹԣˣһúö
ȴһһƳ鵽ϡ
ž
̵һ˫߸Ь˳Ůϸ壬ĺҡҡλΣվȡ
һֳͻͷʶַסһ˫۾һ˲˲Ķ̡
Щָ⣬һƬհף
ҧŴ꣬һ£
Ŀɫƺһ޴ĺɫУӿһʱܽɡ
-

301  㡭Ҫ

ĿϵŭҲƲס
㡭
ȻĻɳƣƺѹŷŭҸЩҪ̸̸
Ŀרעϴźָۡ
⣬˲ȥ
ǰ̾͸ôĵ˦ơ
ǰô۸ģ
Զ磬̶ʲô
ѹǣ۽٬ѳ죬û˵˰ᡣ
һϵеıʣЩӣһƬǽ壬ڣһһ̵ķ
ÿһƺ̤ϡ
ְ֣
㡭Ҫ𣿡
˵ߣСͣһ˲䣬ûһ飬ΪͷģСܻһʱΪ̳ͷ
ĿתͷĿƵ̵ϡ
ܼ࣬Ů棬ִѹ̳ܰɰѱ˴۵ӣ
ϾܼԴ̣ŮܵѬҲ˵
۽޶˶󶯸ɸ꣬ǰûעϡ
̧ͷһĨЦ⡣
۵һƬ⣬ס̵°ͣ䵽˼£
̣ξˣҷȰһ䣬Ще˼Ǹһգ
ûҲϲ㣡
һƬۣĿײ˺۾׵ݣɭĹ⣺
ȫµŮˣˣҲϲ̣
ؿһơ
仰Ҽסˡ
ָһһűĴ֣ıǳܣ㻹ʲôҪ˵𣿡
ûУҾȻȥˣ
תϵĿּ´ϡ
ű֫ӯһգεϸģһСס
̲ӣڱĵ׵һѻ
֮ǰˣǰ̵̫̫ĳԣΪȥǿ˱ҵ츻
ô˵ֻȴһ㷴ӦûУ
ʶָ⣬𣬴Ӱ˳ųţһ۾Ϳվſڵ
һ̵ֱıӰʧȵľͷŶ˶壬
֮䱣Ųһξ룬Լһ̣˳ָƮԽϡ
㡭ҪΪҺ̶ܡ
ҡûҪǵģҲ̶ǡ
ѹϵıζ仰˼ǣҪһޣ

һΪȻЦˣ˵˵ˣھƵҪţ
ͷҴڶϵİƺۼǳǳģҪɢȥˡ
˵ͬԼҳ۲͡
ſߣָ̻˳Ķ˵ȥ
˵̣ͷתȥ׷̡

鿣ƹԻ͡
Լһȡ
ҪĹһͽ鷿
κһϰ壬ԱС
Ⱥˣ̻һ˯£ʪͷ·һ¥䡣
ͷ
ûйأ̰ȥںڷͷˮ飬˯ȹʪŮ˵毺õ¶˳
׻λεСȣվڱǶȣֺܿ̽״Өס
һƷûһط£
ϰˮʪ϶µĶ·ǰ͵״˲乴˳һ
ﻹߵӣ壬ĪһУĶ̡
ʵ̫д͸̱ڴϴС·Ȼ̧ͷ˵Ŀڿн㡣
̶һ£վֽŹϡ

һ΢ЩɬĴǣĴָſȱĦһ£Ӱ˲ɢ˸߰ˡ
ǸŮˣʱ򣬻㹴
޹鰮ֻ벻ˣ˶ѡ
һڿȣõģе죬£²豭ֱ¥ȥ˶ͯ
صİЧʻ
ΪǸŮԭ򣬶ͯԷɫΪģȾǳɫɳĹ׵İűޣĵ׼Сȹӡ
̨ĵطװһǿյƣһҹ翵̫ա
üͷ΢š
֪ǲʱ˵ͯǸ׼ģСһﾹȻĲ
תͿվſڣ̽ͷ̽Ե
-

302  ְ֣Ҫ

С˯£ųĿţɰһС
վʲô
ʣһ£ְ֣ƯҴûмôÿķ䣡
ܶºܹɵĳһЦݣְ֣ҾͿҲȥģ㲻Ҫˣ
Ī
۰Ͱ͵Ŀ̲סͽҿȥôС䶼׼
ҡҡë޵Դ˵ǰְָܵסġ
赣滵ܵõߡ
˵ְ꣬Ͱ͵ĳְ֣Ҫ𣿡
ֻû㣿
˭Ľ㣿
ҪãҲ̸
ʶƮȻһȣԺֳ︡µ塣

һ𣬰Źϣ˯
˵ţܣ˵ЩҲ棬ǲ׼һιʱһ˺Ƭ
űǿëż峺ְ֣ǲ˺Ƭǲ˺̵Ƭ
ʵһ١
ӣʳ⣬м
ĪЩ飺˺Ƭ
Ҽңжҵģٹ£ҾͰ㽻壡
е㺦£æ˵ͷ
𣬲뿪ͯ
ɣϴ·¥Ĳסվ¥ϣŮСѩףɫĽϣӾǿҡ
ǣ̵ļ׵ѩһ㡣
˽̵ĿĪȡ
̲Ծһ˯ȹȹڣ˵һ¥ǲǵƤ¥
һ⻰˼ǴϺһ¥סһϣ
ÿʱ̾͸ڹһ˭أ
åɫǣ
΢΢קס̣³İ
¥ȾͷһشŴһ㣬̡
ģ鿴⣬ͣһӡ
ܼ࣬ģѵ㻹ԼӦ
һ١
ƺĨ˶İɣ˸ţҶĻ᣿
ô㹴Щˣ㲻ܼθڣ
˿Ľ˵ʱ򣬱ıϢ̵ľ࣬޶˲
ͷͫףʣô
˦ק̻ԣ˦Ŵϡ
̵̲ûˤۣվǿ帲صѹ˻ȥ
ܡ
ţһļ򣬽εѹ¡
ʵʵ˯
Ϊңͷһͷˣϵİ̶
ɫ㡣
̷һ͵͵Ŀڣá
ܲѹҴ
ֱս̵壬˱ĸգգһ
ͨһƬƺܲʶ˶
죬Ͼʹ٣һоϵ㡣
壬һ
һ̵ֿѳһĨ纣ֱĶ̵۾
ҧأ̣˯˯
촽⶯ҪȥҲ
Цһأ㻹ǵĵԼɣ
˵꣬ȻϢݺݵ߬ס̵ĺ
һ˵˿أԳǳأӶᡣ
̽߬űǰ½󣬴һƬհףö˶˵ģôͻȻ
ͷ㿪ǣһ
ܣأ
ԣһĨŪֹסϱĲϣɳƣ
أܼഩΪ˹ңأ
סؿڣɫЩףûκι˼һֱһ¥ġ
Ǳקɷ˵Ͷֶţ
ûô¼
ջţһ˫ˮΪǣȾһ˿Ȼ
һ´ǣûвƣڣ
ܼ࣬ղĺŮңǲҪˣ
̵ͫĴ֣ϣܽ˶ڻ
ôȵ⣬һСʳģ
ܼ࣬㲻ǽŮڰʾô
˵һ˫߬סϵ޲ȹӣ͵˺
һϴ֮û£һжֱۣ̾ĹסĲҿ
޿ɱĽ˵һ϶ûС
üֳĶ࣬Ǿ䡰ҳȫ㡱ȥü٬һ£аȣôȲ
-

303  ֪㲻ҵ

ЩΡ
ˣô
·һˮĻϨһ롣
ϸֱۻ޼䣬మˡ
ͣһ£˵ҪͷңҲǿԼ
˵Ļһ䶼û
ȣĴƿ˯µΣձأΪĻ
Ŷԡ
ʱ˵ȫµŮ˶ˣҲϲ
ʱҳӣǹҪ
ȣȾһ޵
ԴŲĵģһ£Ȼָ⻹εһȦ
ҧһ´꣬˵֪㲻ҵģ
Ŀ⽻㣬ͣ˰Σƴ꣬˵ô϶
û޷϶
Ͼ˶°
뿪֮󣬱ΪȥЩСǣ㹫ҲˣǾ͸ûпˣ
ҵţҶʲôǺϷģ
̶ߣǵ͵͵ģܼΪǰƭؼҵĽֻ֤һ𣿡
ĺ̵̽˲æסˣǰʧأǰʧ̬
С𣿡
ĳͬһʱ̣͵ؽס
û꣬ȻϷƽߡ
̵·˺ˣȻϣȴҡҡ׹粻
һס̺ϡ
ֻһѹƲסӴԡҡ
Сʱ֮󣬱ųֻһ̿㣬ԡ߲ͷߡ
ϰ׳ϰˮ滬һһżˡ
ڴߵĵɳë΢һﲻһͷݷŵޡ
ͣһ£Ʈ˹
̣㣬𵽵ǲҵĺӣ
꣬˶ˡ
һӶĻǾ̵ʹأѿڶôһ䡣
Ŵ꣬۵˪
̿϶˷˰ɣ϶Ҫ˵ǰɣ˵˳ƴġŮҪʲôɣ

⣬Ҳһ¡
ҧ´ûһ죬ֱ⣬ʳ
ǲ֮󣬸˵ʲô
Щֻ𣬲˭κˣĻᣡ
ܣǱ߲ǸȷϢô
Ӧúˣһ飬ʲô
۵ףɿЩʲôɫ˵Ҫ׿˵
һƬȣĿ̡
ĵһ˿Ŀµͷ
ϣӣģ
ָ⣬һ꣬˵ߺȻǾ仰
̶Һϲ𣡡
ʶҧ֮꣬ǰˣˣǣ˱̬ȡ
ĵֿʼɣǲǡ˵ʲô
飬ò¶ĵı˱۽ޣ˵ͱܣûκιϵ
˲͡
̵ƺһǻƺᣬÿһڣһѵ
ĵһƬѪ졣
̽ë⶯ꡣ
ĵ׸οԼô꣬Ҳûиְֺ֣αظ
Ųһ¶ˣܺ£±ɴȢ˼ʱһȨƵŮˣʲôȨıȨ
ĬĬĶűۿڱûһƿԣ곶˳ǿһĨЦݣ˵ܣҿ˯𣿡
ڵɳɫĪ
һ´꣬ı䣬ڱ¶˵ķ
ȥ
֣ƺѹŭ⣬ƺʲô࣬ѪҺ
ǿûжʮһǰһУһ𰸡
ЦⰻȻʲô˼
ˣΪ˵Ӳģ
ﷺ˾κˣ̿Լ
ȷʵԼΪʲôᶨһ㣬ȢôһˮŮˣ
ĪǾãҪˣ뿪ܻô
ЦұҪٸûУ
ܼ࣬ش⣬Լĳ룡
Цһ˵ܼ໹壬ĺѣѾĻıһæһ
۾ű˵ܣ⻰ʲô˼
һĨõԤУĺֻ½룬ѵϣȥ½˵ʲô
-

304  ̶صƿ

ʲô˼ôѵ½Сû㣬αһݼٵӼ飬͵˱ϣ
һ
α죿
½Ų飡
ĹȥǷӼ飬пġ
˽ı̬ȣΪӼô
û˯ô˵ܼҾôúŪ
̺һͣԽԽ䣬̲֮뿴ֲİϷܼ໹ã
̵ģƺ˺ݺݳ˼һ
õ˴𰸣΢ǱĴӴҵ·ҴҵĴ˳
ʱѾˣ鿴ĳ棬££ϵ·ֻã֮ȫⶼûС
촽ڰֹռƺԽԽơ
ֵֻͲŵĳ˱
һĴţķһϯſڵ̨ϣһ·Ĺ⣬Ȱֺڰ
գգ۽ޣȴֻȥ
֪˶ãϳ˵㺹ȥʱֻ
̿һֻĻ绰½롣
ָһ£˽ͨ
½Ǳ߶ܳŴ룿
ң̶
ôˣôû˯
½һ£˵һӦ꣬
½Ƿ巵飬Ӧ·Ǻ飬ûжʣӦһʣ绰ʲô𣿡
½ŵ̽ҿϵѾˣ̶֪ĺ𣿡
֪˵ڣˣ
ἰ⣬̵ָһ£ǿѹͷϵɬˡӦÿˣϸԺ˵绰ŵĻô˵Щ
½ܾﲻԣ˵Ҳԣ곶˳ҳһĿڣ̶صƿˡϲ㣡
һɬ
½ʶڱ֮֮о𣬶
ڵ֪Ҳࡣ
صƿ仰ãΪʱ硣
գգ۾ЦһǵȵЩˣգ۽ޣ̧ͷһ޼ʵĺҹôһΣ߿
룬֪ҵ˶𣿡
ʮһꡣ
ĸԵǳĸײȢΪһӡ
ŵһң
ĵһƬᣬһֱ֣ܲɽ죬е롣
½Щ̶ۣޡ
Ժ󶼻õģң𣿡
ˣҲˣ̲õ۽ǵһᣬӦţʱ䣬Ѿͦˡ
̵͵͵Ŀڣ룬ôˣҲ㣬ҪƢˡȥɡ
ٺȵƣ֮󣬸һ绰
½ﻮһĨůǳ˳ţá
жϵ绰˫ֳżǿƽһĵĸܣվ
վͿϣ֪վ˶õı
ȻһŸղ½˵Ļ˶٣
ܣվ˶ˣ
Цһãܼ½СٺȵƵʱ򣡡
Ŀһɣһǣվģҹɫ̵üĿżִĿĵ
ɫЩˬ
Ůˣ绰Ҫ棬ʱļˣ
֪Լڲ߻ʲôıƣ
̽ʵͷҴڶ󣬶űЦһ£˵ʱ䲻ˣϢ
˵ţԽ䣬·ʱ˺Ȼס̵ֱۡ
˿ıȽϽԺɶϢΧ˹ҹɫΪһ塣
ܼôȲҪ½Сͨ
ûС
ЦˣǾ˵ܼýϷ羰͸һ
ЩΣһʣôˣôҲˣ
ԣϸѹں鿵Űϣ٬ֹ˹ϱ˺Ĳӵ·˵ҵȻǳ̫̫ǲǴϵģʲô
㿴ô
һ
̵̹ȻҲûУǱĳԼɲˣ
˫ֵڱǰƣϵĮˣ
ܼ࣬㵱ʲôطͽ뿪뿪
Цһ̸˵û˿ܣķܶûˣ
̺Ͼű˵ˣǽȥ˵ȻûмߣҲ֪ߴ᲻
-

305  ѣǡ

΢˭л˵
ͲˣΪ
Լ
ЦһߴȻһξ룬̶˶£·Ŀű¥
ûпƣȴȽ̤Žݣ¥ˤ˷š
̣

õϢۡ
Ӵһ۴󴲵һ߶ɾһ֪û˯
ƿ̺´ϴ˶¥
ԣߵͯһۣûѡ
ֱ¥ߵսǴͿɳẉ̂һţϴŵĻ˺õǼ˯¡
Ůϴ΢΢ķɫ죬ڲסֵĴ⡣
ɫٻɫӳĵȣ׵ķ⡣
ϣһƯȥһµʹ
Ծ߹ȥ̵ϣ·棬һɫĸ״塣
ʯࣿ
Ŷԡ
˳̵ֹ֮ǰͷҵĹˡ
⼸ûϴʯ࣬ΪǺˣ
ԭŮˣʲôʱʯ࣬ǿģ
ѣ
˵ͨҽԺҽ˼֤
һŲӸ뿪һ̵һ
ͷŹ⣬ȥ̣Ƿ
̵ȥЩ̫ˣԺ۾·տˣȥ͡
ЬĿ⿴ʵһһͷȥ
üһۼֽֿ˻
Ϥܰ뵽˱ĺ̵ĺһ̲ˮ
Ϻ̡
ɫ˳קվֱšüģ۵ȾԶ׼ļڽܼ࣬ôͶͱ
̱εۣȣϻһ亹ǰ˴Ӱһֱǰȥ
ơܲܲҪ
̵״̬һͨˣҲܿĲԾ
ԥһ£̵Դ̽һ£̵¶ȣ弦Ҳ޿ɺǡ
۽Ƴһ۹ͺͺɳԣϣô˯ģ
ܿ԰
ɣαӼ鲻ɣǴԼϱУݿˣ
ѵ̲֪ģô
͵ĳ֣˶ˤصϡ
ɫ˲úѿ
Ƥûһ£ֱӴ󲽳ߣ
ԸûƤûˣֻһ취Ӷ
ߵſڣŲһ١
ֻ绰ɩ
绰ܿͽͨˣʣ鿵ҽ
ɩһ٣ҽڿֵڶ
ˣ岻ҪҪڹȥ
ɫһ٣漴òӲÿãҺõĺܣ
˵ֱ꣬˵绰
۹Ѿŵվҡҡλεģȥĸо
Ȼϵ·ӵ磬ϣĶҡҡ׹
ǰһվȵֱӴᱧֱ¥صԡ
ڱĻȵƳһ۱˵Ҳˣȥͣ
Լ𣿡
Цҽ̵Ŀڡ
ԵĴţ̶ټĴϣֵڵ¶ȣȻ¥ڳɩ˵ĵطҵҽ䣬ҵҩˮ¥
ɲֻ̣ǲ̲ں
Ͼ鿣׼Ļ鷿͸ò֣Ҳ̸ܱ̣ˣ
¥ˮ˸̣ѹ˵ҩˣ
̽ӹҩһˮȥ
ôһ̾úöˣڱ˵㺹ǰӰˣ
üģô죬飬ĸ̵ľ
ܼҲܷգ
ѹѹ۽ë
չһ磬ΪһС£󶯸ɸ꣡
лл㣡
ܲ𣡡
ʱ䲻ˣҲȥת̽סȥͰɣʽͻʽģ
һ٣׵ƺҵơ
ͣͷӲ֪Űô
ҡѾöˣû⡣
ѹô˵Ҷˣ
̿űģһ˶װ֮벻Զȴᵽǹǳ㡣
-

306  ܵõû

ܸߣվڴǰȴҪ̧ͷӣܿϵı飡
̽ëһС£ƺɻ
߳ŭʲôʲô
ͲˣֻԼŮˣʱŪͣûͼ
ֱˤ뿪˺鿣Χټı˺üȦϱĳһŻ
һ̤޵ζ˹šüֱ¥ϴһ£һ·
Ѿ˶˵˲ϣѾˣڲϳԵ
۾
ְ֣ҳʱ򣬰ѱӵˣܵõ޺СȹҶûҲûŪ࣡
仰ܹɣ̵ȴЩζ
˵ǱĺӣڱļȴôС
ɬȻٶ
ãһļң
ӵ飬ڱǰƵС࣬Ũ㣬żˬڵСˣüҶ˶ȻľãЩˡ
ͣڿ̸Э̺ãΪ˱ҥ϶Ҫһڳȥ԰̫ˣѡĵطǺݡ
֮ͬ¥·
֮ǰһȹӣźɫȥ
ֱȥԣǵ̬ȣת˸ȥ˴ԡ
ߵ䣬·һ룬ס
Ŀ˹ȹӡ
ɺƮݵĸоBurberry¿һȹӣ۸񰺹־Ͽ
ǡķ
һϲBurberry·һҪһġ
̽ë˶
·ˣ
˵ĸܣ֪ЦԼԷ￴ȹӣǸÿԼɷѾļɰֳϣ
˱۾½·ȹӣľһױ
źɫȹӣ¶һСذСȶһͷ磬ǳ֦ͷŵ滨ĺÿ
̵㶡
޿ɷϣӣȷʵǰһûòʲôôˣִôĻ֮
ǳ˳ЦЦ

ʮӺͩǺݡ
Ϊգݵ˲ࡣ
ǣȱƱ
ϵĳһ˿ǳɫϣҲһǳɫȹ
վһ𣬸ۣǴװ
õƱ֮ȣ̧˫ȣҪ
ޱģƱݸ̣ճһֻ֣ǣ̡
һ³͸о˸ǣһУľͷС
ȻһʼҪΪҪ̡ϣҲûб¶ʲô
ˮݣͽӦǵһĿпǸ
СѾʼ˳ۣЦݣ˸߲ҵ˵ְ֣ҿ𣿡
һָŵķһۡ
ˮĸ
գգ۽ޣ۾˵ȳȥ֮ʣⶫò
ԶǼߣһת𣬵ԣ
Ϊʲô
Ϊ㻹ףˮĸԹգˮʺˮҪܸߡչ˲ã
˱죬ͷȥְ֣ܲܰ
̿ļ򣬰˻ְֺƽʱҪϰ࣬°˻Ҫչ㣬ôʱˮĸ
ϲͲҪȥ֮˶ãͻ
ԥһ£űʣְ֣˵ģ𣿡
ͷѡģ
գգ۾űίĵ˵ͷ
һþƵ
ˮĿãҲȽ̫ȡ
ģ·һ꣬壬Ȼűֱۡ
ϹԱܡ
ĽȵϢڱľϣѵһĽģģһ㼦Ƥ
ʶҪ˦۽Ƴǰֻűա
һ
Ůˣͷ֮ͥ¹
Ϲ
̽еĶô˳ڣô
ﲻ֪˶ٱأ
һĨ⣬۾һ˫۽Ĺϸߣקǣ̳ߣ߱ʣʲôζ
ƺӴＷ˳Ƴ硣
̧ͷϱ۵׵Ļ⣬˵ݮζ
-

307  Ǹ˯

á
˱۾ĵĬ飬Ϊ˱ϣƱĴһ£ͷ𣬵ʣ
أҪʲôζıܣ
ݣ
ݵг̲δأҪõһϵļߺܶ࣬ԭӦÿյһĺݣȴɽ˺ӵ
һڵ٣Ȼ󲨡
Ǹп̼޸˱ôõһˡ
ȻҲĿܣҪţ첻⡣
ĳ϶ԣ׬⣬סϵ涼˼ٷֵ㡣
ϵ飬˱¿¥̵ۣ磬յϢĦǽֵǿأٷ֮ʮĿܻϡ
Щӵʱ򣬽ӵصĵ绰ܣ¥̵̿һգѡ˰ףٴԲչ٣
ܼسϯ
üѹѹ۽ǵ̵ϣǼźɫȹԲʵĵƹۼ
Ƕ˶ԣ
Ҷϵ绰һʱ䣬ٽ磬ó緹ˡ
ȣǺ¶ˣӻǻ룬Ǹʾ̵Ļﲻˡ
һڴӺһ˹ݣôõĶϱЩӲֱҪһᡣ
һţ
һ̣ɫĿƵĿ̡
ڸϵķɹĿ⣬ͷʣ
ôˣ
üҰ˰ָĦ̣۵״żζ
¥̴гĹͣڰžٰ칦硣
ᡣ
¥쿪̣Ӽֱ֪֮ͨгʽƳٵ硣
鹫صļʱû뵽龹Ȼô˳
ãǴȻլͰһϣһȥμ칦硣
ס
ͩһĴֻ꣬һֳѾˡ
ǳԷĶԷ뱡լԶӲųֱӻլ
Զɽͱ˯ϰߣǵʱլܰһûС
칦絽ϲſʼ̷ֿԻطϢһ
̻գ˯ЩǱѵģЩ죬ϴżǳɫȾż룬ɫɡ
δͷһֱԴһ̣ܼ࣬㲻μ칦磬˵һ
ҲҪģòҰ̧㣿
̿Щɣͷˮһڣ·򵥵Ĳһͷ˷䡣
Ǹ˯ˡ
ϴ̬Ȳһ£׼õķҭںϲ£ſҲ˳
ôװģܻɣ¥ͷӣ᲻ͷǰһ
¥ԶɽڶüȾһĨůɫ
ܶɣкܶƵǡ֤ļ˵ǣڱԶɽǰƺûлɹӵĳĸס
ĺܸмԶɽ
үүˣ
ү·壬̿ɨһ̣Сʱ򣬸ɣ©
̣ԶɽϴЦ̶ܴ
п̣Զɽͷβ˵ķ壬µǽһ߰㡣
ǳ˳˱֣ȷûڷ
̺ͱԶɽϵЦݷ׷һϵЦݷɿʰã
Һ̶˵ʲô죬һ߶ȥ
һ
Ѿͷ˵ܶΣ֣ͷÿһΣûĻϡ
϶ˣǱҵĺӣԺͶע˰ٷְٵĹġ
ֵĸСʱͷǰҲûйĴ
⣬Ծͣһ£ĺӣ
һ㶼Ҫ
̣ûм̳еһְľ϶˸ף
ʮͰͷӴСչ¶˼ߵҵ츳ų˵侲Գ̸֣Ǹ̳
̵Ů
ԺĺҪôҪ
ջشӵĿ⣬۵״ϼֲм漴һۣ˵ˣ
ԶɽԣɵĿ̣ջôҪߣҪȥ
һ죬˵¥̿Ͽ칦磬ҺҪһϯ
˵ţͷ֣ϣ鷳ˡ
Һϻլסһϣ
-

308  ӭ

ԶɽȻʹˣϲСӣͲæԣЦţȥȥɣϲμ칦磬Ҫ̫ľƣ
á
ŵǸСӣ˾ƣͰѳǴ򳵻
ڱԶɽ̲䷳ĵ˵ͷ˵ã
Ҫүү̵Ļ̲Ÿűš
ŵλòԶܳҲ̫ãˮƽҲͣȽ϶ԣϲҹɫ
¥̵ĹģûĹģѡţҲͦõġ
ǳɫŮˣ֣ΨȾɾ
˳űĿ⣬ҲǱ߶һۣͷЦЦ
ܣܣˣ
С˹ﱧһļϹżֲ˼
ܣûϰ࣬ҪĿļ
Ͼμ칦磬ϵԱ״̬ûϰʱôţСһ˵˿ЦƵ˵飬칦磬ܺòæ͵УҲ̫ˣȻļֳܵϣ
ôһһ㣬ЦЦָ˵Ĳ輸˵ҴȰļ£
С˵ͷļϣȻӰһֱֻʣļһࡣ
Ƚţߵɫƽţͷܶȴûһ˸ȥЦ
֮ľ벻ԶŮ˽Լǰľƿǰơ
һƿƣأֵɹۣ칦磬Ѿܲˡ
ͷɨһ۰ᣬƵ໹٣Ƚ϶ԣǱȽϲһ֡
Ƕ˶ӹݹľƱԼһ
̣žƺͱһ£˵þò
ӭ
һЦվƱһֻϸС˹ֱӳ˱ľƱ
һȥ
վڻ谵ĵƹϹЦݣȻĶ̣ȥʱ㻹ҪܺȾơ
ӣ˲ȥ
ǲܺȾƣǲܺݹľƣ
һֱһ𣬶ĥţǲˣ
̫̫װڵô㣬鶼Ҳȥܣ
Ĵ꣬һƬĵУĹ⡣
ըͬµĴȤ
μ칦ˣǱܸܺǰźõĴֳ
ǾǣܣҲҪֳϰǿɶǵ
һ١
ûж㣡
ˣˣܴúˣ
һһЦЦⲻ̣ʣ̶㲻ôСɣҺһƶԴף
̽ë˶˵ʵղĲ֪ͱ
ΪĻ˲ЩӲ
ЦЦֵĲô磬̬ǡôǰľƿ
С㣬־ƣƾŨȱȽϸߣ
ǿģҵǰˤһ£ѡ
֮⣬̿ܿ˳
Ҳֹϣӣ˳һվƱһ֭
С㣬ǸŮӣһȣ
ȣ
Ҫ˵Ůˣòͨ˰ŵķ뺦ɣ
᳤󣬼ıƲ»ɵĿһۡ
˵ˣ̲ȾƣͲȣ
̵Լ˭
ӣ˵ôã
ü΢΢һ룬ֳϣɿĻ
ϵһƿƣͽšϵıġ
Ǻȵƣ칦ϣȾʲô
Ӿȶڰţع
ֱð壬ֵأԼϵ۾ģ˵
ܣŵľղ˵ˣϲ˵ĳӹҹ
ӳصķƣн̵ľսһʱͷЩᣬһ򲻿ϵӣһңҽϲȾƣܻȥɡ
̣˵ˡ
飬Ҹղ¥¿ĳˣ칦ֱ֮ӻȥͺãһȥ
˵꣬ͷűܵͺܵԺȾƣǲҪ̫࣬ҴӦ˰֣úÿ㡣
һĨ
Ӧͷӣ
ʱ仰̿ҫζȽذɣ
ǾͻıͷӣҪ⡣
ȾһĨڽ
һƣͷȥɫ
Һιʺ漴һмҺ彦˳
-

309  Ů

ĿƱ̣ǵЦ޶˶ӣƺƣ
ϵЦݶ˶٣գЩ죬š
֪վпⳡ칦磬Ҫˣ
̰ԺЦӦúܸ˵İɣƫƫùͷ
룬Ҳ֪ʱָôأ
εվټİȻ벻˵ʲôա
ǡʱ򣬰űƿ½񴴩һɫ˽
ˣֱߵǰüģЦŵ˵Ǹˡ
һӾƵôԶôֻˣ
ôˣ˾칦磬ԶҲҪһˣ
˵ţԼһ֭һڡ
˹ģҲһ׶˿Դףˮֽſ̣ʣ̣Щ飬һ¡
̵˵ͷСļָָһ䣬˵ȥ˵
½ĵĵðٴλļα
Զܹμӹ˾ٰ칦磬ܻ½Ķ
֮̾ͺ޲½ϣȻû˲У
Ϻޱ飬̺ĵɫڱϣĪ
ڰһʱ䣬سȥ˼ӣٻʱվһŵŮ
λͬ£¥ϷѾ׼ˣƲ¥ò͡
Ա֮ٽĿ
½½˳ȥڴ򿪵һļϹճԼ֣Ȼվ
½ӹļʣ𣿡
̵ͷ½򵥵ķһ£С̴ļкöݶйسӾƵġ
½񴽫ֺ͹ز޹صļ˳棬˵ͳйصļҽϻȥģֱӴߣʣµģ¥ҰתС򡣡
һʿһͬʱ䣬̺ͱѾ˾ѵĬ
Цףһ˲ߣһ¥
˰ᣬ˵½񴣬ȥһ䣬ȥ
½ͷ˵ݡ
̽ڼϣղǩ˼ļֿʼʹ󣬽䡣
֭ȵЩ࣬մС߳һ˫ƣ̵ļ򣬰ק䣬ڼӲǽϡ
̾һ۵״޷εĻ̿֡
ŨҵľϤζɴ۾ײһ˫ڵͫס
ơ
һҵһʱ޷ֱͣ
Ů
ϵľǿңͷ֮俿Ľ˺ϢȫǾƵζ
һ´ǣ²⣬Ǻ˶پƣŻҲߴ
˼ƮԶȴԽԽߴסͷĵƹ⣬խĿռվˣıơ
̱ǽѵۣڵĶ˶˱һ¡

ĳ߶˶Ͼ۽ǳ˳ƱĴʪ󣬴ž㣬Ըˣȴ쳣
̫̫رҵƿ˭
̵壬űһ⣬˲佩ֱ
ë䶯ţ粻ĵűҶΪ⣿
ں
Ħ°ͣϣεȾ˼ּڽ
ں
Լĵëô֪ĸģ
ϲˣˣҪȢؼ̫̫ˣ
̣
ңȻںͷӶͷôչȥСƺᱡҡڡĿԷǳĴ
ûиӵϰߣ
½񴣿ҵĺñ磿Цһ£Сƿ˫۾ȷʵͱһơ
ԣҵֶŮ
ҵֶŮҰְ֣⣬Ҳֻܼ
ĵѹϣһܲ͸ǽϢǿңÿ˵һ֣ϵϢǳ
ǣ֮۵ģ⣡
һŮ⣬̺˱ֺֻܵΪԼף
½ĺӣ
Һ½񴣬ȴͬ¹ϵûľ𡣡
ûо
ǵϹ½üȥ
˵ûо𡱵ˣﲨ
꣬̾ôͲסįôʳ
һ۵ױѳһ˿⣬ͷһƺͷɢϣĵŮ˵
һ˺ۣԸС
˺һֶǹԣԲˡ
-

310  ̣㵱Լأ

ƣ̵򥣬һûһµĦţϵָĥ̵°ۡ
ܴѲ۵׺ڳӿ͸һ˿⡣
ܼƽô˵ģ
Ӳѹ֮һ϶ûС
ҧһһֵĴӴļ꣬ί㣬ܿįԲŻῴ˾߲Ҫһ£
ȷǺˣ˲ʡµĵز
㲻㣬ҹˣ
ɫһ٣㷢ʲô񾭣
֣ſң
˱䣬Ŀļƺһ룬ܽļ
֣Цһ̣ҵı̫̫ҶʲôǺϷģ
Ҳ֣һҪ
ϣ̽ȹף
գ
ϴȹӣǰۣһקȻһȹӳѩ׵ļԲļͷ˲䱩¶ڱҰ
һ̵Ĵϡ
̵˲ҵˡ
ţһֻֻǰϸܵǼһѹ

ıѹϵӶߣսζŨأĴ֮乥Գǳأַ
žζȾҲãԼѾˡ
̲࿪ͷǣƺ
⣬ˮŹܵĸ
Ůˣ־ǣֻҪţͻԶ˫ȵˣ
һĨȱȱƵٶȣ
̺Ȼ˶î˾͵ƿ˱
޷ײĴϣ⡱һʹʶһ롣
æҵĿŵϵĿӣѩ׵ľһöʺεĲݮģҫģ̵۾
۾ǰһΪҪʲô̧֣һ˦˱ϡ
ž
̲ൽһ߶ָһ´ǣɫͷ̣Ŀƣ̣
ôΪ̫̫һ˶Ĵ˾ɷ򣬲ԣ
˵ţӿڴһ̣ڿУɫ롣
̽ؿڡЦһǡ
Цˣ
ղŵĶԻӦøͷ¼ֲ֪߳ܵŮˣͷϹˣŻȢţ
̵ֱۣקһ߶壺
̣㵱Լأ
ΪһƷ㣿
ʵ˵ˣѹ·վǰҶ㣬ҲһȤ
ֻ֪̣ж¼
̵Ĵ꣬Ⱦ˼Ʋ԰ףѹ۽ޣûп˳ĽëŮ˽ϣͶһĨӰ
ƿıϵĿһֱ۵һǵģ֪ˣҿ𣿡
ʵͷҴڶ󣬿ǵ͵͵ģܣŵİϵͳҹɫҶ޷ȷ᲻ߣ
ҺۣûЩν̽ҸûȤ֪ûȤ
˲ף̳γ۾ֱĶűϣһζ֣飡
ʶ
ĻǼ޸ȴԴǣֹɷ򣬲ܸ֮飡
̻˵޽ͼ
ƣ̳Ȩ֮ԼӣźԶ뱡ң
ѵֻ̣ͼ˲ɣ
ţϵЦݹܡ
ܼ໹ǹܺԼɣסԼݣ
֪ı̫̫øҰһ㣬Ҫÿܼʱ㶼˵Ļ
ұұңôˣ
˵ţȻƿţ䡣
̵»Ľסƺסһܡ
ʶɢֱͰǿƻأ彩Ӳס
֪뿪ʱû˽Ҳ˵ˡִ֮ǰѾˣ
ڹϣ̺ܵģɢͱ͵Ϣ
ȥ˭ûüж̵Ŀ˽߽ĸ߸Ь
һ˫Ůʿ߸ЬֺѩףȵͿŷɫĵޢָͣһذ׻λεСϸ
ƣûʲôɫͫʡ
㡣
ǳ˳ЩЦ
ҲԣҲֻôסĸ̲ôʱ䡣
̶
̴̣ôãС϶лҪ˵ɡ
-

311  ̶

Цˣǣûʲô⣬һǰǼ仰
̶㣡
ǸңǸˣԼ֣ܵ˺ôĴ󣡡
̷ǽڣվ
һ˫ϸ߸ɫͷƤЬģȻ
һŴżֽԼζ
̶㲻ҪҲΪã
ֻõĶģΪҪǿһ֮ǰͱĿڽǣѾԲˡ
£߸ͷڿΪõ޲ýҹ³
̴̣˵ν
С㣬Ѿαİˣ
һˣһû֪޸оӲվڱϹʱ䣬˵˵̲̣ѾϲԼȥ˵ƨˣ
ǣģ
ҪһҪһͣһף
ģǰһ֮ǸɵɵԼŪڹ֮䡣
ǰһ˳վǰ̵֣߳۽ޣӸ¿
ƺʲôܲȾһĨγЦݣ̶ʲô˼
㣬𣿡
ǳ˳ָ򥣬żֵͳ
С㣬֣ǲôˣ
ģ
һ͡
գգ۽ëЦˣңǲںİǸŮˣƺҲû˵Ҫó̫̫λðɣ
Һమģ̶㲻Ǻܰ㰮ѵҸ𣿡
ЦҡͷƺڳŪ档
ȻԼ°ϵָǵ͵ûôΰ󡣡
Ҳͱ֮飡
ûʲôܸģף쳤ؾãͷϰɣ
վټĻױǰˮϴ֡
һ´ǣվӰɫĪӣֱӳ䡣
̽ë˶
ǰΪһѪУԶ뿪
վǰ˵
ȻǾ߰ɣȻǱضںԼݰɣ
ϴ֣˫˦˦Ǽһ˿ѬζЩǺˡ
棬Щ֡
ǵһֻڵһ㣬Ƕ¥KTV¥㣬ըѿ֪ĸﴫֵ
֣޵ģа鳪
ǼѬζƺԽԽŨأƺŮ˼е
̵Ȼ顱ŨصĲõԤУٶϯ˶ɵ
ְתţһˣŨ̷޴Ļڻ
ߵǺأ̲Щˣֲļʧˣ
Żˣ
ŵİȫͨȵм䣬ȵľͷ
ʧ˻𣬻ƴľͷӳռ˴ȣ
̵Ľһ
KTV¥㣬ûд˻֣ݲʹãȫͨţĻ̡̻
ԽԽ˴Ӱ˳˶ıꡣ
һҪȫĳȥƺֻһ취
ȻۻصˮܣһˮڵԼϡ
ˮ
һȺˣ͵صļ˽̵屻˼һ߶ԽԽߣվŵλãסһˣˮ
ȰĴֿסקһ߶
̶Щ˺޷˵ִŸ߸Ь˳˵ˣԴײϴ̨ϣһۡ
ʶģѾҪ۾ǰԽԽڣصĺڰ

ŵĻַͻȻ֮ˣǱϵԱ
¥ݵ죬ϾǻֵԴͷ
¥꼰죬¥ȽϰҲ죬˿ɢĿ졣
½µ¥ʱ򣬲Ÿо¥ǹ̵¶ȣܽһ˵Ѫڻ
վڰŵĴſڣСϴ̻ңںڵģͷϡ
½ܼ࣬أ㿴𣿡
Ŀǽƣ۾ﻹᣬȥĺõģ
½һ٣ûһ𣿡
С򼱵ĿҪ޳ˣûУ
¥ԶʱҾûпܣ
½ܣ¥أҸղʱ򣬺˵¥Ѿˣ
ŵ̫ˣ¥˺¥˲һֻҪ¥ݣ
ɶ¥ˣҪ߳ȣ
Сʣܣûȥ¥ɣ
-

312  ģ

½ͫ۵ѳǹ⡣
̴ֻ֣绰һ˽ͨ
ƫƫʱŲһԱ˵ĶԻһ䣺
½ܣ飬Ҿǿܵĵ̫ˣ
û¥Ҳһֱڶ¥
ȥϴּʱ򣬿ܸܽŮ䣬Ȼһôܿ϶ʲô飡
ͱһ
½ͫɫŨأƺѳɺӣٿ
ǣ˵ˣ
˹ϵԱҲȫˣ½վڰŵĴſڣһͰˮͷϣֱŨ塣
Сۼֿģס½ܣʲô
Ƕ޷Ԥϣʱȥ
½һϣһηŹܵĹΣǿƵĳԼ֣ϵԱܶ໹棬Ҳܲܣ
½ܣ侲㣡
¥еˣѾɢˣʣûˣŶڶ¥
¥Ѿˣ㲻ȥģ
½ššüģ͵˦СͷҲһͷ˻ⷭӿֻ

û¥̵ִ̫أǣδʲô쳣
קһû˵İᣬҲûйţȻɳ
¥죬˶٣һ̵ϣ̻˺һ㣬ſſƺվһˡ
Ůˡ
ϸŵƹ⣬ݿȴĵƹ
ȴһϳǸˡ

Ӧһ˽ûأҿ㣬վһ
ף֪ûȥ̵Ľ͡
¥òͣð׼ɫķˣôȥһ㣿
ҡ͵ڼʰɡ
һ٣˵ֱ۱£ͷϵıɾ£ô㲻뿴𣿡
ļȻ⶯˶˵ƺʲô顣
վߡ
Ũ̷˳죬Ѿ˺һˣ
ʶĲͷ֮ǰѵûз֣˻𣿡
ǰһأ׽
ѾˮͻĶŨҵζռ˱еĸй١
ǣ̻ζȥ
֪
ҹⲻ˵ģ롭죺һ𣡡
ǾͿԶֿˣ
Ƥͻͻֱ
սĿƵĶ˵˵ɵҴ뿪
¥ݿڱƷţٻȥΣգķ˹ȥ
ҪûмǴŮƺһ̨
ЩûֹͣӶ¥ȥӦò⣡
ң뿪ʱƺ
¥ĻôأΪܳȥ
󲽼Ⱥģֱӳķ˹ȥ
ûпŮ۾һ⡣
һȻҪ
ҺˣҲʲô˵Һú£
Ҳ
ᣬߵӣ׹
ʱ޵Щۡ
Ǻһʱˣÿηʲô飬ΣңҪǣܳ÷顣
ȻôһޣһЩϰ߲ˡ
üȾЩӣЩЦô̺Ƚϣ
Ů
ʲô鶼ûоԸȴ˻լţң
ңô飬ˣӦҲܱõȥ
ǳ˳ס˵㲻Ҫ£Ҳκģ𣿡
۵ףᡣ
ȴǲֻʺ𾪡
أûʲô˼˵ô࣬ᱧֱӿ첽䡣
ĲܴߵŮĴϡ
׼Ļ𾯣ַֿſֱ̨ȥ
û֣Сֱ۵ڿ̨ϣȻһԾȵһ¥С̨ϡ
һŮˣ뿪ɵ
¥棬ף¥ûһˣЧ±Ķ
˵أ˶˱ĻٺڱĻȾʪ˱ǰ½

ղΪһ
ĵһƬ꣬ʱûп̣¥ĻƣղſķЩ£̸һƿһŵİᣬȻȥ
Ǿ׶༪ˡ
-

313  ȥҽԺòã

һƿ˵ȥȫĵطš
˵űվֱ壬Ŵſȥ
һ͡
ʶټֻһۣǳʱ򣬻ƻڿ֮Уٿһۣ¥ÿڣðź̡
Ƚ϶ԣ¥һ˿ⶼûУӿ£
սָָ뵽ƤŴ꣬ææȥıűݵ
Ҫȥ
㲻ҪߣҺ£岻ȥҽԺòã
۾ɴۿ⣬ȥȻ
üĿһ
ȷʵţôϧԼѵĻԼô
֮
һ£飬˵ˣ˾š
һ´֣꣬۽޶˶
̺һģҵôһȥ
ϵԱ˵ụ̂ҽȥ
ͫ׾һ̶أ
Ļ̫ˣ㲻Ҫȥ
ңڻѾˣ˵Ѿҵ̶أ
Щ˵ô
﷢ʲôôôͷӽ
ȣȫ綼ΪŮˣŮĵһ̳ˣ
ǸŮˣǸСƺһɱˣҪһ
ڲϣż϶ҪΪ̱䶯Σ
һѻ飬һɥż
룡
䶯Ҳ죡
ɫĪֱĶֻǿõģһҳȥҽԺ
涣Ŀűֱָۣڱֱ
ǲǡ
̶ˣ
Ŀ͵һĻûûʳѾתжӭӹһȭͷ
ص˱ϡ
޷һʹβȵĺ˺ü

ʶַסŤͷһۣ˵ʣ
½ܣʲô
ûмǴĻƺǱϹزܼɣôŹԼϰ壿
Ź
½ЦһϧģקĿĶű
أ
ָһ´ǣָȾһĨ졣
½һȭŶص
̧ͷ½񴡣
ϵĳӦǰ¿յ¶˾ݵԭɫ
ϣҲźɫ̻ңȥǸմӻ
Ĳ׽½еĻ
̻棿
Ϊ̣ĺñ磬ϧ֣
ǳ˳
Ǻã
ǵ͹̹˵ıˣ
ô֪
½ܼ࣬ǲʴˣ
޺޵ҧ֡
½΢Уǰһһ˫ֽĿű½
װɵС˵ˣ̶˶¥䣡
¥̶ûйȥ㶼ûȥ
ңΪʲôˣ̶ȴûг
̶
ϣһĨΣա
ĺñ磬Ա̫̫죬ε˼û
ֵס½ļ͵ؽƿ
ҵţҸһʲôƺø㽻
ңʲôң
½ݺݵĵһ۱
͸˱ӵ̵飬ȴԶ֪ϧ
źһһĿڣһ죬ڵģ
ø½˵ôֱ࣬ƿ½񴣬󲽿˰ŵĴš
½񴲻ʾǰһվһ߶һֱûʲôڸͻȻס½񴡣
֮Ľ࣬½ֵ̣û
ȴ˿ڣ֪
½Ųһ٣عͷŮϵȹӸɾĲȾֳվڰſڣһӭŵҩ
̣ȴڣһϢûУ
½񴿴񣬼û˵ֱĶ
ƺ½̬ȣֻ˵̶ڶ¥ֱ߾ͷ
ô㣿
½һ´ǣϵıһ˿аС㣬̶ƺͰɣ̶ڰⳡ¹ӦΨһһּɵˣ
½ܼ࣬ûô
𳤷¶ԲĶѹ˵ҴӶ¥ʱҿˡ
ƺεˡ
½һ٣Ц˵˵Ĳԣ̶ˣң
˵ʲô
ظһ飬˵½ܼ࣬йҳƤȰ㶯㣬ӵô죬˭֪һ룬̶ǲǻţ
-

314  ұҪȥ

ңȻϲ̶ȴ
½Ĭһ˲䣬һ⣺ȻǴӶ¥ģΪʲôղȴ˵֪
ɫĪ½ֻȻЦ½ܼ࣬һֱΪǸˡ
̶ֲ˵̶λãѵ˼𣿡
½Ŀһֱӽ˰š
죬˲ͩٺ˷磬ż˿ˮζ
Ÿ߸ЬڰŵĴſվһŹ⣬ȹڷƮһĪĻȡ
ղţ½˵˻ѣʵǡ
̶εˣ߻ǡ
һ䣬Ϳ̣ʱı飬Ӧûп̣
⻻˿ڱƣס˱ߡ
˻𣬸ĲȫлûˣҲûлͷȥ
һУ˳¡
һ˫ֽĿһΣĳ飬ҲֻܹԼã

˰ţŨ̺أȻ½˵ûȥ¥ԶҲ˵֮ǰɣ̻ڶ¥뷨ģ
һ¥ˣıȽϿ죬յģ˼ƷĻ𾯣֮⣬Ѿûʲôˣ
ֱӳ¥ߣһۼĹԱվס
ʲôģûôĻ𣬱ﵷңϽȥ
¥𣿡
۾ˣһ˫ĳ𾯵ķ˹ȥ
ֻδԣȴû𾯵Ļһ٣ҲԾ
¥¥ݿѾݣлˣǵĹԱѾȡӪȹˣ
ҲǰϣΨһĿɲҪʧ
Ķһ١
֮ǰǴӶ¥ģụ̂
ššüġ
ššüġ
ֱ¥ߡ

㲻ȥ
סϴżֲͷ˵ÿҪȥˣ
ʲôˣʲôˣܱҪ
λͬ־ֻһΣôóóȻȥĸĸ𣿡
һ
ҪⱲӶûпܣ
ԸȥΪȷԼܻԼԸӰˣ
ңôһһ˰ˡ
Ҫһ̯Ӷô
һƿ𾯣ҹ˾Աμ칦磬ûж
ұҪȥ
𾯵ɴ۾
ϰ壬ܰƤһ޲ýԱեɣǵһΣΪԱԼ֮ˣ
ס磬ֻܽԼϵķ㡭
ܸԼӵ㱣ϣ
㲻ҪʮӣȥǵĹԱӪȡ
ûȤôһ¥̫Ũûʲô𣬱Ҳ飬ֽӹݹķϣֱ¥
ĵ·ջѾ˵磬죬¥ӳһƬ
¥Ļƺܴ󣬱ζЩƱˣֱӳ˽ȥƿһš
Űǽģյĺͮͮģָշȥͱ̵˲Ѫģ
ָһȻ¶һŷ죬㹻ûˡ
켣ۺֻ꣬KTV¥İᣬִСܶᣬҲж졣
ٹᣬȥһۡ
һ½ˣҲһͷҲŰȫñȥȱ׼㣡
Ŀײ½ۼĿֻƵѪģ֡
һ´꣬˵ҵ𣿡
Ʋ½һۣȻϲ½񴣬Ҳ֪ڲìܵʱ
Һ֮ǰǴȥģҲѾˣ̲䣬Ҳ²⣬Ǹ
Ƿͷҡ
½˵ͷƿһţȥ
˿ûвȥ֮½ֱӳ˹ȥ
ãأûŵĵط
ǣͷǲµ㶫Σա
̣
Ụ̃˼ֵɫ˻ƣվʴӣƴ
ŮˣÿηЩΣյʱ˾Ͳˣ
ϴڱõɽҲǣڷѹʱ˾Ͳˡ
ֻһƮڴˮĺɫ¡
Ŵ̵ֱ꣬ƤҲ˼̡
ʱ˵ģȻ̣ǲͷӳѾȶӣʱ̵Ļش
[ǣңҺ޲²ɽ޲]
-

315  ̣

ʱ˵ģÿһ֣¡
ϾҲû೤ʱ䡣
һ
칦ϰʧ𣬶õĻᣬϴεľ飬˵Ѿ׼һط
뿴Ϊ˾˰
ôһ룬ЩͷӲһ㣬Ұղһģȫð˳
ڵûʲôÿһЩŨ̶ֵһ㣬и۵ϵĿԡ
ţѾܿˡ
ԽԽ󣬱ʱ䣬Ѿˣԥһ£ǴӴ¥
ͬˣ½ֱȥ䡣
һ¥Ļԣ׼ľԮǳ֣¥Ĵ󣬵ûзڴӣҪ𾯽֯˳
Ů£С¡
½һ䣬Ϳһ𾯲̡
ʶոŵĵطѪȻ࣬ˡ
½һæǰַס̵һࡣ
ǻ𾯲ͷһۣ۾һϴŵķššüģʣ¥ģ
½ͷ¥½½ӣʣµ˲࣬ʣ
ˣ
½񴸩̱ûлش⣬һ䣺ôԣŨʹô
ҡͷ˵ҸղſӦײϴ̨ϣŻιȥ
ţˣϱôΣնΣ֮Уܼ飡
½񴾲Ĭ
ǻҲû⣬ֱӴԼӦһεİ½ıϣ
ӣû⣡
½ҡͷ˲ˣ½ȥҲƴǣֽŲõģ˴̨һˣֽŲ㣬½㹻
ϴ̨𾯽һʣˡ
¥ģղûпˣ
滹𣿡
½ɫ䣬˵ûˣ̫ȷ
ʱˣӦòʲô˰ɣ
𾯸ŵ˵ͷ
½˵꣬̿ʼӡ
۽ĺ⡣
ڰſ˵Щһֶš
ôͲôһΣյϷݸ
ҲֻŮˣŻôˡ
оȻ½ȥҽʿչ⿪ϵȻ̧˾Ȼϡ
½ϸȥҽסͬ־˻ܶ࣬ûˣ㲻Ҫ
ļԼųӣ
ŵһȳţ½񴿴̵ıúãһͿ˴ӰŵĴţܳı
֮仹Щ룬½񴿴ԵĶ
½࣬Ȼ˳ţֱӿ˳ȥ
Ǳ߶˿û⵽½쳣
һֱڰŵĴſڣСŴȥٶϱûκκƤϣȪӿ
̳𣿡
Ŀһ̣ǱѾʲôǵˣǻôʶģ̵İȫ
գ˳۽ޣš
ˣ
һѣ㣬̳ûУ
ȻˣҲ֪һֱ㡣
ţ˻𾯳룬ֻһˣˡ
һ٣ܣ¥϶ˣûһ
ˣģ
һ֪̫¶飬ᣬȫ֪롣
ûΪվֱ壬¿һۣú½Ŀϡ
ϻǼվһЩԶϵı顣
۾ߵ½ǰʣҵ𣿡
ܹ̣㰮𣿡
½´ߵͳƱ˻ŨĥԼԭ
Ƥ͵һ
̣
ȫˣһ񲻺ô
ûŰộܰ
ۣ۲ϣֲϣƷζҲͬ
ȦӲͬƷԲһαǿڣ
ҲûмŷҰ̣ţ
עûԵ֣
½⶯û˵һ֡
˵ϵ̻ңĿ½񴣬أ㵽ûҵˣ
½ҡͷ˵ûҵ̡
ϴż̽С˵ַ֮ǰһֱһ𡣡
ûм𣿡
ú룬֮û
½ô⣬ֻһ䣬ûҵ̡
-

316  ҵŮˣͱ

뵽½ʳ⣬һ١
½ǻɣ֮ǰһڷôĻ֮󣬹ⲻ˵̵䣿
ڰֻ
ЦһҪõô
½񴣬Ҳˣ˵ЩеûģҪ˵½Ҳжϲ̣
Ƴһ½񴣬ɫͫڵӰУɫ
ܻ̿档
˵ţ½¥ķһƺмȥơ
ûģѪģûһȥʱӡ
̵̫ˣȻ˿վôˣȴһѪû
½һ٣Դǵָ˵ͷģ˵ֿȥء
ҪȥҽԺһˣ
ģһȥ̵ģ
Ƥơ
Ҳ̣Ҳûȥ˭֪̰Ȼ֮󣬻᲻ͷϣٿһɱޡñӣ
ңһиʲôôʲô˵ͷҲạ̃ûꡣ
ҵˣƺֻġ
½˵ֱ꣬ӳŵķߣۼֿ죬ס½ļ
۽ޣڵˣ磬ϴҽԺƺ˵ҵţ
ҵŮˣͱģ
½ɬ
Һ֮Ĺϵ
ֻǵģĳʲô飡
Цһ
ŵѾʧȥ˿ƣס̻𾯰˳롣
棬½˵ɣȴȥ̣
ˣ˵½֮Ĺϵ뵽
½Ϊţ
ɣ½񴣡
һ
Ҳԣ˵̵Ĺܾ£ģ
ϾˣǱҵĺӣ½ֶҲм̳Ȩģ
Ͼͷûֵܽã磬Ѿˡ
ĵĸ½˸˵˵һ飬ҵŮˣڰⳡҲ½£
½񴾲Ĭ˵˵ֱӳǶ⸡Ĵ¥ȥ
½񴾲ĿıӰֻãԸʵǲ̫ɰ
ǵȫҪѻ˵ô
ˣ½񴣬ȻԸ󣬵ȴᰮðգǱֲڻҲδرǿ
нԶ½⶯˶סˡ
ôʱ򣬾棬Ҳһܻ
һ١
˵еʱô˵ǰһξˡ
ɲ֪ΪʲôЩ޷֣ϵһ
լô
δţ漴ᶨȽƺδͣ
ĲӺܴ˼Զˣֱӳǰ§ס
ȥ
Ϊң
״Σһ˫ᣬʪ˱ϵķһֱӵͼϡ
ָҲµģô˵̶ǱϵԱ£ҲôΣ
ңμ칦磬Ŀڡ
̲֪μӡ
ôˣһӶҪǷˡ
޵ĸˣ±۵Ҫȥ
ŵĻƣ𾯶޷ƣȥǷɶ˻
ӹɲҪĶôĲң
ãӲͲĸĸ𣿡
ʱ򣬱ֱ̫̫ӽ֢໤ҡһҲиʲô⣬ñ̫̫ô
ҿֻʣһˣǱҶϵ
𾯸ղѾȥˣҲѾ˵ˣûκ
һĿⴥʱһ٣ҵ˼ǣ̶ǲѾ˾ˣ
޶ԡ
ı˾ˣôղţڰ̵绰ʱûӡ
ôĽѣ̳֮ûֻ
סƣ˽ҵģҲϲǷˡ
ţҽȥ̡
Ķ壬קű½ǣǸ⣬ʳ
㰮̶𣿡
ǲǺܰܰԲҪ֪Ƿɶ˻ҲҪȥ
ʶķϣ˵
ộܰϻٵǸˣ
-

317  춼ȥˣ

ҲҪðȥ̣ȥΪȷһǲˣ
ˣҲҪһʱ䣬ӣȻʬͷһ
Ҿôһױĵˣ
֮䣬ҼǵõģҲǵõģһʮˣ㶼ң
İףһ̶
֣£һϵķֱӽ˰š
Ķ̫죬סĿӰʧŨ
ĵװٰζǱǾ仰д๡
ôϲ̣£ϲǱıܡ
һ¥ǽ¶˳ש߱յĺں죬ЩװԵľͱڵƣҡҡ׹ʱп
Ｘû½ŵĵطһſڱֱ¥ߡ
¥̫󣬱ɿ߹Լҹİ
KTV΢ÿϣһС첣ǸҪ
̫ˣҲҰᣬ鿴ǲǲ棬ֻվſڵСڣɨһۡ
˵㣬棬ֻʣ´ӣž
ϳһ㺹һ㣬ʪ·
ĿԽԽϡſڱǣѣ̻ζֱ嵽ıҲס
Ų֣»ˣһֱߵľͷ̷ִſڣûп̵Ӱӡ
̣
̣
̧䣬ɣټֻȴճžĹ֡
ϢԽԽŨأķβһʹ˾Ժ
վڻ㰲ȫĳߣĶһͷ
ԽԽԽԽŨء
ֻһۣ֪Ѿ˻ˡ
һͷִЦһ¡
ŮˣòǶж񱨣˰ɣ
ЩΪ춼ȥˣ
ɫĪ˼ƮԶˣͷжûз֡
ľͷģ̫ſ򱻷룬ǿľͷظֱصڱļϡ
Ӧ죬оԾ֮˦˱ϵĶ
Ҳ̵һӣſͱӴһ˲䣬ϸպõĲˣٶѩϼ˪Ƥ
̵ʹҲ֣ƺ߳
䣬ּֿ죬ƺߵʲô
ͷͫ͵һ
ź۵ְ˼¡
пһԱһ֤ΪļųƱһֻ¶ȵ̵ֻĶ
ŵʱ̴̫˶ӾҲ⣬࿴ۣŵְмӡ
ڵذѾɺԵѪͣƬ̡
ڲתļѰ̣顣
ѵ뿪֮̾ûٳȥ
̣̣
𣿡
ѵһĻңϵѪ˭ģ
ĳʲô
أ
˵𾯸ղſھˣǲǱ˾ȥˡ
ΪʲôûпΪʲôİ
Ǻ޵Ҫôƭƭ
һһκˣҲϵĽţʹǿңʱпܱը
˪ÿһ䶼ˣȴû̵Ӱӡ
ģֱתͷߵ˸ڵ䡣
Ѿ˽ǽѩ׵ĴשѾѬ̿ɫ컨屻յ߰˰ˣŵĶҡҡ׹мѳɼ졣
̣
ǿѹǻü֮ȫ
γȥû£һһǸŮ˻ޣŮˣΪ˿
һ죬Ҫ̸
һҲûУаᣬˣҲûˡ
̫ȷ̵Ǳ˾ˣ¥㡣
ʶģҪȥһۡ
һж˵Ĳȴͣԭء
ôĻһȥ˵ٻ
Ļڰһһأ˵̶ֱڶˡ
ššüģ۵״ɡ
˵ĲֵǮ
ǱҵĶ磬иʲôô̿ⲻ
Уֱӳ䣬첽ֱȫڡ
¥ķһ£ʱֹסŲȻ¥
һǣֻȥ
ֻҪȷ̲棬
Ϳһۣû̵Ӱӣûоߣ
-

318  ϱ棡

ĶԽԽ죬¥һ룬ͷһյ޴ıڵƣȻ͵˱Դϡ
ǰһڣӦε¥ϡ

ʧϢʱչѸ٣½֪ĺɡ
ѹļ½ڷϰӰࡣ
巽һȣ½ͷĹȥ˲ˮ䡣
ſȴӲˮʱ½Ƴһֻϵš
ͼƬĻ죬ȥĺء
½ƤͻͻֱǿԼĻңſȽܲð졣
ڰ칫ˣϴһ˿۾ͷĿϵļɫһȥټĿˡ
̧̧ͷ
ֲһϵļ˵ǰʱ乫˾ǿȹȥһ£ʱ䣬һ¹˾۲͡
Աһ¡
½뾪ȵĿһ۷巡
ϰһĹسμѵᵽ賿
ȻҪ֯Ա۲ͣҲϰʲô硣
½Ӧ£ֻ¿ȣܲðһˣǸİš
֮ͨ󣬹Եӵ绰ﴫ˹
½룬ڰſ칦磬ϵϱ̴绰
½ƤһǱƺųֻĻ½Ĵ̵
ŷش֣ҵϱ̳ʲô顣
½һ£Ҳ˲֮ìܣŵʣ˵̶ڰŲμ칦磿
ȥֳ·ϡͣһ£ϱӰﰲȫ⣬ҵ̳ʲô顭
ϱῴ̳¡
½ҳһţֱ˵绰̵ֻŲ˳ȥ
ͨˣһֱԶҶ϶û˽ӡ
˹ϵһ򲻴ô꣬½˽̣ԲԵ޹ʵĲӵ绰
ϾŲԶ½Ҳ˲ϸ٣Ҳ˲ãֱ¥ڴ·һ⳵˰ŵλá
½͹ͬʱģԿ½ͣһ£ʣϵ𣿡
½ҡͷ
ƺܴŸ߸ЬߵԱߣʣһ£ľԮô
Ƴһۣ˵ģ
Ա࣬û˻϶Ԯˡ˵ĻֱȥҽԺ
ιμӪȵͩҽԺ
½һһתͿԸһ
½벻ʶǸŮˣ߽һŷŮ˵òȻһ𣬻治óʡ
Цһɨһ۹ԡ
ΪжൣԼֵܣ֮һ䱡ʣźŮˣ
½޷ֵһᡣ
ƫʱ򣬹Իͷһۣһ˵˼ûУתͷʣ
˵ģ
嶶棬ȥСʱˣ˵Ҫ̶
ҸԱ˵ˣ˵̽ⲻ
ܣɣ
ôĻٲĻģ
ȭͷҲ棿
һᣬ˵ͷҡҡͷҲ֪
Ƕ˵û̶½ܼ࣬˵ܻ档
ǣôãм仹һΣҡȷ
һҲͷһۣʣ½أ
¿˿˵ҡղŻڡ
קԼ߬ŵ䣬󲽳𾯵ķȥ
ǰŵ̫أ־ֳҲڣʶˣֱǰ
ܣôҲˣ
־ֳǺܵͣżԲء
ɫĪһ׷
½뱾ߵģ仰һ͵ػͷĿֱĶŹԣҪʲôҪȥ
־ֳҲżˣܣƻûпסȥʲô̫Σˣ
ϱ棡
ˣȴ˵Ѿû
ҪԽȥˣ
ϱ
ܹԹϹϵùԲˣ˱־ֳһ㼴ͨ
ϱǱΨһļ̳ˣ֣ʲô飬ҲԽ
½קסԣ˵㲻˵ܼ𣿡
ô£
ƤҲûһ£ϱ̡
۵һĨ⣬Ļģϱ˼ˡ
ԼҪȥ־ֳû취ֻҳһ
Էһһ
ԣһˣæһ̶
½Ļ˸
-

319  ½񴣬أ

ڵλãǻ𾯾Ԯڣ½ûҵ̣˵Ҳ𾯾ˣ
϶Ѿڰˣ
½뼸Ҫ޳ߣһ٣˵ͷ
Եķĺܿ죬СţԱֱ˴

ͩҽԺ
ˡ
εʮһǰǶǰһ졣
ǣ֣У԰ͷߵŮᣬȥ
ʱ˲ලţһڶȵİ࣬һζûУվſڣŶӣ
ȥԻ·ǼֺŵС⽣𣿡
ʱ򣬱ɫݱϦһɫڵԵᡣ
ԣ
صĵ˵ͷָ۽ޣɫ͵Ҳɳƣԣˡ
ߺߵ¥
·ѧУԶҲֻ룬Ǳ仰ĵ׷һ˿ί¥Ϣûп
ʱɫѾˣСʱŮŶ쵽Žʱ䣬ͻȻ˵绰
һʼˣСӣûнϵĴ򣬵ڶûס
ģĶ̶㵽¥һˣ𣿡
̻·͵Ŀڣ˯ˣʲô飬˵ɡ
̶
ĥ˺þã¥
˺ܴ꣬վŮſڣ׵ĳʪһ롣
Ųعͷ䣬ճһĨЦ⡣
һС⽣װ˵һ⽵ꡣ
ĸޣһУѾܾúܾãûƷֱϵܰˡ
µĴ󣬴Īûܿסˢһ¾
һޣ޵ı޴롣
˵С𣿿ʲô
֣ժ۽ǵ飬дżȵСƹȥȳԡҪ̫ˣϳԶ˻ʳ
̵ͷ
۰Ͱ͵ĿűСůȵġ
ˣôȥԵģ
ȥʱû꣬ңȥһˣ˳ģ
Ϊһˣá
ϣ̳С⽣һҹߡ
ΪһӵʱξһתվѧУͼſڣߡ
ԶԶĿһӰűĳվͼſڡ

ЦţһתһſϣȫѪ
ŵüһ͵شӲ
̣ˣ
ڴߵ½񴣬ξĿ־лûɢɫѩף겻Ķ½˵ͷ
һͷĿѣ
һԴҽ˵ײͷЩ΢𵴣Ҫעһ¡
ʶȻڰſ칦ʱ˻֣Ⱥһѣͷϴ̨ϡ
̶һ£͵ػعҿһۣûӰ
ֻֿ˲䱻ŴǵҥԻڣǣԱ϶ǳĲʱ飬ӦòԵģߡ
촽һ£ֱĶ½񴣺½񴣬أ
½һ£ͷ
ӱ̬ܵ͵һ
½񴣿
û
̽ë⶯׼´½סʲô
½񴣬㲻˵ʵҾԼȥ
½ҧҧĿֱֱĶ̣˵̣һȰɡ
ʶľܾԣʱ򣬺ͳҳ죬ĺӣʲô𣿡
ҵûʲôҵҲκ˺ҵŮ
½񴾲Ĭ
ֲõԤУԽŨء
½񴣬ʣǲʲô飿
ҲһֱĲ̫
½񴣬ܸܲ˵ʵ
һĿǺأѹ½Щ
½ɫ˶˵˵ʵҸҽԺ֮ǰŵĻѾܴˡ
ͷҲص塭
ɫһ䡣
ͷҲص壿
½񴲻˵ЩҪˣʶ֮ǰڰŵĲ
̣㵱ʱ˹ȥԱʱ򣬺ûС㡣
½һ£˵ȻҲֻ˵
۵ףһһĨˡ
½Щ̣ǻֻ˹ȥûҵ֮ǰС˵ڶ¥ͷ˻
˵˺ֻܶ࣬¼һ䡣
˵ţ½㿪ֻĻϵĲš
-

320  ֻܴһ

[˵һ飬ҵŮˣڰⳡҲ½£]
ָһ¡
Լʮˣ̲ϲ
û뵽仰Ȼ˵ôء
ѹĵе
½񴣺̣֪¼ΪĺСˣΪѣһȰһ䡣
Ĳˡ
̵࣬ƺŶ۵š
˺ѵʹһһţʹţ鶼ò
һ̣ɫӦúܲÿҲӦټһǱ
ʵӦǱ
Цһ£½֣ǿžǿԼȥûôʹࡣ
½񴣬ֻԽһ𣿡
½˵ͷ˱ֻݸ̣һ´ǣ뱡ֻ롣
˹ȥûãͽͨˡ
һ´ǣ˵ܲܵҽԺһˣڰˣ㲻Ҫд
绰Ĭһ£Żŵġ
̶ƽʱ˵ǣ𣿡
һЦһ£ҲûлشĻ
̶ҽԺ̫ˣձ˴ӻȳ
ϵ˺أܹܲչһ£
̺Ȼ½ղ˵Ļܸ绰һ£Ӧñĺܺðɡ
ȻһЦˣ
һ£̶㲻Ҫɡ
¥ʱ￴ˣΪҪӶ¥ȥֻܴһˡ
üһ̧ͷĿ½񴡣
Ϊʲô½˵ǣһ
ҽԺ
ҹȥǶ˶˵Ĳ˵һ¡
һţ֧֧ᣬƺЩ˵
ûֱ˵绰
ͷ½һۣϸ̹Ȼ
ҽԺҺһȥɡ
û˵ûоܾҲûͬ⣬ֱת˲
½񴴽ǳ˳·ʲôûзһһ𳯱Ĳȥ
һ߽ͿվſڵĹԺ
ϵıЩأ½һ߹Ƥƣĳ
ɩӣô飬ôûϱһ𣿡
ϱıͬͬ
仰̵򴽽ǡ
⻹ǵһΣֿǸ˵
ûлش⣬ʣô
Ƕ˶ˣҰӻʱļѪģݣС
̱鲻䣺ŵİȫȽϴ豸ͬ裬ûá
εĻ֣ɺϣ
ǹ˹Žպŵţ˵Сȥˣ飬Ͼưոݣ
ЩӵĿ̡
˵ʵ̵Ѫҵϵ񣬾Բϱ
ڱϵһгܼ࣬˵ʵЩš
˲ڹϣһҪܾλø̡
ܲãٲٵģ
֮˵ͻȻĿ̣˵̶̸̸ܲܵ
ЩҪģռ̫ʱ䡣
̶һ£Ƚ죬ЦЦģС㣬ʲôôù⣬Ҫɩӡһ˵
˵ͷ߶Žż⣬ûлعԵĻ̬ȣƺڵ̡
Цˡ
ʱ޷˵ڰŶٰάˡ
ʮϳ´ףҲûٳԡ
ûоܾ˵á
ߵҽԺ¥ݹսǵĵطգ۾̣˵
̶ղŹ֪ͨĸĸ
Ӧúܿˡ˴꣬Ŀ̶̣ڰ˵ԭҸ˵ǣΪ˾㡣
ؿƺܽţСֽĿһ𣺡̶ĸңһǵ
μ꣬αϾٰʦᡣ
չҡȻ˼ˡ
ʼƽĿ̡
Щţ½ǣһ˵̶ǲǲˣ
С㣬㵽˵ʲô
ûеˣ㲻Ϸҿ
һ˵̶Ѿˡ
ҳʱ򣬿ûһۡ
ȥôصˣҲΪ˽ȥĸҵĸ̱ʯ
̣ĳĿڣ̶֪ǰ˵Щܹ֡
ҲΪãǰҡ
-

321  죡

죡
̺ȻͺȳֹסĻ߼þգã̶֪㲻ϲЩҾͲ˵ˡ
ֻһ֮˽ʽȥܵ˺
̶Ҳĸĸ֮ʦᶼ޷μˡ
˫۷ſգ¥ݼվһŷ֣ԭ֪ʲôʱѾˡ
յİȫֻʣһ̡
ԼͷתҵĴſȥ
Լһ˻üһĨȡ
أ
ʵ޷
ǹ˹̵Ļ￴Ц⣺
ˡ
üҶ˶̣˵ɩӣ㲻Ҫϣϱһ𣬺Ӷôˡʲôˣ
̳Ĭ
ԶҵĴţɩӣ㲻֪ҵϱʱıϵ˸ͲܿҲ̵Ѫģ
ȥţΪ˾㣡
ģֻԼûԼİˡ
δ䣬ģ·˵飬޹
ûȵзӦͷһ̡
տտëˡ
˵ʵҲϵģ
վһԿ˿ڣˣм¡
飬½ȥ㡣
Ӧûڰŵſڡ˵ţֻݸ̣һ绰ˡ
һ㶣ӹֻʣô£
˵ܻڰʱϱ̫ˣңǼ棬û֮󣬾ȻѾ뿪ˡ
ҼϱҽԺֲߡ
ԣæ½绰绰һͨ̿˵룬
̶
һ̵½Щ޳̶û£
ЩʣŮˣúõģôӵ绰𣿡
һů룬ǸҺúõģûʲôΣգֻڰѵʱӵ֮Уͷ˹ȥ
ҽԺˣֻͰܻڰ档
½Ļɢȥһ룬˵ûˣĸҽԺȥ㡭
𣬱ˣôԱһ࣬ҲˣȥϢɡ
½룺
ǲʲô
֪ŷ֣ҲǡʱҴҵ˳
ԣһ˶˷ϣ
½ҴææĹҶ˵绰Цһ£Ϊ½ļ仰ɢĲˡ
ֻԣҵű˴
ҽϱôˣ
ǰһеʡ
ҽƱϵ۾˵ʱΣڣŨ̹࣬˺ϵͳȷ̶ȵˡ
Ҫȱ֮󣬲ȷǷΣգǷӰպ
һĬ
ҽͣһ£ϵ˺أǼϣһϼˣǺˣҲ̡
Բİ˰֣˵ֲŮˣϱġ
ֻһˣϱѹҪܲٵ
վһ߶һֱûʲôӦ̣ҽʣʲôʱܹѹ
һСʱ֮ڡ
ֱǣһҽԺӴģصˡ
Ա幹㹻֪ڰԲг̶ȣ֣пܻϵ
˿ڲҪˮ
ҽһҽվһţϱѵ֪ûȥһֱԶɽͱϵҽԺ
࣬ɫ԰ףһѪɫûС
߬ҽ֣أҵأ
ô
ҽΪѣ˵̵һף˵һ飺̫̫ܺϵͳɵˣҪȱȷ
Ҳ˵ϿҶΣڣʵϣܻвȷΣգ
ҽô˵Ҳûд
赹һȻתĿһۣ
ľһ򲻴Ҳһģôܻôصˣ
̣ʵ
ǲ㣿
˵ţ۵飺ɨǣ̯㣬꣬ҵϾûзһ£
˵ţ岻ϵĲǱԶɽס˵ָͷҪ̵ˡ
㣬鶼ûŪ̶ʲô
ҽԺôˣƽ˿ҵЦ𣿡
˦Զɽ֣ƽһЦһãҲ
-

322  Ϊʲôôصˣȴúõģ

ͷŹԣʣԣҲڣĸ˵˵ôһ£
Ϊʲôȥ칦磬֣ᷢΪʲôе˶úõģȴֻˣ
ʳڣﴫ˶ʿű˳

һʶǰһ
ϴһ̺ӣ·ʱ˱¶̺˫֡
ѪģģɴĲرʵָͷϣܿһԡ
˻Σһ˫֣ôصˣأ
ҽϽһ䣺ֻ̫̫֣ܵǿȥأû˺磬úñĻӰԺ
δţһ̣ƺʧȥκ鷳飬Żʿһ·˲
ź֮ҲҴҵ˹
ʶأ֮ǰſڣʹԣҧأһֶ˵;쳣
¿أһ´ǣʣ飬ôôصˣ
ˣǱϵԱ֪ܣɵôڰ߶֪ߡ
ͣһ£ˣҸպͻ𾯽꣬˵
ԼΣգνšŻôصˡ
üһ
ԼΣգνţ
飬Ҳ˵ʵǲǷҪҸ־ֳȥһ绰Ҳ֪֪飿
һթػˣˣʱܵ˵ܱڰŵĶ¥һֱûгԱܲŻᡭ
Ļû˵꣬Ǳ軹ʲô׵ġ
ôصˣǺѲĹϵΪҪ̡
赹һ棬̺ö˶˵վţΨһĶӣڲϣϢģʲôǱΣգ޷ȷϡ
̣
߶̷űԶɽ̵˹վ½񴣬֪ΪʲôǾãһĻ湻۵ġ
һ߽ҧ̵ֳ˹ȥ
½񴷴Ӧ죬͵֣ס˱ֱۣ裬㡭
ĸվĽĶ˭Բˡ
Զɽͣһ£šü裺㣬̶ʲôŻ̲סһҪΣ
ôԶɽ
ͿˣԶɽֻϱ
ӵδжҪ
˦½֣΢΢ͷϹһĨֺ۾裬۽ޣգһ£صС
̣㣬ȻΪ˾㣬һһνİţΪʲôôصˣȴúõģ
һ¡
ԸպһкѾ뿪ˣ˭˵ˣΪ
̵ʵڱصͣһ¡
ߣ۾żΡ
̵Σ벻ȥŸҶ飬Ҳ֪
裬û˲Ǻ𣿡
£Цһˣ˵ôأȴҺܻɣǲڰ棡
һɣǲǹԵݣŪôһΪҪҶӵ
㣡
Զɽŭһұ죡
һˣΪ˾ԼӣˣҲ컯
еӦΪеˣҽԺѧоøһף
嶼ڷúúãоøҽͰоøסһ𣡡
㣡
̱˳ЩʹΪİţķѣԣ֮֡
һüģ˵裬ǲҪ
ңҵСˡ
ŷ֣ҲǱǣ۵ˣĹ˿̫ţӵ֮УұƵ˹ȥ
ŵ飬ԼҲ֪
費ţ˵ˣˣ
ôɺϵ𣿡
裬ҽԺҵϵҵͷ⵽ײ΢𵴡
ͩҽԺйɷݣǲţԺһ¡
農Ĭ
ǱΪܵʵ̫ˣ޷ܣһֻ֣Ҫһ죬Զ޷ĸо
˵Ļëֻܺ޺޵ĵһ̣˲
ſڡ
Զɽ̾һ̶ڲĵģ㲻Ҫ̫ϡ
̵˵ͷ֣һҽԺչֱӴȥɡ
Ҫ鷳
Զɽͷ˵ʲô鷳鷳ģǱҵĺӣЩӦõġ
-

323  ̾Ǹ

ܵˣôˣ
Զɽʡ
ҡͷ˵ãûв
Զɽ꣬ͷ½񴣺ôһ𰡣
½һ٣˵ҽӵ̱͵ҽԺϢ͹
̬ģɣԶɽűҲûлɣֻ˵ͷ
һСʱ󣬱ѹ
۾Ŀѩ׵컨ʱһ˲졣
ͣһ룬͵شӲˣʧ̻û

ʲôɺã
۾۽ڻŵıϣ衭
һڣʶֵסʺ
һɰɬ۵ñë
ң˻ƻɬģڶ̫
ϸ类۵ıЩȲסϵı顣
һͫ׷ŴĿűԲаɤӣǿʹ࣬ű˵ô
ҽԺ
۵ۿ죺ҽ˵Ũ̹࣬ϵͳ̶ֻеȷϣȥҽھ顣
˵꣬ɿűֱֱۣܡ

һ´ܸ꣬ɣϻиѵƤ
ֻʣ±ԼҲʣ̱˾ȳûС
̵ǸˣղűֵĿκϢ
ǻ赹¥ģ̲ôùѾȵĻ𾯣©ɡ
ӲվҸ̵
Ȼϲ̣Ҳû
ô˵̶ԱϵĹ׻ǷǳĴģгܼλãҪҪʲô⣬Ҫ»ˣгԱҪӦµĹģʽ
ɲڹģ̵
ⰵ˰վĿͣס
̶һţ̣Ӳſ˽
ϴģǴӱҳʱǼȹӣǿſûϵ¶¶׵ǡ
ǳϸһߵߣȻȻţ̷ڲ߶Ĺϣűڲ
ˣ廹Ҫ飬£ҽô˵
һ١
ϲһ˿Ǳһͷڼϵͷ¡
֣ϣ϶ˣʹͲ˵ˣǱ
粻Ŀһ̡
ڻôȥȥӪȵˣصˣ
һ´ǣʶһ䡣
ƴ꣬ѿڶĻ͵ضס
֪Ϊ˾ڻβͶҪˣ
ţĿţţϡ
ǰͿ˵İװĿӦȵģͩҽԺǰͿˣҪʮӡ
Ѿ֪ˣȥˣصܵǰͿֺģ
ǳ˳Ҳûô֪ô
Ů˴Ҳкôģ֪ڰŨ̹࣬ʱ򣬸һţ̣
˳̵ڴɺãԼܿԼ˴һƣ̰ţ̶˹
ڲǰĵɳʹ۽ޣڴ
Ҳɹڴһ
ǱƳ֮󣬻ʿġ
ͩ˾֪ı̫̫˶֪ŵĶ̵İɡ
գգ۽ޣֶϵţ̡
ֶ̧ˣȴĿţ̽͵Լ
ֻ¶ǣֱĶ̣ãȻĶϱߣôˣ
һͷ
ջ֮ǰĻ̾Ǹ۲۵Ĵ
ǰϹˣ͸Ůڰ
һţ̣ͻŭ⣬ȫ֪ôˡ
Ҫƺоһһֻһһûһĺţ̡
üػɣʱڲδΪչ
İɣ
һ̣ʣܼ࣬Ӱų˵ûп㣿
ôûڰ
ǰñʧˣ
̲ͷϼһǳЦ⣬üĿ䣬ȴûһЦ⣬
һ۽УĿ̡
ǰźҪ
仰ҧĺأ˵̽һѶţ̡
ʶָ⣬ѹŨŨ۽ޣ̣˵ţģ
һ´ǣţǳ㡣
Ȼˣ
-

324  ½

Ƶģÿ˵һֶļѡ
ǲɤӲ
һһڡ
ߣ
Ϊ̣һûˣôͺȲһţ̣
ȵҺ壬뵽ʺɬ۵ĺģԽˡ
ָɬ֮ʧñĺһ֡
һֽţ̣Ƚȥһ룬ŰĽëĿ̣ش𣡡
ģ
̣Ҵڶ󣬵˵½ġ
ţ
̵ߣ˲
˭
½񴣬ҲŸһ

̻ͦģ
Ҳԣû̾ż½񴹴ҲԽ
ǵ飬ϻڷ˼ϣôҲҪΪСƺչ˼ߵ
ţ̣ɲҪ½ͽô
Ļ˻ο˵ıӣϱѺȵҪ½ܼҲõó֣
˵ţֱӽֻĿձ˦˳ȥ
ɫδ䣬˶壬˵ܣǱţҵġ
Ƕ㣬еǮܺȵһǰͿˣѾܲˣ
һۡ
ƺû񣬵˵ңûмǴĻ㲻н𣿡
ôȱ˺ȹĶ
仰û˵ڣ޷ƵģӲһ˲䡣
ôܼţ̣ҲҪҼƽϣ
ǵǡ
ǣЦŨ̹࣬ôãܼ಻ҵˮҴͷ͵ţ̣
ǼƽϣĪҫ
뷴ƫƫʱ򣬱һȺҽһӿ
̷Ӧ˱˲
վĻɫϳϣֵԴ۵һĨɲʹɫ
΢𵴣ȴҪͱ졣
̵꣬һξãԼĴˡ
һüģӷɹĿڴһö
ĸ̱ʯһ۾ܹ˵ֻϺš

ҽñſ죬Ҫʺ˵仰˱ڵĸܡ
ĵģһһϡ
ټĲϣŲŵẉ̂ŮһʹɫԼԴ
һ١
˵ʵ̫ĳϡ
ŵĶ¥û̵Ӱӣȴڶ¥ҵ̵ְ
ͽסһҽʣ㣬ôҽԺģʱ򣬶˭ҹģ
ҽһ˵ǹܿģһλǳɫĹ
ǳɫҽ˵Ӧ
ҽԺˣȴûһߡ
ĿƮ̵ϣŮˣ֮ܲ˸߰
Ŀģһ´ǡ
أûһ
ҽԣššüģ̫̫ı硣
ԣü΢΢һ
̱Ļ磬̵ʲô̻ڰ棿
̽ģҪ⣿
ĿҽͲСˣΪӣûߣЦŽһ䣺ܣ̫̫ʱǱ̧Žġ
̧ͷ
̫̫ͷ⵽ײȻ˹ȥҽԺССʱѹġ
һ͵㡣
һ٣ڰ˹ȥ˭ȵ̡
ְôһ£
̵ʱ䣬ܿ
Ȼ뵽һ漰˼Լתһ䣬
ܣôһˣ̿϶˵һġ
ҡҡͷʣʱ˭͹ģ
ΪԼ½֣˭֪ҽĵЦһ£
̫̫ǾȻ˻֮һ𾯾ȳġ
û㻤Ա
ҽһ٣ܣλ֣˵ģҽԺɳȥôȻ
ԣǵľȻǸ˻ģ㻤Աǲϳġ
һ١
Ȼ½Ļ
[]
[ôʱ򣬾棬Ҳһܻ]
ʱã֪Ϊʲô룬ܾ½仰ƺ˵ġ
šüģһֻȻ
ֱӴ˱е뷨
ֻһֻĻǹԡ
ûƬɣɿػĻͨ
ԣϱ
Ӧһô
ûôղŹ˾ʱЩ飬뿪ҽԺҴ绰ȷһ£ûѹ
ùȥ㡣
岻̫ɤӣߵ粨
Ϲˣ˵ӻбģ
-

325  Ըôô

Ǳڿѵ
ĻʧЦôϱ㻹лһ²ɣ
ҪлҵĻǵϴǺɽһΣ
ҿɲֹһΣڿ֮У

ȻһЦ
ԱЦһƤ
ôˣ
û£û£㲻ùˣ
ԣ
ܾãϱʲôûʳ
ֻ˵һ룬ĸܣأ
գգۣתһ·̣˸䣬մҶϵ绰ĿͻȻںϵְͣһ¡
ϱһ¡
ţ
Цϱӻﱳ֮㲱Ϲŵְҵĳϡ
ɫһ١
ְڲϡ
ļ˲ڰŵĶ¥ҵ̵ְϹ˵ģӦǸ
ϱû뵽㾹Ȼڣͦʱеģ
̳ǱߣһʱŮ꣬ϲʲôǵùȥҵ֣ⵥ
ɫ˳
ʲôⵥ
ȱǮô
ܵľЩԾβŷӦ
ŶΪ̵ǸֱϹ䳰ȷһ١
һ߶ȥû¶ˣ
һµһ£
ԵŴ㻹û˵ôأ
ҪҰתɩӰɣ
ššüģüšһ壬ȴ
ҵĶʲôϵԸôô
Ĳվô󲻺õĶҴˣ
һĬǣﶼɩӵ֤дվɩô죿
Щʱ䲹ҲҪþõģ
һֱֻͨ
һſڲϡ
ѾԶɽ˴ˣֻʣһ̡
ڲߵĵϣƻ̵ֳúÿ񡣲һƻĶ˾Ŀ
ܿ죬ƻֱӽƻгɴСͬСһ߶ǩһݸ
Ե
Щȡ
Ͼϣ̿Ǳһţ̣Լˣһ񣬶ûи
ƻһȴҪԣʶľթ
˭֪ǲҪᶾ
ˣҿɲͷܼƻ
ǳ˳޶˵ļڽ
ӦһĽӶ˻
ƻ¥ģ󻹸ͮͮģžͺóԣ
ǿǵɤӲҲгӣƻֻгԿųԣ黳
һŽ
ģŵƻ㣬ĺóԡ
۵׻Ī
գգڵӣߣ̵ϡ
һ俪ڵ˼ûУ֮䣬ֻ̾׽ƻ
ԽԽأݺݵĵһۣ˵ҪԳȥԣϢ
̶һ١
ʶĿһֱ
ʱѾˣ賿󣬲ϢˣЩˡ
ƻкܶ࡭
վֱӳš
̵ıӰ
Ůˣƻԣûг⣡
ǵ
һ´ǣǶԵģ͸Ϲ˰̵İ
ţֻĻϻ˼£ҵԵֻţ˹ȥ
ϱǿǸչҶϵ绰ôˣ
һ£˵ǸҼĵܲð죡
ЦˣԥĿڣĿڣϱղŮ˰ã
˵ʵǷǳĺÿѾˣ˸ͼ
֤棬ÿõĳ֣ô
üǹģʵ̫лУԺȻֵģֳԼһŮ˵İĻ桭
ɤӣɫ˲
ˣˣҼҾҪǸ
Ҫ
ЦһϱͳϰɣϲɩӣϲĲˣ
ϲ̬Ƶģ˼ҵİû˼ҡ
ԽԽڡ
Ϲˣܻ𳵣ԽԽ
ϹԵĻ˵˵˾͸͵ȥ
Уǿһ飬Ҳϲ̣
ȫµŮ˶ˣҲֲֶεŮˣʲôо
һӣϱҪ˵̫
Ҳþ仰Цһڵˣ˵£
ʲô£
˵̬ȴ˲١
-

326  Ǹ磬

ˣ˽жô棬˵ģж
ϱǸ磬⡣
һ١
ֻ½һ硣
ô
ĵһ䣬˵ʲô𣿡
ҡͷ˵֮Сĵ
˵̫ҽԺܸоֵֹġ
˵ǣһ©ûУ
֪֮ľһʱҲ˵½񴵽졣
ϵıһ
Ȼ½񴣬Ͳȥš
ϹˣܾҪڰˡ
ϴڱϵĺɽϡ
½˵̡
̵ʱ״ʵǲǣԼ뿪½ǡɾ˵ӡ
˻Դ
Ȼ½ĺ֣ǡ
Ͼֶӣı磬ҲڣҪɣ
ڴϣû롣
еʱľͽһ֮
Ҷϵ绰ڲϣպ۾
̫ʹˣĥ񾭣˯ҪǱȴһ˯ⶼûУ
̽ʱ򣬱ʶ͵˻
ڴվӣ
ûӦҲûж˼
ͣһ£ȥⱡϴŵĲŷϵĿӡ
壬͵һ
ҪŮˣ˯ˣֶô
ôį飬½񴻹㲻
һأҧŴ꣬̽ϰ·⿪ָļߡ
۾̡
ϵ˿ڣͻȻģƺǱĨ˵ҩࡣ
һʹɢһ㡣
ڸҩ
һȣղŵ˼룬Щˡ
תһ룬˭ǸŮˣԼ˵ͽӣǸ˶ĺòã
֪Ҫʲô壬ڲϣ̶
ǣźۼĽ۾һ졣
Ŀ̣ŮĵͷͿҩһ֧ҩࡣ
ĴѾˣֻͷߣһյͷơ
߻Ƶģͷһһ֧ҩϵ壺
̵ġ
³֣šҩĸӣһ֣Ϳϡ
Ķᣬϣȥģñһĸо
һֱ
̸ǰ˴֮һѡ
˸̣ƿӣ߱кУ
˾ҩ˵Ҹ˿ҩ
Ҹղʹҽˣҩ̵һá
ЩӵĿ۾ϡ
۾˵ѣ۶صĻ۾ԶģɾһȾ
ֽҩ˹ɨһҩࡣ
ˣֻҩ࣬á
ҩģ
أһ仰˵صգ˲˱
ͣһ¡
ҩ࣬üһ㵭ı˪
ҵƤУҩҪСģܼóƽõҩ
ң
һ·ƱĴ꣬ü
۵׶̵ָĽ˽
̸һ𰸣ҩȻ޼գĵִأܾã쿪˵Ҫչ˱ľµִ̫˵㡣
ЧòûϵҲӰͱ˵顣
ڴ߶ϣ̱űΪԼӦ˯ŵģһģģģ֪ˣһΡ
ʮһǰ
̸ղһûãҪ̺ȥɽ
ͷԣûйԥˣ͸ȥˡ
ΪҪȥĸɽҲнݣоһ㣬֪ĴһңһûпõĹɽ
ɽĿ֦Ƚ϶࣬ɽҲͣҪǣҲûл
һʱ죬ɽϵȥҿۼֿģקס֣ɽ·ϡ
ʱҲ죬Ϊ˾Сȱɽϵ֦⻮ˡ
Ѫ͵˳һ

̼һʶס˱˿ڡ
һѣһСˣҪ
̣ûпޣǵĽȡ˵ҴҩˣҸ㴦һ˿ڣ
ܾ۾ΣĻһ٣Լ˳̡
̴ҩ࣬ҩͨҩࡣ
ʱ״ֻһñϵ˿ãǵϣ˿ڲûкãȥء
˿ڷŧģŵܲˡ
-

327  ûѲɻ

صֱӱ͵ҽԺ
ҽ̣ƤУʲôҩõģͨҩϣûйЧ㲻ûҪ
ʲôҩ
ãȻʡ
ҽĿһ̣˵飬Ӧɣ
˲ֱϵرҩ
̿űʣƤУΪʲôҡ
Цˣĵĵ˵Ҳʲô£ⲻû𣿡
֪ĸУܵʲôǣ
ǼɬĻشĺԽԽء
̲ȡֻ֣ǿűʣҪõҩԸ˵𣿡
˵ͷ
˵Ǹʱ̣ȴõҩ
飬ǲġ
Ϊ˱ܳһʱ䣬һֱ򹤣ΪԼİܳһ֧õҩ
ϰߣʮһ꣬δһ죬Ϊôһ飬ʣǲǵ
˷磬ûãʼ꣡
žڴϣ˯ǳξȿı
˯ɱôһƣһƺûѹ˼
̴Ӵվֽϣת
ʵû˯ţϵЩʵ̫ˣˣһ¶ʹ಻
һ˫֣ܶͻʹ
һƣһ˶ԣǵĺѣѾˣȴûʲô˯⡣
̸һͲ
Ӧ嶼˹ˣᵽ̵ǹ嵭
һ
̿ôʲôǵãŴǿճһ̣
Ѳɣ̲סˣʱ
̲Ǻܴ
Ѿ˳ˣ㲻̣
ҪûѲɻ
ţĽ˺
һ룬ĶͷϸһֻȵС֡
һ٣Ѿ˻
ʹϳ˺ູܶǶͷϣ̻ΪǷء
ûʲôһһ
һŤ
ԭֻǿûз
ǳ˳һЦҲûС

ڶ졣
ӵص绰ʱ򣬱̴˳ȥȥ͡
ǰŸߣغŽ˲
ܣǹʼĵ˾Ķ
һ٣һĿݺӣʼĹģҲ̵֪İ
ڳ
صͷȻ󽫶˳
Ȼ󽫰ļ˳ܣǽҪĿļ
ü㿴ӣҿȥܹļ𣿡
ЩΪѣһ´ǣЩļҪһʱҪҲòġ
ܣҪܶ
ߣ˵ܻĺܶ࣬Ҳð
һ
ûأͷȨ̣
ǰϤܲõҵ
رŵ˺Ȼ棺£ȡ
ػæļϣȻ󼱴Ҵҵ˳ȥ
ʱ䲻̣ͻײϡ
ܡ
飬ôҪҪһԸͣ
صͷҡĸ˹һ˲ˣѾԹˡ
Цһ£ԼʰĺܺãҽԺ㣬ϲʩ죬ȥӰ𪡣
ظпһ£˵ܣﱡܣҽԺ˲ļһ˿ܻЩ
̵ͷοĿڣ˺أЩ죬˾飬ͷˡ
Ӧ̷ֵ
̽˲ڲ֧һСӣȻͶ˵Сϡ
ѱļһ߶ϣ̵ݸһףϲС⽣ٿ
ϲģ
ɵĵͷ˲佩Ӳϡ
С׵ͱͩǣñϲС⽣ֻһҡ
ǻ·Ǽҡ
飬ô֪
ǵҲõôϸɣ
Ͼʽ֮ͺܾöûȥԹˣ
ףһ˿о
̶˽ܶطԼԼ֪
һֱûжͷű˵ôˣ
ܼ࣬ƺûи˵ϲ⽰ɣ
̼Ȼģ˵ġ
˵ѣ
ϲϵĶС⽾һ⣡
ĳ谮裬ڼǳ⽣ᶼᣡ
̰˽ô͸ԲһĹ
ǣѪô֪ģ
-

328  ι㣿

Ȼܻм޸ʹĵƿֹܲһţ
ûʲôԷ飬ȴˡ
ǲʹˣ
¿ӣǰĲͺжι㣿
һʶֵסļ磬˿
̣ҵСŪأ
ҾǶҲιö
ֱӽһ˱ĿУĶѸ٣ıһ٣дżټãȻ
ڱ֮䣬ʲǣµĻĽֲ
һС⽿ڿУϲµģ˱ſб顣
ȰͳˣǻҪһ򵥵ļ顣
ҽæģҪ˼һֱţ𣿡
ıͲÿɫӺڳ
¿е⽣̵ڶѾǰǰ˷ͷ㿪
һ̺Ĵ꣬˵Ҹղȥ͵ʱ˼ߣҽԺİϵͳҹɫסԺڼ䣬϶סߡ
㲻óԷ˾ͲãѵһֱҽԺסţÿְ취Ӧ𣿡

͵תͷֱֽӹͺУѸ٣ɿĽС⽳˸ɾ
ֽ꣬ͺжڲϣ̵ĶҲ죬Ľӳվֱ壬ıȻ֣͵ק˹ȥ
̵ͺһ˱Ļ
˵ĺףƱĴѹŮ̺Ĵϡ

˿̷ӦԥĹԳǳأȡ֮Ϣ
̵⧲ǣһֱ⣬̲ŵԽѡ
ƺһصһ󣬶Ŀű
ϲһ˿ȣĿ⣬аһЦ󣺡ôܼ಻
͵شӱ˳
ܣֲʱˣĶϣ
۽ޡ
ƾʲô
ýȢţףֻñף
Цһ֧ͷǳ᣺ܼ࣬ҽԺ㲻ף˭ȥк𣿣
̵ı飬˲佩Ӳ
ԣ
ڣЩҪˣһˣ
ļֵڱЩССģֻñк
̻һºܣⷽĻǵø˵һһһŮˣ
ı˲佩Ӳϡ
֮̿ǰţ˵̸к̿϶ǳİɣ
ϾҲͩǵʯ񣬶ŮŶҪůأ
˵ĻֱǴ˱һֲ
ȴϵı鶼˱˪
˵ʲô
ÿһ֣Ǵҧģء
Ŀ̣Ҫ̵ҵʲô
ɫδ䣬ڲǰĵϣһûһڵĽԼͳȥ
ߣתͷĶûһش˼վ壬˵ȥҽ
˵ֱ꣬ӳ˲ţļɫ
һ˫۾İɬһ̶̽׶ˮ
һ뿪һһļƿôʶôܲõλããҲδܴĺã
ƿļһֶȥһֽļ˵ϡ
̴ŵҽʱϵļһ붼ڵϡ
׵A4̵ֽﶼǡ
̶һ٣ƫߵҽûӦƵģ˵ܣǲĲˣòð
ﻹһļҽĻֽļ˳ȥ
һļ׷һء
ҽ
̣
Ѿϰ˱Ĳÿʱ򣬾Ϳʼ磬һ·
һ±飬Ÿ߼ļ߶ҽ˵ɣӳ˵ëٵģ

ڰŨ̫࣬Ӱ쵽̣ϣҽܺúõļһӣ
󣬱𴽽ǣЦı䡣
ҽ޶˵Ĵ˸䣺̫̫ǻῪЦ
ҽűߵѹ˴Ӳ˳
ֻʣһˣϵļһһŵĽÿļֿûãѾˡ
ĶЦˡ
ñгܼ࣬Ȼ˴ӵģίܼ㡣
Цˣܣ˰ɣ
ոڵϵĿǱûкôҲûЩ
ģгļ
Ķһ𣬴һõҽ칫ҷ
-

329  òҰﱡҲǩˣ

һ١
͵ҽԺģȫǴĿ붼ܸ˾޴档
ô˵ΪթҪͷϴɣ
ûôúŪ
Цһɫּһļ̵
Ϻۣ㡣
ļĶһͣòҰﱡҲǩˣ
ͷƳһ̡
ǲҪ滹֪ԼҪʵȨ˼
浱ϵܲ˭뵱ܵ
Ƴһۡ
˽ţűһ£һ糺ȹӵŮ˽

һºУ²һ˫幫ֵĸ߸Ь·ҡҷˣĺÿ
ֱߵ˱Ĳϣ㡭
û˵ڣȦȺ˺졣
ûȵ뿪ˡ
̶ڷ˼ϣңù֪ͨ˲ĸֻͽ鷳
㡭Ұɣ
۾ˮģűżֵǸ⡣
ǳ˳ôᡣ
ֿһļ̣
ģųƵŮˣ֣Ҫ˹Ҫ¶ϡ
ȫƶ꣡
ţ޶˺Ʋűº棺
ŵʲô
ԣæºзҽԺĴͷϣ㰾ü
ϣܿ
ļܹγˮһֱûʲộɲͷһۡ
ǡתͷ˵߶ϣһ´ǣ̶Ӧòɣ
Ȼ
վճǰӣߵ͵͵ģоʲôǿͣС㣬
һ٣˵ܸճûãӿ̫ܲգСļԴñܺȡ
һ
ٸ
˼ϳͣȴϳļ
ҸպûԱڷǳȼҵһô
ȾһĨӣҵһ̫ܲá
ְ裡
Ȼڲһһ˽
С̶̵ģûзӦѾ˴ϣһһס
һûĥŴֲڵĲŷ۵˴Կһ˲䣬Щû³һѪ
һ룬ϴľ
ʶȥϴʱ򣬽Ų֪⻹ģߵ
СһϴŵĹЬ׺íͷ꣬ȥbulingbulingģÿˡ
ߵϣжƯжۡ
ʸżһ
Ƥͻͻֱһǹİɣ
ǰõģûʱЩСֶΣϣڣϷŹ
ɫڳѹɤŭ⣬ڣҡվã
գգ۽ëɵĴӲڵվá
ͷһ˫ڵĴ۾գգ˿ְ֣ǹģ
ǹģ
ƿƤ鶯Ľ
ΪжϹȻǲǹĶ
΢΢̧ͷ˵Ȼ˳䣺̣Բǹģ㲻Ҫ
һǣЦŵ˵ͷ԰ߵ˱˵û£̲ۣ
ЦˣҾ֪̲ôС
ô˵ְҲ϶ģԲԣ

һ໰ô
ϵ˿ɶΪ˾ˣȴСƺ
ǣȴģ˵Լ
Сޣǿİɣ
˱۾һ´ǣⶢԱ²ؼ̣
ܼ࣬úÿŮ
̧̧ƤŵվŵСӣôˣ
ſڵ˾ٷˣССҪҪְ裬̫̫û취Ұ͹
ףأ
˾Щԥβſ˵̫̫Щаţ˵Ҫȥȥȥ
ڼңҳŵʱ˽ҽǹȥ塭
̵˵ͷ
ˣȻȥҡ

˾̵Ļɫӹ졣
Իӣǹͷӣͷߵ˶ûзŹ
-

330  ôôûò

ôĻ
軹еǣԣ㣬ðڵÿһ죬Ļ
ڱϹ꣬ܺúõģȫүۣ·
裬ʲôȥܺúȵӣҿԳ𣿡
˾ˣ̵üҳָŵĶһۡ
ǣְֵļȵĻؼҸ
գգ۽ޣƭˣϻҪҽԺչ˰ְ֣
˵ˣְ˲ҪҽԺסþá
һĵģΪǨŭ𣬸СӺ˵
ãﻹеִ硣
⡭
һԼθΪԳԵеࡣ
ļеȲ¡
۽ޣһۣҿȥôС㼦ԸָŮ
ɫɲı˱䡣
̣ҿԺһ𣿡

ȻˣҸ㵹һɡ
˵ţֱӾ˶ǰһקסֱۣôôûò
ôģôѧҪԵˣ
ʲôȵģ
̵ĿǺأһ
Ŀ̣һ˫Сֶһ𣺡裬㲻˵ְֲ˵𣿡
̶㲻Ҫܶ࣬Էһ㣡
ҲʲôǧĶ
̶ԴҪһĲźá
˵ţһ뼦ݸվһ߶
Сģһ̵ɫ۲ΪıͷЦŽӹ롣
лл̣
ܹɣǳ˳
룬ټĲϣһ֮ȡ
ޣֻһ롣
ռţҲûٸ
ڲ߶ĵţһһԶԶȥĺг
һ̣ļֽ˽
ͷһһֵģȥ
ô޷ƣҲ޷棬һŮһ죬ĺͱ֮ûϵҲϣԼܹ
հãȻ˿ڣղŶĳƺô̶Ů
һ١
ΪʲôΪͲӣ
һ´꣬Ļƺʺϸ˵
Ϊǰƣ
СĽһ䣬ȥ˵ҲƺҰ˵ǰְֵŮ


ûô͵̣ҲͻȻ˵Ļҭһ¡

仰ʳûġ
һ´ǣûз
һڼЦеĿʣ̣ܶ˶˵Һְֵģأ
ԣͷ̡
ôʳôȣôԵ⣿
ѵҲ̵̽ģ
üһƬ
̵ʹ۽ޣͷˣӵĲͬûһС֣ں׻ô룡
εЦЦ˵񡣡
£ֵ̾ˣͷĿһ
̶̶ֱͣһޣ̶̳ò
ЦЦ
ǸСӣϲ˵ĿޣĿҲ⣡
ֺһţҲˡ
ǳ˳ͷŪָϵĵޢĵģһ´ǣ𣿴̸ְֵһɡ
ϵЦһͣ
̣Ұְн񱣬ù룬õġ
ü⻰Ǳլɩ˵ġ
պڳˡ
Ҳǵʱ̫˰ɣ
һ´꣬ͷһ̡
ڲĵɳϣŵĻǼȹӣϲһ۵㣬𪾫µ򥣬ڿﻮһÿĻȡ
Ŀļ˵ʲôû̧ͷ˼
Ϊõ˾ĹȨµĹ򻹲٣
Ůˣĺñ磬ѹס
ܻɡ
ڶûϵҿϴһ¡
Ӧһݸһٺһ롣
˵ţһ´ǣ̣ղ˵ǵһ
ԣ
ú𣿡
ʵϵҡҡͷ̫ˣһպˡ
ˣ̣Ͱְֲ𣿡
Ӧ֪ҰְֵĶʹʹ˵ԶҪ
ϵЦݣЩҲס
ãȵɣ
˷ӦͻȻļϣվһǯסСֱۣקǰ
-

331  ̵Ǹ

̵Ǹ
ͻȻͱһ
ǿ̵Ķֱ֮Ӵվ̶ǸͲ˰ɣԼĳգԼ˽⣬ֻ˵ʵ
ͣһ¡
վһ࣬۾ż־š
Цһ
Ůˣǿ˭֪ǲֳʲô磡
ÿ֪קԼŮϷ̵Ůۣ
קһɫĪȻܼôϣͲҪˡ
̶֮Ĺϵ˵ôԶŮҵŮ
˵ʲôǸأ
üһŮ̵Ŀģ֪֪֮һ죬飡
ˣһʶʱ
øˣ֪Ϊʲôлй
ţ϶ǽ黳ˣˣȻҲŹ
ֱͣĶ̣ŮĻȻֱͦ壬ķһ
һ˿鶼ûУƺȻθߣĿ
С㣬һ㣬ǸǾã˵ˣ
ҾãҵŮôûò
ߣ˵ҵŮҲŮһʮģʮ£Ķ
˵Һû飬ϸţȲҪ𵱼ĸˣ
һ
͵شӴĿ̣˵ʲô
̣ôӣȻô˵
Цˡ
˵ˣ
˵ˣСɸҸǩ֤飬ŵκϵһӲ޸㣡
ͫһ¡
Ůˣ仰˵Ŀ񶾡
޸ѵ̻ű̫̫λãһô
Լǲ̫һ㣡
Цһ̣ôߣҪΪͷӸҾͲҶ㣡
۵һƬɫؿһƣЦ˵ԣôߣ㲻˵ҶˣСı֤δãӦñǩ
㲻Ҫٺ̶ˡ
ҪΪң̶ٷʲôͻˣ֮ǰ˵һ̶ʲô
Цˣ㲻Һܼ֮䣬Ҳûʲôгԣ
άһʵĻһƭ˵ϷƫƫЩ˲ʶôϷ̫
۽ޣ˿һûմޡ
ְ֣Ҫ𣿡
Ȼһ仰ڼžŵĲͻأ
գһ˫۾޳һ㡣
̳˱˵ŵ㣬ĺãڰ׷۾ˮ
ǺȻʲôͷһ̣תͷűְ֣֮ҪȢ𣿡
֪˰ְֵı
ְ֣ѧУʦ˵ְС͵֮ܵ󣬾ͲҪˣǲģ
޴룬ʻ߽ĽС֡
ʵģ˶ˡ
ĺӣ
˵ģ
ûжӺӣ
Ϊ˸ѹɣôС͸Ҳ˼룿
˳㻹֮ܶ룬һ˫ĺüư
۾һ´ǣĿƣ̵ϣĻɬ
ơ˭
˿ڣҲ˲ͱķӦˡ
ϴҽԺ𣬲һ⡣
ȻӵǲǱģû뵽Ӱ죬ȻôĴ
գһ۾ƺˮΧţɬģӵԼ֫ٺ
Ļ̶ûзӦûзӦ۾Ĭϡ
޳
ְ֣һֱΪΪһˣһֻһţ
ΪܵҪġ
ְ֣ᣡ
ת˶Ͷ̵Ļһ˫С֣ı̣޵
԰ְֵӡ󣬴һ𣬿ʼˡ
˵ԼĸܣƺǱһ˫˸״ʹ
ָоһֱӵʺĵطΣҲѲ
ӣڱǰȥ˵Щƭһļͥͯ
޵ķһںڵĶ̷
ʲô飬ͲŮ
ƾʲôʱҪǸ֪ĸױڹ
ǷǮô
һ´꣬෢۵ʣʵֿ˿ڣ̲Ҫְ𣿡
裬ҲҪְˣȻôϲְ֣ϽѰְ˰ɣ
-

332  ְֲңҲ

ءʡ̷ӦҲҪ
ܲʱˣ֪Ϊʲô̺ȻЦ
Сһе̫ˣ֮ǰ˵ʱ̫أ´С׷Щ޷ı
ĻôǶˣǶһ
˵ģǼˣʱʱ̵̿Ķ
仹СҪΪǲǹˡ
Ǹ
̶֣𣬲Ÿ߸Ь˲
Щڣǰͱͻ
Ӧ̵ġ
ֻǾ䣬ŮŮ״ĵߡ
һ·ߵȫͨſڣɫϳϣ̱źţΪԼҪþõģСԼһᣬһ±ӣˡ
һѾڲܱԼŮƭ˵ĹԽԽء
𣿡
̵ĻС֣һûһĿЬϵķֳܷ꣬ģ
̵СӶ˶裬֮ǰ˵ģְְңƭҰɣ
ְֲңҲ㡣
̵ͫ͵һƺһֻ߬סһ͸һ
ƭ㡣
һʱ䲻̣˽ⱡһεˣ֪Ů϶𸶳ܶమ
ֻԺ
̣ʵ꣬ȫУ˶Ϊ֤Ϊ˸ߵ̸ҲֵǷꡣ
ֻǰ
ϣһûȱͯ꣬࣬㣬ûκ˺Ϳԡ
̫ˡ
ϹһĨɬЦݣĬĬ
ʹԡ
ģ
̵˵ͷ
ţ裬Ҷ֪ˣ֮ǰûְ֣ΪְֲԸ
ÿȥүүְֶᰤҲΪְֶǲá
Ұű޺Ưȹӣġ
ְûйϵ
˵ţۿٶȺʣȴǿţû
ѧУܶ˵Ұ֣Ҳԭ򡣡
ÿκͬѧìܵʱ򣬴ҽ
˵аְ֣ʵְֺͶƬĳһܿȴš
˵Ŀ˳
õдʣһ޴Ƥ򣬺ȻƣЩһ޳
֮ǰ̫æˣҪ̷Ǯ·ǮҪ𽻸߶ѧá
ʰ𣬽չ˵ĺȫ棬̴֪ԭѧУᾭìܡ
ᱻҰ֡
˱̶̲һµʱһĺӣȴȻˡ
ֻôֳķʽһָγϵĸо
̵ۿֵĺ۾ǿѹʣСɣ裬һ㶼ѹ
ô
̵۾򴽽ǣЭһ㡣
̺ȻЦˣıڻסǰְֵĺӣԶǣ
㲻ѹñˣǰôô
Ҷ㲻ãȻүүѵ
ߵߵı
һᣬȦ̵Ĳӡ
裬ϲְ֣Ҳϲְ֣Ϊʲôô˶ϲ
̱ʵһҭ
һǽıΪʲôȻΪ䣬ͩ£ǼŮˣûϲģ
̣ʶˣôָҵļҲܲںǰĨɣ
ţ˸ƣôģ
񲻺ðɣ
ȻվֱˣҲ𣺡裬Ҳ𣿡
̣
ʲôп񲻺ã
ǰƤҲҪ޸ѲǸ߶Ƚӣû۾
޵ҧ⣬΢΢ͷȥ̣Ů˫ֻüĿɫȫᡣ
顭
̸òᰮҪ뿪ܻɣ
һǣ֮ǰ˵񲻺ã˵ã
ǶǺܾ֮ǰˡ
һ٣һЩƮƮȻ
û뵽̾Ȼϣϲ
һôϲ
ܾ֮ǰʲô˼
ڲϲˣ
ĺĵĳŮˣ˾Ͳϧˣ㲻Լô
Ǳ̫̫ϲˣǿǻڳ죡
裬񲻺ǲ𣿡
ǰ
κ𣿡
ԥһ£˵ͷ
ǰɡ
κõģʮ꣬ʹˣͶˡ
̫ʱ򣬲һ֣˽ᡣ
-

333  ½ְ־Ͳ

糺Ĵ꣬˵裬һһְְɣҾã½ְ־Ͳ
һ
վıȷӦ˹
Լûз֣ššüġ
½ְ֣
Сƺ
֮ǰǸ߹Ҫҽб˰ְô
ŶǴ㻻ְˣ˼ˣ
ǲǴټ棬ͻĿڽˣ
Ц˳̶ԺӵӰ컹ͦİ
ʹӣ̣꣬ǲضã
𡣡
̲ͬĺһİְ֣
ֻôһְ֡
ɲǣ̹ûŷŹû㽫̫̫λùã
ϿɲŮ
ң˵ӲҪͷϵԭΪǰ˽̫ңԼֲĸĸף
ԼҪˣȴҪǸҰ˱ڹ
Ϊ˸Сһɲֻһְ֣
պͨˣټˣҲֻǼ̸
Լҡ
ûôҹ
𣬰ְֺܰģԺҪһ㣬úøְദ
𲻸˵Ʋ죬ְָһ㡣

һ٣û뵽ŮôСͻԴˣ
һǣ˵ְֶమһ㣬ղʱ򣬰ְ־ʹˣ
ԣָͷ
˶ˣղţǹģ
СӲ˼
ôѧãѲǺѧģ
Ůˣ˽ǲֻô۸ˣ
ɨһС
ԼŮԼ˽ģˣ顣
û뵽ôһթȻթ˵ʲô
裬ְ֡
裬ְѵǵ𣿡
ְ֮ǰ˵Ůѣ˵Ժ̽飬أ
һ
ˮĴ۾
һҭ֪ôǶιֻܺǣ
𣬰ְֲô׾ܱ˸ߵġ
ף
Ȼ̺һ٣׷׻ͷ
ôף̣ǲʲôҲҸŮ˵ǰ˭˭ˣ
꣬ĳⱲΨһŮˣ
̲ǽԼ˸ù裬㶯죬ʹƭĻ
̣Ǹߣ
ô룬Ǻ
ֱǲѴ֮ͱ̣Ҫǣ̻ܷɱģɽ˵ߣ
ֻҪôһ룬̲סѪӿһ˫̵ֱϡ
Ϊô˵ˣΪҲ
̱վߵǰֱӽ˱Ļ
ֲʶı££
̵Ůſſģˤˣⲻһһģһģ
ʲô
Щڵĵͺȡ
Ƴͬĵ˵ǹϣȷҪ⣿
ͣһ¡
Ƴһۣɫ̣ҪΪΪ㣬ҽ㣬ȫΪ˱ϣ
Ȼקס˱졣
˭ҲǰְֵСǰְ֣ϲ϶һ㣬ϲ̶һ㣿
ʵˡ
ϺͲһ
һۻˣͷĬԡ
·˲ͷĻͷˣұɣ
ʱĿڣʲô˼ѵԼŮ
ˣǲзϣ
ԼŮֵķҧĸأŨصļζ
ôȥʱŮȴżǳЦ⣬ƮƮ죬һһ
ͫ͵رͷ
ֱߣߵſڣ
򴽰꣬
ˣôܱ
һ˶˽䱸״̬һ˫СֱۣȦűĲȱһ˵̣Ұְˣֲǲзϣ
ôԼŮ
̣
ĵ⣬治һأ
ƬĴ꣬һĵ棬ĺ⡣
̣һЦ½ǵͷû£Ƚȥɡ
˵ͷ˽ȥǰ棬̺š
̣˵̶ôصˣô
-

334  Ҳû취

ǰıǳ˳
Ͳˣô˵ˣ̻ܲΣ
ԣһͷЦ˵С㣬Ҳû취
㲻֪֮ǰϣү˦˦ѪģʱҪ𣡡
㻹ûŮ㲻ף㽫˺ӣܸͬˣ
̲ܲ滵ӣͣƬ̣شĸ̲满
Դʮһǰ֮Ѿûִʮһ꣬ÿΪأõĳȴʹ飬
̲Ű
Ȼɫ˱䡣
ǰߵĶһ١
Ҫ
ëôΪʲôҪһСӣ
Ƿģ
̵ʱ򣬾Ȼţôƻ֮ĸ飿
̴ãҲ̫˰ɣ
عͷƳһۡ
Ȼʲôһۣ㹻಻˵
ϵƲһЦűҵĸ̱ʯ
ֵ彩Ӳˣķ˹ȥ
Ů˵Ķϰ𪣬ֻһֻ̱ʯģɫΣĵļ͸
һƺǴһֻ
ʲôʱ򶪵ģ
ȥˣû⵽
һ´꣬˵һԣȴϳֻĸ͵һԡ
ǰû뿪ʱ򣬲ֹһθ
ȻӦ˹ʱ򿪿ڣǶ˰æҰɣ
Ż̫󣬹Ʋһء
ϣ˼һ´ǣ˵ϵһֻңҾһֻһģһġ
վţϻһĨǳЦݡ

һʼ½ĽͲһĳ롭
ڿ½񴵱ʱ˵Ϊ˾Ҳİɡ
Ͼ
ڱܱһֻȲϸ˽һ㣡
̴ûôѿ
ǰҪһӣûôѿ
Ըǰ
ǵЩ˺˸飬ɻңκκۼ
̺ȻЦˣӷɹڴһֻ˵ֻ𣿡
۾һ
ͷЩӲ
ĶΪʲô̵ϣ
̶ô
۽΢΢ѹͣ˵ҽҵģ˵·ҵģΪҵģ
ɨһ̡
ɫĪ֪ΪΣ̣ﾹȻһĸо
ǻڳһ
ɤӣתһ룬ΪʲôҪ飿
̵֪ȥˣͷñӣɱҪĶ࣡
飬Ҳ̸飡
̲ͷ˱һۣ
̶лл㡣
лһѵ̵Ѫֱ
ˡ
ЦЦë⶯͸ȥż˿͸
ָָԱߵĵɳģȥļ
ûת֮ıӰǳһĨζЦݡ
˲ţ˴ʿæˣˮڱ棬污ֻ
룬ʿʣĨҩ𣿡
ԣʿתͷһ顣
û
ôģϵ˲Ĩҩʲôʱܺã
ĬĬͷ
ĨʵǱϡ
Ǹ͸ҩ
ʿһ˵һΣҪ£ҪһֱҽԺסţ
ٶȵͷ
ʿһߣ̾վȥԼ֮ǰҩࡣ
ûߵͷžͱˡ
̲ͷȥ½봩һ׳һɫ㣬ֱĿܣŮ˵ȹյֱֳվڲſڣϻŵױһƾˡ
룿
½ǳ˳ֱ˽
̶ҪƲ𣿾Ȼίסһ
һ١
ڰŲҵ˶֪Ϊ˾
̼ͱԶɽԼҪҪչ˱ģˣˡ
ôˣӹ˾ģ
š
½ûн˵˼˹촽ϷʵĿλ˭
ӵվ˵ҽǱƸķװʦ
½ԣƳ˱һۡ
ʵ½Ѿϳˣڰǵ̣ûϸ
ңͺ죬кöδէһȻİ
ټ棬ͷӦ˹
-

335  δ˵

Ͽ˼˻عȻҪ򹤣
ҪƲˣҲڣٶһŮ˶𣡡
½룬۵׳һ͡
ǾԼ˱񣬰˾ȱҪһ֣
ô֪ʲôʱôСˣ
δ̫˵㣬½룬ҲĿͱŮ۸
½С㣬֪֪֪ôݣ
Լְûãϰʱ䣬ܱ˵ļ£
½ӹһƻһЦҪܴ绰ʣ
ϺͷϣǾϵ˵Ǹϱ̬˼ٵģ
ǱĴ˵绰Ҳ°
ǳ˳û˵ü΢΢һ̵˵ҪҩôɵվŸʲô
ԣͷķȥ룬ҩ࣬ͱ½סˡ
ʲôҩ̶㻹һأ
ȻҲ͸ҳȥ䣬úϢϢ

½˵ţϵİקһ̡
Ȼδ˵ˣСӦòһѱܵģǰɣ
һ´꣬Ŀѹ֣Ͳˡ
վ½һֶû˵ȻĬϡ
һ̣šüģƺʱšһһ㡣
ܼ࣬㲻Ҫˣµľ״
ʱ̽ӵ˱ĵ绰ʱģģģôһ䡣
ǳŵúչҵģô費ڣʹѳȥ
һ˶ҽԺ
ˡ
һˣΪܵģŮˣȻҪȥ棿
ôܰһ˶ҽԺС㲻Ҳô
С㣬Ҫߵʱȸһ绰
ɫһ䡣
ĻײЩ
裬裡밢Ҫȥ
СӺȻӴգգˮĴ۾۵״Ź⡣
½üϴ˵ȥֳȥ𣿡
밢̣пˣ
ûҲҪȥ
ܲҽԺչְְɣ
һ㶣ҽԺҪչ˰ְ֣
ĿЩԥǺһ㣬Ǳ԰Ҫһģ
Ҳûа
οͣ˲ӣ½˵ͷ˵԰
ĴӴˣ
ԼЬӣһһܵ½ǰ˵밢̣ȥ԰ɣ
ϴΰְִȥǸ̫棬ֻһɽе˼ȥʿòã
½ǳ˳Цޡ
ȥǶͯ԰ɣӣһĺӣ
ɿϺ庢ӵһס
ã
½ϲ
ϵ
̶߰ɣ
̵˵ͷ½ߣһ룬ͷ
üΪ̴˸½ȥͷʶ࡭
ֻû³̺Ȼ֣ϵһļ˵ҽЩϵļõҽ칫ҷ
͵شӲ
̣Ӧ֪͵ҽԺҹĿļܴϵĿɲгЩӬͷС
ʲô飬˼У
ɫ䣬ֻ˻ļֽĦɳɳ죺ֶԴļ̬ȣ˼Һ
֪һļҪ϶̬ȲϽ˺Ҳأ
ƾʲô˼ѡϣ
һ棺˵ƣʵҲǰµģ
˵꣬ļֱӳ˲
Ĭɫڳ
ʱ䲻֮ǰHKʱ򣬴˾һӶû
ǰʴʣ˵ܹ˾
У
ɲͻὫܲλãˣ
һ´꣬ôһûụ̈ӦѾ֪ȥˡ
üһ̴ֻ绰
ղȥֻ
ָֻͷ˽漴ֻֽ˵ϡ
һ
ơ
üģĻһ´ǣɫƬ̺ͻ
㡭̶ô㲻̶ߣ
ǳ˳һӲЦݣû£ղŵˣ
ҡͷҩ࣬˾٣˵Ҹҩɣ
һ١
һ˵ãţҽһлɡ
ʲô
-

336  ѵң

ҧһ´꣬δزıҺã
ˣ֮ǰˣҰҩѵң

ǲ̣ôĵģѿռڳ
˭֪ǲթ
һ̵Ȳأ
һ̽վڲſڣ߶һѣȥǾǻڳ죡
㲻Ҫģ
ҵĶԱ̣ˣˣԲ̣
ˡ
ô㣿
һ˵ҽˣҺ̵飬ϹûƽϢҽԺû׼мߡ
һȥ˵еڶΣ㱻߶ھƵ顣
ҽԺȥļʱ
ۿţƫƫװǿĳһĨЦá
ȥһл΢һ¡
˵ͷ
Ÿ߸Ь߳˲
SVIP¥٣סŵˣǸ󣬳ȴ̽ˣϲ
Ϊ˲Ų
һվڿһȣֽԼҩඪҽԺͰ
̵Ķһ¶ࡣ
գգȥһлߵҩͣһ£һ֧װ̸ֻ˼ҩࡣ

ֳ
̴һЩġ
½ҧһͲ̶飬治㺢ģ
ЦЦ˵룬㴩Ҳǳģ
ͨ绰Ҿ͸ˣû£һ˸ʲô
½룺û£ҪԹܷģ
һ˽㣬ϲǵģ
ң飬ҲûиҰ
̶һ¡
½ʣǸڰſڣҾͿˣ
ˣ
ޣʲôҲ˼дϣҲ
ˣ˵ƵȥţΪ˾㣿
ˣҲûô
ǳ˳ûнӻ
½룬һ۾Ϳ̵ĲԾ̶ѵô
ǣ
Ϊ˾ҡ
½ɵĿ̣̽˵ղŽӣ벻ӣ
½˵ʲôһζĵͷϡ
½һ´̶꣬˵ʵѣ㲻ʲô鶼Լʣ
㲻ҵѣ
̽ë˲½СʣΪ
ͷ
ǵʱѾ
ĶȥĶ
½һ໰͵תУȥ
һקס½룺ȥ
͵㣡
Ҳǰȡ裡
½ĬƬ̣ܾﲻԣͣһ£̣԰̶
˵˼Ӧǰİһñٽȥ
̶⻰Ǳ׿ڳϵ𣿻ʲô
üһ½룺˵ġ
˵Ҳţ
㲻һ˵ڻͱ㵶أ
̶ƽʱͦģôԼϣȴôͿ
ԣԹ塣
̡
ҵǾãȥȽϺʱñ˵ʵ
̣
Ϊ˾ԼҲҪˣɲڱô
˵ĶԣĻȷʵš
̶Ӧֱʱܡ
˾ʳʵô
̳ɣҡҡͷ
˽һСʱ̿ʱ䣬ּʮӣʵûԣ˵룬Ҫȥˣ
ȥ𣡡
һֱ½ǿӲק˻ȥʲô
뿪㣬ô
̳֣룬ҩġ
ʲô˼
ֺҽ˻飬֮ǰֳôôҲᷢ飬ֹ񣡡
С
ҩΪҽԺ˵Ҫļߣҵûȥ
˵ţתȥ
½뷢˶ţǰ˾̺ȥ
̵ʱ򣬱ҩƻڿļ
һһۿĿڣܼǻˣ𣿡
һ䣺ְ֣㲡ˣٴһȥ棬ҽ˿зɵɺˡ
Цǰߣ˵̻ڰ㣬ûôɡ

𣡡
̺һûһ˵̣ǲ֪Ұְֿˣÿμңһ仰أ
-

337  㡣


̣
Ĵô٣һСƺʲô˵ģ
̵鷳
Ҫ⻰̵̽ģ
˵ôô϶ûģ
Ҹҩ
ǰһһۣ߱
ҩһʬ
ɫۿɼٶȣȥ
ԴĸŮ˵Ļûнȥ
Ҳһûͣϡ
һ´꣬΢΢ޣȻսʱ䲻ˣȻؾƵˡ
ĻһͣķһۣŮ˵۾ż˿⣬üҸǴżβ˵
֪ղŶ̬ȣЩ˵㡣
Ӵǳ㡣
˰֣˵岻ҽԺϢɣ
ƺûһ׼ȥЬӣҧҧ´˵
Ҫ̶Ұɣ
ڲչ𡣡
ϱĿ⣬ŮɬһЦҺ̶þûмˣЩҪ˵
ԣɵĿ̡
Ҳġ
Һ̶ѣûʲôòĵģأҪˡ
˵̳꣬˲
άǸƣ˶Щ¡
֪ǲǸһˣȻã˵Ļзζ
ղˣҪβ̺ȥ
֣ԼԴһ¡
ȫҩˮ꣬ͺԼһɫҩˮ
ֻͷȥǳ˳˵ְ汿
аְְ
һ䣬ϴһҩˮϴˣԼҩĨȥһЩ
ˣһ¾ʹһˣδҩʲôԾ
һݵķߡ
Լϵȹӣʣ̶˵Щ̵İɣ
̲ÿɷһЦҪôΪĻ
ǰͷЦˡ
̶㻹ӣһ㶼û䡣ÿζΪģԼ˵ģǶԵġ
ľˡ
ЦЦ
⻰˵ĵǲ١
ݵˣ˳һͷͶ֮䣬кһ˿˲Ѳᡣ
С㣬ݵˡ
ԣǰһ̣ûлͷ
̶һǾ仰㣬һĺۼûС̶ûнģȰ顣
飿ѱ̫̫λãøС𣿡
Ĭ
̿Ϊ˱İͿԽҵŮˣ
Ҹ㣬ΪԲҪԶҲ޲
ⱲӶ˱ҵš
ûٶ˵ֱӲŸ߸Ь˵ݣĿϣ˴һЦ
ƺ֮䣬ûйң֮ǰĺѡ
źϣϵЦɢȥ
ʱ䲻ˣɫ谵˲ʲô
û˵Ϳ˿ڣ˵ʲô
ֱԲ䣺û˵ʲôһ䣬Ҫű̫̫λòţⱲӣûнŵĿܡ
һ˲䱻ǿӲĶϣսһ㣬ĺϣߵͳɬƣϺë
˵һ飡
ɫǵͨ죬ѣһ˫ذ׵ѵĿڣſ
۵һĨɫ
ĺ͸ӡ
ôһ񶾵Ůˣƾʲôı̫̫
ǣ㻹ռһӣΪҾͻᰮ㣿
ǰ󷢺ڣǸɬƺһ㣬۸ɬû˵һ֣·ел
ҡû룬Ҫġ
ԣ
̸ûҪİ
ҪļҲ˵⻰Ϊ˴뷨ǵ˸ŮּҲɣ
ҪʲôİȽ𱡼ңİô۰
ôܿϣ
źȻһʹ
ʶ֣žһֻڵϣֻĻķѡ
ˤڵϣҵĿ˲ϴЬӣܵǰ裬ҪҪ
ҡҡͷʹ
ͷĿͣڵϵֻǳ˳
汯
˻δţҵĺףһ
ĺŮֻݣֱֻ
һɫ
һ̧ͷϱСס̵֡
۾ȾһĨ׺ݣƺڽ䱸״̬Сޡ
-

338  ۸裬Ҿ͸үү

۸裬Ҿ͸үү
ͫһ
үӣ
ĺŮһļҲһ滹޲ø
治İ
Цһ༥㣡
ֻұԶɽֻϲ˳ȥүү˵˵Ҳ裡
űӹҺˣеһУȫģ
һ绰ͽͨˣҧ촽һ˫۾ɵģʱпܹ
Զɽӵ绰ﴫ˳ʱ绰ʲôô
أ
Զɽ֣̣ءһʹ޳
꣬ӵһαǰ̵Ĳӣѹ
ӡ󣬶̸˾յġ
Դٵʱǳɱģ
ôְ֣޵˺ѷΣ޵ı̶ֲ
𣿡
ӣǲ۸𣿡
үүĹޣүү˵ǲǰְˣ
ĻĲӵֻ˵ǡԼˤˣְ֡ûйϵ
޵ĲңԶɽҲžģͲĻ
˵绰ֻʵģʲôүү˵ܲܣҪٴˣ
ͣƬ̡
ΪСƺ洫
ﱻ޵ЩƣվƳһ̣һŵĳŵҴŮˣ
漴ܼ࣬ôеϣ»עִãʡһŮҪ޸߰˴Σ
ҿɲҵĲˣ
ܵɤӣɫǳ
û˵Ǯת˲
ߵſڵʱ̽ס˿ڶ࣬ȾƸȾˣҾͲˡ
֪ϲʱһ绰չ㣡

󷽣ʱ̾Ͳ¼ˣ
ǲǻãǷһͻŽ
Цһֱӳ˲
һҽԺ˹ųڱΧ
ϵˣʹһ㡣
۽΢΢ѹţż
ûпͽߵҽԺĲ˼ˡ
౻ҵԴһת͸һ߶ߡ
ܡ
û뵽ת˵ʱ򣬽һ¡
ûˡ
ûа˿ȥǳأƤ̵ţﻹһˮûơ
һ࣬ȥʵЩ
߶˶٣ʣܱǸղ͵ʱ˵Ҫȥģ
ǴŮ𣿡
ͷƳһۣĻ˲һйڣǸǳԵģѵǸԵģ
ˣҲЦеģܣôصˣԳˣ̫̫ƽﶼôŰģ
֮ǰƮƮԭ𣿡
ͷĿһۼߡ
һۣһ
̧Ĵָһ´ǣ΢УĿⶨżߡ
ҲԸ˭ܽжңС壬ŰңϹ
ߣ
ϵıһѾһ
Ű߲֪֮ǰỤ̋
ǸŮˣⱲӣûᣬͷϡ
˴ˣų˲
ЩڵĿһķˣ̴
ղǸ߸òİɣ
ɲǴֻ̣ǿǸƣҲ֪̲ٳŸԣ
ǲţԶôУ
һҽԺ
ʱڵɳϣһļ
ûз֡
ͷȥţ׵գµı飬һںڵķ˿ڶ׹䡣ۣ
̵ӣЩͷһļ
һ٣һݷǳͨļϵĺ
ͣһ£ϣ
˵û˵ͩռһ뾭ñĹ˾ˣϸҪͱϺģ
гȷʵһЩͱֻ޵ģģܶʱ򣬱ϵܲãͲע
ɵĿһ̣ɣأϸòǺʲôϵɣ
û룬̵αһ£Ȼһͷײ˱
üҴ䵭ȴûƽе壬Է
һ´ǣΪǶˣʣʲôȥ򡣡
-

339  㣬ҲҪ

㣬ҲҪ
̣
˵ţŵķ̵Ȼ䡣
ٳѾСϰںˡ
ϵĲɫͨǣͨˣ̵֮⣬
̾ȵģϵķˣϲĲɫ
̶Ƿݺͳ֣ͣһ£ȥɫ
˽Сչ۵ףͣһ¡
̺һԹٶڱլһԹĴҲܶ࣬Ρ
ĿζƣϲƤڶʳ
ңһܿƵŮˣȻζأǴԣ
һ´ǣʱݳ֣Ϊģ
ԵӦԥķʲôأԼĳԵģ
˵ţȥǷݺͳֹ֣ס
ˣθãҽסԺʱ䣬ܳؿζĶ
ݺͳ֣ͱҰɡ
һ´ǣջ֡
һݳֶѣûôСȻôԣøҲգ
ţϵĺ࣬ǰĵʣղſǷļ⣿
һ㶣ҡҡͷҲû⵹ûУֻϵͱϲͣңǵıʵҲϺͱϺ
ļóǰģЩ񡣡
һ࣬Ƴһ̡
ϣòʲôϵɣ
ͩǣĸϣ
ſӵĶͣһ£Цһ˵ǣҪϵĻϵܲãҵ
һ¡
ȻӦ˹̼޸֮ǰνͩ£˲֪˲Ůˡ
Ĵţļ䣬̵ǽ壬ݣҲࡣ
˵ôĸףѲĹϵ
ȻӦ˹ôȥˣһֱһŮ㶼ˣͩ¡
ԣҲ뱡ҵԭ֮һ
󵽱ϵʵȨͶ֣
ͣһ£ЦʣϵĲϸܼ˵ģǹ˾˹ģ
ͣһ£ϵļùݸ
ëƣƳһݣһֱƵ˵һҳ
üȷʵʡ
ϣ̫ˣļ©Ҳ࣬ſǱϺϣ˫棬ʵϣӱϡ
ЦǾãûˣǾãڱϹ£˼ˣŻݽһļ
ţԭУңԭ򣬿ǣļĸˣ

ͬĸĵܵܡ
ĬĬϾʮǰؼͩǵĵλһңѾģûĵز
˵治̣
ǳ˳ؼҪͱϺͼǳԣ
ôģ
һؼҺܺõĻᣬ˵õϵļ̳Ȩ̿϶Ӧɣ
ңùԼз㣬ɲô˵ģ
ϲʣͱϲʡ
̳һ֣űЦһ£һ绰ԼСҽԺļҪļٴη
üɢ
극˴ʿһƿˮ
岻ı۾üûѧˣǰдʦ̵ļͥҵ
ڵɳѻļ
裬ְֵˮˡ
ֻһƿˮԣߵǰ룬ûѣǩűֱϵף΢΢̧һ۾
Ŀ͵ضڱ¶Ƥϣǵãǰ˲صġ
ôһС˿ڣ׵ΧһСӣűˣ̵һ
ŵһ±Ķͷ
̵¶ȣ̡
·һ˵ΰ¼أǱ
һϣǰ˿ڣͲضá
Ҳѧҽģһ֪ǹˣ۽޶˶͵ܡ
Ÿ߸Ь̫ͣܵżжĲȵˤ˵ϡ
һ裿
ŴսһԲ˲
ܿ챻ƽ˼ңվڼҵĴſڣ˶Щɡ
ʶҵ
⣬ʮһ֪Ҳ֪αأסԺ𣬾һֱҽԺҩ
ҽԺϾ˶࣬žǵı⡣
û뵽ֵּܳǳˣ
-

340  ǲʲô岡ʷ

ҵűҽ߳
̫̫ҩѾݿˡ
һ£ǲʲô岡ʷ

ֱҪˡ
Ǹ㣬ͽӵ˵绰˵ҩݿ״̬
ͲСˣԼųһ·ҽԺ
ҲڣһһȦụ̂أϹô飬ţʲô
ҲԣԣҶˣŮǱϵļ̳ˣ
һ仰˵ֿɬ
ѹ֣˵ʱǵŵģˣ̫̫ܲõĲ
ȻĲҩ
ӣתķɿ졣
ʱ򣬲űڸʲô
˽ⱡ壬Ƥӵ£ҩôأ϶̼Ե
ָڻ֤أ
Ҫ
ֱתڵĳķ˹ȥ
ẉ̂Ҳܻɣɱιԭ
ҩģҽԺˮҲп
벻⡣
ҽԺ˿ʱ򣬱ȻŽˣĶܴ󣬺Σһھͱקסˡ
̣֤أٵ𣿡
һ£ʲô֤ݣ
װأǲ㣿ҵĶҩҩأ
裬ˣûС
ЦһûУ˭ˣԼܳԵҩ
ԼҲ˵ˣͩҽԺұйɷݣҽܲŪҵĶӰɣ
㣬˭
̰ٿĪ硣
۵һĨɫ죬ʲô飬Ҿһͷײڱϴ¥£
ұҵҪԶɽ᲻Ϊ˵
̽ë˶ɫ˲԰
ȴûͣƺϴˣ㲻ţʲô
ǲɵģҲѲĹϵ
̣ƣ
˵ֱ꣬ӳ˲
˲ϡ
һ˼վһ·˼ſڣԶɽʱҲˡ
̣ʣô£ö˶˵ô
̣ҧס˴ꡣ
һֶû˵
̶ô˵
ЦˣȻΪ鰡
ֺ˵ʲô
Һ˵Զɽ㵽׳û۾̼޵Ǳ꣬սŵʱʲôĵУʲôӣԼ
Ұģ㱡Զɽģұҵĺӣȴǵһ̳ˣҿ̣Ըұɣ
˵ôĻԶɽסˡ
ˣСޱޱѩó˾ʱϾһҶ󣡡
ֻܻɣһ죬ûʬ
Զɽɫһףͱ˲ûã˵˼仰ѪҺ
ұ죡
صĴ̷˱Զɽæǰһס֣㲻Ҫżҽ˵ˣֵ硭
Ӧòµġ
㲻Ҫ賳ˣһô꣬˽ôӲˣ
бһۣȻЦˣӲ̣ѾػرϣˣҪ㣬⡢ıɱ
ͫһ΢΢ͷ衣
˵ʱֺģֻҪԸ⣬Ǿ͸飡
ʲôģȱĻ˵ٺһĶӣҪ̸
Զɽԣץס̵ĸ첲˱һۣһûһһ죬Ҿֲ
飬ԣǸСӹң
һ١
ӻ󼱾ҵѾˡ
˳ϴһӣϿʲôֻеӡ

ѾˣԲͷ迴һۡ
һƳıԶɽ̷ţɫɫЩס
üҰ˰̿˼ʱ򣬶ֺͷӣ
ǾãҪˣúôɣ
һء
ҽڵʱΣ״⣬Ϊ˷ֹȷΣգҪ˹۲ʮСʱ

̸ǰһһƳ˹
ҪҶʬ
һˣúÿŮʿȰ㻹ǻؼңúôӦ˾ɣ
˾
üҶһ¡
̵ķһۡ
ŮüĿǳ귺ŷ۵ĹվҽԺԳһ羰ߡ
ʲô˾
ѵҩ̸ɵģ
޲ϧô׾ӵֶΣ
-

341  Ҫ̴˾

裬Ҫ̴˾
̽һ䡣
̴ʲô˾
üԣҪıɱˣһҪ÷飡
ͫ͵һ£ĵıҲ˱䡣
ıɱ
飿
ʻ㶼ˣ̵ʲô飬Ż費ͷӵ˵ֻ
裬û֤ݣܸ棬صģҪεģ
ס˵ıԶɽڡ
۽޵һۣвң
Ҳ֤ݣǾãҴӮ̵Ĺ˾
ͩǷԺԺˣ˾ĽҵһӮľ档
ЦЦԺгԩ˭裬㲻ҡ
Ҫңⳡ˾Ӯˡ
Ϊû
Ҫôܵģֻбϣ
裺
ˣ
ǰһĿƵĶűܣЩҺ㼸ûзֿûң˵
ⰵ˰
ûֿ
½ȥ԰ûȥ
ң̣ûһΣ
Ҫ̿ˬþã̸λã
Ҫ˵ûϵţ
һ´꣬裬ûôĴңˣҲûʲôô
̫ˣ
ңӼķ粨ûйȥϵĹƱòȶסҺˣϵ󶼱סʧ󣡡
˵꣬飬Щӡ
˵ЩɲΪ̣浣̾ã
ĵǣô˵̻ΪԸ飬
΢΢ͷ̣Ŀƽǰɢ񣬸ûעĻش
ߣ仰˵̸ͲںĻش
˵ţƤҲգһ¡
ššüģ飬ڱ۾Уͱζ
գգ۾ûҪôίֻʣһˣûҪΪ˾ί㣡
ңҾͲˣ˻飬ǱϾͻᵹ£
һ
⻰ƵǼȴһ㷴ӦûС
Ȼãû˼
Ա۽ޡ
ô֣ͷҲģ
ٶ࣬ʲô˼
ĺöӺ̶飬ȷʵᵹ
Ƕ»ˣΪұҵˣףжĥɱ¿
һ׹ɣԱ϶Ǿ޴ʧ
Զɽһ˵ңΪǰҪ̶ӭŵԭ򣬲صĺܽô
ȫԼ֪𣿡
ΪΧתأ꣬ҲûлѪ̶飿
СⱨӦ
ΪԶɽͻŭš
ɴͫ׿Զɽһ֮ǰ˵ķתһ䣺ôҶ棬ҷȰһ䣬ɱڣ
˵꣬Զɽͳ˲
轹ƵĽӲӣȥģ
£ܰæô
ǻ˵Ļô
Ķţͷݺݵĵһۣ̣⣬Ҳưոݵģ
Ȼ׷űԶɽ뿪ˡ
տҲʧǵĵڵɳϡ
üģһԲ
أ
ͻȻڴ˲İ
ƿ۽ޣܹ𣿡
ʲôأŮֶˣʱٿͷϣ
Լ˼ö˶˵ʲô
ֲش⣬˵⣬һ١
˾ˡ

̶仰֮ٶ˳Ĭһ̫ˣ嶯˶ת˸
ûйϣ͸һ죬ֻҩࡣ
һֽҩ˳
ûֻҩ࣬õֻ
͵ؽҩ߬ģһӦǣʲôʱҩ
ģ貢ụ̂
Сˣ
꣬ȻӦ˹
ԣҩ࣬Ҫҩʱó
Ǹʱһۡ
ҩԣûһˣ˸ģһ¡
Ǹʱû⡣
ؼǣ̺½ȥˡ
һ
ԣҩֻһпܡ
ʶ̧ͷ̣Ůڹ֮ǰˤ·ϴһ壬°ȹϣҲ
ֻ۵ȴƺǳ
Ĵ⡣
Ӱ˰ƿ
-

342  ʲô

Ķ̣һʱתĿ⣬Ŀʣô
û˵û£ȥߣ
ߵߣôأ֪ûʲôΣգҽȥ
ԣüһβͷǵһûи̶ŸɣȥͲȥҽԺ֣ȥһݡ
̲˵ͷ
ҳȥʱ䣬ҽʲôҩҪã㶼Ҫܣһ˵
浱Լҽأ뵱ҵ˽ҽ鷳Ƚ̫̫λó
Ȼڼ̣ҲȢҵҽΪޣ
ЦˣԣȢıķ
ʲô˼
üšţһǳԺԵ壬䣬һ̽׶ĺ̶
˿壬ֱӭȥ˵չʳӣʲôʲôҪܱŭ𣬲Ǳķʲô
ͫ
չ̺ίǰɣ
ΪչôͩжŮŶӣҪչ֪ô
ģǿŭ𣺡Ŷʲôʲôϣкʲô
SHIT
һϹһУܻ𳵣
ҧҧܸ̳ڷĻᣬʡĳС˵־
û̿ڣȻתͷ̣һ䣺ȥ֣ű˯أ
ҿ㣡
˵꣬ͷһᣬںڵķ˿ڵס۾
۽޶˶ҵǮ˰ˣֻҲû
֮⣬ʲôǮҪԼ
룬ԼǮó̵Ļ
̵ãһ۾Ϳ˳ǮƳޣһ¿ݺӣʲô
Ů˵ֱһ£̵֣֮˲
ܼ࣬ѵû˵һ仰ô
ĿֱֱĶűһһ٣溦è
ҵĶ
ֵ˵ͷ˵Ǹ
Ǯֱӳ˲
ŵŮ˵ıӰһ񣬵ӣĻĲӵֻĵ绰
绰ͽͨˡ
һ
Ӧһ˵ôˣ绰ô
ҽҩ˼ҡ
һ˿ôҪҪ
̶أչô
Ϊʲôҩԭ𣿡
һ´ǡ
Ƕĵģһô꣬˽ġ
ЩΡ
̵ĶȻʼˣ
ѾΣա
ԭҩࡣ
绰ǱһĬ
۽޶˶㻻ҩ̸ֻࣿأ
û˵Ĳһֱš
Σſڣֻҩ࣬ҶͰˡ

Ϊʲô
һ£ԲֻΪЩʲôԲŻỨǮһֻҩ࣬Ĳ֪
˵ţ˵ǻѹţƺ±
ǲֺ㣿
ͣһ¡
ûнӻ
һ֮󣬺ټ㣬ΨһһκԵķбͬ
ΪЩʲôſڣΪ˾̶ܲ壬ĺ£棡
ǸôãҸΪǸ˵ġ
ǲڹң
˵ûй㣡
绰㣬ǵ㱻ˡ
˺ˣȥԺóԵġ
ϴΣ㲻Ǹ˵һȥѧУôʱһȥ
⣬Ǯ۵׵Ĺ⣬һɢ
վһתҽԺȵľͷȥ
ܣԼͦġ
Ȼѧ͵˽һס
ҪǱ̫ˣΪʲô⣬֪ʲô
ꡣ
бԭû뵽Ȼ˵ҩ⡣
ҩ
̴ó֣Ӳʱ꣬ƺܴ󣬱Ͼ죬˵ͱ䡣
ûдɡһϵĥϾ״
ų֣һ·СҽԺܡ
̣
Ϥͣ£ͷ֧һɡס˷׷µꡣ
½񴣿
ôˣôˣ
½Цһ£ڹ˾زæһ㣬Ҹ°࣬ҹ˵ҩˣ
գգ۽ޣûнӻ
½񴣬ĳ֣ϵ󲻼Ҫԣ
-

343  Խ룬ɫԽ

̵ͷ
ϣҽ˵΢𵴣ô˵㶼ôȵ˶
ʲô͵
ֵ˵ͷ
˼ԣԳ֣ҪĿģ֧ȥһ绰
߰ɣȥ
˳ȥ

ҽԺ
Ҷϵ绰ꡣ
Ѹͽһһֱûл
һʱǺбôһѣǲɻ̡
ôˣ˭֪ǲʲô
űᣬһͷ
ӣȻӴڲһɡֱӳߡ
ҪȥʣһݳֶѣѲɻˣ
һźȻ˴ƿƤ͵һֽɡͰ
̽ţͰܲתһȦ֮󣬷ڵأɡ˳ù½Ľűߡ

½񴸩ɡű˳꣺Ҫȥô
תһ
˼Ȼᵣ̻᲻棿
õĵǣʲôʱӳǽ
Խ룬ɫԽ
أ
̽ŵеݹȥİװѾˮʪˣװϻ׹顣
Ƥĸüҽţ⺮ķ
Цˣҹ𣿡
һ顣
Ҫģ˼ֻкͳ֣ϵˣܳ
Ʈһ¡
Ůˣò֪ʲôɣ
ɨһ̣Ů˱ʪ˵ļͷһ´ꡣ
Ķһ˿Ρ
һˡ
̲Ǻô¸꣬ʹߣôԣ϶ҲǺܺýģ
һԿӣһۡ
ǰСоĻеҲ
ϣ̧̲ͷһ½񴣬ʣôп
㣬˵ˣ
̶˽ģӦѧ
Цһ㶼֪
ܼģ
˵ʲô뷿Ȥ˵𣿡
½ЦŲͷ˶һ̣ûнӻ
΢΢ѹŽëһļһ½Ȼ˿ڣϵļ㿴𣿡
һ٣ͷȥ½񴣺Сùģ
ǡ
Ϊʲô
½޵ͷȥϵĿӣȥż˹ǳǽûпϵҲģ
ҵ˼ǰи׼
⻰˵Ĳ١
ĸףһΨͼˣȻ֪ڱеȨͻ᲻ֶεҪϵӶõϵĺ
ţ̵˵ͷ
˵չ۵ףףӿ
ܲõ棬̲üȥȻߺŵ顣
üҳ½ķ˹ȥ֮󣬽Ǽִϡ
·ʪ͸ˣˮ鲻ϵ䣬棬۳һˮա
̣ȴͷʪްǱ
һ֪½񴱣ĺð
˵ʲôôô
½ܼ࣬ƽʱôŹķ㣬˽񣿡
½ЦˣܣûΪ㣬ȥ˾ĻЩļҲÿģ
Ŷ
ܣ㲻ףҪȥӼ
һĿ½񴡣
ñ磬϶̣Ϊ˾̽˰ţ
аһƲ˵ţΪϲ˰࣬ѵҪΪϲ˰ô
磬㲻ҪûµľͶű˼ҵţ
ⱨӦģ
ƿ۽޿һ۱þĻ
˵ٶ飬½֮ûйϵţ
Ҳ˷ࡣ
½ҲЦЦ
һ̴¿ڴһֻҩࣺҩˡ
һж߾ת˹ȥĿⴥҩʱͫ
ûв𿪣һ̸ճȥʱģ
֧ҩ࣬ͩĵص٣Ͼ۸񰺹һļͥѲ
ôȥҩࣿ
̵ͷ
ҩʱϾͿʼƮ˿ˡ
´ˡ
ڵһ´ǣ֮ǰֻأ
ζĿһۣüȫµ
ٶȸ
ܾãƺ֪ʲô
̽ҩ½˵½񴣬ҳȥҩ
ҩأ΢עһ£
-

344  Ҳͬ⣡

ȻԸ⣬Ҳͬ⣡
̷·ûһ㣬ڵ˵鷳ˡ
½ӹҩ࣬Цŵ˵ͷġ
õشͷҲصĳ˲˳㻹š
Ķ̵ıӰ
Ůˣ½λþôҪ
ҪҩԸ⣡
½᣿
۵һĨɫ̲ҪôǻҪô
½ı磬̾Ͳ½ô
½Цž˾䣬߲ҩУ߿ڣɣҩ
һ
ȥ̣ҪŸҩҵУ
½ûУ仰ô˵
ЦһЩ½װǻƵӡ
浱̵Сžô

һ
½ҲЦˣ֪Ҳ̣ҩҲ㣡
⻰˼ҽԺ
½񴡣
½ӿڴֻСڹ˾ؽƸķװʦУ⣬ҿԸһ绰չ㣡
ǳ˳Цһ½񴣬֪ôӣر󣡡
򰡣Ǹòģɲģ
½ϵЦ⣬˺ѿɢһա
ԣ·Ƕģֻһſһ
ʱˣ½Ž̽˽
ƿΡ
ѹѹǣ½̣еҸҩ
ûܰæܱǸ
ԣ͵صɴ۾
ŵĿ½񴣬ϣô½ôҪˣ
ԣǶ˶û˵ڡ
ͣ
ѵҪ˵½񴣬Ҫ⣬ֻԸ½ҩչ½ҲԸҩľô
Ļ˵ڣ
ң̸Ҳ䣬Ľͣ
һǰǩֱĨ˵Ȼ׼Ĵ˵Ρ
վֱ壬˵ȥһлҩ
һ١
Ƕ˶١
Ůˣɣôǣ½ǰ֮ľ룡
Ҫҩ
ô첻ϵͦ˭ҹҵ·ţ
̵üҶ˶١
һҩ㲻㡣Ϊá
Ϊã
½ᣡ
ǲΪһҩҪ
ζԸˣ
ֽţƿµĹӣһֱӽͷק˳ȥ
Ѫ˿͵ش˳ڱϣһ衣
ҪŮˣ½񴲻ڵʱ򣬹ò½ˣװһŮӣ
ͷϣǵɵô
ûʣ
̱ͻĶŵæҵǩڱѪϡ
ʲô
͵س֣󣬳һġ
ܼ࣬Ҳң
ҿͶģʳʣ±룬ұ㣬ǰۣ
ȥ
סΣÿЩҵͷ˱һۣͷ½˵½񴣬ʱ䲻ˣϻҪϰ࣬Ȼȥ
½˵ͷվϵס
һֻعͷ̵ϳ΢𵴣أչѾˣԣϣ㲻Ҫˡ
˵ţζĿһۣСйδôõƢ
ͷ½񴡣
̺Ƣ
ǣ
ǸŮˣȵ̣ǽü˳ᢵĺܣ
½˵ֱ꣬뿪˲
ֻʣ̺ͱվڹﾡǳ
Ϊ̻ʱ򣬾ҲϺҩ
Ȼϸ˵
һĨᳰûзӦǰһҩĻ
ʶ̧ͷȥ̵ߣϸһ㺮˪˵ҲûԼҩʣµĵ죬һ绰С㣡
˵꣬ת˸
ȥģ
̲ͣֹһˣҲҪģ
üһͻ
˵Ϲ
½ߣҪ飬Ҫ˵ȥ½һ̣˳͵ɣ
ݺݵһҩ࣬״˲Ť
һȥʹӴǰһס
һôȥΪô죿
ŮڶѾô̰ˣҪҪˣ
-

345  ܣʵǱ̫̫

룬صϣյµĺܵͣȴѹסڵŭ
ԣ
ôأץŮ˳֤ݣ͸飡
ȻȥȢ
뷨ܴ꣬ˣôѸ£
ȻվŸ˳ȥ
ѾˣSVIP¥ƹⰲһ۰ȫڣȻߵʿվʣղŴҲŮˣȥ
ʿ̧һͷǱҲһ˿ϼ
ܣʵǱ̫̫𣿡

ûнӻĬϡʿЦֵָָҽİ칫ң
ܣ̫̫Ҫ顣
΢𵴣Ӱȳʱҽӵĳ
üһ١
ͷ˹ȥ
ʿòرÿԲԲģһƵĸо
ǵر죬Ѷ¥еİᶼұˣҲûҵˡ
һȻɣǲǲ棿
ǲӳˣǲǹģڰ
ʿȻô˵
ӵĳ
䣬ʿе㺦¿ŵ˵ͷ
֪˭ȳô֪ȳô
ʿͣһ£¥䡣
Ǹղ̽λȵá
˵ţʿɵĿʱң̫̫أҲԲѣ
㲻֪ô
ҵʱϳʱλ˵˻
͵һ
½ȳȻ½˵
˵ϣﻹܲ
Ǹʱ½˵̻ڰûг
ʲô𾯾ȵ̣ʲôҪżȥң
ЩЦ
ʱźݻ½
ɵ
Ĵ꣬ĵУĳ
ֻߵһ߶Դ绰
ʶҵģܾﻹû˳
绰һͨǱߣ죺ϱ㻹˯ǲǾʢ
ҹɫһ椣ɣ
üͻͻֱҵ㻹ȥʲôҹɫ㣬е㣡
ʲô£
һǣʣΪʲôС½񴣿
û˵ôҽԺȵʱ½ɩһֵġ
ҽԺ˵ɩǱȵģ
㲻ÿЦôһߣ½ȴڱϱһˣ
˵ţȻһתҲֻ˵ôһ䣬Ͼû֤ݣҲҵĶˡ
֮֮Ĳޣ½Ǹˣһ֪ɩ˼ɳİɣ
ޱ˵绰
üҵ˵ֱֻӳʿָŵǼ칫ȥ
ߵŲ˳ֶ˹ġ
һüɣϺҩˣ
ûнӻŲ棬רҵܶ࣬ֱʶġ
ȷʵ绤ʿԣ΢𵴡
һһţȵͰ
˭֪ǲͨҽļٲ
ز̸ϣܣ㵣ң
Լ𣡡
뱡ܽһ£Ϊʲô
УЦһ޶˺䣺Ȼǵͷϵñӻ᲻һ
һ´ǣ̧ͷһ۱
˱Ź⣬ϴΪ˱ŮܵˣȴΨһֹĹâ
Ҳݼš

ȻܰѺĿݽг֪Ͽ϶ҵͷϣû˻ô졣
ңĻˡ
ǡ죬ҽԺźͣ·ϣסˡ
㣡
ܸߣ߳һͷ࣬վǰһԽĸɽ
̿Ҫͷ
ĸ߶ȣӦúͱ࣬ǺÿһΣ˾ãѹ
һϹЦݣģûһ˿ȥЩ
̵һμǰĸףܵȥš
ǶˣϤġ
ĸһ꣬ͩǸұֽͷڲȨȢ顣
СӭţһСĵܵܡ
ȥҹףǵĸײ꣬ĸףҲ˸ס
Ҳʶ㣡
ƿҽԺȥ
̶ĸʬδʱλСĵܵܣ޺øС
Ȼô򷢣קס㣬֪㣡
˵ʶҰܵܣ
ЦģͷһЦʣŮÿǽ㣬Ů㰡
üչ͸ĽëϣͶŨصӰ
-

346  裬ǸǾ˾

ֶţңܲ׵İɣֱ˵
ЦݷŴ󣬵˵ϵݸϵĺ㿴˰ɡ
Ϻ˫Ӯľ棬㣬ֺгܼͷ㹻ˣæ
Цˡ
Цݺʱɽģ
ʱɣǵĸס
ֱӽ֣һ£˵ͷ
ǡǺģҺϣ
ȥʱɴ仰̺Сˣǳ𣬱˵ԲкϺͱϺı׼ľΪˣ
ˡ
Ƕιʵ޹ģ
㣬ΪʲôҪô
Ц
ȥְ
˵꣬ƿǣҽԺ
ܹԣȻ꣬Ǵ˵ʱٲ졣
һҽԺգգ۾ʣ裬ǸǾ˾𣿡
ûлش
財ûĸףҲû˸ס
裿
ûˣҲûо˾ˣ
գգ۾ղǸ˿ȥúõģеϲ
Ŷ
ûиȥ뿪ӵʱɵĵ绰
𣿡
Ӧһ֣ǽ㲻ң˵ʶҡ
ԭȴ㡭
һǿӲʱɣѵóĬһ£ģĥĥ
˵ͷ
Ҷϵ绰뿪ӭһźȹӵŮ
ûǱ̻һأû⵽Ȼס·
̶ĵܵܣ
һ٣ͷ˿Ůһۣ˭
ѣҽ
һû˵֮ǰҽֻ½һѣ
ңҺҽ˵һͲǸö
ϣǳ
ϣһվɸɾĲȾ
㲻ûϵ͵ûгֹ٣ٻᣡ
һۣһ֣ĳԼĳܹȥ
˵ˣļУҪȥĸĲźð

˲ֱЬ˴ȥ
ƤܼȥʱЩ˰ɣôķԱҲ㣡
˻ôÿϲ֤۹ã
ģԲУ

һƳ˹˵˵໰ô
˵໰
ǳ˳飬ǳԼģЩëˣ
̿ţ
ǲǻҸۿƣ
̣߳ӣݸ˵Թȥϵˡ
ӹſӣ˲̴ĲˣֿǰỊ̇࣬͸ҳЩ
Цǳ԰
˺أҽرԸҪԵ嵭㡣
ҲΪ롣
а
Ϊ룬ҩԸϣ
Ϊ룬᲻ô
ǽɣҽӣ
һһˤ˵Ҳԣȥһݣ
΢΢ޣʮݣҲ
͸ʮ̵ݣ޶˵רע
һ˲øء
ְ֣㶼ôˣôʳ
Ҷʳ
һͶÿҽԺñĺлҪң
㰫ԭ򣡡
׽Ķһ٣ɴ۾˿ֿ̡
˵˵úóԷʳܳӵģ
Цˣ㳤ô
֣㻹Ķˣ
Ƣ
ϴֿ֣ϴҰˣɲ
ôƢ̵ܲİɣ
һ̡
Ӵߣššüģһòײ˵ҪʳʲôԵģͶҡ뷨
ֻЩҲԱĵģ
˵ֱ׳Цܼչҵ̬ȣ
Ҿ̬ȣ
ʲô״Ҫȥе
ƢԼҲԼ鷳
ȻĬˣչ㣬ͰĵˣҲ֤һ᲻ὫСع飬й¶裡
͵ؽСƷˡ
⧲࣬Ϻһ˵ı鶼𾪡
㶵ĿűηӦ
ŵʳζںһ𣬷ҵڴϣһƬǽ塣
ָıӱ˹̣ǲΪвҵһӣ
-

347  裬ؼҡ

㱰ɣˣֶûǣԽԽ޳ˣ
ôˣ㻹һӶعô
Щҵͷ΢΢ͷվڲſڵ
½ǣ鿴ȥЩңһҡҡ׹С׻
޵ݵĸоٴӿռǻ
̳˼ֽһԲģɾϵۻࡣ
ûޣҲû֣ȴ̸ʱ۾գգ֮⣬һޡ
ǸմģЩϵĶɾϣ̵ֺס
ͫľʹ
ټĲضƣûиȴһֱѹôĸо
˳ϣõֻ˸࣬һ㣬ĨϣȻЬӣ˳ȥ
û˵·ʱ򣬱סȥ·
̶ҪȥĶ
û˵Ĳżɲʣ裬ؼҡ
̿ճһֻ֣ƿֱۣ˲š
Ÿ߸Ьϴһ׳ŷֺɫ㣬ÿһ̤ļϡ
صĽԼͷ˱۾
ȥ˵Ļͦصġ
ЩΣϾ̵Ĵûйϵ
һ´ǣԼ˵û
ͲᷢôĻ
֪ۣƫƫҪʱ˭֪ǲǹģ
˭֪ǲǹŮһƸ
Цһ
ŲǸŮ˵ĵ
ʱȥȥô
ţƳһڻҲĴϣһıЩӡ
н񱣬ʲôʱ
㡭ôΪҺ̶ִˣ
ȥôˣûҪģ
ͷʣôˣ
Ҳ㡣
˵ͷǿţ𴽽ЦЦ˵ҪҪȴӴ˽ʰһ£
ԣ˽һ¡
ӴŽˣһͿϳϣ̡
ţ·˶̲סͷȥ
ҴߵߣӰņ̀ͷ
ţվţһ֣ϵƱ̸ǹȥĸо
̶ʲô
ôȥ
ɫǳС㣬̸̸
̶ҪȥˣʰһƬǽ塣
̶ҾãûҪ̸ģ˵һԭⲢҪ£
ʦҾ뿪
ǳ˳Խǰߡ
ûˣװˡ
̽ڵϣȥǱ߶˵仰
ܹԣ֪ߵԶˣ̲վߵǰߣ۽΢΢ѹͣҪʲôҲȤû뵽ǵͲǰ
̶סң˵Щô
ü䣬Ҫ֪ˣָòˡ
ôģȰ㲻ҪԼ鷳ˡ
ЦˣȻ
㣬Ϊ˳ȫ
һ١
ͷѩ׵ĳĲ۽δȫƿĹİŵƤ¡
ڰˣţ±룬ϲ㣬չ
̣ˣ
Цʣһ˿
Ͳ£
һ°׳ϵ壬ͷҩɵ£ɲҪڶˣ
Ҳͬ⣬չһᱻĸ֪һ顭
ҼȻˣͲ֡
ͬģٳʲô⣬ǰܽϳɿԣ
Ц˵Ӧʱܳ嵭һи飬ˣ̫߹ķ
ĬĬ
̵ͣͣͷãҴӦ㡣̶ϣ㲻ڣ
գգ۾ͷ˹ָͷС˹̸ˣתȵľͷߡ
վ΢΢գ΢΢һ¡
ʰãҲһ·ֻظһõġ
ڲϣһֻһߵ̡
ſ߽һлȹӣ˵ҩˡ
ͷҲû̧˵ã̻ˣҲ
ͣվڳλã˵̶Ӧòˡ
ָһ٣ʣʲô
-

348  ˵̶ˡ

˵̶ˡ
ЦЦ̶˵ҴҽԺչ㡣
ë⶯Ī
չ
Ц̿󷽣
治ı̫̫
һ´꣬ʵʵҽԺչΪȥ˹ɣ
ֻ
һˣΪ˾ܵģұҰ
أ
ţ̴ֱֻ绰
ػ
Ȼ̵ֻǮ
ƴĳ˻𳡣̵ֻ֪İֻ
һֻֽ˳ȥ
SHIT
̿ڿ˵ҪСļߣҪʱʱ̿һ
ô̵Ĺģ
¶ܹܲȥԭǿ̵µİ

ڶ졣
ϴ¥
׼ʱгһ£ؾ͸˽
ϹЦݣ̵İ칫ϣһļܡ
΢΢۽ޣƳһأŸֱʳļķ΢΢һ㣺ô£
ܣǱ͹ġ
ţü˵
˵ҽԺÿޡĴļȻ㣬ȲҪļáܲðôģһˡ
ļǩ֣˵ȥ
ܡұȥû⣬ؼǣҲý
ЩˣôҲ֪ҡ
ҵǿ԰ҲǱϵܲãҵǩ֣˵ͻϣ»ᶼͬⰡ
飬֣ôҲһְ
ָָ칫ҵţҪҽСô
أ
ôôã˾һһѸ㣡
칫ҵˣС˽أššüġ
ôˣ
ܣϵСܹˡ
űʵĶһ٣ƳһС򣬺˵ϣܼһ档
ԤԼô
š
̣
СڳҪᣬпȻ
Сͷõġ
أܣȻȥˡ
һ¡
ܼȻû鴦ļͲҪҽԺͣҪ
ص˵ͷ˳ȥ
߶СңһȾСʱˮ˲ʮˣС̵Ļỹûпꡣ
ʲô׵ģǲǼԼ
򴽣Сһкֱӳ˱ϡ
˳ֻһ绰롣
ι
ңڣϴҽԺſڣ˵ҽԶĥĥ
ʲô˼
ͣһ£ʶĿһ۱۾˯ŵıվһ

ҡ
㲻ǲô
˶٣˵û˵㣬ֻҽϼң˽ҽӣ㡭
ЦˣĶģҵֻţ
ôСֻţѵǹһô
Ȼǡ
ЦЦЩͷʣ㵽ûа취ҽͬң
̶Ů磬ûһŮǲԼŮġ
˵˵绰
ֻæɿһĨ⡣
Сĺӣ˼ƶô˿ˣһӶûС
Ȼܣԣ̵ķ֮һûУ
绰Ѿˣֻڴ绰⶯˶
𣿡
ж˵绰ҡҡͷ
ˣҵģ
ЦЦ
ղ绰ˣ
ţˣ
ҡͷ˵ȥϢɣҴ̻
ϵЦʧʲô˼
㲻չô
˵չ˲㣿ʲôô
Ҫ޳ˣ˶٣ʶĿڣ뵽ȥˣôأ
ֻҽԺչң̫ࡣ
˶١
ô
ͷң㲻μʦôʱ쵽ˣú׼һ¡
ҲѾ˷ҵϡ
򴽣һ˫ÿ۾ӨӨˮ⣺Ҳۣ֮ǰһô꣬չң
ĺΪʲôչɣ
ô
һ´ǣͷҲô࣡
ϵˣɶ̺ã
뵱˦ƹƭչɲúŪ
ƾʲôҽԺۣܿȴ绨ѩ£ͷϣһһñӵĿۣ
̱ù
Ҳ࣡ңҺ̶Ǻѡܴߣܰﵽ̶ܿôҸҺҸ°ɡ
-

349  ûйϵ

һ
˵ҲҪʲôˣһ̶Ϊûչ˺㣬ô죿
㲻Ҫ룬ûйϵ
仰Ȼ˵ĺ޲ʶ
һô꣬˽ⱡ˵һԸ
촽һ߲ŪֻһĵĿڣú׼һ£ڽϴʣڱϣ͵ҳԺ
ô
ͣһ£˵ͷ
̣ϺЦ⣬ڱֻһһֵҪ̵Ϣ
[ϣҽԺ]
̵ֻţظġ
ֻ꣬һ߶һ㶼ܾ̾
֪òͷв̼Ｘ
ߣ̵űϣ϶ӹ̲᲻
ƶ̷Ϣͽֻϣһӣֻһ¡
üƣŴǣ۵һĨм
֪뿪ҽԺܹݣŻϢٶȣô죬òڵ绰ǰڵϢɣ
ʶࡣ
һ죬ͷֻõ
̵ĶţϢ
üȾϼ壬ŮˣͦģĶţҲ
ô
Сʱ̵ĵ绰˽
ͣһֻ˽ͨȴģֽĦ
ҽԺô
üһš
ʲô˼ѵû£ͲܽҽԺˣ
ҲԣҽԺ
üҶ˶٣ڴߣͣסƴ꣬˵Ȼ£
ʲô£
ϲBurberryƷ񣬽Ϸ־Ǽҳ泤ȹ
߬߬ıʣС
ĿڣҽԺչɷô˵̱ʾʾְɣ
Цˡ
ô
ĿǷƵģһ˼ͣͣ
̽˵ôãСչϹչأ
һҭ
̵˵ҽԺֻñ㿴ķͲȥˡ
ʲôҪֱӸС㿪ڣ룬֮ĸ飬϶㡣
СϲǸ߶ƷƷװƷ񣬸Ǹ޹ء
ܣŪǶʮһͣǹŴһҪΪõʳסвģ
ֻĶ˶
뿪ڣ绰Ѿһæ
üһָȻսǽڷס
Ŀֻһδ̫Լһ˰ɣŴ
ã
أ
ҪڹŴ뵱ĸô
Ͱˣޣ
ֻͷһɫıչ۵ףͣͣ˵̶ô˵
̶ֻ˵BurberryķװܹģûҪΪ˷ѣ
չ㣬ĸԸģҲҪκα꣬£Ժ㲻Ҫ˺ô
Ǽܹжһ𼸼·ô
˵ҵǮϣѵҪ˷ϣ
ϣһɵô
˵ϲʲô͸˵
̲أ
˵˸Ũص⣬ᶨͣһͷסԼ۾Ȼ
˵˼仰лʿ˵Ҫ顣
ʿ˳ȥڲȡ

̴ļʱѾˣȽ⣬˺׷
̿ڿαϣպ۾绰ͽˡ
۽ޣֻǱҽ
ԥһ£˽ͨ
̫̫
ͣƬ̣Ӧǣʱ绰ʲô𣿡
ҲǣҲǡҽûзϣ̫̫ģǽһ顣
֮ǰҩҾ˵Ҫص໤ܶʮĸСʱôҩ
ǣڱߵλС㣬ҽһϲͨܳԶҲ֪ɻ䣬ĺæҽҸչ˱ܡ
ҽĮ䣬ÿһֶһѼ⵶ݺݵ̵ĶĤ
ܱƴ
ҪˣеʱֿƲסԼƢ
̽ë⶯˵ڹȥҽԺһˡ
һٳ鷳ˣҽ
õı֤ҽ˵ֱ˵绰
̽ϵļϣֱӳ˰칫ңȷҪҽԺãȥҽԺ֮ǰȥ׶԰Ҳ˳
ҽԺʱѾĵˡ
ڲǰƻ
-

350  ܼ಻˵ûҽԺô

˫ĳɿһ˿⡣
ģɵЦ⡣
ϡͰܼ಻˵ûҽԺô
ɫ䣬쵽˵ڲ裬ȥְֵҽ
á
ɵĵ˵ͷ
ЦЦ֣˵ױüβż׽͸ޣȻһЦһʺ磬޵˴
ֱ̳˲Ųŷ
ҽ
ʲô
̻ûŪ
ɲҰˣȫȨ
˵̣Ҳţ
ţӴʶҪߡ
һжͱְ֣ȥ
Ҫȥ𣿡
Ĭϡ
һСƨƭ
һĨЦ⣬űϵĲŷЦ˵ְ֣𣿡
һ仰ô˵һղꣿ

Ŷ԰ɣ
̵ŮһҲû̴ô򵥵Ĵʻ㣬ǲס
һ
̣
Ҳûÿ춼ţôḥ̂
ģǼֵĳ롣
Сӣ֪̫ˣһ߶ȥ
ЦÿСС塣
۾ܴͫкЦ⣬ϵǻҪ
ûס࿴һۡ
СƺûͦɰģΨһõģһӻˮ
ǸŮˣһУ
뿪֮󣬲ֻʣ
ƻûƤ
˶ˣЦɢһա
ˮָ΢΢˶
δϣͷһۣ˵̣ƻְֳԵ𣿡
̧ۣĵĿһۣЦˣǰҲ𣿡
˵ҿԳ𣿡
ˮһƬƤȻƻݵ
ԡ
СӶԵˮӳÿ졣
ҧһڣƻգգ۾һС飬һ߿һ߳ԡ
ְֹϵô
ͷҲأԥĵͷðҰְֺܰģ
⶯˶ܰ
ͷô
ҲûдĻԣʣõֵز
𣿡
ְֲ͵衣
˵ţ˱С죬鿴ȥЩ
һŴ꣬Ц˵Ŷˣ̣Ұְ֮ǰ˵Ůѡ
̣ҰְѾϲˡ
ϲ衣
ЦЦЦҲЦˣ̣㲻Ҫѹ賤úÿҰְϲҲ
֮ǰ˵Ըܹ壬һֱ
ߣ½½Ҳ԰
ϵЦ⣬ɢϡ
ĶФƱ˵Ļǲģȥ˾ãò
۵ˣӲĳֱҽ칫ҵķ˹ȥ
ǰҽ칫Ҿ벡Զ͵ˡ
ӿڴһ̣ûнȥ˼վҽԺſڣҽ̶Щʲô
̫̫ãǱܵļ鱨棬㿴һ¡
̽ӹɨһۡ
ܹأǸһֱϣ롣
챾ȡģϵûкתļȡ룬ܿ϶̶ܲͬȵʹࡣ
йʳһ棬ϵʱȥ鷿ܵǽͼ塣
̣
ڼ䣬ܻڳ̡
һ´ǣҽһúԼٳ֡
ҽ˵ͷ
̫̫С㲻ʺչһˣһǾ仰ʵڲУҿԸƼҽԺĻ
վҽ칫ſڵıɫ
䲻塣
̻ôõģ
òԵһϷҽİɣ
һ´ǣһ
̸ƣֱת
򣡡
Ƥ˳飬Ƴһ˭򣿡
Ҳϴİƽվڸֱֽͷϣûϴ
Ŷҽܣ

Ǹɵܵܣ
̽ģ
ڸֱֽͷϣǹĵܵܳ˵ֻ
۽ޣʣʲô
򴽽ǣҽ㣬ϴ˵ͱϺʸ޸һݡ
-

351  ΪҺ̶Ѱ

˵ҽҽԺҾ͹ˡ
Ļû˵ЦһĻϵĺϸˣҲѡϣ
Ȱһ䣬ģ
ţšüģʵϣִֶּᶨΪʲôϽҲҽһݣķϸˣѡϵĻ
Цһ
ɵܵܣͷԼ򵥣Ӫƶˡ
ƹûٽӻ
Щżಽĸűһĺҿһۡ
ǲ⣬һԸģϣܹһᡣ
ͷҲء
ϣ
һ͵̳Ķҵܺڽ˵ıᲢۣ
Ͽ㲻̵θڡ
˵ͩɨأʱɿѲĹϵϣδôõĶ
Сļֱг̡
عӣµĲҵԺܶ࣬ÿһļҪҹĿĻһ
촽
ˣĸű˽ȥ
ͫ
ƺ⣬һ֣Ǵ󷽷ĸк
عӣּˡ
ô
ΪҺ̶ѰҺҲǡ
ʶĿɵǸûеȼ̡
ü΢΢ţͫһǰЦ⣬ûзϡ
ְ֣أôһ˻ˣ
㶵ʱյ˱ߣڲϣӺȦס˱Ĳ
ں档
գգ˳ŨܵĽëúͱ۾
֮ǰֻʱֻź̸飬ûü˵
Ȼ棬һֻÿĲ񻰡
𣿡
˵ͷ۾żִֵͽ䱸
ˣЩˣ˾˰
˵ûˣ
ԥķ˵ֻаְ裬ûо˾ˣ
ƭӰɡ
˵ţվֱ壬ڱ
ЩżĿ˵Ǿ˾ˣ
ҿСﰡ˲ŲôģԲԣ
Щԥ
ͷĿ˱һְۣ֣ľ˾𣿡
ɫɨһۡ
ȻǲһףЦһԥĵͷǣġ
ѪԵϵ֡
ϵЦ۾һգգĿ
ʲôرҪĶ˾˿㡣
رűĻĻ
۰Ͱ͵ĳıȴ˶١
̲ر躢ӵ
Ҫʲô̻ܲ㣿
ôһ˵Ҫϲӣ
ƽʱãװģ
ǣȱǮҸ
ϵĴ̣һڣŨ׵ӿзɲģϣеı顣
𣿡
ҡС
򴽰꣬۾ĿƲס
գеʱæһڼңҡ
ջæ
տǲϰģæʲô
æŹô
Ǵźӹȥȷʵ㰡
Цһ̵ŮҲǿȻҪù㡣
ڲߵͷһ
ԣϲǾ˾һֻС
𻹼̵Ļʵܾģͣ˰죬С˵лл
ЦЦЦݻϹţһļ˽
ɫĮˣʵ˲ݺӣʶվֱ壺㡣
ôˣ
򴽽ǣһֱĺ˹ȥ㣬޸һ¡
ϣк
ҧֺأ۾һ飬ƺڿһİˡ
еĻں䣬һֶ˵
վ˵̶Ҫ˵ôԣϵĺĺʺϱϣѵҲ𣿡
üһתϣҪгܼλãøС㣿
ʱϺҲãϹҲգҵͷ
Ӷ˶̶ֻ˵˵
̽ļݸС㣬㻹ȹܺԼɡ
뿪ҽԺ֮ǰҾ͸߹㣬ڼ䣬ʳҪ嵭̽ƣ
-

352  ̶ˡ

ȰҾ϶ģͳԽɼ򵥣һ鼸̣׼ʲô
ͳ֣罷ͷ
һ죬ЦЦôҽԺסţǿһֱһСʹһֱҽԺסţ
ˣ̶Ҳ֪
̶ˡ
Ķ棬Ůָͫ߬߬⡣
̿磬͸ôǰôߵģ
ƵòԶߣ궼ϵ̶ʲô
ǳһĨĻȣǰ㣬һĶߡ
ļĲ
רҵ࣬Ϳ
ɨۣԥľ˺롣
ͼ嵰ҪԵģҳģҾϲҽԺգҾͰչң
㲻ǲҽԺ𣿲˵չϹ𣿡
Ҫչ˷ѣˣܼ࣬λãó˰ɣ
۽΢̧ϱ۽ĵţϹɴ̵Ķȥ
һСƬˣҽԺס˼죬ȴûһǱӰӰ´µչͥ
༸ɲ
ģ
أ岻
ƶ̫ǿˣͲҴ

ҲҽԺţѵҪôԺȥô
̣ˣѵһ֪֮ûУ
̴š
ȻЦ
šüƳһۡ
ǱĻɵˣ
ˣʱ䣬ȻЦó
ǰһס䣺ΪʲôҪô̶˵
̶˵ģζں֣ҵ㡭
ʱֹס˻ͷס촽۵л״Ρ
Щ¡
κ̵֣
ȥ
ʶаҹ˵λãô֪
վڲһ±ơ
ʲôϣ
ô֪֣
ѵϣ˯ڵһ
ǲǺ
֪̣뿴ʲô飬Ц֮󣬾ûٿڡ
վűߵǰһˣ˵Ļ
ڲϣڱšһѡ
ǡšڱϣֱգ룬޿ɱɫ˰ס
ϸϸܵ亹˲Ķ˳ʹ䴫ռȫĸй١
ƺֽ߳˦˳ȥ
ҿۼֿ죬һѽ˻
ͫ
ղ̫ʹˣĶȫ䣬˦ȥ֮Ƥ
û£Żһ漴һСӣʲô
һʶĽ˹
ı۾ﻹɫͷ˵
ЩЦˡ
˵
̵Ůа
Ŷãǰ쿴ְְְֵĽУֹڵãֱӺ֣˵ˣ
Ƿˣһ׶ûãԻǰɡ
ûסһ໰
һСȥ
̵̣ĺŮǲǣ
̽ڻûüڣֿ˿ڣְ֣ʹʹ
˸
ЦһҲʹģҲʹģ
۽·źΡ
Ȼģһ顣
˼ţһĪǵڣ
˵ͱ
ѹѹëԣ̵Ů񣬸ʲôϵ
̶ôصˣ㡭
úø˵Ҫ飡
ѵǿӲĵĿһۣС㣬Լİְ֣
Сʱְ֣𣿡

չ죬ʵЩȥ̿ˮ˵㡭㣬ҺȻҡ£ͣˡ
̵˵ͷ
ķϣԺңҲ㣬

ô;ãоȰ
ʱҲҽӻֻ˵ͷ˵ˡ
һ뿪ֲһᣬҧŴߣԲְ˵æҲûչˣȻȥˡ
̶˵Ҫô塣
ǰʲô˵ͺˣҵĴӰ쵽Ƿ޵Ĺϵ
ЦӴͷԿף˵ˣҺܼ࣬ûʲôõķ޹ϵ
-

353  ܼȵú

ȥ
ã
ôˣһ˻ȥҲģ
ģܼȵúܣС¶ϵģ
ûӻ
վ̾ڲߵŮ΢΢ѹ۽ޣͷƹţӳ̵ϣϼʱ⡣
ã컹ûڣҽԺҽҲո°࣬ҽԺģܰȫ
̶úģˣ㡣
˵꣬ӦĻᣬֱŰ˲
ߵܿ𣬺ɫȹڣڿһỺÿĻȡ
˲Ϳ˳øߴòˣƺ飬ʹںţһֱҽԺſڣŷ
ˣȽЩһѿڶһ䣺Ҹʲô
ЦˣЦᣬҲɾعӣҽԺҪ뿪Ǻ˳·㣬Щ˵Щ˰ɣ
˶٣ڲҲ̵ദģʽͲţ˵ѵ顣
һֱۣͣķ˹ȥ
ס˵عӣûܲһ·
ǲ˳·
㻹֪ҪȥĶ˵ǲ̫ˣ
Цһ£С㣬ôôƤھܾ𣿡
Ȧ˲ͺˣҧҧ꣬һԵҽԺߣڵ̫ڰУӰӱúܳ˾ã޶˵ļȡ
һ´꣬ȥʵǲһˣղ˵ĻǲЩ̫ˣ
ԥһ£ȡ˳̻ߣһֱͷ۵ף˼㡣
ššüģ³ڣˣҪȥ㡣
Ҳ˵ҲûϳĶ۵Ứӿ졣
ٲϳˡ

һƢ˵ҵǸղҲԡ
ǣһû˵Ůˣҽҽм䣬ҪҪ
Ҳ˵һ䣬ܲˣҽأ
Цһ۵ף˼͡
㣬̶𣿡
عӣ̶򱧲ƽ֪𣿡
˵һֱѧջİɣȰ㣬࣬ӦŪ˭˭м䣡
˵꣬һ⳵ϳ뿪

ѵ㣬˱˵ĸ顣
̲֪һС
뿪֮ҽ˲Ҫȡ롣
šü
ʹãҽһ֣Ƴһ̡
ȥһҽ칫ңȡ룬ܻɣ̵⡣
ңҽ̵ĻҲһ룬̵Ʒֱ
ȡ룬ڴϡ
üǳϣӣСдͥҵ
ܹԣڣûôصȡ
ҧһӣ
̣ģ
Щ£ʲô⣿
Ůղ˵ĵطǲģ
üź
Ϊ̻ϡ
ܻĵ˵ͷܾǣǾǡ
㣡
۽ޡ
ˣ
ҲԣһСƨܾ׼֪䵽˵
Ҫ˵ûϵţ
㿴ң㲻ǰƸŮңչҵ̬ȣ
̧ͷЦʣҵ״𣿡
ô
һ飬ͷӸ״
Ȼҩ̣࣬ҩ
̽˹
ͷһ֣һֻҩࡣ
ûоܾ˼˳룬̼ǵã滹һ֧һõ̸ࡣ
ҵҩ࣬̽ȩ̧̈˵ˡ
üһ
ϸҩҪ£Ǽ룬í˾Ҫռıˣ
üͣһ£԰ϰ·ˡ
ıܺã¶ȴ͡
ϵ̫ˣֱϣϴγʱµˣ裬ϵ˺أƤⷭ
ϵı˺˽ֻ֯һۣ
ϴΣֻﱡǰҩûпļ
Ӱ˰ǱΪһֻµĻ¡
ͷĿ˿ڣôϵˣܼ㻹𣿡
ǲǺܸˣ޲Ѹȫ£
۵׵İȻɢһգǩҩ࣬ڱ˵ʱֱ˿ϡ
-

354  ϻ˵

͵صһ
üͻͻֱǿ˼ƿڶʹ
Щʹ̡
һ

ϻ˵
ϵʹռ˱ȫĸй٣յĸо̵ıһϸܵ亹
ʹָ˺Ӳ˵ʹ
պ۾
ͷϸһС֣İﱡȥ˶ʵĺ顣
ƿë˫ڰ׷Ĵ۾
ʲô
Сĸźְ֣ҿû˵Ȼͳ󵽱ˡ
һҭ
ˣһô
ֲǴ޵ĻƻŮҪôÿʲôá
һȥ
ͲͣĻְ֣۲ۣ
˵أ
Ȼƽûʲô𣬵Ǻʵģϸѷ֡
ְ֣Բҽ첻㣡
Ŀһۡ
˵ʲôã
ô
ͷж۵СͷĶϡ
ְ֣ҡ
һͷʶסҡҡ׹壬۵״Զ׼𿪣
һһ߶ȥ
Ҳ
ȦűĲ˵Ļ
СӺƲɫѿ
ְ֣´棬Ӻòã
Ҳ̰ŵģ
Լ̸ԼŮڣ
ǲ̫߿ˣ
Ϊͬе
أ
̵ӣǰ̵Ӱɣ
۾Ӧܾ
ְ֣ӦԺĻ
ЩĶ
𣬰ְˣҪְôСĴȾ
һ顣
˻ܴȾ
̵ǲأ
ôʲôҩ
ʱ
ţʶıס˴
һ£ϵϺҩˣɿҸǰ档
֣嵭Ĺţ˵ڵĻŨصļһûȾܼŮأ
һףһЦ⣺㻹𣿡
ҵ䵽ˣŹô˵ġ
ҲǣҲǣ
ĸоһѾ

ܣʲô飬Ŀĸûô
ʲô
ʹǲһҪ벻
ƭǮ
Ǹ߼ˣƭġ
ˣɿ
༥𣬱ܼ𣿡
Բ˻
̣
򴽽ǣĪӲ
ԼӱĻ˳ȵıļ˵ְ֣˺ˣٱң
ʱȥɽ
ҩ˳ɹת˱ע̹ڲϣĸҩ
ΪλãСǱ߶ͷʶȥ̵񣬽ëϣͶһСӡ
ϵʹʧܹо̱ĺϡ
ڿſյȻЩȡ
˫ס̵˴ӴϱĴϡ
⧲ˤЩκģ
ҩࣺԼҶˣ׼͡
Ӧһ
һҵͷ
ϣ֮䣬֮ңʲô
һۣԶ罷ͷ
̣
ЬӣͷһۣSVIPжСһ´ǣ˵ȥѡһЩʳģϾڲԵ㣬𣿡
³
̻ǲŹκһˢøжȵĻᣡ
ЦЦĿһۣ˵ͷ
̶ҪֱųҽԺ
ǳ˳ɲһס
̻ʱѾȥ˰СʱʱһƷȵӣȥ
ϲ
𿪰װһ
ƷŮԵİɣӣ
α
ֱӽƷƵǰ㣡
Ҫְ֣費ҳģ˵᳤ӣ
ְ֣Ҳ³𣿡
¸
ʲô˼
ѵԼԵ
һһᣬǳ˳
˵˵ġ
ʱ򣬱ûԶٶ
룬ʵ𵽵òرϵ˺ʹ죬ûθڡ
-

355  ܳӢ㿴

̽һ˶˳ʱ򣬱§С顣
˹ɴϣһСӣȻ̫ʱʱιһڵ⡣
ĳ֣˶
ֱ߽ˣ˷ϣ̧ͷ
һͣʶĽĲӶϡ
̵۾һĨЦ⣬ššüģ˵ʲô
ܳӢ㿴
ϵı΢ʶ̵ʱ䲻ˣ̻ǵһο
ôֱס
ǳ˳϶ǿСƺã־ÿԴͻƿˣ֮ǲģ
ûнӻ̵ݸһ˫٨ӣ˵㲻˵ȳһ㡣
ֽӹ
תȥ˳һ鼦ŵ
ǿǵļȻζ˵㣬Ǹĺóԡ
˶٣ššüġ
ȻסԺ֮ӣ̫ˡ
̹Ȼ̵չˣСƺƽ
·ǰ飬ûзһһԶྴͨޡ
ſӣƬ̵ĳȻ
ְ֣ķǲǱĺóԣ
Ǽڽû˯ô
ҵСްķ˶ǲ֣˵ţһʲôζûУ
òεǮû˰ɣ
벡λòԶ˵ĻҲûпƷֱŲӵֶ˶٣ǳһĨǣǿЦݡ
⻰źΪ˵ġ
뷨ɢŴ꣬Ľ׼á
Եһʱ򣬱赽ˡ
һ˫߸Ьһׯ󷽵ȹԵϴżǳ
̣ҳһˣЩҪ㡣
һûкͱ˵ûпȸ˵˻ǿνǲơ
̷˿ӡ
գգһ˫۾̣Ҫ˵ʲôҺͰְֲô
˵һСʲô죡ʲôò
ǣĬ
Է±ĳƻ˸߰ˡ
ͷһſӵĶ˽һ˫۾һȥί
ȻĪżֿ
̵Ůô£һʱ򣬲ǻͦô
ô裬ôˣ
Ҳ̵̽ģµǼԸ˽Ļͦȫģ
֮۸ǰɣ
ôͲòˣ裬һţͽ̣㲻ˣôô壿
ǰ̲ԵĶϱԵŮ
ǹһĨЦݣô֮ǰͰֳˣ
ѹѹ⣬ݺݵĵ˱һۡ
Ͽʲô飬úóԷ͸ű˳ȥ
ȣɫֵϵ·ƶ߲ɫľ۵ƴ͸˳еҹɫӳĳֱ
ҽԺķ磬һŸ⡣
Ȼͣ˽ŲĿ̡
ҹɫı飬Ψߣĳˡ
裬ҽгʲô𣿡
޶ԣϻżǳЦ
ǳ˳װ㻹ҸװǺģӦһúչȴΥһף
ͣһ£⻰ô˵
壬һתûУҽ˵ҪʮСʱϷе飬صģ
Ҫҽҽ˵绰ҶҪŪȥˣ
ҵĺöϱ
һ貽ƣһ˵Ϊ˾㣬ôصˣչĽ
۽⶯
ΪĶİţܵˡ
ֻ˵ƱҲţ˵Ϊдʣ
˵ڱԣγһĬϣ
Ҫ
̶ҽǰԼʸŮȴһ˶ãصƣ
޸ʱ򣬱Զɽ˵ܰ̵̽İɣ
̰ȴҪͷ
ǰ˺ڣֻôһˣɲ̻
ţӰͳһļ̵̧ϡ
Э飬Ѿ׼ˡ
ϰٷ֮Ĺɷݸ㣬һһ죬ĻѪ̣ʲôҪĵһʱ֣׹裡
ʶĽסļ
-

356  еĹˣ

˱Ļļһǣַһ¡
ļеĺܷ
ıע˳ǱŮʲôʱ򣬲м̳бϵȨ
̲֮κɣκγű
˵Э飬ʵίʵǹŴ顣
ŮһȨûС
̺ȻЦˣ꣬һθ裬ΪΧűתİɣ
۾ͽȻɴ󣬡ϰٷ֮ĹɷݣеĹˣ
㼸Ӷڻ£㣬϶ԥǩ
̣Ȱ㲻Ҫ̫̰ᣬʱҿûô˵
ЦЭ飬ʣ裬ļ֪𣿡
۾ɿһĨ飺Ȼ֪Ϊжϲ㣿
̣ôԶɽҲȲҪ
ô
ҲżӿڴֻҸִһ绰ʣļаְ˼ǩ
ˡ
ôҪǱԶɽ˵ˣ飬Ǳң
һ£
һ̽ļݻȥ裬ļջȥһֱ͵ô˵
һ޺޵Ŀ̣вң
̣㲻ıұҵĲƲô
ŲţŲԶɽһ£ϵйɷݣ׸ƻ
һë
νľͺãЩ飬Ͱֵ飬޹أûҪң
˵ֱ꣬ת˸ת˲
ʱű衣
һ㶯˼ûС
һӵĲˣһ룬һࡣ
һҲı̵̸ݡ
ְ֣ȥòã̳׵ģ
ף
ôǵ𷢹ʲôƢ
ͺ̣йοڽ֮ˡ
ĳף
ôţȫ£ƾܹסˣ
ɫҲã
ƿϴյ𣺡ҪȥԼȥҪԷ
ְ֣㲻˵ķó𣿡
㶼ˣ軹ûгأ
ҧĶһ٣΢΢һ½ë۽ǵ⿴ڲſվ˲֪õ̡
ü֮䣬˲һơ
ܼ࣬ҺСӵĶԻҲ͵Ȥ
Цһ£˴˱˴ˣ
һҭ֪ϴ͵˵ǴΡ
̲幫ָߵĸ߸Ь̵˽ţ׵С۰ɾ
ɫ
ϵĶѾ˸߰ˣ̺ͱ̸֮Ҳûʲôθڣȥϵ
أôһ˻ˣ
ͷҲû̧Ҳ̫ƻȥ˰ɡ
ɡ
ĵʱδҲЩ̫˰ɣңҲûиŻһ˫ԽĿ̣ʣ
˵ʲô
̺ȻЦˡ
㲻֪ġ
ţգգ۽ޣ˵
ʰĶסӣ˵ղָûչ˺㡣
ڸ˵Ļ
ߣܼ˵ϱˣ
̾һ˵ģ˵˵ָ
֪Ҳ˵ʵ
֪
Ц
һӻˮ˭ĻҲпܰ
ֱ̱ƵĴô
ڵͫʶ˶ϣġ
أ
˿һߣûע⵽˵̵ᳰڱ棺һЭ飬ǩ
ЭĸΪҪұ֣ţ׼ʱ׹ԭ򡣡
ء
˵ŵֻҪǩ͸ұϰٷ֮Ĺɷݣ
Ŀһ̵ϣĿֱĶ·һܰ׶һ仨
ǩˣ
ʱûдκļ
ֻһܣǾǷЭ飬û֪ͨ£ĵǩ
ٷ֮ıϹɷݡ
ȷʵǺܴջ㹻̴Сƺӻһˣ
Ҳ㹻̺½Զ߸߷ɣ˫˫ˣ
̵⵭˹Цĸɾµƺܲϣҵǩ
ô᲻ú飿
ƺһЦڣȻ
ٷ֮ıϹɷݣ㣬̫˷ˣ
Ҳõɷݣ˵õһǮ
-

357  ̣仰ԶЧ

̣仰ԶЧ
̺һ͡
űڵͫףȴ꣬顣
ɼ仰ֻ˵˵ѣģõκζ
򴽽ǣЦЦҲ̫ˣռű̫̫λãһ죬õࡣ
ģûǩ
ĺΪ̵һ仰Ļ
̵ߣĳѱ棬ǻһ˲䷭ӿ
ԩ׿ڳϵġ
챡ϣ챡ҵһС
̷Ҫ޸ǲΪҪһЦ
šüģĿ̣ɫ嫣ĳҹա
ɫ䣬ʰ˳
ٳʱ򣬱Ѿڲˣ
ְأ
¶ҡҡͷְ־ͳȥˡ
ʣ˶ˣ
ûá
ͷ˵ڲȻ裬ȥҰְ֡
˵á
ϵأߵĲԶ׷ʱߵͣ
̵פ㣬ͣͣĴſڡ
һͦİ׳̺һ̣
ͱ˳ֽ˹ȥ
ɫʲô
ôڳ̣ܼˡ
̲ÿɷһЦˣٳΪãȰ㱣š
Цһ
˲̵⣬ں鲻̣
˵ֹ̿ܽĸоɣ
̵ı
ҲûҪƤɫǳĿһۣ
Ȼܼϲ͸ˣǡ
˵£㲻ڲ￴Ůҳʲô
վҪȥ㻹һƿˮҪ飬ӦñŶԣ
Ӧһ̬ȸʡ
ʱ㣬ҹոտʼҵȻҪȥѰҵȤ
ܲҴڲܼŲϲɣ
ҲЦѰҵʲôȤֻͽգ
㻹ʵʵڲ˵ĺã
˵ʱ򣬱Ŀһ˲˲
㣬Цֱ۵ףûһǣǿ˼
ЦһȢһȵı̫̫
Ҳȶǿ
˵ţֱת뿪
ֱ۱קסͷĿ
ҹɫ̵޶˵Ķˡ
һֻɫĸо
úˣԺ죬ҰĶﻹ㡣
ĶȻͣ
Щɬñפģƺֻʣһˡ
ֱұĺܺãϾĶô˵ȫ
Ҫùͺúˡ
еƹɢ䣬鿴ȥǳ档
һҪˡ
ô㣿
ϴܼҲ˵ѧ꣬Ͱҵֱ
ʵϣû
Цˣҵĳ㣬Ϊ忼ǵģ㻹ǲҪּۻ۵ĺã
ңϴΣСֵļҳǸûϸ϶ԣûʳԣ
Ʊ磡
Ǵε飬̣ģ
һȥһҩ
ϵˮһΣ
ңҾԺ
ɫҹɫΪһ塣
Ŀ̣мĿʣǶã
£
һܣ
գգ۾˵ͳԺҪסȥҰȥ鿡
ϵҪţ㲻ҽԺҪš
⶯
̵ĹһҲûš
˵ʲôס壬˵սȥͷӾ֪Ժ˵̵ҵĽڡ
Ƶطס𣿡
Ϊô˵̻˳ƽȥ˭֪̺Ȼ˵Һס꣡
ңҽѡ壬ҩ࣬鿣һûУסһƵ꣡

˵̣һ˲
ʱ̫ˣʱѾ˯ˡ
ֱ˴ϣڴм䣬Χ棬ճλá
𳤵ĺÿСһཱུģ̽չ˵ĺܺã֮ǰѾκκۼˡ
ڲȻϴΣ̸֮õֻҩࡣ
۵һ˿⡣
̵ڣûзŮһأ
ǸҲ̿ôİɡ
-

358  

ţڲϣ˯
ϴãصڣѾ۾֪˯û˯š
˯ÿ⣬ڴ⣬ȥʱеΣա
ššüģһ仰û˵Ьϴɵ档
¶ȵ̶ͣӣǺñӣ˯˹ȥ
һҹΡ
ʱѾˡ
ͱûѣ֧ͷ§С壬˯ðȵӡ
˯ʵ϶ҹʱԼչȥġ
̵䵽ˣ˳Ȼ𴲣ʰ͡
صʱʱѾʮ㡣
ɳ绰ˣ˳ף˵绰

ְֵĲ⣬ôڣ
գһ۽ޣ˵˹ɫüңȴ˿Ķˡ
˭
治ɫ˵ˡ
漴ж˵绰
绰ߵһˣֻɫ䣬ֱϵȴð˳
ˣ
ˣô
ԥģֲ˹ȥ
Ǹһ𣬴绰֮ǰʿվʹʿȷ˵Ժ
뿪ģ
һ𣬳Ժˣһϣ
ŵıɵĴӹֻ
Ҫһ˭ĵ绰ֻţһԾ˽
˽ͨǳܵι𣿡
һ´ǣζĿһ𣺡Ϊʲôôʣ
ľģĻʶ̧ͷŵĶ׽졣
ûУ㲡ſڣ㲻ڡ
ҳԺˡ
绰һĬ
ָԼһˮǵ͵ԺĲִ٣Ǹһһˣ
ûϵ
һ£ûоŲţʣϵ˻ûãôͻȻԺˣ
һԷ𣿡
üǳһ㣬˵壬Էʲô̼Ӹˣ
ˣȻ̶һҾͲˡ
ףտ
лл
˵꣬Ҷ˵绰ֻϣĿƵı
꣬ССһţɳϣ޴š
ְ֣
ֻڲ輸ϣ䣺ûн̹㣬СӲ˵ô
һʼ˵Ĵˣ
ʵǾ䣬
ʲôܱ˵ģ
һμʱ˺ƬϴڲΣĵ绰Ȼ˵ˣ
һСӣô
ֻһˣ
ţɫվڿסϹߣѹֵģ۾ᡣ
ְ֣𣿡
˵СӲ˵ѣǲǾͿԣ
һ͡
ðСƺ
ƤѾ飬ίĿ˿ڣϴ̼ҵɽϣְ˵ҪҺèè
ƭң
˵ǺѣʵְֵֻС
Ǵ˵Ļѻ࣡
Ȼ׹ֻҪҵļңû
ǿʶ
ֽ輸ϵĲ豭ڵϡ
飡
ϲϴ
ǰһˣݺݵ߬סСۡ
ǳˣһģڵϡ
ܾǿֻͬš
һ˫۾ɵģε׹޵޷֣ʵһ仰
û
衭裡
̱ʰĿһͿһקһҪɱ˵ӡ
̺ͣһ£ǰקֱۡ
Ѿ޳һˣһͽĻס̵Ļɪɪ
ôˣôȻôĻ𣿡
Цһ˵Ůʲô£
Լأҵ棬ҵĵ绰˵ˣ˼ҾͲ

̴ˡ
Լ뵽ˣȴûñôĻ

ְֵǸĲԣ
֮ǰǸ˵СӲ˵ѣ˵Ļ㶼ǵ𣿡
޵ĸ
ҡ
ģƽʣһ飬Ǹ

˵̺ȻĴţſڡ
-

359  ϴˣŽɣ

۾̡
ۿȾ⣬ۿͨ죬϶ᡣ
衭
ϴˣŽɣ
˵꣬͵ع˴š
üͻͻֱĶȹŵĴš
̸׼Ŀƣ
Ųţ
̿湻ĵģͲģиʲô⣿
վſںþãһЩײڱϡ
̵ۿ΢΢죬ϱߣ̵ɾʰˣˣȥϢ
һۡ
ԼŮֺαعôࣿ
ʱûҵš
̽ȥ鷿
һ֪ôĺȻ˵Ļ
[ϴ̼ҵɽϣְ˵ҪҺèè]
Ҳ죬𱻰ˡ
ȻıѾˣϾǸӣ
ϵΣպܶ࣬ǵãŶûУ·
һ˸
ΪʲôҪŮ
ֲСѵչȻһѼ̸ô
Ƶʱᱻ䷢һñӽ
˵СƺĴ˻ϳϣӦԵͷ
˵ڳȥˣ֮̿Ҫˣ
һֻ£ֱվ
ǺСˣһĳ˸ʲô⣬ƵʱֱӾˡ
ɲܸᣡ
ţңš
һ˫Ь̨ϣͷڿޡ
СӵĿиȾ޵ıϣҲһ
˿Ҳûлͷ
ֻ
ȳ̨ϣһ˫һСطôţ
ͷһۣƲͷ
һıѹأڱﻮһĨԺӵĲ
ʲô
Ц
ЦһĿ𣬡СѵĴۣ
Ҫܣ
Ĩһᡣ
Ҳùܡ
ۡһֿˡ

ģһ
ŵʱСˡ
ܡ
С˱ȽϸĿԽϣСЩε˵عӷҪ˵Ҫܣġ
˵ͷС˾ﱧŵļ˵ܣļģȽȥ
š
Сһȥʹյǰ
ûкӣޣ޴ʱôˣ
£ϴ󣬱ѵ£
һ¡
룬˵ϴ㲻˵ҪһС𣿡
ͣͣ
̧ͷ۰Ͱ͵ľͿ
߼Чǳ˳ѾˣҴȥ㿴
ϲǾͰѹ
Щ⶯˻ͷһ۳ŵķţ۵׷ɿһĨίʧ䡣
Ҳȥ
軹Ҳߣ
һǡ
ҽϰѹ͹棿
²ǺܸߣĻǵ˵ͷ
Ŀ죬ߵҲ졣
üɵģû뵽庢ӣͦһ׵İ

ֱȥõһҳꡣ
ѡһֻëëƢȽºͣؼϵһֻʹ
ܻˡ
ôСһ㣬ĳȥĻһֻ󹷳ȥ㲻ûܱ
Ҹоųûһ͵ˡ
Աһ꣬ͣ³Ϳڻſڣ򻨶
һɫȹӣվڻɾһ顣
Ҳϴһɢֱƿߡ
ššüģ߹ȥòʲô˰ɣ
˲ͱˡ
һ˫٣⻰ʲô˼
ʲô£ʲôʱ£
죺ҪǸˣڱ˷޵
ң֮ǰӳҽĸ飡֮䲢ûôɣ
֮ǰ㻹ʵĸҳ⣬˭֪ʲô
Щ¡
ԲعӣֻǹҲۣ
۵׵ŭίʵǲαҲЩС
򹷵鶼ƻˡ
֮ǰӦϾҪѹȥġ
ԥһ£ȥ˳ꡣ
֮ǰϰǵá
ҿϵأҪˡ
ﻹбĿˣһĸŮС￴ȥһꡣ
-

360  裬ҿ

СŮָһȮ裬ҾҪɣ
۵׵Ŀ̫ˣԾػͷһĽë
ӢˬżԺԵɵ
ͦϲģСŮϲϲˡ
ԥһ£СŮѾѲˡ
վſڳһ̣ϰô߹
ʣСһϲʲôĹ
ϰһ£򹷣Ҫͺӵģ
˵ͷ
ҽҵĺӣŮ
ˣ
ࡣ
ϰĬĬ˵ĻôĽë̫ʰɡ
һأҽѡСһģͽëȮ
͹СɣҲÿСϲһ㣡
ϰ壬𣿡
ǾͲ
ë㻹Ҫ𣿡
ҡͷҪˡ
ӳ֮ΧƷһա
ʱſţûڿˣСʱɹһСһƬͨ졣
ѾˣǴûأţ֤ܿ
Щۡ
ʲô춼ˣôأ
˵
ŸĹݵǰ
ϲ𣿡
ѡĹǰɫģëըţһ˫ڷ۾¶
ϲ
۾
ȮͲ󣬱ڻǡúʡ
һССס
ЦЦ˵𣬹ˣǽȥɣ
ʲôϸ
ִܹû
ҲӦίԼ
㿴ɹˡû費ʱ򣬸ͣ
ǽģ
ԣҲ˵еǣš
ǣһһһһޡ
ǩļĶһ٣Ƴһ
㡭
ûӦع׵ëøĸ˰ɣ
˵ͷ
̵תϣ֪ˣ
ŲŲӣߵɳϣȦűĲӣ˵ְ֣ԲҲù̵ĵ绰
Ҳø˵ˣҴˡ
㲻Ҫ
һ¡
Ȼúڣ֪ԭҲõǸ
ǸһͶԱģ
Ƥ˵ȥˣԼϴȥ
Ʋ죬ӱȥ
Ҳû˿Ҫȥϴ˼ʣ裬ҿ𣿡
գ۾ĿƵĶ̡
⹷һ֪ġ
ššüģܾԼԼ𣿻
ֿְ֣ȰȰ裬
ɴ֣ļ˱ʣ·ʲôûһ
ͷҲû̧
ضȽ񱣬ԳֶĹ۸вرá
ң˺֮ǰûĻס
ÿ̺СƺѾĵˣûҪٶһ¡
˵͸͵Цˣ
üĽţҪͷ˵
ֻн֤𣿡
𣿡
̵ֱӣ̬ˣ˵ǰһ˵㣬н֤ģ
Ҵˣܰȫ
ȫȥĺϲ
ԥһ¡
Ȼ˿ڣ򹷵ʱеϰ嶼˵ˣ
ҪҪȥĳҽԺٴһ룡
˵꣬ĬĬ
ô˵ʵ൱ͬ⣬顣
̻ͷһۣҲûټ֡
ԣǮ˳ǮҸ㡣
ҲҪǮ
һǾ仰ϲϺ
üǳûôˡ
ҲΪҵŮͶԹ𣡡
Ƚ϶ԣһ˾Թ˾ظ󣡡
ûϴֱӷϺ顣
̬ҲûôǿӲˣЦˣûа򰡡
㡭
Ҳ㡣
ǣЩ䡣
ʲôɼ޸һ£ͶһĹ˾ԡ
ϣͶٶΣһضȥ
Ӿɥ
Ϸһ
һˣϷǰɣ
ϸϺԭѵΪ˶Թ
ôǰ˵Ǿͱˣ
ôϣò̰䷢һԱ
ǻűϵİɣǹ˵һ쵱˱ϵܲãһͼΣÿһκѡõĺ
-

361  ۿడ

ۿడ
ΪԻͬĸĵܵܣôϵ˶˹ΪôһϷ

治̣
ǼɹôãҲȲ߻õİɣ
Ϊƭ̿ǲ
ڱôߵĵλԭģ
ľãϱӶĶǰͮͮСϣһ
̱˵ҽҩ䣬ֹ¶
ĨĨվһ߶ţû˼أһɵĿʣ
ܲʣΪʲô
ҾϻԣΪʲô㿼Ƕϣ
Ϊô
ʲô䣬ͣ
Ȼͷ۾㹻
۵ף޲·ᵽˣ޹ϵ
ˣعӣֻǲ¼ҹʮ֮ͻȻˣ
ˣҾһ¶ˣôˣȻͶ˵
˵Ĳɫ˱䡣
궯˶û˵ڣǳ˳ֹ¶ҽͷ˵عӣϣԺ㲻Ҫٳҵǰһţ
궯˶
˵˵ЩĹû̫ӯڴͩǵľ÷չĺûĻȥ
˵ͷ̵Ǹ
Ȼ뿪ˡ
̸ҩֿʼҩ
ոС飬СĲֺϴĺܸɾϳȴȾϵĻҳûŪˡ
ְ裬Ҹȡ˸֣
̿ճ񣬿һۣЦʣʲô
հɣ
գ
̺Цǻǵ˵ͷ
𻶺һմյߣ˵ְ֣ҪҲذɣ
һˣոҺղһһˣ
ƤһʶƳһ̵ĵӰ
ıٴð
ô˵ģ
ʲô
磬ձڡ
Ļͦ
˵˭̵һˣʱôô˵ô룿
Цһ˵һһգ
ҿûôԽۣ
£ְ֣㲻ϲ㲻ճΪǵļ𣿡
һ۵ϴȵģЩֵĹ󵭵Ʋ
ʧˡ
˵Ļչ۵ס
𣬰ְֵ岻Լȥ棬𣿡
˵ͷһ䣺ϵ·ˣȥ䣬Լ·Ȼ͡
˼
лл裡
ԹԵģǣսԼķ任·
̸ҩ˳ʱǸպÿ
ϲգԷǱŹ
ܾﲻԣûôǲô
򴽣ݸ𣺡Ȱѹ£극棬𣿡
ӣʢһ׼͵յߣ裬Ҫһԣ
̿ľ
𣡡
Ȼ̧˺һ
¶Ŀ̣裿
գգ۽ޣ˵ҪԹԵĶпܻģ
ˣع㹷ʱ򣬻˹
ܽţϾûдȥ磬飡
ǲӴģ
Ȱշ£ȳԷòã
˾죬İշ
ЩС
һٴˣ
̵ѵһ
Ǻ޲̴ȥҽԺģæ
һҪչ˱кܶļҪ
żҪȥ˾
̺ò½ֹˡ
ϵ˺öˣ˫ɴϡ
½ȥʱ򣬱塣
أ
ﻹļ½ĻͷҲû̧֪ϵ˺õĲˡ
ԣ˺ˣȥ켣ֳϣ
ţ
̲ԣ½񴽫ս⿪ֻ˹ȥ
ĳϤҹɫſڣվߣĿ
#Я»־ưɣŮٻ#
̿һķȹڣϸվĵɫ崿ɾưֳϸǸ룡
治ɫĽֻݻȥЦʣЩﻵˣȥɷҲã
˼ȻĲˣӦҲ°ȥ
½ǳ̣Ӧ㡣
Ӽ𱻰ܵ飬֤֮Ĳʣ
-

362  㣬㣡

㣬㣡
ò˵½ĻȻ̫ȴʵ
ǰ֮½ûзȰ̺ͱ顣
ÿζܼᶨ
½񴣬Ҫס
½ЦЦ˵ʵϣײϸˣӴ˲ٵ˺
֪Ϊạ̃Ҳÿһĸܣ
̱Ƭ죬ûһܿⲻ̸˼ˡ
½񴴽ǳ˳
Լ˻⣺أ
ڷ档
ȥҸС
̵˵ͷ½ϵһֱû
û뵽ֱӰ˳
һֱ۾ۿģŲ̧ͷӣššüģôˣôˣôˣ
һ̵Ĳӣ裬۾Щģ
ҿ
̲½һۡ
˵Ҹսȥʱ۾ڿ˵۾ˡ
һ´ǣʣΪʲôǰ컹úõģ
ǲ費ڼң͵͵ˣ
½˼Ƭ̣ʣ㻳ǽˣ
ûܣ
ҪȥʱͿĴſһ۾ꡣ
ǽˣһ۾Ȼ취
̵ͷ
Ҳ˲Ĺˡ
̺ͱӣңҪ˵۹ȣͱҪȱȽǡ
ңû׵ġ
ȥҽԺ飬ֵǽӣС
ȥ
½ͷ
Ѿˣû׷ɹ۾סĵطǺԶ˺ܿ͵ˡ
վĶ
ǰһģҽ𶼿
Щżۡһ˳
̵ƺ˾סһ۵Щ޷
ǰ½Ҳ˹۾ϰ˵ӣЩذ
üҽšš
ûϰ壬½˵ǽӵĻӦһѭ򽥽Ĺ̵ģ
һӾģʲôһɣʲô
½򴽡
ҪȥҽԺһ£
Ҿã˵ûôأҪҪٹ۲һϣ
ʶһۿȨȥزμӽˣȥ
漰ҲЩ½˵ģܺ
ΪĸףȻϣԼĺûµġ
̱𷵻壬ĵƹţ½񴿪ģ̸սȥͿںͱɳ˵
ǰˮǰǱһƬʡ
ⰵ˰û˵š
۾һԣ̻һڸжûС
̶½ܼࣿ
ôˣǸղȥʲôˣ
һڣĿ˹
ڵƹ棬׳һſӽ⿪̵ĽǶȣܿԸеǡ
½񴣬Щ
˵أ֮ûп̣
ԭǴźӣȥˡ
С⻰˵ģôˣ㻹
½һЦ˵Ļżֵġ
ɫ˱䡣
ŴǣС̶ͣᣬҺȻһʹţ֮ûʲô
ûڡ
̸ûմ˫ЬӣۿѾĲˣϵֺСš
֣̿ϸࡣ
裬ְأ
ϸϸģŴŴһ˿ϸϸʵζ
һӾˡ
ⲻ衣
ȥãʵ
ûпҹȻʵЩ
ǳ˳ŮˣòʲôԲ鱻˰ɣ
ţߺɵ̺½ͣ˵Ƭ̡
Ҳԣ̺½һʲô£
ο㲻ףĺñ磡
˼ԽԽʱ̱ķߡ
ְɳϣ𣿡
Ȧֺˡ
裬Ҫְֱ
ôܾܾ
ֱߵ˱ߣڱĻ
ͱһʱ䲻ˣԱϢǳϤ
һʶȦס˱Ĳ
ְ֡
£ǱҲˡ
۾ôˣ̶
ȿĿڣ̧ͷҲ̵ķ˹ȥ
һѺĵƬ
-

363  ܼ࣬ôӵģ

ܼ࣬ôӵģ
ʱ䣬òᶼ˹˰ɣ
һ١
ڱ۾顣
ͷ¶Щȣͷķٴð
Ůˣֻӹô
ӶճˣҽԺô
׵ڣˢ̸ĴڸУ
Ͳĳʲôô
ѵͲ£ӵ۾ʲô⡣
Щĸ꣬ԣűҸ㲻һ
һˣʵʵţ
һָ
Ŷ˵ӳ˼
Ͼ̾ԼҲȻģ
̶ˡ
ֻǹ𡭡
ģĻֲҵŮƾʲôģ
ụ̂ûŮһܶӾﲻɣ
̲ŵĿ
һ˿ʧԵı¶۾
һ
̶ʧ
ûʲôԲ̵飡
˵Ŀײһ𣬱嫣żһ۾ܿ塣
أְ֣㲻Ҫ𣿡
ǰһƬģϷգܣ䣬Ļһѵӣֱĵס
޵ͻȻ˲͸˱Ǽ׵ĳ
ȵģ̵ı˺
ûйָо
СֱۣЩ
ʵĿţѹ޷԰Ρ
ְ֡
һ±Լ
κһСӵĸ̣ӣ
꣬Ĵ£ʵûбҪϡ
ҽ¶ȼơ
ϵ¶Щߣù¡
ȵʱ̾Ȼһֶ˵ĸо
²ʵ̸оˡ
Ǹղű̻ΪһȦ̫ȵԭ
ûзϡ
ԣʶҽ﷭¶ȼơ
֮ˣʮŶ塣
һǸգȥҽԺɡ
˸վͿվڵɫһǵ̡
½񴣬˴ǵ̣һûһİ̡
ߺܵͣᵽղæŸ£ûз֡
վλòԶ֮Ỻĵ˼ء
Ķ͵ͣס
Ҳɣϵĵһɢա
ǣԥģɳһ
ųԺû죬ɲٻȥΪ˻ȥ
һ٣۵ЩãȻ
ܼܼ࿴ȥеӣ
Ů۾ϹˣΣ۾ǺǻܼҲɣ
ڿŵƣһ̣ĻȻӲһ֣ȫ綼˵ƵĺڰС
ҧ´
۾ĵǣĻ̵
̵徹Ȼʼʼ
ëգգǰһѣУ̽ŴȫĿ
̵Ҳǰ޵ίĺӱڻ
ΪѾˣ̿϶Ҫ˵Щû
ϾͷͩǿǺܺõģҲҪȥҽԺɣ
ۿרҸ𿴲źò֮ġ
Ȼһֱſ޵㡣
ճһֻ֣ĲᣬĿű
ǣеʱ䶼ڹϣ
ܼȻҵΪˣ뿪Ϊ˵˵ĵط
һ͡
̶㲻Ҫ˵
ǰһȥ̡
̺˰벽㿪ܣҼҵŮȥҽԺ뿪ʱ򣬰Կ£
صĺ鿣ôô棬𣬱ŮɣŮɣŮɶãûаϵ
ûзӦѾߵ½ǰ
ƵȰˣ㲻Ҫ̶ֻ˵ڲĵģ
ʱˣǲҪˣ
۾Ҫ飡
ȴЦһ
Ц˵
Ҳ䣿
𣬱Ůɣʱˣ̻ƻĸ飿
ˣôô
һקס˵ɫ
ߣھߣܼ൱Լÿڹ˾ţҪţ
ƵطӵطСұϡ
˵ţǮǮУҲһЩ죬ܼչ˲ʿˣ
-

364  ô㣿

ϱķļ۸չ˷ѣܼϵң
һֽĳƱһ
ɫƱӷ׷һأڵϡ
֣˳ȥ
̼һųƱ½۽ޱƹӳģż
ַϵֽңȥǸ
½һ̺סȥ
㣡ôصˣһֱչô㣿
򴽰꣬ͷһۻﻹʵ𣺡½񴣬ȥҽԺ
ʲôʲôҶˣ
ǳ˳˵ҶϰˣҲûڴˣ
½񴣬ҾֻˣҲֻܰˣһȥҽԺ𣿡
½񴶨Ŀ̣۵״Ũصļͣƺʲô飬򲻵̡
˳̱ںϸϸģʣ
裬ְֲҪ𣿡
һһֱ뵽ǻϢȫǿɬ
ѹᣬһֶ˵ڡ
ˡ
֪ô˵İְ֣ͲںϹˣҲգһ۾
أɫûб䣬ȴ˺ѷεѹ裬ǲҪˣ
ôأѹĿڣϹ˵
߬ס̵½󣺡裬¡
Ҫ¸ңҪ¡
Ǵȥҽ϶ĻɵģԹһõġ
һ
Թ̵Ļ˼ʹ࣬ҲʰְˣҲԼ۾ˣɵ̸ۡ
ۿڶ¥
һ³½ӹ𣬽İ˱˻ǰߡ
ҽԺ˺ܶ࣬ǰ˺öˣ½תһ˰ȫͨ
ƹɬ½ǰ棬Ӱúó׷Ȼ
翪բĺˮʧȥơ
ʮһꡣ
ȲҪǸˡ
ʶʶŮһ꣬ƺֻʹޡ
һ˴źҲãҲãûо
̲ᣬ½
ɳ½
һļңֻһǾǿŤĹϲ
ƺǧصǦ̴粽С
ҵ½ʱѾҵֵҽˡ
ڰ칫ҵĲϣƴȥҽ۾Ŀ
̽ĿסָЩơ
½һļ򣬰ģûµģ
۾ҽԴ
һ仰û˵ЩƣʣҽҵŮôˣ
ҽƬ̣˵ӦǸȾ˼棡
統ͷȣҵͷۻƺһ㣬һʲô

ҽ۾ͷͷ֧ŵĵƹһ¡
۾˲ˣ̺ɵǰһŽɵĵһͷǡÿ۾һһϸߡ
Ŀһ
ͫ׾ղҪûǸϸߣƺ䶯һ¡
ͷһһ˶ڵϡ
ܵľ̫أ̵ԴŲȣʣ׳棿ȾԴ
һ¾뵽͵ֻȮ
̫̫㲻ҪżŮֵ磬Ҹղ˵Ůճ½
۲֯ӦûбƻȰסԺƣ
̻ججĴӵʱҲûҽĳƺ⡣
ӻҵ
׳ȾӦ׳Ⱦģͨɢ
Ҫһʱȡ
˲ȮŶðôܸȾô죿
µʱѣ
̵ɫɷףֽһ½񴿴ššüģ˵̣ҽѾ˵ûˣôôţ
һ´ǣڣ½񴣬һɣȶԵ֡
ţ
½񴲻Ŀ⣬̽ԼĲ²˵˳
ֻһֽš
½񴵹һ
꣬ʵ벻˭һС֡
ôͻȻˣ֮ǰǲ֧𣿡
촽һ£Ҳ֪ͻȻİѹ͵塣
Ҫңظ֤˵ֻû⣬ó˹Ľ֤
˵ʱճԺұŹȥ飬ģ̫æˣҾ͸ˡ
½񴣺
н֤
½Цһ˵˵͵ģûпܣ
-

365  ң

ң
޷ܵЦһʬδλ
ʲôңÿ£ӦͱϺû顣
̺½¥סԺȷ̸֮侲
˭
½ʳ⣬ɿӰ
ַɿķ
һ绰ǳһĨǣǿЦݣ½񴣬ллҽԺ
ʱ䲻ˣȥϢ
½˵ʲôûпڣ˵ͷá
½˵ֱ֮뿪ˡ
˵ݣ½ֻԶɽһ绰
ʱԶɽ˯½ĵ绰üǻ˽ͨ
½񴣬ô˴绰ʲô𣿡
½һ¡
øǲǴŵϢˣ
û˯
ԶɽЦſڵ
½üššøģҸղ̺ȥҽԺȾ˼棬۾ģҽ˵пܻʧ
ԶɽϵЦ˲ʧ
ֻ
̶ĸŮȥҽԺԶɽһ䣺أ
½˵˼ٻԱԶɽʣ治ɫȥʱ򣬲ûп
øвҽԺҲ̫ʣ㿴ܸܲ˵绰ҽԺ̣
ԶɽǻϤϢУٴϮ
һǿѹŭ𣬵һ֪ͨ
˵˵绰
Զɽһ˳ŴصڵϣѪҺ
ֻ
Ժ֮ǻ飬Զɽ֪ģţǵıȻ
壬ں鿣϶ȥʲôطˣ
Զɽ
˽Զɽɫÿһ
ҩ
ɿҵԶɽĽѹҩιһˮ
Զɽɫÿһ㣬һǸ绰
ɫһ䣺
ָ绰ˣ
Զɽһбһ۱裬ȥ̴绰
ӵĵ绰ʱҹɫ
ǰһʰ쵵ľƣм顣
ؽ䣬ͻͻֱһͷͿ˰̨Ϸţ˸űֻŵĻ
˵绰
ѹü
ô裿
һ´꣬˵ǲҽԺĺӳʲô飿
֪ˣղڵϣζ
ȥҽԺҪְ
һ
ôأ
ǸСƺѲɵʲô֢
һ䣺𲡵ĺأ
һֶ𣬵ˣΪñи׼ŵ˵̵˼۾ʧΣա
ҽԺƹ룬ͫȴ͵һ
ʧ
һ֡һĻȻ˱Ժʱû뵽ôأ
ѵҲ̵ıֶ
˵绰ԿףҪߡ

סɫ峺;ưμ
ҪȥҸղĵ绰ǲʲô飿
һ´꣺ҽԺϾڻҵţȥοһ£±ĺݡ
ɫ˳
ںһ
⻰һڷ
űֽ˽˾ƣҸһȥ
ȻԼֱۣһôãһΣü赭ƺһİˡ
ˣȻؾƵꡣʱܲ˴̼̫ϲ㣬Լע⡣
۲˶ָ˲
ĶűıӰİ׳ĹӰȾһвɫȴʧ

ǸСҰ֣

ҽԺ֮ûмȥȵĲ
ϾͩҽԺɶҪĶˣҽ˹
ĲСһģȴͣ04ҡ
̿飬ȴľ
ϾҲĿµİְ֡
޷޶ԡ
ѹϣ䣺ӵ۾𣿡
Щ¡
űβŵڣӵûôأܣѵ̫̫ûиô
ͫ׵ɫںҽ˱ѹ
̿ˮ˵СǸȾ˼棬ֵ硭ƹ󣬲Ӱ캢ӵ
ͫٴ
̫̫˶εļҲ˽⣬û˵
-

366  ȻЦ

ȻЦˡ
ֻЦݵ̫أҽ޷ɡ
ã
ã
ֱ̰һ
ڣΪõϲֶˣȻܱĻѻͷӣٰȥü̳Ȩ
ȻվһһҽûзӦѾʧ˰칫
Ųֱȥ˲
̱ڸ
ôˣСһﻹû˯һ˫۾Ŀ̡
裬ְأ
ְֽϻ𣿡
̱ǼᣬȾ˼棬˵˵ȥûչ˺
Ҳ
ĸоأ޵ĵز
Ϊ֪Ȼ˵Żְ֣ĵףֻϱһְ֣
۵һ顣
ְֿЩ飬δػˡ
ϵʧأ裬Ͱְֳˡ
ԺǲҪǰһְ֣Ҫڱֽϣ
衭
Ļһѻ𣬰̵ȥǻǵģ۵Щ
һǣͷ
ĲźȻ߿ŵûͷһŲš
̲һ᣺ôˣôˣ
۵׵ãȻأȻЦװĿ񣡡
ܺ棬Ϊʲôÿʲôڽ֮֮ôµģ
ôģܼ಻ô
һ١
Ŀ̣䣬ȴ¶ȡ
۵Ψһһ˿ϲҲɢʲô˼
ʲô˼
ȻЦһۣڣŮûʲô飬һҽԺ͸Ұִ绰ô
ԣҰ֣˵֮ǰһ֮£ѹɷݶ㣡
̵Ĵȥ
Ѵ֮õټıϣֶܼΡ
۵ȾһƳɫĵ
ȻΪʲôأ
Ůûʲô⣬ȴ˵ҪϹˣ
Լҽͷȴ
̣ҰֶôãݵģȴŹҪҰֵô
ž
֣һƺݺݵĳ˱ϡ
ܴķ鷢ʹϣɿðָۡ
ҽԺĵƹҰףҲŰˡ
ûӦ
ָһʹĸоڣһ
Լ
üһһֿס̵ֱۣжϵȻſ˿ڣְ裡
ǲҪܣ
ʶĻͷ֪ʲôʱӲˡ
04ɼжԶ
οҲϾȥ£۾Բȴˡ
ߵּֿ죬±ǰӰס
⣡
𣡡
ֻܸоˤõжء
͵ƿߵߣİѺӴӵϱ
ſƤͷѪ
ʣ̵Ļ裬Ϊʲô
Ϊʲôְͣǳܡ
޵
վڲԶĵط۾ɿһĨ⡣
ȥƺĿˡ
᲻ûͷԼˣ
뷨һ𣬱ʶˡ
쵽űгôˣûбһ绰˵ô
ɲţ
ʲôˣ꣬ʿԲῴ
˵̸׼Ŀƣһ©
Ůʲôɵģ
վţ⣬ߺȻըѿ
ְ֣
ְ֡
ͫ׾۽Ѿ˻Ůë׵ͷڱļܸо
ְ֣Һ¡
ȵᣬڱļϣʪʪģļһñ÷ǳܡ
붯ؿ޳ְ֣ܲҽԺҰ
Ҹոˣһ¡
彩סͷ̳ȥ˻ʿ˵仰ʱǡû
Ŀ⣬Խҽʿ̵ϣȦ죬վȺһֹԮĸо
ͷģһֻţһֻû죬ϴЬޱ߷ӣȴ˵òѹȥΥ͸С
ڣҽͻʿߵģΪһ׷׶ס
ְ֣Ҳϲ̣ҽԺҺ裬۾ˣҾҲĵ绰ˡ
ְ֣㲻Ҫ賳ˣòá
-

367  ¡

޵ѹ̵֣Ҳ׹
ûӦһ𣬵˵ĳԶˣ۾Ųͺˣ
𣿡
ŰɣڴϣĮҽҲڣŵĻ
𿴲˵û֣ˡ
ҽϽڵԣ۾һСӣͷǵĻҲ᳤ӡ
ҽͷ
ҽͷϵ˿ڵʱ򣬱Ѿ뿪˲
ҲӵԶɽĵ绰롣
绰һ̶ֵ̽ȥҽԺ𣿡
һӦһ
֪̺ҽԺģôˣұԶɽͶԼ鷳
Ӧ½Զɽ˵ġ
һĿЩԶ
̶ҪҪҺȥӡ
֣ù
̵Զɽһ١
û£סԺͺˡ
˵ֲˣûҪôһˡ
̵ܵͣԶɽ˲
̶ǲǸ˵ʲôĻ
ӵ绰
ԶɽиףЦЦ˵ûУ¡
֣м飬Ҹ˵һ¡
ԶɽȻֲõԤУţ
˲һʱ䣬ܻĹҽϻݽְ
绰͵˳Ĭ
ǳ˳һС鲣ѿıС
̻һ֣ʱҲˣϢ
ԶɽѹŻʣǲǸСӣݲ㣿
̶ĹǸΪʲôͻȻҪְ
̱ǼЩɬ
֣Щۣң̫µˣҴȥΣ
޹أԼԭ򡣡
Զɽһҭ
ţҲü죺ȺúϢְ鲻żȺú롣
չ𣬻Ǵӳȥ棬϶ٸ㣡ְ飬ȷŷš
Ҷϵ绰ҽҲ˿ڡ
Ѿˡ
ڲ߶ϣ̵ͷ
֪ҽ˵ʲôѾˣ۵ϣżЦݡ
裿
š
Сʣְأ
ϵɢȥһ㣺ְֳȥһˣ˯Ȱְֻˣ𡣡
ϵЦȥҪȰְֻ˯
𣬰ְֲ֪Ҫæʲôʱˣ˯òã
ŴͷĿֱĶ̵ְǲȥˣ
һ
Ҳһɡ
ߵʱһŭ⣬ȫôýһŭкϣ
裬۾ְִ绰òã
۾ˣҾͲŰְˡ
˿ǻ裬㲻˵ǰְֵС𣿡
Ϊʲôˣְֶң
۵ףһ㱡
ôŮ֮ƵƵᡣ
ܣĹϵ飬ȴһССԸҲ޷ɡ
ְ£˯Ҵ绰ζҪһˣô
۾ʣģ
豣֤

δ뿪ҽԺҽԺͣָɺ㣬˵ıûС
֪˶ãڳ̻Ҹ漴档
ʱ䣬ʵûбҪ˷ϡ
ʹһ´ǡ
̬ãô໵£ȴôֱ׳ģϳ!
ԽԽ
̬ȣ˼ԼŮµĻ
ȫ綼Χת
Ҫȥͻñ̴
ӿ⣬ûҽԺ͵ɲ
ͣסԺ¥£̧һͷϵĿһۡ
סǼ¥ţ
SVIP
ҽԺĹɷģ̣ûʲôǣ
һô뿪ˣָͷӴ绰ô죿
˻ûãܲͷӵıӣ
!
˵¥ϸĺ״أȥ˵ץһУ
һ´ǣӵȥֱֻ¥
Ѿ˯⣬ûȫ˯ţڸ𽲹¡
˽۾Ųŵķʣ裬ǰְô
Ҳͷȥˣϴһ߶׵ĲȾ˳ͦ㣬˵ӳ޳ֱ
ҧһ´ǣͷѾͥŲһ㣬ߵߡ
-

368  ҵȰְֻ

ҡ
죬Ц㣬ɾԴһ¶
ֻ£ɵðݣĿһۣˣ˯ţ
ҵȰְֻ
̶̼֣ƺһֱ˱ϡ
򣬱Ĵ꣬ζ⣬ƹģÿָɾա
ӣиŮҲôԿܵģ
뷨У˲˳
Ҫһֱռű̫̫λã
ܲȥɣ
һ΢΢ѹű죬ʿ漴˽
ܣ׼ˡ
һʲô
ڻбһ۵˲Цһ
ôСĴܼѵҪڲһҹɣ
һ졣
ʿǰһ˵̫̫ܸղ׼SVIPѾɨɾˣ֮ǰסһ
Ҳû˯ھŲȥɡ
һ´ǣ˵ͷ
ľҽһ㣬̵ȻǸмġ
бڣҽԺҽע۾˵κãҲ˵
̽ʰһ£ű¥
ʿûи֧Ųס˯⣬ڱĻ˯ðȻ
žš
Ǹޱ߷ӣòڵ𲻶ĵƹÿͯĹ
ܼôæллҲ
Ȼ˿ڣһ´ǣʶĿȴײͫ
ļ˸
һ˲βһԼû⣡
лأ
ǵһΣҪ̶һ£Ȼǿ飬һֱûлֱ
һʱ죬̿ڵϵҲˣɣһʰʱ򣬰ѱ

Ȼ̲˵ˣֱ
ǳ˳
ʱֱѵ֪ҽԺ
Թ⿪ڣҪֺ
̿ʱʹı˰
̣ü
ǱҵĶ͸õ
ܼĪлò
ЦЦԼҵͷҴڶ󣬲ĵǡûʲôǮ
׼л񣬹ƱҲϣ
ҾͲȡˡ
ҭһ¡
̺ôҲгܼ࣬ϴһ½ʮڸ
ұһгܼࣿ
˵ұҿ̫̫
̣
ÿα˼Ѿϰˡ
䣬Ŵ꣬װԼ
˵
Ĭ𣿡
û˼
̵Ļһſˣһš
һȥ
ʱѾˣڲϣȻԼǮһ֧ҩࡣ
̺ϤϾһ֧Ҽ۸񰺹˺Զҵ֧ҩࡣ
֧ҩ࣬ȻЯš
ššüģ˲䷴ӦҲԡ
ס˲һܣ뿪ˣÿٲϵ˻ûкãҩ಻ţôҩ
֮УȻҩ̵
˳šӣķһûκѵ£ÿµ
Ҹҩ
Ƥһ˫â˸İ䡣
°΢΢̧һ㣬һſϣָ΢΢Щס
ܼ࣬ûҵŶҩҲҪͷʼʼհɣ
ҩָ˽Ŵꡣ
ܣ㲻ã̫˵𣿡
Ȼ֣ס̵ֱۣŮ˾¸ɾ˲ǰŴ
ĺڱϣµģ϶еζղܡ
ȴɫ䣬Ǹһ˿Ц
̫ˣܼ࣬ǻ˸ʽ˦⣿
һҭ
̵֣ӲԼϡ
ƹ谵˾벻Զĺ̵ϣ˲
һ´ǡ
ۺ⣬ɨĴ꣬ĴߣȾһȻĹ
Щ̵߽Ĵ
ŮˣԼŮˣȻô
ٻ󣬴
ЦһжϹŻţᰮ
ûжɣ۵׵ĹȾһǳԵ
ܼ࣬ģѵ㲻ø𣿡
-

369  ʲôʱô

ҩ϶ˣе˭붯Ͷģ
ôһ˵̺Ȼһ
һ´ǣһҩ࣬ڱ΢΢Ĩȥ
ձģҩ˿˿ģһĨϣȥϵĲʡ
۾С
̶죬¾ͽϵϺҩ
ϵˣҲϵģѾ˸߰ˣ·¶ۺİ̺ۣڣҪľˡ
ҩڲ࣬۾
һ죬ڲϣܿ˯˹ȥ
һǳߣʶʱ򣬶ߴɳɳķֽŵ
Ȼۣĵƶˣֻ˴ͷһյ̨ơ
ʹͷſڴͷϣһֻʣֽдд
һĨ
ҹĲ˯ǿҪһҵϷ
ǰԼʸŮţһĵѪҲ׹衣
Աϸô֪
ǰϷݺˣʱ˵ѱ̣
ٲãǻͷô
һ
͵شӲͻĶһ
ܼôˣ˯
첻ϰ࣬ҲԲȥ
˵ţƣֽţڣϵʲôʱôˣҪܼҹĲϢҹϱ棿
дģ
۽޲˲
ļѾŵ˼·дˡ
ֱӵݸ˱
ûӣҹɫˮڵɫơ
Ŵǣ˵гĿǰĿ㲻ĻСȡ
Ӱ˰ʲô˼
컹Լ飬ٵݽܲð죿
ĿͱҪô
ǿЦ
̺Ȼ֣ϷŵA4ֽ˹ȥ
ϱĵģżֳŪ۽ǵ⣬Ƴֽ֡
ǳʡ
͵صͷĿⶨļϷϡ
̣ʲô˼
üǳϵ˼
гܼλãҲˣ뱡ܣı߾Ͱɣ
Ƥһ¡
ͷӶ̼˺ܸߵϣ
ʱ򣬷ҪְΪɣ
Ҫͷ֪ˣô룿
ģ
ͷӴô
Ƥ
ûнӴǳʣ̵˵㲻ҵǱô
ǻǩһЭ顣
ߣŲ̵ϡ
Ҫˣ
ҪϵĹɷݣҪʲô
ģθڿ϶ܴɣ
ЦһҪʲô
ʲôЭ飿
̿ƽܽʲô飬ҲñκεĹɷݣԶϡ
һ
⣬Խϡ
ϣܸ㹻ĸ
һҪҪʱ
̵۵ףһĨҪԣҲԲ
ͫ
Ҫϣ
Ҫɷݣ
ҪСƺ
̾ôҪ
̿ף뷨֪Թģ
뱳ˮһսеĳ룬ϦദĻ᣿
ʲôˣ
ã̰̿
Ҳͬ⣡
㶣ȲҪžܾ
˵죬ʱǿۼƵģ
һһֻҪ죬ͺˡ
ģĶ
Цһ˵ʱν̣Ҫǲ뿴ᷳ
⣬ý
ҿԲ֣ʱʱ򣬿ǰһ绰뿪壬Ұ͵Ҳԣ
˼һ£ڣãҪ̫ˣһһʱҲԣ
ĬĬ
ǳԾġ
ϣ㹻˵ѣ
˳̵ߣʶĿ˯ðȵһۡ
ཱུġ
̿湻Сƺģ
ݼӵĸף
šüģ־òܡ
ôֶεˣİһˣûҪôѾĻҪ޸
ӶˣͲȥϲǸ
šüģòСƺİְûǮɣ
˵ĿڣУ
һ´ǣĿⶨĿ
̣ΪԼ룡
ֲҵĺӣΪʲôҪ㣿
ҽԼĺӣѲÿܷϢʱ䲻ԼŮҪӣ
ôĸ㣿Ƚ϶ԣϵĹɷݸһɣ
-

370  飿

һ١
һĵĴǳʣһA4ֽ׷ڲ׵ĵذϡ
Ů
̺仰ʲȥ²
ϣһѵӣи̴񾭡
̣Ҳ̫ȲˣϵҽԺ㼸䣬Ź˶ãϴҪҴְ
˵ţǰ㣬ǰŴ󣺡飿
·һˮģ˸͸
̵֣˽˶ϣơ
ԣȻǳʼѹϡ
ϣҲٻȥˣѾ˵ˣ
ˣһȥһʱ䡣
Ϣҵһ˲䡣
˵Ҫְȥʵǲ˵档
ģ
гܼλϣ꣬ͻȻˣ
̵Ի·һֱ̫
ã̸ϳȥʵӦø˵ģϾ̹ƶˣԼ˳ϣ˵ٺòһϢ
ôʱ򣬱޿ɱһ˿ŭ
뿪
ԣ
һ뿪ԭ뱳ô죿
ô˵Ҳһ߲㣬ϵӪģʽ֪Ĳ٣һй¶ϵĻô죿
̷Ƥӵ£õķ
ֽӹǳʣ̧˺˸顣
Ҳͬ⡣

㵣ҶԱ뷨Ҵְֲͬ⣬㵽ʲô
°ѣŵ
̵ɫŨصŭ⡣
ԶԲˡ
ǾͶ㣬ҵĵ飡
ЦһܼǸˣҵ˵ĻӦö
˵֣꣬קס̵ļֱӰ˴ϡ
̶Ա޷ͻȻ˶˱Ļ
ϵζ˵Ϻţȫҩζҹȴ޶˵̾ҡ
֪ʲôʱ˴󴲵棬̲뿿ű
ʶĶһ£ߵ֣˽
𶯣
̲һ˫֣űţſңһû
Ȧ̵˽Ŀ̵۾
ɫ룬ů˵ġ
ǳ˳һֱӹ˴ͷΨһŵһյ̨ơ
Ĺ˲
˯
ҷ¾ưɲȥɲҽԺ￴дĴǳʵģ
̻ûûҲͲ뿿Լٴʧء
Ȼץס֣ԽԽΣգ
̣ǲ˯ģ
һҭȻӲĻ
̣ĲЦһ
ǲԸ⣿
޸ѵף񲻳ɣ
ѵ϶λãģᶯ
ﲻԣǴװǣ
ҹɫסϵʹ۽ޣЦһ
Ų̣
̻ķôܻ֮䷢ʲô飿
Ц̣Ȼһ֪֮ûУ
ҹɫˣ̵˴۾˯˹ȥ

ڶ졣
Ǳ绰ѵģڱĻһѹ׶ûС
ʶҲģֻ˽ͨ
ι
绰ĬĬʶĿһֻĻ˯⣬˲ɢ˸ɾ
ӵģǱĵ绰
֣ʾ绰˭
һֱ֪ûд˵绰ϰߣǰͷ֣Ǹ⣬ϰߣһֱš

̶
һĨǣǿһҽԺ𡭡
Ļû˵꣬ˣƤɨֻһۣʣ˭ĵ绰
һ绰ߣ˱ߣżĵͳ
ڵ绰һ
ĴһƬհף̵û˯ѣȥҲû˯ѡ
˯һ
ͬģҲˣһ¡
˲˱İΧȦ
һҵͷֻ˹ȥΪҵֻǸ
ͷ˳ֽ˹Ļϣͫ΢΢һ¡

绰ʲô𣿡
ղסֻǿԼЦơҽԺ绰㣬Ĳ
˵ԭǼ䣬ֱӹɣ
ϵ绰һӣƿ˽
´ַŴأŽڱࡣ
ϵ·Ǻ࣬Ķһͣʶĺ˰벽
-

371  ҴŵϢ

㡭
ҲЩ⣬ƺû뵽Ȼô졣

ɫףҴŵϢ𣿡
ûѣ˯棬мճλãһ࣬һҡ
ɫøѿ
ﾹȻһ˿׽ĹС
˦˦ͷֱӽ䡣
Ű·Сʳڴϣ̶ĹϵôãҾͷˡ
ĬĬʶķһۡ
ŮˣкĴ޷ĸ
ϵ⻹㣬ҲŹ
ôô磿
⣬Цһһ϶ûô˯
̵ĺӣ
İ̵˺ѣô궼ûб
̣ԴһֵöûС
ûһûǰ鶼˳
˵仰ϴã˳
泯죬ɰף˽һϣȻһŨҵģ¾õĸо
ᶯ˶
Ȼһ䣺̶˵۾أпܻϹ
ĻǼٵģ
̲Ķһ٣ͷ˭˵ģ
ãȻѵ𣿡
С㣬ϣ۾⣿
Ȼӵվ̶û˼ֻӵ绰ʱһ䣡
ҵȻϣõģҲϾ͹
һ١
ӵ绰ʱһ䡣
ʶ뵽½񴣬뿪ʱĲѾˡ
ҽ˵ˣ磬۾оȡ
šüģ˼š
ȴΪ顣
ĻڱĶ
Ϊôһͨ绰ͷӲʲôΣգ
˵Ȼôʡ
ڵ棬ȻҶɳӰ
ƤȻЦһ֮󣬾˵Ĳ
ҽ˵ˣϹĿܲ󡣡
ǼɲĶһ¡
˴ߵߣܼ࣬㲻ҵҽԺ𣿡
´ֱӿھУаҿĸĸԸЩ
˵ֱ꣬ӽ䡣
ɫδ䣬ߵǰɫȻ𣿡
ţ
ȥͣҪһ𣿡
ʳֻһ֣֮޽ٵĸо
ԵĻһݺࡣ
̵ͷŰ˳ȥ
ȥ˶棬ͻǰ󲻵ʮӵʱ䡣
ٻصʱǡÿſڱĻӡ
Ȼ˱һѣվֱ壬˳һͷ˵̶㲻Ҫᡭ
͵Ļû˵꣬̾͵˵ͷ
⣬ϾǸˣԼϲŮġ
̽С˳֧ãͷȥ˵ȳԵ㶫ȥ𡣡
ɫ˰
ͣסǰԵ㶫
ǡ
Ŀ⺮˺ʲôǰҵı̫̫
˵Ӷкüˡ
⻰˵ֱףЦЦҲܿɰ㣬һһˡ
ô
Ѿڲϣͷġ
Ӷģôܻ
񣬸Ҳûʲôϵ
˵̣һ죬̻̳Ǹӣ
˾ұ
裬ְأ
ǰģȫʧڲСͿȻ벻ԶȴͿ
裬ְ𣿡
ʶĿĳߡ
ֱӶ㿪ûУְأ
ȥϴһͰְһԣòá
̷ŻỺ
á
ϴãֱӱ˹ȶˣֱһ߶ĵӣӱ߶Ϸ¡
üһ
ΪʲôҪӣѵԼû
ԣ϶̸ʲôԻˡ
ſӵֶ˶٣Ŀ̻ûо۽ϡ
ûйϵֻǿӣ
ְ֣
ӵ𳯱ķ˿
ķ򲻶ԡ
֮ǰʱڰ׷Ĵ۾
ӣѹ̺¡
ӦһȻ̣ȥҽʣʲôʱƣ
ĻЩţҸղȥ͵ʱҽ
˵Ҫ
-

372  Щġ


Щ޳ɡ
ϾѾչ۾˭֪ﻹûа
ѡ۾ˣһвķأ
ҧŴǣ˵Թͣҽһȫ飡
Щġ
̶ͩҽԺҽÿкǿʵ㲻õġ
һ䡣
̶˶٣ֿϾĸףʱ޿ɱģҪ
飬ûʲôǱڵļ棬ҽֵּĻ
һ˫۾¶ʣҪ۾Ͽ𣿡
裬£
̱𣺡£Ͱְֶأʹģʱܿˡ
Űɡ
ͷȻ˵½ϸ˵ʶһۿȨ
˵һ룬Ȼصķ¡
һƬ֪ͣһ䴥ŭ˱
֪ôȻ
½񴣿
֣һʳʵĸо
Ȼ壬˿ڣʹȫȨŮĲ顣
½ʶۿȨ
ԣǿ
½񴣬Ҳһܸ𿴺òҽ
˵ֻ̾½񴣿
Ϊף
һ´ǣɫȫϣȻ½ܼţ϶Ҳû⣡
Ͼ½ְ֣Ҳǰְ֣԰ɣܼ࣡
֮䣬ĥŰְ֣ҧĺأžĻǣ
ҭҭЩãȻ㡭
ʲôңҺæģбҪҽԺ㣿
΢΢Ȼ̧ߡ
һ̻۾ڰʧ״̬ı飬ԵĲŻӵûаȫС
Сŵˡ
˱һۣȻһѣܿܣ̻ĸ̣˵гӣᴫȾģ㲻Ҫң
һȾ㣬ûǮβ
ЦݣȻһ˲䡣
Ҳûע⵽һ˫ˮĿű
ұ㣬Ȼ½ǱֵܣʶˣҲʶ
ȻҪæҾ͸½绰ûʱ䣬


գգ۾ԣ˵Ҳȥϣ𾡿Ȭ

Ī̹˲١
ָ˼£βŵڣţͣҽԺź顣
̺ɵĿȥ
½˵ۿȨͬҽԺģ
̵ͷ˵ȥزμѧˣҪŻ
š
ԺͩҽԺһƶȨ򣡡
㶮ҽ״²Ҫۿרң
ȳԷɣ
ţƽƽ·һ㡣
û뵽Ըæ¶һĨǳЦ
ľˣЦݸã翵
Ƭ̡
𳯱ķְ֣֣
ʶķ¸Ŀӣӽ˹
˱ڻĿڣְ֣ܲιԷ
ŵ˺ζ
ŴŴĸһһͷͿΨһһݺǰ
üͷ̣һݣ
š
̾ЩΣ£һֱ˵˵ࡣ
˵˲ֹһ飬ϸһݡ
ζأŵζҲ
һѺ࣬˵̶ֻһڣǸɾģ㲻⡭
ã
Ȼڡ
ȥŹ⣬£ƺ߳ˡ
ʵĴϣòƣ״һ˿ֵᡣ
ѹ
̵ģְǺ춹࣬ҪҪԣ
Ҫ
һһ׵ι촽ţû˵ڡ
ְҲԡ
˿𣬺޽ٵĳȥ
ſӵ֣ĵָǽڷס
಻סҪʱн
ǣ̸ʱ򣬱ԹĶ
ƾʲô
֮ǰ֮ǰһΣûжôȡ
ֻżиι
֮ĺͺֵģȫų⣬˵ʲôʲô벻˵Ȧӡ
Ȧٿغˡ
ơҲﲻʲôæҾȻȥˡ
ĻȻ΢ۿ
-

373  ףտ

ɣβƷӳһӦһ
岻
۾֪һҵ꣬ĲʱһȥһΣ
˲ûᣬӦ˵á
̶ףտ
̵˵ͷлл
˵꣬˳ִӱӹ𣬵˵ȥСɣһȥҽ飡
пһ£һ´ǣ̧ͷȥ
ӵĿܿ۵׵ڴ
˵ͷվ˳ȥ
ڲڴϣָһϵĲо֣Ȼ绰
СѾֻţ͵ֻ
ֱӲ˹ȥ
д̵ĵ绰ӵ绰żּ㣬绰ʲô𣿡
գգ۽ޡ
г˳۽ϣ𣬸⶯ˡ
عӣʣģ
ʲô
һ˲ģ
̲ʲô仯˵عӣпյĻǼһɡ
飬ЩҪ̸

飬ΪԵʣҽԺĺܿ졣
Ĳ˵󲻴˵СС
ȨרҿֳĽ
ԼҲ
һĸף޷̵ģǺʲôΣա
Ⱦ棬Ǹ̴һԤ롣
̸½һ绰ٵҽԺ
½Ǵӹ˾ģɫ߷ֿ㣬ѩƽĳһ֣ӲĸҽԺȾ˼ҵɫ
ֻһˣ𱻱¥ȥˡ
ӵĲϣ½һ仰û˵Ųɨ˼ۡ
Ⱦ棬ô飬ڲ˵
½ɫЩѿ
̶ûмǴĻɲһϲˣôö˶˵ģȻҪˣ
̽½˵˵
šüͷǷ̣ʱɣ㣿
ǰ׵棬Ҳͩ˺򣬳
Ҫ϶֪Լĳɹʲ棡
½ŲA4ֽһǣͰ͵ġ
۽΢΢ķ飺ǲϣģ
ҡͷǴҲô
ôĿ̫ԣ̫ױˣ˺ӣˣҪεģ
ңȻգͩ˵ǱҵС㣡
̾һ˵ϣûﱡң
½Ҳûм׷ʣҹ𣬾ȥ飿
̵ͷ
ڱУ
֪ģȾ棬˵˸ӴĲ١
ûлɹ
ǣֵ̫ˣ׳涼ӵ۾ϣʱɲ
룬Ȼ˵֪ܺ£
סԺʱȥ飬Ǹ°ӵ˿϶벻
һ´ǣ˵룬ҿҾͷԷ
½˵ͷ
̻˼Ӧûµġ
һǵʱҿҪģ
ҽԺңھȥɣ
̵˵ͷŴͷϵְ˳ȥ
ԼĵطǼʿȹݣҽԺԶ̵ʱѾһˡ
ִٵվ
㡣
̵˵ͷ䲻ȵ̬ȣ򴽽ǡ
˵Ϊ㲻
㣬Լңҿ϶ġ
֪ͱϺǲܵģôԸϰʱң
ãһ׿ͫʱȾɫƺɽÿµĲ˼顣
Դ˵Ϊҽ㰡
ĳ㣬ܵ
̶Ŀֻ۵׿˸ɾȻ֮䣬Ȼһ֣Ƚĸо
㣬ڵ绰˵Ҫ˵֪ʲô鰡
£ҲٷĲ豭˵ȸһȥһ˰ɡ
壬̴Źĳ
˵ҲͩĶ棬ƺǿ
˳Ҳֻۡ
üҶ˶١
ʱó㣿
һ£˵Լġ
ûǮ
Щ⣬ȴûмڣʱƳһۺϵĲȮԽԽû׶㣬ôѹҲˣòֻʲôɡ
ûлش⣬ʣȥ򹷵ʱûʲôˣ
-

374  ׳棬ʲô棿

һڸʻϵˡ
ϵŰȫⲼĳϣɫǳȴǾãص˵
㡭
ˡ
ͣͣ£ղڳϣֻŸ˵ˣû·
һͣͿ·ߵĽ
ҽԺ
ĸ߸Ҳɶ
㡭ʲô
̴򿪺ţѹųûмŽҽԺĴţǣŹŸ߸ЬվڳҽԺĴſڣ
Ⱦ˹׳棬۾ʧҽԺ
ϱƽ׵򥣬ڿﻮһĨ毺õĻȡ
ͷƤ飺׳棬ʲô棿ǡ
Ļ˵ļѣĹ⣬¡
Ƚȥ顣
ˣӣҲ·ߡ
ļܶ࣬һţǴĲȮͱҽԺҽˡ
ڴ

鱨ܿͳˣ̷ɿɨһļݣȻֵݸ
ÿҽѾ˿ڣ
ֻһֻĹ
ϵļ棬͹׳ɻС˺
һһƬ
㣬㣡
ĲңĲ֪Щ
۵ȾһĨƣ
̲⡣
Цһļ򣬵˵㡣
ΪУ̣Ů۵״Ųεֿ
Ҫ͵Ļ˲ҭɤ
̽ҽ˹ȻӳҽԺ˳
عӣ֪͹׳˵壬ЩΣ𣿡
׳棬˻ƻͯĿȵǰĤסĤճ֢Ĥ롣
Ƥ֢˿ܻ
Ȼ
Բִ̫ٲʣҲʱһֻ
ǿǵĶ׼ȫԷ˾衣
㣬Ը⸺еҽƷá
ָЩ⡣
ͻڹѧջعûá
ʱǸ̫˵һ߻жΣڳϣЩ⡣
ûϵ
̵ڣҾǰҽ۹׳没ǳ˱èȾʳŻȾ
ң͹ʱ䲻ԡ
׳׳棬Ȼںڻʧ̫ˡ
ʱ䲻ԡ
ţȡ
һ΢Щɵǡ
ǣй׳棬档
飺˼ǣҪݺң
̵˵ԣع鵽Ļ⣬򹷵飬˭֪˵򹷵ʱʲôˣ

ͩҽԺ
ñܣصʱֻɳһĨϸıӰ
ӿһֱš
һͲһͷͿڲŶȵŮˡ
üššôأ
½ǹ˹˵ܣһ̶ѣˣô뿪̶
͵ˣһҭ
˵ʵ½Ĺ۸ʵǲ̫á
һֱãһһ֮ѡ
һ飬أ
ҧģȴص˼¡
½뾶ֱߵǰһֱȻͷűʣ
㲻̶𣿾֪֮һμ̶ȥʲôûбҪ㽻ɣ
ŮҽԺ۾Σգ
̲ҽԺţȥʲô
ˣ
˵ıʲô£
ʲô飬̵ǱȺӵ۾Ҫģ
ƽǰֳģԺӵĳذȻǼ
ãĭһƣ
һ
½й֪ⰲŵģΪ˶
һƤͻͻֱ
ЦһĿ˵ģɵ½ͣһ˲䡣
밢𣿡
룡

۾ģ½ǰɿ½һ
ǴǰĲɫͲ𿴵ĸһЩ
밢̣أ
ڰ׷Ĵ۾һƬն½ЩۣԴ˵Ҫͻˡ
ôֻϲ裬ϲ밢𣿡
̣޶˵ļ
Ҫ
׼ڼʱпҪڹϣʲô飿
ԼξˣŷϵԱ˼Ҳɡ
巣֪ô˽
-

375  ½СǱ̫̫ҵˣ

̿Ǻģ
ӿһ̣
ڣ̡
񫷸ˣǳ̲Ϣڱ֮䣬һʤ޵ĸо
ֻ绰ֱҵ̵ĵ绰룬û˼ģֱӸ̲˹ȥ
˵һ飬ûӡ
ɫЩÿšüģ˳ִԿףֱߡ
ܣҪȥĶ
Ƴ½һۣЦһʣΪ½СǱ̫̫ĹۣԣȥҲҪȸ½С㱨һ
½СǱ̫̫ҵˣ
½ЦЦǵǣҾǺ档
ܸòǣһ벻̶Ҫȥɣ
ҲЦˣ½Сܼ࣬Ǻýãⲻǳƣ
Ц
ôãֲڲźúõľưɲȥܣȥʲôڸУ
ң̶ŮҽԺʲô
һ
̣˲
˲ڳﵽң뿴ܲҵ
ʻؿոʱһݺУɿĴй˳
һ¡
ȥá
ļϹˣԺһȻװŵĵʲôˡ
̵İֻ
ʧ𣬱Ϊ˾ڻһ
ҽԺ󣬲֪ʲôԣȻûн̡
ҧǽڷĴ֣һ£
Ŀռ䲻һŮ˵İװʲôһֻں죬һױСӣһۺɫĿ
Щ⡣
⻹һΣ̵ۺɫ
ڹ˾һϸʰ룬йоء
ң˼ܣУû뵽ŮﻹôŮһ档
ץŰĶȫ˸ʻϡ
³ֿм䣬ǡɷ֤һҳ
̴һɫTһſȥ۵ף泯죬žͷЦĳγɾ
ϵĴĴָƬĦһ¡

̸ʱƬ
ۡ
ʱ̾ôװˣഺɾģһҲһĺڵĳɷ֣
ǹ˹·˴һ¡
˻Ȼ̧ͷɴָһźա
Ŀϣ漴³ϵףȥŮ˵Ķĸɸɾһۼ
Ż³
ذ׵Сɹķۺ죬Ҳ޷ѡ
ô
ǡҪȥ𣿡
ЩɣЦŵ˵ͷ˵ǣЩҪ¥ϣҪҪȥ
ҡͷȻȻȥʻĳţҺһȥ
ţһʱû㵵Ŀű۵Ĵš
ִһ±ӣڣҪȥһ£㲻̫㡣
ҺܿҽԺҡ
֣˻
ô·עⰲȫ
ͷӴӵ³￪˳
õֻ׼ġ
ʱҽԺϵֻ̣ڰﲻˣƺһ㶼żһ׼һûС
ϵ̣ظ׼һֻֻ
Ӧòֻֻװ˶λ
ֱӻֻҵ̵λá
ɲΪ벻̣Ҫȥ
ô飬ʱڲţ㲻ȥˡ
Ҫȥͩǵĸˣôı£Ĺ
ɯڹ·ϻһĨĲӰ
ҽԺѾǶʮ̺֮պô߳
һûб飬ĵߡ
㣬ھȥǼҳҽԺҪȥʣǲָʹģ
棬׳棬ô񶾵ĶԴһӣ
ţư
ĻйأҲһۼ
ϰϣҾʹΪֹ
£ҪôˣиõĽ취Ͳܱ
Ȼӳ̽ͷһſӢˣõİ취ʲô취
һ¡
û뵽һĨǳЦݡ
ûҽԺ𣿡
Ů˲ļ̸ţܼͲŰ
ƿţߵǰǷ
ܼ໹û˵õİ취ʲô취
ͷȥ
-

376  ܼعӻȥ

һ̨ףɫȾ޶˶ˡ
ǲǳϰ岻ϣָʹ֣ܼعӻȥ
ߣϣ
һҭ
̵ڣ㶼ˡ
Цһ
ǣˡ
ҿˣ治̴֪۾Σͷϣ
ǹȥǰɣģӳ飬Ϊܵϴɷ˵ηϣ
һ˫߱䣬Ķ̣⡣
׳飬ǲԵݵһϷ
̣ѾɷˣôһôĶ
ôݲô
һ˫ͫ΢΢һ£Ŀű۾ʣң
ѵ𣿡
̨£ˣ̫ң˵ĵӰóģ̺ͱģԶύ֯һƽߡ
˵ˣ
ѵعģôξ͵ϡ
߼ͨ
ΪȫµĶ˶ɵôŪ
۽޶˶ȻЦˡ
ȷʵ͵ģǱܣ
û濴Ĳ
ǺһЦ
ʱˣ̻ǿʶô
Ͳʲôϵ
׳Ⱦһ̵ģӵ۾ϣɼݷһʱˣ
ع͹𣬲Ŷã
һȮļ鱨棬ڱϡ
Ȯϣ棡ǸȾֻϵļ棬׸Ⱦһ֣
ɵ𣿡
ӣֵ˵
һ۱棬ʲôΣأеķǳ
˵ĲǼٻ
֪Ⱦ׳飬ûô򵥣˵ʱҪ飡

˺˷飬ֶͰ
Ƥڣ㡭˺Ҳûá
ҽӡݡ
Цһ
̿еˡ
һݳļ鱨棬ΪǶ֮˵֤ݣعӣΣհɡ
ô˵ҲұңұҵĳŮҶұҵ֣عӣĲͷˣ
ĬĬ
ϣû˱̸˽
͵Ĺ϶׼
һΪΪˣһ׳ȾɹҲһ֣
Ҳͱôص
ûз˵꣬ǵһΣôǿҵģҪڱǰҴĿ
׳Ⱦǳ˱èȾʳ
Щ죬סһճԹĶĶûж
ӴʲôˣӦҲ
˼Ƭ̣Ц˵½񴣿
һ졣
ǣ½񴣬˭ɾɣ
̣ժ̫졣
̵ͷԴϴΣǿҵҪ½Ŀ֮֮䣬ͱһľ롣
ҪӣǺٸԶ
½øɾ
ֻǲϣ飬йϵˡ
̺ѹ
ѹ˼ô͸Ȼ뷨ʰ׵ô
Ļ䣬Ȼ˱ʼʵǸ⣺ǣݲ
ô˵˰ɣ
һƿ̨ס
Ÿ߸Ьߵĺܿ졣
ͫ׽һקסˣ˻
һͷײ˼Ӳϣۣίŭ𣬲һð͵˦֣˵㷢ʲô裿
һҪûµĻԱ㣡
̴һ۵״Ѫɫݲ±ܵҲ뱡ܸ׸ɲɾץѱȥ
ұ飬ҲһˣҵƢӦڹ꣬ϾͰҸϵĵһθɣ
ٺܿ죬űŶݺݵ˱ǻ²ȥ
ָţǱ̵Ļûһ˫͵ؿ۵̵Ĳϣ˫Ŀɺ죺
̣˵һ飡
һһȭͷ˹һģʶɿ
̵һͨ죬͵ضڵϣҵĴϢ
̷뱧̣۵׵ĵʵʣ㣬ҪҪ
ģԱʱ䲻ȻЩʣܿ͹ˡ
-

377  ܼ߳ŭָʹֵף

ҡҡͷ۵һ˿飺û¡
㣬̫嶯ˡ
֪ﲻȥˢʲôڸУ
棬һ´ǣӵվĸߴ󣬵ӰرӲʣһ̣һɽУסеķꡣ
㣬£Ҳٸ㶯ֵģ
ۿɼٶȣ
һǣɫǳǳĿһ̣ܼ߳ŭָʹֵף
ЦܣҽԺſмصģҪûмǴȶְɣ
࣬еΪ

̾һĿԽָ̲ĺϡ
ǰһƿһקס̣붯֣ֿס
۵׺ѣҵƢ̲عȭ
ſҽ㣡
ûţ˻ıš
ҵţʲôУعӣû̫̫ϿɣҵСӶ㲻ϣ
۶ˣűſְҵϡá
һֹ뷨űʣܣ㵽ʲô
ʲôȥŮ
һҪ
̲ãܴȫ޷ѡ
ʲôعȥǸϰ壿
۽޶˶
ƢȽϳ壬¿ڣֻ˵˵ѣǷᣬôĶִˣ
ΪǸʲôû𣿡
ֺҽ㣬˵ӳҽˣ
ɫζĿһۻŮˣЦ˵Ҳûд
죬ܿ췴Ӧ˹ڽ˻飬Ѿȥˣ򱧲ƽһţ
ⲻǶԵģ
ûҽ㣬ʱ䣬㹻ʱ䣬£
ѵҽ㻹Աô𣿡
·ñߣһ˫ԣҲˣͻαֵȫ¶֪ˣ
ɫ
֮ǰһֱãȻǽܣûһ̵ľ
ţеӪϡ
ڿˣ
ƻҲǲضã
Ŀ̵ɫ嵭˵һ飬ÿ
ʱɵվԭأһûһÿļ
ɫ
ššüģڣÿʱ䲻ˣһҽԺȫ
ϰ壬һͷԼȥңǧܴݾߡ
ɣ㣬ֵĵҴݾߣ±ܻȥͻĳЩͨ籨Űɣ
Ц
̣˵̣ó֤ݣ֤Ҫ㣬Ҿ
̲Ŀײ˫ڵͫ
Ǻ㣬żԺԵ档
һעسŵ֪
ܵһ仰̫ˣõѾκϲ
ű˵ĸҶҵŮҲԲŹġ
ǱֹҲͬ⣡
̺ͱ뿪֮󣬳ҽԺſֻʣһ
ԼӵķС󣬵һαƣﷺŨŭҪԣҲԲ
ǾҪĻ˶Է硣
˳һ·۵糸˳ſڡ
һϰ壬ЩƮ
㡭
һһߵ̨ϵīժ
ϰ壬ҵĹģ֪𣿡

ͩҽԺSVIP¥㡣
ڵɳĿ⳯Ͽһۡ
½뿿ڴͷֻڶ¡
绰ʱ½𼸺ͬһʱ䣬ķ˹
ϴżɬɳվǸŵ𣿡
½˪ϣȻֳһ˿ЦݣС㣬绰졣
ҳȥӸ绰
㡣
ȹӣ˲ɨһֻĻֱͦվڲſڣֱӽ˵绰
绰ȥᣬһڣ绰˵ݡ
С㣬Ѿ֪ҵĹˣҵĵˣ
˵ҪȥΣС㣬㲻ܲҡ
۵һ٣վҽԺϣҽԺĺ컨Ҷ̲ӰʵΨˡ
ָƤϺȻһĨǳЦݡ
Ǿʹˮ
عӼȻôУȥ鼸
-

378  Ƚȥɡ

ϰ壬ͻȻͣ
̺ͱʱڽ绰һˮܽأƤǴơ
̺ͱ΢΢˾ֻЦһǳ̶ǻˡ
̶Ц⣬Ȼȱһ˲
µһץķ磬פ㣬Ҵҽ˼绰͹Ҷˡ
Ĺ𣿡
ǲǱһٻô棬Ĵ꣬ε˵ͷ
Цһ¡
Ƚȥɡ
ͷűţạ̇̄
裬ְأҺþûмְˣҸְִ绰òá
ЦôˣҾ
㶣漴۵СϣһĨȻ
Ŷ֪ˡ
ְȥ𣿡
½ϵļЦһ
ӣǿû¶ȡ
𣬵˵˵
裬㺦𣿡
ãĿ̫ˣ̺ߣ
̫߳ĿԻС
Ƥɺء
Ȼ治ɫԴתƻ⣺ʲôȥԡ
һ£˵밢ʲô
½ŰЦ˵밢ϻҪ̬Ӱ࣬ܲˡ
̶Ҿˡ
̵˵ͷ˵룬лл㡣
֮䣬־Щء˵ţ½һͷߡ
ߵߵʱ½ͣĵһ£ϣС㣬û٣Сһȣ
Ȼ
½Ҳˣֻʣһڡ
ϷɹȻű˵ȥҽ˽һͷһ¡
ǳ˳һѱϵıһȥ˵ܼҽҲõܣ
ô˵ʵЩء
̺Ƣĸÿ·ҽû°ࡣ
һʲôʱ
ɡ
׳永࣬ʱ䳤ˣԺ۲ܴá
ΪȻ
ö磬˴ҽ칫ʣʹҽȾ׳沢һصĲΪôͻȻҪˣ
һ£ɻĿű㻹Щ飿
Ӧ̷ϣҵĵ㣬ָʲôıƣ
˭֪ǲǹҪҰֿ
̽ë˶Цһ£˵˵ĶԣƤʼΪЧҲ졣
Ŀ̡
ǳˣҲǳϣǰǾ䣬ͷӿһ仰
Щӡ
̺ȻһתЦ˵Ȼʵôѵûҽ⣿
һ죬ʲô˼
ҺҽĻشǷһô
︡һ¡
Ůˣ
ûô룬ҽѯĲʱ©⡣
һˣѵ̲ô
һĿ̣ܼ࣡
Ƥʼع
̺Ȼشһ䡣
弸ɲĶһ£ķӦٶ̫죬쵽̸ûзֱ
Ƥʹ
ˣƤʵķӦҲһġ
Ϊ̿еǸѪʵƲϺá
ƤʼСʱҲùһΣϣ˱լ
ҼҴҵҲ٣飬ͷӺһֱţɩӶ֪
ӦҲŶԡ
̫ˣôֱףܻɣԵݵϷݣ
壬ܶҩãҩ˺ƤʼصĹ̶ȣڻҪ֡
ɻĿ̣˶ȴһֶ˵
飬ҽһʾˣûҪƭ
ͷһԲСü֮Ϥ
Ȼûƣϣ̫ˣߵϣ˵Ůš
ңˣõĺһҩ࣬ﱸŵǰֻҩ࣬ģƤʼع
ּ󣬶ñ鸡ꡣ
˼һ˲ƮЩԶ
ԡ
ڽ֮ǰȷûм̡
òˣ̣϶
̴֮䷢Щʲô
һӣֻһϣ
ǸʱĸãܲԼ͵תɣ
-

379  Ĳ͹ݣȥ

˵ͷԽԽãһжֻһɺϡ
ΪչĿζһС͹
һ㶨װͦ۵Ļ룬һ̤ᣬüͷͲչ
Ҳ̲ס̱ܼ࣬ÿ¿˿㹤ʻôģ
Ĳ͹ݣȥ𣿡
Ƥûһ£ֽ˲Ȼϵķɹ£ϡɣ
Բߣȥĵط
¥߼͹ݶ಻ʤûбҪ粽ĸ
϶ĺӣʵûҪеôΡ
һҭ
ֹȥݺ߳ŭˣٷԸһԣ
Цһ
ϡ
ŮĽְ֣
ְ֣㲻С𣿡
ʲôҲģȥطòã
ŴǣһЦ
֣߲˵һûеȼ̣޶ԸС
ָǽڷڲ˵ֵһ£С⽣ۡ
̻꣬һ
üҶ˶ʶ˵㲻θ𣬳ʲôۡ
̻һ٣ϲ˵ٶõĻ飬Լѡ
ҪС⽡
һ˲رࡣ
̺ͱòڣСĿ
ְ֣ҿԳ𣿡
ȶľۣƮһͣſӴһۣ𿴲ֱӴ
Сͨ죬۾ѸٵһỨ
ûܼʱַסļ˵ˣ
³ȸιһˮ˿ڣЦˣó𣿡
ĿζȽ嵭û˵һˣһʱ볢ȴû뵽ôֱӻ˳
̸һ֭˴뱭Сһ㻺˹
ãС⽳˴룬Ҳˡ
ȥ·ϣšüģԴʳҪɿڣ˿пܻȾ
ϣǵһΣҲһΡ
̵Ķһ١
ǲܽһ£ﲻ̹ǰɣ
΢΢̵ķһۣѵû˵
滪Ƴϣ̶ûлȥ˼
֮䣬ƺûһһһҽԺɢ
·ֻ
һֻ
ȿһֻĻǻʿվĵ绰
ͷ˵˵ͷʾӡ
绰һͨʿŵ绰˿ڣܣͱ̫̫һŮˣƵġǿɡ
ҭҭ
ѹŨ۽ޣж˵绰
ǿģʿĻҲˡ
ҹɫΪѵҲҹɫȾһĨ⣺跢ҵĵ̣ҵ뿴˭ô󡣡
ߣȥơ
ǰһ
ܣ
ȥǻŮˣ
ܾһ˶ȻӦ˹
Ŷˡ
𻹲̵֪Ŀء
ǰһĸɣʵϣЫĳƻԼ
µҪԭ򣬾ɡ
Ĵ꣬УĿ̣
Уȥɡ
дӦĺãǰ뿪Ÿȥ
ҵҽԺǲϧϢɼһ֪̵鷳
ҽԺʱĹѵŵϷݣȻѵģδزÿ
Ƶ߻ص
SVIP¥Ĳ˲࣬ǱʱǵĲǱ˸Χ
ûߵſڣŮŭ
̣ҪĳӣĵܵܣҲ
ȥʮӣ˵Ȼҡ
ʱɵ̫̫
㵽׸ҶӹʲôԻǲǹˣץˣܵɣ
Ϊܻ̳ϣһǮǰʱɲ㣬һ࣡
ҪϣҲԼĵС
˵ţȥץ̵ָףǱץ绨뱣ס
һʶǰһıȽԶҪȼҲﲻʲôæﻹһ
-

380  ְ֣

ҲһվŲ˴ˣ˰벽һѻӿվڵɫĮ
һƬǽ壬ҵĶҵĲˣһƬҵУ졣
̫̫Һûκιϵ̸λȥ̳ϡ
˵ͩ£˲֪˲Ǳ̫̫˵ϣ˵󻰰
üһ˿ɨһ۽䡣
Ļûһ˲š
ͩǵĸֱֽϣSVIPסˣַǸ󣬲ʶ
̺ͱͬͬסͬҽ칫ңƽ֡
ͩǵĹڱ̲͵ϢͲơ
ʱ֣ܶ˶
ߣ׳˽ͷԣ۾ᣬ޺޵Ķ̣
ģ㱨ңȥ֣Ϊƻ
̣ôҶûйϵĵܵܣҳϣʬδҾͼ޸ֵûйϵ
̵Ĳͷ͵رꡱ߬ס͵زͷŽ
վȦ֮ıһ˫գգ
Ļ˱
Щˣ̺ؼҵĶԹԹ
׳Ⱦǳ˱Ū˵ʳ׳ɹֲᱻ˻ɵˣ϶̡
ݣܵ˺̴õ㹻ϧ
һʯ
ʲôƤʹ˵˵ȥ̲뱨һ֮
屻Ķ˶
ְ֣
ڸ˳𣿡
Ⱦ˼ֽǣһ˫ڰ׷Ĵ۾ͫ޷۽
һ˵ܺߣһΪĿģֶε裬֪ˣĲҡ
üҽ˪ѩǣںͱ˳ܣӮϻ̳Ӯļܣֻ֤Լ䣡
˵ţĿ棬ֱĶŲһĨϸӰ
ǰһȻקס˽˵ʲô
˵㺦Ľ˼
ٸװ⣡һ۵״⣬Ŵǣ˵ǼǺǰ顭
䣬ȴ˵ȥ˵ȥˣ
ҲҲڣȥݾ𣿡
ţ𾪰ΣҵԼ˼ҵĵ꣬˱˾
̣
Ҳ˲ǲǰҹֱӲȺߡ
ȻẒ́ڱ̣СӣҶ취ŪŮ
Լ¼ˣС̣һ컹Ǽ֣Ҹһʹ졭
ȻͷĻһŵں
Ķ˫ڵӣ׵ͫһ˿翴һʬ塣
㡭
̲ƣҴһ֣Ҿȥ֤ǳϰ壬˵ʲôǶԵġ
һҪ˵һⶼûУ
Σֻܼ˾򵽵ף
궯˶һҲ˵
ŲŸ߸Ь뿪ĳԿϣųһ·֡
ͳϰִһʣûж˾֡
ָʧСӣǮûˡ
ֻϰ壬һҧԼѹ˵м棬ִԲ򣬷Ҫ򹷣
⣬˻ĵꡣ
ϰ޵ٽ°࣬ϰܺߣѶֻʣһ
̵ʱѾû緢΢΢ͷ˪ӡ
վѶ⣬Ūһԭɵ̾һ
ôһ֣۾ǲֻȾģҪֻˡ
޹£һʧҪҽԺܾ
ۼ죬˸ɾ
ٳᱻȦż⡣
ժ˳
ģĿһ
ֻڹ˴ӾŪʱѾҹ
ߣۿͨ죺㣬Ҳߡ
Ǹˣһٶңҳȥˣûʲôˡ
̫嶯ˣװ˿࣬ʱ򾯾ֵ֤һ֪ô㣡
ΣҪۡ
ҹķ磬̵ȹڣµһ
װ֪ܿ࣬˭÷
-

381  ڣ

عӣڣˣȥϣܺ裬ҵȻúõĹӡ
Һܺã޸ĸԸģ㣬ؼûκιϵ
˵ֱ꣬˳ҹ·ϣӲࡣ
̿ųһ·ҽԺ
֮һֻҪ̡
ְ֣裡
ڲϣǼһ
̣
ڹѾǼͷˣĴȥҲûչ
ֲֻԣЩżȦűĲӣ鿴ȥޣЦ
λΣһλΣ˵
û취ǿԵ˲ϣ
裿
ҵĳĺˣôȥ
Ȧ죬űĳ°ڣίСʣʲôʱ
ȥЩ򴽽ǣֿ˵ְ֣ȥҽԺſڵòá
Ӻ󣬱ҽԺſڵֲԵϡ
ҰܺãֻҪг뵽ҽԺܿƣƹɬܿڸʻϵ˵ס
ҽԺλģ޺˸̳ž޴ĻһƵƹ⣬͸ͷɫֲ¼ĨǳĹΡ
ӰӰ´£ިˡ
ִ̧һֻӣһſϴŨصĲͷ
ⶼˣ̻
ѵǾչԼŮ̫࣬ߣڽ֮˿ԶŲһˣ
Щͷģֻ
ж𿴼ģ⣬קס˱ֱۡ
ְ֣Ҫ绰𣿲Ҫڿų绰Σա
Ц㵽֪裬˭֪֪֪㣿
ιӵһղźá
ͱ˱⣬һ仰û˵
ڣϣĿ̳⳯бһۣͿͣ·ĳӡ
ġ
ɯ١
ϲһ
ʲôʱģΪʲô¥ϣ
ɻ󣬱һڵϵ𣬴󲽳·˹ȥ
ΧųһȦûһˡ
ǣ̳һۡ
̳ΧһƲͿǼҿ̡
˲
ءŮҪˣʱ򣬾Ȼ£ҽԺȿȣ
ǰһǶԭ̶˵¶˳
һɫȹӣ̵Ķ棬µһץķ硣

ҹģѾ賿˼˯ô
ɻֻͣһ˲䡣
̽йİɣˣ뽫ϸȾĹ׳棬ֵͷȥ
޷ǾѸջ¸ߣ
̰Լ˵壬챡ϵĲƲѵֻΪһ˲ɣ
ֻ˵̣Сš
۸ķ˹ȥ
ߵҽԺſڣӵĵ绰Ȼչ˿
˼ѣ˽Ŀζһɽ
ûж棬òѹһأ
С㣬ԼҵֻΪҺһ𣿡
۽գգһڿȣ˵̶Ϊɡ
Цˣ۾ϸ壬α۽Ũסһ˫۾
С㣬ûˣ˵ĳƺԸĸġ
ҲǺƢЦЦ
̶˵̫̫ȥҽԺˣعӳʲô顣
ҪҰæ𣿡
䣬ñӣ˵ҾΪ飿
żңһɣϵļ棬ֱӵĹϵ
ǳ˳̶ˡ
عӴӾֳˣͱʲô𣿡
һ´ǣƮǰʱϣ׿ڳϣ˵˽ң˵Ҹ㣬쭳
ǵûи㣬˭֪һתͳ˱̫̫ʱ䣬ڱϵλԽԽȣعӻعŮ֣Ҳпԭ
ɫЩŴżֽϵζ
üҶ˶١
һֱ̣ߴӰֵʱһʱ俴ˡ
Ů˵ǹ룬תתǰ㣬ϣһϣЦ⣬ȴѵö񶾣
̶˵Ҳû
ǰұ̫̫λãһġ֪ôǸСȾļ𣿡
-

382  ϷŸոտʼ

һ֮󣬼һ棬ں鿸Ϊ˹׳ķõ׳档
źôͱ㷢ˣϷŸոտʼһΣһʤ
̴һգüֱĶ˵ʲô
Ψһ˰ɣ
룬Ҫǲзˣˡ
û˵꣬͵شΪվĿȣõϡ
͵ٶʲôҾԾԡ
ҵ̵λãû߽ͿȵһĻ
һ٣вĻַ˳
ֺء
ߵߣǳ䣺ôҲһѣܼ̽ң
бüңվߵˡ
ﱧźӣ˫ĿɢĿ䲻ʵ
۵һĨɫ
ŮôôСҪ
ҧһ⣬֮󣬿ǻﶼζ
ֱֶӣݺݵĵһתҪߡ
̶
ס׳飬ˡҸǸôҲˣҪܽ
ɫ˳
ôŽ
ѵҪȥ̳鼸ƣܽɣ
һֱΪĪǰҪ
Ļʳ֮һҲû˵ǰһһƫУõס̵·
㻰أ
ܼ䲻ʹɣ
׻ް纣ηӿ˿壬˼룬һЦ
˵ŭ˲䱻һЦ˾޴ķˡ
ȣܼǸûУʹߣ
̽ŲͣͣȻ
һƺȫ㱡˶ߴҲһġ
ʶıס˺ӣʲô
㲻ҪǸ𣿡
һǸ
̹ϲϲ޷԰Σ
Ѿ˵Ļƴˣ
̵ǸͶ˵׼Ǹ
ȻЩϰô˵ɫǻ˻
ԥһ£ÿһλá
̴ߵߣߺ˰벽ϵЦݴŵǣǿ
̶㡭ҲĵǸ
Ҳûʲô
治ɫûĻϣʲôˣ
񣬹׳ߣ
Ǹ̲Ҳõÿ֪֮ԸȥǸ
ž
̲ɷ˵ֱһ˦ϡ
ʹӲϴ˹ͫ׾ס
ʹһקסǰ죬ǰﺮԣҷȰһ䣬ŮԶ㣡
ס
Ժȫģ̵Ǹӡ
Ǹһûã̸֪Ӳĺܣܶʱʮ㣬Ը࣬ʵϣ˵һ
˵Ǹһʼ˵ġ
ܺ棬̵Ǹʲôӣʩᡣ

һѹסǻӳķŭ
棬̾Ȼ˦⣬ÿȣ
ǱǸӹ֣
˽
߽ǰɫƽĽӹϵЦǳã
ܣҵĵǸ㻹𣿡
ɫãǺã
뱡ܣҲŮԶ㣡
һ٣ʲô˼飬ظһ飺ʲô
˰ɡ
ǰ챡ϵĲƲ̿϶˵ֻ
ңĹͷϣСһ϶ףͲţ̻ʱ򣬸𱣳־!
Ŀ̣ڵ˵ղ˵Ǿ仰һʱ
˵뱡ܣҲҵŮֺþ룡
һҭ׼õļĻһֶ˵
ҧһ´ǣǻƷƳ֮ǰ˵ĶԣһкӣûҪҺ˷ʱ䡣
˵ֱ꣬תűļ磬뿪˿
˱Ͳ࣬λãֻʣһˡ
ʵĿţſϺò
վڿտյĿɫļһܵγˮ
ͣ˰Σߵߣ
ÿޣ飬Ҳôˡ
룬һСѾʼˣʲô
㡭ɵ¡
Ĵ꣬ƬС
ģ̸ֻǸ
˵꣬վ߰ɣؾƵꡣ
㲻ȥҽԺ𣿡
ܼ಻ҺĸŮ־Ҳȥƨɡ
-

383  ҵ۾ḷ́йϵ

ಽĸڱ󣬺ɫ䡣
־룬ʱ˷ѵϣ
źˣ˸Ȩûʲô;ˣֱһ߿
ô˵ô
ǰںֲ嶵ߴڵɫﻮһܵӰ
ֻһ绰ҹɫԱ
飬ԼͩҽԺԺһԸ

ӿ̱һֱߵҽԺĴſڡ
·һֶû˵ͣſʣ
裬ҵ۾ḷ́йϵ𣿡
ͯĶ񶾻ʺƻ𣿡
񶾻ʺ󣬶ۣ˲䶺Ц̣жһļ̣ͷ
ԣһֱԼͯеĹ𣿡

ҲЦˣںڵ飬ƹӳĵģ˺üɫ
裬Լ߰ɣǣ𡣡
۾Ա㡣۾ˣԼ·
˱С죬̵ֳִҲ˶һֶûʡ
裬Ҳ£㲻ˤģҶ֪
ȥֲ˷ȥ
ܰû̵ȳǣС֣˵
ǣ˲Ѿʰɾˣ̸ϴãڴϣѾ賿һࡣ
ûи̲֪ȥ
裬ְֽϻ𣿡
̱ʵ㶡
ûлشԴǰʱ䣬ͱ˽֪֮üͥĹ£һ
һ˵ʱ̷֣ĬҲôѡ
ĬһźȻ죬ʿ˽
̫̫׼һ£Ӳг岻Ҫס
һ
гˣ
һ´ǣʿ˹ȥгˣΪʲôҪǰȥҽԺûв𣿡
ͨ
˲ˡ
ǣ˵ͷ˵Ҵʰ
ʿԣֱӴSVIP˳
ֱֻ绰һ˵һͱˡ
ڶ绰˺þãõΪӵʱ˺Ȼͨ˵绰
ĬĬȻ֪ôڡ
ܼ绰ʱ绰ʲô
ܼ˵ҪҺĸŮ־ôˣ
˫ſգʿҺӲ
ûйϵ
ȻЦŴ̵ĻŶң
ܼƾʲôΪ㵱棬ôҵӣȴԸⲻǰӵİ㣿
ҹΪļ仰䡣
ʣϵڿʼ𣿡
˽ⱡҪڳΪ˸
겻֪֮ĹϵжΪʲôز
绰һĬ
̣һڣŨ׵Ӵ˳˵յǳ
۽ޣ̵ɫһ㶼ûڿĽţһ£롣
ǲҪϴ
Ҳԣûʲô
˸רң½ܰʲô
ܵϱгܼ࣬Ӧʱƣ϶ᰧϴȥ
SVIP¥Ĳû˭Ҹ̣
ͨϣɣαϣ̵˵ܼ仰ʲô˼ֲԺôҽԺôŵģ
£ֵ̳Ĭˡ
ܵ⡣
ǻûôǸĴǲϣòԭ£
Цһ
ʶࡣ
һʱ䣬绰ͻȻһæ
ΪˣֻŲǰĻһƬж˵绰
ͫ
һӦǣ̿϶ˡ
ָ˸ôҹĵ绰
ؿʲôԭ򣬼Ȼ̸ҹĵ绰ôٴĻԲӣ
ǸĻᣬֻһλᡣ
ţ͵ؽ˱ֻϣصһŵöһ
ܣ
ƿƤһۣȻͩҽԺԺ
ʲô£
С
ⶨֻϣӹȥˣȴһ㶯ûС
ģ̵ָ٣ɫ
Ŵǣһֶû˵
ҹɫĽĿոտʼֿʼˣ̨ϣģŤϸ֫ˡ
ⶨĿ棬ƺ
-

384  һƬ

ԺҲҴһСʱȻվƿĴţߡ
Ժ£͵վűܡܣ
˵ĲȻͣסԺСܣСûָʾ
ƤһüһԺʲô˼
ҵŮǵұҸǮ
Ժϵ亹ðˡ
֪Ǻദˣǵһ粻
ûû
Ժһۣ
תҹɫҵԼĳӡ
˳ַˣ̺һ̣Լϡ
̨ϣ۽ǵƳ˸ʻϡ
棬һ͹
͵̵ֱİ
һ
ûз֣
̣ǻӳڱϣ˵Ŀ
һ̵Ŀ֤пڡ
ſ֤ܾ֮ǰġ
ϻżۣžͷЦĹɡ
֤գҲ˿
Ĵ̵ָƬĦһ£˵ִꡣ
ͦġ
۵Ⱦһ˿Ц⣬ճ˲䣬˸ɾһһҳ
ͫ
ſ֣˶
һƬһǮա
ڿոպá
ñ𾪵ǣźգǱ̵ġ
ƺʮǰ
ƹϡ裬ִ˳ڵĵơ
Ǳ̣˵϶żɬ棬ϳϴ·
У
УͩһеУ
ĸУͩһϵĲ١Ƭϡ
ǻ仰˵ЩܲˣƬĵĺΨ
ڲݵϣͬУ̣ͷȥ
ƣġ
ʮǰ
ʶ̣
뷨Ժ֣︡ˡ
ܡ
ĳͩһѧʱӦú̸Ŷԡ
Ȼļ䲻̫ǱϣԼǽֻ̤ˡ
һ´ǡ
һǿʱ򣬷İȻ⽫ԼƬġ
ôأУôܱһŮ˹ڵϣ
ЩţƬɣһſϣȫǰ⡭
ЩʹƺƬƬ̵ĶݺϤ
Ҳֻһ˲䡣
һȼˣ̵٣򿪳˳ȥ
ĿƵĶƬԴһ绰
ƺ˯ǲ̫ãϱʱ绰
£
ѹüңײηӿϹˣҸæ
ʲô
Щ֣أԵ˯˲ɢ˸ɾ˹ʣôˣ
ҸһƬα
һ£ⷽҲа
һѣͦģڲڹڣҪŻ
죿
һ´ǣɡ
һ
ӦһʣʲôƬôż
˦˦ͷЦһûʲôҲ˵
һô꣬ʲôˣ
Ƭġ
üҰ˰ԺȻЦˣֺɩйذɣ
ϱһˣϲԼֲɳܣ
ȸɩӵ͸ͷ𣿡
ԵĻż˿
ššüģЦһϲ̣̫߳ϡ棡
㣬½ô꣬һͻƶûУϹˣһӹ
˵꣬ȹԿڣֱӹҶ˵绰
Զŵ绰ЦȻֻڴϣȵ˯˹ȥ
ǱתͷһƬ
ԥһ£Ƭӿ˳Ȼӿ㶵ǮУƬ˽ȥ
ƬҪȥԼǮűȽϷ㡣
Ǯתͷ棬ӿ˳ȥ
ʮӺҽԺſڡ
ûȥӶ·ߣ³ֱӻ˲
˵ƣûȥվڴڣ濴ֻһŮˡ
ɫ˶١
Ȼղŵ棬ԺѾ˸̺ת˲
óֺֻȻͣԭء
̲ǺӲôʱ̴绰Լף
Ƭ飬֮ôеģƣȣ϶뵽һῴƬ
ʱ̺ɫʱ̹ƶͱӡ
ŵ棡
Цһߵʿվǳֵ໤ʿתһ䲡
-

385  ۾Ѿˣܺˣ

ʿ˴ŵ˯ˣЩ˵̧ͷǱ˲һЦе˵¥£120337
ܣҴȥ
ʿ̬ڣЩѹѹ۽ޡ
ҡҡͷ˵ã֪·
ߵ¥ݿۻϴžϲСʿ˵ҽԺ飬Ҫ˵ȥ
ʿ㶣ǵ˵ͷ
ڵĲSVIP¥ֻһ㣬õȵݣֱߵİȫͨ
ܺң1203棬ֻһŴȻȥЩӵ̱˯ȴİȡ
տüҰ˰
ôӦҲ뵽뿪SVIP¥㣬ܷ䵽ôõĲĻɣ
ϻֱ׳֮ľ룬İõĽ⻷֮µı
ܼ࣬Ҫ
ﲻˬֱת뿪ҽԺ
˳Ҳûмߣʻαãڳϣ̵Ŀһûһµķš
ﻹƬֹģȴһŶûˡ
붼ģɰճţСƤûģĿɰһ㶼
һƬҲ̵Ŀ˳
ְڰﶪ֮ҶҹЩ̶ԣҲûôҪ
Сƺÿ춼̫ˣ´ٲƬв

ڶһ
ԭϾŵ㣬׼ʱġ
һֱ˾ŵ룬̶ûеȵˡ
ס˲鷿Ļʿһ
ʿС㣬Ůŵ㶨ڻûжǲǣƻʱб䣿
ʿϹżЦ⣺ȵţҪĻǵ˻֪ͨġ
û취˵ͷص˲
𵥶ڲϣһ˫Ѿӹţﱧһż
裿
Ӧһ
۾ʵԶǲô̵࣬
ϣѾ︨ˡ
֪Լϳʲô⣬֪Լ۾Ҫӡ
òװķֹĵȴȴȾ˾ţ
裬ǲǡ۾Ѿˣܺˣ
Щѹ
߽ǰͷʣΪʲôô˵
㲻˵ŵ㿪ʼ𣿡
裬ߵ˯ѵģҾãȥþˡΪʲôûй
ڰ׷Ĵ۾һ㱡

˵ĶԣŮ̫ˡ
Ϊ˱ŮҲۡ
һ¸ɬĴ꣬ͷ£۾û⣬֤Сʱ֮׼ʱʼ
ֻʱҪģҲܿʹ
һᣬ˵衭Ҳʹ
ͷ
úӣֱӳ˲ʱﾹȻѵõ侲
Ϊ·Ҳˡ
ֻ֪ҪǸǲǣ
̣ǲ롣
ҽԺһҽԺûרȨȥԲٵ
߶
ҽԺſڵĳǱһ󼱴ٵֻѵġ
һֻĻͩҽԺԺ
۵Դֽʲô£
ԺЩ£ܣ̫̫С㣬˳Ժ
ʶﱾ˵˯⣬˲ɢ˸ɾ
͵ֱ䣺ô£
̧̧󣬿һʱ䡣
Ѿʮһˣ飬һϲͨһʱ䣬ʶΪѾˡ
Ѿһ㱡ŭ
Ůˣһ㶼Ϊӿǣ̾ͳԺ
룿
ǰѾĻ޸ʲô
Ƥͻͻֱüšŵ绰ʣҽô˵Ժƺûָ𣿡
绰һĬ
Ժ߶£һ仰˵
һĨõԤУô
ܣϣҹɫ˾ƣ˵ñ̫̫ӲŲ
ңҾһҽҲڣ
һ٣ԺϵϣȾһĨǻ
ҹɫŽϡҸѹҽ˵̫̫ѾӰ˳Ժ
Щš
û
̳ԺʲôҪŮ۾ˣ
ܡҡ
Ҫ۾иֱ̣ӰԼ
͵ж˵绰ʶȥ̴绰
-

386  ת½ˣ

ָǴϤͣһ˲䣬򴽣ס
ϣ̴绰ʱ򣬾ǲڿʼ
һ´ǡ
;ãԼȨƣѹסҽԺ߲㣬ú
ϳԺԼŮҲҪףϷ
̵֪ƢӲ̵֪ƢȻôӲ
Թ̫˷ָ
ֻ
ѵ̸ԼŮҪźòźרңźһ֮ٹҽԺô
ȻҪ룬ôԣǸ¡
úڵ̲Ŷԡ
棬תͷֱ뿪ҽԺ
Ӱ֮󣬱ȥ˾︡꣬һֱ˱ϴĸоȥ
ܲרõݵķ˼·Աݵʱ򣬿˴߳½񴡣
ųԿףֱϴһףһҪ˾
۽ǣ̸ճԺ½ͳȥǲе̫ˣ
Ȼ˵½ʶһۿȨ
Ǵߣת½ˣ
Ȳĸ룬½񴣬ֺ޲ȥˣǱֵˣĺô
ѹ̳Ժôɾ䰡
Цһ뿪½Ȼס˱

һ٣ϺȻ¶һĨЦ½ܼ࣬°໹аСʱңҪ뿪
½һЦ崺磺˼١
۾Ҫ˵ͩҽԺѹ
˼ɣ
˼

Ҫԭ
ϣԺڸԺȷʵѹ
½ܼңʲôݣܼǰѣСƺף
̲ӿ㶵һ̣
½ЦЦҡͷ˵û㡣
ֻ㣬̾Ը
˵ûӣҹȥܻᰲЩ½۵׵Цû˳Ū̱ƵֵزͲһ֮£飬ø֪֮ٶŭ𣿡
̵Ķס
ҪԸ𶯵ӣ
ǲǻ¼ƵŸͷӿ
飿½̲˽𣿲õҵļ̳ȨŪ飿
մ˵½Ѿ·˴
ϴﻹˣȴΪ½ͱĵļԻ÷ǳء
ˣĿűһ˷׷׵ͷ
Ͳõ飬Ӹӡ
ߵܲרõݿڣ۹
ϣŮܾôŮ֣
У˭֪ǲĥһʲôµʽԸ
̵óѣ
ĲӱȽ˾ʱҪ죬½ĳʶųңңͩǵڶҽԺ
̧ͷһ۲̫ҽԺҽԺ֪
½Ͷʡ
û³ڳϳһ̡
ͩҽԺûоƵĲˣһûҽԺҳͷȥܡ
½񴲻ףҶѹŲڶҽԺ
ڶҽԺҲǹԵģҪ˼Բٵ
̵ָ٣ֻͩҽԺԺһ绰
ϣԭҽ绰֪ͨһ£ʮ֮󣬵ڶҽԺſڼϡ
һӣݽְ档

½ҵ̵ʱҽԺϳϡ
˯š
΢΢ü·ۡ
½ָ飬ʣ̣ô
۵΢ûźòҲûн̨
ȻûָգҲ˿ûԹ½ףҲ֪ͩǣ˲ڱѹû˸Ҹ
̺ͱϵã
̺ͱϵƣҶ֡
̱һĶ찾ˣ죬屾Ͳãˮʧǰ󷺺ڡ
ߣȥԺ˵ҿճһ̨
ߵ͵͵ģ½񴣬лл㡣
˶½˵òϾұһ𣬳ô
½һ¡
̵ľǿ¼ǧԱĿá
ô𣬿ɼ᲻ϾҲ۵˼¡
½񴼴̸ӹüµǳ̣ɡ
ˣ㶼ˣø㶼ˣӦҲˡ
-

387  ۾ܼˡ

ȴǧٿ׵ģҲֻм尾
գգëİҲӲʱ䡣
ǳ˳˵۾ܼˡ
½վֱ壬ĿԽӰأ˴ӵı۵һĨڽȻѹ˵
̣ղʱһֱҳӺ档
Ӧûǹ𡭡
̫ˣ˯磬һ磬ûеȵ˸ľƣͷֲ˼ȥ½
ĻվĶ˶٣ԳһЦ
ŶǿЦġ
һ˿෢ʹԴɫ԰ףϣһȣ˦⣡
סʱ˵Ѿ꣬ͩҽԺָˡ
̵Ļ˵꣬½񴷢֣Ȼվûǰߡ
ϵıȻ̵Ļ
Ц
ͣԵİ
ԭҲ֪֪֮ȫ˶ϲ
Ҫ
ӱ¿ˣôὫͩҽԺҽй̵Ů
Ѿ϶ˣҲЦġ
ҪеЩҽĹˣҪ
̻˵ʲô
ܿ˼ҸϳҽԺȴܵڶҽԺϸŸ
ôǾã뿪㣬
ʶҪת뿪
ֻˣܸĻᡣ
ָֻĻϣĶֶס
̾ǰ棬岽ľ룬ɫҰף־״̬ҪȥѺӵ۾
ʱ򣬾۾û⣬ҲᱻŪɣ
꣬˿µİְ֡
СƺɰɣǸƨ˺ĺȻҲд̵˵ʱ
͵һƣ
ңԺͷ֪̺СƺͩҽԺҵĴȥҲи
̣ˣ¶棬ʡı衣
⸡Ǻ㣬ֱպֻ˵ݣ»ص˳
뿪̸֮½ȥԺ칫ЭõڶҽԺҵľˡ
ԺƣҲСˣúܾ֪̺½֮Ҳûɿڡ
Ц½˵½ܣҽԺҽǺܺãС㲻Ǳ̫̫ͩҽԺҽ豸ȽģңﻹǱעʽҽԺ̫̫ܵõõչˡ
Ժ˼ǣҲ裿
ԺϴΪѣ½ܣͱǱֵܣƢӦñ˽⣡
̫̫ҲҽӰ
ҽԺҽãһ̫̫ͱֻ˵Ůֳʲô⣬ʵǵΡ
½üҽ
Щ⣬֪
۾޷ȥˡ
ڶҽԺңҪ
½񴿴һ̣뿪ڣԺֻȻ
½Цģ½ܣҡӸ绰ȡ
ӵͨʱ䣬绰Ҷ֮Ժϣżֹ졣
ȿ˿½񴣬תͷ˿̣½ǰһסԺ۹⣬üɢ˸߰˷֡
ԺЦˣӰ칫Ƶǰͷ
̫̫ͱʲôŤҽԺҽԺľҽ׷ǵڶҽԺˡ
һ㶣ʶĳ½ķ˹ȥ
ӶԷ۾̿ͬĴ㵡
šüģСĵʣ˵ʲô
ԺЦˣ̫̫ʹ绰ҡ״̬ãܲ
оḻҽͷʲô
һ´ǣ˵ͷ
Ժһƣ½ܣ̫̫ɡ
½񴱧ǰԺϴЦ̫̫Ժҽȥҽ֡
ۿʥ֣ڶҽԺҽ̨ۿọ̈̄˵ܵõԵڶҽԺķչҲǲġ
ңԺ˵ʲôһŵͷ
׳۲˵󲻴˵С£һ̨̫꣬ʱпܺڡ
ܳɹ̵׼ŵһɢˣһƨɶҽԺϣ۵ȫãȻ
ҽڽš
ֱתͨ̲ųʱ䣬绰
̵磬ڵڶҽԺ¥£ڳǰҽѾ绰˵ܳɹ
ֻһ죬һӦǣˡ
˺ԥ˵绰
-

388  лл㡣

绰˲һӣ̡
ЦΪͣĴ绰
ôҲ̵Ů۾ϣһȻж£ͺúø飡
ԼǵãǸأûȥǸء
˵绰
ҧأһֶû˵绰һĬ
ȳסķ̳ܼ࣬ʱ绰ռҵߣһֲ˵˼𣿡
ҵʱ䲻㣬ĺܣ
ĬĬȻ˿ڣлл㡣
ѿڶķ̣ҭں˵Ķˡ
̸лʶľòö˶˵ģôôò
ȥܼŮЦģûæ
仰˵ĲԣĬĬ
ԼҲȻᷳ˸̹Ķǵӣֻɫųǰƽ̹ĵ·
ҽǵԸͷȥ
Һòõˣµġ
۵׵ãȻֻ
Ȼأ
ѵǼúÿϧŶŮ缺
ʲô
ǰٵİ飬
֮ٹ꣬Ҳܳôг
ֻ
ɬĴǣȻЦˣģڵڶҽԺ飬Ҳ˴ֵĶ
üûнӻ
Ҷϵ绰ڳһ
绰˽ԥһ£ǽˡ
Ҷ˲Ҫһ𣿡
Щ𣬳Էʱ򣬿һġ
Ĭ
ΪûɻĽһ
ͣһ£˵ܳɹһҾͿԲɴԺˡ
Ⱦûôأôһ飬ûҪһԷ˽⡣
ָ˲սָƤҧأԼ
㲻һԷ
ʲô𣿡
ûʲô
ҵԭҺ̵ĻýܹעԷӰ졣ϣá
ĳһƽԣ̶˻飬֮Ѷ𣿡
Ϊ׳飬ҲΪ۾ģ
ûǸ˼
̾˿ʣ˼ôȥ㣬һͰɡ
һκһ˵ֱؾĻ
ɫ˿ǻǲǣİ̶ˡ

ĺԥ
̡
ôأһҲִ˲˸ñӵŮˣɲŰ
̫ˡ
ھƵţȥ㡣
˵꣬ж˵绰
ھƵױǰ֪ڱƸʦһͳ׷
ŻƷױ̨ϲ𿪵Ŀں죬Լ˵ԼܾãԼһЦ
갡
̺ͱһ꣬ʮһˣʧȥ˺һʱм䣬ٺϣǲģš
۵ףһĨ

һûôԶҲһ
½񴽫ʱѾˡ
ڲ֧һСӣι࣬߸½˵
۾飬ҹģ
½Ƥûգһ£ǡ
ɵĳ࣬˵̣ʱҪְţ˵ص㣬øʩѹҲ
ЦЦ
½˵ʵû
ͱ֮ĸϡÿְ֣ҪѾĻ
о仰˵ĶԣʱУʱĪǿ
ѹѹ۽ޡ
½Ȼûͷķһۣڿš
Ӳ̺½ֶڲϣԣ½ֻĻһԾĿ
#ЯŮ鹲ͣŮһԱ#
İ棬ůɫĵƹˣǸԼĺõط
ÿӢͬһˡ
̵ߣ½µֻ
ЦЦѾˡ
½ҲЦΪгܼ࣬ԹӦ˽⡣ĸϲʣ׽ӰҲǳ̬
̽ë˶˼
ʵҲͦġ
½ˡ
˵޷Ǳ
½û뵽̻ͻȻ˵ôһ仰۵һĨϸĹΡ
Ҵϵزӡ
̣ʲôͱ˵Ŷûгý岻ɵӡ
-

389  ҲǺ

˵꣬˵¶棬˵»ᱻڣڹػ̫ˡ
Ҫ˵ӦҲšЦţ󱬵ģ׬һҲ
½㶣ÿζԴһʱ̬ȣһ
ͱһͬμӿĻʽڣñš
ֵģ½ȻЦ
֪ģ̺ͱ󣬱ҵһ
ʱȫȺ˵̲滣۵Ļûüźȱ˺ٴ뿪
飬ͷ
ͱδţ»ȥ֮ǰϡ
˵ŻᱬҲһֱȻơ
˵ĶԣؾҲ
ʱѾˣ½̴һк뿪ҽԺ
۾һɴ룬̸ϴãڴϣʣ裬ְǲǲˣ
ĬĬʵְ𣿡
Сֻߣ̵У̵Ļһ´ǣ˵ҲǺ
裬ղź½ĵǰְһ𣿡
ӣ˵𣬸ҪúϢ֪𣿡
һ´ǣʣ裬ְǲǻбСӣ
ɡ
̸⣬ﾹȻ޲
һ꣬ǺȢ겻԰δִʮһ꣬ô׷¡
˯ɣ㽲£
£Ҳûмʡ
˲ĸӶˣһͬ˵ûС
˵ƣһƬڰû˯ĶƤ˵˯ɣҸְִ绰㡣
ڶ졣
ղűܲðʱ򣬽ӵ̵ĵ绰
üֽӲܼ绰ʲô𣿡
㡣
һ磬鱻ƻ˸ɾαﺮ㣺ܼ࣬ǲ֮ǰ˵ʲô
͸˵һԼĺӡ
̬ȣôôǻδţ
֪̲ô׵ķŹ
̣Ұҵ׵ã
̵ǳҲᵢʱ䣬ֻҪ˵仰
⣬ҿ뿪
Ͳõ飬⡣
뿪̻
ӣ̾ǿ˳ۣȥˣ̾Ҫرܣ½ȥˣҲ̬ȣ
һһ绰ߣЦһȥ
һǶһ£ܼ࣬˵Ҳ飬һ½ܼŸ٣
Ůְ֣ҲںǼǸְְɣ
˵ֱ꣬˵绰
ȥҽԺȥѵҪӵ
ˣ׷ҽԺģһ绰ȥǱбҪôԽô
չ绰ؾ˽һֳµıֽڰ칫ϡ
ֽϣӰԶĿ
ЦǣֽϷűϵlogo
أɫںڷ£䣺˵˵ô£
ҲˣðβŷӦ
ܵ˼
ҲǣϵıֽŰۣҪгһ顣
ʲô˼
ˣĹڱֽϣ˹Ħ
ǰϷ룬̻һ飬Ѵ֮͸һ֣ĺﰡ
ҧҧأ˵½
Ӧһȥûã½ͽˡ
ѩ׵ĳ޳ϴһ˿߿۾ϹЦ
ɫ˰
˴˽ˣû뵽̻ϲ͵¹ڰࡣ
𣿡
Ƥĵһϵıֽ˵½ܼ࣬زܼˣôƮţ㲻ֹñϸһӡ
½ҲǺƢűֽһǣһ¡
ĺܶɫţǵĴʽ
ϲţȻӯˮﲻ𣿡
˵ǣ̵̽ģ
½̻һ֮ѣͲôࣿ
Ҳԣжд̣ô
ššüģȻЦˣʲô취һ֮ڣҺϢӸͷϳ
ʮСʱ֮ڣķã½Ĺۡ
½üߣСԣ֮ǰŮ˲һ𣿡
˵أ
ǿЦˡ
-

390  㲻ô

½һߵţһ߻˽
ǣֻǾǸŮˣ㲻ô
ȻЦһ
½ܼ࣬ٲȥʱͲˡ
½ͷ˵㣬ʱ䣬ȥҽԺȥ
޶á
½űֽţֱӻ˹ز
鱧һļİ칫ſڣ½ܡ
½ӹļıֽǳȥгüϵıֽ͸լӶһһݡ
ͳ˳ȻƬ̣ŵʣĻ³ͷ˶סˡ
½
סźã̶ԺͱĻ˶ҡֻҪ̣ؼһ
ӹֽ½Ļȥг
½ߺ󣬱ļһֶȥ
ﻹ½Ļ
һŮˣ
̿治Ҫ˭ãƫƫ½񴣬Լϱ˵ҲЦ
Ǵٸ½ģǿ½һ̣ʼû˵ڡ
ϣûһ˻ԼͷϿñӣҲ⡣
һ´ǣվ
ȥ
˾Ϳһۣʡ̽ȥ½Ҳû߳ŭͷӴ绰顣
һ´ǣűף˱ϡ
ڶҽԺģ˰СʱĳʮӵĳλŰѳͦá
ʱ̲ڲһˣڵΣſֺͰñ
¶һ˫۾ѿݿ
ĽŲһ٣ֻúЦ
û뵽ڵ绰һ̣һ
ְ֣ŲںŪһʲôˣֻҪǸˣԸ𵱰ְ֣
Ҳ޸ǳȫĴʱĽܣ浽ְ֡
üһת̵
۽޵ʹתһĨЦô
ôȥ
ʶĻͷÿʱĽǵͷһ¡
֮𣬲һðƣȥ
ҽȥǵһڵ֣֮
̣
ҺĽֻѡ
̵ɵأ˵ֻŪ
ż˳ֳһâ֭ݸ߰ɣȥ
ȥ뽫â֭ӳȥ
룬ҲǸģ˵Ķ
Ľ񱷺ˣֻöġ
䣬ĸ̽š
ʱĽܸܵߣһž͹˲ţС߸ߵȫװǰ֭ݹȥ
Ҫ֭
ʱĽܽӹ´˼۱Ȼ̣ˣңü̳ҵļǧ˿
Ĵţ˷磬Ŀᡣ
ʱĽֹһ£ժһ֭Ȼű̵Ŀڣ
ܣһ˾ܣЩְͷҲһ·
â֭ƣʱĽܵϡ
ڶҽԺҽޣ棬һ˫޷ţڰС
Ьһֻ𣬽ΧУƺԼĴϡ
һâ֭ȻˣʱĽܵĿӺͱĳ޷⡣
ⷢ⧲㶣β򴽽ǡ
ܣȻ˿ڣǰְ裬ְˣ
̿˿Ǳı˵ͷ˵ְ˹ܱ֭԰
һĵ˵ͷ𳤴ˣñˡ
û˵꣬ʱĽܹ𣬰Сһ˻ϲʪʣ˵԰ɣܡ
Ƥ˶ɫĪһʱĽܣôʱϲ˵Ĵ˵Ůϣ
ʱĽܺȻЦˣúܿĻԡ
һЦۣ仰Ҫһ¡̶ֻ
̶ĴҵĴ̶ŮҵŮ
ʱĽܵ죬ţϰˣȻô˵Ǵһ⧲
̧ʱĽһš
ʱĽܶ㶼û㣬̶֮ȣñúܲ
̶ĴʱĽܵĴ
ŮˣϹٸ˵Ĵ˶ٶñӣ
ɫﻹʣ˰뱭â֭Ͱ˵
ʪ·Ų
һ´ǣ˵ĳȥϴּһ£Ҵø㡣
Ӧһתȥ䡣
ʱĽܿ˻Ȼ˵̣һǽ࣡
-

391  Ȼȥ

νЦЦ
﷭ĳȻȥϴּ䡣
ϵĳѾܵͰϰ˺ſڼļϣĿġ
ʶĵͷŽż⣬Ȼֻĳ˹ȥ
·
һ룬ϴһ̺һۣǽϡ
һ˫纣ĿƱ̣ܼ࣬Ӽķ粨չȥ͸飬ôһ𣿡
ŵӣܺÿ
ѹôʧ̬â֭ˡ
۽գգҺĽͬѧϵܺá
ýǵĹϵǿǳͬһϣýͼҲᡣ
ϴ忪ĻʽҾǺĽһߵĺ̺
͡
ÿһйϵˣ̲ô͵ģ
ֻ̺࣬͵Լģȥʡ
ںһ
ͷȥ̣ͷ߻ƣ̵Ĳ޳𪣬ڿйճһĨ˵Ļȡ
ŵϰ壬һͷؾС
òʩ죬ܸоϸΣһҲһŮŮˡ
üҰ˰Ȼ̵̧°ͣ۵׻ãȻȻȥ
Ƥ
ܴ󣬽ǽϣѲãֻɱ
ƺҧһ£ʹĽë˲
ɿ̣´һۣȱԭ۵״żֳ졣
һ뿪ʶ˫֣ƽ䱸
á
̷أ
ǰҪҪҲҪ޸ô
һץһס
һ˿ϵųϵŦۣǳζ˹Ӧøϴ
ζϴҺϵ㣬Ϊһ壬֯һ
۵ƽһҪߣסȥ·ɫ̣Ȱһ䣬һ룡
ҶŮˮˡ
̷༥ܣ˵Ƕɩ𣿡
ɩȶģɩͽϣÿ켣ھɫϡ
ûٱɩͷ
˵⻰ͷһۡ
ǰһ˳ܣǵһΣ˵ô
ɩɷ򣡱̫̫ûУ
ô
ü
⻰ʲô˼
ҾҺͶɩҲûʲô𣡡
һӡ
ŶҲԡ
ɩعѣػѡ
仰˼ǣʼįˣ
˻ƣɲߵŮ٣
ۺһӣ°ҴխƵ
̶˵Ӷ˵ҽԺһ죬Щ飬Ҫȥ
Ĺأİְأ
ЦˣǵˣûΡ
İְ֣ҲڣӦ𡣡
̸Ҳǵ

Ը
ܾȻʱĽܡ
ԣܣ̰ѺӸʱĽô죿
Ȧûԭˣһýǰһ⣬ѽ˵Ļ˵һý壬ҪЦˡ
һۣûдӦҲûоܾ
̽ģɵΪĬϡ
䣬ʱĽͣ˶Ū֣þ´ʱˣʱĽܵһĺá
һ۾ͿԺ׵Ĵǡ
ȾһĨϷʣ̶˸𣿡
ܺ£Χۣ
ͷҲһְߡ
˫ĿЦ⣬ҿӣƺɣ
ʱҲСˣѵһӹ𣿡
˺֮䣬ֻҪ治˳ۣͽš
ƺо֮İӿְߵʱĽǰҽ컹ЩҪ
ҡ
ҲߣʱĽҲľܾҸأҸˮû꣬ҪԼߣ
̼֣һ¶ýľͷҿûˣ
ٲߣҴ绰㾭ˣ
ʱĽɫ˱䣬ٴӴ
֮󣬲հ۾ڲϣĹԡ
߹ȥӲϱ
ְ֣
š
ӦеȻ
۾ֻһźƵͣ׺ѩԲСϡ
ȥ棿
ĶҲЩԥ۾
룬ţ߱˵иȼׯ԰Ǳĺõط˶࣡кܶóԵģԷ
-

392  Ҳ˵֣

ϲĻסһϡ
أ
Ҫסˣҽȥͷʣ㲻ǻҪô
ûȤʹȥ
ﶼǰְ֣Ȼ֪ʱ뿪ҽԺãǱ˵Ҫȥȼׯ԰ԥһ£͸ű뿪ˡ
ϲ쳵ׯ԰뿪֮ǰڸʻװһͯΡ
ϲԼҪɫġ
ﻷȻô۵ĶͯΣһָĸо
ʶ˲
ѾȥˣСȥЦеʣְ֣Ժĸʻһ˵רλ𣿡
Ҳ˵֣
ˡ
̾һ
͵Ƿ̵ģñŮծ
Ҳֱӷ棬ӿһξ롣
һߣֻˡ
۾˽ͨ
ǳǳģżµȥ𣬷ȥ𣿡
һ١
ʶԱߣüҽš
Ҫȥȼׯ԰棬Ҫʱ䣬һȥ
绰һĬβOO@@ʰĶҲ̫ˣʹҽԺ
̶֪𣿡
ʲô黹Ҫ֪ͨôûԾ̲ھƵҹȥ㡣
Ҳ̫ӣҪ鷳ˡ
Ӧһ
װͯεĵطĲԶ˼ҲӣʱѾ¥µˣҪʻĳţ
һ㱡ɴС¶˳
һ£ڱĿ⿴ʱЦЦȻ˺š
˳ʣôͻȻҪȥȼׯ԰ˣ
ٿỵ̂˵档
û˵ͷõĹ˹𿪰װݸʻ
û˵ڣȻ̽ƣ˹ȥ
Ǹġ
Ƥϻ˵գĶܳԡ
Щȣ԰ɡ
ȣ

ῪʼͲˣȻ￪ſյ򣬵¶Ȳ͡
¶ȣԣʵİɣ
಻˺öࡣ
Ȼ˵̣ʵǻﲢûжٺ⣬ȻϺģÿһ飬˱˼Ұְֵķ룡
ȻЦˣãԡ
ȵ˵طٸĶԡ
лл̡
ͷ˵̣費ҳԱ˸Ҷ
Ϊʲô
ΪˣҲģ
ȻĻûָ˼ɫࡣ
ôôûò
ǳһڶͯϵЦЦ̣ԲҪ˵۾ǳ˱˸Ķɵġ
̣㲻ɣ
Ȼˡ
ҧźۣЦ˵
հڶͯ۾
۾ɴţ֪˯ˡ
һʱĺƽǳ˳΢΢̧ߣ㻹Ǹ̶һ绰˵һɡ
۾ܵ˺֮˶Щսսġ
ȥҽԺڣϻ𡣡
Ц
ʲô
̲ǷҪ
ôôô̶׼
ң̺ͱһʱôһк
˱ôඥñӣͲϻ
ųһ绰˼ûУȴӿڴֻ˵㿪ų㣬ǵ̶ĵ绰𣿡
Ҵɣ
͸Ӿ˫۾
峺ģһ۾ܿ׶
Цһ
һʱˣȻ˭ñġ
һ´꣬ҡҡͷһ绰š
ָ˽
绰ȥĵһ飬ûнӣִ˵ڶ顣
ٽҶϵʱ̲١
ι
̵ɫˣ͸ߵ粨Ư
С㣬绰£
һ´ǣЩţ̶绰ҴģǴȥµĶȼׯ԰
ĬĬ
ΪĳĬȻʶĲͷһ۸ʻϵ
ͷһȥ˯ˡ
̶ģұ֤úչ𡭡
ģͦĵģС仰Щ̫ˡ
-

393  ҵŮ

ģ
ʲôòģ
ûкӣҲụ̀Ͼ̲úţͳţ
˭֪ʲô
Ҫ˵ף̲׵˰ɡ
Цһ̵ѵ绰
һ´꣬Դί绰̶ֱ˵ɣõ
·ղŷĲһ㣬ֱ˵·ˣ
Ӧһ
̵żֲˣҽŵʱӦøң
ôܼȥʲôô˵һ
̣ȥһЩ˽£ҵŮ
óѾЩˣ绰ôãһֱѹߣͷβ͵͵ģûС
۽Ķʲô
Ҳ֪Ů
̣Լţôҵ飡
ܼԹŮߣҾ޶
̶һ£עⰲȫмɿڣҴֻϣæˣȥ𡣡
鷳ܣҴһӡ
һ١
Ϊ̻ܵġ
û뵽ôƽĽ뿪ҽԺ顣
ѹѹ۽ޣûôڣѾҶ˵绰
ųȻͣ·ߡ
ȥ绰ڳ𡣡
Щȵֻ˵ͷ
ƿ³վ·߲Զֻش绰
ȥ飬ʲô
رȻָµе£ܣСܣӦҽԺչСɡ
һ𣡡һ´ǣɫͲ飬ϻôʲô
˵ĹҶ˵绰
Щ꣬ʱѾ쵽ˣȣҶϵ绰ֱ֮˳
ڳûһǰߵ˼
ܾãƿء
ʲô飬ʲôϵ
һ˵ŮˣһĸǿŮˣΪʲôҪȥʲô
ӺİŮˣӦÿųӣȥȼׯ԰ѺӶׯ԰ķԱȻԼôô棡
鸡꣬ں棬һֶû˵
Źӣֻ
ɨһֻĺ룬
صżּУܣլ
ţ
լҩˮ
һ໰̴źӣȥĸǰſڴƻƣ
¶ȣ˲併
صĻû˵꣺ȥլ֮ǰȥʦһʦ
ʦ
Ҫ˾
Щ֤ݵ֤ݣ
ȻЦҪ˭ڱϵ쵼̫˳˳ˮǲƮˣ
̿ˮ˵ܣûҪˣʦ
һʦĻ˲˺
̼ʦ
˭Ҫ飿
ʱɣ
½룿
½òƻûɣǾʱɣ
ô꣬У̻ȥܱ˼ҵ飿
̷ˣǾý۸
ššüġ
绰ûйңؽ˵ܣܳ𣿡
ϵĹƱȶûãʱ򣬲ʺ顣
˵̿ˮҪҸƼһ꣬õ壬ܵǸ
̵Ǹ
ӱ¿ˣصӱ¿ˣ
̶ԣһģ̻ø飿
õ廨
Ŷ̾ǹİɣȥʦŻ˭
ҪҪЩǣ㲻ô
žһ¹Ҷ˵绰
һĿƳ⡣
ˣ·߸պÿһһ꣬ڻſڵģһõĺõ壬ۡ
Ŀһõ廨˺þãȻ˳
ңңû˵
ûãǮ˻ϰһǮźõ˹
һ룬űһõ廨̫ˣıֱţһֻ˽ݵǰ
ԥһ£ǣűĴ˳

һݵǰʣϲ𣿡
ûӣҲû˵
֪ڵֹϵЩʡ
ֻղصĵ绰
һô꣬ѵƺǳĲϸһû͹
۾У۵ƺǳ
ô꣬͹ܶණΨû͹㻨
ղŵϰ˵һǧһһʮһ֧õ壬һһ⡣
-

394  ˣ̶

͸㡣
ŹߣĪĴһ˿
ˣ̶
ﶯ˶
ɫԵһ͸̣ǸŮ˿ɲ
ԣ
õ壬ⱲӶܡ
ˣʼգֻһˡ
ʦҪ飬϶ԥľͬ⣡
Բڣ̻᲻ڣͲˡ
һѣʲô
㿴ҵ񣬲ô˵ģƺ͸ңȥˡ
ģ˵һΪ˴̶
͸̶ɣ
˵Ž˹˵Ȱ㱧ţǲȥׯ԰ˣǻȥ̶ѻ͸
軨۹
Ȼһ۵˽֪ʲôʱѹˣֱ壬ͷûвһ¡
Ҽûгֻ
˵ˣֲֳǺöϲðְֶɡ
ְģ費ġ
ʹŲǵ
⼸仰һҲһС˵ģɫ˲ࡣ
ƫƫûиоڶͯʣְ֣˵ׯ԰𣿡
Ż֣Ӳס
һǧ仨ƺɽšüģҲǣҲǡ
ȥˡ
һֽӹĻ򿪺䣬һõ廨˽ȥ
Ȼϳ
ųӣתͷ
ȥƽʱô̺ӵģ
ֻ˵ˡ
ӿÿ죬˿ûз֣Լĳӱ˸ˣ֪Ļ棬ĵ
ΪѾ뿪ģĳӽӿ˼٣Ѿ˴Сʱ
ҪլһˣҴ㣬ʱȥׯ԰

լ¥鷿
̺ͱԶɽǰһ̡
ӱӰΧţٲȻѾ·硣
ԶɽšüģȻЦһ̶ô뿪ϣε˼ûˣ
֣Ӯˣ˵õģӮʹӦְ
Զɽתƻ⣺ʲô
۵״һĨ죺ҽɡ
ҽ̫æˣ㻹ء̶㲻ԸڱϣҸͶʣٿһС˾ɡ
ҡͷ֣ˡ
ҼȻ뿪ϣʹԼƴһ¡
ʮ֮ڣһڹ˾Խ깤
û˵꣬Զɽֻһ¡
ͣһ£򿪶ţһİϢ
һõ廨ݸվڶŮˡ
Զɽ˲
ס
ʶ΢һǧһһʮһõ廨ϢѾռѵһ
#ЯŮͻŮɣƻŮĸ#
ͼͱԶɽյŲһ
һųգվڳߣڶͯһ㱡ɴ
һˡ
Զɽ͵һᣬɫǺ졣
֣
̸æԶɽһˮ˵֣ȵˮ
ԶɽһѰˮӿžһˮ̽£ķѡ
˱ֻ͵̵ֱߣ̶Ҫְԭ𣿡
̵ĿֻĻϡ
۵׻ް
֡
֮ǰҾյ˹˾翯ԶɽŴȣ飬Ƕң
̶ͿΪס𣿡
Ⱦ׳棬ǲǸģ
ͣͣűԶɽʣ֣岻ȥҩ
һԶɽקס̶֪ǸĸףǸɲ֪㣡
ЦЦ
飬㲻Ҫ֡
۾ûйϵֻǻμʦ
Զɽ򴽰꣬˵̶ҵҩҵĴͷϣЩȥù
ԣæת˷š
ԶɽֱӴһ绰
ȥʰһͷ
˵˵ҵʱ򣬱ܸս뿪ˡ
ղűܰͻˣİɣѾѵҲŵ뿪ͩǡ
Զɽɫδתϵ绰һТӡ
ЩõԤУϱܿҪסˡ
Զɽ̾һ˱
šüվŶ¥¿ɳϣɩԵġ
һ
ܽ
۾Ժá
ﻹ֪İɡ
ѪȻϳݣǸŮԣԼҲֿס
ԶɽüҶ˶
ο壬ͣ˲һӡ
ֻȻ½񴡣
-

395  úú̶


ӹƸʦһֱøǲͻȥ
飬֪𣿡
ﻮһĨõԤС
ͷǲʦȥ
ôôɣǰŵ˱լžͳ飿
չŮ£Ϊլ״
֪֪֮κβ
Ǵ֪ȱ
ָֻף͵жϵ绰ڿɳϣߡ
ɩʶһ䣺үҪȥ
ɫ
ʧĺܿ죬ԶɽڵĻᶼûС
ֻʣһɳϣӰֻȥʵǿ
ų߱߸绰û˽ӡ
۵ײء
ͩļң˭ûֹ
Դ̼뱡ңѾϰ˷ʩһ죿
Ǻõĺأ
ٺܿ죬ֱӿ˻
ʱ׼ǻ
ϴŵĻǷֿʱǼȹӣɫģȹϴŵҳȴһ˳
קס󣬽
ſϣһ֣¶ļϣһƬȥ

ʶ˦֣ס۵˸⣬ɿĵͷԼĴ
䣬šüģһֶ˵
ôˣ
ЩƣȥӦ֮ǰ޹ˡ
ΪǾǣˣҲѡ
ôҪ뿪ͩǣҲ˵һ
գգ۾΢΢ţţΨʣһ˫˵۾
㲻ùĻ䡣
ԼֲģϷ
һۿﻬǱȴ̧ͷ̶֮һ𣬾Ѿˡ
ҷŲ㣬ٴγ֣֮һˮ
úú̶ӣϿȥ
۵״Żңȥ̶ýͣһҵġ
̶˺ãġ
֣սʹһҲû֡
ġ
Ҳȥ̽͡Һ֮䲻һˮ仰
ͩǵˣ˭ֹһȥ
ᣬ˲̡
뿪󲻾ãűԶɽҩ˳
ûߵ鷿Ϳ¥µ
š
һ£ϱԶɽߣ֣
Զɽһ˵ͷ
ӹҩȥˤ𡣡
Ҳûн飬ֱ¥
Ѿ쵽ˣɩɩ׼˷ȥ齫ڼҡ
һٷԵĻ˳ġ
˯ϰߣ̸պ˯ȥͽӵСĵ绰
ܣҪ飿
Ƭ̣ʦûκˣСô֪ģ
ţ
µȥʦƬұܺڻƬҲˡ
Ѱǳݣ˵Ҫ
ĬĬС˵ܣûкͱ˼ǿһ°ɡ
ϢͣԱϵĹƱչ
ͷ˼ûС
ǹز顣һ´ǣ˵ңϾͲǱϵгܼˡ
Сһ˲䣬ҧŴǣ˵ܡ㣬ְˣ
š
ֱӸزϵɣ巽½Ӧ׼ˡ
Сһ⣬׼ˣǲǴţ׼Ҫ飿
̲ŲСʲôֱӹҶ˵绰
籩ɢĺܿ죬֪̾ܲǻǱ֪ˡ
լм΢Ӷˡ
ǵǱ˵鶼˳
齫ı趼ˣһʱ˼ҡ
̣ϻŵı˲һգվڵӰȾ˼˿̱ô
֪Ϊʲôܾãıͽı飬һ˲ơ
ǺҵĹ̫̫Ŀ̱ڽԼŹӵ竹ţƣ
ǳһĨϸƣ˵̣ϵǲģǲǿҶӺã
㲻ʵʵţƵ뱡ʲô
ɨǣһͱƵƵĥ飬ǲҲģ
ŵûйϵ
ǲǲŪͲưոݣ
Խ˵ԽȻһְͷĳ˹ȥ
̶һ£㿪ֱ۱۹סƤ⣬ʹֱϴ˹һ룬ȵҺ˳ֱۻ
-

396  ܼ޵ңȫҰ

̽ë˲ʶסֱۡ
㻹Ҷ㣿
ͷĿű裬ޱ飬ƽĿ¡
豾˵Ļ䲻һŵҭں
裬ҽְġ
ְ
ɲţʲ÷֣ͷˡ
תתȻת¥ҵ֮ǰǷЭ飬Ȼ¥̵ϡ
ֵˣЭ㻹ǳǩˡ̣Ż㣬ڳֵزϰٷ֮ĹɷݣѾ̧ˡ
ʶô
Ŀ壬һ̣ڰȻͱһޡ
ҲʧʧӴ󣬵ʱһëǮò
̶ˣһһļӵУҵһء
ɫ˲øѿ
㣡
̣ˣڿҪˣǰ㣬ͺ˫˫ˡ
ܼ޵ңȫҰ㡣Э㲻ǩֲô
̺Цһǳıκ
ȴ
裬Ҳҡ
㣬֣бҲǷκ˵ġǹ˹˵ǰӦþ֪һġ
Ҳûʲô㲻ں˭ĶϱֻںĶϱܲ
ɫһ䡣
ɥӣѾˣ˵Ĳ٣ȷʵ뱣ס
ǣνĶϱΪܹͱͳɹ
һ
¥ϴ˽Ų߶ʶĻͷǱԶɽ
ȫǽ壬۾Ϲڿ
һA4ֽԶɽɨһݣЩİ˰˵
㡣
ͷȥ
Ź⣬ԶɽıӰ΢΢ϻЩ꣬۳̳
ǣûӦ
Э飬ݵģ
۽ǵɨվһߣ²ؼ̡
šüģĺԽԽأռȫ
ң
ôԣ
Զɽأ
Ҫʲôɣǰǽ壬ĹֵǮҸͲš"
û뵽ȻܽĹ⣬뱡ϡ
۵׺ըѣǴӵЦ⣺־꣬ûиһŮұҵǮ֣ⶨһЭ飬ܹ𣿡
ԶɽϵΪᷢ𣬵ӲĿסˣЦˡ
˵е
㣬˵ˡ
̶ûлһǮҲ֡
ǿʶ
Զɽ⻹ɵء
һ㣬ϵĹɷݣûκηȨ
Զɽ̣鼸ʮ꣬ʱΪ̣ԶɽȻԥӣ
ƺһܲѣȻԶɽĻû˵ꡣ
̶̣ҲⶨһЭ顣
ֻҪ˻飬ͲõŸҵĶӾ׹顣ΪұҵĺӣϵĹɷҸٷ֮ˡ
Զɽˣ
һ˱ԶɽĻ
ٷ֮ˣһӯ٣Լ֪Щɷݣһɽɽûʲô
Ҫǣ׹裿
ôΪ룬ǲһӶûУ
ԶɽЦһôĶӣкûʲô𣿡
ΪӺã̶飬Ǹһڣ
һ£Ҳˡ
̣֣κ˶޸ҵĳԲΪ˱ҵǮ
Э飬ⶨˣҲǩֵġ
ЦЦǸӣԸҪҲһˣԼ˫˫ţ𡣡
ҲŬ׵
ԶɽĬ裬ûסͷȥ̡
ƺĶԱҵһУȤ
˻ûзӦѾ¥֣۾ûлָҾȴҽԺˡ
á˾㡣
迪ЩŤ̵ߣ̧ͷһֺʲôլɲô򳵣ڷ˼ϣ㱧źӲȥĿұҵ
̵ͷ˵֪
֪ԸŤ˼Ҳҡڲ˵ѾǺˣ˵ĻȴôĸӲ

ûлլȰ͵ҽԺ
ͩҽԺǵڶҽԺ
ϵţڶҽԺһ㣬ժ¿ֵʱϸ߸ţͿԭе
-

397  СǷѾõŮϿ

ҽϲɫҩࡣ
ϵ鷢͵ĺܴ󣬺ܶ˿ͱ񶼴̽
ͷʶҪסҽֲҪˣ˿ûʲôá
Ķס
ҽ칫ҳ˼ߡ
ڶҽԺҽԺΧĽʵʵģߵҲһһ
С㣬˵ͱ£Ƿͱܾ鸴ȼ
ܣŮͻС㣬Ƿ½СǷѾõŮϿɣ
С㣬͸©һ£ʱ꣬ŻǲǿΪ̫̫֮ֻҪ룬ʱõ
С㣬˵ĻôģǲǺܿԣ
ɫЩҲ˰ɣ
ôߵ߾͵ˣ
Ϊ˱Ѿʼֶ˰ɣ
ֱۣʶߴ˴ա
һ˫۾ɴ۵׵ɼ

̫̫ˡ
Ⱥ˽г˭죬ǰȺһۿվڵſڣźӵ̡
һɫȹӣһҹĺõ壬ĳ
ǰļһѷһյ̵ǰ
̫̫ǲΪյϢ
ԣԧģ
̫̫֮󣬲Ʋôָģܻڳ죬õĹɷӦòٰɣǰ޸ܣǲǾǲµôһ죿
ʼգɫһĮ͵֣һѴǰĻͲ
ߵģһְҵضûǿұźӣǿŮ۾ŵҽɴ
̵߱סվţһѷĵС
ÿ
߲ÿ۽޵ʹѵĴֱֻȥ绰
һˣȻֻ֣ߴŶеĲҪ
̫̫ʲôǲʼ⣬شˣǾߣ㱨˾ֵö죬ѵͱ֮䣬ʲô˵Ķɣ
ͫвţˣҪεģ
ֲû
ߵĻû˵꣬Ӻקס죬ɨһǰĹơ
֣ôҵŮˣҲ˵ţͿţ
Ļбˣȫȥ
ίβɷãûƽϢ֮ԣϢҡ
ϵ̫ƵˣϰˣӦѾûôˡ
̽˲˵ﲻסˣʰһ£ȥҽԺ
ְ֣㲻˵ȥׯ԰𣿡
һ仰͵үү̼ң˾Ͳˡ
Ӻɷô˵㻰أ
ͣһ£ߵǰ˵ھȥ
Ҵ绰ҵ˽ҽһȥϣɽһҹ
ʶĳһۣʵѾǲˡ
Ժͱʲôദƶ̫ˣԥһ£̻ǵ˵ͷ
վڲм䣬̣Ҷ̡
ʲôˣҲô˵
ΨһһĨǳЦݣɢ
´Σܴô
ô
̻ôβȻѡ飡
һ֣ȥô飬ɹģһİӶûС
ǰʥ
ǵʹ̺Ȼֿڵ飬Ҳ־룬ǴЧ¹Ŵ壬ô
ǲǻ㣬Ұӭţ
ǡ
Цһ̣ǰ˱˻ԣ
ܵģĶ
˵꣬𣬴뿪˲
һԼĿڣΪô飬ΪѾϰΪˣû뵽ʱ򣬾Ȼǻоʹ
վһȻ˻һ˫ӣĪܼ࣬ɵŸʲô
վڲƹղĵطޱȡ
һЩҪȥæ꣬͹ȥǡ
ǳ˳
¶
Ų̿ʼæˣ˭֪æʲô鰡

õ廨̲ľԱ˰ɣǼȥô󻯰ɣ
ֱ̣ʧ¥ڣ
˳ʻĳţڶͯϣȻһۺᡣ
-

398  ̶᲻˵

棬˫ţƺ˯һ
һɤӦһ
ȥׯ԰ˣҪҪȥɢɢģ
Ҹȥ̶᲻˵ġ
֮⣬ǲȥǰ̵Ͳȥɣ
ѹѹüң˵ҪþС
˵꣬˳𰲾Ĵڸʻϣһֶû˵
˵ʱѾȫ͸ˣһԱͽ˰ָĲɫһӣ񫷸ˣһԱڰչ
һţһֱŵ֡
ƬѾˮʪһ룬棬̺ͱЦ⣬ۡ
۵ףһĨ漴ɢӰ١
ֵ̫߳ɣ̫ͻȻѳԿ׸Ȼسϡ
У˱ǮС
һƬ̫ĿˣȻֻ¶һǣϳˡ
űڣ½ƬǮ
һᣬ͵̣ûӣڴֻ
ȻûбעһָϤǹԡ
뵽ƬеУñֻҪ룬﷢š
ֽ˵绰Եӵ绰ﴫ˳
ϱѻˣƬأ
ššüģµǸȼׯ԰
Цһ䣺һƬ㵹Ƿȥȼׯ԰
ôС˹ȥģ
ûҲûϣŮеС𣿡
Ů
ϸϸľ׽һ֣ȻЦˣ
ɩӹȥģ
治˼ȥҲ˵ֵܡ
˵꣬Զ˶٣˵ҴѹȥȵˣֱӰƬα
ɣǹɣ˰ǵķ䡣
˵꣬Ҷ˵绰
һҲˣԾڰվһȥ
Ƭ̧ͷÿסһ˫۾̵ĸ
ӣС죬ǴӻȣǴӽǶһ仨һ

˸ʲô
ԵƬ
ҡҡͷݹģǷԱιã졣
̣˵ˣҳԱιö
۵䣬ô죬ô
ôᣬְֲ̣˰ְֻˣιҵġ
񿴹ȥɴ۵ס
˽곶˳
𲻳ҺͷԱιã˵Ҫ㡣
⻰ʵҩɡ
޷̵̽ġ
׳飬̿϶ִԲΪû֤ݡ
˳˵ǸСӣ㲻Ҫ档
ˣ۾Ⱥõˣǻ׽ġ
˵ţ
ȥǮУĿ
Ǳ۽ǵ⣬ϡ
úÿСģߣһЦְ֣Լ
Ķ˶٣ü΢΢š
ӣ̵Ӱӡ
Сʱ򣬿δôɰ
˵ǸŮ˵ĸڣȻγɵҲпܡ
ֱ𣬷ԼĴϣһ죬ͽǷݵ˵ǰǵʹ
ˣ
š
ԣֱӿʼιӡ
ã¿еʳ˵ְ֣ҽ˵۾ϵɴͿˡ
ʱͿԼԷˡ
ЦĿһۣһС㣬ڷܵĿڣţ
֮ദȻԽԽľ
ͣȥԺ档
ׯ԰кܶСĿ۾ɴҲ
һǧӣ۾һֱȤ
ǧϣԺȫЦ
ְ֣Ҫһ㣡
ĿȾҲȾЦ⣺ץ
ţˡ
巺½ҲС
һ߽Ϳסǧͣܡ
ܺ¡
ǹ˹ݸһ̣Ŀ½ϻ˵ĻҲָҲǡ
ִ
ڻ֮£üһ˿ЦƣԶĵƹӳ谵ϣȾ˼𲻶ұ
أŮͱ̸̫̫
ȼׯ԰ǳ̸ҲԸ࣬ˣǹ
½Ȳͷˣһ˷࣬ߵǧߣ˫ֿסҸ£Сձ
-

399  ҿɱȲϱܣ

밢̣
½һڣôϳģ
밢ġ
½أ
û
´ǣӭ½ζ
ܣҪұҾͲˡ
붼ľܾ½Ǵ㱡ͷ
ҷϣɲ봫ɫš
һһļЦˣǷϣԸ⴫Ů鿿ܲ׽λɫˣ
ܣұϲãܿмңϲҲ
Ҳ½ɫҿɱȲϱܣ
Ůõ廨С
ܣҷȰһ䣬ϲС㡣½ѹǱ䣺ѡĸҲԲһ衣
½˵꣬˱ת뿪ˡ
űĲ˵ְ֣ôߵ˳ܣ
賳꣬밢̳СĻͷ˼Ҷϲ㣡
һ
½̵ϲɲϡ
ʱ򣬵һģϹˡ
治ǧˣ
ҡҡͷľԼСȹӣְ֣㲻ϲ𣿡
Ҷ˵Ҫ顭𣿡
Ȼǣ
Ҫ飬Ҳڡ
̵û꣬Ƥӵ²ȫ
ңĻͷӶ̵ϲɷݿ϶ٲ˵ġ
Щ̸õõġ
˵ǣѡ̻ѡң
۾ɬɬ˵衣
ţ
ȻԤϣ˵黹һ˵
ã
ҪǮǮҪȨȨȻ
ǳ˳Ҳԣ˻飬ǰ޵ŮˣûһëǮĹϵʲôӣ
ҲҪСȹӣߣҶ򡣡
ңҲ۸㣡
죬˵費ҸҰְ֣ǰְÿһŮˣпǸҵ衣
Ҹ裬ټְ֣ǽаְ֣ҸŰְ֣˵Ͷˡ
̲Ұְ֣
ĻЦ˱Ĵ
Ƚ϶ԣû̷
½ְôһ£
ԼҪеġ⻰˵һΣ˵ǰְ֡һΣȥ㣬߶ˣҲ裬Ҫְ֡
֪½岻ǰְ֣Ҳ˵ңʹ½壬ܲܽ½ְ֣ͬˡ
һ´ǡ
߶ԣȥϴŨص¡
˵ѡ
Ҳ̵̽ġ
ѹѹ۽ޣȻǴΣ̷ӡ
̿˭֪ǲװģ
Цһûнӻ
½þãͲְˡ
ְҪ顭ҿ϶ѡ衣
֪ϲʲôæҲճ𡣡
Цͷ˵Һʱ顣
˶٣ɴƺ۾
̣Ҳ裿
ǵЦͣͣ
⣬ʵģ
ںʵĵΪʲô
ǰΪ̲ԼʸŮţ̿һߣûѪˡ
ԣŻݲ۾Ĺ׳棬Ƶϣǣ̻뿪ڡ
ģѵģȴ
⣬ûлش
Ȣᶨ˰꣬Ȼں֮̽󣬵ȴ˲١
һ˺ܾãȵĶˣҲûлش
Ժģְ֣ʲôʱ
˯ѣ͹ˡ
ԣڱ˯˹ȥ
˷䣬²ãֻˡ
ǹԵˡ
˯ţһҪ̺Ⱦƣһ޲㣬̲ڣŷҵķ䡣
ˡ
ţȿ˱ǮУͫ˵
ôˣʲôô
ȫˮĻһ٣˵Ϲˣܲȥҷ䣬һ𣿡
ͷӹ˱ݹķôˣôˣ
еҪ鷳һ顣
һ£˵ãϴһ룬Ҫһȥ
˯һʱѲСʱ֮ڹȥͺˡ̧󣬿һʱ䣺
賿ʮܻ࣬ϲ
-

400  ʧ䣬ֲɵ

Цŵ˵ͷ
׷ţɿĴ·ͣһŴӷ
ϣƺ࿪һ
ԹˣΪʲô϶йء
Ƭһ̣Ͳ²⣬Ĺȥ϶ʲôɡ
ʧ䣬ֲɵˡ
һģҵĲУһ䣬ȥ˴
ȼׯ԰ͱһ֪͹Գȥİᡣ
ʱѾ˹ԡ
˵ǸѻûԿһƿƣŸ߽űЦʣ
ʲôƬ
Ǯжԣ̣ϵıڰɫʵʡ
ɻĴǮУ̵źգһ˹Ե۾
ϵŪ˶٣ͷһĿűҪ
ԣ
ǡԳһϱȻԵû˽⣬̫Ǻϳɵİɣ
㿴ЦĶ࿪ģ
̵ֶ֪Σ֪̺Уһֱվ̡
һԭ䣬һΪ½롣
ԣ仰ϡ
ϱûлɹô
ɣ
ʲô
һ´ǣȻҽԺҩһΣأϾͽ˼ҡ
̵̣ģ˵ģ˽ô
̲ſɰɡ
ǵô˽ô
ѵܰԼҪʲôҩȫ̲ɣ
ңǿ
ҲϣĶ
˦˦ͷʣǸʲôʱ򵽣
˰ɣղž˵СʱʮӾ͹ˡ
⣬ѪҺƺⶳסѪҺ
Ҫˣ̵źգ
ʱ̺ͱЩҪĻˡ
ޱƭ
һת¥
̵Ů£ûٿƬˡ
ߵĺܿ죬˱ķ䣬ӳһ̨ԡ
ׯ԰ṩԣǲҪƵҲǰ׼ã˻ָٵתš

Եѵˡ
ϱҹ
ҹ֣Ǯе˹ȥ
٣Ƭ㿴ǲǺϳɵģûPSĺۼ
ҹսӹǮУǰһڣ˺ڰ
ģššüģһʱֵֻͲ
ģһ
ϱô°ôͻȻͣˣ
ׯ԰սõʱ㲻Ǵ˵Բբô
ȻЦˣԣΪׯ԰ʩ࣬ĵʦǵѹ
Ҳѧģ֪·ǵԲٿصģբǲڿͰ
٣ò㶯ְɡ
˲ƴڻҹҲЦˣ٣ҪҲҪһ̨԰
վһȥô£
ׯ԰ˣǸ󣬱ܵģǻʲôˡ
ǱϵĲҵ˳ʲô飬Ȼİƽǵ׻ǻӰġ
ҹ͹Ҳ֪أñȥˡ
ߵң·ͻָˣǰһϰ˺ڰЩ̫Ӧǿ⣬ʶڡ
ϰ֮󣬲ššüġ
ЩãʴҴҸľô£
˵·˵С⡣
ղŶʱͣ磬˶ܼܣѾȥˡ
˵ͷ
Щֻ̡꣬
ü˳ֽ
ҵˡ
ʣȥ㡣
ͣ
Ӧһ˵Ƕţڹȥ
ϵ绰ֱӴӲų˴ׯ԰ߵ̵ͣĺȹӣѾҹɫΪһֻһЦؾۣ⶯ˡ
ׯ԰ɽϣܴ󣬾죬ҹҲе
̴˴ֱۣ
չ۵ףֽԼϵͷϡ
䣬Ǳϵζ̲Ϣζ
ֽʣأ
ôûһ
˳˵˯ˣЩҪȥ䡣
Ӧһ
˲ǰߣеƹ⣬ѡ·˶ʯ̴Ÿ߸ЬߵЩҡҡλεġ
ۿš
Ůˣ⴩˫ЬӵİɣڶʯС·ϣӼ꣬Ȼܵ

ȥʦҪ˵ǰҪ˰ɡ
Ų̣ᱧ̣
Ļͦġ
-

401  ܼǴͶ

ǰ
Ů˽һգʶǰһ£һ죬̴ԼĻ
ǿҵϢ˲佫̰Χס
£ʶڱǰ˫ĳ⡣
ܼ·߲ãҪҪұ㣿
ҹɫּ̣ȴ޶˻ˡ
վֱ壬ҿԼߡ
ʯС·вԶ̲Լ߲ꡣ
һקס
ĴƸůû˦
ÿһýģƺ̤ʵϡ
Щ㱣ƺֻصʮһǰǣ֣ץĺܹܽ㹻İȫС
߳ʯС·Ҫ֣û䡣

⵭Ƴ˹ôܼǴͶ
ϵĺأգգ۾˵ԼҪҵģҪġ
ԣܵɡ
ҵӣչ̣ǸŮ˶٣οأ
û֣ǣ֣ׯ԰ĺԺ֮ô֮䣬ȴһĤ˴ˡ
ôģ
̡
̵ʹ۽ޣ˵½ҹġ
̵Ӵһʹߡ

ûͷ˵ϵŷ͵½زܼ϶вܣȼׯ԰档
ϾͶõġ
֮⣬ı㻹Ҫ磬Ҫ᣿
Цһ½˾֮ģ·˽֪
̲ϸһΪ֪½Ҫİɡ
ǻˣһˣ
ӿһѹ۽ޣĿ
ܼ࣬ôźұһҲúÿһɵĴ
שߣǼӴ½ܼĹѶ𣿡
ü
Ū˰ɡ
زĳţÿһζ㡭Ūġ̿ǺأͷЦǳҺ½֮ɸɾҪ˵ʲôҲңൽĶ顣
û㲻ôá
ôҶνûҪ½ˮ
ôã̵Ҳǿ
̵ˣֻôһϢƤ˶۽ȾһԺԵ
Ļ㲻Ҫ˵ˡ
ֻΪڳԴףںң
һ˲䡣
ں̣
ôܣΨһںǵ̻᲻ʲô۶ӣҪʱʱ̵̿ĶţƤӵ¿š
ԥĻͦ
̣һӣֻһˣ
ǰڣԺ󣡡
Ŀһʹ仰ĸоġ
Ҳԡ
ǰܰǵô죿
ǿѹĿɬϲɬίں֪ڿԴҹȥ𣿡
ǿӲĽԼִӱ
һֱת뿪
̴ܴŸ߸Ь׷
ٽŵʱ򣬱ֻɨһֻĻ˸ĵ绰š
һĨõԤС
ָ⶯˶˽ͨ
̸պ߹ôͣ
绰˺ѷεĿ˹𣬸ղͣ˵磬Ҵ׷뿴ء
Ŀһ٣ʶȥ̡
Ůɫǳޱߵĺڰȫǲš
𲻼ˣڼңȡءҡ
Զȥϻűףһ̣ñѡ
ҵŮ

½
巻ܳԷʱĲɵġ
Ͼ̲ڣһûӵĴˣʲôί
ҪǣɣǺһġ
ڽ½ûԼķ䣬ŷ巣ʣ
ܣ㷽㣬ʱܵķ䣬ȥ𡣡
۽ޣǳ˳ʣȥӣȥԼϯ
½밵˷һ
Ҫڹ˵ԼƨϯֹëƨˣȫֻʣһҲϣ
½һϵЦȴº͡
˵ЦˣʲôŮûҲδؿҲǣ
Цһô
ôãŵĹۣŮˣ
½һ
٣
̬
½һ䣬ͷ۾⣬һ룬°ͱ̧
-

402  ɫģŮˡ

۵׻ûɢɫ已׽ŵġ
Ҳ⣬Ӹ£½룬½飬ڱ˵ĵϣȨڣûʵ㣬ʲô۶ӡ
˵꣬һϵתԼķȥ
½벢δ˽巣Ȼô˵ˣʹ϶֪
ŷߣûйţ״ſڵ¼ϣԼһƣ߽½롣
ôҲ·˯ң
½ЦһĸҰ
һںƣòˣɫȾ˼˿̺죬
½޶á
ܣòǲ֪ܵķɣ
Ҹڡ
½¡
巵ķ棬ָָڵһ䷿䣬۵״̽巵ͷ
ڷ

ǵЦЩ̣˵½飬Ϲ
Ǹղ̸Ǹĸڡ
½һ١
˵Щʲôû˵ڵʱ򣬺Ȼڴ졣
½ת˳ȥֻһƬ½ǡ
ɫģŮˡ
½ššüģת˷巵ķ䣺
ܣ㷿ԱߣסһŮˡ
˶٣ɨһ½룬вεĲá
Ǹö½һ㶼ûУ
½븣飬˲䶮ˡ
Ҫ飬Ҫȥķ䣬Ϊ֪һģ
⣬Ҳǣ巵˼ǣʱ򣬲ȱŮˡ
ԼϯҲã˺Ҳã½顣
½룬ղƬ½ǣBurberry¿޶װϴģƺǼ
ͨˣ͵תһקס
Ů⣬ֱӽ½˦Ŵϣ۽ѹţ
½飬˵һ飬鷳
׳µģźӣͲܰȫ
½֣ǰקԥڵϣ
ﲻźˣ̬Ϳ㲻˳ˡ
ǣ
½Ӵֱߡ
ճ׷ׯ԰͵һڡ
½ǰһڣǽڣʲô塣
ʶ϶٣ϵ亹˲ð˳ǡʱ򣬼֮ң׷ű򿪡
ˣûп½룬ֵֻͲﱧźӣ绨
½죬ıտ־ֽ֢ŵԭһҲû˵
ǽվ½ȥֻ
һε绰ʶȥĵ绰롣
˰ҲҲҵ˹Եֻš
½뽫绰˹ȥһԾͽ
½룿
½һˣʲô绰˷巵
𣿡
½뱧
½ĺԽԽ٣Ǳ߶ţɫԽѿҧһ´ǣ͵ж˵绰
绰һæ½ᡣ
⡭ܣˡ
һ㶡

巴ֵͲһ˿⣬½ڵɳϣʣǸСˣ
½飬òղ̫ţ˰ɣ
зڣ½뻺һ£
û½۽һ᣺ǸŮ˺ܶ񶾣۾ɴΪ׳Ⱦġ
ܣңȥ׷
½ڷߣʱҲˣǵһΣôġ
ѹѹüңʣְ𣿡
½ſǻְˣҪһӵ顣
Цˡ
Ȼվֱߡ
ֻ
巿һ½룺½ҸҪ
巺ܿ뿪˷䡣
ʱѾˣܶ˶ں棬ΪʲôȻͣ磿
ׯ԰һȦûпӰ巶˶١
ƹһ
šüģָȻһͣ

ҡ
޵̫ˡ
ӦѰҵʱˤһӣȹ϶
ֲ֪Ūȥˣһţȫᡣ
һѾļء
һͷ˵Ļ
ҲҺú¡
ô£
涣Ҳ֪ҾͳȥһһѾڴˡ
˯ţһ˳ȥġء
Ҳ򴽽ǣƿ绰ԣҹ
ҹĺܿ죬ǰ˼£˵ҪIP𣿡
Ŵǣ˵𣡡
ҵ˵
ҹƬ𣿡
-

403  Բû

Ȼ뵽ֻС
𳤵Ŀɰϰÿμ𣬶͵һš
ûڣ̺Ȼ˽ͫ
̶鲻׹˵Բû𡭡
һƿۿҲš
˵ٶ֣ҾԲŹ㣡
û£
ߵҹǰֻƬ˳ݹȥƬ鷳㡭
ҹӹֻϲ˼£һССӰȻһԾĻϡ
ҡҡλεǰߣ۾ϵɴ·ƻƣССӿȥӰֻ
ľһץסׯ԰ľʣ
˰죬˵ׯ԰·
šüģ˵֪·ͨеĽݾΪ޵ƽչƽĶĴ󳵡
ϱ̹ȥ
·ϼûʲôˣΣա
˵꣬ȶŶŸ߸Ьߵּֿ
վ˰ء
̳ﵽڣһûи
Ŵꡣ
ƣȥҪƲбϣҲͷ֡
顣
ôѡӦø˵ģϾ˦һ鷳
ԣ
ôңΪƤӵ³£һСѰ
򴽽ǣԥһ˲ѣɿĸȥ
ǰקסֱۡ
¶˳ɫ죬һص˹
ܶ㿪Ƕ񣬲֪ΪʲôվԭأӲû㡣
ž
һǶ⣬ס˸ˡ
ָ죬һֶû˵
ǣ˦ٰƣһ۵ġ
ƺһֱϡ

̴⶯³һ֡
һ٣ǿӲȥ֣յĺܽ
ǿᣬʣ
ʲôǲǷҪյŮˣſϷſң
̵Ƶ˵ĻҲƮƮģƺһ㣬ͻ޳
ȷӦǰһ˵
ϱȥҺӣʲôԺ˵
λ̫࣬٣ٶһ˾Ϊ˸·ͣһ𡭡
̵ֹͣ
ԵĻͣסĻ̫̣Ͳ˵
ÿһϣգѹһˣҲбչ˾⳥
š֣
һѽ̱㴩Ÿ߸Ь߲죬ұ¥
ȥ·̫ǿȥ
ܾһĽڳޱԼ
Ϊ𡭡
˱Ļ˸߸ЬŽţСߡ
ѻɫĽë˲
ǹģ
ţǷģǷġ
󲽸ϣߵȾͷ½ǡôӰ˳
̣ôˣ
̿ͻȻ½񴣬ׯ԰·ϡ
ĳҡ
½ԣԽ̣ϣͣһ˲䡣
½񴣺ȥȡϿ
̵ͷ
ߵĺܿ죬¥Ҳǣ²ŶʯͲм˺ѵʹȴ˿֪
½ͱͬʱȡ˳½ĳţȥ
ׯ԰ܴ½ʮӣͣׯ԰һɽ·ϡ
ֻ̣ܿϲ·ȥֻ߹ȥ
̵ͷ˳
·ƺõĲ࣬һ·ϣǵķֲż·ƣ
죬ֻʣ˺¡
𣿡
𣡡
˽ʶĳԴλÿ˹ȥ½һ߶Ĳݴ
ǱͷңȦš
룿
ܹȥ֪
̶
½ֱ˱̣ȥˡ
˵ˣ׷
ƣ½СѪһƺ档
Ǹ̶㲻Ҫ£û£Һͷ巶
Ѿȥˣ϶ܰ
΢΢һ½ڳһֻ֣½ǰ½С㣬ұ㡣
½Ҳ飬½񴱳
˱½½ˣ½½½׷ķߡ
裡
ְ֣
Զƽ̺½һۣ·Ƚƣ̹һ䣬ǸССӰ
𣡡
ͷվ·м䡣
һ̵˲𣡡
-

404  ձ͵û

𣡡
̵ֻײײܣѹ˹
ֹͣͣŲȻͣ
衭
𣡡
巣
֨һɲҹա
ӹűķ巣˱ײ˼׵ľ룬ڵϣҲ
һգϣë
̴궯˶ȥ

ҽԺ
۾ֻͷѩ״ĿĹ⣬һ
űˡ
½񴡣
أ
һʳ
½ҭҭձ͵ûá
˴һ£˲ۣ˲ţǽڣ̵ı
üȫȻ޶˵ļȡ
̲һ٣˵½񴣬һæ
ţ
㳵ʻϵļУù
̵ǳǳģ½ͷ뿪ԭء
ҽԺƹ̫ңңŵе֣ʹ֯һ
½ʲôʱļжûз֡
Ǻ½ߵſڣҲڡ
̣һȻ޳̶

̲ٴɫδѾܺˡ
̶ĲǹģҲ֪顭
ֻǳңΪʲôû磬͡
ţֱۺȻ½קסһֱӰ˦˵ϡ
Ƥ½С㣬Ҫ̫֡
½Цһҹ֣
̿ﱧ˳
·һСͽ߹ȥ𣿡
Ȼܡ
½뻰һ˵꣬Ƥƣ½뿴˹ȥ
巵ķڱԱߡ½ǳ̶·˵һ˲䣬ҿġ
ıտ־֢ûȥ׷巳ȥʱѾˡ
½Цһܴ绰ǵ绰ûͨ
ͷˣ˹ԵϣҸܴ˵绰ǹܸҹˡ
뵽Ǹ绰
ʱ½쳣з巵Ϊ
ͫ׼ɲ޵ĸί½С㣬̶ѣҲôԩҡ
ҳϣŪҵΣĲҰ͹ȥģǲǡʲôˣ
⻰˼
һ½ȳ·ϣɡ
ڶ½̵Ĺۣ֤п
Ů㲻˶ûйϵ
΢΢̧̧ͷڵ۵ףһƬŨĿ̣ȻǶĻ˼֡
ֻúЦ
ʵϣҲЦˣɪһֱ˱
òʣҲѹš
ʲô˼
ڹ۶ϣŮδ
֣ˣ
ʲôû˵˺ļУߡ
΢΢̧ͷĿűüۣʣ˵ģŲţ
֤أ
̣¼űʹ;
Ųţ
Ȼţ
Ҫ֤ݡ
һô꣬ȴʧȥһμ䣬֮ãԼῴ
̣ĳš
Ϊ˲켺̺пܻ顣
̣㲻Ҫˣʲôʱˣôʲô˼
ĵһƬһõ廨ֻһ⣬ҺѾû˹ϵ
ѵˣҺѶô
˵ĺˣΪ˲μƽᣬûҵ
ǰ˰벽ס̵֣ߵ͵͵ģû롭
û飬Ϊϰɡ
飬ܻɱϹƱںϡ
Ȼ
ʱᱡϸʲôѵŮΪ˳ҪϵĹɷݣ
ѹ۽ޣմò̺Ȼڣ
ûϵҲں㵽ںʲôˡ
Ŀһ٣һļļ˳ɭ
㲻ٺˡ˵ҽݵЭ顣
̶
½קסôΪ飬ɵɵ
ɵ
ɵʮһˡ۵ѪɫԽԽʮһ˺ܶɵ£ںһˡ
׽еص㣺Ҫ飿
ܸ˰ɣ
ʶĿһ½񴡣
ǷļûǴ½İɣ
˵ʲôݵģʵŪ˰ɡ
ʱ̽ⷢӶѡ
Э顣
-

405  Ǻӵİְ

ΪʲôҪọ̈̄ѵҪǮ̺˫˫
ȥһԩͷ
̸Ͳںĸܡ
Ľһλߵһ˺֮⣬
ҵţȻ˴
Ҳ˲ϱֱת£ߵҽǰ
˼
ңǺӵ裬ҽŮͷôˣ
ѹŴǣʡ
ҽƽ壬˵ܲãʧѪ࣬ҪѪҺ
èѪҽԺѪèѪѷ˭ͺӵѪһ
Ƥ˶ѾʵС۵ݵҽǰǣҵġ
Ƥ˶˵Ǻӵİְ֡
ǵһΣڹϳĺӣûתͷҲܲ²̵ı顣
϶رˣرڸղɣ
ԣ
̶۰κӳ£̿϶
ѪǸ̾ҲܲŮɡ
ܣֱϵ֮ѪշصѪӦʸߴٷ֮ʮšѪá
ġ
ĲŮ
뿪ڣ̺Ȼһƿ۵д˿ܡ
̣ʲô
Ҳ̲ס䣬Ҳ̲סҲɳƵѪ
ܵѪŮò𡣡
ˣȥҵڶèѪ㻹벻Ůȥ
˵ţһѿס̵ڻӲҵģҵѪ
Ļ񣺡룡
½񴣡
һڣ½½Ͷˣһǰһǰһ˱
½һȭڱϣֹû֪ʲôط𣿡
ְɣ˲ۣ˵ֻȺӣ
̵ͷɢңһ˫۾ðѪ˿Ļһ㣡
𺦳ӵģ
Ǿ仰ҲѪ
һκҵĺӣ뺦ڶΣ
˭֪ǲèѪ
ʶȥ̣ˮ½һؾϣһûʲô۾ȫǴ̹ǵĺ⡣
һ
һۿģཥּʧȥһЩҪĸоһԵð
ϣȥ͹Ժҹ̸飬Ͳᷢ顣
Ҳ飬Ҳû뵽ᷢ顣
̲ѪĻẦġ
һվһ߶½ǰһ˵ҵİɡ
һ١
ʶĳ½񴿴˹ȥ
㡭
˽ңһֱɣһλñ磬ס
ǣĻģ
Ȼͷְֵӡ
۵һ£¡
׼
קס½񴣬۵׵ĳɫʵʣ磬ӦˣѪģ
½˱һ£˹ĵȾ˼Ʋ䣺֪һֱ뻳Һ̵Ĺϵ֮װףѾùһҵѪˡ
һ
½һ뿪ս
һֱڿޣҲޣȥˢڸУֻڱߣ˵
ԸеλҽƷá
飬ҵĴ
ššüģС㣬˭ȱǮ
㻹ǺúõĵԼɣĻ©ܶ࣬½˵˻еڳģܿûҪԼȥ㣡
ɫ˰ס
ʶȥָһ̣֪ʲôʱϵģһûŨ׵

ͷһῴȹӺܺÿ
ëȻ˵˫˶ЬЩ̫
˵ʵε飬ûйϵ
ҡͷĸףңҪԲŻᴩ˫Ьӵġ
ȻЦˣûٿڣĵ׸ûס
һԶɽͱӵϢҲˡ
Զɽֱߵǰô
ʧѪ࣬½ȥѪˡ
½̻ش
֡
̺Ȼг˻Ƶ۾ףеļᶨҪ顣
Զɽһָ˳𽻸ϴι׳棬͸ѲĹϵ
ңʲộһĸףĿҵŮ£޶ԡ
üͻͻֱ̣Ҫ飬ǲӦֱӺ̸
-

406  ҵκζҶҪ

ԶɽһƳڱϣ
һȻңʼ߬½֣ɫľȻ
轫ݵǷЭ˹
ַ˱һѣվڱԶɽĶϣԶɽȲҪ϶Ҳ鷢
Ӧ̶Ҫ󡣡
Ҫ𣿡賰ŪĿڣЭҴˣ֮ǰ㿴һݣֻһҪҪ׹衣
̱˱۾Աѣ˲ᣬ˵ҵκζҶҪ
ɷݣǮҶϡ
裬Ҳϡҵģǰ鵱죬׿˵ҲҵĹ裡
ҲһϡֿЦ챡ܽҲˣ
ҪĹ裬һҲĸˡ
֮Źţ··ˮˮ
̺޼˵ĻҲĺݣһҲ
˵ʲô
Ǳ裬һš
ҪҵǮǰѾĻ뱡ңΪʲôܲͼһ˰ɣ
̸ԼݵЭһȺߵǰ

ƺʮûˣͻȻڣһİ
̶Ҳǹġ
̽ǩֵЭݵǰҽʦ
ʲôҶҪ
ʮһˣô꣬Ҫ̫̫𣿾һ죬㶼̲ȥ
˵Ҷ֣ҾŹ㣡
ͫͷܲҵĻ
̶
קס̵֣ңҡ
Һϲô̶֣ܶҳû飬Һˡ
ûϵ
˵϶ġ
ԡվű˵ˣֻҪӦңպͩûˣԶͱκιϵҾͳŵһһ죬Ѫһһʱ֡
׹衣
˶١
Ȼ֪һ֣ڽ赶ɱˣǱ軹޿ɱĶˡ
վǰһζԱԶɽ˵Ǿ仰ΪȻ
뿪̣һڵġ
˵ͷãҴӦ㡣
ѹѹüң½ѪҲ˹ɫףȥ˲١
ø衣
Զɽ˱۾һ
̵ĻѾزˡ
½˵ͷ½񴰡ճѪҪҪϢһ£
ҵ𡣡

Զɽ˵ͷ˵̶ׯ԰﷢飬һȥ顣
顭ҲӦ㡣ɷݣøģһǻġ
һӲףǲΪԼǣҲΪǡ
޶ԣϵѾˣ۵ȫţãҿԸ׵
ܿࡣ
Զɽ̾һ̶үүˣӦҲԼɣ
̵˵ͷ
ͷδ߶ġ
ɼĲϡ
̿űԶɽ˵ЩڱңȫչˣҲܳɳô죡
õĸס̵ȾһʣҺܸл
վţڱԶɽߣ˵ҵĸҲһð
ʱɸԶɽһʮһǰҲ֮һͷȥ
ʮһһ찲ûС
뱡꣬˺ܶ鷳ˣһҪҵ
ϣ飬ҲҪ֡
Զɽ˵ģ⼸죬ǸӾ߲լĴš
˵꣬ҵſˡ
һҽ߳ǰһһŴ˳棬۾
ҽô
ҽ½룬˵ȣѾ˵ΣգתͨСʱ֮󣬾ѹ
лллл
½л
֪Ƿ巣һȵĻᶼûС
ҽתͷ̣Ѿѹˡ
һ£ʶȥ
ѾˣΪʲô
̫̫Ů۾۾ϵɴժ̫磬ǵҽ飬ⳡԺӵûӰ졣
Σ𣿡
ҽͷѾûΣˡ
һ䵽ĵףصϳϣ˳
ֻˣҺãҺүûôģ
һżʳܼܲҵŮ
-

407  

۾̸꣬ȥ˲
ҽԺֻʣ±͹ԡ
ߵݸһ̣˽£ҵżͷ
ϱô죿
ô˵Ӷ֣ǱộҲӲܰɣ
Ϲˣһæ
üգգѹ۽ޣϴˣȴ˿Ŀ
ţ
ȥһӼ
ܵ
ԲͷȻЦˣϱӼ͵ˣ֪𣿡
½һΣȷʵǵβ١
̫ˡ
ʧѪ࣬ȴҪѪ
һʼΪ½Ů½ѪֹһΡ
ûԼʲôϵ
Ϊʵǳʲôϵ
ǣôɺ
𳤵
Ҳһ飬Ǹڼ˽˻ϰ塣
Щ飬ԣӦϴθӼʱ򣬳⣬˹Եͷϡ
͹̸꣬ͷϣһӰ
ͷϱԶɽ˫
һȥ
ЩҪ
ԶɽЦһʲô²ɣ
ȥ֡
ԶɽЩ⣺ã
վЩǱϳϵ˹ȥ
ҡ
ᡣ
Ϊ߰ɣȥ֡
㲻𣿡
ҡͷ˼˵أѾˡ
ҲȥҲ
ֻһ¼㺦£
˵ҲżǷҶӣ飬ҷϢ
һô꣬ԸᣬҲԸ⡣
Ҫȥеǻᡣ
ҿûô˵
˵վűվ
͵֣ûߣȣΪ⣬ԿѶ̡
˵ǺͶ˵һ컻˼֣һ⣬˺ܶ飬ĻشûҪ˵Ψһı仯ȥǳı
Сʱʲôչ˰칫ңһ̡
ĵ绰ˡ
һİ룬ͩǵġ
һ´ǣ˽ͨҹ
ܣǮлƬҰ㿴ˣǺϳɵġ
Ǻϳɵģ
һ¡
Ǿ˵һι˵ĳ
һüģǰʱΪʲô˵
ϲ˱ˣ
ߣ޸Ҫ
Ȼǰ
ʱŭͷԣ̷ڷţŽǺӵӡ
Ůôǰ֮ʲô𣬶ȴǵˣ
һ顣
Ƶ·ip𣿡
ҹϣûУۼѾĨƽˡ
˵ͷӦһ
Ҫҵ绰ҹ˱һܣƬбմʪָ˵ĺۼ
Ӧ˳ʱ

ǱĵһӦ
磬һֱڳǮҲڳ
˿дӦģӦֻ
ͷһҡҡͷ񶨡
бҪ
Լô
ô꣬ʱˣõˣңϻŮ
Ů
ûҪΪһԼȥ
һ
жϵ绰ص˰칫ңѶѾˣʣ
ô
Ѷ״˵û⣬òǹҲܹ
һ´ǡ
֪ø˺ãǸá
ѶУûκ֫嶯شʱǷ״̬˵ѵĿܣңشʱ۾档
ȻЩңǳڵѶһѹֺӰ죬󡣡
ǵׯ԰Ϊ·⣬ͷҲʧȥãû֤ݡ
ǷָҲֻˡ
ңĳ̶ֳ˵˾ûйϵıɱͼǼܲﲻı׼

һųʵʱˣЩ֮ͣƮһ˿Թ𣿡
һ⣬Ҫ㡣
ɻĲͷű
Ǻѣ֪֮䷴Ŀԭ򡣡
黹ǰ飬㲻ǵˣ㣬ҷĿڣϷŹңȾ˲㼤ŭˣֻҪһ鷢̶ܻҵͷϿۡ
-

408  Ϊʲôô㣿

˵Լ׽㻳ңҲ㣬ҵ
ܲڣԼŹɣ
һ
ûҪ
ûҪ
ǸŮˣӦ֪ʵǣΪʲôô㣿
Ϊ㣡
һ۵һѪɫ
ּ̲ɫŮˣദ꣬Ҽ̣侲Գ֣ء
ңǲһ
˳ӣȻ侲֮飬ǲʴˡ
ȥ
˵ֱ꣬˽ݣ뿪
ûҲû˼ֱӿųȥҽԺ
ڵĲƻûбơ
ǰһ½˳
½Щ⡣
̲㡣
˰Э黹ûȥ֤̻˳ı̫̫ĺñһ
½Ųܱʲôֱקű˳
ôˣ
ôûߣ
½Цˣû۾һ˫ż˿εı
ղˣһֱۣ˵Ҫְ֡½̲㣬ұһ𡣡
͵һ
ϵ˲٣Ƿ巻ţ˵Ѿûˡ
ѵ̺ǲǺܿģ
ϧˣƺȴû취˹顣
Խһأ½˽ⱡ裬Ȼ֪ڱûܱȱҪ
½ߣקסĺ죬߳½һЩ΢΢۾˵侲
İְ˭
½һ
ƿЦ˵ʱˣҲ޷
ס
ղ̺͹ø̸ˣĸȨңѡ
˶١
ֻʣһ뷨̲֪Ů
ǣôģ
Ĵ
ôģǸʱҵ˫գǴ⣬̸ûпɳ֮
һ½񴣬ʣӼǲ̸ҵĽ
飬̶ûйϵԼãѶ͵ѵļ

½һʱˣѧһˣ
Ǹʱջʱȥ۸Ӽ
½ЦЦ˵øٵġ
ˣǡ֪飬Ӽġ
ٵıϡˣ䲻̣
һ±ûιԼʲôԼ
Ҫģͱȥ
½һڣܶϵļ䣬һµ
ݱƴɽҲ̣ʱ˿ڸȾѲ
ԣ½̣ͷ˵Ҫ̵ͷӳѾȶӣ
Ż֣ʿ˵½̣½ȴ˵ûҵ̡
½Ҫ
Ц
ĺñ磬Ҫ
Ϊ̣
ΪŲ
ԣ
½֪ĺӣˣ½Ҳûм̳Ȩֻ˵Ϊ̣
ǵԼ֮ĹֻһµĻɷ
ȷ½ֵû̵ֱʡ
Ͼڰûҵ̵ˡ
һޣҪأ
ˣǱΨһļ̳ˡ
üҰֲ̿ϱϵĹɷݣ
ԭҪһĻģ
֡
⣬Ѿ˽
½Ҳûµ塣
ø֪ȥǣլ
߰ɡ
Ƴ½һۣζӳ£ζС
ô˵޹ĴڣŮ뵽Ұ֣˵ķ̡
ߣҵһ̫
½񴾪һ˲䣬ȻһЦ˵ʲôı磬ôҪ
½ķһۣЦһҲȥլġ
߰ɣ
½ûͷ￴һֱۣϵˮ˯ߡ
ԥһ£ֱת뿪ҽԺ
ȥ塣
Կףڳš
˵طԿףš
壬ҲΣȷʵûô
һȥͲ˹죬岼ֿȥܼ࣬Ҫõĺڰ׻ɫ
һŮ˴Ůס
-

409  ѲԼ˶ˣ

ȴķ۷۵ġ
ǰûô࣬ٿĴ̨ƣ鷿ĳľ
һʼ⵽ǸΪǹӭϣ
ǡ
˵ֻúøӣһЩװΣϲùһЩ
Ȼ꣬Ĵһ˫ֶ
Ϊôô˽ϲã
˳̶֮ǣܸ˵ǰ顣
Ǳȴ뱻ڹ
̼Ȼţû֮ǰ飬
Ҳţһ֮ǰһĺۼûС
֪Ϊʲô顣
վſڣŰ֡
Ϊ˼ҳ֤ݡ
һ֮ǰûйϵأ
ѲԼ˶ˣ
˵ǵڹϣһҪأ
ԣ

ƿţƿţŴˡ
šһüģʶĻͷشЬӡ
߸ЬͱƤЬһ𣬿ȥĵǶԡ
̸Ūһͷ̧ͷ
ôˣԼҽԺ
ɿŰ֣ٿ̣Щӡ
һ棬̺пյˣһ棬ŮͲ֪ϣʲô
ɻôĴȴˣ
仰Ӧ㣬ôˣôҼң
ңûǴӦҲҼҰɣ
޶ԣ˵ģˣҵ˽򡣡
ܣ뿪Ҿͱˡ
㲻Ǻں뱡Ҳϱ˽լֳŰɣ
ЦˣԿۡ
ǰһߵǰǿҵϢ˲佫ס
̲źۼĺһ֮ľ롣
ͫ
ոǩЭ飬̾ͺ޲øޣ
һЭûǩ֣˽լڶǩˣҲûй֤ҵķݡ
Ҫһ㣬ͷȥӼ
ͫ
ܼ࣬һ֪û㵽һҵģ֮һẢӵĸȨ
ԡ
浱Լں
ҪǺӣֻҪĺӣԲȥԿࡣ
͵ʧȥԡ
ȥӼ
ȻĺӣӼĸĸȨô죿
ֻˡ
۾˸
Ǳĺ˶ãΪͱẢһ£Ҫþá
ʲô˼
ôңǲ飬ˣ᲻ңҵŮҲ᲻ã
ͫ
᲻
ôţ
òỹΪ϶ܹðɣ
ǳ˳ѹŨܵ۽ޣ컹ûͿʼˡ
ȷʵ飬ûʲôϵΪϣҺ޲ھͽЭȥ֤
ô
Цһǰ˵ֻҪģʹġ
ǰ˺ЩʧȥôİΣǰҲȲʲô
Ҳ㳶ôࡣ̺Ȼ侲ḧȨҿ˾
ҵ뿴ڽûе׵ĽɫûиҪжܳڷͥϣҵͥʡ
۵ףûһ˿顣
Ȼ̵ļ硣
½Ļһ˿ɵģ⻰ǳӵ顣
ģ
ûиûге׵Ľɫ
һк̶ѲĹϵ
һˣڲ
Ȼ뵽ǰ죬˵ӵĺӲҰ֣ĺӡ
Լ忪Ļʽ֮ǰ˵ְ֡
˵˵ģ˵ĺġ
ֻš
̷ڣŮйϵ
̵ı
Թһ𣬽ȴ֪Ůǰ
ԣ
̡
ô֪Ů
ǺĺӣƮƮһ仰ʹ뷨
һģ﷭޵Ҫ
̣鲻ģ˵˵ǷȤ˵̵ܹݵСֶΣ
ǩ֣Ҳˣ
ķЦĿű
-

410  鷳ǩ

ʮһǰĹǵòرˡ
һ㣬һֱ
Ըڲģʲô
Ǹʱ߹ϵõģֻһ
ڣСʱ򣬻ѯϲá
ǸʱΪ˳Թף־ԼСۣתͷһˡ
ôãûȵֻȵһĸֺ飬ҲΪ
ʮһ꣬ÿ첻֪˶ᣬÿÿһ˺顣
ļ䣬ģһ㡣
İʣִҲûôľùѾִֵļȥˡ
Ȧ˺졣
ûʲôҲûʲôʧȥģøл
̵ͷԼ۾ʹࡣ
ûҪܹݣҲûҪЦ
˦㲻Ǻܺ鷳ǩ֣һѵ
ڣ뱡뿪
ӣʵβ
ҧһ´꣬ߺ޵ĳš
ǱȻ飬ΪʲôҪԼȥ̵ƨɣ
һֱ˴ţҵӣ侲
̸ֱŪˣ
Ůû䣬飬Ҳûɿڣ
Ȼںʲô
±ϹƱƲ
ѣܵٹɣ
߲ѣ˳һֱŵЭ飬۵糸ڼ׷˿
һ̣뿪Ҳˣ
һ£ⶨ̵ϣߣپ˿һƣһˣâ¶ֳ
ɼǩֵʱһԥûС
üҶ˶һֽԽԽķңӦЭ飬Ѿ˺˸顣
ķֽ彩˽βŷӦ
˺˺ˣѵҪȥ̣ǩһݣ
ʱҪ
˵ˣһҪŮ޸أ
ǰһʱ䣬˵˽ŮŰ
ûһƢдģ
˱۾ͣ˺һ˿
΢ܾѵĳӣһ룬ҹ˾ҹȴ͵رһ¡
͵۾ֱĶȴš
ɯ٣ͣ·档
ż·ҪȥҽԺȻתһ·򣬳ĳ˹
ͣƬ̡
ʱʲô
Ҫϴ
ˣ
Ҳԣղ˵ô̲࣬Ǹɵӣ϶Ҳ˻ԼʲôͶ̲ˡ
϶ôʶʱ񣬸˵ֻ
Щ⡣
ô˵ҲͩǶ񣬶ҪϹϵأ̣Ҳɣ
̺һ̣߽³ż⣺ܼ£
̵ͷĽë·ӳĺܳƺ˱ϣģЩܡ
۾˵
ܣˣԿףûˡ
ǸոոЦ⣬˲ɢ˸ɾšüģڵ۵״ɫ˵ʲô
Կףң
ѵҼҵԿ׹𣿡
ֽ֣ء
ҪԿ׵ģ
ǵǸ
ϡ̵Կײɣ
ɫ࣬һǣǿѹŭ㵱ҽʲôģ
ü
ҾԿ׵ģ²ô£ܼһϹŮˡ
ܼûϷŵԿ𣿡
û
̺ɵĿű
ɫһʲô񣿡
һ壬鿰ˣһϡɣ
һ˰㶫ɣ
⵹ǡ
ضΣǶĵط࣬ڱ϶깤Ҳδ
̵˵ͷ޲ðֿط̷ѽ⣬ô˵пԭ
Ҫߡ
˶١
ĻǸ飬˵⡣
ԼӦøˣջ
תͷһŽŲȵ׶̵ӰӷɿʧĺӾ
ɯܾѣܿ쿪ڵǵ֣򴽰ꡣ
ĸû
岻ģʱ㣬⳵˾ϲ
·ҲˣҽԺƲô򳵡
·˦˦Դ
ֲʶôˣ·ָʲôϵ
-

411  ̣㻹ֵһԼĹأ

Ѿ̬ȣҪޣӴ
ѲɣΪѴ򳵣Ҫ۰Ͱ͵ĻȥòȥҽԺ
вɣ
ųӣ鸡Ŀ˹㲥̨
ỺˬͲ˱ϰ䡣
͵ص˼ɲ񣬻ҹա
ͷٷſ졣
»ص·ϣԶԶľͿ̵Ӱӡ
ںҹαȥϸּȡ
ˣ
͵һˣ
Ͼ£ѲĹϵ˵һڲһ·ϳôҲδչ˵ĺã
һֱӽ̵ͣǰ
̿ɯ٣üҹɫ˵
ϳ
û
ӵѿ
͵ƿ³ֿס̵ֱۣɷ˵ʻĳţǿӲİ˽ȥ
ˣ
³űţĪĿ̣ӲȥҽԺ
ȥҽԺ
ǿƵģ
Щˣ˵ãҿԼ򳵹ȥ
һȭڳϣءһ
Ŀһֻ֪ӣӿ϶ҳһ󶴡
ά޷ǲ͡
۵״ż־塣
ôЭ黹ûȥ֤ʹ㵱Űǰˣ
㣿̸Цˣ̣㻹ֵһԼĹأ
ҲŮˣ
̿Ҫˣ㵽ʲô
˵ҪȥҽԺ仰ô
ҲͣԶ㡣
ţ˫ȭڱϴ˼¡
һܲ͸ǽĶڸʻĳſڡ
ҽԺܴ򵽳ͽ߹ȥû˻չһҹ
ͺһ̵۵Ⱦ˼Ĩɶ
漰һ
뷨ֻһ롣
㻹㣬ص벻ҽԺĵز
Ȧ˺죬ҹɫ˿ԡ
΢ˮ⣬̵ıں
ʲô˼
ϵ˼΢΢ѹüң˵ҽԺҾ˵ҲѪ
ϣҲ仰ҲԲĳ
΢΢ͷûпޣȴãƺᡣ
ҾܿЦ֪𣿡
ã
̲ſЦ˼·߼²ϴһգ
ϲһˣֲˣ
޲ö̡
ҿЦ
̿ЦɣϸȥҽԺǱģ
ʲôֵĵģɫҼƯŮˣͨŮ˶࣡ǮͲ˰ɣһˣһ궼࣡
жŻ˵ҲҳĻ
̣ΪҲŲ࿴һۣ
Ҫ
иϵĿӣô˵˵˼·һϡ

̧ͷȻЦЦС󣬸ˡ
ôЦ
˵˶ٱ飬Ů㲻ţ
ڷԼˣΪ˵һ仰ˣ˭ģ
ܣ޲һӲ½񴣬룿
̽ܵ˲һ飬ۿͨ죬ȥòҡ
˱ĵģ㱡ɣ
Ҹ㣬ȫµ˶һ
ϲǮȨƣĳģһɵƣһ鱦һֿ
ðףǡ룬һһҧźۣǿҵʹޣף쳤ؾãúϣͬģ󡭡
̵ĻһǣڿС
ŵ˵졣
ھͿʼףͱŮˣ黹ûɹôȲҪѰҵڶ
˵ʲôϲϲñӣɫأȥÿ
ƿ̵ߣյĺܽţþϵ
ϱ䣬ǱϵζǳģȴУϢ
һʹʶɿֱ̣ƿ˱Һԥֳϳ˹ȥ
û㣬ȴۼֿģƣס̵
üģϸ۾΢΢У˵̫̫˵һˣǼұˣ
һ̫̫Ƭ̡
ôĳƺȴڳ׷֮󣬺Ȼ
ɬ
ѾĻòȴʱֿɵãѾȫڴ顣
-

412  Ҳı̫̫

ݣʹѹɬȶ
ôһ˲䣬Ȼˣǰġ
Ǿãһ̫̫ôһƺ̸ܽ
ⰵ˰ֻҪŷ֮Ľ٣úúһ
ͬģҲҪ֤ԺĻˣֶΣǱ˴ˣ˴㹻غΣ
ֻҪ̷
֡
˻ƣľʶɡ
Ҳı̫̫ˡ
˵仰ʮһǰ
һö춼ûл
ǸʱǺҪõѣ޻˵޻̸
ʧҲϵϡ
˺ܴ꣬Ҳ졣
ģȻᣬ˳ȥ
һӶһ졣
̶ˣˡ
ֻÿЦôأ
һŶã˵ˣⱲֻϲһʲô飬ǲˣҲ
֪
Ȼˣǵ˵ͷ̶˵ʵϲ㣡
һΪϲҡ
֪ҸŵңŻԹѵݿҡ˳̶ͲֵȥѰң
˶ˡ
ĸԵĸ粡Ȣ齨ͥ
òױĳֲ֣Ĺµ
˵ʲô
һ᣺ҲǺ˵˶
˵ţһٴŮʿֱ
ÿĲ˼飬ϲһ֮ǰǻһȥ
˵ˣܹǮȥ
̶Բ𡣡
ϲԽֱҲһ飬Ȼ¿ȷʵ֮Ķ̶֪ô˵̣ܲ㰡һǲҸģϣףǡ
̲仰
һֶţ
һֱ䡣
˵ֻһȥңͩôôȥҰ
»صͩǣ˱Ϊעõȴ룬Ԩ֮⻹Ԩ
ĿűŻʪ͸ϸĺǻӡ
䣬ѪҺ
˵û
ڼװϴһҹޱ޼ʵĴ󺣣߷ǰ׵ʱŴ꣬˵ҲŮˡ
̵Ȼ˳
ʮһ꣬еһУ仰һš
ˣֶϵ롣
̣Ȼˡ
ʶ֣˺ü̴ӸʻŲһ£Ӳûȥһ¡
ƣŷ̴֣һ˫Ь
ԣ֮ǰŸ߸Ь˫Ьص֮󣬻ġ
ĽϲɴȻΪׯ԰Ž˺þã˺ܶˡ
ôԸϣҲò˵Ĵˡ
Ƚ̣۰̫ˡ
ộһᶼԸ
̣ˡʶһǰ۾׳棬ֳ˳ϵĻӦûĲˡ
˵꣬Щڣ˵һ룬硣
ң˸Լŷܶ
ҧҧݣӲͷƤ˵ȥͻСҪְ֡
ˣ
˱Ļ
˶٣˳Źȥ̵ɫ۵׶ǲͷҪףǲҪģ
һգЩʧЩʧȥûԩ㡣
ô϶׳ҴʱȾģšüġ
СںŴԺԼĽ
ѹüģһأ̣û𣿡
Ȼ
˷ʥͣ޹
ãҡ̺ȻˣЩ⡣
ǣЩľãⲻ̸еķӦ
ȻսǱ˽𣿡
ָ˹׳档Ҳ֣ΪңȥƵͣһ£ЦЦΣôϧһôϧԼϵë
ǰƻԵôܲң
ͷ
Ů֮Ľԣ
ңʲô֤ݼڣҵŮ֣
뵽ˣֻҲң֣Ҫһͷ֮ޣ
Խ˵ĿԽʹ۽ǣˣ£˵Īıʹ
ĸŮ㳶ϹϵڲˣҺҲʲôϵ
-

413  ¶ҪԶô

һ³ߡ
һȻͣ
üͣͣ
̵Ļ˵̫ԣȻͣʶֶ˶
ҲʶԼ˵Ļ̫ˣ
ҵж󣬾Լ˵ף̾ҪϾϵҲ
һ۰𣬿϶øԿɣ
ֿɬ·ҭһ׿ĺһƬʹ
뵽ǿĿ̡
̹ȻͷǼɼĸһ˿Ц⡣
̴Լŵİһӡ
ģµһСУȥƯ
üһ
ˣ⻹ԼһСô

Щţźۼĺһ
˭ϡ
ֲƲˣΪʲôҪҪ̵
ۻߵǰǿӲĽС˱Ļ
Ƕ˶̣ʲô˼
¶ҪԶô
ãٵ뿪ˣҪǰ
̺ȻЦˣûôСĶ
֮ǰһֱ˵㣬Ҳ֪ҼԲá
ˣǰĶʵڲʺ㡣
еָӲһ˲䣬ɪһ£ͫ׼
߳һ·һ䣬·ڣֲָ
վţȴĳƣһ⡣

һ´ǣʶĲС
һֱŵֱôܲʶ
˵ҲûǶ
У˺һһֱӶ·ߵͰ
һֱˡ
˳Ŀǰ棬һȳһŵ̡
̵ģô֪ô
ãԼӦֱӿųߣ̵أ
·ϣһӰûУôãҲˡ
ˣʲôϵ
ûʱ򣬻˵ǹı̫̫ڡ
ˣ̽ЭԼϣɴӡ
ôɴ࣬ҲӦøɴһ㣡
ҧҧշ治һ룬ֱӲڳϿʼֻ
ҵֱֻӸʱĽȥһ绰
ˣ˯ѿǲãëҹĸҴ绰
һˣȥҽԺ
ھʱĽܵ˯Ȼ˹Ӵô£
˳ҽԺ桭
ֱ֣ҵʱĽ۷£ҲȥֱжֻͨѶ
绰һæ
︡
ЩΪ
˵ŮǸŮˣϳɽȥҹɫҲܱڲ㲻ϸ̬أ
ϸԼϴԣ͵ΪһˣҪһʶ
ԣ
ų˳ƣֵҹɫңң
ɯ٣·ϣһзϵŮˣٶȻûţ죬Լ湻ģ
񾭲һ
ǰߵӰû˵ƹ⣬̫ԣҲĳ·ҡҡλΣ˲ᡣ
ϳԿۣҲԸϳ
Ҳȥ
Ͳˣ뿪ңܻһʲôӣ
ʮӣ̱ʱĽܱ˳ûסͣ³·߳һ̡
룬˵Լ׵ģ
ʱĽܽŵģסĵطʮӲʱĽǿɻģ
ô˵ϢҲûйʱĽֱȥǲЩ̫
ͨѣκ˶᣿
ôûһŮѣϱϳģ

ҽԺ
뿪֮ǰ½뿴ġ
ʱˡ
벻ãʹѵġ
ʧѪ࣬ɫȥܲ԰ף򴽽ǣŴŴĽһ衣
ûҰְ֡
ɴ˯ʱ²ˣ̵
šüߵ˲ǰ˵ǲۣôˣôû˯
ģŴǣһԡ
㶣û뵽᲻
𣿡
ղŻؼ˵㶫ǹ뿪ġСһڣ𣿡
ȾһǻûУ衣
̼ˣôˣԼСܲԸ𣿡
̶ż̫ʹˡСҪôѹ
ʱĽ˵е̾żҲûٿڡ
ʶԺģһ˯ˡ
ˣʱĽܻͨ棬ˡ
½ڸڲչ˷巡
-

414  Ѿлˡ

ֻʣ̺Сһ﷢ŵգ߽衭
ɬȻ
϶ˣֱ۹Ʋ˵棬һƤһϸС衣
һһ㿴š
𣬺»ˣˤˡ
ûһ죬ôصˡ
̿һȥ˸ڲ
ڲϣ˯
ͷˣɴΪȴܾһƿţ巵Ľë˶ֱ۾
۾̣۵׵Ľ䱸ɢЩ
漴ͷһۣڵɳ˯һȵ½룬ǳ˳顣
ñ̫̫Цˡ
Щִ٣Ͼľˣ½ϰ壬һݣ̶ﲻ
̫ˡһ´꣬˵ܣǵлġ
ͣһ£ѹѹŨܵĽëĵ˵Ѿлˡ
һ£巵ǰͱϾͬһأܿ飬ֱøҡ
һͷ˵ϺͱȻоϵǱ̫̫֮ǰڱְӦȽϣϱȽƣǿأԷ϶ҪǷȴûлġ
Ȼ˺ˣҲ෴ռǵıˡ
ԣл
˵ĻȻ࣬ҲԼࡣ
ҡһҵҺܸмҺͱһȨƣʲôʲôҪĻֻܸҿڡ
巵˵ͷ
һڸڣ̫̫ĸлյˣ㻹ǻȥźӰɡ
Ӧһԥһ£һ⣺ܣŮʱûпʲôˣ
ҡͷ
ʵϣ˭û
ҵӣҲΪ½˵ߡ
ׯ԰Σյĵطһ·ǰɽĺӡ̫Զˣȥ·
Щṩ죬ƺҲûʲôá
ֵл뿪
ͷסģSVIPķ䣬ǱԶɽŵġ
ΪϵܲãȻǲǵǮ
һҹδߣ̵ľ״̬رĺãѹѹüң΢΢ڲǰ
ĺܺ¡
ڣѾȫĴҽԺˣɾ¡
̸룬ʲô飬ô
֮ûã½һͣҲˡ
ģһɴҲ۾
ι࣬Ҳû˼
𣿡
ôˣ
˾ͣ˵û¡
ƭ֪𣿡Щƭ˵ĲǺúӡ
Ĭ
ֻһĺӣôĬЩ޷⣬ܾԼ©ʲô
ͣһ£Сһǲڹ裬ûȥ㣿
û衣
̲̫أСʣ裬ôˣ
һɣǺۣҲĲˡ
СƳƳʣ裬Ͱְ𣿡
ͣͣ飬½Ӧòǰ
Ϊʲô֪ġ
˭˵ģ
ҧҧ촽˵ְΪʲôң
̳Ĭ
裬ְֲҪˣԲԡ
ЩɬȻ⣬һʼǴڵġ
ֻǸʱ̱ٵͯ£ŪСһﱻģֶɡ
Щʣְ𣿡
裬ְִ绰òã
ͺˣҪ鷳ְ֡
仰˵꣬Ȼ۵һ˳裬Ϊʲô鷳ְ֣Ұְ𣿡
̴ֲ
֮ǰұʱҲ˵ֻҲûôķӦ
ֹУԽԽء
裬ְֲϲΪС𣿡
С
統ͷȣ
ЩܲҲ³İɣ
ϣ֪˭ȥģ
ؿû˵ôʣ廹˶裬Ҳ˵˵Ҹ߱ˣιǵġ
޵۵ľ
裬ǾϲСǲǣóԣСһپܳˡ
̹˲ֽۣıס
ûֱ˵ʶҲǣˣʶģ
˭
ĹϵһС˰
ã費˭裬˵ʲô
˳ӣίĿڣ˵ƻ˼ͥС˵ְֻ顣
-

415  һ죬Ҳᱻְɨسš

ְֲϲ𣬾費ͬͰְ飬һ죬Ҳᱻְɨسš
嶶˶
Ů֣ƺ͹ըģζӿͷ˵ġ
裬Щ𣿡

Ȼģ
ҪĸȨôܲ
С仰Ҳ˵ô
ţ˵費ƭ㡣ְֺȷʵˣǰְϲҲС
Ͱְ֣ѡһ

Զɽһ绰л˱լ
費ڣֻбԶɽͼӶˡ
Զɽڿһɽװڿӣ࣬һͷˣȻǵûȥרĵ
ˡ
ԶɽƽͣǷɳ߶ϵţƤޣȴͷӵ̬ȣر
š
Զɽָָӣ˵
Э飬𣿡
ȣԶɽȻ˿ڡ
ĳĿŶͷӡ
һϲô
ôҪ飬ͷӿȥ̻Ҫż
ѵ֮ǰͷӶ̵Ļػװģ
˼
˵֮ǰ̣
˺ˡ
̲ĿڣĵģűԶɽ
һ㶣ѹüң˵˺˸ʲô
֣ô鰡ôֵĵĸһ̵ұҵĲƲ
ԶɽŲյ˹ȥˣ
û㣬ʪܵģ΢΢һϵˮһԸˣĺÿ
ô˵˼߳ŭˣ
ԶɽЦһҪô˶̶뿪ң
뿪뿪һ㶫Ҫ
ɫ΢΢˱䡣
Զɽɫףһԣһӳ˹ȥ
˺Э飿̶ʱÿ˾ڣͬˣô˺ˣ
˶һ㶪ˣԶɽ˵Э飬Լȥ̶Ҫһݣʵʵǩˣ
һʹ˲ۡ
飬ҲҪȥ̣
ԶɽɫǺ죬ƺһ˵˵ˣҺͷȥӼˡ
̲ҪҵһһҾһ߷ڣҲûô˵
ҵģҪúøôģҡһ˿ްҾҵĺӣȥԿۡ
Զɽ꣬ԥֱһ˹ȥǰֱð𻨣ӣ
˵˻𣿻Ů̶ԿۣҪû̶Ů
˵⻰ҲȥɽϹã
ԼֱϵˣѹüңŴǣжֱԶɽס
׼ȥ̶ź̶ӣ
Ϊ⡣
Ϊ˸
֣ƺƶҵĺӣ
һ˫۽ޣĿűԶɽ˵Ϊʲô
ǰǣǸʱѾ͹Σ̶ĺӲģ
֮ãԶɽûлɹñǺ棡
ѹ۽ë˵̵Ѿ˶ҵģΪʲôӣ㲻ң̣
ԼĶӣԶɽܲ˽⣬ﻰ̽ô
˵ʲôã
Զɽҧźۣ˵˵ʲôˣ
̶˶Ϻķôʱ䣬Ҳãѵһ𣿡
ô˵ٲȻ֪ķǳˡ
Ǻķô꣬仰ñĪ
Ȼ̳ƲϺãҲǻɣô˱ԶɽһĲֵˣ
ô˵޸ҲǵóԸˡ
ԼҪϵĹɷݣѵҪ̲ɣ
˱լĴš
һȷ˹Զɽĵطۣͣ˺ðΡ
ͷֱ˵ȥĸŮû˵ȥҽԺ˰ɣ
ҪִŲôһˡ
̣һٴϣô죿
ųһ·۵ҽԺ
Һŵĵطվ˼ˣƤӶû̧һ£ֱȥSVIP¥㡣
ߵĲſڣվſ濴һۡ
̲ڡ
Ĵ̣Ц⻹ûչֳ˵Ĳ
Ҳڡ
˲ȥ
ǳӼûгˣ
ԣ
˵ϣǿЭ˺ˣҪڶݡ
˵ô˵Ҳһģôɿڡ
-

416  ɲ֮֮ȥ

ɫѿ
Ҳһ˽⣬֪Ը
˵һ
Ȼ飬ûκתء
ʱϢܣ˵̣ֳѪϸ׹ˡ
ϣ˵ĻĶĤһ
˵ʲôȢ浽
Ҫ˵һ£Ƥգһ°ɡ
ţǻһѵһ
ֱŤĸо࣬ôò
ֻҪش绰ز̵䡣
һֶ˵ߡ
ģɲ֮֮ȥˣ
붼ѾȥˣȻ˸ڵ밢̣ʲôʱ
ָһ١
ŲϵĴһۿ˲ڷ已ϵŮ
ͷһصͷͷɢ⣬۵ĺ󾱡
ֱϲɴ˭
һ´ǣֱƿ˰칫ҵš½Ϊ̻ˡ
ЦתһǱɫ˲
ܲԼСٯٯʲô
֣ܶ͵ػͷѹ۽ޣ˱һۣ½飬ע̬ȣ
½ȻԸǿѹŭ
巾𣬱˵ء
С΢ᣬʱ˵ʲôá
ܴݹ٣£
ǰͷȥ϶ˣȥȻȷ巻Ҫء
Ҳвˡ
һ϶֪˵ȻְֶС
òƽϢٴμ
۵ȾһĨɫ϶Ůǰ˵Ļ
Ǽʣ
Ĺϵã
֮ĸŮϵӼʱڷͥϣһѡ̣иƨĻ᣿
Щš
ոŮͱ̸ˣ
һ´ǣĿϵˣȻСһӴϱ
ͱͬ亢ݣ˹׳ͳһܸоϵĹͷ
Ҫȥ
½һĶɫͻȻͱˣ׷ס˱·㻹Ӻ𲻹ң
ôҵ棬𱧸ô
̧ͷĿĿ½һۣÿ
½飬Щȥҽ
巵½˹
½㶣˵ܣ̣
ĸףԼŮ뿪ɫãҵ飬ȴҵĻ
½ҧ˱һۣҪһ棬Ҳԣ㲻ܳҽԺ
ǲܳSVIP¥㣡
ȦűĲӣһޡ
֪½ȴģְ֣˺þˡ
Σڽаְ֡
֪
ѵû½볳ȥ˸ڡ
СģڲϣʣôͰְ˵
ͷȥ
ҲЩţǰְֲãûп㡭ڹְְô
ҡͷ
ϵɴֲ˻ȥ۾Ҳ֪ڵʲô
ǲ˵ʲô
ͷŴŴ˵˵ˡ
Ŀһ̡
ְ֣˵ֻܸһ
ĬĬǱôţһ̣Ҳ֪𲻻ѡ
һ֪ǰʲô£Ȼеİְ֡
£ϡɣ
Ǳһڴ
ѡ̿϶᲻ѡ̣֮ʲôϸûˡ
ְ֣ѡ衣
˵꣬ؿ޳ƺһֱ޵˱
ȭͷɴ۾費Ҷˣ
ְ֣
ڲǰͷ
¶Ⱥܵͣ͵Щš
û᲻ϲôһᡣ
ء
ɬͷοˣְ֪ˡ
˳굽˱Ļ߿ޱίʣְ֣ΪʲôҪ飿
Ϊʲô
Ϊûˡ
̵ۣˣôܲ
ΪСôΪƻ̵ĸ飿
Ļִſǻ
ˡ
Ĳ֪һֱ˵Ƿ֮ĸǳãǱͯ£
-

417  Щ˭ģ

һ飬̾תˣôǵĸ˵֮
úܲ˼飬ǰԻ飬Ϊ̻
û⣬֪̲˵Щ
Щ˭ģ
ǲ
һʳڣ羪֮ڱﶶ˶
˵ᱻιǵġ
һ١
Ҳ˵ϣûʶԼ֪˭ˣ
Ŀһʶ
ׯ԰ˣԺҹһ𣬻һͲʶ
½ͷһвڳ֤
̣½񴡣
̲ܣ½񴣬Ҫ̣ҪȥϵĿͻʱ̫ˡ
ôһȻֻпܼԵ
Ŀһ͡
һ֮ã˽
Сӣ촽
ְֲκ۸ˡ
ŴǣӦʣ˵𣿡
Сǰְֲϲĺӣ
ȻǣҲķϣǰְֵıְֲܲϲ㡣
Լ裬ѵҲ𣿡
һ
̾Сǰ˵Ҳ䡣
Ӧø
˵˵ˣСһͻˡ
촽˶㣬С
ˣ
Ӽ⼸ͳԼҲ֪߰˳ɵİգŮ
˵̵Ŀ㲻Ҫˡ
۾ûкã޶˲á
Ϊ˵ЩӦþͲˣû뵽Щûаο𷴶Ŀ޳ΪʲôҪ鰡
סˡ
ǰʱ򣬱ͲԸƾԼһ֮Ϊͩ˾֪ı̫̫
ڣ˵Ҫ飬飡
Χת
ﲻޣС
ְ֣֮ǰͼ㣬ͬѧǶ˵Ұ֡ǲҪ飬Ҳ˵ûаְ֡Ҳ뾭ְ֡
˵߲ᣬһСȫˮ飬ȥʵǿ
һֲ˲ϵ飬˵ˡ
ҺˣҲᾭȥ㣬ȥѧУ
Ǻѹ
ͷһС޺ˣ˵𣬲ٿˣҪһֱ۾֪𣿡
һ
ԹԵĵͷ۾ϵɴѾʪˣ˲Ĵ˵ƣժ
۾죬ȥĿ
Դ˵أ
֪
˲ᣬ˵أղűʱ򣬱ܿϵ˿ڡ
˵£Ҹ밢̡
˵½
½壬½񴣿
üҶ˶ˣ½ҲԼ̵뷨ˣ
˵̼Ÿһ̸
Ļ𣬲һð
Цһ˵ƺ⡣
⣿ְ֣˵ְֺֻѡһǰְҽ½𣿡
ô
һĨΣѾǲ̫ˣںڷ۾ɤӣ˵
Ǿǰְִˡ룬˵½ǰְֵı֣ձ֣Ӧý½񴲮
½ƺŶԣ
СС͸ߣҲûʲô߰˸š
Զڱ⣬ʵ𲢲ô
ô˵Ҳɵĵ˵ͷ
Ǵ½ˣҾôС
СԴ˵ԡ
Щ⡣
һ񣬼޸֮ǰǽ塣ȴôɣɲ̵Ļ
ְԷòã
ðҲˡͷ˵Ҫ
ʲô
ʲô
ʮһǰ飬Ѿǵˡ
ڸͲһϣ㲻ȥѰҵڶˣ
ָ⣬ĵĿڣԽһԡ
ţ
ãȻ̧ͷ۾ɵģһ¶
㲻ְһԷ𣿡ֻ˵Ұ绰˵ˣһ緹Ȼл𣿡
ϵ¶أְ֣Ҳ谡
Ҫɣ˵ˣԺҪһ𣬻æģҡ
Ǻǣ
ɫࡣ
˭һŮ
ǮܸŮ׵
ңЦ֮
-

418  ְ֣˶Բ

ѵƽæţıŮԼţ
һǳȥٸһְأѵҪİְ𣿡
뿪ڣͷһ£ȻŶҵˡ
ְ֣˶Բԣ
㲻飬һ緹𣿡
Щֻȥһſһһ죬˴죬촽˵֮ȴ绰лòá
˵ͷ
ǵ̵ĵ绰룬Ө׵ָĻ˼£绰˹ȥ
û绰ͱжˡ
ͷȥ
Ӣ˵һɫ̡
ð
Ҳ֪ʲô˵飬û죬ͿʼĿŵĹ˳ɷĵ绰ˡ
Ĵִһҧҧקק
ͷ˫۾
ְ֣ǲˣ
۵ף¶ΪʲôҪĵ绰
ô֪ôģ

һ´壬ٴθ̲˹ȥģһΣ̹һΣǱܶʼ̵ûбԺã
̣ҹҵĵ绰
ڸʲô
򴽽ǣ˵Ϊʲôܹұܵĵ绰һѾְǱϵԱǱܵ
ڶҲǱܵӣ
֮ܿǺ޹İˣΪʲôܹұĵ绰
ҭҭ
ҪûµĻ벻Ҫɧң
һ£йҶϵ绰죬ס̣㣡
ôˣôҲֻ֪Ҫ̹Ҷ˵绰ôͲٴ̵ͨĺ롣
裡
ֻǰ
𣿡
̵Ŀż⣬Ǳͱ˵ʱ̵ĿǸᡣ
ҧҧݣһ̡
ôٴɫİɣ
ΪԶⲻɫ
ʶƮ룬Ȼ裬ԻԷ𣿡
ţ
ְˣְһ緹顭
𣡡
һΪֹû˵Ļأ𱻺˶ˡ
һֻɷ˵˹Ҷϣһſţ˵ѿ
Ӧ˹۵飬СĿűְ֣𣿡
ҡ˵𣿰ְǲڹ𰡣
˳СӣŲģҧҧǣŨ۽ѹţϷ
һޣҲǣҲǡ
ͷϵָСĸ᣺ˣû˵
ǰְ̫żˣղŰְִˣúҪְòã
ԣ˵ͷ
ְ֣ҲҪİְ֡
Щο
̸ôܣıŮɲܺ˰ְ֡
Բͬ⣡
һյߣ˵ȻҪžߵҰˡ
ְ֣ʲôҰˣ
ͣͣ˼һ£ǲ⣬Ҫˡ
ƶǶŽͣҪͱһˣǻԼС
˲㣬˵°ְ֣費ע⣬Ҫִ㣡
۾Ⱦ˾ţ˿ǻô찡
밤򡣡
ίֺ£һ˫۾ֱĿű
Ҫ޸ˣ飬Ͳµİְˡ
治ɫƭСһҪ衣
סǸһ𣬾벻һ׵ģǱģ
ĵͷһᣬʣҸô죿
ְִ绰
飬ȻҪְˡ
Ӧá
аְ֣𣿡
贩·ĪǮиʳҪֺˣ
⣬ҹˣ
΢΢ţϵıľȣְ֣˵½𣿡
½񴣿
Ȼ
̵뷨Ҳֻһˣ˭֪Ҫ飬˭֪½ǲ͵أ
أ
ûֱӳϣЩԥ½ҺܺõģҾҡ
ǿɲһԼıˣߣʳġ
绰̽ӵĪ
֮⶯˶ƺĿ
̵Ķ棬ʣôˣ㣬˭ĵ绰
绰ģҪȥԷˡ
-

419  ϲּţΪʲôҪȥ

ԱǺܷġ
ദ˰꣬裬һٴȥʱòʧˡ
㣡
㻹ûӦңס̵ȥ·
ҲǾӪ˾ӡͱ˻飬뿪˱ϣ㻹֪Ͳĵط
ǣ㣬ԼĹ˾ôҲڱ˼ǿ
ܳϿңĵһۣû˵ڵĻ˲俨˿ǡ
ԼһԸûкʱԼ
ģֻһˣȥ֮󣬲ˮǣơ
ǹ˹ңǰʱôһϱͩ˾ϷֵϲּţΪʲôҪȥ
ҭҭ
֮ǰǰ飬Ŵһ㣬ǾʱɺͽĹҲ֪˲١
ʱɺͽ֮Ļĸ֪֮
һʼŵģ̣Ļˣ˵ˡ
̵ĸ֮ǰѾˣЩ꣬ʱһֱδȱϯ
֪Լи㡣
㣬ǰְֺһ𴴽ģҲǡĶ㣬ְӲȴˡ
졣
ͷȥܸߴ󣬳Ҳ⿡
۾棬˵㣬һˣԼصϣҪ㱸ǣơ
Ҳû˵ԭ°ֺ衣
ĳ˺ܶࡣ
̶ӡͣɵǮϣȻ˵ֻЩ⡣
Ҵҽϵļݵ̵˵ȲҪžܾЩļûȥ𣿡
㣬ղŲ˵Ҫȥ緹𣿡ɬЦһ£ȥɡ
һֱ͵˲ûˡ
ﱧһ¥Сʳڲıʱϵıҭҭ
ô
΢΢ͷ̺һ߹΢΢۾
عҲܣ
˼ҪǣôôصˣһҽÿĵģߺߵĿڣҪ˵Ǹ˲ţŮ˸㣬˵ʲôˣҪͺã
Ƥ
ǳȥ˳ˣ
ˣ˵Ͳҹ̣Ҳɵ㶵ǵģŲվǰ˭ֻҪˣմ
ܻɣϷչãǲǾλӵ̫ˣԱˡ
ǳ˳ҵŮСعӲͷңž㡣

̽Ķ£ɫű㵽ʲô
Ѿˣϣܹ֮һȫ룡
֮ǰ˵ˣֻһҪǾܣҪҺ֮
޳ܣЭһûȥ֤ҪܲҵĴţǾ͵Эûǩ
ֱС
֪֪˵ʲô
Щ꣬жô飬ֻԼ
˻飬Ըˣֲˣ
۾ҧʣʲô˼
ôҪź˿һ߶ǰޣһ߶ǰŮѣǶʮһͣǷ⽨ŴΪ𣡡
ôģҲܣ㲻Ҫˣ㱡ҵ
ҲˣԲΪ׹裡
˲ȥ
ôģ
˵ԼɣǰҪҪ޸ʱ򣬲Ҳںĵʲô
ͽ飬ˣ飿
ͬ⣡
ңʮһǰ飬ûŪ֣ܣ
ϡĹ裿
ĿһۣҲһ죬ǰ޵ϣ
ı̫ˣǳֲ˷ֵŭ⡣
ĬĬ𳵻֮ʮһǰۣĭ˲顣
ȷı˲Ըףһ۶ûУֻʹ;
ϵɴժһԼŮǰʧ̬
ϵı龡ܵᣬЦŶȻתͷ˵Ȼȥ
Ҳߣ
Ҳ룬ֱӾܾǱܸһߣ
˵Ҫ̸
ʲô̸ģǲҪֲ漰ƲָҲߣҪ
ʲô
ͷۣȴֱ׳бȻǸ㵲ȭͷˣ
-

420  Ҫ۸㣬͸Ҵ绰

͡
Ц۽ޣżԺӵĲм
ϣѾ˵Ůˣ̸ı䲻ԭ
ȥ
һ͵͵Ŀڡ
ЩίŭԵĿ˱һۣ˵ҡ
ȻȥˣҪ۸㣬͸Ҵ绰ҡҧƺӺ﷢ģ׺ݣŪ
뿪ˡ
ȴ棬һõƻתһ£һ⣬͵
վԭûһ˿鶼ûУĮһˣûˣ㵽Ҫʲô˵˰ɣ
ʲôֻҵŮһ͡
ʯ֮䣬̺Ȼ뵽մ绰˵Ǿ仰
֪ˣˣ飡

飬һѵÿȵ죬ͬʱ
ˡ
̿ζԴ͸֧ƣһƨɶڲĵɳϡ
ң飬ӦñҸˣ˳ı̫̫ʱͲЭˣȴ˵ҪŮһ緹
ʵǿҧ۵׷Ⱦһ˿죺֪ⷬΪĺlow
Щ㱡裡ôȥĻῴ㣡
ˮĶס
˵ǽӲס
ŵ̧ͷ̡
뿪ϣȥôĸ߸ϣһϮѩ׳ȹڵɳƺһޡ

Ǹÿ
ǰס̵ѹҲزԼŮ
̷ΪƸΪ꣬ܿ˭
Цһ
浱뿪û취ǰɣ˵̾ǲаòĸȨ
һ´ꡣ
Ӧ̷ˮͷҲص뿪ҽԺ̽ʲô
ֱӿظ̣ǰĪ̿϶ҩ
꣬Ůʵݣ̸Ϊ˸ۣ
˸صĽˮϣ̵ǰֳڷϣ˹ȥ
˱ǼԱǼ⣬׽һƬڡ
ľ룬֮ȴӲĸɽ
̱䣬ȫİϵǿҺɶɵϢ
뿪ѾʮһĹ⾰ˡ
İԼȫӡ
ûӡЭ֮ǰ̶ԱĴ룬Ŀţɬ
ЩϢֻܡ
̲࿪ͷ㿪䣬۵ѹŷԽĿԽƽ
ء

֣̺ĺ޲
ܣ˳ƺƺһ
ǰô
ǰǰҲҪ޸ô
ôŨصĸ飬̵ﵽʲôȻǿģ
ô죬ߵôûı̫̫Ȼˣ
ã
ð
Ȼʱſ̵Ŀ
Ц̵ֿ°ͣʹ̲ò
̣ûңΪ𣿡
ĿĽʪȵϢ˲ռȫĺˣ类ɳɫѿ
𾪵ĿűȻһֶ˵
㡭
ʲôĴ̵ĻΪףҺһٶԣ
̣Ҳ˾ҷҪˣ
գգ۾ΪҪĮľܾ˭֪Ȼ˵ͷ˵˵Ķԣ
ȥ԰ɡ
̵ͷһʱ䣬˵ǣֻСʱʱ䣬Ҫ롣
ҪϣȥҪСģҪ˿ѿϣ½Ѫڻʲô⣬˭Ȳ
һ١
ʶȥ̣ټǱʹͷǵ͵ȥ㶼Ҫµء
㲻ȥ
һ仰һʳڣɫࡣ
ȻûЦһΪʲôҪȥ
ѵǳԷһҪȥź㣿
ôͲʲôİְ֣ɲҵİְ֣
˵ڵĻŵ
һ´꣬Ȼ뿪ߵǰ𣺡ԸְȥԷ𣿡
ʶĿ̣ɳûĵܡ
̵ʹ;ͣȫ޷ͬܣԥһ£˵ͷ
ɴϣܿϵˣֱӱźӳ˲
-

421  ǴĸȨ

ټSVIPֻʣһ̡
ڵĺ㣬Ǳɳ̳һ亹
ղŻΪ֪ˡ
һȹڣֱۣЩ޳
ɳʶƯ֪˶ãű˴졣
ͷһۣ½롣
ʲôţ
½Цһ̵ͷ˵أǰôﵱȻҪţȻͷǰ򿴲ҵʣ
Ц
Ҫʲôֲ޸
һ½ɳΪʣأ
ȥˡ̵Щ䣬ȥߣ½ʣǲǱǸи˵ʲô
ɫ֪ĺӣЩɴࡣ
½ȻǴĸȨ
̶ôģһֱʮһǰ鹢ڻôʱһˣ˵ˣα֪ˣٸһλᡣ
û̧ͷĹߣĽëϣӳһصĹâ
ɽ׸ģơɬɬĿڣ־ʲô飬ǱͼĻһ죬һġ
꣬Ĺʮһ顣룬ҵνСҲļͥԭͥԺӵӰܴһӻˣʱ˭ȲҵŮ
½̾һǡ˵ʮһǰ飡
̣˵˱ҲΪұƭ
̵̫أûʲô½ȴ޵ҧгݡ
½һ˵̶Ҫ˵͸ΪѸȨ顣˼ܲã;Լˣ
ͽ𶪸ǸǱŪģҾͲˣ֪׹ŮĽڹϣȻŲʣЩ꣬ôĿ࣬ôᣬҲǸң
½תƬ̣˵ûҪϰࣿҿ䣬ϱ̬Ȼ˲ôǹ˾ȴСȱȽǣģԼ𶪸ͷ죬죬רĸһְ֣
ôãϹʮ꣡
̶ҵڶûʲô뷨ǽչˣĥĻԵ飬ȴͣϡ
գգ۽ޣʣʲôҿģ
½봽ǹ˹˵̶ô㣬Ȼʲôԣ
˼䣬½ڸ巴кֱӳ˲
þվڲſڣһ
½ֻԼĸа೤һ绰ְ೤öûˣҪҪ۾ۣ
룿
½ڷϹǱϵľ֣Ҫͽ½룬೤Ҳ⡣
һĻæĴӦ仰Ĺ򣬾öʱص㡣
һЦ
̶ܸǸɳ˵ʵ˵ʵ
ɱ𣿸Ҷ𱦱֣Ǹ̲Ͳ·

𱻱ţĶᣬһֱڳö˶˵ġ
ʲô
ְֳʲôͳʲô
︡пȥʲô
棬Ȼ˿ڣְ֣Ϊʲô쳳ܣ
⡭
𰸡
һƬģ
ôܸˣǷǼĳˣ
ֲ̺ϣôᰮ̣
ôܸһ𣬻Цɵӣ
Ϊ費
һ䣬˵ǧҪѧ֪𣿡
ﲻˣϸ£׶԰ʦ׶԰ļҳô̺أ
ʦ˵˵е
ϴŲ⣺ְ֣˵ˣǹ˾Ǵ˾
ϰ꣬Ҫ費Ļǹ˾Ƕǲˣ
ɫࡣ
˵ʱСһﵹ߼
ô˵ʱưһ
ͻСȻ
ššüģʣԵʲô
һѲֱӵתͷųصȥǸ⽹ݡ
Ƭ̣ʣְ֣ǽС𣿡
˵ͷ˺ܶ࣬ղ˵Щʳһ붼ܳԣˣٴȥԡ
ԹԵͷ
˵ʲôӦʲô⽺СˣĲѾɢˣʣµֻԺ
-

422  㻹벻֪ˣ

Ů˵ĺӣŲԼô
ԼԵĶ۴ˣ
϶Ļã
ŷԵĵ绰˹
üҶ˶٣绰Եǳܵϱģ
һ۶𣬵˵Է
ôˣ
ԺȻЦˣھֻں飿
Ȼںʲôں׷׷ϵ½ô
绰Ƕ˵һ£ԽŴǣ㻹벻֪ˣ
ѹż
Ȼʧ٣һʼ½Ϲ˵ġ
ıտ־֢ˣӵ绰ʱ򣬷已һ仰Ϲˡ
֮Ĺϵͽţڸǽš
ȻЦˡ
̵ĺùۣ̽ˣת½뽫ϹŪڹ֮䣡

Ե
Ȼ֪ˣܲڳɣ
ԺһǵĳҴͷβء˼ҼӰ࣬һֱæڣˮûкȡ
һ£βŷӦ˵Ҳںֱ̣˵
ˣ˵ҪҪ̣ɩܵٸ飬ֱһ漣
Ŵ׵ֽ˽ɫ˲ȥ
û˵ȴ˺ˣӼ˵ʲôҶϵ绰Ͷˣ
ҿɩӣڲĿԼ˵Եɩô
һأǹɵСɰֵңҲŲأ
޿̣ûôĶӣ
̵ͣ
ôҲụ̀
ҪǴҪǮǮҪȨȨҪա
ᱻҰ֣̣ô
ԼŮˣȴôɴ࣬˼ʲôҪ
ΪԼ룬ôҲΪɣ
һ˹һ䣬Ļò̵ͣұȵ黹ⶨһЭ飬涨Ҳܸѣ
ǮôֲɢͯӣϸŸǮɵ£ô
ȻƢãǹʶʱҲˣȴ֪ÿαɷ˵ķ𣬶ѲĹϵ
ԣԹ壬Եɢ˴룬ȻЦˣϱҲﳶƤӼĽóˣŮģ
Ȱһ䣬Ż黹ûϽȥɩ׷
һλһֱܺߡɱˣһһҰֽʱ򣬶ңûмǴΪĲϣû뱡ף
ȸɩأ˵֮˼ҲҪѣٹһʱ䣬˵ͻĿڽб˰ְˣ
ءһ
ڶһǱһʱʧ̬նС⽴ˡ
֭˱һģһֱ۵ؿڡ
ְְ֣֣ôˣ
𿴲Ǳһԣµֱӿ˳ѹѹüβû£ְû£
Сˣְιԡ
Ļͣͣ˵ллְ֡
СѾͷԽſڣЦʣˣǵıҲţ
ţ
ȻţҵѪȥб˰ְ֣
飬ôܵˣ
ֲ
ԣֻҪ˭̵
˵ĶԣҸʦûظȨ
һϱֿԣ
ԱΪԼѾϣ͵ȺˣڣԱ
ʲôʦ㻹ûҵʦֱӳ㣡
̾һ˵ѵͲ𣿼Ȼɩкգ֤ʮһǰ飬϶еġ
½̹ϵôã϶֪һЩɣȥʡ
˵ţȻʮһǰϱͬһУĸҲǷǳ˽⡣
һ飬ȴ֪ϱ˳֮󣬴Ժ֢һЩ飬ϱôף˭֪˭ܺߣ
绰һĬѹѹǡ
һ㶼֮ǰ֮䷢ʲô飡
ϹǶ£˭ȥæģ
ǣ
ڵ绰˵Ҳ˵ˣҵҽԺſˣȥ½롣
Ӽշ΢ϣļҾͰˡ
Ӧһж˵绰
ûӣֻһ¡
㵽΢һͼƬǣŮ
-

423  ôСôѧ

ֻʶĿһ۾ǱһɴţֻһС졣
۷۵ģڳ⽣̸
̵Ů
ֽͼ󣬶ˣҲС
һڲˣιעϣоĵЦ˵ְ֣ûĺóԣˣԺòã
ⰵ˰
ôСôѧ
Сͻˣ϶Űĺӣôһ㣬ܶĸȨ
Ϊ辭ڼҰæġһ̣𷹳ԣ𡣡
ѧ˳ԣǸǻˡ
Ŀһ͡
ܹŰ
üššһ˻ںޣһŮ˴һӣһ˾ռô쵼λá
ĻƺڱϺݺһһһģ۵޷԰Ρ
Σ֣̽СԴְԺ󣬲κ۸㡣
衣
𲹳һ䡣
ţ衣

߶ԽͼƬֱ֮¥
½Ƿ巵飬ʱ򣬿϶չ˷巣ֱȥSVIP¥㡣
ߵ已ſڣûأ½ıŷ巵
Ƥ͵һصһţ½һʶĻͷ
ķ˿ң΢죬ԸУÿĲ˼顣
ڸʲô
šüģʳ
½뿴ϵı˶٣û˵Ƿȿ˿ڣϡͣ
Ǹʲôӣ߱ܣӭܣ
巿ٱڲϣŲˣҲûܼǱһ˿˷һߵ塣
Դ깴˹һܣһ飬ʮӡ
۾ͷȥ½룬ͷ˿סϵı顣
㡣
巵Ļһ½붯ˣ̧ͷŹԣ˵ʲô˵ɣ岻Ҳġ
ļֶ˶٣Ʋͷһ½룬Цһ
½֪Цʲô
ǸմĲҪٽһ绰
Ƿ巺ͱǾϵܵѣҲδܷ巴ƤͷҲδء
˽¡
֣Ӳ½һҧгݵ˼
΢΢۾ɵĿ˹һۣҸʲô˽Ҫģ
÷ϻߵǰ˴ӵקɷ˵
½޷Сȣ̲סʹһ
ܣűܼôˣôѧϧ񣿡
ԻȻͷƳ˷һۡ
½仰͵˦˹Ե֣˭ϧ񣿡
ҺͲᣬôܵĺۼҶ֪
ǹ˹˵½飬Ҷˣ֮ǵø͡
½Ӧһ˹һۣһ˳ȥ
Իͷ˷һۣ߽㣬ζ
½ߵĺܿ죬׷ϣһקסļ硣
ȻͷϹ˫һۡ
½뱻Цˡ
˽£ģǸͷʱ򣬹ԲЦĺܿ
˭ģ
˭ϡ⸱
ҵĵ绰ĺ
һڣõľĿǣ½һѣ˵ôһ飿
ǻˣҿܵӣǿҾķҰʲôҪܣҲںˡ

Ĺԣ½뾹Ȼһ㺦£ҧҧǣ˰벽
㡭
Ҫ˵ʲôҴҪչ˷ܣԣ˷ʱ䣡
Զһ£ͲÿɫӾʡ
չ˷ܣҸ˵仰˷ʱ䣿԰
ãðЦòԥתûʲôҪ˵½СչĽȥɡ
ߵĺܿ죬һ˫ֱĳȣֱ֮ľ롣
½ۿ˺졣
Сȱһ£ʹ½붢ŹԵΣԽԽίҧҧʣ񾭲
ԵĽһ١
ͷһ˫һۣĿ½룬Ŀڴһ̵ȼ
ԳһڣŨ׵˳ֱ룺̺ϱʮһǰ飬֪٣
ԵĻ½Ҳ˲ˣɵĿһ۹ԣʣǱʵģ
üҶ˶˵Լ棿㲻ڼɩõôôɩԼĸʷûи㣿
-

424  һ֮ѣ

֪бҪôԣͱǸˣһ֮ѣ̶ҵĺýãĹҾԲ
ǲǱʵģһ˵
ҭһ¡
½ԿܻشһС
Ϊ̺ãϱŮϱɩ֮ʲôᣬ⿪뿪ϱܲӰ죬СֶŮأ
Ǻϱ޷Ϊ顣ԭϱҲԸ뿪ְ֣ɩӣΪʲôΪ˺һ
һȦ
½ı飬Щɶ
ʶȥԵı飬κӢ˵Ũ׵ţһ˿鶼ûй¶
ʶԺþˣҲһֱ˽ô飬ôµˡ
ñ֪ж½ȴԵġ
˰ͬѧۻᣬ֪ôñμӣԼãðײã
̶˵ô֪ͬѧۻᣬ˼٣һɡ
ң˵ˣҲţЩ꣬ûһβιͬѧ۲ͣһǱϵܲãæһԭ򣬸ҲѲĹϵɣ
ʲô˵֪Լȥʰɡ
ԳƬ̣˵ͷ
½뽫ߵĳۣĵʣ£
ûˡ
һ´꣬һ˫ĳ޵һ۶Ŀ½롣
ſҪɢÿĽ͸
巵ôˣ
½벢ô⣬Թķ巵ˡ
ͱϵãΪ˾ܵˣĺ
еأ߹ǣе𵴡½˵ˣ˿ںأ㲻øûʧѪ
Ե˵ͷ̵ָ٣ʣչ˷巣
š
أ
Ҳң½˵н񱣬ϰ߱˵չˡ
Ϊ½һ仰һŴ꣬촽˲һֱߡ
ԣ鲻ˣ
½̧ͷԣʲô˼
ϵ˼ֻǷ巵飬ӦöʮСʱչԺ½룬ͬͬס㵽岻أ
˻˵㿿Ǳλ
ž
½ֳ˹һƣ˵һ۾ŵĿ½롣
Ǳô˵ôİɣ
˵ִǣķ˿΢΢Щңһƽ˼аȡ
Ҹ㣬ŷȥôصˣ
ԸչҲԲ壡
Цˣ˵Ĺûʣô˵ҲͩǳĻƽҪû뷨һչ
½룬ǲЩ뵱Ȼˣôϰչˣлչ˵ĺô
½˶١
֦ͷˣ˵ʶǮȨˣȥˣôԼϯȥֺˣ
衭
һĸ½ôܵˣ֣ǯס
ô˵˼߳ŭˣ
½룬ҵǸģֻй̫̫ܶ
ֱ۶˶½˳ȥ
½ıײȵͰϣһۡ
ɫ˰ףҧ´ǿס˼µᡣ

½ָȵľͷҲ뿴㡣
һǺЦҽԺʲôʱ½ˣ
ңͩҽԺϰϱҳйɷݣҵĵֵ̣õ½Сҹ
½򴽽ǣǽվһԲת巵Ĳ˹ȥ
Źԣ۾Ȼ׹
һһͷԸȥԷ巡
Ƚ𣬽ԼĴֱԣ½ֱƿ˲š
ڴϿļ춯̧̧ͷǡý½ͨۿչ۵ס
ͫļĹǽס
½һᣬ̫ѹǲܿһ㣬Ͳ
巿ֵۣͷȥļ
޲ƺǱĲһ
½Ψһĵɳȥ˫ۻ硣
ô꣬ǵһΣôʹί
ǷԵģ
½飬ҵأ
巺Ȼ½˳ӣ˵Ҫʲôȥ򡣡
㣬嵭㣬ѡһĲ͹ݣ
½Ӳʱǡ½룬ۿһ۾ܿǿ޹
һ룿ôˣ
ƫһ޿֣̣½Ȧ죬ǰһ˽ıס̣
̶Һܡ
-

425  ۸ˣ

޴룬½ܼǿҲûʲôܴܣᡣ
ôˣ
ǲǷܳʲôˣȥ
Ҫߣ½ţϣǣͷ޹ء
۸ˣ
½ҡͷ̣Ҫʲôȥ
ȥ㶫𡣡̴Щף۵Щ񣬵˵˵Ķԣһ˵¸ͽκ⣬ҪԶҵߣеá
½뿴̡
øƤνǴƣ˪ѩÿ۾˫Ŀ飬ﲨ
Ƕ̶һ£֪ʲôİ취ĥԽݡ
½ãǵ˰˱ӵѪùˣһϱһԡ
ᣬȻЦˣ߬ס̵֣˵̶̫ͨˣ
ҪʲôûˣϹˣǴҲֵøõģ
˵ʵʶſȻ𶪸չ죬ȥѰҵڶ;
½˵֪ǶԼ˵ǶԼ˵
̶ϲʲôģϲУǾˡˣ
̺ȻЦ˳һָ½ϵһ飬˵鲻ż
ҲҪȥôһɡ
½˵ͷ˵ȥ͡
ýã¥½ᵽ巣۾˵̶÷ô
ܺͱԲһΪǿŷҵ񿪵Ĺ˾飬ȴ֪Ҹ׼·;ǲ̣һûи
ԹۣܶҲҸܱ߶ȣΪľ֣ܱȱ˲֪ٱ
Ұѷܸܽɣ𿴷ܹҪӣʵ˼ϸ壬Իŵġ
ЩĿһ½룺룬㲻˵ϱ̬ôôڵĴǣƺԷܵۺܸߵӣ
½ӡ
̶ǸԱԼϰ۸ߵģ
Цһ£˵룬㲻Ҫҵԧˣܿˡ
½¡
һʮСʱʮСʱڷߣ˯һʱѪҲٻ
Ҫ˵巾һĸ̥
һɵĿһۣ˵½أҲദôˣ½Ǵѧ֪֪ͬף
ҡҡͷʱôˣ룬ҵˡ
ͣҽԺſڵıſڣֹ½ЦЦָ̻

ι극ʱ򣬽ӵĹԵĵ绰
ȥЩ̫ãϱȾô
üҰ˰˵Ϲˣ㲻˵ȥ½Һʮһǰô
ôͻȻȾˣ
ܿ죬½⽳꣬Ȼ죬ȴǱ³ȥ˹Ŀ㣬Ŀ
ֻƹӣܿˣСİڻ
Ե޲Ⱦƣϴİ㣬㵽׹ܲң
֪ΪʲôȻ仰˵ίζ

ҹɫĺ⣬ѡɡ
Ժ˵仰ͣƬ̣˵ˣҸղż½룬˵˼٣иоۻᣡ
ϱ֪ʲôԼȥʡ
мһ
½밲ŵľۻᣬ˵̰ŵģ˭֪˵Ļǲģ
ȥ
ȥЩ˵һɺԣ
㣿ܲڴＯϰɣصأ
ԺȻЦһ˵˵㣬ϱûԼĸȺôԼһ²ͺˣ
½ڿɲң䣬ͱһƣʣвǲҪ
Զ仰ֱ˵绰
ɻĿһֻššüģ곶һЦ
Ⱥô
ǵãǸʱ΢ŲرʢУüҶ˶뿪⽹ݡ
⽹ݾҽԺ棬Ҳÿֱӱ߹ʮ·ڣҽԺߡ
ְ֣һͲ
һ٣ʶţȥĪڴ
ԣ
𣿡
ʲôζģ
ݣ
˷ܵĽһ״ҲЦһ£΢΢۾˵ߣȥһ
ܿ죬һͲܿġ
ЦЦҽԺ
ߵſڣ˴ӱ̡
һȫƷõģСõġ
-

426  Щʲô

ӡˡһ¡
ʿЬ뵶͸Ĺӳ뵽۾
ʲô
Ϊ˱飬ҲںĸܣҸˣסҽԺ
һӬһʲȥҲ²
Щʲô
Ȼ̧ͷüޣһ˫ڵ۾ף˲Ŀ
վֱ壬˵Ӽ𣿡
һ졣
ʵôʣǣǿϾӼҪʮ죬ܳ
ǱͩҲδһó
ҵŮ
˵Щ⣬ô˵ǳˡ
ҲûʣôģҲûн͵ѹüңĶ˵
ȥɡ

ΪʲôҪ̵Ļ
ҪҰңҲĶ䣡
ͣһ£һ˵һ׷̡
һֻ𣬿ճһֻֽ֣ӹĹ
һ£ȴ֡
˲ڴϣȥлʿΡ
ʿһ˿ڣšüģǳϵ˿ǷϵģûлָѪ
ǲҪٴ˳ȥ
šüģʣֹܲѪ
ʿ˵ͷ
ʿܿһֹѪ롣
Щ
ԴӻŮ֮ͺ޲ദһ
û뵽ԭҲһָۡ
ϵΣָָſڣ˵ܣ̸̸ô
ԥһ£ߵſڣͣλú΢һתܿĵƿ
ֱ룬̣ҲͬҽԺס
⣬ȴֻȻȻЦһ˵ˣЩҸġ
ֵˡ
ģ̸ı뷨ˣ飬һ𣬽ˣ
ǻΪ仰һ˿ů
ˣ̺Ȼڣ㲻ҪĸȨôҾᣬ뿪⼸չ𡣡
һ죬ͷϱ˽һˮһģñЩܡ
̣˵ʲô
ˣһˡ
̲һֱ
ôýŮ
޾飡
ңôصˣһ񣬺пܳΣա
ˣ
չ̣Ҵûչ˹ӣͲģҡ
ˣ̺һ
ë˲Ŀֹ̣һͷϵƣȴ˿κˡ
̺΢΢̧̧۽ëỺ˵ӦǰҲûκξ飬Ҳӣ

㻹Ҳƣ㲻ҪˣǰʲôûУ
㲻𣬲رңҪңڷôѣҶͦ
ңԴô࣬ȴͦƾʲô̸Ȩ֣
ؿƣİʹ͵Ϯɫɲİ˰ס
á
Ӧһ̿˱һۣתҪߡ
һů̻ͷӢ˵ϣһĨɣ㲻˵һ
ЦһЩ飬Ǳ˵ɡ
ͣ
ְ꣬Ϊʲô
ˡ
ٽˡ
˦֣Ÿ߸ЬݵӰɿʧҽԺ

ߵ̫ɴ࣬ˮñֲ
վڲſڣ˼̣ƤЬϣһ̻ҡ
Ŷ˶ܵת˷䡣
һְ֣𣿡
ǡ
ߵǰ
ɫܰףʿʱ˵һƿˮۣСӿˣιһǳԡ
Ҫͷñ롣
ŮѪɫЦˣְ֣ʶĽŲ
ţ
ҲʶĽŲ
Щ⡣
ŮĶͷʣ۲ۣ
ۡС˵Щţһ͵ĴߣԿǣ
ˡ
ҡҡͷ˵ѾͲˣٳǣġ
ǳ£˵ܺôһҲ鷳
ɣģһ˵ĻпֲܼʹһС治ɫܾܾǹ
ǻĻģο㡣
ְ֣أʣûкһô
-

427  ְ㲻æ

ǲȥ밢ˣ
סѹѹüң˵Щ飬⼸죬ְҽԺչ㣬òã
Щȣǣְ㲻æ𣿡
˾ǰְֵģְȥϰ࣬ȥϰ࣬ȥĻҲҽԺﴦ
ͣĬһ£ǣ˵֮ǰְæû˵Ҫ׬Ǯ޺Сȹӡְ֣裬˭˵ģѵ֮ǰƭ𣿡
һҭ
ֻ֮ǰҲ˵ֻ̫ˣԸղţһʳڣΪſģδԾ˵Լû¡
һ´꣬ʣְ֣迪ʼæ𣿡
Ͱְһһ쵽Ӱ𣿡
ĸĳϣԼİְ裬ܹһһ
ԥһ£˵ԣԺ޺Сȹӣˡ
Ȼ˳ְƭˣ
ϻ˵ûйˣҪȥΣ
ƭӣ裡
޵ĺģټĲССһһģȥʵǿ
һ´ǣû뵽ԼǴôһСͰŮŪˡ
æҵĺǰ˯ˡ
һµͣϱӣֻ
ϱҹɫأô
˶٣üҽѹüң˵Ϲˣ뿪ҽԺ𶪸ң
˵չ˺ȨʸûС
Գһ£ʣҸӵԭ𣿡
ٺȵƣȾ㲻
ЦˣϱòᵽڶûŪ㵽ҪŮȨǲɣ
ϻ
£˼ҹ붼ʵֵģ
Լͬ⣬ɵӣ
һԼ뷨һ᲻Ϲ˵ĿЦ
ԣ
ҾͲˣʵǲãҽԺɿɰһϲġ
ٶȳĬ

ҹ
ļã˲ϵĴͷϡ
ҽ˽˯ˣɴ
۾ûϵɣ
ʱûʲô⣬ǱܣС֮ǰ꣬ɴΪ۾ܴܵǿ䣬۾ʲô𺦡
ҲС֮ǰûС
ˡ
һῴʲô⣬һġ
á
ȥϴ˸裬һ·ڴ
ͷһ𣬾Ѿ˯ˣ˫۾¶ĸơ
̣۾硣
Σεʮһǰ
մӳѹҽԺ컨Ͼޱȵĺ䡣
漴˽һɫȹӣݲҰףˡ
ǲ˭ҲʶǰŮˡ
ѵĴӲס֣˵㲻ǲϲȹô

򴽽ǣ¡
ϳ˺ູܶʹܾ࣬ã˺ܶණ
ҡ
㲻ǵ㻹ǵŮѣ
궯˶ĿӣϴһȦ
Ѿȥ룬ֻץסһ˿Ӱ

㶼ǽġ
գգ۾ȻЦˣҺһ㣬һɫȹӡ
ûȻˣǲ㣿
ΪЦ˵ͷÿ𣿡
ҲЦЦɵģÿ
ҪϲԺÿһҶ㿴
ѹ֣มţƺ䲻ʵء
鿪룬ȡһУֱ͸ҵ𣿡
ŮʿģٴֱϱȻһ£ܳķɫ
ë˶˵ǣЩɻ
Ůѣ͸ܸ˭
ֵ˵ͷϲ𣿡
˵ϲϲ
ˣ뿪֮˯һѹʱѾҽԺˡ
ѧУ̨ϡ
ϣһԨ
һΣա
ûлͷϴŰɫTɫ㣬ԼĴ磬ӲӰ´£ÿĲ˼顣
𣿡
ûаҵŮѡ
ˣ
Ȼˣˣˣ
ظǾ仰ƺһֻ߬סʹ޷԰Ρ
-

428  ˣ

߽סŮ˵ֱۣһŴ°ĿԹޣȻ̡
ˣ
ҧظһ飬ȻƿӰһԾӸ߸ߵĿ̨ȥ
̣
͵شӲ
һ亹޹ģǿȵƺһ룬Ѫܾͻᱬѿһ
һǼ˹ˣȻôΣ
Ŵ꣬һƬڳĵƹţ͸˽һѶͷϵĺһµڴϡ
˲ͷһۡ
һ˲Ծĺƺܼ١
ʶ֣̽̽Ķͷ
µ¶Ⱥֽ̣ƴ򿪣ϵĻʿ¡
𣺡𣿡
һ㷴ӦҲûУʶ̴ֻ绰
ʱѾ賿ĵ㣬Ҳ˲ôֱ࣬ӽ绰˹ȥû̽ˣżʵ˯⣺
ι
һ˵ˡΪʲôᷢգ
ʡ
屻ײһ£ˣΪʲôͻȻգ
Щܡ
˱飬ʶҲ˵ˣ㲻£Ҵ绰ʲô
̶һ仰ѪҺƺһ㡣
ˣ㲻£Ҵ绰ʲô

տ˿ڣ绰һæ
̹˵绰
ܾãһĻЩϤƺ﷢
ֻɫࡣ
̹ĵ绰
Դ飬̫ĮˣΪ飬Ůܣ
Ȼôǰαش£뱡ң
һӣʿûйֻϣСĽӲϱ
Ȼ뿪˲
ߵʿվһʿſϣ˯˽ѣ˵Ůˣһ¡
ڵĲͷ巵ķ䶼ҽԺصض
ʿһ𣿡
ҡͷʿϽ¼ƣ¡
ڣ۾ȥɫѩףҲЩѡ
ְ֡
ҲļûУƺһֻ͸һ㡣
㡭ˣ
ְ֣ʹЩί
ܣӵ˿ںܴ󣬷֮󣬻ʹ󡣡
ʿ˵ϳ𣬵ˣְָԵĺɭֵ⣬һ£òã
ְҽ𿴿
˳Сסǰ½󣺡ְ֣أ
û𣿡
ʣʹҪ裬𣬺òã
֣ͷϵĺ˲ɴ۾ڰ׷۾һʶûС
ְ֣Һú¡һܣһ᲻
ͫ׾սһ˵
µģ
һ䣬Ȼûʿȥֻ
ҽԺֻʣͱ
ʿվбʱ䵽ˣ¼óһۣüĺݺһ393
ʿˣӹֻԺһ绰
ӺҽҴ˹һۡ
ô
˿ڸȾҽ˶٣˵˿ڽ֮ǰҪȥ
ĻҳȽ϶࣬ǷֵļʱһΣ˵Σա
Ӧȥûʲô⡣
˵ʹһֹʹ룡
վţͷڲϣɪɪһۡ۵״Զ׼ۣţϵʶˡ
ܡСòֹʹ롣
Ƴҽһۡ
߶ϳ˵亹ҧҧ˵ܣСֹʹİ̫̫רŽܲþͲá
Сϵ뻹רŸСġ
˶١

岻ãԺܶҩ˵һ󲿷ҩòˡ
Ǳǵã̵ûġ
Ҳ˵ҩʣŴ
ȻЦˣ˫۾һԺʹ
ףûܸϴȥһݰף˲ֲҪʹࣿ
ĬĬʿһ´꣬˵ܣղűСĻҲˣһϻ۶£ˡ
ԥһ£ʿ˵ҪҪ绰̫̫㱡С㣿
һ´ǡ
̴绰ͺˡ
ô
ֻҪߣ̾Բܳ֡
ʿߺ󣬱ԥһ£̴ֻ绰
-

429  ˵Ҫ

۰һӦأ
˵̾㲻ܹݣѵ˺Ƥ
ͩǵĸô̲ûкôǸˣԼӦŶԡ
绰ղȥ绰һæеĿͷŮĮֺ޸飺Բ㲦ĵ绰ʱ޷ͨ
︡һ˿õԤС
ɰղ̵ĵ绰ܲͨڲͨˡ
ǽĵ绰˺ˣ
а󲽳ţߵʿ̨˻ʿĵ绰Ļϴָһ١
ֻʿ⣬˵˵˵Ҫ裬̹һˡ
ʿĵ绰̺ܿͨˡ
վڶ棬ɫʿѹܴ󣬿ĿİĿڣ
̫̫СϷ˸գһֱڿҪ裬Ǻ岻סܲҽԺһˣŮ
ʾ⣬ʿᣬĮӵ绰˳
Ҵ绰ģ
ʿҭҭˣ΢΢ס
ôҽԺĲô࣬ʿ˴绰
˵̲ţԼҲš
š
ƺ̵ܳѹҲСʿˡ
Цһ£˵ʿС㣬ܶ£ֿ֡ң㿴ʱ䣬賿һŮ˳ȥҲ̫ȫ
ʱˣȥġ
˵꣬̾͹Ҷ˵绰
彩Ӳһ˲䣬Ŵǡ
֪ôģȻ뵽֮ǰ
忪Ļʽ̵֮ĳǰ˵ְ֣ճʱǴΡ
գϸһ㺮
[Ұ֣ʲôϵ]
һ仰ųײһ£ֱ뿪ˡ
Ƕ֮ǰûһ뾡취̳֣
ֻأӲ壬˲
뿪̫ã飬Ѿ㹻Ӱ
һڲϣ̺ӣƮƮѹϣϵĶĳڿޡ
࣬ƺһ˫߬ţվڿյĲм䡣
ֻҪ̵ͷ䣬˵ĸȨҪˣ̾ͻ
Ҳ֪кܶ෽ܺ
ģԼڲʲô
һ´ǣڲһԴ˵𣬱ˡ
ʱ̫ˣºڣٹ
̺ӣܿ۾޵ֺ׵ӡ
Ļ̧ͷ˵ְ֣ƭҡ
˻ƣƺһѼ⵶˱Ŀڡ
費ºڣϷգһȥҩ
һȥҩ
֮ǰֱҪɣǲֱ̽ʲô˵ֻ
ڣҪ޶ӣòΪ档
ְ֣Ҫ顭֮ǰҲְ֣Ȼ˵ְæ֪ˣְֲϲҡ
˵æǲǡҲϲˣ
Ŵ׹޵ĺòҭҭ
СҲòϡ̲ǲϲ𣬶ǲϲ
һ̣һ
𣬿Լڲ𣿡
ãȻĿű˽Ŵǣ˵ȥӹ
һᣬ˵ͷ˵ְȥɣ¸ҵġ
ͷһǣȻֱ뿪ҽԺ
ϴŵĻǼʵļҾӷ¥ֱͣķ˹ȥ˿ûпվɫֲ̡
̶˶١
绰̾ͺܲģҽԺ
ֱ룬̲׼뿪
¥Ϳͬ¥ı
ôˣִ⣬Ҫȥ
̽Ų˶٣ûǰߡ
ȻЦһϻ룬ˣҲȥûʲôί
ת˸ֱ¥
̴绰Ļʿ̺ͱ˫رû˯̣ţ̫̫
΢΢͵ͷ꣬Ȼֱ˲
ˮССһţڲϣϻиɺԵۡ
룬ա
⼸һֱҽԺ˺ܶࡣ
ͱͬĺݣôһƺˡ
˫︡һʡ
衭
˹ȥ۾
裬ְְӹ𣿡
һ¡
ҹĳҪȥ
Ϊʱ䲻࣬ҽԺرҪСʱһСʱ
-

430  ְΪʲôûл

ͷ˵š
ְΪʲôûл
ȥͣˣ˯ɡ
ԹԵ˵ͷ
ڲϣ̧ͷĿŵƿһһΣ£뵽ڡ
գľ񲻺ãܿ˯˹ȥ
ƿӣ¼һ˿ڣȷû⣬򴽽ǣġ

ʱѾȥ˰Сʱ
ʱ̫ˣſֻʣһյ·ƣɢ⡣
˳ȷӰζ
ӿڴһԿף˸
ϴƭ̣ԿδȥʵϣϡԿס
Ŀһǽζ޷ͻơ
ͷӱշһҪḧȨܲõδ֪
ֱߵ˴ſڣӰ´£ŵϣԼȴģӰӣһ࣬ƺһը
ȽԿ̧ãһ㶯ûС
ԥһ£˺þãԿ׽š
˳ֿ˵ƣͷЬӣ̵Ьؾصķش
һ١
̲ڼң
šüģЬĴţ̵Ь˽Ⲣ࣬죬Ӧ˵ǰ죬ׯ԰ﴩһ˫߸ϸ˫ЬӸӡ̫ˡ
Ȼ˫ЬӣЬ
һš
ɳϴһѩ׵ķɹϷһơƣ˿ڣտҲ
ơƹԱߣһͰ棬û
ϣӦֻһơƣûгԶ
֪Լôˣת˸ȥ̵š
Щңĵƹ˽㹻̲ڡ
ûнȥƵ鷿
˵ƣ鱾ϣһʼǱ˹ȥһļ
Э顣
֣һ

ֽЭ̽ǩһݣͬС졣
Ψһͬʱ䣬ʱ䣬ǰ
ǩ֡
ʱˣƺ档
ֽ̡סࡣ
̲ҪɷݣҪһǮһֱţǰһ룬Ҳôš
ΪԾǰ飬㹻̳Թͷ㹻ˡ
˱ȱȽǣԼжôʣҲ̵Ĺ
̫ˣԱȴʱ򣬻ĪеĸΪ棬ʣµʱޱǡ
ޱǵ̼޸ͼǱҵһС
ָһϡ
󣬼˫ӵĸȨ׷С
׷
ǰ飬𽻸ġ
վ鷿ǰǩЭʱʲô
Ǹʱİ飬ûõľưҹѰ֣ͼı̵뷨
ȻЦˡ
ǰֵٿһ㣬˵ѾȢŮڲˡ
˵ʵЭ飬̰˶УΨû뵽ģƺֻԼ
ǻ͡
̿˽װ
޶˶˵Ŀʼޣ̣Ȼô˽ΪʲôҪŪһƴĻ
ЩΪΪʲôܻһº͵ַ
ô֪ıеǷ
ʯٵķһ
鷿
鷿ȣ˺þã̶ûл
ã̹Ʋˡ
һ飬֪ʲô
֪᲻һҹҹưɣͬ˴ţò
ֻҪ뵽ű˵ֱۣСˣӶһУͼϢ
ǻյģƺ˺һ޴Ŀӡ
쬵ķ˽ȥš
ָ˲ֻش绰
賿ĵ㣬ʲôţоѾʼжˡ
绰һͨ飬ûк̫̫صš
̫̫
̫̫ܵĸ𣿡
Сʣҭҭ
绰أܻɣ绰ǲڹҭ
ᵽ̫̫
ûһ˻̣۽ޡ
Ҫңͱͷӳˣ
˵ҵ̫̫̣
ظˣЩȵʣܣܲںЭ𣿡
û˵Щʵ˯⣬˲ѡ
ʲôЦëʱȣܣھȥ顣
Ӧж˵绰
ӵصĵ绰룬üǳ˵ܣûء̫̫š
-

431  ̫̫ε

ֲǳһǣôм춢ǲǺã
ؾãܵĵЩ̫ˡ
һֶûлشֱӹ˵绰
ųֱȥҽԺ
һֱûҽԺҲ뿪վҽԺϣ̵Ŀһֱͣ⡣
ɯٸĿ
̿ӣʱ뿪
ûлز¥һ¥Ļʿ̨ȱ¥̲ųҽԺ
֪һ·¥ȫǸôͣû̴ܽ
Լô˵̴绰̽л
̻ٵĻ飬֮Ҳܺһͬġ
Ҳа飬
һУǷĹײģҲͬҪᡣ
һڣȻЦˡ
ѹʹƺҵһйڡ
¥·ʿ̨ʱ򣬱ǸֵСʿû뿪ʣ𣿡
ҽԺĹɶͩΪһָĴҽԺӹΰ
ʿҵ˵ˣ̫̫ε롣
Ųһ٣ߵͳ˭
ʿ͵ŵ̫̫С谡
СĿű˵̫̫һСͲˡܣ̫̫ȥûô
Ȼת
ʶȥ׷˽˵ݣµһ¥ͣס˽Ų
ʮ꣬ǵһΣĵãȻ
֪Ϊʲôʿ˵̣ʶҪ׷
׷أʲô
˵ʲô
һӣҪĵף
źݻ̣ⱲӱõĸȨ
оһ˿ο̲ģͬоκС
Ŵǣſˣ֣˱պϼŶûгֱӻSVIP¥㡣
·ʿ̨ʱ򣬻ʿ´Ц⣺ܣ׷ϱ̫̫𣿡
ʼգһ󲽽˲
˯ţ˯úܰȣˮ¶⣬ֱҽɴϵ۱ɾˡ
ĳ̽չ˺ܺá
ֻĵʹٶϮһ
û˯ߵΨһĵɳϣһһ̡
ڶ
һһҪ飬˼ûС
̿ǽӵ绰ʱ˵žĻʵȴչ˲Ůעʱ͵͵չ
̱󰡣
Цһ
ʱܲѴ֮뱡ҡ
̺ʱҪ㿪Ҳ練ơ
ֱҪɣĻ׳棬ԼҪ˽Լ
ָ̣һҹû˯Сʱƺ˺ѿһֳʹһ΢΢ƤŨ֮£۵ײѪ˿
Զ׼Ǳ
콥ˣһŷ׵ʣԴ绰
绰һԾͽͨˣɳƵͳһ˯ҲûУôˣ
˵һнʦ绰ʦͬѧٰͬѧۻᡣ
Զһ£飬Ȼ㶼źˣҴ绰ѵ
Цˣ˵ǵǡ
ֻǣ𵥶ҽԺȥμͬѧۻļСʱҪҪչ
ĬĬɣ۵һƬ⡣
ȥһСƨ˭ϡ
ϵЦɲʧ˸ɸɾɾÿףѹһŨصɷ
ɣ˵ģЦһȥڰѷܰæչһ£ҿܣ˵ᰮݼڣչмӣ
ݼڣ
ͩǳĹ񣬸ģֻļ
ܲܰûйŮ˰ɣ
ԣеˣ½롣
֪ǹƴ̼Ϊ½ڶԱûô
ҧҧ˵СֶŮ͵ҵıһרŵˣչ
ҲʧΪһð취Ȼý룬ǻǵͷ

յʦĵ绰ʱ˻Щ¡
ͬѧۻᣬбҵ֮󣬾ûٲμӹ
ϾЩˣ֤ͱ֮İ飬£´飡
ӱһ֮ѾΪͬѧЦˡ
ϢĳΪ˹۵ѣһ̣侮ʯ߶࣬ѩ̿١
Աңۺ֮жҡ
̺Ȼ򴽽ǣ˵ǸʦһЩ˽ҪͲȥˡ
ʦЩźѧϰɼܺãĵⳡۻᣬ˲Ȥ̣ӹע
-

432  ⳡۻᣬ

̰ʦҪûмǴѧʱ㲻Ǻͱٹϵܽôⳡۻᣬģǻϵô
ҭҭ
Ȼ֮뵽һЩ¡
ʦʹˣϷ͵ĺܶ鶼
ǰ޸֮ǰһҹ֮ݳӣ߸ϵ£һ˲Ϊͩ˲෹̸ʣԼʦҲˡ
һ绰
̣ҵŮ˱ֽǺܲãŮ˵㡭
Ǻܲã
仰ºͣʱ꣬ʱ򣬻ǾãǶκڰʱ⣬ܰ
ʱ֤˽ңδĳű޷Ŵһҹ
ʱ͵̫Ϊ˼ġʵ֤ϴȾ
ǣȴ˳ǧ
ʱʱɣݱǰ޵̱ôһĨڣݾȻĸɣҵϡ
ֽĻᵥǡǺܲá
̽ӵʦĵ绰һֶûн͡
ϣˣܱô˵㡣
ˣƾŻѪһţš
ʦһþãֻãһӵ˶ⶣλʦɳĮΪޣĪο塣
ʦͲϵˡʣһС˵鷳ˡ
ʦЦˣˣʵˣҼĲ٣ֻҪ֣붼һֻ۱һֻۡǸԺӣûеѧϰ
һֱãͱٺܰ䣬ʲôʱֿģ
絶䣿
ʦͱǶĿ϶
лûбҵͷֿˡһͣʦҺ޸ˣҲո顣
ԣϣҪǰңʡǶΡ
绰һĬ
Σʦ˵ԣ㲻ԸΪӱܣ
Ĭϡ
ʦЦˣ̰ǸӴӹѧ꣬ͩǸУҪǲ⣬ȿ
æܾ
ʦĶ֪ӣȴûжԶжĳ谮ñ޲߱޲ߣý̵̵ܳɹѧģ⡣
̲ãʦĶܿԼ
̣뿪ʹ¶𣿡
̱ס
ʵǡ
ûã뿪֮ͻȥˡ
ʦֵ֪̫ɣֲʧȥĸ׵ʹ࣬ľԼһ˵Ĺ¶ȡ
Ժٶ˳Ҳ
ڲͬġ
ֻʱĥһУĸˣûˡ
˶ѡ
ͬˡ
ͬȥʦĶӡ
˵̣뿪ԸԹ԰·͡

㡣
ҵʱ򣬱ȥ˰йݡ
ȻȥԼ
ʦڣĵص㣬йоأ˼١
ǵǰ£ģǰʦϲá
֪ʦϲˣǱǰͩʢĴ˹ݣ˼˹
·϶³ʱ򣬰Ѿкüˡ
ƿţһ۾ͿʦһĨɫӰӡ

̶죬ϵ˺ˣϰǱʦ࣬һõ塣

ʦվһЦЦʢǿȴʦһ
Կһƿƣʦһ
ʦЦЦһȦܺãڳ˾Ȼܽг֡
Ĳˣһû
꼥
ż飬Ͳġ
Ȼ뵽ˣû뵽̼ӻô󣬴ʦ룬Ҳ벻
Ǹˣദ֮
һˣڳ̽һιһʼʱҲڣһڷ綼û©
ƹѲ
óԺúȺдڣҲ˲ʤ˵ӣ˻ͷ
٣ʮȥˣһһֱ桭
񿴹ȥڵͩһԣӵܡ
ȦΪ˵ĺ󹬣ģǼûûġ

ƽʱ𲻸Ҵüͷڣȶˡ
˾ƵˣرĿ򴺸⡣
Уһƽö˶˵ģôָˣʮ֮һûУ㿿ʲôıܣϹã
۵Ϊε࣬һźΪƻ˸߰ˡ
ɫ˲Ұȥ
-

433  ҾҪһ

򴺣
ʦȷӦ˹ǳһ䡣
ͩǵĸأ򴺼ҾȷʵǱʮңҲ죡
οĵκˣ¶һĲ
ʦ˿ڣʶȥ
ڵƹ£ˮžƱָǽڷףʦƲ˱˿
ʲôǡһĿø߬·֣Це˵ܵŮô࣬ٺãҲһŮô
Ĵ˸ãڰվľʵذ巢֨Ĵ̶ҡҡλߵǰ˵ܣ˵ʵҵ̺öˣǲĺǰһɧ
Ҵߣ򴺱һָͷҾҪһϡ
򴺻û˵꣬͵زҽһָĴǡһ˴Ҵһ
ŭɫ壺ʲôŮ˵עⶼҴ򣿡
ָϵʹռȫĸй٣һ£еľƶˣϸ亹
ܣҺȶ˾ƣһʱʧԡ
һ´ǣ̵˿ڣһ˫ڵһ˲˲Ķ򴺣߱񿴵ĺëĵ׶ԡȾ¡ĸ֣˺ѹ֡
ӵվ
ƵĹ߰˵壬խ˫޳˸ߴͦΣˡ
ʦӦһ
ȻЦˣʦһЩ飬ˡ
棬ԳԣȺȣзþ͹ҵ˵ϣ
Ȼ֮Щᣬӵܣ򴺽䣬ƿ˽ﱧŵļס˵Ļ
˰ᣬصǵĿһɫ
ܡ
üҶ˶ȥǸ򴺵뵽ҵķ䣬лҪ
ص˵ͷ
һ̵ϣɫģ롣
żˣһ˹ȥߵʱһǳķȿֺӿ뵽ı
ʶĿһۣǡÿмǵԶ
һȥլʱɩһ䣬ϲˡ
һĨ㱣վԻ͵һ˲䣬űƿˡ
մҪߣͷûתȥͿڲһ߶źɫȹױݾµ̡
պϣŲش˹ܣô
ָ⣬̻׹䣬΢΢۾ɾԼһ뿪
ֱŵ˶¥ͳ׷ûϢãϢһµġ
ɳԼһƣȻָŶɳ˵
ѹ̫ǿֱӳһ亹
ܣҸղ˵Ļĵģ㡭㲻Ҫһʶ
ЦЦ˵㼸⣬ʲô
۵׵ܼһ˿㣬˵򴺲ôš
򴽣ڱ
֣ظæһļַһ£Ȼļݸ򴺣˵
򴺺ɡ
Ϲģ˵ոյͬѧۻϽеͳ׷ܲǱϵǱʣҪϺɣ
ЩŨصĲͷƿһҳ
չ߻
̶֣Ƥ͵һ
Ǹ竣Թ˾ʶ࣬ỵ̂ͩǣռݾñسٷʮ壬Ҫչϣ˵һ仰Ĺ
Ȼˣܣ֪ˣҲͬѧۻϣ象̫̫ٸһλᣬҪҸ̫̫Ǹ
׷ĴûѹֱƣһƬͿκ
Ÿ߽űһںƣ걻ҵȾ죬ȾһĨɫ
Ըֳ졣
һѹüңʣҺڴѧʱ飬֪٣
򴺾ȡ
ˣʵ˹ĿһֱǵãҸеʱഺȶ۵ĲŮô
⻰Щ㵡
ܣ
˵
һ
򴺳һ˵֪Ҳ̵࣬ĸҶĿá
ǸʱѧУķ˰㣬պ̡̫̫һʱȻѾͷѱ̫̫ڶ¥̨죬㡭ΪѧУ˸顭
-

434  ͱ̫̫ͬʱˮ

СĿһ۱
ȻãһͬĲҵͬһѧУС
ܣǵȻʮһǰͳ˹Ϊ˵㲻ٿǰΣš򴺿űϵ죬˵ڣ㲻ڣҼˣȻع
أ
Уϸϸ˼⣬ЦһܣǸһӣҲҴͱ̫̫̰
бһۡ
ߴ˸£С˵ͱ̫̫ûжãһˣһͬ뿪ѧУҲټ꣬һϼŶҲڣҼǵرͱ̫̫ͬʱˮ
λЩԺӡ
Ѿǰǰˣˮȥûˡ
ԭôʱ̾Ѿͼӽˣ
ܲ˷֣Ժ׷ˣ
ĵƣ۹湻õģȻĿϹŮˣ
ǸɳŮ˸ϳʮһ飡
̺ƭôģԼ槼ˣҲǻ
ҧҧ´⺮򴺡
ѹܴԥһ£̫˵Ȼûϣ̫̫С˵һ
̾뿪֣ߵġ򴺵˵ҵʱ챡̫̫ɫ
Ų˹һ
̿ˮ˵ܣûʲô֪ʱ̫̫һͷһ·߻ѧУĶĥˡ
ѧУֿ̨ЦģһΪ¥ţӰһƬѧУ̨ˡ
ʱܣɪɪ
أҲ˵ӡ
Ҿ֪ô࣬Ұǰ飬֤ˣҸǶһű̫̫صѧУ
ǸʱѾҵˡ
ֻȥˣ򴺱ģųһ·̽ƣʱһ˿ůƭ̵ġ
˭֪ῴһĻ
ŵãһ궼Ӳ˾ɪɪ
Ǻڱֽͷϣ̵ÿˣòһ̳ף
׻˵ĵҲѹĶ̵һʰ
飬˹ͷովּ
꣬ϵıѾľ
ѹŴǣ沿
ܣ
ȥ
ѹ³֣˻ƶ򴺺һ׷վߡ
վס
򴺵СŵСȶʼͷһأĵĴı˹
չϣ͹ȥ̫̫Ǹ

򴺿ˡ
ȻǸ竣ȴҲǸԴģκ飬ҳԡ
ھȥұ̫̫
ã¥1213ᣬڹȥ
ķԸ
򴺺ر˳ȥ׷ֻʣ˱һˣıڵɳ
ӿʼʹּ˺ѵģİʹ
˵飬ܾϤȻһΣ̨ϣŮ˵Ŀ
Ϊʲộô
ЩţܾЩԾЩʹͺѳɺӡ
ϲ̣̹˵ֶһֱ
ԣ˭֪ǲľȱ
ҪھΣˣʲô
绰ˣľĽԵ
ϱûУСֶŮ˯ˣ˾͹
һĬԡ
Բһ£ʣۻʲôô
ҡͷû
ɤɬ˻ƣţ˵ôˣʲô𣿡
ȻЦһϹˣʮһǰ飬жټ䣬ԼƲһЩ顣
ǣԽܡ
ۿʹԽԽͣϹˣʮһǰҳ˳Ժ֢ʧˡʱߡ
ҿܣϴˡ

̸յ˼٣1213ʱʦĶѾˡ
Ӣһ˹ĵϢأЦЦЦ΢΢һЦһ۸С
С㣿
ҡ
Ӧһ֣˵ãҽиΡ
̵˱Լ֣֪ΣѧĸĩпԵһĿ˭ʶ
ЩЦû뵽Ȼһ죬Ȼ͸ס
ЩڣʿûжߵݹĲ˵˵Ұ˵ϲԶ񣿡
-

435  һŮ

š
Цһһʾһ̵ֵ˼ˣ˲˵
Ļģ籡ۻİ󣬸ʺԼᡣ
һ£βֹƧţѧʶܹ㣬˲һרҵģһģǸҲû䳡
ˣʳԵĵﰲ
ʳǳķ˿ӡ
ε˵Աˣ
̵ͷ
ȥߣ
ԥһ£ѻˣѧģҲ֪ʦûаҵ˵Ǳӣ飬ңһŮ
ܱǸռʱ䣬ûٱ˼
θҪڣű죬һͬת˽
۽ޣߵǰ̫̫ʵǱǸղͬѧۻᣬҿð㣬˵Ǹ
һץ򴺿еص㣺˵˭˵
ҭҭ
̺͸飬ֻʦ֪ⳡǡס磬ʦŵģܸܲ˵ƻ֮հɣ
ҡ
£εתƻ⣬̫̫ͬѧۻᣬ˶ڶ棬ҪҪȥһк
˵ϣʶĻͷһ۸Σ˵һȥɣҶҰ֣Ⱦơ
̺ܸмεᣬ˵ͷ
һȥ˶İᡣ
ȷʵڣȴҲڣʦ䡣
Ȼ˻̶ǳ˳ҽԺôμӾۻᣬ˭չ𡣡
Ƥһ˫ӣĶ
ƤһЦЦУ̶ô͸ѧһ𣿡
Ϣûй˿̵ͱˡ
ϴγû飬Ǽٵô
˵ŴԺˮ̺ͱһ꣬һǸģ
̴궯˶˵ʲô
Ĩ۲ۣ
ɫ̣һû˵ֻЦ
̿ĵĺ⣬׾٣ٵľӪһУҪ
ֹϣ鷳ŮˣԼҴڸУ
ôץҳİѱȲ飿̲̲Ŀڣʲôأˣһ̫̫Ҳ㣡
͵ģĴʹЩʧȥȻع顣
뱻ǣűߣ
Ҳܱǣűߡ
̶˵ʲôɵҺѾûκιϵˣǲݲң
Ц˵ʲôݲݲ̰ɡ
ƵĿһ
ЦſһҲǰʵǺ̻ûκοɱԡ
˵ʵ֪һ֮󣬻Ц
ʲôϣȥ֥飿
ڿòÿˣĳҲã
С˵ʲô̫̫Ҫݲ㣬㻹ܰȵڰ䳰ȷ
һҭ
Ƿ³֣ôŮˣҲ˽⣬ôŮ˵ӡ
ͱ֮ûκιϵͱƵƵڱֽͷ棬򴺿ԽӣС˰
򴺵Ļ湻ζġ
תͷ߶ͣһЦһ̶ˡ
˵ţŰվ˵ȻﲻӭңҲﰭˣҾ뿪ˡʦټ
̵ļ磬˰ᡣ
̵͵͵Цһ
ԾۻûʲôȤĴӰ˳
Ҫ¿ʦһ˳תһ䣬һʹʶȫޡ

¥ͳ׷֪˶ٸ̣̻һأƤЬϡ
۵һƬ졣
ڵȣʮһǰ鱡Ѿȥˡ
ֻҪԼ˽һ£Ĳ²⣬Ա˵ʵһʹĴ
绰һ죬ֻֻϴһļ
ûбԼ˽ǣ̺ͱյһƬûУʵǲǿ⡣
۾һ绰ȥ
˽̽˵ҸôǮЩң
ܣʮһǰ飬ѾĨƽ˺ۼ
˵ҪľƬһŶҲСĴ֪Ḷ́ƬҪж٣Ҫô
һҶ˵绰
鲻ôֵˣҲû
˵ܲµģֻһǾͷӣԶɽ
-

436  Ҹղſ򴺱ű̫̫

־òܣͷһֱ̺һ㣬̺һιͷ֪ĻΪʲô˵
ˣԺ֢ˣͷѲɻԶ
һͷʹѡ
鲻ã𱡿ף׷ߡ
һţſڵľҪŵŮˡ
Ůˣеӡڸոյľۻϼ
Ů㶣ܡ
ʲô£
šüģ棬ô֪׷ģ
ţ
ܣҸղſ򴺱ű̫̫¥׷ȥˡ
ͫһ˵ʲô
򴺱ű̫̫ȥ¥ס¥㡭
û˵ֱ꣬¥
顣
˼ôˣôᱻ򴺴ߣ
뿪˵۹ôͣ
ֻʲôʲôʲô£
վڵһش绰̴绰˼ٵǰ̨绰ӣҵ̫̫ҵ򴺣
һĪе
ʶˣ˼ٵǰ̨ͨãһʱȥŲеķ䡣
֮ҵ˵ܣ䷴ˣôãš

ššüģײ
˼ٲǱϵĲҵôŵ飬Ŀࡣ
ȴü壬̫̫ˣһҪ죡ײ
ˣæӦһ
ˣһűӲײһ
ŭȥǸǸ˾Ƶ׷
̲ΣˣʶĲԸ˿ΣһתԼ˽ȥ
Ů˵Ŀܲңŷ˳һ˻ơ
һ£¿˽ȥ
ѹŮˣ˺ȹӡ
۵һƬɫקס򴺵죬ӲӴקһȭȥ
ءҡ
ʶĻͷſ޵滨
Ƭ죬δعſһƬˣܶ࣬ڶסȿֺӿ˽þƲ˸ߵҲ
ܣǳһŭΪգǲǺϲλС㣬Ϊͱ̫̫𣿡
ܣ֪Сĳˣǰ㲻μӻԭ򣬸λСжĹϵ
ѪҺһξԼǸɵӣɵ˱˵Ȧס
Ժ̵ܶϡ

Ϊ飬ʲôֶζõĳ
ҲˣԼҲҪˣΪ˰
ӵվʶȥϵȹӱ˺Ƭ¶ˣļϣбʩŰĺۼ
ĳ򴺲δ֡
޵ɤӶˣһߣԼϵ·ļϡ
Ů˵޵ίҺú£Һú£
ڻоκ

ʱΧһƬڡ
ܾϤҹɫϤУ˹
ʹ۾Ŀ˶һԶֻĻϡ
屻ϣŶֻŵҳ档
Ļڲ岥һƾţ̲֪Ǹε˵⡣
ƾţ
̺׺ʹΧܺڣƺ˹أԼϵıտ־֢˲١
û
ǶֻĻһתƾ˲š
ڵϣ޺޵Ĵ˼ȭݲҡ
̵ĽӲס
ٻǶֵʱôĸ飿
ֱ̼޷Լ۾ĿĻ౻֧קţٶڽ㣬˼٣ʹɧǰŮѵҹӡ߸ϵʱɷñǷС㣬ҲǱǰŮǷ½ǣδϡ
ϤѾǩЭ飬ֻȥ֤ǰŮȽᣬףԸδһõԵ
ΪԼѾǧٿףҲʹˣһĻȻŴŵ׹
Լӣ壬ͨ죬̶ˣȴֲĿڵʹ
ĿƶֻĻһ̣֪һӣ޷ԭ±
̲֪Լ˶ãű˴ʱǱӣŵ˼ٵ๤ɿĸɰ
̻һ½ǣʣڼˣ
๤һʱ䣬賿ĵ㡣
-

437  벻Ҫκ

С㣬˭ģòҰ㱨
̿һۣ䣬ֵطûʲôƷ˼Ҳûﰲװͷֹ֣̿϶ԼҲֵǸˡ
áû¡
̣飬벻Ҫκˣô
๤֪ʲôǵ˵ͷֽǽϵֻ˹
ܿЦΪֻġ
ָ⶯˶΢ͷ
ֵúܴǱһΣһСƵɫһ˫纣ȫǺ嫵ŭ⡣
ſվһĽ䣬һƺڱĵؽԶ˹⡣
ָЩһ롣
绰˼˽㣿
һ˯ⶼûУЩ죺û˯
ôţ˻̫̫ģȫ綼֪ˣܣ˯š
ĬĬڷӦ˹ô˵ҲĽ򣬻黹ûɾæȣ㣬㡭û°ɡ
۾һȣЩƲס᣺û¡
㣬̳ϵ飬ҺͰˡʲôʱϰࡣ
ûͬɣ
ǽңҵģ˭͸˭Ҳȥǵͬ⣬ֻ֪ͨ䡣
̾⣬飬ܽǨŭϡ
ʱɺͽһһ¼ĺӣ˼ȴɾĲȾһ覴á
˵һû䡣㣬ϣܲãȻǮûб࣬ٲ˱Ϣÿɫ
㣬ɣʲôҪҵģǻޡڱңֻʹࡣ
̱Ǽɬȴظһ
ҿȥϣһҪ󡣡
ʲô
Ӻߵ˼ٴſڣӭײϣ̣ţءܣ
ЦЦĿһۣ˵飬ѾǱϵԱˣ
һܣд˰ɣ
̷һ䣬ֱӳ˾Ƶţ˼ſûг⳵̲е·ڣһ˱լĵַڳ⳵ϣ۾
ؿ뿪˰ΣԺȫ̵ӡ
ۿ죬ңһĨõԤУʶֻ绰
ӵ绰ʱ򣬸ձ۾
绰һ죬۾
ô
ƴ͵Ŀڣܣҿˡ
üһȥ˿ٲ龭
￴̣
ܿȥ״̫áһСĿڣ·ң񻹿ˡ
˵ĺί
˭˼Ūס
͵һƺסһ㡣
˵ʲô
Ҳˣܣ㡭ҪҪܴ绰
͵˵绰ʶĴӲվ
һˡ
ְ֣ȥ
Դ˵еҪȥ裬ԼҽԺô
ְֻҸչ𡣡
ܹԣһΣת˻⡣
ְ֣ҽڹɹ￴š
ôˣҪȥ𣿡
۾ںڷ۵ѳһΣŴŴģʵϣȫˮ⡣
Ȼ
ǿģûСڣְ֣̰ұȥģҶ·ƶô·ϣҲ衭
ȻˣЩ£˵Լȥιǣ¡뿪
ְ֣ȥ̺òáǸ˰
ְ֡
ĺƺĻˣһſѿ
ûҪȥ
ʱҲ˵Ҫ
Ǳȴһ𣬻ͷ
ѹǣĵ࣬Źȥ
Сʣȴһ㣬Ǿǣ˰衣
Ѿþûмˡ
Сָ˵ְ֣ܸܲ绰
̹
̲ģ飬ǸŮ˶ˡ
ԥһ£˵ȥ裬һ
ֱҽԺһȻһ绰ؽлҽԺţ뿪ҽԺ
ȥ壬ȴûҵ̡
ʱ̵˱լ磬Ѿʼˣ̵ʱ򣬱ԶɽѾˡ
-

438  ϣҵκ˴

·ıֽĽ˽
ԶɽЩַǳϲ̶ôˣɩͶ׼һݡ
ЦЦ˵׼ҵģ壬Ҹ˵仰ߡ
ԶɽʶĿ̣̯ĵıֽݸԶɽ
տһݣԶɽɫ˱䡣
ǳ˳˵壬˵ѾǩЭ飬Ӧǵģǣõ֤
Զɽһ£ǩһЭ飬Ѿ˺ˣЭ鲻ȥ֤ϣҲϡ
㿴ָŷϣű·ڱܰ䣬Э˺ˣ֮ǰǩЭϣҺͱ̫̫ĿͷԼҲ
ȢҲãҲãûйϵϣ顣
ԶɽĬĬ˪˵һ䣺ͬģ֮ϣҵκ˴š
Ҳﱡ׹衣
̣ԶɽΣжֵɣ֪Ҫȥ
̲Ը׹裬ԭ
Զɽһ˵̶Ҷû⣬Ұйһȥ֤
ҡͷڵӶĿűԶɽ壬ǰҺͱĽ֤Ҳûȥ֡
ұţʱ򣬱ͲĸԸģʱ϶ܿġ
ǣ֪ĺӣһֱҡô˵ĻжôӲȻˣҲøЭ˰ɡ

壬̡
˺һ̻ûл
۵Ⱦϱĳ⣬ң
ʱ򣬻ûлܵģ벻
һȭڷ̶ּ̣Ȳȥֻش绰̵λã
ȻӦһ
Ҷϵ绰ϵ˽̽΢һϢ
#̣һ԰ã#ͼƬ##
Ŀһͻ̵΢Ǿ֤ģڱϵʱģԹ˾˶עˡ
Ҳ⣬ʶĵ˽ȥȥ̷һ΢
̸շģصȥʱ΢ϻûм۵ġ
ͼƬƿ֤
̵Ƭ̵ȴ˵Ϣ֮⣬ڣǽ졣
˷Ӧ
̶ӵʱ䣬صֻһ£΢ٵˡ
̵֤Ȼ󲨣΢ķ̱ˣض˶٣˱ղŸ绰˵̡
ȻãԼܲúÿ鶼Ե˵ڣʲô֪
ԥһ£ػǰǸҪ˽̽ĵ绰˱
˵ɫűѰ̵ĳҵˣ
ܡأܸ΢
غܺ
һɣûΣգ
ڿαļȲٽӲʣţȥ
ΪƽͣǴһ˿ǳԵǺԵᡣ
ԥƬ̣ûҿڣж˵绰½绰
ܱ飬ô飬֪ͨһ¹زɡ
ֱӵ̵΢
΢
ʲô΢ش绰֪ͨ
ѵǸģ
Ȼף
ǣָ⶯˶΢
ǵص@ñֻ˺һǳ˺״
ĬĬôӦ˵ʲô׵Ļ
òǷǾɵ黰ɣ
޷Ƶģһ˿á
ͨˣߣϣʲôίڣˣع鵽
˼ˣü
ֻӦ˹̵ID΢һϢĻ˳
##
˶ˡ
ʶľã϶˱ϣΪ̺ͱǩЭ飬Ҳϣǰļ֪
΢ҳԶˢһ£΢ҳϡ
ʶĵ㿪ǳͼƬ
֤
ֵĸӡġ
ĺ͵ͣһ̣ĴһƬհס
ЭѾ˺ˣʶķŵ֤
ġ
ʲôûõôôɵõ֤
һ顣
ڳƵĻϡ
ֻǽף顭
ǰ飬鲻ɼ飬Ҳ
һ´ֻ꣬ﴫ˹һ١
̵ĵ绰
ɹˣ̴绰
ô˵
-

439  ̺

ҸŴԺ̣߾ߣ
ͩǴŮΪ֮ȨǮͷȴԼĻ
ɫ粻۵ǹ𣬺ģס
ֻˣ̧֣ңңһףӵ˸ʻϡ
һ̣αֻٴȻЦһ
̻ǰɡ
ͷֻĻϣ½֣ȻԾ뱡
ššüģ֮䣬ߵĶ·ߣѾܾöûл켣ɫˣҶã̺顣
ͻȻ飬ϹزҪը˰ɣ
̣˵绰
˾Ʊµڻع˾һˣǿᡣ
½ǹ¹죬飬½һܿġ
һ˵绰ֻصͨ¼ҳ棬δӵ绰ʾ½񴡣
̸ûд绰һ΢ϹƱȴ޸С
۵ףһУӦ
棬ֱȥ˹˾

լ
迴ŵʱѾ֮󣬻ɩŮ˼٣լһݱֽ
俴ġ
һ´Ӳվŭ¥ֽ˱Զɽǰ
̺Ϣ˭ùģ
˵̰ɣԶɽˣ֪ԱϹɷݵӰ죬Ϊʲôͬ⣿
ǸˣЩ꣬Ҹôᣬûпˣ۸Ǽң
УҪȥҪԼҥҲ취ƽϢγţǰҪŹŵ飬Ҳû˸ţ
˵ţֱת
վס
Զɽһӣı費ͣ
㻹Ӳˣ
ҧôˣԶɽô꣬ΪǸŮˣٴҵӣҶƽϣε飬ҵģ
ģıϳһᵹգԶɽθߣûп̶⻰Ҳ˵ĳڣ
㣬ΪҲ֪ǰ̶ΪʲôԼʸŮԶɽָűıӣһǵ̶Ĺ裬ӵֺ˼Һ޵ҪǸӣĸ׵Ĺͣ
˼ȥ˼ң̶Ϊ˹ţôҪܱϣһٸҲܣ
豻Զɽɫףҧ´Ȼ߳ŭһִ鷿ϵ̨ơ
ʲô˼˵Ҷ񶾣
û˵ڱγĬϣ
ĻȦˣðҶ񶾣ŶӺǸŮ飬Ҳһѳ˰ɣ
ʲô
ԶɽЦǲ֪ƴţڱֻʣһˣȥ¶Ϊģ̶ĶУγǸߴңĿܣˣҳŲˣû˻ң
˵ôˣҪĺöӣ̶ҲҪ֤
Զɽ۵׳죺ŶУĺöӲԸ飬˺̶׼Э飬ֲúϧᣬȥ̶ԭ£
̶˵ˣĺöӣǱ˲ҪȥΪ׹裡
Ǹϣɻ
𣬳籡Զɽ֮ǰ˵ڱʮǰĹ֪ġ
֪̰֪ΪԸܶ飬׹ʲô
ţ迴ˣ֮ǰֵø׵ҲȱȽǣ
ڷ
ܾãǱԶɽͷΪ˲̵鷳Ļԡ
㣬̶֪ģΪʲô鶼ĳ
־뻹ãûУӢ۾ͷǶֵΨһˡ
㣬Ҫȥ̣ߣȥˣ˵ʲôǷ̶ģɲǷʲô
ΪԶɽĻ˲øĲ԰ס
˵̲׹裬ǱԶɽƭģ
̲˵ˣֻҪ飬͡ͻ׹ô˵㻰
˵ţؿ޳Զɽۿţûкһ̶ջףúϣеİ͸ȫˣ
Զɽֻ֪һűˣ
͵̧۵ȫǾã
̸һ֣ҲҲ棡˵ǰɣ̲ǲùôƫҪҶʮһ꣬ȢҪóԸУ
-

440  Ķǿ

ȥ׼񣡡
Զɽϵ
Ͳ벻ȢĻǲǣ
ܣϴȢϱû⣬һ⣡Ҫ˵Ķǿ
˵ֱ꣬תš
ԶɽȻڰ칫˫ͫɢ
Ӣһӣô̯ôͿźͶӣ
һһԼϲ˭ŪҲס

ᣬֱȥ˶¥ܲð졣
ظ˽ѹüңҳ
ܣҵˣ졭ܱ˹˼ٵǼäûҵˡ
ë˶ؾЩ̣˵ӦСĳ֮ǰͱؽȥˣĵű๤ų
ң๤ҪҪκˣ

ԣϵ֤̹ⱨŪģ
ѹѹ׷ӿȥ
Ӧһܲð죬Ȼ绰Զɽ
绰û켸ͨˡ
һĬһûС
ſھǼô֪ʲôпˣ
ԶɽЦЦ˵㲻÷ң̶нĽ֣˵ȫԼġûʲô
ҸᣬҲ˵úöԴ̶϶ڵġ
ҺʲôҸ˻ҾԲڣ
ԶɽЦ˵Ȼˣ̶˵ˣ֮㲻ҪȥҲز׹裬ú̶壬϶Ӹ˰ɣ
һƬơ
к޲а
̺γΪ
ʹԻһ̰ʲôø˵ģ
ǲ᲻Ů
Ŷˣһϲ¡˵ˣʮ꣬Ŭٳɺ¡
ܰ꣬죬˿⣬ٶȳΪӣҲһμѻˣɫ⣬ԺԸΪģԱϵӰҲ
λԶɽÿ˵һ֣ƺҧǧ˱ͷ
˵ʲô
ȢһֱҪô
۵һƬûôпܶҸѾûйϵˣҲȢ
ֲԼ˵̫һ´꣬˵ҺˣĸȨһȢǰŮ˲ҵĹһһ𣡡
쿪
ϣһһģֻĸף
Цһˣɫһ٣װ绰ĳŪֱж˵绰
΢̷֤
һüҶ˶ֻ۵׹ʹ
ֻһʱ䣬ҪȥҽԺ
һţЩҴҽŵϡ
ŲŲס壬ͷܡ
ððʧʧʲô
鲻ôãһüǳһ˿ƣشûãԼܲô㲹
Ϊܰɡ
ԥһ£ԽԽͣܣҽԺϢ˵С˳Ժ
üһ
Ȼ̧ͷһ˫ڵͫĶء
غëӲͷƤڣǸˣȥԺС裬ǡϷ໤ˣס
üͻͻֱ
ϵ˿ںأʱԺҪ
Ϊ˺
ȶ˶ʶߣվڰ칫ſڣһ
ɫĿأʣ£
صͷ˵ܣղſʱ̫̫ٿ˼дᣬСܰ꣬뱡ҵϢ
ĺأһ˵ܣϣܱȴС㣬϶ˡ
ȥܣһ£ҪһɺϡϵļдᣬҲı⡭
ܣܲڣгСƲס桭
ػû˵꣬סƵһ߶󲽽ܲרõݡ
ųһ·϶ڸ̴绰
һеŮӵ绰ﴫ˹û˼ֱ˵绰
յʱ̴绰Ѿˡ
ҪĵֶԼ֮ǰ뷨ɣ̰ôܶ޶ãôĵ绰һֱĺ
ӿԽԽ졣
ֻȥ塣
ʱſţһװվڴſڣס
³߽˲ſװ󣬻һˣŹߣƣƺڻ
-

441  ڸʲô

ڸʲô
Щ
ʵѾ˲²⣬Լֲš
˵̿϶ˣԹҵļ󣬽Żġ

װЩĿűȻֳĶܴʶ
ܣڻ
أ
һ£˵Сû˵ôҪˣǸǩͬ
ôʶģ
˼һ£˵һAPP棬üˣСҪǼ۸û̸£
Ͼǳô
Ҫõ
ǽϣСҴźͬ

ϵƭô࣬Ůܺôߣ̾Ȼֱӻؼǩͬ
Цˣ治֪Ǹøп̫ҪǸø̾С
Բͬкһͳ
ֱת绰ء
飡̵ĺ࣡
Ŵǣüȫ˪
ųȥٺܿ죬һӣѾ뿪һ·
ͩǵӰأҪһ˵ĺ໹Ǻܼ򵥵ģص绰ȴ˵
ܣܲûٵĻκκࡣ
͵زһɲ
ûߣ
ҽԺ˳Ժˣ˵ôأ̲Ųߡ
ûڻﶨº࡭
һ绰غȻڣ鵽ˣܣعڵһ˽˷ɻ˺ʮӺɡ
ظ˵꣬绰һƬæ
˵绰
ʮӸ͵ˣĿʹ
ĺܿ죬Ҫ뿪ͩǣ뿪ͩǣ뿪ڣҵ̲Ǵ롣
ŴǣҪȥ̣ʮһǰ顣
ϴˣΪʲôߣȴƫƫڲ᣿
ּֿ죬ͷϵĺ̵ƶûп壬ҵļһ˳ȥӭײҪתĻ
ɯܾѣһײϣȫҾ̸˳Ǳٶ̫죬Դǿ˵粣ϣǰһƬѪɫ죬ǰһƬڳ


̺ںϵ˿СȵĿѡ
еļͥҽڸ̵Ļһԣɡ
ޱĹҶ˵绰ߵǰʣ㣬һҪ𣿡
û̧ͷ
һֱϵңΪʲôٸһλ᣿
̵Ƕιһֶûе
㣬Ҳߣһѡ
һ޴Ļϣ˵꣬Ļϻһתһᡣ
һƬϤ
ʶ̧ͷϯ̨ϣӺݶׯǡôЦݵı裬࣬ˡ

ôľỹڼ˵Ϸ͵Ϣʵ꣬ò롣֪ǰ̵Ļ˲δμӣ
ʱ̫̫ܲμӻԭ򷽱͸¶𣿡
ˡ˵ϲˣһֱܰꡣ
ǰ̳ҽ̵ԭ򵽵ʲô
⣬ߺ֮ãǱԶɽ̵һֻǻмѣ϶̵Ҳܿмӡ
ˣ⣬Ҳʵĺ޹˼ɡ
ͣһ˵Ϊ̼޹ʱ򣬻У˵ĺӡ
̽ë͵һ

ѷ콥Ѫ˳ǰһ֡һĻƺڳŪŪ̲ҪһûĵˣһӣǶôЦ顣
۵ףɫʡ
㣬㡭ѹҵ˹Ӳţжĥɱ¿ǵĿҲãЩ뿪
ǿţû˱۾
ʱƺһ׷ݵǰ
߸µʱ򣬻ͩⷿסͱ˹ϵǶһͱѪĺӣ̴ǵ˹ڼר̥
죬һ֮͡
ôܲʶĸס
ĺܺãһۣڱֽϿǼۣ۸߰ʡԼꡣ
ŵĸ赹һˮû
̣
̵ͷһˮ߬
˵ĹԺϣ
һ١
ǡ
һʱȥ
ŪˣǶûã֪ĹǿԺͱͳɹġ
ʱֱϲ
Ǳ뿪ˣҲϲǣкܸߵѪĲҵ˲Ϊһ
-

442  ǰҾȥҽԺ

ԥһ£˵ͷ
ӶѾˣµһʱҪȥҽԺ顣
̻С
ĸǰҾȥҽԺ
˵ЦʱڵӾ磬ΪŮһԸˣȥˡ
飬Ӧ֪һУܲڶΣȥڶҽԺȡǰĵ
Űɣ̵ĳվ˰СʱȷʵõǷݹͳɹı档
˵ʱ輸ϲı顣
Ҳܸˡ
ܰϱĿο
Ҫʲô˵ʲôҪ
ˣ뿪ûã̽ӵĵ绰
̶ѺӴ˰ɡ
ǸҲҪˣҺమģȽˣһһһŮ
̶Ҳĺӣûаְֶ԰ɣ
ñѣȻ˵˵ģԺͱͳɹ
Ȼˡ
ȥĹˣ"
ԥһ£ûзϣǡ
˱Ĺ裬߸ǰ˵عѣԸһӡ
̲֪ô鵽ģǣһҪӺӵ
ûԥֱӹҶ˵绰
ĺӣһҪ
㣡
ͻȻ˹ֻ̿㿴ǲǱܵĳ
ʶĿ˹ȥĳƺţʶƬϣɯٳͷײñΣˣ粣ϻѪ
Ƥ
֣Ҳͷȥһıסӣҡͷ˵ǣҲʶ
̵ɫ̫ף˵Ļһ˵ûС
һ죬һ仰û˵
ǻͲ⣬̷Ų¡
ϣ̺ͱޣǲ̻ź뿪
һʧǡ
𿴼ˣŴǣʣ裬ְأȥﰡְֻ᲻ȥ
ͰְѾˡ
˵ҲǵһΣ˵ô̵ĻղŵӲŵģûְҪȢˣҪְ֣Ҫܺһ
ҪˣʱԽ衣ú룬Ը⣬Ұ͵̼ҡ
һ˫۾ŵԲԲģ۾ȫǾš
ҲҪ裬ְǸƭӣҲҪְ֡𼱵ᶼ裬ְ˵ǲġ
ôƭС
仰ûʳ˲ð˳һ˫С֣ס͡
裬ǸŮˡ
ðְȢòã
ëòãû˱
ڡ
˱ӣ֪ûȢ
Ҫǻˣ̱վ
ֻȻӰ˳ӹʾ̽ӵ绰
һֻĻء
ԥһ£̻ǽˡ
ܡܣȥ׷·ϣ˳صЩʣ˻ԣһֱڽ֣ܣܲҽԺһ棿
׷·ϣ
̾ÿЦˣ׷ʮһ꣬һ񶼲ԸԸҪˣ׷ʲô
Ҫǻˡ
ɬͩǵģȫǱʹ飬̲뿪Ҳɴࡣ
ȵȣȵȣܣϱܾСֻһ⣬ǵĸͬѧҵܣ˵㱻˷Ҫġ
ܣͱ֮䣬ᣬ߿Щ죬ûúóԹһٷڹ˾θҩ
زϵĸ˵źû
̵ԥȴɢ˸ɾ飬챻˼ٵ׷
ҪңôҲ
ơ
Ҳ֪
ֻΪΪͬѧˣС㿴㣿
û
Цһ꣬Ϳıܺɡ
Ǳǰޣǻ޹أ˳Ӧô绰ڵδޣң
˵ţֱӹҶ˵绰
ûɻڵķߣת˸ס̣˵㣬ȥɻϾҪˣ
̸뿪ڣĻϣѾʼش󳵻顣
΢΢̧۽ޣ˹ȥѰ߿˹ȥ
ĻһȹӣҴҵߵҽԺȦף㲲԰ס
۵һĨ˵㣬òȥɣ
˼ҽڲ࣬ȥҲɷ羰̫̫ȥӺݻʵϸȥ˼Ҳδĺããĳ˵ģ
-

443  ѣ

㣬ȥĺԤ޷ͱϿ⣬첻ߣְֿ϶ңҵֱˡ
ҲԣűŮһ뿪ڣﱡ飬ͩҲڶˡ
̵ͷֻһţȻػ˷ɻ
ֱӰγֻSIMֶͰ

ҽԺ
Ѫȥʵء
ɺѪ˳ǽڷĴ׹ڵϡ

Ȼ˳ѣ
ظձ̹˵绰ЩӦܴҽǳ⣺ÿǾˣ
ش³קסֱۣ˳С㣬ܣĪҪܲõ
ͻȻӿ˳ĿűķΣ˻
졣
üɣ˵һ飬ƺͷβڼ֣Ǿܡ
ɱ˫ۣ˶ѡ
ܣΪ׷ȥ·ϳ˳ȴͷҲأֱ뿪
ԶɽͱҲͬһʱϵȥӣ
ʵǲ̫ãɬЩѣӢ˵ϣһѪɫûУģûС
һ籡ԶɽҲıͷ
̡
΢ֻ³֣迿һͫ׽һĵڵϡ
ƽңʧǣҸղţ̵ˣ
㶡
ìͷֱָأ̴绰
̫̫Ѿܴ绰ˣܲ˵ˣֻǱܵǰޣˣҪ㴲οʣӦڵδޡ
ظһ䡣
ڵʱ򣬾ְ𣬱ҲúöԴܾˣڱܳ飬Ҫܡ
ֲţ
ߵԶɽǰڣܲãܴ绰ɣ֪ղڼȳϣһֱڽܵ֡
ӵķϡ
ԶɽĴָĦһĹȡ
̶Ǹ۵ĺӣ϶飬Լͷ˭绰ûá
ңѾܶΣǶԼϣԶɽɸ֣ס̶ǱȻơ
һ˵ҽ鵽عӵһ˽˷ɻ˺ķӣҪعӳ֪ܲ׷ܵ·ϣĳ
һ绰򣬱ܺҪˡ
죬Ŵǣƺһľļںˮ
קֱ̫ʹ
˵ĶԻһѼĵݺݵؿϡ
̣̣
ʮһˣˣĿǲԶ̵֮ϣ
أ
鱡꣬Ϊ۵ķ籩УڱֻʣһЦ
ޣЦһһε׹
ſڣվһСʿһΧںͱԶɽ˵軹ڵϣȥЩ̫ԾŴ꣬۵ûһ˿⣬Ψһ
Ȼ۾⣬˶վţȥ״̬á
Сʿԥһ£ķ˹ȥ
ãǱδ𣿡
ɻĿһۣСʿȾѪֻͱǮе˹ȥ
ǱܵĶ
ԥһ£˹
ʹͷ۵Ⱦ⡣
ѹܼ󣬲µġ
лл
Ӧһ¡
Сʿ뿪֮ûɵɵվҵĴſڣߵȵϳ
ֻһ£ʶĵͷһ΢Ϣ
תϢ
Ǹǳƣʶ
ָһ£ʶĻֻĻ
ֻ룬һֱûɾͽ
ת˹һһǧһһʮһǮһף
[֮ǰֻףԸϱܺС𡣰úϣͬġ]
һλһƣݺݵĴϣͷٰζ
ǰ֪̿Ժͱͳɹʱ򣬵һʱҪ̽Ӵ
ʲôΣգ϶̾ԲӲ
ĺܺãǾã϶ͬġ
ʲôû˵һ
ƣ޸˱
һһֱ̣Ϊ˱趼á
ûԭ֮飬ᷢϡ
-

444  ֻôһֵ

Ըű˻飬ͬģٺͱϹϵȴҲǽ象ơ
ǰ̽ţΪ̶б֣ΪĹϿ⡣
󣬱ţֻ뱨̣
ֻôһֵ
ҽԺʹޡ
ʵѹʵԽܡ
͵Ķһ죬һܲ˵ķʽȥ
ֵôȴôԽܡ
һᣬҧ˴ǣĿֱĶҵĴţ˼Сʱ
ȻضȻԣת֢໤ɻʿʮСʱء
ϺͷλͩǶͬķʽҽԺһıۡ
˵ʲôĶУǱǶѹһ飬飬˳ȶȶֲ
ܶ˲²⣬һ𳵻пıġ
Ѱǳ˷ӣĵ̱˽˷ɻƬ
һƬ
[ǴĲƣǮɱˣ˽˷ɻ뿪ʲôķת]
[ĪǣŰ޵ģ]
[̲㱡ĸ飬ӳɻ飡˵˼ڱ֮̽䣬̾ͻˣǸʱ򣬱һɣ˭֪ǲǱģ]
֢໤⣬һЩۣͷһֶû˵
죬ѹ
ƿƤֻŮ˿ڴ˯һĻϤ
ָ⶯˶һ۵״żãȻڱϾ۽ˡ
ͫžҵʹ͵Ϯǣһȫһǻƺһ룬ʹ
һˮι
ҪԵʲôȥ򡣡
أ
ϵϲȻӲס
ƺ˶ƿҪ´
Ķŵʲô
߹ǣһǻҪ㻹𵴵ڲܶ´ģ֪𣿡
һһϸϸܳһ亹
˲Ҫ̡
̣ǲǾֻ
ͷϵЦǷ̣ǳŪȻأ
ԭء
飬ΪԼˣټȻ֣ôϤ
Ŀڲ˲
㡭
ĽëӳţȾһɫķĵ
壬ƺڱǸ⣬ɤȻһֶʲ
־ͺ£Ŀڣ˰š
ơ̶ˣ
ɫɲΪţæֻ㵽΢̵ԡ
ûƭ㣬㿴̶ת˵ģףԸ֮ǰúϡ𡣡
ɫ˱䡣
غͱӦö֪ģǶ̶˵绰˵Ϊ׷̶˳˵̶̶޶ԡ
ΨһķӦ΢š
һ´꣬ĿֻĻζûзӦҴŴ
ˡ
ڵǻǰӵ˵绰ˣ
뿪̿϶ܿİɡ
ѹ۾ߴ̵ʹѹüңȻ˿ڣǰ˼پƵ׷ˣ㣬̡
Ŀڿ
Ϊʮһǰ飬ˣȴǰ飿
һ֪ʲô
Ǹϣ
˲ϲˣС̽
üǳȻˮѵ΢ڴϣһûУܺıܾãԼģǸӢ˲ˡ
һĺˡ
Ҳ֪˵ʲô
ڵӣĿѻ䣬֮ǰǰ½͵ͩҽԺвøǸϵʱϣ˵𣿡
ͫ
һ㣬ʧǵڴǰˣҲûε˼ˡ
أ
Ŀ۵ףȫĮȻ
ӣһ׹䡣
ﲻʰ
Թޣѳһָɾġ
ǣܲ˱
һ𣬲Ŷã
꣬꣬ҾڹҲԺãζţңȢң㵽ûģ
-

445  㲻֪Щ̫

ʹ۽ëûнӻһᡣ
һ꣬ΪʲôЩ
ʮһǰΪ̣ʩѹΨһĴСͳס壬꣬Ϊ̱־룬㿴ʲô
Ϊ˾̣㱻㱻ǳ޼᲻𣿱ǲǾһӢۣ
ȻЦˣ̸Ͳĺã
üҶ˶һ´ǣ˵ҪûǴ죬ƺûлع㲻֪Щ̫𣿡
ͷ
լɽɽ׵ȼôߣôΣգȴ˽˷ɻɹȥ¶ô
ùԳģ㻹˭
Ǳ½񴱧ģԼôãΪʲôɽɲǸ
ҲǸɵӣ½Щ
Խ˵Խģ鲻׹ʶվָ˲Լױݿ޻ˣҲŲҸһ̲꣬ɢǣǰҵģǰٰʱΪʲôԣ
İỵ́һԲãͺģʲôӮңأ
˵һ꣬ǵһΣôЪ˹ӡ
һֱΪԼѾ㹻˽ˡ
Ǳûɣ֮Щ䣬пܶǼٵģαװģ
ĵÿЦ
תƻ⣡
űԼ༸롣
ȻЦһ£ȻˣҾ͸˵һ£Ϊʲô
ǰΪ㣬ҰСϢôڲɣ
Ϊ𣬲Ҳԡ
˵İỵ́꣬ûһǺһģѹüңڵ㣬ҵʲô
Ŵǡ
ŮΪǰ飬ùͷ
˵ҲǿһķϣΪһ𣿡
˶ƤʶĿ
ʲô˼
ʲô˼
Ҫô
˱۾ָ⶯˶˵
ȥ
Ҫܱ׼ϣһ
һ꣬̰ɡ
ûзӦ
ʵ˵ˣô̵Ҫ飬ʹţԲͷˡ
˵ţó˱ֻݵ˱ǰ뿪֮ǰ㷢΢š
ë˶۾ûȴЦһת11111㣬ףͬģͷϣ
˵ôףòһ£ϳϣûŮ⣡
͵۾ڵŵĺ˪һֱȴЦЦ
ҳı˰̶ָ꣬˼䣬㲻ңһ̶̶ֱҲţȥ׷̣ȥɣҾԲ㡣
Щƣ֪
Ȼʲô֪ģѺ֢ô鷢֮ǰһΪʧ飬ǵӾдġ
ʮһ㲻̫㿴үǡ
ú˵ôֱ࣬ӱ۾
̫ʵˣ˵ô࣬ȴ˵һЩ֪飬ʲôû˵
̬̫ĮҲ˵úϢ㡣
ĽŲһʧֻһֻĻȻ̷һ΢š
Ǹתˡ
ɣҧס꣬һֶ˵
ָĻĦһ£Ȼ˵绰ش绰
ܣˣ
غܼüҶ˶٣˵Ұһ£Ҫ򴺡
һ¡
ôͻȻҪ򴺣
ܣϵ߹Ƕ˼ʺϳԺڲǾѹô
δ죬ǱȥģҪˣҲĿŵȥ
ؾãҵҲͦùģ˱һһŮȫܲøˣ
취һСʱҪˣ
˵ֱ꣬˵绰˿֪ص׳˶ͷ
ڴϣ۾ǳߣθտյģʹһһ뵽֫ٺشϢˮ㣬
Ժ͵һƬΡ
׼ȷ˵֮ǰһμ䡣
׷̵ļ䡣
-

446  ֻŮѡ

̺׷еʱ̳ɼ죬ϵ·Ӳڰ׻ɫ
ǵԼʲôʱʼ׷̣һ׷޼ɵУʱͷϲȻһ
һΪ̵ʱ򣬱֪
Ů¥ʮŽţȻƭȥ칫ҵȰΣȵѧ¥Ϩ˵ƣҲûȵˣޣξͻȥˡ
˺ܴ꣬ģվڽѧ¥һ¥ĿŶʪˡ
ʱһ¥ſޡ
һѺܴɡŷ꣬ſǣϷôˣޣ˰
һ
ͷһ˫Ư۾ƺˮϴһɾ⣬ҹҲÿֱȡ

СͺÿɤӿˣҲĺ
š
Ȼ˵׽ŪңҺ֮ûйϵ
Ǹʱ򣬵СûаȫУ˵ϸϸģ˵ֻŮѡ
ƬȻֹʵģҲôࡣ
һСʱش򴺵˲һࡣ
ڲϣƿƤһ۸ľ졣
Ӽ⡣
ɨ˱һۣ˳ȥ
ȻȣҲ˳ȥֱڲǰɳ
ܣ¶
һۣʣǰǸϣ̱˼ٵģ
濴ˡ
򴺷һЦܣײĹӸԣ㻹ĿԸһףҾҪ̣Ҳ϶ȻǮᣬ˭Ըķ
ϼҴҵҿɲҵĺм꣬ڼȹġ
ššüģôô£
Ц΢΢ţ˵㲻Ҹ̵Ǹȥˣʱں͸ѧţȥ˽˸ɾ
֪ģϿģҺȵе࣬Ӱ˳򼱣ȥ䣬˵ң磬㻤ӣ̽ôҲȥҼǵ¥˵ݺûãǸӣϵĳ
͵ߵѼӣȻ˵㣬ɵӲŲԡ
Һȥ˾Ƶ׷ģûôࡣһţҪȾƣȾƺðȤ飬ҾͲ֪ھ֣ӡ
üҶ˶
˽˹ȥԷ˵ܣӲǿδһ˵
ĬĬ
ʵϣӵʶ̫˵ҪӣýᣬǸ˵һӻͷš
ššüģ˵ǵ顣
Ҳδ޵顣
δޣϵģ
һЦ
߲͡
˶ˣزƵ˽
ܡ
۾ȥ̵䣬ںߵյ㣬ľλá
á
ӦܣȳԵ㶫
ϸĵҰһԺȥ
һ£ܣʱܳԺ㻹ţԺˣỻҵģ
Ŀһۣ嶶˶ܣȥˣĲҵ϶ǰ취˹Ҳ̫ʩչ
˵С񶼱Ϸճ̣ʱȥܣ̫ðɣ
һɨ˹˳
ί̫̫ܵܵʱúϧˣſʼڣе
ҡ
ܣʵ˵˰ɣ죬Ҹܴ˵绰
ͫؽ˵ʱʶģˣ϶ѪҶãҽҪȲˣ㻹ڽܡ
Ҹܴ˵绰㣬˵ǻûйϵ
һ͡
֪̺ˣ
仹ûȫָ˵ʮһǰƭ̵ĸ飡
ǰҲԲͷ
ɫÿû˵Ȱţܣ㲻ǲϲôһֱϲŰɣˡ
һ
ǰһֱϲ̣һֱϲǲӦþʹģȢŶԣ
갡ʲôʲô
Ȼ֪ǲװģϲӡ
ҪٸûУ
ʲô
˶٣˵飡
ˡ
ı鿴ȥѾɶˣΪƾԼ粻֮˵˱ôò飿
-

447  ׷̣û˯ѣ

˵ʲô
ΪԼˣһ䣬Ͷ˱ɭŵĿӲͷƤܣҪԺٲ飿Ҫ׷ܣҲһʱ
Ц׷̣û˯ѣ
سĬ׷̣£ǾǮûطǰɣ
ҵŮҵŮ̲𣿡
أ
û̵ľλãԼݽǳʣ
ݣ
Ĭһ
кܸߵѪ飬Ҳ֪ġ
ؾãȱѪпܾͻԼˣ
˲ĬĬ²ۣ˵׷ܣΪС㣬ʲôʲôý͵ģ
ܿǴǣʲô飬͵ˣ
سţͷֳһѡ
߹ǣض𵴣ˣúˣһѾ
ԥһ£ظԶɽ绰
绰ͨˣؽúõ˵˵˳ҲܵλãҪԺȥܣס
ˣ
£֪
ԣ˲֪ͨԼĸĸ˫ףǣȥϱ
ɸ
ˣҲ֪ʱʵǲ߶ɻʲôˣȰס
绰Ĭһ˵ҽԺˣھȥ
һĹҶ˵绰
ˣҾֻбһ˲

ԶɽҽԺʱ򣬱˯ʶ岻ģôһ
ˣģģһ䣺鵽𣿡
ʲô
Զɽһ䣬͵۾۾Ӧ˹ظĵ绰
Զɽ˵̶䣿
Ĭ
ǷЭ飬ɹڱĿϣ֪ŪģͷŪģֱܹʵġ

Ͼమţ̻֪Ƣ
ϲ˶Ÿɣ̲ʲôƫҪʲô
˵ڹ
ͷӣ֮Ȥʲô
صֻţҪȥֻԶɽһ˹
ʲô
֣֪Ĵ𣿡
飬ִ飬͵͵ĸͷӴС棬ǳΪá
Ҳܲ
Ȼôϲȥլͻɡ
ԶɽҲЦˣֻһЦ˵˵ȥΪҲȥ̣
תŭķʽһ϶֪ͯ𣿡
۵Ⱦһ㱡ŭ
˵ֶΣͷڶô˵ˣ̵һ
Ŵ꣬ɵĿһ۱Զɽסʣ֣һ⣬ұþˡ
ʲô
Զɽڣֵҵʣʲô⣬˵ɡ
˶ʹǣסȫ񾭣ʹıһ
һ⣬һֱ벻ͨǰ̼޹ͦжǣһٷĺӡͬ̽ţΪ̵Ĺܸأ
۳̳꣬ԶɽҪһé®СĹ裬˵仰ĹõôµģĻ
ǡ
Һʮһǰ飬֪
һ˲䣬˵ԣǰҺ̵һ⣬ֱʣ
ǻ˶
̰ɣôϵϵıԶɽ˵ҩǿ
ͷΪʲôҪ̣
Щƣʮһǰ񵽵жȥ׷Ϊ˼ţֶεŮˣ
ԶɽԣʶĿ
ԼĶӣԼ˽⡣
仰˵˺Ů˵˼άͬ˿Ľսı򳤡
Ұ̶Զɽظһ䣺ǵûУֻҲ̶
˵ģһʼţҲûȫţ˵оݣҾȥˡ
뱡֮ǰ̾ǽ壬ǱԶɽ޷˵ñȢţΪ֪Ǳġ
֮ǰ˵Ů
ǰ̶Ͳ㣬ҵǰţʵ̶ɸɾЩʵմϱߣǸŮ
Ҳǣ˼٣¥ʾļأ֤ˣ̶һΨһйˣ㡣
Զɽɫ
Ƭ̡
ˣ
ǰУ
һ´ǣϾʱȥôãܶϸڣѾǵòǺˡ

Զɽ˵㲻Ҫȥ̶ȥˣҲ
-

448  Ȼ֪ˣǰΪʲôң

򴽡
ۣʵ飬ԼҲ
Ȼ֪ˣǰΪʲôң
֣֪֪ҵŮҿ϶𲻹ܲˣң˵һģ𲢲ͼ
̸һ⡣
ʵίġ
ǰ̸Ȼпϴˣ飬ֻ࣬ңе˶Թ
ƾʲô
ʲô㣬ôҰꣿǲҸĸ֣б۾磬ʲô֪ˣ
˵ٴΣ̶ӺŮʲôǿŲԴҺ̶ǲ֮⣬ʲô
Ĭ
̣ǰ
ŻôĴ⡣
ã
ʣʮһǰ飬Ӧ֪ɣ֣ҡ
ҺΪʲôֵ֣ôһģ
ԶɽЩ⣬ǲôö˶˵ģͻȻˡ
ʲô
ʲô𣿡
һЩ飿
ûС
˵һЩûõĶ
ֻǺ棬ڱҰɣ㿴ҵһ㣬˵ʵ벻Ĺϵ֪ʮһǰʲôҵԹô
Զɽüʲô
ĸôܸң̲Ŀڣǵĸ˵һŮѣû˵һأ
˵ԼǶ𣬱Ϊܺߣ̶Ǳ˺Ǹˡ
Զɽûã뿪ˡ
뿪֮ǰһ
ʸӣܶҩãϵ˺أҪ˿ڱҽɴţһЩˣҪҩ
緹󣬻óһ֧ҩ࣬üҶ˶٣ʶĿ˹ȥ
֧ҩ࣬ʵϤΪÿˣҪá
֪Ϊʲôһֻҩ࣬͸죬ǾãҪҩĶҲϤ
룬˵ʵʮһǰ공֮ʵʧļ䲢ࡣ
ȷʵûһμ䡣
ҩûãˡ
˯ĶСܿˡ
ѵôһɫȹӣʵڱȹӣȥ̵ķ
ˣ
۾ûнӻ
նģϣ͸ȥһˡ

ʲô
Ѿ˺ڰϣȥ鷳ôôʶȤһֱͣϴգ
㣬ղĸ˵һԺǾͽ顣
ɫ˱䣬ʶҪӲ˺صˣûͬλһһĿƱ
ɫ䣬סļ򣬵˵𼤶ʵҲͦġ
ˣȥĻɴհɡûǴĻ̶Ļɴ˹Ӱ¥ĵģҲȥǶģϴĵĲģҪЦЦЦӢ
ɫƺ˵һ꣬кܶ۵Ļ䡣һӦñȺһҪҸ
ԽԽֱ֣Ӹˡ
۽Ũ˵Ļȴɭޱȣ軹ǱæˣҲȢ㣡
Ѿųȥˣ˵ȢͲȢϾôţͲģһҵĵλͩܵشô˶٣ôܰѻɶϷǰǣҲǣ
һЦ
һӻҵŮ
һҵŮֵŮˣԲܳΪ̫̫
˱䣬糺Ĵƣ˵ΪңӾ
˵꣬ؽ˽Ϳ͡
뿪֮󣬱˵Ժ˸棬ڼ䣬
㱻ˣزҷĻ
˵ͷСӦˡ
֪ʶתҪȥס
巳Ժ𣿡
һ£˵ûҽ˵ЩأԻڡ
ĸ
ָָڡ
һסԺסͣ䲡͸ձˡ
ڵһֱûһ¥͵ʱ򣬿½뱧һļȥ˸ڡ
ȥƹȥڣҷһ
£˵ϺͱϵĹϵǢʱȥҪͷĳûȴͬһҽԺȥĵ
Ȼ÷̣ǲɣκͻˣСĵıܿˣŲ
-

449  ˱Ӧ

͵˸ڡ
ڿļ
ȦǳĹ񣬿ļʱĿת֪
ظ巴һкſճʱ䣬̧ͷһۡ
˵ܶܣô£
ѵСԺ֣˱Ӧ
Ĭһ¡
ǰɡ
ĳ϶ԣʵɢ
ûڣ½˳üһû˵һˮݸ巡
ɫ˰
ûǴĻ̺½Ǻùۡ
˵Ⱥ֣ôã̺½Զˣ
Ϊ׷̣˳ͷҲس˹ޣ
½룬ҽԺϸ΢չ˷巣꺮ůˮСϸڶܼ˵
Ƚֱ̼ĳĵ䷶
ָʶսɫЩףǻƸٴƵĿڣһ˫ڵӣĿŷˮ
Ŀⶢţ巶ˮҲǣҲǡ
ЦЦˮݸ½룬űʣܣ㻹û˵ʲô飿
⣬ϡɣġ
巾ˣ죿
ԣ
巳Ĭһ£ͷһ½룬˵һмļûд꣬籡ܺ½һ
ⲻ̲˳ƵȻˣҲŷܿļ½С㷽Ļǵ䣿Ҫ㡣
½п޵ĵ˵ͷűȥ˸ڡ
ᣬòˣһ׹Űȴڲסϰ
˸ڣ½ֱڵɳɫĿ˱һۣҪʲô
Ƕ˶˵̳飬֪ô
֪
½شĺܿ죬ҲܼᶨȥȴûмʵУýָͷ룬֪½˵ʵǼٻ
ز鵽ˣ·ɻĵطɼľλã½С㷽˵һ£
½ü˵ܣ̶
ǹ˹
ȥǳϣڷϡ
½Ҳż˸ƣϸʣ̶ĵַʲôôˣҪ̶ԭ£
ôܣ
ԥﷴ
֮ʮһ꣬һӵأ
Ȳ˵ʮһǰĸǲģڣãԼٰ̡
ǵòģЩ󣬽˶ѡ
ҡ
̴ҵŮתһΣɫ½С㣬ǸˣӦ֪˭һ㡣
½ЦʵϣҲЦ˳
Ǵ˵̵ģű˵ܣ⻰˵Լûоùֵֹģ
õģ̲ܸɣܣòǾãϣûʲôǮ˵İɣ
㣬ƨɺиû㣬мܸӻ
䡣
̶Ұ㣬ȣȸĻ½ˡ
ҪŮ̫򵥣Ů֮ĳĪҲԣ죡
½Ļ˵ķǳľԣȥŵΣĸо
ʵҪõѣ̺Ѿ쵽ˣˮݵĵز
飬ûоԵ֤ݣƾ˳һ㣬̾Ͱˡ
Ů˲ˣҪݡ
˲Ůˣ鷽棬ܲ

˵꣬½վֱӳ˲ص巵Ĳ
Ϊ巿϶ڿļ˭֪һƿţϷ纣ߡ
½һ漴ššüģܣļˣ
ָָߵӣ˵
½£۾˵£
ܣܲ𣿡
½ЦЦҲ
ܲã̬ȺܸߣģʽҲħûҪǹߣ½Ͳˡ
ڣ巶̶ҲϾһҪ󣬻ܿסǿȹѵģһʱҲҲ
ԣ½ô˵Ҳͷ˼Ķ½룺
ͱ̫̫ǹۣ˵Ҫ죬ǶǺͱ̫̫йء
ˣ̶ڣǱ̫̫
巾һ¡
ˣ
½˵ͷһ˫۲תɨŷ巣ŵϷʣ˵֮ǰ˵̶ܸ㣬ǿϧ̶ˣߵĲִ٣ǣû޸
巵˲˲٣Ŀ˼½룬ϵЦȾһ˿Σա
-

450  Ϊʱ̫̫䣿

½ʣԣ㣬Ϊʱ̫̫䣿
ǡ½п޵ĵ˵ͷ˵û˵ҿɲ˭ʶ˵ġ
巵˵ͷס½ȥƻ֣Ц˵ϵһļû
½ͷһļ߸ߵķڲСϣôˣ
ͦģ˾ǰļ͹ˣ㲻ڹ˾Ҫ𣿡
½ļ򣺡ȥļˡ
½벻ŵĿ巣ʣң
巵ͷ
粻߶ԻͿȥԡ
ϱ̬һӶԻ˰ɣ

ҹ
ص飬ǳʱ
տʼƮһ£˻뿪ǰڴͷϵҩࡣ
ʯ֮䣬һİϤļ䣬Ȼܵ˱Ժ
صҲҽԺ
⣬֮󣬸Ͳñҩ̵ҩ֢໤ҡ
ҽԺûã̾͵ˡ
վicu棬޵һɵӡ
һֱԼ̣жĸ飬ǿ̵ʱеʹ
ǣڵҲܸͬܡ
ûȥҽԺԺ֮ȥ̡
Ҳ̵ӰӣǱΪʵ֡

ǵ̵ѣأûм̣
һȹӣ˵ҳԷҾ͸㡣
Щԥҵ̣ҺһȥԷɡ
ǲˣ
ȥѧУһǳʦ򣬲ⲻĹ
ǵʱ򣬲ҪҪСٱݣܾЦ˵ҴûСٱݣҿô
ҲںôǮǵͷ
Եһʱˡ
һƫƫûһõ廨˹
٣͸ŮѵĻ
̿һֿ˿ʣŮѣ
վ̶Һ֮ûκιϵղҪҴĽҪҳԷġ
㡭
û£ȳ԰ɣȥǡ
ﻹгԷ飬վ׷˳ȥ
ֲ̲ˣ˼䣬ЦˣҪңʱʲôӦֱңң
ȥʲôˣҴ绰㶼ûӡ
ȥ˸ְ
̵˵Ӱһֻҩ࣬ݸ
Ҹҩࡣ
ֻҩ࣬ǰҩںһʮһǰҩװ˺ܶΣӣӡ̡
ĺ˲俨סŨҵУһð˳
ǸʱȱǮǣԵǶٷһֻҩ߳
֧ҩ࣬ȴһµļְġ
ʱɵĹϵãһֱǮ
ſӵֶ˶٣ԷĥɿĲ;ߡ
һ£ܣǲǷ˲θڣʲôȥ㶨һݣ
á

һ£֫ٺʹ͵Ϯܵʹ˵ƶ´⡣
۾Уس²ڴϱĿ
Ŀѹֱƣؿһ۱ܾοȥȵ˼㡣
ԥһ£شӲ˳ȥ뿪֮ǰĵĸš
ԺҪ˯ŵʱ˽һ۾Ϳ˸½񴡣
һɫĳɫֱͲ㣬ϴһ˿۾ȥ˹
ɫ½ЦЦһЦݣôô⡣
ôˣ
½Цһ£˵飬Щ飬Ҫġ
š
תţ۵׵ɫأŪһϵıӣ˵½ƾǲһԸҵˣ治
㲻÷ҡ
½ƢĿڣЦһ£˵Ҫְġ
ͫ
뿪֮½ҲҪߣ
ܲʲôɺϣѵ˵뿪½˵һ£ȥ
Ŀ½񴣬û˵
½Ц˵ҲûʲôԸˣ𣿡
΢ЩɬĴ꣬˵;Ҫְ¼ң
½񴣬ֶӣӦȥ﷢չڱϣһֱ㵱꣬ϵĹɷҲһݡ
½Цһ¡
⻰˵ȲѪôߣһһ죬ãˣ
пܻȰԶɽ½񴡣
-

451  Ҳ

ǮͺˣҲǡ½˵ְʲôʱģ׵ʱҾѾˡ
һء
̶ң˵һ뿪
̶Ͱйң˵Ϣ˶ãǰ׼ùط㿴㣬Ҳã˳Ҫڱ϶µģһȺ˵עǼҲٸ

½Ȼ۾ЦҪѿֶѿ
Цˣ磬ֱ̫ˣζô
Լıϱô꣬½񴻹ǲӶˣ
½ǹ˹ұҫģǱ飬Ѿȥôͣ½񴻹һģζЦѡ
ľЦ½񴲻ʲô
ҳϣ飬ȷʵ鲻飬ֱһԵѡ񡣡
Ͳ̣Ҳֲ޸㣬һѡ˺ã̲ԣһꡭ
֣ͷϵˮ͵ص½ϡ
ĵ棬½ƤȵҺ壬ڻ˵Ƭϵĺ䡣
½Ļһ٣ڵ۵ףһ˿ɭ䣺磬ô˵ˣ
½ûű۾˵Ҳ˵仰ôδѿҪҹ֪ˣòˣ
ǳ˳ȼ
Ŷ
ɽϣƭʱû᲻ˣ
½ɫ˱䣬۾Цһ£˵ңû˼
ǰΪͶϵĹϵ㣬ñ磬ûͷӺǰТ˵ʲôûýָͷҲ֪
˵ʲô
軹̵Ĺ裬ûȢ̣ܸ˵ϻģ㻹˭
½ҭҭ
ŵӣǰƣһʹ½񴵹һ
½񴣬һҪף
ϾǱֵܣô˺̫ÿɣ
ˮ˵ҪְȥҰ˵
ɣҡ
½Цһ£վȴûȻ˵ܻһ˵㲻ʺ̶̫Ķ⣬֮ûҲ᳤ã
̺㣬ƯֻϹϹƢôõˣƵųԲ׹仰Ҳ㱡б¡

½񴻰һ٣ʶĿһԼĳλãӹذ״̴һ
һ´ϵˣɫ԰ףżĲ̬
½֣һȵҺ壬մһġ
ššüģתֱ뿪˲
Ŀ˼룬ˣֻԴ绰
ϱ
ϹˣҪ
㶣ǣ㲻ǳˣʱʲô˰ɣ
Ҽǵһкλɼ
ˣϱȥɩӣ
ĬĬҪһҪȥ̣ߵˣǲǶ̵Ķλ̫ˣ
ϱҲ÷ϡֵôȫ綼֪ˡʹأ˵ȥ׷ɩˣ·ϳ˳
򺽵鲻СҴ绰֪ɩӵ˽˷ɻɼصġ
˵ʲô
ˣΪʲôôɴ࣬ⲻ磡
ЦһϹˣһһɩӣ̣ǶˣƺҲ磿
ɤӣ졣
ҡ
㲻ҪˣϱҲס尡㡭
ԥ˹ԵĻģ
˵ֱ꣬ж˵绰
΢΢ŪһԼ鷢һ̧ͷǡöصߣššüģ΢Щ
ܡ

һ٣ϵϢ̫£¸һ½ԣ˱Ļֱӹ
Ĭվһ߶ίͰ͵Ŀڣܣ岻ʺڹϳȥϵҽһɼ
һ´ꡣ
û˵ؾ͵ͬˣתֱ˳ȥ绰ϵרҡ
ʮӾ͵ҽԺһɫƬףһ˫һۺ飬Ӳ˺ü꣬ȥӢ
ɻˣ
ûҪȥɼȥɩӣȥ
Է˳һͷ˵ϱҺܿ㣬꣬ɩ֮ĸ鲻ΪʲôͻȻҪҪģҪɩˣ
-

452  Ѿ̶ˣ

۾𣿡
ⲡвң
ЦһˣˣҲˣʱȥɩӰɣ
Ƥûһ£ҴڻǺӣһĿѾպˣԼ롣
Ƥһ£Ҳܻ¸
̺½Ĺϵ½϶һʮСʱڷ巵ߡ
ɫ˶٣ĬһҲû˵Եһ̣߳߳š
ֻ߱ߴ绰Цһ
Ƚ϶ԣϹ˲ԣ˼˵
½ҪϹ˵
ûЦ뵽̣ǵȻ
صһӴͷһ̣յϣԶɽĵ绰Ĵ˽
Ϲ˶ˣͷӲѷľ
ֽ˵绰Զɽɭ䣺ӣ
ǲǻûȥ̶
⻰˵ģĴ˹ܷģ
Զɽɫࣺҿû磡ңˣѾ̶ˣ
ңѾӦ̶
͵߬һЦ˵飿ãûǩ֣
ڲЦӦ飬ôͳҴӦˣ
˵ô⣬ôбһһӣ
뿪飬ҶûˣûЭǩ֣һͱ˽飬ͷػҪģ
Ϊڰ⻹ں
˶٣ڵӺ纣֣һһˣڶβֵʱͲùô
Ұ֣Ҷϣ֪ҵŮˣҵŮȴµߺţ֤
û취ҿԸ̣
Զɽĺ͵ؼң
ңΪʲôң
Ҷ˵绰ԲŽţڲſվ˺óһʱ䣬֮󣬵˵ϱͱ˵ôô

һֱΪŮˣ˵ֶο϶ܸߣ֮ǰͷάվǱߣΪͷϲ̣ǡ
ϣйģͷӡ
һŹʣ㰲ź𣿡
š
Ҫϲܳ
⣬˵ͷӦһ
˻û˵꣬شӲ˽ԺѾˡ
ԥһ£˵ܣȻغ𣿡
ͷҡҡͷ˵ȥ塣
Ͱź˳Ļƶϣ̧˳
һ򿪣ͣڴſڣغ͹˵ҽϣһϣȻȥɡ
н黻ʱ򣬱ײش绰ؽ
ʵ֪Լʱĵʲô
ƿŵʱشЬЩң²⣬Ӧϴн˻Сҵġ
վſûߣܣüûʰˣҪСʱɨһ¡
á
˵ţֹĴš
ĶѸͼ٣ЩײصıӣԿһۣԥЦˣϱʲôӣԼôܣӦøˣȥúϢһеܣ
ίĵ˵ͷŹһ뿪
һţתΣߡ
뿪Ĳִ٣ܶණûʰǼɹףɳϣﻹһ̲ˣѾù鷿ſţĳһûдߡ
ָ⶯˶ֽɹ߹ǵλôһ˺ѵʹһ˿ѪɫҲϢ
ǿĽ·һ˿ĵŮ㣬ޣ˶٣·̴Ͳ뿪һߡ
˱۽ޣȥ鷿̵ĵԡ
һ㣬һһ̿һļһļд򿪡
һֵļУǹ˾Ԥģ¥̵ģ˾ļϸϸϸ΢˵ʽϣܷһСʡ
ǵһݣֻһ
òϣ̺вŻгֻܼ࣬ôɫ
ʱԹأ϶ɾһ˵ʱĺǴģǸʱ򣬱Ϳκεĳʵ㡣
һļУ롣
ǵһ̵ĵԣļУǵһμ
-

453  

һ£ſһ¡
ա
ϵͳʾ
ɫ䡣
һļнʱ䣬ǰʼˡ
ǸʱѾһˣһ´ǡ
Ŷˡ
ʱӦģϾѾĻҲҪ޸˵ļе룬ա
Ķס
ʲô
صģʮһǰ֪֮మḶ́
пܣػһģ걡̫̫̿ʲô֧ȥֻʣЩϵĶ˰ɣ
ɫԥһ£Լա
λһ룬ļлûܴ򿪡
һ٣ŵĿһĻ
һֻʣһλˣһ̡
ԽǴ򲻿Խ棬ļĶʲô
򴽰֪꣬ôģȻ칦̴ҹɫŪǴΡ
ֻĽӡ
ͷֻĽǣ0508
ȲգҲգһ֣˺ܾã˶٣ԥڵĻ
ļе˳
㶡
ֱǰ˽죬֮ʵûʲôǣ޸֮ûеʵ
һһ۴Ļһ¼
׼ȷ˵¼
һӦҽԺĵģȥСΪȥӰ첻ģҧԼָ۾˯
µʱȥûбĺ´󣬿޵ϸϸģƺƴһ㣬صڱؿϡ
˸µʱѧߴﹾģ˵Ļÿֶ
ʮ£ѧ·ˣһСȹӣǵ׷žͷͨһſڵϣ۵һ˳
һڣӦ̶ӰȥˣƵȫˮ
˺ˣûˤʹ𲻿ˣ㶼ˣ豧ˣҪúѧ·֪𣿡
ԣ˰
ʮ£裬Ҳаְˡ
ʮ߸£ԼԷмհ˺þãҲ֪ʲôʱѧģԵĶǣɫСȹϣǷ֭ɳ
ͷϵĲ̲֪ڿ޻Ц
ԼСӣͷķ˾٣Ҳԡ
ϻմĿˮƺһ㶼չȥ
ԡ˱Ǹкӻϲ㰡ЩΡ
żֲźʧ䡣
ʧ䣬ô
ǰ裬ü۶һޡ
̣зġ
ûϲŮźãǸҰкҵıҲҴ
ͺһ㰲ȫжûУʱܺúֻܳ
˶٣¿
ͷһתһյ⣬գǶ죬
ϴһޱů˯£۾ԺĴӶͯ˳
ҲھͷﱧһУڿϡ
տֳ֣һꡣ
ǣ˿ŵķ򣺡裬ְֽ𣿡
̵Ķһ£ϵЦЩǣǿְйҪæҪ˯ˣܻ
ӣƺޣ̲һģһƵǰˣȲɡ
̵ʹͷ˺һװУȡһװűޣݵֱߣ˵밢̸ģϲ𣿡
ϲ
һӣ׽ģ׹һ׹ȥͷǳİ󣬾ͷɫף裬˭͵ģ
Ư
С˵𳤴˲ܴүү͵ġ
ллүү
ĿڣƺһѵһǰգԶɽ֪͹
𣬰ߣӦоУȡһ۰ɫСȹӣԥһ£ݵߣǡְ͵ġ
۾һƿǰһ˹裬Ҫְ͵ȹӡ
̫ˣҪˣȥѧʱҺô·ٴ𣿡

裬ҿԴְֿ𣿡
̵ͷۿ΢΢Щ졣
Ͳǵã͹ʲôǵãСȹӸ
ߺȻģĵͻȻӳϸʹ𣬶Բ𡭡
¿صļУ鷿һܿҪˣǲ֪Ϊʲôһҹĺóó
ǻðһˮ
-

454  ôܸǣôɾ

Ȼ뵽һƵǸͷˣƶƶ
һһɬſࡣ
Ƶ˭ĵģ
Ϊʲô𶼲кǺò
˵ѾϰǸˣ½
ʱĽܣ
Ǹʱ̻˳ı̫̫ôܸǣôɾ
סԺһΣҽԺôһŽӲȥ
ɷȴǷһ
Ǻģ
ǲ޸Ϊñط꣬ΪǵҪ
࣬һתߣ鷿̫ѹˣ˳Լˮ̫ûסˣһˮȻ
֮ǰס£Ǹʱƺڿʣ̸׼ˮʱ򣬻Ҳ׼һ
ǣ˽ϲãżһơ
̡
죬ûܽгڡ
ô廧֣ѾѾ뿪ˡ
Ȼù¼ţƺϣֻʣһжˣü̧̧䣬ƿ֮ǰסʱĺơ

ʱ򣬱ʵû˯
ɫ㲣ǹȴһֶûʡ
ڷɻ˯һ·˵̫ˣܲס
ʱѾɼ춼ˣǱ˽ѵģֻɫƬɼĵƹĹ⡣
ˣȻ˱˯
Ӧһһ£ɫЩ飬ƺð
Զ˶٣һۣĶͷһжͺԥһڹԵֱϡ
۾۵Ȼмһ߶ȥ
˦˦֣Цһɵƣ㷢ˣ
Ϣ𣿡

Ŀһ۱
֮ǰһһںˣ浽ɼָĿڣûϢ
±֪뷨
Цһ㷢ˣôãȻرҽһ¡
СֶŮһСֲܣôżʲô

岻ˣƤӶ˵ԣԱ۾Ź԰š
ʵ뷨Ҳ˶١
˽˷ɻԽһֱű뿪
˾ں͹ԹͨʽӢ٣ܣʵǱǸǱӶ˽˼٣ûʰãҪٹȥסѾλ˾Ƶꡣ
Ȼˣǻǵͷ
ϾضȽ񱣬˵ûдɨһҳ̤㣡
ңϻˡ
ڱϣŵ˾ζ˼ˣʵǳ
˾ƣҪһ¡
Ƶʱ򣬾ƵſΧ˺ܶˣֱȥ
ܣǹһλסҡھȥͨ˾˵ĿİǿҪϻˡ
ššüģ˾˵ñɢһȺ
Ǹң׷ǵ˶ܿ£Ҫ¶Ҫ飬Բðա
˾ӦһҴ˳
ʮңƵſѾûˣ˰ѱӳϰųƵߡ
룬Ȼˡ
˴һ˷籡ף׵˶ЬϹһīͷϿסһñͦΣ·磬ʱĽ˭
˱һ£ת˸䣬˱ǰס·
ô̶أ
̶
ĥһ֡
ܡ
˲ȥֱĿʱĽܡ
̶ôأ´һ۱ϻ˵˳Ҳأܳ
ʱĽܿھǷ̣ɫȥ
ʱĽܣ˵ʱĽܣϰ˵̬ȣ
ʱĽܰ㲻£䳰ȷһһ䣺̬ôˣҾҵ̬ȱĺöˣ
̶飬ͦĵİɣʲôȦŮ˲棬浽ˣ
ʱĽһһ̶ǻһƣԥķ̻ȥǣҿĵĲˣأôȫˣ³òˣ
ʱҲܿ
飬˿Ц
ʱĽɫȻһڣֱȭķһӣľۼֿ죬㲻Ҫϼˡ
üҶ˶٣ɫҲʱǣϱ˳ض𵴣ϵŷ͵ô죬һȭһϱиʲộıɱ
-

455  Ǻô簡

ʱĽܣǺô簡
һƿˣһԼףĿֱĶű̶
仰ʱĽѾǵһˡ
Ƥƣ˵ң˭ˣһҿͷŮˣбҪ
ʱǣӵͰЬҪͷȥŪ͵Ǹվ𣿡
ʱĽһͣȻһǰˣ˵ݶĻ۵ףһʶûС
ʱĽû˽飬ҲݹϷ֪һԼѾõŮˣۿѪ죬ɫҰס
Ȼã
˵ˣԼϵ̶ˣ飬Ϸ͵ͦصģڹⶼţ֮ǰ̶㳴Թ˾Ӱܲðɣòҳţ̶Ϲ˹ͣ
һ˿Ѫɫʧ
̵ѿǺģ˻飬һЦ
˵۹治ã
˶
Σ˺ôǿѹĵ׵
ȻʱĽҲûмˣƤӵЦһֱ뿪˾Ƶſڡ
űߡ
ϱǸ֮ɶͲʱĽܸɩ˵ˣ
Цһ
ʲô
ʲô˵Ҳͷɣ
ˣƿᷳѵ˵ЩҪʱĽܵ棬úÿһɣ
ƾʲôƨɵ飬Ҫ
һססƵ꣬߾ȥ˯ţ
Цˡ
̸ܱΣǹԻǷǳͬϱģ鲻ʡˡ
Խ͵׷ٺã뿪ʱ򣬱Ȼ˿ڣ
ϹˣҸˣʱĽܡ
һ£漴ӦЦĿűϱղ˼ҵʱôŲǻҪ˼ҵƣ
˰Ҫ֪֮
ɫ䡣
̵ֻѾˣ˺
ҽԺصԹҪôǲڷҪôǹػ
Ūһ߿Ƽλλá
ʱĽܺϾѡ
ΪʡЩ㲻Ը⣬ԼɼҲɡ
ԣ
װװɣ
û˻

̲֪ɼ
Ѿϵӹ˾ϤһĹ
̲ϣԭ˼ϵ˼ûС
ҪǣһæңѾ᧿Σʱпܵ
ְڰǸң
˾ˣΪǿսģͲϣֹ˾ҵ񣬵㡣
쵼ֻܣԱҲеȫô˷Ȩϡ
ڱϴϵ״
صҵʱѾˣһţӶһ࣬Ŀİ˵
ˣСûԷ
վſڶ˶٣Ӷ˵ˣСʱ򣬾ûôԣҲô˵
ˣȥϢɣȥ𡣡
Ӷ˵ͷ
ķ¥ϣģڹڳô飬̵Ļʵࡣ
ѾϣҲûһĿȥ
Ӻܴ󣬺ãƿţ̨棬Żڻ
Сʵ츳졣
Ψһõóֵģǻ򵥵ķˡ
ĻͳȴĶ
һŻһС·ǶʯС·𻭵ĺܳԲȦһһųģ˽Ϳһ·
Ӧɡ
ǰһ
Լûзۡ
սˣ̲ſڵᡣ
һʱ򣬱ķŰ̻Ϊʲôίæӵϱ
𣬺úõôˣ
ǲ۸ˣ
ǷӶ֣ҡҡͷһ˫۾һ裬Ҳϲؼңʲôʱȥ
ɫһ١
׷ӣѾˣҲѾزȥˡ
̲֪ô˵һᣬС˵裬˶ֻ֣˵ĻҲö
裬СǲС߽ǱĻҹ𣿡
Ƕϲ𡣡

һʼ̾͵˹ͨ㣬һ˵ķӶ
ǲû죬ͷԼΧ˵Ĳͬ
Сڵ׼ͥ˼УϹ롣
̱ڴ򴽽ǣ˵㻹ǵŵӢĶƬ𣿡
-

456  裬롭ְ֡

ߴƬ
̺Цʱݣʹ̣Ϊʲôˣ˵ߴģ
ڣ㿴ĶƬǸң㲻ǻҹֻǺ˵ķʽһѡ
𣿡
Ȼˣ´ȥ棬˵ȣСǽӡ
Դ˵Ҫסþã㲻Ҫųô
˵ͷ
裬һѧ𣿡۵Щʪһʦ˵ĻҲô죿ܴܲȥѧУ
̱ţ˵⼸йҪæȥϵѧУ
ģһ˵öʦ
лл裡
̿ˣ˲١
̵Ļԥһ£ʣ裬롭ְ֡
̶һ١
Ѿˣæ˵裬֪ͰְѾˡҡԺؼˣְְܼܲ
Щӣһѣ˵Ȼԣİְ֣Ҳš
Ҫþãһʱְֵܼġ
㳤ˣܲŻְ֡
Щʧ䣬ǿž񣬵˵֪ˡ
𣬺úóԷ֪ܳ𣿡
裬ҲϲĲˣԼȲͬ⡭
һֱȽ϶ԣв͸ٸţŵ֮ģҲʳΪ
죬ҡ
ЩίЦЦ˵ȥЩúóԷ𣿡
˵ͷ
¥ȿЩж
ˣȥ׼Եġ
ҡͷ˵ȣԼЩ򵥵ĳԵģ̫ϰͣҪԼԵģվһߣŵ㣬Żͺˡ
Ŀࡣ
û뵽һСӣȻԼԵġ
Ҳûо𣬰˷Сϣ˵һˣȰ̳԰ɡ
̫СԼк˲ˣȻվڳ￴𷢻ӵġ
͵ˣϣһ⽷˿
ûкΨһ̱ǵģǼ⽷ζ
СŴ硣
ʱѾˣҲûа࣬һ򵥳˵㡣
һ죬ϴͿϣԼСͷ
۾裬Ժ˯𣿡
Ӻ岻һͦģʵе¡
̵˵ͷ
꣡
ڶ죬ûȥϰ࣬ա
ԼҽҲܲµ״пˮ
ʵţ͵ӦǸʱһ죬ûгֲ״̾ͷ˽䱸ڹϷա
ҲûС
̺ȱȥҽԺ
æһ磬ˮա
̾һ亹
վҽԺĻϣ̳һ
ʱƺһӻصǰһ˴źӣҲȶ״Ҳá
Ѿ˹Ϊͱ飬·ȴòһ顣
ɼףѡ
ƣҽԺĵϣһ
ҧŴǣһ뿪ʱ򣬿˹ԡ
ûһѶҴҽһ
㶡
͹ԵĹϵԣԹҲ˽ⲻ١
ϿɲСڱϴҲ˽һϣ֪ϵĹҲܷأʱ㣬ԳҽԺ̾ò̫
ҽԺɡ
̶˶ЩԶʵǿԱŵҩʲôҩ
ԥһ£̴ӿڴһ֡
Щ̫ϰɼһֱţ³ֹ״
̲˲ͷϿ֣ԵȥĲķ˹ȥ
ſţһ۾Ϳڲϵˡ
ϰţ˿߹Ͽȥ̫ȻӦǶĿ
ͷͷϣںڵķ˿ӳĵɫ԰ס
ԭǳȻ˵ôô
Щʹ죬鱡ûʲôϵ֪Ҳһʡ
ⳡ˵ԶҪأ˿ڽ裬Ϊз巻ţСӣָҲȽϿһ㡣
̵˵ͷʹ֮ɬȻϮͷ
￴һۣɿתȥĲ
գ˯ˣˮҲˡ
̸˴Ӵϱһ£ˣٸСһ°ɣ
-

457  Ǹ֤ĻǼٵģ

ؼ
ն
Ȳ֪Ϊʲôô̵˼ңԥһ£æҵĽʰãȻš
ҽԺ̻˻ͷһҽԺãԼͦġ
ʵûж룬ǱѾ֪֪ĺӣʵñʲôȤΨһµĵģҽԺһһСĿپݡ
˼ҡ
ûѣ̸һˣ£ȷû£Ÿһ
Ҳûȥ˾һʱҲýһ´ǣ¼Լ˽䣬½뷢һʼá
һ¼ʱĽܵʼֽˡ
̵˽ȥ֮ǰ̼ǵã˵ʱĽɼй
üҶ˶٣㿪ʱĽܵʼ
ʼܼ̣ʱĽ˵Ҳ˵绰ͨѾ֪ͱѾϢƵ˹׼عһݡ
̿ˣѹֺͳغȻɢһգ»ֻʱĽܴ绰
绰ͨˣʱĽ̵ܽʣϿϢɼ
š
˵ֱ⡣
ӰȡʱĽܼ򵥽䣺ˣҿ΢Ǹ֤ĻǼٵģ
֤м٣
ʱĽһ˵ڹڵңѾˣҸ㣬һУǧǧ˵ĵѡ˶Ե飬֪𣿡
ʱĽܾϲܻ𳵣ѾϰˣЦһ˵Ľܣڻعɼҡ
ţ
㲻ڹ𣿡
ɼ
ʱĽһ٣̽˵㲻ƵҳˣҺסҪңҰɣϢպʱ䡣
ʱĽֱӵתͷṩĵַ˹
ʱĽܵʱѾˣСƳڱĶͯ԰档
ھӼұһС罻Բ̫ͨӡ
СJerryָŻƻӢķٽJerryһ麺﷢
̶
ڹ⣬ʱĽܵķ˿ûڹڵʱô࣬ôˡ
ĺ⣬һſ¶ڿУĸ̴к
ͦ졣
ʱĽˣҲû档
³ͣ
ɰвͣ⼸ҳԲĶܵ
룬ʣԻ
˹
˱տڲ̸ʱ򣬶þûʱĽܣĻţһ
֮ǰˣ̲ߣʱĽֱܵˣ˵ҿôˣ
¶ȣһƬ˿ڣ裬ȥǳ
𣡡̿ЦãŮòã̧ȥСƨƨ¶ˣ
£ԼСȹӣβŷӦ裬ƭأȹﻹһС㣡Ų¶ƨƨ
̣
¶СҲǳŹ۰
һʱĽѾЦ
˽ôȥ׼ʳġ
һתͷʱĽڸҩ档
ѵƬ̣ȻĸûܴСһ𳤴󣬵ʵȱ
½񴣬ʱĽܶ۰
̾ԼѾˡ

ҽԺ
ѹʱ춼Ѿˡ
ڲֻͷһƬɬ
ˡ
8㣬Եʲô
ʱĽܺϵ𣿡
ԺЦ˿ڸȾҺػпչʱĽô
úϢָһ㣬˵һأ˵꣬˵ҹҪع
ţҲŵҰ֡
ü
˵Ĺ˽ɫδãɫ԰ףȥһѪɫûС
ܣܡ
ֹĮˣֱĶأǹԣµĿڣôˣ
Ǹܲ˵˸ʱĽô
΢΢һ¡
ѵ˵˸ʱĽܣҵˣ
ţɫӲһ£ɤӣɫһƬȻȥƺôںغĻƵġ
ز֪Сһ۱ɫ
߶˶٣šü˵˵ҵˣ
һ֮ǰˣܶܵں̫ôеҪҵ̣ҪΪС㣿
ǣѾȷСλá
üɣ껹ûؽ˵ʱĽܵ˽̽˵绰˵ʱĽܱҪعģһ绰ֱӵתͷȥסĵط
ͷϵıɢȥû֣ĵܺСƬǵĺʵһ£ǲҪҵˡ
-

458  ܺС

ؽֻ˹ȥҿˣܺС㡣
ӹֻʹ۾ȥֻĻ
̵ӡأȻ̽ĵƬôϴǲһϳǾ̡
ʱĽվһ𣬱˴˶ţЦĿ濪ģ
˲ܲʱĽﻹŮ
̾ô
˵ֻҪվߵ˭⣿
һ
ַ
񾭴֣ûʲô鲨һַ˵
̽˵ܺСĻʹǵھӣ˵ܻһӶչС㣬ǵҲԱȽǢңܽϻ飬³˻
Щ

㣬ʳΪţ̾ԸţţҲͱĿζ졣
ٰ֭ڳ⣡

˶壬Ŀƶأȴ鲻ģʱĽأ
ãȻ˵ʱĽһԡ
ɫ˳
ֳŴ壬Ҫ߹ǶţûǴһ亹
Եֵסļ򣬵ֽڲϣ
ʲô
ɫ˳ȥءȥ𣡡
һ٣ʱת˿ڣĿŹԣϹˣ£ڲȥ´͸㲻Լ׵˭ˣ
ԣ
ȥʲôϱˣ
ȥ̶򲻹ŮǲǾɩӴ㣡
ɫһʲôɩӣ̣ϸŽУҲ̫̫̿λãϣ
ʱĽҲ
¼ҵٶȵͦģʱĽܿǹڶ˰ɣû˲֪
ʱĽ飬˵̺ܿҲܡˣ
ѡˣͦģ
۾ڴϣĿڴϣģҲһ´ǡ
ָһ㣬ٹȥ
ûãɩ˵ûڵĸо㲻öǳ嶯
۾ʼգһֶû˵
ʵҲ⣬ϾֻһŮֻҪ룬Ժ̺ͱ˽ϣҪб˰ְ֣
ϱ̵飬дȣڲΪʱ򡣡
һƬ
Բ֪ԼȰ˵ܲãֻܸص˸ɫȳȥ
ؼҪˣʵ̫˽ⱡܵԻ·
ڹϣ˵϶ȣǺܸߵģôһ͵УܵͿʼĥأ
ԺسȥûãҽԺĻʿһˣһƿˮ
ĿⶨĿŴ⣬ʮһǰʱ򣬱ûࡣ
ʵҲʵǸʱϲ̵ġ
ϾǸʱݣϲʵûҪǨȥ
˵³ʱĽĿھϸϸܵʹľࡣ
ûԹĻ
ʱĽܵĹϵǸã˻ǲǻģ
𶼽½¹½ְ֣ǲǿʱĽܣаְֵʱնˣ
ֲ뿪ߵôɴ࣬ʵѡϸŸ𵱵˶ȥˣܸҲ԰ɣ
̹ģʲô˵ʵˡ
ϸɾ޹ϵҪ˽ʵǵģĳ֣һɷɡ
˱۾
Ȼ֮ĹϵʮһǰͶϸɾˣǰƾʲôҪԼ
ôڣ̵ҲΪǰ֮

̺¹˾ĥϵĲرá
ɼصԱʵر࣬붼Ǵӹڵġ
˾￪ʼܵĹ˾ӪģʽԶ
籡ϣȡǼƶȣɾԽߣõĽԽߣԱҲȽϸߡ
ϲһ
ϲˣʶǽĴ磬ϵԱһ󲿷ֳԵһʣб˽ҵҲżʣְǱѲ깫˾ܽ˳
񲿽㹤ʵķʽҲɿЦͲԱϵõģõĹʻԸһЩ
ǹܼͷʵҪܾĻ
ϧǣ˾ԲհͲ̵Ļ
ֱȥ˰칫ңûڰ칫ǰ۾һŰСʱ֮һݷʱڷֱļҪš
˽
̸ȥֱ֮ӺϵԣȻתؼҡ
ѹĻжգȥϵһ׶԰̽Ů˵Ӣ
-

459  Ըһȥѧ

صҵʱڵȸƴͼʹͷƴͼϴżǳԵ
𣡡
ͷ۾裬ʲôʱģ
ոաߵӱߣڣǽȥJerry棬˳Jerryϵ׶԰ԣҪJerryСһȥѧУˣԸ𣿡
ĵ˵ͷ裬Ը⣬ѧJerryСÿԸһȥѧ
̾úο
Զָ·Ȼ˵СƷȥԼɪ˼
JerryҲڣǳġ
ԼɪҲǻˣ̴һЩڵСԣԼɪ˺ܿġ
̺䣬ſʼԼɪ˵Jerryͬһ׶԰ʡ
Jerryһߵĺܿ죬ܵԼɪǰʣ裬˾ʲôʱ
Ƭ̣Լɪ˴пˣ
ԼɪЦЦ˵ǵģõҪ̫ͶԵˡС㣬õǹˣܺã㲻ûرܣҲðˣ
óԼɪ˷ǳϣһǣǿûС
ľãðõܵˡ
̾ǺòŵСƳԼɪ˸
Լɪ̣Ҫ̣ûߵſڣ
Լɪ˵۾ҵܹܵˣС㡭
Ҳ˶۾ſڣƿ˳
üͻͻֱţߵſڣţżȻԾ뵽̵۾С
һֱܴ󣬵ȻȻ֣ԭ羹ȻôССƴܵˣܻĳһص
Կһ񳵣ܳ㣬ϣǰߴһ̤壬
վԭأ̫ˣһֱûӦһ䡰ְ֡̽л
ְ֣壡㿴ǰְֺ͹壡
ü䣬һСϣžñطϲá
̻ûüڣԼɪüС㣬ʶ
ű߽仰׷׿̡
һ˫ڵֱֱĶ̡
֪ǰôλ֮Ĺϵġ
˻飬Ůˣƻᵣİɣһƻʶ
˵ǳŮҪҽ°ɣ
ؿƵģƺ͸ȥһ
̱ĺܲڣ򣬵˵ʶ͹һˣŮףҵġǰ򣡡
һ˫ӣȻ˼֡
ǰ
û֮ǰҲôģ
ʶҪһദ˵ɷ
̣˵ĸͩǣҲڶɷ仰˵ʵܸ̳˰ɣ
ԼɪˣһЩ飬ˣˡ
˵꣬ҪߣԸߴڴſڣһ˫ţЦЦɩӣôʲô
þòһԶٷɡ
ͱͲʺһ˻飬ʺһԷ
̺һ˾顣
۽ޣϲܾҲͬġ
𡣡
ƣһ˫īŨĻ
һõԤУ𣬵ʣ벻ְ֣
ԥɿĵͷְ֣Һؼҵ𣿡
仰һ˵ɫ䡣
ɫĿֳ̣Ū
̽ģ
˵̴ûи˵֮Ĺϵ
ϵĻȴ仰˭˼֮һȥ̨ףֻҪԸȥ
ҺְѾˣͰְֻȥĻԼְֻȥĹҲع
һϴԶ׼ĺ˪򴽰꣬˿ֿ̣
һ仰Ĺ򣬱ϵѾʧֻʣ˪
էȻϲɢһա
衭
۵ɵĿ̡
Ůʿǲеࡣ
Ȼڣתͷ
˺ܶ࣬Ϊɣ˵˲٣ӷ䡣
˻飬ͲҵĺӣٷǶܳˣ
ǲ˵ˣ֮󣬱˴֮䲻ڻţ
ǿų嶯û˵ڡ
ʵ飬Ĳ̫ûкͱһкȻϢİѻˡ
ң󲻴ű˴˵ı֤ǱԶɽͬġ
ӲҪͬ⡭
Ҳû취
-

460  ղײգ

Цһ£˸ԲɩӣˣϱҲǳ𣬳һҲ֣
ҿģҾ︽Զٷϱ϶㣬ҽҲһ鲻ǣ
˵ŻԼɪ˵һԼɪᣬЦ˵С㣬緹Ұ׼ˣԼɪ֪ҪרŹʵ㡣
һҪԼͣղײգ
裬ҺJerry˵Դ𣿡
üҲ˲ɿӵ֣˵ԼɪˣԼףԶٷҲãӻعҲãϻԼɪ
С㣡
˵꣬ͷҲصĴ뿪
̵˺̫̫أͷֻҪ̾
ʵ޷ͱһң
һֱԶˣûܷӦŴߣ۵ȫ⡣
ʵ̣ڱ͹Ԥ֮⡣
Ϊ˿ڸȾһֱ˵عûߣһֱҽԺչ
ϵ죬賿ĺ࣬뿪֮ǰԶý㡣
Ӳˡ
ʵǲġ
΢΢۽ޣĿ⿴Ŵţ˸
԰ѹƵȻСƳｫ˳һ£Сȡ
˵Իû֡
һͷСϣһˡ
𣬱巻ıȽϺãֻһˣС˿ô˿ڣѾˡ
ΨһĵǣһСģ˿ٴѿ
ܹԣԾǱҲһԣĿű
ְ֡
Եķ֣߽˹ȥ
ڻܵĲ˲١
Ȼ뵽˵ǰ̺ʱĽһԻ顣
СζȽ嵭ļǵãιԵĶ̫˿
ӦóԲ˰ɡ
Ůô֪̣࣬ܲʲô׵
һһĿʼۡ
ȥ⣬Ҳûϰ
ôô࣬ǲĳʳ̫ģ
ڱĻҡҡͷ˵ְ֣Ҫ׬ǮģҪϰ࣬ĳԵĺ֡
˵ţԼʣ𣿡


һʼΪ˵ǷԸ⳶ģû뵽Ȼģ
һڱϹȥ˶ƲΪ̻úѡһ£Ȼѡһġ
Ͼû˸Ǯȥô
ңؼ֮󣬲ܶô࣬϶ϲԵģڽϹϱԼҲġ
ĻƵ״ΣǱװף˼ǣ̺ܳ谮ûŰ

ְ֣ǰ췢ˣȥҽԺԶ
θڲòݵģΪ̲Եġ
ʵҲף˵иĸأһֱϣ顣
˼ϵ飬˵
ͷ֮ദĺгӲ˹ԣĵ֭ˣϱӶˣһ
תһ룬ȻϣǲзţҪ׷ţϱҲǲס
ǳ˳ɬûˣһ˫һЦ˵ϱСֶŮ˵ȥý㡣
֮ĽӲû𣬵˵ͷ
Լɪ˰JerryдͥҵˣֻʣͱˣǱ˴˶ˣֱǲзϸŮ顣
ɳϣóֻҹڶ
˱߿ġ
Ҽǵý첻ǹݣôʱ䣬Լɪ˼
޷ʱش𣺡׶԰ԼɪˣJerry׶԰ʦ᲻˵ơ
JerryԼһƶ˵ɼJerryʦҲỵ́ңԼɪˣǵͬ
Ҳһ¡
ϾԼϤĹ֪̿϶ǳΪѡ
Լọ̃鶼֪ͨӦ̳Թ˿ͷٻ
Ҳù
һĵŮˣĹˣҲ䲻ã
ţֻˡ
ֹ˶Ƭ˵绰
أЩҪұ㱨ڹ⣬ܶ޷ˣһҪӺܶ绰Ѿϰˡ
-

461  ĵطϲ

̸깤һ£˵ׯ԰ңû׶԰ӢԵģ
һ£绰ѾҶ˵绰
ׯ԰ôôأ
˺þãׯ԰סĵطô
ϴΣʱĽ̳Ի飬ŭ˱˵̵ַģǳ˻
ܵ˼ҵСˡǣعԶ
Ų֪صԻ·Ŀ̵״
ס˿ʮˣϲ𣿡
ҡҡͷͣһ£ֿʼͷ
ʲô˼
˵ĵطϲ
ɼĲϵϲϰҲϲ˵ĻҲһİУʵĺѡ
أϲ𣿡
ϲ
ʶĿ
˵ģ
ʲô︺ʱ򣬻ظ˵ô
ôС˵ôͲ︺ô
趼ûôЦϰҹʱ費Ҳϲ
ĬȻ
ҹĻҪѡһʲôĹ˾ĪƤ˾רѹե֪Ůģ
Ĺǿȣһи̣ô죿
۵һĨ⣬˿벻ڹڣ賿̵Ĳ磡
ûİ壬棿Ҫİְ֣
һֵĿűְ֣˵İְֻ㰡
һ˿˿ģûĵΡ
̿һԵ飬̣ôȥ˰ְ֣
ңҺ˼ңûİ档
ҸղԼɪ˵ǰ컹һˡ
ʱ岻İ塣
̵Ĵǣ΢΢
ĵģ˵Сʱİƭҽаְֵġ
ҴأҲŲУ
οԴޣ˵
Ұְôôǲǿÿô
ŵ㲻мһˡ
ɫ˺ڣʣû뵽Ȼ˵ĺӺǰޣ
ǻƺȼһѻҧŴǣĿ
ûıе㺦¡
ְ֡
Դ˵˵
賤ƯҰְֵ壬̫ÿҡ
û˵꣬ǱȻͶˣžЩ⡣
̣뵽һκʱֵ֣߬Щ˽Լ
˵ľǣİְ֣
һСޣô۹⣬̲Ϲһ˰ɣ
Ͼڡ
ϲʱ壡
һ£ͷȥ˵Ů
ʱ˧ҵϵһ˧ˣ
ϵЦһЦ˵ң˵ÿʱ嶼ҲʱңûյĻҲϲߣ
ǳ֮⣬ҵˡ
ɫһ䡣
ʱ̫ˣ仰˵ʵʧʣ
½塭Ҳûʱÿһϲģ˵ˣ½壬ҿܳô󣡡
̫ĻСʱ岻ã½ȥҽԺġ
ĬĬ
λĻȷʵûʲôȨ
ѡʵ˵ûκβԡ
Щƣ˵˲˵ˡ
㣬ȽҺʱĽܣϲ˭
ƲƲҪڣЩõԤУһڵֻѡһ
ǵã̵һ̸ʱʵ˵ġ
ǸʱСһˡ
ϣӦûмСӣϣԼĸĸֿģӦûѡɣ
ʱ壡

Ĭһ¡
ʵڱԤ֮⣬ԭ׼õ˵ǣ֪ô˵ˡ
˵ְ֣ΪʲôҪʱȣ
鲻̫ãô
ѵʱĽܱȵʸûУ
ǲ׵
챻⵹ùˣǣСʣְ֣㲻ʱ˧ϲʱ˿ɶˣ֮ǰѧУʦͬѧϲʱģ
ʱĽǹڶǣôϲѵӦõģ
ȥ֪ôģȻ飬һζĿ
ԣѡʱĽܣǶ׷Ůľǿ
-

462  ֻһ˿İְ֣ѡ˭

һ´ǣӮʱĽܣҲӦá
ҺʱĽܣֻһ˿İְ֣ѡ˭
ȵĵɴ۾⻹ѡ𣿡
·˼ãԲѡˣҲ֪ѡ˭ˡ
Щ
ѡ㰡
Ȼڡ
Щ⣬ȥЦĽСָһ˵ְҪӦңˡ
⻰
Ӳȥ
Ͼ̻һᣡ
̣Ҳ֪ô
ãҴӦ𡣡
ְæ
ͷķ۷۵ģһСɰ״ɰףһɫɰ˼㡣
ʲô£
Ҫİ޼Ҫİ忿衣
Ϊʲô
Ϊ˲㺰İְ֡

뿪Լɪ˼ңֱֱӻԼ
ڣûʲôʳԵġ
ȸ̼һݰ˷ţš
ܲڲ߶˵ȥƽѣҿʲôƣһƿ
Ӳһƿˡ
ݲԣ̹ţ۸ˣÿƿ򿪣һ㡣
ƵĿڸ㴼̸齥΢΢۾һûһĿʼԶ
ԵһʱƵͨ˽
̱ŵȥ鷿
㣬ȳԷҲż
һ鱾ͲţţûڣĻ˵ˣѾˡ
绰Ӧǿдһļ
Ļϵ˧˶١
о𣿡
̻ǵһΣܵôĹ˾ƾʱɣһʱҲزˡ
һС뷨а취ִУ¾ܿЧ
һ£˵ʲô뷨
Աľ˾ˣ뿪ϣ
Ĭһ¡
Ҳûб¾
ʱɹýṩϢʱѾϱκ뷨ˣ
ӦʱɵϹҪΪ飬ͳѱجΡ
Ҹ˵ʵ֯һԣ˵ϰô죬϶ڱƲʱһ齨Ĺ˾ð۵˲࣡
ңӪģʽȥϾƲʵҲԶˡ
ҭҭ̽˵㲻ԸҵģҲͦãҲճнˮֻҪƲʱȥĵط
㣬˵Բôֱס
һ˵ģ㣬ҹͷɼ
һ¡
ʵһˣһ仰Ĺ򣬾Ͱѹ˾ϣλ˼һ£Ҳܾô죡
ǣͬĸĽ㡣
ңⲻһ仰ĹԼ빫˾ʱҲ࣬ûĹܣѹס˾ϹŶҲû̫ĻȨ
Ҫ¾ҪʱҪٿ»ᣡ
Ľ飬һţûƣҪ˵һȺīسɹˣѣ
㲻ôŸҴ𰸡
㣬㿴ɹ
˵ɵɣʵҲ
֪֪֮Լûûй˾Ĳܣ̣һгϡ
ˣӵܵϾֿ̲Լܵܵˡ
ˣҲԼϲ飬ͰģʲôʲôҲ׼˱ȦȺ˳Ū׼
㣬úóԷȥһˣͷġ
ġ
˵绰̳һʵԼԼ

ׯ԰
صʱ򣬱ûԼɪ˼Է
Զһ̲ˣӳһ£ʣϱģ
ص˵ͷ
˵ϹЩҪ죬緹Ͳ㻹ýһˡ
ԣ㷢Ҹӣǣ˶ˣ˵ԣϱͲù𣿡
á
ʾرͷҲصתγ˱
ְ֣С⽺ͼߡ
Ͷˣ˵Щɼʵңص˸
Сʱ֮ɼһͷӹ˵ѡ
ѡС⽣ߺۡ
棬ûҪġ
ԵĲ࣬ҲûΪǮҪź˷˼
˵⽣˵ߣֳ˼ۣʣȫǱġ
˶ϳ׼¡
鵽𣿡
-

463  ûУͲͶʰһ

ܣׯ԰Ե׶԰ûС
Ͼׯ԰ĻҲ࣬ҲûдعڵģҪѧϰӢĵģֻһˣƵĸûС
Լɪ˵ĶӣJerryҲᡣ
ΪӳԼɪ˾ûн̹
ûУͲͶʰһ
ǳ˳顣
ܣҪȥܽһ°ɣϸǻɣαزֱĽǲǣ
鲻ã˵ڲռӢɼӦҲкٿһ鷳ͻ
飬ҲҪһ´һָͻһҾãǱϵܲá
ض˶٣ϵ۾˵ܣģׯ԰׶԰ĵһѡ񡣡
һλɼѧĻˣְҿȥ׶԰ͨλŮʿȥ׶԰һʱ׶ʦ
쵽ˣʱСҵ˽˼ҽ̣
鲻
˵ͷ
˵׶԰ǡJerryڵׯ԰棬ȥѧ̾һǽͺˣԼҲܻ
ô죡
Ͳµͬ⣬׶԰ѧ֪ͨѾõˣʣµľϵѧУλѧְ顣

˵껰صݹһп
ӹŵĶڴԴϴһĨ᣺ſƬȥ֮裬ʲô㣡
ְ֣
׶԰ѧְֶˣúѧϰӢģ´ΰְְֵΣ𣿡
Ҫ𣿡
ԥһ£˵ͷ
ְˣԸְִ绰
Աĸһֻͱ绰ʱͰѱĺ뱳
һ˺ֻܶ飬
ְ֣͵͵ֻ绰ûͨ
ҲֻֻŻ̫죬Ҳû棬ԡ
ͷ˺ܾǰõĺ룬ʣְ֣ⲻĺ𣿡
һ£Լ̫ǵˣǱ˵ܣ֮ǰһ绰š
˶٣𣺡ʲôʱģ
þˡ
ǳǳԴһڣ´ξܴͨˣҪȰְֻع
Цŵ˵ͷ
ؼңڳϽȥ֮󣬵Ȱְֺ뿪֮ٸ裬Ѿ׶԰ˣпա
κĵ˵ͷ
쵽ׯ԰ʱקס˱׵ĳգɵĴ۾ʣְ֣㡭㻹һ𣿡
ûУ
ڡ
㻹Сܶ鶼ְȻˣǺܶҲѾǲˡ
ԼԼ֪ģʵһ顣кܶû֤ݡ
Ȼ
ȷʵĺӶö࣬Ҳȷʵдϻۣ̫µģ˵Ҳǰ˵
̱ſڡ
˳
ţСİСƳͱ
ְ֣ټ
̧һͷ¥վڴ߶Ŀңңϡ
һ£֪˭˵ټ
ûнţϳֱӾ뿪ˡ
̲֪Ǹʲô˼Դ¥
Ѿ˽
裬˼ߺ⽡
ЩǹڵСԣסĵط˽̫ԶˣȥҲȥ
ϴȥԣѾǺܺˡ
ó𣿡
˵ͷᵽ뵽˱ĽӿڴſƬ
裬ǰְҸģ˵ҵգ˵Ҫʲô򡣡
һ١
ֻǲʶƬҲʶ
еĺڿȫҲûţܵǸңöһҲõġ
죬˵㡭
ʲô˼
֮ǰڿţԲմһˣ
˵飬ҲϵĹɷݣһô
ڣԶܵɼôһſʲô
飬ֻʶģֱ׷˱ţĳѾԶˣԶβ
̲ģСȥԼɪ˼
õԸ뿪õĴ𰸡
̸Լɪ˵лߣ߸绰
ӵĺܿ죬ƺרŵڵ绰ǰ
̻ûô˵ŵ绰Ĭһ
ʵ绰ϵĺ룬֪Ӧþ̵ĵ绰
û̵ĺ룬ʱ򣬻绰ģӦþֻһˡ
-

464  ʩ

ԥһ£ǻ˽ͨ
һĬ
۽ޣʣ̣
绰ﻹһûС
ûҶϣš
ʲô˼
Сʲô˼Ҳף
̵Щ壬Цһʲôʩ𣿡
㲻˵ռڴǮʲô
ͣƬ̡
ӵ绰֮ǰͲµ̻
֪ˣ̵ĵ绰̲סӣ
ʵƬʱҲ֪Ƭˣһ绰ġ
˵Ҳ֮ΨһĹϸˡ
˵
Щ
ʵԼΪʲôô
ʮһ꣬һֱͱǡ꼻һ֡ĸ֮
Ǽ޸֮ûùǮ
Ƕҩ֮Ĺͱòˡ
Ȼǵ
ȻԱѾ뷨ˣ̻ǲԸⱡǵĹ
ҲҪǮԼ𣡡
ôģǮ
̵һ˵໰ţҲŭݣ̣绰Ϊ˵Щ
еͨлң̴绰ûиж£ûһл־ˣ˵Ļһֱһ
ķЦ
㻹Ϊʲô̷ʣ㲻Ӧø㲻ǾǸ˼ŮҰǮ㣬㲻Ӧø𣿡
ôǰǮ븴𣿡
һ仰˵ƺδһ㡣
һ˵ڣ绰͵һĬ
ƣЩ£±һ϶ĴӦһ񶨵Ĵ𰸡
Ѿôˣԣٳһˡ
̴ɸɵģ۵һâûУʣƵƺһ㣬ݺݵڱǻ
˵أ
Ŵǡ
Ϊһſô󶯸ɸ꣬˵Ҫ飬˰ɣ
Щ飬˵ʮһǰ֮మһǰ֣ҲĥĲˣ
Цһ˵̣ҵŮҳѺܹ𣿡
֤ʱûǩ֣
ҲŬͷӶµЭ飬ȥĸŮ̣㱻ôߣ
̵ĺ죬͸ߵ粨ƺˡ
ʵ̵ᡣ
ǵһΣĿһ
ΪǮޣ
ǿЦ
Цһ
ôһĶϽ
ƵĸоƺһմˮĲסĿڱǣһ͸ƵҶ
ЩľĳĬһޱĿڣ
ѧҸˣȥԼɪʵͣһ£˵ͿѧʦҲźˣϣܻȥ𵥶Ӣġ
һֶ˵ƺܸоĿһ
β죬ŵڣ˵һϢ
õ֪סַ֮󣬻ǵ
賿ĻƱϹһع
˷Ӧ
߿˵仰Ǳ˵ô̶ԣһ䡣
ëѹѹͫЩʡ
ʣʱˣɼʲô
죬ûʳڡ
ȻҪعˣǾ͸ûκεĹϵˡ
̺һ£ޱĹҶ˵绰
һ£绰һƬæΪˣֻһ£ʾͨĸ֡
ֻһ߶ɫ˳
ͷһۣϱҪһع飬ô֪
бб˹һۡ
֪ˡ
ͻȻģ
Ȼ̬Ȳãǹȴô⡣
Ǳȴô̸ġ
ûش𣬹Ҳûʣϣ۾ʹԣˣ
ɨһֻĻ˵ĵˣӡ
عȥҽԺһˡ
һ˶ˡ
ʮӺɼҽԺ
ҽ壬һЩҩ̶ָһ߹ǵλá
Ժ
ʱ򼸺ҪЦƿ˲ţӵϡ
Ƥ۵׹ž޲ĿŹԡ
Ըϱʲôˣǲ߹ǹ۵顣
ԺһǳΣյ飬㻹̰ͦ˵ǲǣô̵عأôҽԺʲô
-

465  Ҹһȥ

ҽβ쿪أ
ĬȻһ´ǣİɼԼȥ
仰˵꣬ߣڹԵϡ
Ҹһȥ
Դǹ붼Ҫ룡һٳʲô飬߹Ǿǻλûͦȥ˾ͻ֪֪
ɼˣٻع
ֻһ˫һȫĮߣҪҸɩӴ绰Ҹල㣿
ɫ˱䡣
ñط򸾣һסԺһѶǰڲǰ£ղ˿Ժ˱ǰعںõĹ£ͦɸİ
ϧˣܱô
ǾԲػԼǰģ
סԺˣܻЩţ
֣Լ߹ǡ
֮ûסֱ
ùԣÿɰ
̣һŮ̳ϵĺû
Ф̣Ըһ㲻̣Բ˵ЩĻ
ŴŴĿڣְֵʱ򣬱ƲסԼȥ
ǰ꣬ĺӣûиһ˿һĹذ
ڣ𲹳ѾΪʱˡ
һ´ꡣ
ˣҴӦ㡣
Աûð̰ãҲֻһʱһ䡣
û뵽Ȼķ
ֻȵĿһ۱˵ʹɫĪ

̻صңԭأСƳ۾żų
裬ȥҰְ𣿡
ЩԼʲô飬ʻʱСġ
У룬һֱ
һ˵ûҳȥһ
Ŀⲻ̵Ьϡ
С춯˶ʶû˵
ԥһ£ߵߣ˵´Σ㲻ҪҪĶˣ֪𣿡
裬˵ǰְ𣿡
̵ͷ
޸ҲͼĶǮҪǸˣٵˣȥĶ˵Լû̲ͦ滵ġ
š
裬Ϊʲô۾ɵʢ᣺֮ǰ˵ְ׬ǮΪҹϺ𣿡
̶һ¡
ѵ֮ǰƭҵ𣿡
̱µ˵Լ֮ǰƭϣֺ֮Ļ໥ìܡ
㡭ְͷҲܽŵģǮҪˣûˡ
ɴ۾裬ְûǮ𣿡
ûǮ
ûǮŪôһſ
Щĵ˵ͷ˵´ΣǵðǮòã
ɵĵ˵ͷ
˵仰ˣΪĵ绰˹
Ƶ绰ȥ鷿ŷıе㲻һ
̸տ˿ڣʱĻУɫЩĻ̣˵ʲô
ʲô˵ʲô
ǲǻǺǰýǰ˵飬ôڹ˾Ա
ȫ㴦ˣҪϵļ̳ȨϾΪвɣ
ЦһһЦ˲伤ŭĻˣЦʲô
ʱɣһģҲǺϷļ̳ˣҪֵ
ΪԸҵ̯ӣ
ʲôң֣
ǰȥһСڸ˵Ұ֣飬Ͱ˳ȥûµʱ򣬲ȥ㣡˵ǰ֣
ܣ˵ʱģ̶ĵҪһ˵Ȼ㲻Ҳؼҵ飬͸˵ң
һĹûһҪѪͿյĹ˾ӣ
˵꣬ҪҶϵ绰Ž㣡
һ١
ѾֻƺֻżԹ֣㱳ҵֻҽ绰
ʱɺ˵ʱ򣬲żأôҲܸ˵˵
˼ҽ˵𣿡
֮ǰ˵ҪԱҪ˾ҽ㣬ڸĻأ㲻ӦҾԲ̳У
㣡
ʲôҲ̳мھծд𣿡
ڵ̳˵淨㻹ѭ浸أīسɹ棬һѾծֲ˾ѵ˯ţҪ㻹𣿡
ʱһǺ졣
Ȼξ˾ˣþ˾˼ҵĶӼ̳ϰɣӯģ޹أ
㣡վס
ŲͷҲصĳ鷿
-

466  ˵ʲô

̳ʱϵĻ쾢ţЦŶƵ̿ڣ㣬Ҫ˾ͷӴ̨ɣ
̣
벻ԭʱɸƽʱദ
Ȼʱ۰ЩԵľȥͲ
˾Ÿɣ
ˣ˽ôͻʩһѹձʲôŸɣ
ˮǴһʼʱɾͲһˡ
ҿЦ㣬İɣ죬ͻЭģʱ˾˺ͱ磬õ
ˣ㣬ƱѾˣҵķɻ賿㵽ǵȸţ
Цһ£á
Ƶ
üģƣ
ûг鷿򿪵պķչӪģʽûϵͳĹ˾гĵһǹͲš
һֱ̻ûд鷿
ǰ߻ûţ¥¿ŵƵ鷿ţֱ¥ֱ߷һ俧ȣֳͷüȥ顣
鷿ɫĵƹϣһǳᡣ
㣬Ǹһҹû˯
һһ̧ͷͿվ鷿ſڵˡ
ˣ
࣬춼ˡ
һ´ǣЩͷʹ
һֻһֻ
֪ɼ˾һЩѾʼסˣѾʼҷϢڮˡ
һڿȣʣ˵ʲô
Ӱţϣġ
䣬˵ˣ㣬ˣҪס죬㿴𣿡
̿пޣķӣ÷Ϳԣǵø˵һӡ
á
˵꣬ȥ˯ԼҲ˷䡣
ķӺܴΪ˷㣬˯¥
̵ҵʱѾˣʱûеãÿ춼ѹĺ磬ڸ·¹һϴ·ʱ򣬰ాˣСʱͿԳԡ
õķˡ
ȱ¥
ڴ˯ˣһ˯硣
ʱ򣬱ﰲģ¥ɳһˣڵĶ̷ɾİɫ
һۣΪ͵һ䣺гԵ𣿡
ɳϵ˻ͷ㶣ѧ
ο̣ҲЩ⣺˵Ľ㣬ԭ㣿
κʶĬĬĲ֪ô˵
һڿƼӢ˲ţһ競棬ôûʶĿܰ
ѧôʶģ
ļͥʦ
κܶϸ֮󣬾ͲڻǮҽ̵飬֪Ĳ֪ξȻļҽ̡
Цһ£ʣѧԹ𣿡
ûС
̺Ȼʣţ𣿡
鷳Ļ
͸ڣǳƢ
ЦŽ˳ʣأ
ȥԱߵĳˣ˵
ˡ
棬̳ʱպô˻һžżζ
㣡ˣ
򵥳Եɣ³ˡ
ã

ʹѵġ
ϵѾڽתˣָڼ䣬˿ڳͷĵطһ¾ͻʹ
ۣͿء
עɼһ·ɻؾյϢԥҪҪ˵
ϵľأʣôˣ
ܣعɼˡ
ⲻǺϸܳӣģ޷ȥ
ڱϻʱˣ̻᲻֡
˵ɵҲɵ֪ôѡʱ϶Ҫġ
š
ԥһ£˵ǸʦĶӸӡ𣿡
Ȼʶ
Ǹ
ţ;
Ǹʱǻû飬̾Ϳʼ¼ˣ
Ǳʼ룬ʮһǰԸһ𣬺пΪݸ˷֣
ǰ̲ҲѡһȱϹ
гɾͣǰҲʺ̵¼ҡ
۾ΣյĿһۣʲô
ǸȥعӵıӦסһʱ䡣
һ
ס
һӢ˲ţһʶ
̺͸һˣģµİְ֣
ؿһƣɫ˲ʶ̴ֻ绰뻹ûвȥסܣ㣬ʲô
Ҫ绰
ǣʱ绰ܿ϶ˡ
ˣЦһһأ
-

467  ôˣ

ظһʣ绰ȥ˵ʲô
۾أʵе㺦£򴽽ǣȰʱ绰ȥ϶ҪܷƢ֪ܲ𣿡
ҼЦôˣ
۾˵Ѿְˣʲôܣ̴򹤣òҸ绰ټһ㣿
ظЦһܣˣټˣܸҪˣأ
ɫԽԽΣգ̿ˮ˵ܣȲҪڣС㻹ҪҪȴܣ˵Сˡ
ż΢壬ĿתĿء
ЦܣŮ˶ϲ˿Լ̫С֣̫ܿܲ
С㣬һҪס㲻ҷƢ𣿶Σ
ûչdissƢ飬һ´ǡ
Լ˵ˣַŮạ̃Ů
һ˻ҪǿӲģʲôã
ؾϹģ
һƿأĻϵ˼֡
һ飬̹ˡ
ǻƸӿΪʲôĵ绰ǲ͸֮ĺ£
˵Ѿ˸εݣĵ绰ŵһ֮ˣ
һɫѿ
ִһ顣
һֱ쵽Ҷϣ̲Ž
˵㣬ӵ绰ɣ粻ˡ
ͣһ£ֻ˽ͨʣղʲô
̷¿ӣţµɫζȫǱĵ绰ʵûʳ
绰Ϊ
Ȼǣ
͸ʲôϵΪʲôȥȥ
ɤۣһڵβ³һ֣𡣡
ҭһ¡
ʶĿһСһڳ棬Եһͷ̽绰Ҳ̧ͷһۡ
ڳԷ
ѹڡ
绰ı˵ԷԵʲô
̸̲ôҳĻ⣬ƺǻû飬޼һ
Ǳ˶ֻ࣬ܰƢ˵ţ档
һ¡
ţ棡
İɣ
ǸӶˣյһ죬ؾѾˣֻͣһвͶ
λ᲻֪ô˵˼Ҳǿˣ
ɫ˳ţ棬ʲôζûгԹκܰɣ
ĪãЩᡣ
ܣ㻹𣿡
һ´ǣ˵ҪҼ΢ţͬһ£Ҫ

ҴӺҾù˾˲ţֻţֲϢһ뼸
ɫ˱䣬ƢֻԶˣѹźǳζĿڣײɣ
䣺̣ͬͬ⣡
ޱĹҶ˵绰
ɫ̫ÿǿִļš
򴽽ǣҶ˵绰
¼΢ţ΢ûе¼һϺţܶδյϢ˳
ÿӺ
ղ꣬Ƶ˳
ͣһ£˽ͨ
˧˲Ļ
ĻһĿȻһ֪ҽԺ
üõʣôɼ
ڿ仰̱ܵĲϵĺ˪ء
㡭ͣһ£˵Լ˵Ļعģٴǡ
û˵
Ȼ̧һһ˫ĿĻһ˿ֻš
̬ȺȻһѹǻļʺͷŭɫ࣬ʣ̣ңʲôǲţ
ͣһ£Ȼǲ绰ݷã͵˸Ͳڡ
࣬Ŀôһ죬ǵԼиְ֡
һһƵ绰żݷһΣʲôʱܹ
˼⣬Ц㲻˵Ҳ֪ôġ
Ҹ㣬ܣ
˴ƵͨҩζôŨأһ߶ĵսľһ˫ֲͣҡţʾⱡҪô
š
ڵһѪ˿һҵŮƾʲôҲҿ
̫֣꣬ôĲѣ
ÿ㿴𣬶ȥ㣡ڿ˵Ұֵʱ򣬲̬ȣ
-

468  ΪҲ֪ҵŮ

ķЦǣǣ
ǲãİѱϾϵȫ̵
ô࣬Ǵ˹ڹ⿪к
Цļ
Ƕ𲻺ãΪҲ֪ҵŮ
֪ˣҾͻЩȱʧĸ
ҲôҪ齨һͥң
ʶššü˵ʲô˼Ͳ齨һͥ𣿡
ԣǵ꣬㻹ٹ˰ꣿ
ἰԹֱָɫ˳˵֮ǰͿ蹫Ƕ飡Ҫ;ܣ
Ŷˣʲô飬ǴμǵĻ㱡Ҳȴͯ
̵ٺܿ죬ÿһֶݺݵ̵Ŀڡ
ɫ˱䡣
֮ǰ
죬죿
˵˵绰̻ȥǵٿ߷죬졣
ԣΪԴ飬ŲԸģ
Դˣ
Դף
̵߲˲ôҳԴףѵɣˣǻǺϷ޵ʱ򣬶ûԹףԴףÿ𣿡
鰮ûã̸ңһһӣ
Ĳûֻˤȥ
һôķǣһ䰮ѵô
Ͳˣô
ü۵ȫţ뿪ڣֻĻȻһڣһϤİ𣺡̣绰û𣿡
ѧ
ѧ
еĿܰ
Ľܣ½񴣡
ֵգһ䱡ܣǷƵģ
Ҳ˼Դ
ôˣҪ䣿
ǣ
ĵ绰
ǺϷޣǺϷ飬ô͵͵𣿻иΣΪʲô˾ӣû뵽Ȼ֪Ůչȥ
ʲô
͵
Ц˵ǣҸ㣬ˣ㻹ûԼڣ㵹ˣţš
á
ţţ
̼ҵķӶǸǲǴ򣬿ƺһգ
ôȥʱǸӶ񣬾͸һ
ɫԽѿ˵ţ飬ͺͷӶûйϵ̵ĸγԲĶ÷Ӷٸμţţ


ˣܼ޸˭˴ֻǿϧ̵꣬պĸ³ǣ
ŴȴΪѾˣֱӽֻȹĿڴľ˳˳ͷŴ߳ߵס
裬ҿֻ𣿡
һϲֻˣҲ֪ʶһ䣺Ҫֻʲô
Jerry
Ҫְִ绰ְˡ
һ䣬̻ԾտĿͻأ˱ŵĴŵ㺮⣺̣㻹Ҫڴã
һæֻŷ֣ûйҶϵ绰
ĻУգ⾰
㡭
绰𣡡
Į´ָ
ҭҭ
˸ղ˳ͻ˱䣬̲Լ˵ʲôȴȷƢ
˼
Цֻ˹ȥ
ֻʣ𺰰ְֵ
ЦЦԭǱܵĵ绰
ЩΣһ´ǣ˵𡣡
ǳǳһЦȵţˣûʲôθڣ񲻶Ŀķ
ͷͱ˵
𣬰ְһ顣
ɵĵͷ
Ǹİ壬Ҫڼס𣿡
һ´ǣãȻĳεķһۣ˵Ҫڼסһʱ䣬ǲġ

ְ֣˾˵ҽʦҪɣס˼ˡ
Ųš
ǹҶĹڹڣ϶ǹ
ɼ϶Ϊ̣̺飬ͼ͵Ĵ˳
ɫǻ裡
ҪˣҲϸ׷һڡ
ؿƺһѻ𣬼ȫǣҪεֱϵĵ룬ȥׯ԰̣ǲһ첻ģͻ
һǿѹסͷŭ𣺡ϲ𣿡
ϲȥеʱ򣬸˺öóԵģ
ϲ
-

469  ǲҵ°ְְ

Ŷĵģûи˵ʲôֵĻ
һ٣۾Ȼˣְ֣ǲҵ°ְְ
ûӻ
飬Ҳ޷ȷϣûһˣԼŮ˸һİͬһ¡
˶˽˵ģôãҲһˡ
Ӹˣǹ߻ǳе
벻롭Լס
סһְɼһ׷ӣͷ˵˵ǰȥ
һ£ְ֣ҪöǮɣ
㶡
ĿȥǮģЩ棬ǵһΣǮ
ˣƻ᲻мǸĪǸɵӣ
Ǳ¢ͩǴ뾭ĵˣֵ޷⣬ȻǮ
Ц
˻𣬱ﲻ
Ů֪꣬ǮףҪʡǮ
ϱӵСˣĿɰһӣˣٹɵĺˡ
һ㶼̣βģͲһŮˡ
ôɰ
ְ֣ҪˡУʲôʱҵǮ㣡
ŴŴģżƲ
һ´ǣոƽϢŭһӿ
Э̾ʹˣ
ϴΣǮʱ򣬻ϲصģҪ˵ʲô
ǰڮ˰ɣ
ǲǻи
½񴣬ΣʱĽܣ
һԱˣβĶǲ´Σϼˣ
һɫ
Ϊʲôǲ˵ʲô
š
Ϸ
޲˵˵ְҲûǮһ棬Էġ
ǹԱڰְûǮʱҪӣⲻǺȰְֵѪ𣿡
ŭһҭ
Ӣ˵ϣȫǾ㵡
ûǮ
Բ𷹣
Ůǰô˵ģ
һϻģǻӿһЩζ
ûͱȽϡ
껹ûüѹȥ
ʲôõģ˵ЩǲԸҪĶ
һһߣ̵ƶġ
ͲںҲԸܰɡ
Ҳԣ
ϲ̵ô࣬縵ΣҪδзĸ߿ƼƸҲ᲻취
ʱĽܣҪǮʱĽܵİæȦߣ֮
½񴡣
սթһļ棬̣½̳˶ġ
ʲô
ʱĽƺǷῡ
ǮƺȱǮǹϸ
ֲ̲ϡˣ
ֲ𻻸ְ֣̣Ҳô
ɫԽ˵ƭġ
ְǮô˵ϵѡ
ĻŮɫ˱䡣
̸̫ͯˣְ֣ǲȱٵġ
ô˵ԣʵЩ̡
뻮ޣԸʹ˲ţѯʣϤƺûһ
Ȼ԰ף뱲ӻ
𣬰ְǮׯ԰ƤҲգһ¡
ְ֣߰ԸģԺģҾͲİְˡ
Ϊʲô
˿ǻΪʲô費Һϵְ֣ǲҪȢˣ
С¿죬ҲǳĿ졣
˵ţ𶹶ε׹ְ֣ȢŮ˺òãֻ׽ѣɣԺǻһˡ
ҺòҵģҲû裬Ҳʧȥְ֣
һᣬۿģȥʵǿ
ְ֣׶԰ͬѧ֮ǰ˵ң˵ûҰ֡Ҳô˵ҡ
ؿ޵ֻСƳñͷҲ졣
ƺǶߵӣÿ˵һ֣ۿҪһ֡
ְ֣ұײ죬ҳȥİְ֣
ǸŮˣ˵߱ˣͰɽιǡ㲻ҪȢòá
ֻԼƺһ˫߬סˡ
ġ
ϣǺģԱ˽⡣
Ͳ̫ܣȻһˣҲ񶾵Ҫһӵ
ɢעǰ顣
Ǹ⡣

-

470  𣬰ְֲȢ

һ˵ǣ²⣬̵̽İɡ
ۣ׼õ˵ǣڸʩѹɡ
޲̣Ҳ޲
Ͼ棬һܺߡ
á
һ٣˵𣬰ְֲȢ
ְ֣Ȣ𣿡
̳ţţ߽֮󣬾ֻһ仰
ɫ˱䣬ǳһ𣡡
ŻˣãȻ̧ͷһã۾ɵȫᡣ
裡
̣ʲô
һӣԼĸĸ飬ⲻǺ
ʲôһӣе磬ƶǰˡ
ôڱ˵ǰᣬٯٯأ
һûᱡ
ֻǾ仰ִ
Ȼѡ뿪˱Ͳٻȥˡ
˵ʹ࣬ǶԱǶûкõĽ
ûŻ𣬸裬ʲô
ûаñĸŮ̸ȥ˼⣬ӹֱֻӵ˹Ҷϡ
͵ؽֻ˳ȥ
ֹ绰
ɫ࣬Ҫ˵ʲôдŮǰôڮ
ǲ̵һӣ˻֮ôô
գΪˤͣӣڱŭٲȻ˾顣
ŲӣСĴţضŰˣֱס
غëһֺõĻͷܣʲôԸ𣿡
˱۾ϴżԶ׼Ĳ԰ף궯˶һֻ룬ؾЩ졣
ܣ֮ǰùһֻ룿
ûзϣ˵ȥSIMҰҪá
زʱΪʲôֻܵͷ
ΪʲôǺйأǺСйء
˵꣬ڵϵֻȻ͵ۣĿƵĶŵϵֻ
ʱ˭ܸ绰
̰ɣ
ˣϲ˵ʲô̸ı̬ˣ
ʱ绰ǲҪ
ǲǻǸ
ǲǸ⣿
븴飿
Ŵ̡꣬
ϸẓ́һϸƾʲôһҪ
Ůˣ͸Զ֪ߵغ
ܣСĵ绰
ظհֻ绰Ͷˡ
û˵ʵǺ棬̻᲻ٴġ
ʱ䣬绰
һ£һ˿Ӣƺ
ǿװһӣ֡
ؽֻݹȥĿڴֻĻϵ֮Ц⽩Ӳϡ

ʮһΨһһֻ롣
֣Ȼ˵Ļ
ְ֣ǸŮˣ㲻ҪȢòã
ʣǰֳҽԺ﷢ӡ
ָ߽⶯˶˽ͨ
Ȼûů裺ĸ˵ȥɼˣ
̽ٴҲ
ǳ˳˵ǡҳ˳˵ɼҽƼȽϷƿܲڻǰָ
һֶţǿЦ˵ôƱȥɡ
ȥչ㣬һүǶûŮϸģҹȥˣĸ϶ġ
۵׵ĺ⽥أȻЦһ£˵ô鷳Ѿ˻ƱܿҪعʱͩҽԺչҾͺá
Ŷ
ɼҰֲϣҸյط߹ǲǻΪƣΪͩã˵أ
̣ûнӻ⿪һ⣬ʣı𣿡
ԸȢˣ
Ȼ
Цݣżζ
Ҷϵ绰ɫ˳Ŵǣƺһ㡣
˻֣ͷϵ̨飬˺صһ
Ȼڿ˵ȢǿһȢ˼ûУ
һЦһ˫һĨ
ȢȢѾںˣԲ̣
ҵţ˴ƿһۣ۵һĨ˵ʲô
ҹƤƣ˵ˤˣôٴ绰ˣ
ʲô£
Ǻûйϵ㲻Ҫ̫֣ǣּҵ棬ҵһŹ㣡
-

471  ֻ˵ʵ

ƺЦЦȻЦˣָҹʣŹңʲôʱŹң
֪Һ̱֮ľΪʲôҪȥƬα
ΪʲôҪ߱ģһ죬ǨŭڼңҲ㺦ģ
ҹü
ǵһμˡ
ֻ˵ʵ
ϲ㣬˵һ꣬һʮ꣬ǿŤĹҲ𣡡
ƨЪ˹ĺһҹ㲻һֱͩϲңΪʲô̽꣬һûУ
˵̿ǲڱլ
˵ʲôȥĲʱǱҹӳƨɣЦЦǲ뿪֮Ǩụ̆
ңǲҪԼڲңΪҲ㺦ѣֻҵſɣȢҵģ
˵꣬Űš
·ҹʱ򣬱߬סֱۡ
ͫڣĿҹüҽšţȥĶ
ȥɼ벻ңԸҶ˻Ʊҹȥ
ҹָһһĮޱȣǹţ΢΢˵ҹӦ֪ģұ̱Ƴ꣬ɼһУԲ˶
ǣѾҵҲȥ𣿡
ϴһɫȹӣվҹǰյȹǣȥ޶˵Ķˡ
ҹ޷ȷ˵ĵĻǼٵģ۾ȴûʲô˼֣һѻӿҹͷĿڣٰ£飬ҷˣ
ּҵĴţǣǣ˳ȥ
⳵ϣһ绰
ǲõʣʲô£
費ϲ̣Ǹϲ
ҪҲ˵ˣϸ׹裡
Ǳϲд̵̼ãýĵ绰
ĸģҸպͨ˵绰Ҵȥɼһϲ
˵ɼֲϣյط˵߹ǾͲǻҺܵġ
ܲܰʣĲţǼҽԺ
һͻˡ
߹ǲǻ飬һͷǳء
ǻĴ£
ʲôھ͸Դ绰ҲȥҲģҺһȥ
ĸѾûʲôˡ
ȥ˲ôԼȥͺˣһˣʲô鶼֪Сġ
ȥҷģҲġ˵ţƺЩ˼Ҳ֪ģ˵Ҫȥ϶ͬ⣬˵ʲôͻˡ
һϲ
Ըȥչ˱ʲôͬģ
ɳɳɣھȥʡ
˵绰ֱӴ˹ԡ
ڹ˾ᣬĵ绰һͣƣȻ߳ңȥӱĵ绰
԰㱡ĸ
֪ĸʱ绰ʲô𣿡
Ժͱֵܺܶ꣬ԱҲ˽⣬͵Ĺ󸾣ȻΪ˲ôһ㣬ǲ鷳
ԣģǳǱô
˵߹ûã˸Σյ⣬㣬ĸҽԺĸĸģȥ
üҶ˶٣ĸ飬ӦҲʲôܣôϱôӣֱң
ҭҭЦˣһ˫һǵĹâ
ĸ˽ϱǸסԺˣ˭֪ڻڲҽԺҪһҿᣬҴ绰أʣ
ôںŴԺ˼ʮˣôԵ֮ʶ
ϵЦЩǣǿû£Լ绰ɣ԰ĸ㿪ˣæģ
Ǻá
жϵ绰ֱ˻ҡ
˾˶ڵͣһ˵ļѾˣأԷֵ塣
߶˵绰ɫ˳
ͣĸȥһ绰
Բ˵ֿʼӦǲǺذʲУǲʲôǱڵΣذ
ｹƣظս˵绰ͷһ⡣
أʵ˵ǲʲô飿
һ£ܣܵѾȶˣ˿ڻָû°
ô
ɼĸҽԺʲô˵һҪ̽
-

472  ˭ȥ

زЦǺǵ˵ˣˣɼѰ
⣬Ҫǰ֪ˣߣ
˵ţֱж˵绰롣
ʡĶӷ룬֪ҪȥŮ˰ٰӣ
Ͼϲϲʮء
˵绰Ϣȥ鲻Сתһ۾Ϳ˴Ӷ¥ıԶɽ
ɫ˱䡣
飬˱Ŀڵһ̣Զɽ̾ͻۣһֱ˴˲˴ˣԱҲ֪ԶɽҪȥɼ˵ҪҪȥ̡
Ҫ·Զɽʱ˺һվס
һͣͷԶɽһʣ£
ղŸ˭绰أô㺰صˣɼԶɽȻ̧ۣĿű裬ʣҪȥ
ʲôϵһ㶼ںӵҸ㹵ͨ
˵ţҪ¥Զɽקס۾㲻ǿָȥɼӣôȥ
˵ѹͲҪȥ
˭ȥ
ѿԶɽҧڣ֣Զɽקˣ
˵
ǣԶɽߣߣҪȥɼչҶӣҶʲôụ̂ϸŸϱ
˳Ͻȥź򣬵ǺˣҾ͸񣬱ǳĿ
Զɽ͵̧֣ٲȻ衣
ɪһ£Щ£㡭ʲô
ԶɽǺ޲ô裬ǲ뺦
ʲô뺦
ҪǱԶɽŲǩ׼ǷЭ顭
뺦ɣͷ˵ֱɻ뿪ͩǵģ͵͵ߵģ͵ԶԶģȽ˵Ҷˣ֪
ë㣬֪֪ȥɼҪȥ̣
Ů̶˹ȥ̶ʱ⣬ʺ͹ȥʲô
ɫ˱䣺˵ǡ
˵˵ǸпӣŴ㣡Զɽ̣𳤵Ǹӣ˵˵Ĳǣǰһ̶𣿡

˵˶ٱ飬Ů˭ãűǸɵͷǣǴʼգͷǣ
Զɽһһ
ţ㲻ô۶ϱҲͰˣҲӶϱķ޸飡Цǣˣ㻹ָϱĸԸӵ
ңҲһͱǸϣˣ
ĿͻͻֱѵñԶɽ˼֣ŵʣңѾĲŸˣҡ
㣬ôʲô˵ɫ˱䣺˵ˡ
ϱˮƿţӲҪƿڶϣǸŸϲ
ǲϲ
ѡһĻ϶ѡ̡
ǰĳһΪܾȱ
ڱ֮Ͳͣɢ֮⣬ܸʲô
ô찡
绰л
Զɽն´ָҲ˲ĿˣԶɽ˵ŮǲŵģϾԶɽ̼ǵĶϱ˭֪˵Щʲô
ǵ̺عӼ
ⶼҪģҪǣ̻űĹ䡣
ѪǱûκηף軹Ǻ£µҪ
ƴҲʵĹߣҵˣͲٷߣ
ֻҪܻ˵Ǳ̫̫λãǱԶɽҪϸ̣Ҳϵͷ
úúã
ͷæֻ绰
һȥ绰еĿͷŮԲĵ绰ѹػ

̶Դ˺ϵܶ࣬ɼûãͽӵʱɵĵ绰ǱǾ䣬ûծˣʱɱʾֻҪϽֹ˾ҪԹ˾ʲôͬ⡣
̽˾˲õһ룬׾˾˺ͱ硣
˾ˣ϶Ҫļµˡ
̵¼΢֮󣬾ͺ½ϵˣҲ֪½Ѿڱְ
Ĺ̻켣̳ʱ䣬˵˵̲̣ٴ˽˸飬½һ˲ţԸ󣬶̺϶ԣٺò顣
飬½ֱӾͬˣѾ˷ɻ
-

473  裬ȥˣ

ȥӵˡ
ϣ̸Լ½ĸˣԵĶ
ɼ̴һźɫѩĳȹ½ܾûҲټ磬ֻ÷ǳľޡ
˲ԴȤĿڣҽ˱Ϲزг󲿳治֪ǰ᲻ҡ
ɫ䣬˵СǼˣδһʱȣĳ˱϶ѹϵ飬Ҳ£չɼӹ˾Ҹѹתƹͺˡ
½˵ͷ
Ҳֻһ䣬ĺ£½񴻹ǱױأĲʱȻ˵飬˵̺½ְҲǱԼġ
Цһ£½񴿪ڣϺͱϵӪģʽһҲͬҪ鷳Ӧ»
͵һʵҵͻƣڱϣҲΪһߺŵˡ
½νЦЦλܲңѾܸмˡ
˷̿ų½ȥƵ꣬죬תһʱһ·ʲôģȥ˾𣿡
û⣬ȥʱ򣬿Сġ
̵˵ͷ
صҵʱѾˣû˯
վſڻЬӵʱ򣬿ں¥ȥ˯
ֵ
̽ţߵߣȻָ˴룬ֻҪ˶Ѿˡ
ԹԵ̵Ļ裬ȥˣ
ȥ½񴣬ɼһˣ𣿡
˱䣬ûŮ쳣˱ͣŴŴĿڣ裬½Ҫ׷𣿡
ǰߵĶһ٣û뵽ôʡ
꣬仹СûעЩġ
ʶĻͷڳƻһ̧ͷ̵ˣǣ㣬ⲻҽҵİ
˭ѧѲпս
ЦһԹģҲû˵½翴ˮģҲȻȲϱ½ߣûHǲǣ
㣬Ͳһ£׷ɼˡ
ššüģһۣ˵ʲô꣬Ů̻ˣ
ͷ
úúãҲ˵ȻˣҾͻطˣ
Щͷۡ
˷䣬СӹԹԵģڱ̣裬ǲ½ҵĺ֣
֣
Ȼһ
СѾͷͲ֪Ĵʻ㻹ͦ
ô࣬ġ
½Ǳı磬ͱ֮󣬼޸½񴣬˵ҪΪ½Ҫˡ
ôĳţ̲ͱʲô
裬㲻ϲ½𣿡
ʶĳŮȥһ˫۾ĶƺڵĻش
᳤ܻȫϵŵ㡣
䣬ڣһ˫筴࣬۷۵ģÿһ⣬̾ͻһ

治֪ôش
ϲ½񴣿
𰸵ȻǷ񶨵ģʮһ̵˱ϣûжһ˵
û½񴣬ǰڱլˡ
ۺɽҪ½񴡭
ɽ֣Ƿ½ʵ̫ˡ
ֱӸ˵ϲƺĸ׵ȥ̫顣
̾һʣϲ½𣿡
һ£ǵ˵ͷ½ܺãʱȥҽԺϲ
ԣһ
˶٣ʣ裬㻹ϲְ𣿡

ͷ裬Լ˵𣬻ϲ˲ſԽ飬㵱޸ְֲΪϲ𣿡
ǣ
翵Ķץס
ʮһǰҲ˵ϲɻתͷ
ͰְͲٻϲˣΪ㣬Ҳˡ
ͣһ£û˵
֪ЩԴǣѾ˺ŮĴ飬Ĳ룬´αٴ绰ʱ̧ͷһ䣺
ְ֣ʲôʱ飿
̫ˣ
뿪ͻȥһ
ģҲ뱡Զɽǿִеģʱʱ⣬̫̲ˡ
Ȼûпܣһʼ͸öž
⻰˵һΣȻİְ֣㲻Բְֵ˽¡
֮ǰҾ͸߹㣬ְҪˣ㲻ܲܺһܴܲؼ飬Ҫְ֣ҪȢ
-

474  裬ȥ

ǲòģԼģеʱ򣬾ҪֹҲֹˡ
ѾľҲֹ֮䣬ʱ䣬Գ
Ӧ
ǣͲҸ̣ѾӦȢ顣
ԤУ˵϶ġ
һ˫۾ĵ˵ͷȻӴȥ̵ֻķߡ
裬ȥ
šüϲʱ򣬲ԺкƵͨŮ
֪ˡ
Ӧһš
ĵ绰ʱѾڱĲ˺üСʱˡ
زűȥ˲ֻʱ򣬲ǰֻһˡ
һͷͿƵͨ
û̵΢ţǲϳ΢ͷƬ̻˭
ͫ
֪ɼͲ˵Ҫ˵ģҵˣ
ʱƵͨģ
ˣǺͺˣ
֣ʹĵ˽ͨĻЦģȥܿɰ
һɫ͵һ䡣
Цݣ˼ֺ𰡣
Сɰ绰Ұְ֣
ͫȼׯ԰飬һ̵ֺĿ־塣
ʻǣ˵ͷְֻ̣ع𣿡
ûаɼְ֡
۵״żţŶˣСɰ֪ɣְҪ̽ˡμӻ񣬸Һְֵͯ
ûסսʤ˿־壺˵ְѾӦˣŲȢţ
ְϲҵ裡
˵ļտһͷ۵׾Ứ
һСмЦһսĻ˵Ǻ㿪ĵģԼ裬ְǰȢҵˣ
Ŷԣһ£֪ɣ̶Сٹ£ͻܵܣôģ
𳤴ͣһҪ޿޲ӡ
Ƕ˶ܡ
ʲôܵģְŮˣҪȻ꣬᲻ȥ㣿
ԼĶûϢһŮ̳бҼҲʸûУְʱûɣ޵ҪҪӣû˵Щɣ
㶼ˣһСˣһû𣿡
غȻ޳
˵ְֲؼңҪǮСȹӣǸƭӣ
Ҹ㣬Ժٸ绰ҷˣҾͰѶȥι㣡
СɵӣְҵģԺҲֻᰮҺܵˣҪҪְ֣ȥȰȰ裬ϽԼ޳ȥ
󼸸֣ҧŴ죬һһֵ˳صһ˳
ֻĻͱֻϵĻ
ҶƵͨ
ȥʣʱ˵ĻǼٵģ
η㣬۾׹ССӽӲͰϣ޵Ĳ֪ԡ
Դһ֪ʱѾɾֻϣ¼
ֻĶЩǿֻššüģ˵ֻ£
޿ɺǣˣҲûнƱ磬ٵĿڣϾҪΪ̫̫¥ڲڣѵҲ
ɫ˱䡣
ҲȢ㡣
ϵЦɢ˸ɾ
űǻ侲ʲô˼㵱ȫ綼ģȢҾٿ߷ᣬȢ֪һˣ
Ҹһ꣬ʯͷ𣿡
һʱ䣬Ǳ飬΢΢۽ޣʣ㲻˵ع֮㲢ûдһƽ˼𣿡
仰ֻ˵˵ѣҺ̣Ƕ档
ǣЦˣҺ޲飬ô˼氡ǰǵĺӣҲ˰ɣ
Ĭһ£˵ϢѾɢȥˣٻڻ飬ͩô㣿ǰϹǰ㱡ڻ飬ѾͩµЦˣ
ⶼ̺ã
˵ţڲǰϣȻ˳
һһֱᣬЩ飬ǰ˴µڣٲȻαװ˼ûˡ
ϲᣬһ꣬ÿ̵ѡʱ򣬱⿴ԡ
-

475  Ϥ־İ

Ϥ־İ
ϤΪ˾͸ӣİڡΥ͸̫ˡ
꣬ϰ˾ͻᵭֱʱ򣬱ŷǸͣӣ

ǲǣ㰮ˣ
һ١
ĿǣЦƺǱţϸϸܵʹһ˳Ⱦ˼Ũصı
֮ǰ˵ֻϲһ˵Ҫҽ𣿱㡭
Ҫ𣡡ĻһӢˣֻ˵ĻҪౡжౡ֣׿ڸң㽫˳ȥ
һ꣬һ㣬㾭ҵΡ
ɫ룺ҲԼŮˣѡһŰļĸ
αװģǰ֣϶Ҳ᲻ֶΡ
ڣĽڣЩʶķ壬Ƥڱǰ
С㣬ؿڵ߹Ƕˣɲǰ尡Աܵȫûбϡ
Ȼ˳㡭
ͦϲ̵ģ֣õĪ
Ȼ̧ͷȥϣվţͷŵĴƣôȴҰײҰ׵ģı顣
ǲǱģ飬Ӧˡ
ôһ仰̶̼ʮ֣ȴ޷ԿصģȻһ亹
ʮӺ
ҽԺſڣӭŸȷ磬ĿƺˮϵĺԽԽࡣ
С㣬ƱҸ㶨ˣȥھ߰ɣ
̧̧۾ȻЦˣأƭңôˣȥڵĻƱûˡ
Ǽ뿪ܲںסһҹɡ
ңҳ꣬ɼҲѡϲң˶ϲңҪѰ׷ѣ鲻ְɡ
ģҲʲôʱعҵ飬תҲ֣
ЦЦԵĿڣϲС㣬ɲһ¡
˭֪ûǸܶСѡ
ɫޱ䣬صĻ޷Ƿǰ죬˵̳֮ǰڿ˵ϲתͷͳ˳
۵ױҹɫȾϼƺĹͦϲǸ˵İ
һĶ˵
ݺݵĵһۣɿĴӽһ뿪ҽԺſڡ
ϣ½һ绰
Ҫϰ࣬½ڵʱǡûû˯ûֻţ
̵סַӦ
½ȴʶС㣬˵Цְ
ϻ˵½񴣬·ɻʱҿˣҳЩеûģ˵ģǸɼ
½ûнӻЦһ˵ȥֻ̣Ϊֹ̺һ㲻ϲ𣿶飬㻹ܾ𣿡

뿪֮󣬱Щ˯ţһʱ䣬̴绰
̻û˯Ǳͣһ£ֻݸ
ְ֡
۾ϣͷƺûһڱϢģ̶˶١
̬ȺȻǲӵ绰
һ´꣬Լˡ
ܡ
̵Щ⣬绰ûнӹ
Ƿˣ̫߳ˣȻŮʿӵĵ绰
ĬĬʣ𣿡
û²ܴ绰飿
Ļģɣû˵Ŀһ£־Լˣһ´ǣ˵ܣô飬̫ðɣû˯Сӣÿ춼ĵ绰
һ£Ȼû˯Ůʿﻰʲôҳ
ѵҵĵ绰ŮʿĶˣý绰ӣ
Щ⡣
ӵ绰ǲǴţԸͺˣ
ǲҲԸع
ŮˣĲãһ㣬ǷǳʶʱһôȨף޸õѡ
ˣҲֻΪҵŮԸĵ绰
һ¡
ӵ绰
̺˵˵İɣ
һ䣬绰Ȼһæְѵ绰ˡ
һ£ʶҪٴȥֻǡ
̿϶ɣ˵
ϸϸ˼Ըӵ绰ֱӹҶ˾ͺˣӸʲô
˵ͺã
˼걡̫̫̻ˣ
ǵĻȣ΢˵º͡
һֻȻһ£ͷ΢Ϣ
-

476  ̵

ĻϣͷĶԻϣһʺġ1
̡
̺ӣ϶ʱ죬Ǿʹ
˵ĺŮô᲻Ը˵
˵ԻŲ̊˰ɡ
ЩЦתһ룬û̲ѡɡ
üҵǳЦɢɢ㿪˶Ի
һƵ
̵
Ƶ̡
Ŀһ¡
׷̵ɼһ̣ЫʵЩġ
ʹͷ㿪Ƶ
óҡ
ֻ˱ڵƣһƬ谵ڴϣָ߬·һ˫۾ͮͮģȥǳί
޹
Ϊӵ绰
ΪʲôӰְֵĵ绰
Ϊʲôޣ
̵ĻףҲӣ
Ժ󶼲绰ˣҪʱҰ֡
ƵȻֹ
Ŀһ͡
ҪʱĽİְ֣
Ƶ̾ôˣΪҲôģ
޸ʱĽܣ
شһɫ˱䣬ʶľҪ̲ȥ
ָĻϣһ١
ʱ͵͵ĸ˵绰
½·ɻǲҪ׷̣Ҫİְ֣
Լã̺½ۻ꣬绰㱨ģ
ûд绰绰ˡ
Ĵ㣬裬½͸ζס̼Ĳϲ˺ˣҲӦҪʱĽĺ
Ȼ𣬴ʱ򣬿ֻ
ʱˣ̸þˣǸʱĸ绰Ϊ档
أ
ŭĺһض˶æŽܣôˣ
ҵֻ
ֻ֪˵ʲô̬תô죡
Ŀ˵Ŀϣ޶ˣҪ֪˵ʲô
亹ˣܣⲻڿЦûǧ˳˭֪˵ʲô
˲һҪʲôã
ذЦôسҲڴ̽˽ϰ
ܡ
ڲϣ˵Ҫô취Ҫôȥ
ػȻ
˵˵ȥȥС㡭
ܣ߹ǡڲʳԺ
е࣬ڰĿűŴСѾߡ
صģܲõλãͻˣزԼŴ壬Ҫ
ܱܱܣ
סЦܣڹȥǴ̫̫СϢϳɲɣϳҾȥ
˯ô
ɫࡣ
˯š
꣬ϴ˵ҪȢ޵ԡ
ô鲻Ҫְˣ˭֪˵ʲô
ƣһָأӢ˵ϣȾ˳ǵı䡣
һ١
ͣܶʱȥʵܶûзϡ
οĺ
ϵıȾ棺ܣ˵СʱͷϣȥҲòԭ£пΪʲôѡȥСӵƢĿ죬ȥҲ졣˵ٹȥѾôˣ
´Ķһ١
һСֶŮһûиദˡ
ؿ˱ϵɶűڲɺãŲڣܣȥɼ͵꣬ǰ㡣
ʱ˳Сһݡ
˱۾ûоܾףͬˡ

ɼׯ԰
ͱͨ绰û̾˯⼸죬һֱ²ļµԱ
ܶļҪԾ֣ΪʵĹ׳գܶ๤ϵĶŪ
ԼĻ˵Щ꣬ȻڹѧģѧʵҰѧǮˣԼǮϵһߡ
Ψһջ񣬾ڹѧʽӢ
֮⣬ʲôûС
ļЩˣһΣϢ̺ҵӦһûãˣ˵ˣһλŮʿҪ
ü
ʱ㣬治֪˭
˵𣿡
ûСЦһ˵˵ѡ
̵˵ͷļʰһ£Ȼ¥
ɳϣ֮ǰһ衣
-

477  ̶þò

Ųͷ̴һ˯ȹɫߵģʵͦصģĲȻϸǷò͹͹ݵݡÿһ˾ãÿĲ˼顣
Цһ¡
̶þò
ûǰߣ۵״ż塣
̳꣬ϰһﷺλߵϢ
һ£Ц˵̶ˣ
ﲻӭ㣡
ֻ򵥵ƣӵ̫仰Ƕ˶١
¥ߵǰ˵׷ҹ⣬Ҳĵ𣿡
̶ʮһǰõѣҺĽġɫ䣬Ӱһɫ̶Ѳ࣬Ψһ뵽ģܸģֻ㣡
̶ո飬˵ҲӦʱҵİӦҵģҲҫֻϣõף
̺˶١
ԱѾûʲôĸо
Ͳϣͱһ𣬲ΪǵĿŮֺ
̽˹
ƿһۣǹ˹
ּʶзǱߣǱּ
дֺÿ˲ּ̫Ծȸɴࡣ
ӡġ
̺ȻЦˣⲻǱǩͬʱǩôӰӡʱ򣬲ֳдһ
óҲöۣ
ɫ΢䡣
ͲԸȢôǩ֣ңǱ谲ŵģûв֡
˳ȻĲ˲ͷСᣬ˵̶ǲĸӰӡģҲ֪ġ
ѡıͣѡĳأѡĻ߻ʦ˵⻹飬һʵǲò֣ˣҼǵãʱ򣬲ĸûЩɡ
ʶͣԲ̶£ҼǵãΪңȱϯǵĻ񡣡
飬һֱĿڵһ̣ʱ۵һ
ǰڽ죬һҪ
أ
Ľ£Ȼըһƿ׾ƣСϣ̵һۡ
ɫڵӰ棬ɫ䡣
ȣ
̧ȴҴҴӷ˳ү
˭ѹŽģ
Ⱦһ˲䣬һα˵˵ǹһǵһΣ޹⣬޶˵ľöˣϻġ
˿մ˾ƣ۵Ŀۡ
̶Ĵ֮
ǿ𣿡
̷ʡ
ɫ룬ԸϻԸ⣬߽ǰһקϣĽӲǣϣۡ
㣡

ָŴţֻҲϡҽôãҪûУ˵ʱĽأ׷ҽ㣡ĸаҲҽǰװ⣡
㲻һӣԣʣһӣÿ㣡ԼʲôӣԼûAC
˼ҽ𣿡
ɫ԰ףŭֱ̫ףֱ׵Ŀڷ
¥µĶ̫ˣ¥˯ţҲˡ
ϴУɫĳȥٲȻǺ̵ͬ
ɫ˱䣬ǽһ¡
̫̫ô
һ䣺ôˣҽԺԼδʲô
ɫ˱䣬ûк飬ʱб̫̫ʵǳŪ
ȣ鷳׼һţ̡
ɴ⣬æ鷿ܡ
ʼգɫǳǳģ˵ҽ㲻μ֮Ļҽȥñ룿
ñǸø
͸˱ҡ

̺һ
ȻЦˣ̶ô簡ҹôĻʹߣǲǽҳȥ
㻹ϵΪǾɷޣҲѣ
ôȥϣҪĸߵŰݵ˼
仰˵ķ̣ڵʱֱĿŸΡ
Ҳ˵ˣǲͱ֮ʲôϵͲҪȥμӻġ
̿ǣһ˿Ц
ʶһС̶ĺӣˡ
һ١
ˣ
Ҳ˵ջعûãͺͱˣ
Ǹʱ֮仹û飡
һ
湻޵İ
绰ʱҸ˵Ⱥʣǽ㣡ϵĶһĹģҵĺһ㶼ռ
-

478  ת污ΰɣ

һ١
˵ĶӦûĺһݰɣ
̶ӦʵҲûĵַ˵ģѪߣ̶֪ġ
Ƚ𳤴ˣԸóһĹɷݸֻҪԸ׹衣
͵һ
ȻЦˡ
Ŀɾ쿪
ת污ΰɣ
㲻Ը⣿
ӦԸ⣿
̷ʣ
Ĺֲϣñһӣ˲ͣĶ
ȥôĺ۸
˵۾ôʥĸ
ģ飬ּܲɵİɣ̶
飬Լڱƴǵļ죬Ҿ˵Һ޲ñ
̵˵ȥô˵ô˵ǵһΣҲһΣ֪Һƽ飬͹һˣ
˵ȥѱ֮йϵ죬˸ҩ
﷢ţӦõģ
̲Ӧô򶨵ģ
㡭
˵һ֣δϣȣ˸ϢˣͿͣ
˴ֻһֻƵ˱档
ĶֱӽƵڵϡ
ƨŵأ̵ľһ£ڵĺӵʱȴôʱ䣬һ㷴ӦûУԼվ
ĴһƨϵĻҳ

⻹У
һ·ǳĺӣһˤûˣǰɵˣ˰ɣ
̿񣬼̼һ¡
彩Ӳһ¡
ȹ˴ţԼڲȥ
㣿
˹ţȺˣԼ˳Ƶǰ˯
ûӣ˵ѧʱȵơ
û
̶һ£ۿЩ΢΢ȡ
ô꣬ƽ
Щˣ㣬ǲǻûǸ쵰
Ҫˣλã̻
ûôʲôϵ
ͷ˵ֻ뵽һЩ£Щܶѡ

⶯ûпڡ
ĳ£ͱйϵİɡ
Ѿûˣ˯ɡ
˵ţϷŵţ̱˽ȥ¥
ûţθ¥
˲ߣЦ˵˵ЩѧӦ˰ɣ
ţ
κһЦЦ˵ѧĺܸл㣬ûв𴩣
ǰұ㹻ӣҲ̫ˡ
οЦһ¡
ΪʲôҪ𴩣û˵𣿡
̽Ųһ٣ʶȥΡ
Ӣ޳վڵӰ֮£ü֮ȫµ
ĬĬȻЦˣѧҪЦˣҲϲЦ
ԸεҪʲôŮûˣûָźӵŮˡ
ң̸ûٿʼһĴ㡣
ŸЦЦתҡ
ҹŵĴţͷȻЦ

һ磬컹ûʱ򣬱˴ׯ԰
ҲûشӼʻλ̽ͷűʣܣҪҪȥţ
۾ûڡ
ԥҪҪԼʱ򣬱Ĵš֨һˡ
ˣʶǸΡ
ĺ㣬˶ϣխθߴ
ĳҪȥ˶ܿ죬ͷ˱ĳֲ嶵е˹
ó³ǷϣżμˣϵЦܣǿɢɢˣ
ü΢΢һû¡
̣
ô˵
ĻشģɣЦЦ˵û𴲣̫ˣҪ˯
⻰˵޶Ǹˣôο⡣
ϵıߣ˲ѡ
˵ģǸ˼
̲죿һ¶̾Ѿ͸һˣ
ôô㣿
ؿһơ
ҲһСҪһ
Щ̣˳ı̫̫ʱ̸һڸʶζã
һɫ䡣
ûмǴĹȨƺ㣡ôҿӣƺԼˣ
Ļ˵ֱס
-

479  Ҳʶ

ȴһ㶼Ц˵ܣһ㣡
˵Żȴӱ˳ʶ֪İְ֣Ȼϣ̺һܣȸͲǺͱйصġ

Щϲ˵Ĳ̫ãӢĿڣ˵С鲻ãľ˯ˣ˾ͺã

鲻ã϶˵ʲôҪԭȲ䱻һͼ˾֮⣬ڽȵƣš
ʾؽӳϰȥ
˳Ƚõ͵ݸȣǱܸҴ͡
̼˵ĿζвͣãʶģСాŨҲϵЦݸС
ȥз˺С㡣
áڣɫ룺¥µȾͺˣͻС˯岻ãý
ȵ˵ͷʵ磬һ¥Ϳ˱ɫ˱䣬ʶתҪߡ
ۼֿģС㣬Ϊ˼㣬챡һ϶û˯ϲԵˮ˵仰ô
ǡ
سƺܣ֪ġ
뵽һ϶û˯ЩֻۣҪ뵽˵Щֲ˵
ЩСֻҪޣͻ׹
ҲʶҲ˵裡
ҡͷ޵Щί
ȳߵɳߣ˱Ļ
˫΢΢̶ڻʣʲô
ظæ˵С㣬ܵ߹Ƕ˼㶯̫һ̶ùͷٶˣͳˡ
Ķһ
ᶼͣһ¡
סС壬ʣϣҵĵ绰
Ȼһʾ䣬ȴһ϶䡣
Űְ֣
˵ʲôְֶҪˣ
һ¡
ӯСֲһᣬĿű㲻˵㲻Ȣ𣿡
ҡ
ȷʵɢͱ飬ǣڶˡ
飬һԸ绰ûãǻعԳ塣
꣬ǳ壬Ҳ̫ˡ
һɣϵѹ¶˳
˵ĶԣˣͲҵˡ
ҲҪ㣬ҪȢˡܶ˰죬˵ȢţϹҽµİְ֣㽲òǲҪ㣬ҲҪ󡣡
һᣬ˯µСڴһſ
ϣְֲ֪Լ֮ͽƬװ˯
Ƭӵ˱ϣ˵㣡
˶١
𡭡
ӱȥ
һϵеĶ꣬Ҳˣ㣬ϻɫȹӣϣճŮߡ
ɫʣƽ׸Ⱦ˼䡣
üȾ˼̻ϣŶ˼ʵС
ܣ
ƺûһĿ̡
ˡ
ƺˡ
ЩĳӦҲü
ׯ԰סżˣǸΣ̸Ͳ⣬ڼʹǲǹҪΣ
ϡ
һһϸϸܵʹ˱ɫ
ȻΰվϴһɫֹƵĳɫ԰ףȥżټĹš
㡭
֣һѿס̵ֱۣ߬Ľһ£ûѿ
ɫ΢䣺ʲô
ҼңҪҶ֣
ң
ظһߣɫҪûǴƺɣ
ͬĸĵܵܣǰǽʱɣҲǽ塣
ĬĬ֪
죬
ʲôʱ֪ģǰ£һǸ˼û
һĿű
۵һĨ΢СĲ̵֣ߡ
̲Ǳǻ߹ǵĵطʹ
̶
彩Ӳһ¡
ƺгһվȻڱһΡ
ǣܾãĿУƺЩ΢
м仰Ҫ˵
˵
δɿ̵֣⶯˶˾ȽϽϵĺɶϢΧΧĪӦ
-

480  ߹Ƕˣ׷ʱĳ

߹Ƕˣ׷ʱĳֻ̣仰㶼Ը˵ǲЩ̫ˣ
̣Ҫ˵ʲô
̳˱
죬ȣû岻ԾĶ˶
ǽߣճһֻ֣Ȼ˴˻
̽Ӳһ˲䣬ʶȥƱָڱϣ˾ͷһƺߡ
̶ҽȻӴʱ̣Ȼף˵ģ߹Ƕ˵飬ֻҪͬѡ
ֽӲס
㡭
֣
˻δţı̣Ϊһˣǳˮζ
һع
̶һ£ͲҴ±ܵػ
˵˵أ
ôҲһعμĻģ

̿и³֣Ͳ̿Σա
̵ɣͷȥ̣Ů΢΢۾Ŀ
ȻãȢ̿ȥ⣿
Ϊʲô⣬ΪôںȢ˭
̶ڳԴ𣿡
۵һĨŪҲ̫Լˡ
ϵЦݶ˶١
Ŀű˵֮ǰһǱ̫̫ʱ򣬾ͲٳԴˣ
Ϊ
˵Цһ£㴦ôɫţôСͱˡ
۵׶һ¡
űɿĿյ̵űļ򣬰ƿһξ룺ϾҪµˡ
Ȱһ䣬ûݲЩС˶ʮ꣬õˣͺúùһԼ˽
һҭ
˽
ɫţ
ǣ꣬ûлظңЩţܶ඼޹ء
޷ЩŮˣԼġ
н񱣬ʲôèᶯġ
ãԼͦģٲ̣һһһ
̸֪޲ãƨ˺ʡô죡
ĬĬȭβſڣһعһὫﻻ㣡¼޸ң
Ȼû뵽˵Щ
ʲô˼
ϵ˼ֻ̫̫㣬Ҳߡ
̺ȻЦˣ
ͦϲİ
ô˻飬ܷԼˣ㲻˵ⱲӶῴңǰ޲ȥ𣿡
ԣ
ʹԥ༥ҵȻû㣬ĸң̳ҵĲƲ
޸ң޸𣿻˵ҪҵĲƲʱ½𣿡
ĿЩ̣Ǻļ޷ɫ˱䡣
֣һƳڱϡ
ʵ̹˼űˣֵʱء
Ǳɫȴ˱䡣
˵һ仰̾Ͷִ
ΪĻ
άŮ
ЦάŮ֮ǰӦ֪飡
ǰõֶΣװģģ
֮ôΪ˸ʱĽ½ǰɣ
ǽ̶̹Լ˫֮䡣
۵״żζĿ̡
Щıһǣڣ
ɾЩҺĽ֮䣬ֻͨѹϵ
еĻһ
Щ𾪡
һʱûзӦ֮ѾˣôҲ벻Ȼ
ӦʶȥƵڱǰƺһƿһξ롣
߬߬ģָ˵
ҲӣǾǵġ
Ц˼ǣұʹģ
ҭҭ
̣һƣһǣôұȽϳԿ
ɫǺ죺˵أ
ȶ֣
˿˱˴һۣȰ䣬˵ˡ
ôãֻһ䣬ñϵϷʣĮ͵һƬհס
ûαװĮָʱֶҵᡣ
ֻᣬ̵ʹȻҲû˰ֵڡ
ƺˣˣҲԸְϷȢҵʱĺãҪˣֺں飡
ҲͷΪ˼ֻԼ˭֪Ҹȥ֮᲻ֺһ𣿡
Ľȴ緺϶һŮˣͺúϧǺǻһ죬ᷢĺòǿտհ׷ѡ
-

481  һĨЦ꼻һ֡

˵ţЦЦ
һĨЦ꼻һ֡
˳һͷת뿪
վԭأïܵǾޱǰŮ˱ȷһĺɫȹǣӰǰһ־ץ
˳ȴʼûס
ؿڲʹȴƵģĿ̵ķ
˵
һ죬֣ᷢĺòǿտհ׷ѡ
׷ȥ̡
꣬ǲҲôģ
ԣһеģҪ飬ǲǴţԸټ֣ȥ
ؿԽԽơ
Ǿ治ʯͷǾȥ
뿪ıӰֻãʵ֮
Ȼˡ
̶Ի˱ûв죬ػΪ̺ͱͺˣЦеǰ̣̫̫ܡ
Ŀתϣ飬ֲҼҵˣóƺ̫̫֮ġ
һˡ
̺ͱͺˣֱӺǳ⣬ɬˣ̴󷽷֤֮ʵʲôûˡ
˵ˣҲˡ
һ⣬ǸȻҴҳţȥұ
ͷ̡
۵׳γɾţվţ˶һۣĪЩޣ̣ǿЦʣ裬˰ְֵС𣿡
һܵܣ
˵ţ۾Ⱦһ⡣
ĳĺѹ
ͣһ£ûƭ𣺡ûС
ƭ㡣
Ц̲˵ԺУְǸͨˣҲǸͨˣкӣܸӵ˭ûϵ
۾Բ
裬ţҲ㣡̿ڣԺ˵Ļϣ㲻ҪȫţҪѧԼǷǣԼŪʲô˿Σʲô˲Ρ
ҪԼں˵ģ˺Լ޹ֵſЦļ˵⣡
ǵһΣǰˡ
̵۾صĵ˵ͷ
裬֪ˡһ£ԥһ£ǿʣ裬أһְ𣿡
Ĭһ¡
β˵ҲȷӦ㣬겻ᣬңҪˣҲͬ⡣
ԸˣŻԸ⡣
裬ϲʱ塣
Щίһ£ȻЦˡ
ߣһţҵ˱
վڻߴ˶ֻԲڴʱˣϴżּɼҲֲϵĲ԰ףΪ˵ʲô˺ĻǵΪ˲
ܡ
Ȼ񣬿һۡ
Ŀɤӣڣ߰ɡ
С㡭
ͷ˵
Ӧһæȥ
˳һֱںϣ۾Ϣ
ؿų쵽ҽԺʱ򣬱ӵ˱ĵ绰
΢΢۾ͣ˰ΣŽӵ绰
衣
ӦһСʱǲȥɼ
յʱؾѾ̹ˣ˵˲ţҽԺ

е꣬˵ҪɽιǺĿˣʣµǨͣҲΪ֮ǰ顣
һ¡
ţڡ
ԥһ£˵Ļ̫żˣҪǲԸ⣬˵취ȡŻ¡
㲻Ӱӡ𣿡
绰һĬһ˿鶼ûУԺ仰
[ˣҲԸְϷȢҵʱĺãҪˣֺں飡]
[ҲͷΪ˼ֻԼ˭֪Ҹȥ֮᲻ֺһ]
һǣ˵ɣعһȥӣ
󺧣˵ʲô绰Ѿˡ
һ£ʶĿ鷿ıԶɽ
˵ʲô
̶𣿡
·һӦ˺һŻشԶɽơҷ
Զɽһ£ʲôôͺ̶ˣҪ½һλ飿
˵ţϵϣȾһĨǳЦ
ʶӣ˵ҷ
鷿˲û
Ӻ󣬱Զɽһӣ˵
ȥ
Ŀڲ˲ҪǱԶɽû̻Ը׹ĿܣֻбĿУ
ڣԶɽô˵ֻĿھʹ
Զɽ
ǸȢ˭Ȣ˭κ˶ܸ棡

-

482  عˣ

عϾתͩҽԺSVIP
˺õĲˣΨҪľ߹ǡ
һ䲡ʱ½ڸ巰ԺԽӵĻҽԺסԺҲ
Ծ½ĺ棬½ڿֻһҲûв
ɷ֮½һתͿ˹ԡ
֪վ˶ãһͷ½ȷʵһ
ššüģԣ񾭲
е¡
ʲô˼
װأվҺʲô
ϵЦ⣬һᳰϱסԺôͩҽԺģŶӶԣ
½ĬĬ
Ҳԣϴγ֮󣬾ͱ˴ûԷԺôҲһҹ˾ִܲãʲô
һ´ǣЩΣλڳԣ½ЩΣһ䣺عˣ
Բ䲻ȵĵ˵ͷһ䣺ܳԺ
š
½˳һͷ˵ϴҽԺ㣬Ǹ
ûôСǼ
˵Ǹ˴˽֮󣬾Ǻͺˡ
˵ôõĻһֱڣͷҲأɫ鵭Į
½ոӽӲˣ΢΢۾Դ˸кת뿪
һߣʶȥһ̵гȹˬÿһ˫һأֽ˴ڵݳƱݣ¥
üҶ˶ö˶˵ģôҪȥסԺ
û˵
ͩҽԺбĹɷݣסԺԺչˣԺȻͻᰲźã
˵µô࣬ҪŶӰҲȥ
¥ŶӰһΪƲˣҵˡ
˱ĴȤҲף¥ʱӦÿ½¥ˡ
һûᱡĴȤЦһ˵׼Ȣ
Ȼأ
ϱǶֵˡ
ΪȻ˵˵ˣҪֻżȻ
㡭
֣Ը˵⡣
˵ʲôãȢ˭Ǹ˶̡
֪ġ
̳䱩Ӧϸ
ʮһ꣬ףŮʵһûʲô
ֻǰֻ꣬һŮˣûжԱȣֵõԼҪһУצӣΪĴưˡ
ڣһֱǰȢ̵ʱ򣬲Żۻôĳޡ
Żʲȥһ
۾
ӣȻҪͿ͵ģҲûвʶȤֱӳ˲
Ҳ뿪ˣֻʣ±һˣڲһ
ǲ̫տһΣҲſ
ûˣˮ۾˯˹ȥ
Σεʮһǰ
ѧУܵ͵ۣӦŮ֮Ҫܡ
ϾǸС
Ըһ̵Դ˻ұŮѣܶˣ
ϲõ޲ȫУ˶֪
ʡв۵ˣ
ĻǳЦȻ֪ô᣿ŲǵŮѶˣ̫ˣ˱ˣбҵǰҶðˡ
һҪ߱ˣ̺Ҳͷװ
С
͵ضĴУ˵ͷ̱۲Ц⣺òð
á
ûзӦһʱ˿ڣӦ
Ӧ꣬ͺˡ
ôҲУ԰ķѧڼ䣬ȫǷۺɫż
ںţμ䣬˯ʱ򣬱Ȼˣߺһݹһ顣
ʶȥ̣ǸѧȻ֣ûлعͷûп
ʱɫЩÿ
ô˵̵ѡ
֪Ҳɣ
Χ˶ڿֻ֣²ؼ۾Ŀһ̵ĸβ
̸òǸϲֻǱ̫˰ɣ
һ֮£ֽӹȻ顣
Ȼ죬Цͽ˺˸飬Ŀ˵Ҳϲ㣬Ҫң
ȻЦ⣬ȻӲϡ
׷̣֪
ȻеԹй̵ϣտʼʱ򻹺ãֻȥɧ̡
򴺾һ竣׷̵ķʽһ
ǵ̵Ķһֱ̲򴺷֣ƺ̲û̫ϲ
-

483  ٣Ҳ֪

ſ磬ͻȻڰϷ̡
̶ѧԷɣȥ˼١ҪϲϿԲ
ϵЦݣżࡣ
ſڿϣڼ£仰Ȼӣߵǰ߬ס򴺵죬ڣٸ˵һ飡
ŵˡ

̼ʱסҪ򴺵֡
ĿҪѪˡ
żаԵˣΪ˲ñ֪һά
۾̣Ҿôöˣϱ۸Ҳñ֪һ𣿡
һɫˡ
٣Ҳ֪椡
⻰Ҳ˵̵Ļʶȥ̵֡

̺һ
ŵĻͷȥ̵ɫԶ׼Ľš
Ϊһţ
ɫࡣ
ǲ̲ϲϲϷԵ
ָȭؿ̽ű֣˵ᱻֵģ
˵˼仰ְ֪ˣҪԿͷ
ͷȻɢˡ
ξΪֹȻӲͷϳһ亹
̡
Դ֮ƺֻʣô֡
ڶ죬صʱ򣬱˵ĸУһˡ
ʱ߿սãж˼١
ذ
ͣؾͿųѱ͵һС
ѧУеӣʵ룬У԰мһСͺɻأظ绰˽й
ȥһߴ绰
±һˡ
ûΣվ붨һ㡣

ѧʱ̵Ĺϵǳãһ֮ϢɢʱҪñȺ۳Է
һݷǮȴѡһƽ۵ĵط
ٺҲ̣ԸΪɣԺóԵġ
Ǹʱͷ졣
ϲЩᡣ
ǰҲ˿ЩҵĿ⡣
룬ǲ̾ף̽
ȻĲ̣ôҲѧУŮ´Ʒζ
ԽƶΪԼĶ֮СȤ
ǲϲҪȥͬˡ
߬߬ƣ´絶
Ȼתڽ绰С㣬ǸĸУܣ
زܴ󣬶Һܼ
شҴҹҶ˵绰ҪȥǰĸߴӰ˻Σ͵سȥ
õϢæȥ˸ϵҽԺ
Զɽͱ趼ڡ
ǰں˵ôˣ
ձƵңҽûг
һǣʣأôö˶˵Ļε߹ǶôģúԼȥһиʲô
ࡣ
ˣܲҪȥǱҲҵİ
Զɽȴץʲôص㣺εˣ
绰ǱӵģʲôģԶɽҲʶȥ
ǡ
ǰߵĶһ٣վԭأĿصıӰ
ƺ뵽ʲôʶĿԶɽܣ㲻Ҫ룬֮ǰ֣жڼ壬ܣ
Զɽššüġ
ӣǸǶʱģ
飬ʲôã
Զɽһ˶ڵȣҽ
ҵһûһչȥļʱԶɽûжƺǵĺһ
ضһ£ʣܵô
ҽժҽÿ֣Ӱ״ӵĿڴ˵˵߹ǻָԣǿɹۣʱòԴϢ
СղŸ˼εԭ򡣡ҽššüģ˵ڲڷ˰ϸĺۼ
׻
˵˲ǵͨ죬վһ£ûվأԭء
㡭
ǲǼˣ
ҽںҽ£صĻɣҽȴûоðˣҲܲԼļϰϾôᡣ
ֻҽ˲˼Լɫʼնδɫ
ܵĲ֢ͷӦ
ҽ˵ǰӣҲҽģûΣգҺʵĹ衭
-

484  

ȻҽĻû˵꣬ǱԶɽͱ趼ҽû˵Ļʲô˼
ֱת뿪ҽԺ
Ѿȥˡ
վҽԺĴſڣɫޡ
ѾͬȢˣͷѾĻˣʮ꣬ôĺܲġ
ֻҵ̵ĺ룬˴绰
룬ӱֻҵġ
ʱ绰ʱ̸𴲣Ժãʶĺ롣
̵۾ɿһĨ̺ԥֱ˵绰
ģִһ顣
ʼնûнӡ

ʱѾ͸ˣžļţֱϵһƿˮ
źƽɫһͱԶɽԼعԶڣûһ˵ճţʶһǡ
ȷֱء
ܡ
Ӧһһϵʱ䣬Ѿ쵽賿ˡ
ˣԡ
ˣҲ˵ʱ䲻ˣǶҽԺʲôһʱҲòˣȥϢɡ
Եһͷ˵壬½̣ȻȥϢϱҡ
ûܿסȺ۾ǿûпޣСĿűʣɼСûм̰
֣ɫ΢䣬̫죬ļñΪۻ
أ
תƻ⡣
һ£ʱŷӦ˹ӱµڣȻûгֹ
һȻ뵽̡
ǰ˲ǵһģң̺ܻչˡ
ʲôҩãʲôҩãΨһβϴΣϴʱ
Ŀڽʹһֶ˵
ˣڵ̵ôס
Ů֮䣬ʱ˵ĲǸ档
ԶɽԱûбôᣬŲϵĶӣޱ˵ҽ˵ڷˣϸĻ󡣡
׼һⶼûУǼһ¡
أ
Զɽššüģ˵ҽ˵岢ûκļôͻȻӴշϸҩ
ЩޣЩ˵ȥ
һ´ǡ
ɼʳﶼذŵġ
ҩҲҽԺҩûôҩûҳԶ
Ȼ뵽
Լɪ˼̵ʱˡ
ǡ
Ȼܸ꣬߰Ķ
뵽̡
ǲǺ
޵Ƕ𣬲ֱֶΣ
ָ̣Ϊļ̿ûиһ˼һ֮Ҳûзֵ˼

Ѫ̲ϸ׹裬ϣ
һѾƲס費ģھȥȥɼȥ̣ʲô취һ취׹衣
˵ţȻ
ס˱衣
ʶĻͷȥ

ȥ
һ£˵̣ǰ죬Һ˵ĻӦˣҵʱ˵Ҳ̾׵Ĺ衣
ŴȻתһƳڱϡ
ķ飬ϷɿĸһΣӡ
嶶˶ɿ·һѵʹ
˵⻰ʱҺôֻôһӣˣ˭ҺԶɽգ
ҡ
һ£Һְ׷ͺڷˣˣǲ뾭ĴΣ
ɫ䣬˵裬Ҳϣ̵ֻĹܹҡȻ̿ԣȥʱɺġ
ɫֻҪǿƣһ
ؼλӣԺͳɹҪǮ象ϵƶνβʲôҪҲϲǷ˶οһ
裬Ϊ裬ǰѾһΣҲٱһΣ
һ˿鶼ûУǱȴһ㶼ûлɡ
һһ˵ãھȥϵؼңʱɺĹܲͳɹҪӦңԣ̣㲻ܾܾ
Цˡ
裬ҽ˵ûΣڿ̫ˡ
˲ᣬƴλֵܵǱĿڵһ̣Щ궼ɲһ±ʲô顣
-

485  

ã費ˡ
˵꣬Ķ˲ļƿȥҪȥؼҡ
ˣйԺͱԶɽ
ǲǱôúŪǱԶɽڵɳϣű
ʱҪҪ׷̶ɼ뿪ˣ
۾ϣż
Լ˵Ҿ׹裬Ҳ
ãԼûȥ
ǰһʱŭ㺦ǵŮײҰ֣̫顣
̵Ժ･
ʼܡ
֣ˣҽԺչңҿ϶á
˵ʱĿģԶɽĵˡ
ŶӲϧ̣˲һǸŮˣɫ˳ʲôʲô
ԶɽվҲ뿪˲
ϱ˵Щеûģ֪Ҳס
š
Ӧһ˵
ȥɼղʱҾȥˣѾҪˡ
Цһ£ϱȥɼͼӦ˵˰ɡ
ɫ䣺֪ˣ
ǡ
Ц
ҽԺʱǡÿˣվԶɽҽԻȻ뿪֪
ûʮӣ˵ɼĻƱȥ˻
Ϊʲô
Ⱦ˼ֳŪΪʲôĻͦصģܰˣתʮһ궼㷢Ҿ˵ɩ͸ع׹ˡ
һû湻ɲ

ˣϱ㲻ҪȢǰɩӲģݰȥҹ꣬ڻҾǵֻҪĻһ˶ѣ
ʢô˵Ϊˣ
ϵЦݣôôǷᡣ
ָָſڣ˵Ͻ
Ҳûף˦ϣֱӳš
ֻ绰绰ﴫеŮͷ
ֻ֣˳ȥ۵һƬ塣
Ķ̫ؽţڴϣϵֻѾҵķˡ
ë
ܡ»֪عˣ˰ļ͹ˡ
۾ĬĿųģһ̶ˮ
ûпڣĬĬĽļڴͷȻϵֻһļϣ뿪

ɼ
̵֪ס˷ɻһ̵ĵֱַӹȥ
ɼǰ졣
ׯ԰ʱ򣬲δֻ̣ڿϷĶ
ڳſţԼ߽ġ
ššüģһ´꣬ЦˣϡͰ
һֱӵ⣺̡
һͳأ˭ͼ˭㵱Լ˭
ڡ
ûķߡ
ɫȻһ䣬ҪԼιιŮӡ̣־š
˾ˡ
ᵽĻίͰ͵Ŀڣ¡
ϷĿ
Цˣ𣬿ڣΪְ֣˲ֻ˵Ĳְֵܾģֻ衣
˾ֻ˵Ҿɼҵĵ绰
Ϊ⡣
˵Ǻˣ˵Ļһֶţѧˣ˵ͷ
⣬ΥϾߣôһˣ̲֪
ңɲôһΡ

ڣĿĵĶ
Ͳ£һݵĿڣʲôҼǵñƺ磬ˣмŴʷֵˣģ˰ôԲҽ飬ҽȥ
ת污ҽ޲糬ʡŻ˼䡣
ɫ˱䣬ͱһô꣬ܶ˺ٰѻ˵˶Ҳᵱ濪ڡ
еģ
һ̡
ǽƺĿǡ
𣬵˵ξˣҵţӺ͹ܽ룡
´ٲҾ͵ˡ
ȭһ֪ϴ״ε顣
һˣøʲôһȻͲˡ
мЦЦֱӳ˱
뿪ȦĲʣ˾ˣ˵ĻǼٵģְˣ
-

486  ϶ǿʣ

ǳ˳
ȷʵˣд˵мŴʷҵкܸߵѪ
˵ĺпġ
ǺʲôϵԼĽ㡣
ȻǼٵġ
һɻ
ְֲһͨˣزһûС϶ǿʣ
пС
¥ִһţ߸ԼˮЦ˵ϴ˵Ļű˵ĺ
ְô㣬ˣΪʲôԼ㣿Զܹ㣿
úеΨһһ㻳Ҳɢ˸ɾ׾СȾЦ⣬˵Ŀڣ˾ˣǽϷɡ
á
һ㶼ׯ԰һҾƵ꣬˷ûãű죬ΪǷԱš
վźˣʶҪţһ˵ڷϡ
С㣬Ǳܵˡ
ɫ䣬ڣ˵ǳҪϷɻ
򴽣ңôҴ绰뿪ҲţٲߣҾͱˣ
ЦЦָĿڣûиС绰СԼ
ת㣬㲻ϻȥ취Сȥ
Ŀһ١
̸׹裬ǿɲ֮ʲôǣ
ϾļڻָҪȥչʲôˣģıǨŭ
£Ϊ̵ĳЩۣñҲɢ
ţһ˻˵ǲ˵ȻعˣΪ˻ȥҵ˿϶Ҳ취
ֳֻͣ˼ӣͽ˳˵һع
ǰʧˣɲһΡ
ϢûУֱ˷عڵķɻ
ĵ˿£Ƭ˶û
̸Ͳڷʲô顣
˵֪ıԤϵ˼졣
輱ñգ±ڸûʲôΣգѪǱͷ󻼡
ϣȥؼңʱɡ
赽ʱ򣬽һڼҡ
ȻǸûʲôʶСһ㣬֪أʶ衣
ˣ
˵ͷ˵Ҫʱɡ
ɫֵأڣΪʲôŭҵ飬ϲ˼ֻ
һۣɤӣЦʣˣǲǸʲô飿
˵ãǼʱǰѾ̶ϾϵˣûκιϵɲǨŭ
ššüġ
ʱɵԭʬδСλ˵һֱȦЦԭŮ͸˳Ū
һҰѣ㶪۵飬ԴΪ٣
ô
ζЦһ£ǰȥɼǰ컹Ǽعӻһ𣿡
һΪϻŮء
ҭҭ
޸ʱЩ꣬ܵסʱɣȴܲס
ıӣСԼ뷨ʲô鶼δıĽ㣬ҲĽ
ɫ˱䣬ȴû鳰ŪֻͷԽڣȥʱɴ绰̻

ﲻǱ裬ȥ绰
ʱɺܿͻˣĳӦǴӷģϾأ費ʵššüġ
ȻؼңǱʵʱĴࡣ
ʱɵӰӣ䲻Сˣһº͡
ˡ
˵ͷһ´ǣڣܣм飬æ
ʱһĨ⣬ؼѾҪƲˣû뵽ʱ򣬱ҾȻ
йأ
ʱɵתĺܿ죬ЦеĿڡ
ϣת룬һʱɺ޷ͱƥĻʱֻܾˡ
û̫Ĺϵܣϣܿճһʱ䣬ȥҽԺһˡ
ʱɵ˵ͷֿڵϣ취عҲлģ߲⣬Ҷöλһˡ
˵зһĿʽȴתҺܸȤͶǮ档׼һһѡ
-

487  ڶƱع£

ʱɫ˱䡣
ȷʵٿǰΣ˼Ȼ˿ڡ
˷ģһҲҶӴɼһˡ
öˣŰ뿪ˡ
ʱţýʱɴ绰
֪һģᲦһǮĿ͸˷ˣĵȥֻ
ʱȴ˵
ӵ绰̡
ʱ̵
ȻǰʵǸʱѾҪˣǡţ˵ֻҪϹ̶Ͼϵ˵϶ɹѹء
ʱ̾һŮʵεġ
ٸһλᣬǻô
˵Ķԣ۾ծϣҲ
أ
ʱɵʣ绰ʱɣü
㣿
绰
һĻֽ绰˹ڿӣ֣ʲô£
ڶƱع£

Ҳľܾɼߵӹ˾ڴģ˾ԱͲҽģҪ򣬰ҽ㡣
˵ʲô飿ûջȥҪ£ɼҡ
ʱĵɴ۾
ȥɼûʲô⣬ѵñҲȥܰҽԺҲȥ
ͻɼӹ˾ˣһãһ˺ú̵Ļ
Щɣʱɶ̵̬ȸ㲻ϺãԸù˾Ļ
ãһȥҲԣܸøңһȥʲôɣ
ʱɾ˵ˡ
Ըϣϵڱ£ʱΪһڴӦģǵ绰˳Ĭһ£ԥĿ˵Ҳȥ
ʱҪӣﵽûϽƱҹ
ΰæϾͲҾȥƲ
һβˣϡæƲƲʵ˵˰ɣһعȥͱǸƥ裬˵˾֢
ƾҽЩ飬͸ȥ裬ô찡
ʱͫ
Ҳ˵ȥҽԺҪȱ
˱ؼҵĺӻԶ
һʱĿͻͻֱ˵ֲƭ㣬ѾҪˣȥ裬ҪܾȱãҪеڵծʱѵҪȥһҪծ𣿡
ҪҪҪԼȣ
ֱж˵绰
ֻ˿ڴҪ䣬ȴ̵
㣿
ûʲô飬ͫڣ۽δϡ
һ϶ˡ
飬͸ѾһĬǾ̡
̵飬Ӹ˽һȻĴڣ˺̵̣ƽ
̻һ´ǣ˵ͷ
ĸ䣬ϴ֣ʲôʱ飿
Ȼ̲ûаѻ˵ף֪ʵǱ顣
ƴڻŪȥ̴ԼҲ
Ҳ֪
Ӧһಽĸ̣˵㣬ûϵҪȥȢˣɲҪɵ
ƺûĻҲ⣬̧ͷݶ˵ⷿӵλñѾ֪ˣҪıԣ϶㡣㣬ǰߡ
ʧЦǹ˾أǲǻѹ˾Ҳߣ
İɣѾͱûйϵˣʱҸ˵һĻѪҾԲ׹衣
ĬĬ
̽˵Ҫȥ׹裬Զʱȥƥ䡣ȻԩͷˣΪʲôףعȥƥ䡣
ҲǸСˣ˵㲻һ裬
š
û뵽û뵽̾Ȼˣյˣ̲ܾˣȻعȥ侮ʯ
ǡĺóĽ㰡
ãھͶƱϾͻȥ
Цһ¡
ɣ֮෴գԶ
͵ģƺǿեˣƵ˴
򴽽ǣȥϵˣ۾ƺ˯ˣ΢΢Ľëû˯
ܡ
͵۾
һ´꣬ⱻһ񶢵÷ë顣
-

488  ˳

ɼµϢ˵СķɻӦÿ쵽ˡ
Цһ
ѹѾһˣҪٲ治֪Լûģһֱôȥ
š
Ҳ
ضһ¡
عʱ򣬹ˣǿ̣ʲô飬ܰϵæ
°̫̫
һ񿴹Ȼ
亹˳ż׵һ
ʲô͸ζڣٲûʱĽܺ½񴣬ֽ̲ģܳʲô飬˳
ǣ
ػæӦһٶ˳Ĭ
λԽԽ£ҲԽԽĬĪĬĴԽԽ࣬زԾ̧ͷȥ͵͵˵Ŀɢһط·
ȥһֳǵļȺ͹ѵôһ˲䣬ؾȻãȥܿ
ܣ
ؽһûʲôӦԥһ£ֽһ
˹۵һ鶼ûУʣô
˵Сɻ쵽ˣ˽ӻ𣿡
ͣһ£˵ͷ˵ӣֱӽӵҽԺ
ȥӡ
Ӧ
ת뿪˲
ֳĬ뵽ʮһǰ
̲ϲ˶
ѧʱ̻ȥְǸʱۣĵȥ
֪ˣһθƢ
˵ϲ˼ϲ˵
飬ô˵ԹԵĸ̵Ļ
ȻЦˣЦЦţףѪ˿
жôģ̾жġ
Ŀһ˺ѵۣľ
ֳŴԼ绰Զɽ绰
绰ܿͽͨˣʹ۽ޣĬ
ԶɽЩͷ绰£
и⡣
ʣ
һ£˵죬ɽˣΪʲôͻȻѾȶӣ
Զɽɫһ飺Сӣ㻹ʣ
ѷ˸յ̶Σյķ㻹ʣ⼸̶꣬ʲôԲ飿ҵ͸ó㡭
Ұڷ˭ģ
ضϱԶɽĻʵ
ǵú̲㱻ʯͷҵΪ˾ڷ
ֻʣһˡ
Ͳ֪١
ʱΪǸѰѰЩ桭
ͻȻÿЦʵҲЦˡ
ԶɽΪЦ̶ڷ飬۾ˣ˭ңʲôϵȥôˣǲǻҪȥ˼ң
һ´ǣֱжֻͨѶ
Ѿˣʱͷ˵˿ڸȾ˸һߣͲѹ
ܸͷô˵ֻн̴ɽȳ½񴡣
𱻰ܣ̶裬Ȼ½˵飬ֱӸͷӳѾȶӡ
Ŀϵļһϣֲòϵ뷨
½̫ˡ
Ӧǻðɣ
ĿȻһĨɢʹɫ
۾һֱûΪûѣְֽϣأҽô˵
Ŀʵ̫ȻˣȻĸһѾͱᡰ飬ҿĸо
ͣһ£˵ҽ˵ڰϸ쳣Ӧҩԭ򡣡
ˡ
ԣõѪġ
ʶ뵽½񴡣
ɿ˦˦ԴֱӷԼ뷨
½ϲ̣ҲǱı磬ӦòñȥŶԡ
˵ͷ˵ȥܳԵĶˣԳԡ
ֵͷ
˵ĶԻȫˣڲϣڲ߶ϣѡ
һֱûѹЩƣˣ۾ڡ
ˣԵ㶫
˵ͷ
ŴǣһûһԶӣڣҡҶ֪ˡ
ûо⣬ϾѾȥɼұף˵ĸͲЩ
ȥ̶㲻µġ
۵䣬˽ȥ
̹ܺͳɹ飬ô֪ģ
ϵЦһ٣˲佩Ӳ
飬ûи˵
ǲĸ˵ġ
ĿӵĹ죬ô軹˵ʲô
Щ飬費ϲô˵ôеûģ
죬ǻǰ軹һ绰м˼ǣҪȡԼȰԸһĲ
-

489  ҲȢң

۾ᡣ
ġ
ҵˣǲǾõΧתƾʲô붩Ͷ飬ֿͷֿ
Ȼãʵ̲ûʲôĿڷ׹Ԩ
û˵ʲô
һĿűĸҪϱĹΡ
ҲȢң𣿡
һ࣬翵ļ䲻Ķ
ֻҪԸޣҾȢ
µʱҶԸˡ
ü͵һ⻰ǰȥ˵һΡ
һȥ̵ʱ򣬺Сģ˵Ӧò֪Ŷԡ
𡭡˵ɵˡ
Цһ£˵ôõķɻҲˣȻȥϢɡ
˵ͷŰ뿪˲
ĿȥǷûԼڵ࣬˴ͷϣһ£ܣһ춼ûԶˡôڳԵ㣿
ȥ
ؼϵĺأʶȥ͵˵ƺ˲Ĵϣһ
شҴҵĳ˲
ڶ죬һ͵ҽԺʱʱҲڡ
һˣһ£ɿԼʱǸûбֳһʶļ
λǱܵδްɣ˱ȵϻҪÿһᡣ
ֺʱһ֣˵ʶ㣬̶ĸףʮǰҺ̶ǺҪõѡ
ἰ̣ʱЩΣҲܿ죬ţЦһ¡
ĸô
轩Цһ£˵ͣڵ˲Ҳק㡭
⻰Լ˲Цһ
ĲקĻǰα˵飬ӣװ˽
ĸҺܰҲ⣬ĻҲϣˣһģ»˵
Цһûнſڡ
ûзģͿ˴ͷ߹ϴһĶƿɫֱͲ㣬ӳĵͦΣݷǷ
㡭
ʲôأ
ƤȻЦˣİ͡ҽʲôҽѾͱˣòӰ첻С˰ɣ
Ϊҽͱܽ飬ˣѡ¶ϱҲ̫Сˣҽǲ̫Զˡ
ɫ˱䣬ʱȣҲţСӣô˵ģ
ʱһߵҲۣЦŵ˵ϵĻҳ˷ɻ͹ˣ˰ɣСͿõ⣬ҾãҲҶһ
ƤˣĻͦ
ҧҧ˵ȥɼ̣ʱΪʲôûйǲǲԸ׹裿
ʶȥ
̶̼ûȥ˺ö࣬Ͳ֣ͻȻôһݣĳﶼ˵㣬һݹ᾵ĸо
⣬ڷļıĿ˲佩ļϣӰһܣ

ԸԸ裿
ȷǰʮһǰ̵˽⣬ǸǳŮˣһİˣ̹Ҳԥĵͷ˵ͬ⡣
ûгԸ׵Ĺ裬п֪
ԣ
ҽѾ֪ˡ˵Ѿͱ˹ʶʱ˵ܾ׹裬Ѿͬˡ
ɫһ£֪ģҲΪĴ̼ˣҪ顣
һ´꣬˵ˣҽѾźˣعϡ
Цſһ۱ʱɳ˲
ѭߣ
˳Ĭ˵ûôĬı
ĿڵĿƺˣһס
ɹʶ׹衱صˡ
Ȼ׼Ծɱ仰̵ĵĵطɫֽһ԰ס
ҲԣЩ飬Ըһİ˾׹裬ҲԸ׸ǰǰѡ
ĸҲȻѡڣΪʲôҪʱɺͣⲻԶ𣿡
ᶼҪˣеļһʱɸ䲻ɹô죿̫ˣ̲ò˵飬̿϶ͬ׹ġ
û֣˵⻰ʱ򣬱ͫʸڣŨīˮһ㣬͸ȥһ˿⡣
-

490  һתŮˣƾʲô

豻ˣɫӲãվ߶ȣȦͷ˶һЩ⣬һתŮˣƾʲô
ңͲĶ
ģ
⻰˵ĿЦСļԿ湻ģ飬Ϊ²һߣ̱Ƶ˾֪һӣۣΪʲôҪ֣
ЫĳļˣҪҶʲôΣնΪ㣡
ɫһ䡣
ˣ裬ˣǲҪˡ
辭ͱһ𣬿űսݣƺһ̣۵Ȼʧ
Ҷӵ飬òҪٲ֣֪ˣҪÿ
ɫ˱䣬Ŀڱʱί
Ŵǣɫ԰ףƺûпίһ㡣
֮޼ա
ûмȥɼӹ˾ʱѹţû˸Ҷ̲
ңʱɣûкͱͳɹ
Ǳ̫Բ̵飬ͷɡ
ϣ̫ˣб͹ԡ
ֱȥ˷ϡ
һĿ½æĲɿԵʱѻɽļ
汻£½̧ͷ˹ԡ
Ѫ֪½벢
ԿԣɿһĨ⡣
ôˣ𣿡
Դϴγ˼ܣûܣԻʱ򣬶ſ롣
Բˣһ¡
е飬һԷ
½Ӱ칫˳ߵǰָָŵСңеæҿûʱ緹㲻⣬˵ɣ
ϳ˳ֵµԱԷʱ䶼ûУô࣬Ҫȥϣֻᡣ
ô˵½Щ⣬ȻЦһ£˵ҲΪ˹ʣΪʵԼֵ
һСС飬ʵʲôֵ
ЦһҪȥҷܰ٣
βģ½Щͷʣ㵽ʲô飿һй
ȥɼһˣȰ̻ع
½ɫ˱䡣
Ȱ̶عΪ˱ģ
ûзϣˣҪ̡
ˣŲҪ̶ҪڵδǱľʳֻҪڣܱҩŶԣ½뻰ﻰⶼǼ˵ô˲ݣ˲̶ǰޣ
üͷ
ͱ̵֮ȷʵͦġ
һշްնΣգ̲пܻ
ڹԵһŮˣ֪ԲӲ
ο̺ͱ֮䣬Ů
Եһ̣վڷϵ֥۵״Ķķ飬ֻ棬̫ůˡ
룬ϱ̫ˡ
ͣһ£ǽΪʲôҪ̻عԭ򣬸½롣
ȻĬֲϢһɢȥпֱܻӰ쵽ϵĹƱ
ɲǱͷͷСС֣Ҳʱ֣ƽһ˿΢΢Ĳ
⣬Ա˵Ļ𵴵ġ
½Ҳһ¡
϶ƫ̵ģԥһ£½˵ȥɼһת̶ôġ
ԣҺ̶ѣԸ׹裬ͻԸ⣬ҲȰ
Ӧ̶֪꣬Ƿʲô
۽˵ͷ绰һ绰
½ûзϡ
뿪ĺܿ죬ݵ⣬Ͼǹϵܲãڷϣҷ巵飬롣
뿪ˣ˾Ϳʼᡣ
˵ĳЩϣǵţǵ鸾ţܲˣҲĹƻ󣡡
԰ܲҲǣĳЩ˾͸÷һ㣬һ죬ĳЩй¶ǹ˾Ļô죿
أ
½뽫ʼǱļصϣﾲ˾˵лɴ۾˹½һûиˣƤӵĹͦģòÿúô磬ʱˣ˵Ҳϡ
㣡½룬㻹ҪҪ
½봽ǳ˳˵ŮˣڣҪǷܵ鸾ҵһ÷ܿ㣡
ɴ۾ڣܲðű˴ƿ˳۵ü֮ټƣ
-

491  ˽£޹

ṩǣǿģȥ²֧ȡµĹʣ첻ˡ
һ
½ɫҲһ£Ͼ˵÷巿Ļ己˾ͳˣһĻˡ
ʣµˣʶĿ½룬½òĺ͹ϰܹϵɣ
½飬Ұ칫һˡ
½붢һȺ˵Ŀ⣬Ľܲð졣
㣬£
½˼һ£˵˽£޹
̧ͷһ½룬۵״żִƺ½˵ֻ
û½֮⣬˽º͹޹أˣ
š
巳Ƭ̣Ӧһ
½ȥϵӦ꣬ԥһ£ڣܣЩϵӦ꣬ȥɣȥҽԺһˡ
Ƥ˶½ɫȥ
ܿˡ
ΪЩ˵лһ䣺ǣ½רҵҲôһķԷӣúõɡ
ȥɣһļ٣̬ٻϰࡣ
½뱻ҭһ£һ´ǣ˵ͷ˰칫ҡ
ֱӻ˼ҡ
巵ĹǿȺܴ½뵽˼ֱ̱ڴϡ
뵽ԵĻ½뻹̴ֻ绰
½ϰڹڣʱ绰մȥʶҪϣǵ绰Ѿ̽
롣
½Ƭ̣ڣ̶㡭ҳ𣿡
ҡҡͷЦ˵Ҹմ˯
½뿴һֱڣɼʱʱӦ賿࣬ڲ˯
е㹤æ꣬Բȥϰࡣ
½˽̣ɲᱻĻƭˣô֪ɼĸ˾ô̬ÿ컹˯˸Сʱأ
̶ǲ֪ˡ
ǲ֪ˣѪ飿
仰½ûʳڡ
ȴƺˣЦŷʣ֪ʲô֪飿
ʵǱҪ飬ǱѪ飿
½ƣ̶㡭ڱô֪ôǲǶʲô뷨
ÿæĽŲմصģпչܱǣǳǳЦһ£Ҳ֪ģǼܲס˲ϵˣڸа
ţ
̽ɼ˵ˣȻ󲹳Ŀڣ룬߶̯Ӷ£˾ոմĹпȥıˣ
ǸҪˣȥ鷳㲻ҪһǮǱˣôôƤ
½ĸۣŴ꣬ôҪŮˣǲ֪˵ʲôá
һڿȣɳ½˵
Ĳûʲô뷨׹𣿡
һʼûпڣ½Щơ
½ǺҪõѣǸûһѧԣڱ֮ԨԴʵ½֪Ĳࡣ
Ψ֪ģҲǶʱ̻켣ư˵һ䡣
ʵǲϣʲôϵģϾ̶ڱѾǵôˡ
ûڣ½ЩŵʱȻʣ˭ҵģ𣿡
š
һ´꣺鱡Ҷ͹Եͦġ
½ԺһԣΪֹûһȥ̸̣׹ġ
żҪ
̶⻰ʲô˼Ĵ׹ô
ûгϣҲûзϣ룬ûΣգ˵ʲôġ

ʱɺͲɹһļ̡
ʱҽԺڲ߶ڣоô
á
㻹ᡭ
տ˿ڣϵЦݾζ˻ɬѶĻȻ˵ڵĸо
ˣػѣ
ϵıһһ´ǣԼļĴ
ҵȻ£ֻ˵Ѫˣǳʹ࣬㡣
ҾǲףΪʲô֪ܹͳɹΪʲôȥ̣׹裿
ϵЦݽĹѣޱ飬ĿƣĿ
亹ð˳ָ׽Ŀٵ

ϵ¶ɢ˶ģ㲻Ǻô׹裬һЩܲ˵ô죿
ϵЦЩǣǿŴ꣬ķǵĿڣһжΪ
-

492  ɴҿ޷ȥ

Ц
ˣɴҿ޷ȥˡ
ת˻⣬һԥһڣˣٲ
ͷһЩȥѧҽģ֪ôչ˱ֶģһûС
ͬⶼûС
һֱɣָܻһֵļ䣬ǣǰ飬Ӱ쵽ӡ
£±һӶˣʱڣԸȢ
ڡ
µװɡͬȢ㣬ܶණŵĲˣʱҲļ
ʱˣһҲˣƾͲμӲˡ
̸µʱϴż˿ɬܾɻ˭ģ΢΢۽ޣ˵ͷ
Ǻ£±̻뷨ԥһ£˵˿ڣӦ֪ϣȥɼ
֪Ҫ˵̵Ļ
˵Ĩڵ̡
Ҫ˵ˣôŮˣ˵ʲôŵġ
ȴĶ촽סŭ
ڣҲ̵ĲǣʵҲûм̣ҼиΡ
˵ˣǶͲԲ׹裡
˵ţȦ˺죺ǰŻعƥ裬ôĶ̿϶Ѿ֪ڵˡô㣬ֻȰعͣЩǡǡ˵ˣ֪㻼ѪҲع𣿡
Ը׸㣬Ǻ޲
ûжԲģ˼֮ķ֣飡ˣ㲻ҪʲôΣգҲҪԥ
ͫڣŮ˻˵һ䣺֪ģ㣬һ̵ַͷ׹裡
ű۾ίģķ
͵Ϊ֮Ҹô
һ
֮ǰ
ʲôû˵ǣҪˡ
˵ֱӾȥɼ̺ɼץܲˣקҽԺҪ̸׹裡
ûֱӷһῼǡ
ϴһĨЦݡ
ֻҪܾ̾лء
ˡ
ʱĺܿ죬µףתûôˣϣҹе
Ļڼյ
Զ
֪ʼĸԭжһ˵׹裬ǣ޸ﲻ̤ʵϣ˾Ҫδˡ
̲عǲμӱĻ񣬵ʼǱԶɽ
ҲɵԶɽԴ͵ˣڹعпǱűԶɽʼĹġ
ǱԶɽϾж
꣬ǱԶɽ飬ŵ˱ϣûͲɳô죬ôĻ
̺ܸлԶɽڣܲµģǲþܾ
ԥһ£̾Ȩ
ǱŮҪ飬ԸԸȥܲܽӦԼѡꡣ
ȥСһдͥҵӢѧʵڲ̫ãͥҵЩǣҧűͷ
Ųͷ̣ŴŴĽһ衱
мҪһ¡

ͷ̣϶δѵĵ̾ȻĲ̵ĸо
ԥҪҪ˵ʱѾ裬õʲô
ʣ߽˹ƿһۡ
ʶֲ࣬Ǳ֣ڱֽϼò٣ʶȴİ
ϵЦ⣬˲ɢ˸ɾ
裬ְҪˣʣǵԲԡ
ĬȻǳĬγһֳϣ
ίĿ޳
裬㡭ǲҪȥμӰְֵĻ񰡣
̷ʣȥ𣿡
벻ȥȥĻҾͶƱǻعȥμǵĻ㲻ԸĻǾ͵ûаְ֡
𻹲֪飬ԥһ£Դ˵ңְ˲һʱòˡ
Ҳ֪
˵ԸȥμĻͲԸñȢ
衭
̿Ŵ꣬˵ҡүү
-

493  İְ֣Ҵȥ

֪ˡ
˵һ䣬Ȼ¥ȥ
ûãڵʱţţͷңԴʣ㣬ʲô𣿡
ҺҪعһˣʱ乫˾΢ϵġ
ģһ̵Ļ˲;ˡ
ɵĿ̣ڹϣعʲôҪ𣿽㣬òǶԱδ˰ɣ㲻ܻععôصǸøеֶβģ
˵ǿȥ׹裬ôô벻ǶԹŮȥ
̣
ԣǽĶӣûͬżѾǲˣҲ֪ǲǴСڹѧԭûκεƫŵĲС
ڴһЦҪǽ֪ദľҪ
İְ֣ҴȥλȥԺͲйˡ
ʵȢҲãϲȢˣҲĵô졣
ֹ̻عľã˵ľȻеһֱ˵ĸо
Ҹһȥ
˵ţҪص̽סչȥʲô˾ȶҺ㶼뿪ˣȺ˭ѹס£ʹѧˣҲҪعǿһ𡣡
ңҪμӻҲһȥģһĽһȥ
ΣʱĽܡ
̶ô˵ˣûʲôòĵģǲ鲻ԸĿڣǺðɣμ֮Ҫ̻ƱҰѻس̵Ҳˡ
ЦˣǵøҶʱ䣬ҺĹ֡
Ļڼ̺꣬͵ǻˡ
ڵʱѾˣ
ɼ͹ʱȻˣȴӵģ˵Ҫȥүү
̲ȥңֻԶɽ绰
̶
ңҺعμӱܵĻ˵֪㷽㣿
ԼŮԶɽʲôģ̵˼һ
Լһһ顣
ȥʱ򣬱ԶɽѾˣһ²Զɽ˫޵İ׷˼ƣ

ԶɽЩϰƺûдӦֽˣɫҲ㲻ĳ̽ĺܲ
̶ô뵽ҪμӻģǲͰȥˣ
̽˳ݸԶɽ

Զɽɫ˱䣬̷ģ˱裬Զɽ벻ڶˡ
ҵ˻̻ع˼ģǱԶɽԳ˹ƶ
ѹѹðź̶ģȻʱҴӦ;ԲȥҽԺǸ׹衣ǰ㣬Ҳû취ǿ㡣

Цһ£Լͦαġ
˵ʵǵԺʲôϸԴμӻ־ҶԣȢĳ϶ԣҲһ¡
Զɽ̾һ
ͷһСһСȴĶ¹ɡ
ûĸڷʣһʡŮ޷סܲ˺ŪȤ
̶ô꣬ίˡ
仰һİͻȻƿ˽ȷӦһ̣
Ŀϣ΢΢۾Ŀ𣬰βſڣ̣ôͻȻعˣ
Ǳ˼ϣģϣ̸Ϊ˸׹衣
Цһ¡
һͨɫȹһᱡװףȻᶯˡ
뿪úÿˣҲº˲٣ɴ۾˵
μӱܵĻ񣬱ˣԲµһΪҳٻһ㡣
һ¡
ô˵ϣõףԭ£ԲҪҸģ֪Ըѡţһʼģҳӵġ
վ˱һۣڻ˵ַյĻҿ̷ɼϾ黹ܶ࣬Щæ
ߣɫ˱䣬ס̣ˣ㲻ˡôʲô
㲻ҪԶɽһԷ𣿲˻ûϣԵٻȥɣ
ˣ˵ǻμĻ񣬾Ƶ궨ҪҪ˸㶨һ䣿˼ô
-

494  Һ˵ˣȥ

ɬȻ
赱ţкֵڷˮתָĹȱ˵ʱ򣬶ʼսս
ˣҺ˵ˣȥϡ
̷ɿĵͷԴ
Զɽڣ費׹飬תת˵̱
̻˱Ļ
Ѿ֪ˣǱŮôɶ£һͿǱڻСĸι
ҲûҪĿģ§ߵ͵͵Ŀڣ벻ְ֣ˣסҽԺְ㣬극̴ȥòã
̵ɫ䣬ԥһ£ǵ˵ͷ
ϲЦ̣ʣŮʿҪҪһȥ
̴ȻһعͲȻǻ鸴ȼģߵ˼ʹϵͼߡ
Զɽ֮ǰܺãһģʱɷ˵ģԶɽ˻ɣǲǱġ
ںŻŵġ
Ȼûȳ극ԶɽͱͬԷϢͱĵ͵ϡ
#ЯǰϱԼһͲͣƾ鸴ȼ#
΢ͣȻ󲨣һֲ
ǰ̰ռ̫̫λãѾĻ׸̣ñꡣ
һŮˣм겻Ͽպģұ̵̬ļļ޸˱ûлˡ
ġ
ҧֻ嶶˶
̻ʲô
ǲĴЮͼҪĹܹȱٴμ뱡ң

̵óѣҾû֮ˡ
ʶӴվŰ¥һȥҽԺ
⳵ϣص̨ڲš
Ļڼͱȴдλǰޣ֪ʿϣ˶ԣλ½ϱ
ɫ˲ͳ
ϱ֮ദһֱһ⣬Ҳ֪Ҳһˣ֪һ£֪Ȼֵò̫ÿˡ
⳵˾ɫ̫ãЦһ䣺Сôˣ
ҡҡͷһᣬֻǼýʹ棬һĺ˵˵ˡ
ˣҵΪɶأŴԺЩСϰվͲ̫Ҫý壬Ҳ֪ôࡣҪ˵ҲǸöȢϱúϧ
ûãҪȢ
ҿ˵ˣȢŰɲһʣǹ˲һ㡣˵ǲرṴ˰˲Ӿûѡһÿģ˵ˣˣϲһҵģ
˲
ʱƺһӵ˵ʮһǰСͱ˿ޣϳĲǶ˿󷽣̸һͱԱȡ
Ⱦͱˡ
䲻ˣĳȷʵ޴󷽣ҲԲ
ǲ֪ʲôʱʼ˶ӡǳˮòһࡣ
ǣǣɫѿ
ͣ
֣ƺӺ﷢һűĸо˾һɲ۲һܵ
ǡҽԺкԶȷҪ
ĿĶ˾ҿʮӾ͵ˣǵеҪ³ҲҪǰߣǮǲ˵ġ
ɷ˵˳
΢΢˵۾۽ɬɬġ
һҪñףϣʺˣ̣
ҽԺʱһͣǰϵı־̫ʶǳƺϤ
ǱԶɽĳӡ
һĨõԤУһ룬ԶɽӳŽĸŮԶɽ޴ӳ
ͫʶǰ㣬ס˱ֱۣ裬֡
ˣĿ⿴̶̣ʲôʱصĹô˵һȥӻ
̿һۣûнӻ
ֵʱѾ˺Ƥˣ̲ԼıҪ
̲ڱԶɽȴûôõƢĿһ˵ûм޸ڸĿڣͲ̫𣿡
-

495  ҡҪ޸

ɫһ
͸ָоǰ޵棬ԶɽȻôӣȻ
ϾɫɿıΪɬЦЦҡҪ޸ˣҵĵʱϰߣϰһ¡
Զɽššüġ
Цˡ
ûƤûҲǵһˣʮһǰͿʼˡ
Ǹʱ򣬱ȷϹϵʱʱÿ춼޲ùԼϡ
ÿҪԼʱͻᱧֱۣҪҪһԷ
ƤÿζӦ
Ϊˣ˵Σϲϣܹġ
ͻȻãɢһοûж೤ʱĸ飬ʵԩġ
ϾǸʱ򵥴ֻǺ뿪ˣõһϢʱ֪ԭһУġ
̱𣬴Ÿ߸ЬҽԺߡ
һͬ˵ݣSVIP¥㡣
ٽߵʱ̵Ĳͣ˵ҾͲȥˣȥͱ˵仰𡣡
ô˵Ȼ΢΢һ
̶һȥɣ£ڣĸ󲻸۸㣡Զɽڣң㲻ǴμĻ𣿵ʱҲⲻ˵Ҫ棬ڽȥ
ˡ
Ц˵Ӧò̫뿴ңͬģҲ̫뿴ܣˣһǲҪȥ˴ˡ
˵ϣԶɽҲǿ󣬱ϾѾôˣԶɽЦһ£ǣš
ֻбһˣ˵ĺأ˲սʶÿ춼룬Ǵʱ򣬾ʹ˯ߵ״̬
һ߽۾ڹߺǿ̵ʶ˱ƤȵӦ˲ת
΢΢һ⣬߶ϡ
̫ޱȣȴƺڿһڵˣƺûдξ
ڸղţΣμ̣μǻûʱ
ڱլŰ޵黹˵ʱ򣬱Զɽűصԭ򣬱Ȼоʹ
ְ֣
гڡ
ûмˣüûб仯ҪΪԼϴˡ
˺ö࣬ڲϣټ
һӾ˱ҪȢ飬ѿԶɽ֣Сܵǰ߬űĴְ֣֣ʲôΪʲôôࣿ
۾ᣬФ۾ɵģȻŷǰ˲Ρ
ôعˣԼģ
ҡͷҺ軹иһġ
֣ᣬȻЦˣ֪ΪʲôڳˣãЦĪİˡ
ˣʲô
ëŨܣеУй¶ֺ
һֻע΢΢һǣĿ·𲻾һ㣬ɨһ۴ſڡ
һ´ǣʶ׷ѰߣſƬ½ǡ
Ӧò֪İɡ
Ͼ֮󣬱ͱԶɽûп飬Ҳ˵ˣǱ˴ᣬӦò²̾ڲɣ
ŵĶűܿ췢֣ƺһֱϡ
·ղǲ֮һƲĴ
İ˰ߵǰˮһƻ͵͵ģŴ̸ƻԡ
˵ͷСС岻Ļ￿˿
עƻϣ˿û֣ɫƺһ
ȻˣôͲҪȥǱ߶ˣһɣô
Һϲӡ
ϲһĺӣ·ƻ˵Ĵ·ϣ
̧ͷĿƵĶ˵ʱżֱֱֻĶ׼
Ҽǵ˵ĺʱЭѾдװˣӹ̣ķ໤ֻҪͷ˭ܽߣסҲУ
ҭһ¡
ҴӦ󲻻ٴĸŮͻ˵ԶšȻҪ޸ˣֻֻôһΣڶΡ
ڳô࣬ؼҲ⣬˵̬ȴǲٴɫֻѿ
ҡֻǿϲ𡣡
ë⶯۵ԨɣЦⰻȻ
ְ֣㻹û˵ʲô
קű䣬Сһ顣
˸һ£˵ֻͨС
-

496  

һק𣬽ڻɷ˵˱һֹۣס˱ѿڶĻְֵõѪòʵĹߣġ
һС˲ɫ
Ŀű裬ȻССһСѾѧ˿˵ɫӱϣһĨأаһȥְ֡
һôѿ
Ҳ˵п˵ľģֻŻŻѡ
֪Ѫʲô裬ԼЩ͸ˣһ㣬˵ģ
Ӧ˺þãȻ׹
ҲҪְ
贽곶˳ﾹȻƬ̵οȥȰȰ裬ԾȰְ֣Ĺְֵ
㣡
Զɽǳ˱һ䡣
ɫҲԽԽѿ˵С̾ڲ⣬
ԼŮҪ̸׹裬Ůܲһ꺢ǰѪӰɣ
裬˵˵ʲôʲô˵ٶ࣬Ҳ޲
һûסĴɫҰףϡ
ɼȻûʲôΣգѪɵǰ֮ƣǲɺԵġ
֣ڣְ
ɵ˹ȥ
Ŀźӣúʵϣܿĺӡ
ǰΪɱΣһľãĺӣʲôֶΣʲôС
˼һ㣬ƺ絶
ѪҺؿڴ޷Եʹ
һ´ǣǣǿЦһ£̺˵ȥʲôҪ裬û¡ȹҾͻˣԺʱְٴȥֳòã
˵ͷ
ܹԣɵñĺۣһԴСʣأ˺𣿡
֪ʵȣСһԼСȹӣС¶˳ˣ˵ˣܿͺá
׵СϣһϷǳͻأԣĴۡ
豾Ӧóϡ
ĴָĦһ¡
һëȻ
ΪʲôʱȻԴֵݵǰʱѾˣȥϢʱ

Ҳȥˣȥ裬˵ǲģ
ҲүүͣСȹӣ˳ȥ
׷˳ȥԶɽĿһ۱Ҳ뿪ˣֻʣһ뿪˼ûС
Ƥ⶯ϾҪˣ㻹ȥȡƯ
ﻰ⣬˵ļƣ֮ǰڱļӣɫҲһúϢ뿪ˡ
ŵʱ̺ͱԶɽǶûߣ˷磬̶Сס
۾ȥ̡
úܰףɫҲѼԦǴϣټķţҲ

ͱҪˣͲˣ뿪˱̻жã
Цһ象Զɽһкֱ뿪ˡ
̲֪ڳŪʲôҲ⣬׺ףԶɽ˵Ҫ̸ܾؾƿ˳
һС㡣
̵Ų˹ͣҿԼг
ܣͩΰ̫ãϴ˳⳵¹ʵŷܵĺӣҪҽСƽ͵סĵط
Ҳԡ
Ӽ鶼ѾõˣѾ֪Ů޶ԣҪоԾɡ
ܣ߰ɣһҪչ˱ܡ
پܾЩʶˣ̵˵ͷ
Զɽͱһۣ뿪ˡ
ؿıĳҡɯ٣ʻλϣװŶͯΣ̶ͯӡ󣬵û뵽ˣûж
üȥۺðȫ˳½λá
Цһ£ųǰߣʮСʱĳЩƣ΢΢˱۾ϢƬ̣۾Ѿ塣
̶˶١
½λúȫ
飿
ܣ׷ӣѾˡؽԿ׵˹˵죬ȥ׷㣬ҷţҹչ
-

497  ߹Ƕض

Ӧ֪챡ܳ˳أ˺þã߹Ƕض𵴡
ûκβͷôְİǱң㹤𣿡
ҭһ¡
ܿ챡ܾҪȢˣϰͻȻȥһ쵽Цݶˣ˽ⱡ֪Ųܡ
ȻѾǲתˣǲ֪Ϊʲôḷ́Щ죬ܹʵһ㶼á
˵Щʲô˼飬ЩǴȥףЦһǲǵڱ϶˻ЩЦǲǿǿˣ뿴µģ
ضͷðһ亹
ڱϵʱ򣬳˱µľˡ
ڿƢܼغܻţܣûǸ˼ͻҸǸ
ģܵС㲻ϰߣҽ͵ת㣬ĶûǴ͸С㡣
ã
һ´꣬Ŀأо仰鷳תǱܡ𶼿ˣȻôöԼûŮ˻󣬺Ȼڡ
ôô˵ĸȨҶõġ
촽һԲԿ׿ţ첻̫ãİﱡܣȴǰﵹæһ֪ˣ֪ö಻ˡ
رˣסĵطǺݻ꣬ûļڣؾͿţС˳һ˽ȥ

Ĭһ£ڣܣĵضô򳵣Ҳ㣬ҼȥҽԺչ˱ܣҪС㣬ｫһ
ֲǳס
裬ⲻǵļ𣿡
Դ
꿪ʼͶأżľ֪Ҫعʱ׿ԱҪȢĲʵܿġ
̺ȻЩĲ̸̣Ѿǵļˡ
ԥһ£Ѿ˳ӿˡ
ְֻ½뷢һȥϢȻš
ŵʱѾˣﻹӣصλãЬһ˫ɫʿЬһ
ɳϵıɹױɳϣ鷿ſš
һ֡һĻôϤϤһԼĸо
ЩˣֱӲЬȥԼķ䣬̻ûعʱ򣬶ͯȻϲĽһ
裬裡öޡ
ʶĿ˹ȥվſڣֻܿͯıɽһǣűͲĶͯϣһȴҪëܡ
ɫģڴŵ󣬿ȥĿɰ
ⲽȥѾ¹ǳۺɫɫĸִСȹӿӦоˡ
ô󣬵Ҳû˵ôĹƷ
Щܶ۲ıԣҲʲô
ëһԴ˵ϲ𣿡
˵ͷֻ˷ܵĸоȥ˲٣ȥЩ䣬Ĵ΢΢ͷ𣺡ʲôҪ͵𣿡
һ£˵ͷ
裬˵ְֵ˿ܻĲҪ׹衭ֻܾȰְ֡
̶һ£۾ѾһˮСһǿûпޣ̣µӣ裬˵𣿡
ʲôͷҪĹͷְ裬ҪȰְֵĻ᲻Ҳֲ
ҭҭ
ȻǱŵˡ
ԥһ£˵˵ģٲΰɣһġȷʵ˲һʱûΣաѪڣû׹費ɵĵز
裬ҲҪѹͷͬĲõġ
۵׵Щϣְ֪趼͹ˡ
Ͼ꣬СС̵Ļ￿˿ί˵裬Һ£Ҹղżְˣ˺ö࣬Һûаְ֡
仰һ룬͵ش̵ķθʹѪġ
ڱҪˣô˵ٺͱӴġ
ĳ϶ԣûаְʵûʲô
̱𣬴
Ĵʮһİںܶ꣬Ը⽫͡
ǰͬڣһʱͷȡ
̲ڣ෴ôɶµıܸм
-

498  绰

ֻһ٣ٶĮУָмĥ˸ɾѡ
˯ɣʱĲˣȥ
ɵĵͷˣԼϴ軻·ʰڴϣ̲Ź˵ƣӷ˳
Щƣüģ˹̲ȥ飬ֱӽҡ
䣬ɼ·˳ҵ¹ȴĿĶһ
м·¹Ҳˣװ
ǴδбִΧŵĸо
ͣһ£·ڴϣȻȥ绰
绰ͣһŽӣ˵ŵ㰵ƺ룺ι
Ĭһ£ŵɻȥƺðôһͣ٣һֻĻſʼ
ָһ룬ǵһΣ̸绰Ӧĺܿ죬ɫȥôˣסĲϰߣ
ͻȻãԼЩѾܾͲˣ绰ʲô
ûʲô绰ˡ
̴Ҷϣסһ¡
ţ
ʲôʱʱ䣿ҽԺһ飿
һȻû˵ףȴˣĺӣܻãּŴʷ˵ҲӦ鵽ϡ
һֱ⣬⧲֪ĺ£ǺµȻ
㡭
ҵŴʣǶ˵ôӦòڡ
ĬƬ̣õҩ࣬αôпһ£һ˰źõģ͵ʱб޻
ϵ亹ˡ
ֻܱ˵˵ôһ̾Ѿʼܲˡ
ϢҪô࣬ʲô鶼ûأ
Ӧ˼˵绰
ʼ˯ˣۺģһֻ̣ʣ˺ºͿ־壬Լֲ֪ôźõ޴롣
һҹһֱ˲ڴ¡
ͬ˯ŵģб
ʼ½ոտʼʱ򣬾͸ðܶҽҩﲻͬʱãĸðһֱûá
֮ļƽȥһ绰׶˱Ҫ˯
ϵ˻ָĲˣ߹Ҳ̶סˣֻҪûʲôҵĶûйϵ
ĵƹţ̴绰Ϊʲô
˵ĴˣûȥΪ֪˷ǳϽֵͼ
ǲҪæ
˵Ǻأ飿
ߣǴ绰
˵̺壬¹·Ӧÿ˰ɣ
ϲ
˱۽ޣӦϲİɣ
ݳƷ˭ϲ绰뾯¸Ҳ˾׹ô
ĻʵҲǻ˰ɣ
˱۾
Щװѡġĺ뿴ϡ
Ҳеġ
ǻ￪ʼơ
ʱƺ׷ݵʮһǰ
ǸʱﲻȱǮֲôϲԼŮʣ뿴̱˼ζȹ͸
̵ʱסˡ
ôˣ㲻ϲ𣿡
֪ȱǮ͵ЩҲûмŮ˲ϲס˴꣬ҡҡͷ˵ϲϣԼǮġ
٣ݽƺǿļΣװ׽Լ
ʱĪЩԼ
仰һֱϣֻŽԼõ
һ´ꡣ
һ㶼û䣬˵Լµԡ
Ų˱˪˿׹̻ȻĿϣĳס
̡
֣֮󣬾ͽıø޹
׷̴ֽƿϣƺҲûб̵ˡ

ҽԺʱ򣬾ͿŴ֪վ˶á
ûıǰ淴֪ȳҲֻŭ
δƺѾû˻ȥ塣
ʵ̫Լұܣạ̃飬ԼҲŶԣһ׷̵˼ûУ㽫ӭȢؼҡ
ܡ
վڴǰһ㷴ӦûС
ֳ֪Լһ´ǣֽ̧һ顣
-

499  ľϲӦõһЩ

ͷϴżãȻ˪ѩʲôʱģ
һ´ǣ˵սûá
š
ܣ½ˣ˵ҽϢ԰˲棬Ҫ𣿡
һ£ʶ½ʵ̫ˣ½񴣿
ص˵ͷ
ԣɡ
ص˲ţһҹ۽ڶڲס
½ţΪˣôôࣿ
΢΢̧۾һۣ磬ľϲӦõһЩʺ򣬿ܻ˵
ֱӲ񴳣½һ㶼ţЦſڵҪ飬ôҲ緢ϲôܲȱϲأ
ǼҲһˣⲻǷô
½ɫ˱䡣
ƺѾûйϵ˰ɣ
ıһö֮ĹϵһǣȻЦˣôûˣҺӵ裬ϵǵҲı䡣
е
Ŵϣϱ˪ңΪ˸Ժ̸ûйϵ
Ȼǡ½ЦЦֻ˵㲡ˣ㡣
֪½˵Ѫ顣
ǱҵĺɽϣǰŵĻ̵½ˣ޲
һ棬һ棬Ϊϡ
û֮ǰˣ½Ǳҵļ̳ˡ
Ϊ岮Ĵ࣬˼Ŵʷˡ
½Ψһһ̳бҵѡ
磬Ҳҡ
½ûһιϵ䣬ڳɹģ̺Ҳ׹ˡ

½һ̧ͷɫ䣬ЦʣǲǼָĲˣ
ûӻ
㻹𣿡
ûлش
ֻǿ½񴣬Ŀⶨģ֪ȥûС
½ҲЦ˵һ飬ܲӦҲû˵岻ʺϸ˾׹衣
ʶĿ½񴡣
ǰ飬ӦûǵðɣʧѪ࣬Щ꣬ΪҲûܺúõƶѪصġ
ѪĹܣ㣬һʱ䶼Σհɣǰ㽫ĵزҲܲܲԼװǶξΪҪЮ̲ΪŴ
ú룬úϢҾͲˡ
ʼգ½񴶼ûڲߵĺܿ죬ƺӲִһ
ʵ֪½ĿľΪҪ̣Ҫ̾׹裬Ŀġ
ò˵½ܳɹ
ǰ̴ѪһˣжҲ
ΣյĻ
Цһ£½֪ܲʼգûйǿ̸׹˼
ܣ㲻Ҫ½һ֮ʡǲù
ЩĿڣأʣġ
һͷˮ
ȻʣҵŮɲɰ
ܣ
һ۵΢΢һƺ쳱ܹԣԼ·꣬ҲȥԼɨ
аģʳһСк߶ˣᰲһֱǸк
ࡣ
ģĺӣֻˣʳߣ͵شǺࡣ
ƺһ࣬ˣµۡ
ǣСܶ£Ҽõĺӡ
ЦһǰҲͺϵ̫ˡ
ضһ¡
ײϸ񣬺αȥ
ЩŪ˵ĵǱ
μ԰͵
ɼܺãܶ˶ᱣ
ظӦԥһ£ֲ䵽ȥһʦ
ʦ
һõԤУܣͦõģûҪʦɣ
Ҫ

Ļ񣬺ܿҪˣǰһϣȥ
ϣ
һ뵽̣ЩĻš
Щ£̺ڡ
״̬ĺˣҪصߵĻ϶ԥ
пܣϵֱӻ˱ˡ
ԥƬ̴̣һ绰Լһ档
ܾ̾ˣЩżĿڣ̣кҪҪ㣬ʮһǰûв𡣵㷢˷һĵִ˰ɣѵͲ𣿡
-

500  ˵Ļһֶţ

̳Ĭһ¡
طֻ꣬ӵǻʵ˼
һֱΪѾǵˣ˵Ҳˣˡ
֪ԭΪˣֶϣֱӾ뿪ˡ
ûŪԭ򣬵һ֪꣬Ҳпܡ
ûпڣ֪⶯ˡ
һңҰ֪飬㡣
˵绰ȥ϶ʣֱӰ͵½ȻԼ򳵹ȥ
ʱѾ˲ˣʮһǰϲĲɫ
̣۵һĨϲ̶ˡ
ߵ˵˵ɣʮһǰ顣
ԥһ£ſڣΪҡ
Բ̶Ұ׷㣬ΪǺҪõѡ
˵Ļһֶţ
̿ڴ̵Ļ
ʵʮһǰ£ԹΣΪʲôԼҪ
ԼϲαΪǲȻ򴺴󶯸ɸꣿ
һˣϲϲһˣиоģԼеġ
˵һһ˵ǰ׵ģǰ׵ģ
Ϊ˵ЩĻһ¡
̶
ס̵ӡ
˵ʵԼΪҪ㡣
̲ͷһۡ
֪ңңΪҵԭҲˡ
Ҵ͸ˣ
ü
ɿ֣Цˣǲһģ֪жཾǰŹΨһһԼһ飬鲻ֵڶˡ
̿
̶׹衭
һڣ̾𾪵Ŀ˵ʵû뵽Ȼܽ仰˵ڡ
ǲرҵŮôݵ֣Ȼã˵ңȥδ׹裿
ǲǽҲѪѪҾӦͿչ裬ҵҵΪⱲӵҸשߣ
Ĭһ¡
֤𣿺ãңҸǸ̶ҾӦúúÿһ¡
ֻҪԸ裬ҺĻԼͿȡ
ˣ̣Ů˷صľˣֻҪԸ׹裬ʹűлȥĿܡ
һĺͱ˻飬˵̣һܶûˡ
̺ԥģ˦ôСǴϷˣҵڶô
ѻϷģҲһˣô޼ɵˡ
̶һŵĻ֣ˣҪѰҶΪ˾㣡
̵ĽŲԭء
Ǹʱ򣬱ӦʱΪʲôҪ
Ͳţ
˵
񶨣֮ǰϴּ䱻ᱡǰ󲻳ʮӣĴӦõϴּ
εϴּʧϴּô˵ÿЦô
ôһ룬ȻЦڳĹԱ˵ͱǴӶ¥ϴּĴڳģҾǻϴּģұ𾯾˳
ôҲǱҵˣ˭ƭһСʲôȥһͲڵˡΪҸ׹裬ֻ㶼ĳԼ𣿡
˵Ҿһɵӣ
ϵѿµױݶڸǲס
ûƭ㣬ûϴּ俴㣬Ϊҿεϴ̨ԱߣƵסߡʱҡ㱻𾯾ˣ½˵ûҵ㣬ͣȰ裬˰š
㲻ŵĻʹԣҲ
˶סˡ
Ǹʱñֱһܷ顣
Ͳš
֪ΪʲôȻ뵽˰ݼƴ죬
ʱ˺ӣʵȫԲ
̶Ŀһ۵׵̫ˣƺܺҧ촽̶Ⱦɣ͵֮û޵֣ʮһǰжమ㣬ӦԼŶԡ
ʮһ꣬Ļ㡣ңҺܸмͬģҲһδβ֮䲢˭Ƿ˭ңĿͱһȻ㻹ԸΪҵ𣿡
ʩˣСĵС㲻ҽ̡
Űֱӳһ飬ɿһ˵Ļᶼûи
С㣬ȥ
ҽԺ
-

501  ǰޣʱ֣ƺ̫

ʹģ̱ҽԺĵַһ´˾ѾųҽԺķˡ
ӹ˺̵ƣ·ǵе˾ͷƺЩ
һҽԺԶӾ͵ˡ
̸Ǯ˳
¥ߵһߵĻ꣬˿ڣһʺϿ˵Ļ
ǿ𣿴Źػ
飬û䣬˵ͷ˵ԡ
аõģ˼۸񣬱Ż˵ţֱӴ˵ȥSVIP¥㡣
ڱĲſڣվ˺һЩִȥ
̾һ뿪ʱƿ˳
ܣ
һ£Ļ¶һЦݣЦ˵ܵİɣ
ôȥ
һȻЦˣǱҪˣǰޣʱ֣ƺ̫á
ңǶͬԶɽԷԻɣûбҥƣͱƺҲ塣
ظЦһһӹȻ˲ţ˵ܣȥɣܻûϢ
̵˵ͷ
ˣαӱܣʮһǰ飬ڱȢ֮ǰһ˽⡣
˽ȥܿգҲûˣЦһ£˵ȵȣȥ䡣
̴˵ͷ
ؽڲ۵ĵطȻ˸뿪
վڲǰȱ
ûͷϵһļȻȻ䵽̵۾
Ȼڵ棬ǴӵϽǣһСǩֻд֡
üĺݺݵһֲ
ʶļȡ˳
һǱдģ֣ʶң˺ı˱֡
һλں鿣зұ󣬰Ȩ䶯ɰŮ̳У֮ǰǰ޼ĸ̱ܡ
ڶڱϵĹɷݣɰŮ̳С
һһȥ̳УЩۺϳǮһ֡
ؼǣǩ֣ӡġ
Ǳ彡飬Լʱܹ֤˵ڳԱǩ֣һأһԡ
һһ㾪ϲûУ˿ɬ
ʱ򣬾Ϳ˱վŵ̡
Ӱϸ΢΢ʹͷ¶һΰɾĲһ£ûлͷ㹻ϳ
̡
Ŀתһ£ڴͷŵһ档
صģ
ʶЩƮʲô
ûмǴǵĻƺ˼ϲ
֪ҪȢˣΪʲôʱôĻ
˵̲Ȣ
Ȼ֪ûֿܣǱǿƲסһأ
ʮһǰ飬Ŀһ̸һ᲻ֹأ
ǰȻȻϸָϣűֽ
ͷһˮ˲˹
һɫôˣ
Ҳ˲ʰźʮһǰˣҡҡļʣʲô˼
ûмǴļڵװŵģҵ˽ŮʿҲڣҵļңʲô
̳һŶòôңҪȢˣ˵Ժ󻹻бĺӣеĶӱ¿ô
ֳȥ
̣ˡ
ƮƮһûС
½񴲻˵ʵҲµõ̵״ʵǲʺϸ׹衣
㲻һϲô˵û
ôСʲôʱôȻҰѶˡ
̳Ĭһ£תƻ⣬Ǿ£
ߵǰڵͫ׽̰һ˲䣬ַɿƿ
ڴļԽ֮䣬ƺֻʣϵϢ
ָһ£ǿ׳򶨵ĿڣҵĶû֧Ȩ˭˭
˻
ͻȻ֣дõ˺˸飬˼ѿڶĻҭ˻ȥ
ë˶ںڵ̡
ְֽ̽һӵͲģűʣ㣬Ż֣˶ˣʲô
ʲô
һ´֪ǲŵԭܾԼϵƣվŵ̡
-

502  Ѿҵı̫̫ˣܵô

̣òɵɵΪ˺˾ʲôû˰ɣ
ҿдһݣʮݣ
ҪЩҲٷˣӦһΣնûаɣʲôҲƢ˵㻹ôĵǲǾã
ͫȻһ仰˵
պȻͣǸоΥ͡
ϣ˵ˣʱ̻ΪΪþûмְ֣Ȼʲôþǡ
ڱϣĲŷӦúܺģڱϣտյģ̿ȥĪЩ֡
㡭
죬ĪЩɬ
Ѫ飬ֻڱ˵Ŀкܶ಻ȷԣڣ̵ǰ
ȻҲо˱ԶɽЩĿֻš
ԹԵģڵһ㲻Ҫдˡ
ֱӾ׸ƻɡ
ڴϣ̺ҵ飬Ѿҵı̫̫ˣܵô
⻰˵ģƺǱ̫̫ʱ򣬾һ
㲻ġ
űıӣһ˲䡣
ЩҪΪԼˣʲô˼
һӦǣҪ׹裿
ܵģ
ԼǰҽѵԼ
ʮһǰ飬Щ꣬ҲûٶԵ飬ƾʲôҪ
ǲãԱҵĲҵڶϵˣ
Ҳˡ
뷨ƺһ档
пգ̵ִ˹һǩԸ飬֮ʱԶ
͵ƿӣ¶ڿУ۵״ż˿˲Ѳŭ
̣ǲˣ뿪֮ǰ˵ĻҲҾ׹裡
ʶĿȥϵЦݴẓ̇ôʩ᣿
ұȱһǰͬ飿
ɫ˶٣ǿŤͷߵķ˹ȥ
ƣֺݻƺҭ˺һ
ôʲô
ˣ
ʮһǰƢôãӦŤͷ
˵ôֵĻӦúŶԣǲǻһ⣬
ʮһǰΪʲô𣿡
ûвҡ
͵ɲסĿ̵۾
ʮһǰ𣬶ǳһ֮ʧˣ˸ɾֻǵһŮѣϴˡ
ʲôѵ㻹ʲôԣ㻹ңΪʲôҪ飿̣һ֮󣬾ûԼһ㻹ǲǾãҶ̶ȸߣԱ裿
Ӵǰһ߬ס̵ܴۡ
֣
˦һ£û˦
߬Ľ̵á
ߣһһ嶼ǰ˿ǵļ⻬գˮӯӯ⣬΢΢ҵķ˿·ķװ
ƺû䣬ƺ˺ܶࡣ
ƲסģȻ֣˻ıס
һ¡
ʵ粻ոյӣȥ޲ôһ٣ǽţȻֽ˱ס
ĻĲůҲܲ˺öࡣ
̾Լͦģͱ֮䷢ô飬һڱĻȻһʮһǰǻĸо
ԴˣȻǳ̰
ҧһ⣬ʹʹѡ
í˾͵ƿɫѿ
㻹ҪҪ
̶̰˸֣㹻ñѹԣȷʵһ룬ֱֱǻʹɫȻ԰
һ¸ɬĴ꣬ȻɵЦˣôˣҽеĶ֮ǰЩ֧ȨֻǱһ£Ҿǰ˯ˣҲְɣ
ͫһǵͨ췢ϣΨһ绨Ĵ꣬԰ֽ
ԽԽڣŨīһȾҲ̻̲
ž
һƻӹȥķ顣
˹ȥָ۷ٵĴð˳
ﾲ˾ֱ˳ȥһֱ¥̶޷侲
ƺʲôһ㣬ȦûϢĺ
ԼҲΪΪе꣬ȫһģЩܲˡ
-

503  ҵŮ

ߵҽԺſڣӰҡҷ޺˸·ϳϣȴһһֻû֮ء
̨һ̲վ׼뿪
Ȼ䷢ĿڴտҲְֻ˱İ칫ˡ
ϵȹûпڴһǮûУͩҽԺ½Ȼͦ죬ǲеĻûһСʱ߲
̿һԼĽţɫĸ߸Ь߹ȥ˫ҲҪˡ
һתٴγ˹ȥ

֮󣬱ָһ±Щ׵ա
ȻתƵһϣƯڵĴһ˿ˮĲֱΨһɫ
֣˹΢΢һ£˻мǸСƬӦǻǰдõġ
[˼ػ]
ֲ֪дģ֪ΪʲôĿƣһɢӿԵۡ
֣΢΢һ»¡
Ϸ̵ְֻ
̵ֻ
̷ֿʱ̫ˣһǵĺۼûУ֪Щ̶꣬ôġ
˵һɵľͽ⿪̵ֻ롣
ĻԶ΢ŵҳ棬ĶԻͫ
ĻҵŮ𣿡
ǡ
½񴡣
ûлظؿȴܲ
½񴲻ģƷҲأһΣ½Ҳʡ
Ϊ˶˵ӰǱĬģ̣ȴŮɿɰһ½ѧô죿
һ£ָ˶½̵ĺ
΢΢̣ûЦ˼һڶԻĸκʱĽܡ
ɫ˱䣬ɿĳ̵΢ţҲûˣ̵ֻϣڴϡ
ĽӲ
ʮһǰ̣ʵܺͿһ㶼ܸɡ
ȴѧϰרҵǿ֮⣬ҪǸʱÿȥóԵģҵ̣ʱԷҲ绰úϢ
Ψһ⣬Ȼƭ̨ǴΡ
У죬æҪûչ̣صѧУ֮󣬲ž⼸ụ̂̾ȻҲûϵ
ֻҲ̵ˣ˲һ£֪ȻѧУʲô
̵ıտ־֢ƾǸʱеġ
ҵ̵ʱգʱɱȻĶˡ
ȥУҽԺ
ʱ;ã̲뿪뿪͹ãԼҲûûҪ̷ֿ
㲻㡣
ǲֿˣΪϴϲˣǸЫĳŮˡ
ڣ뿪̹ҲͦõģǣѶˣߵĵ·Ҳÿ
ſڴһ΢죬ʶĻͷ˽
ȦЩ죬֪ΪղĻ˵
ⲻܡ
ֱӷϵ뷨ãױݵԭɡ
Ů˵Ĳױ̫˽⡭
ǵӰﲻ֣˿޲Ҳܻױ
һ´ǣ̸սʱƺģȥҲױˣ
İ
Ŀˣ
һ£һ
ôֻˣ
ȻôʣĿȴϵְֻһ仰û˵߹ȥ棬Ȼʹ뿪
һ˵ƿס
ɫĻͷ
һֵ˼ûС
Ժģ˻飬˵Ļֱӳȥɼʱ֪Լܲټһ档
֪̰ԣǻ޷֡
֣»ᰭűۣܵ
˵ź޺޵ûɣӲקڲ
ʲô
Ҳ֪ʲôһ죬ϵĻһ˫ڵ۾ǳ
ʲôһҵĺǰޣ͵İɣҾҪˣʲô
ȻƬ̣죺ͻǺѵڱֻп˲ͻ𣿡
ûסȻЦˡ
죬ʮǰж˵ĹЧû뵽ʱգҲûкõȥ
Ǹӡ
Цʲô
ֱ̼ĪڵˮݣƲôЦ
Цܼ㣬ǿ˻ǿˣƺʣҵģǵĻ˼͹ذ
-

504  ˣǲǺܺ棿

һ£ҵǰ˼ذңɲһС£ô黹£ˣ
𾪵졣
ǵĻȷʵǸѾʮһǰˡ
ǰǰϣǰٴԼǰ飬ӡǰڿ˵ǵһμ档
Ϊǽ˸ɾѾʵˣǱȻ˵仰
˶ԭء
㡭
ë
̴ûоôǵʮһǰ飬ǲǴţʮһǰ˶ûиһģ
ǣ㣡
λã
Ƚ̾ã޷ܵģǱʮһǰһֱŪĸ顣
ҲԾˣϵϷŪͣ
ʮһǰ飬Ƿһ͡
ҡ
տһڣͱ̴ˣǼ˺죬ȻЦˣˣǲǺܺ棿
һŮˣ㱡Ψһ̳˱̸ôʮһǰʲôǲвûнУ԰ĵ׷ʲô
ǾǰŮ۸ô
̲뵱űޣһһ
̣ƺһֱϣʱм䡣
֮䶶˶̲ᶼҡ
˫̵ֿļ磬ֱֱᣬǼɬָȻһһĸо
͵Ļҭ˻
䲻̵Ĺ裬ҲֵðΣǻôΪţһˣԣҲʹ
ͦõģ˳ɿ̵֣彩Ӳ̼ҲԽԽ
Σɲ
̲һᣬ˵ļڣ֣
ûҲûֵ˼
̻̬ͦЦһʣܣʲô˼ģŹģȢţǰ˽᣿
ĻԺأϰˣʶķ༥㣬һң
֮⣬飿
һ´ǣʶĿһۻڵǻϰѡģ˵Ҫˡ
ֻشקǰſƬżָţֱֱ֣Ĵ̵̵۾
ⲻдģ
㲻дģڻ۵ĵطŮʿڿģ
߬ſƬڵֱĶ̡
û鷢չزѾ֪ôճˣһβſڣ㵽˵ʲô
ǿӲĽڲϣȻıס

˵ЩͷģֻҪһ뵽챧ȥЩ˵ڵĶġ
ʶ˱һѣƺһһ٣͵س˻
֮ǰ˺أж˵߹ǣ浣ģһ̶Ĳ߹Ǹƶˣô죿

̶ۡ
Ȼ˿ڣһ
δǰʾûôͰ͵˵
ԿƵģǸ̶̶ֵĳƺǴ
ȥҽ顣Ҳ˵ģ˵㣬Ƶķһġ
üһڲһ
泯׿տ컨壬ؿڻģʹƺһֱӵؿڴ
ټıƺ۾

ȴĸ֮⣬֮ѾûκεĹϵ
̲ͷȥֵҽҽ顣
ʱѾˣʱ½뻹һ绰ȥڴӦһ¡
˰ֻ࣬ʣһˣҽ꣬Ȼˮ
ʱҽڵ߹Ǻܴûʲô⣬ԺҪһ㡭
ҸܵˮֵĻʿ࣬һ˿ˮûʿٻһƿ
̵ͷ
ԥһ£˽ȥ
ϸһű̺˫գɫ궼Ĳ԰ס
֪û˯վڲǰûʣҪҪţ
û˵̱˼أ
۾һ̵ֱ۵ף飬Ұֺضеæ͸˵ˣҪױ·ƿˮŶãˣҲûˮˣһʲô𣿡
-

505  û£ѪǶѡ

̶˶١
˵㲻Ըչңֱ߾ˣ
̬Ⱥܲãȥܷŭһ̸ͲԼһ仰ǵˡ
ֲŰֱ߳˲
ߵ˵ݿڣݵˣԥһ¡
ʱǺܼɻѿȥģߡ
ĻͷĬ˺ü飬ɵģżߵĲ
ûŽȥղ뿪ʱûţ濴һ̵ۣ񲻴һ۾ͿţҺˡ
ͷ֪ʲôʱק׵ĵذϣмѪ飬ȥͻأֿ¡
һ£󲽽ţ˹̺϶Ѫֱϣҽýڣֻ˵㣬ѪҺˡ
㡭
һ֪קġ
ˣ
۵ޱߵĮ侲Գ֣㲻ôôͻȻˡ
ҿһˣѪȥҪʬһˣ͵ô죿
ҽǩֱϵѪɾȻֹѪȻһֻ֣á
˯ɣˣ뿪

ǰİɣƾ֮ǰ飬Ǻ޲ģûһֲĵĻ
Լˣôţؿʹ˿˿ģֱּˡ
ۣͷһ仰û˵Լٶ˵һ仰Ҫߡ
ڲǰСϣջعʱЩңܾòˣԶ׼ڡ
ɫҲÿˮǳǳģëᣬݿµģϣȴԵһ㣬ȴ˿ҲӰò
һǰ衣
Ѿܾûгֹˣ֮ǰɼȻҲҹĽÿһʱ䶼Ὣϵ˯
ͻȻּ˯߲㣬ͳƲǽ壬Ȼ˵㸺ɲ˵ĸо
ʹð
̾ô뿴
ʮһǰһҲǶɣǰ޵Ѿкøжĥ˰ɣ
һǣԣ̾ͲԸչһ˾ͲһˣΣʱĽܣ
½񴣬ǣƲýУԼʹչȥչ˰ɣ
ЩᣬԼһá
鶼Լģʲôģ
ʶƮ룬ͻȻûһǣǲ뿪ʱ򣬡ѵһ죬һʶ۾
϶亹ӵϻ˵ϣҲĽ٣ɫ԰׵һŰֽ
ƺһ˫߬סһ㣬ŵͣ룬һק̸õ룬ȻӲ˵̴ӵϱֱӳܡ
ҽҽ
˶гɫȥ̵ĺòȥ
ͩҽԺķǱտڵʱ򣬵ܾѾ˳ʶڣͷȥ
ŲŷϾʧ룬ЬӶǴˡ
˿˹һ˻ָָ㣬̽ʾ֭Ȼ벻һ̻ҪǱı
Ƶ˼ң̲ŴһĿڣû£ѪǶѡ
ҽָ̼һ壬ȷ˵Ű̷˳ȥ
̳ʱ򣬱ҽѵôôţקҺ߹ǻûãȥŮ˿񱼣ô߹ǲҪˣҲҪˣ
ƽͲͷһ̣Ȼš
˵߶ϣһվߵǰ㡭
̺ҽѪǣƶѪƽʱʱԷϢǲġ
⼸ûаʱ˯ȥ˯һԵǳ˷ͺˣƽʱעⲹ壬Ϳӣʲô
̺ٱôѵǱϾ˼ҲΪã΢Щεӣͷ
ͲôÿɫһƬ
ûϢã
úóԷ
̵ԼСأԷ˯Ҫ壿
̵֣ȫŭ⣬صʯ֮䣬ȻȻ
̺ö˶˵ģô˯ã
ѵΪҪȢԭ
ǲǲ飿
ӵĿһۣڲţȻС䡣
һɿ̵ϡ
̧ͷ
ʲô˯
վ롭
-

506  ˯

죡
һɿٳһ飬³˺װ̵
⧲һ죬ɿ˿ɬζﻮַ֮⣬ĺóԡ
ס뿪ڣڵͫ˿βſڵɿģϴ֮󣬾û
⡭
ø˵ɣ
̶˶٣˵ȥ
̽ţĻٰ꣬ٴ㣿
˴꣬Щ
̹ȻֻǸһɿθϣͿʼˡ
һֲܾģսʤǣ˵ͷ
ķӦ̳һ˵ˮɣʱˣƻʿôæˣҾȻȥˡ
Ҫߣ
Ȼأ
˵ˣ̳ɿ˯ô
Ѿվ۾ŲüչظȻĴҪȥðۼֿ죬ס֡
һɻĿ˹۾ֵֹܾġ
һ£̵ĸ߸ЬˣȻϣ˯
ˣҹ㻹᲻飿
ЦһҽԺôã뿪˼ɾ֮䲻ɲ
ʱôˣû㣬زڣһٳ£ô죿
Ϊ˷ֹʱң˯
ҡҿң
šüĿڣЦˣ
̶һ£ʲô׵ģģ˳ʱҶ㶼᲻ȤڸʲôǷ֮롣
Ҫ½绰ڵĻǺӣ
֣žડһص˷ĵơ
ʼзִ磬̨һյģպȻ
ʼվòʣӲһжͲˣ⶯˶ķ򿴹ȥ
ƺڵͷЬӣ˿סһĪһ֣̱ðС
Ĭһ£ȻЩ̣ǿţһ˫ڵӶĶ̣βſڵæˣҽ㿪һƿˮţߣ㡣
ΪƭűƿһСʿŽڻ谵˳ֿ˵ƣޱߵǰ롣
һƿ
Ƶİεͷ
һ´ǣڴͷϱ۾ԼпˣŻұ
û˯ãմͷ˯˹ȥ
ĺƽ˾벻Զë˶βŴӵɳվߵߡ
ͷ̨ţһ鷢ϣָ⶯˶һƷ˿Ҵ̵Ķ
֮ǰһֱж˯ˣ޼ɵ̲ŷĺ㲡
ڴǰһ˿˯ⶼûУĿŴϵ̡
Ρ
Դͱ˻֮Ѿܾöûμˡ
ʮһǰ顣
ѧҪȥȴ򹤣ϣһڹ˲û
̲°࣬ϰӰ࣬ҳŵ̼Ӱѡ
û£̾ʹӦˡ
ŵʱѾˣ賿һࡣ
λƫƧŵһ̣Χܺڣʵеµġ
̱ˡ
ĸˣ̣ͷȾɫķ˿ﲻɲģСãҹһ˳ǲǶˣȥԵóԵģ
̴û̡
ʱŵˣˡ
Ǽ˵Ŀܳ㣬ϣ˵ڵС
ÿһ˶ͷϷ̣ȾͷǸ̸ֱֽק˹ȥ̣ĴһۣҪһߵ̻
ŵüһ
ͻȻ˹ͦߵģ廹ûϺ
һŭĺһ䣺˸ҷſ
ëܿϱСƨһ߶ȥٹүү£
һֱãͦ嶯ģ֮Ĳ࣬߹ͺȺС춯֡
ǿɣëֵʱ˵ɵվһ߶һŽë߿ˣȻ˻
һǿƣ˵ƿһξ롣
վһȫĵط
ĵһȺ죬Կ˾
ĺףëǲıһӣһ˳ñע⣬
̿ܵģǱ飬ʵ̫ˣû̾ͱǸקסˣؼǸе
-

507  ͱ֪𣬸ûйϵ

һӶˣƬϵӣ𶯣ٶүүλС˵
ǻǱһôɵɵվҲһ¡
ëһᵽؿϣһ֣õдֱˤ˵ϣͷ̻שϡ

ֱӿ˳߰
ϾΧŴǿĻ˵Դ
ﶼڵѪҧҧЮֻſЦûע⵽
ҧҧȻק˵ֱۣ˺ݵҧһڡ
һʹɿŵָһš
̹ڵϣ˵ķܡ

ͱˡ
ľˣ̻µƺһһƨɶ˵ϡ
˵ϵt˲飬ֱۣıɪɪ̣۾Ǹˡ
ûûˣ£ء
̵䡣
һκԼΪ̰ͼôһӰѣô顣
ޣڷСĿڣͱ֪𣬸ûйϵ
ҪС̹״ӿ
꣡
̵ָĴϣȻָָԼϵˣ̶ˣֻһܺߡҵģҰֲҳµġ
ԣʻʲôҪ˵ֻ޾ͺˣȻþѧУѧУһȥ
֪Щû˵꣬Ǿ쵽ˣһֶ˵ɿ͵֣ˡ
ϺöѪıͷʹޣñ˵ëֵڵϢģ˶ɱ˵Ŀ־һʧ޶û
Ψһ֣ܺǡ
İ͵ѧУ󣬾⣬ش𲻳Ͱ˶ѧУſڣˡ
Ϸ飬У쵼εİְҲǸʦһʱ̵ᣬһֱȵƽʲô
һ߿һ˵ֱϼƤë˶ججģ˵ˣ۾ʦʣʦȥ֣˵òãҡ
̣ʦһһѧͬѧھֹǼ춼ָǱ֣˽ˣǸͱһĻûҲֹۡһ죬ָǣָԹۣ
ơ
ʦ֯һ´ǣβſڣµڣһ˶û㸸׵ĵ绰ϵϡȻԸ㶥ţͲҪšȫˣ̣ױǴѧȫУֻһҴȥ
𾪵Ŀʦģʦ㲻˵ԶСΪ֮˵
ǣ˵ȥˣû˸磬һܺߡһҴҵ󣬿ұҲ
һҪ˾ʤ߿϶û⣬ȥֻ֪𣿡
ʦ˵˺ö࣬ʿĵطһֱΪ֮Ҫûʲôģһ̣ⴥԭôµ
ؼͩʱ
޵ѹ֣ʱɿϰͿ԰ֵһˡ
һθʱɴ绰绰Ҳͨˣ̿Ŷŵ绰˵е飬Ȼְ֣ңһʦɡ
绰˷ӦЦһ̳ôһɱ˷Ů

컹û͵ᣬˣ·û
ʱе㸴ӣ绰¼͵˾ֵ֤ݣηڻеء
ھûһֵС㣬ǸС˵Ƕδ꣬˱ͳȥˡЩС춼Ը˽ˣǮûˡ
㣬ܺ˸û㣬绰׸ʲôԼ֤ݹˣ⣬Ƕ֪ôˡ
̳Ĭһ¡
ֵ˿ᣬָôʱ˽
Ưζ޶ȹlv°һһ綼Ǯ
̿ίǷߺޣⶼĶ
ռĶƭ
˵ѧУȥױǴѧָЦЦ̣ױǴѧͲҪˣҾԲвġ
ҲԣǸĶתְֻ£һְְŪȥ
-

508  ̶ǲң

ҧźۣǿᣬ޺޵˵ΣҾڼҲĶ㣡
һ㶼Ц˵Ŷˣм㲻֪ɣǸµĳСӣ˶ʮޣŸչá
С꾫㻹ͦбµģܹĸӵΪ˲ˣʲôҲͱһҸ㣬ֻǺ档
̱۾˵Ļһֶš
˵Ŀ޿ɱĲһ¡
ЦˣҰĶңҴȥ
һڿ򹤵ģһӶ˱ҡ
֪˵Ķġ
ŽĲƲתƵʱɵ£ʱȥ
˴򣬰˱ӣգ궼ѿˣȥܲҡ
ֲ̱ʻſˣ۾Цһ¸ᣬʲô
ҡͷЦ̶ǲң
һȻһ£ǵͷϵЦݼȴûµģҾҵ飬һ㶼ۡ
ˣôҵģ
ͫɢɢ˳ӣģЦҡͷ˵ԼġҺܴġ
Ȼִߺ˲һ֪
Ҳû˵һڣСʣ̶˵ϸҪȥױǴѧ𣿡
޷ƵģӲһ£ҡҡͷ˵̫ԶˣҲȥҴѧҽٺͱ˴ܣˣһԸ㿴
ʧЦҲˣҲŬȥױǰɣԶȥ
̲Ʋסᣬ˼䣬ȷû£뿪ˡ
Ϊصĺܺãû뵽֪ô죬˵̫ˡ
صѧУڶ죬ѧУ
֪ȥˡ
ͩǵһСϻˣû˸һ·嵽ܲð죬̵ʱۣʱᡣ
ǸǸɣŮһӣ
֪ױǴѧȥȥ֪Ŭ𡭡
̲ҿޣʾԼñӷŭȥסˣҰְְ
ԣĲҪһְ֡
֣ͣʱʱɲҵﱡңǿһʣˣ㻹ְ֣
̳Ĭһ¡
ĵһΣ̶ʱɣĺ޲߰ɡ
ʼձһϳ̶ݺݵʣΪʲôҪȥǲҴˡ
̿ͻȻ˵޳
һæҵĺ壬̶ҴˣҲ㡣
ŵĸô岻һֱ̿ˣͣǰ·ʪˣһԹԶûС
ȥױϴѧѹ𣿡
ҡͷסͷ̶ң̹һ㣬ѹѹľǿġ
һ´˵ѹ϶еģûôѹ
Դ
ûϵ㻹ҡ
ңѧУƻ飬˵ѧ黹лء
ϻˣ̰͵ҽԺ󣬱Щ˿ȥأǽ͸ϵǼɫĳ
ʵϣױǴѧûʲôԵ֣յѧУԾɡ
ѧУһ߹ŮȥѧʲôԭΪʡ
ѾϣˣǸʦʱﻹЩźġ
ˣҲûи
ѧУʱ򣬻кܶ˶ڳһܵˣصѧУһҥ˴һ١

˯úܲȣĽëɸɵģȥɫʵǲ
ȴֻĶˣûסһ̵Ĵꡣ
ùԵڴϣţ˯Ŀű

һһ齫˻

᲻ãʱռıˣΪĺģ
ɫֱŲô̵Ļˡ
̵ĿԽԽż
ʣʶĻͷ۽ǹ䣬جŵˡ
߬ס̵֣ڡ
-

509  ǲǻ

Ŀһ󼤵ζڽ֣ǲǻ

Ų
λعǲҲȢ
̵ָ˽ɫᣬ̺Ȼ˿ڣǷ֡
һֻ̣ãеѪҺǻ·һѵ񾭣ʹ֡
ָⶶ˶Щץס̵֣ɫ˲ˣݵ˲βŴӺ﷢һá

ڶ죬ʱ򣬻ģȻѣ۾
˿Щңһʶһѡ
̵ҩ棬˼˯ߵĶûס
ʱ˽ڴϣ˯ẉ̂ɫ˱䣬Ҫ˵Ļ˿űЩʴӡ
⡭
üģһǣܣáȥֳˡ
ɫ䣬ڣʲôʱ˵Ҫȥֳˣ
ǰȱϯ̵ĻʱǱʱ꣬ڸоλѹˡ
ܣջȫͩ㡭ȥĻԱҵӰ첻̫ðɡ
ǳ˳ϵıĪļڽ
ȥ᳡
ǳ˳飬Ӧһ
ʱ򣬲ѾûˣӴֱϻҽýϸű̺ڵĿյ¶ˣϷż͡
һ࣬һأһϺȡ
ϲġ
˶٣ץűӵֽ˽һֹǴ
Ůǲڱ»֮ҹǰһϣһңͦԲŵġ
ɫЩѿû¹ҹģǺ治֪ΪʲôƤ
̹˲϶룬ɿĴӴ䣬ֽͷһ·Ȼ˳
̿һϵʳǾֺŵͣż۸Ҳְֽңϡ
ֻֻ½񴡣
ˣ½ڵ绰̣ҵ΢ˣ
һ£㶣ֲСѧô飿
Ҫϣ֪ôȻ˱߶˶٣̵˵ô͵͵ҵֻˡ
ȥһ¡
һ¡
½ǣǣڣҴ绰Ϊ飬㣬ĻԸԸҵŮ飬һϯ
ͣһ£ûֱӾܾ½񴣬ǲǲ̫ãǱǰޣı磬һ֣ҵΪӵʱ򣬾ͺ㲻岻ġʱһıᱡҵĲƲͲ̫ˡ
˻飬ͺͱûʲô㲻һ㻹ǵı˵ֶӣʱ㲻ø˽
绰ĬƬ̣½ŵЦһдԣ˵Ķԣ͵û
Ҷ˵绰½ϵЦһѿ˿߿۾ڲס۾ĺ⡣
𲻻Ե޹ʵ̵ֻ绰ƵָѶȵĲӦò
ңŮ֮ͱˣôɵ顭
½ֻ뵽һˣǾǱ
ϣӦǺͱһ
½ñ䣬һ·ţ˴ҴҸ½衣
ûûкͱһĹʡ
㡭ô㻹Ͻȥֳı磬㡭
½ɫ䣬Ŀ½һۣ½½ߣȻ߿˲ʲô񣿰
˵˵㣬ö˶˵ΪʲôҪ뿪ϣ֮ǰøѾʾ㸸ףڱϺúøɣ׸㱡ϵĹɷݣӱ¿˰ɣʲô粻ʱȥʲô
ôһҾҲûǵĶˣ
½ЦһûãʡǵǲԼĶ
½ɫ䣬һƳ½˹ȥžһ½۾䵽˵ϣۿɼٶȺ
½ͺˣɫЩȻɸֵĿڣҵǲڵĶΪ˭ҶˣΪһõĽ
㲻ĺãȻѧˣ
½Цһ£۾һԲĳš
½ָ߬߬ס½񴣬ţȴôҲ˿ڡ
½񴵽ʱҲˣվڻ᳡ĴſڣһСףɫĸ߸Ь֪ԣͤͤ
-

510  ҿɲ

߹ȥʣôȥ
Цһ£ҵĽܣ֪ģСӵƢҪһҿɲѡ
ʱĽ֪ܵȺܸߣߵƽʱһ΢֣Ȼ˿ڣ̲ͬ⣬п⵽ʱĽܵŭɹ΢
½ЦţСƢҲзִ硣
һ´꣬һ½񴣬ָָԼʣôˣ
½ǹ˹˵ְϣ費ˡ
½̬ȿпޣ۵һ˿ûУҹøܸ裬ڱɣҪϵĹɷݸһ֣ҳ˹
ʲôûˡ
ɫ½Ͼǵϣһ󲿷ֵԭΪ
ң½൱Ƿ˴õδƹ˾չ
ԥһ£ǿ˵½񴣬ϿܿȥûʲôõǰңӪģʽܳŹһĻ϶֮ǰһ
ҲѺ
½ЦŵͷҵȻ㡣
̣һıܴܺ󣬵Ӧ֪ҵģҲްյ̡Ҳ޹ҲжΣ½񴣬ΪˣȽϵĹɷݣ֤Լ
һͣ
½񴱻˵ЦˣЦһЦʣˣأ
̻شȻһӦѾ˰ɡ
ԼҲȷشģڸû½һ⡣
ҲȽȥˡ
̵˵ͷ
½뿪ûãʱĽܾ͵ˣЩʵī֣һ̬Ĵһɫһͨĺ˳ûע⵽̶ûзﲻԡ
ֱߵǰֱ۴ϣ۽˻ЦеĿڣֵܣǲǸ˧ˣϹĹۣ
̱һĻЦЦ㹻˰ô֪֪ҵ˶ãɹô
жѹģҪ㣬ҿ϶ǻʼ˲лˣҳеûģ𱦱أ
ʲô
ʱĽЦ˵ǰһͯװһ·ڹڣμȥҼߣ
ôԼ
ЦųŪʱĽװ˹ȥ˴֣˻᳡
ʱĽʼקסߵǰ
ûпʼʱĽһͱĲ̫ãĿڵϣŶȣҲ˼ϣûУȻףţ乷쳤ؾãһˣǹˬģ
һ£ڱ˵ĵ̣ܲܲҪţ
ϡҪΪ˸ųӣҲŲ۾ˣ
ʧЦЩж˼䣬Ϳʼˡ
ֶʼˣһֱûгʱĽܺȻֱ壬ͷȥ̺һˡ
˵أôˣ񶼲μӲ˰ɡ
ɫҲ˱䡣
ʱĽֻܵһֻЩ
ϣ̬Բһ飬ܵģûʽʼһֵԭΪ
ʱ̲žֵֹġ
ļһã֮ǰʶȷʵαװģǰһֱΪΪ
ϣżȻй¶ǵ֮ǰ飬ļǵãװϵãôϵķӦ꣬ദʱҲ㲻٣ļǵǶιûһ㶼ǵˣ
ƺһۼûС
Ѱܾʲô鱻ˡ
ʱĽܵһۣͺȣʲôڶȱϯ飬ҲǱҵˣʲôϵ
ֹˣҵҪʱᣬжԸ⽫Ů޸һӵĹ
̽ë⶯۵׹߻ްɢ˸ɾ
Ŀ̨ϣ̺һͷŻɴѾˣϯ̨ϣȴڣĻֻ죬ȴԭء
ԶɽͱӲѾҪҲסˡ
Ǳ裬ֱվİͷҲصĳ˻᳡
̶ӲٴȻ󲨣̻عͱϷ򸾳ԷϢٶȱš
۷׷ף˵ٴȱϯΪ̣ǰһʱ䣬ӪĶ󣬶ôҶԱ̷ǳļġ
һֱ飬ܶ˶ܲˣǺܶѺע˵˾ԻḴϡ
ֱĽϢ֮󣬲ƽϢ
᳡˲ѩףµױݶβˡ
-

511  ҲҪ˸Ұμӻ

þƲϵ˸ûô˹ƺģȫǱ˳Цˣ;ãԷЦ
ߵֵزɪɪҧ촽ɫ࣬볡ˣֳֻʣ±Զɽһˡ
ͷɴڵϣں̺İ·ϣʹޣ֣أ
ԶɽɫҲѿǰһΣΣ籡ԸȢһϲģŪֶ£
ûʲôȻÿǷŮ֣ΣԶɽɲϣ
ȥүʲô취ҲҪ˸Ұμӻ񡣡
ϲվһغȻЦЦ˱ֱӴСȥ
ߵǰһƣС㣬ɡ
ҲԸﶪˣ˵ͷˡ
뿪˻᳡Զɽôģߵϯ̨ϣϰӦ꣬δֵɶҺˡ
Զɽ˵Ĺûʣ˺úд˶⣬ȴ̺ʱĽܡ
ԶɽϺ꣬ǴԼӵ̯Ӵ˶԰ɣ
ʱĽվǼŪԼҲ˼
̲֪Ϊʲô״ʱĽ˵ĶԣԼҵ鶼Ѿûйϵˣһپ٣һ顣
ʱĽҪߣվһ볡ߵһʱ½͹ԡ
Ա𣬿̣۾裬㿴𣿰ְûȥǸţ
Ĳÿ䲻ϰְ֣ĵҲãĺ裡
̿ЦãΣ½ԼʱĽܵĹϵǲҲЩ
ǹԺͱĹϵһĸƺӶϴˡ
Ϲ˵ʲô
裬ûϹ˵Ҳûиְִ绰˵ðְȢ
Цˣÿ˫һۣԣ˿ζ
ɩӣʵҲϹ˵֤ûУ
һ¡
ǿԼϲ¶ʲôһЦܣɱҽУҿɲɩӡ
ԴǸǸҽϰˡ˵ְҽܣ
־Ϳˡ
ЦŵͷȥСһһ£ϵЦ˵Ҫȥϱһ𣿡
һʲôһ𣿡½˻ȻԸ캢ӣȻģ
Цŵ˵ͷ

شֱȥ˼٣¥ͳ׷һƣҡҡλţվشǰ
ͷɴקȥݿȥЩǱ֮ȿϴһɫ㶨£Ӽĳ㣬ϲŵǾƵ׼һЬ
ȻЦˣЦЦ˳ʲô˼Ҫ㣬㿴ӣһҪ𣿡
·ûһʼûȢң
ϵȻգһƨɶڵϣЩܡ
Ϊʲô꣬ôң
𣿡
ɫδǵĻҲ΢΢ţʲôϲŭҾҶͦõġ
ͷȥ
ӸµĿŹ⣬ĲƷˡ
ȴͲһ˵ĿֻôĿĵĿ£գգ۽ޣʣʲô˼
㲻ϲ̵ĶҲڰ𣿡Цһǰ̶߹񣬽˵ĳŪһ˱̫̫λãôС㣬һ죿
ĺƺסˣһһ۵ĳס
𣬲˼Ŀű㡭㶼ˣ
ûзϡ
ֻԼһȱˮ㣬еĻﶼںˣ˵ҪȢңΪ˱ң
۵һĨӶ̵ĸʧʱֻ֪ԼһŮѣǰŮˣܵǰģ̶һһģ̶һһУ
ȻΥͣ־Ϥ
飬ϴˣеĺһ˳ܡ

֪ЩʲôߣҺһ꣬ѵֲһһ֣
һŮˣмԺϣƾʲôôңҸһֵ꣬꣬ǷҵģǷҵģ
ɫǷģҰ꣬ǰɣ
Цһ㲻һҺ̶ֿʮһԪף
湻ĵģȻ˵ֻ
-

512  ҰʮҲᰮ㣡

ЩҪҸˣʲô㣿
ɫ˱䣬˵ڣ̶ƷҰʮҲᰮ㣡
ͻȻ޳֣͵ؽƿû
̵Ĵϲģ̷֪õѣƾʲôһԲѡһ𣿡
û
üҶ˶۵׺Ȼһ׹⣺ụ̂ᰮҵģ
Ҳʲôұר飬ôˣһֻԽԽ̣㿴ңҰ
ԽԽ࣬޻ϵױģ¶˳㻹ǵ͸ҵģ˵Һ䣡
ϲҵģԲԣ
һ˦ûһ˿ݣ˵ֱȻϴŵֱק
ǿ͸̶ģʧռ̶ĶֱŪˣָң
ң㣬ǮҲỹ㣡ұҪ͸̶ж
Ļ࣬ÿһ̵ֶĿϡ
Ҿһ䣬Ȳ̶ģ
ҧźһһ䣬շ񾭣ĵΪ֣ǿмһ㶫Թ԰еĹǿ˵ͷϣ
ǿһǧһ򱶣ʲôȣ
仰͵ش̵ǻʹӦ
ǡ
Խǿڣϵŭ֮ԽŨأ޲ȴֵԼ֡
µ񣬱кܶ鶼ûŪ
ڵϣĿƵĶ޵Щ˫ۻȣУ޷֡
ǲͷ˵ԱΪϲ꣬жϧµͷж
һȰһȰٸһ۰ˡ
Ũصݣ޷԰Ρ
ټͳ׷ǻһƵɫҰס
޹ˣͣοױݣڵİ׵ģȾȥټǱ
޹ˣ
ĿڣŪһЦ޹ˣ͸װӡǰӼŪİɡ
һ٣ʶĿЦһҲ÷ϣǸҼǵãʮһǰһڸſڼ棬Ȼܸࡣ
̶˵Ψһѣ֪ôʮһǰӦǼĽڹϣųҥԣû취ȥױѧɡ
ͫ
ӼǸϰ壬ȷʵѣĶأô֪ģ
Ϊ̶ң㻹Ǹ𣿡
ȻЦˣһЦźɭɭ̲סһ¡
㣿ҿûô¼֮⵽飬ΪǸʱ㿴˵۹ģճ̶ҺԼȥǶʱ䣬Ǵ㽫Ϲ˻ѽܸģͿ͵͵ļ档
ҵʱΪѣ⿴һĳࡣڿһԸ湻ԵģĸԸΪΣ㻹İõļ޸ңһۼ¶ƭʮһ꣬ұί
˵ٷҲû˼ʢ˺Цˣģ
ΪֻЩ𣿡۵״ſ⣬ݺݵĿڣ㻹ǵðǰparty𣿡
ӶĿɫһȥ
ҵ˺ǵðɣʱԥҡ
ʱ²ϽпӰˡҲֵó԰ڣǵһҲȥȣ棬ΣǶ棿
ʱһ˵˽ȥƺõģһ˲˵Ҳܲ³˭ɣ˺öǮһɫȹӣ˸߲ҵĳڴϣϣżȥˤ˺ʪģϵκһ˶
ҲˣҪĿ㽫§ڻ۵οʰ
ͣһ¡
ôһ˵Ȼ򴺵֣ѧУ̨ĺۼ֮һ档
ӦǿҪ˰ɡ
ʹʹ۵͵ӿ˳ɫҧŴǣƺ±ʹһһһֶһѼĵУݺݵͱ˱ǻ
Ѫ졣
ȥ̶ΪģҸ㲻һΪң
-

513  ӣҲɷ

ŮˣǰнôʵôҵĻ㲻˽Ů˰ɣʱŵ飬һӣٹ̣
ŮˣĻȴƲסһŽ߷ڵأ
ιƺˣ۵ɫ˰ף۶ʹޣ鱡꣬һһɺޱûа
ǰѪҸ󡣡
߿ޱЦ˵㲻֪ӣҲɷ򣡡
ȥ̣󡣵ʱͬ⣬ҸҩѵַҸ˵ûŮ˵Ļģ㿴㰮Ů˾¼𣿷࣬һĺۼûУϸŽԼ͵Ĵϣ
ɫ˰ף˵û뵽ƥ裬ô飬㵹ãм
֪ʱÿģ湻ģô
ˣ
һ
ȥ
ûߵƣȴŵòᣬֱӶӳ˾Ƶꡣ
Уǽϣظһͣ£ʹӵҪԼȥסС㣬㻹ٽȥ˵ЩôܿɲһƢˣĻģ
֪̫£һʱ֮Щû뵽һ𣬾ȻΪ̡
Ȱ㲻Ҫڽȥˣ
ĬĬҪɱҵˣ
ؿûѬճʿ黳һѣŮ˽ϴһ˫߸ЬصĶһ£ֱˤڵϣϽԶԶģ
˵꣬ת˾Ƶ꣬רŴ绰˱Żصķ䡣
ˣڵ̺ϣһ鶼ûС
žƱһ·Ѿˣֻʣһտǡ
Ǹ߸ϵģ֪Щ飬ԼƽﱡЩ飬һá
ܣҽ㣬ٺȵơ
ɫ䣬źƱһڣ޵ɫȾ˵Ĵ꣬ȥ־ޡ
ȥݽϵƸҳ֮ǰЩƳƷ
ز֪˼Ҳʲô취Ʒһ֮
Ҫ
ʱ򣬱ӦɱĶˣﻹ
ذ˼⣬ѵ˵ܻǰ꣬һ
˵ͷ
زлҲɣֱӳŴ绰ˡ
ߵ׷ſڣԱ˹СѾ˯ˣͷڹԵļϣë׵ģû¶ҲĿɰ
ϱأ
ڷ
ЦЦ¥¿˸ӣϱ˿ɲаڻѧŮ˶ˣ
ţҽȥ
ص˵ͷ׷ţԱȥָϡ
ﶼǾ˯ˣżζһ۾
壬Ⱦ𣿡
ʧЦǹŶְ֣
Ұ˰ԴڵϵıԼԺûз֡
ЩЦźߵߣýżˣϱ
Ȼ񣬡𣿡
ѹԵĻСߵߣ˱СĿʣְ֣ôˣ
ֱס壬ġ
лں
һϸĸס
֮ǰ˳巾һظ˷ϣק̲飬ûйĹӣûһ۲ۡ
ʱϴĲȴһ
Ҫô
ҪĲǲǰ
أ
֮ʶסһллûС
Щ꣬Щ꣬ôˣ
ְû£ôˣ㡭أ
ʵһ䣬Ƶˣȴûо쳣ְ֣ɤӶˣǲǸðˡ
ҡͷû¡
ԥſ˱ȥƺǲţǻشˣְ֣밢̣ʱȥˡ
ʱ壿
Ժ͵ظʱĽ
ƢãһǴж꣡
̵ĺһˣǷǳ
Ȼ뵽ʮһǰ׷׷ϣͻȻͬһˣĪΪ
ǲ֪˵̷ǳ۹ˡ
ǳ۹⡣
ЦЦûЦ
ְ֣˵忿趼뵱İְ֣ʱǲҲ뵱ְ֣
-

514  ֻһְ

۾ģȻпһִ
ɬ
Ҳԡ
ʱĽְֶŲʵģѡʱĽҲпԭ
ҲѡʱĽܵġ
ԽԽᡣ
ǲʮһ뿪֮ҲôʱĽܺ͸εˣΧʾã
ûʱŮˣòװƭ֣ƫƫүŪˣһС
һ´꣬ûпڣȴû˵꣺ְ֣İɣȻҲϲʱ壬˵ˣֻһְ֡
Ƥ͵һࡰͨ
⻰˵ģ
˵ֻһְ֣
Ȼİְ֣Ժأ
Ҫ޸˵Ļб˰ְ
˿˿ģֲ˼ȦűĲӣٱһڣȻЦ˵ְְְ֣ʱҪȥˣȥɣ
˵ʱкܶÿ·밢Ҫȥãȥʱļңȥɣ
ջгȥ
ԺȻЦˣϱٶȣǹģ²漰ȦĲҵҪҪȥԲ
⻰
㲻Ϻûˣ˹һۣЦеֽӱĻﱧ𱦱ְֺ˾ƣڲİ
ңְֶˣȥ裬ǲǲʣһЦеĿڣǸʱ壬˵пְֵģϱȥǴ˵ĺ£
˵ôֻ࣬˵һ䣺壬㿪ǹȥɡ
һԲûо۽֪ЩʲôЦˣð
˾ƣû򴽰꣬Сǣ˹ְ֣˵ȾƲõģ㲻ҪٺȾ˺òã
£
ᡣ
ˣǱҪӦ꣬ôմƵģ仰϶˵Լģ˵˭ģ
˲ҪȾƣôܵ飬Ѿ漰ˣǲľͿҪ½ˣ
ʱĽܣΣ˵½񴣿
ɬĳӣһСĸ˵ȥԼ飬һʱ̲ˡ
һ´꣬˵ְ֣˵ˣƺȶˣ򴲵Ŷ
ûס͡һЦ˳Ц߳ķ򿴡
ϱԺٺȵƣһˣûɩӸ㻻
ɫһһϣȴ⻰ôǶСӵģ
Żûбˡ
һ־
ʱĽܵҵ죬ܸߣνǹĶˣӦûʱķ˿ƽܲˣȢһкӵŮˡ
˶١
˵ʱĽܿʱĽܣȦŮ˴ţֲ׽Ӱ飬̴Ҳ۵ġ
У
һԲʱĽܿ˸ֲʺ̵Ĵñӣ̽꣬ͷΪƵģʵʱĽܡ
ֱӸԳţѾźˣǳһ£ܹܣҪȥұ
ãϹ˿ȥһ顣
ĿűԸ˰ζûпڣվ˺һʶ̧ͷȥɫܣ
ҷֻϡ
һ£ǰʲô飬ǿ
Ȼ룬ȴ˵˵ͷá
ֻǣŹ߽˵ݣصֻһ£Ǳ
ܸղɫأҲϿڣʲô˾ܣڳÿڵģص㿪Ϣݡ
[ȥ̳ðЩ·ߡ]
أ
أ
˷Ѹ飡
ҧҧ˸绰㽫Ĺָˣȥ̳ҡ
Щ£ôˣ
֣

ʱĽܼ¥£͹һȴӳܣˤһ죬˴ӵϱ
ǽŵʱڵ·ƷƷÿʽʱĽһûвװռط̵ͷһһʰ
һ·м䣬ߺ½˵ʰǱϴǳЦݣƮƮһĨơ
ʱĽſڴϷŲһͬͷſڡ
ͬһ㣬ϵЦͬʱʧʱĽššüģⲻǵɹôп
-

515  أ

أ
ɫ䣬˲پƣӷѣǿѹĿŭ⣬һֶû˵Ҳġ
Ŀ̵ΧЩڣǳⱡһ˵Ŀʵδ䵽ʵͫ׻ɢģĺǳȥɡ
ܣʲôأʱĽЩ͵һ´Ӵס˱ߡ
ʱĽܿһǼһ£ôǴȥˣ˾͹
𣬸壬ºټ񣿡ʱĽܿŪҼҴҵ̺𲻵㱡ҵĶҲ̫Сɣ
̺½Ƥ˳飬ʱĽڱģϰ˵ʱĽǲǾԼ̫ã
̻һվʱĽקק
ԭûʲôȻ
ǰôʱĽܣһ㶼ںˡ
˵ǹҪ룿
һ̴սȥ𣬡лл
ϵľأüô΢΢С飬ȴչ۵ףǡ
Ѿǣǿ
῿ῴǲֻҪ֣Żలµļ
̽ȴûܽӹıźӣվſڣ˷粻Ҳûһ飬Ŀû̵ϡ
һ´꣬ڣܣ
ţлҵŮΪʲôӦõġ
ĻǰϲˣڣеͯӰѾ֧顣
ƽһֱĮԱǱĥƽϣ
ЦĹʽ˵ͷ
ֻһѼĵͱ
ԥһ£̵̵֣Ļ
͵ˣͱܹˣ
ʱĽĿڡ
һ£ûʱĽܣĿרעĶ̵ЩҪ㵥˵
һ£ɫδ䣬ЦܣƺûʲôҪ㵥˵飬ѣĽܺҵѣӦòҪرܰɣ
ҲЦˣȷҪ˵
֪ôģ̺Ȼ뵽ϣϾڱ»ǰһϹһң̵Щġ
ı飬Щԥ
˵ֲˣǶѾˣʲôܲɣ
Կֲ¶˲ߣһۡ
̶
½ҲĿ˹޴ʱ򣬱һ񿴹֮뿪Ĳִ٣кܶЭûЭִ̲٣ֱӳ˹
ôҺЩҲҪϲĽ
˵ţֱ𣬵̳˱Ĵš
ĶͻȻһʱ侹Ȼûֹ
ߵļ̵ײײĸ˱ֱ˺ţϳ
ŮŵվڳſڣʣܣҪ
˾ƣĸҿҲ
˾ƣƼЩΣհɣǲΪ룬Ҳ갡
ûߵģԣԿ׶̣˵㿪ұں档
ʱĽܼʵ뽫·ߣһˣ
һ£ȥĽܼ·ó
ȥ
һһššüģ㷢ʲô裿
̵ֱۣ߬˵ұŮԴñ˸
£ϾѾ˻飬ѾþûôǳԼǻһ
Ҳӿһ𣬶Ѿûйϵˣ˭Ҫȥĳ
⻰ʲô˼
˵ܹһʵ㣬ǰ꣬ҲǱ˸·ߣ
ٶ˵ʾãҲûйϵ
ǰ˳ʱ򣬱ŲʣûʲôˣŮˣ
˵ĹͷǲǶ
Ŀѹһ޴ʯͷһϲȥ²Ŀű
ҭҭͶ˶Ȼһֶ˵
ǰһ˵̫ûʣ꣬ûṩһһߣǰôģҲ߿֮࣬ûκιϵĸȨң㣡
̺죺Ҫϻڣ֤ʱҽԺṩ֤Ҷò
أһ˵ŮԸ·֣Ҳ᲻֪ôĲԸܣƾʲôָֻţ
-

516  ְ֣ڳ

ɫ˰ף˽
ôˬҲòϣ˵е
ְ֣ڳ𣿡
޴ĿֿǸʹûִȥò
ʱҲǵ̵ĽѵҲо飬ţקק·ڵְ֣ϸ˴Ͳˡ
ҼǵС˵޲ǴͷܴβôҪǻؼңڴٳһΣ
˵棬
ϴĻߣ֪ò˵ڣƤôһ˵ǻŭһ޴򣬱һ˳ɢ˸ɾ
죬ɫһһ󣬰βźһ䣺˵ЩʲôôʲôϹѧ
Ǳ˱ίͰ͵Ķ裬֪ˡ
𳤵ÿɰϴֹ̬ɣ̵ȴأղֻڲŻȻ䷴Ӧղ˵ӣ˷ŭӺǳɷ
̳һתҪȥʱĽܼ
ֱ۱סʶĻͷһ۵֣ڣǸղ˵û˵ã㲻ˡ
ǣȷʵҵŮ˵ĶԣǰȷʵûһһߣΪʲôҶ޹̣Ҫӣ㲻Ϊ֮ǰ飬һᶼҡ
ʱĽܸ·ߣҺܸмղƫ̣ҲظЩ
ʱĽ궼ͣû׵Σһ겻ô
û뵽Ȼҡ
ҭҭδӦʣҪҪְ·
Ҫ
ǿؼҰɣȥְָ·
̵Ǹһȥˣȥ塣
Կ׿ʼһ̽ȥһͯװƷƵ·ΪƷ˽⣬ܸ׵ƷƵ·̫Ҳֻżһ
ĿÿһʽС
лϣһ
̵Щ䲻
裬ϲСȹӣ裬ϲżۣаűޣ㿴𣿡
̵˵ͷ
㡭
ְ֣˵𳤵Ŀ죬·ô࣬ܿͲܴˣȻϲ˵ڼԼǴͳ£ҲԲ

̽ôﶼǽģǶ̵ĸм
мûΪԵʣŮ͸һ
ãˣЩ·һһĴţ㳤ˣְٸµġ
ллְ֡
Цڱһڣȥȥ污һװűޡ
̾ЩһѾźߵޣŲҺҪɼˣЩˣ˭棿
ôණǴߵġ
ɫ䣺ʲôʱߣ
ɡ
ʱǡ
û˵һĻǳʱҲȥɼһ飬ʱһȥ
ã
նĿڣǶ˻س̵ĻƱ
Ծ仰˵Щͣһ£ڵҪȥĻ԰ҴһЩ
˵ͷû̵Ļ֣ԹԵĴ˹ְ֣
𣬸ְ֣߰벻ɻ
Ȼţʱķɻְ֣
벻Լҵģ
ְ֣зɻ
˵ͷȥɼʱ򣬰ְȥòã
ã
̣
ԼҵŮǺƭҲ׺ͱһͷ
ҡҡͷ鷿ȥĹĳķһۣƲƲ죬˵ְ֣Ժ󲻿ˣһҾͲˡ

ʱһš
˼棬ͱ˺Ƥ֪Բٸʲô˵ѹ
һ꣬Ա˽ⲻǳ
ʱ֮Ӧģܶôֵ飬ܻ취
ϲһߣΨһһģ̡
Ҳף֮Զ̲棬ҲΪ̡
ǲϣҲóϣеӦԴڶ̵
ڱˣָˣȷ᲻ᱨ
ﺦ£˼һֱӻסʰͩȷʵֻ죬ڹͲһˡ
-

517  ʲôñϲ㣿

ʰһ룬ҹ˽
ϵ䣬ҹ̲סһĨ
˵˵㵽׶ʲôù飬ھȻҪϸ·ҪûǴȼׯ԰飬Ƿƪ𣿡
ɫ˳ֱͷĻƿͷҹ˹ȥ
ҹĿ죬ǻƿڽ鿪Ƥҹɫ˳
㷢ʲô裿
Цˣ뷢ʲôͷʲô裬ʲô⣬ܵô
ҹҲЦˣ˽Ů˽ŮһʶûУʲôñϲ㣿һΪϹ
죡
еɫĶҹӿȥƺ뽫ҹƤν
ȥ
ҹûЦһˣҲҪ㳳ܵģк¸㡣
ڱϵƸ壬ϵԱȥ˴󽱡
˵ˣҲװģȻ񽱣ʹӱϻϾѾͱ˺ˡ
ȻôһϢҲ
˵ʲô
ҹظһ飬ҡͷܣ
ҵ鷳ǺõģҵƷôܻ񽱣ʲô
ҹЦƽǲǵȫµ˶һСǼڹǳĹƽһǰѾģпչ˼æ׷ǰأ
ɫ䡣
˵ʲô
˵꣬һȻˣ
췢ҪΪ̳һڶ
ҹʵ㣬Ȼ鷳ͲҪϸŴȥˢڸУҪû鷳Լûһ·
ǼֻеǮΪܺŪİְȥͱԣ飬壡
ҹֱ꣬뿪ҡ
ҧҧ·ӵϣһ֮ǰϵ绰˵ҪݽƷʱԼܵýҲţڲ롣
û뵽Ȼн
ģֱ˹ȥ鿴
Ĵͼ룬һˡ
ԭƷͲģ
ͻͻһ£ϲʱаɯʦƷÿƷʱ涼λʦƷƲȷҲҵĺۼȴûʲô߼Уܶʱȥǳ׸
ѧ߲߲꣬ͨʣƵĶһֱϲ£
λعܹ뱡ϣһǱҵչƽͷʦƲǷǳʵģҲС
ڶǣȻרҵߣԵȴ͵ʱڵĸ߹ܹϵŽ壬ع˫ס
ɣȻƭ߹ܵģǼܲסţֱӴ󷽵ĸһ
ϲһС˾ȦҲһһƵߣ϶ỨؽƸ뼸֪ʦԼš
⼸ʦ˽⣬񽱵Ʒ֮һǡþǱƸʦ֮һ
֮ǰͬһ˾ְʦƵƷȷʵʣϲģ¹
ĿڽƵĶޣҲһ׷ӾǳС
ƷҲŨīزʣƸʦзͻƷ
˶ˣλʦ΢һ㣬ôҲȱʱԪأй̶˹
Щţһֱųòкˣȷʵıˡ
Ｔ˷ܡ
ͣ˺һҧվñӳţ˸ȥ˱ϡ
һ󲿷ˣԭί֮ЦŴкһСˣϴԵĹά
֣
Цǿֱӽȥ12¥ֱǸʦİ칫ҡ
칫أһ֣ˮﶪһըֱܶӴλ
ڣAliceأ
Aliceɫ˳֣ǸƷѡģҲҵݽȥģôͳƷǷAliceһͣ
ҪAlice
ȦڹӦԵǲϰδ޺ΪAlice侮ʯ
ʷ˹лĻúúѧϰڻǰӵʱõĲ̫õĳ
ӳ֮󣬾ûһҪϴ˼ȥš
ŸAlice̸Уƿʷ˹ֱAlice칫ҵš
Aliceڻƺ׼һƷĵֻճһŵĿܣܾޡ
۾ĳ񽱵AliceѾ֪ˣֻ̧ͷ˿ЦŸһڿȣ
-

518  һ

Alice񽱵ҺܱǸ
ûϵҶԽû̫ĸоǱ˵ǹҴгӦһ󽱣ҲŲģʵϣ˭֣ϵۺίɿ϶ҡ
ˣ޵ˣȴĲЦЦAliceŲţȲ֪顣
Ҳǽ֪ôĲAliceҶôˣҵ˼ǣҪڣƷ¡
AliceҲĿһ˵ӣˮƽҲ˵պҲ¶ڵġ
һûϵֻҪһΣһ
Ը
AliceϴӦɵĴӦˣú⡣
ΪʦԼƷԼĺӣҲǳϧëû룬AliceһǳõŮˣȻӦˣͲᷴڡ
һһҪƲϵ
˰칫ңɫ˳ˣϾֻһ˵˽뿿ý򿪱ϵķװһУôԲñԸҲԲñմһĹ⡣
֮ǰϹ΢ʦ΢ϻûռʲôȶȣĻǱڻ顣
ǰǰ֮ǴȺܴͬҲ
˵С뱡̵Ļ񣬻á
һһ绰ĵĶϡ
Ҷϵ绰˵ֱȥ˱²ְǴ˾ְҪʮգֲ¶󣬱ϵ˻ǷǳصĽĵ΢ϡ
ûʲôȵŵϣˡ
Ѹһ񳱡
[ʱְҲпԭɣ]
[Уȱϯǰɣôȥ]
[ҿûɣ˾͸ЦˣСԺСǸӲⱡ]
[ǰһʱ䲻֪￴Ϣ˵Ǳĳһ̻꣬ţ̲СɣСλɹ¥ϾͲÿЦ]
[̵ĸͬѧ̣ʱܴʦ֪ұΪ˺ܶ飡֪ΪʲôҲûٺ˵ͱһˣô˵ҲõѣһͲһ֮䲻ɢΪǰȢ̻˿û뵽ֻˣ£ϲֻбһˣӬһΧڱߣĪǱ裬㣿]
ɫޱ䣬ֱӰ˸ٱˡ
Ϊ΢Щȶȣվٱˣ˾Ϳˣ׷˽ǵУ˵鵽ǲģʲô໰˵˳
Ťˡ
һ´ǣֱ˳и

̽ʰãڵű޻װ治ɫߵߣܣʱҲˣǲǸ뿪ˣ
ţȻվҧ´ֿ̣裬ְûʲô飬ΪʲôҪϡ裬ðְ𣿡
Ȼɫ𻰷һתС̽ſڡ
ޱĶűڲʺϳʲôԼΪʵǽƵ˷˼ϡ
Ҳô飬뿪
ͣͣ
һ۽ޣվ˵ǶԵģô˵鶼ǲܡ
մߣֻԥһ£һʾء
֪һӦòŲŶԣȴڹϣ绰϶ʲô顣
˽ͨصŵ㼱٣ܣϣܼһˣ
̵ĵ绰ҲˣվĲԶ˵ĻԼԼˣͷһĻϵˣʱĽܡ
Ƥһ£һõԤУ·Ϊӡ֤һصڣܺʱĽһϯĻ񣬲μִ֮ŹȥʱĽܵļ
ʱĽȶȸߣбʱĽܸ˺ܶ·һþáʱĽܵķ˿Ͳԭرըˡ
Ŀ˳ͷһ̣˵ϵز̴ϵʱĽܵľˣų˵
ã
ӦһҶϵ绰ֻ̿˵ͷ˵Ӱɡ
̱Ҳӵģ˽ͨʱĽܵɫŵɳƣģ
-

519  ĸȨ໤Ȩ

塣
ʱĽܶһ£Ѿ;̸ˣܿڴڼ䣬ȲҪš
ϵĵͷʱĽܻ켣ȦϤȦĹһ㣬̳һ£СʣĽܣҹҪɼ
ȶ²ȥˡ
ʱĽͣһ£̶ҵķ˿ǳĻ̣ȦڵһŶһʱԽܣĻɻ
˳
Ҷϵ绰ˣ̵ɫѿԥһ£ǿڣ뼰ʱĻڴ绰Ʊ
ȹæˣҴ㡣
һ´ǣ˵ʱǴֱɻ
̿˱һָۣſڣܣɡ
һ£ûзúÿǡ
˵꣬״ߣ׷ְְ֣֣
վס
̺һԼҲͷһۣɫţɪɪĿһۣССԭأɵվԭأһڵС磬ûз磬ҲķƮҡ
ˣͱˣֱӳ
̣㲻Ҫô𡭡
ڣûܣĸȨ໤Ȩҽƺûʲôϵ
ҡ
裬ֻʰְһ⡣
ָͷſɰ۰Ͱ͵ĿЩ
ʡ
ϲյߣ֣˸ӵϱȦűĲӣСڣְ֣㻹𣿡
Ȼˡ
õ϶Ĵ𰸣۰Ͱ͵Ŀ̡
ѾˣǱµķ̱ռűıˣû˼ȴ˹
̹ƻӭҲ
̱ͷҡ
ССһҪˣҪԹĻ
ͷ
ͱſڣְ֣ҪҰ
ͷ˵𣬸ղ費㣬ΣգŰְֲʣǳڹذ㣬㲻֪𣿡
ŴŴĵ˵ͷ
Цһ£Ϸš
ɫЩϦбߴͩҷһӰƺһֱѹ˱ϣļ
һֱã̶Щ᲻£İ⡣
ǰ޷˵ĳߣ𣬲ھô䱩˺֮󣬻ҧǿ꣬һòķޡ
ڣȻô϶ˡ
˾ƣһƿʿɣϵľζԼԲˣ᲻
ڴϾûȴһе뿪޷ǲԼ鷳
ƺʻ
ǻƣҲԣھ棬̶Ŀ
֪Ϊʲôӣ֪Ϊʲô̻ߵĲ·ڡ
ɫԽԽܲ
κȻ׹ȻأԽԽ٣˵ͱ䣬ûߵߣһ͸ȥŵֶһ£ͽȻʧȥ
ͬʱ
ʱ䣬̽˳ϣʲô鶼ġ
ͷһϴ˸ѣ׼ţһ̧ͷͿվڳߣ֪ʲôı
һ£͵ش˳ȥϴˮһڡ
һ
裡
ȻŽ۾᣺裬ҿְ֡ꡣ
֪̺ͱϵǢվڳſںһȻᡣ
ɫ䵭ķ棬мĿܡ
ͷĿ裬ְֺ˾ƣ˲꣬᲻᲻
裬ðְֽɣòã
죬ΪţЩŤȥĿ
ûڣ״Σ裬ǰ쿴ĶƬ˵˺ȾƿץҪģ裬㲻һﷸְְɣͣˣٰϳȥô
ĬĬ
ӣĴŴ򿪣һѾ޴ɡСƤѥҡҡλεĳķߡ
ƺܴ󣬽ϣСһѵǰߣְ֣
ûֱɤӶˣβŶ˶
ѾߵĽűߣŵɡܴ˻ûɡ˱Ĵȡ
-

520  ְ֣ǻؼҰ

ȻһͷͿһɡɡܶϵˮ˳ŹൽֹƵƤЬ㲻⣬ɡӹ
ôꡭ
ϣĻһ١
ΪϹؾصĴһС£СƤѥС¿ȥܲôƾһСӣԼǴϵģҲ˵
ʶĿĴţȻţһӰҲû
һ¡
Ȼ̫ô
ôˣ
Žţɡķƣְ֣ôûߣꣿ
ǲǺ¾ץ㣿
һ£ǳǳһЦϵĵ˵ͷ
ı鿴ȥְۣ֣Ҹ˵ˣǼȵͣ
ְ֣ǻؼҰɣ˷ţ
һ͡
ţˣΪĳƵϲһ
ϸеʱ򣬼Էʱ򣬱صһ
˼ǲǹģ
ˣʾﻹǲֻҪϷЩȥԸ
뵽Щ죬Ȼһ𣬵һ̵˼ûС
ã̺Լ֮Բʲôˣʲôʱı뷨ģ
ȻϴҽԺΪǣ¶˻ǵʮһǰ顣
Ƭ̣Ϊ
Ϊǵʮһǰ飬Ϊ֮仹ھ鸴ȼĿܣ
ƽ󣬷ҲԽԽСµ°ڡ
һ´꣬۵׻Ī֪Ĳ࣬ק죺ְ֣
ǽȥ
ֱ֣̽ӵϱȻɡϻ˲ٵˮôһ𣬱ˮ͸·ֱӽǻ
ߣţָ£ЬӣԼĺܺã³ͷʪ˵㣬ϵ·ɸɵģûʪ
һקűֱȥԣӣһʿTݸְ֣㻻·ٳԷ
£Ϊʲô˵·
֮󣬾ûôĶ뿪ʱߵĽܲô
ʱûͬ⣬ͷӰ֤侮ʯֱ΢ȫʲôһ԰ããһԵİѻ
ԣߵĽܶණûдߣ̻عסʱ򣬾Ѿأµĺۼʰɾ
ⲻ·Ҳʹţ·Ҫô޵ʱµģҪôˡ
ĸԭ򣬶ؿڷơ
ޣ·ǲǴţλ޵ˣѾ޵

ģĦTĲϣֲʣһʶˣTһ˽϶ֵơ
Ȼ˵ûôǮܸǸ
ԣ̵ǮҰ˵ϣͦͦõģ
Ƥ˶վڴ߶ƾ֪ˣ߬·ңֱӳ˹ȥ
ÿһ¶һںĽӡ
ְ֣ôû·
ƺûĻߵͷڰ֪ǰǰȡ
רעĿŻ˶Ҫקס˸첲һ˶Ѿ̨ϡ
ָ·ݵ̵ǰͣ
ֱ̼Īһ۱ϵ·šüʣַʲô裿
·˭ģôһ͡
ͫ
ﻰ˼Ѿˣ֮˰֮꣬ζûУȻڻɣڳ죬Ǻͱͬ
Ѿˣ̻޿ɱƣϸӵУʲô˼׽أ
ǲˣѾˣһڳ֤ݻʲô˼
һûǮûҪ㲻飬ƺףѵ˵һͷҵܲãһĶֵأ
һ£ͷ谵ĵƹ˿ȥ
֣
һѱ˵ƣÿһ룬վֱ壬ˣ̹˻
ಽĸ̣·˭ģʱĽܻǸεģôشѵ½ģ
ǡôһ䣬ɻĿһ۱·˵ְ֣·𣿡
-

521  ҵģ

˵סҵģ
ϴβǻ𣿾ջʱ򡣡һ´ǣ˵˵㲻ǵȾһձīʱ㻹˵ŪģԼСģ
Уôԩ裿ʶ೤ʱ䣬ôøסʱˣæģ½ڻɼְǲɵ
˵ЩЩӡһ죬ȻһīĶӲˣְ֣ǲ·಻봩Ҹ㣬ҽ˵ˣʪ·ġ
ĬƬ̣Сܼһܲ㣬ȥܲҵһ
˵ֱ꣬ӳ˹ȥ
еȡһС룬Ȼʢһ뽪
Ǹ׼ģĿǷݷţϣɤӣʣ㡭ǲˣ
̻󣬱ȴߴȥһֱƵĸо
ڰɣϾİˡȰһ䣬ʱ磬ܲò
£˽ҲЩα飬ô˵ȻҲôġ
ָ˲ؿƺѹһǧʯƵܡ
ָ˵㣬ĿⶨĿ̨ϷŵǷݷţһ£ҳԵģ
˳ָŵķ˹ȥ۾Ⱦ˳ϲԡ
ûзûзϣһֱӴ˱ϡ

֮ǰȻãˣΪ˻֮õĻ䣬ڿһⷽ˼ûС
ˣ
ף
ڲý̵ɺһˣȻôԲ֮ԭ
̳˳һֽ˶˵˲ϣһͿһʵʿҾӷ
˱׿˰ɣ
лл𡣡
·Ե䡣
ûģһ̧ͷͿģϴ̨ϵģʿŮʿˢ
֮ǰסΪ½ųֱӽĶӵ
û뵽
֮ǰ飬ѾҶˣǿһĻһԼ̻û飬һĲҷǳĴ
첻Ծ򵥳һˮ裬ʪ·
һ׾Ӽҷװȥ۸ӦҲͣһ󣬵Լ˽⣬·һǰԭĳġ
ⲻǱ·ķԣ·Ӧġ
ĳǼǰзҲ˵Ǹʱ̻ûȫġ
ôһ룬ĿڵѹĪӵ
̵ֱĴȥʱ͹۲ˣķ㣬ֻһˣȻûķ
ڴϣⶼǹǳζˮϵ
һҹδߣζĽ硣
̺ڲ˺ܳһʱ䣬Ҳ̵ķѾһˣûпʼԣСҲ㣬ֵһӵȥȥұ
Ӳ˳衭ְֺ̡
ˣű죬˵𣬾̶һóҽ䣬һ£Ѿյ397϶ȡ
Ǹˣұðڣ²ҲһǳΣյ顣
Ĵϣһɽһͣһ£ҽҩ˱ҩι
Ȼش绰
绰˺þãŽͨصŵ㼱٣ȥĺæܣʱ绰ʲô𣿡
һ´꣬˸գ֪ڵĹϵУӦòʰɣ
ҿķӦҺֵĻͦģ¶ʲôʱ鷳ֻǱϡ
ܲ飬Ҳһɵӣ̵֮ԣߡ
˼תתЦһĴ˹ǻܣϵûֵеʱ벻˾ȥһô
һӦ㰲žͺá
Ҷϵ绰ߵİ칫λãҪõϣһ£̧̧ͷأûʣôˣ
ĹƽˣȥһҪ顣ϵĲͷ˲ɢ˸ɾʲô£
-

522  ܺһ

ȥһ壬ҵ˽ҽȥܷ˸գȥһ¡
һ٣ǣӦΪʲôҽԺ
𡭡ǧҪ˴ߣܺһ𡣡
ֽļɨȻվ˵ھȥ
СʱĳͣĴſڣƲСɡš
ŵ̡
ܣ֪ʲôط
ָָԣ۵׷ɿһĨȣˣѾˣܾȻ߽ܵңҲǸţˡ
Цһ£̵ǸȻ˽ҽԡ
ҽһ£ʣô
굼µķգ֮ǰ˾ƣԿȥЩأ֮ǰιҩˣ
̵ͷҩݸҽ
ߵ˵ͷ˵֮ǰ˾ƣιðҩ
ͷһˮɫӡſͨ翴ȥ桭
ŵʱûסЦû뵽Ȼôֱ׵˳
ʶĿ̣ɫ䣬ķ˵㣬СգŴ۾յʱǸԸְ𣿡
ԡҽƬ̣ӦһҲûʲôõİ취ȱܾɢˣιµҩ벻ˣǿţҴ绰ٹ
ûеĻ
ҽҪߣҪߣ飬ѵûнʲô飿
֪װɵЦЦܣҲ˼
ָŴżɽﲻ̫㡣
ǣܣҴҲʰչһҹһͷΪǱң̫òʧˡڱڷ˼ϣ˭ȶȰ
ģܣҲû֪һҹȱϯѾǰǰ޹һҵϢֵЩ󡭡ҽԺ¥±¥¶Χ˼ߡ
ܣܻؼңѿ϶ҪҷֵģܣǶ˵ˣ׾ͽ飬һˣ
̣
̷Ӧק˽ҽˡ
ҽˣһöûУҲû뿪ԽԽ֪
˳ʲôںˣԽԽˡ

ʱѾҹˣԴƺʲôһȥָбģое
Ƕͯġ
֮ǰգҽԺչ˹ֶùҲϤ
ǣǣӦİɣ
뿪ƣȻڷ˵ڶ˵ĺϵĶһ١
ʶĳԱ߿ȥû˵ƣ͸ĻĹ֦߱סһ룬㹻һˡ

ˣôԭһңԸͬ
һ´ǣðβһ죬͡
ƵĶ׶סһԽ̡
գ̿϶ˣܹÿѵҪһ𰸣ȻﻹԸԸ¸һ
ţȥ̶̣
ܳ
һɳƵһ飬ߣžһ˵ơ
ʱĽѾӴϰһſޱȣһͷЩ顣
·𿴼յͷ
#ʱĽܲ⹫˾Ǳ򣬰ҹĻǰסַֻΪȤζ#
#ŴȱϯأɫˮܽؽԲ˾ջУ#
ɫ˺ڣʱĽܣɳʣô
ʱĽһͷЦһ㶼Ϊʲôԣ
Ȼ֪ôӻ
ӱͲôȻʱĽܵĻ
ҹú˯붯ֶŵģҾ˵̶ģУ̶Ҳеģ
ҵ̫̫ΪʲôܽУܵҲй˵ǲЩΪʱܲʱĽܣǳ⣺ΪʲôҵĴϣ
ʱĽһΪʲô㲡ģ̶Լֲչ
ݺݵҧŽģһ˵˳ɫ˱䣬ʱĽܲŲɫòÿ˵չ㣬㻹˯ϣô㣿
ɫ˺߬סʱĽֱۣܵקȥҲҪչˡ
-

523  ҪҪ

ҵţȻ˴ƿˣƤһ£ק̺ӸʱĽܵϡ
үģ
ʱĽ͵ؽЦЦ
ҹģ㲻ú˯ʲôأ
ʱĽܵĿ㲻Ǻã̳Ĭһ£˵ٲҪ𶼳ˡ
Ĭһ£ʣֳʱĽܵţ㻹йǲֲ󡣡
һʱ䣬ߣĹ˾ʱĽܣ
ʲô˼ϣʱĽܽй
ʱĽչǲǾ̫ˣ
ʱĽ˯Ĵǽ꣬û˯Σ
վһ߶ϵ·۰Ͱ͵Ŀ̣ȻĪίȥˣ
ʵ⣬ҪҪˣװҹ
ʱĽܽһ䡣
Ƥһ£ûʱĽܽſ˼˵ҺţҪ꼰Щ𣿻𣿡
ҵ˰˱ӵùҪͷչ㣡
ͷëڻ谵ĵƹȷŹ⡣
Գ˼һ̧ͷĿƵĶ̣˵Ҳʱչң¶ߣ
滹꣬ڵģ̿űʣô꣬ȥ
ҺһӰ첻ãͱһӰͺȥĶֻŴռһţҵȻǺ˯
ôңʵ㣬ߴҶԲ˶ߡ
ʱĽ¿ˮ̵̯̯һ׼˯
Ҳת뿪ˣվԭأҡ
ո׼ʵĻһֶ˵ҭںһֶ²
ԭ̣ǲǻŲ
ʵϣʱҲ֪𰸣̲ںûκζݣʱϴ򿪷֮İˣҲ
Ѫ˵Ը׹裬֣
İˣҲͬ⡣
վȥˣΪϲ̣ǰÿһÿһ룬ŶǸ鷳
ţֱֻųԿ׳š
꽻ӣ粽ߵߣȥ
շ棬ŵĶٶȶס

ΪʲôҪߣ
߲ǱʱĽ
˵ģʱĽܾͰˣ
ǣʱĽ֪Ƿ˼ϣΪʲôҪʱ
ҪߣҲһߣҲӦôǸһ
һ´ǣһ˳ߣʪ˵·˿һԥŸôŵʱĴƺȻˣֻûű˴վڴſڣϴһ˯£ϴż䵭
㡭
̲壬ñš
Խ飬һҲ䲻ʵߵλá
ζһн⣬Ҳ֪ȴʲô
Ŵ꣬˼ô̿ڡ
˵ûǸ鷳˳ǸȻҪ̣ʱĽµһѱ׶ˣȻʹʱĽߡ
ѾøˣǰͻȻһ뽪
ʶ̧ͷﻹһ࣬˽Աߡ
̡
㡭
֪ɻ󣺡ˣˣΪˣҪТΪѵĻҡ
Ե߾ȥ˯Ľһߡ
̿ȥڴ鷳һҲǴҲǴڽϳȥǲô
һ´ǣĿڣҲʱĽ˯ͬһ䷿䡣
У
΢΢ͯߵĲһ£Ϊߣһվק̵֣ѹͺ𣺡̣Ҫʲô
۵״żڽǲĽ˯ôȥ
ɫ˳Ƴһۣ˦˽˶ͯ
£ܾãղƺһЦ
̻Ц

ڶһ磬Ǳ绰ѵģ۾ɳϣ񣬿һʾǱĵ绰
ʵϣѾ˺ܶ绰ˣֻûнӡ
裿
˵绰һѹŭ㻹֪裬أ
Ҹʲô
㲻ʵʵҽԺţʲôأǲֺһ𣿱ĻʮģҸˣַŸӣǲҺŸģ
Ϊ⣬۾Цˣ裬˵⻰е˰ɣ
-

524  裬һԺ

Ҫŵ绰һɤҲЩʡ
ӣλȱϯ㡭Ժ˭ҰѹŮ޸㰡
Цһ裬һԺ𣿡
豾ѹŵĿȻĻĪѹ֣ɳһ·ʹĶͷ˵ˣˣһؼһˡ
𡭡˵϶ģڹϣʲôǲǾִ㣿ǧҪġ
ĳĬ
ȴ绰һֱܰðΣſڣŶҾͲȥˣǰΪ̶ôҶˣʲôһҪΪ򣿡
һ͵ضɤӰͷ͵صͣһ
ͱĬһ̣Դ̽Ŀڣ⻰ʲô˼㲻Ǻϲ𣿡
ֱж˵绰
֪ʵ飬شֻ֤ԲС
֣վڲ߶ˮŮˣϴһɫȹӣйоأڼԵδ̫ʽһ㡣
Ȼ뵽磬ʱ̴ŵǼ˯¡
ֱ㶵Ŀ̣ı˺ö࣬ǰϲȹӣǰɫĳɫĿӣ򵥸ɾڵԽ¶Ŀһۿȥƿߡ
һ´꣬Ŀڿʼ顣
ô˵Ļ
ô
һ´ǣ᲻밡
߻᲻ΪǰװģôһϷ
֮Ѿûйϵˣǲ֪Ϊʲôȴں̵뷨
Ŀ̫ͣˣӶӲˣƮƮķˮķȻɳģ
ɳ˯һҹɫѣʵ޷ܣӺ̽
ӣȥϴһ¡
̵˵ͷ
ٳʱѾˣ·һָ߶ǴֹƼֵƵ֮ǰȥģһ׳㣬λ
ÿܴʲôͻ
Ŀת۵׺޲ЩҪΪ֮仹һʮһǰơ
һɳԼһˮȻ󿪿ڣҪ˵ʲô
̣Һȥ
һ˲ˣ쿪ʼȻ뿪̬ȱҲ˽࣬۲ƵʱĽܴǰչ˵̶ʲôǷ֮룬Ǵһʼ̾ף岻ˣȻݲ
侲˹Ҫߣܲסȥ˰ɣ
һɫ뿪ҴߣѾش绰ˣҡ
񲻼ã۽·ðһڣɫ԰ףҲɸɵģڶ棬ȴ˿ûǱһĲ̬ڡ
ã֮ǰ˵õģع֮úù֣סܷ㡣
²ôﲻϤҲϤ
Ѿҵļˣ̱˵վֱ壺㲻ôίȫҼȻ˵ˣһ׸㣬Ͳʳԡ
෴һ㶼ڣ꣬ҹһ㶼ãҶԣһסңҳչ
ǼȻֿˣ͸԰ãҪΪѡĻһܸм㡣
Ọ̇̄仰ȴɹĶס졣
£Ȼʵ˵Ĳ
һŻȴ췽֮أΪŮһļңһֱ벻Ų¡
˵жమǡڶͷ
ƺһ룬۵Ҳʹüģ˵ͷʲôʱȥ
ʵģʲôʱȥ½ɡ
ͣһ£ش𣺡͡
áӦ£ǡ
á
̣ظһ飺˵ǣ
ˡ
˵仰ֱ뿪ˣԼĳƺղ˵ؽˣһ
ҲȷʵˣʱʱĽܸϵЦЩҲס
ô£Լ˻УȻԼҲй
ɫ䣬ЦеĿ̣ܣҹʰ
̽ͷҴڶȻ˵飬Լʰˡ
-

525  ιιŮί

˵ţһ䣬ЦеĿڣ㿴ҴɼŴ˶ٶõĵʰ
ǡ
ӦһĿ䵽˲Цһ£ܣǲùңȳԷɡ
ס
ȥͯȻСͷϴȻ˱
ѾڿˣʱĽڲ߶̰ܾ࣬飬ȽĳԵģŪöǹʺ
ʱĽܳԵĺܿģЦŰ𱧸ôֻԼԣιι𰡡
Բ̶ۣ𵽵ҵŮŮԼιι
ĶιιŮί
ϻչǰأô˵
ǰ˯˿һ˯
ˣҪˣֲСӣιˣԼԡ
Ϻ֣ش̽ͷȥ̣ϹĵЦݣǰͱһʱ򣬴ûйֿЦݡ
̺·պ֮ȫ˺Ȼųš
̿ŵָָһɻظЦһܣ·ҲҪҲϣҴ㵱˾˾Щβ࣬кӵԱԸԸҪ

̵˵ͷ
緹صĳʱĽܵˣ
½ҵʱ̻һСĶŪô죬ںˣظ˼ûУֱӿųӾ뿪ˡ
һţ½ͳѾͷǰô£һΪ𶪸ңȥˣãȥ˯ǰˣ
˺죬ק½֣Դί˵ҺûϵֻǵʱȥһЩʮһǰ飬ҽԺεˡ
Ϣһϣ룬㿴ϻд˵סҺͱʱѾˣ֮Ҳʲôûз
½ɵĶ̣ңö˶˵ôûϯǰļɰļɰˣ֮Ļϳϯɣ
ѵóĬһ£֪ΪʲôȻϱһͨ绰
[ŶҾͲȥˣǰΪ̶ôҶˣʲôһҪΪ]
ѧ᲻ˣϣĻ̬ʵԣڣ飬Ҳɣδϯǲйأ
̵ɫЩȻ˭ֲ֪һɵӣӿˣһҲ˵ô˵Ů
½ĬĬЦһ˵϶Ǳɣҹң˵ǸҪĹ˵ѪĹܹԳɹˣͶҲ˵ָôˡ
ǰ㣬궼ûôģͻȻˣҸ㲻ܣоУһôĵ飬һС
밢̣
һСȭͷ½ϴһ£ôô˵Ұְ֣
Ͳϲˣ
˵ţСĿ̣裬㲻Ҫ밢̺˵ְֲˣܹģְǸˡ
ЦЦ
ˣ
̲÷һЦû仰ϡ
ڣҲû˵Ļ绰ݸ½븴һ飬Ȼ˵ȻЩ˵ìܣǵǶ𣬿ܺѲĹϵǲ֪Ϊʲôʮһǰѡô
̻Ϊ½Ҫ˭֪ȵĳ˳ͣ˸һֹӡ
ôˣ
û̶ֻ˼ǲǸû֮Ƕι
ǣⲻܰ˵Ҫ˵©죬͵ס͡
̵עȴһֱϣɻĿ½룺˵ʲôô˵갡
½һһ£ǿ˿ڣ̶һ䣬˵ʮһǰ˳дԺ֢ǰ¶ˡΨһǵõľŮѡ
̵һͫ͵һɫȻúѿ½뱻ķӦһ̶̡Ҳֻ˵ǹԼǴأ
Ҳˡ
һֶȥһס½룬ʣʲôʱ˵ģ
ǰ
½룬˵ǸʱǸս飬Ϊ˱㶪˰Ը˵ģİжãġ
-

526  Ҳĳ

̶㲻ǵҰϵѧУʱȥұ˵ʮһǰ飬û˵𣿡
̵嶶˶ɫѿ͵صڵϡ
˵ĳ
ǡ
̶Ա˽⣬֮һιֲҳϵˡ
ңͱһõĹۡ
ο֮ǿ̶˵ˣһΪ˲ͻңҲΪ׷ңԣҲĳ
Ϊ˹֮һıʼնֹ
ʮһǰ̫ᣬҲ̫ɵɵ˵ʲôţɵ
۵׺Ȼһᣬ½뿴˸Ӳζ̶㡭ǲǻŲ±
㡭
ҡͷǣҲǷŲֻǸпҺܸ֮ͲһԵ֡
½һǣ̶˵Ķԣ⣬˵пһӶ벻ҽרŶҪǰǰ飬´̼
Ҫ˵һˣô󣿡
½Ļƺѹһʯͷ֪ò½Ļ
½˵ģô
ѵҪԭ±ô
棬Щ޹ģͬģͲ޹޹
˼ңǻѹŭ𣬰βŻζ
һԺðβ˯š
Σεʮһǰ
ѧУٰӪʱʱɵìܼһëǮģʱɵĿƬ۳룬Ϊϴ򹤳µ飬ĺܽѾܾöûдȥˣȻòǮȥμνӪ
̲֪͵͵ݵǮ
һȥ
Լ׵ǮϻôܻñǮ
ԸȥȰ˵˷ѵǲǮģһȥɣұ֤ǵһΣҲһΡ
ϾҪҵˣҶȥ㲻ȥϹȥ
ĺƭ̳Ĭ˺þãͬˡ
ѵõʹһΣ̷вرãӪһ죬ֱʧˡ
ѧУյǮ࣬ʦ֯ģȻҲȥʲôξ㣬ѡһûҲвֵɽͷ
ȥӱϴһ֣ȥʱҲ·ˡ
ɽﲻ֪˶ãǱҵȥǱϵ·ҲˣҲе࣬߶Ҳһ
ơ
ɫѿϹʲô
ҡϴ֡
㻹ͦ͵ģϴҲܰԼϴˡ˵䳰ȷģ̲֪ΪʲôȻЦˣҲ֪ҵҵ𣿡
ҭҭһֶ˵
Ϻͱϵ˵챡ɽ˺þá
֪֮Цᶼˡ
˵Ըߴ飬ôɽôã־һӲֵס

ʱĽܺͱ϶˳̱ʱĽеȶһֱӸ߲¡
Ϊ˹ѷװʦ뿪ְ֮ϣһʱϹ˾ͷ
ѩֱҵϣЩƮƮȻ·Ǹ󽱵ˣһ
ͩҽԺ
ܣΪȱϯСĻСնʦĽ֮󣬱ϵĹɷһֱµƲһ˱ߣȥϡ
ޱĻ㱨˵ô࣬ʼڴϣͷ
ܡ
ȥ
͵͵ģ궯˶ضҪΪһˡ
ػͷͣһ£˵ܲԸҲûϵҽҪúóԡ
ȥ
һɨأµĺëӦһ˲
һ£ΪֻˣɫҪǳ⣬ͷϺȻһƣʲôɫ
ʶĲͷű˵˱۾
裬ڼҿŰ֣ʲô
ɸֵĿ˱һۣ㻹ңҸ˵绰˵һ춼ûԷˣ

һƢĿڣٲͿҶӸˡ
Ұļȵ㡣
Ҳԡ
شĺֱס
ȻĪĳΪټĲҲĪԵñ
ǲҺְ׷ͺڷˣ
ûӻ
˵仰֪ôӣ۵ʪʪűĪѹǲˣ
-

527  ǰû

ʮһǰ
ûзϣ͵վǲڹңǰû
ɫ˰ףĿڱϡ
ڹңˣ㲻Էҩ㱨ҵֶ𣿱ʮ꣬꣬ôɣʮһǰụ̂סһ𣿡
裡
ҳҩˡ
ðӻϸɢҩгͻҽ˵ˣð״ԣҲС£ȳԸðҩôûгҩأ
ҭҭ
ûй˼ǰˣҰҲڳ⡣бǰ˲ƶѪѪأﲻ׹
ҺʮһǰϣܲܲҪȥΪ
ͫ
űǶʼˣƭҰɣΪǸ˻ƭң
ƭʲô
ҿ̣ƭң
߼ңΪĶӣȻˡ
ãƶѪѪǴﲻ׹ƭĻԣ˵֮ǰ˵ģǰ飬ѹûŹ
ҲʲôҺʲô㣡ֵˣڹʮһǰΪô
ʮһǰʼΪ̣ܽ裬Ҫôˣ
ͫ׼һ͵ʮһǰʱмɵģɵʱô˵ģ
Ůѣ֪֮һֱ޿ģһΪСؤ
ˣҪúö
裬ǣ
Ȼأ͵͵ȥѧУǣֿˡ
ͷʹѣƺһ룬ʹԸӡ
ɫԽԽףǰԽԽģǰһƬڰ

˯ҹ绰ˣ˺ܳԤϣȻһֱôı衣
ǳߣ˯֮˯ɢ˸߰ˣͣһ£֧忪˵ƣǽˡ
绰ﱡܸɣҲɳƣ̣ҡ
֪ôĸû˯𣿡
ЦһпɬвմӼҳ
һ£ƺˣǿʿڣѾʮĸСʱûнʳˣͳҩʱ˿ˮҽ˵ǲϳԶôθͻȳܲס
õȵϸɢͱˡ̣ҽԺ𣿡
޶ԡ
㣬֪Ҷϱ꣬ҶԲ𣬵ҲôСûаְְɣ㲻ΪңΪȰȰûЧҲˡ
ĸҺͱǰһϢϷͣڹȥʣٱĵƱϵĹƱµ
ˣҪϻʲôã
һᣬ˵̣һַȥ㣬ᵢ̫ʱ䣬һߵĻʱ뿪ҾԲǿ
ĸΣ½˵ЩΪͣһǱ˵ַ
վһ·մҪţĵƺȻͱˣ½뱧ֱۣϾĿôˣȥʲô
ְֽ߬˽ȥҽԺһˡ
ȥ
̵˵ͷûзϣҲǸҵˡ
̶֪֪ڸʲôȥбϣڣ౻䣬㲻һĽܱйƽʱû˱㣬ٺͱǣʲôĻĺΣ֪𣿡
֪
֪ȥӦøޡ
ξȥ޵ģʮһǰû֣ȥ˵ЩǲģҲ벻׵ģ룬㶮ҵ˼𣿡
㡭
½İָŴſڣ˵ȥȥɣڵģ
Ŵ꣬üĿ赭룬չһ𡣡
˵ֱ꣬ӳ˷š
¥ʱ򣬳ѾڵˣҲҳء
ܡ
̵˵ͷ˳߽·ɣһϵ꣬ʮСʱţȥ㶫Ǳܳԡ
͸Ӿһۡ
һɫȹӣʮ㣬زɸ̾Щ꣬һֱһգ֪ԡ
ңͲǳ𣬲һͷİǣٵ뿪ҧͱһڡ
õģܡ
ҽԺʱ򣬱軹ڣڲҽԺĳͷ֪Щʲô۵׻ûиɺԵᡣ
-

528  úӣȥ

Ų͵̧ͷĿķϡ
㡭
죬ԣ￴λεǸ⣺úӣȥɡ
һ´꣬һݳԵĸ裺˵Ҳûʲô˳ָҲһݣҪȥһ𣿡
ֽ˹ˣȻȥˣղű绰˵ԶɽЩһȥ

ûû£ʲô⣬ëˡЦſڣ֮ѵõƽȥɣҪߵʱ㣬һŮ治ȫ
á
ûн飬Ҳûзߺޡ
˱裬Žţڲϣƺ˯ˣë˵ȥƺʲôõΡ

͵ۣߺϣξʵ֯һ𣬱ЩֲקסԼĻ
̶
°͵ͷϣȫǾ
ϱȫǱϵĺɶϢ˰ΧסԶԲˡ
ĽӲ
Ҳ̣Ů˵С֣Ĳ˼飬ϣǳϤ޵ĺһΣҲƺ̫ʵ˵ɣ
ʶ֡
ҲӦ˹æĻ
Ƥ̵ķһۣܸɣƤֻЩϸ΢Ǳ˿û˱Ŀȥɻˡ
㡭ôˣ
˻ƣɵ˵仰̾
˳һͷŴͷϵı±һˮ˵ȵˮ
лл
Щп֮ǰ벻Ȼлܺͱôƽ͵˵
Ȼڸл
һˮɬĺһ£㻹û˵ô
ǲ绰ġ
̵˵ͷ˵㲻ϳԷ
ЦһԼ̣ͰƭˣԵĿͷͲѹ̨ô
ҭҭ
ˡôôԼĸף
ʲôʣ粻˵ˣǳһ𲻺ʣԱ϶ûкôôԼ
ͷ˿棬ڵģƺͶһ˿⣺£ʱѡĿ΢
żζ΢˵ѹͲҿ̣һûС
ЦЦ趼ˣͻˣڶˣ
͵ػعͷɫģȥͷŵӡ
һ࣬ζ˲ڿռɢǳ㡣
θòʳʵššüģ̴֪ûԷϢ侮ʯ̼
ζĿ̣Ůȴֱӽкӵݸ
©ģ岻Ծĺ˶˿ܡ
ҲҪ
Ҳԡ
̽£ôˣ
ϣúõģ࣬ôͻȻôܣ
Щ棬ѧҽģһֱЩЩ档
θ
ܣɫѿĿĶ̣Ŀһȥֻ̣б̫̫Թңʲô
ȥ
˲䱻ᣬˣܱûгϯѾΪ˺Ϸķޣ
ܴȥ
վֱӳ˲
һѿ۵ϵı鶼ˡ
̴֣ĳԵģȫӵ˵ϣ䵽ϣƹƹҵĺò֣غ̶˶ǰ߻æܵ˲ȥ
彩˽ӻˣȻãΪʧȥ˼ô
ûлͷֱʧҹɫ
ؽ˲ĵϣҵʳһأζһһ˹Ϊ֮
ɫ˱䣺ܣ
أ
ߡˣ
⿴ģôģ
ȥӵġ
ǻŸʲô
ԥһ£һ۵ϵۣ˱۾ֱӳ˳ȥ
׷ȥʱ̻ûԶؽסܣܣߣ
ͣ½ŲվҽԺĴſڣûκκһ뿪˼
ܣ岻޳ǵģ׷Ǳܵ˼ȥôˣôһ˻ȥ಻ȫ
̺ȻЦЦ飬֪֪棬ôҵҵİ椰
-

529  ҲǱ̫̫Ȼ

صЦ˲佩Ӳϣһ⳵أȥ߱飬ĳҲǱ̫̫Ȼġ
˵꣬˳⳵
ʧȥһ⣬⳵˾ųಡһ뿪ҽԺĴſڡ
أ
ҽԺ뿪һ죬̶ûټ
ʱĽܺͱϢƽϢȶȺܸߣϵС˵־һ˺üѣԼְϵơ
һʦȻѹ˵ʱĽܵȶȣϳԹȺںܶ࣬ʱҲЦԷǡ
һֻģ֪ʮһǰ֮󣬻ֱ
죬ǱǱңһ㶯ûС
ңǰһϣһĳţȥģûôأҪ飬һܲ
Ǳ岻壬ƺһ
ȻЦˡ
ӡûôõƢһֱֻ̲֤һ⣬ǾǣƿҪ˰ɣ
ȻͷЦӦǱӦ
֣֮Ѿˣǲܸ׹ģ
ô˵ȱʱ䳤
ֻѣ˳΢ûãҹĵ绰ʹ˽
Ҳû룬ֱˡ
ְְֵĵ绰ҲŽˣӣǱϵĹɷݺǮѾûʲôϵˣҪǲúúͷƵʱֱӽϸҹǸ쵰
ҹһֻITķϣڻ˴󽱣˾һ̨ףĶĶ͸úúõĴ
һ֮䣬һ飬˵绰ι
Ǹְ֡ĳƺûкְְ־Ѿʼڵ绰ƿڴʵңƴϵĸӣôŪģ
飬תһ룬AliceѾӦκΣƷˡ
˲ʧţְְŭҲѹֲסȻԼƳģ
˱꣬˭֪Ǳͷֿ˭ǵͷķУ
꣬鱼ţƽϣԼҲί
ڡ
ְְǸʲôȻ
ĿڵĶûзȥ绰Ѿըְְֵŭģ㻹˼ڣ趼ҪޣǲԹʴʦAliceƷ
˼㣿ôô˵ľģ϶ˣ
һҲ˲ְְˣɫ䣺˵ʲô
ֱ˵绰΢
ѵһѾˣʦԣ
Ŀֱ⡣
һģAliceƷһţһԶ۹⣬AliceƷʲôŨīزʣ㣬ְҵǰͼһŻ֮ǰġ
ݻΪƷȦһλǶʦӰӣƺûʲô츳ݻŪ׸ޱá
ȻҲУǾϸ
ּֿ죬ܶ˱Ѱ˼ģǲеĶܿƳ·ͲϴڵзװŪҲᴩ
ͼ飬ʵˣǻûֽ꣬Ʒ˳
ʦѡϿ֤͸ͼܹ񽱣֤򵥡
ʵҲǣAliceȻǹˣǲŻֹ磬ǹڣҲĹǻҷۣƺһ̱ƽ㣬һģ沨ƺֽееݻ
ԡ
ʹˣҲδ;飬ӳɫٲȻһֶƷ
˳ϸںӾ׷׺ԼAliceͼԱȣұʾʦҲһˣô£ͳôĲ죿
ңƷ񣬺ȻƷ
괩Ϯ
嶼ʼˣǿЦΪ˸ƣ#նʦ󽱣#ѻǰѵһԣֱһĶ⣬ݺݵĳĶϡ
۵һ˿Ѫɫʧ
ϵ۸˲
[ֹˣ˼ţ˵ԼʦԻ˱˵ͼһ˵иĹϡ]
[AliceĹǻҷۣƴ֮󣬾˽ǵŶӣ˵ԣһֱûõӣ˿˺ˡʦԣƷԼĺӣֹô͹˿ʲô𣬸AliceǸȦٲ뿴⹷]
-

530  ƴ񽱽ˮ

[ԱȹͼȻAliceͼ֮УȦԳһôˣ]
[ԣԣҲʵİɣ磬ϱô]
Ϊ飬˺ȱϯҲ˼ȶȡ
ܶ˶˵Ʒ⣬ʲôŻǰ˭ԸҪһƷʲѵ
˵ãϴ֮ǰҲжþжãȴ˱̫̫ţ᲻ϣȻ̺󳾣һϴף湻ģĿŮˣֻܿһֵġ
˼˸
̿ɲһǰȻ̳뱡ңȷʵһŽ֤ȷȷǱ̫̫
Ϊ˳ͷ̵һУȱϯ񣬸ûȢȻȱϯ֮ٸȥ֤
Ľֻ˦˳ȥᱡֻʵغܺãڵҳƵ֮⣬һ˶ûС
ڷת˼أֻҹ绰Ȼöˣĵ绰ˣʲô£
ŵ˭ɢģҹ㲻Ǹڿ𣿰Ѹˡ
ҹЦһͿԵûз㻹ϹǸԵĵ˭Ʒ
һѶ
ƿڴҹɫ䣬ڱ㺦ˣܶʦ̸Լ飬㳭Ϯ㲻Ϊܣúܹǰɣ
ֻ꣬ѧô˰ɣûѧϰã
ԸҪ㣬ҵʲôòоô
Ҫûˣ˼˻쵰
ֻ͵ҵ˴ϣֻŴʼķѣɫݡ
ôưոݵģԲᣡ

飬ؼҴҵĳ嵽˲Щ԰ףű񶼴顣
ܣҲڰ
ֻؼҴҵӣµʣôˣôȥôż
⡭
ôˣ
ѹһ䡣
ɤðҲûãս¡
ЩζܣСƴ񽱽Ѿˮ֡
˵ķʽǳºͣصѾָˣȻҪAliceƸ֣϶ڸ·
Աһǰ˽⣬Ȼ˶˵У壬ֻŮ˺ݣǾ֪׿ǰѪǼ飬Ҳ塣
ָ˼䣬ôʹȥԲμӻ񣬵ƴһֶĲΪ˸Ȧ򣬴г
ôҿɵÿ֡
ǣùز塭ɶ
ѹѹǣ𾪡
أкâըѣزĶһ£ܣ
㻹ȥ飿֮ǰҺɵʱʲôˣ
ضһ£ҡ
ͨ尡ֻʲôû˵ΪСĵơ
ԿŵŴЦϱ㿴Сǽ߳īߺڣʲôûѧᣬ˼ѧ˾衣
أ
Ҳûԣֱֻ΢ѵĲǷAliceʮĴۣƽʱ΢Ϸױмķ˿
ͨƪһֶûУԴϬָǰƷ任֮һϳAliceơ
۾Ҳģ
һ´꣬΢΢
֪ͨAliceʦ
治̣治һô
̣һɱϱĿǹġ
˿飬ֳôһʱAliceıֱ֤ӵ¼΢һ
壬ĳЩϿˣǸҾҪʦˡ
ûӣϾƽϢһϾٶ˺û֤ݵġ
ǰ񲻴
ҲͼӵĹAliceҳʦ
˲ըˡ
Aliceĺܼ򵥣Լĸ岻ˣȥǷһģһǸҼάȨ
Aliceڹû΢ģϵתңϻͬʱתһƲ˵΢
ƲСԱ΢ôдģ
ܱǸڲŷԼĴ󣬱ʦĲݽģAliceĸûŪˣϳôһѡôҿ˱һЦҹǸAliceλƽ̩ɽǸ⣬ԭ¡
-

531  ֤

[ܳţƣAliceôôأ˼˵壡ף]
[¥ʦ棬˼ҿǱ̫̫Ųȫţ㾹Ȼҷ˼ң]
[̫磬ֳ飬Ǹ˶ɣ˵Ӳİɣãð칦ͣѣΪ΢ҿİ]
[ҵţӱ¿˰ɣţƣ֧άȨס]
ϻмԲзۣ±Q˵ûʲôͼAlice˵ľģ˭֪ĻǼٵģбó֤ݣ
е˵ĴڱԱĨӣóȻҲ֮飬Alice粻ϣ˵ԼǲЩ̫ˡ
ЩԲз۵ۻûֵ˺ϹٷֱĻAliceϴԼƵ·ڿԡ
Alice˵ģ֤𣿡
ȻҵĳģһһƳģǸȤҿԷǿ
AliceĶܿ죬ֱӵ㿪һļУ汣ĳ壬ϵһļҵ˳塣
ÿһͼʦ꣬ҵڡ
Alice˵˺ܶ࣬ûһ仰Ƿϻ
[Alice䣬ЩҪķ˿žž죬˼СԱˣ˼ҲǸˣֹʹ]
һ£ˣ΢˽Իô˵ĶС
Ϳȥ֮ǰƸõĴж⣬ھжǱ·һ˺
ȹ΢ҵֻȥAliceֻһھˣţƭң㲻˵㲻ṫ˵ͼƷ𣿡
绰ȥʱAliceֱʹˣ䲻ãע飬Ѱ˶ˡ
[ҵѽȻҹAliceҪҪˣ]
AliceҲЩ⣬ɫÿϾûбôָű֣Ϊͨ绰ҪҵǸ
̫ûˣ
ЦһûУ˵㻰ļˣҵͲĹ
ǲǱǸ˵ôģǲ
Ļŵζҧ´˺һߵαװתҾԲôưոݵģ
˵ֱ꣬˵绰
һͨ绰һ¸߳һ˦ģǽһƴ֮ǰ֮ð칦ͣȻˮҪ˵ԼΪ̫ף±ʱ˰ɣ
鷢֮ȥ˼ң˼ҲҪԼƷҲˣھȻ˼绰ˡ
һʼ߽ݾʲôʦôװͼ·ɳƷ
ɵƣ
׳ˣȦȦⶼ֪ĺ¡
úۣҲǸŮAliceݳƷװͳһ˺ͬģȦҲûλá
ûԸ
ƽܼɻ䳭Ϯߵ壬󼸸ԲзҲһɧûˡ
̺½붼̾Ϊֹ
̶ͱôһ˰갡
գգ۾ͣ˰Σŵ͵һЦ룬ǹ䣬Ҵ𣿡
֪ģҲ˼
ЦˣҺͱ֮䣬ֻһ谭ңһҪһʱ϶᲻ȥ취õǡһˣõһֶʱ򣬾Ͳ̫ϧҲһ
ʧȥ˲Ż׷Ī
ֻ˵Щʲô˼
̵ͷʰһ¶˵߰ɣ˵˹ҪȥֵģҵȶȺòױѹȥˣʱȥʲôʱȥ
أ
ʱĽܲô˵һȥ
𰡣ǶûܹˣȻ꣬ҲһСݰʱĽǸˣûͨ棬ҲǮҲţ¡
ûסЦˣ߰ɣһȥ֣Ҫɲô׵ġ
½̶û뵽
ſ֣ûױһȹӣú̶ϡ
һʼ̺½붼ûϳֱӴ˹ȥ·ʱ̵קסˡ
һͷȥ˳

̵Ц⣬´۵׵ںأĳѾüûкúϢˡ
ƽ죬˵ĪĴ˯ð
̴Ŀ⣬ŭʡ̣ӣܵɣ
е㡣
ֱԲ䣬ɫ̣ȴЦĸ⣺лСסˣһĺϷ
-

532  ⣡

㣡ɴ۾ֱֱĶ̣ڣ⣡
½ͣͷ½ĶԻǹİקס̶㲻̶˭ɫ
ȻţŲԼĶ˽ҴţȻѣȫ綼֪ҲˣȻ˼˵ʲô壿

ɫ˲һݺݵ̵ֱۣ߬壺ǲñôģңǽǰһϣñôң
̣㲻𣿡
ϵЦɢ˸ɾ˵˵ȷʵ㲻úҺͱѾûйϵˣôŪӣ
Ǹ£ȵô
죡˵㲻֪Ѿָ飿ԽԽ׺ݣȴѹţһ
Щʲôò׻ˣԸԼȥ
ͷⲻһδӱ˿ָ飬˵˾ú𾪡
Ҳ֪
һֱ˦
½뿪ֻԭأ̵ıӰζ
Բôġ
ֱ̳Ӵһ˼ңͱһ꣬ĶʤǮֻ࣬ܽûвĶһһȢȻŴȥҽԺ
ʱزڡ
ţûʲôֱƿ˽ȥ
ȥƺ˯ˣڲϣɫ԰ףһڲסսݵ

һһ㷴ӦûУ촽
ǰ֣ǰ˵ʱȥĺٶӿֻľһ
ǰ֮ԵģΪǸʱѾʼ̸ۼˣҵĻһڣ²Ϊ±ˣԼػѣȻÿ궼ͱɩһǰٷ֮ıϷֳɡ
ڣΨһ̺ͷĿܶڱϣֻҪɿڣֻҪԭôͩȥ
磬ȵڴӻجج˹
Ƥ۵һ㿴׵ĻҰ죬
ͷĿɲüôˣ
AliceƸ飬ǲ㡭ģ
Цˣôô
ЩǼڱ֮ǰǿаȥӲһĨЦݣϴηֿʱ㲻˵ҽҪ͸̶Ķû
ˣùĶ̶϶ǲҪˣҾ˵ģۺϳֽ㡣
ЩĿһۣˣôģ
˯ѣʶ벻壬һ·ʹĶͷʣ˵ɣʲôĿģ
죬һƵס۽ޣĿ˵ûʱ˷ϡ
Ļһ£Լӡ
ﶼǵûõģ֮ǰھƵ˵Ҫô֣ҪôѶùҲˣָ㣬ûùģһ㡭
˶٣ͷһۣ߶ЦЦ˵һʶȤķϣԡ
ˣЩ㶼ˣʡAliceʦ˾ⶼⲻ𡣡
ϣô
ɫ䣬ջŪĶЦһ£ʣôҪô
һӶϸң
治֪Ҫӣ
꣡
꣬ͺ̶Ů˫ˣ
̴Сǵҽ
ȻûУ
Ŵ꣬۵׺᣺ʯͷˣһ㶼ϲ𣿡
۾
ˣ˵ٶҲ˷ѿˮ
ֻش绰ˣȥס˱֣˵Ҫ
һһ£˵꣡
һѽ˦޷˺ȻȥͷڴͷϣѪ˳
úۣ۵۾
֣߬߬ӲڵϣӴͷ˵ֽһͷѪ
𣿡
𣿡
ɫ˰ףʱָŴſڣü۵ף޲ȥҸţΪֹҽҩ㣬ģҲﰭۣ
-

533  ûô

һ£Բ˻ˣ£ҲãˣԺл㣡
һ£ǿ־壬ϵǹɺݾʵ
ûô˿ڣﱧһСӡ
Ŀ͵棬ʵ̫ˡ
˿ľӣô꣬һĥûС
ӣȻЦˣɣҲ˵϶Ҳʶģ԰ɣ
ԽԽ
ӵͷ϶ѪĮ
ӣʮһˣֻҪ˵AliceֻҪԸ⳷ʦҾͰӻ㣬ô
̫ʹˣ۾ȫᣬѧˣҸӲӲ
ûпڣһ´ǣô
Ѿȫ˵ٶҲûãЦһ£ʮһǰ̶ϳҴҽԺ˽ҵġ
š
ûʲôòţֻҲ⣬ҵ㷿˵˱լ̵ĺۼӱõɣñţȥһ顣
һᣬķ˵ݣ˵̶õѣĶûҲʶģȥҺףʵϣƭʮһҲһѵ飬
˵𣿡
˵͹
һɲǣ͵ӿ˳͵ؽڵϣЪ˹ŭҵﲻ̣ûģȰģǸˣӦңԲ㣡
ΪʲôҪһǱѣ
̧֣ƿӴӲĶסĲ
ĺȻϣɴϱ۵׷Ĺâ־糱ˮӿͷ㡭
ûңҿҪһ𣡡
ѣƾһ˽ŮҲ䣿
ͫԽԽ٣һָоǾǱҪɾʱ򣬱Ȼ֣˵ϡ
صһɫܲ
ڵصһ㣬ľͲһ㣬Ҫˡ

ӵһҲûж˵ֱӳߡ
̬Ѿ̽˸߰ˣ˵ʲôʲôݣڶ̬ȣŪӮǺˡ
ߺ󣬱ڲվ˺þãȻŸȥǸ˿ľĺӡ
ûᲦһ£Ϳˡ
ͷĶ½½뵽
һŷ⣬ʱ̫ˣŷֽŷűƣһб߽߱ǽǣĥ
ŷ⣬һƬʮһǰַֻǵģܻ࣬ǵãʱرϲ̡
һ̨͵˺ö̵Ƭ
ָŵһţѧУ汻Ӣﵥʣֿڡ
һƬɫҶ䵽ͷϣ̫ˣȻû֡
ʮһǰ̣ɬˣհ𪣬ʹԴһ⽫ļļ͸ʲôûУʲô鶼ûУȴˣóȥ־ҲΪ
һ£˵ڶš
̶žͷЦһ֮ĵĵһƬ
þá
̶һźôֻһţգֻĵƬ
һֱͬ⣬첻֪ΪʲôǳˣľͷЦ˿˿ģʱ;ãԼĿҲ˳
ţš
֮俪ʼ˺գһ꣬ڹѧûĹգܾã֮˵ʲô
ǱԴһ棬һֱãΪԼ֮ദĹԲŻô裬ûһʼˡ
һƬӡ
ʮһǰֱʱ̻Ǯ˲ϸСӺͲɫԼţģһɫӵģ򵥶¡
ǵãʱָϵģ֮ǰϵˣ̲Ը⻨ͷӸǮʱ˹ƱһͰ𣬼ȥϵһ±ͽ
ĺܺãˣ̸±һ£Ĵš
Ǳû뵽Ȼ̺ʮһꡣ
߬ƺһ£Ѫȴ۵޷ܡ
һ޻͵ʮһǰǸһûãһ¶Խ䣬͸̡
ҪҪˡ
ʱúûӣôҲǱģôĴү˶˵˵ĵ
-

534  û䣬Ҳ޸

Ҵû˹̶㶼գǲǲϲң
̵ʱһƿװѩ̣װĻۣݸ㡣
ʲô
˵Ҳϲ𣿵ȽǶҵˣ飬û䣬Ҳ޸㡣
۵׺˺죬ǰǳʲôУõ廨κζҪ䣬ǻɴͯΨû۵޻
ǰ̼޸۾ٻܵݿµʲôûõȴǴ࣬ǧٿ׵˺֮⣬
˺ѷΣЩرܵļӿ糱ˮһԵӿͷ
̶ȽŮˣͽϣҲԺһкܶ෽Լúܺá
߿˭ҪŮ
㰡
߬ӣӿ
һһվֻش绰أ

سĬһ£½Сڹְɣʱʲô飿
ȥһһСʱ֮ڣ͹

½̹ˣȻһ
̶ĶҲ̫ˣҹ֡
̴˵ܲðװ˷ҷļٲ𣿡
½ҲЦˣſڣҪҪɼʣҺҲʲôȱҲߣ絽ɼǱ򡣡
½˵е
Ϣһ˵߰ɣȥӻȻȥ㶫³óԵģ
ߣ
½Ŷ˳ȥ
ʱĽ˵Ҫ³ʱæߵĻһ·Ͽְñ̺½˳ȥ
½Цãʲôأ㲻ȥǸľ𣿡
ʱĽһࣺ㲻ȥңҪ𣿰޶Ҵȴȥ֣ĶиҺ˽
裬밢ǲҪ˵ʱҪҰרǩأ
½̲ĻͷʱĽܡ
Ҳûûûϵ
ʱĽæϣЦЦֱߣţȥİɣСıʻûУұ֤ͳһٷϻô
̺½ʵʱĽû취ֻڳϺԼ£طˣʱĽȴ½Ȼ̺½ȥʳġ
ʱĽܵȻǺԥĵͷ̾ĵǶġ
Ի𣿡
ʱĽǸ֣ƽʱܵıȽϸ񣬱˵ǻֶò˵ң󰡣ʱĽܵķ˿ô죿
̿½룬ʲô
ҲС
̵˵ͷʱĽԲҵط̺ͣ½붪ڳſڣ̿ųӽС
ҪԵˣʱĽܱ𿪿ĵĳ½ߣѼñͷȻ
ְ֣
ܴСĿⶼɳʱĽܵķһۡ
ʱĽܶһ£͵̧һͷͿɯ٣һõ廨ıһģվ½¥¡
ʱĽܵ۾΢΢С
õ廨ܲ½׵İɣ
Ͳ֪ʱĽʲôӱ𣿡
أ
־һƬõ廨꣬Ц˵밢ȥˣǽҪԣ
ְ֣⻨͸𣿡
ϵЦݶһ£ϲ𣿡
һ
գһ͸𰡡
һĿ
˵ʱʱĽܺȻ֣һѽõ廨˹
ʱ壬Ҫﰡ
ʱĽЦһ£⻨͸ҵ𣿿㾹ȻҲҵķ˿
ܣѼҳԸ˽г̣ôĸ˽ɣ
ʱĽʲôʱйܣ˵ˡ
˽ͺ޲ôŴ
һţʱĽܣ㷢˲ԾĵطΧԽԽˡ
뿪˵ĻҭڿС
ܰżû㣬׷ǰõ廨ã
֪ģΪ㲻ҵķ˿ҵ׷ء
ɴ۾ְ֣⻨㲻ʱ壬Ҳ̫Ҫˣǲ͸ģôʲôţʲô
ʱĽǳ˳飬Χ˶ȽԶûˣܲĵ͸ˣҲ˲ôֱ࣬קű¥
-

535  Ǵ׷̶ô

ȦڵĶⷽķӦĲʱĽܡ
ֱűţ˻ûзӦʲô
ǲпӰõ廨վ¥¸ʲôôǰֳŲռѣǲ֪ԼĻǸ˻ôģ
˹ˣôﶼǰɣ
ʱĽܣһ㶼£ɤӺѣզըվ¥°˵ְ棬ʱҲģ
֣
͵͵³֣ʱĽ΢΢ͷõ廰汻
ǣʲô˼Ǵ׷̶ô
ֱֵסʱĽܵļһѣõ廨ʱĽܵ˹
˷쿪ˣ̶ٺһġ
ʱĽȦ½СͱϵϢûӣռ΢ͷ⼸챻ѹȶȵȶٴػ۷塣
̺½Դ˶һ֪ڳѡˡ
ѼѪѼѪ
㣬ʱĽϲ
ϴ˻˵ѾϾ͸ôĶˣѵһԳԱô
ǧġ

̵Ļû˵ڣȻӿһȺߣ嵽̵ǰС㣬ͱǷ񼴽ϣ
С㣬ʱĽʲôǰ󸴺𣿡
ǳ˳飬Ϊڵȶȶϣû뵽ˣҪɷá
ĺͱˣһˣסۼ
Цһ£شѵóĬһ£ҲԣҲƣ̺ͱһˣһǱģôҪʲôٻûУ
̱ΪˣǼߺȻӦ˹С㣬վ¥󰮣̬ʲô
֮һŮ᲻˶Աò
̺½뽻һ
½¥£󰮣ߵĪǱ¿ˣ
һ˵˵ʲôҲλҪҵǻ뿪ֻñˡ
̸оţ½ڳ㹺ʳģһУһڵĵط߹Ҳ̫֣Ը̡
ӳг͸һȺˣһֱСſڣ߲űСı
ʵǼ̫ˣҶףҲҿСҵĴүôӣЩ߰Ķ
½Ŷܵ¥£һ
̺½һۣô£ôö˶˵ģ߲ȥȻֻҡ⣬Ǳĳ𣿡
ɯ٣ƶʵϤ
е񡭡
ҪʱҵĴȥ㣡
̺½뻹ûӦһŮ˺Ȼˮͱ˹
̶

ʱĽˣ½Ĵϵ̺½룬˵ĵ绰˽Сӣһ쿴ס͵£ҸĽͣ
ʱĽܣǣҾԸǱǸңһվ¥¡
ұ죡
˺һ˵˭ǹأϰ壬ҸʱĽܣһַɱ㣬Ϊ죬Ϳ޷죡
ڣ飡
飬̣
ʱĽͷ˵ҲǲԣҪ̶һ°ڹʰɣȻ˵׷ˣһõ廨һͲ͸ҵģǹпӣ򲻿ܱҸŪȥġ
ˣ
һðβŰȥ˵һС̹飬ǲǲˣ
һƿŮˣ˵ܶ뷨ûУΪķ˿ܽ𣿡
ʱĽܵ˲㣬⻰˵ģǲǽ˿ϲ˭Ȣ˭ҾҪȢ˭
˳Ĭһ£˵ղã̵ǸĽܣΪ̺ãʱҲʺϺʲôϵֻԽԽңǸ﹫õѡ񡣡
Ľܣҿµţ˽¥£ֵͱһȷҪԥȥ
Ρ
绰ȻҶϡ
ʱĽֱֶ¥һͱקסʲô
¥£Ϯˡ
ֵˣʱĽ˵ж֪
-

536  ȥҽԺ

Ҳеţǻڣչȥ
˽ʱĽ뵽֣Ų͵ضסȥչ̣Ǹ˽Ļɣ
겻ĵ˵ͷñȥ
˵Ķܿ죬ֱ¥
¥һƬңûߵط½ţ̶
һ⣬͵ӿһ㲻õԤУɿܹȥ˹ŵǸŮˡ
½ĻҲֻƺѾĿɳȥˣֻֿŸԽԽأǱ̴½Ļ˹
̶
˿ڣŷѾ
Сȶţĸо̻úõġ
վҲ˲ʹôҪϳȥҽԺ
߬űǰ·ϸϸģȥҽԺû¡
ͷ
ϱɩӦֻ˵ƤˣҪġ
ұ˾͵ȴɩӺ½¥ɡ
һͷ̽С˵ݣŵͷ̣ޣھȻȵĻһ
һ´ֻ꣬ѹĿϣִĸо̣㡭ǲˣ
̻ŴӱĻϣûлش⣬ʣôˣ
Ĭһ£ͻȻ⣬Ȼ֪ôش
ѵҪ˵׵ģ
õ岻ڣֻһţǡ
¿һĻûлֻӶ㲻ϵƤôխĵطͲʺϸףǰޣ
ûˣôɼһ£ĸﶼˣ
ƣܲˣʲôϵ
˵ʵǷµ½뼷ס̵̶ֱۣҿ
ſ̵ָղһֱûֵСϣһϸϸĵۡ
Ѫɫ˳ȥʵЩء
ָ͵һ
ݵˣ˳սţʱĽܾǰۼĿֱϵˣһ̶ˣȥҩ䡣
裬ôѪˣҲ˹Сֽıס̵ȣ裬㴵Ͳʹˡ
˱費ʹ
ʱĽǡɽҩ˹ɳɫĸҩ
һ߶ĵĻһһ䣬òɰ
һڣ̼ıȻһֶ˵
ͷ˫ֲ嶼ڴҪת뿪ʱĽܺȻ˿ڣ룬ղž˵绰˵Һ㹫顣
Լոմ¥һ̯Ĺԣס
½Ծĵɴ۾ĿʱĽܣǲǸ񾭲ʱ򣬷ӰӣȻ籡ǿ£½Ҳȥ˲ʱĽܵ˼
ʱĽǰκһ𣬶ڳʱʱĽܺ飬϶ѹϺܶҾԲٳ顣
˶һۣʱĽܾף½仰⡣
ʲôʱ򹫿
½п޵Ŀڣ仰һԺ˰벽Ϣĳ֣ȻҲϢ뿪
Ϲˣ
һ½͵زͷԵĽƺڵһһ
ֻ˫ЦһһЦҲûУǡ
Ҳ˹Դ곶˳Ǹ˴ˣһ£ƿꡣ
԰̣ңҪֵļʱ̶ҪʱĽܵǸ˽õͱˡ
վԹ˵дˣҪҪҪһԣ
ɩӣûݵá
ԵĻվ˾Ǳ̣ʱĽܺ½룬ϸ϶ԣ¡
֣˵ʵЩǿ⡣
Ψ½ɫ˰ףɳվƺ˵Բͷܿߣ̣ʣɩӣȻҪҳԷĲô
״̬ҲҾĳƺһ£˵ǹʲô
ϴ¥棬¿һĲ
̳һ£Ȼ֪ùԿڵĲһ㣬пܹܺ󣬵̻ǵͷ
õӦͷҲصĳš
Ҳųţ̻ͷһʱĽܺ½룬϶ˣҲˣĽԻ
-

537  ǲϲ룿

ʲôҪôǵա
½Цıȿ޻ѿһ´ǣ˵ͷǿעⰲȫ
̵˵ͷŰţվſûĹԺͱŮе㷴Ӧ
һ𣬱һۣ˵߰ɡ
Կ˳ģͱ˳Կףˣ˿ɯ٣һӳСƤ͵һ
̣ôǲҪ꣡

ʻĳţ˵ϳɡ
Եĳͺգɨһ۳ͣЦһ£Ķͺжӣϴ𱻰ܣǿĹԵĳ
Բоٵ
һǣʳ˿ڣǸǲϲ룿
һ´ǣͷ̣ûгϣҲûзϡ
̲ȷǱشҲʡ
ʵϣɫҲ̫ÿò¶ģҪ̸ףȻʱĽܺ͹һɧˡ
ĪΪ˺صˣǱӣ̹ƾúܿЦɡ
һ´꣬߶ͣ˳̱ͷֻģ̧ͣͷһΧûʲôʱһ£Ŀű
һ´꣬ȻӿڴκУݸ̣͸㡣
̳һ£ֽ˹
ʲô̵Ļɤκһöָ
DRĽָ꼸ɲĶһ£ʲô˼
ûǴDRĽָƺÿֻܶһöɣ氮֮Ľָ
ôһöָʲô
͵غκУָɽϣ֪֪ĳΪĻ˾⡣
öָϵDRܶƵģõķ꣬ͼһġǰƺãҸȡ
̲֪˵Щʲôڸʻϣֻƨƺһ룬Щס
㵽˵ʲô
קס̵ָ֣ȡǿӲĴָϡѲˣָֻգǿſס˽ָ׽

֣͵ջָ֣һ˸ʻεĿֱʧˡ
ͣͣջָ֣Ҳſˡ
һΪˣ˭֪ӿڴһ޻̵ۣ˹ȥ˻ƣ̶ʮһǰ˵ֻҪָ㣬ͻӦ޸ҡ
ͫһ
ʶȥǸۣ̼ǵú۵ʱ򣬻ӿڵĵطȥûжϿ
һ£ʮһǰһö
˶˸ʻϣû뵽ôһֵǮĶȻܱʮһꡣ
̶㲻һԶŵˡ
ȻЦˣ˵ĶԣǱ㲻Ҫˣ֮ǰ޸ꡣ
Ҳ޸һΣʮһǰͬ˵仰
Ĭһ£ѣȻǶʱ䣬̺ʱɴһܣȻʱɵĶΪҲ죬ڿϾŮϵʵϻǸ˵һһ
죬֪ʱʲôǵ̣ҵʱѧУС̳Ͽޡ
ôˣ
ǲǶϲɰģɽǲǶǼٵģ
һ˺ü⣬Ц˵˵ʲô˵ˣ׼ټʱˣǲ͵͵ȥˣ
̿޵ۿͨ죺һģǵʱ˵ҪΪŬʵϣûʱСʬδͰѽ˼˵Ǹҵġ
̲һᣬʣʱɺͽ˵ѾͷƬӲܼ̳й˾
ƭжʱɣǸʲôӦûС
ˡ
᲻Ҳһ
Ȼᡣ
ΪԼԶˣ
Ҳ޸һεġ
ĺͣͣദʹƺռȫ񾭣ٸһλֻʵ˵
̵棬˫ָɽвֵ״һ˿鶼ûС
㲻Ҫ֮ʮһǰ֣Ϊ֮ǰһҾѾʮһǰ۳ҵıѾˡһ´ǣȻɥĺʹ㣬ֻһͬͬȴ޹İˡ
-

538  ҪΪǳ

˵ֱ꣬Ӵӳȥ
ڳϣôһ̣ľãԼЩһˡ
ͷڷϣۿ죬ƽζ޷ƽ顣
ԼûϵҲûҪһʼһԣ̶ͬ޸
׷Ѱ꣬ȴôеΧڣʮһ꣬׷ʮһ꣬һ룬׷һ롣
ȴҲκˣκ֮谭
ѹĿڵĲȻ򿪳׷̣߬ס
ۿˣŵֻ߬߬ûֻĿ˵Ҹղ˵Ļ㲻ҪҲԵû
ϳɣȥҪΪǳˡ
̵ʱ򣬹Ѿһգλϣһ̡
ڹԵĶ棬ùԵ͡
ֻʶĲͷʣʲôأ㡣
Եͣҳϣ֪ǲǴܾԼƺղŹڿ΢
Ȼֻӹ˵ҪһݶΡ
˷һ뿪ųʧļ졣
Ҳڣ̲ܶ±뿪˳ţ˱ĳʻǶͯΣֻȥ档
˺һǿڣûӰӣʱĽʱ򹫿һתƴߵķʽ㣬ҪҪܽһ£
һͷ
ǻȥһȥ
͵½·˯ˣȥ뿪
ûмǴĻƱӦ졣
̵˵ͷ
ֵúܴҾ벻Ҳǰ˵һ£ٻȥȰѻƱ˵
һῴġ
˵ʲô˫۾ֳĬ
ʱĽܻûߣڿԻ˺ܳĬһѹһƺεķָߣ˷ֿ߱ڲ
΢𣿡
½ͷһǣ˵ͷ۵״Ц⣺ô˵⹷ҲȦﶥȫŮ˶˯Ķȫ綼ڼң
һ
Ϊʲôôżҹ鲢ΨһĽʽ
ҵľʩѹҪҵһʱ䷢ġӽȦҼţ˵ȻҪ飬ҿ쵶ն飬ܻһʵ޵ĺ
ʱĽ˵꣬ĬĬĲ䣬ԭ򣬻ǵпܻﱡܣһȻϲ𣬵ķ˿಻ôǣ֪ϲ̾ȥɼҲûа취ú
ʱĽܺ侲侲ЩͲ͡
أ͵͵Ŀڣ챡ܱһõ廨վ½¥£ǲ׸ϣӦ𣿡
ôһ˵½Ҳ˹
ûУҪʲôŮûУôܸҸףһЦ֮
½ʱĽѾϹˡ顱ǳ˵ֻѣЩѶȡ
߶½뿪ֱӿȥҹɫ
ҵԵʱվŮˡ
һţŮˣϲϲ࣬žӭ޲ڹԵϡ
ֱһϹˣë
Ⱦƣط㣡
Դǳ˳˵ҽ׼ȾƵ֤

ϹˣҲСˣӦñ˭ʱʱĽܺ½빫飬֮١ϲ½룬Ӧø
˭ϲ½룿ϲֵġһקߵӣǰ͹̣һɰĽﻨ½ֲŮˣֵܶ࣡
١
ӽεεĺ˹һǵıЩƤ
Ҳú͹ԽֱӰקųҹɫ
ߣߴ绰ҪʱĽܾ˵ĵ绰õֱ֮Ӹ˴һ绰
ܣ
ʱĽȻǱϵˣҲ˸˹ңʱĽܵľڹְɴС
ʱĽܺ½빫飬˭˼
Ĭһ£ܿ쿪ڣҡܣģĽܸұ֤½Сֻ֮ѵĹϵȷ粨һͻ֣Բҵڵʱֵۻ顣
ŹԾ˾ֻɫ˳Ϸӿ
Ҷϵ绰Ĺԣ˵ߵ㣬һҪûչ㡣ֳһӴ
-

539  һ

˵Ϳ뿪ˡ
ûȥҽԺһͣ³ûֻ֣ˡ
Alice
ҽ˵˾ǸǸԱòͼ顣
һˣӦǻһϷԤı˾
һ˫ĿĵĶǰҲϡƽʲô鷢֮ҵģ㲻ͼˣϵ˴кϡԺҴкˣ⼸顣
Ĳں鷢֮ӦֱϳǸָƷԼġ
ۣһͷ˲ʲôͬġ
ʱĽܺ½빫飬һ㴭ϢĻᣬع⣬ȫը
󣬷Ժһ
˽ˣAliceҪ⳥ʵ̫࣬òң鷢ָ֮ǰһʱͽ˶Ѿʧˡ
ô˵AliceͼֽȦһǮӯı׼ǮָĿҲѲĹϵ
˷ܶණʱӵһ绰
̽ĻƱҪȥɼ
ǸİֻţҲûΪһɧŵ绰ֿ˿ڣһ飬ȥɼʱעȫˡ
˭
˭ҪҪĺ鷳ѵӦҲˣõ廨ȥ½¥¶̣϶˵ϲʱĽܣҲһɵӣӦòᱻ̶ֳȵĻƭ˲Ŷԡ
̵ĽһҿʱڳһԸ㣬ûطޡ
ҪûǴǰ㱾Ǵ̣˲Űѱ̵İɣ
ǰǰ鶼һ̣ĵס
գգ۾˵ҵ鲻ܣΪҺƭҵֳ̣Բܡ
Ȼ绰˭Ҳɵڲ̳ģ˱ңƾؼ˰ɡ
ҵֶβôȥʲô赶ɱˣƾֻʣ̫̫ˡ
˵ʱɺ̵һ𴴰̵ģ϶»ӦжԽˣһɼӹ˾ȡóɾܾͣ϶Ҫˡ
һڷվ˺þãһƨɶ׵ϣֻ΢̫ʲôʱĻƱ
¼΢ŷ֣Ѿˣ˵ڻ̺Լ½롣
½ȥ̵ģҪˣȻû֣֪ôģȻ뵽˽Ǿ仰
һ飬ȥɼʱעȫˡ
һ£ֱҵһеĵ绰˵Ҫһϣ֤ݣ̱֮ǰҪ飬ΪѪ»ʱˡ
챡õҪ̱ףѾ˻뿪


½ʵܲ뿪
̶̫ˡ
Цһ£û취е࣬ҪˣҡҪȥȡƱҪҴһҵСԣŵĻҵʱ䲻
½Ҳеʱ仹磬ҪҪȵʲô
Ǳи꣬ȥ򱭺ȵģ㿴ŵ𡣡
̵˵ͷ½Ҫ̲軹â¶
̲裬ݮζġ
˽⣡
½뿪̺֮ںûһһȺͻȻӿ˽

һôߣֻһǾŰ޵ʱڽ׶԰ſڣ˲̤¼
ʶĽڻ
С㣬˵ܵѪʱˣ֮Ҫԭ򣬲֪ǲģ
С㣬͸©һ±֮˭ӹܱĶŮʱǲСһŲ
˶ˡ
ǱΨһ̣Ѫ飬ôڻֵ˾֪
ңʱ򣬱ܽһ㷸׶ûУΪͷʲôҥˣ
Ҳ֪˵ʲô彡Ӧʱܱˡ
̣꣬ͱò룬˱˵ǰǽΪĹܹͱͳɹɵ˱ܳһλ
ǰǽ壬ȫ뱡ϴɾˣ侮ʯ飬ǲΪ㲻Ը裿˵챡Ͼ޶ƲѹûҪȱ
-

540  ܵܺá

ߵʻ統ͷȡ
ʱʵ̲ûеĹ˻᲻ΪǵʱѾڱȥˡ
ҧŴ꣬˼Ƭ̣ܵܺá
ôǰΪʲôϯ񣿡
üһĿʻļߣһƿǰĻͲ˭ʵģҲǱĻ׳棬˭֪ôģ
ǱǰޣҾ͵ŲûѪȷûȷڹҥƲţҲ½ӵϵʦô
̵ĿǺأվһڼм䣬Ȼѹ˶˵
ʵ˵ĶԣϲһСý۴ȤС˾ĹģԼԵҵ಻ʤΪ֪ǲר̣ȥ֤
С㡭
̱ţѾҪǻʱˣ㲥ѾʾѾʼƱˡ
̱ͼȺмȥһֱŵĻƱȻߣСôżʲôûʲôĻСһʲôã
С㣬òҪŪǣ˹ʵ󺣣˽ʲô˽ĵ𣿡
½̺ȥһֱ̡
һ侮ʯˣһˣѾϱǵѪӣȡ
֪֮ţش˻ôš
һֱɻɣ̶û߻ھ
С㣬ǽӵϣ˵ܵĳܵѾˣڻҽԺסţǲǾΪ
̳Ĭ
һȻǺӣֱӳһƬ̣ƬϵˣܼӦʶ
Ʋͷһۣ︡һ˿õԤС
һʦͩͲߣ֮ǰ򵥵ĵ飬˵λʦóǲƲָȻ˵㣬̺ͩţ
Ǹ߶˶٣ɫ˵㼥ڽ廹ϽС㣬һǿ׳ˣʱʲô
ǲֻһŮбҪǷָƲô
ڵļߣһ˴
ʵϣ߸û˵ȷʵȫĲҪתƸֻܣ˺ˡ
Ǳ˽£ʲô֪
Ҳʱ½ŻİԱ˹
߱ɢɻѾˣֻȥƱ½뱧𣬸һȥ˴Ȼмûбߡ
̶ԲżȻܶ˹ˡ
ҲˣǲǣҲڶĻƱ
һ˲ǼߣӦǰźõġ
½뿴ššü˵һűʦƬǸʦرǵ򲻿˽ô
˵֮ǰȻǣСʱһʦܾпӰɣ
Ҳ˵ȻȰ㣬ǲǱ
ҡͷǱ
ôܣ컹˼Ҽ¥󰮣վ۵Ƹߵ㣬ͷ㲻Ӧسǣ㣬ô붼пܣ
̫ˣǱϵȨˣѪűȥпܻϹƱ
֮ǰŰпܲǱŮŶС¶пܻǣһȫĴš
ңһַûҪôһ

½ʣҪͥʱԸߣɢעǱҲûпܣǸŵƨ˭ûбҪˣͱʲô𣿡
̳Ĭһ£˶пܡ
룬һҹЩⲻȥңҲֵҪʱĽܹ顭
½һָͷס̵Ĵ꣺֮䣬ܲܲҪ˵ЩĻ
Ҳѵ˵ʱĽܵŮҲԿĽҰҲʱĽܣ෴ͦϲġ
½˵Ļʵ̸Ͳš
һֱ֪½һˣѧҵ֮ǰ½͸һΣҪϲ˸ס
û˺ҵ֮½͵˷巵飬ʱ巻Ƿϵܲá
ôױģαصڻš
̵ʱҲʹȻʱ½벢ش̲ʣҲʡ
-

541  ʱĽܿǵһ

롣
ڽˮ¥̨ʱĽȻжʺϵϹǵû㻹ôͶƱ˯ˣʱĽܿǵһ
ǳ˳飬ûպ½ƶֱӽƱˡ
ְ֣
һתȺһ
̧ͷ˺ﱡ˹ϴһײɫխٲȻΨһľɫ
̿Ƥͻͻֱ
ôڹˣ߻ڣҲû֤ݣѪ鶼ģӵ֮УҲ³ʲô⣿
ʶסͣ𣬲ȻЩΧЩ壬ҪȥʰְһЩֵ⡣
ƶǶĵ˵ͷ
̸ն𣬱Ŀ⿴˹ǰһקס̵
ĳ֣ļֳըˣ͵س˹һΧס
̺½뻥ཻһ񣬾ӶԷ￴޿ľ
ô࣬˵ֽӹ
ڣʹ̻Ʊļ֮󣬾ͽ˷˻ȴ뿪һҼұ磬Щֽ̺ͱΧ˸ס
ǻûļ⣬ͱһȺڸˡ
ǣһ·ǰߣ̻ûӦŵһڼУһλ̧ʵܣ̲ɢͳ޸ųΪ̫̫״⣬һʱ鲢Ҿܾ׹㣬㻹ڹô븴ϣҪȡ̵ԭ£ԼȥĻ᣿
仰ֱӱը⡣
վԭأһ꣬ĿתĶŸղʻǸˣɫĿڷʣ˭㣬Һͳɢģ
ǵһΣɷöʣǸЩ±ƣɵɵʣѵô
̵֣˵ұĳܶ˶֪һֱ̡һߡ
Ѽ̵֮üĿšĸӵĽˣһ۱˵˵ôʲô
ǲǸͼҺù
ɯ̵ؿɫҪ
һڹϣ˵ĳ֮еϲĶǵǡ
Ѫ⣬Ƶʱյ۸ء
ܶ˶ãԱޣԸ׹裬Ըñȥ
˵и˳ֻǱէ֮ôᣡ
֪ΪʲôĿڵѹֳأֻѹЩ鶼Ѿȥˣ֮䶼ѾĬǹȥˣö˶˵Ĳ֪ΪʲôͻȻἰץŲš
㡭
죬
Щں
뿪ڣڵŶ޹ˡ
ұӦñ˭Ҫˣ˭ץסһڵˡ
ȻԤıģһ˲⼸㡭
ȥסô
̶Ŀ۾ɴ󣬱µò֪˵ʲô
ΪԸ⣬͵͵ģƺպĿڣ鿵İϵͳȽϺã͵Ϊ룬ģҲȥģסԺ
Щ㲣۵״ڣɫ԰ףһ˿ѪɫûС
ĿһûУûϢһ£ŤתͷŴ⣬ôˣ
˵飬ҵ˵𣬾͹
ЦʺϳôԼģڲйɣôֻ֣Ļ⣡
֪
ڴôҲȥˣӦöԲߡ
Цһ£ûϵһţĻϴһЩˣҲĶԶý飬̽һ±Աҳ϶ȡ
֪ǲǴܾãмǼ仰ƺ˵á
һ´꣬ڹϣܱȽʵǵϣܾм繡
֮꣬Ĺϵò룬Ҳǲˣô룬ŵ㲻Ҫ˼
Щˣαϣǳ
뺣鿲طʱ򣬱̣ԺۣŷԼڱϣ֪˯˶ã
͵ֱ壬һۣ¹Ŀ˵˵ĶˣЩȲҪš
ȱʲôǵú˵һ㡣
ôЩףͣһ£ǵ˵ͷ
˳ߵ鿵Ĵſڣ̺¼ָơ
-

542  ¼ָƾ


ͷ̣ôˣ
סѾǳ鷳ˣ¼ָƾˣҺˣҪɾ̫鷳ˣһԿס
̿Ǽǵú˵׼Ļ鷿
һ´ǣűʣϲС㡭ǰһʱ䣬ֳһЩĲ졣ǺͺˣһҪңҲҵŮ
̡
̧ͷϱ˫۵׺޲һĿƺһմޡ
ػǸطˡ
һĪҲûнͣ˵ԼסԿͲ֪ˣҹһʱҪȥɼѵƯҼ͵ô
ҽϹø㶼Ҫܿʲô
̶һ¡
䣬Գ̫أѹЩؿƵģԥ˺һ̲Žֲĸо˦
˵Цˡ֮ǰҪʱ򣬱ҲԸʩһ㣬ӦòΧűתĲŶԡ
ڱܲʱҪţˣҾҪжµš
ָ͵߬߬ɫɼְһ㡣
̲ûо죬Ը˵ף˵һǧ˰ٰˡ
̺¼ָƣŴ˽š
鿺ܸɾԺڰ׻Ϊһһ˶ӵطҲûʲô˼ֱͣߵһ¥С̨ϸ绰
ڻʱΪҪǻˣֱӹ˻һĵ绰ʹ˽㣬ҸղյţѻƱˣ
ôˣ˵ǸˣŻˣ㲻ҪƭһΣ˰ɣ
̿ЦãԶô󣬵ϵܾʵţôȥ磿
㣬ⷽ츳ǵӹ˾źˣͶĵӰд籾
ûסЦˣˣƶˣ˵¡
ڹڳ˵飬߶ڻûܳɹǼǣ⼸Ƴ˹ˡ
˾ԼţòĸҴ绰
ЩԸ̸˵һ龭Ҳɵһè壬Ȼûʲôͷԣȴһ˿ĵĺ֣һֶûʣЦ˵㣬㰲ڹס죬˾㲻Ҫء
һ˵ͷ
㣬㲻Ҫƭˣʹ㰲ŵ˽ҽˣ˵ʲãƶѪѪǣ׹裬ܻʲôΣա
ӵ꣬ҲǶԵˣҪɵ£ͣһ£˵˵ˣûбиκʱĽأҾ½Ҳôã뻻һǺܼ򵥵ôҲʵģңƲˣҿҲ㡣
ůһ¡
û뵽ܵˣȻô꣬ǺŵĽӡ
˲ôû뵽Ȼô̺ӡ
֮ģǸɶõĺˣĽ㣬ˡ
ǰһֱԼãʱŷûѩ̿żеҲ
Լ֪ģ㲻Ҫģչ˺Լˡ
Ҷϵ绰Ѿûˣң˶¥жͯ߷ģ֪Ӽʱ򣬽֮ĸˣŪġ
˶¥
ͯĺܺޣƯСȹӣǳɫ͵ɫţʮŮ˿˶Ůȶ
ҷﻹһ̨٣ɫģ¶ðšҺܹ󡱵Ĺâ
һǣûڶͯҵˣȥԱߵ߷ܴ֪һۿͷƺڷһͯ԰ݳָС߶С
һĨӣ֪Ҫںͯʱ򣬱Ѿ˿ڣһֱΪûܽɹû뵽ˣһĹģô
һЦԴĵطȥһϴֽסˡ
֣ܿüﴽȫǲõЦݡ
ܿ췢Լߣ˹裡
Цŵģ˹߷￪Ŵƣɫƣж裬ϣ𲻶ӳĳɸɫȴ޶˶˵Ķˡ
㡭ˣ
һ
һֱô
վֱ˵ˣղش˵绰˵鵽ļߣһֺͽйϵ
-

543  ʣµģ

̲δо⣬һ£ʣµģ
ͣһ£˵ģûôʱȥˡ
Цһ£ǴƹˤˣѪϢ
̬ȽϺ⣬䵽أ
Ա뷨ڱȻ飬ڹڣȻûʲôô
ΪʲôҪֹ
ôˣ
̿ǽϣűʡ
̬ʣĿ⻹Ц⣬ϲȾ˼ЦʲôûҽԺûպ޹ؽҪ˾壡
̿ȻҲûôżˡ
Ūһ飬ǾǱӦѾ˺ˣһʼֳ¼̻Ϊ϶Ҫġ
ڲǷӦǱµġ
Ȼúÿ֡
һ죬ҲˣȻ⣬ʱסǼ䷿䡣
ֻһסķ仹ûʰãҲûд棬ȥ˯ɡ
ͯ޺ˣǴյķ۷۵ģҡΣѾСˣǶͯĴСҲûȥ𼷡
̵˵ͷֱ˻ϴ·ȥԣ˸Ȼһ
ߺɻĿ˱һְۣ֣ϴκһʱһпշ䰡
ϵıƬ̵Ĺѣβάסƽ𣺡ͷþû˯ˣѾùˣȥ˯ĻܻСҧ衣
ɫ˱䣺ÿ£ǻ˯ķ䣬ң˼ҵİְ趼˯һģΪʲôǲ˯һ𣿡
һ´ǣûлش⡣
ҲûоŲţС˵ͷд飬𲻿Ը衣
С𣿡
˵ͷ
һᱣܵģԲ衣
ͷһڡ
̲࣬˯ѣ¥Ѿڳˡ
СŽ׳ȻһСӣվϴָ̨ӣְ֣׼ˮϴɾŵﰾһ
СͲϲϴһ¡ְ֣ϺԳ˵ϺҪȥϺߵģְҲᣬ𣿡
ᡣ
˼˵ԣͷǩϺߡ
͸ϣĽëĳȣˡ
ǸŮһޣÿӢģɰıͦģ̲òϣһ㡣
ʵѾ˵ˣֻҪҪͻ׹裬ûҪϷ
̲֪ôˣǰһĻ˼ҹʮ꣬ȻԱң޿ɱģһĵ׻ִԸС
裡ˣְֱֱŵģ𶼶ˣóԵĸԺ𣿡
û⵽̣ĺʶĻͷ
վڳſڣһɫ˿˯ȹɫݣһжϸĸо˾øԣƺһ֣ʲôͻ۶ϵϸС
߬ǩֽ˽Ŵ꣬һȽ
˵ʲô
һſ˵Ҫ뿪֪
ô˵극뿪ֻԶٷϾһκԼһʱĸԸģ᲻һȤ
˽ֽӹǩɣǶʲô
̶ĽʣµϺ˳
Ҫһļ
ԼϲĲɫѾ˱ı䡣
ʳĺܶ࣬ģһͷȥ۵״һ˿ѯʡ
Ҷԡ
̵һͷ
ζ̴࣬һţһ˿ӡ̿ζأһŶ
ౡѾˣǰ࣬ûã̳һ£˺˵㼦˿㹽鶪˹˵Ρ
̲ûڳ̫ãܿˣǴֵģ˶˳
ϵĲ˲٣һ´ǣףûҪߵ˼Ĳˡ
ʢ࣬룬Сţֱ߻һ뼦Ҳࡣ
ϲţҲϲˣ̷Ĳ࣬ûӣԼĿƵƵвˡ
̵պܺãһ˵ϲãӲˣ˵׶
-

544  ְ֣ϻҪ

ϴϴ룬̻йҪɫˡ
ʶĿ
Ŀ⣬ͫʶľã̿뿪תһ룬ղųԷʱ̾ʲôû˵
Ҳ˵̿϶Ӳİɣ
Ŷԣ
̻˵Ҫס棬˵ķ䴲˯ǻ˯һ
ٲãܻ̿һ˯
Լ˵ģ˼ҵİְ趼˯һģˡ
̣ûЦ̺Ȼ˹ű˵ܣ㲻ô
֮ǰЦ˲佩Ӳϣ˵鿾ҽԺڲߣ뿪ĻҽԺֵҽ˯ˡ
˵ôһ䣬۰Ͱ͵Ŀ˹
ְ֣ϻҪ㲻ô
ֿ̣Ȼ֪˵ʲô
ҲԣҲлƣʱĽ½񴣬һʱпˣͲ̴
ˣһңȥվǲ̿϶Լദṩ˵㷽㣬һ̶Ըд
ɫ˳뿪̿˿ڣôְʱ˵컹ҩҪҽԺȥס
ȹ죬ûҩˣ㡣
仰۾Ⱦ˵ա
Ѿվߣಽְ֣㲻кö̲˽ҽ𣬲ǹ͵ҩôҲߣ
˵ţۿѾŵίְ֣ҹҪȥɼˣ㲻ڼ𣿡
ţ̡
̻ͬô
ɣŮڷһ
𣡡
裬Ͱְһ𡣡
ְ岻Ǹ鷳ְˣô
͵˳ƭˣ֮ǰ˵ְֹæûң˵ְ岻á
С˵İңܻἷʱҵġ
Խ˵Խģű᣺ְ֣ǲǲңѵ֮ǰ˵ģҲǰְֵСҰ֡
Ұ֣ĸһ͵ش̴˱ؿڣʹɫ԰ס
֮꣬ǰֶ̣ھжôʹ֮ǰԼ
ΨһñҵǣûкҰ֣Ѵ̡
ȥˣڼ㡣
𲻿ˣס
ӵϱ˽ͷʰڼ𡣡
ڱϣ˳ӣɢȥۣβűԺЩ˵֪ô˵ŵӣְĿʲô𣿡
˵ͷܶ£Ȼ֪ͱǸְ֣֪ˣ費Ҫòã
ҵȻǲģ㻹ҪԼȥ˵
ͫһˣ㲻֪ΪҪ㣬ĳ˺ܶĿ࣬һ㶼ûˡ
ڳˣһҪã֪𣿡
ƶǶĵ˵ͷͣ˺һʣְ֣أ𣿡
Ȼ
СŮƺڵĴ𰸣קһӡ
һ´ǣ֣صĵ˵ͷȻ
֮á
̶ˮվ¥ݵĹսǴ仰һôҲ

Ͽűĳӻȥ֮һ
ϱѪ飬Ѿܶ۷׷ףϲ˳壬Ʊ
ˣһˬ졣
Ϊ飬û˹עԵñͼĺչˡ
ܸˣһ·ȥ˼١
ͱһ꣬ûѧᣬȴˡ
˼ȻǸƵ꣬ϲòˣϲֺķΧ
˲ͣûҪˣ֮ʹ뿪
ŵʱߵǰ̨ˡ
С㣬һһǧġ
۾ûգһ£ֱӴǮһſ˹ȥ
ǰ̨һ룬룬ȴʾʧܵҳ档
ͫſָģȫ˿ʦʱǡɺͱ˺ָԼҹ˾ſʾ⡣
һֱţ˵Щ꣬һֱָǮ
ڽʧˣɫѿҲûϿҪյϢ˵ָͣĿ
аһŵݹȥһ⣬ȫá
-

545  ͣҵĿ

򴽰꣬ɫ˲ò԰ס
˼ٲǸСƵ꣬мףֻ˶ˣֱȱ˱ԻҪˡ
뿪֮û˹Ҳûʲô롣
˽˹ʿжǮԼҲֻǰ̨ˢһ֣Ȼ󽫰ֽǿչ˷ǮϿ֣ĳ˼١
һţ͸ָ˵绰ͣ˺þòŵ˽ͨǺܲãʣͣҵĿ
ôͣҵĿ֪֪ҽ˼ٳԷ˶ˣ
ץ񣬵绰ָȴȻĿ£ڵԼûô˼ȥ˼ٳԷҲӶˣ
ơ
ѾܶûõָЩ꣬źͱĹϵ׷ԹͻȻָôһ䣬һηѵĸо
Щ꣬㹻㣬õ˱ϲҲǸʵദЩˣ
ЩͱѲĹϵ
ңЩϵ͵ġ
ûΪԼһӣ˺ˣҲҪΪԼúô㡣
һֱ˵绰
һҪЩˣڣ

ղ첻գ۾͵
ҪȥŹáĲѵʱѾͰϡ
һ鶼ûУ·𲻹һչıķСʱ
װ˰ȴÿһÿһһƽ
硣
̿˿ڣһк
һ´ǣǸ硱ںһֶ˵
һڲ֪ﻹһλӣͲô̹Ȼĺк
ˣˣ
Ȼ֪֮ÿÿʵһΣһҵʹ
·Ǽϸ꣬ܲһ˿
ͷŲһָļ嵰ĵģӻһ£ɫĵȾ޶˶˵Ҳ
һ¡
֪ôͻȻ鲻ˣҲûʣ˵һ𴲳Է¥
һ룬ŻƺAliceӣô˵Ͼ˱꣬˼ꡣ
Ǳôϲ֮Ҳֻж̶̲ڣôȵ
鲻ãҲԭİɡ
һĨˣת˲ţһ´ǣ¥ѣϴò¥
Ϊ¥æôã϶Ҫˣ˭֪ڲ߶ֱ߷һȡ
֪Ȼŵĸݿȣԡ
˳죬ȴһֶû˵ֱӰ𱧵ϣ˳˿ûпȻĳȥɫ
׼ˣͷԼԣθڲҲڳԣȻڲϿ˿ڣ
ȥԺһȥ
ȥԺ϶һСӣ̧ͷϱڵͫס
ȥʲô
£
ҡͷһǣʮһǰǺôҲǺýãͲȥгһʲô
õ̲Ըȥ
Ͼ̶ԣӦǷǳʹһ顣
Ŀ
һգ˵Ҳȥ
ʲôĽûйϵҾʮһǰǺýãҲûﲻæ̶˶٣˵ңת۵ˣӦòùϲңҹȥʲô
֮ʹӽΪˡ
ҲǱб£ϾʮһǰΪԼһӵĺѡ
Ͼ£ԸҲ޼Ψһͬģػģȴʼնˡ
ƺû뵽̻ܾҭҭڿΣһֱˣûܷӦ
һֱ˳ؿųǰߣʣ˵ʲô
һ£ױʵ̣ʵĲ̺ͱĶԻҲһ롣
غ̣һ仰˵ĺãɴߣСڡ
仰˵ףʵȴѣؾạ̃ǽ챡ڣ϶ҲҪ취ȥԺĳ̬
ʹ찡
ȴãΣ޹ʹ˵
ԥһ£̽ſڣһĴˣܶ˵Щ޹ؽҪС£Ҳߡ
-

546  ³ÿҲ֪

ʲô
ҲߣܲԸίԼϲȥ˷ԺҲδֵܿȥӦģ飬ܽС͵ȥǴһ߹ģǴʲôеȥģܶԣһвǴ£û·ҲԼ߳һԼˣ˵Ҳ
ԣܲȥôһ㲻ǽԴϲľ棬ίԼȥһԼϲˡ
ĥһ£û
нʵе׶ؿųǰߵʱ򣬱סȥ
ءȥ
ţȥ
ؾȣܣȥԺ𣿡
ȥˣ³ÿҲ֪Ҹö𣡡
ְֻѳӵȥ
û뵽ֻǺǱµĲƲҲûôࡣ
ôˣ
أΪʲôȥ
˵ϴ㿪ƲʱҼ˽һ顣飬ҪǮ
Ҿûʲôÿġ
㵹Ǵȡ
ǣһ£ˡ
ͷЦ˵ɼףѡԺӣĺϷ
ǳһ¡
ΪһԵ±Թʥˣû뵽Ǵ㿴Ц
ȻԼ´ˣһ̣֪Ϊʲôǻ͵ӿһۡ
ǵ뷨һǲù
һĨЦݣ̽ʣʲôʱԳ
ʲôʱ뿪
̣ҵȻԽԽˣڣȫ϶֪Ѫ飬쿴ˣϹƱµ
ôҸʲô
Ŀʵ̫ˣֱĶ䣬һԨӲһĸо
Ǯ𣿡
ʲôôʣʶֻԼжǮ
һ´꣬ϸϸܵһžΧУУ޷԰Ρ
򰡡
ʲô
ϵĹɷݡͣһ£䵽٣֮󣬱ϵĹƱǣġ
̵ɴ۾Цһ£㲻ǲԸҵĺôǼȻлԽΪʲôԣ
Цһ£ǣھǱϵĹƱµҲģֻЩɢɡ
ҪǮ𡭡
û˵꣬鿵Ĵű˴򿪣˽
˵ϴ˵࣬ƺû뵽ῴ̣һ£ЩάֲסϵȻ
裬ôˣ
ûнӻ̣һллл㡣
̺˰벽ȻĳʵĴ
ҿ˻Ĳɷã״һ֪ˣû뵽û侮ʯȻһֲ©ĽԼڻҺԶɽܸл㡣
̱ɣҲЩҲӦģҪǣ˵ˣҲһϵ˷ɻ
ʱ̹Ȼ˱ĵлܱ軹ܺһ㣬ûд󣬻͹۵˵ԭ򣬱Ȼܡ
̺ͱ꣬ô䵭ʵûԭ
ʮһǰ飬صĺܺãϱŮѣʵûе
һֱı̫ʲô飬˺
ӲôõĶϱ
ʧȥŮ
ֻʹģ룬Ա˱۾ű˵Ѿˣļǡ
Ұˡ
⻹û˵ͱһ仰˻ȥͫ˵Ͳˣ
ˣôͣ
Цˣʲô
ֱѪʱ򲻽ͣôȥȴǵǴý㣡
裬ҵѪֲǼٵġεĿڣٵȵȣҲûֳһţͱһҥߵˣסʣµˣˣҲܳš
죡
ǳһ䣺ٸ˵Щɥ
ҪҲҺֺ棡
˵һ䣬ȻᣬɸֵĿڣҺֲˣûֵܣûţˣѵҪָɩӸ𣿡
ĬĬ
ǳ걡ͷ̣С㣬˵⻰ܹ֣һϣܿһ¸׹飡
ҾԲģ
ҪʲôֻҪ֣ǹ֣Ҳ
Ҿֻһˣ㡭
裡סֱۣȴֱ˦Ŀ̣˵֮ǰʹҽˣʲУҽ˵ģ
-

547  úÿ

ֻҪͷڹ£ҸרŵӪʦõĽ
̶һ¡
ǲǲ᲻ںΣһ׹衣һᣬ˵úÿǡ
̣֪չ˺𣬵ûĺӣļ̳ȱݣʱܱܲס𣿡
̱һ仰סһֱ뿪ˣûܷӦ
һֱܶ£̲û
񣬴ȥҽԺ飬һվͱ
ʲôҴȥ顣
ѾϵҼҵ˽ҽⷽȽо飬㰲ĵžͺˡ
һ̶Ȳˣü繣ҲҵŮҲẓ̇Ӧ֪յûõġ
ǸŮˣ֪ԼеʱӦþѾ˰ɣ

¡
ûο̣ڿ˽ҽֱ֮Ӹ飬Ҫҽ̻֪ﾹȻҽ豸
̵ɻ󣬱ɫ˰Һ֮ǰùȥˣҰᵽ鿣ͰѶҲ˹Ұ赣ҵĺӣֻʣһ
̶ˣô˵Ҳ˱£һǣ˵Ǹ
ûʲôñǸģҸ綼ʮˣҲ嵭ˡ
ԥһ£ͷűģ㲻ģһ׹衣
ӦͩǣڱңñҵӪʦ𣿡
ϵӹ˾𲽣ҡ
̻û˵ֵ̧꣬סǾˣֲǸûΪһţҪеΣա
ңô˵ҵڶܸҾ׹ˡ
ʵϣôףô׵ĻƴҲˡ
ʹë˳ͶһӰǽǶԭ򣬱ŵ͸УȥЩ
ҡ
ű̳Ǳ߿ȥı˳
ǸСӣÿֻᷳհְΪʲôһ𣬳֮⣬û˱ķա
ɫ˳ղ˵ʲô
ǲǸͲȲ𣬱Ȳ½ʱĽܸξˣ϶Ȳô
ȽȻţߡ
ңһôԣҪһӣһʲô⣬һܳɶصģŽ㡣

̲Ը£ôʲôͽ͡
Ŀ⽥ֱ΢΢̧ͷ˽ҽѾӷ˳
ҵ˽ҽһأޱ飬Ǳ޷ϿʲôԾ
޶˵ģ̽ţҲȾһĨЩ΢ĵǡ
ҽ塭
Ҳ۰Ͱ͵ĳҽ۾գҲգĿţҽȻѹ۾С㣬ûôߡ
ǰһڣԱۼֿĽס
Ҳ˵
ҽͷܣӦñ൱ǼŴСòѪԶһޣΪ׼

ԣ
̵СȵĶһ£۾ҽ𲡷˵٣
ǰٷ֮ʮȱ٣ٶ٣ٰٷ֮ʮ٣ٰٷ֮һҲ١
ڰٷ֮ʮҡ
̵һֱӸֱ̱¥
˵Ҳҽ˸кߵ׷ȥְ֣ôˣҽҵ֣ô𣿡
ҡҡͷ
̾Щֺµľȥˣ־õĵ̫ˡ
ղűŵģȶˡ
룬Щˣ̿ű۾ʪģЩ
һ˸ҹģ꣬úöĻĻûϵġ˵˵ʵ֮ԲΪ˸ҩ
ҩһܳŸһʱ䡣
Ҳԣô£϶ҵʵĹ衣
˵оݣ̱˵ɫ㲻ôѿˣǣǣ˵Ϣһ£첻ˣǳȥԣ
̵˵ͷҲûʲô˼ˡ
̣¥ҽڣڵȱ
ҽ˱棬ɫĿʣʵʲôģֱ˵!
С岻ãĳСչ˵Ļûв´ССʱӦûٸðա
-

548  С㲡˵Ļ

ԱܣС㶼и׼С㲡˵Ļߡ
һ⣬ɫ˲ȥ
ңǸĴʩˣСܲʱ磬ҵ˼ƺѰҺʵĹ裬嵥ȵȥѰңпܲΣ
˽ҽʱAlice֮Ĺ˾Ҳ˽
ַAliceĸȨ棬һȡ棬ָһִĹ˾˻棬Ժд⳥Aliceʽ𣬲Ҫڽ壬Ҫͽ̡
ꡣ
Σʲôûˡ
һ´ǣججĳ˷ԺĴţ߳ʱAliceڵǣǣһĨϸЦݡ
Aliceǻˣ䣬޴󷽣²δʲôۼһЦ
һĨЦݣ۾ȴûʲôůֻо˼
һȦûп
һĨôûһ
˹ˣôӸ°ӣȻסҵЦҪҪҴ绰ллܲ侮ʯ֮
AliceЦЦ֣飬ʲôϵҪϹϵҲҵϰ壬ԣӦԹۣǿ֮ͥǰ绰ңҪ㺢ӳߵλã㲻ǵһԣռҳɹˣֹϵҵӦ֣ϰμӡ
궶˶
Aliceȡˣվ̨ϣӸµɨһȴºһЦˣ֣֮ҪծҵĿ֪ܲӦҵĵ绰ʱＯǮֱϵҵ
AliceŲɫΣֱϳ뿪
ĿĶӣһеʦ֮ǰٸӣҲҲͷ桭
ȫ侮ʯҪıӣһ죬ҪЩ
һһµʿ˳۾ںϣɫ࣬AliceǾ仰ʼ̵Ķߡ
[֮ͥǰ绰ңҪ㺢ӳ]
[ߵλã㲻ǵһԣռҳɹˣֹϵҵӦ֣ϰμӡ]

ڿ˵СҰ֣ʵҪΪ̡
ţűôںСҰ֣űжమΪ˻
˵˵ȥǱ
㱡ʮһ꣬Ȼһ³
һŸָ绰һֱռߣʮͨȻһͨҲûȥ
۵׷βŽ绰ҹֻϡ
ҹǽˣֻ䵭ʲô¡
ʲô£Ȼǹ˾飡ѹѹŭһ˿Ц⣺ø磬Ҵ˾ˣԺAliceһ򡣡
ҹȾһ㼥ڽ绰ҪǮ
绰ƺڳ̣ȾһƽûеɳƣЦһأһ֪ԼＸＸôôܸҪǮ
ʲô˼
ͷĵ绰ͨżɽ˵ø磬ҵ˱˵Ͷɹ٣һʼûĲͷҴӱְҵͷͶʡ
һǧͷòõеһ֣
ҹûӻ
лֱ˵˲ϲĨǡ
ͷæתͷҪ˰򣬷ܰѱˣתʮһ꣬Ҳ޷Ӫ
Ҳͷҹֱ˺˵ԼҪȥֱ˵绰ӣָĵ绰˽
ŲæĽָĿǺأʲô˼
ϵ˼ҹûתףͷԼ⣿
ָһ˾ʧܸʲôϵʮǰּ㲻أҸеծΣ
˵ʲôҽͷĲԼڱԵñͼĳ֮ЩóصĶˣ˾̶ܶѾ뿪ˣҲûվʲôˣѪ޹飡㻹ҪǮ
ָ˵꣬޺޵ĿڣӪȥҵҪû˱ı£
˵꣬绰ˡ
ָĻüʡ
Щ꣬ĴִţұǱҵĴүһ𣬻ǲǮġ
ڹ꣬Ļ֮ǰΪԼӼ飬飬˺ڹ˺ܶǮļˡ
һǧ࣬Ҳʵǲ٣ȥAliceＯ
С㣬ˡ
ججĿ⳵ĳţһʱûܴ򿪣ššüģʻţ
-

549  Ҫ

С㣬㻹ûǮأ
˾ҧ̣ɵĿڣһ£Ҫȥֻ˾ּĻѾ˵ˣ
С㣬˵㣬㶼Ƿ˼ǧˣôʮǮôһͷڰɣ
ģ嶼ʼˣ˾˵ļҧ˾ʣǮ
ʮģ
ӰʮǮݺݵĶ˾ϣţ
˾ЦЦųƱһڣпҾ֪С㲻ôŵˣ϶ҲںʣµʮǮСɡ
˳ţص˦ϡ

̽ӵ½绰֮ûãһ·š
½ڼңһˣһ´ǣ߻Ьߵʣֲĩôûϰࣿ
½ɫЦ˶٣ϱ̬񾭲źˡ
½Ӵѧҵһֱŷ巣ϵǲˣȫ˾£ƾֻ½һˣôˡ
ôˣ
ģ˭֪½ššüģ˵ʲô㣬ڼ˳Ĵ˹ҿĺϷ
̲ͷŴ꣬˵Ǹմ˾ڿϷǲе磬㣬Ҫ
½һƻˮʣʲô£
Ҳˡ
仰˵ͻȻ½Ŀһͻˮ͵شָͷϣѪ͵˳
Ƥס½ָͷ㡭ôôСġ
½벻ɷ˵֣û˵ָͷ̵ļһʣö˶˵ôͻȻˣǲǱ˵ʲôʮһǰƭһΣڻƭ
ھ͸㶩ɻƱھ͸ҳȥ
½˵žȥ̸ֻæס룬˵
Ϊǽ죬Ѫʿаٷ֮ʮ룬ҶҽСȶɼÿæҲûʲôʱ۵һ飺֮ǰķŰǼҾ֪Ȼû˵ʵ˺ͱ˵ĶԣҸûչ˺Щ½Ľܣû𡣡
ۣʵγǱΣ
½ס
ûⷽЩȻȥ⣬ȴСûʲô
̴ҽһ½ָͷϡ
֮һʱЩĬڹ߻һƹ̵ϣĹâ
ô죿˵ҽȽΪʲôȥ𡭡
ȽҶԴܸⷽо顣û׶ƺһҶƼҲ;
ҲͱҲô࣬Ѳʹ󡣶ҺͱѾˣվԲ˳
½Ҳûޡ
̶ûô
ͫ½뿴ĳ̷ǳʣҲԣ
Լ̥£Ϊò걡ûܹ֪ĺˣĲôأ
̶㲻ҪģҾһ˵顣Ҿ飬ȫԺͱһ¡
ǲҪ˵ôĵˣȻˣٺóԵĸ㣬ô
½ЦţϺأ½볤ú۾ںڣ峺ףЦŵʱ׸Ⱦˡ
ĳظɢһ룬˵ͷЦҿпڸˡ
½ձ̵ĻҪã˱Ƚô³żƻʳʱŻᶯ֡
Ҳվҳ֡
߰ɡ
˽˳½˵̶İӲ֪ôеģѾʼˡ
Щ⣬ô֪ģ
ԼסС󷿣
ЦˣӶ㣬ôȢ㣬鷿ô
᲻Ҳ֪飬Ұġ½Цһ£˵ҪǮ͸ҾǿȦ侮ʯôࡣ
֮ǰ޲ñӳ죬û˿˵Ժ֮ڴǮAliceһ룬ҾͲǮ
ûסЦһ£½һѣˣȻһۣ϶ԭģ˵Ȼû˰ģ϶ʨӴ󿪿ڣˣ˵ְн
½˵ϿҪֹ˾ͩǣ˾Ϥҵ˾кܴĿ֡
-

550  ׵þҪ

ֹֻ˾ǰǷǳæ½Щ꣬ʽʽŪúܷòȶˣĲԸȥ͡
ģҷֹ˾ǿͩ٣ʱĽܹȥܱҲͦõġ
˵ĶԣȥȻݽȥֹ˾룬ʲôܸǮȥңڷƤӵȵĹȥֹ˾ɽã
½˵ٴ죬ŵζôƤ
ûסЦЦ
ɢһ룬ֳһ½Ĵ̱ͣסһϵģ绰˵Щա
̲ģ뿪ˡ
ʱѾˣ½컹Ҫϰ࣬ȷǵգûиȥ
̶϶ڻܲˣ㿴ŵоȥҽԺ׵þҪãҪ鷳
֪ˣԼš
뿪ûãʱĽ˵绰˵ƣģ
ڼҡ
绰ĬƬ̣ʣпͷ𣿡
ʲôҪ
ʱĽЦˣǡ¡ôͲӵ΢ûע㲻ģҲôܰɣ
ûҾҪˣҲܣȥҵ·ϣ취ʰһ䣬ƨɺй׷أ
ûҴҲҪȥ
½һ仰ûüڣ绰Ǳ˵꣬աһ˵绰

ĽĶʲôѣοһҪһܻ
½ȥͷʱĽܻµĴ֣Ȼ¥ĵʱĽܡ
ӣʱĽܾʹһԲ͵س½뱧˻һȮһ˿Ҷˡ
½ƤֱҪǿ߶ģ뽫һ߿
Ҫסȥ㶫ϴЬϴ·֮ģģʱĽ㲻֪Լ𣿸ҹ
ʱĽҲܳΪԸⰤôǲûϴ裿磬㿵ĹУ˯Сʱٲ˱ϣҲ˯ˣʶôˣæ
ԴͣҰǸƷԣҵѣѼ·ˣ֣
½޵ҪҪҪôôǸңǲǶ̶뷨
ҡ
ʵʵĴڹ˴Σҷַѡ
#ʱҹŮѣճСǹ#
һѸռ˸ͷ
ʱĽܵҲСˣȻ˿Ҳǿżģżϲôܹܵġ
½Ǹˣ˿Ҳôѡ

ϡ
巼Ӱൽʮһ㣬ƣ˸һͽ
ܿ죬ϲɽҪĥģǲ̣ܸõıȱζǷһڣֳʸеĿȴ̼˳
ɫ˰ף⡭ܣҲ̫ÿȻԶԡԲ𡣡
۾Ҳû½һ綼û
ûˣϴЦţ½ʱһ˼ҸȻˡ
Ȼ˫嫵ƣȴǱס˺һһַһͶС
ҡ
Ŀ߻½𣿡
˶ûǺá
죿ҾͲÿˣ˾½ģҷ巵ģûɺã̸绰˽л
áõġ
ǿųܲð죬Ƥûգһ£˵ͷֻĻ͵¡
ʱСǹ
ǣ
߶½뼸Ǹ¥ʱĽǸˣëɧĲУһ־ɲסһѣԼ಻꣬Ҫæˡ
ɳϣմһĵ绰˽
½ϲжʶ壬ҲһףΨһȱǵеС̫࣬Ϊ˵Щһȱ㡣
½巵һ飬ѾĿʼˡ
˳ֽ˵绰Ѿˣ
½㣬˾߻
½˶٣ʲô߻ҪõǸģĿ
ԣ̿ˮܵ˼Ŀͦӵģ˵ҪԿһĿھ͡˾
-

551  °ˣ

ܳ
̬ڶ賿ˣҪȥ˾Ͳ
ңǰĲ߻һۣҪĴŮȻ֪񾭲ʲô
½ģֱӻңק״󲽳嵽شѷ巵ͷˣŵͷЬ
ʱĽϴ˸裬ͷҪȥô
ܲˡ
½ڣʱĽЦˣ˯ԣ
ƨƨߵĴܵԣ˵Ļᶼ½룬ֱˤš
½üģҲ֪ʲôëȥ˼ͣȥ¼Ŀжӡ
½ЬҲˣߵҴţʱĽˣڳȥ㲻Σղңȴҵķ䣬㻹ǲǸ˰
զ㣬Ҵ⳵㣬㻹벻ȥ˾ˣ
½Լ·ಡȥߵķǳꡣ
½ڳ⳵ϣִ绰˺üΣһֱֵ¥ˣ½뻹ӵ˱ĵ绰
½С㷽˵㣬ˣ㷽㣬ȥ㡭
½һⶼʲô¶
йҪڹ˾½˵ʵЩܣæ꣬ȥҿɡ
ǡ鷳½Сˡ
Ҷϵ绰һֻĻȻһ룬һͨˡ
ˣ
û˱㶯죬Ҳͳûʲô½˷ϣӰˡ
˵仰ֱ˵绰
Ѿ˯ˣϴһ۵С˯£Ϊǵգ˵ҽԺιһҩ
һʶܳôжôļѡ
ǣĸ£Ϥĸιҩİӡ
ôӦ֣Ҫ˶ٴΣĲһŸжûеչ˺úӡ
ͷоƺ̴۵޷԰Ρ
Դˣ½һֻ֪˶¥
ϴ¥ĵƶѾˣֻж¥еƹ⣬ò£½֪˷Ǹ̬ûڹ˾ﰾ㣡
¥վڵſڣ·𿴼˾ǣ½ˡ
ȥܲð죬ܲõþˡ
½뽫ݸ˵죬Ҵ򿪵ԣ屭ȡ
ҡҸղųĿȣ˳
ֲһҪ˵ı飬½Цһ£ûϰô̬ܾͺˡ
õģ
򵥽̸˼䣬½ֱӽܲð죬Ŷûá
ţ½ɫҲÿǰ߱Ͼϰ壬ǿһĨЦݣ˵Ҫ߻
ô½ûã
һ㣬ȥոβʮӴ䡣
ŷ巣Դ½ܸǷȻôˣ̣޶˼ûã˼ˣ½鿴Ǻģ
½ɫһ䡣
˼٣ʵǺʱĽһʱĽҪ̵֮С
һ´꣬˵ףûֻܰ಻
²Ϊ½ôϲݼ٣ݽǳʣԶݼ٣
½һܲð졣
ȷ½ֱߣͷ߻˸βߺߵˣ̬ô꣬ʱĽֳţ˵´Σʹְֻ
쵰ԼҲŮѣҲһô굥ҸҪ㣬Ҳﳴ㣡ݣ
߻ӡһͷͿ֪վ˶õķ巣һĶˡ
½ӣ߻ݸ巣ܣôԼˣͽȥ
巽ӹһֶû˵ͷ˲߻
²Ʒϣòصأô飬߻һ㣡ⲻʮɵĲ߻

½ҪϻŵЦݣԼĸûʲô
巽߻ϣȻ½ϣ°ˣ
ҡһ½㡣
ôϲӰ࣬òҸ׼Ŵֱס
巿һۣ彩Ӳһ£Ȼ͵վϵĶɨ½һкಡһ´ܳ˰칫ңƨɺй׷һ
½룺
ԱƳһۣת˵ݡ
ǡһڷϼӰࣿ
½뼹͵һ亹ûİãżϲֲС˵ҹڰ칫Ӱİżʣ½붶һ£ĬĬﱳ
ǿгƽȹΰҵƣ
-

552  칫ĵ

ͷ߻򿪣һϷĿȣ칫ҵĴţѾ͸޶
½Щţȫû취еעڲ߻ϡ
֮ǰûڹ˾Ӱൽҹֻһ㣬ÿμӰʱ򣬲зڣͬڡ
ǵһΣ½һڹ˾Ӱġ
һޱȻںޣΪʲôҪĵ绰ΪʲôҪҸ񾭲ΪʲôҪô¡
½µҪָɿûŵԼ̡
ŹһСʱ칫ġžһ£Զˡ
ܺڣ½˽Ӳλĺ͵ؼȫĸй߷Ŵɪ亹ð˳ֿ־ֱӽɵζҶһ¡
½뷴Ӧָţҵ˷巵ֻţ˹ȥ
Ǳߵ绰ͨĻǿ죬½봽̣ϲ͸ߵ粨˹ʲô£
⡭ܣ칫ĵˡ
½뻰û˵꣬Цһ½룬ڹ˾Ӱ࣬ҲһһĽڣϵ·ÿ¾ͻһΣ˵ĻѣҲͷ
巵һ˿һƵ˵½Ӧֱж˵绰
һæҹ½ۿ˳ݺ£µҪ
칫ƺȫħĳ˹½ֻȥһĵֻ롣
һͨͽ绰һĬ½͵͵Իһ´Ӵ½룿
½ɤƺˮޱߵĿ־һֶ˵
ôˣĶ
죬ͣˡ
ͫһ£·˲ϻֱӴӴ
½ʮѣȻ֪½ˣзǳصıտ־֢
ǣһҽҪκ½룬ֻ½벡̫أûκãʱҽ˵Ҫһ˴շıտ־֢Ļȥ½˷ˣпܻɱ
¥ųֱϳ塣
ȥ·ϣ㲻Ҫ¡
Ҫҵ绰ԣ¡
ţҡ
ӿĺܿ죬ҹ賿٣пܻʲôΣա
Ե¥µʱ򣬱ţǰһ˦ߡ
ʲôģվס
ԺʱվԭأĿűĳļȥĪһŵ˰죬һֶ˵ȥ

ôˣʲôǹ˾ģɲСҪӲҪܲܵǷܡ
קһ¼ҾӷĵڣЦаҵﲻǣȥˣ
Բʱ˷ڱϣֱվ󲽳ߣãϹ˾죬붼ͬȻıҵ˵ݡ
˼£ݶûзӦ绰½ѾûܽƣֱקȫͨĴţ塣
϶ʮ˲㣬ܲð춼ڶ¥Բ֪ƣһƵ壺룿½룿
֣òһĻӦ
ʮӺ󣬶ʮ¥ԲϤϵĹ죬ֵͲѰңҵҵʱ򣬱һŸ
ˡ
ġ

ҹɫ룬ֽԡ
巵һνʱ˷ھưĵطȶ˾ƣٱϣȾ˵һ㱡ĺΣ˿˵ƽһˡ
绰ˣһɾ˾ƱɫҺ壬˱ֻ˳
ǡϱҡ
һ£巻˽ͨϵ½顣
ܣһ¡绰ı̿ˮĿڣܣ¥ˡ
己־ģΪôһ仰˲ɢ˸ɾѹǱ˵һ飡
¥ˣʲôģ
Ŵһֶ˵Ȼ绰ϰѾʢŭֱ׷ΣҲ˭ҵҲˡ
ָ뵽ںڵķ˿šüģӲ½ڹ˾Ӱ࣬飬Ͼ͵
ܣǹϹ˷϶¥ȥ֮ʲôûֻǽ½鱧˳
ƤһĻһ£绰ûзŭΪƽһǣٵĿڣ
ܣ˾·⣬öϵˣҿ¥ˣΪûˣ¥´ѴϣȻܾ͵ˡܣҿܰ½鱧ʱ½ƺѪ
-

553  ˵ĻѣҲͷ

̺ĵƹڷ巵ϣ˵ӳɫ
[⡭ܣ칫ĵˡ]
[½룬ڹ˾Ӱ࣬ҲһһĽڣϵ·ÿ¾ͻһΣ˵ĻѣҲͷ]
ĸҽԺ
֪
һ´ǣֱͨ¥ҹһ޶˶˵巴һ¡
ӵ巵绰ʱѾ˯ˣ˵չȥɼȻԥȴǽչ齻
Ϊ˯õʵǲȣֻһ죬͵۾
һֻ磬һ´ǣǽ
ܣ
ҵֻţ
۾ͷţ֮ǰҵֻ绰
ʵһ΢С£ˣƽʱæĽŲմأͲǵá
½סԺˣ֪ĸҽԺ𣿡
ŵͫ΢ôܣҽ뿪ҵʱúõģ
巣㲻ţԸ绰ŪĸҽԺСһһ绰
̱˵ģŻŵģҶϵ绰ֱӴ½롣
绰һֱûͨ̾ʹ˵ڶ飬ӵ绰˲½롣
ι
ܣ
Ƥƣɩӣôˣ绰ʲô
ܣôֻ
û˵żʣҽԺĸҽԺҹȥ
۾У嵭ȴֱ⣺ɩӣ˭㣬ҽԺģ
ôˣ㻹û˯
̴ӴҲû˵Ƿܣ绰ǸҽԺ
ɩӣ鷳ˣ㲻ùҼҡ
һң
˵̼Ѿûˣ˯ˡԵڣɩӣʱҲˣϢ½ˣص绰
˵ֱ꣬˵绰
һ㷴Ӧʱ䶼û
ͩҽԺĻԵʹͷϴɫļҾӷϵɫ˼ԦסţһֶС
ʱ㣬ҽԺģȴֻмСʿˣ·ˣÿͷһۡ
ĨһҵŴ򿪣ҽ˳Իһվ˹ȥ
ܣλСû¡
һҽһֱָָۣϵѪɫܣֱۣǰһºá
˻δţҽʣʲôʱѣ
ҽһǣѾˣξͿ뿪ˡ
Ե˵ͷһ˿鶼ûУ綬һѩֻࡣ
½תͨԸ˾ȥȥʵ̫Ǳˣϴһ׼Ҿӷ²һ˫ϣֱһƵĿӣѪҺ˳Ⱦﶼǡ
޶
Щһɢ˸߰ˡ
½Ƥһ£ҽԺģ
Ь飬Ӧñİɣˣȴûлش˼ֻԼĿ½롣
ϲô꣬½뱻ĺܲڣЩʵʵ뷨Ҳһð˳
˨ҷ϶¥ŵƺԿһô֮ȥ
ôżϹǲǴţԵʵҲһϯ֮أ
½ʣ֮Ѿս˺ü£ʵǹϵһ㣬Ҳˡ
½ͲԸٺ͹ˣҲȥˡ
ֻûпڣ䳰ȷȴ˹½룬ǹϢģͣ˵ҲܰΣ
һˮͷ½̧ͷǰߴˣĿⶨ˵ֱϣһ̺ۣռȫĺ
أҸ绰㼱׷˹ʲô˼
͵ǺһϵļҾӷǶ䣬ƺͻȻо䣬ϵϢȾ˺˪
ңҵҪˣšüңúҹȥ˾ʲôࣿӰͼӰ࣬£㲻绰ѣҵ绰ʲô
üȾ˪Ŀ½룬һȫѣҲԣҷ飬ҲҸʱĽֻһǣ巶ƤӾܷɱ
½ɫ䡣
۵׵ļڽ̫أƺһѵȻûͱ½ǴˣɫȻ԰
Ǹ
½һڣ۵׵ŭֹ߬߬סָ⣬ȻЦ
Ǹʲô
½˳ûֻŷйŭʲô˼½ʲô˼
-

554  绰չ㣡

ҵʱ򣬴ҹ绰ȣòҵʱ򣬽ҵֻڣ²˵һ仰ͩǣ½룬ΨһһҽҹŪڹ֮ˣ
½Ŀڴ˴̣죬һҲ˵
ҡ
Դǰ½ֻ͵½ǰһ˵绰չ㣡ŮѶסԺˣ˻֪ǲǲʣ
˵ʱĽܡ
½͵صʱĽܹȨ֮ƣţľƺŮѡ
ҺʱĽܡ
绰
Ժһ½ӹֻһƿˣһıƸУǿѹĿڵĲʣһᣬ侲ʲô£
ʲô£
ظһ䣬īɫͫһټȻЦðʵĺãô½룬ڷֹʲô£ҵ绰ʲô
½űǼɬŹԡ
ʶô꣬ǵһΣôİǵģġ
ĵ׺Ȼһ仰£µǣ㰵˸оİ⡣
½ȻĿڿģֽٺĺ¸лڣ֪ıտ־֢жأһĵĻûУͷȷʵʡ
½ίҲһ㣺ԲôϢˣҵʱ̫ˡûôࡣ
ָⶶһ£ɫһ㡣
ģ϶¥űңһԼȥͷܽͣùΪѵġ
ҲԲӰϺͷϵĸ顣
ʲô飬ϺͷûкΨһ˵ҪеĹϵǷϺͱ֮ھϵԺͱĹϵã˸ӴŵĹϵڹԺͷ巶Զ޹ؽҪ
ֻͩǷ򲻶Ծͱ˵ôö֮˷ܲð죬已׷Ȧпܻᴫ巵СǱ۸ˣҲ֨һ
ңԽ쵽Σĵ˶⵽ˡ
Դû½һ̣ڲҰ׵ĵƹˣ
ΪѣǾãڷ巵жҪҪҹ۸巵ͷˣһԲ
½룬ǲǰ̫Ҫˣʮ꽻飬ҪԭôŮ已ϰ壬ƾʲôΪΪ
仰һ̣½Щʡ
ƾұҵ͸ÿһദʮСʱô
ͫһ
Ȼʧ½Ĳǰվ˼ӣһû˵ֱתţӰȻż˲̵Ǳ
½ȻЦˡ
ʵ
˲̵ĵط֮ӡ絣һԼ
½ϵ룬ֱӴӴ˫۽ıԼ˺þãֻ巴绰
ӡ
绰˵ű䣺
½ûлشƮһҲûУܣǷݲ߻Ĳܿ𣿡
绰Ĭһ£½Ц已еţЦʲô
ܣҾͦЦģô飬һ߻ãͨˣȥ˾Ҿʹְ
ôӰ࣬ίˣ
巵żֲã½ﻮһĨίʲôȨҼӰҾ͸üӰ࣬Ƿ£ܼලңҲýڰ칫档
Ĭһ¡
ǳĬ̶̼ϢγһĬأ
ŴǣһƬΪ˾ң˷϶¥ţ˽Ҵ֮⣬ʲôûҿԴְи֮룬ܲܲҪ׷ܵΣ
ʲôϵ
֮⣬ʲôϵõȥ飬Ը⸶ְĴۣ
½һĻشѵһ𣿡
ʵܣкصıտ־֢ϴڶȼׯ԰ӦѾ˽ˡ
ҽ˵һ˴һıպڰĻʱмɱҵʱͲˡ
ֱų⣬ƺȫ紭ģֻʣһĸоʵ̫ˣԸһֱǴţжϲûжٿ־塣
־ۻһĵ㣬ᱬը
绰ֳĬ
½ȫĴ̶Ц˼ҧźۣҪ壺巣ˣڷô꣬Ҳǰ״ģϵĿĲ߻ģҪңһὫ˾й¶ֹ˾
뵽ʱ򣬷ܹҲڲʱ䣬ȥҹԵ鷳˰ɣ
-

555  ְܴ

á
ֻĬһ˲䣬͵ڣһԼ飬һ
ְܴ
½봽̣ȼй¶˾ô
ðֹ˾

ڶһ磬½绰ʱ˵ˡ
½֪סں鿵ģû뵽
Ͼ½ôڷϣ˱Ϣõűһڷԣÿμˣˮݵġ
ԣţ˵½ʱ£ֻźţ½Ѿ
û绰ʲôأ
˵绰Ŀ½룺ô£ôģϸ绰ǹԽӵģģ
û仰һʳ½˲
վ¥ݿڣһɫȹӣһ˫߸Ьȴ޶˶˵ĸһįĸо
ôˣɫôôѿ
½ҡҡͷ˵û£챡ǸҴ绰˵ˣҹô
ôˣ㲻ˣ
һͷˮ
ˣ岻ﻹȥˣֻèͷȥ
˵üӢ˵Ŀʣ·⡣
̵ߣƤ߶ϣīɫͫһ˿鶼ûУƺˣûһ顣
̿Ȼһ´꣬ڣ
¥׼ˣ½СһԵ㣿
š
½Ӧһתȥȥ𴲡
˵꣬תֱƿ˶ͯţ˽ȥ
½Ŀ׷ű΢΢𣬿Цеʣ̶صƿôͻݣֱҴ۾
ˣ̭ң̰˰֣ק½ҵĿô£ϷȸҴ绰˵סԺˡҸ绰Խ˾ˣ˵ңٲģҿ㣬ⲻǺúõôô£
½۾̲һ䣺ŶԣĽܻңѵģ
飬ʵ½ԼҲ۲壬ֻһ챻ڰ칫ˣϵ·˵ϡ
µľҪõѣ½Σ֪ܲô
Ծ㣿
½ͷ
֪½иˣװ˺ܶ꣬½һֱ̲һֶû͸©ʱʲô벻׵ġ
ϲˣǹԣ
½ûϣҲûϣֻ˵˵˵
ڱأֲţɹܲ˱ܵ죬ͷµһȷѪ꣡
ĬĬ
˼û˽ûã¥ˡ
˳һ䣺𣿡
£ˡ
½뿴档
ʮˣǱ壬մ̶ĺѣȻһ
֮һֱˮ𣬹ƾԼ벻ͱôƽͣޱȵһ̸ۺϷ޵һĻ
𣬸裬ô밢ˣ
ѵһ۾˸תҾ밢̵ֻţҸְֵ߰ġ
ְϻ˵˯˾ܼ밢̣һΪƭңû뵽ģ
龫֣żܱСһӵ̻޷ϳ˵ĵĻǼٵġ
м飬Ҫһ¡
Ȼ˿ڣ̿˹ȥ˵Ŀⶨϣȥרע档
ʲô
밲˽չ𡣡
̵һӦǾֺܾŴԺʵ̵͸ûʲô˭һˣϣǣŮһĺŮ
ңô鷳Ͼ죬ȥɼ
ǾܾĻߣ̳Ĭ
Ϊ
ǱĺӣϻбҵŴʷȥɼֻǸӶ㲻չ˲
ǣҽⷽ棬ʵһϲͨġ
Ҫʱʱ̿̿ŷҹ衣
˶һۣ۵ʵûʲôЩû׶
飬ʱͷǳǸû˵ãǾ仰û˵ԣһ֮£Ҫȥ
Ͼǰ֮ġ
飬̾ʹźֱӳһμӻһػѾʱĳУ˸ɾ
һ´꣬˼Ÿô̿ڡ
-

556  ú

ô˵
ǲִ뿪ֱӿҪȥɼ
ͬģò׵ȵһҪô̴һߣҪôҪߣ
ѹ۽ޣͫĺ˪Ŀƺ䵽ʵȥ
ԡ
̳Ĭһº͵ؿڣúһĵط廹Ƚоһ㣬֪ٶ࣬Ҳ̸ֽ
ЩĿ̡
֪֪Ҫʲô˼
ͬӣһֱ˵ʵһ֮̽̽Ĺϵһʲô̬ȡ
ôͬǲǴţԸ֮Щ죬ҲԸһµĿʼ
ԣһģϾô𣬿϶Ը˲
ȻΪɷƷУ϶
Ըɿڸ黹Զ
ʱȽ㣬ҵʵĹ裬ҿٽӵɼ
ϸ΢ľϲ˲ѿ˪˴侲Գ֣ʲô˼
½Ҳ˹
ƺûиоһС࣬˵ڲ죬벻ҡ
չͦõ֪㵣ʲô뿪֮󲻻İɣҾȥɼҲú壬ʲôʱҪ裬ʲôʱ
ֻҪչ˺ʲô⡣
仰Цˡ
ôãһֱΪǵ뿪
ʶô꣬׿మʱ䣬Ȼһֱãһ̰ˣò˵ǹ̵ģ
ɫ˰ףǰɣ
Ǹ˶ãеɣ
裬㲻Ҫʲô𣿡
һ˳ڰĿ̣С̵ֽ߬½ǡ
裬ҡ
ЩۣӱŽͣôܲҪֻй
ǰҲй𣿡
ˣûʱչ㡭
ְָûʱ䣬ְÿ춼æˣ裬ҿ˵ְ֮󣬶ޣǲǶޣĲҪˣ
Խ˵Խίֱӿ޳
ǲҪ޸壬Ǹƿ鷳
̲ͣ̾Ȼһ˵ĸо
ûС
ҲûҵĲѾˣҪһ㲻Ҫҡ
̽ѣ˵Ƿգ˵Ѫ
¿ͷ죬ȻܱԼ׹Ůҭ
ֻԼʧܣţȻֽ˹ȥΪͳһսߵʱˣҲԣֱ˶¥
̣ʲôȥԷأ
һԲ̿ȥֻգһ˫۾۵ίҪˡ
ֻʣ½룬ռܴ֮λøҲ̴ܴһʧصüġ
ʱ뿪ǲĿ𣿸һС̶ܵģٶɣ㶼
ûУ
̼
಻ţܵ룬ҿ϶Ҫ뿪ģҲã
Ǿͻع
ͫһеΨ½ִعΪһһеű
ͻȻĿڣһʱЩܣ˵ʲô
˵Իع̶һֱӱһ飬ǾǱʧ顣׷ѰЩĳ˺ö࣬ЩҶ֪һˣô˵ôӦõġ
ֻǸᣬѵ͸ô
ôƿ֮ǰึʮ꣬͸һЦ
ЩãȻ
ǰѲмǰ㱻ײЩ鶼һʹ𣿡
ôҶãҵۡ
½˹ӰŹߣƯۼ̵ֽͷ§ڻ
̶һȥĿӦýŪһӵ

¥ϡ
߷ڻϣڵŵİ̺ϣһ̣񫷸ˣȥڴû֮ǰڳϣĽָе˳
ָ˲ֱӴ˽ָС
ʮһǰȳļ䣬͵ؼԺ
̶ǲҪ̫ˣ޻飿
˭֪᲻·ˣҡ
һƿɫ糺죬Ŀ˿ܣȷû˲Ŵ˱һ£ͥڵģʲô
-

557  DRĽָ

˭죬˵Ļ
ãŮˣһӾֻŮˣ
ѵţתͶ˵Ļô
壡
˰˾죬ᣬԥһ£˵DRĽָ顣
ΪʲôҿԸ㶨һöָ㲻ϲкܶʴƣʱһȥѡ
šüģʵЩ벻̵ͨʲô
DRĽָ˹Ҫƾ֤ôôԺ󻹴ڶö
ǵõʱܡ
̿ɵŮ˲Ųһȥ׷һָѪͳ׷ĻңǲƷƣ󲻹ʯ
ָжĨһ
ְ֣ҡ
𻰻û˵꣬߷űƿˣҲ˵ˣһ굽˻档
̿ˣվſڶһ£Ǽߡ
һĿڣʲôҪȥɼôôϣ鶼䣬Ҫظ㶩Ʊô
ЩΡ
أ
ɫ̣ʲôǾҪôôôҵ飡
ܷģ
˵ܱܲộ
Ҵ̣ˣҪ˵ʲôллллǰллôȥ׷ҪǶԵģף㣬ô
ɫһ䣬Ҳɢȥˣһַ̼ò
ʲô˼ôҲȥɼѵȥ㱡ôʲôչûǮ㱡ʩ㣬һ϶Ҫÿ͹˶ô
Ҿ͸ūĹǣϥ
һҭ
˼ֻǰһֱºһί
Ϊ̶ԣĺҪҲ֮Ψһϵˡ
ǽ̣½棬ֱӷϵȫĸо
﷭ʹǼۿɬ
û˼
Цˣʲô˼财ô
ɫָ࣬˵Ǳ˼ĸܡ
Ҫ𣬱⣬Ϊʲôһ
һ´ǣڹҸ
ȥôҲԸ⡣
Ĭȥ
Ȼվקס̵۵׳죺ȥɼ
Ľĺ̵ϣϵϢİϤ
벻ͩǣһֱû㣡
ͫ׵ɴ󣬱ͷҵŮҪ
ʶȥôˣЩ֮Ҳߵ档
˭ţעһĴǣǰޣ
ڵӦ
ĴƣƵ䣬˽Ŀ۽ԼĻ
һ£Ů֮⣬ѣԼĻ͡
뿪ûκιϵҪҡ
̵ᣬļûڱĶĤϣȴֺأֱֱ˱ĵס
̣
ǲɢ磬½Ѿ뿪ˣ̽ԼڷԼƺ˲˲
޷ǹ߲䡣
磬ܶΪ׾پ˵ڵĻڵʱȫζ
ѡ
׷Ѱʮһֻ꣬ʣǵǰһǹעһʧܣ͵£
ʮһ꣬Ѿϲʧܣһǻɢɱô˵ôѾӣٲά衣
˯ûججΣεʮһǰεڡ
ټ٣̼ƣۣ˶û˾
ڴϢʱ򣬽ӵһİ绰
Ϊʾͩǣ̾ûнӣϤˣģֻҲš
ǺȥɼĻ룬ǽÿһ˵ֻţֻϡ
Ȼ̲ᣬûµģֻһٶڶһǣ
Ǹˣ
绰֮ͨ󣬽Ϳʼƿڴ
̣ˣô˵ҲϵһԱôһعͽű֣ѹϣ
ûò֮ڣԼ˱Ĵ˰ɣ
Եȥôһӵĺˣ
̵˳˵ûص㣬ǵģ㹻ﻰ˼
-

558  Թı˽İɣ

ϳ֡
Ϸֹ˾ǻҲ㻰ۣСС֡
ô㻹ǲʵǰɣ
绰Ů˳ĬƬ̣̣֪ң˵ȥֹ˾˾Ǽ٣Թı˽İɣ
Ϸֹ˾ܾܲطĹؼֱӶԵķֹ˾֡
˵ô£
һЦ͸װɣҲ㲻
ϻֱ˵绰
ֱӸ½һ绰ڵæ֮Ѿ뿪ˣ½ȥڹڴסˡ
½񴼸ӣºͣҲŵ㽹ƣ̣ʲôʱɼ
˵Թ˾ˡ
½ӣǿһЦǡǲʲô飿ϴΣҿţ˵õ廨ȥ½ҵ¥ףǲǾܾ߳ŭˣ̣ӡϲʲôҪʲôȶҲͰˣҪֲĸԸ
Ҫ˵һϣôõģž
½仰һˮֱӽ̸С˼˸ɾ
ǣ
ûи飬ôϼôã
и飬ôܵ
򴽰꣬˵ôö˶˵ģ˵˵ô¡ֹ˾о𣿡
绰ˣɾԶﲻԵĵزȴŴżֳȣ
㣬ڹ˾ɼҪ֣һʱҲƲ˲Ǹˣ㲻ҪӦ
ɫ䣬½񴣬⼸칫˾飬ϵġ֣֮ܺǰԸ׹йءֻҪɿڣ˾϶ûʲôӰ졣

ұ죡̺ǳһһʱĻ˻ȥȥɼʱô˵ģʲô鶼ҵģ
ôҵģ
Щί㣬˵׼ûﵽ׹裬㡭
˭˵˵
ҡ
ͷ½񴣬˴һ˿۾˹Ŀ㣬
ϲĽӵģеʲôСƢ
û˭
ҿɲܾҲ裬ұڵԶûҪ׹ĵزһ´ǣһúõ壬ʱԲʲô⡣
˵Щʲôǵ绰ѾˣҧҧίĲûٴȥ
ߣ̹˵绰ֱӴӴ¥
ڣӶѾˣѾ׼ˣڽסһŮӶأ
¥鷿
ššüģʣԼô̸𣿡
֪ԴӲϸԾ֮󣬾ûȥ˾еĹڼҽԺɡ
Żʣ鷿ûˣѾǱϵԱˣеһУѾ޹أҶ̱ˡ
ŮӶЦЦ̫̫鷿ûбˣǲæҾͲˣȥ֮ǰԸǹȥš
̱̫̫ƿԣһֱŮӶ뿪ûзӦ
鿵ŮӶô̫̫ǱԸģǡ
飬ֱ¥ȥұ̼ģŶûãֱ˽ȥ
˴һ޿۾ڱϡ
ڴţ߻谵ȥ信ʣţƤķ˹֪ǲ̵ĴܾãһۣʱЩ
ôˣ
̾˾
Աͻºͣ˺һҵԼ
֣
Ŀ⼸ɲȥݶѩ
ңҪ˵
ֱ˽˵ӣڱĶ棬̸̸
ûʲô̸ģȻθȥ
֣ʲôԣ
ĿһۣҪڹڣߣ
ҡͷҪʱܲʵһ㣬˵Ƕܽܵģ
Ҫܣôܽܣô£
̣ΪһƨϷֹ˾̸ǲ˼ҵĹ˾ĳ룬صĹ𣿡
ǲˣ£ҺҪ
Ȼ
Ȼǡ
ֻϣҪΪ֮ǣ޹ǣûô롣
ȫûбҪ
û˼
-

559  û˼

û˼٣չ˺ͻС벻衣ҲŬ֮ǰհ׵ĸϡôãôɰɡ
еģУ
̳ĬƬ̣侲ĮȻĿڣڱ!
֫ƺױסֻԼ׹ԨһжѾԶȥɢ
ľڱ˵̵˵ÿ仰ڱ
ұ㣿ҪôΪ͵ǣ
˱۾˳ĽëȾʱ׷ݵĸоһ̣ƺصʮһǰ
ҪʲôͷҪʲô
ÿζƵû취ʱҲ۾˳Ľë
Դǰ۳̳ܶͣߣһǵͷѾܾãûмֱˡ
ִֻֻͣһ˲䣬ݼš
̼˲ѣϣ˭ܽġ
һޣܽıЦ
ס
Ҷ֣԰ܵĳʲôһĿڣ£Ҳκγ룡
˵̫磡
ҵĳ룬ҵȻг룡㲻ҪˣȥҪҵĹ裡
һЦҵʲô
ûʲô̸ȥıҪ
վֱſڵķߣ·̣ס˱ֱۡ
̿ǺܼҿǩЭ飬ֻҪ㲻ΪϣôֻҪҪʱΪ׹裡
˺ֱܴӽֳ˻
ǰҾ˵ˣ̣ҾҲԲĹ裡
ƿˣ󲽳š
ߵּֿ죬;ײһŮӶŮӶûп壬ֱƿˣ󲽳˱
ɫʵѿӿ
վڳէķڴһ̣ȴûлʳָָţ̬ɷ¾

뿪֮û˳鷿ԭĵϣͷһɢҡ
̾ԼͦûгϢģ٣ΪΪٱһ仰ϲ
ʵϣһڣ˵Ǿ仰̼֮Ʋס׷ȥֱʱ仰ʲô˼
ǰ˵仰ΪԵʣ䲻ƼˣΪȲѣʵϣ
Ϊ֮ˮĹϵ±һʼûĹ裡
ΪҪˣ
Цˡ
ЦЦţҲųˡ
̲֪ԼھѹʲôʵϣҪһ𣬱ϲԣһ¡
ø˵ģ
ڱ鷿һվһӶ˼Ҵҵƿ˽
ɫɷף
̫̫ȥɣεˡ
˿գԼôµ¥ôˣֻ˱͵ҽԺ
Ͷһ˿硣
ղţúõ鷿ȥ⣬ôǳһεأ
̴߽ҽԺҽԺ档
һϢ̵˵ͷһ΢͡
̿ı϶֣һָ⶯˶˽ȥ
#緭̣#
ѪϢڱ϶ԣǸ֣Ǳˣûа취ơ
һΪѪǱ鹹飬ڶһʱ䣬ڹвⱣƵƵͷͲȫ㿪еߡ
̳̽ô꣬һʱҲû뵽׻ôȥҥ
̧̧ͷһۼ֣ͷ
²ȼ䡣
[ϳʹɾ㡣]
Ƥ˶
ٺʯ֮࣬ǰгܼ࣬ⷽ棬һС
ڱְʱҪǿأһʼ̾;ãǿһ鱦϶ܴ޴档
ǣƺһֱûʲô
ֱ֮ǰϿƺ˸չˣңͩصǿأ˵ɾ㣬϶ܵͩǵľ÷չ
Ȧˣţص˭ˣ
Լû뵽ضȻڱ
ͩǺܷһ㣬ͩǵҵûʲôչһٶǸͩǴһš
أ׬⡣
̵ʵ֣¿˵˱οģ̲ЩҲһš
ֻ֪ȥЩľ㡣
ҲףҲԸȥΡ
-

560 пܻ
   ûбҥû˵ԼûĿʵһѣڸߴңвûܴϵ󣬱ȱԶɽй֮޲
ƺѾڵһʱ䣬вͽԼĹɷ۳Ĺɶ˿̵жôĺڣ

ò
ҵſˣվҽ˳˼
ǣ
ҽɫ䣺ڵİϸԾƵпܻ񻯡
ҽĻ統ͷȣֱתͨԶɽͱŹ
̶ҽô˵
Զɽ˲Ϊʲôһ䣬򴽽ǣ˵ҽ˵ڵİϸԾƵпܻ񻯡
ɫ˱䣬Ҫ˳
죬̸׹ģ֪Ϊʲôҧҧǣ˵
̶ǸúӣҺԶɽܸм㣬͵ҽԺ
Ϥʣ֪Ϊʲô̾Ȼһ֣Ҳסĸо
ԶɽǣǿЦЦһ̵ļ򣺡̶ҲˣȥúϢҺͰڡ
ѾǱˣûҪʱ򣬻Ҫ
ǱԶɽͱѾˡ
һ˵ĸҽ˵ܿͻѵģȻȥһչ
Ȼ죬Ҿ衣
ͱԶɽһ㶡
˵ʲô
У
ͬ̿һڷ񶨵ıԶɽһ
ɻ󣬱Զɽ˵˵岻ãڲʺϾ׹裡̶飬⣬ԲԼ۽ȥ
Цˣ˭˵ģΣգ
Զɽԥһ£˵ͷ
ֲҽ˵ʲôʲôܾܲףҪҽ˵㣡
õģҽһ飬һ͡һϧˣΣգҿ϶óȻԣҲϣûаְ֡
ܱǴʼգȻڿҰ֣ȴ֮󣬸ܴ⡣
٣ͯˣǱ
ѾǳˣҺܸм
ȥҽһɣ
̳ţû⵽Ľëһ£۵ʱ򣬱Ѿᡣ
ˡ
üģԼӴš
ƱӦû˰ɡ
¿ĿͩģвӦҲٳʲôˡ
ǻˣ׼ȷ˵׬˲١ϵĹƱаٷ֮ʮ߶ζңջ˲١
˵ͷ
ǿأʲôʱõֵģ
ԶɽЩ棬Ҽǵã˷һء
ȻĿѾˣǴţǸʱǿѾˣ㾺ʲôꣿ
ԣѾˣôŪôһ
Եݣ֪
෢ʹüġ
ֻôСһأϺͩĵ׷׾꣬ѵ˵⣿
Ͱźˡ
߱˱˵ҸϵЩ϶ùˡ
Ҹ˷ϣ۾ûգһ£ͷסĻǿס
ҴûҪԼѪ顣
Զɽһסˣ˭ˣôˣ侮ʯǵЦǶˣ뿴Ͱհɡ
֣ҽûҽԺȻȥعԺ
۾ֱ˵ʲôʲôˣסҽԺȥĶ
Ҫ죡
ǸıǮ
һ˵֪裬зִ硣
˵˵ȰߣڴһŶһ£ֻ绰ԡ
绰֮ͨһĬͣƬ̣ԲſڣϱʱôҴ绰ˣ
ԼҺȾô
ԵȫȻɫ䣬˵ϹˣҸæ
죬õ¼ƵҪ
ҪǸʲôʯͷôģϱɽ֮󣬴󲿷ּضѾˣ
һ´꣺ֻҪģȻôҲ֪Ǿҳ֮ǰƵӦõġ
Զ˶٣ҪǸʲô
Ĭû˵ҪǸƵʲôͣһԵ˵
ϱ֮󣬱˵ҪѾȶӵʱҾ͵ȡһΡһ֮ʲôᡣһ´꣬ſڣǷһεƵʾ

561  취ָһ

һɽ֮ǰѾûӰˡ
Ĭһ¡
Ȼ𰸣ǳ⡣
ϱɽǼңǱãһ꣬ǹȥĴָҲ˼Ƿãôˣ˺пܡ
ҡҡͷԣǶƵӦеģ֮ǰǸƼҹô취ָһ£
Ƶִԥһ£Ӧ
Ҷϵ绰ûãֻ̽бһˡ
һ£ʣأʲôʱߵģ
ʲôô㻹ǳԶٷ
̣ŵ㼥üĵƺһһ˵ˣղҽ˵ڰϸԾƵһʱ䣬п²
뱡ӦòڴϰɣǩһЭ飬Ҹ׹裬ֹͣԶ֡
ϵı鵭ģƺû̵Ļһ
ɫ˱䣬ᱡβӣ˫Ӯˣȴܿܡ
һֱӲ̻Ӧ
˷磬ģ̵ȹڣȻЩ䣬ǰ޺ƣһƬȡ
绰ˣ̽
㡣
Щ֪Ȼϣͱ֮ʲôǣӵıϡ
˵ϳ׵գҲûʲôôôԸ⣬һϵˣľ۾ծܳܵġ
Ŷʮ㣬ôǳܲ
Щ̶
ƣۣüģ˵ôˣǲǹ˾ʲô顣
̵ľ뵡ԥһ£СĿڣ㣬ŴߴǱкҲ֪Ϊʲôɼйϵ
˵ҵ˲õˡ
˲٣Ȼ竣ȴһ˳ӣֻԼˡ
ΨһһﲻȴֵģǱ
ǹźӣ˵׷ǵķɻʱ˳߹ǶȻˣǻûȫá
ǻ⣬ô군
˵ɼ˾ܵͼܵĵطҲ
㲻Ҫ¡ڰϸԾҸհ͵ҽԺ˵ˣֻҪҪҪͣ֡
Ҳͬ衣
̽ëһڵĿõĶã˵Ψһ
Ҷ˻Ʊȥɼ취ס˾档
á
ͨһ½ĵַ
ţŵʱĽܣƤƿ˽ȥšüģ
ʱĽܣôǲİ뵱ŮˣϷ
˵ʲôֻҵķ˿
ʱĽЦһǾҪҪҺ½ż̫ˡ
½ӷ˳ЦЦ˼˵ҽӺ鿻˻˯øһϱС㶼ҽԺˣҲûӰҲıĵʱķֳ
ʱĽܣ
ҲЦˡ
½ôˣ
סһҹ
ˣôˣ
ЦЦûϣҲûϣֻģɵĿڣ룬ҺʲôóãѾϤİˡ
ǰˡ½Цһֻ˵ˡ
Ҷ˻Ʊ賿ȥɼ
½ʱĽ˵ôߵôͻȻ
֣ҪԵľǷֹ˾
ɫ䣬С˵ȥһۣûʲôܰæģȶһ¾档
治Ǹ
½ԥһ£Ȱڹڴ̶ʵͲô˾ڱۻľ顣
ҾãرϰҲͦõġ
û˵
ʵźͱǣĹϵ
뿴Ľ
ӦԼĴ㣬˵ɡ
Ĵ㣬賿뿪
賿ķɻʮ㣬ѾſˣϴŰһ£ûҵ֤
̺Ȼ⼸ں鿾סģ֤ǮǸǮôá
ǮпְΨǮ˳˺
סˣֱվҪߡ
ȥĶôˣ
ҡ֤ں鿣һȥһˡ
½򴽰꣬˵Ҫһȥ𣿡
-

562  λߣƺϲǨŭ

ɱ𣡡̿Ц˵ڿǳаѣ밲ĳκ֪
Χ£ֻʱĽܸΣҲܲ
½ûסЦˡ
ụ̂һ·¥ſһʿ
鿵ʱ򣬱ƻԻͣһ´꣬˵ʦȥøһ£
õ˾ͷֱ¥
Ӷ˺ܶ࣬ŽȥһֱߵţӶˣк
Ҫȥɼ̸ûкͱк浽˺鿣ʵԼô¸ҡ
٣̻ǵģ±½ʱĽ֡
λߣƺϲǨŭˡ

˶¥ҡ
ûƣ¥û¥ڵϹģһ
ֿ˵ƣȻסڵɳϣָһ̣̲ݵϢأռеĺ
£ҵżͷ
㡭
ֻ˵һ֣ûпڣͷƬ֮䣬ҧһ̣Ƶӵϣģ˱еı顣
Ŀѹһֱߵ߶Ǯڴͷϣһ£ûС
ڴҲˣʲôûС
šüģ¥ʣɨҵӶˣǲǽǮˡ
һͷͿһ˫ϣһǳɫǮ
ܾ죬ĿһۣȷǮǸ

Ǯ̵۾ʳ
š
ӦĿͱˣǮҪ֤
ңʲôҡ
˱۾վǮݸ̡
ܸߣ̴Ÿ߸ЬԾҪ
վĲԶĵƹżǳٻɫ˵һԡڵƹ£һ뱳Ź⣬ң˵
֪ӢǺȻôϵԺɶϢΧ޶Ŀڷ͡
̺˰벽һԲſߡ
̵ֱۣʶ˦Ŀ
۵׵Ľ䱸ˣ˶٣Ŀ䣬̵Ҫȥɼ㲻ô
Ϣ뿪û㣬Ѿһˣ
ĿһͷƲ䱡ң
ûؼңЩżزλã鵽ķɻƱûӵǮұǴȥ㣬һ·ʱ򣬿Ǯ֤
Ҳ²⣬϶ģʵϣҵȵˡ
ŴǣѾ˱в׼ס֣Ǯϣļ򣬵˵
߰ɣȥ
˼¡
ַӦΪǳִȥɼ
ȥ˶ͯһůСȹӣȻ¥
̿ҪϲŮˣһǳŵȹɫȹӷ£ĵƺһŷ޹塣
̣СŴ¥Ϸɱ˹ȹŶ˶һһ㣬ƺǶߵĻ
ͷһͷŵңӾ¿ɰ
ǱӶרŸĳԴסС
̾Щƣ֮ǰһ֮ûιþܰŮҲδչ˵ĺá
ʵϣչ𣬿϶Ը⣬Ϊϸ΢
̱˸
ƺ˺Ϊ׼øҪȥɼ˵ǣ˵ﻹһŨصĲᡣ
֣ȥɼĸо
裬ְ˵Ҫȥ뿪ˡ
ͱ˱ƺޣûΪ˽⺢ƺϲűֻҪһ壬Ȼ˳ᡣ
裿
Ӧһ˾Щ鷳Ҫȥ
ô㻹ô
Ȼ
˵
ĸƮҡãսڵĳҶ
ҪˣԸ绰
۾ᣬ˵ͷ
ûޣҲ̱ǣ̵ֳš
ߵſڣȻó⳵˾ڴſڵҽ˾ſڵҡ
̫̫ģҾѾ˾뿪ˡ
ҵҰãɳϣ͸شӦÿֱӿ⳵˾ԣҲġ
һֶû˵˲ԭûԿǰ˾
-

563  ˵

һں棬Ҳûпڣֱơ
̾ãƨƺжһѰ
һֱûпڡ
ں̿ϱ۾
һֱҽԺ½ʱʱĽѾ극ˣ½˵Ҫ׼㶫ʱ֤ں鿣ҴҴ˳
ֻˣҲû⣬ֻߵԶˣȥӵ绰
̲۾Ŀ˵裬Ͱְǲֵĳˣ
ôô˵
˵ˡ
Цһ£˵ûУֻʱ޻˵
Ҳ˵Ժ˵ģô裿
۵״ǳЦЩС˷ܣ̲ƭҲֻǿС˵֮ҪְֵĻ
ͷ
ְֹƻתһµѧУְܰ۸Сѡ
̶ü㣬һһӦˣŻŶ߽̲ſһţ̡
̱Ϊģ˭ֱ֪ӵݸ̣һӣһͬ˹һΡ
ɻҪʮСʱҲû飬ֽ˹
˵ţ̵һ¶ӣųΣ֪Ҫģڸкܲ
󣬸պԳꡣ
ȥȡƱһҪƱˡ
ȥǻڣΪʹţȥɼѾǺ޲ˣ̼ƱȻֱ֣֫Ӱק˻Ĵߣ̵¶ȣϸ֫
ӵ̾ŵ̧ͷײ뵽ĳ
㡭
̶ȥɡҺڴ֮Ĳġ
һľ
ͷԴż壺һɼȥĸԸĻع

̵ɼʱѾǹ磬ɼܺڡʱԵ
һʱƣȴʱ޷˯
ҵʱû˯˵һ춼ûгԷ鷿Ӱ࣬ɻʵʣû¥ȣæȥȻ˳˵Ϲ࣬˸̣ʢ¥
·һƬĳ⼸춼ûܰȻ˯
̵ݸһϹ࣬ͷ˲䣬ϷŵıƵ
ȵһ룬һվϯ̨ϣԼߵڵʣ档
㡣
šӦһŪ࣬СʣʵңϯǲΪ㣿
Ǹ𣿡
üЩ죬ʵĶˣЩͷҵ˽£бҪʲô𣿡
ҲԼĿЩˣͣһ˵㣬㲻ҪֻǾòֵáбΪʲôһҪ뿪
ˣ˵˵ȥڹϹڡ
Ϊͱϸɾû뵽ȴϣ̺ͱ֮仹ź˿
û˵ֱ࣬ȥ˷䣬ʱң˯ţ˵˯ʱˡ
˴˾µױݣȻȥ˹˾
½񴿴Щ⣺ôϢһٹ
̴̣˵ҲġΪҵﱡģһ˾Щʲô⣬˹ĲŻ޴չʾ
½ûסЦ
㲻ҪһƽϣһСˣзִ磬һҪء½ͣһ£ң˵ڰϸԾΪĹ裬ҹøҲ
ס
½񴣬˴һ˿۾Ӣ
һֱǳᣬǵһΣ̾½ʵûбϿȥô޺
½񴣬ô֪ڰϸʼԾģ
⣬ʳ仰֪ǲǹߵԭ̾ã½ɫ˰
øҴ˵绰
½Цһ£̣Сһʱ޷ֹ˾øʲô⣬߹ʱܻԴҪһȥ׼Ϊ˾
ֻʣ±һˣԶɽʹˣûֵܽãܺͱϹϱ߶ģƺֻһ½ˡ
ԣԶɽܻ뷨
ͷֻ߰˸СʱΪϣڹ˾׼Ӱʱ򣬽ӵ˱Զɽĵ绰
̻Ϊʲô飬˭֪Զɽżɽ˵
̶һ飬Ҫ̸һ̸
Ǳʲô״𣿡̳һ£˵ʱԸ裬һ֮ǰ飬ǨŭϷֹ˾֡ϣԳ棬˵仰
-

564  ҹǲǲ


Զɽһ䣺̶ҿҲΪ˾ƿȨڲҵҵи취
ʲô
̸űԶɽ˼άһ䣺̶Ҫ֣ҲԽ㣡
ס
һûӦֻǣǿһЦֻһˣҹǲǲʡ
飬ҲȢˣ˵һӣֻһӣ㲻Ầԣ뷨ǲˡ
̶һġ
̷ϣ½񴰡ҷḻ
Ȼˣӻѡ˹˾ʲôǣ顣Զɽͣһ£˵Һ㲮ĸѾˣֻҪͷϾͽһģұκ˶Ϊ̶ú롣
˶ԭء
½ƭ
Զɽ½֮ȥ˾ġ
ֵͼܻ᷸
ǱԶɽҪ½˾Ǿʹţ϶ˣԶɽ϶ȥ˾
ڰ칫޶˶˵ģðһϸ
ҴҹҶ˱Զɽĵ绰Ȼ˱
ӵĺܿ죬˳£һ䣺ûں𣿡
Цһں͸ʦѧ٣ҹȥʲô
һɫ޵Һ壬ҧһ´꣺Ⱦȥ㣡
֪ʲôʱȥ
͵طӦ˹ɼոպûãҲʹţڸոưһ絽ϲӪҵ
˶١
ֿ˿ڣ̶ûʲôҪ˵
ں鿣ͽ绰𡣡
ָ⶯˶ͣǰֻû̵㻹ϼӰࣿ
̣˵ǣͣô
̶𣿡
̵ʣ𣿡
ûãԼĸԸĻ
Ǿûʲôĵġ
ѾǱˣʵǲٹ߱ĻƢ
̹˵绰ûӣִ˹һ£ˣ绰Ŵ裡
ڡ
ְ˵ּӰˣҪչ˺ԼúϢ
Цһ£˵ʲôʱϢȡְ֡
Ĭһ¡
ЩίĿڣ裬ع
ôˣ
Ұְˡ
˳
Աĳֹϵδˣ
ҧŴǣίͰ͵ĿڣְֻΪҲ֪ʵѾˣˣҰְֽǮġ
ʱһ㶼СֵĻ˵Ͷʲôʲô
Ͷͱ
Ҳ֪ô̺ӵģʲô˵ǣŮ
꣬ѾѧԴˡ
̵˼ȥұǮҲʹţǳＯAliceǷ
½˵ԺдҪ⳥Aliceǧ
˽ѧʱ򣬾ƴøͣȱǮģ治סǮҲġ
Ǳ߻ģǮܽ赽
ְֽ٣
裬㲻Ҫְûн裬ְ˵ˣǮֻҿԻ˵ǰ飬ԺԲó֮еŮˣһǮ
ƨ
Ų˵仰ǼӹԼģһֶš
δϡ
裬Һ㣬ʲôʱһᵯˣʦ˵ҪҵСǣѧˣͿԺ˯ˡ
򴽰꣬Ӧһڣһæ
ͷʰְ֣ڰϸԾôɵġ
Ľս½˼ţͻȻӵ绰͸˹
ʲô
ҭһ¡
ѧҽ⣬ûô
ԣҵо󣿡
ߵģʲôס꣬ûٿڡ
ЦˣдԣЦ޶ˣ
ǲ˭˵ʲô
ûС
ʸڷϡ
˿δ仰˵꣬Ȼȥɫ̶ѵû˸㣬ϵ̫죬Եô
ĬĬڶһذը
㲻˵Ҳ֪ǲǺ½йϵ
˵
˿ԴѵĿڣ½ı硣
ı磿
һ
ܾã仰⣬Ҳ֪ǲĴ
-

565  ˶

㡭
̲֪˵ʲôֱжֻš
绰һˣŴ꣬վȥ鷿ԴһƵ˺ü飬ӡ
ǷļƵϹԴ绰˵Ļڶߣ
ϱƵˣҹ˵Ƶǳά޻ģǱ˶ˡ׷IPõƵ
㿴һ£㿴Ƶ֮󣬾ͻ֪˭ߵġ
ƵǺڰɫ̵Ӱɷǳԣɽس§ŻԲѵ̽˼
עӰѾ㹻ģˡ
ǰʯסȥ·Ѹ̣ʯͷῪļһֱΪ˾̣ʯеϸڣﻹǵ÷ǳ
һʱϡǵá
ʱΪԭ򣬷ǳ̵̣ʱ򣬶ţǵͷӻɱ̣Ų
ʯУ̵ɽϡ
Ƿ꣬µĴ󣬱һɫ
ûã½ˣż㣬˿㶨ƤЬ´ֹѩ׳Լ̵ĺ㣬ЩѾˮĳˢ֮£Ţ
½ĵɽװȫ۾εġ
ױ¶ڿ֮У޶˶˵һ
ޱĽᵽ£촽˶ûʲôñ룬ҲʲôûϾҲû½
½񴴦䲻Ḻ̌Ūɽسţ·˳ȥ
һ˹Ķ˴ɽϡ
ʣµĻֻʣһˣ޴ɽʯڱΧһ޴ӳ֣ƹˮ
飬֪ˡ
Ŵǣ̺½ɽ֮󣬱ԶɽѾȶӡ
ȥҽԺʱе˶˵Ҫ̵ʱŭڣΪ;Լ뿪Ϊ𱻰ܵǨŭԹ˵ġ
ڿ
̣½ķơ
磬ƽﲻɽ©ˮû뵽Ȼһи
ɫ룬ڣ⿪ʼɣŵ飬ǲҲ½ʲôϵ
½񴣬ϾСһ𳤴ģƵ֮ǰֻɣڿƵֻƽؾף
ֱѵĸо˳½񴣬Ǿ½뷨ڣã֮ǰ뷨Щ档
ˣǶʲô뷨
鷿һ磬鷿ŵı죬ƿţСԴ̽˽ë׵ʵǿɰ
𣬽
һ˫СƤЬյ˹ؿϱһͨ롣
΢΢ӵϱµְ֣ûд㹤ɣ
ͷûڹֻڿƵ
ְ֣ˣȥԷɣ
СţЦ˵˵Ժʣ˵Ҫϣ̲ͬ⣬˵ҪͳϵʲôʲôѾᵽζˡ
Ƥ˵鿵ļλ˼ңһλϹڸصĲϵʱ䣬ȫϯҲڻ¡
ڷǽˣûεҲⰵ˰
ãȥԷ
Ӧһǣ¥û뵽Ȼһλ֮͡
߬С֣ĿǳɨһۿһĨϸӰһ·Ӷˣܼأ
Ӷ˱һ¹ܼڵķλһſʮֵĮȥ÷Žȴ˽ȥ
ҼңҪʲôèŪ̫̫࣡
˹ǡ˱仰
ǻѾˣֻƺʹ
ɫ䣬űάֲסϵĵЦ˵ô
˲ͷ
Ȼûлش𣬵ʵ̬ȺĬûʲô
ȴװɵһǣǿһЦˣһΪ˵ҡ
߼̴
Ժ֮ڽǮAliceǮûָ֧֣ûбȼõԣһ֡
ʱѾˣծAliceû³ҪծAliceǮҪծ˾ˡ
סСӣᣬżҲյ٣˾Щ˲δʲôʵԵ˺ڣҲ󣬶ңҪծ˾ˣ඼аףأҲǾʮӣƹˤ
-

566  𱦱û

Ƶĺ·˱һˡ
Ȼû赽Ǯȥ֮һ綼ûвš
˲ˣһһЩ˵Ƥӵ£⣬Ҫծ˾˾ȫӲ磬ҲͲҵﱡ
ǻڹ
Ըʱ䣬óǮ
֮ͨһӶ޷ڼȥ
ֱӵ˱ļҪĿǽǮһ鿣ᵽһŨصζ
Щ죬Ϊ˶ծѾóһʱûкúóһٷˡ
飬ǸŮˣֱ˿ûȥűʹڷԡ
˵һ仰ֱ֪ǫ̂
ֻװɵ
ˣǶǳ̵ڱƨ硣
һ¶ߵͷķ˿ȥ𣺡𱦱ụ̂
һ£ŵýıס˱Ĵȣְ֣
ס֣Ŀһ˲䣬ȻһԼ߶ϵĸо
ҵŮ
ǲǻΪׯ԰˵ˣҡ
ֻׯ԰˵۾ûϵ
۵׵ݽȥŮ̶ŮΪǰŮˣûܵõһǰİҲˣ
׳֮۾ָֻҪ΢ǿһĹ⣬ͻ۾ᡣ
۲һĺӣô£ôµȥ֣
㲻Ҫ˵Ӧ֪ģϲˣҲ֣ܶ
ʧУڱôܳ裬ϣ۾йϵˡ
ĮĿȥ֤ݣ
ָ֪֮󣬺벹̶ҲܰĹʧƵҵͷ
˵ţ۾ﻹ᣺ֻׯ԰˵£ҵĲģһ꣬ѵ֮ζû𣿡
Ц̸Σôҵ㣬ʮһǰ̶ʱҲҲһʧ𣿡
֪Һ̶Ĺϵȴģ̶һһҡ
ʲôԼʱң
Ļ˵̫أЩܲסɫ˰ףڰʱҲһ㶼ûҡһ꣬ϰ߶Ѿ˴˵Ĺ衣̶һˣ㻹ǵңôһˣЩ㶼ˣǲڹңһ֮
ǣҵǸ
ƤͻͻֱϵѾĳˡ
ˣ
һʵɣϲ㣬ǲڲ飬Ҳ᲻㡣
ͫ׾ƺܲʵ
㡭
Ҫ̶һʼҺദ;ñŤ
ܼѾҴҴ˽ϴžţ˵仰ǰ˵С㣬ﲻĵط룡
Ҫ
۾ɴֱ㶵Ŀűͷֱܼ֣ȥק
ߣ˵һһ顣
ô˵Ҷ꣬ഺõ껪㣬Ҫһǧ򲻹ְɣ
ǵһμô޳ܵӣĵûи
ܼҵԼĹˣɷ˵ֱӼߡ
㲻߳ŭļû̲Ǹӣʶ㣬ϲ㣡˵õѣҵѣͲøһ𣡡
ܴ󣬱𶼳ţһ¥ܴ󣬹ܼҺקֻ߿죬Ƶ˱棬š
Ÿ߸ЬΪҪԼĺܾ£ͷǴġ
Ϊû뵽ܼһô³޷ֱӵڵϣһ£۵ɫޱ䡣
ţ˼
û˴ʲôʱܹίᶼˡ
һȳһյĳ˺鿵Ĵţûãһǰͣһס죬ק˳ϡ
һ㡭ǣ
˭
ʻλϣһ˲ͷһۣժϵī˵ôͲʶˣСǹ˶µġ
һ̧ͷͿ˵ףʱɫͰˡ
µġ
׷ծЩӣǰģ
-

567  Ƿ

绰ݾԣҪծ˾ЩУ⡣
AliceάȨҪծ˾Ҳû˺ֻһʱ仹û취ڣ־ǳ

˶ϸĸ첲ǯסû취Ⱦŭʲô˼
С㣬Ǹʱ㹻ԣˣ㿴һ㻹Ǯ˼ûС
ǷģԴǣ˵ǰңҲûطǮǣ
ҿСͦҿɽģһ㻹Ǯ˼ûУ¶û¶ܣôȥ˱ңǾͲҶ㣿
ɫ΢䣬˵ͷڹ꣬ǵɵӣ
ǷԼûʲô·İ
˵С㽫Լķӹҵƽ̨ϣǵ˷Ժ涨һ죬ԸӵʱСʱˡ
Ĭ
ͩһ׷ĺܲˣһ˿۰˰ܿλ
ģҲ֪һȥð˰Ǿǲܡ
ңڷΨһĳ룬˰һǧ򣬻ЩζǶֵģҲֵ˼Ǯǰ࣬ڣ뿪ͷֻ÷ǳңԶ
ҲǻϣǷһǧҲǷǷҲǷںô
Ŀʣʲô˼
ȻǴСȥˡ
û֤ڱ֤֤
ʵͲ֪Ҫʲôǿװ侲
Сģ飬Ƕ׼ˡ
ȥҼңĿڣ˽լǷġ
Цһ£ȥĪļ
ˣ㣬Ҫεģ
ҿûСʲôֵǮĶ˽լܾãɱˣǮ
Цһ˵С㣬ǷǮĿɲҡ
ѾǱȻƣܷŹ
ȨףڳӺţ۾һԣôʶʱЦһͶˡ
ķӵλûǲһС¥ȻλòǴ󣬵ǲɹ⻹㲻
˰ȷʵЩȻҪǮ
һó˰򣬲ַ֧ڣ϶Ҫеӵġ
ôҲû뵽ȻںҼʱ½롣
÷ǳڣ˵ͩǷҪһòµˣǾ½ˡ
½ٱ̵ĸӾޣǽԼƢµУ½룬ļ񣬸Ǵ̵õ塣
һȼʹ½òҹλأģ½ӣôһ뿪
϶ע⵽úʶ̽ȵǡ
˵ʲô氮˰Ӿˡ
о˶½΢΢ƤļӭŹ⣬һɴĿĸо
˲͸оı仯ϵı˲һӴЦĵĴյ½ǰ
½С㣬
½ָ˸֣ȻĿǳĿһۣС㣬þò
Ҫӣ
½ûϣҲûϡ
޺йصÿһˣ½ֳúÿģиء
ʲô򣬾֪㲻Ƿ巵飬ճСɣܿճǮѾˣӣһ˰ɣҵĶС¥˰أǮô
½벻꣬ĮĿҵ顣
ǾǮˡＵʵҪ̵ѣһװ˰ķ۾գһ£˱ô꣬һǧ򣬶Ҫ˽Ǯ⻹㣬ղ룬Ҫӣ¶ޣ
۵һĨɫǮǮ˯˭巣Ŷԣ㿴ˣʱĽܵŮѣ˵ȦˮҲǱôᣬô𱬣˭
ҪûǴʱĽǱµ˰ɣ֮ǰǱгܼ࣬ǱʱĽܵģôǺѰɣýùһѵġ
ž
Ļ½һ˻ȥ
Сȵϣʹ͵ش۵һ˲䡣
۾ɿðᣬŵĿ½룺Ҵң
½봽̣޶˵ôôһܶˣ
͵½룺Ҹƴˣ
-

568  ˺͹ǲƽϵ

Ľں鿵ĵطһ£ţ½⵽ˣж½ͳĽ׵λһ¡
߼һһӵ˵ϡ
ҲӦ˹¼סڨЦŸ½ⲻǣ½С㣬ʧ֮м¡
ûϵ˺͹ǲƽϵģǼ
ٰƣ½һƣݵһƣôʵ
Ҳѷģ
½ûڣһƳϣӲݿĵƤϣ۵Ĵ˲
½С㣬֮ǰû˵̺á
½ȻЦˡ
˵С˵־Ҳã˵侮ʯҲգǿôңǳ죡
֮ǰߣ㱻ײǸϱ̬Ͷ˴һڶ
ôС㻹Լͱйϵأ
Ʒӣңͩ˭ΪķôãΪʲôȥǱкȦˣҵﱡû˾Ǯô
½ĻӲ˸¡
԰ߣ
˵ţ½վɷ˵ֳһ⣬Ȼס½룺½С㣬֣
½뿴̬ʵϣǻͬ⣬ˣҲá
巣ô죬ҪķӣҲ֪ǲǰİϸѩ̿ˡ
ֻһ룬һ£ͷãҪһǧ򡣡
ûʸҽۡ
ңڲˣ߰ǩǩұˡ
½һŮӣסһ˾ˣҪȥϷֹ˾ܾôûˢӣ
ţûа취ֻίίǩ֣˳򣬰˹
߰һһû䵽½룬õ֤֮󣬵һǴȥסָ
һУ½ȥ˹˾
Ѿڸ˽ӣ⼸ʹȥֹ˾ˡ
һ˾˰ͽֺã֮ǰһմӶ¥Ķ¡
ⲻ½Ҫȥܣ
½뺬ĵ˵ͷЦһ£ǿɵСĵ㣬Ƿڿɲˣ
ϱ̬ģ½˵Ȥʣô¶
Ϸ˴߻£ҲϴСˡ
½档
Ϸˣ
Ϊ已ҪƵͩһѪ·ÿ첻ҪĹ˼ӰûʲôҵΪǸ¶û뵽
ҲӲ߻ˡ
½ֱֻȥ˶¥
Ǻͱɢɾˣǵʱ˵巸ʲôҪķӣԭϸȥˡ
ƨƨߵȥ˶¥Žȥ巺ϻһȱһƬΧ̺ɫһЩ
ǡշƢ
½ߵ칫ǰüģʣ鶼𣿡
½ֱӽ֤˷巡
Ϊһģ˭֪巵ɫӵʱôҪԶԶˣҷˣ
½︹ȴĮ˹ң
ˣܣҸʡһ򡣡
½뽫пƵ˷ǰ˻ҲּۻۣôҾô
٣
ûĸʱңȻԼʡǮġ
ٰǮ͹ȥ񾭲񾭲ɱˣײϸŸǮҪҪ
½һǵһΣ½޹˼ɵŭ巡
ơ
һӵŭ⣬Ȼй½룬κˣһα
ŷ֤һͣ˺һȻ﷿֤ͬпһ鶪½롣
ɫ½뻹ΪҪŶ˿˿ڣֹ˾λЩԶ׷ǡǸ˾ϰҲûиṩʲô
׷㡣
½ɫЩһѾ
һ´ǣɵĿŷ巡
ôòϱ̬˵Ļ
巿½˼ɫ࣬½һۣϴΣ㱻ڰ칫ң绰Ҳţǲ
ôģ
½ѿڶɫѿ
ݺݵĵ½һۣȥпͷ֤½ƤһŶ
ûôġ
ҪײҪ
½ֱӽпͷ֤˻˰أֲɵӣֵĶƣ
ûʲô飬Ҿˡ
üﺬű˪½Ǵжĥɱ¿
жĥɱ¿
ʣ÷˰ɣ
-

569  

飬ɲ顣
ˣⲻڴٽֹ˾ҵչΪ˾ģǰôңʱһһҲҵ󡣡
ƻ
ЦһüĿգգĬ½뿪
˷ϣ½ͷһķ֤пԺͻȻ֮ǰĻ
[ǮǮ˯˭巣Ŷԣ㿴ˣʱĽܵŮѣ˵ȦˮҲǱôᣬô𱬣˭]
ûû˯巣һʼ½Ϊڸ巰£û뵽ȴǸԼ¡
˵ĪҪȥ򣬻ȥ⡣
ֻ˿ڣ˵һҪ
½Ҫ֪ģôʲô
˰˰Ҫʲôӣ

ɼ
ʱѾ賿㣬ʱͣڹڣȥ˯ţͣ˺þòŴӴ
սȥ鷿򿪵ԣ΢ŹҵϣĻϵ½ͷ
̺棬㿪һۡ
½뷢һƬһͼǳɫϵװΣǴǰڷڿĻƿ͸©ž¡
̾ȡ
½ŷһϢ̶СѾסˡ
ԥһ£绰˹ȥ
½ڸ΢ţ绰Ȼˣ˵һ䣺ҪûŪǱӦ賿㣿
˯š
ôˣ½꣬ȻӦ˹̶ʵ㲻˵ҲǲǱǸʲô
һûзϡ
Уֻڸ鷽޶ۣʮһǰƤ׷Ѿƺǳ򵥣ҳ˱ˮ׼ˡ
һ漰Ҫϣһ仰Ĺ
ܼô죬ѾǱˣң³棬ֻΪ˸һڴĻᡣ
򴽰꣺ǣʽת飬ҲƷѹţۣġ
ʲô
һȥ
绰Ϊ仰˶ݵĳĬ
̶ǲǻͱһ𡣡
ôĺѣ½ʵ½񴱡֮˽̣ÿһʻƺŵϡ
ҡҡͷˡ
½ȴ˵̶ĲһӦøӼᶨһ㡣ʵӦġ
̶˵ˣϲû֣ʵԿĳڵ
ң㶼𣿡
̵Ȼð˳ʣ룡
ǲôЭԵ֮ǰҪûʲô塣
Դӱı̬ȣԼӱ˵Ŀ˽⵽һǰ֮ɼ⼸죬ÿ춼Ρ
μѰұľμǰϣ˳Ц
ڸոգǳһΣμǰɡ
˵Ҫ˼ٲμһᣬʱûʲôΪѰܣΪ仰ͣЪĴ򹤼ְסͩҵƶ֡
ƽﲻ⳵Ÿ߸Ь˺þãûг꣬һϣ·߳겻ˣ̦ˮɫʪġ
Ŀɫĥƽǵֻͣ߿Щʪ˲Ǯ
ߵļˣˤ·ϣȹƺˣڣԾɼǵõʱĵʹ
ֻ֪ΪʲôǶֻ仰ԣֻ仰һжôĵ
Щʹڹǣ׷Ѱ𰸵ʱ˸ֻʧ䣬ֻǴϳ
٣ⶼǼ仰
ƽЩ꣬룬Ѫӣܲˡ
ΪѾһԾɰˣʵȻκһˣһ̶ԴӵһС
һתüԣǧָ
ŪˣǱŪһˣʮһ꣬е飬ƣӦԸӦˡ
̱˱۾ᡣ
أ˵ӣôڳģ
ҲҵİɣڷӲ£ڷ巵¡½˿תƻ⣬˵ǵϴηϵĵ·𣿡
ţʲôô
½Ӧһ˵ҪңҸô꣬ûʲô˵һӲˡ
̶֪÷巰˰ȥӣѹһ򣬷巸ҷ֤ʱпҲˡ
ĬĬ
巣ƺ㰴ճˡ
̶ʱ䲻ˣúϢĴҪͱŸɵĻҿ԰ʷûкϺ򡣡
-

570  ̣ûҪѻ˵ô

½˵꣬˾͹˵绰
ҲֵñȽϽӲ½Ψһˣôͷ巶Ÿɣ
鷿һҹûãǳԵ˯⣬ʱ򣬱ĵ绰˽
ûˣ˽ͨɤЩģιһ
һ£ðˣ
˯ɢ˸ɾ̿һֻĻ֪
绰ʲôҵЦҫ
̣ûҪѻ˵ô
̲ôˣһͦġ
ɼĹ˾Ҫȥ˰ɣ
ͫ˾зĿģӸտʼڣУֻ֪Ҫʽע룬϶Ӯġ
绰Ϊ˵ЩôҾûʲôĵġ
ߺߵҪҵ绰סȲҪż
Ҹ̸ɼĹעʡ
ôģ
̺ɣЦһġ
Ҳع
ȲҪžܾǺ᣺̶ƵңǲǴлعԸ
ֻҪҶŸɣЭ
ʶһ´ǣں˵
÷ϣ㲻ҹ̸ཻǵ˵㡣
˵һһ׵ģŵϺζͰ˶Ц˵Ҿ㱡ʲô˵һع
绰ĬĬ
֮ΪһݳĬȻƳ˿
˵˵ηѺܹģ
Цһ£˵Ҹעʣع
̶ҰǰӦϵ㣬ϵǶعҹ˾Ұ
ģҲǿκ㲻Ը顣
ָ߬һ㲨ûУعĹ˾ǿң
ǲǷˣҲӣ֮ûκιϵˣһˣĹ˾Բ˳û˻ŷ
̵仰Ŀӡ
ߵ粨ƺ˱ڰƢ
ļ̳𣬺ŴԺӦöϲϣڱ˵۾жд̣סԺˣҵĺ鿵˻ᱻһʲô顭ʱҶ׷Ī
һ
ǵһΣ֮еĳ֮ǰڱס֮ҵЩˣǱŮ
һʼֻñҺܷ
ֵǮǮү
ֵ̲Ĵ˸䡣
ַˣʱ򣬻˵㡭
΢΢
˵ֵ˼ǹ죬ȥ𻧿ڸգȻ뱡ҵס
֮⣬ʱߵΣֻ࣬ŵã̶ɣɩ˵ҪչҾܾˡ
ǵŮչˣ˭ţ
̳û˯⣬ʲôʱ𴲶ֱ֪ų˽һĵһƬ㣬Ǹ˵ʲô˼ϣ
ǴԼƲǲǣ
̴лͷվߵˡ
յɼʱϻżɬǳأƽЧϻǳǳλߵơ
벻
һ仰ס
һ´ǣ̣˵㣬ⲻ˵ϻôǩծɵӶ֪ѡʲôɣ
վȻЦˣá
ھȥ˾Щߣ˾ԼƷ˵ҲϤ
Ժʲôͻ¼Ҫš
ˣʲô˼㣿ô
̳Ĭһ£͵ļ
㣬ǲҼ㣬㲻ˣҸǸ˾벻㡭
ˣļ˵ǣûйϵ
ֹ˾ֻҪʽע룬Ͼûʲô⡣
գգ۾˵ղšͱͨһ绰һعעʽ𣡡
ţ㣬ղ½Ҵ˵绰˵Ƚעһʽ𡭡
ûõģпĽֻҪһжǾͻҪǮ½Ǯ࣬϶кеš˵ţЦˣңҲ̣һ裬ȱʧҲȱʧĸǲͬʱʧȥ谭ɳ
ĺأһʱ䣬ʱ޷չҪعȥҵŮ
-

571  Һܾܲ鸴ȼ

Ϸֹ˾죬ȷϺ깤֮󣬲Żع
ع죬ϸ꣬ͩ࣬ϸ꣬ϸĸо
ã̵·Ѿʪˡ
½ӵȥ·˼ߣǲɷ½ʱĽܵĸΣ½شĺܷܡ
߿ˣͲ׼С㣬˵кͱܾ鸴ȼ򣬲֪ĻǼٵģشһ𣿡
˵˭˵ģ
̵Ŀ⿴һۼߵƣǻļߣЦһ˵һ˵鼴Ʋ֪ĻǼٵġ
öˣǸһ㶼Ц˵СǷˣû˼ǲͱ鸴ȼ
ϰ岻Ǻͱϵôʱ⣬ҲҲʲڡλôĿڿӣ쵼˵˵´ξ۲͵ʱϰְһ¹УһʣҺܾܲ鸴ȼ
˵̸꣬ǰĻͲֱ½ĳ
ʵͩǵ˲֪ͻܲѡ
Ҫ־͹ֻļ̫֣ǵһ̱ɷĲ̤ʱ䣬ϴγʣͻļɿѲĹϵ
½뻹Ҫæ̽ӵ֮󣬾Ҫߡ
֮䣬½Ȼת˵̶Ϸֹ˾ȱһܼ࡭
½˼ǳǳһЦ˵룬һع֮ǰѾӦ˱ʱαִCEOһְ
½Цˡ
˵ڻô˵ôֱӵ飬ԭ޿֣ʮ㡣
ǺãڻҪæԼԵ㶫
⡣
ϾϷֹ˾Ÿոտҵ
½֮˵㺣࣬嵭Сˣֻһ
һ뵽ͩǵؽ磬ȵ˳ַ˷һۿһϤӰ

ǷµǮе࣬ƺǷ߱˵ÿ춼ȥϴſڹָǮծ
˺ܶ࣬ϸ˲٣ʵûʲôͬġ
ű죬̱ΪǷԱˣ̧нűƿǣ˽
ƺװһǳɫɫᣬ˵ȥӷҲ˵ιյĸߴͦΡ
ϴһǳɫıȹ洩һİɫ¡
ĬĬ˳֣˵Ļ裡
ЩӣҪô˵أ
û뵽￴
ôˣ
ʣ裬ҺͰְָոȥˣǵ˺þãû㡣
˷ɻûи绰ֱӾ뿪ˡ

ʶ̧ͷȥףֻһ׳£䣬¶ʵСۣһһŴݡ
ߣͷ̶һۡ
ǿ˵ԭ򣬱ȥݣյģؿϵļ
밢̵ĳ
죬ίͰ͵˵Ǻðɡ
裬ְ˵֮Ͳˣǲģ
̵˵ͷҡҡͷ˵㳤֮ǰҶ뿪
Ҳ볤ˡ
ԴЦһ
̶סں鿣
һ١
ʵЩܵģǱϾڡ
Ҫһʱ䶼Ҫƽʱ䣬Ҳ𡣡
һ˵ͷ
˵˼仰ˣ̵һ˵ķ
зԱ˵ֵ˼ˣͷѡϲĲˣ˿û֣վߵСԱѾ
̣Ϊʲôô죿
ͯͯŴʣǲΪҰְ̫˧ˣҪѳֲסˣ
ԱͺƺǳѪһ⵽Ա֮ľ룬ȥƺЩ̫ˡ
źۼ̵ŲŲ˵ݹȥ˵ȾЩƿĹ
̬Įǧ֮⣬Աɫ˽Ų˵뿪ˡ
һڷǰĺ̡࣬
ˣûкӣҲǰ̵Ůˣ
ۼĿŵĴǣ˵裬ղŰְ־ܾǸ̵ǲرӢ
裬㿴ְ֣Ҿðְȫ˧ˣ㿴С㻹а̶ô۹⣬أðְ˧˧
ޱĴͷ˵Ϲ
۵׸һǳЦ⣬΢ģ
һٷ꣬ȥǰˣϾҪִCEOҲûʲôýġ
-

572  С㣬Сĵ

̱ߣСһЩˣûãȻֱĸо
ͱʳ첻㣬˺ܴҲûܴء
Ҳԡ
һչһĶϲ
˲վڴſڵȱʱˡ
һɫ֯ȹӣҴ˹ߵǰһ£Цҽ˵С㣬Сĵ㡣
Щ̵°ڣ̧ͷͿ̡
ƣβһԼعˡ
ЦˣһĲߵСϢ̫
ʵûʲô˼ȴã仰ڷӹȦ֮İԶûˡ
ܵ⣿
Ⱑ
̵ͷӦŴֻ꣬˵СӦû֪ɣƸعαִCEOһְġ
۾͵صɴˣŵĿ̡
߷𣬶º߳ƽЦ˵ͬһбҵʮһǰεϢҾͻȥױǴѧò׻ҵǰ̣㲻úñ֣ӡͦġ
ڳЦң
ûзϣΪͿˣϾ֮󣬲ûңҲ̬߸ϵļЦҵġ
ɫɷףΪԽ̵ļ򣬿վڲſڣһԲı
⣡
ΪʲôⰡ㿴뿪֮һȥڱϣ߳ıȥڻ°ɣ
Цһ£˵ڳ˵ǮΪһծô˵Ƚϲһɡ
˲
Щ죬䳰ȷѾˣΪԼѾϰˣʵϲΪϰߣֻΪû
˵Щ׵жô׺ݣǣЩ˶ɱ㲻㡣
̣ԼȻЦϡ
һĴӵվ
㿴ϵŮˣ侮ʯһĺ˳ģȥҲӶˡ
һͷͿıȸϴžµȻſһ
Ͳ㶪𣿡
죬̻ҪڼΪȦЦܲ˽ŮϢҲ˰˳ָôǱۣ¹˾ҵּ»
ֻӶ˰ɣ
ֲôҧŴ꣬Ȧɿĺˣﲻǿ㲻Ҫˣ߰ʱ򣬾Ѿ߳˼ţһҰŮˣܹᲢۣҰôãһôãָ˼ת۲ˣ㲻Լ𣿡
ǲᲢۡ˵ʱɺͽ֮ǰҲ̶ĸ׻ƹŹ˾ʱؼͩǻһ磬ûǴǸʱ򣬿ûʲôּҡ
ǧҲǧ𣬶Ͽɵ˽Ůʲô̶ȣ
ÿһ֣һذףݺݵĴ۵޳
µʹ࣬ϸϸ֯һŴУϢ
˺üǿסûڱǰޡ
˵·ǺܷУȴ߲ͷʣʲô
л˵ûµĻÿҺ̶顣
򴽰꣬ƿԡ
յϢ˵˼ԲżҴҵĸϹҪǮô˿ڣ
ҡ
ҧҧ˵ѾAlice߰ˣҲˣĶˣòǮˡ
ңҲˣˣְɣ㲻֪Ҷ㵽ȥծ˾Щ˶ҵңѾüûˣAlice˵Ը˳ƽ磬̧֣ŹҺô
ЦЦĿһۣ֪AliceڹƸˣ׷ɣҡ
ôףҲûãңϾͲǱϵܲˣֻһͨĲšĺеĻȥǱCEOߣֱȥAlice
ԣAliceԭ㣬ʱԺҲ׷ʱҪծ˾ôͱˣ϶βܡ
˵꣬ţڸʻĶͯϣȻ̴˳ţʿһƣɣܡ
˳
-

573  һʼһ

ۿţɯٷɿĻ뵽ֵʧС
ԭز֪վ˶ã͵ؽԼİڵϣޡ
̣Alice
ˣһǣһＫ˵
ҲǣAliceƽ̩ɽȦＫԵñ˵ĳɹôAliceȻô˵ȻԸǮԼƷɹó
ֻԼɵʱΪAliceǵõĽ̫ˣСܲô⡣
룬޲óԼơ
AliceһͷƳϮΪһ仰͸ıԣ飬һʼһס
רΪµף
޹ˣججߣסĵطҪծ˾Ѿ֪˵ص㣬һȥǮǮֱȥ˾ưɡ
ҪһƿƣԭأһһԼࡣ
˼ǰĻ潥ı˻ɫþûкúóԵ㶫ˣոȾƣȥθ˴󣬻
ſڰ̨ϣ޻ױ
һŮˣֿģ𲻱Ҫ˵ע⡣
ܿ˳ߣһ£Ůһ˰
Ҫ
˵ǣ޵ô㣬ﲻǸӣ
˳Ŀ˵˵ĶԣǼӣȵˣ
˵ģ
ȻˣҼŮˣ˹°ͣ˱ˣô˿ţߣǻȥ
á
˵Ļų˾ưɡ

飬̶֪
ֱӻ˼ң̵Щֱ࣬ӽ̵
ȥɼ֮ǰ̾סһʼûע⣬֪Ӷ˸һ裬ŻȻоѣӶڣ˸ʰһ䷿ͺˡ
ô鷳
̲ͷȥ͵͵ĿڣҵĶڴ󲿷ֶڴסžͺãкܶҪõҽ豸ٰȥĺ鷳
裬ո·ɻ϶ۣȥϢɡ
̵˵ͷЦ˵𣬽˯
Ҫͷ룬˵裬ҵĸʦҪѧ٣ȥ㡣
£СʱҲҪѧ٣ֻûѧɣˣʱɺͽһ֮뿪ؼңʼסУپͷˡ
٣߸ʦȥ˴ԣڲϵ롣
Ѫ
֣һЩ˵ֻһơ
ԴȾ͸оġȥ̣һ˶ٷδʲô飬ص͵
˵Ѫڣ˿ܻڴϣҲһʼţǵڣǱҲòš
ţʶģ
۾
ķһ㲻˽Ҳʱ
ʶΪ̡
΢΢һǲ˸˵ʲô
ǵģ
ͷſڵķȥ˵ӰӺܳ˳Ӱӿȥ𴽰ţС˽
𡭡𣿡
Ӧһ˵ְֲ֣𣿡
ʶĲ⣺ôְˣ費˵Ҫһ˯𣿡
һȥ
Ŀһ
̽ģ
ţ벻̣ʲôԭ
ԣ
ǸŮˣ϶ӣԲŻġ
Ͼ̵ĴһʼҪޣ϶ס鿡
һ󼤵Сʣǡģ
ҡͷ
̵Ĵǣѹȥ
ҸղȥԿˣѾ˯ˡСڣղŴ绰벻Ǻͺá

ʣһۣЦ˵˵룬˵Һһ˯
һе
Լһ˭أ
۾ﻹϣĵƹ⿪ĺܰڣμԱ
һ£Դ˵ְ˵ҺڣѾˡ
ѵĴ۾ɿ⣬Ӷ£ǿûпޣĿű˵ꡣ
Ѿʺһ˯ˡ
ɤɳʣְ֣ǲǲһˣ
ǲϲ˱Ị̇
һ£ûС
-

574  ǲٸһְ֣

Ϊʲôһ˯ʣ֮ǰ㻹˵Ұ߶ĵ壬ôԱô죿
ǲٸһְ֣
۾ѾˣԺˡʱ䲻ˣȥ˯
Ҳ
ſڣְ֣Ұɡ
鴮һԽԽᣬְ֣ûشҵ⣬𰸶ǿ϶ġ
ǰ裬ְ㲻ңǲΪǸҰ֣Ҳϻشҡ
㣬ǲǲһͱİһҲǣ˵ֻϲ𡭡
һһģ̫ʹˣ˳죬һ
ίڴϵᣬѹĿڣְ֡
轫Ҷȥ˹⣬Һѹġ
Ҳûаְ֣û衣
ۿ죬ֻһ仰˲ʪۿ
˵
۾ͮͮĿ絶ڴ֮ǰ֪ľȻЩ
ֻϲ衣
һ𣬵˵ûϲˣҲûְֻ֡ǰְ岻ȥԺ㻹һ˯Ļܻᳳ衣ԣɻѾˣһ˯ô
֪뵽ʲôȻ۾
֪ˣϴξ˾˵ְ岻ãҪ׹衣
ְֻ֣Ҫ׹裬ͻˣҲһֱڴϣǰ
̣Դ
ȥ˵ѹ㣬ˣȥ԰òã
ʶס𣬡𣬲ԡ
ʣΪʲô
Ϊʲô
һ̶Ϊȥ̶˵Ҫ̶׹ô죿
֮ľ룬òףΪһ㣬һ
˯ţӦ֪ģڷɻ˯ӦúˡְִӦ㣬һŬʱһȥ԰档
òã
ĿǺϣͣһ˵ͷͬˡ

˯Ժģƺ˺ӵĿ
˯ţȻ˹۾ŷΣҲǻþģڿޡ
ߣԺʹţ˵϶һ仰
ҹֻĿԡ
ԺԽţ߽˺˵˳
ĥţ鿵ǽʲôʱôˣ
߽˲ſԵĳš
ߵſڣĻȫ˶ĸӣԼ֮ǰһ˵ѹźӵĻһԵӿ
СʱһֱãСӲ£;ã˵ʲôϡ
ԼֵһЩϵ飬Ӧ֡
ǴСȱʧĸײڼ죬ĵϸǸߡ
һĸӶˣˣԴ˵ȥ˯ɣòðְȥ
ҡͷдǵʣðְ֣ѾˣԼԵġ
ֱת˸ңڴƿŽţ㶣裿
㻹û˯ô
𣬵ͷЩ˼ĺ˵㣬裬ôˣ
۾ôô죬ǲǿˣ
˳ӣһҡͷЦ˵ûаСӲſޣѾǴˡ
ղŴЩܿܣ裬ôû˯
̵Ӹӣˡ
϶ˣζǼٵģ㲻Ҫϡ
ʱѾӶ˸ϴ裬СѼ˯£ܰף·ĸɾƯ
û̱Լ˴ϣȻ˯£˵裬˯ɡ
˳ӵհֻһյ̨ƣƵžҹԵΪᾲס
ԥһ£ǿڣ㱣ֻ֤Ҫ㲻ͬ⣬Բ뿪ġ
Ĭһ£裬㲻ҪߣòãҲֿҲͰְַֿ
ûлش
ֻƣ룬ƺ˲ɢһգ˯ɢˣҲ˯ˡ
˯ţֱȥ˺鿵鷿鷿ܴ󣬴һٶƽף칫κһʽܣĿʲô鶼С
-

575  ⣡

ϾܿҪȥϰ࣬ΪϣҲûпܻ䱡鷿ŵļ
ϵĴ󲿷̻˽ģܲҪ飬ȴôϤ
ϷżļһֱۣһǱϵģֱһHKġ
HKǱϵķֹ˾ǵײϽķҲûһݱϵļ
ϵӰֱռ˾һ룬ļ֪˭ճǽ˴Ȧ֮ôչġ
ʶʱĽܣȦĶùڿǣļеһ䰸
ʱĽԳֵڣȦ淢չûвŻûݼ˿Լڷ۶ڷۿ֮ŵ㣬˿κȱ㡣
裬ǹǺҲ˹˵һ˿˵ͻᱻ˿˺
ʵһäĿ״̬ڷչ
ⷽ棬ļһϵн̵ͷʱ鷿ű˴ƿˡ
̧ͷĿײ뵽ĳ׵
鷿ƹ˴һҾӷ޳ߴͦһָĿ
ߵ棬ŵɳƣô˯
ļű
ðˣ
п޵ĵ˵ͷԴӵѪ֮͵ֿ÷ǳðյǳе¶
Ҵȥլһˡ
׼ԶɽԶɼŪɲڲڣűµ˶֪ˣ˵ףڲǱҵĶϱҲǱϵĹɶֻĸףڱʵվסŸ
ԡ
㲻õģϵ飬ҺͰֻġ˵ţӼҾӷ¿ڴһ̣ʾһ£ҳһɣ
˵ֱ꣬Ҫ㡣
̲ŲҪҪ̣ƺ޲ھͳһֵ̣ھˡ
ડһ࣬һС̣̿˿ڣ⣡
Ŵֶһ¡
̿϶δˣ
϶ں彡ģϾһţǲǸðˡ
ףðһ˿΢Ĺâʱ̺Ļ˵˳Ҳ̡
̵ָɲĶһ£Ϩ˻𣬿̡
һӵ̬ȡ
̿ű˵ӱҳȥһҽԺ
ô岻ɫﲨէ𣬡ȥ˽ҽ绰㿴
ҡҡͷҺء
飬ʣҪҾ׹裿
Ȼûлش𣬵Ǳ̵Ͽ˿϶Ĵ𰸡
ϣ͵һ㱡ŭҲҪܻȹܺԼܱ˵°ɣ
̱ĻЦˣҪ裬мˣȻ£
ǻʲôϵֻǡֻǵû˰ְ֣ܲסˡ
ôӲ˵ҪҴɼӹ㱡ϵʱΪʲôֹ
ƱүȥˣзޱޱѩٲãҼҴҵһְҵ˾ҲѰɣ˵Ҷ£ܾͲù֣
⼸仰ҭƿԣβŻع˿̣Լǰҽ׹ԼӦñ
ڣݣܾܲڲں壬νȴ⡣ǱΨһļ̳ˣҵ۹ҿɲˡ
ҪңͺúϢЩеûġ
񲻼ãĸо˲仰֮˳˵ĻһĸоɫҲ˲üΪ԰ס
˵꣬ͦҡһ˲ֱӷӷվš
Ҳû˼鷿ȥˣԽԣϴ˯ˡ
ڶ죬֮󣬾Ӷ˽Ž̺
ŵӶˣֱӽȥϴʰ¥ʱѾŷɫСȹڲˣͺܷʢһ£Ӷ˽ȰõСǰ
̵Ķ棬ǰŵķ˺Ķͬʱˣʳͨ˲һ
ͣһ˳ȥլ
˳ıĽš
үү̣
ܵĺܿ죬ֱӳ嵽˽ѩϣЩ죬𱻱˵㣬ѩСϸ͵ŮˣһסΡ
ѩͲһˣһ˫߸ЬûˤϣɫʱͱˣһѣѾͷƬӣͶ̥أ
-

576  ̫̫

̺ͱһţ˽ѩ仰˵ͬʱ
̳˳ǣ̫̫ƽʱֻŸСˣ
ѩЦǣ˼ܵܺӣһŹô
ѩ⻰ζνأⲻǳǱҵĺô
ֻŲʹȴǺĸҾǰְֵıүү̵ŮǱңҰְ˵ˣҾҼңĸһսģûаҸϳȥȨ
𾪡
һֱܴǻǵһΣôĺһ
֪ǲǱЩҽʦã֮û죬ȴ˷츲صı仯
һ˲䣬ѩѾ֣סĶ䣬˵˵˭ûʸ޸ʱֻûһأ
ңǲұҵֻһأ
ѩ
𱻽ѩ侾ʹˣ޳ǰһס˽ѩܴ󣬴Ľѩɫ䣬ʶ֡
̽ڻѩ˿ûпĶֺףٲȻǱѩŪˡ
ҲǺѩֻҲϣڶ飡
Ӵĵܣ˶࣬۸һզģֻ˵ĳ
ô۸ˣ˵˵
ѩбۿһ̣Цһ˵ѹ˾ȨŮˣǹͿģ㿴⻹ûõ˾͸ҹȻŪңõ˹˾ƿȨﻹ沵ĺӹ
̱վƳ˽ѩһۣ˵̫̫ĸʱϣҲֿĲޣ
ᣡҲأǣһˣ˲ٰɣ˭֪û˽ӣŮ˹˾˭֪᲻Ųͷ˾ǵһȣ
ѩִֺˣҲҪǲϺͿˣô࣬ôֵһ˹˾ˣұȱñӻôģͿϱˣҡ
ұ죡
һʮ¥ϴѩŵһ£ʶת
ԶɽļԵγˮ
ѩӣҳһȴ˿±ԶɽЦһ˵ղű̫̫ĻӦҲˡȻҶǱĺӣôʱԽӴߡ
ž
¥һ·ɫƽߵѩǰı裬ĳ˽ѩһơ
㻳ҵŮ
լĴСС飬ѩ֪ģ˵Զɽͱ趯Ͱӹνǰٰ۰
ѩһƣʹҺһ˫Ư۾ᡣ
ҪŮѩֻԼǶϹ̫磬ûԼ¸һŮġ
ҡң裬ûô˵
ѩ˵š
ЦһΪҲ֪ʲôԶɽ̽л˾ס˰ˡ
ѹ˾̣ѵҪ㣿㼸ＸԼﲻô
ѩһ´ǣҿڡ
Զɽ¥ڿеλѩޱޱڣҶڿλ
ҶˣӦ֪ҰǽйҪ˵顣
ѩͷޱޱļͦͦԶɽһۣЦ˵ҲͲĨˣҴѹ˾Ȩ̶Ƕûɡ
ѩޱޱǰ˵֣ľҶʲôǣѹ˾һˣǲʲôף
ԶɽûڣѩΪ⶯ﲻܵ˹Ľſڣ֣Ӧûǵöȼׯ԰ɣ˭֪̻᲻Ǻǣһʱ˱ϵܲã°ӣҲ޳Ī
ʲôð취
ԶɽƺŽѩʣˣ˾㣬壬Ҳ˵ӦҲЩ˵һʱ䣬Ƕ˾˵˵Ҹô
ѩ̣һЦ
Ϊͷ뽫ϵͷжôǿأʵϣ˵ͨˡ
裬Ŀɳϣƻһ²ؼӡ
ޱޱһ£˵裬˵˾ǴסģҺͶûʲôȨ˵ЩԱҵģñҵģ˱ϵĹɷݣûʲô˵ΪǺãЩαҪǵĵá̶һù˾Ҷù
ޱޱĻͱȽѩȶˣԴǿ࣬٣ȥĿš
-

577  ûп˼

ֻЦһϰٷ֮ķֺ죬ɲ١
Щ꣬HKڱϣᱡ̵ʶȻֺȥ࣬ϵһ޴ҵ۹ÿֵλɩģҲкʮڡ
ĲȻǲô⡣
̶ûп˼
ޱޱǸ˵̺Цͷ˻ˮʵҲôԸʡ
Ϳʲôˡ
ɩʲôһгܼ࣬Ǳ˽һܣҲһ¼ĹʣнҾͿֻϵжʲƵ
ѩǿ׶̣תͷڣ֣˵ڹϵĴѧɣѧѧʲôҽѧܹ˾ôǴɩѧǹѧѧλ֤ʱɩĵʦƺ˵ģɩһ˾һܼ򵥵顣Ǵ˵㣬ţԴɩĲܣ϶ڻµġ
ô˵ɩҲԼˣܱһЩĵŷġ
ɫ˳Žѩʵʣܰɱ
ѩȻں񣬵Ǳţǲֵļ˶
ޱޱһ½ѩ˵裬ǲҪú˵ȻǾѧҵҲ̸ֻֽûһ㾭顣ܶɹʿûϹѧɼѧǸ˶Ʋ𣬳֮⣬ʲôö𲻵
裬²ǹ˾ǿϡ
һһ͵ģž;õθڡ
ɩϴѧȻУҵѧĻǽô˵ҾͲû̳й˾ӦڸױΪʦһשô
ѩǺһ¡
ţʹɩĹɷݣû˻󣬴ɩɩλԸǩЭ飬ЭӦòһһ˰ɣ
ѩ˲ޱޱϵҲ˲١
ʲô˼˵ÿһ仰ɶΪ˱Ϻá
ЦһΨһļ̳ұѪױ֮󣬾ѾеһУϣҵŮ̳У֮ǰĸҲ̹
λ˵꣬λɩӣѾʼάֲסϵıˡ
ǰأ
ޱޱʵ
Цˣͱ˵ȨȻҲϣܲܶٷ˺ͶٷˣϾλͱҶûʲôѪԵϵ԰ɶɩ
ԵǳĹƾǽѩˡ
ҶȢ˽ѩ֮ûãͻ˾֢Чвڣһ겻ͷȥˡ
˲ƲָǮʲô⣬ʱ򣬾û
⻰ڷ̽ѩ˵Զɽͱ轫ˣͲϡ
ؼû˵ǽѩҪϣҲڡ
ѩɫ࣬˵Ӹգʱ򣬿¸ӲװɣһΪģʱ򻹲ĸŮ˵㣿
ң裬һӶǽʳģֻ˵û˵˭֪ĵģΥ
ѩһʱޣ裬ȻûѪԵϵҺʹɩҲѾǿôˣΪôӦúŶԵġ
ٻ׵ѵǻô
Ƥƻˣˮֳ룬һСݸ
Сӹ˿˿ĸ迪ڣлл̡
Ȼһһڳˡ
пὪѩʣ֪ΪʲôҪƻô
ΪΪʲô
꣬һεլҾ֪ӣϲˮƻˡ㿴
ҸһСˡ
ɫƽ˵ʹˣŸİժӣ˼ҶҪˣǲĸɾ
ƻһֱҲͷβţҸϲҲԣϸڿƷ
Ŵ꣬ͽȻʧ֮ǰˣܰߵһУҲТ˳еСӣҼɶµģҿԸε˵һ䣬ûˣһһҺԶɽģֻ𡣡
ӣ̳̽ġ
ЦһʵʲôģԶɽҪϽ̣
ѩͷޱޱ˶٣Զɽ˵һִģûʲôȨ˾͸̶˵һԼǮһұĶûУǸеӻеģǵĹ˾ȥ
-

578  㲻Ҫѹ

ѩޱޱǲҪˣǩЭУһǶԸģǾǲܷʲô飬ֹ֧˾Ȩ˵ľҲʹ˾һ񡣡
ЩȣһʼᵽЭʱͷǳľȣû뵽ЭݾȻġ
ԼѩͷޱޱôⱣǡ
Цһҵ˿ܹǣûôĵġ
飬͵Ϊֹ
Զɽһ£Ȼº͵Ŀ̣˵̶ؼҺúϢϢȥϱ
̵һͷԶɽ˵㲻Ҫѹڵ廹ûôܶ飬Ḻ̻ġ
飬Զɽ˽ҽˣҪ飬һ¥
Զɽͱһ˳˷ôôˬ졣
ﲻС㣬ĵʱ㲻ͺӲ˵ʲôϣĵܸ㱣־룬Ҫʲôģ
С㣬ڱϵǲǾͲῴǱҵˣǴˣ
̰ӵĶһ٣΢΢̧ͷһ۽ѩȥˮˣ˲ڣֻĸѹֽѩͻȻڣ˵ֻ
Цһ£ôϵҵСôܣ
ﲻ˵ȥ˵СڱҲôˣĸ㣬ûԼҹ⣿һˣˬˣ
ѩһһһ̣˵⣬Ըʱ˾Ҫĵܾ׹ôĵܺˣ˾ﻹһϯ֮أ
ŶС仰ҡģҿ϶ܸ谡ʱõıϣ϶ٲ˽СĹ͡
˵仰ʱ򣬱պ˹ѩ˲ɫһʷ׳ʣ̺졣
ƺΪ˲ȣ̧ǳһ˰ɣ̵ĿĻſԿõ˾Ͱֶ˸ƭˣ
ɩ
ѩ̧̧ͷ
ƽͿڣ˵ʱ򣬺ú˵Ҫ˾ãǱҳûʣϾɩ㲻ں棬ȴҪġ
ѩǿװ򶨵Ŀűһ´꣬Ͳô
ʲô
ʵ벻ͨ׸ýʲô
յˣΪճУ̲ǰӣʾԸΪ׹裬ǧ˾ѾǳԵ˰ɣ
Ҫʲô
Щ꣬ûٹİɣ֪½񴣬ʱĽܣһΡѵͲ⣿һĲĺأܸһӼĽ޸ĵڶΣɩҲȰģҪ̸Ⱦ˸ọ̈̄ſϻŮˣ
ǣڼ
ô͸Ⱦɫˣ
Цһ˵С㣬Ҳ㣬ӶĳǸûн͹һС⣡
˵
ǲǺ˵ɩӦñңſں˵Щ㲻һҵ֤ݣǶɩ˵Щɩõĳ
ѩȻһ
Ű¼ǴΣ̾׼ȷ˵ͳӶĳ˲岻顣
˵˵ﻹ֤ݵģ
ѩԼٻģɫ䣬˵Ҳ֪˵ʲô
ѩΪôʾ̸Ϣ˵ģȻûС
ǳ˳ƤЦⲻЦʣСôǲǱҵĺӣôԼֳģ
һҽѣͩǵڶҽԺƣ˵һ֮ǰӴ㣬õһӡ
ѩࡰֱҪǻĳˡ
תתʵʲôѣ½˵ġ
½ǵڶҽԺĹɶ֪ѩõӻǻԵɺϣʱ½񴼱ųɼʹòø߹øĸ
￴ѩ֮󣬾Ѿף½˭ûߡ
಻
ں½ԼԼ뷨һǵĵˣһ棬ǲҿʱ
ܾãԼǶˣ½ɼôܻõĵѩ顣
һ´ǣȻϴΣ½˵ԶɽĹ˾顣
ʵЩɺϣϾ½˵ûãԶɽͽ齻
̲ȷ½˵ģֻΪģ飬г񣬽ȴˮ
̵Щ֪ô½񴿪ڣϾΪȥɼ
-

579  ȥ΢һ

ǿԼӰ˵뷨ͱ˳һͣȻغ鿡
˾ϳͿα˯ˣ֪ǲԭ򣬱յɢ˯ţеƽͣ沿ºͲ١
֮ƺֻصʮһǰ
ѾͱٳʲôϵˣȻͲͱ֮ա
Σżʱ򣬻Լʥĸ
̵ͷֲ˼ֻһţ˵ʱѾæˣ˵˹ԼһԸ͡
ϵʱ򷢵Ϣڲſûʲô飬̶˲͹ݡ
Ϣ½ͨ˹̿Ϣֱӹˡ
ûӣ½뷢һ̵˲ţý̫½ڻƵĳ̶ȥ΢һ£ţ
̸һ½ʱѾʼСˡ
ûСȥѾˣֻһ죬ͻȻ˶ƿƤﻹż㯣ķһۣȻԼڴֻ
һʱ䲻֪Լﵽʲôζ︴ӱϢʱϷǳƣˣ˲˼֣ͷֱӵ¼΢
ĽԼڸʻӤϣһ̧ͷֻܿ
ʮһǰ΢ոտʱ̼ǵãʱһñעһ˺飬ǵúʱֻЦЦûзϣҲ˿ûҪע˼
̴û΢ʲôӣû뵽
ΪĲϢƣȴǿעչ֪ǲǴܾãóֻһ˲䣬ָƺ˶
Ŀڴһ¡
Ȼתͷ¼Լ΢Ѿˣŵھţ̵ȥ̶̼룬ĴѾ˲ĵ˵һ
˽ȥһξưſڵļƵһ˰ϰ뱧ĽӾưɷ˳һ⳵
ڶƬǴ˵еա
ϴŵģȤ£Ȼòرĳʣĺܰɫ˿ʵĲϣǸͪȾ˼ֹƻ
ԣ˫糺죬ѾҪ˯ˣױݻûжؼ룬ĻЦȻ
ʵһȽϱһŮˣ̺ʶʼ֪ˡ
ˣһĺܣǶǱҲôŷҵŶԡ
һ´ǣǱ˸ˡ
飬ھưֵطżʡ
֮ǰѰұǶʱ䣬ʱѹˣȥư
ʱĽ֪ˣͷרŵİв
ʱĽ˵˻ھưſרżŮŮߣ֮ŮʧҲˡ
Ȼ̫ã˸ˣգҪǣƬ˽΢ġ
ҲӶ࣬˵ˣͽ鲩óĻᣬҪǵķչ
۲΢΢һʱ򣬳Ȼ˱ֻ
ʶĿ˹ȥֻĻ֡

ĵ绰
ʱ绰⣬ûӵ绰Ҳס
绰ͨˣֻ͸˳ߴ˻ƣҵ飬ӦҲ֪˰ɣ
ûڣձƣ˵ʱ򣬾β̶
û뵽飬ȻƤұ
ǣ룬ô飬ʶ棬ƾֻбܰƽˡ
ô˵Ƕһˡǵ꣬ð̶
ཡһ绰Ҷˡ
Ŀȷʵ˵ʮһǰʧ֮󣬺пΪŻһ𣬻˵ǣűʧ룬ðλ
ǻǵһΣǴӵ֮һ˵ֻ
иоĻܻὫʮһǰԭίĿڶ˶٣ûŪףԼﵽ벻֪ʱ򣬱˵绰
ͷűԾʳ˵ģðʲôʱ򡣡
ˡ
˵仰̧һſ˾ڣͣ
ȵͣڴ·ıϣ򿪳ţ˳˾ڣȥ鿡
ְ֣Ҫȥ
-

580  Ҫȥ

˵磬ӣɴΪȽϣСӵͻԵΪĵ
ЩҪȻؼҡ
Ȼղű̵ĶԻֱĶűʣҪȥǲ̳ʲô飬Ҫȥæ
ҭҭ
˵˾ʲô̺û˾˻֣˾ֱӿų뿪ˡ
ǸմӱլûãΪլǽɽģϱլɽҲڱңţȥլ·ҲǱ޵ġ
·˼̡
˾ѳͣڰϣ̲֪ô
üģ֪ΪʲôĿƺһ޻˹θ֮е޷ԴϢ
½ĵ绰˽ʰһ˽ͨ
̶
š
Ӧһ½˶ߣ̶㲻ģ
ʲôĵģ绰ʲô飿
½ԥһ£˵绰԰ô飬Ͳʹ죿Ƕж񱨣
ûֻˣҲ²⣬϶Ǻ֮󣬱˸ƭˡ
½ﲻȻô˵ҲãòҰ
飬ӦñŶ԰ɡ½˵飬϶᲻ܰɡ
ϾѾΥΰңôţƺеʧŮζ
½һ춹ģԸֵģ飬һʼӦΪԼ벻ôһ½Ȼһǰͬ顣
Ӧòùܡ
½Щ꣺˵ҲǵùŶ̶̼졣ϮգǷǮ޼ҿɹ顣֮ǰĻԻȣʵǡͥ
ǷǮ޼ҿɹ飬гϮһ£ʳ
ʶƮɢ½Ҳֻһֵÿϧˣֱ˦˦Դ˵̶ǲ˵ˣҲ˸˲ˣҪʲôʱȥϰ࣬أ
죬ʱȥŴǣ˵ղŽĵ绰ˡ
½ڵ绰ﰲһ˲䡣
氮ɡһ绰浽ǵʱ򣬱ΪʲôҪȱϯѵöԲסôǵŰЩ⡣
ֲ𡣡
̵ʹûڻ谵Ĺһ´ǣβŸһ˵˵Ķԡ

һСùҵġ
ʱڵſڣվżߣӦһ뿪ʱ䱩¶λá
һ绰Ѽ֮󣬲ڡ
ȥܲã˽˺ŷЩƬһЩա
ȴƬϿȥȻ෴滷һɫ࣬۽ǵĵطҲˡ
СùﻹһЩζн񱣬һžס˱ӡ
Щѿͷ˫ʶŴǵ͵͵Ŀڣһϣҡ
ɫ룺ô㣿
һ˵Ұװƽ顭
˽˺Ϸģյġ
ǵģġ
Ȼ˳ű˵زˣҪǸ˸ӦĴۡ
鷢֮Ѿ˾λúƫͼȺһ𵽵ġ
˵˼仰š
쿪ʼأͩһ߳Уĸ䶼ͷֵˣȻǸ߷
Ӵ뿪ưɣûһһֱʧһ¶ĳûٳ
ĳӣ¼õϢûвȡһָҺʲôģšüģͱ˵ʶӣǻ׷ȥǵ֪ͨ
Ӿֳһ˲ָ⣬˵㶯ֵ˿ǵһ֪ɲɾҽȥҽԺ顣
ùݷȻʲôû£ʹţķʲôô˿϶ǲȡʲôʩġ
ЩȾҲܶࡣ
ҲɵڱȥҽԺˣ˵ǲеҡ
ĿǰûиȾ
һЭæ顣
мĸлһ£лл㣬ġ£ҰΧ˶һ飬ǸҰֺҸ磬ҵ
û뵽Ȼҡ
֪Щ浽м棬һƬ̣βŵ˵Alice飬һʹԺжԶԶҲͩǿ㣡
-

581  ܲҡ

꺮ӾֳƮ˿ųǵ⡣
ɫ԰ףϴһȹȥʵ
ûһҪѸ˼Ҫϳʱ򣬱ס
ֿųŰ֣ûлͷųƬ̣ıͷС˵ҡǮǮˣܲҡ
ϱڴǮп֤óȻǮжĻ
Լ򳵡
˵ֱ꣬Ӹ˳
ڳţ˾뿪۾αϣ֪ôģȻ֮ǰ
ʱ֪ԼŮðģչ˵Ҳ㲻ȱǮ
ûڵʱԼͻ׼ʱʼĹȥ
ϴѧ֮ʼHK˾ûгֹʲôƽзҪ˿Ļ飬ҲƵ
ϾױǾڣҲȥ
æղģͳ顣
㽻ȻҲܵʱΪİ룬ǵֵĲףԷ
Ҳԡ
һֲƭѣ̫̫λûе֣ôܸģ
˱۾뵽˸еʱʱ̶ȽæѧǼְҲæģæ֮ѧУ̶Ҳĸȹϵġ
㲻ˡ
̣һ𣬸̣𣬵ݣ齥أ̶άϵ
ܾǱӦ
һ۾ǻܵϸʹռȫ񾭣ڳϣ̶̰Сʱһ
ǺܺΣǣʪ·ڼϣ˾˳ţ״ĺ鿣Ȼ³ûС
Ĳ黹ڶ񻯣ҽ뺣鿣װܡ
ʱվڶͯſڣҽ
Ϊ޵ģ߽֮󣬲ſ˼εעƺͲڱϡ
һ£ʲôأ
裬ôˣ
ְ岻Ҳޱô
ҡҡͷ˵Ѿϰˣְֵҽġְ˵ҿÿ
֮УᣬĿĪһ̡
վʲôأ
࣬飿
ţ
ְֻʱûдǮŴ꣬Ĳð˳̧ͷ۰Ͱ͵Ŀ̣ʣ裬֮ǰ˵ְֵǮֻ˻˳𣿡
ְֻȥһˣ̡밡ǳȥԷˣְûҪǮҲԶˡ
СҼңôСͿʼְֵǮˣôţһ
̿ЦãЩɬԼȫʧ𣺡ôְֵ֪Ǯû
Ȼ˵Ϊҷ˰ְֵ·ڴֻмſƬһŻаְֵĴͷա
֤
ššüģ˵ΪʲôҪȥְֵĶÿһ˶˽ȥְֵĶǲԵġ
ЩίǸŭԣ˱죬С죺ǰְ˵ľҵģ뷭ͷңҲҪ裬ְ˵Ȣ֤
˵ţ˻𣺡˼Ҷ˵Ů˻ǮǽǰףҰְ׿˵Ůѡ
һ仰ǻ
һһ̵ϡ
ҽ룬Ӵ˳
վҽһͷ
飬ȦѾһˣţ綼򲡲ûйһ£Ҳǿ϶ġ
ڱѪˣ֮ǰֳķ粨˳壬ǱĬϡ
Ȼ̴ͦƯģһⱡϿ²ǰһ˵ά־άסƽ
ҽ綼űĲϾϵͩǺܴصľ÷չ
֮ܰѱƺã񣬲ѶǷѣҽѧ
ΪֹһǼʱֹס˽ͩǾá
ҽȻ˼Цһ£˵̫̫
ϴˣǱܵǰޡ
ҽսԵЦһסڱܵ˽סլǰҲиϵһ졣һ̫̫Ҳͻأ⣬ҪĿڽһǰ̫̫
ҽ˵ʱĬȤһ´ǣס֮̾Ѿ׼
-

582  ıܵĲ

ҽ˵̼ȻҲоá
̫̫һġ
̲ͷʣʲô
˵̫̫ѧҽıܵĲ顣
̳һͬ⡣
ٺ𣬸Žҽ¥ռܴһ߻һС԰ȻѾ＾ǻ԰Ļྺš
ϾǰٻļڣԴŵĻǾջ̶ⷽ˽٣ֻǾúÿ
ɫǳɫģƳһĻȻǾ춯أ˾Ŀ
ں鿻԰ĵĵĿ˿ڣҽҪʲô
Ǳҵ˽ҽ̫̫Ӧ֪ҡ
֪
ɳգһ˽⣬λҽǱһ˽ҽӣƺΪҽ˸˽ҽһֻ֣ҪҲ𣬾ʹഫȥ
գգ۾λҽĻڹϻ˵ع֮󣬾׶ǱȨӵĴ嶼ҪλȥԾ

ŶΪǮΪ˱岡Ͼ粻治ˣż뺣鿣˼Ȼҡ
ô
ҽ˵ЩеûģǴԼĿǰûн˼˵Ǵҽܸ˸ʶ
ҽɫ˳໹㿡ҽн񱣬ϴİ׻ģТƵġ
Ͳ
ǱǺһҽϵڶгҲɢ˸ɾЦһ£˵̫̫ǸˬˣȻô˵ˣҲͿżɽˡҺעرܵĲ飬ڹʱүүһ䣬ߣкƥϵĹ衣
Ŷ
ȱȱɨ˽ҽһۣ˵ʲô
̫̫֪㣬ڻعˣңҵŮˣֻҪϾ׹裬ԸȥͱΪԼ䡣
ð
ŴŶëĲ˵ǿ϶Ϊǣô仰һôףһΪ˺õģ
ȻЦˣЦĲ۵ף۳ɱҽϢδЩѵ㲻֪ѾֻҪˣʲȫ̳У
Ŷԣһ㣬ע֮ǰһжĸ״Ϊ
ҽɫ΢΢һ䣬˱԰һ仨ȥլϴŵױ̫üβﲻȾ˳ȴķ顣
˵ʱʮ㣬ס档
ҪңǾ仰Ĺ򣬾׹裬Զòʧ
ҽ׺ˣ˵оݣһʱ䲻֪ôһеһѹĿƺһֻӬ
̣ôжĥɱ¿Ӳţ
վʣӦΪ׹ôҼ޸꣬Ѫ粻ȴˡʱˣֵܹ˭
ҽĬһ£ԴвС㣬㲻ҪˣϵĲǼŴģңʶܸߣܵ磬ûܻʮ꣬ܺõ㣬ʮŻ
ңǱҵ˽ҽ˵ԿĻǱ˽ҽ棬ߵģģС㲻϶ԱʩԮ֣ʱҿɲصģ
簡
Цһˣҽ㣬һף˭̵ģô
ҽ۵ѹѹŨīȻû˽
һ֪ԼҪͲˣҸ죬᲻
ҽţȾһ˿ĬϣǷһЦ˵С㣬˵Ҫְˣʵʵ׹裬ʱûйҲпͣܲ㡣
ңڱѾϲʹȻǱҩȻǰ㡣ҽšü˵ҩڱܵܽ⣬˱ܵĲ顣Աܺܲʱ䲻࣬ҵڶܸܾ׹ˣʱСҪֶûᡣ
̼һЦ
֪ˡ
ҽ淢չ˼ˣԱҵ˽⣬ʱ̸ս飬ϲμӻ񣬵˻飬λҽ˵ţǱ˦Ǹ
ڱ⼸ĶԹԹһ㶼֪ΨһԱ˽⣬žǲˡ
Ƕӡ
վ׹ͬˣҪĹңıܣ˵Ҫ׹裬ǱϽܣҲûʲô취
ǿǿȻУȥȰ˵ɡ
-

583  Ϊʲôȥһûд

ʱѾˣһ£ŷ֣˯
һ£һë׵ͷԺ˹ְ֣ˡ
ţأ
˵ȥ˾
ӴҲմ´Ĵ壬˵ã
ͦģŴЦ˶ڴϣôˣ쵼
̫ˣûЦһ£һСǵͨ죬һ²һʣǮأΪʲôȥһûд
⻹ǵһΣĶǰҲǮڹ˾Ȼһ㶼
ʡ
һ۵װӿ
ôôɣ̸ջˣ
ģҪʵģ
пܵģ̶ȤǼܲס
Ŵǣ︴ӣϾǮȷʵǸ̻᲻Ϊ
ʵģ
ҡҡͷ˵Ҫǹ㣬ҾͲôˡ
˵ţҡͷԵģ۵ϰεı飬ȥЦֿɰ
ȴһ仰ʹҧס˴ǣҿ˿˵ҾΪ軹ң˵ʲô˽˵ҷĶԡ
۾˲ỨŴǣְ֣ƽĶҲ˵Ȣ˵ĻұҪܡ
ҲҪ衣
̼ĿһͣʧصĽڻ˵裡ְָ㱣֤
ãԼС
úˣСڱһڣԼЬӣ˳ȥ
ЩȱƣϳϺ̴ӱϻʱ򣬱ڲϸϺһպŽ֭һǰһֻ̨ŶƬСȣһŮ緶ûС
̴ʱȻҲ𣬵Ǵû簮˵۾Īһļĸо
Сˡ
ܼЦŲŲӣ£Ӷ˵ݹһ;ߡ
ǰãʶֱ壬Ȼֻȶֱˣ˿ȥŮ˲١
ֱ仯˵ЩʲôѾͷʼˡ
ҭҭɫء
ʵʵԼԷϺ֣ӱ˹ȥڣְ֣Լɣ
ϺƤȽӲ㣬Ұ㡣
æҡͷòã˵ˣԼԼһСĵġ
ʼû̧ͷ˿գֻ߬߬סһֿһԴԹĿڣСΪʲôҪô
˶ͷ˱һۣЦˣܣ˫ˣôŮ־Ҫţ
һҭ
Ҳ˼
̴΢΢һ̣˵ҵŮнȨһŮӣϣܹŮһ㣬Ӧòְɣ
Ȼ
ղ˫һһΣϺʳԣһ߳Էһ߿ƬӣȥʵǲŮ
Щ飬һʱôԾЩϰ϶Ǻһʱɵİɣ
򴽰꣬ת˻⣬̶мҪһ
ʲô
֪ǲڹʱ̫ˣȻ
ͷȥĸգȻʱס
üϳȾ˪
ԥһ£𵽵̸ģ黹Ҫ̵ϡ
òΪģŮͲͬɡ
ڵ֪ĵ˼пŷǲҵŮҵע飬˵ǹĵǣûм̳ˡ
⣬˵첻УҪȥ֤ȯ˾һˣ绹һ֣֪ʲôʱܻ
ɡ
˵ģ֮ʣҪӹܱϵ飬ֵ÷׷ȥϿһ»ᣬ˾ϹŶһ
ؽһ¹˵ֹ˾£һӰĺ굵
ͨĹϵ϶Ҫͨ־ԼһԷΪĲ飬һơ
־±壬ûʲôֵ˼ƣ֮⡣
ضʱ䡣
ڶ磬ضһڱΪǰԤ˰ᣬ̽ȥʱ־Ѿˡ
ǰԼ̣־һ㶼⣬ȻѾյϢ
Ʊյֽǳе顣
ӲȻ΢Ȼأͱ
-

584  ֣

ƻԻͣˮϱߣһ˲Ķݣжƿߡ
͸߸ЬŲߵǰ˱ߡ
üڱƵĳǷȴżְ
ôˣ
Ҳ
־Լôãʱ¶Թ˾̫ðɣ
̵ܿ˹⣬˵꣬˿ʼóһͷų־ЩЦ
Ʈ˿ܲ־֣˳ԷĿڱϣϵЦƸ
ҵǿˣԭǱܵĳôȥк
֮⣬Ī㱡ң
굵ǲӰͶʿɲС̲ʲôӣϣס֣޼ɵģڱϺݺݵһ¡
ȷԼ˾ɫģǶ־Цһ¡
յҪȥ̶ͳˡʣ־ӦҲҽȥɨˣ
Цţ˵֪־ûˣмۣͷ־һȥ
־ֵɫ˲˼֡
ǿǺò裬һȥ
˭֪ﻰǫ˼ʲôôֻм
ˣƽµĺһ뿪
̵ֱ˳飬ûܳ
ղŰ־֣̲д¼űݺݵĵһۣ˵֣
ɫ䣬ϵ
̫ͷһۣΪŵ۾һɬְ߲ߣǾȻͿʼ֣ߣ
̣
ĪһƺӶϴĸо
裬ǲһݣȥǰı
˺ܴ֡
Ϻ˪ֿԱͱ˾롣
̲뵱棬ʲôִ
Ͼ仹С
˯ϴ濴˱
ҵĵɳϣһݱֽñͷůй˵Ӿ޾ʡ
̲ͷĶһͣ£
ҡҡͷɫЩѿҧһ´ǣǲǾãסں鿣Ӧȥְʹ˾˽
˲Ľţ˳죬뿪˵桰ƹƹҡֳ˺ܴĶ
šüͱһ񣬴ߣǰ棬¥һţеӶ˶վ¥¡
ܼҿ򴽽ǣ˵С㡣
ʲô£
Ǳʵģλ꣬һֲŭʣһڣİ˼֡
ˡ
㣿
֣£һŮ˵֣Ǻ鿵Ӷˣ֪һңڱŲ빴µС壬Ҳ㣡
Ҳһ£βŷӦ
һ֪ϲʱһԸ˳Ĺ𹭻׳没ˣ۾ʧˣ԰ڣͰȦ˱档
ס֮󣬱ùܼϸѿغã̿
Ͼ飬ٿèģʹ
Щӣ̽һ䣬Ŀһʵʲô£
ܼ˵ѾҪˣղӶ˹ȥιʱֵġ㻹ûгԶ˶ڸ飬˰ĭ
ľŸŨʣ⻰ʲô˼
ܼҿһ۱ɫֿ̻ش𣺡ֻСദʱһӶ˸ȥˣ˵Сι˳׼Ʒ
һǱۼֿ죬һѽ˱˻̿϶Ҫ¥Ϲ
ƿæķܣҲˡ
ʱʱ䶼ڵˮͲ֪ʲô
ı길ŮȱʧֻľǣŽȥ𰲰˯ţǰֱӰСӴק
ϲ𣬴Сϲԡ
˯ۣ̣裬ôˣ
̲û޳
ǸȦ
ʲôȦ
קˣؿ˳裬קʹˡ
ȥţѾҽ˵绰顣
ڵӿŻ
ˣ̽ͣ裬ȦҸˣûԡ
-

585  費ϲҳ

Ŀڻ˻ŮС˵۽׼һˮĽ˹ý׼Ȧ
𣬵иëǾǺóԵģ϶ԡ
̲ϲʳʳ٣һСϰߡ
̵ɫʵѿðΣųĿڣҳˮĽ˹Щţһȥĳ°˵ְִҪ衭
費ϲҳģҡ
ιˡ
亹һһƨɶ𷿼ŵĵ̺ϡ
ԺãùܼҴνġ۽㡱ý㡱С°̡ȥһ䣬ֿʡ
˶ûʲô©С°ʳ˵ɻ
ԹİװӣС°̻š
Ҳʱ򣬽ҽˡ
𻹰ţûȸеĽҽһѪۿһ죬صĿҪ޳ˡ
ܶ£ҧ´ᣬ۵һˮˮںڣ
ҽΪ֮˵û¶ҪʳжھͲúõˡ̫̫ҵʱ뺷ĺݣװ¶ǲеˡ
Ҫ¶վ衣
ҲһСˣҲԲ̣޸֮󣬲࣬ԾɿӵһУ̵֪ǲǱ¿ˣҪռй˾
Ծ£Ͳҽ˵ôеûġ
һڴϣǵõ˽ҽı֤Ǹ˯
һң䶨ʱϵ亹ûȥ
һ꣬Ҳһѡ
˹֪֮ĶԹˣĳЩﶼ϶׹ġڣЩ˶ʼ۸Щ¶ĸˡ
˯̱֮һǰһ˷䣬ֻһҩ˽⣬ɫѿ
лɵ𣿡
ë˲˼Ƭ̣ҡҡͷ
ʵеġ
ֵ֣ûоԵ棬ǾԲܡ
ˣǵһ˳λ̳ˣû˼̳ˣôԷָ˺ܶࡣ
½׵塣
½һҵ֮󣬾ְϣһ֮زܼλÿԿԶɽŵ½񴣬һʲô⣬Ը⽫˾ʱ½񴡣
˵Զɽһӣһɸѡ˲࣬һһ½񴡣
˵λڹ˾վģֻǿЦһְ
ȻҲǾ˵½񴣬ɩӣʵҲɡ
˲Щţôı·ɡ
أֲǵһʶڱְ꣬Թɫ˻ļܡ
˳˵л˵
ãȻôˣһɣҺñһݡ
ܣ
նĿڡ
۵ףӿûУƽĮĿ¡
ôܣ
½񴲻飬С˵ǰ𵱳Ů۰ҲΪ
ĥһ⼸֣ǻƺһǣʹԡ
̻ûһڻؾĻ
ȻѾ뷨뷨ʲô
˵ʲôŮ½ôǺ޲Ůɣ
ô꣬½񴻹һôʲôŮ˲ãҪԼܵϱ
Цһ˵ôܣ½˼ȫȻ˰ɣˣ֮䲻ͿŮ
ž
̻һˤ˱ϡ
Ұ۵ļľˣ¥µӶ춼ŵö΢΢һ١
˵ִǣָҲ޷Կصִһ¡
嶶ű΢΢һС֮ġ
Ұֵʱ򣬿ɶ½ȥҽԺұΪѵʱҲ½ҽΧںڰ˵ʲô˵ʲôͲ
ƺ˺
Ұ֡
Щǻ˾ÿһͻ޷԰εʹţǶȥĿڵĴ̡
һ
½ȽϣûܱȹЦһ
ʹӲ
½񴣿뷨áЦÿһӱ뷨
ֱӽԼķ䣬˦˷š
Ѿܾûи˦ˣҪƽ̵еֱ˦ˡ
ǽΣգ̾ߣߡ
վԭأӰӰӣ̵̻ģƺһ㶼䲻ʵ
ԼǵԼվ˶ãõصͯʱ򣬺Ÿľˡ
-

586  ùԼײ

Ĵ˯ﻹһΣȥһֱһҹ
ϻѵģ̻ϴʱ򣬿ĺȦأҪѬױĵز
ֻױǰ£һµױ
̴ɼʱ򣬴˲·һɫ˿ʳȹһ˫ĸ߸Ь¥
ױռʱȽ϶࣬ȥʱ򣬱ѾʼԷˡ
˶˹
̵͵ؾײ뵽˱ĺ
΢΢һ䣬Ȼûзϵָۺأġ
¥ʱǡʱĻְ֣ôˣ
ùԼײġ
ĸ֣أѹ̵Ŀϡ
ģ˱䣬ֵߵߵĴӵյ̵ǰСЦеĿڣ裬ÿ
ҲƯ
Сһϳڽı飬ǣ
ǣڲǰͣ裬ͣҪȥԼ𣿡
ţ
һ´ǣСģӾ粻ô˵ģŮӴ磬ȥ˧кԼ᣿

ֻ꣬Ҳ˵ĳ
㲻ֻƬ𣿻˶ӣ˵˵㶼ʲôӾ磿
˺죬Ц˵ʵ׶԰С˵ġ
骣
ǾڽСֵĴô
˵ʲô
˵õӾŪ裬ӾʲôǲҪҺͰְֶڼԼ᣿
ҲĿ˹ӣƺͬĻɡ
ϾȻ˵Ҫһȥϣòһʱ䣡
һʣµʱ䣬ҪȥԼᣬҲû취
ûаš
βŶ
ְҲ˵ҪһţԭҪͰְԼᰡ
̸ղŷϣĿƳ˱ϵĺۡ
Ҳ֪һ£ǲÿҪȥ
裬ǴͰְһ𣿡
ĬĬ
ȥա
Цݿϡ
Сʱ׶԰СѶǺͰְһգֻǡ
Ϻһʹ⡣
̵Ļش𻹼ǵãŲӣϻһ嵰˺һŵ˵裬㲻˵ıźһյΪʲôҪգ
㲻Ҫ𣿡
һ£˵˵ʲôҪ㣬һʼͲɼ
Ϊʲô
ΪҲǰְֵĺӰĺӴһʱ򣬾͸Űְգܸ꣬Ѿܲһˡ
̴۽ޣʣ㲻ԸͰְô
ҡͷ˵Ըġ
Цһ¡
ƺлԥ˺þãӵĿڣ첻æ𣿡
˵ʲô
ðְȥ԰
ſӵĶ˶١
ǰڼţҲҪİɣ
ûô̻֮ͻȻͷϵˡ
ĪǣǱ˵ˣ׹ˣ־ǽ٣пһغ𿪿ڣ֮ǰѾѹե
ϾСȱʧѵʮĶ
ɫԼԲĿġ
ԹԵ̵Ķ绹йңְҲҪȥ԰˾عҡ
̶֣صֱѹ̵ϣ˰ɣ
̲ͷĿϱߡ
һɲǣʱ׷ݣƺ͵ػصʮһǰѹֵʱ򣬲øʱ򣬾ϲĿ⿴
ʧֻһ˲䣬ûٿڡ
أŮܵܵŮ
꣬ճʱж٣
ЦˣƤЦⲻЦ仰˵ĿĪҹʱң㴦񣬸һЩҵĹڿղʱŮ
ȫˣʸָҲһĸףڡ
˿ӣտʼԷٲȻѾ˵⽣Ӱĺۼ
ôû
ҸûôҪҪƾʲôû
˵ţˤ˿ӣվž벻Զֱһקˡ
̲ϸ屻קĵĻ϶ǳϢŨҵĺɶɣ̽Χ
ܵſȥɫҲ䣬̣˵ûҪô̶꣬ǽ˺ܶԲ飡Ҳ㹻ʱ䣬̹ףҵŮ
-

587  ֻĳŮ

ûҳϣԼԭԼ
۾һϸ顣
ôû̹ף˵Ļôÿᵽ⣬е
˱һѣЦǣԼԭ㱡һ˿һƵĶϵÿҸ̸ʱ򣬱ܾͻἱĸ˵ֻĳŮ
ҲҪô˵ڱĳ˶
ִ۾˺죬ס̵°ڣ۵ᡣ
裬㲻ҪͰְֳˡҲȥ԰ˡ
ʧذĵ۾ƺһѳɺӡ
֣Լ̫Ѩ˺ѵʹ洫˹վֱ뿪˲֮ǰùܼҵһˮȥ
һƬžš
ܼսսĶһˮ¥ڴԵĵɳϣûһûڿһ˿Ҳ
ضƣָָܼǰĵӣڣ
ܼ
ӳһҩܼҿһ֣ҪֹѾŶ
ƺǰˮҩƬȥ
ܼе污ʹֳҩķθ
ȵˮɡ
˵ͷһˮ˵ȥճ̲ȡ
ǡ
׼׼⼸ϣƵٰ硣
Ĳ뽫λı¡
Ǳ۳ЩҲòǣⳡʵƨ㣬Ҫ˵һһ˵ǸȺĵˣˣҲм̳ˡ
ܣóóȻľٰᣬǱϣһֱϿСݵ飬ҪС壬һƻᣬרڻѪȴûǮβˣ
鿵ĹܼңǱHKְʱ飬֮ĬʵȱصҪĺܶࡣ
HKر֮󣬶ҲһʵCEOӲHKҵ
Ǹѵõ˲ţҲԸű˲ôһλ˲Ŵӹ˾Щĵ顣
Ͱ˵ġ

Ҫգ뷨Ҳһʱ𣬶ǳıѾá
ϵѾŵλ̵ֻͷˡ
ͬ⣬ʵ߸زųǣ
˺Ůһ£̴żվһ߶˵롣
ûȥ԰һ£˳ȴ԰ķʹ˹ȥ
ššüģ̵֣ڱ֮ǰ˵̶ÿζҪȥ԰
͵㺢ӡ
ֻãԨ
˵Щ滣̱ǲٺͱʲôϵģס˺鿣˵Ůȥ԰
ôǾ鸴ȼ
ܸоϤ
̿űͼϣʲôۼ֪Ǳڲص̫ãǾ̶ˣʲô
̶˶񣬵˵ãȥҲԣмҪ
Ұ塣
У
ûñһͬ⣺Ҫ죬ɲɥżˣûиĴ㣬Ҳִҵǰޣסں鿲ʡ
˻ͬӣȦͲöˣ
ֹǵĴ΢΢˵أ²Ҫᣬ̣㲻ҪˣͷӲǿֶΣұ˲鲻Ըͬ⡣
ҲΪ˾
̶˵ô
ɫ
ֹعԱ
ҪôǾһشˡֱ֮󣬵ڣڵҲˣסںдΣգȥ֮󡭡¸ء
̶ڷֹܼҴѧУѣֶκܸߣǴں鿣Һܷġ
˵еʱ򣬱ڲžһңȫ۴ھ
̲ˣƤӣֻ˵ҵҪ㶼ΪʲôҪͷ¶棿Ӫʵܺãһⶼû𣿡
֪Ҳ˼
𿴿ֿ̣ǵĶԻ̫ŮС̣裬ǲǲȥ԰
ϣǲǾͿԲȥˣ
ֱ꣬ƿţ˳
ƺչ̵Ŀ̶ûпʲôߵӰӡ
ұľ̫ãǰҽķ˱ЩԾǵտ϶еġ
-

588  ڵݣʺһԷ

ֳֺãԼֻΪһķʽ̼Ȳ⣬ָоο
Ůˣìܵġ
⣬˵˹ɽ棬Ϣգ԰˲ôࡣ
Ʊݸ̣˵ȥ
̵ͷһۣƱʱܽŵģΨ˹ɽҪš
ͷֿ˱һֱۣӽ˿߳ŭһۡ
ʲô
ûʲô
ǣŶӵʱ򣬵绰ˡ
ֻһֻĻһ˿졣
̵ԣɵͷһֻĻ
½񴡣
ɫ˳ֻԼ겻ɢƺ̵ϰ״һò׺һ׽ʱ磬ͻһʱ绰
࿪ͷƳ̽˵绰ӵ绰ʱɫһ˿ֲ˽ǵĸо
½񴣿
̣˵عˡ
̻ʱ½ǡȥʢٳţʱѾȥˡ
ְعֱϵ飬˾ûһ֪
̳һ£Ӧһ
½ͱҵĹϵնϣʱ绰϶ţѾյֱϵϢ
ϣĻɣһ̣ȻԺ
̵˵½񴣬ڱϡ
֪
һºͣмҲʲô
Ͼһ̯ӣûҪ½Ҫͣ˰Σŵʣʲô𣿡
ûͦģʶҿҪܹ˾
ֹ˾Ѿʼ죬ܹ˾һ㣬ʱˣƷզΣ˵׼ϸտʼʱķԸ˽֪һƲܽʳڣǸɥĲŮˣʱɵһһ⡣
ڣʱɿ½񴣬ֶκܳȥܹ˾֮ڣȻŤת档
ʲôʱع
졣
ЦˣʱȥӻһԷ
½ƺûΪӹ˱ϣͺ֮ʲôңЦʣڵݣʺһԷ𣿡
ôҵأ
ҲЦˣ½ģĵͷ˵е񡣡
֮˵Ŀʵģ̵ֱֶֻж̵ĵ绰
ɫһľһ£˵ˣ绰
һͷɿƱԱƱĻϢģǣС֣˹ɽȸ𿨺ðȫȻŪԼġ
ʱ̾ȶˣҪһΡ
ֱŵãﻹǵҪ½ص绰
ǳ˳ĪּƵóѵĿο
ԵģԵϣȽȥ˸绰ȻŽȥϵȫǰᣬʽϷһСӣһ䣬һЬȥ
˵İߵʱ򣬿һӰ죬ʧĺܿ죬ûʧˡ
е
ԷʱҲûһ磬Ͼǲǻһңȥһˡ
ļƣȻǶδˡ
һǣΪⱳ˵˻Ͳˡ
ڶ죬̾ں굵Ҫǲϣ֡
ռһСĽɫŮǴжСŮʵԱһŲ˵ˣһȥۡ
šüģؽ˹
ܣ
ϸ衷ô֣
ʱǩͬʱͬ⵼Լѡˣǰǵ鱣֤ǩ²Ʊˡ
侮ʯǹ˽𣬾ƽĶۣڵ֣ʺ˭մ˭
ңϴξưֳ飬ȻڵĲٺˡ
Ȼûпʲô֪飬ǱѹȥϾǰƣһڵӰĹͷʧ޷
šüģʣһˣԾͷĸ֪ж٣ôͻȻϷˣ
ü˵ӦýȦһʱˣġǰ컹μֱգרŶϴˡջ˲ٷ˿ء
ܣҾ϶нģģǺͱкˡ
ܣ֪Ǳߵˣǡϸ衷Ͷ֮һ˵ϸ衷ǱϳƷǲҪͶ̵ġ
ϺϺ˺ܳһʱ䣬ܶԡϸ衷ⲿӰܸȤͶ˵档
ֻü֡
ܰϴ׵ˣŲǸǵġ
-

589  ܺ

Ҳϲȥˣ˵ϸ衷˶ǮⲿƬƱãĹȥ
ϲ⼸ڣǱǿڱϸ衷һڱãǾ˱ϵơ
С
ֻûսֱϣô¶һ´ǣ˵㰲һ£Լܣʱһȥ̽ࡣ
Ͷ˶ʲôû˵ֻǵͷ
ĵ㣬̺޺棬òһ˫ۣһһ϶Ƿ顣
̲̫ϲΪ޺ˣ˵۹ǳ¶ǣ˼ȵĲʡ
ܡ
̺޺˸֣ɿӢϳһĨЦ⣺ܺ۹⣬ܺ
ЦЦĿ޺һֱۣȥˡϸ衷顣
ģҲڣûʲô̫ŵĵطһɡԱһףȥǸ
ϴϷ洩Ĳ٣һɴ
ĽɫʹȻ¥޼ˣţôô䣬·ϣֻ
֪ʲô
ݿǣϽ˹ܣˡ
̵˵ͷ޺ºͶˣЦ˵ҺֻǹǸøʲôʲô͵ǲھС
ЦӦˣ̺޺վţһǸñԵˣܶ˶߿
ˣֻк޺ղɲʼգͷûع
뵽һ仰ϲ֪ʲʡ
˱ӻƷ
ֵˣʵЩˮʺɫݵĻ԰ɣǸжԱȣݼȥ˺ܶࡣ
޺գСݵô
޺˵

ܣһԷ
ûͷ˵е¶ӦûʲôҪ̸Ŷԣ
ЩԱ룬޺ӣһʱҲԼ˳ϸ衷ҪôϾҪܶ취ڡ
Ͷġ
һԼϲҲԼԼ˵չڲõĹȥ̾Լӱ¿ˡ
ʲô£ܲǼ㱡ܰɣ֪ǲ𣿡
޺յɵģ۾̣´
šüģĻ죺ܸһʱ۾Ҳô
Ȼ㣬øƷһҿһ۾ϲ
޺ջͦҪģ̲ûͷںţЦ˵ܣҪ㣬϶ܾҳԶٷǱ϶Ҳһԡ
̽Ųһͣ޺ջΪ̸ıˡ
棬ֻһ绰
ɢűʤᣬι
ܣں;ϵһһٷҲȥԲȥô
˵꣬Щڡ
Լ̫嶯ˣܱǴӦǲӦ̫á
ǾͲȥ
仰˵޺ϵı˲ȥ
Ạ̊́ΪһŮô޺յӣҪܸ˲Źء
Цһ£˾ȥ㣿
ãԼȥˡ
˵ţصᣬ˿ڣ׶԰Ϸѧˣ˳ȥϺٻ
Ӧˣ˵绰޺գ˵ܣǱִCEOйңҿ϶˵͹ݡ
ҵƵģҲҲӣ
޺ϣƳ
ߣ޺ûȥ׶԰˺鿣ڿ
ͷ
ְ֣
ԣȥϴ׼Է̸ְ顣
գ
ӦһĴԶˡ
̧̧°ͣʾ£֪Ҫ̸޺գҲûоܾ
£Ϳżɽڣ޺ìˣ
Ĭϣ˵ҴȥԼ
ţ
̾Ͱμӡϸ衷飬˵ˡ
˵ģǸˣԭ˼Ǹһȥϲɫġ
ûʲôãԼһȥԷ
üһ˵μˡϸ衷
ˣΪԼǰŮʲôģһ䡣
ϸ衷ڶǺ굵Ӱӳм£ңϸ衷ˣϷռϷҲ١Ȳ˵᲻⣬޺յĹϵ˵֮Ĳɿܶ࣬һӰӳ֮ǰֳʲôõĴţԡϸ衷ԣʧ
⻹ǵһΣôԸôࡣ
-

590  һ

Ƭ̣˵£ʱҪܣһ޺ղǸǵˣԼҲעһ㣬ҪƵ档
̵˵ͷ
ͦűģȻ˵ҪԼ̾ûϸ衷һ硣
һܣϸ衷ݽµݵĽɫѾǩ²õŮˡ
˵˵ҪȥյϷŮŲ
յҪĵǵӾ磬ȻǵӾ磬󰡣ңôŮŮ
ˣ˸֦֮ߵĺܸˡ
ҲǲùֻҪ˲ôԡ

˼٣¥
޺նһͳ׷ϴ衣
תͷȥ¾磬޺ղûƵ׼ĵӰӾͶ˲Ǯ
ǿˣԼƵۡ
޺һʿˣҲＱϴͳ׷СһͳţƣƵ껹˸պܺá
žƵ갲źõԡۣߵһ
޺պĵЦʣյûʲôί
ȻᣬյϣҲʲôίܣԲԣգ
޺ЦŽǰţŷָãǰ˵һϷˣ԰ɡ
úܿ֡
ٱծʱ׷ծһƳҪֵĶࡣ
ʳڣһһˣһ£ץסɳ΢һսɢȻˣ׷νİʲô
ڵ
òӳţŵʱ޺ͻأһ䣺ˣô뵽ҪȥյϷ
㲻ҳŮ𣿡
˵ţŲӵ˽޺գĿڣǲǲˣ
ûС
ţ
޺չ˹°ͣӢϻһĨɫࣺһͦϲϸ衷Ǹɫѧѧ
޺ûʲô˼չȥһڰĵĳ˷
Եһʱ޺ֿʼˣȥյϷҰŵġ
һЦŲƴڻ֪
޺գ֪˭ģ϶ҲܸȤ
յڹҲǸСλϷԼǲˡ
Ѿˣ׵ܣ˭Ը
ţĿ޺ա
Ҳûӣһһϣ³һ֣
ľˣϾ̽ΣĲϲ̣ǰ̵һۣǰġ
ֻʱӲĵǴΪŮѡԼġ
Ӧòĵĸҳ·Ŷԣ˼Ƭ̡
ѵΪһ꣬ûйҲпͣԴ·
벻ԭҲûзϣźƣ޺յıһ£˵ڸѾûйϵˣ⼸ɶǸһģǲң
ãһԵ·ˣ
Ȼ
Լ裬˼˰Ц˵Һͱһˣ·Ҳ
޺ЦЦĿ
ϲɵӣĲϲûȤ
޺ֹסĲӣһ룬ȥ˴ϡ

ڶϣٰĴ׼ʱ˼ٶ¥С
ͩǸһã̵Ǳģ췽ǱϣͱԶɽҲҪμӣڹ˾æڹʱҲһ
ҲǮ˵ʦ˽һ
ȹӺݻҲƯ̳ģֱӽ̸һȥ
ߴͣҲò
̻·׼õ¥͡
Ȼһ£һ¥;޵˵
̵֣˵ͬһ֣֮һģһС˵㡣
̴ģţ۵
ָ˽ֻãϵƣֻҪһ̾ͻԼˡ
̺¥ǰ߰Ѻǣǰ˵ȥһ
۵׵İɢȥһ´꣬˵ҷһ鱦ܼȥܴ

ܾĻû˵ڣܼѾ첽¥
κУһݸ˱Դһ
ȴ򿪵ģһһ걻ƹԣ۵
Ů˾;ܾ˵ջ󣬱ֽߵߣվǰʶĺһΪԡ
-

591  Ǳϵִܲ

ޱȱĿڣ鱦İģԼ´ạ́ǱϵִܲãֻΣ˿ܻΪұжô
̶ס˳ȦסĲӣ̿ϡ
Ϲ̲ĵݸֿ̣ۿӣǽϸ΢СӣĿ⣬ִЦһͷ̿ۺá
Ǳ߶ܼҴʣµǸκУһСʹڣʹͷĿͷϡ
ܼҸ̵ָʾ
ȥһ̣ͦοݣƺ࣬𲽷ȽϳȻһ֣ʵûĴ
С㣿
ܼһ̵־һ˵߰ɡ
ǰܼҽסݹһ磬˵Сϰɣ׼ģ
лл
仰һСתġ
Цһ£ܼţЦ˵С㲻صС㣬ܸһ񣬲ᶳСġ
СЩ
Ӧһ˳
˼ٵʱһ벻ˡ
½񴡣
һ׵ĸ߶һ£Ȼ뵽˺ͱŮȥ԰죬½񴵱ʱڵ绰˵
Լˣȥӻġ
ѾȥһˣһæͰһˡ
½񴣬ʲôʱģ
һܣ
½Цһ£ü˵֮ǰôҲûҴһ绰
½Ȼ뵽죬绰ӵʱıô˵ģ
[Ҫаʱһᰲȥӻ]
[½񴣬̶Ӱ࣬æĽŲմأˣر]
õļ֮֮۵ˣֱӴ½Ѩϡ
ܰ˾ҼŻع˾ᡣ
̵˵ͷʣôվȥ
Ρ
ҵ
ˣ˵Ƚȥ

鱾ӦǼСվڶ¥С̨˵Ķݻչ۵ף۵װӿ
ʱ򣬱һ裬ϾǶȵʲôȵġ
ղż½ˣ
̵ͷʣأ
һ𣬺½ʲô
šüʣҺ½̸бҪ㸴
߽ûҪǲ˵
½عʱ򣬵绰ӵģ֪˰ɣ
ǲܶ½˵Ļ
֪һ뵽̸½һ˵ʲôĻǻĿ޲ðú
ֻȰ㣬½ְ֮ѿԣǲҪй¶˹˾Ļܣ
һ١
ңʱְһʼҲǱҵ̯ӣ
ɫ͵سȥһ಻µ
Ϊһ½֮˵ʲô
̾ôں½񴣬ֻһ䶼У
һ˦˦ĵӣأ
ΪŮΪϻְ֣̾Ͳˣ
ķƺ˺һ㣬ǰȴԽԽ򶨡
ãǱ㲻ˣأ
Цһǲǲ㸺ˣ˵ΪͲ㸺ˣ
̱ĳĬ˰Ρ
ȻҲҪһ𰸣վֱ壬ֱ뿪С̨
һ裬һδ£űӵֽ˽һƬǽ塣
һɫЩѿ
Ὺʼˣ̲òְԼĴƻᣬԶɽ绰ڣƷ
ͩ룬ֻø룬̬
ⲻҪҲ
ǰ½룬ұ޺պֱǱ𣬺Ǹ½񴡣
λã֪ǲ˾İŵģôôɡ
̰ŵĲ޺գ
ͷ̣ЦŴһкƺǰЩ͸Ҷһ
ûôȣֻЦһ£۾
һƷˣһλ󸾾׵鱦
ֵƣĺÿмǿź챦ʯȥ
һջرԾļʮ̾һӡ
ʮûиߵļ۸񣿡
ֻһ䣬̾ڣգ鱦Ư
ϲô
˵ͷһߡ
޺Цˣϲ
˲ƣһӣڣһ򡣡
ǳһ£ɵǮĶ棬˭
-

592  ĸ

ûӡ
һûиߵģ
ӣϡƽ򡣡
޺ս򡣡
ʮ˼Ӽһһϼӣ̲òˣǲɵǮࡣ
ӣס֡
ϲ
ըһ£ҪΪտʼһ£
ʯɫ̫ϲĸ
̺ͱ˵ûƷֱȻüͷըһ£޺մƵ֣͵ս
ʵĳ̿ﲢûҪ˼
Ƶģȴ֮ǰһϡ
޺շסָ˵Ҿ
뵽޺յ
ûҪ
һֽ̨˵δһֱһıȽϺõ
ļһǧ
̨ͦʺϱԶɽġ
̾ӣһǧ򡣡
޺ոϣһǧİ򡣡
ӣ޺տЦ˵ܣǸˣûŶܸøң
񲻱䣬޺û棿
Ǹɵأ
Ȧ޺յĴţĹӣʯʣǴС޺յ
ȥ̨һ飬пܣļӣ޺ղԸͼ̨ˡ
治ɫ۸̧һǧ
޺Ҳûκηֵ˼׷Ҹϣ̨ļ۸񣬱ᵽǧ
޺ۺЦ⣺ǧ򡣡
ûپƣϣ̨ļ۸ͻ߳ʵǲʡ
ûӣЦһ˵ܼҲԺգ̨͸ùС
޺Цһ£½Աߵķ巣Ȼӣһǧ򡣡
̺޺վôą̃˷巵
һҶᣬȻ㻨ڣҲҪĸǼܲס޺պһ
ֻĵһʮ̶
һƷˣǱóģʯһ
ʯĻʯϺóһīˮ㡣
˲֪ʯһ߻ˮˮһֲУʯñϼ˵ҵֻ
⸱ղؼֵ
һ
ʯĻ˵õϾͻڼأⳡ᲻齨ģƱó
ļǧ򡣡
ʯĻֵǣһֻһ䣬ܶ˾ӣ̻룬Ѿĳǧۡ
̲ͷȥ뿴˵Ĳۡ
ֻλϣһ嵭Ƕżɢʡ
޺ѵûоۣżְӿա
ӲҪЩζڹϣ֪ôģ˸ղС̨ϣͱĶԻ
ĬĬ
ԽϣļֵԽߣľͣԶһڵֳ֮һƬ
ʯĻֵǮǺܶǮģʶġ
û֪ϻʯĻ
Ϊ䵽ʱһֱûʲô޺վӣһǧ򡣡
һǧ򣡡

ڡ
ҪڻŪ޺յ⣬ǾǴǰ鱦Ą̊́޺յ˼棬ҪʯĻ
ϵĲƷȶǱܵģ̺ܺ棬޺ô֪ġ
̵ɻ󣬵͡
Щ꣬޺յǺϵʱң
ᣬ޺ŷƲ³Ҫƣó
е˵ʯĻֵǣΪ˸ƣôôԣ
ģΨһŮֵһС
ͬѼ
ûٺͱʲô⣬ȴ˵żҲֻôһ
̾ȵĿһЦ˵
磬ԭ̲
ңѾϹ˴кˣΪ棬
һȷʵǼڡǮҪƻģǮźõģҲûҪ֡
Ǳʱˣ޺ȻûھֵĴ㣬۸ڲӣȻǲܶǮ޺նҪյ
Էһţ378ڵļ۸ɽ뵽޺յ
һǣеŪ˼
˼ٳʱɫѾ͸ˣףҴҴ˳
-

593  ǵŮʲôֵ

ϹŶһ϶û¶
·վһˣΪֻף¶СҲо⡣
һ۾Ϳ˫ϸСȣüʣʲô
ʯĻ
Ϊ
Ҳμˣʼջ϶ͱһ𣬵Ҳû
䲻һ˲⣬ʵ⣬ӭ
ʯĻǱóģĳ378ڵĸ߼ۣЩԽܡ
СóǸֵá
ֹסδ˵Ļ̶ǵŮʲôֵá
ѺŨأ̼ʧС
͵ƿߣûпȻɫ
ڣ߰ɣɫˣȻȥɡ
̵˵ͷ˳
ûã̻һ·¥ȥһʱ򣬿صλûЬ
һۣϴһذ׵ȹӣףůֺÿ
̵ͷˣһ£ŷ˿毺õĲ¶˳۽·ӰأǹΪŨīزʵһʡ
˸ĿһĶ̡
ڻ䣬ʾ֭ҲûΪദʱѰ̴ɫȹӵĻ棬ŵĶǺڰ׻ɫ
ʱ򣬾õഺ껪ҲƽۺÿȹӸ̣ƺһζ
뷨һֱǳļᶨΪǰġ
뷨ٹ̣һ̣ȴҡˡ
ǵġ
̲ԲԸһУ̲ԸԼᣬửµױݣѡƯȹӡ
ôƺûӵй
絶ʣɫȻ԰ȥƺһ˿ѪɫûС
ǻЬӣŷֱġ
վǰԶƺһˣ¶ɻ󣬵ʣվʲô
ɤӣҪţ
˻ƣйʱ
ţҺ½Լһȥҹһ£±ᣬһ䣺
ס´
һȹӣܲǴİɣ
Ϊ½񴣬ϲ½񴣬ŻţԼһչʾ½ô
һҲóţԥһ£ʣҪһȥ𣿡
۾һ¡
ҪϲԼᣬӦٴһˣ
һЦ˵һ·
̿пޣûô࣬½ǱֵܵĹϵ˻ˣһԸǺһô
ֻǾãҹһ˶ѡ
̺סߵı˵ҪҪഩһףʡĻ
ĳֱѳһ⣬˵ͷ¥һɫĳ¡
·ģϲɫϵ·¹¹ģʱúףһ㶼ء
ûгɵģԥĽժϣ¥
ߵصλãЬӣ̳š
ŨƮһ˿˿һɡȥ˳⡣
߱ʣ˾Լ
̵˵ҲǷǳԶҿɡ
Ȼͷĳܶ࣬ƽֻԼɯ٣ϲỻڳ˺þãһǷǳ۵·
ԽҰͱȽϴָв̫ãֱƳ鿣Žҵо
̳ͨطʱ򣬱Լʱʮӡ
½Ѿˣûѡᣬڴλã̺ͱһ³˾Ϳˡ
ɡ΢΢һȹڡ
̨ף֡
ܸߣ̾ɡЩȹھͽɡ½̲ŵӰֻܿǣһӰһ𣬽ͯŮ衣
ܳҽôֺͱǸиһǲǱҽ㡣
ȥ򱬱Ĺͷ
ܳ嶯һжͱ½קסˣ۽޵ʹģ㲻Ҫ嶯

ֻǺһʲôⶼ֤ˣóóȻĹȥ׸š
һҹѣ˵ʱע㡣
鲻Ըĵһͷ
̽˲ɡݸ˷Աһǰһ½ŵλߡ
£½˵ˣ˸Ʒ֪Ҫӣɽǲ̣
Ҫͷ̿˿ڣһ׿ˮɡ
-

594  ôλүҲˣ

΢΢̧ͷ̵ߣ̽˵ҽ뿪֮ǰǽʳ嵭п׶ԴԺһЩӰ죬Ȱ׿ˮɡ
š
̲Ӧһ
ʵĿα֮ͣĬ죬½޷㡣
ңһѱʲôʱô
½һۣ߿ʣ㣬ôλүҲˣ
ôæ꣬ǻ̸ɣ˵ãǱʱܲãǸۣʧҿɲŶ
ϴ⣬߷侲Գ֣ûпЦ˼
һ£ٿˡ
ȴŻᣬڣλıְǱϵˣϵˣñӻҪӵģ
ʲôĿôţǵ飬Ҫ˵
㡭
̲Ϊ
½񴻺յĿڣ̣ҲҪ۹֪ΪϺã߻ᶢġþò۾ۣ˵㿪ĵİɣ
̵ͷƷˣҪİ׿ˮһ˹
һݮ̲裬һɭ֡
ô𣬻ûô⣬ӳֵڣûôڣ½˻⡣
ø廹𣿡
˵ͷ΢΢ڣһΪĵ˻ҡ
ôøĴҲԣ
Ц
ǧ޳ɾװʲôɵ
½֮ǰҲһΣ뺦ˣҪıɱ½Ͷˡ
Ҳðɵӡ
Цһ£˵磬عô˵ҲһˣȥҰݷһҰ𣿡
½ϵЦɢɢ
Щ꣬½ڱϾҵҵԶɽҲǿ
ʵԶɽǰ˼̳֮һģֻҪΣգϾͻ
Ȼʱ򣬱ԶɽὫɷݸϱֳһЩձ
ͩǵĵλٹ̣ûʲôҵܹԽ
½ôܲĶ
֮ǰΪ׷̣ûһк˹Ŵ˱Զɽĵߡ
α£½񴱾ΪԶɽὫٻعϣΪûиõѡҲΪ
ǰ绰
ʱ½ΪǰкʵʲȻǸ绰Ǵһ룬ԶɽǸ϶̶ĵǰޣҲСлϥµֶӡ
½ЦһЩԹģ಻ƫƫҪڹἰǸҲʹô
½ﲨӿȴޱȡ
ⲻæô
Цһۣ˵ܲ½ܴɣôؼһˣѵʱ䶼ûС
֪˵ϸæ֪ĻΪϱƲˣɾѹե½ܣ
ͻˣҧ˵㻹˼˵䵽ֵز˭ԭ򣿡
˭ģ
Ƥ
㣬Ϊ˱ҽعϵĸǼҼҺùԲ
ߺ޵һڰ׿ˮƹ۽ǵףĹâ
ҼǼҺùԲƷһ⼸֣Цȷʵ̶عǵ飬ֻʽ̶˻ƱǮǵ²ƷӪ
֮㱰޳ܣ˻Һ̶ʱ򣬲ҽصĻᣬҵŮԶ
̶ؼҶϾϵʮ꣬ĺùԲ˼˵ЩҲô
ž
˵ţĵˮˤ˵ϣյأķѣƣֱ
һվ滹˳һ亹
ʱ̺Ȼקס˱ڡ
㲻Ҫȡ֡
̣ǻŭȥĿһֱӡĵףü⵶ġ飬Կġ
Сô´ٳԲٴ㣡Ҵϣܱǰӣѵģ
ͷüұѩڣãġ
ܱ˿ڣ֪ͱǲѵġ
ǳģ뿪ûи̵Ļᡣ
ɣڳԲôɵĽ⣡
̣ϸո𲽣סߡ
뿪ɼʱ֪Ѿ˱һҿѹŵĲã˵Ǽٵġ
-

595  קʹ

Ҳ֪Ҳˡ
һھƣȵĶˣ½ˣάųϵƽһ仰ƣ
㣬ǲǻ裿˰֣
ɫ΢΢һ䣬½񴶼˹
عã̺ؼҵĶԹʵ˽Ĳࡣ
ĳ϶ԣ޹
ͬģϲûоԵ޹ȥضȻضĵһֱΣյıԵ̽ϲ
ƺС
վ߬סһ̵󣬵˵ȥ
ڳˣ˸ֲ
ŮĺһȦ½Ҳվקʹˡ
ʶĵͷʶɣȴûгɿס̵֡
岻Ȼȥ
壬ǱҵĽɣ˽ϵű
ﲻ
½񴿪ڣһ䣬ûлش
ק뿪ּֿƿǿǼ뿪ǵ̨λãˡ
ߵ߶͵˸ʻűϣĵĸ˳š
̲ϳǳǳģС˵岻ǲôҿɡ
۾㲻һ˫ɾγˮ岨ǿʱ򣬱ֻԼĶˡ
ûмʱ򣬱̵۾ʱãˣһ˫˵ָɾγ۾һʵڱ顣
Իס벻֮˵Ů½ûˡ
̣Ȼ̵ܴ۾޷ͻľʹ
ȻƴЦһ£ûвҴȥһط
࿡һЦһֻů񵭵ĸо̱ƻ˳˰ȫ
ȥ˻Ǻӱ߶˵ǻǺӣʵҲǣֻǿͩǺٳǵıԵͩǣȥػͩһö֮˻Ǻӵ֡
ǺӱԵ羰ȻƻԻ͡
˳ϤİһУﻹһֻĸо
ҧŴ꣬۵ȥһ˿ߡ
㡭ʲô
ϴκͱʮһǰǸʱ򣬱Զɽܵϸ񣬸ͲܿԱǮܳ㣬ǮһɽسǸʱ򣬱Ѿ֪ˣڴ򹤼ְ顣
ÿϱųȥѧУ
ܶʱ·ǺӣǧƹΪǾ㡣
һֱãڱĲ飬̬ǿп޵ģվط֪ǲ׷䵽ʪڽޣȻ֣ʵͲñ
·һ£ϻУȥɬ
Ϲȱ̲衣
ټһ£ϾҪˣҸ򡣡
۾һ˿졣
ʮһǰͱҲô޼䡣
˵еʱܾãͱĽɫԵ
ʮһǰÿνӵ˵̶ȱȡ
̴򹤵ĶǰͿˣǰͿ˵ĿȺܹҪʮ飬ÿϴ򹤣˶Ǯ
ÿζֲǣ֣ȥһţ̡
̲ϲغȿȡ
˺ȿȵϰѾ̸ĹˣһһеŬص˽ǰ
һ£վڵƹĿꡣ
Ȼߵ˸Уͷʲô
̼˶ͱ߶ϣ۾纣̺Ȼߵ
뵽㵱겻֮¡£ûôѧϰûô򹤡άֲȥ
Ȧ΢΢죬Цһ£Ļ䣬ƵĽ֣û͵Ժ
ͫ͵һ
ϵĵĮ˲ѣһ˫͵߬Ŀƺȥļ̡
ϷƵһһ֣ͼĨȥʮһıʹһˡ

ΪҵģһȥҰοģʱңͲңһΪ׷
ŶˡһѹסǻȻίͷߺޣһǩֵ֧Ʊ˵Ǹҵľ񲹳
ǵãʱܣƺ춼ˡ
ˣְֺͱͥҲǮ
һر䣬ͷˡ
̹ںӵΨһ£ʹ飬֧Ʊ˺˸飬ȥһ档
-

596  ̶㡣

̾Ϣһ˵̶㡣
ˣںӵϣ˶࣬վޣ޲һͷȥ뿪硣
ӴģӴ޷롣
ʼ侲侲Գ֡
̱˱۾廳ĹȥȻӵڻ
˵̶ԲҶԲ㡣
Ϻůƺůǧٿ׵ġ
ű˿ͻĴ
ͷ̵ĲǳŴ꣬ʣһ⣬ʮһ꣬𣿡
á
һǵᣬɬģȫϵ
꣬˵ΪʲôμӸ߿
һ¡
֪ʮһǰ߿̵ִΨһִܼ
ǶҲûл縡ƼŲμ߿
ֱ̣۽սĬ˰ΣſڽͣҴûμӸ߿ܰѸ뿪ʱȻҷѾĻŬĽ
ҳ˳㣬ʱͻȻð˳Ϊ㣬һ˹
죬Ӧ׼ǰһϣҪһǧҸ֧Ʊ
嶶̲˲Ծͷ˽ıš
ҵôˣ
û¡
ᣬɢ˻ظһ飺û¡
̶ҲһҪ㡣
ǻȥɣغʡ
û֣ȫƺѹ̵ϣ֮һ϶ûС
̶ǲⱲӣԭˣ
Ŀڲһ£ɲ֮䣬һƬհף֪˵ǻǸ˵ǡ
Ҫ˵ûޣܣ
֪ôʮһ꣬ǽ֮ͺ޲ʱΪʲô
Ϊʲô
̺޹ޣ֪Աûôޡ
Ҫ˵ޣʵĳΪԹ
һŴ뿪ڣֻþһȡ

СʱͩҽԺ
ԴҴҸϵҽԺڼҵҵ̵ġ
һɫĳȹ粿ǰȾ˴Ѫ÷Եʧֱؿĳ
Ѫϱģ
ɫɷףһѪɫҲ˵ͷ۵׻ڲ˵ľš
ô᣿
ԵĿǵ͵͵ģҽ˵ģȶʱ֮ڣٶ񻯡
ôѪ
̿ڳϣë˶˵ܣнҽĵ绰ô
С
鷳绰ҽ˵Ҫ׹衣
Ƭ̣ҡҡͷ˵ϱҪĹ衣
ڹˣ㻹ҪԸ
ҹܡԵ˵ϱǩ˺ֻͬҪͬ⣬ͩûһҽҳĹ裡
ɩӣҲǿǿ飬ҾǹҽкܶҲԸҲԸϱ
һʹڳ档
һ´ǣʣǲǷˣôֻ꣬ҵĹʣҪҵĹ裬Ҫʲô
ǰɣ
ԱĿڣɩӣǣ飬ϱ̶ûС
֪˭˵ģ˵ѪѹѪǣȡ裬Σա
˶ԭأ֪
½˵ġ
֮ǰһ䡣
ʱûϣ̵ʣֻΪ
Ըյһͷļҵžͱ˴ˣŰ״ӵҽ˳żʿѱ˳
ҽ˹һֿۣһ̣ʣ˭ǲ˼
ҡ
ǰһҽ䲻Сˣûϳ̣һһ۵ʣͲ˵Ĺϵ
ޡ
̶֣ʣҽ
ֹۣܾȥٹһʱ䣬²ˡ
ˣҵʵĹ𣿡
̻ججĵ˵ͷӦһ
ʿű߹ȥڲϣһһ˿ķ˿ҵ
ɫڲ԰ףƺһѪɫҲûУһ¡
һֱʿű뿪̱Ƭ̵Ļů
Ժȥ˲ϴŵ룬ֱϻżӡ
ʿûߣԵʣϱʲôʱѣ
Ҳ̫ʿ˵ʱʲôΣգǲһ㻤ԱС
ңҿǵҲǲҪûĴ㣬ҸҲԡ
-

597  ˵㲡

ʿ˵꣬˾뿪˲
ü˵ɩӣغ鿰ɡ
ã˻ûѣ¿ŵ㡣ܣ컹Ҫȥ˾Ȼȥɡ
Цˣֲ򿨹ӵģ˾ܲˣ㣬СֶŮԼڼңȥ
ἰһ٣ǰЩ죬˱˷ϵĶĿһ͡
ȻվԸҲվҪ
̿͡ڵˮ¿ҿĳȥ
Ҳûпͣһ£˵Ҫæһ
ҺϱĽ飬ɩӦҲģľͺá
̵˵ͷ¥
ߺ󲻾ãԺʿڶƿˮʱ򣬱˹
ͷ׳ľˣ˱۾Ӧ˲Ż
ֵһؿڣƺǱ˿ֿһۣ¾ʹޱȡ
Բ˱Ķͷһɷһ۵ףž޲ˣ
̶أ
̶̶ϱͰûˣһ۾̶ôû̶ͻȥ˻ôģ
ԵĻֱǻΪĵطǺһ£԰׵һ˿Ѫɫ
Բ̣ˣ̶˲
˵ɩӵѾȥˣûá
ҽô˵
˵㲡ٲúƣпܻ̱ڴ
ԣЦһϹˣҿû˵Ѫ̱ġ
˵Ѫ˺²˴ô
ĬԸ˵̱ʲôô
ǣϱһһֱŪɩӣʲôЦһסıĹ˾øɵ飬һʾûУǸ𣿡
˵ҪǲˣŬ㣬ܵܣǱҲãʡı屡̽յ˶ûС
ԵĻ˵ĲǱû
︡㣬ܺʲôϵǱΨһҪ˰ɡ
Ҳʾǡ̶ܿܣ
Ҳܣ
Եϸһ˭ԸԼһ֮ǣһ𣬻ңһһˣ᲻ʲôģ
ҭҭ
ɩϸŸ׹裬ΪʲôϽܣ㵹Ǹһܵɰ
̶ʵģ
ԺǺһЦɩʵľͺˣ˼ҸͲںҽ̸㲡ʱһ򶨣
ͫɢɢĶϾͿˡ
ǷˣϳˣԴ˲˾ˣװôһ¶
༸ҪݻûܽŷųԼ˿ڣһæȥҵҽϵһ£ҵĲ飬취ס̶
仰һƽؾףըĹͷۻ
ҿɩǲ඼֪ˣôҿǲˣɩҲںǻ
ܲѰ㡭
ԵĻڱŭȻƽϢϱ֪㻹ʮһǰϴ˵顣
ϸ϶ԣĴң벹ɩӣҲӦԼȥ
۵һƬãˡ
Ҫһ߷Ͱ
߶̿ų˼
ϳܹɣԼصڸǰһ٣̵鿵ʱû˯ﻹһ֮͡
鿱źĵ̺ȻŸ߸Ьǽŵʱһ춼ûзصλûЬӣ˵
𰡣ȥĸˮ
ûŴŴ˵ĸ㵹ˮɣҼͥҵûꡣ
Ӵͥҵأô氡Դӣһͼ̳Ǹ·ģôָԼܿƴѧɣҪûǴƺǸͨѧҵİɣѧҽѧģ
ҵ֮󣬽˱ϣûһ˵ʶûѧãº˰ɡ
קűӣ˵ĸʲôѧҵģ
ʲôģȥҵˮСӣ㵹͵浱ԼգǱҵˣǸĵˣһ飬ǰСֶȥ
ȥЬ˳ĿĳĿŽѩ˵˭С֣
裡
ѩһվšü˵̣ʲôʱģССŮ˾ϲ̨棬ɩڼңкŶԣԣĳЩ˰ѾұϱˣһɩӣҲӦ
-

598  òǽС㺦İ

ֱӳķ˹ȥ·ϴ˯£ʽͨǲȴá
ܵĿ죬мһ£ûˤҿۼֿģס
裬ôڲŻ
ְأ
ѩ̵ķ˹˵ְе飬
̵ĻشģɣȻѩôǵеʶģ۽ޣ˵ĵǸһȥģʲô飬òֽҽԺ˰ɣ
̣˵˵ʲôʣͦ˵İ뿪ĵΪ׷㣬ͱײĳ˳ˣ˶ٴҽԺˣҽ˵Ĳģǲµҩ
Ŀ⽥˵˭˵ģһ˵ǱҩأôôɣСռ뱡ûãˣ
òǽС㺦İɣ
ѩɫͻ䣬ҲɵԶɽϲ̣Ҷ̵ĻƵƴӡ
ƾǱôˢȥģҪҪǰҩˮ
ѩһתֱӳ˹̣ѪˣҲ˺죡
˵һ룬屻קסܼקŽѩ·
ЦһС˫Ļͦصģֻ׼Ѫˣ˵
˫꣬Ҷ췢ģûжԲĺӣû͵ˣ
ô
꣬ڣ䵭ôƻͣܲ͵
Ц۵״ųС㵱ȫµ˶һأһû˻
ѩȻˣ͵ƿܼҵ̵ֳ֣к˹ȥ
ž
һƣ̻ڷ飬ѩ֪۵ģ𾪵ģվ붼ûж
ֱܼҷӦקס˽ѩιܼקʵˣѩؿڲọ̈̄ҴңҴң
ӡ
Ӷĳ̶̶߸֣ס˽ѩ
̵ͫ˵ѮǷ۶ծҪóǮͨߣͱ֮ļ顣
Ŀˮİɣˣп϶ӡ̡
ѩ嶶һ£ûͣ˵£ڰӵһʮ˶ʿҼǵò̫ճ
֮䵽׷ʲôԼˣȽֻ̫̫ϲǮɳĺ¶ϼߵģ
ܡ
ѩţѪɫʧȥȻȱϻҪ԰ס
ȷʵ飬ĺʵô֪ģ
̲֪ģ

ЦǲС֪֪´֪СĸŮ鷳ұ֤ͩˣ֪̫̫
ѩһ£һ´ǣ˵һ飬ѩлɼȥҽԺ̽
̵ĻѩԽԽ۵׶Ⱦ˼ֿ־塣
Ц˵ʱûҽԺҽԺ˽̫̫㡣
ѩȻͣһ£û˱ҽԺȥʲôġ
ѩĴң˵ҵʱ׼ȥ̽ġ
ôŽʲôС㲻ǿѧҽôǽС̫ܲеʱѧҽҲõİѱ
㡭ʲô˼
ĸСһ䣬ʱϵҴѧͬͬѧϵڱſڵʱ򣬺ҵĴѧͬѧ˼䡣
ǹܼһקסѩŮ˻һƨɶڵϣʧǡ
Ȼ֪ԭġ
ûƭѩȷʵ˴ѧͬѧ
ͩҽԺҽУ֮λͬѧ޲ƣ̶̼꣬ΪͩҽԺƵһˡ
ѩȥʱѵû鶼ܿѩ˺ӡ
·¡
Ǳ飬ͬѧţԱʹվſڣͬѧ˼䱡ҵİԣЦ
ʱͬѧһ仰ӡ̣
ҶǶҪȢҾͲţˣסѧĺöɩ
ѧѧ֪ǱԶɽ֪̲֮֮һֱ飬ֻһʱ䣬æŹ˾飬û뵽ôԶɽڡ
̲Ʊػֲ̫
Զɽ岻ã֮ǰѪյԶɽΪᣬ֮ǰ飬飬ѩ飬һԭӵпֱӽԶɽը
Ȼ˵Ǹ彪ѩģҲ̡
ѩòҪҺ鷳ĳ£ҿɲҴţ
-

599  Ͱְֵĺ

ܼ֣ѩŵ̺ĵϣ亹乣༸ĳ
ѩʵӻͦģҲôˡ
һ¥
꣬ǲЩԻôŮĶ䡣
裬Ͷĸղǲڳܣ
ûڣȽش⣬Ȼں飺ûгԶĸĶ
ҡͷ˵ĸҴһݵ⣬һûԡҲϲ裬ղŶĸҸˮ˵Сְ֡˵ְֵĺӣǵ˭˵ĲǶԵģ
ͷ˵Ͱְֵĺӡ
˵ͷЦˣ裡
̽ڻѩ֪뿪ûУҲһ˯˵С֮Ҳã˵˼Ҳգ֮СΪ
裬ְأܼ˵һȥģΪʲôûһ
̶һ£ˣҪ˵϶Խ֪Խá
۰Ͱ͵Ŀ
û˵ɫ˱䣺裬ְǲˣ
Ϊʲôô˵
㲻˵Ҳְ֪û˿϶ҽԺô
̳ĬɿĴԼڴһֻͯ̾ȵʣʲôʱֻˣ
ְָġ
˵꣬绰ѾͨˣֻĻ
ְ֣ﰡ
һ£Ѿô
赽𣿡
ˡתƻ⣬ΪʲôؼңƳƳС죬˵ְ֣ԼõģԶԱ˴˵ѡ
ְҽԺ
ⳡսۣԱΪ֣̰Ц
ˣϲ䣬ʮһǰͷ֣϶ˣ϶ƴӡ
ͱԶɽǲͬԸ񣬴ĳԣˣڴϣ뷨
һ£ǱԶɽΪԲһӵǿӲ˱ϣҳЧѡ
㲻Ҫİְֻ֣С顣裿
𳤴ˣϱ˼ͥʦѧĶˣҲࡣ
飿ҽԺֲ㿪ģ˼ҽ尢̶°ÿýʱ򣬻˹ԼȥҽԺ
ʲôôż
˵˵ţ׹ְôƭأ
Щͷۣ˶ͷԼҺӲΨһһͷۺ̫̫һˡ
ֱ֣ŵ뵽ְҽԺˮͻȥ
𣬰ֻ裬ҪͰְ˵
̴˵Ļֻݹȥ̽ӹ
ϵ·ûлɫȹӣڿĲŮ˰Ĳۣ޷ע
ѩں鿡
ʲô
ᵽ۾й¶һ˿Σա
ָоһ۾ʣѩʲô
ûʲô
ˣ𰵴ҩĸҪҸˮ˵С֣˵ȰְˣͰҶҡ
ģˡ
ЦһˣҲֲ
ְ֣ǲסں鿵үүסĲǱҰɣֲȥסĸΪʲôҪҸϳȥ
ְ֣㻹ûҶ۸ң㲻Ҫòã
ûд
˻޷֤ѪҲպʲôģ
ִϽȥϴּϴһ£ϴ˯
ͷˡ
ûٺͱ˵ֱͨ
ѩͻȻú鿣̵ĵߣţôҵͱƽѩ߲ʱֳһ¡
̵ڶ糣ϰ࣬ڰ칫£ظ˽̵һ衣
ܣ𣿡
̵ͷҵıһ£ʣʲôô
յ˵顣
ĸյ
ʶ뵽ؽ˵ǸյֵĺܴյмˣһƱŮǣ׳ֱۡӱˡ
ϵ˶յȦ˺󹬣յϷĶ˯ˣϴȦŮǶˡ
ˡ
Ȧ飬֪ϾǱϵгܼ࣬Ȧɹû뵽Ȼôࡣ
ܣ֪ģյǲϷŮǱȥˣ֮ǰ˵ҪյⲿϷͶʣһֱûڡ
-

600  ޹أ

˶ˣȻǲͶˡ
Цһ£˵Ҫǡϸ衷ŮϰϹյϷ»
ֻͷۡ
ϸ衷ⲿϷĵĿνһۡ
࣬̾ԿǶʼʹˡ
ҪûǴϸ衷Ůݣã
Ӧһ˵ͷǡ
ҪûǴüҲСյĴ
Ҳ̫ȷ
⡭
취һ飬ûкϣǱϵˣôӰλã϶ʵġֹͷϣûʲôضĺϣ԰ڵ

һĿڣ޹أ
ͬʱ۵˶ʼץ
µڣ޺մ绰ˣ޺һûӣ˵Ψһһͨ˵ģ޺յӵġ
أ
Ǳ䣺С㣬תһʱѾ˵ˣ
ṩԴԼϣⲿӾ֮ǰҲҸ棬ѾȰһ䣬Ҫٴ绰
һ¡
֪ôģȻ뵽ڡϸ衷ǴΣ޺һ𵽾̽ࡣ
ö˶˵ģôı·Ҫı·Ϊʲôƫƫ͵յľ
Ϊʲô̽˰࣬Ҫˣ
ֲǸɵӣֿЦֻС֣ǽڷס
˿һ㱻ʹʳ
ƨİһ֣ƨı·ǱǸ˵Ūļ
һʡ
ֻʵ绰˵ͣһ£һֱûйҵ绰
յôĳţûбֱʣ
ûֱ˵飬Ҳ̫ԵҵȦ
¶ˮһķϣת㣬ʲôˣȿģ
˵ˣʲô׵ģ
һ֮£͵ؽֻ˳ȥ
ھƵ߶֮꣬׷Ķ˸ϡ顣
侲˵аСʱټֻʱ򣬵绰Ȼͨš
ȻЦˡ
޺յĿǺã⿴Ƣ˰Сʱ
޵Ҫȴ򶨣һǽֻֻĻѾˣϿõĵط
̽һ䣺ô
Ȼ
ЦҾƵһѼߣΪ˱֤Ҳ˵Щеûģѵ绰޺ա
ҲЦˣС㣬Ҿǵ仰ء˵ˣͷֻã
ҲСĵ㣬Ͼͱ̯ӣٸ㴦ˡ
գһ㲻١
Ūӵ绰˼ˡ
ͨ绰ﰵﳰһ١Цһ⻹㣡
滰˼ҪûӦǡҿں˵˵Ҫˣ
ˤֻ绰˾Ƶſڵļ֧֮װһֱӴӺ˳ȥ

£ʱԽӵ
׶԰뱡ϲԶʱ䲻̴࣬ſԵ㶫ʱ򣬽ӵ˹Եĵ绰
Ϊֳʲô⣬ԥһ£ǻ˽ͨ
ܣ
ɩӣԷ𣿡
̿һֻʱ䣬׶԰ѧʱ磬ڻǷɣ
һ£˵ûսӵ׼УſԵ㡣
ܣǱܳʲô⣬ϣϵҵˣعܼҵҲԡ
ɩɩӣ
Դ̵Ļ屡ҲϵҲ˽⡭ϱˣҪ̣ȱȣ˵ҽԺļҵͦ
ԿΣɩӣҹܲϱѹܼҺйҲֲϱ˵ֱӰϱҪĶֱ
пܡ
Ͼ֪ܼҺضԱνӦ
ɩӣϱڿҲ˳ˣǾﰭְŰɣϵڣϱԵĶǰ࣬ƵţҸղŻϱ绰ùܼƿ̼š
̼ϣ
ǲˣ
ôʵǲģһ䣬ҪҪиƨĹϵ
飬ǰ˵ʲôã
ֲģԸ׹裬ȴϽܡ
ǧɼŪְϵʱܲãⱾǱ顣
ڵãڲϣĺģΪΪҪҪ
ЦһҺûԷ˵һְˣһȥҽԺԡ
-

601  Ϲˣǲǻˣ

Цеģϣ
Ҷϵ绰ͣ绰ҽԺϵĻ꣬һؿڵĵ㣬Ҫ֣ʳԣȵȡ
ܿ죬ԷɿڱĴ֧ӣպѾ׼ˣһССһˡ
ﱻǿƵȥһ˫ӣֱһǰͿˣֱһƿ֡
һ۵׹ģûʳȻûһԵġ
ֻᡣ
ϹˣǲǻˣšüģеҵĲһӻζʰ
챻˸ʲôɣֻӱ
չһ죬ҹһҹûۣ㲡ԸУ
ɫ˺ڣ͹ԵĴСĽ飬Ȼ̸ǳҲƵһֵܰɣãģҵأ
һ̺˽
죬ǰƣ̽ȻȥԼȻ˿ӣɫӡ

ǣţСŻ˺һڣְ֣岻˵㲻Գ𣿡
ɿС֣ܵߣ࣬ʣ壬ʲôⰡ
Ƥͻͻֱֹԣһ죬Ⱑ
ְ֣˵
̽ĲÿɫȻ֮ǰܾ̹Ǽ顣
̡
òΪɣ
᲻ΪǹܾĹ裿
ߣ̻᲻ΪΪӦϣûлȥʲôģ
Ϲ˵㡭
ԩɩӣҪϱҪҪģҪԻҲܡޣϱԼİɩԲϱֻǿи¼ġԶ˶٣һ꣺ô˵ҲϱֵܣҾͲϱôʱҸסòã
̿˱һۣ۵ײϲ
ûһ㱻ŹңϣԵĻڶߡ
[ҿɩǲ඼֪ˣôҿǲˣɩҲںǻ]
Ŀһʹ˶˵һ°ɡ
ڶְֲ˸飬ܲٸҸ°ְ֣
һٿڶ˳
ߵԶ֮꣬ϳˣһҪĲǿ
šüģԱſӣ⡣
ǰֱһĿӣˤϡ
۵һƬĿű
һԣĿ۵ɬѶ
ǲľԼܺã
ھʣҲƢ˵ˡ
ô˵̿϶ʧɣҪˣڸĸŮλá
»ǮҲˣְֵλҲڳˡ
̡
ЦһðˣҿˣϵҲٹܣ㻹ԻȻǷҲǼٵģûбҪˣڸܰһԺɣȥϰɣ
ϵҲңܳڹ˾ǿ϶ϲĺܣ
Ҳ֪ôģǰ䳰ȷĻһҲȥǺ湫˾˿̣˱ࡣ
̣
ô׷׷ϵˣ˾˿ϣ
ǣ
ߵأ
˭㣿һ˵ô˵ҲǱϵܲãȨʹ˳۵˾ͿˣҲΪʧһ˾Ӫȥˡ
̣
֪Ϊʲô˵˼ˡ
˵Ҳˣܵ˹װ
ſӵĶ˽ʣΪʲôΪҳһٻ
ۿ˱һۣʮһǰ׷̣϶Ϊúỵ̈˵׷ˣɱˣֱӸˣ
˵ĺǣ̵ͣ˵Ĳ㣬ˣ
ɩӸ˻飬ù˵ð
Ȼɫ˳˵Ϊʲô
ðҸ
ͣһ£ԶĲ˵ǣ̫࣬ͽԣȥɼ֮ǰʲô˵˰ɣܴźӣ˳ж˺ӵĶ֮䣬ǿڱķϣ͸
һˣΪĲϽĹģ͸úú
Ҫ裬УʱԸҿϣأһϵ˼ôǱҵĲҵһ죬ܻм̳Ȩһˣ
-

602  Ҫ˭Ӧϣ

ҪǲҺͱӦϣͿձϣֻܼĵ
䣬ͳдԣ̶Ҫ˭Ӧϣ
ͷϣûƺϵı仯
ҵܵܣϹģȻ󣬵ڿǱϵܲá㿴ĹҺЩ꣬Ҳͬ˰ɣϵʸ񹻲˵
ἰ½룬ڲϵıɫδ䣬ڲϵĹͫɫ
촽̡
̶ûҪô鷳Ҫϣ޸ңҽ̳˵ʸĳ㡣ȻԲҾ裬ˣϾһ˵ġ
˭ϡ
̱˱۾ֻٺͱ˵ȥܾҪˡ
˵⻰ֻ˵һ飬ҲᵱѸҲԲټ޸һΣ
ֱתҪˤ뿪ס̣˵ûɩӣ㿴ô˵һ𣬾ͳˣ
ϱŲ㲻ҪһʶԵؿڵĿ⣬Ҹ㱣֤֮ǰϱһڶûɲҪˡ
͵ǸһӺô
̶˶١
ɣලţǳԣϱһ˿žͺˣںܡ
̱˻ֱӽĿӼݸ̡
裬㲻ҪˣǰְˣҺͬһսߵģְֲǸҲǲԭ°ְֵġ
̼Ҫ̲סЦˡ
ϴ
Ȼڡ
̣ղˡ侮ʯӲŵ飬ġ
ǳԻˡ˵ģθҲ̫ãԵ嵭İɡ
ͷֱֱֻĶֻĻ̣ʲôҸ
ſӣӻ̳һ⡣
ƺͷβû̵Ļһ㡣
Կǰľ棬һһֺƱ˵ĸо
ɩӣϱĿ㻹ǲΪ롣
ЦЦʲôһסԺסķǳį˰ɣҲţԻˣֱסűܶã
ԣ
˵˵ܣһһɩӣҼǵãǼĶӡ
ƿԣֻܸһĪ
̶ôǲǿΪܹң
Ŀһ˱һۣƯ΢΢У˵İһˣһֱűϣﺦ¡

û˵ĻᣬֱƿߣԱĻгЧ̷Ŀӡ
Щҡ
ôˣʮһǰҪĻʵڼѡ
޸֮ǰ뿪ˣ֮άྴľ棬̾ãһ飬Ҳڻˡ
ʱ䣬̣㹻࣬ڱߣǱ˴˸һԴ⬣ı˴˱ˡ
ʱֹĵ̶
ʮһǰĸ飬ʵǲȥˡ
̶ҲڽͣӦҲһˡ½ǺѣԴ绰һ£Ϲǲǡ
ɫۿɼٶȣȥ
ûһ۵ĸо
Ϊʼ˵ˣһ˿ڣҲ֮֮ɣ
̶θӸеʱͲֿ֮ܳʮ꣬ЩϰӦûǵá
̼ǵãһ˵Ͳ˲Ծ
ûζҪҪԻҲõһôס
θ;ܲ˴̼һȥ϶Ųȥġ
ô׵˹ԣ޷ΪԵʹȻ棬û뵽ԣ顣
̿Źԣţй͸˵ӰճǳĹӰ
ɫÿ֮ǰἰ½ԭ
Цһ£ֻԴ٩Ŀڣ֮ǰһԷ뻹ܣҴ绰ʣԲӦûܴġ
ЦˣǿˣѾĻƭ˱˵˼ҷһ۸
ǹҧˣ
Գһ˵ɩӣȷʵ½С˽½СѾʱһˣ˵ҵǲǲ̫ʣ
ʱҪ½СᣬӰ֮ĸͲ̫ˡ
˵ôȡĻñΪ֮Ŀ
˲ǺֵܣӲĺۼơ
-

603  ܳȥô

ҲĿڣϾ½ʱĽܶĺѣһȻǼٵģ˲֪ȻͱֵܣײǱϵˡ
ȻֳܰƵ˽飬л
ǻѾһͷ϶Ҫ˵꣬˿ӣһǰĻ̳󣬱ܳԣ𡭡
ˡ
Сӵ岻ãһٻȥ˵ʲô飬̻̥ģòױסŮȻôŰ
ˣͱܶܳԣҲ̫ܳܵģպףֱ֡Ҫ˵ҪȻȳȥԣ
˵ţ̿ʣܣָôܳȥô
һٷʲô
Цһ£˲ñ·
ȻҲûͱ·£̳š
SVIP¥ϳʿȥҪͨ¥ĺһ㣬Ժһ߶ǰߴӿڴһ̣ǰ˾٣ʣɩӲҳһ̰ɣ
ɩӣ鼸⡣
ԲģЦẉ̂˳ںһ䣺ɩӡ
û̱Ц˵ҽϰˣһʱĲ
ûʲôġ
ҲôСˡ
ԿţԽ͹ô߶ȵģƺԽһ仰ǾǸߴʤ
ɩӣĲϱô
ûӻҵĻصϣǾʻν
[̶ǲԶԭˣ]
ʵǡ
̴ʮһǰͲһСˡ
֮ǰ̫ˣһˣĺпܾһ˵۽硣
֮ǰϲڽĽݸģҲͱòôִˡ
õ飬ܶ࣬뿪뿪˱ɻת
ǲ׺һڡ
Цһ£ܣ˵ˡ
ԲĿʵΪ̵ΪˣӦûкͱϵ˼ġ
տʼΪֱ̻ӳϡ
ǹԻͱϢ̵˵Ӧ˵ڻû㿪ڶλ
污巢
ɩӣҪϱڲ֪ǲǱ¿ˣϽĹ裬˭֪ʲôʱûأ
Ҫ浽Ǹʱٿʼڣˡ
һ޷ת顣
һЦ˵ģͩǵҽѧ磬ñġڻ
ˣͩǵһѡ
˱ӣɵй൱һ󵰸⣬ͩǣƵʱ򾩶˶󵰸⡣
ͩǵزסʱͻᱻȡߣͩпֱ˳һ߳С
ʧʵǲɹ
Լһˣһйеˡ
ʮ꣬ɳͩǣȻСȴԸΪй׳һ
޺˵ڱúõģھס
Цһ˵֣µ̫죬̫죬ʵĳ̶ֳ϶ԣڴܵ
ܺǶιἰӦñҸɣ
ɲô
ЦЦ˵ϱʮһ꣬޺ճʮһûУ
ЦţҴһʼ޺վ߲ƣŲʱҪϺķؽġϸ衷顣̳ʱҶ࣬ӦñҪʲô
Եһ
ʲô
ȻñϵĿڱϱֱ֮ӽֱϡ
˼Ϊݶ
Կ̣ššüģϴԶ׼ĵǣŲյĵӾյ˳顣յǱϷݵŮˣȦһ룬ڡϸ衷ŮǣյϲϷŮ
࣬Ҫô˵أ޺Ϊ˵õϣν˴ֱˡ
ڿɲϵһ⣬ڱָ֮󣬶⡣
Ȼõ̻׹ı֤õĿڰٷ֮ʮҡ
ڸӹıĸ
Щ죬Ƿ֣̸ˣҪ̸ǿҪҪ
ɩӣǸˣ֮ǰϱҲҪ̸Ҳϱ޹ء
㣬Ҫһʮһǰǳϱʧ䶼ûܰɾ˵ҲǿЦɾ
̸£ꡣ
ɫδ䣬Խ˵ɩڹϣֱϣҪ˵ûϱʵ̫ʵġ
-

604  ȷң

ȻﻹΪʲôһ𣿡
뷴ֹ̧ס̵Ļ˵ꡣ
̿ʣñҺɽаʱԣϱ꣬ɩӦñ
̱˵ϴЩͿ
ҺɽȷңҪûǴǱҺ޵ҪɣʱҽԺǵҳϣ޲ɽϵģ
šüģ˵һ˶ΣյķûıɱͲˣ
ԵıһѾϱ˵޲
ʲôôҵʱ˱ӣһƣЩʱ䲻ãϸ³Թɽ棬ʲôܵģ
ȫ˵ͨϾʱˣܸڳ̫̫λã˵ҲһţҲһԿԧ졣
ˣ
̽һ£ǻû˵ڣű˴ϴһɫ¶ʵСۡ
ƮƮĿ˹ڹԵƬ̣漴뿪
һ۸ı˲ףӦǸղ˵һֻ֣ǲ֪˶١
˳ˣɺܸߣ̴Ÿ߸Ьɾ뱡вһͷ
ֻϻϾͿˡ
վɫ䣬ʣʲô
ʲô
ְʲôҾͳʲô
˵ĶԻ飬ֻб֪һжǱϣ˶ѡ
ʵϣ̶ʧ˼£νＫطǡ
ǻһͣʹסվԭأĬ˺þã˵

Ȼ񣬵˵ȥ¥ɣ˵ƳĲˣͦġ
ûʲôҲûУԿ˱һۣ˵ȥʲôҲܳԣУҽÿ㣬ҩ鷳
¥ʾӶ࣬ȥðɡ
ɩӣأ
Цţ˵˱ȽˣǾȥá
طöˣþҽԺԶ˿һ͵ˡ
Ҫһ׸һ뼦̺Ų˵ɫ
˵ˣһּꤵĸоҪһ׷
տʼԣԽһ绰˰ţ֮ۻ뿪ˡ
ԺôҲǹϵܲãҪæǿ϶ģҲû
ôˣ
ƺû뵽ͻȻἰſӵһ٣ͷ
Цһ£̽ĴŸ˵һ顣
ɫأͷͷƹңڱͷϣеȻ
ҪķŲʱػпܵġ
̵ڣ֮ǰػ˵߶˾Ƶ

̵ǰҪһ㶼벻˰ɡ
̾һ˵ͦġ
ſӵֽ˽Цˣܣ˵ãҪһҿɲڶηǮ
У֮кˣܵáҵ̳ĺӣҲϡ
һ㣬ҪǰԵҪңȥ㶼ܸ档
ûд̵˼һ˫Ŀ̣˵̶֪ôӣȥĺڳԴף
ɫһ䣺֪û˼Ҫ𣬲ΪҪϾŮϵҪֻҪǰҴкͺˡ
̶㲻ôСҹһϲᵽֻо仰Ҫ˵
ˣĺֺڣյ飬ֱ㵽ͷϣЩСĵ㡣
šһüģĺء
˼·룬ϲһʼͼǺƭ飬ǲǴš
һʣյϷݣǹģ
ζ
ֲǸɵӣ̳ϣ̶Ǵھк֪ȴⷽ
Ǻ޺մ꽻֮
úóԷ극ع˾
ĳǴڹ˾ˣ
飬̿пޡ
˷˹˾Ͼ뺣鿵ľ뻹һԶϱܲðϢ䣬һٽ𣬶׶԰ݡ
Ǹ⣬ϳŵʱӦǵű絣𣬲Ű˴˳
ϹԵĵ绰
-

605  Ҫˣ

ʱ׶԰Ѿ԰ˣҲôʦϢԴ˱ϡ
ص˾֮󣬱ŮȥϢϢܲð￴ļ
˿֪ۡ
˺öడôһˣҪˣ
ɣ˵ˣΨһϱܵģǽ꣬ȻŲϣҲûһõġ
ܣܱϲܣ˵ʵǴγ£ܲǳǰߣðǴε˵ҿ˵ˣܲû棬Ϊܡ
̱Щģˮţۡ
۵Ȼģ˿ûзԼĶͷ˾վſڡ
ȿˣƤһ£ƳӹˮܣҪȣ
ã°ʱ䣬Ϣһ
Ȼ˵ãಽĸš
Ҳһȥ̸ԼأǱϤġ
Ů˶а֮꣬Ǽ֤Ϊ̴Ͷ̵飬ʱ˺һ󣬱ûɣԲ˺ŴϷ
ңڱϳɳ࣬صҲռʱųųˣһ£СʣܣǲǺ½
̵ֶסʣΪʲôô˵
ͱܣһ£ߴȻɫͣסܣ
ҺǹӶϵٶľĸףԼһ飬˽²Ҫۣܻ˾̫õӰ졣
ǡ
̽һˮˮпȻԼҲĥһվڲˮһڡ
úÿһһĿߴӲˮΨһСȿֺӿ˽ȾΨһɫ
ͷż˶ԡ
̳Ƭ̣Сʣţ
͵̧ͷ̣һԼҲȾ˼ɬˡ
ܣʱˣ֪Ϊ㶼ʲôһˣ϶Ҳûᡭ
ûᣬʱȥұĶԻƺĬȥΪ˸ĸĶ
Ǻ֪ʧȥ˼䣬ҲûлɹǴε顣
̺Ȼ뵽˹ϴҽԺû˵ĻʱΪҪ˵ûϾǺֵܣҲ˿ڣЩɻ
ԣͶ˰ɣΪʲôҪ˵ĺû
̶ſȣָ˽Ļڶըܣܵʱһģ֪ûҲʱ㡣ı̳öݡҲдˡ
סԺҺһȥģҽ˵Ũٶ㣬Ͳݿˣпǵܣ룬֪ܲԼô𾯺͹˵ڶ¥¥¥ҵġ
ҺҲҽܰʱӦŵʱ򣬱Ű˵ģ¥أôãܺԥȥм¥ݼ㡣
ҵʱĺĽǵĸ飡ܣвж벻̼޸Ǳܣ
һ
¥ݵҵˣ֪һʼնûϹ¥һ֪ܲ
ֻһܣǾǱˡ
һʹķǵʣ⻰Ǳ˵ģ
һ£ܶø˵ġ
бҪ֮ǰûҵʱѧУҲڰ칫Ļʦרҵ˿ۻû뵽˱ϣȻֻЩ
ܣ˵˵ʱܰ࣬ĬԿǻҪԭ򡣡
Ȼǡ
̺ͱάֲȥԴ˵ԸԸݡ
ȻЦһ£˵ȥɡ
˵ͷ
ʹ˽ҹ

޺մҹɫʱɫЩþˣֱ֮Ӹ޺˳š
˴ҹɫһŮ飬Ⱥϳڸʻλϡ
ȥƵꣿ
޺ڣ۵һĨûȲͷֱӴǮһſĵŮؿϣ
ŮزС޺ĵģ³ѪȻŻҪĴӳȥ
ܱյĿռ޺յȥƵꡣ
޺յĹϵЦſڣ˵ȥưӣô黹ǲѣ
ôˣҸ˵ĺܣھûܺô棬ҵС˱
-

606  

޺պŽ׳ھһ·˳˳ˮǵһγԱ
ˣڱҽԺһŮ˰ѿȫ֣ʼͶϸ裬Ӧ÷ֲˣüڳϡ
ˡ
޺ֱԳʧܣҲ̽䣬ϸ衷ֻҪˣһ׬㱡ϵСǮ
Խ˵Խ
ںĻ治СǮ޺һһ̡
ã١
ô
޺տҪˣԱϵľ֣µġ
ͻΪ̻ûзӦʱһٻ˱ϵĿڱ
ǱúôҽԺ飬ǸƤǳģֱǻĴ£
ͲλͩǵͼԲŲɫİ̸֧ߣڡϸ衷ӣһŲʣ
޺նһ£еֵյ飬Ʊ֪ˣֱӻһ壬֡
ô
޺һ˵ˣһź塣
Цһ£Ȥǲ֪ǿǹǽʹˮˣ
޺ЦһںᣬϢ

ƺһ㣬һһļڶ̵ܲðʱ򣬱Ѿˡ
̲üͷ
ûô
˵ͷ治ɫĳѣҽ˵һָĲͿԳԺ
ô
̿űɫ԰׵·ڣ˿ָĲĺۼ
ϾѾǷˣҲ˵ٻͷˣԥһ£ű˵㲻úϢ˾ʲô
æ
һ˵ҪҷŸ٣
ͷ̣Ů˴һźɫǺ̬ķװɫǴ̵ϣӲŮ˾޵ոеϸ
Ǹ˾ܲõģһ˹ûкúù֣ȻҳȥԼСһ졣
һ£ԴѵĿڣ̶Ȼûʲô󰭣㴦ļ»Ҫѿصģ
岻»ᴦ
ݵ飬ͻعζˣǽ޺յ֣һֽ֣޺һֳɹס˹˾Ƶģô࣬ҽԺҲŴ£ļôˣ
̶նϰ࣬˵Լѣ㲻ñҲϰأ
ҽԺܳΪҸ̶Ļᣬ̿Ҫˣɲͬ⡣
̽ſڵ¼ϣߵ칫£һļű㵽Ҫʲô
׷㡣
һûлر֮ĸ飬ššüģ˵֪ǲܵġ
ûʲôǲܡ
ûٿڡ
ǰ飬顣
ʱƺһӻصʮһǰ̵Ĺκܲ˵ܲ׾ϳ˴ʱ䣬ͼš
ȥͼݣǱš
ʱ䶼һãϾ͹ܲϱûʱȴһ춼Ʋֵġ
̴С裬еûһ˵Уͼݵʱ򣬱ļܹγˮʣôˣ
㻹ںôˣ
ģºЦȴǺˣ
ôˣҪȥְòϢһ죬ֻſ飬ҡûǮҪˣ鶼Ȳϣ
ЦţҪԷ
Ƥ˶ңңҳԣ
ЦˣҲûʲôԡ
̺ˣǣȥѧУſСӣһžͱסˣģ̶̶´βˣ
ˣңȥ߷ţ
ͲǱˣǸ̽˵ǰæʵڵңæҵĸʰ̯ӣ޿̣һ˳ȥ˳š
Ŀ֮ǰʵ̫ճˣڱ󲻴Ƕ̲Żô޷ܡ
۽ǵ⿴˱ʮһˣϵɬȥó֮ҲһĽޣζزǰˡ
ʹͷ
绰ͻȻˣ̴ڴֻĿ͵һ
̵ɫЩÿļгʶʣ˭
׶԰ʦĵ绰
̻˽ͨ
Ǹհ͵׶԰ûãʱ绰ʲô飿
-

607  ҽˣ

һĨõԤУιʦ
ô
ǣӦһǲѧУ
ǣǱ𣿡
Ŀһһ´Ӱ칫վҽˣ
԰ղ绰ġҴ绰Ǹ㣬ղߵļˣ
칫ֻ̺ͱˣ̺ʦĶԻȻҲֱ֣ӹ̶ֻһֱڰ칫ûȥҲûи绰ʦұΨһĺӣҪ˵
ʦҲżˣǸղŴ绰ľҲ˵绰˵һȻߵġ
ѺŪˣʦɵ
ҡ
˶ˣôߵģ
ʦһ£Ӻӵ˵ǺӵӵģҰ͵ϣһۡ
ƺأ
ʦ˺һſĿİ˵һȷǲǵĳƺš
һصĹҶ˵绰
𡭡
̵֣˵żһ
ȷһţȥˡ
ۿˣԱʮһǰγɵУɫ򶨣̵ҲԷһ㡣
ˣôȥҡ
ǣ̵ֻ֣Դ绰ʦĳƺ뱨˹ȥæһ¡
һ̣˼Ҫ޳ˣ̶㲻Ҫ¡
۾žţҲ˲ϰοִһ绰˰ʦ
̣ץʦʲô
⡣
ţ
ǣˣŹɵĲ֪ܾŮˣ̾һ̶һʵˡ
֪ʱģҲųˣһһ֣ʱ̿϶ʲôӦĸо
һҲһȱ㣬漰𣬾ͻúܻҡ
־Ǵеİ֮
ͣһ£͵ʦǰԲ˽ѧУѧУϿνҵͩǰȫָߵѧУ
̶ֵͼĴһҳ캢ӣʦȿǲǼҳĸĸǼҳĸĸҪṩƾ֤ԺҼҳʵ˵ݡ
ǣղʦҲ˵ˣҴ绰ҡǼҳô
һ£˵Ǿ
ڶ⣬ʦİΣ˽ѧʦͨ˿һĳһӦ⿪ˣӿ֮󣬻ͷٿƺſ϶ܿġ
ͨеˣʱǲǳƵģҪһ㣬ʦȻһ׶԰ѧʦÿ춼뷽跨ӵϣ϶ͨУղҲ˵˳Ǹߣ߾ͼǲסƣܡ
̣۽޺ܳͫ䣬ӳĳ̵˵ÿһ뿪ˣҪڰǼǳƺţֻţ֤ŵġ
ôһͣҲӦ˹ǣ˵ʦͳġ
˵ͷ
¥ݣ˾Ѿڵˡ
˳Դ˵绰ٶȺܿ죺ƺⰡǱۡ
̺ͱһۣ˵һϳĳƣ׾Ѿעˡ
Ҳʲô
͹Ҳ˵˴ˡ
ԵĶһ£һҲųˡ
ж˵绰̣нĵ绰𣿡
̱㱨ģ΢΢̧ͷҪ绰ʲô
Ҫ˵ѣǱ۵ģʦڲؼô϶֪һؼҵĶԹģԹ˵ѡ
ʱɵţļĸҲǣҲѡ
һ£˵˼ǣýæ
ǲпӣҪ˰ˣ϶Ҫˡ
ϣԸߴߵˣͱ֮ŦˣֳƿǺˡ
ԣ԰ˣ϶벻ô£Ȼȥ
̶޳ܵˣ˽ͬࡣ
绰ңа취
Ĵɫף̿һ£ڣֻ̾ʣµˣͨİܣʹ绰ˡ
ڻ绰пǶⱨ
ϵĶ֣ĳˣСпܡ
һ㣬Ҹ̿ڣֱϸɣˣʶҲϤ
Ŵǣĵ绰뱨˹ȥѾ绰ȥˡ
-

608  ϸ

飬ͺͽûйϵؼԼ˼̫̫齫ء
ͷϣ˵绰ǲã˭
ҶҵŮ£ϸᣡ
˾ݻֱж˵绰
Ǽģ˵˶٣βŷӦ齫Ҳˣ˶ˡ
ǸС֣Ǹڹ˵顣
Ҫˣô죿
һ£ûҪӪֻȥԼ
ֱ齫ѵת۾ʧ˸Ӱ١

׶԰һŵĳ
ѩվڴ߶Ż˯۵һĨ
ֱˮҪ֣ѩɫŤһ˲䣬ʲô
ŪģҿǶŷյģǸӣ֪еİѱҪ˵ɱ˸ɾ
֪̣С̵ӣֻҪˣ̿϶ʹʱĹûˣ϶ڱϣôô
û֣ҲǷһߡ
ڻҪñһ
޺һǸӦˣĨȥЩĺۼ޺ôҲֻھǱ㹻Ӱͽѩġ
ѩǸûӵģɲɵ
ΣҲ볥Ҫ»صȦӵĶ塣
̫̫ɱǷģ
ˣأҲ֪ɱ˷軹֪Ƿģ˵㶼ˣô뷴ô
Цһ£̫̫Ӧûлڰһ֣ȥ棬źӣôǰˣĸģźȥɢɢģ
ѩߣ񾭲ҪСȥ棬ΪʲôҪѧ
˵ѩסֲ룬Σҿɲ롣
̫̫źôô벻
ôӣһɽǱҵ㶯ˣȫˣ
ѩ治֪˵棬Ǹ˵ɵˣ
ֻҪǮֻǴȥ棡Ͳǣ
ѩҲеˣô˵۾һ˵Ҵźȥ棬ٽܵȥұҪ棿
û
裬£˭ס
ѩ˵ͷЦŴ绰ں߰һͧǧˣһǸ˵Ǯ³һ룬͵Ҫ淢Ҳûа취
ѩܺãźһУֱӱźˡ
ںţһֱ֣ѩź֪ķӦ˹С֣£ֻΪ˳ȫǸˣ
ƺѩɻ󣬴ְһ롣
̫̫յϢѪȱĻ࣡һȥȲ󣬾ͻ˸һĲСʲߣʱҲ裬߻ʱ򣬳ʲô¹ʡ
ѩﲻëȻǻ崺΢Ц紵Ǽ˲Ŀ־С
ƺѩĺ£˵̫̫ʱǾˣʱϵĲƲȫ뵽̵
Ψһļ̳ˣ£ʱ̾Ǻͺˣ϶ҲûҪڶ̥һ̿϶ͳˡ
ʱֻʣʹ̫̫֣ϰڽɽôҲ̫̫ġҲһʦˣʱ򣬱̫̫ɲҪң
ѩֽӹͲµʣѪǰԭôôĵһˣôһֶ˵־Ͷ֣
ǹ˹˵ĵѪҩԭ򣿡
ϵı鲻αѩššüģ˵ǰ㲻װˣôҲѣ
ûйϵңҵʱҪ޸ôܻ֣˵ЩͲڡ
ѩǳ˳֪ûš

ߡ
͹ѾʼˣһͷҲûС
̵ȵｹǣ˶ɵڹϣҪߵģп
Ͼֻޡ
ֻнòԾû̵Ķࡣ
ѩһˣѩĵİֳȥ档
ǳ˳ƽｪѩûʲôǳȥ棬ҲһƱˣСģô£
-

609  㻹˭

ֱӴ绰ʽȥĸ̫̫ˣλ̫̫Ȼѩȥ֡
ʲô̫̫еĶŮ˺һЩ̫̫ģҲмǡ
ôܣǼǵãѩȦĺܿͿ˾ưһ䲻ҪǮĽʻˣ
ѩȥɶѲȥ羰ģôõ£
̽ʣǡСô
аҴСģ̫̫ǵʱ˵ԼûкӣǰѺӴȥһ֣
ƨ
˵׶˵绰˹ȥ
ӵ绰ʱ򣬱ҲýѩԾŮҲûȥܽѩ£
̶һۣ˽ͨ
٣һֱڼңûıŮ
㻹˭
ҭҭǿɵ飬ֻЩС˲û뵽ҲôҪ
̫̫һȺ̫̫ȥϣ˵˴˺ӡҼǵã˰ɣǲǶ̫̫ר˸ǰףף
ɫѿֱ˵绰
ҲУ˺֣򴽽ǣʱѾʼˣȥʲôһӾɹչԡģ
ǰ˾˿ڣȥߣ׼һҿͧ
̶һ£Ŀ͵һʹű㻳ǽѩ𣿡
ÿɷ񣬡Ҽǵãǰ˵ѩ˺һˣ
̶һ£ǣ
нѩİѱӦòҶ֣
ššüģ˵ѩ绰в
̱ԣǻʶİձ˵ˣֻ˳͵ľһ亹
ѩ֮䣬ôԹڻǱΨһļ̳ˣʲô飬ѩޱޱм̳Ȩ
̶Ŵ˵绰һ
߶ѩͲսϵҽڵһֱûѣһ룡
飬ҽҲŵģҲҾô룬СĿʣ
̫̫ʲô룿
ѩ۾˵ȻΪ룬ô㲻ң
ѩĻһһµԼ۾ŽѩĸѾˣôˡ
ѩ
˶һۣҽóܣڵȻˣȳȥɡ
ҽ˵ͷæ˳ȥ
ʵһˣСһװ˯Ĺ򣬿ҽܺŪȥģ˵ͽѩ˼Ͳϵˡ
ѾˣѩǸ룬׼ģʲôѪʲôϰڽɽģ֪׼ģʲôû
һ˵Ҫ룬ĴӴ
ҽʲôҵѪܣ
򲻵ѪãѪҺһѭȥͲʱ̫̫ǲô
ͣһ꣬ʱСҰԼ˲ʲôϵ۵ȫǺݶʱȽǵͷ֮ޣֲǵգһ£
ͷϵСӰһ˵
ѩҲã˵ЩҲԥֱӳ˹ȥ
۾Ⱦһ˿־壬ĸѾˣΪʲôҪҴ룬ʹ
˵ţԼ˴档
ѩץסֻˣѩһʾһ̣
סѩҪӵ绰֣˵ȸһٽӵ绰
˵ʱ䣬ע⣬ְͲǿ˹ҩմ˳Ȼһ޹Ŀ
ѩü˵ô
ҷ
ǵʲô⣬룬Ҫġ
ȥãҽӵ绰
ûȻ绰ݵģѩššüģ绰һֱϣǽ˵绰
̣
ûѩƤֱʣѩ㣬ǲ

Ҳ޷ϣһϣͻȥʱ鷳ô
棬ôˣ
ЦһŮȥ棬˵һôˣѩǴ𱨸ң
ĸҰ
ѩЦһҧŴǣ˵Ůʲô⣬ʲôΣգҶͷϣȻ΢ᣬڱǰ˵ϻģʲô£Լɣ
㣡
裡ȾңĸҪҴ롭
-

610  ָһһ

Ƥһһڣס죬Сһúܿ죬ֱӳ˹ȥ
ȻסˣҲҪ˵Ļ
绰Ǳߣ̺ͱĿһͣ
̣ޱԼ绰硣
ѩƢãҶŮ֣Ҫÿ

̳һ£ҲǸɵӣҵȻֻҪȫȫβĻҾͻұ
вң
ֹأʲôΣգָһһ
˵һǸкӣҪˣ
˵ţ˵绰
ߣĿһ󼤵ٸһ
̶˵ô˳ڣǲѾãҲ뷨
һҪкŮ
Цһ䣬̱˱䣬šһ±šǱǿ⣬ƺһ̶ֿݣ
ȴһĿű˵ʲô飬ǲǴţҲʲô飿
ס̣˵̶ѩǸˣ㶼˵ˣ϶
ңѵͲҪڶӣ
Ŀ䣬ĿƺĿᡣ
ЦһҪڶӣʲôϵ
۵׵鵭ȥ֮ǰ뷨ǱԼΪģΪĽѩ˺ԲŻ˵ֻвѩ
ҿЦ̶㲻Ҫ
ûڣԼɿ§ס̵֡
Ȼ֪ѩĶ֣ǲˣվǲ
·ϴ˺ܶΣڵͷͧѾ׼ˣ̺ͱ˴ֱӳѩĺ׷˹ȥ

ߣѩͱҶϵ绰֮šüģ۾ȫǺ
ѩ绰˼ǲ˰ɣ
˲Ϊ
ڱѾ֪ϣҪһеȥϣʱڹҲ޼£
̣һ͹ˣ˭סѹ
Ȼղŵĵ绰ûпڣͩȨƣǱͲ鲻
Ҫ֣͹ֱȲ֮
ֲǸɵӣڽѩ˵ϣ
һתת˵ѩôȻΪԼıǰ̵ԭ򣬵˿㣡Ҫǲܼ̳бҵһ?
ңֻһ롣
ѩ۾ҪҵǮȨҲÿûǸܰ
ѩҲһɵӣʱͻȻˣ̶Թô˭֪ʲô
飬ǵʱ룬ŭֻ蹷ô죿
ѩţһĿֽ˻
ҽΪ˾ٰⳡſǻ˺ܴģͩȨҶˣڱңҲΪԼ룬ҺôҲΪƾعôˣܰˣ
ҪѩȦӵأֻץѩСӰˣ
ڸ˵ЩҲô
ƾҪѩЩƾˣҲƿײİ壬ɣ
㲻Ҫٴˣĸ̫̫ˣСӣһ˳ȥˡ
ȥ˴´
ѩȥ
˿ֿ˿ѩֱӴӷ˳ȥ
ȥˣѩһԴ˵ķȽϴ㰲ȶĸĸȥһһףȻһ飬ĸˣȥʶСѣ
ͽѩ˵Ļһ룬ȻһǼܲס֪ѩǻᱣģ˵ͷ
绰ʱˣ϶ģ赽֮ǰĸĻͺˡ
ѩȻ𣬵ȴ¸Լǳ鷳ſ֯ģҪϳʲô飬ʱƺҲϴˣ
𷿼ֵϣššüģ˵
֪㲻ģˣ֮ǰ˵Ҫʱģ
Լ̰Ĳ㣬ûҪΪôϣ̡
ҪҲȥûʲôϵǿˣһʱɢ˵ģ
ֻ
갡ٰıͱһֵ꣬˱꣬ʮһ꣬һʱ䣡
-

611  ҶԲס㣡

ȴΪǸˣô棡
ʵʵĴԼķҪ̹һӦʱԼҶԲס㣡
ûô޹գգ۾ֱ뿪ˡ
ѩһſڣע⣬֣
ɿ־ͷԼķȥ
ȥ̫̫ȥʣûʺ𴩵·ȻСֶˣô̱ͣ
ѩ뿪֮ĴԼš
֪ѩ˵ס飬ǹƨһͳˣͲõΣ
һ˸ֱ֣ȥķ䡣
ѩ뿪֮һڷ죬ͷ˵ĸ
һͷͶһҪгȴݺݵסĴǡ
еɲ֮ڶ۾ﶼǿ־塣
һȾϼ㻹ǵãϴκ̼棬˵ʲôô
ôܲǵá
ѾӰһ˵Ҫɽιǣһ˵Ҫι㡣
ȵȡ
С壬ȻӲס
۾˲ӯᡣ
죬ճһֻ֣
ߵĺܼһֱֻźӣһֻ죬ʲôҲǺܷ㣬һ䣬һʹʹһʶ֡
ĸ
ĸ϶Ҫӵȥιˣ
𼸺Ҫ޳ˡ
ɿס죬޵ҧгݣһҧĺϡ

СӵķӦֱۣ嶶һ£͵ؽӲ
һ˵ҧһڣҾҧһڣҪٶ죡
ŵ⣺Ͼĥ꣬ҵѾĥ˶ʮˣ
յ׹־־壬Ļһֶ˵
˵ʡ˲Ŵǣͷ˴գû˵ĵطߡ

ѩûиҵʵ·ͽӵ̵ĵ绰׼ǿͧѩǵ֣׷Ǻס
ѩһֱܵװϣ˽̺ͱϴ
̺ͱ֮󣬱ⶢŽѩأ
ѩϵ΢ЦҪάֲסˣЦһ˵ҸźõķϷҳһʴ·
̣ȴȥ𣡡
ѩ
ʵҲô࣬ô˶أֵ̫ѿð졣
ʵˣҲպˣ֮ǰڳСŪȻɱ̬ɱ˿ӶðҪ£Ūſ
ûܳ£̶
Ժ֣ϼˣ
ѩĿᣬһ仰˵ֻܴߡ
ûߵķ䣬ѩͿ˿ŵţ˶٣Ƥһȹӷɿ˹ȥ
濴һۣȻһ˶ûС
ﶼЩõԤУǰߣһŭأ
ղŻֻǳȥһ·
ѩʵµˣпˡ
ñ֪壬ƱѩĿͻͻֱ
ҡ
ʲô㣬һСӣͲ֪Ҹ˿Ͻȥˣ
ѩӦһŸ߸ЬţʵԹǱȽ϶ģãôҲǱĶɩӣô˵棬ȻһӶ
һʱ䣬޲ñ̽Ҳ𣬵ìܵǣҲҲ
ô˵ҲǱҵĸαҪϳ£Ȳ˵̣ͱԶɽ͹һˡ
ѩţһѴϴŵģи𰲱˽˳
˶ǱҵˣǱΨһļ̳ˣе˶ʶ
𲻼ˣǶȥңʲô취һҪ˸ҵ
Сʱ֮ڣҪ֪䡣
ѩһ仰˵ڳֱͻͻʲôҪ֪䣿
ǽѩǱҵ֮һɻڳҲɣȺɢڳĸ̫̫֪£ȺһɧҪô˵أ
飬̫ˣûԸմȾʲôϵȻŵľΪҪҵ˴ùϵԿϴҲûмɵá
֮ǰѩ˵Լûкӣø̫̫Ǵӹ֡
ȴͻȻ˵ڴϲˣֹ
ֻҪɵģп뵽Ʋϣս̣µ˲ǱڻңǱǣۡ
-

612  ´

˻ûҵϵɢˣмһҵѩҪѩŪͧϰ
ѩΪ飬æĽͷöģ⻰ʱͻˣ´ð
ʱ´˭֪ǲǶұҵļ̳Ļϲ⣿ҪǽûҵʱҾҪ´ϣ
Ϊ׵ĸ̫̫ɫ˱䣬ѩͷ˵Ҫ´Ҳø˵ĵѾ˴Ҫ˵ȥɣ
ǱҵģˣҲ˵Ļ΢ᣬûôȨǴź´
⡭
ѩ˴Ⱥ̫̫ȥұ
̫̫Աû̫ĵ´飬Ǵϵתġ
ƤһתΪ׵Ǹˡ
´
ҡǱ̫̫͵ģڳ飬¿̫ܲˣҵ˼ǣҲУ㿴ô
԰
Ӧķǳˬ죬ҲɲŹͷȥˡ
ⲻϱĸеķӦ
Ǽܲס̫̫˻ϲҲȾϲ
Ȼڴλ̫̫Цʱһת˿ߣĺӲҪ£
̫̫˵Ц⽩Ӳϣܣղ˵ʲô
ҲȷʵãЩ£ҵŮ˲ˣǵĿƣӦҲܶҸͬܣ
Ϊ˷ֹ˻ˮ㣬Ǵ߾ߣûСӶ£ʡߵʱһҪ˿ǴߵԼĺӣҵŮ
ɫܰףƵǳ˵Ļƺ˸̫̫Ŀϣżʯ쾪ľ㤸С
ʲôаʯͷԼĽţ
ǡ
Ƕﲻڱ´ȴҪǵĺӣ˭ܱ֤Ѻ»᲻ʲôǱڵΣգ
ңѾ˵´
ҲҲ¡
ĵĺӵģ̧ͷŵӵʣܣӳ֣ǲ̫飿Ҽôһӣ˷ˮһʲô⣿
бһ£̫̫ǲң
ס˴꣺ǲţôһؼҲûʲô飬ܸܲܰЩʲôæ
˵ĵģղŻ˼֣
ѩЦһҲǷҪȺȥǸЩֳʲô󶯾ҺӶѡ
Ȼǽ¿Ӧ
˴ˣסһ˵ղŴͷµǸŮˣʶô
һ˽ϰϹճ¡
ϴ𣿡
ԥһ£һСкӡְٴſ·ҼΣҲ˵ԣ
˵кģ˶ŰˣС㻹ҪС
ššüģÿһӣĸʹ飬֮󣬶飬Ǳѹ
˸
Ӧһȥˡ
ִյļ棬µ˶߸ɾˣ̵ʣ㻳·⣿
̶μſ飬ô
ͣһ£˵ҼҴҵȨҲСҵȻǴʵʵĴţǵİš
Цһ£ʣ㿴ղŵȺ̫̫мǴźӹġ
ˣһ˿϶һӦǿԼĺӣȺˣȴΪºǣҲܣֱҪ´ﷴ
Ҹ˿ţܲҵʲô
̴֪֮ǻǵһѻҲŮȺǰˢڸеˣ̸Ӳͷ
ͣһ£ڳϣ㲻˵ôô£еĶͩǽеֵĸ̫̫ô
û˵̣Դ
ʵĪǡ
˶ĿתƵ˼ϣôãǲ鵽ˡ
𷿼ſڣһſֵŮֱӿķ˽ȥ
ܿͳˣͫһһվĻϣſеһĻʵǴĿģһ۾Ϳ۾ȥ
𣡡
ۿһ죬ˣأЩס
ĸĸڿԼŮҧһ֮ס

ɫҲ̫ÿ̵֣߬Ǹ̶ҿǲܣûб𣬸˱˿ɳ֮ҵˣʲôԣ
-

613  絶

絶ʡ
Ŀ֣׳ǰУƿںһһεķŹû뵽Ůɲģ
Ŵ꣬ⷭӿĻʧڻС
̲֪뵽ʲôȻվ˱䣬Ҵҳȥҽѩ
˻ûҵأѩԼѹ֡
ܻĺǳżװϵˣЩڼ쳣ϤôôСŮҲ
ּֿܵ죬ѩƤһ£ʣʲôǺĵڿô
һѩķߣѩһʲô
㣬Ҹ绰ʱڵ绰ﺰ˵Ҫôһ£
̵Ļһʳڣѩɫ˱䣬֪뵽ʲôɫ˲ȥżĿڣ̣ҿû룡
Ŀֻűѩһ仰Ѿˣȥķ䣡
һҪ֣ѩȰڸ˵ʵҿɹܲס죡
ҵİѱôҴ룡
ôһ£ʲô뷨
ѩƤͻͻֱʲô뷨Ȼ
ֻ˵ô
ǵȻҲǲܵģ
ԥһ£ѩֱȻˣҳ⣬ֻҪһ֮Ĺϵ
̣֮ǰ˵Ҫ룬ҲΪһֱûѣҵ⣬ŵҵʡ
̵ͷȴˣã㣬˭ģҽԼ𣿡
ѩô˵׼õģⲻҪըô
ҽôģ
˵ʵҲȥҽ
ѩҧҧ꣬ڸϵ˷ʵģ̣Ҫʲô˼ҶƨƨߵĿ˵ˡ
Сġ
˵ܺʹֻһֻĿϴӦòֹһֻŶԡ
û뵽ըһ£Ȼըôһţ̲֮ûлʹȥ
׼ģǸģ׼ʲôö
̳죬ںѪҺĿڲʣǰڣתǾ쳣ӦӦ
֪ζ
ѩŵˣָˣƵʣ̣㡭ҪҪҷȥҽ
ץŽѩָǶ뵽ѩܵͣϼؿĵط֪ô
һֿ⡭ں±ߣżССϺġ豸û취á
һǿάסΣǱ߱ҲӴˣֱǱߣɫҴңҲ뵽
ѩҲ˹ȥ
ֿ
ҧһڣʹɫɷףڲֿλãǱˮ˽ϵ·ʪһ롣
۵һûУվҰĵطĿ䵭վ˲֪ãֱӴӰһͲ
ڵϣŸ߸Ь˹ȥ
廹һ£һĿͷɫɷһƬ
̣㲻ҪҴ롭ҹԵġ
ԣ
̺ͱŮǱ̣Ҳûһ顣
Сӣװ˯绰ʱһ仰˵صϣҧ
С֣ûлĴ¡
ֱߣֱϵ·ʣְ̣ˣҴ룬Ұְ˵Ҫʲô㣡
޶ԣͷļĸ첲ϣؿ
ҰְǮġ
̸ߵֿſڣģĿԼǾ䣺̣㲻ҪҴ롭
Ҳ˲Լ˸߸Ьһ³˽СһĲһͷƤӸ첲ð˳һ΢΢˵Һ˳ȥ
ֶ̣룬ֻ𣬲ֿһ㲻ãֻ̫Ҫ΢õܰȥ
ŵĿֱ
𻹻侲㣬ɱǷģ˵࣡
δ˱вţ飬Ůǰô̻֮ǰһϵеĴľӰ񶼿ʼЩˡ
衭
Ϣ΢СɷףںڵӶĿ̣ð˳
裬Ҳι㣬Ⱦҡ
絶͸ˡ
ʱҲҽĻΪȻڣֱϻһڡ
-

614  


һ䣬׵ֱϷɿðһӡѪ
ʶǰߣǰƣ
̽Ųס˲࣬˴ı
һߴͦΣһӢ˵ϣź˪
ЦЦĶ̿ڣ
̣ǿɶҪǰͧô󣬷ҲСɣ϶СɣҸղѾ۲ˣкü㡣
ҰŮȥɲģ
̳ϣŵˣŵļ˵ڻβЭĿڣ㵽Ҫʲô
ûʸ̸
˵ţ
沿ͦϿʲô·ﱧŵĲŮһİһ
һܸһ·
ֱ۱ͷˣѪѪ䵽˲ֿĵذϣ޵ɫ̵Ŀʹԡ
Ȩ
ֱץסɫȱ˻ҪףĿ˱һۡ
˵ʲôʲôֻҪ˺𣬶Ӧ
Ǳ۾￴ΨһĹ۵㡣
Ҫʲô
ЭĿʡ
ĿһԼڵϵİñ
ˣ˵һѵóͱһ
Ƥһ£һۣܣ

ҧŴǣ޵Ҫڱļ̳˶˼ּۻۣ
ôã
ĵĿڣɬɬģȥƺǲ
ȥᱡĵסڻ
˵ʵҺܰ𣬵̶ı㺦ˣҲûʲôʱȥһٱ
һǾ仰ҰҪҪɱ̶Ǹ
˵ûҿ̶ĺӣǶᣬʱһҪм㣬Ҹϣ
У֮ǰڴ̺ͽѩ绰ʱ˵Ļ
ļһʹһ£̿ľֻ˵
˶ûз֣ѩѾڲֿˡ
УĿʹҪ꣬һ꣬ôԡ
ģԸģ
׹ʲôԭһô꣬ô͵յϷľ
ܹô
ѵǵʮһǰ۾˵ʲô˵Ⱳӣ۷ʲôúñңܵһ˺ģʳˣ
һһ޵ˣ˶Ҷ
Цʮһ꣬һֱΪŬأ
ǰҩҺ̶ϵҵŮʲôһһ˵˰ɣ
Ҳҹ֣֣һСһδţûȫ󣡡
ĵף޲ýң
Ҫ֮ǰܵĳͷͰ͵ˡ
̣أҸҩҲҩС֣Ҹڴ˻ᣬҿǲ˳ۣջôˣ
ȸҵģ
ԣһ꣬ǵһη֣ԭô
ϣǡ
̽һ仰ޱʲôϵ֮ĶԹҵŮң
̵ֽ˽ȻЦˣ˰ɣŮˣ˵޲أ
Ҳԣأ˭˭ĶԴϴС־ٰһᣬȫ˶֪ķ̳ˣ
ˣЩ̵ģ
ֻ̣Ҫ뵽Щס𣬺޲ھͰ˶ںι㡣
һȻİںҲڰ㡣
㲻Ҫô̿ԸҲ԰ҪӣҪŮҶԸ
۵׷ɿһĨڽԽ˵ԽӦңȥ֮ȢΪޣҾͷ𡣡
˺ӣĲƲҪǵĺ¡
˳òĵͦģ
ɫ΢䣺㲻Ը⣿
ЦһôҿȥϲʣˣǿȥȽϲã
ӳĴǰã˴Ӿưߵģ飬޺պ֮䵽ʲôԼҲ
ͱһʱ򣬱ûѾ֪ת˼ˣôܿϣ
-

615  㵱ܺõȥ

һʹ
࣬㵱ܺõȥ½ʱĽܣô
˵ţỬҲĸԸģң㲻ңҲᷢЩ飡
۵׶ֱɣЩû
СŮһͷһȰ˵
ұ֤Һͱǰߣ
һ㶯ݶûУȥƺǲ̫˷ȥ
죡

֪ôô޼ɵġ
ҪȥȦ﷢չҿԶñϵȥʱҪʲô˶У
˵ǿ
ɫ̺죬ɫ԰ףͷϻź
۵׺˺죬Ķֻһ룬Ҫˣʲô⣬Ҫ
Ĭ
˷ڲֿĵذϣſϵ·Ѿʪһ롣
㵽Ҫʲô
˼Ƭ̣ѾʼˣҪһѵΪ˵κ
뻹ûϣѩڣ𱧹ûϣ˵ĺȴӴ϶ǲŹģ
Ȧ죬۵ףǴĿģ㲻Ҫ嶯ֻҪûг£͵ûз

ƺǺö궼û̵Ŀˡ
۵Ƭ̵Ķݡ
̣ҪҲԣҪұ֤Բһ𡣡
ڣұֻ֤Ҫû飬ҾԾԲͱһ𣡡
̶
߬סС֣ǳһ㵽֪֪˵ʲô
ҵȻ֪
˦֣ǰһһקסֱۣ
Ųס۵׺ͮͮģǱϵִܲã̸ҲһġСҿܲԾпǷˣ㡭һҸҽ𿴿òã
̣ԼǱΨһļ̳ˣʲôһ򹤵ģôͱΨһļ̳Ტۣ
һ
̲ᡣ
裬Һʹ
Ŵ۾ֱĿ̵׹
Թ̵ĻǾͿԻؼˡ
ɵĵ˵ͷ
ͷɡĿڣ˵ΪһˣôĲֵá
̺ʶģȺͱʶĻҪ磬һ´꣺֪Ϊʲôô㻹ǵǵһμô
ǵá
㻹˼᣿
ʶһֱãԵ֣ʱصУȴòѧѣʱɺþöûиǮˡ
ȥ⡣
ȥʱҪǮʱûмԼĸף˳ź쳮Ҫʱ͸֡
·߼ġ
˶Ǹбҵ̿޵ĿͰԼļҡ
֪һУŪ̵Ϊʲô޵ʱ
Դ˵ޣҰ㣡
ʶ֮ǰ֪һٿǮʵһ¡
ʮǮĴףһΰ࣬һ˿Գһ£һСˣһǮһҪĿǮ
һܳһ⡣
ԲгϤѼĿշӣס
̺ܸм㵽ʲôˣؼסһ𣬼ҾӦòŶԣôЩ
˵δػϲҡ
̿Ц˵һ˽Ů
̵һ磬ʵԭŮĺϲ˽ŮҲܲϲС
Ұְҵ֮ǰҺľӡ
ܻ䣬ûǮûǮĹ㲻˵ûְôӿţؼҲȽϽлģٸҪǮ
δ꣬ļ໤ˣбҪееķã˵ţƤգһ۾ҵôҰְ˵ġ
̶ƫһʧģʵòʲôƫģߣ˵ǣʵĳ̶ֳϣһ֮ǰ޼ĸо
ǣЩǻǱĬӰġ
ϣ벻
ǰ͵Ǹ崿Ůûһ֮
̽һ㵱ңҺܸмǺ˺ܶ飬;˺ܴӰ죬֮ڷҪһʲôҲһʹ
ӻС޹ġ㲻Ҫһٴȥ
ͷűڣӺӣûУŮ˿оֻкӣһλöûУ
-

616  һУ

ϲ
һУ
ĿܽЩ¡
ҡ
СӾһķ˹ȥ
ְ֣

ǹģǳһٸһλᣬҺѡĸ
ڻش𣡡
꣬꣬ʮһĸ飬ǰ̲֣ͽˣӶ֪мˣ
̽˾仰Һ㲻һǵĻġ
㣬һĺӣ֪ҵĹͱͳɹֺ֮ˣҴӣ뿪ͩǣҲô
ͫһ¡
ǵõĺǰѹھƵ귿֮ǰҲֻôһҹ
һ̵ֱĺôģǺɵһҹ֪ϴˣҲû롣
ԱͲ֪ϸڡ
Ͳ֪֮䷢ʲô
ռű̵λãǮ۸Ůˣ
ֻҪ뵽̲סŭա
죡
һĴ֪ϲϲ
ѣͱһ𣬾Ƕҵıѣ
̫ˣҪڣȴû˵һͰ𶪵ȥ
Ҳ֪ϲҲϲϲҺ̶ϲͻһûжԲκˣ̸϶Բ㣡
ҪûǴҺ̶һ֮δװżǰĺ̶ƣΪҪҵעɣ
͸̶˵㲻һˣ̶ţ˵Ǻ飬бҵܣ
ʼգڲʶô
˵ϲһѪ׷ô꣬޽ıһе顣
Ǳ˵ĲǼܲסŤ
Ǳǰ̲ںڵľ˺ã
ѾϴˣҪ̺ͱۣ
ЦúúãҲùҲù
קֱӽӴӲֿȥ
𣡡
裡
ǰԥֱ˺
Ŀڼʹһ£סȴ
ֺܴӦҲС̺ܺ£
¡
һ̣Ժһôеӿռȫĸй١
Ǻޱ壬Ҳñ
ĵزҪˡ

̴ܹȥһƬƽȴȥµУ
Ŀʹ֣ĿĶź棬¿Ѫɫ
վһƺû뵽ȥ˺þòŷӦֿЦź濴һڻع񣬺޺޵Ŀڣ㺦ģ̣㺦ģ
ƺڿ֣һ˦ϡ
㡭
ң
̺滹бˣֻǲ뺣ȥˡ
Ѿ˺м䣬溣κ治֪ûǹԱȽǿĺѹȻǲڻ¡
Ҵ㣬Һ޲ɱ㣡
ѹߣ̶ֱʹ
ƾʲôûʲôֻǰ
㶮ʲôаǰ㽫嵽һΣά꣬ôݵİŮº
ᣬʵ֪֪һٶ񻯣ӹݣҲп
㲻ҪҪ޼յĸᣬ㲻κˣֻԼΪԼøһ㣬޲ó壬꣡
Խ˵Խо絶ʣ׷ʮһ꣬òʹ¾ģȻ򣬿ɺ˲Ŵϵһ𣬿ɺŮ˰ʮһ꣬˽ǵʹĿڰļⰮ
ֻļֿ͵ȴôϧ
㡭ֻҪǮ̣Ѿˣװˣ
һ۾䣬ƺͣʹɬ
ѩҴڿޣššüģʲôޣ
Ѿͣ˴˴ϵ״治㣬㶼֣ܳȺȥˣ
ʵڽѩ˵ñһõĻᣬſ׼ģˡ
пܻᴥ̵ۣʱٰıĶͻȫ뵽˵ĿڴѩһϲԿˣæ󣬱˱˵飬

-

617  㣡

ܰѱȳ̲ͬھ㲻ûܸ˵˵⣬ĳϣڸһ
ڲֿȫǱϵˣ״飬ҲɶԵ棬״Ϊŵʱ򣬵ںڵġ
¹ʣ˭Ҫ
õ֤ˮȫȥ
ȥˣһǱҵĵˣһΨһļ̳ˣһְн
˭Ըƴһƴ
վڴĶźĿƺ˺һӣεĳס
֮ܶ꣬һֱһĻƺʹļϡ
С֮彩ӲϲӾܿ׹ȥ
֮󣬾׷ȥˣǺˮǣϰںˮ˺һűס
ıűӣֻֽزڱϡ
𸡳ˮʱ̼ˣȽԶԽѩŵľԮλˣоͧ
ֶͧȽԶˮǻģֱȽᣬһ˾ͱ˺Զ
ѩһǸΧЩš
㣡㣡
ͷҲأֱǰΣһ䣬ëȻһ˲Ժ뷨
ѾŰӻŪ
ͫ߬ס˽ѩֱۣʣ˵״ΪʲôУ
̫Զˣ״࣬ҲҪһʱ䣬ϵʱ̫̣֪ǲǻûȫ߿
ѩɳȥľͧѾˣ㱳Ѿ뱡ŮԽԽȥǳˡ
ĵָһԼƤ
ֻҪܺúõĻ͸׹衣
Ŀţʧںϣͬһʧģںϵ㣡
һƬհס
ʧĵطԭտĺˮϣһ˿ɫ
𣡡
ʧصĺһѩĿҲһͻҲ֪Ǹø˺ãǸõԼˡ
ͧԶϼһ˿˻ٿȥԭŵĺϣһҿͧͣ
ǹԡ
ֱϱˣȻѪѾˣǸһֱǸҳ׷ٶԽԽ졣
ںҡڣͼЩʱ䡣
ô˵ҲȱˮۿžҪҧˣءһǰԴ˻
Ѫˮɢźˮɢ۾Ŵǣϸ֣ӹȻҲ
֮伸㽻Ǳһĵơ
۾ıţһϢȫޣѹǻѹͷŮ˹þͷһᣬһںˮ˳Ϣˡ
۾ûϸ΢ȲӬС
ڻŹԣ·𡣡
Գϴһ£ֳֺ棬ֻʣһɫĸ߶վڿͧϣ罫°еݿ
۾һǹϱղҪˣСֶŮɾҪιˣ
ȫ£ϲּ˵ʽַ˹ȥȥϣɩӹŻˡ
Ե˵ͷֱͧϡ
ֱֺϵȥ̱ˣ˲ˤڵϡ
̵Ļǰһ󷢺ڣɫ԰ף̵ڣ̶ȱȥҸҽ˸գ˾ţҸղŷֱ֣ϱͷˡϸ֪࣬᲻Ⱦ
ԥأûв
ûУõĺܡЦţֻǸղˮ̫ˣЩվȣô̶᲻ң
鿪ЦĵҲ࣬վӹӹ𣬴Ҵȥҽ
ֿ˸ɾֻʣԱˡ
ĿֱĶ
̿ˮ֪ëҲΪ㡭ʲô
˵˵ʮһ㶼̶ʲô
Ŵ۽ë֪ûʲôˣЦһ˵ȥˣ
ֻҪ֪̾Բٺһˣ
ɫ䣬ԴϵһѱĽһֱĵס
һǹȥԴ˻²£Դ᲻ķѣֻʣ
-

618  ҲᵱѸ

ɫ˰ף۵һ˿鶼ûУϱһ㲻ãҲ飬飬һٴˣϱ˵Щеûģ
ңˡ
ȥ˻άƣƺסͷβδ
Եһ̣ŴǣСĿռɢ顣
ʵ˵
ͣһ£ɫľȻǰеҩҶֽš
ֱԲ䣬ҵʱ֪аٷ֮ʮѪʣţҸ󣡱㵱ʱһֻй
ڲңҲ˲ңȥļұҵѪǼ岡ˣᣬܣҲ鵽ˣ
綼ѪȫΪҲҲᵱѸȥˡ
ָĪʹ顣
Ҫô˵أ
ʵ벻ʱ̵ܣ̶ǻͷֶ˵ڶ˺ЦǣʱΪµҩ
ʱûлָ䣬ȴ֪˺ġ
ʱ룬϶һ˴̸ҩ˹ϵΪպ㹻ϵ
ڣ޲ʱݣصǸʱ򣬺ݺݵĳԼһơ
ȴһ´꣬ЦˣЦЦͳˣҵʱ̣̰ѺҶˣ̰İѺǸкӣҵʱ취ѺӴߣ󡣵ʱ㱡ҵҲƲҵô
ǵʱ֪һ顣
˵ţһ˫ƯӿϸЦһ޶Թޣ֪ˣ̵Ĺܹͳɹ
֪̰㣬֪֪϶ҲԸ㣡Ҿȥ̶ѺӴ
Ұ㣬ϣֻܻҪܺúõĻţҪٺӣҶԸ
ǰ˺ڡ
ɴ۾޶˵Ĵˣ㲻ҲǶ飬̣
һʱҷоˣҵģǰʱ򣬸ôѪһ꣬ȴææԼҵ
һᣬ˵ÿæһ㣬żҲ˼ӣָĺѳȥȾơ
ҵ̫̣Һ㣬ҲԼһ꣬ȴ뿪ʱ̻κԼദ
װױ̡
۾ᣬʹޣҼҺ϶࿴һۣ
ҲЩҪ֪ǰ顣
ڲһ᣺ҵʱ̶ӣϡҾȥɧȻסǸңһˣһžܰ߿
סǣ˵ҵʱ˺ģ̶ʵβĶ̫ˡҵһζ̶Ļ£Ūĺӡ
û˵̶ֻ̫ˣûŪӣ̶ŹȥұˣҪ޸㣡
Ƥһ
Цˣ㶼֪ˣʱ̶û֤֤ĺģֹ˼ɱϵǱͱ˶ˡ
ҵȻа취㲻ţ뿪ҲԼƵġί̶Լܾ飡
أŮѣ㻹Ȣ
˱۾
ǲ֪Ϊ˲Ȣ̣˱ԶɽһٱӣƤ롣֤ǱԶɽѹȥġ
㺦̶ĸŮʱַŭΣڽЭǩ֣ǩֿʼڡ
ʱϣмȴһȢĻ
ҲͺˣϾҲϲͬһǣǧ򲻸ã֡
Ů̫СˣŮ˶

ô

ѩͰźҽ̺뷿֮ҽһֱۣӿڣȸӻһɾ·
̱ȥ䣬ûиɾ·ȳ϶ʪˣҲ˹·
Ǹ·ЩС̸ãëͷ
ҽ𿴿
ҽҽȸ˰Ȼſʼ顣
üͷҲʼҽ
̫̫ǸϽ͵ҽԺȥɣˮ࣬Сղˣҵ˿ڸȾ˾ţ⼸쿴ŵ㡭
żѩϽڣ˰ſͧھϰȥҽԺ
-

619  £

ѩŵĺܿ죬ҸһСӣճ䣬ͷѩ̫̫
ղŴϵԱϢ˵ĵѾ뿪ˡ
һô죿
̵ȻҲֲѩֻЦˣΪж̷ϣڿҲô
ҲԣͱǿˣһͩҲ¹ŮҪ޸
ãƢãֲǵĶȥˣ
ͲµĶ֣
ѩ£Ҳ˳ˣϵ˾˾ͷͷ͵
Сʱ֮ͩҽԺ
һҽԺͱ͵ң꣬ˮתƵͨ档
ûȥԭҽעСС˿ڸȾҪúÿš
ţ۾ɨһǳˡ
ٿȥѾûˣ̫̫㿴ʲôأ
ҡҡͷҽҽûҽԺ
һ治֪ǰһʱҽԺֱȥסԺ¥ùҩ
ûٿڣǳ˳˵ͷҽһкȥĲ
ûѣѾʼˣֻʣԼôã̶θۣͷ
Ҫ˵СˣҪ˵࣬շֻͻȻ޳裿裿
衭
̴ȥȻ۾һʯͷ˵أְڡ
أ£
ֻᣬŮ˵𣬱𶯣ϴ룬һ϶ҪڶΣ۰
裬ְ˵𣿡
ʲô
ûٸְһӣ
Сϸ廹΢ĶţһΣشĴˡ
ἸҪˡ
ֻҪ𣡡
裬ְֲϲ𣿡
ǻĲϱմʪĿҲʹ
𣬰ְ˵ֻΪ˾㣡ڻСְķʽְĲ㣬ְ־Ͳˣ
ϣְˣ㲻ҪΪְ֣Ӧ裬𣿡
ʣ裬ҴӦ㣬ֻǺͰְֲҪҡ
ġ
̵ĻСʣ裬ôƣҶˡ
ֱ̱ۣ˲佩Ӳˡ
ӿհһ˲䣬Ĵһۣ￪ŵƣΧҲ
˲˲Ծղ۾ûпһһֱ衣
ָ˶ǰ˻Σķ۾գһ£ͫ׿ն۽һ𣬽Ȼ
̵˲ۿһһû޳
裿
ô˵
Ŵǣѹ˵ҽԺͣˣ˵Ǹ·άޡ֪ʲôʱ硣
£ġ
ŴŴӦһͣһ£ǿʿڣղҽ˵Ҫһ飬ȥҽ
衭
ΪˣҪҪһȥʱ˿ڣ裬ͣҽܸҿ𣿡
Եġ
ߵ棬ȥҽҽƵֱˡ

ԵסԺ¥ʱ򣬱ɫѾ԰׵ûʲôѪɫˣϵĴ꣬ѵķ·һͻȥ
ҩڴͷϣĿĳĿһ۲ı˵Ҹղڼ￴ɩˣ
Ƥƣûɣ
û
˵ɩʱҽԺ϶ǸйϵҪҪɩӴ绰
ҡҡͷ
˵ĻͣڱĶߣĲʲôϵ
ٴʱҪٽ֮Ĺϵһ̶ᣬҪĹأѾܶԲ֮Ƕθˡ
Ȼû绰̵ĵ绰ȴ˹
Ĳﵱʱֻйһˣﲻͣűϱ˵˵㸸ĸ˫ȫɩӹϵҲսǢǧʲпɰŮ㵽ôģסԺ˾֢ȴһ¼ҹһ
ûӻ˵ûʲôӻ
ԸоģϵʹƣĿ˱źԺ
绰ˡ
ԳͷƳһۣЦˣӴɩӣ
ϱ²ɩʱ绰ʲô϶飬ҿأռ֤ݲ̫ȫҲܣ
-

620  ۾

Ҫôɩӽ𣿡
ģĮֱ콫ֻ˹ȥ˽ͨ
绰һĬһкûд򣬱Ļ³̽ſڣ̶
һϸϸ΢ĿӶߴ˳
һֱˣ̶ôˣ
ʵǿƲס޳ţÿһֶ˵ļѣơ۾ˡ
ƣԺһƬհףȻЦˣ᣺̶ղ˵˭ˣ
ղ˵ʲôû˵һ顣
̡ءһʹ޳
ϵĺëƺըһ㣬ƺͷȣǰһƬһһ룬һѪ˳
һ͵ϱô¡
Ѫˣ
֣߬סֱ۵˻ȥ
˿᲻׹޵ԣġ
̶Ϲȥ
䣬ж˵绰Ҫֱϵ룬ס۵һƬϱˣ
粻ǴӦҽ֮󣬾ͽܻƣڲֹۣôȥֲֲ裬ģ
۵׳һƬѹ̫Ķ֮ǰһֱãֱ̹ˣڣƺţ֮ǰı
ɫˣġ
˺üǿѹסĿҪ
Ƿᣡһ㣡
۵һˮԵĻסƿԣֱӳš
סԺ뼱ӵľ룬ʱҽԺĳޣͬߵӣ޵Ϣȴʹ顣
̶
վֱӳķ˹ȥֱ㶵ĳ嵽˱Ļ
˵ſȣһֻ֣סļ
ɸоĿһȣƺһ̵ֱĵ̵ᡣ
ܻ֪ģϴι׳۲ģģܹͿңǲԺ󶼿ˡ̿ƲסԼ᣺ô죿
̶ȲҪţ˵Щʱģ˵ӼҳܿˣٲҲܸҺʵ۽Ĥߡ
ָֻֿаٷ֮࡭
ı̣𲻻ôҵģõģңô
ͷĿֱֱĿ۾ƺдεĳȡ
̺ȻͲˣվֱʱ
Ҹ˵ҵŮûôһ
ﰲһ£ŷ֣ŵľȻҽԺĲ
Ŀһ£㣿
ôŲ̶һ£ɵʣֶˣ
ǣס̵֣ûУϹģֶˣ϶ģ˭Լȥ
Ϊʲô
Щģʣ㡭
ں󱳱ݹֱۡ
ĿڣƺһֻһֵһС¶ѡ
Ŀһʶĳķ򿴣Ĳ棬һ΢΢Щȥƺ˱
Ȼһ£߬űֽ˽
˵Ĳůģôãһů׶ûС
䣿
½ëĿһۣһ㡣
ھҪҪ׸ʱ򣬼ҵű򿪣̺ͱӭȥ
ҽ𣿡
ҽﻹŲűʣ֪дЩʲô̵ĻͷҲû̧
Ŀǰûмӵ۾Ϊʲôʧ֮ǰ۾
྾˾˵ͷ˵۾Ⱦ˹׳棬ģѾǳˣʱҽ˵пܻԶʧ
ҽ˵ͷ˵Ȱӵøҽǲܾµʱʧ
̿ȥ
ҽ˵ܾŹȣпܳʱʧʧϣʧ֢״ҽ赼һ£ϸļ顣
ллҽ
ҽЦ£Դοĸ̿ڣôѺ͵ϵʱ˵ܵ˴̼｡չǳĲҸҽҲãΪͲõģԼġ
ʧһĤӾ񾭳⣬ûʲô⡣
лҽ̺ͱȥӡ
-

621  ԣ

ʱ۾޹Ŀ컨壬Ų۾ʶת˹
𰵵ߣ·λһ㣬Ųƺ˶һ
ȼʧӣҲɶһ£
裿
ţ
Ӧһ첽˹ȥ
裬ְأ
֣סºŶ̲һȥɼǶʱ䣬ǶǱ
ڱĻϤ쳣
ְ֣
𣬴һ졣
ţϴЦ޷ְ֣ĸ尡ʱĽô
Ŷôʱ𣿡
ЦҺþöûˣ˵ʱ밢һˣǲΪͲϲˣ
ûУôɰĸ嶼ϲ

ԱǱ˼ϱ̵ĹϵԽԽԶ̺úȰϱúƵġ
׷ϣһͷ˱Ļ
ͻȻ;ãԼȥҲûʲô˼
Ȼϱ֮μֻûбӺˣٿһ㡣
Ǿǣ̻
֮ô࣬ûиʲôᣬ֮Ĺϵֽһ㡣
Ҳ֪̲ϱҽԺġ
Ϊʧ飬÷ǳѹ֣ܵ˸ȾֱӳҽԺ
һ̻ɫġ
վڴſڣ΢Դһ绰ԼϤҽͩҽԺһˡ
ԣ°ˡ
˼ǲ
Ц˵ʮӣҼǵסĵطҽԺԶϽ
СֶŮ˾ţʱʧ֪˴̼µģʧģ֮ȹ
绰Ǳ߶ˣûپֻܾ˵ԼˣҲ㣬ҰʱշѣӰ෭Լˣıͺˡ
Ц˼䣬˵绰Ȼȥһš
[Ҹϵҽʮӵ]
룬ڱһ𣬴ҲҪˣֱȥͣųҽԺš
˷磬Եĳϱһ·޺˸һֱߣֱƺԼʶֱȥ½С
½סŵǶ¥ԽͣڵԪſڣһ̡
ӰިСĵƹ谵ºͣȴŲһҹɫһС
һ̳꣬죬һ£͸Ϥ
½볤ޣͩܳң˫һںڵ飬ǻ˵һ
½ʵûϳԵĳϤͺգ½֮ԽйԣȫǹԵĳͣҵſڡ
ѾסˣֻЩûߣڵ
Ի³½룺Ųԣ
š
ʲôҵģ
˿ڣ˵Щʲô˹ֻһ߶ƽһ˿ԱͿеĸӿٱ

ûڣ½Ҳûʣֻ˵ȰѳŲȥö
ԹԹ԰ѳǰһ㣬½붯ܿ죬ֱӴһСӡ
½ûҪ¥˼Ҳ˳ôˣҪȥ
Ǵŵĵζվڳǰһƣռ·棬ֱӵס½ȥ·
ţڲסˡ
ţԶһ£ˣ
סӹ˾ڲǷϷֹ˾ܾô
½룬һûĵŮˡ
Եͷĺɫ棬䵶Ⱦһ˿⣺һΪϴξ֮֮Ĺϵͣû뵽˼ңҡ
ôҵѣ
֣Զһ£Ŀɭĳ½ϣ½޶˷һ˿⡣
ûҸհң֪ľ̶ֻһ㡭
½˵˻ѣʵΪ֪ô߹ԡ
ǰ֮Ĺϵǲ֪ǲ½Ĵ֮ĸоԽԽ룬ҲԽԽ
ô꣬ͻȻãԺʵͲȱѡ
Բ֪ûţͷβ沿鶼ûлͣĪĿ½룬ϵЦԽǳ
ֻɩ֪
½˵ͷʣʱĽأҲ֪
̶Ĺϵһ㡣
½һ죬˵֪ס˴ǣòƻʱĽܵŮѣ
-

622  ס㣿

½һ仰ǵùá
ӱȽϺã˲Ūô¡
ʱĽǸʱȾǣȻ֪ΪʲôʱĽܾͺ½ˣǡȻʱĽܺ½Ǽٵģ
½һɵĿʱĽܣԥţ֪û©
ƺûзһֽӹӣʣס㣿
ͨ֡
ԳʻλõһԼȥ
ȻӷںȻƵʻ
ԿȣųʣúõģôȥͨǱסˣ
ֹ˾ȽϽ
Գһ˵ҼǵͨǱߵķӦǲˡ
½ͷŹԣЦһ£˵ô˵ģʲô˼ŶԣӦþֻôһѣ
Ҳ˼
ǹʲô˼
ͣһ£ͨһ׿շӣԡ
á
½Ҳ룬ֱӾܾˡ
ԲɲĿΪ½Ϊ˼ӿҲǿţסⲻȥҿ㷿⡭
Ĳãͨзӡ
ţ
½ĵĿڣҸô꣬һջûУ
ԣԷǷ巸ģ
½˵ͷü䣬Ц˵ﻹдĹȥĳȻᶪ˾
̴ģ˵˵ȥ½һʹϴΰڹ˾顣
šһüģ巶½˼½ùе˶֪
巶㲻ģĻͰѷӻ
½룺
ĿȻ֮նͦõģһ仰ֱӴ½ϡ
˵ǸҵսԼϴĲӦõõģҲ֣
ɫԽ˵ģͨһ׷Ӧ֪ҪǮսһС飬жǮ½ܲеӣ
½룺Բûӣ
ҵ飡İɣҴӷϴְˣһỹ巵ġ
Ժܷ½βһףʶô꣬㻹˽ô
Ϊã
Ҳ˽㣡½˵෴Ҹ˷ô꣬ҪǱңֵĻȥˣ
ԣ׷ӸסǶ뷨أ
½ɫȻŹԣĿڣҪøסǲҲǶʲô뷨
Ҷ뷨Ҷ뷨ˣһַƭϣֶαȷ巸߶ˣ˵ǲëȻⶼ
ǣ½ʧصĺһë
ԣëᴫȾģԶ㣬ҪҲɴ
Ա½仰Ѫӿ͵صɲͣԭأ½ȹƢֱȥ
ߵĴ·½ԭסĵطֻͨȽԶԿʱߵĴ·ֱӰѳӿ˸߼ϣ߼ȫǵе·ܳ⳵½һֱȥǶȣûκοܡ
ָⶶһ£ų׷½룺ϳ

½뱾Ͳرߵˣʱ򣬾ͷ˾ҿֱͩϱ½˸߶ʱɣûһġ
οǹԡ
ֱӱ
Խͣ·߶ƿ³׷½룬߬ס½󣺡㷢ʲô裬㷢ĳ½룬鷳ʱõӣǸ߼ţΣյ֪ô
˦ԣҲ֪
ﲻô˹Ը˰ɣ˿ʮѣϲǱϸ˾Ĵˣ֪ɱ˷ƺ޲Ұɣ
̫ã½³ʱ򣬿ʼƮ˿ƹͣ˿͸λõĳ˵Ļһһ
죬Ĩ˶˰ɣϳȥҶ֣
½빣ŲӣںڷֱֱĶŹԣ֣ܴô֣ô㻹Ůô
ʲôŮˣмŮ˸һһ᲻ģֻװɵģ
һʱȣǳ˲ס½뻹ǹԣƺû
½´һ£Ἰǿţ΢΢̧ͷ
һ£ͷϣҲ֪仰ˣ˳죬Ǹģ仰ߣҲĿߡ
-

623  û˸ҳԶ

߽һֱߣɷ˵ֱק½ߡ
Ů֮䣬⣬ק½룬ǿӲİ˳߶ϣ˸ʻĳš
½һֱûֹͣϳſңſ
ʻλ·Σգ½ֱֱۣӽ˵ڳӣ߬ס½ĺ
½ͫһĴʪԺһƬհף˶˶
棬Ũصŭ⣬ųͷζ½޷౻˿ǳʧء
һʹ½͵طӦ˹һƿԡ
ž
һǶڿտĸ߼ϣ
һ±˶һ
С󣬹˳˳ˮǹ˼һΨһˣûֵܣûֵܡܹ˼үӵĳ谮ϹүռҪְλһֽԴκιûκνֵƣھչʾ˿ǰ֡
Ȼ˰ְֹʧ䣬ȴүһѹûиҶԹԷźݻû˸ҳԶ⡣
½ǵһϴˣҲΨһһ
ƺɵˣһ˫һſãֻ֮ʣ±䡣
½֪Ŀʼ£Ϊ͹Ǻѣ˽ԡ
ȽԵıӵɲ⣬˵ΪռͩǵľʹҳΪͩǵһҵģôԵļұĳ϶ԣǿ¢ϵͩǵα
ҲȱǮǹ˼ȻϵȨƸ
ԲȨѹˣҲὫȥһŮ˴
Ⱦ˺£ڹԵĻɪɪ
ѹһӵĻ𣬻ûüйڴ½־ȥ类ƵһϢġ
ң㶶ʲô
½ûпڣʹͷԷ˿ûɿ½˼
½룬к˭ѧģòǸѧİɣ
ǿ̳鱡ͲֻһΡ
Ȼϱˣ̶ҲǷǳĲԵʱʱ򣬻ţԲŮϳĻƢŵԼϣеģȴ޷ĳֵ˷Ƣ
ǹȻû˳ܵĺƷʣҧ´½룺
˵ֻֻܶ˵һΣסô
½벻סһ¿ˮ̵ӣԣڴ֮ͥ¹Ȼˣåģҡ
Աһ۸Цˣһ´꣬һſұҲ˲Ŷô˵ҪǸǸҴˣ
ҵ˲ĥ˺һƣ
½СѿĻ䣬ôҲܴݲĻ䲻ǣ
½ܾùԵĻֵֹģ˵ƭƵ˸ʻϡ
һû̵սԹ϶һӡա
½Ƣ𱬣Բһ·͵סŵĵطʱѾˣǡɹһ绰
ûȥϸ߼ϵ½Ҳùȥ
ȻƢ꣬ȷʵˣԱûʲôҶ룬ֻùԿ϶Ʋ
ȥˡ
ղҪߣԽסûҶϵ绰½˵챻ˣ۾ʧ״̬æĻȥ
ʲô½󾪣ǸҪĶȻҶ۾ô£
ȷʧܴ̼ʧҪܸ
Ե˵½˵ͷͬ˹˵һˡ
Цˣ˵ȥɣ㿪˵ٻȥ
½˵ͷķС¥ǺƯҪһˣ½ӲһȱǮãһǧҲġ
С¥㣬¥иС¥½һסĺܴˡ
˵ƣͣ˺һŵתͷؼҡ
˼ΪԵԭûк͹үӷֿүʹˣϲսԭ򣬶Ƭس˾ͰһûҪȨͣ˼ĿʼȨ
׼ݡ
Իʱ򣬹үӸǰ̵ԣס
ԣһ¡
ԲµΨүү˾⣬Դ˹ȥϴ
үүҽǹȥˣԲ𡣡
үû˼ʣ˼ӵ
һ
𣿡
ûС
ǹȥʲôã
ԾͰ𱻰ܵ飬˹үӣ߽ǹ˻ȥʹͷλߵȻ
-

624  Ѿͷģ

ԣǹңǹǵĹģһˣһˡүĵĿ˵֪𣿡
ԳĬһ£˵Ҳ˽ЯΣǹƥж
ˣ͸üһ̣ǾˣǷͽ
ĿһͻүӿڣϲҪ˯ˣȥùһϣ
Ե˵ͷ
վֱ壬үӽסͣ˺ðΣʣŮˣ
ҡͷүӺȻЦˣһƣѾͷģ
ԺƵʣô֪
Ѿͷ
ҪǲͲ᲻ɷ˵һ˦˹ˡ
ԣŮǱ㲻۲裬Ըȥ۳衣
ԳĬһ¡

ͬʱͩҽԺ
ܴûȵҪôͣԼȷ˲Ծ
һֱܵ䣬ιԶʱСѹſạ̊́裬һϹ𣿡
̵ȦۿɼٶȺˣ𲻸̽͵Ļᣬ˵ղҽʱ˵ѵƹ⿪һˡ
𡭡
̾߬ס֣һ϶˵裬㲻ҪôҪְ֪ˣְ֪˻ĵġ
վڱϣΪ֪ʵ˵ÿһ仰ÿһֶһѵӲ˱ϡ
˱۾Ĭų˲վ̡
ܣȴôҲ벻ķ
ãŮ
ֻһĲס磬ķαסĿһ
ҽˣ˽ȥǰ˵õ壬һŮˡ
ȥҲǷǳ󣬵ǺƺɫˣеŰԽĸɾġ
̿һλŮͱһŴǣʣλ
ϹƼҽ
óλãҽţЦ˵ȳȥҵСһ¡
Ƽģ̺ͱǳΣֱ˳˲
ʮңҽ˳
ȽȥźӰɣҼ򵥸̫̫˵˵ڵ״̬Ȼͷñ̫̫ת
üճ˵ϹߵˣӦǺͨģȻ
ҽԹɫı£ɲ֪һǿ˶١
ǵᣬֱҪ̹ͨ
ֱӽ˲ҽ̾ϳڵһǣСһûаȫк͹У̫̫ӦǴ״̬
̲ϰߺͱô˽ܵ飬һ´꣬Цʣ˵ģ
ǣҽӴĶͯľ飬һͥС׳ûйеҽ˵꣬һ䣺ҽӴСûйеı
һѹ֣ŴǣĿҽǽô죿
࿴ɣʱһҽһ赼ĸ㺢ӡӵչҪһʼӣһ׷Ī
ҽʱ򣬱ڸ£ĺŮ
ڵƹͷƹƣŮ˵ƣڽ׵ĲϣȥĿ۾ܺþ͸ˡ
𽲵ǣŮĹ£β޸ˣСûбĭʧӱͷˡ
ίͰְ֣ͣҶ׶԰ʦˣֲġ
ʦƭСģǸСôɵ
˵ҲͷһĿ˵
ñ˵е΢΢һ̧ͷվſڵ̣죬Ȼ񣬲֪վЩʲô
ô
Ҳ˹ȥûκε̵ͷ˽ȥ
裬ǺͰְһ˯ô
һӣ֪̰𣬵Ҫ˵̻ΪֵزƻЩѵġ
֮ĹϵͣҲͬ˯һŴϡ
ƿߣĿһֻԼھܾʱ
ţְһ˯
仰ͱͬʱһ¡
Ѿ֪֪۾飬κĿڣ裬۾ð
һ仰ͱԣǸ˺
˵ʲô
һԴְһκġ
ڻڼϣֻͨĵ˲С
Ϊ˵Ҫһ˯ֻһЦʱ̿Ȼ˵㰲һһĲȥĲ˯һ
-

625  ҿȥڿЦ

ĿĶ̶̣ģ
ҿȥڿЦ
Ŀ¡Ŀڻ΢Ҫʱ򣬱ֲˣ˵ĻͲǱˡ
üģȻЦˡ
֪ȷʵΪ
̶һλԶԺܶ衣
ԼĲ鱻̷֣ԥһ£ֿһ䲡ǳɺϵǣȻһʼǾסһ䡣
Ļʿǵǣܣˣ
̣
ֲͣǡ
Ŷ죡Ͽһϲˡ
ĻһֿЦõĸо
һ´ǣͱһۣ֪˵ʲôٲȻѾ趨ڱĿڣ
ÿϧĻʿ㶼úܺÿˡ
ûÿܿˣ쿴衣
̣
ôҪԴĻ̽Ӳ
ǿϱŮˣŸһ䣺Ŷԣվӣ裬ˣ
һû˵ˣҳ˿϶ÿġ
ɣ
ܿģ̿ޣĺúõĽˡ
˯֮ǰ̸תҽĻŴǣŪףΪʲô̻ͻȻҪһ˯
ڶ죬Ľˡ
һϢĤɵʧ
깭׳ûлָãˣ˺ˮʴǿСٶȽϴ

һӵĻ𣬹׳Ǹ˸ģʧں޲
ܹԣЩרҵֻһ¶ҽ壬һԿüô
𳤵ÿɰҽô˵ĳػȻǺԥĵͷȻԣϣûʲôǲܵġ
ͦ˵ģȻ˵ǣزʱ½뱧סˡ
밢̣
𱦱ң½Ǻ͹һģֶһ£۾û޳ֻǿһ˿Ц£
һ˲䣬ҡͷְ趼ңҲ£
밢̣ôһˣһ𣿡
½ҡͷ𿴲˵ѾˣʱĽ塣
ȻǼٵģ½ȻʲߣǸеľеģ֪ʱĽǸˣʱֳʲô顣
һԷ
ʲô
Ի
˵ערŵӪʦӪʦķǳ嵭Եζġ
ҼǵãҽԺ֣ҪһҾ½ͣˣ˵밢̸շ˹ʣȥԣ
һҪһɭֵ⣡
û⣡
½뱧һȺ¥ȥҳԷ·ϹĲ顣
ĤأڻСĤҪٵȵȡϴûзá
شĲ䲻ǹ˽֪ԽĵĿǣŭԽ
֤ѾռˣѾ˾ֻҪһȷҾа취÷Ժһ
Ͼûгģǹ̫ܡ
ĿѹŻ̺½뻹ڣ̵ĵ˵ͷ
һʱҲûиõİ취ˡ
Է̺꣬ͱ𷵻ҽԺ۾ʧ飬ķǳãڻǱļ̳ˣеʱСУСܾع̫粻̫á
̺ͱţҪҪһȥһ죬ճʱŮ
ĬƬֱ̣ͬˡ
飬˴϶鷳̺ͱһ¹һ˸һ֣ȷûִܹ֮ʱöˡ
ʱ̳һ£˵ҿѹֲһ£
ʶҪֹܾס˵꣬ҲΪ㿼ǣҲΪôС϶벻㣬Ҹֲ裬念֮Ҳܸõ𡣡
˱ڵƹԵ壬˳ĽëȾһϸӰϴЦ⣬ٸһ崺С
ֲ˹֮Ѱҵڶͱ˫˫ɣʱ򲻹𣿡
һЦҵŮҲᱻš
̫ˣıˣŴǣ˵Ц
-

626  ô̶

۾ʱ۽Ĥȷûʲô˺֮˳ԺС۾ˣȥ׶԰֮յ谭϶ܶ࣬ԥһ£ȥ׶԰ѧڼһ˽˼ҽ̡
һ꼶ĸ
üĿ㣬ݣһͺܹɡ
ΪҪһ¿γ̣̾͸ҽЭסںϿΣϿԽ
˽˼ҽ̽޷ʽҲ֪ϰ
һϰ࣬ѹ˺ܶļ˾˼ӰģҺسһABCDȼ̴˳֡
һ֣̳극ʱɫѾˣ˼ٳ̽һ绰
ġ
ĿƮƮģƺ˵㶫ʣ̶ûʱ䣬һԸ
վھƵſڣ˶ˡ
ΪԾ֮󣬱϶ҲҪֵ֮ģû뵽Ůˣڻ绰
㡭
ôӵҵĵ绰ô̶
һЦ˵ֻҪҵӦģ㿴˱İŮڲǰȻңùԸҰסóԺúźţ
̶ϲң˵ˣһУΪҪϵĹ裬͵ƣ裬϶һȥ
̵ɫľȻȻ侲ЦһôЩ飬˵ǰȵڱ̫̫λϣĴŶ
̣⻰ŵҲЩ̫˰ɣȥεġ
ôô֪쳤ˣ˵ôûʵģҪʵ˵ʱҫ
ʲô֪ȵĸ˹裬ʱΪӮңҫǸã
ֻĻѵóĬҲûи̸ȥֱ˵绰
ķ䣬ƺһֱε̵
ؿųˣվ˼ٵĴſڣ·һܣ
ܣ

ȥɣ
ͣ˺һŵڣȥɡ
ȥ壿زԼĿǹ𾪣תһ¿ЦʣܣҼǵСں鿣ȥ壬һС裬ô죿
Ŵǣ˵ôҪҿô
ǸͻԴ̵̬ȲԱԱȻоηм䶼Ƕ̵ɣ̺˲ٵľƣȻǲ̿
ܣ·Һ죬ھȥ
̱۾
֮ԼţӺþûסˣϵ˺ܶ೾ֻ̽´ɨһһһ׸ɾĴƷ֮ƣɵڴϡ
Ƚ鿣ͱȽϺȽϱƣоƣЩСҲ
̱۾˸壬Ծշת˯Ŵ
ԼЩ֣緢̵֮ĵһӦȻҳߣķʽԼһ
˯ţ̷˸ֻˡ
Ǳĵ绰
Ҳ˵绰
ԼԼĲƽֿʼˣ̾Լɵһһα˵ȴǲҪײ
Ŵ꣬ĵֻһţǱġ
ͣƬ̣ûסǽ˶һۡ
[̶Ҫ㣬Խӵ绰]
ֻˣԣ
ԸһֶΣĵߣҺ
绰ٶȴ˹̽ˣӵĺܿ죬˵ĲǱǴżż̶°ôؼң׼ѾƲ衣
أ
̶
𲻺˵Ҿ͹ˡ
˵˵裬裡
ӹ绰ɣȴһ𼹱ϱҧڣһڱһأӺˮ̳׵ƤϣɫӡĿģѪܵģڻûȥ
ҧﺬᣬһֱΪģıʲô
裬ﰡ㲻𣿡
ͣƬ̣˵壬費ȥˡȥ㡭ǻסô
ѵóĬƬ̣ٿڣСһС裬ǲǰְˣ
ΪʲôΪʲôҪȥס
Ŵǣ˵
ѾϣձˣȨҲԶɽŵֻҪԸ⣬ԶҲǿԺĸȨ
-

627  裬Ϊʲô˵

裬Ϊʲô˵
ֻҪ裬ԸԸһͺˡ
ͣסֿǺ鿺ܺãȲԸͰְַֿҲ᲻ԼҪİƽ׵ݣԼԼĹ
裬ϰʱ򣬻ԼڼǲסڰְּôкöӶС㣬޷磬Ҳ뿪
ֶֻ˶ͫûͣ裬ðְȥô˵ȾˣҲԼ塣
ģʲôòĵģȻϲ͸úң˾͹벻Ҳ㣡
衭
ֱ˵绰
˵̫ˣŵֻۡһ˳۾ãȻ޴Ѱűһʣһ߿ޣ
ְ֣ǲǲҪˣ
Ҳ־ŭ֪϶ҲʱҪʱ򣬲ϻؼң
֪Ҳ˵ôݵĻ
ɫҰһƬְڻԣޣ
ְ֣ǲˣһ´ԭǵġ
С͵׼ͥ죬С΢ȱȫС
ְ֡
Ͳ̵֪ΪʲôôϴҲ֪ôϡ
üĿһ˪ڵףȥһ˿⣺ż
ĲԣǴ裬𣬰ְȥӶ˽㻻·ȥ壬ְֲҪϴ
𣺡
ðְ˵˴󻰣Сʱ̹˼ǱܣԱһäĿĳݡ
ֻһ룬ѡΡ
Ӷ˸𻻺·ʱ򣬱Ҳ·ܼұ˳¥
ҵԿף˾͵Ĵſڡ
ϴһԣ˳Կ׿ţĵţҲڣ輸ϷһƿƣȥǷأüͻͻֱһֲԤС
춯̻˻ͷ΢ʱɫż㯣˫մһ˿죬걻ҺȾȾ˳¶Ļ꣬ƹָɸɫҡ
̶
۾˱һſڣôˣ
µķһжҵģΪʲô
ǴŭɫСƿǴһθô
ֱվȶˣ廹ҡһ£ײײߣ·ʱ򣬱һקסֱۡ
̺ԥһ˦֣
ȥĶ
ܣ
˵һ䣬Դѵ˵㲻ҪˣѾˣѾûκιϵˣ
㷢ʲô裿
̣߬ʵ̣ҷʲô裿
̱ڻһ죬űƵĿڣңҶģ
§̵֣ȻͽӲˡ
һ£̣͵͵Ŀڣ̶ʲô鲻ֱܺ˵ô
Ҹûʲô˵ġ
ںͲ԰׵Ĵɫǲ԰һƬ
˦֣ߣҪ׷ȴһãȻŮ˷ɳϣű𶯣ְȥ衣
ְ֣
á
ţֱӴܳȥ׷̣λƫƧ̫ó˳̺˾ƣܵҲ죬ţӾ׷ˡ
̣
£űĿƺȾ˱ѩ
ôˣҪȥģ
˾ơ
Ŵǣ˵㲻˵ķҲȥ
Īƣ˺ôҰѷ£̶Ȼȥ
վһ䣺̶һڼң㻹ǵղô˵ô
ôСͰйϣ̣ḷ́
Ŵǣһƿ˵ںһ𵽵ʲôλãԼ֪
һǾ仰ңҶģ
׷ʲô̶ҵֱŤôǺúһ£취
㲻Ҫҡ
̳żֻһë£һɪɪӦ죬ֱϵ̵ϡ
жڱĺɶϢȵϣϵĽ仺һ˲䡣
-

628  ܲ

ɬٴϮһѹʹࡣ
۵ŻңЩң̻ǵһμıܸһ֣Ĵ
Ŵǣû˵ͷң˼άŲ֪ܵǸƵϣʲôûˡ
߬ס̵̶֣ȸҽ췢ʲô㲻˵ܲ
޵ĺѹĻܲܲҪ˵ˣǶҲҪ˵ˡ
ڵҹɫΪһ壬Ĳ֪Լʲô飬ҪҪԣܲ˵
ã
һ¸ɬĴ꣬㣬ǲڹ
һйԹܣǵһε˵棬˺еºֱͣӽйԵ֡
šüģйϵô
ôʵȨûУ
۵׽ᣬƹ⽫⣬â̵ͷ޶˴ʹ
Ҳ˼ȷʵϹ
ΪʲôͼֱࣿӴ˱ͱˣǲǻ꣬㲻ýһ绨Ĺ͵ȥ
˰ŵȥô֪ˣΪļ⣿ܼǺ˾ƵԭһαֵЩһĻñ˵꣺Һڵ״̬ǲݣΪ㻤ס
û˼ʹϵȨ죬Ǳ㲻Ҫˣҿȥұ֪𣬲Һʧˣһַȥ
Ұļϣ̶˵ʲô
Һ˵绰ʾˣ˵ڶôӭΪҪҵĹ裡ʲô念֮󣬾Һ𣬺ܶຢӣŮ
Ȼǰһİӵ˵˵ȥ̶ڳԴô
̺ǺһԼˣ
ֻΪƽȢ˭ҶûУһӣʲôϵ
Ͳκнˡ
Ļһָ˲̶ҽ͡
ǴȥֵģҲֻξͳҪһӳռ֤ݣڹߣҲΪùԶ
УҩϴĳԼ۾ôίʹξˣ̶㶮ô
̸Ͳš
Դʧ֮Ϳʼˡ
ܶٴΣΪȡ
ǰжôαھжôĲΣ
վſһͩ£һƬϸ΢˷ֲ˵мƹƣӳĵĳƽ
Դʮһǰʧ䣬ҾͲô׾ٵˣһŵˣ˵ʲôʲôûκιϵ
Ŀ⺮ȥ
ʮһǰ˵һȥױǣȥױѧĻᣬ˵Ⱳֻϲһˣһꡣ
ȷʵʧԼܺûйϵ޷ѵΣ
侲Ƭ̣ڣ̶ҵ޻˵ѵҲҪôǨŭ𣿡
̳ĬƬ̡
̶Ȼȥû˵ѡ
ǻȥϸϸ͸
ХӰި̺ȶ˾ƣθĿڻһģܵ
ʹ۽ޣϸҡҡ׹̽Ŵ꣬ɫ԰ףһʱ䷢̵ֱӸ˴ӵϱתߡ
ûţһ·ңֻһ׷Ӱһ£һƨˤ˵ϡ
ϥǿˣҲûҿޣԼ裿
С屻˱סζǱҧŴǣְ֣أ
Ҳ˲ˣ˵Ӳְֳȥ࣬úÿ裬ô
˵ͷ
ڱ۽ޱţһԣ٣ЩҪΪֻһˡ
裿
ûһ۲ûͷһۣСһԼѹߵıӣСϣӦĶͷ
Сָȴ̵飬۵
һһ޷һ·ڴϡ
Լʣ裬ǲ岻
ûڣͣ˰Σñûţ˵ͺúţȥңķ
-

629  ְ

裬ְ𣿡
Ĭϣ򴽰꣬ʣΪʲô
ûһСƨ˵ô࣬ڴϼװ˯ˣһֱûʲôֻա
̺ͱսؼŮϿϰϰ࣬һ°ȥ壬ͱϲ棬һ죬Ҳñԣ
ĽҽԺһҽԺˮһҽԺԴ绰
ǱߺңȥƺҽԺҲģϱʱô绰ˣô£
ĺɫûȾư
Ⱦƣ㻹Ⱦƣ
գգ˵һۣǽڷָû£Ȼ˽ͨôˣŶˣ˵ɩˣô°
㲻֪
ġ
Ц˵Ҽбľô֪ɩôͨˣȻǳˣǿ϶⣡
ϲŭҵ⣿ôͲ⣿
٣ɩҵɩӣֲţôҵˣɩҲɩӸҸᰡ
ƤͻͻֱǡʱӶ˰˽ӹӶȥҽ룬Ȼ˵أ
㿴ó֤ݣͽȥ֤ûõҲɣ㻹˼ȥĺɫȾƣ
ԣ
Īò֪ˣΪʲôͻȻ̳ܵԭ
ͣһ԰̽ĿڣɩӴ绰ˣ
ûӦֹǴ绰ˣ֪˵ʲô̵һôĮҲӡ
һ´ǣЦˣ㻹˵Щеûģ㣬ȥɩˡ
ģҲȾˣ֤ҲѾüĿھͻȥʰǸŮˡ
ŭĹҵ˵绰ǲô
̸ͲĻô
ޱĹҶ˵绰ֻߣֽ˹
סԺʱѾҽˣȹ꣬۾ָĲͿԻĤˡ
Ĥ͹費һͣҲԻ
ȹ꣬ͿԿˣô
û˵ģҲû˵ģںڵ鶢ķСĿʣְ֣ղŴ绰ʲô˼ǲ裬㳳Ϊ˵绰˵ʲôô
ԴǴ˵飬Ҫϡ
ְ֣ҿԸ绰ô
ͣһǵ˵ͷ
Ȼ̲ӣܻģһʼͲ򣬺ӿܻѹɡ
ҵ̵ֻţȥݸ
绰ͨˣҲˣⱾ֣Ǳʲôû˵
ϸϸĽһ裬ŴŴģǵ̽컹ԭЩ̡
£
̵䡣
ţӦü
ȴС˵裬㻹𣿡
ڱϼӰ֮࣬ڶԱᣬǲڱϵģǺ̻һεˣϾǱԶɽceoģ̣ǿŲʰĻꡣ
ʲôʲôģ
ķǣŮ˵ͨ
ͣһ£ʣ裬ְֵǲ绰˵ʲô
ְʵģȰٸ˵Щϻһйûʱ
ΪҪҵ绰æڣһ裡Ҫ˵
̳ĬżĿڣ裬ûشңǲ˵ˣ֮ǰ㲻Ǹ˵˵ЩֻΪ֮Ĺϵ
裬㲻ҪΪЩҺͰְìܣһôìܣҺ£
һ¡
ǣһʼ֪̾绰˵ЩΪ䣬ǲò˵ķǳλ亦
ǹͱ˵ЩģΪ̲ģľֻһѹƽ
һŹԸΥŹˣһûм׷˼
𱻰ܵڣʱѾȥ˺ö죬ٱҲû֤ݣ˵ᱻɱپ
ң϶ҪʵģΪʲôշʱ㲻
ԹޣԼŮʧײ
˵һʼ绰ΪҪĻôò˵ܳɹ
̵ߣ޷Ӷ
飬еʲһθѹҪˣ죬ÿÿ룬ļ尾
-

630  Ϊʲô㶼Űְ֣

裬㲻ŰְֵôΪʲô㶼Űְ֣
Ŀ̶ըǱ˵绰ĵȫãȻ
Ϊʲôα
ȻΪƭˣ룬ʱ׷ݵʮһǰûʧ䣬뵽ô
ȷ
Ϊϵı̫ˡ
űűһֱű֮лϹȲࡣ
˳Ȼ
ҪۻģҲûˡ
̱˱۾ֻˣһͷǱԶɽ
һ´꣬˽ͨ

̶𣿡
ԶɽĿȥǲģ̺Ȼʧ飬̺ͱıԶɽܲסһֱûиͱ裬ڱԶɽ绰һЩ޴롣
һڹ˾ô绰ʲôô
ǱԶɽûпڣҲµĳ϶ǺйϵϾѾĶϱˣҪϵҲ϶Ϊ
Ȼ˵ˣլԸ㷹
ѵóĬһ¡
ô̶ô
ԥſڣҪ绰ȥɣ칤ȽæܻӰġ
Լҹ˾ʲôˣǮʲôˣԶٷĹûУ
ԶɽõĿѯʣŴǣ˵ȥҸԷ̫ܲʰɣѾĶϱˣ
ңһûи
Զɽͣһ£ЩõԤУǻǰ뿪ЦĿڣôһˣ
˵Цˣ鱡̫̫Ҳ֪飬һΪѾˣ
ԶɽҲСȻó仰Ƿʲôô
ѩ𣿡
̲ɫĸҩˮڣ̫̫ϴξٰɶϣҲڣвҪûر̫̫λã߳ŭ˺
ʲô
ԶɽһվǿﻹǱϣ޷ε𾪣أûʲô飿
𡭡ʧˣãֻĤƻˣҽ˵Ҫظһʱ䣬ܻĤ
绰͵سĬȥƺǻûܴлعŴǣԡ
ΣԶɽС˵̶ǲãֱŤ𣿡
ûڡ
ڱе˶һָоͺ̺ͱսС֮Ρ
Ѿˡ
ˣûǸͱֱŤֻڲ졣
ңҵϰ壬ɢŭĶһзִģġ
ԶɽĬ
ûʲôĻҾȹˡ
Ҷϵ绰Զɽ鷿¥ߴ·齫ɫҴҵģüʵϾҪԷˣҪȥʲô
סԺˣ۾Ѿˣȥ
ʲô
󾪡
ŮһʼǾûôٹģϾһģȻͱһ𣬵£ǻǺܷĵġ
ôʧʲôʱ飬绰˵𣿡
Զɽûڣɫÿ迴ӣҲܻţԶɽҺһȥ
Զɽһ˵ͲҪȥˣһҪȥ죬̶˵ڽѩٰɶϱˣȥ㵱ѡĺöϱ⵽Ǹ⣬롣
ҲǸɵӣȻԶɽ⡣
һ󵰸⣬ֻҪͱǣйϵȹϵһ
ͱȺ£ѩͷޱޱ˳λ̳ˣǱߵ˻
ңǸҴɩڿ˵½жôô㡣
Զɽڰѹ˾˱дףֻҪĲƲȫŮС
ûʲôģϾһʼϾǱԶɽһƴģԸ˭˭費⣬Ҳ½ҵںģԸöĶǻ벻Ҳסˡ
ϾףԼϹײǣ
һ£˵Уȥҽѩ㵽ҽԺ֮ҿƵҿŮ
ԶɽˣѩҲӵ˱ĵ绰
ŮҲ٣£ʧ飬Ѿ֪ˣҲڱԶɽǰҩˮ
һ챡趼û绰ѩܵиһ£Ϊһæˡ
-

631  ܸʲô°

Ա绰ʱһ¡
˵绰Ŀƽʱûʲô𣬾˵Լլ̫ˣýѩլһһٷ
СӦˣǽѩĸޱޱһ绰
ɩڸʲô
ޱޱͽѩ֮ͣûʲô֮飬Ƿޱޱϲӹ򣬻Ц˵ڼҰ
ѩתתЦе̽ɩӣҲþöûһԹˣһȥլɡ
ޱޱһ٣˵ϴβǻ˵ϹŶûйͬôôͻȻ뵽Ҫȥլˣ
ţ͵û˵ѩɵĿڣˣ׼ϰһpartyҪôҰѵַ㡣
쳣
ޱޱãѩ̫쳣ˣһѩ֪ޱޱpartyֶȤԴûڣѩ˵ʲôȻȥμᡣ
ڶѩᱡҵˣǱƾ̫ˣǨŭɣһ㲻漰Ʋִָ⣬ѩǲȥҵġ
ǽѩʲô¡
ѩ绰Ȼ̫ԣǶٷޱޱе̽
̽ʲô˵Ҫȥլ˵ȥˣҲ˵ѩҪ̽ģҪ̽ȥȥլ
ҲǴţѩ治ᵽʲô£Ƕ·ŷˣ˽йȥʦ˰ɣ
ޱޱɣҪҪȥլ֣
ѩ˿֪ޱޱ뷨绰ȷ˱һһӦǣ̿϶ǰ߱ˡ
ڱ϶ҪЩġ
蹷ֻҪĻᣬ϶ֶΣʱҧҲǳԲ˶ߡ
ıƺѩתֲҵ飬ֻܳſԼֿϳȥլ
ѩʱӶڸȾָףȾɫеıָ⻬
ɫÿô
ѩϴŵģ裬ƤףȾɫʲˣҿ϶ǶҪȾķɫġ
ͷҲÿ̧ʽѩԵʲô
ѩһ
ôˣѾԹˣҽѩû뵽һġ
裬ʳôôɰԳθõġѩ˵ţһƳ˹Ȼƽ˼ԹˣԹ˵绰ô˵
˵ţ۾ĿŽѩΣգ˵ʲô£
ѩë˲ϵЦӲ裬ܸʲô°Цˡ
ô
ѩʵǰղˣһָ߸µĸо
ǻû¡
ѩʵǴĿģľԽԽ࣬ˣϷľȻĿȥż򶨡
裬ǳԹˣǾͲТ˳һΣԵ𣿡
аó׼ᡣ
ѩһͻЦſڣ裬ðɣҲ˵ƳôҲǮ͡
ţ
˵ʲô᣿
ں֣ѩģһ£ڣ˵ǡ
˵㰡㲻ҳԾͻȥڻѧҵĴˣ
ĶҰ
ѩĨһͷϵ亹ίĿڡ
Ź˽ѩſʼ⣺˵ǰһɶԣ
ѩСĿ˱һۣûƺֻĵĿһ䣺ǰ裬ǸģһȦкӵĸ̫̫ϤϤ
Ǻ¶
費Цһѩĸ߸ߵȻʣ˭
̫̫ˣ̫̫ǰ
赭Ƴ˽ѩһۣ˵ҪûǴɶɣô
ѩһ´ǣȥμɶԵ˲࣬Ҫ壬ǶѧܵģȫҪͽᱡҵˡ
мġ
ǽѩ˵ֻЦ˵裬ҲǺİ׶԰ôģǱҵŮĲѧҲǲԺȰҾһ졭
֣
衰žһĵϣ˽ѩһüͻͻֱű裬;
һʣѧ⻰˼ұҳһһŮ
ôˣ
ѩſڣΪ飬СıȽϽ軹ˡ
ǽҲôǱӶˣԺԶ㣬˸Ҵˣҳ㣡
ѩ죬鲻ԸӦˡ
ˣ˵ģôϵĴ
ѩѾܷɣͻȻŵһˮǺˣշϣ߶ѩҪҪٻشҾֻһεĻشᣡ
-

632  Ҵȥ

ҵôϱӦ˽ҵƢ۾಻ɳӣ
Ҫ֪˵˻ѣȻа취Բ˶ߣ
ѩ죬˼룬ŵ˵裬Ҵȥġ
û뵽вҲǺİ
輥һЦŶˣ
ѩԥ˵ǲϲô꣬Ҿÿϧصȥ˻һ֮գ˵һ棬һ׮ô
ô˵ұǲǻҪлл㣿
ĿǺΣգѩһɪҡҡͷ˵û˼Ƕһˣô
ž
ѩһһƳ鵽˽ѩϡ
־־㣬ŵס˶ˣԴίĿһ۱裺裬ö˶˵أҸʲô
ЦҴ㣬Һ޲ɱ㣡
ǲҲ֪ѾˣҺԶɽҪ̶ӣҺֿûͷޱޱ
Һ֣͵͵ҸôĶǵҺԶɽ𣿡
ѩŵȶˣ裬裡û˼ⲻô
ᣬ˵Աû˼Ǽ飬϶ǲ˵ģôŪ𣬻˳ŪҪ˳ǲһҺԶɽˣ
ѩ޳裬ңҪҲ״ﰡ
ҾòԾ֮Ϳ״
ô
ĿŽѩѩµļ裬ҪҪǿ϶ĲۼҷٻȥܣôܻҪأһ⣬ҡ裬ҪȥҽԺĵõǸɣ
˵ͷ
ڲôãҲ˶ѩɵҲ˲Ծ϶ȷ˲ԾȻģԷǽڣӦǰǳԹġ
ѩű˳Ųһ亹
һ·ҽԺ

÷Ҫû뵽ȻôˣһݹӲǱҲÿڰ˸ߡ
裬ôˣ
жɩʲô簡ܰҲҹ
仰˵ļǽѩҲЦ˵ɩⲻǵģ۾ڿ϶жɩԭ򣬶Բ𰡣Բĸ𣿡
û˵ҪӰ̫ˣҧιģֻ࡭
ʵޡ
ңһֱǵãѩŸ顣
ǺܵҲܴ֪ǸͲʲôö
𣿡
죡
һֱס𣬰£ǵ͵͵ģ˵ôʲôã
Ƕɩİ˻£ںɩҲ˹ķϣԭ¶ɩΣô
ҪǱûס飬ڽѩҲܺúõվ
ЦһûѩʱԶɽôˣôͻȻˣ
һԶɽͱͲôҲǵŮӳô飬ƨһ˭˭ܸ˰
Զɽɫÿ˵㻹˼˵ôĲӣԼţ
ǵŮ
ĬĬȻ˵ֲʧ˻ָĲʱҾͻҺʵ۽Ĥ˾ͻ¿ˡ
ԵͷҵĺӣЩǳɳ϶ֻĥԼ־
ԶɽûڣӦ
ˣȻ۾ûвôؼס
Զɽ˵ţͷϹŵĲĸӶ岻õĲһģҩԶɽʶһ£ͫȻһҩ㲡ֶˣ
ѩƤһ£ȥ
ˣʲôǶģȫûǸˣס
ʲôˣ
̶֮ǰ˵Ҫ׹裿
ԶɽȻ˵ӻ˶ǿڿҪʵϣԼĶӣôã
Ƥûƿûнܡ
˵ʲô
̶岻̫ˣѪѹѪǻƫͣҵóȻ׹ʲô⣬˵
Զɽˡ
˵˵ȥȫ̶ͣǱ迪˿ڣ˹ҲУ㲻Һôģ
ǲ̶ԸⰡ
ѩİѱɶ̵ֻҪܰѹ˱ǵʱ̿ɾǱҵĶˣʱٷ˵λã϶ҪĪġ
-

633  Ǹ˿϶ǲģ

İѱֻҪ̲ˣһһ벻ҪˣʱҲǳԲ˶ߣ
ôһڣѩæͣ裬ͿˣǸ˿϶ǲģ
ϴϣ˵޲ˣҪˣϾ
أ
ѩֻöͷ͵һʹһ룬ѿƬƬȵҺ˳Ŷͷ۵ʱʧǰĺڵģŴ͡

ɩҲôص֣
Զɽŭǳһ䣬ַסˣ˻ʿ塣
ˣʹŽѩķһʣֻڽ̶ɩ˵أ
ɩЩ˵Щ˵ס𣿡
ѩᡰաһ¾͵
̫ײˣκһˣᱻ۸ޣǽѩ۶࣬ҲֵסôֱӵײС
˵Ż̴˽ǵ𣬽˲ŷ֣Ѿ˸۸ˡ
վſڣһˣάȡ
ô
ְ֣˭ˣǲ裿
ʵεģСҪˣǰְֺ裬ÿζϣְܹͺãԶҲԸ⡣
š
𣿡
Ǿ仰ڳˣ⵽ûа취ֱӽţһ۱Ȼ𣺡õ𣿡
Һأǰְ岻
۽޲˼ûУǴ̾ߵġ
һ´ǣǣȻ߬סָ⣬֮һʶİ˦ͱԶɽأôôĵȥ֣
꣬־òԣ֮ʲôϵûУƾʲôǣ֣
ˣåأ
ͷ˲࣬İ뿪˾봲ȽϽķȷˣ̧ͷƿ֡
̵ķӦûбȱԶɽõȥĿ͵һ٣ʶȥ㲡ˣ
Ŵ꣬ԭĴɫɫȺɫǳ˵㣬ڷɫֱȷɫ͸ŵգڲϣһϢǴ꣬ɬ԰ףһһ
ؼǱǿʶֻǹһƿˮһ£ô
ʵĳǳǸղˮҽѩ̫ǿƸӲ̾ûж룬ΪֵҽԺҪ塣
ڿǱԼˡ
ʳ˿ڣشˣǵʱ̺ȻӦ˹ͺıһ
šüģһû顣
ȥɣҲ֪ʲô飬̿ӦֶԱķߺޣξ͵Ǳһ֮
ô˵ˣ̶ڹô
ڵ鶨Ŀģס
̣
ΪʲôҪ㣬ǻʲô£
ˣպû˸𣡡
˵˳ˣ仰˵Ҳ˳Զɽͱ趼ˣѩҩĻʿˣʿЦ˼˵ʲô𰡣Ҳ˵ôѾԴˣֻҪˣ̫̫ɲܺ˵
㲻Ҫ˵ѾͱˣǱ̫̫ˡ˵ţ̽ſڣ̫̫ˣǱܵĳʿСӦʶɡ
ʿס
ЩҽԺе˶̱̫̫ȻûдӦҲûзϡ
⻹ǵһΣ̹ϣҿôĲء
ƺһ㶼ͱϹһƺʲôˮҰޡ
ʿĬһ£ӵģ˵̶ҵĳô
Ƥ˵һ䣬֮ǰ˵Ļô˰ɣôʧ仹˹Եģ
ü΢΢һ
ôǵãʱ˵ǣ̫̫λãŮѵġ
ʱƺҲ˵ˣĳ
̶֪ʱǵЩʹ۽ޣƺϵһ㣬ޱĿڣܳϵĳһ
ʱ飬˭ᵱ棬϶Ҫ̼ˣǱĳ޳ʣԵܳλá
һ·˵ˣȻûʲô飬ҾȻȥˡ
ֱתһѺݻ꣬ĻͷߣԶɽûзӦ
ֻԼֻ֪ƣһѾȥ˲֪õĸ̫΢Լ͵˳
̻ûܳ˷䣬
-

634  ʲôҶ

ϴЦ̶ǲǸСˣĸ˵ĸ
űôйãǱǸĺݣҲлò
ûУʲôҶģҵϰ塣
̶˵⻰ǲˣԶɽһ˷ޣ۱֣Ҳýһ硣
̣
裬ģҲÿͬͬ⣡
Ͳôÿɫӵѿű衭ߵ̡
ĸǾҲá
ЩΣСӣҲ֪ôģڸϵƫƫҪԼ̨
ˣ̶ͼߣǲʲô£ǱԶɽȵĳ㡣
ҡҡͷ˵ˣԼųġ
ڱִceo϶Ҫгģһʱ˳һ͵ݻִܲõݡ
ƽʱȥ̸ʱ򣬶˾ȥûµĻԼš
Ҳû˵ѣȷʵǿųġ
̶ȵȣڵҲˣ㿴㷽ѹ衭
裡
ǳһֹס˱Ļɫ䣬˵أֲ裡ҲðĻϣ
̽ëһ¡
ԣڱǴСѧһˣ㲻棬Ҳ
Ļ
Ҳô
û˵Ѿ֣˱һƣûôãǳɹñ졣
㡭
̶
̿һ۱ԶɽһͷȣóʱûмˣȥĪЩϣἰʱûпڣҲ˵
Զɽ϶Ҳ˼
ҲԣĶӣһʼǱҶϱʱ򣬱ԶɽǾãܷʲôɷȥ
˻飬ٲеģ籡һζ񻯣ûܳŹȥߣ岻ˣȴҲ
ԣ˹裬Ͳˣⷽĵǡ
ʮˣʮˣԶɽձԸ񣬿϶ҲǲԸⱡȥ
¸ĸģֻùĸȥˣΪ˺Сһ𣬰˼š
Щζȴûб¶Ͼ̴һʼҲҪָĸģĽҲԸȫǡ
̶һ£˼ʲôʱڳʱ䣬ѹֲҲʡһ鷳¶
ǾôһյѩԴͷϿĳһӣ⼸춼ûа취ȥҹӣӰ˰ڼ̣ڻûɿڣǲǾұҸĳ벻Ըĵܾ׹裿
̲ͷȥѩͷɫҪûǴѩͷϵǸӣƺǱҵģΪ
ҪǽѩﲻɲģҲýѩֻǺ⣬Ķ
ѩһ𣬺Ȼ뵽ԼЩİѱתת۾
ŮˣϹ˵ʲô
һĵ˽ѩϣŭ𣬽ѩĵӶ˲٣޺޵Ŀڣ˵ôʵʱӦÿ˵Ҫ׹裡
û˵ɣ裿
ûڣѩΪԼ˵ˣһƿ̣ű迪ڣɣԼǮС㣬򣬸׹裬ʰɡ
̣
ЩĿ˽ѩһۣŮһ㿪ڵĻᶼЦſڣ򣬲ɣСֻҪҽԺɼ죬죬ֱӾͿԳԺ
õ׾٣ҸС㿪ͷ㲻С㵽ʱ򻹿ԴΪ
ҸС˾׹Ĵء
ѩ⣬˵Ų쳣Զɽͱ赱Ψһܹȱˣ˿Ϳά˵Ķôˣ̾Ȼûпڣ
Զɽͱ趼û˵ʲô
һƬ䣬ѩ彩ӲվԭأŨëҲŵ
˵ô
ѩ͵һĸ֣Ǳ˵ģ̫ˣľվ
һӲ±ٶִѩһ´Ц˵ɩֻǸ̶Ц
Ц
ظһ飬ѩŵ嶶˶Ŵǣ˵ȻǿЦɩҲ̶֪ÿǮ٣ܾͿҵˡ裬裡Цˣ̶ˣ˵˵!
Ƥû̧վ棬ЦˣôǶɩڳӣ켸ڸһͽծҲҿһЦ
-

635  ̣֤ô

̻һѩɫ䣬Զɽ˶վͷŽѩ
ֻһĹߣֱӲѩµһ£æڣ˵ôܸ飬̣֤ôû֤ҿҪ̰
ɫǳ̫̫ʲôҲǸ㿪һЦղ㲻ҲҪҿЦôôֻҿЦҸ㿪СЦ
̫̫̫С˰ɣΧתģһСЦһǲ仰Ҷ˵ˣ
ѩǿĿֻţǿסɪ壬ڣڿЦôм˿ЦһصﶼģҳºѲĹϵǸɷĹѸعộ֪֪꣬һ仰ܴҵе
˵ǿЦôô񶾰㣬Ժô˰˵ţѩת˸ͷűԶɽͱ裬ίĿڣ裬ҲôСˣĲЦķ룬ҡ裬ǿĲ鰡
Ҷƾһһ⣬޶ĵģôܳˣҸ㰡
ѩ߶߶ĳЩǲҪѸǰǷǶ࣬ʱҥĪǾŵıϹɷ̫ˣҪһô
ˣ
Զɽšüĺǳһ˵˵ŪɳӰһʲô
ղ˵ʱ򣬼̶ôô
ѩҧгݡ
ϲĹʲôᣬֻάˣĶϱˣ̲ż뵽ҶãϲģȻֻ̣
ѩҪΪԼ˵˾仰ϲľôˡ
۸ʱô϶˵һ仰
޸˱ƾˣ϶һôãҸǶĶعѣĺ¶
ѩҧŴǣѹüģ۵Ĳıڸţ˿ûбֳǼƣ·ڵơ
Զɽͱɫÿ˵㣬̱þյģƵĿڣ˭˵̶ڿЦˣ

ӣɩ㻹Ͼɱô㣿
ѩίĵܣƾڵʱ򣬿Ƕˣô˵ɩͲºôȽˣô
ȻЦˣôûǶɩƤȽϺ񣡡
裬ɲ˵ɩĻǶǵϱ˽⣬ͩ£û˲֪ҶɩϾűϵƣһưɣƤ⣬ƽЩۿɿڵ˹Լ֣Ҳû˭ôˣ԰ɣɩ
ѩɫһס
ưɵʱǸϱģʱͷǳĲģ˼ҵŮǲῪ̵ֵģǽѩˣ˲ݵ顣
鱡Զɽǲ֪ģǱ֪һվ𾪣
ѩˣ㲻Ǹ˵ưΪСǮôƽ˹ţ㲻ȥģ
ѩͣǱĿ䣬ֱĶŽѩƺܰ˸һһ
ģһһ˵ؽ
ѩ֮Ը̸ܣΪ֪Ȼ֪Щ飬ó֤ݹƾֻͩҽԺBǽѩҲѾ׼ˣֻҪ̸óʱҲ֤ݣ֤̺ǸҽϵǳΪ˲Ʋ̰
¹˭ֻһء
ѩԼ̣Ǳɲһ֮ǰHKʱ򣬾ɱȨܶʱ򣬾Զɽͱ趼
಻ʤѩʵǲȷﵽû֤ݡ
裬ɩȦһĽʻЩ飬Ѿһղˣڳź˺Щ˿ȥ湧ģʵϣﶼ֪ôЦϡ
Ͼ֮£ܶ۵ĲұϵĺжôľʣҶɩĴϹ򵽵жô
ԶɽģҡҡλΣǱۼֿģһѡ
ͲСˣһԴŵķ⽨˼룬ЩȻϱҲ̫֣ѭ浸أһֲ˳۰ˡ
ѩ飬ǽܲˡ
һһַűԶɽһȥקѩܴ󣬽ѩֺ޷ֱӱק˵ϣһ⣬ڽѩ绨ϡ
ѩⲻҪ飬ʵʵ˵
ѩֻҡͷ˭ҳϰò׻ģ뿪֮󣬱۵ľˣĳˣʱ򲻽Բ˶ߣϵĹɷݺǮûʲôϵˡ
-

636  ʲô

ѩôģ
Ȼģ裬֪ô̹ԻˣǵҸսŵʱжô裬ԩ
վߣŽѩ֣ϱȱȱƽƺֻǿһʶŮ˾͵ˡ
㡭
ŰɣŪˣڱǻָ˼䣬ʮһǰжôϲ̣ڻǲǱ̹Ի軹ǲȷ
ɵĿűѩֻޣ۾⣬¹ҲڶɩϰȻҾٰ֯partyҲû뵽ôɥĲ񡭡ңҪң˵ͻȥˡ
˵ţСܹԣһˣһȺڲϹôãϿһĲͷ
𣿡
ְ˵˵˵˵ĸа㰡
һ£˺þã˵ְ֣ĸر𻵵ģҪҴ룬Ƕĸϳȥġ
ҵʱû˯˵ǸôŶʲôҵʱ¡
Ƥ͵һһ¡
ʲôӦѪɣ岡ʱȱĻߣͺǣҲ⡣
ǰһס˱䡣
Ŀһô
֪˵ЩˣΪģǱѾʼˣ𱻰һ棬ѩ޹
ûаֶݡ
ЩżæڣĸֻǿһЦҲֻٿ
ֱ֣ӰԼĻû˵꣬ס˼򡣣
ǵģֱӿڣ˵ꡣǵõ飬ȫ˵ѧУʼ˵
ѩֶһ£ʲô˼ǲŶɩΪô˵ˣС˵ĻôŰ
ɩ˵ԣǸղ˵ߵ飬ҲţϾŮƬ֮ʣңô˵ǶɩעҩӺһ㣬ϾֻҪҳ飬ֻҪûˣʱ򱡼ҵĲƲ϶Ҫ뵽ɩʹɩ԰ɣҵĺöɩ
ѩƿԡ
ȻǸСӣǱҵû֪ģܶ£˵ѣǵþ˵ǵþͲ˵죿
Զɽһ
Ѿһ˾ˣôҲǰ׻ģԶɽ֪֮п϶ʲô飬Ŵֱ꣬ӿڶһֱĬ˾ڣȥүԺʲôǻȥ˵
ԼģԶɽһͽѩһǹˣǽѩȴµ
˾죬ֱ֮ӽһתƵ˱լҵʱ򣬽ѩµģȴȿѾó˵Ƥޡ
ŵëȻ˶ˡ
ԶɽԱ˿λϣڣ𣬸үү˵˵쵽ô¡
۾ˣȻǲܸŵģôί첻飬еصزӦģҲ
̵̽ƷкãûκҪʵӡ
죬ʦ˵ҪңҳУţӵʱ򣬲辭ʱʦңֱӰ˳ҿǶĸ
ô
ҡҡͷ˵ʵһǸ壬ֻжĸǸˣĸ˵ҵģҲţͿҪ³
ΪʲôҪ³
˵ˣԺͲϤ뿪˵ҵģƭҵģ˰ְֺүү̡
ӣһ󣬾һۣ֪ͱԶɽϲʲôתǼ˵
üģûвŮ
Ȼأ
ӣ˵ĸҷҴˡ
Զɽͱĳѩһۣѩҧһ⣬ûп޳裬֣֪Һ̹ϵãǴҳӡ
ǿɲһ֮ʣң鷢ѾȥһˣҪЩʲôҲǲܰ
Ӻ޹Զɽӣ˵үүûк˵
˵ʱѾڴˣʱҺ£װ˯ˣĸ˵Ҫ룬˵ˣֻҪ뵽ѪҾͻ漸òСסƣҲ裬ˣҲǸĸˡ
˵廹˶ƺǳ¡
Զɽʶ˱˵㣬ĿοãµĲôˣ˵ҵʱĸЦˡ
-

637  ĸ˳ȥ

Ҷĸһ绰֪˵ʲôĸ˳ȥ
ԶɽӥĶŽѩϵһһ磬ѩԭء
ڱԶɽͱȻģˣĻĺùӳԡ
ѩˣղڲͲӦһʱ죬˵̵Ĳǣһ蹷ס˭ҧ˭
Ӧ˵ĸһ㣬ͲӦɵȥ״ںỤ̄ޱޱǸŮܶĹô
ѩɫǺ죬Ųӿ˵Ǵ˰ɡ
Ųѩ˵ĸŸ·ΪϷ󣬽Ŷĸȥұˣжĸסͣҧһڡ
ἰ̫Ŀ־壬ɫˣסԼļΪ󱳣ί˵үү̣ҧҺüڣұϻӡϰְָϴװ׵ʱָͷҧҵĵطʱָͷˡ
ĿһΪ˰ɣĴ˲٣˼ǳϸ壬µܶ鶼ǲ˵
̣Ů̫ˣŲܸκκ֮ǣҪúó󣬼̳һС
ѩˣһˣڵϣǲˡ
ѩôҲôˣûб˷֣ǱƴĶࡣ
Ҳ΢һ˼ѩͿ˵ǣһʼȷʵһʱ벻Щ£ҳϡ
˵ҪĵģҲ;֪˰ɣ״˽Ǹ֪ܻ֪꣬أҲﲻ
ѩ˵ţصĿ裬֪ˣ֪ˣϣμƾˣ˵ֶŮÿҺúչ裬ǾͿƾķϣһֲĻᣬô
Զɽͱѩÿһ˵Ķ˷θǲܲ
ϲƴǣΪֵĸ棬ͱƴǲأ׻˵ĺã޵ĺǳԡ
أͷðգıڱƴߵʱˣˣҲ͸ӵ۰
ƾǴС٣ȴʹĵһӡ
ƾСأԸƺһţԸ̫أصЩľګ
ȷƾϻۣ鲻ãȥĸһˣ̵˶Ѫݣȴ˵Ӷġ
ƴǣͻЦе˵ûġ
ƾǱԶɽļ̳ˣҲǱ費֪ͿˣƴȻûеѪǱĵûƾѾ
̫ˣӲ̵ڣһԷʱһͷ˵ϡ
һʱ䣬۾Ϲˡ
ƾкһˣɱ
ƾǳΪ鵭һֱûиϲˣƾȢ˽ѩ
һֱƾûˡ
εʱ𣬱ƾѾ֪Լʱ䲻ˣڲϣ֮ǰԶɽͱȥ
Ҳ裬ᣬ۵ȴҰ޹أȫ̬޼Ⱦһ˿˪
Ŷӵ֣˶һ̣ȫԹӣô˵ô˵Тӣ
ƾЦˣ֣ᣬ˵裬𡭡ѩЩļްɡ
ҡͷ˵ɵͱӣʹ
ƾͫ׽ʧȥ˽࣬Ŵ꣬С裬֮󡭡㣬ûҡĽܵģҿˣ㡭ܱܲҰ
һѱסԼʮĶӡ
絶֪з⣬֪ϸҲ֪Сڳ壬ȴ֪ӱħţѾͿգݵƤͷƽ￴ǿʵǣ϶Ҳഩ˼·ֻΪƫ۵˷ſġ
ôʹ
ƾڸҹˣӦ裬ٳųţ㣡
Ȼ뵽Ƕ£ûһСӵ޳
ѩƾʵñ޷֡
ͷȥ۾󣬡֮ǰֻϱ֪Լˣļ޵Ĳá
ѩô꣬عѣǷţֻһκͿ¶ԭɩô
ѩҲ˹ȥԶɽѵóĬ
-

638  ֻһ

Ҫס˫׵ѹʱؼҴҵĴ˽象Զɽһкֱ֮ߵ˱ߣ˵˼䡣
˲ӿ˾޴Ĳ
ĿֱĶŽѩƺ̻ܰˡ
Уͽѩֻһ
˻Σġ
ȻǺŴԺģ˼ȴôϴӦ飬ڱ迴ָԻ
Ҳ̸ָ׹裬ֱ̣һˣָָű
ǲ裿ŮҶϱѡһǴѡһҸһˣˣ
ƻٰ꣬ѽѩϳȥԷģ˭֪ô
ңƾϱ
裬ŮŮϱɲһĶϱ
ø˵ֱӴӹļһƬ
ѩ֮ˣʹʼ㣬һһ㣡
һƬõ˽ѩǰ˿һۡ
ѩĿģŵһ̲ˮ˵ϡ
ͱԶɽЩõԤУƬԶɽǡÿݣڣʱˣ˵ĲȷûеĵһʱȥϣǴȥһݡ
ҵݣյģյķǳգʲôûУǶɩȥʱһѵ˵㻹Źǣ⡣
ƬϵݺܴɣǽѩŵϱȻӣȻѾȥþˣ̺ͶǴĿġ
㡭
裬ҽͣ
ѩôһ䣬䣬ʲô˵ģʵɱ𣬵ʱѾһ̲ˣ
ȴһ͵ֶ˵
ڣȥûãҲȥˣ˽ȥˣֻôһѵ
һѵ
ѩĶûʲô񶾵˼һѵʲôһ˵ǼݣûסλҲǳƫƧѩȥʲô
Զɽͱ趼Ǹɵӣǵһʱ˱⡣
Ķ϶ҲʮƥȻ޽ѩʶôŮʱ򣬻ĿڵĲʣڸѩ飬ɩȻһʱͿǺҲ;֪ûܲܲҪټƽˣ
ɫδ
ǻƺһһʹĲ񻰣۵᣺ⱲӾͶԲס磬֮ǰ˵ģҺúչɩֳɩӣԭɡ
Ժ϶ˡ
ѩͷƤ̧һ£ĵģܱ˵ʲôͷ
£ϣûнѩĻ˵ѾˣѲݡ
ǱҪ׷飬ûзȨ
ѾǱҵˣվֻ÷ǳΡ
鹦֣ǻһ顣
ѩһ£ΪҪ˵켣³飬˭ֻ֪һƷƬ
ššüģƤЦⲻЦʣĵܣҵ鷳伫һƷƬѵƷҲҵķݡ
Цˣ˵ɩҪô֣á
㵽ʲô⡭
ѩĻ͵ؽӲڿУȻˣĿһƬƷǱģȦ
ʱںˣչһǡúĹϵۡ
ѩ亹ʱ˵ϲƷŮĺúϰڸƷʱ򣬷ŽȥһЩ顣
ʱ֪ŮӶʲôƬǸʲô
ѵ֪ʲôô
ѩŵˣ˵ôҵŰ棬ô棬ԭŴأҪһǡ
˻ΣһֱӹڵϣѩǣôûϢһڣҿɲʶ۵ġ
ӵݵݣֱӵݸԶɽֺ֣õ˻ǰһʱ䣬ɩһת򡣡
ˣʱǰ󣬺һʱһ˸һƷΪ̲̫ģȦһ㣬磬ˡ
ýҽȦ飬ҲǹŴ˳˵˪裬ǲİɡ
-

639  Ųң

Զɽŵģѩ˻ԶɽʶϿȥͲǽѩ˻ǱϺϸѩôǮת˻ôԼƲģķǳϸ
A4ֶֽˣŲң
ԶɽȻλվһƤޣ߸ߵѩţʶס۾Ӳһޡ
֣϶ֲ̳һѩ֪ȻҰó˵ǿ϶Ѿȷ֤ݣѩֻڰһӣʱԶɽͱһ㡣
ѩôãǱԶɽǱӸ߸ߵľţ
΢΢һ̧ͷԶɽűӣǻȴһֱû
ѩһ⡣
ɫ䵭Žѩ翴һˣѩëȻʱ򣬲ź֪Ŀʼڣڵôûһ㡣
Ϊʲôôĺãõ˶ӹһ٣
ͨһ£˵ϣ֡
ҲӱԶɽӹ֤ݣ΢ţ𾪡
裬Ҳˣ֤ȷ䣬ɩ״ɲ;֪ǵΣһζ֣ϴ֮һ¶û֮ı˵ʲô˽ĵĻǵĺҺ𣬰װױ˴ɩɡ
ѩһһȥ
ʶȥᱡ֤ݣеĽ׼¼ˮ˶˳Ѿ˾ѩԽ侲Ұһ򶨵Ŀڣ裬ⲻҪ֣ΪʲôҪȥϣصĵӦø˰ɣʲô飿
ûУ
һ裬ξٰparty⣬ĵ̻ܺģҡҾɥĲҲԲıɱС顣
ϴȦ飬Ѿ˺ܶجˣڱó֤ݵʱһۣȷǽѩģԽѩЩ˲ɢһա
ѩ˵Ĺûʣˣѵɩӵ
⻰ﻰ˼˼
ѩڱô꣬Ѿڱվ˽Ÿݲ½ѩɩӣͶˣNɪôã
ڣͱԶɽĺ̲ֻ࣬нѩһƲϵֻҲ⣬ֱӴӵһ֤ݣƬ
ûиѩ˼ֱӸ˱Զɽͱһ˼ţ裬Ҹղž˵ɩȦ֪Ľʻǻš
Ƭϣѩͼͬ˯һƬ˷ףͱԶɽûۿ
Զɽűӵֽ˽ֽһƬˤ˽ѩϣ˵ģֻƾ
ͫȫǻҰףҿۼֿ죬һƨɶڵˡ
ڵľ棬ѩ֪죬ֱӴӵվȻЦˡ
ԶɽҪŮˣȻЦ
Ϊʲôû
ѩʣҼ޸ƾʱ䶼ûʱȫͩǵ˶Ľң˵ã޸ıүٻ󣡿ǱƾǸһ춼ûҵķ䣬в飬ôɷҸΪ˱ƾһҵˣȥػ𣿡
ǮϲɫΪʲôЩϲ顣
ĿĮϲ飬ǽѩ̫̰ˣ
һƿ̣ǰһƳڽѩϣŮ˺޷ȵһģûˤϣһƣʮɵѩֻۣ˶ˡ
ѩðףۿɼٶȺһ׵Ĳ񻰡
Ҫļˣƾˣóʮڣҵʱʹ㣬벻ļޣļޣƾµĲģ֧ʮڸ㣡㵱ʱô˵ģڱҵĴſڣ޿䣬˵ֻƾҪعѣ
˵ţ᲻ҪǮƵ׹Һͷ˵ˣֻҪҪļޣôʱҺǲǿ
ѩͲסį˺ãôԼԲƾԲ㸸ĸԲҺԶɽԲԼ
ѩ˳죬ԺһƬհס
ּһֱӳȥ
裡
裡
㣡
ɿİ˷ס豧˶¥ԵĴϣӶҲɫһʱҽ˵绰
̺ͱԼԶɽǳı裬岻ãƴֱ֮ӽicuʵñȰѱ͵ҽԺȥǱԶɽѾҩ裬˱
-

640  ǲ岻

ҽĺܿ죬Ӿ͵ˣӦþڱլסš
Ҳ죬ܿ˴̼ڼܲ˴ϲ󱯵ĸɣ˹ȥ
ô
أұƶѣܿѡҽ˵ţֿ˿ڣ˵ʲ̫ãȥҽԺ飬úñ
Զɽ˵ͷҽ˵˲ϲ󱯣ˣúĹ
š
˽ҽ˲Żصڿţ֮ǰ̫æˣһʱ˿ڱլӶ˲٣ԭأһ鶼ûС
˵վСʣ裬ǲ岻ҡ
û£𱻵ģ
ڵǱԶɽ
ΨΨŵŵҿˡ
ѩǱƾӣȻʹ޽ѩҲԽԶɽֱӶԽѩʲô顣
֣ɩ飬ôǣ
Զɽһ˵Ǳطĺù񣬼ȻѩΥ飬Ͱɡ
ѩͫһԶɽȥΣ
һ˶ˡ
֣㲻ôҰ֪ˣҸϳȥô㲻ܰ͵֣
ѩſˣô˶Ǽң͹ȥ̶ĺģ˵ɷĶϱ
֣֪ˡ
֮ˣпɺ֮
̱ͷûпڣʥĸѩΪ˲Ʋܶһδ֣˭֪ηŹ´᲻
ѾˣǻиĻᣬ̿ɲʲô⣡
ϱҲǵһγˣƱҸϳȥʱҾϵĽ
ѩ飬ƹּٱֻȥңҪ޾ͺԼźúõӲҪʱȥҲʹ죡
Ŵ꣬۵һ˿߶ûУȥϾСʱȷʵң
ѩ˵ʲôǱûиᣬһֱӰѽѩ˳
ȥ˳߶ߺòİѽѩ˳ȴһϳ˼ûУǰһδ󺺣ĿȥǱڡ
ѩһЦղ治˵ͦõôĵܲ˵ȥôǺˣ
Ƥûһ£ǲ̲ĿڣʲôҰ͵𣿡
ѩһ죬һ£ûܿ˵
ɩģҶɩķϣҲʲôίЦһ£˵ЩϱĻɩԺ˵ɣϾɩ˲ֹһӣҶͷϿñӣҶ棬ֻЦ㽪ѩҪ
ѩ˲Ͱȥ
ȫ֪ôڡ
㡭
ĿŽѩ˵治š
˵ֱ꣬ӻš
ѾˣԶɽѾ¥ˣڸףҲڣǴˡ
ɫڣֻʣһյյƽյ磬һ´꣬ߵߡ
ϸŵӰӣƺ̱Ҫֱһ£΢΢ͷűƹ黯˵ĭͯһ顣
˵Ҫȥͽѩ
͵ͣƺϻ
ʲôͣ
ûиپ⣬ֻǰ˵ʱ䲻ˣҺȻȥˣڱ岻˼ҡ
̡
̱ҪߵſˣһڣŲֶסķ
ϸ壬ȥҵ֫ӯһգһ۳Ƶġ
ûлͷ£
Цһ˵Ҹղˣ㺰һ衣
̵Ȼ
ǵģû˵ղűεʱһʱ鼱ѿڶһ䡰衱
˱ţ˱裬Ȼ̫̫ʱʱҲ磬̴Ͳ̫̫һʶ
ΪûҪ
Ҳˡ
ղűεһʱ鼱˵˻д˳ƺûиʱܵ˼ܲҪ⡣
ﱾְϲġ
裬ǲǴţ̶Աҵ˻һֵǲǴţлعںá
仰һˮıֻ͸
̶δˣҲ̶ļ˻ʲô˼Ǻ꣬һʱ鼱֮£гˡ
-

641  ǸŮ˸Ͳֵ

һɫǶ˵Ǵżֵºͣʱˣ˾ǻȥ
ã
̶˵˾ͣѵȥͣ
ĬȻĬ˾ȥ͵˵
̺뿪֮󣬱ȥ¥ϣѾˣڴϣһƬ
ȥʱ򣬱ڳһͷƬϵݣǱƾ
Ӱ̣̫࣬еƬʵ٣һ붼ڱ
ѾˣҿӣԶɽӦѾѩĴʽ߱ˡ
˶裬ˣ
񣬿һۣʣˣ
š
Ӧһ˲ƾƬþûˣ糤ʲôˡ
裬Ϊ˽ѩѹǸŮ˸Ͳֵá
˵ͷ˵ֵð֪
ЩѹĿڣСûң֮ǰҺúչ˽ѩڰչ˵ܣ֪ôȥ硣
˵ʲôôأ϶Ϊѩ㡣
ͷҡҡͷ˵ˣʱ䲻ˣȳȥɣҺúϢϢ
Щԥ̫ߣı벻־ñӦûô
ԥ裬ղŽҽ˵岻úϢҪ˼룬ڵ徭ϲ󱯵ġ
֪ˣзִ磬ġ
򴽰꣬ųš
ԶɽûϢһţͱӶ˽е鷿
ֻʣ˱һˣѩһͷȾ˲ٰ˪һҲȾ̬
۾ᣬűƾƬʹࡣ

ƾʱжôʣڱжôʹġ
ƾĸﳤõģҲΪ£˼ڱƴǵϣ˽Ĳࡣ
֮ʣŷ֣ӵ˽ʵǳԡ
֪ϲʲô֪ʲôȤá
һհ׵ı壬һ֡һĻʽǺڰ׻ӡģ޲ͬ
뱡ʱᣬʮɡ
ƾǸţʮ͹ҵ޽ڣ赱ʱñƾĳɼ̫ãԲŻñ迴˾
Ǳƾ֤ˣĿжôЦ
ʮ۳̳һ񻰣һүԶɽû㡣
ȻǸ˵ģƾҲĸܣÿ춼Զٷ
ֻƴ岻ãȻÿһٷԲϣڣȻ˱ƾʱΨһӡ
׹ģǱƾ岻Ǽ죬ڴϣ
Ǿ仰ġ
豧ƾʹޣʪڽޣǺڣԼΪʲô˱ˣôĶӣƺĶһ
ƾ޲裿
ƾЦҡҡͷ˵裬Ҳ㣬ҰҲ֡
ٸǵˣ裬һûüúТ˳
죬˵˵ˡ
ǵñʱ񣬿նģ滹΢⣬鵭ĮδжĿ־壬һࡣ
裬ͦȥѹ
ѹ
豧űƾһ㣬˵ԼжôӵĻ
ο
裬ҿһ¡
ʲô£
ֵĹ£һԽãÿأɼ죬ɷ򶼸ĺãôСɼһ㣬ԸҲãǸС̫һǵĸĸΪòһӵģΪ˽Ļ񡣡
ýƸ񣬸ױ
迴űƾĿģһ˿᣺ʱʦɸָ֣˵ָǴϵġ
Ϊʲô
迴űƾʱɫѾѿˣǻ¡
أ
ɴʦˣ˵ĹѾ㹻ˣʯһְɡ
͵׹ƾᣬ˵裬岻ãҪչˣҲһС
ҵܵܣҿųģҺϲԸչ裬ҲĿѹԼѡ·һ㶼ࡣ
˼źÿһУ裬벻źźߣˣ㲻Ҫ̫˻һТ˳ĺӣ׷ͺڷȻТΪТ
-

642  裬Ҫ

Ҫޣֹסᡣ
Ӷ±Ǻµģ豾ø˵ģ⺢ӣôᶮµôʹģ
ҵľ
§űƾȪӿ
ƾ֮ǰ˵ٷˣ赱ʱΪƾϲѩģϢֳ
ƾ
߰ɣҲ
ƾѩϱûʲôҪ˵ô
ƾҡҡͷѩ֢໤վ˺þãõ贩޾ڡ
һ죬ѩ嶼ֱˣ裬˹裬ҡƾ
ƾ㡣
˵ˣԼģпȥܽѩܣڶ֪ѩҽԺſվһ죬εˡ
ȥƾʱƾˣҽΣ֪ͨû£ò˼ȥһ档
ƾ˽ѩǷ֮ûʲôԵ֣ѩţûѹ
˵һ£ƾһĨѹĿİĿڣ裬չ˺ϲǮǮµĲô
ǵȰļޡ
赱֪ķֱƾƺϲģ˵Ȼϲôõ㡣
裬Ҫˡ
ƾŴ꣬ҶҲöϣ޸ˣǸܿǮಢûб¹ĺۼķϣһ㡣
;Ѿˡ
ƾץű֣衭ȰļޣǮϲ
仰Ȼ˱ƾһ仰
ŵͷӦƾ߽ѩй˼
̫͸ˣ˽ѩϲһ㻵˺øеˣýѩ
۶ӣҲȰ˽ѩǽѩϸļޣסͱƾסıһ²κˣٳ֣ԸˣҲˣ˲ϸļޣʲôϡ
赱ʱΪѩ֪ƾ˼Ը뿪˭֪Ů˰ػġ
ֲһڱƾƬϵᣬǵ͵͵ģ۹һƫƫڿŮ˵ʱۡ

̱塣
ģһϲһҪô˵أ
ϲڱ飬ʵĳ϶ԣǶӣǱǡ
ͱԶɽΪѩѾ˱ԼĶɩֻһ涼෴޹ϸ𣬲ʮһǰóȻԼǱŮѣҲڷ顣
αݶڽѩҲԸ֡
Ҳ˵ϲҲԣǸһദʮ꣬Ҳиˣοǻˡ
ֻ𣬰ְֲۣүүġ
һƽʱ򣬿ɳ͵Ц
һ´꣬СӹɿɰĿڵϲˣɢĲˣʲôأ
һ´ǣЦˡ
üΪ𲻻شʱСϸϸĿڣ裬һؼˣǲǴţ㲻ˣ
Цˣ֪Ҵؼˣ㿴ˣ
ŴЦһ£ɬ裬֪סˣںҲס˺ü£鿵ɳûôխҺ鿵ɳҸղŶ˶ȣߵӡ裬鿵ӾɳԶҾȦû⡣Ҳ϶ǲˣһˡ
Ŀһ̡
ɬ
һ˼ҵĺӣʧˣ϶ֿ֣ûôҲˣƫƫСҪҪĸҪз
֣һѰŮɵģǵͳĺŮԭ裬ϴ費ǹҪ˵ЩĻģֻҺͰְ֮ѡҡ
Ĵûпǵܣ㲻Ҫһʶ
һ±ӣС˵Ҳ裬֪趼ΪҺá
֪ȻΪ𣬵ȷʵ԰֮˵
˵ģѹǣϱʵûʲôܻԼʧκˡ
𣬶ҹ
еģǸСӣͰҹѾˡ
Ҳ
̳һ£˵ȥϾͺã˾˯ô

ôģֻһ˵ͺܲ飬ˮ롣
֮̾ͱź¥ϴ˸裬˷˱
-

643  ˶ɫ

̸˴
˹˵ƾ˯һҹߣǱŮһӦúú˯һģȴշת࣬˯š
ڴϣԼǲˡ
ͱԶɽȻǲýѩµģղűŵʱȻΪѩ˻ˡ
һ´ǣ۶ӣȥĶ磬ҪֲǰĲ㡣
ͬģҲ
ѩ;֪Ҳˣǲǰ㣬Ǻϵ飬ȻѩֻǮֻбϵĲƲ
Ŵǣ֤ȷˣѩлڹ˼ô
ǽѩأ
Ϊڿʱ״Ѿˣ磬ͷӵ֮ġ
һ´꣬Ȼ뵽˸ղ鷿Զɽ˵Ļ
ɩ飬ĵˣҺˣϱס
ѾܾûͷϿôԵƣ̬ˣŴ꣬Զɽ˵ֻǺڡ
֣úÿο裬Ϊ˽ѩŮģáߴڱϣĿ˵ýѩļޣҲȰɩˣ²ʮڣ绹ж˳Բ·ѩ㡣
ҪǱϣҶΪãϼһ棬ȻʶģҶģ
ԶɽĬ˺þãʱҺ˵˺þã˶ɫˡ
ǾȨֶӣ÷ΣȻȲϱƾҲ˶١
ѩޣ˼£ԶɽһΣͬ⡣
ԶɽΪѩͱƾ֮أ룬ǽѩǣǵŲɣ
ϼ޸ˣҪ
ʲôǵòʧ
˰ɡ
Զɽѩҵ˿Ƿǳģϧ˾Ǵˡ
绰ˣȻ񣬵ͷһĻŵ֣ǡǹԵ֡
һ´ǣ˽ͨʲô
ں鿴ſڣ档
ģ˲䰵Ϲˣǲˡ
ҹɫ˸ŵˣÿ쵯ݣǲǺֵܣһȥֺֺǣס档
һֻĻž޲賿һˡ
ƺû뵽ôβ
˶٣Цˣһ̸飬Ȥġ
绰һĬðΣɫĿڣլҡ
ͩһļ紺ֻȽһЩЩǼϸ꣬һХķӭͷ˹ֻһĳϾڿиһ£ֱ˳ų
Դ˾ں棬ﻹһƿҾơ
֪֮ҾƣǱһϳᵽǹɾζ
ǰ꣬켣³ϣľҲ٣ζһž֪ء
ҵġ
˸ڳϾͺˣܵġ
ⲻǴ˾Һ˾ƣ˾ûȣЦţһ˫һǹ⿡ôҲҪң
ˣƤӣ㲻ȥ׷½룬֤ݣҸʲô
ἰ½룬ƺ˹Եһ˲亮ȥĿűǲεͣһﲻǲǣ
⻰˵ģúøҰˣ㲻ʹ졣
̲
֮ϵʣԾͲ塣
ѣֱ˾ͣ·߶̴绰
Щ֪Ҫʲôøȥ˿֪˵ʲô
߶̸˯ţþûиһ˯ˣŮ壬˯Ҳ
ֻʱԺĽˣԵǱ߸
ɩӣ˯ˣ
һ´ǣܣ
һʱ䣬Ѿ賿ˣ򴽽ǣʣô˴绰ʲôô
ɩӣģϱҳϣһֱȾƣҲ֪㿴Ҳû˯ҪҪһˣ˸Ūߣ
̵˯ɢˡ
Ǿ˷¶Ҫڲסˣȥˣ
ֺֺЦô˵أӱլʱ򣬱Ӧĺúã˵Ҫڱլúϣ
湻Ϣϣ
ʲô飡ţҪûǴڻڹܼסŰɣֱӰ˽ӹȥܿ϶ҩ˰ɣ
ܣܵ飬ܻٸҴ绰ˣҼкӣûպڡ
-

644  ͵壿

˵꣬žડһѵ绰ˡ
һһֻֿһںıתת
˾һţֱ˳ڱԱߡ
ŲŲšüģ˵һ߶ȥô
ԣ
ҽ˵ˣһ϶Ȥ飡
ƤЦһʲô飬ҵǵģ
˲ǣЦһУһѣۿҽعˣֻҪ֣һ۽Ĥǿ϶û⣬ǰҲû⡣

ҽ˵С۲ٷĲȫ֮ǰָĲãҪָһ
ͷۻ˵ǣۿҽҪͨҽɣʲôŰ˵벻Ů۾ջָ趼ӵô֮۾ָĲãǿ϶¹ʣ϶֮ǰҽҽѣҵʱ˳˭֪۾ûʲôë
Ѹһ£ĻָһʱҲûк֮ǣ
һ£۾ʹԣ
ôʲôֶŮȥͩҽԺҵʱѹȥ

ͩҽԺĹɶͩõҽԺˣҽԺҽҽտܶĽǰƣԸСӣ´ȥҽԺֱӰ˶棬ҽԺ
˵껰ŷ澰ɫ
ֻͩһ֣·ƻ賿Ǿǰһ
֪һ˹һۣҪȥ
ؼҰȥլŲĸͲ
͵壿
ôԣ
ֲɵ´һ۹ԣԴĿڣϹˣҪҪôС˵һ½룬Ϳʼˣ
ôǱˣ˵ˣȥҽԺôңɩӲֱŤôڰ㣡㶮ʲôǺģ
ģ
Цһղ绰Ǹ̴İɣǹȷ֮ϵˮݣҪȥ̶
ڣͣ
ܾѵͺգһͣ˼ûУһЦ˵ϱҵ˾ģҲֻҵģ
ܿ͵ˣŴǣ³ȴᣬԴ֮Ҳս£ԿֱۣûöͰ
Ĵſڡ
Ϲˣ
һͷҲû˳ֱ뿪ˡ
˵ԻʲôǾ뿪֮ǰ污š
ҹЩ䣬ֻһɫģϣһ¶ߣ˱ϵͷ
ģһ
Ŵǣ۵һ߶ûС
ҹģ뿪֮ǰѾ˵ˣҪڱլŶϣͻȻ̶֪᲻ã˸ĸҪ塣
̶Ҫ׷ԼһΪҪԸĻᡭ
ңǵãļƵģԶ̶֪Ƚǳ̶ںƵ˵Ŷ
һմ뿪źȻ˴ůƵĹ˳żů⡣
һ´ǣšüģޱĿһֱֻʲôƣٱʶžϼٿǮİɡ
֪ôȻ뵽͸ֻҲ̶˵Ǹ¿ʵҪ͸̶ġ
̶ȴżٿǮģĪ̸еίôҲı̫̫˻黹Լѡ˾ʲôûܻã̺ɵɵۡ
ôˣʲô
̺ȻڣȻ
ĵһӣˣλ˼һ£̣ǾԲŵģȻС֮ˣ̲ţˡ
ҡ
һ磬޵ľŹ𻨵šüģȾˣ
û

̶żζˣԼģûʲôϵ룬˵ģ
ûüӦ˵ԻѾ˯ˣʲôڽɡ
Ϲ˵һۿţҴȥҽԺ顣
-

645  㣬˭֪᲻٣

ҽ֣Ҳ˵ˣ֪һ´꣬ʶҽ˵ǰĿܡ
֪ˡ
̺ͱ˵ļ϶Ѿ͸˿˱ûг̲֪ôģҲ֪˿ûлȥĴ㡣
ϴһĳѪˣҲûʲôֿ
̻˵꣬˶ݵĳĬţ̿϶ҪߵģԼҲûҪǿӲ
ϴ̳˼ţϻ飬ͣԼԺ˾
̺Ȼÿ壬ճһ˿Թľ룬˵Ƚɡ
ϵѪҺѾú֪ˣǺȻ仰»ûнݣָ˻ů
˷䣬ϸ˿˯¿յģͿŮϵߡ
ŽţվصλûЬš
ôˣ㻹û˯ô
̱˯˵ģǹһ绰˹һ˯ȥĸо
Ŵǣûнӻ
̶ռΥ֤ˣûС
ţ̼Ȼ죬ôУ϶Ҫͽȥаģ仰̣һƽؾס
ûУ
̻һ´ɳվ˵ĺϢᣬҪ֤ݣͲˣҿûɣ
Ͳȥ֤Ҳģ㣬˭֪᲻٣
Щ΢ЦͻȻסƺһ룬ԵĴʹʵ޷ӡ
̲飬Ѿ֪˵ģҲĲǱԼɵģû취ȥҲû취ݡ
̶ҽ͡
ûʲôý͵ġ֣ס˱ĻҲãҲãѾ˺Ҳң⡣
һ´꣬˵ʱ䲻ˣϢ
˵꣬תߣֺȻ߬סһ̱˻Ļûʲô¶ȣҲʮһǰĺۼ
Ŵ꣬һֶûпڡ
̶Ҫʲô飬ܲܺһ¡ڣĸףҰʲô϶Ϊġ
ָỌ̇̄ã̿϶ҪԵġ
Ϊ𣿡
ԣһΣһΣô
ƺ̶ߣʱƺһӻصʮһǰ
ܲűʱѾͱȷ˹ϵҲǺһб߰
̫ˣŵζһƺ֮ľ롣
ǳԴ׵ģÿôǶ˵˼仰óĬ
ʱ֪Ϊʲô˵е㲻ϰɣÿһκҲôı󣺡̶ҡ
á
ʹģ̵Ӧˡ
һ̵ȼӽıˡ
ļƺһ䲻ܵĻ
ÿʲô֤ݣǿԸṩһ˼·
ʱڶȼׯ԰·ȻˣҼǵ˵ȼׯ԰ĵ·ƵģҲ˵϶ǵıϵͳ˵ţʱڿͼ֪ô
ҹ
Ȼ뵽һ֣˵ҹĸ磬һĺڿ͡
ǻⷽļ϶Ҳ̫տ顭
ڱĻޱĿڣǾʹ֣ڲǽͷöôϰȥ鷳ҾͲŵʱҹ죡
˵ͷͷһ̵ķܿƿ˵ʱ䲻ˣϢ
̵˵ͷ
Ļԣ˯š
Ե̫ˣûµʱ򣬾ͺȺȾƣ½룬û¡
ãùԲ˵ûԼĿ졣
̽˯ˣڿֻطš
飬Ѿ賿ˣڴϴ˸裬ȥԣ̿һյͷƣƵĵƹ⽫̺յĸᡣ
ֱߵߣ̱˯ڴм䣬ϻλãЬߣСİ˱˻

ڶ죬ǰһ˯̫ˣѵĶȽ
̣Ѿʮˣһŷϴһֱۡ
ȽУֱ֮󣬾͸о˱ȵš
ͷľϣߣ繼ռеƣȻһʶȥÿֱۡ
-

646  ˯һô

ܲô׽ʶÿֱۣһ¡
üģСʣˣ
ְ֣
ѾˣСӹԣ軹˯ԼڴϷƽʱԼ𴲴·ʲôˣֻܹԹţ̸ʰ
𡣡
֧壬ЦŽһϲҪְ֣ʲôʱģ˯һô
ᵽ΢΢һͷȻ̺ߡ
ȶ˵𱦱Ǻ˯һ𣬲ǵ˯ġ
̸𻻺·תͷű˵ʣô˯
̶ǲˣͷѾþöûסˡ
н񱣬ʮһǰ֪̾
ššüģ˵ԽҸ㻻ɾĴ
Ѿˣӵʱ㶼ϡҳΪĹʱϡ̫ô
̣ͫڣ۲ʵ˾ᣬȻ
ڱصã̶ҵġ
κ˶޷ıʵ
߬ס̵󣬵˵ʮһǰڡûм䣬ɻǿƲסԼҪһ𡣡
һֱãԼ㹻ġ
ʮһǰʮһǰʧ䣬Ĺ裬֤½񴣬֮谭٣Ҳ֮Ŀ顣
תתעģ
вô
޷ⱡ뷨ҵһ䡣
Լģĸ壬ڱ
ÿɷһЦûڿڡ
·ϴ󣬻һɾġ
ǴҪٸһλᣬѵûи˵ͣΪȥϰ࣬򵥼˸Ȼţ̡Ȼбķ֡
̲ϺͱԼãŮȥҽԺȥ˾ʹӡ
;ˣιŮŮ·ŵʱѾʮһˣǰ֪ͨ˾ŵʱ˾Ѿˡ
ҽԺʱ򣬹ҽԺѾ˯ˣʱššüģ棬üʣ
ϱôȥôˣôϻؼңɩû𣿡
ڽһЦ˵ô½ôôÿ㣬׼򣿡
ܳ
ûסһ䣺ϱ㵽벻СֶŮ۾ˣҸ㣬ҷص㣡
ء
ţһص˼ûУôôڷܹԡ
ԵѾ˺ܾˣλۿҽ漮ҲͩǣλͩǴϼ죬ÿߵ˺ܶ࣬Ȼ˵ҪϢʵһϢʱҲûС
ҽԺȱѵúúϢһ
ҽˣ֮ǰû뵽˵λҽȻǸŮģҿȥģһҲкܴɾ͵ҽ
ˣλҽգع۾еС⣬Ҫǰ۽ĤҲ⡣
һ٣ʣǰ۽Ĥ
ڣǴҪĻԶ֡ع⻰ǶŹԿڵģЩǱڷգǿԲý⣬ʮİգҲӰԺ
ʲôʱ
ɣҽ׼һ¡
Ա˵֮ϲˣҪ۽Ĥˡ
ҽԺǽپģҽԺɶ۽ĤѪֻͣҪкʵľͺá
ܸмһ緹顣
عͷ
ҽԺ뱡ϲԶһӵ˼٣˾ȥ̡
ĹǺܶ࣬ԲرæҲûƴǣһЩҽع򵥵Ľһ£ȷһʧҲܿġ
̺ͱıȽԲǺܶԳԵĲ࣬һ̾뿪ˡ
˻б顣
ҲûԹͣعһ뿪վڣ˿ٵĴſڵţȥȡعͷֻ
ڿģҽѧģǴӢģȽعϲֽʰģǽһ綼ķҽԺһŵˣֻܵͷſӰ档
½뿪ڸ˵عûġ
½˼̸ģմӰͿ˹Ժع粢˳
عòྫµŮˣ½룬ôйԣȴԽԽġ
һһŮǳԷҲ˼٣ֵطϾ̸ıȽ϶࣬ĲҲֻһӣÿζֲǲһġ
ԡ
-

647  ǰװױ˹

½벻Ƶ뵽ˣԺعģ
ʣûܿסԼ壬ȷӦʱѾվعˣʳǾ仰ղţѣ
ع̧ͷһ½룬ʶǲ
⣬عһ˲䣬Ҳֻݼŵһ˲䣬Цŵ˵ͷ
½Ŀһƣղſعʱ򣬾Ϳֻݡ
ȫӢģ֪ʲôȻ½Ҳǹƴѧҵ½ƫأӢѧһֱ̫ãɨһۣԼǸҽйصѧġ
ؼﳤúܾºÿҲǳĺãһȹ׵С¶棬ϸȡ
½Щᡣ
ôÿôõĹǰװױ˹ˡ
½ǱŤŷŭ
Ȼ뵽ϣһ˿Ĵ࣬Գǳأôһ˲½Ǿãλõġ
ǣת۾˹ԴŮˣƵˣŮ˻ˣǹԵŮѡ
½ԹߣŮѻԵʲô
Уټͳ
½ɫÿعǸϸĵŮˣһʱͷˣɻĿ½룬ʣôˣ
½ǿһĨЦû¡
ͦģףǰúϡ
عЦˣַĵЦݣ˫۾ȥˮ㣬ӯӯˣ
лл
½ָָ棬˵һ£Ƚȥˡ
عþûлعѵһθڵˣЦ˳ҳ棬΢Ŷά룬½룬ʣСŮҪҪӸ΢ţ

ᳵҵعʱǡÿ½ֻ˼ٵһĻ
ŷ̵Ķ˽عѾ˸ʻţ˳
ĵĲͷعһۣʣղŸ˭˵أ
һʶСͦƯģ˵˼䡣
ع̣һĨЦⱻԲ׽΢΢۾ʣôˣ˵ʲô
½֮ĹϵعϹѣǹڻǣֻܲ˵ع̸ߣҲ֪ͣ˵ĸ飬Ҫһźá
˼䣬ôԣǸȤ
Цһ£ȴûʲôãĿںڷڿϵӰ£ǳ
ոո˵Ǹʶʮˣˡ
عǾûȤˡ
ôϣ
ܶ鲻ǴѿʼôҲʮĺѣǺѵġԣ˽㣬ҪĶһֺܿ죬ôˣ濴һŮˣ˻ӹô
ԲÿɷһЦȴöá
ع֮ǰ޹˼ɣΪûرҪֻҹҹõĶŻ˳Ҷ֡
Ҷ㵹ͦȤģҪҵŮѣ
Цһ䣬عȻᵱ棬Ц˵ɰɣ֮㲻ѵҾ̸Լż޽˼ҡ
ȢҽҾǱţҲñ꣬Ůˡ
عԶЦˣ˵ĻȻȻתĲϡ
ôˣ
У˵ôأһΪҽӲ̣Ϳҵǿ϶û⣬
ع˶٣˵ˣܲҪѡĤôע㣬кʵСӵĤѡӵģȽһ𡣡
Եͷع˵עһºӵ
Цˣ㻹㾡ƾأ
ǲСֶŮôܾƾоƾıǮΪʲô
˵ҡ
һЦ
½ǿŹԿŰعߵģһ´ǣת˰ᡣ
ʱ½Ѿ˲پˣͰˡ
κǸɫģһλϣֱĶ½һţƹ֮ٶĵġ
ҪͶʺûλ޲Ťͷֱӻȥ
ܣҲ̸һˣǹ˾ò㿴ûĻǩ֡
ɫеһЦ½⻰˵ģôٺ͸һ
˵ЦˣҶˣȥ⣿
֮⣬иëĵģ
ɫÿһǩ˼ûУֻǿ½룬Ĵһקס½ģЦеĿڣ˵˵ȥǩԼ𣿸һڣʲô˵
˵ţܵ˹ԽԽ֪ûϴˣϻųζ!
-

648  ܣ

½޿̣ŵ֣һƳܵϣܺ޷½ıбһ
㡭
ˣȻҴңǷˣҲýһø磬ǿ⣬Ҵӣ
˼䣬Լץס½롣
½ƵǻҪȥȰ½ÿܲԸ֣ץ½룬ɿڡ
ҿһʼܾ½ʱ½͸巴˵绰
½һܴ˶ǾҷǼܲס˶࣬˫˭ûֵϣֲ¡
ŽʱһĽűߣ˴һɫĸ߶ͦε壬̵ĺϣ˼β֭
½ܼͬʱ˷巣ͬʱͣ
ܣ
ĳĿĶſϵۣܵĿڣ΢΢̧ͷܿڣ̸̸ʲô飬ֵô󶯸ɸꣿ
İӿһǰ㶼ûֻΪǾ̱½ûõľҪ
Ÿ߸ߵļӣƤЦⲻЦĿŷ巣ܣܾģ̫ˣҺĺĹȻҳҶ⡣
Ҫһ̸Ҳա
۵׵Į޹⣬̲Ŀ½һۣ˵
½֪ڷλϵˣӣǰǷ巵һҪӣͲܡ
½̧̧ͷޱĿڣ˵ҪҪȸһڣܣôǵù˾֮ǰ˵̸֮ǰҪһڵģ

巿ܣ΢΢Цⲻ۵ס
ܣҵ˵ĻǼٵģ
ɫ˳ȴЦţ½볤ôÿר̸һݺϣû˼
½룬һźֵĹСˣ
ôţϹζЦݣŷ巣ܵԱѵԼ˽ô
Ȼ˽ġ
û巿е⣬˵εܾңҲӻҶ⣬飬ѵһ
һǾ仰ûиһĽεĺʹգ
ܴʴʣͩҪϺĹ˾ȥˣһܿף
ҲЦˡ
ϵĺ˲ڻԴ˵һһġ
ܰףŷ巵ǸҳŵϾͰ½͵Ĵϡ
飬ô˵Ը˾ͨ泩
巺ȻǰϷŵļͷš
ݺ½뾭ֵģȻ֪İٷֱȣܴӹ˾󵽵жߡ
½Щ˵ףȴ⼸꣬Է˽Ҳ١
ˣֻй˾ֻҪܸ巴棬ʲôƤգĴӦ
½뻹Щ£·巰ܡ
½ֲ֣ЩԶʤУǺʤ㡣
ʶȥܵɫѾС˵־ĳΣֹͣ˶ˣϹżԵã߸ϵӡ
½ߣϷɿһ˿޺޵ĿڣСˣڸҵǸü
Ҳô˵ģ
һЦ
½䣬Ŵǣ˼Ÿô죬ʱĽǸˣֳΪ˾ʵǲʡ
Ժһ뵽ģǹԣҹ˻ûԶԸӦûü
½ҲͶһȻ뵽ع
ѾŮˣӦûа취ٺˡ
½һʼû͹Եͨѡ
عУûıҪ
½ң۰Ͱ͵Ŀŷ巣Ҫ͸ܣûܾˡ
̶ô˽й²Ȳˣ۽ȥһ
½Ŀʵʣļûס΢΢̧Ů۰Ͱ͵ߡ
ںڵֱĶְ꣬½ǰƺɲڲ
ίͰ͵ĿԹп־壬Ρ
ļָ˽ʧȥ˼ȥ˼ƽĽļϣתͷܡ
Ϊˣ̧ͷƺһֻĹЦеĿڣ÷ʧȥһܾҵĲǣһٷֵ㡭
ܿˣ
ƽڣܵЦ˲佩Ӳϡ
-

649  ҵ½ܵǸ

ʲô˼
ҵ½ܵǸ
仰˵ɭ䣬Ŀܵϣʶĺ˰벽
ŵá
֪վܳ۳̳꣬ûбİãϲڸף̸Ȼ
γҲ˲ٵˣٻͩͷ
һޱҵˣܾԼӦ
ôţٶվֱ壬ŷ巣һ˵һ飡
巣ҪҸ㣬εĻᣬϾԲϵڶλᣡ
ɫδ½ϣŮ˽촩һ߷֯ë£һװڿů½ˣ֯ëŮϸµ塣
ĿĴ½һƬ׵ٺۡ
°ɫݸ½룬۵׺䣬ƺǶɰڻ˵˪ѩ仹䡣
½벻Ҳӣֵʱ󱻷סĴָϣĦһ¡
ʹƺڵϹһ飬½뵹һɢעϣȻûп۵ȻɢһĨ⡣
˭Ūģ
½ָŴǣ˵Ҷ֣Ҳǲһ
Цˡ
½űı£ƺ߳ġ
䣬ֱתǸ˳ȭ
Ķ̫󾪶˾죬½ͷ巴ӾֳʱѾ°ˡ
巴Щ࣬ȥ˿Ǳ˿ȥаȿ
½ûֻǵ˵ҪȥĶ㣿
巵Цһûģͣһˣô˵һŮҪȫ
½飬´γȥ̸ʱ򣬲뱻ɧţͲҪŵôз
½룺
˷ˣҪŮ˳̫Ư𣿡
ššüģմ˵Щʲôʱܼ˴ӾϵҪȷصĶ࣬ÿ϶˲ʡ
ֵģǶʼٸߣ׵ĸͷһ˶һϳ
ܾǷźݻĲ̫磺巣һڵģҲŹģңպңҲԲǷк
Цˣÿߴͦε½ǰסܲƵߣ½ϸһӰټĸȫС
ܷģǵȵҲȲһ죡
巣ţ
ܵܳ㲻һޱͷ࣬ôţһҪԽѵġ
巻СϻϿʲô⣺һ죬ôҳԽѵģҲûʲôϵ
ܱҭ˵
ϺܳǹӮģ½Ǿ仰ûдˣ׷Ĳ֡
ɺϵ̸½룬ɺϵǷ巾һϰ壬һӡ
ͩڵĵλܾҪ巣Ҳö֣
ưͿܳԶˣҲǸɵӣŪˣ֮ǰ˼ٵİ巿ϣϷˣ˵ľһ޿֡
һ˶Щ̫ˣһ뿪ˡ
·ӵķߣ½ס
תŮվϦŲŽ⣬һͷڷȾɱĲɫ޶˵
巣Ⱦȥô
һ˲䣬Ժĳͷܹ˾ܲð칫ѻɽļ쿴꣬ҪӰһͨ
Ů˾鷳ǶǷǳȻ㲻֪ģ˷ѵһ硣
ţѿڶһ䣺ȥĶȣ
ҹɫĺ⣬ѡһ
ĺ⡣
ҹɫȥĻ˱Ƚ϶࣬ɫ׵ģ½״ôôҪģȥҹɫԿ
ĺⲻһǿʽưɣԳ˾ͱȽϼ򵥣Ƚ̡
巿˹ȥģ½˼Ҿƣûи巷Ӧļȥ
緹ͺ˵ƣûôԣһĶӣҾƣջһ㣬ܵҪ
ššüģ½룬ɵĶ˾Ʊûյߵʱ½קסˡ
㲻Ҫȡ
ţЩ£½˵ô¾ƺ԰
½Цһ˵´ȥʱû˿
Ŵǣһ½Դ˵ɵд𣿡
½Ƴһ죬ʲô磬ǰ˵ôԲٸ˶ˡ
֮ǰ˵˶ǺöôҲΥһԼ˵ڵŵԣʲôôСֵģ
-

650  ôʧˣ

½ûпڡ
ǲΪͻȻ˶ΪϾѾһСӣûô档
֪ԲϲͬģҲǡ
ڷ巵λãԣٹԲһп޵Ĺ
½ţɬɬģ̨ϵľƣһڡ
已ϲȾƣֻǳǳڣȻ½룬ʣأôʧˣ
½ۿ΢죬Ȼ½룬Ů˸ʱǲˣǵһΣȻۿ
ôˣ
½ίŴ꣬˵һûأûˡ
巳Ĭ
½뿴ŷ巣ʣͲοһ£
һھƣһ¶ȶûУڵɫĮ̇ǰԶˣЦſ½룬ŮĵʱּۻۣοаҰ칫ļȫҿˡ
У
½뷴˵ҽôľƣܲϰ໹һôܸ㿴ļ˵Ҫٵġ
پǮ
㵽ǲ˰Ů˺ȾƣŮ˸Ǯ½ȵеƮͱøֱ巣ǲǽŮȥƵ꣬Ǯ㻹Ů
˿ûбĸоϱ鲨㲻ҿļҲǮ˷ʱΪܣǮҪοô
½Ѿ޷۽ˣͷƹ׹䣬㶵òԸУ½뿴ȥһԵĿɰ
Ŵǣ룬Ǿ÷˵ĶԣֲĵĿ˵һ䣺С
巴̳һĨµЦݣַɿʧ
һƣҡҡλεģưĲʵӳĵʮɫĶˡ
½巵ľƣһһڣһǳĹ㣬ʵʮ㡣
һڣȻȫȥ
½ıѾƮˣŮ˳úÿԱߵ˶ǻ񣬺ܶ˴Ҫ½źһģ巸
ǼܲסƹԼˣ½κҪȥ裬Ÿ߸Ь˻߲ȣֱһߵЬӣŽŴ˿̨ߡ
Ϊʽưɣĺ̨ƽֻһ裬½һȥȫĵƹ⣬ֱӴ½ϣϵС˷巵Ĳϡ
˿ٱ˿ŮŮ˵·һģȥǷ塣
߬½šŵüģɹ֣֣
½Ʋ죬Ȼǲܡ
ƿվ̨ϣ֮ǰ巶ˮһ˵֮Աǣǿ̨ϵ½룬
Ȳϣǵĵط已һͬûУȻó
巳Լ״ϣ˫½һڣ̨Ƚߵ½ɽϣɵ½ͷϣ½벻ӯһյֱ֫Ӱ˿˼ϡ
½ȳһɵӣſڷһСĽŷ巵֡
һֱ˾ưɣ已ǷƣŴŴĶ½
ܣ巡⣬ϱ̬⣬巣
巺òƽ棬˳ˮǴߣ˷己ĸо
ʣӦһɳƣŴŴĿڣˣѵƴ򿪡
巰˷ڵϣֽҿ½ͷϵףէ𣬴½뺹ë治ɫĸ½봩ףˣȴƹ⣬ɫҴˡ
ƹ涼Ǹʼղ뵽½
Ļ˲ʧӰ٣ʣȥؼң
ң
½ૡ
己Ϊ½ҪӦģǸС󷿣ʵǲ֪λõģʵûȥֻ֪һš
һ´ǣʣҾλȥ
½һƨɶڵΨһһ̨ϣ۵й⣬ȥôɵˣ己Ϊ½ǻָ־ʵһžµɵӣûмҡ
½룬ˣϴһ˰˰һ׷Ӹ㡣
۵׵Ĺ⣬Ϊʵʣһˮй䣬ίͰ͵ĿڣֻǷӣҼҡ
㵽Ҫʲô
ʲôףû㣬߾߰
已ߣĿ½౩ϵڡ
½Դ˫֮䣬ã巾½
޵ķǳңѹƺһСɵӡ
ˣҲ˲ˣ½ԼĻʣΪʧ޳ӣǲɵ
-

651  ½룬Ǳ

½ᣬ͸˷巵ĳȵģһ̵ֱ˷巵ĵס
½룬Ǳ
ƺ巵ĳһƯƽ巽ţƺǰһ㣬ǵ½뽿޵ĺ촽
Ưô
ʡ
½ƺ֪ȫ˾£ȦҲҵôйԵŮӡ
Ŵǣÿɷ񣬳Ư
۾飬鶼ƽ˼֣͹µƺ˷巵ϣ˵ʱ򣬺ڷ巵Ĵϱ֮䣬ľŮ϶е㣬޶˶˶ҡ
ƯΪʲôϲң
½˵ţˡ
ôƯԸҲңвĴҾöûмƷݣһӣôãΪʲôϲң
ơ
һ⣬Ȼġ
ššüģü֮ѻһɽֻΪһˣûҪ
½룬ҿ㡣
ǣûҪ½һصĿޣҶҪʮˣһĸ̥˹ʲôûС
ûϲҡһˡ˫ȣƺҪˣһˣ㲻ÿһ·رϲĻãû˿佱ңӰԺµӰӳϲݵģҲһȥ˼ڣһױ·ҪȥԵĲ˵ʱҲһߵˡ
½׹ڹ˾һصҾţɵĿˣҲˡ巡
㶮ʲô
ʲô
½ϲô꣬һʼϲϣͶԹ֣޸ԣ͹ԷϲһС
ǡ
ţֻòζ΢΢۾ʵ˵ʱĽô
½ţϵı˴
԰ʱĽܸˡ
ڻأбС
½ѹίûʹ
ңң˵ҪǱңҷӡ½˵ţһá
巣
巰뱧½룬οˣˣ˭˵ûϲģϲ
ƭӡ
½ججķŴǣ˵֪㲻ϲңôչңΪ顣
巵ͫף͵һ½ָ͵ؽӲסˡ

ҹɫ룬巰½ڴϣЬӡ
ˣһ״ޡ
½۾Ƿ֪ʵ½벢û˯ţ巴ӿ㶵һ̣Լϣӱ˳ɲģеı顣
ʲôʱ֪ģ
½ľһ㣬֪Լѿڶ巵ܣѾڲˡ
ڱһ飬˲˵ʲôܣ
顣
½۾巣ͫ׺ܰһ棬ƽȣʵһ˴Խ½ûС
ʶûá
½ӦҵѧĿɲ飬ʱȥѧУѡʱ򣬹˾ͩǻСǼżҲǷէ𣬾Ϳôˡ
ӦȥѧԺذˣѡһʼѵġ
ʱҲǽϵһԱҸ˾ģ˹ôˣ½뾹ȻǵõʱǼ·ǰһɫ£ͦν˶ȥӵĶˡ
ҪҪ飿
һμ棬½뼸ѷ巵ƭӣϡͿĽ˹˾ûãǩһ󵥣ʱ˾˻Ǻܶ࣬븺ӵ˳Է
ƹѲˡ
ǵһΣ½ҲΨһһΡ
ʧ̬ıһ顭
ܣ½룬ʲô顣
ͫһ˲䣬βЦ˳½룿
ţ
񡣡
ʱ½棬һ䣺˭ܵķô
ͬ½ֻãԼʹ֮󣬷ϵ¶ȶ˲١
ǣãз飬ˡ
½к棬ҭ˺
½һֱΪӦ֪ģô겻ᣬղеУ಻
ˣ已ǰ಻ǵȶƬˣͲǵá
ͷʶʱ䣬ʵ͹Բࡣ
ô꣬㹻㣬ȹԶҪҪ˵ϵë־̫ˡ
ȣ˵ĴžǷˡ
ô꣬½ϲϹԣǴûжԷ巶һ˼Ϊһʼ½֪ԼҪʲô
һգ˭
-

652  һҪлһǲǣ

½ã⽫ʮһֱڿԼôЩеĿʱ̣õֲΪ˱ˣɼԼӵĿ
巺ܳĬ
½ᵽһ̲ݵŹӰ˷巺ߣž޲ˮ
ëȻƺסһ
̿ˮС˵ܣ˭û˵
Цˣ೤ƺһֱЦ½ļϣĿڲûܶ
һҪлһǲǣ
ûǸ˼½ĺ巶ס°ʹʹ񣺡ʲô
ˣ
巵ڣ֣һһأƺ½ǻ
½뱻ߵãƺͲ֪ʲôǹĨǣʱƣ巣ǿѡ
ҾܿƵģҿ϶ϲϱˣһﰮԼ
Ŵ꣬۵һ˿߶ûС
½֪ĺ£߬ŷ巵֣ϳһ亹Ĵ̼巣˵ʲôҲǣ㽫ˣҰס
͵ս֣½벱֣Ȼ½ֻʹʹˮ˳
巣֣
˲䱻ϣ½һ˿һͨ죬־Ҳһɢ˸ɸɾ
ƴĴŷ巵ֱۣǰôСС
½ԼҪˣһ̣ͻȻ֣ȿֺӿ뵽ǻǰ̫½뾭ܲסջһ㣬ʹ̡
ͷȥ巣һŹ⣬½뿴
һڷ巵ϣо˾֡
ֿ־壬ƺ裬½ùͷʼˡ
ô

߶˼ٳعԸ̻֮顣
Įȴʮ⾰Ψһִ޲̰͵ȥԶ
̺ͱûȥ˾ֱȥϡ
ʱѾظ°ˣʱӦܹЧˡ
ָȷʵͷö֪ʲôˣһ˾翪ʼһûӵ֮ǰӵĵӣҲ˽ԼȻһѾ˽ԼѣΪ˾ѾֹͣӪ
ŴծϾƲʵֻһ֮ң
µҪʱ˵ԼŮˡ
ָһһʵ̫ˣļָץסͣһ£˵뵽ȥ
ȥ롣
ָȥʱ򣬱ֻͯơ
ߣ֧ͷ۾֪Щʲô
ܣþò
ָ۾ʱȻӦ˹ͱֵѾ˸ˡ
޷ӪòǱİɣ
ŻɣͷɻĿ˵Ŀ䣬һ¶ȶûУֻֻɣ˲֡
ܣôʱпϣ
ָЦűСʡ
ŮԴ˵ŮͣŮ۾ˡ
Ŵһ仰˵ԩͷծؼҲŮֻծ
һƣλϣָ߸ϣԶ׼
ָĿڲһ£˳űĻʶһۣСŮţֻž;ù죬һѣǷ˲Ծ
ͫ׸ûо۽ôһϹӡ
ָ߸ߵͶ˶űСʣܣǲʲô᣿
Ȼ˲£еģҲڶ񶾵ȥȺһСŮɣ
̲Ƴָһۣ⻰˵ƭ㣿
ֶָµЩ
ҪָƲϵĿʵ̫һ㡣
֮ǰðǱŮѵǡ˲¡Եñ˵Ʒö֮ȥùںߵĽǡеġ
ֻúЦҪǸƲ磬һִûУʹӸϣϣʵ˴ƽ
ʲôѵΪһƴС˾һҪϹŮ۾Ů
仰ĶŭָԱĿ籩꣬һֶҿڷ
ҧƤϻҰһƬβŵ͵͵Ŀڣܣ飬ҲǰסͲ֪顭
-

653  ٻش

ָЩˣһָ˶
ƺ˵飬֪뵽Щʲôû˵ڡ
̾棬ͷ˿Ⱦ˰˪沿Ҳţ˼£ûܿ˿ڡ
̺Ȼ̣ǾԼЦ۾ˣȻͬʼٸߵĸףȻ
̾Լ϶Ƿˡ
ܣϽ翪ʼʽ𶳽ˣдծ˾һûСָһ´ǣ˵ܣǧԱųԷأܲͨһ¡
ޱĿһָ
һƬ䡣
סҪڵıżɽĿڣ鷳ҹйʼ⣬ֻҪҹϣ㹫˾飬Ͳʲô⡣
ָŰɡ
ĮȻͷһϵʱ䣬ԴѵĿ˵Һûʲôϵһÿһÿһ붼ǽǮɣ
ָк˲ϴֱֻҹ绰
˺ܿ͵ˣ˵ҹڹ˾û뿪
ҹǸڿͣҪǮʵǷǳļ򵥣ĺϸҪôʵΥġ
ҹԼ˾ϰ࣬Ǹ˾ǽһġ
ָԣĶ࣬Ϊ缼ã»һҿƼ˾רſϷģǳĻ
ҹ̶ֳȵĸôҲԴϱ߶
飬ָȻǲģ;Լ˵Լõ㣬Ǹ档
ҹ̺ͱûж⡣
鵭Į˵ʲôˣˣ
Цһ㵹֪
ҹע⵽۲˰ΣȻЦˣϢģɲ̣ǵŮ֣ΪжһӵôΣ
̶ҹķһƬ꣬˵˵ô
ҹô˵ģǸ
ҹʹվԭأһͷӶֺ˵ʲô飿
Ҫеķ֤ݣ
ּˣ޲ð˵ƤǺݼˡ
ûУ
𱧵̵Ļվߵҹǰ˫ֲ嶵ĿԶ׶
ٻش𣡡
᧿ΣҹûôõƢϣµǸ˾
ҾãӦּһˣһּҵİο׬⣡
ҹס
ָһͷˮϾǲ֪ҹıµģȻҹĶԻ
˾ģϰ˱ϢˡһԱ
ָקקҹֱۣúø˵о͸ûоˡ
ָһֱҹΪɿڣ仰˵ʵҹġ
ָһ䣺һǣٺãҲǲסҹϵܲãҲΪǧ˳ԲϷ
һϸĵȴһϸϰ壬Alice֮һʱ
ҹͣһ£ű
̿ڣڶȼׯ԰ڵķϵͳ˶ȼׯ԰ĵ硣
ʱӦ÷˶߰ɣҹҵʱ֪ĹϵĻŮ׳۲֮󣬲ɥ棡е֤ݣȰóûôõƢĨǣ㳶Ƥ
ָͬȴҹ޹ϵ
ˣһʼ֪ĿһֱҴţ̵ЩΪǰף
޷ԭҹҲ޷ԭ
ͱˣ˵ôã鲻һ֤ݣӦúѲĹϵɣ
ҹ˵֪Ĭϻôǲںġ
˵Ի˵һĸףΪĸϣһøˡ
ҹ˷Ӧ̵۾Ѿ֪ˣ̣˵ܶǰҲѣͲԭһô
̣ӦøһĹµĻᡭ
̺ȻЦˡ
ûô
ҹһ٣ʲô˼
΢΢̧°ͣһһֵϸһʼ˱ӼĽķ޹ϵĹ׳棬Լ
λˣѵĹô
̱ƺϲʳҹôԭ
ʮǰйôһǰİΪôΣ
-

654  Ҵûۿ

ѣҹƽָ
Ҵûۿ˿ڡ
嶶һ£Цˣ˵ʲôѣϲϵı˵˲һǲǻ˵ˣұ
ҹôһ֮ʣһ˵͵ǣЩ飬ͷ֮ô
ݣŻߵ֪ߵغıƺƭ˵ĸ飡飬㹻ǧٱˡ
ʲô棬𣿡̲ƣ꣬ǸˣҵŮʲô͸Ū˲ǲǣ
ҹĬȻǸУĲɲöߣ˵̡
ԼңҵŮʹɱ֣ҵмҲ
걡ʧ䣬ңҸ˵ŮѣѧУɢɱ˵ҥԣٵȥױѧĿܡ
߻ϵ飬ԼҲƽȥƱѡ񣬱ġǰҵң˵ԸعѣԸ޸Ѫʸߴٷ֮ʮĶӡ
һСΪûˣ˭֪֪֪ҵĹԺͳɹ象˵֣Ҫһ̥Զ뱡
޹ҡԼ亦
һ֪ˣԭأЩܵίʧȥģһô
̵ĻȻѾȥˣҹʱ̶Լÿƣ˶Ҳȡ
룬˵Щģô亦ģˡ
ҹһĨӣǱȴӿ
Դӻָ䣬̵ģʵ̫Ŀ࣬ѾĬĬĳסˣѾˣʵûбҪԼ˵ٲһ㡣
ֻãƺһѵݺݵ俪ıڣѪѪ¶ǰ
ɫ԰ףĴϣһ˿Ѫɫûˡ
ҹŴǣ˵飬ںȻקסȻһҲֻһ˲䣬ȷˣЦſʣܣ߳ŭһ٣вõ֤ô
ЦһȻǲҹһף˵۾źϣҹʮӣҪе֤ݣ׼ʱҾĸףȥ
ҹв
ȴưոݣʮһǰ㻹ûôǰĺڿͱ°ɣǸʱѾˣÿһ˾ɹϷ಻ʤǲʵҲڿͼ߹ˣϣƬ̴㵹վǷŮһУ
һһϣĿ£ŶˣӦúܾûϵ˰ɡ
ҹĿһ˵˰ҲһӶȲ
ǰô벻һ죬Ȼܶʹֵز
޲
ɫ԰׵Ŀ£۾ʵʣ͵ɿҹվԭء
ͦȴ̵סվǰһܲ͸ǽʵʵڸסһƺܹΪڷ絲ꡣ
̵ۿȻͺˡ
̴ϳʱѾ̵۾ҿˡ
Ҫȥɡ
̳һ£λá
ϵ¶̫ˣһʱҲ꣬ʵԸȥ˾Ӱ࣬ȻѡأȻѡؼҡ
ų͵壬վĴſڣһ𣺡Ҵߣǡ
̵Ȼ𣬵Ҫϰ࣬ңعĤ
Ŵǣ˼һ£ǿ˵ɣæˣȥҽԺչ˿
˵ͷ
ﱾ̵ֻĻֱӽֻ˿㶵ճ֣ӹġ
뵽㶵ָӴһӲķӡ
ȫĶӲס
̣Ŀй⾰Զȥƺնģ̱ı黯£ָһ㽫յ
ǰȢһ죬ŭʱΪԼԲһ죬ҲԾԣյġ
ȷʵûģҪһݽյ뿪̰꣬뿪ʮһ֮꣬㹻ĿȱеҪЩʲôҪֲһ֮ź
-

655  

ģͫɬһ¡
ûĵʹԸУһһȫĹ۸Уﷺĳ֡
ǵһΣף˺һˣԼͬ°̺ۡ
գ˰ɣûǣҲǲһġ
ĬȻţ޲ҪԶԶȥҲǺõġ
κе֣ɿμɼĶһ£֣ȥʱ̺һ£㿪֡
̱ܵĿͲָ͵زһ¡
Ŀɲ⣬ĪпһߵĹ¼š
һ´ǣ˵գҽһ⣬Ӿ͵ˡ
վԭء
ǰǲҺˣ̵Ļ
ܣмҪ鷳һ¡
̧ͷƣʲô
գЩһֱðְһ򴽽ǣȻѾˣҪֻܹ֣Ը⣬ܲܡ
޴룬ߴſϣһϣȾ֮ݲľţ
ǣû׼
ְ֣ʦ˵СӲ̰ĵģһѾܿˡ
Ļƽ
˵ͷ
׼ġ
ǳŵʱֻ˸׼Ľյĺܺãţ̺ˣȥס
׼һӵ˸һ㵰⣬Ʒʦġ
۽
ҪǺȻ֪Щ֪Լ˿ڡ
̶һС⣬Ҫյ٣̲һ˷ѵˣԵһ˹Եķݡ
˷ܣɳϣһ˫С»ƣ̸ղ𿪵⣬ûпʼеʱˡ
£һͷʶվ򱻱ס˵ȥţеɡ
̵ͷ
ֻмľ룬ţ˵Ŀ⣬һ

أ
ޱ˦ţȻ󷵻ص˿ɻߣ⵭ȻߴˣҪһģ
Ӧһ£̰ŰɣʣҸղô½
Ŵ꣬˵ǺЩ񣬵Ҫ
̵˵ͷͼɢ̵עҪֵô˺ܾˡ
ٶ̵ֻˡ
ȷˣ˾½񴡣
ššüģվߣȥ½񴿪ţסϼûʲô¶ȣһĿڣ̶
ҲһĿ£Ҿ
ҭҭ֪Ụ̄ڣ̿ȥܹй¶
ȥ
һһָûһ˿ͷܣ㲻ҪΪҡ½ǺҪõѣǰ꣬Ҳҿġ
½׼˲ôûġ˵԰ɣܡ
̲ûʲôͷɱɴָӳʹо̼ʵ
վʣ˵
ҪְһΪʲôҪ½񴿪ţ
½ˣǰݵĽɫǰְֵģǰְ֣ʲô
̲Ҫȥ½ǵҪΪʲôҪƫƫѡڰʱ
Сһ־ֵ˴ҹ½ȻĿĲ
Ǳ˵еĻɤһһ˻ȥ
ȱϯһ½հף
ǧ㲻ԸֲԸ½֣ĿУѾһıܡ
ΪѾľˣϣϸϸܵľʹһž޴У޷԰Ρ
ûзӦʱ½һǰһ˽
̺½񴴩һɫϵ·վһһߴһϸǽͯŮİ䡣
Ŀһͣ½ѾĽűߣڣûУ
½֡
ָһĿնʵ
½Цţ˵գҸһȹӣǳɫģһʯС
̽ӹ½˵գż꣬ôصĶʲô
½ЦЦ
Щס½ðưְֶ׼ƺ˺ݺݵĳ˼ƣܵ
-

656  ӭң

Ů׼ģ֪Ϊʲôƽ޹ʵģ뵽εľ
һɫ԰׵ζס
ԥҪҪȥ鷿ʱ½Ȼ˵˻ղ㿴ңΪʲô⣿ôӭң
½Ŀɵģһ㶼⣬ûһ㽣š
ȥȻڷ۾
ģıôҲѹƲסЦһ˵ôӭ㣬½
½ϵЦգ䵭ôˣô
⣬ѵӦ½
ʣ䵭һЦ̶ȥɼ֮ǰ׷˳ȥ֤дҵ֣ԼļңʱضԳְɣ
½ֲͷ̣ع֮ôңôҲ˵һ¿ŵķףȰȥûҪίԼǰ壡
ԺǸΪǵ͵رϣһվֱӽ輸ϷŵĿ߶ĵƷˡ
½죬ק۽ƺѹſ籩꣺½񴣬ҪҪ̶ҵŮˣŮôôǹĲ˳ʺҪ̣
½۽޵ʹƺʲôЦ
̶ˣ˵һûʼ׷̶Ҫ׷Ҳûɿ飬ҵĻҺϣж̶ˣûᣬ̶ܺʲôϵ
Ǹл㣬лŹ̶
ĬĬ侲ˣȴûС
½񴣡
һȭҵ½͵عһȦ˲ƿһĨѪɫ
ľֽ½½񴣬ҪҪ
½ĴָһǣѪɾŶҡҡͷ
һڵͥɳģʧе˼У½һ֣һȻ˳
裬裡
ۼˣһѽһ᣺ޱޣյĻõġ
ǿᣬʵĿڣ裬ְֺ½ô
죬Ļû˵ڣ½ȵûУ𣬰ְֺ½ֻģ㲻Ҫ£
ĿڣСƵʺܸߣβŻ
𣿡
½̧Ŀ⣬Ƴ˱һۣһʵζıܹ˼
ʣգһˣܸһ䣬֣׵ˣôһƨš
ãܲӵģĿڶһ¡
ģǰְֲСİ½ˡһ´ǣ˵ְֺ½Ǹ
ûϵ½Ϳϣԭְˡ
Щľľĳ½ԴĻ
Ŵǣһֶû˵
ͨƵĻ˳Ӧ뷨ֱתȥ鷿
Ҫסģ±ȥһɣѾ鷿ҹš
ֻʣ½Լˣ輸ԼΧһƬǽ塣ĵⱻˣû취ˣ½һ˿գ
Ṇ̀ǲĲʱ򣬴ŵһܰദˣ
ҡͷǵ䣺ʲôһڣҺͱѾˡ
ң겻Ҳô
½Цһ£˵ʱ򣬴һС⣬ȻˣͽųҴģ
Щĵһͷ½˰װϲʱ̣ҪҪȥ
̵Ķ͵ضס
½ҿһ𣿡
Ļǽض⣬½ЦһԴʣСʲô
½ǲҵİְ֣
͵һͣ½ƺû뵽Ȼʳôֱ׵⣬ϵЦƬ̵ĽӲ
˵ʲôأôô½ûò
קһ£СﲻƫУ˿ãĿңң½ķ˵ﲻòˣ裬ҵ𣿲ʡ
½Һãҵİְ֣϶⣬½⣬ðһ˵Բ𡣡
γΪʧ޷۽˵ÿһֶ޷ε档
½Ц𣺡˭ʵģ
ҡͷһȻһ˿ʣԼҪʵġ
-

657  ֻһְ

½ԲҪشҵģ㣬ֻһְ֣ҲֻҪҰְ֣
˵仰Ȼˣ裬Ҫ½һҲֻҪְֻ֣һְ֣ҲͰְַֿġ
ۻķŭȻܸᣬȻȻɳײײ鷿λܡ
;ˤһΣײǽƾż䣬ҵ鷿
Ȼ˽Ůŵӣͣһ룬Խ칫˱ôڿޣ
ְ֡
˱һë׵ԴűĲ
ţ
ؼңҪؼҡ
ң
֪˵Ǻ鿡
ΨһһܹһǰůͰȫеĵط
˰
ʱ˵ҪؼңǲǴ̵ŮڣӰ쵽½Ķˣ
ǻƺ˻˲ͽ˸ȼˡ
˵ģǽգҲôٴɫ
Ĵ귢ףβͷ˵ããҴؼң
ˣֱӳš
̾վ鷿ſڣ½񴻹ڣͷֽڲϵ͡
ϡ
½ǲԼˣͷʰذӣô죿
ļʺͷŭûƿ̣ߵɳϵס
Щţ׷ڱǰҪȥ
ụ̂ұֵĲԣ
ǻûгԵ⣬ҲûԸ
ɫ䣬Ŀⶢ̱ţ֪ϣһź壬̶գע𲻻ˡ
ǸˣҲ˵Ҫȥ
˵꣬û˵Ļᣬֱӱˣš
ɵģϻ˪סվſڣűɯ٣ҹﻮһĻߣ˲ʧҹɫ
Ŵ꣬ί½˹ȥҲ̫ˡ
ҲԣϾ½Ǹ߸˵ҪյģһȭһѪȥصӡ
κˣܻ˵ġ
Ṇ̀ղɢˡ
ҡͷ˵Ӧ˵ǸŶԣû
½ʧЦⲻΣƢҿģ̼
Ѿϰϲŭ޳Ͼ꿪ʼѾҵĶˡ
ֻһȭȫǿϡ
ü΢΢½񴻻Ьţ˵ˣȥɣҪˡ
ھ𣿡
š
½񴲻ߣֻʣˣĻʵ̫ˣû½񴣬·Ͽ㡣
½Ӧ˵á

鿡
˾ţصͷա
סŵҽ˽˹룬һϣ˯š
صԣԡңϴ˸˳ַڴͷϵκС
˺ӣһ׹һˮ״ĺ챦ʯ貺ÿ
Ǳ׼Ľյ
ûͳȥ
ڴϣֱӴͷԼ¶ȣŽţڵ̺ϡ
žŲϢС
֪ԼһӶûʸȥҪ̺һˡ
ǲԸģ̲ԸԸһˣסӡ
һ˵ʹͷԼ
űʯ׹ڴߣһǳµǣȻ󻺻ÿ
¹񣬽뵽ñȥӵڶǸӣ׹С
ȫǱ֮û䣬Ҳˡ
ǿʮһǰ̣ûͳȥʹҴŪһαĸ顣
ãԼ׹ҲͲȥˣֱӷ˺
˱۾ĵ绰ȥֱӻ˽ͨ

ϤһֻĻ۵һ˿ʱ绰ң£
½Цһ£˵е㵣С￴ȥƺŵˣҪô
ҵŮһûֲ˹ġ
½ҲĻЦķƵѻ˵ôԣֻǵǹҵ˼
Ҫжϵ绰½˵̫嶯ˣ̶ϲ嶯ˡ
ָⶶһ£ǲ䣬Ϊ㱼꣬ǰŶԣӦǰĽ죬Ļϲļ޸㣬Ϊһ룬˭֪ǱŪþ޶
-

658  ʲôˣ

һգҪ̸ֵãʲôˣ
͵ؽֻ˳ȥ
ҵĹѸֱֻͣײǽϣɲǼķѡ
ڵϣƺ
ܼţɫ׵ˣһչȥʣ㡭
ֹ̧֣סܼҵĻƽ޺ۣȥһֻ̨ѿȥҪõġ

ȥ
Ȼ̧ܼһҲ˲ϱˣֱӳ˷䡣
绰һæ½ޱߡ
ڳһķ򣬽ӿ˳ȥͷһͨѶ¼绰½롣
½벻죬ϵʽһκͷ巺ѵʱ½ݹƬϿġ
绰ͣ˺þãǱ߲Žͨãʲôô
٣½ޱ飬һĶûУֱӿڣ½ǰɣ
š
½񴣬գȥƼ˱ֵЩ죬㷽Ļܲһ̣
Ҹղųʱ򣬿ƺȶ
½Ĭһ£˵Ҵ͹ȥ
½Цһ£ʣλȥ㣿
ãԼ
½ش꣬ж˵绰
ЩǱӵߡ
巾½λòԶ½ĵ绰㹻绰һеġ
Щڽô˻ߣȥ򣿡
ǲǼ򣬶ڷⲻ۷ܵô?
½룬ҿǲԣ
½һЦ÷ܼЦˡ
½Ѿߵ˴ſڣ˴ţһקסһת͵һʹ½ʹ͵ƿ˷巡
ּֿ죬һƳ˹ȥ
žһ
ˣǹô㣬Ȼҧң
½һ²۵ĵһҧĺʹָȥоɬʹС
۲ԣ
½ˣǷ˸ģ½벻ԼܴḶ́ĬԼǱҧˣŭˤųȥ
ҹ䣬½ϣŴǣҲһ䡣
½ӷ巼ó̴ֻ绰һͶˣٴȥֱӹ˻
巵סַͩǳĸСǶ·ͣŵĳӶǲӵ½򳵣Ͳܡ
վҹɫ½룬ûȥ󹷣ʺĵϡ
̶ֻҪ
½մͷ۽ǵ⿴˵ϵӰӡ
Ȼһ͵תͷɢվһ߶˫ֲ㶵½һ񾭲վʲô
Цһ½վŵλãҵıſڡģһ绰˽լ
½Цˣð绰㱨һҪǱŮأ
ܵأҪûǴſмصİɣ˭˭ǣˣ
ЦˣҸıˡ
½һ⣬ǰĹ˺Ȼ˵Ҵ绰ңѲС˸ϳȥ
½Ǳȥġ
ſڣЩԼղ̫嶯ʵǲǣе˲
׻ڷ巼ֻһĳ£վָЩӲ
վСſڣֻһͨѶ¼ָͣڹԵϡ
˽˹ȥ
Խӵĺܿ죬ӡ
ι
½һ٣彩Ӳס
˶ţҧһڣǱ˴Сﵱϳ½붼ûøоʹ
һֱһιݺݵĿҿһȱڡ
۵½봽ɫһ˿Ѫɫȥ
Ҫʵ̫бʶˣʱ½ոս
ع
½һ´ֿ꣬˿ڣι
ô
½Ȼԣ
еĿǹܵģ͹ʶʮ꣬ûܵĽй
һ´ǣ˵ԣأ
عЦһ£һĨŪĻȣԽ᣺ϴ衣
ôˣʲôô
û
ǾĿع½˵꣬½ĻλС㣬ϣԺû²ҪôѴ绰
ϾڲǵŮ˽ܵĻǳӰ֮ĸ飡
عƺӹֱ˵绰
½վţֻҹ磬ƺˡ
Ŵ꣬£һ¶ߵҵķ˿۽ëţƹȾ˼ְˡ
-

659  ϲ˺ܶ

½뱧żһԲߣ巵ıڰɽϣǰ··ƾԶһۿͷ
½ǰߣ֪˶ã彩䣬һͣǰ
ҡſٱӣҹɫΪĿ
ϳ
ʧ½벻ŰԼǺͷ巻ޣ˳
￪㹻ůڸʻϣͷΪٹ죬ģķ羰
Ϊ˭ױΪ˭ˣվڴߣ
巵ĳŵĸ裬޶˶˵˸УȴҲһ½ľ
ѣ˳۽˳
½Ǻþûп޹ˣ֪ԻһŮѣһӡ
½벻֪ԭһĵôѹ
Ȼޡ
һᣬܹô󣬱ƵĻŮ˵
Ŀбӣֽݸ½롣
½һΪʧᣬѾˡ
½¿ˮ̵Ը񣬷˿Σ½ֱ˻ȥҲ뿪ôˣᵽָʲôӦô󣿡
ɫ䵭ŷ̵ֱ½ЩҪΪֵ
½ĿѵҹɫԼûȥеı顣
ϲ˺ܶˡ½ϸ壬αһڸжûУҺôѡ
ǰʱһԼ
½Ŀڣһ鶼ûУƺ˵˵顣
Լʲô
ʱһ⣬ңǶ٣
½Ŵǣ˵ҸǶʮꡣ
ǵԼʲôϵ
½һᣬ˵ԺԼȵҶʮʱǵĻʱǾͽ顣
巣ǵ׼ͥ˵顣½һ£ѹ˵Ϊһŵô궼ûҹѣҾͶʮˡ
ǸղҸ绰Ůѽӵġ½ȻЦˣ˿ЦݣʵѿŮѾңҪȥ
Ӱ֮ĸ顭
ššüģ⻰Ӧǹ˵İɣ㲻֪һ˽ʶȽǿˡǾ˲õֻ
ھ
½ҡҡͷɤƺһ޻ģǣǰ߻飬˵뱧ˡҵʱ˵£ҿ϶Լ޳ȥ
ͻȻֿˣԺǸ򶨵ٲȻԼɵ˲ŵĻˣҰҲƭˡ£ҰԼ޸˭
½˵͹ԵԸ޼ʶǿҺע˽ˡ
һʱ˵ô໰÷һ֣½ʵѾƵĸо
̽һ½Դ
Ů˵Դ̵̣ķ已һָ
ǰ·ڣҹգ½㯵Ŀһ·˵ܣߴ·ˣ̶ļҪգ
已š
㷢ˣȥҽԺ
½һԿǣϵ¶Ⱥܸߣͷʱ򣬲ûзʲôǳǳģûգҪ̶
已һƽϣһΧ˵û취ͷҵԵͷĵطͻȥ
ǰһ·ڣǡ½ֻһ绰ͷûв
Ƴһǣ½̣治˵ɵ
˾ƣ˸գִͩ۸ӵĳһۿԷ֣ߴ·
已֪οǸǳʱ½͵˵绰ֻˤ˵粣ϡ

ҹɫ
ԴӲͿعֻֻƺһ绰
ššüģһ˫һɲɢ˸ɾȽߵعߣֽӹֻ
˸Ҵ绰
عЦһ£º͵˵ǣĺѣ½룡
ֻӴ۽ޣعʣ˵ʲô
û˵ʲôһ˵ȥˣ͹ˣƸ˵̫ɣҪҪһ绰
Ե˵ͷת˰ᡣ
ҹɫһ⣬ϾعĹϵǲع컹Ҫ
Ů˵ݰɣ˵ʹعȴҪ֮ǰٰ㱣֤˵ԲȾơ
û취ˣŴ˹
˰ᣬԸ½˹ȥ
绰һͨǱߵֱӸжˣšһüģ±ܸɾˣֱȥ˰
عɫãһôˣ½С㳳ˣ
-

660  ģ

ҡͷ˵е£Ҫ뿪ǸһߣǴԼߣ
عЦ˵ôÿһ˶Ͳ²ȫô
Цһʲôû˵ҹɫԿųع͵ſڣҲû˵䣬ֱӿų뿪ˡ
Ŀһ˫һٿ˵ĺۼûʲôɡ
߿߸½绰ͨˣǽӵ绰ģȴ½롣
ķ巡
˵ͳдԣʲô£
ǣ½֮ĹϵжƵġ
½أһ𣿡
ûпڣûӪ⣬已شĻǳӰ̡
ҲԼʵĻ̫࣬ͣƬ̣ʣĶ
ţ
ģ
ظһ飬һַĸо
½ֻĿ⿴򲡴ϵˣڱˣֱҺΪѪ̫ϸʿ룬ϸֱϣϽͻأ
˯һҽ˵һʱˣһǣ½뼴ðַյģҩ˯ߵĳɷڡ
½ϻۣ˵ױ۽ͶһƬӰֿ
۾ڲĵ˵˯ˣʲô飬˵
ֱж˵绰˿֪仰ڹԵĿϣ˶ĺۼ
ѾҶϵֻάŽӵ绰ƣڳ˺þã̫ȵԭһʱû㿪ӭ濪ĳӡ

ͩҽԺ
½ѵʱѾ˰Сʱˣѵģȥ䡣
巿SVIP䣬ֻһˣҿˮˣ½˴ҡҡλεܡ
šһţ˴淴ˣˮ̼½ϲǿҡ
ɫɵĺһ£֪ķӦ˹Ӧϴġ
½Ҳ˲ϸ巽ͣųȥͩҽԺ½Ϥ岻ҽԺ½Ҳ̽Ρ
ǮÿζǿSVIPSVIP¥βвġ
ţ˲֮󣬴մʱӭײ˼ʿһߡ
Ǳ߻ۣ˼ûϵϣ첡˶࣬ǿղ㴲ֵ໤ʿһ²ĵ룬ȥ˻Ҫġ
ֽ㣬λǴҶʶϵĹôھñϿ˾ôӦǲǮģôæֱӸһô
У
С˵ˣǹǮҲܸ
˳ˣôأܿյĳʱ䣬Ҫʮһ£ҪעʡҲǺİ
½ǰĶ͵ضסܣϣԣ
Ųһ٣ǡɻʿƶˣͷϲɴǰ·һӣһѪɫûУƺһˡ
½ŵ˵
ԡ
һһʿܼ⣬½Ͳ󣬵ˣ͵ػͷ˹
½С㣬ʶܣ
ͩҽԺSVIPע½ҲǸסûãʿӡ
һ´ǣʿڶհϵĻص½С㣬͹ôҼǵĵǲǵˣĻܲϵһļˣܲ鷳չһ¹ܣ
е½Զȥţѵʳڣôˣ
ܳ˳
˾ƾû꣬ȷܵľǲˣ֮ղźҽԺƵԼųײ˻Ȼǻ£ǹܵȫ𡣡
½Ȼ뵽˸ղŵͨ绰֪ղž͸ýӹԵĵ绰ġ
½С㣬˵ô࣬ܲܿһܣ
ɡ
һ˫ֺȻ˹½󣬷ϴˮĿǳĿǰĻʿǸûգԼһˣһʱû취Ĳˡ
Һ͹ҲʶˣǸһǮҳ
ʿգգ۾˵ͷ
ԵòƣɱĲƻʿ۶ûˣҽԺ̣˭ˡ
ҽԺæƶ˼ͷҪչ˹Եġ
巿˿ڣʿͷתҪߵģ½סǡ
뻤ûˣչ
վǸֽдСĻʿȻ˷ɫһ£ǿĿڣ
½С㣬ܰ͹ʱǲѪľƾҪȹܶĶࡣ״ǲǲʺϿˣ
-

661  ҿչ˺

ңûлרҵΪҪΣҪչ˹ܵѪѹÿʮҪһ£ܸղ˵ԸԼǮһЩ飬ǷǳרҵģҲԹܸа
½ͷȥ巡
ûߴĳ̶ֳ϶ԣƺڿԡ
ĳģƺ䲻ȥһ˿â
ãҿչ˺
½չ֮ǰڱϰʱһʱ䣬ÿϼӰൽ賿㣬Ǹ˭ġ
Ϊԭʷǳ½չСһһҪȥҽԺ
С޵£Ѫѹչ˵ĺãһˣôѵõ
½һ£˵͹ȥҺͷ˵仰͹ȥ
巵Ŀ̫ˣʿҲݱ仰ֱŴˡ
ܣллҽԺҡ
Ŀת˹½ϣƮƮëûʲôȴƺ½ĺʹƬ̵ĺ
㿴ȥЩˡ
㿴ˡ已ʹĻһ䣬Цһ£ֻûʲôЦ⣺Ҫȥչ˹ôȥ
ܡ
½뻰û˵ڣֱת뿪ˡ
Ǵס巵ģǹԲˣӲˣһ£ûпڣȥ˹ԵĲ
ǳ˳˻ԣֻڻʿ̨ʿվֵĻʿϵļ
½ȥ֮󣬹ԵֵֻĻʿΪԻû㴲ֱӽˡ
绰һŮˣ񵭣ԣŸոշֿʹ绰ңˣ
ӵ绰ĻʿЩΣЩ
ôĶԻӦǹܵŮѣ
ʿһ£ޱĿڣǸͩҽԺ·˳𵴣ҽԺҽԺûϵ˼Ͳʲôϵܰϵ˼ôҽԺ㴲ô

ʿչҶϵ绰͹ԻزĻʿˣ˶ȥԼ飬һ˶û¡
ҴҪʮıûȥ¡
û£ʮȥչ˹ˣˣѡ
ʿһ£½С㰡ʲôϵղиŮ˴绰˵ҽԺģŮѰ
ãҿ½СҪȥչ˹ܣͦ˵ģǸŮ˹ǵĲ˸ϽȥϢ
ʿ˶٣ֻ͵ȥǶʮ˳ˣҪʿȥ
ϾסģSVIPÿһ˵ݶǸ󣬻ʿûɣֱӸȥˣһСʿɵﲻˡ
߶½²ãعҴҵĸϵҽԺ
ڵ绰¥㲡ֱ¥ڵķŴţعȥģŻûȥͿ˵ͷĿһĶŮϡ
½һŴţһ㹻عϳվ˼ٸ˵ǸŮˡ
һ£ʱ;Ů˿ȥЩ졣
ǵʱûϣϾ½볤úÿϳúÿˣ඼ȽƵġ
ڡ
عޱֻٶһʱĽܵŮѡ
ʱĽѵ飬Ȼ󲨣ΪȦĶҵʱͻȻ飬ֱһѵֱӳԼҵϿǲûϵһ֡
෽ý屨йרŶʱĽܵŮѡ
͹ôѣعҲ֪һԵܳʱ䶼½롣
ÿʱ򣬶½Ҫˣ׼ʲôʣ
½½룬żȻ俴ʱĽ飬ǿʱĽǸ½룬عǲعġ
Եĳˣ油ˡ
عںǲںԵǲԶ½λãֻҪˡ
عǸŮˣ׷ǣǲʶȦǣһϲ
ϲľʱĽܣûΪֵ
ʱĽܵĳ̫йԣȦټľա
½һ𣬸عϲ
ڣʲô
عָֻĿĶŲ½վͷ⿪˹ԳϵĿӡ
֪ôģع㿪ͷ
ֽŲֻĵôȥˣű˯ŵʱ򣬶˼֣
عϳ˳¼ֱӳ˲
½˿ֲҲ˲񣬼עһֱڹԵϣûзعһһء
-

662  ôҵȤ

½Ҫȡϵ¶ȼƣΣһԵˣͲôϡ
¶Ҳô׼ȷ½ֱվ⿪˹ԵĿӣ¶ȼƼҸ£Ȼ˵ĸ첲
˿ķǳӵڴϵˡ
˯ŵʱȥܰë˳پ£һûʲôޡ
Խˣˮζڸϱĵ㣬½붢ǰˣ۵һĨɼίͰˡ
ԡ
Ҷʮչ֮һܰԼ޳ȥô
һ仰û˵
ţ޷Ӧ
½ۿ˺죬ңֱȡ¶ȼƣһۡ
ʮߵ϶ȡ
ա
ʿ˵ˣʱùܣ˸վͱȽˡ
½Լڵϣζ벻ͨԲǺعȥԼô
һСʱ֮ǰ½Դ绰ع˵ϴ衣
Ļĳ̶ֳȶԣǺԵİʾˣʲôûԾͳ˳
½벻ģƲסԼ
˼ңŹ룬ǲǺعˣԻûЩʲôһʱ˳
½ü˼ӿʱ򣬲űһ£ʶĻͷعվſڣϵЦѾЩˡ
½ķĿһģ½뾹ȻЩ顣
عúƯͷ磬һ£Ͷ㶼Ƕˡ
ҽͣҡ
عɨһ½ϵĲֱӴĻλСߴˣ
½һ٣عĲ죬İģعûϳԼ
½ֻԱţʱ˼ټ
عͷżָ߸ϣ㰡ôôҵȤ
Ͼոմ͹ԵĹϵϾͳ˹ԵĲعԹͼʵԭ
Ͼ˵ʵ½ҲĶԹ뷨
Һ͹ѣղŻʿ˵һʱϵûչˣҲŹġ
ѣʲô֣
½롣
ع˵ͷ˵½밡֪㡣
½벨ģôϲԣҲѾǱ˵ˣ½ǸеߵŮˣԲ˾塣
ȻĹԵһУǾԻʵʵѵλϴţԽ׳һ
½Լλ÷ŵĻͦȷģԼԼ϶ܰݺѵĽɫعĻ½ϣ
ǸԼʮǱ˴֮ûж󣬾ͽǸ½룿
½ͫ͵һû˽ܵЦԼᱻԽԼŮ
һ˲Ŀհףûü˵عֿ˿ڣ;ԼЩ죬ֵֹܾģҶˣ½С㣬ϲԣô

ؼŷعĻҪûǴƺʱĽܵŮѣʱĽǶ˵żŮӦñҸ
ѻû뷨ҶȰһ䣬ûлģ
½ɫ׽ðŷӦ۽ޣعʣС㣬ӽͿʼȨҰչôһʱѣòһлһ٣Ĵ֮
Һ͹ôѹϵòõȹˣҰôңôģ
عϵֺЩάֲȥ½룬궶һ¡
ͷô˵ңһûòˣС͹Ե¹ϵҲôȽɣ㰲ȫжô֮Ҳǳ֣
½˵ֱ꣬߳˲
˭ϡչһʡµɵӣ
½ֱӻ˲ţ
Ǹعǲ½ģһЩԼΪ֪ô˵Ǽعġ
Ȼ˵һһģǹع޼䣬ô˽ܵԼ˵ع
½ޣһ̧ͷͶ˷巵ߡ
һվֱĿŰռĴˣššüģô
ɫģŵ㲨ζҿģΪʲô
½ƣȻӦⲡѵǸҿô
巵ͷǿĲ٣½ϸȥչôͩҽԺSVIPһҹˣһôǮѵҪţ
-

663  ǮϽߣ

½뷴һʱ侹ȻЩҲ߳ŭǮһп˦巵ϣ࣬ǮϽߣﰭۡ
һһĮ
ģˣ
½һ䣬巴̼ûƢίѹΪɢȥһ룬½ȥŷѹµıӣͼ˴ӴȥҪҪˣǲˣҵĴ㽲𿪣

½󱻷߬סһѹ¡
ʵ㣡
½ȥɶϵɫĻںһֶ˵
½·巵ģµ֡
رϲԣҲر·巡
ͣٵƬְֱ̣Ƶ棬ģ˯ˡ
һһŮ˯һŴǲǲʣ
ϱ̬ﻹһѵģǲˣ
ϰ壬ҲĴȴҪ˯ұϣʵǱλǲǣ
½Ӹͣͣdiss巣Ƕ½ƨҷţǰõѾŲӵһ̸ſˡ
˸ȷͷ֮ճһǴѹȣű۾ʼ˯
ʶģʱ½ֻˣȥֻ۾ţһƬȣûӦ˵ͳƵָк𣿡
½ѵģһ۾ͿԼֲ֪ʲôʱ쵽˷巵˵ϣܹܵȵĴУϸµԼʵļ⡣
ŵĻ죬͵س֣ƲΣҪ˯ģҪ˯һ봲ġ
ԣһռ˵Ļ᣿
۾ǳߣǻ½ģ۾ﻹ˯룬ȥӵ롣
Բ𡣡
½ǸֻˣȥֻʾʱĽܡ
½ʶһֻϵʱ䣬賿ࡣ
һ£
Ľܣ绰ʱ𣿡
½С㣬ңĽܵľˣԸĽһ㣡
½뻹£һ㡣
ҲûйĨǣֱӿڣǸô㣬ģҲǸձѣʵ飬
˵
½ƤͻͻֱܾҪʲôɿƵѾʼƿء
ܵϽӵ˱ϣ˵ŲֻڹĽŮѵĳƺʱͬʱͶӸ鲻֪ĻǼٵģ
ʲô
½ЦҪҪѣͬʱĽܹô
Ҳ뵽һ㣬ڣ½Ǹ۲۵˵Ů
½С㣬ģֵĺܴҪҪһ΢ٸһһ绰
½ֱ˵绰šüģ㿪΢ֻٵ˽ź@½뿨ϣ½˺һ½롣
νȥˡ
˽Ƴ˼ȫģܶ½죬ʱĽܵķ˿
½ƤĸˣǰʱĽܵ֡
#ʱĽñ#
#ʱĽŮѽŲȶֻ#
#ʱĽܺŮѸ#
½Ҫֱӵ#ʱĽŮѽŲȶֻ#˺ܶࡰ֤ݡƵͼȱȽǡ
˴һƵ½㿪ƵȻǽϵ顣
һۣ˹͹ԣס˹ԣǶȵԭ򣬿ȥ
ֻ½֪ʱڸ£˻ţֱۼвס¶ȼƣŹԵֱ۶ѡ
ͷʱǿһ۷ڴͷϵʻ͹ԵѪѹ
½۾󷢺ڣֶĵ㿪ۣѾܿˡ
[ԲͰҪû⻷ӦҽԺѣҽԺﶼƲסԼ½ʵģ]
[˭ʵ˰ɣ½뻹ŲͩҽԺSVIPˡְ֡Ĵ棬ܵҲܶˣŮ˻㣿]
[̳أŮΪʲôȾ]
½Ƴһֱۣˡ
ҲǻȦģ˱ȫ֣һƬʵЩܡ
ͣ˺һ¼
ŲȶֻⲻǲŹһֻ
Ǳϵ˳һĦ˹˰ɣͩҽԺѾǳˣ֮еǣͷһŴϵƬҵˡ
ϱѰ˿ӷ巽ϴŵһ˫ֹƵƤЬ½ڹԲϷŵ˽˶ƵƷƵƤƤЬ
Ѿŵļλˡ
Ǯ޼ؼǺķ巺˯һƬȻϵĲ֡
-

664  һ˻

[ܵϷˣҹý˵½滳ܣǡ岻ҽԺͩҽԺΣסҲSVIP¥㣬Ϣһһҵģ뿴ĸ쵰ܵŮ˶ҵˣȴ˲ܵġ]
ۼˢˣڲµﲻ˭
һıۡ
[½滺smzǼһӪֶΡϴ̱smzĿȷ˿飬Ӧöǵðɣ½¥¡ʱ϶ǱҪ׷̣ʱĽܴͱӲյġȦӫ¶ˣҿsmz½֮һsmzķ˿ȸǼҰϲ½滻̰ѣ]
[½ȥ]
½ûֻˤȥգգ۾˶̫ˡ
½˳΢ʱĽܴ˹ȥǱ˽ӵġ
룬ô°СϵܶⲻǸأ
½ûոʱĽƶСʣǣô飬ǹ˾ûʲôԲߣôճ
½Զ׼飬ʱĽܳƬ̣̽Ŀʣʲô˼ѵ⴫ģ
أһ˻
½һ´ǣƨʲôˣûô
ߵļԱ֤ƵƬҲǴPİ
ʱĽܺ½ĹϵǷǳģ˵ҲûйĨǣǱߵʲô˵߲׼巽
½ѴʱĽ˵һ飬绰ǱһĬ
ʱĽܣô
ڡ
ʱĽܵЩ̫ȻԼ˵ԭ򣺡̫Ѫˡ
㷢˲ʵڲţʲôʱĽ˵ںôǹŮѵĳƺأô˵Ҳǰ˰ɣôһԾûУ
½Ծ˵һʱ˶ѣһ´ǣ͵ĿڣϰҽԺģʱռ䣬ҵˣ䣬ǡ˹ԡ
ԣû˯ɹԣز˯ϰˣ
½ԼԽһ¡
ʱĽ̫ˣĻµһֶ˵
Һ͹ԻϰĹϵǳĴ࣡½˵һ䣺ųɣҪϸ˵һ䡣Ҿó֮֡
ʱĽܻ켣Ȧ֪꣬½ʱҪֵĻ൱Ǹߴң½ĳ죬Ŵġ
ΪȦĶʱĽʵǲȷ˿ǿȷ˿ãʱĽתͳɹˡ
ϴ½¥£ͿԿʱĽܵĿȷ˿޴ڵġ
֣½пܱϵĹ˵Σճ̶Ȳϴ½¥£ȷ˿ĳ̶ȡ
ʱĽššüģ˵Ҫ֣ҲҪڽ㲻ֽŲֻ֮򡣡
ˣҲѾ˽ˣȹˣҺһ½ô졣
½˵绰
飬ʱĽܴʵǼ֡
Ƿ巽͵Ļ㲻˵ʲôᱻɣǡ
½Ȼͷ巡
һʵıĿڴͷϣղ˯ѹһ˿壬ſٱȾһ˿˼̻ȥôңɼ
ܣ˯ô
۾½ż˯⣺£
Ҫ˯Ŵϣǳ飬ĵˣ㲻ø𣿡
巷˸½룬пޣô𣿡
סĵطûڱȢ㣿
Ȼʾ䣬ƽƽȥʵƽڹ˾´ָӡ
½ʶҪӦӲסϳһƤЦⲻЦЦݣܣˣҲҪ𡣡
ģϴ˵ҲʣҪҪһ£
߸زͨһ£ǺʱĽܵĹŶӹͨһ£ϳһҲԡ
ҲĿڣʲôϵֲȦҲ
ǰڹ˾չһҪǹ˾ĺ̿ﲻԸô죿½żĿڣֻǽһ£άֹ˾㿼ǿǣ
ҵĹ˾ԸԸͲǿ󡣡
½룺
ָŲţԸҲԸ⣬ܳȥҲԸ°ܻҵˡ
վϲڵĻҳֱӳ˲
½Ĳ㽫ϵͷˡ

ڶ졣
ŷ͵ĺֱܴӾ˱
ʱĽܺ½붼ûʲôϵ黹ǣ̣ı۵Щˣ˳
-

665  ½СֻǸ

ʱĽϲ̣˰ʱĽܺʲôʱ飬ô½һ˯һ˵˳
һֱ˳ѡ
½ʱĽԼ˵ֱ֣ӳ΢ϵĽʣһֱ֣Ӿͻᱻ˸
ȶȽȥһʱ򣬱Դ绰
绰ûͨ
üֻһƵƤЬȻǹԵġ
ЬӱҲһ˫ǹԶƵʱר˫һ˫ʼĵ˱ܲð칫ҡ
ȻһҲûдǱ϶˫ЬӻȽϤ
ûйϵϵ飬⻹ǵһΣͣһ£绰أȥһ£Ե׳ʲô顣
Ӻ󣬱ӵصĵ绰
ĺȫ棬ܣҽԺ·˳ͩҽԺûдӻѹ
ϵţǸ⣬ҵȡҽԺļأ½СֻǸһ¡
½ûٰ൱Ǻӵĸˣ鱡ǲӲܡ
˭𣿡
ͣһ£˵ˣŮ˽عվڹܲſںþãһֱûнţֻڲſƵǼ˲Сipͱϵ˶Եϡ
ܣҪǿСô
һ´ǣȲҪع
Ҫ˼ˣعҪͩҽԺĤġ
ͣһ£绰һ¡
ֵòɢãʱ̴绰̿϶ǲӵģ˵ϾѾ˺
Ӵ˹ܼһߵ绰
˵ţ˵̲˹ȥ绰մȥͨˡ
һ£һʱ˵ȿĿڣ绰ôǲҪȥҽԺˣ
ǡ
˿ڣмҪ㡣
̵ͷ˵ʡ
Ϸ͵飬㿴ô
ֱ߾еԣô˵һʱͿˣ½͹Է֮ľͫ
ʣԭǽĤعǳʼ½ˣع
㣬ҪҪ½壿
̶һ¡
ҽԺĹԱȽϱأûмعôܱ֤ͣʱĤӰġ
붼û룺塣
ʱĽпȷ˿Ȼϴ飬ôָô飡꣬ûٰңͿٻ۽Ĥ޷ΪӦòһʱ
̳һԼ˵̫ˣñô˼šüģŵ绰Сʣ
ҵ˼ǣҵĻ϶Ҫ롣϶Աܵ뷨Ϊء
Ƭ̣˵ҲǴҪ½룬ҪŮ۽ĤԴ绰
ûʲô
ͣƬ̣˵Ǳأ
֮ǰ˵ҪͿԸˡʱı뷨ܽ𣿡
ѵóĬһ¡
绰֮ǰֻҪ̵Ĺ
Ͼ½̺ܶ𣬱ĵǣѹס½ĳţȻ۽Ĥ
عһĶָʹţǷعһ顣
ڸλ治һ鶼Ƿˡ
عҪ½ϣȽ֮£½عҪܶࡣ
һ´꣬˵㲻ÿǣһԼ˵ġ
жϵ绰ЦһĬĬľһۡ
ϵˣҲ׷Ѱôˣң½һʼ̵ߡ
֪һֱһظˡ
۾ֻƳ˼죬ֲǲܸˣأ̱ȱ
ͿˣŮ˺ʮһǰʵû̫Ĳͬһ
Ҫ˵𣬴־ǳˣǿˣҪһ絲꣬ԼһС
˼ˣĿ͵һʹ
֪Щ̵꣬׶ʲôŵչֲӡ
ף̵Щɳһԭ
Ѵ̡
ڶͯվ˺þãõ˶ЩľȻʱ򣬲̧š
ڣ̵ܸĶֻ࣬ܽҪĶǰ

ͩҽԺ
³ûֱͣSVIP¥㣬ҵ˹Եķ䡣
-

666  ˵Ӧѹ

˻ûѹڷ˲ӣҽˡ
Ϲ˻ûΣڣ
ҽϹϾҡͷϵѾΣˡ
ü΢ôûѣ
ҽһ£ͷðһ˵⡭ҩҩЧѾˣ˵Ӧѹˡ
ߣҽϣԽ
عʱӵĻܣҼ򵥹۲ԣƽȣƺ˯ˣûв´Ӧѹһεġ
ôżҪùӦΪС㻻Ĥɣ
ŮˣΪ̲һƵ֡
۽ޣɫɨعһۣɣعռˡ
ҼȻӦҪС㻻Ĥ;Ի𻻺ãԲ;ϣҲ͹ǲ;ʲôı䡣
˵ͩҽԺĹɶҪڰңʱԸС㻻Ĥ
ع˵ʱʴ󷽡
ҲܺÿͶ֮䣬żֶҵᡣ
ص̿ع½͹ԵƵϣĲ󷽵عǻˡ
ɫĮһ
عϱߣ۵װӿϸĻܿĺۼ
عﲻãܾø˵ʱרע˷ǳûòʹȻعָֻԴ̽Ŀڽܣ
һ£ɫ˶ſعһۣС㣬֮ǰһҪ˵
عҲӴǮƵˣΪҪ̸Ǽʲôɻ䡣
Цŵͷñڡ
ͩźܶ࣬һȵĳУСͩӦҲһЩԡ
Һҵӹϵͣǰ꣬ǸӵߡܳôȫӺ
عƤһ֪˶Լûʲôô
ҲǻὫԼһ˷ˣǣǰ׽ˣߡĳЩй
ع͹ԻûȷϹϵһų⣬Ҳʹǵڶڶԭ̫಻ȷأкõлġ
عȷǺǻعϲԣҪ͹һ
ڴӦĤΪڵ֮ͩǰѾ˱ͩǵĵλ
һ飬֮ԸSVIP¥㱬ԵϣԭҲڴˡ
͹׽ĵƵס˹Ե½ݵλȫ޷Ტۡ
ۿҽҪǰͩˣǡһ
أعñ϶ΪһޱŮ˺˺
ԣϰǳϣʱָܿڰ˵˵顣
ع֪Ҫ˵ʲôƤһͻһͻģŴǣβ̽ſڣܵ˼ǣ
Ŀ䣬ֱĿع̫̫۵ֽ½롣
عȱЦ˲佩Ӳס
һ˲䣬عԺͷ仰ʲô˼ô˵ǲǴţ֪ʲô
ԣ
Ȼ½һ𳤴󣬰ձڶŮ۳϶Ҫ½뱻źϵԭ
ع侲ֻĹǽףϵЦҲǳ٣仰ʲô˼
Ѿ֪ˣ½ҿ϶Ҫġ
˵ǰ棬ҪԡغҶܵɹ֮Ҳ֧Сһʲٵѣ
СΪҪ½ţԹޣŮֵĻʣµĻû˵ĿǳĿعǳС㣬ͩǣҲһ뿪ס
عʶĿܳǸնϣعϵĺëѾ
ȻˣǳΣա
ΪʲôҪԹޱ
˵ĻѾǳˣΪҪ½ϴף϶Ҫ
عܻңЩ꣬ڹԵߣݵĽɫּ֪֪ľϵСˡ
عŴ꣬ñڱǰˢĺøУȫˡ
һɫҰףҲԸС㻻۽Ĥأ
ұҵ˲ǲˡ
ǾǸó壬ֻҪ𣬾Ͳ
Ŵ꣬һԺɿļš
-

667  ܣҪ۽Ĥ

˵ʲôˣǣΪƵ׷ΣʱѾ۽Ĥڱ̵ķϣǹҲʲôġ
룬ûеﵽԣȰѱˡ
ڶûʲôøУ۽Ĥ½ʣĺøҲɢ˸ɾ
عһ£˵ܣҪ۽Ĥųء
ͷҽһɫ
ҽ뿪ˣعתӣߵߣСĿڣܣҺܱǸϸ鷳ڴ֮ǰлҪ˵
ƳعһۣƺǺ˵ʲô
ʱĽܵķ˿½ܣһҵĺѣһżķ˿ҵʱ
½Сͱ̫̫ţǿ϶ʲôȡ֮¹ڳ嶯ˣԸ½СǸϲԣϣ˵仰
Ƭ̵졣
عԴǺܴ󵨣˿ûзϣϲԵ顣
ҲǴţ˵ģ
ϲˣԼŮѣܺ
عҲ񼫡
ɫ滺һ㣬ع˳ȥЦ˵ܣ½͹ܵƵҷȥģʱΪ½׸ƣҪֵҰ֪ҵܼˡ
Ǻ½½ֵƵͼƬҷģ˵ʵﻹһΪҽҴһŪ˸ĻŮˡ
Ȼ˵ҳǺõģĲǹġ
㲻ǹģʱĽżûпȷ˿Ӧ÷ǳһ䲻ǹģͰŪô㡣
عҪ˵ҽһſ򣬱ʹߣعĻͷ˵ȥĤʲô˵
ɵģĤҪг۾ԭĤ
عʣʵĤ
Ѿ׼ˡ
عû˵ʲôֱӽ˲
ʼûãԾˣ󣬺ͻײһ𣬳Ӷ㱨ˣ˾Ȼֻе΢𵴣Сȹѡ
ԣñ˵Ϊʲôô׷
ҽұʱѾ֧ˣ˵ˣ̵ֱ٣ת˹ԵĲ
ͷϻɴͷüĽţȥͷǳܡ
ϱôˣ
Цһûӻͣ˰βŵ˵ôһԣѡ
ҲûѣҲںνĿڣȺ߾Ȥ
Ȥھƾֵ꣬͵εɣ
Цһһת˵㻹治ΪϵѣϹˣ飬ľһˮûͩǷ
ǹԱ֪ȺܸߣȦﻹǵĹעȱȽϸߣʱĽܺ½ѣֱ˴ߵĿ⣬ԳҽԺû֪
ɣԳģϢǶԾ绹ҵ綼Ǿ޴ĳǱֱ˺ۼ
عҪ½룬ȴ֪½ĳֻǹԣϢѹ
Բ֪ϴĶʲôЦζΪʲô£ֱӿֻ㿪ֻĻһۣɫ˲
͵̫ͣԿһʹͷۻ
Ҳһ£ַ˹һ£˲һˤڴϡ
ʲô
ϱ½ʱĽܣ̫㵣شһǰʳʱ߶ˡ
ššüģ˵㿴ûݣôϵľ˵½죿
ҿʲô
ĸ꣬Ҫ½롣
ֱˣʲô½ǲǳ죬ûκιϵ
½ݳţҪԼᱻ֪һ۵в׽ӰĹ㻹֪ʱֽͷǣ½һĻ֮ȻʱĽŮˣ
ʲôʱĽŮˣϱ½ʱĽܵ飬ѾˡɫҰףһһЦҲûУűúõıϣһƤģ½ʱĽܸûһ𡣡
˳˹һţô˵ģȦԸһֹطʽôƤˣ
ԲƤֱֻԼ绰
Ѹҳ
ԵʵþûмôˣսսĿڣܣѣƺڴ
-

668  㳷

㳷
ֻֽ˹ֱ˵绰Ŀʲô
˷ȥġ
ˣͫ½۰𣬴С͸ߣ֪֪ٴҽԺ
Ǳ׵ҪεĶ࣡
ڴϣֱ£׬ǮͳѪͷʲô𣿡
ʼգɫ䣬̲ĿŹԣƤʣ˵ˣ
˵꣡
ôĸ飬ˣ
򴽡
ͫ׻ɢ֪Բôǵ顣
֮󣬱пֳļأԼųײ
ƵƵʧأԼײ϶ʲô̼
ǣ֮󣬾˵½룬һ˵½ˡ
ôô϶
°ͣѵ˵˵ģ½ˣ
ܴ̼ԭ
˲ǽѵ۹ȷʵôġ
ԳĬһڣ֪ĵһʱ䣬Ҿ˳ˡ
ڷȥҪʼ塣
ԣ
½롭˿ڣһ£ϵĳ󣬵һ㣬ڶǷ巡
һͣϻһҹСȹѣô죿
Цһ㿴һƵ֪ˡ
Ĭһ£ȥֻƵܿͷˣƵһѾƵʵ̲ס롣
һѾű½ڡң
趼һģһ¶ѣԲھϲԼˡ
ԣЦһĻͦġ

ϵˣ½չǰҹ˸µĹ򣬱ع͵ģš
ϻԶ׼ļڽ㣬Ϻ˶پưӣ
ɤȥһ޻
ֶ˵
عƵʲô
üЦˣһΪ½㡣
ʱĽعżġѣ½ֻһ·ŮˣȻάż񡣡
عһƵ½½˲ϴƵټٶУϣ½ǺͷͬһŴϵġ
ͫһ¡
Цˣˣͷ巵ƵƬ٣Ҳ˵֮˵½ʱĽܶϿϵ˶ãͻͷһϹˣ½ĹϵҲʱɵüǵñһ𣡡
½ʱĽܵĹϵǼٵģ鱡һʼ֪½ͷϵİɡ
½¶Ҵ̫ˣѾˣҸðѽ컨Ǯи嵥ҷֻ
ôҸһڣ
ߺߵĿ˿ڣֱ˵ȥ
ֱתŮҲôˣûȤٿ
ϡ
˵ŤͷߣһԽס
ͷһ۹ԣ½飬㲻Ҫܣһᴦ
죬Ŀ͵һ£ͫɢɢߴ͵ڵϡ
ϱ

ʮӵʱ򣬽ӵ˹Եĵ绰
ʱǩһļûˣֱӽ
ɩӣϱεҽԺ
ŵĸֱʣաһϡ
ɼĶһָ͵ػ˵ʲôڴôôҽԺ
ԣҽԺﻻĤ
ļ˲ֱҪߣܣѾ·ˣǶԺҪ
ǰһŲֶסֻҡ
תȥֻûƬͣ٣ֱ˳ȥ
ܣ
¥˳ȥҽԺ·ϣ֪ͣԼȥҽԺûʲôá
һҽ޷ǻʿȥҲﲻæ
ڱϣܸ϶̸ӣ
һˣҽԺ̲֪ԼҪôʯĳܲȥҽԺ
̵ҽԺʱ˶ˡ
象ԶɽԼϣͷϹɴĹԡ
߽ϴʯ࣬Ҳǹϵԭ
һ֣˴˵Ŀ⣬˵Ŀͬʱ䵽ϡ
̶
ֱߵ˹Եߣôˣ
Ŵ꣬ҡҡͷղŻʿһˣ˵ϱܲá
ŴǣȻ̵ֱۣܴ̲߬סʹһɫҰףŵĿڣֻ̣ʣһˣδֻ㡭ֻܾ
-

669  ҪʲôУ

Ŵ꣬ƺܾ̾˵׹ɣҪʲôУ
̣ǰǲĸԲסĸǸҲһĸףӦѾԹûиĸĿ࣬ҲӦ֪ûиףһ˸жôѡҲûи׵ģԲԣ
ͫ΢΢
ǡ
Ҳûиס
ĻֱӴϣһŴ꣬ûüڣҵſˣ춯̲ͷһۣ߳ع
ʶƿ֣Сŵعǰ
㡭

ع˵ͷЦ˵ңϲ̫̫СǳɹҩˣͿؼˡ
ͫ׽
Щ죬עⲻҪúעǿ̫ã˵̫̫ҲҽѧϵҵģעҾͲһһ˵˰ɣ
̫̫
һ飬˵ô
ǴӦˣҪ½ŵô
գգ۽ޣŴǣ˵𣬻ǿʵǶ£˵
ԼҲǿԼƽͣϳһĨӲЦݣع˵ͷ鷳ҽˡ
һֱ̣ع̵ĶԻҲˡ
˫ֽһЦ˵ˣ̫챣ӣҲõģ˵ô̶
ĿֱֱĶ̣ѾСˣ۽ǻԶ׼ϸƣ۵ǲεڴ̲ƲסĴӦ
̻æЩʧ̬Ŀ˱һۣ˵ĸȥ𡣡
ЩʧĿʧ
عЦˣˣҪżҾñܼ϶ǲ¶ģֻ̫̫ӣƺûͨͨ˿϶ܾ׹ġ
ɫ䣬ʶȥعĿǳЦŷǳϣƺһ˼ûС
豾ͲÿɫӵĻҰܡ
ˡ
һ˶̲ܿ׹衣
벻ͨʲô벻ͨģ
Ѿ˵ˣҪʲôԣἰ裬̾͹Ҷ
ἸҪ
̿ǻǺ֮ǰ飬޵Ѳʱûо
׹衭
ѵôŴĿһ۱ԶɽĿĶҵĴţȥƺһ㶼ż
·ڼȵˣĶӣǱһ
豾ܣ״ŭֱߵԶɽǰʵԶɽϵôĻղΪʲôһֶ˵
ǲҪҲˣһӶûˣĸԸ
Զɽɫδһַ£嵽˿㶵
ƣȥĮУ˻ֻһˣҰ׷ͺڷΣиʲôô͸ʬɣһʬҲգҲգʱǸ㱡Զɽи㣿
㣡˵ʲô
Զɽǳ
׹󣺡Һ˵ô
̺ҺҲɿڣҪʲô
ˣ϶ģҺأ
㣡
Զɽŭȣ㹻ˣұ죡
Զɽͱ߶ֵһ飬ع˾š
죬һ󳩿죬вôھͿ˻ûпˣ
عNɪţȻ˹ԵĿ⣬͵һ
ع֪ôǸ񣬹ÿθ˵ʱ򣬶˫Ŀ飬Ϊһ˫һۣǲЦҲ⡣
ϹһǸʿŮ˼ƽʲô֮ѣÿζĺܡ
һΣع˫һ˱䡣
ＸɲĻһ˲䣬ǰһԡ
ϵıٲȻ˸ɾعǣһĨǳµЦݣôˣ
˺ͱ˵Ǿôšǲǲ̫ʣ
Цˣ˵ĶԣȻѾˣôˡ
عҳ˳Ҳû취㣬ԼȥӦû⣿
ԵĿǣȥҪ뿪ҽԺ
عЩţܵľʲô鲻ܿˡ
Ҷ˵˵ͷתԿ˿ڣ鷳ˣһᰴշѱ׼˫ļǮ
ԣ
عʧһ䣺ô˵ǶǺܶĺѣôͲѵģ
ЦһǻȾּڽ
Ȼʲôûع￩һܾùԿѾʲô֪ˡ
-

670  ΪʲôϾ׹裿

عŰһֶ˵ת˳ȥ
ɫδԶɽͱ軹Գһ£ڣ壬ǲҪˡ
ɫһ˲Ĳϣĳ£ԣǷǳĴ
ϱµģǷģɩӿ϶ῴϱ£ʲôܵġ
Ŵ꣬Կ˵ɩĶԱʲô뷨ĻҲܾȥˡ
ΪʲôϾ׹裿
˵ʵҲֻô˵ɩǱ߾Ƚңһȥ˵ɩӸϱ׹衣
ҲСˣϢһϱȻôҽĿǣһʱ϶ҲʲôΣգ
ԣǸúӣ
Ǹ߿ƼģһңأԼžͿߡ
𲡷ʱûѣԴĿᡣ
ţ̿˹Цһ£ɡ
ɩӣûдŵɣ
ûѣʲôվһ£ָԷһΣŹԴʯȣҲŪ˹Ϊʲôϡ
ôŪã
Ƭ̵죬Ȼܿ죬ǻǱ̸׽ˡ
Ц̣˵˸Щ𵴣Сȹѡ
ü
ûʲô⡣
̷Ӧĺܿ죬ܿͰ½ϵĳź͹ϵһ
Ͽ̫ˣֻƵû½봫ŵǹԡ
˵½عԩ޳ôö˶˵عͰ½͵棿
˼⣬ڿһ۹ԣԼԼ̽ࡣ
̲źۼĴ˼۹ԡ
Ѿһ·߶̵ûһ˿壬ٲͬڱÿһǡô־£ü۴꣬类˾ĵ̺ˡ
һ˫һۣעһ˵ʱ򣬺׸һĸо
ˣлı¡
Ҳ˵عΪԲŶ½ֵģ
ģģϵʱ򣬺߹½Ǻ͹һϵѣʱǿƵû̫˭
һ´꣬˱Ļ½ֻǸһ¡
Ҳ˵½ҽԺչ˹ԡ
ס
ܣ𣿡
˶ס
ĥôڵģ仰һֲҲֻһ˲䣬ͷӦ仰ˡ
˳ᢣֻ½ǰŻϲŭ޳Ŵǣ˵ɩӣҪ˵飬ҶѾˣϱϾҵĲ棬̸ʱ򣬺Ȼεġ
Ŀһ
˵أѾӦҪţôһֱûжأ
һᴦǵ£иҪ飬ɩӣǲǲϱ׹裿
̱ʵס
򴽽ǣҡҡͷֵ˵ͷ
ʲô˼
̲Ը˵Һú롣
ôѾ˲׹裬ȥĵزô
ҲӴ֢ߣֲȥʱ򣬼ÿ춼ڴϣÿţȥ
ֻҪһɫ뵽ʲô
ίѵɩӣϱ֮Բɲġ
УϣҲȻ߸ϡ
Ŵǣ˵ɩӣ֪϶Щĵģ½ҲѾǸ
ǸˣӦ֪ϱͰ̲㡣о仰˵ĺãԿǸ
ЦˣָҲҪ
ܣҾ׹裬ñ̸
仰ԴʱѾˡ
˻۾֫ƣһ᲻
˺ܶ࣬ĸĸҲڡ
裿

һʱյ˴ǰű֣˵ҵĶˡ
֪ô
㣬ѹǺ£ʲôźô
˲ᣬ˵Ǹˡ
ôˣ
ҲڣֵǵһΣͬʱҽԺֱһŴñסһ
˵ʱƶĺܡ
ʣڰˣԼо
ֱֱ˵ͱԶɽˣǱȽϼɻģԻô˵ͱԶɽҲƽϣĳַ˵ԺͱҵĹϵķǳĲ
ҽղ˵һһѪ
һ٣ԼŻҪٲɩӵĹ裬Ǿʹʬˡϱǲ֪ղŰſѾ˵ˣиʲộҲˣ
-

671  ǲǣ½̣

Ҳţ½̰
ǲǣ½̣
ǿűʹûпޡ
˽ԼĶӣǿôˣûֻ֤ӵ壬ۿɼٶ¿
ӣ̶Ĺ衣͵㡣ҺҲˣˣһأ
۽գգ˵裬û¡
ѣڲϣ۵״Ųɫôûµӡ
죬޳
Եʹ۽ޣ˵СֶŮѾˣӦѾܿˡ
ûڣֻ̫˯һĹ򣬱Ȼһ֣˵۵Ļ߸С
ϱɩ˵ˣ׹裬Ҫȥ̸
á
ܾĻû˵ڣƮƮĽһ䣺Ŷˣ˸˵ղ½ˡ˵ȥ˸ڡ

½ġ
רŸģһƿ۾
רʹˣڸͼǿ⣬۾ȥͦͨģǾ澭ƣܹǿת⣬һ۾ȥܻúӿȥƺһСӡ
۾ȥƽƽǸϣŻͦƤġ
ûò۾˲١
ǳϲ档
µĤȻܹˣǲǺ۾ɬɬġ
½˵һͱ۾˯˹ȥ
ֻʣ̺½񴡣
ü˵½ǴӸڹģȥģȴһݸ
ɵڲ֪½񴿴֮ⲻھơ
½񴣬ںô
½ЦˣЦһ䣺ң
ѣҵȻǹġ̴ѻ˵
Ŵǣ˼ô˵½ѿϾЩ꣬½̫̫İ
ߵĲſڣǡ仰
ǽڣһſΪȾϲ԰׵գ˲мĹܡ
͵ƿţ̺½񴶼һ
ˣ
½󣬻ȾЦȴ˵ôѵĲʱ򣬴λĺ¶
̱۾ģ仰˲䰵ȥ
Һ̵Ĺϵˡ
һЦһţ˽ȥ
̵һʱ䷢·ǴжȣҲܹأȥǽڣ
Ǹղţ˵һ仰ȴǽϣŵʱƺ
Ĳ᣿
ЩĴӵվø
ȴ̼
ʲôдô
Ƴһڴǵ½񴣬һơ
ǿ岻ȵ˼ûˣ
ЦһһƿӣЬ˴ãӸɣұҹŮ
˴һ˫ȶ˶Сġߵ½񴣬ֱӾվ
ƫƫԴ֮һǡ
̿۾ȵġ
л㱵뵽֮ǰһ˴꣬ӻҪְֿʼÿϣ̸ǵʱʣ裬ְ׹ô
裬ְʲôʱ𣿡
ƺһƸסһܲ͸ģĺ
صĳһûԼʧ̬
粻ҵģ
Щ飬֪ͺˣ˵̫Ǳ˴֮ĸˡ
Цһ˵ʵĲ֪Լ½֮ʲô飡
̶Ӧ֪ģ̶֮ǰɼһʱ䣬мļûף̶ֵģ̶ʲô˼
̶
ĥһƺȻЦˣеĿܡ
ðˮҪԼͻĴˡ
̺½Ĺϵôã
Լ
˵ֻҪǺ޲ȥˣ̶ĺҪã
Ŵ꣬ĿֱֱĿ½񴣬ЦºͣǴѧͬҵ֮ͬ£̶ϲԸҲϵ벻ҲѰɣ
Ҫ
ﰵ½ⲻﰵ˵Ը񲻺ô
ƫƫ޴ӷ̼޸꣬Ĺϵǳãദ꣬ѷԽԽ󣬸޷ֲҽĵ·
ȷʵԸܲãƺҲֻ̡
޷ԼɣƭҲãԼҲãɣЩġ
޷
ޣԼŬֲʱ½ƫƫҪҿ̶˰̣źۼҩˮ
-

672  ˲

Цһ£ø½񴺮ѣֱʣô
ûС
½Цţ˵Ҫ˵Ȼˣ鷳￴һ̶æڣûг緹ҴȥԵ㶫˳ļ顣
뷴ûüڣ½Ѿתͷȥ̣ô
̵ͷϾϵ顣
ȻϲȤ½ʵģôҲС£̲㵱űش½񴡣
½񴴽̣ףű֣Ǿˡ
ƬĴһĵУ˿ȥı䡣
½ûиѡĻᡣ
Ҫ̣̲ͷ˵ȿһҺܿ
ĸ̶һ£ʣô
ЦһǸӼͷܵˣпչҡ
ɫ䣺ܺ˵ô֪ܲҡҾȺ½ˣʱһȸܷϢңֱӻԼ
Ũͷһֱ̣࣬ӦڹʱɡҽԺ̽пԭռŹʱϵ̸ܾĹ˾飬²̫ʰɣ
̶סٲǰһ
½ü̶չôãԸö೤ʱ䣬㲻ðôѿɣ
Ц˵ĶԣҲǲܳԷǲܵһԣ
½ϵܾϻܸ»ְCEO˭֪᲻ѹ˾й¶㣿
ҪԷҲǳұϵķѾط˶ţ˴ͻ͹
ôʵﻹǻ᲻Ĵй¶ϵĻܣõȵ½ɼô
˲ɣ˲ã
һʼ֪
ͣƬ̣˵ܲң԰ҵְλǸе˼ʹϵߵݣҲΪһ仰ӰԼ罻
˵ֱ꣬תš
½뿪ߵſڻͷ۵ϡǳĹâôôơ
̺½ȥ˷ûԶ̻𣬾ҽԺ¥µһ̵˵㡣
̺С½룬Ҳǡ
½Ҳûкͱѣȷʵӹ˾ְʱһļӡ󣬽½ʵشã˲ſʼıġ
̶Ǵô
ſӵֶסҡҡͷʣôô룿
½Цһ£ǰʱ˵ҹȥͩǾˡ黹СҪܾõΡҲ£ҹӦƿزͻȻΣӦúѲĹϵɣ
ָ˽ûнӻ
һŭΪգգ㣿
ǡ𣬰ѺӶ˺һ֧ҩעĻ֮ڲѪ
ֵĸôĺʵĹ裬ֻһҵҡ̳һӦĵΪʲôɣ
½ס꣬㵱ʱû˵
ʧ֮ǰ飬½񴣬۰ֿ־ʹϧ޷ܣȻĵܣҺαǸһ£
½̾һûнӻ
̣˵ңӦǲ顣
ңѾˡ
ĿѣĿ˵ġ
Թ˿֪࣬һӣΪʲôҪһͷȥֲһɵӡ
ֵأҾͷˡ
̿½񴣬Цһ£˵ҵıܣʲôԣҶ˵Ĳǡ
̣㲻Ҫˣڱҵĺɽϣʱġ
ͫ
۵ȻѾȥܳһʱˣ޿ɱģ½ٴἰĿʹ޷
֪
̶ղҴӱʱҹĻԹűϵĲƲϸ׹衣֪㲻ˡļͥҹøϣһ뷨ҹøǾ;ԲŹġ
ҵı˼룬ꡣ
½ǳһЦ˵̫ˣϣ㲻ð
ȴЩ¸ͻǸж˻
½ϸ˵ЩǸмġ
лл㣬½񴡣
½ЦˣǺܲģֻԸʹȻϲĶˣǿȡᣬɼʱ򣬲ǰܸô
-

673  ȥ̫̫

̶ҲὫģҪһ̳ˣͬģڻָ˼䣬һ˵ͻЮ㣬гȥ̫̫
Ļľ̫ˡ
̺½ֿ˺þòŸ½һ绰
ϰ࣬ԼҲæĽͷöġ
̵ƺһڷƮҡСۣ޶ֻ½ѰƬ̵
̽ڵ򵥸½˵ˣĬһ¡
̶ô
һ١
̲˵עⲻ
̫ǿˣÿʲôЩЩ
ܾñ̫ˣʮһǰѡ񣬶ûʧһ紵ݶͲľԱ
̶ͱ̫֮ˡǰǰ˰ɣҪ޸ʱҾͺܵġ
֮Ƹ̫󣬵λҲСûиĸڱʲôίҲûܰ㡣
ԣ̫ˡ
̻ججĹҶ˵绰¥
ڲһȥͿ˲ŵķˡ
˿عϣƵõĺ࣬ж⣬㡣
ûжڴϣ۽ޣ԰׵˼£ֱ䡣
ڿЦģһʼͲ̳ȥԷ
½Ļڶߣ[֮Ƹ̫󣬵λҲС]
½˵ĶԵġ
̲̫ϲģ׼Ʒϲ
˵Ŀζǻģ֪ͣʮһǰǸʱһŮǳҲǳ
ʱȰ˿عϣϲŴĸУڣ̻ճᵣģԼ᲻ǻ˥ϡ
춯ƿƤ˹
淢򴽰꣬ƽ͵ʣˣԵʲô
ǰڵɳûһش˼
ɬ۽޳˳̸ڵϼӰӡ
ûлش
ǲ½˵ʲô
˵½ľôĺãõĻô
ǲһҪ˵½һˣҪף
ָսǽڷףҲһȥ
ĵĿαϣĿңң˹
ƤϾһ˫Ưƺ͸ˮ⣬סߺ̵Ķϡ
ռֱʣһ𣿡
©һģ̣ʲôô
̺Ȼ뵽˺½ֿʱǾζĻ̶ǲŹġĺˣʱ̫̫ҲðҲã϶еǰ취ı̫̫
ῼĸܵģǰΪһͶ㻳ˡʱʮ꣬㣬Լ
Ҫ֣϶ҪǰǵĻڳ㣬㲻˼ĸǿӲļ޸ʱôҲҪã
ջ˼ЦſڣȻа
𣬿϶ΪŮ壬Ǵȸ̶˶٣˵ҵģӦǹܵϢˣҪ̸׹飿
ܣ˵Ķô
ʶҪҡͷ˻סԼ䡣
Ϊ˵½Ҳˡ
̵˼Ȼңʹ
Ǳ֪𰸣߸ô̻꣬Ƿ޵ʱ򣬾̺½˻죬ˣǰ޵Ĵˡ
֪ˣƻᳰɣ
򴽽ǣ˵˵أ
ЦˣһĨЦݴʹ۾һ£ʣϹ˵Ҫ׹裬Ҫ̸Ҫʲô
ָ߸ϵ̲Ц
ǰ̫ˣȻû⵽ߵˣÿθ˵ʱ򣬶̸еģʩĿǡ
ƺһֱͼ
ǰҼ޸ʱҾ˵ʲôҪ
ԣǸʱ˵ǣʲôҪֻҪ
⼸ɲһ£ѵ˵̻ǰһҪô
͵ͻأɷϣǹã̶ġ
֮ǰûм䣬̵ʱɲ
ΣǰһҪһ
ôѶã˭Ѷԣ½񴲻ԡ
½ֻһСˣںɽǰţ㹻֤磬˼ϲ⡣
ҲҪǮȨһСڸ֮ǰҪܺǩһЭ顣
-

674  ׼ҵ˽

Э飿
ʱ򣬾һЭ飬˵Ȣ룬˵˵ȥ̳Դףʲôϵô
̵ͷʲôЭ飿
ҪЭд׳ɹ֮󣬺նһϵ׼ҵ˽
Цݣһһ㣬Ӳϡ
һ㵵Ŀ̣βһԼ˵ʲô
ظһ飺˵ҪЭд׳ɹ֮󣬺նһϵ׼ҵ˽
Ҳг֮ǣ
죬ĿֱֱĶ̵ͼҵһڿЦĺۼ
ʮһǰ̲˵ô
ⱲӲܼ޸ô˭ޣ
˵ʲô
ʲôǣҪ˽
Լˡ
һǹڼǰ˺ڣͫ״ʹ
ͣ˺þòȷԼûʶĿڣԼǲʲô⣬̣㵱ұʲôˣϸŹǰ
ǱûộҲûô
һ͡
һҲֻһ˲䣬Ů˲Լı飬ֱӶűЦһ¡
̵ЦȱƺһҲⱡֱ׵ӵĻ
ˣҵ˼ǡڹűҵĹ˾ǰһʱ仹סһǱûǸ˼ҲᴫǸ˼
ԺҪ뽫Լ˼˷ڴЩϣҸܾ׹֮ϣܷһֻǹӶϵ
࣬类˶һըܵĲѡ
ҪʲôϵҪԼ˵֮ûκιϵ
Цһô
ԥƬ̣ҵְϵʱ򣬺ͱǩһְЭ顣ʱǡôĽЭȥ֮ϵơ
̡̣
üűƺŪΪʲôҪô˵
ܿ𰸣ӱְԶɼʱ£ұϻؽƸ㱡ִCEOλãЭһȥĴССĹ˾ƻ׳֦
˫յĺ£治
ǫһЦˣ飬Ҳʵڵģô
ûзϣһЦңΪܾ׹裬ʱȵÿǱôֵܲǮ֪ϲңʵЩγҵĳ⣿
һ㶡
⣿
Ȳĸޣڸ̸⣿
ΪʲôôЦأ
ЦΪ˵ܣ֪ļһֱģˣ̳Ĺ˾ҵĳ⡣
Ҿ裬ҲҪûң̫ƽһʮ껹ûġ
ں
̫ƽһʮʲô˼
̵˼ǣȶʮ𳤴ˣȢĺҲˣʱǻҲô
͵סȭͷĿīĿ̡
ôȷĲãԼĹŮס
ʹɫҲıûɬ̣̫ƽһʮʲô˼
̲δĲԾ˵ϵ˼
СҪҲҲᣬ϶չ˺Ůһʮ֮󣬴ҶСˣ̫̫Ǳ߿϶Ҫϵġ
Ҽǵãй̵ĴͳҿԸޱޱӵֶӲ϶ҪޱޱһЩôİѣ
ʶһ
ʵ̵ĵĶԣ˵еޱޱʱҪֶӣֶǹڴµġ
ǴĶӡ
̲ȷԱ˵԰һʮꡣ
ŴǣȻԼٲȻǱ̸ˡ
Ѿ˼ҪԶȻڿ̻ﻰ⣡
һ´ǣ꼸ɲĶ˶
ܣӦǽͿ
ֲ
ûɿڣĲߣĿⶢŴſڣɬȻ
϶½˵ʲô
ʵ½ǰڮµľ̲ʡ
ʲôʣʵĳ̶ֳ϶ԣǲں
ֻҪ뵽ܾʹ絶ʡ
ǣʵιһ㡣
ͲֿܣµķֲԸӣγΪأ
ҲӦأ
̣ɫȻܸղŲ˵ûôñôô
-

675  Ҳ뿪ͻ˵

Ŵǣһֶ˵
ҲûΪֱ˵ܲӦҵҲǩ׹Ըġ
ǾͲǩ
شĺԥ쳣᣺̣Ҳ뿪ͻ˵ġ
Ȼԭء
۾˵ҪûǴƺͱǩְЭ飬ûع˾ְˡ
̱䵽˲档
վƺ仰Ǳ˵ġ
Ȼô룬ʵ
̾Ȼú¡
֣Ҫٽȥָȴס

Ҫ˵˲úµ˸Ǹ
̺˺ģֱ뿪ҽԺ
û뵽ǣֱ׷˹˾
ûٸ˾Ͷǰ̨ʶһ͸ˣһ·ͨ赽ܲð졣
Ŷûãֱӽ˰칫ҡ
̱Ϊأƣüģ˵Ӧ겻ȥˣԼҪߣֱֹԼ㡭
ĸ
̧ͷȻϱ˫۾
̫ˣĲ˼飬㹻̿ı䣬ѹԼʹϧԹ޵ȼ֡
ƣű裬ϵļʣĸʲô飿
㣬̸ʲô
һ٣˲ϢȻ
ǵ֮ΣʲôֵҪɣ
˵ҪϵĹɷݣҪʲôġ
Цһ£ʵ˵ˡ
ʲôҪֻҪԶԶġ
̱ΪҪ˵ģ۵ֻȻ
ʣӦô
Цҡͷ
豻ϵЦʹΪҫŴ󣬼
̣ڱҶȥ
ҡͷĸ⻰˵̫˰ɣҪҹҪ裬ѵҾ˱Ҫô
ƾʲô
ʮһǰǱңҺͱ޸ѣҲҪȥд𣿡
Щ꣬ŮͽҪĶϱǵһΣ豻ôʡ
ʶķǼôˣҲᣬҪʲôУҲڶô㣬ְˣ
Ŀ͵һʹеɤû
Ϊס̵ﲻɵ⣬϶бģԵõ˵̣֮Ҳʮˣжٸʮһꣿ
Ͽ˹裬֮ѾһŮѵ㲻Ůи飿
ЦˣЦĸķ̣ԭĸҲ֪ҡ
סɫ̣ʣʲô˼
֪ң֪ǵʮ꣬ôʲô棬ǰ˵Щ

һЦ˵ǰҺ죬ڱլֵöô󣬲ĸû
ЩңͱˣҹſôõţǾȾңȾҵĺӣҽ첻飬еصزӦĸʱİɡ
ԣİɣ
۾͵һ죬ûп޳
ǴһЩС˼Ǳû뵽̻ôֱ׵˵
̣ҷˣ
ҡҡͷ˵ңĸӦûǵġ˵棬ô찡ٸµĺʵĹ裿
ž͸˵ˣǱٻһٴΣҲҵõһ󷽵š
費˵
̽˵ĸҾͦû˼ģҺͱһҵǱҵĲƲ飬Ӧþø˲ŶԵģôһ֣Ǳĸо
ΪҵôҽԴϲ
˺þá
Ȼûж˵͸¶ϢǷǳĴġ
ֲ⣬ʮһǰһˡ
贽ɫ˰ף˵ùʮһǰϴҵƲ
Ŀڶһ£ɫ䣺ʱ̫ϲˣǽ֮ĸģԴһʼҾûһ𡣡
ֵżȻȴܺʡ
û̴ڰŮˣǷǳɵġ
Ū˹ȥȻֵɡ
һ£̣˶٣ʵʵ˵ʱǻɹģʹҺüΣûмŮѡ
˵ǻһԹҪ⣬ԼŮѵġ
̱˱۾ѹ۽ë˵֪֮飬ǵʱԶɽǲ֪ģǱߵĨȥһĺۼ
-

676  ҲǷǱɵ

˵ЦʱҵĶ̫󣬻Զɽ
Զɽһ٣Ҫ࣬װŪȥġ
ޱ飬ƺ˵飬޹أϺ޶ݡ
Ŵ꣬˵ˣŵ˵˵Щʲô˼𣿡
а֮䣬ҲܺңҲǸ̶֡׹裬Ҳκٲ֮ĸ飡
ľȻǱҵˣˣҲԶ߸ϡ
̵ͲˣʱЩȢ˽һûôŵڹ
ȻǣͥȻԣǱȴ߸ϣԱ˵ķһ˺ͱҵ˽ãͻᱻ˵ʸΪľǱҵǮ
̲ϲַΧһ㶼ϲ
һ´ǣ˵ˣҲǷǱɵġһ˵кܶѡֻôһҪֻҪܴӦҸǩЭ飬̾׹衣
ģǱҵǮҵģһֶҪɫ䵭ָŰ칫ҵĴţ˵ˣһ£ˡԶ͡
˵仰ɫʲô˼
Һû˵㻹ǲԸ׹裿̣ǲǻǺǰ飬ǲֻҹ㣬ſϸ׹裿
̲䲻ȣͷļ
ϥӲأȻǲ
ͷֻЦ˰룬һֵĿ칫ǰ
踩ֱ˸оʮȵĹ
̫ȣȵɵɵԭأܲӿȥʵ߸ϣűǸӡ
˵̼ʵе
һǿ׿ˣΪ˶ӣҲᱰϥ̾ãĴܼ򵥣ǳŵһǮЩҪλá
ң˻ᵱǱ֮ĸ֡
ڡ
͵طӦ
ɫȥ˵ˣǴ°ô

ӱϳֱȥ˵ͣ½ڳ̣ԶԶľͿˣһᣬ˻ھĿڣ߹ȥ
½½ҵĳӣС󻨷ؽļ̳ˣ㹻㣬裬һʱ̵٣˵裬ˡ
˵ͷǿһЦλҪлҹ̡
½Цˣ裬һˣ˵ʲôһ
ҽԺǱߣʲôô
½ҡͷ˵ҽԺ֮ǰιȥûѹ
ҽԺҩҽҲ˵ˣˣҽԺڻ֮ǰܳˡ
ͫ
Լ֮ǰʻӣ廹ǲ⼸죬ҵŲ٣Ұӣüͷգһ¡
ԣҽ˵ѪʱϬһʵжûС
ôᲡѪأ
ôأ
һҽԺɡ
½񴴽СȰţ裬岻ȻլϢŵ㣬ʲôġ
費Ը⣺İ
½֪ȰЦЦĿųȥ˵ҽԺ谲һûס½񴣺˵ǲǲǻǺ֮ǰ飿
½ûڡ
״̬ԣСʱҲ½ҺͱҲᲢۣԺСʱ½һԹɫı¡
½֪ڣֻҪҪش
Ȼ軰һԼžͿ˿ڣΪʲôᲡѪأô綼һ
˲ᣬֱӿڣҵʱΪòˡ
½񴼥ڽһЦ
òˣĥһŮô裬ѵ֪Ů׼ǳô
̵ʱҵʱ򣬶ﻹźӣȻڿ˵ģҲòʵ֤ݣҪĹ衭ҲҪĺӣֵʱ֪ǹⲻŲʵġ
ĺӣôᣬҪûУҲðȥӡ
뷨ʵĳ̶ֳ϶ԣͦġ
㻻һŮˣƶ룬˵ʵͨ˼ңԸӣοǱָŴ󻧣
Ǳһӣ˻ڼ䣬ĺȴǱģֳпֵܻıϹƱ
½ϲ̣Ҳòϣ뷨ӼƵ档
һٸʮŸ˶ôѡ
˵ţۿ᣺ҵʱҽġ
-

677  ܿȥ

вƣһأ
ʧȥӣô֪ܲһĲѪʱǸô죿
ʵ죬㲻Ҳҽȥġ
еضǵˣΨû뵽̾ȻʸŮ
½һ£˵裬ҺǴѧͬѧϵҿ϶ǻģܿȥ
費ڹ㡣˵㣬ʧѪˡãҲûˣңʵ֤ҵŮɶ£ĺο
Ҳܸл㡣
½Цһ£û˵
ѱ͵ҽԺ֮ûȥֱ뿪ˡ
ֱȥ˲ʱڲɴ
ҽȻ۾ܲǿ̼۾ɴ
Сٴʵ
۾Ϳ˱裺̣

ӦһӰһɿǣ˺װСĸΣ۾ûﲻ
ֹɣ֮ǰΪǱӵʱ;÷ǳźȷ˱ĺӣֻʣϲ
Ǹպֵò죬ϲҲûаĸı䡣
̣𣡡
Դ
̲ǣ°ݳԻԴ֪ŮϼǣԼŮ
ϲͺá
űЦЦܹԣһ¶Ŀű裺ְ̣ǲ岻ҸոտְڷϢ
ϵЦ˲͵ˡ
ְֻõģġ
˵ְ̣ϲ˺öණҿź¡
һ٣Դ˵լӶ˽ȴźòã
ҡͷ
һߵĻʿӻˣСҪҽԺ۲72Сʱ
Сĺ£С㿪ĲԱߡ
˼ǲ¡
˵ͷקűӣС˵̣ҲߣҪŰְ֡
ң˵˵ģˣҵġ
趯һ١
𣬺Ȼ뵽ֳŰǴΣƵģϱֽϵĺ
Զɽһ鱡ӵʱ򣬱ͺ顣
Ȼûʲôãʤޡ
촽˶˵ʲô
ĵҪͱޣ˵ʲôӦġ
Ǳ費˵ȴĲְ̣ǲʲôҪ趫ܻ
֪
辪㵡
ͷС˵ϴ˵Ҽסˡ
㡭
ô˵
ҡҡͷ˵ʲôû˵
˵Ż˿ûвһˡ
Ժģϳ˺ູܶѹʱٲȻһֲ֪ϦϦĸо
˵˱Ķʶֻһʱ䡣
ֻһţġ
ƽٿİ˷ĶţҪ˳ģָȴ㵽Ƶ
ĻĻͻȻת˳Ҫ˳ģȻֻ˶Ϥġ
̣衣
ָֻĹǽڷס
Ƕȵԭ򣬱ֻƵʱôãǱڰ칫̹
ͫ׾ֻƵģ̺ĻȻȻ⣺
[ˣǴ°ô]
ƺͱ̸׹裬ǰӦһ㡣
ƵȻֹʹһӦҪ̡
̶軳ģпñ¹׹ġ
˭пܡ
Ͼ޸֮ǰԼ޸֮󣬷̫̫飬һ˶öԲοأ
֧壬ʶľҪӴ㡣
ҪߵԴĵزˡ
ֺޣһļֱ̫ӽڴͷϵĲˮƷڵϡ
žһࡣ
豻ֱӽ䣬˵룬ѪҺֱ˳ŵı޴롣
ǰסʲô£
裬ô
һʣҪҽ˵岻̫ãҹţĵ㡣
û£ҪԺ
Ҫòױȥᣬḷ̌㣬ʵʵţúƣô
ⲻҪô
-

678  ̶ֻϸˣ

ı齩ӲҲӲεĿһ۱裺裬ⲻǺúõģʲô
ҽԺҽĻǳһ䣺ȥҽ롣
ҷ辭ܲ˴̼ƴȥֱӽICU˵Լû£û飬ʵԼס
ԼĲٴ̼裬ǣһֱҽ¸룬ϲ¶һЦݡ
ϣüģûסʣ裬ȥˣ
豾ʱĻںһֶû˵
ϵЦЩѿű㶼֪ˣ˭˵ģ̶ֻϸˣ
ţԼζһ£Լϥȥ̣ǸʯĳŮ˲ûɿڣỹ绰Ϣ˰ɣ
ΪʲôѹҪԺģ
Ϊ࣬޵ҧгݣɫҲ
̡
ڣ˵裬ȥ̣
֮ڵô䣬ûתأÿһΪȥ̵ˣʾ
ȴûֻΪȥ̣ӻţ赱ȻǲöӲˣͷ˵İɣ費Ϊˡ
裬ȥɡɫ䣺û£лչˣȥٹ
ѱߣڲϣȡ
۾ողɴ̿϶ڵ
ʵ֤ҲȷʵˣӦüӰˣʱѾ͸ˣưɫһƬ̴˳ԵģȻ岻ôڡ
嵭ģǳζñüһ˻Ƥࡣ
ֱӽˣڹ˾࣬ô
ЦŽţ䲻Ķ˱ߣһţûӳȥ
ŴǣűſСﻹûгͣһ鶼ãСԹɫȻǿĳ
ȻǲҪԵġ
ϲ࣬۾Ц⣬۵Ŀ޲ҪǮƵӣ裬㰡
裬ǲǱƯˣ
裬ȹӿÿ
̱ͦģüɶڻЦſ
˺ڣۣЦе˵裬ְֽһ춼ûгԶˣְҲһ롭
һѣûҪƽϣ˵ͷ룬ӱͰﵹһ룬ݸ
˸첲˶ֱӽƷڵϡ
һſӣҲҶһ˫ںڵ۽޿ֿ̣һֶ˵
ְ֣
Ҳһ£ָ󣬿űʣʲô˼
ٺģ
̱ЦˣܣˣһѣҲǼٺģġһڿŵһ඼Ըñܺȡ֪ôʶôһ¥ι
ɹıɫݣЦһ̣Ϊ֮ǰѾ˵ˣȥʱ㾹Ȼ㣿
һ١
ǱԼģҵĹ
ֻ˦˹ȥƵŵм䣬̸߸ϵţôǹǰʱ̾㵵סˣƵȴ̹Ȼ˱
ֻĿⶢֻһƬ
ԽԽ̣㵱ҲǽһģȻˣ㣬ܵô
ʶĲͷŭ⣬һſıƺصǰ죬޵Ŀ˵̫̫λãŮѵġ
̺Ȼôˣûзϱֻ˸ֻǴڰ칫ϣȥ¹ͷ˵㡣
Ƶƭƭ㹻ˡ
㹻ѪӿֱӸˡ
ű˵ܣñҵġ
ĵұӾš
۵Ѫ˿£ħһ㣬һſٱȾϼֹܣ޶˶˵Щ¡
ĺ˰벽˵ֻҪһֽЭ飬ñ裬ǩЭ飬ʱǸԽԴϲ
㣡Σ
붼룬ֱӷŵ֣Ȼ߬ס̵ֱۣ͵İϵ˴ϡ
̻δӳ˾Ѿѹ¡
ͫϱ˫۽ޣк飬ƺž޴ʹ࣬Ѫ˿˱ͫף۵׵ʵʣ
-

679  ˣ

Ѿþûڱ۾￴ˣһʱ侹ȻЩ޷ܡ
۾ɴֱ㶵ĿűŮ˸ո޽΢΢ЩңһӣҰС죬̺ոĻ̲꣬סҪеζ
̵Դֱȥ
ּֿ죬ȫĺ
̶˸ţ˼꣬ƿȴԼ󳷿һξ롣
ߣִ̧鱡һƵʱ߬ס̴귢飬ʹһڣˣ
һ´꣬ˣ裿㶼û裬ҷʲô
ǩЭ飬ˮԶܡܣ
ƫƫҪȢؼң㺰裬㲻ò
۾ɴ󣬡㡭
̱ŵֱӰ˴ƿӴ㡭
ҲӦģʲôҶټ޸㣡
һۣߺ£ûУֱӴӲ˳
Ŀ׷̳˲̵ֱӰӲŽ˻һƬŨصҹɫҽԺţƺһֱѹͷϡ
ְ֣ղΪʲôҪ۸裿
תڵͫʶߣǵĮޱȣҪȢ裬۸
ˡ
һ̸ͣղ̫ܵˣñץ۾˸ľӨ
ΪԼĴʯĳôܻޣ
ڣЦһֻ˵ҪȢͿˣж࿴
Ŵ꣬Ҳ˲ϻĻ߶̴Ƥֱ֣ӽ鷭ڵأһС޵࣬һڵֻŵһѡ
СպڣһŴ꣬Щί
üģסŵ𣺡ظЩԵģ
һԵı
ܾˣػˡ
ʱѾˣ˯ʱ򣬻Ϊϴˡ
ˣҲԣûշת֮䣬ˣˣñˣ̲ˣ
ڶĶͷ˾ؾԼ̫ˡ
һŵ˵壬ôͻȻôݰ
ϵЦƬ̵ĽӲ˵Ҽʡ
ʻͦɹġ
ЦȥǵԵؿģؿЦһɫÿڵʵܣҹǲҪԸ
䲻ȵ´һۣߺëֱ˰β˵ôˣ
˵Цˡ
زһѶϵĺ飬һʼȻҲ±ҲֻǳڶԶͷ˾ľηڱƺһٶϣһֵսľĸо
Աܿ⣬üʣ춼˭ȥ˾ˣ
ˣϵ̸һϸҪǰ̨һ绰
һ˫Ƴ˹ֻҪȥ˶ģ˾ְԱ
˼Ƭֱ̣ȥŴ꣬һӿ˳
½ܡ
ĸ½ܣ
һ£Щ뷨һ˼ץס
һ룬ǰιزܼ࣬ڵܾ½½񴡣
üҶ˶٣ֱӿڣȥҰѱ϶㣬ܲðſڵļƵȡ
صĶܿ죬ҲֻǴһ绰Ĺ򣬼ƵѾ˱ֻϡ
ܲð촰װһͷ½վſ¼ƵĻ͸ͷ˳ȥŴǣ۵ȫǻ谵Ĺ⡣
Ƶ̺ͱ˵ʱϵϸ΢鶼һ
費֪˵ʲôȻ̾һ
ڰ칫棬ͷͫȻͫʽţٲȻǹˡ
ĺһ˲
ûж¹򣬵ղȴ̷˺ܴƢ
Ϊʲôͣ
ЩӴȥȥʸֻǽڲҰһƬͷƹң׳ƽ˵յ谵ߵĴ꣬һѪɫ
Уˡ
ǹⲻ͵ģôˣΪһˣ̵ģȴĻ䣬
̴һʼô򣬵ڵίĬĬڲ಻˵˵ȥһУġ
ϵͻͻֱβѹͷĲӿ
-

680  Ĵعںã

ԼиԼĺñɳ֮֮䱾᧿Σĸ顣

ҹ΢䡣
̴ҽԺܳʱϻǳԵģǸ˶ܿıҡ
Լףֻһɫ˿ߵλգŮϸ֫ҹɫΨһ㡣
̫ˣɢųվҹɫһģãȻ;С¹·һİˣ̲סۡ
Ҫ̨ףϵĿֻŸУ뿪߻ɢȥҪ߳ҽԺŵʱ½񴡣
׼ȷ˵½ס
̽Ųסͷ
½񴣿
½߽ˣҽԺΧĵƲô½񴿿֮󣬲ſŴǣ̺Ĵ꣬Ǵһϸ΢ļ˿С˿ڡ
ⰵ˰ʣ𣿡
̵ͷı˱ף˵أ
½Ӧˣ˾ŵıͰҹ˼ҵϲȫһˡ
̵˵ͷ˵ʱ䲻ˣȥɣһԵĻ϶ʳ϶Ҫġ
½ȻЦˣ̣̽㻹ôôĴعںã
ûлش⣬ƿ⣬ĿרעĶ½񴣬ſڣ½񴣬ûȥϰ𣿡
½һ٣ϵЦǳ˼֡
£ҹ뼸٣ҹҺܺãҲȥ½뿪ЦĴȤ̣ͩȦܹϵãǿ㻹ͦϵķչġ
ҲЦˡ
ǹϣǹ㡣
½㵵Ŀ̣һ´꣬Ц˵Сһ죬˵ˡ
СǱӹزγģڵĹزܼйоأûʲôʵ㣬ǸСƫͦصģǳ㡣ҵûʲô¼ĹŤͷ߶˵ˡ
ˣҾһ䣬Ϊϲæء
½ҲЦˣҡͷ˵ûУҹ裬˵Ҫȥ㣬ҾͰ͹ȥˡ
̶һ£½˵˵Ҫ㵥ģûҽȥ
̵ͷ
̣˵ʱСΪҪҡ
½Цţȥġ
ûٿڣֱӵ˵¥ϣ½ȥ
ȥɣҲͲˡ
½˵ͷ¥ͩǿ߶˷磬·½¥
ɫѿθˣ԰ףʹŲ̬ȥӵĻҰ
½ţ͵ϣƣ½ŵıͰϡ
½˵࣬ЦˣⱣͰǿյġ
ΪˡżģôܻĸͳԵġ
ɫ䣬½񴣬ʣʲôҫǷ޹ϵĳɹ𣿡
Ҿһ䣬̶ѾǷˡ
½仰˿ζ̵ĺøУ˱ζ½ڵģ˵һ㡣
͵ȥ
ҵģô꣬Ҳûһɹѵ½ܻо̶ľܾô
ˣƤûʲôµǲҪ½ܣ˵ǰɣ
ڲϣݲҵӲ½һ֣˵Ĵ
½ͣһ£Ŀǳ治̶Ҳң̶Ը޸ң϶Ҳѡ㡣
ҪѡһĻԼҲ֪ѡ˭
ָգ۾
½񴽫ͰڱĴͷϣ΢΢һЦ˵̶ңҾˡ
һЦ½񴣬ģһ֮ڣ̶㣬ѡҡ
½Ա仰һЦ֮ͷҲأֱ¥½֪Ǵ򳵹ģȥ˵ܸ̻ȥ
½ĳûͣҽԺͣ棬һҽԺĴţͿվҽԺſڣû³̣һ죬ߵߣû
һ£źۼһüģôôͳˣ
ϳˡ
½˵ţָָԶĳӣ˵ҿģȥ
̵˵ͷ½ȥ˳Լۺ˰ȫ
½񴻻һ·ʶȺܸߣٿźƽȣо
̶Ҹղȥ˵Ǵ㸴飿
ûڣĿƽǰ½˵Ҿʺ㡣
Цϣʲôʲʵģ½㲻Ҫˡ
ֻ㲻ֵθ飬ĳ̶ֳ϶ԣ㵥渶½˵鲻ǵġ
-

681  ûд㸴

θ̬̫ͣǱãǰţõԭ£ӦñҸԭ£ĲǸͷ棬ǵôߣ
Цⲻͷ½һۣ½񴣬ôıܣôĳɼô
ǳɼ˵ʵ
Һʮ飬ǱЩܷңϾʲô飬ĳ̶ֳ϶ԣҲǿԼ̳бϵ֮һСıۣҸĶԣ¶ȻȥıļҲ
βȾһɫ۾ĳٴ½ĽǶ̿ȥһ
һ£Ц˲ʧϣƺûгֹ
̶һֱãǶԵȵġ
̲ÿɷ񣬵˵֪ûд㸴顣
ܵȻһ½ǰ̹Ȼĸ飺½񴣬ҺܰҲ㸴飬ҲһҲûȥܱˡ
κˡ
ûмĻ·ǧһѹ½ͷϡ
ʹ۽ޣŷ̵ֱٲȻĳ
ƺûв½ĸı䣬˵һ˿Լĺͱ˽飬ǶδɷĲҲǶԼĲ𡣡
½񴣬⻰ǰҾ͸˵ȥˣ䣬˵жôļ겻ҵѾ˱ҪҪˣҲǧٿףٰκˡ
װ׵ľܾ½ֲһɵӣĿڷӿɬβѹͷ˵֪ģҴͲΪѡ
ɬɬ½񴣬ĺлл㡣
֮ĳֳĬ嵽ˣ½˴ӳ͵ſڣҵĵˣ뿪

ĺ⡣
ոջعԼ˼һ֮ĹӸȥư档
ĺɫﻹһƿƣ78῵ۡ
ȻˣȴСԣ῵ۺңָݵȴ࣬78ʰ棬ڹڸ֪
һȺӸ߸˵ĵĺɫ˾ƱԼ֣˰Ѿ
һģһоɵģһȥΪۣ˹ʣ٣˵˵£ƿƣģ
ʱЦ˵ҵģˣʲôŪ
һ˵ȣֻЦЦû˵
棬ںݣڳм˽ӣҲСӡ
˽ת棬ݵˣ΢ʣ˽ӾãǹǹҫԼݵλСӣעǿСλȦĴɡ
ͩǸȦӵ˸»ĺܿ죬ܶ˶ǷǳɻСģϾ˷¸תͷȥӣòģÿҲȥ
һεĴڣ˵ƿǽŪģڳ˶ǲŵġ
һտǹ˾Сλ֮ǰֺޱ˭Ūƿƣ
ЦЦû
˴ڰţ˴СʱûЦļ٣ûоƣֵҲЦ㣬ĺɫһưɣǾƣٵͺˣֵɵŰɣ
ֲǸɵӣɻﻰҲΪ˱ͷǳ嶯ֱվתš
ſվˣɫãǾưô£ȡƶѣôôѣǲǲˣ
һľƳ˵С⣬֧֧ᣬ֪ô˵˺ܾˣ軹ûãԼ˷š
٣ҽ͡
أ
ˣ;ߺ޵ʳڡ
˳һ£ҧҧĿڣƱ·ˡ
˵ʲô
ȥȡƣžƹʱ˹ϳƿþƣֱžƻ˰ᣬҡ
Ƥֱ˼˵ҵľƣ
٣һƿƶѣȹ̫ãҪøɣ˵ˣǮġ
קˣ˵ҹȥҵҪ˼ͷµز
ƿƷ˺ܳһʱ䣬Լúȣ֮ǰʱɳڰѾƺȵҧĵİѾ͵ĺɫ˱ܡ
ŭ壬ֱɱˡڵİ
أ˵˿ûбѹס
˳úܿվţﻹһϴŲ಼ϵŮˣӦĺɫĹ
-

682  ˰

ĺɫԽԽˣ˾ȡ
һ£Ц˵Ҹղųȥǲҿʲô
ĺɫľƱȻһƿ78῵ۡ
ϡģһΪԼġŹһЦҲЦˣȥŪƣүүҺҴϵҲãҲͩȨһҳݵ竣ϴҼֵȼľƣڱļңǿڸУζ
ҼȻõ˾ˣҵֵһڸ
һţǡ仰ɫ࣬ǰһƿĹŭݣҵģ
һ㶣漴Цˡ
ֻĺɫƹҳͷһĽ֮һڣƵ˹Բ³
˻£ǴţǿѹĿڵĲ죬ĿڣҲΪ˾ģ˾ѣӣ
ӭӹģȭͷ
ȻǸ竣ڹѧʱҲûȥư˻죬ܶŹҲûٸɡ
˺ܿһš

Ϊڲֵò죬죬̶ûȥҽԺ
½ŵʱ䶼١
Ժ죬̶ûȥҲûѣֱӱͱԶɽӵ˱լ
ʱ̽ӵ˽ĵ绰
Ůһֱޣ޵ֻķңšüģ˵˵¶û£Ҵ绰ҸͲ㣡
Ҷϵ绰סҪң̣֪㲻ңأ
̹ҵ绰Ķһ٣һ´꣺£ôԼҴ绰
ڹҪ绰Ҳ˲ᣬ˵ڹ֡
üĺݺһˣһִ֪磬£Ҳиߣִôֵ˹ȥˡ
Ŵ꣬ʽô¡
˵˹̣͹ϵĹܹϵȥ˵˵飬Ѿųˣ˵Ҫӣһȣ
Һֻ֣һӣˣֻһܸգ
һ꣺Ҳ˵ˣǸգֲǸգûйϵ
⻰ô˵ģ̣㲻ҪˣҲĵܵܰ
ޱ˵绰ͽ˵һӣһ㴦ļ鶼ûˣһߣؽ˽
غܿˣ̵˵飬һæ
ܣ˵
֣Ӧòİɣ
ص˵ͷЦ˵ܣҪ˵ٺ֮ǰֵòǼɣ
֪
سŵͷһ֪һ㡣
Ŀ۵ţЩĿ֮У˶٣˵ϣٴֵȥĺɫ˵ĺɫһƿ῵ۡ
῵ۣ
صͷ򴽣˱гܼ꣬ҲӦ꣬῵־ƣҲ˵۸񰺹ࡣ
̧ͷأʲôʱȥģ
˰ɡ˵ңָݵģ78ġ
Ŀһ
῵ͨһƿмλǳսƣԽƵζԽǴ㣬78ĺƣ񣬼۸֪½ἰ˵ǵϣ78῵ۣм۳˰λ
ǰؼѾʼûˣϵʽֲʱԵĶѣʱǮͽѣοŪôһƿľأ
ԽԽòѧ
͹Ϊֵò죿
ǣϣȡƣǡڣ·ϿƱһƿ῵ֱۣӾͰѾˣٵԸӦñ
̳Ƭ̣˵ҪûмǴĺɫӦҲ῵۵ģҪĻֱþƱãӦòİɣ
װһܣ78ݵİװڵİװɲһЦ˵֪һƿĳ۵ľƣǾģ˼Ķжţ78ļֵɼһߡ
ңҲ̲סĽǰȥ뿴78ľƳõʲôӡ
ҭҭ͹һ鷳£ͩǳ竣йУǹүӵ˳ųһ޷Ը
ʮһǰˡ
ǹԶĶӣ˼йԶ鹣ȫųģүǾ˾٣ͩĹ٣ͩм˼һ棿
-

683  ʱܵĽ

̼뵽˼ң֪ĸϸû飬ѡ˴̣ǹȥ˾У㿪ʼ
˼ھгһƦӣǹүӵĶˣԼľɲѰ˸ɣѹи·ˡ
صͩǣԼϱУھƵ֣ͩ޵֡
ͩȨȦָ˲ܵˣой
Сڹڳ󣬾ǻҲڵʱ򣬲Ż֪ʵ֡
Ǿôɣֱӷ˹ϡ
ؿ̽ŵüͷὨ飺ܣܺ͹˼ҹϵǳ͹ܴСһ𳤴˵ܺ͹ҲЩ飬ҪĵܵܣʱܵĽ飿
ҡҡͷȥɣԼķִ硣
Ӧš
ܲðٶһ̵ֻͻأ̿һʾǽ
˵绰ûнӡ
ڶؼеĺøУȫάϵϣʬδʱ򣬾λҲʱɸǮŮˣǲᡣ
̳ţҵ˹Եֻţ˹ȥ
绰ͣ˺þãû˽ӣΪԽ첻ӵ绰ʱˡ
绰Ǳ߷һƬһ´ǣڣͱԽס˻ͷɩӣʱҴ绰Ϊ̽ڷɣ
ƽʱ̾ԲӦһɩӣΣЦһ£˵Ȼҵ⣬ôҲĨˡԣֻʣ˼ڶ飬һʲô̬ȣ
ѵóĬһ¡
̶ԹԵܸߣڱ
һɱҺܶྭֵ飬붼ƾ̻ǵһΣΪһ竴ܵĬôá
ô˵
Цһ£ǵǣֻǵһɩӽ֣ԣһʱЩȡ
ƤܲƵȣ˵ʵһԣʵǰʾζŨأڱѵ߾
״̬ҲֻƬ̡
绰ǱߣԵȥ˱ֻʣһƬɱɩӣһøĽ飬㲻Ҫܣܲˡ
ָֻ˽ǽЩס
⻰˵ףͱֱʱ򣬶شѹֱ͵˹ˣĶ׿˵ݲ˵Ҳ̵Ķˡ
Ȼò󣬵ߣΨһһΪͱаˡ
̳ĬԸһѣɩӣլǱߴϢ˵˹һȣҪ꣬ҪΣһҪ߶һӡ
ǼҪӼȫȫβԹ뷨Ҳһȡ
̾ˣҴģ˵õľƵġ
ûнӻ˶٣˵ǣƿǳԹ˼ҡ
ɩӣ飬ϱûи˵ô
Թ˼ң
̱ԴϢˣؼҺ͹˼Һʵ벻ͨ˼ҵľΪʲôؼң
ججҪҶϵ绰ͷ˵һ仰ƿƣ˵ǱԼؼҵĶԹɩҪŪȥϱ
ɩӣһǾ仰ܲˣпܻԼҲͽλͶ㲻ãЩ꣬ʱҲûи֮ؼҵӦѾûϵˣܱɩӦŶԣ
Զ仰ֱ˵绰
̵Ȼûи绰̫ˣ˵˵ʵԵĻ˵̫еˡ
ؼѾûʲôϵˣֶ˵ãϹһβˣҲ޲ߡ
飬Ű¥ǰ°࣬ȥ취һϴ¥Х·;ס
̧Ǹˡ
üһѩȥʵǱ䣬ôˣ
ͨһ͵عǰ⧲˼ɲסͫʶȥʲô
ҡͷץ̵̵ֱָۣĹѪ̣֪ңİ㵱ɽġ
ȾɣǸúӣ
ȥ˵ѾĹˣ˵ϲ㣬ȥȾ
ϵĴɢȥĮֳһ˿΢ǡ
˻ڱϵĴſڣһ䲻ϣֱӹ
ô󣬲е˶ǳڰ칫ϻţſڵﲻһ򣬺ܶվԭأ˲һ롣
-

684  ̲ͬ

ϢԽԽϡվڱϵĴſڣһ޵ôô޶ԡ
޵̣ú룬ҼҴҵǧʲͱǷޣȥĻϵĹܹ׸Ҫȥǿ϶˫޳ɵġ
ȥҲһ˰ϱ׵ܵܣԲӲܵġ
šüģһˣѼϼһֻںԼܣǱ˵

̵ƽƽž޲һڿտıſڣһľսš
һͻ͵ҧס˴ǣʶ̧ͷ̸߸ϣֻܿǾºÿ򥣬Ȼϣһ˿鶼
һֹԤУ̲ͬģˡ
Ҹ㣬֮ԸͩȨƼĵطȻھư˴֣ߵ޷죡
ҡ
գգ۽ޣһһȻһֶ˵
ʲô㣿̵ôеӦ뵽н죬ܰҽԺ֪Ūû´һȳԼô
仰˵ͫ͵ƺǲţŵ㾪ֺ;¡
̺ȻЦˡ
ʱͩǷʱе˶˵ڲأʱҲΪȻ
϶Ǻ棬ô֪ģ
ҲûʲôҪġ
̣ǲԸҶӣҲҪôһɱǷģҿɲҡ
̶ԽĻһЦ֮ƿڱϴſڵĽֱ뿪
ϥ͹ɡ
ʲôϵ
Թ˲ϾһȥұͲ̸УЭ
ѾԨˣǸԨѾ²óܰ˼ɾ»ȥɻ᲻Ĵﵨ
ҵӣֱӿųȥĺɫյһƣͽӵ½ĵ绰
Ķ
˵ĺɫ
Ⱦƣȥ㡣
ԣ̵ͷһֱ˶٣̴ӱϳ磬ڻĹʱ䣬½ӦûϰŶԡ
ʲôֲϢʱ䡣
½ڵ绰Цˣ̣ӦŶԣȦãڿûʲôҹ֮ǰĶ̷׷׽ԼĲƷҲѻڲֿˡ
½񴻹һû˵ֱŴծϵʽٶȶѣǻԼĺ̸˸߶ΥԼѣҲʱתƲһ˲Ϣ֮䡣
ʱܾҲæҪæĻʱɲǣ
̣ϴ绰ųȥĺɫ̾ڰ̨ϣŮ죬ϸӰΧ˶½Ҳһ
£½˵̨˵һͨļβơ
ֶû˵½񴿴ȥҪ죬ˡ
½֪飬ԼҲĵ
֮󣬾һֶû˵̴а׵ָžƱĿԶȻĳ˼֮С
ϻŵױؽֵĻ룬Ȼ½һֳѷĸо
̺óʱ䣬ŷ½ˣһ£˵ʲôʱ򵽵ģ
յ
ʵϣһβƣѾȥ˰뱭ˡ
Ҳûд˵ͷͷ˵Ҹòȥ
⣬ĳ̶ֳ˵ʵ͸òü޸ǲĵ
̺һͣ½ͫǳЦ⡣
ĺܵļ
̣ѵɣҺ͹˼ҰС󣬵һγôĿǹƽϣ˼ҶҲԲŹġ
ʱͷûʱ򣬾ͺͽһˣô㲻Ųʣ֮Ѿǽ޷ˣ˼ҾǿڱҵϣҲԲᶯġ
ؼھһӣαҪأ
½һɫʰ쵵ľƣ˵̣ؼûѾǱȻˣȥҲΪ͹˼ֵò죬ȥˣ˰ԼȥʲôҲı䲻ˡ
ؼҾȡ㲻ЦѾȫǸŮ֡
½Ļ̫ˣļһѩЩ꣬ʱ˺ܶ飬ܺ˵Ҫĳ̶ֳȶԣʵ̫ʥĸˡ
½񴡣
ţ
̵˵ʱ֮ǰǸø׵ġСʱ򣬶ѧ˵ҳһ궬죬ҵ𲽣һ˰·˳ۺҰ裬Ұˡ
-

685  ŴŴ

˵ʱΪ˾ңЩ˴˻ԣ߹ǲһʹθ
̱˱۾½񴱾ΪҪˣͷ۾һûС
˵ҳ˺úТ˳Ұ֡
½ҭҭ
̣Ӧ֪ʱǲαװġ
̧֣һڳԼƱľƣߡ
̣ȥĶ
ȥ˯

һҹ̴ʱ꣬һһֱ˵
̳͵ʱֻˣʱɡ
ϸеʱβ绰룬һûܴͨ
Ѿܾúܾãûʱ绰ˡ
̳һ£ٷӦʱѾ˽ͨ
ʱû˵ֻ͸Ͳĺȥ˥ϡ
ô
̲ϲԼƽʳڡ
ŴŴ
Ŀ͵һʱɸȡ֮󣬾Ͳʱɽˡ
Ǹʱ򣬲ڱ棬ʵʵģʱһֱôСʱš
Ŵǣ϶ˣʱɿ϶Ҫʹϵ׽ģ˵ǽôģֻҪ룬ʱɿ϶Ҫͽһա
ûڣʱɵɬŴŴȥûˣһʶˣǵ硣˵˲ٿͷ
һ͡
ʱɵ˵˾ҪƲˣҡ
˵Щʲôһڵ飡̺ڣʱɣ֮Ͷû˸֮Ҳģɽӣã
ҾԲģ
˵ţֱӹҶ˵绰
Ҳںʱʲô飬һ·ʹȥ˾
һĿԶţڹϣǲԼˡ
̻ججһİ࣬ɫ̫ãԴܳʱһ
磬̲ŷ֣Լգա
һƬҩûʲôá
磬̵Դӵĳˣͫ׻ɢʶЩ޷С

ΪԵĵ绰ġ
Խ˵񲻼ٵüͷﻹд޷ӵǡ
ϱô
üģĿڣ˵£
СӣҶӣ
üǳ˼Ҷͱ¦ӣ˵ʵ̣˵Ǹøлʡȥ黨ǲˡ
ۡںˮȫûһֽһ´ǣЦ˵ϱ˼ǲ̫˵㣿
ţ
һЦ˵ôֱףѵ˼
˻Ѳɻеڶӡ˵һ٣ЦŽ˻ɲǣ˵ǹ
ǹ˻ӣǹүӵļ衣
˶٣˵ϱҪûǴɩƺ˰ɣ˵Сӣ֪Ҵ룬ɩ֪ô
ıߣԣмһЦƺûһ
˵͹ôˣ
˹һȣڻҽԺ
۽ǳ˵㣬˿֪˵ڿų˵һ·ȫȫβĳ
һ˼ҿȨ찡ôôֱӰ˴˿үǴƴڲΣգҲҪܳһô
ššüģ˵ϱ⻰ʧƫİɡСӴ˹һȣ˽ˣְ첻
ûڣ˵ĲңֱԵĻû˵ꡣ
ϱɩϸҴ˵绰ĿǴҪǸĵܵܡүүͷϣһʱ϶޷ģ̲Ҫȥүүɲ˼ӣµʱֱ
Ҫһ˲ףҪһˣе˿̫İ취
ȻЩ꣬д˵үǰѱӵģǱҪΪӵĹϣб
ЦһϹˣǹ˼ҳʲô⣬Ҳ˼үӵӵġ
˵ţֱ˵绰
ǿž񣬸شһ绰Ūԭίﰵһԡ
ոһʱ죬ùԸŪ˹ȥĺԭ
78῵ۡ
-

686  ˵ͨأ

˱۾һ䡣
أ
һ´ǣ˵ڲڹ˾ߵʱ˵ʲôҸ绰
û˵ȥĶˣ
˵ˣ˵ȥҽԺ
©һġ
ȥҽԺ
ԺˣҽԺסŵģһһǹԡ
Ѿ绰ˣҲ˵ˣ̹飬ʱҽԺȻ
һЦ
ƽʱӦòڣǩ˴Ӵ˲ٸ˽Э飬ͬ˰ɣ
Ӧ֪һʹ֮ǰӣҲûиˡ
һ˵ͨأ
һ𣬲úֿڼͥǿ󣬾˵ҲҪĵġ
˵ˣǴ´»صߡ
۽䣬ü֮һƬ͡
ǿ壬ӴȾЦ⡣
˵øߴŮˣ۲ƣûѡġ
ţûһСӣ΢һԼͷ
ͷ΢һ㣬סҽԺһ죬ǴҪȥʳǼģֱӽҽԺ
ڷЩס˱۽ޣȥӵĪ⡣
һ£һ绰
ͷΣһ˿ڲСɳţűֽȵ֪ķؿƭ
һʱˣҽԺżű彡һ٣͵طһС
һʶĿܣڲʺ̫ǿҵ
˶꣬һڣܵķܵɿİȥ
ֻأ
ɿİֻ˹ȥֻ绰ء
һͨͽˡ
أ
һͷˮܣ졭Ѿˡ
ţ˵ࣺҲ֪ˣ
ܣˣ˾Ѿ°ˣҲ֪
ϵҧźۣ˵ʱ˵ҽԺڻûˡ
ض˶٣۽ޣЩΣյʳڣ˵ҽԺҵģ
ҡҲ
̶ֲĻ׳棬ô֪Ҫʲô
꣬һͻŮˣò󣬷Զȥ԰ɣ
ǲпӣ
ǹԵĵܵܣ׽ʵϾΪ̫׽ˣԺܶ͹ܲˡ
ͱ˵ǹ˼ļ̳ˣϹԺܵùүӵĳ谮ʵǻŽأȥÿ
ȷʵùүӾýͬģҪڳеﱣ˼ҵΡ
ǹ˼һˣ׿ٳ̳ϵһУҪģάÿһ˼˵档
ǹ˼ǹүƫ۰һСӣСӶһ·ͨ˾黹ǳοǹүȨͨأ
ǲɵʱԴȥ˵ҪвҪ׷飬ǹͬ⣬үҲͬġ
ԽԽÿܣ¾еסһվ
ԵŪһһס֮˰˳סڹԵĸڡ
SVIP¥ĲõıȽʣЧҲٱֻҪûţʲôͬģڷ˵ЩʲôҲ
ͬǱ߸ʲô߶ͬ
ƿ´һ£ûһͷڵϣǻۼֿģַһѣܣҽԴϢʱҪȥʲô
ȥϹ˲һ
űֱȥ˸ڡ
˵ʱ򣬹Եɵȣڵɳһֻϵϣ׳ҲһƬ˿ٹԵĿƽһȻ
ԲͷͫţЦˣһſΪЦѩڻ˲٣
ôˣǰҽ˵ˣ㻹ʵʵڲţʲô
ɫ˳һ˵һҽ˵Դײϡأԭúõأ
ҲЦеģϱǺֵܲ٣ҹܹк飬ǲ֣㻹ֱȥͷ̸
֪Ϊ
ʲô
-

687  ôҽԺ

û¡
ɫĺܽ˵ֱ꣬ת뿪˹ԵĲ
Զű뿪ıӰĬĬһ䣬ˡ
˲ûֱӻȥǽڣվһС
ǡһʿһкܣתأ
ʿȻҲᣬȴһ⣬ôֻ9102ˣȻ黹ǿֽ飬ϴαһõõ塷ϴαһݾñԣ˿֪ѾϢÿθεʱ򣬶һ䣬̫̫ûô
ʿʵ̫ȻˣȻıĿҪ࣬Լ̴ûһ
ô໤ʿΨһһܺͱ˵һ仰ˡ
ʹĵ˵ͷʿ˵ܣһڣôҽԺ֮ǰҽ˵̫̫ǿԺĹ͵ġȱ̫̫ηչȥ֮󣬾˹ɡ
粻ϡ
ȵȡʿĻڿãȻĿűʣ̷գ
ʿ˵ͷ¥һҩҸղȥ¥¿ҽˣʱ򿴼̫̫ˡǣҽԺ㲻֪
¥
ʣʿ¥㣬˵ȥɣ̫̫û㵣ģ㲻֪Ҹղſʱ
Щ࣬ûˣһŴΣǸҩһҪˮҪ⣬̫ˡ
ǰߵĶ
Ӻҵ̵ģɫϣֱ룬Ӱǳȥ
̣
һĸŮҲһ󺺣̵ӰڸУЩȥ
ߵߣסϵƿҩѾҪˣֻʣһ׶ʣмƿҺ壿
ûлش𣬷侲ķʣôˣ
ô֪
һ´ǣִһǰ⡣
Ŵǣ˵һƿ
ҪסԺ𣿡
ԣܿƵЦˣܣֻǷգδˣͿԳԺˣ治סһϡ

ֻΪգĿѰϣڴŮֱŵͷʱס̫̾ãȥʵڲǼٵġ
ǲţ̽ҽԺǺĿĵġ
ϾҪΪݵķͩ£ҹ
ţ̵ʣô
ҡͷҽԺ˶࣬źžͻ˺öʱ䣬һֱûԷ´ԼȻʣһƿҩˮʱĲˡ
һֱûȥԵ㶫
ǣ⻰ôԸ˵̸ϣѾˣȥûʿ룬ȥ¥ϣ˶
ܾ̾Ļںһֶû˵
ȷԺҪҪȥֻܵͼùϵܰʲôæֻҪң̶ԣٺòˡ
룬Űű¥ȥʱյģһûС
˴˲һĲʵУ֪룬̹ȻԼ
̣̽ڵɳϣԼ˽ȥ
û˵
ʳǰɳĿƵĶǡʱ򣬻˹һ¶ȼƣܣ¡
ȥӣһ˿룬̻ô˵أ
ԣ̲Ըһ侲˵ʱҲܶɣ˲òͬ⡣
ƻǻһ˵ǣ;׹ɣ
ȷʵһ㡣
Ȼ¶ȼƣҸ£̣Ŀǳĵͷ
͹飬ûֱʣ
Ŀ⣬ۿɼٶȣȥ
˵ʲô
ȥͬ׹裬ҪޣҲԸ¼޸̾Ȼɹ飬֣
ţ漴Ц
ﻹҪޣ϶Ҳһһ
ڣ̹Ʋ֪ƽ´ѣΪ˼Ҳ²˴
ɳô꣬ĸƽʥַǵһΣ̵Ȼһ˿Լ޷ӵί
ѾôˣΪ˵õĹˣã᲻ֶΣ
Լ϶ˣôܻôأ
-

688  ûֱʣ

ţĿĳĶ̣̺Ĵ궯˶֮ǰһ飺͹飬ûֱʣ
ǹ𣬶̵ͫһ޴˳ܰС
ְˣƺǸһ˪ѩ޶˶˵˾䡣
죬ĺˣѿڶǣȻйϵһȣϸ𣬻ұһô㶼㣡㣬ҪûǴؼѵݵôһΪ㲻ֵģ
̴ţͫ׽
̵ķӦչ۵ףĶɢһ㣬˫Ƚһ𣬻һʵơ
ƺӦ˹Ȧ΢죬űһ£ʣ˵ƿƣͱԨԴû´ӦǱ͸İɣ
ʮһ꽫ʮ꣬ķ̺ͱ٣ͲȷǲǱˡ
겻һı۷ӵ˼¡
˵ӦǱ͵ģҲƿǰõģǸʱѾƸǲǾһ׮ǲǾΪб޻ڡ
òƽϢȥŭ⣬һð
ǰʱʧʱ䣬ÿæпȥ̣
ʱѾ˵ˣҲԲҪ̵Ĺ裡
ڿ̸ûš
Ҳԣ̵ʱвŹ裬в裬תͷͬһв
˭̵ʱƾ;˵Цɣ
ңɳϣֻҰܣĿ̵ͣ
ȴֻãΪҴˣԲ߳ŭ
۽ޣ˱۾ǼҴһʼûҵǶϱɡ
Ǽ˭ҵһ˿ָˣָűһ˫ںڵ飺ûΪЭ޸㣬˵ĺӶͷ
˵꣬һվŰܣߵּֿ죬ŵʱ򣬲͹ײϡ
ſһ̣ڴϼ䣬Ȼƣʵ˾ÿǷ
ַһ̣Ḷ́ȼƺһסˣ׹¡
ĿһͻȻ뵽֮ǰıûеʱҲ
ԴסҽԺ֪ǲǴܾãƺЩɣˣƺʱӡǣз绨ѩµĺۼᡣ
ɩӣôʲô
һ£ݼڣֻúͱһ˻ˣƶʲôԶ¶һ֡
ſ
̫ˣѲ̣Ʈ˳˵ϵıȾ˫һЦһҲһ˿º͡
û˵ɩô뿪ʲô
ɷ˵ק̽˲ֱӰ˦˱Ĳϡ
̵ˤȥȻûоʹѿ
ϹˣǸʲô
Ĵվܸߣݣ̵ĺ˵ιյĸ޳ߵ˴ߣ̵ǰƺܹڷ絲һ
һŨ׵̣ǰȥаȡ
ôղ˵ˣ㻹ţ
ҵ飡
ڣһЦ֮ҲϱȰһ䣬Ů˲ܳ衣
һֱɣ
ҭҭᶯ˶ȱưΪ仰ѿ
һ³ڣͣһŵ˵
ù㡣
ûȾƣĪЩͷġ
ֱɳ£Ƴһֱ̣ҲƤˣֱ˵С㣬һֱܴڿ۹Ҳгʱ򡣡
ŹԵƺӵĳȥ
Իδ֪˼ͩǵĵλڱңΪ˱İ飬үүϲӵһȣֿж󣿡
̶ס
ֲɵֻǵԣڹѾѻˣҲŭ֧ˣһ˲Щ
ЩӵĿһ۱
վţӰϸϸģһϸ΢͸ıĤѹϣʤ˼ǧصɫ
˼ңͥλһģЩ꣬ٴҲͩҲɵСӣŸô˼ɵģֱӸϡ
-

689  ̣Ǹö

ңҲ˼˵ӣһֱмӡ
ڵǱв̻صԼߡ
һӶ̣Ǹöදӣȴ˵һЩûӵĻ
ȣ˹һţȥ
͹Ǹ˵һҪԺˡ
ҽԺסˣϣҲ˿˼ɹԱǲ°ֱ࣬Ժ
˵ˣһž
ڴϣţĪЩ顣
ת⿪ϵĽŦۣСϣܻʲôұĳ˱صˣ
ղΪʲô
ذ׵СĿţ۾Źԭ򣬾ӨСëƺëñĪ
ϴڱլҲֽдŰޣʱҲ壬ϣѵʮһǰӱײ˿ô
ƤƣһЦҽͣҲҪŲаɣ
֮ǰǴΣԶɽ̵ֻĻҸղţǱһڷϣҲδš
һûʲôĹԣӿš
˵ǲпᣬʮһǰ£ķޣͷһû˵λĹԡ
֮ǰˣԲŻôľԡ
ļʹȴ˿ԡ
֮ջһ㣬΢һ˹һ̵ɫһ»ǿ˿ڣ̫̫ȶҽԴϢ̫
˸ղųܵʱѾ˻˺һ
ԣæӴȻ£۾Ϣģ⡣
ŴǣԥҪôڵʱԼ˵ˣүͷϣڴȥʵûɫ
ô죿
һ£ѻɫĽë˶ĿŲ̵ϣЩڣôˣ
㲻ٵ飬ѲĹϵΪʲôôã
ʣ̺ԥĻش𣺡ǽ飬ʲôϵ
Ұ޷һ飬㵽һ˵ͷϡ˵ţһ£һȷ˼֮Ҿûٶ¹֡
Ƥһ֪˵仰ǲʲô⡣
ԣ飬һҪæô
ûڣһӣڲ֪ߵغ񣬾ȥүӣǹУԸԭ˴Ӽų
ûش𣬱һ㶼⣬һۣ˵ȣȽȻƺãҲҪ꣬ߣ˿һ
̽ӻǣȲġ
ǣ˾ƣȥ˹ĵ̣˵ȸˡ
ǣô
ȶˣĴ
̣̲鲻ԸĿڣҪ
ѡ񡣡ǳĿڣһҸʦߣҳ˴ȽҴȥүӵǸ
һ˼ҳ˺ƤյףһϹȥ
ĺ͹˼˺Ƥҿ϶ûʲôģϾôˣؼҿ³ܲס˼ҵŭ
ⳡ˾Ӯؼк
̳һ£ҧҧ˵ѡ
üҺͻһ£廹ܲͱǶôãƣüģ˵Ȼȥˡ
֧壬˳ڽӵ㡣
һߵĻ
ɣͱ壬˭
ʿ治ɫĿڣ̫̫ϱˣܽͬһ٣һȥ̽ϱûҵҵչ˱ܵˡ
㿴㷽æ
һҭʶĿɫ
Ǳ˲ٵҲԸ⿴ɣ
ңһ·⣬ȻҪǱҿҲ
ڣ֮󣬱ûֱ׵ľ̶ܾ˶٣ŵͷ
һЦ֪ܸոմӦСæڿ϶û⡣
һ˻һ¸飬滺念ĿԲŸ
ãԼ̫ˡ
򵥸˵һ£չ˱Ҫע֮ȻŰˡ
ֻʣ±ˣڲϣ΢̻ɵվţϴһɫ˿ȹס˽ףȴ˿ӰŮ˵ʺͺġ
-

690  Ҷ

Щ԰ףȥЩɣվڲбѩɫģŮ˿ȥһֳ˵ʡ
мһ
̶ǻһ˭չ˭أ
궯˶Ϣһµģѿڶһ䣺Ҷˡ
ɫ˳޶ҲŽ
ĿһĶ̣̽·ϣӱʱʲôȥ
ӣģֻȡ
Ե˵ͷֱӳţǮ֪Ļͷվһ£ҲŶһ¡
Ҫһȥ
ԣҽԺôƣҴȥɢɢġ
ҲûʲôԵģҪǵıܲסоҽԺԶ͸һ··̵·ڵĹսǴ
Щ¼Ϲһ£ȥܺʵȱһժݸ
һëޣ׺㲻ͬһŴǣûнӡ
̴궯˶󣬴̫ˡ
վһʵǲΪֽӹϡ
˳ÿü续üǳȴ顣
׹һֱϥ棬ϵʵǲô䣬üȴǸ̵Ĳ
˫ֲ嶵ȥ̳ǣļ۸쭸ߣ̨ǰ޼վһѾˡ
ӣߵǰ̫죬ҪҪȳԵĵ棿
űȥ˼˵ȥȸһô
š
Ҫ̵Ļģȥõϡ
̵ġ
ųȥܣԱһЦſ˱һۣСзȢôͻƯš
ϵĺ˪ڣŴЦһ£ҲЦôõϱҪúš
һġ
ʹ˵껰Ѿˣ˽ֱӻҽԺ
SVIPСñһѼϣͿʼܿ죬ʮӾͺˣ̶˵ϣñԡ
ֻһӣ˳һ̵һԡ
νסҲ
һ̾ͷһĶֻװ׿ϡ㲻Ҳԡ֡
̳ţһӣҨһڼȥ
ſʼ
̵ֻˣԵøͻأʹ̶˲֮ѵõܰ
ֻһʾ
ûʲôһֱûӣһ䣺˭
ҡͷ˵绰Ŀ̵Ķը̣ȾɣҲҪڿˡ

ͩǿ
̼ҴҵĸϵʱѾˡ
ҲѾ˺һˡ
ۼ⣬̸սͿˣקס̵ֱۣû˵ڣ׹ˡ
۾̫ˣѾˣʧǿȥС
̺Ȼ뵽֮ǰǸʱ̸֪ʱɳˡ
һμʱٰ죬ʱɣߵĳϡ
ȥҪܶ࣬ǿ٣Ŵ꣬ʣ㣬˭
ʱᣬ۵ȴ߸ϣʻʴĶ̶㲻ûġ
̵ʱͽŵİ׾ջˤ˽ϡ
۽մŻ꣬˺һ׹޵滨꣬ʱɣϲ̶ģ㿴̶жĶⰡǲǲϲҰ֪ܲ
ʱɾʹŽˣԶԶģһҲ
ͬһ˿ޣӲкܴΥ͸УʮǰµᣬʵУʹ顣
֣վһߵʱɣô¶
ʱһ´꣬˵ҽӵ˿ĵ绰˵ηɱ򡣡
ƤһĽӻ˵ǲע˿Ķ¥Լⲻܣһôġ
Ľ㣬ɼҲദôһʱ䣬Ӧú˽Ըôηɱ
ҧŴǣ귢ףѪɫңǹľƣҪ㣬Ҳֻһ˵ͷϣ
-

691  ǲü

۾䣬ʱɵһʱ̵Ĳͷһקס˵ˣ
ʱôһ͵ضס˻ͷڰĿڣҸղſˣǱ̧ųģ϶ѪǲҺ̽ӡҲ֪ôˣ
ֲǹŴҲǷʲô޿Ĵ̽ӣ
ֻÿЦ
ʱ˵ȥ˵Ҫ
ǡǲü
ȥȥ˵ӦһԶԶԣȥɣʱɣ̺ͱ鲻˼ʲô˲ģ۱󡭡
죡
̺һסߣ˵ÿŵģҲ
򴽰꣬ŵŵӦһ䡣
ʱ̵߰ķԸȥ˸ˣ˵ҪǸ˴һƷϴżֲͷ˵˲ܼǲ˻
ǰһĵʣݡ40Ĺ涨ﷸڷڼ䣬չ涨Ի໤ˡ˵ܼͲü㿪ģ
һ٣̲ͷʱɣð̰̽ô
ʱɵͷˣǵֵ´õ֤ǰ´ĹԱ˵ֻҪǴ֤ͿԼġ
֣
ʱɴӽ֤ݸ̡
̿һۣȷûһĵϡ
һܶŹûȫжǼٹ˽˿ڿˣ̽඼ҵҪ绰ʡʣ⵽һʲô
˱һͨҵͷۻҲǹƣǽˣͲְģǹйϵΪڿԸĿͷ
⼸Ϊ˱Ҳ˽һЩ֪ʶͷɣȻ֪˵Ĳ١
ĸʡִ绰ĺùӳԣ
ҹүӿ϶ǲϵģϾѾСˣڲ
ɫ䣬տ֤ɫЦˣ֤óᣡ
⣬̫̽ʱ䣬ŶʱҲԣǿǰ̽ӵģϲԣΥ²Ϊ
ʱɺͽѾûˣɿڣȻǵͷͬ⡣
ллллллͨڡ
ϻûʲôˣǸȥ˹ƾ̲۸ʲôҲ˵һȥˡ
ƣڴϣͷϴִֵĹһɴ϶Ѫۿͽ٣
ƤͻͻֱѾ˹ڵϣʹ޳ֻˡ
Ҳ֪ƵĲִ٣ֻһЦǿЩãҽ˵ӣֻǿʵûʲôΣյġ
⼸һϢˣǻȥƵġ
ֻ˼Ƭ
ƤһС㣬Ƭɾﲻա
һֶȥֱӰƬ˱ָⶶڿһ̲ڣȫ¡
ӵĺܿ죬̶ŻͲ˵㿴Ҹ㷢ƬôٴȥˣҵܵܵȲһȥɢŭ⣬ٵȥģ
ηɱӶ¥ȥܾʹ¥ȥˡ
Ҫҽ
ûпڣ̵ļɲľ䣬ϸϸܵĸоƺһ޴УĿ
̵˽һӣ˱΢ĺʲôشû
ǻع飬ԼϢģСĿڣô
ˡ
꣬һ꣬ڱǰʾܶʱҪʲôʱ򣬶ƺܴһȦӣҪôգҪôǿȨѹơ
ǵһΣʿԼϼӲǣĶűƺȴп־塣
һĳνƺһʼͰ֮ľ
պҪˣܡ
ŴǣʶҪӱܣĿڴϣһϢʱҪ˵˼ɢһա
ǵĿڣ֪ܲһҲҪ⡭
֪ǲ˵̫˵㣬ȻԼ۾
۾͵ؾ͵Բˣ
裬ôˡ
ҡҡͷû˵
Խˣ̣ܸɣȥһֺܳʱûкˮĸо
-

692  㡭

̶ס˵Ҹղšˣڸ绰㡭
Ŀ͵ס͵һ£˵ʲôʱֻ԰ˣ˭ܾȵ㣿
ЦˣЦЩ֮ǰⲻڡ
Ҳ£ҾͲŹĸҰŪڿɱǷġ
㣬;ӣΪ˹үӣҲĿŵŪңʱ򣬹үԹı˽ۡ
ԼСĵ㣬Ҳġһ´꣺֪Щ꣬۰ֶ㲻ãǰ޸ʱǽҲѲĹϵûҪΪұϥ
㣬㲻Ƿκζ֮ǰǸ˵һһ˵ô
Լ֪ߵغ壬ǿ򵥡
Ȼ
ʱԼͦݵģˣ˵ҪĻ
˵Ļ̫ˣͫ׷Ŵ󣬰һԼ޵ֱŴ˵ʲôҪĳʲô飬ʱҺô찡
ôֻΪһ룬Һڹ˾Ʋô찡
һƬңֱӴ˳ﻹûҶϣӦðĻһס
ֻǽڷףһ£ֱֻ
䣬εõĿֱ죬ţƺһǰ·
֪վ˶ãʱ˳ںţĸһʼŲ̽ӵˣӷֱ֮Ӹ
ɫһ䣺ôҪô
С˵ЦˣΣסƵ꣬ܳʱǿ϶ǻŵġ
ͫһ£һ˻ˣһ˵ʲô飬ô죿
İȫϵܸߵģʲôΣգ
˲ͷĿڣˣ뿪ﲻֻһˣ̽ӹˣҪԺ˶ΪЩﷸÿ춼һ
˱ֱӸ˳
ûǽڵڵֻøˣķ綼˲١
ߺ޵תʱɽס
ƺлҪ˵ţȥǳɡҲЩͷл˵ûҾˡ
СʱЦһ£¶һֱӿ˵Ҹղźʱת㡣
ҪȥˣҺ͹˼Ұ֮άôã϶кܺصڱǸͲףϲ㣬ǰ㣬ҲΪȥҵƽ
̿ʱɣαװĺܺã￴һֱĶЩҪʹ
߳㣬ͷȵƹҰף̺ʱվĺܽĿ˫޿һ׷
̺ȻһЦʵʱбĹأ
ͻСʱ֪̾ʱˣͷаͷġ
ٰͷЦʱϲľǰͷƤҰͷôܹʮ꣬һ׷ˡ
̱˱۾ԵЦģҲģҺò״ӱǸҲŲɵɵȥˡ
˵꣬˽ı룬ʱɵĴ㵣űﳤȥ
˳ӿǸ·ڣֻԶɽ绰
̶
ԶɽȻװŲ죬֪ʵһ㶼֣ʱ绰˾˾
һ㡣
̶֮ʲô֣òʲôæֻ˵
Цˣ֪͹үн飬ϣܸү˵˵飬һ档

ͬĸĵܵܡ
̽ӵĺܿ죬̹ϣԼĵĸɸɾ
Զɽһ˵͹˼ʲôԹô
øҴװͿҪһ׼ԸԸмˣᣬҹɫﻯһϸһȫˣֻҪӦҪҾ͸׹衣
ʲôҪҶӦ
ԶɽѵóĬƬ̡
һвŻֶȡĵŮˣ˵ʵԶɽԸί̣̫ˣıҸ޷ƿ
Ŵǣϼ룺Ů
Լ˵仰ʱĿǿ⣬ƺŵֱ˳ɤƺһ˲ʧ̾Լûôѹģ᲻һ䡣
-

693  

̶˵̫ˡ
ģһģǺĻʵ̫ˣԺ󲻿˵ˡ
Զɽ˵绰ֻ˿ڴ̧ͷǰˡ
ڴͷʹβԵĴͣһƺһһ
˰ӣȻ޳Сޣſڴβ޵Ĳѡ
𡭡
֣ԴֱϣſڣҾǿһޣҲѹүүʱ̫ˣү;˾˺Ĺϵһ㡣
衣
䣬ֻֻϵͨ¼ղ绰ʱսֻ˵һ֣ͱԶɽıֻҲˡ
һҡ
ĽŽ׳һؾٻҪЦ
ֻԼ֪жôɼ
Ŵ꣬۵һ˿߶ûУĶűԶɽ
޶ԣҺֻˣСңֻҪ̶Ĺ裬ñϣҲٲκ顣
飬ûֱʡ
ҺֻҪԼĶܻȥ
űԶɽһߣ飬ûֱʡ
С
վˣЦ˵һǾ仰Һֻûʲô⣬ϣܹ⡣
û˵
ճأƺסһһĽĿ룬Ϣ
૿ڣүϲӶƣ㻹˵ûʲô⣿ôܶԼôţͲһʱûпסԼѹеȴķԹô
ʱȫûпĿܣҪô죿үӲȥҪô죿
Զɽ̱Ƶͩֻ뵽Զɽ
ףܺ˵ˣСС
Ķʼˡ
ңҶΪˣԸ׹ʱ򣬵Ըܹ裬Ͳ顣
۾ָŲĴţ˵߰ɣʱ뿴㡣
Զɽ̾һñڱ𣬾Ҫߡ
£
ǳһ
ԶɽԵĻͷҧ˵ҵŮ࣬Ҳȥ
Զɽͫףɲ
ԶɽôģôߵģʱΨһĲ𣬾ǽڲ
ſ޵ίŮСŮ˵ļպ壺ˣǰġ
ְ֣Һѹ
ĺѹѹ룬ûְֵʱΪԼԶְ֣˰ְ֣Ȼû衣
ְ֪𣬴ˣҺүү˵Ļ㶼Ҫװ֪
͸¶裬Զԡ
Ϊʲôգգۣű
Ŵߣ˵ûΪʲô
ֻΪ˲ѹ
ƶǶ˵ͷ
ʵ֪˵Щûʲôãپ˽һϵ¹֮ӦøͲԸ⿴ˡ
Զɽ̫ˣӲпᣬȴô󣬲֪ˣһ֪֪ˣһӲ
ĻŰЩСᣬ̫ˡ
ûһ˿©
ǲԸܹôֱ̲Ťô
һֱ֣Ӱ쵶ն顣
ûа취
Ǳĵ͹̵ǲҽԺģѾߵĴſڣֽӵͷתͷˡ
Ȼ˱뿪ˣһ˲֪ɲԡ
վڲſڣ̾Լͦġ
ѾȷıʾˣԼͲԸع˶˵鷳չ
ɲǾͼǵô
̱˱۾ֱƿ˽ȥ
һţͲ춯ƣ۵˼㣬ǵʱȴһ㶼˯š
̽ţֱӲͷȥһ磬վſڣƺվ˱ļϡ
̣
һţᵽСζļˡ
̵ͷ˵ôûкȣ
ɫĪ˶٣ΪΪ˵飬ﲻˡ
ôˣôֻˣ
Ŀºͣһﲻûл
ɫǳȻЦˣһֱѩڵĸоʵûʲô飬Լ͵㲻ˣ͵͵ܻˡ
죬֪ȻһֵԵĸо
-

694  ̶Ͳô

ҼҴҵ󣬱ǱΨһһӣչһڣʮء
Ŵߣһ£˰벽Ҿͻȥˡ
һ˲ȥ
Ŀڴʹ仰԰ȻƽǱ֪ԱԹ޵ġ
ӦģǲҪסߣ־롣
ǹʹģ̸һסˣ̶Ͳô
̵壬ɲĶ˶
͵ػͷҪΪǱ֪Щʲô
Զˣ̲ŷԼŵʱûзֵ顣
ߣһ͹Сɽ̵ĽǶȿȥԼԼë׵ĺڷ

̫ˣڱߣӸƺֻܱ塣
ָ˲ѾܾöûмŮǼϽϣ˵˲ĻöԲ
ûоôιԼŮʶ󴲵ķһ
ԱŲŲҪô
̵ͷŵĶߵߣ̽ȥտ޹۾ͨ죬۾ȥЩˡ
ˣôﰡ
һ˺ö⣺ǲЩ
üȾ˽ƣ߬סŮ˵ֺƺֱӴ˺˪һԾģ̵˽
ûвոǱլ˾ġ
̿ϲ¶һۼ˵ղˣ۾޺ˣ˯ţҪҪѣ
ҡҡͷ
ڻ£ıͬŷڱ
ĸůůƺܹɢеĺ䡣
һ£ʶ˱֣ȥʢ㼦
һͷֱȥ˳ңС˺һų
ĺܺãĻģã֭㡣
̽ݸڴߵĵհ봹۽ޣһ鶼ûС
ӹ룬һڣ̣Ůϴֹڵȣڡ
֮ǰѾ˵ˣҪԼʱԼȥҹүӣ˵顣
ŵǰԼٺЩѹ屡Ǻ棬ͷӳ룬ϲҲ¡
ȻϣԼѾô̲ϲˣǱҲòϡ
һҲҪ˵ʲôȴƲסԼ˼Ҫ˵ĻԺһһ˳
ǲǹģ
ǲΪҲ׹裬Թң
˵㵣ҺʲôϵԹô
㻹˵ûϵûʲôϵΪʲôɵĴӦңȴĨǣ
ԽԽ࣬Ŵ߸ļζͬ
ȼĶԽԽΪԺˣְѼ˹˲ϡ

üһ̵ı̫ˣһֱĻҪʮĻ
Ŵ꣬Ŀƣ̣װ򶨣ŴǣϽȥĮ
š
̵˵ǰ˰ɣ
һ͡
ûзӦΪûף˵׹
ӣȻ֪˵ʲô
̺ͱԶɽ̸̣Ҳ֪һ
ұ֪ʱӦ̣ʵڳϣ飬ͲԸæ
Ŵ꣬Ŀ̶ϣΪ̵۾￴ԹޣһҲӦҪʧģǶûС
ģƽʱûʲô𣬾ƽʱеļǣûˡ
ܻš
׻˵акޣ֮ǰԱüԵʱ򣬱ûôŹ
Ĭ룬ΪԸ⣬˵ҲҪӦʲô߰ˣҵĹ֮ⲻȥҵǮҲԡ
Ը׹ģϵܴһ˹ЩҹŹ˾û߹˾ҵûи˾еţҲˡ
˾ӦҲİɣ˾ôˣء
û˵
̹Ĺ˾ȷʵûи˾߶ҵҲûд̫
ͬģ̹Ĺ˾Ҳûù˾ҵ½ûпѾܿɹˡ
ȥһְҵ˾ˣҲδܰѹ˾Ӫôð
Ẉ̂꣬۾ﶼǳϿңһʼʹ׹㣬ϣҪ˺ܶ࣬ϣŵҲֱܶ࣬Ҫ״̬㲻ЩҪʧ
-

695  

ܶණǿġ
˵ô
ƽʳڣ仰þˣ̣ʳ˿ڣǲǾãǸҸˣ
Ҳ˼ЦˣڳҲûʲôϵˣͲֵ˼
˵ʲôϵأ
Ȼʧ
ڱѾʲôϣˣǱϾǰˣôһĿڣ̺ѲĶ
ǳЦһ仰һҶܾġԵ޷֡
ѾԶɽŵˣǱҵһС
ţͱֻбԶɽĴ⣬ǰٰάԶɽ绰Щܲ
ǾñԶɽ޳ʵǲԶɽΪʲôͻȻ˶⡣
Ϊţ׹裬Ϊġ
֪һ룬˵겻Ǳκζ֮ˡ
֮ǰǷ˱Զɽϡ
ȻǰѱϺͱµĲ𣬵֮ǰЩǽ̱ܵġ
ʹߣŻñԶɽﲻŲϲ
̿⣬ϾԶɽԼһִıϣ̫ںˣԼðôĲҵ䵽һ˵
򴽰꣬Լȷôһ죬Լܾܲסôǿջ
һ£Ƿһ£飬̫ˣ۵ֻѪ졣
˸̣ʣǲǹңϰæ
ҡͷЦˣˣ֣ҲûʲôֲǷ飬ң͹˼˺ԱҸûʲôô㲻ңô㣿
෴ϣ˼ûйңһͦлġ
˵ģԲԣǷĵĿڣǳǳģһ㲻öûС
žĺ£±Ӧ
۰Ͱ͵Ŀͫ峺Ѿܶ꣬û̵￴ô۵ˡ
˼Ÿôñͬʱ򣬱˵ͷ
˶סˣסЩӦ
˵ʲô
Цûнӻ
Ӧô죿
˱Զɽֱȥ
ˣҲȥ̵Ĵϻۣ϶ܲ³ǱԶɽµġ
;ñһ֮أαһٶļԱҵĶС
ᣬ񼸲ɲȥû
͵û˵
ϴһɫ嵭Ⱦһ˿ǳļӰ˿ȥٱһ˲Ļ㱣Ӧæ˵ˣֻǲȷ
գգѻɫĳޣޱϵҽڳʱˡ
̵˵ͷ
˾Ƚأ֮ҪҽԺסһʱ䡣
֪İɣҲԼȥ
̣ʹģѾˣͲҪˣɡ
̵Ŀ˹۵̫ɾˣɾڲزס۾Ŀ˴㵡
ʱȣŴǣ˯ɳ
̻ڳɵʱ򣬱ֵϣĻ϶Ὺĵġ

ɫ껪
ͩߣһƿƣܴﵽλ
ҽΪҵҽȷʵǲǮԼˣһǲ
¥̨ĿİɫɸɾģһմȾϢ
Χɫɫˣм̣Ψҽų̣̂˵ӣҲƺ׼ȷĲ
ָ˶ֵˣһ׼ڶʱֻȻˣýҽֶһ£Ŷڻһߣȵͣ
ԲۣϽʲôһ
ҽЦˣߴһĨɲǹôĵ绰
˵ţˣ˾ֻ˵ȥӸ绰
ûһӣͻˣ̨ʱ򣬽ڵ۽ֱۣߵʹţŵϿۿӣ˵Ȼȥˡ
˵ˣȥҹոտʼôҪˣ
һ̨Ҫ
ҽĿڣһ仰ûһ˸ˡ
ͩû˲֪Ǳҵרҽңû˵󵽱ңҽβģңѪ飬ֵôôһѹţҽӦҲû˼ȥˣԣҽ˵һ̨
-

696  Ĳ޽չ

ղ
˼污һ㣬Ҫˡ
ܶʲʣҽƢҶΪϽ壬͸©һϢ˵һ̨ѾǷǳĹˡ
ǻʲôµġ
ҽ۸տۺã½˹񣬴һ۾ȥԵ
ҽ
ҽһ٣½һЦ½
½񴱾ͻģҽȫһɺϡ
ʵڽɫ껪ҽ½񴻹Ƿǳĵģҵ˽Ĳ٣ҽǱһ˵ҽʹţĲ޽չ
½Ц˵һһ
ҽһ½񴱳ŵˣЦ˵½ƺԼˡ
ЦЦԽҽӶ˵һ𡣡
ˣӦ½񴣬ЦϵĿڣҽҽôΪ
ҽЦһ£˵һֱԾ˵ҽǳ羴֪ҽܲһģ
ҽޱ飬˵̧ˣҽ
涼Ҳֻ½Ļڱ˲ЦŵĳƺǺ޽ٵӡ
һ£һ
ҽ˵ֱ꣬뿪˽ɫ껪
ߵּֿ죬¥ݽֻʣһĨǳƺûȫɢ
½ɫͷŽҽǣǽˣ
Ǹ
Щ污ģڽҽ뿪֮˼ֻ
½ıܣ½˿ȥᣬܶʱӦġ
飬½ӦҲ֪ߣʣûд𰸣ӦҲ˴Űɣ
½ܣܻô
½˻Σʻˣ˵ôôʣ
ҽߵļҴҵģ֮ǰ˵һ̨Ҫ˵ţЦˣڱôңҽҲûҪӵˣⲻǺô
½ϵֱ˺ˣЦһ˵廹ͦõģйԴ뿴ҵЦ̫ˡ
½˵ֱ꣬Ťͷˡ
ŵ˶ˣ˳ҹɫŨƹӰ½ϣӲǸ½Ⱦ˼ֹܡ
½棬һֱάάӵ󣬵էȻҽҪ飬Ǳܵһ
ҽˣһ㲻ãǾʶʱ񣬵ͬʱҲˡ
Щ죬ȦҷԴܶ˵ʱ²⣬ǲǿҪˣڣҽҪһҡ
죬ⲻٴɫӣ½ԼµĳҪˡ
½ֻʶҪ̴绰̣УʲôþȵģΪʲôҪ
ֳ嶯ҲֻͣôһӣӲסˡ
ųֱȥͩǵļ
½ͱҵĹϵǳҲû۵ģǲʶҲܴĴԼŵĳϣҲܿó½ˣǸ󡣡
ôˣﲻ̽ˡ
Ҫ½ǮһֽңҲû˹ȥҺǼʶʮӡ
ãֻʮӡ
½˵ͷϲڵ壬ֱӽš
ϲǰľһģͳһŵƷɫأȥɫƣһʮꡣ
½񴣬ʲô
ԾЩʧ
½ǳЦţ˵Ϊ˸һȥĻᣬŲţ
ܾȣһ̽ӣ¼豸ģһȫ̸ŵġ
½棬һС¼豸ڣҲڣӺܴ󣬿ȥҲڿЦ
˼
챡Ҫˡ
ͫۿɼٶţֱͫĶ½񴣬ȫǲš
һӣȻЦˣ̿һʥĸ׹裬Ӧúܿһ˰ɣ
˵̵Ļ½񴲻ʵüʲôû˵
ظװ֮ǰҿˣͷһǾãǱɡ
ϵıס½񴲻мЦһ£ڼϢĶ˰ɣѾûˣ۾ԿˣҲҪõ裬ɹ֮ԽԽãȻ˺ܶ飬ûиһһ˺ǵĸԽԽá
㣬ᱻǣΪǸ֡
죡
½ƺĻһ͸жûУ˳Ȼ˵㰮꣬Ҫ̶
ɫ˲԰ȥ
½ûãʮӶûдʱûдǮǸ۾Ĵ㵡
-

697  

㡭
˵ˣҾˡ
Цˡ
ʮӲ˵Щʲô½һˣҪһ飬˵ʵ˶ЩΣ½ˡ

賿㣬ͩҽԺ
û˯ɳһ˯ڴϣŮ˯棬
˯ʱ򣬱ֻȻ
˯֮ǰֻĲֻ̫󣬱ŲܶʱʶȫޣҲֻˡ
һָֻζʱ򣬲СĲ䵽
ǹԡ
ϱˣڼ˷ִͬҵѪҽƲˣѾ͵ͩҽԺˡ
Եٿ죬Ծȫ˳˳
裿
ҹɫŴִżԣӦһš
šڲըڵ绰ﶼ˾
ܳ
Ա˸ֿڣϱɩһ𣿡
üģͷۣ˵ţ˵˵顣
Ҳ˵ˣ鲻ø˵ˡ
Цûʲô˼ҪȥͩҽԺôֻǸк
ָֻ˽޹ء
˵ţֱ˵绰
Ŵǣڱѵͷ˯ɡ
ְ֣ǳ𣿡
ǣǳβˡ
ƶǶת̣裬ôˣ
ǲˡ
ǡ
Դ˼䣬ѺӺ˯ˡ
˼ž̫ûˣͻȻһ꣬Ŵǣ΢΢ס˴ǡ
һ֪˶ã˸OO@@һ٣򿪲ţ˳ȥ
̵һվҴҴӣųȥˡ
ƹ˫ִڲ࣬ûʲôƣǿȥĿͦΡ
˵ݣվڵݿڵһ4ͣ
˵ڼﱻ˴ѪûǴ4¥ǡġ
ڼ߲ҲûԸΪȥһɧ
һ´꣬ʹ۽ëЦЦû˵
ûиȥ˲װ·һڴ
һСʱˣȾѪȻǳǿһŴϣ̫ˣ̻ܸоĵ
ҧһ´꣬ûпڡ
ΪԼҪ˯ŵģһ˯ѵġ
ۣѾһ룬ϣ֦ҶмһƬŵҶӡ
ȻǳЦһ£۵Īˡ
ȻͩһĵأǾϣܹˣ֪ĵĴ꣬ţɻʹ
ʱ䳤޹ء
裬ְϲзưȥϴɡ
̵˵ͷһ·䣬ϴˢԼʰò³
ͱڵǰСһ㶼û
裬Ϊʲôԣ
θҽóġ
Ŵǣǰְȵġ
Цˣǰһӣմ˵ף͵
̵θڲ̫ãԵһ٣ûĴСһȥͱˡ
̸շ¿ӣҽ˽ȣϴһ״ӣ۾Ϲһ˿۾ȥģġ
Цһ£ͱ̸һкԴĿڣ˭ͨˣ׹ˣ
Ը̨ھ͹
ҽҲⱡ˰Цȥ׼֮ǰñ׼һ£ŵӵʱҪһ͡
̵˵ͷѾ˵ʮˣҲûжˡ
̺ͱʱ򣬾ͣҲֹһΡ
ϸһΣһηǳأ֪ǽ鵱죬ʣ֮󣬱ȡĹ裬˽ҽ
ֻ̽ҽͱ֪ڱԶɽﶼһܡ
ǱһʮþȵĻڣƫƫ©
ҽɫǳѿͽ֮ɫѿ˲̵岻̫̫õģǻǸо˽ҽĶ⡣
ôˣ
ҽûأߵǰͱܹͳɹˣĶ
һ㶣ƺû
ʲô˼
ҽֱӽĽ˦̵ǰǹ貢䡣
סԼǰҽڿݡššüġ
-

698  ܻģ

֮ǰǸ͵ĽҲģôھͲɹأ
ǽҽ뷨ܼ򵥣ǰһιͣǸʱ򣬹ǿϵģ̵ĹԳģ䲻ˣֻ֤һ顣
ǰĹ裬ֽŵġ
Ϊ˼뱡ҹˣֶΡ
Ǿ̺ͱͲɹҲţ֪ܹϵˣ
̣ΪѾͨˡͱˣ̣ôģôİõ֪Ҫȥͣô̹Ȼ
Ҷ㲻ɣҲֱͣӸͱܻģ
̵ɫ˰ףһֲʩĸо
ǽҽһϧ˼ûУɫĿڣܵ飬ţòΪܲϰæһ֣ıƺɡ
ģҾ˵ˣ֮ǰΪʲôѹкôãȴϸܾ׹裬ڿɡ
ˣ
һ
ɫĿ£һУݺݵ˽ҽһۣ˵ûУ
ҽһ㲻¶ӣܣҶΪá̼뱡ô֮꣬ǰǽ壬һԼԺͳɹƭ飬ҽ鱨Ůʿе顣
ɫ˵ɫҲȥ
̫ˡ
˼УոմӼŲͩҽԺҽű䲻ˡ
ۿ΢΢һȣʶȥ
ɫǳŴţһſϣȾǳǳӰȥʵĮ
һŴǣҽ˵С㣬ôҴô֮ǰͽʧ󣬴һеĽƵͷϣ
ǰͽһţøκһҽԺݶԱȣҲţС㣬ɲԽһ£ԼĹݣô˵ͱ䣿
̿˽ҽһۣʹ۽ޣ˵飬ӦʱܣӦñ
Уҽֻ˵ΪɡҲƽ޹ʵı˰һɱһᣬΡ
ְͱ߶һ£ĽˣûµĻҾˣҺæ
Űߵ˲ſڣҲû
۵ȫʧίһ㻯׹ڱԼӲסˣûп޳
ڣûз̤һ˲䣬άֲסһͷ˲ϡ
Ѿǳˣվһͻͷۻڲһҽժף쵽˱ǰҪǡʱ򣬱Զɽͱ˽
ڲϰԶɽššüģڲﻷһܣҪ̻û
ˡ
ҽشĲɫݣŽҽʣԸ׹Ǻ£һذ
ҽɫ䣬ֱӰѽ˱Զɽǰۣɫ䡣
̺ͱܹ䲻ϣһǰƭ顣ҸոջȰܣӦñ̡
ˣǾأ
ҽ˵Ļһ⽹ۡ
Ȳ˵ҽ˵ĵĻǼٵģ˵ģҲûȥ
ƭ飬ҼҴҵ󣬱ƭȥϹһǶˡ
ԶɽһĦֽţʣŪã
ҽף̵Ĺ裬Ҳҳġ
赱ըˣðˣƭңҡ
Ŀھʹûʹȥǽҽۼֿķסˡ
ô죿
ʹҪҽ˵ˣҾǲżǰ̸Ƿݹ裬ܹͱϡ
ţ̺ͱͲɹ϶Ҳ֪˭ܹͱϡ
˵˵ȥľݣ̡
ͱԶɽ֪ãǸ̺ˡ
裬岻Ϣһ£ʱϣ鷳Ƕһˡ
һ£ϴľȻԶɽɵĿ˱һۣ飬ֵֹܾġ
û뵽ϣ͵ؾһʲôԼİô˵ô
ЦЦ˳ڰһ˵ˣⲻ˰ô
Զɽüɽأ۵׵ĺըѣʵһڱϡ
ɫ䣬ЦŶһͷ˵ˣ裬ȥ·СЩ
Сʱ֮
ֻʣ˱ͽҽ뿪֮ǰˡ
-

699  Ϊʲôֲ˹֮١

ô죿
ҽʣϵĽ˿۾Ϊʲôֲ˹֮١
ҡҡͷһˮɫȥôѿˣſڣõ֤ˣ
չĻʿЭɹͣңĹ裬ֻʿӴûлʱ䡣
ҽ˵꣬Цˣ治ǸƲ磬ҽסԺҵẦ㡣
ͼʵ̫ˣǰһιͣҽҪˣ֮䣬һϵûС
ҲҪģֻҪҵˣˣ˵Ĺңʱɡ
һ֣Ǻݶ
ҽ˵ڼô֪Ҫģ
ЦˣȻ˸˵ˡ
ҽԣһȻ뵽½飬ɿҡҡͷģȻЩ꣬½ദҲǷǳǢǺôҲǱֵܣ½񴲻Ҫɡ
ܸղŴ绰ˣǸĻʿпʮǮҽЦһ£ֲݣôõĳǮͨ˶֣
Ƭ촽ĵ棬վҽһվȥʲô״̬Ҫڴš
һԲߣҽƣȥƸιȥɹɹ̫
ڣҲҽһۣ˵ȥ
ҽĽŲԭأôһͣ٣Ѿ˵ݣ¥
һӺ󣬱Ĳ
ɫѿЩƣţƺ˸Ƥһȥǳ㲣ǰĵš
һֻ۾üĽƺʹˣУҲѲʹĥ
װˣ֪û˯
Ŀڣӣ۾һֱעȻûд۾һԹޡ
תͷʱ۵ֻǳᡣ

̫ˣٵαװ
Ǽżɽ˵ɣǲ½ȥˣ
֣Ҫ飬ĸϸߵģ˭½񴡣
תͩҽԺú棬̫ˣովҪͱڳѪ˺ҲһˣΪʲôһ첻һ첻ƫƫҪֲʱҽ
ãǽҽ⣬ϣרŴ绰˵ҽڽɫ껪½񴡣
ҽѲ࣬ǶǲĵľѣſЦ˶ȥˣ½Ļһ̫ˡ
½Ҳҽ绰Ĺ򣬶½ϡ
Цһ治֪̾ϢԼãǸ̾ϢԼˡ
˵ʵڻ治ر̾Ĺ裬Ŵ꣬ĳ϶ԣǰһæء
Ҳ֪ʲô˼
򴽰꣬Ц˵ȷʵûɹ£ҲֻǶ㡣׿̶鲻ᣬһһĺˡ
ԣûܿסЦ
ҪǸˣɢͷһæ˵û˶ûô
ָΪ飬ֱӺϾ˹ϵǿ˵ŵһʼʱָԴ˽Ůмӣǿϲҷɡ
ΪȡAliceƳɹʱڹþͱֿˣϻͼû뵽͵ʴס
׵˼ɾܵõһѪ³˵ԼǸˣ˼
ֻ˵õ˼ſڵļ¼ϣ½ȥʱ򣬴һǳɫë
ָ͵߬µĴ
½ҹңô
̸ʱû˸ţû¼豸Һ̸ݡ
ɵʱҲԾˣĳѪû취ǹڼϵı鶼Ƭ̵Ť
Լı綼ɣ
ϣ֪ľɲЦһûзϡ
ˣ½ǱϵĺϷ̳ˣβҵı硣
һ´ǣ˵ǹϵã
ǹϵܺã
ʣҭס
˵ǳϣҲֱӿڣ֪ԼڼҪ۶ô
һ٣Ӧ֪ģǱҲٸԼǰŮѿһ£ΪĿİ˵ģ߰Ϊʵģʮͽ̻ͽ̣ûղƲǰɱ˵ģ߹˺ˣˡģͽ̻̣ûղƲ
-

700  Ĳ

ĬĬǳ˺ͼθעΥҩƷŮĶ˸ǿȴݲУʹҵŮ۾ʧܵصĴ
ٶдͽûղƲ
ҸصġﲻúŻڹȻҪͼҪõĹ衣
ôȨҪңб¡

۵һƬӲΪԼ飬Ƿǳصģǲ֪ôġ
Ҵ۾۽һ㣬ƮƮģҿڡ
˿ںĸܣ˵ʵ˵˰ɣӼ֮Ҿ;òԾˣ˶ء
Сʿ׵ľɹȥ˸š
Ϸһ˿⣬ʹߣĵϲڵ壬ȻƮƮڣ㻹Ը˵½񴶼˵˵ʲôô
ֻ˰ӡ
⼸£ڼĲá
СͲϲûʲôеˣһ̺ͱһ֮󣬱ƺֻܿһһ
Ǹʱ̵ĹϵǷǳģҲǸʱʼʼ̡
ӵеģҲҪӵС
óԸЩ걻ľϸڼ¶һ㹫
ﷸµ˺ӴĴ඼ûʲôǮˣһֺǳ𸻣ʰĹɵĺܡ
϶ˣڼЩԹ޶ۻ˱̵ͷϡ
ԼЩҶǱɵģǡ
һ£ֻΪԼŮˣͣһ£ͽ½ԼĶԻ˵˳꣬ĵĿ˵Ҷˣ㲻ٰ֤ͻص֡
ûּۻۣ֪ˣ˵ʱôûã
Цһվ뿪˲
ŵʱ򣬱һֻĻϵͣ¼Ȼļҵļ½񴡣
ջصͽӵ½ĵ绰
ƵɵϣŲĽ

Цһ£ӡ
½һ£šüʣʲô˼
Һ˰СʱӾˡ
½Цˣûֻ꣬һͷã֪̺ϵãʱȥҪ̵˿𣿡
Ⱦɫʣ̽ɫſӳĵĸӲƷˡ
绰ֻ˵Щô÷ҰϵĶҾͷȥˡ
ɡ
½˵꣬Цһ£ҸһҸ棬ȥ̶᲻˵ġ
˵꣬½˵绰
ǲűĻġ
Զɽˣƽ￴ͦף漰Լ׽ļ֮ЩͶ
֮ǰڰţڱɽϣ½񴶼ûпڣǱû֤ݣҲӦܹµ֣ĺñܣǵĴ̼Լĸףһֱǰ಻ġ
ںȻ˵Ҫȥ߱Զɽѹ½񴲻š
ҲǰĹͷӵǲǲῼһ½Щ͵ͷӰ֮󣬻᲻ͷӵĲ飬ڡһ㶼ġ
˵ͷӾһҲܳܵסֶıɱӵСš
̣޼һ´ꡣ

լ
ԶɽӵĶ֮û̲鿴ڿϵ档
Դ˱ϵ֮󣬱İٷֵûб
ʵԶɽ̵ͦģⱡңҲﱡգűҵĹʣҲñǮ
ʱһͷڹĲܣһַԶɽҪ̽Եû뵽ڱַˡ
Զɽһ̵Ĵ˶ţһļ
ǰǵԣֱֻļ򿪣һƵ½ڵĻ֣ᷢļƵͱǸһġ
Զɽûô࣬Ƶϵ˲ţȻ󽫴СĶ
ʱ仺ţϵʱ򣬱ƿ鷿ţбԶɽȥԶûڣһϤ
½񴡣
ô̰ѹ׸
ҪڼסһӵģѾĻҪ죬ҲܸɹĻᡣ
½˵ֻôһֹǣ˵ܴӼܰ˸á
-

701  ǲϣ

ҵҽԺ֮󣬾һСʿ˵º͡
ʣ˵ʲô
ʦҸһܹɣ챡ܵĻҲȥæ
費˵ͳģǵһֻȷʵ̵ġ
ǣͲϳһ֧ȥ
ĻϷĹڱϣԶɽȥѿŴǣĿңңվ鷿ſڣ޴ıϡ
㡣
ߵԱߣԶɽڿͼƬߵĺܿ죬޷ҪصѾˡ
ĿƬصǶϤڱõɽϣúķȻûʲôסǱҵҲвƷһЩţһ滹е㵣˵Ʒ
ɽϱ鲼ͷ
ƬһǴͷسģ½ű壬һߣӣǻ˯ŵġ
ı趼ûüܲ˴̼һһͷ˵ϡ

ӵϢʱŴӴʲУ߲̫죬Ҫ㵽һ¥ңߵĿһ㡣
һ¥ʱټֻűԶɽһˣǰɢɢмˡ
Զɽ˫ֺʮڴϣ޽ȫǲϵĺۼ
춯ʶĻͷ˱
üššվ
ӣƺ˽˳˵ˣ˻֣ûȻز
ˣԶɽڵߵǰ˴̼ô
գգѻɫĽëû˵Զɽִĵɢƣ۸ˡ
۾Ŀڣǲ룬ҡ
ЦˣˣĿѹɱǿˣŵֶӺʲô𾪵ģҵλ绹ţ֣Ҳ޲
ž
ԶɽŤһߣЩʹŴǣζ
ӣ
ƺõģǲǣ
Ŵǣ˵֣һֱãǸûиĻ
ҲŷҶ֪ȫ档
һ´ǸͲڵѪ˵ڿ軹ͦʵеġ
Զɽܾã仰ǿޡ
ƺѩģһ£Ҳڻˣһ
ԼĿʹԶɽҲи磬ĸҲΪŴڷӹһ٣ȴΪһȥܲסͣ˴
ڣվСǰܾãԼʱпܱСС
½㶯ֵ֤ݣУΪʲô˵
ԶɽҲ۳̳ʮ꣬Ϊʶ֮ţ½񴲻һ֮ţѡΪü̳ˡ
Ǳȴ½ΪıļҲƣԱ֣
ؼǱ֪ȴһֶû˵
ԶɽֻҪһ룬Ŀڸ༸Ҫѿˡ
ЩֲЩ꣬˭Ķӣ̫½񴣬Ϊ½ĻһȶԱʧ
ñõ˵ʱ½̱˵ûҸ߱ԶɽҪ̵
ʱˣȥɽѾȶӡ
Զɽһ˿Ѫ
ʲôʱʼģȻһ㶼һ仰ͻãԼôĶӣһɱ˷
ԶɽŴǣ´ϣĴʹ־
ڱϵֻ֣ʹƺľһһľȻ
ָɫһһİȥ
ŴǣβŷӦǹģ
ûڣԶɽʲôˣǱشԼĶӣԼҲ˽ġ
ǲ̶Ĺ裬͸ôһԶɽҧɫ࣬ǲǻˣ
գ۾˵һ̶Ĺ裬ڡ
Զɽĸ㻹˼˵Ҳڵ״̬ʱҪ˲ǵʱ򣿡
ҪǸʱ򣬱ûȵ̶׹裬̨ϣ

ΪǼͷһӣ˵һЩɻ䣬ڿȫǱˡ
ͷӲûмɻ䣬ȥͦôһµġ
Ŵǣĳ
Ҳ°Ψһĵľ֮û˸ˡ
ûԶɽ֣Ȼˣһûڡ
˵ɣ㵽׾ʲôʱʱ򣿡
̵ˡ
Զɽһ˵ʵûзϵġ
-

702  Լвң

ΪԶɽ֪Ҳбںƺ󣬶ңһʼûԶɽϣ̸֮ȥ̸׹ʵ̫ˣñԶɽľ
ԶɽһĶűԼвң
˼ң˵ʵûּۻۡ
ԶɽˣϲԼһִĹ˾Ҳں£ڣǻƣѪ
ԼӣʱǺģѧ첲ˣѧ˶ԸԼˡ
˺üǿѹ¼ѵѪܣŴǣҾȥ˼ҡ
ҴӦҲӦΪǿǿǣ㿴ңأ
ûڣǱԶɽֻĬˣ̸꣬ҵű˴򿪣ҽŰɫ޾˳˵̼˲Ҫ˵Ļ⣬״̬ܲ˴̼ˡ
˵ͷű˲
ϴŵɣ˵ĺۼЩΣȻͱԶɽ飬̶ܲƽǱȴ֪ȷʵΪš
̾һ
ȷû֮󣬱Զɽ뿪ˣ֪Զɽȥ˹үӡ
ɴܣСꡣ
Զɽµģһһҡ

ѵʱѾ͸ˡ
͵۾һ£Ӳ
Ŀһ¡
衭
Ҳ룬ָ̧˱һƣž
϶һӡһָۣȥȻЩԳơ
ҧһ´ǣûпڡ
֪Ϊʲôô
ûش𣬱۾͵سˮǿû޳ƺһ˻Լ˵½񴶼ҪҪˣʲô
㵽šʲôϴαֽҲǣԼӣšʲôš
㣬ΪίôôôɵĶӣ
ãű裬˵裬Ҳ˵Ϊҵģһİȥ
죡
һ
ǲôʱҲ֪ﵽʲô
Լˣû˸ͱԶɽգǿͷķŭ½ٰ̡
Ա岻ãͱԶɽҲá
½¸Ͳںǵܣ½Ͱ½񴵱Լ롭
½Ҷű֣˭֪᲻ͱԶɽ֣
̰ˣ̰ûֹġ
迴űĳƺ˵ȥһ½ҡ
裬ûҪˣʱܰ½͵㿴ĵط֪ûҪ;˾˾˺
½Ƕӣ½ĸ׸ƣ˵λĸ顣
ЦһҪȥģҪŪ飬½һ˵˼Ҳҵĺõֱܵܵʡ
һߣܺ£֪ǱԶɽΪ׹µףʱ̨ϣͱԶɽô죿
Ϊ裬½ʰˡ
ΪϰԶɽ챡Զɽ
һжɹˣٿ½ѡ
ش绰ҽԺǣ˳ŪЩ֤ݶӡһ飬ϡȥһ
һЦʱ̣ȴһĨЦݣлл衣
ǿиɣȥȻܽǱҲñش绰ʱ򣬱˾һ绰
͹
ǣһģȻ̡
һͣͱԶɽһԶɽܹ飬費һǣֻ½ڷƬûп½ϵı
Ϊ̽裬ͼƭ飬̣ɫѿʲô
ôùʵĽڣƭҳɹ뱡ңˣʱҪˢڸУ
űԶɽҲģϵƾˣʵǵ̵ͫʣԶ׼ĳŪ
򴽰꣬ҪͣǱ֪ԼĶӶ̵ϲ̶ȣֱֶסҪ˵Ļתͷ̷źݻ̣ұҲô۸ģڴǰʧһ֪ʲôԲ˶ߡ
ûбߣЦһ£˵ĸ˵Ҫȥ½񴣬ǡҲЩ飬ҪȥĻҿԴ򳵹ȥ
-

703  ҲèѪ

Լ͵飬ΪèѪʱɵȥҲˣҲèѪ
ͩǣèѪʱѧУĵʦ˵ҽԺְ˵ͩͳƣô棬èѪͩǵèѪ٣һЩ˷ʲô⣬ѡ
̿Ժͱϣ»飬󱡼ҰæȻ֪ʱԼܲб˴̻ˡ
ţ϶Ǹڳ⣬±Ĺʱûϣ˵ñһι͡
ɫܰףǳʹȻȡǶ̶ԣҲǺܴĴ󸺵ˡ
Σرƺܲܡ
ȻܾǱȱһ˵½һЩ˽£֪µĻȥ㡣
ҲǱˡ̵˵Ƿ飬ǰŵ飬Ҷǵ֮һҪ½˵鸴䲻ڣ֪Ȩ
ҪЦ½ĹϵҪȥҲ磬̲½绰½ܣѾǺˣƣôҪȥֵġ
Цһ񽥽
˲֪ȴǷǳģ½Լ֣һΪҵĲƲһ棬Ϊ½зǷ֮롣
̻ӵʱ½̡
һȥţﾹȻһ˿ֻš
£½½Ƶùǽˣ½̸ס
ԼҲ֪ģԼЩЩ飬ʮֵĲˣµĲ̱Ƚ֮£Ӧ½һ
̺½һ
Ӧģ֮䶼ˡ
ңһ仰˵ĺ½һˣʱкˣǸøӽʲô
ܵã
ܱã
Ը⣬ֿܣԱԣһֵĿܶûУ򣬱Լᷢ
ΣñܾԼ˵㡣
ЦˣͲµô˵ҵ飬ҵȥ½ңְɡ
Цʵҡ
Ͳĸȥ
ͱ費֪֮ǰ̽ӵ˱Զɽĵ绰
ıֱӺ½˺绰øһȥ̺½Ľ飬Զɽ֪һģֻҪźá
ûֵܣֻ½ĸһܵܣ½㹻㣬˵ʵԶɽҲ£±ԼŲȥ
½ȷʵҲ̲٣ȻҪ£ȥȷʵ㣬ǿǵԼ֮ǰ½İǺƤȥǱͱɫÿ
һ·ŭҲƽ˼֡
׻˵ĺãҳ󲻿˵̻Ǳǰޣ˻˻̿ԼЦԼܲˡ
һֱ˽½ţϻǷǳͰġ
ˣ½ڼҡ
һת֪ϱ˼ҸŪİ壬½Ҳûʲôɸˡ
裬ôп
½Цȥ裬Լ㿪ʹߣôҲ
½ϵЦݽ˽ûüڣ۽ǵ⿴ű˹
߻һ·ɫɫȴĵĸĿƽ˼ֳء
½񴱾ͽӲɫӽӲ
Ȼ뵽죬˵Ǿ仰
һ𣬾ȻЩˣ½͵ȥ
ɫǳűȻûдк½½񴣬˵ô˵
½һ÷ǳŮˣЦתͷһЦʣô̶һģǴ㸴飿
½һۣ˵ʲôأ
½ίһ´ǣǣ㣬̶úãǳ䣬˽ˣ룬ְɣ
Ҳ˵֮䶼кˣָʲôΪ˺룬Ҳø鰡㿴ô£㣬øҸ裿
½˵һʱ򣬿̣Ŵ꣬һֶû˵
ֹ÷ģǱҪش⣬Բش
½ҲЦˣҾ˵ĻͦԵģһͦϲģȢ̸ңұ֤ʲôί
ɫ̸½񴣿
ЦһǲţǰҲҪøǽʱǲҪϯף쳤ؾã
-

704  Ц˰

ôҵŮʼˣ
춾һ仰ҭ½½Ŀɿڴ
½ţô˵ҲĹ裬ǱҪ˺Ҳϣ϶Ҫչһġ
ôֱӣ½񴻳ɣǲǱҲ֪飿
½Ҳȷﵽû֤ݣһЦЦ˰ɡ
ˣҲôãֻҪˣҲĻҪŮġ
½񴣺
½轩ӲһЦ˴˽ȥȻ¥鷿½
㣬˵ˣһţôˣô
½Цţ½񴳤һ˵İ࣬˵ʵΪ½˿ȥʵ̫޺ˣŶԵܵһҺ޷
ͱ磬½񴿴ȥˣ󲻵ôŪĶӡ
ɫѿܱӰ죬ĿҲǷǳĳ壺ôǾҪģ
½ҭҭǣ㣬ôˣ
С¼ŵİһļõ֤ݣԶɽһЩϷ飬йصģԶɽûñõһЩͰŵƬ
Ƭŷװţֱ½Ķϡ
½ҽһŽɫÿʲô˵̵Ĳŷ⡣
½ƬԼҲǸɵӡ
Ҽ׾ʱ̱ɽϵ飬½ţҲ֪½Ϲɽġ
ʱԶɽһѾȶӳ룬ݻ˭ܾȱǴñ档
ڿƬ½һͷ亹
迴ˣҲţЦһŵ˵ܵܣãӦҲ֪ϴڷ½ʱ򣬿˵ûġ
ἰ;ҪѪ
½񴵥˵ûҲͰˣǲȣ뵣Σǣ
ҲͰˣ½񴻹Զɽ˵̶ΣյķҪ̵
ԶɽԸҲʱ˳ѾȶӵԼɽ𡣡
嶶˶½񴡣
½ɫ䣬һͷǻӦ趨Ŀ½һȷû½Ͽڹ֮⣬˱۾˵϶㲻ôҶӵģ
½ûڣһվߵ½ǰ㻰أ
裬Ҳ˼
裺ǰװ⣿
½Цˣⲻô
˵ʵ裬øļ粻Ҳһ顣
ɴ۾ƺ޷ܣŴ꣬ͷ½񴣬ҿˣҰҰǰɣҸ㣬ҵһУģԸ㣬ˣҲԸ㣬ιƨŲһ
Цһ£Ҹ㣬ƾЩ飬û飬㶼бҵļ̳Ȩ
ҾǰǮȫ׸ƻҲһë
㣡
½һһվ㣬⻰˵ͷ˰ɡһһôʱ㲻һô
½ֶӣ˵ʱ
ʱʱǲǾ;ǶӾ͵ذθ۵ȫǺֱĶ½½У㻹Ǹˣô˵ֻ
űĲǰɣ
㣬Ҳ˼ֻһʱ鼱һЩС飬ģһ£ĹµĻᣡϴ
½еͺһ־һơ
ž
̵Ŀڲ˲߬ס˱ΣĿĶű衣
˵Ļ˻ôӺҶӵǸԭ½У˯û˯ǲǣ
Цһ˵ԭ԰ͩǼǴŵôֲ·߿ô㵱˿İ½ȥװ
ȥʷ٣˼ıɱҪж꣬½ֶӵķϣһʱˣְɣ
½к½һ£ŵᶼˣǣ㣬ô仰ͳҪʷϣ
ǲǸˣ飿ǸúӰ
ͷ½裺˵ĺð
˸еĵһӦ½Ǻģ֮ǰһţῴԼӶ֣Ҫ˵֪˰ɣǲǻˣ
һ䣬ǺģǼ
½к½ƿԡ
Ұ
ôֵܼ˭˭İ
-

705  ĸÿ

½ж½˵еڱϣ˵ǻҪ̵ġ
½񴲦½У˵裬Ƿϵļ̳ˣˣҲм̳ȨġǱ
һˣ˵еʲȥͲһ𣿡
嶶һ£˿ڣ½񴣬Ҿãĸÿ𡣡
һڣ½ߴμɲĽӲһ¡
̵˵廹ǲҲɹۣȻڱʱҲһӡ
Ȼ
ΪˣҲҪ½ġ
ǲҲزΪ˵
ĬĬģЩۡ
̣϶ģ϶ǲһ˵½̬ȶͬ飬̫ˡ
ֱﲻһĻ쵰úο
裬Ҳġ
Ҳ˿ڣ迴һɬȻ
̵ĹͱͲɹСӣҪô
ֶӺӣܻܵǰ֣ôôĽʹҧŴǣƺ˽ˣ
½ǳЦһ£ܣ˵̶Ĺ䲻ϡ
費½Сʱ򻹴̼Լӡ
վ壬ֱӿڣˣ
Ѿˣ½񴣬ЩԵĻֱӸ˵ɣ
Ƭܰﲻʲôæǰſڣ֤Ƿǳϸġ
֤ǱѼģ֤˿ڹǱϵģ·ʱڶ¥˵½񴱧ȥˡ
ʱܶˣ½ȴ߱˵û
ЦǣʱĻλεȻ˵Ϊ½ȥðյĻ
絶ʡ
㣡
Ҳ㣡
޺޵ĳָ½УôɥĲҲ飡ҾԲẦԼ
ǲҪôҸ㣬ܣ
½ȥȰɣ
ҧ޺޵Ŀڡ
һ´ǣǰһ˵ĸܲ˵һ䡣
ЩõԤУŴǣԼοԼġ
̸ղŻǣڷˮôɣ
Цһ˵ʲôһ֮ѣҲ
˵ˣҺ½ȷʵѣ裬Ȼ½ѡ
Ц˵ʲô飿
̣½ҪŮûаְ֣
̵˵ͷ˵֪
ǲĸǲѪЩ꣬ҲʮֿӦҲ֤Ĵˣ϶иģ԰ɡ
ûڣ֪Լ϶˵ص㡣
ǳЦһ£˵ĸڱĽڹϣ½»˾ƱһҵǾָܲŴݲеġ
ǺǴĳ̶ֳ˵ʵ½񴻹ûлң½Ҵɽʱ򣬰ѱŲ档
㿴Ƭ
һץص㣬̳Ƭ̣˵ͷ
ĸϸ룬½񴵱ʱ֪ңȥңʱ϶ǲȷ᲻ȥġ
ôҲֶӣоգ͵Ϊ˱ϣȲҪƽЩ飬ô
Цԣ½Զɽ㶪ڷҪҲǲѶΪ֮
ֱ߬ۡ
ٰζˣΪ̲½˵ģǣ̲˵ˡ
ѵϲ½ô
裬ҲֲͷϡøЩôңȴһ㶼֪ģΪҲǹøĶӡ
½񴴽ҵʱһ˵Ҫƽ̶̫̣û뵽ø˵ŭֱӳѾȶӣ
аŵ飬ʱ𾯺͹Զڣʲô飬ǳЩͷ½ǳЦһ£裬ҪңҲǲϵġ
㡭
½Цһ£㣬ǾͻɸΪ񲯰ɡ
û£ҾԻúԼ½񴣬½ȥ½Цеģô
̵ʹ۽ޣĿޱĿű˵Щ֤ռ˰ɣһֱ಻ӦԼԭ򡭡Ȼ㲻½ΣΪʲôæȰȰĸ
ߺ̶ϣĶ̣ƺ۾ԿһĻԭ
̱Щţţ
̣˭˵ҲΣ
̺һ͡
η֣Լվߵǰֻ֮˴ľ룬΢΢һܸ̾оģ΢ϸ硣
-

706  㣬ÿЦ

ֻòŴǣڣ㡭
֣ס̵ƺһһ۵׵ıһָоƺԼԶ治

½֣Ҳֹһˣ㿴ûлڹ˼
۵׸ǳĹ⣺̣ҵĺñ磬һĻڹ֮ģҶԭ
һʱʱ̿޻ڹ֮⣬ǿʶˣԭһһ䣺㣬ÿЦ
ֻãָԽԽ䣬һ̵ֱ
֮ڻû½͵Ϊ
˵ˡ
С󣬱ȴûͣΪûõʵģܹ֤ݣ
ǿ½ұķϣҾͿԸԭ
˵꣬ټĿһŴǣָģסָ
½˵ĵ˷ͥϣ½ϣʱ򷨹ٿ˵ģʱж½
Ҳûյ飬ϲһеġǿұķϣһѣץȥİѱ
˵ֱ꣬ת뿪½ҡ
ߵĺܿ죬ͦθߴʧſڵҹɫ
׷ű뿪ˣ½˹ӿڴһ̣ûеϡ
˿ȥԴƦ嵭½ϿӪ
򴽽ǣ½̶лл㡣
̺ȻЦˣһ½񴡣
½е֪ͣںܾ֮ǰǸʱ𻹲·һ´ѩ˸գ绰˼ȳʱҽԺļȳˣ̿Ÿ½绰
ϴ˯£һ£ȥײģµһ˫ƤЬ˹ߡ
·ϻһ£ûˤǻĻ
ĺܸм½񴣬ϣ½룬ôָů͸жģֻ뵽½񴡣
ڣ½ݽģ
Ȼ䣬һ仰һˣãͼ
ϲƴãϣܵõӦ
̲ûԼ֪̼ᡣ
ҡҡͷ˵½񴣬Ӧ֪Ҳûаʲôæ
½ǳЦһ£ǫˣ㣬Ūȥѵġ
һʦܶҵ
̵ʹ۽ޣȥƺû½Ļͣ˰Σʣ½񴣬һ£㡣
½񴿴̣˵ͷ˵
ǰһʱ䣬˵Ѫҩ̼йϵô
½ɫ䣬̣ĳˣ
ҪҶ֪𰸡
һ˴һӣ½ͷϴҡ
̿ûдϣҵһǰ˵ѵĺۼ
½ֽһ䣺̶Ҳƭģô
̵˵ͷܿ촹۽ޣ۵׵һôôܡ
ˡ
·׷űķ뿪½񴶢̵ıӰ˸
ֱ߳½߷Χ̴Ӱȡһļ
һҩƷ֪ͨʲô;õģ滹һǩ֣衡
֣̾úܶ죬½ſڣŷӦˣ½񴵽֮󣬴ȥһˡ
һֱ½˽顣
ҩƷѪԴȪ
֪ˣ֪½Ҫõʵ֤ݣʱ԰½͵˵ûе
ҹ̵ܴߵӣһһŴ۽
½ڰɽϣǱ뱡֮󣬻˴Ǯ½޽ģ߳½ұķΧģ̲һᣬ䲻һˣ
һĺ˰벽һ˫߸Ьһˣźһ£ȥ

̾һ屻뱧ס˵Ļ񣬴żů⣬ƺһӾͰڵס硣
һ´ǣſ˵Ǳ
ֽıű£Թʲô
̵ĿǴŵʣȻǱԹĶģǳ
Ĳɢǻһ˵Ҳ˽㡣
ûвʲôԣվ֮һԶĵƹŮϻǵᣬȥˡ
˽ʲô۸½ˣ
ҡҡͷŴǣ˵ǣȻȥɡ
-

707  ½Ĳ

ӦһߣקҲ뿪ģ˵½飬ԭûԭǲǻң
ҡͷ
ȷʵ½񴣬ﻹе¹ģ֪½Ĳԡ
̲һ۽ǵˮһΣԺ֮飬ҾԲٲˡ
ƬĴĵ棬۵ĳţɫҹɫΪһ塣
һΣ
ûмǴβͽ½֮ľ𣬺Ϊ½ѣ
Ҫ½񴣿
½ʲôϵô̻ܸһǰǰĹϵ½ʲôˣ
ǰı磿
ȥҪʮ˵˰ɣ
Ｕޣסͷıݣ룬ϲ½ˣ
ϲ½ʲô
ﲻһֶΣ
ֻҪ룬̵ֱ۾ͲɼӴ
ʹһҧһ´ǣʲô
ίβסʶ֣̲֪µģ
ʹˣ
ż˲ײĻңûзֱҡҡͷ˵û¡
ٶһ£ţҪģС˵Сʱܹܶ½İ
½񴣬졣öҽвȻʱ򣬶½Ұ͵ҽԺġһ´ǣץס˱֣С˵͵ΪȷŹ½񴣬Ժ֪ڸģֵĻ֮ǰľҲûˡ

۵׵ɢһ룬裬Ⱳˣôѹ
޷Կصģֽ̱˻
ãģҾͲ׷ˣ̶ңΪʲô֪ҺҪ½ҵ飿
ҲǸɵӣ͵Զɽǰ֤ݣԲôǶǣ迴ЩҲԲô򵥵ľϢˡ
ʳڣΪ˵ԭ򣬱δ̵˸ʡ
˵ġ
̶ֻȥլȡļû˵Ҳ
˵꣬˱ڻ˵̶Ҫ˵ʵ
Ŵǣһֶ˵Լ˵˳ǲҰָ绰ˣ
ģ
Щ֮ʵѵľء
һ½жǱܺߣǡ֮ǰԶɽŵܹ֣飬ɻù衰թƭϡ
ϸ룬ڱ½սʵ˭Ҳûаѡĳ̶ֳ˵
˿ĺܽ۵ǹ˸ʲô׵ġ
ʱ򣬱⻹Ҫ̾Ϣһ䣬Զɽʵϼ޻
űԶɽȥ飬ǱԶɽȴǷһģȥ½飬סһܻϵˡ
Цһ
㲻˵Ҳ֪ͷˣû˸գҿ½ĵˣҲԭ½񴣡
ɫʵ˱Զɽ
ؼǣ½ѪԵϵģǱ裡
ǿЦ
˵ʱ򣬵ʹߣѻɫĽëڵס۵еĹ⣬ǷϡĵƹԳһķ羰ߡ
ȴֻãį
ʹģ̵˵´ΣԼάȨ
˵꣬ʶһ´ǡ
ȻЦˣЦҫۣЩȣ֪ΪʲôһЦҲЦô
߰ɣȻȥ
̣ӵķߣ迴ƺڵȱֻվſڣͷ˹
̣ɫ˱䡣
ôˣ
岻źۼĵǰǳҴ˹ģȻҲҪ˴ߡ
ģģ㵱ôղ棬½˵ӣô½ˣ
һûϣ̣ǰô֪飿ǲԤı½ģǸʱǾͼƻŪҵĶӣ
ıƺﻹûзɣ
躭ãǴһӵŭ𣬼ѹһ̶ȣڶ̵飬ȫ汬
̵ָָŭݡ
ǱվǰҪһƳ
һգգ۽ẹ̈ĸûмǴǰӦȹҵİɡ
-

708  ң

ҵĹܹĹͳɹ԰ӭȢңԳ֣ĳˣ֮䲢ƭһ˵Ҫֻ֣˵ԼƭԼߣƭ㡣
졣
ֻŷйǻķͲٲȻˣǰȷʵŵġ
͵ذѻˣʶȥɫš
ҹɫˮ嵭ϵı飬ǳǳģ˵ô裿
һ´ǣ˶֣˵ʮһǰҼǵҸ˵ҵŮѽֻ̡ǳһɾˣʧ䣬ңŮ
̵ֽ˽ֻǲһ㣬һҪʧ֮ۡ
Ĵ޸˱ˣ޷󣬵Լָ䣬뵽̺ԼĹϵʱôʹࡣ

һûһֱãԼˡ
ʮ»̥ʣΪάԼΨһ˺Ƥڣվһпܺͱ˺ϻƱҪǰʮһǰΪʲôƭ顣
ֻ絶ʣţű
ƺûпʲôֻĿֱֱĶű裺裬һָҲˣһֱûʣұﲻס֪Ϊʲô
ǿͷıݣư°ͣűʣң
ҡͷҲҡ
˵ŲңȴǾǿǰ˺ڣ䡰áȻת˳ֱ뿪ˡ
վҹɫˣ䣬һɪɪ΢΢°ͣͷżʱһѹļͷסеĺ䡣
һ£ʶ̧ͷֻʣһĳ
Ȼһ͵ذ·ڱϣˣ״Լôģʲô·
Цһ䡣
ͣܿ췴Ӧ˹ڵıͷ£߬ס̵֣˻
ĺܽҪģǱסһ
ߺǳ̵ĶߣĶȫʧ˽ӲڱĻ
߶ǱĺȵıϢͣ˺һſ̵Ķߣʣ̶
ţ
벻𣿡
΢ɣðɣլôողˣǻȥ϶Ҫģ˵ˡ
½Ҿ뱡ҲԶЦһ£լһֱͱԶɽ˾һ绰
Զɽȥ˹˼ңʱ㣬λ˾Ӧţһ绰½ҽ
绰ֲһ绰
ŴŴְ֣ʱҴ绰ҽ˵ҪúϢġ
벻裿
绰ĬƬ̣βСĿڣô
㲻Ҫ˯ϵլˣ绰㣬Լô
Ӧˣϵ绰ɿ̵ֱۣţһ˪Ƿۡ
ֻˣ̱Թôһ£Сһɥ־
һָͷ̵Ĵϵ˵㣺̶㲻Ҫż
ҸǶͯܵ绰ֱ˵꣬Ȼ˵ֻܴ绰
̺ɵĿһ۵ıģ
ⲻϱ磬Ȼһǵ˵ֻװ˶λ
̶һ£ޱԼ̹ףһҲװˡ
ܣ̾ʧ룬Ҳ亦
̶ҰϵͳһݰɣҲ
ûоܾԼֻ˹ȥŰŪһ̵ֻ͸ֳڵĻ档
ڷװ˶λӻװͷ
ͷɢˣϣǶȣֻܿСЬĽ׽Ѿӡ
۾ᣬͷȥ˿۾˵ҿůϻȵġ
˾ˣ̲ñڣԼ˳˻͵͵ڱլ˳ɫҰףǻֻ˵绰
𣿡
ְ֣㵽ô
ְںţ䣬Լഩ·Լô
Ҫô̴ҲҺ¡
̴ְָ绰
ܿˣСһ꣬ѾѧˣһƯɴȹźͯ޿㣬һɫС޷
-

709  Լǰ

ÿ·
̣
裿ģ
˵˵̵Ļ𴩵̫ˣ̲㱧ͷŮĴһڣ벻裿
ݺݵصͷְ滵Ǵġ
ЦţĸŮ˳·ϸһ绰ȻٲһٰЦһ£̹Ȼˡ
һ΢Щĳ˳ϵɴȹ
ɴȹҪ촩ģ̫ÿ̳ϿҵĿڣ˳ϵ·ί˵ûаɣҲðҾúÿա
˾͵塣
ֵ̫ˣǽҽԺ½ңûг͡
θʹﶼȾ˵ζ
ȥ˳Զɽ绰ʱڳ࣬ڹԤԼԶģûк˹ڱϡ
ʢ룬һһ
ûҪ裬ҲͰְֳ԰ɡ

ҹɫˣ˼լ
Զɽȥʱ򣬹үں͹Եĸ塣
Զɽүӵɫ䡣
ϾѾڲôˣǹү۰һӣƽڵСӣ˰ڲϣôܺܵ
ңԶɽѾܶû˼ˣǲǹүӺͱԶɽĸףǱԶɽ͹ԵĸףǱ˴˶ôԵļȥ
ϵãǱ˴˵ദģʽʵ͹뱡ûʲôƽһȥȸ裬߶һ¸顣
Զɽ͹Եĸ׹ϵǳãһֱϹԵĶ壬ԶɽϹҲǰԵĸ״кġ
ԹԵĸûгţűԶɽ
ôˣ
үȻôʣʵΪʲôԼҲ֪
ԶɽҲûвҴţֱӿڣ壬ΪǸСġ
үӵɫͲÿԣüͷššѿԶɽҶ䲻ʹ˵ʲô
ΪģϣܹҵϣŹ
ǿЦˣҪûǴǱҺؼӦûʲôϵİɣ
үӷӣ˰ְûпڣֻԼҲͣĶ
˵ЦԼǰޣҲͬĸĵܵܡ
үһ´ǣĥһ¿е֣ԶɽҪûǴǰʱǲԸ⡣
ûҪƭң죬̲û·˱һٱӡֵúܴǸƤСӣϲĲôûͦɴ࣬˵ǲǿʹ˺۸
үǿǹϹս˾ֲŭƣԶɽҲɳ亹мܲסĸо
壬һƭôǸᣬ̵ʮǰֵģųӦ֪ʮһǰһʧ䣬ϴŮѡ
ô˵Сӣǻָˣ
Զɽ˵ͷʹ۽ޣ壬ҲԸһмˣؼܹĹ衣ίûеһʱ飬ڿҲܲ˲ί
˲ٿͷĻҿԸһѵ
үûڡ
˹үӵǰԶɽһҪŪģĺһ̿ԾȱڶҪȵܵܡ
ҪǣԶɽȻ˵ʱǳòҲǿӲүףǿķϣԶɽкһֱӾͰŪˡ
ү۽ޣңڱԶɽ˼Ҳȷƺǲ̫ںүӵ˼ӦҲһġ
аҪһȡ

̳࣬׼˯ʱ򣬺ߵֻˣ绰ǱԶɽġ
ԥһ£ǽˣվľ뱡λЩԶ̵۽ޣվůɫĵƹ棬ƺ·ĻĲ˼顣
ԶɽĿǺ֪ܵǲǷԵʣȥܾĿġ
˼Ҫһȡ
˶ԭأƺһһ𣬴¥ˤҪ
ΪƽϢ˼ҵŭˣ̫ȻҪһȣ̫ˣ𾪵ûܵһʱԶɽӦ绰ǱߣԶɽңң˹̶㲻˵Ҿ͵Ӧˡ
-

710  ҲẮĵ

ҪҲܴӦ
ŭ죬ܾ˱Զɽ飬ͣһ£ȰĿڣ̶㶷˼ҵġֻһȣ㲻ù˼ҳһڶʱ¾Ͳһȵˡ
̣
ɿڣҲɿڡ
ǵ޷Զɽ˵飬˼ҺͱҾñԶɽȥ˵飬ѾǳӰ֮ĸˣҪǻǰԶɽܿԼԸ׹ϣٰæ
ڱҵ˶ãԼĹ裬ѾȲ˱ˡ
վصλãһֶ˵ͣ˰Σ˵ܸл㣬ҲӦܹ˼ҪʲôҶõġ
˱Ƚ竣ѾȦﴫˣ£ûһ֮Ȣϱ
̰뿪ЦĳζѹסĺܸлԸȥ˼Ұҿڡ
ǶԲ𡣡
̶ôֵô㲻֪֮ǰʱĬϣýܻǽ壬㱻ƵĻȥôͷεİô
û˵Զɽ˵ѲĹϵ̶ҲẮĵġ
㣬ҵôȥȥԹޡ
ȻվԶǱĻܹһ㣬ֻǽڷףɳϣǱӲһѣεĸо
Ѿʰˡ
űʣôˣҪȥҽԺô
̶ҹҹô
ʵֱףȴûаŮеɬŴǣ˵Ҫȥʰһ¶ͯ㽫˯һҹ
Цһ£˵鷳
ΪҪߵģңȥ׼һЩϣǳ֣ϵĹǲˡ
鷿˲һӣǵԶûд򿪣鷿ţ˳ȥ
ڣֱߵߣ˵һ̸̸
Ĭŵͷ׼ˣΪҪæŪһڣ˵һ䣺ϵһ½ҽȷǵĹ裬ǿͳɹġһΡ
֪˵ʲôô
ұĲȷô̷ʣӰ´£εӰôأûоˣҰѹ׸㣬úƣϡ
Ŀһ̣ƺһ˫߬סһ޷
޴ӿڣǲ֪ộһһҪȵ˵ĸףʼٸߡ
Ŵǣ˵Ҹʱ䣬ýҽһΡ
ʹ۽ޣʣղ绰ǲ顭
˸ԸæΪʶʵģû뵽ʳˡ
ţǣ㲻ùܣ
裬˾ôˣ
СʵŴŴģЩܴ̼˺һ£СͻԹɫɫԥ裬Һþöû˾ˣ˾˵Ҫȥ԰ģ
ȶʱ䣬˾ˣ
ҿȥ˾ô
ҡͷޱģƭԼŮ˾˵õǴȾֻϳӵĲ㻹Ҫȥô
һ̻ϽͣСӵĵֿҪ˾ˣǿ϶ҪȾˡ

ͷ˵ȥϴ˯軹е㹤ҪԼԹԵġ
һæܡֻʣ̺ͱˣ̵ͷһ㣬סϵߣһȥʱ⾲õĸо
˾Ҫô
û˵̵Ĭϣɫ̫ãӰأ̵ɫƫƫ˵йҪԼ˾ô
ûзӦԴӵ˲һϰΪת˸ȥ鷿ʱı߬ס
̶úϢһϣ¡
С
ԣûûңھ̱ȥˣǸıǮ϶õˣֻԼ
һ´ǣлɤʧЦҪǱϵĹǱδļ̳ˣôȰȥϢĺô
ĸĸ𣿶²Աô
ѻɫ۽գգһЦ˵ʲôãһûδˡ
̫ܲܿܲܿ춼δ֪пЩ
-

711  ˵ɵ

ҭҭ
ôĿűȥأ
Цһ£˵˵ɵˡ
Ҳ˵ˣңֲģôƴʲô
˵㲻˵Ҳͷȥ½ң϶ǿ˵㣬޷ǾǸ㴦顣
̶绰üͷûɿ鶼⣬پҵҵİϵ飬ֺõġ
Ŵ꣬ҵģȥϢϣûʲôǱҪġ
ôһɲǣ̾ãʮһǰǸıȻͻˡ
ﴥʹĵ˵ͷӦһá
أ
ȥ鷿㻹ʲôȥ˯
һ鷿ɳ岻һ£Ͼһ޷ڵƣͲ԰ס
Ѿˣ̵Ĺܷһļǵľδ꣬ɨһۣȥƺǹ˾߲㾭Ĺܽᡣ
򴽰꣬ûмſǽ⿪ֻĻԶɽһ绰
ֱҪԶҶϵʱ򣬱ԶɽŽǳǳģȥƺѾմ˯
ԶɽƭԼĸס
ɫĮ˵ͷӣ㴦飬ôģ
Զɽĳƺɫ࣬βŷӦô˵ģ
үү˵ˣѵô
һ䣬ԶɽԭͲÿɫȥ촽˶Ϊֲ˴̼ӿٶȣ˵үүүͶôˣ;ܲ˴̼㱾ʹôô
˹һȣһȣүүһҲܱ֤İȫ
ңܴƱ֤Ժ󣬹鷳
ЦһⲻӦô
ʲô
߱Զɽװģӣһ˵˵ѵⲻô
е飬ģƾʲôǸɵСӸ򵥣
ΪҲ֪ΪʲôŪϹһȣ޷ȵĶŪ˵˵ĶȨƴѵֻձģչ˵𣿡
Ŷʮͷһ仰Ӷһ㵱ô
仰һ³ſڡžһ˳Դ˹ȥվ鷿ſڣ²ƬͿȽһϣȫβס𾪺ʧǡ
ʧĿңңϣͫ׽ţʱŮϵºͣɢ̫죬ûС
һβһһˣ˳̵Ұ
ҳɣ͵վȥ׷ߵ̫ˣ׷ʱѾ˴ţۼֿ죬קס
úܽһ£˴̶ҽ͡
̵Դ͵˱Ļڿů˴Ķ̸ܵտ͸о̵ᡣ
ؿƣĺܽңң̵ľܾҪ侲һ¡
̵Զ׼ĲʣǿѹԼ̫ˣ̸͹˲ϣǰ˭ȦűݵߣȻ޳
ܺڣΪѾˣ棬˾ٱֱӸ̴ᱧ»˷̧ŰŴϡ
۵׶ᣬ˷ɳϣı
Ѿþûô޹ˣʮһǰѹǴΣҲ޵ĸǱģıԴǰ۱ôþϳԸñŵӡ
Ǹʱ򣬱Ϊһʱ̫ˣ̲Ըжķû뵽ȥʮһ֮꣬Ѿ˺ӣҲô飬ǲܵõ̵Ρ
Ŵǣ˱ڻ
̶ˣ̸̸ɡ
ûһֱȵԼй̵̧꣬ͷۿˣĵķ黹ڣ֮Ȼһ㣬ȴһҲӰ̵òȥ˵ġ
̾һ
̶ʲô
ժյһᣬ˵ʶãȻһȷʵǰ㣬Ǳң֮仹ܴﵽ
ᣬ˭ƭߵġ
ңܾãȻ۰ҪΪ˻ϴ飬ôͻȻӦô󣿡
Ǵ˱һֲ
-

712  ȷʵǴ㻹һ

ûڡ
ʵ̲˵Ҳܲ³һ㡣
̼뵽֮󣬶ԮֵģǱԶɽ۱ʲôԶɽһʱ̵̣۾Զɽһף٣޸Զɽȫȫʱ׵λá
Ҳ֪ԶɽñúõģϾǱԶɽĶӣñţʵԭ
һʱЩܣһ˲䣬̫ѹˣûϢã˼ǣеί͵ӿֱˡ
귢й֮ϵıŽƽ
ʵ飬ԶɽôʵΪ˱Ĺ裬˵˵ȥʵԼ
ǣ˵ĶԣȷʵǴ㻹һ顣
ѲĹϵǲܺͽ׽ģǽӣôһ죬ǻϵġ
֪֮ãԼԼĸ֮ѡԼ
黹ˣպź
ǣ飬ԼѲĹϵڣԼ鲻ϣҪ롣
˼̱˱۾ԼǿЦ֪ôͰԼӡ
ۿȣȴûпޣֻ۾ǿЦЦ
ȥҽԺֲ衣
̱ȱ̫࣬;ãȻǱԶɽԵݵһϷôӦϵˣԼ绰ġ
Լˣ׹裬Ȼû½Զɽͱԣס½񴡣
ѵ˵½һŵֶӣܱȱӻҪҪ
Ǹʱ򣬱ԶɽѾ֪Ĺ裬㲻ϡ
գգ۾仰˵ֽλܾȶӵǷͨ˼ңδܵˣǱƤգһ£̹ȻˣһԸ̡
ֻһܣǾǡԶɽһʼ̵֪Ĺͱܹϣһܾȱ
ԽϣԶɽǷãڱ½񴣬ٳһ
߻仰˵̲֣Ҳ裬ĳ֣תƱŭֵ
̵һѾ
գգ۾ϲɷ䣬һ´ǣĿֱֱĿűƺڵȴűĻش
۾˶٣̶Ӧͽ׸ңǺҰֵ⣬Ͳٹǵˡ
ŴԺһ˶һṩ˰ҲδǴġ
ֱ˼ʹϵӱոն¿ʼѾ֪ˡ
Ӧò裬ͷӸȫƽˡ
ҡҡͷ԰׵ҲҺʲô𡣡
Ҳϲˣ½ȥõҩ棬㲡ѪĲ顣
㣬ʡȥܶ鷳εģѾ߸ˣ˼һжΪҡ
ԱĿڡ
仰ֱӲ˱Ŀϣһ̵ĸоȲģҪ
Ŵ꣬Ŀ̣ججģ˵Һ۰̫ˣҲÿӣҲˡҲ֪ҵ˵ôˣ
ҪҸ׹裬ƴƣҲ㲻֪ǵĹ䲻ϡ
̲޵ģͬߵӣ׹
ЩܲˣɼʱǱһعڹĺúõģȻǱ̯ӣ飬߳Ϊ裬ֻΧǱҴת
ʲôǸôǼû˰ҵһ˿
ָ˲ȥָ̣ⴥŮ˵¶ȸ̵
̶ָ㷢ˡ
ҡҡͷ
һͲϵ¶ȸߣһʼΪ̵̫ˣҼִţûзʲôڣֱס̣ȥҽԺ
ҲȥҽԺ
˱һѣû£˯һͺˡ
ҲȥҽԺأȥ𡣡
Դ֪˹еͱԶɽѲĹϵ֮ͻˡ
ܾãеİȫжʧȥˣع֮һֱãڱҵģʲôʱ򶼿Լ
Ů
ǣʵݺݵĴһƣŮ
ͷ⣬ܹо𱻷ָˣԽԽģңԶ
-

713  ǲرЦ

ҽгɩչ̶ˣȥҽԺ
ɷ˵ֱӰ˱˲˴һ𣬱ƣ۵壬ٶ̵ʱ򣬲ò
ɩһϢȻ̵һˮιҩ
ɳϣ˲СʱɩҴҵĽţŰ̱ϡ
ڱĲ̵ˮ
վڲſڣҽ˵̫ˣûкúϢŵµЩѪǣ˺úϢһ¡
ͷҽŽţ̻û˯룬ڱӣȥɼˡ
ֲϵĳ
̶˯ˡ
ûӦҲûֻǵʣǲرЦ
һ£̵ʹ۽ޣûб飬ѻɫĽëסеȥۡ
֪ԼùֱģԶɽǱĸףԼĸһЩ飬Ȼ
նģ̿ƲסԼ𱸱ͬʱ뵽һŨصȥ
Ŵǣû˵ɼ׷ɼܾһعϵִceoűϣҵĴǡ
͸㣬Ը׹裬˵飬Ǹ
ҡ
̸ﲻԼѹ
űϣΪȱˣͿԼ̴֪ԼǱȦĸ
ԼܿЦ־ݣߵһô߲
Ϊʲôң
ͣ˰Σŷһ䣺ʲôã
ͫ˹̶Ҹ㣬еҲˣ˼ȨƼܺǼҿģͩǣֻбҡǰֻװʲô֪ȻҰָ
ǣǱҵ̷ǲǸþңΪ˹裬ϧðź͹˼˺Σգ
еȽˣԽӣ껹ߣأһʮĺӣ˼ҪģĶϵĳ׵׵ȣǺ͹һģ
Դ𣺡ҲҪϵĳȰɣϾǹүӵ۰Сӣô˼ҲʦͩȨȦôĨÿӣ
ƾʲôҸ׹裬һȡ˳ʮһǰʧȥ䣬һ֮ٺͼ棬ҽ͵ĻᣬһʧܻĻҪ飬ƾʲô㲻Ը֣ͶҰٰ
ݵģĲҾͷҪԼʲô߶ĵܵܵȶҪ㣬ǲܵ⣿
Լ̫ɵˣɵ޿ɾҩ
ǰ˵ŴԺˣѬģûһһȾģʱţãԶɽңȻǰ£ء
еļһҿܶ鶼þܲ
˽ӲסĿƮƮĿ̣۵ʵǿն
û˵ʲôڱججĴڰ˯ѵ״̷̬գҴĳ϶ԣĲ
˯ţо˰ˣһİŮܣôƵ´
ҿɫôףҰ¡
ˡǱ
İŮ˺ܲˣʲôãԼֲҽһðǴ£пҪӰ쵽Σģ
ˣƤܳǻðɬĸоȵ˳۽׹úܷʶҲԽѡ
²ţǸİŮӦҽԺĻʿû̲֪û£ֱ߸OO@@Ĵ׵
һڱеĺɶϢ͵ѹ˹ĺֻܽԼȫǱζ
۽޲˲ѹһĴС

һľĴܿ쳶ֽ̱ڻĸ̲ᡣ
һһ˺İ⡣
ĿĪʹʹȫǱϸ΢̶Ĳ֪ԣȻôصĸ
ǸģҲҪȣң˭ҲҪȡ
ᣬȴΪȻ֮ǰҲΪʤһУǱһת۾ͽ˸ɾ
ǿװġ
-

714  ͬΣ

Ūˡ
ڱĻ̱֣Ŀڵλã˰ıš
ƣǱ֪ǵģζӲһ
ͬΣǡ

ڶ峿ʱ򣬱˯һַǳܵƣȦ֫һ£ŷԼڱĻ˵°ͣͷ
ܵƣƬ̡
ŮѵЩˣ컹ûȫһ´ǣֵס˵ţ뽫̬ơ
һжģģ˹ϸ֫ˣˣ
һͨ죺֡
˯һ
Ʋ˿ûзԽԽ

һ٣ͫ͵˺Ȼһʵѹϡ
㡭
˯ߺ˯ѡһ
ҭҭʶˣߣ͵طӦһ飬ǰޣ
ʲô𣿡
̾㵣˳ڵĽȥǰޣҲҵӡ
˵仰̿ڵĻᣬֱӸס̣ͻȻ̺׼˸š
ǵõĺ̺ܿͳǳʧء
űţһ룬˵Ĵ꣬ǵ̵Ĳϡ
شһĿճ֣˱һѣǲǷˣ
̵Ĳλãҧһڣֻܵһ˲Ĵۣ漴ģȴʲôû¡
̶Σȡһ㸣ô
ǣһֶ˵
̸̫˵Ů֣ĬĬĽ·ãӴ
ӣԼЬӣӺ汧ס̣绹Ҫˮڲܻȥ
ûһ㵱ʲôˣ
ˣѱ
ϼǳЦɢȥ̱˿ϵı飬ңҲ̫뿴֪ϵı϶ܺÿȥ
̶
ܲ˵ʱ򣬲Ҫô񣿡
̺͵һ£̵ôͻȻĶѿûҵԼЬӣֱ˴վڲĵذϡ
ɫҪôܸܲأ
Ҳ㣿ÿЦΪ㣬ҺҰֲ˺⻹㣬ҪôҲ㣿
һ֮ӣ̵ֻܵĿ䣬۵ҲȾ˼ַŭ
̣㲻Ҫôߡ
̶һ£ҲҪء
ͫţã˵ˣ̵̬ȿ϶Ҫıģô꣬˺Ȧ
ΪӺͼ˺ˣŮ˶ˣС⡣
֪̲׸ƵǱôû뵽̲ûģǲٴɫ
ЩԾΪҵ壿
һ´Ӵ̵Ŀ⣬ʵʡ
ŴߣԼѻ˵̫ˣǸ̫ţƺҪһƵģһҲû˵
̹ȻĻţ̬ƺڵ̵Ļشһ
ĶֱЦһ˵ǣǣ
ڲ
Ŀڴһ£۾һĨãȻվһת˲
뿪׷ƿӣЬӵʱ򣬶ס
ΪʲôҪȥ̵̣пӣ̰ͼ̵壬Ϊƾӵùô
̲ʶôͲóԶҲ֪ߵغ
ߺߵᵽڴϣ䲻ʵĿȴۼڵɳ棬һ˫Ůʽϡ
ҽԺĲִ٣ľ˫
˯ʱ򣬱Լ͵͵ܵЬӲɳ档
̸ոûз֡
Ŀһ̣ƿ´̵Ь˳׷˳ȥ
ڵȵݣŽţȻһۼûУǱֺ̽ţһǶˡ
ĿһڸԼϴһοԼ
С֮ĶȾ֮ôߣ˵Ĳ飬ʱһ̽ԼĲҲϣƺҲϴˡ
Ŵǣߵǰ
ɫ磬ﲢûжˣϸһӰӣʶĿȥɫЬűߡ
-

715  ܣ

վûϵϡ
ܣ
ɫɫѿ̷ӦֱӸЬӼ̵Ļ
Ьӣ֪ʱһת˱Ļ
˻صýźݺݵİѲŹϡ
ʲô
һ䣬ЦһģҲ޵ŶŹ
˵ķ̣˷ڲϣһ̵Ľţ˵Ķûһ˼̿ԺԣҲܸоסԼĽŵĶǻִŰ
ܻţЩܲı
һ£ȻѿˣȴԺܿٶȺܿץס
Ӧܴĳ߬ס̵Ŀ⣺̣ˣ
ǲţŽųȥǾԼģҸʲô
㲻ˡ
ҧ˵ĸء
̶һ£ǽţһԡ
ůһ½ţ˱ࣺ꣬ҪȥҶû
ҽԺңѲκãͰ㵽ҽԺĵͻ
Ѿĵˣ̻Ĳ֪ô̡
Ŵǣڱû˵
ڵ˵췺ǰףޱֻش绰
绰ͨ󣬱˵СʱӿŪ
أ
˵ֱ꣬ж˵绰
飬ʵǱȽϺòģѾ˺صˣɱķˣڼҲҪҽġ
˹˼ңѹţ˳ǻһʽֻҪк̨ˣΪѡ
شֱӰ͵ҽԺ
̵뻹ûе꣬ؾ͹ˡ
ʱ򣬱ڵɳϣ۾֧Դ˯ţϴżֲƣ롣
ŵĶ׳˱Ƥأʣ鴦ˣ
ؿ˱һۣڲϵ̣ͣͣ˵ܣһ¥ҽڸ顣

û
ȥһ
سһ£ܣڻǴ֮סSVIPǲ̫ҡˣ
ЦЦĴһۣѾȥˣʲôҡģ
죬ȥ졣
Ӧһ˲ţֻʣ̺ͱ
ǰߵһ˫۾СĿű
ռܹô󣬱ֲһˣڸо̵ߡ
Ŀǳ̧ϡ
Ѿӳˣˣһֱͣһ£Щ˵ڣܾ˵ղˡ
Ҳһʱ䣬ǹ˹ᣬ̻ˣˣͲҪˡ
̵ĶԻԶɽһŲ֪ո𴲣ɢһ׼ò͵ʱ򣬱Ƶոɩֻ˹
ֻһֱ졣
ԶɽӹֻɨһĻϵıע
үӡ
ü΢΢һƺû뵽Ϊʲôʱ򣬹үΪʲô绰
ֳɣҲһӣԶɽͻ˽ͨ
үӵӵ绰ﴫĻԶɽܸоүֿѹŵķŭԶɽұΪѾЭ̺ˡ
Զɽһ£һʱûת۾żãȻ壬Ҳ̫˼
Ȼһ壬Ͳװɵ
ү͵̧֣Ϸŵһʵıˤ˵ϣžһ͸ߵ粨뵽˱ԶɽĶ
ššüģ壬ȲҪȰѻ˵ף
úúãүһ˵ˣԺԣܵˣܻܣҸոսӵ绰˿ɲô˵ġ
ԶɽƤ͵һ˿õԤС
һģ˾͸ңǱҵȥˣߵǱҽ·ӡ
үЦһ˵Ϊܿܽӵĵ绰һ㱨һ㲻ҲƲϻϢ϶Ҹո˸ңǱһλҽ
סĻSVIP
뵽үӾĸۣҵжôĲѹ˼ҷŻЭ̺õ
ҲͰˣǱǧ򲻸ãôĿŵģ͹˼ҶŸɡ
үɫѿ
-

716  ø㣡

ô˵Ҳǹ˼ҵСӣܳһͱүƶˣһǹӣͱѹȥˣȻܹСӵȣȻȫˣ
ԹүӶԣֻ˵ܴ衣
ΣүӶʲڶ
ҽԺ
Զɽ𾪵һүֻװɵĺһ
ֹأǱҵϯҽҽԺ㴲үĺ˵ѾˣںܶǰͺؼַˣԶɽΪһǹӣǰϱţȷ㲻ͶĻԹޣ
ߣͷӰˣ˼Ҹ̫ˣͩһҶľ棿
ⶥñӣ˵ʵ۵ıԶɽʵǾί
ֻܷܹүӼ䣬ȻҶϵ绰ֱӸ˹ȥ
˲ûϢãȷû֮ʧһͬƶԺ˯˹ȥ
̵Ĳǰˡ
˯˺ܹԣ۽羲ֹĵᣬż־˵òѣƺʱӷߡ
ָ޷Ƶģȥ̵۽ޣûֻˡ
Ȼֻ
ǲǰӿ˳
Զɽŭʣ⽫ֻõľԶ˵㣬ššüģӦһ
š
ֻһ֣ЩıԶɽ죬Цĺöӣĺ¶
ԶɽֶôţôүүôΪ˭
Ƥûһ£飬ø㣡
㡭
֣֪֪еºͣһ˲䰡ˡ
ԶɽĲһ£繣һһֶ˵
ɣǲˣ
ڴ֮ǰԶɽûö֣һô˵顣
ϾѾŪװף̵֪ͽѲĹϵԣ֣ӦҲֵ̫֡
һȣѾǱԶɽܸõ
ǡ
Ȼ̲ôá
ܾԼˣڲøãûŪ̵˼óȻ֡
̣Զɽ۰ġ
û˵Ǳȿ˿ڴƽ֣ԼģҪˡ
ԶɽʱôһСģãôѺùϵͻṦһ񣬲ڡ
һ£˼ҺͱֽˣǶҲãǶͩǵķչҲãкܴӰ졣
֪һᴦġ
仰ͨ
̻˯ü춼û˯ãӰأһ̵գ̵Ĵһǡ
꣬žͱˣͷվſڣЦЦôĲʱ򣿡
ûһ㱻ײƵΣȻ̧ͷƽĿһ۹ԣʣôˣ
Խ촩һѩ׵һȾ˪ɫ˫һĶ顣
Ľ¼ϣ̣ôӭң
ҲЦЦЦⲻ۵ס
һ´ǣϱ˵Сìܵǹô㻹ô
үүӦô
һи׳нǲ
۵װ˸ϱүү˵飬үү˳ˣһԲֱӾͰ˸ˡ
治֪Ǳ㣬ˡ
̺һ̣ݸҡҡͷ˵ҪҵĲ˳̡
ţ
ҭҭ֮ǰסԺʱҲûô
۽΢˿ԵĲ죺ǲˣû̡
ԣ
̵ĶӲάӣǿѹ𾪣Ŵջص̺
ɩôˣ
Ե˵㲡ϵ̣ʡ
ա
شһ䣬ȻԣǴӽ벡֮󣬹ܹܵĵڿѹԼ˵
ôڻĿŵңͲ¹үүãǰ˶õֵĶø磿
Цһ͸˵˲֪ߵغ񣬲ԵΪԼͳˡ
ңҲҪܹӣһңһУүүΪ飬ֱŤ
һǾļ̳ˣһֻ֪ԺֵĶ棬ǹүǸ棬˱Ͼǿǹսģ಻
-

717  巴

үӿܻ᲻ˣǾԲ˵ʲô
ڵĵɳţ˵ǲ֪үүҪѪˣϵ⡣
ϺͱͩǣǷͥ񣬵ҹϵãϣ¹˾ͬģϾҵг
ڲأڱҲҽԺҪǰϳ֣¹˭ֻһ״Բ÷ѾֱӾܽϵĺ
ӪĺõĻͩǣһҶ
Ϲˣ㲻ô
Цһ£֪
㲻ûʮյ顣Ӵ϶ԣϺͱ֮ϵӮܴ󣬵ǰǲĺãһϺͱϾǺӰ
ޱķڵĹģڱϺ͹ϣҹ˾Ψһı׶˾г㡣ϻ߹ϣһˣ൱Ǹ˷һᡣ
巴ûгӶȡңһԾΪͩ¹󡣡һ´ǣʵں˭˭ӮһģˣһʹʹĲģԼ
ǣκӮΨϣ㲻һӮĿܡ
ϵЦ⣬ɢȥ
ǸˣȻͱĹϵǳǲϺͱϾûĦ
;ôһ¡
α϶Զ϶úܽǻ仰˵϶ĺ֮ܽûΪĲ뵽ͷöľʵĳ̶ֳ϶ԣԹû
ŷ巣ᣬǶʱ䣬൱һ󵰸⣬ܿܳԡ
ͦǶμѵʱ⣬ֻҪܰȻ
ͱϲģȻһõ뷨Ͼл˵ĺãձ
ڣүүȻûзӦŻôԡ
ԹԲŻẮģƴĽɽΪһ棬үӾͳͷԣҪ˷գϿս
Ȳ˵úõģȶĹԴǱĳʲô飬ǱԶɽš
ǱԶɽһִģͱϵǺ϶ȣҲǳĸߡ
ôĿԼ˾˹Ϸˣ
ָһµĴ۵һĨβŵ˵ڴô죿
ˣСݲˣҽԺûϵ϶Ҫһᱨġ˵ţ۵Ⱦ˼ֱģбүүĶģ㿴˭Ҷ
ЦһҲŵʱҲܣǼȻѾŵ̶һҾ;Բһᣡ
ҲõһÿΡ
УУˣһ¡
ƤƣԵ˵еȹ˼ҵļͥҽѾ˼·ͻᵽѶ˵Ƚϡ
˵ʲô
ˣŵ֪סԺһ˶֣ðתԺڶҽԺ
ë˶̣תԺ¹ǲǣ
üһת˵һ¡
ʲô£
ʳֻشһ绰
ȥҼ׵ıڡ
ԣ
أ
Ȼظо˴㵣ִ㵣ֻ˼ӣܿͷӦ˹ܣǲ˴ŵϢ
ҡҡͷҼܴģֱ͵
Ƭ̡̣
ǹ˼ҵˣûһ˼ҵԣԴŮ˺ͶԴһı׼˵ʵĵģĹж֡
Դ̺һ̣
һִ֮ǰϱʱоϱ֮ˣһ֣ʱܿӡ
ššüģ۵кһ˿Ц⣬˵һ䣬ֱ뿪ҽԺ

ߵĽӿŪ͵ҽԺ飬ֵͩȨȦ˲֪
ȦĻֻ̻̣ͣ˼Һͱһ
ҲĲ˲ԣȻûˣȷĸоڸ
糣ȥϹ룬Ǳ֮Լȥ˱ϡ
һһֱ̡
⳵˾ȷˣò˵⳵˾ƺгӸţС
С㣬ʲôô
̣Ϊʲôô˵
ԴҽԺϳӾһֱǡ
Ŀһ
-

718  ܲܰæ˦

ʶĻͷ䴰ֽʲôû
Щ£գŤͷȥʳ⳵˾ܲܰæ˦
⳵˾ʣˣ㲻ʶ
ˣ
ΨһпܸˣҲ˺ģѾסԺˡ
̸Ͳ֪˭ҡҡͷ˵Ҳʶ
⳵˾Ҳһ£С㣬ҪҪȥְ
ӦĳѾ׷һƯת䣬ֱӽ⳵˾
û̻ûӦžͱˡ
ͫһӲʣڵվڳԣС㣬Ǳġ

̴һ绰ʵһ¡
ŽѸˣڰ͵˹˾һֱȥ
Ӧǹ˾ǰ̨кȻ˳İһֱûӦǱѾĹԱкˡ
һ綼ûзʲô⣬ƽһϾͺƽûʲô
̾ñЩС֣ñ뿪Ǳ˵С㣬ҹʵǱܣܵġ
̲һʶôˣڣΪ˱İȫһݱϺͰģǮ
̾ûȰ
ûд꣬ͽӵĵ绰
üҶ˶Ͼãѹ̻ͦ˵ġ
˵绰һ㣬ôŪģǲ˱
Цһ£˵ú鲻Ҫġ
˵ʲôǵ绰Ǳ˵˱˽˵ܿЦ⣺̶㽭̡
̣
̿ɲǵݣӦģûʲôĻһй
̶ȲҪң˵仰
ޱ飬ûҵ绰ΪԼĻЧﲻ⣺̶Ѿ֪ˣǸӰġ
ǸбµģҲˣ㿴ʲôʱ˵˵
̷ʣˣ
ҭһ£һ£˵̶Աԣһ仰飬ҲһˣӦòûϰɡ
ϲӪˣҲǡ
̳˵ʱʵʵҽԺǳʲô飬ҸŲ𡣡
ֱ̽꣬жֻͨѶ
Ǹһ̰ˣںܾ֮ǰ̾Ѿ֪
ļǵãµʱ򣬽ʱ˵װףֻҪܻţܰȫʲôԡ
ڣȫȫĳҽԺ飬ýҽԸΣûһ˿ж£ñ׺͹˼˺Ӫ
̲ǣȻǱԶɽ֣ԵҲǡ
ͬģҲ룬ǱУܲеȥ
ͩǣȷʵռһľñأǹ˼ȴռһȨģҰ꽻ãͥȻΪֳ˵㲻죬Ǻͺǳġ
ʱ򣬱ҾûɣҲûٻؼҡ
Աżһͳ
һͷڿһļǩ֡
Ѿ˴ѹĲȥһЩƾ象һ˸顣
¿ʼ׼ȴһ
̹Ҷϵ绰֮󣬽ɫ
ֹͣӪЩ죬ծҪʱɰǮóϣʱѾþöûнˣƽĹӲųģէȻûǮ˸ް취
ǶԷҪծ˾ˣڶòʱֱǿд뵽˾סֵǮĶ˳
жʱµĲƲϽֽǿάƣǽˣϰ˴ִţôԸȥûǮ
ѹ֣
ڿȫݵĳˣ˼ͻղ˵ʱ򣬶ѾСֺ̣ƫƫǸСӲԣԸΪı
Ҳԡ
ĸΪ
ֻĶ˽ɫѿ
Դһֻ֪ԼһĮȻվոսӵ绰ʱ򣬱ֻߵԶ˵㡣
֪˵Щʲôոѹھ񲻼ãТĻڣŴǣСʣ裬ôˣ
ǲҽ㣬˵ʲô
ϵĽӲ˲鿪ˣߵߣʲô°
-

719  ʲô

ҽû˵ʲôʱң

ʵе㲻Ϊʲô̵ĲͶѾֵϣ齻ġ
ššüģȻЦˣ㹤æʱˡҸղϻܲе顣
۾һӹ˾Ѿ˵ɼˣֻҪ̯½񴲻ϻкܺõķչǰ
ҽô˵
㵱Ȼͬˣ˵æ߲ڹ˾ᣬȥ˵һ¡
һ㵣ʲô򣿡
ЦЦòΪ޳ǵİɣΪ̣ڱҺ͹˼˺ˣܴ˽ʲôҪôҪҪô氡

ҪģŻֱȥ
ܡƲ죬˵裬ܲܲҪ˵ҽѾϲˣҽôɹ˱ϵCEOƺƽģǵǧ򡣲ίԼ޸
Ҳȥ
ϴŵ㲻ˣƺһֱҵҽԺĻʿŪһΣҪ´
裬һƭ㲻ɡ
㿴棬ҪûǴһֱ㣬ǹ˾Ѿ޷ӪˣûǮôõıڣ
ÿţ˳Ž°͵ŵĵطıڡ

ǲΪԼ룬ҲְֺҰɡͦģҲһĸΪһֱͲңǲĿǶأ
Ըᣬȥ򣬾˵ʵģûѣʲô
͵̿ƷСæԸȥĻҲĽ˵ǲǣ
һϵл˵Ϊ⶯
ҧҧ˵ͷ
һ˼򵥣ǽĸף˽͸˵ֱ˵
ҪǲϵͶԵˡ
ô˵Ȼϣ˳ߡ
ҸղŶˣ¥סţ岻㣬ǿ򣬲òãܿ㲻ô

ɵҲý仰˵Ĺֵֹġ
裬ʲô˼
ôôҪȽ˺ùϷֽŴһ
ޣ
߶ģʲô򲻽ģǱ
㣬ιе飬Ϊ̫Ҹ㣬ǼѾ˹˼ңٵˣ֪ô
룬ñ˵Ŀе̵ĵ˵ͷ
Ĳͱܹ䣬ȥʱ򣬱һСӸͷ
ְ֣Ūá
æңС󣬵һθͷþ͹ˡıԹŴǣ˵ڼôó̰ãְֲ
ְ汿
ͽԥҪҪŴܰʱ򣬱Ѿǡ
ü΢΢ôˣ
ĻҲͷһۣ˾ˣ
ĳƺﱬһ˿Ĺ⣺𰡣ѡ
ˣ㲻ѡ
С˵ͽѾ뵽˲Ѿߵ˱ĲǰĻСҲ뵽˽Ķ
˸죬沿⽩˽ȥżݡ
˳ǻأ
ͷһܾãЩ̫ӣЦһһ£Ž͵Ŀڣܣ̴˵绰˵Ҫת档
˵ţһɫ
ᵽű˵ܣҽ˵ӦûܼӪҡ
ܣѾ˾棬ܼӪһġǹ˾ǹ˾ǰιزܼӪҲǰֻҪһᡭ
Ŀ͵һ˵飬һȤûУǣ½񴡣
½û˹֮ǰ˵Сʱ½ŵģ˵飬ǲǴţ½
˸Σţ̲֪Ĵ
ӼﱣѾ˺ܴѹ֪֪Ҫѹȥϡ
-

720  ʲôȥ½񴰡

˵ҲΪԼò˼
ɫĻһ£ɵ㶵ǵģҲôķŭо
㰮ҽ㣿С¶Ըæ
ѻɫ۽޶˶ϣߣܿƵĴһ¡
һ仰ôɼ½ܿ¹ڵ飬Ưȥ׷ҽ㣬½ܶҽӦ㻹ıܣҺ½ȫѪΪҽ㣬ҲӦðһ¡
ô
һĴ꣬ЦȾ˼Ѫ
һ
½ôʲôȥ½񴰡
Ĳſڣڣȥڹ˾˵ʱ򣬹֮ĵģ¹˼һʱͷԷȣҲˡ
û˵ʲôһֱɲóֱӰ˰ͽ˳ȥ
վֱ£֪ôĶǸˣһȻôûòûҽ̣Ҫ˵ǾԼǸ˲Ĵ̼ͬͬ޸
ûסЦһ裬Ȱflagûҽ㣬ƾʲôҽͲܼ޸ΪʲôҪĻ
һƣ˵裬˵Ǹʲô˼ϻܲܿˣ
֪Űɡ
ԼĶӣߡ
ԽԽŭֽͷϵ̨ȥ
һʶȥɫ
ְ֣ô
ûڣʹ۽ޣɫ룬ɫ͸ƺһͻԶȥ
ıİקסĴ֣Ⱦ˿ǻְ֣˵¡
ڻβһԼְû£Լ棬ȥһ绰
бڣҲİΣֻ˲
绰ȥʱڿᣬһ̫ҪĻ飬һͣƣֱֻȥӵ绰

̵ͣһ£ߺǳûʲôɫ
̣ǱΨһļ̳ˡ
Ļû˵꣬֪ν֪
֪ૣôӦҲ֪ұǿ˶ѹ
Ұ꽻ãһУ˴ӿﱣ˳ǸˣҲ񣡡
ֻ˽Ŵ꣬СĿڣҺܸм㣬Ҳװæġ
ҪʲôֻҪеģҶ
ͫ΢΢
Ϊ˵ѾֱˣΪ̻ջϵ顣
ڣ̵Ŀ꣬ģֻҪеģ
ƺĿϵһѻ棬˲Ͱ˸ɾ
嶶˶ţʲôҪͬģұ
ŭ侲ƺ䶨һ㣺޷ӪҵңҲûá
˵ֱ꣬ж˵绰
ͫ΢΢άֻĶվ˰졣
ؾ绰ʱ̫ˣ˳
ܣ
̻ͷһǵĿһ˵ɡ
ظ̻ܲð졣
ܣһ£ȵܽᡣ
̽ӹַϣȻ˵㿴һг̣⼸ҿճһʱ䡣
˽Ҫ
˼Ƭ̣ҪֳԶٷҰæԼһ£ˣճô
̵˵ͷ
ȻסԺǱ죬ԼһԷȻΪʲôǰǻͬˡ
ֵĶӣ͹Ͳ꣬ҲһС竣ƽ˾͸ڹ󣬵һСࡣ
ŵʱ򣬶һ䣺ְ֣ȥ
ȥܳԸ
͹ֳ飬ֵĶڶáء֡
˼УšüʣܣǸܣͩȦ¹ôôû˵
ֲһͨˣ˭ԼҳԷԼҳԷ˶һƣ˵ڱϵִCEỌܡ
̣
ֵĶʧصĽһǣǲĽô
ʶ
ֵĶӴôԼصĺúõģָͲ֪ԼĶÿ͹˽һ
ԼİְšüģЦһ˵ʶҾ˵̳úÿְ֣ȥԷһûˣܴһȥôҿǲô
-

721  ȥ

֣ȥ£ҡ
úá
ֵĶӦһװĸĹɣȻԼš
ֵӰˣֵĶӲֻһ绰
ҽԺûãүӸһƯĻȽǽϣԻȽ϶̣궼Ҫ
绰ʱ򣬹ɫֻӹ绰ʣʲô¶
磬ҰֽȥˣԼĽ㡣
ܳ
һ䣬С˵磬ҽԺ˴ˣȥ
һĨɫ˲߸һڡͷ鲼̫ţǸүүĨô
˵ţһᡣ
Ѿ֪ӿŪ飬ѾģŻˡ
һֱҲᡣ
ͨҪծ˾ˣ˽ʱɺͽ鷳ȥŪȴ
Ҳ֪ҵˣһôС졣
ѵװί
ֵĶһڣ˵磬ǰ컹˽ǸŮˣأ˵Ӫ¶ôˣʱȫͩǵ˶֪۸
ȫˣһС˾ͩǻȥʱүүܱסɾͶˡ
ô


۵˸ŵ绰Ǳߵ˵취ں̣֡ԶԸ
˵ǱŮˣʮһǰһһ꣬Ϊʧԭ
ںã
ǲ֪ˣ᲻Ụؼҵˡ
һЦƿ֣˵һһ·Ҫš
ү춼ҪˣҪȥ
ȥбҪͬ⣿
һػԹԵȥù·˻ϡ
¥˾Ѿڵˣں£յ˶ţֵĶӰѵַ˹
ذԼ˼٣¥ǾƵ꣬һǲ¥רŵİᣬԸò͡
ȥ˷䣬Ȼһڷš
ûƣָһ̣ɺĻǺһ˾޶˵ѹ֡
Դˣһ֪
йҪ̸ģûôȾƣֺٵҲôһԵģҲ
̸һ룬˵ˡ
ֶ˿ӣ̲ü˵ֻܸһԡ
ֵҲڳھûţȥһ䡣
˼ٵȵľͷڽȥ֮󣬾ͿһŮվǰľǰ滯ױŮ棬ҪԼŮܽȥ
ھûж룬ֱߣŮͻȻ˹С磬΢ţ
һ£ûӦŮ崿ɾսһ㣬˵С磬Ůô΢ţһģ
ȻӦ˹ЦĿŮһۣ˵ãŮѡ
ǣŮѻٷչİӸ΢Űɣ
С˵ţѾ΢Ŷά˱ǰ
üޱĿڣҵŮеġ
˵꣬ת䡣
£ֵŮˣվڻױǰðûзӦ
Ǳڹŵ־˹üĿ֮һĨɿֻߵſڣֱţӰһŷˡ
ŮڵλðһάޡӣȻԼС߸ա˳ȥ
߶̷Ժˣֿڣ֣ûʲô⡭
˵ţֵ绰ˣ˽ֻ˳һԼĶӣššüġ
̴һƣ̶˶٣Ѿ˵绰
ֵĶǺģְ֣֣ң˼иثִң
־ôһӣƽԼôһ£һ˶
ܣʲôһ˵ȥҶӣ
ֻŵˣȥģֵ
ܣֵļ£Լģ˸֣Σյġ
ܣ飬Ǻһ
˵ţԼ¿һƿβƣ̺صľƱ
飬ǰҲǳӣ̲ôӣ˾Ƹһ¡
Ӻ̾ǰģһƬǰһģκϡ
һˣûôĲ˲Ծɫ˱䣬ȥԼڴֻ
ǰغҪڵʱ򣬰űƿˣһȳһյ˽ѹţϴаЦݡ
-

722  ְе£Ҫȥһ

ش󾪣ڿڴָһһҲϡ
εһ룬ͩҽԺ޵ıһš
طġ
üͷššʱزںֳԷô
û¸ʲôϢ
㿪ضʲôҲûдһհ׶š
һ£ֱӸشһ绰մͨ͹Ҷˣٴȥʾѹػ
ɫ˳͵شӴһְ֣
𣬸ҽԺţְе£Ҫȥһˡ
ǣ
ȳԡ
һֱ֣ӳ˲
С죬ͷųɩ˵ְߵĺÿ죬̣Ұְ֮ߵһˡ
ɩЦͷ
ûڣ绰֡
Ϊ˾ܶطļ˶֣Աһֱֵĵ绰
绰һȥͨˡ
ܣôпոҴ绰
޳μҹɫΪһ壬ֻû£ǵģΪ壬Ȥòл飬ֵܻ顣
ֹһЦ˻
ô˵ǲǷûܻڣ˼˵ʵ
Цһ£ûܿɲǰҶ˼氤ˣҳһۣȥ
ֲ仰޷Ŵ
߶ֵܣǲǺܺ½ʲôʱ򸴻飿ʱһҪһ
䣬˵绰ϵ˸̵Ǹڡ
ñðοǣڵĵ绰ͨˡ
أǲǳʲô飿
绰ĬƬ̣ܣұ˼ٵ
ҸմӶ¥
Ƥֱһֱֵ֪ĶӺ͹йϵִܲ绰֪Ҳˡ
û⣬һڹе
ȥңеŹүӵ϶ǲ̳˼ٵŵġ
á
Ҳϻ½˼٣е˶ûйϾֳ̺Էĵص˼ٵĶ¥Ҳڶ¥ϵĲ˭û뵽ΪһŮˣֱӴӶ¥ȥⲻǲҪô
ҹأ˲˱ɫķ£վһ⡣
ûԥֱӸҹһ绰
ӵĻ죬ڲزס죺ܣô绰кָ̣
ü룺ҹĺôӼܳһҪõĹ裬ûҪҵˣǲǸ㣿
ҹһ
Сļһˣ϶Ź
ššüģԴѵĿڣܣѾǼûʲôϵˡ
֡
ôԵҹ̾һ˵ܣҰ⼸Ӧûеɣ
һæҿԲ׷
Ӳõ˼ٵļƵ
ҹǹֵĺڿͣõʶһŹеƬֱ˼ٵļƵҵ˹еΡ
ȷʵ˽̴ˣе±ˣȥ׷ԼƵĽ˵ݡ
󣬿ֱ֮ӷ˱ڡ
ҵԼĳӣͩҽԺ˼ٲԶһ·ϲţٵ˼ٵ¥¡
¥ϡ
ڿֱ֮ȥ˶¥ҵ֮÷š
ʣ˭
ڱ֣䱻˴ſһ˲䣬һŽ߿ź߰˲ǿάסΡ
˭
ڴ󲽽ţ̱ڴϣ·Ѿһ룬üڻ˯ţѩ׵ļͷ̺Ĵ꣬µױγĶԱȡĶҡ
ššüģҪǰͱˣ
пһͳ׷仹ͦģ̵ϷûһקŮ˴ڣüĿǳͷҲأ˵ҷˡ
Ĺۡ
һڣ˾ͽд˱ڣǺ֣׼ȷ˵˻ǹҵġ
Դϴι˴֮󣬹үҲˣӵжôڣԼıԼ硣
ϾϣûǮпҲҪ
ɵһͲµˣ²Ǻ
үҲӳԿ
˶ҵģһֱ
-

723  ͷ

߻һˣ˹ĴӿڴһСӣȻƵĴ򿪺ӣһöɫҩݸС
̵ֱ죬˽ȥ
ֹۣҵıڣ˻ͦģǼܲס˶࣬ڿ˹еСȴƣӦбڣҲȥ̡
߶˲ʣеļλΧסǸֱһߵ˱ڵͷ˻ΣǰӰصĵ˵ϡ
վֱ壬ӿڴһֱֻӿ¼񣬶Ŵϵģϻ·޼
˸µİҩأﻹ¶ǿ۾ֻһ䡣
ʶҪסֻһƣСƺȼһѻ𣬺ϵıγĶԱȡ
죬һǵϮ뵽̵ĶŮŵס죬ƺǴĿд
ЦЦĿһۣǸ˰˰֣ȥôÿˣڲܣԺܲ
ƣǸ죬̫ң٣⡭˵ͦĵģҪǶˣͷ
ƨ
˼ҺͱҶĽˣǸΪһӣ˺֮ǰһһĸ
ģҰôҵˣ϶ҲҶôֻȥӸš
۵һĨ
ֻǸ汳ģʱµʱͰƳȥ
ˣˣӰ˱ұϵƽ
Цһ˵ƨϺݺݵһš
ǵĻ̣һ͵سȥָץŴŴǣУǷģ
֤أ
Цһ¼ǣҿһݣȥҰ
˵ţ̳һĨЦ
ɹˣѾߵ˴߶ʼ·ˣ嶶˶һƬ侲
ǹүӵӣ㷸ʱүӵĨ˶˵үӲӣֻܰӽ̵竲֪ʱ򣬾ǹүӣҲû취Ӽ̳
үӻãһи
ǺǣүүԺͱԶɽ̸ģ˵һȣΥûƽϢҵŭ𣬻Ұ͵ҽԺȥ
ͦԼһ¶ģ
ЦһһûҲʺǣǸϲҽԺôҳȫ
Ǹǽô³˫ҸǴһ͹ȥ
лң
̱仰ŵüͣ亹乣ڱƺһ޻һ취벻
˶ڵһıڣϹ˲ʣȥأֻྪ塣
嶯˶ŹУУ飬ңմ˵߶ˣ÷ɣ
ԣüҼһ˿˱һۣ˵˵
ôһ㻹絣ĵԼ
ššüĿŹУϣֻһˣ
̣ѾѱˡҷŹƫ
˼ᣬ˵ϲʲôģһʲôĻɫ㣿ǿңǾʵ
ɫа㲻˵Ҳ֪Ǳ˰ɣҲԣѪУҲҪүͬⰡڴӴҵֵǶźһ飬ȻҽԺһȸҡֻҪʱү㣬ͩô˶ԣôɣ
ʶԽԽģϺȣҪƲסԼֱӽƿǰ֣ץűӣһֱֻ֣ӾͽѪץˡ
ʹ̼ţǿסԼ־仰ĹǸѾѹˣ˴̱ᵽİ˵Ϣ
һθû³ڴϣһǸΪǿ
ɾ裬ȥ̵ڣҸȥ̵ʱŮ͵קסͷϵ̨ƣ͵˵ͷϡ
ȵҺ˼е̵ϣ
ͬҲ˸ߵſڵıĶ˲ɷ˵͵߿˾Ƶš
ΪڴֻŴܣһʱ侹Ȼû˹˵Ϲţʱ򣬱޵Һ̼Ĥۡ
-

724  ĸ磬ǵ˾֢ҽԺô

̶
һ̣Ӳһͣĸо
ǰϵѪŵˣѪҺСģ֪֣ȥ̡
㡭ˣ
̿һĨЦݣſſĵڴϡ
ֵ̫ʱ䣬׷˶ɻ˻ţ̴ͷϳѪˣҲŵʹҡ
գգ۽ޣȥС
̶
˼Ӧȷû֮󣬲Żת
ݵһۣĿһţšüģԼƤЦⲻЦŴǣűƵĿڣĸ磬ǵ˾֢ҽԺôôп
Ĵָһ´ǣվ׷˴һӲһĸо
ڳȥҿԵûв롣
ҲǸɵӣ֪仰Ƕ˵ġ
ǹдһ£˵ĸǴ߷ߵˣ
˹ѵϵף˴ϣȻתһȭ˹еϡ
ȭܿ죬ľеıڶûзӦĿŹа˴
һȭûص˾Ƶǽϣͷֱײȥ⡱һһûзӦ
ûŹУжһȺ˼үϲӣһȭӦùˣĳʲô飬ʱ˼Һͱҵĺƽ޷ά֣ʧҲС
һЦÿ
̵ƺһҩЧˣţ͵ʹ֫ٺӳʧء
ϸϸܵĳ˺öູԺﻹ˱ʱ͹˳ͻᷢһϵлˡ

Ŀһܵͣˡ
˲ʶĻͷѩ׵ļͷ¶ڿУ˪ѩ
ߡ
ͫһ첽ǰԼװ̰ʵʵ˴Ӳϱߡ

һӦֱӽˡ
޷ˣĻڳ˶ˣ˷ֹǷסʵס
⼸˿ȥǱһһ߿ֱӳ˾Ƶš
ȶˣԼͲȥ׷ܻŭȺүүһ¸ǿô๤ʣһ˵İ֢ڻ߶ס
Ļ죬ζűһŭȥүүǣ
٣ү֪ˣ϶ġ
ڱϳôĿôܲ
ǣ
֮еͷĿڣ٣үǸ㣬û˵ǸΪ
ʵڹнͳ׷֮󣬱Ǿͺˡ
̣ûв룬Ҳ֪Թǰѱıڷ˵ʱ˵ġ
ͷѪģʵֻеˣǿſ£ʵϸ˲ǡ
ҭҭָͷ巢ðǾ̬ȣҸүү
ͷºһЦ̺һ̣еģ٣Ҫʶʱ񣬾ˣȥүӣֲôġ
ĸӣֻʣ±һ˵ǣҲﲻͻˣܳʲôôͳȥŪ˱ҡ
ǸѵģĹеļ򣺡٣ǹ˼ңӣԣڽϿǰǿڹԺζģүӵϲΪ
˵ܺͱٵĹϵҲ˵үǰ˼ͥҽ٣Ҫú룬үӻܻꡣүӻסʱܲܳܵ˱ҵŭ𡣡
˵ģķˣʱүҲסС

һ׷ʶı̳ȥųһֱߵı
ܣмߡӱĵԹ˾á
Ųһ٣̽Ļ·ܸоϵĺˮ
ü˵ȥһ䷿㡣
Ӧȥ¥߲Ѫʰɾ֮󣬲ȥǰ̨䡣
ţ̶
ҲһɵӣڿǱЩҩ
-

725  ܡ

Ƕ˶ٳһ£˷Ҹҽ
Ѿǰһֶȥȥקϵ·£ճָ·һ˫ֽסҶ˫֡
̶̡̣
̿޳ֶˣԴڱҲ䣬һ߿һ˵ܡ
۾ᣬ۽΢죬΢΢ſһȴߢĻ䡣
ûסһ¡
۽޶˶ˮӯӯֱĶűĴꡣ
˱ļ̶ֱ
ҡ
˵ŵʣ̴һǡ
ˣҲͳ׷͹пķͬһ¥㣬Զſˢ̽ţ˷ڴϡ
ڴֻҽ绰ûͨ˾Ͳûйͷһһֻ˺źë̺ĵϡ
ڿˣʶıܣİҽйҲûʲôãһǰĨӡ
ͫ
궯˶һҲû˵
ǷŲ̣ͬģҲԸ֮Σ
ȥ
Ѹײڶ֮ƣɿ뿪׷Ƥ˳飬ֻ̰绰ѾͨˣĻһ֣Ŵǣ˽ҽܣ
ҽ㣬̶ҩʲô취ô
绰˳Ĭ˰Σ˵Ҫûë̾Ͳ⡣
ҽ˵꣬һֲһ䣺ҩ˭µģ
Ѿں泶·ˣǣ̵֣С
ҽһ£˵ǾͲҽԺͣҲҽˣûá
˵еҩģ֮ǰһƯСѸСѸҩѸˡ
ֵͦģҲţˣһԣҽרҵˣȴǾ顣
ǲԼҽж˵绰
̴ֽӱ˹˻ѹ˴ϡ
ʶģѾˣѹ̶ֹ̣Ů˵Ķͷǳǳ˵̶ң˭
۾Ŀڱ϶˶βϳˣ˵
ӣ˲ڵҹɫΪһ塣
̵֣΢΢

ͩҽԺͨ
ָ˵㣬ȻܳԺǷǽ´ˡ
һ㱣ҽˣÿһi߶˸š
Ҳһһ·λƣݵķ˹ȥ
˲ӦģֻſϷûзѾˡ
һ·SVIP¥㣬˵ݣߵĺܿ죬ߵſڵʱ򣬱ı
ǱѣҪ
ҽԺڣһһСԣ仰Цһ£˵С㣬֪㡣
ܵǰŮôڱ˲ҽԺȥɡ
Ͳţ۾ɵôģ˵ܣѪڣѾ˲裬ʱпĵزڲҽԺȥģ
˵ţ̧
ܴ󣬼ѪУˣ˻Ѿ˳
λ壬˭Ұ֡
Ŀ֮͵ҭҭ죬༸ͣ
֡
ŵú˺üֱ絽׷ĳɩȣתŸ첲Ҫɩ
۾ﶼǾ֣󾱱ҧĴʹͿ־лڣǳɩ˱Ҳţ۵˷ɿһˮ
ŰΣѾǺµجΡ
̣£¡
һ³Ѿû˾µױݣɫȥһƬ۵һƬ
ſˣڳɩĻ޵һһġ
۵Ŀ˵ǸϧһѣĿڣС㣬á
ССˣ
һھûôõƢһĶ
ΪССļڻǿŲڸȭھ˾ȭͷĿݣֵ֣ʱǾ״ɧСС㣬мСС㣬Ҵ˺Ʊɡ

ŵˣһۣ鲻Ըˡ
ڼıѪˣ·ɫ԰ףðһͷ亹
-

726  ûа֢ڣԲԣ

ҽԺȵϵϢ˺һһ˼ҽһõֻ֮󣬺ɣֱӸ½ȥһ绰
½񴣬ҽԺǲƭңûа֢ڣԲԣ
½šüģɫѿûƭ㡣
˹У̽챻˴ˡ
һϲģ
½񴱾Ͳÿɫܸˣ
ϵЦݽӲһ£֪½ϲ̣ǸСֶݼڡ
ڼòԼ̲ȥǱ½񴡢Ρ޺Ǹˣ̱зǳĺøС
ֻҪ뵽ЩʹĴ
ǣһãǾʶʱ΢΢˱۾˵Һ̶ôĽãôˣǵĹͷˡ
½˿ӵЦһ
ã
ûһãܸһԼŮ롣
½񴲻ɫƺûĿڲһ
û½ĺǳ⣬Ķ˶Це½񴣺½񴣬㻹û˵꣬ôˣ
½ҲûйĨǣֻͣһ£͵˵˵Ǹ˵ҩ⣬˵˶ãǸϢˡ
ϵļУ˲佩Ӳסֻ˳ȥ˼һֻǰҪǮ
һεŮˣǮ
һֱӰƿĵ˳ȥ
һ·ܵҽԺС԰ƺһ˫ץסһʹԡ
Ϊʲô
ʧصԼ
Ȼ뵽ʮһǰѧϰǿԾһ
ͬһ⣬һ㼴ͨǻһû˼
Ǵӽ̻֮󣬿ʼ̵ġ
̵ܶģǱĸá
ģͲϡ
Ϊʲô̺һͬǲϿɣͬɥĸ
̽޵ͬһ仨ɿݵƺ·ߵһݡ
һţ˼˰ƺˮ˭
֮䣬ãԼһͨˣ֮ͻȻ磬ûνĹƽ
үûиͨ˻·
Լ֣ڡ
һ̲࣬㡣ѾĻֻҪɢ̣ƺ˵ĺǣֹ˻ǻһ
ޡ
Ǻúޡ
գգ۾һһߡ
ۿҪҽԺĴˣϾҪ߳ȥҪһȥ˼ˣǺ챻קסǴԽô
ǿ԰ղӹ̵ܽĳ̶ȣط˵У
ţҪȥҪˣſҡ
ûˣھͻؼȥ
ˣϴקģصȥϷҲˣһʮСʱĶ

ڶһ磬˼١
һ˯ʮ࣬۾ֻɫϣץƵļָۡ
̴һգ΢΢һʹʹֳ룬ͫһʶ˱һѡ
˯úúõģһƣȻ˹
üģãȻĿһۣͫ糱ˮȥ
̶
̿˿Լֿ˱ɫ˰ס

˶̵ı飬ɫ䡣
̲
ǸĲп߲ܽ̾Ƶꡣ
Ŵǣһֶûпڣܶͷ̺ȥ׹衣
ɫԽԽףʼգһֱƽĿ̡
űӵĵӽ˽һβŴӿбĳһ仰ϣллҡ
㵵̧ͷ㡭㲻ô
Цһ£ҡҡͷ
ôʶôѵҪڴϣ߱Ĳ֪ˣͺô
ûôɵ
ʶס̵֣ѿ˵ʲôʱʼֲ裿
ǱزҪҪ̸Ļ⣬ҪӱܣҲӱܲ
Ŵǣżô
̵˵ͷѽʱճȥҽԺġڳ˵⡣
ס
Ҳ벻̲ûйȻԸ׹衣
Ͼĳ϶ԣվ̵ıˣҳ֮Σˡ
ɫǳǳģ˵ھȥҽԺ
̫żˣżñĪ
ã̿϶ǲԲŻôżġ
-

727  أأ

ĵ˿˿ģŴЦһ£Ц̣ôż
űһûһɬͱֲõԤУһ̿˵ɹĻҺؼҵ˳
˲ЩЦ
գգ۽ޣ̡
̶
ЩӲĶЦһ£ղ˵ʲô
̵ͷظһ顣ϵЦ˲øĲ԰ף㻹Ҫأأ
ؼҶûа֣ﵽزôʮ»̥ģҡ֮˷ʮһ̣꣬ǻжٸʮһô˷ѣ
Цһ£۽ëţһںڵѩ˵ôˣǳ
ǸСˣеȺòˣǲһعġ
Ŵǣ֪Ҳµġ
Цһ£ֻӺܾ֮ǰ̾Ͳˡ
治ɫ˵תȥô뻻·
̴֮󣬺ͱһȥҽԺ
ʱ顣
ðղϣϵѪʱȱҪߣÿҪʱ̾ͻľġ
𣿡
裬ˣ
ϲĿ̣ûиóԵģ
ҡҡͷͷ˵Ҵȥԣȥȥ
ȥ
˷ܵĺһŴǣ˵裬ְҲȥòãһ˺ÿġ
Ŵ꣬û˵ӦҲû˵Ӧ
ֻǵĿ
裿ְֲȥô
û˵üģƺ˺һһһģѿһģܡ
ɫ԰ףЦһ£𣬰ְ£ȥ԰ɡ
Ͼٷ뱡
˵ܿҪˣ˵μ֮󣬾ûټĿˡ
ԥƬ̣㿪һˣֻͻȻˡ
ֻֻ̽Ͷһģգգ۾ֻһۣš
һİ̵֣˽ȥ
[̶ʮһǰʧ飬֪ܶϸڣԵҲһôĶһֱ]
ͣס
ʮһǰ飬ʮһǰ
ȻȻ̾ͱ֮ܵĸ顣
ǵһ̣ԼĶ
Ҫġ
ֻʮһǰѡĶȫȫġ
裿裡
Ȼһ𣬵˵ôˣ
𿴳ί̵ֻʲôûп
ҪȥԷ
ǳЦӯӯĿ𣬵˵Ȼ˵
˵ţ̽תƵ˱ϣȥҽ˽һ
ѻɫ۽޷϶дϸ⣬ȱȥӿż
żϴҽ͸ңֹۡ
ššüң̣ŮվڲſڣŹ⣬Ϳϵı顣
ҽһϲ໰ˣӦ˰ɣ
֪϶ĵλġ
ɫһ㣬˵ȥɣȥأҽӦҽ칫
̵˵ͷӲֱȥҽ칫ңڽҽ˽ֻһݣȻ¥
̵ʱĶۣѣͻʿڲ
߽̿һѪ˳ƺϰΪһĨһѣƵϳһĨǣǿЦݣ̶ˡ
ޱĿţҹôαװôϲ
ϵЦ⽥ʧȥ¶ȡ
ҹҪ˵ϻİɣЦһ˵ȻҽԺ㻹Ǵ֮ҿ̽ʱƵģȷҪһֱôȥ
ҲһһͱSVIPһΪз˸Ժ;ͱһ֮󣬶ԱĲɲصʧ
ǰ죬ϸƣصҽԱ˵Ǻʲôϣ֮ȥߡ
˵Ҫ׹ˣ㲻ˣ
üǳЦһϴųŪǰ˵ϾʹӣҸ׹衣ôᣬ㲻飬һҪġ
ϵЦŤһ˲䣬˵̣治ԣѾһˣУѵȥôΪʲôҪ̣Ϊᱡˡ
-

728  ˣ㣡

ˣˣ㣡
ȾһĨƾʲôңǱ㣬㣡Լ벻㣬ǰ㰮Ĳ
ˣ̲ͷĿڣûʱķϻ
ʮһǰҵĶԼʧԭ򣡡ֱ⣬ü΢ͱ˵Ŀڶ˵Ҫʧйϵô˵
ȻοһЦһƭ㲻𣿡
ʮһǰʱһһˣȥΪ˸һ
üһЦһ£һֱٴġ¿
̺Ȼ뵽ˣһֱڱϵǿĶ̼ǵãʱ˵˵ֱ͸ġ
۽ֱֱĿ߼ߴ͸ƺһֱ
Ķ˶̵ߣ˵ϲþˣһԡҿܲ˳ۣ
Ժ죬ҴѡһЦһ£ϴųŪҰְֲϲ˽Ů˶ʵģ֪ôҸҪһֱҰְֱӸת򡣡
̣ҴûôǮɫ˰ףԳһЦǵʱ˱ģǮ
ҡ
£ȾһĨɬ
һ̵ֱӰӣһҲô뻳ɵ̬ȣ̫ˣǾãװ˵Ů̫ף͵ˣð̵Ļ᣿
̵üԽԽ䣬ƺüȾ˷ѩ
һۣתߣƺǴֱ뿪
һû˵꣡
һЦһ£˵ĿɲǷϻ
ʮһǰȥʱڻ·ײˡ
ڣҿ˾
͵ػͷ̵ɭɭģ޶˶˵ľú¡
˵ʲôǹ˵ģ̾úܲ˼飺ǱҵˣҲҪɱң⣡
ҲǸɵӣٽң
˵Ŀˡ
̣𳵻ʼٸߣ½񴰡
һ£˵ʲô
ҿǸ˾ʱĳǱжΪ¹ʣ˾ȫʮһǰķɻûƣ˾ó˼µΣҲǲˣԺ
½߼Ǹˡ
ļˣЦһ£̣ϵǸܣӦǼ˰ɣ˼˰ɡ
̿۵׶Ƿŭ
˵̲ˣøװŵǿѪҩ꣬жôɥĲ񣬲Żһĺҩ
㻹Ҹ飿
½ҵġ
۾ЦеĿ̡ͦõģ֮ͻȻѪҲΪ½ҩ
̶ס
㲻һֱ½ǫô㿴㵽ʲô۹⡣
Цһ̣ʮһǰܵɱŮѣǱæǱ赱Ůѵ顣
͵һ
Ķӣôġǰ㻳УʱĺǱ˵бҪĹ裬ȥġ
룬;úڡ
ҪӵʱͲΪعѣ
ʱӦðѺǸúˣͱ˺ӣҲǻ׹ġ
ڵģǰ̵ǺһСˡ
̼ޱԸ׺ӣһͱ֮ĺӰס̡
̣ǵıĺ˵ͻˡ
ҵĲƲӵİְ֡
ţ۽һƬ죬ԼѱԽԽԶԼҸԽԽԶ
Ļ۴Σգգ۾԰׵Ŀ£ô죬ͷϾȻк顣
촽˶ԿĿԱ˵岻Ҹҽ
Աɨһۣ۵Ⱦһ˿ôѣû컯ˣúţҪȥ
ҲԼģ
Աûų˲š
ĸ˿ԱȻƤûգһ£ֻɫĿⶢſԱĽţһֱ˳ʧڲſڣ߻ûջء
ﲻõԤԽԽأҪǻӼͲҪʲô顣
-

729  ˭Ҫҡ

ڼֺõģǿԼ̵ġ
ᣬܴδ˵пܡ
˵ĻûסЦһ£ҳʲô
˭Ҫҡ
ĵһ飬޶˶˵ʹһ¡
ɥĸȢ˸ɸɾշתǸʱҲһ˭Ҫĸо
Ҳûкһȥˡ
̣Ҳ㣬˱ҳ˱Ұֺҹ˵ֻһֱܲĵĹߡһ鷢ʱҡ
ĬĬ
֮ˣпɺ֮Ϊ֮
ת˲ûߣҽܿ͹ˣӲƳ˵һ顣
ٴγѪЩأԱͻʿſƶˣ̺ӣԱûȥڲſں˵
ܿˡ
ԱЩĮ
ĲطɣһÿأЩԱĮĺᡣ
ҽ˵ģ
Ա˵ͷܻ漣
ͷһۣҸոսӵϼĵ绰˵α⣬ǹ⼤ŭͬ޵ˣϼҪ¡
ö˶һŮˣҲǶѿ벻ȥˣںˣҽԺôˣûһ̽
ҲĿɺҲĿɺޡ
ǣ˵׶Ǿȡ
β뿪
û¥ֱӳҽԺվҽԺſڣֱӸ½һ绰һԸɡ

̵ȵ㶼ҪˣҲû
ЩڲűڲתȦȦššüģʣְ֣ʲôʱ
Ҷˡ
ƺҵһͻƿڣ𣬵˵ȥҽҽʣԼڲԹԵġ
Ӧųţߵҽ칫ңҽںͰ칫ҵҽ
ҽǹҽȫҽعһعֻóۿơ
˵ҲǣʵǽҽڽҽԺҽҽ̧̧ͷü˵ôˣ
壬úϢʲôأ
û
šüģʵ
ˣӾˣںϲʾ׹衣飬ûμߴȾͿԻ衣
üͷĸʲô˼
ҽȥ顣
ûʲô˼̣Ҳͬˡ
򴽽ǣû˵ʲôֱӳš
ˣƺʱѩվһشһ绰ȥϰô
ܣ⣬ûаҰѽг̿ճ˵¡
Ŵꡣ
̴绰˺üˣֱӹ˻
֪̲ϲ뵽˽ȥǡ
һ漰̣ͿƲסԼ
õصĴ𰸣ޱ˵绰Ȼҵ𱣻̵ıڵĵ绰˹ȥ
绰һͨˡ
¸̻һڣ֮ǰǸҽԺ
ܣ

żɽڸʲô˭һ𣿡
һа˵ҪŮȥԷҲ˵ˣҪҽ˽ʵֻڽҽӣȻûл
ǲˣڵһȥԷģ
ǲǾֻԼˣŮˣ
Ŵ꣬۵һƬ
ֻһڣЩ⣬ѿڶȱڻشһ仰뿪ʲô
ܣС뿪֮ȥ˽ҽİ칫ң˼֮¥С㣿
һʼûӦС˭һҲͩҽԺ

Ӧһ˵ֻСİȫҾԶԶĸţ治֪СС㶼˵ʲô
һʣ¥£
ûСڵ˵Сں½һ𡣡
һ͡
ͫ׼
֪ģ֪½к˼Աֺ½һ֮˼޷һ룬ǲ½֣
ϵ飬ȻûйʵѾǺ޵
ͲʲôϵˣȴĪٶȺ˲еϵһ
ĺ޲Ҫ
ȥ½񴣿
Ŀһһֶ˵
Ŵǣַ
ҽԺ֣һ
-

730  ǲҪװ

ڱĺϸ¥019Ų
ޱĹҶ˵绰Ȼ¥ƽС״ЬӣǣҪš
ſ򣺡ְ֣ȥ
Է
ǲ𣿡

Цһô
涨˲ֱӹȥԾͺˡ
ɵɵģΪģס˰ְֵĲӡ
һǵװ޷Ψͷƣ׹ŷ۰ɫûһ϶Ż붼õ廨
ɫģɫģһĺɫģôôһСޣ⣺ְ֣ôĲǲҪװ

Ҳ֪϶̶ġ
һǾҽԺȽϽһ棬˭֪ǲǶ½뷨
½񴳤ģģҲˢӣؼǶӦѾָ˼䣬һʱ򣬾ͷ֣ԭͲ̫ϲ͵ˡ
Ͱ̵ԭ˵ϲģΪ̴СǹµһˣȱȫУкǿƿ
Ȼ
һԸһǵòģײܴķ硣
ϣҵģ½ֲܹԸȱݵˡ
һ´ǣԽԽᡣ
ʶ̫磬ԸҪǿǸʱûǮѧϲ˷ѣûиĳϣһˣҲΪ㹤Ϊ˳Է
һˣò룬ྴһԷĻᣬͺ鿣Ϳϵ»
ʲôԣ
֮ôըô
ֻҪһ뵽̺½ѧͬѧ֪꣬һԹٴͣ͸ɬˡ
߶̺½񴶼֪Ѿһǡ
֮ЩͣҪ½񴣬Щ֪ôش̵⡣
һ֮ǰ½񴣺˵Ҫҩģ
½񴻹һ£̶ǴҲô
½񴣬ⲻ಻ŵ顣գգ۾ǵñ½ҵǷļô
½񴿴̣飬Ǹõļ䣬ͱҲѣҪһ˵Ҫ֣
̿һ½ı飬˵½ҵ֤ݣƣʵ󲿷֣ѹڱҵ鷿
ҿռ֤ʾ¹ҩ
ǰһ⣬Ϊ
½ɫȻúѿһ˿԰ףϲֱ̣˴Լʵף˭ԼףΨûģͷôˡ
һĵ˹ȵףĿⶢϸõţš
½񴣬㲻˵㲻ƭҵô
۵һĨʧ½񴣬𰡣֮ǰΪ˰͵ҽԺ
½͵̧ͷܸɣǶȣ˿Ӱ˵Ŀ̣Ŀת̶ҩȷʵҸ̵ģ㵱ʱңҪ
̲š
ĵߣôİ˶û취½Ȼ٣ҲС
С꣬£ĸĸôƽƽĳ
Ŀⶢ½񴣬˵½񴣬֪ıʵпܾǶ֡
ܶ鶼֪Ҳûƭңͬģ鷢֮ѡ񲻸ңܶ㲻˵ûз
ֻһŮʲô飬ô죿
̲֪ԼòԹ½񴣬ĺ½ǿ𳤴ģһΪ½۰
ڡ
Ǽһɬ½񴣬֪ôߵʱ꣬ҧڣᵽ־ɪɪûһɹҩע䵽ڣôСǿҹĻᶼûС
½ɫԽԽף۾򣬶ڲס۵İ
۽գգ½񴣬ҲǷˡ
ӽ쿪ʼɡ
һһֵĿڣ嵭ȴһֱֱ뵽½ǻܸоּĴʹƤĸо
ְվһתͿ˱𣬲֪վ˶õı
סҲŽӲһ¡
۾ˮ֪ŵˣΪ½ĶԻˡ
ôˣ
ЩȻĿһ䣬Ҳ½񴣬Ŀ̵ϣѵ᣺ҪһԷô
-

731  

˵㶨˲Ҿʹˡ
һ١
ʶ뵽½񴣬ıˣֺҫ嵭һ㡣
֪½ҫԼһȥԷ
Ҳ̻ش߹ס̵˵Եʲô
ԡ
ʶĸűĻͷˣһ´ǣЦˣ̸̸ôã˵Լˡ
ʲô
ȥͰɣҸղʱ򣬿·һҡ
ƤһЩ̶ԽԽûʲôоǰһʱɬһ㶼ˣɾǸ̴ըԶˡ
һ£ǸŮӻԷÿӶֵ˶ĵģ
𿪿֮ǰ˵ըʳƷԶ˲Ȼˣ԰ɡ
ְ֣͡
˵һкɭֵ⣬決ʦƷʦȵĻҪóԣҪҪ
׵תע𣿡
һĵͷ
̣
ǵãɭֵǸƷʦѾ˱ҵ˽ƷʦˣԶɽͱʹˣڲôƷλƷʦÿ춼ȥ
𿪿ĵѡһʶȤʲôû˵
֮ʶĻͷȥ½񴣬֪ʲôʱʼ½Ѿڴˡ
Ѿˡ
̵񣬲õššüġ
˵һĶռ̵ֻԶһ˵ϡ
֮ǰûлָʱҲˣֻ˵ľãԼֻǵĲͷϿñӡ
ĵУ۽ǳǳģǴ˲ײ⣺ڿʲô
ҡҡͷ
Цһ½Ѿˣô᲻ã
ִŷ̵Ļѿڶﲻɰա
ܶ˵ҲھԽԽԶˡ
ƺûһǱŮϵıԽԽǳļ͸
һţѾ˿ڣϻᶨʱԱ죬ûʲôμҽ˵ˣߵĳҪߣͻȥ˾ˡ
֮󣬵ȹһ䣬ҾҰֺ
أ
۵һʳ
ǿסƢ̣ʣأ
һͣʶ̧ͷȥߵŮĿתĶƺͱһڵȴ̵Ĵ𰸡
̶һ٣˵أ
Ƥ̲᲻ص߻ص˱Ļɫ㡣
̣㲻Ҫˣʱ㣬ΪĶӣ㡭£ѾǻˣѵҪΪصģ׷Ůô
⻰˵أ̲ʵü
Ѿҵɷˣֻ˰ɣ
˵ţһձߵ鷢ҴԺ󣬡ѾˣǵŮң͸㡣ҿǹǱͲĸҲԲͬ⡣
ôʣĪǲҪŮĸȨ
һҭҭҲ˼
Ǿ˵аܹ˵Ͳĸͬ⣬ĸȨң

ǱΨһĹ⣬ͬ⽫ĸȨҲ˵˱Զɽͱ衣
ɹˣԶɽͱҲ϶ǲͬڱҵĹѪ档
ıһѾ̶˶٣ͻҲǲҪˣתһ𣬻߰ӹȥһסһʱ䡣
ģϵһ⣬ҲҪ˭ܲҪ𡣡
һľŴǣʹƺҪˡ
ָⶶ˶һ룬һ
˵Ǹ˭ô
ҪҲҪ
˵˵仰ǹġ
˳̸ˣԣҲҪһΣǳƽô
ǽܲˣ޷ܵǣ̵ΡûʱƵġ
Ȧ΢΢˺죬ڱͲ԰׵Ŀϣԡ
һ

ʧصվ뿪
߶ֻʣ̺
ɫ˶٣ʣ裬ְôˣ
ҡҡͷŴǣ˵裬ְ˵Ҫǲģ
һ¡
ҡҡͷͱ֮䣬ʲôģ
ֻǺһ£ͻȻ뿪ˣǰľãһֻҪͺˡ
-

732  ̸Ͳȷ

˻飬ͷ֣ϱദҲһźܴѧʣԶԲˡ
̱˱۾
費ǻбԶɽ
޹ϵãбԶɽϹ
ΪԶɽϿϱ
ǹе飬òһʵǾǣԶɽϿϱǰǣбҪĹ衣
ûкͱͳɹĹ裬̸˱Զɽע
ͩ£ŮȱȽǣһǧǰǽ壬Զɽͬţͺ˾⡣
ƫƫʱɵԼԱİ˱ԶɽҼıԶߣñԶɽְܿɹ
һжá
ʵϲģԶɽö⣬ɲϲͬ½Աе⣬
ͱʮһ꣬ڸͲĸ鵽ΪǶ޼յĸоźΪʲô
ߣԼ
һ꣬Ȼְ͵˼̸Ͳȷ
̸ȷԼͱ֮䣬Ĵ꣬ʲôû¡
ûȥսٴκͱһ
ΪԼܹӪĺθ飬£¾֮Լʲôܹ˩סԶɽͱ裿
֮ô
ûôҪ
ʣǡʱ򣬷ԱŲ˵ˣʾԱ˵۽ǺЦ˵ʲô
Ҳϲ
Сֹ
̰ѿʳ꣬ϲؿζĶƽոĲҲٵķһ˿
ͱкܶϣţȫ֭ζϲҲпԭ
Цһ£˵ݸԱûжͯײͣ
һСΡ

ԱЦŵͷ̵˵һţţһݷʽhţȡ
õġ
Աһ٣ˣϴһ˿̲Ϣ
۾ûпڡ
ְ֣һţ
üҶ˶
ʽţϲͣ
̫ãʳҪƣĺþöûгԹˡ
ѻɫĽë˶̻ǵϲãǲǴţ
۵һĨ⣬ôǲǴţϣ
궯˶Ǹ᣺ߡ
ЩΪԼˣͷȥ˵ĿĶƺҪͨߣһֱ
һ˵˵ʲô
̵֣ģ㲻ҪߣҺһ
̶̫̫λãģҲģδҲֻġ
Ƥһֱñ˵ȥæס

ãȻĿ̣ɫǳǳģʲô극˵ɡ
·һˮͷͷ͵һ
Цһ㲻Ը⣿
Цһ£˵ΪԸ⣿
ҳҲҲΪʲôԸ⣿
̵Цһð㼸ɡܴҾͲˡ
˵ͷ
ϲɫʲô
ɫ
̣ɫϲˮʲô
ƻ
棡ϲĶ֪ô

ϲĿںɫأ
Ҿ·ӣϲİϲĸ߸Ьһ˫
ʲô֪ƾʲôҼ޸㣿
Ŵǣһ仰˵̵˵Ҫά֣һ˵ĸ
һѾˡ
һٷ˳ԵĲɢ
֪ʵƭ˱ȷʵϲɫϲƻ
ǶҪˡ
̲һֻ밮СŮˣ鲻˵飬ֻҪ˴ϲͿһ
ȷʵϲѾСˣ⣬ֻʹʹĻţ˭

˱֮ûʲôӦ
ȫʱƲ
ʱڲԼʲͩǵضμõ׷ǿεĴ
Ѫһʱ־־塣
޲ӣһ٣Ŀڴϵɲס˳
ܼҶϺò׿ɫбڽȥˣ
ʱһ䣬һʱе㲻ˣ΢΢۾˵ǣĶû£Ůб£ⲻҲûմʲôô
ʱɣɽӣߵã֮ʣ
-

733  ֣飡

мЦһ֮ǰˣԸñæ
ĺŮǹТ˳ģʱɣ룬ϹȵģϣбñŪûӪ˵˵ȥ̻Ǻ㣬ҪǸˣȥ̣ĲӲģ
㿴ӣһסԺҪǮ㹫˾һƨɿûǮҪ군
ʱֱ£ָŽָķûģҺ͹˼ҰĽ飬Ϊѵ̰ӱסˣ㲻˺ã˵Т˳
ʲôҶӵģû㣬һô
Цһʲôҳģ
ʱɶһһģ־͸˽һ⣺ΪҲ֪Щʲô
֣飡
ȵðǣʱʮɵ۵һʱû˵
ʱŭĳ˲ŵһǱ಻Ŀ־
裿Ҫɣˡ
صֻޣ㿴ֵ涼ôңΪ˹Ǽҹ˾ȥˣ
ҪĶһ˵˼˵ЩʲôʲôһŮˣҲ޸ж¾ˣȻңûˣ

˲ϵ᣺㲻ϧ˼ҲҪȳ˵ں㣬ȥ㣬ӪʱʱǸ϶ǵöĿ࿴ô
˼ɫϵɫѵڳôҪˣֻ֪۸ǹ¶ĸģûϢĶ
߿ޱ
˶٣裬ðɣҽŪ϶Ƿ˾ţ֮ģҲٵôˡ
ʲôеôߣֻ㣬ҺôʲôᣬڶͿˣͲ֪˭Ķã
Ҫ̳еģ㲻ܼ̳ʱɵһƨɿָأ
һĵϣһ˫Сֽקǰ½ʣ㲡洩ﻨλ㶨Ƶģϴŵֱǰٴģֵλ
ʱǸ˵ƲˣʱЩ㶼Ҫӽȥʱ
ǰһֱģͻȻ˺Ƥһ
ϱۣôһקʱˡ
ûǮ㴩ʲôƣʲô˽˶ƣʲôôϣöûҪ㡣
ͫɭɭһЦ˵ˣ̰æôˣϲƤӣǾܹϺӣкӹȥĽҲӣ

⻰ĳ϶ԣĵ߸ֲۣòϣ˵ĺе
ŴǣһЦ⣺ʱǸ϶⣬ûôˣ̴绰˵ʱǸϷ˵ģ֮ӪҪ̣ϸף
裬㽲ˣ
˭ܿûˣ˵˵ţֳһƣȥ绰
ίĲһֶ˵һ£óֻս˵ģ̴绰
绰Ǳ̾ͽ
绰£
ûϽȻɫŵĿһ㣬ְ˵ʱ䣬취ϻָӪ
绰Ĭһ£Խѹ̵Ļظ
£ô
ҵȻǾҵѾˡһ䣬һת˵㣬ζܰղŰְҽԺԼ¶ʲô˵Ҫ
ž
һƣƿڶĻ
˵ְһ¶Ҳûʣ¶ˣ˺ݻ˵֮ϲӪҪ
̶һ£һƺ˹ȵס
Щȷ˵ĵģǼٵġ

ûڲأʵǿˡ
˸ֱӣתȹӣеƽϢһ㣬Ҿͻ
Ϊ˸лҿԺȲģʲôûˡ
һû̵˼óе۵ծ񣬳˹ȻÿܲǷǳԣǳԵĺȵĻеģ
-

734  ҽǿЦ

ֻҪûǮ˹ѵܶô
ҪӦĿײ˽
һ٣һ£Сʣ㣬ôֻҺͰ֣ҡأ
ȫ̷ļǳǳģ˵裿
ԡ
ӦһһĨõԤУʲôϵӦ裬ôλΪҵСġ
˵ţǳЦһΪҵʱͲ󣬾ʲô֪ҲΪôȥˣһ˿ҲӦȰȰ裬ˣǰϹҲ죬ҷַ׷Ī
ܰͽȥýȥ顣

绰ˣֻ޴ĿŽ绰ʱҪ
˵Ļˡ
ɫЩŤЩ£Ц裬ҽǿЦܲ㰡
ֻн֪̲ڿЦǻУѡ˺̵衣
ɹŵʱѾˡ
ʱؼһ죬λ֮󣬺ܶϸŰͽʱĺܶ࣬ȻǸŮܵˣĲƲ԰˸˳
һû䣬걻ϳȥСѾͷƬӻˣӲˣκβˣ
͵ضֻ͵ˤ˵ϣߺߵĳ˲

ϵ绰ûãؾ˰칫ҵţܣǰ̨绰˵ϵҪ
ʱɣ
ššüģΪʱڵ绰ûб˵ˡ
̲ͷššüģ
ܣǰ̨˵˵㶫Ҫ㣬ĸ׵Ƭ
ǩͬĶһ£ѹõŴǡ

̱ΪΨһһ׽ˣû뵽гһգ׵Ҳһ֡
ļǰ̨Ѿʱɴˡ
ʱֻһ
ģȥװ˲ٶ
ȷˣ˵Ƭ
뿪ؼЩ꣬źľǣûܴؼҴһƬ
ʮˣӣҪɾˡ
ǡ
ʱɴӵƬݸ̣ܶˣƬϾɣϣʲôƬڲסĶˡ
۾ȣʱԼ˹ȥ˵ҽ㣬һ顣
̿ʱ˵µĲƲ˼ԼµĹƱȫڡʽѣͱһЩ㣬ңѿϰɡ
ŵֽ˽һ£Ӧ֪ϲǸտǣ¿ĿҲ25ڣôǮܿ
ʱЦһ£
˿ģͨˣȱҿ϶ָϣСʱûи㹻Ĺػ϶Ҳҡ
Ǻ˱˴뱲ˣҲЩưͿˡ
ӽȥ25ڣѵôʣµģ͸ġһ𴴽ģյ÷֮ġڣõ֮һ㲻ҪǲЩ껹ԭң
̾ãԼģڼӲĺʯͷûʲôĵĮʱɣ֪ʣʲô飬Ҫԭµģ
ܣҲһǮۿˣЩûȥֻҪ֮ڣûӪҲǷŹˡ
̽ݸվһߵأ˵꣬ҲʱɷӦĻᣬĿڣأͿ͡
һֱ˱ϣʱɲź֪Ĳ˵仰ǻл
֮ڣϲӪΪʲôҪԼŮԼ
ԼŮǷֿʮ꣬ﻹģûˣĺ϶Ҳ֮ʣŲʣǿĴһ㡣
ʱֲǶʮͷ࣬ڻһ̽ͷ
ֻҪһиǧѿǮǮͺãҪôǮܴȥ
Ӫˣ̾ǲ˵ʱҲ֪˭
ʱɶ˶٣һǺ죬Ѿ뿪ˣڱϵĴſվ˺ôһֻ绰
绰һͨͽ
ʱɫѿ̶˵绰
ʲô绰
Ӫĵ绰
ʱɿ̫ƽˣǸһ⣬绰Ͷһ£ٿʱڲס˷ܣ̴ӦôǲͿӪ
-

735  ̣أ

˵˰ɣһ仰飬Ҫôӣ϶ĸѾͷǺңǵȥҪԼ׵׵Ҳ٣
ʱɱѿ˲ȥЦһأӴ˹УǹУֱߵĵƦǮܽ˼ҲȱǮȣѾܺˣ
޷Ӫ̶Ȩƣôһ仰˵˼ң㵱Ǹô
ʲô˼
ʲô˼ϵ˼ûӪҲӪñ˸ծ̶ͬĸĽ㣬ŶƤأֲ׵бҪΪӣԼȥȥ֪ô
ĿҪˣָţһֶ˵
ʱȴΪѾ֪еϵͣǻһ֮ϣѾˣеĲȴס׷ӣˣһϲ˿ʣµĶٶ̶ģ
һըˣ˵ʲộأ
ʱɣҪ϶Ǯ̣Һô죿
ǳģ̶ܵĶֻ֮һ˾̶һ𴴽ģҾȫ̶֣
ֱ£ðọ̈̄⻰˼Ǵ˯ʮ꣬׸һӣ
ޣҪ϶Ҳͬ⣬ҪҰѶǸӣֵȥʱɣ㣬ҪؼҵĸѾˣҸһӣֿؼңҪʲôҶ䣡
㡭ʱͫ˵Ļᣬֱӽס˻ͷʲô㣿˵ȥƭ飡˵
ѽģֱ˺ôαװƤֵĹ˵绰
ԸʱΥ׵飬ΪʱǸ϶Ǯƣ
˭֪޸֮Ϳʼ߱ˣûǰķ⣬ƨһ
ôõ飿
ʱĸҰѶ̣Ƕڣ
̺͸ǲܸǮģңĸСгĴ㣬ʱɽˮҲҲ̰
붪һȥңôף
ʱɣڽҶϵ绰ֻ֮еӽŵֱͷһʹһصԵ˵ϡ
ʱɱ͵ҽԺϢʱѾˡ
̵ıڵݵϢ
ʱԷģѾѻˣԸһԶ߳ľˮҲҲ̵ĺۼˡ
ڽʱ򣬱񣬿ššüģôˣأ
ս£ڴϳԵģϣλߵڣǰ
ڲѹѹͷܣ֮ǰСıڣˣڸС㡣
֮⣬飿
һ£˵£
ڰʱε˵һ£ҽԺ
üͷšĸȥϸʲôǲ̶ֲ취ϼӪ
ҡҡͷ˵ҵʱ¥³̣ǡɽĵ绰ˡҾãûô򵥡
ڽʱɺͽĻԭⲻһ飬ЦһǵҵףʱҲ˼õĳ֣
ڣ
Ž׳ˣ²֪һͨѾһ˰ɡ
٣
ڸ̣ϺЦ˵ܣȻ࣬ѾܵȫˡСҲⰡ
ңƵС㡭
Ĭһ¡
ؼҵȫģ̣ҲϴϹϵҲǿ̵Ĺܡ
Ȼǲ̸ؼҵʲôϵȻǲĻ
ʱ˲źãһëǮĹϵģ
ҧһ´ǣ˵ȥϵһ»ʿվһһĲúøʱɼһ£
ڵͷ߸˵ˡ
ȴԽԽ
ˣ̶أʱˣʱ̸
ΪԼҸɲʱϺһᣡ

ڶ죬̰źù˾һУϵҽԺιͣ˵סԺˣӱϳͽҽԺ
򴽽ǣü͵Įйϵ
е㡣룬˲ǣʱǸ绰ʱἰҪϿĲƲ֮󣬱Сιȥġ
-

736  ׼ô

ҲΪʱһεϴǸ绰жʧ档
Щӡ
ʵĳ̶ֳ϶ԣҲε飬ñ֪֮ʵûжٵΡ
ΪĻ绰̣ҵķһƢ
ʵ˵Ļţͷ죬ͲһƵϡ
ļʧ͵͵Ŀڣҽ˵״̫󡣡
̵ıǳ֪ûȥ֪ϲ⣬Ҳû˵
ͣң̵ʣ׼ô׼ˣ
š
ڲЩ죬ҲԼҪɷˡ
ŴǣñȥҽһС
̾վڲĴڣƽʱϲֻˢһΣŴĿ֦˴
̾һ̶Ų¾ȥҲû˻Ц㡣
תű˺ܶ࣬ƵĲӲ˽˶Ƶĸ߼Уĸ䣬Ϣ
̶

ţ
ȲҪҵġ̵˵Ǹˣʮǰ˵ˣԶңҪҶʮˡϣҿ˰ޣ˵úøҳ󣬵ǵڶϣŽǰ˶Բ顣
ҵʱҶһСİֻܲҪëǮϳ˶ûһ˹ҡ
һ飬˵ƽǱȴֻϢ
ȲҪҵģֲģҪҪҪͶ
ûӳ˼Ǳȴ̵˼
ʮһǰȲҪģʮһĽ죬ҲҪ
ϣֻи䣬ӣ˭ƿزˡ
һɫ˰ףûʱ˵ģһɣ˵̶ʱ֪飬δؾġȥɣȥʱɣܰĵĸҾ׹衣
ֻǿһֲۣ»صߣְ֣㵨ôСôҹıϣ
õȻǼ̸С
Ǳ˰ŵģڱĸ
ߵ˲ſڣѾˣתߵģֵĶ̫ˣӶӲˡ
Ҫǽ̫ˡ
ʱɸѣͻûԣʹˡ
أ
ʱһĪʲô
㲻ǰµĲôǮأЦһϵĿҲСҲȫȥӦûһڰɣǮң
ʱһΪ仰ͨ죬Ž˵֪֪˵ʲô
˵Ĳô
Цһʱɣô꣬㲻ëһǰɣ˻漰ƲָأҪѶǮǸǰ޵Ůô
ӻôģ
ʱĲᣬɫʼ࣬Ļ״һ£طˣҽ˵ڵ̫
ž
һƳ˹ȥɫĿڣĸа˵ֵõô
ǸڹѧСͱˣʱͻͻֱ㽲ʲôӣ
ҴͰǮʱɣͬۿʮˣ˵Ѷ̾ͰѶ̣ǸӼǺλãͲܸϣҶͷô

ʱɫֱֱ࣬ĶŽβŷӦҴǣ
Ůʮͱϳˣʱô˵ģ˵Ůһ׷ӣд֣һķȥչ
˸һһģȥչıãӺú
ӵǮҸһǧ㵱㻨ǮǮأ
ɫһ䣬ʱ˵ҹŮϸһ꣬һֻܼΣұҪȥѧģһͬҪȥǩҷһ£ʱԼڣ˵ҪǮŮ
Ҹ·ߣѧѡһǮҲûӡ
ʱԽ˵Խڡ
ʲôԼ̶ѧϵĺã㵣ɳûкô˺ȥױϴѧĻᣡ
ֻдƤĺǸӣô
ܵģ̶ҴƴģôĹŮͲҹλأ̶㣿
Цˣһͷ˵ʲô
װôãü裬ʧ֮ԼݣҪ̻ع׵ʱôٺøأ
-

737  ˭ܣ

װأһڣͽ̣ĺģ
Ҹ㣬ܲˣ˭ܣ
ʱ˰ȻЦˣúúãҲܣҿǻãΪҲ֪ǰõƿƵʲôͷ˸İɡ
˵ǰö˶˵ģôͻȻҲڣܼдᣬ̶ϾϵҺƭǩֻѺҹŮǽ壬ͻһƿƣóȥİɣʱɴЦ쿪̶ۣ򣬻ĹͶ̥ĶӣҵĶӵĻҸ㣬Ǯһֶ㣡
û
˺һְ֣ҡʲôûУĿҶô
ʱɾôӣһ飬һҲϸ
ôܲʧ
ѾˣƾԼ˫֣ԼʮûչˣôȥģӺҷϣԼԼ˭ῴ㣿
ʱ֪һеʱ򣬻ǽʽýǰ̶ϾϵʱԾһԲȥ鵱飬֪ԼĹŮĵʲôӡ
Ϊȥ̻̲ϻഺڵˣܲ˽ԼλãСҲڹϴѧŮĶ
Ĵģ˻¶
ŮڲŮˣʱɵʱûȥ̣һܣû顣
ʱɱΪԵ˽ѵû뵽̫ˡ
ЦһʱɣںˣҾ͸취ŪŮ㲻֪ɣĺţҲġ
ʱͫ͵һű˴߿̴˽ߵǰһƳ˹ȥ
ܴ󣬳Ľûˤڵϡ
𾪵Ŀ̣ŵİ˷ס裬û°ɣ
һƿ̣̣Ӵ˭Ǹűôôˣ
ܲԼϸ˰ɣ
Ƥûգһ£һƣƫʹɫˡ
վֱ壬͵س˹ȥվм䣬ʶһ£ס˽裬裡侲һ£
ˣһۣӴʱ㲻ţң
Ǹ㿴谤򣿡
ίˮŮ˵ᣬһӾɿ˽
裬ˣҰ岻ãļһֲÿǻġ
۾Ҳˣ裬ҾҪҲܶǲǲŶӰ
һƿ˲źãǲֲܷƲЩ궼չǰТʲôƾʲôµж
仰˵꣬ʱɵ˲ˡ
һקס˽ǰ½ϻƳȥµĺףŴǣ˵˵һ飬ҽ֮ǰ˵Ǿ˵
۾еĺŵˣ죬Ȼ֣ϵʱɣҲһɵĿ
ҡ
㣬϶Ǻ˵ģ㲻Ҫ棬ƽʱɵô裿
Цһ
ȷʵɱʱЩźĶðʮָմˮߵﲻǱھǱķġ
ɱʲôɱпܱһ¡
赱ʱս£صʱ˵裬û취졣
һӶһŮǿˣһ̲滸ˡ
Ǻԩ
ģ
Цһ裬˽ӣ裬һӶù⣡裬ܱ۵Ŀ⣬ôҫԼţ
˵⻰ʵ㣬Сûиڰְߣʱ˵ô̵ʱȻ𾪣ʵ˵ġ
۵׺᣺㣬ûʲôġ
Цһǲɲôġ
ҡ
Ϊһ䲻ı⣬Ҿ͸ԭ͸ðΪɹ·ϵİʯ
۵׶ɭȻ赱ҳɳ̫죬ȥ㹤·϶ңҹɱˣʧȥȥױǴѧ޵ʸ񡭡һôһô
ҭסŴǡ
Ǳ˵ڱ֮ײǽˡΥһתģΪ˵Ǯôĺڷε飡Լƾ˵ҰЩ꣬ô
-

738  㲻ϲǮô

˵ʲôȥΪ˷ָĲƲ
̽Ŵǣ۵ϡȱԼ˵ûģ
ɫѿ˵һΪ⣬ǽȴĵĿڣ̣˵Ҫ֤ݣ˵ҹɱ裬֤أ
ò֤ݣҾ͸̰
ЦһҲ㣬ҰְµĶûʲô뷨ģʽ֪ͨ㣬Ҫˡ
ȥﻹܳԹסģҵҪ뿪Ұְ֣ûǮư㻹ܲƾŵڶԸΪ㸶ôˣ
㲻ϲǮôƫҪ㿴ļȴš
ɫ䣬ʶȥʱɡ
ѾˣƣѾʱĳأ档
ǣ޽ϰˡ
˵ͲǾʹ˾
Σʱɸ֮̿ǰ˵÷ˡ
֪㱳֮Ҿ֪ˣ㲻Ǹؼˡ
µĲЩ½½תƵ˰£̶裬Ų̶ֻܹ̳С밢᰷׷ǹʵģƾʲôҪЩ
ʱɲɫڲﶪһˮը
аһ룬Ѿϸ˿һǮ̶ҾˣҲû԰ᰡ
ʱѾˣ㿷֮޲ʱ̵財ģɫǰžܲסߵջʶ˽û뵽͵͵ĺӣԴҪЮ
ϸ飬ãֱԭӡ
һըʱըߵˣ̵׸ϣ԰ѽߡ
һըˣʱɣ
ӣ˵ʲô㣡
һֱ˵˴ϣ͵סʱɵĲӡ
ָ׺ܳ뵽ʱɵͼѪ
̺ʼδǻǰȷӦ˹
ֺܿ죬һקס˵Ľͷ˺ݵһʹʶ֣ŽͷӲĴӴקݺݵĶ˵ϡ
ͫ۵ġ
̺ͽһ֣ߵıھͽˣվ̵ߣ̰֣ȥҽ
ʱɵһǳɫʱܱȥ
С㡭
ȥ
֣ԣ˽һۣڵϣûҪٶֵ˼ҧҧֱӳ˲š
̶ְߵʱɵߣķǳĲ
ʱɵؿڣѹΣʱɿȥܲá
㡭
ʱɷѾЦһ£̶㡭ʮûҰְˣ
ңҡĺܸˡ
̲ʵššüģûʱɵ֡
ڳ˲ע⣬͵شӵ嵽߶ץסˮ̾ͱ˹ȥ
һзѸͼ٣֪ʲôֻǰһӰȻд͸Ƥʱɿ̵ļһͷȵѪҺֶŪʪˡ
ҵҪˣЩ
һ̧ͷʱɽı̣ס˴룬ĵûдһ㡣
֣
̶أһ£û̵Ļ
̶ʱ˵Щ£óǿװ򶨣ɵӣͲ׹裬ɵɵΪʲô裿
ʱʶ˾ˣһһĺá
˵ԽԽ̣ͣ˵ˡ
һס㣬̶Ҫһܻסˡ
ĺʡ

ʱɱƵҵʱ򣬱Ҵҵĸ˹һ£ǲӢˣһ֣ռ˴˵Ŀ⡣
վڼ棬ѪҺµѪҺƺһ־־㡣
þûô޴룬߹ȥֽ˻
̶ûˡ
̶űؿڣĿڣ˺öѪ
ҽ죬ˣǡ˵ҪҰִӼҳ
λڣֱִйܶ۾ܶһ۾ͿһȥʱɿҪ׶༪ˡ
ı̣ܿɤû˵
ϳʱůģǲûнȣմȾϵ⡣
̵̣һһţĿϣϢ
̶ޡ
-

739  ˺óһ

ʵ̫ˣǱʵ벻һʻ㣬ο
밲οһ˵ʱǻ
ʣʮ꣬ϲһȹʱûǮؼҪĵƬ
һȥҵʱǼҵѾȥˡ̳ҭţ϶ð˳
ʱȻȴ֧ͼƬһؼҿˣųȥң˳
̵ĺףָڱؿϱȻָű·һĵϣ˺óһ̡
֮ҾͲȹˡ
ƺһ˫סһʹԡ
̲һ᣺ܽ׾Ҫҵ飬°һҵˣ뿪ҡ
ģġ
밮̫ȴ밮̫Զ翵Ķһƣץš
û˵꣬ҵű˴ſֵҽ˳
̻һվֻվţûǰߣһأôĹ˾Ҳûа㾪ʧ񣬴粽С
пܻٵǻģܱǸʧѪ࣬Чڰ
λ˻ΣûιȥǱۼֿ죬ԼĻ
ҽ̵ŵŮɣո̨ϣְת㣬ܾ׹裬ˡԶĻ취㡣
˴̼ǰһڣֱԵ˱Ļ
ʱˣӹɱˣһҶԣǷֱ
ͻԺһֳȻ֪ǸȰʱɵãȸһʦкá
Щڣû뵽ҹһѣȻֱӽԼļҸûˡ
ȷʵеڣҩġ
ʱɺͽһһ˼ΪͬʱʧһӦ̡
̸ѣɫȥܲʱ̺ߣһ
۾ףЩʲô
Ĭһ£㣬ְֵɥ¡
һ¡

̶˶ӣʲô˼
ְֲǰѶô㡭
ǮɥôԶѻ˹Ȼһ£ǵ˵ͷûǮ죬ģСº˰ְֵġ㣬ҵǮɣҵʱỹġ
ðҪ٣̵˵ͷһϲ˵Ҫһ
ЦһɥҪһǲǻ飿
ҡ
㲻˵Ҳ֪϶ҪǮȥʦɣЦһؼҾֻʣʱһˣˣ㻹ҪŮǮȥɱ֣
㣬谡
ЦҲǮģɱ裬ɱҰ֣ɱңҸǮȥ̣ʲô𣿡
֮ǰͱҲ㣡ҲܿɾˣţһҲȥġ
̱۾ԣҰ͸ð𣿡
˷Ӧóܴۣ
ôȻожȥ˵ǰƤҲ̫Цˡ
ǨŭԼ֪ҲģﾪʹڣһŮӣɻٵļң˵ʵɱ˽̶ġ
ѽĹ㵽ǰǵǮҪʦʱ̷֣ǸˣһûƢûийٵ
ŭڣᡣ
ҲǮģһḺְֵɥûô벻һҪ˷ų
ЦһӦǰְַӦĿ죬ҪľˡѾʮˣ㲻û裬ûô꣬û裬ô죿
ңһҪ
Ҫɥ£Ϊӵı֣Ҳ˵ʲôҺͽгҪҽǮҸ㣬Ҹô
еӡͣϣһμﾪ塣
վڲһֶ˵
̴ѹɸֵĿһۣ˵߰ɣЩ㲻ǽ˺ܶôǮ˭˭
Щţ˵ǽ㣬㲻˵ˣгԵкȵģ㲻ŵģҴ˾ѵӦøô
-

740  ǲ֪

ɫںˣ۲ΪΪԼΪۡ
˵Щʲôʱ򣬱ƿŽˣһɫ£ļ䣬ƺմУ԰߳Ĵѧ˵ĺܡ
ôˣ
ⰵ˰ʳ
һʼͲбûҹʲô鷳鷳ȴǴȡ
뿪Ҳ˽ߡ
ҧҧߣ뿪֮ǰͷһۡ
һ϶ѣ¶һĨɫŴ⣬ǳļûС
̫ˣ㲵һ۾ܿĳѹͱˣװġ
ǰ̵ͷѹˣ֪ôѹ϶ߵĲġ
ǲ֪
̵ʡ
һ£˵ǡ
̵ŲϣǱ̵۾ֻ˿նûҵԼӰӡ
׼ȷ˵ʮһǰҾ֪ˡ
̶ͣԼ㽲׵ģɺϵǣҳ˳ʮһǰջָǶʱ䣬ֻҪô㡭
ʮһ꣬ʱѾȥǳľˣмҲòˣοʮһеļ䶼޹ء
ҵĴӦ㡭
۾˿գ㣬Լ֪һ۰ңȴΪ˺˺ʮһһֻţԸԼμҡеĴǶˣȴûʵ
ԭֻʧȥˣνϧ
Щۣ۽˵̶㡭
;ɡ
䲻תƻ⣬ֲ
˵ǱԶɽģû뵽ʱѾˣȻ׹衣
Ȼ֪̲ĿȥǱΪ֮̾ǲԶɽҲ϶ҪñԶɽһ£ϼ첻ġ
ַӦ̫ˣЩң̣Ŵǣ̶Ұġ
ô䵭ĿڣѵһҪΪ׹裬ȥȥô
Ȼ
Ȼ롣
Ȧ˺죬ҧŴǣЦˣȥҰְҲǼӾһͥı硣˵֮󣬱ᱨңȨƣôֿ
İְ֣û裬ͬҲûаְ֡
̲һ᣺ʼٸ߲٣ûýȥɱҡָҸ׹裬ôһж⣬˽ܲȴòܵ⡣
ֻ˵Ҳһܹõ촹ˣעòκ˵İ
ң˺ѹһԵĳԼǻò磽⣬ŵѹĿϡ
ҪǶΣʹӦҡҲҰְֵԡ
֪ûȴỤңĵ뿪
ˣͿ۵׵ĵĮʵʣֱֱ˱Ŀϡ
ңҰѾˣ׹裬пһҪ˾ҡ
һ٣Ϊͷӱ⣺̶ͷȷʵǰˣȷʵ㣬ô˵дĶ϶ĵġ
֮ǰûпǹһ᲻Ắģ
һʳڣĻҭڿС
ҪҰְȥǹݡ
ʹӦңɡ
һŨص׹裬Ͳôˡ
ЩѹҲѿ־ܾĻЩ˵ڡ
̾͵ĬˣѾҽ˵ˣȥ׼˵˼ҪǨŭðҸǸ
˵ÿһ仰һѻ˵ĵ
ĲˣҲãҲ˵
á

̵ҽҲ׼˺üˣûʲôҪ׼ģȥ˸һһ޾̺ͱҡ
֪Ҫ׹ʱ򣬱ԶɽͱܸˣҽԺ̫ˣʱ̺ͱѾȥˡ
Զɽͱʱ򣬴һ飬ûҵְ裬ʶߵǸڣ壬أ
Ͱְˡ
ʲô˼
˼ǣְְֺͺˣʱͲסҽԺˣˣ
ԣһ˫һĴ۾ԡ
-

741  Բµ

ȴûЦ񣬴ŵ㵣ǡ
֪̺ͱ֮ššüģĴʯͷȴû£ʣ̲ѾܺͳɹôôͻȻҪ׹ˣ
͵Ĺ裬ҵܰȫĴô
ڿһ۱Զɽ
Щ˼ϾСЩ˼ڡ
ˣģֻҪɹԲµġ
迴ԶɽӾ֪֮л֪飬ŴЦһ£Щˡ
ڣؼһһ̯ӵ飬˵Ĵǣֱѹȥ
ؼʲô״ô
ؼҵ飬˱Һ͹˼ҵĽ飬ǲģȻ̹ԹԵĸ˹裬ͲץŲˣ˼ǣֻҪؼʶ࣬飬ôˡ
Ǳһǣ˵Ǻˣǡ
ʲô費˵ʣ˵ôµģȻˣ׼һ£Զɽȥ˼һˣǸ
ˣعӿ²ȥˣ
ɵסô͸øۡǱҿǾǸôˣ
̵ıںͱı˵ϵˡ
Զɽһͫ׵ɴ󣬿˵ˣ˵ʲô
Цһ£˵ʱˣͱġʱµĲƲͶȥסϵĿʣµıȫһֽҪС㣬ͷذҪͱС㣬ʱɸС㵲˵ӣˮͱҪʧѪֹ࣬סѪˡ
ţȥǸĻҭںһֶ˵
Ƿ˰ɣ
ڨڨģЦһʱɷС㣬µһֲƲתƵС£һëǮ˭ɡ
ǣô˵ˡ
û˵ΪѾˣ˵ʲôǶߵ𾴡
̵ͦģŴǵ˵ˣôҲһӡ
Զɽ̶ά˵һ仰ãڱʾãȻûеõԶɽϿɡ
վһ߶һƮһ֪ûĻ
ʱˣһĵԶɽıϣҸ˵أ
Զɽ͵ػ񣬲ͷͷʣ˵ʲô
˵ʱˣǱҼҴҵܹؼӣô˵
űԶɽššüģ˵˵̶顣
̶ֻһϱ
һըˣǸмܹվӵûҪѶӵҸȥɣ
飬ôҲÿӵ˼ɣ̶һͬ⣬㻹ܰǿӲ͵ȥ
ͦõģҲͩô࣬ҾͲˣ̣һϣ
һܵͣǳļ˺ԡ
վڱĽű߶ʹ۽ޣ̣ǲǲϲ裿
ҭҭôҲܸ˵ϲ˵ӵ谡
ûС
˵ðְָһô
㡭벻Ҫܵܣְûţʲôʱеܵܡ
̣㲻Ҫƭˣְ˵ˣֻģǵܵܡɰ׵Сϣ棺ģְֲҽеܵܡ
裺ûϵȱ˼޸ְ֣ʱ衣
𲻿ˣŲԶԶģվڱߡ
Զɽˣššüģ˵ʲôСĺӽ㣡
Цһ˵Ͳ£ʲô˲ģ
ˣҪûУӵ˶ȥˡ
ԶɽЦһ˵ǣ뵱ӵҲ٣㷢챡լſڣܹһ׵ģ
һ£İ˱Զɽһۣôû˵
ԶɽͱһСʱҵžͱˣҽȳģһժ˿֣˫¶ڿУͱԶɽڲסľȣ壬ô
裬ôҲ˵һǵȻҪˡ
ҽЦˣ̣û˵Ҳ֪ô
ǵ˵̵Ĺƥ䲻ϣô£
ҽϵЦݵ˵˵Ӧ壬
ţ
Զɽѹ˹Զ׼䣬ҽһЦ˵ҵ˼ǣŵôߣôƭģ̿ȥҲǻֻѵˡ
-

742  ˵ʹô

ƷƷýҽ˵е˵ͷûнӻ
ǽţ̾ͷǽ˳
ɫ԰ףȥʱεҲֽƬɵһ𾪵Ŀһۣ裿
Сڳ˵Ŀⶼ䵽̵ϡ
ŮͷҲû̧ǽȾͷߡ
𾪼ˣʶǰס̵ֱۣ⺢ӣʲôȥӦڲϢ
һ£֣һӵ˵ϡ
⡱һȥˤĻͦ۵ġ
治ɫҲ̫ˣ׵ĸͿʲô仯
ԼǽվЩƮʱϵ֣е¶ҪҰְȥǹݣ˼Ҿ͹ˡ
ˡ
վߣ׷̣裡
˺ü̶ûлͷҲûӦ˼һֱӰʧڵŷӦ˹˵ʹô룬ôѵô죿
ҽŪһ¿֣˵ûС
ûʲô
ҽһЦ˵û밡Ҫȥͽʱɾֻһˣʬȥǹݣ˭ȥ
һ١
̨֮ǰ̾͵Ұ칫ңҲҪ׼ҩ
ộһ£Žҽʣǵö۰
һͦõģ۳ԡ
ҽ뿪Ц̵ķߣҵķǱߣ޾ָֻķ档
ͱԶɽһۣѵõͬʱĬ
û뵽ؼô̲Ųʣû뵽̾ȻΪʱز
̡Ǹúӡ
վſڣίʣ̣ҸղŽ裬Ϊʲôң
Ŵǣ˵İְˣѹô
˵ͷ׵ģ֮ǰ˶аְ֣ǱһֱΪĺӣ걡ûһۡ
֪ûаְʲôܣͷű˵̣᲻ǳѹ
һԱҪ衣
˵ͷ˵̣һֱܹԵġ

ѵʱȦɵģͻ֮ǰĹ۸Уʵûв̫ࡣ
ܣˡ
üģҽ˵ܳɹƻָ¾ܳԺ
֮ڳԺĻʲôʲôҪҵġ
̶أ
ҽĿⶢűĲ⣬Ƥûһ£Ŷˡ
ʶ˲ˡ
֮ˣˣҽΪʲôҪô˵
šüģŽҽƺûĻһʲô˼
˼ǡ
Žıӹ˻磺˼̶ѵ磬֮ȥʱȥǹݣˡ
ű裬ɵֽŲ˽ҽϣô
ҽֻЦЦûͷҲûҡͷ
üһǳǳĵǣǶԱ軰Ļɣֻͣһ˲䣬ôҲû뵽ƭ
Ͼ̸ոո裬ľˡ
ֻֻĻ̱Ƭ
̴һ֮ĵõƬ
üĵ壬ڴƬʱƬ̵ѩڡ
Ц۾õ̵Ĺ裬պҲõˣĶӻὡģҿ𣬶ŮϸҪ޸Ķӣһ㶼ıᵥ
мҪһ¡㿴̶鷳׹裬ﻹͦⲻȥģҴ̷öٺʰ
šһüģʱɵӦþͻУ㵽ʱȥ¶У̶ǸںǮˡ
һ£˼Ƭ̣˵ΰǴæˣУ͹ȥһˣ費Ҫʲô
лл衣
ʱ۵̣ɫҰףĿҲЩʹǿţǹݣ쵽ʱɵĹǻҡ
վǹݵĴſڣܾһһ
ʱѾˣǾͽ磬Ȼ֪ˣһжǼٵģһһ纣ŨĸףҲô̶̵һ֪Լӵĸףͬһʱ䣬ɿʧȥλס
ۿ˺죬ƺһʹ֣޶ҡ
һͷƺˡ
Щ
ĹѾϵˣڶ̾ʹʱᡣ
-

743  ڰ˳

ʱǰĺѣ̲ʶɥ񣬾ٰϢ͵
̾ǣȻɥϼ衣
غǵĳ£ο̼䣬վĹʱɾ˸
һֱɥٰ꣬趼ûߣ̴Ųµõ⣬ʰ˵ĸлҪ˵
ڰ˳䡣
̵۵ͷ˵ĸӦòֹҪ˵Щİɣ
˵ͷûмǴ⸽һһȥȸȡ
Ӻǳɫ
Ҫһˮ񲻼ã˿ӰŮ˵òŮ˲ٳ˵ʡ
Ӱһŷ⣬Ƶ̵ǰ
̶Ը׹裬Ҳ֮ǰĺüԣҵһ⡣
ûĿ⴩ʮ꣬˱ϡ
µĳʮһǰʵ̫ˣʱѧУſڵ̲򹤣űڣվǰЦᵭĮô
̵˵ͷ˵ۣ뿪Ҷӡ
ʮһǰûգڡ
Цһа׵ָסŷһǣЦʵˡ
򿪿
ԣŷ⣬һֽ룬ŵģһ֧Ʊ̲һº㣬λǧ
Ǯǲ٣²õһ
˵ʵܻ㡣
ЦţǮ˴¿ڴű裬ʣĸڿ𣿡
˶٣ǳЦţҪ˵ʲôҴġ
ģҾԲЮͼԼǱҵĴ󹦳Ҳͼټ뱡һΣǱңΨֱ֮
վ££ϵӣ˿˱ڵĳ
֮ǰѡһٴλãЦһ
ЩŮˣǵ͵˵ŲҪȴܳʵ̣һŮ˵Ĵ
һ´ǣЦһ£һ¿ȣŰ뿪ˡ
ϣڴӺӾ￴һۣʣС㣬ȥ
һ׵Ĵƻɡգգ۾˵Ҫϵ֡
ڳɵĿ̣治ɫ˵Ǯ꣬ȥ¶Լ¡
ڲٿڣ¾רĴƻֱӰѳӿ˹ȥ۽ǳҲûͷȥһҵԱһǮ
˴ƹ˾ڽĸͣ
С㣿
ӦһãǶůӳյޱȵ䡣
Ұأ
ʣڱʵһ㶣һ̣ȥʱȷʵһһܹӶڵģǮıҲʶЩƷơ
̱ȥģǵϰ³һȻ޶Ǽ۸ҲǳĿɹۡ
ڣϿտյģɫһ׻ؾб䣬տҲ
ڶһ£ǲ¥ˣ
üģŵƣӣĲ̣˵С㣬ȥȡɡ
鷳ˣ㣬㡣
Ӧһת¥̾վԭؿ˵ݣޱߵ·ߣһ⳵ţ˳˵ȥ

һụ̂ʱҽԺˡ
ԹԵģôˣ
ǲ̫ģϾҽԺкܶϸͲССһ岻Ӳʣֿʵ
үүȥ˾ˣҪȥμ游񣬽գһڼģ̳ȥʱ򣬰ӹôְ㶼ҵô
룡ô᲻㣿
Цһ磬һֱ
ˮһ棬յݵֱߣֻˡ
ʶֻţϵĶˡ
ü͵һЩţͣһ룬̵ıڿ쳣ģܣС㲻ˡ
һ´Ӳ𾪲ѣ仰ʲô˼
ڶ˶٣˵ٰܵ꣬СҴȥƻһǮʱǴ
ȡ˰СѾ뿪ˡ
ĿһͣɬˣȥҰ
ܣҲСϢ˽ĻƱ˹
Ƕһ£ԽۣϵıȴԽԽ侲ڰѻ̸꣺С㶩ŻƱһȥģһǡȥƵġ
ɻˡ
һ̣ƺ
-

744  ˱˵֧Ʊ

ߵģȵһλһĻᶼ
Ǳڶû뵽̻ʱĵڶ죬뿪Ƭ
ϾʱŮϵʮһ꣬˶Ϊ̻һʱɣ˵꣬Ǽ»Ҫеġ
ֻֿʼһ£ôͻȻҪߣʲô
ͣͣ˵ϣǹݼعӣʱ棬֪ǶЩʲô
졭
ڵŵɣܵľòԾ
ôˣ
Сͱ˺˱ȣ˱˵֧Ʊ
ֻʹʹŵĿű裬裬ȥ̣֧Ʊˣ
һ£ҲԼûֱ׳ĿڣҸ̸㻨ǮҲУ
ʣ٣
򡭡ˣǧ򣡡
败ߣ˿ڣ治ɫĿڣҲûоܾҿյҲͦĵġ
ҲģǷô飬ĺô
ЦһǷôǼңټ޸һΰɣ
裬̾ҵ
豻ˣЩҲס裡ܺô
ֻǵĲ̵Ҹʮһˣһˣٷ㲻ˡ
ΪҸ롣
˱۾ͣ˺þã۾
裬ǧ򣬾ʮһǰǵǵĸ飬Ҳһģ԰ɣ
Цһ̶ҵĶҵ壬Ĩȥ֮йȥǲǣ𶼾ðۣ

һ仰Щأصıʶȥ𣬵㵽С֣ͷ˹ˣſˣСͱԽҵһ̵ĺۼ
㱻˵
裬ģĺ飬ҰĲһԷޣ
ģƿӣӲֻŵĲҪߡ
ֲûãﻹʹУ֫ٺһƬ䣬ǰ⾰ƺ뵽ñÿ־ͺ¡
Ҫȥ
סƿ裬˵ȥ̡
Ķʣȥңҽ˵˲ܳԺ
һʲô֢ã
Цˣãȥҡ
֪ȥĶô
ͫڣĪе㺦£ߣ˵ǲ֪ҡҿԲ鰡
ǣ
һЦ㲻֪֪ȥˣȥҰɣ
ƣ
սģȥʲôԹ裬Ҳ裬ȥô
˵ֱӽֻĻ͵˱ǰ
ͩǻĳʶæȡƵƵѾˣ˵ƵǻڵƵƱһȥƵģһȥġ
ȥҵȥƣֵط˭ҲһŮˣ
͵ؽֻˤˣڵ̺ϣ죬ͷ˲
ۿ죬ɫҰףޣ㵽׸˵ʲôǲǲǧͲ֪Ǯˣ
Ǯ˲ô裿
һƿ裬ֱҪߣͽŵĽҽײϣҽʶקס˱šüģȥĶҪˣ
֣
СҪȥ̡
֪ˣ۾ᣬ翴žһۿŽҽ
Ǳ趼±һҽĻô
ҽšüģ߬űȥʲôƣȥ˻ܻŻôҲ˵ôոֲʱпܳΣһⶼпܻҪ
ҲҪˡ
˵ţһ˫ֵסҽţƿ
ڵĹ裬̵ģҲģҪộ
Ķһ٣νӲҽ۵ױ䣺˶Ҫȥڲﳯ跢Ƣô
Ǯ̣ܹô
ĻŽҽüȫɽʲô˼
ϵ˼Щ꣬գֳһ㰮ôôǵŮ˵л¹ôڿ˵иƨã
ģƾʲôҪ̣̿
Ŀһ̣۵ȫãȻǡô
-

745  

̣˼
һɫܲҽ˵ܣ㲻ȥ̣Ȳ˵Ҳҵĵȣǰ̺ͱĶӣΨһĶӣչǵΡ
Ϊ㵣ô꣬ģʱͲһ֮
ҽɫܲɫججģҽ仰ֹס˽Ų
ҽʹ˸ɫʾѱȥ


ֳ̳¥̸һ
ųӣ¶ʵСۣվڵſڣһ׵ܡ
ֻʹ绰ŮˣѾ꼶
ְ֣첻𣿡
Įһ㣬˵أһȥҪ˯ˡ
Ӧһ£ˣˣְ֣ҵɡ
˯СҪֳ˯ߣȻߡ
ǰְ֣μ衣
绰ȻΪ仰Ĭ
ˣÿἰ̣һּϢĸо
ߵʹţſˣҲվţһŮ˳űļ˹ȥ
ãȻתͷһϤĸо
Ů뿪̫죬ȱתͷɫɫվĸˣŮģһ뿪
˰˵ã߽֮󣬾ͻȥȲ˯ɡ
ӦһҶ˵绰
ûиְ֣߰ڣѾҪ賤ʲôˣÿ벻ʱͻᷭᣬӡ
ߣպֻ˵ݣ¥
ѾˣƲǩһСһĹҡ
Ҫ۲ߣȴƢ
Ƶĺӵķװӱã⼸꣬Ůװװĺܴ󣬵ͯװȴĺС
ҪҲһԵƷ
ǵһΣϿһʦǱһӣ׳֦ܾˡ
ƲϵʦʵҲǷǳǩҪһ˽˷װʦ
ǹ£Ҳ˽£ûҵ񲿵˹Լˡ
ʱλѾˣһǳɫëͷţҲû⣬ֱ˹ȥߵλô۽ǵɨλϵˡ
ʹͷȥͷϣһǦʣͷ壬оϸӰӣʶ̧ͷˮӯӯײ˱ڵͫ
ĿһӲסɻĿڣ̡
һЦȫƽ˵˶λãҪƲôȻñ̸㲻⡣
Ŀײϵһ˲䣬̵۾￴𾪡
εĺãñòɣһ𾪵״治ڣ
Yң㿪ģ
̵˵ͷƽ͵ģָĵĲŪŻᡣ
ڰˡ
ԲŻôƽ
ʹ̣ŮѻɫĽëϴŨŨӰ˳Ũܡ
겻ƺÿˡ
㡭عˣΪʲôȥ
Цܣҵԭ⣬Ӧò˵Щ̸ɡ
˵ţ˻ᣬ˵ҲȥֳͦõģҲȥͩǹ
ϼҴҵӦò˵ɣ
һҲڱ㡣֮ǰǴƸY˽˷װʦġ
ἰ𣬱Կ̵ָ˶
Ŵǣ۵ȫϸĹ⡣
ȻعˣҪҪȥ
ûҲûпڡ
Ȼ˸ղڵݿڸоϤǸŮˣ½롣
ЦǸ΢ЦĻʵһһĿʼʹԣ̻ع֮ϵ½롭
һ޹ϵˣȴŮ˵˵ȥǲʲôϵô
ɣƺһһոո绰Ů˵μ衣
һ´ǣ˵Įˣûʲô飬Ҿˡ
Ӷ飬ǹڱ£ΪǼҵ˽ʦҶȤ
˵꣬ͽƱǴ뿪
վ̵ǰ̶ô·ԼŮܲˣ
仰ѿڶ͵ر죬ɫĪЩڡ
ɫǳ󷽷Ŀű˵ƵĴδбĴ
ܣһǸѿǮƵķװƽƷõĲһ㣬õһ㣬ͳһ˽˶ƣǴֹʱæһҪʮͼʵ˵ˣŮ𣿡
-

746  ҵǰ򣬻İˣ

˵ţ̷Ʊһ䣬˵ûһֻҪʮǮҪװˣ㲻øӱˡ
ҪҸһԱַղһ¡飬ǹġ

ϴѧʱ޵ҽѧҵ֮ǹڴ֮ǰʵû뵽̻ȥװʦ
飬޴Ӳ
ԴҲ뵽ȥһֳǵķװʦ
ۿһ˲䣬۵׷죬ͩǣʱɵĹǵŮ֮ڵĸжźꡣ
һȥ˼ûС
Щĸ飬˵ջؾջأһ涼û
̶һȥͩǡ
վʲôĽǶȸ˵仰
ҵǰ򣬻İˣ
ʵֱףתƵģĿЩҪʹ۽ޣѻɫĽëס۵е̶ֻȥӡ
Ϊ˺Ӻá
ΪǲҪˣҿ¸ѹ
ס̵ܲô飺̶㲻ôġ
Цһ˵ʵһֱڣݡҲһֱٲ֪£ƾԼǻ£һӡ
ǰɵǰᣬڡǸرܣҲɵˡ
Ỻƿ֣ߵ̨ǰǮųƱ¾ˡ
ЩˣŸ߸Ь뿪֮ǰȫɢˣЩǰ죬ӵ
ηǳ·һܹһ̵ͦúֱѹ˵ơ
ԽԽԶֱ߳ߡ
ֱ˳ʧˣֻ˸绰
Сһֱŵ绰ĵ绰룬ʧ촽
ʱ绰һ㶼ŰְֲҪˡ
ǽЩί㲻𣿡
𡣡
ţ
쵽ѧУٰɣȥ㣬㵽ֳô
ô˰ְ֣ȥֳʲôԻôҺҪμУᣬְӦһȥġ
æЩ꣬뿪ͼĹϵԽԽ䣬ÿܲլͲȥסϡ
ҲʹţԽԽæûʱչŮŮμʲôˡ
Ѿͬѧǰ˵ˣҪְһġ
Ĭһ£˵𣬰ְֿˡ
ֻҵ˵ϣðβ뵽Ҫ
̲֪ȰҪŮŮģˣһת͸Ů˵绰Ů
̳ȳʱ򣬴Ӱֻһۣ½뷢Ķš
[̶㲻ԼıƲôҸղôˣ]
̣
㿴½ţ̾Ͳɵɵڶ¥š
ѧһĻѧЩϲûʲôԣͯװʦֻһ⡣
ʱ𣬾ֻһŮĻ·⣬ʱһװ˾ܿˣûȤʦ
ҡͷ½½շת࣬Ҳ˵Ǯ㹻Լһˣʵһְϵһװ쳧һӰʦ
⻹
ĲҪȥͩǣٺͱͱǣʲôϵġ
ûǣ̾Լ÷ǳڣԸȥŰ
ϲֻԼйء
֮ȥϵˣһƲһ棬̾ñǲܿεķװġ
űԲŴ󷽷ĳϯˡ
ˣ겻˵ģʼƽ·ˡ
ֻվڽͷֳǴϣżŴ£ɾЩ䡣
һסĵַ
ôϳ͸ں棿
һ㶣ʶĻͷȥһƯɯ٣ں档
̲ĳӶϲʦ˦ô
̫ܰǳ⳵û˼ܺã·٣Ҫġ
⳵˾ǳʵĿڡ
һ´ǣĪпؼǵﶼݵİ
Ǿ͹ոɣȥϣٴƵ꣬ҽھƵһϡ
ʦЦһ£ϣǲ׷ߣɯٰǸȱǮģǿ¡
õ˲࣬ôúÿǣ
Цһ£˵ôˣβһȥˣٺãҲƷв˰
-

747  Ҫڵķ

ϲңϲϱˣҲôһףʱҽöˣٿǻһˡ
ʦܾеһûٿڡ
ϣٴƵܿ͵ˣδֳģΧһܳҵ֣ܶ궼ǶʮСʱӪҵ󣬶ҾƵǳ档
˳ȥǰ̨䣬õʱ򣬱һ˪˽
ű
ոڲûϸ˺Ȼ߹̽¿˸һ
ɺܸߣ̴Ÿ߸Ьɸһͷ
겻ȥ˲٣ݣƺǰϸ۶ܿĳ
̽ӷĶһ١
治ɫߵǰ̨˵Ҫڵķ䡣
̣
ǰ̨
ǣ㿴˼ҹ˻أҪǲе磿
ǰ̨ڳɣֱ֪ӴǮһſ
ϣٵĹ
ǰ̨ˣõģΪ
˸ҪʱȽ϶࣬ϵľƵͦġ
ûмǴĻƺֳǳɣ
ôϡϡļΣһ
ǰ̨ĶǳĿ죬ܿͰѷ˳
ĵĽӹת̣ЩĿڣôȥһ𣿡
ЦЦŵݺͷ첲ڴʯϣĶݵǰ̨˼˷
£ֵԶˡ
ǰ̨ҲһѾܼǿֽӷʱ̶̱Ѿˣһһֱġ
㻻Ƶꡣ
ǰұ֤Ϣֻһ㡣
ջصݳȥķ˵ܣ⻰˵ģ˾ˡ
˵ʲô治ɫĸһƵߡ
˷䣬Щģվ̷ſڣһ㶯ûУֻͼ
֮ǰͷǳ̵ͼٿÿһŶǸĺÿ
۽޵ʹţѻɫĽëֱһɫȹͣסͼƬ˽˷װʦ
ױҪ˯ˣֻһ죬ʶĵ㿪ֻ
һͼֱӸϢ
[¿ϵʦƳĳƷҲò˵ƷʵۣȥƺһĽ]
ã[ȹӣŪһҪ]
ף[]
[˵ʦܴ󵨣ɫӱȻͼЩȻ̫гϵľ]
ƨ
мЦһǳǳһЦظһҪȹӵ˼
ף[ֻʣ¶ʮСʱһȹӣΪʲôȥ̳һ]
[ּۻۣĪʱ̫ˣ]
༥
ױ졣
ԭܣñҲԡ
ʮСʱؼͼǸӡ
һ·

ڶ峿ķš
۾Ȼϼ飬Ůûţ׷洫ƵԱŮʿڵıһͣԿͽȥô

ߵűߣ˷ţһ۾ͿվڷԱߵСŮ
겻𳤵ĺܸˣȻȴʵķԽ
ɢڼϣһɫȹӣһ˫ɫĶͲѥӣںڵӣüȴ뱡һޡ
衣
۾һһĻ
Ȧ̵վţһ
ů̴ͣĲŮ˲մʪ·裬ȥˣ
Һ㡣
˲Ϳˣʣ裬ΪʲôȥҰǲʲô飿
ͣƬ̣һֶû˵
֪ʱŲ̵䵭̧ͷСϴżãȻ裿ǲǾòˣ
ûаͦ˵ġ
ΪʲôЦ
̶˶٣˵͡
ŽȥˣԹԵģÿÿһ£߾ͻŶһ¡
裬ҳ͵ġ˵ڰְַˣҲκܺóԣ֪ϲвְͣþƵĳϾ͸㰾С࣬ƬͰٺҶ
˵ţӵݸ̣ͷЦſ̣ӹԵòˡ
ܾ̾ˣֽ˹һڣˣܹȥš
ǣ˽ӵֶס
ѾŮ̵ôˣ
-

748  ໹ϲô

ȫӦʱ䣬ʹűš
˿ɳϣĿĵĿ̣໹ϲô
̷ӣûش⣬ʣܣʲô˼
һȥ

裬ҪҰְֵģûйϵġС֣ίĿ̣裬֮Ҿ˯ţҪְֺ壬Ҿ͹ˣǰְ˵©죬Ҳ֪裬ǲǲ뿴𣿡
С˵ģһ˵ʹһ˵ÿζ𱣻
ָĻ˵ڣ˶٣Ͱ͵˵ûûС
ϿԺһ˯ô
̿һʱ䣬ǹգֳʲô첻Ϣʱ䣬ѧŶԡ
СӲӿεġ
Ҹ˼١
̼ķʣѧҿģ벻ϾͲϣһӣ
ûеûеںǸְ֣ܿӦõεǣ沨ʧҡ
һ£̶ѵҵĿһ֮ǰ
Цһ£ָſڣܣҪ·ˣɡ
ﲻ㻻·
ԲҾˣŮһ뿪
ͬһ𱻸˳ȥվСŮ䣺ְ֣϶࣬Ȧصġ

ʦһ㶼ҹȦƺͰҹѲĹϵ
ֲñ̻·ģûߡ
ǳЦһ£˵㶫貹
ðɡ
̻·Ů˻վԸ⣬һһ۰Ͱ͵Ŀ
治ɫֱӳݵķߣһҪϰ࣬ûսӴǡ
ܣǸÿϾñĴܶ࣬ϣ㲻ҪȥҵĹңҲϲΧۡ

ûǽһŮ˻عͷУᣬûμӣܲܡ
ϡ
˵꣬ת뿪
һ㶼ٺͱʲôϵֻһССУᡣ
ĺ
ߵĺܿ죬˲ʧ
ޱĺϵݣûܸϡ
𣺡˺öࡣ
ô˵
е衣
ǳ˳飬ʲõġ

̵ҵʱӰʦѾˡ
С㣬ҪһģأֻģصĻܶ·Ĳӡ
ԺСЩ㱣ӰʦֻݹֻĻһкӣһ˫۾ˮģ˵ĺÿ
ʰɣ˰ɣСкǸڹϸǩСͯǣ͵ĵƬûǵ·
Ǵԣ
ӰʦëëܲҸɡȥ̸̸ɡ
ҲôǮ
룬Ҳԡ
Ӱʦǹʣ̱˾֧ȻǱ½½ȷʵ˲ٵǮ
Ӧ˰칫ҾϵСͯǵľˡ
˵Ҫ̸һԸ͡
̺;ö˵ص㣬̳°֮ȥһˡ
ԡ
λϣЦһþòɩӣ
ܣҺǱѾˣô㻹ɩӣ
ǳЦһɲһϰ߰
Եʹںڵ۽ޣϱǸֻۣ㣿
û취Ҳֻһɩӡ
̶ס
ǵãԼ̸ģʣֵľأҹҸڵĹϣ㿪ģ
Ե˵ͷ˵ֳǵӹ˾
㹫˾ǩԼˣ̸Ȼܹ˾ϰ̸ҵô
겻Ը̵ܵŴǣЦЦһ䣺ɩӣϱ߹ң㿪ġ
ҳĿģҲ˵ӦҲЦһ£ҾͿżɽˣϱҹ˵͡
̣
ɩӣȻعˣͻͩȥɣ꣬ϱĺܲá
۽޵ʹ̸Լġ
ֵĺͬ˵͹
겻Ա˺ö࣬ӳˣǰڹԵһ￴ֲɶõĹƻβѹǿ󣬲Ʒˡ
Լ㣬ġ
˵ϣ̾ߣҲû취ߣӦõֵĺԼ
Ҫ˵ʲô
ͣͣ۽޶˶̣ϱҡ
һֱô
ҡͷȻһֱϱϵܲãҲͬģһֱûзȨűϵľϱһߣڱϣҲǱ
-

749  ˵

㵱뿪һ֪ˣ̸һ֧ƱֱӾҵƻҼǵϱʱľһǧŰ򣬼¥ϵİֽһǧ򡣡
ǧ֮еĸ͹ɩӣ˵顣
治ɫƺûԵĻһ
ҲָʲôӦֻǵĸпп̵Ҫ޵ľģ˶ѡ
һͻ޹ص⡣
ƤŹԣΪʲôǮƻµĴƻ᲻١
Ц˵ԭܼ򵥣ΪҲϣҲҪһ죬Ծ͵ʱǰԼ׼ˡ
㻹𡣡
̾˾ϵӣһӣҲΪϡ
Ҳϲһ
Цһ£һ֣Թ
̽ԼļĵģùԲòɣ̵û
꣬ϱȥҹܶΡ
̵ּɲĶһ£̫Сʰ̫죬ǹһֱעһĻչ鵽۵
ս𲻶ϣصһΣϱ㱻ըըըˣǱȥĹʹӶֱ̧ϵģʱ϶Ѫ
Ե˵һֱ֡
ɩӣѡĸط뿪̫ˣϱĿûʲô𣬺ҪҲûʲô𡣡
˵ţ˵һ̣һڣϼ䣬ָϣǰɫƵ
ģõҲǴĻһ̣ûסļⶶһ¡
ϱۣȻҪ͸㡣
ͻȻЦһǿȥЩǳЦܣŪҪԼҪѾˣΪԼΪΣͷϿۣҿûʲô
Դ̣ʣôֱף̸ˣò᲻ֵĺԼ˰ɣ
ܲýĿڱҪƵϵһˣӦôûƷɡ
ƵϵһҲǲǵһұȽϺ棬һ˭
̶˶٣һȻǷ巣Ǹ˹ǼȻ˵ڵ飬;ԻΪͩ¹󣬰ңûнסһ˿һİߵزҲò̾һ䡣
ǹˣһ򿴷已ˬȻֱ˵
ҾһᣬҪʣҲ̫
һ¶ʵͷ˵̸ҲˣܣҼֵľ˰ɣ

¥ʱǡÿͷĶŮ˴һѩȹɫĸ߸Ьڵƹ棬еŮ˼ѩ񣬸ɾγ
ͣһ£ʣǳЦȻĶŹԣ֪֮ûʲôһ̣ޱȵļʡ
٣Իܵõ̵һĨ΢ЦʲôûС
ֽ˽ǣŮǰȻڹ
̡
Ȼм𣬵Ǳµһ̵̣ĽӲ
ššüģ˵ܣ
Цһ£˾ĿȱЦ˵ͦÿģ㲻СֶŮʺƷƴˣ
裬Һģİɡ
˵ţתһȦŵСȹĶƮһ£ŷ֣ϴȹӣƵġ
ͫЦеĿ裬㿴Ҵͦÿİɣ裬ְ˵ƵСȹӱȽ϶һкӣִܲȹӰɣȻǸŮӣҲԴͯ·
ҪǣѵģÿƵ·ȳһҾͺˣò裿
һ˫ˮĴ۾ֱĶ̣·ֻҪӦʲôŭԹһ
ң̾Ȼľã˵Ļͦеġ
ֻһֻϵƬֵ۾ˮģЦŶĻģƤҲװ׾ģرÿ
Ҿֻױٷܱ㻹ÿȹû⡣
ϵı̫ˣһ˼Եӡ
ϵЦ˲佩Ӳס
СŮһֱ׵˵һˣ˻һкӡ
۾˲ˣһɵĿűְ֣ûֺÿ
˭ÿ
ʶĻͷ̣Ƭ̣˵ÿ
㳤ĺһ˵˭ÿ
𱻰οסˣұô˵Ҳ÷˾͸˵Լÿһʵššüġ
-

750  ԣ

裬ҪҰɣ
𲻿ϷĿڣ۽޵ʹţֱĿ̡
Գû٣ɩӣҿͼ»ûͯװң͹ǩԼǿһµƷͯװֿ꣬Ϊͯǣ浽
ңϸҲԸ㡣

̣
ԵĲеɧ𾪵ʱ򣬱ȷӦ˹ԥĴ˹һ£˵ʲô
Ҿûë֪ɩûдһ룬Ҳ˵ɩӵĹɵģǩԼ޿ɺǲô
ĬĬУ
ԣ
ͬ˵֮󣬱̣ͷҲأŹҺ͹ǩԼҪһˡϸӪɹϳɡ
Ե˼ģҲǲԡ
ԡ
治ɫĵűǽţͬģ㹤ҵӪģʽҪһ䡣
ţ
ϲҪģĳ·ߣơ
ĳ̶ֳ϶ԣһı䣬ͱ̵ĳԣΪ̲ӦģŮ˵˵ͷС
ס̵̶֣㲻˵㲻ıôϣҿԲκϲ֣ҿ԰ڹ
ƿ˱֣˵˵ô࣬ѵұֵĻôҲٺͱϺʲôϵ
ŹҰɣֻҪƽ
ҪߣԽסʶĻͷվĸ߶ϸͲڵĻҳԼһҵⶨɩӹϵĹأԼҪܹ˾ǩû⣬γȥ

óֻǰ˵绰ɣʱҵϵ㡣
̷ɿıһ绰ţóֻһۣ֮ǰעYֻţٶԱһ£ŷԭֻĸͲ֪˭ֻš
ޱĽֻɾ뿪û
ƵСȹӣߣܸоıˡ
ɫѿŹԣָ̯̯֣ǻ𣺡ϱɩӿȫΪ㡣

ɩڶų⡣
ԴѵĿڣüǳ۵ȫǺ⻹㿪ڣ
ԣûãҪһֻɩӵĹȹҵ¡
ָָλ˵£ġ
һ£ǹ˵еͣһ£ñڴĴ䣬ȻŮ뿪֮˹ԵĶ档
˶еĿǿŴػضܿһ˺ܶˡ
˵˵뷨
һڿȣЦˣһ飬һЦԼһǰ˸С
ǵԡ
ԿڣɩӲʲôϵͱǩԼֻƵԽԽԶ
ھֳǣͩǲһСʱĳ̣㲻֪Ҳֻ֪֤ĨȥԼĺۼ
ϣӦþܿжôųͱˡ
ȻϣǱֲܷϣ˵ľʵ
ʲôϵ
Ȼ
˵ǩԼƵýˣʱǩԼĹ˾ʱһϵûˡ
ɩвŻ۹⣬ˮǽŵĵһԭ򡣡
ڶɩڹϣҿ˳µİõϵʽסַԹ壬Ƶͩǳö֮ҿ͵ͩȥ
ͩɩӶԣһĵأͬģҲһ᲻ĵطŮи׵ǡ
ԣʹȴˣѡֳǣӵı֡
۵ãȻô
Ŵ꣬ŹԣڵҲһϣǳЦһϱɩӶתתʮ궼ȥˣȻⱲ϶㺦ɩһصô
Ů˲ԸߣԸ⿿㣬Ϊ㣬㰮
̸˽Գ̳
ֳǵҹɫոֹƳϣˮֵĻ˹һַǳŨصĹµС
ĺܶˣȻоһˡ
Ե绰ֻĻ΢رעһˡ
ͷһͨŮ췢һ΢һ־ԵĽ֣
[ֳǵҹͩ]
λֳǶ㳡Ƭ½ǣһСȪСʹ
-

751  ҿǵƷƴˣ

һ˲䣬סһˣʣ㳡ôߣ
ĸ˸ָ·ԿųʮӾ͵ˡ
ҹɫˣůɫĵƹסУ·ƱֱվţĿγůɫӰǴ׷СǺӴЦ
޷Ƶ룬ԭпģģһ㶼Ƭ﷢µ

͹Խʱñȥ׷̡
Ӿͣţǣ˳ֱӰ͵̵Ĺҡ
̸£ëëļOMG˭ҵСӣôôɰģYϴŵĻƵȹӣ
ŷ㲻ҪƬţϵ۰õƷ˵㴩·ƬϣƷԻ󱬵ģ
ƤͻͻֱڵĺӼҳԺӽëë飬𺦱˵Ȩ棬ᱻġ
̸Ͻȥûߵ棬ëëŵԶԶԱЦ
ڸpose
һȥͿžͷϣ壬ҿǵƷƴˣ
ģҰ㶼УƷƴˣҪС˵㡣
̣
û˵ʲôYˡ
裡
ۼĿ̣ת˹ȥվǰһ׵ĵط
Щͷ󣬵˵Լˣ
ҡ
ָ££ͷȻָһ¶ͷϵĺˮûбʱ̿۾ͣʲô򡣡
ɭС⡣
̵ͷǣҪߣ𾪵ëë㷴Ӧ˹̺ȥ֮ǰǵǰȵȣYû鰡ôӶˣ
ǣⲻص㣬صԼıôÿΪʲôҪһͯǣŮİôõԴܽʡһʷá
С㣬Сҵ˹
Цһһķ羰ӰʦҪʲô˹߿
ҲһͯǹǮҲҪںĸܡ
˵꣬ţСһ仰û˵ȥЩί
𣿡
ݣĺӣ첻㣬Щ걡ѾŬչˣǻûܰѺһ㡣
Ȼûпڣ̻ǲĵ䡣
ôˣ
裬Ϊʲôģأǹ˾Ĵˡ
̶һ¡
Ϊͱ̫ĽĹƷƴˣ֮䲻ͳ˼ô
۵ģһҪܶ·ױݡҪ·촩޷ãǶ촩䣬ֲãҲ顣
ô
ɣЦһ£ҧأ˵ôƭأְôǮ飬ԱӰ첻á
𣬼ȻְǮܸ׵ôͻСؿΪḺȵʹˣͷźá
쿴㣬衣
еĿڣ˵ţֻȻţҺþûˣ֪ôھƵ׷ſڿʱҲ㲻ҿڡ뿪ҺͰְֵʱҲ꣬ܶ䶼ģЩģ
춼ƬҰˡ
Ȧ˺죬һƺֱ䵽̵Ŀϡ
ʹЩϢҲԽԽף裬㲻ҪҪңô㡭
̽ڻûвҪ㣬Ҫסʲô趼衣
᲻Ҫ㡣
Ϊ˿οӣһԴҪˣðְʱӭ㡣
ҽ첻ˣ˯𣿡
̳һ£ƺ˼ʲôûʲô⣬㻹Ҫְֵ
ɣʱ͸һ绰
ְ֣ҽ첻ȥˣҪ˯
ûһˣȻͬˡ
ܿģ۾ЦĶСһڱĿ̣裬Ұְͬˡ
ˡ
ҲԺɭֵ裬ǻؼҰɣĶ
ǡþãԶĶݲãǣŮڴһкȥ³ᳵŮסĵط
вˣ̼һ㣬ʢһ뷹Ůǰ
԰ɡ
Ķϲģ˲٣Щżºӻʳˡ
ʦģﻹһЩ·ӵ˯£һ׸ɾʺģԼȥϴ軻·ʰˣѾˣ̵ķӲЩСһûԼҴ
-

752  ʲô

ֻһŴôôӵ֪鿵Ĵ󴲵ģԥŵʱԼȥһ˯
Ըҽһô
ʲô£
ʲôԡ
̾ڰٶһС£˯ˡ
ճңƵͨ
̶˶٣ҲûйҶϣֻǰѵ绰תͨǳŵľ˯ô
š
Ӧһ绰漴Ĭͣ˺һŵ˵أôˣ˯
ھ˯ˡ
Цһǳǳ̲ΪԼǻˣ漴˵ͳдŴԵڶ̶һš
Ȼһʶľãֿʼ겻ɢˣǲ׷סĵطˣԥŸôܾʱƺĹ˼ɣǳЦ˵ҲڣıڰҪ·ſڡ滹һ͸С

û˵ֱӽס˻ͷ֪㲻ҪҵĶ仰ʮǰҾѾˡ
ʲôֵǮĶҪ͸͵û͹
˵ȥɣſ·ȡˣ汣ڻվţô䣬ȥ˯
˵ţ˵绰
⻹Ǳָ֮󣬵һ˾Ĺĵ绰
ֻڿվһųš
ſڷһӣһ˶ûУӱؼҡ
һһȹӣ¶Ȳߣ̵ȹӣһ۾Ϳ˷Ķ
һɿ
̶ס
ʮǰ飬˵ϸڡ
ʱϸУ̾ϲɿʱ٣һܳһΣͳɿ
һֱΪʮ궼ȥˣɿӦþˡ
û뵽
һɿѣΨһ𣬾ʮǰëǮһʮʲôġ
̻ûҪȥ
˰װֽһڿУУɿеŨζ񫡣
ûס̡
ڶ죬Ǳڽӻġ
Ҫͩѧĺ磬Ӧ˺һμУᣬڳһʼǱ
ǳǳĿһ𣺡ûְִʲô
Ŀһ²ŷӦְˣ
ָĶͣס۾𣬺ûвʲôίĿڣְ֣ôҸǲÿϢãʲôʵʵΣ

Ȼ˵ĺеĪͻ
ɿûҲҩɾȡ

߶ҲӦ˹ҪһȥͩǩЭ飬Իǣ˳Ѿ׼˺ͬ飬ȷû⣬ǩ֡
Ժĵֵľ˰ִ̿˿СкƬϿŻСҪ鶯
̺ϲҲãӦܹԦƵ·
⣬¾͸ˡ
ɩӣһԸ
ˣһ¡
̴Ƿݺͬ˰ϴȥĹ԰
ᳵ·ҵʱɵĹĹǰмƷȥͦʵģ̴ӰóһƿƣһĹǰ
ͷһˡ̶ĹϵƬЦ˵Ӧòһع֮ûɣ
ӣӦûǸСӣͦТ˳ģҾͷˡ
ĹǰһԺȻĻ˵겻ÿҪǲˣʵһ̣վʱɵĹǰ̷Ÿ׵ƬһȻһ˿İ
ۿȣЩ޷ܡ
֣ҡ
ЩĴʹû˵ġ
ʶĻͷ۾

㣿
Щ𾪣վһֻһɫĳա
겻ȥһ֮ǰɵһݳ
㣬ʲôʱعģ
ҡҡͷʱĹǰͣһ˲䣬ĹƷָָ㣬ô
ô
Цһ£ңѾһûˣеæ
˵ţ룬ŵ˵Ǳġ
̾һѳշĹǰ㣬ҪҪҸ
̵˵ͷ
Ĺ԰ſھһǰ뿪֮ǰһǧ֧Ʊ
-

753  ֳ

ٻصط֮ǰû뵽ԼطȵڶοȣΪԼٻˡ
ڴ£̣Ҫȵʲô
̣ŵɡ
һŵһɽ
㣬ʲôʱعģ
Цһ£˵عһʱˣֳǶӡأûô
Цһ
㣬㡭ֹ㣬λ֪ô
ֳ֪ˡ
һ£ܿ췴Ӧ˹ģ
ǣǩԼ˹ϣ͹ϿһͯװƷơ
ǲô
ҡͷҵĹصֳǡֻǻǩԼϵĸ
˵ͷһ˵ѾѧˣȥΪ֪Ҳ
һڿȣʣְ֣
ƺû뵽̻ôʣͣͣ˵ͷ˵ҹ
ֹ̣̿ʣôˣ
㣬֮󣬱ҹҡ
Ѿȥˣˡ
ѩһһѩʱ꽭飬ھưӵק
ӡǣһ˫ڵҹɫںϣһ⡣
أ
ûüش𣬱۽ë˲֪뿪֮ǰҹ㣬˵ʲô
˵
úʹǰ½󱻱קţƺק⣬ʹһֶ˵
ҡңҪҪһ
ΪʲôӦ
ȭͷݺݵǽȵҺ壬Ķߣһ
ΪʲôӦ
⣬˺ü飬ż־ʹࡣ
ʱô벻ףΪʲôҪ⡣
֮Ҿ֪˵ʱԭ򡣡
Ỵ̂˵㣬ʱܳԺűڲעȥƣº󣬱ڰ̧ˣ϶Ѫ˼򵥵ĴҪǱҵıȥұʱ˽ҽͰˡ
㣬ȥ˱ҵʱȥƣο֪ô˵𣿡
Ƥ˶Ҳûи̷Ӧʱ䣺˵鵽㵱깺һȥĻƱһȥƵĻƱ
˵ҲȥĻƱ㡭ҶĶԲԣ
㣬ҴӦƵĻƱͷˣûͬ⣬ĶˣԣŻһֱңΪʲôͬ
̳Ĭ
Ϊң޵˵Ķӣֵô
Ϊ㡣
̷΢΢̧ͷ͸һɫĹâ
㵵̧ͷ̵˵Ϊ˰ְ֣û
޷ԭʱɳ죬ǲò˵ְǻﻹһΪ֮ȡ
ΪʱСʱҪӣǸʱѾܲˣ͸ʱ˺ӡ
̲²⣬ʱ죬ȲİѽӭţԭƾΪҪӡ
ҪһӣǰΪ㣬ȫҶ˽ȥΪ˱㣬˶ˣԹ㣬ֲòס㣬˶ģ
ȥˣἰ飬ﾹȻ޲ҲʥˣҲһˡ
ҪҪԼѡģô
ͬˣͻչңҲͬ⣬ҵһжûκιϵ
̵ͷ뿪Цڲ֪ǲǺܺڣϾͬҳǸʱҾͲѰְҵǮȫ׸ϵĴƻֻҪ£Ҿͻ㹻ǮʱǮع
˲˳Ĭ̱죬Ŵǣͣ˺һſڣ㣬ˡ
ңһǰҾͰ汣ˡ
̱ûо۽ߣ˲תƵϡ
۽޶˶źϣǱæһרҸ˾״̬
۵ðŻ⡣
İְ֣裬ԲŹĳˣĿ֮ɱˣûиΣĳˡ
̲𾪣˵ʲô
û˵Ҫӣ˶٣㣬㲻粻˻ھԺ˿ţ
һʼΪңȥ裬Ҷ˲ˣôҶʶһ񾭲ûʲô𡣡
-

754  Ǹ˲

ܿĳĺʹ࣬㲻֪ĲĿ
궶һ£һˣһ̿ȥʵЩ
Ϊ˸ĸеʱһʱ嶯Ҫÿĺ򣬺Ҳһе
Ǹ˲顣
ǳЦһ£ҡҡͷͷһʱ䣬˵ʱ䲻ˣ㲻ǻҪϸô㣿
ˣոֻ죬ȥæɡ
Ҳûи̿վߣߵ㣬ЩꡭĺܲãǰҲûʲôϵϣԭ
ѹѹ۽ë˼˵ʱѾȥôˣȥɡ
˼
̵˵ͷûʱôĲõģЩ鶼ûйϵ
濪ʼƮ˿컹һЩ䣬££Լϵ·תš
ſվһˣɡ̾Щ죬Ҳûж롣
Ͼдô꣬п֮ǰߵʱ򣬱˽סС㡣
̽Ųͣסʶ
ǵˣǰ¥ðͲˡ
̣
̼ǵãǰ˸ӵǸڡ
ǳЦһ£˸Ǹģ
ǵģС㡣ܲµᵽţѧУССμУᣬȥվҹȥ
á
̰ڰ֣ҽ˳
ȥæɡ
ڵ˵ͷɡݸ̣С㣬ɡ
ܲµȥҹͰɡ͸ס¶½˵ֿܵͣעⱣ壬Ҫðˡ
̵˵ͷӦ
۽޵ʹţżǳЦͷ
ŵ·¶һɫĻƣڳ˿
̼ǵףǰģʱкܶҪȥΪҪȥƣŶļѣôʲôã
ʰ԰Ѳ˱ıڡ
ͨˣñɸıڴȥµĴƻ֯ŵ˷ɻ
ϸеʱѧãǸʱܾⱲûǸʱˡ
û뵽ٿ·ֽ̣ӹ
ȥܣֻһͨˣר˸Ͷϰûô󡣡
ڵ˵ͷ˽̸ûӣ⳵ˣ˳
̵ͷһͼֽ۾Щƣһ²̧ͷͷĻ
⳵٣վܶ࣬Ҳ٣
ϽģĽҲܶ࣬˾ߵ·ģҲǱӶࡣ
һ͹۽ǵȥǰ濪˾Ӿǣֻһ˫۾Ķ
򴽰꣬װûзͷͼ˾ע⣬һ³źͳ
ˡ
һǰ˾ЦһС׷ѹˣǼСү㡣
ǼСү
ӸתţڱְܲõʱȷʵҲﲻˡ
ҲûҪ˽˶Թϣ˵˵ȥеĨǵĳģֻһˡ
У
˾Цһûзϡ
ȷǿ˾ϵӣһ¡
겻ɢ
ǰΪ飬ʱѾˣһȣĸĸһһ裬ˣȻ֪㣬ǰҹջͩǾֱסˡ
ǲ֪˵ϢͨãǸ²Լúˡ
ǲô룬Ǳ˾ųһصס
˽סլ߼뿪֮ǰﵱʱ޽̺ϲĻͣʱû뵽ԼȻַʽ
оڿɵƤɳϣһƣһֻڲ輸ϣһ಻Ů˹ڵ̺ϣдȡ
ͷ˹겻ϵƦˡ
Ŵ꣬ŹЦһ£żƵζ
е¾ͻˣһŮ˵ؿڣ͵վߵǰ̵ֿ°ͣ˵̧Ŀ̣
лһҲǰȳӡ
°ͱۣһ˼ûУٰȺˣ
۵һƬȴһЦãôӲ̣ӲӲˣûʲô˼
ҲЦ٣Ҳ껹ܺúˣ˵ү岻ãҲԣڲ棬үûˣҲû˸λӤƨˣô
-

755  绰ҪԸ

ž
ûסĻһ˹ȥ
һʹϸ壬Ϊһƣֱվȣˤڵϣҧҧ⣬ǿסԼƿڶʹ
ͦҰ
Цһˣֿ޿ˣ
˵ţɫȥ˵ߣ

ߣ֮󣬾ʹ̨ϳյǰʣְ֣㲻˵Ҫȥ绰ҪԸ
һֻ趼Ҫվˡ
ȥòã˰ְ֣
˶٣ǣ𣬵˵Ҵ˵绰Լ˵
ãְã
Ц̴ֻ绰
绰˺þã̶ûнӣһֱ绰ԶҶϣһֻš
ڷϢֻʮ֮ǰ̸ߡ
ššüģĹ԰վĻʱӦûڳ⳵ϣΪʲôӵ绰
Щңӣ͵뿪ʱ绰̫ͨˡ
ѵ뿪
һңûдŵ
һʱڴһ绰˽Ŵǣ˵أ
һ£ϳ
ϳ֮ǰû˵ʲô
ϸһ£Ѽǵö˵һ飬Ȼ󲹳һ䣺С㻹Ц˵㲻Ҫ˸Ͷˣ˵ϰûô󡣡
Ц˵ģҲû
뵽Լñ͵Ǽףʱ֮ǰģرϲǸװڶﴩΡ
䡣
˱ܣС뿪ʱһų⳵Ƭ
ţСѧĹ԰Ļһ棬¼߱·ɽ··ڣһλ⳵˾ĳӱܺ˵ڹ˴Σ˳Կ׺ֻ·֮ǰ˾ҪȥĹ԰ſڽһλ
ƺһ¡
һһֵĶJ
ƺŵʱ򣬶Ҳڱ˾ĳƺţ˵ƺһͬͬһ֡
ǰһڣڶһԺͷɿһˡ
У
ͩǸгģôģֻһˡ
˵绰Բȥ
а̹ˣ֪ľסַô
һ٣ĵֱ룬ֻܽӵס
ʲôʱ䣬ʧˣ
̶ȥĹ԰ʧȥϵʮӣҸոտ汨⳵˾˳⳵ƺź̶ϵĳһ
ššüģĹ԰ʮӣ԰
ǰһʱ䣬ү԰˶үǷѣ⼸춼үߣ̻ͩǣ֪ǶүӵĹϵߡ
һһǣϳȥ԰
ϱסʮھڸȹȥ
һ´ǣƦЦһ˵Ӣ۾飬ӦøģΪɩӵİȫ롭ͲҪƽôˡ
Ŵ꣬һԲ˵绰
ʱ򣬱һרŸģҪ¿ֱ֮ӻؼңȥ˾顣
ϳĶסֱӰ˾ӼʻλȥһССؼҡ
ְ֣
ĺţ˳ϰȫܾѵɯ١ᡱһ³˳ȥ
ʮӺ󣬱˹ȥһ·죬˼ƣ˹еıǰſһŵĶûС
ץ˹Ϣģ϶ǲ£϶ǹѾˣֱӰѳӵ˱ſڣ첽š
һ˶ûУ¥ˤ
ԣĶҶһԣ
¥ǡÿ治ɫһȭصڹеĶϣһӵϣûף˻սһ
ǰƿŹеˣ߬ŹУֶ˶һСڹеĺͣ֡
ǴӳģϲˮӸÿһ䶼ԵʳſϵĹߣˮĵ
пһ£һɱǷġ
ĸҴ򶯸ɸ꣬Եүүô
ЦһƣĵƬ˹еļܸоԼѪܴļӲС
ͣ
мһͣ治ɫĿŹϵ絶ȫ壬߬͵س鵽˹еϡ
-

756  ԣ˰ɣ

⧲һƤƺԸ۵ʹ
ԣ˰ɣ
ԲүҪүүĶ
ɫǳƺ˱أ
ʸڷϣʲôˣǺôųˣ˸ˣҪ˽լˣ
ƿڹΪЭΪ˶ʱˮ͵ش̽˹еСѪɫɲǾʧʹĴУվŻͦߵ壬˲们ڵϡ
㡭
˵˽լ𣿡
ˣϲԿȻһҪʵˡ
˵ţ˵һţһڵң
ԣֻ˦˹ԣ¥
߽ӹקסУ¥ߣһ㣬һק˲¥ˤȥ
嶶˶ֱϵʹӿ˽Ų
԰ĵ棬ͬǾƽһ
תߣŹߣôһ̧ͷǡÿŲ·ıӰ
߬Źеֽ˽ǿ˵ģе˻Ϊʱ嵭е˻Ϊʱǿ
еˣڰ꣬еڷ顣
ǰߵ룬߿ɸ
ҵʱ򣬾۵
ǰپڱڣڻҶ̣ǵҪҪ˵
Ҳʱˣڻ϶Ůڱûеλˣ٣Ǳȱ˺ݵĶࡣǸ˳ţȻ˵С㣬ҲǡҪ־͹٣Լ
ģǲģֻļƬİ㣬϶Ϊվġ
С㣬ĵƵ
ʵѾˣ̵ǸŮˣǱĲҲʴƫɡ
˴ȥְ˽ŵĴȥ̵·Ҳ̲ȥȥһһˡ
˵Ķͣ̿ڵϣһӡǻѪţȥƺûкޡ
̶
޴֣Ҳ֡
ϵףס̣˴ӵϱߣڱĻ̵嶶һ¡
ĸԿĻŰѹжڵϡ

ֱ̫ʹˣʹ޷ǰбһȣڴô꣬ոջָûá
ҽӽҽ
˳Լĳڹеſڣɯٵļʻţӿ˳ȥȥ
鿡
Ե˵ͷһ߿һ߸Լ绰мˣȥ԰ʮſڣҵĳӿȥ
á
ϵҽ̵ȥ
Ը꣬˵绰ƽȵʹţûã˺鿣ûв̻ŵ飬ֱӰ˱˳¥ȥҡ
հ˷ڴϣҽž͵ˣͷộ
̣϶βסľ㵡
عˣ
ͷͣϻ˵ȥ
ҽ̼һ£ɫأϵû£ȥӦûˣҸոհҽУǻܸоʲôǱڵˣصĻȥҽԺĸƬӡ
ҽ˵ţԽһһͬ뿪˷䣬˹š
һ£ߵߣڱһġ
̶֪š
ϵûڣڴߣ˵ңûﲻô㲻˵·顭
Ҫ
̵ƵģС˵Ŀһš
ʹ
嶶˶סԼȥһŵжصһ˫ȭͷսðΣſڣȥҽԺ

̽Ŵ꣬Ҳȥ
ȥİô
ܵͣڵı֪ǲΪͷԭڱܵͣ͵ƺŰ
ǻû
Լ׾ٴ򶯵ӣƺܱʲôԭһ
򴽽ǣԼӴЬӣߡ
סȥĶ
ң
̶
̧һ䡣
̽Ųͣסס̣Դӻָ䣬㡣
-

757  ڸҫȨô

ű̣ڸҫȨô
ǡ
ѵͣҷһ׳գԼ㹻ʵ۸չ˲Լ
ǰҲŲϷ֡
֮һڵģ㣬û˾ʡġ
̵ֱۣ߬˵ô򣬾͸ҹԹȥûµĻҾͷ뿪ȥֳǡ
㲻ԹԿΣԲŹ㣬һҾ͸һһǿܶ顣
⻰ôвȷʵвˡ

ʮӺͩҽԺ
̽ƬңƬҽԺĹɶԺţűһʱȥҽİ칫ңҽϵƬӡ
ҽ˵˼䣬ؿڱһţصпܻᱻһ
ҽſȵҩ
ǰܺģҩʱ̻û뿪վǽ⿴
ķ΢΢һޱߵĳöĶˡ
Ŵ꣬ҩݸ̣ÿһʲôĳԷ۽ޣѻɫĽëסͫף˿ȥֿ
̽ӹлл
ɫˣ˵ȥֳǵĸһô࣬ûˣҪҪһϣٻȥ
Цһ£סƵͿˡ
ûΪ̣̿űͣһ£˵ң͹ܳԸɡ
ʱô
Ȼʱ䣬Դô
üĿǳżǳЦ⣬̲֪뵽ʲô۾ҲЦ⣺Ȼԣһֻܴһ
˵꣬˾ֻȥܴһ绰
˵ͷֻԴ绰Ծͽˣɩӣ
ܣͱܽңǳԸʱô
ЦˣԸϱϣǶõĸмˡ
̣û⣬Ҵѵַ㡣
ԴӦˣ̲ŹҶϵ绰
̶̳һϵ꣬ԷϢȹȥˡ
ıûþͰ˹Сһ￴ȥӦǸտ޹۾죬һͷ˹裡
裬ôˣ
£͵طӦ˹챡ӹмȳֱӰ˺鿣ӦǿˣԺܵġ
裬ǲǸְһ˲ǲҲҪʲô
Խ˵Խģյ׹ȥġ
ǣϹʲôȻرãҲûд󲡰
Ҳġ
ţ̧ŵ۽ޣϻûȥİӡ裬ǲ˴㣿
һ˰Ͱѿժˣû뵽ô졣
Լһ£ûµġ
򴽰꣬ߵ˵㲻˵ˣҶ֪ģ
ְ֣Ҫ豨𡣡
һ£˵ҰѴǸˣͱһ
̣
𾪵Ŀű۵ӳŹӰȥĿǳӡ
ȴòʣ˭ģôݣǲǸеģְ֣㲻˵˲ܴŮ˵ô
ʲôˡ
˵ס𣬱˵ˣû¡
ʲô鶼ҪεģİɣûԿġ
ðɡ
ԻûЩɵʣͱ˹һ
治ɫĵ˵ͷǳĿĿ̣Ƿʰ
ǡǰΪҴһΣΡ
ǰ˼Һͱҵѷ컹û޸㡭
һżʶĽ˱һ˵˲
̶˼ڵҵǹԣǰүӵӣҲδϹ˵Ǳҵļ̳ˣҪǵǺϹ˴ùϵͺˡ
üûлͣҡ
õңϹҲ߹У˵ˣĳ϶ԣҲҵΡ
ŪңŻ鷳㡣
ǵġ
֪˹еȣпܸעⲻ
Ŵ꣬ʵǲ֪ôԼ֮ǰһҪͱƲϵΪͱһһ
ģҲû취⣬֮ǰװЩʲô
ǶɹЩ˺ͬģҲ˺ܶࡣ
һ˲䣬˲ͨˣչһЦʮĶԹԹ͸÷ˡ
Щ귢飬һʹ
-

758  ãһʹ

Цһ¡
ûпڡ
ô꣬ڵȵһ仰۵΢΢һȣ˵ͷӦ˵ãһʹ
Ǹղ̫ˣûסһ䣺׷ô
Ŀǲ̫ʡ
⻰ǰ̾˵ʱɰʵˡ
ʶˣͻ˼֮պ棬ʶû˵ʲô
Ϲû˵ʲôʱ
תƵ̫죬һʱ仹ûзӦ˳Ļشȥ·ϡ
ˣȵ͡
˷Ա˵㣬һ㶼׼ʱ͵ģѾˡ
裬Ҷˡ
ϲҵģȳһ㣬Ȼһòã
ܶ£̵Ȼǵͷ
ҪһϺ˷㣬ƬθرãҲôĶ
Ƭ㣬˴ιԡ
ڳԵڶϺʱ򣬹ƿŽˣͣüСèʼˣ
̧̧֣ҸϲֺŰƵĺࡣ
㣬㵹ãԼȳˡ
Բϣ˵Լԣһվյһڣ壬ˡ
ллҴԡ
˼
űһСĴܲãΪһٷ˵ӵܣ·ȥԡ
֮ǰʱʱæͰѺһ˶ڼȻ˷ϡ
еʱæˣ½ؼҸι
һֱ֪Լ赱ʧְ˶Ա֪֮ԭôʧְ
ⲻȥ룬ȴ»̥ʲôֵŮأ
۵׵ɫûٿڡ
ڣⱲģԵ顣
һٷ꣬ճ̣Ҫһ˯ûоܾ͵˼ٿһͨķ䡣
ǵ˾Ƶ귿ʱڸţվ̵ſڡ
֪ӦǲİȫϾ֮ǰǱ˰ܹġ
ϳ˺ܶͬҲѧܶࡣ
֪ϣĵ˺ܶࡣ
⼸꣬⿴İΣҲ麢ӵĳɳŮȥ̸飬ȱȽǡ
ʰãһڿ￴ͼֽһڿͥҵ˭˭ģһֱű졣
̧̧ͷ
˭
Сһ䣬ˣ˵裬汣嶼ûӦˣǰְֹ˰ɣ˯£
Ҳûж룬Ľֱͣ˷š
վˣȷʵһˡ
ϾԼ뿪ͩǰԼһˡ
ϵı齥Ӳű裬ʣ̣ʲô𣿡
ٶȸпһ䣬ǳ˿ôôˣ
ɫЩÿʹ۽ëɫȥżֲ԰ס
̶ڻˡ
̾סΪ迴㲻Ƕһ֧ƱԶ㣬ҲҪһͱʣҪټ޸ڶΡ
żϲʵЩӦ
㡭
̣ôˣ
Ȼð˳űһ䡣
迴һĨ飬ס𣺡˵ˣصع˵仰ߣ㲻Ҫְ֡
ϴŻɣǰְ˵ǰ뿪ˡ
ǰ뿪ʱǵã۰Ҳϲ̣ڡ
迴ʱ򣬴żСţӼ迪ʼûжԱ¶һЦݡ
ֻΥ͡
ңִָĻһ˵ô
ššüģ˵裬ǵᣬҵ˸籡飬ҲһĿ𳤣޷Ը
һ𣺡ô˵ģ
̵Ļһ淿žʹˣ죬ͬʱ̧ͷӶ˳һ߶ˮ
ơ
˿̺ĿתƵϣǵ裬ôˣ
ôǮĻ̶꣬һ㣿
һ͡
ϵı飬ڱڵһɲǣЩҰףҰ׵̿Щ̡
Щʵǲ岻졣
-

759  ̶ؼҳԸʲô

û˼Ҿ˵̶ˣ
̶ؼҳԸʲôġ
ЦڣЦһˣͰҲϲһǮһƴĸ°ӣ˻ؼҳԷһ¶ء
ֲҪ飬ΪӦ裬ҲΧǱתġ
˶١
ššüģǰ龰ʵͷԣ΢΢Ŵ꣬࿪ӣԱ˵ʲôȥ˵ɡ
仰ǸΧǰͶٴɫͲں档
ѹΪԼҪһˣû뵽ΧˣȻһֱ۵ˡ
ÿɱֿЦһ̣۾ȡ
ˡ
Ҫ̸Ͼɱ͹ͬʱȥ԰ǵĶ̫ˣЩ϶ԶԲˡ
ǰ̵뿪ǱҺͱĹϵıĵһ£̻ˣͿܻ֮佣յľǣæ˹û뵽
Ŵǣ۵Щᡣ
㱡岻̫ˣҾǡȻˣȥͷӡ
ȥǱģɫ̫ѿѿ̺Բˣʣˣ̶λڹڴϼ찡
ͣͣ˵ߡ
ȥլ

Цһ£۽ǵЩ̣Ŵ꣬˵벻ˣҾȻȥˡ
˵꣬Ҳ̺ͱڣֱӾ뿪ˡ
ƵȺֱıӰʧ̲ŷӦ
΢΢۾űô
ǲңǲ𣿡
û̵ϿŭĺۼЦһ˵аɣҵŮôɰͻȻߡ
ŵ㣬ܱȲðɣ
Цˣⲻ˱ڣ
ҲˣҲм˲˵ʱ򡣡
Цǳһ£ǰʱ벻뿪ǰ˸ˡ
̾ȻԼ˱ں壬Цһ£˵ܣİɡ
Ӻ˼¥µĲ
̵һЩҹ
ͱҵĹϵܽӲ
һ¡
ǵĹϵһֱܽӲֱԲ䣬Цһ
̶˶٣꣬Ϊô
ҡҡͷ̵˵ʵ̵˼ܺ⣬һʼԸ׹裬ŹǼңвҴ顣
ǧ뿪㣬ֻһĸ׶顣
ô
ʣΪģôΪʲô㻹Ҫ뿪
űһڣΪĸŹţвҵļҵǸˡ
˶˽ģԼΪǰһ̫ᣬԼ裬Խܣ뿪ˡ
Цһ£Թ̣ԹԹ㣬пԭ
أΪʲô
ûҲûбҪȥ˺һ㸶ôˡ
Ϊһˣֵá
һ˫ڵӣīЦһ£˵ͷ
̷飬ھֻһ˻޷԰˰ɡ
Цһʲôû˵

ڶϣլ
컹ûʱ򣬱ų׼͡
һȥ߱ԶɽһȥҳɩϲĲɫ
ԶɽҲСˣڵģһˣ㣬ˣ̶ˣ϶ҲԹˣôʲôأ
ó׼㡣˵žߣһ˻ŶˣͲҪˣڴţҸ̶˵ˣ岻ã벻ˣҴɩź㡣
Զɽһ£װ̶ԼǰҽΪƭĹôװЦ̶
Ҳܣ
־֣֣ҾôһˣҶûˡ
˵ţȦͺˡ
ԶɽЩţʲôղǸոռô
Ҳûһ˵Ҿǰ飬ǺҲù˰ɣѾˣѵǲˣ
Զɽ뵽˱Դ׵̬ȣʵͶԴ޼
ڱѾȫյѾܿˡ㣬ϲ̶
˵ɶǳĬ
ˣ˶ûʲôԣڿȡ
-

760  үүôˣ

̺ǾŵൽģҲˡ
һǰһţƺûһ
̽СһţͶűͱԶɽЦЦòүү̡

ԶɽͱӦһͣһ£ߵԶɽߣһֻűԶɽʣүүôˣ
˵ˣҪҪ
ԶɽҡҡͷοԴүүˣðԵĶ˲
ҲðգĺܣүүҪԹԿҽʱҩҪ̵ġ
ҲЩжûкܴ
ǰǸ̵ģЦҪɾжɣʲôʲô
Դ뿪֮󣬱Դӣһζĺһ㣬ɱڣչ˺
谮ȣĻһǱĬӰ죬ôЦˣðݣϱӰԽԽأС̺ܸߣȻСѧǳеĹѾˡ
ƾڵʱҲûĴпܽ
Զɽ֣߬ĸп
ϴŴȰ̶λع᲻
ֳǶӡ
ϴ̹ȻȻ뵽ǰϣĶԶԶģȻһԶԶľ롣
ãԼžЦǸ裬֪ϲȥϡ
ɱűԶɽĻʣ̶ͰְֵĹҲڣûпǹ
˵ЦˣڿƼôʮӾ͵ˣҲһСʱҰļҶǵãÿ궼ݼġ
ֳǺܺãҺϲʱûйĴ㡣
⻰ʵֱӿ˵ûĴûʲô
裺ҡ
㣡
ãȻĿ˵ıԶɽ㲻С׼Ʒô˶˹̶
˵ͷתȥ˳Զɽ˵ЩƸУ̶Ҫ⡣
ҲԣǱ˸ߵģ˻϶ѿ
ǳЦһ£ʲôû˵
Զɽͱ̬ȽͣǸо
û¡
̬Ⱥ䵭ǰ飬̵جΣǲֱͱ裬ǲʥĸģ֮ͬǰһͱ֮һ϶ҲûУһء
̴һһʱ䣬˵ҶʮƱˡ
´пͩǣݷá
̵ĽںӲǱԶɽı㣬ҲҲ̵ɡ
Զɽ˵ͷű˵ȥ̶
ҡ
үүҲȥ裬裬ðְְ͹ҽϾլ˯ô
ɱһöˣԶɽûɲӦ
ǿһ뿪ԶɽЩȻ
ѾˣǲôԶɽãԼǸˡ
ܣ̺ͱ޷ˣһլվڱſڣԱˣԼȥվ
̶
΢΢̧ͷŹ⣬޹Ŀٱ
뿪֮ҪþòôһС·
ͣһ£Ҳæô
ôĹӦúذɣô뿪֮ͩǰһÿôУ
Цһ£û˵
ʹ۽ޣ˵Сʱ߰ɡ
˸ʻĳţϳɡ
ƴǲֻϳȰȥȻȥ
һ·͵˳վſڣȥɣ˸ҷϢ
̵ͷ
ЩɣűʣҺ͹ǩԼͲ
˵͹ϽԼô
룬ҡҡͷ뿪ЦĿڣϵĽԼ̫ˣҴ𡣡
ңϸҾúġ
Цˣ̶⻰ֻƭƭԼɡ
洫ó˿ϳʾ̣˵ȥɣҲϣ֮û˷޹ϵֻ֮ܿά֡
ǰҪ㣬ңѾûôɵˡ
̻Ϊ⻰˼ܷˣȻһЦ˵Ķԣ˶ҪǰġǶˣ鰮ģûҪٷϡ
ȵ͹ϺԼˣԼ뵽ô
ǵʱͿ͹˭ҵҵˡ
ûٸ̸ֱȥˣԽԽԶҲϸһһʧҰɬȻĿζԽԽأصԺӡ
ְ֣ΪʲôҪ뿪
ͣͣ˵ĲһˣǶǿ
-

761  軹ô

ʵС꣬˿Ůķϣ͸ӰʪڷԽ󣬴Խ̵̣
軹ô
ְ֣ǰСѩеܵܣҲҪܵܡ
ֻҪĵܵܣ踴ɣô
ŮͷȻñϵñӿ۵ͷϣסһ꣬ٶŮȥСںڷ۾ȴӵĴ
ģİɣԭ°ְ֣Ҳ°ϰְֵġ
ʱҾͻеܵô
ճûȾһĨǳ˲׷΢Ц
ᣬ̵ܵôʣ̵ܵҪġ
˵ͷĵԼؿڣְİɣһúý̵ܵܣκ۸ġ
̴ӻصֳǾͱúæϾǺ͹ǩԼһС˾̵ĹֻëëԼһ
ܶ鶼ҪΪ
ǰںԼкܶҪߣæĽŲմأͩǺֳػ˺ü顣
ȥͩǵʱ򣬺½Լһٷ
ͩĹ㳡Ĵ½ĺܿ죬̵ͷժϹŵīûˣ
˶˵Ů˾ǻʱ˾ͽή
½ڿȥԽԽˣϴһɫȹߣȥԸУͶ㶼ˡ
ЦЦʣʲô
¥¿һĻ߰ɣԡ
̴½˵ݣǲˣûоûǴͩǺã벻¶ӣ
Ƥû̧һ£˵ûУֻҺͩǰֲϡ
½ԣɵɴ۾˵ʲô
ҵһ͹ǩԼʱ򣬾ͱǸ˸ץˣҪǹܺͱͩǵ̳ϣľҵˡ
½룺ôû˵
˵ʲôҲûԵʲôͱ˹һ
½°ͣ˵ǰ컹˵أǸһƨ¶ֵͩ˾֪ǰȻ͵
ǰ˵ǸסԺ˵˸첲һ㻮ֽû뵽ǱĽ
̣
½ĵĿô˵
Һ͹˼ǰĹϵͿʼıھǲҲȥ̶ʵûбҪϣ꣬үûˣ͹޸ñҵĹϵ
̳Ĭһ£ʲôû˵
½ȴ٬̵°ͣ˵Ǽ̶Ҳ˺ջˮǱʡ
ƶˡ
һ½֣˵㲻֪Ҹ绰֮ǰ㱻¥Ķϡ
˵ţ½ķ죬һɫȿ㣬ŷֳŵĵطɫ˵㣬ȥͻأ
ʲô
¥һСȣ¡
½˶٣̽˵Ҳ֪ǲãܾͩ಻˳
˵ˣϽԷ˷һҪȥֳء
½룺ôżһһء
磬Һæġ
˵ţֱӽλÿ̳̺ëë˵ˣһȥëëҲ˵ˣҪ
̺½ûжᣬֱһλãëëʱһܿ
յòͣһˡ
һŮˣ·ǵʱ򣬽Ųס۽޵ʹţǳ鿴ȥܸ߰
ȻԲãǶйˣǵá
ع
ҽ
عƳһۣ½룬Ϣģڻͺأ
ˣ˷ӹ˾ܾڸǲԼһĺ½룬ȦӲɣ
̣
̾ãعô˵ûëġ
ȷʵͱˣԼĳ϶ԣʵͺûʲô
û뵽ǣع֮ǰͦġ
лĻںû˵
عھ᲻ѣƵϳָҲб顣
Ҫǣعǰһףһ׵ĺ½ֻ̤ԾǾöġ
ͷˮһڡ
½ͷҲû̧С߹󣬻ҳͬһ
عЦһʱ˵أڵʲôûİèԽˡ
Ӱθڡ
½ͣһ£ƿƤع㻹վʲô
ʲô˼
½Ц˼ԣռͩҲһ壬СҲۿҽԸиӰθڵڣܳԣ϶ǻһң
-

762  Ǯ

ռǮƣǲҲԵģҺ̶һֺᣬһǺ벻Сô߹ˣ϶ǲܸһԵģ԰ɣ
½˺ƣ뿪ˣãΧ˿϶֪ˣ˺һޱ˺ҪΪȦЦô
½һһᣬ벻߹عҲƤ³Է
һʱѵľأϴһĨܻ
վߣͣһŭĴӰһֽң˦ϣǮ
½治ɫֽʮţЦˣô㣬ٷǮռƲˣ
˵ţ½뿴̣Ц˵ҲҪΪСҪ֧Ʊû뵽СҲֻܴ򷢴Ҫˡ
ЩǮҲõóҳ˫СؼҳԼĳʦĴͣҺѵľ۲͡
˲ףô
ʶ½ʱҲˣ֪óˣ˵ô̱ûסЦ
عܲס½ļˣ̵ЦֱӶ˶ţת˳ȥ
Цһ£½룬ʣô̼ʲô
˵ʵ
½˾ˮȦ˶Ҫƽƾ۸Ϊˡ˭أսҲ˼
˵ȿҵθڵôθڻʲô˲˼Ҳĵذ壿
ģˣҪԷأ񲻶ģ
½ûסҲЦˡ
֮ʲôʱϵôӲˣӦûʲôŶ԰
عŽ׳ҽѧȡ˳ɾͣ½ҲǷӹ˾ܾ˵ҲҪ뼸ġ
Ȼˣع۾ҲǺᣬϻǺ˶࣬ûͷعɣ
̿½룬ᵽ⣬ܵĲ½Ծ
Ȼԣ̺½ôѣʵ
ȻЦţ۵׵ȴģüĿ֮ͣļȻŭ⡣
Ȼ½Ц˵Һаɡ
һ٣һ˹عǰ½룬Ͳ˵ΪʱĽܣڿ½ʵϣϲԣ½չ˳Ĺԣһʱ벻Բ֣籩Ը½롣
ĳЩϣһĿֱֱĿ½룺ǸܶĶǹԣ
½ϵıάһǰЦݣ̶ҳԷİɣ˵Щ˲ĵʲô
Ǹ
Цһ£ֻǾ⣬ӱҵ֮͸ŷ巣һΪİ
½һڰˮЦһȫµ˶ˣҲԲᰵһƨָڵˡ
½˵ļ̿
룬FlagҪ̫ˡ
½Цһǡʱ򣬷Ա̺½Ĳ˹˵ֱߡ
̺½һ߳Զһ죬ûһͰߵĲ˸ɾ
½һһʲôʲô֪ôĵ˱ϡ
̶֪ôڱҵǱ
ǳЦһ£Щֻ͹ֵ֮ô󣬱͹˼ҴùϵҪĹҲûܵóԸ˵ƢãңҾʹͩǣĿűƤӵص²ܳһڶ
û˵½ôߣΪͲ֪͹֮ìܣһ󲿷ֻǱԶɽġ
ǲģǷ½ϣҲ׹衣
ϾŮʱǺޱԶɽ飬һҲҲźԼĸĲףӣҪΪԼŮ롣
ϲףҲѾЩﱻҵĴĥĸ鰮˼ˡ
ҲڶʵģôͲ
Σʱк޲ɱŶҲǺݼڣˣ൱Ƿ˱ҵŭ
½֪ܲĺ޲ʯ٣ȥɱ˹УȻϸ׹衭
ȥȥЩ깼¡
ôˣһﷸ𡭡
ʱȴꡣ
һ۽޵ʹţ;ã޵ԶãǺѾˡ
-

763  Ѿ

Ѿˡ
ûͩ˵ҡ
Ц˵˻Ҫ뿪Щܹĸá
½뿴ķˣһҲЦˣ̶뿪ͺá
ҾٺȥǶòˡ
½һƷ߳Ա˵˵꣬ϾûôعҡҲͦĵġ
ԶɽȷʵҪ͹˼ҴùϵҲͬҪĹ裬ȷʵһЩԵ飬̶һУΪ˱
ͷԹˣҲǱ
պãͽ˹˾˱ԶɽȨҲûôȥ˼ҡ
̶˶٣½˵Ҳǿ˭ֻǸ˵˵Щ
ңûһȫȫΪǴĸĸõˣģÿ˶ÿ˵ĿɬĽûҪġ
ǲ̶
½۵˸ǹ⣬ɫȹϣƵĵƹϣңһƬƽ
Լǡ

쵽ˣӦҪһ赸ȹ
ţ̳ͯװãֺÿ赸ȹһŵ鿣Ҫ̳ϵڼԼҪʲôҪʲôҪپҪ١
һֱ̳ſڣڽԼİְ֣Ҿϰ赸ʱ򴩣һһСʱĩҲСʱôʲôôűô
ǮôӼһ´ϵؤ
ҵûǮʱ򣬻㻨ǮǼġ
ššüģѵ㲻ϴô
ҿԺˣҽ촩Ľϴ촩ϴֲģϹôÿ·Ҫҵ¹飬ֻаְʱҲĳ

ԼŮ˵ʱңЩЦá
ǣߣӭײ˳극ȥ̺½롣
ëëҲڣ۾ͷ½˵ëëһ£Yҵ˹Ů
ãȻѾ˵Ļ衣
𣿡Ѿ˱λǰһС¶Ķ˵㣬ʵԸ֪ġ
ͱʵһ⡣
ɡ˵ţһ̣Űëë϶Ӱˣ
š
̺ͱͦгģ½̣˵绹иҪҾͲˣëëԼ߰ɡ
̵Ȼǵͷˡ
ק̣ߣ裬Ҫѧϰ赸ˣܲȥȹӰ
裬ְֿϵ·óˡ
˵ʱһ˫ںڵֱĶ̣ܾĻ˵ڡ
ԼõģϾȥֳǡ
ΪѵĿëëЦһ£YŮȥȹӰɣҲżߣȥɾͩǵĽֳǲ̫ƣȻܽǲ֪ΪʲôҲеࡣ
̳ſڼô
۰Ͱ͵Ŀ̣СѾ׼ˣ͸˵ˣҪûСôСԸ̲ô̵ĲӦӡ
˶٣˵Ȼȥɣȥֳ£Լֵģǵ˼ҿԣ˵Ӱʦ
ëë˵ͷιʱǿųӹģں̴ӰҵԿףݹȥϵϽȥóһ㣬Ժ־ƷƵרŴˣĴأĥĥϡ
õġ
ëëӹԿףҴҵˣСͷ˵߰ɣȹӡ
ˣҰ衣
һɬ
ĸҲ죬ԸФƱϲ˼룬ܶʱ򶼲Ὣʵ¶
ͻȻСıףһϸϸ룬һһ
ܣͺˣȻȥɣҴ͵鿡
ҽг̿˳ˣҴѡ·Ҫȥֳǳһ𣿡
һ٣㣬Ҫˣĳ޷ģܾԵ̲ʶô
˵ͷ˵лˡ
ǳЦһ£и֣Ͼͻ
һ֪ͣΪȥġ
̺ͱһûһţһһǣ𣬴󿴣ͨŮȥ̳һڡ
ͯװ겻٣Ҳר赸ȹӵġ
̵ʦ֮ȻרҵԿڣʲôӦķǳãʦҲǳá
-

764  Ժ·

۹ⶾק㡣
СҪģȴȴˡ
һ
ҡҡͷӣ˵ͳˣˣҲҪôˡңǮҪԼ򡣡
ͷǮȥóԵİɣ궼ûиξô
Ժ·𣿡
̵˵ͷ
ԼŮȻˣͱˣԼҲûҪҴţЦ˵Ȼ򰡣㲻˵ְ·óô
ոտ̣һڣû뵽̻š
Ŵǣʵп·˰·͵Լġ
ĿˣЦһ£һԴ
ȹѡˣȥ˵ʱ򣬷ԱһſƬ˹˵ְѾ˽ˣְֵĿСպá
ǰ͸ֽбˣԼŲϰߣҲûǿϿʱûб
ӹ˵Ļ˵ԼģҵǮҶȥŵʱʲôǱڸΪʲôǮ
ˣҲţְҪȥֳǣˣȹӾ͵ǰְ͸°ɣòã
űҪȥð
졣
ȰְֻȥԿ⣬ȥҰͣĺѣô
ЩίǶԱἰĿЩڴ΢΢Ŵǣ˵ҲܺͰְһȥô
ߣְֲԲȥô
ûаְ֣û裬ܿ־壬ǳûаȫС
ȷʵԼŮҲûа취
컹ҪѧְҲҪ̸ѾˣҪѧô
鲻Ըĵ˵ͷ
Դȵĩȥס죬赸͸ˣʱְְʦ٣òã
ã
ͷ
˵Ļ˿֪
ߵǰʱ򣬱˵غ鿣ȡһļʱǾߡ
̵ȻӦˡ
ųֱȥ˺鿡
ӶڱſڣѳԿ׶ŵģ˵ҴҪŲӡ
õ
ǣ˳ߵʻĵطţȥȵˮߡ
̶˶٣˳
˸һžͿ˳ɩ
ɩ˱ܶˣ֪ģǵɩֻһӵ㹤
˵ͷųɩЦһ£ɩȴûס㵣ѿڶһ䣺̫̫
̫̫ñһ㶡
ϾѾܶûôˣң̴ӦҲǾã϶Ѿûжˣû뵽УһñôΡ
ЦŵһͷҲһͷ˵ϲ׼Сôȥû̶һݳ

˵ˣ˵ȥ¥øݣһ¡
̵˵ͷ
鿵װδ輸Ϸһƿżֻٺϣǰ鿣һ㶼ӲװΡ
ڰ׻ɫϵΪǳɫģǳɫĵ̺ĸɾ
ȥеͻأҪɫЩ̫䣬һãһͲǱķ
ѡô
ǰССѡġ
ɩһ䣬˾죺Ұɣôܾ۹⣿
СС㣬չǼ죬Ҫȥסͬ⣬˵ҪСġ
һ٣ʶĿ˹ȥȷʵǵãǳɫϲдд߽߱ǽϴɾҲС
Ƥһ£Ÿǳɫĵ̺ҲЩ졣
̵̺ͯģСС˵ߡס鿵ʱСС裬û취Ҵȥ塣
ʱƭСС˵ͻССҰѵ̺뿪ĵһ࣬ǱСڿȣȵ賿ô˵ȥ˯
һСʲôǲԹɫ̵޴룬˵裬ⲻǵȵôҲˣʱҪҹģԲԣ
ɩЦһ£ָָϵİٺϻƿ⻨ƿҲһ廨ССõģȻװαòײ࣬˵
ǰ̫䣬һûС
ͽë΢΢ţɩЦŽƷ˹ȥǳɩĲݮꪣ㳢
-

765  Ǹеʧ̬

л˹΢΢һڣ䶼ɬȻζ
һζûС
ļܿˣû׷ҲûҪһߣվں鿵Ĵſڣְ֣迪㣬
͸ӾԽԽССļһ̣ӿûпסͻȻ
Ѿüûп޹ϴҪգؿһţҲǿûп
һʵ̫ѹˣѹԸӡ
̶
ƺû뵽̻ޣмɲĻңôˣǲﲻ
ҡҡͷ˵Ǹеʧ̬
һ٣͸ӾͷһۣβŵʣǲΪ𣿡
ûϣҲûзϣǱʲô׵ģ
ǳЦһ£˵ҴӦĩȥס죬ô
㡣
æĵͷܣܸ˵˵⼸ô
һ۽ǵ⣬ĿתĶƺпΣҪ֪
ƽʱҲæ룬˵ǰҲæʱ˽⣬ǳɩҵġ
ƽʱæҹܳһʱ䣬ȥͼߵĵһ꣬Сѧ׿ԣ˵һ
дľ֣ɩøҿʱŮú̶̵ܽĺá
̲Ҿӹһĸ׵ĻͲ뿪
һĸףһŮһ
ɩʱ˵һʼǿޣҲְɣΪʲôְ趼ؼҡ
˵ţЩᡣ
ʱ޸ĸڲɢ̶ľķûرϵȨڱԶɽͱ˺ܴӰ
ʱæûչ˵
һǰǡÿڿޣСһһһģһžӣһ˫ںڵźص飬ۿ޵ͨ죬µҧ´꣬ѹԼȥôˣųɩίʣҰְʲô
СС㣬ͻˣȥ˯òãСӰҹߵġ
̣أʲôʱ
Ҫܻ
̣Ҹְ֣߰ҺҶҪǵˣġãòã
ɩﶼۣá
ģʱ̸ְ˵
Ҳ̲סֱ˳ȥһѱ
ΪСῪһ㣬˭֪۵һ˳ʹ飬СС޵ֱ
ˡ
ȥϢҡ
Ὣͷʪˣʴӣ֮ǰʱǶһ뿪֮󣬱Ҳټ
ɩǸְܿͻһǱ̵ŮСѾʼˡ
ְ֣㡭ΪʲôؼҰǲǡҪˣ
ǲʲôҲҪˣ
ֵίģְְ㻹ôòҪ㣿
أǲʲô
ǣǰְ顣
˾ţ֮˯ˣ̣ߵ⣬һ̳ȥƣ˶û
ʱζ벻ףΪʲô̻ߵһ
Ϊʲôʧ䣬ΪʲôԼİˣΪʲôϴԼİˡ
վںʹ಻벻ףǲǵԼûộôǵô죿
Ǳ񶨵Ҳܿ죬̣ӹɣֻŪˣ̲òֿ
ף׷Խʮһĳӣһӵʱ䣬ҲҪֲ֮ȱԭ¡
һ̣ĳ䶨
ϵζɢˣŻط䣬ڴϿޣӦجΡ
һ£ȥίͰ͵Ŀűְ֣ȥˣ
ȥˣôˣجô
˵ͷȦţְ֣ε裬μˣ¡
һ̣Ŀ־ͬܡ
ưֵطǹ۵ġ
һŮˣһճŮˣôȥ
˯£һ˯ûУף׼һֱɻȥǸսĹҡ
ܣ
̽һȻŴЦˣǸˡ
û¡
˵Щ꣬궼ǰһԼѾѧеĿγˣأ
-

766  ҲҵŮ̫

̶˶١
̺ܸߣ֪ģǲ֧ģϣһеͯҲС
ԾȱϯѾˣȻûбҪ
򴽰꣬Сĵʣأ
ҵȻǲϣ̫ˡǸŮӣҲҵŮ̫ۡر⼸춼˼빤
̳ɣӴĸֻһͨʦǲҪģǱǺŴ壬Ҫġ
ҡĩ˼빤
ã
ҲеԥǲǺ뷨һ
ǣͰ࣬³˷Լͯ궼鱾ţڡ
ǵ뷨ͦһġ
ЦЦ
úΨһвһ˫ĿǺصĺȦ⼸͹ǩԼۻˡ
˯һɣҴ͵ſڣʱ㡣
֮ǰǷޣ֮󣬻ϵΣЩ˯õѡ
˵ͷл۾
ĳӣֻˣ̴ĵ̻䣬ֿ˿յ
ܸһÿһÿһ룬̲˵ҲǺõġ
ֳǾͩǺ֮ܽ󣬱Ȼãǰ̽ˡ
ɫЩ쵽ˣԺһ¶ͷ˵ô
˵ͷ˵ˡ
ҪҪһԸ
̵ͷһʱ䣬ˣһ´꣬˵ͷʣʲô
ֳǴʱȽϾã˵Եʲô
룬˵ſһзܺóԣƽʱͷģûԹְɣȥԵ㲻һġ
ЦЦ
ƽײĶǲӴҲûԹʮǰǻһʱ򣬾ȥһЩСԡ
Ӿ̹ͣҵſڣзҲſڣ̽ȥ֮˵Ҫһˮ
㲻ǽиô
ǳЦһ£˵˵Ƿ֣ܳԵĶ࣬ǺȾơ
θãͣԵĻͻʹ
̼ǵãȴʲôû˵
ôˣ˵θѾأ
Ǳûô뷨˵θãոȾθѪлشʦҳԶȵ档
̺һӦˣ˵ٺȵơ
ûӻһ˫ڵ۾ֱֱĿ̣߱Щڣһ´֪꣬ķԼ⼸䣬Щˡ
ǹɷɷȾƵһ
˶٣˵ǵˣҲܹĺõ㡣
ûסһЦ˳üͣǷ̱ЦĶ˺죬ĿﲻɶһĨŭ
ôЦô
û
ǿסˣǴϼ仹ǴżЦݺҧҧͷ
˳˷ͷֵˡ
˵ģҪȻҲǡ
룬Լ˵һִƵ·ʦҲǵһ˴ԣȻӡ
Ѿˡ
ֱ¥̳˷ʱˣëëѾʼˡ
Ǹˣͷв̫ã̵һƷվִۿɼĵط
СһĿǹ̶סˣϴһɫ£ţп㣬ͷϴһСñӣͳÿɰôһӵĿɰˡ
һͺֵľ棬˹ͨһ¡
ŵʱӰȻһĿ̺漶һ˶һۣߡ
һ߽кڿ֣ҪԵ⡣
̵޴룬ˣֳԿ𣿡
ҲھҪԣ
ָĵ⣬˵ҳԣҾͲˡ
˵ţ־һӰűʱûĶһƨɽװͲʴһ𣬻һСҵ֣ڿ֣һֵãĿҪƷҵݶˡ
Ƥͻͻֱ
ëëѾըëˣҵ˲̵ֵ࣬ëëӰʦ漡
ֵ̽ӹĵ⣬ʣղź˵Եʱôóԣ
ؽ㣬ëëͣѪǣֵ̫Ʈˣôסֻһ鵰⣬ˣƷҲҪʮӣ̳ŵӹţĲ꣬컹Ҫһ졣
ֳһУ̳Χ̵ƶֵ࣬Ҳ٣ȥƷҲܿΪƣذСʱĲǹҵ˿š
-

767  ι㡣

ššüģӰһɿ˵ȥëëһɿȥһݷֽҡ
á
鲻ԸĽӹɿëëƷ֡
Լһ裬֪ô庢ӣŵ⣬֣֣ҪˣⰢ̸ùˣι㡣
̸տڣһ̧־ͽĵˣһӺһֿ֣ʣС˭ҪĶҲˣҲҪЩ·Ҫȥĵӣ
̵һӾͳ
һ˵ϣվֱ壬ֱߵӰλá
ҲƵˣֽ̲Ķؽ㣬û°ɣ
·
ҵֻأ
̵ֻ˹ֻ׼Ӱںֵ֣¼Ӱģʽ
漷̵Ķæˣֵֻںĺ֡
֣··ȥĵӾúãҸǮͦģǸϽĺãһȥһóԵġ
ڰο֣һͷͿھġ
üŵýһʲôأ
ǼֲǲôǾͱˣҷܣֵֿģ϶һԼʱһһӰС·Ƶĺġ
ĵӵӰȥɡ
ʵˣҲӵ֪ģСٲҪŵġ
֮ǰ֪ķװǵ棬СӵĿеģ·ƵطС
ҹҪģһ޻˵õķӣһĳϺӿеĴ㡣
šüģҪˣеֵٺõϿԼĲƷҲû취
̵Ļҭס㡭ֻǸӣ㶼ôˣôͺӼƽϣ
Ҳһƽϣ˵˵㣬Ϊӵúյôŭ֮˵Ǽҵ··Ÿͣ˵ϣֱ൱ҲΪǼҵ·⣬Ȼ⣬ȻӲԸģ
Ʒǲ󣬵Ҳÿ˼Ԫ⣬ȫôӴƵ·˶Ϊǵ·ʣû⣬ҲҪҵ˳ŵʱ򣬰ƷƹϣٲܳĨڰɣ
ǲˣǷǲֵôģ
̫ˣ׵һֶԼ˵
ŴǣҲ˿ޡ
ңӳӵĵһӣܶ˶˵Ǯֲ࣬꣬ǮûʲôͣҪľǳԵĶ㣬ĸĸˣֻһӣĸƵģǮ϶Ĳ࣬һ붼ˡ
㻻Ȼһͯǿˣ
ö־վֺ޷ˤһƨɶס
Ҳǵһˣ֮ǰһǺܺ죬׸ƣǿ׿˵ĶˣƷ飬ʱöˣǵһΣΪҪԼġ
Щ˵ģʦʴʣãĥһ£ͯǣʱҪǣڻͲµʱֺˣˣ
ֻ᲻Ҳ֪չһ죬һ첻ˣ
Цһֻһ漲һҪģãõҲ֤ˣڱϵĵλ͡
ֵ֪ԼǹֱӶģͲ̸
ôˣȻֵ֪Լ˾ûѹ۸ģĳ϶ԣ̵Ĺҿ˵Ą̊́Ӳˡ
Բѹһ˵ļ۸񣬴ʲôŹ˾ҪˣҪ׬Ǯġ
Ҳǹ˾ĽƾˣȻ׵ģҲҪ
ңΪ˾Ԫϣ֪ǰǰ޵ֽ̣ϴιİ칫Լʱ򣬽ӵ绰ɩӣλɩӺֺúĥϡ
⣬̿¾Ǳǰޡ
ϲϲͳһɩӣ̾ͲЩܵġ
һ˼漲죺ˣڹϴʱҲˣ˵Ҳи꣬һͷܣʰһ¶ھߡ
㡭
漴һƣ˵ʵ㣬㻹ȥ֧µĹʣҪǸ棬ʶ֧
-

768  ˾Կظ

ˣˣ˾Կظġ

ߺߵվת˹ңվӰһϤ˶ûУе㺦¡
򡭡
Ĳģ첻ģҴͰ͵Ǵȥ㲻ԸĶԸ⡣Ŀ֡
ֱ˱죬Щ޵ģûпޣһ˫۾ֱĶ漡
һ·ĵ˵Ҳʲô·ҹϺλƯ̴ƷƣܸͬȥϲʹҲϲǹϣ϶ϲ׼·
ò˰ͻȥ
һһֶû˵Ŵ꣬Լ
̲Ϊһˣ̵˸ɫǰס֣˲ˣúģ̸ԵǸʳòã
ҲɵǱ˹߻ˣ֮̽󣬴˸Ƕ˵Ҫˡ
˶ָӦ
Ҳеͷëë˺ıͼ
̵ֺ֣Ϊŵɲˣû뵽һ˵ͽˡ
Цһ£˵߰ɣҳԷ
ͿʼˣڳĹƾֻһ˳˷
ڳëë֣Ůӣ˳ԵľͱȽ㣬ȥ˸һҿꡣ
Ҫ˰ᣬ̲˲ٵĹ֭мֿЩܳԵĶ
Сһһɫͨ죬˵Ҫϲ
漱ȥģǣֵ֣ȥɣǡҲϸ䡣
Ҳ̺˲ٹ֭ϾһӶڳԣֻһ˿ţҲ̫ˡ
漴˵ͷǣȥ䣬ͻСˣԼȥвޣȥŮޣֻ֮ûгľӲ˸ױȻвﴫĿ
ذ̡
һšüģ֣
һҲûˣҧҧüģԴϴαи֮İȫʶ˵㣬Լİװ˷
Ӱ˳Ҳ˲Ůбˣֱӽвޡ
һˣڸѿӣϻı飬üһͻŭɽߡ
̲Ÿ߸Ьģ˻е㾯ʶüʲô
̵˵ڸʲô
ҸʲôЦһҶҪϲҸҶѿӣ
ûס˾໰ƨҴģѺӸң
вֻˣ̴ǰȥӣǸԸק֣̾ʱֱӳǸ˷
˼һʹ֣̱ŤͷܣߵּֿһͷһĻ
ס̺ͺӣššüģһ̣߽һ𣺡ôв
ѹû뵽ʶı˱
б̬
̻û˵꣬ѾӦ˹һһߣˣ
ֱֱĳ˳۾ˮûۿҪײˣһŰ˳ȥ
䣬˿ˮֿ۾һذ̷̣ô˧
̣
Ŀ͵͵ģͣߵʹֵԴ
Ҵүү֪үү˭ô
̸ոտǸˣ;죬һһʶס˱
лɡ
лֳǵķŻֳǵͷٷ磬Ȧܺãлҵֵܽò٣лһɼġ
ңлѾˣû뵽Ȼ֡
ǿѹͷߣֳǣһ˶ûлɲԿס߰ɡ
أ
һ䡣
۽޵ʹţĿһĿ
лѾ̵һתл֪ݣҲ϶鷳̲һһת϶Ҫ̵鷳
ֳǣҪ̵⡣
ϣʵ̫ˣһ̡
ҧһ촽ֱֵոŵذ̣Һ¡
һ̵ͷ˵ȴ뿪ｻҡ
ҡ

ĿǲɣΪ˰ο̣˵Ҵ꣬ȥסĵط㡣
̿һлɣ˵á
ȥһҲסֱת־ߡ
̽˰ᣬֱ˶뿪˶ԵĲˣڵĺż˿꣬ķһȻ˹
-

769  

ʲô飿
̰﷢˵һ¡
漴˲٣ֳǵӰӳֱͩǵĶ࣬ʱȽϾãֳǵ֪ĶͩǵĶࡣ
ššüģ˵С㣬ȲҪš
ڸܴһ绰
лҰ壬˿ƹӬӪ⣬аˡ
лɣǸͯ񱣬Ҳֵùˡ
лɼȻ֣϶ῴǳС㣿
漴绰Ķ˶٣ŴǣҲû档
ֿ꣬Ȼ
ƽײĶǱлɣ׳Ҳ֪Ǹ˵ǵãǸ˵ǵá
ؽ㣬ҸкȦһ˵лͯŪٺˣҸܴкھʹֻͩȥɡ
̳һ£˵ͷ
漳ؽ㣬ҲСĵ㡣
Цһ¡
ëëؼˣԼҲסĵط˺þãŵСʱűˡ
ߵűߣţ꣬ϴˮڷʪԵĳ쿡
¿֮ǻˣ
̲ñţһë
˹һ¡
ôģ
Цһ£˵ģлɲ鷳
лɣŮˣ̣̾ò죬еǰ취лңֳǵĵͷߣɵĹ
ֻʺϺ˵
㡭
ǲűȫ˵ģϾͩǣлҪ̫ˡ
лûΪô
һ̬ôõģŹһµˣ
۾ﶼǻɣŴ߲꣬źۼڱѲӡ
ͷһ½ǣվϸĵƹ£鷢ڼͷ¶һν׵Ĳ
ʤգˡ
ǳЦһ£ûУҪġ
ģ
̻ЩģȻͱ֮䷢һЩ죬Ƚͯˣ̿϶ں
̶ϸоΪܣлҼڣҴ򲻹ˣ
˫ȭѵ֡
̴ѹҪӲţҲֻԼˡ
ûܿסЦ
ðɣȷʵ˼ȭƤˣû¡
̶˶٣˵ˣ㲻иôôˣ
ôƽĿꣿ
˵Լ˴źӣ˵ҪԿ⣬͹ˡ
˲ˣлӦǿһʮкڿڹѧЩСЩ˴
ͷ
ӺùԣûסԴ
Ѿˣܺڣ꣬˵ҽϿô
£
ʲô
Ŀ𾪵Ŀű˵Ŀ̹ʣûпͷ
ʵ̫̹ˣ̹һԲλĸо
С
æסһϣûġ
飬̸ʹˡ
ԥһ£˵ȥϴ裬ϴ·ô
ڳ
̸һɡ˵ȥ·ȥʰһ¡
˵ͷ
ͷþû˯ˣ·ʱ򣬿ڿͷ̴׵ʱţ˿˯£Ů˵߹յĸӵˡ
ȣٿæȥ䡣
ϴ裬Ѿ̺˴黨Ĵļף۰׵ģżŮģ϶ϲ׼ıӡ
̣ķţҪԵҹô
̣˵ͷ
þûˣе
֪Ϊʲô˵ܣܾøɣʲ
Ц⣬ȥ˳뼦档
ܾԵ٣˼ھͱˣһ㣬׳ϵӣ¶ʵСۣԵĺܿ죬˿ϵƹһܿ˵׶
˼ڡ
ر𲻰̧ͷ̷¿ӣ۽㻹ô
ҡͷǰ룬̻ڣܿ죬Ѿ͵ű
ơ
ǾҳԹ˶ںʱ˵֮߻֮⣬ʲôûС
Ŵ꣬ʲôû˵
Ժˣ̽ӵϴƤţһ´ǣûٿڡ
̴ӳ˵ȥ˯ˡ
-

770  㲻Ҹ˵

˵ͷʱ䲻ˣû̡
̽ԣϵǳЦɢһգֻˣ˴ڴֻһۣĸ硣
סǹԣ治ɫ˻ز˹ȥ
˼ӡ
ϱ˾ľ˵ֳӢ۾ˡ
һ̣ߺȾŨص񫣬˼޴йʱܻһطһһ
Ŷζӵϣǲ̲Ϲˣ̶Ϊ㹫˾ϵ鷳㲻Ҹ˵
ҲԵ޹ʵлҵ鷳
Ȧӣɹ˵ȥˣǼΪҲܾʹΪһСӣûܵʲô˺ĺӣȥлҵ鷳
飬пҪ𾭼öԺͱôǵˡ
Ǿöģں
ںģ̡
ֻҪ̺ãôͺá
ɫҹɫȾ˼аڵ飬ҹɫΪһ塣
Ǿ͸ҵС鷳û̶鷳
ԣţ
Ҽǵãлɵ飬ƺҵȢ⣬һͩһ塣
˻һӣлɷޣһֱݵĶģ򸾣лɵŻڣԼϹٳͯ޷԰Ρ
취л֪лͯ飬ʲôһҪţлɶǵĺҲȤ
ҵŮɲʲôദˣôҲлɺһˡ
Ժͱл鷳Ƿ޲ͣ˺˷αװȻҪ飬ֵȦӶʱͲˡ
̣˵һôϸڣȻ˵绰
һһδ硣
լĵ绰룬Ҳ֪Ůġ
ûлأǸŮ˽˺˵绰
յʱ򣬱һֱֱͯװжλ˾ϵͳ
ֱԴ绰Ƶܻͦȫġ
Ƶˡ
ôˣ˯
СԴƵתתȥְ֣ⱳȥҲסľƵ갡ǲڷˣ
ӣƵסһ㱡ľƵ꣬߶˴ϵΣûһǱŷɫ̫ġ
ְ֣òƭ˵İɣȥֳǣͲ̸ģȥҺô
ʧЦֻһȦ˵
ԣ۾һ
Ҫ˵
ûôܰҹ
˵ţתͷϷɫС黨ӳϲô̵ġ
˵˵
ţĹϵôãô㴵ţɾ͡Ҳڡ
ƭˣҽһæӦһϡ
ǳЦһ˵ңϻ˼档
ȦˣޣҾ˵Ϊʲô߲ңԭҵ֮ĵݡ
ְ֣Ҳ̫˽ˣôһ˺һһһŲô
ᣬڿŮȦ֮󣬾;֣ޣѾ˵ˣͬĩʱסʱҲְҫòã
һ޴ĿģôѾӦˣ
š

ڱܰл߶һֻ硣
úлɽܶˣǵĶӶѾˣлɳúãлҲģҲӣΨһвĿܾǷ²رг
лÿκͬʱ򣬶й£ݲ¡
ͻлǲķ⣬Ӷһ˽̽顣
Ҳ£û鵽ʲôǾǽϣ̽ñһϡ
΢յһƬ
лɱһŮСӵ۾ĶǾ֡
Ƭ٣ҲŮӣкҲ಻ʤֵˣСңʹģҲʮ߰˵Ů
ǾʹģҲȥŴɰ
øоԼƺõһһ
˶ˡ
ǰʱл齨һƻᣬľƶɽϲѧĺӣʱлɻüӹֳǡ
ǿŶģһƬȻƬ￴ˡ
лɵţȻЩˡ
һֻˡ
ţӵıڣͻȻһ绰˵ӽ챻лɸˣʱ
-

771  ְֶ˵ʲô

һͻҲ˲ĺˣһվ¥ȥ˶ͯ
裿
󣬽ְֽȥˣ
۾һ˿⣬˵ͷ
ñͶŶӣȻһ鶼ûдҧҧѹĵ׵ŭʣְֶ˵ʲô
ûµ˵ְʲôû˵
лɶԼĶӼԺӱϿͺ°ְ֡
ӣõ۾лǸ˵ӶŹ
ͱлĺ츳ԳɼҲһֱԶӵΪ
ȽлɣȻǶõҪ
ΪĸǿñһŮǿˡ
һ֮£һ߷Ͱ
һûۻˣֱסӣֱ¥
ڿлɡ
һֱȵʮһ㣬õĻѾǻ˯ˣлɲ۾׵Ļˡ
л˵ĺأһſڣͷ·Ҳȳȳչյģÿ˾
лɱؼˣÿ϶˯ˣ㿴һ۶Ӿߵġ
һˣͲ֪ôŽ͡
һң䲻ķּ￪ŵƣñ˯Ķڿ񣬸Ķһŵлɲë
㡭
лɿñһӶ˯ˣ㱧ʲôأط䡣
ϵô£
ñܿлɵĻûнӣʡ
лĿһۣɤӣԼģûʲô¶
㻹ͦбµģͷЦһлɹҶܲأ
ֳǣлҾǸʵۣû˸ϣԸΪ˺ӸĶȥˡ
лҪĹߵˣ
˵л죬üĽšţô˵أ
һˣһؼҲ磡Ӹңү˯ȥ
л־Ҫȥ󣬵֪仰ֱҵõĿϣŮ˶˵˴ʱ򣬾Ǻݺݵһơ
лɱһ±ƣҲ˲վԭ롣
ÿ˵֣
лɣ˭ࣿ
лһ˵һ飬۵һŤѣüҲСǿŭ㷢ʲô裿
ýӶˣѶӵݹȥ¥˯
лƤһﲻЩš
ã
üǳл°һš
֮ǰ˴лɶһ£㿪һ
˵
һקסлɵ죬ֱӿʱ򣬱ϰƽʱŲôڣڵսһ˿Էŵĸ
οһ޸֮ı̬
õŹлɣſڵϣһֶ˵
˽֮ʹлլסˣֻӶˣܼһһ͵ˣлɰСʱȻûһ˸ҹ
һڶǰ׼ʪë֡
Ȼлǰ߲ɪһ¡
лôû뵽ûͻȻ裬ô꣬ȦҲǳĶлɸͲ֪ƽͻݵӣ˽սһ㻹ֵûС
лɻ¶۵ġ
㡭
һЦ֪Ϊʲôô
лһ١
һӶˣûһ˸ҹлɱ˵ʼĿİ
ˡ
ŮûϵҲںжлɣʱǲǸ߹㣬ﲻ
˵ţǾƻ᣿ɽĺӽӹһ³ķòǰɣ
ᣬŲҶߣ
лһΪòصúܺãô䲻ıø֪ˣ
ҲкӣҲ䵱ק˵ͷڵذϿһ£ɣ
лҺٳֳǾ÷չϵУϵ֦ҶïͲ顣
лɲ֪͵شӵã飡
һŰ߿ҲǲǴҹֻ͸ְִ绰
ÿ߹ԸҲֳǣ׷ĸҹӴӳǶŵϹһΪŮ˵Ľڡ
Ҫ飬˭ס
ңҪ飬ҪͼΪԼǰɷһײͣ

һ춼ûܷģȻ˵лɲ鷳ǵǳֳǵķġ
-

772  ô͹ˣ

лɹ鷳ֱлҲû
԰ġ
֪лɵ֮̿ľСﳤȿɰںڵĳ纣壬۾ФƱȴûб壬ǳǳһЦ۾ﶼ¶
жôã֪ġ
Ϊ֪Ųú
ʶĵס𣬿ű˵ô͹ˣ
ĩ
һڣ̾͵ʱ˵ĩҪúӹסġ
лǸ
УҺ£лɵҲǲ֪ȷ粨ȥˡ
̶
̵Ļ˵㲻ȥͩǣлֳңǲһ첻һ첻ˣ
Ŀƺһ̵ֱܿĵס
ҡ
㲻Ҫ£лԼһ鷳ûĲ硣
üҵĮ۵ƺб˵ˣҵŮֳȫлɵϣҲҶҵŮ
ҵȻ֪лɲҵ㣬ǱֻһͨʦҪ˵Ůʱ˭Ű
ͱ꣬޹ϵͲãˣ޺ۼǣ˵ֳǣǵͩǣҲû֪ǰ˰ɡ
۾ﶼǺ¡
ĿڵıǱ˵ٺãҲҴӦһնðһĳʲô飬ʱǺڶˡ
裬ΪʲôҺסһ𣿡
ֳΣգ谮㣬æʱ䣬ȥͩ棬òá
ҲҪҡҡͷ˵СʱҲƭҵģҲš
Ŵ꣬С˵裬иð취㲻˵ֳΣôðְﱣǺòã
һ
̲һԽԽ󣬻ϲƾƵƵҲܴƽ˿ܲʶлҵô飬Ҳϲ
裿
̾ã˵Ҳһ취Ŵ꣬ʣ㡭ûпհ
˾ڣûҲС
Ϊȥ׷̣ҹԼյĹڰ˳Ϊܷȥ
ѣͿʦ׼׼ˡ
̶˶٣Լ̵ĴЦһ£Һסԣ㻹˯ͷ
˵ͷһֻǣ𣬵˵߰ɣʱ䲻ˣȥԵ㶫
û㡣
ûôԡ
һ䣬۽޵ʹţżǳЦݡ
ҲûôԣеѪǣո˵ʱЩ
˵ǰһƷ꣬ȥԵģ
쳤ˡ
ǡȥзưɡ
̷ԼԵƷȷʵе࣬ԱһзưرóԣҴȥһ϶ϲġ
ôãֻҪͬס졣
Ըͷ֮¡
зư̴ӰԿףݸȻȥɣʵ̫ͻˣҹʵǲʡҴȥͺá
üԿףʣ緹أ
ԼɡԼĮ̶˶٣˵С¥һζԡ
˵ͷʾԼ֪ˡ
ŴŮ˵ֹôˣ
ҿļ׷װô
Ȼ
Цһ£Ǻӵ衣
ļ໤ˣҪͬ⡣
ϵЦ˶١
̸ֵ̫ˣĶ˼Ảӵļ໤Ȩ
ȻЦݣһ˿ҲûˣһǿԼȥûô䵭ǳЦһ£˵ԣ㲻ȥľͺá
̵˵ͷ
δֱϴм׹ҪƳ·ûģлɵ黹ڷ˼ϣȻлûҹҵ鷳Ҳֳֵ
ëëҪȥͩǵġ
ǡˣ̾ʹԡ
̸漴һ绰һк˹ңҪԼͼëë˶ˡ
һŮȽ϶࣬Ҳ⴩Ůװʡ
СﴩҲÿ
ľͷбֵĺá
ʱ̴ȥԷʱлɡ
̵ĹҾ̳ܽлҲڸ
̸һè̸ǣǣ˻ʱúлɴһ档
ϻѾûõطˣһʼûϳģ𿴼Щ£裬ôˣ
-

773  ҵŮ

ûôصˣŴǣһۣлĿʱһ
㡭
лɣ
һǣϽ뿪ˡ
лˣ׷̺ԽԽ죬ģ
ÿӣɲϴڿǸСƯ
ϳôĿлһһǵһǵ˼ûУֻôҲġ
ɺϵǣôһ룬лɻ뵽ˣ쿾лɿŮ˵̡
£Ůˡ
ǵﲻ𣬵Ůˡ
챡뿪ʱ򣬶µǾ䡰ҵŮˡѾȫлɫĹ˸˸ɾ
лɴһ绰˲̡
лֳǵĵλҲǴ֮õȫϢ
ͱҵǲ֣ظɾˣлӲû鵽һı̳ղߵͨԱͨ
ϴڿлɵʱͲ²⣬̿϶̳Ա
ٺһһꡣ
ȻһϷ󣬿ǸʦӵжĹҡ
л°ͣͺðˡ
أ
л뵽֣ҺðǸͯװʦǿ϶ǲÿССкģϲ
лֱӽ˼ˣ̵Ĺߡ
߶̺лɴһƬĺ£ֱӸ˵绰
ܡҺղųȥԷʱлˡ
ܹܲһˣȽӻȥ
üһ٣̵ĿܹŮ˵Ŀǻ
ãڹȥߵſڣһ߻Ьӣһ˵̶㲻Ҫģ˸ء
ǾǸڡ
̿ƲסԼȻʧȥƵʵʵ˸ո뿪ʱлɿǸ
ͲѶϲлˡ

̶õģǸĹʹӶлɴˣǻȭȡ
ԥһ£Ӧһ¡
ϵ绰ûмŹȥֻһ绰
ãлĿˡ
ʲôúĵġ
ȥˣãƺϢ˵ӣ˵ǱҴ˸˵ˡ
绰ͳţųȥ̳
̸˵绰ģ˹ҵϢ𣬴ʲô㶼Ҫòã
裬仰ȥеǸ𡣡
Ҫû¿ЩûӪԵӾ磬ǻûڣҵžͱ˴߿ˡ
лɴż˽
̰һžͳˡ
ʲô
㣿
л´һ̣ûмҲͱҹ˼̵ʱ򣬲Żãô̡
һʱ䣬лû̵Ů
ҸղſһСŮأ
ˣлܲڸңŮҲŮɣ
ݣҼǵãлֻһӣҲꡣ
Ůô
лɲҪĿ˵˵Ůֵʱۿʱͺˡ
Ȧ죬лɡ
ϽģҿҸŮ
Ȼ֪ҵ˭ôӦð˽ҿԸŮ컯
л⣬ţһ졣
˳
𣿡
Ҳ㲻Ҫô
קסСһ̸ǣĵĿһлɣҲҪҰְôҴ绰Ұְͬͬ⡣
һҭ
Ҳ֪ô𣬾ȻõǸųСԽϵӰˡ
򣬸Ͻ򣡾˵Ҫлְְֿ֣϶ͬģͬ˵ʱһлңҼƯ·ˣöϣҲÿ
лЦеĿڡ
̶ĻˣšüģѾ㿪ֱƵͨ
ˣƺųʣְִ绰¶ô
ְ֣илɵģ˵Ҫҵİְ֣ͬͬ⣡
Ȼȥ
񣬼һ˵꣬Ūôһ¶ˡ
ǿıŮԼıŮأ
Ϸȴģлʲô
ᣬְֵģ
ͱ˵󣬾վ̶лˣֻһЦлɻΪİְ֪ĴͬŮ͸ˡ
-

774  Ұְֵ

лѾ˽ȥô棬ʲô·ʱҶ˵绰
Сְǲͬˣߣɰְִؼңҵܵ档
лЦȥ֣һ£̧壡
ſڽһˣһǣ̵ģôˣ
ղһֱվſڣ̻Ϊлɴ˽ֵġû뵽Ȼˡ

쳣Ŀڣ۾ҰְᣬҰְֵġ
ȻһʶҪסͣ塣
ȥ̫Сˣһһ78ңȷʵлɸߣлżֵıڣʵǲ˵ĹʹӶ
˻ҧһǣôһ
ܿлҲܿ˿⣬ŶЦ˱ˣһؼңְԸ㻻¡
ء
ĿţһߵлɵϣȥƮƮһţӲ߳ȥס
лɷڵϣû
ڳ˶Ŵˣûʲô飬̵İİǽˡ
ԸԵڰĴԵøͻأ
Ƿӳ˹׷ܹȥлɷлɱôһءʹ
ɱɱҪɱ
лͷǲҲ̶ãѰϵСͰͷ̿ڣС㣬
ԣ
棬лɵı˹̣С
⸩һŰ˻ȥ˱ڣӷŵһ̺Ľ¡
ֱߵлߣǸŵһְֻקĿ𣬡ĴǼٵģ
סˣݱ˼ãܱлĺݵ㣬ôһʣ־á
òлɰɡ
˶٣̣裬ˣ᲻ΰ
ɱң𡭡ңҲˡ
̶һ£˵ɱǷġ
˼һ£лɽʱˣֻлһţҲл˽լȣӦûεġ
ûͨһ֮͡
лɿˣ۾š
˹һǽ壬Ŀⶨϡ
⼸ɲǰһס
ҲЩǣסԼŮ
õɫÿ̱ΪҪѵģ̧ţһŰѱס˽׵л߿
лʹһšüģקлɵĶ䣬קԲģ
ûţҾǣΪǸŮģӶ˽ʦûб˼
Цһжٵ뷨֪ܲ
λС㣬Ǹ㲻õģҲ鷳
ҵű˴ƿһһͷǳſ޳Σȵʣһһζʮ㣬޲Ϊ֮һ١
ܣ
öһ¡
˵ͷһСһЦ˳ס֣һȻְ֣ո˵ǲ˴
Һû˼
лɺ÷׷һһŮ˵飬һֱţκ˲ص̫ʵˣڶû֪Ů׳ʲôӣϽƬҲǰ̺ͱŮֻʱȥ԰ʱĲƬ
Ҫ֪ǱŮǸлʮӣҲҶ
ÿһ⣬ֿһ۱˵ţлֳǺ޼ɣֳٵ飬ôһżʦϳԭǱǰޣŮĸס
ǣͩǣлΪƿȫϢȴһû
򴽰꣬ոҴ绰˵лҪŮĸɰְ֣
вβţ˵Ķңлɾֻо˺¡
Щ˿治ѱԶɽȨӵĸɾѾⱲӰ
лҲη֮һ
ᣬܣᡭ
Դϵ·ˣϴǼʣȷʵǼÿ
һǳ̵ֱʡ
ɫȹӣеѩᡣ
Եʲô
˵㣬̸ǡ֮ǰûȹ
ƽʱԵģһˣﻹǳʦרŸԵġ
-

775  ⣬Ľ

´λ򡣡
˵ͷ
屣㣬ûлл˼ң
һ£ԼСǣ۵ݸ⣺⣬Ľ
еĴˣһֱǡ
治ɫĽӹ˷µĶ
ĶһܶΡ
ûסŮգôƺأ
裬ҽİ⡣
֣Ҳ֪ռˣռ˱ˡ
ǳЦһ£תͷлɣЦⲻ۵ףǺӶ࣬лɵ彩Ӳһ¡
ɰְֻô
лûϢÿɲǸСµˡ
лɵǰܣӦлӦò֪ŮŮ
ôл̫̫˼ҵŮ㱻ϹߣұҪ𣿡
õȻ˼ҵ˼Ӧ
лǸųȥÿ϶٣ñܰҡ
ֻãе˼üǳǳģô飿
̫лˡһӰֳǾãô˲顣
һ´ǣ̽һʣҰʲô
Ҳ飬лңܿסлɣҲеǰ취κһӡ
أ
ûһ˫ͷ߸Ь͵ߵл֮䡣
лɷҵĺУڳˣ⣬üһ治ɫƺûлɵĲҽһҵĳ⡣
һʼģ顣
ҵлңͼǺŴԺƷǼʶС¶̲ܣɾãŮֻⷽá
㲻ãһظ˼롣
⼸죬Ҫ飬ƽʱһҲϵһεߴð˴̶
ĸʼҪģںӵĸܡ
԰
ںӵĸܵҪĵˣôͳϦദϹ飿
ԺϹֻһӣ飬һϹģôлҲģ
ٲܴݲĻɡ
һ£ǰл͵лҵҲ˸Ū
Ҫлϣлߵ˻ˣÿҪԺӶֵˣжлһ첲һһ졣
õлϣЩ鷳ֻñæ
˰벽˾룬ŮˣǹݵģؼлѾʹ˹ȥӲ֪ܱܲסԺôˡ
ƻлɲԸ飬Ժ󣬹ƿ϶ڣڽ첻ͬ顣
ȻƲãײͻҲûҪڡ
ܣЩлɻĺӣҺźѾȥˣһ壬ϷĲҲҽȥڵѧУ߳Ӱ
ҵĵڶ⡣
˵ͷ˵ɽ
Ѱ˼л͵Ҳز˶ãһܲЩӣʵûɲͬ⡣
ôǹһĨЦݡ
̲һ䣺л̫̫ôΪʲô
ϹˣлɵʱĿ϶á
Ͳºðô
£̫̫߲Żᵣǵ顣
üҶǺлɱңҷȣ֪ЩлûŮˣֻһӡ
ˣ㣬ҽԺסһ¡лϵҶϤһ¹Ȩˣһʧ֣лûȥ󳤴ˣлΨһĶӣʱ򲻻ģ
ЦһãٿһֻҪ꣬ʱлɸͷ滹ãҴһ˼ǣ
ĬĬһʼȷʵͦҵģ־ãôĻΧûһܻ̹ŮˣĽ
˶ʤ죬õϿ仰Ӱӡ
Цһ£̵ȸСȥһˣ𡣡
ʲô飬ͽ⡣
̵˵ͷ
ÿһվлߵıڣЦһȥҽԺ
ڱõĺݸŵˣ̧лɷ׷˳ȥ
˹ңõĴš
ܣǹİɣ
Ʈ˿úͱվһ˿ɡ˼ûУߵֲڿ㶵ãЦһ£ʣС㣬Ҳ㻰˼
лһֱͦõģͻȻҵĶؼң׵ģұΪƼһԸҵĸĸ
-

776  ϲʹ˺

ҵ鵽С㣬ֻܲ鵽һǰ飬Լǰ˼ŻƱ鲻òԭǽҾˡǵлǰ޵鷳㴸лҰɡ
ȷʵǴĵ飬Ϊʲôַˣ
ΪС㣬Ǹˣϲʹ˺
öһ¡
ֳǣոտҲûлȥ˼һ£ˡ

һߣҲҴùͷ̧лҽԺܡ
ŪˣлǴȥ
һ߸ɾëëëëãǰѾ֪˱̵Ĺϵ
ؽ㣬ô°Ǳǰޣ
YϹ˧
Ŵǣ۵״ǳЦ⡣
ؽ㣬СȻͱŮҵţҾĶȻôһλãҾ˵أǶʱ䱡ôͻȻҪǹǩԼˡʲôɰ飿
̵ĸ첲ЩƿˣǶѾˡ
ôͻȻˣ
ҰְְѽԲ衣
ͷ˵Ұְ飬ûԭ
ǰǿ˵ҰְŬĿڣ
һؽ㣬㻹ôǱ浽׷㣡㣬ͷܲ˹ȥˡ
̱ԿۣŴ꣬˵ˣڹ̫ˣҶʰһ¡
˹ȥ˵ҵģҰæʰɡ
裬
̣òãСˣǱƷȥԵɣƽʱȫչ𣬴ʰˣԷɣ
Ϻͱһ԰ɡ
ֳǼҺ
һλǧǮ
˵ͷס̣裬ÿζҪװְ֣ɻȥ
ҪˣʲôƷóԣ
㣬ëë壬һȥ԰ɡ
ɫ˶٣Ŀڣһô
˵ͷְģֻܿ
˿֪ԼıŮֿһѣ߶ֱӵлҡ
ûؼҵ·ϣķһţ˵Ҫ
ȵſڵʱԶԶľͿһˣվڱſڣѹѹġ
üлô֪꣬ԭЩ˻Գֵô롣
һ³лүӶ֣ܣһᡣ
ЦЦǳǳһлүӵ֡
û˵ҪֳǰӦôкǺȥ
ǳЦһ£ǰ﹤Ů裬ͺӹ
û˵꣬лҵΪרŹյҿǵģʱڳˣͦͦˡ
ܣ룿
ҾͲȥˣһŮʿһ棬м仰ү˵
˿ûилӵĴ㣬ϲڵĻҳ˵лӣҵֳ˵㲻졣
һ仰ǰޣ仰ֱӱӡ
лүӾΪ̶̵ļ仰˲ѪҺ
˵㲻죬Ҳ˵鷳ģ
ʲôʲô죿
лүϵıЩӲ˵ɣлǸСӣƽʱǺܶµġ
ܳײ̫̫
ǡ
ЦӦһҲǳȥģǳŮȥİˡ
лүӵɫȻ˱䣬һϵļⶼ鴤һ¡
Ŵ꣬лΪӣϲԶӵϲãҲ֪٣ƽʱΪ˲ӰǷ֮ĺͣүӻæڹ
һģҲʹţҲ֪ˡ
ҡ
űŮȥģ
ӦòΪǸ˼ɣ
ܣ֪ʲô˼лǸˣܲڴӰɣǸģҴͽѵȥ
лүӻͷлɵĸףϴǸТأ
⡭
ˣҵıڰл͵ҽԺȥˡ
лүǳ˳飬ӣЩѧУﱻҲ磬һܺӣ⣬ҵܺӼҳǰЩҳ
ؼλҳﲻлүû취ֻЦ
֪лʲô
лҪŮĸɰְ֡
ЦһȻӿŵĳ̽ȥһļݸлүӡ
лӵã˵Ҳ֪ȥлסһʱ䣬үûɣ
ҡ
лүǵһΣһѹôһֶ˵
-

777  Ǹأ

ǳɫҲЦȥǳлүӣлɰҵˣүүүҲܴѹлκˣǡ
ⳡϣҼлһΣһΡ
˵ֱ꣬˳
һߣлү嶶˶ӥõϣǸأ
ҽԺء
лү۾ãʣôͱһģ
лôῴϱŮ
ЦһԼĶӶܿϣ쿴ϱŮʲôϡ棿
ڳ˲٣ȴΪ仰һлɵһѣ˵ʲôлɾԲʲôòˣлװɣ
ûסЦ裬Ѱɣþлҵ׶ֵñôô
ǰޣǰһʱؼҵʱ򣬾ͱ׵ģ˸һ٣ҵһ£лǿ˱ǰ޹ҵģˣˡ
챡Ů͵ˣôɣлɿˣԼ˵ΪʲôҪô
ΪΪʲô
Ϊʲô
ȻҪлû취̵鷳ʯ֮䣬лүץ˱Ļ˵ⳡлһΣŪлһΣö֮лϱض䡣
˻ɱأ
Ϊ˲лǰ޵鷳
ΪʲôһǲǱлɣ
ãЩҶӶ㲻
͵˦лɵ裬ҲŪСӡҲǶҲ
Ҳûб㣬ҲûŪһ˽ӣҪּҲ
νĲôﲻϡ˭ԸҪ˭Ҫ
ߣлүӵס㻹û˵ΪʲôлѾѱˣȴǻ㣿
˵
ΪҸϹȥų˿ڶ
˵꣬ƿлүӡ
үүǸˣȨףôﱡӦñ

һлңͽӵĵ绰
ôˣ
ְ֣æô
Ӧһڻȥ
ңæҽ蹤˵ҪǳԷġ
ţ
𣺡ҪֳͣûǮ
ЦôС֪Ḻˡ
ǳЦһ£˵ãڹȥ
ӿ˹ҵ¥£Լ˽ȥ
ڵϣǱҵˡ
˹ȥôˣ
򴽰꣺ˣҵͼһֻ档ҿ
ӹ˵ҿ
̰˸ڵϣҵĲůģʹ۽ޣüҵļˣƺůɫĵƹ⣬һ̵̵ֱ
ʱ򣬱ѾˣȻڵҵ̵Ƹ塣
ûжģ
̻ҡҡͷϴЦݣûжģлл㡣
Цһ£˵ʰһ£ȥԷɡ
һ£ɳţ⿴飬ëëǸˣӹӰ飬ڷ
̻ΪŮڷĲ廭߹ȥָһ仰⣺仰ʲô˼
ӰרɣʶʶҲ֪ʲô˼
˽޷Խӣ̶˶٣Ѿؽ㣬ôˣ
ȥͰɣëëʰһ£ȹȥ
˵ͷ
ڸʻں
ˣˣ
ʶ͸Ӿһۺˣ˵˰ɣʲô
ؽ㣬ʮꡣ
ĶѾѹʱˣˡ
ɻĿ˿⣬ֿ˿̣ʲôʱˣ
ʮߣ
ꡣ
Цһ£˵ӶĹʹӶɣôС
š
ûЦ鶼ûС
شĵģҲûн͵
֮ǰǸڣ㻹ǵô
̵ͷ˵ĵܵܡ
Сⷽ츳ʮͱˣ˹ʹӶ֯СǰȥִйؼΣյ񡣡
̾˾
ǰйǲеСã
ǳЦһ£ûпڡ
Цһ£ġ
ʶĻͷ
˵ؽ㣬Сʱ߶һΡ
СʱСйһ֮ԵúԵ
̴ѹѹ
Сʱ߶һֱجΣǸʱ׷һİ߶ģҪҰְ֡
ʱҵ裬Ҽְˡ
-

778  еط˯

̻ΪǸ˰룬ⰲһѡ
ʱȽȥˣҲڣҲûҪһһȥԼϲԵĶ
ëëҲˣмһտ¯Ավм̺ëëһߣһߡ
͵ζܶԵ۸ëëûͣ
ֻҪһĥȣԭؽӵ绰Ҳûôԣ
һ鿾õţⶪ𣺡
ᣬľݸһĹ֭СһڣõˣŴһȭ
ĸûʲôЦЦûڡ
ܾﲻԾȻչ𣬲бˣһ顣
ٷһȺ˳Եı
ʱ뵽һǳص⣺ˣֻ䣬⡭
ù˵еط˯
Ҳ˵°ˣ
һſڣⲻ˯ϵô

סĵط˶࣬λƽʱûеģֱӰѳͣ¥£¥һ̳˵ȥƷ⡣
̵ͷ
˸ӣһ·߹ȥԵеãҲе㰵ˣ̿һʱ䣬Ѿʮˡ
Ŵ꣬˵裬۵ģ𣿡
Ȼȥɡ
ʲôɡ
˵ͷ
ſȥˣһͷ֪ʲôʱѾⱳ
һ鶼ûУɵŮβȵıˣֱӴ˹ȥ
ĬĬָָ𣺡ƽʱദģʽ
š
ô
˼Ƭ̣ҵǵԼ˵ΥͣǣǾãеҸһʱǲе̫ûòˣ
ˣûòˣǲ֪ǰһλϹ˵ŮԼıڵ
治ɫ
ԸⱳֻҪܾ𲻻ģ̶ǵŮ㻹ô
̶˶٣ҲԼеСˡ

ĩĺܿ죬ߵģʱǰ˺ڣûһͷԵڵϡ
ۼֿ죬ַס̣ôˣ
û¡
е죬ԼԼǵѪǵĺ֢
ȳԷɣû¡
򴽰꣬˵ȥҽԺ
û£;ͺˡ
ģֲ̡
۽ëʹţڵƹȾĹߡ
Ҹ˼·Ʒˣȥɡһ£ϴëëĵƬҲҪô
ëëרҵӰʦȻǰķ羰ģĳҲĺÿ
˵ͷ
Լģ֮æϰ࣬ȳȥˡ
˹̺֪֮ĲԼӦЩˡ
ҵҩƬȻʼ塣
죬Ҳ춼ûлˣ͹ǩԼ֮󣬶٣ϳ˯˻
ʦûʲôڵġ
̵ͷĿתĻţʱ˵̴ģûʲôθڣ;ܾˡ
ϰΪϾʦ֮󣬾ʳɡ
ˣͿˣſڹŵķһ£ΪˣҲûлͷֻһ䣺ôˣȥԷ𣿡
أ˶֪Էôԣ
̧ͷϱŹ⣬ٲô޳һڣ֪̾˭ˡ
ǻȥôأ
ͩˣҲ㣬
ֻ˵˳ƺһ㶼ܲƺѾϷˡ
ҶôˣûʲôõĵģܣȽѣŮӦİɡ
ζ˶٣Цһ£⿴š
ⲻδôǴ򳵻ȥģ
Ȼδ꣬мʻ֤ġ˱𣬲ΪӰŮҲ㽿
˵ٸһ˾Ƿô
һķŵ˶
߰ɣ㵽ҽԺ
̣û£߶æţ㲻ùҡ
ģͷ̧ЩߣͻȻһѣΣȻʧȥƵʣסˣ˱˻
ᱧţ̾ǺָܿҲ²˵أƫƫˣʦ˵ԼûôǡͶͱô
ĬĬ˱һѣ
-

779  ϲ˵ԼѪѹô

ûӦ˳˹ңǿӲİ˸ʻۺðȫȥҽԺ
û£ֻǵѪǣҳԿǾͺˡ
̶ϲ˵ԼѪѹô
һԼǵѪǻǵѪѹֲˣ˵ʵţܰԼչ˺á
һ£˶á
ͼܶġ
̳Ĭ˰Σ˵ҲƲ֣Ӧ֪ʲôԪذɡÿ궼һҸոպ͹ǩԼҲոгУ˵ķ򡣡
ڣһͨˣ벻֮ǰڱϵʱô࣬Ҫŵġ
Լ壬ԼҲ֪ΪҺãû°
ϾոΪƽлɣ˵̫֣жĥɱ¿ҽԺϳ
ھֻһʦмٸӣҪһ֮ڻ
ܿճĺܲˡ
ˣ顣
̲˵죺һܳƸˣǾƷ
ҸϹ˴绰Ĺ
Ҫ
̧ͺ֮ʲô˵һ
ְǱ򣡡
šüģ֮ĹϵȻˣֻҪԸ⣬ʱԻصԭλȥ
̫̫λã̱ꡣ
ǱϣǿŤĹϲĵŴ꣬˵һ£ܿģҾȥ
˼ȻҪһͬ飬Դ绰
һȻЭˣǻǲõĿڣĺܿЦӵʱĮģǷֿˣһƺӡ
ǲǵòĶõģ
Ŵ꣬һֶû˵
һ̣̻ڱǹĺۼ
仰˵˱
ǱֳǿܿĴ£ʦڡ
ļܿˣʵ˵ҲûѪѹѪǣ̶ٵĿ
ֳǵһҽԺԺԴҽʦŸ˵С㣬ƣ͹ˣյҪעϢ
޶ԡ
ЦֱӸΣ
ҽһΣžǿܻɵӰȽϴ󡣡
Ȱҹпɻмѡ
̲мҶˣҪӡ
ɫȻȥ̣һʦǲǵˣԼǰҽ
㲻ҪˣǰҹӰ˲Сûô
ҭҭ
üģҽҲһνӴô׵Ĳ˼Ժҳһ
ҽһ£˵ˣС㣬岻ԼӦҲиоƽѣͷʹ׵ƺ̧ʲôġ
ⶼѪѲĹϵŮ˻ҪԼһ㡣
ʲôƴ
һŴǣ˵˵ע
ҩƽעϢʳҪɣСθܲãٲע⿴صġ
ڱڳ̾ŴǣûҾܾ
ףӦ½ز˹ˡ
ҽܱʼ飬˳һӵҩ˵ʮӵĳԷעԼƽóʲôҩá
һƣһֱҽԺ˳ڸʻϻ˯ɺĿһ۴⣬ɫٺˣ̿˵㲻һҪȥĶҪعҡ
ؼϢ
ܲܲҪţ
̵ʱͻˣϣֻһʶҲҪϢ
Ҫعңܣ˵Ļɣ
һ£ûеתͷ̸˵ͨȥţпˣŴ꣬ϼš
ôʲôǰޣǲжµã
Цɲǣ
ǰޣǰѾһϵûУ
л鷳Ӧң
ѾĻԼʵʵı͹Ϊ˸֮ǡ
ǰޣȥƺ飬£
ʲôھӦð˶·ߣȥѣý˺ӣ꣡
Ծԣȥģ֪֪ʲôߵغ
͵زɲ̹ǰԣԴ
ѣͷ˲ǻĽ
ŴǣȦ˺壬Ӳĳ˲
-

780  ʵǲרƵġ

˷Ҿȥ
ҡ
һ̣һʵǲרƵġ
̶˶٣Ĭ
ֳȻͩǾ벻ԶǷһ㶼һȽֳǵʳһ㡣
ųưƣҵһȥͷСֺ̡
Ҫ⽡
ϰϵĺܿ죬Ƥڶ࣬ζ˱ǣ̵ĵִǳ˵㣬Ӻһ֭һڣ֭ζ˲ռǻ
ĺóԡ
ȻͩϲǼһҪóԡ
óô
̲鲻Ըĵ˵ͷ
԰ɣԺˣعҡ
̵˵ͷЩ̣Ҫ˴룬ȴȻ̳ԵĻ졣
ëʹţＢоûˣ̻գûʲôθڣ˵ҳԺˡ
ͷֻ̧ͷŵ⽣ššüģˣĳԱˣûʲôθڡ
̻룺ҸðˣҲҪԡ
ǳǳЦһ£˵ͷ
Կף˵߰ɡ
⽵ֿʼˣ˿С⽵꣬صñȽӽͣӿڡ
ǰһһأ˵Ϣżֲдů⣬״ļͷ
ֻһйоصϵţſݣȥ˼֡
ҡ
ţͷðˣͼû˻ˡ
ǰ̵ûһ˿㣬ƤЬ̦СӸ롣
̴̣ڱ棬һҸո˵Ͳô

شĺܿ죬ĬĬ
ãͷǳЦһ£Ҳû취
Ƿģ̡

Ȼ񣬿ϻûôͼҡҡͷ˦Щʵʵ뷨
һﶼ˵Цݺ
̸ոʣ˹ҩ˰뱭ˮؽ㣬ҩɡ
ʲôҩ
ܸҵģ㿴˰ɡ
ݸ̣˹һֱۣܷͨոðҩ
ҹ㣬ҩûһģһˣҩˣҺȥұܳ
̶˶٣ʧЦʲôô
Ҽ˱ܵ΢Űüɫ裺ؽ㣬б΢ţұ˵ҿԴһˣ֪ͱôǮ˵˵ܷܲơ
Цеģؽ㣬ǲܷƣҴţ

̵ѡǿĻֹۣûסǳЦһ£ʣôˣ
ҩҩ
Ӳ̣ߴ̰ҩˣǳЦһ¡
һ£ջعʱͦųⱡڲ֪ô£ݣһ绹ѧʱ򣬵ʱ׷ʱһʼĿܣʧĹ
ܾؼǱơ
ҡҡͷͷͼ꣬̿һʱ䣬Ѿʮˡ
һ´ǣëëѾ°ˣ̼ʰһ¶վ
ţĵ͵һڣһֻϵֵͲ
ſһӰ͵һ̾һ˭
ǲ㣿
ûӦվԭأһϵˡ
̿ĿֲƬƬõľ飬ʱһȥǾҪзġ
ǷװʦгӣмתȥһѼһ䣬ǽ档
ſڹһ壬˹̲˼һûС
һ´ǣ˰ΣһŲ
̲ȷ˭ֻ̾лɣлӦòֻһ˰ɣ
мĿܣˣӦǹ͵ٵġ
壬ǿʹڸУûʲôֵǮĶӦòС͵Ŀꡭ
һ٣оŲԽԽɫ̿һǰվ
ŵãżͱ˳ȥ
һƺߣʶɿ˼
̶ڸʲô
ԼԼ˵۽޵ʹţȵҺ壬̵ϡ

š
͵˵Ļˡ
ʲô
ﻹеˡ
ԽԽ̴ֱͣˣһֱס̣˷ڽ
Щ£嶼Щʼˡ
ղߣǸ˲ϤҵĲãײ˾ĵɳ
-

781  ôˣ

޸ͱһķвںҹҲԲײο
̵Ƶ˱ϣֵֻͲ
ţȥ
קס˱ҡҡͷȥ
͸ȣѾϵ˴¥µı
һ´꣬ҹɫˣͳдԣôˣ
̶˶٣ȥ˵
ȥվڽĵ
ʵû̵Ļϣղ˹ûˣһ²ͿվڹҴſڵһӰ
ΣӦһˡ
šüģɿŵ̵֡
ƣŵĶȥһ
˶١
ѡطȷʵܰ˲ҵһʱ֪ĶͬģҲһǣܶûطܡ
ϵЦɢȥطǲӡ
ẓ̇غá
̱ǶŵģӸպðסǱߣվ߽ģ㹻Ǹ˷
קס˱Ŀš
Ϊġ
ڵıʵǸʮǰڿ°¥һĻ̫ˡ
һ£ӭľԨ
𡭡
˵˵ϵļҪߣܻš
ԽԽ٣󲽿˳ȥ
̻һվǸ˶֡
һѿҧŴǣһ˵ϣεʾϵߣʾǸ˹ȥ
зʶĶһ£һ뻹һˣȻʾҵ
ֱץסקűܡ
ݲãȫڵķܣ¥˱ž
סˣȥǸеɡ
Ҳһ£̺ͱš
ˣϱһ£һ·Ѫһ·
λˣȥҽԺɣڱСҪһ¡
ס̣üǳһŽ˳ȥ
ˣקԼͣķܡ
ϲʮһ㣬һ̳Ϳˣˣܶ˾һ£ĵ˴˹ôˣ
ҡͷһ㣬ĳԿ׵ݸ̶̣ȥ
̵˵ͷʶĳѾǰֻɯˣһ̻ɫı
˳ڸʻϣֻ˸绰
ʶֳгģµˣ飬ȻҪҪ˰æġ
ܣ
гܱǸô㣬м飬Ҫæ

̺ͱҽԺˣȻûоԺɺϵǣǵ˻Ǹҽ
̺ͱŷҽóľȻˡ
ôŪãϵˣֵٴ㣬ܵĶҪˡ
Щ飬ʱΪǸˣȷʵеݡ
ֱһˣԲͬһѵ˵ġ
ҽţ˵ʲô
һ˿ڡ
ҽϿһ£̫̫һסԺɣܵˮ˿̫ˣҺ壬ıܻ˷硣
Ҳ˲ϾҽĳƺˣŵȥסԺ
һ룬סݸһſ
ãΪܵˣǮӦõġ
ȥɣҰSVIP¥㣬ϲ
̵˵ͷѿƬ̵ա
סԺãҩȥʱ򣬱ڴ绰ӦǴõġ
С㣬лҵ˻Ҫ̫̫鷳ǲǴţлǴұ˺ˣ
̵Ķ͵غˣ֪Ļߵġ
꣬ǰ̫̫ϡ
󲽽ţͣһ˲䣬ûа㱧ǸŽ绰
飬ҿСĳҲϣκˣκ£
ɵӶ֪˵˭
˵꣬жֱֻͨɽ룬ɫǳ˵Եġ
š
ˮȥӵˮҩˡ
֪ķ֣Լֱ˸ǣűˡ
ҩڴ߶ոո˭绰
á
ϵ飬лֳģ
̶˶٣ûشʱ䣺̳ǵһζϵ磬Ǹô֪Ǹģ
Цһ£˵û⣬ˣȴ¡ô
-

782  Ŀ̫

ңûۿӣˣҪǴƷࡣ
⣬̶㿴ʱЩȣ̫ˣǲǲʶǸ
ͣһ£˵Ǳӳĵ绰ţң̳ſڵıƵҾΪġ
̶ڴװֻ
ңоģ
̵ʹ۽ޣ˵ģ̫˹鷳ܻ˶Ŀңǿ¥ˣȥġ
ȥʱ򣬵ʱû˵ģôŵ˱һ˷ڣһȥץ㡣
һֲɵȻױ˼
㵱ʱ˶ţǸű·Ӧͨ绰ˣǸ˵ˣҴ˱ףƭ
лҵôô֪ģ
۽ëٵĻ϶ֵ̳طҲϵ磬Ŀ̫ˡ
ֻлңҸոϵгг˵лɵӶˣ̳¥³Է
̣
ķͦϽġ
֮ǰһʱôûôһʼôĻ֮ڷôô
ԹҲֻôһ˲䡣
һʣˣлԹԭǸô죬ҵ¶ǲ̫ˡ
ΪһΪѾˣҲҪߵģһΣﻹߡ
룬ֻ˽ҡ
лʲô
ἰлң۾һͣлڹЩ˲ԸȨɣлǸ
ұϾͩǣлҵǲţҵֳܳ
ë۽·Ӱصѹ֡
ű죬˵һСˡ
һݣһݡ
Цˣʲô˼
㷢ˣ԰ɣҵԶ˺þˡ
֮⣬¡
̲˰װζй¶˳֪ôģһζûС
ıϺ򴽽ǣЦˣֻǷˣû¶ǱܣڻˣܳԺʡ
˵ţ̰Ѱ˹ȥ
һ٣˵ͷӳӣôеί
̺˰룬ͱˣһ̧ͷԷһһı໹д롣
̧ͷԱˡ
̰·ϣ㲻ԳԣΪãҷˣˣٴȾˡ
һۣ۵һĨЦЦ⡣
ˣ˯ˡ
̿һ۱ŵˮ˵ˮˣҾͻȥ
ȥˣҸող˵ˣлɵ裬Ӷˣ棬һƾ¥š
ĺë㤣ͫ׶飬ŵòᡣ
£٣ס졣
ˣǹʮ˸Ķ֡
ģ֪ΪʲôͻȻЦǷô
һЦа
˵¡
˯
վû˵ˮˣҾȥҸƵסһϡ
ס̵֣ߡ
һ£ֱˣ̲Ҿҵ
Ҳġ
лɵǷˣȻǹײҪ̵ֵİȫ˲Ƥӵ£ôܰġ
߹ǣۡ
ҿһ£ֳǵĴSVIPȻͩǣɳûС
˯Ҳ㡣
Цţңôأ㰡
û֨
¶ôֻҪҹʹˡ
˿ɲں̵ôģҲںൽʲôӵġ
̶ǿ㣬ҵˣ˵˲㣬ǲ
ھﻹȫ㣬лҵڹ֪лɵң˵飬ǼûһǸģ͹һ㡣
̳һ£˵ͷ
ǳЦһ£ԼЬӣȻûɳǴȴܴ˯棬ͱ֮ɽͺ
üһ£ҽԺĵƹĿǲ֪ΪʲôȴĶˡ
˯ɡ
˵ҽһԼлʿġ
˯ɡ
ᣬҲЩˣӣ˯˹ȥ
ĵ̵꣬ĺѾ೤ˣ˯ˣıеߣԴ˶˶٣ѱ΢΢ţһСΪڱŵʱ䳤ˣ͸죬üپ£ʮ£ƺû̵ʲôۼ
-

783  ϶

ûסԼŮ˴һǣ˶֮ľ룬˯ˣı۰򣬴Ů˵䡣
ǰ̺Ȼ뿪ҹҹߣ˾ԼߣŴ꣬ʵѵþƣҪ˯ˡ
һҹߡ
ڶ죬̷ԼڱĻġ
˶˾ߵĿϣëһ£ƤƿԡŲĹߣ˫ڵ飬ʡ
ˣ
żָ˯ѵĴԡ
̵
ԼӴӻ䣬̵·ö˶˵ĴϣܻһȦ
˯ʱ򣬱ڴߣڴ߶
˶ڴм䣬Ŵ꣬ҲǱԼˣҲˡ
˵ԼȹĻġ
϶ˣһ˫ְʵʵġ
Եʱ򣬲źȻ˴ƿ
ˡ
輱ߣϵˣ𾪵Ķ˶١
̶̡
̱ģŴǣҧҡ
裬ôʱˣ
һʱ䣬ѾʮˣϢıȽûţӵһֱ˯͡
ңгִ˵绰ϵӲҹ
̱飬ˣˣʵѲĹϵ
ŬԼĴڸС
û¶Сˡ
̻ԼҲܲ²ĳ˺ûϵﲻͱһġ
ŴЦһ£Ȼﵣģȴûʳ
ǶǸѹôȥϴҸ˵㼦һҹˡ
ƿ˴ô˼ҲڴϣŴ꣬ȥˣ˳˽䡣
ϴƷ˸һˢݸ̡
̼ϴ˰ˢ˸ûôصĽ񱣬һš
迴ЦһֱӴԼŵİƿƿ޹ޣûлƷ̶Ƚһ£ҵİɡ
ҡҡͷ˵˲ĸһҪϰ࣬ˡ
ţ̵֣˵ȵ㼦ߣϲԷθã
Щ£Ǽҵϱʱ򣬱ǲٴɫġ
ͱˣͻȻǱ費˵Ҳ֪϶Щ꣬ͱҵĹϵǺܻ͡
ǰһ֧Ʊǰ¡
ԼĸԸģһĲ죬֮䣬Ǹȡ衣
ʱϣס˺֮ġ
Щ꣬ȻԲסҲûΪ
ŴǣЦһ£˱֣ϴ룺ˣˣЩܺȰɣϰʱ򣬻͵ġ
һ˺Ȳꡣ
ʱĴߵͷһˮ̣ȵ㼦Ȼҩߡ
ǿһЦһعҳԡ
һǽվǰô˵Ӳһ
̣
Ͻ̵һ뼦˵һллӹˣ谾ܰ㴼ĺܣҲ壬ž࣬һǳ¾ɢζ
֪ôģµġ
һ룬о˵㱥Уŵˮݸ̣Ȼӳҵ̵ҩҩļݸ̣̳ҩЦһ£˵˾عҡ
û¥˱ҵ˾㵱ûֱ뿪ģǱס
ҪʡǮб˲ռ˵
̴˾˳
߶뿪֮󣬱ù룬֪Լн񱣬ȥϴһ
ӱӹ룬һ뼦
Ͱļ˲˵׶Ŵǣһֶ˵
һڣת۽޿裺裬ղ˵ʲô
ûûʲô
˵ͷ𺳣űʮ꣬ӴûùùĶ˵ǹĶˡ
ĺϲ̡
Ƹе룬ĿһݣָҲˡ
ǲӣŮҲðЩ꣬һӣ¹µġ
ܵû£ҲˣԻȥˡ
˵仰ߡ
ûڣֱ˴£ʣôܵˣǲΪ
-

784  ֪

ἰ͵ɫȻȥǲ˵Ϊ̶ʹȥ̶һΣ裬Ǯ࣬ǲǻõĳǧ򣿡
ɫһףӵĻһ룬ֱֱ
ӣ費˼
ҾʣΪ̶ܵˣӢ۾ģûпܡ
ͷûʲôϵɣϱʱŮ˲Ƕ˵ǷĹôһΣ㻹̶ָϸţڶΣ
ҡ
豻䣬Ȧ͵һ죬ѾСˣǱˣβʱµĺۼ
ǣÿ춼֣֮ӶϱŮ
ĶϱƱ˳ȥѩΣֻʣһľګķޱޱһ껹լһΣڡ
ֲ׽ͱԶɽƽʱլֻùµ
˵Щӣôǰ飬֪ˣѵΪͲҪô
޷ͻǰʹʱ򣬱ݸһ֧Ʊ룬縡ƼͲڹһ֧ƱγǴ뿪ĵأ
Ŵǣƺץסһʹ޷԰Ρ
ȥ̶Ǹ֪ϲѾˣֻҪǻһʲôС
ԭɡ
ͣ˰Σ˵á
輸ϲĿڲŵɴϣ裬ʵҲǹ㡣
ǺԼѾһУ̱ĥѣܾί
ʣڶ˯һˣǲǡ̶Ѿԭˣ
ܸܲ鰡ǰǽ飬ȱϯ񣬸ʱ°һɣ˼Ůίˡ
ҡͷҲ֪ʲô
ǿǸ飬̫ˣ裬Ŀǰ̶϶ǲԸ޸ҵġ
˶٣ס˴꣬ǳЦһ£ϣӲҪ̶ġ
лҵ̶鷳лɵ裬лǸͯ񱣬ۣҵлңлүӰѹܼҵȨˡ
һߣлɵȥ̶ŵȥġ
ͫһĻһлңô磡
ҪûѶˤˡ
˵ʱ򣬲űˣ˱һ񣬺ƿ˽
ܣûϢɡ
ĿԽãͣŵһȺϡ
лүӣлɵ裬лɵİְ֡
ǳЦһ£ЦŲεı䣬İ¶棬ɴϵѪĴۣлҵ˿һľ
лүôпң
лүҲһˣΪ֮ǰүӣ쵽ô߶ȣһӣûԹ˵ٵˣСѶڵģҪҽԺͷ
ܣТĺ£˵
ЦȴûбĺƢʣ˵лиˣҵıŮܸȤôģҶϱҲȤˣ
ſȥҶϱĹң
лүӣ
лǶ˶򣺡
˭ģ
лүлһѣˣҶϱһʱ벻ͱܵ
ž
һƳ鵽лϣ߼һϼˡ
лɵ豾Ҫģлɰְס֣лˡ
ȴ˵һƳ˹ȥһʮɵ֮ǰǸݶˡ
ұָףʱ͹λл
ʲôһثĵ⣬ұҵùͷ
˼󸾣綼ˣǲǣ
лҵһ˵ֻлɰְ֣л죬˵ʲô˾òĻ
ˡ
ȿڵľȻã˱裺Ů˺αΪŮˡ
ҪıɱҶϱҵĶӣҳƣΪˣ
ұҵֵǮô
Ŵ꣬˵ŲҪɱСģֻͱ̸һ̸
Ŷ̳ĵ磬ŵȥҪ̸飿̸ʲôҪô󶯸ɸꣿ
ɺʡ
⡭
ҲԼŴ˵̰һطŪģƫƫԼĲС²󣬱ץһУ
Ȼպлҵ·ʵǲҹͬ
ôĶүү͹û֣¹֣һֻ۾һֻ۾ˡ
-

785  ли

Ű򣬽Է̫ƽδⲻˡ
ȷʵ嶯˵㣬ǱӦòãƾͽ˰ɡ
õʹ۽ë
л±С㣬лҾԲܼңҲῴãԲʲô顣ҴʹŹȥȥСǸ
ǳЦһ£С㣬лиȢôõĶϱ
費ĿűĻ
лүӣлҪСȨ֪ͬⲻͬ⡣
˵ţֱӴӳһļ϶ϳ챡ҽԺʱ̴ӳһļ
ܻ˹ȥ
лүӶһ£ֽ˹ļֻ漸֡
[лϵزչһ]
лүӵֶһ£ļûˤϣ¿ļĸϽӸ֣ȻѾˣлүȴﷺлڱǰһСӣãˣҲ˱ϡ
ֻҪ֣Ͼġ
ڣһѵĲϣȨãһԼôϵϱ
ǾܾĻߣȴһֶ˵βŵ͵͵Ŀڣձ˵İ졣
ǳЦʵļʮݡ
лϴӦãӦҲӣֱӾض֡
лүϳһˮ
лҵ˶ˣֻʣһãһڲл衣
öһ£ʱΪʲôң
һۣʶʱͷûô̧ͷǻǽһ䣺Ϊ֪ЩܵЩ˲ܡ
лһʱֳȨ϶Ҫϴƣһ̶δһ¡
ڲͩǣҲϣ̶Σա
ûȻϵͷ˵ģһչ˺ˡ
ȥɣúôŸ̶Ǹ̶ôˣŶˣΪ˸ˣ̶һ̨ʾǵ⣡
һ±Ƶĳ˲
סôõĲѵôһǧǮʾô
⣬ǣʱѵչԼõʱôҪǸеģʾ͸ˡ
ǱĻҲҷӦ֮ʹԼ̳ȥ
Ҳյûá
뿪ͩǸȦ֮ĺܳʵҪ˵ʲôõģǴžǲ̫Ǯ
ûҲûʲôҪǮѡϹȻһ̨ʾϱлɹ˶֣ҴëëΧ̣ô¡
ȻͬϿǣҧҧֻ˵֪˵ˣովȥִ飬Ӧ١
СȻûëëôƭ
ʲô٣ǹôԱһ̳أôȥ
˵̳ϵˣǿ϶Ҳûм£Ƿٷôô벻һ¥С͵ǹҲʲôֵǮĶ
ţһۣòлҵ˻ģŻɡ
̣
ǿСȻпϵǱء
ؽ㣬ϲ¼Ӱôû
Ҫˣڻû£ˡ
˵ͷ
ⶼǮ
Щίؽ㣬ҵһˣ޵ͼĺѸɹĻٶһ顣
̵ҲڵѪҲûʲôǮͻȻЩڣΪʲôҪѱǧʱµŲȥ
ˣ¸ӽȻҸ㻻һ̨һĵԡ
ʱ齨ҵʱյĶǶֵԣܶ๦̫ܶˡ
̵ڣЦţ̶Լί
µģ
ؽҲ̫˰ɣؽ㣬㣡
˵Լжôʱúлˡ
лϴſ֣һʼ̻ûϳˡ
̺˰벽õ˵С㣬ģ
ʮӺ̳¥¿ȹݣлժ˿֣ϹŲʣ̾һ£뵽˱衣
ܳлϣǸģ˱裬ʱ벻ˡ
һڿȣ˵ʵϵ飬һµĸолɵĶ棬һҪֵˣ̻ʶֶΣ˵Ǽٵġ
ˣ˵ʹ죬ҲǼٵġ
лˣл̫̫ʲô˵ɣҹֳ㶯һŻȥ̯ӡ
-

786  лû

һĨΣлһ£裬˵
л費鲻ԸǱӰ˶٣̵ǸС㣬ܱǸϵеСᡣ
С㵽л͵ģɹȥҵ˼
Цһ£Ȼ֪лֲʲô۶ӣһֱǳִھڶһĵǸȴÿЦ
л˵˼Ǿʹ⣬飬лûɡ
лһҭ
һ£βŵ˵ǸģҳŵԺҲ飬ϣС˴ԭҡ
ҲЦһ£С㣬ĺܱǸŵĲԣģ㹤ҵʧлҳеѾȥĹˣʰһ£һĶҶ˸һµġ
̶˶٣ҭڿС
̫ƶˣȻлʶʱ񡭡
ǲǱģ
ϵЦݽӲһ˲䣬ȻǱأǲǴάȥˣ
С㡭
ҲûͱˣҲûʲôˣֻҪñԭ£Ҿûʲôġ
ϣл˵Ҫҵ鷳ˡ
˵꣬Ű뿪ˡ
׷˳ס̣һ֧Ʊ˹ȥС㣬һ⣬ɾ⡣
ŤͷֻѹҸʰþˣûԴõĳࡣ
ߵĺܿ죬ûΪˣʵǣ̲ٲߣԼƲסԼ֧Ʊ
˴ˣʲôϲֻϲǮˡ
ǰ׵Ѿˡ
һֱң̻̲סۣǿ֧Ʊϵ֣ʮء
Ȼֲ࣬ԼڱϵгܼʱһµĹʡ
׬Ǯд㣿
һᣬҵĴʱëëΪʲôί
ôˣؽ㣬ǲлɵΪˣ
ҡҡͷ˵ҪʮҾܾˣеۡ

ëëǣ׷ô㻹ںôСǮ
ЩȵĿëëá׷ң
ǲȻأһй˾ϰ壬˹а϶ֵˣ׷㣬˼ôʱķֳǡߵĿڣؽ㣬㱻װͿֳͩһôװ±һ״𡣡
˼ҵʱ䰡ֻǸʮˣһ죬ǿǧ鰡
̣
˵ĺе̾Ȼ޷
ǣںͱʲôϵ
ҡҡͷô֪
ǰ»ǰҲûҪ˼һ飬ҲȷԼܱܲܽĹϵ
Ϊ飬ͱҵĹϵıҵ˻Ըô
Щ鶼޷ȷ顣
Цһ£ƿˣھѵĹϵ
㲻Ҫˡ
תƻ⣬Ц˵˵Ǹʲôģ
ͣһ£˵ðɣƭǣϣȥлңлˣ˵ˣҪ⳥ǹҵȫʧ
˵ʲô
ô飬˵٣ǲǸǵˣ
ûˡ
ҡҡͷû£ûˡ
˰ɣ
̵ͷû£ʲôˡ˵ǲţŵҵĸðˡ
Ҳˡ
ëëЦЦŹתһȦǿţѽYҵôҲˡ
Ǳߵ˶ͷ˿˹˵˵һ£еʧǳеǸһ¿
ʵƢ̫ˣõëëҭҭ
С㣬лйңҪҪȥ칫죬ʱ䣬Ǹ²һ¹ҡ
ʶܾȴһڣð
ôԣҲ򣿡
ЦЦһ˵ͷ
һʱˣҲѧƵģлϵĹ֮󣬾ͰƸ˹ؽ㣬Ϊ˾ˣ㻹ȥҽԺչɣЩƸʱҹһͼ
ҡãڻҽԺأֵõȥչ
ƣڲҪȥģ˼ҶΪ˾ˣ㲻ȥôУһ˼Ҿûòô찡
-

787  ģ

ȥȥûʲôˡ
л¶ﻹл̸ϳʱ򣬻Ūһõǿ̵
ŴǣϡͿ˳⳵ȥҽԺʱ򣬻ûӦ
ֱ¥軹ڣŻʱ򣬱ͱ趼ûзӦ
̶һõʲô
ǿҵġ
˵꣬ȣֽڣɵӶš
Ǳܻ̽ΧҾ˵أͦÿģ̸ƻ
̸һǱЦŵ٩̶˵˵м̽ǴõģǺͷӶô
ҲҪΪˣ
һȣѿڶһ䣺Ů¡
ϵϷڸǲסԾǱˣˣЩίҧŴꡣ
ʧЦģ
˱һۣ˵Ըƻ
ŵ룬һһ
ƻʣ֭ˮ̱ܶ࣬رϲˮġ
ҧһƻ̱ΪǽҹȥˣǱЦ˵飬˸ġ̶ǲҪʾʲô
ƻûڵϣ𾪵Ŀű
ǳЦţڿЦġ
Щ޴룬ϵЦҲǳˣϣϾǱΪ˾ܵˣҪ飬Ҳ˵ܾĻ

ǳһ㶼ˣ˵ûء
̶Ųҳ㡣
ֻЦ̵ǸǸ
ƻûζ̵˵ͷһЩסԳȥ̣ܣʲôȥɡ
ţ˾ȥ򡣡
Ŀӹɣεˣס̵
ǣȥԣ
Цһ£ȥ԰ɣ˵ֺ͸첲жҽԺĿãȥ˶һҲá
Ҳûֳǣ̶ʲôóԵƼô
ԥһ£̣ҳԵĶСԣܳԲߡ
ҹʦλڿѵҾǵĳʦĲϿζ
Ҳһ£˵ûԹ̶ȥǼʶҲð
ҪȥɣСԶ˿ڻָá
˵Ļ
ϵЦݽӲһ£ס̵·̶СԳԶ˶岻ãҴȥϴγԵǸС⽣ţ
ŴǣһæôҲԷ
̣ʲô
԰Ц˵ûôġ
ĲҲ˵ñЩʲôĶ
һ£Ǿͳ⽰ɣ
ԣ
˿˿ģˣӣȻȥЩ룬ʵϣ˽ѾһĹˣһԹ˷Ȼ̵֪ߵһ
벻رִ
ֻҪرִͻϣҾͻϣ
ܲô˵ǳˣȥ·̯ҲԸģ
ˣ㣬˾ں档
Ӻܴ󣬱ʱ򣬿һĳں棬˿ü鿪ԱߵС䣬óһƿˮ̡
ҡҡͷʣҩ𣿡
̫æˣæԷʱ䶼ûУôʱȥҩأ
̵˵ͷõô
öˣվˡ
˵˵ط˾ѳͣӿڣ߽ȥ̦̺ͱ趼С߸·Щˤűǰߣ
һֻˣһֻ첲ˣֻܿţܰ
ȥʱ˶һ⽵겻󣬰ҲܼӣҪ⽣Ҫ˼Сˡ
ͷֻʱ򣬱˵̶Ҽǵ֮ǰϲ⽣Ҳѧ˰ʱˣؼҳԷҰԡ
Ƭ̣Ӧһá
ϣƾܣ˵ˡ
ü裬˺ˣңҰ
óʦֲǲʣ
ЦЦȴû˵ʲô
СˣŽ̺ͱΧ
裬С⽣ͩĻҪóԵġ
˾ûٶཻͷԸġ
˷̺ͱͻصҽԺ˵Ȼû£Ȼȥˣ㲻ͩǣû˿𡣡
š
Ҳͷ̶֣⼸죬ͷˡ
ˣܵΪңչӦġ
-

788  ţ

л˳ڱˣ˱ֳǣҲʹţȥլסһʱ䡣
뿪꣬ÿϣ飬ñˣͿȥǡ
꣬ǰӹȥҲǱű͵͵ĽӹȥǵһΣĸ߱Ҫؼҡ
迪Ļˣһ·˾ӿٶȣܸͣûιԼıŮˡ

լסţһլĴţͲټ
ܴͯ󣬴ıֳסӻű޻һ׷װһܲŻط䡣
ڴɺã˷Ž
̣㻹û˯أһ糵ô
ţ̣һ˯ܺá
ӹ˵ҴȣҪˣȥ˯ɡ
֪֪꣬ȵģùĳˣο˷뿪֮ߵϣҿ˿⣿
סڶ¥ֱӴ¥ס𷿼Ĵ̨
ôˣ
ֲ֣࿪壬
䣬ڵĵƹӳյƺŹ⣬Ŀ
ű赹ţ̣ţ̡
Ǻǳôģţ̣ȻóȾƵ
𣺡㡣
Ϲذɡ
ûܾӱţӲѾæˡ
۾̫ˣһûȣ׼ܷ֡
аɡ
ҧһȥһ룬ʣһݸ⣬ӹ治ɫĺȥȻѱӷϡ
ΧһȦ⣬ǲǳ˰
ššüģ˵ͳӣǺô
ˣ⻹ҵĹͣ
ʧЦôĹˣ
ţ̳ø߰㶼ţˣߣԵô
⣺
ҲУ
òҲûʲôë
˵Ұְ׷𣿡
ڷĵɳ𷿼мӢĴǣڵֳһտûҳžһ£ˣ㻰أ
ֲ֪ϱ
ҪһϱС
Ŀڡ
ǳЦһ£˵˵û
˵ְӢ۾ˣ׷ǳɡ
ˣ
е𾪵Ŀ⣬ͷְֵԼأţڶ
̸ʱ򣬴ݰ
Ƥ˳飬ʣϻ˵Ұְزأ
ûʲô¶İɡƤˡ
Ӧڴϣ̾һ˵ҲҪܵá
뷨̵̲֪ĸðѾˣӲֱι˼ҩ
ðҩа߳ɷ֣˯ģڴ˯ʲôʱˮ֪
лҵѾǸˣȻû̡
˿ڻָĻҽԺס죬ͳԺˡ
죬ڿԳˣͩĸӣҪŮһΪæ߲Լȥͩǳ
ĹȻҪӦˣ⼸첦ҲҪˡ
籾ߵģԺֱӿʣ̶Բȥͩǳô
š
̵˵ͷ˵ؼʰһ¶һȥɡ
Ŷ
ֱ̣ӻ˺鿣⼸ס
㡣
ţ
ܣȲ˵ʲˣҪҪ͹ͨģסƵͺˣͨҲ㣬Ҵ򳵶̫㡣
Цһ£̶ǲǲ֪˭
΢΢̧Դű˵ҵˣٺϵ
ϵһ¡
Ƥһ£Դһ绰
ܣҵͩˣ˭
ԵżǳЦ⣺˸Ҳʶ
ʶ
ϱǱ߻зֽŵǸ˵ôҵһѡ
̶˶٣ƺЩûзӦԻǱ˵ûʲôսѵģֻϱһѣôɩӣϱûикô
˵绰͹ƭͩǣ
ҪƼ
Ŀڣʱ䣬һգҴһȥ·ͦ࣬ûС
ƼװҲãȹҲãɰһģҪ̫죬Ҳ¶첲¶ȵġ
-

789  ҵŮ

һǣǮѾˣǱôһ˵Ҳ˲ˣֻǮ֡
ֳǵʱô˵·㻹ǮҵŮ
㲻æô
ڣߵ̣㲻ҪϹ˻ͬ˽ô
ҸŮ·Ҳǽ˽
ɣǳЦһ£˵ϹһɥĲˣ˵ĻΪ
̵ֱӽ˺鿣ɩӵӭ˳ݹȥ¥̶һ·
ɩܵĺܿ죬ȥˣššüģ˵ȻǸǮģôҵĹһ·סǲǲ̫ʣ
ûʲôʵ̶͹˿͹ͨ
̱ԼĻҭ˻վڱſúЦչĿǺܵҪѧˣҪҪһȥ
û˵˵̶ųסô
˵л
ֱ̺ףǰ飬Ҷ֪࣬ҺŬȥǼɵӰˡ
һᱻ˵ϸŰͽǱң֮Ұְһֳôãֳûʶң֪Ҳ࣬ͩǣʱʱ̶̿ǰ׷ʲô
̣
ɫ˳֪ҰֵıⲻʱûԤϵġ
ɱǽûҰ֣ô飬ǳ£
Ϊ飬뿪ˣӱ꣡
Ȧ˺죬˵ǣҳ˵ĶǶԵģǱ飬ҰְֻԶꡣ
ۣҲʶôҿô
Ȼת屻ӵס̶Ҳ˼㲻Ҫҵ˼
۲ʶô
̶Ѿʧȥְ֣ΨһˣҪ׽дô
ҰֵĴҲãҵĴҲãǸóеˣ𣬲ô
̰ڱĻûһ£ҪǵıϵˣһҪõٶѿ
̶֪ôæûʲôʱȥ˵ϵСΪʲôֻаְμӸֻ
ϣ
һ£ҪҴƣ
֪ܱɣģûκˡ
ô˵ôҪô
ҧ´꣺㵱ȻòҪֻŮелǶ˵㲻ʹġ
̲屻ſŤͷֻ˾µ򥻡ȣżԲʧ⣬ЦһҿǲܣȥƵꡣ
̲ͷתĮ̇ϣƬǸλúأϴ̹Ȼûз֡
߹ȥУȥʮǰƬžͷЦţֻа壬еա
ôƬ
˶٣˵ţֻһš
̲һˣյʱԼû¶һʱ裬Ҫ̵Ƭ
һŶòΪûʲôϵ̵ƬˣһŶûһţǱҸʦҪġ
ǶʱҹܻѣҪ㣬ҰշŴ󣬰
̵˵ͷ˵ðɣûŪգҲı¡
˵
̵ʹ۽ޣЭĿڣҪ߰ɡ
Ķһ٣¥ģŲһգ󲽳̵ķ˹ȥס̳ȥ˵ȥҪ˾ˡ
㿪
λã̵֮󣬿СһͬС˵Ц˳
𣡡
𿴼֮۾裿
ԼСһкȻ˳˹˵̵Ļ裬ôˣ
ǲˣ
̵˵ͷ˵ǰ
裬Կϵ»ǽȥըɣ
ըʳƷԶ˲ãҴȥ
˾죺ְ֣һؼҳԳġ
һԼȣ
ҪУְ֣ϲԺǵöһ

ѧУſھһϵ»ĵ꣬ȥ֮ŶӣҪģҪһȻ˻˼ҡ
ҪϲϺģóɩһ£̵ǰ
һ顣
-

790  裬סô

̵˵ͷһԣĺܲɩǰԿϵ»ģ̫̫ҲԸ˵ĲѳԵġ
΢е鷳ʹһͲ鷳ˡ
ɩ˼ˣƫƫһݸɩҲԡ
вУʹθãеӲĶҺȵͺˡ
һˣҲ̫ϲ
Ϊ֪̹ɩ³ˣһϲĳԵġ
ûסԳˡ
һȻȥ˶ͯߴ硣
ԼСӱдҵ̼򵥹ճһŵ
ȻҪߣ裬סô
̵ͷȥѧô
ȻԱ˯
ܿģҲ˯Ҫ̫ˡ
̵ͷ
˶̲ͯŷԼͲ֪Լķ
һ£һ±ţͣ˴ʮ룬ű˴ϰںڵͷˮµɢԿܵ
֮ľ벻ԶܸоɢϢ
̶
ҡûˣ
תҪߣק̵ֱ֣Ӱ˷ţʲô
ϣȵϢĺ䣬ֻҪһͷסĴꡣ
ȻͫŴ󣬶Ŀű
Īĺڣֻһ䣬ǳɩʰģȥҳɩͺôΪʲôҪұ
ⲻӱ¿ô
סġ
ȵĴ̵Ĵݼ䣬Ǻֻܵô౻˿Ĵ̵ķ
̾Լƺȵһ޻κıһ͵طӦ˫ֵڱǰ
ģϣ͹𣺡̶
ܡ
ܾ̾Ļں·һ붼ˣͷ˵£
˿һξ룬ƣһ
ֱȥ䣬ٳʱһֱϵɴѪ̿ľ
㡭
û¡
̶һ£ȥҳɩҪɴ˿¸һ¡
ң
գգ۾ûиӦʱ䣬˵̶Ҫңղû飬ꡣ
̵һ·쵽˶λã۾ɵĴģС΢΢ţĿɰ
ûסЦһȻ߳ŭĿڣٲҾˣ
ˣ
۵ģҰһ£
ã
Ŵһ䣬ʹ۽ëûȥǸɩһ绰ҽҩ
绰¹һӵ˿˯ϣڴ
ɩܿˣóɴҽҩȻ°һ¡
ɩֻ֣꣬ñǸǷ֮أվųɩʣɩҵ
ҷˣ
ɩһܣű̫̫أ
üǳȾŹɫñ䡣
鿵ÿһñ䣬ԵźϺϣ˵֣ͺ˵ˮһ
̾ȵĿҡ
ɩȳȥ
ɩЦ˵˯
ɩ˳ȥҧһ´꣺
סں鿣סɣ
Ҳû˵˯ͷ
嶶˶˳ô
ģ
ס̣˵̶꣬ÿ϶ʧߣ˯ϣ˯ĳĺá
̶Ҳ㣬˵꣬ұʮҲԣҲҪҡ
˵ͷݿȥЩί
ǲһ԰ЩŮûʲô𣿡
߰˰ף˵
ΪʲôҪΪʲôҪң
Щίͱסһ𣬱Բ˳ģ·ģ·ûƳסķ䣬˯Ĵϡ
Ǯ˯Ůˣʲô
̵Ȧ죬գ֪Ҳôģ
ôң͹µӣȻһסķǮ˯Ůô
أ˵ղҾͲ̶ͣҪǿһ˺ܼ򵥣ôӡ
סͷ
Ŀƺ˺ѿһ޴Ŀӣ˵ͷ˵һȥóɩȥʰ
-

791  ǸƵ·

̵ͷ뿪ŴӴɿԼ·
ܿ·ˣĲһñ޷ӵĺۡ
ɫɩʰˣһ
̵˵ͷϷƱͷͿдĳߴ磬ԼһȹӴŵһ£ǸƵ·
Ӧһ˵ô
רҵģÿԾͿԡ
طһ¶ǲǿճģȦģ
ָŵλãںϿһһӾ͵㵽˹ؼ
ûʲôһƬ÷ɫ˿
ҡҡͷ˵ҾƳ϶ͬģ̶ҾƳʱ϶𴩵ġ
̲ΪԼˣ⣿
⣿
ⲻıô
˵ͷ˵꣬϶չⱳҹס·ġ
ģѾ˱ֵķ롣
Ŵǣ˵꣬ô˵Ļᡣ
ʧЦʲôǰŮչˡ
δꡣ
ԴѵĿڣΪ⿪ڣΣʧǴΣ⣬ʱаְ֣ӦˣӦһְ֣ҪеһְֵΡ
ңϸҲıڡ
̲ͷȥ˵ĿǺܵ꣬½½Ҳִûͣ
ûµʱ򣬾ͻ𡣡
ҲôãҺܸм
ԲŻôݣ֮ദҲӶ뱻ӶĹϵ
һ´ǣ˵ԣֻСϸڣǲҪˡ
¶ģбɴЩ᣺ҵŮʲôһҪȥһô
ڳԴףԥ˵˵ĶԣǵŮʲô͸ʲôһˣûʸ񲻸ˡ
Ǧʣ򵥵Ĺ˼£Ȼô˵⵽չҲⲻˡ
һ´̻꣬Ƹ壬ܿʱ䣬ĺܿ죬վ󣬿ճһȹӵ
ʱˣЩˣϣſһ˯ˡ
ʹ۽ޣͣ˺һְ˱תߵ߶ȴֶסڴվһ˳ţȥ˿ͷ
׶»õģǳζ̷£ڴ߶һˡ
΢΢Ů˵Ĵһᵽµǣվصҡ
δ֣ҵһ˲䣬̵Ľë˶۽ƿǳĵƹ͸˽ǳģ۵еᡣ
գգ۾ֱˣ˯˹ȥ

ڶ죬̳ͩǣ̱ԼƱ½档
½봩һɫֱͷɢڼϣŴżڲزס
Щף֮ǳЦһ£˵ôûˣ
һӣ˵ЦЦҺ͹ǩԼ֮󣬽ӵĵһӣǸԼŮ·
̵ĿԳ½һ£˵巵үүһʱ䣬Ҫʮ٣¶档
̶Ҿñ뷨ͦģԼƵ·ſ϶Щʦġ
㣬ȻǸơ̶㲱ʲô
һ٣ʶȥԼĲӣ½һס֣һֻΧڲ˿
Բ̶ɥĲ񰡡
æס½죺Ǹӣҽ͡
½˵ͷ̲ɿ죬ŴǣϵԽ½
½ĿܷḻĮĿ̣͵һӣҲ˵סǰļǰԣûȾƾԣ
һܲСǲȫ˲֪Ҳǰ˯ˣ
˼˼˵ô
ƲƲ죬ӿȥЩί½Щ̣ͣһǱô˵ʲô
ҡͷ˵ʵ飬Ҳ
ϲӦø鰡ʲôϵûо˯һԲ˳ǱУŮ
̣
΢΢Ŵǣ۵һ˿߶ûС
˵ɡ
-

792  㹻ֲ

˵ʲô˵½ǳһ䣺̶֪ʲô޷Ǿǰ㻹Ų¡㲻Ҫھˡ
ûжĹϵҲǹģͱԶɽ֮ϵ꣬ı㹻ֲˡ
̴Ƕ˶٣ǰ̫ˡ
ʵ飬ʱҪѼҲʱһ𣬾ǳǮȥģֻҪʱ뷨ôһҪԱ֡
ֲ֪˱ԶɽʵڹԼ
ʱɲϵʱɲĻļôء
̶ϰһˣûôѣΪѾҴ𰸡
Ҫʱֻۣʵûйԣⲻܴ㰮Ǿʹһ顣
ʲô̺Ŀȥ
㾫ͷǸ˶ԣ
̴ǳ˳飬һ£ĵִȻ࣬ʮˣθѾ裬ϰߡ
̷ϲˣϣԼԼԼ֮ǰһ㶼Լ
Ȼ㻹֮仹ǾͲҪٴ̶ûУ֮ûеĸʮԻӻˡ
̶ſȱָһ£һûнӻ
أ
ôˣ
Цʣ㶼ˣ飿
֪ǲǹߵ⣬ܾãἰ⣬һ̣½ƺƬ̵ĽӲҲôһ˲䣬ǳЦһ£˵ûһ˳ԱȫҲûʲôõġ
ǮȵʹˣѡһĹأ˾סԺȥܽһѣҾͺͣѶ齫ץ壬ٶ˲һӥ׽С
һ㶼µܺԼɡ
̣
½ôһ˵Ȼһ֣Ҳͦõĸо
ɡ
˵ˣһνʱҲڣͱҪ飬һҪ²һ񣬵ʱİ
ǳЦһ£ǵʱ򣬱˶˵ﻹÿˣ
Ƥ
½Цһѡ
̺½˿ȣ׼뵽̳ȥֵģӿͿͣƺϵ̻ɫǱġ
˴ӳ߹̵ĿףɫĿӣ˫ˡ
ܣ
ǳЦһ£ƺɭϵһɨ⣬Ƿ
ɩӡ
ҡҡͷ˵ְɡ
Եߣվ½ϣ۽޵ʹţڱ͹Ըһ֣Ͼûʲô
룿
ţ
½Ȼ񣬿ôˣ
ҡҡͷ˵û°
ھ˵뿪δЩ̫⣬ǳЦŸԴһкԾվ棬ĿǳǳĶƺһ͸Ƥȥ
𣿡
ͦõģأ
ܺá
֮̾Ĺǹ˵֣ɼĲ
˹ȥվ½Ķ棬޳ͦΣΨһвģžеǰ뿪ʱкܴ
Ժһ˵ϱһһҪһ
š
˵û½룬ֱתӰȥƵĶӡ
̵ɻһ£߰ɣˣȥûʲôϲĶ
½һ´ǣ˵̶Ҹոսӵһ绰һع˾һˣͱܹһ°ɡ

㲻˵·ôո˵ֳǵķװʺúùġ
´Σ㣬øˡ
½˵꣬Ҳ̷ӦĻᣬֱӾתˡ
̴׷ģס߰ɣȥ
˵ġ
ҴμᣬҲıһ£
޷ܾ˼粢ߣűһ䣺ˣ͹ܻŤأ
ǰ֪̾½밵ʮˣǹԣΪ궼ȥˣ½ôҪ͹һˣǽ쿴˻еĥ
ôһʣȻһ٣ͷһۣǳ½ûи˵ô
˵ʲô
һ£޸˷巡
ıŵƱ͵ص˵ϣ𾪣ͷһոǲ˵ı飺˭޸˭
ܹ˾CEO巡
ظһ飬Ǻǳ
-

793  һ˳ԱȫҲ

̺һͣȻ뵽˸ղ½˵Ļ
[ûһ˳ԱȫҲûʲôõġ]
[ǮȵʹˣѡһĹأ˾סԺȥܽһѣҾͺͣѶ齫ץ壬ٶ˲һӥ׽С]
½ϲ巵Ļô˵ֻ
ңΪʲô֪
̵ڵϵıӣǣס֡
ЩԽܣǣ½벻ϲôҿĳҲܰģΪʲô
ͱһأ
֪ôͣһ̵Դ˵ܸӣҲ֪ô˵̶֮ˣ½Сͷ֮䣬йһӵġ
̿űĻЩ˵Ҳֻ̫֪һǰԼȥҽԺһӣϹȥġ
½СľίĲͷʲôǣʱ͸ģû˵飬ڶȥ˰ࡣ
ֻãƺһסȫʹ
ǲǰ·ݣ
ͷ
ȥ·ݣʱѾֳˣ½һ绰ǵǸ绰½ܸɣơ
̵ʱҹڸƸ壬½һҪ½һ첻µزµӣٲȻѾ֪ķ롣
̶θʹ
ʹʹ
ǻҲʹµʱʹĲθɣ
ʶתȥ׷½룬ۼֿ죬ס̡
ſң
ȥ˵Ȼû㣬ʹ֪
ȥʣֻǽҿľ˰̣ʹһΣʲôοûС
Ŀⶢű˵Ѻڵȫѿᡣ

½Ϊ˺ԼᣬƵег̣վ̳ǰʮ·ڣȻһֲ֪úȥδӵĸо
һͺͣǰԵ¶˳ȥĶ
֪
ֱףԼάֲסԼϵЦ⣺ϳȥһط
½ûйԥ˳ţ˳
ûкú˯һԵĳϷ滺֣ڸʻϣ˯˹ȥ
ʱѾܺˣĵƿţϸһףŹ϶еζ
ʻûˣ½͵ӿһ⣬ƺ˷ֻҪкڰĵطһ˫֣קȥԶ
½ޱȵĴ˫ۻż򣬲֣ȥʻĳš
ֻ³һ̣վľ복ӲԶʱָ̣˹ȥԶǵĵƹ⣬Ů˴ӳϹײͷһʡ
Ĳ͵ذסһҲǰߡ
ѿԼһԨ
侲ά˲һӣǰ½ӵϱûˤ
ԡ
½ѵõĵͣӦһڡ
ʲôǲŪңһõʬص㣿
Ŀһ˵ʲôɵ
½ǳЦһ£ԱǰҴ羰
½ţ۾ǰƺһξƺө
ԥһ£ֽסһ㣺ǻûôôө棿
ЦҲ֪һ⵽ֵġ
ûõ㣿
½ͷөĹâӳƺӳ͸⡣
лл㡣
룬ǻô
Ǻܵͣ½˵ͷǰ
һֱǡ
ȻЦˣȥȴȿ޻ѿֻҪ㲻ϲ̨棬һӵѡ
½仰˵ֻģ֣Ů˶ߵͷҴĶ󣬿һٵͣá
Ǿһӵѡ
ֻҪ㲻Դëࡣ
˴һԲŵ˵ȥɣɽҹ󣬴ġ
½˵ͷŹ˳
ԿʣҪҪ˯ˣ
½ҡͷ˯ˡ
֮ȻĬĪӲΣͣ˺һ˵ǰǸгԵġ˵ĻȳԵ㶫档
½Ӧһóһ㣬ǻ֮š
ʮӺ
ɽ¥£Ե˵ȥɡ
ҪҪȥȱˮ
ˣҾͲȥԶˣˣϢ
½ӦһԼ˳¥ߣ󳵵ƺɢ˺ڰô¡
-

794  ûˣ

ɽǶƽʱһסûġ
½ֵͲţûüƣ屻˵ŰϣϵϢƬ̰סûˣ
Ͼһ亹ŵʧȥƵʣ˷巵Ļһ巣Ƿ𣿡
һԲקס½򣬰˷˹ȥʲôˣ
ܣ
Цһ½룬֪ڼ𣿡
賿ˣ϶Ǳ˵ζǲľã¹ԣ
֣½ĲϣֻҪһжͻŮ˵ĺ
ΪҲʶԵĳ
½ۿȣ巣Һֻѣ
˿ʮѣô
壬ƺǸ½ζѲ˵䡣
һ㷺䣬½۽ѹţ㲻ţɡ
Ŀͣųǵ⣬ƺһûˡ
½ܲţƺϵ˶ˣֻʣһ˺Ƶģһƿϵˣִصĵơ
巵ĴϣвĿں죬ױݾ£Ψױˣ巺Ѳ롣
֣ס½°ͣ½һ֣˺пܻ°ĸо
⾰˵Ƶег̣Ϊ˺͹Լ᣿
̶ˡ
½ĻһֶţϲĿں죿̺͹ʲôϵ
ɣ
½ƺʧȥǷ°ͣɲϵ׹
һ̲һڵϡ
ڵĵƿˣĿ½ϣ֧顣
Ҫ飬˵˵ѡ
ЦһѰ½飬ȥҹԣҷңˣ
ңΪңԻҪô½룬Ѱɣ
˼ô鹣ôܻȢһ޹˵ˣ
½һקˣֱӻң屻˶˴ϡ
ڷ£ƺҲ˸ѹˡ
֪˶ãŪˣ½ȴöȥ˯š
˺ƽ½Ŵǣ¹﷭һ˯ϣҪš
ȥĶ
˵ƺԵγˮһ룬͵һʶס۾
ҶˣϻûԷ
һЦƲˣ뷹ԣ
ǲǾòڣ
һ߷˷ڴͷͰŴӴվ˯ϣ½ļվҵ˳ȥ
½ͻȻȥˡ
з巵ĵطҲ񣬿ͣʱܵ㡣
½θʹܶǹʹѾסļһǽ߶ߣ룬ҵԵֹʹҩһӽ
ͷһˮ֪ˣ½ȴһڣҩƬȥ
Եʲô
巵һ¶ȶûУǰ½ҩƿ
ֹʹҩ
½뿴һۣ̣޶˼ܻˣ
šüģ֪ǲ˵ˣȽϺ˵ûôˣصĲλŪʹˣ
˾һ´ǣβŷӦ巵˼
ûǡ
θһ㲻
½뷴ӦģȴͻȻˣ͵ؽҩƿ˴ͷǽϡ
޴죬ŵ½벻
ʲô
θʹֹʹҩ
Ķ½۾½
ʲô£
ôȥ
һƿ½룬¹ó·ϣֱӳš
½ʧڵһŻվ
˫ȿȣվʱ򣬲Ķһ¡
ֹʹҩһûУ½ȥ¥ҵ㶫ԡ
һ¥ݣᵽһζüһһ¥ͿϵһƬǽ塣
ڵϣһ½վԭأۿȡ
ԭһ鷳ȥ˯˿ͷ˵ˣ¥ˡ
½۽޶˶˳巰໹ڻţ½óһ룬ʢһ㣬һȥ
ֻһɫĳ£ӱķ绹һ䣬ϵİ׳һ°ڡ
½ʶôˣԸʹҲԸ¥Ըһң
۵һĨ⣬ݵλͩǶŮ֮ͣ½ٸҸ飬һǩ֣½ڡ
-

795  Ҹɾģù۵

۽Ⱦ˼ַ꣬һ̣侲ˣ˳ӿ˳ȥ
ҹɫ߶ؽ֣ŴǣĿ
վһĵĹؾܺþòˣ˼û
Ҫ巵Ļһ٣˵Ҹɾģù۵ġ
ϣ
ܿģ֮󣬾һʮҵС΢Щᣬվıֱӽ˷䣬͵ʹûҿ
һЦ
ܣȽһ
巴һۣӿڴǮУһֽ𣬵˹ȥ
£ߣ
巴ֽ𲻶࣬ǾûͩǵĵλֻҪ巿ϵôҹɫĺô
õģȽȽúźܡ
Ƚ˵ͷ˶ˣֻʣ·巺ˣ۽޵ʹţСӣߵߣžƿ巵ơ
ֲôĻ˵ͺȵˡ
巿¾Ʊ浹һԼһһλõģС˲Թɫı£ȻܿȽĲ鲻Ը
ʥˣԼᣬȥı˵Ѵ
ƿȽԼһƣһڡ
ԣ巺ӣվһȽ¥
ˣҹɫ˻ϻ¥ϸһ䡣
濴ţ巴Ƚ¥׷¥ݿڿһۡ
ͩƽԣ巣һһԺãŹ¥ġ
ǿƦһѹźȵСƣǺҹܶ뿪巸أͩǳĹ񣬳ǱҪֵ̤ط
ԴǰͶֵطʧȥȤˣһҲû
ҹɫľóˡ
巴Ƚ¥˫ֺʮ¥¥ˣһҪȽǣסܵġ
Աߵģ·¥ݾôһ仰Ųһ٣ͷ˾һۣվ
ܣ
ո˵˭
ҡû˵˭
һ˫һżǳЦҶˣǸܣ
ô
վӦ˹һ˵ɲǷôϵķܣܣÿˣҸһɾģܸղžʹһ
ϵЦ⣬һȥ
һվ¥巵ķ֪Ŀĺԣֱߵ˷巵ķſڡ
վһ׷ŹܣҪʲô
Կ׸ţ
Եܵ
аˡ
һߵϣ˵ֱܴӰ߿ˣ󲽽ţˣѹŮˣѾˡ
ҹɫŮˣ·٣ϰֻʣһ£ĵطš
ԶϵͻͻֱѾͣ˶ĵƤԡ
һ仰˵û˵ǰһֱק˵죬˴Ӵһȭᵽ˷巵ϡ

̸ֻ˰ҹ賿ʱһϴ˯ģһЩϸ΢Ķ
һ£˷š
һһߴף¥һ£üǳǳšְҹӣ
ӣ˵ôˣ
ôˣҪȥĶ
һ£˵û˯һȥɣոսӵֵĵ绰巺͹Զ֣ȥˡ
̣
飬̱ʲô֣һ¡
巺͹Դ
㿪ʲôЦǶˡ
˵ǳһŭΪա
Ӻ󣬱ĳ̵ʹ۽ޣڸʻλϣĿǳǳġ
־뺣ЩԶֱ̻˯ʱ򣬳Ӳͣھſڣ½롣
ŵ壬ױһ˿˿ȥǾĴġ
½ϴǼ·ԸһԷʱĲһ
̶ܣ
½Щƣôˣ
̻ûڣ½Դ𣬵˵ˣΪԶ԰ɡ
̺һ̣ҧû飬˵ͷϹˣҵֻţ绰ҹ
½ǳЦһ£鷳ҿһӱ
˵ţ½Ŀ̵ͣһ£ԴŽͰĿڣһѣһϰ塣
̵Ȼ½Ͳ֪ô࣬һ̣ûܿסԼһʣ룬㲻Ѿӹ˾ܾôҪô飿
ʵڲУ巴ְɣôߵﶼһõĳ·
-

796  Ƚȥ˱ͳ

½һ£ϵЦݣһֲȽȥ˱ͳɡ
˽ȥʱ򣬷巺͹ڽܽ˾ǣڳĲз巺͹ԣһŮ
ŮټƯһףʮָһ߶ȥܽţƤܰף׵ƺҪˡ
Բδ˽ǣĮĶž쿪ڣȨƱΪ潣ôˣûˣ
һ£˽λС˵ˣԸġ
ҭҭЦһҴвôţ
Ŀž죬ֹżĴ֣ǲģ⣬Ӱһ٣ֱת½룬ޱĵ˵ꡣ
롣
ǳЦһ£ŹԵһͷƺ˵Ļ
ˡ
۽޵ʹţڵǼǱǩ֣һ£ԭأһֶû˵ķ巡
û½ǺܵӲˣ
ˣ
½֣תžЦһ£Ǹˡ
˵꣬ߵߣֱ˳ȥߵĺܿ죬δ֣Źת뿪һɲǣ巵ɫжѿ
̺ͱ׷˳ȥǶԱͷ已ûʲô˼һڹֵĴ
ܡ
ܣ巵ĿڣҰˣүү಻ãŸղŴҵˣûٱҡ
վϵĻҳ˵νҲߵϣӰ칫ΰ˵Ҫؼ죿
߶½ŹԳſ˿ϹŲʣҲˡ
룬˵
½ҡҡͷ˵Ҷ֪ˣ˵
֮ǰѾ˽ࡣ½Ӱһ˺װڹƤǡ
ĵط˿ȥأǲ˾ǺˣҲò
ԣ´βҪˡ
Ե˰½ЦһǶǹһһ⣬ϴ֣֪˲Էô
һ´ǣ˵ǱѾϢˣƬˣԷκβӰ졣
ǳżϸ΢ĲϱͣҪˣȥ
½һ߶˶ǸŮȳˣ۾Ǵɫģ֪ǲǴͫԭͷ¥
巸Ҳˣ֪Ϊʲô̾Ȼϣƾеĸо
һֶû˵ֻĿڹԵͣһ£ȻתĿ½ûжİֽƬϡ
Ա˱ͷһۣҿһۣ˵ҳӴһһͣ
ҡͷ˵ҵĳŮˣͷܺɡ
˵꣬ߵȽߣһקˣǿӲİ˳˶ûзӦܾѵͺҵļҹɫﻮһĨӰɿʧڼ˵ǰ
ߵôϹûȾưɣ
һȻֻش绰ҹɫϰϵһ£Ϲ˺Ⱦû
巣ô鷳Բô֪ߵغ񣬲ҪľƼݻô졣
ϵ绰ЦЦĿŷ巣ܣ˵̫ɲϲ
Цһ£ʲôû˵
˳巺½ں͡
ȥ
ɽɡ
½ƣЩƣҲȥŵܡ
巵ָʶճȭͷЦС㣬Һʱ㲻ͩǣ˵ǺýãһǷһϲơ
ǲǣ
֣ʵʱ򿿵ĺܽ߶½͵ؽӲס
ǰţһֶ˵ǱߣȻ巢ݽҧŴꡣ
šüģĵײãǳЦһ˵½С㣬֤ܳѾˣҿԸõʦ

ﻷƣ仰һ˵˲ýţƺһ㶼ûвǳܵͣŶԣȻҪϾͶϸɾɣϵĹԴǵϷֹ˾ܾʹˣ׼ְҺܿ½СĹܣֻҪԸ⣬ʱΡ
̺ȻЦһ
û뵽ȻΪֱ׺ͷ˺Ƥľˡ
ɽˣ½ͷһǰһ˳֮ľԶȥһ㶼Ƿޣһͬİ·ˡ
תͷʱҿɲԴغסһϡ
-

797  ҴЩҪͷ̸̸

˵ͷ
̵ļңֻҪԸ⣬˭ȥԣ
½ͷѾҪȥˣƿ³˶Ь׷½룬ǰߵķҲͷ̵ĿǺǳ룬Ϻһסɣ˵ˣһͣ϶رˡ
ǰķЦһʲôû˵
½һ£˵̶ͱȻȥɣҴЩҪͷ̸̸

Եĳٺܿ죬ڸʻϵȽƺһһô٣һֶ˵ûС
ַ
Ե䣬ʻϵ˶˶٣˵һص㣬ҷ¾ͺˡ
͵ҹɫҲá
Цһ͵ͣ˳һⶼûУȽҿ˿԰ѳͣ˺̲ϡ
Ŵǣɫɼİ˰ס
һ³ܴ˵¾ˮûĽס
Ƚ³Բͷ
嶶һ£Ҫô
ҲŮˡ
Ժͷ巴ʱ򣬶̫ˣ׵ȽӰ
ǹ˵ŮˣҲţδ½ġ
һ齸ʯȽʣλС㣬ʲôϵ
ѡ
˵ֵʱȽԵ۾һĨԶ׼Ĵ
ﶶһ£Եʹͷ̺һ̵ϣ߷ζûܳɹڻǵˣҷɣȽվľԶᵽһ˿̲ζ
ҪٺǸκιϵеǰ취ͩǻ첻ȥ
ȽŴǣ˵ͷҡҡͷԼܿƵġ
ԲͷŹԣ˱Ӱֱͦĵ
ȽľĿڣҹɫˣܾ˭ҶҪ㡣
ԣȣ˯Щ˵ġ
Цһ㿴ȥŶʮ꣬ô䣬㸸ĸ֪ô
ûףҵܵܺңҵܵܵ˰Ѫ˵ҾȾ
Ҹնѧһ㹤鶼ûУȫΨһֵǮľ
ȽĿǺᣬҲûʲô飬ƺ˵˵飺ܣҲȷܲ
̫ˣƺǱ쾫ĵģ½Ҳѷһ
վҹɫѩף׵ᷢһ
ˣҹɫǸϺ꾭϶װóˡ
ƾʹŷˡ
ǸһͰѳֲסԺѱ֤᲻ȥ
Գһ̣ӿ˳һܡ
ֻһŮˣԲΪһŮˣ֮ǰΪѹ½֮Ϳʼ᲻ˡ
½죬ݳˣȴ
̣ת߰ɣȥ
Ƚлתתӻصԭ㣬ҹɫſͣ
ӣȽҹɫĻ巴¥˹Ժͷ巴֣ŹԵĳӻġ
ͩ£ֻܹôƽΪȽվˡ
巺͹ҹɫͬһŮ˵Ϣֶߡ
ܶ۷׷ס
ܺͷ֮ǰǻһ½Ů𣿿˵ĿζôƣȻͬʱͬһŮˣ
˽Ͼɣ˵ŹԵĳӻȥôϴ½Ǹ˭Ӯˣ
Ƿܣ
Ƚվ棬һû˻ۡ
ҲûȽʲôڵģһɧҲ֪ڵĺŴôģֻ˵ںô
Ϲʲôأûǲǣ
ŮһȽվȵ˶ˣų
˳վЦȽ˶٣վЦˣȽȽܸϵʽ𣿡
Ƚ˶٣˵ֻһƬ
վЦŵ˵ȽԴɵƬ绰
ܴ绰
Ƚû̧ͷվɸֵ˵ȽȽ㻹ᣬҪǲɵ͸ܴ绰Ҫ㲻򣬾ȥ35ŰǸˡ
35ţ
ȽԾ̧ͷվ
ҹɫҲ˿£ǰһʱ䣬վ˽ô˿ģǰ巹ʱһΡӿ͡
Ȼǳȴ֪35ŰһʮϲŰͷ
ҹɫü㱻ڲˣһչ˵Ľ㣬ΪǸͷסһܵԺ
Ƚҹɫ㣬ɲ԰׷ģ㲻ܸҴ棬ҵʲô
-

798  ҪͣҪҩ

Ƚ߰˰ס

˯ѵʱѾˣ¥ʱڳͣ۾裬ȥѧУô
̵ͼܿҪˣܾ۾ģҵѶ賤ʲôӣǶ
𣿡
̺Ȼ뵽ǰ׶԰ʱ򣬰ϵͬѧǶ˵ֻûаְ֣˵Ұ֡
СѧˣͬѧǶˣ˵Ҳôأ
Цŵͷߣھȥ㡣
קס죺³ȥ˾
ԶԶԣҪͣҪҩ
¥¥ͷŵĺܺÿϴϴ·С񣬿ȥһµޡ
̳һΣ˼ţ̣վֱ塣
ְ֣һȥɣ
ͷȥ̡
ƺֻҪ̲ͷͲȥҲòʣǶ˫ϣ۾ŴǵͷĬˡ
ǳЦһ£ףߵߣ˱ߣְһСѧ
ְְְ֣ңҶǴˣ
Ҳǰְֵı
Цű˳˻֣˾˵һ٣ҿ
ƽʱô
ںҲס˼ˣæ϶
˵ҪؼҼ졣
Ц˵裬˵ˣҴö
ô
һ𣬵˵ǵлл
ɵĵͷ
ѧĵط뱡ϲԶͣУſڣǣߣ档

һ崿ʦ׷˹һкʦ
̿һۣʦͲĿһֱƮе죬һ֪ǶԱġ
̱ͷһŤ۽޵ʹţĿǳ
ѧô
˵ͷƵĮʦϵЦݸɻĿ̣λ
ʦ裡
ʦЦ˲佩ӲϣЦһ£ʦϴβǸҰְ˵ҪְöҲμѧУĻôˣ㿴ȥܲ˵ӣ
ûаʦܸ˵ġ
ҲЦ֣ǣ֣ߡ
һǣŰְ֣һǣ裬ʦôôһڡ
ŴǣȥʦȥðְȻȥô
УҵǶ裬ҴӦ˽ǿģ
̿ЦãԴֲǺӣ
ְֹʲôǣǶְ֣
Ҳһ仰һһʦֻԼ⡣
ְֳ˧ҶӰ
ôٿɲõġ
裬ҺͰְֿЦѵðְֲ˧ô
ֻЦЦûпڡ
ʦں濴飬šüģǵãģǿӣôӣ
ѵˣ
ûϢ
һ·˰༶ſڣС̽ͷ̾úܾȣԴúϿΡ
Ͱְֻȥʱ򣬿һŶϲҪҡ
İɡ
˵꣬űƵĶӡ
ûסЦ̶㶼ôˣôƤô˿۶ѡ
ðɣò̫Ӧ˿ûôߵ
Ҹߵ
֮ǰƵƵģֱֽѹһСǵġ
䲻ģ̾ᣬӣԴˣ
Ǹʱͦģ룬ƺҲûʲô
̺ͱߣȻ仰˵ϣɹǡôЦݡ
ˣȥˣ𡭡
û£ⲻڣڻֱӵѧУġ
̵˵ͷ
˳ȥ̳е£ʲô
ѰС
ǣȹӶβˣҲȥˣ
Ц³ƹͷڸʻλͣţ˵ˣȥ
ŮװͯװʲôУ
˳ֱ˽ȥ̳뿪ʱѾʼӪҵˣҿȥƺһŮװݳƷơ
Դǰ뿪ͩǣеǮ֮󣬾ûнӴݳƷ
꣬ƽҲܳ㣬ܵͨ˵
ΪһʦЩ·У
-

799  㡭ʲôʱ

鷳һֱҿ¥ʱһ¥һһ֮󣬵˹
Щ£LogoС˵㡭ʲôʱģ
㿴ʱ򡣡
˵ĪĿڣôֲ࣬
͸㡣
ûеݹȥ˼ǣߡ
𾪣Ȼ֪ʮ·ڱǾţһëűңҲûгϴ˵ɡ
̣ˣ˵Ķû˵ĵ
˳̼ƲסԼʱʲô˼
֮䵽ʲôϵ
ΪʲôҪ·
סˣûȥֱӴȥ˱ϡ
ҲȥҪȥͼ
ƱҸţ˵ˣҪһѧô
żϰңģ
Ѿסˣٸһ˾ܲʡ
ǿϵĵִϴκ½Թ̶̬˺ܶ࣬Ѿ̵۾￴ִ
ʮǰǸƴӵƺˡ
ڿ֮ǰɵĹΪûдܽܵĵߡ
һ£̵ƱԱ߿ߣ°࣬°ˣһȥ𡣡
Ƚͱһȥϰ࣬Ȼ̽ܣ˵ͷȥ˿
һ̲裬һƷһİᡣ
λôͩǻƽشᶼǰСʱƷѵģƤգһ£ڷƱת뿪
һרעˣ˵㿧ȣһӣȥϲڿϴּһˡ
̣
̿һ۶ˣǳЦһ£˵ͷ
þòʲôʱģ
Цһ£ջûá
½񴿴һۣĺͨڸǲסŮ˵ʡ
ô
Ǳ¥£½ܾãʱˣͻЦһ£һԸ
ҡҡͷ½ûжĸйˣȴм֮⣬
Լˡ
Ц˵ҵȱ°࣬һ𡣡
½ɫЩÿһˣ
ҡҡͷ½ǰһ̶ܾãȻͱûһ𡭡
˵ʲô
ǳ̺½񴼸ͬʱͷһͷҴڶ󣬵˵䡣
̵ͷһʱ䣬˵㣬Ӧûû°ࡣ
˵ͷ˵鲿˺ȿȣ򼸱
Ҫ鲿˺ȿȣҲûбҪʶûжʡ
ǳ½ϣɰ硣
ôп
½ǳЦһ£񣺡̸һͬ
ס̵֣ƿֶУû˦˳ȥǰ̨
ɫģͷĵƹɢĹ͸˽˵ϣĽëϴһӰĪ˵̻
ŮϲʲôȣʱˣƼ
һ´꣺ϲŵϲǰͿ˵ơҲ̫ŮӶϲģʵڲ֪ôѡҪ̲ɣ̫ˡ
ɫӦһתͷȥԱ˵һŵһɽǡ
𾪵Ŀűƺû̵Ŵǣôˣ
˵̫ˡ
ʡϰ
ʱңǺȿȣҲԱʹʹĺȡ
ſȰ͵ȥ
غӵϰĹذжˣһڡ
Ƭ̵ͣء
ǰͿˣϲĿȾɽˣǿһʵе̫ˣؾζЩľ
̶ѡģô
غһܼ϶ôǣĬľãԼϰɡ
֪ǵϲãΪ飬СҲԣ
㡣
غܲð黹ЩӲ
ûȵ°࣬¥
籡ڹ˾Եģ̴˵绰˵ˣҲñȥ
¥ʱ̵ĸѾˣͼ͵ǰȹôϲô
Ƶģ϶ϲġ
ģ
̣˵Լ
˳űվʱ򣬸߸Ьһ£Ե˱˵ĺ֮ܽң
-

800  ͱʲôʱ򸴻

ͫĴѹһǡ
Ӱʱ̵ĴϵĿں켸ûˣû˿ں죬Ҳ˾ΥͣȻȥεĸо
Ǹ̫ˣûѳס
䣬װûķЩ󣬱̵ļϣ˵ңȥȡ
̵ͷվһӱϳǰͣһ£ܣ
Ѿٱϰˣְɡ
ǳЦһ£Ŀϵ϶һ£ͱʲôʱ򸴻飬ʱҲһϲƺȡ
̵Цݶ˶٣ûش𣬱Ѿȡˣ³һ˵ô
ܴ
Ӧһ˳ųӾˡ
ϵı齩Ӳһ˲䣬ӴܱǱܵĻܴˣοʶûУ
ߣȴǡôЦݡ
˿оߣһ̣ʣԵʲô
̶˶٣档
棿
Ӧһȥ飺ȥĳԵģ
ô֪¥»򣿡
̲ͷȥֲԣôϸʲô
ָָ̣ǰС룬εĿڣʳȳԵ㣬ӵȥԷ
ڳ϶˾Ƶ꣬˳˲ŻؼңͼˣĶҲҪǹƷ̽Ӹ֮ȻԼź½һ档
½ûоܾڽ绰ʱм绰һ˽ˡ
С㣬ôˣûѳԷ
ַѡҺһȥ
̵ɫ˳˵绰ȻﲻԸ̻ǵĺѣȥ½ͷƽʱôദġ
ɫĲԾôˣ
ҪҳԷ
ѡַ
һ£˵¥һҲķַ
̵˵ͷַ巷˹ȥ
¥³Եģ͹ȥ½ͷѾˣ巴̣ôп
ⲻ˵Էһٷô
巣
һҲֱ
˲ͣĸţ۽޵ʹţ½룺룬ͷûоٰ񣿡
ٰ죬ʱСܹô
Цһܺ÷ȣϳƱҲˣⶼһˣҲͰˣ̶ȥμӻѵҲûУ
ǱĮȻ׼ģʱϣܹҲ͸档
Ŀ˷һۡ
ˣҺ˵
½һֱǳЦݣֺÿ
̶㲻õңҹĺܺá
巶ҲĺܺãӦ
̿һ۷巵ִ½Ӻ棬ȻЦģ½˵Ȼͣ沿ĵġ
ҲйůȻ֪½Լǰˡ
̵һЦ½˵ǲҪȥ÷ȥվɣ
ãͺá
½˵ʱûкͷ˵ʱֽţż͡
½С㣬һֱ߶㣬֪㣬ͷ͹ȥ죿
㰡½۾Լȥͺá
ͣͣ˵ɣ⼸Ҫϰ٣գѧʱԼʦȥ㡣
ã
½ڴӦ̿ĳϵЦݶʵ˲١
һٷ巶½չˣ˲赹ˮ̿ﲻԾֻ뿪ʱס½룬˵ʲô飬Ҵ绰
š
½뱧ס̶̣ǶҪúõġ
ܵͣǸˣúÿǡ
ɿ½룬˵ȹܺԼɡ
½˵ͷ

صֳǣֿʼƵæµбڹµֽ֮ĵӡ
Ҳϰ˽ӵĵӣǵʱЩЦ
ΪӵһƵ˵ĵӡ
޺ա
һ𣬶Ա¹ֵˣ޺һҪҪ̵ȥͼֽ
޺ǾСүҺͱйһγͻ̲޺ղ鲻Ǳǰޡ
һһŸӶЩȥ
κͱ棬̾ЩԽ磬̫ᣬƲסԼο߻ɱ
-

801  ̶ܹ

ڻصֳǣһˣ̾Щ鷳
ţ绰˽Ǳ
ͣͣ
֮һѷ죬̽Ӵ˺йصˣͱ˵ʱ򣬿ЩΡ
̶ڸʲô
򴽽ǣ˵ˡ
š
𣿡
һ٣ֹ̲һθ⣬ȻСʮ꣬Ǳ޷Ƶ﷢᣺ʲô
̶ܹ
ӦһҲ˭ⱣǺô
̵ĿǺֻܵù֣˵֡
仰˵绰
Ŵǣź˵ֻĻļȻζļƿֱӸԴһ绰
ϱ
Ⱦơ
ʮ֮ҹɫ
֮һ̤ưɣվ˵Ĳˣѱ͹ӭ˽ȥ
ܣܣҼ
ȥƿƹ˾ˡ
šüģվȻʧǻ԰ѱ͹Ҫľ˹
ưɵĻ谵ż˾ǳΡ
߽űҺ壬ȾϼʮɫǳɫԻ˻ξƱűЦʣϱڴģôһֵط
Ŵǣʹ۽ޣǳǳġ
ʲôģ
ɩʲôʱ򸴻飿
ҡҡͷ˵Ҵ绰ʱֻ⣡
⣿
ǳǳһЦ԰λζ˹ǰ첻ǻúõ𣿡
Ҹ绰ڶͷӦң
ʧ䣬Զһ£˵ֱŤ
ֱŤͺˡ
Զһ£֪뵽ʲôϱиӢ۾飬
˾̶ҲԸκ˵
ģЦ޺ɩӵĹ˵ӣӲ̫ôһֱѹš
гȻǶɩӣɩӵȥƷװҪ޺޶Ů²£ΪʲôҪͯװ
Ȼ̧ͷĿĶŹԣô飬ң
ܴôұƵġ
Կһʱ䣬˵ǸԼʱ䣬ȥ취ӡ
ɩֵﲻ޺գ㻹ɩֱŤ
һ¾ƱֱվߣѾˣûؼңһСʱĳȥֳǡ
̼Σ֪·ֱȥ
ûƣ̴绰ʱ򣬶ߴ˸߸Ь
һתͿ̣Ů˴һɫȹӣףԵӯһա
̶
̼ԼǰվһӰһһڣϳˣһ£ôˣ
Խȥţһ򿪣ǣ̽š
ţֱӰ̵Űϣûʲô˵
û
̵Ĵһ£ģ
ˣ
˫ֵڱϣʲô˵
Щ۽΢΢ţĿŮ˵Ŀ⣺޺յĵӣΪʲô˵
ǹϵ飬˵ʲôá̲Ҫ𣿡
ʹϹˣ޺յĵǽӵģ첻̫˵ǲΪ޺գ뵽˲ˡ
̺һͣͷˣ˭
߬ס̵ֱۣѹ壺̶㻹ңôѣ
ô
۾˺죺ѣ
Ҳ㣬ΪʲôҪϣܲܲҪô
͵߬ס̵ȫֻд͸Ĺ⣬˵߽֯һ𣬽ëԷ
巢ڻڵϡ
һǽ̵Դ
㻹ڽ飬ô
̱ͷЦһ˵ѵýô
ҽΪĴڸ˺ܶĲ첻㣬ûκιϵ
Ҳְ˱ڻ˵̶Ѿˡ
ͫͷȥ˵ǳǰ뿪֮ûãڸѡ
ѾĻҪ̸ֹ׹裬Ů˶֣ûûأԼҲ֪ϢһΪѹ˶ûС
̣ɳϣ̶飬ǲҪ˺òáҳϣϴˣҵĲԣ͵Ϊٸһλᡣ
̿Ŀϴˣ˵ﲢôҪ˿Դ档
-

802  㲻

㲻ҡ
̶ǲһᣬҲƫȫ
޺յһᴦ
ҡͷ˵Ҫӵ޺յҪ֡
Һһȥ
ûڣǣ̵ְ棬Ǻ᣺̶Ժʲô飬ܸܲ˵˵ҪԼ
š
̵˵ͷ绹ûôԷ뵽ˣȥ뼦档
һ룬һ롣
ʱ䲻ˣ̺ͱ˵ˣҲܰѱϳȥʰһ¿ͷסһϡ
֮ʰһ꣬Žȥ䣬ϴ衣
·һ룬ŷûëϰֱȥԣûô࣬ƿ˽ȥ
ûë
һ̧ͷͿֻһ£վ¹ǰŽţƺ·
ݣееġ
ֻãһѪֱԺ
̵ķ̫Сˣڱ֮ḷ̌ܶһ֣ǣס̵֡
ϵ̵ĹƤϣѹԵĴϡ

ֳǴ뿪̣ȥ޺Ǳ߶֪Ϣ֮Ҳһֱ಻̱Ϊˣ޺յ˿϶ҪģûӾǱϢ˵޺ھˡ
Ұ˿ĺϣҶյ˵
򴽽ǣ޺˵϶ͱѲĹϵ
²졣
ϾҪˣӴ󣬹һǰ°¼Ӱࡣ
ÿÿµæһ££ŵԾ˯趼Щҡ
ڹ˾һͨ͹ݸһţ̡
ؽ㣬Ǹգһȱţ̰ɡ
̵лţһڣζ̱ͷûס嵽˺þá
ɫʵѿ׷ϴŵɡ
ؽ㣬㡭ǲǻˣ
һ⣬ϴסһʱ䣬ó֮һֱܾ
ĳʲôûУȻڶʱ򣬱ˣǰһϡ
̲ȷЦһ£ûѣǳθˡ
㻹ȥҽԺɣ㲻Ƕôؽ㣬һᶢŵģȥɡ
̵˵ͷŰ¥̳ſҩꡣ
̳һ£ȥ˼а
ҲûȥҽԺ̳Ĳ˲⣬аܡ
һûʲôӦЩţţֱӴһȥֳǵһҽԺ
ˣܡ
ҽЩҩҶ̣ȻúϢ
һ½½ҲΣˣ̰ҹҲͦģܱȻһµĸо
̥̫ȣʱҪúϢ
̵ͷʾԼ֪ˡ
ĵ绰˹ңԥŸô˵Ҳԥӵȥӡ
ϾһһˣȴûҪ顣
һ£ҽȴЦһ£˵İְְɣӰɣҪ˵˵ˡ
лл
̺ҽ֮󣬾ͽ
ǳ̶㲻ڼң
š
ϲ˵ҪؼϢô
̵˵ͷ˵ڻȥô
Ӧһ̱߽绰ߣһʿ·̵ʱ򣬺һ42ĵδû
ҽԺ
һ䣬̿һ£Щ˵ҩ
ҽԺſڵңȥ㡣
ܾѾж˵绰æҩм쵥˰
ĺܿ죬ΪסĵطҲҽԺԶ˸ʻĳţȥ̶ﲻҽô˵
ýҽ㿴
ҡͷá
СëҽҺúϢ
һ£˵ô
Ȼȥɣȣûʲôθڡ
˵ͷ̿һۣʣôˣ¶
û²
ôҲǿϰ壬㲻úùôµЩԱ
ûסЦ˾ûһܼУ٣㡣
̵˵ͷ
ǻеԭЩûʧȫҲ˲٣űʣܲһ˽⣿
˽鶼ˣ㻹ô⣿
ҲЩպԼ˵ˣҪͱ־룬Ǹһͱ͵ʲôˡ
˱һۣǳЦһʰɡ
-

803  һ꣬û

һ꣬û
һ㶣Ȼûϵ̾Ȼʳһ⡣
ôôʣ
ѻشô
˼һ£˵̶û
̲ţĿⶢǰĴ·˵Ҹպһʱֵֹܾģȥ˹⣬ֿ˺ܾá
ҺҲϰ˾࣬󡭡ٺ㶼֪ˡ
Ҳģûһĺ¡
Цãû˼ϵ㣬Ǳˡ
Ŵ꣬ʲôû˵
۽޵ʹţû̵Ļش𣬲ͷһۣŷ˯ˣһֱͣ³˱¥ϣԺѹ
ô
Ӧһš
ñȥȻڿڴԿףŴ򿪡
һ𣬱Ҳѧ˵ܣѲ̳࣬ñ䣬ҩϴ˯
һ˯磬ʱ򣬱ڴ߶ϣĿתĶ䣬﷢ë
ʲô֪ô
̣˵ô£ǲʲô¡
˿£
̱ͷ˸ס˹ڻ̶ûʲôҪ˵
Ƥһ˵ʲô
ݸһ̵ֽм쵥
򴽽ǣ۽޵ʹţ㶼֪ˣҸʲô
һôһҵ˼ûУҲǲǲ˵
û˵ôܲ߱ֻǻûã֪ô˵ˡ
ʲô˵ȴΪĬˣŴǣ̣˵ӣô죿㲻ңǲǴ
һֻۣ΢΢۾ű˵ô죿
仰ñĿһ̣ΪԭǴѺӴģǰ˺ڣġ
ؿڱһ˱۾תȥ
סȦ˺죬ַСϡ
Ϊʲôϸ飿
ѾĺӣȥҲһ㸴˼ûС
ûס˳
޹ˣ̲ŴӴ
ҵţһǺ˵̲ζ̼̿˺ü
ЩܣڿıȴȻָ̣˴
ת̱ҵĴϣζɢٳ
̴ܰףȥܣȥһˮȵ㡣
̺һˮŻô
ô
ʹ۽ޣ̣Ŵǣڣ̶Ҳͬӣ
ǰѺòã
̿ű˵̫µˣ£顣
ûڣŴǣ΢Щ̵֪ͬ⣬Ǿܾ
̶
ͷ˵Ҷˡ
վһ£ȥࡣ
Ի
˶٣˵㻻·ȥԻ
̵ͷһȹӣŵģǿǵӣһס
̱ܿ˸߸Ьһ˫׶ķЬûлױӲһ֣̲һճУŵĴѧһ
ǣ̳ţųһڱȽϲĻ꣬Ҫһԧ
Ǿұ
̫ϰֶ߳СԵĶɼӪʦרŵƳġ
ڷ˿ӡ
̵ͷԵ棬ֻƵ죬šüģֱȥǰ̨Ҫһƿţ̡
̷̧ͷһۣŵλãǰ̨΢һԶߵ䣬뿪߳һˣȥ˵ƣĿ̵ͣϣĿתġ
Ůһ˰
һƨ˶污λϣߣҴȥԺóԵġã
ššüģһҲû˵ƺΪԼĳ벻򶯲̣Це˵ֳĶԹԸңҸճһʱ£
һˡ
һ㶣ЩãҲûʲôϵѺӴҪҪӣʱҸһ
ţ̻ľĶԻɫѹ̵һʲôʣȥһţ̣ܿ˸ڨҪģ
һλϵˣ˲ͷĻͷȻʶϵĴڶϱЦʱ򣬻ܳܣ
-

804  ѺӴˣô죿

û뵽
̣͸Ĺ⣬ѺӴˣô죿

ûӦһѰƿȻţ̵ݸ̣һ㡣
Ҳȡ
µġ
ôҺţ̣Щƿ˱ݸţ̡
ڷӦ˹Լõ˱ͷϣϵЦһűӽʹڸУ͵͵ߡ
Ժƺ۾һͽסȵȡ
ܣᡣ
˶٣˵Ҫа취ӻŪȥ¶ˡ
İ
˵ͷ
Եһ̣ڣڻ浧˵̻ң̻䣬һӣµĶڹ
ࡣ
һ£Ӳתͷۿˡ
һ˼ǸǸȶˣ̻Ҹˣ
þһ
˿ӣŰߣЦе׷̣ܣ̫̫ٷҵİҵĴԷʣ
̣ЦȻͷײ˵ıĻס̣һƿǲģ
̶Զ˲ã
̰ѰˤϣֻںĺǲǣҳԸ㶼Һúóԣ
ɫδĿƺһ
ֱӳţķ׻ڻȻ˹·ߣ֪Ŀʼڡ
һأϣûԱٵһ
ҡͷˡ
˵ţ̴ӱ˰Ȼȥɣȥһˡ
һûػĻᣬֱ˽ȥߵĺܿ죬·ֻʣ˱һˡ
һ̣һڣƵӴð˳
Ƶ绰˽ˣɫˡ
ְ֣ڳ̣
ǳЦһ£ûпڡ
ȥô
š˵ͷȥ밢̼ְ֣أ㲻ȥֳôûһ𣿡
˵ͷ˵绰
ôˣ𣿡
СƵšüģְ֣ô£ΪʲôҪҪǿ˱壬ʱ޵ĵطҲ
𡣡
ţ
еܻܵˣһҪְ֣á
𱻱仰סͷȥڿ⣺⣬ղŰְ˵ʲô
ˣ˵ְ˵Ҫˡ
ھ͸绰
˵˵ҵ绰ס
ôˣ
ְû˵ΪʲôС
ĻİְһۣƳƳ죺ְƽʱЦһӣ
ܣСô
סӶԸ£Ӧҵ飿
鶼󣬻ָӣܣиӵô
˵䲻棺˵ʱ㶼ϵа£˱źġΪôĿ࣬㻹׵ģٸһӣ
˼Ů˶ҪƤô
ЦһܣС˾ԣгܼҲԣʦҲȡóɾͣô㣬Ȣƾʲôûû֣
ֻϵ绰ͽһ꣬һõ廨ųֱӵ˹ңʱ̸ûá
һõ壬վڲԶĵطĿǳƳˡ
̺һͣѾûʲôˣҲϢȥ
վĿⶢűǰϥ¹򣺡̶Ұ㣬޸Ұɡ
뿪ڣ˵˵ꡣ
֮Ѿʮ꣬е֮Ҷúɵػţڲ飬ˣֻӿңһᣬţ
̶˶٣飬Ϊĺô
ǡ
˵Ϊңôûл֮ǰô飿
ĿűǺǳ˵ΪӣôǴΣҾͲôˡ
֮ǰ飬ǵԾɶĴ٣ԸһҲãֵֻ˺ӣ㹻ʱ䣬ıǷֿʮµĶС
˵棬ϣ۾ֱֱĿӱܲĻܵĳ⡣
֣˱õ廨
ͫ΢΢һ͵شӵվһѰ̱ԭת˸Ȧ

ŵõ廨ˣıס˱ĲӣӺӣ
-

805  ̶Һܸˡ

վȣСıˣصĻ̶Һܸˡ
һ´ǣһΧԶûпɼﲻҪæ
ǻȥ
̵ͷȷ
ԣ˷Ķᣬǣ̵֣һŻ˳ŵʣӻôҽô˵ģ
һ¶ӣ˵ҽ˵̥ȣǹƣ͵ԭʱúϢ塣
ɫѣЩۣſڣ̶ҡܲܰѹҰᵽͩȥ
ͩǣһ˻źӣͩҺܲġ
ô
̳һ£ϴлɵ飬£ͣûã˵Ҳ˵Ͱġ
ţȸһͩǡ
ıˣǰֻרεҪʲôѾѧ˸ܸоء
˵ͷΪһˣĸӪӲŻô
Ϊ˺ӣҲ˲ϺͱƢˡ
ڶһ磬̻ͩǡ
һ϶û˯ȥŽˣϵ˹֪ʦһ֮ڸ̸Ƴһɴ̵ĳ룬ǵһ̵֮Ķӻ᲻
ָɩ˵绰óɩķʰһ£ôƣӰ쵽и顣
̴Ӧ޸Ͳ˯˯֣֮ⲻһΣʱ·żǳڡ
ʰˣŵĿһۣˣ
Ȼȥ˯
״̬ܿ
̶ڻң
Ŵǣʹ۽ëǳģһʲôûͺá
̻˺鿣̵֪ѾһȥǱߵ̯ӣܴĵ˶̴ˡ
ֻҪһҵҪƵĸӾͺá
ص㣬˺鿡
ɽһֱûס½˳ֲ˼ˡ
ûչԼˣҪһȥլ
Զɽͱͽӵ˱ĵ绰绰û˵ֻ˵Ҫһˡ
ͱԶɽˡ
Զɽ˵ҪȢһʲôŮˣò̶ԭһʱҪȥȢ˰ɣ
Ҳͬ⣡
㲻ͬʲôãǰʼ͹ܲסˣ
Ĳûп޳ҲǣҲСˣûи֪֪ȵˣҲúͺ㿴ʲô飿͵˺Ӹ
ǵͻͻֱѪѹЩ쭸ˡ
ϲ̣ǰΪ̸˺ôܲ
裬Ҳǹġ
ǣ̣ЦЦĽһ仰
ȻһѾ˵ĶԻ
һͷͿվ˱ߣһ˫ƽЬ˱һͷ࣬̣ôô䡣
述־ϲ̶
ж಻ϲ̣ڿ̾ж࿪ġ
̡
ʲô̰Ҫ𣿽裡
ǳЦһ£ҪԱҺ޽٣ҲǲܵģǸøأһ
衣

ɩɩ緹׼ô
̧˻˵׼ĲˣӼ̶ϲĲˣ̶ʲô
Ϻʺ֮ĲҪƷҲϣϲϸӼɡ
˳ƽ˻㶣˵̶ǳô
ܳˡ
ͱԶɽһۣȴûж룬ֻڱĵطʱˣζܵǱĬӰ졣
׼̺֮ͱмû׼ãλ̸֮Ĳ֪ȳԡ
һ𣬸ʢһ뷹ݸһ˫ӣûӣԶɽ˵Լˣ̶ǶϤԷͺˡ
ԶԶԣҪ̫
ſʼԡ
СλҲ˲ٵŲζ»ء
̼˵Ӽ豻ĺ͵һ̶Ҫ̫࣬θá
̵˵ͷ
˼ڷյĸо˲٣Ҳһ㣬ͱԶɽͱ˵ʱɩһݲ˹ûûסһվֱӳ䣬ӦҲ죬վҲվܵĹ죬ˤҲַһ¡
ͱԶɽ˵һôôˣ
-

806  ˣ

̼֭³ˣɫ԰׵ˣڱϣһûС
׷˹ͷ˵裬ɩѶ⳶ˣæȥζģζĶҪˡ
ĸӣǻܲף˵Ӧһתͷܣ˼ˣɩһˮڣȻڳһϡ
ɫ࣬뱧ŷ˳һϵݸ̶̣ԿѹѹۻһٳԷ
лл衣
ſ죬ϣθķθûôˣɫźÿһ㡣
ˣ
ʣԶɽ񾭴ģҪѳˣ͵һϲԭڲ߶˹ˣ
Ǹˣ漴˱һƣСӣ˻һףδУί̶һλ㾹ȻڶΣ

Ŵǣһػ̵֣ʣõû
̵ͷöˡ
̫ˣ̶ô飬ΪʲôҺ֣ڻ̶θڣôԣ
ңҪǰ˵ˣǿ϶ܿЩķˣ㡭
ס˱裬˵裬裡Ҳǵġ
̶ίˡ
̣˵ʲô˵óԸ

ŮҪһˣţȥóԵġ
лл裡
ǳЦţǰζ벻ƽͱϱ֮ĵĻ⡣
극ʱѾҪһˣ˵ķҸʰˣ̶ȥ˯
̿
ȥɣ¥ʱ㡣
Ӧһת¥

̼ϢͩȻ󲨣Ҫǵʱֵ̫ѿˣʱɵϸ̵֧ƱȻ̫Ǵ˶
Ͼ̰еĲƲ׵˱ҾٰϴƻȥˣȻԶ߳
ֺŰ飬̾Ϊֹܶ˶Ϊֵ̲á
û뵽̻ٴμ޸
Ҳһȳ
[ⶼ氮ģôľҲû氮ˡ]
[˵Ƿӳɻ飬ǰһʱͩҽԺ̣ÿζλĺôѹֱΡ]
[¥ᣬûлУתͷرңЩҲڶðɡ]
[ǿĳЩ˵̳ܲģҴô̺ͱ֮һˣǣǺ飬ᣬ޲ȺãȢԼ˲ôҲ㣬ҽԺﲻ֪׼ʱ̸Ĺ˾˼ҰĺܣΪʲôܸ飡ٴף˰úϣͷϣ]
ûӣĸ۵һޡ
ֱըˡ
[Ϊ˲ˢ΢ģû뵽ֽһӵ]
΢һֱר˴ģǵһϣҳǹ˾תϢ
ûӣĹٷ΢Ϲ̺ͱҪڡ
ҵУµǣԼµ˷׷תޡ
Щõ۱ˢɾˣһڱ˳΢ʱŶһת΢
ʱĽܡ
һ٣ת΢ֻ˼֣úö
ġ
ظһ¡
һ籦κί
Դһ֪ڱլס죬ͱ象Զɽ˻ٰϸ֮󣬲Ŵ̻ȥ
ΪʲôҪȥסţܰչһ̶
챡ȻЩæЩôʵӶϱߣֻűԶɽټĿ֡
ǰܶĵģͶ֮ѺۣһͰεѺ۸޸ˣȻϲ˵ﻹǺǰǼġ
裬լ̫ԶˣҪ̶ȥĻɴաЩأصԱá
һ䣺½湻ˣլס죿
̶ȽҪǵ̶ﷴӦôصʱ򣬼ǵöլ߶
̵˵ͷЦ˵ֻҪ㲻ҷһ

ص鿣Щ˯ѣ˯˳ԣ˯һ£Ҵڱߡ
ӦһռܴһС԰Щۣڻ԰ΣϢһŴ꣺̶ǲãȱһȥ
-

807  ȥˣӣ

ȥ
Ϊʲô
ȥˣӣűĿתģȻЦˣǻô
۾ɴ𾪵ĿűķӦʵ̫ɰˣûסЦ΢΢̵ĴһڣСɵӣ
㡭ⲻ飿
ͨ˵ȦľˣٲȻԽԽӵյֶҲһ
Ҳǣ֣Ǯһſ
̶˶٣ãȻĿ
̶ǰڱµϴǮ
ʶس֣ʲô£аǮҪģ
ûҪҲľſһǮһֱڵǮ㡣
ͷ۵׷ɿһĨˣ̶꣬ˣѰҵǰ꣬жôѰ
㵱ʱߵ̫ˣһǮҾһһμĽߡ
ҲҲ
̧ͷĿתĶǳ̶𣿡
ʵĸоûдȻ뿪ΪһʼȷʵͱⱲӶҪʲôϸ
ͱһ̫ˡ
ܾˣΪƣҲΪԼͱйϵҲ¶ˮԵκΣӲΪƵ޷
ң˺ӡ
ίô꣬ԼĵڶҲôί
̶˶٣ù˿ƬǮңǲһǮʱֻԼģ
֪Ľоλġ
Ŵ꣬űǳЦһ£ôܣ
˵ţǮз̵ϣǼҶ㵱
̽Ǯӻȥ˭ҪǮ
Ϣˣ̣˱ڶһ磬ȥĻɴա
̺ͱľͷлǱëëĥģץ׳ָСôͷ
̸ߣӰʦΣԼճ˹ɡ
ɴĵĺܿ죬û̫ͽˡ
Ϊбԭ򣬻ڶĺܼ½˵绰˵⼸סɽȥ
ȵٰ̾죬ٴһȥ
̾ǣȻûҪЩ½룬ͷ˵Ҫô࣬ţ
̵˵ͷ
ڼ̺ͱкܶҪæһʱ䣬û취ȥ½顣
ټˣڻϡ
ǰ½˹ȥϴһСȹӣĺÿ̳˱ȫŵ㣬꣬˿ֶ
̺ͱĻǻͯ
һֱСܸܵĲϲһũģܶ鶼رϤ˶һţ͸ƨɺ档
𷳵ҪҲûʲô취
ǿڰְķϣǶһ
øĺƴ󣬺ܶǺʹз׷׵ΪĳŮҲܶĳ棬ŲæŴ֣Ҹ㣬ϣܸң˾ǽҪôˣ㲻׼ǣûС
ֵ˵ͷһϲİƤҲĹ񣬡֪ˣ
㣬İɣһذҵġ
˭㣬ֻıĽ㣬㲻׼ҽУ
һв֣۰Ͱ͵ĿЩѹ
ҽʲô
ұС㣡
վԱһˣûסһЦ˳
һѰҵĸαôôɰţ
ܱ̱꣬ܽӲ̵Ļ̣ҷϴλ˵أôأ㲻Ҫң
Сͷ˼ֱСһ꣬ò
һЦԴ˵׼۸֣ôС㣿
֪ˣ½Ůʿſģ
ûסЦһȥæ飬ĿⱻʱĽܸסʱĽܣʱ壡
һþ϶û¶ЦĽǳЦ˳𣿡
ܹʱĽ΢΢סС
ʱĽСȹӣ촩ôÿҵС
Сʲôÿ
ǣ
ʱĽЦԴأ
ھƵҾ˾˵أ
ؼһûˣסıҲˣסĵط̲ϤҪھƵޣȻͬ⡣
-

808  ⲻڵҵСô

ʱ壬أʱûҵŮѣ
ʱĽЦˣⲻڵҵСô
ҲǲУЦ۾ͺͱƵ۾͸¶˺һ޵ı㣺ʱ㲻ҵİְֵôҪȢңʱҪһҰְְְ֣㻹Ҫҵ裬ҲĺҮ
ʱĽϵıʵһѾһë׵ԴĴ߻鷽ʽΪأʱһΣ
ˣʱ塣
һ⣬ȥ̡
Ƶ귿ʱ򣬿ױ̨һţ̣СԴתܵʱ򣬱̽ס˵⼸ɽ㶼ûкţ̡
밢̣ò׼һ棬ҵ״
˭㲻ԣ
½һȻţ̣һȵ
ίͰ͵ĺţ̡
ʱ䵽ˣʱˣ̾һһ·ֻҪϯ̨ϵ̾ͺˣǿһߣͣһ£תͷһǣס̵֡
ڳ˶һ£ڵʦһš
֮󣬱ֱӰ̱˻ȥ
ΪֱֱֳԴǰ᲻һף٣Ҳ١
[ȶôҪ˱ߣ뿪˻]
[̻Ҫӣ]
[Ľףúϣ]
[ģ˳ӣӵжÿ]
[㣡쳤ؾã]
ܶԷô˵ɰ̱˾Ƶķĸжϵױݡ
ԹԵңȥӦ˾ͻ
££ɴʣҲҪô
᲻᲻ʣ
ҡͷ˵û£㾴Ҳûж˸Һȣ֪ΪġңҪˣ˯һ
Ӧһ
̵Ķͷһ²ųţҲȷʵЩˣڴϾ˯ˡ
ԼڱĻߣɫЩˣ۾ˣ
ţʲôóɩ
Ŵ꣬С˵ۡ
򡣡
ǸԶ˲ãóɩ罷ͷã֤ȣ𣿡
С̣ŴǣۣһҲС
ĳһڣ
ұ֤
ͷЦһ£˵ôһݡ
裿ôˣʲô
ھƵ˵ҪϾס
̵˵ͷˣ赣岻
ȳԵĵһ档
ҡͷҾۣҳԲۣҲġ

Ƶ뺣鿲Զ۹ʱ򣬱һ˲پƵĴ˶о˶
۽ǹǺ˵ζ̼ıššüģûڣ̲һվСų屡˹ȥ裬ۣ
ˡ
ˣǱŽġ
һϴóɩȥ棬Ȼ̵֣ôͻȻҾò̫һݣžſǮ
ܳô
̶˶٣Ц˵裬ŹҲеòĶ
Цŵ٩裬һۣòĶȥˣƶú˵
Ҳ
ҲԣƮһͣȥһԻӵġ
˵Żɩ۶˳ڲߣͱҲߡ

ſӣ󿴿ҿСĿʱ裺裬ôˣ
Ҹʲô
ģҺǿùǡ
̶Եͷۡ
̶˵ģֻһڡ
ʲô˴̣Ѿˡ
۵ر࣬Ҫ̻ǰͳԲ̼꣬ھȥһС룬ͱ迴ľ
̶Ҫˣ
ֿ̿裬ûסЦһ裬ҪǳԲ꣬Ҳ̫˷ˡ
ǰԼǰֱϵӣɫǳʣµҳԣóɩһ档
˵ţɩ˳ɩպܲҪ˵ΨһõĴžǿȥˮģλ㣬ǰ۵ζڸס
۰Ͱ͵Ŀűɩһ˫ӵĸ̣̫̫ҵͣһζûеġ

߶ͳɩţһ´ǣЩ˼ͷ棬ɩһ㣬ԱߵıſӣԾЩ²ȥ֡
ûסЦɤӣ˵㵽׳ԲԣԵĻҳԣ
-

809  Ҫӻ

ԣ
˵ţſųһڣ̿űһˣȦ죬Ǻһ£˼Ц
ϳһ㺹Ҳǲܳǲ֪Ϊʲôֱۣǡ
ؼǱ˻кصĽ֢Żʱõϴ֮ǰڽͷģֻһƬۡ
򴽽ǣɫѿ̶˵ҪӻԾͲҪô
Լѵִ綼ûôɵ
ɴ⣬ֱӰƿˣ̶ҲǵҲԣô
ŲͽֽһԼմ͵ıһ̵Դԣ˯
裬ȥϢɣûµġ
ãæһ죬Ҳˡһ£跿иӣǰһСңɫ̫ˣҲʣø̶̶š
Ӧվƣɩʰһ£ϣ̫̫Ծ鷳ˣ
õ
ǳЦһ£Ÿű¥һ䣬˷š
裿
أ
ɸֵ˱һ£ҶñסˣҷӸ̶
ʲô
㣬̶»ҹĺӣϿɲ
βŷӦʲô˼Цã裬ôôҿ϶̶ֶŵģͷİɡ
Űɣ㿴̶񣬸һô
Ҫ̶ﲻҪǲˣҲŲҪ㣡
İ裡
趣˲ŷģѾˣֽסˣӰһװУݸ
üģ򿪿һۣһϵķǳͨ͸ӣĺÿ
裬仰һӣ̶׬ˡ
̧֣ſһۣˮͷûаλò
ܵģǮҶ⣬һǮϱģϱҪһãĺ£Ҷˡ

ĪȻ˵û
Ͻȥɣ̶Ⱦˡ
ӦľӳȥѾһ룬ͣʣԱô
ˣǻԡ
ϳԶ˲ˣţ
ס֣ӺóӴϡ
̫ˣҲ
һƬ⡣
ûصģô죿
Цһ£˵ʲôض˾ʹˣ
ֱӰӿ۵ϣɫӨ͸ĳ̵ķɫŮ˵Ե͸ˡ
ûס̵һڡ
ʱ䲻ˣȥɡ
ߣ˺Ҫ˵Ļ
ϴڴ۾ˣһݣ˹һ룬뵽˱Ļš
̶ȣ˯ɢ˸߰ˣϸһ»֡
۾ˮĶű»֡ģֻɣ
Ŵǣĺÿģܿġʮ꣬ڲһִԸĸо
ĺܸл㣬ллλᣬ̶
Դͷϲ˲䣬ǻеԭ˾Դϵͷ˵Һõ㣬Ȼһ顭
ǷڣЩĻȫڿС
ʱģ̵ֲ֣Ҫ˵֪ô
ǳЦһ£Ը¾á

ͩģ¥һ¥Ƿӹ˾
¥ң½һ˳ٻ󣺡½ܣǰ̨ոϢ˵ϵܲˣ칫ҵ
֪ˣһ£˵ҵİ칫ϡ
õ½ܡ
½Цһ£ȥæɡ
ٻ֮½ת˰칫ңɳһˣ̵һ˿嶼ûУϸһ飬Ӧ˯ˡ
½߹ȥƿ飬˿ٱ¶˳ͷţϼⱻñΣ˿Ӱ˵ĿĹ˽̵Ƥ˶ҡҡͷۿ½һۣŻֱ
㿪ˣ
˯ǲ˯ˣ
½šüģܵҰ칫˯
һ£ڰ칫Դ̺һ̣棬˼½룬ûϣȻأϵĶϺҲÿ˯´һܽӹ˾Ĵô
-

810  ֪ҵ

½ǳЦһ£˵㻹û˵ʲô顣
Է
Եʹ۽ޣ˵ʱڴ½ûסͳ飬ǰóٻһ̻ҸףҰ칫Ϸš
ԣ̣۽ǳǺˡ
Ƶ˳̻ɢϣ۽棬Ӱ˫һ۵ķ
߰ɣȥԷٺӶλӡ
½ϵıʼǱңΪ˳Է
Ȼǣ֪ҵˡ
½͹Ժܶѣһ࣬һˣԸԣû͸ߵ죬ôõĹϵף½벢ɨˣ׸Źһǰһĳ˹˾
Եĳͣڹ˾¥£ͺգƺһֱǳӰӵĳ۸ɹۣ½Ī
ϲ
½̧ͷ˹һۣǳϲĴҲ١
ԣĳĶ࣬һ˾治֪ôл㡣
Цһ£ۺðȫֱ뿪
ٺӡ
ͩǸտûõĲһ֣ͷͩǹȦ
ͩߵǶ¥ϣÿλöŴÿһ˿ͣ͵ͩǵҹ
Ҳ̫ˡ
ţ
Բͷһۣ½°ͣ˵̶ĹۣǱֵܣȥٺӳԸҪǰλ۰Ͱ͵ȥֵǮŻݣ˵˵Ҳң
˳ϱˡ
ٺӵķԱֲǲʶ
ѾͩǳΪ·꣬巡ͩ˻ǣƵˣǰѻ飬ǰãߵϾܸоԸߣԼСģŰĸְ汾
ڱµĹ˾ѣѾֹһΣ̼Ǯˡ
½ǳЦһ£ҿɲ㶪ˡ
˵䣬˵ط˳Ȼ½˳ţΪҪϰ࣬½봩Ҳɺϵǣһɫ½봩ǳɫ
ɫϵ޼վһէһ紩װ
Զλӣ˸һȥͱ˹ȥλǰһܸߵֲȫڸס˵Ρ
λҪʲô
ǵƲ˾ͺá
Ժ½붼ʳˣǺߣͲԵ׵ʲôαϣ˵˾֪ˣʲôôأ
ʱ
ʮӲٺӴſֽˣһһŮŮ˵ֱۣͷҲ̧ಽĸ˵
ˡ
еľ½Ϲ巡
½ɫ䣬ɨ˹һۣû˵
巴ȽλݲͣٺӵĲϵĺܿ죬һǽǹ㣬½뿴巼һ⣬մ˽ϣȽĲ
ϹͱŮ˵ôȵģȤζ
һ´ǣҪҳӣȻͲֵġ
Ǿǿְɡ
½ɫĮ·Ӱǳǳˣй¶˳룬ӣʵڿȥǰ巣ȻΪʲô飿
鲻ҪٽһΣԣô⣬ǲǻң
½Ǻᣬ⻰ʱûпԵ۾ȻҲû֣˵Ƭ̵ĽӲòͦ
½ЦˣһͷҲ˭
Ծ½Ķ棬ȷʵúһ˫ɫͫʱƹӳǻ֮ľ룬ңɼ
˵ʧֻ̬Ƭ̣Ӧ̫죬ƺһ㾪ޣͲڹ
ɣȻ㲻⣬ȥ䡣
վǰʼȣһ㶼ûһ뿪½ɫøǳˡ
˵ǼٵģĸŮˣϹԼǰ죬ﶼῪġ
治ɫ½뼸ҪԼˡ
ʹ۽ëͷԶʱϸһӰ½ûôࣺôͻˡ
½΢΢̧̧ͷԷڵͫ
巵ߺ䣬½뱻ŵʱܾԼһˡ
ʲôŮã
ЦһŮӰ;òͣ
ʲôô
ȻУ己źϣһק½룺ȥҲҪɫ޵ñӣ
½˦һ·巣û˦΢΢Ŵ꣬۵Ⱦ΢ŭ巣ֻзԼһ֪
ʱǩЭ飬ҳҲӦ֪ݵģ㶨ģɣòֶԷ˽
-

811  ҲûгϹ

ֻʣͣҲˣ治ܸң˾Ĩڣ
ʲôĨڣĨڹ˾ˡ
½֪巵˼޷Ǿڵʵķ̫̫͹ԳԷ̫ܲʡ
巣ȡ֣飬֪˲ࡣ
˭Էͺ˭Էܵô
½ֻԼֵ˽ûסʹһʲô
Ȼ飬Ǻܶ˶Ѿ³֮Ĺϵ
½Ȧ΢΢죬ҲûгϹ
ô
ֻ֮Գ֣һĻˣΪԼԷ巵ĶԶѾ㹻½Ǹ߹Լ
ΪٹҲˣƫƫŷ巵ǸŮӸ˹Ȼܿת½޷Ȼ˺
Сǰ巿Ǹӣ
ڹԳˣ첽˷һ¡
簡Сŷ޾ˣ㵱Źô
˰һ۱Ե½룺Ƿ޼顣
ܼȻ֪ҵĹϵ֮䱣־룡Ҳҵڷͥϼ棬ΪʱƲָΪһȡ˾Ļܣ
Ϊ仰Ժͷ֮һ˲ýš
̣ΪҹԿϣ
һ仰ܳΪù֤ô?
½Щ£ֹԺͷٶ֡
ϴҹɫİʩĺãٺǸ⹫ĲĶ֣ԹϺͷϣ˺
æס˹Ѿճȭͷ֣Ҫ嶯߰ɡ
ǳЦһ£ǰʼϺ͹ѾòݣĿϷ巣ͬģֹϣҲԶôݵ¶
ʲôߣҾû˸Ҷ㡣
½æͷۿ΢΢ʪ
Ϊһ仰ǣ½ǰһλ䡣
Ǹʱ͹Ըոһ𣬹һֱϲ巣˱е⣬Ը½ڷϣְ

½벻˵ŹԴ㶼ˣܲܲҪôɣҹĺúõģΪʲôҪְ
Ҳϲ巡
½һֱ޷ǣԵʱŹߣſǶűϲ˾кü˾ֳһ㡣
֣㲻ϲӦøȥ׬Ǯô½Ц˵ң㹫˾ҲϤԣӦһ˾۵ģҽַӹ˾ʱһ̯ӣһô
Բãһ쿴ȥͦ˵ġ
ϣ½ȥ̳һÿʿֱ۸񲻸ߣƽŵֱͷǣֱ¿
ԺϲʱͰϵֱժǳЦſ룬Ҵ
½ϣ˳ͷȻڣ¶ΪһŮֱҲС
ûסס֣һǡ
˰ɡ
һġ
վס룬ĺܵģڷϵĻһʱʲôίұ޳Īû취
ڹϣû˸Ҷ㡣
½ǰһģ˱۾΢΢ͷѼҪعࡣ
ˣû뵽ڹԵĿУͬһ仰
½ۣЦһԲܣӰ쵽ҵθˡ
һ𣿡
šüģתһڷȽֱӻԼλϡ
ͽ԰½͵ɽ
³ʱ򣬹Խס½룬ʲô飬͸Ҵ绰
˳½ߣĿڱſŵӣɫģҹɫΪһ壬½νЦһ£ģܲɱҵģ·Ͽעⰲȫ
á
½˳Ź԰ѳӿˣתš
ûƣƺã½ѧˣһţͿ˵ơ
巴̵ı˱۾ӣһΪ㲻ýˡ
û뵽ķܣ͵ĲȺá
ͷЬӣĿô˵ڳʲô˵飿
½̧̧۾˵ĿǺǳôҿô͵ˣ
ңҺͰ֮׵ģǷ֮󣬹ϵѾϸɾˡ巣е˶һģŹġ
ǳЦһ£Щ΢й¶½뻹Щ¡
˰벽һק˽˿Ǻܵʹ۽Ŀǳɾ͹֮䣬ôֶûйϵˣòҪֳ̫ѿţҲУ
-

812  ҲܹԸвȤ

УҲϣٳϵκγϣӹ˾ܾ죡
֪ܶͬ칫ҵİ칫ϣ
̫ˣЩȤ
巵½һۣҲܹԸвȤ
½룬Ȼҵķ̫̫ͼ㡣
һ˦½룬ɳϵ¥Ĳһһأƺѹ½ϣζһ͸Ĺ
ٽߵĵط½뺰һ巵֡
סת½롣
˵Ҳ㣿ұˣȲ˵ҺͰԵĹϵ಻࣬밢ǹϵܣڱ˾ĻȻ˰ͼǹ˼;ΣͩǱǵͷߣʵϣ̾ͬǵһ
ҾĺͰйϵҲѡ˸ߵ֦أֵطŮˣ
ҿͶģԼ㴫ȾһĲ
ɫ䣬վڹսǵĵطŷֵӴ͡
½ǽģŷ巺Ȼʼ¥
½̻ģҵǿҲһĿĲݣ½벻һǿиɣԸҲܳ嶯Ϊ
ոձĲˣһʱ֮ͷ巷Ƣǿ¥֪Ŀʼ¡
ʶʱ񣬿¥ܣ½ոջЬܲ巣ûͱס˺졣
ʲô
巣ɱǷģ
½һƺһ㺮һЦ浱ɵ
һק½¥ߵĺܼܿ죬½Ѳű¥
㵽ʲô
ʲô˵ô࣬Ҹ㣿
˵䣬ңһ˺½ȹӣŮ˿Űϣֱ⡣
½£ҡ巣
ءҪ㣬ǿ䣡
Цһƺо½ĽӲ᣺˭İô
ңҪҪ˸ʦ
½ûôʹ̫ʹˣһһ׹
ʹ˹ȥΪ߶ֻˣѾˣ컹Ǻܺڣƺ룬½ֻһۡ
ǹԡ
Ѿ賿ˣ֪Ϊʲô绰
ۿȣ½
ԵǳǻһЩڲزסĵǣֵܣҸղſϹȥˣǳٸҪһֳˣ
½͵ؾ̣ɳƣƺһģԣҺʹ

賿ĵ㣬ͩҽԺ
½ƵһͲСҽ½ðһ亹Ҫλ˽Ծȡ
ҽᣬ½С㣬ҪҪ㱨ǸѣѾŰˣҸ㿪֤
ҽ
½ɫãȥܲҽ½ˮºͣ½С㣬Ҫѧ÷άԼĺϷȨ档
ӦòȷǲⷽáǲǺ£
̣ɷѣҽԺġ
½ججģԴЩҽû˵ʲôֱӳ˴ӼҳԵĽӰ˶˼ͷҽҪҪ
ѣ˺أЩСᣬûûصģֻ΢˺ѣˣ֪֪ŮҪʲô
ԱһͷˮǺ֪ɫӲ
۽ۿɼٶȣ

תҪߣҽס
ȥģ
˲ȥסԺѽˣЩգҵˮأ벻ˡ
彩סΪ賿¥µ˲Ǻܶ࣬ȥֱӾͽ˷ãȻҴ¥
ʱ½뻹˯һѪɫûУʶȫޣڲϣһûޡ
ڵҵ绰һҽԺ½룬Ȼһ·巵λá
ܿ͵ˣĸˣԳţȥչ˺ǣߡ
¥Բʣ巵λ
Ǹͷõĳ
ԣԼڵҽԺȥС
ȥҹɫ
ҹɫŨԵȽ¥µûӣ巴󲽴С˳
Ƚסطͩƶûʲô𣬳ӿȥΪ·խûмأûʲôĿ飬̾϶͵ˣھư˲Żסĵط
-

813  ѻ

ţһˣֳֻ߱Ϣɵ˶ȥˣû⣬ǾڼʱӭһԷûпСһʹˤ˵ϡ

ǱһͨϷֻɱصʮ͵ҽԺġ
׼ȷ˵巽һȻһæ˾ֵطûмأͲ鲻κйϢ
ѵʱҽ˵ˣ컹¼ء
þǽ
巵˵ͷ
ܿͽˡ
֡
巡
״
ѻ顣
ԣƿƤ˷һۣû˵Ű޸
ԡ
Уӵĵ绰뱨һ¡
巶һ£Ǳ˳ȥ֮ʣȥ
һѡ
ʲôѣеŮģѵְҵ
Ͱйأ
ЦһǻѺ㡣
ӣַ֪˲֪࣬Ҳ࣬粻Լ㣬Լ㡭
ֲһɵӣһ£ǲǾɡ
һǳЦһ£ûӻ
ܣ֪ھҽԺ
㻹ȥСǽ㣬ְɣ
ޱֱֻӱ˾ľ֮ǰ˵һʱ뿪˲
巵ܸӣ̫ò飬ԼҲð乫ְԱЩӣҪ׷ģ˽һ֮󣬾ȥҽԺļҡ
ʿҩʣҽԺһ½Ĳô
ҽԺкܶಡˣǲȷû˵ǸҪһ²֪
ɫǳǳʲһ¡
ʿ˵ͷ߳ȥˡ
ǡֻˣ巽ֻӴͷ˹һ۴Ļ绰Ƚ
üĶ˶٣ˡ
ȽŶڽŮŴôܣ
ش𣬻ʿסԺˣһ۷巣½½ص½ǲ
˵ͷʿЦˣˣסأʲôϵ
á
˵꣬˴⣬շǰףֱӶŵ绰ڣʰһԼҴҵȥ㣬ֱҽԺҡ
ҽԺ
ҳʱ򣬱
ȽʱѾˣҽԺſڣ巴һͣӪ⣬Сˡ
ûϰ߳ĶΪ֪⿹̣ܻòġ
һ£˵š
ܣҪȳԣȻ
巵ɨ˹Ļͷס
ˮû磿
Ƚ羪֮񣬻Ȼ˵ǸĴæҽˡ㡭
己˱۾Цһʲôµģ
Ƚһ۷巵ˮѾҪˣȽͣһ£ûʿ롣
巷Ŵվܣ
ȥһˡ
Ƚʲô˵ֻܷŷȥڣŹţȽŵģֱ֣ƿ˲š
ԱϣͷϸһűֽȻһ£ֽȴϵ
Ƚͫ΢΢ͷſһۣſµϣһĨЦݣϡͰ
仰˵ɣܡ
½ڲϣ˵ûЦһ̫ȷ½뵽װģĻ˯ѡ
巽ţλõ˼ûУҲ⣬½ԴŮ˵۽޶˶۾ȫ졣
Ǹոѹ
½һۣͿһһģһ۾巣
ôӣ
Ҫʹܣ
Կһֻǳܣ̰ҪεģɲҪ˵
ɫȫЦܣ˵ϵ˸йϵ֤ô
Цһ½룬ѣݶһޡ
ˡ
۽޵ʹţǳġ
˵ţһץס巵ֱۣƿһξ룬վֱ壬޳ͦεģ
õô
½˵ͷллҽԺ
лʲôֵܡ
ԵĿ죬ͷĵ̫ˣͿϵı顣
½벻죬˵ʲôֵܣǽá
ƶˣ˾ҩɡ
԰½ӣȻһˮȹһҩ˹ȥҵĲڸڣȥסһ𡣡
ҽҪԺˣô鷳
½ɫ˱䣬ȻԣǷ巻ǿˡ
-

814  ͨĸðգЩ

ôˣ
½볰һúܿЦЦľã巻Ҳ֪϶ΪԻάֱϵĺƽ
û¡
ͨĸðգЩ
巿һҩУҩ۽޺ðղյģҩ
½ùҩŶһˮȥ
ҩڴϣˣһֶû˵½뱾ΪԼ˯ŵģձ۾˯
ʱ򣬲Ѿûˡ
ϷһͰ½ܶӴͰһۡ
嵭ļζĺ㣬ΪڱͰԭлš
½뵹˼ڣθ˺ʹ͡
ҩֱˣ巴·Ʋ̫㹻˿ˡ
Ϲ˲ʣĨҩȴ˿Ӱ巵òӻζ
ʲô
巵ĿڱͰͣһ£ûжʣҪԺ
ټʵģȽҫô
ҪϲǳǩЭ飬Ҹλã
Ѿ֪ˣ½뵽Ϊʲôˣⲻţͬ顣
Ҳá
½Ͳϵ飬÷巺û𣬲Ҫĥ塣
ֻҪ½;޷
ûҪǸҲģֻӦˡ
巶һ£ߵϣȥͰ½뺰סʲô
ܺȣ
ǰҵģܺܺȣ㲻ô
ԣ
巵͵Ⱦ˼Σգ½˶٣ûпڡ
ֻźȽһˣ϶ǲ׼͵ģʱֻĸˣǷ巣ǾǴǹԡ
԰
۵
һͰ͵ҵ˵ϣվĽһ㼦
½һˣ
ԣĶУ
巵ĿǺܱܵ
½ɫ˰ףʺۣǣ½Ͳ֪Լͷôͱӡ
බ˶˵Ҳ˵ߵʹĿϣǲùԶҶ֣
˵ʲô
Һ˵˵ɲɣҸմȽͳ¡
ϴЦƺ̴½࣬Ĵ巾ȻȥȽ
Ϊ³ҽԺ˶ˣȻҪͷϣ
½Ȧ죺˵˭㲻˳ء
ˣͩ÷ϳֶģ˱ǹԣҺͱԩ޳ûͻᶯϡ
½뱻λЦˣʲô˼֪ԺҲԩ޳ûͻö˶˵ķϳ⣬ҪͷϿۣ巣ҪԼҽڣҲôƵĽڣ
己Ͳÿϣ˲Ӻڳ
ܣ
ô
Цһô
ֱӳ˲ûٺ½ʲô
ϵ飬ǹģʵмѭġ
յȽһͽӵ˷ϼĵ绰˵ֹ˾ķϵͳ⹥¹ƱҲų쳣巸մȽͱŶ֡
͵ҽԺûãִ绰˵˾ϵͳͦõģûлй¶ɡ
ؼǣҲûץ
׽͸·ôֻһٳ
ˣ˳ôô£ȴһ˶ռġ
已òɹԡ
ʶ˹ԣûʲô顣
ңϴɽʱɽ·Ͽ˹Եĳӡ
˱۽ޣҽԺƺľͷŴǣմȾϵۡ
ʲôԣǼ׼ģ
½ƾֻʣ¹ˡ
һ´꣬ſվһһ̣ŷصԼĲ
ʱ½ӭһˡ
Ƚ
һݷš
½ɫ˱䣬ʲô
½С㣬ҹһݷ
Ƚ˾Ķ˵Ǻ㣬һ׷˵ϲ㡣
Ҳ㣬ǵķ±
Ƚɫ˱䣬Ҳֻһ˲䣬ϵɫָֻ糣ˣ½С㣬ҪԼȥٳԵ㡣
ںġ
½Цһ
ŴǣȽ˵½С㣬һɣܹȥԿĲô
ҵ飡
ܺԼͺˣҲһҹ̨ܻСҡ
ȽȦ˺죬½˵Ҳֻһʱ֮˵ͺˣǰ棬ЩŤ
-

815  Һͷ֮ûʲô

½뱾ΪȽ޵ģֻǺۿʹ۽ޣ½˲ͺУ׷ҸǸ½С㣬Ҳ㱣֤Һͷ֮ûʲôġ
½벻ţǸո˺Ƚģû˵Щ˵Ļ
ˣ
ҽԺ˿һˣ½Щģһ䡣
ʮꡣ
Ƚѿӵݸ½룬ƺû뵽ôᣬһ£˵ĹԵİְô
ͦԲġ
۽޺˵仰ʱ򣬸û̫ĳ⣬½ſӣɷŭ㳤ôÿǲɵΪʲôҪ顣
ҪԷҲѡһ˼ˣԸ㣬Ը¼
½Լ϶ֱад棬ԼŮѳŹ
Ƚò
Ƚ㶣ȻЦһ£ЦһȻȥεĸо½ԾԼ̶ѾˣҪվһ𣬿Ҳֻ۸۸ûʲô
½С㣬ǰû˸˵Щôĺлл㡣
ҪĸлңͲҪֹ
Ƚһ˵ҺҹɫǩЭ飬Ҫҹɫ̨ʮ꣬;ԼҪ֧ǧΥԼ𡣡
ûǮ
֣½棬ĪİˣЩ˺Ƚ֣һ̣½ľȽҪ޳ˡ
ǲɵǩôøʲô
½㣬ƻĻ㻹ôҵô
ȽͷϺ覴ãľĶأ½ͷֶԸ˵
ű˴ƿԴ˽緹㡭ô
˵һ룬ĿĶȽǸģ
˵ţԵĿⶨϣȽ˵ķˡ
ģ
ȽվЩִٵĿڣܣֻ½Сͷݷ
ܣ
ȽĵͷԽͰڴͷϣӣֱӰĶһԵĵͰ
ۿɼٶȣ½оȽͰ׵ܷ˲Ұȥ
ԣ
ʲôУ͵ҲҶӣ¶㣬óɹλ
½˶٣ȻãȽԣĻ̫ˡ
Ƚɫɷף˰֣ܣҲôģɱǷġ
ԿȽһ۶Ӷ࣬һˣڲǰȻȥౣͰ
ȽԹԺ޷Сȿһ£Ѫ˳Ŵǣһ£ûס
ҪҪ
½ûסһ䡣
Ů˵òһɱ½뿴ӣҲ̲סЩ
ҡҡͷ˵û£Բ½㣬ϢˣȻȥˡ
š
Ƚվֱ壬һȹӣȹڻû¶һ⡣
ֻнףѪȾ˰ɫ˿ȹڡ
˳ȥˣ½˹һۣһŮˣôʲô
ЦһҾҪҷ巡
Ŷʮ꣬;ѡ
룬û˲ΪԼĴΣҺͷҲһ
½ƤһȻ뵽ʱ򣬷˵Ǿ仰
[ϣǲùԶҶ֣]
ʹĿŹԣʣԣϣҽԺ֮һֱô
Զһ£ôˣ
ʡ
뿪һʱ䣬㡣˵С£Ȼͻˡ
½뿴ʲôˣ
ûڡ
ƭҲԹ˿ڲĵĿ࣬½ȴɫ˱䣬巽ҽԺģ
㣿
Ե˵ͷ
ûзϣֻǿ½۾㲻ҲҪػһ㣬˷ûȥϰԭϢûӰ쵽ϺͷϵĹƱ
ˣ
Զ½Ư۾˱۾
պ½һʱ򣬵ʱʵ̫ϲ½롣
ڹ˼ҵĵλܸߣҲɫϾԼСɹүԽģĸ׾࣬Ҫ˵жٸ飬ǶǼٻ
үԭϣ·ǹûУһּ̳йϣҡֱϣ˼Ҵ˶ٵĲƸүԼ
Զ½ܺãӦ
ÿ춼½°࣬ǹû뵽ȥ
Ÿ̫̫飬һ֧Ʊ½Լ˿½뿪ԡ
֪Ϣ֮󣬲ҸϹȥʱ򣬹½ڽ֡
ǹԸ˵Ҫҷ֣Ҳ뿪ġ
ң̣ǧͲҪó׳ˣһҪٸǧûУ
-

816  Խйģ

ɫѿŽɫѿ
㡭Խйģ
ȴͷ֧ƱһۣȻݸ½룺ŰɣȻģͽˣȫݼŵŵ˼
豾½ţͦ˵ģǽţɫͱˡ
ԣ
趼ΪãŮһŶãһΪǮ
ʲôϵ
Ժֱ׵һ䣬ɫЩÿ裡
ֻ裬ҳôүүңҵģ㻹ʲô
裬ҸǮûǹȦ齫ô㾹Ȼҵ˽ˣ
½Żˣ֪ڼôദģŹԵֱۣˣ
²ΪҾɽ
˵꣬½˰ᣬ͵ؾͰˡ
˰ᣬ½šһѣ˺ܴԶɫ˱䣺룿
ô˵ģ
㣬Ͳ
½Цˣɵɵ軳ҺһĶǺôô裬˵ôô
˭һûоȨ
½ԴȢ۵ŮӱϽ⣬Ժ鷳ֻࡣ
Ϊ⣬֪֪ô
ǸӣĲǳ
ҲԷΣô
ԣ
۽ëʱһˣڲϣһûС
Цһ˵˵ǷӵģͩǶҲڶ
½ȻЦˣŮҪһ㣬Ȼһӵô
Ǯôô
ʱҡ
԰ѱͰݹȥҼҵĳʦ㰾Ƽ
ȼ
ޱİ쵽˴µĿڴһСֽ뿪ʱڱͰ˺ġ
ͬһ˰ģζӦòͬɡ
½벻򿪱ºеһ룬ζŨϸͲһΡ
һڣ㡣
Ҳ̫ˣ
Цһ£˵ϲͶȵ㡣
ߵʱ򣬰ѱͰߣҲûáҪ̫˷ˡ
ңҿԵģ㹤ӦûͦæģҽԺܡ
Եͷ˵֪ˡ
˳·
㲻ʲô
һӲ½ЦһϽȥ˯ҿҪһΪһҹû˯Ľá
ҲűͰתţһˣԣ˶١
ܡ
ԾűͰסô
ǡסˡ
ְѱͰӵͰ˵һģһģҰ칫
õĹܡ

½ڶͳԺԺȥ˹˾
ٻڴĹ¶һĨǡôЦݣ½ܣˡ
ţ
ոշ˸绰˵Ҫϯһ顣
У
½ûܾͷǸӣĳϯ˻飬㲻þͻΪЦ
Ҫȥܹ˾½ܣǻļ
ɡ½ӹ˵飬ҵһȣǶӵ̡
õ½ܡ
ٻĥȺһ֣˵֮ǰڿз²ƷϰɧŲתеġ
Ⱥܿ˽½һ˸񣬳ٻ˵׼ʱʼ½ܣ׼ӡ
š
ҪǩֵļѾˣİ칫ϣ
ֱӸҰɡ
ٻű˳ֵļȣ½һ۾֪ػ
гٻ½˲鷳
ļǩ꣬½Ҫ巿ĻݴϤһ㣬ʱˣٻ
ѾܾûеˣϺܶණѾı˸֡
ڴŵķλûб䡣
һţ½Ϳλˣúͷмƣ΢е½֪ݡ
ҵø硣
أôһСᣬôҰ
ܵ岻ҽԺ˾ҴΪμӣûʲôĻͿʼɡ
˵ţ½λ
Ϊμӣ֪жǮô֪ߵغĶʲô⣬ô
½Цһģʲô⣬Ҳ÷⸱ܳǮġ
½룿
ϳšüģ㲻ǹӹ˾ôܹ˾ʲôϵҾͿģǶߴߴġ
˵岻ҽԺô£ŵģ֪չ˺Լɷ򣬳ͷ¶棬ۡ
-

817  ⡭½ܣͷ

ڳ˶һϾܲμĻ飬ǹ˾ĸ߲㣬ģȻ˵巺½Ѿ飬Ƿûгϡ
֪ԭЩġ
⡭½ܣͷܡ
Ҫ˽°˵
½ֱӿڣĿתǰ⸱ܣȻǸŮˣǳзϰٷ֮ʮĹɷݣǷ˳Ĺɶ֮ǰҲ˵ʲô鲻ڹ˾ȫȨκ´ߡ
»ϿңңҾͲ뿪
Ƿ⸱ܣ֪еĹɷݲٷֻ֮飬ӦȨμӡ
ķƨĿӸģΪʲôܲμӡ
½ЦһĿμӲ٣㸺𣬷ҲٷţҪμӻ飬ͰһˣҲ뾪
˶٣һѻҪ֪˾ıģĻֳ½ơ
½һû鿪ʼ
Ŀ½벻رϤ˵䣬飬巵ҲвμӣһûйҲʵļ˶ѡ
Ψ½ǣ֮󣬶ſڵһȺߡ
½룬һѷһ½С㣬ݿɿϢͷϼŵķһ࣬ĻǼٵģ
½С㣬˵ʱδˣΪʱĻ˶εļ޸ܣһ¼Ƿʵ
½С㣬֮ǰ͹̸ʱ򣬻˵ǹܲޣǲֻ;ûȽǿ
½С㡭شһô
½С㣬˵һǰͩҽԺһӣʱȥҽԺǹϵĹܣݿɿϢѾͷܽˣ͸©һ£ӵĸ׵˭
ǰ⣬½鶼ǳһ⣬Ȼ½ɫ
һֱ޹ʹģͻȻ˱ƺץס˰ѱһ׷ʣ½С㣬ӲǷܵģڳôô
ٻ
½ܡ
ٻӦһ½֣һļߵĻͲͲӡĸ֡ǹ֡
Ҹʦһʦĸǹ֣ҥ̰½½صʧ
ѹ˾ҸƲ
ǣ
ٻӦһ½һɱӺƯڳļ޲
ˣҾˡ
½ӦӦܿ죬޷ģϵĹƱһӰ졣
ϣ½ͽӵ˷巵ĵ绰ܳһھʦ½룬ôȥμӻ飬ȥǽ顣
ҹôȥ֮ǰûи˵ҲμӣûоҪ˵
巣£ֻŮ˵鷳
Цһ
ϣһֱôݣ
˵ţ˵绰½ֻԼƺһʹ֡
͵ˤֻɫѩס
ٻҳ½ܡ
½˱۾˵˾ʲôҪҴô
û
һɽˣúϢһ죬ҵгʱơ
ٻĬһ£ʣϵ飬òùزһ·򡣡
ãô˵ô˵ֲҡ
½Ȧ죬ߵľǷ巵Դ󣬸ãԼΪģ
ʵϣᷳ
ϵ鷢͵ĺܴ½ֻ˻ͷͿʼ˯
ջûãһմͷ˯ˡ
ѹ½˯ҲðΣμ˷巡
͹Է죬˺ܴ꣬½ڽͷĵ绰ͤ߶ޣ˺ܶ࣬ģ½ȴҲһӡ
Ѿֱ治Լϣˮˮ
绰ˣ裺룬ҽԺɣһ档
½Դ˺ܶ绰һûͨ
һҽԺķܣ·ˮʪˣŵѥڿ˳⳵ȴһҲ
һͣǰ½סʻĳţһʣһ˵㣬ȥҽԺ̲ˣҸϴ

Ϥ½ʪ۾̧ͷ˷巡
˵ݺܵʱ½ץΨһһݣ˳ϡ
һ·͵ҽԺ·ϷѾӿٶȣ½뵽ʱ򣬻ˡ
ӭģֻһơ
ϣʹľ㣡̾㣬֪֪СʱƬ
½롰ͨһ˵ϡ
ء
æ˵æؼһΣҪã
½౻߬ס᲻ҪƵ׹
-

818  ֪֪

裬Բ𡭡
½ĸﲻԣ̺ѧҵ֮ͩǣֻΪ
֮䣬ûб˼Ҷеϱ⣬
½Ҳǿޣָ½ʹ˵һǣТ˳Ķ͸˵ˣմ֢ؼҿ
æææȥæҪҪ̸ʲô
½̣Լҳߣ½ʱմ֢ڹ·ʱ򱻳ײˡ
ʹˣȻӼʱɲˣǻǹε½̣߹ǻ
̨ϣһֱ૽½֣ҽ˵ܳһ漣
ӣ̾ܿ㡭
֪֪
һ̣½ҡ
½̵ʬǣǷ巰æռģһӰͻص˹硣
죬½豧½̵Ĺʹ飬ʣ裬ˣľһ¼ҹˡ
һ仰½ɲˣûôѹ
½޷ǣְסѹ̿϶Ҳϣôѹ
ûˡ
½ţľŷ巵죬ˮקסһҶƼŪ˷һ
Ļůƺܹڷ絲꣬ƺڸס˱ʹʵ
己˰½뿪ĹصʱѾˣ
巺½ڼ죬½ڽʵ½ȥͩǣûͬ⡣
벻֮Լžùµ½֪ûԭ
ҲΪ½룬ֻ˵ȴ飬˾һȹš
һµļڡ
½ܸл巣˷ɻ巸˵˺ܶ໰
Ƕѵ£һһ߹ġ
½Ȼѣģֲһ£ᡣ
½룬ˣ￪ţﲻ˺
˶٣ߵſڣϤǷ巵ıõ
պɡ
ߵſڿţպŭĽţ½һѣôң
֪֪ǹǰ׫h㿪ģϹĹ˾Źôô񶾣
պצĳ½˹޷պ˵˵ϣˤ
½ʹһһѰպƿպɣ㷢ʲô裿
ҷ裿ұ˰׫höˣʱ룬㲻Ҫ
ʱұûǩЭôǵĻ⹫ʱԽҪĶŻҪЮҸ磬ӴˣһƲһƣȻڶ»ǰҸϢ˼мߣ㲻֪ĸôдİɣ
ҼöˣǿҸǮôҸ㣬Ҹûһ޵ģ
˵ôǮô
½ɫף֪պΪʲôôߣΪպɺͰ׫hǸ̲Ǻùۡ
˵ģĴ˵ģ
պһ٣񣿡
Ҳţ
½һûУЦһҵǮֲֻͩзһҹ˾ҴС浽ֿѣܹҵǰѣҪǮΪʲôԷ֣㵱أ˭ǣ
ЩܵĴ̼СҪˤˣҲѹԼĿɬˣֱӼг
պɱ½Ƣס˶٣½󣺡硭磿
½벻ĻͷվſڣĿĶֺ½塣
һԼԼ巵ᣬͻȻӣЩʴӣҲѹ
½ǿˣŸղպɾǺͷһģ巾վ棬
һ˾һӣ޷Ѫӡ
һǽڴӵ
磬˰ɣɩǰأϽ飡½Ҹ㣬ǻھ죬뾻Ҹ˵
Ҿ죿ûг죬֪ôдģСƾʲôþɡ
պЦҸֻǷ곡ϷΪ˾ÿô
ˣ
巺һպһ
磿
ҪҾҲԣȥʦЭɣʱǩ֡
½ÿ巺պϷӣ˵˵ȥΪôûµġ
Ҫʰһ¶һ
˵ţ½Ҫ¥ֱ۱ס䣬Ҫ飿
-

819  鲻Ϸô

ſң
˦˷巣鲻Ϸô
ܺͰ¹˫˫ɣҪôװʲô޹
½Ȧ˺죬ֱ¥
弫Ȳǻ¥ʰ巾վұϿš
ʹߣĿ½ɬ׵Ĵͣһ˲䡣
վûһ巵ֻˣӿڴֻһˣЩɨһ½롣
巻˽ͨ衣
½ʰֶ˶٣巺Ĺϵرĺãÿδ绰ʱ½û巽衣
֪뵽ʲô½ߵͷóֻ˯һֻػˡ
½뿪˻ȻֻϿ½δ硣
Ŵ꣬ǰһֻ˳ֻϿǷ巡
½Ŵǣӹֻ洫һϤ룿
裬ҡ
½Щԣ½̾ôˣôôƣ
ǲʲôί
ûУЩСð
˵ˣഩһ㣬㶼ˣô֪չ˺Լ
½߶½һĿڣ裬Ҵˣ绰ǲˣȥסɣ
ãйأͩˣڸվϢң°˹Ұɣ
½һվô˵һͩôһƭô죬ȥ㡣
𣬱Ĺվͦõģλпյģһ۲ţĻأİ˵°ҡ
½ǿŵᣬεε׹裬ҽûϰ࣬ңҪţھȥ
Ҷ˵绰ֻߡ
ǳٻͻģûгӣ½һקס巣ˣ̸ȸȥ衣
½̫̫Ǻô𣿻Ҫҵϣ
Ҳ㳳ܣ巣
½ϻᣬɫɫܰףзĻȫںһֶ˵ڡ
Сʱ֮󣬸վ
½ҵ½裬ĺأ½Ĺ롣
Щѹ裬Ҹ·أ
أҪ³ܼģŪˣû
룬ǮҲףҪ·ˣ£ôôõ·
½Ȧ죺裬֪֪һ׬Ǯ
һ򰡣ҪʲôʲôԼģʡǮô
½˵ͷ˳ֽӹ½ӣ˵裬Һʲô࣬Ǯ꣬ƽʱҲûƣҪʲô򡣡
½Цŵͷ
裬ôͻȻˣǲʲô飿
½ͷ⼸θЩĴ˵ô￴
½֪½ģȴʱֵĴ˵㣬ƽʱ¸ʲô鷳οҲǿס˲˵ġ
ЩţȥҽԺ
½Ӧһǣ½վߣ룬ɫôôðô
˵ţ½̽һ½Դ
ͷ̣½辪һ£ôộ
û裬ǷգȥҽԺҽٸҿҩ
巰ѳӿ˹˺䣬½ӷں½ϳ
ȥҽԺɣЩ
巰ҾͺˣҪæȥæ
巵˵û£Ҳæ˾˶ҲҲС
裬ҽԺסأù
ôˣҸոûʣôˣ½ʣ巣ǲ붯֣
ҿЩСƵ˵Ů˶Ϲ㲻Ҳмұɣ
½ͫ׷ŴͣȻȻͽ˻˵裬绰½ϴңȶһܹܹܲ
巵Ŀһ½ˣ½һ£巺ôҲһϰ壬ôĶ֣Ҵ˲ӣôô¶
裬û
ϣҽ绰Ϊʲôػǲ°巸Ҹ״ʵ
½ίȦʱˣ裬û巡裬ۡ
½ŮᣬͷҽԺ쵽ˣ巺½½ȥ飬һ·½ˤʵ̫ʹˣЩֲ
½Ӽҳ½ŷ巣ҲҸš
½Ҫˣһ¶ҪʹҽԺ˵ҩ˵ƽʱάһƲƻָ϶ʹġ
ˣôŤ
½Цŵ½һۡ
-

820  ҸѾ½Э

½۽ë¶һ˿Цݣ˸ͲŤģպɰƵˣϣҵġ
Ϊ˷ֹ½ﲻܣǳЦһ£˵ҲСģ´λעġ
裬ôʲôȥԷɡ
ʲôá
巽˻˵裬ٺӶλӣڹȥɡ
巣ӹȥʣͲ·ϵĹƱӰҺȥͺˣǳ꣬ٴ
ˣ㻹˼ᣬҪ㶯֣巵ôڵĶԹ˾Ӱˣȥˣ˵ˣҲΪð巳Է
½ס½Ļקס˷巵ֱۣߣһȥԡ
õ裬㡣
巷½һ½վ˵󣬿ǻıӰ½ʹ
֪Ҫʲôа׫hǸŮ˵ӰӣҲˣҪģȴ½裬꺮ůӪܺõļ½µʱܲͷ顣
ƽһĿڵܣȥ

ٺӡ
պɸհѰ׫hԼ˳hhѹˣȥɽѾֹһǸˣҸѾ½Эˡ
պɣô֮ǰǸ˵һһ׮ġ
ҸֲϲҸϲ㣬֮֮ǰЩᣬ⿪֮󲻸ֽ֣ǲǽҸ½йһӣӶˣҸ½룬ôҪӣ
պɵЩƣ׫hҡͷ˵ˣպɣҲ˾С
ҵİ׫h㣬Լ˭СҸȻб˴ˣʲôôŤŰ˿ĶĽˡ
պμˣҸ˵ҿΪȡ㹻ĸİ½׿˵ģҸÿһǮûķݣ
׫h۹ǳǳǳһЦɵԼû޳ȥͱ˷޵飬Ҳ½û˸Ȣ㣿
ȢͲȢҸǮʱɩٻ㣬ˣҼʲôް
˵Ż׫hĿͻȻסıʵ̫Ӳˣպɷ쳣ʶĿ˹ȥ
巷½ߵʮŰᣬŻûأ½һȥ巸½һӣ½£תš
Ҹ½ôһǸŮˣ½衣
պ˵žվ׫hסɣ㲻Ҫ嶯
hhˣҾȥк
պ˳Ű׫hҲһȥɡ
˹ȥǡÿ½޴°ڣ巰ֵط϶ҪܶǮɣǶԼˣôƷѡ
պŰ׫hŽȥϹЦݣ磬㰡һΪҿء
ô
巵һ䣬պɵ˵ͫhhԷ
½һŷպվһˣ˴ͬɫϵ·ϰ׫hûպɸߣ½뻹Ǹտˡ
պɴŰ׫hʲô
ǲз巵⡣
ҸղŻΪϴأϾݸ߹󣬲磬ɩôһҪĽٺӣ
պЩĿ½һۣ˵ٺӵżôͣǸӴ󣿲ҿɲһҪͬһطԷ
½һץסպɵ죬䣺˵˭Ҫģ
պɱһ
˵һ顣
ûôɫպЩ־塣
룬ʲôأ½ס½룬պɺ֪ķӦ˹Ҳˣû뵽Ȼᱻ½һŵպֻó衣
һƿ½룬磬㿴ȢţôףһضûУľģһ仰˵һͶֶŵģҲ¶ҵˡ
ɣ˵䣡
׫h˷ɫһסպɡ
½ķ۽޵ʹţһקסҪڵķ巣˵պɸ߹ǿϹΣܻӣ
½ʲô˼
˼ͷص㣬ڳ࣬û巵ñã˵û
պըˣ־Ҫ½ƣֻû䵽½ϣͱ巸ץסˡ
պɣǰ㶼ҸɩӶ֣
Ҫôû½ô˵ûպȦˡ
ҲҶԲôˣ˵ôҪû
ž
½һƳ˹ȥ˲徲Ƿ巻ǰ׫hֻڽպɣԼվһ߾޴½裬½һƣƬ̡
-

821  ңң

պȷӦ˹Լ۾ɴ󣬿½룺Ҵң
˵ţתͷ巣ңң
½ľպɰۿɼٶȣһƬΡ
룬ͰɵǸôܶأǰ巵ãôɩӵģ
½辪ʧ룬½򴽽ǣƹˤקһպɵ죺Ͳɲһ㣬Ҳ㣬һҪúøϴϴͣҵҪǲǳʺˣô
ݣպɱŵһʱʧ
磬ܲ
ֱ̫̫ڿ죬㲻ҪһҲˣҲˣҲûиʲô˺绯ɸΪ񲯡
ð½˰׫hĻҶԣպԸԸҾͲ֪ˣҵĹպɣԸԸһɸΪ񲯣
Ҫǹɩ֮Ĺϵܱãʱһð巸⣬лΪҵĸ
׫h԰˰ס
סպɵ֣պɼһҲ
ֵЩ󣬵ǰһأ˭պɻû˵źȻ˴
ǣ˽̻УĶѾʼԻˣС΢΢ͻš
ôôˣ
̲δĽţ½ķһ½裬ոյ곤˵һˣҾͲ
Һ㰡
̺½֮ԹϵôãִСһ𳤴󣬶Ϊ½ǹۡ
½裬ʲôó
̲ܲˣ½½ﲻ̶ղŰ˵ֵطܸߵ᲻ܹ󡭡Ե㡭
ûϵٺҿģʲôͳԣ㿴ųģСʱôٷҳˣТˡ
˵ţ̧̧ͷ룬ǶվŸʲô
бһ״պƺһ϶Űӡ񶾵ĻڿУһֶ˵
½裬
ҼǵãʱҼҵǽأһתǶôˡ
Сӣ
ԣ½һ
һ巵λñվˣƶһ£½ԭλá
ûһ곤ţܣ̫̫ʳԵʲô
õ곤Ѳ˵̣Ų˵½轻ͷӶ½ӡǸʱʱìܣÿϾ½
׷̼סַû˵һ·ؼңҵ½ļ
̶̣ˣҪչ
̶ͺҵŮûʲô˵⻰
ǳЦţ֪϶⣬·ܾð
ˡ
óԡ
ţЦ̶㲻ҪԼϲģڻźӣζأ
Ʋ˶һɡ
ʹ۽ޣɫĿڡ
½һôƷѣǾ⼸ˣܳԵô
С㣬Сƽʱѵ棬һԶٷɡ
պ沿Ť׫hҲûкõȥϾողͣպɾͽԼһ߹ˣ½һԷʵԴͣ
ǱǲӣͩǣǷ巣ֱ档
պɲ己ϢôҲӣ
պϳһŤЦݣӲһŰ׫h
պɱѾ˱½̵׼ˡ
ǴպɺͰ׫h½һֶû˵Ĺ֣ϳ˸½вˣǺ졣
պɺͰ׫hֻԼЩ˸ˣⱲӣպɶûжôˡ
һٷպɴӰһ֣ϣסԼһƣת뿪ˡ
½뻹ں˵̳ԷʱЩء
˼䣬ɫЩѿ½۵½룺룬㲻Ҫ̶ˣ̶ȥúϢ
㲻֪иվţҲġ
½˵ͷ
˵ǳȻȥٺϢңȰͺȥ˯һ
á
½½裬ŷ¥ȥᳵˣ½½ǰš
裬䲻䡭
˵ŻһþһȺߵ½ĸǰ̫̫ĸĸ״Щ̫ˣãǲǾǿ˷ܵļ
̫̫˵ͷѾЭˣ֪߱ϣҪģܲӦһ⣿
-

822  hh˺öѪ

λŮʿǲǷ̫̫ĸףҪ飬Ƿ֪飿
½½赲һ»ͲЩߣ֮ǰļߣΪõ棬ʵͶȡɡ
ǵʮ㣬ʵ½֪Ҽ߱ϵ˭޷Ǿպɡ
׼ȷ˵Ҫ飬֪Ҫģô˽Ļ⣬ֻպ֪
½뱻ƵĲˣҷϣҲ
ӭľǹƱĶϣѾܾãܾöûѵľˡ
½һ½šüģȺССӣô˵ģö˶˵˼С飿
룬أ
½ĿԽȺϤĳӣ뿪ٺӣʧ
۶ϣĿҲ
Ժܿ죬½½豻ٺӵıסǺͼ߸Ǹٺ˽վǹ˾شΧ£뿪ǾҪþˡ

ٺ뿪ȥ˵ͣңȡȽӵպɵĵ绰
ššüģĿ纮˪һԲж˵绰ǽţպɵĵ绰ִ˽
巽ˡ
պڵ绰ޣ磬£ҳˣڻ·hh˺öѪ
ء
һ˵绰ųӴٺӴ˳ȥ
·ʱ򣬾Ѿˣ¹ԭѾ˷
ߣס֪¹ʼ֮󣬾ŷŷ巽ȥ
պɵĳͷײñΣȥûʲôӰ죬ǰ׫hӾЩ̫ˣֱ϶Ѫ˿պɵϣǻ
պɱȦֻǺ˵㣬ǿ֮ۡһ˳磬պɵ˿أҺ¡
ǰһѰѰ׫hһŮ쿴֮󣬺һȷ˵ȻѾ·ˣ˳˲㲻֪
պɿ޵Щң巳һ£ְѰ׫h˵ϡ
ôģ
磬Ҳ֪㲻֪ǰǸӺȻͳˣҴ̣ײһĲ֪Ҳġ
ǰ泵û°ɣ
šüģʲôãǰ鷳
ǷҲĿպΡ
պίͰ͵Ŀڣûû¡
ǰĳһҶû£Ҳûˣǳӱײˣϵչ˾ɡ
СڣתͷȥպɣСãῪͲҪ·ɲֲ͸·ˣ
պӡ
𳵻̫ӣǰĳֻгһˣ˼˵ˣֻҪռ۸⳥Ͳߡ
ֻҪ׫hѹպɾͲøΡ
ϾҲǹģɵ¹ʡ
Ȼܿ͵ˣ׫ḩ˵ܣպɺͷһȥҽԺ
׫hֻЩ΢˺𵴣¹ʹ󣬰׫hŵ˴̼ұƣݵĻԣûʲô󰭡
ֻ龪һ
պһ巵ɫȴã˵Ժûҵ㲻׼
磬ҿҲҿˡ磬ܸܲ˾
룬͵˾Լ롣
պЩ£˵磬Ҳᡭ
ѧӲ׳ģ
պɱ˱죬Сһ¸ҿǮʰ

˵ţתߣպ׷磬߰hhûѣҰײˣˣߡ
ˣ磡
һԲֱ뿪ҽԺ
ߣĻʿͺպһˡ
պҲ˲׷ˣתܣ׫hͷϲɴӿȥġ
ɣ
hhˣûﲻ
պvvס׫h֣׫hҡҡͷ˵û¡
ôģɣ㲻ûõ֮ǰô
պʳָڴϵ˵㣬ͷſûˣ׫h˳⿴ôˣ
hhС
ʲô
ûʲôҸõգϤˣĺܶԲ𡣡

ٺӵıǱгģ½Χ˳½½ؼҡ
ϳ½ҧһ´ǣ˵Һȥ԰ɡ
԰֮ǰסС˵Ƿġ
½Կףһţֱɳ
½ۣƺܷɣһƣɳϡ
½˹룬˵ʵͰ巵Ļǲǳʲô⣿
½һ٣һ˵裬ǶǼߺ˵ģҸͦõġ
-

823  żߵģ

ͦõģôסɽô
裬˵ʲô
½ЩƣĿڣ㲻ôҺͼߵĻżߵģ
Ҹ˵裬߶ǲ׽ӰѨ磬Ǻ޲Ūһѵ飬֮ǰ̶ͱĻҲֳܶද
룬Ͱǰ˵Ļ䡣
½һͰ巣̶һչ̶巺㼸㽻
巵һλؼҵʱ㣬㻹ǵôʱȣ˷䣬һֱΪ巺ܰ㡣
½˵Ǽ飬½һֱǵãһδ巻ȥŷ巺úתת½ûоܾסĵط£ǸƯ½뵱ʱŷתתģǳ̫ˣײš
ŵͷЩϣһ½ƤʱͼѪ
һʱͰ½뱧ʵʱûж۵ġ
Ƿ巵ķӦʵ½ֲ
½˵û£ǷӲǱȥϵ˶
ûҽͻʿ٩ĻҿϹĿ죬ˣ
½򴽽ǣʵ費ᣬԼҲܸоо֮ǰܰ
ְǰᣬǰ׫hûлǰͰ׫h֮䣬ûͻ
Ȼ׫hҲŮڶԴеʱ̣
ǷŮ֮䣬࣬ѾҵŮˡ
Ͱǲ飿
½Ȧ΢죬ǳЦһ£С½Ͳ½ʡģ½赣ġ
裬ǵ飬ͲҪˡ
룬ʵ裬ǲǰ巼˿ĳ
½ҡҡͷ½ȴЩʣҶˣ巵ıø˵ңҳҪġǲǸ㶪ˣ
û衣
½ѹ½Ȧס½ļ򣺡裬ԺͶԼһ㣬ҵȻôôҲ±Ұǣ㿴Ƿӹ˾ܲãÿģȴĲãԵĲã϶Ҫ˴ǵġ

΢΢̾һ˵ɵӣ͸˵㲻Ҫļǵλߣķ޼иʲôͻҲø
裬ͦúֱģ֮Ҿû巵Ǯҵ˱۸ҵͷ
ˣҾʹȥ
½뱧ס½裬Ҷʱ֮ڣҺͷʱġ
ǶһˣΪʲô˲֪
½谦̾˵룬Ǽ£Ҫˣᱻ˿ģʱҪ˵㣬ҲܣͰ巺ú˵˵ܲͲ飬𣿡
½ͷ˵á
裬ٺӵĶòóԡ
óԣǲȥ̶ĵ꣬ǺʵۣȥͲҪǮ̶Ǯ
ⲻ׵ġ
½ûסЦʱҪɣǲǲ½Ů
̶ǰ컹˵㣬ϰʱȥŮȥ
ððҲû£̶Ծͺá
½ת˻⣬½˼䣬½ȥ˯½˵ˣҪ½һ˯ġ
ϴ裬Žš
˯֮ǰ½뿴һֻ己Ű׫hѡ
۷׷ף׫hһֱǷ巵ŮѣȻ˺壬۷׷ס
Ӫŵˣ巴Ű׫hȥҽԺмġ
[巺½붼Ҫˣ氮ҲزҴǰɣУ½룬ӱҵʱ͵飬ָӹ˾޸֮󣬻ˡҲ֪Щʲôϵ˱½ÿҲаˮģѵ̫ѷ巸ϹôˮҲܿϣ]
[½ˮɣ巺λСҪһˣ֤氮½ˣʦ̫þøλá]
[]
½һʱЩ˵Լܣԭ巵ʱĳȥȥҰ׫hġ
Щζ
Ҫֻʱ򣬷巵ĵ绰˽
ǣԥһ£½ڲͷ˭
ϵ飬˯ȥһļ
ȿȰӰ˯
֪ˡ
½һҵţͻ˽ͨ巵ܵĶ
ɽûˡ
½ͻȻһɲǵᣬ巰ٺԼС֮Լп޵㿷ˡ
-

824  ԼҲ̫Ҫ˰ɣ

Цһ˵Һڱ԰æİɡ
̫̫ҽ뿪нҪ㲻ҪΪƢ
νнҪΪҪȥҰ׫h
һҭ˸ң
ԼҲ̫Ҫ˰ɣ
ĬĬǻǰţһ䣺ˣҽǺͰ׫hһ𣬵ȥҽԺ
м죿
½Цһһ£˵ʲô
Һ˵ϵں˵ҽʲôڲ⣬ҲӰ첻ϵĹƱܻǸϽϵ˾Ĺأϳɡ½۽ëһûУȫĹʽˣܣŮӻǰаҪİ׫hͲҪ飬˻飬ȥ׷
һӡ
绰Ĭһ֮ã已Цһ½ôף
ǸҰhhȲҪȣȲ飡
˵ֱ꣬˵绰͵ˤֻĿƺŲ׺Ϣ
½Ŵǣֻæƺƶһ
ˤ÷顣
ǣ½뿪֮ٺͷ̸顣
ҪǷҵˣͱˣ½迴Ҫۡ
½벻ãԼŮΪȥ̣ܾί
һȻ巸Ͳᡣ
˱۾ǿᣬ鷿еƽ֮󣬲ŷص
½軹û˯ڿ顣
˵룬ǻأҵĺ
㶼ʲô裿
һЩز̶ǻôװ˵Ӫֵߣרģм쵰ȥ̥
̶ȥ
裬˵Щûҽѧ֤½Ц˵ˣ쵰Ŀڸпɺóԣ̶ôأɲ̶Եġ
ұư̺ҳԵױǳԵλ̶࣬ܺô
̶бӪʦ
һûһ죬¥˿ŵ
½Щ£½ԼŮǷǳ˽ģʹ۽ޣɶ
˵ǰ巻ˣ
裬巺ûԿףѾþöûˡ
½ǣ˵裬ڷţȥ
Ҹһȥ
½մЬҵűˣ裬˯ô
Ƿ巣½½һۣ㲻˵ûԿ׵ô
ɣû˯ء
ƿ˷ţ½
ҵļ֪᲻죬ҷڵϣƽŷŰ
½䣬쵰ƤȽϺ񣬵ûʲô飬޷
½õ¥
ֻʣ½ͷˣ½뿴һ۷巣ʣôˣ
԰ƺķӡ
ǸܣҼԲãҼǵ֤дĺҵְɡ
ûһû飬Ҿһˡ½ŵú˰벽ǣ˵軹أҪǸĺ㶯֣Ųţ
ЦһİɣҶûʲôȤ
ҵĴſڴ½¥ʱͣס˻½ߵſûнǸϽ˯ɣҹ
裬˵ôҺ˯
㶼ˣ˯Ͱ˯Ҫȥ˯ͷˡ
½ż˴½ֱӹ˷š
½ͲСˣ½뿴ĺܡ
վ¹߶ϣ⿪ףŻϴ·䡣
ͷ巶½ֻòڣǰģºͣɶҲûûҹǼӰʱ
Ϸ巻ǸֻǼӰķ巡
½˴Ŵ߶˯ûӣ巴һˮ˴ͷ˸ɣֱ
һ˫ۣһ½뾪һ˻
ʲô
ôñҪûǴҵķ̫̫ɡ
ǳЦһ¡
½һ٣彩Ӳ巣ҵɹ̫̫ô
ǵ˵ģͷҲôڷ˵ĿУ½ˡ
ʼռǵã巶԰׫hжôƴӣڶʱĮ
ʲô𣬷Ҳһķ̫̫ˣ𣿡
Ҫô˵ô½Ҳ޴ӷ
ҸҽԺ˴˵绰
½һ٣Ƥ˵챨ˡ
-

825  ʹˣܲ˴̼


巹˸ӣ½֪ǴԼʡ
֮Ѿѷ죬жôĽϵ䵽˼¡
򴽽ǣ˵ô
ʲôô
赽ôˣ
½ڷ巵ݺݵšһ£²δ飬巵һ
˵˵
۽ǳǳӵ½룬˵ͨĳθ⣬ĳθܴʹˣҽ˵Ҫ˿᳦ܻʯ
½򴽽ǣʣҪסԺô
סԺ
ֱ˽ҽɽסźˡ
½ԣǳһ㣺巣Ҳɵ
ʹˣܲ˴̼
ô巿ǺܵƺûбܼԴǸŵ̫̫ǣһΪԼܲ˴̼
½˶١
ûոг
һƿ˯ȥ
ڶһ磬½ѾͣѾ¥¿ֽˣ½ո𴲡
½谾½ϲ޲࣬˼ĺóԡ
룬ȥ̶Ҹ̶绰ˣҪȥס졣
Ҳ㣬ϰҪٵˣҴ̶绰ñɳ㡭
Ѿˡ
Ѿˣ˽ָһ̣һֱĦţȴʼûеϡ
̰
½ЦʣҲЦһ£ҳ飬̶ıЩ飬һζܲˣڽ䡣
ô
ûûУҳ˷ʰһ¾͸ߡ
ôҪҪһࣿ
ҡͷ˵͹ģ̶֪Ҫȥܸˣҹû˯̫˲˯¡
иҹ
½̼һСڱȻ¥
ʣ½޺ͱȿ˿ڣܣ賦θһתں⼸죬ɱչˡ
ܷģұдܣҲĸʱ򣬺ͱŮ顣
ҲʲȴĸһСԢ
Цһ˵Ǿͺã±ܼǺñܵǰŮסķ裬Ϳ˼ҡ
϶Сţ½붼޿ɱĸоˡ
΢΢סǣ֮ĶԻҲ岻죬͵ͷ͡
½ʰĺܿ죬ˣ̣ǰ½סӡ
㣬ŪҸ̶ļͶ쵰
½̧ͷ˵裬һ
˭˵ģԵıҴļ
һҪл˼ǰɣ
½͹˲ϸ½˵㻳ˣҲЩԲƫĵġ
½˵͸űȥˣ˿û֣Ϊһ仰ϱº͵գ˲ͽ㡣
巵Ź⣬ëȾϼǳµӰһơ
½˱۾ƺ˻ǿɬġ
඼ûζƺסӺ󣬷ˤıֽһվųԿ׳š
½ֶһ£ϣҲ

ʱ½ڰ칫Сһѣͽӵ˹Եĵ绰
ԣ
½ܣͳû
ʲôóԵô
½һ䣬Ե˵¥µ㣬һȥ棿
ϲ棬ԾվŰ¥
Ծ¥£޳οͺϣۡ
½һ۾Ϳˡ
Ҳ֣½ߵߣ˳Ҳ⣬˳ôˣ
ö˶˵Ĵһָʲô㲻˵Ƶĺô
½һѰѿժ˵ϲڴҺͷôͷôҿɲӦߡ
͹Ҳ߱ϵĻǵʱǾˡ
˫һ꣬ġ
Ŷ󻹶ǰŮѺǰѣ氮ѿ϶ҪʣΪʲôǰһѷ巣
ֵá
ڷϣܹˣٱǣһ㡣
Ϊ˸ˡ
֣ô
ǳЦһ£ǣ½뿴һԼױʣƽʱ¥ôôˡ
ⲻô
Ҳ֪ԭ򰡣
Цһֱ˵
㹫˾뵽ˣܽȥô
½ЦݶסҲ⣬˵ǲ浱ԼĹ˾Ǹˣ
-

826  ½ܺ͹ȥԷ

Ҵ绰ʡ
ʣְϡ˵ţֱ׳һ֦˵ϱôܣҪ군ֵһȰ¼ҡ

æʱ򣬰˹˵ڸʲô
⡭
½ܺ͹ȥԷˡ
˭
巻ΪԼˣظһ顣
Ҳѹ뵽ôţ
¥µ½ܣûã½ܾˡ
ɫЩ־Եʲô
档
ȥ
ܿȥ뿪ǰǵĿһܲð졣
ûʲôθƺһѵʵƺλûôӿ㶵һ̵ϡ
ڴˣαϣûþ˯ˡ
ѾܾûˣԴӺ½֮Ѻ֮Ϳʼҹҹ˯ţΡ
̶ۣû꣬˯ߣΡ
ƺ׷ݵһǰӹ˾ţ졣
֮ĹϵҲܺã½޸֮󣬴ûԣҲǲйԡ
Ϊǻôúõģάϵļһӡ
ϣȴӵ˰׫hĵ绰˵ҽԺ½롣
ͩҽԺ¥
ȥҽԺܶΣϤǳȻ֪¥ǲơ
һ漴ϲóͷԣΪԼҪְˣʱҲûϸֻǼУΪʲôмϣڲơ
ֻǷףҽԺߡ
ƵѪȽأǲ棬ÿһ˵϶Цݡ
յҽԺͿ˹ԣĿǳʱ΢ĳŪ
أ

Σ仰絶ʡ
ʲô˼
һȭϣ䣺ʲô˼˼Ըӣô
ȻϢ巹𾪣ʱǨѾֱ̫ʱԼԼ֪ԼҪְ֣ͷֺӵ˲ѺӸˣ½ѡʼ޷ܡ
ԭأԹԶҲܷ㣬һȭϣɫŭޣ
ƺʧȥеվԭأѪֱ½ӲԲͣ֡
վӰŹԺ½˵
ƺûзקŹԵֱ֣ϣơ
ԡ
ڣڡ
˲ˣҺۣѪ
½ʲݵĽҿǵıһ̣Ķ˷巵ϡ
Զ޷ϡ
ξ̫ʹˣƤ˹
˯òãҲҿ˯Ĳá
˯֮ǰͷ˰칫ҵĵ̺ϣ˻ǣѾŻļˡ
巷½һĳȣƤЬ׾ٵİѻûܷչɻֵĻ
ֻǵ̺һͺˣΪǿ֢
巶һ£ƺͽ˽
ܣ
°֮Ұ칫ҵĵ̺ˡ
ƺһ٣û˱ŵ̺ˣ巺½ոսǶʱ䣬½Ҳӹ˾һʱ䣬ǵʱԺܶµľ߲λ
׼ȷ˵޷ſ
ҲԣڵĺԼ˭޷޶ԡ
һԼϹĲҵ
һپ٣һ飬ƺҲ
ʱƺ͸ոյϷ巵飬ͷ巻ϣܶ巶Ϊƺ͵Լ޷ʤݹʱ򣬷巽ȥİ칫ҡ
½Ҳڡ
ڿļڷ巵İ칫棬沢δӴ棬ƺȻļ½ûЬӣŰĽţһûһĵŹ⻬ĵذ塣
飿
½ܣܽҡ
½ͷȥڵɳϵˣͣһ£ƺͣûоҰ칫Щգ
Щգܰ칫ЩӼ̸ֲ̺
ţ㰲Űɡ
ƺͶһ۸񰺹Ĳ˹̺ǳɫ巰칫ͼֽ˻졣
û취ǿ֢̫ˣÿҪӦĵطӰ˵ӵͱ뼸㡣
һӶܶ࣬һӶ١
½ܸô飬ɹַϵӹ˾ʵȿģ
ƺҲڷ巵½кҪλãҪΪıԼѾõһС
Լеϰߡ
Է˵Ҫ̺һ¡
רҵ̻˵ͷõķܡ
ͣƬ̣һ䣺칫ҵĳߴ绹ô
š
ˣٶһٶȻϡ
á
巰˰֣ƺͳȥ칫ﶼζأս̺ζڰ칫ǰĬһȻֻȽһ绰
-

827  ܣϡ

绰ܿͨˡ
Ƚ᣺ܡ
һȥ档

Դ½ȥλΣ˶ǵһˣҪǺóԣȻصĽǰ
Ժ½뵽ˣϰЦһ£ӣ
Ե˵ͷ̱ȽϣҲûʲôᣬԺ½붼ˣſˣˡ
ǣȽ˽½ɫ˽Ͼڷ巺Ͱ׫hϹţû巴˳壬෴ȻִŮ˳ҡС
һǣ֣±˲֪Ƚ֮Ĺϵ
½˿ӣϵĿ֣´ϣһ棬Цһܣϡˡ
ܵϡҲضá
ЦЦȽЩִ٣ѿͷ巽һ֣˵ܣȥһ䡣
š
巵ĻԸվ͸Ƚһǰһ䡣
巣
己뿪ģ½һ˻ͷ
ϱ˵ĹΣᣬŴǣܵͣʲô˼
Ҳ̫̫˼
Ҿϵ˼Ҫ飬͸ЭǣҪң
ҶģƺʲôЦĻ˵ʥࣿ
Ŀ⣬½ϣ˹Եϣʵʡ
½ߣҺ֮ʲôûУ㲻Ҫ˼̫ˣ
ҺȽҲֻͨѣô
һų̛Ůѣ仰˵ԼŲţ
Ű̫̫ܺǰѣҺ˭ѲУңһһ̨ŮҲ͹Բ˷̫̫ĸ߹󡣡
½򴽽ǣ˵ôˣ
û˵
½Цһʹ۽ëɫɷס
УʱͲҪˣǵĻոձ飬ԷϵĹƱû洦
Ϻʲôϵ
ɣҪǾίĻȥĻʱʦ̸Ʋָ⡭
˭ϡǮ
½ļ裬巵һֱ߸ϵģս񾭣ˣ̫̫֮ƽʱ¼ҿɲڶãҴñӡ
Ҳܼ㣬ҲǸˣҲҪ
½˵ֱ꣬תţ½ſֱ֣ߵԵĳ߶ûм˹ע½롣
ص˾ѾǰСʱ֮½ŭ˰칫ң˳ٻһ
򿪵ԣֱһݴְţȻ󷢵˷巵ϱʼǱֱ¥
ٻ˹½ܣһļҪǩ
Ҫǩ֣ȥǷܣҴְѾݽˣݹ޹ء
½ҲͲȷ巵ĻظٲȻǴְֱµĹҲҪˡ
˿˳ٻ㵵¥ź֪ĺڣѾҪˣʮ򣬶Ǯ巹ȥͺˣǮʲôȥģ
½Ŵǣųȥ˺鿡
ȥϰˣֻ̺½裬½ŵʱһֻλ
Щ걻巸ѹե̫׬ôǮûʱ仨Ȼҵҵڷӹ˾˴գǻģȫһȺС
ɵ£½Ȼǲ
룿
ôˣǸϰô
ȷ½룬˽˽ʹ۽ޣţĲ輸Ϸһ̣½һҧһڣҰѷ巳ˡ
̺½һ㶣ʲô˭˭ˣ
Ұѷ巳ˣû
ǣôˣҪɣʲôǮȥ
½ҧһڣС˵ҲǸǮȥǷ巰Ѱ˺
ϵ½һ䡣
ֻͨѡ½˵û˼
ˣ䱻ţ飬һ뷨һأޡ߸߶·ߣڵˣѹܴҾԽѹΪ
½ûд۽⣬ܣڸǩԼǱϵϰƽﱡĸ㣬ӦòǮɣ
ҪҪͶʣ
½Դϣ˵ǹ˾ˣ뷨Ǹͨ˲һ
㻹ʲôӣһ˵˵ɣ
뷨ƣ͸֡
Ĵƣûһ͸ģ˵ףȴǷǳѡ
˵
̺ܸȤһ䣬½ûôԱͷһ⻰裬ϳʲôе
ɩûгԵģһ㣿
ذҪô
Ҫ
-

828  ½С㣬治Լ

½Ӧһ̵ͷ˵һʱҲ˵꣬дŵ˼·ҪǸȤһȥһ滮飿
һ㶣˵㶼Ū
ûôǮʵޱȽʡ¶ԴƸȤĻǵԾ׸ƹ˾
Ūʲô
ʱޣ
½Ҳ룺ڻУܸʲô͸ĻѪġ
Цһ£˵޵Ĳ߻ɡ
ǴӦҪ½Ͷ飬ͦ˵ġ
ذѧˣţ½ĸˣ밢̣
ҵС
½ûסס࣬һ̧ͷͿ⣬ֲŶӣȴǷߴͦΡ
⡣
һվһǣ½Į˹¶һ˿Цݣ½㡣
½뻹ͦϲģϾٵæ
밢̣㿴ҶûôҺ˭ı
ǣ
⧲ѾҪˣ˸ΪС޿ɱģ˺졣
ؽ㣬ͻˣȻȥ
½һץס֣߰ʲôߣ˷ߣղǳʦղ
۾
½ɳǡñҲţ½С㣬治Լˡ
ߣ㷭ҼǽͷʱҲûԼˡ
һЦѵô룬ɩóԵģ̣Ҫ¶һ֣Сһ
á
½ֱӦˡ
ΪǱǷԵһ룬ӭһ֮͡
˱ҵš
˱ͦϤģ뿪ͩǷ˸׶죬һλٵæ
׾٣ϡ͡
˱ܣ½½Ůʿǲ
׾ٿһ䣬ϵЦǳ˵㣺ô
ģ˿ظ½Ůʿȡ˾ܣҪ½Ůʿȥȡ֤
Ƥһ˶࣬Ψһ˾ֵðοǣ½˲ڿȥԼˡ
½һ´ǣ뿪ڣ½ӳ˳˭
ţŤͷ˹׾ˣƷ½һ
½ԷתеĿڣ裬˵԰С͵ҹȥûʲôʧ
ϲǻסţ
ţ緢飬ȥȳ԰ɣõˡ
½˵ţվ
ȥɡ
½һǵĿ½ţڰ׾뿪ˡ
ķЩε½ʶ˲Щѣظȡ˾ܣܽжȡ֤ģ˷ϵˣ½뵽ˡ
һ·Ѷң½붼ͼϵ巡
Ǿ첻ᣬʮͨ绰ûϵˡ
½׹Ǹɵӣڲ֪з˵⡣
ѶҵĻĳţһûУƵ½ֻѹ֡
½ŮʿӦ֪Ǵԭ򡣡
½һܲϵӣǸҲ֪
׾棬ǳЦһ£ȴ޶˵ϣ47ţ7ӣ
ߵ㣿
½ϸһ£˵ڹ˾Ӱࡣ

ӹ˾ش3527¥ܰ졣
ϸ׾Ц˵һȻʣʲô֤ˡ
ҵ飬ٻ
׾ٵͷãڴڼ䣬ûй¶ʲôϢ
ûС
ʲô֤
½ˣصܸܣ׾٣ǻй¶˻ܣʲô˿֤֤˾й¶йҡ
ڴ֮ǰ֪ʲôй¶ˡ
Ҫô
м
׾ԴѵĿڣ¥ĿӦ½С㸺İɡ
ǡ
һǰԸĿҲڹӹ˾ڼʧ󣬵¥Ŀ󵽱飬Сÿһ֣ãб굱죬־г񣬿ȴʧǰ㣬ʮǮ֮һ˾
¥ǷĿΪбˣ̳սĳ֡
½
ºܽͶʧܵ飬ȴûзʲô²Ϊʲôһ˾Ĳ뾺֣ȷϵĸߣ
ߵĶ˻ã½벻ô⣬ʮǮʲô
һ˹򲻵ּ۸⣬ĳ϶ԣ½ͷϵϺݺݵĳˡ
֮½Ҳɹй¶˵ļ۸
ļܰ죬ƽ֮ܰٻ룬ҲȥΣ¥ľ꣬ԵʱͿϡ
-

829  ֮ﰡ

Ҳıϵˣ˾ǿˣϾǿϣ¥Ҳ¥
½˿ɣǹĿ˱飬ҲֻὨ飬й¶Ϣ
˷˾൱ǵжԵ״̬ƽﵽ˾˾˺ͬһۣڳıˡ
½ԷתƬ֮䣬й¶˱ˡ
պɡ
ߺϣٻڹ˾պҲȥˡ
½뵱ʱȥ䣬ʱͿպɣպȥܵģպ⣬Ƿ巵ıãƽȫ巣Ųڶ
պֵúף½ֻ⣬ﷳҪûշֹ˾
˾ÿ춼ɱɨİ칫ңҲɳٻԴɨһ顣
ңѾȥһ£֤ݣҲٵĲˡ
׾٣Ƿӹ˾ܾ˷巣ҵȨй¶ݣë𣿡
½С㣬ʶҶô
½ֶ죬ȴԲϺţҡҡͷ˵ʶ
Ҷƾ¥бǼҹ˾ϰĶӡңǴӴһλСӿУõȡ֤Ҷףڹ˵ѷϱյļ۸һļ۸
֮ﰡ
½Цǣû
ҸͲʶˣһ򶯲ңڷϴϰ࣬һһֻǵнֺ콱𣬶¥ĿõĽ𶼲ֹ׾٣ˣ˰ɡ
Ҫһ㣬ҺͷǷޣһپ٣һ¥׬Ǯڰ׾޷ֻһ֣Ҷ˵һ¸ңÿЦЦ
ôţͦЦġ׾Цһ£˵½С㣬Ǿ죬Ϊһ仰͸һЦܱǸ
½Ҳ⣬Ҫ˵Ķ˵ˡ
½С㣬ʱ޷ųɣҲܶȻͷǷޣ绰ɡ
׾վʾԱߵľ½ݹֻ½С㣬й¶Ƿϵ飬ֻҪܲ⣬ҲûвıҪ
仰׾˵ˣ½Цһ£Ǹҽ⣬鵽ףȻйˣҾ;Ϣ
½šüģվԭؿŰ׾٣Ȼ
ۡ

翪һķջ飬һֱϾŵ㣬մӻҳͽӵպɵĵ绰
磬ҽԺhhһסԺвУ
˵㲻ͬⰡҵĿ㶳ˣһһԼûԣûǮ׫hסԺѣ
պɵĿЩ磬һ˰ɣˡ
򴽽ǣպųģû취ܣչôˣͰպɵˡ
һǣҽԺңڹȥ
ա
ֱ¥ȥҽԺ
ɷѴѾ°ˣǷ˭Բһˣط֮͸Ժһ绰
ѷý֮պһ§ס巵ֱۣ˵磬ҺþöûкúóһˣһٷҺͫhhԣ͵ҸhhǸ˺òá
ɫǳպһ򿴲
ɣϵ㵽֪֪
˵ͫhhģҪ½ǸպɿǺ֪ܵô˵۹ⰡҿЩ鶼ġ
٣Һ½˼飬Է϶ᡣ
պһ٣巵ĿϣˣһִģҲκҽܲ˵Ķ
֪ô
պɳһ£ǵ˵ͷ˵֪ˡ
ͳһٷһڣӦò߰ɣҲʲô˵
պɳú㣬۾ܴ˵ʱ˾ù龫ֵģȥϡ
ֻǳһ£͵ͷ
׫hϵ˺õĲˣǻҪ룬һֱûгԺסSVIPѹպɸ
պɰ˽Ű׫h˳
պйоصģѰ׫hƵ˺ϣԼڸʻ
λö˼٣˵ط已пտһֻ
ʾһµʼһǿ֢˳ֵ㿪Ϳ½һְš
ü½һְǵ֮ΪֵôӲ½붼ûҪְ
һ´꣬ʽ飬ֻˣмδӵ绰мţ㿴һֻ˹
պֻʲôأô棿
-

830  磬½ְ˰

Ҳ
պɼ򵥷£һסС죬磬½ְ˰
̫ˣǿݹʺ˰ɣ֪֪֮䣡
磬ӹ˾ܾλÿճˣȥ£
պɵ뷨ܼ򵥣½飬һûģһģǷ巷֮ǰҲһͩǱʿô
Դһʼպɾûп½롣
㵱˾ͳԷһô
ô½ֲʲôƴѧҵǹһ࣬Ҫչ˵ҵ֮½ҲôҲԣǲǿã
Цһ
պǺְѷ巵ֻ˿ڴ˵ҲܣԷʱ׼ֻҪҺͫhh졣
巹պɣ÷һЦˣȸպɼһӡ
С㣬ǰɿ嶯ˣ㵣£ЩƤ֮࣬ҴǸ
׫hɫǳŴǣ˵Ŀ巣巣˵һҪôô
㡭֮ѾˣѵҲûа취ô
СԸĻһֱѡ
׫h֪仰˵ģĲ鲻ԸҪѵĻ϶Ѿ֣ĽС㡣
׫hЩɬ򴽽ǣǰԭأϴģ߸ϵӣȴ˾񣬷˾ã䣬š
׫hЩЦŴ꣬һֶû˵
һٷӰ׫h͸ڷ巵ߣţ׫hĽһ£巵ϵ˹
ƺûзһȥʱûмӿ˽ŲΪ
׫h˫ֳŵ棬ˤһ£ֱۺϥǶʹģǻǵģ׫hίһʱûסۿ˳
޵ίѹ˼¡
պһѰѰ׫h߷߲ƽĵ˷һۣ磬ʲô㣿hhϻء
վţƤЬǰ׫hһ̾Լƺǵ˳ǰˣֻĪ
׫hһᣬ已ǰѧʱϰߣݸһ׫hûӡ
巵ͣڰУƺһ㶼Σֻǵ˵Ǻαأ
ѾˣʲôǣӰ׫hһܺõδ
δˣз֣ǲǣ
׫hɲᷭһƿ˵ӲƽҲ׫hɰԭأƺûжһ¡
֣һѰѰ׫h˽ţ׵ĵطˡ
ŷһһ
պһƿ˷巣hhҸģұɡ
ж
պɵĺ죬ȻѰ׫hᱧת˾Ƶꡣ
½ҲˣĴ˺ܶ绰һʼǴͨû˽ӣֱӱˡ
½ٴȥͨС
˺ü飬½˺һ򣬻ֲһɵӣ˭绰һֱã
ҷҲһϲҵ绰ˣҲǣϹˡ
½˼ѾѶҳˣڴһ¡
һܴļĻ˼ſڵļҲУһСķ
һ̧ͷͿ˷巣ﱧһˣǸģΪ̫ˣǷСˣܴӷͺʹϰֱǰ׫h
½뻹ȷǽţպųˡ
½ɫ˲Ϊڷ巵Ѿһʯͷûʲôˣ᲻ˣ½ȻǸ߹Լ
ƺһ˫ץס
һ࣬ڷʮ飬½뱾ΪǷ已϶бĸڡ
ǵ־ٱй¶˾ܣ֮æȥ»˻һ
½Ҫˡ
ֻˡ
½絶ʣԼһɵӣɵӶ
ϴٺӣС²̨ڷ巹Ȼˡ
½뱧˫ȣڳֵĳǽʵģƺһֱ䵽ĵס
΢΢Ŵǣʹ۽ޣھִʱˣ·ľ춼ῴһۣ׾߹ݸһ̲裺أ
أ
½Цһ˵Żġ
һΪ׾֪ġ
׾ЦЦ½Ȼ̧ͷ׾հף
š
-

831  ܣǩ˰

Ҳʶһհ׵ģһֱãϣͩǻǺټġ
˵ǫhhɡ׾ٵ˵
½뿴Ű׾٣˵á
Ĳ̫񡣡
׾Цˣ˺Ůвô
˵㿴һֱˡ
׾Цڿ佱ңڱͫhh
аɡ
׾ٶ԰׫hƺû̫飬½ô˵Ҳ̫⡣
׾٣鷳¶ô

巰Ѱ׫h͵ҽԺպͻؼңųɹûԼֻ
㵽ͨ¼½֣ʮͨδӵ绰巳һ£˻ȥ
ȥʱ򣬵绰Ѿػˡ
Ŵǣٻһ绰½أ
ܣ½Ͳڰ칫ˣзϢ
Ϣ
պǸѾͷɾˣҲ֪պɺ½ôĳ½޵йص飬ܰȵĴֻ
˷ܣо쵽˾ȡ֤˵¥ĿǱȡ˻ܡٻ˶٣˵֪ô
¥
һӡûУǰǿϵϰ壬֪ôĿ
Դӷӹ˾ˣڵĿ󲿷ֶת½롣
춼˵ʲô
˵˾ٱ½й¶Ŀ
˵绰ƺʹһ绰½λá
ûмӣƺ͵ĵ绰ִ˽ܣ½ڹ֡
ȥһСʱˡ
½ǰȥ˱ңֱӴӺ鿴ߵġ
һʶ˵绰һ˹ȵס
ųӣֱȥ˾֣ʱ½׶ûУһĳڳϣһ׵ܡ
롣
ϵףû½ϣ½һѶ˵ϡ
ٺľˡ
˵ţ½ӵ׼õļݸ˷巣ܣǩ˰ɡ
һֻļ֡
Э顣
۽˵ŨصӰʲô˼
֮ǰ˵Ŀǰ顭
ԣǻǻڼٱȡ˾ܣʵˣ˳ĺ飬ϵĹ˾ᶯʱͰ׫hճɾһ
½Цһ巣ǵɵǵҴ
Ҳ֪飬Ҿٱ㡭
ž
½Э飬͵˷巵ϣֽŷ˷巵
ٱģٱģҪô裡վʹǷϵĿظ棬˼㹫˾˼ʲôô½Ȧģץŷ巵ֱۣλãָͷϵļƵ
˼ͩǵı־ûȻϳ
֮ͥ£Ͱ׫hȣ§§Ϊҷ֤ݣ޿ôҵһֽЭ飬Ӧúܺɣ
һཫСʱ½֮ǰ˼⣬һϸڣǴһ
պôĳõģôôɣɺڵļس˹ϣ˵ûз巵⣬½Լš
½ѹеĻɣ绰һɣĺ롣
ƺѹյһݣĻ䣬Ϣ
֮ǰ趪ٺӴſڣԼߡ
½ģһһȥ
巵һûмһһ顭
ҲҪĽ½ܵͣͷŽż⣺֪˿ңùþӦһ£ٲҲҪǺ÷İ׫hҲңûҵɹһӡ
巣֪ҽΪ˺Ͱ׫hҲǸƷ
;һȡ˾ܣ¥ǸҲãǸҲãҶˣǲҪĥȥˡ
ɡ
巸ֽһһżվֱ壬½һͷȴһ½ͷ
һһŵķˣĺ棬ʵϷ巿ܿ죬һ۾ɨһҳݣһӿԿĶӲʮӡ
Э˭ġ
ڹִģﾯĵԺʹӡ
½ܵͣŴǣǳ˼¡
ޱ飬Ȼ֣½۾Э˺Ƭ
˺֮󣬷已½ļȥҾ죬ûӣ巾ͳ·ʱ򣬶һ£ؼҡ
½ͷ
ЦһǸһȥڸ绰һȥ
-

832  

ɣ
½ҧźۣ³֣ɫˡ
Ӿֳʱ꣬½˾֣ûκϷ巳˼һҹգס½ûӦȻڿա
½һ£ſңſҡ
ǿģ½ֻĴļ
巣Һ㣡
һԲ½˸ʻ棬Ȼ˳˳š
½ڸʻϣûܿסͻȻ˳ż嶶
½֪ڷǰ޺ûƷҲûϢ⼸죬鷢̫ˣ½һ޷ܵĸо
һ̣㹻
巣һ
ƺ½棬˻ɽ
½벻³վڸʻǰ㲻ǲǴұȥ
в½һ£ǴӸʻˡ
½һ·Ҳ޹ˣ˿˵Ѿȶˡ
巵ǳôҪԵʲô
ң㲻Ǻܸô
ȻƬ̣Ƿñˣ˳
һ棬棬㡣
ں鿣½벢ûгԶٵżζĶѾʼʹˡ
½ͷ巵ʹ۽ë档
ԣΪʲôҪ棿Сȥ˼ٵĴͣؼҳһǮҲ
½һӻһѴ˷巵֡
巵Ĺע㲻ԣǳЦһ£סŮ˰󣺡Դף
飡
ȥԺóԵĺòã̫ˡ
ѵõᣬ½Ȧ΢죬ƲסԼҪӦ
Ŵǣŷ巵۾ϾͲţҲѾԱ㻹ʲôҳԷ
֣˴ɳϱ߶ĵϣµȳԵ棬θá
ܺóԣӸոռ޸巿ʼᣬ½ӱϣûôģֱӿʼˡ
һڣһ߳Ի˵½ر𰮳ĵǡõûô꣬ǵˡ
½θöˣڵϣķŭίҲƽһ롣
룬ͷûڳˣ˳
κܳϴأϴҲô˧һ̣½뷢ֲǴʲôʱʼôࡣ
۾ȣ̲סȥס巣ˡ
½û취ôûϵ飬֪а׫hϲ׫hô԰׫h
巴ӳ½ɻԭأĿĿתĿ
ôˣ
½ҡҡͷǣסϸϸԼõ۶ϣʱ䲻ˣȥ˯ɡ
û̾˿ȥ
ᣬļûʲô½뿿ܰʱŽëˣ巣ôң׫h֪ô
룬ܽΪʲôǶʱ㻹Ҫ
Ҫҵġ
½ֿ޳ڹֵôã巰ˣļɰ빫ϡ
巰½ڴϣڴ߶ɫĮôˡ
㣬ΪʲôҪҵֻڣ
ššüģ˵ʲôڣ
ô㣿ûнӵĵ绰Ϊϵʱҿһ飬ֻˣ֮ˡ½̫̫ܲܲҪ롣
½ֻͨҳ棬üζ弸ԶҶϣٵǰôͣ
Һ绰üζͨУһ˰׾ٵֻһΣ׾ٵֻܴͨҵĴͨ
½Ȧһ죬ȿֺ׹巵ƺһ˫ָ߬סˡ
Ϊʲô
֪һôô֪֪Ҿʱܣҹģ˶ңϹظҡһɵӣվڼǰ㱧Ű׫h˼ٳʱһ·Ů٣ҡ
½С㣬㲻˵ϹôôűŮ˳Ƶꣿ㶪ھ
½ĸףƣʣǽһҪˣûйڹ˾Ͻҿ֪һʼҪķ̫̫ңҪˡǷ巣Һôʮ飬࣬һŮˡõʮ꣬ȫ㡣
-

833  Ҫʱģ

Ҫʱģ
֣½ģ̫ʹˣʹԸӡ
ڻǣϿظȡ˾ܵ顣
ʮ꣬Ҫȡǹ˾ĻܣеǻᣬõҼ޸֮ȥȡô
Ϊʲô
½ţΪʲô
һ˺üȥץ½֣½ھ޴ĸȱʧû֣巵ָڲ
ͳϣˣòã
ܳҪ˭й¶˱ϵļ۸Ҫס巣㲻飬ҵϾͻ۵㡣
½۾ŷ巣ס֣飡
ãƺͲ顣
½ҡҡͷ˵ҲҪ˲顣
ҲĽ
š
巵ͷ½Դһ£˯ɡ
½˯˹ȥ꣬Ҳûл·˯ĺܲȣ˯ڼ䣬ĸо巸һ·
߻ϸ΢̫ˣ۾Ҳ巵˵ʲô
巸·֮󣬸Ǻ̺ӣųš
ҹһ˯ҲûУߵΨһĵɳϣƺʹ绰
¥顣
ƺͶ˶٣ڵ绰˵ܣ˵¥ʧ֮½Ҵһε绰ʱ⡣
һΣŵѡҲ֪
巳һ̣ƺ͵˵۸ʱǶڼ䣬ֻ˽½ܵİ칫ҡ
С㣬ٻ½ܡ
½ûʲôɣٻҲûʲô쳣Ǿ֮СµĿյҶϼСҶƵһתˡ
һ٣ƺͽ˵ңҶںԼѾۻʱ򣬶Լֵ˵½һļ۸񣬰ѱļ۸
ʵüˣֵѾˡ
ȴ޷ܣ֪պɺ½֮ᣬû뵽պɻ½롣
ؿأٲȻЩƺͣ˭־ٱȡ˾ܵģ
ƺͶһ£˵Ƿˡ
˵绰
Թ˾ӾͲȤֶʶôô֪ٱȡ˾ܡ
ֱ͹Ȼü٣ͣ˺һƽȻպɴ绰
Ѿ˯ˣ磬ҹġΰ
պɣ
պɺ·巽ֻ֣Ҫ֣ʹ
Ŀһͻŷ巣ίͰ͵Ŀڣôˣ磿
֪ȡ˾ܣȻ߱жߵ𣿡
պ͵˹ĴӴ磬ʲô˼
ʲô˼㲻
绰һĬպɰβŵ˵Ҳ֪˵ʲô
Цһ˵˾ĵַ̫ܵȥٱȡ˾ܣɡ
ô
պɲ˵Ŀڣ¥ľʧܣ϶йܵģ
ң֮㿨һģͻȻ̧պɣ֪֪Ƿ
¶պŵһ˳磬˵ô¥ĿôҪ˵Ŀ½֡
Ͱѹ˾Ļй¶֣
ܸ˭ãܸһС˾϶һ
źպ£֪ˣ½Ҳ֪ˣȻҪΡ
պɿ޵磬ҲΣҴ˸磬Ҳˣ
Ρ
Ҫպɵ˵磬㲻ǵôҰ֮ǰúչңҰְ־ȵã㲻ȥΡ
巵嶶˶˱۾²Ϊ
Ҳҡ
˵绰
һҹδߡ
ʱ򣬴ЩΪ½ˣȻܿͷ˲Ծ½ڿޣС
һ´ɳλ˻Σҵ˴ߡ
룿
ҡ
½һֱޣƺʲôجΣ̽һĶͷ̵ľˡ
һƿӣ˱ȥҽԺ
½Ƥƣڻܺڣûп˵òǹԱȥҽԺĴ̫ˣΪԣô
˵ĽŲ͵һ٣Ǽߣ½ͷ˹š
½ۿȣأ
ȥˣ
˾¡
½ֿˣĻ˵Ķԣ͸ģûа׫hҪûպҪȲ
ԣҿʼˡ
-

834  ңЩ

ʶģǺ巰˺Ƶʻϣζûܷ档
ԣ
ԣ
½еЩ巳ٶһ£̵Ӧһ
ңЩ¡
š
˵仰½밲巿ųȥֱȥҽԺ
½˺ţܿͰ͵˲ˮһֱšŵüĲŽ
½ܰף͸һ㡣
ûã̺½͹ˡ
ö˶˵ôˣ
己˱۾裬Բûչ˺
ôܹ㣿ôôĲǰѩ촩һë£һҲû췢գҲ㡭
½½ûзӦ߳վ档
Ĺ˿ȥӵĿ
ӿڴһ̣˹ȥ巽˹
ǳЦһ£˵ԱܵӰϱ룬⡣
Ǳȴ½ھ˿Сʱ
Ǳ˵Ҳ֪ԭ޷Ǿ½뻹û¶飬Թۣǰ½뿴̬ˡ
ܣĹϵҲ侮ʯѾǺܸˡ
Ŀ⿴ҽԺ¥µֲһֶû˵֣Ȼ񣬺ȻҲġ
ǳǳһЦ
¥ȥͣߵҽԺſڵʱ򣬺͹Դһ档
ôˣ
ա
巵ܵͣȥ࣬ȥɡ
ȥʱ½Ѿˣ̵֣˵ñæ¥ϵļ۸񣬵˭й¶ġ
Цһ£˵뿪֮Ҿزˡ
ȡǹ˾ܵģϱ԰ʧԵ飬պġ
԰ʧԣ˵Ϊչ½磬ڳ˵ĺػأ½ȴö֪պɸ½˵ͷ
Чʻͦģ֪已ûС
Դſڽ½ѹѹ۽ޣʣϴ㣬ôеɽԿס
Կףûа
ššüģϴνȥңǷ뿪ʱûš
ôģ
ûȥɽ
Ŵǣ½ҭҭȻѹʱ򣬡ԡĪЩ巡
ǴžǷ巰ɡ
½Щ÷巿вö˶˵ôðԡ
½뵱ʱʶ룬һ˲ѹ벻Լʱͷ˵ʲô
Ŵǣ۽ǳġ
ܴ󣬾վˣҲἷ巴Ŵͣܶ࣬ƺÿ˶һݡ
ϣ已һݰ࣬ߵ˴߶
½ˮ½ֽ˹Ұɣιԡ
巵ͷ
½벻ûζķ巸׼࣬Ѹɺǣģ̫Ҳûζ
ոðûθڵʱ򣬵½뻹ǳˡ
һǣЦϹèˣչŮչ˵̫ˣչ˳ˣ
һȽһպɣһ׫h
½Ŵǣһֶû˵
½û£̾ȥˣǡɵҽԺ̴¥졣
ҲҪϰ࣬½˵仰ˡ
½лҪͷ˵Ŵǣ˵裬ܸܲҴˮ
ﲻˮôҸյɡ
¥պõģûϴ裬ҴɣҵȲҪϴˡ
½˵ͷˮš
½뿴ŷ巣𣿡
ʲô
װɵ½ѹ۽ë㲻Ҳûϵˣȡ˾ܵպɣҸ浽ֵҲѲĹϵ
룬պɲŶʮͷС
ҳЩûõˣСôȡ˾ܾˣݺң巣Ƣߵģ
½ҧ˷һۣǣ˵ô飬㻹ʰ̯ӣ
ôʰ
巶ϵ˵Ҿ͵ûзϻ᳷ϡ
Ҳͬ⣡
½ǳһ㳷ʲô˼Ƕôְˣôң˵Ǳ巳ˣҵˣͩһ첻죿
Բְ
巵ڡ
½ͫ˼ǣҶպɶһϱߡ
ž
ſһ޴죬½ͷʶĻͷˮ½裬ˮƿڵϣС϶ˮ顣
-

835  Ҷˣպɶˣ

裡
½һƿӴӲȫԼˮ̫ܵ죬ϵͷק˳
ֱϵѪ˳˵ϣ½벻ܲˣҴܵ½ߣ裬ҪҪû̵
½СˣˮݶˣǺǳһ½룺վǶ𶯣
½뽩Ӳվԭأ½衣
裿
ʵңϣʲô
½˼ң죬½ĿڣҶˣպɶˣ
ȡ˾ܣ
½ʱǸСѧʦȻûʲôǮǿɱȷ巵֪Ķȥˡ
巣һ
ҰҵŮ㣬Ϊȥ˶ģ
½嶶½ûôӡ
裬𼤶黹ûŪֻʷǲ˼£ǽͣô
½վԭأƽһ㣬˵ǽͰɣ͡
½̿ˮʶȥ巣ûĿбӵĶ½裺裬ûҪ붥ǰɲ£ϴˣΪҪѹ˾й¶ˣԾٱ롣
ҵĴûеһʱȥ뱣ͳ裬Ҫ
½˵ͷ˵裬ȥˡ
վԭأֱ϶Ѫ½Щۡ
巣ȥҽȸֹѪ
巵˵ͷȥӲ˾ͻˣ½˵֮½ſʼԼϵˡ
½뷨ͱ½Ҫ򵥶ˣֻҪ½Σ;òʲô¶
Ͼ½ǺôױȽ϶࣬⣬ȻѾ˵ˣҪȥЭԼĸҪһεġ
½ڣ½ҲҸ֣ǣİѵδˡ
ϵ˱ˣ½ֽСҳһСĻˣڽ衣
ܻҪϰ࣬ҾͲˣչˣߣҾͲˡ
½ڡ
촽˶˵ʲôһֶû˵
裬˹͵Եġ
½۽ᴹȻ̧̧ëȥ½롣
ŮҲ˵߶ϣһ̣½Ӳһ֣˴İ·ĸо
Ŀڷģתͷ
ˡ
½ȴǳϵ飬ô£
պɰѹ˾յļ۸һһС˾
΢΢ţȻ巵ٱȡ˾ܡ
˾ļس⣬û֤֤鲻ģҲû취֤պġ
½ǻŻ𣬡ô˵û㣿
Ųʲôأ
½ŴǣҪıá
½׾پܿ½һ䣬ЩŮ緢ģԴӺͷһ֮Խ䣬ƽʱͿЦݡ
룬ͷ顭֧㡣
½ûһɲ½˼ĺܷ⽨׼ȷ˵˼뻹žظ
޷һŮ˸ļޣ顣
£һŮ飬ᱻ˵Ǳеˣ½һҪӵˣ˵ֻ޷½ã已
ˣҲ顣
룿
½۾ﶼǼᶨȦ죺Ҳ飬ʮഺ׸˷ϣҪжĥɱ¿ҲܴףҺһʲô裬Ƿ巶ԲסңҸպɶȡ˾֣ܵʱˣ˵һҪȥΣ己ס˱ãȡһ绨Ĺͼʲô
ⲻҪģҲҽ
½Ŵǣ۽޺ܳ
üȾԹޣ԰Ҫϣ
½ľܲã½ĻţԼĹ޷ҵ˲棬ʹԼǴ󸻴󣬵ʱ򣬲ܸ½ԼŮôί
½ڲϣ˯ˡ
Σ̫ˣ½μԼЩԸἰ顣
εһǰ
Ǹʱոռ޸¡
˵ʵ½ҲСˣϺ͹Է֮󣬷ߵ׷Ҳǰ˳
ĲУȻأǿ֢أһ㸹ڣ˺ᣬ½ã巿϶һס
½ҪһӣҲ룬ϾͲСˡ
Ϊ룬Եһʱͷˣ½Ҳ£²ǣ߷巵ˣ˰׸һ
-

836  Һô

ֽɽˣֽĸܣ½ЩƣҪȥҽԺ顣
ž˴Ҵҹպɡ巳ã½Ҳ֣ɣôڼң
ҲҸ磬㣡
ôˣ
½뵱ʱܺ棬½ʲôҪ˵ġ
hhˣ½룬Ҹϲhh̫̫λãګhhģ
պɵһζ½һһһǵˣպɵĹһֶţֻǵ˵Һô
Ӧô
˵飬飬̸
½뵱ţ׼ȷǷƽֵ̫ԼäĿģŴǣֱó˵绰˵Ҹ绰ɡ
ҲͨǾټ棬еǻҪģҸڰ׫hĴϣƷˣðƻʲô
պ˵ţԼֻҵһƬ˼پƵſڣ巻һŮˣú㣬ÿ
ǷǷ巡
ϾǴһ뿪ġ
ѹаһĸ巴绰ͨˣû˽ӡ
Ů˵ܺһ½պɵĻ˸߰˷֣Ŵǡ
ǣᱻŭͷԣ½Цһ£˵ˣ֪ˣ£һ£ˡ
ԽպɣȥҽԺмģҲżˡ
ûպɻᷢȻ׷͵½һѣôôҪ㣬˵С
½ɽСȪϣˮ½һȪǵģ
һ̣˲ˮжֻöӺʹʹͷ˲˺ƺʲôڴ롣
½ʶȥԼĶӣһͷȼ䶼Ѫ
̫ʹˣǿѪ֮˲˳ҡ
㡭½룬ôˣôôѪպɵˡ
½ֻǿޣ廬ڵϣҵĺӡ
㻳ˣ
պɼгˣҲ֪Ҳǹġ
һ´˳ȥܵĺܿ졣
½ȥҽԺպɶûлͷ
½ȻˣӲ϶亹ͬѡ
巾ߣ֪ʲôʱģ½뿴ˣǷ巡
ˣͳԡ
ž
½һƣѷû˵ڵĻ˻ȥɲָŲŵָ
˵ִǣͷ½룺ô
½ûƺ˸Ƿ巵ᣬһƬĵƬ½һķָ˰ɣͲãͷպɸǸ
Ǹ
ĺӣպɸ¿ͷҲԲԭ
ҪպΣ
ššüģɶʮ꣬һСʰɣ
ұ֤Ӱ쵽㣬ԭ
ðԭ԰飬㾻Ҫϡ
½뿴ŷ巣ȴûд½۾Ц˼
ôˣ㲻ô˵
½ƿӣӴƺһӣ´ʱδ˴ͷĶƹƹڵϣ½ܵͣǳǳģ㲻ǰɣ㲻ߡ
һˮڵƬ½ĽŻˣѪˮһһһǰû졣
½ͻȻס˫ϥ͵عڵϣϥ˳
½˳һĻĿѡ
룿
һ½뱧ڴϣ巵ȥҽ
Ų·ҳ˲ţ½Żˣֱסһ½룬룬ôˣô˵
½һѱס½裬޳裬衭裬ҽ˵Ⱳӣܶкӣ롭Ҫӡ
ҽû˵ɵӣǲجˣ
Σġ
½޵ģԸ˸ʥ֣˵ġ
İ
½岻ס½룬ֻܵʹ۽ޡ
ҽŻʿסһŮˣҽ򶨡
ȥá
½ȥƻʿ۾ﶼǿ־壬ҡţһѱס룬ң֣ˣҽ㴦һºòá
½˵ؿҧһڣҧĺأȫζʿ򶨼ͷ½ֱ
Ӳ½밲Ҳˣ己İ˷˴ϡ
ָ½ϵᣬ½봽źϣ巣һɱ֡
-

837  ˼벻ӣ

һ̣ͣ
½뿸סҩ۾˯˹ȥ½ûסȻ˳죬巣ҺúõŮôӣ
飬һ
½벻˯һ˯ǸΣʼ޷ͻ
Ųţ巺͹Եִ˹ʲô˼
ʲô˼˼벻ӣ
½ƺˣۣǵģǹ˵
պɰƵȪɱĺӣ
֮ǰĸ巴˺ö绰Ƿ巶ûнӵ
½뵱ʱץסʿ֣뱣סҵĺӣ
סˣѾˡ̫ˣ½С㣬Ҫһ幬
ʱѾҩǲ֪Ϊʲô½뻹Ǿúʹ
ҽԺǸĵأ½֮Ըסùؼң巴ҽԺûؼңǹһרչӵˣ
½ؼ֮͵ȡ˼أǼûˡ
֪ɽװصģֻ½ͷ巡
½ҡΪ巻ͼ䣬û뵽һ͵ĻûУΪ˱ãӶҪˣ˵ǲҪĺӡ
½һɽϢһ£һµķƺʧһҲҲˡ
ҲûҪ½ȥϰ࣬ƺҲûд½˼½ֵУǳӵĵڶһĶӺȻʹ½޷ܵ֡
ıķ͵ҽԺҲ֪ͨ˹ԣ˺ܿ͵ˡ
ͩҽԺбĹɷݣһҽѼ
½СӹڱͺѻУλǷȻ幬½СӹڱеķΧ֮⡣
˵ʲô
˼½СԺ󲻻ỳˣˣҲǳпϰǹС
Ǿ仰½ŲԶףڵطӣߣվص˲
½ʶģξξ
ε֮ǰ֣飬ں߶кŸǳɫɳ̲εĺˮ˸о޵
½һŮǿˣǰǣһŮˡ
ֻӰ죬˵޸ʱ½ûסЦʳǽ֮Ҳô죿
Ҹһ°壿
˵ţְڻĺܽҲѹ֮һ̣½һָо
Ƿ巾ǶԵˡ
á

½밲˯ˣ۽ǻᣬվ½Ǿ仰
巣ҺúһŮô
һ
Ҳ˵½֪½Ϊʲôӡ
½һкӲ
ѹʹƺʹһ绰Ҳһ顣
˵
ȥ1017ûȥɽ
ˣ½ʧصʱ򣬱½˵Ǿ仰
Ҫһӡ
ң巼ǵúǸսʱȻÿܵʱ½ܽţرĵִ
ҪҲҪ֮һӡ
֮ҲûбУʱҲֳˣҪһӡ
ҽԺʱ˹ԣΪǾ鸴ȼ벻Ҫӣ˵顣
룬ĪľЩ
ؿƵ̫ˡ
һ£ȥɽǸСȪˣлҪ
˺þãŴ绰ԣ˺ܿͽˣܣʱô
ԳĬһ£β˵ҿɲҺͷܼ棬ﶼȡ˾ܣҿɲȷͷܼһ棬᲻ᱻܸϷͥ
һ촽˵顣
һԲֱ˵绰
Ƿû˵Ҳ֪ĿģΪ½롣
Բȷ֪ʲôҪźݻҪ½Զһ㡣
ʹ۽ޣǹԵֵûй¡֡
ԾȥˣҲȥҸӡ
˼Ƭ̣Ըվһ绰
ܣҵĹܣʲôԸ
Ƚأ
վģȽȽأһ̰
Цһ˽ҵģʰһ£¥±
GõĹܡ
վİǿ˵Ƚ͹Ͱ˹ǰ󲻳һСʱ
ԽӵϢ¥¥ֻʣȽһˣĺ崿һɫ޲ȹӣƺǸɵӣʹ۽ëƤһޡ
-

838  ȷʵѧ

ˣŮƺûȽôÿŮˣ׷׻ͷ
˭
ոʶҹɫĹؾգ˵˵˭
˭еİôҪֱӽе˾ˡ
Цһ˹ȥ
Ƚץ沼ȹͷѹĺܵͣȹӶץ˲塣
Сǵǹ˾չҵô
Ƚ̧ͷ̵վȽᣬЦ˵ܣǱҸλıְô
ѵһǿϰ壬ְҵһף
ңСô棬ҪĹһˣգۼͰѹϸŪô
Ƚ˵ͷǳЦһ¡
ǵĳ࣬СұʣǹѾ֪ȽְҵֻΪȽһÿһŮˣ˶ѡ
һЦȽ˵°ͣ߰ɣȥͻ
Ƚδϣ׼ȷ˵֮ǰкܶ˻ǮȥҹɫӶǣȥͻǼͻ֮ǰǩԼЭ顣һͻҪЭ֮飬Էߡ
ȽҲ㲻˼ͻ㲻ȥװŮѡ
飬ȻȽҲӦĹ
ŰվڹԵ
ԹûΪ֮󣬾ȥٺӡ
֮ǰȽ֪ҪǷ巡
ܣ
ƺûȽĻֱڷ巶ǳЦһ£˵˼ܵܵԼˡ
֮⣬˵ȽǷ巵ŮˣǷ巻ȽʳֵȼĴѹͼȴʼû÷己
ڳΨһһﲻʵˣԼȽ
ҹɫʱ䲻࣬ȻܹѵԿӣֻ˵˵ѣ޷ܡ
úÿԭȽһֱеõӵĿ˵Ŵֻһ̣ȽľԼֻһһ巵
ôҲ˷已̵ʱ䣬ȽΪ巻Χ۰Ͱ͵Ŀŷ巣ߴǮһ֧ƱݸȽҺ͹еҪ̸Ȼȥ
Ƚ
˵ǼٵģȽЦһ£֧ƱɨһֻۣǴһۣ߰λ
վ֧Ʊһ£Щ˷ܣйܣԺ¶ҡ
ɲҪЩʵʵҪˡ
ҪҷʲôģǱЩĳˣѧĲҪô
Ƚȥˣʶššüģмǣŷ巣˵ܾȻϲڣȷʵѧ
ԣҽ޼ɵĸҿġ
巣˾Ҫ˵ӣ
΢΢̧۽ޣĬĬڹԺ½ֵʱû룬ͬһд֮ͥ˹ԵŮѡ
ϣҪ˵޷巵ģԴžǸһ
Բ󣬼ȻԼ˹λεȡ衣
巵ݸһ̣ûӣҲ⣬תͰԼżɽܣмҪ㡣
ʲô
ȱȱһ߽űҡư׽ڵľҺ
ȥĺӣ˭ģ
һʳԿҡžƱĶһ٣Ŀת˷巵ϡ
⣬已ñҸô
ֱӿڣ巿ûпڡ
ҵֻ˸Ť巳룬ҳµʱ䣬Ȣؼң巣밮ңӦֱ۵ĸܣҪӣ˭ҪĺӣΪʲôҪӣѵ𣿡
ңԸĺӣ---ô
󼸸֣ҧĥŷ巵࣬˼Ʋסһ´λվ
۾βסŭĶŹԣҪ˵ֺ͹ܵĹϵɡ
ǣҹϵΪҾǴ㣬÷ôߵģôһ
˵꣬Ǯֱӳ˰ᡣ
ּĵĸоǰ˻Σ߶ǷԱܣĲ͡ܣ
һͷ˵ϣѾҽԺ½ԱţˣҲûʲôɫһзڴͷϣҽ˵ûԷµʲôʲôʣ˵ǶˣҸոҽԺſͽӡ
Ǵϰ壬һܳԵĹߣͰˣ֪ͨ裬绰ˣһŮҪչˣټˡ
½Ҫ߳ʱһ衣
ĽŲס巵˵裬ûкӣҲ뿪
-

839  ȷʵ䲻Ϸ

ãܵĲҵôӴ󣬸и̳ˡͣҲȷʵ䲻Ϸܡ
½Ļûͣ٣ƽĮ已ļ裬ûкӣҺ뻹̳ҲԴ֧ѡٲãԾȥ
巣㲻øұģЩ˵˲ҡ
룬ǸŮ
½輸ǰŸ뿪巵͵ˣĺܾ£ǳɫȹӣ˷Σһ˫ɫС߸ԴӶǮ֮䡣
žƺɫĴˣһ˿ƶûУǷ˵㣬ƶš
Сʱһˣһеľ˰ϣص˵˵巵ʱҽ˵̥λˣ˳ʡ
ϣһʬҲҪ˳
ҪǷһָߵҽҲûˡ
巺ĸ鲻رãңҲ裬˵ˣôҲϰˡ
զզģӣԵʲôʳɣӪʦʢ˼ϾͿʼˣ˺ڵģ󲹣
ҲǴϰˣôίԼʲô˵ǮˣͲôƴǲǼӰӵģ½ǸСô¶ϹûԷûӦҪǷǸ缸걻
˵û
巿ǵģƺոϲðǳЦһ£˵˵½Ǹˣ
һڣܰԼϵʻһɸɾ׵ڹһûʲô˼
ʲôģǲ½ǸС˵ʲôˣÿûǮ͸˵½һҾǵǮ½޸ǳǮģ
ſӵһ٣ÿҲ֪ʲô顣
һֺ
Ҫ˵½˱ȫhhÿ㣬ĶȲϫhh¶Ȱ飬֣Ҳ֪ʲôϹҽԺˣȻĸ֪ͨңϱڻ֪
Լ˵˵ûϱģµĸ޽һˣӵӰû
ûס͵ذϵĿӸˣĻͷ͵һ٣ŵһںβŶ϶Ŀڣ巣
˵ô
ˣ
һ´ǣ̧ɺ۽޿һԼĸףҵӣһǣһǣҪǿ˵ʱȥϾĸӹϵ
˵ʲô辪ס巣ΪһŮˣҪҶϾĸӹϵ
巵ЦһһЦ޶˶˵й¶˿÷־壺㣬ϴΰô˵¥Ǹӡ
˵Ҿɵʱˣ˵½ģһ۷巵񣬷ǿѹҪ˵ĻǰɵɩӣôܶԱ飬ָ˵һһ飡巰۹ⲻ̫аһûе
ŷֹ˾ء
巵ɹǺܵѾˣ¥ǰȥġ
ʲô巣˵ûƾûݵġ
ɲƾ޾ݣΪЩ½ͩǰ׻ô֪֪ͱȥҪΣ
ƽձֻŹֻǮܹɲɣ
裺
һѣһô
һ¥Ŀ汣37ڣ
費ʹѹ۽ޣ˵ɾǱߵô޷ģ
ٹҲܶԾ˵Ůݵģ㻹ûģϾҪ㣬Ҳҹøҵ
һҭֶ˵
ȥ鷳
巾ſڣȥ벡óһŸе̬ȣ
Ÿе̬ȣ
һ£۾һ˷һ£˵İɣα֤ã
֮ǰѾ½Ĳ˷巵Ĳֱȥ½Ĳ
½ѣһֲַ峯Ϧĸо
ͽˣ½½ڼһιһߺŮ죺ģͷһĶҽԺҪչ㡣
ﲻˣһžżŨļζȥʣôԼŮ˼Ӿ˰ͽӣ
һ뵽巵ĽǿһĨǳЦװϲϲĽš
ӴϱôˣôҲ˵һ׼ĸɶʱģ㿴ǲ£Ҳ˵һûԸԵҺûòӡ
-

840  ⲻϷҶϸ

½ľ񲻺ãʹ۽ëܲ԰ףһĲˡ
ЩŤ½־úźԼĶӣԼҲˣǻá
Ŵǣһ߶˳ְѰڴͷϣ½Ƴһۣõɫ¿۸λİ
½Ҳ֪Լһ
裬ôˣ
׼ĸҴ绰˵סԺҲڣһչ˲ˣͿģôˣ
ͨķա
Ӳ죬ҲֵҽԺƹĶϱ
հҪúš
½úóԷû˾ͳԺҽԺﲻǸõط졭
ÿμǴ󿪳ͻȻôã½һܳĸо
ԼɣҾʹԺˡ
ҪǷͻȻҽ򶨼ѾԺɹˡ
½ӹ룬˵һ䡣
迴½룬˵ʵûͷ˺ӣǲõĺӳòÿ
ôţ¶ʵЦݣҨһ׼͵½߶ʣ밡Ͱ巶ѾôˣҲȶûҲι̣ʲôʱҪӰ
½ľ͵ؾͶסˡ
ʹ۽ë½һԼŮΪ仰ٶʧء
Ŵǣ˵裬ö˶˵ģô
Ĳˣֱӱϣôˣ㻹һֱӰٵȼǾǴˣʱҪӣ̫ΣˣҸߣʱҪҽұСҿǱӣ
½Ҳֵ㣬ʱҲʰ巣˵ŮŲ巶Ѿ˵ˣϲӾһϲˣͰǮȥ
ʲô
ɫˣ已˵⻰ɣⲻϷҶϸ𣿡
½˵ʲô½һסɫǳ˵裬ҪǲϷҶϸȥ˵Ȣһţ顣
ûӣҵӹڱҽԺҵĲӦҲ֪
һվ
ͻȻ½޷͵˴ϡ
ݺݵĵһ½룬Ҵҵĳ˲š
½ƿӣӴųȥ½סˣ룬㡭˵ʲô
Ҳƭ
½ĿǺܵԳƵǳƿ½֣˵裬ҹȥɡ
ȥʱ򣬷Ѿʼˣ½һµļϽ飡͸ʬɣ
巵ĿԽ裬ֱֱϣ漸ûʲôС
巾Ĭһ£½Ѿ˽軹ϲ½˵ģҲ飬һܲãҪʲôϱûУ룡룡
ڵҵʹ绰ƺͣⶨһЭ顭
巡
½һʶĻͷ˹ȥŷ֪ʲôʱ½ˣšüģ˵ʣʲô
Ҫ飿
½ʡ
һɬ͵ʱ̫ˣֻǸʱ᲻á
һȣֱҡͷ˵ûУûҪ顣
½ЦˣȻ۾已ûпЦ⣬һ´һѸ˷裬ߵ½ĸǰ˵
½˳֣һѿס˵е
裬˰ɣǲ飬ʱ룬밡ϸոմǽϢҪҺͰˣ϶ģ˵Ʋ
裬ϰ˰ɣҪǷƲˣôôİǲǣ
ҭҭʶĿ巣˶һ£ʹ۽ޣ½뱧ţƺûиĸ˵˼
ȥǡ
ҵ飬ܡ
己ֱӶ˷Ļ
ֱӱ巸ˣ½Цһ˿һξ룬§˵õô
Ժ
½˶٣˵ˣҴ㿪һޣǮϹһ㣿
ĿһûԥֱӴڴǮУ½
Ҫ٣Լˢ
½˵ͷȦס巵Ĳӣһڡ
ߣ巵Ȼ
ҡҡͷʧЦ
ϵʱ򣬷巻صɽ½Ҳڡ
أ
ڳ½ЦŴɳվߵߣӹף˵ܿô
-

841  Ʋס

ɣûȥ͵Լһͱ
½˵ͷ˵ƺ͸һʦʶĶ̫
ĿǴŵҲ룬һԴԼƺ˵Ҫ󡣡
½˵ͷ巸һǳǣ˵棬ȥûʲôҪæġ
š
һת½ϵЦݾûˣޱĨһԼϲС
½ҽԺ쳣裬ƺڹһϳԷʱ˲٣߳Իֻ已õüúóԷҪֻ
½ͷ˷һֻۣƹȥƲס
治ɫģֻԼĿڴȻ½һ㣬
֮䣬ƺһҶûУ½ȴܾЩġ
˷û½ϴ룬裬˵˵Ӷ˻ϴġ
Ҹûɶ˵ģ첻ˣϢ
½ɫ̫ÿ򴽽ǣ¥ҵûأ½봩һ˿˯£ſڴϣֻ
巽ȥѩ׵ļε۾ţ½ͷ
˳úܸߴʳ˵ʱ½оѹ
ֹ˾Ĳˣ
ܵ½˵ͷǸɣ޶ɰϹ˸ƣֻǮͺˡ
β̵˷巵Ŀϡ
ңҹϣܻģۡ
½ԼЦſŷ巣Ů˻ҪԼһ㣬ȻĻϵģʱͲϲˡ
Ц
㲻Ҳÿ
½һֻĻһ´Ӵϲң㵱Ϊʲô鰡
ǻϹô
½˱죬һקס巵죬ȴͦϹģ㲻ϣҲƯҲÿ
忿Ľֻһ˿޺˯⣬һ巾޷Ƶĸо½壬ʹǳĶζûסֿס½ֱ֫Ӱ˴ӵϱӵŴϡ
ܳ
½һ㣬ˤˣ
ֱͱǿӲ˻ȥ໰
巣㵽Ұֻɷ򰡣

ڶ죬½ѹѾˡ
һ壬粻Լˣ½һ˯ʮ㣬극ʱƺˡ
һ飬Ȼ½Ҫʲô͵ޡ
½Ķһʱ𣬵ƺͶʳˣ½ԥһ£˵ֿôС˴Խʱյһ֡
ƺ͵ıһ˲ĽӲ½˼ھǱŷڷ巡
ҪֱӰѷ巸ˣǻزˡ
½ԵĸоƺŪ֮󣬷巾Ϳʼ÷æ϶ڹ˾Ӱࡣ
ʱˣ˯㣬ֻѡ
ֱӴ½ȥϰࡣ
ȥϰࡣ
Ҳϰ࣬Լȥɡ
巶˵ֱ·ã¥
ʹ󲿷ֶǷӲ½ġ
巣Ǹʲô
裬ɩҴȥϰˡ
½ȥ˹˾Ҫ÷己¥ǣ֣½һ߶ţһ߶ֻ
˵ݵʱ½ܸо½ϡ
΢΢̧ͷЩɻĿһ۷巡
½ҪûǴĻ˾ܲרݵô
ܲݻˣ
ֲܲãƾʲôȥܲݣ
½Цˣڹ˾ûƺ͵ĵλߣ
Ͳǹ˾ˡ
ɶ
½˽ĽʹڸУ巵ֲ嶵ǣ֣Ҳ˵
ˣ½˼ţ巹˾Ǯ׬ײ׬ˣҿˣй˿ȥ棬ͷƺͰѵַǰ
ǺǺǡ
ǳĹǾҪȥ棬ҲҪ÷巷˲а
½Ҳˣ巣ǵøԱż٣
˵꣬Ͷŷ巣ģ已ͷӦһ֪ˡ
ڶ¥½½˴ӵȥܲðʱֻʣ·巺½ˡ
칫ʳϲԵĶԼڰ칫Ҵһ
ȥᡣ
½ͷϷֵû˯ѣ֪巰칫ϢңȥƿϢҵž˯һǶѵġ
ϢҳԵģ˵ϲԵĶ½ڰ칫﷭䵹ҡ
ûҵպɾŽˡ
-

842  ӹڱ

ڸʲô
½뿴һۣվİ׫h
Ƥܲ˰С㣿
˵˭Ƥأպɼһָ½ʣôոʲôǲҸ繫˾Ļܣ
ʲô£Ϲİ칫ңҾڹ˾ʺϹҲʲô˵õָֻô
պĻ½룬Ǹ׵ŮˣҸǵ˰˱ѪùˣŻȢؼҡ
Ҿȷʵ˰˱ѪùȻҲãӾ
½ǳ㹻պˣһ´ǣЩҡ
˵ʲô
Һ˵պɣ̰ȡ˾ܣʧλɣҿظ㣬ܸܲӮ
պ䲻ģ½仰һǷװ׵ģŵպɣ˵²Ϊ
պ˽巣֪巻˵ġ
˶ģ˵½룬ٺ˵˵Ҳ֪˵ĴЩʲô˼治ӮҪϷͥҲȡ裬һŮˣҸ뵽ȫͩõʦô
ҹ۵ϹǱ²£ϣ̶ܸʦǸõʦѡ磿
㡭
ˣװ⣡½Цһִӹһţɣ˺ҧһ˵һ㣬ҵĲڣһ֪ڵˣԼ
պɶ˶٣Цˣã鷳ҲұǴҸһġ
ȻڣҲһ
½ڰ칫ϣ°ͣ˵ɡ
ҹ˵ˣӹڱ˺ӣhhұϵ㲻ëhhҸӣʱӼǵ£ô
ô
½뵱Ȼòôˡ
ЦһպɼĿڣͬⰢҸ²Ʋô࣬ܲȥ׸ƻһûкôУ
˵е
½˵պһϲͰ׫hһۣhhףҾѬգ赸٣˫̾Ҳߵĳ档
ңҸн񱣬ѵòųhhԫhhʵѡ
ܲ
պɺͰ׫h۾ϲãʵˣ׫h˵̫̫ģֻﰢ飬ҾԲӰ֮ĸġ
½˵ͷ˵
ô˵ˣ
պɵһ䣬½ֱЦʲô˵ˣҴӦʲôˣ
㲻˵𣿡
ǴȷʵϹ˯ϹĺӣǵĺӼ̳ϹĲƲҲǷɨ־Ͳˡ
պһҭ½ʣ飬ܵõһôΪʲôҪӦп˻ǾԼڵã
㲻
ôҪҲΪã
պɼһ½Цˣ԰߶û⣬ֻҪͬͺá
ȥ˵ɡ
Ҹ˵
պֱӿڣҸ˵ҸҺͫhh˺֮ĸô죿
½ҡͷ˵ɲô
ǲܺͷ˵ģ˭˭˵ЩĳԼϯ飬ƤĹ
½С㣬ԸͲԸ⣬α˵ô
½ҧһţɣ˵ûǲԸ⡣
˵ˣûԼϯҪҵ˹˾ģȻҪǶһ
½룬Ҫ
պɲ½˱죬պɵ˵°ͣʾͷ
תͿ˲֪վ˶õķ巡
ɫһļУպɵ飬۾ƺкһպɻ䡣
磬磿
㡭ʲôʱģ
üšţ˵ʲôƺϰʱ䣬պɣҼǵ˵͹˾޹صˣҪ˾
Ұ칫ﶼǻܣ˽Ҫʲô
磬hhôˡ
պɵĿżҶˡ
öܰ¥Ŀƣʲô飬һǲ֪
½룺
û뵽Լãһ㶼Ĵ
ɣ˵ˣߡ
׫h˵žߣպĶ˶ţֱ뿪ˡ
½ܲðϣҧţɣ˹Ųλá
巰ļϣ˵ûԷ
½һ˯ѣʳصҲ̫ˡ
ǳЦһ£˵߰ɣȥԷ
ʲô
ˣ
½еԣɴķţɣ巿Ů˵¥ܲרõݣ˿ĺܽ巣ô洫֮ĹϵõĻͲˡ
-

843  ǲ

˵ˣҪ֡
巵ĿǺܵǲ顣
⻰ȥ黰
½һЦģҪ̳ô
һᾯպɣ˵Щܻᶯҡϸ顣
Ҳʵ
½ܵͣҸոܲð죬ܾ׫hܾĸɴ࣬Ϊǵⲻá
巣׫hǸŮˣⱲֻҪţͲҪ
ܡ
Цһ½ϲŭ
ҪҪӣҿԸҸ裬һӣһǧҲãһҲãǮ㲻ںҲںҪǱ˰׫hҾͰȸˡ
á
Ӧˡ
½ĿĪ˳϶Ҫӵġ
αӦ
½գգ۾Ŀ죬ʧҲ졣
¥¾һ˹ݣζ˷½Ҫ֣己ģʵæĲɿԥһ£Ǯһſϲʲô򣬲ҪίԼ
°ࡣ
½ܵĵ˵ͷͷҲûֱӽ̳վԭأֱӰ֮󣬲תع˾
ܲðûأ֮ԥһ£ǰ̨һ绰춼˭Ұ칫ң
ܣֻ̫̫СͰС㡣
巳ĬƬ̣ûпڣԺûҵͬ⣬̫̫κ˲ܽҰ칫ҡ
õķܡ
ϵ绰巵Щҵļһ¡
˶֣ļ˳źã·ԭλϡ
巽Ĺֱ꣬¥̳̳ܽ¥սǵĳҵ½롣
˲һ磬һƤżԱվһӣż۷Ź⡣
½벢ûзֺӣż˯ˣȻ;ˡ
ҿһۣĿⶨվһߵϡ
޿ȥ࣬һֱż˵ãˣŷ۵СЦһ¡
ԴСţëЩ۾Ŀɰ
½Ŀһǰͷأ
ôԼ
ƺ裬
ˣ
ͷ½˵ԭ޵Ӵ˵㣬½ڻż
½Ŀɬɬð̱һż̾͸ˣȥ裬ô
á
С˵Ŵһ˵ųβ½벻ȥԼСǸˡ
żڵϣСİѺӴӵϱģ½ոձԼҲˡ
½뱧ĺܽһ㶼ְ֣ѵϵżݵ½Ȼ˵̴ȥòã
СһﱧżЦ۾ûˡ
½ոһ䣬Ϳ˷巣˲֪վ˶ã̳ĵƹôȴʼɢ۵׵Կϸһ˿΢Ц˲١
ôˣ
æˣûʲô
巵ܵ½뱧źӣ˵߶ˣҴȥ衣
裬
СһĿڣȻ½룬ŷ˵һ飺ӵ߶ˡҴȥ衣
һɡ
巵˵Сһﳯ֣屧ء
巳һ£ְСһﱧ˹½ЩãǻЦ巣ụ̂ɰ
ϲ
ϲ
½ͷ巵ߺܵͣкˣҲС
½ϵЦݣ˲䵭ȥŴ꣬۽޴ȥƺûио½һֱźӣһǣס½֡
ҵӵ˰Сʱһ¥̳ſڣ޵ĸңͿȥƺպɻҪС
̱źӿ˺һ½ǾϹǸлġ
費ޡ
̸˲ᣬ˵ܡ
أҲ̣ھʹؼҡ
뿪ˣ½벻ÿһ뿪ķ򣬡Ǹ￴ȥŶʮ࣬ʮ͵ˣᰡ
裬ӶŪ
巴žµģרң½ĸпҭҭ˵Ҳô˵Ū裿
߰ɣҪôΨһĶ͸ˡ
ǣͷ˹һ½࿴һ۵·Ьӣ˰
½ˣˣҪؼҡ
己סûסЦһᣬģ§ܸо½ȫϡ
룬Լҽһԣ
½βŷӦʲô˼
-

844  ҵļߣ

Щ£ȴûпڣһ̳½ĸоģϾǵιʱĽܡŮѡµϢġ
ھͷ½ĸо
ҵļߣ
һ٣½뿴ķ˹ȥûڣ½͵ɷĬˡ
½ԭΪĹ֣շݵᣬǷҪģ뻹ˡ
ѾֿˣǽϢڹҲƵһֶΡ
˵ʵ½ǳ⡣
Цһ£˵ͦõģԺţڱӭˣ֪ţ˵ҵ㡣
һ٣ϸոնͣίƺûдڹֻڹϵ۾ĶܿǼٵģװġ
ߵ߶ֱ˼ʻĳţ½վڱ߶ûҪؼң
巣ҪҸʻţҿ۰ȫ
½븹һ䣬ģһҪ㵽Ʋ
ûô࣬Ӽʻʻĳţ½ȥԼȥ½ۺ˰ȫƹ굽˳ѳߡ
巸½˺ö·ǵҵʱ̳ͻҲˣ½ɩʰ
Ͼ̫ˣ½迴½ҧ˵ô·ʲôû·ô
û·
½һͷͿ˵Ϸŵ·һڰװ棬½ܸоĵ졣
Լ̳·ô
½һ£Ťͷ巣ҲҪһ

ͷķߣɩҪʲô
㡣
ˮǱ߶㣬һ㣬½һ㡣
š
ɩҲʰˣֱȥ˳½ͷ巴˷滹ɩֱʢһ롣
ɩȥѶʰһ£Ϣһ
õ
½ͷþûˣһһķ巿šüƽʱ붼Բ£ô࣬᲻
ܳ㻹զأ
½˵ţƿ˷ֻʣ·巣˼
½ɩ½·ñ֮󣬾ʹӶ¥ˣ巺½˷䣬ǰ߽½һҵô
ʲô
̳˵Ǽ顣
ҽҪӵ飿
½ȻǳЦһ£˵ҲǸ˵ôӹڱҽ˵ˣǻУܻ߹С
ĿܾСһһˣһҲûбалеļô
˵Ҹҽһ¡
巺ִܹ½򴽽ǣ˵ʲôȥʲôûҪ
Ȱһ䣬ҪӣȰҸ裬ҿĺӣ
½Ŵǣ˵ҲԼΪˣ巣Ҳˣġ
պøչˣûУŭ㣬Һ趼ûʲô³
½˵꣬ŷ巣ڴ
Ͳ֪ûἰһκӣ½Ŀһ
ɽļأֻͷ֪ǵѾɾˣ½׷巵˼Լúͺ֮䣬ѡ˱ãҪüӵʲô⻷Ļžպǰ׫hĹۡ
ԼŮˣֺԼŮǺѣأ½ȥ巷
˵Ҹҽһ¡
½ֱӰͷ˷巵ϣң
ô
ˡ
˾͸ұ죬˯
½һӸͷϣ÷巿ֻ˵˵ѣϾﻹа׫hôҪ֮иӣڶ磬ƺ;ʹһ˽ˡ
ʵͦģҲӢ
飬λǣ
̫̫ǷҸϵҽóҽҽκ̱ڴʮˡ
½ŶһһҲˣڶҲû̱
̫̫ҲƲвʥ֡
ҶֵûʲôøС½˵
ҽЦһ£˵ϣ˵½С㣬һô
½Ҳرĵִֵ˹ȥֵֹϸƺһ¾۶ϡ
ҽֺůѹ½ϣŮ˵˼ƺûϣ΢΢˵°ͣƺͣŵʲô
ƺ͵˵̫̫ʦƳ޴ӣҪû⣬Ҿϵӣʼʩ
½Ȥ󣬡ಡһ³˱ҽŵ֣ƱͿʼ
-

845  ԣڷϿҪƲô

ֶԪصģ½뱾пյģƺͻƳˡ
ȪĿԼסص㶼ѡ˲
Ӷķ
½רְη巵ܶ꣬Ȼܿ󻮰ͼжô㡣
ƺ͵˵̫̫õص㶨ȽϺã
Ϊʲôѡط
⼸Ƥ޽Ȩڷܵܹ̫̫ٺܴһֿ֧
½һĶƺͣʣԣڷϿҪƲô
ƺϵЦƬ̵ŤβŸЦ˵̫̫Цˣϲطѡĵط
ֻǾطȽϺʡ
ҵޣΪʲôҪúʣ
̫̫˵ǡ
½ǵƺͣ˵ˣסƺͣ÷巸æһ㣬ûµ
巣׿ƲסԼ
ƫƫ已֪Դʲôҩÿ춨ʱ°࣬ǰ꺮ů
̫̫ƢС
ҽͻȻڣ˵ֱӣƵǿżɽ½ǳЦһ£˵أô
ôڵЩѪȰѪĲˣٸβ
ƭӣ
½ЦһƺͣҽڵŮмѪģҽ˲Ǯɣ͸һѪģ
ƺͣ
ܳŵֻҪκĲҰ˰򣬶һҽͩǵҽԺ
½ͫŴݺݵĵҽһۣ˵׬Ǯ㣡
ҵǮ׬ײ׬
ʱҩˡ
ҽ˵ˣ֪ǲǱ˵ûأҽ͹ҩ֮Ŀࡣ
Ҳ֪ô½˵ģվ½ߣֱĿһڶʣ
½ĳҩˣɤӻɬɬģԿ½趼˵Ļкҩԡ
Ϸ巻½˵ҲҪҽжɣҩô࣬ǿ˵ⱨң
Եأҩǿģҩڡ
ôȰ
ǸƭӣҲֻŻĹ
½ҪҲôҩҪǻô࣬ҾͲԡ
½룬

½ֱӳˣ己˸ҽ绰巣
£ûа취ҩôࣿ
ô״ˣ
ǳЦһ£ߵԲ˿࣬˵ҩôǲˡ
ǸһСѵ컻ҩ̫ˡ
лˡ
ûסЦΪˣȢôһš
½һֻףȫҶף
½˵꣬˵绰˵Ŀһ۷巣ֵܣһ˰ɣ͹ȥֵ巣
巣
ˣҽʦ֤ģҽԺҽ㻹ˡ
½룺
мҽһСǼģ
ҽСǼġ
巹½ĲŮ˵Ĵһ£֣һ㣬°
Ҳϡ
½һƿ˷巣ҩ̫ˣ½ӰζǱѵģĿ޳ˣΪôˣȣһʣһ˵ҺȵǸҩ̫ˣҲȣҪҺȡ
ôȰɩ㰾һ룬ϲһҾͲȥϰࡣ
á
û취ȻֻܽеͶ
Ϊ½˵Ŀ࣬϶ֻǿţϵʱɩѰõҩд˯⣬һҩĻ졣
Ķʼˡ
½һ߶Ȧţ۾ҲЩף뵽޵ӡ
һѻûסָ´һ绰
»û𴲣ŵ죺˭
Ūʲôҩ
ôʲô
µʣ˵Ūʲôôࣿ
ˣ
ЦŴȤˣŮ˵ҩ㶼ҳǲǻŮӰ
Ŵǣ޶˱øѹ֣Цˣ˵ͨģ޺ָĿҩ˼ֹ󡣡
̫ˣҲ̫ˡ
ԣɫ˺ڣ˵ʲôô
ˣٶˣİɡ
˵绰½ͷ˶˶٣˵ҩ
ҲҩܳԵҩһô
ҩα겻α
½Ӧһû˵ʲô
ҽƺһȥ޵ĵطԼȥϰࡣ
ţڼҵƺ㡣
½˵ͷ巾ǳڱᣬʲġ
-

846  ţ

ƺѡǿƤǰᵱȻҪ½ͬ⡣
̫̫ҪｨĻ߶Կ߿Ȫˮ
ȻȪңͩиȪۣ˭֪ʱ޽ˣĵط
Ҫǣƺ͸趨ķλͶȼׯ԰ĶλЩ
Ƥʵġ
زСҵˮʦ˵һˮأȻĿҲӦûһսĵط
ţ
½ŴǣʵҲϲطƺһȻѡط϶ѡһõĵط
һݡ
ɡ
ɡ
½룬ʣˣ˵ϵ˿ʼŶÿ깤
ҪС̫̫꣬ҪҵӯҪʱ䡣
갡
½գգ۾˵ЩãһڷƲô죿
ʱҵ޻ܶô
ƺ̫̫ͣİɣ޿ӪҵҪܵǮţһССޣҲϲټķϡ
ǿƺͶԷ巵ζȾȻôߡ
½˵ͷ˵У㰲˶֮󣬾ͻطȥɡ
õ̫̫
ƺһȥԾÿ켸Ƕʱ°࣬½Ļ硣
ȥ̼һˣؼҵʱش˷巵Ьӡ
˲ڿ½Ҳûж룬Ƭʱ䣬巶һݽϺӳƤ˵ϴֳԷ
Ŷ
½ϴ֣Լڲ߶巼ԣݸһ˫ӣ˾ȳԵ㡣
ΪʲôҪ³Ʋô
죬ǵôô
½˱죬ĵĿһۣʣôôƲ
©һģĿŲ巵ϣ˵ʵһ̣½ҪΪǲҪ֪ʲôˡ
Ʋˣʱ͸ùŽҰְˣ뻹ͦˬġ
½ţԣššüģ˵ʲô
ϸɲһ֣ƽӶһţֽǾñαϵôʣ˵һ
ûаϹһŷ绨ѩµ
һ£ɫЩÿúóԷ
ɩأ
ȥˡ已һ䣺ɩȥġ
Ŷ
½ûϸʣ극ûã½ͽӵɩĵ绰֮ͨǸˣ½룿
ȥЩ죬ң˭ôɩֻ
հףĻһ¾֣ұķ
½뱾˯ˣԻһ´ӴҴһףԼ·棬Ҵҵĳš
½ľԼ;ַ壬Ҳζֵ
½뵽ʱ½۾Ѿˣǿ޹ˡ
룡
裡
½Ŀתͷ˰׾٣˴һӢ׾٣ڵ绰ˡ
½˺Ůʿֵ̳ʱ֥Ķ
֥
½ţ൱һ꣬ڸĳ֥ԾƷһӵ׹пۡ
½ѹѹ۽ë˵׾٣ҾЩᣬϲʲôԹûбҪȥκ˵Ķ
ɣƺԱ˽ˣǾԲС
׾ͣһ£˵½С㣬÷ϵһ֥ĵ곤Эһ£½˽Ӵ۸ڽλңԱҪظ½ˣ㹻
м֤½Լӳġ
ƺǵ½벻ţ׾ٻ½ȥƵ
Ӧ֥Ƶͷڵ￴һֻӣõԱóһۡ
ĳԱЩִ½ɩĺᣬķǲģԱֻԥƬ̣Ͱó½迴ˡ
Ƶ½ӷڹ̨ȥģŵʱ½ͷһ۵ڣû˿ְѷڹ̨ϵó˵⡣
½ЩƵģָĻ¼˵ʲô
˵ʲô
½ǳɫܵͣǳ˵ʲôô˵ģ
˵ţ½뿴½裺˼ҵӣ
½˵ͷ˵ǸԱõ棬ĵԱ
Щң
½ĬĬ½˼ǣǵԱ½ϵӣóȥվĵԱġ
-

847  䲻

ǸԱߣ˵ʲô֥ûеԱһеĵԱڵ
еĵԱڣסһŮˣóȥˣǲҪ׷ȥҪ
Աһ٣ʱǷ㣬Ա󲿷ֶϢԹֻͣһˣҪĶ࡭
ϰĵ绰˵һ£Ҹϰ˵
Աʹ죬ѵ绰뱨˳½С㣬ϰ岻İ˵ĵ绰룬ҽҸλҵϰϵ
ԱĻܴ̣½ššüģ˵򣿡
䲻ϡ
½뱻ɵƵԱûŴǣҪ
绰ûдͨʶĵ˷巵ĺ롣
ŵʱ򣬷һҪ鷿Ͳ֪ˡ
½һ£˷巵ϵʽԴһ绰
ܿͽˣ½ͼ򵥰ڵ˵һ¡
ԣܲϵ֥ϰ壿
Ӧһ֥һ꣬ܳƵϰˣԱĿҲͦӲİ
ģڸϵ
ʮ֮ڣ֥ϰھ
½ĿɣԵļҲ˵ʵ½͹ǹһ㲻ĳŵ
Ȼʮ֮½ھ￴һˡ
׫h
ǰŽԺžͽˡ
ԣ
̧̧°ͣʾһ°׫hŵ֥Ĵϰ塣
׫hһֱǳĵ͵·Ҳպһʲôݻ
½ΪΪ׫hһͥȽһļͥˡ
û뵽
֥ϰ㣿
׫h˵ͷ˵㣬ǵԱ£ҵǸôˡô
ĵԱ˵óȥøĵԱġ
¼Ѿȫˣ½軹û߳ţͱ˸
ûʧԱĶܼңָ½裬ֵ
½šüģ΢΢׹
׫hŵԱô˵ˣ
ûУϰ壬дʣǸӿҪһڵıۣôܸ
ԱҪˣ׫hššüģ˵㣬ҵ̲ܣԲסôԷ
ã
˵ͺã׫h巶ôҲСѧʦ͵飬ĵԱѻ˵ô¡
Ҳ˵顣
׫hɫҲЩÿͣƬ̣½С㣬⻰ʲô˼
ѵΪҵĵԱôǵ˸Աû˵飬ǿϣǲҵȥô
Ҳơ
½С㣬ǿڰ巵ϣԸһǰˣƾʲôίҪܣϣ㲻Ҫͱˣ
˵ĿǱȳĺˣ
½Ҫ΢΢۾Ű׫hû˵ʲôתͷŹԿڣԣĲǻ͵ˣ飬Ҫ㣡
ȵȣ㣬鲻ǸҰ巽ôѹܣ
½Ʋͷû׫h˵ʵǻɵģǰ׫hԵݳһϷҲһôˡ
һ׷ʧ֮󣬶ҵĵԱôţƵﶼָı˵ˡ
ڹ˼άȨǾάȨҲܸøһѵԱͲ˲ܹô
½û˵ǹȴûôõƢƤƣɨ˰׫hһۣ˵ʲô˵Ӿͽӣ
㡭ܣ̫
۲ϹܿСϰ岻˵ôȻ˵ĳڣҪʵġ
ԵĿǵĮ룺׫hûʲôϵ
׫hĿһͣѹѹ۽ëûпڡ
Բͷ˰׾һۣøǾֳ绰ô
ˣȻСԸ˽ˣԼ˽½ɡ
½Сǩ֣ͿԴˡ
Ӿֳɫ͸ˣƹҲЩȻԺ½һ˲½һ첲ǰ˵̣ܾˡ
԰εллˡ
С£ҳݣ̣֮һûԹæһϣ˰ɣԵ㶫
½軹ͦϲԵģЦһ£˵㲻˵һ治öأ
߰ɡ
˳ţ½½˳˿ûվھȵ̨ϣ׫hոշ˾ŵֻ
-

848  ԣлл

½ûͣԴȥٺӣѡһλãܸͩǵҹ
ͣûǣ½ĳӾֿ˹ĸ־룬ݹĳԿףмһԶݹȥ˿ЦݶûУ·ϿСġ
ԣлл㡣
һԴϵ޶˶˵˲٣ǳЦţºͣлֵܣ
½ӹԿףָԵָ⣬ûио¶ȣ½˳
ĿͳʧڽͷԵĿǱҹɫҪʱɣչ֥˿ǸԱ죬óڹ롣
õģܣ
½뵽ɽʱѾ賿ˣɩϲס˾ƻȥˣûƣ½ûסʼᡣ
ɽ뿪ҲĸСʱ˰ɣҲ֪뿪ûУǲںȥˣǡ
裬㻻Ь
½žһصƣŸоڵζء
巵ıܴ󣬴ܵһ½վصλþᵽζ½ѹ巵׳˶ٵ̡
һȥͿɳϵˡ
˿һ˿ӣڵŦɿһָı䣬㹻½Ŀһͻ
һԸıģÿһθı䣬Ǿ춯صᣬǴݿս
춯巴ɳվָŵһĨɺ죬ֱ̻Ҹ
裬˰ɣȥϢɡ
ˣҲϢ
˳ǳЦŵ˵ͷ½һֶûἰϻ緢飬ֱ¥
½뻹վԭأҲδ˵æˣʲôô
跢飬ҶѾ֪ˡ
½˶٣˵Ҫ˵ʲô
Ҫ˵ʲô㲻˵ʲô𣿡
巵ᣬһ½룬Щ½˵㵱ʱæҾûд㣬ھ֣һţԼȥˡ
ȥģ
ɨһϵ·
ɫ˯£ϣһ
½££·˵ϵ˵ġ
˵Ż˶λñȽƫվƹ⣬žͿ˵ƣһʱûֳ澹Ȼŵơ
ͷ׫hһӴ˳
½ϵıһ٣ͷŷ巣ƽô
ŵƸʲô
һüģ˵˵
½һ˦˷巣ЦˣҲ
½ƿ˷巣ֱԽߵ˰׫hǰ׫hһݺںţţϵΧȹ
Χȹ¿ģ½ģûô¹ԴûΧ巸ոΧΧȹ
ûһΧȹô۹ԼԼһñӣλεĸԼͷϡ
㣬˵ˣҾͽǵĳ˵㶫
ںζţţ׫hƺһ㶼֪ôԼԷ巵졣
ȫǷϲġ
½嶶һ£Ц˵ҽ㣬ûôá
ҡ
½С㣬㲻ҪҺͰ巵Ĺϵ
ᣬС㲻Ҫţ֪֮ĹϵȽϵɣѾˣϾסﰡ
½˰׫hĻתͷԷ˵дС㣬ɩڣȥСʰһ·䡣
òã鷳ˣһȥС
׫hͷſڵķߣ½һסʲôߣϵİСôƯȥ಻ȫҺͷ巶ᵣġ
Ȼô˵°ɡ
½Ŀ飬άֲסԼҡҡ׹Цݣȥʰ仰¥
ͷʰõģʱ˴ɨ½뻹ͷŶûֱȥԡ
ѹֲסĿʼܡ
½뱾ãԼѾںҪ˭һˣڣԼ̫߹Լˡ
һȦ½ܾԼгζȥԡϴ˸裬Ľһ°塣
²һ´ӻð˳
°壬еĲ۵һˡ
½Ͱһ己ϾǶͷ˾ɵϹ½һʼѹͲҶôһΣϼӰӵʮ㣬ؼҷ½뷢ˡ
͵ҽԺչ˵ûؼҡ
Լȥ˴°壬ڴǰ
ʲô
巰Ѵ°˫ϥȥǲģ
½Щ£ȥѽ
Ӱˣʮӣ
ʮҾҪȥ֫ˣҲҪһ֫Ϲ
-

849  ճһɵϱ

½ŷ巣û𣺡ճһɵϱˡ
Լûע⣬´βˡ
Ӳ巽֤飬ͰѴ°Ū
½Щϴ軻·Ŵ°¥
ֱ˳һѲ˵š
巺Ͱ׫hıƬ̵졣
ȷӦǷ巣վ׷˳ȥ
ǳȥ̫ˣ½ѡ˳һŲ˵ƽﶼǶŹǵģڸͷ
½һȥ°ʱһѷ졣
׫hҲ׷˳½С㣬㡭ҹģڸʲô
½Цһˣϴ·ˣ°Űۣûɡ
巺½ĻǺңǵμӹⳡˣ֪巵Ƹһ°塣
Ƕ½һԲ͵ذõˣ׫hվڱſڣҹɫڣ۾ЦԻ˵
վԭأû
½ŵһ£أĻڷ飬˺Ȼù˵°͵ضϳ롣
һ£ͷȥ巣˵ͫ׺ܺڣҹɫΪһ壬¶
ҹȥɡ
ˣж
½ǳЦһ£˵Ȼȥеȣһ
С㣬ҾͲдˡ
ùҡ
½ѿ˷巵֣ŶʯС·԰ߣ԰ֺܶ໨ÿ¶԰޼ɽĻ԰߶һƽѡ
½ڻ԰һֱӽ˾ƽѡ
ƽؾƵģҲԱȽϵͣ½ھƹѡһƿƣŸ߽űڵɳ
Լһǻصӿɳһ
½ڵ
۽޲޶˶˵ĺ޷巡
죬̲ͩǣʱ̺ͱֵ巺б˶ţҲûи̡
һ˶˵ҪֵģŻᱶҸ
ûʲôѣǰѣڻϣۿǾףĻ˵ڣûаҲûʲôɡ
½ãܾΪûףڲŻعôҸ
֮ǰ½뵱źܶ˵棬ʹ巡
巣㰮ô
ҡҡͷ˵һѧȥ㡣
ʱΪǹֳʵжûиˣƾʲôһ
˿Զ˵ѧȥ㣬仰٣һԵĻԽ࣬ŻԽɫ
ǷǰһԾԾһ㣬巵ļ
½Цһʹ۽ë
ƽſ춯½ûлͷֱǰĹⱻס½Ƥ
巴⣬ɿһš
ԼļɰڼӿһŲô·ܺö˶˵Ĵϣ½͸ˡ
ôˣ
ȥ
½û˵ҸͰСڵطһȥˣʩչĿ𣿡
Һûʲô
巵˵½һھƣӦһŶ
½룬ܲܲҪˡ
ô½뷴ʣŷ巣ңѾ賿ˣ׫hΪʲôɽ
ɩڣǹйŮģʲôһŮ˴ҹĹţţƣ
½䣬ϸ͸ı䣬һ˿ί
巺ȻЦˣأ
豻Ū֣Ұæô
˵æҲæ绰ô
½ͣһ£ܵͣǺӲ½룬㣬ûаԼڷ̫̫λϡ
㲻ҽǰѣӵҲԲᣬǰһ£ֱӾȥ̥
ž
½һưѷû˵ڵĻ˻ȥ
嶶һڵ¸͵ľƽܿԿ
ȥ

½ԼļһԼԼĵ㣬СȵĲţҲţһ仰㿪ʼڲԣ˵Ļƺ˵Խ֣ұһ
ҵȻҪͰҺĺӣʲôø˵ģ
巣Ҿ;öģ㻹Ҹӣ
۾ӿƬ̹˾޴ķ糱ܰ½ûС
Ҿϲԣϲʮˣսһˣ
һֶû˵½ܵͣԶðûлݲݣںǲ죬ÿʲô鶼һʱ֣ط巣˵ѧŰңҺһԾһ󻮰һͬûʲô𡣡
-

850  һǰǸӣǹԵģ

һһ·ϣ֪ů
ҶͶ벻˸飬ǺôҺͰһǺƾʲôһȥ㣿Ҵʲô飿ҺպìܣҸպɶȡ˾ܵ
ÿң迴ңԼԼСıһ࣬һǮôǽˣסıǲǻҪⰡ
½һƨɶһôԼһ̣Ȼסô̱˵ô໰һᶼûе
巾վ棬Ĭ˰Σ΢΢̧̧ͷž޲һǰǸӣǹԵģ
ûָƣûָȡֻ֣й֮ôһ⡣
Ҳԣûһˣ̹ȻԼͷϴһñӡ
ǣ
½ڡ
̵ôʲôɾɽƵںԼĺ˭ô
ģҲıá
ͣһ£ֱӳ˾ƽѣһֶû˵ƺԴһ㶼ں
½Ȼʼʹﶼʹ޷巡
ûô޹һˡ
½˱۾ֱۣӾھƽ˯ˣΣε˺ûеĵ졣
ոշּûˣ׼巴绰ʱ򣬰׫hš
һζСǼ·½ҲϲҾǰڷ巵Ŀڴȹӵѵ
½뱾ΪǷҪ͸
İ׫hȹӣ˵½С㣬ȹӣϣ㲻Ҫ⡣
½ĬĬֲûյȹӡ
ԭѹͲ͸ġ
½Цһ˵Ϊ˸ңһȹӡ
׫hҡҡͷС˵Ȼǣ˵͵ġ
ʱոû˺ӣͲͰ׫h˵ǰ׫hһ䣺ҹġ
֪û˺Ӻѹҹһ£мص飬ɽļɾġת㣬ɲǹƵġ
ң½С㣬Ҳǰ巵ĳͲ㣬ң˵һʵûкҲã뿪ʱ򣬲Ųôʹ
½㶣ʲô˼
ûʲô˼已׷󰢺ɵΣ½С㣬ɢǵļֻͥ˵һ£ɵĸ׶԰о֮ϣ㲻ҪΪһӣͰ֮иҡ
½뱾ֻʹûˣΪ¼ֻһ⣬û뵽ô
ʲôҪΪһӡ
ѵ巵ӵͲô
һ絶ùıķѰ׫h˳ȥ
һ½ͷ֮ĸͱʡ
ôȥˣȥʷ巣Щ鵽ǲġ
½ѵģθʹʹɤҲʼˡ
Ƥֻ½绰½Щ䣬ƽѵ¶ȺֹܵͣŸ첲˯һһֿҪ˵ĸо
룿
衭
½軹˯½ֱӰе˯ⶼˣôˣôˣ
裬ƽһôθۣҲ䣬᲻
ȵȣڹȥ
½˵һ˵绰ֻûˣ½˵绰͵ľԶػˡ
ƽѽЩ½˽ʮӣûеȵ½裬ɳԼɳ¶ԽԽˣ½ûô
һһߣߵſڴŷ֣Ų֪ʲôʱסˡ
ǳġ
½θĺʹű߶˿Ҫˡ
巡
ʶ룬ǰһ£˹ȥ
½輱ˣűˣ£½֣ûеõŮĻӦ˶Щš
½żĸ巴绰һ绰ͨˣʼնû˽ӡ
½ֻ˱ȥҷ巡
ҹģ˼ţûӦǰѸڵ˸˳
պ۾˳ҹ㷢ʲô谡ò˯ˡ
½ҲûպɣֱŽȥյģţקպɵ֣أ
񾭲
ô֪Ҹҷ֣ϲһ˯¡
͵½һѣ½޷ˤ¥ݷϣ
һĵʹ½赱ʱվˣûɩĵ绰ȴ˹ԵģϳԷʱ򣬹Ըϵģ˵绰
½ᶼˣֱӸԴ˹ȥ
˽ӵĺܿ죬ƺʾǳ̣
-

851  ԣɽһ˰

ԣɽһ˰ɣ롭뱻˷ھƽˣԣոҴ绰˵θۣ˵䣬ĺܺ¡
½ֱӿ޳绰Ǳ˸OO@@𴲵̣ҪżҴ˹ȥ
ģҴҽȥ
һ㡣
½ͷվ̫ʹˣվվſڵϣᶼҪˡ
Ժܿ͵ˣǷҲ඼ѸǣԵļҾɽȷʵҲûжԶ
ȵˣĴſţֱţһ۾ͿſڵϷվ½裬¥ˣ󣬷½ͷ̣ôˣ
պңˡԣ˵ˣȥȳɽľƽȥ̫ˣ죬봩ֱ
ġ
ȷ᷿䡣
ɷ˵½豳
һֱ½˷˻ûзӦǺں
½Ϊ½̵ǨŭԣҪ޸巣ʱ͸ס¼¸ҲֳɽӣԼŮŷ巣ȻĲҸ
Ȼ֪½뷨½跿Ͷպ˫۾
ŴǣҲˣʲôҪʲô
ƽѵԿס
Ծֱߵպɵǰ֡
պɺ˰벽Ҳ֪˵ʲô
˵ڶ飡
Ե䣬պɪɪ˰벽״ΣǣҸңҶκ飬Ҹ粻Źġ
һקסպɵǰ죺պɣҪи̣Ҫ
ʱǾͿҲŹ磬粻Źҡ
ûպ˵ôֱ࣬¥պɱǸ񿴵ȶʼˡ
һߣûôѹ֣պɴһ͸巴绰
ûָͨ´
µǴͨˣպɿڣ¸磬Ҹô
ڣ˯ţôˣ
أ¸ҸؼҰɣ½벻֪ôģѹǸɷǸлˣԸղǸӣҪˣٲԾҪɽˡ

һ·ҵ˾ƽѣ¥ʱӳӺóһǹ
гǹ֤
ƽѵȷʵǱˣĺܽʵţû߿ֱӰǹţоһǹ
ķ飬Ҳˣ԰ǹӵ˵ϣһ߿˽ȥ
½ű߶ƺȥģһӡ
ȥ˱Ϻܱƺ˵¶ȣƤһְ½뱧ֱӳ˾ƽѡ
Ѿʼˣߵӱ߶ʱǡö˴ˡ
巺һǰһ
ɽʱ¾Աһô궼ûסǰһʱ䣬»عˣҪ½뿴˼ĽǾס
֪ôʣҲסġ
Ҹմӱ˾ǹ巺һ·ܹġ
žͿԱŷ巵š
£е˰ɣ˽լű˵ţ
Ƥû̧һ£Ӿƽһֻߵܸо½սů

˷¡
巵ס˳ţùж۾˵Ŀ⽻֯һƺĻ𻨡
ȲҪ
µЩأǰһ½ѸԺһ¶˶üëҽ½Ծҿһۡ
ûôִֿڣ¥¡
ԺȻ½ȻãǱ˻˱˷˿ɳϡ
½ϹŹԵ˸һţպɺͰ׫hˡ
磬ЯըԱ˽լвҡ
죡
Ե˹ɹպû˵Ļ˿С
°Ÿ½ɫܰףȥһѪɫҲûС
һ߶绰ҩ
ô
θѪеأһҩ͵ҽԺȥ˺ˡ
ššüģұһץ߬ס˷巵죺Ϊʲôڵؽ
ԣššüģƽѣ̫ˣ巣㲻ǰûҸ½壬˵ҪӵôҸҩģھƽһ㹻֮ǰۻҩЧѹȥˡ
ӣЦһ㻹ҪӣʲôΣô
-

852  ˣײɣ

巵ĿȻҲ䣬ô
дֵƣšüģˣòϢһʲôְ
ˣײɣ巣Ū˭½ھƽİɡ³һ£˵Ҹոոоһʱ䣬ڽʧ
©һģһ˵˭½뷴ھƽģʶȥպɡ
ȻûдԼϵ顣
ûڣһ˵ҽ鷳¥½ĸ
²ͷ˵۽޲һ£Ǽ˿۵į
Ҹոʱ½ĸſڵϣӦȥͦصġ
ššüģû˵ʲôָĻպȴпƵģڹ˵仰֮󣬲ĺ˰벽
˵պѲĹϵ
ȥ½ĸ
Ե˵ͷ½۽޶˶۾ûüˣбˡ
ۣһûУҲֺģ˶״̬
ºܿɫЩѿη巷Ӧ˹ʣôˣ
϶Ӧǹѡ
巣̵ĺײ¥ݷϣײܴǲСģײôصġ
˵ţµĿ⿴պɺͰ׫h
պ׫h½˵Ҹոոһ¹ǣûйۣǰ̸ûĹͷȽ֣һײͻַǳصĴˡ
µ˼պɻ߰׫h½µ֣˺صĴˡ
׫hֻһˣҶ½ôţҲ˵պɡ
¥ȥѰ̱ͷҽҰѰ̺ŪϣȥҽԺ
µ˵ͷ
ֵʵеˣպҲ̫ˡ
¸ûȥ˷巵½ֱۣ˴ɳϱ˹Կĳ
ϳ֮ǰ¹½һҩÿ½˵ʶĲôùġ
ҽԺȶѾˡ
»ع֮£ǡɾҽԺһҽš
ҽûҽôæĵ룬½룬ûӣ½ˡ
ȥڱ԰£飬Ͳ㣿
ܰ𣿡
һ½迴Ůˣһ䵽ʵͻȻ͵ˣ룬ɡ
顣
½ǳͼʲôҶôίˣ鲻ǸŮλôҲûôɵ
½޵øѹ͵Ϊ裬мڵİТ˳Ĺǲҽûϣ
պˣ̻½һᱻֻ½һŮôá
ɣ룬㻹ᡣ
裬һῼǵģͲҪˣúϢô
½˵ͷҡҡͷ
½ڱůĳһֳһż˰ϵŻָһ㡣
ɩѻϴ·ˣ任һ·ԽһˣҽԺɽ
պɺͰ׫hվţ巾ɳϣ½վصλãûзʲô죬巺պɵĶԻ˹
½ֹסҪıڡ
˵ɣ뿪ʱ㻹ɽʲôʱģ
ʵպɡ
պɳһ£׫hشˣ巣ðɹģ½Сֵúܲ죬һ˴Σðɹˡ
ôЦǰС㻹ͦôԼҵġ
׫hЩ޴룬ЩҲסɽֳô飬׫hҲúͷ
ô¡
巡
죡˰׫h
½ȷʵǹѣֻ΢ģЩû취ҪҽԺſһҡ
½ë˶պɴʵһֱ㷿ţϵҾЩ֣Ҿ㡣קҵ·磬Ĳǹ⣬ûö
պĺίС󣬷巻ǵһô˵ʵպɻͦ·巺ġ
ҧصĿޣ磬ҸǸваҽҩҳ
ã
½ûȥغ˳֮ǰױʵɫµױѹţһ㡣
΢΢ͷ˵˵˵ãƽѵΪʲôᱻϣ
һ⣬½룬֪Ҹľƽﶼأܶľơҿſˣ˳ְˡ
½ĵԼָףٸһλᡣ
-

853  ߼ͨɣС

磬˵ʵ
巣˵ӦģͲ֪½Сھƽġ
׫h˵巵Խߣͣ½ϡ
ʼնûп߼ͨɣС㡣
պɵĵӣҽƽѵʱ򣬶ѾһˣպɹȻȥ㣬ȻԺǡƽѵû
׫hպɣûһ仰ɺ϶ˣǾͲɺϣ
½ǺᣬÿһֶصպɺͰ׫hĿϡ
˵ˣٸһλᣬ˵ɣҵĺá
˭½˶٣պֿ˰׫hѾƽѵŸˣ
ң
պǰһһǾ仰ҲǹģҸҸ磬hh˵Ҹں԰ȥ
ž
½ϵºɢһƳպɵϡ
Բۣ½ҪҴң
պɼ½̧ţֱӰ˻ȥ
һз⧲巺Ͱ׫hӦʱպѾ飬ڵϺʹ
½С㣬ڽͣͶ֣Ǹʵڶ½Сļҽ޷ͬ
׫hɫȥպɣ½Цһ˵С㣬㻹ȹĹԼɡ
½ӸµĿ֣ڵݹһļ½뿴ҲûѼֽ˵ϣҵʦպɣǷͥϼ
Ŷԣ㣬С㣬֥ѾԸչˣ˵죬һҪڷͥϼһء
׫hţ΢΢һͷͿǼֹɷת飬׫h֥ĿعɾͲ㣬岮ǶֹɣȻе٣Ƽ֥ϰǲڻµġ
΢΢ǣڣе˶Ѿɷתø˹ԡ

׫hһվְ֥ҵĲҵǲչ
Ҳչ¶
½ʹ۽ޣ˵պɣʵ㣬ҽΪ㣡
Ϊ巻㣬ҾͶ㣬һһҪ֪ʲô֮Ҳס㣡
½תҪߣ巽ס
ҴպɺǸ
ã½ûлͷĵǸҲܣһٵ˶µȥ֣ǵǸҲᡣ
롣
½һֱֶӳš
巿һպɺͰ׫hֱ׷˳ȥ
ߵĿ죬˱ס½̸̸֣
ʲô̸ģ
½ϴЦֻ֮£֪ΪʲôֻЦȫо
Ҳðȥεġ
ϣܳߡ
½޷֣Ŀھ˾Ǻڣֻ½뻹ܿԼ
Ŷ
Ŷʲô˼
˼ˣҸộ
½˷巵֣巣ҸгкĳǰãΪҲ͹ˣ˵һպԼ֪ˣڣҷ֣պɴӸϾͻˣ軵ˡ
ϴģҲһֱг磬һãֻܻõı䱾Ҳͬ飬ϣҪֹҡ
ôˣʣҹøΪ˾ˣҪ氢ɣͩǵ˶壡ҹùúҹøΨһŮ
ҲҰΨһŮ½Ȼ̧Ҽ޸㣬ϲҰҵģôĥġ
롭
½벻ɷ˵һƿ˷巣
巻˵ʲôֱӱڸ
˳ӽнԶ˰ûлعζ
߶׫hòײźסʹ޵պɡ
ϵʦɣȲҪˣ㿴½ѾҪˣ޷¥顣
֮ȥɾɽļ¼񡣡
պɱţˡ
׫hպɵͷ˵ȥɾ
պɵ˵ͷӵֱ¥ȥ鷿պѾǵһɾɽļƵˣ飬ʵǵӦ֡
¥ɾƵ¥ǰǰ󲻹ӡ
ڰ׫h׫hȷһ飺ɾô
İɣѾɾˡ
׫hӦһ¥飬ֻҪ已½ȡ˾ܣ˵һЩɷ̰Ҫǣ½ûȷе֤֤˵ȡ˹˾ܣԲԡ
պɵĽƽ
ôֻ½ˣڼƵѾɾˣʱͥʱһҧ˵㲻ǹľˣ֪ô
׫hϴ̬ãԸе½ҽҩѣ治Ӯġ
-

854  ½˵ӲҸģ

hhлл㣬Ҫ㣬Ĳ֪ôˡ
ǳǳģ׫hЦպɵԴû¡
溦£Ҹ֪һǰ顣
պɵԴڰ׫hļϣ׫hһ£ڻû©ûµġ
һˣ½붼ûкͰᣬ϶ˡ
պɶ˶٣ͷʣhhô
ʲô
½˵ӲҸģ
ţҵʱȥ԰ھƽſ˵ġҾһˡ
׫hᣬպ½Ǹ˸ҴңأҶֹһˣһǰĺӲҸġ
巸սžպ仰Ĳһ͡
ӵ֪֪Ϊ׫hһǶǵĶš
鷢֮;׫hð׫h׼κˣ˵պӦǲ֪
hh㲻֪һǰҪˣ½˺öѪſǸСȪˮȾˡ
巺һܾãպɿ֪飬֪ĸࡣ
ǰ׫hȻĻ˰ɣȥȥɣ˵Щʲô
ԣȥˣƵɾˣһǰ½벻ĺӣԼ׿ڳˣӲҸġʲôģ½Լá
ţպɺͰ׫hܾһĻͷ˹ȥ
磿
˵ĻҶˡ
պֱţ۾ﶼβסľ塣
磬ʲôû˵
ô£
飬Űı˵û˽
Ϊǹ˵½벻ĺӡ
üѹѹ׫h۾޶׫hʩѹպ˵仰ģɹĶ
ҡ
ɣûɩôõƢλᡣ
ô֪ģɽмأ
պɶ˶˵½Ҫװذ̹ˡǾ롣
򿪼Ҫģպɴѧѡ޵ļɾƵ
ʱͻȻû֣ƵһΡ
巵Ŀھĺܽ˵ƵĴպɣйϵ
硣
ǣйϵʲôֲĺӣ½һӣʲô۵ģ
պɲͷˣݹˣֱӿڣһǰhhع½룬顣㰮ǫhhճɾӦô
½뵱ʱųȥҪһ𰸣ɿڣִ֮£һѡ
ˤСȪ档
պɻش̹Ȼֲĺӣã
ʱ½뻹ţʱ£ûȥҽԺһΪ˺ü죬ˬˣ
ֻãѪҺ۾ɬۣƺһһֶ˵Ŀſգպϡ
ɣ˵ˣ
׫hպɵֱۡ
Ϊʲô˵ƾʲô˵áˣҸñӵġӡ
ͣ˰Σǻպһ˿ϣѾɢ˸ɾ
պɵĸ׶жôվָŴţ˵ȥɣӽ쿪ʼͲҵˡ
պеĿһ٣磿ո˵ʲô
վһԲպɲţ˵ʲôôôΪôʲô˼Ϊһ½룬ҰֶĶôҪҶϾϵ
Цһ
ϣ½˵Ƿ巵ģѾˣȥ¼ַŭɢǻعź֪ķ֣½˵ǹԵģֻһʱ
ǸʱϷֹ˾æѳٻɹȥÿ½Ӵʲôˣ֪һ
ң͹ԻսڣȻʾˣ½뼸ûлԻӦ
ҹҹ˯һ𣬶ңͩҽԺ˵½м쵥
ܡ
Ƕʱ䣬û½ҲûУ׼ҵ죬ĩһֱһ
ĺӡ
巵һô½룬պɳȥ˼ûУץųԿ׳š
ֱȥͩҽԺ
½ڲ£ЩȣһͲ巽ȥʱͲ
ʶššüģְ½Ͳ˹²˵ôܳġ
½Ҳûͷ˵ôˣ㲻ӦںĹôҽԺ
ġ
˵ɣء
½Ķżϸ΢ĲһǰǰɰƵԺӡ
-

855  һ飬˼ô

½뷭ֻ͵һ΢΢Ƥ㲻֪ôһ飬˼ô
һֱãɽƵɾģ
½۾ȫĮȻĬϡ
ǲǻʲô˼½Ѿںˣ֪պ֮䣬巴ûѡ
͵ģǶ½ĮüۣеĻں
һҲ˵
½벻ֲθУֱֱۣ۾һŨĲΡ
룬üҲû̧һ¡
÷ֻİ
ˣҲ⣬Һ軹ûԶȥ͡
½վͱ˻ȥȥ
巿첽ҽԺ½趯˶ͷ½롣
ȥ˲٣½Ҳ̫ȷϾ½ǻױġ
Ϊʲôͣ
ʲôý͵ġ
½ʣ֪鲻Ǹɺޣ
֪ţʲô֪£սʧȥӵʱǹչݰ׫hպ鷳
Ⲣûбȷ֪飬Ѽɾ˺õȥ
½ĵ绰ˣһİ룬򴽽ǣ˽ͨ
½С㣬ҡ
½һ£˵׫h
½С㣬Ҵ绰ϣ֥ܰҡ
û֥
½ڣĿƽģƺ֮䲢ûκִҲС
ǰ׫hϷǿˣ½ͷֵôȫΪ
ˡ
½룬֥ҰңҺϷӪҺͰǶĺѣôǲǲ
½ǳЦһ£˵ҲǲֻҪǸԱڣѻ˵ҾҰԽ顣
׫hĺء
׫hҸ㣬𿴲ˣǱжٺö٣ûαͲҪͿǵЩļֵһڵģٿûʲôŲ͵ģ
㲻Ը⿪ڣҲԸĵԱڣҿ϶Ҫ취ǿڵġ
½˵꣬˵绰
˵̺꣬ʱĽܽ˽߷ǰߣĶѾʼˣ·ҲǺܷ㡣
½뱻̻һ£ַʲô㣬鷳ǲǣ
ʱĽܲ⣺٣Ѿͷô˵ģô
һȦﶥķ˿ˣǾ鸴ȼҽԺŲýܸҳҽԺ
½뷭˸ۣ߲׽ӰʱĽܱ
ⲻǸ̶һô֮ǰѾҾ˵ˣҽԺ̣ȸȵˣûмߡ
Цһ½룬ԴӰݹٵ֮ʱĽܺ½뼸ᣬʵ˱м֡
룬ҲǵỊ̇Ľҹ
̶Ľܣô˵ľ
½軹ͦǹģʱĽܺ½ĹϵʮֵĲ˼䣬̺Ȼ̣ôأ

½Ҳ
ǲСģû̶
֮ǰ˼ͥҽǶ˵ǱߵĹͷһ㲻˵ҲŤˣ˵ʵ巼ǲ۸
ʵ½ļˣֵ̱ģ½̵ش󣬾ͺԼûʲô
һ㶼½ί
˵ģҲ¶ġ
½迴½룺û£һġ
ʦҶѾݳȥˡ
̣
ʹ۽ëǳպɣ
š
㲻
½Цſ̣˵ôԭ±ģ
ʵܶ飬ûϵҺģԽǲҸһҾԽҪһ𣡡

ʲôж뷨
½˶٣ʹˣѾҪһˣ̲ššüģûԷ
š
½ֽӹĶ򿪿һۣкܶԵ
½̵ĿζƣϾϲһ㣬ǲҲкܶϲġ
½뷭˷Ķ඼嵭ġ
Щ
˵岻ʺϳ̫ġ
û򡣡
巽һ䣬Ѿһ꣬ϲˡ
½ЩĿһ۷巣ѷ˰˳ſ׼ι½裬ֽӹȳԣι衣
½ЩܣԷп̺ʱĽܻڣ½ֻ̲ˣ˷巵ݹʳ
½θڲ󣬳ԵҲر࣬Ȼͷꡣ
Ҳڣ̺ʱĽܾûٶ̫ڡ
ˣ½ŵ˵巣û뷨
-

856  ǮҶˣ˵Ҫȥ

׫hֱǽͷö֥ӵ飬ݺ½ģȻ֥ĹɶǴ󲿷־ߣҲ˵𻰡
׼ȷ˵һҹ֮䣬׫hͱ֮ǰˡ
ֻԷֺһ֡
ҪҵǸԱһʷڷõģ֮󣬾ͱ곤֪Աڵ˵˼٣û
첻Ϣʱɣôϰࣿ
׫hɫЩÿ곤ͣһ£˵ܣˣǹܰæļ١ϰҪһ٣Щֻӡ
ʵ׫h֥ڣϾ֥һҹ֮ںܶ۾׫hܣǵ곤Իˡ곤ǹµһ鱦˾ĵ곤
ʱԵ˹ֻԵġҹµ鱦˾֥֪˶ټӪҲһ곤ѹһ֥ˣɡ
ͬģ곤ҲҶ֥ǰϰ׫hٴɫ
Ը˼٣
أʲô⣬ܻǺ͹ϵɣЩҲ̫
׫hˣֱ֥ӸԴ绰ûһԾͽˡ
ڵ绰Ǳ߶ǳʲô£
ܡ׫hֱʵԱǻ߶ͣһȥҪ֥
ǮҶˣ˵Ҫȥ
׫h˶٣չ֥˶ǮԸó
Զ˵ͷĵ㱨֥ܹڡС֮óǮû⡣
׫hɫףǸ㲻ôɫľͰѹ˾ġ
ڣ
һӶһˣٿɱ͹ɶǮȥܷǧ
óڣȻǲܵģң죬ԾܴӵԱ׳ˡ
׫h˶٣˵ܣ͸һԸɡ
Ҷϵ绰Ҵҿųȥҹɫվ˾ڰ̨ǰǰһСƣ׫hƤ˵С㣬ϡͰ
׫hӰһ֧ƱλƵվǰҪﳤÿŮˣȥԶٷ
˵ʵվĿǮǰ׫hһնҪһԣҪÿǸվ֪ÿ˭
ȽôҾҪ
վǮһӦ˵ȥȽҽг
Ƚܿͱ˴ˣĺ롣
޲ȹɫϻûױ˱ƹʮɫģվţֻͯŻֵ־
ǰ׫hĲţеܳȾڡ
Ů˶ԹƯŮ˶е⣬׫h´һȽ˵߰ɡ
ȽҲͦ˼ģȤˣǵһһԷŮˡ
һһγʮǮ
΢΢Ŵ꣬ڰ׫h
ҪԷʱ򣬾ͰҺˣһȥġ
׽㣬ҲȾƵġȽ˵һΪ֮ǰվ˵ˡ
װˣ֪ɫϵˣ˵ȾƵģ˾ƵԼҲʮܺȡ
ȽǳЦһ£û˵
׫h͹Զĵط˼٣ʹ۽ëȽ˰ᡣ
Իûݲǰ׫hҲ˵ʲô
˵ûӵʱ򣬹˾͵ˡ
һ̻ɫе˳أ׫hעڹԵϣ˿ûз֣ӹһȽͽӲһ˲䡣
Ե´һ۰׫hֲͷȽһۣλСЩ죬СҳԹҸСĺܿô
׫hţƽû켣ľҹɫдţҹɫĻϰкܴĿܾǹԡ
Ƚһ׫hܾãԾľǧˣ϶ҲˣƶԿ϶Ƚζ
ܣԵʲô
⡣
׫h˵ͷ˵Ҿ͵ˡ
˷˼ˣҪƿƣһƿƣһƿؼӡ
ƾңüζĿŰ׫hС㻹ңõ֥Ĺɷô
˶ѣӦûȥҹɫǳɣ
ѹüңǳЦһ£ˣԼʲôУǲܳԼС
׫hȻ
ȥϴּ䡣
׫hȥ֮󣬰ЩƣȽܸоԵޣϣʵʡ
ͷѹøͣûã׫hˣԼƿ˿ڵľƽ
ˣҲˣ׫hԺȽһ˵һ˵ܣȽȽǺһ
-

857  һҪлС

ǳЦһ£˵С㲻һȵ㣿
ҿλؼңҾ˰ɡǹ˼ɵܵˣҲŴȽȽһġ
һҪлСˡ
ܿ
ԶǰĺƱɷ˵Ƚıһ£Ȼһ
Ƚ
ҹɫҩ϶࣬ϸѵ治ܺȿ˿ڵĶ
ҿԺӣȽ뿪һģ͵һʹƷˡ
Ƚͷȥ׫h׫hףĶƺֻҪҿڣܰŪһ
ÿҵԼְҵ£ȽŴ꣬Ʊһڡ
ѾˣҪǰ׫hĸҿһҪȽ
ȽȻһС׻ӣƾԼڱҹɫܳΪվͷ裬Ҳǹƾòġ
һھƣӼв˳ԣ򶨡
Ź꣬Ҳһ飬˵ܣոȾƲãȳԵ㶫ɡ
Ե˵ͷӣȽеöˣ̧ƤȽЦһ£ȽëȻ
ԱϾȽǰλεıʾϲͲִˣڶЦôᣬģȽöЩȣӵȫӵơ
׫hЦĸˣžƣԺȽϡ
أ
һȽı鶼ŵɫеġ
ȽѾǲԾˣЩסվˣǹԴα˯˹ȥ
˯ˣ
ȽһվȻ䷢˲Ծ׫h
Ƚ֫վĿŰ׫hӰһݹɷת飬Ȼߵϣȡӡ࣬ŹԵָͷӡﰴһ£档
׫hһ°ķ壬ȻȽʵʵ͹˯һ֮󣬴ҶǹԻǮΪ˯㡣
Ҷˡ
Ƚܻţ˰ɣôǷ
İɣȽϹԿ϶ǻ˯˵ģб˽Ƿ䣬Ҳǹ˹ȥһԼѡõ
Ƚһ͵͸ˡ
׫hӣԹ˲ʡµҩҲ˵Լ첻¶Ҹ˹԰¶
ȽʶҪȥֻȴ׫hס֣漴һʹ˶ݵĻԡ
ȽûôʹƺһֻУܵļҪˡ
ԺϺȣܵҪˣҶһ£ûʲô
ɫϳģҩԣվָģŪҩÿ˶һ¡
ȽԼҪˣϵĶֱӴӴˤԾڲԶŴϵŮˤȥơ
˲ɫģԼȵҪҪģò˵׫hĲ֪ŪҩǲС
ԾԼȥˡ
ʹ۽ëȽڵ˼Ӷûʹ۽ޣĵĹ˹ǡ
ƵĴأ֮һ߶ûУȽʲôϸϸģȻֻ
ſھƵĵ̺ϣûٶȴֻȽʶĻͷڵɳϣֻ
ܣ

һӦ
[ܣѾǵķȥˡ]
ԹֻŵȽϿȥھƵ귿ΨһĴ
Ƚ
죬ͷЩľйһʱ򣬡ΡһƵ귿ſˣһ˽
ܣȽȽ
ȽĿһͣһڵĹ͵һڵϣڴϡ
ǰŽɫĴש⣬㹻ոս˳õʲôӡ
֣һ̣ˡ
ȽûӦһѰӵȽһȻȥε¶˵
Բۣ˼ɫ
˰ȽڴϣȥקȽϵ·ȽҪĥˣȥֿΪҩڣò̬ʵܹûʲô
ԣ治Ƕ
Ƚһ߶ĹüȽˣʶȫϵûз֡
˵Ĵϣż࣬Ƚĵ£ϵ·Ҳ˸߰ˣҪѵʱ򣬾Ƶ׷ͻȻ˴߿
һȺһѰ˿ϡ
ȽûסŮϱ֮׹

Ľչν˳
½֪׫hʱѾˡ
Щ⣬׫h¶Щء
-

858  һӣҵŮѣ

ҽԺ½Ž˽˵ǸԱҲˣ˵ǰ׫hȸǮݺĸġ
֤ʣҵԱ˰׫hת˵֤ݡ˽ȥˡ
ôʱ仹ụ̂ʱڿţǸϵʦ㣬ʱԷ̰ˣʦԼɣͥʱʲô˵
½˵ͷĿתĶŹԣ˲һӡʱӦòˣģʼеˡ
ԣ㽻Ůˣ¿ڲеذ
ʶȥԼĲɫЩѿ˵һӣҵŮѣ
ѹѹ۽ޣ˵չ˰̣Ȼȥˡ
ţ
½Цţ˹һ£ôô̹ϣͷһԸɣ
Դһ£˵ͷ
ʵûжЦ⣬½Ҳ⡣
Դ½Ĳֱȥ¥£Ƚסͨʱڵˮ
ûţͿʼʹˡ
վҲڡ
ȽȽúϢˣȥϰࡣ
վЦĿģȽʵҲûʲôǮˣ׫h⳥ģ׼ҵ֪飬öǮȽҪ׫h
ǻǹܴ󷽣һǧȽ˼빤׫h
ȽŻһˡ
ӡվϲȽڸϲȽˡ
ܣӴôˣ
Եɫ䣬һڴϵȽ۾Ŵ⣬ЩףһĻȥһֿŮζ
ѹվĻͷԡ
վҺСģȻȥ
õġ
վֱӾŰˣȽЦʲô
ܱǸΪͰ׫hȴͨõġ
Ƚû̧ͷĻͦ˼ġ
ô˵
̣ܳô꣬ס
ȽĿڣ۽ޣͩǵĵλһ᲻֪ôҺͰ׫hȥ㣬мӣ
˵˵ȥܲǾãһҹɫ̨Ůı˸۸ˣҲһǮ顣
õǸܵǮѾλˣˡ
ԣ
С㣬
ҵĴСûҵ˼
Ƚ֪˵֮ǰҪͷϵĻҪ巴绰
Ҳܴ绰ȥЩͻ˯ô
ûסΪȽһ仰ϵ͵ͻ˳
ԺãȽ˵꣬ɪɪ¹˵¶ǿôãҲˣһ£ֱ˵վвң˵Ҫǲ巴绰ȥ˯ǩͬǩ
˵绰ѣëǮĵ绰ѣһǮ˵ģΪʲôܴ򣿷巸ҵ绰벻Ҵô
ƨ
ÿδȥƺͽӵģƺĳˡ
Ƚˡ
ҸǸҲôߡ
ȽЦһԲҵôߵĻᣬȥɡ
˭ˣ㿴һۣ㲻ûأ
ȽԼ︹̣Ե˵ɣȻֻȦвȤ
飬ҹɫԼΥԼҸҪ͹µֹ˾ǩʮԼ
Ϊ˵ӯ֣ġ
ȽĬƬ̣ʶȥԣΪ⣺ǩԼɶǶ˷ֵģҸSľ籾ˡ
Ҫǩң
Ǹ˵ģȽŮˣ˼ɫҹɫţʵЩ
ô
룡
ԵİЧʺܿ죬ʱ򣬾һ˴źԼ˲
ǣԸȽŵľˣг¿ơ
¿ƴ˲ٵˣǵһΣôԽŮˡ
Ƚʮӵ覴öûҵ
Ϊܵĳ½Ѿ˼£û뵽
С㣬ŴʩҲˡ
˻Ҫְ˵ĲʺƨôԿ治Ǹ˰
ȽֱԲ䣬ɹҭס˳¿ơ
˾עһ΢ʱգù΢㵽ʱתһ£ϤϤ㡣
Ժˣֱ˾ҿܲϷ
Ŷ
Ƚɹһշۣʵ̫ÿˣְڣҲ֪ôȥȽ
Ƭ棬ֻһ̵Ĳʺƨ
ʽ
Ƚ˼ӣȫһ
ȽˣҲûչˣվֺԼˣûʲôչ
ȽҲûʲôǮվȻûпѹեǻǮˣĹʲߣÿµĹʣֻͻסһԺصǰ
-

859  ҳʲô

ûǮԺ֮˿ʱ56ǮߵԼסСſڣһȥԡ
¿ƹʱ򣬾ͿȽһ̣߳һߺȱ֡
ַլˮֱȦҪžĶ
¿Ƽһܳ㲻׼ԣ׼ȣֶ֪ô
Ƚſӵֶ˶ҳʲô
Խһģȵ࣬ˮʲôģ԰
ԣ
Ƚһ죬˵ҳԲֵģǰϼңÿ춼׷Ҳû֣һ̣ҵĶӻһأ
¿Ƽʡ
֪֮ҪϸһȽĳԣĲرע⡣

½ܿͳԺˣ½ֱӴ½ȥɽ
巿ųӵǣɽ뻻ˣ巸½˵һ£ȥ֮½뿴˻ͦġ
½ĬƬ̣˵ǡ
˼Ӷˡ
ɩأ
ˡ
̫̫Ϸˡ
ӶģͲСģ½ŴǣôͻȻôӶˣ
ǰ˴ǵҷ֣˶֡
½˵ͷ˵ǶóĲϵʲôԡ
ǽϳԷǽô
һ󲻺ڵģ׼׼ţ
½˵ͷҲûôִǳˮƬ¡
á
Ӧһ½Щ⣬Ϊ巻ȰעʳģҪһġ
Դ˵ԣԺ˴ȥط
ȥﰡ
˾֪ˡ
˷Ҫ½ţûٿܣ½迴ţܾã˶Ŭάŷޱƽ

½ȥ˸Ժ
½û뵽
ʲô
Щ§ס½С˵ˣһӣҪ̫ģĺòã
ǴӣҲõŻȥˡ
ҲҪӡ
½˵˺ӣ²ģҲ˾ǣң½벻ǣ
᲻ߡ
Ǿȿ
ҪǾȲ
½룬ȥˡ
СӺö࣬½ͷߵʱ򣬽°һ£һСܵЩ½ˡ
½˦˷巰ѺӱԴһ£ڿޡ
ȥСӻꡣ
޵ĺң½ô嶼岻ã޴룬ѺǿӲ˷巵Ļ
ʱһ˷һһúõĸ߼Ƶ½һˡ
ǡ

巵ıСӣԶ죡
СӴһã죬۾ĺܴ󣬵Ŀŷ巣ںڷС۾ﶼǾ塣
⡭
½ڸпʱСӳ½֣̱
ǳǳŴ˾ۣ½־Ͱ˹
۲˱
ۡСӵ˵ҿɼǿˡ
Сӳðۣ۾е½룬֮ǰһŮģǿ½뱧СкֵӣùƳӣ½벻Ҫĺˡ
룿ǰؼҺòã
巵᣺ʱͲ㰢̣ǽˡ
½򴽰꣬ȥСӣͷ½룬˵Ŀİģ̣ҪôʲôᣡҪְ裬Һòã
½˵ܾĻǡʱԺˣһ½뻳ĺӣ˵ܣŵİְǹְԱˡ
ְ־ǹ¶ʱѲˣӱﱧ˸Ժ
ңܲңŲ̫ҽԺǱ߸˵ǣҪҺʵԴ
½뱧ŵֽ˽
ÿ춼ڳҩҩܰ󣬲һԺܹеģڷ֮ǰѾҪˡ
ΪԺﲻֻһӣкöĺӡ
̫̫֪һĺӺ̣ܲǡ
巣
½һ已ͷҪǰȥɡ
š
ŵСţǷȢãĪ룬껧ڣ½뱧˳
ڳȥģ̣ǻؼ𣿡
ţˣԽа̿
裿
ŵᣬ½ͷţӦһţ
ҵİְ𣿡
ѽ
ְźõģ㳤ˣҲҪТ˳ְ谡
½˵һѰűСһܿɰΪǸԺСıԸԺĺԵֺģСֱ۶һһڵġ
-

860  ˽ӣ

ã
ؼҼźòð
ͷҵʱ½ɳϣ˶̫õӡ
ͷͿ己һӽˣļָŷ巣˽ӣ
ҪӶۼֿקס½裬һͦվˣһְˡ
巣ǰ಻סˣ֪ӣҪ˽Ӵš
裡
½ս½Ļûס˻裬ıɹˣ㲻һֱҪô
½軹ûзӦ½Ѿӷ巵ӹţСһﻹ꣬˵ҲĿİģһҲûеȴȵġ
ţ
Ű
зĪ롣½˵Сš
Ŷһ£Цһ£½ͦɵġ
裬Ŷ
½óһݵûôΣ滹ϺʣźϲһС롣
Ժرĺã½ûԣ³ŵ
˺ˣ컹òã
š
רչ˺ӵӶˣģˣû뵽ôСġ
巣˯
ҡͷСӣ簮еġ
½һ룬˵ҲҲû˵ʲô
ڼﻹͦӦģ˱֮󣬼ܶණͻң巰Ѷ¥ͷʰ˳Ūһͯڸڸһ߷
չϣ½Ͷܶ࣬Ҳչˡ
޿ʼʱѾˣ½Щæʱ䶼Ƿչš
ź½ͷ巣巰û취Ǵȥϰࡣ
Ⱥ̣ܶڷ巺棬һСܽ˷ϣΪһΣǰ̨С˭ҵıԵȥŶ
ҺͰְһģְֽȥˡ
ǰ̨̧ͷһۣǰߵֻз巣û˵кӰ
ְֽʲôְ
巡룬һ䣺롣
ǰ̨ıһͣѾСûϣͷһۣվԭأ˵


ǰ̨һζܲôСӣ۾ʵܲ÷˵۾һȻûã巺½֮󻹲˱飬˾˶֪ˡ
Ĺ˾ʳ˼ˣ˳ȥԣ֪巴̹ȥˣʳõſ巵̡
ϰ幤Ժ㣬һһ߿ļž͸棬巵ϣŸϣСں׷ְְְ֣Ҷˣ
ź˺ѷΣûѹ˾ԷĽΡ
㷴Ӧ˹ȦˣűȥԷ
ǡ
ţȥ
ͷСһ
巰ű˹ʮ㣬һСӣֱࡣ˾ʳѾΪˣſڡ
һ̧ͷššüģߣְִȥԡ
ŵ˵ͷСһﾫãѾ˯ˣչ˶չ˳ĵˣ֪Ҫ˯ʱ򣬲ܳԲģ͸˵࣬Ϊ˵ˡ
ӷѾڷ巵Ļ˯ˡ
ŵ岻رĺãʤڹɶ¡
½ͷ巶ϲš
Թûȥ˾ȥ޵ĵط
½ɹô죬ȥûкڶ٣ǰ׵ķ⡣巺ŹȥʱڿͼֽվȺҫ۵Ĳ˼顣
롣
ͷѾ˯ˣ己½˹˴ӵľѣ˵ô˯ˡ
С
½˶٣˵ôȥҵϢң
粻ϰô
ϰࡣ
ǵ°࣬һȥ
á
巵ᣬ½ǸӣϢң˯һȻֿʼæ
Ȼֻ࣬ĺܶ£Ĳȥ½룬˰֮½ͰԼĻ˺üڡ
̣ô
衣
˵ʱǿĿİģһҲСʱͻˣ˵½СʱڶԱţŷ̵ıжô졣
һڳ˵ˣȻɽЩ͡
½ͷ巽ţ巻ﱧһţһȥͿӶ˶վڿ½ɻĿһۣһͷͿڿŵˡ
պɡ
з衣
½ϵЦЩӲһڷ½裬˹ȥ裬û°ɣ
-

861  ͷ巵ģ

½룬ʲô˼ܰôûţ˵һ仰ô
ûһòţ
ָ㲻⧲½Ҳ֪µġ
衣
½ܷܡ
ŵС֣˵ţ̣
豾ûѺӵ¶֮ǰ½а̴ӣԼҲ֪ͻȻẒ̌⵽ӡ
ŵ۾½ЩƣĬĬβŵ˵˭ĺӣ
ͷ巵ģ
ܵľ裬㿴һ£ӿȥӦˣҸ½һŶ갡
ššüģ˵ô£˵
裬ҺһıǶŵġ
ȦûܣҲûƷȥ˵飬巺½ѡ˺ʵĺӲˣܶ˳е̬ȣǹϲ
ģ費ŵķʡ
巵ͷ嶶˶ȥģʹԼĹ˾͸һˡ
иõİ취
Ȼһǳһ½룬˺ӣܻܲҪҶӲҪӰɣ
׼ĸʲô˼
½ûסһһ׮飬ôˣѵô
ôҶô㣬ǮֵǼҵȻҶˣҲû˵飬ǶϷҵĸô
½ҪˣǷû飬½ȴӵܵĽʦôܸô
ˣ
巴ţ롣
˵ɣӦҲΪ顣
巵ͣǷһֱӣ򴽽ǣǷŻ˵ҪԼӣʱ򣬶һôһ½ʲô˿ķ
û㿴Ҷӣ뿴
巷༥ңûмǴĻҾǳ㣬Сʱ㿴ûвķʱɣ
½巵ӣ˵ǳЩ뷨Ȱһգκν
ֻ˺֮ĸ֡
ҧҧβŴǣ˵巣Ȼ㲻Ǿİɵɡ
ô˵ϱҪ氢ɣ
½벨ĵͷ
¥ҾͶߵ㣬Ҫ͸ң氢ʲô
Ṇ̀һȼһվĿ½롣
ŴǣǺܸܵô巣ûģ
ͣƬ̣½뿴ķ˵ֻɼĶһ£ĿǳҿԸһʦ
ǹҪظ飬Ҿı磬Ҳ޷ơ
ѾСˣΪԼĳЩ鸺𣡡
½ЩȵĿһۡ
ҪԾǻҪˣ

û½룬Ĭţڷ۾ֳĬγһĬϣ
磬Ұְ־ҪȥΣ
պɣ°һףΪְ־ȹͿҪЮһӡ
ҲΣպɼһҶûʲôΪʲôҪΣˮŮΪʲôȥΣҰ׫h㣬Ҫ㣬ôܱռడ
½챻ЦˣŴǣ׫hΣ϶Ϊ¶ƺ͹Բǵͷϰɣ
ô㣬Ҫ㡭ڳһŭΪô
½룬Һ֣㵽ǸҸʲôԻ
ˣ½ָŴſڣȥ
½룬ٸߣһ½裺̳ĺŮ
ǽŮҪû۸Ҳˡ
úúãһߣҪǲߣҾʹŰ֡һЩߣϰʣظ氢ɣĶԲԣ
½룬巣
裬㲻ҪҶп
跴ָ˷һƣͶᣬʱҾʹŰȥ֣
½뱧ţСһѾˣЩסһССֵݵ½ǰ裬԰
ʱ·裬ߵʱۿҪץ½ˣ̧ȣһŰ߿ˡ
Сһ޷ǰһ£Դ˵ϡ
ءһ
½ĿһͣűСһۡһ˳½ԴصĿޡ
ԴײһƬȥأ½ŵԴĻ
-

862  巣ǳϢ

׼ңʲôģҲܶԺְŲŶôô
ƺû½Ļһ巴½űʹ۽ޣȥɣȻҼ˶ԺͲҪˡ
巣ǳϢˡ
վպſߣưɡ
Խֻͣʿſڷ巵ļͷᶼҪѷ巵ļͷʪˡ
ţˣòá
ţء
ԴѾʼˣڰ⻬ĶͷϿͻأ
ιų˶½¥ϣ߷棬½ûȫָҲûиȥ
Ǹŷȥ鷿
巣㲻Ҫ˵ֱҾʣ赽Ϊʲôôպɵģ
ͣһ£½˵պɵİְֶо֮鷢֮Ӧվ߶ģԴǲǻʲô飿
ûʲô飬裬Ҫôˡ
պɵİְǸҪõˣʵϵĲǷְ֣ϲպɵĸ׶һ㡣
Сʱ򱻰ܹĸײΪȥ׶񼫵İ˽棬ǼҲûаҪô
պɵİְ֣ʮȥģҪĲʮ򣬰Ҫ˺Ʊ
巿պɵİְֱõͱˣҪǾϵļʱ˵պɵİְиպɵĻ˵
պɵİְǸ˵ģɲ£ԺҪչˡ
Щ꣬һֱպ缺µʱպɻСŲ
׷ڷƨɺ裬ȽӣԱȽϵĮ
ҪһһĻڷıȲպɡ
裬ܱǸ
½Ĭ˺þã죬ʲôû˵鷿
ֻʣ˷巣˫Ƚڰ칫棬һ̣ŨŨİеı鶼С
˫һֱߣס
һָ̳꣬ɺ׹䣬巰βŽ̻Ҹʹ۽ëǳǳģƿǰĸʼǱԡ
ĻһļС
巴֮һƵ
׼ȷ˵ǣһǰ½ǶƵ˼ԱƵָˣܶˣÿη巴򿪣ûп
ǿܽ췢̫ˣ巵㿪ֻ֮һ˲䣬͵㿪ˡ
ƵĻ쿪ʼģ½ӱŰһ˫иѥӡ
˽½룬ҲİǶʱ䣬ÿγŶʮҵĺ죬Է巿ϵЬӾ;ã½ǻԼ˱
죬巻ӡرĺá
Ŀڳ˳飬Ȼߵſڣ½ͿʼִˣƵģǰƵһļԱƺܶƵհ׵ĵط˵ĶԻ֣һ߶
պɽ½׫hλӣ½ֻЦԼãνǰٷֵİݡ
Ψϣ½֣Ҫ÷ԼԼ̸
ȻϿȥ⣬Ƿ巻½΢ϣϸ΢ĽӲ
԰
˭£з׷ţ飬˵ġ
ǣ½뱾Ҫͷ巺úһġ
ָȭ½ƹպɣߣպһ֮£½һѡ
޷ײСȪ棬ȪиСˮأ½˵棬ɼպһƣͲ
Ŀһպվԭأڲͣ½롣
ŶӣʹʧˮʺҺ˳պŵˣ㣬㻳ˣ
½ڿޣ޵ǷӲһĵʹ
ңҵĺӡ
ңպɡ
½볯֣ʪڽޣ޵ĺѹ˶ģɣȥҽԺ
պˣҲǹģҲ֪кˣûйϵ
һ½˼ûУŤͷ˳ȥ
½϶亹＾ˣȹӱˮʪ˺ܴŴСȪĳ˳
ʹ
Ӱóֻ˵绰Ӧû˽ӣ巵ƺ˸߬סˡ
޲굽ĻȥȥҽԺ
ǷҲܼʣΪ֪ȥҽԺˣǹԡ
ʣÿʲôʱһˣƺֻйԡ
巣巣ӵ绰ûˣ
Ļһһļµĸоˣƺһʹ֡
-

863  ԣҡ

已ֱ壬Ƶһ£½ĿͣǸƵŪˣԺð巵Ŀǲһģ巵˻ȥͿ½Ǿ仰˲͡
ԭأ˶룬ԼʲôΪʲôûнӵĵ绰
ңԼֻƺû½δ磿
Ŵǣһ̣ƺˡ
ʹ֣ˡ
½˼ûдͨŻˣղȥ绰ͨˡ
ԣҡ
һ̣ĸת˲ѪҺ
һˣۿ½СȪ棬ˮ˿䣬Ѫܶ࣬巼ҪɣǲϵѪҪˡ
ƵǼӿģԺܿ͵ˣ³첽ܵ½ߣף˱Ӧǽ˾ȻΪǰŽžȻ͵ˣ˱֮ƵͣڹϳԼĳһĻ
己Ϊˣûӣպɾֻˣһˣʮ꣬ȥŵɣ
ǸƽȻݵˮܣͰѪϴ˸ɾ
պվһ߶һ߿һߴ绰ԱĻ
hhô죬Ұ½ƵˣˣҸô죿
ϲеģҸмصģϴ½˵ʱˡ
֪ôɾ
ɾô
ȥҽԺƬɣô½찡
պ˵ţתžͷԱûĻͲպɺͰ׫hôƻġ
֪Թ½һ£֪ӴڵĻᣬͱõˡ
½ڲᣬΪĲҪĺӣԾɶԹ
ǡ
嶶͵ؿ˵ԣվȥ½롣
߷ûҵԣʱѾˣϴ裬׼ͷ˳ֽӹ
ܴ󣬷û½˵ë׵ĸоڡ
ߡ
ǿƮ࣬ת˲䵽ʵ
ͷˣ巰½뱧ߡ
æô
½˯巵˵ͷһڣˣ

½뱻˴ϣ˯¶巸ҡҡ׹ŮţûиоΣգһ½˵巣Ҫ
ţ
Ȳպ˰ɡ
ŮǵĶ˶٣ðβŷӦ½Ĳ˵Цôˣ
Ϊʲôˣ
żϸ΢Ĳ½Ȧס˷巵ͷ˵Ҳǵ
òײֱظսʱӣͦĵġ
պ˵ٳǰڸ׽̣Ҿͳߡ
ѹǵĺأ
½һ飬˯ɢ˸߰ˡ
룬ǵĺأ
ʲôʱкˣ½ššüģǺ嵭
պɰƵ㶪Ȫôãôԭ֪֪еĶԴݡ
巵ĿֱֱĿ½룬Ǻ嵭룬Щ꣬Ҹ˰׵Ϊ鷳ġ
Ҳ˺ҵӣһҿԭ£βС
ҵӣȥծ
½ĿȣҪˣһ̷Ҫֻһ
ľĿһ£˵û£Ҳûܵʲôʵʵ˺
巣ԭպɣ˵ɣ֮ǰ½һжһʹˡ
ô
½ʵƺˡ
·պ鷳ܵ˺ûţôУţ˺֮ǡ
巽ı½롣
֪ԼѾ½ĸоˡ

޽еݱ½Ҳɻˣ½֮ǰҪظպɵ飬Ҳٽͥ
ں죬պɵɽ˺ܶΡ
ʵպҲɵӣȻܿ½̬ѾˣڼҪ˾ˣԼϱԼĶӡ
Щܲ顣
巣㵽Ҫʲô
ðɸ㱣֤ôѾ֪ˣΪʲôģԭһΣ
Ϊʲô
βһݼ̵ιţ˸ŶһΣ棬ƤҪԼԡ
ƲԼ֣һԾˡ
ΧģְҪ˹
Ÿŭԣ½Ҫ
ڸ˵巣Ľأ
ŭЪָŷ巵ıһ䣬˲ɫ˻Ҫˡ
-

864  ѾĶĿظ

½ʹ۽ëǳ˼£ô꣬ӦñҸҵĽġ
ôЩôۡ
֪ı죬šüģЦһûпڣѾĶĿظ顣
պɶһۣ۾ﶼǾϲЩ꣬巶պɵ۳Ҷô˵պɶʶľã巿϶ǽĵСˡ
˵ʱҸʦмһЭǮûˡ
ƲסĴ
Ŷô˵û˶ԡ
׼ʦ߰ıɱ
պɵı͵ؽӲϣЩ˼顣
磬˵ʲôأ
պɣǣıɱ˭ˣ
ЦһֽĸŲ˲ǣ˵ǵһǰ˵Ļô
ʲô
Ǹʱոû˺ӣܵҹ˾˵Ļ
½½˾ڿպʶĲ÷飬Ͼ̫ʣһкܴĿܣֱع⵱Ͱ׫hŬص顣
磬ʲôǵˡ
㲻ǵãҼǵã㡣
巶˶٣Цˣ㵱ʱ˵㵣壬ɽ룬ȴһܡ
ǵô
պɣʲôûˣ磬ã㲻ҡ
պɺµ߬ס˷ֱۣ½˲Ծͷ˹
已ƹӳţӲûһ˿
㵱ʱ˵͹Դ绰˵ԹԾ¥ˤȥҪȥɾء
;ÿЦʱ½Ӧò֪ģΪպ仰賿ȥȥ¥Ҽأûҵȷʵбɾ˵ĺۼ
ԥպɵĻأպƭ
ΪЩպɶ½벻ٴɫΪռŷ̫̫ͷԭ
ǣ½벻պɣΪľãպɷܣ½պɻġ
ô꣬СպɣһСģͶԲסøУպһУ˺Ӻͺӣȴ
巽Ŵǣƺѿһӣ÷Х䣬ȴ˹ͷȥ
ǣ˭뵽أСĺӣƭ
ƭôף
תߣͷҲءǡ˾㲻ϴеΣȴֻôɾƵƻǷ֮ĸ飡
պɣҵĺӣأûģ
½ɫ˽巵ķߣĿһ鶼ûС
룿
زɾģ
֮ǰҲ½⣬ǲɾģΪʲôҪӣһ鶼ûУΪʲôҪӦ飿
Ŵǣûпڡ
Щ죬޸ĵЭ飬㹻½һ˲ףȷʵǷɾļء
һսҲһܺߡ
½ûסЦðͰ׫hϵĻͦõģһҵĹһȥ״
˵
Һ˵׫hֺģһζ޶Сȹң˵͵ģΪ˱ô
Ҹô
պɵŵõ磬ΪʲôҪ½밡ã½˵ǸӸͲģôһˣôάʲô
豾ζ˵ʲôģһպɵ仰˶ըˣʲôӲǰ巵ģ
½룬԰巵ģȰ巵ģȻҳ죿㻹ҪҪˣ
½˸˵˭ҪأҺúõĺ͵ǼңС۸ҵŮ̥ûǼҵҪ
ڻû޳ȥǲǸûҪƤӲģû˾ͲԼ緿飡
ĹŮ˭Ȣ
㡭
ʲôң㻹ŮĻɣǲǰ巵ģѵ已֪ô
½˻ȥ巽˻ȥҽԺм쵥ûܣϱĩ½ʮ˸Сʱߡ
½˶٣Ϊ˵ǹԵģ巿϶ǻˡ
ҵģûκǵĻ
㣡巿պɣǸʱӦ֪ģҵģ㻹޷˵Ťͷߣ
һҲʶֻɩӴݺѪ̡
պɣ֪ˣ㵱ôһҲ㡣
պɵ£磬Ұɣ֪ˣҵǹҪɩӵģ㲻ҪɩӸıɱ
ĲΡ
-

865  ɩӣ֪ˡ

½ţպŷ֣磬㻹зϰͲ±ڸôôôңҰְΨһĺˣϣܺúչҵģ
֪ˣҲ۸ɩˣԭңвУ
պɿ޵϶ᣬɩӣ֪ˡ
ǣ½ֻպɵϿ˶ԽĿ־壬ûпϴӡ
½ͷһֱ룬˵ģôͻȻ֪࣬Ҳʹţ½ڲˣ
Ŵǣ۽ǳġ
롭
磡
½½˰벽ָŷҧгݣǼҵˣô㲻һأ
۸Ǽûǲǣ
½Ŵǣ۽޺ŮЩһֱڷϰ࣬ƽæļˣҪʱְ˵ƽʱҵŮ
ʱ򣬺Ӷûмһ档ǵҵ뻨ǼҵǮ͵ˣðȻǾ飡
ʱٴ˾
½軰һ½Ըо͵סָ
裬飡
巴½ĻҺĸ黹ͦȶģûĴ㣬㲻Ҫˣô
½迴һ۷巣Цһϱϵɩϵ㶼ãʵڲΪչ˺ҵŮ
һŬģٸһλᡣ
巶Ŀ۾ﻹŹâ½ĺݻ˵ͷû˵ʲô
½ûٷ߷巵ע巶ŷպɿ˿ڣ裬ø֮ǰһ䣬֪ɲǹøŮ
𾪵̧ͷ˵ʲô
ɳòرøȴ˵Ůˡ
巵ᣬ˶٣ŷ巣պҲ˿ޣ˵ʲôأ˭İ
ôˣְôҡ
øʱ㻹û꣬յ˵Ӧûμġ
巺ǣעȴڱĵط巣˵Ҫ֤ݣø˵ģкӵģһŮ
֮ǰҲûôŮǶʱ䣬ڼŰɺ͹øġ
ø˵õĺϣһɻ״̥ǣ
巶˶٣˵ԣպɲŽպɡպһôˣģĺϿ̥𣿡
ҡҡͷôİأ
˵ûأԼĺӣںǸ˵ĺӣͿԺԥȥ
裿
պɳֱֱͣĿŷ裬ȴͱˣ巵ķߣû飬ͻȻǲǴţҵˣ
巳һ£ǵ˵ͷ
ȥھҪ
ͣƬ̣˵ȥǸԣֱڰٶ־ͺˡ
ҵע⵽Ϊú͹øر񡣡
½Уͷȥ巣ʹ۽ޣһ֡
ǩˣǩģ֣½֪ľֻһȽ
ϾȽĳ̶ֳ˵½УԼϹϵС
ƽʱ׷ǣҲôӣİƽϲԼSPAʲôġ
ԷĲ֪ԼŮôĵطô꣬һǡ
ֳȽƬպɲǵְֵӣǷȴǡ
巣ãҪòС
Լ巶˶٣л
úúãԼסĵطȥϲʲôȻȥš
裿
巽жûܽס裬պɣٶʧɽ
պһʱ仹ûܽܣԼϵĹ⻷Ѿû˵ϢŴǣƺѾѵˡ
ܣ
ûʲôܵġ
֪ˣܵͣΪʲôڲ˵
ǹøģҺúչ㣬ҲչǷǮֻҪ㰲ؼʲôУҿԸ㻨ǮΪκ顣
巵˵κ飬еߵġ
ɣҲκˣ˺ҵӺҵĺӡ
½ֻãֵܽһ̶ǰĵġ
պɣȥɣĵĵź쿪ͥǷͥϼ
պǱӶƳȥĶôޣôϴƺһ
ҧݣɽŷ֣ˣȥҪԼ߻ȥ
Դˣһ֪
½ͷһϵ¥Ů˵ʹͷƺԼ
-

866  ϴΣͰҹɫﶯ

ʲô
ϴΣͰҹɫﶯ֡
½Թ˻˵Ŀ࣬ŷ巣ʣʱ˵ȥļʱйϵˣ
ǳЦһ£ǣ·ˣҲ壬ȷһ£ǲİɡ
ǱԸˡ
½ԴƺȷһĿʣûг죿
гıҪô
ְ½ӵڻĽҲͣûбˣ͹ˡ
뿪ңߣô
ˡ
½ڡ
ȴˣֱ½룬ʲôˣ
½ûлشȴʱ򣬷巵ֻ
ƺ͡
Ϊ֪巺½⼸Ĺϵ̫г϶ǰѹܲϰͷˣͲŵġ

½롣
ʱһķϹɷתƸҡҸոǩɷת飬תø˰ԡ
ңԻչ㹫˾Ĺɷݡ½ƽܵͣң֪ϵĹɷݣ½½ջģһٷ֮ʮߡ
İٷ֮ʮת˰ԣӦаٷ֮ʮ
巵ĵ绰һֱ룬½̧̧ͷ˵ӵ绰ɣû´ƺӦǺȥμӹɶᡣ
ûӣʹͷվ¥ݵĹսǴƹղϿ
롣
š
㻹ҵ𣿡
巵ᣬ½ȴϸ΢µĲ
Ҳˡ
½˵أһִķϱҹã͸ԣӽ𣬷Ͼͱ˱˵֮Ӧ÷ǳҰɣ
㿪ľͺá
˵ţ½Դ
˶еϢ˲佫½Уգգ۾һӯĴ䡣
ڼҵңȥᣬܿ
½Цһ£˵ͷ
ͬ˵죬˵κ˶᲻
½ѷ͵ϣһס
ųԶ½Ťͷͻɽһ½裺裬¥·Ҵȥ֡
½ܺ˵ϾΪɽ˺þˣҪȥˡ
ǰ󲻹ӣ½½뿪ų½˱ķߵģ½ʣȥģ
裬ǻؼҰɡ
½ܵ½Щţ˵ôˣҪؼң˵һô
ûҪˡ
½뵭Цһż֮ǰ׼һݴ񡣡
ȻѾûбҪˣǺҲղˡ

巸յ˾ڹ˾¥º͹·꣬˴һīϴɫݿ㣬һһڹƹʻ㡣
ܣþò
ժīЦһ¡
ܣ
ҿһۣЦſڣôǰû˺ҽǽ֮󣬸㲻ҵˡ
˵ֱ꣬Ӵȥˣƺ;©ɫЩƣվԭأһûж
ƺȴţ˵ܣϹƱդǸĿй¶ͷԭж⾺ϵɽһĿоˣ˾ȻãǱǿռȻʧ17ڡ
⻹ǱعƸ֡
λǣôĽʧҹɷѾߵһ֪»ᣬٵʲô
ǳЦһ£˵ͷ
칫ҵĻļդĿҲи½ô䡣
Ԥϡ
֪½к޵ģǷ已֪Ȼ޵ô
ԤϣԽܷϣĵһ飬ǰ巹ɶݡ
Ҳǹ鵽ϵ£Ϊһ˾Ӵ¥ƺ׷˳ܡ
ôˣ
ֲ깫˾ʧڻڵʽ𣬷ܣרԶɽ
ֹ̧̧֣סƺͼѿڶǸǮȫͶ뵽ȥȡǰܹĿ
ܣ
ɡ
˵ţ巿һֻƺ˵Ǳ֮ǰ͸ҺܷģһҪȥ룬æɡ
巿һ۶ţ½ʱ䣬뿪ͩǣԼϼҡ
½뻹һֽЭ飬ҷѾǩ֡
뿪ʱ˵Ҫϣ已δϣᣬӦ己Ϊ½Ѿԭˣû뵽תôľϲ
-

867  ǲǳˣ

巿ųӣһ·½ϼߣһֵͷɽŻڡ
巴Ӷӹڿ޵ţʣôˣ
СүҪ̫̫̫̫Ϸ˳ȥ֮ûлСүһˣûܺס
巰˰֣˵ȥæɣҺ
ڿ֮Ͳˣ۾͸Ȼ˵ڸԺĺ˼Уְ֣أ
ǲǳˣ
ûУȳԵ㷹ȥ裬ô
ŵ˵ͷ˵ϲˣӦò᲻ҪҰɣְ֣
ģôɰ
巰űϣž˯ˣ巻һװŶͯεĳӣһ߶˯ԡ
巿ųӣ½ſڵʱ춼ˡ
½Ժｽһ߶ˮ·ʪһ룬µ¶ȸߣ½
ӹŵ½ע⣬һͷ巴ӳˣ½˽һ¡
˸ݵĳţְű˳˯ˣ½뿴ˮܣȷһѴŹϡ
½ûǽװդǷ巰æװģǽĻᶼûС
һդ巵ǳҲȥűȥ
½һ巵ܵͣҪŵģִ㲻Σ
巣ʲô
½Цһ£۽ﶼѹ
ϵԵݵһϷ½뱾ΪԼԷĶǳޣ鶼ˣ½ҪҲ޷ճʱ򣬷ȴôҸһе鶼ûκεĹϵ
½ܽһ仰ͻȻ͵
ΪԶǸȦ֮󣬾ͲѹˣǷȴԶ׷˹
˵ʵ½Ͳţŷ巻ô׾ԭ
һִģǷʮĺӣ˽ɻٵ˷巵룬ɱĺӡ
һȥ
Цһ£ƺһ㶼⡣
½뻹£һвǱǰƽ΢΢Ŵǡ
Ѿزȥˡ
巣Ϊʲô
Ŵǣ˵룬ӦýˣΪʲôǻزȥˣ
ǻš
己ţĿ½룬۾ȻĿһ㶼˼
½ЦһĹ˾ǲɵ
巵ʹ۽ޣֻһ˾ҪĻһٴ졣룬ܴϣҲͬٴһ
ʼǲһģѪʮѪ
½һ·ģΪ˾˶٣ȻҲ֪己ֵģͲôƽ
ƽˡ
ҸǸòãҪˣ㲻Ҫû衣
½ѹ۽ëޱ˵ҪԸ⣬˶ȥˡ巣֪ˣͻȥɣҾͲῪġ
ϵѪɫȥվ⣬½롣
ȥǵͲԸԷ巡
ŻظԺȥɣ
Ŵߣ˵һ䡣
½ͫſ巵üȾ˼ĮǸŮҪģȻ㲻ΣҲûҪ
ټ
˵ţתߵߣ˸ʻĳţͯȥ
½һʼȷǲ˵˵ѣŵʱ򣬷Ѿ˸ʻĳš
½һżֱӴӼ˳½ּֿܵ죬ܵ߶ͻȻתһס½󣬰˱˻
ĺܽȣ½ܸоϵĺ⡣
巺½벻һܾúܾûֵطˣЩݳ޵ϵĥѡ
롣
ƭң
½ЩʣĿƣ˵Բұ֤һΡ
㲻ţַֻ
½ؼǷûҪ˼ŴǣĿڣո˵Ҫ͵Ժ顣
ٵġųô㣬ڹڹҲڶţҾͻãı
Һϲ
½ۣ۵ָⶼˣ
½֣ס˷巵ƣԲ𡣡
˵Բ𡣡Դ˵Բҡ
ӵ죬ʲôûûĵ绰׾ٵıƭˣ£Ǹ˵ԲǸҲ½룬巡
-

868  ʹģܲܲҪ뿪ң

½Ŵ꣬ǳ
룬һ⣬㵽ڶûиҴ𸴡
ʲô
ʹģܲܲҪ뿪ң
ʱ½شǣˡ
Ƿ񶨴𰸣Ҳǿ϶Ĵ𰸡
巵ĿֱֱĿ½۾ǳЦһ£ɿ˷巡
巣֪ǻʧܵԭô
ţ
½뿴ŷ巣˵Ϊһִ̫ˡ
ЩʵʵĴ𰸣Ҳġ
ɵӲڶεľ½˸ʻĳţŲ֪ʲôʱѾˣСһ￴巣Сʣ裬Ͱְָոڱô
½ְű˳˵
űȽϺñ
ſһȦʣ裬ﰡ
Ѻļңϲô
ϲ裬ҺͰְ
˵꣬ر䣬ֲܲķܡ
½뱻Լȵе㷢Σ˵ſԡ
ϧҲûķְȥĶ
½Եذ嵭ģ˵ְֻԼ취ġ
½˵ţͱߣ巾ںţһһ½û취ֻŽ
½豾׼͵ģһ巣ôˣ
ҿġ
ǲ£巹ôҲ˵һ
ҷ䶼ûʰ
裬Һ˯ͺˡ
½ԴЦһ£ˣˡ
ķеСǵüź˯
裬Һ˯үһ˯ɡ
裬Ҫ˯
Ծѣ½˶٣½裺裬ǻûԷ
԰û˺þˣҺʰһ磬ոʰãǸչҲûʲôɡ
ͩǾ½ϼһͦԶģ巺Ҳˣ׷׵ͷ
½׼ʳȽϳ㣬Ȼһܲ˵԰ɡ
½ʵѾ֪½ͷֱŤ飬ǣ½뻹ɽһЭ顣
巣ôˣ˾æô
巺½Ķ׷һ٣巵˵ţ˾ѾƲˣҰѹ˾˹ԣרĸޡҲͻǮŪ
½辪ȵĿһ۷巣ö˶˵ģôƲأ
½ſӵĹǽڣʼˣʹ۽ë˵Ӫ⣬Լԭ򡣡
½˵ͷʲôû˵
Ŵǣǳ裬㿴µĺܣʵʲôᡣ
ģ已ƴѧҵô
裬ھܼҵģƴѧҵҲܶడ
½Ҳǡ
Ļǿϧ½軹̬ȽϺã巣󲻴˵ڷӺֵǮģҪҪɽˣ
ûôңɽҺĻ鷿Ҳ衣

½˵ͷ˵Լзִͺá
巰һ£˳
½קס½룺ǲʲôң
½룺
ûаɣ衣
½һ£̫죬½趼ԼŮü١
巵Ĺ˾ôƲǲǸйϵ
½ҡͷǰչģǵɵ
룬Ƿ֪ô
½Щͷ˵÷ȥҰҼȻʹ˺ģҲΣ
ŴǣȦ죺裬Ǽҵ˾ȡ˾ܵģҲҪʵˣȫ˶պһɵأܿ¥ֵεĻô
ңͻʲô˺ӣҪһԼĺӶûУ
½
ͰҲûйϵ
½ЦһôûϵպɶҿƬˣʱ巾ͺͰ׫hһϲǱˣҴ绰ûӡ
裬ҽ˵ҪȥͲҪι
ǸˣϲҵʱǸˣǷ已ϲңҲһˡ
Щ꣬ҵҵŷϵӹ˾Ҹϲϼһ棬衭
Ŀ࣬˭˵
½Щƫִ巿ԸңҾҪһУûȥԭ£֪Ҳ˳е׼ǷҪңҲġ
裬Բ𡣡
½ΨһöԲģžֻ½ˣϾһʼԭҪ½Ҹġ
己ϴģ½ĻĪó

ҹɫ˶ĸڹԵĵԽĶࡣ
ָһ̣ɫɫж׿Ŀ
ɫǳ̧̧֣Ǹ˴һкһսۣͩҵȦ춨һǳԵĻ
-

869  ȥ

Բɫİѷж뿴巵Цж˶ԹԴĵ־塣
Ŷ󰡣ᣬֶιģҵȦĪ
ˡ
̧һֱ֣˳ڳͽӵȽĵ绰Ķ
¶
ֱҳˣԼãҸ͡
ȥá
ȽҲûǿ˵аҰѵַ㡣
ж˵绰Ժȥ꣬ʵԸͲ֪½ĺôġ
Ϊʱã϶з巵Ĺϵ
ʳʲô˼ʱ򣬹ԲŻԥȥ
䱦һ׾ٵĻٵ·ϵʱ򣬹û˿á
˶ãⳡս׬ˣԣҲԸùϵİڽɽ½ߡ
Ա۽ޣһ̣Ŵꡣ
Ȼ뵽֮ǰ죬һ⣬ʱ΢ϸ½˵ҪC£Ҫʽػ
ǵʲôˡ
֮ǰ˰Ƥ˹ȴյ½ͷ巻
ȥ½ң˺ܴ꣬½վĻ֮⣬һˬԣѾҪͰ巽ˣϣ㲻Ҫң°ᡣ
ǻûз֡
Ѿˡ
Ļվ˴ҹ½СĴǰվһҹǱˣˡ
һϢ½̹ˣ㣬ȥ̡

иҪȥᡣ
һѪ绰ôôϹˣôֵԼʱôɵأ
̵ȫǷæǰæģ˼ȥ˵ģǸĶȥЦģ侮ʯǹ˼ȥ˶䲻ʻ㡣
׻˵ĺãΪ
ǹ˼ҵ̫½ˣֻùԺһͩһ𡣳ŹԳ˹Է΢ţһ½̵ϣ½ݺݵһ
ԷһϵգһҹμĶ½롣
һѾ½ͷ巾ٰĵڶ졣
˸˰߼ɹ½Ļ
ԣϵĺŮȥˣŹ½ô
ҲŹԼ
ģԵʱǣϵĺŮȥˣǹԶҪһ½룬½룬˭ҲС
ء
ôһΪ򵥣½ӦŮ֮òʵֵԸӲһΣ޷ʵֵΡ
һһֻϵĵֱַӿųյȥ
Ƚһֱͦģ˰Լ˵飬֪Լʵԭ
ռҵĺӡ
ԵʱȽںȾƣڸոճûôǮڼȾƣϷʮǮһƿĶͷ
ûأ˵ǹµһԵϳȽҹɫĺƣþ˴ס
һžᵽƾζҵľơ
ԽţȽѾȶˣպܺ죬ƺ֬ôÿ
Ⱦˣ
ܣ
ȽԴϸӰ̧̧ͷϳˣ֪ʲôģҧҧǣ˵һ°ȥұ
Ƚûһɳһ
ıȫȽƨɵ£֪ˡ
ŵ
ȥʱ򣬸ҹš
ȽЦһ£ָſڣùߡ
Ǹôȵģ
Ƚžƿ˸ãҳȥ֣ҸҲż͹ȥˣмϳҵģ
ûɶ¶ΪǮˣʲôܹܣȥ͸ҳȥ
ԶȽƬ̣βŵ˵ƿƣô
ôģ
ȽٶſŹԣһԲֱӳϳѸոҹɫһвֵ͵ľ˳
78ƣ˵ʵȽˣԵĶʼʹˡ
ȽǸѾ˰״̬ȾƣҲй¶ȥƽ顣
Ƚһھƣ˵Ŀһ۹ԣܣ㲻˵ôǺư
ƤƣȽĵǿңͱľ˳¿Ƹ²˺ܶ飬Сߵģص·ӣǰһʱиԴһģһߣǳģȽϴ󣬾ǿȽȽܲˣΪʲôҪȥǸһģڻװô
ȥԻǵã¿Ʋûİ칫ˡ
-

870  ɿ

סȽС°ͣ˵ӹľƣôͲˣ
ضǹڡ
ȽĲһԴôֶŵģɿҡ
ǾȽҹɫ̨ʵе˷ѣ̫ˣҲֻߺں·
ء
һƿȾƣȽѾȵλˣһƿƶ˹ԵĶ
һڷ̺ϡ
ȽѹСʱ򣬰ְʱ򣬶ܿʱΪְڲףǿ϶ǵİ˲Ǯ
ȫûһ˰׼ȷ˵ˣƾǷ巵ĹøǷ巵ĹøʱѾˡ
Ƚ˫磬ʵޡ
Ա޵ͷۡ
죡
ΪȽжǿǿϣֻŵȦЩ죬ڲǺ˶ƣͿʼԾЩᡣ
أ
ƺ󾢴һѰѾƱӱߣסȽֱۣ˱˻ޣ
㶼ˣ
û˰ңһѹô
ȽʣԶȽŮ˵۾ѳһӰȥ½ӡ
Ұ
ԱȽᣬ飬¿ʼ
ȽۿѹΪ仰ʱѹ
ԹһŨĺøеģϾӷҲ˵ҹɫΣҹɫҲͣȾơ

Ƚ྾ۣ֪ϲ½룬֪ô궼½룬Ҳĺѹ
ԱֱӰɳϡ
˺ܳ嶯ȽƿģĲ˲ɹȥ·
ϾǺйϵΨһһᡣ
ȽԺ˯ţ˴ɳϱ͵¥ϵ
ʱѾˣҵĴϣţģܲ
ֻһˣȽȥԡңϴ˸裬¥¥Ѿʰɾˣɳ׶һ׸ɾģ¿ɳϵ
Ƚһ£·ߵ˵û˻ţҹɫôãȻ֮
Ҫףȶ첻Լˡ
ʲô
¿ɨȽһȦζȽͷššüģе㲻ڡ
¿Цһ£ϵĺͬ˹ȥǸġ
Ƚƿ˼ҳһĵӰʲڣŮ·ҵݣԵǲԼ
ңȽǵһȥ̺ʱ򣬻˼֪˵ľˣôӰ졣
Ƚһ£˺Ů˯ֲ븺εʱ򣬶Ƕֲİɡ
ȽҲûҪ͹һûгɣںͬǩ֡
̫ˣԼǮ࣬ȵõǮȥҷӣȥ
ʲôʱ򿪻
º׼һ¡
ȽﲻԾӣǣͲ˸ĥһݼô
һ㣬Ѵȥ
Ƚ
¿Ƚļ򣬵˵ˣģͰ£ĥݼҲδĥȥͰĵŰɡ
Ƚ
Ǳߣ߲͡
¿Цһ£Ҳûйֱӳš

½ס죬½һȥ˼ûС
Эûǩ
½Ƥʹ˵㲻Ҫңûǩ˰ɣҲֵһƨɿ
˵ܹ־飬ȴûʲô˺ʹɫ
룬ûǴĸ˽ǧңûծ񡣵㿼ǹûУ
ŵൽʱҪģڳԵһЧҩҽҲ˵ҪųֲҲЧҩҪԺüꡣ
ҪչҪҩ룬㲻ôľġ
½˶٣Ŀڷ巵ϣ巵ʹ۽ޣ֪ȱǮΪţ϶ҲرɣϣٸһλᣬҾһ׺ɷΡ
ʮ꣬ⲻе
½뾲Ĭãŵ˵ҺǺýãͰǺֵܣԸŻǮ˶ȥˡ
˵ˣ˽㣬㲻ֻȥǮˡ
½ٶĬקֱۣǳЦһ룬һַȥ
㲻Ҫҡ
已½ǿԵֶΣǻҪ½ôѡ
-

871  ǣڱ

΢΢ͷǳǳģ̵ˡ
巣㲻ұ㣬ȴڱң
½Щίͱˣãǣڱ㡣
Ҫ㰲Ĵߡ
巺½ϼס죬ȻŴС½һɽ
ӶҲûɢ½Ŵǣڿûӣĳ˽
ôڹ£ȥˣ巣Ҹ绰ôӣǲǰҸˣ
ǿӲһô⣬߸ϣֱֱĿ½롣
ʵܸо½ѾԺܶ鶼ȤˣΣվһ߶Ŀȴŵӣʵʲôûȥֻǵڷ
½룡巣Ҹ˵ء
㺰ʲôأ˾˹ϵľǹϵ£ʲô˲ģȱǮûȥĶҲҪ˵ҪҪֻװһĶλ
½費ͷ裺ôô巶Դϣǹеģڹ˾ûˣûйĹѲܣίί֮οʹһô裬ǲǾֻ𰡣
Ķӣ˵ʲôҾ˵ʲô
½Цˣ˵˵ô
ֻ˵ģûģ
½Ҳû˵Ŵɳվƹɳ巶ǰӼ˲ײСȥĶ
˯ˣȥڴϡ
ӦһߵһͷǺ᣺Ҳ˯һɣʱҽ㡣
š
ţࡣ
㰾
½˵ͷ¥巵һɫӶˣһӶ˸ȥ
迴߷ôӣʲôӰȢϱΪǨôΪź㿴ʲôӣ
ҿͷĻš
½ͷҲûأֱ¥
źҰô
ô˵ģ裡
̧Щ꣬аҵɶĹô
Ǹһ·Ǹһٷ߹Ĺû
巵һ˵ô໰ǰ豻ס죬ѹ۽ëǳǴңҪǮģҸɰƽģ㲻ҵģƻǷ޼ĸġ
裡ںҵô
ۿȣ仰̵ģЩ꣬ķ巣ĵ̫ˣҷǺǿǿ˾һˣеϲ޹ء
Խģ趼ˣЩС£ŵӵʱ䡣
ΪڣӾȻָ
ۿ΢죺裬ǸˣϲˣϲĲǿˣԼļͥҲֻһ裡ܸܲҵռ䣿
ˣô
һʼ½飬ֻ÷½άֵĺñϵϱϵǾͺˡ
ûܶ½ãǡôϵƽ趼ά֣
Ŀͣʹ۽޿ŷ衣
˾ҵģû˾ûˣϲʲôԼǱϳƲˡ
ô󣬾ƲҲ½й¶˾ܵ飬ҷЩȹ̣ǷϣҪһ㹦
ˣȥ
ŷߣһĿ˷巵ֱۣ˵ʵңƲ飬ǲǺ½йأ
˵ˣûƲ
裺
ҵĹ˾ôôܣ裬Ҳܣ
һ£΢΢ͷ˷巵½վ̨ϣ֪վ˶á
巡
巻ͷ½Ŀϣţ
巵ߺᣬ½ôΪġ
΢΢ѹüңǳ˼£е㺦£ܲң
һ˲ɿŷֱ۵֣裬Ҳˡ
һϵ壬ֱվ½ķ˹ȥ
½ǣס巵Ĵ֣һ˷䣬½迴ˣûס̾һ
ͷĿ˷һۣ˵Ů㵷ûģ󲿷ԭ
㵫ţŮڷ巡Ҹ㣬ΪΧתΧŮת˰ɣ
һʼպɵĻŲɣ÷ϲİ׫hͰ׫hŻȢ½룬ڿӣһϲ׫hӣϲ½룬ǳϲ½롣
-

872  ֹŽܣ

¥ϡ
ߵſڣֱӰ½뱧ڵɳϣסĽţֹŽܣ
Ľź巵ʹ۽ëûƣ˽ëϵӰסеĹУ޶˵
½Լ׾ӣƻĸӸϣؼǣһ֣巿ĸо
˯ˣ
½԰Ŵǣ˵ͷجˡ
ְɳϱ˴ȥ˵˯ɣ㡣
á
½۾ָ߬ŷǰ·ܵͣ巣֮ǰ˵˵ҪרĸޣĻǼٵģ
û£Ƚ֮ǰҪôҸ㶢š
֪ʱޣľ
½ë˶ҶãǱ˴ѹû˶־ڣ½Ŵǣûʲô飬ǷӲľ½ѹ
ﻵˣ
Ҫġ
½Ȧŷ巵˵Ļ˯
ȣյ¶µ̺ԺĿҪ˯ŵʱ򣺡ȥҽòã
ţ
½һ£˵ͷ
ʲôҽ
ʶ¡

ڶ˸磬½ʱ򣬷巸࣬ϴ֮󣬸ŷȥ¼ҡ
Ϊʵǽǲгŵġ
¼ҵʱ򣬷巸Ҫ֭
б֭ô
۵˹ˣʲô֭
已ÿ춼ҪˣҲţûκһ˵Ǿġ
Ѿǳжˡ
Һȳ֭ɡ
ţһեĳ֭
Ϊե֭ת½õ֭ʱ滹µġ
ë˶վһ߶һһ˴ˣǸ˾ڸ½˼䣬Ȼ²ſʼ
¼ҳ½ܳĬ
ôˣ
巡
ţ
û£ÿҽ
˲ԭͣĿⶨ½ϡ
½뱻ĺܲڣ˵Ҿû񲡰ɣҽǸҽĵ飬ڻҵ֢
ûУûŻ£ûƽɾźܿɰ
½۽գţ⼸ԭΪҲ֪ôǸ֪ô㽲Բ֡
Ҳںġ
½ס巵죬˵˵ꡣ
һԸΪԲңĺܱǸ
巣飬еҪ飬һԭΪ֮һĬθжûУĲ֪˱˴֮ûΣǶôµһ顣
½Ȧ죬ŷ巣ⷱƽǷȴֻļ尾
ǰһ½ͺ˰벽˲㣬ûи㹻İȫС
ɡ
Ҿ͵ʲôû˵
巵ܵͣߵ½ߣҪ֡
ǣ½˼ңಹһάC͹ƿάCͳһװں
½鲻ãڴˡ
Ѿ˺ü죬ûдȥȽˣѾϲȥˣ뿪ɽ֮ǰ½ԴˣҴȥұãҪҪһȥ
½ҡͷ
ԼȽ
½²ߵĵ˵ͷ״̬ҲЩģ½һ֣巴һһεĸо
Ȼ已ǷܲõѾͩǣȽӣȽһٷ˻ǵˡ
һһ˵ġ
Ƚľ񲢲رĺãʹ۽ޣ֮ڿ
ܡ
ѾǷϵܲˣԽҵ֡
Ѿˣ¥ױ磬½裬Ƚһϡӡ
½СþͿˣ½贵ЩǵĴǣʵ˳ܺԼŮᲢۡ
οһֱ߳ģһ̡
Ȼ̺½ǲɶõˣ˵ʵ½費òϣȽɫһ㡣
ʲôһµŮͼ
ʮһë
Ŀ
硣
Ƚֱӣ巶һ£üĵǳǳȥºͣһΪųιϵ
ȽЦһ£˵ҪǱһμ棬ҵ·ҿ϶һʼͺ⣬һ硣
ǳЦһ¥ˣŮߵĺܼ巣Ӷ˵ȽȽˡ
ȽվһƯŷ衣
-

873  ȽȽǹùõŮ

һ£죬û˵һ֣̫ˣȽͷ巵Ĺøһޣƶȼߡ
ǸˣԴһʼҲϲȽĸףûԸ޸
豾ã巵ĹøëˣȻȽ̳Ļ
һ£ȽȽ
š
裬ѾȽȽҰӼˣȷȽȽǹùõŮ
˵ͷãã
ȽȽԷû巣Ӷ˰ѷ˶ɡ
ʵȽԷ軹ǺܺģϾպɱһĿ˵ӣаԵҹɫպŰ
뿪ҹɫ֮ǰ½֮ǰкȽ棬Ƚã½ɩӣѾһǳ˵ˣǲ֪ΪʲôպɺλС㣬ô۸½롣
ɩأ
뵽½룬Ƚһ䡣
巵һ٣Цһ£¥ϡ
Է
Ӷ˻ȥ
ȽҲһ£ʣΪô
ǣϲ㡣
ʵȽرϲ½룬ҪԸΪȽǳϲԣǹȴİ½롣
ȥɩӰɣûﲻܽ
ҡͷ۽޵ʹţëסеȥɣȽȽ鲻̫ã˵ʲôûб˼
ҺӴ֪һܺõˡ
巵˵ͷȥˣ½Ѿ¥ˣżҾӷÿɫģӡһ仨Ƚһ۾ͿҾӷҲᱩ¶һҾӷ
Ƚ²⣬϶ǷѡģΪ½裬ҲѡôѿļҾӷ
߹ڷ己߶趼ͣ
档
½ֱ׵ıԼ
½Ѿվס½룬ߵͳдԣûӪҸϺһ棬òã
ҾûӪĶ
½һ䣬Ƚͣһ£˵ɩӣпһ֣
ͷȽһۣһۿʱ仹ͦõģȽĶЩڵʱ½ŵ˵ͷ
巽˳Ƚߣ˵ɩӣô̵ģ̽ңҲϣҵɷ򣬲ǲǸУԸΪ³
½ûסȻЦˡ
ô죬¶һĨЦˣ½趼Ķ࿴Ƚһۡ
ҵ̵ģҪȫԾ֮ǰɲҪˣҲԣˤӡ½˵˵ʵҲ֪ΪʲôͻȻͱôá
ң½뻹Ĺ˾
ôһ룬½;ãöԲס巰
䣬һֱȽķҲ½뿪ڣϲ½ϱȽǳڴģȽ½ϵôãȻݼڵģŶȽϲҲ˼֡
Ҷһ𶼺ܰܺãôͱͻȻˣ½룬ǲǾҶ֮ǰ㲻ðþֱ˵Ĩǵʲô˼
ǰ֮ǰ˵㲻õôڰɸҲûʲôϵˣõһֱô˼ô㣿
½½ԣϵЦ˲ɢˣǣû˼
׼ĸϣҲͦû˼İɡ
½˶٣ǳҾǾ÷ͻȻõģ巶ûﲻԣôˣҪҪҰгûоﲻԾ
㣡
ָ½룬ҶӵӶʹأҾ㣬㲻Ҫ̫֣巸ôӶˣ
Ϊ已˵ҾͲ֪תֱɱ˵Ĺ˾ѲĹϵĿڣҲŹġ
裬ôŹ
վڳſڣȻǰѷĻ˸߰ˡ
巣һɣ˵ûʲô˼
ûʲô˼ͺãСŵĲҪŻҪǰŻˣʧĲֹһϱһӡ
ͣס˴ǡ
ӿϾԼӣҪ˵ڶϱԼ֮䣬ǸɵҲϣѡԼ
棬½ǰŮͷҲû̧һ߶Ƚ̿ˮ
⿴ȥǱó˲ֹһ㰡

½벻档
ȳԵ㣬Ū
½ĶӱȽСûڣ÷巸棺ҪĵĺɰҪȳ
룬ʵڰʲô
½趼ȥǷ巵˵裬㲻Ҫ˵ˣԶʲôԺöˡ
-

874  Ǯô

ȥ£ʲôζģţĻģ

½˵ñȽϿ죬巰˳ʱ渲һԲĵ½뵰һ룬ųСͱˡ
Ҳ˯ˣӶ˸׼˼½һ߶Χ죬Ȼʼιš
Ȼ꣬ǳԵı½뻹Ҫࡣ
ҵӶ׼ķʢȽԵķǳ⣬ڴ´Ҳô
ȽѾһˣҾܾ˷巺½޵飬֮ǰ巴¿ڴһ⡣
ġ
巵ݸȽȽһ£ʣǮô
û٣˵ǱȽսŻٸҪ
Ƚ˹ܱӦ֧ƱȽҲûôֱ࣬Ӵ򿪿һۣ߸㣬򣡣
ȽѺ˻ȥҲû棬ҪôˣǵһΣʲôҪûУҪ飬ϵڱ
ǣ磬㶼ɩһµô
Ƚ۰Ͱ͵Ŀ½룬½ãĿȽһۣ˵ܸǮΪʲôҪ˵Լ׬ģ͵ģ϶зִġ
ɩӣӦðұеǮûˣȻʮǮ㻨Ǯ
½룺֮ǰպһֹ򣬿˵ġ
Ŀһ۷巣ǲе̫ƫˣ
һ±ӣ˵¸ĶˣȽȽܡ
Ҫѹã׻ȹǮǺһô
Ƚ
ֲùԶ½Ҫ½ԱһƲסҪȥϲŮˡ
̫˰ɡ
ȽĲܷ巵ǮģΪԼ飬Ӱ쵽Ƿ֮ĸ顣
½˵ĶԣպһǮƺҲûôˡ
˾ȥ
½˵һ䣬Ƚմߣ巽ס˵סڹϵı
Ƚһ£˹ԵģˮǴߣгϵ˼Ƚͦķ˵ʲôġ
˶٣˵ͷ֮ǰҹɫ̨ǹǩңӰ쵽ԺԹסһʱ䡣
µıܶ࣬˸һλòġ
巵͵͵ģһݽ飬ʹ۽ޣˣҲκˣסԵıΪҶ֪ǩġ
϶µ˲磬Ϊ˷һ׷ӡҲġ
һԷģ֮Ĺϵ㲻Ҫˣ磬ɩӣúϣҾˡ
ĿڴĹɩϵķʱ򣬷已֪жôο

ȽɱԷʱ򣬿ŵĵƣɱԷԿףֻ͹Уһ£ǽš
һǰһˮһֱֽ
춯۽ëȴûпȽ˵ȥˣ
ȽЬӣ˵ҸһؼҳԸ
ȦûоԵܣԶȽǷ巵ţëһ£Ϊ½йصԭ
㣬ƺҲûʲôڣôʹϵȥģ
ҹɫԶеƫȽ֪˦ᣬЦˣǰɣҸһٷ꺮ůź򣬻ʱרͣҸ绹ݣĺ޲ö
ǮҪײҪ԰ɣܣ
СԣĿȽһԵӣ۵һĨǸһ籾ƬҲͣʱеǮ
ؼǲùƬǲͣһݿô찡Ƚ˰֣ȷغܴģҲұ֤
ȽŰ׼¥
İ׼Сǳɫ׼ĸֱɫҿȽףļԦɫ
վס
ôˣ
ˣ
ȽЩˣô
֮ǰ˵ҪͷйܵĽ
ѹúܵͣвζѹҲѹס
Ϊʲô֮ǰΪҴǷ֮ĸ飬Ѿ֪ˣ֮ǰ巶ȤΪ֮ѪԵϵҺΪʲô
ˣã
Ƚվԭأرߣվ¥ݿڣµһӡ
վߵǰܸߣվǰһܲ͸ǽסǰеĹâ
Ƚ
°ͱ׶ͣΪ㣬ҵŮˡ
-

875  ҵŮˣҲø֮䱣־

ȽͫΪչԶ½ĳ̶ȣ֮ǰ˯顣
ö֮ıʾ˯Ůˣ޴ˣȻӹԱ˵ʵȽеܲˡ
巣ҵˣԡҵŮˣҲø֮䱣־롣
Ƚ£һ£̫ˡ
Ҫʲôãֻ˺ҹɫ֮ҲӦѾϰûм˵һ㣬ҲϲŮˡ
죬һֶû˵ڡ
ǳЦһ£˵ȥԵ㶫
ȻЦȽʵԵ鲢ûжãңոѾ˵ˣڷ巼Թ˷
ʲô
ɡ
ԵǳǳģɳϷŵţķܴֻһѾʼˡ
ʱɫѾˣûʲôˡ
ȽΪײˣţţҪǴʲôģû뵽ôӵȻԻ
˸£Ա͵ݹ˵ֱӸȽǲʣθڼãŲ˵Цʣܣô
ţҪɡ
ӦʱȽ˵Ҫԧģһ˵ͷסüĽš
ȽѲ˵˹ȥָһ̣˳ֽ˹
˼Ʒ۶ˣز˾Ӷ࣬һǲϲĲƷ
ңôְģȽ޷Ƶ뵽½룬巸Ū棬˶صģȻ벻ǹɺں֭ζ͵ס
ȽĲһ£˿ӡ
أԲ̫ϲţ⣬ϷɵģܵģεãӣΨﳤãĪᡣ
ȽŴһѾʼ˵ӣί˵ǲǵʲô
ƤԷԱڣһѩţ
Ƚ۾һԿȽ˵ҳԡ
ƺչȽһ߶ֱ߾ȽԼһţ⣬Ȼ͸Ƚһزˡ
ȽӸ֣һѣ֡
ȽĿһȣȻ̫أǻǰҧ
ιر𱥣תߣǳûʲôʲôʱ顣
໹һܰɣҴǰȥϤһ¾
š
˻ɱԷףźصλûЬӡ
Ƚ˺죬Ѿˣ㻹ô
ԴĿ⿴һۣҽ¹ҹ
ǡȥʰһͷ
Ƚ˵ֱ꣬ת¥챻קסתһתȽԺ
ȽЩţֻǻǿ࣬ƺҪˡ
ˡܣ
Խеܵ㡣
ԣ
Ƚһͱ˴ϣĶףϵ·˶
ڵȽ˯˹ȥ˶Щ̫ˡ
ȴûô˯һ̣ڴվһһ̡
ŮˣʵûʲôִϣһʼΪ½룬һȽҳϵˡ
üǳɫ˽˵Ľëһ˪ɫ
ȽԺƿƤһۣһ䡣
˵Ҳѡ巣ȽǷ巸ᶮôǨһˡ
ԣƺֻԼˬˬ
½˼ȽеСҵˣܸѻãҪѻϹ»Ƿ巸ϸ΢һ㡣
Ƚһ˯󣬹ҲѾˣѾ͸ˣѾһʱ䡣
ӴƺҪһһ᲻
ȥϴʱ򣬿˲ϵСݮ
ܿҪˣŲݮǸ߱Լнô
ȽЩó覴һڵʱ򣬵绰ˡ
ܡ
磡
Ƚϵķŭһ٣մһ˫ǽڷ˹Ƚֻ˹ȥ
ֱ˵绰΢΢۽ޣֻܿĽëںŨܡ
ˡܣ
š
㻹ûߣȽӣһ䡣
ҵķӣҸô
ȽеЦһ£ָָֻ˵ֻǲǿԻң
ֱӰֻߵԼĶ˵ȸ㱣ܣԷ
ԣȽҲ˲ˣҪǺ棬浽˭ķԺһʱÿ춼קĶģǻӡ
-

876  ܣӶˣ

ܣʲô
һʱNɪ˳Ըһƺϡ
һţſ߶Ӷˡ
ϴźɫƷؼǳöͦÿġ
ԵӶ˹ʹ۽ޣᣬܣӶˣ
һֶû˵¥Ĳ϶˲ˣз
Ƚвɫ֣ȥͦóԵġ
Ψһвǣز˾Ӷࡣ
Ƚߵߣ߽һȺˣÿﶼ·
ȽҹɫоʱװѾܿЩ·ǸݶƣҶŮװ
򴽽ǣŤͷȥԣܣ⡭Ϊ鷿ôǲ̫̫þͰˣáһرܣ
Ե۾żּЩǸõġ
Ŷ
ǹԵĳô
Ƚ˶٣ԴǮһſǺڿŽߣȥ͵ݻ

Ƚ֣Ц˵ϲʲôԼ򡣡
ܣ
ԵЦݣǸڱ棬Ƚ˵ʵеԡ
ӶҲֹܶ࣬ȷչȽӵģģдɨġ
Ƚƺһ̤һ˵ЩҶԼܣûô
һ仰˵ĺãɼףѡ
ȷ֪ˣֻôӵȶȣᰮָܵԶ
ϰµһ顣
Ƚͷѣ˵ҲҪЩˣǶ߰ɡ
ɫǳһ仰ôӶ˶ûй
Ƚ͡
ЩˣⲻҪѹˣƺԼǹһֱȸûʲôɡ
Ƚв˵֣ǲ߲ʲô
ֱӶ࣬ÿӼвĭұһӵľӻ⣬ǰһѰײˣصġ
Ψһһ⣬ڹԵǰɫЩǶ⡣
ȽŷŲ˳ڣΪҰóԣȽû̵Լͷζõģǰİײˡ
˺ü
ײˣ
Ǹˮײôķʽô
С㣬ײˣĲóô
ײˣ
Ƚ˵ʲôĹƤʹ۽ë˵óԡ
ײˣǹ쵼˶˵ѳԣôòóԣǲ¶ô
һԡ
Ƚһ֪ȶûУģ
˭ôϹȻȥǴԶ
Եɫ˺ڣȽʶ죬˷˿ӣ˵ȥܲһ鱦ʦҪƯ
ܺʡ
ʵʦҪƯǹûڣǰŮƮϡ
Ŷ
Ƚûܾ˷Ե˵ȥ·
ôͦÿġ
Ƚһ޲ȹұģһٶ࣬ɡ
ɨһȽ͸¶ȽӲţһӶһɫȹС㣬Ƥף·ɣ
תһͷֱ·˷任ϡ
طʱȽ˳˵һӰʦëë̵רʦ̻ݲ٣µ鱦ʦƬҪԣһëë
ʦëëȽٰ⡣
ǶʦԣǶӰʦ˵ģضеԴ
ȽʵûʲôͷУݼҲأ棬֮ѾˣҲˣȽꤡ
˹ϵ鱦Уڽͷһӣȥֱͩһ
巸·򣬰ҲῪȽʹˡ
עͻ˽רŵСᣬȽҪһᣬҪһףһˡ
Ҫȫ⣬һŲ˶ûС
С㣬ҪҪˣֻܻеᡣ
Ҿ⣬ǲҲܣ
õС㡣
ȰȽʱסˣվԭأһ󱭱֣պһڣ巵ĵ绰ʹ˽
磿
ôӵ绰
Ƚǣ˵ûô
ɩԼ֡
ѾˣҪɣ
ԣʲôʱпˣԷɡ
Ƚͣһ£ҲǽһӰ籾ôܾҪˣͩǣǾҪҪסھƵԣ磬пպɩȥ̽డ
˼ǣԷǲܳԷˡ
-

877  Ŵǣ¥

Ƚ뷨ܼ򵥣ĴæˣѾû˷ϣӦҲôһϵģжûȥ̽ɣ
ãںô
š
ϲʲôͷԵġ
Ƚԥһ£ϲģҲҪشģȻ塣
֪ˣϢ

ʱѾˣ巹˵绰ƺȥȽϲĲˡ
Ѿ֪ϹǺȽһģոմ绰ʱʵȽһµģǻʶʱ仹̣סû˵
Ŵǣ¥
½ڴϴϷֻʣȽȽʲôʱпգ
⼸Ҫ飬벻ȥôϷģ
ҿԿô
巵ͷ½ͷȥȥ
ʱȥ̽࣬ô
ͷ˵˯ɡ
ڴϣ己壬ģ룬͹Իûϵ
彩һ£己ֱӵĸоŮ˵ĽӲ½ﲢûʲôôˣ
þþͲϵˡ
û¡
ϴ½͹Խ绰ģƺǹŮѣոἰԣ½ѹԺ͹ԵŮԼһ¡
ȽǴҹɫģ已ȷǲǶе˼ֻ档
ǹøŮһʼʹúչġ
Լıñˡ
˯ɡ
ҪȻҪŹˡ
½ڷ巵Ļ۾
̫ȷΪʲôҪʹԣǲǻã͹Ի壿
½ŴǣЩˣ˲Щ˯ˡ
˵Ļ˵ǿ
½Լȫ˼˯˹ȥ
ڶϣ巸Ϳ½ֻһ£˳ְֻĻϵݡ
һԸͰɡ
巿һ۱עǹԵ֡
üѹѹĿȥ
½ոո߹͹ԣѾûϵġ
½Դһ£תҡ
½֮ȷʵ˹ԸĶţ˶٣ǾԼ
ŵʱ򣬷˳
½ܾﲻԾûߣվſʹԣ㲻ȥʲô
㲻˵ҪȥԸô
½˶٣㲻ȥ˭Էô
ͣһ£˵ȥ˭Է
ԡ
½Ŵǣûѣ۾ˮģŷ巣ƺֻҪ˵ȥ̾ͻתһ
ȥɡ
˾Сĵ㡣
½ûСʣڼô
ҡҡͷ½̽קŷ巵֣ܲһȥ
ţ
˵ҪҽŮѣҿԴġ
¥һ·ų½ȥٺӣͣóͿקȽͺˡ
磿
Ƚһ˫ֲ嶵Ŀ⵭ĮĹϡ
ֻ½һûиоչ죬ЦһѰȽק˹ȥϴôѵ磬ǲΪ˻ͷȥѵֵܣ
Ƚһ졣
Ե˹ЦţȽоůŶѵң
ѵʲô
½˻ȽĽ巣
ǣһĸ绹ôȽԴһ£Ҳ
Ƚֱһ±ƣ±˵߰㣬ڲﻹûӦ
Ե̬Ⱥᣬ˾Щᡣ
ȽֲǸɵӣȻ֪ٷ˼û֪ͨ£Ůѵݣˡ
Щ⧲ǹˣϵɩӡ
ٺӣԱݹһ˵Խ˹ˡܶزˡ
ȻȥܺóԣȽı黹ЩһѾ
Ƚһ½ı飬ĳԵĲͣܶ඼ϲԵġ
ԣ㲻ҪֻԼͣѲ˵ȽȽ
Ƥûһ£˵ȽȽĿζơ
ЦһԱһ֭ţš
½ɻĿһ۷巣ʲôǲϲô
ûԹ
½˵ͷ
֭ţŶʱ򣬷巵˵ȽţŷȽǰ

Ƚ۾ʵȽҲرϲ𣬵ȽأţȽϺð
ҵ𣿡
š
巵˵ͷȽл͸оವϵЦһţţ˵磬Ҫˣ˰ɣ
ܡԵͦõģҶϲԡ
-

878  ֽʳ岻

巵˵ٳԵ㣬ҪӪ⣬֮ǰǲʣֽʳ岻á
ɩӵθڱȽСÿ춼޲Ե㡣
ȽȽθںãϴκȽȽһԷҶ˰ء
½ЦҲЦһ£Ƚ۽ǵƳһ۹ԣһ̣Ī棬ʵˡ
лл磬ллɩӡ
ȽǿĿģֽӹ棬Ƚָţţ°ţƵȽǰ
ܻͦġ
ԵĮĿڣ½Цˣôԣǲǹְıֻ᣿
أ᲻Դף
ѪԵϵչãҲҳԷɴס
һʵеЦݣôҵĶ㣿
ȽòţѾʼˣ巾ȽĶ棬ǵ˵ϲش䣬ù˼
мȥһϴּ䣬ʱ򣬿ŮǸϴֳر߶վһߴ˶Ӱ
磿
Բָһ̣Ƚ
ȽȽ
ڵң
巵һͷ巳ÿ΢΢ͷӣҲһȵʡ
м㡣
һ´꣬ǾЩðһʱ䣬ûֱӵʳڡ
ȽЦһ£˵磬Ҳˣлֱ˵ɡ
ãң͹ԵĹϵ
ȽЦݶһ£ûڣҲ⣺֮ǰңԵŮѡǴһʼĲͶϲģϲش䣬ϵĲƷҼи㣬Ͳ
ɼϲĲɫࡣ
Ͳ㵽ϲʲô
Ƚһֱߣ磬ҺһʱȽ϶̣˽ҺǹϲصģΪǸˡ
ѾˣȻ߳ģҲһɵӣԼû洦ġ
㲻Ҫˡ
巳Ĭ˰ΣȽԴ˵ȽȽҺ͹Դһʼǵж״̬
已û˵ףȽȥף巵֮⡣
¹ԺһʲôĲõͼ˵ľǣ޹صˣ󷴶
û¡
Ƚ˵ǰһ۾ﶼǹâˣĲᣬóľǰԼ
Ұ˹ԣʼʲô˺ҵ飬ҿ϶һʱ뿪ġ
ʲôúûš
һ䣬˽ٶȣղȽ˵ĻӦ˵ġ
˲δкֱȥ䡣
ȽɫҲûʲô仯Ц˵磬Ҳû¶Űġ
ɩӣҿʲôߣʱ̽డ
ȻܿĳȽ仰˵˵ѡ
ЯߣȽŷ巣ûߵ߶Ϳһˣվ½ߡ
Ӵ̫̫
½ͷһˣǸеġ
ӡƺ֮ǰйһκ׷ĵ
ǿǸƣڴкµġ
ʲô
϶ûˣڶɹϵĸ˾ˣŷǸˣʲôǰ;ҵƬ飬Ұ
˵ţЦ
ЦĹϺûʲô
½ššüģ˵ƲҲǷ巵ţᣬҲͳûʲô𣡡
վߣӰߵĿ
һɫһ䣬ֵģʹ½붯֣ӣ
ֻûȥס
ǰϵĶһ٣Ѿ̵ڵϡ
Ƚ۾ɴ󣬿ǰǸ߸ݵ꣬ԼվС
Բۡ
⡣
½վ𡣡
밢̡
½㡣
Цһ£Ų᲻صĲ˵֣ȽվĲԶꡱһϼƤˡ
ɱĺ˲ͷĿһ⣺⣬̫ûзִ˰ɣ㿴ֶˡ
Ƚпһ䣬ǹҵĶ˼Ǳǿ
˭֪ţǹ˵Լְֱ֣Ȼһֹͷʲô֣
⿴һۣ
пת˼ǮӦùˡ
Ƚ
ЦеģɿȻ˵尡أҪе侮ʯԵҪʮ˲ġ
Ƚקŷ巵֣ʣ磬ɩӸòʶɣ
ššüģ㲻ʶ
-

879  Ӧʶô

Ӧʶô
ΨһŮ𡣡
ȽԿհһ˲䣬С˵ŶԴӸ֮ͦ͵ģûưȥ
һĶλͩ׸Щ̫˽⡣
λ̷̣ˡ
ʰȽ˹һ͵ɿŷ巵֣½ǳЦһ£סһڣ̷á
ԣͷһ⣬Ŀ⣬΢΢˵ͷ
ǰһʱҵ˱ãְ֮ǰǸ˵ô
˵ͷ̺ܸߣŵ϶ǹ¶ģ̺ܶʱ˵ĻGETص㡣
Ư
ɵĿ˵һ䣬Ƚûڡ
еŮ߻һֵ꣬˵ƺ
壡
˹ȥ˵˹ԵĻ
ȽڹԵϣһķԷθЦ⡣
ô
ҺԶոտ۸Ҹ裬ġ
ѾˣԵĿ⻹ɨһȦ죬ҿһۣʣ壬밢̺ͷǷޣλƯȴһԷλƯ½Ůô
ȽڨڨһЦ
ȴûش⣬ֻǷʣϲ𣿡
ͦϲġһֵİ̡
һ˫һۣپ£ǳ໹ݣСľҵϱûƯ
Ƚѹסֵֵϵơ
ֻ½һڵʱ򣬺ܶ˶䣬ȽӣҲˣûܵ
ܶ˶֪Ȼڷ渽ˣ½ԾǶﲻˡ
ԶȽʳһⶢţϿӪ⣬˲ٶ
һٷǣˡ
ȽɱԷ½ͷ巻ɽ
Żû˯ſڿĵϾ͵ش衭
š
½볤ô֮ǰֻһСһ֣û޹ΣΨһֵģ½Ҫְ֡
ԽԽ죬ֻһúÿͨޣ½ֻͷͺ
ѾţվߣԼվ
ƺ·巣룬ҲҿˣԼӵ½ҲίͰ͵Ŀŷ巡
ְ֡
Ӻճ裬֪ô
ŵ˵ͷ
巽½룬ŲŲ½ߣסԼ裺裬ǳŲš
ڼңǲǳˣ
ûУ
գ۾۾ʵģȥܹɣ½ȴûбƭԼӵԴϣ˵˵ѿɲʲôϰߣ֪ô
½Ŵ꣬ǳ
´βˣ֪ô
ŵͷ
˵Ż˹½һˮһҩƬ
½ӹֱӳˡ
¸ŴһЧҩ˿ܻỺϵĲʡ
֮ǰҩͣһ£ҩ
á
½Ӧһ
ź˯ţ½ң己űʼǱԣڴţƤƣ˯ˣ
š
޿ҪˣҪҪȥһ£ɷɣ
½һ£˵ʲôʱӪҵ
ҪЩ֤ҪȷϸˣͿѡӪҵˡ
á
½뻹ͦĵģϾޣѡҪģѪˣʵԼʱδܰ޽ô
ͦĵģȥɣ
ţҼǵ˽һݣҺŻһ棬òð巣
á
巶½Ӧڶһ磬巾½һȥޡ
·»½˰巰չ˵ĺܺð
ôˣ
Ĳĳ̫̫Ҳаʱҩ
ȥҲʲô˵Ļ
ûǴ˾Ǹ񳵣ţ½淭̣ſһУԼҲһС
ǷƸĳʦԼ͵ģ½ϲȡ
ޣ滹йԱ
½뱧䣬ҪȥĿĸˣ½档
һ˾Ͳˣ޽ͩǣλҲرƫǻʲôʩĳ½ļϡ
Ůһ֣ӪҵõĻΥĸо
½ǣĿǱ߶ߣ·һŮˣѾˣһ̵ܶȹӣ½ŴĶë£ŵӣӲһ
-

880  ˵ϰҪӲ졣

ҲĹԱģ
ϰӦҲǹԱɣ½ŵ˵ͷ
ǸŮϵĶȹս½룬˵˵ϰҪӲ졣
ġ
Ů˸ĸˣ㿴ˣ
½˵ͷ˵ˣȥˣҪȥˡ
ô˧ôӢô
½޷ĸ˷巵ϳŵʱҪҲһɫëεõΣվ˸оˣжô
Ӣ
½һ£ϾǿԼϹô
ҳô
Ůʣ½´һۣÿ
Ů˵ֵϵȣرĳʣǾԳеסһÿ
ãûеϰĿܣ
½һ´ǣЦЩӲβŵ˵˵ϰˡ
ô˿鰡ңȷеϢ˵ˣϰǲӵġûκһˣҪһԼĺӵġ
彡ֻҪϰҪʱԸϰӣҪû⡣Ů˵ͦͦأˣҲ˵ҪȥһϰҪܺϰһҾͷɻڴˡ
½վԭûҲûֻǹԹԵı½ȣһҲ¹ʱ򣬾Ϳһӡ
ôˣ
½£û£Ҫȥһϴּ䣬㱧һ¡
š
½ڳڼɽ߶
[ûκһˣҪһԼĺӵġ]
[彡ֻҪϰҪʱԸϰӣҪû⡣]
Ů˵ĻһֱصԼԺ½Ŵǣл㱵ġ
ʹ۽ޣԼСϡ
Ǹ˲ƺǰѾҪˣ޷
ӹڱѾ޷һӣ已ᣬ½Ҳر⣬˿ںȻӲĽҿ½뷢Լǲ⣬Ŭ취Լô⡣
ʵҪһͷ巵ıġ
½һֱǱ߶ţ˿֪Ϊˣжż
أ
ǣ½˵Ҫϸ䡭
ôȥ䣬ʲôϡģ
ǲȥط
ֻҪһ뵽½˲ڣͿʼѪҺ
ˡ
巵޵ͷֻ½ס˾Ͳˡ
ΪǸոտĽʵơ
ȴмʱ򣬿½һŮ˵˼仰֮⣬Ҳûҵ
已ʶԱֻøȥŮ˽й
Ů˱ΪǲǿˣקŮ˵죺˵ʲô
Ů˱һҲ˲Ϸˣһ±ƵĿŸˣϰ壬Ĳʶǿ˵Ǹ롣
סǸСүǸŮˡ
Ů˳ŸָŵķһۣСүŮ˻ӡ򴽽ǣŵû졣
ⲻǸϰûЧǸŮ˵ĺô
Ůǰ˺ڣ̹״ӿľ񣬰Ѻ½ĶԻ˵һ顣
ĿһͣվվļӶƷˣŮһǳǳģ༸ͣˡ
һֶû˵ֱӳȥ½룬½½ĸ½绰ûһܴͨģֱߵɽ߶ϣֻ
΢΢̧һͷ½ɽ£ˮĺɻ
룿
˹ȥ½Ľ񣺡巣
ôӵ绰
û
½ǳվô
û¡
ס½ֺ֣ܱķЩʹ
˵Ҫôʲô
û£ҰȽϺã羰Ҳ
Ŵǣ½һôˣȻǶʱ䣬½ϲǹԣȴ֪һһÿģϸ΢ı飬޷ӡ
ͱڣ½Ȼڲġ
ʲôô
½뼸ûԥҡҡͷûаһͦϲģ⡣
ϲô
ϲϲסһɡ
أ
һ𡣡ǣ½֣Сʣʲô
½һ£˵ʲô
Եˣһģ̫塣
ţ޿߶˿ʲôʵʳûУյ㺣ࡣ
á
˸ţڶȼׯ԰ĵطҪͽϰ壬ԸͲ½ȥӡ
ʱ½ȪȪ嶼ݵӡ
-

881  һĹͬ

Ϸ巺½סĶ¥¥ⶥõĲܹҹգ˯м䣬巺ͱĺƽˣ½ȴһ˯ⶼûС
ӴŴ˿û֣һж˾۾
½ţ巽סȥĶ
ȥߡ
̫ˣ治ȫҪȥˡ
½Ŵ꣬˵Ļ
롣

һʲô죬һĹͬࡣ
½û뿪˴ȥ䣬̾һһţȻ½ߡ
л׸һĸо
½ͷڻ԰ţڷ巵Ļ˵̣סȫķ硣
巡
ţ
벻Ҫӣ
½һ£ʳ˿ڡ
⼸֮л⣬巣½Լἰ
Ҫ
ƭӡ
½һ己½룬Ц˵˵ġе˶ںӵġ
ңѾˣҲûʲôʲõƲû˼̳У𣿡
½۽ʪһ£һ˵Ҫ
己֣һ£ԴѰҷ巵۾Ҫĺӡ
巣ǡҸɣ
˲Ĭȥ½ܸо己ֱۺܽյ߹ʹ
巵̽Ķͷϣ巵ܵͣǲǷˣ
ûС
½ĵ˷巵֣Һڸ㽫仰ܲ㣿
á
ӦһҹɫԵøĵͳ㣬Ҫ˼òã
Ҫ裬ŮĺӣҲϲġ
巴ͷ½Ĵһڣң½룬ڳǷġ
֪ô
½΢΢ͽë巣ҪģĺӣǶġ
ֻҪһӵĻҽʲô
½ڷ巵Ļʲôû˵
䣬ȥɣһˣǿ϶޵ġ
½˵ͷ巰½ϣǣ¥

½巳Թ֮󣬹ԾûɱԷ
ϣٺӵڵһϣԼųӾˡ
ȽҲ죬ǳ¿ȥģһҪĶױգǸװ磬Ƚһ·Ū˷ͳ˻ױ䣬û
ʶŮˣڵϼֽ֪ա
ߵ崿Ůķ
Ƚͦϲյģڣǰ
ֻûгֱӿڣ˭ģ
ȽЦݽӲϣЩ飬յ˵ҾͲǿԼʵô
ǾҪˣҽʱ򣬻˵ҪѡŮǣԾû
ȽǳЦһ¡
Ȧﻹͦ͸ģƾʵģѵƾ㴲ϵʵô
Ǳλʵ˵ĲǱ˹ԡ
ҪûƿϹˣҲôõԴ
ôǰʣ
һͣɫЩȽЦ˵˵ǰҸܼˣ
Ƥô
Դ˷磬㲻Լʶ켣Ȧĸ
ԼҪȫ˸һҪˣ
ȽͷЩˣ˵˭Ҫ
ֲ㣬ֵʱרм֣ͥǱҵ˿ǵԸ顣ȽһӣǰװˣҾȽһְͦҵµġ
ĻȽıһ͡
ȽЩ꣬ҹɫѧľˣգɴŵ㲻ֺ̧ͷ˵֪нк̨ңŲҸŮǣҲûɫݡ
ȽЦһȥʵݸҲҵң
Ǳߴ˵ݽ˵Ƚշһǣתֱ뿪ˡ
ȽһܳȹӣȹƵڵϣȽǺܺÿģܷŮġ
ݵһμ棬Ƚǳ⡣
ױĵҲ˳Ҫûվ߻ĶȽܸˬһ㡣
֮󣬵˵ͶԷȽյߣʣݣⲿ磬Ͷ˭
üأôȤ
Ƚ΢΢һ´꣬ǣҾʣҲԷܲܲȥ
ǿɲСŮǣͶ뿴ʲôⲿûͶʵļֵҪȥҲҪȥֵƱ
-

882  ȱһ

ȱһɡ

ȽЩϢƮƮɨһۣ˵Ȧ죬ҪͶ̳Է飬ȽȽôܾǷǳϲġ
Ŷ
һߣһɡ
Ƚ
Էĵص㶨˼٣˰ᣬûˡȽڵߣǣɽ
ܻһСȽ׷ǣҲš
Ͷ̺ܷͶ̵ļƣ󸹱ģλϣһȰĿȽɽϹ˵һ𣬻һԵӰ
Ͷ̺ˬ죬˵ҲֱֱȥģҲ֪ʲôëСһ˾ͽޡ
Ͷ̽˲ˣȽɽвǿȥܺóԵӣƱյģȽͽԼĴڸУһֱԳԳԡ
ݺɸֵĿһȽûһΪȽġ
ں棬ǺȽǲͬһ棬ʱȺݽͶ̾ơ
ǾŮһ˶߸ɾˣûгȥɽ϶ţЦЦĿȽǰĹ֭Ǻ᣺Сͺ
¶ʱȽûԶ̡
һڣȽ̧ͷƽʣôˣ
ûʲôҼǵС㻹ͦܺȾƵġ
Ƚ
ܣС֮ǰҹɫϰģҿû˵СӢ¼Ǿ͸ȸ֭˵˼ﻹرʹء
һ£һЦôûϹŮ޸Ʊ
ȻȥܵĹϵҲΥ˼ͽһɾľƱȽǰ
ĵĸ˾ƣȽȽһ
Ƚ̵ĿӣƱңңܱ˸ƣܡ
Ͷ̣ղôַƣֻܶЦЦûôգҲֻܶ˾ƱȽһڣܾЦƱȽķ˱ȣһ
տܣֿȽ
ػܶȽ࿴ԭ򣬴ĳ̶ֳ϶ԣ˵ܾȽĽˡ
һǵŮؿڡ
տһȽֿһܣ̡
Ƚܺ˾ƣû¶һûоȦǱӣͷβҲûٺȽ˵ֻڽ籾ļֵ
պɽҲСϷݣȽܾãԷģƺֻһˡ
Աʼһſڣͽһ£м䡣
Ƚʢһ룬Ϊһȥܺúȵӡ
Ҳףɽʢһ룺ɽҲһɡûʲô
ɽлܸӵĺһڣ˵ܺúȡ
ȽƳƳ죬ڣĬĬ˸óԣˮ׼źͱˡ
ȽҲһ˷ʳˣʢĶˡ
һٷˣְֽôҵֵˣҲˬȽԵҲܿģǴĳ̶ֳϣʵ˱ʻ㡣
ӰȽЩȣȥһϴּ䣬ʱ򣬹ѾˣȽɽա
ôŹһŮ˻ȥ಻ȫҸոոɽ˵ˣһȥ
ҿлл˰
ȽЦһýָͷ룬Ҳ֪Ҫɽǰ˵Ĳˣֲ䲻С͸©һйСܡ
߰ɡ
ɽȴʲôû˵ֻƽƽĿڡ
ɽǹµˣȽţ棬˵ȽĻԾͬڣ˵ػһŮһ㣬չԼСʦá
ŶŶ
Ƚ֪УһʱоɽԼûʲô⡣
ɽۣȦĶֻʱĽܵһʱʱĽܸעһʵĹĶڹһ㡣
Թڣϻɽķ˿Ƚ϶һ㡣
гɽĳɽȥȻȽһѣվſڣͷһֻ˵ɽҲܻؾƵˣʱе¶Ȼȥɡ
ɽššüģߡ
һʼ˶ûֲԾǸմӾƵǻһѣԳӸոտһΣɽȽ˵ô࣬᲻óţ
ΪʲôҪԼԳŰ
ʳô󣿡
Ƚ˵ͷЦ˵ңҳԲֵġ
Ľ
ɽҲЦˣһɽӱķСһƿ̸Ⱥȵ̰ɣȻ
-

883  ллʦ

ллʦ֡
̺ܺúȣȽͺȵĵһϲĶͻٶȣζˡ
ɽˣȻ̿ҴԵģҺü䣬ϲĻȥ
̫ˡ
ɽ仰󣬷ֵĲԾԽԽȣ⣬һʼرԣһһӹģոճ˾Ƶʱһѹһ㣬ڳһȳ͵ϯ
ɽɫЩؼǶȽҲ˲ԾؼɽȾòԾ
Ŵ꣬Ҳˣֱóֻһ绰
ȽȽ
磬˸ң
ţ
Ƚ˵һϵĲԾ˵磬˼ٸܲܡ
ٺӣͣһϹȥ
Ƚ˵绰ɽҲûڣѳͣ·ߡ
ȽɽܲʱȽɽѾˣؼ˾ȻܵȻﲻԾ
һ

ֻˡ
նֽţ
ɽȽһۣǰĿڣҾ˵أƽʱûʲôȻҺԭͷ
˵йиţҽؾƵ꣬㲻Ҫͷˡ
Ҳһؼҡ
ᴫĸء
Ƚɽһۣ˵ҪҸ͵ҽԺȥɣҾоȡ
ɣ˵ʳжɡ
˶͹ҩİԵԣû˵仰ǻԼеĵطĵȽ̺ӵֶЩɽıҲѿڳ﷭ƿȪˮƿƿԼϡ
ûʲôãڸѥɦܡ
ɽŶӻ˱Ƚ϶࣬ȽıȽϽ䶼Ůǳ㡣
ҩ˸Ϊһ㣬޷Լһ־ͰȽק˻һ˲䣬ɽȽǶ
ȽĲǵе㼱ȽʧƲɽʦ֣㡭侲㡭
ɽһƿȽȦ̫ˣȽľ
巾ʱ򵽵ģȽĲһʳ¯Сݮⰵ˰˶ЩƲסӡ
Ƚʹıס巵Ĳ磬ҴΰɣҺܡ
ء
ԣһ⡣
һˣȽӡϴٺսǿǸꡣ
˴Ρ
⶯֣ƮƮȽɽһ£˶ſſĵȥ
һֱãһ¼ͻεʵڿţǿһַšһüġ
˳ֱӰɽ˳ɽŶӿڣϡ
Ƚɽ͵ҽԺҩȽѾйһΣûɽôأҹȽ˹
⣬ֻĿȫǣ˧Ҳûˡ
ȽѹüңԿӶ۵ģؼ⻹ڲԼıһȡ
ָ̣ȽˣŶ˵Ӧ˯˰ɣȥɣ
ЦЦĿһȽ˵Ѿˣǰסš

Ƚæĵͷлͷˡ
⿪˴Ӵһ¡
Ƚܵ˾ţ磬⡭⡭¥
ʮ¥
ţҭ
Цһ£ǹŻģ϶ʵʵ¥ݡ
Ƚ
ˣƽһ£˵˵쵽ô£
Ƚʰһ飬˵Ҳûʲô£磬ɽأ
ûѣһ㡣
ȽȽ㲻˵Ҳܲ鵽
ȽٺһЦⲻǿԴû£Լʰĸ硣
巶˶٣˵գ
š
Ƚʵر鷳巣ʹ۽ëǺ᣺ȥɣԼģȥɩӡ
ѾˣڹҲ̫ùѩ̿٣侮ʯʤ
Ƚ÷巵ģǷ巻׵Ķ顣
ȻȥɣѾûˣȥʦ֡
ʲô˵飬ҽ
վһ䡣
ȽЦţⲻǸ˵ôˣҿ϶Ҫġ
뿪ҹɫأȽЩģҪҲûʲôĵɽ
Ƚȥ˸ڲɽķֶˣӣüģһкС㡣
ε黹С㣬л㡣
һ˾ģ˵Щˣʦֺõô
-

884  ҽ˵Ͼ

˵˵ͷҽ˵Ͼˡ
΢ûʲôȽ;˵״̬ȽϷɣûӣɽˣһƿ۽ëӣŷɫΡ
ᡱһվɽɽˣ
û鰡
û£Ƚأ
ʦ֣ҸϢѹҸոտһ΢û˵Ϣ͵ջк֡
ȽżɽɽͷʹһҩһԼΪεģŴǣǳ
ȲҪˣһ취ġ
ȽܸˣɽԸ⶯֣Ǿûʲôˡ
Ȧ켣ʱ䣬ĳҲʱ䳤ʲôһء
Ҫһգ򵥶ˡ
ҾȻȥˡ
š
ɽҲһޱСɰȽһߣššüģëܳӦǳ˵ҡ
ұ˴绰Ҳڡɽⲿٿա
һ£Ͻֻݸɽ

巵ɽʱѾ賿ˣһ¥ﻹһյƣ˵Ŀ˽ȥ
½뿿ɳϣȻû˯ĿĻڷ
һǰ½Դôû˯
ȥˣ
ЩС¶ȥһ¡
½ɫƽӵ绰
巴ӿڴֻ֪ʲôʱԶػˡ
򴽽ǣ½˵¶Ҳ˵һ£Ҵ绰Ҫܶʱô
Բ𡣡
ѹ½ǸܱǸ㵣ġ
ҲŲ㣡
½һƿ˷巣ֱ¥ıӰϸ巳˳һת˲ϰڷŵĶ
ˣܼҳ˽Լţһ֪½ġ
½˷ǳɫûǿ֢õһһʲôģͻʢˣС
ĳʦÿһײ;ţ׷һɫζȫ
½벻ϲſӣϲס˵Ŀζ˭ֵĺԣȫǷϲĲˡ
վڲ߶վʮӣǽյˡ
½¥ܲ⼸ţ֪ڸʲô½붼ϵ
һ㶼ûмҵԾ
½뱾Ϊ巻ģϾ⼸죬巸ߵãҲϰԼ
ҵȵȲˣ淢
½ߵ˴߶⿴巰ѳ˳ȥ۵糸ģܿʧҹɫ

½巴һ绰ûܽͨ
ֻѾԶػˣŴǣĿȥ
½վڶ¥Ĵ߶һ룬ķ˽Ӷˣſ巵ĳֽ
汻ҹɫţֻܿϴǼ׳
ߴ¥½Ŵǣһͷ巿Žˡ
½ʹŷһ䣺ղŻʱһŮ˵ζ
ǳ㡣
һǳƷλŮ˲ŻѡˮҲΪһʱ䣬½ûᵽʲôˮ
Цһ£֮ǰȽȽһ𡣡
½뿴˹ȥ˵Զ׼Ƣ
˵鷳ҹȥһ¡
߽˱סԲ˽ǵĽա
½ĬĬոճȥʲôˣ

½ͷһСС
ٶȺܿ죬½벻ʲôö
֮һֺС
СʹתţڷƮ½ͷȥҷ巵۾һʮĶң
ֱӴӿڴǮ½ǮҲ˷ѣΪ˱Ķ⣬֣
½ܺú壬ڴ£ŷ巣ʣô
æˡ
ȽȽôˣ
ͣһ£龭½˵һ¡
˵ɽӵǲ磿
已ȻȽû˵֪ˣǵ˵ͷ˵ûġ
ɽӡǰͶʵľ𣿶һǴȻѡȽȽŮǣ϶ΪȽȽӦòȽȽ۸
½ֻĪ飬ȽȽӦҰԵģȽϿ죬ҲܴӸԴϽ⡣
һʼͺȦûʲôϵֵĻòŪ
ǳЦŮ˴һǣȽȽ˵ԼģҪൣġ
֪½͹ԵĹϵܺãԹԺȽȽһпΪ˶Լֻû˵
ϧ½ߣԸʲôֲִ顣
ңԼ͹֮ѡһɵľٶҲ
-

885  ôûʧ

ţ½ܲ⣬ôûʧ
ȦܲɾΣգҪҪȰȰȽȽ
巽ë˶˵Գȥ˷ϵķɻӦøոյңȽȽҲ֡
ԣԼȻȽȽѣ͸Ŭ
½Ҳˣֱվŷ¥ȥһȣôˣҪˣԵ˯ˡ
á
û˵ѣȷʵǳˣȻȽ֪
ɱԷʱӶ˻û˯ģ׼ȷǣɱԷӶ˷ֿϰ࣬Ϊ˷ֹʲôġ
ԹʱǡһӶſڵˢ磬æߵſڣӹԵݹĸ߶
أ
۽޵ʹţĵĮһᣬĻ㱴
Ӷ˲ԾĺСͰȥˣ˵Ҫ顣
ššüģӹϣֳš
ΪɽӡⲿĹɶԵȻ֪齵ľƵ꣬ɱԷҲرԶҲʮӵľ룬ϾϵĳǺܶࡣ
Ը˵绰Ƚķ䡣
ܣȽûлؾƵ꣬һΪʲôƷԻȥˣ
飬ֻй֪Ƚĺ̨ǹԡ
ڣ
ššüģɫƽӦһܲõģջʱ˵ȽǱɽˣ˵Ҫͻġ
͵ˡ
Ƥһ£˭
ɽ
ɽǹԱҵĺӣĸ׵ҲΨһ
ĸһˣֻɽܺ˵һ仰
ҪɽƢϵ
˵绰ɽһ绰ĵ绰Ƚˡ
С˾ˣ
ţ
ҷɱһˡ
һ£ɽȦô꣬ǵһҪ󣬡飬ȥ齲
ɽӡǴҲھ￴գҸ˵绰˵һģ
ɽôһ˵ӡ˵һῴȥĹ
ںȽйϵ֮ǰ˵ˣɽӡŮ׼ѡݼϾҪˡ
ȽŮǣպǲǸҲҹ
Եһ֧̣ôˣ
ɻǲɣ
ɽЩ䣺С˾ˣҾͰôһ顣
ɽȷʵǺģ֮ǰɽӡŮǱҪģˣѾҹһˡ
ԵûʲôҰӾҲøһɡ
ɽߣҩ

ԲΪԼˣûסʣô
ûһŮԱ
ɽ˵һ£ſڣգȻü߸ң
ɽӡûң
ûסЦУ齲ɣˡ

ҽԺҶˣС˾Ҵݺͳ֡
Цһ¡
ô飬ЩסȥҽԺ
һݺͳ飬һ档
ԼҪԵġ
ɽ⣬סԺҲסSVIPߵŽȥǸڲ߶ɽС
Խţͬʱ̧ͷ
С˾ˣˣ
Ƚһҭһ˹ӡ
ֻڹԵ۾оһ
ˡܡ
ûӦƽʱקĶģɽҲûʲôԣֱߵ߶ͺ˹ȥҪĺͳ֡
ллС˾ˡ
ɽӹһ棬˳˵ոճô
С˾ϳϰߡ
š
ɽݸһ˫ӣȻȽ˵ҪҪԳְ
ҼҲС
ɽﶫȽȫ׼ȫ׵Ĳ;ߣȽԼһ룬֪ԵĶ࣬ɽָȽһˡ
һ
ȽԵĺܿģһӣСԵĺͮͮġ
ԷٶҲĿ죬ȥû˷ˡ
Աô
Ƚ˵ͷЦе˵ģȻȥ˯ˡ

ȽŬԼĴڸУӹ߹ȥʱ򣬲˵һߣȽϡ
˲ûӣžͱƿˣǹԣֻһ׳ӦɽĲ
˵ܵǸҩŮˣ
Ƚ˵ͷ۾ǣ͵Ź˵Ҹˡ
-

886  ʲôԴ

˵˳ȥż
Ƚ̿ˮܾùƺ
ܣ
ߵȽǰ°ס򥡣
Դһ࣬ԶĲӣĿżַ
ʲôԴۡ
ˣ
䰢ʱ򣬻ûʲôȽȻӦɽѹƲסʱҧڡ
ѾҪһܶûгˣɽµӡǣ϶ǲġ
Ǹᣬû
仰Բ֪ûţ˿ȽֱӿڣȽҲϲͱͬһŮҲһ
仰ɹ˵Ƚ
Сʱ򣬾۸Ǹ׻ûʱǾƹ˾ƾʹƺһ
ҹɫӣ̵ĶôȥźˣܶʱȽãԼǸˡ
һη·ʱǹԴȥѷһ٣ȻѾ֪ı磬ʲôǸʱԼԵĳ֣һ⡣
Ҳǹԣһˣ˳
أǴԨһԨ
ȽŹԵ۾һ˫һۣͫīڵĿκȥ
ȽȻЦˣĵģ˵Цˣ֮ǰҹɫܶù˵ǲЩˣ
ҲЦЦĺǣһֱȽĵס
˵е
˵ţ˴Ӵקൽ
Ƚ˽ȥ˻ˮȽһɫ˱䣬ˣ
ϴɾ
Ƚͣһ£˶ĳڣһܲ͸ǽ˿ȽϢ
ԣ㲻Լе̫ˣ
֣
Цһĵĳ˳ϵȹӣ֪ȹӶǮô

ϻôѪȦõԴ͵ǰӵģô
ȽûԳһ·ҪôϴɾҪôҰ͵ҹɫ
СҪϲźˣһź
㡭
Ե䣺Ϊһ巵磬ܸСƢ֪ô
Գ䣬ûٶš
ȽҲûȥ·ޱĴϴԼ壬ϴ˴һСʱʱ򣬴һ
ԾɳϿֽƿƤһۣСݮĵطȽƤڲϣЩ
ô
ȽŹԣһ䡣
Դ̣ûпڡ
컹ûȽͿʼգյЩʼ˵ˡ
ҪĵģȽȴ޷ҽȽʱСﻹʵĿޡ
ʱ½ͷ巹Ƚˣ½뻹ȽԴö˶˵ôˡ
Ƚո½仰Ե͸ܺñ𣺡ţҪϴˮ裬ס
۾Щ԰ףڴ߶żźƹ󣬿ĿҲᡣ

½ЩۣɽӡǸŮԱҲ̫ˣԣȽȽôҲŮѣûйҲɱ۸֪ô
ţҸ˸к׼ˡ
Ƚ˸ǻˣҲΪ϶ɽˣҪԼһڶ
ȽŴǣͷֻۣʪĿ⿴ŷ巣磬Ժ
ڿ㲡ûã²
Ʋ죬˵ģСʱ趼ҿģһȥɣҲҩҲܺá
˵ţȽ½룺ɩӣҸķܲȥɽס죿
½뻹ͦϲȽģϾպǰǿˣ巾Ǹ׼ÿء
Ŭ޸˴˼Ĺϵ½Ҳûܾ˵ͷʲôóԵģóȫֲϵ
巣ȽȽҽԺԺɣɽķ࣬˽ҽȽȽ
á
԰ѻӹ½ͷ巵Ŀ˵᣺ûҪȥɽ
ʲô˵ɱԷӶ˶ǣʹˡ
½ššüģŮӶҪġ
ԣúøȽȽ˵Ůʱ򣬶ûʲôȫУͷԸŮô죿
һЦһȽԴ˵ǲȥɽˣɩӶҪΪ۸ˣţ
ȽǼᣬҧһ´꣬˵ͷ
ҸովǿЦҪȥء
磬ɩӣпȥ氡
ȽĳԺǹ԰ģûȥɽҲɱԷ
ֱȥ˾顣
-

887  ܸ˼

ɽϷһ꣬˹㲻Ƿô
ûɶ¶ﳤģҲûǿ
ɽ
Ҫעһµġ
ȽЦŵ˵ͷֻʣȽ͹֮ſڣܸ˼١
û°ûĹϷѧѧˣ㻹Ҹߣ
¶
ԱϽģǺ¶ܸأ
㿴ͿҪˣͻȥϢҿɲΪӰӰḶ̌ҪǸϺȣҿҪġ

ȽЦˡ
ûھãݼֶҲǿеģ仹оͷֶ
ҩھƵ˯˸ڵأɽŰˡ
һΣգԶΪ˺ѡ
Ƚͷɽһ˿γĶԱȣǣܲ㣿
ôҲǸŮԱأܲеż
ֲں
ɽ˶٣ҪҪԷ
ţ
˯һˣӦûԷɣԻ
ߣ
ȽŻ˼·ɽţճա
ûϷݣǻ˽ҵģⲿ磬ѾûϷݡ
Ͽɸˣź˼ߣ͵ܱŭˡ
ɽȽĳţ˵ɽк̨ɽܶȽ־͸ˡ
˵һҹΣѹʱһǷ΢΢ѵһȻһŮߺ̺Ĵȹӣ
ֱãɽϣǴϣ׬֣ڡһƨϢûУֻֿܣһǱѹˡ
һɽȽûϿɱ
ǲܵģɽȽ˲Ծ϶ҲǿƲסҩԣһһڵİɣ
ʵˣ
ţͽӵ˽ĵ绰
˵ɽӡŮ˵顣
Ļ졣
ʰ߹ͿȽɽ˼粢š
ҧҧţɽӡһҪܰȽ͸ˣ˵õŮǣûõŮҲˡ
ôܽ
ӴɽȽ
ɽȽûӻһӶȽƤûһ£ɽڣҪڼţģԵ¡

ۿȽҪչȥˣקסȽȽҸ˵ء
ֻ˹͡
ɽû뵽ȽôûסһЦ˳
ɫѿȦôˣΪнԭһֱ˳˳ˮģȽ˸ͷһҲԸΪȽ䡣
˵˭ǹأ
˵˻ôС㡣
ȽֱͦͦվţĮȻĿա
ӣ˯ŮҿôҵĽɫǲǺܵ⣬ûٱŪ
ž
ȽһƳ˹ȥʮɵԼڷ顣
յʹļһҴң
ôˣҪɱ˷һɱأ
˵˭أ˯˯ɾ͸ˣȫµ˶ˣôʲôϷ𼦽ͺˣ
ȽЦһһѵڹܵһԳ˵Ĳأ
ʲôԼ֪˼ˢڸУҵƵôҷͥϼǲǣ
ʲôʲôԹƷ˵ҿսŮսҲֲ㣬ƺ䲻ϣΪĴʣ
ɽȽĻԭأһƣز
ȦôˣϵȽϵλȦ˺ƺܶ࣬ΨȽƫģûһ˸ߵһ
ɽ𾪵ĲȽհƣȽʵǳò˰ƵӣôȽһſŮոҩɽʶľ
ŮǺô
ɽĪȽѰ˼ŸȽ

ܴ󣬴ž֣ҾǸ޸֮С׻һܰƿִã

Ƚ·ҷ꣬קɽߡ
˾Ƶ꣬ɽƽ˵ղŲöֵġ
ȦλȻϵҲӲ㱾ģҲⲻû
ˣҲǸʲôˣпܷ˿㡣
ȽЦһ⡣
ɽǻûдģ֮һӰֻͣ¼
΢СţеֹУǷϢ
[ոںſڵľƵ￴ˡɽӡŮǳˣ]
¥ʰԼĶߣһȥͱ߶˸ţþ˸գϵôģ͸¶һ£
-

888  Сûκιϵ

գ֪͸©ϵǡɽӡŮǳģ֮˽ɫô
գǵȥҸոտ뿪˾Ƶ꣬Ǳô
ίȴһ⣬֪ԽʱԽ˵ȽĲǣԽҪΪնݼˣ۾ﺬᣬۿ΢죺СûκιϵԼɫ
ûɵӣϾнɫӦһʼ˵ģնھ鰲źõľƵסһˣ˵ʣ϶顣
߻⣬˵ʲô⣬Ժҵϵٿдᡣ
һ£ټ
ղȺžƵ걣İ뿪˾Ƶꡣ
ͲСھﱻ⣬ֱը΢
ҸϱƬԿϰһƣǾݵʱױġ
[ܳŮھίˣ]
[ɽӡŮ˭Ƚ˱ˣսŮŰк̨ɣ]
[ȽnmslҶŮ]
[ȽǸʲôнɣսȦôţ˵˯ģɵӶţձ󣬾ȻҴգ]
ϲϷͣӪŴİһơ
ֱӰȽˣյķ˿׷׸ĵ΢֡
ȽôȽûС֮ʤȽոȦûʲô˿û˿Ƚõĸ
ԴȽһ֪̲滣ֱӸɽȥ˻꣬Ҫһԧ
һһҪʲôԷô
ԡ
Ǿɡ
ȽζȽأ⣬ϲȣζϲģȽûʲôΪɽԼ׼ġ
һֳɽûôĶ
ȽһӼסȽţĿӣԱ߹ġ
ϲ
Ƚ΢΢̧ͷƹ˳ĽëϣĶĹΡ
ɽӣɿĵͷסԼͫľޡ
ȽŴż˿˵ˣһҪȥμһ̨졣⼸Ҫرɤӣ

ɽһ£̵İѿŲ
һˣôؿζͲô㣿
ֻһ˳Բ֣ҵС㣬нģ
ȽNɪļһƬ޵ķ⣬Ե㡣
ϺѼѪһݣѼƳҲ
ɽǿ׳԰ɳ԰ɣ㡣
һͣ
ҺſڵĻ꣬˶ǣҲûرļߡ
ԳͣȽͺɽ˻ȥȫɢˡ
˻ûͱ߸Ƚһǲģ
ɽҲڣûпȽհƣܲ͸¶һͻȻɫԭ򣿡
С㣬˵ߣܲܽһ£ոȦôŰԭ򣿡
С㣬Ϊʲô޿ǰܲ˵һ˵֮ĶԹ
ڳĿڣǿֱģͷȽɽѴҹŶȽյλ
Ļ˲䱬ը
[ǰɽԶһ㡣]
[Īɽаɢ]
[вҪλʵʲôƨŮ˵ľ𣬹ǰɽʲô飿]
ɽҲüǼͱˣȽôһǲһˣ
Ƚ͵һ˵һԶٷҲһˣһԶٷҲһˣ
ǸҲǸദģ˻˵ѣɽ衣
ˣ
ɽһҺȽֻһԶٷҥֹߣϣλѸΪעǵƷ˽Ƚյ飬ǻۣòҪ꣡
һβɷãȻ󲨡
ɽ˿ʱĽܵĻ࣬ҶŮӣŮѷ۱Ƚ϶һ㡣
[Ϲ˧ˣĳЩҪһ˽˵Ĺȫң]
[ɽʲô˼ѵ˵ȽգյĴˣȽƤӹͦģһϴƶûУѵ˵Ƚĺ̨ɽôɽô£Ȼ͵°ܻŮһԷ]
[ɽ˼˵ûʲôƽʱŮ˺עؾ룬ںȽһԷˣȻȽ˵Ƚյһʺ˭մ˲һȣҲɽܱĵһˣ]
[أû⵽λСòôʮǵͼһģҡҡλθģ]
ȽҲϵķ粨һʱ½ĵ绰˽
ɩӣ
-

889  һͦл

ϵô£ǸվҩŮˣ
Ƚ²ߣţùȹʱȶ˾ûˡ
һͦлģ֪ȡ
½ûסȽ仰ЦˣǿɲУϹעȻͦߵģһ¡
ʲôóģҳģǰų壬Ǹ̲辫ܱƵҲϲȦѣֲӰ󡣡
Ƚһ´ǣ˵ҸͷİɣЩ첻ŵģСĵġ
½ҲܸоȽĵִ˵ɣҸʱĽܴкǻעһ¡
ʱĽȦλܸߣҷ˿ҲǣǳʱĽܵƷ
ɽȽʱĽл˵ܰȽѹȥܹʲôá
Ƚһ˵ʱĽܣ˶κģʱĽܿİ
ÿζܼʱĽء
ȽҲ˲ˣ۰Ͱ͵ȽɩӣʶʱĽܰǹϵ𣿡
ʱǺֵˣ̶̶ʱĽǴѧͬǰǾʶˡ
´ξۻʱܸܲҪǩգ
Ƚ֮ƶϲʱĽܣȴûǮ׷ǣ˵ǩգʱһר
ȷȥ
Ƚûס·ҷԲۣɩҰ㣬ҿ϶ϱϵҲôõɩӡ

ˣ˵ʲôǵøҺͰ˵һ䡣
Ȧӣ첻ȥͻؼҡ
š
˵绰ȽȲ΢һȥͿʱĽܸ˹ע
̶ʮӣ΢ֱ̱΢ǰѱǡȽǸȽȦȽɽȳԱά̨ǰˡʱĽܹעȽ
ʱĽȽʱĽܵޡ
ȽԼҳҲָ˹ʱĽܵһúÿķ˿ۡ
wocʲôɰ
[ʱû뵽ˣֻܿô]
[רôп΢עˣСʲôϵǲʶ]
ҲûָʱĽܸظ浽QʱĽһֹעȽż΢˺ܶ˿յķ˿ûҲʱĽһעˣһӵĻ
ʱĽܷ˿ܶ࣬עȴнʬۣȦˣм۵ġ
ɽķ˿˵ˮ֣
յķ˿ʱĽܣܵȽ΢棬˵Ļ
Ƚƨûһһ֣ơ
Ȼû꣬кҲǵڶ
Ϲ֮ղȽ壬Ӫűڶ
[YԱǰ·ҷȨƶ˽ɫ飬ǵɥԵŤ]
YԱ
һеʱ򣬴ҶѲ³YŮ˭
Ƚ¡
˴Ҵҵ˽Ӫ淢һƵƵƵɽվһ߶ȽһԲ϶ֳһơ
ձȽ廹˶
Ļûˣ⻹һ¼
Ƚ
Ͼ֮ǰм߲ɷùȽϹעȸߣҶȽ
[ôˣҪɱ˷һɱأ]
[˵˭أ˯˯ɾ͸ˣȫµ˶ˣôʲôϷ𼦽ͺˣ]
[ʲôʲôԹƷ˵ҿսŮսҲֲ㣬ƺ䲻ϣΪĴʣ]
΢˾漴һ֮ڣֱըˡ
[ͩǹ㲻漰вܹܡ]
[ʲôʰԱżô͵ôȽһǸѼΪѷ˿ʵô˽¾˵ģɽɽɣ𾪳һɵӣ]
[¥ЩָɽɽûʿȵǣɽɽȻҲձûзӳǸӣCue!]
[ɽķ˿ǿЦʱϴأҲ룬ȽգҪǵĲԣҲڳȥȽԷ˼˵ɽ޹أҪҿװ𾪰ɣ]
ɽ˽ɽķ˿Щסˣ׷@ɽĹŶӣóһ¡
ɽ˺ȽһУţ˷˼٣ɽһȽţϵĺ㿴𣿡
šȽϡĿôҲǸмǧ˿ˣôһмٸ˿һʹ
ڿɲֹмٸ˿
ʱĽһעܶʱĽܵķ˿˹˺ͰͬעĶ
ȽһЦ˵Ұķ˿Ҳ˵ҵİ
ˣŶӦڴɣôģ
-

890  Ǹ

ɽмһЦȦﱾ˸Ӻû죬յķ˿ԲɽҲ˺Ѿɽķ˿Ϲˡ
ҵľϵյľˣǸԼǸоȣǸ衣
ȻղһʶˣĻһʼĽɫ滻͸ȥ˵ɽʶ࣬Ͳ׷ˡ
ǲʶˣôҲʶࡣ
ղûǸһϺۿίĸ˵ЩǶǵĻ
ûϵҲȽɽҲûʲôϵϣҲҪ׷ˣ˶á
ô׷ȥղأ׷ȥǸһô
ǲв
Ѹӹעˣ֪߳ϣ˵ɽľˣչǸ塣
ռֲϣԼһǿ¸ңηǿȨС׻衣
һӪҪǵ֮һԼɽյޣ
ֱַӰֻȽ˵ʲôǱһ
ǲʶ࣬ѿǾȫ綼Χת
ȽҲˣɽЦһУǱôҾ͵ðʵˡ
ɽȽ˰֣Լɣȥ顣
Īû棡
ɽһЦ˳

ϵעȺܸߣ˱ܲˣǡɽӡⲿ磬Ͷ̶ǿҵֵָⲿ籬Ʊģһʺһࡣ
ȽûѾͷùɺ۸ӣͻȻ˸
Ǹнû뵽Ǹ콷
صȽ¾ĽǿӲˣҲûˡ
ֻ˼һ£ԳһƤ򵥵˼˵
ϵûйעСˣҴʴʵȫ֪һ㶼ദôҪǮ绻ô
ԻûţͻȻһת
ɽߣֱɹһʦ@ա
ʦעָҩɽ;ش˺Ҫ⳥ɽʧ
ɽûָҩϵҲ۷׷ףϲ²⡣
ɽĹŶӽϷһƵ
ǿԷǸᣬһƵܳһֱսţȽȾƵģ֪֮˵ʲôȽܺһȻԼĶ
յķ򱻷Ŵˣ֮ǰڰ֮վͽ˹ȥָ涪ʲô
Ƚһ֪ĳŶձɽɽյС
ϣȽȳһ룬վȻɽҲʢһ롣
ʳƷȻֹɽĹŶӷɽȽסԺ֤ȻĶˡ
΢ǸʲôطĦ˹
ѷ׷׵࣬ͼƬ಻ʤղɽıķ
ܶ˾Ͳ˵ʲôҩ
Ȧ˾ܶ࣬ŵʲôıζ
[ھȽһ㶼֣˭֪ʲôҩŮӰ󲻴󰡣]
[ôˣƣʲôһȾôأ]
[ʵˣջ˼ԣһȽƢͦãͳƣգŪȽ첻ȥյԲзô࣬˭֪ûҹȽ]
[ǰŤɥյţŤɥҪȽѡ]
[ŻղߵŵŵôҵĲʥĸ˰ɡ]
ֹҩҶԹ˺
̬ʵǶӣйزֵһʱ䴦ɽݽĿظһʱҪС
ٶȣʵ࣬ҴĳֽǶȶԣնɽȽҩҲʵһ롣
ңͩҽԺ֤ȽɽȷʵסԺġ
ôˣռȻڲﶯֽţôҶܺ棬Ƕʲôֽš
ɽȽڴյ֮󣬾ͽ飬ȴɽȽ֮ͥ⣬ϵ鱣һԲ̬ȡ
Ѹ棬ɽȽʲôҩ֮ûйϵȽֺʱĽʲôϵ֮⣬˻Ӧ
ȶɢľ͸ˡ
ȽھֻнͷöˣϾһʼҲûѧϷһͷϷûô򵥣һĵݣȽӺס
˵ǲϲƱ᲻㣿᲻ῴͷҿ˳ԷУʲôС
Ƚŵݣ˵ݣô˿ţٸӣ
-

891  ڲпͼô

ӣֵĵһͷҲô
Ƚڲпͼô
Ƚһ䣬Դϰ˹һƣұɣƭڵĵݡҺúݣݲϣûķԡ
½̽ʱľôһ仰Īľŵı㵱Щ֡
Ϣһ
Ƚۼ⣬ѾһϷͲ˹
½Ǻһһģ˴һīȽûһۣȥץ½ı㵱УǷôǷô
ǲԷô
ᵽȽޣϽȣҶûԼڣϻԣ˵ġ
½η˵ĲúݣûôȽȽ㲻ôɡ
Ĳᡣ
Ƚƿ㵱Уɫ޵Ķ⣬ǴŹǣһƬ
ȽҲԹķζһž֪ǷģȽӯռÿصĸ磬պɻ˼鷳úϧ̫ˡ
Żش䣬ϰǴϰ壬˵֣ĺø绹Լᵽʣ߷ֳ
Ψһһز˵Ļһ붼⡣
½뿴Ƚű㵱УһЩɣ᲻̫ˣ֮ǰ˵ģҪ˵ھϷۣҪúò

ȽۺĿ½룬ɩӣҾϲá
½վŵīЦһãǸⲻԸ񡣡
Ƚһڷ仰͵ҭסӲ̧ͷ
īһ£²һпѥͦοݣż˺Բ
ҭģȽһ̫ˣһʱʲȥĿҪˡ
磿
½Щ£ΪȽеķ巣ǰ巰
ʱĽȴժ۾ȽǳЦһ¡
ȽӲһ׷ʱĽܿҭһֱ˹ȥҪҪȵ㣿
лл硣
½ǿˣȽϳˣô׷ǣǷ֮ǰҲֹ˾Щ׷ǵĻŵġ
ôлң
ȽȦ΢΢죺ɣɩӡ
½ûסЦ
ʲôʱ갡
½Сһ䣬ȽŵİһڷⲻǻϺô˵£ڸ㲻²ˡ
̫ˡ
ȽޣҪһ֪ԼǷ巵ãҲڰԼԡ
ھﰤۣɹȵɽŸĲˣɩӵ񣬰һð
Ƚڲ޲ȥҹ˵
һԸģĲôõԴ
ʲôʱꣿ
Ƚ룬˵ʲôʱҲֻҪһûҵϷˡ

ҺĽԺóԵġ
Ƚһ˫۾Բڱ㵱ı㵱½Ȼקס˹ֱۣĵĿڣоˣİɹ
Ƚ⼸ܶ࣬ûʲôͷУݼӲϾǸôǰҲй׼
ҲͷӰչһȽؼݼء
ǣҲ֪Ƚɩ˵ɶȽƴһ߾͹ˣ
ܾʲô½룬ʲôȽͿʱĽܣʱ

ʱĽЦһ£˵⣬½ЩζĿһʱĽܣ˵Ҹղ˵ҪȽȽĵĺãĿ죬ҾʹȥԺóԵġ
꣬ȽҲ·˹ıĸĸˣɩӣһ·ˣ߰ɣſһҷţŶóԡ
ǣ
䲻ȵЦһ
ȽӣɵĿӵĹп˿ÿİݣһȥ
ȥһҲѱ˵
Ƚϵıһͣŷˡ
˷˹ԡ
˴һ߶ͷţһͷŪֻһ֧Դֽ
ȽǰߵĶһ٣ԵѾ˹ȽǶȣֻܿԾ˳Ľëɽŵƹתԡ
ȽϵЦһ٣½ǣǱ߶ߣڷʱĽܺ͹һһ߶Ƚԥһ£ʱĽ
նһ£ȽȲ֪ͷȥԣʱĽߣŬʹڸС
ڳС˵һ½ͰѲ˵ݸȽ
ʲô
ϵľۼȽϣǹԵģд͸
߲ɳɡ
-

892  ʲôʱɱࣿ

ȻǿȽӣššüģ˵һ߲ɳһݶΡ
õġ
ȽʹԴĿڹԵͣһ¡
ʵܹģȽЩ¹ԣϾн
ȽܵͣǷ巵ҪϻҵĸûȽо£ҲûСġ
ΪԼλãȻں쳾ȴɾͨ͸ġ
ȽȽ
ţ
ʲôʱɱࣿ
ȽŴǣйоصĿڣ̫ȷ磬ˮƽȶܺܺõļԦɫԭҪ£ڿ»Ҫӡ
ɱȥɽס죿
巵ڣˡ
һûһĦžУ˵⻰ʲô˼ѵɱԷɣ
˸磬úչɩӰɣѾҵľ˵ˣҪŬ׬Ǯ
ɱ֮Ҫȥһԡ
ʵƨûУ֮ǰ¿ǩԣȽ˵Ȼûʵ˵Ĵ϶ҪȻһС
ڡ
ﻹ˵
ҪעһϢģȽȽ㻹ᣬۿˡ
½ڡ
İɣҺok
ȽٷԵļֱʹţһ߶Լϲ˺ܶİһǹ˻
־ϲ
һٷȽսսĻ˾Ƶꡣ
ˢſţģȽոմ򿪵ƣͿڴϵˣĿᴹţºӣȴŵȽһû
˹˹˹ܣ
۽ë̡
Ƚŷţʣôҷﰡ
¶
Ĵ
ȽʣһһԵķߣտͱקסתѹ˴ϡ
ܣ
ܿ죬
ң
˵Цˡ
ôǵó¿ƸӴԣ
¿֪֮ĹϵģÿȽʲôͨ涼߹һ
˵֮ǰ¸˵ҽӣû뿪뿪ˣ
ЦһĲȽ֣Ƚ°ͣ˵ôϴε黹û
Ƚû
ǹ˵˵ϣϣܹһġ
ûУˡ
Ȼˣ֮ͻȥ
Ե᣺¿ǹϵĽƾˣҲȦһŮǲõġ
ɱԷˣչһˣҰǾͲɰˡ
ԵᣬȥҲںԼͷãȽֻо˹ԵĲ죬Ҳûѹֲ졣
ţ֪ˡ
ȽϹ˵Ļ
ϺëϳһĨ˳Цݡ
ڹԵ۾һһ죬Ի롣
˳Щȵ˾ͺˡ

巺½ɽصλûһ˫ЬӣȻŷ巣Ͱô
˵ҪȥȽȽû£һȥˡ
½ǳЦһ֪ûС
ڳﵹһˮһҩ̵˺
¿ҩгԣƺѾΪ½ִ
վڳſڣ˵ˮԴ˵ܳԴ̼Ķ֮½ͽ˿ȣġ
Ƕһֱûж
ңͶעŵľܴΪ岻ôãʲôģԷ巾ҹڡ
ôˣ
ö˶˵ģ½Ȼվڷ﷢˴巼ˣԴ
Ĵ󣬺״˾Ͳˡ
᷿ȥɡ
½ʹ۽ޣ˯ô
˯ˡ
һҹշתࡣ
ڶ޾ٰĿҵ䡣
½ľˣһСȹӣš
û˵Ҫһȥ½Ҳ⣬Ѿôˣ½Ҳŷ巡
Ȼû˵½Ҳоˣæ顣
ڣȻû½һȥǻǸ½һ˾
Ͼһʼ޾½ĵӣӪҵ֤巵һʱ佻½ұ֤½ޣĳֹˡ
½ΪɶϯεĿҵġ
˾
һ³߾͸½һд
½ʹ۽ޣ˽ȥѾ׼ĲˣսţͿ˷巣ڴɳϣԱվһŮ΢΢һĨȹӣӷǸǶȣ϶ܿܶ羰
½ûʲô仯
ﻹһְŰ˫ۻ磬Ŀһۣ࿪һˡ
ֻٲ˺ѣǰ½е鶼źˣƣ룬巸նڴɳɳԱ߾վһŮˡ
-

893  ˭ģ

Ů˴һȹ΢΢ڰ׻һƬǼȫŮˮζ
ֻôۣõһʱͷ˶ǵͻͻֱ
˭ģ
һ䡣
ܡ
Ů˱˵ߴȥ巵ӣһվˮбλСȥ
Ů˵ʲô巷ס˻ͷҲȥ飬˭ġ
һ£˱˳ȥƺ˹ܵͣܣո̫̫λŮʿ˵ˡ
巵ıֳ˼֣ƺ͵䣺ֱ̫̫ȥ棬ɫȥ̫ÿ
š
˳ƺָŵķ˹ȥ˵󲻴˵ССԺżɽӾأˣûˮӾرΣ巸߹ȥͿ½롣
ʹ۽ëϴһɫĺΡ
¶һ룬ĺ״ż޵ջ
Ŀ˳ǰ½оһһ϶еĺɶϢ״˼ϡ
½΢΢̧̧ͷ˷巡
ššüģȻЦˣôҴ˷ܵô
ôôͳˡ
ţ
˭ѡģ
һʼ֪ô£ͷˮתˡ
ʹ۽ëǺᣬĿҲǳ
Լѡġ
巶˶٣˵ܺÿ
仰½ûԤϵģƽһϹŶŵʱ޲Լӣʱ򣬴΢Ըһ㣬ͻᱻ߶аհ
û뵽гһգڷ巵СȹӺÿ
ü
ģ
½һ£˲ˣһ䡣
巵ͷϵ˵ˣѾҪˣ²˵ô⣬ҪĶһ㡣
½һЦոո˵ǸŮˣĿɱұ¶ˡ
˵˵ȥǵԼű˿
ššüģ֣ס½°ͣʹò̧ͷԴף
ޣ
Цˣס½Ҳʶ
½ûӦ˵ʲô˼룬ź֪ķӦڸ͸ոǸŮˣʶ
㻹ǰķܣһŮ˿㶼۰Ͱ͵Ĵ
治ʶ
½Ĵһǡ
˷ѿ࣬½һ£Զƺòţ᣺ܣ̫̫Ҫʼˡ
½վһק巵ףڷ巵ϡ
һ˫߸Ь˽ȥ
ƺվԭأһ߹ȥ˶١
ܣ
˶ڵء
巴̣վĸ½
ҵҪ֯Ĺɶԣ½֮ǰǷʱҲ已μӹʽ̶ֳȣѲ
ỹзҲûɶ
½뻹ǱȽϵġ
վ棬ĿͿ½룬ȥܹԣĿҲǳģ˵ʱйоأǺ촽ޣһСȹС¶⣬ϸӰ˵Ŀⶼϡ
˵½˵ĻȤ͵վ˾ãĿ
巵Ŀⰵ˰
һϯ½ʱϯ̨ӹݹľƱվľһһ¡
ǰһڻף½ļͷ
ķ羰ס룬һ֣Ĵòײ࣬Ů˳ˣҲӰ
½棬ڲӣ΢΢̧ͷŷЦһ¡
Եʲô
ԡ
½֣ߵ͵򣬸½һ߲ɳ
ȽȽô
ҡͷ˵ûˣҲû˵˻һ
½Ҳǣһɳһݮ͵⣬֮ǰûͣ¸½һֱС
շӣſھʹһ֡
½ͷһͬ˹ȥ˽
ԴӷϹڹ֮󣬹Աֿͩȵ¸֪Ҫͽ
һɫĸ߶֪˭ѡ·˵Ŀխճ΢΢Ŀ֮䶼˾õĮǧ֮⡣
½ȴĹЩİȻǰĹҲĮ½֪û䵽̶ֳȡ
Ŀбӣֱߵ½ͷǰոġ
ȽȽأ
һ䣺ûһ
۽ޣ˵Ҫ
-

894  ˵Ĺû

֮⣬֪ҪԲûһ
Ȼ½һ񣬺ЦˣԣôҲŮѣôҲùעһճ̰ɡ
Զ½뵹ǲЦݣЦһ£˵Լ뷨ܶʱԼŵгǲҵġ
룬㲻˵ҪԼŮ㹻ô
½Цһ˵Ĺûʣ˵˵ȥǹæûչȽȽ
Цһ¡
δϡ
˵˲ãȽɽˣ⣬һ򵥵µ֯ȹһȺβԵø룬ϾͬһˣɽɽǹԵıܶʱԼʱ򣬶ɽҲһ
ɽϵǸ߶ֳϣûжΥ͸С
ȽһţҵĿⶼϡ
̬ܺãȻ֪Լ·ҹɫʱѾѧ˶۹Ӷ
ȽǳЦһ£ȥ½ͷ巵ģȴվڷߵĹԡ
һɫۡ
ǰɫ½۾һֱɫǽ죬ȴɫȻôһɫ
ȽŲסǰߣɽšһüģ˵ǸȥͷܴһкԵòò
ãܿȥСǼˡȽ˵ȥǱҵԵİɡ
ɽϣС˾˻أҪȥк
Ƚɿɽ֣Լȥ
˵ֱ꣬ӳŲλܣһֳʳƷ
ȽϲģλÿһӦСκͰţŵġ
ȽֱСΣģȥܿġ
½뼸˰ȽΪЦĿһ۹ԣ˵ԣ˵ʵǲȽȽˣ
½Сɽʱû仰
С˾ˡ
ԶԼǵĮˡ
ܣ̫̫
½˵ͷȥ̽Ƚİ࣬Ǿֻй֪ǺȽ֮ĹϵɽֻΪ½ȽǺѡ
ȽȽôû
ɽһ£˵Ӧǲ˼˰ɡ
½ͷǶЩ˲ȽǳЦһ£к˾뿪ˡ
ڸ߽ŵϣҪλܴк
ͩǵȦǳһϯ֮أϱԸˣȼׯ԰ҵ񲻻˹
˭͹˵仰˭ڹԵǰأ
ɽԴк˼תͷȥȽȼׯ԰еȦѣҲͱסˡ
ȽһΣ׼ҪСţŵʱϸһӰ
ĳҪģԲȵģ
Ƚһ£ԺŮ˵ĵأصȽԺӡ
̧̧ͷϳˡ
֬ոһŮǣȦѾһߵĵλ
յķ˿δһߣ֬൱ȫŮ΢΢Ŵǣ˵˵ӰһǳŮû뵽㻹ӣ
֬ǹ˹ȷʵͶ㶼һϴűģҲ˾ãǡôĸ߰
˵Цˡ
֬ǿȽȦ˶֪Զ꣬ͲĿŵ׷ˣ׷˹ˣһ㲨ûС
֬˽̽Եģ֪ϲ½룬½ϾѾ޸ˣΪԼϣˡ
ǰ˽̽˵ԵɱԷסȥһŮˡ
Ƭ
֬
ļҪˡ
ﲻǳԷĵطС㣬˵ڽȦҸܼͶ˰ɡ
Ƚһ㣬ҡҡͷ˵ллĺ⣬Ҳʶ
սȦӶãȦҪľԴ˵С㲻ӣ
Ƚһ£ĿһСţţվ֬˵Сˡ
Ƚ֬⣬ǰӰԼһƣʵͲԼȥЩͶ˵ݣֻҪվ۵λãе
С㣬
ֵ
֬΢΢̧°ͣԼеĸ߰΢΢ŽëȽȥֵкʱ۾һ
ֵȽ
ȽǹԵˣ¿ΨĵľȽȦǱȽոսȦӣ¿ƾ͸ȽչȦﲻܿˡ
һֵ
Ƭزɣϲ飬ǱȦȦСǡ
ƬŮǣ˯Ҫô˯Ͷ̡
-

895  ֪λСûȤ

֬ոս͸оݵĿԼϣһֻ蹷һ⡣
ؼֵĳ۾Сͷϡģȥ󸹱ģҲܻǣܽ־
Ƚҹɫٳóģǳóĵģֵֻ
̣Ŭõķȣֵ
ֵ֣ӴǺÿһƬӣŮǻûж֪λСûȤ
Ƚ֣ûкֵֵ˼
ɽһڣԡϴСʱҪǺֵ֣ŹǸ̶ȣ㲻ýֱӰֶι
ֵЩҲסɫ˳ʣСǿĳ
ֵƬңɺϵ˹ʺˣĵһƬӣƫţ˰ѵȻͷûϣ㹻ֵ
ʱֵͱȻÿ綼еڣڡ
ȵвŵĵݡ
ֵ˵Цˣôҿֵ
ȽǳЦţ֬ǹ˹˵ֵһ
ˣҪֵо˶Яߵĸߡ
Ƚ۵Ѿʼϲԣɺĸӡ
ֵҲϾȽǸˣȻݡɽӡǲ˱һӣҲûȣŤͷˡ
Ƚ֬߿˿գ΢΢۽ޣ֬ʲô˼
ʲôʲô˼
ֵȦûʲôõģʲôС㲻˵飿ҵĵ̫˰ɣ
֬û뵽Ƚ֪ô࣬ĿȽһۣת˲ˣϾǹԵŮˣ֪ϵľ˿϶ġ
ûʲô˼
֬Ц˵ȷʵǸֵҲĵͶˡ
ǳЦһ£žƱȽһ£Ƚֵˡ
ȽЦһģֱȥ˳ԶĵطСţš
Ƚݡ
ͦϲ͵ģҲ鷳ҪС½룬һţųԲꡭ
Ƚһ𾪣ݶԲ
ȽСݵʱֵ˹Դһ߸ϵӣС㣬¾Ůǣû뷨
ҪĵһӰѾȥģǰɵӰڡ
Ƚﲻͷֵ˵ˣŲлֵˡ
ĿⶼûֵֻǶСţš
ֵ𣬺Ƚӣ־ȽôÿƤ᲻÷֡
ʶ̧٣үᣬǿ㡣
Ƚͷһֵʣǲҳֵľ磬Ҫֵ˯һ
ֵΪȽȦӵǱˣһЦ˵ˣֻϱⲻˣҪС˵˵Ϸʲô
ȽɹĵˣĿбӣ˵ǱǸֵӣʵӰҵʳ
иë¶ģֵǸ˵ֱȦžصλãںһ˼ƽϰɡ
˵ֱ
ţŵСЦ˵ֱǻŵ
ֵȽһϯɫ࣬áߵת뿪
ЦʲôЦţţ
Ƚɽڹˡ
ɽ֪Ϊʲôܶȼׯ԰ҵΪʲôҪôͶ˺͵ô
ɽ˶٣ǣӣǲǹųˣ
ʲô˼
֮ǰ㾭ûôɽ˵ҪӰȦȼׯ԰ȻŵģǷһֲٳֵģ̫̫ͩʶ˲ر࣬˵Ƿдġ
Ƚ˶٣Ӧһ
ҪûǴ֮ǰĹ˾ƺûӰȦһģ
һ˹ԡ
ǸСǼӣƲ·ϵĺ
ȽȻ;ţûζȻ֪ĶˣͻӰʳ
Ҳˣһݹ֭һû˵Ľ
Ƚ΢΢̧һ۾Ϳ˲ԶС̨ϵˡ
ˣһԣһ֬
֬ǹϵˣһ𣬻˾Ժ
ܡ
ȽվҪߣȻ֬ˮʶĻͷͿ֬˵˹ԵĻɫȹӺ͹԰ɫһ𣬲ֱ˴ˡ
ȽĿһ̣͵ػعͷܿˡ
ʹ۽ëӭ½롣
ɩӡ
ôˣȥĵӣ
½뻹ǺϲõģȻͷìܣһǨŭ˵ˡ
û°ȥˡ
-

896  㲻һô

ţ𣬰ԺûҪߣ㲻һô
ԡ
Ƚһ֣Īɬ
̣˵ˣһؾ飬ذйݣֲͬ·
Ƚ½˱𣬾뿪ˡ
ɽĳӹģȥʱҪ򳵵ġ
½벻֪ĿȽ뿪˸ߣԾʹȽĵط˳
ЦˣȽȽˡ
ҿȥһ
˭˵ʲôȽȽղˡ
üˣ
ߡ
Եͷ˵Ҳˡ
ʹ۽ë½ˣ˵ȥ׷ɡ˶ӵģһ̫Σˡ
֪֮ǰó¿ƵûȥԹȽɽĳӹģߣɽڡ
ȼׯ԰ڰɽҪ뿪ҪԼߺܳһ·ҵӡ
ԲߵĿһ㣬ѾˣԳţų˳ɽ·ߣĺĿǳֻȽ绰
ǵ绰ûͨ
Ժ֪Ĳ˲Ծ

Ƚ׺ʹմӶȼׯ԰ûͱһӣʶָĺܿ죬ѹû۾͸оԼ˫ֱ˰ˡ
һ滹кζ
˵ĶԻ
椳治иˡ
ǣ⣬޲öӼǮҲа
˵ǰҪҪǮû˵ô֮ǰҹɫͷơ
ô˵ҹɫͷһҪܶǮء
˺Цһɲô˵椲˵Ǹ񡣡
Ц
Ƚͣ۾һһ̥ǣɫģȥĺˣǰǸ˿һ˫С۾ʲô
̥зˣֲʵ
ˣ
˵˵˭ģ
̥Цˣ˵ʲôϵֵǸˬһˬ¼Ƶ
ʱ㻹ǹʹ
ȽɫѩףúÿǸһڣȽ㿪ˡ
̥Ҳ˵϶үүϣż
ǰҲЦһ£ȽеĿڣֵǶǮ
ô
Ҹ˫ҡ

̥Цһ£һˣжǮ
˫ʵ㣬ֵһ򡣡
Ҹ򣬶һҵͷһҪǰ֤Ҫֵ

˶Сǰ濪Цˣ㵱үɵأ
ҺûзաȽ˵ҿǵңҿ϶Ҫ˶ѡ
ǰңõǮ˵ûκ֮֡
˶Ĭһ¡
ǹԵŮˣǷ巵á
ǻңҲ⵽ı
Ƚ֪δ˵ͨˣ΢΢ŴǣſڣְǴ˰ɣһſһ˿ңһȥ
˵Ķԣһˣòұ巸ҵģʧɢıã򲻹ֻﻹҸֻ룬ǿҪ
£˶ԥ
Ƚˣ˵λ磬һ£ܰ·ն󣬻ֻõһǿϷŹңõ˵ĻǳĲΪҳηǲõģǽŪҡҲӲҸ顣
Ƚ˵Ĳ̥ͣ·߾һУȽ˵ˣȥһ
ȷʵ
ĺܿ죬С۾뿪
ȷʵ򡣡
̥е˵Щء
ȽŴǣֱ̥н˵С㣬֮ǰ˵ͥ飬ǿû취
Ƚ˵ͷСĿһ̥С
֮ǰҿǲܣɣֻǮתλ˻ϣǰҷ£ų뿪
̥е˵ͷȽ˰ùֻǮת뵽һָ˻
̥ûȽС۾ѳӿ˻ĽҰ⣬Ȼ³ųˡ
Ƚİ˸ˣȥμӷ巵Ķȼׯ԰ҵ䣬һ֯ȹѾ쵽ˣЩѡ

Ӧţֻյһš
óֻһۣһϢ
Ƿ巵ģȽ֧Ƚѣյŵ˾
ڣյȽһİ˻Ϣ
巵ȥ
-

897  Ǯתһİ

½ͻʣôˣ
ȽȽأ
ղžˡ
½˵һ䣺¶
˶ˣ
һСʱˡ
巰ֻݸ½룺ҸȽȽſǮתһİˡ
½еϵ˵㻳ȽȽΣգ
ܰոȽȽˣԻͷȥ׷ˡ
½ֻ巣ԼԴһ绰
绰ͨĺܿ죬Եǳ룿
ȽȽһô
ڣôˣ
½һͫף㲻ȥ׷ô
û׷ϡԿģӦȥ˾飬ʱе¶

½벢ȷȽûΣգҲûΣֱӹҶ˵绰һ˾ˣߵĺܿ죬üԱһСʱǰļƵ
Ƚ˶ȼׯ԰ʼΪλ߶ˣΧźܶͷ⻹ͷԻ÷ҵˡ
Ǹƺš
巵һʱƺͲ飬ƺͼʶ㣬ڵܣƺǼٵġ
ţ
ֳƺ룬ӦǹӦġ
巷ʹ۽ޣҪˣ߹켣
һСʱ֮󣬷ҵȽ·ߵϣһһѩ׵ļ򱻶ͨ죬ȥˡ
巽ϵסȽ˴ӵϱ˾ȥҽԺ
Ƚ˸գʶģʼ巺ܵģҲ˹
óҽ
üҶһ£˺ܴľţңЩأұϵͳС
ȻȽڿޣȴûᣬӦǳԼ
ģҽɣӦúܿͻѹ
ȽʱѾˣɵıʱϺ
巿ˣȽȽ
硣ȽȦ͵غˣҵң
ô£
巵Ƚֻƺȥ飬Ƚ԰׵ŸƤ˵磬ֵ˰ң˵µա
ȽŴǣֵҳ¾ŮǣһֱңҾЩģ˵ЩĻ
Ȧ˺죬˵硣
һᴦûоﲻ
Ƚҡҡͷ
ȽԴ˵𣿡
Ƚ˵ͷ۰Ͱ͵Ŀŷ巣ߵ˵ƺȥˣڱԵ嵭һ㡣
Ƥࡣ
лл硣
ܿˣȥȡȽʹ˵ӡ
ҽԺĵӵƵǡڷһԣȽ㻻̨ģȴ˹Ե֡
֬С˼٣Ӱع⣬˾ΪҸٱ
һ߶˵ţһ߶ĻϷŹԺ֬Ƭ
Ȼģ壬ȽϳǸŰɫͦεˣǹԡ
һ֬һȴҲܿ
Ƚ򴽽ǣ巽ˣĻϵݣң˵ӡ
Ŷǲ׽Ӱ
磬أ
Ƚ֣巰򿪣࣬Сˡ
ȽƺδܵӰ죬ͷ࣬˫Щ֣й¶ʵ
巵ʹ۽ëȽЦ˵磬Ĳ⣬ģҲпֻӦꡣ
İɣÿ
ﺦºްȫеʱԼϲûԼߡ
ϲô
ϲĻΪʲôҪŮѣ
ȽˣǿһЦ磬òҪȰҺ͹Էְɣ
ˡ
ȽĿڴ˴̣ͷƽʱֻЩæûʲôʱҶѡ
û˵ʲôȽ˵磬ԶĺܺãƽСƢңÿγҴС
˺ܶչңҴҹɫ˳Ұ
Ƚһϯ˵Լ㹻¼˰ɣϾڹԵȽƨ㡣
÷Ϊ͹ͻ
һ졣
ȵˣͿȫˡ
źȻƿɽž˽ôֽҽԺˣ
Ҹոſڣ˵㱻˰ˣ
ȽǳЦһ£˵ģ
˵ʲô绰ˡ
ɽŷ巣ֿһȽʣܣȽȽʲôϵ
Цһ£ң
˼ֻǺ棬֮Ĺϵ
Ȼʣɽ֪ȽȦ֮ǰʵҹɫ
ڻɣҹɫ￴ȽȻȽȦӡ
-

898  ܴ

ΥͣϾȽǷ巵ŮˣڷѾ㿪쾭͹˾ˣΪʲôԼǰȽ͵ֹ˾
ұ磬һ
Ƚ˵һ䣬ɽ㲻Ҫ˵
ɽһ
Ȼ뵽½֮ǰ̽࣬͵һֻȻĸо
ô¡
ܴˣ޹ۣҸģİɡ
ɽ̫ţȽȻࡣ
Ƚ˵Ҳû취ȥ飬
֪岻Ҵ㡣
Ƚл˵ûˣȻȥɣùȾˡ
úϷͷҾͻؾȥˡ
ɽҲûʲôãһȽϢֱӳˡ
Դһ绰
ӵĺܿ졣
ôˣ
ɽһ£С˵С˾ˣȽľ˭
ɽȽйܹϵɽȽüҶ˶٣˵ʲô
Ҽǵúǳ¿ƣ԰ɣ
š
磬ȽǸϵɣ
һüëΪɽ֪ȽĹϵƬ̣Ӧһ
ɽһ£½չһ㣿Ƿ巵ıãȻôó¸¸Ͼǹ˾Ľƾˡ
С˾ˣҲܾͽһû¶˰ϯҵ䣬¸ҲûȽ˰ˣ˸ա
ɽ߶߶ҸոտȽƽʱСһȻҲģҲһĺÿ˵˾š
绰һĬɽЩûС˾ˡ
ţˣȻؾȥ
ֲǸɵӣļжѹԼѾȦĶˣҽԺͨ
Ҵó¿ƹȥ㲻Ҫˡ
Ŷ
ɽĿڡ
ԹҶϵ绰ɫ˳һֻҵȽֻ˹ȥ
绰ͨˣһֱԶҶϣû˽ӡ
վ¥ͩҽԺ
ȽסSVIP¥㣬ȥʱȽո˯ţȴڡ
üҶ˶٣Щ죺ô
ȽȽܵ˾ţҶһ
巵ᣬ˵ôп
ҵŮˣͷܰչˡ
һ٣仰ָȽȴ÷已ò룬šüģǺܵ
ȽȽҵãչӦܿˡ
˵ûѹƷֱȽҲû˯죬˹Ե֮󣬾۾
磬ܡ
ʵͿ֮ദĳֹϵ
мŮѣԳƺԼΪܵģ
ȽûԼɹԵŮѹⳡϵãλ̫ˡ
ôˣôˣ
ԵĿܳȽʣ£ôҴ绰
Ƚ򴽰꣬˵ҵֻˡ
Կһ۷巣ȻȽûҪ֪ͨģϾҪ֪֪ͨͨˡ
ֻûˣҲûֻô
Цһ£Ƚĺ󾱣һƤȽЦǣǿ磬ˣȻȥɣҵġ
巿˹һۣǵ˵ͷ
ߺ󣬲ﰲʹ۽ëǺᣬ˵Ҹո̫ˣ˯ˣô
һЦʲôԼܽ飬鷳ңҸ˻
Ƚһ¡
ڲǰ£ʣôᱻܡ
Ƚ˵ʵģǺȻϴΣϴӣкصĽ񱣬ĶҪ𲻱Ҫᡣ
ҡ
Ƚһ£治ɫѣҲǰ֮󣬾ͰҶһɽ·ϣҵİֻˣӦұ
ô
Ƚͷ
Цһ£֪ûȽԴһЦô᣺˯ɡ
ȽǺ£ǹҲڣû취Ȼ˯ϳһ亹ڱװ˯ˣѾҪ˵ĸգڵڶϷҡ
Ƚ˯ŵʱ򣬲һˮʯ
ųݽϸ͵˼թ㹻ˡ
ܣȴûȥ
ͷ飬ҽȽһ롣
Ч죬ȽܿˣĴܸɣƺڿήĻ䡣
ˣ
Ƚɪһ£ϷɿһĨÿЦ㻹ء
˷ѩࡣ
Ƚϲ棬СʱĸһθҪѧĸ׼ʳ棬Ƚ̫ˣ͵͵һĸһ١
ɨģһһ飬ۡ
-

899  ûθڡ

֮ȽͲϲˣŵζ
Ƚû˵ûθڡ
ܣҲԣ԰ɡ
ü΢΢һ£Ȼûʣθڣʲô
ȽŴ꣬û˵
ҲͷźȽЦˣȻ㲻ԷǾ顣
Ƚһͻϲ˵ô
㿨ȥˣ
Ƚû飬ƺһԣҪһȥԲѩԽԽ
ҵʱ£пˡ
ŶҪй̨ȥ֣Ҫ˵֤ҪûǴƺǷ巵İɡ
ȽٵĿڣתǵ˻ϡ
㲻˵ǰܴˣΪʲôҪǮ
Ƚܷ꣬ؼˣܶͷӦɫԽԽף˹һ䣺ܣΪʲôҪ׷أҺ£±˶̣߱˺ƱڻɽҰȥһǮûʲôɣ
ңһҸҵǮ
ԵĿ̣ƵĶȽ֪Ŀʼˣѹüģľ
ĺܺ£Ҳˡô
á
Цˣûмͱˣ˵˵Ͳ˵
Ϊ˸ˣ˴һ٣͵ȥˡ
Ƚһ١
ǡ
һ̥ǵģֵʱҪܣˤȡ
ȽĬһ¡
վϲڵ壬һȽǶȣȴȽЩ¡
Ǹˣ²Ǹ⡣
ԹԵԸ񣬰ˤ飬²ֵһᡣ
ߺܵͳԺ¸ңȻҵˣҾͻúչ㡣
Ƚ˵ͷ
Թ˾£Ƚ˾ˣûãһֱȽˡ
һâꪣһݼﻹ⣬ⰲţȻȽϲ
һݷȽЩˡ
ϵʱˣһ̲裬˺ܶ飬Ƚᵽˡ
˵Ƚϲȣƾ½Ҳϲȡ
΢΢򴽰꣬Կüʣúô
ҪҪһڣ
ֽӹȽ̲裬һڣζ͵س˹ɫ䣬̲£ȥŶ̲ʱһСҪģҾ͸Ҳһݡ
ͦӵʲôʱŹӣûԼҲ
Ƚһʱ
Ի
ûգգȥԻ
Ƚ˵ͷȥܿġѵЦһ£˳ԺɱԷš
ʲôóʦţ
ȽЩɣǱ߶
ˡ
ȽסԺδʲôֻм·һЩϴƷԼ򵥰Ƚʰһ£ȻǣȽ¥
ɱԷʱӶѾڵˣ׼˳Եġ
Ƚ˱仯ϷŵĹû档
ûжΪÿ涼档
ȽЩۣ¶ڿСӳ˼ˮ׾ͿȽѾʼˡ
ͷ˺ü飬ӹȥĿɰ
ⰵ˰СӣȽãȻ̧ͷ
ջûˣ̫ˣٳԵ㡣

Ƚ˱죬Ӷ˳˵С㣬Ѿ׼ҹˡ
ȥԵɡ
ȽԴ˵һйҪæ˾ͻط˯õҡ
Ŷ
ֱȥ鷿ȽǡûԱ뿪֮յ˲߶
붼嵭ȽǣϾȻиཷţ
Ƚܿģһ㡣
˰˷ֱ¥
ɱԷĴܴ󣬺Ϳʼ˯Ժģҹʱ򣬹Թ
齣ϵϢŨ˵Ļ
Ƚ۽ޣ᣺æˣ
ţ˯ɡ
Ƚ
ǱѵģָͷϴȥģȽֱԸ˻ȥ
ſ۾Ϊû˯ѣ۾ʪġ
ԵִָȽָʱϵ͹С
Ƚһ͡
һֻԼϳŵС

Ƚᡣ
ҴͲģΪʲô᳤
ȻǷཷţ
µĿЦˣ㲻֪ô㿴ǸҽҩȽأϳʲôϻ˰ɡ
ô죿
컹Ҫȥ飬ݻɱҵġ
-

900  覶ڲס

ûסЦһ
˵ˣעʳ
ȽһѾãԹԣͰ͵Ŀô覶ڲס
ˣóҵĤ
´μǵԼɿڡ
Ƚͷ
ڽ֮ǰϵĶûˡ
Ҳˡ
Ը㡣
ʱɽչһȥտô
ԡ
ţ
ȽﻹżֶµӰ˵Ҳҳԣպá
ðɡ
ڶϣȽ΢Щյɽݸһ͡
͡
ȽϲڵĶɽ߲зư
߲֪ôģ㣬ŻܳԵ⡣
Ƚ۾
ôſһֺݣĸľ
ԣ
ȽһԻҪȽɽĶϷһĵңĵߵ㡣
î˾ǳŬʮʱˡ
мֻNGһ
ÿϲɺء
ǾȥԷˡ
ȥȥɣһģ
Ƚ·ƨƨߵĸɽˡ
ݲصòôʵȽȻɽʶʱ̣ȴѾɽõĽá
˽ȥʹһ𿴲˵
ҵóݡ
ɽ˵Ķһ٣ܴġ
˵ݡ
ɽЦЦ˵ɡ
ͣԶپͳԶ١
Ƚԣˡ
һܣ֮һ棬ǡûǮʱ򣬡Ǹˡ
Ƚж
һ棬һ棬ʲô
Ҫˮ档
Ƚһ£治ɫҪġ
Զľǿ
ԹȽɽȻ˾Ƶ꣬һ΢
һϤˣֵ
ֱӹѵһһŮˡ
ŮƺǹϵˣȽͬǩĺͬ
÷ǳ崿Ҫ崿
Ƚϲĳ࣬ÿһ٣ǡôĳȽϡ
ֵΪˣȽֱӵ˽ȥ
ѵһı[˲Ǳ򣬶Եʹ¡ɱ֣]
΢ֱӱˡ
ֵ¾ѡǣƺǹȥμӺѡģֵˡ
йԱƣѡǵʱǶڳֵȵˮ˶
[ֵ治Ǹ]
[ͬΪԱֵȥϢңû˵ײײĳˣ·˺˴룬ǿסвλ]
[Բۣúܿɰֵǵһ˰ɣ˵ľĺ󹬡Ҳ¡]
[פߣAֵ߱ĵܵܣȥʱֵڵ˹ȥڻҽԺš]
Ƚŵĳһ亹
ɫ԰ףǹϵˣֵ¹֣֪͹ûйϵ
΢΢ŴǣԥóֻԴ绰
϶¥ңһ붼£Եɫܳ
ųŭڳûһ˸Ӧǡʱ򣬹Էϵֻˡ
ԿһʾĿĳв⣬ɢᣬ߻ʹְɡ
˵꣬վӻ뿪
߽߱ӵ绰ô
˺ܶ࣬Ȼȥɲô죬޶˵ᡣ
ڸʲôأ
տᡣ
Ե˵һ䣬ȽĬһ£ûԷ
ţó鶩ˡ
أ绰ʲôô
Ƚһ£˵ҡ㣬ô
Եһ٣ֵ飬Ƚˣ֪Ը˵Ҳûб
֪ˡ
ǶֵȴźŨصŭ⡣
ȽãӵĵһǡɽӡȻֵȽк̨ҲֲȽǰˢڸС
С£Ҳ֪óʡ
С¶
ԭһȦʧȥףȻֻһС¶ô
Ƚһ¡
ԲûвȽһ˳ʲô飬Ǻ˵ľ˶ԽӡȻǹֵܲãҪϡ
Ͽµİͼÿæ
ȽŴǣʧǵӦһ
Ҳ˵ϣϤֵ飬ûκιϵ
ȳԷɡ
ϼϷ
Ƚͣһ£˵ϷݣҪʮˡ
š
ȽšǸʲô˼ϽƣصƵʱ򣬿ڴϿļʱŷӦ
ôˡ
㡣
Ƚ˯ȥϴ˸裬ϴԡۣͷʪģѾϴˡ
ĥ˰СʱŴԾڿļͷ߶һ
-

901  Ƚͫ

ȽƿӣھԶĵط
ûжֽŵȽŴǣʶȥ
ֻһյͷƣԵʹëļɧȽࡣ
Ƕȣһַǳĸо
Ȼ˹ߺϣȽһҴææĲͷ
һ룬һ˵帲˹
Ƚͫ󣬸˵걻סе

ֵ黹ڷͣϣﶼۣɽöˣҲü
ֵӲӣҪ˵Ҳá
ȽĲɣЦһɽ˵˵ֱߵû취ˡ
Ƚһ£Ǹر᲻ᱨ
˭˵ģ֪ܣ
ţ¸˵Ȧֵܿ
ɽ֪ԼѾֵϹˣΪһ仰û˵һطȥֵȻ˰
Ƚ򴽽ǣ鲻á
ء
Ӧòᱨġ
ȽԾĿɽ
ɽЦˣ˵ֵô󣬶һֵҽԺ˵һҩֵǰƣֵܱҪ֮֡
˵ţɽһ£һ֪˾ôء
Ҳֵá
ɽŴǣ˵·̫ܲߣϾȦĬĳǱǴֱӶ˵ľ·
⻰ʲô˼ѵǵŮҪͷֻܿ˯ȥô
ɽԩҲ˼
Ҿ㻰ﻰ˼
ȽƳһ죺Ը⣬ҷˣֵˣ͸ûߡ
ɽһ£Ҳܻã㲻ҪˣҵǸ
Ƚﲻʲôû˵ɽŵҲǿȦŮˣ˵ȦǱҲȫָŮ˰вҲ̡ҲǸģȫ
ɽ˼ǣ˵ÿ˶ᾭǱȦһȾףеԸ̤ʵأһһǰߣҲеˣҪ߸ݾ
ȦǱ޷ģϾֺ̫Լˡ
ɽֻ˵䣬֪ôʹȽĸΡ
Ի˰ɣ
Ƚɽ
һֵ˵ĶϷˣȽ鲻ԸӦһ
ͻ·ֱ˹ȥ
һϷŮŮĶϷ
׼ȷǣŮŮȻΪŮһϷݡ
ŮǰųһɴŮľ硣
Աλ˿ʼ
ŮĽɫյģһȽвֵŮ˵ġ
վڶ棬һֶû
İ˷ѽأվɶأʺɶ
ܲģľ͹˶
СƽյͿޣ˵ôأȻûޣƤǺ죬СʣⲻǺôҲҳս⣬ԥһ¡
飬Ϊʲôҳ飬ɻʵۻôģһƻܿͷˣ
Ƚ˶٣˵ϷʱҲĲչ˵
һ£û˵
Ŵǣ˵ս㣬Ҵ㣬ɲҪ
˵ţϾ͹һ˵ɼı顣
ȽЩ죬ǻǺƢĿڣû£㣬ȡһɡ
š
Цһ£ȥȶˣԴ˿ʼ
ȽˣƺǸС˵̨ʣһƺХȽϡ
ʹ͵Ϯ˹ıͷʶס
£˵һ䣺Բս㣬Щˡ
򣡡
һпӰǸǸĵطôûеְҵ
һ£ĿһȽԲĲǹġ
ŸϽȣ䣬˵
Ƚվһ߶һͷΣȻǰվ
λãһƳ˹̨ʣ۾ûһ裬ֻо֡
ûȵһƨɶڵϣصĿʼޡ
ĲǹģҴû˶⣬Һ¡
ңⳡϷݻҪġ
Ƚˣë˰߶ˣȻ˼˵û˶⡣
˼ޣ
ôˣȽҪ򣬹פߵۣȽһ
ȽŴǣѾʼˣȽȥǺƢЦһ£˵Ҹ˼빤
-

902  ˵ǰǵս㡭

һӦһ
գս㡭
һͰ͵ġ
ȽЦһ£˵£ҿƽʱݼҲͦõģҡ
˵ǰǵս㡭
ֹȽЦһ
⻰˵ģҪȽ鷳͸ˡ
֮ǰոͲʶ̫ࡣͱڣҲʶ㣬úݣҪݲãҲʶʶ㣬úý̽ôݺһ硣
۵һĨϵЦݴżևNɪȽĻ֮ȴ˼ǣǿ
һúݵġ
ȽҲԼŮûֻ״̬𣿡
ͷ
ȽŹ˵ͷ
ȻϷݵһŰĹǸһǱŮǻȥġ
һȽһ䣺澣
Ƚʹͷûгڵľͷ΢΢ɪ
ȻɽȽŮΧ
һ͹ˣȽ̧ͷףѪ˿
ûȽϷˣ·˾Ƶ꣬Ϊ˵ԭþƵ˱š
״Ͳʺϳţû취Ƚֻȥ
óֻԵĵ绰ʹ˽
ڸʲô

ѾҪ˵ˣššü˵ôˣû
š
ʲôҸ㡣
ȽĬĬ˵˴裬ϲҪˣҶѾˡ
Զһ£ж˵绰
ųѾ˾Ƶſڣ˳ϳߣǰһŮڴ绰
ûҪ͵绰˼˹ͬ·
ûˣҲûпѹҽȽüƣʱҿˣˣȥѪ˿
ʲôNGھܳô
ҲǸǸһѵʡǺͰɽڴһҲԼĵУҲյǰɽ
ԵȥǷֲԾˣһ·ѾԼסŵķſڡ
վſڣûǰŹԣϳˣܣ
ΪԼõ˹ԵۣһNɪܣҪȥô
ɫᣬһ˫һۣĶĹâ
Цһ£ɽڻֱ紺磺ո㽲绰ھˣ
ı齩˽ţҶԭġ
ˣǸ߶ֵ˺ǽȽɣ
һ䡣
˵ͷû¶ɫ˿ܣҲ޹¶ˣҸ֣ΪԼȦк̨ͬ˾ʦ㡣
ЦһϾȻһ𺳵˹ģ֪ȽĽ˭ô
֪һ£ȽúÿĲϲȽԺ棺˵ȽܶȾ֮ǰܲǴȽȥͶ̳Էô˵Ƚûл
дͶˣȽһܽ϶Ļֻһܡ
Ŷ
µĿһ
ܹ裬Ц˵˵Ƚ˯İ
ⲿѾôˣҺȽϷʱҲˣȽͲǿưÿ찤ǸŮθںܴ󣬹ÿαƵüˣʳջмһˣ˭֪϶ǽԼС׻ھίŷӸƻʳҳԵĶǾĺз˽˶ġ
δԵĿԽԽȻнϷʱͲ
׼ˣηǿȨ˵ǰɣܣ
š
ЦˣԼݰɣһȦ
򣬹ֱ¥վڷſڣţȽû꣬ţվ棬§סš
ֻͣڵҳ棬һֻֿű飬ȽĪùԿԼĲ״ôˣ
Դõ飬һۣȽܺ죬Ѿˡ
ֱԲ䣺󡣡
Ƚһ˵ʵոǸȽЩΪԺԼھί
Ȼ
˾ǹˡ
ȽŴǣޱ飺ǶԲ˹ܵ۾

һϵˣʣ˭ģ
ûϵϷ
Цһ£˼ǣǹģڴ绰˽йףˡ
-

903  ˶ȥ

Ƚͫһѱס˹ԵҴݣҲҰԣã㲻
Цһɲģ֪ҵŮˣȦϳ飬ʹҵʲô𣿡
ȽĬһ£˵ǵҽȦģҲϷģȻҳԿ࣬ΪʲôҪô
ҿţϷⲻ˵ǣ˶ȥˡ
죡
Ժһ
˵ŻƵ׷űˣһ£͹ԵĿϡ
ȽȽš
ɽ
ԱͲÿɫ˲ȥһ˫һۣĿȽʣôˣķʲô
֪
ȽӹԵĻߣȶһ£ҿʲô
ΪʲôҪ㣿
ԲɽѾȵЩͷˣȽڲڣ쿪ŰҸͳԵˡ
Ƚˣż⣬ȦŹԵĲӣ˵Ĵһڡ
ϼŮԼʪ
һ£˱ȽƵ䡣
𷢳
ʵʵĿ⣬ȽͣͣЦһ
ȽϷţȥš
ôô
ȽΪոպ͹ִһŵĺҸղ䣬û
ɽߣﱧһºУҸһ̣˷ţõҸ˽ȥ
ôõô
ȽŴǣ˵û¡
ñһ£ӦòᵢϷ
ȽЩ䣬ɽӿڴһҩݸŵ׵ģֻܰ㵽ˡ
лл
ȳԷɣ˳ݵģ㲻ԡ
أ
Ƚһ䣬ɽЦˣҳԹˡ
Եռ̬ԼѾԵıǣ˾䣬ȽĲôҸɽദ
Թ˾ȻȥҷﰡôˣûеԼǶԾ
Ƚ˵ţɽ˳ȥ
ɽƢһ㶼˾ˣһ˼ûУĲϴЦ⣺ôҪĨҩ
ţá
ȽܵӦһ˷š
תԲ֪ʲôʱѾˡ
վɳ߶ߴͦεӰһŨصѹȵ˼
΢΢ŴǣֲŪűͰ̣ʣϲ
Ƚһ£ĬĬ߹ȥһѰѱͰ˹ԣ
ȥܲ
ȥǳʳһȤûС
ЦһȽΪԼҪɻصʱ򣬺һĬĬ˹ȥ
ʲô
˵أ
ɽͷ
ʣĿûһ⣬ִֻΣյʣȽĬĬװҽǰ˴Żġ
Ҹûʲôϵ
ҩࡣ
Ƚ˴֣˵ϴұܣǸôûǮ
˵ˣȽŷԼ˵ʲô죬Ŵǡ
ͣᣬȴһЦ֮ڴǮУֳһſݸǮӦùã˵
Ƚûӣ΢΢죬˵浱ǸƮء
ԴǮҵۻͦġ
ĬĬЦ˵ⲻôֻάϵܱ˴˸裬ȥűѡ
ȽĿ͵һʹ۵׷ɿһĨ
ſӵ֣һ£ߣͳȽȦܵʲôίԸ˵Լûô
ˣҲϲ˵ɫ
˵꣬ȥ˯ˡ
ȽͻȻûκγԷһСӣĨҩࡣ
ҩĨˣƽһ£ŵʹ۽ëʼԶ
ˣζЩʧ棬Ƚȫˣɽ֪Ŀζ˺ġ
䣬ϴڹԵ˻û˯һ£˾͸˹Ƚֹ˴ͷƣȦŹԵĲһ߸ӦһС˵ó׼һݱҩ
ţ
ҲԼǸ
ԵЩȽܲס۾Ⱦһ˿Ứ˵ͷ˵͹
ԴûҪôȽһҹû˯ʱ򣬻кȦ
Ѿˡ
ӳѣȷ·ѾԼˣϵĺ˲١
Ƚȥ飬ĵ绰˹ȽȽô
ţȥ飬ô˹
-

904  һϢһϢ

һϢһϢҪǸȣ
ȽĬĬǺܵϢɡ
Էһ٣ھƵϢɡ
Ϣأ
Цһˣ֮ǰϷݣҪһ顣
ȽΪʲôݰ
Ѿһˣ˵ݾʹݣҪǮô
ȽЩҪߣʹ˵ԭô
˵˹ܡ
Ƚһ١
˵ЩǶǵĻڶߡ
˵ˣȦʲôίֱӸҪš
飬֪ˣ
ȽʶԴ绰˶٣ʣҵѾˣϷϢ
ûѣ
ţ
ȽãȻˣʲôѣ
ɽѣԼһ£ɽǱ߶ļҲˣһ£ǳⲿĳһCPǳ尡
ȽһֲԤУƺоȽĲЦ˵㲻ýŰԾ˵Ǻ¡
Ƚȫû˵ֱ˵绰΢
¼Сţȥ΢ǿһ£ңŷӦ
ȽٴϲѣҺ滹һġ֡
#Ƚɽ#
Ƚ˽ȥһý屬š
[YRQSһ˰ɣ]
滹žŹͼƬ
һȽɽھƵնԳ֡
ڶһװȥ档

ھϣɽһͰȽķ䣬ϣȽǴ˯¸ɽš
emmm
Ƚ˶Ҫըˡ
ϣԸովԼԼҪɽܡ
Ƚ˶Щ㲣⣬Ӧò˰ɡ
ȽԴ绰Ҫģڣѱˡ
Ƚɽֱ֮ˡ
ɽķ˿ΪɽǹȦﶥŮѷŷ۾Ӷ࣬ɽãһ˵ɽ㲻Ҫѵˣȫȥ˺Ƚˡ
[ǹԼĳЩ˲Ϲȶȣǰһʱֳյ飬ֱYƤϣҼҸ磡]
[ȷϣϹ͡ɽӡֲϣĳЩŮһͽӴIPȻк̨ģϹ˰ɣ]
[ɽķ˿ûʣԲУȻ˵˷ǹԼʲôûбѷ۰ҿСͦÿģ˭䲻˭һء]
[Ƚֻһ֣Ҷҿһͼ֪˭ˣԹ϶Ǵȥ͹ػˣȽ˰ɣԹԶ㡣]

Ƚ˶Щ㱣ָͷɽ绰ʱ򣬹Եĵ绰Ƚˡ
һͨˣ˱ҵš
Ƚ
ԱѾˣȥ㱨ڣȥȽ׼ҩ
ûߣֹššüģлֱ˵
ܣСɽš˶٣˵ΪСһˣٵķ˿˺С㣬ҿǱߵ˼û˳ȽС塣
̧ͷʲô˼
ɽӡģŮֳţһ£ߡɽӡĹעȡ
Էļ¥
齵ľƵ꣬ҲΣεֵ֮ЩˣƵǰ̨顣
ҿҪʵˣɽȽйϵɽȥȽķ䣬ոֱһƬûȡ
ʲôƬ
Ƚ˱װŴĵ
Բۣ
򴽽ǣҪȽҪˡ
ֱ¥һһ߸Ƚ绰š
ԹȥʱȽŴţҲſڣ۰Ͱ͵Ŀȥƺͦίġ
Ƚţ˷š
࣬Ҳ֪ȽڸûţȻҲûü͡
ȳ͡
Ƚɳ߶Դһţ࣬СˣչԵĻ˵Ƿǳ嵭
ȽϲؿζʱҲƨҷһ£ɳһߺ࣬һ߳Է
һ룬˿ӡ
һû飬һǳԲ¡
ˡܣˣ
ԽҩƿӸȽûʲô֣ǽңҩ
š
ͳдԣһֱͷֻȽչȥһۣڿɽš
һţ˱һǵĻ档
Ƚһ¡
ûʲôϾǹԱǵʱ򣬱ĵˡ
ǡ
ոҩʱɽӣҲ΢
ԵָͣͼƬϣȽһȥԵ·ܣƬ֮ǰոҺɽҩ֮ʲôûз
-

905  㲻Ҫš

ԲͷȽ۾ڸǲסľʧ룬ƺһ
֮ǰƺ߹㣬ɽһ¾롣
ԵϲŭȽ򴽽ǣ˵ǾһԹη
ɫûڣɽţȽô
ЦһվҪȥţȽۼֿ죬ֱס˵㲻Ҫš
ô֪ǵĹϵϲ
˵ԣ㲻Ҫȥ
Ƚָ˵Ҫȥأ
ＸΰڵãΣţȽɺϡ
Ƚ۾ˣȻɺϣֳţһôǷǳô
㲻ҪܣǲңҲɣ
ֻЦ
Ҿ֪ɽôϲ⡣
Ƚ𾪣סȽ°ͣܵͣȽòɽϲȥɣ
һĹ˼ҵѪ飬кøУôܴԷ
һƿȽǰ˷š
ɽһ£һһʣС˾ˣôȽķ
˵һ仰ɽϷŵСˣššüġ
С˾ˣ㣿
۽´š
ȽϲϲģҲ̫˰ɣ
ЦһȥܺƢʣ˽ô˵˵ϲʲô
߲ţС˾ˣû˵ЩܲҸͦϲģң˺ȵģʳһ㶼Ǵзư߹ġ
Ƚҳ
Ƚȷʵɽ˽ϲʲôֻǰ½ÿԵģ½ϲԵġ
ȽŴǣɽһڹϣɽҲûȽϲʲôˡ
һ۹ԣС˾ˣΪŹΪңߴ˷䣿
ЦһΪʲôҪΪˣ˾չˣ
ҡ
ܡȽԣɽǲ˲Ծ㷿ˣС˾ˣ
Դ̣ӲһΪĴ
С˾ˣȽ
ôܰɽһ𾪣ϸ۲죬ܿļϸ΢µĴܰС˾Ƚϲʲô֪֮ôܰ
ĪѻȽԼŪĽ˿񣬵ȻҪô˿񲻰֣Ҫô綼ջֻ
С衣
ԺȻ˿ڣֻһʱ嶯
ͲںҪںô᲻˽ϲʲô
һٷͿ˽ģÿθԵʱԸ绰һ飬ʲô
ɽָϵࣺ֪Ϊ½ϲţ࣡ȫ綼һϲԣ
ˣ
ȽȻ˿ڣǳһ
ɽ͹Է׷תȽŴǣɽʲô飬˵˵ɣ
ŵ飬ҵľҹ㣬ԸԸһ
ȽЦһ£ɽĺһԺֻߺں·ˡ
ɽһ¡
Ҳῼġ
ǡ
ԿڴɽĻûпǣȽҵˡ㳴ţȴһ𣬲㻹ң϶ȥ
ɾ־롣
飬ǲò֣һǵľ˴
Ƚɽ֪ܿˣ˵ĴʽܿͼЧˣֵصʱ򣬹ùٷ΢һϢ
[ҽһ£ϰСɽǹ˾ϰȽ]
ͼɽһ˼ͥۻᣬүֱߣɽ׵׵λá
ţǹǣȽ֣ɱԷϢ
ʵըһ£ܶ˶ʼĽȽ
ɽСϡ
[ԲۣǸǹܹ԰ɣЩ겻ֱֽϿԽԽӢˣ]
[վһɽȫޣ]
[ôʵˣôͱȽģ]
ڹϷϢ֮ɽ΢ˣһƬȫǳԵģ[С˾˸ʽҸչС裬ˡ]
Ժɽķһʱ֪ϣǾƵĴƵ
ɽŷ˽Ƚķ䣬ļؿķӣȽͰɽƳˡ
ͬģ˵ʮ֮ǰԽȥˣһֱڶϲ뿪
Ҳ氮۷˲Ծ
һŸŴӵǵƬǴŵףļƵȻɽһë
-

906  ͩһƽ

[ȻͲˣȽѹܻǣɽ㣡]
[Ȼôˣһ³ȽɽӵǵƬɣԸԴñӣ]
ιԺɽûȽߣظϢ[ա]
Ұٰ棬յ׸ɽȽʲôҩû뵽ôʲõ˴𰸡

ϾĬһ֮ˡ
[Բɱң]
[ҪĶǻͩһƽ]
[ʵûҪڹΪɽϴȽһġ]
ȽˣֻһѾ
ţһ۶ˣ˵ҪûǴƺǸ˷˼١
ȽӦһԿڣʰһ£ȥ·һһԷ
ȽһֱԵĻһڣͽ䡣
ɽججģȥ˸ڡ
·֮󣬹ǣȽ¥µɽҲ죬Ѿˡ
ҲмţȽһˣա
漴ϡ
ϴȽ˳Ҳ׷ϳһ綼ûȥ˾ļʣʲô
ɡ
С˾ˣҼǵһǿ꣬ȽϲأȥǸô
ЦЦɽһۣ˵ַ
ɽ˵ַ
Ƚû˯ãĺԶСԴһһģ˶ġ
Ǹռܴ󣬹ԽȽ£˯һ̺ӴȽϡ
ȽŹԵڹԵĻ
ɽðݣǵϴȽ˰յסԺʱ򣬻Դһ绰Ƚǲк̨
룬ԼɵĿɰ
Ϣ֪ôĳ̶ֳ϶ԣȷʵȽûжں

Ƚôá
ɽƣȽڹԵĻ˯Ķ䶼ŷɫͷڹԵϣһֻǽڷ֣֧ȽԴƺȥ
˵طԲŷļȥȽ
ѡ
Էˡ
ȽԺԷһ£ֲϵ鷢
Ƚ˯˼ӡӣһⰵԹ˯
ˣ
š
ȽıԵĳȽףɫ͹Եɫ䣬Ƚϣ˾š
Ҳ봩ס
䣬˯ѣð
ƨܳԣȽһֻӶˣ˽ȥ
һĨǳǳĻȣ漴ɢ
ּ׷˳֣Ƚǣоơ
ûͷ˿ڹԵϣСʣ⼸ǲҪ
ǰ
ȽŴǣɹǣȥ
΢΢ţɽ˺濴ֻ
֮󣬹ҪһᣬרŸķȽһ߶ԣиۣһһڵĳԡ
ȽΨһһûбӰ쵽ˣɽ͹ԱûʲôθڣȽԵô㣬ԱôϲտһĶɳ˼ڡ
ȽԵĺܶ࣬ŵ¥¸˽θʳƬ
óɽȥȻǣȽлع˾
˾࣬͹ҲǷǳԶȽܲð졣
һ·ϣһˣͻᱻ̧ͷһۣȽЩڣʹԣ˾ʲô
ʲôϰࡣ
ȽŴǣȻԼûгԱҩڹԵķһˮš
Կˣɫ˳תһЦ
Ƚɳϸ£Ծͽһ칫Ϣңȥ˯
Ķ
ԸϢҵţռܴ󣬴סľƵĴҪĶࡣ
ȽЬϴԴմͷ߶˯˹ȥ
ǹ԰ѵġ
ȽȽ

ѣ°ˣҪȥˡ
ȽЩʣǽסòã
ϵϷͿģסô
Ƚһ
ô磿
š
һؾƵꡣ
ȽίͰ͵ĿڣϾʵ̫Զˣ³ҲҪһСʱ룬Ҫĵ
˯ⱻˡ
ԹԴӴס
˿û˾ϲͺգӵѾȥһСʱˣô
Ƚ˵ͷ˵ˡ
ϴͰɽԵʲô棬ȥԣ
ںſڣ򴽽ǣʹԣ㲻ϲôǼҵȽӲһġ
-

907  ǸСأ

š
Լ⣬ȽʹŹԹȥˡ
ǼҵܺãҪǸɾȽǳϲҵζΣϰȽϤ
ȽȽˣ
λǣǸСأ
ȽһֻԼϵĿʵʡ
ǺһЦ˵壬֮ǰһǸǺһϷǣѡ
ӴϢȽȽӢ
Ƚ͡
ʵϰ֪ɽûϵǾ֪ϰ廹ͦʱֵģںſڵĵңô
ϴͿϰˢ΢
Ƚãϰ϶֪ԺĹϵ⿪ֵá
壬ܲܲ
ɣ
Ƚ棬ܲǹԣһ棬ܲûм
ڸλζѾˣȽⱲӶ
ȽԱˣҪɢɢһθһ𣬳ԼϲԵĶ˶ݹȥĸˡ
˶࣬дŹװǺ«СȽ˴˹ȥǺ«ô
Ȼ
Ǯ
СЦһ£ʮǮ
Ƚɨ΢ţģһ˹ԡ
ԣ
Цһ£ֽ˹
ȽһˣԵ滹һһ롣
֪кصĽ񱣬Ǻ«Ѿˡ
֣һѰʣµǺ«˹Լҧһš
˻صƵ꣬ӭ
ʰõĶԺȽ˵ͷ
Ƚ͵˸ͷһۡ
ôˣ
뿪ô
Ƚס˹ԣЩ⣺˵ʲô
ظһ飬˵Ҷһˣһ¾ܽˣ˳ĻҪġ
㶯ˣ㻹Ҫ飿
Ƚһ
۽޵ʹţ˵ҲܲˣѾҪԼˡ
ǸˣֲСÿα۸ˣȥҼҳҳɡҪѧҡ
ȽԵӣò
һɹĵȽԼûסЦ
á
Ȼ£°ɡ
ԵܵǺǳ
ȽڶȻھ鿴
ؼŮ˻лС㣬ܸл㡣
лʲô
ʹ۽ޣȽ˵ҲΪ㣬ΪԼһ顣
ȽϷֻ˹С㣬ոɩи绰
½룿
Ƚһ£½벦˹ȥ
绰Ǳ߶ܿͽˡ
ɩӣôˣ
½ԥһ£ʣæ𣿡
ҲرæɡȽ˵½ԣϷ裿
ðѵַңȥû£ûҵϷ
ȻŮǣȽϷĲرĶࡣ
½ܿһַ
Ƚȥ˵֮ˣ½˻ҽԺ
ɩӡ
âꪣ˵ϲ
ȽЦˣϲģҸϲַլˮ
֣
yes
½Цһ£ȽһԼƷһɩӣԼӦҲûɣ
ʲô飬ֱ˵ɡ
½һ£˵ȥҽԺһˡ
Ƚıһ£ʣˣ
ûУһ塣
á
½һֱҪӣ˵Ҫ壬Ƚž½˼ˡ
򴽽ǣֱӸ½ȥҽԺȽˣȥǳθơ
ʱ½ɫЩѿ
ɩӣô
½ҡҡͷ˵û£Ѿ˵Ǵ⣬ͦæģ㲻Ҫװ׵ˡ
ļⵥҿһ¡
ܿô
½ûó˼Ƚֻʹ巴绰
û£㿴ɡ
ȽȻҽһϽ˵һ
߽ȥˣҽ˵鿴ӦԵģ
أ
ɰ
ȽҽԺ½ʧǵϳϣ˺ܶ࣬ĳʵ½Ͳ֡
ɩӣˣ
ҲûãһǰθﲻˣʱͷˣǲȷҾˡ
ҽ˵ԵģûΣա
ȽŴ꣬˵ӦøҸ硣
ȽȽһ˵ģ㲻Ҫô
ô
Ȼˡ
½ʹ۽ëһ˵ֻʱ֪ô˵˶ѡ
-

908  ûУٿˡ

á
ҴӦ㡣

ȽԴӺ½ֿ֮󣬾ÿĻ겻ģϣԷȽĲԾŮ˵Դôˣ
ֱ۸ˣ
Ƚһƿԣ˵ûУٿˡ
ôˣ˵˵
Ƚͣһ£ǴӦ½벻߷巣û˵߹԰
һ£˵ɩӣθ˸ӡ
ԣ
˲ͣιԲŷӦ˭
ɩӡ
½롣
ô֪ģ
Ƚ˵ʱɩԼȥ衣
ȻȥҽԺһˣȥˣļ鱨棬ҽ
ҽ˵ӣĻпܻɰ֢
Աŵģһվ߱߿ֻȽǶȣܿ򿪵ϵҳġ
롣
ϵͷ
ȽԼͦӵģǺܵɩӵĲģǹԺȻվһֶ˵ߵӣʹȽࡣ
ȻϵˣȽ޷Կصܡ
ֱվңڴϿʼ˯
ҹɫߵ¥£绰
˽ӵĺܿ죬ôˣ
Ҳ벡
ţ
ԣЦһ΢΢۽ޣϹˣǺȽĻôôֹ½ˣŲֻǻᷭġ
ԣ
˵ʲôҾǺ벻ˣҲǺѡοһһҸ½ˡ
ͣһ£Цˣɣʡ
ûȥȥͣ뿪˺ꡣ
û߶Զĵ绰ʹ˽θﳤ˸ͺˣҽҲ˵ˣǸԵġ
š
½ʵģ
ǣһͷֲˡ
½ǸŮˣһԣʲô飬ôǺ
еʱ򣬱һǳìܵˡ
ʱ򣬾ҵҵŵʱܽ͵һ췭ظ
飬ȲҪˡڸиҴ̶绰½룬һʡ
š
ϹˣҿȽ˻ҪѧϧҪʧȥˣ֪ˡ
üĿЦһҿǱɩˣȽȽûɩôǿֶΡ
ӴȽȽˣ̫ˡ
Դ̣΢΢Цһ£ȻҶ˵绰
Ѿˣ̵ĶԽԽҲܳ˯ˣ£̾￿һ¡
˭ĵ绰
Ϲ˵ġ
ԺģǾͲΣ˵һˡ

Ц̵Դ˵ҲǻȷʵڵĹǺ
Ѿ˯ˣ仰û
߶Ը½һ绰
ƺڳԶôô绰ˣ
û²ܸ绰
½ЦˣǣȰúȽȽ
ϴȥ̽࣬ȽȽúÿݼҲӲҪǲϧ϶жŶӵϲ
ԣ
ƶˣʮӺ¥ҴȥҽԺ
绰һĬ½ͣͣʣȽȽģ
š
ԣǶ̫ţһͷʱ÷ȥͺˡ½˵Ϊҵǰѣ֮仹Ҫúñ־ܸðȫС
˵ʲôЦһȽȽ֪ң÷֪ô
½ͣͣ
ʱ
Ϊʲô
ܵһˡ

Ƚ˯ҹʱ򣬷ѩǰãڲžãʱĹúܿ졣
˯ˣһ£ȥߡ
û˾ƵſĲԶ
С㣬͸¶һ͹Թܵʶô
С㣬ҹʧǳѵҪ͹ܷˣ
ȽشĻǹٷʹ۽ޣ˵ҵ˽£֮ܺãϣܶעһҵƷ
ܺãҲ˵ܺܰˣС㣬˵ڽȦ֮ǰҹɫ̨Ҫɷһ£ٿˣ
ԶԶԣС㣬ΪʲôѡһǲǿҵĻ˹ܡ
ХһֱȽ
Ƚǵã˵Ȧ֮󣬾ҪնһкҹɫϵеĹ
ԹͩǵĵλһŮ˵Ĺȥ練ơ
ǲںˡ
ۿЩȣһƬңʣС㣬͹һӦöԹܵһжָưɣ֪ܽϴ巵̫̫ҽԺƵ𣿡
-

909  ½ĺӣǷ巵ģǹԵ

С㣬½ĺӣǷ巵ģǹԵġ
ƣ
Ƚվֻ˴绰Լ
绰ûȥֻͱһ߸ˣǰһС㣬شһ⡣
ֻҡ
ȽŴǣȥãպȻɫڣ˶࣬Ƚû˭ֻǸֵʱ򣬱һ¡
Ƶúһǡɲһ鸲ѩĶʯС·ϣ˵˵ϡ
ȻһʹȵҺ壬˳˳
ȽĿһͣ͵ؼʹ

½ҽԺһ׼飬ѾˣּҽǲϰģȨƵˣ顣
ճͿԿϳ̣Ͳĺҡ
˶һۣǱ߶ȥ
½͹һͿ˸žȻܽķ巡
ŵˣԶԶľ룬㹻Ժ½뿴Ƚ
Ѫ˳ȽɫҰף棬
ָŵ͵رԼˣ˽Ӳԭأ½һȴͻȻ˷Ŀ⣬ֱӰ˶ԭء
˼
ǰҡ
ӱסˣʧѪ࣬ҪѪ
巶һ£˵ʲôѪ
èѪ
ӣ
һֻ̣ѪҺȽ˺ӣ
èѪϡ٣֪ͩǾֻбܱŮǣܣҽԺûèѪ
巶ָ绰
ǰһקסҽ죬ĿһƬڣո˵ʲô
ʧѪ࡭
ΪʲôʧѪࣿ
·ʧѪǸ˱˹ԣɫ԰׵˶ˡ
ҽ֪ԺȽĹϵҲЩҡ
ԺȽŮѵĹϵȴŷ巵ҽԺ飬ȴŹԵŮҽԺ
ȻҽԺ˻ñӵ飬ȴϷҲλҽ̾Ϊֹ
ܿˣû˴ҽкֱӱƵҡ
ãôѪֻɫ˵㡣
֮󣬿˵ԭصĹԺͷ巣Ϊ̵Ĺϵͷ巵ĹϵǢ
ܡ
վˣŷ嶶жô
һ£巵һ̣űܣܸлȽȽԺʲô飬ֻҡ
ˡ
ҽӼҳһ߹ȥҽô
ѾΣˣһң౾ͲãѾˣǱһ£ˤڵϣԲŻᵼʧѪࡣ
עⰲһ²岻Ժ󻹻еġ̫ġ
˴תǿȥǲҪȥôˡ
ȽתSVIP¥㡣
巺ͱһкֱȥˣ۽üǳŨصӰƺǵ˵ϡ
½벻ҿ
Լڵϲϵᣬûãƺ;͵ˡ
ûȥҷ巣ֱߵ½ǰһļݸ½롣
ǰһƬʣãȻ̧ͷһƺͣʲô
½С㣬ܲݵЭ飬ֻҪǩˣҾͻʦһ̣ʲתƵ¡
½һ£Ҫ飿
֮ǰô飬ʵƺҲÿϧ̾һСǱɷüһѣ֮ǰ߲ɷõģ͹ܳҽԺƵ顣
״ȻҪ巺͹ԵĹϵҲǳȽȥġ
û뵽ȽĻôϲ
һûˣֱֻӱѪ
ȥҷ巡
½վ׵ľˣһתƺַһѡ
ȥˣ֮ǰ˵ˣ֮ǰ֪飬һֱͬ⣬Ը֣ҲԸף͹ܡ
һ仰ֱ½Ŀϡ
ứʹ顣
ġ
Ϊʲôкˣ߷ܣ
½ֻǿޣΪʲô߷巣
ΪӹڱУҽ֮ǰ˵кˣҲпϰԻ̥ǹС
Σ֪ǲµĵЧˣҽԺ飬ҽ˵̥λҲܽ
Ǹﳤһӡ
ĿǰԵģҽҲ޷һʲôӣĽ
Ӿͱסˡ
½벻Ҹ߷巣Ϊ֪巵Ϊˣ֪ȻҪõӣ
-

910  Ҫ巡

ϣ彡ԶڣҪ顣
½ԼĵЩųһʱҪӱʵһƿЭ顣
֪Ϊʲôᱻĵ͹ҽԺҲ֪Ƚб
Ҫ巡
˶巵Ĵ˳ɫ룬˵ȽȽˣܻ½С㡣
½С㡣
½Ŵǣһ˲ˣУô룬ǣ֪ԭһƺҲ֮ľ롣
һȥ½ǽڣһһߣӷ·ʱֻǱɽϵѩ䣬Ҳ޷ڻ
½
ü۲䣬ǽ˲
Ƚɫܲÿǽʱֻˢ΢
ǽǻһ£ƺûбӰ쵽ʲô
ɩӣܣ
԰ףϻк飬۵ﶼѪ˿üţƺʹ
Ժ½ͬͬţȽǰ
ȽȽԡҶԲ𡭡
½벻޵ģĸȽǸǲ֪Ϊʲô᲻ʹ
Ƚһֽɩӣûʲô飬øҵǸ
磬ҲҪǨŭɩӣϵһ⣬ǰ֪һˣѩ˯һѩû뵽صļߡ
ȽûѹļͷЦ˵ڵ֮Ӧǰѹһѹϵ顣
ȫ磬֪ˡ
Ƚ˵߲ûΪȽ飬ںǰɷǼλߵȫƵϡ
ǰȽйء
#Ƚ̨ҹɫ#
#Ƚ#
#Ƚ͹ܸʧ#
ѹѹŨܵĽëһԹ˵ܣȻҿҪӡ
ǷȻҪһСӡ
ʱܼ磬Ϸ
ҿû취ġɽӡˡ
ߣһֱûڣȽô˵Ҳû
аɣǾϢ죬ٻؾ顣
ˡ
巵ڣȽԴŮ˺ܴʱúϢһΥԼϡ
ܣȥһ°ɣҺȽȽľҲС˵ܺȽȽǩʮԼȽȽʺȦӣΥԼ٣ҿԸ㡣
ǻλƣƺһһʧҲԼ
磬ȴɩӻȥɡǲҪܣҪᡣ
ȽСߵúòһ£һɲһ⣬ûôɡ
磬Ҫ۸ɩӰҪʹ߿顣
ܲǿž˵վڶ棬ͣ˺þãŶ½˵ȥ
½ѹվŷˡ
ֻʣ¹ԺȽûߵ˼Ҳûпڵơ
Ƚ˸ոȥɽ˾ͳ˽
Ƚ
ɽһʱ䣬˵ôڹˣӦ˯
㡭
ȽһƯڲ԰Ŵ꣬ҲӮ˵ĸо
ɽһɫûлһ׵ܡ
ԣ㺦ģ
һڱɽקס
Ϊȥ˵Ů죬ԼĺӵˣǲǺܿģгɾ͸С
գһĹȽȻƣ
ɽˣҪˡ
Ƚ˵ᣬ˵Ŀںء
Ҫ˯ˣǶҪˣô
Һһ㣬ȥ顣
ɽͽȻʧȥ
Ƚ֪ɽʲôʱԺ˯˹ȥһ˯ʵЩȡ
ҲʹҲʹ滹˺Ӵ߽С衱
Ƚͷϳһ亹ľȴԽԽһѪĺӣ裬ΪʲôҪԭǣΪʲôҪңΪʲô
˾˹ûƣŬ
ںȻƹһԻڣǸλã޳ָͣڿ档
ܣ
Ƚû뵽ԾȻ
ڵȵһ죬Ƚȴ۶ûУһƬѪģȫǾ
ôû˯
ԶĿ巢䣬Ծ˸ոﱦ
Ƚ̿ˮܣһ֮ҳԵıҩ׼ġǲǡ
Ҳ֪ʱ򣬰ҩˣ
ĻȽûʳڣŴǡ
㿪ڣ̫ʱûпڣɬʲôΣ
ûʲô
һԵҩ
Ƚٶһ£ⲻ⣺ܣҪһ˽ӣ
ԱȽסˣȻҪһ˽ӣҪһӡ
-

911  ԺҲδܱס

֮ûлԵȽŮѵʱҲûʹȽ˼ҪʵȽ˵Ĳ
˽Ҳû
ԱΪȽҪģ˭֪գգ۾˵ҲҾ´ⷽľӦøһ¡
ǸԱǡɽӡⲿ磬ǵĵطܶģҽҲ˵ˣҽûԺҲδܱס
ۿܺ죬ǰҹԭ
ûˣ㲻
ȽԼûҪûʸѹۣ֮ǰҹɫѾȫϳˣ˭˵ԼҴҵ󣬲ȢһŮ
ȻԼǣҲûʲô
ӾǱסˣˣܺԼദʱж٣
ֻǹԵĺӡ
ңԸʳûڼֻźʲôԹߡ
ǿƲסһˣѹʹ̰࣬
ѹ뺢ԼĻ֪Ȼ뿪ʹԼм䣬ԹޱˣҶ޹ȴôصĺ
ԼΪʲôҪѩ
ΪʲôҪ棿
һ£ȻЦˣʲô
Ҳģ㲻ҪôࡣҲҪѹԣûʲôԵ֡
ԶȽ˺þãûƯϿʲôߣķŭ͸꣬ԽԽҵŮѻͦȵġ

Ƚһǣ˵ܣɩƺҸĺˡ֪ϲһļͥˡ
Ժ㻹Ǻɩӱһ¾ɡ
ԼţͻȻʧȥ֧ŵ㡣
ʲôҪ˵ģ
Ƚͣһ£óֻ΢ݸԡ
ʶĽӹһۡ
ǻûƽѣ#ȽȦ#
ٲȻڷͣһӪƪ۵ĽȽݣãҹɫ̨ǳ˭ȽϯĿںȽ˭˭ҹ
˹Ե
츳ߣϳɹүӺ͹Եĸ˺쵽һ۷壬ԻܰٴԻ͡
Ƚ͹ԣ֮
Ӫ˵ԺȽһ𣬾ǹϲȽ˼ҵҲֹȽ˼Ҽš
Ƚ˶٣ҳҹɫܲãѾӰ쵽˹ϵĹƱ
սֻһ˿Цʲô˼
ȽûΣգʱˣʶʼģķԵֱӿڣҵ˼ǣںҵĸܣֱӶѾˡ
Ƚĺܼ򵥣ڵǹԸģǲܻȦҲԹԡ
ô˵һҪлΪˣ
ȽʹԴ˲֪ʲôʱѾ˯ˡ
վȽڴ£һǡ
漴תţǸһ绰
ܡ
ʵܵĹԣϾֳ飬ǶԹϣǶȽǶˣõ˼¡
ϵѹһѹ۾ҲϣϿһȽϢ
ܣϹƱ̶Сʱʮڣǲȫͳơ
Ҫظһ飿
ԵܵͣǳҲڹԵߴôˣôܸоھ˼
һ£Ӧһǡ
ȥһ£뵽ɷȽļ߶ĸģͩǣҲ뿴⼸硣Դǳ˳ȴẓֲ̇ƵȽĸߣص۲죬ųϢ˵Ҳڹڿ
飺
νһŭΪգǡ
õĹܡ
վһޣ˲תȥȽӴվԿˣǰַסȽʲô
Щڿʡ
ᣬȽڴϣ˵ţҸˮ
Ŷ
ԵһˮȽͣһ£ȥ
һֱ
š
ӦһȽһûһ˿Ĵ齣΢΢һ½ëһҹû˯
ûʲôҪѾûˣͷԼûκε塣
΢΢һ£ΪȽ仰֣ȴЦһ£˵ңû˼
ȥɣҿչ˺Լ

½ŷ巻ɽΪȥ棬½Ѿ˯ˡ
û¥ڿɳ½Źȥ
һ̣ޱ֪ԼӱܵĿܣڷ
巽Эϣ½뱾ŵģ᲻ʹӵ
-

912  巣ҽ

½ˣˣʼһ۶ûп
ʲô㲻һֱҪôҳȫ㡣
巵ܵͣһûУ½ﶼǾҧŴǣǺ᣺巣ҽ͡
֪㻹ԣ͹һǩЭ飬֮ĶϵĸɸɾȥҾԲ
½ҡͷ巼仰סԭҪ͵Ļ
С巻֪ĶѾ֮ĺӡ
Ȼ½Ķ˱۾ʹϯ
巣ܲܲҪ飬һˡ
˭ĺӣ
½ûԭһ仰Ȼһ仰ȻԴ͸ࡣ
֪ĺӣġ
巣飬ÿ˵ңļҿǩ
Э飬Ҳͬ⡣
巰۽ޣ˵ѾеĲ㣬ǮҪһ֣ſ
ҲҪĶ
½ֱӿڣҼ޸ʱʲôҾʹʲô
ҵûв룬ĲƲҲ޹ء
ǳЦһ£˵ҲԣеֻҶࡣ
ģҲȽȽΪ֮谭һȥϣ͹̸Լ顭
½һվĿĿʲô˼
ʲôȽȽΪ֮谭
巣㲻Ҫ̫֡
巺ȻЦҹ֣
δ̫ɺˣ͹ԸһȽȽˡҺûϵ
½һ£̫ŭ۾㱻Ƶһӣûܵһʱʱ࣬ȽȽծ㣿
Ƕҵĳͷô
½һ䣬ô췽ҹ̷Ļ֪ô˵ڵġ
ëʪһ£ѻ˵
巣Ҿôӵһˣ
ãң㻳Ϊʲô㲻ңҪ߹ԣ
ֱʡ
Ѿˣ鶼ܸ½벻ͨʲôԭ򣬲Ż½Զģȥҹ԰æ
ͫ׷Ŵŷ巣ǲǻãҲҽйȥģǲǻΪ֪ȽȽˣ
ҡ
ʲô˵ˣΪģǲ֤ˣ㻹ȥָң
½˶Щ񲣬巴δӣһ˫Ư۾ȫᣬۿͨ죬޵ĿκУ۾ֻܿͻġ
巺ȻЩڣǰһ

½һ
͵ضԭأ巽Ŵǣ½˶¥
½С׹ۣԼСɳ϶亹
巣ôˣú˵
½ߵ½ߣַס½룬һ¶ȶûУ½辪˾룿
Ƿףץ½֣裬ӣҶӺʹ
ʲôӣ
ҽҽ
½ǰ˺ڣε֮ǰֻ˷žֵµ
巽ס½ӣ˱ҵĴϣȻ´˵绰
ǰһʱ䣬иˣ˹ڹסһ£ϸոջ
һ££û½ѹ
ºܿ͵ˣ·ɻصƨɶûȣͱһ绰˹
ţ½һɫ͵ر˱䡣
½ȥĿ죬Ҳ죬½סˣҽŮôҪҪ
šüģ˵ˣи󣬶̥

ȥһҩҵץ½밾һ̥ҩ
½ͷվԭأ˼ӣȻһţ˶ķ巡
飬һ£
巶˶٣ʣʲô
ⶰ½ôģƺֻһˡ
巣
Ȼأ
½Ŵǣ˵֪жôףӦ˳ػ
巣¶࣬Ҹղʱ֡û˵ʲô
һ˲Կأһƿ£¥û߳ȥ½˾ˣ۾嶶
˴˳
룡
½ס½룬ǣʲôôˣ㻹УҪȥ
½裬Ҫ飬ǽͰȥɡ
ȥʰһ¶ҵʲôôҾ˽ҲҪ뿪
ʲô飿
¶Ƥһ£侲һ£ҵ̥ҩȥˣʺˡ
-

913  ʰһ¶ߡ

ҽӦÿˣθиӣҪӵڲҪ㲻øհ̥ҩˣֱһ̥ҩɡҺͷ֮Ҳǣô࣡
½뱾˵һûˣԼ۵ҪǼɬûס˾Ϳ
裬ʰһ¶ߡ
롭
ûԼ裬ֱ½跿ߣȥʰ
ķӭϣȥϢ
飬Ҳ־ˣѻеϡ
½뱯ţ֮İڱǷ巣ֻԣͲ
˺ȽиȽͲͣʱĽȥ̽ȽȽİֻ࣬ǿȽȽϲʱĽܡ
Ƚûˣ½Ҳѹ巵𱸣˵ģϣûģƾʲô
½ȥƷ巣ˣҵ޹أÿ
ڲһˣ˰̥ҩȥ˯
ҲҪܣ֣ҡ
½벻ʾᶼڷǰ䣬ǿ͵׹
ƿ˷巣˵巣ѾûκιϵˣԶ㡭
˺Ȼס½Ĵꡣ
еĻһ˶ڿС
½±޴֣֪ôȰǣ巺Ȼȥ½¶һ£׷תͷ
ǹˣӵڻĺܽյ½ʹ
ҡ
ʲô
˱ֱӻңţ¡
巵Ŀ䣬ºȻЦˣ巣㲻½룬Ҳð½յҵϰɣ
ʲô
Цһľ˾ֻʣҪҪһ£һҪ̥ҩһ̥ҩҪʲô
ҪǲҪһ׼
̥ҩ
ͣƬ̣˴𰸡
½Ѿˣʵ˵Ҫ̥ҩһ̣½ѾˣǷҲûڣڿ̥ҩʵ˺ܶࡣ
巰½뱧ң˴ϣӸȥûмߣڴ߶
½ɫ԰ףͷҲЩңڵƹ˸żֲ԰ף΢΢ŴǣĪۡ
㲻ǶҪôҵʲô
½ͣһ£˵ңҲûʲôϵҲȥ
ɫ˳˵ΪǲԼĺӣȥȽĺӳ
ֶˡ
½ãԼȽžĵˣôУǣ˺ӣ
΢΢򴽽ǡ
̥ҩ˹ζţϾҩ֮󣬷巸ӣ˵ȺúϢʲô˵

ڶ
Ƚûڲ￴ԣֻһ΢ȫˡ
ûֲ˵ѱ#ֹ˾չ#
#ʲǨͩǡ#
ȽȻϲɷļߣ⼸ұչģʲϵļߣ£æе120
ϣŴҶŷڵֻһָˡ
ȽֵֹģܾúпǹΪô򶯸ɸ꣬־Լ̫ˡ
Ժܴ棬϶Ϊӵԭ
ϾҪһӣȻһԼСġ
Ƚ뵽ӣ֪ĿʼѹʹðôҲƲס
űһ£Ƚ۾ڲغڣ
˽úܿ棬ݵճ׵Ů˵ļе㡣
硣
Ӧһ󿴣½Ҳˣ󻹸һˡ
˺˹ģһ˿۾
¸磿
Ƚһ
һ٣ȽȽ
ȽںСʱھӣȻСʱ֪ǮˣܽӴġ
³þºÿȽСʱûΪ౻żÿΰ˶ܵ¼Ҵſš
ˣƽֻҽѧôעϵ飬֪ԺȽ飬˵Լ˻õʱҲΪͬѡ
ǹԵŮѣ
ȽԴ˵ţǰɣܾܿͲˡ
һѪɫûУ涼ڡ
ƿ˷ߵ߶ָȽ
¸磬Ҹʶô
ţʶܶˡ
ЦһȽǵãԼϲԺóԵģǱ´ġ
-

914  ¸磬뿪

Сʱһ㶼ᣬܸ䣬Ƚ棬һΣĲˣȥңµıڱǸӡ
һߣڵϣԼõĵҩ
ȻιԷϲƷϲʳǹܼһȫĺóԵģϣڱϣſӣָ㽭ɽ
ģҵġҵģ̿ڵĸ㡣
ȽϾʱԸһڷԵˣֻ¡
׷ܶ⡣
˹ܼҰȫУ¹һӵʳҩ
²ľǹܼҴĿ⡣
¸磬뿪
¶һ£ȽԴСʱסһ࣬ʱ˵⣬ȥ
ˣүү˰ҽˡ
СʱصԱ֢ȽڵĵطǱȽϺõص㡣
ʵע⵽ȽǸʱȽҲΨһһ˵ˡ
ص֮ͩ±үүĺܽϼ縺źصΣҪеҽĸˡ
Ǽţͩǽӹ֮ʱͱүүѿסˡ
ܰүүĿ֮ٻصǸСȽѾˡ
ĸȽСʱͱ˷ӹˣвѶ
΢΢ŴǣȽһǰȥҹ㡣
Ƚһ£ЦˣҰְ֮󣬸˲ҹɫ
ҹɫ
¾׽֣Ȼ뵽ϳŵʱ۵ĵĻ
ȽȰϹԲ˵ںκδʱƵѣҡǴҹɫ
ʱųţûʱ˽ôࡣ
û뵽
Ը񣬲ʺȦ
ȽЦһ£֪¸磬һ˲ҽˣҰôˣû˵ʲô⡣
ʹģ֮ܽǰӦ÷ùڱеҩ̥λŻ᲻ȡ
šҸսҹɫʱιһöҩҶˣҲˡҲ֪ǳڱҩܻˡ
ȽȽţ㲻Ҫɩӣû飬Ҳס
Ƚ˵ͷ˵ҽҲô˵ģҸͲ֪һУҪϷҲûҪӡ
˵ţȽ̧ͷȥ½ͷ巣磬ҲҪɩӵ
ҼǵģǴɩӿĸƣɩСô
½ۿֺˣ˵ͷȽЩţɩӣȱޣ˵иԺӵӰܴģôѹװѱҲŪ
½һסˡ
ȽԷ巵磬㲻ҪɩӣҸ߹ܣɩġ磬Ҳ㰡ɩʱ֪
ȥɩ֪ģɩӿθӣҽ׼
ҵʱ֪ˣҲܲµĳΪʲôԸ㡣
Ƚͷ¿СʱͻԼǿĸʱԱ֢ڹ۲ԭ¶УҲһʱ䷢֣Ƚʹ۽ëĻѹ
ôȥˣô£Ҳô¶
巵ĴΪȽ飬ס
ȽȽ顭
޹أ
ȽڣԼСģ磬ҪܣͰҵ˭ұʹСֶΣҪ䡣
巵˵ͷ
ȽȽлл㡣
úչɩӣһùء
Ļĸ½ͷ巣ӺڴҲϣ巺½ΪֱŤ
£ȽȽôʶģ
ȺʶҪ硣
Цһ¡
ԼǵãСʱһС̫ԶˣԶ÷巼ǲˡ
ƾȽ
Ҫ½ȥ飬ֻʣºȽĿʹţ㲻ʺȦҪҪ˳ҿ԰㡣
á
Ƚҡҡͷ˵һͦϲġ
˽ȻôȥˣȽҹɫϹ࣬ȽֻǲǷʲô
ãǵ˳ȦԸԸҵ
º͵
Ƚһʱ뵽ģǹܼĲˣСʱĹܼһô
š
ûסЦˡ
ǵҲȦϵ㡣ȽҲЦˣóֻ˹ȥ¸磬Ӹ΢š
˼΢ţԾ˽
ֻǹȥһҹۿɼٶȣ˲١
ţȽͰ˲١
֪ºͷ巵Ľ飬δо⣬ֻǸһȻóһļȽǰҪԼô
-

915  ҺȽȽǹ

ɡ
Ƚһ¡
ļɨһۣеĺɽӡΥԼ͹ϽԼҲҪԼˡ
лл
Ƚűǩ
ùܼҹʰһ¶ؼ
ȽĬһ£˵ͷ
ڳգ£ʣҽô
ҺȽȽǹˡ
µ˵ԵĿµϣһʱоȽȽƺ
ôܵĳƺеʱԼвڣȽı鲢δʲôȻϰˡ
̣ʣһ治֪ʲôʱʶҽײˡ
¶ŹЦһ£ʲô˵
ȽҲûн͵˼һ벻֮ĸоƣȴǺȻһЦˣҽȻȽȽʶôͷȽȽһ壬ǴҪӡ
֪ǲǴܾã仰˵꣬µ۾ϷĹâܣ˵˰ɣ
ʲộ
ˣȽ飬Ȼӵô
ԲͷһܻԼȥǳѿƣǹӲǶȣȥٱƣĻӢ
ô֪Ҳ֮ǰȢؼң
ʹȽȽԸԸ޸ô
ȽΪ仰Ŀ͵һ͡
ôȥˣĸҹɫǵͷϣûԸԸ⡣
ûʲôƽġ
ȽһͣΪ磬ȥĳЩʱ̫ȻȽŻΪԼѾҪǲԸ¶ˡ
ˣںܶǰҲйˣԸԸ⣬㹻غˡ
ҡ
Źԣͱ˱ʵĺܸмԣһְҹɫ˳Ϊһ仰ԸⲹΥԼ
ǡ
Щ£Բôļ޸ԣܱҹɫõȥ
ȽŴǣüҶЩѹˡ
˵ǰԼһ㣬Ƚ㲻ʲô
ԿȽ⣬ʡ
ҲҪȽԸ⣬Ҳ֪ڵȽ޲ܺޣıҲˣĲԸ⡣
ȽȽ
š
΢΢Ŵǣʹ۽ޣϢһ£ܼҺܿ
ô˵ʵȽһġ
ٲ취ܾ
ңܰԣʱҲֿ
巺½֮䣬ԵĹܼѾˣʰȽĶ
ѾȥˣԸ˱ĺܼ磬ҪͷҵĴ£ô
Ƚ˵ͷ
Цţ΢΢۽ëһٶûеӣ½ͷ巣һֻȦŹԵĲӣһָֻǴк磬ɩӡ
Ҫȥˣ
š
ȽſڹԵĻʷ巣ôɩӶǴô죿
ͣһ£½룺ȥ֮˵
¸磬أ
Ҿã½ҪӣϾӻ㽡ģ޷񻯡
Ҫ飬а취Ӱ첻ӡ
Ƚ۾һ£ŴǣЦĿģô˵ҿùô¸磿
µ˵ͷ
ܱߵϢȥȽһһ¸Ľ£ܼҵһɫܼҺܿù£Ƚͷϡ
߰ɡ
ܣҽ룬ȴȥˣʲôȥɱԷɡ
š
԰Ƚĺʵһֱϳûһ硣
ɱԷ岻õĳԵģܼȫȽԵļûʲôζԾ͸
ƣԻڸȽ˺ܶϷƽҲôϰ࣬ʲôɱԷϲš
ܼ÷֮Ƚ¥йԡ
ƽʱ鷿ӶûȥÿνйԳԷ񣬶Ƚͷϡ
¥ûţֱӽȥˣԷˡ
ڿƵ飬һḷ́ƵˣǺ᣺ˣƺķŮ
ԶȽ˵ͷ˵ǵģҵŮѣҳԷ
˽õӢģȽöϾеʱҹɫҲ˽ǳԣȽһ£æ𣿡
ʷ˹ǻͷ̸ڴҡ
仰ȽûҲֱ˵ĲӢġ
˵꣬Ծ͹Ҷ˵绰վǣȽֺššüģʣôഩһ㣿
-

916  ֡

ôô
Ƚҡҡͷ˵Ҳ䡣
ܡ
֡
Ե˵ż޵
Ƚһ٣ԿŮˣǳƺԼѹܵģ
Ϊֻ˵档
ݵˣͨĸҲԼǵŮѣƯƯȴһҲûС
ǣֵĶ˶٣˵ôϣģ
Ƚһ£˵ҿȥȽϲ˵ô
ΪұֵѾˡ
ԵļȽѾŬ˰æ¼ˣ΢֮ڽ˵һʱ䳶ѡ
Ȼûе˰Ƚĵزϲеġ
ȴ½룬ΨһһоŮˡ
ҪЩɵ־ͺá
ҽԣ
һ㡣
Ц˵ȽЩ¶ȴȻЦһϹ
һͣʶȥȽһЦżͶнƯĻۡ
Ե۾䣬һ˫һۣܶʱ򣬶һִļ
ȽЩŤ˵ԼǿЦģԺȻЦˡ
š
ţ⼸Ȼʧһ崺ĸо
ȽŴ꣬ܵȾҲЦˡ
һͷȥȥˡ
߶£ȽС࣬㴼
мСƷȽһ̧ͷԣˣҿԳȥ𣿡
Կһۣʲô
Ǹ㿨ôûǮ͸˵
ȽŴǣȥϰˣһ˴ġ
ͣƬ̣ʣȥϰࣿ
ʲôȽͫ΢΢Ŵ󣬵˵˵ǹ˾ǹѧĸ߲ŽȥҵĻҲȥ²аɣ
ЦˣһȽԴ˵˵ʲô
ȥ¸СʱҩҾаæҾݹһǿʤεġ
ϵЦ⣬˲ɢ˸ɾ
Լȥģȥģ
Ƚһ£˵¸ң˵Ȧ첻£ȥ
ʲôᣬСʱҲûϹѧܹΨһѵҹɫҵġ
Ҳ̹֣Сʱֵֹģֻ̻кҩйص֡
ȥϰ࣬ҵ顣
Ҳ顣
Ƚͣһ£˵˵鶼Ҫ˵˹ԣܸܲ㣬һҪɣ
ԱȽЦˣһ£ʣȥ
Ƚ˵ͷ
ǣ֣˵ʱúԼ壬ȷˣҾȥ
Ƚܿġ
Ͼ˽أ֮ǰԸг򣬲׼κ˽Ӵû뵽ԻӦģǸղŵ̫ˣõȽûסԼ뷨ֱʳ˿ڡ
ңǣҲĴӦˡ
ԿܻǺӵ飬ø

巺½ɽ
½Ӧ½ȥҽԺ½衣
Ͼܶ˶ã½ܲкˡ
½ˣε½ǲġ
˻½ӭôӽ
Ӻܽ
½˵裬㲻õˡ
½һ£ųĬķ巣˵巣뻳ˣǲˣ㶼ҪְˣҲҪѧչи
ûпڣ½ɬɬ˵裬ѾҪˣʲôҪ
û˵꣬һס½󣺡ϲȽȽģ㣬ȽȽѾû˺ӣϣ㲻Ҫ飬ҲϣٻͷȥҹԣȽȽɶ˺
½һ£Ƚ飬ЩҲš
Ů˴ǰԵģʱӶǸǸǡ
ʶȽȷʵ֪ģҲˣ½͹ȥҽԺ飬Ƚ顣
±Ͼ½˵ʵҪ½뻳źӣ½޲óһ½룬ΪʲôҪ޷巣ҪԶģȥҹԡ
ҲôҪ˻飬ԼҵԼ
½˱۾˵
˵꣬½ͷ巵ɫֱ¥
Ҫȥ׷½巣ˣ˵ʱ㣬Ҫ̼
İ衣
˵ֱ꣬¥½ͷʰ
õĶԼĶֻ֮ǰԼ޹ֱӶͰ
-

917  룬㲻ҪƢ

ںţ
룬㲻ҪƢ
ҲڸƢ˵ĶԣҪˣ飬㿪Ҳġ
已֪Щ½ô˵ڵġ
ԭ½ֵȻһĵ飬΢΢Ŵǣǳ
롭
½ҡҡͷ˵֮ûΣǰԹ㲻ңڷˣҲ㡣
巣Ƿֿɡ
ɡ
Ҳ˵ټˡ
Ķĺӡ
˵ŻźȻ˽
ƿţһְ裿
½ۿ΢죬ſˣʣˣ
ţôˣ
š
½ģ
ֱסţ˵Ҫȥһʱ䡣
ȥ
Ȧ΢΢ˣ˵ȫվԭؽƲѣקס巵֣صĿ˳
巸ű˵ҸǸ
½΢΢̧ͷŹ⣬鲻ôһС
ҵĴҲ黹ûŪʱ
ĴҵĴ
ȽһŮ۾Ů˶˽ģԸԼˣȥǰŮѡ
θһӵ飬ȷʵȽ֪ˣӦ߷巣ȴ˹ԡ
Լãһ̣ԼҲ͹ǣˡ
巶½ѹҲʹ顣
룬ǲǲҪӣ
Ҫܡ
˵Ǻӵİְ֣Ҳܣ˭ܣ
½΢΢Ŵǣ˵㲻ǻɺǰԵô
ҵǸҵʱڹ㡣
׼ȷ˵ʱǷ巹ˣŻôڲԡ
½ǼɬἸһҲҪˣҿԼȥ
Ϊ仰ķ
Ŵ꣬ЩҪӣһ㰲ҽ֮ҾǩЭ顣
½ûסͻȻ˳ڵ仰Ҵź뿪ͷźǲǣ巣ƭҵġ

巻ﻹţû취ȥ
ճһֻ֣ס½룺ޣҽ˵ڵпܻӰ쵽ӡ
½ָ˳΢΢Ŵ꣬ܡ
Ҳ뺢ӣҲҪӣ˸պãʡҳɽ͵͵ĺӡ
½ʹЩľŴǣ޵˵ȫ
˵Ҫأ
巵ᣬȴʱֹס½Ŀ۾ʪģֱֱĿŷ巣ŵ¶һޡ
ԴѾǸˣһһʲô鶼֪ƾһǻ¡
룬Ҳȷ˵Ҫǲġ㲻ϴӵĻ˭޷ȷθӻ᲻񻯡
ȲҪ飬ҪҪ£Ҷ
ǲҪǲҪҿ϶Ҫ롣
½׹΢΢̧üǺ᣺Ҫ±˵ˣܱ֤֮ǰθӲ񻯡
ҪҰҽõӣθ
½ڵϣ˵ͷ˶˫֮䣬΢΢ŴǣǺܵúÿǣ룬벻ɽġ
巷ţ½뱧ϣű뿪

ȽܳţѾһ£ԽԽ䣬ٽˡ
ȷˣŰ͵¼
µļңɽܽԹ˵ȥҸҳԷô
ɽ߶пŵķӣԶһ£ʣϲߵĻ𣿡
ϲ
һױס
Ƚһ£˵Ҫ˰ɡ
̫ˣɱԷͦõģҺϲ
Цһ£˵ȥɣ㡣
š
˵ȽҪľˣȻҲȽ͹ԵĶԻ
Цһ£֮Ƚ½š
¸ҩȥ
¸磬ʲôҩ
õҩ
ȽӦһȽܳԿ࣬һܿҩüͷûһ¡
Էɣܼ˵Ҫǰ׼ʳģҪǽ
𣿡
µ˵ͷ˵עʳģǱȽϲĺʣûзһʳģ岻õġ
лл¸硣
ܼҵգôƺӾˣǵȽĿǣŵȽˣ͸ţ
Ƚ˷ȥɽɢ
-

918  磬ɩûʲôìܰɣ

壬Ӷ˶ڣŸԵ飬û˷
Ҹأ
ȽȽ
巴¥Ƚ˵ͷʣɩأǳԷû
ЩûԷ
Ƚŷ巣˵磬ȥ߰ɡ
š
巴ףȽȥˣ԰Ļлˡ
ʵûʲôɿģȽһµǼѾȫſˡ
磬ɩûʲôìܰɣ
巶һ£˵ûС
ȽЦˣ磬úչɩӰ˵иڻеʱ򣬶룬Ҫעһľ״̬
һЩˣǰģһһҪɩӡ
巺ȻЦˣ½룬˵֪ˡ
ȽȽ㲻𣿡
ʵտʼһҪֵġ
Ƚ˵Ҹ߹ɩӵĲƵҵˣҲɩӣҹɩʲô
ҲҪҪ͹ֻѣͨθиҲԸȥҽԺ飬ԺɩӣѾʮˡ
磬Ȼ֮йһιɲһСǼˡ
á
Ƚһʱ䣬˵ϰʱҪˣҾˣټ
Էô
ˣҪҵġ
巶˶٣˵һԡ
Ƚͣһ£˵ͷ˵ʱϢ
á
Ƚߣ߱߸Դ绰
϶¥û˾һ£ѹ˺ܶĹһ˾ڿһܻ飬Ƿʽģǹȴֻ˽
Ƚĵ绰ʱ򣬻黹ûн
̧һ֣ͣ˻㱨˵绰
Ů͸ߵ粨˹Էô
ҡͷ˵ûУأ
ˣ¸ҳԵķǽûгִ󺮵Ķ
֪²ԶкĶ
Ե˵һ䣬һ£Ƚ˵š
ҸȥǼҳʱô
ȹȥ°ֱȥǼң
á
Ƚֿһʱ䣬ʣΪʲôûгԷҪҪ
ЦˣãϾȥˣոæ˹
á
ȽŹҶ˵绰
ϵɢɢʵԼ۵ģȴֱӿڣɢɣͶB
ԹæĲʱ򣬳˵ܣСš
˭

ȥûա
Զһ£˵飬͹޹صˣҪŵ˾ʡĹ˾ġ
ˣ඼Ǹ߲ȻڿһǾ׷ȥ֬һǹ˾ӰҲʵ㲻Ϻá
ңԺܷС
ǣϴ˲Ƚ飬Щߵʱ򣬻鵽֬һйϵ
һ£ȷֻ֬ǴӼߵһϡ
ȴ֬ûʲôøС
Ͼ֬ûйϵϴܹܵȥ
֬ȽֵֵҲҪȽ
һʱо˹ԶϵĲϲͷӦ֪˹ܡ
ȥɡ
ţ֬ѾСҵˣ飬վעôã˼嶼ûУҲǡôЦݣԸô
ǸС㣬ܺæղʱ
֬ϵЦ͵һ
˹СʱרͿҪ°ʱģΪľϣܺ͹Գһٷ
ǵôãˣԾȻϼ
֬ƲסҪ嵽Եİ칫ȥʣʹԵΪʲôô
Ƚ󣬳ҲȽ߹󣬶ңԵҲ
ֱ֬£ӣýԼ϶˹Եİ칫ңһ£ԼʹߣЦеĽסС㣬ܲøղ˵ڹ˾߰ˣԺʲôֱԼܰɣҪ˾
֬һֱ¥
ûߣڹϵĵ³Źԣûȼӣ˾ˡ
ϾѾ°ˡ
ų˳߶˳קס˹Եֱۡ
ܡ
³ȽϺڣššüģϳ֬ô
ڹϵСҵСʱ
˵ûռңתͷͳˣԣҺôҲǸ㲻ôң
֬ȽϽݣСѾϰˣȷʵЦһҸô㣬㹫飬ͽ飿
-

919  ϣС㲻Ҫ

֬ԣûЦô
Ըô
ǸöлҪеģС㡣
԰֬΢΢ţҺæϣС㲻Ҫҡ
ԣҪ߲ĸ
ԽŲûֱͣ˳֬Ķ˶ţһ߿һóֻ绰
̣
֬㲻ȥôˣ
Щ͹½ֽˣ֬ǹ۸
̣̫ˣ˵߰ˣҸϳҲҪȥ
֬һ˵һ߿ޣ̫˰̣һҪúýѵΪҳ
˶٣ɫҲЩӲҪܹܵˣ֬޽æһ֮ǰĹϵô
ȻˣǻЦŰ֬˰֬㲻ҪˣȹˣҸԴ绰Һú˵˵ôôСأ
ţ֬ί˵ղԼȥˣ϶ȥȽˣҶ˵ˣһûлع˾˾סɱԷչȽǸ꾫
Ƚҹɫǹ˼Ҳ˽š
ȻŰ֬ҲԸ˵ԼӵĻ֬ҪҵĶϱͱϰҶӵʽ
˷곡ϷĴȥˣҪÿŮ˵Ĵ׶ԣ˼ĻľͷǳĲʺ㡣
֬˵ʲôֱ˵绰
ԳӿһΣӵ˹ĵ绰
͹Ĺϵţ赽裬ԲԼĵ绰Ͻӡ
裿
Ķ
ȥȽȽ°ࡣ
Ժܳʵһͣ֬ĻĻðɣԣʲô˼
ȽǸŮˣ棬Ҳ˵ʲôҸߣҾԲһϱ
Цˣ˵ˣ
ʲô̬ȣ
ˣôҹһӵˣбҪô
ԣ裡
ЦһҪ裬ҾͲĵ绰Ҳûʱϻ
ĺһң˵ǲڱңҵ½һȥȽûûλ̨Ůǲǣͷ֮ޣô
ĴӷŭΪʣԣѾǸˣԹңҲðԼһӴȥһͨ˼ҵŮӣҲܽܣȽУȫ˶ᱻǵġңΪôǮĲƸȨơ
Ѱɡ
ҵǮȨƣͰҲûʲô𡣡Ե˵ҵĶ
˵绰Ϊǡ
ϵ绰֮󣬾Ͱֻ˾Ȼȥɽ
Ƚڿӣ̵٤٣ȽͷһѧϰʱȽǡһĶϸ֫¶˳ۿȥÿ١
ȽȽ
巴ӳͿԿȽŴǣȽһ
һվף̵ָˡ
ˣ
ȽЦ߹ȥӹף˵ô죿
ûж³ô
ûС
߽֮󣬹ֱָ̣Ѭ
³
ĿһȽֿԡ
һ֮ǰ巺͹Զв飬ǷȥˣõõϢࡣ
ԹҲûвʲô˿
һҹ֮䣬ɷȽˣȫͩ伣
Ϲڹ֮Ȼв٣ȴǲô
һҪȽȴǹԸһ
ţθڲãĶǿڡ
ܼȻˣɣȥԷ
Ī⣬Ƚ
½Ҳ¥ˣɫܲ԰ף˿ȥϸ˲١
ȽڹԵߣȻǿüҶ˶
ôôࣿ
ʵȻ½Ƭ̣˵Щࡣ
˵ͷ己¥һ²ſȥ٣ҿȥˡ
Сùá
Ŵ꣬ɬЦЦ
½룬ȻûѪԵϵرĿɰ
һ£ȽЦţ˵Сùñ
ȽӹţĸԱȽСһûУӶ֣˵ѱηιųԷ
мһΣԵǶŴֿɼ
½ڶ棬Щ԰ףΪеԭ򣬲Ĩں죬Դĳ̶ֳ϶ԣɫѡ
-

920  С㣬Ͷͱ

ȽȽѾˮˣ㣬Ҷҿǻ᲻˵ġ
ȽͷȻЩڵɫ
̣˵ŵĴ׶԰
ҳԴף
β̣ҿȥڳԴô
Ƚ˱죬½˵ɩӣ˰ɣûиʲôϵ
һٷ꣬Ƚ͹Դɽ濪ʼѩˣ¥Щ»һ£˹ԵĻ
һ˫һżǳЦ⣺С㣬Ͷͱ
Ҫ
Ƚһֱǣţһ˼ûУЦ˵ǣ㣬ͲỬˡ
ʹÿֶƺϣҳһӡ
÷
˳ȽڸʻϣĳոʱȽ͹ԾͿˣ巽Ƚ͹ɽԷΪ˰½ġ
Ƚ½˵ӣҲȷʵЩۡ
Ͼĺûˣȷʵ½ûйϵԼ֪ں½룬Ҫ߹ԣ½Ϣ
ؼǣǺ½йϵҲĹĺ޹ġ
ң֪ǲǴܾã½еʱͬǸҲ޵롣
ԱҪУܸоģȻҲܲĵ
Ƚһۣ˵ϾҪˡ
ɱԷʱȽѾ˯ˣǱԴӳϱġ
ȽԺģСһ䣺ô
š
ȽȽ
ţ
ȲҪ˯óȥ
Ե嵭ȽƤʣΪʲôҪȥ
Ҫһҡ
Ƚ˶ˡ
ȥĶ
ȦŹԵĲӣʣҪȥһ£ܸϵϻô
࣬
Ƚ΢΢򴽰꣬ʧǵĵ˵ͷ
ΪԹԭֱ¥ȥҡ
Ƚ䣬ԵһʱˣǳЦһ£ȽԴô᲻ң
ȽһȽûûεˣԱͷȽͷίʣܲܲҪȥôã
㱾Ҫһȥģȴȥϰˡ
ԷһȽԼĻһְߵͷһ˵ҪҪһµļ٣һȥ
ҽһϰ࣬һһµļ٣ˣҷˡ
δʹ۽ޣͫÿ裬㲻Ƕ¸ôѵ绹Ҫװ׵Ųɡ
ȽֻùԲû¶¶ô
΢΢Ŵǣȷʵһ磬Ȼ¸ҵϰ壬мѾʮûмˣóȻһµļٲе㲻ʣǷǳĲʣ
Ǿʹְ
񸡶
üɽепǺͷϸ꣬Ҳпܷ
㲻ϰ࣬ϣʲôʲôûκ˸ܡ
ʲôϰࡣ
ô㣿
ЦȽԼ˵ϻ
΢΢Ŵǣ˵ȻУ˵ȥϰǹԵ鸾˵ĺ㣬Ůѡ
ݼù⣬ȽȻܲʶô
Ҳȥ⣬ȥȥʲô
ȥԲͨҲûһʶˣҲŲᡣ
Ƚ˹һѣЦЦûȰ
ձðȽһίʣʲôʱķɻ
Ұֱ˯ˣ͹ȥ
˯ɣ㡣
Ҳô
ȽĴһǣ˵ķ岻ã˷硣

Ƚǲ˯ãһߣǳûаȫС
Դ֮͵ֿ˯⣬ûã˯˹ȥ
ʱ򣬹Ѿˡ
ɱԷܴУǹ˲ڵʱƸ԰гʦչӵˣƺð˳
ǲ֪ΪʲôȽȴֻñÿա
ȥ˹⣬ƺҲˡ
ֱܼȽȥͣ¥Ƚȴ⿴һóˡ
飬ûȥ⣿
΢΢һЦС㣬γҲԡ
ܲ㣬չ㡣
°࣬ұô࣬չˣ
Цǣ½֮󣬹ڰһ·ϳ˲١
֪ȷԼ뿪֮ھʧȥ½֮ˡ
-

921  ô˸ͣ

Ƚ΢΢Ŵǣ˵ҲչˣæľͺˣҸ¸磬㰡Ǹϰģһ˾˾ϰȥģΪһ룬ΪҡС
ֻЦЦʲôû˵
ȽԹͣ鰲˳Ƚȥ¼
ﻹһΣ˳ԺţĳӴ򣬵˵ô˸ͣ
ȽŴǣ˼ЦЦ
ȥǸ֮ɩ͹ȥ
أ
֮ǰԴȽ֮ûô
ȥҽԺˡ
֮ǰһҽԺȽ֪ء
˵ͷûжʣֱȥҩ
ҩ϶Ƿ巺½Ҫõġ
һܣÿ춼ȽƵ϶Ҫ˯ʱ㣬ʱʱ䣬ǹ賿㡣
ȽùϢһ˲ϣôôңң
úϢǲ㣡
ˣ
֪ΪʲôȽһֹԲĵһӡܾ˸ɧ
Ǳ߼ӣԣҪˣһػ㲻Ҫٴˡ

Կ˵֡
Ƚܵ˴һ£͵͵Ŀڣ
ŴߣǺᣬᵽûС
ڶ峿ȽǱһİ绰ѵġ
Ϊǹ绰ֱӹҶˣǵ绰˵ڶȽԹ߳˵绰ͿЩģò˯ˣż㣬ôϰ࣬Ͳᱻô
绰һĬ
ûҲû˻졣
Ƚ˶٣ſһۺ룬һ4
ǣ
Ƚô
Ƚ˶٣ش𣺡ҡ
һŮ˵ȽĪϤȴ벻ǺܿŮ˾Լ𰸣ǹԵ衣
һ٣˵ʱôһɡ
ϾǸȽҲܾܾȻû裬ȽѾ֪Ҫ˵ʲô
˵ַɣȥ㡣
ٺԱߵһɣС㣬л˵㲻ҪԵˡ
ȽûӦҿ˷˵ǷҪĵĻڵ绰˵ˡ
赱Ȼ֪Ȼȥ˹⣬ȴȽһȴѳȽĹ󣬹벻֪ѡ
ҲȽˮƽͳɾĳ飬ʵЩѡ
УҾڵ绰˵ĿǺ͹ЩƣŴֱ꣬˵ϣ뿪ҵĶӣ
ֻҪӦҸǧ򡣡
Ƚ޶ԣԼˣǳ谮ʱ֮һӣֲǿŮǣΪԼ˵費ϲԼͶһţֱ뿪
ҲɵŮˣ˶Ҳ
ŹԲڵʱ뿪϶ҵԭ»Ҫ˵
ȽԼǸɫĺ̵֪һ飬ǾԼﲻԡ
ԣֻǳƬ̣Ƚ͸˹𰸣Ǹ˷ˣŷĲܴӦ㡣
ôҸǮ٣
Ҳһԭɣ˷ˣǧڣԸǮǧ򲻹ϵľţһëҸһ겻ôࡣ
ȽŴ꣬˵Ҿ㻨Ǯ߲ʵڡ
豻Цˣ˵˵ôʵˣ
˷Ǯ˷ˣȦӦ֪ҵĳһǰǿִܲãʮ꣬кܺõδȢ𣿡
Ȼᣡ
ȽȻ仰໹Ǿһ˲䣺ͶˣҪҷֵģʱȻָһǮҲʱֵ׼
˷ˣ죬Ĺ԰ңҵݡȽĿʹôңпܻ˺ĸ֮ĸ顣
裺
֪Ϊʲô边ȻԼӵŮˣһ˲˵Ļͦеġ
ǲ֪ǲĵġ
ھ¹һʱ벻ҪȢȽ
΢΢ŴǣȻȥŵ绰˵ġ
˵˵绰
Ƚڴ˯һԵĵ绰˽
˭绰أ
ԵᣬȽһ˵һɧŵ绰
Цһ£˵ôɧŵ绰˰ɡ
ȽѾ˯ⶼûˣŴǣ˵Ŀڣˡ
-

922  ԣҲȥ

Լ˸㶨ȥߴ硣ʱճ
ʲô
˵һᣬҲμһ¡
ȥʰɣ
ȽЩ£ԣҲȥ
ЩҪԣʲôһóһȥ˲۵ĵ㣬һó֣һعһһ㡣
ңϱҲȥѾкˣúչ㡣
Ƚ
ǱϾٰģҺϱĹϵǳĺãȥʡ
ȽҲ֪ϵֻԥһ£͵ͷӦ
ҽȥߴ磬᲻̫ˡ
֮ǰһŵĳߴȥȥԣʣʹȥɱԷͺˡ
Ƚ˴ʱ򣬳ȻȽȥԴ
һСȹɫ֮¶һϸСȣȥջ
ߴһ㲻ʣǷǳĺ޸ģʦֳһ룬ͰȹӴã˳顣
ʱЩ죬ܿ͵ˣȽʰöͳһš
˼پٰģ¥˳Ƚһͱ߸Χסˡ
ϾȽȦ룬ȻûʲôȽȽϸл⡣
С㣬˵ɽӡûʹҴȦ֪ǲʲôĻ
С㣬ôμ᣿Ǵô˵ʱȥҽԺǷ巣֮ʲôϵлУС㣬ǲǹ϶ݣǲǺܿ͹ĺϢ
С㡭
Ƚڼ߲ɷϳ˿һѾѧˡ
һֶûлش𣬳鵲Ƚǰһڼ߻˳
Ѿˣԭںһ˺ѣȽһкͳ˹ˡ
ܡ
Ƚ΢΢˵ͷЦһ£ҺϹ˹ϵܺãͽһĸɡ
Ƚ֪ͷ磬ڼŴʷģȽĸ硣
ţ̶Ǳ߶أûƶҪûµĻȥɡ
ȽҲƣӦЩ飬ɴ⣬ĵȥˡ
ܴ󣬻ʳӦоУȽһɫģڽɳҵ̡
ĶѾܴˣԵ̶ԲԲ
ɩӣ
ȽȽˡ
λС˵
ǲǿ˰
Ƚûס̵ĶӣúҲżľᡣ
߸ˣƹҪˡ
ô
Цһ˵ǲǾҶӺܴ󣿡
Ƚһ㶣Ȼʣ˫̥ô
̵˵ͷ
˵Ż˹
ܸߣ֪ʵ䲢ûжȽȴ˶ֵӣһֱЩ¡
𣡡
裬
Ī˺ܶࡣ
ȽЦһ£ԽԽƯѾرĺÿļ̳еϵôһ;ر
Ҳˣ
ǲġҪڼѧϰ
Ƚţ꣬ѾСѧ꼶
һֱҪ󣬸еͯҲУӦúͬһ֣ڣǰ༶Сͬѧ仹ꡣ
;ͷۡ
ðȥ棬ҿɲҪһӵŮ
裬˵˭ӣ
Цеģ۾΢΢۽ëӣͱЦһޡ
̺ܸߣһܺõ飬ȴǵģţӲǡ
˵仰

Ƚ˵ͷ
ô
ȽӦһйҪôԽᣬҴϯ
˼ͣ˰ΣЦʣʲôʱ飬ҹѵһֱæôǽʱҿȥͯô
㡭
Ƚʵҭһ¡
Խ᲻Ȣһ¶ҪǴӦˣͷ鴫ԵĶ
֪ĻΪʲô˼ء
Ƚͣһ£˵Ļ񣬿϶ȥСͯġ
˵꣬˼Ŀ
Ŀֱףһ˲䣬ȽЩҪΪĻ
裬ҿĽҹ壬ҵôƯŮѡ
ֲãϲҹɫҵΪҪȢϱˡ
飺
С㣬ǲǻǺϰȥҹɫȫ飿
-

923  һΪǸ˵ģ

СӲһ£ܵȥ̣鲻𻹼ţȻҲû
ЩӲǡʱġ
ȽΪһ¡
ͳ˵ʲô
̲䲻ȵЦһ˵ȥҹɫ飡
̱˵ģϾȽҲҹɫ
ǲÿһҹɫˣȽһȾ
崿
ң׵ļţʱԿһѣ˵Ҫʲô趼У

žƱֽӲһ˲䣬˲ͷޱĿڣҪʼˣȽϹйƷҲ˵㿴ϵĶȥ
Ŷ
Ƚ˶٣վ
֮ǰ͹Զи˵ϲʲôʲô
ַһ̣һȥ
û鴳˻ŤͷȽˡ
ʱ򣬳һС⡣
Ƚһˣվԭأһɽٺ͹һƣ˿ȥ
Ƚûô࣬ߵʱס
һǰ˵ƶЩ䱸ү
飿
ЦһôԵĹôһΪǸ˵ģ
Ƚɫ˳һ۹Уüء
Ƚܲϲࡣ
Ѿµ˹еݣԵܣҲܵˣһ´꣬ʹڸС
һ룬°Ȼ̧Ӵ
ǹԽݲؽǸ˶
ᱡ˶˹ȽᵽİϢЩ䱸ʶľҪˡ
ء
һҹɫļŮ˵أıʵʣЦһ˵˵ɣ԰㻨˶ǮңҲԿ
ȽЩӲ΢΢Ŵ꣬˵Ҳ֪˵ʲô
ʹ۽ëɫ䣬һĿ˹֣ɫݵĵһۡ
һ㣡
Ǻǡ
ЦһקסȽ
ĸѵΪԿ㣿Ȣ㲻ɣ
ԽԽ࣬ȽϵĿҲʵʡ
ȽȦ΢΢죬ǿţû
ãǹԹϾлᣬŹԲ֪ҲţԻ᲻֪Ǹʲôɫ
Ƚ巢һ߬ס˹еֱۣСһ㣬ܲʱܻǳԲ˶ߡ
Ƚ΢΢Ŵǣһ˦˹е֡
ﲻµĵطǱܵĵطҪ֣˾Ͳˡ
ԿңǱҰ꽻ãӶܰɡ
ҲǸɵӣ˶٣Ƚ⣬ǳЦһ£˵˵Ķԡ
˵ţߡ
Ƚ£һ߶վ˺þãʧȥƵʵһ
߽ųţʧǵģһֱῪʼһˣûлع
ȽС㣬ȥ
ȽӦһӸ˳飺㿴İɣЩˡ
飺
ȽѶĻȥȤϾϰﻨϰǮĻȥˣ¶ͱζô
С㡭
Ƚ΢΢̧ͷą̇̄һ鱦ģʵûʲôÿģǿΪЩãһ̧۸һ̧ߡ
鵣ǵĿȽ΢΢̧̧°ͣ˵Ͱ鱦ɡ
Ƚ˵ɣ鱦Ѿĳǧĸ߼ۡ
ԥһ£־һӡ
ǧһ򣡡
ǧ򣡡
᳡һȽö죬һۣƺС
ȽøۣϾˣǹ˼ҵĶֺУһǴĲǹԵǮô
Ƚֹ˳飬鱦иˡ
С㣬ѡһɣٹǿһŮˣȥȥŮ˻أ
Ʒкܶ࣬˵ˣΪʡǮ
ȽЦЦʲôû˵
һʱЩƣóȥ
ھƵţȽſվţóȥȡ
ߵĺܿ죬ȥ˵ͣ
Ƚ˶ģɸıڣڹ
һ룬Ƚ粿һʹ˾˹ȥ
һƬڰȽֻİİȽȻһ
ʶģǻǵ˴δߵ顣
˸һӴŽųŴ߶˹ȥĹ˽۾ʹҪ˵ű˴߿ǰ棬ңңĿϡ
-

924  ˭ô

ԵϣļϾ϶ϵǺۡ
׵ļ롣
Ƚͷȥ۾ﶼãȻ
˵һǳ飬ȶʼˡ
һ˲Щͣȿڣ飬ȳȥ
ǡ
ȽβŪʲôطһϰʮǮСƵ꣬߰˲㣬ס˹⡣
ΪϣȽҲϽǺۣû˷ϵһûʲôƣÿ꣬ȶ
һûС
ϣ˭ô
Ƚ˰ء
Ҳԣ˭ãѾˡ
Ƚҡҡͷ
΢΢ƺưһΪʲôģȴʲڡ
ȥϴ裬Ҵȥ
Ƚľżһԡңһ裬촩ǼѾ˺ˣȽ΢΢ŴߣŹϵš
ɱԷʱ򣬺͹һͷ
һӺݵĹˣҲӦǱĺá
迴һȽƺ۾һۣͷ
ô
Įһ䡣
ҵȻ˵عˣԣĿͶôྫΪһŮˣһŶӻع
һƿԣ˵ϵӣһߣͲסįԣǲϲñӣ
裬ܻعô֪һˣҺȽȽһģȷϵĺۼŪģšüģֱֱ˳
Ƚ巢̫ˣȻ
⧲ҪȥȽ˰벽ƹԺ͹裬ֱӽ˱
㿴ǸӣĲԣ˦ӣ
ûнŮ涼Ӷݣ
ԵĿ׷ȽıӰӰֻȥϸС޶˶˵Ĵʹࡣ
˵ԼжమȽֻǾã²˳úúȽһģǱܣǺ
΢΢Ŵǣжٹϵ
Ǽ£
ЦһӦ˹Ӵ㲻˵ǸŮϵĺۼйôʺûйϵ㻹ɾأ
شҵ⣡
ǳ⣬һ͡
Ҳôһ˲İ΢΢Ŵǣ˵ôйϵ裬ʲô㲻ҾҲں֣
Ҳҵĳô
ԣ
˾ȥʱ䲻ҪɱԷ
˵꣬ųߣһ߬ס˵ĸ첲ʲô˼
ϵ˼
裡
ԣҾûԼ趼أ
ԳԼ䣬Ⱦ˼ʹɫȦˣĮĿһۣ裬ΪʲôҪˣ
½һȽһȽֻǱǳãǵĻȥ˵ĻȽ
ңȽߵʱǸɸɾģйϵ㣬ٵһɾŮҼȻ˵ҵŮˣû֡
һǿȴȽϣΣŪˡ
ԹԼǿѵҪЩǿӵȽô
΢΢Ŵǣù˵ֱӱ뵽˳ϡ
԰Լ⿪ݸӶˣȻֱ¥ûȽˣˮŽȥʱȽԡ˫֮䣬ڿޡ
ȽȽ
ȽͷһᶼûУ΢΢ţûк˷ϵ
Ժһ¡
˹̣㡣
㲻ҡ
Ƚ˵۽ëǺ᣺϶ǱŪĺۼҰԼ֮ÿζУûСԣ֪㲻ңҪ㣬֪˭ģֻҡ
ԸȽԡﱧ˳һԡȽʵʵ˴ϡ
Ϲ룬ȥ͡
ȽûקסԵ죬Ӳϵ˴ϡ
ڹԵϣ嵭ڹԵıǼ⣬飬ͱɼ
Ƚ֮ǰԵһֱû鶼ˣҲû
ڹȥ˽£ԱģȽһôˣ֪塣
Ƚ۵˯˹ȥѾˡ
ҵȽ黹кֱܶ࣬鷿һ硣
Ƚˣ˺öණ
¸˼绰Ƚֻػû߳Զ߸»ص绰
ȽȽ㡭ôû
-

925  £Ůѣ

Ƚһ£˵¸磬ܱǸ˯ˣڹȥвУ
ţûʲô飬ĻҪż
Ƚ˵ͷͬˡ
ʰһ¶ҴææĳţѾ׼ˣȽɽʱдӡ
һԷޣ¿
¸磡
ȽȽˡЦһ£´ٳٵһ磬Ͱտˣ
֪¸磬ҵĴ
ȽԹϴ°ĵӵݸȽ˵ȥҩ
Ƚŵӣȥ˺רŷҩĵط
ϷޣӿȽ뿪ķ򣺡£Ůѣ
һǣҡҡͷ
ҸոȽȽôǸ
³һ£ǵͷ
ŮôƯѹô꣬ңҾӦò׷ߣٲֵĻʱ¾ͱ˼ҵˡ
裡۾Щ˵Ŀڣȹܺҵİְɡ
ôˣְְֲ˵ĿڣҺôϱжˣ㶼ˣ飬Ф
¶һ£ûҼڡ
ϣ³Է
š¶˶٣˵裬㲻ҪŻȽȽѵġ
һ£Щɣʲô
Ҳʶǹԡ
ְְƽʱôעϵ飬ˢ΢İ˵֣ҲֱӸȥ
ԺȽ飬ְְֻľͲر
˵ȽȽǹԵŮѣ
µ˵ͷ
ְְֵ֣Ķ׹ˣе㣬Ȧ˶
ܽϷչӣ㹻ܶùԲĸε˾ˡ
ѽҾã϶ûϣˡ
£
衣
ϹܼϹϷ³ԷȽڲʱ򣬷ϷҲûߡ
ЦŸ˴к¸Ƚһ½ܡ
ȽȽҵĸĸ
ȽϵЦһ¡
裬ȽȽ
迴Ƚôôϲ΢΢Цһ£˵Ǹ־Ĺ
尢̺á
Ƚһ⣬˵ԷɣݵģԵ㡣
Խʱ򣬾͸о˱գܰȴܰ
иȽ绰Ƚûӣȴ¼ҳ

ԵɫЩÿñĴţʵͿˣҲѾվˡ
ף˵ȽȽû뵽Ѿˡ
Ƚ⣬ԵģԵҭһ¡
ֲĸֲҲڣ
վס˼򣺡ߡ
ȽЩû˳ԣԥһ£˵ҳԱˡ
ԣȽȽǸܺõŮӣҪúչﰡ
ĸġ
ǣסȽ˵ǾͲˣȴȥˡ
á
ķ󣬹ףȽϣķ磬ϴµ赲
Եĸȣܼ˵Ҳʱ䣬϶ûڼҳԹ
ȽЩ飬Ͼ¸Ĺܼ³Сʱϲ¸ܼķˡ
µĹܼķȹܼĺóԣ
ȽҡҡͷĶǳʦζУȥ磬Ҳ޿ɺǡ
̫ˣһȽһ˳ԣôźеܡ

ɱԷԷһˡ
ԴҲǻô
ˡ
ⰵ˰˵Ժ󲻳ôˡ
á
ǣȽߵ˳߶ţȽȽȥȻϳ档
ûԷȽԹˣȴԾ˲ϣԡ
ԵĿζܵȽûʲôθڣûٳԡ
һٷ꣬Ƚ¥ϴ裬Ȼڴ
ȥ鷿飬ѾЩüĿ
Ͼ˿پƵſڰ˴δˣʵЩӣҪҲס
ǹԷϢȦܶ˶֪˼پƵſһŮ˱˴δߣȴ֪ŮȽ
ᣬǱٰģҲû⣬ԣûһӡ
ԲһüĿʱ򣬱Ѿˡ
ֱӰѽ͵˹Ե
һĿʮеĿ꣬ĵ绰˹
Ϲˣʼô
ӦһϢ׼ȷô
Ȼ
Եʹ۽ë͸ߵ粨˹Ҫô
-

926  äĿθ

á
Ǿϸڣɣ˾ȳˡ
á
Цһ£ж˵绰
Դӷ֮󣬾ȥԡ
ȽѾ˯ˣﻹֻ԰ֻ˳ȽƤæˣ
ţ˯ɡ
Ƚ˸泯ԡ
ֵ飬Ƚ£ԹһäĿθС
ԣ֪˭ô
š
Ӧһ˵һᴦ
Ƚ۾˯˹ȥ
ڶ죬Ƚˢ΢ʱ˹Ǿ䣬ᴦʲô˼
΢ѵ#˿ٱŮӰ#
Ƚ˽ȥ
΢ܳͩǹһʱ˰ϣȽ˵һʱ䵽ס
Ǽɫ⣬Ա֡
ȽЩ£Ѿ¼뷵أʹʲô˼
ȽûôվڱſڣԴ绰һʱ䣬˾ͽˡ
ʲô˼
Եܵͳʲôʲô˼
˵ᴦġ
㲻⣿
Ƚ嶶˶ǰɵģҪ޳޷ƵôԣֻǼɫĻÿܣһô
ԤıģͨĽٷˣͱܲıڣҳ˼٣ȥμӱ֯Ĵᣬʵ벻ͨ˭ôҪҪڷ˼ϰң
Ƚţ飬Ƚ޷Σ
۽޵ʹ
һĬȽ᣺Ǹ߱ˣϣѾ˸ôܲһˣԣΪģԲԣ
Ƚ
˵ˡ
ȽͷʹʹʹļϢ˵绰
춯ӱȽԭأڿ΢
½ȽŮһ㷴ӦûУͷһۣ΢ݡ
[ҿһۣǲϴˣӼƵĽǶȻرǺȽ]
һʯ쾪
ҶۣܵŮӣǲμᣬȥµģȴ飬ʵ̫ƽˡ
һ˵˿ȽҵĹ۵˲¥ˡ
[ݣȽҼǵü߲μƻ֮˵ȽҲȥμˣȻȽŲ٣Ǿ֪ĺܴ򣬼ɫ⣡òֻȽܳĵ˼ɫı׼ɣ]
[Ƚ]
[ڳ˻ûʣȽȥμӴƻᣬΪ˰ЩϹȥˣĳЩֱаĶֻŮǲǱ̣ˣŸ˼һһ۵м˵ģΪʲôȥΪʲôȫң]
¶˶١
飬Ҳ֪
ȽȽ
¸磬һٿ𣿡
ԡ
µڡ
΢΢ʹͷѹ۽ëȽϰѾˣһڣɽİϵͳȽϺãбЩɣȽȥæЩ
ڳţ¾ɳ͵˸վ
ڲ֪ȽѾˣѶ˹ܼ֮󣬾»԰ĳֻ
ȽѾܾûлعռˡ
ռҾֻȽĸ磬ء
زˣȽ췿ŵʱĿţСϢ軹Ͳ֪ȽϢɫ˱䣺Ƚôˣ
Ҹأ
ȥǲǺˣ粡ҲҪĲأһҪǮĻòǮ
Ƚһ£˵裬ٻģİɣǲҪǮġ
һššüģ˵ʲô
Ƚ֮ǰзֽӰһƱݹȥЩϰ׬Ǯ裬ȥóԵĸҸ硣
һΪ˰չҸ硣
ŵİǮ˹˲飬һǮңʱϲЦտ࿪ӣȽ
סѣǮʲôԼͩǲô
û£һһǧǮ°³Եĺȵġ
ȽŴ꣬費֮ǰȥҹɫȽʵѵһ࣬ʽϰ࣬ûܵǮⲻǺô
ȽȽ㣬Ҳ
زԽԽˣûͲȽģӵϱƸҲøǷӣһӣð
ũȢϱҪʮǮأ
ʲô
ȽĿ˵裬ȥҸ硣
ȥɣ緿ء
-

927  ʮ

ȽŽȥ˯岻ã˲٣ڲϲģȥӰ顣
磿
Ƥ۾СҲòʵȽͷ֣ǳĲˣǸʱС֪Լռҵĺӡ
Ƚ
۾˵ôˣ
ס죬ͻȥˡ
Ƚˮһƻֳɿ飬磬Եƻɡ
ԣԼ԰ɡ
أ
ء
΢΢Ŵ꣬Լķʰһ¡
ռҺƶ½ŵĵطûУȽӰóһ˳ȥسԷʹ۽ë˵裬һͻ͸ҵģõȥɣ˵棬ʮ򡣡
ʱ˸ͼ۵Ļ㲻Ҫʮ֪ô
һӣ豻ȽĻһӶҽӡ
һôôô󣿡
㲻ƭҵİɣ
Ƚˣ裬֮Щһʹˡ
Ƚκιϵ
ȥԡ
Ƚͻ˵ʱ˶ٶء
ҲûдϾȫµġ
ʵǣǹʱȽŹһȥרϣ249ʱҪȴϲƤգһ£
ʮʵǿ
СĽ˹Ƚ˵Ҹ翴òǺúԺܾûʱٻˡ
á
ڶһ磬˾ȥϣȥ
һʶ˲٣ļ۸ԶԶ߹Ƚ˵ʮ
һ㿴ô
Եǡҵ
һһҹҲȽϢԲ鵽ȽĸƱ֪ӦˣԵȽļңȻҲϵó衣
еʱ򣬹ҲŽȥˡ
һʱ俴óҲǾһ
ϲЦտҪͷס˼ʣأ
ԳÿΪСŽ׳Ӳ˻żڣһ
ʲôŮҵģ֮ͥ£ǲڻٰɡ
ҪȥȽ
ɫ䣬ǵĻȶýӲֻǹȽҪծġ
˵ȽǷǮ١
˶٣˵ҺŮûʲôϵҼͽıڵģǷǮøȽҪûǮġ
Եü
һ·˵˺ܶ໰϶ںȽƲϵƵĳûпյȷʵѹɻȽǷ˹ԶǮ
ҵʱŵģţȽ֣ȽȽˣ迪š
˴ʮӣȫޣ˱һƣһק裬̧һѰҡҡ׹ĴŸ߿ˡ
ŵĿֱŹԵ˽ţ淿ѾˣֻһһϢ
Ƚסķǻڣ߸Ьף΢΢ȽĴһ£»ڣҲ˵ȽûԶ
ҡ
³һ֣ų齲ȥ峤ѴӷˣôһҪ˸ҵ
˶٣ԥһ£ﵽ׵ŹԺȽĶ˵÷ӣȥɽҰɡǸɽΣգǺͶߡ
Ե߿˹˶٣˵˵ĶģСʱȽϲܣʵҴûҵ
СʱЩɽ棬öûȥˣǺߡ
תߣɽߡ
ߵĺܿ죬ڸţɽܴ󣬵Ǿ˵ɽǺߣû˸ҽȽĽӡ
̫
ǰɽѩոڻЩʪԵŽӡԽߣԽ
ϿϵĽӡˡ
ǰ·˷ֿҡ
һ죬ҲûҵˣҺãҲûҵǣߵжûĶС
ɫԽԽڣסԣܣѾˣɽΣգĳСȽǣϤɽɽɡ
һƿ飺ɽɽɣùҡ
飺
ųȣɿߣŵƣҵȽĽӡ
ʲУ֪ʱȽ϶Ѿˣ׷ŽӡҵȽ
ûףϴһë£ϸһ
-

928  ưˣ

üһ£ɿĸȽڼϡ
һԲڵϵ˱
ܱҲûдЬӣ϶һʪ͸ˡ
˶ЩɫһԲ
ܣС㡭
³
˵һ
ȽڹԵĻһֶû˵Եĳɽͣţ԰˱ȥȽϵʪ
ʪԵһһȽɾˡ
øֽһ顣
ûȽӣм˫Լġ
ÿ춼Ҫصܣϳ·
Կһ˫µģȽĽźС񣬽ָͷҲһɾ½ָͷϸһС񣬿žѵȽӲһûӡ
һ
ưˣ
Ƚʹƺ˯ˡ
ּȽ֮󣬰һѱ˻
ΪûаĻʹҳܽɽ·ЬӣͷңǳͷԼ
ż̵ּȽĿڲȽɫ԰ףë˶˵֪֮ÿƣܶԹЧ
Ŀʹƺһ򣬸˵һ֡
ȽȴੲݣҲں͹ֻؼҿ֪ҵݣˣԼȥû뵽Լһˡ
ֱֱ֣Ĵ˹Եࡣ
ɫȻȥ
ؼҿҲǼôҳ֣һֱŬƲϵҪ㻹ǮŮˣ裿ǲˣǱ˭ġ
Ƚ˲
ģҲԸģ
ôãҲһڷһڲ˰ιģ
ȻŹЩأȻԣǹ֮ô֪ɽĺӣʽˣ
裿Ƿ巵Ĺùã
Ů˸ûа㵱˿ң뾡취ҪƲϵҪ㻹ǮϬֻ磡
¶ȽŮ
Ƚ˵
ԼвˣȻ͹˵Щ
ϵľƵſͣԱȽ³ģһɶûС
Ż𣬽׷ڴϣȽֹûУ
꣬ûп㣿˵ίһԲʧ٣֣ѵô
ȽĿ۾΢΢´Ǻ᣺Ҳ֣ԣȻѾ֪ˣҲ㻹ң뿪ˣûҪƧĵطҡ
ֿ
Ŀƣקһڣ˵ʲôûüڣȽվֻߵԵߡ
⼸£ϻѵÿһǮҶм¼һỹġ
ŭһקȽֻݺݵˤ˵ϡ
ϵľƵ껷ôûе̺ȽֻĻ˲ķѡ
Ҽǵý
Ե䣺Ҫǰɣ
˱죬
Цһ˵ҹɫǧ򡣰ɽӽԼ⸶ʮΥԼһڡ͹ϵʮԼʱֽǩģΥԼĻҪǧ򡣡
ҾͲ⼸㴩·õĶƸĳʦˣһǧô
Ƚ治ɫѹ˵ϣܸҵʱ䡣
һǮġ
۽ã
һꣿ
Ƚһӣ֮еծһʹ
ƮƮģιϵԵ̬һֱ߸ϣ·˵Ǹ˶ӡ
ҲԸ⣡
Ƚֱӿڣ΢΢𣺡һҪߴ̫õʱ䡣
ңºӣȽȷԼ᲻뿪ӿ϶ΪԼǣҡ
ͣƵ׷ű˴졣
ţι֮һ
һŲ˽Ѳ̰ϣ滹һֻҩࡣ
ƶЧ
˶߸ɾˣԲŶȽϵӣԵĽűȽĴӹĽϣеŮ˵ĽС
ָͷѾ˺üһĨҩࡣ
ůˣЩ˾ͻԵĶᣬԸȽǿŲʣ彥Ŀʼ
𶯣
קȽȣһСڶչ˵
ȽǶȣֻܿĽëʹ˸ͦϵӰȥôרע
Ϥϸܵʹ˲佫УĺãŻὥΪѾλˡ
ǺȽ֪һ˵ĺãԭǿԷֿġ
-

929  ɩʱ򣬶ôģ

ŨʱԶã漰ʱҲԶôá
Ƚ۽ޱ˱գһ
һ̧ͷͿᣬĿڲһƣʲô
ȽĨһᣬһû˵
Ҳû׷ʣƢСʱرᣬ˵һʱôҲ˲졣
԰˱߶ϣ˵Էɡ
ȽһίԼˣһ춼ûгԶˣȽͶˡ
϶ϲĲˡ
Ѿ֪ϲʲôȽСţȴһȤûˡ
ڣͷ˿ӣԾȵüëֻô㣿
Ƚ˵ͷ˵ҳԺˡ
ɫƽȣӣһ䣺ˣһûԶһ㡣
Ƚҡҡͷ˵ĳԱˡ
ԶĿȽȴʼһûи͵һӣ̱յ˲ڵϡ
תš
ھţɨɾ
ȽʶľҪ׷ȥ룬ŽŲڵذϣԼΪʲôҪ
ô
ȴϸϸĿڣС㣬ƵҪɨȳһ£
Ƚһ١
˵ͷ
߶Ѿͨ˱ĵ绰
˵飬Ѿͩﴫһ飬ϾҲС
ô绰ҵȽȽˣ
ᵽȽԾ
ҵˣϱɩʱ򣬶ôģ
Цһ£δô
ûϢ
ֱԲ˱һ䣬绰Ǳ߶˲δгϢȽô
һ±õĵ˵ȽҹɫûвͺˣôҸʹɫ
˲һ˺
ȽվڲԶĿңң͹ԵĶϡ
ϹˣӣȽеĥңҿ½Ƕ飬һѵûԵ
û˵꣬߶˵绰
ߵȽߣʣǲǸո˵Ļˣ
ǻߣˣôˣң
ǣƵҪʰ䣬ȳһ
仰ʵڽͣǹ͵Խ绰ġ
һ˿ڣСȲͩǣǾͻȥ
ȽȻˣ֮һϵûˣΪãҪǶϿеϵ
õĹܡ
һ仰ƺǵĹϵص˸ոһʱȽƴӣȴҲòʱ
ܵľãкܶץĶʧҪ˵ЩʲôһµʱȽѾ¥
Դӿ㶵̺УһԶĸȽ
ֹԲľԱʵϣֻǺͱ²һ䣬û뵽ǡñȽ
΢΢򴽰꣬ȽθϸվڵƻԻûһ
ڶһ磬ԾʹȽɱԷ
ʱѾˣȽֻˣԸ¿ֻոտͽӵµĵ㻰
ȽȽˡ
¸磬ҾͲȥˣҸְ
пһ˰ɣٺһҩͺˡ
ȽѾںԼˣǲʹ
˵£һ£ǵ˵ͷá
ֱȥ˹ϣȽϼҴ죬ϵļѻɽԼӰൽʮ㣬Ż
ܼҸ׼ҹûԼڡ
أ
С¥ϣһ춼ûгš
ţϲĲˡ
ܼԥƬ̣˵СûԶٶ
ţ
˰࣬ҲûԣСͿסġһ춼ûгţȥĴţܺڰ
Է˿ӣθھʧ
˻֣ȥϢɡ
Ȼ¥ûƣԵһʱ˲ԾȽƺЩºڣһյ̨Ƹ
⧲˷ţ˲佫ûУӦ˺ڰ֮󣬲߶ߡ
ϵŮ˺ƽȣڴ߶˴ͷƣƵů⣬ӳĵȽ˼ů
ԵֲȽȽȽ

ȽᣬżԺ

˸ҡҡͷҪ˯
壬ǹȴˡ
֪ĿʼڣĪЩܡ
ھƵֻ꣬һʱ֮ô˵Ҳ֮ӣ϶ԵȽʱѰƣһ죬ͱ绰ʱЩڲԡ
ԶȷȽǲΪ顣
-

930  Ҵְˡ

˯һ߶ȽʱȽҲߣ˲˹һ
Ҫ´ҵűƿȽվſڣˣȥԷ
㶣˵ͷϴһ£Ȼ¥
ȽȥûʲôθڵӣСС࣬˼ڲˣͷ˿ӡ
ɫô࣬ܳԵñô
ࡣ
Цһ£ûʲôθڡ
˵ʵȽĵһЦݡ
Զһ˵ʲôùܼҸ
š
ȥɽ
վȽҲ˵Ҵְˡ
ȽϻЦֻǹֻϵЦ١
Գһ£˵ȥϰࣿ
ԼܵŮѣһȥ
Ůѣ˵΢
Ŀһ٣΢΢ȥǸܣ
ͺкǸܰ
Ӽŵܡ
Ѿʮ䣬ӶӣȽ˵ŮѣϴһԷǣǸСˣŶʮ꣬ܵŮҪСһꡣ
ܰһ࣬Ҳ֪ƽʱʲô
SPAѣǱò˿ģ˸˸Ǯȥӻ
˳ǻ˵ºͣôҪһȥ棿
ϰ̫ˣҿǸŮƤԽԽãһȥЧȥ𣿡
Զ˶٣˵ͷ˵˾ȥ
ȽʱЦĸӺÿ
ܵᣬҽţ̫̫ĸɹŮ̫̫˼񣬻ﱸ˺ܶ·ν˷۱
ؼλ̫̫ڹ
ȽԴһ֪ݵʱ˾ȥǰ̨һŻԱȻݸȽ
С㣬꣬Ҵ绰ʱ
᳤ģ˽Ƚ˻ùܷİɣ㲻ˣҲ˸ͻȥġ
˱SPAģȽ̫ϲܽӲŬĺ˵Żתע
ȽȽӦŬŬùܸתҪмңߺߡ
Ƚ۾˵⻰˵ģҹɫ﹤ǹ˼ҵĳӣǸλã˵Ȣ˭Ȣ˭ġ
˵ҲԡӦһ˵ʲôãɼ
ȽȽڸҪŬ̺ôʱˣҪȥԼģֻǮ
ȽﲻӦܾ仰˵òԾҲǣ˾ΪǮȥ˵ģõǮܵõԼҪĽʳ˭Ը¼
Ƚɫ˰
ŴǣСʣһ㶼Ǯ
ɣһĻһ¶Ұʮ򣬵Ҳ벻ҵʱ򡣡Ȼ˵ʵǿȴǴżҫأŹϣӦòİɣ
Ƚһ¡
Ըһźڿ΢΢򴽰꣬һſûжǮ

㶣ȽӰѿ˳ῴ㿴һۡ
ֿҶûҸߣҲмˣòǸܸƭ˰ɣ
ʦһ٣ԴѵĿڣС㣬С㣬ֿǺڿȫ֪ܹͩš
ȽţãֻͩŵĿȽ
Ҳһ跨
ô֪
̫̫ԺҼһΡ
̣
ɲһϲҫˣʦ˵ȽҲɰѿƬźˡ
תת˵һԷɣ˷ȥ֡
һ򼸼·˵㴩·ôùȤôȽȽôҲҹɫģְҵضûУ
ְҵأ
򴽽ǣ˵ְҵؾô˵Ǯ
һְɡ
ЦЦ
ȽпޣصɱԷҲûʲôȥϣ֮ȥ̳֡
̳ϺܽȽ֪ûǲģԹҲȽġ
ߣȥζ
ֱ˽ȥһˡ֬
ƺǵĳͣԱΧתС㣬Ǳϵ¿
Ƚһ£ᲢδȽš
ȽȽ㿴
·Ƚ˵ȥ򼸼ҲȤ£ôãҪѹԸԵתʱ˼ңɲҪһѣ
Ƚ
֬Ƚ˹ȻҲĻ۽޶˶Ϲֲã޸ԣˣǹԷˣҲô룿
-

931  Сһ

Ƚһ٣Ҳһ㶣֬Ȧܴ󣬳ţȦժӰڡ
΢΢һ´ǣ֪򲻻Ϊȥ֬ϲɴģС㣡
֬һۣĿĶȽ˵ôԼԳϯһδᣬʱܼ˼ˣҹأȽ㻹ԼһаҲ룬ҹܼ޸ӣΪҹﱾǹ塣ʲô
ԣҲǹҹɫĹ˰ݵʯȹ£ΪĻ֮
ֲţûʹЩĻ֮мԸȢؼҵģ⣬쿪Ȼ޸ԣ
Ƚ̣˵ǹԲȢңҲԲȢ㣡
֬ϵļЦһ١
Բϲ۾ͷŮˣϲΪֵˡ˵С͹˷˵ĹϵС㣬Ҫ֪Ҫ͹̫̫һǹԣǹ˷ˣ
Ҳ֪СϲԣϲԵ˶ȥˣСһ
֬ɫ˶٣΢΢ס
ҲһԲϲϲңֻҪûңҪʲô򣡲С㣬һ涼ѣ˵԰ɣ
Ƚֲӣ˭һѾһѣǿ֬˳ۣڻϡ
Ҫʲô͸˵ĺ
Ƚû֬˵ֱ꣬ӴӰһźڿҵôֻ˵ĺ
֬۾źڿ֬ʶġ
Ͼǳţûʶſ֬ĸҲ룬ȫܹͩţһŲ֪˭ţԱһһš
֬Ȼ֪ǲܽܣôһſһԲȽ
͵ã
֬嶶һ£Ƚôĵӣ͹һ𻹲㣬ȻĿƬ͵
Ƚ£ǹԸġ
Ըܶ࿨ûôù֪ô֬ĿУͱ͵ˡ
Ŵǣ͵Ҳûط͵ңС㣬ΪһӦ֪˵һ֤ݣ˵ҵ͵֤ôźڿļֵҸ˵͵ãó֤ݱһӶ
ĵط˵͵СĪǾãʲô飬ߵڰװɣ
֬һһµԼҲͲϵ뷨ſǹԸ֬ġ
Ϊʲô
ͩ˸òΪʲôȽһɫˣ׾ٵõ
ѵڹԵȽķôô
֬ǰһӰֻԴ绰ߴвȽ㲻Ҫ⣬йԵĵ绰룬ûбʸ񣬵ȽҪùԱ϶ù
Ƚ򴽰ֻ꣬֬ȡ衣
֬Զ꣬ȴһ˼ϣǼٵģͲڵġ
˵ǹȥɱԷʱ򣬻·ʱġ
еļŸ߹ԣǵ绰ͨû룬Ǳ߶ֱ˵绰
֬
Ƚ״Цһ
ЦһУֱӴ̴֬ǻ
֬ûô˹ֻ˵˵Ŀ⣬һ˲ȫϡ
֬궶˶˵ܿæ
Ƚȴûô࣬ǵù˵ʲô͸绰ôࡣ
ͷֻԴ绰
ղͨԾͽȽü˵ԣҵſ˻ҵ͵á
һһЦ㣿

˿ĿûȵȽĻӦЦһ£ʣ˵Ǹˣ֬
֪ˣ
򿪡
ԵڣȽҴˡ
֬
ԵܵͣҲбʶȣͳִɫС
֬ĿЩ͡
˵ʵʱ֬ͲӵԵĵ绰ǹԴȽĵ绰
Ϊտ񣬲֬ɵˣҪǹ˵ǶĻȽῪô

ҸȽȽġ
̶̼֣ڵȴûκҪ֬˵˵֬
ǺܵŮһô
š
Ƚߵһ߶С˵Ҹ̳֣֬
Զһ£ϲʲô򣬴°࣬һȥ
á
ȽӦһ˵绰
Ա߿ọ̈̄Ƭ̣һסȽ֣ȽȽôܹҹܵĵ绰
-

932  ޶¿

Ƚ֮ǰҹɫܹѵȻ֪ܹҿ˵ĵ绰ǹëҵ绰Ļֻһֱȵҵ绰Ϊֹ
û£ҹҵġ
̾һžνͬ˲ͬɡ
Ƚȥ鱦꣬һܼ򵥾£Ƚϲ
ų̀óһۣԱЦһ£˵С۹⣬һǵ޶¿һֻһ
Ҫ¿ǸƷƣĶĶˣײμӾۻʱ򣬷Լˡ
¿
۾һǿļ۸Ŀڲ˲ȽȽ򰡣͸ܣ㲻ҪˣʱܿǸΧ
Ƚššüģϲģ˴ģˡ
Ա
ȽͦϲģʣֻܲҪһ
Աһ£Сԣ˴εĲ࣬ŮпĲۡ
Ƚźһ£ܿͰһˡ
ȽͷһۣǶ£ʮ߰ˣǷ绨ѩµͣԣԿ϶
ȽûߣԱԥһ£˵СҪ͹翴۰ɣϵƷ
š
Ƚ£˵ͷõԱȥȡ
ûȵ°ʱ䣬˾͹޳һ˫һɫ˿Ŀ
һ۾Ϳ鱦Уüһ죬ֻ
͸ġ
Ƚݹȥỹû뿪ĵĿŹԣܣСϲ㰡֮ǰģ֪ô£Ȼ͸ıˣȽȽ۹ðÿǸ
죡
һĻһ٣ԿȽЦ⣺ʲô
ۡ
ȽС˵򴽽ǣѺ˳ҪҪϲǻԻ
ʲôҶϲġ
ֱӽӹӣĿ䣬ɨһۣС㣬ûô
ᱻĿһæڣ˹ˣǼոջңС㣬ҾȻȥ˰
Ƚ˱𣬹סȽҪҪʲô
Ҫ˰ɡ
Եʹ۽ëȽ˵ҾЩˡ
Ǿͻȥ
ȽķǳһˮԲľ
֬˵ʲô
Ƚңңͷ˵û˵ʲô
ϳʲô
Եɣϲô
ùܼҸ϶Ե㣿
Ƚͷ̳ɱԷûôĽԶ˻ȥʱ򣬹ܼѾҪѺպˡ
ڲ£Ƚ˺ʣܼһз
Ƚ˼ľ˴뺣࣬ͷ˿ӡ
ԵĿȽϣĿⴹ

֬Ƚ͹һȻܲҴţֱӾͰѵ绰˹ȥˡ
̣㶼֪ж֣ȽѺڿ˳ΪȽ͵ãôҪĿܹͩţһ͵òôҸԴ绰ûӣȽǸС˴绰Ͼͽˣһźö˵ң˵Ƚġ
ء
԰ѿȽ
ǰ֪ϴȥ˾ûܽȥڹ˾ˡ֬Խ˵Խί̣Ұɣϲԣ
һʣ˼լңһȥɱԷס죡
ס죿
֬۾һҲˣųȥҹ裬ӵֱɱԷȥˡ
˵ʱȽ÷ſӣ϶ǷˣɫŹܼ˵Сóײ;
ҲûгԷԴûоܾ
֣֬ʾڡ
ȽҪ뿪ģ£ʱ뿪ǣ뿪Ҳǡǹԣ˵Ժˣȥæ˾ͻȥ
Ƚ˵ͷ˲о֬Ŀϣƺǧˡ
裬ôˣ
ùܼʰ䣬Һ֬Ҫסһʱ䡣
Цˣ㣬Сͩ£һһסⲻʡ
ôʣҪ˼ҵŵġ
̣ôûС㣿֮½
֬βŷӦ˵ǹУֱ£ֱĶŹԣԣҺܶǰͷģһӣ㲻ޡ
ô
ǳЦһѾŮˣС㲻ϲ͡
-

933  ˵ŮѣȽô

֬ȻʱȽ˵Ǿ仰
͹䣬ϲ֮ͣͬ
񣬻Ǳһ£ԣ˵ŮѣȽô
Զһ£˵ͷ
֪ǲͬȽŵġ
ȴһЦ˵Ҳ˵үӺ㣬ѹǰɣ
һ㶣û뵽˵⻰ʲô˼
裬İɣ뿪˼ңȥ
վһ仰ȷʵĹ˵׷Ϲԣʲô˼ҪΪһŮˣҪİְүүô
һ̨Ů
ɿ֣˵ɲ˵ô軹ΪһˣٱҲϲ顣
ֻ뿪ϣʱҪңͻңң͵ûӡ
קŹԣʲô˼
ԣΪһŮˣǲǻΪ½Ǻң
½Ѿ巵ˣ֬˺ܲģദദܻദģҡ֬ȣҪȽֿ
ԶԹ뷨ʵǲҹͬ΢΢ţ˵裬ⲻǹŴҲû檵뷨֬ȻǸŮˣ͸ȥҸˣҺȽֿģҲԲϲ֬
Ŀۡ
һôҵ۹ΪһŮˣҪѹ˾øУ
ܲ飬ң׵֪Ϳϴ󷿵ˣԹϻˣİѹϸУôд󷿺ùӣ
軹Ҫ׷ԵĽŲͣסһ̧ͷͿվ¥ݹսǴȽ
Żǲ˹͹ԵĿ⣬Ƚ˶٣˾ıӣ˵һˮ
ֽӹˮ¥ȥˮ¥ݿھֻʣȽ͹衣
˵Ļ㶼˰ɣ
һ㡣
ɫ䣺һջˮҪΪϣҪģ͸뿪ԣ
̣Һ͹һ𣬲Ϊˡ
ȽȷʵǺܰˣһʼǰǻģϹԶܺãƴӡ
ǹԺȽһ
˺Ů˵ĲŮҪĸࡣ
ȴһʼѡǡ
ȽԣȽôԼ
һģϣúûŵΨһʽ
ʲô˼
Ƚһ£˵ûʲô˼ĺܼ򵥣ҪǮʲôᣬҲȥҹɫˣ
Ҳ뿪ԣӢҺܺã
Ϊ㣬Ҫѹϸˡ
Ƚ䶯Ҳںϵ֪ǹ뿪˹ϣҲҵġ
澳
贽궶˶ΪãȴֻǿǮôôʶô
ȽЦһ˵˰ɰ̣ҪΪã͸ù˼һܣ½ô꣬ۿҪˣȻ֪аݵʲôɫʹǷϣ϶˺ܴĹס
ͲںҪʲôϣĶޱ㣬ѡӵʱģܳΪļ̳ˡһ֣ȴġ
㲻ֻҪԼĹģȽȻֻǰǮǺܶʱȷʵΪȡ
ȽЦһɫ㣬׹뷲ľŮҲôѹϹѡңʵϣѡѡǸԼɣһ̨Ů
ȽĿһ֣ͣȷʵ̴Լࡣ
Եˮ˹Ƚӹֱ¥
Ŵǣֱ¥
ԶŹЦһ£ߣ裬ȻСҪסùܼʰɣܿ찡ⶰӾͲҵˣʱסþסá
뿪Ŀ죬ֱʧ¥ݿڡ
ԭء

Ƚ˯ĺܿ죬Ծߣȷƽ˲ƿ´һ·
ɫֱ¥ȥ˳⣬ѳӿʱ򣬺ȻڳڿһŰȹӵӰ
Ƚܰףһ˯ȹСҹɫﷺŹ⡣
Ծһ£ֱ³˱˸ʻϣﶼŭȽҹʲô
·ӡ
Ƚ궳÷ɫ΢΢Ŵǣ˵أȥĶ
ôˣҺ˯ˣȥұŮô
ԣ֪ҪǶˣֻҪڸ˵ҾԲġ
Ŀڱһûܷ˺þãȽԴ˼ʲôôȥұŮˡ
-

934  ¹ϸͲֵ

Ƚڸʻϣ֪ԲȥұˣҪȥ˼լ
ԣȥǻȥ˯ɡ
Զ˶٣ڳһ̣Ƚڳûг顣
ȽȽ֪Ҫȥʲô
Ҵ뿪ͩǣ㲻Ըô
ȽԥҡͷҲԸ⣬ڹ˾϶ò࣬ǹϵʲж٣ﻹġ
Ҿã¹ϸͲֵá
ĬĬʲôֵã
֪ȽĶԻѵҲԼǸ̨Ů
ǾãǾǣ
Ƚᣬۿ˺죬˵ģͩǵ˶֪˸ˡ
Ҳ֪֮ƮƮķѰҵҵĻˣΪǸֵˣǰ̡
еĶסˡ
ʲôʱ֪ģ
Ƚ̣ʣҪô
ȻһʼҺ֮ѡ˹裬ôͲҪıˡ
ڹô
Ƚҡͷ˵Ȼǰ
˵ˣҰǮ㲻뿪ϣҿ϶ĸá
ԺȻЦˣ㲻˵Ҿ뿪ϣҲô
ƭ̵ģҲŲȷ
ȽȥҲûִŵߣ˳װȽļϣ˵߰ɣȥ
ʱ֬
ɱԷ￪ůȽϾ٣һʱЩ䣬˱֬
ԣǸոȥ
йϵ
ֱӿڣ֬ϵЦһ˵ôˣⲻǹô

ֱֱ֬ĿȽЦС㣬˵ҹɫ֪ĻǼٵģ

Ƚͺûһ
С㣬ϴαܣͲô
֬Щż仰ǴҿȽľ˰̡
ðΪʲôҪԹԾΣһιϵռݱλãԲ˵ҪңҾͲ뿪ϾɵǮ࣬Ӣģȥҵڶ
ȽﷳĶȤŬŬ˼ôֹԿϣҾʲôãҺ͹˯ʱѵһܰȥô
֬ɫһӺ˸ףָȽҪҪ
һҹɫģҽҪ
ȽЦһƿ֬¥
Ƚһ룬ͷ˹һֻۣһ׳ûϵʵ֣Цһȥ
ԣ
֬ס˵ĽŲһ٣֬˵ϲô꣬ȴֻϲһǮŮˣ
ңԼܵĵСˡ
ҽ飬ҲȽһСһһʲô͸ʲôȽĺӣҲǴ
۾֬ĿĿþã֬Ķ˺졣
Ե˵֬㻹ǵҵȽȽһʱôô
Ůѡ
ʱȫ֪ԵŮȽ
֬ôԣȻ֪ģΪˤ˲ٵĶ
ʲô˼
ںȽݣͲ᲻ʼˡ
ͩô꣬˵͵뿪ϣ꣬ϵգָտɴ
оһ
ǹ뿪Ҳк̸ܶŹһ뿪ġ
ңҪͼ̽ҵĵߣ
˵ֱ꣬¥
ȽѾڱɺˣ˴ϣһذ׵С¶⡣
Դ˵˯ɡ
·ˣٳȥô
Ƚĺ۾ˣԵķŲŲקסڣһſһſӵĽ⿪ϵĳ֮Ƚ֣ȥѹϵ㡣
Ƚڴϣߴ帲ȥȽƤīĿ⡣
ָ⶯˶ÿȽȹӡ
ȽιȥģſڹԵĻ˰ϴ裬ڴ֮˲ȥıŹԣǰ˯˹ȥ
Ƚ϶µĺۼأǣߡ
ڶ죬һȽˣոճ壬Ƚ˻ȥ⧲һ
ûгȽһڣԴ˵ˣҪȥϰࡣ
Һһȥ
ûסЦ
ЦţȽֻ绰ˣ˹Ļϵˣᡣ
˭
ֱ˵绰˵ᡣ
-

935  ȽȽᱣ־

һϵĿ⣬˲ɢ˸ȽۣƤ˵뵽ˣӦһȥȪġ
סȽ˵ȽȽϲ
Ҳ˵ϲԼɱԷҲĵģûʲôѣܲȥҹɫСȥɣ
ȽһֱڼţȷʵҲûʲô˼
ζҲˡ
ⰵ˵ȥϱ棬ȽȽᱣ־롣
ȽûʲôƹԣܵͣҲȥ̣˼Ҷˣôа
ҺЩ̫̫
꾫͸Լݵλͺ꾫һͺˡ
԰û˵һ£ƺȽе⡣
Ƚһ飬˵ϵʱ򣬳ٵ˼ӶԴļЩģ˺һŸ￴Ƚıڴһ绰
ȽȽ𣿡
ˣںһӦҪȥȼׯ԰
Ȫ
֪ôģԺȻϴκһԷʱǸɫе
˲û˴ʣֱӳܲð졣
ܣ
ҽеĹơ
üǳǳģȽϲͱ˵СôǺ棬Ƕʲô

Ƚᵽȼׯ԰ʱ򣬲ŷǷ巺½뿪һ
㲻Ҫ¿ģǷ񳬼ã˼Ķȼׯ԰ˡ
Ƚ
ָţԼϸʺƨ飬ȽҲ߲
һȥȪῴһֻ˵ȽȽȽȥݣոո˵Ҫȥ
š
Ƚ򴽽ǣһˣʸȽһ浽ġ
·һԡȪأ˶˲١
Ƚģ֪˶ãЩ˹ûô࣬˵ˣ
ΪᣬûӦȽʶĻͷ˹ȥһʪë͵ȽĿڱϡ
ͫ׷ŴĻȪصס
ٽȼׯ԰ʱ򣬹Եĳܺ͹ϵĺ࣬Ҫ˵УǺ֬һ㣬ڲһСëѾҪԹ˲ϾˣϽԼ
֮ǰȽϲһ棬óһܣȻ֪ܽϵĸ߹ܣԼ̸
ѳͣͣƺϣʱȽλá
Ȫ
˫˼䣬ҲȽ
ֱ˹ȥſţûÿóֻȽ绰
ֻڷˣĿ˳һ£ֱӶŷһš
ŵĴӸ˳һ˲䣬ûסĺȻ
ˡܣô
Цһָŷţﲻ˫˼ôôڸڣ
һ£Ե˵š
ˡܣǲȽȽղ˵Լ£Ѿߡ
һקס죬߱䵽˼£ţųȥ
˵ţ͵ذϡ
ᱻҵͷۺڣԸ巴һ绰
ȽȽĶȼׯ԰飬绰ǰ̨Ѷ¥Ȫصſ͹
ֱ˵绰
ԵͷϣĿ⣬ƺǿһˣ㿪ǰ̨ԱǾͲһˣ
һ£ӶóˢܷԺãߵȪ棬ܣһ⣬ѵùͺͺģ˶ѹȽϡ
ȽͷһûУ۾
ͫһһѰ߿ȥȽ
ͫһƬ죬ܿһ£ˡܣ˵
ͷŹԣ䣺ȽȽˣ
ҡҡͷһ̣ǵǻûУܣСŮѣʵе˰ôҲǺϵһϣҸٷֵ㡣
ῴȴòԾǿˣȽܻǵӺϵˡ
ϵˣСŮأ
ŵקס˹ԣܣܿǸս͹ʱ䣬϶ʲôġ
ܣڲ鷳ʱȽȽҩܲˣҪҪȡ
ŭ޴ɢһŰֵĿߵȪȽתȥ˸ڡ
ȽʶѾʼģˣߺһȫǺΡ
ͷ಻ɪһ¡
쳾ܱȫͩǣֻ̧£Ϊʲôһ˶ס
Բ룬İ˱ס˷ڴϣȥطţٻͷȽ֪ʲôʱҩȽǿˮ۾ȫһſſӴˤ˴ͷơ
⡱һͷϡ
-

936  Һ

ȽȽ
ȥһ
ңǹԣ
ԣ
Ƚᣬί˼£ԣ
һѰ˱۽޲˲۾ڵ鱻ˮϴɾγ

ء
ڹԵĻ˲޳ܣҺܡ
֪Ƚҩ°˱˴ڷﻹζԲϲ׵ˣԲϣȽմȾϰ֡
׵ģȾ˺ɫ
˵Ծһ
ȥɳϡ
Ƚ˯ȥӣ˷ţȽ͹һ·
ܺȹӣܴͷϵβСĸȹӣţȽֱ뿪˶ȼׯ԰
ʱţܣǸᡣ

˵໰Ͼ˽ܵľǽ
Ĵ˹Եۡ
˱ϣȽڹԻ˯š
һ˫һۣĳѱ棬
Ҫϣֱӻع˾°֮ǰһϸչҡ
һ£ԹԵĻûʲô飺ҪҪСȥ
á
ʱ򣬹ֻŰġ
Ƚҩֱ˯һ߶ľƣڹԵĻ˯ذһ·˱¥ͷβֻ¶һ˫ţǹԱһŮϰϢǷɿը˾
˭ܺȽȽȽʮ֮һƯô
ʲôɵĽţȽбҪɹ񱣡
Ƕû˵ǸŮ˽ϵСݮô
ԺȽԴһֱ֪ȥܲð죬ܲðϢ䣬ܴ¹ӣһʱϢĵطԴȽסԾʰһ£¹˷˵·׺ڻҵɫ˲١
԰ȽڴϣһӾ˳ȥ
鶯ܿ죬Ƚûѣչͱˣó麰Ƚ֮ȥ˻ᡣ
ϢѾųǶҪչϣܱûľϣţһŮôŹԺô֪꣬⣬ĳһҹȫҹɫĹ飡
һŮˣһҹɫŮˣģǲӰ쵽֮ĺɡ
û˯Ƚܻк֪ź
ǹ׼չϣҲһС˾һûУ˲ŻˣͩȷʵеλЩλȫ͹к
ȴûʶԣùԿ϶ΪĿŵŮˣ϶ˡ
Ҳ˲ϰˣֱȥҹɫվҪ˺ɫ׵Ĺֱȥϡ
ڿģ˽ܣˡ
ûô࣬ΪȽǸģüȽϧ鷢֮ȽŵպܵΪǸȽŵʲôִ
ԾܵĵǸ
СҵȣȽȽ֮˵
ǡ
ȽȽٺӵĲͣͽȥȽȽԣ嵭㣬θڿܲá
õĹܡ
ԷԸ꣬óȥţϵĸ߲㱾ΪͻȻҪչϣ϶ΪзչҪҲһС˾Щ귢չԽԽ󣬵ǹһֱкԸ߲ûҪϵ⡣
ˣҶΪһʱ𣬱Ͼ϶㵽ˣһϣ˴Űɡ
ڿһʱ𣬿³ŭڰ
߲׷۹۱ǱǹģǺһЦ뿪֮󣬼ᣬڲס˰Եıԡ
Ƚ˯ѵʱѾʼˣԴԼڹԵϢңǰյģԼûд£ӦǹԸ·
Ŵ꣬¹һ£ŴԼСЬȥ
ִڹԵİ칫˿һˣȽһվС㣬ˣܷԸҸ׼˳ԵģԵ㣿
Ƚҡҡͷ˯ѣйҩȽԵĶģȫûʳ
ȷŰɣҴԣлл㡣
ҵķڹ
ִЦ˵Ƚߵ칫棬ڰ칫ϣʵǲҪ̫Ƚ̫ˣһ˫ȣϸ𪣬һƣҲȻĶ
أ
ڸڻҿᣬСˡ
Ƚ˵ͷִڸڵŵȽʱֻˡ
ȽֻԷԼϣ˾´ŵȽʾȽ˶٣ˣ磿
-

937  ʲôûз

Ƚһŵ䣺ȽȽ˵Ǳ߳飬ҪҪ
ɽԶ巵ʱѾˡ
飬巾ѻ𣬹Ի˵һ룬ƨû꣬ûҲ֪һ绰ϢҲûһ
ôܲżǼﻹһи
и֪Ƚ£ŵɫˣԺȽ绰ûһӵġ
ļǡ
磬ûˣȥļʱʲôûз
ʲôûзѾ鵽ˣǸĺǰɣûԿɣ
ȽͷӦûԿ
Ķ
ڹϣԵİ칫
巶˶٣˵Ǳ߶ңȥ㡣
磬ʲô㻹ȥɩӣԻᴦġ
֮ǰ㱻ô
ȽһҭٰĹ䣬Ϸ已ûвμӣȽһֱΪ已֪û뵽Ȼǵʱ
ԼùԴҲУһȫ̲롣
˵꣬˶Ի
ȽЩ½룬̥ȻȽʼռǵã½ӹڱ½ŵ£ԥһ绰ȥ
½Ͼͽˡ
ȽȽǸ绰˵һûˣ㡭
½뻳УܴˣᣬȽһӾɳƣӦǺ˼޹ˡ
ɩӣżû£оաǸǶ뷨ǹȥļʱʲôûз
˯ˣԻع˾ˣֻ˾
½Ц
ȽЩϾһʼպռȽλãȽռֳ˲ٿ
ǹԴȥ壬ӵĵȽ̥ȽȴŬĵ½ͷ֮Ĺϵ½벻һʶôˡ
ȽкܸӣΣжѹ߲ѶС
ΨûҲʵϲãû뵽֮绰֪Լı½Ϊ˿ȽģЦŴȤȽȽۻ˯ˣ
ȽϵıЩʯɩɩӣ
Ͱһôˣߣ
˺죬巺ȽΨһĳˣʨӰǲ֪ôĵ٩
᲻᲻̫ã
½ûмȤ˵ԷɣȽȽŵˣӹɣҺһסҰҲС
šû⣬Ҫ͹һ¡
ͷܴģһҲࡣ
½ĿǺ֮Ѿյˣͨѡ
½ǣȽΨһĽҲɢˡ
ţá
ȳԵ㶫棬Բ֪ҪῪʲôʱɩҲˣȥС
úúãҲ˵ˣȥʲô
˵绰ִʶİѷж˵˹Եİ칫ϡ
ȽùԵĵһӾ磬ڰ칫ϣһ߳࣬һ߿
ԻῪˣһţͿȽİ칫ϣֵƵ̴ľ棬ȫķˡ
Ƚ㿪ˣ
ֻһ룬ҲûڣִԵĿ⣬˲Ƚһн񱣬ȻǺأǲܵס칫϶Ǵ󷹲˰
ǣѲܲǩļ϶Ƿ˵ζ
ִɿóʪֽܣա
˳ֽӹʪֽģȽָͳôࣿ
ᱥ𣿡
ִ
°;Ҳ֪ΪʲôһӲϰһ칷ĸо
Ƚֱ׳Һɩ˵ˣ°ȥɽԷ
ٳ˵㡣
š
Բͷִأ
ˣ
ȽûֻˣǷ巣һ绰ûһӾ͹ˣȻĿĿŹԡ
ôˣ
Ƚ֯һԣҸ㹫˾¥£˾ǰ̨˵Ҹڹ˾ϡ
ԣ
ִ
žǴ˵еķֳѷϵĺѾܾˣʱȥӹ˾½룬˺Ϊ˱һ֮𣬰ѷҲ˽ȥ
֪Ů˻Ƿ巵ãôҲô顣
ɫ죬ȽЩס˹ԵӣܲҸҸǵҡ
ȥ
Է¥Ƚ£ִЦһ£վʰԵİ칫ʰ˵ڹ˾ô꣬ǵһμȥ˵ġ
ǱҲû
ǱԼ
ִ䣬˵ĺںС㡣
-

938  ǡ

ȽܸоĵԶ̬ת䣬ǰһһαҩԵĵһӦڻǵãϴɾԼԼĶӡ
ڣˣһβȷǷʧˣһβʧˡ
ǰһιȻûôǶǻθǡ
ȽᣬҹɫʹǲǰԸԸһȥԡ
ȽȦˡ
ޣֳ˺ܴ󶯾
ȽֹһεĹ˾ԵĸǸСңû˸ڸǡ巡
Ƚһվִǡ
档
ȽһҲסˣվܡ
巺͹Զڣǰɫݣ޵ġ
мȻһס
һǽ壬ӺӶŲλãȽۼֿȥһѱס˷巵ĵ磬ʲô磡
侲һ£
һž
û뵽Ƚͷ巵ĹϵȻá
ֵĶһ٣Ҫ˵Ƚʱ
عһȽɫĿ£ҴѣҲҪ
ΪֺȲӰ첻ãҲ䡣
巵ԽȽںĹϣѹȻǶȽ˵ĻĿȴ֣͸һɽԺ־롣
ԣǰһסȽߡ
ܣ֮ȷʵг𣬵ȽȽҵˣȻãദʱ䲢ûദʱáѾˣȽȽסȥܹЩࡣ
һúչҲʡķܷչŮˡ
ЦһָźļŮˣһţ˵˵ЩŮ˵Ҫʲô
ɪɪȻһţƨҲûҷһ
ڷûˣȻ巻ڽҲûչϵȻ֪˷巺ȽĹϵǻִŵľã͹ԼŮˣ϶ˡ
ܣС㣬˲֮ģرǸ⼸λҵһ⣬ǳ
Ե͵سȥ
ȽɫҲİ˰ף֮ûãͷԼСЩʹΪ˵ûˣڿҲûá
ֱסȽûֱӳ֣һļݸԣתָ˷巣ǳչ
ǣܣֻ֮һᣬôˣҪһŮ˺
򼱼Ĳ졣
ȽȷʵȦ˺죬ԭ翪ᣬæûΪҪչϣΪҪô
һŮˣ
ЦһҵĹ̫̫
ͫҶΪ仰žӡ
ȽҹɫȻ֪Ϊʲôĸ磬ҹɫ̨̨
̨ʲô˼ô˹Ժ͹ϵ棬˶ģ᲻Ὣȥ̸ʱȽĿˣڷʲôȽļ׺òô
ԣȽקסԵֱۣ˵
㵹룬ҲҪͬͬ⣡
巽һ仰ҲûȤ˿ǵİԣԳ˵Ϳͣ
ܣæˣΪҪȽȽǸŷģȻ㲻뷨ͻȥϢɡ
˵꣬ǣȽŷ巳ȥ
һȦȽĶӸˣԴ֮󣬵һʱ䷢ĲԾ
ôˣ
û£Ҫˣеʹ
ȥҽԺ
ȥȽһס˹ԵȥɲɣĹ˾ֲɱԷ
ȽȽͶͱġ
ҪҪ
Ƚ򴽰꣬˵ûôʹȥɽɣɩӿ϶ǵȼˣҶҲرʹߵģȵɩӼңȵ㽪ˮ
巿ĥĥľ˵·¼ð¸Ѱ
û˵ʲô۽޵ʹţȽŷȥɽʱ½ڱſڣѾԻˡ
ɩӣôﰡȥ
ǰӵ˷巵֪ͨľ͵ˣȽ˵һɫŹ
ɿŹԵ֣˹ȥ˵ִȽϣһɫ˼䡣
СЩʹǲǺȵ㽪ˮͺˣ
µʹ۽ޣЩӣȽȽ㻳ˡ
ȽϵЦһ㵵Ŀ¡
½ͷ巶һ£Ƚ¶棬͹ԻָϹϵǴǰˣָ֮ǰһϣ˰һҹ
ȽɫȻͰ¸磬ǲǰѴˣ
-

939  Ҫӣ

ҡ
û·Ȼǳܲһ£뾫׼ĿӶ죬ȥҽԺһм졣
¿Ҫӣ
ûá
ȴŹԣôģ
ȽȽ
Цһ£㶯̥ǰ£Ƶ˶עϢ
㿪һݰ̥ҩ͹
¸硭
Ƚקסӣӡ
Ҫܱܲס
رҪϵҡ
վš
ȽЩ¡
΢΢Ŵǣ½ȴûоʲô⣺ˣȳԷɡ
һ¶ȽȽҪѹ½ܿģȽڻУ˵ʵѹСһ㡣
Ҫˣòã
Ƚ˵ͷ˵ûʲôģֻҪɩӲһݾͺá
˰̥ҩµȽúϢ䰲źˣȽֱȥ¥ϣû
ȽѾҪ˯ŵʱ򣬹ԲŽ
һվߣȽЩ˯ȥ
ʲô
ȽȽȥҽԺһ¡
˵
Ƚɬɬģ죬˵ǲǾãӲģ
ûУĺӣҵġ
Ƚһ˵ԣ֪Ȼ˵Щûң֪⣬Ҳҵһ֮ʡ
ҲȥҪӡ
ժϵᣬȽȽ㲻Ҫޡ
һһ֪Ĵڣûˣ֪ˣҪ
ԷȽļС˵Ժǻкܶຢӡ
Ƚûסӿ˳޵ŹԸίҴô
ҲҪҪ֡
һѰ˱ڻȽȽ㲻Ҫֹߣô
Ƚ۵ָų鴤һ£̫ѹˣ޵ĲԣԣǲңúǱ˵ġ
ͲҪһҪӡ
ҪӣϷʱ򣬹Ծ͸һ䣬Сġ
ȻǸʱԼܲͬ⡣
ָһ£ȽƴƹԣңҪ֣Ҫӡ
ȽȽ
ȽڱһСɽţƺڿޡ
Ժ岻סȽӷ¥£ֻˣŮ˶и˯ˡ
˵˵ȽȽô
û
Եʹ۽ޣҪӡ
Ĳʱ̫ˣۺӽ嶼һ˺ԣ㵽װ
ҡͷβ˵Ҳ
µʹ۽ޣõӣǶᣬҪһӣͺúðȽȽ塣
Ӧܸоĵʡ½˵챻ҩ̥ɷǳӰ죬һãп̥

۾ֽϵĴصĴ̼˹ԡ
ȽȷʵЩֶѡ
¥ȽˣѾ˯ˡ
Դ·ߣְȦ˻
ԵֺᣬȽСϣƽ̹ģʲôоûС
һ˲䣬ĺᣬҲԼ
ܸȽһֵİȫУҲڰԼΪС꾫ˣȥ켣һ
Ҳڱϡ
԰׵Ĵǣһҹδߡ
Ƚһ˯ĺʱ򣬹Իûѣ˶ڹԵĻոһ˾ıˡ
ȽȽ
һҹȥˣȽ˼ѾܼӲˣŴǣҪˡ
Դ
ȽҲԿʣȽȽԸԸ޸ң
Ƭ̵ĽӲβŷӦ˵㲻ҪЦˡ
Ӷ֮ϣǣסȽ֣˵ûЦ
ڴͷһκУݵȽǰָѾˣ޸ңҵĹ̫̫
һ䣬ʯŵĸӵǺܺÿǷ꣬׺ţԼ󷽡
ȽϲҲⲻĶ
Ƚҡҡͷһ£ȻЦˣԣҲرϲ㡣
ԵĴɫ΢΢˰ס
Ƚδ֣˵Сʱռҳֻҵĸ磬ҶСʱСԸǳǮҪնһеϵ
ԣҲնϵ
Ƚҡҡͷն֮ϵҲҲ裬Ǯܴ򷢵ġ
-

940  ҸԼ

ҸԼ
ˣҲһҹɫŮˣǹ˼ҵ˲ͬҽŵģҲᰮңҪȢңΪ˯˯ϰˡʱ뻻ˡ
ҪӣҪֿ
ȽȽǹ˼ҵѪ档үүҲ˽ӣ
Ե˵۽ȫ档
˼׷һ£ʵǺţȻˣĴͩǵӰ죬ǹүӵӰ졣
үҪڣ֮ǰе飬Ѿ˵һ㣬˽ӣ϶˵үӵĸ
ȽЩ飬ȴеϵ
ȽȽ޸ҡ
ȽŹԣʣԣ˵үүͬ˽ӣôүүȢ𣿡
ҲҺЩҵûϵ˵ӾЩһġ
͵սȽһʹɫȻ԰
ҡ
ȽȽСƢǲ˵Ļ˵
ɫͳͫʺܺڣȽû˵ڵĻȫ˻ȥ
ɡ
ֱ룬ϴ¥
ȽʰõʱѾ׼ˣûʲôθڣԴӴǰ԰ռҴˣݵؼǷҲʼóˡ
ѹ֣ͳûڣͳ˱վС԰̡
ָһ̻׹϶һɫۡ
ֻˣͣƬ̣
ʲô
ԣүүؼңϾҪˡ
Կһˣ衣
겻ȥլˡ
ΪʲôүүһҲүүӣ㾡Тô鶼ûУ
Цһ˵ûʣǵүүȥԼĹ˾
Ҳǹڹ˼µģȻҪǾ͸¡
ţүүйţҺܷġȽȽˣ˼ҵ̫ңѾӦڷܼꡣ
һ£ЩЩˡ
ϾǲȽŵģ϶ҪһСģСȻˣ֪δԵŻ᲻⡣
һ£軹ǿսʤ˲ˣϾҪ̣ôܲģȽ˼ҹֲ꣬ûмңôڱ˼꣬ⲻЦô
ֻҵһլ꣬ϣүүϰߡ
һ£ʲô˼֮ǰĲԣҲںֵôӲô
У˵Ƚˣ˶ˣˣ̥ôһˣչ˺ûеŮ˵ô㣬㻹ǵܰչһ㡣

赽裬а취˵ؼҡ
Գһ£תȥȽ½ɳϣ߸ȽƼԼõĤ
⼸ɷֺºͣиҲãҷ㷿ĻƷƽʱõġ
ȽϴЦ⣺Һϲ
ȽȽȻȥһˡ
ȥĶɱԷô
լ
Ƚһȥլʲôҵݹȥǲǲ̫ʰ
Ƚ֪֮Լͺͱ˲һˣҪĺ͹ȥլҲòүӵϲ˵ᱻᡣ
ȥլֵʲôùӳԣԵ費ϲѵԵүүͻϲô
Ҳȥ
ȥʲôһžۡ
ȥ꣬үүû㡣
ȥǣȽ½ֲһɵӣ͹һ֮Ƚ˺ܶ飬ϴΰܵ飬Ȼ巺½ûб̬˿ǵ˵ġ
ȻоѾʰˣǷ巻ǵ˿Ǻ͹Եйء
ȥ˼լȽһСҪԿġ
סȽһֻ֣˵ȥ˼ҹꣿΪʲôǰû˵ԣʲô˼
룬ҺȽȽ֮飬ϣ㲻Ҫܡ
ΪʲôܣȽȽɩӣְ費ڣҺͷ巾ȽȽˣҪǼҵĹȥ˼լ꣬Ҫн˼ɣ
ҲУȶ飬˻ҪȽȽȥļңҶܲš
Դ߽š
½͹ʮֵܹϵҲһ½Ĳ͹ֵ̫ӲȽȽ͹ԵĹϵϣȽ̫ˡ
ԣϣȽ뷨
ִţ巶ˮ˳΢΢۾ʣʲô飿
ҪȽȽȥ˼ҹꡣ
ʲôȥ
ʣǶʱֵ̫ˣǷԶԲˡ
ʲǫ̂ŮˣȽ۱ȱȽǣ巺ԼĹøŮҲҪúñ
仰˳ܣ˼ӦñҸүӿ϶Ƚġ
-

941  Ҳκ˽

Ҳκ˽
Ե˵
Ƚ྾ۣʵϣܲԸ÷½͹ֳӡ
磬ɩӡ
½סȽ˵
Ƚȥ˼Ҳԡ巻һתҺҲܾûаݷùүˣҪһȥɡ

ÿʱ䣬ԾͻǰصլүӺӡ
˵еĳģôԵԸ񣬾Ǻһޡ
ЩˣȻǳܹглϥ£꣬ҲүӾɵӣ˼鹣ҪԲųŵ
үһӶ˸԰ķʰһ¡
ӶæҲǽŲմء
һ߶ţｹƣҵӣյ˹үӵߣ֣ԿҪһŮӹ
С̽ţүӵüͷ͵ؾšһ𣬹һ⣬үӿһۣؼǸѾͷ
ǡ
˭жǰһʱ˵ǸСӸһų̛Ůһ𣬻Ϊһǧ͵Ȧȥ
˭ҪֻҪףҶܽܣ˽ңȦ˶йϵĻҲܽܵġ
裺
үӵ̨Ů˽ң˹ϵ岻ˣȻ˵ľȽ
ǣˣҪˣȽ
г롭
ʲô룿ݣ˵ģǸðԸƨɵĳô
㶣û뵽үҲ֪ˡ
΢΢Ŵǣǳ֣ǸᣬǾԺǸѾͷߵ̫ˣŪнġ
Ҳ֪н񱣬ǹŪ˵ۼ
Ѿȥһˣû뵽Ҫ˾ᣬӣ
޻˵
ϸڲøңȻĳǲһôǵ˼һġ
˵ҪĹҪǸ
ԥ˵ͷ
ҵҪʲôĹܰѰԸԵġ
үЦһŷԸ裺ȥؼǸѾͷ绰˵ˣǹ˼ҹꡣ
˶٣Ȼ뵽˹ԵԸҪһ䣬ǳһ¡
үҲͿһʱӦòùֹϣ֮ʵȽ뿪ԡ
ԥһ£Ȼ˹үӵ顣
תȥ֬˵绰
Сʱ֮󣬹ǣȽš
үڿ֬ݵĲ衣
ؼҺ͹˼סĺܽ˵绰ܿ͵ˣ趼Ѿһˡ
Ƚ֬ɫ˱䣬ıȽϺëȹӣһǳɫ£Խǣ֣صװ磬ȴûѹȽֵȥȣƯµҲһ覴á
Իˡ
үƺȽһۣȽйصһֶûᣬӵĿڣؼѾͷҴ˵ۣζܲ
ãүүһ£ҵŮѣȽ
үһüң˹һƳһۿϵƮһŨصĲӸС
Ƚģ߿һ¡
סȽֱۣ彫Ƚڵʵʵģүү㲻ôȽȽСŵ

үӣܷ̫̫ݷˡ
үӶһ£֪˭ô
η巶Դ˷ϣǰңûһĺ̨ͱܿСӶ˵ˣ˲վ
ǣ½˽½뻳źӣӲСҲӲˡ
үү
巣ˣ¡
үָָ棬֬ϲרǼҹġ
⻰˼巺½붼޷Ǿ˵Ҷϱţһ⣬ʶһ£Ժӡ
΢΢˳ǳЦһ¡
ȽҲȥˣȽǿŷģ֬Ů˿ߴż
已ɫڳ˿Ƚıչ۵ףã˼ҾһӣһȽȥʬ޴档
Ӷ˶һߺ͹ү˵ŻһǩһȽ
ԡ
Ƚϸššüġ
̣֬˵С㣬һѡ
ʲô
Ƚûڣ½˵ȥʱѣǸʲôһֱ
ѵԵģ
Ƚһ£֪巺½ǹڹ˵ЩģϹ˼ңƵ½ͷԸȽѾܸжˡ
-

942  ֪

үӶһ£ɫûʲôı䣬ϾĴѾܶˣС⣬ڹ⡣
ֶһ裬һڣЦʣ巣λСʶ
үүȽȽҵıá巵˵ӦûǵҵĹøȽȽŮŮͬ꣬ȽȽʱ߶ˡ
һ
үӿµָ棬ЦЦĿһ۹ԣ֪
Ҫô
͵ЦЦŷ巺½룺ĿҲΪ˰ݷҰ
ͩǵȨȦ켣꣬ȻҲ֪үҲϿͣŴǣάһ󱲶ǫѷүүϻһãʱæûʱǰݻᣬʱʹùϣǰ졣
үӻľͲͷȥȽˡ
ȽúÿµĲһˡ
۾˵һˮӯӯ׹뷲ӡ
ֹϲϲʮ꣬үҲܱ֤Լġ
ʲô֣
Ƚ
ϸŴŴģһ㶼ͷ巵Ĺø񣬵ǳȷʵ߷ơ
Ǹúӡ
ЦЦһһȦ˵үүʵǴˣȻпˣǾȻȥˡ
˵ţһ½룬һȽ
֬ӷ˵ѲܵԣѾˣȽӷ巵ĻǴúһȽȽĲ£һԼĴȵģǽĻ޷ܡ
巾ȻȽĸ磡
˵Ƚһޱ̨Ůô
˲
үӲͷȥȽʱľ֬ȻƢãϲ󳳴֣ȦľˣھãѾϸչˣʹѾˡ
֪ϲΪشʧ˷ִܲõְλȻɷ巳еһʧ˹ԣǷĿعˡ
ֻ֪ģأ
ְйоض֪ͶһЩǰĿ͹˾ѵңҽӴ۹˲֪ô
ȽǷ巵á
֪Ҳں˺
֬ʱ򣬷½ȽҪǡ
巣³͡
˹үүϾ͹ˣﻹûб룬ھˡЦţ˵˳ȽȽȥ֣Ͳˡ
ִҪߣ͹үӶף˼ҶȽ̬ȣôˣס
ԸүӵⰵǷ巵ãҲһãֱϵ
ôԺգǰҲҹɫ̨
үӥǳǳЦ˵ԣǾͰͰ巰ɡ
˼ǻҪ
ûִӷӹȽš
ſʢڹûһ˿ϣе޳ͦο
ĿͫʱȾǳɫȽʱЩʧ棬ܾò顣
ȽȽҪүү˵仰ҳţ
Ƚͷֵ̫ˣûסĴһǳµǡ
ֱ˱ԭʣ·巷޺ȽˣΪȽ˵ҪȹԣԷûϳ˼ֱӴڴ̺УȻܳ飬ǿ԰漸ӡ
磬ǲô
巶һ£ָ̣ǶȿǷ
Ҫȹԣ
ʲô֬˹˼ˣѵ˼ҵ˼ҪؼҾ֬һ񣬿϶ܰ޸Ǹ档½˵ȻȥŮӵ̬Ҫڸˣ飬͸ȽȽһ״ᡣ
巣
أҲ½ⷬһ¡
߰ɡ
巴򿪳ţȽ½붼ȥ已ŷӣ뿪ˡ
ԸŹүȥ˶¥¥
վڴڳ̣һ´ıֱӵĻ˹˼լĴţǾӸµԭ򣬳뿪ʱ˿ǸβĹ
رϲ
ˣûӰ˰ɡ
үƮƮĿڣԶһ£˹ȥ
үǿȻѾ꣬ȴԾӲʣ棬µµĺۼԼλߵ
һĲֱ۾
үүԭ򣬲ֱ˵һ¡
үӶʱšüʲô£ؼҵѾͷ棬Ǽҹ꣬㻹Ҫȥʲô˾ȷŷţǮ꣬ϿɼҲźá
-

943  Ҫ͹˼Ҷ˹ϵ

ЦһĳŪΡ
ʲô˼
ûʲô˼ƺҲûҵĻֱԲ䣺˵ȽҵŮѣҲǵ
ȽУԣǹ˼ҵĳȡһֻҪÿµš
֣ףүӶһ£һ˿ԤУȻ󿴼԰׶ϣϵһ¹ɣԽһ¹֪ǹ˾ҲһˣȻҪҾ͸
ԣҪ͹˼Ҷ˹ϵ
үɫǺ죬һûǰ
ΪһŮˣ㳤ôҾôģǲ˵ҪԼΪȣ
үү˵ôûʲôԼΪȣҶ뿪˼ңؤһҲ˺˹˼ҵңүүϲô̳й˾Ӧøо˲ͬŶԣ
˵Ĺ֣үûסŹȣ͵˹Եļϡ
Ȼǹѡģľģ滹ŻƣԴϵʱҲǳʹ
һ£һԣȻת뿪
¥֬˵ǰϴЦ̫֬ɰˣ֪ûңôϱ
۽ǵѾ˹ԣԲŻ˵ôһ仰
֬ź˹ôˣȻ׹˼ϷɿĹһĨɬ͵͵Ŀ˵̡
Ҳǲԣڹ˼ҵ֧һӣȢС㣬һã
֬͹ɫЩӲԷ꣬ߡ
ԣȥ
ͷҲᣬ׷·ûҪʲôȥ䡭
ƺ˵Ļһɿʧſڡ

Ƚȷʵͷ½ȥ˽֣˴ȥݳƷꡣ
磬϶ûˣǴӣû
½ûסЦһ
һȽԴ˵ҪܰϵǮ꣬Ҳ
УܴţֻľȨ
ٽˣȽɫȹӣֻں죬һиõĻƷ
̳ȽͿվڳ߶ͷֻˡ
ݶȻûкѩҲǳĵˣϾֻһ׳ڵĿӻһţȽĴһ¡
ӹ˼ҳʱԼĵԼĽ˲̮
͹Ҳûʲôϵ뷨˲䲻֪ȥȽɿܵԵߣôأ
ִֻһһ¶ȶûУٲ֮ǰʲô
ܺ÷ȡ
ǣ½˵һ䡣
һɱԷô
ԵʣȽһ¡
΢ɫ֮ͣǰǸˣ۵żʾ
Ƚľͳˡ
š
Դ̣һǳµЦݣ˹ŵĹԣһ崺ĸо
ϳɣùܼҰࡣ
巶ԹԵΪ֮ԱǣüȾżͣܺôҲͩǾ֮ͥ£ȻȽȽҲЦ
ϣܣʱ򡣡

Դ򿪳ţȽ˼ʻ档
иԵȻǲʻˡ
Ϸһ裬ȽĻ˯ԳӿȣɱԷȽѾ˯ˡ
ԸŰ˱˳
Ƚᣬûʲô˱Ƚ˾ˣ죺ô
š
Ҫ˯ˣҪԵ㶫˯
һأ
ġ
Ե˵
Ƚ۾Ƚ˿˷ɳϡ

߶ӹү֪˹Ҫѹ˾УҪԽӹˡ
˶̫á
ؽϣì֮Ǹ˸ҲڹүǰŻôһɵʱ
ң飬ΪͱĹϵãûиԳѾеԹ˹˼Ҵ󷿵ͷϡ
費ùȨҪԭ򣬾ڴˡ
¹С
һᶾҪõȨƣʹӶʱıʱܱըġ
ңһҹԵ鷳˵ƺͱôάֵıϵĺƽ
סһʱԴ˵绰ֻţԸ뵽˺绰ûͨ
һϣһͼҴҵ˾ȥɱԷ
-

944  Һ

Իڣ˻ûȥ˾
迴΢΢һɬŭĿڣʲô飬裬ŮЦôˣ裬ϵЦ͸ˣԣҶģТ˳ôӹ򶼲ô
裬ôˡ
̸̸
ܼҸհͶȽϲôҲвԺ˺þãŰ˴ӴϺڲ߶£Ӷˣһַˡ
ⰵ˰ʲô̸ģһΪլѾ̸ˡ
һԲ̸Ͳߵӣ΢΢򴽽ǣһȽԴҺ䣬ȥ¥ϣùܼҰѷ˶ȥ
ڣǹԲ˵ȽҲĻ˸һ̨ף붼룬ֱվ
ȵȣС㲻ߣҺͰҪ̸飬йأһɡ
ɫ΢΢һ¹裬Ƚ˵㻳ˣС㣬Ӷô
Ƚ򴽽ǣòһ£ֲǿԶЩų⡣
΢΢򴽰꣬˵ûü
Ҳò顣
Цһ˽ҶӣһӲŸոҶû²㡣ӿ²ҵĶӵİɡ
ʵȫϹͲ˽ԣͲȷڿȽĴ˵ʱǲ̵ܹס
Ҫ취ùԷֿȲ˵ǰĲǣ˵ȽڹԶΪȽֵҪϾϵôԺأ
ֻйһ磬ҪǹԲͷӣҪôô

Ƚ򴽽ǣǹϹµˡ
˵ó·ݣҼǵһǰˣֹһˡ
죡
ɫֱ࣬ӵȽǰ裬Щ˵Щ˵ס
豻ˣϵȻǹҲסߵĿڣô˵ӿ¸ͲİɣԼ֪˭ô
ȽڳΪ巵֮ǰҹɫһ˾ɷŮˣһѡ
裡
ϹĻȽţܸоȽڲ塣
Ȧ죺裡ΪôһŮˣҪ뿪ϣ뿪˼ңô㵱ǸʲôˣûǮΪԸ㣿
һǰЩġǲǸɾƵһţȽӴһ֪Ǹ˵Ұ֣ҹ˼ҵףܣ

˰ң
ȽᣬȦ죬Ź衣
Ϊ뿪ԣ
Ȼûк͹ԵӴȽһֱãĺŹ󸾣Ӧòôĵַ
ԼҲһŮˣôĳôݵģȥٵһ˵ķأ
ȽɷףץŹԵ½ǣҵô
˶٣ƻҶӣôôˣôץŹһ
ֻҪ뿪ԣô֮飬һʹ
һʹ
Ƚ촽˶۽޿ôһʹԸȥôԸ⹫ҵǸһǮͨˣָʹǿŮ˵ô
ˣ
üôҲǰˣҳϣǸͻٸɾˣʱߵϣ㡣
ʲô˼еĿǹ˼Ҹҵίһ뿪ŹԺͱŮһҸô
Ҳһ֮ǰҹɫһӾͻñɱӣ㻨Ǯ̣ңҲ³ĸǲһ㣬ĸɸǲҾǻãڽͷˣҲֻܵõЩ˵ֳƿ죿
һ¡
ûôһŮˣûж񶾵ҪȽĻٵӶ˵ʱȷҪȽϵĺۼһŮŪġ
ԣȽĺӣ˵ǹԡ
һŮˣ̫˲Ǻ¡
ϣĲҲûָԻԭȽ˵ĻʵЩ̫ˡ
ʹĵط
ȽûޣЦ˵ĹûʣҲܣǲҲԭ
ôһ㵱ΪǮһģҪǮҸ㡣ǵĹϵʼǮǮҲʼˡǿԼӲģ˵Ƚɣĸ뿪˹˼ңʱ򡭡ٺҪǮû˸㡣
-

945  ã뿪

ȽЦһ
֪ϣûκεĸͬܡ
̣Ĳ˼顣
ã뿪
͵һȽӣ˵ҪӲˣվһߣ˵
ȻȽ仰̼˹ԡ
͵סȽ֡
Ƚ֣һƳ˹Եϣ֡
һ⧲ڳ˶һ¡
ͬһ´ǣĿ
ٰƣû뵽һֱ˳Ƚơ
ҲۣԼĶӣԼûгүӣҲֻùȴѡ
Ƚ㲻Ҫ̫֡
ȽЦˣǹ˼ҵǮһҲҪһƲУ
ԣ˵ʵɣһӣѾˡ
Ŀһ£ŹӰ㹻绨ϵı飬档
û˵˵ꡣ
Ƚվ᣺֪ܲǵһйϵ˾ƣƺԡûеֿ
տʼһʱһ㶼ںҵܣ㲻˵ҲҸɩӣһ𣬲ҪסҸš
ȽȦ죺ҵʱɵһֿ˶ʮ꣬ʧõãǶжҲǹô
һ֮ΪַˣҲΪάѫ档Ҽ֮䣬ίȫȥϷҾȥϷֻҪһҹɫǸԨʲôС
ɹıҸ磬ҡһûǸϣҵľѾˡ
Ŀ͵һ
ң㰮ֱҪĸоǰĮӲΪ˱Ҹ磬Ϊֲɩһʱûܸ㹻顣
ҾһߣԼеΪֻܸжԼһˡ
ȽЦЦţͿˣҸ磬Ĳ
Ҹ磬ʵ⣬ԳСûʲôݺݺ࣬Ψһһ׫hĴˡ㣬ͲһǾһˣҪܾһʾõŮˣ׾١
ҺһҲһˣܶһϧҾŹҡȽһ£ӽ쿪ʼҵķǧĹ˼ȨˣˮˮӴμ
һм㲻Ȣ֮ҷѾȥദһÿ춢ŶӺͶϱôţȥţȥźүүһ֪ŮѻؼңӶҵļ˽ϱͷ
һ˵꣬һڶ
һ͡
үпѫԼ벻ȽһƢͷӰɣ
Ƚվһ۹裬ֿŹԣǻʲôҪ˵ô
ûʲôҪ˵ˣҾˡ
Ƚ˵ҪߣһȽ䣬һ˦˹ԣ˵ЩӲȽҲ͡
ʲô
Ҫȥ˾㡣
Ƚ̣άֲסԼϵļβųŪĿ˵ǾͶлˡ
Ƚ˹һƣ˵˷֣סȽصɽʱ򣬷Ѿվڱſڵˡ
ӹİ巴΢΢ʣȽȽ˵˹һƣһ٣ˣ
ȽߣѹƺĻӦһ
š
ԴɵĲȥµĲҾͩǵſۣȽȽôÿ׷󡣡
Ƚܾģ뵽˼һ¶ԥһ£ǵ˵ͷлл硣

ڶϡ
˱Լҹɫˣڰ̨ϡ
ʮɫĵƹкѻ˵ϣ˿ԸˣΧŮˣĿⶼƵ߶
˷粻Ů۶׸Ϲӡ
ҹɫﲻȸ˵ˣ͹һ£
һֵܵļ˵˵ûС
ԱǸ̨ŮһƣǸŮĻ˵ʲôŶԣлԲȢ֮ã
˵˴һãԭء
˵˵̨ŮҪô˼Ƕ˰ɣҪǹԭҡҿɲǸˡ
˵Ц
͹԰˵Ļ˸ǰ߾žƱµĿ˹һۣ٩ŵϹˣ㲻ŮϲҲϲ㰡
˻ڿڣҲиϢʵڶˣ˵Ǹ̨ŮȻǷ巵ãڷ巵ıٰ˸ƻᣬͩһſȥŶμһǰᡣ
-

946  ܺȽĽˣ


ô֪ô
ҵܵҲȥˡ˵ǸЦ˵ȽȻǸ̨ŮǼܲס巳ҪȢָٷܶء
Ҫǣúÿ뵥˲μᣬͼѵôܺȽĽˣ
ܵȥˣ㲻ҲǵǷܾǿ㡭ȥ
һקס˵Ǹ˵ĺ죬⽥ȥ
ˡܣ
ո˵ģģ
Ǹ˺֪Щ£ԼȻҲǺţǺ͹˼ȴʮǧԶôҵԥһ£ͷ˵ģ档
ɿˣһվ
һھƣסʲôȥ
֪ˣ
֪ʲô֪ԽҹɫҵȻǰԼɽȥЦ
Цһ˵Ҫһ򵥣
ʵҲûпų⣬Ϊи֮򣬼ȻΪ飬ҷ巵̬ô棬ȻẰϱ
ѵȽˣ˵ô
һҲȥֱߣЦһǺȲˣǻؼҴӰɡ
һ·ųӣɽ
ߵſڣһ¡
ÿ
巴һʼûҪѹԸġ
ҲֻһſڣΪ˵ȹԡ
ԵĻЦЦ˵ܣôǼСһôˣӦò̫ΪѰɡ
ֳϣͩȨ󣬵˴룬ȽͲ̫ãڹԳȥ»ȽĲ
ȷʵӲȥģͶ»ȽȽ
Сڶﴧ̣Ƣϴߵʱ򣬳һƣӲû
Զһ£ת˸԰ˡ
ڿȥķƺСסķķ򡭡
˵ˣùԴӴŽû˵ɣ
ȽĶֿʼʹˣѾʼˣ˻ûȥڴŶӣͷϳһ亹
ܵʱ򣬴Դ˽ȽһŷӦ
ˣǶ¥
һ۾ͳȽĲߵߣ˷ôˣ
ȽüĿ䣺ʲôֲӭ㣡
ҹܣŮ˵Ĺ뷿ƺǾɣ
ʹˣ
ԺȻ뵽µĻ
סҪǿʱӴ˿¶òˡ
ȽȽӲҪ¸㿪һûʲôõҩ
Ƚ۽ɿһĨʧ䣬ת˲ţ漴ɫӲָŴڣ˵ȥɣѾû˹ϵ
ҵĺӣûʲôϵ
һϵĺˮ԰ףһ£ϽߣȻҽˡ
ԱҲ㻹ʲô飿ſô
йϵô
ӻҵĺӣ˵ûйϵ
ȽЦһһƿԣ˵ӣھֻһġ
鼥ڽƺڸ߹ԣ˵˭ģ˭ġ
һʱ䣬ЩңֿסȽƺǧӲˣҵҪ˭ıӵҪҹӡ
Ƚɴ۾ŹԣüβǲεȽڴҵıǩֻܳȥʣ˭Ȣ㣬˭Ȣ㣿
ȽĿһʹ۽ѾỨԣڱҡ
ڱҡ
Ƚ̺Ĵָ꣬һƬһ¡
ҵֻҪһ뵽һ˯ȽߣпҪӣߵҪɱˡ
ġ
͵һʹȻȽҧһڣɿİƿ
һ´꣬ȽûݺݵҧһڣѪ飬ģҧһ⣬ƺԼġ
ǹԣҲüšüȽʣģ
Сģף
ԾãȽС⣬ŶװģҺ죿ڶҧˣ
ױ裬д
Ҫ
ȽĿۣͷϵˮһڣű˴ƿӶ˿㶡
С㣬ȥ
˵ţӶߵߣȥȽ
϶亹ʹѾɢȥˣӶַʱվˡ
Զס˵·ӶϴЦôС㷿Ҽǵã¥ݿ˿ţ͵ĻΧһ¥
-

947  ӻʹʹ

⻰˵ģƺڷ̹Բ·ʿ

ҡ
ӶЦһ˵дܡ
ã֪С㣬Ӳȥʱ˾ͻˣţͩҲͷˣӦòμӹ֮󣬾ʹ˽լЦɡ
һסȽֱۣʣӻʹʹ
ң
Ƚ֣Ӷߡ
Բĸţߵ¥ݿڵʱ򣬿½롣
ĶѾԻˣԻһ£ͣƬ̣ЩĿʣô
Ҳ
½Ӷ˵һȽȥ¥ݿڣȻ˶ˣҲⳡĿģǰѣƺʺϳ
Եɫ࣬Цһ˵룬Ҳʶʮ֮꣬Ĺϵ㲻Ҳ㲻æȴڲɢҺȽȽ
½һ£Źԡ
ĴףѪ˿˫һۣ˿ȥȻˡ
ԣҲ㣬ȽȽݲߣ䲻˼ҵ鹣ǹ˼мܿģڷ֣һߣպܺ
ŴǣҴ뿪ȥһûʶĵط
ǿҲǲУ巺ȽȽϲһ꣬һԴߣǻǶ֪ʵ⣬ԺһˣҪһѶУ˭֪᲻ŰȽȽ
룬ң
Ե䣬˵ȥ½סԣòҪȥ
ھϹڣԼȽȽ㣬ⳡΪףʵϸͳɲ¶ӦҲͩȦˣûмܱȵġ
ҪҪȽȽͱЩʵʵģúǵĽȽȽ
ûκһŮˣԸⱻ˿ġ
ԵĽŲȻͣ

巸Ƚٰܴһ¥ǺС԰ˡ
ȫˣе̽¹е̳쿡ţȱȽǡ
Ƚúÿϴһɫβȹɫ԰ף׵ĶϹն׹ĹâȽ۾ˣžӡ
ڳ˶롣
ǣסȽ֣ߣЦ˵ǰһʱûճʱҹʽҽһ£ҵıãȽ
ùùøȥ磬ȽȽҵãҽһ£ϣгһϣܸһ棬չһ¡
򵥵ķһԣʽʼˣｻŮ巻Ļڣ¥µͷܾۣվȽߣƺȽһ衣
һ½üΪ졣
ԣǸȽȽһģ֮ǰȽȽԱʱ򣬺һϷǸСôʲô
С⣿䣺ӶϴСô

巻ʱĽܣĽڶ³Ļڻû
ԲʹһΣжûУ½ŴǣȻЦˣԣĽȽȽż֮ǰĽȥȽȽ̽࣬ȽȽ֮˷ܼˡ
Եı鿴ȥˣƺˡ
ԣƢҲȽȽܵˣԣȽȽܲˡ

ѧһ㣬һˣٹ꣬²Ҫ˽ͷ
Բɷ˼ǲǹ¼ҹ˵ôΣŮ˵Ըͷأ
ĿƣӸ¿ȽƯȹӣճ˶ݵߣ˵߶ϡ
ԽĿھԽƵ
ת˵Ȼȥˣǵ¹һ£ոաʹˣˡ
á
½֧壬ſϣµĿԣֿȽ
Ҳ֪ʲôﶼб˴ˣҪϡ
߶á
Ƚֿʼʹˣɽһ֧֮ɫ԰׵
㲻ôҷȥǱ߶һ
ɽȽ
лл
ҪҪ
ȽҡҡͷŴǣ˵һ
ɽ˵ͷһݹˣɽкһûȽȥ͵ݴһк
½½ȽڨȽ͹֮ķ£Ƚĳ࣬ٻǷ巵ļλ㹻˶ȽгȤ
òװȽɳϣûûӣ˽
ȽȽ
¸磬ôˣô
ЦſЦƽ
ȻЦˣֵ˳ȥ
-

948  пܱסĻһ̥

°ĿԶȽЩ£ʣ¸磬ʲôô
⣬ͷȽıмڲƣȻûʲôۼ۾ƭ
֮ǰӦӵ顣
ô֪
ȽһֲõԤУҰѺӴô¸磬˵뱣סӣʱȥ㡣
û˵ѣ뱣סҲܱסұ˵ʵпܱסĻһ̥
Ϊʲô
Ϊ㻳űʱҩҩԺ˺ܴ͹Զ㻳е飬δʱҽ
¿ȽЩı飬Щ̣¶˶٣Ӳĳ˵ҵʱϣԺúȰѺӴȽȽܺãԺҪӿ϶УΪԼҲӡ
Ƚһ˵ͷ
¸磬һҪ룬Ҫʱ䡣
Ҫһʱ顣
뿪Ƚ¥֮Ƚȫ̱
һзĹλˣӦеһоȫˡ
Ƚ˻ϣĿ
ûһʱ䣬ԼôԵġ
˫ۻż򣬿޵嶼ʼˣҹɫ͸Իܿ˿⣬һһķŲһԼԼֿʼ׹ۣȽҶˣſڵϣȻǰӡ
ȽĻ䣬ֻΪԻɺǱ˵ģѹΪ飬˵˷֡
ԣú
ڣֻѹ
ֱʹѹ
Զľ룬žǣ˾ǰȴһ

һ룬ѳͣڰɽϣûǰߣϸ룬Ūһ顣
Ƚô֣֮ڹȥȽģ˵ڵˣֻԼ
һҹδߣڼʻϣһǱ绰ѵġ
۾һֻ½ĵ绰
ôˣ
Щƣ½ššüģɢˣȽȽո¥ղ¹ˣ˵ʲôҿȥʱƺߡ
Ե˯˲ɢˣȻֱ˵ڹȥ룬ȥȽ￴е㲻ġ
á
˵绰½ȥȽķ䣬ںģʶĿ˵ơ
ڵʹ޵ʧȽ
½һŶǰȽȽôڵϰ϶
ɩӡ
ȽȦܺ죬ëϻ飬ȥò½ۻˣԥһ£˵ôˣڵϿޣڻУǲΪԼ룬ҲΪ˱밡
ȽŴǣֲһᣬʲôû˵
ȽȽʵңǲΪϵͲμᣬŻôѹ㻹˹ԣ
ǡ
Ƚ̫죬ȥʵЩ顣
½ְ˴ӵϷڴϣȽĴ԰׵ȽԴ˵ȽȽԼҸҪԼȡġ
ڴ½룬һ˫۾ﻹۣܵͣɩӣأ㵱ȡô
ȡ½˵ڣڲͣȡ
Ƚëϵһᣬǲظֱ
߹ʵô벻һȷ㲻ôȽȽ˵飬Լ顣
ȽŶӣ亹϶ǺˮڴϣûͿں죬½ܿȽȻס
ɩӣܸܲ˵˵
һ۾˸ᣬ˵ܲţһôʱ䣬ǵڶˣҶԹԣʵûж˽⡣
ԲһԸһԸĸ飬иʲôý
½뿴Ƚƺ˵⣬ɩӣһ֪ϲʲôɫ
ɫ
ţ
ȽСȲһ£½еߣæڣûû¡˵ΪʲôϲɫĳǺɫģƽʱ·Ҳڲ͡
ɫׯأ˿ȥһ㡣ʵɧĺܣϲɫѧʱȾͷվ·ھ谭ͨ
ȥж
½һ´ǣʵԸܻԾű̵СŮ꣬ҹɫĹ̶ûͱ顣
֪ҹɫĴˡ
ʱ֣AǴѧҵ֮ͽ˹˾ԼҲ֪ԭҪ˽Լʵġ
-

949  ϶⡭

½һȽԴ϶⡭
ȽȽ½᣺ôˣôô亹ǲﲻ
ûС
ȥˡ
½һվ巣
ӰɿʧȽʶģʶ٣ƺ˴
ǰ˹Եӡ
ʵ¶ȣ۵ﶼǻߡ
ôˣ
ԣҡҲ֡
Ƚһð˳ɲǱ
Ҫȥҹɫ̨ģǸɸɾĽȥɸɾĳȴûһ
ȽĺѹҪ͹һǻ죬ӿ
ҴûӦֿ
Ƚһһŵĵֽ߬סԵֱۣίֻޣҡסˣӣҪûˡ
ʶһ±ӣǰɫƴӵģ˫֮䣬Ѿ˺ɫɲȾ˹Ե۾
¡Ҵȥ¡
һѰȽȽſڹԵļͷϣ޲ȴ¡
Ҫı
ȽȽԺбġ
ԱȽţʹҴҸķϣʹôģĿⶨ׹Ѫˮϡ
½͵ס죬ͫ΢΢һ
ȽʶѾʼˣȦŹԵľ㻹ʲôӦѾ֪ˣҵ磬ԣǲǷҪӳ׵ˣŻģ
˵
Ѿð¹ˣȻط䣬ȽȽڲʺƶ
Եһҡ
ûô¹ƺһ֣ܸо˻ʧǷ˵˵ϣ˷ڴϡ
ߡ
ȽĿԵ֡
ͷԣںûˣҲ˼ҵѪˣܰ˰ɡ
Ƚƺеֱʿ˹Ե࣬һ˲䣬ԼϢһ㡣
ȽȽ˵Щǲܽһ㣿
ܡ
˵ˡ
ԸȽĴһǡ
ȽһΪʲôǱסһأ
Ѿ΢뿪ǸȦӣѪĸоϯȽȫĸй١
Ȼ֣קס˹Եֱۣ¸͸˵ӱסҲĻ䣬Լӣô
ԣĺˡ
Ƚˣûٽſޣ˫Ŀ񣬶Ŀ컨壺Ͳܸ˵ʵ𣿡
ȽȽܱǸԲ𡣡
Ƚָ˵Ĳһˡ
ҺܱǸ
ȽȽ˵䣬Ͼ͹ˡ
Ƚʵ޵ģ˵Ǿ仰̫죬Լ⧲
˵Ҫ̫
ĺѹӿʼʹʱЩʹԼΪʲôôûãһӶס
̫̫ˡ
´ſ˽һԣڴߣȽ
קŹԵڣ˳ȥ
һţһȭ˵ϡ
½һվһ߶ûӦ
ԣһ£ôҼң
һ´ǣѾˣָմѪ
ǽġ
ıԸЦˣܱ´ĺܰ߱ڣѾڻǰɣ
巣Ҳ
Цһѵ˵ĻԶ㡣
ѵĿڲôоôһô
㲻ˣ
巺һüβǺ֪˿ΪʲôҪȥ˼լλлѵô
ҷͩûʲôȽȽһˣֻҪһһ죬ҾͲ

ܺ꣬ǵһεŮˣҵǵôĿŵ
Ŵǣ֮ǰû룬ҪΪûʱ䣬һἰȻãЩɺˡ
Ǹϵܶʱǹͷԣϲᷢչô
ǸһӣҲҵŮˡ
ǡ˸ʲô
Ŀھۣɫһ˲ɷס
Բ𡭡
巺޲ٸһȭָѾһ𣬶ȴİţҪ´³ԽȥȽ硣
Բʲôã
ԼãԲô
´ҪľöԲȽȽͷŹҪٳǰһһʵˣ޳ȥ
巣ûʹȽȽ˼
-

950  ȽȽԼѡ

ҿԸҪ
㲻ߣҪ
һ˫ȭʱȥ½æ巣
侲òãͰôҪȽȽԼѡ֪ǳ۰ŻôżȽȽѾһˣԼ˼룬֪Լʲô
巾ŵֺȻû˵ɫЩÿԵܳ΢΢Ŵǡ
ƿţ˳
ӭȥȽȽô
󣬺סҾͲæˣȽȽȥҽԺɡ
µ˵ú﹤
á
ֱƿ˷ţ˽ȥȽɫ׵Ⱦſں죬԰׵ɫ롣
˴ͷһֽĸں죬Ƚûɾ󣬹Ե˵ȥҽԺ
ȥʲô
ղµĻӦˣҾͲظڶˡ
ȽƳһ죬һԴ˹Ҹ㶯ˣ
ʶһգ˵Сˣû¡
û˹㣬顣
ЦһȽܲĵĮ
Ƚʹ۽ޣ˵ʲôˣ֪Ѿסˡ
ȻĻ䣬ȻƽЦһ۵ᣬԿڣͨˣھȥҽԺ
֧壬ϸȥޱȵ
ԣ㻹ǵôһڴϷʱǾйһӣǵڶˣ˵ҪһӡŴǣֻЦĺҸ˵ҲҵĺʵûмܿϵģҲ㣬ҲļˣҷҪһĻҶá
ʵҸеϵӶסʵγǸǣ֮ûԵأ
巾վſڣ˵ĻȻҲüһ£ɿǰһѷסˡ
硣
˵ˣȥҽԺ
˴ᱧ۽ǵƳ˹һۣһܼҵ֣˵Ϳͣ
ȻȽ￪ŵĴôģʵȽȽҽԺ¥еķ䣬˼һ

ȽܳɹԴɽ͹˵仰֮ûټˡ
һֱ˳Ϧҹ
ȽĲˣܼ硣
己ٺӶҹ磬ϾˣӶ˶˼٣½˵ܷȽȽһڼҡ
ԥǾԼڼ
Ҫʲôˣȥ򡣡
һ˿ôҪðġ
Ӧûġ
˵
½룬˵Ϻзʲôģ϶٣ϸ԰ɣȽȽ飬һУҲںˡ
з̫ˣǶܳԣҲϲͲˡ
Ŷ
ȽȽҪʲô
Ƚ룬˵Կš
ţ
˺ܶණʱ򣬿ֻȽš
źϲȽȽĻ˱һޣŵӡ
⼸춼ȽСһﻹ¶ϣֻῴƬ
;ꡣ
һٷ꣬˴֮󣬾¥˯֮ǰȽֻһš
԰û棬ûϵˣԡ
򵥵ĸ֣֡
Ƚָ˶춼һ֡
˵Ժֿ֮ڹְǰһĿͩǶԵ¼
ϣ巺½һ䣬Ȼڿʱ򣬼ʱͣס˻ͷȽˡ
Ƚûʲôֻѹѹ뿪ֻ֮øΣ뿪֮ȴԽԽãԽԽҫۣңɼ
֮𣬴ˡ
ǱƽߣڲǸλ˶ѡ
Ƚֻ֮ǰֱӰѹԵɾˣÿϴ۾һҹξҡ
Ѿˡ
ֻһʱ䣬ֻһδ磬һš
衣
[ȽȽҽͩҽȥҹɫ̽㣬ľ˵ˣ]
Ƚһʱ䣬СʱǰĶš
򴽽ǣûлظ
ϴʱֻ졣
ֻһ衣
һ£裿
ȽȽ㷢Ķſô
ȽŴǣصѾ޼ǳˣʱʲôô
ˡ
裬ôһͩǿˣ
Цһ岻ⲻǺôܹʲô갡Ҫһ㡣
-

951  ţȥ档

ȽȽܸܲҺ͸еˮƽߣҡ
ǸҽԺȽһ䣺һȥ͡
ڶҽԺæڣҺ磬ҽԺ㣬㵽˸绰ȥ㡣
˵꣬˵绰ƺȽڣ᲻ȥһ
Ƚԥһ£´һ绰
ȽȽ
¸磬壬ܲܳţ
һ£ʱʲôһڼ𣿡
ţеҪҸɩӴҪȥɩӼˣҪȥü죬һڼҲûʲô˼ȥ档
ԣĺһ㣬ôñӡ
ȽӦһţһ·һ޴£һɫññܴסΪԷһ׼˿֡
¥ʱúͷϣЩĿһۣҪţ
ţȥ档
巶Լ˽ҹɫնǰЩûʲôѡ
˭
Լ
巿Ƚ۾ûκҪȥԼĻϲģ巴Ǯһſȥ棬ҪǮ
ֲҲҪǮ
ҺɩҪȥĸңҪһܻزţϲʲôԼ򡣡
˵ϣƴԵòʶ̧٣Ƚԥһ£ǽ
磬ϴҵ򣬾ͱ˸ˣǲҪſ
˱֡һȽԴԼעⰲȫ
Ƚͷ
巵ĳӺܶ࣬ȽҲûмʻ֤Ҳҿ˾ȥڶҽԺ
ѾڵˣȽҽԺſڴ˼ͷˣŹȥʱһ۾Ϳ衣
̫ˣõģûʲô˿ԲףճһܴĵطƺʲôϸһʱᴫȾûԸ⿿
Ƚ˹ȥҸأ
¥أ
Цһ˵ô綼ˣȥɣոսַˣˮƻԡ
Ƚû˵¥ȥء
ʱػ˯ܰףֲĲ԰ס
Ƚ򴽽ǣû˵
˵ʱѹ˷ֱżأˣ˷
ë˶۾صͫɫǳȥʱһǳ˳ôˣ
ѽ˵סԺˣ͹£⺢ӣô˵ģõأ
Цһûнӻ
ȽЦЦ㿴ʱ䲡ˣ˶ˣȽȽһʶ
û衣
Ƚֲһɵӣܶʱ䶼ǲٴɫģã˵
˵˵ȥһǮô
Ȼ迴س˷Ƚ˵Ҫߵʱ׷˲һֹӡ
裬ȥչҸɣңҾȻȥˡ
סȽȽ㡭Ǹ˵ҹɫǸˣͩĴ󻧣Ǯ
Ѿˡ
Ƚ˵
һ£ɫЩףǡӦиַѰɣܲܽһ㣿Ĳˣʱ򡭡
ķ֣һǮҲûҡȽ˵ţ裺ϴǸһҴӦ˶ңӦùؿˡ
һ٣ɫˣǣ˵㶫ڲǲôҲǷ֣ǸûǮȽôҲģҪеģͰǮңȥ磡
Ƚ۽򣬲ˣ㹻֮Ĺϵˣ衣
һѾˣԸѾڸлҵĶ飬ٶ࣬һëǮûС
Ƚ˵꣬תߡ
һʹקס
һû
뿪Ѿ࣬ˣȽҹɫܵȫǾɫϸոûãʵûʲô
費һڼũסȽζѲ

ҪǮùԹԸңҲִ󡣡
ûǮ
Ƚ˵
÷巵Ǯ巵ı磬ҷ巻ȢţûκҪûκռһң
֣裬ٲ֣Ҿͱˡ
費û֣䱾קĸ첲һͿʼޣһĶûĵĶ
һʺһİ˸ڲˣ˲ûǮסԺǮȴ߬һëϸҺӣТﰡˣô
-

952  ôšôȽ

һﶼɣ˶ʮĹŮҪˣĹεĶһǵ˼ûа
˵ţứ
Ƚ𾪵ԭأʵû뵽边Ȼôһָ׳н
վһ𣬶ԱȽϵ·Ƿ巸ģζ¿޴£ܹĹճߣһ½һ
Ƚţ֦Ҷվڿ֦Ҷߣе̬ȽƤˮۣƺһ¾ˮ
ʲô˵ǲİ
㿴ŮˣôÿĳȴôӲЫĳ
᲻ʲô鰡
ʲô鰡㿴ϵǼûа¿ζĴ£Ҫλأ㿴ϵ·һٿ鶼첹ˣĴôңҸոտǿǸӴ˷˵ġ
Ůôô찡ôšôȽ
ȽȻȥ裺ʲôȥ˵
Ƚ
֮ǰϷôʲôȦˣ֮ǰǺ͹һôȦȥܵʲôʮѶôƲˣǹ԰˸ˣ
ȽƤƺ˺˲ڵһŴǣ۽Ȼȥ
ҡ
ȽΧ֬ҽ칫ҳ֮󣬾ͱһȺ˵סȥ·ššüģƿʱΧ˵ۡ
Ƚû뵽ôÿȻôĹΰǿˡ
֬Ⱥ￴һۣ±թԭȽڵλãճܴһƬλá
Ƚ۾ᣬ˫˫Գ֡
֬һ£סһһ䣺Ůô°
Ƚ֪ô
֬˵ͷŮЦһڷ˲ˣ
粡أϾҪסԺˣȽǮ
֬һ£ʣΧŵ˶࣬ӵ£ҽԺĻʿʱ˱ͨˡ
ɢˣקȽ֣뿪
øǮٶҪһ㣬ȽҳСʱҶ㲻ãӦûжԲסɣ㲻Ŀȥ
ﶼ᣺ڻûҵʵĹ裬סԺĸˡҪǲǮҾһͷײҽԺſڣʱұù
ȽĿڴȥ
ûסҲ
裬ҲĺӣҲôԴ
۾һĨң˵ʲô㣡
Ѿ֪ˡ
˶٣ȽŴǣʵհְҲûп飬Сʱ顣
ҪŮôô
裬Сʱ򿴼ȥңһǵǸСֶŮҵʱһߣһ٣ʮǮҵʱΪʲô֪ˣҺСʱûаҵɹŮ
ռңȲϸ磬ȲھӿܶȲϡЩ껨ϵǮʮ֮һûУһ˶ģҺ͹Ѿ֣ҲΪһûѪԵϵҲõĸףȥͷϣҸϣǮǵ
Ƚµһ߿һ˵ⶼҵģСʱÿδҵʱ򣬶˵ⶼҾһðҲǣҲܻܲԼ
ͫ۽㱻Ƚ仰
߸߾֣һƳȽϣҹ
Ƚԣ˲ۣ˦˳ȥҽԺ֮ǰӰִϣóֻһۣȷ˾߹ȥ˳
߶֬Ƚжչ۵ף̣һ
ô˵ôһӰ˳õ
ȷȽˣ֬Ž˲صĲ߶ޣأ㶼˰ɣȽǸСӣǸҪĵģأ֮ǰǮ˾ǼˣٺãҲǲȥ
һʹޡ
صɫ԰ףֻЦЦ˵裬ҾȽȽ˵ûⶼ
ҰһԺɣѪźʹ࣬裬Ҫ۶ӣ뿪ɣҲǮ
أ˸ӣ˵˻ôҪˣô찡Ǹ϶ľˣĻˣʬ˶ûУ
-

953  Ҳģ

Խ˵Խģ˵ĸҾиգ˸ӣô˵ĳֻͳܲס׷ͺڷ˵ʹడ
أ
֬䣬ڹš
Ȼͷ֬һᣬ˵˭
ʱҽԺ˲ֻ࣬һˣ΢΢Ŵǣһ֬
ľºÿҲɾϻžµױݣȥͲһõˡ
Щһô
һ£Ҳʶ㰡ģ㻹ǻؼԼļ˰ɣһ˷ѹ̫á
ɣղŵһţЩǮȽһ㡣
صһƹĲ֮ǰȽõҲˣѾҪͶ·ˡ
裺Ҳģ
Ȼô˵ģ軹Ǹ˳
֬ǳǳһЦ˵ʮȸӦӦɡ
лллл
ץ˹ţ֬ʣҸôϵأǮ˾ͻ㡭
ûǮˡ
֬˵ҲǮ͵ˡ
ſ֬˵Ҿ㼸⣬ʵشҾͺá
ʡ
Ƚ裿
˶٣ɵĿ֬Цһ£˵ҺȽѣ֮ǰһȻҲҪˡ
˵ͷ˵ǣ衣
ȽÿɲòƭӰɣô˵Ƚͩҵµļأ
һʲôµļˣ
ܣ
֬Цһ˵ʲôܵģҿͲȽɣȻȽ᲻ǮҼǵǰû죬Ƚı绹ΪȽٰһᣬȥȫͩ
֪һҪǮô
嶶˶ʣ٣
ڼȽģƻǮҲûж٣Ұɡ
බ˶򣬹סþõԺԲһҩˣ
ҧ촽Ķ֬֬Цһ˵ⶼʲôҪȽϴȹӣڻؽƸװʱܵĶʦҹƳģһȹӣҪλˣ˵ǰ˰ٰʮ򡣡
סԺһŻǮҪȽˣ᲻㣿ָͷ©Ǯõġ
֬۵ﶼ˵ţһѰѿƬ˹ȥҪ˵ǸƭӣҪƭǮǮǸ㣬Ҳ£ҾˣҲã
֬˵ţŰߡ
һץס˵ģȽȽҵԼļˣ
˻ͩǳĴ󻧣
֬Ŀ֣˵ΪʲôҪ㣬˭֪㰲İ
˵꣬֬ŰС߸ʧȵľͷ
Ķ֬Ӱľֻ˵仰
[ڼȽģƻǮҲûж٣Ұɡ]
[һȹӣҪλˣ˵ǰ˰ٰʮ]
һȹӿҪλˣȽһȹӾܾȰص
جج˲겻ص۾ûϣΪΪղ˵ĻŻ
򣬵˵裬ǲˣȽȽǸŮȽˣ϶յġ
죡
ǳһֱסصĻͷ
һ裬ôˣ
㲻Ҫ˵ˣȽ߶
㣬гϢǰأٰҹ߶ϣҿĲ㣡
һôǮΪôˣʲô
֬Ļ赽Ƿϣǵ֬ἰΨһһ巡
س˶˯ֻ֮ٶȷˡ
һͩǴ棬ƾԼɱһԾΪͩ̽¹󣬴˲ٵ񻰣񻹿һȼׯ԰ÿӯ٣ڸԴкԡ
ֻһ㣬Ǿ֮ǰѾĹ˾չˣڷ˻ͩǲϻ˶Էۡ
ֻ֪Ҫܰͽס巣صĲͻϺˡ
Ϸ˽ʮĹŮǰԼĶθ˶ѣְɣ
˺þãϲ鵽˷¹˾ϵ绰
巵ĵ绰ʵѵãʵڣ˯˲ȥϵܺͷϵϵˡ

߶ȽҽԺϿֻ˼ңû˷Ƚ氤˴
ŵʱ½ںӶʰؼҵʱҪĶڿܼ˵׼Ʒ
-

954  ôؼ˻ſ֣

½Ҳڣʱ䣬ûôڼ巸˼̫̫ƽ½ȥȺ̫̫齫żһȺ˻һԼ㳡衣
ȽãԼһָĸо
ҶۣԼȦӣΨֻﲻû齨ͥǷ巶ǳҪãȽԾǾù¶ȣնƺϾֻʣԼ
ȽȽ
ۼĿһȽȻ񣬶ŷЦһ£磬Ƕʰ𣿡
һ붼ʰˡȽԴĿĿϣôؼ˻ſ֣
еСð
ȽסҪժ֣ɩˣҿɲܴȾ㣬㴫ȾɩӣʱҪˡ

ȽЩĸɿ
Цһ£˵ȽȽҺɩӵ˼һȥϼңЩʱ䣬ҲദˣӦ֪ʲôˣǷǳÿ͵ġ
Լڱ᲻̫¶ˣ
Ҳȥ̫ˣȥɣҴɩӼزͺˡ
ȽûôƤûϻ֮İˣҷҪȥ½ϼң˶Ǻ½Ϥˣȥ˸Ͳʡ
ҲµﲻӶôӶʣΪôһߣֻ˿Űɡ
己˵ǵЦһ¡
˵Ż巵ֻˣһۣǹ˾硣
巾˾ֻߵͳºͣȥӸ绰һ¡
á
ƶ
˾Ѿżˣڹز磬пܲһС¶
ºɢɫƺǹźһʲô£
ܣ֮ǰùزϣ˵ȽСĺϣø˵һô
ţ
ʶĻͷһվڻˮȽ
Сͷֻס˴ףֻ¶һ˫ӯӯˮӣǶȿƺһĹâ˿ȥ·ʣ޾ס
ô
巵ȥȽȽô
زͷð˺ǵģϱһƵ˵ȽСĸ٣ز齵׸硭
֮ȽСǳĲ
ûڣؾѹԥһ£̽ſڣܣҰӸô
š
˵绰ɫ糣߻صȽߣʣȽȽ
硣
ȥˣ
Ƚ򴽽ǣȻ뵽衣
ʵȽǳҪҪס巣ǲܵġ
ֻһ룬ŵ˵磬ĸͩˣĸĶӰѪҽԺƣҽȥǡ
š
ǳЦһ£ȽҲЦ磬ո˵Ҫ˵㻹û˵ʲôء
¥ȥʰһԼĶҸ㰲˽˷ɻȥȼ١
Ƚһ£ø硭
ɻѾڻˣҶźˣ㵽˽ӻƵҲźˣһͩǹôµҲûȥĵطȥ棬ţ
ȽҲﰡ
и׼ĵΡ
ȽܾˣֻȥʰսûãһӶ˸
С㣬ҰʰһȥȼٵĶ
Ŷ
Ӷ˴֣ٶȿ˲٣ıȽ࣬ܶ벻ĶӶ˶ʰ˽ȥ
С㣬ҸӾ£Ǳ߻Լϲġ
ŵóֻ̲򣬻ĹңͺöˣȥǱˮõҩҪʱԵŶ
á

һ֣˼پƵ
һϻˣԼŮܣŮСڲϾֻʼ
ȥ
֪ʲôСһϻ㶣סˣӦŮһ£ô˵ģ
˼ܣСŮ״
Դ̣žƱ˻Σûڡ
СȴˣĿԼְֵ֣˵ܣȽŮôҸոճĹϣŻᾪȵĽг
죡
С˵˻֮⺮˺ϻ˶ԹԵ֪ԣһʱǳŮ
˵˵ʲôôȡ
Ƚ̥һ£ʱ䣬Ϊ壬϶ż˵ġ
ʲô
ԶСĻ֮ԱǣǵǺϻˣǿȹٲȻҪˣոɢһ㣬αϣɫżֿݡ
ǺСͩˣͩҽԺȽǷܵôԣӦĸͲ׸磬粡ءСóֻѲֻϵĶεݸԣ㿴ƵǸϵŻСһơ
-

955  ˣô

Ŀ͵һʶĵͷȥ
СֻϣŹԣǡ㹻ԽĻϵһչ۵ס
קȽֱۣ䡣
[һʺһİ˸ڲˣ˲ûǮסԺǮȴ߬һëϸҺӣТﰡˣô]
[һﶼɣ˶ʮĹŮҪˣĹεĶһǵ˼ûа]
ֱ߳ŭһƳȽϡ
ƤۣʱͺˣǸĻԵһʱ䷢Ƚ
۾⣬ˡ
һᣬƺ˲߬סࡣ
ָ˲һ˲ݼš
СﲢδκͷԽߵĿܣҾǵʣ϶˵ȽѾˣȽûǮռҸβĻǼٵİ
ķˣѵŰòɣôǮøȽ
͵վ
Ӻ͵滮֨һĴ̶
Сһ𾪡
ʧһ¡
ӾƵɢ˹־һֱȹһ˼ʻ棬ţ˽ȥ
ɽ
һֶûС
˶٣һǳϸ飬ǹѾȽˣǻŮ˵ϢڵһʱӦϰ塣
ܣȥɣոյõϢܸСȼٵײͣѾȥ·ˡ
üһ¡
ûǴĻȽ廹ûȫָɣڳȥʲô٣
ô£
Ƿ֪飬Ҫ½Сؼҹ꣬ԡٴռһңȰС͵һܣ
˼ϣʵǶԵġ
΢΢Ŵǣֻ绰
Ƚ˳ڷ巰źõĺϣ巾վڳ⣺˷ɻ֮󣬸绰ƽ
Ƚ˵ͷ
ΪĺߣȻѾǴһˣǺ߻ǽţȽԾҪϷɻ
˻Ӧ֮󣬷巾ߣ˾һҪСһ㡣
ӿҪɻʱֻˣȽóֻ˵ʱ򣬴ɫ˰ס
һ£ǽˣֻǳĬţһû
Ķ

ûش𣬵˵û˵һվȥ
ͼ
ͼһõĵطһվͼ巴Ƚú
ȥͼ֮أ
ѹŭͲعô
Ƚҷ֣Ϊίȫ
ȽŴǣûʲôŵļ飬ʼնһ㣬һУΪá
ԣȻѾ֪֮û˹ϵͲٸҴ绰һᣬҾδˣҪǰԵ
ѵóĬһ¡
ͩǵĻǣһ𣬲ļˣҵļˣҷŹ㣬ҲŹԼȽĿⶢųⲻϵ˵ķ羰᣺ҵκ顣
վ˵Ϊ˸βҹɫ飡
ЦһںǲǣûҪûҪԼҲûҪȽԼģôô
Ƚһɫ˳
ˣռҵ飬
ȽЦһ
ãǡ
˵СʱǶأʵûжԲ
ңǲĴˣǲˣҲһʺһġ
̫ԡ
Ϊ֪ôԣȽŻ䴦÷巶֡
ĸ磬žһӢۣһֶ˵ҲܰæһȷĴ

ллĺ⡣
Ƚ˵ˣҲȷʵûţȥˡ
ɡ
˵꣬Ƚ˵绰
۵ðһϸϸܵѪ˿ֻôһ̣׵ĸоȽԶôҲץˡ
߶æ˿գȻڣͷ
ţ
һ£ع˾Ҳ顣
ԴȽȦ֮󣬹ԾȽĴƾ飬ֵϣҪ˵û֣Լš
Щ£κײǹϣǣֱʳһ䣺ʲô
ţ黹̧ԴһۺӾȻ͹Եĳʱϡ
ǴƦһһŨص˲̼˳飬ųһʱϻһ£ûײֲ
õģܡ
-

956  һ

һ
˹˾˶ϰ࣬һֱӽ۲רõݡ
ϴ־ž͵ɳϣ˴ŰСʱ칫ҵűˡ
ܣ

ƿŽȥܵܣѾˣѡ
˭
Ǽ
˵
Ƕ죬һֱȢ֬֬ıô
ԼؼеϵȦ޷죬Ű裬ĸ
֬һ𱻶Աȣֵķз꣬֬챻ˢͩǵһˡ
ԶֻһӡǾǴ
һӱǹ
СշҽԺģһ·˸ĵˣϣϵ˵ֻǾãС㳤Ƚ
û뵽ǡ
Ǽ٣ǾȽҲûϢᷢ͵ô죬˸Ƚѡ
Ƚû棬Ҳûʲô˵ѣȽţɵӶš
Դɿһ
²ǹ˷˶δ̫̫֬ɡ
ŴǣЦһ˵ȥһѵ
ǡ
ҪתԽססһ㣬üףʲôܹʲô˵ﲻˣ
õĹܡ
һͨã֪˶ͩʿ˿֪Ȼıϵ˷ϵˡ
꣬ûϰ࣬Ķһֱͨˡ
ܵϣڷϵı˷ŵļݣϵʽãȻˡ
šüģ˵ߣ
ﲻҪĵط
Ҳֱӳţ绰

巺½ʰöǰźõĳӡ
½ǲһӡ
½ĶԽԽ󣬷һѣĶģššüģù̺Ӹ½ڶϣòð¶ȵһ㡣
رɣ˰ɡ
巵˵ͷֻˡ
һֻĻ
ԡ
һ֮ڽӵ˾˵绰
һزˣ²ʲô
Ѳɴģܸ˾ҵˣ
ԥһ£½뿴²ĵ绰ôӰ
Цţ˽ͨ
ռô²ڳӿܣղһԳС˸Ҵ绰
ص裿
巵ɫ
ܣҪǮ˵Сıá
ѾǸˣǷˡ
ᣬĲٳ֡
ңǸƵҲˣԺпܾġ
²ڼԥ˺þãǾȥһ绰˵һ
ܣ
֪ˡ
˵շ˵ĵ绰ҡ
ҽ㲻ٹˡ
绰ϣ½šüģռҵˣʲôѵ绰Ĺ˾ˣ
ЦʲôҸβô
ҪҪȽȽˣҹɫֵطȽȽβ
۽̧̧˵㲻֪ԵȽȥһ򡣡
½ԥһ£ȽȽƺôҲԣϾռҳġ
ô
巳һ£˵
裬һ졣
˺ܶ飬ǷѾأҲ˷
ܳӳˤСȹۡ
˵йԵֱʡ
ҵ˲Ը⣬ȥҹҪ˵ʱ򣬺ȻּʽѣҲûȥ˼Ҫ˵ˣæĽͷö
贳˼ֱҪˣһְģʽˣԭ̣˸ծ۵⵰Ǹ˶ܲˡ
΢΢Ŵǣ
贳ͷƷȥƽ͹˼ҹϵؼңԼװæʵô˹˼ҡ
ؼһˣϼ
贳û취ֻȥ˼Ҷˡ
ôǼ˹ԣһͦվԭأȥĿٱ
˫ֲڶվţɸ贳Īѹ
ܡ
Сò֪ʲôﵽʾ
Ħһ»ڣһĶѵļ贳ɵһ˹˵С㣬ǮѣȽȽĳţ
贳ҭҭ
СʲôУ֪ܲôǮѴ˵ĳţⲻܰ
Ҫ̣ڳڼĵԼСôǸܵĴСô
-

957  ǻǽģ

Ǹɵӣ贳ɿɲǡ
ܣ϶ᣬһһĽ͡Сǳ嶯˵㣬Ҫ˵˭ţҪ˵ǮѣûǸӰ
ʱô
ЦЦĿһۼ贳ɣ˵ȥϡ
ϵĹģܴ󣬾أҲԾϰ࣬ðؼϺзȥ
˵꣬Ҳûи贳һ񣬸ֱȥ¥ϡ
ţܲð졣
ڰ칫ָٵ˼£˵ˣæʱ䣬ŸСٴ󡣡
һϲллܡ
Ե˵󣬼贳ɹ顣
ͷ˵ܣҺؼһΪʲôҪ贳һᡣ
һЦ˵飬û˵һ仰
ǻǽģ
һ£Ե˵Ǹ͸üؼĺ£ż˵£Ǹؼҵ˲ƨô
Խ˵Խ
ؼȷʵͩãǺ͹ϱԾɲһᡣ
ƫƫǾ֬Ϊǳ飬ΪֵȽͷϡ
۴Ȼ֬
Ƥ˵һȥͼĻƱ
һ£˵Ҫȥͼ
⼸бҪҲμӵĻ飬ʱԿƵ顣
ͷ뿪ȥ԰ˡ

贳뿪ֱ֮ȥҽԺ
ڿޣС贳ɹߵ޷죬ֶȵĿͷûгԹ۵ġ
贳ɣί磡
磬ۣܸܲЧҩء
ҳԺɣʽѣڸϾҪˡ
贳ڣһ㿪ЦĺۼҲ
һ磬˵ʲôأʽʲô˼ΪʲôҪΣ˾Ҳȥ֬æ
磬㲻ûǮҹ˿ӣ
贳ɶһ¡
ĳ⡣
ԣ۽޲˲
ץ˾ˣ
û
贳ɵʣô⼸죿
ҡͷ磬ǲԴпӰƽʱ΢ģʲôѰֲˣ
˲õˣȷĸңѣ۸ͷϣԲŻһѵ贳ɵ
ѵν˽ǡ
贳ɲţûо֮ţܰѼϷչزȫԼŬôĿżϵأ
̫˽Լˣֱ֪ʼ϶˵
û취̫żŨصġŮṩµˡ
û򡭡ίţӺȻһ
磬ǰһʱ䣬֬㣬Ұæ׬һǮһ˺ţ
ЩȷĿڣת򡣡
贳˵磬֬ϾͰǮ˰Ӧòʲô°ɣ
ô贳ɿɲʲô£֬ΪʲôüתǸˣתأ
ңǰһʱѣ贳Ҳп޷ǾȽ͹Ůѡ
贳ûмǴĻ֬ţϣܹ޸ԵΣ
ԣ֮£Ƚ֣Ҳûпܡ
贳΢΢Ŵǣãʣ˺㻹ǵô
ҡҡͷ˵֬ҰѼ¼ɾˡ
贳֣֤ңȥ绰вһ¡
ԣѴͷϵİ˹ȥ
С֬һ棬Ҳûٱ֬۸
贳ָż˵Сȣô
˵Դ
סѵ̫ͣؼû˰㵱ףֻ㵱ǹʹԺ󿴼֬ǸŮˣԶ㣬Ҳԣ
ŴǣЩί
ԥ˺þãŵͷ
贳ҲûԥֱӲ¼Ľ׼¼ҵ˽¼
һ֬׬Ǯġ
һ˺ţ贳Ҳĺܿ죬̲˳˺ţһӪ˾˻ͷ
΢΢ŴǣȻȥ
贳һӶȥֱӿȥؼҡ
ҵ˴Ŷ嶯Ǽ贳ɺͼһһ·ϸĶԲߣô˵һС
ǽؼһ̣Ƹ۵ǾǴ̤һ𣬾ͺؼûϵˡ
Ҳûϵˡ
ؼ˿δ֪衣
ʱ֬Լרҵʦڼףĸʦ֬졣
Ӷ˽˵ˣ˵ˡ
-

958  øѵ

š
Ҳ˵˼ʽ˵飬ûô࣬ΪݹѰġ
ϴ˼ָ߸ϣмĿڣҺСҪףðɵȵȣдɡ
֬ȴЩ
гϢ˲࣬žֻм贳һ磬־Ҫͷϵʱ򣬷ڣҲͼϣؼܡ
裬ʲôôҲ֪ǰ绰
֬źۼĿڡ
ϵıЩ䡣
Щã԰Щ꣬ԼֶЩ̫ˣô߳Ŷ֪˵һëؼʲôģ
Ҳи˵̬ȡ
䣬˵˾˾磬ûйء
øѵ
̣֬˵裬ñȻȥɣףȥֵģ˵L³´޶ĻƷ
Ҫңϴοϵ
ѾͷֻǮ
֬ƳƳ죬Ц˵裬㲻ֻһŮôǮһ˭
֬ߺ裬߸Ӷ˵һ
Ӷ˻ֱȥ˿
贳һˣڿˮ˶ûУи贳һŨصʧظС
ؼҵôΪϳ⣬Ϳϣھ͸ӿˡ
΢΢Ŵǣ۽´סе
ûؼңĺù裬ûܿǡ
ӣӶ˹ˡ
һˡ
贳һ´ǣӶߵǰֱӵ˵٣̫̫æţʱûռ
ô
Ӷ˵˵ͷ̬Щܡ
贳ʣ鷳һ£ҹùʲô
ף껹ҪСȥ֣´޶Ʒ
ӶЦһֱӿ˿ڣĻƺһͷ˼贳ɣ͸
ҾͲˡ

߶
ҵȣȲ巵ϵŪˡ
׷巸ͲǣЩݣ˵巻ָԼĶҽԺ
ﾾۣġ
ҽԺȣޣأҪ
ƫƫѾͶ·ˣ绹侮ʯʿ˹ֱ˵ŮʿӵĽɷѵѾˣɷѲɹȨҽԺ
ʿšüģҽԺҲƵģҲҪԷġ
ɫЩѿ˵ģҽһϣ

˲ϴ֬пǡˣ裿
أ
ǲûǮôпǴģ
ǿջЦͲҪˣǴ˵顣
ú
ض˶٣û˵ֱӳţ˷ѣǻ˼ǧǮһúÿأȻԼҽԺˡ
صĲ̫ˣʮ˵ʵǱˮн
Ǯ֬ǲԸģ׷˺þã֬Լһı˸ĵԲŻѿӸȻ뿪ҽԺ
֬쿴ûôױĺƽķҲ̫񣬺ܶ˶֬úĳλǱȽѡ
ҽԺȥҼߣȥͩǵ̨Ѱ
ŵĵطϢͩǲ֪ȽȻѾˡ
ȻȽֻͨҲظôͲҪˡ
˵̨̨ԣȽѣҲйעһϳˡ
λŮʿ
֪赽̨첻죬ͼѾһ󣬶˵ЦһֵˣȻ½衣
½ƽʱֿͩǱص̨š
½ֱһʱѷ巺½˹
巣㿴Ů˵ǲȽ㰡
巶һˮվ½ŵɳ棬΢̧һĻ
鲢ï۾᣺ҶѾҪֲסˣϣܰҡȻȽȽĸףôҲףԸдǷģϣܽȽȽЩǮβ
賤ñȽϴȰʵϣزͷףӸĴġ
ֱը΢
ȽʵûʲôǼܲס˺ڣ
֮ǰδͱ΢˼Σзתдܶ·ӡ̣ȽûдǸŨīزʵһʡ
[úÿĳ񶾣]
[ҲȽô飬֮ǰķתĽѵȴ]
[ҽԺֳȽקˣºҲȥ˽ȷסڲգأҲҽ˽飬ҽû˵˵Ҫ֤ߵ˽ǿҽı֪ơҾ˵ȻһǮԼϲôȽǸӣҲǻϵӣ·ûУһ˼Ҫؿ治һˣô죿]
-

959  ȽǹԵǰŮô

½ֱӷ΢ϵ֮ĲѪ
ֱߵ˷ߣϵһߵǵĴ
ؿϣֻˣƺ͡
ܣ¹˾Ʊ˲С塣
Цһ
ȻռҵҪ棬˿ճʱ䣬úøռ档
ǹעһǾˣȻҪоӵľˣĴмη塣
ǷϻȽ鱩ʱ򣬶ûлӦ
ӲϵĶֹ˾ͷȻҪԷ¹˾侮ʯ巵ͷ̫ʹˣһͩǾٰ¹˾͵õڶ˵
ۺ巵Ȼǲ
ܶͨӪţ
[ϲʣԮģļأϣܹĸһõĽ]
[ûдǮٿɣϣտĳЩ˵]
[ȥȽûģҼǵ÷ƺ¿һ˾ǰһ˾ĻҲӯ״Ƚĸ׶ˣǮİɣ]
[գȽǹԵǰŮôôͷ巳Ϲϵˣ֮ǰɷһֶûĸΪȽûиĸģѪͥô]
[£Ƚĸףôҹɫ迴ȥһĸӣũôĽô]
[LSĻоࡣ]
˵硣Ƚָ߸ߵĹ΢ϣǷϣȽܵһ̶ȵ𺦡
Ƿ÷˰ҾͶסһһֶ˵
ܶĹضϵƺͣԸϺȽȹ粨ƺЦһظ䵭Է϶ԣһС粨ò˶ȹĴʻ㣡
Щ꣬һ͵¶棬ȴ˸ߵţ˾𾪡
ͬʱԸ·ɻ
ͼϣҹոߵģһǮϡ
ҵȽʱڹʻǴ巸õң˻Щ¶
ҡ
Ǯ
ʵģСﱨ˸Դӿڴֽңݹȥ
˻ݵȽ
ͼһĳУͣϺº͡
ԣ
һ£ϵó
·ģһ£һ˶㣬һײߣĺϳǷװеʱĻıһ˵͡
Ƚϳˡ
ܺϣ۾°Ͷӡ
Цһ֪ûУֻժߣ˵ʲô
Ҫμһ硣
˵ϲһ
Ŵǣ˵ȾƣʱҲܺȾơ
Ƚһ£ڰ׷ӶŹԵһˮͫĸо
ôˣû˵ͼĿң֮ǰ˵ˣҪڹϹô
Ľպ͹ڵĲһȽû뵽磬֪
ȼ١
ԾһȽģһû˵ʱɱԷʱʱ̿鷿ûôÿϴҲһŻط䡣
˵ȼѾǳȽˣᣬǺͬһطȼˡ
ô
š
ȽľùԳǺʲôϵǻ̲סҪã
أ
дεģǻҹ滮ȥĸҡ
Ƚ˷巣Щѹ֣޷İõĽܷ巶еĺ⣬ԼȴʲôᣬǷŵֻǷš
΢΢Ŵǣ˵ģҸ粻ҵʲô⡣
ģ۵˹֡

ԸķߣʣԣһӸŷô
ȽĿͣûнӻ
Ǳãֲá
ȻعˣҾȥҹ
Цһ£ʣҪô
ҵ
Ƚ˵ûϹѧȥʰɡ
ʲôʵģҵܶ඼ûѧģֲ飬û̫Ҫ󡣡
ܻ
Եͷ˵֮ǰһְˣûвϡ
һ·͵˱ſڣĹܼңܼҽ𷢱ۣøӢȽЦһ£Ƚ֣Ƚԥһ˲䣬ִȥܼҰǣ档
Եü䡣
վſڣܼʣС㣬λ˵ô
Ƚҡҡͷ˵֣˵ĺǺźҺڹھʶҵѣҴ͡
-

960  ̫

ΪͷԸ׼
˵ţȽŹԣ˵ҪæôûеĻͽһͰɡ
Ե˵ͷ
ȽվſڻЬӣҲһ˫΢΢ʹԴ鷢ϣһ̺Ļȥ
һȻǳȻһЦá
ͬʱڡ
һ죬巶ûϵ飬Ҳûѹϵ۶ȣŷ͵ԽԽ֬ƤͻͻֱѾʼвõԤˡ
ҹɫոĻذְ־ŭĽš
һƨɳֱ֬һ£һݹȥְ֣ôˣ췢ʲôô
̫
ţ
֬Щ棬ʣְ֣ǲǼ贳飬˹ϣôˣںݼڣʼˣ
ذְҡҡͷ˵Ҳǡ
ʲô
ȷʵϺüӣһ⣬ȫǺͼ贳޹ذ⼸ҸûҵˣǸѾͷסԺʱҶûȥ
ܱȦķּ
ذְ̳ݺ꣬ȻԴһʼ֪鲻ˡ
ذְ۾ֻˣǲӵģԼŮǰ˵ҲԷȻΪһＸϰ˸Ӵŵȥһˡ
ܵˣǹԡ
֬һͻذְֲӣ֬ʣ֬˵ûпܣǼ贳ȥ˹ϣ˵ʲôȫƵ˰ְϣ
֬ĿһͣӸһƬ⡣
ǿܣǼ贳һȥˡ
˵ʲô˵Ļ硭û顣
ʵҪ贳û˵ѵġ
ס˴꣬ذְ֣˵Ҿãܡ
һСӣЩҸṩ˶ٷ㰡Ȼģ
ذְƣֱֻ
ְ֣Ҫ绰ô
֬һְ֣绰϶ϵģ黹ҪģԼԹԵĳԼ飬ҪĻָС
ʱƹˤǹ˾ӰҲð
ذְĪã֬˵Ŀмֵġ
ֱӵĵ绰룬˹ȥ绰ͨˣؼң¶˵
˵˵绰
ܿͻˣľ£һǳȥˣЩ꣬ͳȥƵʱ򣬲ŻԼʰرÿ
ذְȴر飬ššüģ˵úøֶ˵˵ǲʲô£ڹѾʼˡ
һ£ƺûGetذְͻŭ𣺡أǸʲôú˵
ú˵Ҳ˼䣬֪֪Ϊݣӿ˶Ǯʮڣ伸ˣ֪ʮڵĸô㣿
ѹ𣬴ż࣬һ
˵·ɣǹ˾ûκιôģǣô
Ŵǣʯ֮䣬Ȼңϴ贳˹Һ֬˶ûӰ쵽ɣ
ذְƤһŶԭΪϴûС˼ǳˣŹȥӵҩˮأ֪ô˹Ǹӣˣϴβ˵Ҫ֬޸ǸСӵôôô棬˼ҵ׻벻ؼ׼ˣ
һ¡
˼ҵ飬ʵ᲻Ҳա
ҲûҪ֬õ˼
̬ҲѾ
˼һǹԵģǹҲ˹Ե
ֻùû۹⣬һֻῴƤˣôῴһŮˣȴ֬أ
΢΢ŴǣǽҲ˵贳ڼҹ˵ʲô˵ĻѾӰ쵽⣬Ǯ
ԣ
ֻ˵Ҵ绰ʡ
贳Ӧ鰡һʵĺӡ
֬һס绰֣ذְ˵ְ֣Ȼرһ£ˣҺ㣬˵Ļ϶ҪƲסԼƢѾڵˣڱŵĲ´ЬģϽģ¥
ذְһ֬˵ķǳеݺݵĵֻһۣ¥
֬
ֱذְֵӰʧ¥ݿڣ֬΢΢һСĳס䡣
šüģͷĿŮ֬ǳĲԾ
-

961  裬һҪ

֬һ˵裬һҪҡ

Ϸ͵ƵԽԽߣѾʼˡ
ã巿϶ںϵģԲŻȥ̨ڣȻÿ춼յһЩ˵ľҲôֻ࣬άҩѡ
ѪƵĺܶҩﶼǽڵģҩĺܰġ
ȷʵסһԹصʱ񼸺Ҫûʱڷ¹˾Ʊͣĵʱ
Ϲٷ΢ųһƵ
һĸŮ濴ܿȽˡ
վڴſڣȽѾܸˣһһϳ飺ҪѾͷ˭͵ԵģôôϱǶôòóԣ˵˶ٱˣβҪܶǮѾûлˣ㻹ԣ
衭أҴˡ
ȽȥһƯŮӣֶҲǱ
ֱԲ裬̫ˣԭһΰɡҽȥ㹤Ǵҿ̫ЦˣҪң֪ˣԭҺòã
Ƚֱ˵ϣԼ
[ȥ]
[Ƚôұ]
[ڵȵƵˣYRǸͬѧֻͬѧһ£ǿYRúÿԲŻעѧУǷʽ»ؼһΣÿѧУˣǴҶ֪YR˻һµѧʦһǣYRѧУˣʱǰ׷ԭʦʱ˵˵Ϊ˸翴԰YRˣʱʦΪ˼ѧϰϧǰ˵ģһֱ¡ҵʱ֪ȥYXHǳYRҹɫҲ֪ԭĵطΪ黹޹ôôңΪʲôǻҪȥһʩŰߣ]
[ͬѧһ¥һ㣬ʱֻYRŮ֪YRģҲԣʱϣɥĲˣ᲻öԼĺ֣ȱǮҲԼŮɫȥžǲģԲŻݵģȥٵһŮһֹͣYRһ΢⣬ͬ飬ףԸܵõԼ뵽δڣԶ]
ת˺ۣǳˣȽ飬ѱŰĸƢۣöΪȽᣬһԵӿ뵽ȽȦ֮΢ϣǸףȱȽǡ
Ƚһ㷴ӦûС
ôͬ裬ھжôĺ裬öֱӹͩǵ̨Ĺٷ΢̨ò壬ǸһʱȽǸ⣬Լûо飬Ͱ跢ƵǹԱְأûԴ
Ե̨ص磬ֻᷴɵĸء
ĵļߣһʱҵϷȽĸͬѧרá
ϵȽСѧѧʦȷȽұȽʵˡ
ϵˣͬߡ
ȻӼֱаȽ
[ϱʲôⱲӲŻᱻĸȥ˾Ƿ]
[ȽҲˣô͹̸ѵЩ˻ȢôЦ]
巿ЩۣϵһЩ˰ЩƺĨʺȡעȵš
ʱҽԺ￴صʱ򣬺Ȼ˽
ϵһ֪Щ죬к˹أΪЩҲǡ
ŮóһϣʣŮʿ͸¶һô㵱ȽԸβô
裺
˺Ļһ¡
ǼߵȴûͣԼ˽ʮĹŮɫЩŮʿйֵڣ
֪СҵԼݣôթ֯С㣿
֪֪С˱Ƶȥ˹⣿
ҡͷġ
˵㻹ȽԣŰѵΪΥδ˱ô
ƵƵҡͷûŰȽǮˣҥ˵ŰǲǣǲǮβЩôľôأЩʱң
˰벽͵سȥһѱֱӶݺݵ˵ϡ
ι
ֱķѣۻˣ΢΢Ŵǣֱ£ӣ֪֪ⲿҪǮô

ֱߣһࣺӳȥԶԶģ㾭ͬôԼڵһˣôֵܹҵͷϽٲҾͱˣ
-

962  ĵƬб

Щ꣬ĴͶҽǿ׳һŮģֱӰ˳ȥ
ΪĵһֵϢ̨Ӱģ΢΢Ŵǣֱ֪Ͳˡ
СֻſޣǰȻһ˫ƤЬ˶٣̧ͷ˳ĿӸ¿ӣżĪĸ߸ϡ
Сʶڽڲɷãͩĳɹʿ巵ƺ͡
΢΢֣Сԥһ£ֹȥƺͰʣĵƬб𣿡
ǰУĻûüϴ
С߲һᣬƺЦһǮ˵һ£ȥ¿ķϣǹ˾еʧ
Сһ㶣ƺֱԽ˽ȥ
ȥصĲ
⣬۽ޣƺʶššüģ˭Ǽߣ˵ˣҲܲɷãûŰ
ŮʿǷܵƺ͡
ܣ͵طӦ˹Ƿ巵飿Ƿģ
ƺһϵۣ̽˵û
ǻʲôҺͰصЦ
ȻȽǸǣҪļˣҰôƣѵȥ
ƺһЦ
Ҳһäڲ֪Լ֮ǰΪǷġ
֪ҪҲҪ޷ǱһһԷ֪˼ɡ
ƺֻá
ŮʿҲЦģҪ̸
Һûʲô̸ġ
ʹ۽ޣƺ͵˵ԸѰҺʵĹ衣
ͷ̫赽жôˣԸæ˵Ҫһ㣡
趨Ŀƺͣôģ
İɣ
ȻǷܲҪƵģȻŰС˸ж£
ҭҭ֪ǸѾͷԺգʲôʹˣ
Ͷ·Ŵ꣬ʲô
ƺ͵ݹȥһļʶôòҸ˸һ£
費ǸäȻʶ

ͼߵ㡣
ܼҸȽ͵¥һһȥμһParty
ǹȥʱŸոտʼһţһ䶯ҪȽƯվԭأԾʱ⡣
˸˴˹ҪȻ裬ȽҡҡͷʾԼԸ⡣
΢΢۽ëҡҡͷ
Щ˵ĻȽһֶ֪Ա߹һװĵˣúܸߣȥƺס졣
λС㱻ţǶûж⣡
ĻȽͫ׷ɢһ롣
㡭
Сһ֧𣿡
ͬ磬ʵǱȽаȫеģȽ˿ͷͬ롣
ܼЦЦԭɳС죬Ҿˡ
ȽͷǣŽء
ܼľϲԭڵ˽ҪСϤһ飬ŬСǰЩ顣
˵Сոսһ飬ôЩ˼ŬСͼһô
ܼԴӵĿǣȽ֣ҡҷˣˣ˳øӢ·ϿӦСһ飬㹻䡣
裡
ϲɺأ
̵ܼĻܣԾҲڶ˸ˣţĿȻһ͡
Ľһˡ
ɳϣ䣬ճһƬ飬ҲûԸȥһƨɣ˵λÿȥƺӺ磬ָ롣
ܼ˳ŵķ򣬿ԼҵС㡣
ԺȽĿ⣬ƺǿԼİˡ
ܼҶһ£ôô죬ƺǵһ쵽Ǹͬ
ܼûϴҲȷʵǹԡ
ͼûʺͶʵĿ֮ǰйˣμᣬӵͼԾȽŮûţԱȽҲһڼ
û뵽ȻϣҺͱһ衣
ȥģġ
ԶƺȽѧϰ赸ҵˣҵȦĴã˼ҿûҹ²ۣȽѧжôĲְ
΢΢ֱվʶһ˽ȥ
߶ȽѾ֪֣Ľ
ֳˣ
ͩҲͦģĽ嵭Сһ˳ģ
-

963  Ҹǡ

ǣǸ簲ŵġ
ĽһЦ磿λðС˺˾ĳļţعùȥݷá
˷ģȻԣżðǲǿǣģ˾ã̬ǡô
Ҹǡ
Ƚտڣһһת˱һůĻ
ϤζüͿĹԡ
㡭
ĽҲ˳ȻϻЦݣǿȥ˲١
ô
ȽæӹԵĻ˳ʡ
ͷͲҿԵı飬ȻѾˣȽ޷ƵľЩ顣
ƺץ͵һ
Ҳ
ĽźۼĿһȽЦ˵С㣬͹ܣʶ
̧ۿĽȽһͷ˵ʶǽײ㲻ͬǺ졣
üһסȽȽȽһΪϤˡ
ʱ˵ģȽȻ뵽ɽ˵һ仰Ƚ
[ϲʲô֪ôѣ]
ʵԣȷʵ㲻ʲôѣĳ϶ԣһ˵Ǵ飬Ҫ˵Ϥʵǿ
˵ЦˡȽı鵭ģĽʣʶ
һЩԾ
ֻĽһĺӣǱ׼̡
Ľİְֻھ룬͹ˣѾ׼ҪˣĽżٳɳһ·ոմϷչֳǵͷߡ
˵ʵĽȷʵ͹йϵľҲȷʵǳ㡣
򣬵ͥĽԳɳô졣
ŴǣûзĽĻ
ĽȽ֣ɫܣ鷳һãҺС֧裬ѾǽӽβˣҪһ֧磡
򴽽ǣקȽٺ衣
߶ܼҷȽС⣬Ҳסˣܽء
߶飬˵ע⣬׷׵Ŀ˹˶ͣ
λǷſС㣡
ܼվڼм䣬ȽεĻɫݵĿ۹ԣҲڡ
ԿϷ巵ˣ̣ûнӻ
ȽȽġ
ܼҸ飬Ŀ´˼۹ԣòСǰѰɣ
ܼȽ˼˵С㣡
ֱֱĿȽǵЦǳ
ܣѾûʲôĵˡ
һ£Ŀ䣬Ľϣôܣģ
Ľ˲£Ժ˵ȽϽ棬ͷ㡣
ĽŴǣҪĵû
԰ĿҼǵһֱǳȤ
ĽվڹԵĶϣȻɳܵĶˡ
ȨףҲǻʱ䣬ȻתȽǸһЦǸС㣬ʱЩҪ͹һġ
ȽҲЦ
飬ѾԸƻ˸ɸɾѾˡ
㣬ҲˣȥԱϢһ¡
á
Ľ˵꣬һǰһСʱ档
ȽŹܼңһصĵطС̨棬һţƺȫ޳һ˲䰲˲١
Ƚ˶Ŀ˴⿪ȿֺʻϣӦǾޱƵֲһһشأ޵˾Ϣ

ȽɶڴĹ۲һȻġ
ȽҪûǴĻǿĵطƺǶ¥ɣǾޱȻôߣ
ܼҿȽĶЦ˵СϲǾޱͷҿ԰Ѻ԰ճꡣ
Ƚʶҡͷ˵ûУֻǺ桭
ʲô
˵ͳдԣȻ͹ܼҴżֺͰɫһȽʶĲͷͿ˹
ûΧĻ谵˵żľĿ
ô
Ƚһ´ǣ˵˵Ҫ飿
ȽǵãղŹƺԡ԰֣Ľߵģ
ȽȽ㲻뿴ң
ĵִʵЩԼŮ˲٣Ծڷֱ۾
Ƚ򴽽ǣͷһֶû˵Ĭϡ
Цһһ˫Եһۣ˲ЩŲߣǾޱϣ˵ϲֻ
ҲûϲǾÿͦõģ
Ƚ˵
ʲôʱع
Ƚûڣ׼ȷ˵Ͳعϣ趪ڹ飬ЩֵĲΣ˵Ҳǳĺޣ˵ĿҲС
-

964  Ҫعô

ĸʻ㣬ɣмġ
ΪȽʼ޷ÿ֮󣬹ʹ޵ӡ
ǲ̵磬ѹļ׵ǺҲ
˵Ȼм䣬ҲȷʵһС
ʱ䡣
ƤʹǺܵԹ˿ڡŰͯȶˣԺѾһܺͥ
ȽȻһͫɢˡ
˵
Ƚʸڷϣȷ˵ĵĻǼٵġ
΢΢Ŵǣ۽ż⣬ۿ΢΢ţְʹȻùһָͬܵĸо
Ҫعô
ɢܣӵҹɫ޾һ˲佫ȽûУ

ȽϷɻʱ뿪ʱǰ죬ִʱҲǰ졣
˷ɻѾźˣͼº͵ʱԳеĹڵĺ䣬һصĴ£߳Ӳôһ¡
һȽʶ£ס»ס
ů˲佫˰ţϴһ׳ڿзɣ磡
ȽʶĴһ£ûüڣһԴСȣ߿㣬ˣ
дĸжɲǼʧ
ոչ˦·Ķô˧ҪΪһˣǴˣ
Ƚ˵Ȧϣӵķߡ
Ѿڵˡ
Ƚ굽˳棬һ˲䣬ůƺ硣
΢΢ͷԵĴ΢΢Ϲ⣬ȥ;ú䣬׻ԣȻ䣬ͲҪ·ˣ
Цһ£ߵͳˣ
΢΢һȣݺݵĵһ۹ԡ
ϵЦԣǻ𶯣Ц
ȽĪЩȣԼþգЦˣɻûôԶ𣿡
ҡҡͷ˵Ǻܶ
ȻȥϢһ£
衣
ûӦ˵ȽȽȥʣǳУ綼Ļչˣ
ҸôͻȻ뵽Ҫˣ
Ƚ̧ͷ۰Ͱ͵Ŀ
ŭ޴йɡ
ȽֻĪûסָ˴Ľë˵㵱ʧ٣⣡
˵ʲô
㱾Ƿ巵ıãҵ˹ˣ已ӦǵѾϵңǵʱ˼ʱڣռ˲Լ㸧ġ
ȽĿһ
ܣ
Ŵǣݺݵ˹һѣ˵ʲô˵ǵҵģ
ԣ㲻˵裡
ģǲȷְֹ㣬裡ͷϣԲŹ裡
ԿƽƽסˣȽȽȲҪ˵ꡣ
Ҫ
Ƚ˼ңĳ϶ԣȷʵһˣǴĳ϶ԣļǵãҲһˣè˹Ҳһѡ
ĿѹһʯôɲŴǣ۽´ס۾ʹ
ҵϢ⣬Ҫ̫ѹˡ
ȻҪȥҽԺȥ
Ƚ̧֣ҡҡԼȥ
С
Լȥ
ȽأĴ귺ףȽƢ˭ҲȥӴҪѧΪԼǣ
Լȥ
Ƚҧźۣظһ飬۾ðһѪ˿Ŵǣã
ƺֻЭķݡ
Ⱦŭ⣬ȽİֻܽҺͳ¥µ㣬˿ݲţҪʲôͻ״ϻĻ
ҽԺˣȽ˳ҪţǼף¥
Ƚ̽ӹأ֪صĲֱӹȥˡ
費ڣѾ˯ˣȽ뿪ģתˣһ
Ȼ΢Ƚˣһͷ
㣬һΪΡ
ؿЦһ
Ƚûڣɬʵز죬ͥǵĹϵΪĮȽ޸ףΪʮа˴Σ֣Ϊְ֣
ϲ裬Ȼÿδ֮󣬻޻ѹ͵͵Լƾɵ·ҹһ³ߴ磬
е˻Ű·ʵǣûһ·ʾĲдİ⡣
ֻеעصϣ뿪֮
µڵʱؿ뿪֮ȽĸоȻżҲһҲôһΣҲᰮˡ
-

965  

Ĳô
ˡ
ȽڲǰЦ˵˵ˣôôͻˣ
ˮ
Ƚ˵ͷȻ˵ĲӦģŴǣ˵磬㻹ǵôҵʱô
˵ʲôǰģƽʱվôü۶Ǽҵˡ
صЩ٣ȽȽǲ˺˵ʲô
Ƚ۽ޣ˵磬ҼѾҵңӼ
صͫɢɢȽȽǲǡ޼˰ˣԹ˵ֻң
Ȼ֪飬豣̫ˣ
΢΢ŴǣǺܳȽȽ
磬Ҹ˵ʱ򶪵ģûмǴǸʱѾˣӦӡġ
ش˰ףһ˲Щۿɼٶȣͷðٵ亹˿ȥܡ
ǿ˿ڣҼǲ̫ˣֻǵǸ죬㴩һȹɫģװ۵ġְֵʱңá
Цһ£ɫ԰ףҺܸˣҴСͲãûԸ棬ҵʱã̫ˣүҹµ
ȽȽűӦô
Ƚۿһ˲ͨ˸ס
᲻ظ͵غȻЦˣʵ֪㵱ԭˣô
硭
֮ǰ·߱һкӾˡ˵ţֶס죬סǸӵ죬ҵڻǵǸӵı顣
ÿÿ𣬾ͻԼ
ΪʲôҪΪʲôҪֲ۵ĸȥ˷ӣ۵ĸᣬѾ
磬ҡȽһֱޣʣҵְֹ϶ֱĻᡭǲ㡭
Цһ¡
֪ô˳Խ󣬾ͻ֪Խ࣬һжʱ·һ죬ҲҪһ˻ؼң˷ӡ
ء
ȽƲסһһ׹ͫױմʪ޵һͿ
ʱ˵ҲҪİ˵ᱻȣֻΪ
Ƚϴżľûȥų
ǵġӣ
һ£˵ǱӦû꣬ˡңܻûľáɥĶˣˣעص𣬾Ͷ
Ƚڿޣ̧ͷʶĴͷժһᣬص˵ȽȽЩ꣬ӵõǮȫͶ뵽ҵĲ档
һֶĹƶûУЩ꣬ǵĺӣίˡ
ش԰ף˵ѾʼһȽȽΨһˣ㡣
㣬ԭһΣҪô
ؿȽɴ۾Сȶɤһһֶ˵
⣬ѡ֢б򡣡
ʵѾְ֪Ǹ飬Ǽĳ̫ˣ֮ͳ⡣
ҲСˣѹĥˣԭɣһ޿ˡ
˵Żһ£ȽصĿʶŲ˹ȥ˴߽衣
ȽĿ˸һ£漴Ŀ⺮˺Ķôˣ
Ц׼ʬ
裡
ȽǰȽһѣֲһƨɶ˵ϣϵСȣʹСϴȽʹһһʱЩվ
͵رͷϵıЩλΪĮ
裬ҲҸģûһؼ˾ͽǮȸβ
Ƚᣬ۵һƬ죬תһƳȽϣȥ
Ҫң˵СĻʹģǮƵİǣǰôЦһ۾ѪɫҪӳˣԶԶģԶҪ
˵ĲǱģҲˣʹˣһֱ㣬Ϊ׬Ǯ󣡰ϲ㣡ȻѾˣ
ҪңҲ£
˵ţקȽӲ˴Ӳ˳ȥֱӰ˶˲档
Ƚһ˲䣬߳ܣʹࡣ
˵ǾԲַʽȻ֪Ĺ֮ǰΪԼܺ蹵ͨ䡭
-

966  

־棬Ƚһ˲ŭֱӴӵһȳһյߡ
˵˵˵˵ӾҪģϾô꣬Ҳûְֶкõȥ
ȽԽԽģ¥Դһ׳վ֪վ˶ãһͷĴĺڷҲĪ˿ȥӿӢ
Ƚѹ˲Ѿ˹һסȽֱۣô·
ۡ
ŴŴģЩѹ
ŷȽһͷͿȽѪСȡ
ɫ˳ַĸо
ȥҽԺ
Էɿĸ˴ᱧ۽ëΨоٶԾй¶һ˿㹻嵽Ƚ
΢΢Ŵ꣬˵û£㲻Ҫ
һԲֱӴȽȥҽ칫ҡ
ҽȻʶԣȽššüģһ¾ͺˣӦûʲô¡
ȽƳһ죬˵ҿĿ죬Ȼ˿ھҪˡ
һԳҽʹˣ΢֪ЩЦ˵ô˵ҿˣҿ˿ڣӦǹʲô棬˿ѾҪпܸȾ˷磡
ȽЩΣЦŵ˵ͷ
ҽҩ¥£ԸɴԼ˵ӣȽȥʿսе࣬ʿЩæ԰ãѾǰСʱ֮ˡ
ʲô
Ƚԥһ£˵ȻؼҰɣҸ˽һ
Ŵ꣬ϵƽţȽ΢΢Ŵ꣬˵лл㣡
Цһûнӻ
Ѿһ䣬Ƚֻˣڹõĺ룬ԥһ£΢΢ͷһۡ
֮󣬷巸˹ĺ룬뻹ǸոտȽ֮ԴҲΪܺϵϡ
Ƚһۺ׺120ҽԺĵ绰
Ƚһǻ˽ͨСĲ䵽ĻʿǳСô
ҡ
һҽԺôĸ׺͸ոڲũҩɱˡ
Ƚֻžડһ˳
Сʱ֮ǰ
ֱӰȽ˳ȥ򴽽ǣ˵裬ȽȽôʲô
أ֪Ǹӵ飿
ң۾һ˿Ҳˡ
΢΢ŴǣǺ䵭Ϊʲôң
Ŵǣ˵裬Ҳǹġҡ
˵ĶԣǱӦŻǸң㣬ıӦôôǰô
Σ
裬侲㣡
ؿڣܼ٣ɫ˲Щɷףɫ԰׵ĿأȽİְ֣ǸְԱƺǽպɣպɺȽֻǸȡã
ҪȽȽûǼңҲݻãҲϣñô˳
裿
ƵţȻǸΪǵҶпܻϵ
裬ڸʲô
ƾɵްڴһƿũҩͫһ˲Ĳ
迴ŶӣЩûбӰ쵽ֻҪһ뵽ǸΪ˶Ӳϵһ·Ͳ֪ԼǸѹǸ
ӣѾߵĩ·ˣҪˣû˻ˣۣǡ
̫ʹģġ
ͫһϵһ˲ƺˣһҲ˵Ǻǵζûôſ졣

Ƚ˲ۣһ·嵽˼ﲿţҽԺԶĺܿ죬أҸأ
С㣿
ʿᣬһʱϳȽݣοСȲҪţĸѾΣڣΪƷ֮࣬ѾûΣաҽ賿ͻ
Ƚһ漴ʿ˵ĸЩΣգǰѪߣڿӣʱпܻ
˵ʲô
˵磬̫ˣڴ¹гһС⣬ȷΣգϣ˼׼
Ƚǰһڣ˹ȥ
ܿҸô
ԡ
ʿȽȥ֢໤ңŲȽأɫ԰ףɫӲ԰ף˿ŶżֵĿ
ȽȦ˺죬Ϣ޷ܣô֣Ϊܻȥ˶
ôһȥ
-

967  Һܺ

磡
磬ѹɣˣˣʲô尡Ƚ༸ˣǵʱֻ³¸Ƣζûŵԣ
΢΢һأ԰˱˻
֪ڵʽѾϾҪֵطȽͲҹˡ
Ŵ꣬ǺܳҺܺ£
̫ѹˣֵã
㲻ġ
Ƚ˵ʵѾˡ
˵ŻҲѾˣǷ巵˷ֵļʱΪ֮̽ҽǱҽԺɱģһжü
ȽʣʲôʱصĹôû˵һ
һΪͼĹܼңѾ߸ˡ
巵ĿȽ޵ͨۿϣ˲ףȽΪռҵѹ
ҵĴַ̫ˣȽȽûҪĸء
Ƚͷһ°Ŀڷ巵ϣ磬㲻Ҫ裬ô飬ûϵ
ˡ
巵ĿֱֱĶȽ޶˵棺漰̫󣬾Ѿǽˣ˵ܳߵġ
û⣬춼飬ŮʿԩģôȻỹһ
ѾȥôˣôܵܺߣҲߣǰְְҹߵģҸˡȽŷ巣һһεµ
˳ȽȽǼûзͲôĿ࣡
Ҳǿ࣡˵ҲʶôҲã˵ҹ̬Ҳգĺܸм裡֪ôȻҶ֣ҲǸᲹȻޣҲ
硭
ߣ㣡
ȽңԷҲܸммһ͹һʱ򣬷巶չˣĹذֻһͨˣȻҲޡ
ָȭǽɭףͣ˺þãá
ڣȽȽ㲻ҪżһЭ죬֮ǰ顣
ε飬ҹڼˣӦȺһ£ûоҵĴ
Ƕߣ
ȽޱֹĬĵ˵ͷת뿪
Զ˶٣һ䣺´绰ң
Ƚ֪ûУ֮һӦûУԿһۣͣ˺þãת뿪ߵսǴԳһ̣տǽϣͿ˰ȫͨӰˡ
ʹߣĴ䣬һ֧̣ɺ̻𣬺۵׵ĹӰӳɻԡ
ܣ
ֱӼ̣û㣬ɵңңĿŷ巣Ӧһ
˶ûߵ˼ȻǶȽģ½̵˷ϣ֮ͣǹȴݰȻȥɣ뻹Уٲȥ϶Ҫĵġ
巺Ż΢΢̧̧ͷҽԺĵƹ⣬һ˼ĸокڷ巵ϣ˳ĵ
һῴŵ㡣
己ǽڣһ˲ЩǷϣԺȻЦˣˣ㣬ȽҪĸʬˡһΣǽ֮ľˣǲٲȽϵѪˡ
Ȼȥɡ
已һͨˣˣУȻҲùԲϵİο˵̻ңĿ´һ۹ԣǹܶȽȽģҲͬǵ顣
һΪ֮󣬷ܾͻ֣ᷢȽȽһˣԼԼء
Цһ˵Ļɻúÿǣ
ϵЦ⣬ǳĶϸıꡣ
巴βסй¶һ⣬ָ̻Ȼ뿪

ѵʱ򣬲ûƣǣƺһŻ¸Уҵĸоڣǿǰĸо̫ʵ޷ֱ棬Լû
ֻǾãԭˣҲûбȻźõȥ
ȽĶɾŵڣΪʲôô˵飡
һʶĿ˹ȥѾ͸ˣӦ˺ڰ֮軹ǽӳĵɫȽò
ȽȽ
Ƚظһ飺أΪʲôҪô˵飿
ŵĺأÿһֶĿϣһ£һεĸоβŷӦճյĿڣû
ǣ
ȽȻ̧ûҸˣôЩΪ˱֤Ҹܻ㵽׸˶ٵŬԼѵôҪֻĸԸô
-

968  û飬㵽ʲô

û飬㵽ʲôܽģϾ칤
贽˰ףЩЩҸͲ֪û취ﾯ죬ҵЩԭͥĺӣ
˵ĶԣǸûģ
׹Ǹúӣʶ˲壬޸һ
ɱô
Ƚǳһ䣬Щءôˣ
ﻹô㻹ںôͲںҪںͲȥҸ㣬Щάʹţʱ뿪磡
˭絽жôҪϻģ
ƾʲô
ȽûסȻᣬҿƣ迴һĴֻĿڣ֪֪ұ磬巣ѾأҸ磡ҵ˺ʵĹ裡
˵ʲô
Ƚ뵽̲סŴǣ˵˵巸ҵ˺ʵĹ裬Ͼܱһȫˣһ֢ͨ໤ң˵ΪãǵΪã
ȽȦ죬΢΢Ŵǣһֶ˵΢΢ţվߡ
ʮָӣЩϢ
ȽӲϳϣֻ֧飬һʥĸҲ˵Ű֮󣬻һУԼҲֱ治ôʹൽΪʲô
ȽӲԾͿ޵ĵӣûס˹ȥ
ڴװֽԳһţݵǰȽ˲˹ǽڷָȥĿϹԵ۾
ž޲һĳѱ档
ôڻ
ȽʣѾ賿ˣ͹Ѿˣû
ѹ
޹ء
ӲЦһֲǿ
ȽһۣûпάŸȽֽĶʣҸ
Ƚݺݵĵһֽۣϵɡ
ĵ㣬ЩԵǰŮѹĲá
ǲв
Ƚûסһԣӣװʥӣһ㶼񣡡
ֻЦЦû˵
ȽĲҽԺĳеһƺӰëܳΪ޹ԭ򣬸ճһͫ׿ȥڸ
һãȻһìܵˣص̫ͻȻûзӦͱȵĳһУԼûʮֵѹлź£һֱҲԳܣ֮ǰԼйϵˣͻȻ
ðˮûסŮ˵°͡

Ƚʣʺŭ⡣
ֻãȽĺÿɰԥԵ˵ˣˡ
已ûյ飬ŮʿȥĻͲһʱ䷢ǵˡ
п޹أǷҲȷҿԱ֤巿϶֪Ůʿľ񲡣пܻ뵽Ůʿߵһ
Ƚ㶣ͷԼ򵥣ЩԲǲ֪ġ
΢΢Ŵǣʣ飬ô֪ģ
µģҸ˵ġ
Լѵ˽ô
Ե˵Ƚ˸ãҲ˲ѹˣʶֻҪ巴绰һʣס֣ʲô㣡ȽȽÿ˶ÿִŵ飬ƱҪŪ㵱ʧٵǲǺŮʿйأҲôѹǿʼʱһ㷴Ӧûˡ
ɣģŮʿضġ
Ƚ˳ӣŹСʣǲ֪ʲô飿
ʲô
ңһܶ˯ˣ
ЩΣЦ˳ûҲһ£ѾΣգҩͲ࣬ҵʱţŮʿ벻ôϲأΪؼô꣬ôͻȻôȥˡ
Ȼ֢໤ҵǸأ²ġ
ʲô
ȽˣǸ˷ַء
ҿȷ˾Ҹ磡
˵ġԵ˵أӼҳֱ֮˳ȥ˽ҽԺֲ裡
ͩõ˽ҽԺĿعˣңȽȽѾյϢ˵͹ȥһˣѾ˹ֲܳɹ£صĻָڣ
ȽһûӦ
һϲɣȽ˺üƽԼĴ󱯴ϲ顣
-

969  ʲôʱƭ㣿

úϢֻҪԹҾʹȥء
𣿡
ʲôʱƭ㣿
ЦԴָȽĴϣʱ䣬ҪҽԺˣ侲һ£ҲŮʿú侲һ¡
ȷʧٵûйϵȷûʲô飬Ӵ
Ƚ޷ܾ
ҲûɾܾиˣǳЦһǣȽվ߰ɣȥ
ȽطңڹԵ󣺡һعһкҸ粻֪᲻飬Ҳ׵һ١
һҲû˵ԥһ£С˵ȥƵꣿ
á
԰Ƚ͵˼٣÷䣬ͽȥ뿪¥ͽӵ˷巵ĵ绰
Ѿ賿ˣЦһ£ˣܣû˯
ȽȽأ
ҽԺҹôǹΥ
۵Ⱦһ˿ƣһ̣˵˵ЦˣֲĹ̸ʲôΥ
ȽȽأ
ظһ飬Գһ̣˵˼٣Ѿ˯ˡ
巣
˯ţǸ˵Щʲô
šüȻ˲ǰܸŵ绰Ļı顣
û˵ʲôֻܰתƵµ˽ҽԺ˹顣
ţǣҲЦܲǣӲ˶ɻ͵ȥˣѵΪҸȽȽô
ȥ飬ȽȽֵĺˣԼã
巷ŭ˵绰
ôһ֪Ƚ˵࣬˯ˡ
΢΢Ŵ꣬̾һ
ޱֻ²Ĳ٣ڶ죬Ůʿͱˡ
ȻѾʮ꣬ľԼȽԴҶ޷жŮʿ˵ĵǲġ
Ƚ˵һѶרҵԱŮʿ˵ĵǲġ
ΪأŮʿﻹǳϣʱش
Ժͷ巶ǳӣǷ巻ܺ߼֮һܽȥһۡ
Ѷ裬Ѿ˰ȻĽ׶Σ˫ֿһ𣬵˵Ĳ֪û˵ѣ
ʱزţҶȽ֣ΪһʼΪյľðصĲ鲻ƣ׼أҸ㣬˽Ů
ʱ˵ȽֻѵĺӣǺ֪ôģ˵ҪȽ
ҺܺڣС֣Ѿ⵽Ӧˣ
ίĿڵԺͷ巶һۣ֪ΪʲôӣӦ˵ǶԵģܾùֵֹġ
ӹ߳巵ݸһֻ̣˵û´ĻҲʵ֤ݣϿǵصĲ飬Ůʿ⼸ƻᱻų
ǣҿǶˣŮʿӦĲ磬ֻ侲ˡ
˵ţһƬ⣬𣺡ԣ̫侲ˣ
ʲô˼
Ǳϵ˼һ´꣬˵㲻ôôദʮɷɷǸ˷ӣʲô飬֮ǰҽԺĶҪɱˣΪʲôղѶʱô侲
ⲻÿ˶Լ
Լѿص̫ˣҲʶԣŮʿ֪֪飬ҾãŮˣһƲ磡
Ѫ˵òȽĿƺǴСʼõģܻʮ࣬漣
Ը巵һԼϳȻŷȥ˽ҽԺ
صĹѾֲˣҽʶԣǰ˽ҽ޲
Ӧ֮ǰһιֲɵġ
ܣİѪߣڲ£ܻꡣ
ƽܰﻼ߻ľһ㣬˻ʮ꣡
ǻ裬ðѪô
ҽЦһ£ֻҵĲ²⣬Ͼвʷ
˵֮ǰṩϢǼٵģֻ֮ڵİѪʷ
Ժͷ巵һӦǻĵ˽ȽģȽ˵ˣҪβԲŻᱻӡġ
ȽҲƭǣǲܣԺͷλţһʱᱻ˸ƭˣǳõദˣԻѺۡ
ȽƭˣҲʹصϣ׼ȷ˵ϡ
Ŵǣ˵Ҹʱ䣬ȽؽӴһ¡
עһ㣬ȥ͸ȽȽ˵ȷ
-

970  ùңҲʳ

ȥӴأҪ飡
Կŷ巣ãô
ʲ֪ô
Զ˶٣˵ͷ

˼٣ȽӵԵĶŵʱ򣬸ո¥һͣ˵Ҫص顣
Ƚûô¥
ȥʱ򣬹ѾˣҲҲϺˣˣһȽϲġ
˸ʶʱ⼸˲Ƚһ˳ԵģڡȽ֮һԲꡣ
ܣôԼϲģ
ùңҲʳ
Ƚû˵ʲô˵ˣδɡ
Цһ£˵Ҫʲô
ǲ飬ʲôչ
š
治ɫѣҸղŹֹѾˣ
Ƚӣžડһ˵ϣ
Ĭ˰ΣŲܽܵĿڣã
һ£
ĿⶨĿȽ˵ȽȽִеģҺͷŬһ£ϵһº󡣡
㲻ǻ費ʹô
Ƚͷ˵費ˣ㡭
ÿ˶Լߵ˿˾裬йԣȷʵǮ漰ش󰸼̷ɹͩôӰ޷飬ǹүӵӣҲһ
Ŵǣܲ㡭
Ѿʵ޷֡
ֱӾܾȽⰵԻһתȻ˵Ҳȫûа취
Ƚʶ׷ѰԵ⡣
㲻˵ְ֪Щô
˼ҸԼȥֱֽϵ˵ĻзЧô
Ե˵ûУɾ˵ģңҲȥ֤ҲȥЭ飡
ȽЩ£ôȥˣҲЩ飬ؽȥ֮ҲϾҪ֪鲻
𰸼ʵ̫ˣ
ȽԼ˼Ƚһɵ𣬾еĶ˶ֵñԭ£˺Լйϵ
һȰҸ硣
Ե˵ͷȽһӲˣߣ֪Ϣ֮͸ûθڣݲݳڣ뿪ˡ
Ҳûԣվ˵ԱˣȥҽԺģ
ţ
Ѿˣܳɹ
ʱҲ࣬Ƚûôǣ͵ͷ
Сʱ֮󣬹µ˽ҽԺ˳ֱ¥ԸذŵSVIP˲ЧҲȽȥʱصľĲ
ȽЦЦȽȽˡ
سʵӢȷԼѾ֮۵׵Ѫ˿˲٣˿ȥ͡
ôûҲûӰ쵽顣
磬㡭
˵
ȽƬ̣ɳҪ˵ʲô
衣
˵ͷ΢΢𣬡Σô
ˣھ֡
ͫһȽȻ⵽沿飬˵磬ԸҴϢ˵ȷдܲܰȥһµ飿
˵ģ
š
ȽȽҾãǱƭˡ

߶Ƚȥ֮󣬹Ծͺͷ巻ˡ
ȽܵҪСʱҲû˽̹ʲôɵģžʦˡ
Ժͷ巶̫ȽԳԷʱ򣬹Ƚİ棬һ
ȽȽҾãǱƭˡ
仰һԺͷʶĽһ
ػ˵ȷûôİɣϴңڼû죬дҪָҲ˵ֳһʱ䣬ʮǰģ԰鲻аôϣ϶Ҫģ
˵죬ӦΪûȷ֤ͷŲŶԣ
Ƚ𾪣磬ôộֵ
ȽҲǸɵӣسԲڴûôӴЩ飬⿿Ų£Ƚܹ˶²οأ
ңػﻰ˼ȥֵĿܡ
磬ǲǲȥָ֤
Դ̣ʵȽǰѻʵ˵ϣŷ巣һȥһˣ¼򾯹һ£ܲʲô
϶ء
巵
ȽصĶԻڼ˵ûǸ˼
ҿ˼ǲǺˣҪô£¾һ֪鲻أ㲻ҪˣЩΪ㣬ǸȫϾʱô죿ǺԩôˣȷҪȥֵطô
-

971  Һܾˣ

ȽŲƺǷǳķŭ
費εģġ
صԽԽ͸¶ֲԸȽζǺȽ˵Ҳʼǵˮ©ԺͷҲֻ⡣
ȽȽˣȻȥɡ
Ƚؼ䣬߶ߺߵóȽ˲
ֱӴӹԵֻϿȥȽȽ⼸úñòҪסƵˡ
Եһͷͷڵλã;ҽԺԶҽԺĴſڵʱȽҲոߵſڣԵĳӣһ£³˸ʻĳţȽҲûн飬ֱ˳
ûߣҺܾˣ
ҡͷ˵ȥ˱ȡ
Ƚܰף»ɫķǳĲá
ۣ
Ƚ˵ͷ˵ûҪȥְ֤˼
ǣԼЩ£˵ֻĸģЩ̬꣬Ȼ㲻ŰȽҲرضΪԼԸһеĸף֪Լڲʲôġ
Ƚô룬־ԼЩĮڸʻϣȽԼԼˡ
ĬȻǿȥѾԶԼ硣
ԣ˵ǲˣ
һȽԴ˵벻ͨʱҪ飬ȽȽҪԼĹңǹҵִߣԩκһˣ̶ϣȫĸȨ档
ȽͷԵ˵۾Ϣһ¡
Ƚûô࣬ı۾һ棬ܶ࣬һ棬ΪԻֱƵȥġ
˱۾Ƚ͹Ծ͵ɱԷ
ͫ׾ɱԷĵطˣһԼΪϲԣжôûϡ
ԣʲô˼
ϲ
ĵطʲô
Ƚ͵ؿڣŴǣ˵ȥйݣ
ҪȥƵꡣ
һʱ䲻סƵꡣ
΢΢Ŵǣ˵ȽȽҪܣҲ㲻ͬʱ㡣
ȽĬĬҺûйϵйŮסһô
Ӷˡ
һҪˣҲסĵطס뿪
УȾϼŴǣǴż
ڣֻܼ޸ң
Ҫиġ
סȽ˵ʲôǸȽң֮ӣң⻹Ǹ
Ͳң
Ƚ˵Ͳҡңֻƫִռ
ú侲Ŀ߹ԣԣҲȥ޸һҵˣ
ԳĬ˺þá
ĶȽȻЦһ³
ʲô
ߣ
Ƚ³һ˦˳š
ûȽվȣŶͺգ͵ʧ
ȽȦ˺죬ֱҪߣܼҴҴ˳סˡ
С㣬Ѿ׼ˣҸ׼衣
۾żΣСֺȽС㣬򲻵ȥҪ뿪˾
˵ȥδЩʶ̧١
ɱԷһװζûб䣬ȽסôãϤĶȫڣǮļǮһƿɫӹף͹ĹŶƿһ𡭡
ƿ
ϲÿĲĻԼժá
ܼû˵԰ＸʮһԼ̲죬԰Ż߿һ졣
Լ̫ˡ
Ŵǣİٺϣܼҷɿȥ˳׼õ˳
Ƚϲͺ裬ºͣڸиѵԸȽ׼˺ֵܶĺ裬ܼҸȽϲģ׼̶⡣
ûԶ٣Ƚ㣬˰յ裬ͱˡ
С㣬ʰˣҪҪȥϢһ
Ƚ򴽽ǣ˵ͷ
ûǮԼȻ˵ˣƵסˣ϶͸˷ˣ˯һ꣬סһķӣҲ˴ţ
ȽͼοԼȥһ˯Сʱ
¥ʱ;˹ܼңС㣬¥λСʱˡ
˭
˵ף
ף
ʶ
˶׷ɱԷˣȽ϶Ҫһµġ
¥Ƚףա
ŵݣȽһ£ף
С㣡
ףվʮϴųûеĳţȥԸС
Ƚ˹ȥ˵ף
ɳȽʣңʲôô
-

972  ҪҵǸ

ģҾ籾һɫҪСμӡ
Ƚһ£Ȼף֮ףտкף˵仰̲סȡ
ϾףյĿλӰԸĵӰ¶ңףȦĵλѾŹȥͶˣҲ˵Լѡǣʶ
ףһˣȫûκƷȫӦ֪ѾȦˣûʣҲȫһ·ңûκݼˣȷҪǸô
ǣ
ף붼룬ֱӿڣҿȷҪҵǸˡ
΢΢ŴǣǺᣬС㣬ĳ࣬ʲôģ㶼ǳʺҵµӰɫԸ⣬ҿԽôݺһ硣
ǵףմ֪һЩ֪ܶ˶ѾںԼ᲻ϷˣǶѡһ·Ŀ죬һҹ
ףҪúӰһģȷʵǲ֪Ƚ뷨ȽҲҪĻ޻˵
Ѿ˳Ȧ
Ƚ˵ףʶ̧ͷȽ
ҲʺȦ
Ƚ˵
ףû˵˵˵Ǽ飬飿˵һ㣬֪Ƿܰһ顣С㣬ǷζܣΪʲôԼһᣬ黹
Ƚ˶٣ò˵ף仰ֱסš
ÿ˶ӵԼڵ壬Ӧ첻ˣԺܶ˶ԣҲǸٻǮˡ
ףЩҪæһЩ˽£ܽ顣
ףʵ¶Ц⣺żϷʱѹܵʱ䴦˽£ʲôʱˣʲôʱ飬ô
á
ףһֱӴļһļȽǰȻͬ飬ļǩְɡ
ȽһۺԼףյĺԼ֮ǰĵǸԼһΪǷݺԼǹͶʣµĹ˾ģƬǳĸߣߵ࣬ףոľ籾ͲôĿɹۣ
ӰСʱľͷ
ѾܲˣȽףտ϶Ƭꡣ
Ƚʣҷλã˿
ףԼЦ˵ҾͲСˣȸˡ
ھ㡣
Ƚ˵ͷףճȥ
ף뿪֮Ƚͣһ϶ûʲô˯⣬¥˵ƬӰ֮ףհѾ籾˹
ʱѾ賿ˣȽ룬ȥ鷿Ѿ籾ӡ˳
ףյ뷨ǳĴ󵨣Ҳǳӱ֪ǲɺϣⲿ籾Ƿġ
ŮԭһҸļͥɷӢӴһͻıʣŮǵĹ¡
ʱ򣬱˷ӸˣŮǷѰҶӣһʼɷ򻹻æһѰңǺܿ죬˵ĻͻĲˣŮܲ˶ʧٵĴÿجβ˥ɷ򶥲סѹѡŮ飬ǵ˹Խոһգ긴һѰԼĶӣԼʱҵ˶ӣŮãҵӣ֧̮ѰҶЩĺ֢ȫ¶˳ȫ߱ϢҽԺ
ȽĽɫܼ򵥣ھһλŮŮڵӰ벿ģŮѰҶӿ˰ԼְıŮṩݡ
ΪŮһʱ˾Ȼҵ˷һѵ㣬Ůڴ;Уѳְˡ
ⲿӰͷβνһ硣
ǴȰΰĸףҵľ죬ûգȽ㣬鷿˳
̫ɺˣЩ˷ӣʵ̫ɺˣ
Ƚ֪ôģȻ뵽أһ̣ãҲ޿⣡
СƺǷɡ
Ƚѹڴϻ˯ȥںҹ֮󣬲Ժ˯š
ǹܼͣȽͷʹԴʹܼңˣ
ŵӣС㣬¥µһСʱˡ
ȽʶƬ̵ʧƺǻص˺ܾ֮ǰǸʱȽǹԵһ˿ȸʲôò
ţȥϴһ¾͹ȥ
ܼһЦ¥
Ƚ䣬ϴ֮󣬻·¥ԾڿһݱֽװģģĿһ˿û棬һֻֻ֣ͣĶţȥһ㲻ȥӢޱȣƺϣ˵
΢΢̧̧ͷȽķ˹΢΢۾ȻЦˡ
ޱȡ
-

973  Щǿ

ôˡ
ȥͣġ
׼ĺܷʢȻܶ࣬ǷȴȽһ࣬˵СˣзưӣӾͳˡ
ߵԵߣ¡
ʲôҪô
Ƚҡҡͷסͷһ飬ǾɱԷֺܶ࣬ϣ賿ʱ򣬴鷿Եʱ򣬿¥С԰ﻹվţƺֵࡣ
ȽȻȱһȴҲܸо̬ԡ
ԣǲǻɣҸҰֵͬʱܻҲ
Ϊʲôô˵
¥šȽһ£վˣϢͨı
ҵĴǿ϶ģ᲻ʵʵڼţţ
Ƚһ£ҡͷ˵Щǿѡ
Цһ£µ֤ݣпֻΪ޹ңкܴ⡣
䣺ؾ׶֮ͽκεĴġ
Ƚ΢΢۽ޡ
ô˵
֪̫ˣҽжϣغпܸûлѪ׼ȷ˵ֻ֮ڵİѪʷ
ܣ
ԿȽЩ꣬ûеùѪҲδװ̫һˣ
һۼûС
΢΢ŴǣǺǳпܣһҶǷˡ
Ƚ˺ܴһŴǣ¸ؿģǼٵģ
ѾǺܶǰˣ¹Ҳǲ귢飬ңʱôСԼҲֱ治ô

ȽܲϢû£ȥһҽԺ
˽ҽԺĻܺãЧҲǳİûйӵ
ؿȥָĺܲһ˫۾ȥ˲٣Ӻ˶²ѡ
ȽȽˡ
磬ָô
Цһ£˵ָĺܺãû´ĻҺпܹ¾ܳԺ
磬˵ҵµ֤ݣҪˡȽ֮ǰ˵飬΢΢Ŵ꣬˵ȻָĲȥ֣֪һУ߾죡

شǵЦǳǳ
ˣзִ磬ȽȽ˵ҵʵĹ裬ȫĹͣ뵱лл
Ҹæ¹˾϶æûʲôʱ㡣
ص΢΢˸Ҳԡ
磬ʱҸҸлȴȥ֤ʱ䶼ûô
Ŵǣһ㣬һȥ
ȽȽҸոֲ廹Һһȥ֣֤
Ƚɫźÿ˲٣ЦЦ˵һҪ豻ִ֮ǰȥ֡
صͷ
ȽſģЦʣȽȽô
û
Ƚ˵ûѣô磬㻹ҽһ
ⶺأ״ʶʮָͷĹЦţ֪ĵˣֻһ
ʵϲȽӣ̫ˣüۣǴ꣬˵ĸ߳ϣֻһ۾пܳ٣Ů
ҲǸˣ֮ǰȽûȤǿʱԲûȤĺúõģȽ˶ôԲФ롣
Ƚ̵ͣûЦЦһʱ䣺ȥҹԣ˵˵Ը֤飬취ٰæϼ죬ӻִʱ䡣
ȽϲϲˣزΪƳƳ죬ȽҲ֪Կ˶ٲ˾ȻãǮܸԤľ
棡
߶ҽԺȽԼĺ󾱣һϸϸܵ亹˳
˾ڳȽĹУһֻ
ܣܲȥռϼһˣ
ȽҰףԵһʱͷ˲Ծ
ôˣ
Ƚͷֻһͷ亹˵ʲô
ҪлҸľ֮
ǡ
һЦ
Ļͦصģûã͵ŸԼ·ˡ
ĿҲһ۾Ϳͩǵʵɷ巡
ôʱȥռϼң
ţȽ˵Ļʵʵķ档
Щ⣬Ҫȥϼһʡ
Ƚشһţ߻ش߸´绰
˽ӵĺܿ죺ȽȽ
¸磬㻹ǵҸô
ºͷ巹ϵܺãҲܿķӦȽ˵ĸ磬ˣ
һ£˵أ
š
ȽͷȾżãȻСʱҸ翴ǵô
¶һ£Цһ˵ȥôˣҶˡ
㲻ǵҸĲ
-

974  ѪֻܶܳŹô

µͷ˵ǸʱС쵽Ը˿Ϊ㶯֣ҵʱʵ֪絽ʲôҲСðġ
Сʱ򣬼˵ӣոðĵӣץҩҲԲˣʱڵ˻ν࣡
ôȻ¡
ȽŴǣ˵Ұٶһ£ѪֻܶܳŹôҸ硭
Щ⣺㻳õĲǰѪڰɣȽȽѪ޷ĺܶȷʵֻʱ䣬Ҫ֪ϵ˾ı漣ģܳŹʮ꣬ҲһҲûС
Ƚ˸ɣ½˵Ҫ֪ҽѧжһѾĲˣѹĿܣȽ϶ԣͲֵһᡣ
Ƚ˵绰ľƣαУ
ûдһڴϣ˯˹ȥ
طʱѾȥһ죬Ƚ˺Ȧ
ֱӻ˼ңȽûԿףռҵźܵͣ濴ģҲƺǸľͷţŴ󳨿ţС͵Ҳ
ȽϵԿףţȥ
ʵɾµķӣûôСһңȽƿԼķţȦ΢΢˺졣
ٳȽվһͭɫĽڿ
΢΢Ŵǣţ䣬룬ȴ˿Ŀš
ڿʲô
Ƚ߽ŷֹԿǼͷ
Ҽô
Ŵǣ˵ȽȽпܣġ
Ƚһ٣Լû֪Ĺô
ܣ
ȽŴǣ˵ԣôˣܻܲȥĹɣҸ粡ġ
˵ĵ㣬ϾͷȥƻʲôģЩֲڡ
ǰһʱȥμӹһᣬȥģǸϣǳƵĶȻĻعĻŲĻ֮󣬹ļʦʱڵ
Ե˵Ǽʦ˵ôֱһණ
˵ţ˾ļͷβ滹Щľͷм˳ȷʵڵĹգһͷ̫СˣпûдȥҲкܴĿܣĻֵߣ˿µòʧ
ȽĿڼͣ
ζţԼദô͸磬ﷸǱǿ
һ£ֱת˳ȥˣȽЦһ£ӴȽȽˣ費ȥô
ôˣ
Ƚһ£Ц˵õ㶫
ȽĴүһ۹ԣ˵ѣ
Ƚҡҡͷүһ£˵λһΪŮѡ
ȽǳЦһ£ʣүǵҸô
ذܲǵãⲻǻǵ㡣
Ҹ壬˲ôЩû˸
үһ£ʲô
Ѫ
ӴҪöǮİɣǴӸûлῴģ˵⼸綼մأ
Ƚһ£ͷȥԣ˵˵صʮꣿ
ܰǰһǣһСŮ˵ǱüҵģҪ͹ȥأÿɺÿˡ
ȽĿ͵һͣҲûбãǵã죬ֻһʮĶӣǰҲʮ˰
󰡣
ɡ
Ƚʹү˱ֱӻ˳ϣЩƲסĺ£βŷӦŹ˵ɡ
ԵһʱȽͩǣȥͩǾ֣ʱѾǳˣ춼ˣȽҵֵྯ졣
չɺϵǣǸΰĸ֮һ
٣ŮʿŮ
ʶȽϾӫĻǰ¶ģ֪㣬ǰʱϻá

ҺͰһ𳤴ģֵܣǰһʱûȥһҪ飬ܱǸ
ٴ¼ʣ˵ֵĿġ
Һ͹ȥһϼңǴ˵ŵõĲһɣǱһܴķ
˵
ȽͷԼ֪ģڱõ
ǰʱȥҽԺ̽Ҹ˵Ұֹӡʱ͸ңûвģǡ
΢΢Ŵǣ̫äˡ
ǵĻΪʲôҪɱηɱô
̫ܣҪָһ׶񼫵Ȼ򣬰˵ǵһӳӱεġ
-

975  ûʲôΣ

Цһ£С㣬ṩǵİܴ󡣡
Ƚ΢΢̧ͷŹ٣һ¡
˵ţٰŵı棬˹㿴һ¡
ĸ׺ȵũҩ鱨棬˵̫ӣ˵ɣũҩϡ͹ģȥ˲٣ΣգʵûʲôΣգԵΣڲŻô졣
裬ӦǷе⼸һֱڹ۲أʱ׼ʰץ
Ѿ㹻֤ݣ͸¶ֻôһ֣ǲ֪͸¶صġ
ȽûɵûȥأɱԷ￴籾
û죬ȽһӦһĪЩǸ裬֪̣ʲô
ҲˣӴϣΪ˱Ƚ˽õǻûйغ̫Ϣֻ˵ƻ˺ܴһ׮˷
غ費ʲô֪ߣǳոˣеƸո
ǸСɽ壬زλǲصҲͦģ˵һ¶ԺڻΪʵ϶ǸЩ޷ĸҷѰҺԴÿһԷ֮󣬶¶Ժһʿ
ЦǣǷǷӪǸ¶ԺܵĲ
ʵͯġ
һӦ̵Աọ̈̄غŮʿ̷ִ̣У
Ƚ˶٣ɱϴһֶΣҲԣʱ;֣ûĸҪˣѡҽԺ԰ġ
СʱصĲ͸ӿЦˣûٽŶӵòƣû뵽ĵ˲Ҳǻˣ
ȽǮͩǣ֪ǻҪңá
ңؽǿȽÿԲŰȽЩΪȽĺãһԵģǶƣộĴһĸ顣
Ƚ֪ȫֱ֪Ӳˣĺأյʮȣûʲôʶ
㲡һڣ֮Ƚͽ˾顣
ףԽȽôϷȽⷽ滹м츳ģףƷոտҲ˹עܿ⵽ŮţȽ
СﻻϾʩĶױգƽղܴ񣬼ᶨƣһֺǿҵǲ
ܶһȽ̲ס磬ȥҲ˵ĵطȽ΢
˳Ȧ͹µӰӹ˾ԼˣǸ˾Ƕ֪
û취ֻȥ΢硣
[ˡֱԣȽ䣡]
[@ɣɹĨھ󣬽]
[Ƚһף]
[ʱǲһףˣǲǻӰϷѪˣüһͲҪ˷Դ˷Ѻþ籾ˣ#Ƚһ##ȽȦ##Ƚ#]
Ƕױձӣ#ȽȦ##Ƚ#ѡ
ӪŴ࣬äĿ磬ȽûʽȦȻҲûʲô˿ǲܴôڣȽţھϷ
ףľΧرĺãŮǽӰӨӨݣǳʣòȦÿŮˣվһ𣬾Ի˵۹⣬ǲһˣ̫𣬴ҶӨӨȽչˣԼϷɣνڡ
ȽݼõʵķԽȻNGɱҲף޹ӨӨ˼飬ǻ˽ɫϷȽԼɫ˺ܺõ
ֻʮӵľͷЩ쿴ľŮģºԼᣬףӨӨǾϲ
ȽȽԣıǿ̫ˣ
ӨӨޣȽŴǣɬЦЦ
磬͵ȽһϷ׷ͽʱһ˷бУִо塣
ףһ䣺λ׼ʼ
Ƚ˲ͱˣٱ·ϣϵ׷Ŵͽޱ飬ѱĺͳȥ֮󣬴һؾȥ׷ͽټ
Ϊ˱ȽǣȽĳӿ˻Ƚųĳţ׷У˴ͽĺ̥
Ϊ˾Լ㱻еͬ飬ؿڡ

ͬ˺ѷεĺһͫ΢΢һؿڣ˵ȥ׷ܷǣ
ȥҽԺ
Լ120ȥ׷ͽ
ûʲôʲôĴ壬ûʲô壬ͬһᣬŤͷȥ׷ˣֶţһʱ110Ͼ·԰棬ͽС붫ݣб֧Ԯ
-

976  ǳʺɫ

ֻڵĵϣ۾ţͬ׷ķеǣмڲںļ

ͬǸԱû߳ıˤñӣڵϵʹޣڳܶȦˣףɫҲЩףȽʱ򣬺ȻһЦ˵Ĳǳʺɫ
ϲ㣬Ϸɱ࣡
ˣҪˣһ˿ʲôޣˣȥ·ҳԻ
ףպϲȽӨӨĳڣҲǳϲ
ȦټôŬŮӡ
һ˾ںſڵĻԷݺ͵һӨӨŵݣȽӨӨͲСڳǳչȽ˸ո̺õ޹ѼƸȽ
٣ӨӨ㣬Ѽ̵ģʲôóԵĶȽȽƫ˰
ӨӨЦһٳԾͷˣٳԵ㣡
ףӣ˵һݵģ೤⿹ѹǾӫĻϣӦÿزŶԡ
ӨӨЦһϹȽȽֵ㣬Ͼ
Ϊã϶²磬ѵʱȽȽô
ףЦЦ˵ԣ˵иǣߡ
ףǹ֪ݣϷʱкܶർѧϰһʱȽ²ף˵Ǽٵġ
Цһʲôݣ
Ӧüǵãĵһʱи̽࣬õѡ¾ҪˣҲʵŮǡ

һο̽ǸݣȽǵãӡ̣ΪʶʱӨӨյģǺλݺժ˽ӰͬģλҲǽѵݵ
һλִǳǿĵݡ
ﵼ
ӨӨڣʲô簡û˵ȽȽﵼ˻ȥԣϲģ
ȽҲףգߺһھƣ˵װȨıɣ磬ŮǵϷݲǺܶࡣ
Ƚһ£Ů粻һŮĶλرߡ
ͦϲģҪǸȤȥǾԣ
ȽͷﵼľǾĸڣ̽ģҲرԶ
ڶ죬Լȥﵼ顣
磬ѾˣȻŮûǲӰ쿪Ƚʱĵ
ﵼĵĵӾ磬֮һǳ죬ӦȦһ÷ǳӢ㣬װѹϣһֿյûĸо
ս㣿
ûϳˣ˵ϳ
ȽЦһ£С⼤˵ﵼ˵ԾŮһΪǶأû뵽Ȼģ
ﵼҲһС˵Ǭ׼һ
ϡ
ﵼ˹ͱףմһ㣬ʮһͣǿʱ̣֮ǰ籾ô
Ƚͷ˵ˡ
ﵼ˵̸̸Ƭꣿ
ȽʧЦ֮ǰף˵һţˡ
ôﵼЦˣǲô
ԱԾģ
ȽЦŴȤﵼûסЦˣҺףһģϷʱ򣬿ݼȷܼԦӯɫ
ﵼҲǸˬˣһ£ȽżɽﵼɲΪŮɫ
ţ
ˣšüģʲô˼һΪСȻʹԸҺ
ȽͷϣܺﵼҪǸɫ
Ůǣͷʵ٣װȨıϷ棬糾Ůżʣһ
Ƿɲھ̽ӣһ鱨Ȼˣÿ˶̲סΪĶ
ﵼһ£ɫʵҪϾһŮˣĻпܱڣŮǡ
ʵﵼҲãȽĳٺʲģﵼû
ףǲӰѾϱɵӰڣû⣬Ƚ϶˽
ˮǴߣﵼûһӾСɫ
ȽҪƬ̵졣
ﵼսһɫͬĻǾƬꡣ
ﵼôܲͬ⣿
ȥ´ӡһݺͬ
ﵼ˵ţһ68һʮ弯ƬΣСƬǶ١
˵
Ӿ粻ƵӰͶ̺٣ȽҲûҪ̫Ƭ꣬ϾںܺڣѸӰƬ
һ㿴ô
ȽһЦͦģﵼҪ֪ףĵӰŸ򡣡
ףĵӰУûٳNG!
ԺƬ϶Ҫܸߵģһ򣬶˵Ѿܻˡ
ȽͷѺͬӡã˹Ƚǩº֮ͬﵼ˵ṩסĵطҪǲܣס
-

977  ɱԷסĲģ

ãҽȻȥʰ
ﵼͷ춼ûϷݣȲ
Ƚ֮ãﵼ֮󣬾ʹȥɱԷԾȻҲڡ
ܣ
ˡ
Բ̲Ŀڣȥˣ
Ӧģ˵صġ
Ϸɱ֮סһϣӦǹܼҺ˵ġ
ȽЦЦȥﵼľ飬̸˺
Ҫ飿
Ƚͷ˵ЩŹˣʰһ¶Ѿﵼ˵ˣסھ档
Ŵǣ֥仰һ˵Ī϶˼ַƮҡ
Ǹ
Ƚ˵˻ͼһ½ţԿ˵ɱԷסĲģ
ǣסĵطʣסھ棬᷽һ㡣
ȥʰˣЩŹˡ
Ƚ΢΢Ŵǣ¥ߣû˽ŲʶĻײ˹ԵĻ
ϵϢİϤȽ͵رסˣܣ

ĸ֣Ŀǡ
Ҳԣˣ
Ƚƿһ¥ݣ֮ľ룬˵ԣҲ뵱Ľ˿ȸǵѾ˵ˣ֣
ҪҾݣӦñ㣬ҵһҸõģҪҾݣݣ
վԭأһֶû˵Ƚһۣ֪ǲǴܾĹԣȾżּȣĿľ
ȽͷҲص¥ʰĺܿ죬ܹҲûٶȽ¥Ծվԭأ֮ͬǰǣָһ̣ɺһƬ
㡣
ãҴ򳵹ģ˾ҡ
Ե˵Ѿˡ
Ƚû˵ûپܾ뿪
͵Ծͻˣֱ¥ڣԴȽ飬û˯ùߵζңֻƣ
ڴ߶£˿˴ͷϵĶ
ſƬ
һĺڿԴ˷֮ſ棬Ҳûѣ´Լĵط
һһͨĴֳֵĿ϶ǺڿεҲĳеʯͨĿһͲġ
ԥһ£һƬⳤжǮ
һعϢ򡣡
ֿС㡣
Ժ˲٣ҲȽڴžҪޣκιϵ
Ƚǩĺͬ
ãһֲ
һʱ䣬Ĳ֪ԼǸۣߣﲨģٷӦѾֻͨѶ¼ҵȽ֣˹ȥ
ôˣ
Ƚǳѿڶһ䣺ȽĿˣ
ǣǸġ
ҲôǮַŮĸڹң
Ƚ£˵ǣû˼ԣҵһ𣬲ǲţΪǮҸĲ࣬Ϊ˺ܶ·ΣЩ㣬벻࣬ԺҲˣҳȽ㻨ϵǮ˺ܱܶ࣬Ǹ
ˣ
Ժǳֱ˵绰
Ҳ˯ˣˡ

Ƚȴ֪뷨΢΢ŴǣھƵ￴籾
һʱ򣬽ӵ巵ĵ绰
Ƚ飬ԥһŽӡ
ȽȽ˵ɱˣʲôʱؼң
Ƚ飬ϾѾһˣ֪ôش𣬷ȴΪȽԸ
ǲǻϲԣȽȽһҪѧǣȻзϧģ
巶˶٣˵ɩӿˣ⼸ԤڣͦģҲţ
ȽŴǣӦһ˵ڻȥ
ţùܼҼӼϲĲˡ
Ƚʰһ£ϿֺͰñ¥򳵻˷ҡ
ҵʱ򣬿½룬Ѿʼˣ½ϴһӸͦţȥܲ
ȽȽˣ
Ƚͷ˵ɩӣ˵ӣùܼϴϴһԣ
á
巿һۣϷݽôǲǻң
Ƚʶҡͷ˵ǣ½һ磬顣
巺½һۣǰ˵ȽȽйԵĹ˾㶼ûȦȥڡûоˣûŶӺ͹˾һ棬Ӽѡ
ѾںЩˡ
ȽЦ˵磬ϲϷͺúϷͺˡ
ȰסȽ½ȴãȽںòиԼİãǰòȫһˣ÷已Ҫֹ
ֻա
-

978  ʲô

Ƚ⼸죬½ߣȴӰʱҪȽμ֮⣬ڷұ
½ˮˣҪˡ
巵һְ֣ȻƣվڲرߣȽתԴˡ
磬һôɩӲǼָ궼ǳİȫôʲôְֲͺˣ
㣬һ
Ŀƣšüģ˵ҵġ
죡
巻û˵Ƚǳ˽ȥ
ŵģֻһˣбĵְֵˣʿһˣһиڿ˼ָ½ʱ򣬷巵۾
½빬ڿָˣԺͱҲˣ̴˹ȥˣ
巵˵ͷ̵ıˣΪ½뵱ʱȥԷһ䣺أ
ڼӶ˿ء
̶̥һ˫̥кӡ
Ϊ½ԭ򣬷巺ͱϱûôǿңϵ˲١
巽ţЦһ£ˣ㲻Ҫţ˵мʱָ궼ܺãԿ϶ܿġ
̾һĴžȽˣֻϳ涷Ŵ꣬һûˡ
֪½ĸƽӲȽһ̧ͷײ˹ĳѱ
ô
ȽֻվʿѾ½˳Ůͷ󺹣ɫҲơֻ½һˣȽ˾ʿֶأ
棬Ǵ̺ӽȥĽ½֣ҵ֮󱧹űȥϴ衣
Ƚһѳ̺ӣ˵ȥȥɩӡ
Ƚҵ͵ſȥϴ裬ĻʿȽȥ˷룬ķǳĽʱ򣬿޵ʮ㣬ƺܰݶˡ
һƤ
ص֮Сһһֱޣ½ι̣Ű
磬Ҳ̫˰ɣǺƢһģһ
ȽĿﲻƤһ£ʣʲôְ
巿½룬½뿴ȽȽЦˣǣ磬ɩӻʮ£ʮֶû
ĺϸô
巣
ڣ
Ƚǳ˳飺ǲôУ
ִ
ӣһ߽˻
һ˵
һûУġ
ûסҲ²Ƚ۾һͷɣСƤʵӣȡŮһ㣬˵кһԸ񣡡

ͦġ
½Щ˳ĸСʱ֮ͿԳԶˡ
½һСУԲԲúŵֶϡ
Ͳ󣬿ȥСȽϡû죬Ҫˡ
ﵼߵļ
˵һƷĻȽԾͷҲԽ磬Լҵλˡ
һλӣھǣžǵһһľʱɾʹҵ
ھһǵĽǰ
ĵĵһĻԼĳΡ
䣬ҲǶΪҪر߹أԼĳθڷȵȷԼε˭֮ҲûӰӡ
һ仯ϷݣΪİ䵽糾˵һҹɴɱ䡣
һεˣƽ𣬷źһɲǣЦţᡣ

ﵼһ˵ݺ˿Ա͸ˣȺݣɸűӣѹϡ
Ⱥ֣Ƚʶüûüڣ͸оһֱ֣ӱϡ
Ƚһ̧Ⱥݺݵĳ˫ȼ䶥˹ȥ

ϵɱһ͵ؼһӴϹȥﵼ䲻ģһ
ʲôأ
ȥȽӣ
ȽӴһϸŵıɴ

ô£
ﵼ߹ȥӵǲ˵ԼҪȽɣȽ˵
һΪʹɷףﵼȸ״ﵼȽ̫ˣҲøղ˵ôȻңҪҿɻûжأҪı߻ˣ˭𰡣
ﵼȺݣð亹˫ֻɣȥò
ڳԱɷ׷һ
Ƚ
ȽŴǣû˵ʲôֻƳǸһۣ߸ϵĿһۣǲǾãҺ͹Էˣ۸ˣ
Ҳ֪ʲô˼
Ⱥ׳ȽǷ巵ãܶ˶֪ͬģҲкܶ˲֪
-

979  ȰҪ

ͱǰȺݣֻ֪͹Եֵ÷з֪Ƚı
ﵼҲΪȽĽɫأƫ̻⳥ҽʧѣ򣬾߻
߻˵ķǳ⣬Ķ
ﵼУȽЦˣɰҪǮ⳥
Ⱥһסˡ
۾Ƚ͹Է֣չǸ󷽵ԸȽﲻмڵǮô
ҪǣȽӣһӵӣҪӵ㣬ԲסԼһ¡
죬΢΢һЦ࣬ɣ
Ƚڲ࣬ܽܵķɣ
ֻҪһ뵽ԼϾҪϷƵ̲סҪƮˡ
ȽЦһҴ绰
ǴӦˣ
Ⱥ˳ĵ˵ͷ
˰ɣһ¶ѣҿҲûʲô飬Ҫﵼšüģ˵һ䡣
ﵼȰҪ£ȽԸңǵ飬ҪȽǮҾͱ
һˣ֣ʵڶãȽոճݹŮ
ǻԵĴ
ﵼȺͦģڲ⻳ɣȺǲǹȽġ
Ƚ˵ŮѾ绰Ѿͨˡ
磬ܲҪǧ򣿡
ڶüңҪǧʲô
ãת
ɣҪϻؼҳԷ
ȽŴǣ˵ҽҪһ飡ϰɡ
巺ȽҶ˵绰пû޶ǧҲһСĿת˸ҪʵȽ˻ϵʱѾȥ˰Сʱ
ȽվֱȥǸȺݡ
ȽҷҪǧ飬ȴû֣һ¶ֻǹԸȽʣȽùȥԼûµĸˣ
ǧѵȽΪ˷ڣһӸǧô
ôţȺݿȥ͸Ӽˣ
ȻȽȺ˹ȥ
ﵼһ£Ƚ
֣ûصز
ȽЦһ£ӰһſõϻϷۣŮȥĿɰ
ﵼ飬Ҫˡ
ﵼȽ˪Ĭһ¡
Ⱥݼ״ֺ̧Դ˵С㣬û֪ˣҾ򲻺ʣҺпǷˣ
ڳˣŭ
Ƚ˾ٿƬЦ˵żǾͼӼۣȷˣ
ȷ
ðҪˣҸǧ򣡷ʮ
Ⱥݼ˷ˣһƬ񣬱һţʹôһ£ǧ
̫ˣ
ԶԶԣû֪ˣ
Ƚǹ˹ɰû֪ǰɣ
ǣǮȺ۾һƬ׹⣺ûֱˣСӦò˰ɣ
Ҳˣô֪û֪һԺҸǮȥƵô죬ҿɲƵġ
Ⱥ侲˵㣬˵ô
ȽЦ˵վű𶯣һţ㲻˵û֪ôֻҪһţǧģһظǸô
Ⱥֻȼ쬵ģ
ʱڲȽ˼ΪһѣŮ˴ķϵĵȣ
̫ˣ
Ⱥһģϲȥ²
˰벽ɵֽ˽˵С㣬ǲҵ˿ˣ
ȽֻЦҰɣⶥ֮֮
㲻Ƕթô
ȺڨЦһ־֪ˣС㣬һҲûصܰ߷ϰɣ⳥Ҹʧ
ûˣ
ȽʣȺšüôû°۰
۵Ҫ
ŶȽ˵˵Ҹ٣
ǧǰȺٲȻǲǧˣŴǣǧ򣿡
ȽĿⲻ̲ġ
ǧȻǲеģǧȽҪǧҪһ룿
ǻȫˣٲۣ
һǧ򣡡
Ⱥݺһһǧ򣬲ˣ
ϾǶǮˣǮ˲ȥãֲɵ
ȽЦʲô
ֲǹģһôãҪһǧһڳ˶Ըߵġ
ҪһǧͲͷ

ȺݣҪˣ
ȽѿƬϣǧҷҪǸãġ
Ⱥݶ˵תߣɿ˿ӣܡ
Ƚǲɵ
ﵼһ룬Ƚֻҳϴ˲ţ110
Ƚ˾Ѿſھо֣ȺŶûͱˡ
-

980  ҲԸġ

ΪûгԱ˿涼˵ģȽˣӣ
ȺݲģھҲһգƾʲôңȽҵĸԸҵģֲҵľʧҸ˵ҿûз
ǲӦΪôǲܴңң
һЦͩǵľ죬ִΪѶľ٣ֱӷһ¼
ûֱˣСӦò˰ɣ
ﵼȰҪ£ȽԸңǵ飬ҪȽǮҾͱ
һЦԸ
˵ˣҲû
ⲻǣС㱨ˣʲô˵ɡ
ҡ
Ⱥ±ƣ˵ʲô
ԥʱȽӾ˽ɴϷȺݿ۾һ£ȽãϽ˵ǮԸҵģ
ҲԸġ
Ⱥݣõô
ԭ˵ǣҪǸãģ

ⲻǸ˼ô
ұʱ˵͵ҵĶ
죺
СǣͦģȻСӣթƭȽڱȽӵ˾ͦģǰȻôġ
С㡭
Ƚһ˾ĻѾϵҵʦʦ·ϣǹƶķɣ֪ĲʦϸҪڴ֮ԻλΪλҽ
˵Ϸ
Ƚ˵ʱﵼѾ˿
֪Ա֮ܺ󣬻߽ܺթ㹻°ˣ
Ⱥǻˡ
Ҫʲôģһ棬Ƿͥ˵
Ⱥݣ
ʱͻˣ͵ؿڣȽ㵽׻벻Ȧˣң治ס㲻ҪˣʱƬ˱ȱȽǣʱ㻵ͱϷˣйԡĽ㣬ҲǱӣ
죡
һҪſھвܺߵˡ
ȽЦһ£λ˵ЩԳΪ㷸ɣ
ŮȦﲻߣΪںΪЩңвǣȦӲŻôĲɾݲϷͲݣҲ뿪ϷͻȥûҪίȫȥȦǸȾĿԣҾȺˣң⣡
ŽܷɵƲðɣ
Ƚ˵Ļǳܴ˵ڳľһ
ͩΪԭкܶڷȦˣ꣬ǽӵľȦΪ̫࣬ΪίȫԸþ棬еί׷ε顣
ֻʹġ
İӣǾˣҪĻǿԷʽ߷ˣ
Ƚҡҡͷ˵Ҳ˵棬ҲںܲϷģν
ˣʦϵһϷҪģǾпͥһ죬һ׼ʱͥ
Цˣ˵֤ݳĻǾͿԶ
Ƚֱӷ˾飬ûϷĵطҴ߳ײһ
Դײ˼Ӳϣʹûûü˭屻һ˫ס˵ͳдԵ˵۸㣬ֵ˾ȥˣ
ԡ
̧ͷ֪
ôˣ
Ȼش⣡
ڣ˭ǺҷֿȽ㲻ǻôھ۸ô
ȽЦЦԣѾûйϵˣ
֮⣬޹أϣҪ£
Եһ˲䣬
Ǹ˶Ҷֶţթңұ˾ϵʦȥְάȨ
ʦ˭
á
֣Ȼ֪
ͱĴСĹϵȻ֪Ǳʦţ֮ǰͩǽʦ֮ƣ˱֮˴ްܼļѻ΢΢ŴǣǺ嵭̸Ƽģ
Ƚ˵ͷ
Ǿûˡ
ǳЦһ£֪ǲǴȽܾã˵Цһ˵Ĳ԰ס
ôˣ
ôң
һ˸ȽԹԱͣʹߣС˵㻹û˵ʲôѵ̽ҵİࣿ
ұֵĲô
˼粢ߣһͰԽ˹˵˵Եġ
-

981  Ѿ

ԴȽɱԷԾͽΣﶼǸտʼһʱǸԣûʲôӵأȽûκεĲȺãΪϲø˸ɾ
óϵһִȽ֭ţţ˹
ո֪ȽϲʲôȽͲˡ
Դ˺ӣݵȽǰ
ķ˲࣬պùԣȽûαƴǣӹУһڡ
رĺóԣţŰѽ˽ȥڸܣֲ̫ϣȥޱȣʦ壬̺õȽһݳˣ˺ö׷
ϲô
ȻȽڳԵģ֮һûУȴƽԵĶ̫ˡ
š
컹ͣ
Ե˵Ƚҡҡͷ˵ˣԣҶ֪ѾˣٹʵЩʣ
ΪңΪ˹ϣ㶼ҪٹˡҡϷݲǺܶ࣬һ֮ҵϷݾɱˣ
۽޴ȥ˲䰵ˡ
Ŵǣһ˲侾ԣ
㲻Ҫĵãóͣ
ԥһ£˵ͷ
Ҫʲô
ʲôУ
Ƚϲģ̫ϲأǳԵ̫ˣֻǳʹ
룬ǾóʦȽӼ
ȽҪҹϷĵ賿㣬صƵʱ򣬷ԱһݲǼ
ûҪ
С㣬ǹģ
ԱЦ˵꣬ȽֻˣԱ˳׼䣬ֻĻϣһſ
ˣ
šȽӦһ˵Ѿ賿ˣô˯
㲻Ҳû˯ô
µںأȥûϢһ
þƵ͵Ĳͣ
ǹܼҰģԼǵãȽɱԷסʱϲľǹܼҰüˡ
ԣûҪġһѾûйϵˣ㲻˷Ѿ
ҵ顣
Ƚһ¸ɬĴ꣬Цˣһи
ҲҪҺˡ
˲Ƶģ͵ɪһ£ʹ㲻Ҫˣүүְ̣趼˵ģͬģҲˣ鵽ô㲻ܣ
ܡ
ʲô
ظһ飬˵鵽֣
ȽԸһд뿪Ҳ㲻ͬ⣬һ仰㡣
ʲô
ȽУͻȻЩ͸ĻȽ㣬һһ꣬㰮ô
һ̣ңҵһ顣
ʲôôҰ㣬˲ңܶ˶ãƾҵݣ䲻ϡ
ҳЩеûģ̧㰮ң
û
ȽͷȥԣЩΥĵĻ˵ڡ

Ҳ֪һʱ䣬ǼУʧȥ½룡
лĵµߣ ȥͱǿռӵ飬Զ˼ˣǰһˡ
ԣϰ˿֮˶ĸԼȥԣҲΪԼøһ㣡
ǱҪ

ȽԼԣҲͬ뿪Ϊ᲻˼ҵҲƣΪ޷¿ʼĿʹҲһˡ
ܹһеʹ࣬Ըⶫɽ𣬲ȥеκηա
飬Ժ㣬Ҫˡ
Ƚͣ˺þãһ䣺˵Ķԣ䲻㣡
ܺҲãļҲգúʲôϵ
Ƚ˵ţֱƵڲǰȽᵽǹɼζܼ׼ģӦðһֻ棬ð֭Žɫȥˡ
һ´ǣľʼȡ
ӦʱϵļͷѾʣ޼ˣļҲʡĲˡ
θģʹԸӣֲסȽֻܴӴȥҽԺ
Դӵڶ뿪֮θѾԽԽˣһ紵ݶʹϴ졣
ǳŵˣҽû취ˮθʳƼԳθ׵ġ
ҽԺû˴λȽԼƬ궼˹ԣԻסSVIPҽԺ롣
ҹѾˣȽ˯żһʹʶѣ΢΢̧ͷǸżˡ
þòˣǸˡ
-

982  ҪǹϲС֣

С㣿
Ƚ뿪ԣѵҲôȻôᣡҽԺϵ룡
ȽЦˣ㶮ʲôڼԼлĴͳ£
˵ˣֲʲô󲡣ҪռҽԴûôôֲǱȱ˸߹󣡡
֬ǹΪȽ˵ܶѾע⵽׷ŤͷֲȻῪ˵Լȱ˸߹
̣˵Ǿˣÿ͹ԹסSVIPһΪ
ҪǹϲС֣
֬Ŀû˶Ѿ˻޼ɵˣ
Ƚ޿ɱģȷʵĿϴһʹϢ
ãɣҾȻȥˣ
ҽԺ֬óֱֻӱһ¼Ӫš

ʮ֮΢Ѿͱˣ#ȽԷ࣡#
ܶ಻Ե·˵˽ȥһ¼ǡǹȽ̸ʱ˵Ļ
[С㣬˵㻳ˣӶô]
[ûü]
[˽ҶӣһӲŸոҶû²㡣ӿ²ҵĶӵİɡ]
[ó·ݣҼǵһǰˣֹһˡ]
[죡]
Բ죬ڵ绰ó[裬Щ˵Щ˵ס]
[ô˵ӿ¸ͲİɣԼ֪˭ô]
[ȽڳΪ巵֮ǰҹɫһ˾ɷŮˣһѡ]
[裡ΪôһŮˣҪ뿪ϣ뿪˼ңô㵱ǸʲôˣûǮΪԸ㣿]
¼Ϊֹ¢ԵĻȽ˰ֹܹһˣ˼ͷ˴ң
[ȽˣҲݾ죿]
[ΪʲôôȽѵԸⱻ˰ôҶû˾Ĺ˷˿ôҲźûٶԻӪôֻһ룿бȫų]
[Ҳˣ]
ǵȽ˵Ƿ˿ܲԼż˸ǿпܻ֪˭ĺӣ
ȽĻֱӱˡ
ҽԺˣȻҲ⵽һȵģȽգŵϣҽԺ룬Ƚ
ʮӣŷ
ҽԺΧһˮйͨڳθƷ׷׶Ƚвɷá
С㣬Ӧһ¼ô
С㣬Ƿܻشһ㵽ûкͶ˷ϵ
С㣬͹֣ǲΪܲͶйϵ
Ƚ˶ˣѾȥˣʱ鷢ʱҲ˾ԼƵŮ˱Ƚѣڻϱ˸ͱơ
ʲô˼Ҳ֪ʲô¼
Ƚܻܿش⣬Ǽ̫࣬ǼȽֱϵͷѪҺɿĴֱϱ˳
Ƚʶҽýһ£ЩߣûԣǲҪҽԺҽ¹ʡ
С㣬ش⣬Ǿͻ뿪ˡ
ϣ˱һ̬÷ڣ˶࣬Ϊ
Ƚɫ࣬Ҳ֪˵¼ٲÿҾͱˣ
С㣡
Сشһô
ȽЩθΣ˿û뿪˼Ƚʶİֻ˳绰
ָѾ㿪˲ţһӭ˵ϣȽҪȥ񣬱Χס
ֵǸЦһ˵ʲôþ㵱 ܣûʧô
ûκ⵽ǸĿֻʱָѾԶһ롣
ҹܳԺȽ˵绰֮󣬾˯ˣڰйݵľƽ˴ƿ῵ۡ
ֻһˣһܴ绰ˣΪԼˣһ̣ҪȽ˽ͨ
绰Ǳ߷зһİ˵ʲôþ㵱 ܣûʧô
漴һĴЦȽЩ԰ףвԱУȰ뿪ǶҽԺҲҲǻᱨҽˣǸô
Цһ˵С㣬ҪˣɿڣҲš
ãҪʲô
Ƕ¼ʲôʱ飿
Ҳ̫ʲô¼Ұҹ˳θף롭ϵ顣
ҲֱӰȽ͹ԶԻ¼ķ˳
һ˲һ亹ѹҪˡ
-

983  ûκ

㡭
ȴҲȥֱվ󲽳˾ƽѣԺﻹţ֮󣬷ɿ˹ôˣҪȥ
ҪȥҽԺһˡ
˾ƣ
ȹһ˼ʻ绰ûйҶϣһţȽʱ䣬˵Сˡ
·Ҳǵˣǰ顣
ĬȽڣԼƺѪҺһ̣֪ǸõȽãǸõȽ᲻˵˰ˣǹá
ֻļ尾˵ӿ㣡
㱻ܵģ
˼ٴſڣһŮӵڱߣǸŮӾң
Ƚֱӳ飬΢΢Ŵǣ˵һΪѾ֪ˡ
ôǲǺЩвĹϵ
Ƚ˱۾˵Ҳ֪
ҵʱһҹѹʱûκġ
Ƚ仰˵꣬һ߲׽ӰĴڣȽ˵仰пɱ˼
Ȼˣ˼ǣϺͰ˷Ĺϵ
Ƚûпڣ̧ͷ˵ʵҲˣôҲشˣǲǸ뿪ҽԺˣ
С㣬һ£ôشһ͹Էһ°ɡ
ӦòԸ͹ԷֵģǷԹδˣ֮ôʱûкͱһǲڵȹĻת⣿
ȽտڲѾŪˣܼߵ׻زش𣬼߶뿪ˣһһԶ
ɫ԰ף߶Ǽߵʻ
С㣬Ǹӣǰ˵ģǹԵģ
С㣬Թô˷˲ͬ˼ţ᲻Թ˷˻ģ
С㣬ǸӣӦòǹԵİɣôӣ
ȽֻתеĿƺԶȥθʹʵʡ
Իʿһʱűͨ˼ߣǻ̵ļߣ뿪ͼеõʲô𰸡
Դ˽ȽڵϣԸ뿪Ѿ
ǰȽ߶һ̵ʱѵޣԸͲ
ȽȽ
ȽԵ΢΢˶¶ţ涼ᣬأʣԣѾֿˣΪʲô˾ǲԸŹң
Ϊʲôĸ죬Ҫ¼
ΪʲôҪʱȥ
ԱʵˣΪޱȵĿ϶ʱȽйʱֻڳ
費顣
߿
ȽȻһһƿԡ
˺޷ƵڵϣվԶ㣡
ͬҲãǿҲգҶҪ
վȥȽ㿪֣Եֱ۽ڰУѪҺһ˲Щ͡
͵֣Ƚᱧ𣬵˵岻ȥϿ
ŷһֻģȽһֱߵǸߵʱ򣬳ͣ
ƮȴȫԶžͷҪ֣ȽȽϺһ𣡡
ҵģȽȽΪʧȥӣһ⣬ΪߣȽȽ̥
ڶΣǺ溢ҵĻǰ˵ǸҸǣҵģ֮ȽȽΪҽȽȽӵ·ݻ᳤̥ӲУϰ߲У
ԶէĿһƬɭ䣺ô֪Ҷǣǲڱ˵ʹ֮Ͻ֣ǳɾ͸ʮ㣿
ѾҪˣἰĿʲô𣿡
ȽŹԿڽʶĵͷȥѾ˹ȥֻѪҺҽ

ԵĻ׻Ǳϴϡ
#Ƚй#
#ԳƣȽ#
#Ƚ#
׷ϵͷȥǹԸϾ˼ǸϴƵˣͬʱϴ˹ԱȽȥѰҽıӰ
ʧ룬Ŀꡣ
ֱըˡ
[]
[˵ĶԣЩ߻ҪҪˣҽԺȽ˼һŲأûйģ]
[ֳۿһߴȽֻȽͷˣѪ˳ôԶˣһ̫ˣϣܸȽǸ]
[ڱʹ֮ϽֵˣȫҺôȽԼ˽£ҽԺ룬ô岻ûܼʱƣһڣ]
-

984  ȽǳϢ

ȽԴһ֪˯˴ҹʱѾˣ۾ڲ߶ϣֻҫɽ
һ£Ҫֱ֧һʹŷ롣
𶯰ûУ
ô
Ѫˣ˵ȥлʿ
ɽҴҵ˳ȥʿ¸Ƚ֮󣬻ʿ뿪
ȽѾһˣι΢΢Ŵǣ˵ȽǳϢˣܳŵҽԺ
ʲôʱԳԺ
ܿ죬ƿˮꡣ
Ҹո㣬Ϊʲô
ȽĿǺܵɽָָͷ˶٣ϵЦһȽӲ
ôҲ
Ƚ۽ޣ˵Ӧǹİɣ
˵⻰Щ˸ˣѵ֮ĹϵǣС˾ô
ɽЦţȽɽĳϣϣǹġ
أ
С˾ЩæȥˣҪǿˣȿ΢ɡ
Ƚʹ˵жˡ
ϲģÿ춼жԶȽ֪Ϊʲôô˿Զڼ̺棬һ˻ôĶ⣡
Ƚ۾ɽһִˣһߵı±˵˷Ե㣿
ţ
࣬һֻҲԳԣȥ֧һӡ
ɽֻ֧ڲϣȻ󵹳һȽǰִ룬ףʼࡣ
͵УȽƬ̣Сֱ۶ЩӲ
ôˣ
ɽһʱ䷢Ƚ΢΢ҡҡͷϵȻʼࡣ
ӳԵһ࿪ʼȽͷˣ࣬ǹġ
ٶ֣ǻļҳɫἸҳպܺãȴ³
࣬㴼ɿڣҲ嵭ԭʳĵŵ㴼ӵ˼£ǹһķʽΪܼһϲЩϡ
۽ЩᣬڣθɲͰƿˡ
Ե㰡ոջʿ˵ˣʳҲϳŵˣڻҳԶûôŵģ
Ƚһ˵θﻹǷǳĲɽ鷳ȥһ³Ժ֤ɣ绹Ҫ飬ҵϷݡ
ɽҲ̫ƴˡ
㲻ôŬҲһڷ˾ͻȥ£ôȦǱǿΪʲôҪԼڵĻһոȦˣ
ȽȻЦˣ˵Ҫͼ죬Ͳ뿪Ȧ֮ٻˡ
ɽһ鲻ԸȥԺ֤ôҲȦĶɽҲȥǽԼСȥġ
ɽһţ˹ԣϴź˪Ѿ쵽ļ·Ӳƾһ֮Χ¶ȡ
СС˾ˣ
أ
ɽȻӦʵˣӦȽ࿪壬ó·˵Ƚڲ
ţȥ˵ţһۿɽŵĶ˵Ժóȥ죡
ɽĶݸ˳飺Ŷã
ȻಽŹԽ˲
ȽĿ⿴Ŵ⣬ĿĶҶ˳飬һʹĿڴ֫ٺ
߰ɣȥ顣
ԱΪԼ˵ЩʲôģǿȽȻ֣Լһֶ˵
ȽӴʿ룬ӰԿ˷ڴͷϵıͰ໹һ룬ģû¶٣ޱĴߡ
Ҳûжٶվʱ򣬹Կһۡ
ɫ԰ףһޣӵӣһ˲Լ·ǸޣŮˣ׾ٵģöҡ
ɽ뿪ʱҪȽȽҡ
ɽǼĵô˵ʱ򹫿
ԵŲ˹ɽɤӿһ£ֱ׳ͦ˵˵ʱ򿪳ϲЩҪļߣչС跸ô
Ƚ
Ϊɽ仰˲ЩΣʶҪ˵Щʲô˵ʵɽû˵СóóȻĴȥ˵ᱻԵ٩
ңܸоվߵĹԣʵһõĸо
ƶˣ
Ե˵ֳʲôš
ҾҺȽһֻͦģںһֻãΪҲ֪СŸͲҪȽϱ
ɽ
Ƚûס˿ڣüȾŽƣøұƽҲ˼š
ɽȽššüģû±Flagʱˣ۵ĲԼô
-

985  аɢ

Ƚ˹һѣ˵߰ɣҪٵˣȥ顣
ԸȽ󣬻ͷɽһ񣬺ֻȻһ䣬վҽԺɽĴһ£һаɢ
Χ˿񾭲һɽһۡ
SVIP¥㣬ͱϳҽԺҪһΪˡ

顣
Ƚһ³ͲΧ۹⣬һŮǣ̥޷صĺϣǲ
һţ˾˵ŮҪģȽŮĽɫȻھ˿λȻŮ˺ܲˣֻоȽ衣
ӴⲻǵŮôһΪ˼һˣͲᵽˡ
Ƚʹ۽ޣûŮ
ֱǰߣŮ׷ƨɺ׷ʣȽı˸˰Щ˵ûУǸ˼ðǲǱȹǿĶࣿ
Ƚ͵һͣǸŮɲֱײȽϣײ˱ӡ
ʶסԼıӣɫޱȣģһȽײˣʵЩòʧ
ö˶˵ͣʲô᲻·
ȽЦһڣ֪
ʲô֪
һڣŮȻӦ֣һĻӦ
Եĳ࣬һֱȥȦĻ⣬һۣ٣ңһµˣôŮ˲أ
Ů˶٣Ц绨Ҫô
Ƚ̧̧°ͣʾ󿴣ŮʶĻͷ߶ˣ̵ûһ˿ƴȻ֪ԲǳģŮ̲סϹһĨ۵Цݡ
ܡ
ֱӺĨĵҪȥǣȽ֣߶㿪Ů˵㲻ǺͰǸôб£ϾͰŪȥ
Ƚ˵ֱ꣬תߣ˿˼ԭصˣ˲ʯı顣
ŮΪ𾪣Ӧĺܿ죬ֱӳԽ͵ܣû˼ҪȽһ֮ʣ
ʲô˼
ԵŮĻͷס۽ޣ˵Һһ𽫽һ꣬Ҳһ֮ʣҪƱô
ʰ飬͵ûһӶͷ
˵ֱ꣬Ӵ׷Ƚסˡ
ʲô
ûԶٶҸ׼ͣٳԵ㣬ûϷ
ԵݹͰȽûӣüĿϸź˪ԣ˼ô
ʲô
ҲҪĺĺ⣡
Ƚ˵ƿԣҲҪĶˣŹвУ
ɽ˵ĶԣԶ㣬֮俿ԽҵͻԽáûŮѣһϾʹıǩһҪ޸ˣ
ĿھʹθλɫȻһȽֱۣȽ㻹ô
ܹݣҲиȣҵֺ㣬ΪҵĲڵϵģ
ȽûסȻЦˣǲǽҲѸղŸǸŮ˵Ļ˵һ飿
νҲµģܲȦȥͲҪҸңҳҸһӵķٵʱҸҲһĹأȽ䣺û˭뿪˭ǻȥģ
Ƚ˵꣬˦Ե֣ߡ
˵ȽˣѾӭ˳Ȧ΢΢죺ﵼԲֳ˳š
ССֵģҲǷǳ⣬ȽҪˣȾ粥Ļʱɫܻڵס
Ƚνĵ˵ͷûϵҲ˵۹⣬ֲñң˶ϲ
Ǻã
ﵼûסЦһ£˵Ȼô˵ҾͷĵˡˣҿѣȥҽԺǲ岻òϢһ죿
Ƚҡͷ˵Ѿûˡ
ﵼ˵ģ۽⿴˺Ƚһˣ۽͵һ顣
ȽûиˣﵼΪ߸ŵԼҵľˣһﵼˡ
ܣݹʧԶӭ
ԿﵼһۣѱͰ˹ȥﵼӦܿ˹ЦŶȽ˵˷ٹɣȽȽҽ綨зûжģΪ㲻˵ģ
Ƚ
⿴˿ԣȻôԣǺܶ˶ϹӣܿȽ۽ûжٵĸ˿ԡ
ⲿ磬ȱȱͶʣ
ﵼһ٣ЦĸˣҪͶʵĻȻͻȱ㣬ǹװ磬϶ҪЧġԡ
-

986  б˲ռ˵

ԿȽһۣ˵Ͷɣž籾ȥҵ顣
ϣ
б˲ռ˵
ﵼ˵ĸ͹˲ȽкɣһȽıͰȻšǹ棬˿棬һ򿪣˱ǣﵼı齩˽ŵĺзȻͲˡ
ﵼЦţıͰȽĻ˵Ͻ԰֮ϹҿҲ࣬갡
ҡ
ϲԼ˵ôڼԼл崫ͳ¡
ﵼ˵꣬תˣԸȽšÿӣ˹ȥ
ģɡ
Ƚӣһ߶ľ֭չرᣬУȽϲ⡣
Ҳˣθڣǵʱһʱ򣬹ռ֮λȽָʹû뵽ˣǾųԼ֮õʳ
ò˵̡
ȽȻˣЦЦ˵ԣ㲻ҪͶˡ
ûڣȽ˵ֽйԣ õֽйУǹ˼үȡİɣ
üɣʶĿüԼƽռôԹˣĿɣӦˡ
ȽЦ˵УүӾϣСĽҪԣǸˣֻҪһ𣬾ͻѵġүһ˼룬Щ˾ϷӡϲңҲǿһϲҡ
ִСҲǲƽĶۣԸܡ
֪
Ƚѵ֮ˣѶˣ
ͩǹԣûҪ˭ѵġ
Ҫô
Ϊʲô룿
Ƚ˶٣Цˣá
Ǿѣ
üҵ˵Ӧˣʵﲢûжٸˣͷิӡ
תһ룬ˣܽӴͶˣżǿžЦˡ
ȽͣԾͻ˰йݣ֮ǰ˹ܼҡ
ˡ

Եĸ׿ǴйģԹܼҿеֻпһˣǾүү
ԽŲһ٣˵ͷš
үӾڿһžܿļֱ߷һյ裬΢΢۾̬ɿαϣϵˡ
ߵ棬һƨŹүӣôʱ
㼸ûȥˣ
Եʹ۽ޣ˵Ҳ˵ôжΣүүûҪӣ֪ϲһЩˣҪԼϲ·޿ɺǣ뿪ϣܲүүҪң
ˡ
ү˲ŭˣֽĲյ˹ԵͷϣһʹѪɫ
ˣ
˵ʲôƨ
һ¶ǣﶼѪνü˵ô
㡭
нϣǹԣҲҪܲõλøҫͷԣ֧ţŲ壬ȥϵîô
΢΢ŴǣӦñеĵУɲ£
ǲڹϰ࣬ܶ飬ܼ˵ڼԶҳĵ㶮
ͦõİһͦϲģǸȽȽϲǷҲɣҲǷǹϲɣ
үү߰ɣҲȥүүҪңܻٵϣٵһٵϡ
˵ֱ꣬ת¥
ϵʱ򣬹ȥ˾飬ȽոϷԴϵˣƺǸ
ͷôˣ
ң
Ƚһ࣬Ц˵ͳԵģٲ㣬ǲеĹΣ
Цһ£Ƚ˵ɲҪң˵ˤģҿɲĹ
Ц˵û£үү˵Сìܣһ¡
Դң
ô˵ҹԵԴӲôϾϣΪҵԴ˶಻ʤ
΢΢Ŵǣûٶ˵ʲô˸һɶ
ȽǳҪһ˼ңûϷݣ㲻ҪͶˡ
š
Ϣ죿
Ƚ˶٣˵ﵼ˵ҪŮϷݣⲿǴ硭
Ŷ
ҵȵ㣬ˣһ˳͵ɽ
ȽЩŤǹߵݣѣȽʵߵ飬ԥ˵ͷ
ȽʣµϷݣһϷ֮һ棬Ϊ׷ɱ֮װ鳡ӵ竣ڷ³˻˷䡣
-

987  㲻ܲˣҲƽİɣ

һѰ˻ϣⶼ֬һַǷǾлԸһᵽζɿƵģü˸һ¡
þ£һʱ䷢˲Ծں诵ʱ򣬷ʵݡ
涼ץ˵ﷴΪѹ£ʵʱĹٱŽˣЦſڣү
ٱԵӴĸΣүˣߡ
£·Ц˵Ҷ̿ôҵĶͣɱһɱˣܣʱңեɹүڻ£
ٱ˾绰ûȥһ˵˭
಻ʣǹٱܵģҲûг﷿ſżˣˣĴϣţ϶ܺз
ĵ˵ϣһ⿪˵·ȫǽ˵ĵʹĹٱɫ죬ˡ
ԿɫڳȽӲü׵ķʱ򣬹ԷɿĽϵɫ˸ɾ
һ£ȥ·
š
ȽһֻɿĴǰѷɹʧڳϣԲ֣һקסﵼڣʣϷݣкܶࣿţ
ﵼһ飬ڨڨһЦȽݵĲǸôϷݿ϶Ƚ϶һ㣡
ĳ߶ȣҿǲɣ
Ķܡ˵еԺһע߶ȣķװ̫ׯˣ
ﵼһ飬Ӳ˻˿ڣЦˣššüģ˹һ
ˣ
ʵЩˣ
·ҪǶׯǹŴˣʲôɣؼţ϶Ǹׯ
ﵼɸ̣ȽѾ·һСȹӣϥǵλãз磬Ƚȹǡ
ԿųȽ͵ɽ³֮ǰԽסԼô
ţ
֮Լźһ裬ӦǺİɣ
Ƚ˶٣ԥһ£˵ͷ
΢΢ŴǣҪ˯Լ
á
Ƚ˳˵ҲȥɣСɰģ
Զ˶٣Ц˳Ƚš
ȥʱ򣬷֣޵죬己źӣι̣ȽƤ˳飺磬ɩأ
ˣ˴ޣɩӽ˯˵㡣
Ӧһͷȥԣüҽšţܣû뵽һΪղʱˡ
԰˷粻ֻǳЦ
巻ȻЦ˵ԣԣǰʱ䣬˵ӹְˣҪģѹֹôˡ

Ƚ΢΢һ㶣ʶĿԡ
ЦЦǣô㻹ֻܲѣ
ȽȻ뵽ﵼԲ˵ҪͶʵôȻѾӹְˣȥʲôϣʲô飿
㲻ܲˣҲƽİɣ
ЦЦԶһ뿪ˡ
Ƚе˵Цһ£˵ǺôȽȽҪ֪һ뿪˾˾ûˡ
黹йˣ˹ôãֻҪԿڣȺӢʱ뿪
ң˭˵ģֻйϵҪģ
뿪ϣͲܲˣ 巶˶٣˵֪ڱϻйɷݣǳ˱֮⣬Ĺɶ
ԺͱĹϵǳҪãоԿعȨҲʹţ һֱǱȨߡ
ͬĵ˵ ҲйϵĹɷݡ
֮ܶ
ȽԴǮ˹ԣǲ֪ƽʱڣڹǳ¶
Ŷ
Ƚģʷ巣磬ǸҿظԱ
İɣͥ׼ͥͺˡ
Ƚͷлл硣
巵ʹ۽ë˵û°ɣ
Ƚҡҡͷ˵û¡
鷢չҿˣǺ͹˼йϵĻǲô̫Ӱˡ
Ƚһ£磬ôôģȻҪ˼˵ûⲻķ񡣡
ǳЦ˵ǹԣʵһǷǳ֧һġ
˼ˮ̫һʵҪаȽȽϣһǸˣļҲܹףǣһ𣬲Ųô֪࣬ô
Ƚƽĵĵ˵ͷĿԹ巻СһЦ۾ðɣǸͺúôȥ˯ˡ
Ƚԭ⣬Ҫһú˯һյףյĶţȥһ˺꣬ٲһͷ
Ƚ΢΢ŴǣǵãԼӨӨϷݣɱಢûвõʱ䣬ӦѾ˺ˣôҪͷ
-

988  ԭ㰡

ȽҲûж룬ף˵ʱ仹еڴһ¥ȥ˾ȥꡣ
˺꣬ŷ֣ףոͲں档
šüģףմ绰绰ͨǱ߶ͽˡ
ôˣ
ȽŴǣǳأҵһͷô
ףոľȣ磬ûн㰡ûûҹڼӰ࣬ôʱ㣿ңпôʱʲôͷ
Ҫû£Ҿ͹ҵ绰ˣ
Ƚ΢΢Ŵǣ˵绰ͷǣȽԥһ£ת뿪ʱ򣬱סʶ
ĵǸС񣺡ʦﵼոտˣһ˵ۻˣԭ㰡
Ƚ̫Ӧ֫Ӵšüģƿˣ˵š
ʦ첻ûϷôôпǲʲô鴦
Ƚҡҡͷ˵û¡
̫ˣľƵ۲ͣﵼû Ȼû£һȥɣ
Ƚ
ոѾ˵ûˣ˵£δԵòﵼӣȽǸųȥˡ
˶ڰ棬ĵƹܰŨζǺӵûסһ
˳ֿ˵ƣȽһ¡
ɳŵˣÿﶼһŮˣףŮѾߡ
ﵼҲ⣬ּ̣һŮˣȽ֮ﵼԱߵ΢΢۾Σա

ЦһƯĹ
ȽûЦȥȽ˵ʦܣӦ˵ɣңȦ˭ʲôϵһɳĺ¶
Ƚ彩˽ʹ۽ëô
ΪȽ˿ڣȽһѣûվȣ˳˹ȥ˸ϵϢİһɽİ̼ȽëЩԵ
㡭
ʦͶͱ
ȽȻˣԿƾƵʱ򣬿ס
޺գҶӡ
Ժգ
ﵼҪûǴŮˣӦɣ
ﵼȽʱ򣬾Ծųһ亹Ͷĵľ磬ΪľչȽֳϣ׺ͺڣȻӳɻԣҲ˿ȥĺڰ
޺ﲻ𣬵ھǹԾǵͷߣҲѹͷϰ
ﵼһ˵ݵܣʦѾˣӦҲǸ⣬
֮⣬޺Ӧöз֮Ȥɣ
޺Щ޼ɣз֮Ȥǲ浽ͷϣԱ֣۹Ҫϸȹ̣һۣϸñϸ̵ˡ
΢΢Ŵǣ۽΢΢ţЦ˵֪ǹԵǰŮô
Ƚ޺յģŮ⣬ϣڻȫ޷
֣
ȽɫǺ죬޺ЦǷôԵȵңҲǿˣҾҪң
ܣ˼Ҫô찡
һ壬ȽͽӲ壬˲ͽӲĸһʯͷһ΢΢Ŵǣ޺յƺǳ׷Цɣ
һû˼Ҿˣ޺վ˳ɿȽ󳷣޺Ƹһˣһ£Ǹڣҵıϣ
ﵼëȻ
ܡ
޺ղͷЦЦôһ棿
ﵼôң
޺աȽȻڣʹ۽ޣ䡣
޺ĲͷôˣŮ˵ĿԼ֣̣ҲǿͿĽһܡ
޺ֻ˼
ôˣ
ȷʵǹԵǰŮѣѿûԸûſң
޺üԣá¹ԣ
߹Ƚ°ͣʪȵĺĴϣ޺ſٱŴȽƬ̵Ϣ
ȻǣƴһôɵԣȻҪӳ룡
޺մ۽ޣǾô̼ĳʲô
ȽֻͨУƵģ磬ҽı޺ոסˣҾһͷھƵ
޺ոͲȽʲôֱ巵˳޺գãϿû£ҷһͩǣ練ƣ
-

989  ܣҪˡ

޺΢΢üҽϿϵһСˣͷͦģ
Ǹ˼ˣƫҪСʲôζߣ
޺
߶巵ĵ绰ˣɫƺűûгɵģ巴绰˱绰ܿͽͨˣܣ
ܣҪˡ
˵ɣѾˣѾϹ˸ˣҾ˵ģӦͬһ飡
޺һͩǣһΣϴ˿οûúõ߳ȥ
巸û취ķģЦ˵İɣȥ˾ʱĽܣǱ߶мƬΣҪʮ죬Ҳڡ֮ڣֳܵ
޺к죬ԱˣпֱǹʹӶšüģʹ۽ޡ
˵绰ѷ½룬Ҳģұȥ
Ҳȥ
У
½òi޺̶ҵǣ已ȷ᲻½룬ٵ
Ƿǲκ˶ԸԼű˵ǡ
ڼҵң

ſڵĴƵꡣ
޺ֱڣȽܵһ߶˵·ˡ
޺ҰЦ˵䣬̫Ҳϲ棬档
ʹͷָ̣ӿڴֻ׼󴲣ôÿĹҵúúպ͡
ЦЦȥȽ·ʶķǿԿסһ˫ƾƺʱпܶ֡
䣡
ÿ
ȽµҪ֪ô֣ɢ˸ɾ
ֻһȹӣ˺һѳ룬ֻ̽׷Ĳ͵ˣһӰ˽Ƚֻһᣬ˷˳ȥ
Ƚ΢΢۾ǸݳӰúÿĲ˼飬׵ķ⡣
⡣
ȽЩ˹ϵı£Ƚϡ
⣬һһѷУѾӵ
޺նˣζ⣺Ӵģʮ¥ôģ
Цˣͷ˵סڶʮ¥Դ˵͵
޺͵ðһ亹壬žصλãҵҪһʱͻȻ˹Ԣ
ΪסĵطС޺һֱ壬ʱǵãְѧŵ㡣
ֶεģǸСԢܲ͸磬˵˵ͷĥӡǡ
ʶĺˣ޺ջ󣺡ܣȳȥ
ⴽǹ˹˵ģˣֻУһˡ
˵ţ⶯ˣߵߣϴżֵζǲ£ͽ֫жˡ
޺վ͸ӵļ򵥴ֱֱһŰ߷˳ȥϣһѪ˳
㲻ܶңΨһĺеΣ
޺Цһ˵ҪүүҲóеκΣ
ⱾҲΪִл񣬳ҵƨ
޺Сආʵǲֵö֣ߵ߶ȽֵΣᣬȽ˵ʱ򣬴ż᣺ս㣬Ҵߡ
ȽĿһųô
һʼ⣬¡
ڸ£ʮ¥߶ȡ
Ŷս㣡
˵ţȽ˴̨ϣֱӴʮ¥ȥ
ɽûô̼ȽԴӲĻûӣžմ˵أȽЦһ£˿ս㣬ûҪ£ϸһأ
ȽĿ΢΢Ŵ꣬˴ᱧ˳ȥ
յ˶֪࣬ôߵģ;һ˶ûȽߵһ
СһҵȥӺÿˣµķ·һޣļ̳˱˵ŵ㡣
⡭
𿴼㶣г⣺⣬òڹĴϣѹ˰ɣ
죡
˵ֵ飬㲻֪
֪Ц˵ҰְҲַֺϺϵģ϶һİ
Զԡ
Ȼãʵ˵Ҳе
ζһЦ˵Ҳ٣Ͼʱ򣬿ǽƵأ
ȽѾʧصĸо˳ϵĿ־ɢһ䣺⣬ôǲҸ硭
-

990  Ӧñ޺˵ҩ

˵ͷ˵Ҫ˵ǷҲȷʵȥ㣬Ϊܣȴ绰ܣҵ㡣
ܣ
ȽȻ뵽ﵼ޺ǰûٸ顣
Ƚ˵ͷʹ۽ë֣סȽ󣬿ӡƺڸȽ
Ƚֵأԥһ£ȽҳҲûѡ
ս㣬㡭
Ŀƺڵ̧ͷȽ΢΢ŴǣȻһʱû˵껰˼
⣬ûоﲻ
ɿȽššüģ˵ȽӦñ޺˵ҩ
ܣ
ȽʶķϾԼûгԺ޺հκζԡ
ԥûʲôҲûʲô
ĿŴʱ˲ڷҩѬ㡣
Ƭ̣˵ս㣬һ壬м꣬ҪǺʲУ㹻չɿԺһҵĴ塣
Լ⣬ǿеԣҲ²⣬Ӧζһġ
Ƚ˵ģЩ٣ûŵʲôζҪǣûзʲôԾ
⣬㲻ҪŻң
ǳЦһ£ҲһζиȾҲûζ
Ƚֻ޹ģŴǣ˵Ҫô죿
ֻţ̣ܰﲻ㡣
Ƚϵ£ҲθߣŴǣǺ
ҡ
û˵ڣű˴ƿԴ߽͹ŴŵʵʵȽײϡ
սеС
ʲô
Цһ£¶һֻСһְĸоǳЦһ£˵֪ղ˵ǹҩ
ȽƤһȡ
۽޺˵Լ޺նǵĶܴɫζĹŴеѬ㶼õĳȥҽԺһʱᣬҲ ҩ
ߣսһˮԡ
Ƚ
˵ܣԱǸ䣬û˻ȥ
ԣ
һʱҲ޻˵޺ˣ֪ʲôϧԹĺܵģ޺û˺Ƚ
Ҳ˲ʰͱСƨᱧȽȥ˸ڡ
ߵĺܿ죬̫ܵԭϵζͱĺζ֯һȽͻҵ˲ӻҡ
ûˣ
Ƚҡͷ˵⵽ļʱûü֡
ʶһ̫ͣǴżĵĸо
ҡ
ĿתʹߣȽ˵䣬ڵˣֱӰȽԡͷˮ˲͸
һ˲䱻ס˶ЩӲ֫ƺԼˡ
Ҳ֪޺յ׸ʲôԽԽȣֱĸоĥʹ಻Ƚһ˵ϡ
ѾߵԡſڣءһȻͷȻһ
ȽȽ
ԷȽԴһ£Ѫ˿Ӱòһˮܽصĸо
Ҳ
Ƚ߬·ԣܣ
԰˱ȥҽԺ
ҲȥҽԺҲȥ
Ƚ޵ҳŲҽԺˣԡɡ
ʼˣҲһ㱡ķɫ壬żŨĲʡ

΢΢̧۽ޣ˹ԣĲִ٣ûȾ˼ֽơ
һſߣȽҩĥûס˶
ҡ
ȽȻȦס˹ԣĴ꣬ȥ

巸ϵƵʱڽдҵ
ȽȽأ
Ա߷䡣
ʶҪߣסܣȡ
ʲô˼
޺ոȽҩҩԣˣ
ƽָľϵ˵㣺΢֣
Ƥ˵սں͹һ𡣡
˶Աȣ巾Ȼһ
ת˲һ˵ܷİɣսŲҽԺģҪȥˣǰ·³ȻͿֱֳ
Сƨ
۽һۡ
ôҲֻȣСƨҵǿſţ巸о˲Ծ
һСƨѧ΢֣
巿Цã˵û㣬ѧϰһѭ򽥽ô漰ôĺô
Ƿ壬ҲûʲôȤðԲУ뿴ѧ㶫ܸо֡
-

991  ѧģұһ

ѧģұһ١
巵˵գְʲôģгɾ͸ô
͸ְ˷һ֣
²ףšüģСҧţΪְΪ֡
ɫһ£뵽˼ţѾ꣬·ƽˤӣһԲϾͿ޺ţҪ½룡
򣬵˵廨أ
ɫȲ㣬Ұְ˵ƻƷ˵ֻԣŪһѾƷˣշȦһϲѣǧ򡭡

ϲѣ
巿ɲãȦʲôͨˡ
ô
ûа̲Ŀڣֻǧ򣬶Ҳȱǧ˸ʲô
Ҹϲô͸
巴̣˵ɱ𣡡
Լˣܸ㽽
һ£ЦһСħȻ밢̲Ҫ͸ɣ͹ڳܣùѻ͸˵ܻת⣡
𽫾
巵Ŀ˲䵭Ц˵壬ɵ㲻Ҫǽ͹͹ваҹɣʮˣ ûֵţҲҹɧˣ͹һżܲãô
ǲʣ
ֻãҿͦϲҹģ
ɨ˼ıһۣӻȽȽ˵Ĳ٣ս ֪Լ״Ը͹뿪ҵʱ򣬶޺գ۵ֻоȥһӣϿֻ˵Ƚˡ
Ȼ֪һ˾Ҫʱʲôӵġ
ս㻹Źܡ
巾ĬƬ̣һȣ͵һͷԼˡ
ȽȽأ
Կ巣һ£ûڷоʲôԣ۽ޣ˵˯ˡ

˵ֱתƻ⣬˵޺̫ˣϣܰһ£Ҫ޺գϲҲ˲Ƥ
ҼҴҵ󲻼٣ǾʱĥҲʣ޼ֻձѣ޺֪Լ޷죬浽 ͷϣ浽˹Ժͷ巵ϣܹͩͷˣһš
绰
֮ǰ಻ͩӰ죬һҵĵ㣬һУ ûðգǲţĺϸܲ
巵绰꣬͹һ𣬷ֱ·ָ
Եˣһɳһϣֱ賿Ƚ
磿
ôˣ
Դ˵ȽȽίˣҺ͹ԣһָ
лл硣
Ƚ˵ģԵһʱ䷢ľȣʣˣ
ȽͷСһ
ʲô
Ƚ˼һ£˵Ϸۣ
己ں½Ƶҹѹֵֿģ½뷢巻ûͷƵϹ䡣
Ϸۣ
ҲҪԣ巣ҰҴһݣ
巣
ҪԴװģҪԱġ
ȽȥԣڵģܾûԼİƷóԡ
𰡣֪һҺóԣԼĺóԶˡ
巺͹Զһۣûа취
óһ·ݸȽ㻻·Ȼؼң˳Ϸۡ
Ƚ·Ժͷ巿ųȥ½˵Ǽҡ
һõģһݳţȽԥһ£С˵ҲҿˣҪԡ
巿һۣǸ˵ζ
ȽЩıߣԵ˵ȥɣһŨˣҴȽȽȥ
ûס̵ĿڣĳЩֲ˼񣬲ͣ
ˣԼһƬζоԼͷţȾϷ۵ζͷƤ顣
ȽԵĺ㣬Դë׵ķʱʱĶһ£ȥĿɰ
Ա㣬Ƚ˹Եĳӣ϶Ϸ۵ζȾ˳ϣȻȽں㡣
ȥҽԺ飬ô
ԳţϴȽ̥飬Ѿش̼
ȽҲ뵽ˣǵ˵ͷ
ͣһ£˵ڳϵңϻ
˳ӺһнҩһƿȪˮݸȽ
Ŀɬһ£ӹһҩƬˮȥ
ȽȽҲظһεı磬ˡ
Ļû˵
-

992  ǻõ

ôȽЦһûнӻԵ˵ȥ
Ҫȥʲô
һԲųֱȥɽ½ڳϷۣζǳŨԣ½ššüģЦ飬㵽׻ǰȽȽͻˣǡ
½ıһѾǻõ
Եʹ۽ẹ̈İݸȽúϢ㣬һ衣
ȽûӦҲûоܾȽ񲻼ãֱ¥
¥¿ֻʣ¹Ժͷ巷ޣ½˹һۣ˵ɣǲǿˣҪ֮Ǽҹ㶼Ҫһ
˵ȽȽҩģҲһףҩҲҩɣһҪһŮ룬׵ĺܣûֻ֤Բᶨ
Բɷ£ɫȴ㹻棺һʼûҪȽȽ롣
㡭
ˣҴȥʲôĳųɱԷҴȥʲôҲˣֻĥԼ
ֱԲ䣬½û뵽ôҪ䡣
ɽڳ£Ȼ绰ﵼﵼ˺ܾˣӵԵĵ绰ʱھ
ǸȽȽȥĳûпס
ﵼӦһ˵סˣĲжΣҪȽȥܵĻͲ绰ˡ
˭ָʹô
ﵼˣ˵ǿҺ̸飬Ƚúÿֳں꣬ΪҴ绰ģԾͽйȥˡ
Ȼش𣬲㹻ΣҲһиɻˡ
ﵼֻۣ֪ΪʲôҪԼϡ
ܡ
˸Ƭֱ̣ӿ˵
ﵼƤһôܣӦȦ飬ܶʱⶼԸ飬ҪǱˣ¶ԾĲŮԱܴ󣿡
Եʹ۽ޣЦ˵޺ͼǿ֪ŮǣǿһҲǿȣǿҲǿȣֱ˵ͨˣȽȽ־ͺˡ 
ǡ
Ƚأ¥ϵ¥ܹôһ룬ﵼɣп޺ѾˣѵΪ˱޺գȽҲô
ﵼûʳڣǹ֪ߵʹţֱ˵һȽȽṩڳ֤õĻٻȽʱһ𡣡
ﵼһ£ͷ
ϵ绰ﵼһʱ䱨չ˵ģ򾯷ṩ˻ɳԱЭ޺շ֮һҪ󾯷ദ
ڵʱǣһˡ
Ҳ⡣
Ե˴СʱٶȽӵﵼĵ绰˵ĺܣСŵֻϵѾˣмϵĴС㣬

֮С

˵绰Ȼó贳ɵĵ绰롣
ʵϣ贳ڼ֮һֱﺦµҪҪϾֻʱ䣬Ҫ֮ڸ˵֤ס
û㹻֤֤֬Ӫź˼һֱûȥϸ߹ԡ
ǹƺ飬ҲһֱӪţӵһӣϾȻһ̨׵Ŀܡ
贳ɼ϶ҪˣԵ绰ʱ򣬼贳͵ؾˡ
ǿʾ˵˯ɢˡ
ˡܣ
үǵ֮Լǲǳٵ̫ˣ
贳ŵ࣬˲ȥһֱ˵ܣܱǸţңңСûκγͻö˶˵ľԲͨӪźСģ
ôõһݺȽȽĳϵ嵥ȽȽ֮ǰ񣬾ֻϵá
ܣ
贳ֱӷûڣ贳ϴε鷢֮Ҿңңֻװ˼ϵͳͱ˴绰Ҷܣңңûкκϵ
ֻüңϢġ
贳ֻǻȼһƬһ𣺡ܣңңõֻһֱҵֻϢֻģֻ֬ǸŮˣ
ҪǣϴǼ飬Ҳ֬ġ
ܣңң˵ҲգûǸȥȽʹˣ˵֬æ֬תˣô˵ţǹܡһ顣
֬
³֣˵أľ鳡ôȽôĶ⣿
-

993  ǲǺСѾһˣ

һβлҪڶζȽ֡
޿ֱ̣˼贳ɵĵ绰ųȥؼҡ
һҹδߣԿȥЩ㲣ؼҵʱؼҵıûƣֱǰȥš
Ӷ˴ţǹԻæӭ˳ȥϸǴżϲ󣺡ܣǲСģ
ûϣվڴſڣһȡ
ܣǲǺСѾһˣ
΢΢ƿ۽ޣӶˣӶĻϲЦ˵²ģСг̶֪һСոմ绰˵ҪؼңܰСŬô˻ȥϷ
Դһ˿ЦϷ˵ְǫ̂һӣ̨ʮ깦ڲſʼŬδЩ˰ɣ
ӶϵЦݽӲһ£ЩֹţС㲻˵ܾܿͻһôʲô
ѵ˵ܲİţԸСһ𣬰ҹκˣ⡣
ǹԿ˵֬Ļ԰ԥһ£ӶЦ˵СҲŬ츳С֮ӻأȵԺˡ
ɣαϣĿĳӶˣ˵ЦˣҺС֮䣬ûʲôԺ󣡡
ӶɫӽӲ˫ȽһûһĿӶˣؼҵĴ֮ҹ԰ݷؼˣһӶ˹Ӵңôܴؼô
⻰˵ǾЩˣӶһʹߣ˵Եȣȥ
Ӷ˾ôʱҲԸͲ֬ģ֬Ҳ֬˵Ҫ֬ģ
Ҫ˵ĿģҲһɣ
ЦһӶܵˡ
ذְֺʹˣ˯Щ磬 վؼ߶ȣܶҲΪذְ֣Ѿдҹ˸ˡ
ѹԼڵڣʲô£
ܹ¥£ҹ
ذְֽ˽ĵǺӶһæסذְֹ֣ŭЦ˵أҼǵŮ˵ô͹˼ҵСã˵Ӧˣ
֬޸þˣȻѾˣǵøӣһعһҪǻŮĺ¶ʣ
ذְֵɫŻһ£һ߶Ӧһ߻·߶Сӣôżô֬ϷûУûУͻæܹѵ֬˲ɣ
Ҫ˵Ҫ޸ԣСŵڸߣҪǽֳ֬ʲôìܣʱ˭ܸ֬ŵ
϶᲻˵ŮŮʲô٣Ͻޣ
ذְЦһû˵ʲôֱӻ·¥
˵Ҳˣذְ¥ͽӵӶ˴Ϣ˵贳ɺͼҲˡ
ذְšüģ裬˵ֶֶŮʲôأ˵ҵģôˣҲ̫ˣ
Щ飬ϴֶӹԼûмˣԥʣѵǰ֪Թˣ
ذְֶһ£˵ҼǵСƺиǰŮѰɣ ΪǰŮѣôԵʱ˵Ҫü֮ʧͩô
ذְֻãϲ֬ôᰮݼڵģҪŹϣҲţѾ׺Ƚޣֻ֬һˡ
ôʵģԼҲһ㡣
ذְֽһЯ¥
ԾڿӶ˵ˮһûȣָһɺ죬һſģţȥĿ
ֶôˣΪ°
ذְֵŮû˵ƣŹԿڣɳϣǶˣҲֱ˵ż˻ûأ
ذְšüֻòã͹̬ȣȢ֬
ԼȻҪıŮ͸ñϥԺģ
ȫͳԤϣ
ذְѹĲãӶˣС˻û
ǵСոմ绰˵֮ھ͵ˡ
ذְֵͷһ񣬺߻⣬ֱ˵˹ܣϴңңͰҲ֪ô˹ѾſˣҪôʱȰ˽нˣ
ŽëɫҲûذְֵ˼
ذְŭʲô̬ȣ
̬ȣôţѱŮ޹ȥίô
һӶ˿ڣȥѱС㣬ү
ǡ
-

994  Լ˵˵

贳ɲżңţߵ廹ûȫָǽţһûзָǡ
贳ﶨ˶ʱ򲻸񣬿϶ǴţԲҪ¶ˡ
֬ƾԼڹǰߵǷǣҹܵҽԺңң
ҪǿԣŵʶƬ̡
԰֪ϴΣⲻֶֶŮôˣԺҪദܰú˵㿴
Զһ£˵Լ˵˵
贳Цһ£˵ùùø鶼һᣬ֮ǰΪңңǮͨӪŹٻСҲǹ̫̫ܵѾ͹ܽˡ
仰ֱը˵ࡣ
̫̫ԺȽô
ſڴŮ˼߶Ų˹ȥˣ
˵ˣ֬
֬㲻Ҫ֣Ȼܳʹ˹ܵĳ⣬ҲûյܽӦǰɵĿ󡣡
贳һ͵һ
ôøĿǣ͹ô׽أ
ֶ֮֬ǰ֮飬ȻҪ֬һģôҪӦңҪúöԴ֬ǺúһҺ֬ķġ
ң֪ǼҺͱ˼ҲһҪз곡Ϸ˼ֻ֬һŮֻҪӦ֮Ļ£ҾʹӦˡ
ֻÿЦҲЦ
֬Ѿˣϴżڱصãֻ֬ҪٵȽԿ϶ ĺã϶ԸһڿĹȻûⲻȽոձ޺ԾȲؼң
ԡ
֬ûЦ⣬ߣһɬĿڣǲǺܿģҲܿģҲǳڴܹһ𡣡
һԼĴڸ
֬ҪڹԵļϵʱ򣬹ԺȻ֣һѰƿ
ڳ˶һ£裬Źƿ֬Ĳֵӣ۾˳飬ֱӿڣԣʲô˼
ԺֱӣЦʣ˭˵ģҪȢ֬ģ
ѻ˵ôǽΪҪ֬Ļô
ЦܣҲھŮһɣҲҴҹĹף
Ц
ذְ
ذְְŭ𣬿Źԣʣôʣʲô飿
Ȼʦˡ
ԣΪʲô˵ʹؼ޷죡
ԵʹŽëذְΪˣʦǼʲô㣬˵ûȥϣǹүÿڹ˾Ȩ˷˰ɣҪϻЩ룬͸úúðͽ֬

һЦĿĳѱ棬ذְ֡
ôϺ͹϶ϣڸκܿһûء
ø˵ЩˣȴӼ˵Ǽ˵ɣӪŶȽȽؼҴһʲôĽ
ذְֺ趼ǳˣʢŭ֮£ȻûзԼŮ۾ɿһĨ顣
Ȼңңģ㻹 ؼҸʲôĽ
裬鲻ģӦʱ㣡
֬ɭϳôĿҲѧĴˣһ˵Сӣ˵˵ʲôأ
û˵ǮǱһ˺ţתǸˣ˺ţǽͼ¼Ҷšһеģ㻹ˮ
֬ŤʳЩҲǶɾô

ذְֻ𾪣飬ģ
ͨӪţȥҥȽ
ǣ
·ˣȽҲòҴˣֱӿ˵ôȽһҹ̨ĸǱִǹ̷Ϲԣ˭֪ȽǲǺĸһа
ԣҪ۾ûϹ͸÷ұȽǿˣ
ҲȽȽǿ
Եڣ˵ְѳϵʽһ飺Ϥô
ʲôϤô
ͨǸϵʽȽȽ޺յͣ㵨ӲСΪ˻ٵȽȽ޺նá
֬¶һĨЦʲôˣܣҳԣɲ˵
Ҳں֬вϡ
Ϊ˴ôȻǰһʱûؼңʹûôҪ˵ĳСŮҲ֪飬û飬СͿͣ
-

995  ʲô˼ϵ˼

ذְּҪˣžνϣԽʧԽ󣬱ΪĿϲ֬Ҫ֬ϲ£Ժ˼ҵ⣬˼Ҳûн׵˼ȻҪҲģ
ذְ־ԼҪˣһվʱ˦뿪һ
ˮǳһĨЦɭܣø״ҲǸ˵֪ͨǡٺ֬ʲô˳ͩǵ׼ɣ
ذְȻһԣʲô˼
ʲô˼ϵ˼

Ƚ˯ѵʱѾһˣ۾߶ǷĿʮ㣡
Ƚϴһ¥¥²ŷ֣Ҳڿޣ½ͷˣȽ۾һȽȽҺһ
ô°ôҲˣ
ԲԲͷԼί
黹ͦģ½Ҳһֱûϣʦżͷͷϵͷȥȷʵǳ˲١
ţǲСһƽϣСùôȥȥȥ?
ȥ
źһСǿŲˣ½뻳һ￪ʼݡ
½һЦˣȽȽ⻰ʲô˼ҪԳȥ棿
Ƚϵı齩Ӳһ£ʹ۽ëǺ᣺Ҳ˼
ʲô˼ҹؼϢҪȥؼҸҲ̫üӣúԼųȥ棬ȥ棬֪ô
Ƚһͣʣʲô˼ʲôȥؼҸҳ
½뻵Цһ£֪
㲻˵ˡ
Ƚ۵ƽ޲ʵ已Ը͹ʲôǣֻҪ½벻˵Ժͷ巶 ˵ôġ
ˣˣȥؼң˵Ǽ贳ɺͼҲڣ粻ǵô֮ǰ㱻ڣͼѲĹϵ
Ҳʶ
½һֻֻŷšüһ£˵֪
˵ɣ֬ıá
Ƚһ£½˵ϰ巾ˣҪͱָ޺ǸȣڹϣһԷӡ
ɲǸӣҪ޺գҪϡ
ӵаڽɽͬʱͷҵ֣Ҳǽƫ棬Ҫ

̫̫С㣬ܵˡ
½һȽ˵ɣС˺þˡ
ӶЦŵ˵ͷ
ͩټĿȸۿɼȻ˾ǾãԺԼСǳ䣬Ҳûа취
Դ󲽽ţߵĺܿ죬·⣬ĿεϣȽ⵽·ڡ
޺ձң֬ؼңҪ򣬿ǴϷֿ֮󣬹Ծû˯ʱһУȥϢҪԼ᣿
ȽˣǷˡ
ȽȽȥʲô
Ƚüң˵Ҳš
ɫ˲٣һ£ִ
Ҷˣɩûи
ȽܵͣӶһ£˵ûʲôԵˣСҪ͹ܳȥԣ
ԣԵȽϡ
ȽŴǣ˵Ǿɣô
Ե˵ͷӦԡ
Ӷ˴ǳһ£תȥԺȽ棬Ƚµļ˿棬Եǲôţ档
ȽԵĲ࣬ԴӺ͹һ֮θڼˣҲʲôʳˡ
ԵǳԵĿ죬һ¶ǣְȽʣµԽ˶
ɣϣһɽģռһ˵ҡ
ų˳ԶѾֵס˯ˣ½ŷȥ˯ûˣֻʣ
ֿۣ޷ӵУȽ̧ͷߺϣ⼫΢΢ЦĲɫ
Ȼȥ
ȥĶ
ȽʣԳһ˵йݡ
Ƚû˵ѹһ˶ڲ¥
ټһ¥޶˵Ĺ¼ţ˲ӣȻվ̨ףҵȽķ䣬ƿ˽ȥ
ȽЩ⣬㡭
磬һȥӰ𣿡
ȽЦãԣΪô
š
Ҫ
Цһ£ʵֻҪȽǿھܾ ҲôܣֲܾܻûϣȻ֪ʲôʱܿ
ʶҪ뿪
ڿȽǿƲסԼʧ̬
һţʶĻͷȽ̧̧°ͣ𿪳ˣȥҴ˯һɡ
-

996  ȽȽһ˯

ԣ
ȽȽ
ո˵ʲô
Ƚ߳ŭѾҪ͹ģ˵仰Բ֪˶ڹôһʣʶӱܣԸˣ߰ɣҲˡ
˭˵ҲԸ⣿Цһ죬˾ڻζ˲佫ʴġ
ȽȽһ˯
Ƚѹţ˴ϣɫףԣ㲻Ҫôߣ
ֻ˯һ£Դ뿪Ѿܾû˯һþˣ
䣬ȽĿһ£ĳÿμԣ񲻼ãȻǷϵӣҲľˣǡ
ȽӲĳ˵ԣʺͷϿۣ˵ĹûʵģΪҲ֪ѵûң֮ǰû˯ô
õʱȻʳ֪ζ
Խ嵭
֣˫ȿϸȣһ˫ʵСۿķ֫ϣʵѹ޷Ƚ򣬲˵˵Ҹ˯ѣҲҲ˯ˡ
Ĳǳˣµ׵䣬˳Ȼ˯ˡ
ɫż˿ɫ˳ĽëΪĺţ˾µһ
Ƚһ´ǣ˯ǳһ£˵ľˣȽԾƣֻ˸Ӿ磬϶
һϡ
춼ˣȽڹԵĻĻ˯ʱ˶˶ƿ۽ë
죬ȽʶġŮ˵üۡ
ȽȽ
ͳдԣȽܿƵģ˶ԿˣϵָСɵĶĦ¡
Ҷˡ
Цһ£һάһƣȽ嶼ˣƻӲŻ
ʲô
ٺӵСΡ
վ߶ѹ˿壬ԲźۼššüģȽˣ֪Լޱ߷ӡ
֮ǰһɱԷʱ򣬴ˣȴ
һ£һ˫һ۸ðпô
ȽʹԴΪˣÿһ̵ģڹԵ۾ɰ
ҿ
˴¹񣬹ﻹг룬Ƚҵ֮ȷ£Ȼȥҿӡ
ʵԺͷ巵Ĳ࣬ȽûйԵĿӣԥһ£˵ţȥɩӣһҸûĿӸ㡣
Ƚûô࣬ǹԴȥʵ巺½Ѳ롣
Ȼ뵽ˣǹûȽ˷䣬ǡɺ¥ķ½ϣǰһüë½ʣ˵ģСø˳ȥˣڶû
½Ҳ⣺ȽȽһ綼ڷûк͹Գȥ
Ƚ֪ЩȣŴǣ˵ͷ
ǣôȥӶ˶ˣһ˵绰ʣʲôʱأѾͷ½šüģȥӶ˸׼Եġ
ɩӣҺҸ˵ˣҺ͹ҪȥٺӳԶΡ
½룺
巣Ҫ㣿
Ƚԥһ£С˵磬ﰡ
ţ
½뷴Ӧ˹Ծ̧ûô
Ƚ˵ͷˣ·СʣɩӣܲܽҸһӣ
½ˣֱסȽӣڷʲôˣ
ûУȽæϣ˯һ磬ѣҲѣ˽ôëû·Ըţ
Ҳڼҹ
磬ͽһͷ㼸
ȽģɫЩʵȽЩģ֪ĺܶ鶼Ϊá
ǲ˭᲻ܿƵģ¼ȽǸˡ
룬ȥһ¿ӣøȽȽ
Ƚʶĸ½ȥվס
Ƚקס½ڣ½û취ȽһรȻקԼӣȥҡ
Ŀǳǳģŷ巡
̾һ˵ҲӴ㽫һԿ
ȽȽ飬˱Ƚռˡ̫׵õ̫ϧ
Ƚһ£Ŵǣ˵ظ磬Ҽǵɩ˵ɩӽܿ죬õĺףϧɩӡ
һ
巵˵һֱǸʱֻйԣܺߵһѾ֮ˣȻ»ˣˤˡ
-

997  Լ

Ƚ۾ɬɬ
ʵ׷巵˼͹ԵĿʼ̫ˣù鸾Ǹʱ򣬻ȥģ䵱ʱﻹİ½롣
巺¹Ϊ˱ȽһȽͬ£¹԰Ϊ԰
Ƚ˰أվԭأɫ԰ȥ磬Լġ
̾һ˵ʱ½Ѿһӣƻڣﻹһɫĳ
ȽӹǿһЦллɩӡ
˵ת˷䣬½һͷˮĿŷ巣ôˣ
ֻҡҡͷʲôû˵
Ƚȥ֮󣬹ԸմȽĳӻûϵϣ¶ʵţȽ⵽ȻãһԭҲ˾þ޶ˡ
԰ţ·˹ȥӡ
ԽӹδȽЦʣȽȽҴÿô
Ƚһۣǰ׷ɫְɫﷺһ˿ǳļֲ˵ķɫԳúãĺãĺ¼ӣ֮Ȼǿƥˡ
ѰƬ̣Ҳûҵһ覴á
ÿ
ǿײϣĽϵԺɶϢס
ôˣ
͵͵ģ֮ǰĵͳȴԽƺ
Ƚһ£˵û¡
Ȧסӵ뻳Уƭңôˣң
ȽһЦһ£û£Ȼ·ɡ
ʲֻȻ·巵ĿӴų£Ĺ˳խߵĺɶɡ
߰ɣȥٺӳԶΡ
Ƚ⣬һڣȻѣ㡭ȥˣҲˡ
ղŲ˵ôôͻȻȥˣ
סȽֱۣͳ᣺ԣȥԺô
ƺסȽߣһǿƵѧʾԼںƽȵλϣ㹻ء
Ƚʹģǰһ˿ĸȽȦ죬ԣ᲻õԼһ𣬷ǳ¼
Ҳ԰٣
ϵЦǳ˲٣⻰˭˵ģ
û˭˵ģ㣡
ϸվǰ̬Ҳʱܱ۶ϣԽŴǣһһʹ
ôôΪ֣ӵĺܽƺЩܰǶȥ
ȽȽ㲻Ҫ˼롣
ȽѹĻش𣬲ҪģȽֲ֪ԼҪһʲôĴ𰸡
Һ˼룬֪ϲɩӣĴ
һͷסȽĴǣеڿУǵúȽһ£
̱Ļ
ȽȽ
˵ԼĻ
һ£˵ȹӣȥԶ
Ƚûһ˸һ£ڣҪҸ㻻
һƺɹȽվܵԡһɫӵĳȹϡ
úÿҲ͹£Ȼʲôͺÿʲô
ޱһǣǣסֳţ¥
ڿţ΢΢̧ͷ͹ԵĿϣ Ƭ̡
Щ顣
ܡ
ܣǱ˼ҳˣ޼ҿɹ飬ܵ˼˯ˣ
Ƚ֪巿϶ţ֪ҪȥЩ侮ʯĻҲΪ˸жʶɿ͹ǣһ֡
߬סָš
˵ЦˣǱ˼ҳҲһԸȽȽҪ
巶һ£ǳϣ
뿪˹˼ңôҲ̫ȽȽ
˼ҵŵ̫ߣͩǿҲôˣȽȽãǱҲԱ˼ҵ˿ܳŵ˼ҵĵȼɭϣ

ܣҴȽȽȥԵ㶫ͻ
巿Ƚһ˫ֽһ𣬶ţͬô
ԼҵɵѾ˼Զˣ
ȥɡ
˵꣬Ųɵ𾪵Ŀһ˹һۣڣԣȽȽҪ㹻أ֮ܳã
ǣһʼǱ̬ȺȽȽһġ
Ƚߵ巵ߣûиĸܸ˵ģҲֻһҪͬ޸ô
Щ⡣
̫ˣ
ÿųˣԸȢһҹ깤Ů˵ġ
-

998  ޸ңԸô

̫࣬𣬼ҲȢһˡ
己ζ飬ȽȽϲ˭Ҫ˭һֻҪĶԴҶͬġ
ܵ˼ǣȽȽͬ⣬ſǣ
Цһ£һˮ¥
վһȽ˱棬Ǹ׼ͺտأɫҲйоصĺɫ͵ݡ
ȽȥڸʻţԽʻȥһξ룬ŵʣȽȽҸոպͷ˵飬ô
ʲô£
Ƚѿڶͺˡ
ʲô飿ǽ𣬺ùԶ˵һ飬ƺ޲ȥһ
Цһѹͣ˵ˣ޸ңԸô
ȽеĻںһֶ˵
Ըô
ԼԼȴԣûнӴκˣΪӣ֮ǣ̫ˣ˾ʹࡣ
ȽԼǲԣʳڵʱȽԼĴ𰸣Ը⡣
޸˳ӡ
Ϊ˸ԼһڶЩ˹Ŀ࿴ǾҪ͹һһ
ҲãҲա
Щ˵̫΢ˣԵ費ϲļͥҲ
ȢûκεĺôܸӰȽҹ̫޷Ŀɳ£
õʧȥӵʧźһʼûС
Ƚͣ˺þãС˵ԣǲ˵ˣѵô
͵ɲ˳ȽܿƵģǰһ£ȫק˻ɫ˰ףȥԵɫȴѾо˷
ԡ
ѣ
ᣬѹ֣ͬӵߣ
ȽȦˣ֪ԲҪ˵Щʹ޷ܡ
ԡ
Ƚȥ׽Ŀ⣬ֻܴǶĿ˪ѩ
Ƚһ˵ԣǸˣ֪ȢҶûκκô
ǡ
ЦһһʲôҪ
ֻǲԸ޸Ըɿڰˡ
ŭ⣬޷йʱ򣬹ԲŷԼѾʴȽȴϸ
ȴʼղŭ
ҴȥԷ
ȽɬίᶼѾۼۿȴʼղҴһ£¿޳˿
ٺӣȽ¥
λãٺӵĲ͵͸Ƚ׼ˣûӣһݾĶξͷȽǰ
Сò졣
лл
뿪ˣԲһײ;ߣݸȽ
ӹ˵԰ɣȥ
Ƚһ£ηǳԵ£ֻЩš
ȥߣ
ٺӿߣȽ˵ͷ
ƽ͵һɢǻƳϣӳĽˮ貣ȽֻһƬ
ԣɩ˵뿪ˣȥؼң
ֻѣĵǲ̫ˡ
ԵĿӲȽȻĴĿ˶
ΪѣҲŹ㣬Ҫˣҹ
ȽС죬ǹˣֱӰЦˣһקסˣ˵ȽҴûа㵱ɹѣ
ȽͫԽ˵ҶһֱһˣһŮ˵˼
̫ƯˣƯ˾һܶ˿ƲסҪˣ޸ɷ򻤵סô
;޷ܣ޷һˣ½ͷһҲû
۽ɺ죬˵ȽȽԲԸ޸ңҿԵ㣡ǳң㲻Ҫ޸κˡ
Ƚסʲô˼
ϵ˼Ҫ㣡
ҵġ
Ա˱
ԣһġ
Եʹӣʲô
㰮ңҲɡ
̺ĴźϣĿϣԴ΢΢ţЦ˵ᡣ
ȽĿ͵һ
Ұ㡣
֣ôѿڣ˵꣬Ŀɣظһ飺Ұ㣬㲻ɡ֣ȽȽŲ
ȽƲסᣬֱ׹ʵЩ̫ѵˣȵĿڽƣǵȵˡ
˫ϣס˹Ե
ŽʵůΪеķꡣ
Ҳǡ
-

999  Ұ㣬㣬ֻ˵˵

ȽС˵Ұ㣬㣬ֻ˵˵ѡ
Աûз
˵˵ƭ飬Ҳĳ
ûסЦһ˱ˣ˲ŵ˵ؼң
š
ⲽأ·˵֬ܵͣϴΰҺִеˣ֬ǲǣ
ô˵
Цһۣߵ˵ɩ˵ҸӪŹһǼҺͼʶҲûκιڣ֬ϲ㣬ϲķħ

ǿˣ
Եʹ۽ëȾ˶Ĳһ
Σǲֺʲôϵ
εҲģȥĳ֬ͨģҲ鵽ףոϢʱ֬ʱһ𡣡
ףպ֬н飬ڵʱ֬пõֻ㷢Ϣ
Ƚ֪ĺ£̫֬ˣһʼܡ
ڵ޺գֶθۣΪѣܺ͹ʲôϵ
Щ죬ȽҲӴ٣͹˼ұȽϽģܺ͹ģܵˣ֬
뿪˹ԣ˵ĻȢ֬
ȽĿһ
һ·ʲôʱ򵽵Ķ֪ǹԴչ⿪˰ȫ
ȥɡ
ȽȽ˲ͷϻȥ˲֣ȽָͷЩ֣˵ģһ£ȲҪߡ
ţ
ûԥ˵ͷ
ȽҲûãֱ³ܡ
巻û˯ڴȽ鷿ЦЦˣ
硭
֪ȽЦŵ٩ôˣ
磬˵ģáô
һ£͵طӦϵЦɢЩأ޸
ȽȽǹ˼ҵĳӣ뿪˼ңҲȫ룬ʱͲίô
Ƚһ£˵磬ǰͦµģҾãҲá
ҾãᱣҵģֻҪϱңҾͲ£
巺ȻЦˣ㶼ͬˣҵȻ˵ʲô֧㡣
Ŷ
ȽûЦˣ£
磬ǲǰҵĻڣǨ
ˣͷ֪Ƚ⣺ôż˼ǹԵ˼
ҪǹԵ˼ҪڱȽһŮ
ȽŴǣС˵Լ˼
һϲ
ֻЦڱ鷿ӳݸȽȽҰĻڵǨһϣǹøҵģҸա
֤°µġ
Ƚӹڱ֤ϵģ׵дţȽ
֪лл硣
ûкͲô
ȽҡҡͷȥһУնجΣܰѣҺܸмôأ
 ûסȽͷ˵ȽȽлл㡣
ø֮ǰֻ㣬ͷ͹Խ飬ȥһ
ȽͷЦȥɣȼˡ
磬ҽϲˡ
СЦһ䣬Ͻߣǰۡ
Ƚܵϴ·¥һһε˹Եĳӱ߶
ûڳϣָһ̣ǳµ̲ζɢڿֱ֮ǻ
һˡ
ԿĿ·ͣһ£Ƚһ£˵ҡȥƽʱסĵط
һ˲٣嶼Ӳһ¡
ûʲôÿģûʲôֻԼ
Ƚһ£ΪǾܾˣ˳ţӹĴӣϳ
㲻˵
ȥҺܿģ
Ը˴ᱧ˸ʻ
ƹͷ˳ųһŲţ˳ȥƺй׷һ
ȽûסȻЦ󣬲һۣЦ绨þûЦܵȾһôЦ¶ЦݣȽȽ已Ƿңôܳģ
ҸҸ˵һ
ȽЦ˵
ֲǲһȥˣʲô׷˲ŵģ
һЦܲȥҵȻǲȥ
һЦϣƺһޡ
йݺܿ͵ˣɯҲûкԶȽŹ˳š
ܴ󣬵Ҳ壬ûʲôװηԺڰ׻Ϊŷʽ磬ǴǾ壬ƺʮֹƬűĸо
ȽԵķ˿ܵͣԼסôıẦµô
-

1000  㲻ô

ʲô
ЦˣȻȦסȽ֫㲻ô
ߣĴϼ䣬޶˲
ԣ᲻ãҡܲ԰᲻Һܴ˵û׷ˡ
ȽԴûмŻشСʣأһô룿
ѻ˵ôһϸ׷㣬᲻ῴңԼ˵ô㣬㿴ң
ȽиУθ飬ʵǶڸԵķ
߰ɣҴȥ
ֱӰȽԺܴ󣬹һԡңʹĳ棬Ҳܴ
ȽһӦȥԵ¹涼·ΨһһͻأģһŮ˵ס
Ƚ죬һ£ǣ
ס
Ƚһ£ô
ҷǰһ죬㴩ףʱӶ˻ûüϴ֮ҹ˯ţȥɱԷһ·
Ƚһ͵ƻС֣ȥñ̬
ǡ
Ҳ˻
ͷȥѰȽĴ꣬ǵͶ룬ֱӰ˴ϡ
ȽۣԵأ֮ҹ½½Ľ
֮ȽѾ۵һָͷֱˡ
Ƚ˯ú㣬ڶ컹ǹ԰ģ۾ѾҪʮˣһǣ˵ͣԶ
Ƚڱֻ¶һ۾ȥĿɰ¶ԵĶҪˡ
˯Ҳԡ
ֱƽӣԾͼ˯˯
Ƚʧɫűھ
ûסЦȽ֪Цͨ졣
ԣ
̧һֻЦˣȥϴ
ȽߵĴӴϴ֮¥ţ࣬ˣͺŹǣһźϡ
ȽϲĲˣ˵տʼʱҳȥԸͷǲû뵽һ컹ϸҳԣ
Цˣǣ

ȽһŹǣϲǹһĿζϲ
컹ԣ
ġ
ӦһҲûоò졣
˷ǣȽȥ¥Ӱ¥װγһרŵĵӰȽ˵Ҫˣһȥֺòã
ȥ֣
ȥ̳
ȽʣԵͷ˵ðȥĹ㳡ھȥɣ
ȽҲû鿴Ӱ˵ھȥȥԼȥңԼĻڱ
ûҵͷ붼ˣҲûҵ
ȽȻϣҪ棬ȥԡҵϴ裬˯ƺҲģ
Ŀ͵һͻ¥
ѾѳӿˣЦ˵Źϡ
ȽƺûԾľͣԣûпҵĶ
ʲô
۾Ц̵Ƚһ¡
㡭
֪ʣѶң
Ҳû˳ߵȽߣѻڱȽ֤˳ݸȽȽûڱʲô
ԣ֪ʣǲǲԸȢң
Ƚȥӣһ£׾پʧУԸ޸ң
ȻҸҪڱʲô
һ£һֱûԸԸ޸ңȥʣ´еõһ񶨵Ĵ𰸣

ǰһְ˽ıס˵ɵӣ飬Ӧ֪ô
۽ʪʪʣԸԸȢң
⣬ʡҰ㣬Ը޸ô
ȽȻʧ˹ԵĻԸ⣡
ı
Աһ̣ƺӵȫ硣
ͽ飬ô
š
֤ʳ¯ֻҪӣԺȽֵߣ֤նÿĲ˼顣
ȽȥãһǰȽЩˣʲô
Ұ㱣š
ҿһۡ
ԲԼĿڴ
һӣ˱ڻȽȽϲɱԷϲйݣ
ʲô˼
Ƚһ£ˣסǸݰ
԰βŷӦȽ˵ĽݣɱԷЦãɵӣʲôأ
һʼɱԷǽס㷢˲÷飬ҲҪһԣҵʱǣҪϲɱԷ͵ǵ·ġһҾ˵Ե޹ʣôôųɱԷ
-

1001  ѡйݣ

˭˵ҲϲɱԷģ
Ƚڣҡ
ѡйݣ
ֱˬһЦģסʱЩˡ
ȽȽҵӣҶôع˼һˡ
ȽϵЦһԵ£æڣ£ˣүүǲܽ㣬Ҿʹ뿪
Ҫһˣҵļˣ֮ʮ˵һòʣ뿪
Ƚͷͬˡ
½˵ܶ࣬Ƚ֪ԼãǣڹֻɲϹԣ
ȻĴôҲûµģ
ģԻúչ
Ҳ˲ȥˣֱӿȽȥ˹˼լ˱Ͼûоҳͬ⣬͵͵֤Ȼзҳ֪
ȽЩ飬ɹǣš
˼ҵ˶ڣһڴ齫˷ˣ˶˻йүӣ˶ү
ۼ
˷˶һƣһ̧ͷͿȽ͹ԣϵı齩Ӳһ˲䣬ѿڶһ䣺ԣ㲻Ǻôָ㵽һȥˣ
˵꣬һڡ
ΪСӣѾ뿪˹ϣ뿪˹˼ҡ
֪ͬһ𣬴ˣŲǽô
һЦŴԲҲ˼ҵ˼ǣʱôпԷô
ǣˣûָһһ߶Ĺ˶ˣ뿪ϣĶӵ棬ֱӿս˹ϵܲá
ӴɩĶϱɣѽɩǺ㿴ϱ˳öÿҪҵôÿϱֶˡ
ϵıάֲס˭֪ȽһҹŮˣ˶֪ԼϲȽĿôܲأ
ŴǣЦһ
ȽȽǶ
Լһ䣬ȻҲûȽ͹˶˴к˼ֱӶŹүӿڣүүҺȽȽѾ֤ˣΪһ鲻ͣһԼϵ칫˾
ү˵ɫȥ˵ʲô
ǽˡ
ӣ
үЦһ˿飬˵ûʲô£ҪүүҵĻôҾˡ
үߵֱӿںסߵĹԣһ鷿
޶ԣүӺһ˵º˵ôѵ㵣ǳСϱô
Զ˶٣Ƚ֣˵ȥɣùҡ
Ƚ˵Һܿ
˵꣬Źү¥Ժܹɣʹ۽ëǺ嵭
һȥ¥¾ֻʣȽ͹ǣһ¥˲û̵ս
ϴβǸлԵĲȢ֮ôôתͷͼ޸ȽҪҪһһǲ㵱Ķģ
Ƚ۽ë⣬衣
ӴɩӣƢҲȽȽᣬԸϱˣ
˶Цһʲôϲ͵ˣҿȽȽҲܴ󷽹ɰ
ϲǸСܸã
ĵ˹˶һۣɫһ䣺ɩ˭أ⻰ҪðְûʲôùӳԣңȽȽҲǲԣ֪ģбȽȽȽҲиӣһ鸾СôҲǲУ
͵ƣ˵԰ɣү
˶ү
ûһӣ̱ˣ½ôֶεŮˣĥĲУⱲΨһԹİžǹ˶ˡ
ͱˣôʹô
ҿŮѲ٣Ҳû˼ͷֳ˽ӣɱëڹ̣꣬ҹ˼Ҳƣ˲һһõˣǿɾͿˣ϶ҵģȰܹӣȰڳܣˣ
ɩЦûһ˵ǵĶϱ汻кӣ˲һ˰ô
ϱͲһˣܷɱģ˸մģ˻
˶Խ˵Խ⣬ȾϼֵķЦȽЦһڣôⰡ
㣬кôһӣ㿴ͦгɾ͸еģҲÿеãͶ̥˹˼ңһκͻͲǴôˡ
кҹɫ ͻȽȻ֪ġ
˶ɫ˱䣬ȽЦҲ᣺ȢҲΣᣬеΪҪǱү֪ˣ֪ܲܺúõ
-

1002  ֲ

ˣұ죡
˵˵Ͳô֪ϻǹԴİɣڹ뿪˹ϣоͽˣϸȥҪ˲ҪģַҲֻܿ˵ˣݲôݲҲ Ը޸ķ
˶ɫ䣬ʶ֣ҪȽһƣȽ㲻ܣֱӽס˹˶˵ֱۣ˵ﻹɾ͸ˣ˶ôһĶ˶ûУȵһУ㣬Ϊ޵˶ûУ
仰ݺݵĴ˹˶˵Ŀϣɫ˰ˡ
ʵ˶СǱ¡
Ƚ
ɫ󣬼һȽͷͶ䣬˵ôʲôֲӡ
˶˳Ա񣬹˼ˣôûڹ˶ֵһãſȽûôˬˡ
˶˵˹˶үһѣ˵˵ʲôô˺죡
۵һƬ˶ү˶٣û᲻᲻̫ãϾԵӡ
أҸǷ巣ҳһƣǹ˼ңҸҲưոݣǰԹϣϿֲãڻ˹Уպðѵӷõĺô³
˶үһ١
ڹ˾ȻǱȹ˶˽壬˶ү͹˰ְֲһ˰ְֵǼ̳˹үӵ²أһˣ;ãǹүӸ·ҲУոת˾ȥ
Ĳ֪Դӹн˹ϣѾӯ½ڻûпҲǿŹдõǰڡ
顣
ͩ¹ʧȥϾȨ֮󣬻ȵͣͩǣҿٴ¹˾ĺˣжֵô
˶үЦһ˶˵֣˵˰ƣһˣ˵ʲôһӸ㿪Ц𿪲Ц
˶ʲôԲ˵

ߣԺ͹ү¥˸ո𴲵ĹС
үү硣
үššüģ˵ôʱϿȥ˾
֪ˣϲӦô˯ˡ
ֻЦЦĿ͹үӺ͹Խ鷿˹ŵʱ򣬹дǰֵһ£鷿һգ̸պ͸
үӵʮ㣬վڳƸߵ㣬ڣعϣ
ƽڲͦõôүүѹϵ֧ȨӣֵУһȥô죿
ү˵иͲǹ˾ǿϣϻҪţҹ˼ҳû䣡
ˣͬǸŮ˵Ļ£һܶȽ䳰ȷ
Դûб̬ǹеѾ˾캧ˡ
;ãԺȻﲻ򵥣ԭΪүù»˾
ܲõʱ䣬Ŭ¹ףһԹ˾ΪȣүӾȻĲãǸһڳԳһӵģ𲽹ȥô
˵ʲôԼϲֹûʵĻƭģʵĳүһֱϲԣҲΪعԣ
СʱͰѹԴߣ չ˽˵˼ҵһУԣ
ð
ùҶùˣ
û˵ʲôֱ¥
¥µҲǽţ˶үΣаȽĻһ룬ս۽֮󣬲һһصĴ¥Ƚ΢΢̧ͷһۡ
ĿϣĿ͵һͻ
ŮˣҶ費
˶֪ӻ죬Ҳ֪үӻŶӣԹûпڸܣ˶ү۹۱ǱǹģһҲԡ
վԭأȻȽʰ˶ˣҲȽĶϱһʱ͡
˸ϳȥҹ˼ҵĵط
Ӷ˶˶٣ǴٷˣҲȥȽһŵӿڣүǴٷˣ
вͷǸӶһۣëȻһҭɤͬ׹һǦһ
Ǹϳȥ
ôëϱ仰вѹ
ȽվţǹԴǹ˼ҵĳ;Բ뿪ǹ²̨
Ȼ;ԲΪѡ
ҵȻǾҴģôû˵Ҵ飿ǸУȻðҵɩӣ
-

1003  ҹ˼ҵĴٷˣ㹻ô

ǰһͱˣļ°ôʶģҹ˼ҵĴٷˣ㹻ô
ȽЦһ£˵ô鶼û㣬ܵĻͦʧܵģûдڸУҪôһ㶼Ҫ
Ҷ֪ǼҵӶˣĺϷӣ㲻֪ʡһ£
ˣǲ֪ôԺȽֵô֪ԺȽ֮黹ûꡣ
԰ȽȢؼңһⶼо
ǹװɲ֪Ƚģڹо֮ĽɫƺԵˣڱ˺
һĮ˹һקסȽĸ첲ߣҽ֪ҸҪҪ

Ұ㶪ȥ㿴Ҹһ᲻
еܴĿƺʱܰš
ȽקʹˣʹһȦˣУˣ
һҲû£ǰסˣʲôأɩϽ֣
һЦŮ˺˵˵ĸҲţôͿˣ
˸һƣ˺üסΡ
ס֣
Դ¥մ鷿ͿקȽߡ
ŭһŰ˸߿ְȽ˻ȽŵˣڹԵĻ
СƤۣһȦҪˣʹĿ⣬Ȧ졣
УȽȥʲô
ǵһΣյĽЦһ£磬ϱ
˵ȽǸ̨ŮҪһʲôŮûУȻȢһֻⲻǸղŲţ׸ƵŮ˴ȥôᣡֵ
أ
һڹеĿϣֱӰߵϣҵһ
ιû˶үһǹ˶ˣһȽĽűߣứ׹аô
ҵĶ谡
ԣСӣ˵Ϊһӣ㾹ȻôУҪи̣Ҹûң
ϽҽмͥҽȥҪҶӳˣҲˣ
˶˿캰صģֱӾŵ¥ϵĹүӣ̵¥ʲô֣
֣ɣӣȢϱ֮ײϣֱҵһţԴϣһҶӦûУЩ꣬Ƕ˶ǼβˣƢܹ˾ҶӲű֧ҹ˼ҵ鹣ĶڴҶӣǻȥ˰֣󷿵
Һ϶ûϢӶסɴ󷿵˴ǻʲô˼ء
˶˵޾ͿޣүӱԿۣŹʣ˵Ķģ
һһƬ⣬ܻ䣬ĵ˵ͷ
ԭ򡣡
ԴɩֶţȽȽϳţһһˣ
ȽĮ
԰֣ҲΪԿѣҲ϶˵ôأ¶ǹôö˶˵ĺȽ
ðڻûţ˵ˣ߻ôҪٹ꣬ǲǻҪǵ
˶˲ģүӱĶǵֱɫࡣ
ЦһҲÿţҲڸһľֻܿ˼ôƴĵطҲߣҺȽȽ뿪ȺĳڣҲҵס
˵꣬Ƚ˱
˶˵ûûѪ֣㿴ԣʲô̬ȣ
Ǻͳ˵̬ôûаǷҲʲôƴĵطǿ˼ڵĵλ֣
үƳ˹˶һۣŵ͵һ䡣
˼ʲôλ϶ҵ˵˵
ү˵ţһ̣һ¥ɳС
˼ҵλȻۺͩǣ˱ûԣԻ˼ϣ˵͹Ǯȥ˾Ҳͷ
үЦЦ˵Ҳ˵ˣڹ˼ҶӰֻʣ˲ɺϵǣȻԴģȷʵģϸ꣬ԣҲĻԻͣ
˼ңҲԼ
үӿһ۹˶ˣ϶ԸŴȢһϱϱֻС棬Ķǲڻ£װɵ֣ǲȫ֣ܱһӵԣҲڹϵĹɶͳͳųУȨ
-

1004  㣡

ڻûϵģүӱ밲ңɼ
˵Żתѡ
үһʹĿ⣬棺鵽ΪֹԲլŲֹϣҲϣκˣ˵ȽĲǣ
㣡У
ҲСˣϣܹɩ㹻أ֪ô
еŹүߣ鲻Ըǣ˵֪ˡ
ү¥

賿㣬ĺɫ
кһھưɿ˸ᣬÿ˴ֱ߶żű¶Ůˡ
үôˣ
û¡
²ߣʹĿ⣬Ķү˵Ļ
̫ˡ
˵ʲôǹԷģǺǣ
ôүʲ߰
ʲô£͸Ƕ˵˵˶ܸģ
д̣һƣһƿŮˣ˵үƫģ
ʲôҸ硣
ôᣬҾүĲ˾ôһôԹܹ˾ʱ򣬶ʲôЩģͷô
үﲻǸѲɹԻܸʵôͱǹ˾￪һ¥̣Իȥϰשô
дǹ˹Цˣô˵үүͿˣ
ǲ˵ү룬¿Ĺ˾мܿģҪôк̨ҪôбҪôǮϸովٰʱǲǿүӵٺԽչԽ󣬵ʱǵ׺͹ܵĸ״˻˵˵ȥ׹ô˵Եĸףǻλô
ڶ˹һ׵ģʽˡ
аŸ߽űҺʣšüģ΢΢ţ
ôô˵Ҹô죿
źϣүү뿪ϣѹ˾ҴˣҸոյҴɩ
Ҵ۲ãҪû ˾ﻹһҵ֮ذ
еɫԵʹĿ⣬ʹ۽ޣ߽ɢҪûдͺˡ
һ˺ȵе࣬ҹŻεŴĺɫ
һЦ˵ү˵ǸɩӣǸСǣã
˻һá
ж˶٣˵ţô˼
ȥȥ꿴үϷӶȥˣҲû棬󻹰ϷӸȢؼˣ
үϼ˯ԱȶԱĸ崿𣡡
˹˳ȿڵǸʶģȥֻȻҽиݡ
㣬ǻô±ү
һǸˣʻں棬̣Ȼʲô˵ȥǸô
ԣȥھȥ
߶ȽֻҹˣʱŹϴ˺ö·¹档
۵Ҫ˯ûãͱ绰ˡ
һʾҲˣ˸˻ʣ˭ĵ绰
ﵼġ
һﵼ
ȽȽ˯ˣ
ȽƤһ£˵ﵼ˵Цˣⶼˣô绰ʲô𣿡
ﵼЩ飬βֱ׳ĿڣŶ̨ϷУѾ˲óˣץʰһ¶һµˣ
Ƚ
ʲôʱϷݻҪˣѵֶӦǱô
ݣ
֮ͿҪҪȥ㣿
Ƚ̾Լȥ
˵˵绰Ƚ££ͷӴƤʣôˣ
Ϲ˵ҵϷȻУȥ顣Һô
΢΢۾㲻ǻûʱô
ǵݴһҪȥİ
šüģ˵ھͰǸķɱˣⲿҲˡҵ󣡡
˵ţһסȽѹڻ˵˯
Ĵϣϸ壬Ϣ޷첻룬Ƚ޷
ˣҶѾôˡ
Ǹոһ𣬻û죡
Գÿһë׶ڸȽ˵á
ⲿҵϷݲ࣬¾ˣʱҲϷˣӸԣڼ㣬ң˾ң
Ƚ˹һѣ˶˶ӴԴһͷȥĿɰ
㡣
ãȽʰһװ˼ʵ·ȻŶ¥ȽҲûױ˾֮Ҫױʦ
-

1005  Ϲҵ²£

¥Աֱȥꡣ
ҹɫܳɽ·ѾˣֻйԳƵĹ⡣
йݾ겢Ƚڳ˯һʱѹŹԵ䶼ζ
ˣ
۾Կ˺ķ硣
ôķ磿
Ӧһ˵Щ䣬һס
ȽЩۣϰô
Ϲҵ²£
Ƚҡͷ˵㲻ҪȥˣƵҵķ䣬Ҵˣȥҷ˯˯Ҹ͡
һͷ
Ӹλ꣬ܳһʱ䶼ûоҹˡ
ȽЦţӰһ˹ԵЦе˵ȥϴɾ˵һң
ӾͣںſڣȽ˳Ϊͩٺҹ²Ƚϴһ̿㣬һϸȣЩ䡣
Ը³ԼȽϡ
ȥɡ
ܹ·Ͻȥ˯
Ҳͣܺܶġ
ֲȽߣȽҲڴһſƬóһۣǸղԵķ
Ƚһ䣬תȥ׷ԡ
˿֪˵Ľ֤Ƭpoȥ
ͣںſڣԺȥ·ľƵ꣬ͷ༭İ
һǿ˹ʶĻͷһ룬תֻ˳ȥˤ˸ķѡ
أ
һ죬ҹգһҹҲžˡ
һƬۣӵվʶĻͷűѾײǽϣȥЩŤŮ·ϣ¶Ѫ۳һСһʹ˹Եࡣ
һңְӵϱȽȽ
̫ˣƺһجΣǸת䣬ȫ㲻
Ƚͷ϶ѪɫTȾˣ϶ճѪҺ
Ŵǣ༸
Ƚһ㷴ӦûУȽȽ£ȥҽԺ
˱˳

ͩҽԺ
巺½Ѿˣڼҵĵϣ˿ȥƺûꡣ
ȽȽأ
巼קס˹Ե죬ôĳ
קס˷巣磬ҲһɣγǸ⡣
ô˵
ſڣͣţҹ·ʱ͵س˹Ǹ˾Ҫҵ
巼ƲסקŹԵ
½͵صקס˷巣巣㲻Ҫˣᣬʹ߿ô
ҺͰԣȥ飡ҵ뿴˭ôӣҶŹ˼Һͷҵ˫ѹȽȽ֣
һ͹Բڵֻƺʹһ绰
˴Сʱҵű˴ҽ˳ѩ׵ϻѪ˿
ҽô
½סҽĽŲʳ
ҽĿ䣬ûһֹۣദۣ߹Щܻܲȫ˵־
ת֢໤ң̽һһСʱһһˣ봩޾ҽһ£72Сʱ֮ڽ鲻Ҫ̽ӣûΣڡ
Ŀһ͡
ҽĻƺһףݺݵĿϣʹ֡
ȽȽ
ԵĹϵӲͩҽԺĹɶȽһ˴һ֢໤
Ϊ˷ԿֲӰ쵽ȽָȽĴλڲűϡ
ɫ԰׵ẹֳ̈ţƺһûմޡ
ϹˣѪ˿˿ڣԸŲգһ̲
½ˣƲסԼĺȻð͵رͷ
ȫȽȽ־
½̹ϵܺã֪ǰҽȽҽˣΪ˱ıԼְҵ
˵̸̣߹һҽֱжһ˵Ĳ飬Ϊÿ˵ʲһеʱȷ˵Ļֱܷһҽ˼
[˵һ˻ϿѲʱҽŵʱޣ48Сʱ֮Ѳͻֲˡһ־ͻˣҽܻ㣬ȫ˵]
½뱯ס˷巵֡
һ̣ȫ֪ԼΪ˷巸յõûþпҪʧȥѹΪ˹ԣոսһ죬ȴ֮ľѹ
-

1006  巵ֻһ绰

巵ֻһ绰
ƺ͵ģǺͳйأҲ룬ֱӽڵȽָ䵽ƺ͵ﴩ˳
ܣҵ˺ſڵļƵڿʱƵʧˣҼסײܺСĳӵĳƺ룬飬ǹкѣƼײǽϣ˲̶ͬȵˣͩҽԺơ
ʶһ£̧ͷȥԡ
Ѿվֱˣɱ½뿴ŲˣSVIP¥֢ӰԿ϶ƺ˵ݡ

һ̣ԵıӰɪȣƺһֱֱ̣˷巵
ٷףȢȽΪ˱Լ½룬ҲΪ½
֪ˡ
˵绰
֮䣬ɹȥˣҪײԵˣ巻ǵһμɱˣܿһЦܺȽȽϻûһá
һ´ǣ½롣
ȦѾˣ
飬Լ
վԭأûжҲûлظķ縧ͷҪΪԲһûĵܡ
½ס˷巵֣˵Ȼȥǡ
巼Ĭһ£½뿪ˡ

72Сʱҹˮδ֢濴Ƚʱ䵽ˣǻʿ̨Ļʿȥ׼һ޾ȥ̽Ƚ
ԵЩľŲһ£ʱάһƣ͵һŷ岻֪ʲôʱľ
Щһͷڵϡ
ԷססΣͣӣŻָ
֢ңֱߵȽߣֱϲ˺öӣСϣϸһ۾Ͷһ㡣
ǰ˺ڣŲ԰ԼӺȻһմޣĿһ༸ѡ
ȽȽ
Ƚһ㷴ӦûС
һϢȫ
ûһΣӦģĿھʹʹļ֡
ʻӻǰģģǰӪҵαЦڹԵҲ
ѡ
ɳƣݣͫ׷ɢҵҴ͡

סԺϾϢڹϲֶߣǲδӰ쵽ϵĹƱ˿򵱳ԺȻǵ˹ְôһ죬ϵĹƱµ˰ٷ֮ʮ֮࣬һҹ֮˼ٸڡ
ԺƺһСʯ˴˻ûϵĹƱһ㣬Ȼԡ
үȫ֪Ǹø˺ãǸʧá
һھˣֱ۹ۣҪҽԺ۲졣
죬ȷûȫ˼ҵ˲ŸҸ߹үӣ׹ϲӣүҽԺ̽ӡ
ε鲻ٷ֪һȣѾǸˣ˾͸ΪԼ鸶ۣ϶㲻ԸӳԿ࣬ûаھУٷƼݵ飬ҺģʱһֱӰڼε
˶ү
˶˶˶٣үӼӵĲǣתƻĿڣ֣㻹˵أĴӵǺãϴҵһֱûнҵĵ绰гѵģҾͲŹԲ֪ڶ֪һۣˣҲ֪ôģ
֣֪ģºӣǴ°Լֵܡ
үӱͲˣšüֻԴ绰һͨػ
üһŴͨǹػ˶ֻĿڣãƢͦģһ㶼˵ȻˣҲùܹˣǣԹ˾Ǳǿһ㣬ģ˵ΪôƢҲ̫һ㣬ѵҪⲻô
үüĺݺһֱӲ˳ֻ
绰һͨͽ̬ȱϹϾүӡ
뿪˾֮󣬳뿪˹ϣȥ˱ϰ࣬ǹүǹԵţ϶֪
ҲùĨǣأ֪ͨʮ֮ڣҪͩҽԺˡ
öʮӡ
鵭ĿڣүӲãʣ⻹Ǹӵ˼ôүүԸһûأ
үˣھҽԺ
-

1007  Сײ˹ܵ

ţ
үӦСܿƼײˡ
үƤһǵûж룬ֻʣŶǸҲסҽԺڴ飿ʲôЧʣѾ˶ûϣ
ŭԹ˼ҵǸʲôĴڣôԴ
Ŵ꣬˵סҽԺ٣˾֢SVIP¥㣬үӲȥ
֢ңүӳһͦصģ԰һҽŶӣúһ£ٸǮ
үӣһ£Ӧû֪Сײ˵ݡ
Ŷ
үӲãЦһײ˭Ѳɻײ˱̫̫ɣ
к֮иңү뵽ģͩܵˣǱӣˡ
Գ̬ȷǳĲײ˭ûйϵǲܵﱡҲǵﲻ
Сײ˹ܵӡ
һͣүΪԼˣ˭
ܵӣȽ̫̫ۣ֢໤סţһֱûҽ˵ܲͿ̫̫
үӣ
ȾĲ䣺Ŷ̫̫Ϊ˾ȹܣŻײСܵĳϡҿһۼأСܵĳٺܿ죬ܸճ·ϣӾͳ˳ȥ
үӶסνӲ˲٣ԾլסһȽϲˣүѾϰ˲ôĹԡ
Ƕ̶죬Ȼͱôһ¨ӡ
үһҲԸǰߣҶϵ绰ת˶ס ֣ȥﰡϾ͵еĲˣˣ϶˵ģ˵ܿܺ
үӶסŹ˶ˣʣײˣ
š֣ģһᰲȥͱײ˽ӴģǮǮһ˼ҳԿ
˶Ц˵үӶ˶٣ʣ˼ҲҪǮأ
ôܣİɣû˸Ҷթǹ˼ҵġ
үƳ˹˶һۣͷҲص뿪ˣּŤͷ˹˶үһȭʲô˼
˶үĪ˵ô֪ȥ
˶ү׷Źү¥֢໤SVIP¥ֻȽһˣ˶үʱһͻ
סطģһ֪ǮүӶߵеĲſˣ뿪òײʲôɣ
˶ү룬ں꣬ͩǣйүӵıбҲӦöס˶үƽ̬Ӧǹ԰ŵġ
ײˣסıȹлҪã˶үЩ죬ӿ˽Ų
ߵŵʱ䲻˹Ե
죬ֶۿɼٶ˲٣۽·Ӱȥʵ㲣һſϣð˺硣
н񱣬кصǿ֢ô꣬˶ү͹үӻǵһϿ硣
䲻ģЩ㤡
˶үʰһ飬ƣڲϵŮ˵
ͫ͵һŲԭأŹȣӲһҲ
үҲվˡ
Ȼ֪һ̳ЩҪȽȥ̫ˣϲ˺ܶӣϴ֣ؿϸƺûһ
ôˣϡϴϱôҲҽԺˣŻͦذ
˶үһţĽûûɩ
үЦһ˵϶ְ˾ʱ˵ôԵ壬ȥ˹˾ܰ˵ֶܹӹĺòã㲻ڼԺȺ¶㶼֪ô֪
˶үɫ˰ס
ǲ˾дʣ
ү˵꣬Ҳں˶үɫֱߵǰò
̧ͷ͹үӵĿһµͷȽ
ү˸صòȽ֣һ֮󣬲վ˳
үӿŹԣššüģ̶죬˲٣üĳ·Ͽյġ
ô£
һûľżүһֶû˵̺һ̣
Һ˵أ
үٺõҲըëˡ
˶үס˹үӣ˵֣ʲôȽ£ܲǺô
̬ȣֻ˵ǹ˼ûн
Եʹ۽ޣȻһЦֲҵү˵ЦˣѾ͹˼ûʲôϵˣʲô̬ȣôӰ쵽˼ҵ
үһͻԣ⻰ʲô˼
-

1008  ͵ûĲТ

ҡͷ̫ˣȻĲ䣬һãǾǺܵùүӵģ˵оүӵӡ
Ҫүļϵˣ뿪˼ңô
ӣϹͷŽ˵ֻʲô˼첻ǴӦĺúõôܿع˾
ΪûдӦ
ԺȻ˿͵ػĶŹүӣһ󱲣ڹԵ۾￴˹עһ
ƺҪʧȥӡ
ʲô˼
ٿдᣬ͹˼ҶϾϵʱңټ棬һүӣ͵ûĲТ
˶үһϲжڹ˾Ҫǹ뿪˼ңϾ˹ϵôʱϾǵˣ
ⲻʹţǶôĽɽ赹ô

ֺ°
ǹүӿȴȹ˶үԶԵİְֳ겻ڼңһֽģ̬ȱôֻܴһ飬Ǿǿ϶Ƿʲô֪ģŭԵ顣
ӣɲһԸԿˡ
뿪˼ңܸøһɰɣ
ЦһȥʹУʲô°ɡ
˵䣬һ̻ҡ
Ƚ£ɵģ
ү̽ʣ˶үһһͻŵĿŹԣɫ䣬ƺһ
Ǳĳϡ
үһҪϾϵǹҪУ
ɫ͵һ䣬˵ԣܵܺ˵ƣǹģһˣɲܷ룬ȥ׷Σ
˶үˣŸϣԶԶԣ԰ȽȽˣǸСӹɩӵǸᣬʮ꣬ģĿŵܵȥô
ԣΪһŮ˲ֵ˺ֵܼ֣Ҫ㽫ʹˣܰģУ
үӿڵ
˶ү۰Ͱ͵ĿŹԡ
վԭأһҲ˵Ӳƺһ治ȵļ
ʲô˼ǸôԣɲܸܵܣЦ
Եʹ۽ޣûһ˹Ƚơ
үӺ͹˶үûһ¶ǰ˵Ҹ绰˵ˣȽѾ첻ˣ֪ѹҲܣ
죡
ԺһϵıΪү仰ѿϸ۵׻о壺˶ĺúõģҵȽȽôܿ첻ˣүԣ
㡭
үӱ⼸үǰڣҲǵܣ뿪˼ңҾͺ͹ûйϵˣΪЦǣҲýʲôֵ֣
ԣү̧ǲͷӣ
Цһ£Ҫ㣬ҪǷޣ
ܵܵ鷳ǽԴϲôǷˣ
ȥĺӣײңֻǸ⣡
һָŲġȽߣҿԲУףԼС
үӣ˶ү
ǳǳģǺӲ˵Ц
үЩģҪǺ£¹Բ˵˵ѣ¹Ƕɱ뷨
˵꣬ɱ
үӦҪɱҵĻûиۣ϶һΡ
ЦһҲʮ꣬ûкӣѾԼİˣ
˶үŴǣԣ˵ذɣʲôˣ ûôȥײԼĸ磡⣡
ҪҿɲԸأ
Ҳû˵ʲôԾڴˣˡ
үӱԵĻŵβֻ¥صеĲ
һ㶼ûܵӰ죬һֻڲҫ߽ﲻɲ
˵ʵԼӣһǶ˷ӣ
ү̾һһѶеֻһǹүӣɤҭҭίʣүүʲôأƵߵˣһҪ۷ֵģ
֪֪ǰײ˭
һţ̲ĿڣǲˣһԶ°ɡ
¶ǸŮģ
һү˵ô飬㻹Ϸһ㶼ϵǵ
үүҲ˰Ϊ˶ǣôصô
Ҳȫǲǣ˶Ǯ£Ҹ粻ȥô
-

1009  ʱ

ûκ⣬ȴոʵʱ򣬹үӵʹ˵ײɩӣ֢໤ңʱ㻹ﲻʹģҪ㣡
Ҫηˣ
㶣תһЦôܣүүôȥΣ㵱ôõ˾һҾͲˡ
ҸͩǵӰѵܴô
Ȼ˵ûмʶأѾλʮˣûιְת棬ڵˣүӸͲϤҪ󵽱˵ͷϣ˼һæǻϻ߸
ԲһͩǷԺԺͺĪ֮
Ժʮ꣬ƽﾭԳԶ֪ԻԺŮ
Ҳ˵Ժƫ̻˭˶Ϊĸоͱݱһһĳɼһ㡣
ǵ
ǹĲռƼˣҲܹȨܾˡ
ҪǹΣʱ£˭Ը޸
ү˼תǣʹУƺһ㶼⣬ײɩӡ
֪˰ɣ
֪ס¥ϣһ㶼ɩӵƣİǰ״ǲ´λٲ߻һΣײԣ
д߽û뵽һʼүӺŪȥˣȻʧ
үү⻰ʲô˼
үүҪҲûж
үŭǳֱ뿪һʱҲ뿴Сӣļ
үһ뿪˶ү͸˶˴˵绰һԲߡ
ʵңǲǹײģ
ʲôⲻŵôǸСӣѹҶͷϣ˵Ҷӿ˳ۣҿ˳أ
˶ү
һЦ˵֣֪ͺˣ㻹ʳʲôϲǺȶ˾ôûסǾײ˹ȥѣҲ鰡
ô죿үүƺ㣿
ţ䣬㲻֪ԺͷԺԺϵãÿ궼ҰѾ˾ʮˣ飬ܰʲôæ
ձ˵үүԣ֪㲻⣬үүƫĵ飬ѵôְ֣
룬үүٵģҴǴûнٳҪˣүүҲ˳ۣҪɾϰְ֣ɱ𷸴ֻôһӣ
˶үȲźöãָ£ǵӸͶסλͷϣһӣҵ͸ðǽϣ
У

үһֱģϣҽԺ˵Ļֻ˵˵ѣǵڶ죬Լٿ߻ᡣ
͹˼ҶϾ˹ϵ
ſǰΣһ˾һγֹƱҳµ
סԺڹ˾Ҳ޷أүѾˣĳûô˾һʱҲЩ
ƫƫʱ򣬹Ը˹һ
˸еһʦҹˡ
˺ţԺǰֻͥ˰ʱ䣬߸ߵĳ
үӸѪѹˣǰһڣֱεڹ˾
ҿﻹǣ֪һ£пĿֻš
ϸһȻ󲨡
[ſǰһʱ䷢˳ﵼȽȥϷҪʼıˡ]
ǸܴȻʱƵѼҪгˣǺȻϾûв͸ǽ
[ȽɻҲʶģ˿϶ȽǵڣҲû˳϶ҥ]
[¥ϣȽԴϴα֮󣬲ûп΢Ҳûоˣ϶ҥġ]
[ʱ򲻿ھĿڣȽѾҽԺˣôڣ鷢˰ˣҲﵼͬ˳æ˵˳ɾƵһǵãȥײ̫ˣܻ֪ܲ϶ǺŶԹǣԺαҪ뿪˼ң]
[氮Ϊ룬Ŀɳ𣬲֪ʲôʱܿ˽顣]
[ֹģյԣñ¶ͻϢģǿ֮ĺ֮꣬ǰGJYYR˽֤ڶ賿ͷ˳Ҷ˵ȽĺѹϲϢǼٵġҲ֪ʱ򵽵жôˣϹ˳ŻȽ˻ȻС֤ʱϹСţ͵ؾͺˡһֱã־ôķַֺϺϣͲŰˣһġ֮ð䣬ǹ԰֤ӣôӢѾĴˣùĺܲҡǷַֺϺôãѵõףô]
ΪĻĳֳĬ
-

1010  ûκһӦ

ʵȽʲôأһʼǱҹɫȥ̨ŮģӽȦ֮ҲŬǴҿκŵ㣬ļͥһУ͹һ֮˵䡣
δҲ֪ ֮ǰôࡣ
ѼȥԵĹٷ΢棬ʹԳ˵ǲȽܶܵ˱ͷ巵΢棬ַʣҪһ𰸡
ûκһӦ
ʱͩǷԺһµϢԿظһ¼˹Եʦظǹйɱ
潻ķǳ˳ƺţʱġ
һ̣ϿȽûµһء
ԴˣȽһ֪ҽԺ֢ңмֻһСʱԲ֣ʣʱ䶼濴
̶죬κȰ۵׶ž޲һ̷ˮ
һôȽû
ٲѣĶԼ̣
ԣҵĶӣȻȥ˯һòãȽȽҪˣһ֪ͨ㣡
ԣΪ迼ǿǣ費Ը׷ͺڷˣһи̣ô
˵ţȾ˼ʡ
˶ЩԴ԰ףĿɿŲȽ
⼸ûȽͷ˿ȥøİ
½Ҳȥˣͷ巶һֱۣӿڣԣҪͥˣȽȽҪһһ㲻ܿǻȥԵ㶫úϢ
ЦЦЦݲ԰ף֪ˡ
㲻Ҫ̣ԼȽôΪúûôӣôԵ
һͷȥȻǺԣǷҲ˲٣۾·ںء
磬鷳æȽȽڻȥ˯һϻ
ȥɣȽȽ㣬ˣ㲻ء
Ե˵ͷ˰йݣﻹż˿ŮµϢϷȽȽõİٺϻ˱ǣ¹ﶼŮ˵·ʲôɫĶС
һʱ򴩵Ǽ·Ȼ˴շת̫࣬û˯һʱζ벻˯ߡ
ûа취ԴҩﵹһƬҩ֮󣬳޵˯ѹ
ҽԺ߶ǿ۾˹Ѿ޺۾ˣ˵һƳ˹Եϣðǣǰ󷢺ڣ۵һľ
裿
裬ûôТ˳ĶӣΪһŮҺǲǣ԰ҩˣ´γԵʱ򣬽һ𡭡ء
Ա޵һͷʹ˵ûֻ˯ţԳһƬúϢ
ǰͷ᲻ͣ׹Ӧˣһۡ
֪ӵ˼ûԶˣһƬҩûҪ֪֪
˰ְҲڣûйôʧֻ̬һӲҲűŭҲȥļʱ
Ǹ裬ǵˡ
һԵ˵Ҷˣļ
ڼأӦÿˣ͹ȳԵɡ
ۿ΢죬Ըոշѡԭ£ѱͰһ࣬ЩСˡ
ȽȽˣʱܲҲ㣿óԣֻڵĶ
۾һĨǺܿɢͷ˵İɣˣһʳ
á
һ߳࣬˰ְֺȻ˿ڣԣϣܳߡ
ԵĶһ٣˰ְֽ˵ҳ仰˵ĺͻأүүһģûظСүүӰ죬ѾˣⱲζ뱣ָɾ
˰ְ˵ţķ˿ӡ
òɲסᣬϡﻩ׹͵վŰֱ˹˰ְֵͷϣɱģʲôʱ˵ãҪڶӳԷʱ˵ǲǸ˰ô˵
ʵվڹ˰ְֵĽǶϣǵû⣬һ춼ûкȽദȽȽԶԶûԼĸҪңѾˣϹүάֵʱ䣬ȽĻá
Щǣʶľãأ
ǸѾ͹˼ûκιϵˡ
˰ְ𣬹һվһȻѰ£ժ˲ϵĽָһ˹˰ְֵס
-

1011  ɡ

㷢ʲô裿
˰ְֱ·Σü
·ҽģھȥ飬ӽ쿪ʼҺǹ˼Ҳûκιϵ
˵꣬ȹ˰ְַӦס˹Ե֣˵ԣǰ鶼Ĵ㲻Ҫһƽϣٸһᣡ
ظе飬֧㡣ȽȽˣһͨ裬˺ӣڼҸ
Ա˱۾˰ְȻˣƣʲôö˶˵ģǶôķˣôأ
Һͺ˵㲻Ȱŵ㣬ôϽأ
Цǿˣһ˰ֻģҸô꣬õûѧѧѬģǰҪȢ½ҿ𣬺ȢȽһҵܿһͺŪˣҶӲûǿˣǶָˣˣܸյֻҶӣ
ֻˣˣ޵˶ûУ
ɡ
ͷģҪɱȽôҪɱȽҲôǼƵҲˣףһʼҪľǹԵȽӶҪ
£εùгԵѵйУôĶԺʲôȫԣ
˰ְֵֻǵԼԺĹ·ô
һɫһ㶼ڹ˼Ҵȥ
ҪҶӵģȥ淢ܳʲôԭ㶼ǲϸϣԵ˰˵ģֻȽһҪȽһ˭ֹ˭ҳˣ
һƿ˰ְ֣ΪиǮ޷죬ǸСƶӣһܵɵƲã
˰ְ֣
һƣ˵ϣҲ˵ǿֹͣظ棬㲻ҪҪ˵Ӷˣᵱģ
Ҳ˵ģһүʲôùģҸҶӣӣͷӵƢֻԽԽ㡣һ˵һƹ˰ְ֣һأ溰ɣﲻӭ㣬ֶܵӹһӰɣҵҪûΪѹ
ûһͷ˶ӵ˫һۣ裬ҰʲôҶû
϶ҰַҪ˵ģ˵үүǰġģҰʱ͸Ƴүү
Եһǰ˵һ˵ĺûȦЩɬȻҵĴҪҵͬһ𡭡
飬ͬһҺȽȽҲܲүүרΡ
һʹĿ⣬Ǻ᣺ҪģҲһˣȽȽ¾ҳ£̫ɵˣⱲǣζ塣
õģȽȽҲģ軹ûء
һͷֿʼࡣ
˺һȦĺɢ
Ժ࣬ʣʲôʱͥ
ߣԺʲôʱʲôʱͥ
˶٣˵Ͳүүҹϵô
£ҺԺ˵ˣүүҹϵǲҹϵһ˾ͥ
ԻǲȥҹϵҪǹϵҲпܻǰͥʵǹүӲң˶˺͹˶ү᲻ҵġ
˵ҽô˵Ǻʲôʱѣ
Եֶһ£͵һʹЩҲá
϶طۣ߹ǲͱǻȥֻǳԲĿͷˣµĹҵȵ𡣡
Ȼ˵赭дĿƺһζһǹ軹˽ԼĶӵģ۾軹ǿ˲ѹ
ȥȽȽɣԲһ࣬ٲȥ̽ʱûˡ
ţҺͷ˵ˣȥȽȽ˵˵
ȴ飬Ѱġ
֢໤ңѾ޾ѣȽˣֱϵӪҺƤ𪣬¶ϸƺһ۾Ͷϡ
ȽȽ
ȽԴϲ̫ӣ巿ʵЩʹģȽȽҪĥ͹ˣô
Ƚһƺһ
Ա͵ҽԺˣ˵ǰҩ̼أЩ಻ʲô⣬˵´ξ͵ҽԺˣչԼֲԸ˽뵽ǼȥҪúչ
Ƚûж巿۵һȡ
-

1012  Ҫ

绨ãᣬ˶ⶡ
ȽԴûж˵ʲôֱ˳
Ƚڻָټһ죬ϾҪתƵͨˡ
ڶ죬űȽ
һʼϲȽݸͶܴСһȲȽӣɿĺ۾
ƺߵӣץס˹Եֱۣ壬Ƚʲôʱ
ֱסȽڵϣ ˵㺰壬ȽȽҵӣҪ
Ƚöࡣ
֮ǰ㲻ǻô
Ժܽƺ۽޵ʹĿ䣬Ŵǣ鲻ԸĿڣ֮ǰףŶ׷ϣҸýеѾǰˣ㲻Ҫ˵ˣ
㻹ûлشҵ⡣
˵壬ѾСˣúСӵһ׺Ūңú˵

һȽһۣСûһʹ࣬۾˯ĺܰꡣ
˵ʵҲ֪ʲôʱѹ
ԹԶԣһԵʹࡣ
һֱһֱô
ûлش˶ǻģشˡ
һŬ

ҽԺһֱǳĵ䣬йҪֱȥ˱ϣſڵųӴȽȥѧУ
С΢΢ŴǣڸʻϣĿ⿴Ŵ⡣
˭Ŷ˵һţǳ㣬ˣҲҪϣɶá
СһһСë̫׹顣
Сʱ׺ĸ׷ֿ飬ûаȫУССͣԸ㣬һĺԱǺ±˶¡
⵽ĵ䣬˵ôˣСأ
ͩˣû취СС׶༪ˡ
۽ë˲ӯһЦͦϧģľСرĿɰܶ˶ɰ
ԣĲϣʲôΣա
򴽽ǣң֪ĺ֣ܲò׺һˣЩˣֳ飬ҹ̫ˡ
ȴôΪλıְСŽ׳͸óݴԼѹ֡
鵭ĮֱӰѳӿ˺鿡
˫̥ܵѾΡΡ·ˣϴܶ߼һһˤ˵ϣۡһ˳
ķʲôһѷȥС̰ûȥ庢ӣ̵¥
⿴һСıӰͻСһɫȹɫԲǺܻãĸŮװʱ򣬸һһ˫С¶ɾ𪣬˾ʮֵȡ
۾˰¥ŮҪŵʱסſ򣬵˵С㣬ҽȥ

ÿλãţڷۺɫĵɳڵǰ£һ飬һСʱһҳûǸû֣Ѿ÷ˡ
𡣡
Сһ㷴ӦûУĿⶢһСԣֽһһ͵ػ񣺡Ҫ𣿡
ҡͷС˾ͣʲôʱģ
ҽô
ȻӦôûߣ
˶٣߹ȥԴʣôȽ
ôܲ⣬ҪȽûˣľҪһӹˣ㲻֪Ҽû˿Ұְ裬ҪйҾͲܵܡ
̾һҸ˵ôʲôðߣѧϰ
ЦˣСգ˵Сӣ˵ôûˣ˵ܰĻľֻң
˽⣬ûаգ˵ִ󻰣һѱסֱۣ˵ģа취
Ҵȥ´ŵСѧϰ
˵˵Ҵ˻ô
ֱۣҡڡ
ʶһҽ֪ҽ˲پ֢ߣڹϸ
һ£ôˣôûҰְ˵
ⴽ˵Ҹְְֵ֪ͬһЩҲһ֪һЩְҲδǵĽѷΧҲǲһġ
ܰСô
ͷҡͷȻɳȥִлûһ¿ǻزˡ
ʲô˼лǲа
Ŵ꣬˵Ҫһ£һ¶ϵ
-

1013  ûĵܵ

һ£
˲ȥһ¹ȥ˵ƻ˶ˡ
һǰ

ϣû죬յ˷ԺƱԺԹоƺʻҹײȽͼɱһǰͥ
ʱȽѾڲϴˣļЩԣƺûʲôĴޡ
ͥ죬ԻһװÿȽĺ֣һ¡
Ȼȥ˷Ժ
Ǳ߶ȻҲʦһҽԺſڣԺ͹·ꡣ
Ȼ˳ȴһҲûУµڸˣ ʣһı˼ûУԱͷĿڣ
ⲻҵĺôô
ĿһۣţǺúõģǹȴ뵽ԼȽȽҽԺĲϲʡ¡
ûĵܵܡ
˵꣬ߣи磬㻹֪ôүүˣĺü²ˣ
Цģ֪ܣ״ˣƻӶôܻУˣѾ͹˼ôйϵˡ
治ʺһŵĳӣһֹ۶ûУΪһŮ˷Ŀ֪֪ͩ¶˵ſǹ˼ҵЦԣ淢ңֻڸͩѫƽЦϣ
Ȱ㳷ϣ뿪˹˼ңеǰ취û취úûȥ
Բ䲻ȣ˹һۣ˵ҾĿԴˡ
ĺõܣڻĿŵǸŻڹ̣İãϾ˷Դ
һƿУֱ̨ס
ʦǱķţͩûʲô֣ȴ⣬ûаߵİӡ
ʦҲ֪ͩõʦ
֮ͥ󣬷˰ӵļҪúԿڣֿظУԡɱߵĹС
淽ô
еʦվ˵С
ҷˣӦھƾ࣬һʱʶŻײ˶Է˵ӣ
ɱʵȾƼ¸أлҪģԷʦһֱôм̣
һԭλϣûʲôڵһжԼʦ
ûʲôڵһֱȹеʦ˵֮󣬲ҿʼ򷨹̵ʱƵĿڣҷ顣
ԭ淽ʦʲô顣
ʦЦһı˳˵ǶԷ˳µϵ鱨棬оƾ٣δʶģķ룡
̹ҽŵԷ˵ľƾͨˣҲʧȥǣڿֵ ˣȥײˡ
ۣԷ˻һþ³֡
еʦˣֱӿڣٴˣԷʦļ費
淽󲵻أԭ淽ʦ
Цһ£лл٣ǵһڶ㹻֤ݣ֤淽ȷʵҪҵĵˣصġṩƵ֤ݡ
ԭ淽ʦƵ̸Ա֤ʵԡ
ͥСʱ
꣬еʦͳţһͰ಻סԼƢڣʲô֤ݣҿԷʦ㣡
кܲϲʦĿǣ΢΢Ŵǣ˵ʦעĿ˵֤ݣô
ʦѪӿɫǺ죺Ǹң㵽ǲǹɱˣ
ǡ
Ҳ룬ֱӿ˵
˵ûбܻκˣҪҲûмߣǲԹԺ͹ԴʦĽ˵ĶԻ˸߰ˡ
Цһǣܵܣڸأ
Цһ£ơ
ͥСʱʱܿ죬жṩ֤ݾʵԣҵͥ
һ¼漴ڴ
[ʵңǲǹײģ]һ˵ʦǹеĸ׸ģϲ˶ү
ʦ͵غ
¼ڼŮ˺˵йеɵ˿ײ˵鵱һ¶
[ʲôⲻŵôǸСӣѹҶͷϣ˵Ҷӿ˳ۣҿ˳أ]
[֣֪ͺˣ㻹ʳʲôϲǺȶ˾ôûסǾײ˹ȥѣҲ鰡]
-

1014  ˵

[ô죿үүƺ㣿]
[ţ䣬㲻֪ԺͷԺԺϵãÿ궼ҰѾ˾ʮˣ飬ܰʲôæ]
[ձ˵үүԣ֪㲻⣬үүƫĵ飬ѵôְ֣]
[룬үүٵģҴǴûнٳҪˣүүҲ˳ۣҪɾϰְ֣ɱ𷸴ֻôһӣ]
[Ȳźöãָ£ǵӸͶסλͷϣһӣҵ͸ðǽϣ]
֤ݲǺԣ滹С
[磬ô˵Ҫˣ]
е[˵ġ]
[ô°˵ײţҲ˵ȢǸôΪһֻȻҪ㣬һδе಻˰ɣ]
һЦ˵[ײ££ȻҪģǾҶв]
[ǲҲôãΪǿ]
[СӶңһ]
óѾڳ֮飬вûлڸ֪ģȻڹϣܺ˵
۵һƬ죬ĶŹе
ǱϯϵˣЩάֲסԼ򶨣Ǽٵģ
ԣģ㾹ȻҸңַӵ˽Ȩûˣ
ɱˣˣ
һӣྲ
еʦֱˣܵĿڣҷɶԷṩ֤ݵʵԡ
ԭ淽ṩ֤ݾԺ⣬жʵ淽󲵻أ淽ԺȨԣԺҪ󱻸淽Ǹ
У
Ŀڣ˹УɱԺаȨ̣5ꡣԺ飬ɵһ߼Ժߣͥ
дžǴ˵еģһѺƴϡã
ЦһһͬĶûС

֮ͥ󣬹ֱӱѺ˼˶ү͹˶ûȵˣ˾ͱɫ
أԣ㾹Ȼôһ涼㾹ȻĿظܵܣǸô㣡
Բɫվԭأɹ˶ү͹˶
ӿ˹׼ϳ˱˶קסϴݣԣҪôôҺֻһӣȽʶãôֵܣıô
͡
һЦ˶˵˰ɣıĳԵˣӦǹаɣô꣬ڹϹǶһ٣г˸鷳һæǲǵҺãҪȥײңҪҵٺõҲ۸
һ˦˶ˣ̱̣Ҳᶢţҵĺöʱڼ͹ĸɣ
˵ֱ꣬˳
˶۵һƬ裬úõĶӰ
ҾԲŹģȻҺùôҶҪùˣ
˶үһ˵ʲôɵ£Ǹ첲šȣúøϴȽҺҽʱ˵ȡԵԭ¡
˶˶˵һƳ˹˶үϣûõķӶ˸Ūˣ㾹ȻֻϴУ
ʵʲȥҪùǸСһӣ
˶һ˦˶үҴܡ
߶˿֪˶˵Ĵ㣬֪Ҳϡ
ѾҽԺȽѾ֢໤ת˳SVIPûʲôÿȽӣԾͲһġ

ȽȽʤˣʲôʱѹ
Ƚһ㷴ӦûУȻҽʲôû˵ʵҽԺ˸ͲȽѹˡ
ڴ߶һĿȽһ¥ɱԷ
ɱԷǰйݣԿ˶һִĸо
ɱԷ˶ЩԻһ㡣

鿣֮󣬾ͻ˼ҡ
ؼҵأصҾͿ裬ιܵܳ׺ǸСţеʱ趼ֲܵĸĸȴһܿι϶
ߵߣʣ裬أҵô壿
Ѿˣͬ˸ߺܶ࣬С۵ģ¿ɰϢ
³ȥˣ˵Ҫܶ󡣡
Щģʲô
-

1015  һŮӼ

˭ܵĶҪܶôǸȤ壬ƽմαﲻһƨҪˣ޸˸ж
ӵĶ˶٣ͷȥԼŮСһһһķǵӶûУȥĺ⡣
˵ְ˵ٴˣһŮӼңҪﲻɲģ
Ҫñˣ㲻Ϊƨ˵ˣסˣ
ʱȥޣ
̻ϣ㽫ͩǵһ£ѧϰѧһӣУĳ㲻Ҫһһ⣬Ҫ壡
ΪŮģСʱôɿɰ£Ϊ˳Ժת
Ц裬֪ˣʲô
¶һɰЦݣְԷ绰˵³
ְиӦ꣬Ѿ˵ˣϲԡ
Ʋ죬ӱֻ绰һĶСϣСǼ͵ģ˫̥ϴľͻ·ˣԼԷˣСڻҪι·Ҫǣţƽ죬軹ǰְֶС
̸˲·մĶСŮ
ְ֣ϻԷ𣿡
ʶĻͷԼֻЦۣ³ҹҶϵ绰ȥóԵģ𣿡
˵˱Ӧꣿ
ѵͨ˵Ļ
ܿж˵绰ֻɳһͣƬ̣Ҫ³ôĺǰŪˣݷǽҳ԰ɣ
ְҲˣպϵ԰ɣö֡
̣
ŮǱ̥ʮİɣ
ģЩĪѹ

һСʱش춯Լڿ￴ӣͷڣһɫĸ߶˵ߴͦΣƥ
ôˣӦô
أ
ҡҡͷ˵˵ôҺͶǶģŮ͵㣬͵Ů
ʧЦְ˱ס̫̫ŮĴף
ϴŵ̲ζ嵭ˣһƿŴǣȥƺһ
Ҫ˵Ǿͺúˣ˭϶˯ˣҲҪԴ˶ӣҶˣţ
Եͫ׷ɢﲻԾӣһ۵ôһǴˣܻܵ·ֻޣŵܵܲӦõô
԰
һѱסĴӣֱ׳Ŀڡ
ҭһ£ϴ˵ְ֣Ǹˣ˾͸öŮˣ۸裬ҾͲˡ
Сӣ߲˺Ҫ𣿡
ȷʵģҲŮΪŮȥ˳ķǽϺࡣ
ϲʺһĶζĿһۡ
˺죬ŮĴףϹĴףԭ˺Ū
Ҳ⣬˷Ӷϴ룬ֱ¥
˯ţ̨濴飬һһʱӶţ̡
°ɣҴȣԼȥġ
Ӷ뿪ˣͣ˺һţȥ˴̨ϣ̨һţҪ浹һֻ֣סţ̱

˽õ˵һڶȣ
һ飬Լõģţһ˺һ룬ⲻڣҲȷʵϲţ̣㵹
ɫֱ׳Ŀڣ㻹˵ңȥҲû˵ףӣ˭ϹĿ㰡
⣺
ﲻã
ﲻһƨЦὲСŮϲĬȤģô㣿ҵܵܶ岻סԣ
ĬƬ̣ţ̱ڣȻƵǰ𣺡ôࣿ
ҲĬȤ岻סһޣûʲôθڡ⵭в˵ڰ޸һרŲƷţ̸ȣȲ꣬Ҿȥؽ̽һ£ҪǲϲҾؽ㻻һ
ߺߵİʣµţ̺ˣ
Ĺˣ͸һӴ˭ϹĿ
ĵɳܵͣˣܵͩǡ
Ƭ̣ȽѾԲһ»Ҫ༸ˡ
ԽݣҲ˷츲صı仯Щ˿־
Ҫ׼һ£ҪȥȽ׼
ȰϢ߹ɣ
һ£ھȥôҪôֱӴȥܸһϲô
-

1016  ǿδأ

飬Ѿӵױ˵ڼҲûʲô˼Ҳ˯ţϺþûмСˣȥɡ
߰ɣ
𲻵⣬ıܣӭײϱ϶ıְ֣
һ۸⣬Цһ£ˣ
ܡ
ͷ˵ǴȥѾˣҪȥ
ܷģң𲻻Σա
ǿδأ
ãִл˲֮ͽ˵˾ˣָôΣأ
ȥء
Ц˵ȥҽԺСɱԷȺ鿾ҽԺҪˣҾڹסһˣ
㲻õң裡
Сʱ鷳˺ܶˣͱ֮󣬾Ͳôϲȥ˼ңû鷳˼ԭ˻ҪƤȥ鷳ˣǿ϶Ҫġ
һͨŮˣȻǲϣԼĺӱ˸ˡ
֪ҲԺͱ˲һñһסҲûйϵչʲôӣǰ˶Ӷ˰ˡ
ȥɣ·עⰲȫ
˵ֱӴ˳ȥ
ֱҽԺȥ˸գΪȽסԺˣԿ϶Ҫʱʱ̵̿ҽԺģû뵽˾Ȼڡ
ֻȽһˡ
Ӳվ¥ݿڸԴ绰Ǳ߽ӵĺܿ죬𣿡
壬ҺҽԺСôڣ
Цһ£¥Ե㶫˾ͻȥڲңҴͻȥˡ
ˣȽȽһʲôû㡣

һۣ˵ûڲ￴˰ȳԶɣȥС
á
Ҷϵ绰⳶һЦ˵ܿͻȥ
˾ھ벡Զĵط˵ʱҲ泯ȽĲԵһ˹ߵʱһʱ䷢ֲԾ
Ǹˡ
һۣߵ˵ȥ˵ǹĻ
ֲһһСôô
룬˵ȲҪȥԼȥ
ͷͬˡ
粽ܣҸûԼĽŲ˸ܵȥ˾˳ϴЩҡ
ֱӺͱײһ𣬱ˤһƨɶףɫЩÿιʲô
Ů˼һСɫЩÿ˭ҵĺӣʲôǼҴȥǲֳ
͸Ů˵ļ濴ȽȥһˣǵãһνȥȽϴ֣ڣȽʲôûУ
ŮˣµģҺԣҪС
ӵҲ˲ۣ⣡
ŮһˣһʶҪȥס죬ֻû𣬾ͱһ߿
֣ҽ
ܵĺܿ죬Ҳ˲ȥ鷳ˣֱȥҽ칫ҡ
ûӣȽƽ˼ҡ
ȽҲûֻʱҽûʲôͷڳ˶ȥˣȽѪ飬ܽĻаٷ֮ʮĿܣ֮ɵӣ
аٷ֮ŵĿܻ
ֻаٷ֮һĿܻһȽǹҽҲóȻػһ㡣
ʱȽûΣգֻҪ֣˾ͲѪֲģԼ뿪࣬ʱ­ɹĿԷһ㲻ô
û뵽ҪȽ֡
֪󣬷Ҳˣæ֮ɫ԰׵ʣȽȽأ
ڼ
ɫҲÿָŮˣ˵壬Ů˽ȥժС֣Ѿˣ
˳ָŵķ˹ȥˣʶȽȽĻ
ԭҰɣһʱͷԷȣ֪ˡ
Զ죬ѾչȽþˣˣȽǳչˣÿ춼Ƚϴ塣
ԾǿôչȽԲŻĵİȽ¥ȥԷ
Ϊʲô
ԵƣȽȽңԩ޳𣬾ҪȽȽҲøһɰɣ
˭ģ
Ů˸ǣûôҾǿ֪࣬ܺãΪһŮ˺ͼ˷Ŀɳ𣬷ݣ㲻ֵиõֻҪȽˣ
-

1017  ô

һȻȥ
Ȼ㲻˵Ǿȥֽɡ
ϾְӣǾֵѶ֪ĸһ㡣
ܿ͵ˣѻûãҵſˣҽ˳͹ӭϡ
ҽô
ҽһ£˵СûΣգһ顭ϣ׼
ԱѾһˣҽĻһ⡣
ʲô£
Ǹոո̫̫һȫ飬̫̫ѾУһҡ
Իˣҽ˵̫̫һֱûѣں·ЦӪҺʱ̫̫ͺǹʱ䣬·ݴˣӪˮϡ٣ֱӰ̥ڶ
ҽĽǣźӻСӣиҩҲмɻ䣬ʱ̫̫˺ӣ»ĸкܴ˺
ݺһҽʲôʱ뿪Ķ֪
Ƚˡ
ܱ֮סǳǰһϻϵġ
û뵽
ʧȥ˲Ƚڲϣģëһƺһûޡ
ҪֵⷢļʱӺȽȽͶˣ
һ¡
壬Ҹոҽ˵
һѱס𣺡ε㣬Ҫ㣬ⱲӾҪˣ
Ƥе㱡Цһ£˵ѽ壬㿴⻰˵ˣ
СǲǻСˣ
һɫʵڲʱ򣬵ǹҲûа취
΢΢Ŵǣ˵˵ɡ
һ⣬˵ҶˣǲǴ㲻ҪС֪˿϶ѹġ
ԳĬ
壬˵Ҫһ˸㣬ʶһҽȲҪŲҪҽ˵вУ
һ٣ʶĿ⣺˵ģ
ȻģȻҽֲ̫ء
ĻûסЦһ£˵֣ɹʴ󣬸һ֡
뵽ĳЩϵħƵʲôһģظһ飺ĺܲء
⣺԰ɣ˲׼˵֪ôǸСĺܣ
ͷſԣǺһ֯ˣҽϺ֡ܣ˾ܵͩǣ׼
սҸ
Դ򣬵˵ҺȽȽҽԺλˡ
á
ʱ̫ˣԵ˵û˻ҽҪȽȽȥɱԷһһ͹ܼҴк
鷳ˡ
ͱ뿪·ص˲Ƚ֣һǣȽȽ㲻һֱҪôбˣһҪ쵥¹ôõıûˡ

ͱӵĹ֣ķɻӳٵ˰СʱڹͨӵһȾһͷ̻ң俴ȥʮͷСᡣ
ֻãС¶ðһʣǾǡס
Ծקס䣬΢΢Ŵǣùֲע⣬⣺⣬ѿװҪǹĴˣʱ㣬Ҳеͷۣ
Ȼ⾭ײβģǹͩǵӰܴ󣬶һְֹϵܺãȻʱְֿϲæǿڹϣҲֹ
ţšһСһﳤúÿ¿ɰľǱҲƯһ
ⲻɺЦԴİɣ
һֱСԶѣЦЦ˸ţȥͲ⡣
䲻һΪԼ˵ˣﲻһ飬ı˶㡣
ü٬ʣ001СŮѣ˵СŮǸŰôȥЩɵˣ
Ź֣һСǺ죬˵˭ɵˣҿ㻹һͷСëһ㶼أ
⡣
ҲЦſ⣬˵ûСŮѵݣˡ
ǳǺͺѿЦҲϲ
˵ĺʲôһŰꡣ
ЦŲ䣬Ź˵
ûסЦСŮѣɲҪˣС˵ע㣬Ҳˣʱֶܻܿôһʲôģģ
-

1018  ָǰɣ

Ųһ٣һ˫۾תһ£ȻЦеĿڣָǰɣ
źߣ
ʲôͰ
ָһСͷôôɰЦ˵ʲôóԵģ
ҪȥõĲԷɣ
һ£СȻӲֵЦ˵ϣСŮѵǮˣ
ǵǡζĿһ۹֣ǾãܶթСͷˡ
ҪʣСܵǰ棬˵ȥõĲ԰ɣȥٺӣָôӢҲֻõĲʣ
ֱĻȥҽԺ
Ѿڵˣ֣ûһ֡
Ͼ֮и˵أԶԴ֯ˣҲżΡ
ѾҽڳһңҪʲôġ
ֱ֣Ƚϡ
һ֮󣬹ֵ˵ʲôģ֮ǰҽ˽֮Ի˯ѣӦǳ´ѪѹȵࡣҽҶǵĴ˱ϡ
Ե˵ͷֵͷһȽ˯һ£ָҲˣСȵڻûлָ
ûϵ­ѡЦ˵ɣ
ҽ׼һ¡ֱһԼҪĶԼ˰æ
ԵͷŹֳţ꣬Բſڣӡ
ְȻҲȽˡ
Ҫӣ
ԳƬ̣û˵Ҫ룬ֻǿ˵ֻܱסһ뱣סҵİˡ
ⲻз̧֣һڹֵϣĿһںĽӡ
ҲЦ˵
ܲżּȻ˵аٷ֮ʮĿܣӺսƽ
ԺȻһЦͳдԣš
𣬽챾ùԷģҲ֪ڼֻȽȽҪ鷳дˡ
ؿڣ˵İɣұҲָ˵ˣҪȥͩõĲ
ǣСԴ˵УְԴӿٺӶ¢ͩǵʳˡ
֣
𣺡
ˣƲ̨ǹĪ
ҽԺЦЦڳϣҪȥԷ˵ȥôҺˣ
ٺӣ
һˣԭСɰǴȥְֿķң
˵Ҫȥͩõķô
һ˫۾ﶼȡֵĸо
ͣһ£Ȼ֪Сװģǲ֪Ϊʲô־ȻҲһŨصģҸһСӼƽʲôĸо
һķɻҲˣһٺӣһžײ˱
һߣں棬ԱûпŮ
Ҳûȥк˼ҪǸű˸װģӦ¶Ҫ̸
Ҳû㷢ʲôִģС̨ǰߣȻһ˵ңҽиӦ꣬һȥú㣡
Цʵ̫ˣ±͹ֶͷһۡ
˳ò϶Ǻ⣬ȥףűӺ˸롣
ӴˣԼĸ½룬̣òǳĺÿСӣҲѩɰ۹Ѿְˣ˾ֻóó
ɿıͷһŹ֣һ⣺ȥǰ̨͡
ߵıȽϼٺӴſ˶һ㣬קⲻСײǸˡ
վס
ˣͣ
ĬǺͱ̸ģպԼϵСһתͷͿ˼ù˵С
ôһСײ
Ĭļһ£СĿ޳۾ƺż˪ѩžͲùԡ
ĬҲϻôˣֵľͿϣ
ԼתߣԥĿˡ
ĿһĬһ˲䣬ƺһֱ߶ϵĸо
Ĭ˦˦ͷûһ¶뿪˵ʲôʱǰСǳǳǸײˡ
֯꣬óľǶĵİѿأǰˣһ۾Ϳĳ˼ǿʵʣڳ˶ࡣ
ƽ﷭ڵŭֻҪ룬ЦŵǸ
ĬһþյӶûУ֪ү˭𣿡
-

1019  ж뵱ү

ššüͷ˵˵ӵүҲж뵱ү
ĬһûбĲãΪһƷڿСŮޣӾ¿ɰСɾ·¹ĬļҶ
ǣСɰ㻹ûӣ
Ȼһ䣬ֿǣѾһѰ˴ڵء
С֣
⻹붯֣ס⣡
ôҰд
ҡҡͷ˵һʶʲô˻Ҫȥ֣˷ʱ䡣
ˣ㲻ûҪؼ죡
û˵ʹ۽ëǺƽ
Ĭû˵Ļֵö̫Ѿ˵עܶ˶ͷ˹
ء
ֱ˹Ĭʶ߼˵ѾͱԨԴĬֱԼǰӣӵɫһƬࡣ
С飬ҶӣҲȥӵ˭
ص۾ɿһĨЦסĬʣܣʲô飿
С֣ұȥԷֱӸҶ֣ûҷҪǸѵУ͸Ҿ˾˴绰ξֳ
Է
һǳˣҾþɳزڲ֪ɹ۱󵽵жôĲ
˵Ĺûʣʵⲻĵһף
Ǹ
ĬߣѾֺֻ̬С飬ǿǺˣ绰ҪǴȥͩǿɾû˻үүҾ˾˿ͩεĹ־ֳ
һûи
Դޡ
ͩǵľڱԴӹ뿪ϣϹƱ֤ͩзǳ֮⣬
˵Ĭľ˾ǾֳĬľ˾ʡҲԱȥʲô
۵һĨûĬ˼ߵǰ΢΢С㣬λڵ绰Ĺ
΢΢Цһ£ˣƺ
Ȼǫǿ˭⡣
زĬȻɫΪη
壬ηʿɲôõģҸոմ绰ٺӶλӣûаæ
ţֺŰᣬʲôȥǰ̨˵һ£˵꣺֪ҪʱҪҪȥк
ֻЦĿĿĬһۣŵ⣺ȥʲôģһвҴȾˣҾͲɰˣ
Ҳȥʲô飬ȻؼٺͰ--˵
˵꣬ٺߣ˿Ĭ
֪Ҳܿ죬ĬԼľ˾λΪΪ飬Ҳǵһ˵ǵһη֣ԭ鷢ԼϣȻôġ
߶䣬ٽĬĮ
Ĭվڱߣ䲻һܣո淢鶼⣬˵
ЦüңĴǣûжЦ⣺ܣո淢ʲô飿
ĬЩò׼صûи˵һ´ǣ˵ܣղ棬ѣҿɰͿЦ
˱Ƚӣ֮ǲǷʲôִ
Ĭ񾭴Ҳó仰ʱѾЩˡ
ĬЩ飬ԥţű˴ƿСԴ̽˽
沿ɲôˣ
ְûд̸ɣ
Цҡͷûпʼ¶
Ҹո·̳ʱ򣬿רϳµޣǡĲһһ׵ġ
С֣յ˱ߣ˵ûд㻨Ǯ
һָͷסСԴϣ費˵ˣˡ
ϲأȽϲϵޣ޵ҪǳĸߣҪ£ҪۣıҪЭ
ҪôްֲƬҪô޾һϵУֵơ
ؼôһá
ְ֡
գ۾Ͱ͵Ŀű߼ҪݵʱĬȻ˿ڡ
Ǵȫ޶ôͩרӦҲ˶ãС㣬һô
ĬסǶôõһᣬ
Ȼͱ֮ĹϵҲѱôһ¶
-

1020  ְ֣Сʲô

֮ǰ˾˴컨׹ΪһôǮˣû뵽ȴһʮ޶ø
бôÿŮŮҪʲôʲôô
ԣͷ˹ššüģűһĸ״壬ղС飡
ְ֣Сʲô
Ĭ
Цҵ˶̣Ǳͱ𣬺ļ̳ǰߵһԣᣬҪţʵϻ״ģ
ҲЦܸղ˵ģղŷ⣬ҼҹһС飿
ᣡԭ壬°İűޣòã
Цһ£˵ǸܣǼҲɥ־һס
ȥȥ֮Ĭдһ鷨ʥƪ
ĬС㿴ȥʮ꣬ܵҪǲǣ
һʹ⣬嵭ǱĳĹ̷ܽʽѵ
ҡ
Ĭ⣬ȻûɣҲӹܣһ£̫֮ܲʺϺһٷڱĳϣٻᣡ
԰գֱվߣĬ㶣ƺû뵽ֱʣˣֻһء
˰ᣬǣűߣأ
ְҺһҽҪԷء
ʧЦͲ󣬵ⲻ١
һţȻ֪ܶʱ򣬾ǮҲһõ˵Ƚлˡ
û˵ʲô
ҡͷٶʧЦſҪͳԷҪͣûǮˡ

ְֺ͹ȻǺֵأ
Цеűȥ˰ᣬĸһһٷٺӳű֣ЦеĿڣְ֣ҵİűޡ
Űɣ˷ʥ
˵仰ֱ뿪ٺӣڼңֻб˵Ĺôôÿ
𣺡
̾һԹĿһ⣺Ϊ㣬ûҪҪְַʥ
ʥԣһ£Һְ˵Ĭдǳ

ĵ¿ηʵ
˵ദģʽʵ˼ûסЦ

ⱡ뿪ɫֻ绰顣
Ѿ͵˾֣һֱû˵Ļ˭
Դ֮ǰȽܵίûܰһسӡ
绰֮ͨ󣬵˵ǳ𸻣Ǯˣ˵С㳤þһ϶ʲôˣ˵
˵ʲôԵ䡣
ԥһ£˵˵飬Ϊ

绰һĬ֪ϰ鲻ã˵ʵӣҲʵ뿴ġ
ܣμһᣬܣܴѹ˼ϣϵĵӣͩķˮ𡭡
ԻȻܣӦ֬ĸס
Ͷͣӹܹ֮ȻҪúκԼгˡ
뿪֮ǰԷ˺ݵĴѹϣѹƺһƲ
λһ£ϻָ
Цһ˵û£飬ǸȻǮ£϶Ҫ֤ݣֲǸɵӡ
Ӧһ
ϾţڳǺú棡
ͷʺˣô˻ܰһô
Ҷϵ绰ڴ߶һȽԴ֣ϼһǣȽȽһŬǺúûȥòã
ǲΪңҲΪ֮ı
ա
ԼҽԺѾ׼Ҫе豸Ϊⳡܽеģ֪˲࣬Ҳ
ˣүӵҽԺ
СүӲԡ
Ͼִܲõλöȱţүָָ
ùԻȥ
ǡϻʿȽҡ
ȽҪүšüģô飬ôͼһ£
ЦʲôöʲôʱҺô
ҲУɵˣɵˣ
˵ֱףүӶʱŭȵ˶˵ʲô
˵үүɵģ
үţԼôǹԵүүôҲǸÿں˭֪Ƥû̧һ£ĮĿģǲ˵Ҳүڹĺܺãʱûлȥ뷨
-

1021  ԣ㲻Ҫڣ

ϴΪ˴Ź˼ҵţүүʵǲٳ֣רⷽһ¹ۣˡϵǰǳĺãǮүˡ
үֻѪƺҪˣѪѹ㱻Լӣ
ԣ㲻Ҫڣ
ƤҲգһ£˵үߣͣ
Ѿƽȥˣš
ⳡϵܶҽ˵ΪȽȽѹΪ˱סȽȽıԻù֡
ԤУȻȽȽ֮½£٣ʹţޱȿ䡣
Ϊ˱ȽȽҲͦȥ
һСʱȥˣ滻ƣʱĹѾԺɢ
ҵʱ򣬹Ӳһֲ׺ɣĸо
վʱˣŲ飬ǰһߣЩһͷڵϣǹۼֿ죬һѣסΣܣҪ
ɫɣﶨ˶Ҳŷɵ飬Сĵʣҽҵİˡ
ܳɹаٷ֮ʮİգĸСʱ֮ڣӻѹ
鼤һ̣ûȦȡ
лл
һ£һֻö꣬ЩҪΪĵȴҪĳ̬ˣҽȻȽȽҪˡ
ӣվڲ棬֯һ𣬸ӱʹӳһ˲䣬Լ˵Լﵽʲôĸܡ

Ƚ֪Լ˯˵׶ãԴܻܳ˯ҲĲȣһϤİϵĽ֡
ƿ۽޵һɲǣԵ㲵ǰһ˲䣬Ƚļõķȴпųӣһĳײ˹ȥ
˼ȥƿ
Ϲ
һûڣ˻ƣƺǷ紵Ƥ
ǹһ˼ûУǩһմʪĴ꣺˵һʱ
ȽɤһƬۣܸɣƺǵӸ⣬˱۾ûǿԼ˵Բϵĸꡣ
ѿˣ͹ԶӵʱԼֻ۾￴ϧᡣ
һֱԷʱҲ
µںأѹڹԵϣɤӻָһ㣬ȽС˵ȻؼȥúϢһ£ûµġ
ϻйۣͷûгãʱԺ
ԿSVIPĲ˵ĵطԶɳϽһ
Ƚ۵
ˣһȥ
ˣָߣϹҩǼӿĻָ­ͷһϸСë
ȽԱߣ˵˯һ
ԾܾˣԺܶ춼û˯һþȽŵϤζ漴뵽
ȽĲûлָŹҲ˯˹ȥϤֻѹȽһˣǳ飬ֱӻ˽ͨûڣ˹ܣѾõ֤ˣڶС֮ǰ͹˶ϵõ˵绰¼
˵Ĳǰֻи˿һ˵졣
һͨȥΣһ۵ͶǮͨ
ŵ򣬻ھǰѹ˶˹˳ھӦѾȥ˼ʻˡ
Ƚ˶٣ʶĿԣ׾ǰͳ绰ûĺˡ
Щ죬һֱæ
ŴŮ˶٣һ£С㣿
š
أ
ȽϢû֪ǳѾ֪ˣΪ侮ʯ׼ȥ֣Ϣ˶ˡ
˯ˡ
û˵ʲôҲûϹæ飬һչ˾͹Ҷ˵绰
Ƚܣһˣ˼⣬ԼǸСҽ֮⣬ûټˣչ飬ǹΪ
ΪոûйУŻߣڿ֮ǰŵ˹ԣŻһֱ
ѹûǹѹûи뻤
Ƚ֣ġŹԵ沿ĽëܳǱ ۾Ҳ·⣬绪
һˣӣĺʡ
ģǹҲ˯ţ۽ޣﻹȾż죬Źԣ͵͵ġ
-

1022  ȽȽܴܲӦһ飿

ôˣ
ԵߵͳԣĶ䣬̼Ƚ˺졣
ûҶˡ
գգ۾˵ȥԵģʲô
Ƚ˼⣬̽ͷһ£ôֻ࣬ܳ࣡
Ƚ򴽽ǣ˵˱ࡣ
ֱӴӴȽסϹҪȥˣҡ
Բ˲ͷá
һȽ˵ûȫָƵģȥܲȴ˵ÿһֶ˿˿ģݡ
ȽȽܴܲӦһ飿
Ƚ۾Ц˵ô֣أ˵˵ʲô°ɣ
Ե˵ԺΣյ飬㣡ġܲ˯ôá
̫ΣˣȽҪƿΪǰпȽȽξû
ֿܣֻҪ룬;ǵĿ¡
Ƚ˺ܶҪ󣬵Ψû뵽ŴǣŹЦһ£ܵͣ۵ģ϶һˣûôɵ
˵ĹˣԲ࣬ԼҲһЩ
Ƚ̫ãƢθֻܴܳʳˣҲûҽԺ˶ϵȽӪҺ
࣬Сˣ̼ʵϣͷģԾСˣ˵㣬һࡣ
Ƚ
ûס̫̫ûмôӣĺܻ
ָˣȥԻòã
ȽͷŶ鷿İ˱࣬ššüģ˵ǲ˵Ĳͣ
ôˣ
Ƚ䲻һûڣֱĿŹʲôô
㲻иô޲ף޲׳Զ˻ġ
ϵºҲɢˣΪİ˱ﶼǼʳģϲ޲Ķˣûôࡣ
ֱӸȽ
ҡиȽʶȥԣԣ˵ģǲģ
ԵͷЦ˵ܲ˴̼Ҿû˵
еʱ򣬺ϢҲһִ̼
Ƚ߹Ҳˣʱ֫岻̫ЭԣȥԼС
һ㣬˵ˣиֶԺӲá
˵໻ţͺܺãֻҪûأţӪ
ԣæ˵Ƚǰ
˹ȥ֪Ƚϲţ̣˵ȵͽˣǳԵСຣ࣬԰˱òã
ȽȻȷʵϲţ̣Ϊ˱ȻҲ̵
һ࣬ίͰ͵ĿŹԣ԰˺ãѾˡ
ڴ£ȽͿһڿֻ
óֻҲڴ棬Ϊ߹Ƕˣţܲɣֻһ΢ֱ۾
֮󣬾ͺ;ϵˣΪ˰ԵĹԻ˼ңҪ˼ҵѹ˭֪Ȼˡ
˼ѾɱˣΪݵʵǳɫԵûðֻǼϷݣٹһʱӳˡ
ȽһƳ΢ʱ򣬺Ȼһµѡ
#ʽ#
ϣ
֬ĸ׵Ǹ˾
Ƚûס˽ȥһۣȻְֵ֬Ĺ˾
Ȼ֬ߵﶼֺӣûסȻЦһ¡
ǣжĥ
Ծڴ߶Ƚŵһ£˲ͷȽֻģ
ԲҲϣֻЦ˵ʲôѾӹְˣôı°
Ƚü֪ûС
ֻЪһֱۣŹԲע⣬ڣ֮ǰǸô£
Զһ£ʣˣ
Ƚ΢΢Ŵǣ˵˶ģҺûгԱȽϺ棬ȻӶ˶ֵԭ׾һͨ˵һ֣Һƺʲô޵ĸо
Եɫ
ʵϣͲԸᡣ
㲻ǿĵ顣
˵𣿡
Ƚһ顣
Цһ˵˵
ȽȽӦ֪ײ˭
ȽȻǵãȻƺܴۣˣǹͣĥӡ
ǹС
ȽشƶЦˣ֣ɢڶߵͷҴڶ᣺أ˹Уͩ߷ԺԺЭֻ̹Ҫ˼ҵ˸ҹϵͼ̿ͥ
-

1023  ҺǸ鷳

Ƚ
Ȼ޸Եʱ䲻ǹү۰еϢҲţȻ˵ǸϺ꣬һͨӣǣҲҹϵ!
ѲĿô
أѵİ˸˼
Цˣôԣ
ƺǸԼõܣһ΢飬ȻϲȽȴȻ΢΢ŴǣǺ᣺ǡүүǲô
ԣ
ĬƬ̣˵Ҳûҵһӣүһֱǰһϸļ̳ġ
ȽһۣԵ˵һңҵļˣүүҼ꣬ѵΪһҪһʱҪô
ô˵
ܺݵģ¾ߵˣĺ١
Ǹ
ҺǸ鷳ˡ
ҡҡͷԴͻȽȽԭ裬㡣
Ƚ۵׵Цǳ˵㣬Ӱĺ㣬ܲȽȻǲġ
סԺһ£ңʱһ㣬ҳǰкܶĴԺϱˣϣܺúദ
Ƚͷ
ϱϵһֱ⡣
بŲ䡣
ȽҲûҪõĺøУϾƫϹȥͺˡ
Ȼûͣã˾ˣʱ춼ˡ
һºУʱһ黨ĳȹȥ١
裬ôôࣿ
Ƚʳ軹һӦһ裬ͣ˰ΣЦ˵ˣʣ
ȽȽ˾ͺˣ˵һţ㡣
˵ţѱºд򿪣˰ɣҸˡ
һȽԾ̿ˮֻúЦһ£ô
ȣǱȡȽĶ΢΢һ죬ΪԼ⡣

辪ȵĿŹԣǣǰѻ˵ʲô
軹֪ô
Ƚ޹ĿŹ裬ԵЦһȽȽˡ
Ϊˣ赱ʱûģСĿһĶӣǳ֮ǰϵģ
Ƚ͹Զһۣ׷׵ͷ
ľ߶Ÿ·𣺡챣ӣҵǺģôǿ
ȥҾͶ㣡
嵭ܲܺȣ᲻°
Ƚչȥûöģθڴ󿪣һС룬ǹһʱ̫Żθӹ˹
裬㲻ҪȶҲãθָء
ЦţԶԶԣԺ辭Ҫѭ򽥽ġ

֪Ƚ֮󣬾ͶȽ꺮ůϱϵ˲Ǣ˲١
Ź壬Ƚܵģ¹裬ĺӵԱִţ˭ִ֪ȷʵУǺȽȴر
ȽȽϸ㰾ĸвУ
Դ֪˹ϵǢ֮󣬹Ծæµײβġ
Ͽʼ߽⣬˶ȻûصҪηĵزȴ˼Ҹϳ˼š
үӾã֮ԻΪǻģǹ˶ˣ˴ϸԼش
ȽˣյԣӦỵ̈үҲԵһʱߣΪҪȽ״Կͥʱˡ
ȽסԺʱ򣬿ΪԼŵԭָĻ죬ԽԽԲ߹ԽԽá
סԺʱ򣬹˶˺͹үҲɿٲƷȽھ˺ȻȻ֪˴ˣĿ϶ΪϣԼָܾĸм̡
ʣȽȻ֪Ǻ֮⡣
߸µʱ򣬹˶һΣ֪ϱԸһ֣Ͱ˸ˣƷȴ˲ſڣѪѡ
ϺõĲƷʺи塣
ȽһۣϹԻ£Ƚ˹Դӻ֮Ƚ˯Ũ֮ѹģ϶û˯š
£ߣŴЦʣȽȽأ
ᣬȽûʲôǹһڣһģ»һȦʣȥĶˣ
Ϊʲôô
˵ţȽί֪֪ҵãˡ
һ˸һ£ʱԽãԽǳһŨسţŮ֮͡
ҴˣԺ󲻻ôˣ¶ôҴ绰
㶼ûлشҵ⣡
-

1024  ӵϹ

ȽԽԽί˳ϻУò׻ֵָ˺£ҽרŶз
ùԵ˴ĺУ֮󣬾;ˡ
ȽǴ˵еģȻίѹ˵һûѣ˾Ͳˣ˯㻹ûӵϹԼ˵˵㵽׺ϲϸ񣿡
Ȧ΢΢죬𶹶˵͵һͿ޵Աͻŵһ§סϵԽԽҲԽԽ᣺ȽȽȲҪ
ʱȷʵҵʧְҲʱ򴴽˾Ҵ쿪ʼڼ㣬òã
Ƚûͣµ˼Ծֱĸ
ˣһ۸ˣԺְô죿
Ƚһ㲻
ûˣֻôӴ䱻˴Ӻס

㡭ȥĶ
Ƚ۾ˮϴɾĲȾ˳Ͱ͵ġ
˵ȥ㡣
ȽһᣬһҲˣѾ˯ˣܲܲҪˡ
֪ȡ֣ôѾˣһңǲǶ
Ů˻ˣĶ࣬Цһ˵ôࣿţ
á
Ƚ꣬ԱܿĶӣˣ˵һΪ˸˵飿
Ƚ˾ͣҺ㣬ѾСûмˡ
ǹԣͿ˯֮ǰԼҪһǡ
ﶮ˼֮ࡣ
ʲôڼ㡣
Ƚ㣬˯˹ȥԼҪʲô˸ɾ
ڶ죬ѾڳˣϺࡣ
ԣôڼˣ
ԵͷЦһ£ټæϱҪˡ
һ£˹Ի˼ԣȽ¡
ãȽȽԺһڣܹô㣿
裬ллʱ
ֿʼˣ˫ֺʮүӣѾ߸ˣһҪСŮƤСӣҿɲϲ

߶ģȽӲ˺صѹŮԼǸŮˡ
ԲʱùԱ
ڻ֪ǸСүǸС
Լ߶ֱӿڵ裬㲻ҪȽȽôѹŮԣɲŮа
Ƚ
֪֪ǼҲʢ˥ôҸ־ֻôһӣҪȽȽúô
ո¥Ƚ
Цתͷϱϵı齩Ӳһ£Լ߶ŮϽ˵ȽȽŮӶϲ㲻Ҫ̫ѹ
Ƚ֪Ϊʲôѹˡ
ͣ˵ǡýڼңȽȽֵ˸ˣǽȥɣҷһ٣ҿɸſڵ̫̫˵ˣҪһȥ齫ģ
á
Ц˵⼸ɺˣһӮһٿǮ
Ƚԣ
һٿǮڸ˳
迪ĵˣԲͷȥȽʣ齫Ķģ
ȽϴθһȥˣҿһһԪɣһʮʮĺ
ӣ˵㻹ȥ齫
ѾˣҪ̥̣
ȽˣҾͿһΣ
ŭ¥ȥ·ʱ򣬹ѾٵˣûӰһɫķ¶̿ף棬˿ȥ˲٣ôô¡
Ų̧ͷȥס
ȥҽԺ
š
Ƚ˸ʻĿڣϹûҲ죬Ҫ͵͵ʺԱɣи׼
ô߶ģҲʼˣ
ίͰ͵Ŀ
΢΢ţҪǸӣҲ̫ӡ
Цһ£ͷͬˡ
ҽԺҽ˺ܾˣȽһͿʼ顣
֮Ƚ˴ԣЦɤӲſҽǵĺӣ֪ԱлŮ
ԺȽˣֻ֪ǵĺ棬ΪŮͶɱһӵ֮󣬲ŵ˵ǸŮ
ͫɢɢ漴Цץס˹Ե֣˵ϹҪСˣ

Ƚ죬үȷȽѾȫָˣߣϣٹе̵ġ
-

1025  ҶӺʹ

֪֮Ҫţȥҹү˵ȽǺǻùгһˣûôȣǰҡУ
ȽסˣǼ̣ҲܵģȥʲôôҲڹ˼ô֪꣬Ͳһݣ
ԣһ㶼ί
ɫûлͣȽȻס˶ӣɫ䣺ҶӺʹ
䲻ģһ
ǰһֹסŲ˵ȽҶûôĸ飬㲻ΪװģŻң
ȽһȦ죺ҡҪˣ
ƣȽʪһƬ䲻һǰһѰ˴ᱧֱ塣
豾ֻǶһˮһôôˣ
裬ȽȽˮˣȥҽԺʰһ¶˾
ٺܿ죬¸죬˵ô仰Ѿء
ҽԺûãʿ˵ʱ仹Ҫڿٽ
ȽʼʹѾŶӣȥͷǳܵģ۾ᣬһۡ
ʱ򵽵ģżʿ˵ȵ㣬Ȼӿţþòϣ
ȽʹʱҲͳԲȥ۾Ͱ͵ĿŹ裺裬ûθڣҲȡ
Ҳúȣ˲ױȽȽѵڶһ̺𣿡
룡
ȽôôԸڶ̣
ҡҡͷҧҧҺȡ
˼˺ü鼦ԵĶʵûλˣͣ¿ڡ
ʿʱģڴϣһ¹ڿ˶Ȼ˵ɡ
Ƚĺĺ˳Ҳķ˲ٵʱ䡣
ȥʱǶ̵ģһڿ˶ʮСʱûܿġ
СܿͰ͵ģȥѿǹףҲ˵ԼŮÿ
迴˹ı飬һָ˹һƣµĺӶӣûſѣʲôȽȽˣĶҲǵŮܳȥ
ֱһ¹ŮҴҽ˲ȥȽ
˯ˣͷ϶Ǻˮȥ㲡
ûȽһǣ˵ˣȽȽ
ԵĹŮСҶӣǹء
̶죬СһͳˣһС׾ļ̳˰ְֵһۣͿɼպ˵ӡ
˼ҡҡбңȴǸСްͶûŮ𳤴֮󣬾ͱøĴϻۣ̹ߣ̱Ҳֲã˵ʲôʱ򣬾ͱˡ
½巣̱ŷ¾ĸ˼һ̺½뱧Ų֣Ƚ͹Եĳɫؼ˵ŵ㳤ԵһۣȽӣҴôôÿһӡ
巺ͱһۣе۲Ƿ巣ɤӣ̺½뿴ϵĮЩҲס˵˾˵ıвУ
εһЦɵ
§Сֽ˽ҲǸ裿ᱧô
½Ҳһ
ԣ
ҪûǴڷҺͱңӵĲǱͷô
˼Ҳᱧˣ
ǹԸŭԣȽ˽Χոճӣ֪޸飬̺½˵:ؽ㣬ɩӣЩҶǴ
ŰѺӷڱ˵ȳȥ
óԹɫڶԴʱͳıܣȽ˵Ҫ̣֪ʲô飬ֱӰǸ˳ȥ
ֻʣˣ̺½Ц˵ǲҪʲ޸ģ
Ƚͷ½֮󣬾̸½Ƽĵط
Ƚַ˲ųš
ԸոմµĹ˾Ҷӵ¾ûд죬˶ʵҪҶӹµġ
ҶӳúãؼԸҲܺã˭Ŷ޲֣һµСޣЦ
ÿŮһ𣬾ĲС
Ͽ磬˼ҵĳʦ˲ˣȽרŵĲ͵㣬ûʼӣү˽
ϵЦɢ˸ɾϡ͡
үӵɫһ£ΪҶģԴӹн˼ͰƺһԵİְְαﲻһƨԵĶҲڶϱϳ֮Υһ꣬ٲȻڵһϢ
-

1026  ˯

߲㶭Ĺɷݣתͷ۵˹¿Ĺ˾
ԣԵ¹˾ȻտϵԴͽţһʱͷ˲С
ʹˣϣܼҺͣүڴԺ˼ԣȽ޺ͲȻ˲١
ǵǳ۳ɳ˾Բٴɫûסһ˲
ҶأŮ
Цһ뿪ڣȽһҶӸո˯ˣҪûԵ㣿˯ġ
˵ţȽץס˹Եֱۣ˵
ҶӸӣҪ췭òã
ã
ԱһβŰȥŶӶ˵Ӹλӡ
үӵִ֣Ҷӣǲߵġ
ҶӺܿˣԾ˱˹үӿһۣ˱
үЦˣԷθϲС
ԣǴҶӰᵽլȥסϲСѾͷ
ЦˣүӣѾ͹˼ûκιϵʲôɰȥ
үϵЦ˲佩Ӳ
֪ԲȻүүȴҲǹеүүһһ˵۾ٴҲԼӣ
ԡ
ȥ
Է¿ӣֱվ谦һǿŶͷҲصӰ̾һ
֣Ȼȥɣ굽һţǼȹһʱ䣬ҺȽȽȰȰ˵ͨˡ
үӿһۻС̾һѺӽӶˣŹ
ҹ
Ѿ뿪ˣԱôãҲǳȽòװҶӺ˯ţ˸Ӷˣ͵Ľ˷䣬ԼڴϣȽ˵
˺ӵȽӶˡ
ϴż΢ζ񣬶ҡ
䣬ڣ ʣ裬ôҺȽȽķ
˵¶
ʹ۽ޣʵûпڣǹȴѾ֪Ҫ˵ʲô
Ҳȥ˵ٶҲûá
ԣ㲻ҪţǼвУүүһӣΪһӵĹףϿǺͿ˵㣬ͨ绰˵үүѾǳˣҹĵƻţһô
ɸֵĿڡ
Ƚʹ۽ë
ʵ Ե뷨˲Ϊ𣬹ҪǺģ֪үүһֱ취ߣ϶ǲġ
ǹүӵ뷨Ҳ⣬¸ĸģүӸӵĶ·
ûһĿԼڼϵġ
ȻȥүӰɡ
ȽڣԵϣȥǳĲ⣬΢΢ŴǣǺ֪֪ܳ˵ʲô
֪Һѡ
Ƚǰһ˵Ƕûαñ˵ͷԼ
֪ܣҲ֪Ȼ˵ĺףȴǵүүѵҪȵүүٺô
û£Ҳû£Ѿ㹻ǿˣǹбôҪܾãܸôүүҲٴζ㶯֣ںˣǸһλᣬҪصޣģҺκ⡣
ȽᣬԵĺҲƽ
ǲҪȥԹκˣòã
ȥլס죬Ȼүүúһʲô֣֮ٲ⣬ͨ飬˵ǵĽãǸͨˣû취ôõҽܹҽԺķá˵˵ȥ˹˼˵Ρ
ѧжѧ£Żá
۽޲˲˱۾˵ͷ
һ
֮󣬶Ӳ仰еģ˺֮Ĵˣ۾ͻ᲻ͬ˽ĻԼˡ
ڶ죬Ծʰ˶ȥ˹˼լʱ򣬹үѾ˺ܾˡ
˳ȻҶӽ˳ΪСﲻü磬Ծֻ¶Ӻ۾
үӿһۣľˡ
ҶӺϲǼӶˣǳ߸ĸҶӷļ۰
Ƚһֱ簮ҶŰ裬һˡ
ǵҶӻ˵ʱ򣬻ɵ˶ݣƽӶ׶ؼһҵʡĵۡ
Ҷ꣬һ¡
Ӷ˴ȥ˵ʱСﱻ˷Ӷˡ
Ӷ˲ע⣬Сˡ
̫ҫˣһС̫ĻӪõһۡ
-

1027  ǻô

˷߶ţ˷ˣҪˡ
Ҷһ˫һʪĶ˷ӣһֶ˵ɼˡ
ĲãҲģҶӹԣ˷£Ͳô
Ϊʲô尡ҶӵŴʵ漫ˣǻô
ȣǡ
ûһ˷ӣԼǸˡ
Ҷˣһʯͷ£СﴩһɫСȹӣС۸ɾȹ°ڵ˿ȥͼֵơ
ҶȴѧӣʯԼŵСһӹڵɿݸ屧ҶˣҶɿɡ
˷ӣ
ЦŽӹСѾͷͦµġ
壬Ҫȥﰡ
˷Ӷһ£ȥõط
ҶӾõĺõطͺֳ鲻࣬ͷС˵壬ҶˣԷ
ҲҲûԷأ
Ҷ۰Ͱ͵Ŀ˵ҳԿϵ»
ûǮ
û˵ٻҪǮڰðŶ׼Σգȥӣ
У
ҶӴбŵСһпһƱӣû˷ð⣬ⶼǱģǾ˾˸ģүүģ
壬ЩǳԷ𣿡
ҶӶǮûи˷ȴóĺƱҲкüǧˡ
ǮңҸ㱣ţ
ҶӰǮݸһ£ǧࡣ
˷ӱҶӣƶߵķߣϾСɵӣǮȻˣԶٷҲ֡
סƶһƬ֪ļػˣһ۵Ļˣûüµġ
˷ӱȥȥһɵķꡣ
곤ʶЦ˵ӴŮ޶Сˣôһޡ
·߼ģҴ裬СˣɣϽĸһС룬һ롣
٣Сӻͦ󷽵ģ
˷ɵЦСɵӸǧ࣬ܲô
壬ʲô
СɵſӴ£ҲԿϵ»
ϵ»ʳƷܳԡ
һҶӣ
Ҷӱ˱죬Щѹϰ忴ȥ˵СأҪĿϵ»ԲѾܴԵõĶˣСҪ֪
˷ѣ
ҶӾϰ˵ĻͦԵģͰǷǸ̫ӿӣһ߳ԣ˲٣ҶӶҲССӾͱˣȦͺˣ۵һ˳
˷һһҶӵ죬ķſСڣôˣ
壬ҶӳԲˣҶӶӳųš
˷һ˵ѹˣԡ
лл塣
ҶĲ˲ϵᡣ
ڶ棬ԷС˵壬ʲôôô㰡
ǰûԹ
˷ӣ㴩Ļͦõģû뵽ɶûԹզأ趼Ǹʲô
ҶҲв֣һãȻ
Ա㣬˷ӴҶӻؼңĵϵʶǮҡ
ܶһǸŮѡҪˣһʱ䣬˷Ҳûܰȥ
ǿֻʱ򣬷Ҷӵݡ
ȻǹԵŮ
˷Ӻ޲̰Сﶪȥ
ԣ죬ҵںι㣬ι
ԼԲŵˣɫ԰ס
ҶһأֻܴҶȥסûͷŶ
˺ܶ࣬඼ƭӣһ˱һŮޣҲüġ
˷ӸȹŪ˵Ĩ˻ҡ
˷ӺްԼɵ˻ܸܲģ
ɱˣʬ𼣣вҡ
СǮ̬ҲҰ£ֻܴϦأһٱһٵ
ҶӲ޲֣ۿ˷ӵֱۣ壬ְˡ
ӻأұ죡Сɵӣ
Ҷίƭӿȥ˵û£ֺʲôȻúбµҪ
үү
㽫˼̳үү²éɽʮ˴ˣ
˷ӣޣ
éɽ˵ڼ֪Ϲ࣬˲ǳ
˷ûһ¶Ҷȸƭѧ˴ȥ͵͵˼ӣҶӾ͸˿ڡ
׼ڵ£ҶӴĿڣλ˯ˮλ֮Ѫ֣֮
˷ϸ½⣬ʱƭӾҪܴͽܣҵϡ
-

1028  ֣

£ͱһʯͷƨɡ
Ҷӣ
ƭӣ֣
˷ӣ
ûȻù
ˣôƤҸطˣ
ҶӲܵ˷ߣȦˣҶӺЩ죬·ҲϷĸСؤһ
ܹԣᣬ˷һ¡
壬ҶӺ˵ģôˣ
񲻶ϵ׹Сϻһۡ
˷СʱǱߵģΪûȣѧ¡ߵûһġ
Ҷһᣬ˷ӾãиŮҲ
ȻӹЩѣǹһʱ䣬ƽ䱸ˣʹҶȥһС
˷Ӳ˲ᣬŮ毺õ¶˳ȦѾ޺ˣգС۰
Ĵ岻ҶӵĻ˰˷һӣ˵ӣԸ
ҶؿޣҪһƭӣүүҶӲѧˣºˣ
˷Цˡ
ԺҶӾıҪȥѧɲѧЩ
׼죬Ҷӵ״С￪ʼգյİҹʼ˵һ壬һаְ֡

˷һѺһ˷棬ȥҩҩ
ʱû濴Ҷӣǰĺˮ˷˵Σ˵顣
ޱȻںޣǻף˽ȥһȦһȦûʱԼԼϸĿ
ӺűֽµС
Ҷӣ
Ҷ͵˵壬Ҷӱҧһڣۡ
ıҰҧһڡ
û˷ӣҶ˾ţ˹ȥ
Ҳ˲ϻ᲻ᱻҵ͵ҽҡҡͷ˵ֻܸСȮ磬ܾŻյ»ԣѾҽƵķΧ
ֻȥҽԺ
˷ڴǮʣ޼
ʵҲ޷ġ
ҧҧվ·̫ˣû˸˷ӾͱҶӣͽȥйݡ
ڵϿĵַ
;Ҷ˹壬ȥĶ
ȥְ裬Ҷӣ㲻˯˺òã
ҶӸ˷Ӳͷϵĺ壬ǲǺ۰Ҷ̫ˣԺٳԵʡ
˷ӱԼûаߣҲҪ롣
˷ֻҶӣǵðְֻ𣿡
Ҷӵ˵ͷϸϸĿ˵ǵá
˷һ£ҶҲСˣһֱÿ϶ǱǵðְֻţϾô죬û˵ҪҰְ衣
˷£óǸػöֻҶӱֻš
壬ҪҰְ绰ô
Ҷӵͷ˵ҶӲ˵ְôҴȥҰְòã
һҲͦ˼ġ
ǹԵŮȥܲٻҪһֱҲֻ֡
˷ӿЦһʶҶӣѵ绰˹ȥ
˷ӴǹԵ˽ֻţʱѾʮûôϹˣԾôһŮ֪ҶҲ֮Ƚֱ˲ڻҽԺţҲÿϴ棬ʹ
ԸǶ꣬һͷûС
˷ŻѾ˺üҶӻûҵ
һİĵ绰ţƣĽ
ǹ𣿡
ѰҶӵĵ绰ĳģǸİ룬ЩԤУпԼŮ
Ӧһλ
ҶӸҵġ
ԻһվҶĶ?
˷ӿ˿Χ˵ҺҶϣҶӷ˸գҰҧˣ㡭
ԣĸţ
̳Ǹ
Զ˵˵绰ҴߣȽӭ˹ȥ㲣ȽȽбϢˣԹڼҵңȥҶӴ
ȽϣȦ͵غˣ㲻ƭҰɣҪһȥҪҵŮ
ԵͷȽ¥ϳ

˷Ӳ֪Լ˶ãҶϵ¶ԽԽߣСӶʼˡ
壬ô
Ҷӣոְֵôְܼܿˣټּ֣òã
ҶӺ
СС˷ﺦ£΢΢Ŵ꣬˵ҶӣҪ˯ºڣ˵˵ɣ
š
ʮң˷ǰͣһΪ׵Ǹˣ˷ʶǹԡ
ĺӡ
ģӣŵСӣȽʱ򣬸觡
رֵǮϲ
-

1029  Ҷô

Ҳ˲࣬һѰҶӱҶӣ
ְ֣
£ְȥҽԺ
һֲ˵תͷС϶ζһᣬȽ͵ؿ˳
Ҷӣ
ҽԺ
ǹңͷҲҶӡ
һһʱҽԺ
ͷ
˼Һ䶯ȫǵСǧҵˣҽԺҽ
ҽĺܿ죬ϴżҶô
ܣСûд󰭣Ƿգϱҧˣ˾šҸСȫ飬ѾעȮˣҸС룬һܺӾͻ
ҶӱǸӣסҽҶӵθأ
СθܽҲСθë˼鷢֣û
ҪҶʱ̫ǱˣģǹԱģҽҪΪǸСؤˡ
һ
Ҷѵĺܿ죬۾תһȦְ裬˾˾裬
Ҷӣ
ԵᣬҶӵԴҶӶһ£Ц˵ְ֣ҶģҶϴװٸ
˸գû˸˯ŵʱϴ裬ֻëɾ
СһݵĿɰ
ʲô
Ҷӣ˼ȳòã
Ҷӵͷ
Ƚպܺãǿζƫ풵ŴŴģҶ̲ס˵裬⼦ĺúóԡ
ְ֣һǸأûҲ
ԺȽͽȻɫʶǸˣȻǵڲгҶӵǸˣԵһʱ˿
չ˼ҡҡҵûҵˣҶӣ£飬ʶľã˱϶ʲô
Ҷӣְܸ֣ܲ߰ЩǸ
ҶӶ˶˵һŶһүүϣҶӰҹû壬Ϊ岻Ҫˣһҧһڡ
˵ҶȦ᣺Һ£ȻӺ˳
ۡ
£ְֲ鷢ˡ
Ҷӵͷ˵ְ֣أ
ҶӺϲǸ壿Ƚĵʡ
ǺǸ˵ģϾԼúҶӷ룬ĸαҲñ׷ҧ
ţģԲÿӣҶģԼصģҰҹĶӽйأ
ȫ˹ԺȽϣǵҶӵˣ͸ǧУǲҲڼ¶ϡ
ҶӵȽϵ˷Ӷܺã
ϾҶӾһ˼Сʹκ˶޷档
Ҷӣʱ
ҶϵЦǳȥְ֣ǲʲô飿أ
ǹСӵˣ͸ýܷɵƲá
Ǹˡ
ɫڳϰ߱˷˵㶮ʲôлˣʲôǻˣ֪֪˷жôĿɶ񣿡
ҶӣСʱͱ˷ӴˣҴûҵİְ裬ҵİְֵ֮ǰң
ҶӵȻ裬岻ǰһ𣿡
岻˷ǲǣ
ҶӶ˷ӵĸйٺܺãȽһԣûڡ
Ƿ巵˵Ҷӣú壬ĲˣܼǸ塣
Ҷԣ۾
˴ӲԵɫѿǾôѵҪǷŹǸ˷ӣҲġ
ԣ㲻Ҫ̫ˣ巵˼ȿǸʲôѾȥˣϾѺӻģӦ黹ӴӷɵķӦùǹӡ
已ûǮƣҲǰܡ
ûйӣ˵ͷš
ЦһȻͷʹ˸ǻģֻҪԸ⣬һڼ
ԣ㵽ںʲô֪˼ûз㻹ǿһ𣿡
һ
ܿˣ˷򵥣С¶٣͵Ҳ¶ҶһĺӣҪͷԼ򵥣˷ŻﶢϣҪȥ
˷ӰҶӹߵĵһ죬ǾʹҶӵġ
ûãҶӵϢŻ˷ӣҶӶ˷ŻҲûҵǡ
ҿ
ϢʱѾҲıŮˡ
⼸죬ҶҪ˷Ҫһֱûɿڡ
Ƚ֪ԱȽϾҲҶ˵ʲô
-

1030  ΪʲôҪҶӣ

˷ڿĵ죬һȥ
˱ʱһӣһɾ·ͷС۾ȥʵ
˷ӵܵͣܣҶôˣ
óȻ㣬ܼС
ΪʲôҪҶӣ
˷ӣûǮ
ͯǷģǾԼ̫ˣڼĥһʱ䣿
˷Ӷ˶٣Ҷͻ죬֪ԼҪԵľ֮֡
Ǹ
ҶӳҪ㣬˺üˡ
˷۾ȣ˵˵뿪ͩǾͺˣô£̫õġ
Цһ㵹˽
۾ЩգȻں˵˷ӿóʵѾˡ
ˣҾôһŮЩСҪҲ㡣׼һ£Ҵȥ
˷ֻԸ һϵʱ˷ӱ˽˳ĴӺ˳ȥ
ҶѾԺһɫĹȹɾµƺһС
۾ȣҶӣ
壬
ֱۣ˷һѰ˱
ˣ
壬ְ˵飬ֻҪúøҶ棬ǲǣ
˷Ҳȷжû꣬СͲϲ飬ֻ֪Ǵ֪᲻ҪʮΡ
˵ܻҶѹ˷ӵͷ˵Ѿ֪ˣ˵òһܼ꣬ˡ
ҶӼ˷ӣŹԻ˼ҡ
˷Ӳ͵չձ˵С˷һͽ̡
Ϊ˰˷Ӽ̣Խ͵ɵǲƲʧһЩҶӺ˷֮ꡣ
ҶС˸ɾ
Դӷ飬ԳһѵرһСͶλװҶӵ

ʱһζҶ죬ԵѾǧڣ»صͩʱŮգֻۣͩΪ˸Ҷ
ٳʱȽȻε
ԹԾȽϽۼֿס˵
Ƚ۾ţСǻױƷҲ˿ڵס԰ףŵòᣬӰѵһıҡ
ҲڣȻЦˣԣţǺ£Ҫְˡ
ɫһǣһֱȫʩ
˵ȽȽʣҩЧܲ󡣡һ¼״ЦЦ˵ȽȽûñҩƽõСҲпܻΪʧЧ
ɫѿȽȻҶӵʱ˳ָоùµҪǰҶӱʱҶϵѪˡ
Եʱ룬ֻҪҶһӣȻүǶűӣˣڱһġ
û뵽©֮㣬ɫ粻˵ȽȽûзñҩȴˡ
ţ
棬԰ֵݹȥ˰һ˵ųȽȽ߱ҩĿܣ֮ܽϲǡ
ܹԵϲûκξϲӡ
ȽĲУһ£ԣʲô鰡
ԣҡ
ǶҶıɣ
ȽϷ϶һǳ֮󣬹ԽŵȽһһߵҲǹָɵģȽ죬ͳˣڵȵ֮ô
ɫ䣺һǵ㻳ô
˷֮С¼ˣȥʱˣһҡ
ûסֱסȽҲҪˣҿ̲ס
Ƚһ£˹һ£˵Щණܲͣã
ңͲҪôүүҵĶӣ㵽ûѹеѹһ
һǾͲҪˡ
ҪԱ𡣡
ôȽȽ㻹Ůô
ȽЦһ˵ʲôŮһ̥Ůֻ֤ϱӵС˶࣬ȲҵСˣҾһֱҪ
Զ
ϲӣ˼ҵĶӶƤʵǷСӣѾƱСȹˡ
½ϴȽ²׷űСļҳǸӣѾԵӰ
Ե¶鷳½Ҫˣ巵ͷϣӵĿԡ
һɫǳ
Եѵõϣһ̥ǸӣʵҲܺãٽݣȽȽȥ硣
Ƚϵڶ̥ϢһСʱ͹үӾ֪ˣһ̥ãʱֻйһ֪ӡ
-

1031  пΣӿ

ڹԺȽסڹ˼լүʱȽӶ˵ʰһҡ
ÿ϶ӶȥȽҽйԣԿ಻ԡ
Ƚڶ̥ԾǸŮСһһһɰѾͷСţʱȽ˵̥
֪Ƚ֮󣬲˹үӺ͹ķԣȽӹ˼լ˳ɲһʮ±ŵĸо
ҶӺŶүӺ͹裬ûչô࣬˼ε绰ˡ
Ƚ̥ʱ򣬱ѾҪ˲ʿ
ͺᣬʮ꣬Ȼ̺ͱѾŬƱĳɳٶȣֹȥѧˣǱĳɳٶȣһһĿܡ
һֱ
꣬һܳһʱ䣬ǳĬԵģ˵ŵעǼžġ
ҲСˣʮ̶꣬ʮʱѾˡ
ţܸŮѡ
ǡñ˼ң̱ã˲ʿѹӦþʹˣе⣺ûΣ
пΣӿΡ

Щ£˵΢֣Ȥ
ʣŮ˲ٵĽݾϾᣬеʱ򲻽ǿһ˵ʵһ˵䣬Լµĳ
ûбҲôϲʿ
Ů̱ܿâ¶Ļ⣬أ
¥¥
ûһͷˮ
˹ô˵ûסЦ˳
һۣ˵裬ǼңҲû߹Ű
̣
鷳ҪкǸ̫ˡ
֪ⲻһ㣬Ҳû취Ϊһ˷߱ڵĽڰɣ
޷ܣ˰Сʱ
һֱԷʱ䣬ŽӶ¥ˣϣй⣬б⡣
ϺͱйǱԶɽȡģֿڣ̸СΪ˺֣Ͻбһһйб
һһһģһͱһޣӶȫʡı˻̻ˡ
̲ί֮⣬ûˡ

ڱ¥ôȥˣһʸӳݸӿ֮⣬ûʲô仯
⣬
λñǰ̵ģһⰤ̣ҲʹţҪСӣǲʳ
˳ӣͷ۽޿ĽëܳŨܣһ£˵Ѳע⵽Ľë˿ûʲôôˣ
Ҫ㻻λá
Ҫվһӣ˵죬лҪͰ˵λϣ
ʲô˵ְ֣Ͳܹܹôз֮л˵Ҳ˵ɣ
𲻸˵Ŀڣֿ̣̯̯Ц˵㣬ǲ붢Һ͸Էʳ £ӣҽ첻ʳ
һһЦһ£Ҫģʳˣ㣬Ըǰ̴Ƥնݸ𣿡
ЦŰնתأԶҲ᳤⣬ŻȥվӣϾд֡

ʱס׷׵ĸ磬˵磬Ȱ㲻Ҫʽ㣬ʾǴ
һһȻʶĶ࣬ûסʳ˿ڣ֣


ġʾǴϵ˼Ǽٵġ
΢΢Ŵǣ۽΢΢졣
Щͬ磬˵ʵڼͥλߵľ裬ǽ㡣ԡͥλߵľǽ㣬ƽΪڷɶ˻
̫ˡ
Ϊ˰ο磬ⲻĸһˣ˵磬ʳоȣ
һһ˵ڸܶҲûҪܶӵӰ
⣬ģûŮѰ
ҡͷƽʱͦæģ˶𣬾ִҸӵĶ
ؽһ
һڣſӵֶһ£۾Ƴ˱һۣûʲôӦŵͷ
ʶһ˵ãͦģҼǸúƯҲӴأͦòġ
˵ǰȻãȻС࣬ڱϣҲôһֱбϵ
ôѧձҵڹԵĹ˾ʵϰеģò˶ãתˡ
ƽûʲôʱ
-

1032  Ѿ

һЦˣڵСûԸȥ˿ģİɣҲճˡ
ҪûʲôĻȥ˼ҹ
⻹ԥıĿڣ⣬ȷʵҲи飬ؽҲûб˼ǵҪԼѵΪ㻹һӴô
԰ѾˣҪٰæˡҪԼҲ˵һӾ㶨ˣҪӴӴ̸һҲǿԵġ˵ܾ꣬ﲻԾ˰첹һ䣺Ū˼Ůӵĸ顣
Ʋ졣
̬ȣҲ뵽̱ĿǷΧⲢûôԣ̾öʱص㡣
㣬

ҹƳϣ𷿼ֻһյͷƣǹһδӹյһյ𣬻ű߶ŷɫĹâӳŷһů⡣
ʱϴһСȹӣ̣ܶסβ׵ĳ¶⣬һֻŻϣ˿ŮûС
Ƥû̧һţ̷ϣصĵطĺۼţʣ°뱭
Ǻܶɵϰߣϲţ̣Ҫôһ⣬Ҫôһ

ûźȣ۽ǳǳʣҪȥ
źߡ
һĴϣȻأ
ȥͦŵġ
Ϲһ۾úͱФƣһ˫۾ܴȴһ㶼ͱʾȻͬ
ţ̣һˣڴϣ֧Դؽ㶨ˣȥϵġ
˵ĺǸܸŮѣʵȥףα衣
ЦеĿڣ봲齲ǺԶ֣պùĵԴһѣ⣬㶼Ҫ׵ˣҵͣˡ
⣺
һȹֵʱ˳ֱۣһƬס
һʱûӦ֪ͷϵĴʧź֪졣
ͷɤӣǲǸĿˣһһ⣬ûûС
ҽϰˣ˻飬ҿԽģҿòˣ
һȷϣȷҪȥףĴϣںڵͷԴϣദôˣȻ֪Ƿǳɫġ
Ȼ£ҪҸѡ·ɣ
ššüģĿһΣ΢΢Ŵʣʲôô
⳯˹ָͷսĺϣʪʪģȵġ
Ƭ̵ĳ񣬻ûüӦһۣšš
ʹʲô
ЦĶӣСӼҼңëû룬Ҫ·֪˼ҹϲʲô𣿡
һѴ֣˭Ҹ⣬˽Ů˵ĵȻŮˣ㲻ҪңСϵң
һҲвСһʱĿ裬ȷܳŭô
ȷ
Ȼ̲ôƺȷʵǱȽóƢ
㻹״
ѵѶô˵ѵôһʱ裬Ҳ˵ģѵ㻹Ӳҵͷ𣿡
ǰȻ̵á
Ŵǣһ£
ߣҪ˯ˣϽ߿
СԴӴȷʵҲˣȷ뿪ûУѾجج˯ˡ

ڶ졣
֮󣬾û⡣
ǳ͵ʱҲڡ
ڽ˵ϿͣȥϿΡ
Ŵ꣺أ
ҪȥҽܵСô˸ʦͣʾһ¶˼ҹء
ʱЩˡ
ͣżŵأһûһµģðɣ߶˵һ
̣㵱أ˵һһСƨ֪ʲô
xn+y=znônڼ֪ô
Щ£ֻñʵһѧ⣬һûУô֪ڼ
˵˻
Цһ£費֪ȴ֪裬㲻ҪСƨ֪ģҿ֪֪ģ֪ܲ
Цˣָűû˵ô꣬һԩң
һ˳ʹ۽ëܡ˵ĶԻ˶˹Ȧס̵ߣˣŮʲôģ
-

1033  ͸ýѵ

̸ˣ㿴аŮӣߵãôߣҲ裡
һ˵ί۰Ͱ͵Ŀű״ҼԼ賤óģûԼ̲ġ
ʧЦְ˱ڻϵҲСӣ²һ֪Լ
͸ýѵ
˳˵˾ˡ
߶ûгͣûþͱְֵ˾׷ϣС㣬ȥҪȥĵط
š
˳˵ȥн֣ҺԼһȥ档
ȥϿΡ
ҲʿˣʲôΣȥʦϿô
˾ñ˵ķǳеͰѱ͵˵Ĳн֣Сһ³˾ﵽȺʧˡ
ȥ׶ʲôӣڲнָ͵ͣǰȥ
һȦ˵һݹ֭ҪһĽ˹⣬Ȼһελ
׼ȫµȵģӰʺֽһ߶ʼдġ
д棬ȥ͹֭͵ķһ㵵߻ͬôˣȻ˼СﳤȷʵܺÿҲھȳӰɡ
һ𣺡㿴ǸСж󣿡
ʮ壿
˼дģҸտһۣΪӢһ䡣˼ҹңҪͶģΪ˷˼⣬СдǷģ

ͬ²аȥһۣȷĵһҲʶһ£ԼʮʱҲǸող͡
ܿ´ˣ77ŵһСţ˼ҾͨӢ
Դһ֪дƪģǷһϵһѧ˼дһ֤
û˼ҪǸŸû˼϶дġ
дҳ࣬һǳɡд֮ʣ⣬ѾһˣеͽʣС㣬ʲôԵ𣿡
ֻǸûʲôԵġ
ǵһôĺСŽӴܿĵ˵Եʲô򵥵ĻҿԸ
𣺡᲻Ӱ㹤ԽһǵĳôҿԼ
ͷʵѹûһ¶֮ǰһ˵һţȻ涼ǿǻûʲôܡ
ĺܺãȥ֮ñ˼һ£ȻԼ֡
˺óһܲг˴Сȫһ˿

ֻоŨصĻ
ʳıȽ٣ҵһǣͼһ£ֳݣܲ˿Լ˽֭ȥȻ˳ȥһݸԼһݸոṩСԼǸС㡣
Ե٣ǷԵĲ٣ϰ࣬нʴʵҲϾߣǳôͣûһܺóԹġ
Լ𿪵˾̫ˡ
Ǳ߶һû꣬˲٣ںܲȫǷÿġ
һ룬ͿһŮúܺÿͷȾɾƺɫİ͹£һɫĳȹ˱һ顣
Ů̫ÿûס࿴ۡ
һλˣú𱳿
һʼҲûһ¶պģһǦڻ裬ʹճһŵĿܣϵ˾µĲƷˣ
Ǹƺڵˣֻϵĵ׹˳˱Ľ£վ߶˵Ŀϡ
Ůվһ۾Ϳſڻ˵ٻĺ壬˾ºÿ
Ʋһͣôÿˣϴμڽ㹫˾˱ֻ˵ƺѾˣӶѾˡ
һôСòĸǵķ˿Լżɣ
ֻǾÿЦȻ󷵻صԼλϣ˼Լףһͷ
ÿĹҲǳã׷˶ȥˣӳǶŵȥ治֪Ϊʲô䵽׵ĵز
΢΢Ŵ꣬ϵôã˵ڻûֻ֣ҪôţͲһջ
ǶĲأ
ߣȻһˡ
˶٣΢΢̧ͷǰһƬȹ⣬⴩ӫȵף겻⣬ƤܰףɫܹԦסյĶ˼֡
-

1034  Ǹ

ջ֮ǰĲͷҾãȴ ְڡ
⣿
ͷÿȴ죬һʱ벻׶󳤵Լ˲١
⣬Сá
Ҳ
ǸǸˡ
û¶ҲǸյ
Ͱո˵仰Ͳһ޵ߣһֱϵԼϡ
ó䣬ĸӦȼߣһʱͰעﶨڰǸλϣһСǶʲôֻȷǸСͷͷй¶˳ŵ
˼䣬ǳ⣬ͨ˴˽⣬֪Сһ꣬һҲ
ҪһȥӰ𣿡
ͣ˼룬һӣ˵ǸС㣬еҪæȹ죬Լ

ûһʱҲ֤ݡ
С
ԼãȻˣ⸶Ǯ
һǳԭԵˣϲһˣмչĿܣһͻöԷǮԷͳԲ·ȫûзչĿܣŸǮ
Դһ֪Ͱ뿪ֱ֮ȥվڱ߶
˻Ӻܺÿ

Ʋ죺ȥɧ
£˵ȷʵãĴ粻̫ʺҡ
ӫȵ£ż򵥵İɫ˶㣬ɾĲȾ¾ס
һ´꣬ͫɫǳڴ߶涼⣺ѽǲϾҪСˣ

ô
⣺Ư
мǿְҵԣϲܺӴ
о仰˵Ĳ١
ţ棬˵˶Ӿ
Цһ£Цܺÿ۾ģںڵӣȫǵ
ҪҪȥӰ 

ȻѣȻԼΪʲô졣
ڿǸСĻϿ
΢΢Ŵ꣬ȥСȻĵ绰˽
ô
˶٣ûаѻ˵ľԣ˵㣬ôô֪Ⱑ
Ȼһ£˵Ӧ̵֪İɣܵġ
֣ʵ׹ϾշͩǵĶŮ롣
ԱҲ޷ȫ˵ԼĶ
̸ܵˣҲôĿûסʣ㣬˵ǲһտذȻΪʲôߵ˶ôÿ
Ȼһ£ȫû뵽˵ˣÿ˺ͺÿ治ǺôѵҪһҰһһôҲʵе㲻̫䡣
Ҳԡ
˵ˣ˳Ҳ󰡣ѵ㵣⿴㣿
ֵûǫ֣ԺԥҡͷȻǣҾҳò´ࡣ
Ҫǲ⣬ĸãͿ˵Լ䲻˼ˡ
ȻЦһˣҲƶˣ̳ҴŵģҪȥϰ࣬Ҫ٪޼͹԰ȥӰ
ǰȻĺӣǰ޸أȴѾˣȻδУصĺӣΪ飬ͱȽϷæϰȻ»оٰ̫Σգһֱţֱ
æÿ۵ðҹ˯ţһֱһžٰ
Ů۰ģû¶ȥ̳ҵ˰Ȼ
֮ˣվ̳߶ϣ͵紺ķƮƮģʱܷ뿪
Ҳڣһк򡣡
Цһ£鷳ˡ
ţǷİɣһúչ˵ġ
Ȼѵ㽻ŷ뿪
ӰԺſһͰ׻бܣȻŴŵȥ˵Ϥˡ
ҲĪЩΣϾոպͰ˵Щ飬ĵӰƱͽİŰ
Ե˾ͷ
ãֻǳһЦ˵λСãʶ
ǳЦųӻ֣㡣
㡣

֪һϵĳŮΪ֮ᣬλŮӼСǸһˣչʾ˾˵̣һ·ڿ˲ʿڹܿϷ˵¡
-

1035  ǿ

һ¡
λǡ
ܵŮ𡣡
úܺÿʮĹഺһɫȻûLogoǵҲµԺӡ
һ̿㣬Ȱ޳ĺÿ
Ĺഺ崿ʵǺŮ˺ӣ΢΢Ŵǣʣ֮Ĺϵܺã
ⴽȻƬ̣ǻǵ˵ͷǿġ
仰һֻгŻ˵һֻԼǶˡ
٪޼磬ĵĵӰǷǳȤģͷ˵ʲôģ
룺ıڡ
ڰ
ֲøղ˵Լǿ𳤴ġ
ü˵ʵ̫ϲ ְҵΪںøУԥһ£ЦҽǶȣô˵Ӧû
ɢȭһ𣿡
Ȼǡ
ִеĶǻ񣬷ǳΣգƷ죬ɱһģⶼȽóǲ̫ó˵Щ
ңðе㳳
ǡӦеò˵һ䡣
һ£ʣѵʧӽ𣿡
ǳЦӽʧ˲ˡ
ҿԺѧ𣿡
ɡ
һЦ
׶ϵӽɣҸԼ⣬Ҫͬ⣬ʹŶº⣬׽Ǳ򡣰һͷ˵ڣһҲСֻҪϵˣǸӲʯȹ
ղŻı֮ھѹվܾͳǳĲã룬ҲϾⶥһ򹤵ģԼĹɲô
٪޼ɢ֮ⱡӱϳһеģǳҪѧӽġ
Щ⣬Ȼ˵ԥһ£ЦЦ˵ҲŻӦ
˵ߺУ˵ﶼ͸ģôܸоĿڲģ
𲻸˼ˣƿ۽޵һۣˣˣƽʱ˼ҵһ仰ã
Ī׼ȷ˵Ͳ𵽵Ϊʲô΢΢Ŵǣ嵭
֪ƢرĺãȥԱߣһ˹ݸ
ͷû˼Ĭ˱һûСͷԼڱһڡ
һֱ߶ⲻıܣ˶ըˡ
⣡
Ȧ΢΢ˣô꣬ųǰΪҲֻǰһСӡ
߹ȥͷһ£ѱܵݹȥĶҧһڡ
һ˦֣߷ߵǰߣ棬̫ϲɫ·̫ʺΣô
㿴ô
ʣΪʲô
֪Ϊʲô𣿡˾죬ģ
Ȼ
СһֱƴӣǵһηôĻܵҲǳǳġ
ôˣ
ֱǰߡ
˻˺鿣һһڿ飬Ը̣Ȼ籡𣬵ҲϣɼҲÿѧУﶼȡǰ
Ǵԣѧϰ֣һ֣αʦҳһһ
˿ЦŽһ㡣
š
¥ˣ
𴽽̣šһһһʲô磬һˣʮˣ壡
һһԼǳ޹
۰Ͱ͵Ŀ𣺡㣬鲻ô
ÿڣֱ¥
ϡ
һֱڱķСһֱûкţ̣˶ûС
¥ȥƽţ̵ǸӶˣСţأ
Ӷһ£С㲻ǲţˣרŸ˵һҲҪ׼ˡ
˵ģ
԰
һ±˵Ƚ࣬ÿ϶᰾ҹȥһţ̶˹ø
Ӷ˶һ£˵ͷ
ţ̺ܿȺˣ¥Ѿڱ۾
ƢФƱᱻţ˯ʱССͣһ˫۾˵ʱҲ˳Բ
ⲻ£ţ̷ڴͷȻ
˸Դ˱ֻ¶һƬë׵Դϲ
ţ̡
ҲȣѾˣܲܳȥŮܲѵ֪
-

1036  Сʱһϴ

ķ˿˵Сʱһϴأѵ㶼ǵ𣿡
ǣ⻰˵ģǸ͵ǰһδɵĳѾͷ
ԼٰͣΣ벻ԼΪʲôҪֻšüģ˵Ҳȡ
ˣҾ˯
ȣ
һѣըëһӴŭĴӴߡ
סҵţ·Ҵһ£ôˣ
ô˻˯
һֶ˵һѰѱק˳صһţ淴ˡ
ȥʱ̸׺ϵ˯ȹǿסԼĴȣ΢΢򣺡ôˣ
裬ҽҪ˯

ӸЧãŶˣô죬ֻܿ⣬һЦСôˣ
ֻţ˯
ⲻ˵ѣѾվλãȻȥ˵ѣššüģԼΪһţ̶ߵĵزʵǲʡ
ãţ̹ǺȲˣȥͷ˯⣬Ϣ
վţҲñƢĪ˵Ұ軵ˣһú˵˵ǸһСƺ޷ˣ
ٲչȴʩҪԼĵλ
ûϵܿɰ
˵
뿪һţ̷˱ĴͷȻ뿪ˡ
ڶ졣
˯֮ĪŭѾɢһ룬ˣڴ̨ǰ߻Цһ裬ǲ̸ˣ
裬˵ʲôأҲʮ
ʮôˣʮʱѾְʶˣʮϲְ֡
Ƥһ£м˵裬ѣ
̣
ϲһ˺ʮ겻ʱ𣿡
Цһӷ˳ȥ
ϲкȥ׷ɲҪһֻѧϰСɵӴǼɵѾˡ
𷴴༥裬˵ձ㡣
˸
ͣҪȥ˾Ÿź˳ӣû⣬ϵЦݵһ£ְ֣أ
ţ
һ࣬˵иҪ賿ˡ
ߵļ˯ķ䣬û˵
Ƥ΢΢ƣʣô㵣
˭ұȽϵԼ
תˣֻʣ±̵̣᣺ղǾ仰ʲô˼
ͲҪҵԧˡ
ֻ̾һŮѣһûȷϵڱ˵ҵԧףԥһ£˵ʲô˼ǲǰϲˡ
Ҳ̶̫ºһ𳤴ΪʲôûǹŮͰĹϵ
𾪡
ǵ᲻е󰡣
ꡣ
˵£ʮˣǰͷʵҲûô󡣡
׼ȷ˵ĳ϶ԣͱ˰ꡣ

ᣬżǳЦ⣺Ҳ
һŮѣСһϣţ̶ûȡ
Ҳɣ·ţ̾в˭һ΢΢ţüȻҸϣֻҶˡ
ôˣ
ÿҪִеЩΣգԣϣԼŮƽĳһʵ˽顣
Ȼû˵̶Щ֧Ǯԭⲻ˻ĳ϶ԣϲ˰⣬Ҫ׼ңŻҲǸˡ
ĬĬ
ô˵ʵ㲻ˡ
ѧĵʦϵæȥΣʦ岻
ӦˣʦͩĽڣָİ༶֮ʱȥЩ磬һڿλûнںһԱ߶Ǹĺܳ϶Ǵơ
εûģ΢΢һͷһ۾ͿߣƤ׵ƺܷı
̫ÿˣ۽ëŨ˳־̣һµޣ©һģҲ˲ˣкˣҽεʲôͿȥСǲѧУƸ¼ȡģ
ǰ𣿿ԼӸ΢𣿡
һ£˵ǰ½ڿӦѧ
ûǰרоġҪ½ڿΣҾ˵ôôѾҪ¿Ź
-

1037  Ҵһڿ

ʵεҲ˵ĲϿεġ
ֻεʵЩҡҡͷǳЦһ¡
һڿνŰվһ£ŵ˽̨ȻϿ
Һãҽбе㲻ҴһڿΡ
Ŀ࣬ϾȥʵЩ̫СҲʵ̫ÿһ㡣
εɫӲһ£֮ǰǸһ飺ǣʦ𣿡
ʦû꣬ʮ꣬׾Ҫʮˡ
ʵ֪ģڶ죬գʵСء
ôС
֪˵ǵʦһţѾǲʿˣӷоǵǽҪߣѾǲʿˣ־ͽб𡣡
ѧһ̰
棬꣬źƢʣԿʼ𣿡
ε򴽽ǣʣǣʦ鶼ûһôʼ
ǰŰ೤ѧ೤һҳͷû飬ֱäΡ
׼֪ѧǸ㣬ڶгһڿ꣬ϵ˻Щδ
εЩ𾪣ͩƸ¼ȡģΪԼѾһСˣǽأݺݵĴһơ
ξʹߣε׷ȥʦԷɡ
ûоܾЦ˵˵ѧУʳвܷܺóԣ
εüЦͷ˵ѧУĶʵݣȹȥɡ
εȥ˲ܷ˼଼ᡣȻСͱ̰ѿζˣǱע̣ÿóʦĲˣȻܿɿڣǿζ
ѧУʳü˸ϣϲ
ԵЩ࣬ϻпଣճཱུĴϣεž;ľ
ǵıȽϺ棬ôСﳤôɰ
εûסóһֽ˲죺԰û˸
εЦЦ˵лл硣
Ҹ磬ղ㻹Ͽأֱӽְɡ
ЦϻСѣʵ˾þˡ
֮󣬵˵Ҫˣллεͬѧ
εЦˣóֻݵǰллˣӸ΢ţ
Цż˾ѾڵˣԵĺܱЩţ˼ҲûٳԶͱһкȥҶӡ
ҶԽԽɰڣƢˮһô
ľˡ
㡣
ҶӰ꣬ СѾˣϳȽϵķ顣
âꪡ
лл㡣
ҶҪǿҪˣǰ£Ҷӵͷ˵ҶӣҪȥ⣬ǰģϣûʱҶӲ
㣬ȥʲô
Ҳûֱ˵ڹһϷһƪģҪȥμһᡣѧо
ҶСһ߬űȹӣԼԵĹĶһ飺Ҷӽ㣬һҪҴЩǹҲ۵ġ
ҶӾϲԣҲôһë㲻ëȻǴӦ
Դϴ뿪ѾüûյϢˡ
ǸˣһҲֻҪִ񣬾ͷ·˼һҲûС
ۿҪˣ⻹ûл
һˣûоԼֿʱô
ֱ˷ɻҲûûеȵ⡣
Щ£˲ˣڷɻϣڷ˼ǲԼԵ޹ʵĸⷢƢⲻϲˣԸˡ
ûһΣִִôãõ¡
ڷɻϣûȵɣ˾Ѿ˯ˣԼߣһˡ
ʦˡ
һε˵ˣҲʦˣͦŤġ
ְɡ
𡣡
εҪȥYʲô𣿡
Ҳȥμһѧᣬء
ұҹ漸졣
ϿˣЦʣεЦһˣݼ١
ں𣿡
εͷ˵ǾЩ㲡
Ȼعˣȥ
εͬ·Ůһһ˳ľͰź˽ӻˣȱ
˳ֱӱ˴˾Ƶꡣ
С㣬ѧ￪úϢһ£쿪ʼ
ͷڴϣYǺڵģؼʮСʱķɻʱͺˡ
-

1038  ȥҽ

ҪھƵﵹʱڷɻϳ˯һһ㶼˯š
ڷ￴飬ʹ˴ ҹʱģģҪ˯ŵʱ򣬺Ȼ߶ŵ
һĿŴһ˫ȾѪֿס˴ڣ漴һ˽
ϺܶѪϿ˷˵ϣ۾һ۾СĴָϡ
һСĽָ
⣿
͵ܹȥӵϷİ˷ϣëɾ
۽޶˶û۾
Żˣͷ̵ҪҪ
⣬ô
ûлӦ ֪ˣûˣʲôʱǿġ
ȥҽ
ŵվߣס
ȥ
ߺȦˣ˵ȥ
𣬰ϵ·ˣŴȥ
˶٣СɵΪʲôʣֱӰϵ·˺һճѪüǰϵѪ˺ˡ
ܿ죬ı˵ĻҪϸ£ü·ϡã򿪴˳ȥ
һУëϽϵѪۣŴ˴ӴϷȥķ䣬һһ
ǸⶨģǱΪòˡ
벻Զȴ򿪵ԣ˾ƵļϵͳȻȥǸ䣬˷ڴϣ˵ȥҩ
鷳ˡ
˵֯Եףǵ˳Ǿ̫˳ˣ˳ü˲˻ 
֪ԼĻ飬мǻųġ
û£ȥ
ⵣЩҵܲܵһʲô⣬Լٰﲻæ
һ£ֻҡҡͷ
ڿƼչĿ죬绰ŵ⵽߼֣»鷳
΢΢۾óֻϢ
ְ֣ҿһˮɫĳ£15Ǯ͹
Զڹڣڿᣬֻһ£һ۶ţ͵ش˻飬ֱӻԼİ칫ң̺һһһ£㲻Ҫôôڹˣ
ֻݸ̣š
ΪŮʲô⣬ԱŮֻﶼװȫλϵͳһ۶λȷֻһҲ˵ӦŮġ
ʲô˼
ѾܾöҪǮˣСʱ򣬾Ѿ᲻ŮĿˣŮôʮǮûУϴпһ㣬ǲԼġ
ʮ飿ˮɫ
ૼʮˮ
⣿
һ£˵ô֪ģ
ڹֻһͨˣʲô飬ӦֱӴ绰˵ġ绰ôĪϢҾÿ顣
ô죿
ܿܺһùĹܼҴҩȥ̶⼸칫˾ȽˣҵóһˣҲġ
̺ͱһȥҲ֪̫ʵϾһһڡ
򴽽ǣ˵ͷ˵һҪСģҺͶڼǻ

ϢȥûãƵžͱˣһ䣺˭
С㣬˵ʱûãҹ͵˯ߵҩ
ǹܼҵ˷ţܼ˽ֹϡڱĴϣȥЩܼ򴽽ǣ˵԰ܳһֱСöżһҰôôĶ
˵ţܼҴһֹ֧ʹҩһҩࡣ
򴽽ǣ˵ʷ˹лл
Ը˯þϾ컹Ҫμѧᡣ
ͷ˵ҾͲˣʷ˹·Сģ˸һ᣿
İС㡣
ʷ˹뿪֮󣬱һʱȥҩĿϣšҩСĸҩ˿΢΢⡣
۾˱ëܳ۾ɫĴţĸⴵ˿ڡ
𣿡
ˣ
ЦſִҲǵһˣںͼϾϵ֮ǰҲûںںƺֻԼ᲻ܼܲǮ
һԭ˹ģȻָо
-

1039  Ϊʲôˣ

ˣΣգ첻ǻҪȥμѧύôϴϢһɡ
СһŴ˯Ҳ⣬̵ſߣʣΪʲôˣ
Ӧ
֣ܽһ龭Ǳȴľе鱻ǰ֪Ա˿϶ԭص
Ͷȡʻ㣬пʵᷢ顣
⡭ִսһ㣬۾ܺڣģżɣ̫Կϵëס
ŮϴһɶеĹ㣬̫ᵽζܸо˵ʱԼϵĺ
˶٣ʶƿߣⲻԾɨϵţһɫ˯ȹںܴ¶毺á
һȣųСȷʵǳˡ
ôˣ
ЩȻûв˵ܲܲҪȥ˵Ǹ֯ˣ
Ϊʲô
̫ΣˣҲٳκΣա
ܶʱμ񣬲ڹڣ̫ԶˣÿִǻԼͲ֪뿪ȥ
ֻܸɵš
һС
˳еҲ࣬ǶԵģΪάһЩ˵ƽ˵ӦΪҽ
Ϊ⽾ǸΪģҲ
Һ¡
⿴˵仰ʱ۾ŵᣬһҴӦ㣬Ժÿִ񶼻ǳСģòã
ҡͷ빲ĶѶпӦôұ֤
𱳶ͬߵӣǿǸСӣƭҡ
ĬȻ˵İɣλȥúõ֯Ե˵ıСģŬԼٳʲôΣա
Ⱦ޷ӵƣȻΣգǵ׻⣬˵ͷ˵úϢǲҪ˵ˣ˯
ʵ𶨵ģͳ׷ң滹С׼䣬׼滹д
ȴԸȥһ䣬⣬ҹգԾ˯úܿ죬ڷɻ˯ʮСʱȻоƽˣת
ϳ˺ðһ㺹ˮ߸ߵԴȷԷûзգŷġ
λϹ˲ʣǼһЩϸСĲˣЩ˺۲ûòȥ˵Ʀӿ
Ϻ˹ԼȥƵ˲ͣ͡
ϣܼ˵Ļÿһ⣬Ӷ԰ܳˣܶңƾǺڵжԹϵ⡣
¾Ƶ˽Ͳ͵壬鷿ˣ鵽⣬µʱ˰ְֵ֣Ҳ޳Ī
һ࣬СˣƵṩвͣǸףû˵ע⡣
ҳԵģЩƵģѾܶĴѾϰˡ
طʱѾˣӴˣվڴߣԶĵطзһƬݣƺһ԰ҲʲôĿʽɫëë棬ܳҲܶġ
⿴棬ԥһ£˵ڸʲô
ȥͣԵ㣿
۾ܺ죬һ֪ɵӦǿˡ
Ҫع
Ҳͬ⡣
ȻھƵΣգҲһ飬Ҳȫĺܣڻعȡȷܲϵȥɻ
š
û˵֪϶ûȥȦֺҰְֿҷĶſ϶ģżʲôǲǾԼĺ
һع¡
ɲǱ͵ذˤ˵ϣ˵Ȼﶼˣ˵ʲôԸʲôȥʲô
תߣץסұ֤ԼʲôΣգ㲻ǸСˣҪСƢòã
ˣʲôϵ
һƿ˿ϣƺһЩۣŲԾǰһ
ʲôּɲסȥ
̧ͷһִۣٵ˷ţС˳ȥ
һţһˣ𣡡
εܿĵĴȦ΢΢죬ϵЦݸĽӲ㡭ôˣ
˭𣿡
û£ô
ε˵ұҪμѧᣬʶʶ
-

1040  ǲǷʲô飿

ҽ˵μѧĶǸĴУʱɻϣ˵μӵѧᣬɣ
ͷ
ε˲о֮Ĳ࣬ڴ֮ǰΪԼôҲǸš
ڿ˾֮
š
ڵ⣬ûε˵ҵӦһ
εܿģΧű𣬵˵˵ѧᣬֻһ죬᲻ͻعҲķɻҪҪһ𡭡
ҡҡͷЦ˵ҿܲμ꣬Ͼͻȥˡ
ǲǷʲô飿ҪǰҵѵĻ˵˵
εҲǺģ򴽽ǣ˵û£عټɡ
ع
ѧμӵһʱ򣬱ӵ˱ĵ绰˵ѾYھƵйҪҪҪһ档
ǡõ緹ʱ䣬Ӧһ
ſƾԼϢھƵǰ̨ġ
Ͱ͵Ļȥڷ￴Ӱ
վڴ棬΢΢һ¡
ɤӣˢһ´ڸУƿЦƵģ۾ûаְ֣
Դվ꣬ɿ˫һ˫۾µĳ˼ټķϡ
ְ֣ôˡ
㡣
ͱ˴ŵ龭Ѿű𣬵ʣĽʲôʱ׼뿪ˡ
ھ𣿡
ʵǣȻŻع϶мŻعĵڻصȥ
š
᲻Σգ
ʲڣס֣ȵңһȥ
һ۵״żǳĹΣͱ£Լȥ
ܰȫ
Ҳû취
һۣ˵ѾˣȷʵҪһЩʱزȥҪҪϼ죿
š
һ磬۶Ҳûһһ΢΢򣬵˵ˡ
磬ٻѾˣڷһ¥Է
ѧμ֮󣬱Ҳûʲô飬ȥñؼңֵ⣬ֻԶ󣬸̴绰
һһܿɰ˵һѣһֶⶼûᡣ
Щί̹ϣˣŮίԥһ£û˵
Ѿˣ˯һòã

Ҷϵ绰ֿʼģûʲôرҪõѣΨһһ˵ϻֳƵѣ¡
ˣššüġ
ʲô˧ҲǸ˰ҿ̫ˣҪ̸ɡ
ͬദѧϰ̫죬ÿԼ̫˽Ӵ̫ࡣҸԼһ̸𣡡
᲻̫ˣ
Цƨ㶼ʮˣֲ꣡
¿˵еѧϰܽӴʵе١
Ҷ˵绰ķű죬ţε
ôˣ
ʹұ㣬˵
εЦĺʣһ´ǣ˵㲻ǽķɻôûȥ
춼ˣһ㣬ûзɻ˰ɡ
εͷ˵㲻㲻ҾûߣҪҪȥ䣿
ȻµĻʳ˿ڣεˣ
Ͼ20ˡ
ꡣ
һͬ룬˵Ǿȥɡ
ε˲ѣ飬ǴСڹⳤԭԸҲֱֱߵͷһܴõ廨
ûӣһ˼ε׷𣿡
кѵЩɬ΢΢´𣿡
ӹһúÿġ
ֻҪͺá
εһҼŮˡ
Цһ£Ŀڣ𣿡
Ȼˡ
ε˺ܶطΪİŮܹоԼȳİ⣬˺ֻܶѡһ֧õ廨
ܱ˵Ļǽһ˵󰮡
ȻûεǸоѹС˲١
ҹɫˣֱȥ˾Ƶ꣬Ĺæˣ˾ڷʣˡ

Եʲô
˵ѾԹˡ
Ŷﲻһʱ䣬Ѿҵˣ̽𴽰̣˵ְĲİ֪ǺεһģҪ˵һʲô
-

1041  δ

ǹ㣬δױ˸ƭˡ
۾գգ˵δ٣ҲΪ㣬Ȼᱻ˸ƭ˰
Ƚ㻹ǺúùԼɡ
ҭҭû˵
Ȼȥһ죬֪ŮĪܿĳǷԷθĿġ
һ죬챡ЦŸεȥ棬ϻ֮ƲԼü֮䶼мֳ
Ůսݣȫû취ڵϣ߱ҪعϢ
ҪعεȻš
˻ε˱Щס˱ֱۣǱϲˣ
ҵ죬ҪҪȥҪǩ
ǵͻͻ˵ΪʲôϲֲǣҪǩŲǩģ֪֪һǩҪǮ
εԥһ£˵˵е
˵Ż˹ڱԴ࣬˵׼ô
š
εһţ˵ЩܣʶҺãεޣãε
ûסȻЦ˳
ε죬ֺεһ£˵
ʶ
εԼһڲϴ֣˵մԱĲʲôģ
Ұְ֡
룬Ǻεһ£ԸϲҲĴ㷢չһ£ϣԼԼϲ֮ʲôᡣ
ְ֣
εûס̧һֱ˳̿Ц˵ڸĿǲеˣ
٩ֱε졣
һ£˵㺰Ұְ岻ͺô߰ɣɻڵȡ
ȽϸΪϻԴһСݣһߣӹɫı±ȵˮ˽ܻġ
Ҳϲ
СԹȴɷ˵ع֮Ҫ˵ûúչˣȡ
Ʋˣǵǽӹһ룬Ȼ˱
֮Ĭ㹻ε˵İְֲƭģǣǱŮ
εЩ
һֱԼĴŮǳ˵˽ȫŮ˫̥ӣķǳĺãûڹǰ¶εȻʶʱ֪ձȴûж롣
˷ɻεŷ֣ԼλعķɻǰǱ˽˷ɻ
˷ɻͿʼڱļͷҪ˯һ¼򣺡Ǳ߶дȥ˯Ȼ

Ҳ˯ȻҪʱְ֣Ļ졣
ļãȷˣְֵóϣְû㲩ѧ֪ĸȤİְֲһʵֲ˯Ļ԰ְִһļ
˵ţһָرһļ˱ߡ
ε
𣺡Ҳ봦Ĺ
Ǳ࣬ҲȫǿģЩһֱڹûûҹ۾϶кȦˡ
ĽӹʣȻԼ⿨ֵݸȥ˯һ°ɣȻҾͲˡ
ӹЦڲԶĵ˴£һļͷҲû̧ҲˣҲȥϢɣԼԵġ
ʲôģٺ㡣
õС㡣
ܱĺòã͵˵㹻ε𾪵ġ
ôһ˾һʮСȻҿڴļԱȥϢ ̶ȣεãҲǵһδˡ
ܿ죬̸ߣһĿʮУûļͻǩ֣ļһ߶мݻг޸Ľ顣
һݣǾǡࡱ
һֱ·ɻѹһֻıƣŸո˯ѺĴԣŪˣ
㿴һۣ
á
һҪ޸ĵļ˳һ㣬òǻнռ䣬ġ
һģ˷򣬸˴޸Բɡ
ģû⣬ģʼǩֵġ
Ůлл㡣
һѱס˱С費Ҫ˽Ҫ³İűޣϴǸ޶ޣҵǸûգҪ취Ҫ
û⡣
˯ʮСʱеǾ̵ͷ˯ˡ
-

1042  

˷ɻקűǰӻĳӣе˸εһкص˵ǸСʵԼĵܵܣϣҪ黳
εЩʧ䣬ϾԼŮģ뿪֮ǰûкԼкΪԼ⡣
ϲԣЦŵͷ
Ϊ˳ӣؼҡ
˾ǲһ㵽
߶һ˵˼ңһһѾڵˣ̿ššüġ
ôˣ
ҳһܣôܻݣ費Ҫˡ
ЦǣǿʵǼٵģڹ죬Ľ
ȻԼ۾ˣŮ·ģÿһ·Щˣѵô
ű۵ﶼ⡣
ðɣǹʳﲻθڣԵ˵㣬ء
֪뷨ֱӰæʳ˿ڣʱ䣬ûл
ҡҡͷ
û˶û򿪿
ȥ𿴣
Ŵ꣺ҲŲϡʲô˲ĶҶˣ˷˵
ķǣŮŴ˱ʱë
ȫǸԼܡ
һ㶼ԼŮЦеĿڣУó׼ǽҪһȿӰɡ
ĬĬ
һֶ˵ҾԼǷǳۡ
Щޡ
žŮ˷ű¥˵Ҫҳ
εôһ¶һֱεĻڶʵŷŹ¥ȥ
ҪԼ˵ģں͹ʲô֪ԼҲûа취
صѾҪ賿ˣ̿˷ϵСӣ˹ȥܿ죬ֱӲ𿪿һۡ
Ư·ɫӶ࣬ǵ͵ֱֻܿűȷۣȽϰףɫԭеĻϣԱͷҲϺȡ
һޡ
óһۣ޾ǱϲףҪһ߲һֱҪϸ
𴽰ֱӰ˻ȥ
һ绰ֻЩ۾ҲǲֵǮɡ
΢΢ţ˱
ڶ컹ûѣԺ˵绰죬˸ͷǵ绰޿ײ룬͵վ˵绰
εһ㡭ûѣ
˶٣˵ˣл˵ɡ
εٶЦ˵԰Ҹ׼˾ϲ
һ鲻Ը̴һк˾ȥ԰
𵽵ʱεվһƬƳΣһõ壬εϥأҰ㣬ҵŮѰɡ
һ£ɵʣεڵ绰˵ġϲ𣿡
εЦ˵̹Ȼܶ˵ϲҶԣķǷϣһλᣬӦңһʣŬȥ㡣
ûӻ鲻̫ãǰеһжǻɫصɫʡ
εʶʱ̫ˣͲûʲô˽𣿡
ʱ䲻⣬ܶһʮ꣬ҲĻ𻨣Щˣһ۾ܶ
εһʱ鼱͵վ
˵Ҳе𲻺ʱ˵⣬⣬ദ꣬Ҳദ顣
ֽӹεĻεЦĿģһѽӵϱԭת˼Ȧ̫̫ˣҵŮˣ
תͷΣִһ£˵ܲʵ
û緹Һܶȥ͡
εӦһ˷Цʲôǲ϶Σ嵰֮ģ
𴽽ǳ˳飬һƣܲþ翴˰ɣҪԶƤŶĭԡ
εЩ£ֶҲ֪ʲôקס·߰ɣȥ
һͣԵı
ոȷ飬Ҳ˵뿪ֻܸεȥ棬浽ϲŻ
鿵ʱһڳͣ߶ϻһ벻ˡ
һɫĳ䣬ѩףһ߶ιһһԷ

йһ֮Ե
֪뵽ʲôͷһۣڴϷ ڴϷ
ֻ¶һףڷ
ˣԷ𣿡
ĿǺᣬֻʳδЩĸоֻͣܶ˶о
-

1043  ô㰲˵

ùңԼңҡ
СǸͷʱͰͬһ׶԰Сᵽ˾֣ʱǱȥӵģһСޣСֵļҳԳ֣˿顣
СͲίбĳ谮Լڱ˵̣ռȻ
̶ʱ򣬲
ЩΣššüģô㰲˵ģûò
ֻЦЦĵĵ˸ǸȻ˵Լ̲衣
Ȼȥˣֱ¥
ͺԼĸĸϾ˹ϵڰ˺鿣˵Ĺϵʱͻͽ˼ҳĵز
΢΢ŴǣЩ˵ġ
ˣʵûģίԼÿʲôΣգԭȥˡ
ڷһӶȥʱڵɳϣ԰ĸо
ʲôû˵ǰϴЩɬһ̵°ڣ˵ؽ㣬Щ̫ˣҾһ ҪúĥһµģϾǶԱ˴˵˽ⶼǳԡ
һһŵĵɳСк˽
㡣
ȥʲôˣ̿һۣʡ
Ƥû̧һ£Լᰡ
һ£ٰͣβŷӦʣǸε
š
ǣϴ㻹˵ûоôξʹӦһԼˣ
ε˵һ˵˳ε˵ܶ˾ദʮʮҲ飬ЩһһӡҾ˵еǡɶҰֵ㲻һô
εһˣ
һ£˵㵱ҰְҲһ飬ڻǰȥƽһһһ˯㶼ϡ
Ƥһ£˵һ𣿡
ΪʲôһʣεƷԸҲ鿪ʣͩоҸ˾ͦİ
ҶôôһôֻҪƷãǾͶOKڻ˽⣬ûϵҲûھͼ޸ʱ䳤ˣ ͿԣһС
̾Ȼã˵ƺЩ
ǣ֪ǹֵֹģĿǳЦԣںεô
š
űӵֶ˶١
Ķ۵ףɫЦһ£Ա˵Ǿȴȹϵιһ㣬ʹҺ迴һۡ
ǲУҲ͵ɻˡ
̵˱һۡ
˵ʲô׵̸һ飬ŮӳԿһɡ
ؽ㣬Ҳ̫ģҿĺ֪ԼҪʲôȻ˾һ¡
̳ɵĵͷ΢΢̧ͷһ⣬ָһˮ̸飬һֵ۶ûз֮ǰں飬ˡ
ңǵãϴα˵Լһ󣬰ˡ
˶ûʲô϶ǱǸˣһԶCP
ˣ

ֱ߰¥ϴѧᣬķǳ
Ĳμӣһˣϴһ⣬һ룬Լû𰸣ͶԷԼˣϿƵ̽֡
ԷǸ𷢱۵ˣ۵һʱŽţ̷ϡ
ϰˣһ˰뱭Ȼ¡
һԲӹӰʣµĹȥƵ𣿺Ӣ

֪ĲԼѾˣٺһ𣬲־룬ҲǷǳġ
ǵŶҵĸ硣
ٺͶ˽ȻҶ˵绰⻹ڣĴϣֻ
ʲô
ôˣҪ˯ˣϽȥ
üëЦ˵СѾͷƬӣ˵ôô˵ģûеò
Ҫ˯
վڴߣΪҪ˽ԼϵջԱ𴩵ĺʽ˵òãһҪ·ѵǴ㿴һ·𣿡
СʱҲûٸϴ裬Ҳû㺦ߵȥ
Ȥɹҭ˱
Уˣ֮Ҫ־ˡƶ죬ȥ
ϵЦɢ˸߰ˣһࣺôȻҪ̸ˣ
ô
ͷⷭ˸ۣ˵㻹˼˵ңԼ׶쵽ҼˣǲǺ½ʱһҪ׼Ǯ
-

1044  ҽ궼ܽɣ

㲻һû̻ҪְˣҪ׼ڶݡ
룬˵ⶼĺòãҽ궼ܽɣ
⣺ǻұȿ
ҿɲǸʱȵˣ㲻ҪҸͷϿñŶ
˵ðɣһûꡣ
𣡡
Ьӣ촩һС߸ЬӵǺÿǴʱˣŸ׺죬ڴϣŽתŻ
𳤵ðףǷ˵װΣǱѡģ۰ɫ۵ĽֺڷɫĴϣֻ˾СĽԲɰƺǳƷ
˶٣һʱЩ벻Լոյʲôġ
ͣƬ̣ŵ˵ϲ𣿡
ϻȻϲҽһҪҵ˯㲻֪ҵжô
ûסȻЦһСԴ˵ϲͺá
أ˶ã
˵ҵ˲Ҫһš
Լεȥͼݸΰ
Լ½ǣһ壬ЦĵȻûϵȥϵˣ׳ʲôӡ
ôӦò˵ɱһҴţ˼˰ɣ
аɣ㲻ľ͸һȥɡ
ţվȥҩ࣬Ѻ׵ĵطһǸ߸Ьʱ̫ˣһ´ûվȣȻȥ
ۼֿ죬סСֱۣʹȻķ˹ȥ
һĨʪ
ɴ۾ḷ́ˣ͵鲻Խһ´꣬˵Ҳǹģҵġ
һ´꣬۽Ӵվ˵Ȼطˣ
ûͦΣ뿪ӣǴżֲֻʡ
ĴƺӡһôҲ֮ȥ
һһ´ǣĺ˦˦Դﲻʵʵ뷨˦ȥŻ·ϴ˯
ڶ죬Ǳѵġ
·ڳ˯һʪëһһ䣬˹
ⲻģõԶ
ֱС
費ű𳶳һĨǳЦݡ
һ۵׶Ǻڰ
ԿΡ
򴽰꣬˹ҧһڣ⣬ѺͼӪ⣬Ƕڱϲ͵˵ͣʵǲǿ⡣
ʲô
ʲôʲô
òỹ׼ţ̰ɣ
̹ȻһЦ
㱻Ƶñֿڣһŭ֮£ԼйΣӲ档
Ҳԣ
Ҫ裡
𵽵׻Ǻ裬ϾҪѣⲻȣεҲȥ
ͳԱһСȥͼݣεѾˣԼŮѴСʳºܸߣϹ΢ЦֻЦڿ֮ɢ˸ɾ
λǣ
ⳤᣬǴһţп㣬һ£ഺУһҲǶʮӣվڱߣ˿Ůʵְ䣬εѹ'
λǣ
˶٣˵⡣
εѡ
εʱ򣬻ˡְλε˵㣬´һۣЦһ¡
εķ֣ô
ǡ
ûֵ˼֪Ϊʵԭ˲̫ϲͱ֫Ӵ
ѾϰˣûʲôǰԼεⲻϲнӴ߰ɣҪô
εһ£ôͬѧأ
ϲ飬ԼҸԼ棬ùˡ
ε⣬ʵûѧϰңĿģҲΪѧϰΪ˽顣
飬εѹķ򣺡𣬸ղǲѣ˵ǣѵĸô
ı磿ǲһϰ
˶٣˵ЩҪô
ε뿪ЦϾֵ߳ԣѵûô
룬ҲԣԵ˵ⲻҸ磬ҴСߣõѣҲҵİȫ
εˣ¡
ǱŮں
εûٰϾ˭϶ԼŮԼŮıһ
ϹЦ˵ԺҲᱣġ
-

1045  

ЦĿһۣΪ˲Եϣû˵
ҿĹϵͦõģǱڰɣҲǰϵģܲУ
ε˵űһݣƽʱʲô飬ҲҪ˸һ󣿡
ϵЦǳ˲٣
ûС
εϽڣ˵ظһ飬ⲻҵıڣȻǱҵİȫûҰְֺһǮ෴ŻҴҺϲҲ뿪Ѿϰҵ
ҲҪڡ
εĳΪһڣ
εú⣬Ҳûܶ฻ҲûԼߵĹԱжôܣгֹô˱ȫһأ
εһ£ĸǸҵǸ㲻Ҫòã
ѧϰ𣿲ѧĻҾȻȥˡ
ѧѧѧ
ƺˣһֱϣûεԣֱ뿪ͼݣ˳
ںһһң̯һ飬ȥЩͯ£˱Ĳˣôˣ
û¡
ȻսסС°ͣС⼸ˣϻûӤʣ˷ݿɰ˷ġ
ʲô
СƢôôĥˡ
ᣬƤ˶һ㱡ķɫ˶٣Ŀ֣߿
Сˣ
ûϣҲûзϣȻĬЦһ£˵ʺ㣬ϣֿ
⡣
ôʺˣƬ̣˵̸ҪһʣҪôҾϲεһ𣬲ô
ⶨĿű۵׷ɿһĨ壬Ѿƿߡ
ԡû˵
һͷ
ԺٴȥεϾˣһͻ˵ԷĲǡʵ˲ġ
һ춼ûεҪε鿺Сﻹָܽá
꣬¥һɡһСȹȥ˱ſڣ²һ˫ЬСȶ¶ڿУ׵ķ⡣
̺վ¥ݿڣǶȣպܿĴſڡ˲֪˵Щʲôεһʱ˱סˣȻֿܿǱǰɡε
̴򣬺ȻЦ:ţС̸ǳһϲȥģûôƣ˾÷ǳο
ĬĬû˵
Ĭ˵ʱҲûָܸһӦ
ܿˣµĴ󣬵ȹϣŮ毺õĹճˡ
˵߶һ˲䣬ܿƿˣ¥ʱ±𣬵˵ȵ㽪ȥȻ׸ð
𣺡
ţá
һ뽪¥ϴ˸ˮ裬Ȼ¥
ڿϷŲüҶ˶١
ҵ˲˵·Լķ񣬻϶ǲһģ˻ûߵߣ֪ˡ̧ͷһ磬̵
⡣
Ŵɫ⣬ƽʱ˵ʱβ̣ƺ
£ôˣ
סģû¥˷
ҽһѼҩ࣬ҩЧǳã˺ܶҩר˵ģҸҩ
ûǰߣСʵͲ˵Щʲô˼Ѿһˣ׵֪ȥûкô
ҩңԼĨ
ԼôĨľȰãķ˹קסŵ£ң
⣺СѾͷԼ˵ģҪұ־ô
ʲô룬Ҫǰ㵱ˣͰ㵱ˣקһѡ
ϣУ⣬۾Уһѿסߣ˻ǽϣҵˣţ
𲢲Ц
ŮС֣˵ϣ˾ܽĺżֽˮζ
Ҫ֤һô
Ȼ˵Ĵ಻һףʪȵĺŴĿ֪ĲΣա
۽գգëĽ֯һԵĲסĿϵСëڵͫס
Ϣ˲ͰС
-

1046  㲻Ҫҿ

ԽԽЩӲһǶȣжǵĴ꣬еľ붼ƺõģֻҪж
⣬һû꣬㲻Ҫҿ
һ˵ٿȻվֱ壬ǳЦһ¡
ֺɶϢа˲ɢѹ
ҩ౻ߣһ£ͷҲر߱˵ҴĨҩϢ
ıӰ۽ǳǳ֪ΪʲôˣæĨҩ࣬Ӧøоɵģȴֻһʧ䡣
ϴ˴Ӱ̫ˣֻǺʲôΣգŻô
һ̵˴ϣ˯һ
ձ۾ͽ˯ߣСѾͷƬӣûʲôѹ˯ãǽȴΡ
⡣
μڴϣȴû뿪ֱӰѴӡ
ⳡξЩٶˡ
ʱ򣬳һӴסԼ̫߳ˣȻֻ˰꣬ǴСô뵽ԼȻΣȫ޷ֱˡ
죬˱˶Щˡ
ԥò¥Էʱ򣬷ű˸ƿ̣ҽϲˣҸ˵һɡ
һ䣬ӱƿɴ۾ڵӶϡ
ⴽࣺΪʲôͣ
Ϊεģ΢΢ţȥӣ˸⣺˯ôȥܲаŶþͽҵķ䣡
۵һ
Ѿǲһҽķ仹ҪŲܽǰɣ
죬˵ʵҲû˼ֻʱʵڼ⣬Բ˵ôһ仰
û뵽⾹Ȼǣεϡ
ҾǲѣҵķҲŰѾˣ
Цһ£Уȥš
˵ֱ꣬ȥŲнԶΪĳȥţ͵شӴһͷĻ
㡭
ײŴ꣬۾Ц⣺˲ˣ´νţͺòá
ǳᣬЩС
ߡ
ƿӴ·ܵ䣬һ·
źͮͮ̾ɫˣӴŮͣ
⻹ڷʹԴڷᣬʰˣźվϲԵ˼
ֵһˣǸӰԻϲһֻǱˣŻһΣġ
һɵĿʲôˣ
ǲ˶Բҵ飿
ššüģԴСһں˵ʲôء
ͱԼͳһ˼ԼˣҲԭεӦȥ档
εıȽأߵһȫûе츳
ܵ׷ˣľͲڰѧҵε֮εͱһԼСŮѣǺһʱܳǺϲ֫ӴȻУǱû
εڱһâɳ˺ȵģϣϲ
š
ɳˣⲻ֪ð˳ܺһڡ
ô
εɫ˺ڣǵϴκͱìܾΪ⡣
಻ûпڡ
̲ȣˡ
գһ۾Цһ£˵ͷ
ε˲úܲ͸Ʒôˣ
һ£˵ε٣ӦûҼȣ̲ҺȺòã
ںεģεģЩܡ
٣ô˽ܵ飬Ѳ֪ˣ
εе壬Ӧɫɳȥ
Ȼקס˱𣬰˵ǽϣԵĿڣԺԶһ㡣
ţ
Щ¡
ôˣ
ûһΪŮѵԾѣͱһǻԴ׵ģ
䲻Цε֪֪ҽʮ꣬ĲʱҵߣҪԴ׵ĻгԲĴס
εקű֣˵Ҳܣ֮Ᵽ־룬ȻҾͲԷˡ
-

1047  Բԣ

Բԣ
˦֣˸˾ʹ˳ȥ
˴֣һ緹˵Ӱ黹ȶ
ǱСεܶҲ˵һ̸ꡣ
εҵ꣬ʮ꣬ȡ˸ĳɾͣڹϷ˺ܶġ⡣
꣬ԽԽ߲ʣ϶ûʲôʱԼᣬ꣬εԼڱһ֣ȫû塣
εܽ⡣
꣬ҽû䣬һʼʱεûҪҵ뷨壬ٲڳԼǸ
ҽ˶ңҲϣεҪԺܶծƵͶ·֮ǰԸεѧҵҲûȡرõĳɼҵȼ˸C
Ĺ˾ԸߵһĹ˾
εӲһҵҪıȴû㹻
ַ꣬츲صı仯ʵ˾ÿ־壬εԥһ£ǾҪ绰Լһš
ӦģεˣǲǶٺһˣ
Ҫ޸ģҪȥԡҪңֻܵȵ֮дģܾҪˡ
ϣϲǸ
εЦеӦ
εԱİźޣˣѾ֪ⲻˣûκγ˼˳ǰ
ñⱣ־룬ǱҲˣȻ⹴ɼ飡
ȻôɧҲڰļ⣬úõĳ 
ҹ
д꣬һ´ֵģεѾ˵ַ˵Լţߡ
ԥһ£Ǽһ档ֱ֮εȥ
ʮ죬𿼳˼ʻֱ֤ԼűСۣš
͵һڷᣬСһЩΪ˱ʱĴߡ
ոշӾ͵һ˴
⣿
棬ﻹŰƻҧһڣӦһ
ȥѣҳϸʲô
⣺ڱİȫ
üҶ˶٣˵ˣȥεʲôΣգ㲻ҪˣϾͻ
ûε棬˵Ǹѳ֣Ǹö
ô˵
˳קסĽţ׹˵ƽǳĺãק£ɫġ
ҳϣȥһҪĵĴ֣ĺ÷֪𣿡
ӳᣬֱ˽ȥ۵ĳ棬û̫Ŀռ䣬˵ĳ޴ţһ
Ӱ첻һȥεʱҲ³˰ɣ
ųӿ˵ȥͩǡ
ͩǷչĺܿ죬˺̸֣ܶҲ
ȥ֮󣬲ŷεĵַһưɣӰ
ǹ񲻸ߣӣʲô˶Ум˻ﱧżŮ
ϲֳϣǻҵεȥʱڰ̨Ѿ˲پơ
ε
ˡεѵЦһ£ľƵݹȥҺһ
ûӣˣﲻҪһȥҪ
Ӱ㿣εڵı˸ɾȻһЦקס˱𣬵˵ǲĲһˡ
˵ʲôأֻЩææꡭ
ʲôʱæ꣬㲻ǿɵ˵⻰ܰˡ
˶٣һεĶͷûհϽһȥ
ЩһεϰĻߣεûпסĸűǰһ
Ҳֻһԭվ˵ϾҪʮˣʲôô
һ£εͷЩЦһ£ʣ˵ķģ
֮İɡûаδ档
ε Ķű𣬴شһֱվ˼
һ£Ƭ̣εεôģܲ˵˵
εЦˣʮ꣬˷䣬ǽ飬ô
һ´꣬ȷʵǵ˷䣬ҲǵͱҪİɣ
̫Сˣ顣
㲻Ը޸ң
εʳҲˣϴż䵭ҹҽгΪǰȡô
-

1048  Ҳûа취

ȡ֣ôǲȡ֣ǲǽǸ˫˫ɣһҪַǮŲȡ֣
ɫ˳Ŵ꣬ûпڡ
ҪôΪҲûа취
һǺ䵭
εûո֣ҪҪߣԼ˵
ҾҪһˣҲ֡
εɫûаδ档
˵Ҳô飬ⲻǺôҲŶʮ꣡
ʮʮʲô𣬲ҪæЩ飬ҿԵʮ꣬ʮǱʣ˭֪᲻ģ
˶٣ʵεûʲô飬һȫûо˼ǣУҪĻȥұˡ
˵꣬Ťͷߡ
һεż㲻ҪòãҾ˵㲻Ҫһʶֻ̫ϲ㣬Ҫ˨
εᣬҲݣ˵뿪ҪֳϣҾ͵ûз
εȻڴӦǺͺˣεűţʻεϳ
һ򿪣ϷεϵЦݶһ£ȥ⡣
ָֻضš
Ѿƹͷ˳εȻε𣿡
ǸСͱȺûг֮ǰһ˶ס棬ƲˣȻܼסǱ߶
εɫҹɫΪһ壺ȥ׷ҰѺС
ת̵ֶһ£ʶĲͷȥεΪʲôѷӵѺ˰
ţҼҵ˵⣬ʽתϣԾ͵Ѻ򡣡
ǵεǸСͺãǵɶģٹһʱ˵ֵ
εʱ򲻻һ
εҲûϣǱ򲻻һʮƽ׵СӣԼһ
һ£˵ţҪǽǽˣסˡ
ںţһֱûʲôڸе⣬Ļָͣһ£ĻеѪ˲ˣֱӵ˵ϡ
ҵʲô⣬ôûк˵
Ȼʡ
εһʱҲ֪⣬˾ûֹȻ֪⣬֪ûǮƽһĸԶԸһ档
εҡҡͷ˵˵ʲôãǶʱ㲻æô
ųεڣס
Ұһ˸ӣڻ·Ǳ߶ǼԶǰиվҷ£ȥ
˶٣ε˵Ұ㷭һ£óǮ
ε˳˵Ǯʲô
һŴݸεһάһ
ʩ᣿
εЦһ
δϣͷûнӣ˵ʲô£ǸŮӣǮ㡣
ãǮٻҡ
ɷ˵ֱε
Ǯȥ֪𣿡
εһ˾ƣ𲻷Ļǰ͵˻·뿪תͷ
⿴Ų⣬΢΢УȷʵǸСţԼɷϣǲò˵ⷽ棬ȷʵû۾һ
Ǵεˣ
ûзϣѣҲ˭
һָŴ⣬˵֪·ʲô𣿡
ǰﲻƶôǨˣڷչĻƺ̵ͦÿ
Цһ
⻴·ǳĺʲôŮ˶УͿûǮ
߼ͨȱȽǣûʲôסլ
Ȼ£ñѳ¡
ʲô
Ҹղſ·ƷģܳԲԣ
͵زɲ˵ȥأڳ㡣
룬˵ҪҺһȥɣˣȻ죬ǿߵԶ˻ữ
ü续ĮĿڣң
һ£˵Ҳ˼ȥô
Ҿ㡣
˳ֱӳε뿪ķ˹ȥ
ҵ˵ʱεѾһҸߵᳵ·ĺһƯŮ˱һ
ƬŮƯƯһ㣬Ȼε˲٣ȥʮ䡣
ŮǷ̴棬ഺȶкջǿ
΢΢۾ʹŴǡ
뿪ԱһͲ
-

1049  㿪

ڳϼһ֣ͲҲԸ⿪ˣԼ굽˸ʻλϣ˵㿪
Цһ£˽ȥϲâζĶζ࣬ҧֱӵݵǰ
Ҿò̫óԡ
һڣĹ֣᣺ţЩˡ
ҳԣȥ㳣ȥǼңµġ
ĵĵݸ⣬СֺҿҪô
ɨһۣЦ˵ܣѵ۵ȥô
ٶˡ
ʱˣһѶıܣ˵˵Ҳˡ
ѱصԼⰵ˰΢΢
żҲǳɰдöˣӴ˺Ƚ϶࣬Ϊٵ˴ȽϺͰᣬҲƭһССﻹûǺ˶࣬Ϊ˴棬Ǹĵ
СѾͷƬӣˣ̲ɡ
ҲȰǿ
Ҫƴġ
ⴽ̣Ӧһ
̲裬صѾҪ賿ˡ
ҪڸʻѾ˯ˡСཱུģȥͿɰ
ûнְ˱˳ϰϢ￿˿һ֣𣿡
š
һ˱¥Ьӣ˴ϡ

ڶ졣
ӷͺ˸ͷššüģôҰϣҴֻûꡭ
ˣȻ㷢˹ȥ¥͡
һ£¥
¥и֮͡
ڱǡ

Щ갲ԽԽˣǻһֱϲ⣬⿪顣
ϲһȡֵˣ󷽣ʵ⻹ǰ䡣
ǲ֪޸֮󣬻ԸԸӴ
ôˣ
ܵǱӲᡣ
Ŀһ£һ߶
ϵĲɫƽʱһһ֪ǰġ
ղãЦˡҪϲԺ
⻰˵ģֱס
Ҫֺ⣬Լ壬Ŵ꣬˵θڵ𣬶ҲϲԶ⡣
һ£ûסЦ˳
ɫ˰ף˵㣬ǲǲϲҡ
Ŷ
̲ı׼ְǸİϲõĻ
һ㣬㿴˰
𲻰·˸СѾͷƬӣ˵ϵܺⶼ27ˣѵһӹô
!
ڲ£˶⣬θڲѣϲֲĶ
ȥһը˸ֵڱǰ
ͣıº̿һ㿴ӣߵģ
Сùŵ㡣
ܿ죬̺һۡ
ϲŮǰװ֣
ǲŮϲ軹ϲְ֣Ҳ֪Ůϲһ㡣
˵ЩãҪǿϱ𣬳ͣڼ￴ӡ
һ߶Ĺһ߶˵ɡ
ҡҡͷ˵ϲԡ
Ҳûǿȣű˵˵㽻һѡ
һۣЦˣϢͦͨģҺѾˡ
ˣʱҲˣͦϲѵô
п޵Цһ¡
ϲϲĵΣҪǺʡ
ʲô֣εǰɣǰһʱ䷢ҳ⣬֪ǲѼҡ
ʵ֪εǸƲҵĺӣôҲΪڱĿӡ
ǱŮôĿǳһʲôûеˣ
һ޳ɣһ£˻磬ƨҲᡣ
ôǴæ
ˣðæҴˣ¶Ӧҽ򡣡
üǳ˵εĹ˾κˣԼܸˣʱ䳤̵⡣
ǸСţɺϵǣεģоεƷ
©ȷʵ֮ܶ࣬ǰĴͥҵ˳ԱԵ˰ӡ
óѾڸεˡ
εûз⣬ֻ˵ʽת飬˶Ϸ鲻ãԲԸͶʣεԼŬ˷
ֻڴţ
֮ǰֻ飬Ϻܶ˶ͽᱡ֪ǸŮūԷѾĻİͽ
û˽࣬͸һıǩ
-

1050  ˵Ķ

𡣡
̧ͷ˵⣬ɲѧϰô򵥡
ЦˣҪûǴƺͩҵ
ǰ
ͩĸ߲ѧĽڡ
ǳЦһʮ꣬ͩڿΣ̹𣿡
һ£վ˵ѧϰֹҲ򵥣ѧʶѧƾ豾ܺ츳ѧԼѾе֪ʶѧϰô򵥣ȴô֪һͦİԼԼġ
˵ܶɫȻ˱䡣
Цһ£Ҫ̫򵥣ҳЦû⣬ɻľǱҲЦ㡣˵԰ɣ̡
º͵ЦЦ۵׷ɿһĨ˵Ķԡ

Ӻ鿳ѵÿճʱ䣬㰲һǰߡ
⣬˵ǲĺܲϲҡ
ҲûйĨǣ˵ͷ
ˣ СҲԺ˾Ͷˡ
Цˢ¶衣
Ҿܶ¡˿ڡ
һⴽ̣˵ȻС㲻ϲôҽ鰲СԺ鿣ϾСҲԼΪϲ
£ԭء
Ҫû뵽˵ôֱס
ĬƬ̣ǰǰվ⣬װͿӦΪʲôϲ㣬ҪһʶҲˣĥҲĥϳ˰ɡ
ǲǲʣϾʮˣϣԼܿһҺܹ𣿡
ܾ
ֻʱţֱ̫ףŮӣû뵽ԼһʱȻԼǵ
üĿ䣬˵ҺϲӣȻ𲻿ɰ£ֻ˵֮䲻־ȤͶˡ
Сȷʵʺҡ
ϴżɱƽҪͱദϢѾշ磬߱˵Ļ֪ôüңʵʵƺ̩ɽѹðһֶ˵
ֻʣ˺º͵
ִԼٶ˵һ֣ͻŪԼ
򣬵ȷӦѾԶˡ
޺޵룬ϲǸӣ𳤵ôƯͲܰѱ𵱳һӡ
ֱӳ˱һ·⳵ȥ˰Ȼʲô˵յ׹
ȻĸţСԼΪӦڿڿޣȻֻۡ
ôˣ
ֻҡͷ˵첻ȥǲ˭ˣ˵۸ˣ
úãЩ걻׷ź壬Ȼĸ
ȻԶ԰Ҳᣬǽ˰ί׹޵ǽһίȥ鿣ĺĸһٷǲҲˣǸ𣬻˵Ĳ˲ã˵ʲôθڱĳʦˣԲķ
Ȼ
֪յģҲûôĲҲѵǴ֮á
ƽշӵĺõ㣬
һʼǷֿģŻصңܶȻӦȦ˭֪ǸŮūö˶˵ĺһˣȥʲô
ȻŰᱻ衣
ǸСԼСѾͷܹɣҲòЩŵ
˵ҰͨˣȻԹʵĸо
΢΢Ŵ꣬Űڰɣ
ʲôڣССͣʵţȻ˵ԼƾԼһƨ̸·ߣѧ˴ţ
Ȼû˵һʵôô
ƲƲ˵ʲôʵʵô⻰Ųţ
Ű
Ȼһ棬˵ڹ˾űܶȱ
֪ⷢĺѧȦΣֻⷽ潥ûȤûоڹҶ𣬾ǸСţŪѧоԺȥ
㲻Ҫǹҿϵˣȹʱ䣬˶ʮ꣬϶ҪΪҷġ
㶣̻ߣ֪ԼĽ㲻ƭԼ
ǸӣôôûнĳѾͷôǸţҪǣ
ϲ⣬ǸϲңԼ˵ˣϲңҲϲҵġ
-

1051  ⶥһ

ȻΪ⣺ô㣬ͩĸ߲޸˭УôͿ⣬ⶥһڣܸʲôҸ

û˵ôһڡ
̫ǿˣЩıһ㶼
ϲˣûʲô˼
Ȼ˵꣬ȥҵˡ
ðȻԴӺؽ֮󣬾Ͳѵ۰ˣϲ⣬ȻֻǸڣôҪǰȻȥһ±ҷô
һ֮£ŰӰȻ߳
ŵʱء
ôҪߣһ緹ô
ǿͰȻйص˾ͷôܻԸǳԷ
Ťͷߣ鶼ûء
һͷˮţŪԡҶˮȻڴɨˮҪԡҸˡ
ףӰȻӹϰѣЪ
ôô磿
Цһ£û£飬˻Ϣ
ʲô˼
飬㲻ĺúõģ
ô꣬ܲڵʱжĥɱ¿ɡ
Цһ£°ԡˮŪˮ˵ǰʼҾͲǱܵˡ
ʲô˼
ȥֹ˾
Ϸֹ˾ڱĳУһֱȺ׵ľûȥʰ̯ӣ
ҪĹ˷ֹ˾صʱλεֵȻˮǴߡ
ʱǿҪᵽȥס
׶԰ʱǴȥСѧ
ȻĬĬô죿
ˡ
֪ȻøչˣҲûӲҪȻʲôֻðȻԼѡ
ذȻеѡ
ǰȥǣҪô
нˮ㣬ǧٵģȥǵȻҪӡ
ͷ˵Ҫ׷ʱȥ
ڼ޸֮ǰȻ벻࣬Ͼֻǲž飬ԹʾǶ࣬ҲһһǮ׷Լûиһ㡣
Ҫذһ׼ֵķӹѾ޸꣬Ҳڡ
ȻȻ
Ȼ̧ͷص˵Ҹϰѿһˮ
Ȼӹϰѣһˮɡ
ûãְԡҴɨɾŰȻ˳
ô
Ȼԥһ£˵Ҫ׷ӣס
뿪ʱ򣬸һɡ
ء
§ļĴϣûڣԼһڼ㣬᲻ۣ
ȻûڣȷʵЩԼĺӡ
ȥǣʱķֵһѹ
áȻæڣұûй
Цˣɵϣ㻹ΪҲûеĹôңעˣҲġ
ҡ㻹ҪܵãǵȻҪŬ
Ȼһºˡ
꣬Ȼһʼɬ
أĴ׷Ӹô
š
ӦһҵӣҿɲзӣԼļͥҲЩ
ȻҪȥǵĻʱȻˡ

ҡ
̶Ա棺СѾͷղô㰲˵ģԵȻôô
ǰ̣ǰôһ
Ȼ˺ᣬǸһӻˮҲϲ
ֱӣҲͬǸһ𡭡
ۼ⣬ֱס˱Ĵ꣬˵
⹤⣬񣬽֮ǰ˱˵ϲ
̣Ҳֻһ¡
һ̵ۣ֣򴽽ǣʵҲܿͲϲ򵫷ϲҲһֱš
Ҳٹܵڶ£Ͼ̴ôã΢΢˵Ⱑȹʱ䣬ϲˣһҪؽ˵ҵҵĺһ㽫ϲ˭ֻҪ㿪ڣؽ̧۵һļҳȥס
ЦŵͷֻҪʱؽͬ⣬ҵĻٲҪ鷳㡣
û⡣
̴Ӧĺܿ죬˿û껰ζ
кűĺק¥ϣСܹɣಽȥ
Ȼǽһ룬ֱܽק鷿
ڴļһ¡
ôǣ
ΪǸ
С죬˸ѾͷƾʲôͬͰһҪ˭һ𣬶ɣҪǰϲ㻹ԧô
-

1052  Ůһ

𲻷Ǹģ
˾ϲͣ˼ˣóԵģûеģ˼˵滣
΢΢򴽰꣬ͷ
ŮһۡЩ걡һֱܶ¶ϣĽ棬Ůһֱ˵̶ŮҲû˵ûҪһֱҿǸͰȻȫˣһ㶼ǽá
ԺԶ㣬ʵǼѼ͵ġ
̣
ˣ֪̻ܸһô㣬ÿνѵŮ¶ͻŰɣԿ
Ҿ㱡𣬴͸㰲̴绰ǸУ㲻Լ⣬˼ֲˣʮˣȢϱˣ㻹׼һӹô㣡
һʱͷԷȣߺߵ˵û˵ҪһӴҪʮȢϱҾͼ޸
˵꣬Ťͷߣ˷ţ⴩īɫĶ䣬վſڣϴżǳЦ
޸ңţ
֪ķԼղź˵ʲô˲Ļһ죬ʱˮѡͷͷӣţ۲ݣҪ
ôջ˵̬ȵģֻ˵
û죬νɷֹ˾ִܲõ鴫˾ͩǡ
Ǵӹ۵Ŀ˵ģʹѧͬѧһȥ̳ǵ͵ϽûûɹƭԷ顣
˵ҪȥǵܲˣʱǲҲƾˣǻܼܲˣ
һ£Ҫ飬û˵šһüģ˵ҽڱܲĺúõģôȥǣ
Ӵòǻ֪ɣǹ˾ˣһµŶڸøĿڽȥǷֹ˾ִܲáнϾҪڡ
´һۣ˶˵޳ȥŮóȥˮⲻǻûóȥأʲô鲻˵ˣ
Ƭ̡
ǴѧѣȻҲͩĸ߲ҵ֮ȥ˱ְȻǸ߲㣬ûӰ飬Ӧòõǰҫ
ǰֲԸģϾģǽⲻԼ
ŭ𣬴ϣѾȻڸһˡԴӼ޸أһ˼صϣΪأԸﱡҵˣһԸ⡣
ְҪȥô鶼ϸˣ ۾ûá
ҲûȤֱ֣ӽĶųȥؼҡ
ûˣﻹֱ࣬ңذȻڣһһߣڴϣм˯ŵĵ㡣
ŶãֱӴ˽ȻššüģʲôأҺң֮ǰǲǸš
ģʲôţ
Ǻһ䣬˵л㡣
Ȼ۾涼ǺȦѾ㣬ȻǿҲ˵Ҫʲô
ǲҪƾȥǣ
飬Ȼʹ߰춼ûлؼң绰û󣬵ǰסԺһֱԼûϹۣԼҲûʰԸԸһߵ顣
ǼȻʳˣȻҲЦˣǰҪȥǹ㣬ԸԸһȥ
Ƥһֻʣһ뷨
ģȻҪ뿪
û׼ҲʱŸ˵
ŭЦһҪĴһȥͲʱŸңҲŲϡǣ
Ȼһ¡
ҲЩˣãѧҵ֮һ˼绨ѩ£ȥҹڼǮҲſڣԺҲҪǮǿڰȻϣزŻչһû뵽ôĹΣʱ򻹺ͰȻ
չ֣Ǳְɣ
ô˵ģ
Ҿ˵ģȻ㲻Ҫˣְ֮ǰúչңڽ˻飬˵԰ְĳŵøɸɾΪνҸҪҵҸ
Ȼһͷ󣺡ں˵Щʲôأ
ôΪ˲ﱡҵˣΪظȥܲãұǸûʵŮ۸ԸԸȢҶϡ
׹Ҫ
سĬƬ̣ȻЦˣԭΪ˰⡣
-

1053 һֵķȥ
أ˵ⲢıڣҲܲǱܿڣȢҲûã޸ܵõϲ
˵
۾Ǹ뵽۾ֻмƭʲôݲһ㣬߹ϲ㣬㻹Զ㣬Ҫˣһֵķȥ㡣
⻰Ҿ˵һߣҪΪȫµ˶һģҲ
ҲͷСӣ˵ȥǣͲ밲Сһȥˣⶰһù
ҲСˣǰʱĻϣȻȻĽ㣬ĸĸĸĸ㵽ʮ꣬Ҳ御С㣬Ϊ֮
ɫ԰ףصĻ̼תͷȻҲôģ
ҲǸ
ȻûϣҲûϣźϣ˵ҵҲܶˣѾʮˣȷʵҸˡ
Ҳһӡ
Цһ˭һӣ
˭ϡ
¶ˣЦһȻȻƢǹģһǵһμϸŸͷӣ˸һٵġ
ﵱȻǲҲ
׷ӸԺٸ
ȻҲίأҾôһãҰ֮ǰҪҺúչ
ҲܵɾӤȻѵ۾΢΢ĺÿ
εһ˵лл㡣
һ£˵ѽ֮䣬˵ʲôлҳԻ
ǱŮ𣿡
εΪ⣬仰˱ֻﲻʣЩί
ôˣҰôæٻ㶼ô
ܣ
εЦһ£סļ򣬵˵ھȥ
ΪεĽˣƹܻ谵ֹ׸һĸо۲ת룬ܿĳ𴵵Ƶļ
ƺ˹ƻε΢΢һͷ۸
һ룬źȻƿ졣
εûǵȱƿˣʶĻͷ
1054  ⣬þò

ƺ̣ףԼ߶һ̵ıޱȵ顣
⣿
⣬þò
ûڣͣ˺þãŴ΢΢Цһ¡
СѾͷƬӣССѧưˣ
֣˴εק˳ε΢΢һֱգȻ쵽˿ڴ
һСҩһ١
Һεһģܰȫ
˦⣬˵Һε˵ҪȥԻҪҪһȥ
΢΢ţƵʺܿ죬ղεʱ򣬱ĸоԼų⡣
ʵԼûŽɻƿε
εһ ˣûǹʵӵ֮ĽԼôų⣬ֻ˵
ܶεûǷĸо
˼һ£һʱЩء
˶٣þûˣǲ֪ε᲻⡣
Աˮ۾Ǿ䡰⡱εζ˵ڣǿˣ⣬ǹģרԼʱչȻĿǰûʲôоεȷ˶𣬾ʲô뷨
á
εȻ⣬ǻͬһȥԻ
Ҫ˾Źرϲ䰮ˡ
ԼûԶ٣æŸвˡ
εķԼжʱ򣬻ỻɹ꣬Ǹв˵ʱ򣬲֪˳ֻˣõľԼ
ԵĻ죬Ц˵ѹϲ˺Ρ
ֻǳЦ
˵ദ޷Խӣεζ벻ȥȻһԼǵݵĸо
ⴽֻÿЦ
ε˶ԼĿӸһˣһ˲䣬εȻ䵭
ֵĲԣԴ·֮ε˾ͱЩУܸов֮˳Էûˡ
ӻûٺεȥǺһؼң⿪һȱĳӻҪá
Ȼ˵ⲻıڣһ쵽ҲҸǱʲô
ǿˣ϶ǿǮ뷨
ϳ֮ǰεס˱𣬵˵һҪ⣬϶ʲôõ뷨
㶣ǵ˵ͷ
ֱ֮󣬱˾һ绰Լĳĳ
ûε
һ·ϣͱԣһʱ䶼û˿˵
Щңڣֻʣ˰εȥǱĻ棬ֻҪ뵽ڵϢһ޷ѹƵıŰС
εӶ¥ȥ
ЩԼ鲻ãȻⲻԼüҶ˶٣Ծڸ˦ôҳֵ̫ʱ򣬴֮ĺ¶ˡ
һ£Ц˵ʲôأˣ
ͷ
İײˣ챻ˣܲô
Ůֱָϣܵͣ⣬мò⣬롭
۰Ͱ͵ĿⲻûнӻŲſھ˵⣬롭ε֡
͵زһɲǰһ£ûԳȥһʣʲô
Ϊʲô
ʲôΪʲô
ⴽ΢΢򣬡ôͻȻ뵽Ҫε֣
ЦĿ⣺⣬ΪŷӦôô
ûӦ
һֱߣղεҪңҡų⣬Ҿҿܶεϲ
ʱεֵĻ϶ܲҾǿ·Ҫ֡
һ£ںôʲôϲϲϲǲϲѵ֮ǲô֮ҲԲܸѹ˾졣
⣬ǲĲϲε˵Ҫ֣ôôģ
⣺˵ĻҲţ͸߹㣬εһˣҿųģѵһƭ㣿
Ȼεûʲô⣬һʱ仹Щ˵Ļ
⣬Ҿε԰ƽʱҲͦչҵģ㲻Ҫ˵಻ã
š
ⷢӣֹһӣϹЦ⣬ղšûԱܲ
⿴Դεй֮󣬱ϾûٳԶĳĲϲε˰ɡ
˳ű˼ң˯֮ǰһţ̣˰뱭ʣ°뱭ϰԵһƵȻҵ˼֮󣬲Źϵ׼˯
-

1055  һ۾

ȥϴ裬»СЬϴʱһˤ˵ϣʹᶼ
β׵Ǳ߶һ£ȫˣһʹġ
⻹û뿪ءһһſڵţ𣿡
ûסЩʣ⡭ʹ
ҽˡ
Ҫû·

˶٣˵һ۾
˵ֱ꣬ƿԡҵţ۾ȥ
СʱСûһ˯豸Ϥ֮󣬱۾ҵ˹·ĵطԡݸ˱
̧ͷⱳһֻţԡ
סΡΡĿڣˡ
ܿͷڵϣϻѪ
Ҳ˲϶룬˱ڴϽ˼ͥҽ
ˤЩأҽԴϢһܣε֪֮󣬴Ŷ
̻ǵһμεϴ˵εã̾Ͷεһ㲻һĿܾεﶼ͸żֵΥ͡
ǵŮѣ̼򵥺˵仰ùܼҴεȥ
𷿼ûأûȥͿ⣬ڴϣ屡Է
СҡͷҲԡ
϶ûԣٲӪϡ
ҲԡίգŴ۾ƨۣ
˵ţͲĴŵʡ
ûסЦˣһࣿ
ҪҪ
˿ԷҨһӲˣ˱Ļ˼Ե㡣
εϣ˲
ǽţż˾𾪵ѹ֡
ε
֪ĿЩģӹУôˣ
㲻ˤһôҾ͹
һ´ǣεͷ˵ôôСģ
˲ͷһ£ǿסûεôΡ
Ҹղż˰̣ҿ̻ͦϲҵģͬĻǽɡ
ϵЦһʶĿ⡣
ôˣ㲻Ը޸𣿡
εڶ˵⣬Ѿ֪ԼͲϲεȻԸ޸
Ȼְ赱ЩᣬǱ˴మӣñĽҲ޸һϲԼԼҲϲˡ
ε꣬ոճûãǱҵıȢûɴ򶯱ܺܵĳ⣬ôԣ
εЦһôܴ尢̣
εǶСΪʲôҪôִŵҪ飿
Сô
ԥһ£ǾֲҪ¿ڶʱεȻЦˣ˵еҴˡ
ԺҲˣҪ
Щھεģһۣʣ֮ǰûгͣҪҪԵ㣿
⣬ʲô
ⴽ궯˶ʲôó׼ʳĻͦḻģҲܿ졣
˵ĶԻʵܣ˵ʱõȫ˵Ŀǡ
εȷһλöûС
һʱŭֱĳң뿪ӰӣЩǵĿ⡣
˵εΪʲôҪôż飿
ɨһۣЩ䣺仰˵ģѵĴҪô
ҡ
ͻСҲǸոŪԼͲϲε·𲻸Ҹε֣´̼εġ
û뵽εͲŮѵ⣬Ҫˡ
ԼҲǳͷۡ˵Ҹô찡
εһֱңԸԸ޸
ղž͸øεֱ֡
𴽰䶯˵һˣȷʵŮѲְÿҶûпա
ְҲû֡
𣺡
ǿˣĲصȫˡ֡ϡ

Ƥѹ
 ӲɬȥӾ£˵ĻôӲǺݲġ
˵ǲҺεԵʱ̫ˣԲŻεһֲϲĸоҪԺĥĥϣƵεȥ
֮䣬ôദ
ǣӵǣ֣Щܵ飿
ֻҪ룬ͿƲסɫڳ
СҲ룬ֱӷϡ
㲻ϲôϲġ
ƶһ:ҲȥӴ˵ĻһҲ޲ȥ
ɨһۣ˵:е˼ż߾òԲҸʵ˼ˡ
˫̥ܵܣϲ㣬дһƪģڹøͰʮ򣬶ұĹɷݣʲô
-

1056  ΪʲôҪԼѡһ㲻ϲ

һ㲻Ҫ㡣㲻еʱȥѡһϲˣΪʲôҪԼѡһ㲻ϲˡ
:
Ȼ˵ĺе֪Ϊʲôֵֹܾġ
΢΢ŴǣڱԴϵһ£ƽʱͦô漰棬ô
Ŵһ֡
ˣղű˸һΣҪҪȥתתȥ
һ£ˤƨɣְôܸһΣ
ʶ̧ͷȥ⣬ϴŲεĳЦŷӳǹڶŪԼ
һֱԴϣ
ȥ
ݣס˱Цһ¡
СΪˤһ£´ܳţѾüСʱˣΪ˶
Цһ£˵:ˣˡϵȱܺؽ˯ţҴȥ棿
˿еʵԣƺ˵鶼
Ȼ֪ԣȴҲ֪Ϣȥ϶ҪѴġ
ҾͲȥˣݳԺˡ
⿴һֻۣһϷ۶
˼ɲüǻǵ˵ͷ
ȱ˯֮һݳ֮ȥ˳Ϸۡ
Ȼ̸ȥ
Ѿ˯ˡ
⡣
֮Ȿܵ۾ʶҪסҪȾһˡ
ſųԡ
һ£ſôԣ
û£Ū˴Ҹ㻻
˵Ǹ֤¡
ܿģſڴϰϷۺͳˣճ֮󣬱ζʵЩһѾ۾գһ£ЦЦѱӴϱɳϣȻҴ֣һףȻŰѱ±ȥ
ԵеţСӶԲҸճԹ˯ţⲻ֡
̣סⲻ֣⣬ЩţºĻ¡
á
˯ģָСӣ˿Ľˣÿ˳Ľëڻ谵ĵƹҡҷĵⲻƷˡ
ʹģ⣬㳤ÿ
üȻЦˣ˵ʲôأôôһӣÿܸշ֣
𲻷˵ʵϸ룬ҪǳĲÿܿôΪƺҵıأ
⣺
ֻǵԼΪ࣬ܶ˿𣬾ԼУңҲõ˷¹ġ
⡣
ţ
ԥſڣͰô˵ģ᲻ϲ
Ȣô
һ仰ʳڣľͱȽһ㣬⿴ʣأϲϲ
ǡ⻰˼еϲ
һһϲˣʲôòĵģ
϶ǺദʱˣԸ ȥȢһ̲滣
ԥһ£˵Ҫǲϲ һô
ϲǲϲ
ûڣ⿴ӺģƺֻҪ˵ʹһֱȥˣֱ˵ϲ
ҲϲҲ׼Ȣܺһ𡣡
ûסȻЦ˳
Ҳû˵ҪȢСԴʲô
ⴽһ£㡭ϲ
š
Ӵ˱ȱĶ࣬ʲôնûԾͰǸλʵǲģǱϲҲȢ
Ͼ
Ӷ˶˱ϡ
õҪĻشЦһ£ѵøһ
⣬㲻Ҹѡô
һ£۰Ͱ͵
Цһ£˵أ᲻Ҹѡ񡣡
ⲻεһʵ˵ʵԼҲϲεǻе㲻ģԼΪⲻԼεһˣҲŪԼ˵ԭ
⡣
ţ
ǸӰɡ
ౡͷҿӲӡ
һֶֻ˶һץס˱¶Ľš
ĽűȽУʶһ£ſſſ
ᣬү
𣬲ˡ
ˣ˯ˡ
΢΢۷۵ģȥĿɰ
ⴽ̣΢΢һëǡ
ˣС
ٳժСӡ
֣ñӣķ˳Լ棬ֻĶš
-

1057  Լ

һİ룬ֺУȻܿǰĶš
΢΢򴽽ǣһۣܼ򵥵һ仰:
[Լ]
ûظԼѾ½½ھܾˣԼк
Ҳû룬ֱӰѰĵ绰뵽ȥˡ
߶ҵȣûеȵĻظ˶٣Ⲧ˵绰
绰ֻлеŮͷԲĵ绰ͨС
סԥֲ˹ȥ绰ɱ䣬һ䡣
ֲһɵӣֱӰֻˡ
һ䣬⾹Ȼˡ
ŤţðڽҪҲҪô㣬ΪʲôҶϲ
ûסȦ˺졣

ڶ죬
Ƹˣܲðһ飬֮ͱ⣬ѹţĶ̫ˣѾ˵ˣҪһ²ż汸Ů顣
ܼ飬Կͩϵĸ߲ļǲԼСǴͩҵģԱϵ˶֣ͩУƺһ
ˣ԰ɡ
֪ܿͨڵ˱ϡ
úƯ飬ãʼѣǶְǱ
ȻϲһףԴܼ࿴ǲǰһ
ֲ֪ΪʲôܾЩϤ
Ȼڱϰ࣬гڣ̵ְгܼ࣬͹زϵǰȻȷʵϤ
ǰȻá
ܼһ£ȻЦˣ˵ôôϤԭܵСӡ
費ǳǳһЦҽͽȥ˽ǣҾͶ˼һԡ
ԣ㻹Ҫһ㣬԰ֵܲð죬µʵϰڣûĻ
ñȰȻãѧҲȰȻһ㣬ûʲôǿصϣǾһᡣ
Ͼ ٶԴԱʱûôõƢУʱʱ뿪
ͷڶʽְϡ
Ӱ칫ҳʱһ£飿
ãǰ
š
Ӧһ
Ͱˣ֪˶ٴˣҹؼǰʱȥҲϲ
ѹĲ죬һͷ˵ѻ׼һ¡
õġ
鿪꣬Ҫ빫˾˳ԶٷҲ˹˾ҪȥԼĹҵģԥ͹ԺƵ·ҲƷƣ˲١
˾ҲȫǸ⡣
̻еΣϾú㹻㣬 ⲻϲҲһϲ˵ˡ

Цһ£ؽ㣬飬ǵһ졣
̼޽٣εЦݵ˲٣ͰʣźôӦ𣿡
ؽ˵ЦˣģҲġһúӦġ
˵ţ̹һƤЦ
ǰߣߵܲðĴſڣƿ칫ҵĴţ̽ȥ
лл
ڴģ˲žͽüһ£뷢̵
ȻվӺƳߵ̵ߣ̶
˳ֽİôˣ
˵ʱ򣬿ڣϵЦݵ˼֣ȳȥɡ
ͷ˳ȥ
Ȧסӵߣ̶ǸңʲôʱϹ˽Լȥϰ࡭
⣬ѾֹܶˣûӮ̡
ǲѾ˵ôڹϣڴҶϿҵʵҺ͹ܺǽҪ˱ϣ˵ҵȾ͸ˡ
ЦЦ§ʣ̶ȷЩ
գգ۾ƺ˵ʲô
ʱҶˣҪǳԶٷһȥ
ţ
Ͱ⻹¥µء
һȥ˼١
ԥһ£˵ͷ
ӵ̵绰ʱͱѾڳ̰Сʱˡ
˺˲٣ѾˣҲǲ
⣬һԸȥ˼٣
һ֪ԼǸְֿ϶ֲ裬ˡ
˵ǲҪԼ߰ɣƫҪ裬Ҿ֪ʱ²
ôˣģƺս飬Ҳᡣ
-

1058  ⣬ҰС

Ҳȥ˼ٳԣҲϲĶȥٺ
ٺ̿ģ԰ײԡ
š
⿪ųֱȥٺӣķ˵ĸӡ
ٺרŵİᣬи¹ƵоƨЩۣ֮档
˼ϲĲˣȻ
ٺӵĲ˺ܿ죬ûӷԱͶŷ˽ˣ˵ʱ򣬰Ŵţεϲʱ򣬿˱Ȼͣ˽Ų
ϲһСУεȥʱǡðǵ˷ǰ⣬ҰС
һСס˵ֱۣӲѿ۰Ͱ͵ĿίίĿڣƨۡ
һ£̾ѲС˳
ʵԣѾεĴڡ
ֻϴڱңεһߣȷʵЩˡ
һˣҪɽóһǮκһˣôϽôոŮӸõεǮȥΣ˦
ɺ޵֪ԼϲεԸ⿪ں֣Ϊεν
ˣ̸
Цһ΢΢
Դˣεһֻ֪ԼԽԽˣĻ̹⡣
ٺӣ̧߽ͷεֱ塣
ЩʣٺˮƽͣһͶλڸծۣԼȻεһǮıεǮӦҲǲá
ε÷ܳż죿
һ£εԷ
εͦͦ壬֪ٺĻϰֻ̣˲ͱԷε۾϶ǻѱǮʲôԼѣЦһţԼˡ
͡
εʳ⿴棬ɫ٣Ҳǰװ̺١
һ㡣
š
ԵǡǻûˣҪҽֵܹûʶҵѡ
𲻺˵ֻϽЦҲɢ˸ɾ
εһ绰˺ܿ͵ˡ
һͷȾɫһ̺ɽ
ɽн֮ͿΪҪԷվֱ˹ȥ棬ض˼£ٺӣСģ治
ԣ
һ˹ȥɽУ˼¡
۾Ѿʼֲˣкܽ񱣬ܱѬգ޷ġ
ֻȽƫִԼﻹкռԼܵˣȾָ
߬ס֣ŭȥ
εһֵۼ⣬ˣθ磬ɩӰɣɲаŮѣôͱҲ֪עӰ졣
εɫ΢䣬޸ĵĳ룬Ѿݽ̣Է̬Ⱥͻܸܿı̬ȣ
㿿űֵԷΪʡһǮ
˭ԼðˣͬȺСԷأ
εɤӣͣһС壬ô˵ģ
С壿
εֵܿǼģŮ֮ϱεĺܣûôֶܵԷǳԸʹ죬ûҲʹ죬Ц
һɽЦе˵ɩӣС̫ˣһ£㲻ɡ
Ȼ⣬ҪڣȻϲ
ϲ
͸㣬߰ɡ
ɽЦһ£ѽС㲻ҪЦˣٺӣװƻˣû˵˭ܴٺӴ߳˷֮ġ
ҲǱ𣬰ѿһˤЦһԲԷˣ
ɩǣЦǲǣ
һЦҽ֪ҵ׿Ц
˵ţ˷壬ԱܿţֱӿЦʣС㣬ʲôҪԸô
ָָǴߡ
С㣬רŸģƵġ
ֹ̧סҪ˵ĻһСʨӣȥɰˣЦ˵һѣͲôٸһ
ϲĶ
ԱЦӦһȻͽελҪϵר˰ô
εģ˷ǳİӣȻ˵ĺεȴ⣬֪ڲҪˡ
-

1059  һƿλ

ģɫڳġ
ô
áεӦһ޼˱𲻸ӡ
ȴùǵĻëԷԱ˵˶࣬ӼˡƲһһɡ
εǿģ
εĲɵӦһ˵һ
Ҫȵô
ǸˣܺȡڶԷԱ˵ȥһƿ῵ۡ
־ưһƿλûʱεҲú־ƣû뵽Ϊ˻ǮȻ־ơ
ϾԼŮѣҲ͸һ
῵ۻ᲻̫ݳˣǼҲƣ˵ôõľƣһƿһƿҪˡ
ɽЦһ磬Ҫ㿪׿ζûŹͳ
⿴εεȻԸ⣬ԼŮѵǮԼȾƣôС
û˵
Цһ£˵û£Ƕȵ㣬û취ڸ˼ٿסһҹ
˳εһͲֱӰѷԱƳȥȥþˡ
εζһ˿صļʡ
ôִŵĻǮ
㷹ñڰԼȥڸǼ˷䣬ˣͳ׷
Ͼͨ׷ҵģûЩ𾪣ߺ󣬼ӿεķ
εסһ
ľɽУ磬ôǮһСǶô󷽣
Ůѣ˵ע㡣
ɽвһЦܲˣһйģҪ˵ǿɲҪ㿴ǸС壬ûֶأŮͷ֪ŮϹΡ
û㲻иŮȾȤãŮѸȾ¡
εɫһƬ
ƤЬǶŮ˴߶Ǯ˵硭ҲԴףҲˣҪôСֵ档ǿǸʮĳôǸš
԰ģǾֻƣֻҪǮ֣ԲڶΡ
εﲻʱ˵˱ӣ˿ôôǵӡ
εһʱŭ𣬵á
ȻԸ޸ͳű𱳺εͲ֣Ҫ취ñɿԸ޸С
ʲô⣿
Ůѣȹһʱ䣬Լô
ε۵һƬãʱڰ޸ĳ룬ʱҾ˵⣬޸һ¡
⼸죬϶ҰŪȥ
ҪźϽһĹ˾ȽںܣǱ˾ˣýȥ

صٺӵʱ򣬱ڰ䲻һ̻רŵİᣬŤͷȥ
СϣɫЩ԰ס
ôˣ
ƨۡ
Щۣ˴ϱ˵߰ɣҴؼҡ
һλã۾
űߣ˳ ˷ں
ΪҪźεˣͱıȽһ㣬̺ͱͬ˳Է˾ͱȽϲΣֱӰ˶ھƵԱ˾ͻˡ
ⱡûȻ
˴ӳϱСȽᣬ̿һ̵ۣһʱšü𣬲˺˵ôôðⱧţ㶼ˣ
ƨۡ
һίĿڡ
ⴽһ£ؽ㣬Ȱ͵ȥæһ¼ͥҽ
ȻǱϾԼŮǴ绰ҽ
ʵָĲʹȫʱ̫ˣҽһ£˵ҩ˾ˡ
ȫָѾȥһܣʵԼԼǻۣǱǾţΪģεԼܶΣܾˡ
죬εһţ
[ˡ]
վŵʱúϣ΢ȥĶ
һε룬ԼȥҪȥЩĿڣԼһȥ档
˵ʵ
⵲·һĿǲҪȥε
ԥһ£˵⣬Ѿʮˣ㲻ܲҪҹܵôϸ񣿡
εǸˡ
ּڡ
ȥϣ޸һ롣
ûĿ˵ڼĺãȻ󷢸ҪΪʲôҪ˾ȥ
ˣ˵ڼҴһڣ´ȥתתôҰ趼ңܲܲҪô
-

1060  㲻Ҫ

һƿ⣬¥
ȻεӴĲ࣬εҲرĻǻܻȥεֲǲ֪ԼİְǱ
Ѿеˣһ֯ȹɫĴ׿ͳš
ϣ׼ε˵֡
ϴٺͿˣεһ㶼ûϵ鵱飬ǻǮִŵģôɽɽܱܿա
ȻǷ֣ȻǼ˵ȽϺá
ϵʱ򣬱ǰ̨£εӣ˴˰칫ҡ
һȥûӦ;ͱ˸סˡ
ͫԥҧסε֣ʹһӲû֣ס˱Ĵꡣ
һˣϴٺһԹɽУֱ˹һܣǲ֪Һ壬ڱֱϣҺעȥ
ûӣɽиεһεСɿ죬᲻˵˵עˡ
𡭡
εϷɿһĨ㲻Ҫҡ
Ҫ־͹ԼģһҲںѵĸܡͲҡ
ǰֻʣ¹ΣӰţεҪʲôҺİ㣬Ҫһũ𣿡
εɫ䡣
ʱ򣬱˵ٶҲͽ͡
߶ǼЦ磬ҪɺˣȻ᲻ʶģ棬϶ܸоġ
СŮģ缸ΪǮһú
ͱȽһ£ȽϱȽǺǸС嵽˭ȽϺá
ͫ΢΢һȻԼ֮ǰ˵εǸˡ
Լš
۽ʪʪоһ˫˫쵽ڵλϣһҡ
⡭
εв̣֮϶ʱһĨ
ô㣬ֻǸڣ
εֱӰѱϵ·˺ĸڱһףƸŮ롣
εһϧ˼ûУʶˣϾεŮѣ棬ûϵ
εżȥ׿ӵʱ򣬰칫ҵĲ͵
һʶĿȥյģʲôҲûУôĶεҲŵͣ˶
磬ǹ˾Ĳǲе㲻̫ð
 ⿪˾ģҪеҪģǰɡ
εЩţʶĿȥûӦһӰȻ˽εֻĿһۣ˷˳ȥɽеϡ
Ŀ⿴Ůʶģڵɳϣ·˺Ƭ¶⣬ϵֻۣñŰ
ϵŮϣ̵תͷһɵ˵ļˡ
εȷӦʣ⣿㡭ôģ
ȻûбôţҲжʮ㣬ܲðڶ¥ôģ
﷢ţǿάϵ򶨣ᣬлú˵
ɽмҲŻˣһˣΪߵߵһԶ
һţֱε˳ȥҵţɺһԶ
ֱⲻǸͨˣֱŹϵõһε⣬Ƕû㲻Ҫǣǡ
ԶԶԡ
ⲻŲæ԰׵ûʲô飬Ǽ˶оŨصѹֱӵҵĲУʱп
ֲ˼£һƵڿεſڱϣɫȻȥ
ε˿ֻ֪ɽԼ˦ˣߺ޵˵ʲôҳ⣬ѵôôġ
ɽеֵһЦ㿴ͻῪЦһŴӣǳ⣬ĶܲɰЦ˵ԼŲţ
ε
ʱӵһʱ嶯͸ˡ
ǰٿĪ硣
⣬㲻Ҫ̫ⱣҿԸ˽˾ȡ˾ܣȰϽȥҪ£ʱԹ˲ϾΪпչһôٲߣҽбˡ
ε⻰˵ʵ㣬ʵѱߣ⣬Źġ
˵꣬һŴεĿϡ
εĶȴӦûˤ档

εƺһһֱ³һѪ
-

1061  ôܲ

ɽмһ֪ⲻˣ˴˽һֱϳ壬ִеĶǼһһΣգôЩ˷ȫŵ֮һѱ˱𣬴Ӱ칫˳ȥ
Ѫһʱû˸Ҷ
⳩ͨĳϣ˳˰ں绰˽ҽں鿵š
飬ûϾǱôŮΪññֶԸϡ
鿵ʱ򣬱̶ڣʶģо˱أСڣ⣿
š
Լ鱡ô꣬һٸ˵εǸˣСһΣʶûУȥԼȥ
ôܲ
СĽӲĳֻӦһ
ôˣ
̿ӣⴽ궯˶ ؽ㣬ȲҪżû¡
ûʲô˼ô˵仰
ᶼ˳ȻƽʱȽԾԼŮǿǷġСʱǶʱ䣬Լȥϰ඼ǰһڼССԼѧ
Ūס̣ʱѪµĺ֢ĺпԲѣ
⣬˵
εע򶨼֮Ķȥʱǻû֣·ڣؽ㣬Ҫܡ
Ϊ˸ĸôܲܣﶼǺ£һҪҪȥ˵ô죿
˽ҽ棬Ƚȥ
ҽһ£ȷСû֮󣬵˵ϡͺ򶨼С˯һûˡ
һ
Ǹĸⶼڣ۾˯ˣ̺µ߬ű֣һֱĴͷ
ȱȦš
衭
ž̲ɷ֣һƳ˱ϡ
һۣҲ̴ţ裿
֪ô
۾⣬˵ͷ
裬֪ˡ
۵һƬˮ⣺˲ö𣿶˵εǸˣɵǲǣҪȥ
ȥ˵֣û뵽ô󣬾Ȼڹ˾֡裬֪ˣ㲻Ҫ˺òã
ְѱڻʹ޳
ౡԴ˵𣿡
ûУҲۡ
ŵֱӲˣĹһ±Ҳ˲ϣֱӰ͵ҽԺ
Щ꣬һֱڵ̵壬嶼˲٣ŵòõֳһС⡣ε
ֱӸشһ绰ӽǻ죬רŽֱϵ飬εú档
ǡõ㲻ǷǳӦǵĳʳغͰȻҲ߸˵Ļˡ
һҽԺ̣ҡ
ȴΪ̲ʱѣڴ̨ϣҶľϳš
ݵ
𣿡
Ѿ˼ָʳСҲԲȥ
£ס˵Ҵȥؽ㣿
⣬ְɻ᲻ң
̾Ϣɵϣ㻹ô㣿ݳֻǸܡ
ȥһۣҲǰˣòã
ͷ˵Ժġ
СԴȥҽԺ
õĲˣٲѣˣǱҪԺģһΪģݵ̫ˡ
ǱĸоԼۣס˱ļ򣬵˵ôôࣿ
ûúóԷô
Ȧ΢죬ί¶Ͷ뵽Ļί˵ְ֣ĺѹ
ؽ壬⼸춼ûʲôҲϳ档
ⴽ궯˶ҲۣСɵӣʲô飬ҵ㻹ëûУǺְ൱ڻ˵طס
𣿡
ģؼҸóԵġ
ŮԴ
Կ଼
Ů㱧һСﲻϲଵζ̻ǵ˵ͷñȥԺȻŮš
㲻Ҫ¡
ؽ㣬ͱȻȥҴȥ߶ɢɢġ
á
Ȼģڣﶼ˲١
⿪ųűȥɢġ
ʵ֪ϲ󺣣ûߵʱСӵ˺
ˮп־УҲзǳص־֢
ɳ̲ϣûǰߣǰ֪ˮɫ԰ף⣬Ҫȥʲô
-

1062  ҲȥҺ

Һ£Ҳǰˡ
ƺ˴ˮﱧֱǰߣˮĲᵽɬζŴǣıס⣬˶
𡣡
ţ
Լߣҿ㡣
ҲȥҺ¡
εĸоԼˮβ˺ѵʹĶ˱
ҲκΣգ㲻ô
Ҳǲ㡣ЩֲԼϵỹǺˮۿȣǲԼ正㲻Ҫҡ
һ¡
˵ΪһδۣͷһУ֪֪
ңԼ
ôˣɲӾίߣҪʱǰ˱˳
ֽٺĸоڣһϰȻ˳
СԴ˵Ҳµġ
ֻһֱǰߣһֱ󡣡
Դˮ͸ɳһ伣˵ĻΪԼˣʶ̧ͷĿ㵡
正ոգ˵ʲô
ظһ飬˵ʲô¡
۾֣ʵʣƺһ£ʹȴģײҡ

ű˺鿣ʱڳ׼଼¥һ·ȥ̴֡
ڿ˾µĳۻĳظˣûм٣Ķ
ֻһµİã塣
űȥͣ˳˵正һ̡
⣺
ű¸߰ӣʵ˵ܾĻ
ʵ̫壬ֻ֪ŵĹ򣬶Ҹʱˣرˣ
һ£ҵڣ
šüģ正㲻Ҫ̫˰㶼ˣβУ
һΣܣ㲻Լı㣬͸壡
ڲ֪극壬Ҳùû³³̣ͱСӻڻˡ
㹻˰
ٻҾͲˣ
ڨЦǿɲУôһ²꣬䲻𣡡
ⲻͷ壬˵ˣ±´Ѫ塣
µһ룬ɫˣ˷ְ֣歳ˡ
˺ˣԷ
ۼֿ죬סУûء
һ£⣺˷˵
ְ֣ô¨尡正ǲǸҰˣˣ
ͳɩ϶˲ˣ֮Цһ͸øԼ壬ֻô۸ˣ
ˣôˣֲǲ£ԼҵˣʲôԼ𣿡
ԴӾ֮̾Ϳ˳ˣ̵˭ûɰϲ
Ҳš
ĪŽѵһ٣ʶĿһ⣬ǶһĨЦ
ȻãԼһĸ￴ŮԽԽĸо
正ؽǴ㣬㲻ϲ𣿡
ͷЦ˹ȥ
𿴱ɫѿ΢΢Ŵ꣬˵ְ֣ȥԷ극¡
Цһ£˷壬¥սңһۣһӣȥ
ûļ룬ƿ˽һ룺˽ȵ
Ͼƻںˮôá
ӹһڣ˵Ҹղſְֳȥˣȥʲôˣ
ôˡ
Цһ£˵⼸ؽˣûȥ˾Ҳ²϶ȥ˾ѻļˡ
еְˡ
ѽ꣬ԥһ£⣺正εôˣ
ĬƬ̣˵ұˣӦȥ˰ɡ
һ£ʣôģ
㻹ε𣿡
𴽰һ£ȴżɭҰ컹ࡣ
ǶҪ֣ԼҪһѵ
ε뷨ʵǶ񶾣޲øУһ˸
ĺΪε룬ΪܰסĹ˾һµĸ߶ȣҪεûб뷨ʱԭеĹ˾Ҫһ̨ס
Ĳεȴ㣬ͨռҪƵвϸλá
-

1063  ǴҶϿɵСŰ

Ȳ˵εûе֣ձԸ񣬾εĵˣҲơ
Դˣǲܵģֲһʥĸ
֣
˵ԣԼټĺãɿ뵽ε˾ϵͳ棬εĳ˸߰㡣
ҪAPPʱ»Զ۷ѣһңˣһԶ˻ء
APPֿ۷Ѿǳˡ
ⴽ΢΢ţЦ˵ǴҶϿɵСŰ
æȥ绰
š

յϣ칫Ӱ칫վܣˡ
ôˣ
ϵ۾ǳһĨЦݣˣһѡ
ͣƬ̣Ա˵:ܣʵѣСһʼĳ򣬾ͷǳۣҾ֪һͶ̷ǳСĳ룬ͶϣѾˣ׼ǵĺͬ֡
ؽӵָʾҪһ߷壬ٰǴ̳קʹӳء
ص뷨ǳͬմͷֻˣͷһֻ硣
ͨ绰ǳ:⣬ʱ绰ʲô
֪ģǰһֱţûʲôʱʱ绰ñһԼŮʲô⡣
ܣģҪԼ֣Ѿ޸ĴˣƾԼǺڿͣҲδܷ޸ҵ˼ǣԶ֣»ǵ׼ͻ
ضһۣҪϣǰиõĲƷһҲǿ˼ȥɣ
һ:ã֪ˡ
Ҷϵ绰أ˳ĬƬ̣ûסȻЦ:ˣѾȫˣ֪ԼΪԼһһˣҺο
ǣ̶֣֪ҵŮʱҾ룬˭ôùôһɰƯŮôƤͷ۱˼ҵˣҪѰ˼ȥ˼ҵ
һμ棬ڹ֣Сһ˶ôֵĴˣӲۿδ죬Ծһĺǽͼ֣һҰ֡
ŮһֱͲΣǽ̶û취һֱغߣҲʲôί
Цһվ:ˣһϼ٣⼸ӽܻӰʵˣߣȥ
Цһ:ǿɲУôȻȥŮչˣҿɲУȻСҺȾƣžҪҷ䵽鷿ȥ
ɰɣԵ㶫
صͷԴְ뿪ͩǣܣദ֮䷴Ӻгֵܡ
سԹԻؼҡ
鿵ʱ򣬱û˯Сڵ
ְ֣ôˣȥˣЩ:㲻ڼ衭
ǵһαŮڣоʣЦ˵:ˣǰһʱ䣬ְֹĹ˾˵ְǲӦԶٷ
Էôã
ͷЬ:ţȥ˾һˣһºͬϸڡ
ҹ
һﵶ㣬ζϤٺƵģҲϲһݲˡ
ллְ֣Ҳϲԣȥһԡ
۾Цһ£˵:ȥɡ
ְϢ
ط̻û˯Դôû˯ڵң
Цһ£ڱᣬڵҹ
§סˣѹ£Цʣʲôҹ
ƣʵǹΣգҲ֪е⡣
ҹģˣʲôå
ûסЦһ£ҹˣåˣʵǲʡ
ҹ˼Ĳô

ﵶȥ⣬ϴһ̿㣬ϰţϴĶ
ķ䣬ȥķĴȽ϶࣬û뵽һῴôһ档
㡭
һüTϣôˣ
Ұְִٺӵﵶ㣬ҹԲԣڡһ£ԣˣΪʲôԣ
˸һ£Ȼǻ󰡡
ˣѾܲôˣ
һȣ߳ŭֽӹﵶ㣬򿪿һۣ˵еˣҲԵġСһҪҪ¸ӣ
-

1064  У

ҡͷȰֳʳŮһ£˸⣺벻ԴŵҼǵú鿱ɽƺһŵȥԣ
ڣЩȣСѾͷԴӱε۸֮󣬾ͺٳţˣ̫߳ˣ
ô
УӦնһ˫ЬţֱɽĴŵһտҪƿơӽƿƣСһһЦҵģҪܺȾŶ
⣺
ҪΪ˳ģĳͱԵıҲһǼҵĳ֭եˣĺóԣۡ
ʵֶǺͱһ֮żҲᱻͶιڣأζֵֹĶҲܽˡ
Цżһ͵һʣ㲻㣿
˵ͷ棬󻪹貣ӳ۾żλõĳС˶٣˵ôˣ
û⣬ɫ죬һУͶԵ㡣
˰ﵶҲˣеˣҲȫչʾٺӴˮ׼ķ˳ۿɿڣŴỬ
һҹ꣬Ѿ쵽賿ˣ˻ȥ¥ı
ĺһļ򵥣¥Ҳһʡ
⣬ȥˣ
ȥɽҹˡһĻش𣬵ǱҲճꡰҹ֣ɫЩȻ
ְ֣أôʱû˯أ
ˣҸԵġƵһЦ
Ҫæ𣿡
ҡҡͷ˵ȥ˯ɣѾˡ
һͷ˸¥Ů᣺ĳղȰְֵҪõĶô֮ǰ˵ְֿȲ֣
ûߵŮ仰ζ˶٣۽ǵɨЦ˵ŮˣͶĳɱϾȢϱؼңģź˵ġ
룬˵е̣Ц˵ҽҲҪϹҹԣ
Цһ£˵ôƯɰδϹ϶ҹġ

ΪĲԼŮСӾͿô޼ɵ
⣬
¥ķſڣЦź
Цеĵ˵ͷɫͳĿڣ
װı

趼֪εʲôȱ¶⼸챳ʵǳ˺ζ⼸Ǵ⡣
ְ֣ؼҶ˵ĺε˵:ε⼸ǼҳԸǽˣְֻûأ
ε⼸Ҳĵľģ±״ңǲûУҵϣεҲˡ
εΪһȻбץȥ绹ͬͬյˣεǮͨһͬˣϾûȥָϣԲŻһʱ
εҲ֪Ⲣǳ֮ơ죬Ϸǳлϵ֮һֱεؼҳԷš
⼸εҲ׷һֱûԼ˸Ūˣ⼸ҵֱˣȻǱŮʵǸ۸ŧ
ȻεҲãпȥñöˣŰ಻
εȥĸģ뱡𵽼ϾεһþյˡȻҲ
εȨ죬ʱ»һһûһַȥ
һû裬ûɵȻ顣
ԣְٴἰñؼҳԷʱεҲľܾ㵱ô㵱ŵôģûֻΧתأ绰Ҵˣ˵п˻ݷãôżҪʲô
ְԴ֪ǱŮ֮󣬾;Ҫϱôʲô취˵εԹ˾֪Ĳְֲ࣬ǹ˾Ȩˣ԰칫﷢ʲôһһ㶼ûöˣϾô᲻٣öӱʲôԾ
źεû֣ܵҪĵˣ㲻ñҲһ롣
ְ˼תЦһ˵Ҿ֪СģأѾ͵ˣڵǸѾͷظҲôˣҺǣȸǶ顣
-

1065  ˵

ε
ͫ˵˵ʲô˵
š
εһ˰أȻǸŧɲǣܳ϶ʮ¥㣬ԲǸͨˣϢȥʵ̫ˡ֮䣬εļϳһ亹
ˣϾܣţ
һϣεߣַſڣȻѹû뿪ӵģûӶӵģ
εס¥ȻҲû취

ʵû뵽ҾȻٰӵһ˲䣬ͺɫ˳ס
Ҫ
ǡ䣬Ǵ¥ȥˮģͣһ£ϵۣһϻһĨɭЦݡ
Ҿٰ᣿
ʱٰʲôƨ᣿겻ڵģֲǹ˾죬նһȺ˵ǹİɣ
Ҳ̫ãôٰܾˣǻһδʿô
ʲô˼ֲõԤС
εҵĶӣʱٰᣬǸε顣ǣεδǸңܸҴĻҵȻٰᣡ
ɫ䣬һ⣬Ȼ⻰ﻰ˼򣬽һң
ûʲôҵġܲð죬ǶֵʱƵҲ˵ǾǵѾߣû´϶һʽݣֱڼȫĵط
һҪԼͻŭ𣬵ǿ
ֱȥĿסԴһҧĲϣҧгݣ㲻˵εڹô

ûסЦСԴ˵εǮһͬͬյˣΡ
ʲô֪
⵱Ȼ֪ɭɭһЦε˴ηǱӸأʱҪԲ˶ߡ
Ķ⣺ε˸ˣ˵㲻֪
֪
ޱȹעӣô֪ܲ
ѾˣھͨȻҪٰᣬʱ򾯲һܰεֳץ񡣡
ɲϲ׷ѹεĳ͸˸ȷʵ֪˸ˣһֻ۱һֻۿɲΪ˷εģΪһʲôдõ
ⱨʵǼٵģͩǵľΪܿͷˡεǸ׼һεץ
ˣ׼ᣬȥô
𴽰̣ޱˣΪʲôȥһܺˣѵ۸ҵô
ͣһ£˵ȥ
ȥ
ͷȻǳĿŵ챡𣬵ľҲԭءһɹԼϵˣͷ˵ȥ
ҿһ̨ԣû㲻رס⣬˵ĻͲʾˡ
Цһ£Ǵ٣ĿŵĴ٣
Ҳɫ͵ְɣ䲻Ŀڡ
üȻֽıס˱𣬡ɫһԣ
˵仰ʱʵöĺľߣһϸϸܵļƤð˳һ彩ӲĻ
⵨ӣɫţ
βƮƮģĴġļһһ༸Ҫǻĳˡ
̵İ˷ڵϣŤͷܣ˸к⿴뿪ķһ˫۾𲻶

ھУ˵еõһĴеϿɣ㹺ȨһȽȽǣ仪ۣǾٰᶼԸӡ
˵õСϢ˵ε˺ͱҴС˹ϵ㲻þһ硣
һʱƵѾˡ
ͱȥʱڵǣó˾ͱ뵽˾Ƶ룬˼پеģⴹԴֲ嶵ǰߵʱһů⿴ȥǱǣ
ӣȥЩڣ⣬Ҫװѡ
£˵ΪʲôðҲǲУǲǸøһɣ
һ죺ҵģʲôҪʲôôּۻô
⣺ҲǲԣСרǼҿɲ̫ᳫӴ
-

1066  ޵ҧг

һսǣ֣˺ݣԼε˵֮ĹϵôѵͲ𣿡
Цһᵽ˱˼Ȼñ뷨ɣСȥǰʾȨҲ
ȴûзŹСѾͷ˼΢΢˶ĻսסŮߣֻ˵ŮѸеľ룡
͵һ죬仹ӵĶ֣ûססĶࡣ
ǰ·һ±ƣʵЩĪϰ岻˵ֳС̫ôһ˶
УȥĻԴӲǰŴŴģ𡭡
ǳϲԣǲԸ֣ҪС糺ʵǿɰ۾ʪĴˮ⣬ˣɿ֣š
һ¶ȹС۽ʵϣ˱𼫴İȫС
ܸߣҪ߱һͷŮԱȽϸߵģߣԾɸһɲŮò֮С
뵽۾Ŀŵľܾʱ˵޹أΪϲҲϲ
ŭΪϲŲһģϲ˾Ǳ
Ȼһʼñһ˼ΪʲôҪܸԼλε裬һδɵĻëѾͷ
޵ҧгݡ챾ûμҵģǱ飬污յϵ֮ʾ˼Ըμӡ
һ׷ߣҵĹϵȽϺãûμӣǸ׷˵ҹҪ飬ǱҴС㱡
ëѾͷȻ֣˵ˣҹӷҰɴûϹ˵أһСѾͷδôܴȥҪһЩƭƭɫ
˵һѣһ˵ŻţֱӴӦǰƱôġ
ҳӵİɣ
ûסǰͱǰŮɫ᣺⣬𣬺ɡ
⿴ʶšһüģôòȥ࣬϶ⲻϲĶ
̡ƤЦⲻЦĺͰһкþò
þòĿϣ˵㲻ô
飿ֵĺܾȣҶ飬⻰˵ô
㲻ҰְֵôҵĶ磬Ұְֻ᲻μ𣿡
һ٣֮ǰǸ׷˵̫ƶ԰Ȼ˱ⷽء
˵Һ˭飿ҺεѾֿˣұôãҲҸҰŵطɣ
Լô˵ԼεĹϵأǡðȻ̫ⰲ飬ǻû˵ô࣬صϣμ˼ᣬҲǱ֪ˡ
ʲ
һ£ҵѣ⡣֣סϵŵǳɫģѡġ
ⴽ˵ĿȫϣȢ˱ٿٷܶ꣬ҵȻ˱ȽϺ档㿴Ǹͷ࣬һȫİ
ң
ļҵĹӣһʵ
˽£ʹ޹ŶңҷȦеˣҲǹУҪֹעҺѵ
һ˫۾죬ⴽһ£ѱ𱧵ĸ
ؼǱʾȨĺ׳ٵҸĸȴֻ֪˵ˣֺǺǵĹһ۾ҵְЦÿϵӲȥ޶˶˼
𰡣Ǹúӣεǳ۹⡣ְֹЦ
ΧҲЦҶְֵҥεͱ𶩻飬ұΪڱҴСǰ죬ڵ֪εҪͱ𶩻Ǽֻ֮ҪǸɵӾμᣬӦҵ˱𣬱Һܵģ᲻ΪμᣬǨŭʱ
ְֺȻ֣ڣһ˱ĳֵ´Ҳ˲ϵЦվԭؿϷ
ϾҶͷˣҶ˺ƣǻǵһμһҶͩĶš
˵һҲΪ
-

1067  ʲô

ƫƫչ죬ְֻЦһǿһĨͰЦݣôְ꣬ûôɺ£ϵı黬ϰˣͻȻͰֻ˾ù죬ġ
εһôˣεؼҳԷˣֻѾͷһֱûգˡ
Χ˵ıʵеһѾҵ˿ģûһҪϱҵԾڱǰ˳ף㶩ģն˵һμŮĲ㣬˼СѲؼҳԷ͹˵𲻶ʲô
ĳЩˣʵȱĶ
ɫٶȳȥһѱסߣڣʲôݷ㣿
ְֵЦݽӲϣҪʵЩ¡
ЩմѪ٣ĺ⣬սҲľοְܶôҲûϷ˱ƣ
ְַӦɫ˳˵˭˭ģûûСĶ
⻹ûԭҶǶ˰εûм̳еǼҵͳһҲǸ
仰ʲô˼
ְԾűİѱҪСƤ첻ϣɲڴĻϸһӢ¼
ҽΪε飬Ҫ˵ɾ̫û˼ˡô֮£δӣ
ŶŮҪ飬ҾȻ֪
洫˱һȺ˿˹ȥŹ˹һ£ĮôҪˣնࣿŲŻؼңҴȣ
ְɫЩӲűﱾܵķ
ҲΪʲôģǵ걡ͩǺеļʵû
Ҳȷ˱ûпԲŻἱҴҵܳҪƱ𣬰˰ŵλʱô֤űܷڣҽְֻúôôҪؼ֮Ҫ˵
ܣݹ٣ʧԶӭ
Ƕ׼ô¸ʲô֪ĻΪұأ
ְֲӣЩš
ҡ
˵Ҳԡ
ְֺƤװûڱ䳰ȷ
ޣ˭Ҫ޸εǸѾµѣô
⣬ĻεǸȫ аϵˣҲңıӣǸзϣ϶ӵдա
⣺
ְ֣
ԼѾ߹ε
εҪˣѾˣǿģǾǿҲûڴ֮£ô˵˵
㲻Ҫ̫֡
ͷȥ´һʣô
εһ£ûӦ˵ǼҾٰᣬҲ
ڣȻӦڼ棡
仰ϢʵеˣεôҲһҵĹӣȥʲô
ҵСӣ㵽Ƿʲô¶ˣ
иûסЦ˳
㡭ңʲôӦ
ʲô
侲ķʣţεǸΪҲ֪ȥҹص飬ҵǮó˾תǮȥԺζģ湻ġ
޸㣬޸һͷ
ס˱ְָ뿪ڣһ˴Ҵ˽ҹϵȽϺõһϳְֵ顣
 ˣ⣬˹ҪΥԼ
ְһܣǵ֮ǰǾüβģôܻ⣿
ְҲɥ˵˹һ£ֻʽ𱻿ˣҪظթƭΥԼȡǮ
ְֺ޲øһţô飬ĵط˵Ժϵ⣬Ҫô
ʵְֲ֪Ѿ⻨Ǯ߷ΪʱְһصĴ
ļˣʰһʰʰҲǲۣ
Ĺεű
ǣһһͷͷԷȣε ҪĶ㲻˵ûϵôεֱӳ
ɫһεûнӽʱ򣬽Ű߷ڵأƵű򿪣һȺ˽ֱεΪ׵ǸֱӸε
һ𾪣ȻӱдҶ֪ε£û뵽˻ֱӱ˸ߡ
-

1068  ε飬Ұ㵱ŮԴ

һȺͷӶҲûиε˵ĻᣬֱӰ˸ˡ⼸죬̫죬ʶľÿ϶ҸЩʲôΥǻǻɻϵĵˣӦְְ֣ôϷ¶εȥˣ
ҿᣬҲμȥˣһЩĽ뿪ںкֱŤͷ뿪˼һ䣬ְ ǰˣ˺ݵĿ𣬡ӣȰϽ˸ŪҾ㱻˸̣Ƶϱ
Ůͷ˱˼ȥġְ־ͲűںŮ
ְضűɫֻҪ취εŪҿԵûзε飬Ұ㵱ŮԴ
ĵҪսЦһʲôܷӻᱻ̣εҵŮúĶദҲӵԼҸ
ĲںְֵвȢ̵ʱǽ壬ۼΪʵΪ飬Щܴһˣϲô˾ͲΪŮ
һ£ɭΪˣĶӲסĹ˾һжס
ְͫҪЩ꣬ܽӴȨ󶼱ȽעӣҲЩвһЩˣҶһףְյĶӲǲ֪ΪʲôӲߵһ壡
һǶţְֱָͨһɳأڵ˱»ֱ׹
ְֻû䣬һҲ˵ڡ
ۿεߣҲԲһԸǣͱһ뿪
˼ȷʵҪһԼҪ˵Լʵδְϵӣ漰ܵ飬ְҵȽ϶̵Ա֣ǱҲ⡣
ң԰Ĺ۸ҲǶãܶ鶼졣
ԭгܼ飬Դ뿪ϣͰκͬҲֵġ
ͰȻҲ棬󱲶Щ⣬ڹϣμᣡ
Ͱְ˵˵»ѣôô죬ҲͰְ˵һţ
ɿ⣬ͱһµģ˰ʹı˵Ļ˵Һ˵˵͸ҪҶ飬⵽ʱͻҵδˡ
˵԰ɣ⡣
ЦζȣҲûЦŵ˵ͷ
Ĭ΢ӣʵȣڰߣ磬ȻҲһˡ
ⴽһ£˵ܣҿɻ⣿
һɣŮһˣܽδЩİЦһ˵׼һ£һ¿ڣ

⣺
ߴĵһͷ壬ӦҪɣæ
һͷǮһſݸ𣺡ȥɣϲʲô򣡡

˵ְ֣ű뿪֮󣬺к˹˾͵˾Ƶ˹ƱȽְ˵֮˻Ǯ˿ˣ㲻Ҫ̫ˣܣʮڹ黹ңǾֻܷͥϼˣ
ְֽͷöʮڣǴҲòʮڰ
ְһһֱû⣬ô˹һǩͬͱ۷أ϶ǱǸһʲô飡
ְ֣˹ǮĳҲûյ֪˭ù
˹šüʣ˭
𣬱Ů֮ǰϵĳĵģ֮ǰȮӺһСĦ϶ʲô
˹ȻṆֲ̀һԵˣ֪ģһĵĿְһۣ˵˵˵ʲôأ޸ĵĴ룬ЩĦң㵱ܿô˵㣬ʮڶڵϣ𿴼Ҳü񣡡
ܣΣţҿԵսҶϱܣ֮Ĳ죬ѾַڻͲƲȫΪѾûʲôĵˣ
˵꣬˹ֱӴͱ뿪˼١
ְŭɶҲ𾪣ΪǿԵģܴӮһ̣ڣƨҲûһ·ߵ׶ĸоɫ˵ҲʣҲò壬ܣЩƵǲǸ÷ŵˣ
-

1069  ز

ְֳƬ̣˵˵ĶԣȫںǸС˵ˣ룬ȫ˶һ£ǸŮ
ְִ򿪵ԣֱҵļУһŭ֮򿪿ûУֱӴȥûã˵ɫͻ䡣
ǣܣƵˣô㰡
ְҲһ˹ı飬һŮѧû¶ϲ¼ƵЩؽ˺ڿľôֱӳ
һͷۣۼְֱ˼飺أذ

飺زˡ
ְɫˣǸСӣϵԲ
ܣô찡
ְһƨɶϣ˶Щ±:ô֪
ˣȫˡ

ǣű˼ٳСϼβסЦ⣬ûסЦһ:Եʲô
ʲôͩǲ˵ţ𻹾һĺڿЦһС:Ұ룡
·¿һϵꡭرϲϣ˺ϲĩҲȽϲƬ
ʵ̫ϲԷһ£ǵ˵ͷ⿴һ߸߾죬ܹҽƿˣ
СһҳԷѡϲģ
Ʋ죬˵ҿûô˵˵ˣҲѾͬ⣬ȥ𣿡
ûסЦһ£Ҳûĺߣ·СԽֵʱ򣬻ǸСӣͷζı˲١
ȥϣҪһƬһЩʳҪ㡣
˳˲ٶʵǱθһֱٵʱ򣬱ȥˢԱЦ˵:С㣬Ѿˣ
Ťͷ⣬:ģ
ȻһŮӸǮΪûʿȡ
ɫЩѿһѣʹһЦ:ԸѣҪʲôʿȣ㹴һСؼ𣿡
Ȼű𡣲֪СѾͷûз֣ռ÷ǳǿڻϺһ𣬾ҪעϣҶ
Ѿ29ٲ飬˸ûңëˡ
:һɵĿ:ˣ
벻⣬Ǹòõ⣬ѵϣҽ¶𣿡
⿴۾ﶼ棬һ˵仰ʱģûκκЦĳɷ֡
뵽ҪͱŮһһţ򣬵˵:ô¶ϣ⣬һѽ
ǽˣ˶СôܻԼȥأ
˵ֱӣѾ˰ʾǱһ㿴ޱȴһ飬ԵȱʧѾ˵ֱףǿ˵:ҿԲˡ
̣ûסЦ
ΪΪʲôܼ޸ӣ
ⲢС̡
һѣߵĿ:Цʲôǲǲң
ûǾÿɰ뷨Ҳ档Ƭպ˽֭͵ЩŵҪ׸ˣᱻı
һ£ʲôû˵
չĻ˼ң˵ˣ˼ٷµĺ׳ͱ𿪸ЦģǿСһĻ˷䣬һĪ:СѾͷôˣ
ƢѡɫǳЦһ¡
̿ŮɲǵķƢеǰˣ
⣬ൣȥ
ͷ̸ȥС򿪵ԱϷϷǳ𱬣Ӧ֣֪ôŪģԼڶ
𣡡
裬ôˣ᲻£̵Ҳֻһ۾
ôˣ첻ȥμӦȥ˵ģôôģʡ
ҡҡͷЩģֵҲֱףȻӵˡ
ˣ
ţͣһ£صӦһ
Ϊʲô̽ʵ:Ӧиԭɣȸ˵һ¡
죬Щ˵ʵԼҲֲܷԾҪô裬顣ʱ˵迪ˣɣֱ
ʶİԼſͱϣ΢΢һ£˵:ûûʲô顣
⣬Լ˵
Լڹ⣬ԲŻô벻Ҫһֱһ飬ʱȽϾãõѾΪϰߡ
-

1070  ûǿҵͷ

裬ûǿҵͷǲһ뿪㣿
̿һоͺͱһˣֱƿڶһ:㲻ð뿪㣿˵ʲô𣿡
ûСһ´ǣ˵ΪʲôҪô˵
ɫ΢䣺裬ʲôôܻѽ⻰ʵġ
ڻر⣬裬ôܻ᲻˽ԼŮЦһͷʣǽ˼ٵʱôһ¶ôְ˵һ𣿡
ʵ֪Ҫȷϵ϶ôӲ߹ͱ϶˵һˣЩ̹ⱡ˼
ȻǶһˣΪʲôⲻܰʲô鶼˵һ
ԺһƬ⣬˵裬ҺͰһͰְֻͬ𣿡
̣
ƽʱִʱ򣬵ǱȽУһִ񣬾ǱȽϻܵһ¾ʧ֣ʱĺһˣµ¾Ͳ١
ҿ϶ǲϣͰһģڰһܻ֮һЩΣգҲʲôǽкأ
ң˰꣬˼ܻһЩ죬ν飬ܱȽں֮϶ִǲɱ顣
ʵ챡ѾܵˣԶĿζһϲģⲢϲȽϲʳƬʲôģһ㶼ϲ
СŮһԷʱҪֲͬĿζԻųһǺһԸţţⶼҪ졭
۾Щǿ񣺡裬ˣͱȽҵСƢһˣεǸòʧô
̾ѾˣԼ뷨ˣʲôҺְ֣һЩҪģֻҪ֪㽫Ͱְܾˡ
ϻһĨЦ⣬ԵȸԾ΢ЩͷۣŮﶼã̫˵㡣
裬ҪȥҰ⣬ټ衣Сųţıȥķ䣬Դ㻻·ϰϵŦѾ򿪣˽˶¶˲һ͡
⡭
һ·Цһôˣ
𱻸ոյľɫٲȻҪԼҪ˵ЩʲôԿ룬ɫһ£û¡
졣
һſŦۿϣ⣺
ܹȥЬϣһСۣĿɰ˼Ŀ׵СϳһĨЦô𣿡
Ȿѱһ£˵ʵģСһЦ˿˿ģ˲Ǿ仰Цŵ٩ճԹֶ˰ɣ
ûУ˲Ϊһ仰߳ŭ˳˹ȥվڴ߶㿪СֱˤڵϣûԥֽסС
Ѿ·ֻһǳɫ˿˯ȹӵƶԱȽԸһ㣬ҲȽֱϣҲоá
·°ڿûۣ·ƺֱӱס壬һˣ˲һѪҺĸо
˲ֱӰ˴ᱧ˴ϡ
һ۷£һ⣡
ڵɳһüģԼʧ̬Ѿˣܶ˷ܣˣ֪ô
ߣֱʡ
Ҳ˼͵Ůܲף֪ô
⣬ʲô˼
Щ䣬ĴϣίͰ͵ģĿ;С¹
겻ңȦ죺˵Ҫһӣ㲻ͬ⣬ڻҿ㡭
ܣյһµ⿴ᣬɫ˱䣬Ȼߵ߶᣺ôˣ
ҡԹԵĿޣһҲںҵܣںҿ޲ô
Цãʲôʱ˵Ҳںˣ
ۿ죬ͫ棬ίĲˣĿⶢ׾پӮȫ硣
ˣ֪ˣǺ㿪Цô
Щղס߬סָ˵⣬ǲϲˣҪĶˣ
һ£ʶĿ۾ˮģһ£˵ϲһûн֪
-

1071  ϲˣ

һ£ϲˣ
ǡʶô
һͷ
Ȧ΢΢תǹͬʶ˲࣬һ߾¡ȷ˵ϲġ
Ǿˡ
Ժ绨һƬɬȻûдǸСѾͷôͿأ
ίĵͷһԼСͷΪԼûǸѾͷô
ˣ쿪ʼ͸½ܶ
ǽǣ⣬ûܲܿһң㣿
䲻һ£˵ʲô
Ҳ뿪ϣҵһֱ㣬ԡ
㲻ǵϹһ֮󣬲ҿôΪʲô㲻ҵϹ
Խ˵Խ˷ܣһ𣬾Ͳ˵κ˽ǵҲٷֿ
۾ϲ˲ɢ˸ɾǰֻϰĴڡ
ְѱ㻹С˵Щ̫ˡ
һ㣬ҵԼϲˣ϶˵Ļ
գһ۾ʣ⣬ǲǲԸһ𣿡
Ҳǡ
ҲڵģС˵ȦסĲĻ˵⣬֪ϲˣ˺һʱˣദģ
Űһ£òã
һ̲ˮȻóԣⲢԸԼСѣϣΪȻȻİϣΪ
СɵӣԴ˵ֻֻܺһͱ˵ܻܿ˿֪ô
ǰ⣬ῴ𣿡
Զῴ㡣˵
§ס⾢ݵĻϢµûô´污˯˹ȥ
ڱǵ͵͵ͷһۣ˯úܳ۽ǻһûиɺԵᣬСལһŴ΢΢ţ˵Ĺ
˴ӻﱧ˳ڴϣ￪ԼıӸϣڴ߶ű˯գԺ
⡣
һϸĺһڴϵ˺ȻһĨ͵͵ЦԱϲʵ˾ϲ
סС֣֜uһ£֣ء
˯óĺãϸĶζҲıӰ΢΢̣ů
ʱѾˣⲢڷӴЬ˷䣬̿ķ˳Цһ£ôӰķˡ
ķ˯ˣ裬أ
񣬸ûá̶ûѾϰΪˣѾ׼ˣȥϲԵż
ϲģɩѧҲ࣬ȴ᲻ʲôȤЩѹѹ뿪һҲûС
¥Ҳڡ
ڰְߣġ
߹ȥʲô𣿡
Цһ£ҳ⣬ǲĹ
ûзϣ˵ְ֣˵ʲôǸ޸ĵģǵ©Ҹǲһ£ǵңҲǲˣŪصʼӣ𣿡
ûסȻЦ˳ûŶ⣬СѾͷ߼Ժǿ
ЩˣһӲˣ˵ҪԷˣʲôθڡ
Ц˵ҸҹŮ˵·ģ˹Ҹ˷ͥһʱ俪ͥϿַ˽˲ƲΪԺѾ˴Ʊ⣬˹ʤߣҵĲƲҲᱻ⡣
֮ƣҸ֡
ǳ˳˵ǣҺпܻҪ⸶˹һΥԼ𡣵غͱľҪ˹Ϊ°ӣƻһ룬绰˵Ҫ Լֱִеһֹͣˣû뵽һԭĹ켣νǱӦ
ɻ
ɫһ㣬εɹ˺ϾΪ˰ңÿϰҹΪ˰߳ѡ
εж֣ôܿô
Ǽһ䵽³ҲǻãұˣԺҵ鶼޹أ
ҲЦһ£ã𣬰ְҲϣʹôôҪʲôӰ졣
Ҳ̫СˣεˣҲΪҵħ
-

1072  Ķã

˷ʵû¸ɣöѧҵҲĲˣűȥ鷿
ʲô
û˼ҵ¶
վЦһͰĶã
ʲôʱ
һ£˵Һȥ˹ȸ٣Ҵ绰ô
û£˵ͷ˵Уȥɣȥϰ࣬ȥˣ㹫˾кϾģҲܷָӡ
ạ̊́
ͷʣʲôʱȥ
Ͼߡ
±𷵻أһ仰˳ȥܿң̸ϴ裬ڻһǣ
ʰȥȼ٣
㹫˾Ҫˣ
š
һ£ǸŮȻд˾츳ǿһûⷽ˼
ԥǿˣɲܸҵ˵طҪϻʱԼ
Լ˵ģⲻģⲻ𲻻Ǵ绰ģ˼𣡡
۾һ£Ρ
ʹˣǻ񣬵ʱȽϳûΣգҪһ¡
Ц§ס̣ϴ㲻˵ûʱô£ȥҾʹȥȥǸطҾȥǸطòã
ȥ˹ȥ۹гһһȥء
˼ææʰ˶ҹܣΪȥȼٿ϶Ҫѵܸܵߵģļʱ鷿ű˴ƿһһ˯¸һţ̣㣬ţ̡
е£ô
ҼңҲ
ǣְȥȼ٣ûд𣿡һһŽ±Ƶӣĸ㣬ܵҲڼҡ

һһЦһ£ФƱϴżֳ죺Ҳ룬ڲ겻ڵģҺֲż٣ôܴȥ𣿡
ɵɵҵ׽㡣
𣺡Ͻȥ˯
Ŷ˵ţ̵ҪҼලġҺˡ
𣺡Сͷһ㶼ɰ
űһԵİţ̹ȥ˵˾ȥѧУԼ·ϰѶʰãҪȥʱֿʼæҵģ֪֪
İɡ
һһһ˳ȥ
ȥ͵ܵˡ
Ǳߵ ִ٣ҲҪϰ࣬ܲõĶ׼ʱĻʱԱ϶ΪСڼӡ
ļٶȱȽϿ죬ļ꣬һĤֱȥ˯ˡ
ڶ𴲣׼ʱȥϡ
Լĳֱ֮Ӵܲרõݣ˶¥Žȥʱһ¡
ǰ棬ϴһǺܽĳͷɨأܲðĻļȽ϶࣬һֻǴɨһ棬ܲðһ㶼ɨ
Ǳһ۾˶ڰĹ
֪żȻͲǸ⣬Цһ£˵С㣬ϵһӡ
䲻һѾ˿ǰûǹñģĻ£Ϊ˱ѾҪñһҶðˡ
֪ϰһ׼ʱάŴɨڵˡ
˭֪Ȼȵ
͵̧ͷ۵׵ݻûɢżִ㵣ô
Ұûôȥȼˣ˾һо߶ҵġ
һδɵĻëѾͷ˾ôӪţҲǰ˵ȥˣһһļǩ𡣡
ɣûˣֻСܡ

ô
𿴰üЦ˵ҽвǰɣ
һ£˵㲻ҪЦˣļǹҼңĴС㣬Ҫ˾ҡ
ҾϲңҼҵĹ˾ҰܽȥֲǮȥãȻҰֻҾ㡣
ûŭĳţһļڰ칫ϣɨһۣȿһûпһ
ķһۣ̬ȣֹ˾أ
ļأ𿴼𣬾ôķ¡
У
ЩļABCDȼֱ֣ӵݵǰѵһҪһ𣿡
ѹûô˵ЦһСܣ㵽׿ļɨ۾˵ûָABCDȼ֪㿴ңЩ˽ƺӦôɣ̫ʡ
-

1073  С

Ҳļϣܽᣬܽᡣǲ񱨱˵ЩӦɰһ£ôͳҵĻˣ
ңЩǩӦɡ
ҰְָңһȽϼĻôû

ļһۣȷʵǱ
ֻϹèӣǱȴûиʲôӣֱ˵飬鷳ȥٵݸҡ
û취ֻܱļ뿪
˵ԣȻһ߸
ȽרҵͱȰжǿ٣ʵ֮ǰ̵飬Ҳ˲ٴΣƽʱ𶼻һ̡
ڹ˾ȻûҪ׽˵Сܣң
Цһ£˵Ϊңúõĸҹһῴһ£µĻʱڱҪĹҪһͨ
õСܡ
𴽽һ£˵̣ܲð˵Ҫôһ£һˣҪʲôò
˼ĵ˵ͷ
ܿͰļ˽ѧˣļɸѡһߣǴôһķܡ
Ҫѵƺ˷Լʱ䣬ʲôҲû˵ֱӰļˡ
쵽°ʱ򣬱ðһСļƻȥЩ߻Ĳϸ˻ȥ
ͫһ£Ǹాҹģ˲ѪǷǳĵģǱҲܵõޣô˱һǴأ
۾һ¡
С㣬ǰҹӰ߻ɲҪһ۾ͲУ
ŵԵģʣôҵľ㲻
ľһ˵ֻС㹫˽𡣡
Һ˭г𣿡
Ĭ۾ʱǰɵ˵ģУϾǸ׹ġ
ȴǲмһ˵һЦ˵𣿲ǡ㵱ҵĵˣ˱ҪƾеİɣҰֹ˾ϰ࣬ǲҪƴӣôҵĵˣ
㻹ҵ˵ı߶ɣ飿
ɫףˣһļǷݣ˵ɷϣļг֮ǰ飬һļǹʾ˵ġ
ݲ߻ԭһ߻֮󣬴ûиһǸС⣬ͱȽˣ߻Ǵģһȥٷֵ㣬ҼǵʱǰֱӾȷСλİɣǵ˰λҲͰˣѵСѧѧ⻹Ҫҽ𣿡
ɫ˶١
˵Ǹ֣ӡ
Ͼ߻дľԤв߻Ԥӯٷֵ㣬ģСλ4ΪߴҶ߻ĺøжȣֱӰСλĵطϼһ
СϸڣҲܿЩ𾪡
⼸֣˺þõġ
ǲ߻ģҪ˵Ǳ͸¶ʲôҲǲţݲ߻ûоκ˵֣һġ
֪ġ
ûȥ޸һ£Ϲ˾־ȷһ㣬Сλᣬ룡
ùȥмֽƬԼ߻ĴֱӲܿ
ֱӹ˵ԣ͵ˣȥ֪ͨһ´ңˣһԸ
һĮȻ
Ǵ˵еĴһƣٸһ档
ŲᱻСӸˡ

˼٣𵽵ʱԱ½½ˣԼģ˵ЦĽš
̣˵䣬ô³Զ
ͱһģܲðһȺ
ɫѿڽʼղһԡ
飬ôˣ
û¡
˵
ߵǸĹϵһĽĿڣĽܣôõŮ㿴ҲˣڹϷѧȶ෽ġû뵽Ҳ
⻰һ˵ͩҵûʲôһȫȲϵӡ
Ӧ˵СòСԷԾͰ˰ɡ
飬˵ˣ㶼Сܵķ˿
ûСӵģ԰˻Ҫúƻ£±Ͷ̥ʱעһ㣬ȡͶ̥
-

1074  һӳȥ

һӳȥ
ĪһСֻǹ˵ĸо
һɫ
ùҲù
𲢲֪뷨һ룬ӵµĶš
[ʧˣĺɫҡ]
ĺɫһư𣿱Щסվ˵еҪˣϲʲôҪ㣬Ͼͺˡ
СܣҪȥɡ
ãԼģһھưȶˣҲ̫Ĺȥ
һкֱ˳ȥųӣ۵糸ĺɫȥ
ʱѾȸˣʱʱһ£˻Ŀʱȥ©
𣺡
ǰһס£¡
ˡ
һŨأԴ˵ôȳӣߣȴȥ
Ҳȥ

һ£ȵ
ҲûˣôϲȴϲƫƫҪҷ֣صĿޣҪ͸һѡ
ԼѶˣѣġ
ǣȥĶѰȸһȥ㿴ǸͷҴȥ׷вС
ίͰͣģ
˵ͷޱ棬Ųˣಽߣû߳ȥͱǸղŻеһԱͶ£Ҫ˴ߣı·غ
ε˿ͳ˼ԣ֪ⲻڵʱҪһڣưֳϣڳ֮ǰѾ绰ŸһڣѾˣûʲôΣգһֱûʲô
ʲô
СãҿϵģҪߣδ̫ҷԷ٬
ŲˣһŰ߷ڵأ˵
˺һ£ӵһǻŸʲô
ǰΧˣҲЩסˣֱӹߵ˱ߣС㣬Сߣ
ԼСĵ㡣
ϣ˺һڳˣ˲ߣ̹ģԶǼ˻ûģµļñڰȥ˵Ȼȥչ
õĴС㡣
¸ϣжױ·۵ֻʣºȳһɵӣ˵ã
Ͳ˵´βôˣѾͷҲǴ󣬸һȥưɣʲôطҲȥ
صĿ޳㶼֪ĸж֣ȻûǮ˵ٷܶʮ꣬һŮţöĵģ֪֪
֪Ѿͷ̸ºһڻһѧУСѾͷӲ̫ʹҲ뵽ͩ滭ϵ滹Ƚ֡
ͩһȽѧУܽȥģҪôǷǳѧҪôƾԼŬȥѧ
𼸺֪˵Ǹһʲô
μҴС㣬㱡Һͷңͩǵλ˰ɣһһӲ÷ܶΪʲҪȥұˣءһΪϲŬŮӡ
Һѹ
𣺡ҲûõȥףǱܾˣǴ˵еѽã
͹Ҳࡣ
ˣһ˶ȵĸ󡲻ңȵ˻𣿡οΪֵõѹˡ
ЩίĿڣٰǸ˧Сܸң
Щ±ƣʲôʱйһ˧Сˣ
ңҿǼǵõģ⣬ܸңҾͿһθ飡ֱס𣬱ֻһŭֱţקס£˵Σ
Ӳͻŭˣǣ·ôôô죿
ҡͷ·㻹ҵģҵģ뷨֮ĳ޾Ͳ졣
±ű˳ܲˣһѰƵϣȥµϣסѾͷ㵽׺ȶûУҾ㣡׼ҵİ⣬Ҫ֮ء
Ϊһˡ۸ңҲ˲ˣҪͱҡһ˵ʲôһˣ˵ʵͺͰһˣҲ׼˵
-

1075  ҵ

˵ⲻһˣһŮ𣿡
ġɫüΣҲƹһʶˡ˵ţְֱ˸ס˵Ѿͷڸ˯
µɴ۾ҾͲ˯
µ۾ˣúһʶûûӣȳŲס۾˯˹ȥ
ίҪӿ϶Ѿͷ϶֪ʱ򣬵⣬ôˣǸѾͷΪʲôƫƫҪأ
Щѹǵ³ʲô⣬ڵãֱˡ
ⴽ۽´ֱҡ
µķһ̨˼ƿơ
ֱӿһƿһڣľҺ˳źȥֱӴʹθ
۲΢΢˳ĪЩ˼⡣
ڶ졣
ǿѵģӷͿɳ˯ŵŮһ˵:ô˯
ôھưģ
:
⻰ʵǲ֪ô˵ԴЦһʲôû˵
ɳɫЩÿ˵:´ٸȥưɣҾ͸塣
ͫһʲô飬һ㶼Ǻͱ˵ҲûôСǼ
ڿ΢΢ŴǣȻ뵽ϣñܶǵƬδԺ˳Ǿ:ҵˡµԺֱը
һ໰ǰסĲӣ˵:ʵңô¶һˣô˵ûаҵɹۣˣ
Ҳһƿ˵:ѾˣǲǹۣУ֪ʲô˼𣿲ݵһ֣
:
ǣΪǸ⣿
˵:ԣΪ⣡ûҵۣҰ㵱ѣ㰵ĵҵˡ
¾еԩǳ˳ЩֱӺ:Ҫ㵱㿴ϵľǱأúõģҶúãޣ
ը:ðⲻû㲻Ҫ
:
̧һͷСѾͷһҹͷ۵ʱ򣬶ҲǺˮģͳ΢΢һ´ǣ˵:鲻ãˮȣߣ
ͷһʱ䣬ʱȽ磬ʱ仹磬¼뱡ϱȽϽԱҲûż
»ʱ򣬺ˮ˽ҩ˶˲١
˵⵽ʲôϵһʡ
𲻸ʾ:ƾʲô˵㻹Ⱥ˵Ǹеôһ¶ɣͩģʵ˵Ǹϵģʲô֣
:ôʲô
ü˵:ȻҪһأ˽һҲУ
¾ñ˵ҲЩ˵:кѧϵġ
ӡ֮ǰﵼʦΣǴεǰ࣬бϵокҲǱǽڿΣǡüǵú
ҵʦܶΣǳźϵô
ڵʦУһǳѧҲǳŬ˵δ¿˵ǸСܶкܴĳ롣
ô£һ䣬Ļһ:֪˰ɣûа˽װ׵˼ҡ
һը:ﻹǺأˣҶˣ˵ǸŮžϲУѧˣҲÿ
˵ţµۿ΢΢ۿҪ޳Һ˵˾֪֪治֪ģһʼҲΪˣҵıڸǸȥһҹûһο˵żȻɼҶԽܣǡ
¿޳һЩζôǶǸδء
Щζˣ⻹ϲѾ˦ˣôĺĵġ
£㲻Ҫ̫ˣ㵽ϲ⣬ϲǸ
Ҳ:ŲҪ̫֣㵽ʲô˼ҵ⣬ǲҵϲ㲻⣬Ҳϲ㻹⣬ôŮˣôìܣ
ҧסǣ˵:ҾͲ˵Ǹܱá
˵:ûгǵȻãҪ˵ҲȽϺãʲôҪȥһбȣ
-

1076  ô

:
֮ǰһ䣬ǿЦôˣֻϲ
:ǰⳤñȽᰡһҲϣ
ҾǿⳤñȽӢںһ䣬ô㣬ҪҾϽû
ԽԽζ˸Ͳһˮƽϣ΢΢Ŵ꣬˵:ô͵ˣͬ𣿡
һƨɶڵϣҰ϶ϲ˭Ǿϲ˭ؼⲻͬ⣡
ɶһ:ͬɶÿ̸ߣǮˣǰɣ
Ʋһۣˣ˵:ϲˣ
ϲ˭ܱ㻹𣿡
´һ£ȷСɵӻ֪ϲһסµĲ:ֻҪ⣬ǾͻǺ á
֪ˣˣİɡ
ˣ㻹û˵ϲ˵ױõȥˣ
źۼĴһۣ˵ͦɰģԸҲܻã񾭱Ƚϴ֡
㶣Ʋһ죬һ:ôô˵ﻹͦɰ
ǳһ£˵:˵ˣȥ˾
ʰһ£ֱӸڴ绰µļϾȾƺȵЩðȻ·ǾƼݡ
ϵʱѾϰˣܲרõݳ˵⣬ȥԱݣƽʱ˾ƽʱȽϵ͵Թ˾˲ʶһ£ۡ
˵𣬱ܺȥˣҿƬƯˡ˵ʲôʱǮȥΰ
΢΢һüϵĹʿĺܸߣƽʱҪǮףϾ500ǿŵģϱȽעҵĻԹ˾Ҳܴ󷽣ӦóλǼ򵥵ġ
˭ȥɣе㣬Ǽк߲
һ̾:ǲȫû뷨̫æˡ
ô˵أϹʸߣܶ٣Ҳкܶƣ
˼վڽע⵽:СãôҰ𣿡
Цһ¡
һ£˵:ɱƭˣСѾͷ𣿡
ҽʮ꣬ѾͩʿҵӴ硣
ȥѾʮʮˣûϲʿ
ȥ¥ˣ
ǳЦһ:ȥ¥
һʿҵŮʮ꣬ڹ˾ȺģȥЩ죬Ůְ
ⶼܣǵ˲һϢ²۹ϵĲ죬ܵŮˡ
ҲûЦ˵:ǲҪţȥʵЩδʱ򡣹˾ȷʵ벻ңɣǿһȥȪռôҹʱ䣬ҺͲܹ˵һ£ڹյݣô
ﰲһӣȻһ˷ܵġ
ߵӣҵＯϡ
СܣеȣȪ᲻̫˵㣿
룬ȻһЦ:ȥ½̿ĶȼپƵɡһȥ棬ҲԱϲ½ƷЩƷ
½뿪Ķȼׯ԰ѾۣϷ巸ʦָ֮½һ£ʣ˵ս
ǱϹʺܸߣ½Ķȼׯ԰Ҳˡ
ȥռ
yes
ӵͼ˰ˮˮķߣǳ˳һƤЦⲻЦ
Цˣ˵:飬ҶˣҶһ͡
ϵЦһЦ˵:СܣҪԵʲô
࣬ɫ㿴ŰɣҺҰֿζȽ㰲ŵɡ
:
Ťͷ˰칫ңһЩͣӪҵһ࣬һΣмСˣɫȽȫǱë
һȻָָĶ˵:ЩҲϲóȥɡ
˰칫ҡ

Ҫ֯ȥȼׯ԰ľˣʵ½Ŀȼׯ԰Ķ˿ãΪ˷㣬ԱѾ½˵ˣׯ԰豸ճϵԱ֡
ֱʵֱӰׯ԰ȥʱ򣬶ԼϤˣϵԱĺܿģǱȪʵԼȪģׯ԰ҲУֱס½ר׷һרȪء
⼸Щۣȫݵһʱ򣬷űƿסһԡۣϣȪأˡ
֪ڸʲô
-

1077  Ĩǵϣ

۾ǰվ˰
רעδʲôŶֱͷֲšһüģûȻһЦڰĶ:飬ڸʲô
һ͵վֱײڱϡײСŮıӣʹͷƤ飬űӶĿ:飬ʲôʹġ
۾һĨ飬ָͷһ£˵:ҸղʱƵĹԱҪͶмļҪǩ֣ԾþƵĹԱѶңҸ
űӿһ棬СëǱҪģ½Լķżë˰Ҳû¶·ֲһ½ĻһǷ巵ġԼҲǲ㡣
û˵ʲô˵:ݼٵģôļҪǩ֣飬һ£ڽܻ˥ģŮҪԼһ㡣
ɫӲһ˲䣬ѾͷĨǵϣ
Լһѣűһ£ѼҸµļݹȥ:Сܣļ㿴һ£ҪǲҪüһҪġ
̫Ϥ̣ԱĿڣӦҲʲô¶ǳһ£˵:ȷ°ɣٿһۡ
ûʲô飬ȳȥɡ
ˣֻܳȥֱűϣɫ
ȻղŰ˵ĻǱǸֲϵŪⷽСţ㵹£ڷҵͷֽŻͦġ
ЩǶһ£ķװͷʲôе㲻ˣǰûġ
ͷڷȻֱӴ׷ĵԣ˰ĵԡ
Ƕһ£һУóֻ绰ȷϿڱǩǳ˳һֽ򵥵оһ£ȽϺ棬԰ֻõǩ
ûһͷžͱˣһ£ͷһʱ䣬һ·ȥţǱϵԱȥμ׼ᡣ
пޣЦŴӦ׼ʱȥ
Ѿˣһ£¥ȥ˵㶫ǡ½룬ˣ𣬵˵:Ŀ𣿡
Ц˵:ͦĵģ½̣裬ҿˣȥ˵ʱɵúǰ̨Ա˵á
ģһ˵ãеǮշǧĴ
:
̫棬δһʱ죬ѪһŹ
ϾٰᣬҪҪһ棿
棬岻Ҫȥ飬ĿľС
½뿴˵ûʲô⣬ֱӾ뿪ˣ뿪֮ǰԱ𿪿ڣ˵:ҽʱ·Ϻǿˡ
һ˾Щס⣬½̣ûɣ
½һ±ԴŪСβ˵:Ȼˣɲۻ軨
:
ôܣһӦǲţǶ˶뷴Ѿִôܲϵôܲغ鿣
۾½룬߻ڣ˵:ɽµһС͹ԶǸ͹һλ۵׳ģúա
ԳԵĲȤЩס˸кųɽС͹ȷʵڣǿɽ棬˲࣬ɽϾ½뿪ׯ԰ܵѵ˲ǮҲС͹ݶԲ͹ͥ䣬ûʲôˡ
һȥڰ̨̧̧Ƥ:Ҫʲô
ⶼʲôʡ
˻:ֻȱһЩʡ
ɣҶҪһݡ˵ǸˣĿżõ־ϲе
үүһˡ
˵
Ҹ˵һٷ֪𣿡
Ƥ˶:Ҳʶ˵İ⣬ԲԷԾߣطСԷռͷӵĵط
һ´ǣûģ˵:ǽûԷ
ҡͷ:ûѾͷƬӣͷôһطһ۾ܿѵһ˲𣿡
ǰЩһ´꣬ת뿪ʱ򣬺ӱһ˳һɫ·˶Ź⣬һ£Ŀ˱ϡһ:⡣
-

1078  СŮѣ

ܿģһ±˳ķ˹ȥıס֫:⣬ˣôҲ˵һҺġ
ס˱𣬵˵:ؼҡ
΢΢۾˵:СһСŮѣ
һ٣뷴ԣͷͿ۾ĿЩĻȻЩ˵ڡ
Сɵӡ
ᡣ
ܲĵĵһۣ˵:Ҹո㿴û㶼˵ûС
СѾͷƬӣô
˵һۣ˵˶ϧСġ
ʶĿ⣬۵ﶼᣬ⻳˲䣬Ŀڣûϵںͺˡ

§֫˵ǾȻȥˣĽϡ
СѾͷƬӵĲ˻Բˣ
ЦһĽ˵ЦˣĳӲڣԣǻҪ''³
Ľϣ
߰ɡ
ǣűС͹ݣԾɶΪʲôû̻ڻʣȥʲôˣ
װͰ͵ĵ⣬˵ΪʲôңҪ밢̸˵￴㣬һ֪ˡ
Цһ˵֪ˣ֮ϵıڣ˵ɽϲμӻҾ͵ɽºϳһ¡
ԼԩСܼŸˡ
㲻˵ҲˣΪҰѹ˾Աɽһȥòã
һµ˵ͷȥܹԣԥһ£ųֱɽ
ׯ԰ǴƬũˮҿԲժԣҲԴȥ
ûסЦһ£ʲô
˵֮ǰ˵ȥμᣬż㣬˾ʧˣڵȻҪЩȥʱȥˣҸô˵
⣺һ£˵㣬ժЩݮгʲôģҪԣȥʱЩȥŶˣ⣬ҽ췢һ飬Ǹ׶ҵķװͷ
׶
һѸٷӦ˹һ£˵˵ǰ
ԡָժǸݮȻ˵ΪҲ֪ġ
û˵£ǱܵĸоԼһ
ס⣺ˣ
ûСһͷ˵ְȫʶܶԣ飬顣
áһЦ˵ҰͷŴ̨ڽ˰ĵ档šüǳ˵Լıĸо
ƽʲôֱҵһ£ѵڡɢһɺ⡣
룬鶼˷ʱôϣܶճʱ
̧⿡һĨ˼ӭͷ⣬ҿԼͶңвУ⾡ܲãĿϱ⣬ЩЩ˵ڡ
⣬ҲߣȥμᣬϵʱҪһ˯
Դ˵ǰǸû⣬ǸɲС
ĹСĴָƲƲ죬Ὺڣǣ⣬㲻ҵ𣿡
Ů˯һʲô𣿡
һ£Щƣ̧ɲҪϣ㵱ʱĬ˵ģƭңҡҡ
ôԴŪĿһŭ֮£˵Ҿ͸Ұ裬ƭƭɫң
ЦõһСԴСԴ棬һĶʲô
ȲƵķߣ·½ߵİ⣬һ£⣬ʲôʱģ
ûӦԴӱ˵ķװͷ֮԰޸УҲ
ۿ΢죬Ǳ˻ͷ飬̣û˵ǩʲôֵô¶
ݺݵĵ˱һۣ˵ҼǴˡ
Լ޹ⲻô
ȫûйϵòá
Цһ˵飬ûмǴƺҲרְ֮һɣԴԼ˾ַ̬ȣ
һ죬ʶĿ⣬ƺǵΧ
ȷʵ˿ڣĿһ۰˵Ӻȷʵôְְˡ
ĮĿ˰ᰲᷳĴžǿؽıϣŮıߣһ㣬Ƣʱܶ죡
-

1079  Сʹ

ԼҿĹ˾ΪʲôҪ
һ´ǣ˵СҲڣҸϣһԼһ£ܵίûʲôҰְֿһίܣңΪ⣬ù˾ʧȥ飬ʧĻµʱ򣬰еǸΣ
дǧֵļָңŵҵİ칫Сʹɡ
˵꣬סĸ첲뿪ȡ
˽нԶ˵ʱͷͷŶԷĿﶼżᣬ޷㣬Լȴûзеè壬һ£¶ģԲͱùġ
Դˣһ֪֪Ҳϡ
һ˾ǿʱôǰеѣѣҲûж֡
ˮڷȻתͶ뵽Ļ⣬Һ㡣
⧲ڻһ£ж
˵ҰҰִҰȴһԵף춢Һţ̣Ѻˡ
ί˵Ļһ¡
ЩãȻԡСѾͷƬӵ˻һţ̡
һ֣˴ӻ˳´һۣ˵ֲ뿪һ£㿴ȥһƤҲ˲١
ŲţȭؿϣῪڣҲŲĹأ˭֪˵ĻǼٵģţ㻹ҪҺһ롣
⣺
ܿУΪҪ¶ͷտԱûôԶ
ȻϲԴտһѺ֣ԡ
ʱʱ򣬱ţԴϴһñߣΪγ棬ԱϵԱкøУҿڴȤ𣺡ϣҿСŵ˭
ôСӣûŮѰ
ԶԶԣǱϵŮô࣬ҪҪһؼŮѰ
ҧŴǣ˾ûСϿ˼ۣһŮӡ
ʼղǱȴе㲻ģǣס°ڣ˲ͷԱЦһ¡
ţſˣһѼ:ȳԵ㶫
Цһ£˿˿Ľӹ۾ԴռаĿ:ҵѡ
һЩ˾˶Ц˳:ˣôɰô䡣
ȻһЦ˵:СܣĹϵôãʱ򲻽Ӹ𣬷ҲιǴҲԵĸһ㡣
նһ£ϾǺͱ˲һģЩ˽ܵĽӴ˼ҵ飬ô˵ҪδЩ̫ˡңǱС˼ҲǴܲһְ˵ʵͻأ𾪡
飬Ҫδ̫˰ɣ
ǾǣôĳЩۺСҵôһ𣿡
ЩĶ⣬˵:˵֮ǰСܵıڣС͸СߣôͻȻС˸оĪǴ˵еͯô
ɫȻ˵˵۾ĶأҺͰǰʱһ𣬵ĳЩͱ˰ĳЩáôһֱű˵ѣӦеСɣ
ɫһ:Ҳ֪С˵ʲô˼ûκ˵ѡ
˵СܿݣһСܣĲܼ޸㣬ǲ㽫򣿡
šһüģȻˣֹסĲҪȥ䲻һ⣬ʱ
Цһ:ȥףôأû˿ܵϰߡ
˺죬ౡԴ֮Ļżۣһ۾ܿͱĻ
Цһ£ҪǱڻ治ҶС֣ұܣôǵһˣҪʲôãûڱ˼ôˣ˶ֲˡ
ԣǵ͵ĳԲѣ˵ᡣ
ﻹӦðһֱΪ棬һͷǰ⣬Ƕ
𷹶Բ㣬һ£Ա˵:ȥǱ߶һ£ЩҪ˵һ¡
ʲô˵ģԸĿڣЦһ:ԣ
һ£תվǱ߶ߣԭվӣ뿪ķ˹ȥ뿪ڳ˶ղһЦƫƫס
⣬ҲһˣϾô꣬Ϳ⣬Ȼ⣬Լ˱һëѾͷƭߡͣ˼ӣվһȦҵͱ
-

1080  ֻ

˵ûҿ߶һ֣ͷˣһ±𣬵:أ
Ƕ뷨ͬǰܣǲǻչһ£ίʡ
ǹ̴ǣȦס˵:ûУֻ㡣
ǵһΣĿеõһף𾪵Ŀ⣬û˵һ֣ͫ׵ɴһ˫ڷĺһͫﶼ¶:⣬㡭ո˵ʲô
ûظǱۣ۰Ͱ͵Ŀ⣬С˵:ʲôʱϲҵģ֮ǰΪװ֣
ûشĬϣ𲻿ܷŹȻ˵ϲˣΪ¡
̺̳ȣɵ:㡭㲻ϲ𣿡
⣬Щ:˵ʲôҶûôϲ
ô¡
ʲôô£
ס⣬˵:ңΪʲô»Ұܸ
һףⶼᣬ˱Ľ˵㣬Ц:ԲҪ㿴һУҪűˣ˵𣿡
Դؿϲһ£Ļ:ҵģҲ˵㡣
˵:ҽн˵Ҫ˵ΪʲôΪ˸𣿡
˵ʱ۾ģһСϷһϸĺΣȥɬ
һ:ҪڰҶȨ𣿡
һ㶣⣬Ц:⣬⻰ʲô˼
һ壬ñ𿴼վڲԶİʵûпֻǿһƬ׵½ǣǵã찲ƺǴİɫȹ
ǰ
˵ͷᣬһ˫ʼڱϡ
һûסЦһ£ͷῪ:⣬㲻ûΧܵ𣿡
˵꣬ȻͷסੲݵС졣
һըֲץǰ½󣬴ϵ׵ѱһжһΡ
ԶӵһˣȻ۾һ۵ֻʣ˶񶾡

һ棬νҲȷ˹ϵ
ܿģűô˯ţ̫ˣҲͨǣȷԼϲ⡣
Щ˯ţеⷭȥΣӴĴһŷ죬ȷûж³һŵĽȥСĹţûкϣһֻ֣͵Űϣءһ£Źϡ
һʧУסͷļЦ:Сɵӣôĵӣ㻹ҰҹңΪ˷㣬ҹ˺鿡
⣬ǲҸͷҵģ
һ´꣬˵:´Ҽװûз֣
Ȧؿϴһ£Ļ˹ȥ:⣬ǱҰòã
Щ⣬ƽʱͷЩ飬˾ںȻô˵⻹Щ:ϣ
С϶ǲεĿ:ţҪ˾ܲܺһȥҪ
ᵽǸͷ:㲻Ǽĵôװ˼ͷҪʲô
ľˣֱӽȥĵԣָɿڼϵ˼£ûõԾһ棬һۣǴҪжˡ
µĲΪСǵԭ԰ǳصׯ԰ԽԽѹԽԽŭֱӴ˵ԣȻ㿪˼ػ棬տʼʱ򣬱Ӱ֣̫ҲÿȥֱӰƵϡ
ڱķͷԡſڣұķﻹһͷҪñȫѣ
ɰȫ֪ѾĵԣҲǰְڷﰲװͷ飬Ķշȥͱ
Ҷҵˣôʰѽ΢΢Ŵ꣬Թ
Цһ˵:ģûôϸģԼϴʱ䶼ǵġ
򿪼һ£û©ͷ
̫Сˣ˰ĵ֮ҲĵϼһͷķλͲ©ģⲻģǼһ飬ŷŹϴ룬˺ϵԣСѾͷԴ:ȥ˯ɣţ
-

1081  ְ֣ҺͰһ

𲻶ֱס:⣬ϲ㡣
ֻҹ˵ʵңǸˣôܲģ΢΢Ů˵Ĵһѵˮǣ˵:Ұ㡣
֣ڱԺһĨ̻ĲãĻ:Ҫһ˯
ԣҲľ;ܾ:ҾҪ˯ˡ
Ȼ𵥴Ҳ仰˼Щ죬Ŀ:⣬㣬ҾԸ⡣
㻹Ǳ˵ıҵģҲҪͬ⡣
ǰһֱ̫ȷԼڵ壬ףʮΪ˵ǰС
ʮҶˣû¶ȲϡֱסСķ
ȵϣڱЩȲļ̳˱ռȷϹϵ֮󣬺޲ȫµ˶֪֮Ĺϵ
ҲҪһ˯ˣֱֻܻ˷Ƶ
Ǳǰ죬һͨͽһüң˵:ְ֣ҺͰһˡ
:ϴЦģΪ仰ϵЦ˲佩Ӳ:ʲô
ҺͰһˣѣԺδϹ㿪ģ
Щ:˵Щ̫ɡǸŮӣ˵ЩҪǱˣҸóЦ㲻֪ʲôкˡ
ЩˣҪ轲
ѾˣΪӵ裬ñȱĸ࣬ڱ㱡𲻼ˣԼҲһʲƸȵĹһٶĲƸһŮԣһƯŮһѣϾεǰƣԣҪԼŮһ׵ˣػһ
̽ӹֻ:𡣡
衣ЦظһԼΪĺϢЦӦһ:ȥˣ
ͷ˲û˼ȥ˼˵:ǰְͶƱȥ
ã˾һᴦģְֵͲǸöҪϰ࣬ȥʰɭһЦ
ԣʶšһüģ˵:㹤ʱôԼд˽İְҲ⣬˾ʱʣҲûκι飬İְֻѡǿ𣿡
ְҪϿǸûκרҵҲޣ뿪ǰְȴô꣬ʲô鶼˽ΪʲôҲԣ
̳ɹҭסǸ۹ţЩ꣬ͱĹϵԽԽܣûǰĨǣû˰죬ڡ治ǱĶ֡
ң˵Ļϵ˼֯˾Աȥȼׯ԰ʱҵķﰲװͷһһҲҰְҲع˾ȥ
Щһףֱ˱̵ϣǱһֻ˵:˵ʲôҸ㰲װͷ
ԣһ:úһкĳЩҿ϶ҪҪģǰҵǸһŹ
һ֮£Ҷ˵绰
ôס˼Ҳûˣ˻ĻƱ
ܵԶ߶ˣȥб𴲣ԺĻ˲䣬⡣
ͣȥ˾ˡ
һˣԣⲻ˵ҪˣҪȥ˾ʰ
ҲûޣԼӴ·ϴ֮¥ȥ͡
ģİãȻҲԵĸ㣬һȥ˾
ΪڶȼɽׯԴҿҲû⣬ɱ¥øӴǰܲðɨȥʱ򣬲ûʰãڰ칫淭ȥģͱϾûʲôˣȻֽŲء
ʲô
䲻һһ£͵ת˱⣬ɫЩ԰ףЦһ£ҡûʲô
ô
Цһǣֽţɨһϵļ϶ǹ˹ģڹļǳб£ʲôļֱӶ͵ǰġ
ļһҺͰְֶ͵еı棬ҵĻûеġ
ϵıӽӲҲ֪С˼
Цһ£һЦʵŵ˰
-

1082  ̵ƵϳȥǸ

ʱһ룬Ϊʱ򣬵һľȥ΢ţΪԼعⱡ˽գţʱֻһͩҹ羰ͼ΢ö
ҡ̵ǣƵϳȥǸ
Ȼȥװͷʱ򣬱ڸʲô
ʱԼ޷죬ǡû뵽ѾˣҰÿһͷ˳֪ׯ԰ķװͷǱӲǰ಻ץһУ
ԼϴļƵԼĲһ֮󣬰֪Ѿݲˣ˸磬Ͱ칫˵˻˹ܲðֵӴ˳ŴɨܲðңܲҵϵĻļ
ڱҺϺ꣬ʲôûеõ͵ʴףôܸģ
̵ĴѾҪԼŮҪ˵
ǱǸӵĴҪ⣬Ǳδ꣬Ķⲻţ
Ĵһʼ⣬ѻģɣѡͱһ
ǿñǮ
Ǳҵ˶ԲסƾʲôҪò
۵͵һĨ۵ѹǻӿĺ⣬ű
ϵ΢ö羰ͼ
һʶĿ̣ȥż¶ƺǵһ⡣
ǰֲһɵӣһ˵û΢ûʲô飬Ҿȳȥˡ
˲ʱ򣬱Ȼס˰飬һ£һлҪ˵

һͷΪͱƽվţһ۾Ϳ⣬˴ͷһֻ֪ʲôģϹǵЦ⣬˲侪ʱ⡣
ϲĵɾôţ֪ŲϲҪȥϲһδɵСѾͷôܲʣ
ǿѹסűЦһ£˵Сܣʲô𣿡
е飬Ҷ֪ȻܰѶҳʹ㹻֤ݡ飬ٸһλᣬұ߿ظ㣬Լȥ֣ѡԼѡһɡ

ʲôû
Цһ£ҿӲŸģҪҪȥףˡ
Ծڴˡ
ֲһʥĸһŮˣķͷܴȵԭʲôûзϲôõ顣
ȥɡ
جج߳˰칫ңɫҰס
ʲôϣҪ˵Ĺ˴֮꣬ô֣ôԼȥף
Ѿˣֻʱû뵽ð취
һУ˱
ɿ֣ﶼĺۼ

ǸŮ˲ȥ׵ġ
ƵĿ˿ڣͳдԣ˺죬Ҳ֪ʲôëƺûб
չȥɿһǣǸøĻỹҪȻʱӰְֺ֮ĸ顣
ظĽʮ꣬жʮˣǹ˾ˣЩܸ꣬ģˡ
Ϊһ֮ദʮĹϵʵЩϧ
ģҿ϶Сķġ
Ϊ˲ⵣģ𲹳һ䡣
ⴽ̣ౡͷǳ˵ֲһˣֻ㱻ƻ󡣡
Ҳûôɵ
ĵ֣֮󣬱ȫ߹ԼΪǰŪ˾ԼɿԴļʲôʲôǣڣԶǿˣ֪˾ԼѵʱͲֵĿʼðۺݡ
ۼҪˣôܼ
ûסʶ⣬ͷҲûֽ̧ס˱ʣôˣ
㵢ҹ
ʧЦСѾͷԼȥң˰ɡ
ǿһ£ȥ̲裬ˣļҲĲˣʱǾһȥӰ
аɡ
վߵߣסĲӣڵĴһڣ˵Һܿ
˵ֱ꣬ӳܲð졣
ŵʱ򣬿˰̧ͷһۣšһüת뿪
-

1083  ղû˽ȥܲð

Ͱ֮δݸ˾ˣһ˺ͰĹϵĹϵܺã֮ˣΪغܺãܶһЩеչˡ
֪ǰȻ֮԰Ҳĺչˡ
Сܲܰͱţ̸СܣļҪ͹ȥһͣ϶ˡ
Сʲô֪ᣬСûвμӣȻҲ֪ͱִֻǰ˵Сܲϲ
СʲôҲ˵ֱӵ˵ͷ
УȥͣϽȥɡ
С˵ټ֮󣬾Ͷţȥܲð죬һţһ
Ͻȥţ̸˹ȥ
Сܣ׼ţ̣˾ţģƽʱţ̿ڸвһ
Цһ£ţ̲ǸζٺõҲӲһȡ
ϾΪᣬûкţ̣Աһ£һڣˣȳȥɣţһȡ
С˵ͷת߳ܲð졣
һ㶼̲֮ûܲð쿴ûô࣬տʼΪȥ䣬Ǻܿ죬;쵽˲Ծ
ߵʱ򣬰칫ҵĴû
Ϊ칫ڶ¥ϴ¥60֮ߣҲûװ
֮ǰ˵ڶ¥һεģûпȥ
߹ȥȿһ۴̨ϡ
һӡ
̲͵ȥ󲽳ܲðţֻСһˡ
ššüģʣղû˽ȥܲð졣
Сʵʶ⣬ÿα˾дˣ򣬵˵ҽȥˣոաҸСһţ̡
ţ̣
һʣ𣿡
ûаСһֱ氡ҴܲðСҿ϶֪
»ܲð졣
һϢڱϴ¥ߣûǸ£ǵһ
ߵ칫߶ҵС˵ţ̣սһ£ȴţ̶еζʵҲûʲôζ
ţ̶˵Զһ㣬ֶ˻һ¡
쵽˲ԾִʱҪõһҩζᣬˮܡ
Ǳ˴ˡ
Ȼ뵽˴̨Ǹӡ
ֱӴӴȥʱǸ˴˸ոȥ

̸յ¥£Ϳ˴ϡɡһˡ
⣿
Ȼ֪ⲻǸͨˣǴ¥ҲˣûзӦǱšһüģôˣ
ӦִֻǴűңǱҪڡ߱ڡġ
ⲻˣӶ¥϶Ƿʲôر顣
ⶪһ䣺˴ˣȥ׷
ܣ鷳¥취סʱǵ绰ϵ
ǸˣȻ֪˼ʧ٣ӦúͰѲĹϵȥ
ôֻ꣬бһŮһԼǷôŮ֪Ů뿪֮󣬱Ȼȥ
ǣֱ¥߱߸绰ǰ̨һ˶ܷųȥ
ϰԵĳܲרõߣһ룬ͣ˽Ų
סˡ
ôˣ
̵ⶨĿԶվֲ棬ѾŬڽʹڸУǼȻ̿ˣͲܷŹԼŮʧйŮˡ
飬Ǹһˣ˰ȥ
Ӻܲð죬ڵɳ£ܵͣҲ᣺ܣ˵һ飬ʲô֪ҪΪҡ
ûôõƢڰϵʱ򣬱ͿʼȻ绰еȻ˵Ȼ󿪿ڣȻ˵ף䣬Ҽ̣͵ûз
绰꣬Ͱֻݸ˰
ѾܾûмȻˣʵЩԼĽ㣬ǰȻԥĸȥ˽ǣΪ飬˰Ȼ
ι
Ķ
ʱ򣬰Ȼ侲ƽҲ֪˵ʲô
㲻Ҫɵ㻹û飬ѵĴҪһ𣿡ȻЩżô

ôϲ㣬ǰҪ㣬ѵַ߱ܣʱˣҰӹǣû֪㷢ʲô飬ʱ¿ʼµ
ҧɿڣʲô֪Ҳ֪˵ʲô㡣
-

1084  ôҾҹɫ

Ȼֱ˳
ԼĽ㣬Ҳûи飬ޱҧŲɿڣⲻϲ
֪һлϲϲ
˵һˣ⻹ҪҪ
ûʲôҪ˵ġԲģҪ˵ˣˣ˵Ҳ˵мĿԡ
ȻûʲôãֱӴӰûֻ˵绰
Ȼʲô˵ôҾҹɫɡ
һ£˵ȥҹɫʲô
һݺͬոͬʾǰҹɫǩµģǷҹɫеİţһҳǩ֡
ǩǰ֡
ּƽʱдһ޶
һվһ𾪣ܣûǩļ
ܣ
ЦһһЦصˣӲһĨҲôŮסķﰲװͷԣͬĶְŮԣǩһݺͬͲԣ
飬ǲǾãȫ綼Χ㻻һת
Ȼ˵ţҲףĸ˫ĽǲףһְѰ󣬴СΪ룬ΪðиõΪã԰Ȼô򣬲Ϊڰõһֵأǰ˵ΪǨŭȻһ㶼ΪȻ롣
ΪԼһ˽ǣκˡ
˿ðܱʲô캦飬ӦǷģ
ȫ綼Ƿģ
Цһ˳Ȼڰȥ
Ҫô˵Ҫôȥҹɫʱ˵ˡ
һҲ˵ŴǣβĿڣܣʲô֪ĸϵҵʱֻһҩۣ˵ֻҪСܺȥ齻ˡ
û뵽ôɣɵļ¥ģƫƫ˲񲿵ľҪļΪſᣬ֣ҵҪļ
ճʱ¥ͱ˸ͷ
඼ˡ
Ĳ֪
ˣҹɫֵط֪ģźˣҲڵڻ޸һԼԼҲˣϣһֱãԼģҵһᰮԼԵͱһʱ򣬰ŻôĽܲˡ
۾գգţҳ±˰͵ҹɫȥ
ܸüǵãǸôϵɣǰһšüģʣϵ㣬ʲô֪ôϵ㣿ŮĶ⣬ھͲȫ֪˰ɣ
۵Ѫ졣
ҡ
Ƴһֱۣס̡
ŪףںЦ˵ʲôõĶµʱİ͵ҹɫȥ
һ˵ҳϣҿϱ𣬿ǸԼģϵġ
Ŀ
ҵʱڼֻҺг𡣡
˵ѣʱɵˣΪվʮ¥ȻӴһˣôܲأ
ҲǸ˵г֮ų׵׵ףȻ˵ⲻһڵôһ¡
֪ʲôأ
һжѾˡ
òҲñõԡǸҩۣҲû룬ֱӾʹӦˡ
֪Ҷ˽ȥĶСǲԵģҹС˽ȥСܺȵˣû뵽ô졣˼һ飺ΪǸֻСܲ죬ǰ̨Ҷкˣ˵иҪСܣֻҪҵ֣ͿԽȥȥ̲裬Ӧúֻܻܿ⿴СܺǸ˵飬û뵽
û뵽ʮ¥Ҳϵ
°ˣô죿
Ƽˮ꣬Ĳ⻹Ծ蹵һ
յ׹޵ԣ˶Щˡ
û˵֣ǿķŭʳڡ
һ£ŬĻҡҡͷʼգǸ˶û˵Լ֣žǾװɣ
Ȼ֮䣬һ˵˸ȥǡ
šһüģһڽȻ˵̶ȥﰢ𡣡
ۿѾˣǿס᣺Ҫһ
-

1085  һȵİ

ģһȵİ
׷˿ҵҹɫſڵʱЩͳ׶ˣʱ򣬱ĵ绰˽
Ҳ룬ֱӻ˽ͨ
䣺֪ĸ˭ֻ˵һ׹

һ£֯˲࣬һһǰһʱ¶ˣʱǶлɣ֯ͽ
˻Ĳ࣬ǵʱȴû֯˹ȥѰǵʬ壬ҵġ
Ȼһųֱ߳˹ȥ
иã֮ǰ׽Ҫķ²ֱں
ô϶ҹɫ˶Էĵɽ֮ơ
⳵ӿķɿ죬Ե˺ߡ
ѾˣߵķֱܴȲｹƣֻҪһ뵽ʲô⣬Ϳʼ£ľ⣬ɵ
⿴˴ܴܴƺһͧ
Сʱ򣬱Ρ
ģôӦǺµġ
ͷһֱͧ׷ȥ
ʱ򣬵绰ˣܳ¹Ұ
¹ҰĴţʵֻй֪

⿪ſͧںϣȴǳƽ
û
Ĳң㣡ЦţƺڴȤǿɱѣ¹Ұ֪Ǹͧ㣬Ҫ׷㣬Ͼװ˶ʱըװãǸСҪˡ
Ĭ˰ΣǾٻɣˡ
绰ȻϣЩûٸǸ֯鷳е񣬲ǱغǱƻ
֮ǡ
֪֮ͩǴŪģ֪˱Ȼıע⣬Ҫãһʹ಻
ͧԽԽ죬Ҫ׷ϵʱһҿͧɿֲһ壬׼ͷ
ⲻ棬һ¡
ѥγһѶذףֱӳķ˹ȥ⧲ذϣᣬ٣׷ֱ֣˿Լȥ
ڴΦϣ⺰һ⡣
ֽ˻ʧõĸо࣬˲ʵ

⣡⣬˵
ϲһ£ߣǸϰ˶ʱըߣ
һ£ҲߣҪôһߣҪôǶߡ
˱ʮ꣬ϾҪʮˣ׵ʱ򣬰󣬺ò׵ȵϣֻҪ̵ͷȢΪޡ
ǰԼûںڣҵԼУûԼţʲô壿
⸩ٶסĴ꣬һ£Ȼͷȥ𵯡
ըù͵ȵʱ䵽ٱͼ𿪣ôôһ˲䣬̱ը
ӣָ˶˵ҡ
ȦЩ죺⣬߰ɣ㣬òã
á
ܺ£֮ǰ˵ըԡ
⣬֮Ӧһ˺úûţЩ꣬Ϊѧϰһֱڹڣٳߣȥ˹ҹ裬¡
᲻׹֪Ϊʲô֪ܻһ֮󣬱µĶǲá
⡭
ⵥֱű͵ذը˦˳ȥ˳һ溣˹ȥ
أ
ںһɸѪ
ƺű࣬ʹ֣ⱧϸͧǸ߶ѪȽȻͧڽˮȽܰȫ
Ѫ̫ˣ͵Ķܿͻ
ѱϿͧЩûп޳
קֱۣ⣡
ܼ񣬡⣡
⳯ķһۣ˵𣬿ͧŲסˣڹҲȥ
۵ôᣬ֪Ϊʲôô˵ô̵Ļ
ߵӣȥѡһ
۾ﶼǿ־壬ǻҪһ¡
ڣ̣ϣһϲҾȥ
߿ޱ˵˿ͧϣѪģӦǱըˣըˡ
-

1086  ⣬Ĳþҡ

ŵ׹歡ء
ʪ˵·ֻ绰ְְ֣òãҺͰںϣͧҪˡ
ְ֣϶ѪҺú¡
ߵʹţ£Ͼ͵ˡ
ˮû壬Χ˼㣬ڳЩը꼰ĺ㡣
ű𣺡£ڡ
ֱסǱߵͧڿܵͣ⣬Ĳþҡ
۵׶Ǻ£ʱļٶӿǸʱͱߣ༸һ˫߬סҿעⱲҪں㡭
սѣ̫ķˣǡϲںһ֣ΪҪĥǣĿľڰѱƷ衣
׵ʱ亣һĿУʽ뱡ô־ʽþݾΪ˳˺ѿǸ񾭡
𡣡⻽һĿն⡣
㣬Ҫİȫ𣿡Ⱨ᣺㲻Ҫ£Ҳµģ𣿡
˿Ļ˵ͷҲˣ⣬㲻Ҫ
߶ѪζȽŨأ˵Ⱥ㻷ţҲУ˵𣬾Ҳľ
⣬ҡЩ
һʱ򣬺ҲǲֵģȽѪζŨء
ĿͧѾ쵽ˣֻʿذײϣûзĶⲨſ촵һڣ֣ܾ
ⴵһһ룬Ȼһ࣬ΧżᵽѪζ㣬һԾ˱
⣡֣Ҳ˳һɫɷףѪԾɲϵĴļ˿ļϣЩҡҡ׹
⣡ˣֱֱ׹ûпڣס˲֪ôʱ۾ƺһ̣Ѿȥ

ͩҽԺICUĲѾȶϲ˺ܶӣһ㲣ƺһ硣
Ǽ鷢ѾˣһȦûûҹICU֢໤֮⣬ֻΪ˵ѹ𷹶ûԶ٣ûκһʱôľãԼԣһ۵ġ
ȳԵ㶫˼ЩŮϾα˰ܶںµӰĥġ
裬ûθڡͷҲ̧ЩίĿڡȦԾЩ죬Щ
̰ౡԴС˵֪չԼôܷģ
һӿ˳ſڣҲҪչ˺ԼŮѣչ˺ְ𡣡
þûôʳʶûʹȥ嵹һ£̷סϣ̸˲ᣬѯʣȥ̽𣿡
ҡͷҭҭĿڣûСһô̽ʱ䣬𲻵һ̣᲻á
ȲҪȥȥҰҽ˵꣬ɫ˱䣬ס̣裬ΪʲôҪȥҰҽǲҽ˵ʲô
йϵʽ˸绰Է˵ը˵ģλòɺĿ˵ˣпչȥ
ЩЩĵĿڣ˵ôˣҲȥҲͦ
⣬˲ѣ𵽵Щģ΢΢һ£Ѿ˵ˣͻչҪڱߵЩżˡ
裬簢ͬ£Ҫ⣬϶ûµģ㲻Ҫҡ
Цÿ̾һŪףⲢһʱ鼱ͻȻռԼıŮӦϲ⣬εְ⣬϶Ҳֵֵز
û㣬Сɵӣ̵˵Ͱ˵
ڻԲѣѵ㲻𣿡
Ȼ룬˲ѶԱ˵һʹĥڷ˷һѹֻҪʲôԸ⡣
Ǿģ˵ҰѶˡ
ű𣬿ĵȥҽ˲æоĲ飬һ£ڣŮʿС㡣
𣺡
þûһôƺˣϾҶ̫̫ڱҲ˲Щ⣬ô
-

1087  ȥ֮ʲô˵ȿ

ûʲô쳣Ҿʹ֢໤תƵͨҽЩԥʵ֢໤ұȽϰȫһ
ͣһ£˵ҽ˵һ£ܲǺ˵ʱݡ
ҽ˶٣ӦӦõģھͿ˵ʤǿˣüͰȥźͲ˹ͨһ¡
̵˵ͷЦеĿڣУھͽȥ̽
֮̽ǰסֵȥ֮ʲô˵ȿޣ
һ£裿
Σʱ̣Ҫǿޣ᲻ǸһʱʲôΣգ
ֱӿڣһ㰮㣬ʶǾˣҲ㣬ޣⲻôѹ϶ġ
ûӦµʱҲ֣ᷢԱʵǰ
ȷ˵ĵ׿ף΢΢һ£޾ֱӽȥ˵ʵ죬û̽⣬ûп޹¾⣬ʲô⡣
̺ȻԿޣһ֢໤ң৵ĵס֣Ϊ޾ֺ֮仹мǱߣϡ޵Ĳ㱳ȥѹ⣬ܲܡѹġܣġӡ
һ£⡭ˣҡѾ֪ˡ
ʶģʱСĳ޵ķǳ߶ʹĿֻСĿƺҲѿһӣЩ˵Ѿ֪˵ʱ͵۾ֱָۣϱ߱µ˺ۣĿɲ۽׹ȥļϣһ̣ļ⣬ңңǸҲҲ㣬ңҲˡ
һϧָס˱ָ⣬ŮеĶͣסڳڽëϣƺɵһӲתͷĿⴥϣתͷ˳ȥֱ䲻վſڵϢײȥ̽סŮһ£ôôͳˣ
⡭ѹˡ裬ҽҽ
Ҳһ£ȻܻѣôҲҪŮ޸εģһ˾ˣһȫЦãסЩȵŮ˵ȥҽ𣿡
Щƣǵ˵ͷ
ʮӺһϵм飬תƵͨס֣ţ⡣
⻹Щ̧ͷСɵӡ
ԴϣȻأһûǰһ£ȥۣ̿ϰƵļݹȥˣģĸΣѾˣҵСڣȳԵ㶫𣿡
˹ſںһڣθһʹһȵļȥ˲ů
ҨһڣιĴߣȥһһڣ˴Ͱļ̾±죬һȸ״ѱͰˣˣûôԶҪĺȥθҪëˣһֽȥһ㡣
һЦˣǲ֪ΪʲôᣬԾһŰĸо
ЦһűͰ뿪ҽԺ
ֿס֣һôõʱ䣬һô᣺⣬۲ۣ벻˯һ
Цһ£˯ôã˯ˣú㡣
۵Ϊһ仰˲һЧ棬ַĵĿ֣˲Ⱦ⣬ü䣬ҲЦ
⣬ԺܲܲҪִйΣյҡҺ¡
˵ͷҾܿ
һЦûô˯۾ѾҪкȦˣָᴥһʣҪҪ˯һ
ûоֱܾȥߣ˳һ±ͷ˯ɣߡ
۾Ѱ˯֮䣬һĨĶͷϣļԵγˮĴûҪԼϡ
û̾Ϣһһֻڱ룬ûб㡣
ûи㹻İȫУĲ㣬ҡ
ļһǣ㰲˲٣˯
-

1088  û£㲻Ҫô

ָĲڶͿ´ˣȻûϣⲻϰûڴϡ
⣡һȥ˯¡
ⴽ:û£㲻Ҫôš
ȻǲܵģⲢûʲôϴ˵Ҳֻ˼죬˾ͺˣȻأ֯ҲЧҩϾ񲻵ˡ
εֺ֮֯ѲĹϵ֯ΪѾˣҲԵףһ¶ʵϢε飬Ӧ֯ҳеʧ
Ǳ£ȻѾˣǱǿڲϣִʱ򣬹˽ʱⱧű:Ҿͻһ£ĺܲ
һüЦ˵:Ǹǲǲʱ򣿡
עŲ˹ȥһ:㲻˵͵ΪʲôˣԳٵ𣿡
Ͷ:С̣İ绰ңҲżģҿⲻû¶ôżʲôֻҪˣͲˣ
׼ģһ绰֯ﴦһЩԲŸ鵽֮⣬һˣȻóһ֧ҩ࣬ʵҲȷʵЩأˣƺģֻҪ˹ʹûʲôˡ
ˣûʲô£Ͼ͸Ժɣʡû㰢ϻ˱ﻵˣǾǵòʧˡ
ˣ־Ҫ:ӹҽ㵽ܲС
һѱסȥѹ˺ˣϾ֯ıûʲôֵȴҽƽ̩ɽ

⵽Ǻͱһ˳ԺΪñģÿҩⶼñϣ˿ϵĺܿ죬ҾѾһ룬óϸⰾƲõĺܿ졣
ŵҲȻҲڵĳ顣Щ֣ǰһʱ䣬ؾ˵Ҫ֮ǰûãǨŭأһֱ˼û˺õĲˣԼҲ˵ˣ֮ǰͱϵûôõʱҲٷ㣬˱ҪҲò
ʰã׼ȥأؾ˺鿣ŰȻ͵㡣
⣬ȻһѾûʲôˣ벻õı𲻽ɫЩÿڣԹԽһ塣
ЩҲ˰ȻڼûٵᣬԼһãڰȻʵҲǸĸαصǶ԰СûʲôøУû󣬵ĿɲСþӦһʼ̸ʱ򣬰ֲ̬ͱ¶˳Ϳʼ⵱ԼңСӣģȫ¶Ƿģ
ɾôҲܲסȻᣬţϣܺͱ̸һ¡
ΪСƷ̸ֱʱҲûҲǿżɽܵ:⣬飬޷ףҲ֪ǰȻһָģȻøĵģԻϣ飬֮仹ء
ס:ôġ
ؿȻǳǳϸ:ͬ˰׼ܷɵƲá
Ȼ˵ʵЩϣ͹ҲйӴϲطԱȱҪҵĽ֮Ķ࣬Ҳǣ˴ɵ飬͸ýҵķɸصķƲá
̣Ŀʲô㲻ֱ˵ɡڣֻҪŹҪ׷飬鶼̸
Ȼһģ˵:ѯʦˣε̣ңϣ֮ͷŵĻǴ뿪ͩǣһûʶĵط
һüԣ飬ԼΪʲôҪ˵
ûסȻЦ:ô԰ô˵ҽԺ춼ûôԶ㰲̵ģ̣ͩǡ
:
̣ǰԵܲС˵˰ɣܷôоǰóеȥֿ϶ǲʵģҲ飬ȫԷġ
ȻһͱȻްҲ֪ͰȻһˣȻ˶ްȴҲֻΪǨŭ죬ûʲôΪ
-

1089  ôţ᲻

̣Ǹˣǰ㲻̫ϣεĽѵܸһѣⱲӣԺҲټˡһؾС˱ѩȻ˵ˣôҾͲͰ̳Էˡ
Ȼزûⱡ䵭Ͼǵϣδбôȣǡ
⻳￿˿˶ЩƣʵҪ׷Ҳǲ׷˵ʵıҲǰȽǰܣһ㡣
װͷ飬ҲͲ׷ˡ
⣬ôţ᲻ңǰеᡣ
ʲôһСԴ:Ǵͦõ𣿡
ûε飬νһߣϧĳ϶ԣȷʵǱŹ˰
ⲻϲŮѣһͷǣ˵:ҪҪһȥӰ
۾һ£ԥ:塭
û£ȥ·ţЩƻ
𻻺·Ѿˣһװɫ˶ഺûôʻ⣬һ£˵:⣬ӢôÿʲôȥӰȥСﰡ
 Ϊй⡣ǣűӢϴ˳:߰ɣȥӰȥԺóԵġ
գգ۾Ŀ:ܵ𣿡һЦİɣ
ͱųȥȥ˹Ӱǿ˵ӰӳģȽɿ֣һ֮ǰܾ;ĵӰߴߴᣬҪҪģûκһԣڣھһϵ֮ȥЩʱ׾깲ſĻ޵Сɵӡ
ЩЦã֪ôȥ屡ֱСʧŴԼСߣվҹɫӰеĵƹ黯ԵøΨߴ
⣬һҪһֱһ𡣡Ȼڣŵס֣ﶼ档
֮䲻Ҫκεòãʲô鶼Ҫ˵ѹһ𿸣һܣҪͼһȥʲôֻҪһ𣬾ѧȥԷ𣿡
һͷ˵:ġ
ҲӰ˹һԼİŮƸˣⲢʲôˣڰҸκ˶ˣͬģûбԼҲɫʡ
Ҫʲôһ䣬Ƭ̣˵:ҪԳһݣȥϺòã
ԵĸоǨԼЦһ£ںڷһѵˮһǡ㲻ǨңҳʲôԵġ
Ц˵:ҽϡ
СҪȥϣ·һݳ͸ȥϵ꣬ӣҾƣȽϵͣŮҲԣ£һƿ
СȻЩƤҲǹԹŮһΪ˶飬ûкȹʲôƣΪԷһ:ٺȵ㣬ҪȶˣȻؽΪҹơ
Ʋһ죬־ס˵:ʲôؽ㣬ԺҪĿڽ裬㻹ܵ𣿡
Цãʮؽ㣬˵ʵһʱҲĲ˿ڽذ̣ǳǳȻ뵽֮ǰ΢΢һ´꣬ʱἰ飬ǳĵִЩȷԸԸ޸
ϲָҪҪһ
һ£ûпǳЦһ£ҡҡͷһʼεһʱ򣬾֤Լ˵̡ȻϰΪʧ䣬 ֪ǰģͱһⲻȷԼ᲻εһûаȫС
˿֪뷨ѳ˷ĶͿȾƵǱԾ޿ɱ΢ϵ꣬ס֣ȥǣ
һ£˵:ˣȥǣؼң˯һϡ
ͩǱҹɫ֣⸩ѱӵķߡ
ֵ:ҲؼңҪȥǣ㲻ҵĻҾҪ㿴
Цã˿ѿСᣬķ˵ϣһ˫С߸ķһ£§סĲ
ĿһҾƵ꣬¥¶Բtǿա
ûԼİŮˣǿ£ܱ˴˵İ⡣
-

1090  Ҷ£ʲôѽ

һúá
Ҫȥǣǵ¼ҵʱҲҪѶ¥ˣҽġĶɢɢ˼
Ȼ̲ߣ黳еġ
סԱߵľƵߣ:ҹһȥƵ꣬ǲǲ̫ʰ㡭
죡һס죬˵:Ҷ£ʲôѽ
:
ϻȥҲϣվ·һ⳵ȥ˾Ƶĵַ϶ǱζС￿ϣ
⣬ȾƲܿ
ӦһȾƵĵطԷĵطԶСҲʶ³ʱȫⱳš
ǰ̨С￪һ¥ķ䣬Ļ㲻еˡ
ӹǰ̨Աݹķ¥ѱڴϣңش˷ֻһ㲣ͩǣûʲôǿգǵǺĺÿҹƺһܴĲǺĵ׺
Ѿ˯ˣ۾:Ư⡣
ǡ
ķһ£˿Ļ˾ƣƮһĨķۣɰĲ˼顣
һ£:ôҸʲô
ܺÿ
̿һ±գС˵:Ư
°һڣϣⴽƣ˱Ĵϡ
һСѾͷһƨ㣬Ƕջȴǲ£ŮԴ:湻湻ǾͻؼȥɣٲȥְҪ绰ˡ
Ҳһû湻أҰְ費ôˣ˵ô˵ĺ͵һ
Щ˸ϣ˿ϣſǰ
һڿŵСȹӣǶȣܰѶڱķ羰Уһ£ְﱡסڡ
:ʲôѽ
Цһ£۵׶ͰݣǱܲζ΢΢һ£ʲôѽǲǲϲң
ôȻ˵ɲԩҡЦã˵:мСϵģûС
ûУɷ˵ȭؿһ£𴽽ǳۿ΢죬˵:ǲϲңҶһûУ㲻ҡ
Īϣίֱ䡣
û뵽ܰǿޣЩţӴ:ôúõĻˣҲû˵ʲôҴˣţ
ôܶû̾ϢһҶԣڣ˵Լһţòã
ίʿˮ:Ͱ׵ʱ򻹺˵ѾˣҪ飬һڲ飬ҴҹƵ꣬Ϊڣ߹𣿡
ǲϲȢң⣬ǲǾһС죿ϲʲôŮǰģǰ͹̵𣿡ף޵Ŀھۡ
ӴֱסŮĺһûһСĺ:ˣ˵
ҶûʲôôҲܾƵ꣬ҲẦ£ڲȢ㣬Ǹ֮ˡժһᣬ˵:֮ǰϲϲָ
ҭҭ˵:ʲô˼
̽㡣һ´꣬:һἰָУ˵ָԸԸ޸ҡ
ֲñ:㵱Ը޸ε˵̫Сˣ㲻̤ķĹʵȫ⡣
˶:Ŷʮ꣬ҲȷԺ᲻ڡ
ñ޸Լ϶ܾ᲻ãûʲô龭εһ꣬Լİѿأ֮䲢ûʲôܣ֫Ӵžǣӵ
ıھһŰֽԸºۼڣԺ󳤴ˣ뷨
ôһεôԱȽϣһСˣңҵʲôҸͲô޸أ
Щ:ҵȻִ޸ôԺԼϲһһӣң֪Ҳϲ֮̾иҪ֣⣬㡭ǲΪε飿һ仰ʵСġ
-

1091  һֱΪǸӢ

˿ڻᣬСɵӣĹȥһֱڣôѡһֻ£Ժ֣Һ룬Ժиϲˣٺڡ
ӵУôҲ޻˵ӵˣôܵģʱԼԸԸ֡
ⴽ򣬱ȴЩˣһһϲ㣬ȴһֱҵĸ飬⣬һֱΪǸӢۣû뵽ڰǰҶƽȣһų򡣡
:
˵òϣϾŻỼûʧ
ȴûзϻȥ⻳˳ ᣬ˲⣬Щ:Ҿһ䣬㰮ң
شĲɣ˵ͷȻûпһͷҲ⿴ȥ֣ظС
΢΢ ۵һƬڡ
ȻЦˣסͷ˵:⣬ˡ
Ұ㡣
ѹⱾܵͫ΢΢һ¡
۾:ҳϣҿЩ⣬ܶʱûʲô˵ıȽ޵飬ⲻе⣬ǰ⣬Ұ㣬ͻ
򴽣ַɢ鷢Ҷ㲢Ǻεһʱһֻһʱ嶯
ϣܺһ𣬹ͬ߹ҪˣȻǳһ㡣һ߿ڣһֱۣĻ
ӵŻеСˣһõʱ̣ڻϸ˵ű˴˵İĽ֮顣ᳶ˳̵˼顣
ִЩԵ⣬Ҳ֪ΪʲôԺڵִǰ⣬ҿȷĸ㣬ҲڣĿܣദʮҾˣصȵԺҵģͬģҲ㡣
ౡķӢ϶ǳ۵ı顣
ȴֻੲݵС۷䣬һֱ˵˵ļӿȵĸо:ػҳϣǰã˵飬ҲһμѻȻԺǵ飬֪˲࣬˴ϣǿһʥʹ
۾Ĺ̫ҫˣҫ۵𾪣һ£ûסΪѱѹ¡
Լıӣ˵ЩƵĻĳ϶ԣʵγǴӱѰһ衣
ձЩ׵Ļ˵ڣ̫СˣϣԼθռλһУʼ
ϣһǣ:Ұ㣬Ҳȥ㣬İ㡣

鿡
ͿʼЩסڲ˰Σ̺һһԹˣǰͲ˻û˶Ʋһۣšü:ʲôأԷ
ҵ𡣡ſĿڡ
һƽ:ŮͰȥסˣѾ˵ˣͲˣס˴µԺЩŮһֱͱﻵȥǡ
ЩãҵŮΣգŶδһ˸۸ô죿
̾ñ⻰˵ķǳЦ:һֱңŮʲôΣգԷҪֹ֮ǰӦһġ
ŴǣЦһ:ΪڣԲŻΣգ
΢б˱һۣ죬ںȵ࣬ͽһһ:߰ɣȥ֮ǰӦǵֹ
һһǻúö䣬סСʱԼһһ磬һһĸСӶˣչ˳谮ԸݣȻԸηУһֹıңñǩںԼĽʱʱָѾͣʮϡ
ͱûлصѾϴ裬ڴüĽŮˣʱδϿʲôӡǣѾܴˣԾˣΡ
ߵ߶վ:̶绰ôô˻
ͷҲ̧͵ɤ:ˣ㲻Ҫ̫࣬СĻͷְֲ˴
̶ҹޡһ̫ıŤᣬһôʡ
֪ʲôȻ⣬һ̲ס٩ϹǴ˵еģֻݹٷŻ𣬲յ𣿡
-

1092  ̶Ҵ

һʱ˲δ꣬ûôʱʱˣᣡǻǰһһҲʱϵģָ˻飬˵˶һǱ˼ҵİײˣԼҵİײ˳ãֿʼı˼ҵˣ˫껹˫Ĳǳ
ɫأ˶ڵΪ˵ԸԱŷĲԼŮɤӣ˵̶Ҵ򣿡
ֲεˣܲܶһЩΡֻͷۣЩ걡ûϷأϴ˵̸˺üҪǰҪҲ֮ǱԤ͸Ԥ
ɫ£Ĵֱߣ˵Ҳǲΰ⣬ǲǸСͷθǵŮռݱλ˵İŮ˲Ű⣬ǡ
һ˵Һϲ⣬ҪһҾ˫޳ɣ̶ҲϲǵŮڸ̫΢
̺һ𣬾ͳĿͷ˲ҪŮΪ˻ٸһʱҲͣһ£˵ңվȹǶȷΪϲ⣬Ǹм˵һʱ𣬲棿
ò˵̱˵ˣһ£ֻ绰⣬绰ͿҪҶϵʱŽӣⰵƵĲ񻰣ι
ֻ̿һ֣Ϳ˲ȥ̾һȻ绰̫ˡ
⣬ôûл
ǳЦһǸؽ㣬˯ˣϺ˵ƣٻȥ㿴ʺ𣿡
ˣʣԣ֮Σɣ
ⴽ΢ûпھҪ˵Сĸ֮ǰѾ˳ܷ׼δӱܡ
ǸܣЩ飬ȥٺϸ˵
˶ˣ˵˱ƻʲôãһֻžһֻ˳ȥ
̣
ˣˣţ
Сˣһֱ˵Ҳͬ޸֮ΣСˣֵи
̣ȷ𣿡
ȻȷҪҲôС˲ʿ
ڴϣ̾һˣ˯ɣ㲻˻Ҫ顣
ĻƵꡣ
Kingsizeϣϴһ̺ڴϣֱ۴Ӵϴ¶ļϣвβĺۼ˯źüǽޣ۵һĨɫݼš
˵绰˵ϢһĻ§סŮ壬˯˹ȥ
ʱ⻹˯⣬ƿƤ˾µ뵽ᣬָһ£ġ˵٣壬Ѿ׽˱ϢǱôĶӣӲˡ
֣סСһУ۾µĺۼϵˣǾܲûӦ˺ȻСѹ¡
⳹״ͣԵϣҲôȤûôԣֻһļꤣſϣһȦű۸µĺΣ⣬ҺöԺʻ
⶯һ£·𴲣ȥԵ㶫Ȼغ鿣ţ
ƣǵ˵ͷ治ɫĸһԤ룺ϣ˯źд绰
һ٣ˣ
˵ͷְֶҹ޵ҪԵ㶫ؼҰѵû
һͣ˵Ұְ֪˸ãǵʱһؼң顣
һ£˵ҵ飬㲻Ҫᣬ飬飬㲻ܸʡˡ
Ȼ֪ԸģⶼԵϣеģҲС
뿪ڣס˴ǣҵġ
鲻ԸĴӦϴȥ˻Ȼһ˺鿣ڵˣڿȥЩãţ治ɫĻЬҲñ̽Լɳ£ﻹ
̫ãļϣһ졣
ϵӲάֲס̫СѾͷǰ޷ס֮磡
-

1093  

ȥĶˣ˵
һ´ǣȥ·ϣȥĻƵ꿴ǣԼǸƵ겢ǳĺܺãҪҪҲȥһ£裿
Ƥһ£˵֮ǰƺ˵Ҫʮǰؼң㲻û˵һҹޣǲЩˣ
ְ֣iһȻʳڣһҭûܷӦֻڹϵŮĳɳôأ
һһµɳСֻ£ǰʱ̣һҲڹ
򴽣һҲģû󡣡
ְ֣ҾʣҺͰûʲôá
±ޣһֱ£»˵ˣŮ²˵һθŮһֱԿһʱ䣬άȣìͷ׼⣬粻⣬ûʲôҪ˵
һֱ⣬ⲻķɣ
Цһ£漴ݿȥЩ֣أңҲһӣҲѾȫ죬ϵҲյġ
ҳϣұ룬Ұϣδһֱңұ֤ҵȥϣͬǵ顣
⻰Ҳֻ˵˵ѣһʼε飬ԼΪ˾ȱҲ˺ܶ࣬û̫֮ǰŮǷǳġ
⡣
Ѿɢһ룬Ҫϴ̬Ҳ㲻ؼǣҲǰԧ֣ڱϲ⣬Ҫһ𣬱ίʵ˵ˣʱͱһ֮Ҫ顣
ꡣ
ңŮô㣬ľˣҲܰװױ˸
תת˵:⣬˵仹С꣬ûɣ
˵Сʱ򣬾ѾоЩֹ˵ȥģһʱ죬Ѿ˵˳ôҲֻЦЦǱо˱ڿΪԼѣһ´:ְ֣ǹΪҺͰ⡭
죬Ŷ󣬶ʮܸʲôšһüģһ˿ãûᱡ
-

1094  Ұְ֣ȴҲ

ʲôɲˣʮѾҷĽ֤ҶΪʮ꣬ʶԸԼܹеΣҶϿҿԽ飬Ұְ֣ȴҲУ
Сǵ͵ĵˣ˼Һ㽲㻹˵
ڱ֪ԼŮ˵һƫƫ޷
ͰһŶãڽΪʱ磬Ҫĥһ¡˵
ǶĥʮˣûбǸʺһģҲûбϵˣҵӣ𷴴ػ
Կͻͻֱľںǰɣ
ھʹ飿ֱʡ
һ£⡣
:ʲô㣬㵽ǲҹ㣬ҵľھѾϼ޸
:
ڳˣͲҪְֵĽ飬ְ˵ÿһ仰ڶѾɳˣ𣿡
Ͻվڱߣ§סĸ첲˵:ûǸ˼ְ֣֪ˣ㲻Ҫòã
ûпʼճĬЩƵͷְֻ֣ǲ̫ˣһ𽫽ʮˣһֱҵߣʲôˣѵ㻹֪𣿡
Ҳ:ܣҪʵûʲô˼СѾͷҪ˯ˡ
۽ޣ˿ԵȻȻոձ˵Ļ˵ס
ЩϽ:Ҷģ㲻ҼޣҾͲˡ
:
˵һϺ꣬ͱ̸ΣϾϵ
ģ
ŰɵĿűСصͷ˵˵ĵȻģҰְ֣ƭ˭Ҷƭ
̾һ˵ֻҪ㲻ʲôӦ㡣
ӣ˶ˣ˵⣬˵飬ûɣ
Ĭ
һۣ϶˿ıȻ޲ʱʱ̺̿һ

ûΥĻЩ˵ڡ
̲ЦһЦڳ˶ЩãʣЦʲô
-

1095  ܲܲҪôɣ

ܼܲþգŮѾϴˣѵҪȥѵ⣬ģܲܲҪôɣ
һ£˵˵˭ɣ
㰡
Ѿ28꣬գҲҪˣ29꣬㺢ӶˣҪٽ飬ǲЩʣ
ƤһôãԼЩԼһӪ
ɵĿ⣬Сʲôʱע⣬̹Ի
ʲô˼ô۸ˣҲûŷҪðⲻİ飬ϵŮ˲Ƕ𣿡
ѾĻںԼְָ˵ı𣺡
ֿס˱ļϵЦЩǣǿҺͰ飬ð飬ְ֣⻰˼Ӧòɣ

㲻Ҫְ̫
תͶ뵽Ļҵġ
Ƥգһô꣬ûвĦΪ԰ĸ飬Ͱ£Ҳͬǽ飬ҲΪã㹻ʱ䣬㿼ҪҪͰһ𡣡
ûʡ
С졣
ҲҿڣЩš
Щߣ˵ˣʲôʱ鶼Ͱ飬ٹһ㺢ӵ飡
ǣ̶ô°ѵô뿪𣿡
̴̣ʣ⣬ˣ뿪ͩ𣿡
˵ûҵȻͩؽͱܲôࡣ
ҪǻһаҪסں鿣𣿡
ȻԣķܺóԣҺҲ뿪
OKʲôûС˵ˣǽ޺ԼͲһӪģҪɹˣȻ̸ƻˡ
ҲܣղӦҵģ겻飡ôˣ ҪǱҺ飬ʱǣͶϾŮϵ

ȥϰࡣ
𣺡
⣺
űŰ뿪Ǿ;ûͦһѾġ
裬㿴Ұ֡
ûסЦһ£˭û¶סģô㣬ܸ⼸ʵ㣬ץʲôѱ
ң׼𣿡
⣬һ´ǣҵȻȢؼңô㣬Һѹ
ŶԣҲѹġ
-

1096  е

վ˵ôǾʲôʱ飬ʱȥְ˼빤
Ҫ֪ôְһֱԼǷǶʲôֻȫϵĺã˫ַϡΪãȻʽЩ㷴УְҲǻ᲻˵ġ
ҡҡͷ˵İɣ
Ժ󶼲ǰְˡ
ϵʧЦ˵ˣ˰ɣȥϢһ
һ£֪ס˲
ڼң̴ҲҪȥңЩ꣬͹ԵĺһֱάţͯװڶҶԵġ
СһƯĲ˼飬ǳǿ
ϾҶӼ̳Ƚò˭޿
ȷʵЩۣûôɵģ¥
˱˷䣬˴ϣҪίͰ͵Ŀ⣬˵еۡ
ȥҩԼڼҹԹ˯ţ
ͷ˵ҵ˯
á
ⴽһ£ͷһǣȻš
߳鿣һ绰֮ǰִ֮˳־һ鱦ʦ
¹Ұ
ͷ˵мæ
˵
ҵİ飬æָ
Ǹʦǳļһֱ󣬿ȥ䵭ˣΪԼⱲӶĶ飬Ȼ˵顣
ƽָа
ʦصͷ˵İɣҵϣʲôʱ飿
ɣ֮飬鱦ǲǻҪŶӣ
ڿʲôЦҵľˣҵȻȸƣ
Цһ£Ҷ˵绰ɽȥҩ
СｿҲǿȻ˵˲ӦþǺܲˡ

Ȼûڱǰ飬죬ҲͦʵģΪ˷ֹҹСӰŸ⣬һ˯
СһѾæµҹȥķ
⸨ҵҪһȥʲôֹ
ⱾеͱһһȤԱһͷ
ؼδСӣһලģҲҵÿʲôҪʣⶼʵǽ˵ģñ
ΰѱԲҵʱԿۣϸ׵ָֽţ˵ô򵥵ҵ㶼𣿡
-

1097  Ҳûĵ

һ£ԼĴڸС
ǲǨŭأҲô򵥵ҵãż꣬ʮ꣬Сѧ꼶ĿĲ᣿ǲǱˣ
⺬һЦŮѵŭ
äûϹѧǵ𣿡
ͼ˵ĸ鲻ãԴһʼûȥѧյ֪ʶָ֯ġ
һۣȻסĶ䣺СӣԺʲôҵӺú룬أ˼ģˮġ
㱿Ҳûĵͣ
ָܲŭԣֻίίɱ۸
㣬㲻۸ңȻġ
һأôһ㶼ҵĵܵܣ
ʵҲͨؼСһﳤúã𣬱ϲ۵ĺĸһ
дҵ
ͷдҵпǦʵϰߣļ̳˱ǿ֢ͽ񱰩ֳһ£׼ҧд
⣬衰X򵥣
꣬ľƣȻϱ뿪ķ䡣
ˣֻʣˣ˵⣬㵽׿ҽʲôˣôףһ㶼ɰ
ÿѾǸˣҪҽף˵ҽҪһӵģҰ
⣺ַ꿽ʣǲҪҽһӣ
̿ԴС֪ô˵ͷ۸㡣
߽𣿡
ᣬأһȡһƢ´βôס
Щ꣬ĿڣʵżҲᣬǸҵ飬̫ˡ
Ͼڳˣ̳ĸߣúܼ򵥵飬˼ܻܵǲᣬĻĥһӡЦһ£˵´ȡҽ̻ᣬͷ㣿
շˣգһ۾˵ȥҽɣҲҰְֵģ⣬һҪҵĽ򣬱ĽҶҪ
Цһ£˯
ΪС˯ԹСӽ˼˯ǰ¡
˯֮Ŵӷȥķ䡣
-

1098  ´βô

ʵѾҪ˯ˣ죬һֱס⡣
˵ϢǿңĴѹԳǳأ
ʧأĻ۾ʪ⣬ôˣǸСѾ˯𣿡
˵ͷ˵ǡ
ҪϺһ˯
һڣЦ˵´βôˡ
ң
⵱ȻȻǣôǵСɰŵ
ǸСԵףδСӣΪ˺СӿģСǰģҪ˵´βôס
ౡʵ׵ʱ򣬺üë˵ٺܿ죬ĲпɰҪ
ϲ ȥʻԼСŮѣĺ¶
ðɣϣ´ζǸС㣬һǶֱ̳̫ˣ˵ʱȫһϡ
;ңǸСҵĿϵĿ
Ц˵һҪƴĶ飬ϾԸϲȻѧϰУǽ϶ܳɴ¡
Сӣ̳бϵһһʲôԣ׷οԣκ飬ֻҪΥԭ򣬶û⣬Ϊһһ㹻һƬ졣
ٲû
ֻҪһӿԹ÷ǳҸ
ûҪߵ˼ܿģĻѪգԼİŮˣȻԳͷڱԴһڣĺܽΪҲҪȣϲ⡣
ǱҪʱ򣬺Ȼƿ˴ӴɿĴӴȥ
һ룬𷿼űƿһ˱ϸһ̺ӣĿ
ְ֣
ǲ
ֱӽ˷䣬üģ˵ǰְҰɣҷô󡣡
֪б£ߵ߶ȥտҲһҲûУڱķ俴һȦŵ˱һۣķ䡣
һ¥⣬һˮ͸֣żƬҺ巺űɫȥĺÿ
-

1099  ϵĻҪȼβƣ

¥˼βơ
ܣ
͵͵Ľһϴһ˯£ĵ޳ͦΣĿ
ĪϵĻҪȼβƣ
һ£ЦЦܵͣе˯ţҪ𣿡
ˣûаҹ˯ȥβƵϰߡ
˵꣬תͻҡ
ķֻԵһӦȥվŮıˣֱӾɱȥ
ܵĿ죬´ҪǱץ
⣺
Լί
˭ñأ
ڶ죬Ҫȥ֮ǰ˻ƱȥFμһѧᣬ֪ġ
˺ǿҵӰ˵Ҫһȥʱ򣬱ûʲôͷͬˡ
ϵķɻűĶȥ˻
˷ɻ˯˹ȥ
⾫񲻴ҷɻҲֻڴϷ֮Űѱѡ
ƵͶһ䣬Ȿ¥ȥԵ㶫ģǱո˯ѣûʲôθڣھƵϷ
̸ߣҲ棬Ҳȳ˴Ҫúܶࡣ
⣿
ϷĲ浽һͰֻڵϣȻ𣬴ߡ
ЦãҪȥء
ڴϣֱӰ˵ĻںһҶƼ¡
˱ңֽıסļ
⡭
º󣬱۵һָͷ붯գգ۾ίͰ͵Ŀ⣬˵Ҷˡ
ʲôҸС
Ƶ긺ͲͣF𱬵ĵȻͣҪһΣҪ˼ʱ򣬱ſڴϣڿһ顣
Сһ·СԼԶ
һݶ¶ǣθ΢˵о˵ûԱȥתתòð
á
FСԲ࣬ƺҲûʲôˣر׷ڸ֮
תһȦҲֻǳһΡ
ڵڶҪμӽᣬͻطȥ˯ˣΪʱûôҲ˯ţڱ˵ʱֱڴʰһ٣
ˣҲ˯ˡ
˯óĺãίͰ͵Ŀ⣬ָԼĲӣ⣬ҽҪμӽģҽͽͣô£
-

1100  һŮ˶

ĲϱǳһۼƤһǺ۵λĦһ£һƽ´ע⡣
һĳѺۼϣȥֳ
Ϊ̫Сˣһʼûʲô˿ϺûʲôҲİ
νѧйأһŮһӢĳŶҵϵۣ㿴жôĿ˰ɣʲô˶Բμӣжʮ𣿿ȥһδ꣡Ҹұ֤°ͺ˭֪ȻҪμӽᣬԺһСͬһе衣
𣺡
Щסˣ˵һŮ˶ѣûҪ֮ǰӦҪҵģ׼
ЦЦ
û˵֪û
ⴽ΢΢ܵͣżǳ
Ǳѧ˵֮һ췽һֱ۾ˣ֣װŮ񣬸лμᣬ̨˵һѧ⡣
ԱǸŮˣ˲ϣ·ʱ򣬿һۣӢ˵ҪԼ֪ڣһ˼ȻһطǾ֤ģɼޣ
Ů˶˶٣췽˿ֿŮˣ˵֮Щ𣿡
ҡҡͷвǸСӣûҪ췽ǰ״ɣ
漴Ծ
α׼ĲǺ֣ܳ˵һ˼Ǻ̸ûʲô׼ȫ˵Լʱ⣬ڱο϶Ը°ͺյȼλѧҵ˽ıȽ϶࣬Ժ˵
νʵͲô죬ҪǱо˱˿
꣬͸췽˵һ£뿪˽ᡣ
Ҳű˯ţкʦϵһָиܿ죬ΪҪ飬ʦҹƳƷԼѡ
鱦⣬һ㶼ʵ̫ϲôİ
𣬲κ˷İԼȥ
ĵһ⣬ܾãͱ˷ˣǰԼʿ˿
ûкһģ
ʯҲϲ÷꣬Ҫñʯ
-

1101  ֪ϲʲô

ָССŮ϶ϲıʯ
˵ŻźȻ˴վſڣ⣺⣬˵ʲôѵʶ𣿡
ʦһμôƯĶŮˣһʱȻѿڶ˵ĿģŶ¹Ұ𣿡
̫ˡ
𣺡飿
봸ʦĹͷϵЦݶЩǣǿ޲ԭȥ
ԣڿָҪҪ
һԼϲģţ
ԼѵıЦչȥһʦӣÿһͦÿģǱʯľӶ࣬ҲǿʵǮôģ
һ´꣬˵ҾûͦÿģҲ̫ϲʯܲܰѱʯꣿ
ꡢֶͦõġ
ʦҲ֪Լһʱ컵¶ͷ˵Ϭղ¹ҰҲ˵ġ

֪ϲʲôġ
ʦִԼİóһͼ˵ƵϵУ㿴һ¡
ʯҪʯ̫һʯ¹ҰҪʮˣʦΪǱʵǲġ
û뵽
ôСôôɰ
飬һ㾪ϲûС
ٵ顣
ѡһԼϲģȻʦڻ˷䡣
ɳȻɳΣ
һ˿򶨵ɳ 
ôң
΢΢һ´꣬˵飬Ů˵ģ
Ƶ΢ʣں鿱ȥ𷿼ڣԼˣӷȻû
ƵĸЧȻôã
̣˵Сɵӡ
Ϊʲô˵Ҷû׼ҡ⣬ǲҪ飿
˶٣˵㲻𣿡
ֻǱȽϹ˼Ұְ֣ϾҰְָ˵ǽ飬Ǿͽ飬᲻
ҲЩ̫ȷ
Ҵĳ϶ԣףñԭ򣬲Ƕ⣬ԼŮĲã
ȡñ飬 ǱҲŮԼ
һ´ǣս§סĲ⣬飬ǻͷȥ˵˵һҰְֵ˼빤
-

1102  

˵ͷ˵İɣ
衣
ְְ˼ңҲҪ̬ȣҪ뿴ǸȢԼŮ˵ֵֵã
ڱԴһڡ
¶ʵڸⷽȽϳٶۣ֮ǰϲһ𣬵ʱҲǾã˼䣬ûзԼ뷨
ԼֻҪ޸һԼϲ˾ͺˣڣԼϲ˾һӢۣͲκϿɡ
Ļ˵ҪʲôҪʲô
СɵӣԺٿҺͱ飬һҪ㾪ϲ飬ˣ͵ûпҪײƣô
ûסĻЦ⵱ʱɫˣû
룬Ǿʵе̫ɰˡ
⣬ǲǸɵӰ
ţ
šһüģСԴҪ㾪ϲΪһŮӸܵȨ㶼֪ˣҲûʸУʱҴ죬Ͳ𣿡
Ȼᰡ
ҲĻش˵°һڣ˵ֻҪҪ飬һ޻Ҳܿĺܿġ
Ұ㣬ֲǰЩʵĶ޵ʽ
⣬ҵֻҪҾͷǳ㡣
ӶĿż㡣
һ̲ˮֽıס˱𣬵˵Ҳøκˡ
ٽع绨ѩµ˼˵Ҫعˣȥ䣿
һ촽ʣʲôùģϾҪϷɻҲȥˡ
ؽһһб˵ҺܿŵĻôһ𰡣
ǿ϶İ㽻ҡ
ȥɷǳĳ㣺һһСƨʲô򣿻ȥҸǰģ߿
ҰְֺʲôûĶδܿϡί˵ѾˣҪ˯
⣺
ãˣ˯ɡ
ɷ˵קס⣬Ҫһ˯

賿һ㣬ͩǻ
һǣűһ޴ķɫ䡣
-

1103  ǼұôƯ

ŰīˣɲŮòѾܵ͵Ҳ˻ÿͼԱĴ󲿷Ŀ⡣
ƲƲ촽תͷˣɫ˶װг˵Ӣʣ
˳ǣ峺ɤĸȪ:⣬ڿ㻹ڿң
һ£СѾͷеᣬķ֪СѾͷ:Ȼڿ㰡ǼұôƯ
ЩСգĽ֮⣬еӴСܹҪϵʽ
һȥ
ſڣ˾ӹеӣ򿪳ţ˽ȥ
Ŵ⣬ڵЩѹ֣ԵĸоСѾͷ
ЩΣָ˹СѾͷıǼ⣬ͳɤ:ôˣ
תͷ޳ָȵĴƣգգ۽ޣ峺дί:⣬´γŲôӢҵŮˣҲŮҵˡ
úãģֽ̇ϵ鷢ҴڶЩЦСѾͷ׳ԵЩĪ
Ļп˿ļӲ˯˹ȥ
γһ·鿣ıСѾͷҡ
ǺñӣĶͷһǣת˳ȥ

ڶ죬硣
Ժ｡¥
תˮһ˹ܣûʱġ
д⣬̧ͷһۣ鷿ȥ
㶣Ťͷʾϡ
ʲô£ͳڡ
һ£ܣĵĽҡ
ôĽϲ֮ΣˣЦһڴϡ
˿̵̾ĸһ⣬·һ̻ʮ䱦Ƶġ
޽һ˿˿飬һֱ֪׼еѸ
ܣģһ𡣡
鷿ը:ôôС
һ£ּ:ȷǰΪĸм˵һôò
̧űӢϵ۷ǳǰˣ²ûºۼ
-

1104  ȷమ

ദʮ꣬ȷ֮ĸ鲻ջ۵飿
˶٣һһ䣬ĶԱ:ȷమνĸмν顣
ҰеУ֪ļֵ
뵽ȱЩɥΣΪ̫֪࣬Զ
ûвġ:һõģܵһ˿ίѹ
˳:ǾĿԴ

һͨ䵽ϰŵСŮ񾲵ϣתѣĴϣһɾƽûһ˿˯ĺۼ
תңⷿķȥôҪַ˯
¥ݿڿ⣬⣬ϡ
û˵꣬ű
ͷҪʵĻɵĸк:ְ֣簲
̧˱һۣö:ţ
ű뿪ӰЩͷԣİְֽЩ
ıЩҵͷĳ𴲣ûļʰո𴲵ıһ
ʿˮῪ:СѾͷȥʰһ£ϿˣȥԵ˼
ͫǲزסĻ:õġ
˵꣬תȥֻ±æ¥ġա
ЦЦǳ磬תȥ

̸ʰ꣬ױһױȽʵľӼҷͿ̾Ž
ЦЦ:ôǣʲô£跹˼ģ
̾һҵɳ:ǸŮ⡣
һͦϲ⣬ôˣ
ֲ̧˲˳ķ˿ѹֵĻѹϷԼŮ˵뷨:̸ˣҪҰҽʮŮ޸
˵ôôأ
ıļ:ǵ飬ԼɣǸ˼ĺӣΣеҲֵиˡ
ü:˵ʲôΣеֵиŮ޸ºжǡ
-

1105  кܶ

Щ漰ʱ򣬱кܶȰ⻹õӣҰҵĵܿ
ô֪޸ⲻǼ޸أ
ʵĲ֪ôش
һĬҲΪĸƢ˳ȵĴ:ˣҪˣ¥ͰɣԹȥһһ
ЩԸ¥
Ÿõ˶ӳ
ڲǰţϹ۵Ц:⣬̫ˣð㡭
ôˣҲЦ߽
ɫ˳
񾲵ЦЦָŲϷʢ:裬㿴ЩǰģԵ˼лС
ЦЦڲԱ
˼˼ֻһ£ֻһϢ
㿪˿Ȼ̫עţżҲ뿴
ڲǰְһ߶ֻؾһСϣһĨ΢Цµ˼
⻹һˣûгתص˳
һ˼ڱҪŮ֮ĻȴһֱͷֻԱʾ˿ûзӦɫ˳̧һϴЦıѾͷԸҲܳԳĶ⡣
ƲƲǣͳɤɤ䷢:𣬸Ͻѷˣһˡ
šӦȴûжؾһСʼչһĨǳǳЦ⡣
üӢϹһĨá
ʱһһ¥˹ȥ:㣬ڿʲô
֣ʾǹְֻӵķƣ϶Ц⣬ָֻ߻Ӧܵܵʴ
ϵıЩӲһûһʡĵģϵľ͸Ը;Ͳܰĳ
СѾͷԽԽˣȻĻԷ硣
ɤӣ:һһԷ㣬𡣡
õģְ֡ݹ˼ȷû͵˼
ӳͿһĻᳶ˳ǣСѾͷ֪ڿʲôôԡ
-

1106  ˯˭ķ

һһɵߵ
ݹļ˿ڱЦЦĳա
ЦЦ:ڳ壬巢棬ȵ㡣
ɫ˳̣ŮԼĺӣʵĸо
̳˳ǣЩΣ:𣬳緹ٿְָֻеĲ˶ˣţ
֪ˣ衣ӦЩͷ
״һ¶˳峴Ϻʣ˹ȥԣģܺóԣԷܻһһȥѧУء
ЩգͿһֻһĶæŴߴ
ƿݹķɫϺʣ¥ݿȥ:ҳԱˡ
ű뿪ıɫڳ
ҡҡͷ:ȳԣҸЩȥһʰ
˵ţһ뼦˿뿪ķȥ

ҹţſڴϡ
滨ľûжſŵ:
һڵС輸ϡ
ߵ𴲱߶:ˣҸרļ˿㳢
˶û:ԣţ
࣬Ҩһףڴᴵ˴ȥ
˳ǣ̧ŵı飬ЦЦſڳԵݹļ˿
һȵ¸Щθ
һθ¶ǣĳ˳Ļп˿ȻʱûзԱ˯ĺۼ
촽:⣬˯ģ
ﰡЦЦ
˯˭ķЩַΪ
̧ౡ˳ķ˿:ǻûн飬Ŀŵסһʡ
ɫ˳Ҫַɣ
̧Ըеĺ:ôʣѾһˣѾˣҲֿס
ʿˮǿѹеаԴĿ:ĸһһӣҪ㸸ĸϿɣûнסһ𣬻ĸĸҲġ
Ҳÿӵ뻳
˶٣ߵͳΪԺİõһ𣬺𣿡
-

1107  ⣬á

˵ͷۿ΢΢죬һ̶뿪⣬˯ˡ
޳ָǰȦȦºͣῪڣ⣬Ϣһ𣿡
̧ౡĶͷ°ĵڱķϣºͣԣ㲻Ǹ𣿡
̧ײʹͫĺڱϣһĨɫҲ΢΢̡
ǰС˽
̧ͷǰԸеıϣһǳǳǡ
ͫ΢һɴĸоӴ֫ٺ
ֱűϸ壬ǡ
ڱоҪϢʱŷſЩ٣ļϡ
⣬ȥ֣
üģãϽʰһ¡ȥ¥¸˵һ¡
̴ӴЦЦ:⣬á
˵꣬תñȥ
⿴ЩĶ˳꣬¥
һ¥
̸úһֻ࣬ɨһۣ½ʱ绰϶ҪԼ̡
Ȼ½ϸͨߵ粨˳̶ϽԼȻһȥSPAѾ˷䣬λ÷㡣
̶˶٣Ŵڲը:룬һҪȥͺѧǱ߲̫˳·
½ڵ绰ǶЦһ:㲻Ϲȥô
ŵ绰˶٣ɨɨɫ糣̾˿룬ȻԼɣ´Ρ
ڶ:̶ȥ͹ȥɣһһѧ
½ڵ绰ǶЦ:ôľˣ̶ţȥˣ·עⰲȫ
½һ˵꣬Ҷ˵绰±Ƶġ
̴Ҵҳ˼ڣȥʰ
극Ӳ߳ʱ輸ϵֻˣ߹ȥֻڿɳ޳˶ڸߵĶɳ˽֪ͨ绰㱨ʲôֻͳ:ѻƳһСʱ
ѾһɫȹһͷںڵĳഹǰſشЬĵ绰ü˹ȥ
߸ǰߴߴ:˾飬æҸٺ룬ȻԼ
-

1108  лл

¥ڿɳǰվͦεڵͨĲ⣬ܣһҪȥ֣һһȥͰɣؽ¿ȥæ
۾׼ŮԽԽ⣬˳һ˲ţ±ȽϸҪǻıŮΪı룬ŮиԼҲԷˡ
̣ϵĶûͣűߣߵ˵ͷõģ⣬ˡ
ʱ¥˹һɫϥȹһͷںڼ糤һŵС黨ĴԺ
ֱ۴һöǳɫŮʿ˻䣬ǰһ
:⣬ʰˣǳɡ
ʿˮһ£ǵȥһһѧ
ͷ⣬һӹ̵ݹЬӣϣתš
㶣һʱûзӦ¥Ĺô͵ܵȥѧأ
⣬:һ£⣬㲻Ҫҹ𣿡
ЦЦϸţһһҾȥ֡
־󣬵ϻƮһĨǳǳķɫЩۣƤȽϸ壬ԼǲСѾͷ
˳T°ڣ⣬ְ֣裬Ҫһһѧô
⳶˳ǣһĨЦԴɢһ㣬ʱҪȥ˾ᣬؽ㣬ҪԼҲûʲôرҪ顣
Щˣʲôûʲôر飬ѵ
תȥ
һһԺûСʰһ£ҸȥѧУ𣿡
ͳԶĲƮ˹
һһ˫С߸ȥ
Ӳ˳ûзһĨҵӰһſ˳
ҽأһһʡ
˶٣СһϿ
˳꣺Ӧڳ⣬߰ɡ
šһһĽŲ
һһճ˿ſڣɫ˳˾Ͱѳȵͣǰ
һСŮںŵƤţ촽תͷű˹
ɨһۣ沨ԣҫ£ӲӣϲʱֻвֵͼҪ㣬һı̲
ЦЦʻң˾˵ͷɡ
˾˵ͷ³ܵŸλү򿪳ţλСүϳ
ϳϵðȫݳ뿪
һ·ϱ𶼳ĬţֻһһʱŸϡŹֵ⡣
Уſڣ³򿪳ţһһ³ͬ:лл򡣡
-

1109  ⣬ᣡ

ЦЦָ̧һһһֵܶ˽УţŻϳ
Ťͷű𣬳˳ǣһĨЦ̵ϵɫʡӱĽǶȿȥÿݵľѡ
ûп
ͳڳɢЦ:ҪҪǰߣ
һۣ㶣֪Ϊʲô鲻ģѵһһѧУ
תͷ׼ȥ̳ȴ˿Ŵ򿪵˳ǣ𲻼ĴӺƤ
ٵĴӼʻתʻңʿĸ򿪳ţ˸롯ơ
ϳϳţֻصʻҡ
Ͽ˿ȵĺڱĲϣҧ´ȾһĨΡ
ЦһһİȫͳɳƵڶ:ûϵȫ
˶٣ϵĺɢ쵽ߣӵ
ЩգոջΪһ䲢رҪתˣΪҪЩڴ
ЦЦ̧ǰһ£ŷ۵ıĹĵʮֿɰ
⣬ᣡһ
Ĵڱͷһǣֿٵ뿪˸ת򣬳ٵĻ복
𰲾ڸʻϣ̧ͷ˿Ӿĺ󳵾תͷ
С֣۵Сףģ:ôˣ
˶:ûô
űС֣ڰһƷƵ:Ϊʲôң
ûʲô
Ϊһһѧԭ𣿡
ǡ
ЩΪʲô
𱾲ԴЭЩίĿĿڣ㲻ǾûҹֲҪǻȥɣ
û뵽ԼһĻСѾͷֻһ·Ҵˡ
֣ҵң顣
Щı鶺ЦϿ˿⻹ࡣ
Ӻܿʻ̳¥ͣͣóűϸ̳ȥ
ű˼ݳŮװ꣬ȱȱûʺϵ·
һ鱦꣬˽ȥڹ̨ǰһԷɫʯɵĶǰ̨ͣԱ״Ͻ˳С㣬۹ãǴϷǸչƷʦԳƵģȣ͸ȶܸߣΪԢŮ֮İ
-

1110  һ·

۽ޣûмǴСѾͷûдκƷ
ֻŸ̨Ա˽ûע˵쳣
ǰߵĹ̨˼ͣϸĿƺûģߣһŸߵչʾǰվ
չʾչʾһöС¹״⡣
ָָչʾԱó
Ա⣬Щ죬:̫̫̫ҸˣǵƷǰС¹״ƵģԢšһ·㡯
ӿڴóһſݸԱˢû롣
Աϱ׼ЦʼӴ󣬽ӹݹĿ̨ȥ
һӺ󣬷Աأûмôƴ˧ĿͻûʼۣһֱۣӸЩϲ£죬˫ֽͷƱݸ⣬ĿͷƱҸ
áЩĮ
ӹת
Ź̨ԱŲƷ䲻Ĳһһɫ˲ϡ
תͷӢЩ׾ĸϵСۼС
С˵ͷţˡ
ͷ˿һö¹ܾ£ȫһŴ꣬ƵڣƷǰԾС¹ƵģƷ֫ǶϷǻǶģ۾ǺɫС꣬㾦֮ںǶһСĺʯ
㶣̧ͷЦЦĿա
ϲ𣿡Ⲧ˲Ե鷢
˳꣬ؾСϣһĨۡ
ᣬῪڣϲлл㣬⡣
ౡԴű¥
𿴼һװ꣬ģչʾһװ˱Ŀ⣬ЩҪȥ߳ʵֱۣһ̲˵⣬㿴꣬ܲأǹȥòã
Щ޹⣬գգ۽ޡ
Цһá
к߹ķԱָģǼȹԱ˳룬תͷ⣬ѯĳ룬¼ȥ
⻻·˳ڵϢű
ԱĶ˹һˮòĽ˹л
бŮ˿ԱͼҪڨ
̧ͷųǡɴӳͶĿⴥϡ
-

1111  ⣬Ե

վͣƺûзӦһ·װ꿴Ӱ
ĺѱˣڷƵô죿
ѾܾûгˣһžͿиĹ֡
ǰʱ䣬ȻΪôһУԼܡ
ǣ˫Ѿ˽ߵǰ̲סһ
Űɳϵˣǰֹ㣬ϱߴһɫTһͷںڵĶ̷üĿôɧɫӲʱĸо
Щ˸УԼվУĺҲͬ顭
Цһ˵ûһöҲ⣬ģЩ黨ǲݵĹ
Ƶ̧̧þòС㡣
ûлشǰһץմõT죬ԭЩЩϸι⣬Ե?
ЩԼôֶԲˣЩɻĿ˿¡
¼űƿͬɫϵȹϹЦ˿ȥ䡣
⡭𿴼üϵЦЩӲ֮ǰΪϲ£֮һβ졣
£ô
㶣Щ϶ҿűŮˡ
תͷɿ߬ĶЩεĿ˿Ůˣ۵ϹһĨɫһģ
һ
ڨڨЦЦΪŮһ·װ꣬ҡ
Цһִµļϣô㻹ΪҴ򱧲ƽ
ҹ㣬Ҿ͡
µļ磬·ô
̧Ķ𣬱߿ߵͷţ
кԱ֮ǰ·ߵ̨ȥˣű˷װꡣ
ţһ֮ǰԵӣЩ䡣
µȥЦݣ֪϶ǰˡ
ȥһҪѡ
ָ¹˼Ůװ꣬˼Ůװ
·ʱ䣬ֱۣ۵СЩ⳶˹:ôˣôһصӣ
-

1112  Ⱦ

¼䣬:⣬ȥ麫
üּڣµǰѣ˵Űˣڵʦ˵Ʒ¿˵ˡ
һתȥ˸绰
½ûп⣬˳ԴıӣȥԷ
˸մ̳Ѿѳ̳ͣſ
գգ۽ޣͫƺй⣺⡭
³űʿĴ˳:߰ɣδСȥٺӳԷ
µ˵ͷתϳ
⳵ӿĺȣСʱ͵ٺǰ´ӳȥͣ
˽ȥһЩˣѲ˵˹ȥʲô
µͷãĮ𣺡Ⱦơ
㶣ǰʱھưɺһҹ
Ҫھܾһѽӹ͵ָŲ˵ϵĺƵתͷԱ
Ѿͷ˰ɣôƣҪٴκˣƷǰɡ
̧ЩӣסҪھܾĻͷ
ɵѾͷ˺ֿһѹ˴̼ɡ
ʱѾˣԱѯǷѺƴ򿪣˵ͷԱհѺƵѾһѽӹѾԼһ󱭣ָһ
źƱл˻ΣɫľҺӿ˳űڵظ߽űУɫҺڵƹҫ£ޡ
Ʊͷȵ˱еҺ壬¾ƱָԼһ˹ָ⵽һ
¶Ʊ⣬˳:ףǡ
ֹͷȹ˱еĺƣһҪһֱҸȥ
һѶеľƱ£㲻ȡ
̧˳ĳмڷ۵ϣۿһˮڵͫĹ⣬գգ۽ޣȡ
ıֱۣʾⱡѾƱ¡
µһƵݸ£㲻ȣȳԵˡ
ѷԱϵĲƣ³һڣȵеĺƣȥӱͷȳԣȥ䡣
-

1113  ıǸŰ

µӰüѾͷΪˣۡ
ʱϵֻʾ˽
ֻȽϸߵߵ粨Ǳߵ
ãͳ𣺡֪ˡҶϵ绰
תͷע⣬գգ۾˳Ľë˶⣬Ҫ𣿡
̧ౡͷ:ûУɵѾͷµ顣
̳麫û뵽ٶô졣
߿˿:⣬ıǸŰ𣿡
ûС
¿ô¶
˶٣ͳµ費ͬһҺ̸ˡ
üǸô¶
谲ŵġ
Щͬ£Լ˲Լĸ׽ܣַʽ뿪

ЩͷΣƺȵЩͣЩͷƿϴ̨ǰԼͼԼѣһžǱԼЩЦ
ǺǸ˹ǣô죬ŲԽǱԼԽǷҪȥ
¾ԼûϢ
ˮɾҡҡλεϴּſȥյſڣײһЩˤӭ˱ڻ
±ͲãЩҪƿԷ:û۾ô·ġ
û뵽ٿгֹεŮˡ
彩˽ǿѹһĨɬɿеŮˣǸԲ𡭡
㶣Ϥڶ̧Ŷղˣۿ΢졣
΢΢ͷںڵĳڵ˿̵Ǳ
˶٣̧ɨǰˣһҵǸ۵ģҳҵĶþòС
ӿһɬ˶٣ڣþòС㡣
Ǹġ鸾һİɣ̵̹ǵķ¿йγ˸žǲһٺˣ˵ҪҪԱкݺȽϸԣС
˵ת˳ȥ뿪ӰЩ䣬ǰ·ץ塣
ۿ΢죬һ̶ȥ뵽˴һĻ;öģؿǱڿƵġ
-

1114  ûб

ߵǰ˸кҪ뿪
££㻹ûгԶء
¼ӿ첽ҲҪˣҪ뿪
첽ϣճٺſڣΪߵ̫죬ֺ˾ƣŲЩģˤڵء
С꣬δϣģߡ
첽ܹȥ£ʵ:£ôˣ
±һڱļϣҸղˡ
˵ʲôʲôյͳˡ
µı£ûб㡣
͵ƿʪ۽ޣ˵ʲô
ſڣڵϵ£ڣˣûб˰Ǹˡ
彩˽˳ǣϹ˶ټЦݣ۽µϻ䣬Щȷţ桭ģ
ǧȷ
˵ϵôᱳأתٺӲſںҳ
ûеõӦЩżҡҺ
ָſڣųҭ:Ҹղ￴ǡҲˡ
ԽԽ󣬱кԱˣһ߹˵Ѿ뿪
ۿŵˮѸٵ۳ˮ飬˳ջ䣬תС
ͩǵҹЩˮʪϵ·µϣעĿϧ
̧ͷգδϣЩʹȴѡ
һ紵һ˫ֻԼ˫ۣģʮǱ
вͣıܣѰңʼûмӰ
Щڣſ˵ô˵Ļ
ʱֻóֻ
Щ͸ߵ粨˹£ȥ
ʣڴ:ҲˣĲҪˡ
˶٣˵:£Ǹ绰̫ˣ׸ð
ֻ绰֣ĶûæҶϱĵ绰ֻϵһĵĵ绰롣
绰ˣöû˽аƵģͣĲ
-

1115  ޹ؽҪˣ

һѹģڳֻϵʾ˼
ֻٴʼûн˼
Ӵ𣿡ͳӼʻƮ˹
ǿ˳꣺޹ؽҪˣˡ
ôִŵĵ绰ǲʲô鰡
û£߰ɡЩɳơ
ӺܿͣЩĲɡ
ֻٴ˾ɲ˾ų⣬ЦһָָеŮˣŮ˷˰ɣô꣬˶˺
˳ָķ˹ȥЩͣ
ӻûͦȣ򿪳ţһɡ˹ȥ
ɪһ£вͣĺ֡
߽ɡͷ˴Ͽ̹ǵı䡣
תɡͷˣۿһ
ϵװףǰܳŮϡ
ͻȻ˽ĻϸֱĴ˶ͦļҭ쵰
ûжʼձųɡĶ
¿޹ˣӺůĻг˳ҭΪʲôҵ绰
ֲ̧˲ϲ֪ˮˮ飬ɡ˹ȥͳɳƣչ˺Լ
˵꣬תķ˹ȥ
˺ɡӺ汧ݵҪߣҪ뿪ҡ
˶٣ڣС㣬ǲʡ
Щ㲻ҪƭˣѾ֪ˡ
ͷںĺ󱳣Բ𡭡
彩˽ȵ¶͸Ѿʪ͸Ĳϴ˹Ƥӵ֫ٺüͷ壬һ˫С־ɿˡ
ıϣ建»䡣
Щңæְ˱ڻУоһĨĶͷԼЩĺ֡
ʵڵڶ硣
ѾͣˣģһĨ͸԰׵ϡ
۾ĿһƬףգգ۾͵ĴӴûпְһֻϵĵ룬Ķ̫ͷһЩѪ
ãſȥմ򿪲ţŸ͵ĺײһ
Щˤۼֿ콫ڻС
վȣɿϸ֣ȥ
ϵͣͳڲﴫôżҪȥʲô
-

1116  ΪѾ

ۿ΢죬ΪѾˣżҪȥ
ΪѾˡƲƲ꣬Щίһ˿ڲزסĲ
ûмŻش˶ٽõʹ򿪣ת֣ڣҪҪԷţ
µ˵ͷ߹ȥɵĶСһڡ
üֱѪ˳ȥ
㶣ǰķЩʣǰһʳЩն
Щȷ֪ǲǻ
ԥҪҪ׷ȥʱ˽վֱۣӿڴóһŴá
Щ˸УǰѾܾûôĶԴˣֿʱ䣬εиᣬĵһ̣ЩʵС
һȵʵֱϣһˮ 㶣̧Щ׵з·УĽȥ
ֲµ飬·һֻץסһ㣬Ժ
˶٣᣺ޣ𣿡
ҡҡͷҧ´˽϶Һá㣬ΪΪġҪˣҺá¡
µͷγĿҪ裬ֻ̧ŻеŮˣ̰˱ŶϵϢ
ǣļ˽ܡ
ãƿؿ޻ƵģϢ
һ:£㻹ǲһǲʺϡ
̧ͷ۾һѯ:ҲΪʲô
ǰСѾͷƺ˾һ㣬ʹ̡
£Բ𡭡
µߵӣ㲻ң֪Щô𣿡
ûش¼׷ʣϸڲﴫÿ춢ֻϢò˯ţҲӰӣ˵Բ㵱ΪʲôҪѡһ𣿡
Ҫȥһڲſڣ㲻ѻ˵ͱ߳ȥ
ͷЩ:ʲô
¶۾:㰮𣿡
˵ͷɳ:
ڻ𣿡
-

1117  ںʲô

ûп
ЩżŴشҡ
̧ǰ涵ŮˣؿèצƵģһӺصĵ˵ͷ
²԰׵ɫһ˲ĺתںʲô
ѵΪһ¸ң
֪ҵĲԣ˺㣬Ҳ˺֮ĸ飬ҴǸ
վǰֻݵ:Ұ㣬Ҳʧȥ㣬Ҫƿңòã
˳һֽڻС
ΪЦļϣΪʲôҪƭң
ûлش𣬽˽˫ۡ
֪֪ҵʱģҪ㣬ܵư㱻۸
ãͳɳƵͷ𣬴Ķϣ£Բҡ
ӦңԺҲƭңҪ뿪ңòã˵˵Ļæڴϡ
˵ͷ̵Ŀд棺á
ͷ˳ǣСһĨۡ
ͷĶͷһǡ
һĨΣֱĲĴĴϣ

鿶¥
ĴӴϴϣ·¥
Ѿ׼˷ˣ簲Ҫˡ
ЦЦȥ⣬׼ʲôóԵѽûԵ˼
Ц˿ڣָϹһ£Сèš
˵תصҲ¥ӳ˳һˣ
ݸһΣ:Էһһһѧ֮ҪȥҽԺ¡
˵ͷһһѧĵҪ򣡣
ЦЦһߴǸϿԷ
Сһ￪ĵĳԷӣüƺϲ⣬ǰˡ򡯡
ûͬһ𣬺òãͷһۣûзӦɤӣһһϹУϽԷ
һһһۣͷࡣ
극ѳſڣ򿪳ţһһϳ
Ѿ˸ʻңϵ˰ȫ
ⷢ棬һһ·һһѡһ˹ֱӿҽԺ
-

1118  һ۸˵

ӳֱµĲûֱƿš´ӺСһƬ죬۵ĴЩ΢ףЩҡ
ҲòȥǰĿӽ⿪ţɼǺۡ
˶٣ƿҪ߽⣬½һЦǸǼȻرܡ
°һĨ糺죬Ϣȣ:Ѿͷһ
ЦЦ˽һЦĿ򺫴г˰ԵϢ:ָĲ
Щ˼ǰЩ·Ρ
һĵͷϣЩʹָͦ찡ԳԺ˰ɡ
һϿʰҸȥԺףһƾԲ
˵ȥû뵽ǸѾͷôҰһ۸˵ӡ
СѾͷ۲Ŀ湻ϸģ
ıͷϸȥ°Ժ
ҽԺһ¥ſڣͣóǣ´̨˹˳
⳶˳ǣϵðȫ棬ҵļһܿĻ·ʻĳ
ͨӾںУ˳ǣ𣺡ȥɣȰͻؼϢٰ˽ӳ
ͫСһ˿ǳ죬ЩżС
תͷСϹһĨ⣬ʣδС㣬׼ȥ
ɨһߵˣ֧֧᣺ҲҪȥȥȥ̳
֡
𲻴Ź׷ʣδС㣬ûмǴĻŹְɣ
£
˵˵ЦЦ̳˽֣Щ·׼ٺӳԷ
˾ͣһµϾճԺ
˵꣬תͷȺƤںСŮˡ
˶٣ŸոպͺãȲ˶ι
ɫϿ˿᣺£ȥף
ʻСԽ·ڣ۾¼üŪۡ
ӺŴ˹ϸָָŴ⣺⣬һ°ɡ
-

1119  Ҫ뿪

ûпͣ
Щ˷ܣһСϹֹסЦ⡣
̧ԴŮ˻أ
СԽһЩԵģصϣ⿪ٺſͣ
СԽɨʵȥ
һƿƣΪףƾԲջ˰飬÷Աϡ
㷹Щ΢ҪȥҡҡͷھܾҲҪȥ
ЩΣ㲻ȥҪȥ
ͷ룬ЩĿڣҪȥƵ꣬Һͺ͵Ƶꡣ
ţѳµĵԢ
˱ȥצһϣڴϣǺñӣ׼һ뿪
һѳƣҪߣҪ뿪ҡ
˶٣飬ҲЩĽ̾һչ˺ת뿪

·ݵͩЩ΢
͹ǣűСڱ
ټ˹¹²ԣżеƤСݸˮ棬һ㲨ˡ
𿴵Щһ΢˸
ššüͷϵļҾӷ׸ϣֽȦ˻º:𣿡
ڣá
°͵ķȥɣţ
ҡҡͷ᣺⣬á
Ȼ֪˿ǲǸһ뷨ͷ̵Ŀգ׷ʣأ
ͬܣСѾͷʮƤȴǳ㣬۾Ҫ쳤ؾõ뷨ԽԽǿҵռ࣬ĸй١
鶯ͫصĵ˵ͷ
תſļϣݵȦ:һֱȥͺˡ
㶣ױ仰˼
̧ͷ⣬뿪𣿡
Ĵ˳˳ںڵĳ뿪𣿡
룬Զߡ͸һɼᶨִš
⳶˳꣬ͳá
˹˻죬˯˹ȥ
ЩΣӯȥ
ڵڶŵӡ
¥Сɲ࣬̿¥֣ԸܼҰ˹
ûп⣬ü׼ö𴲵ģ࣬ѡ·׼͡
Щñͷ˽ЩĻš
ڲԣҨһСɲΣɵĿ̣裬أ
-

1120  һͿȥ

̷ϵıֽ֪û𣿡
˶٣Ҹ˯ѣܰ´Ϣ
ĳڣͻȻתͷ𣬡һͿȥˣû˵Ҫʲô
ȥյ䣬æţóԼֻûδ磬ҲûⷢκϢ㿪żⲦ˹ȥû˽Щʧ䡣
ĻĺӰƬЦĻһĨЩնĶŴ⡣
𴲣СɲΣԸܼҿҵ࣬ͳţǰ̳
߽ǰ¸Ǽҵ꣬Աӡ̣˹͸æӭȥҪʲôƷҿΪƼһ¡
ϵĶûͣߵһչʾǰͣɨһǰ䣬üֻЩ
ԱЦӶƹóһöָɣǸյĿ鱦ʦƲٵûüչʾ
ӹԱݹССУϸƬ̹˹ȥˣ

鿣Щ㱣⻹ǵһϵϣЩѹ
绰𣬴˱˼ͷһֻµͷֻϷԾֻ˽
Щ͸ߵ粨ӵ绰Ƕ˴˹
ֺʶ۾Щţڣ£㲻Ҫż˵ôˣ
¹ӣ⡭
˽ʲôط:ںߡ
Ȼ뵽֮ǰΪ˾ɥڻеΣĳ˳
ץԿ׳ţ˲ϻشѯҪȥӣ˷ƵĿ򺣱ߣһŷҪԡ
Ӹոͣȣ򿪳ţɳ̲ͣͣ˺ü˶٣ǰĽŲЩأڵ绰֧֧˵رʲô⡣
µɳ̲ڴ˹ǳĳ֣˹ȥ׹⻬Ķͷһϸ⣬ôˣ
ǰϣڣ£ңôˣ
-

1121  Ը޸

½Цһʲôѽһ֪ˡ
קɳ̲ԣƹһԵĴҽʯվԶ̨ϣһͦĺɫںڵĶ̷һ˿ʮֵľվŵļϵܺõˣҲʽʮࡣ
עΪܹͷ󺹵ıȣ˹
֪˭ھٰᣬôʽĳϣҲû֪ͨʺյ·
̧ԶˣЩĿɿڴһ²˵Ϊ£
ܿߵǰ˲ͷһϸǣ˳ϸС̨ȥ
𣬱ע⵽ԶʻĴĳأԴΪΪ˿ɴĳȣʻ׺
˳ǣµСһĨǳ죬εĳ͵ĳǰЩӦ
ǰĽŲ˶٣ϸ֫ߵ̨롣
ɿ֣վĶ档
ͣΧһƬţĴź棬ö
ӿڴóһöָϥŵأһֻǣϸָʶʮ꣬һμںߣССǿּǿģҵңʱһСǰֻۣ㣬ߵһһһһЦĿ̽ҵ㳤ɳѾع̵ҵϣ֮ǰڻѣҵĵļһȲ㣬Ƭ򺣽Եں³ŵҪһһΪ飬Ը޸𣿡
̨һ޸޸޸
ɿĳ𾪣Щϲ˺ܾõ˽ˡ
εǰ飬ܺŮ
ı飬Ѹһˮ
ûеȵĻش۵С֣ѯ:Ը𣿡
۾һۿ䣬˵ͷָʾ׼õϡ
ýָ۽ǵۣӵ뻳УɵѾͷôţ
ſļῪ:̫ˣεμ飬ֳ̤һˣһǸжҪᣬ⣬Ұ㣬Ⱳ㶼ҵˡ
-

1122  Ŵ

ͷ:ãһΪ
ߣֻῪڣ⣬󻵵ôûһϢ͸¶ң
ЦЦ˽Ķ:ǰ˵˻ô飿
ᴷĺ󱳣첻ҵ绰ֱﲻʲô飬ˣ´β֪𣿡
⸻дԵ𣺡Ŵˡ
ƺ൱⡣
飬ǳģеҪȥҰְһ£ܿӵԼİ
Ǳѣ˺鿣վڴſڣĳͲҽȥ
ôˣ
ǸոմӦʱ䲻飬ڡ飬Ұְֻ᲻ɨѰϳȥ
˶٣ְ̣ôĲ𣿡
ȻԥǱǵ˵ͷ
ң㲻ô࣬ţ
ͷ˽ȥ
ĩѵڼңһŲƾֽϴʵļҾӷͱţһüǸɹˣһ˲ͷ˲Ծ
żֳɣָϻһָ
⣬˲䰵ȥ
֣˵
ǣ⣬˹ȥְ֣лҪ˵
˵ʲô˵Ҫˣ
һ£ʶĿʣô֪
ǲˣ֮ǰӦʲô
䣬ìͷֱָ״˿ûԥֱѱ
ܣһУûκιϵ
ʲô鶼Գ
һۣ⣬֮ǰӦң֮ڲ飬ڳܵͣôܷĵİΨһŮ㡣
⻰˵̫ˣ̱ʹԼ飬šһüģ˵ⲻˣô˵ǲЩ̫ˣ
ôҲŮİˣ
ụ̂˵ˣڵõ׿֮ǰǲ飬ʱҪҲǲǽ飬ûҪҲ顣
ӣšһüģʲôû˵
ȴûеΪֹ˼űʣһ£ΪʲôҺ𣿱Ͼᣬƺûʲô𡣡
-

1123  

Цһˣҵ׵ʲô㻹ܲ
ⲻһһİһȥִ񣬻زô죿ֻбһŮȻ᲻Ůһ𵣾µġ
ĵЩ飬ڡ
Ҫ˵̫֮Ҳ뿴һҲһˣסں鿿²ʣɩȥʰһ¶ȥס
һ𣬱ŭ֮£Ҫϳȥ
۾˶뿪ڣѾվ¥鷿Լüģͷ۵ʱ鷿ű˴ƿ۾һ޴˽
ܳʶվ˽ššüģʣʲô
ϴκʱʱðⲻģûв𿪿Ҳˣǲ𿪿ɡ
Ҳȥ
ǲҿɡ
̲ɷ˵ֱӲӣȡһ˵ǸҵģһݻƷƷڹ⳴ۣһƿ˪Ҫʮңһס
ɣҪϲҿԸ򡣡
㹤ô꣬ôϸģȴ֪ƤУ޻ĻƷûٸ򡣡
˵ΪŮŮ뷨ôͣôȥֺ㣿
̱ԼϹ˸Ҳù㣬ŮģԸ޸˭޸˭㲻ṩһӣƾʲôϵ⣿

Ƣ꣬һӰѱѹȡڶǹһƷƵ޶鱦ģþˣΪ㲻ϲֿݣŮҲûдͷϡ
Ǹģɽ룬һֲҶʵĲҶûûйƵĺúȣΪƷƣɵĸ򡣡
ϲĳɴġ

ⲻҽԺҪŮȢؼңһ̣ΪгĶɱĻǸ̾ϸģܼڳܶ˵˼
ȥ⣬Ҫ粽ĸŮҪʱⲻʺ𣬿Ůжô㣿
̸ߵ֮⣬ƽʱûʲôƫƫҪʵʵһ죬Ծ˯㵣ִܻܲ˼⻹ҪչһӤǸĸ⻷Ծñʲôá
ۣһ㶼͹ۣ
Щ£Ҫ˵͹۵ʱ򣬱Ůӣһ㶼ҪѡŮˣѡϱӡ
Щ޷ܣôŮ
Щ㵽ǰ˭ģǲǱһЩССݸˣ
ššüģ˵ҾǾܺõģŮŶˣǰԼϵëȫĵȻʺģ˾Ӧûλ˼úɡ
ܹȫҵϲã˳ҲļҲģҳڶˣҵˣŮһϲҲûκθ
Ҫ˵ǽ飬岻ãڽˣһܳӲʸǴӡ
ܼᶨľãѾˣô˵ɿڣôҪסŮһʱ䣬ôһ˵Լͬǽ飬Ĳ̫һ
˶٣˵ҵ롣
Լɣȥˡ
ȵȣȥʱ򣬰ҽ
š
뿪ûãȥˣʱǸűһģȦѾˣίίģѾ׼ĴҪϳȥ׷ȥˡ
Լﻹһɫ䣬ʱ򣬲ûǸʲô׼Ҫһȥİ㶼Ҫô
ʱԻǣǰȥˣ֪㻹᲻ţ
˸صΪǣͷȴһСǣ
𣬺ú˵
Ĵ΢΢ţ۵׶ǲεЦ⣺ְѾͬǽˡ
ΪԼˣɵĿ⣬ֿ˱ģ
ڡ
ߵߣסŮ˵֫
Ǿ;ģɴ۲Ĳֱӱ۾
ǶǶʰ𣿳ȥסɣ⼸ȥ鷿Һǰ˷
ְ֣Ұ㣡
ĺܿģűҴ˳ȥ˳ȥ˷ܵһճӵС񣺡⣬ôҰְֵͷģ
ôͻȻͬǽģ
Ϊܺúչ㡣
̸֮ڲᡣ
ĵһСɵӣĻܵͣ⣬ڸоһǾҰְ֣
һг㶼Ϊ㣬һøףһѧϰҲŬһø׵ġ
һԵģ
صĵͷ
ܵͣһСɵӡ
ͷһǡ
Сɵӿ֪ܲһĵ˺þúþãڵȵˡ
⣬ĺܿġ
Ҳܿġ
һ䣺ôװıŮʿϣ㣬ָ̣
֣ԥԼСֵȥ˵ָĽһһЦ
⣬ָ̡
վһһٱһƯվں鿱ĴǰƯһĻͯŮ˵İ䡣
͸һĽûסЦһ£ͬҲһǳѡĿǰûиоڡ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ