صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ϵɱֲõ
ߣѩ

ٸһλᣬǻѡǸºڷߵҹȡ
˵ɱѪ飬ûʲôĵȴһᣨƻӡ

ӣҾ֪ݲԾҾǿƲ˵ơ
ŮҾ֪ûпðģ顭

Ŀɱŵֻ˽ƣͼɽ
ô죬ֻýƾͼˣװƭյ롣

ӣŰ赽£û£黨ǲݹˣҿɾͿȥˣ
Ůֻ롭
ӣ㲻ҪϹ㣡
Ůʵǡ
ӣ𾻸Ϲ
Ůɱˡ
ӣһ

ڣɹĸɵС
ֵӣȴӲ˳㱻ϻˣ̫ơ

ŮҶҵˣţҿܻɱ
ӣҹԶԶġ
ŮˣһعҵĹˣ˵ܶס
ݱǩ    ˬ

ؼ֣ǣ£Խθ  ǣ  ɱ֯Թ

һ仰飺µɱֵ


ð

´˿ڱ׷ɱ
ѾˣӰɣⱲҲǻˣǸطѾʮ꣬ÿ춼ôӳ
ˣ˼ܵҵԣպܲǰһӣԶһţǸ羰ĵطڣûʲô˼ȥ͡
ɱֻڸ֪ĸλȥ±¶ԼɫްΧĳ˺ˮĻʲô
оѾ˺ܾãɱֻ᲻ѾˣԼԳ˰ɡ
ͻȻϺˡһһŮ˺ʲôû˵仰ͱһˡ
ԭֻԼˣĿƿ¿ʲôÿġ
˵̸С˵ʲôûһƺǳС³ˡ
ֽŽʼľŲ첲Ҫһ£Ȼͨһʲôˮˡ
æŤͷȥֻʣǸӣŮˮвͣȣܵҪȥæżԼˮ
ΪǸӻˮˣǣ𾪵ǣȻһ̩Ȼӣڵˮκλš
ʲôͬˮһפ
ȥˣΣȰ˾ǣǸ޴ڵɱ֡뵽ֻôͷԼҲʲôˣ׷ɱСأˡվǱĿ⡣ңǰֹԣĿһɱ
ֱеˮСʧǸҲˡ
Ǹպһϣ˯峿ںϣתѣһ½ǣƲһߵӱߣһѺˮϴ
հϴתȻ˹һŮӣһѱסƵȥ
С㣬ҵˣϿһȥǳ׵ˣү켱ˣҲ㣬ҾҪˣء
ǹﱧੲݣ޿䣬ЩͷĽƿǹһϡ
ιɿҪ˰
޵涣۾ֿһȻŵõ˰벽㡭ҼС㲻ô
Ҳǣá¶˻ɣԼС㶼ʶˣͷҲصǰߣǹֿ֪ĥʲô
˭֪û߼ǹ׷ˣ۷Ź⣬㳤̫ҼСˣʵҼСʧˣ֮󣬾ǺӴµ󲻵ãүңһҲ
أ˼ˡ
ǹգ۾и󵨵뷨
Ҳǣԥ߿
ͨһæɣҸǮȰðһС㣬ֻҪȵҵȥȻүҵģһˣ͵һ
סŲúĻתķɿ죬ӦҪǮã±ҲͽˣҼȻðݣ൱Լݣɱ־Ͳһҵõ˰ɣܱҪģ
ǿԣҪȸҽУһΣյĻҿʱ·ģ
æĵͷһ˵ʲôӦӡ
Ȼ֪Ǳ踮ϴСŮСԭٰӶףٹձǳ׵ӣҹС⾹һҹδ飬˱Ѱ޹ͷʧ٣Ȼ¸ңŪûŭǻ³˲ҪͷһźСˣΪŮ˵ᱻ
Ĵ㣬ֻʱðһ⣬ȰѻӦȥڼ䣬ǿԼ⣬ҵ֮㣬ϾǡС㳤̫ˣһʱ֮Ҳֲ塣
֮͵͵ฮĺŴ˽ȥװһ·һˣֱվһ
ͬʱЩʱ򣬻һЩฮĴŴȥ衣
⡱ôͱҵˣ˵ںӱҵģǴǰ˵棬ҪݺݽѵһԼŮ£
ŽฮҲıŭ˿ֻסϾġ⡱ǣɡĹ
˵㾹ȻҪͶӣǷѶ֣µ㲻ҲУպճУΪף˿Ůĸ뷨ֻƻ£ฮ
ԱվһλŻĸˣɨ裬䲻ȵⰡǺαأûˣҲȥѰȥĻฮ滹ҪҪġ
֪ļϣһֱϲ⣬ǴѣϾǺĸҲѹ̧֡ͷۿϣ鵭ģĿ͸ź⡣
΢㶣ӲϿ飬˳ųҲȫЩġʣ¼Ļȥ֪Ϊξ֪ôڡ
ڵȵ˿ڵĻᣬ㣬öأ˵Ӻݹַ˶ϣ֪ǿ˭أ˵ջװģڿЦһ
ľǽˣһ۾Ϳ䳰ȷ˿Ҳе㲻ͷˡƵվϥǣɨһۡ
һʧһҹŮӣΪļˣûһĹİΣһһ棬ÿ˵ı鶼ôα˾ÿֿЦ
Ŀǣϴų֮ʣֻĵĿڵףˣüȻˣǱްɡȻתЦǲ֪Ǹ߹ӿ㡣
֣ЩȴŮķеļ֮⣬һʱˣѶ㣬ĵĵ
¶µ޻ֻת裬ίף㿴
豻ŵͷۣЩͷ̧ͷȴºеһˣ豭еĺףֻǹãЩڿˡ
վһԣŵ߬Լָͣĸʹɫ
ºƿһ˻ȻŭĿ⣬ԹԿڵȥŪԵģҶˡ
һȻӣּɫ䣬·һ̱Ҫɱһ㣬æ£үһԵϺ̽Ĵ£ſϷ
κζɨһۣԼȥɡ
ڱѵĴС㣬ö֮߳˴˾ȵĿУŵĳȥ
Ȼ̤żһֻ̣ĶסţһҪ⣺֪
վڴſڣһôҪʵʵĻȥе㶪ˡ
Ȼһľٶŭĺ𣺡ˡ
ǣ֪ฮ
ฮСձһֱˡ




͵͵˵Եģû˵ʱȥ£ȻָԹԵķ˯ͦȵġŵʳĳƵ
̾Ϣһ˵ҲǵģαֿأæðС㣬ʵʵѧӰҪү
¿ŰӣﹾǴСҲ̫ˡﲻü⸮ĵλҲ̫ˡ
û취ҹɼģԴȥԺӾͺܲˡ˵Ҳ֪Сôˡ
¿·ϲ˲֣ЦЦĿ̽Ŀ⣬ͻȻһץס½󣬽סЦѾͷҰ
⧲ٶŵæ֣ûûС˵Ķˣ
ôϺأϷʵ㵱ɵһŮ˵ͲˣΪŮô֪ܺ飿㵽ʲô
ҧҧһЩңʱҲ֪ôӦԣ˵ẦңǲǵԼһɢھ͸Ǹ裬˵Ǽٵġ
˵ЩĿ˼Ƭ̣ƺ¶˾ģʵС㲢ȥһʼͶ²⣬˵ģǻ˽¼档ŴС˻飬˽ˣԡ
ḷ́ҴС㵱˽ҲˣҪһðͻȻһֱ˵ĸо
ˣֻҪŹλ֮ô㣬߻æ֣СĿ
֣ûĿѾͷǾҶˣ㵹˵˵˭
̾ϢһʧҡҡͷʮĴҵ治֪
ⱻ飬ǺġȻ벻ͨΪλЩ䡱ֻҪù͵⣬˭ճŮѹԼһͷ
ϵ˼򵥣ܾյӹֵֹģ˵ﲻͬˡƸӣ泤Ŀ¼㲻޹ؽҪˡ񵥿ԿƸķ񣬺ųӹɵġ޵ôкܶģôţĿࡣ
½ص䣬Ҵ֮󣬽ݷֽŹˡ¼ЩЦֻ
صĴӻͳһֽ֣صУҩҽ£֮ⲻ˺Բһ㲻Ը⣬
һ£ЩεĿѾͷʲôֵĻҲ̫ðɣΪΪԼ롣ȻѾеڴӦ޵飬ȱ׷ɱԲʲôҲûоܾӹġ⡱뻳С
գฮŵƽʺò֣ͨ˼ʢųúܶԹҲĽѣǰӯŵ˵﷿о徲ˡ
˿̣ɡ⡱£һȺѾΧϸĵװ磬һ˿գҪΪӡ
ʱ˵ڿҪˣ˿һ
㣬Ƕȥɡһˣޱĳ̧ϵ·һӡ
ϲǻ㴩ȴϧˡһıģģ䵱
һ伥Ȼľ˵ˣɼƽʱҪʢˡ˪ӣвйҲظɫ̧һӣ˦˿ȥȻ˵·õŪˡ
ɫ·ƽչɵͻȻҧˣ⧲Ǽ򵥵ľٶ·һ㣬˲̡ǣ˰εĻѿڶҪصĴ
ɣ֪ˣΪŮӣȻ˽ᣬ鴫ȥɾͻˡҲ֪֪£ôأѾȲ뿴Էҵɫˡ
ﵹȷʵôһ˿˿죬û뵽ȻҲ֪飬΢΢̾Ϣ⵹е鷳
Ƭ֮ûпµı̫ı仯ֻɫ֪˽˭𣿡
ġķʡһ˿񣬵û֮еĳϿңֻΪ޿֡
ֻҪӸ淢飬ƾı£һֱ֪׳ΪסİѱԽ⣬·Ѿʱ־ʧˡ
ûԼҪϢЩʧͬʱҲЩͬΪǵ޴
ʼ治ɫκεǵɫЩ죬ΪβģĪĲˡ
δ˵Ļ˲䱻¸ɴ³һָضˡ
ʧɫͬԵݵλһ㣬Լ·˱ĵһ˲ӿһŭ⣬Ź˵ܲκһССίοƽʱڽµ⡣
ʧȥǵҲ͵ץסµĸ첲ͼƵϣһѵδϵµƺЩһʱ侹˿Ҳʹ޲ýϲá
ͲͷˣЩƢԷ䱾Ůôô˵仹ˣѾܽˡ
ǣվ̧һƾ׼Ļ
ٶʼϲС˲䱻ƵڵأͬʱҡεΣϵļαֱɨһء
˿ּһ͵Ĵ£з޷޴󺰣⣡λ㻹ôˡ
·Ӧ죬ѸܿĹס͵һ˹˳һŤתԼһֻסļ˲ס
ʱ˱ЮסӼַһͷöԼĲӣƬ̹ûŪʲôŵ˫ۣĶǰӣٶֺ
ͲڵΣͻȻЩæ֧ˣԽĴ򿪷߽һ̧ͷ㿴־յһĻĿɿڴ
Ӧ֮еĿ£ѯʷʲô
¿ڻش֮ǰ͵һĺ󾱣磬һ㵹ȥڵϣļеӷŵϡ
֪С˽ɵܣҪӸܡ
һô죿
ǸвԵĿǺЦɱڰɡ
ʧɫԭ̽µΪݣȻľͻһȻЩæˡ
¶ӣƺ̽Ѱһʱæ˹ס𡭡ɱˣСﲻ
һĵĽӻϣŻأҿɲɱˡ˵գӻͳһ֮ǰõҩһӣˣȻ͵͵ŪԼ䣬ȳŹ˵
Ÿ˶æµʱˣнתƵķ䣬֮µͬһʣµˡ
һŶ˳ฮϲ󣬱͵Ĺϲڶ׬ӣæǰæӦ꣬Ҳ͵
ǣûע⵽һֱͷĶСѾòˡ
º˵ƺһֱ˳ȴû뵽Ƿ֮Ρ


֦

±ΪֻҪ뿪ฮͲٽ֦˭֪ϲγฮûã͸оӷǳʡ
ֻЩƿͷȥӣ˭֪˼ȴûһãϻǷҲֹһط
ֻüЩоҪƤˣûֹסˣҲʼߣһֱϲ֪ʲôʱһСԽԽ࣬Ƭ̾һƬߡ
ٶƬܣæе澵Ӹҡ
һֱŽУţæһСӵ˽ȥƬֻ֮һѽ
ôˣѯʵ㿴½ƿһǣֱ̧۳ķݹˣϲ͸ͷ϶ͿʲôӴ֮ޱȡ
ףֱôЩһƬƬŶ˵ģݾӽȥҲˡ
ô죬֮󣬻ҪãӲͣץӣ϶ʧʱҪ˿ЦοǺϲ£ĶЩͷǴ˿̳ú޹⣬֪Ժӻôء
ûΣ֪ǺãҲû뵽Ҫͷ£¶֮˵ǿɶ񡣵Ҳ֪˿ϲѾţжϻģ˰ú棬үŭ֪ʲô
ȥԽǣʱĵļ尾һ㲻ڽڵˡ
ϲλǰУֻ·OO@@ʵ̲סͣץŶܣҲֻˣֻҪŹãһж˵
ʱ֮ϲεſڣӻӭӣԽڡ
ĶᵽɤˣѹĸŽ˵ٳһѾˣͿˣ
ſվ˿֣϶Цӯӯÿ˶Ŀţӳӭס
ٰǰһʱѵ꣬תͷֻһ
޳ӰȻϲԽĵʣ̬ͨԹɡͦεڵУΧ˶Ȼʧɫ
Ĳӻ̬󷽣ݲȡ˲Ծˡ桱ĸпȺѾһƬ֮̾
ٰҹƽĿԽϾǽɫ˿̵ӷâԣҫգԼĶӣʵ֮
Ȼ˶ֻӵ˷ɣûᵽ˿ĵļ尾
ֻĵĶͷĶ˺һֱ̧ͷӣϲҪƿʱҲٳû̧֣ˣǧأʵû̧
Խվϲǰô˺һɻһһֱûжֵ˼ֻŮ˶ʧ̬ˣҲգǰ̧֣Ỻƿ˽
һֱŵ£͵һչֻһֻ˹ָǽڷ֪Լְ۶٣Щ΢ӵܹȻǲһģޱȵǱ˸ϸ壬Ľ
̲סϹһͨƽƺҲûôˡǣĽ³˳ʵʵĸסЩߣֵ̧ݹȥסֻʮĽ֡
΢΢ȴģţҲһ˿ȥܵĸо
µȻ߳˿ΪҩЧˣѾûôܣͷţ㿴һֵֻĶġ⡱һ¡
ֻע⵽µһֻ֣·ԼϲѾ壬ƺٴһЩ˺ƣĹǽڷ죬óڰʹ˱ôţӦͽк˰ɡ
ǰã˾̳˸Űذݸ֮޶԰ݣ¶һһ΢΢ЩŲ鸡֮⣬ûгκδ
Ҳ˿ûз֮һֱҲϣڳӦ͵ʱŵһڷ
ǰ߳žȫˣĹ˷ţֽ֮Ľ⿪ϲҰ£һѽõƲӵԶ֮ҲʲôˣͷҲһԡ
Ҳ֪浽ױĨʲôãȹ죬һҪһѻյ
ȥŪһˮһëæ̲סֿʼץӡžһ˵ĺͷƤ顣
æӦ£֮㼱ҴҵĳţҲ֪˿ûбİ취ֻˮʱһˡ
Щ˵ѾʵҲδԶֻڶţϾҲҴ⣬ʹɻ󣬵ҲؾصĲҶ໰
ʱԽæ֮дͣȻϲ̫ϲɫҲ
ٰҹƽԭǽսɳΪսպձ㱻֮ҲûţȺѾȨƲСȻл򼵶ʻá˲٣ް취ˣĵ˵Ǹ֮࣬еĹԱҲ˴롣
ԽȻʱû볯Ϊ٣Ǹеӵܣ£ģʶ·ԱҲķ֮¡ռһЩһЩӵܣȻû۵ġ
˵Щ˴桰竡ֻô͵ġ˿ڽƵԽע⵽ˣ˶⣬æĴƣֻﲻ˽̸һӡ
Խóʺֳϣ˳ֱϽΪʵ̲֮ӣӲҪССƹ𡣵־ٶúܶˡΪΪ̫ԭڸٳõûʲôѡ
Խ˹ȥƸǲϲ֣
æ񣬡áϲˡ
Խڰ֣ʵҵͬࡣ
˵ЦˣıԣԺ󶨻ɪЩнӦ𣬵Խ⣬ЩΪϡ
Ȼ˵꣬һֻ߹һЦӯӯǣͬʱ̧ӵϲϲ»飬ףúϡ
ԽЦԭҵĹӣл
ھǳҷԴҵӼܺãҲǷΣǷǴСϲòټΪ󷽣ϲ˾͸ˣ˭޲ڡ
ĵǻĲʣ˿̸ҲкǸӣԵôį
Խ̸ȥˣ뿪ϯ֮ûֱӻضڸɢϲӣûôϲãδıҲûôڴ
Ͳôף븸ҹƽֵò죬ǵø׵ʱѿڶĸףڣѵԣ𣡡
Խ붼û룬ŭֱӻػ㲻ĸףѵô𣿡
ҹƽûٶ˵ȥҲѣԽʶԼһֱиźǹڼ˵ġȸúãٱԼӣ޹ҲΪǿӦ˻¡




ԽصķȥȻѾˣԵľ԰ɡ
ߵǸԺӵʱȴԶԶһŮˮ裬ҴҵȥɫЩšɻֽһѾѯ˭
ѾصӣŮʹˣ˵ЩƣѣǡѾüˡ
Խ¶ɻа⣬ֻǲӦܺü˰ɣǳʲô顣
ǣûоˣԼ߹ȥĶе͵͵˵̫壬֮ëšˮҲԽ淢ʲôĵôʲôٶ룬һѽƿ
±ɢ½ģˮϵĺߣĸо䲻žͻȻƿҺҲۼֿ죬ɷ˵һѳϵıӣԼתš
飬Ҳŵôӣˮһسˣͷŵӡ
Խ翴ԾϲĴһԵĵϣͷҲڵϣûԭûĸҹʧǣٿŮŵӣϳʲô⡣
ǣ˵ߵߣɷ˵ĽӰ˹ԼƴͷԼ°ͣǿ̧ͷ׼ڼϺߵһ̣ʵǾһ¡
һŮӵòҪһ˿¾ͿˣοƬĺߣ첻ֻֻ۾ǿĶԽĿִһ˿ҡ
Խɻ֣ȴûжʲôɨһ֮ķԸˣд򣡡һѾæܽӦǣû̧ͷ࿴һۣȥʱԽһ䣺š
˿ͬʱֺЩκ;ȡʹûôǱȻ»֮ҹôªֺ˵ӣڰʱʧǻҪܣôõʱǧסˣԼˣ˿̣øˡ
һþȵԭǣû뵽ӾȻòӢʵ͵سǰһ˲񣬾ȻסˣûǿʱһŽ߿ò£²˽š
ںˣ˵óˣǰܣ»֮ҹֱ֮ܡ
ûãҩˣһƿҩ࣬ÿϸĸϣȻ˵˸ķӣÿհʱҩãʮ£Ҳָܻˡ
ڼԽһֱԱ߿ţԭİˣİˣסҲҲЩֻЩɻΪη¡
¼ƽ˲²͸뷨ʮֲڡ
һֱڵԽȿѯʣֱߺûж˵һ֣ˡ
Խȥ֮󣬲ƮƮ䣬ӦЩҪֶˣϾӣҲҶ΢ʣܿ춴ΧͰҲһȥˡ
һֱȵֻʣ˵ʱŸ̸۴¡
°˳ǷģϲЩðģʼ޹ĲǶС㣬ټϴСͶԴСֿԻ˼ǰʧ裬Ժ̧ͷǴһ޷޲ƽ
µͷͲµϲô׵˳ޣַˣ˼͸ˡֻǲ֪ӻô£һأҲ֪Ǻ»ǻ¡
һ뵽Խźÿ³ɫ˲ﶼ޷ӣֻЩϧԼķ
Ƕ룬ҲøأһֱĵԲʱ˰ɣܲªӻԲ顣
ǣˡʱԽطƺҪЪµʱеˡ
ԽûнѾźԼݵֻۣ£Ȼ˵ϴˣֱ࣬ʮֶûж࿴һۣҲûκζĶǸһǳϴ˯ļơ
ţ㶵ĿԽЩɻ󡣼ԽͶĿɫһȻ飬һʱ֪ôڡ
𣿡ֳһ˿ƣ롣
Ҫط˯һط˯ҲУȻµʱҲΨΨŵŵ̽Сѯʡ
˵ˣжȾصҡƶݷ
ؾĺܸɴ࣬һ̵ͷ£û˵
˺һʵ̲סһԱߵˡĲ˫ۣëź΢΢ţƺô˯ˣô˯أ̲סġϾôҲûкͬôܲأЩˡ
˯ţҲ˯ţڣҲҶʱ˯ɽﻹҪܣ·Σվߣ֪ʲôʱͻᱬ⧲κΣգԼӦǶ֣ûаӦ˵ζǱסһ޷ƿصεС
쳣ȴ޷˯һֱ᲻·˯ʯͷϣӶҪ˵ʱԱ߷һ΢΢̾Ϣ
ô˯أֲˣԽţȻ۾ᣬַǳǺСһ͵ź
²һӦҲһֲ̬װûӣ·Լ˯ú㣬ͼɻȥԵ
һֱ߬űӣӱĺֺܽŵĽһ𣬿ѹºװʲôڽʲô
Խоݡķ֮󣬽Ӳ˹Ŀ
װȥˣ±˵Уôһ㶪ˣּϡͲܷŹһ֪Ůǳû棬ɫʴӣѵܽˣ
Խע֮£Ӷţ۾峺ĿôͣʵںҪ̹Լ鲢ĵʱԽȻûиڵĻᡣ
ȻЩ֣أ˴Σ֪ฮòãжǸ˺ģɷģҲЩ˵óѣںҲص£٣һñฮúܶࡣ
ǳŵǰοĻȻ򵥵һ¾ͻµģûйᣬᶨվߣȻ룬ĵĻκĵı֤Ҫ
ãɲ֪ôڣﲻԾĸмѾǹ֮ǰĽ˶
˯ɡԽ峺ůٶȴ׷˽ǣܰȻ˯




һ磬չأ¸ӦΪŷ裬֪Խô˵ͨүͷ˵ģȻһ̣ҲǿǵϺ߻δԵʡ
ԺΣû̫˽⣬ֻ֪үķ˰ǼңԽļĸԭǺүңԽĸűλġ֮һӣǺСӣꡣ
ôǸ£ǶҲֻͬǲ֪϶Խôģ᲻϶ԴεżЩʱԽϴϳȥˡ
ûãͨ˵ǺСݼˡģڴϣɴ档
һССӰؾص˽ֱͦ˶СǺԽмƣǰװ׾ģҲǲ൭ݣֱһСԽ̲סЦһ
ҳΰݼɩɩĸ˵ɩӲʣ̽һ£ϣɩջָСС˶һһ˵꣬һɰ
ЦĿһ˶Ū˼صţлСӣһⲡòˣԺôôأδ˵͵سɴҳΣҪŻŻ
ҳһ㶣ԲͻȻϿɲĺʵһͷĿбӣ̩ȻĻصɩģⲡÿ϶õģ˵ˣʹ޷תҲ޷ĸ˵òȡˣòƤңֻҪǺõģֵءԾɹؾأ˫ֽǰ˿ĵط
¼ȻŵˣԾɲŲæܵĻػʵѵãǸӹĿ࿴ĵ˵ͷ˵ĺеСС;ô£Ǹúӡ
лɩɩ佱ŴɩϢˣɩ塣ҳζΣ˸ĬĬ˳ȥ
ԽջʱʵѾҳιȴûнֻſھվţ˶Իζɲɫҳ˳Ҳᣬģ·ûƵġ
¼Щɻ̽ӲϲС𣿡
Խÿɷֻһҩ룬Ǹɸɾıûٶ˵ʲôһͻȻʲôԥƬ̣ʵջţɻԸȥǲԸұƵȥָ˵Ҳ㣬С²Ѱ졣
ᶨִݲȵӣ˵Ļʮŷɿְĵܾ˵óһõ
²һˣ˿ȻһᱨȥǣˬĵͷӦȻǸûȥ
¸ղҩãŮ˵ǺүټϿȥЩɻ󣬵ӦһȴŮȥʵɻ£
ŮԥƬ̣ίѣүɫ̫ãԵСӦԡ
лЦŻӦԽǶ˶жȻһССŮôվߣСѡ
ɲ뵽ʲôúõĺүͻȻ٣˵ɫãòʲô
²ÿɷ񣬡ȥ˵
Ѿ⣬һȥӲһԭǼð¡
Խǰԣһ·ԭŵƺ˲٣ҶҲֻȼ·ϼѾҲ񣬵ǵı˾òô·֮Щ˻ڶıӰ˽
ٰ̨ͤ¥ĲýнɽСҲΪ£˿ȴûʲô˼ȥͣвͣĥţһǱ˼ðݸΣү᲻ޣҲὫɣѵôԼҪҵˡ
ߵſڵʱ򣬾Լ侲öûţƬ֮ȴڴһº͵Ůү黹ûŪαش󶯸λأɡ
ֻүһģȥδ棿ҶȻᱻ˵л̣˵վһ豭䵽ϵ
òͣڰƬ̣˽ɣŽȥ񣺡үˡ
ֻһĸ˹̬ׯһǹ˵ɣὫµһ죬ЦɵӣʱøĿ˰ɣʲôү˵ģ
̲ס̧ͷһ£ǰˣüĿ续Შޣȷһĸ˹ࡣ̳ܽҳôһɰĺӣƷӦǲģмĵĸס
һֱ˪ҹƽͻȻĿɨ˹һ£͸ŭ˿ΣǷݣȨ㳯Ұ߸ϣκǰƢ
±һõ棬ؾصĹһԵİЩǵĿٲÿڡ
ոһ˵˵ฮСⲻԸӳɻ飬ϧͶΥģ
үĵȻһôðݵ鱻֣һǣҲԩ⻹Ǽٵ⣬ûиɹ飬ȥأΪ˺ڱһɰˣҲһ
ϼò֮æүȰүڻ˵Щʲôأ˲Ǻúõļ޹˵ˣҲǸ˵;˵ǿѨ磬޴أɱԩ⡣
ҹƽŭδɶ£Ҹ㣬ССǸʲٰģǿ㸸׵ϣһҪʸύεἰŴӦġ˼˵ˣԽһŮϵģԸ
ףһ̤Ŷ룬ɫӰһǰǽһ㣬԰һЩ
Խҹƽţޱ飬δڱתһѷ
ҹƽӼҴҹɫһЩּάЩӣɻֲá
ûˣȻȥԽɫ糣ſڣ¶˸ǳǳЦ⣬׼Ȼȥ
ףֵ;˵鲻ΪšԽƶɡ
ǣȥĻ㣿ٰӣݱ˵лҹƽխ⣬һС±رײ˵У˼ɣκεˡ
Խײϣƺᶨ˵мƽϡ֮Ҳҹƽɫ̩ȻȥҲҹƽ㵵Ŀ⡣
Խ뿪ȥ鷿īۣˣô£
īƽԹֻԽΪֱΪҳϣԽأǸʱ˵ฮ˴ģ˵ǰ͵ܳ˵򿹻鲻ɱͶԾͶӲɣںӱ߱ҵ
ԽЦټζû˵Ҳ֪ʲô
īѺúõ»Ȼԣ˭᲻
°ɣҵȥϲŭī۾ãӦûʲô¡




Ļص䣬æϸûôأҲʮֿˡ
֪ԽﵽôģںүǰһʱάҲֻǲִ²ԼӣϾ˲ôϤӦ̫ΣǱæôӦԡ
ºȻ뵽ǸŮӣ˳ܵģ»ô죿ǾǿϣŮӵȡͬ飿Լ˦һ䡰ŲšôŵȻǲ̫õġ
ĥûһԽȻˣȻƽһ£ܸܵһ˿ʦϢ
Խյ˵

Խ治ɫºʹݣڸǰ㲻ϸ˵˵ʵֻҪ㲻ұ㲻ټƽϣϾѾǹȥ顣
֣صһȥ뵽ı뵽˻Ѽ޵뵽ձүСС䲻ӣڣе˵ĸоˡ
ƺģˮӯЩ䲻࣬Ǹ˼
תˡĿԽ࣬ӣҲ֪ฮòãĸôԣӶڳ޵ǰգ׻ҹã׵죬ҲǺĸ¶ĿӣǲҺùͲˣ֮ȥͶӣΪԸ޸ӣǾȤһ֮
˵̧۽ǣ´ôװģҲ֪ƶԲԣܴܲˣֻϣӲǸʯĳˣһ飬һ䡰Һ¡ǼֱǡϹ˼ᡣ
ǣæȴ֪ӿˡӿҵĻǲţұһ֤ףۺ𡭡ź̸չŵһغ鴫ȥֻӰ
ʱ͵͵Խֻޱ仯ϲŭüͷ΢κβõɫ˺һᶼ˵ʱԽڿڡ
˵ƺţ̫١
Խеˡ
Ż߲Ѿȥʼվһ䡰̫١˵Сȷʵôޣû취Ůˮ˵ǣҲǺò׼ģôôĨɱŬء
飬ôȥˣүûб̬˲ҥ䲻˵㲻ǣͷ
·ԺһԽһ㣬ϾεάġǣȲˣЩǸúúˡ
ŵӺܿ͵ˣºԽ棬һȺ˽һֵฮȥ
ӺฮҪһνУһĸɣȻвϵã·İնԶãҳײ˼ʹӺܺ棬ҲֻԶԶ
ϵȻݸ߹󣬵ûʢ˵ӣҲӵһڼϼۿ񱼣һ·ֳԳֵӣɡ
ƿǰ·Խʱ·ƽŮӣӢ˧̲סелţһͬһ۳ң֮ûƭû谭ķһӡ
һԵ̾ͱʵֻʱģ⣬ýȢðģٵģλȥҪôҴȻϣҪôλӻ⣬ֻǲ֪⻹᲻
̾Ȼ룬ԼγƽĶۣñԼС㣬µԸƺʺϵƢֲųˣҲôױ۸
Ƕ˸µʱȻͣˣƺһӭһԳǰ֮֮ͣУҪ˱á
ӡȺΪһվԽһ
ԭƸôЩˣҴҵȥʲôԽϣӸʵ
ƿ͵͵ֻһԽԻһȺ죬ǸŹٷˣؾ˵ġƸˡ
ɫ򶨣βס͸һ˿˷ܣӣŽӵձڳӶɿԷһŮʬǰȥ鿴
ŶȥæɡԽ鲢޶Ȥټĳÿ첻֪жɥǱԱãòȹ
ȥԽǻǰУתͷԵī𣬡뾩ݸñְӣӣΪ˷ܡ
ī룬ɫصӵܲͬǸ־ˣлʩչбϲ
Խͷţԣ͢಻ٺù١
ûǽ˵ĻŮʬʱ򣬲ûж룬һӶɿڣͻȻһ£֮ǰӱ߲׷ɱʱĿһˮӶɿڣƫεĵطǹŲ·ĪŮʬϿġ
Ƭ̣ͻȻСôѰҵģ
һ㶣֪ΪôʣֻϽûӦ仰˵ΪʲôҪȥԱѰС㣿
ıһųųصΪСɳ˽ĵطҲ֪ģԾȥһԡ
δ䣬ȴɫҰףЩҸ뿪ȥӶɿڴһŮʬݣһҪ죡룬Ҳ̫ˣҲʵˡ
쳣࣬æӦ£ȴЩԤС
֮ͣ£һ˱㵽ฮµķԸûнฮȥǳ˲עʱ뿪
ϾǰʮֹҲȫ
ϺδȫɴɴϺд֪ضǳ⣬ĺǵ⣬Ӳ޲õɫֻӵҪӶѡ
һ֮迴˼£̲סɻ֪Ϊһֱɴʲô뷨ȻǻţЩʧˡʹӵ棬ҲûôȻ¶ã̸Ϲ
ԽȻӻôԼŮɼƽʱӲã׵ľȻƫġ
ײ֪ô͵һˣͶ޸飬ǶŸŮ壬ɫ˵գһѽɴ£գŮܵίڻĿأ
죬⡭ô£ǵϾŮʮֲõģû뵽ԭ
Խ΢죬ɫ֪գ¶Щ࣬ϲ˶ֽšˣô˵ʵʱȻ䣬裬һҪ˵
ºȻӲ֪飬ȻҲŸ˻£ϣֻ治ɫκαʾԼ޹ϵ


֤

ӣˣΪ˳ﱸ£¾Ľô˶ֽţʵ̫˼˹ݣƫƫš
δ˵꣬ԽֱӴϣжҲǱĶ˵ˣ
ҡЩ£뵽Լݣǿվֱӡ
ǰС㣬޺ȻıԵϳ͡ԽתͷϣϬϲðģ˻Ҫұ𣿡
ϴ󾪣û뵽Ӿֱ˵æ£ҡûУûе¡
ǲԸΪֱָƶ˵ʮֵİգתϣʱ㡭ôܸ飬ʲôݣı˵һԽɫת̧˹ȥصأŷ²
ƲͻȻԽ£űӣĸԩģʲôûϸ飬˵⣬ԼµĶҪĸףǰ뺦ң¶ʲôˣ
˵꣬žһһصϣһȫʧɫԽҲһ¡
ǰһֱۿ˻ߵڰ׵ֺ˽治˷ʱ䣬ŤװϷ̲ˡ
˵ϹҲҪи޶ȣµͷӲ˭ô޳ܵģµϥ£ס죬ĿЩݵֱƽˣԱ߻ˣšĲӡ
ڵӣﻹʲôͳȥɡ
ͻȻʶԼŮˣðɱ⣬ɱ˲գ۵ˣ׺ݵķˣš
ݺݵĶţһ仰˵ڣ·һͻᱻ£Ļ˻ȥ
Խ˶ֲ̧Ųæ£źۼ֣а˼
ˣıֻһ̫ˣӦϳ͡
ǡӡתϣƷвˣ£ҹһٱ顣
ԽŵУԲѷͼݣΪʵӣüҷɣʮعˡ
˵գǣ£µ߳ฮֻϵѵص
ȥ·ϣԽûһ˶ûн£ϱǳüչġ
ʵｹһֱʲôϢԽ飬ΪΪŵﲻ㰲ο֡
º˼ֻչ΢΢ů⣬ƽʱһϲã˿ȴ飬һԽԽ飬æĿ⣬𴦡
Խ龡۵ףɻ󣬵ҲЦЦջ֣±ྴӣһ·޻
յæͨӣݸ˵ŮɱɷѱƸѺʲôᣬǰ֪һʾ¸δ
ʲôȴû뵽øӣ˵ռеƿһæʵ˵Щʲôɱɷ
䲻ͻȻ˳Щȣæظһ飬Ų˵
֪ô£ѹ˲ǰһǣȥĲѰŮӣתͷݸĸ򣿡
Խ֣һϵ·֮£Щڴȥ𣿡
¿һۣĿֹϣ·ûǾ仰δͣлӣ漴תͷȥ
ԽȥӰһ˲Ļ㱣ͻȻʶˣ·ǲһİŮӣӵƣôأ
Խһʱ֪ǷöĿ࿴ҲǺɻ󣬵Ը¼ʲôţԽ
һԵī۴ʮ˽ӵ˼ûصӣȥ
ԽûлӦֻתظȴ͸ź⡣
˾ݸ֮Ĵ֮ҵùԱֱҪһӵĸ
ǸʮֽԭˣһֱԴǵľܾ˵ϹأԱֻľԴԭ򣬵˿ɲҵӣǣһȺΧȰ˵ãͬµһ
ǸƢǿ˻ֱڱ˵ĵֱ̣ӴȥҲǸɵĳģŸţ㷢Ƣ
һСֻɣ˻δηЩ㱣Ƕ˻һֻֽ߬һָԼ˶ƺʹ⡣
æס֣Сʵôˣҷʲô
Ȼ̧ͷ£Ŀ⾪壬ɫҰףˮضſ˵ʲôȴƺַ
æοû£ңһģ¡
ɤɳƵС㡭ǸŮʬС㣬ˡĿȫǣ·ˮɢˣӸסûΣһ˵ε
¾ˣȻǣʵһӳȥӲ뵽飬ԭۿǸˮ˾⣡
Ǹʱڶɱ֣ضȥ˵ҲȻݣͻȻһθУʮֲڡ
ǿԼһЩ˵ѾĿȫǣȷϾСأ
ſڿ˿ȷû͵֮СĴͳһУСģ͵ģǳϲҲֻÿ˽ʱŻȥʬʱ򣬳˲ע͵˹
´һ£ȷʵǺܾµʽҲرϳˣһͺͨӲͬ
ֻᣬǿװ򶨵ϸˣΨһȷСݵĶҲΨһҳֵ֤ݣС㲻ܰݲܹҲ˽ҴҲڹٸڣֻҳ֣ΪС㱨𣡡
еĿƺܺԸ⣬ΣղԸͷ
㲻˵ҲôҲŹǸˣ½Сպãְ֮ȥ
ڰ칫鰸ǰһ¹ı飬һ߲Ƶӣȴ˿η壬һɴȻ
΢˼һ£˸ҲηȨƣû취˵ģôֻܺúõĽˡ
Ƹ˵ҵŮɱɷ֤ݣҲڳһ̬ȡ
Ů޶˳Ӷɿڣɫţͼٻʬ壬ʮɣ̶ٽЭ̽顣һӡ




ЦһӶɿǱһҸ̣ͻȻԱȥ޶˳֣Σʱʬ壬Χ۵һ٣ֻ·ֶѣһŮӼʬȻܵţЩҲΪ̫ԲˤһӣСײʬѣٻһ˵
⣬ȴڣȻϬƸβãӦ֪ץҪ֤ݣûκ֤ݣѺ޹˵ȣǷϷΪùԱ֪õ˵ֻǼץ˶
֪̬ЩǿӲ˵û취ıľģȴƸ֤ݣ֤ݣ
µʣ޻˵Ҳ֮ˣ˿͵ͨ죬òе޿κΣǰŮӣǲôͱ˵ˣǸԼ硱ֱΥֶ࣬ǲԣɷҲ
ιɵ£ȭͷִ򲻳ȥ޲ûԼȻǴϣŭһˣŤͷߣٲŮӡ
ǣõ˶ҡڵĴԼŮЩ˻ֻһԭҡƸȻˡ
½ظžԼ˸ǹⲻӸȥģϾһԣʲôʳڣ˵ԼţӣҲ֪ô룬һġ
һҪҪԽǸʲôģһ߽ŲǳԺȥȻȥʲôԼȴô
Ժһȥ˼ҵʱȴѾ죬˵ʲôСŲˣ˵ʲôŮʬĲ̫У߹ȥѾѯʡ
СѾԭЩţΪҪǲ˽Сӣ飬ƺֻǴһ£㽫ʵ֪
ԭҳνɢѧ·˵ⷢŮʬЩ棬е˴ȥ֣ȥ֮󣬱ϾСӣʱͱŻˣ֮㿪ʼգүͷǵġ
˵ЩͬǺӣЩЦһ뵽һõͷԽǣõȥˡ
Խʱ鷿飬ŵľȻʮ࣬ƽҲϲ鷿ȫԼ鰸ҲǸɸɾ˱īֽ⣬κ
Դſ͵飬ЩҪȥ
ͿǵӰˣֻһֱӶһ濴ģ
ŵ˽ԾľһĸоԼ⣬½ֱͦˣƽͣһ˿⣬ӣ˵СӲˣһȥϾ׵ܵ
ȥԽ򵥵³֣·Ѿܸˡ
֪ЩϲܵܣҲû뵽ؾôɴ࣬͸һ˿Ͳá
ֻŬԣ㿴ұϾէزģҪ𽵹ȥһ£͵æˣȻүͷ˻Ҳµġ
Խޱ飬һҡ㲻ϲһԼȥɣ㡣
ʶ֮ԽĻˣѾˡĸλεĹϣ㣬ǧ֮⣬˵
Ȼ˰ûһȥãⲻп͵ضûУα⡣ٿɫ䣬Ǻ
ǲǣ֪ѶˣõĺõģӣҲˣǡ˵֮󼪡
ۿߵӰһ˳ȥèһ㣬ߡԽڱסǸһĨЦ⣬ѾЩ벻𣬽ʲôš
Լֱҳεķ䣬ϼ̽ҳΣǰο㰲һԣЦ˵
Сӣˣ㻹ϴҲȥ̽ңθ̽ˡ
ҳõͷϵëɫЩ԰ףллɩû¡ÿʱÿ̶òʧǡ
ôͻȻأѾ˵ǱˣҪҪ
ҡûбŵֻһʱӦˣСС˶һǿԺͲẦˣһ˷ģ
ӣ̲סЦʲôÿ˷ģСʬ屻ŵԺ᳣ֲЩˡ
ҳҪҳ̧ͷһļᶨ
һ⺢ܽϣôأɵˣ밲϶һۣҲһ޿κΣ΢΢ҡͷ̾ϢҲûгԷԡ
ľ֮̲סʣΪʲôأֻ˸ʬ壬뷨
ҳʮ룬ܲ࣬Ͼһǲ׵ȥԩǸöź
±⺢ӵĻסˣСС־򣬱ȴˣضǰ;ͬʱ뵽ǲȥ⣬ипǧһʱ֪˵ʲôá
ҳҲûϵδһ£Ȼ˼ԼĻСʵɩΣ
½֣صĴļϣСӣ뷨ϾǺү֮ӣôӶĲ£ǲȥġҲ˵Ӧ÷־ǿԻ򣬱ƹ٣ͬΪԩβһ£˵пܡ
ҳ۷Ź⣬һô֧Լޱȣ룬ƹ٣ţҲԣ
¿ӣͻȻ뵽ҲǸֱĺù٣һЩĹԱµԩ࣬и˵ĳԩѩδһ¡
ҳԺЩأöóϸĶ꣬ĵװģһҪҵǸźˣ֮ԷΪѩԩ
յ䣬ͷԽѾڷˣϾȻ˵ԵģƺΪ׼ġԽҲԾһű鿴
¿ϻðķˣһԵ
˵ԽĿתɨһۣŵæĿڣҡջҲûʲô˱˵㣬ȳԡ
Ц׳£ãͬʱֲʲôʳ޲Ĺأ߳ԱںԽ졣
ӣȥСӣտǾŮʬ䱻ŵû˾ӱܣ˵Ժ뵱Σ
Խɶ飬Ŀⶼ뿪Ƭ̺صԼ־ܺá
֪Խһֱ̫ϲҳΣҲ֪ǲĻѵþȻ뷨һ£ûоõʲôЦģеСģţҲãȰˣƹδɣȥԡ
ԽһۣĿࡣԭﰵţȴһ仰˲ü


϶

ѿڵ㿴ǸƸǸù٣ΪֱԭȻȥҪ˵ʱĲˣʵ˵Ҳûдеˡ
һ뵽ٲȻһʵ˱Ƽܻ˵˼ҵĴ̲סЦûˣҪǰݵĹϵܾҪˡ
һЦ⻹δ;úһ㷢תͷ㿴Խ˵ɫһҪӰɣŵһڲ˲ҭæװԷĹģ
ԭ»ãͻȻͺˣǺεȴˣǽյķٶȫôӶǲϴһ׷Źġ뵽⡱һ¡
ȻԽĿڵյ㲻һôĿ˲ɨ˹ȥ͸ŭ
ԭΪΣԴɿˣ䲻ԽͻȻŵһǿ֮󣬱㽫±һ˵ԭԭĽ˳
ԽЦЦؽһģ˲࣬˵©ٳֻһʱŪסǸӣӣ˿ƺɢһɺ⣬޷ֱӡ
ǧ򲻸Լ磬ǲ˵飬οԼҪ𣬴ʱڲԽⲻϱ㲻ݵļƣܲܶùҪˡ
ҲûټˣԽһƣ죬ߵԽǰһϵĿ֮¶ģͨ£һǳɡ
Ѿǧٸ⣬ٿԽ֪ûһеͨģ˵ѺһǿԵģס飬һǰ˵Ǳܲҡ
ӣյǲԣȷʵ飬ˡҴʱ棬ҴӦ㣬һնгӦھͳͷң޹ءڶģӶж٣ǷԸᡣ
ԽһԲɫҲûлͶ٣ĿȻĳ̫飬ɵ㣬Ҳ֪ΪʲôܾͬһŮӣԽͶԽ棬ҪŪ
¸оԼͷһƬƣƺ֮ͻ޻ػء
ԽԽԽһֱҲҲ֪ûУָоʱʱ̶̿Ǽ尾ԽȻû˵ʲôŭϢһѹȸУʵǲ²͸ôӲ֪ʲô
֪ܿˡԽľжʾԼ̬ȡ
ûлط˯ֱӰȥ鷿֮ͺټˣڸֺúԶ˶óҲֻ˶ѣ糣Ҳ޿ɺ
һ˺ö죬һʧУ·ͻȻһ㡣Ǹÿˣһ뵽ԼҪȥǣȰϵĺκãĳȥˣҲһЩ
˼ˣÿձ㰴ʱҩҽۿźһĵȥԽʱߵΪªϺһЩˣҲ֪Խʲô뷨žȻЩɬ
Խ䲻ÿջճһīΣī۰Ը̣ôҲͶ߼·£ΪɶԼȥһء
Ȼϱֳ±ֻÿĻظãûʲô
Ⱥüζֻظ֮ԽˣԴһ۲Ĳ
ûôԽʵģټҲָĲˣŵߣճԺžͿҳſڱֱվţ֪ʲôһԥ
Сӣң
ҳ̧ͷˣЩ㣬뿪첻ʮΪѡּһЦĿԼԼһڵɩæ֮ǰɩҿǵƹ٣Ҳãи˽⣬ȥÿ˼Ǻûܴȥ̫ĸֲԸڴ磬͸ˣȥֻɩɩܰԸ˵ձҾ־һʮֹ
¾ССĺӲ־򾹻ܸжοպԼҲû̽飬ȥüֱ»ǱȻӦ
ҳʮָˣԼãԺɢѧһͬȥã±Ժſڵ
ͷƫ֮ʱʱˣװϣһ򵥵ӷ١ԭҲҪȥģԼһ˺ð£㲻
Щãָ°ͣЦС˶Ӵ̽Ϣٻ㰡
һЦ˸ۣڵݣһҪע⣬ʶ塣
Ӧ˼úúáһƵûӰˡ
ĲԺҳξͶĵطǳ͢һͳѧԺרӵܶ飬Ϊ͢˲ţԷĺӣǴٹ˵ãݷǸ󣬲һ˼ҿɱȵġ
ԺſڵʱøѧԺɢѧԺŴͣ໪һǸԼСӵġƽսҳεģԵȺ򣬴˿Ŀųѧӡ
űıܳСǣҡͷ̾ϢһĲǴԹ֮ӣССһŹˣøСƵģȥûƵ۵ģСӺÿʡ
ʱãȵöͷˡۿЩСɢɢȫˣȴʼղҳεӰӣԼۻˣмأܲôûϵСӡ
תͷһҶʱûɣĻû
Ҷȴ֣صСӳȱ˳ǳ£Ƕϰ߶һЩʱ򣬲ġ
׷ԭ򣬼Ҷȴ˵ҹʣ֣ĪҳαùһЩɢѧ˻ڷ飿ǸﲻظȥءԽԽԣԸǼţԼԺȥң˵鵢ˡ
Ժ˿ģȻǺˣԲûš
һԺޱȣԺǲСҲǴ£лвݵģҲɢѧҲ࣬ԵøⰲһټԺһŻ·ˣûĿɲС
˴һ·ȴּˣֻüĴй䡣һɽгǰһЩ߰˸СΧһȦΧʲô
ϴ
ԣϴͽŴ򣡡
֮ǡžһһƬЦȻһȺµģ˵ʲôģʮ׺
£ֻ·ѣǱ˹ȥڿΧʲô


ͽ

ЩСΧһȦĵλ÷һųʣһſ棬˿ӣƨһѺӡؾӴġ
ɻںӶô۸ˣȴǼʱϴͽŴ򣡡Ȼµһ֣һʹһơ
죬ЩСôôһɷӣǸĺӣʼնǴҲãҲãӲһҲЩ
뵽ȻǸӵѸ죬뵽ʲôƵģһƿԱǸŰƵСϺӾס͵
Сӣ
ҳ˫ͨĿвһ֮ʮֲڵĽæС׵ƨɣ۵ġС
˪ŭĻһȦȺӣʵô£Ϊʲôˣ
ҳòµεӿ˳ȴֻСһ
ȴԴǵĿʼߣǼ鳼켺˺ܶˣ
ԣծӳҪѵ
ҪϴΪֹ
ԣ
ݺݵش򣡡
࣬ߣ·ҳķʲôˡĹŭ𣬺֪ҲͰˣЩģΪĸô̵ģ
ռŭ𣺡ΪѧӣѧԺѧʲô˭Źͬģ
ȺӼɫˣ֪мȾҪܡ
ߣӣּ𼸸ʯӣ׼˱ͻȻӹȥʯһಡķȥǵĺ󱳼ȵȵطСԭСӣܵסȫβǰ˵ſڵϰ
״ܣȫһѾס½Сһһ
Сụֺ̂ް취ֻöһͷиĵ£ֺ֪˭ٶ£ʲô³֪𣿡
Цһ׺ݵı飬֪ʲô³𣿡
ɩҳĿɿڴ龹Ȱ⣬ȴһ۵ݺݵ죬ܣŵҳæһԲȰ
ǼſڵϣĲһţȻɿĽǵĿȫˣֱӵ˼ɽԵĺһŹȥ׻ƨɣǴ׵С
ŵɪɪڲٸҶ˵ĽѵѧԺѧʲôܣ£ѧˣԼͽˣҪʲôڼ壬뱨˽Թˣǵĸ׶Ժүкֿҳεɣҳκθɣбǵźү˵ȥ
ȻܻһЩҳβǡȻɨվ
ֻƵվһƵ󣬸߸̧ţˬĳβ˹ȥһһţȫߵǰȥſ˵ϣӴĺڶ
ҧгݵҸǣֻСʹ룬Ժ鷢ôӵľͲѣǡָ̧֣һ˹ȥ㡢㡢㡭
СŵɫҰףڼﶼСڣܹί֮ǰòӿıͷһֱ˻ȥ뵽³Դ˵졣
ֻɫ˴ҪܳͷǻȥԺֽĲԺԺ泭дһٱ飡֪ģ䣬ſŵζЧͼӰ
֮ǰԺ֮ʱͿſһ˶ʯĿĲԺԺ棬飬нǧ֣ЩСӲûϸѧϰ
˵գҳΣﳤȥ
ȴǼӻظöԼСӣĽѰңȴ˵һĻЩСƨΧһỨģǰѯȴʲô˵ֻ໴ޡȴŻˣΪ˹˼ǵ棬ֻȽСӽӻȥ˵
˿̣ºҳһµɫʮֲãҳβҶ໰ʵΪӦòһ˰ɣΪβĸ裿
ҳΪү֮ӣηʲôȨ󣬳˻ӣûλˡ
ҳСųųҲʲô£ø֪ùȴǼ壬Ȩ죬ʱҪһЩõ¡
ȴ˼ٰ⣬ȴǲõĿڱ˵ʲôרȨΪ˵Ϊ˽Ⱥҳ֮Ȩ㳯Ұû˸ǡ
ȴͬҳε㿴Ϊ룬֪磡ڻδֱܷƶֻǶԵģԺӵΪ㲻֪ηֶԴΪȨ֮ʱΪй˽ȨҪˣ
ҳα˵ɫͨ죬ʶԼȫ޴
գҽһ۸һҪ֣̹ȱݣ̫ͻᱻųΪų裬ǻã
ҳ͵̧ͷȵĿ֮ĵ˵ͷɩˡ
Ҳ֪Сӽ̫δףҪԺԼᣬǱ͵תƵĻ⣺ǡҪȥ𣿡
ȥҳչ¶Цգ²ģƺһ±˷ܵʹ࣬ƨҲƵġ
ЦҡҡͷЩ޿κεĿҲΪ̾⺢ӵ־
ݸãԭҵԱҳ˽ƹٵ壬˳ڴһǸŮʬΣȴɽվֵֻ˵ϻľһڡ
ԩ·խƫƫӭ
Ůװ£ޱƳһۣȻϴμʱɴһ۾ϳˣ֪кιɣ
ЩεĿһֻһԵҳǰǹ֮һƸֻ־ԺҪƹ٣˽һƹٵְصǰݼƸߴͽ̡
һһ£ԱȽһҲȫ֮СӾǫ񣬾ֹ壬Զ־ͬʱҲºĻӦȻԣСǰȥãϸϸһ
˱һȥ칫֮أ֮㿪ʼҳν⣬ҳʱʱЩʣҲһһ𣬼⺢СȴضԽͣϸ֮ǲаӷ֮⡣
һ԰̸ҲȤֻǶϸϸ̸ǳ뺢ӣ֮Խҳ⺢ӳɫޱȡ
ǽһЩĲУڻ˯֮ʣͷϣҳ˵һЩ永
ЦİҳεɴˣҲźӡҳĽʱ壬ʱ棬һȤȻģ




սһʵİ֮ȴͻȻͣ̾˿ҲÿӶ׽⿪ģһͷ۵ģɱ֮ûκʬ˸ǣҫ֮⣬ûжĺۼˣֶθɴֺ޴Ӳ𡣡
ҳεĺ̾ͱˣŲʵµʲôǣ
˼Ƭ̣ڻ룬ǸߵѪȥģԲͻԣȻʲô񣬵ϸ֮£񡭡һָֻ֣泤ޱȣֻйǽûѪ⣬ʱ֮Ϊ֡
һ˲סȴɫϸ
ҳιȻЩ˷ܣһҪߵԣֽʱ˼˳Ƭ̱һֺֻȻֽϡ
Ҳ̲ס߹ȥȴֵָ泤ֵĽǶһûѪֹǡȻһԼϤǸͼ
ҳζ˻ͷ˼пʲô˼Ƭ̣װĿڵ֪ͼʲôҵ֪طԴ
ɻ棿
Ȼ˵ʵҡиѡ±Ŀ⣬ſڣ֪ܶ飬ңиطԴܶ£Ƹȥԡ˵µĿһӡ
֪˿ûע⵽ֵĵطҲû׷⽭˭ֻʵʲôط
С
˵ֵط±ͣǸ֮أۼ˺ܶ཭ˣĶЩù⣬ߣϢڰŻﰵȵȣУһûŵǽȥģطȽΣҲֻضʱ俪š
˿ûлĻɻô֪ô£æϸϸ׷ʡ
¼ʵ˽Լ˼ձǳ壬ҲǹпӣֱӴȥɣ͵ǴлСӴɽˡ
ϲæǱлˡ
ҳ˵ҪȥԼҲѾԾԾԣ̫СͬľܾͬȥһҪܣй©㣬ԺͲˡ
ȵ飬ͳõʱ²ҵᣬװĲһ䣬ˣ֪ϴǸŮʬôˣ⼸գһʱҲЩˡ
ֻѰ죬Ҳûֻ̾ϢҲǸŮӣʼղ鲻ݣҲûļұʧٵģͨȥ˺öҲʬٹЩ죬ֻȥׯˡ
꣬һҲɵ̾Ϣһʵ
˻ص֮ʱɫѾˣĵһ飬ǸϽ˴ǿӲҳȿϵҪҪϸ鿴طûˡ
ϼΣоɲæ׷飬֪ȥһһʮĽ鶼ͣˡʹޱȣںԼȻûЩֻ֣ҳĨᣬҳΰο˵Լû£
ǣүȻ֪飬ȻŭҪļҲµСӣҳβִֻȰοүŭ䲻ͬʱҲ̫ӣֻñʾ̫ݣүʾľٶʮ͡
֮󣬼λӱѵ˵ĹԱǣ½Ǹ˵ЩСǺü춼ûȥԺˣȫڼҳԺ棬˭Ȱ˵һ͹顣
ûã²ںˣȫǣġ׳١һʱΪ̸
Խ֪ʱЩӣĳҡŵΪѳ͢ҪԱ˸飬Ϊ׻̫çײҲ𼸾ģǲûУǺĶϱüһүô죬һ˵Ͽ⣬Ҳ֪㲻¡
Լī̽ʹô£һ£ҲͰˣúһͨʱʱ͸һ˿״Ӻζ
Դӵ֪ʬҪȥׯ֮±㰵зԸ취ȥ졣Ǯһͨ˼ңȥʬ˵ʬһЩҲܽʲôʱʧ٣ٸ˽ʬȥ֮ʧˮԭ˰ӡ
һ֮أֻ򵥵˸ʯʲôûдǰòãȺֻûܽ
ת۱㵽˳壬³ºڷ֮ʱˣ͵͵˺Լĵطһһȥ
ڣ·ߣֻܸ£С·ȥмһƬɵ֣ļٺãôưƵģҲˣм伸뿪ѯʣ˿ɫջסˡ
ֱǴһɽ·ߵʱǰÿɽ֮һƽء
ǱǴ˵еĹУӰӰ´µĹʾȷʵ˼ԶԶȥͨļб޶¡
߹ȥ֮ǰ´ӻͳߣһϣ߲󣬿ס
Ŵҡڵ߹ȥеھרšɨסǡ
λӺζкιɣѯʣĿɷ
㶣Ҳɵʵȥش⣬صĵطضضİǻشˣ϶ǽ˵ģæͷ¡
ֻݵһֻ֣ˣǻ˸ʲôǡҪ̽ѾѸٽ˻ȥ
˼չʾıԺĿк⣬˹֣óӣһ롱ơ
˱ȥ֮ʱ³ע⣬̲ɫĽ·ϲ˲Ǹǡ
ʲôûʣֻĿЩ̯ӣ⣬̯ߡȥʲôĶУ챦ĿϵΥ֮Ҳв٣ǰȥūġ
ͨĲͬǷΧֺĴϣߺȣ򿳼ۻһ̯ûһͣȫһһģ·Ͼдš򡱡
μΣԾøСҲ֪ΪΣܾԼͻȻòˣӲС
˲֮´ͻȻһСǰͣǰûκ̯ӣһţ˸СңдšᡱԱ߻пľƣдȻֱףһ֪Ǹʲôģ̾˽ȥ
ʮּ򵥣һӣӣԷһȿ磬һΪһ˴߳ͬߣȴǻƵװ磬һӵλҪʲôϢʣ̸ۡ
ӻͳһֽ֮ǰĹ֣ǸֽӹõȥˣиӰƺ˿Ļ֮Ƴʲô
𣺡ʲô־
ʮƵ




һĵϢԼһµٺ»żǺԥͳǮ˹ȥ
ƽǮ˽ȥƬ̣˳޳Ź֡Ȼûжһ֡
漴ѿڵ޳ʲô
ʮ
ĿʼʹֻͳʮӣЩĵȥ
޳Ǹɱ֯ר˱˳Ǯɣһֻǡ
£Ѵתȥл
ţѽ壬´˿ȴߡ˵գڵĳһȺˣΧס
ɫ䣬£ȴɫҲôš
ȻУӦ֪ĹأٸƲ¼ȻǹٸˣﻹŻȥ
ġƹ΢΢ֻ̧֣ȺѾͳɱϮ
»һȦȻķЦſڵƹˣǲǹٸˡ
˼˵һʱͣ˶ˡ
дɣˡǲ˵ҲΪ̽ϢΪģλҪ⡣
һƮƮĽ;ɻȥƺˡ
ҲţһЦ޷ҵѲأȴǶģ㰴ذɡ˵տԱһ֣ò֣µĵһá
Ǹ־һѶ̵ָǡĻȴûô׾͸ֻԥ˼Ŀġ
ü΢΢һ䣬ͻȻ̧һֻ֣ѸƱԵ͵ػ˵һ⧲ɿǣֻ˸Ȧ磬˻δʱǱ̵Ѿ
ʤڶѸݣ˿Ѿֲˣ֮࣬ʱ
һȵǵĿҲѾ̽ζ
˶ˢˢĶ£Źκξٶ
ݵߣֵӣ¶ֱۣ֮󣬺ԥľ̵ȥһɺѪֱϣѪð˼γ˳ֱ۵εϡ
ʲôгǵѿ˿ڡ
üͷδһ£ɫʾҪȻġৡ£ɴˮ
֮½ȭһûǴĻذɣƹʲôҪ˵ģ
˲ľĵģ˶档˶Σ̧Աһӣţ
ӹг֮һֱ˿ڣκûκοֹѪĶҪ˺ֻѾͳ˸ӣһ򵥵Ľ˿ڰסˡ
ֱۣв̣һɻ㲻ôʱʳĬ˵ǣ˹
վԣһֻֻ˿ڣһʱЩԥʱʶʲô㿪ڣ˶в㣬Ǳͬһƥɡ
ʹδȴߵ󣬲ɷ˵סһѽϣȣԼҲ˿ûԥ
һƸ
ƽº͵·˸ˣնˡˣ˿ҪϿ촦Ҵȥط
˱ôЩεͬһƥֻŷִ磬ˣЩڡ
ֻҪһͷ鵽ĲǸĹӨģȴΣ壬ɱԽԽˡ
˰ԭ·سǺһҽݣȻѾˣǽпţƽĴǴæҩϸİһ顣
ɻѯʣֲÿڣһ뵽ԽĲˡ
翴˼ôһԣһһ͡
һ֮ԿݣΪһŹٸֽڶ˼˵ð޶⣬ֻҪԷŹ֤º󶨲׷Υŵԣǽ𡣽˽飬ǵһףǳײˣȻҪۡ
µûôֻ࣬ŲҪǣԼ֧ʹȥдڿЩʧߣʧʮװ
Ľ֮ɻˣȻ֮ǰ˵ԼиѣҲǴǸģ⻰ƺôţȲ˵֮ǰֻһŮӣȥʶĽѣ˵ˣôһѣΪʲôҪ飿
ƾƹٵֱȻ֪ƺٸʵ׵ʱ򡣿˿ڣŵԥõȥӣﲻζ
㣬ǷģԺκҪĵطܲǲɫĳŵ
ȴֵһ֣С£ϡ
˵ʲôѾҸûȥˣǡ
˿ˮȥ磬񽭺˰ɣ˼
ҹ˾֮ʱ͵͵˺ŵԼȥߵſڵʱƿţȻ󣬷ֽŹϣһ˿
ȻһƬܾ÷ˣǰϸƺһӰĪǷˣ
ɻ֮ʣں⣬˲ǰһӰһվǰŵг
ӣϵģŻңֻԽͦϷʡ
תͷſڻˣһԵԼľͷŵīۣһɻ
Ҳ֪˰ô㲻ڷȥأԽЦǰվǰ
ԽһǽƵĵǰ˵ľ벻ߣѹȸЩ޴롣ҿֻԱȥӣЩᱻۡ
Խǲ³˼ƵģŮְأûտʮ񷿣
ӲҪ¼æԼ˽޹أҪң
ҿԿǶᷢ䡣Խ䵭쳣
¿ߵӣ»ţֻýʾ֭ʼɣиѡ飬Ҿ͡˸æ
ʲôҪҹ͵͵˽᣿ԽȻһӾץסص㣬Զ˰æ顣
ǡǸ£ʮΪѣȻг鷳ʹˣϾǸеģǰæҲǲʵġ
ԽĿ㣬²õĻм꣬͵ץ󣬡˵
Сµ˿һ±ס۵ֱͷϵĺ鶼ð˳
Խʹ࣬ųȥһѽӳ£ֻϲŲ滺߳Ѫգˣ
ֻǡСġ
㻹˵ʵԽԽǲȫ£¶ĵۣѪ˿˿ţһ
ᶼҪˣüͷš˸ô˵أװˡ
ӲԽҲʲȥˣֻ½˿ҩ



⻹òָ֮ԽһĴݣɫȻôһϸʵûԣپ£ü续ģһŮӺÿôһ㡣
ʱеδǣԾɰҪΪôˣҳûҵ㲻̤Ű벽˵ձȥ
һᣬæȥʲôˣº˵˸ţľԽ֪Ҳ˵ֻﰵ˼
֮¹ȻͱˣԽſڰأطһǲ̤ǸԺӡ
ڷóǸ鿴Щε֪ȻʲôֻûƸ⾫ϸʽҲر𣬶ǷƷӣҲͨȥڼƷϵȵʾͺˣ˵ҳ
뵽ţæպá
ɩ㡣
ֻҳŶ룬֮תҲ鿴һȻֹˣصġ
ҳߵǰСҽȥƸת㣬˵ǹֵǸӲˣȷϵ˳ϣҳ֮ǰȥд̽޳ŵӷȻò̽׷סʱˣԭìܣ㱨ɱˡ޳ţϾǸɱ֯һʱ޴Ӳˣ˵һ뾡취侾ġ
һ˵װףһĺ˵ģҳһ˷ܵӣ͵ĵͷͺáȴֱĲɵġ
ҳηžͿſڵɻ󣬡ǲǴɩƸȥе鱻֪ˣôɩء
ǵǣֻջ̫ˣȻûʵ飬ҹˡ
ҳһת·⣬Ҳǰ취ȻɩϴɣҲǸĺݵˣ̬Ⱥһ㣬ء
³СӣòԽ˵ͰɣôһȰǸϸ룬ҲȷʵԣڵǸأȵͷҲǲԣϾ
Ȱɩȥ̽̽Ŀڷ硣ҳξϵ˼գ۾ЦЦһˣҲûڵء
·һ·ܾСһǹġ
ʱ֮٣ɫɲ̫ãҲ֪ҳô˵ġ
ҳ˵ջںϴ棬Լ¶Բңڳܲסĵļ尾ʶԼĴ󣬾ʹǰǣҪӵǸˣ
Ϲ˵ںʲôʲôһиͼӴ׵ġ
ȻĲǿ˵סԽĸ첲ʮֳϿҵӣҴˣҲҹܳȥҲһãԺҲ͵ܳȥˣҪȥһ㡣ͷҰɣ㿴һúõڷȥҲʧġ˵ڷ̫ˡ
ôһ仰ôһص㡣
ԽϴﻹʮõģȴܾʲôԵĵطҲټƽϣû㲻ǾڷôýǻĴ٣ȥ磬ȥʰͬȥ
ӦǽˣĿϲȻҲǸպøǸʲô磬ӦòôŹˡ
ǣЩˣҲû룬ȥһѱסԽлӣ
ԽȻ˱סܵһƿȻֱĸо񻹲ǣ̣첲Լϡ
ʱī۴˽ӡճڣͷȥӣǸƸ
µͷ˵һæſԽӣȳȥ͸͸δ˵꣬ԽһѾס˻
㻹ȥڷűܣ㡣ԽЦ⣬š
Խ֪ʱʲôֻǴ˿黹ãˬȥ
һԽʱЩˣ뵽ԼеĿģӣҽġ
Խɻ󣬡ΪΣ
㣬壬ϣһ𡭡ҵ˼ǣһȥһæ
ԽĿٿر䣬ȴûע⵽ԹԵĽͣû뵽ȴ϶ʵڶԲסӲҪ
ҹйŮȥҲҪ᣿Խ飬ͻðɣֻû뵽ΪܷҲ˵ʵ飬ȻΪά뵽
ԽԽڣֱͦԴǣ棬Ŀ쳦֮װףӲҪ¼ɣƽ
ãԼ˵ĺϣҲףֱ׳
ǣԽĿԽأ
ʶӿ϶ǣֻýԭԭĽһ飬ȥͬһƥϸڡ
Խòڳ˼Ҳÿɷī۱ʶĽ˳ȥ̾ϢƸȻֱʵϡ
Դ֪ˣб֪ûк£ҳ˵Լ㣬Ϊ壬Ҳ̫ʵˣԼòסãԼˡ
ò׽Ӻã£е㲻ˡ
ʲôʱϵ׽ˣż˼ѣˣ
ԽٴʣæҡͷУСҪȥ̱ˣֻ˳ˣ㲻׽˵ˣʱҲΪ˾Լ
ԽһĲԸţָĵģҷģҸʲôûУӴɷġ
ԽһͷҲص߳ȥźǽһȥô
һʱԺŮǰѾȥˣ˵ȥԼȥɣѾãڸ⡣
ҺãԽм·һȥ˽
ǽʮ٣ĶǴԹ󣬽ſڵﲻҸɡ¿ԼԵøͨˣҲ֪ǲӹ׼ģϺɡ
³ſȥϾûвμӹᣬ˶ˣʴӣȴӭһˣ֮ͷǴкˣ֮˱ͬ·ǰС
ᣬæСӿΪ㣿
ҡͷûôΪѡ
ŷһߣһߺܽΣǰվһһŮڽӭͣǽˡ
ָָλǽҵĹӣԱλŮӣǽĽ㣬֪ǣҲǽĳŮЩѾ޵ˣصػΪףٵġߣǰк
ţ߽࣬ȥˡ


򱧲ƽ

뽭֪ǶͺѣˣǰкЦŸǽܣλ
Ц⣬Ŀϵɨ񣬡
֪ҲЦӯӯģϸüۼ䵹뽭мƣüĿ飬Ķ΢΢ͷ񣬡л͹⣬ѾˣѵȺʱҪҴȥѰ
һЦǵأԼȥˡ˵ձȥŶ˵ıӰ˼
֮±ֿĴѰҲſԽڵϯλ߹ȥյԣȴԽƳͷ˴֪ӣ
֪ЩζԼͬУҲգֱ׳ӣ
ߣ˶࣬Խ÷㲻֮󣬻ֻվԼԣĴҲ֪ڴʲôһûӡ
Խҡҡͷָָֽ̧ԼԵĵӣ
죬µͷҲֳ֪ϲ̫ʧǣ㲻
粢ر֮ƽϲ󣬽ʮָˣҲ˷ͷϾύټǳ֮ˣǹһ㡣
ʱڽΧŵһȺУ۵Ҫһ¸ĹӸ磬·ҲʵϳԲ˵·ǽɫһ𣬿˵ʮֻڣһͷǳС
ںĴȴһԵԽмͭ
Ǯ𣿡
ǣȫ׸ϵʲộУ¥ׯܶ඼ҵĲҵȻµĺܡϧֻọ́ȴ˲ŵ㣬һ˿ȡǱһʸȨĴύ˵գȴ۷Ź⣬ϸĴˡ
ĽԽԴ˶һӿǲǹͻˣ
ŻعһЦʲôȻǱȲӵģôʵӲУ绪
⻰˵ģԽޱ飬ã㲻ش𣬵Ĭˡ
еʱһѹĽĿһ֧衣
Ϊ˰ͽὭңǧĻ裬ǧǵһ¥ʲôﶼһöģû뵽ҹȻҴҵ󣬽ˡ
ǧĻܹòѣ£˲֪
һʼб㰲۾ֱˣӰһֻķˣӧת磬˵ĿǵӰشǰƻá
ҲʮĿҲЩᱻŮסջĿ⣬ԾĳһԵԽȥԭҲһǰģߣĿתĺأոջ˵
ûתͷֿܣڷƮƮ۲תȻͷʲôһҪϸʱһϻ˳գ֮䣬Ѿȥˡ
æվ뿪ϯλҪ׷ȥԽ䲻һס֣ʲôȥ
ڼæͷһɫȥɡ
ǣֱۣ뿪ȥ
֮С˵˼䣬æ뿪ķ׷ȥģûһ˾͸ˡ±·ļҶ輧ЪϢ
˱żҶָķһ·ǰС;ȴ˽֪ǣ˽ŲҴңĵʲô𣿡
¶˶񣬡Ŷ޷ֻǾ⽭ɫ£Ĵ
֪Ǳ·æˡ֪뿪С˵ҺȻ𷽲żһ¡
ʲô
ŵǰ;뿪һȴײ˽֪Ǻͽ˵
ܶ˵ʲôֵģ²⡣
ܶ˵Ȼֵ֣ǣ֪ǵʱǸ̬˿ļ쿿ˣ˵ĹϵҲ̫ˡ˵ˣǸŤӣǽ㣿
²ЦЦ۱˵ǷǣʲôֵģҲֻǽ˹ϵðˡ
˵գ˱ЪϢ᷿ȥδǼӣ洫µôˣʲô˲еǮҪҪҪҽղúýѵ㡭
æ˹ȥݱ㿴һͨӣֳ̧ܻȥ·Ӧ죬Ʋȥץס˵һ˦
Ա߼Ѿˣæ񣬡
һ֮ǰˣͻȻ˹δ䣬̧ų˹ȥʲô۵ĶҰ۸Ůӣˣ
Ƣһ̲סģܶ־Ͷ֣ȥǸùʱæס̣֣ʧǡ
볡ϣֻסƢ£㳯Ӻ
ܼ״һݣл
´ܣòû˵ģһŮӶЩģ۽üҶˮǹġ㽫𣬳ûķ٣ȴڷֻ֮˼ͨӣκر֮
ɻôûأͷϱ˸ӣʽֻһĪԼˣ
ܼЩʧ񣬱
ջĿ⣬Ŷû£ЪŰɡӻǰţȥˡ˵һۣ˫˫ȥ
ЩƵĺ˻صǰʼĥǸӵ顣˿֮ȴǰƺЩˣں֮ʣȴһȺΧһȦʲô顣
ǰ鿴ȴ߹ǸԽǰɫ࣬һ߻æ񣬡ӣֻСĺȶˣײСĲģСҲˡ
ԽһʱˣδͼæĿͷƺŵòᣬҲһ죬ÿ¹ˢˢ
¿һ˵棬Ҳ񷽲ǰ⣬Ǽװˣξˣ´λɲҪʱһʱųֵģû뵽ôá
ɴ⣬æƨˡ
һԿõĽʱæǰԲǴϲӣȴ븮ϱͳײʵڱǸӺҵҪһ񡣡˵߰Ĵ£˿е֪ʲôǶЩԾ
Խһ֮⣬һȻԽӲرǸֻС¶ѣ޷
ϲã㶼뿪˽
ظ֮Խʳȥֻһһ棬ֻżܣȥһڡ
Խգֻм壬ŵȳ֪˴ٰ̫ˡ


¥ɱ

գ˵ˣ±ͬһװҡڵĹȥʹȫõЩǱһһҵȥŪǰ
˺ụ̈˵ûӣҲû˴϶ֹվǷƷЩĻ֮ʣȴϤӰ
ϤӰ֮ǰһ̣æһ߶ȥһǽ֪ǣ²żģԱǸŮӣ
ûнǼֻ̣˵˵ЦЦѡΣһʮܵӡһСϴα̫˰ɣôôˣ
µǲֻЩɻʲôʱͽ֪ǹϵôˡ˼Ƭ̣úǴ棬һ´лȥʣȥ𴦡
Ƕ˱תȥ˱ķɫˣغȴ·Ͽӵ
ԶԶţͣһ¥ǰǰסҲû˭ͬԽһȥģգ۵Ĺ˶ûӰˡ
кûüǱЩĸ˹ȥȵſڣһ̧ͷſ¥ǰҫ۶Ŀ֡ǧ󡱡
ԭӽ˵Ҫæ²¥ķ֮֮ǰҲû˵ðƾŮ˵ֱټ֮ǰӾͼǸܣã²򵥡
ǣö֮ĸȥ
ǧȻһ̻֮زͬ˽ȥ֮󣬲ûһȺͿ֬Ĩ۵Ůһӵϣֻͨǰд·׿Ҫż֮󣬱ȥָĵط߶š
ֻ˵㿴Ҳ˵ʲôǴ½һ±뿪ˡϾǵһι¥ôо飬ֻûСѾͷһ˵¥ż䣬Ӧ¥ˡ
¥ݿȴרţ۲ãҪȥ¥ϵĻҪʾиȶӲҪ¥ϴֱӱ߽˹һٶ˳ȥҲֻһССĲܿƽˡ
ǧǹΪɭϣ˶ʱЩˣ¥´˸£λÿ䣬ȥҲкܶһֻźȲˣ̸ģ̸ۻ٩٩̸ջá
µĶͻȻƬڵ̸УƺĳĿ⳯һתȥϸϸֱ棬ƺ˵ĳַԣǡһ㣬ǳԡ
Ǵݵڹڴݵıʱ̣ʱͺãЩϵЩ΢
ֻܾȥֱеĳЩʲôӡɱ֮ģɻ󣬵ͬʱҲЩţʲô˼òԼˡ
ûϸ룬ֻѾߵ¥ݿǱߣһ˾Ƶӣ߱߳ʼ֣Ǳߵһ࣬ۼԽԽңֻóȰ⣬ȴɲġ
ǣ뿪Ǹطյһߣһƣͷ¥ݡ
·ǸŤͷһ˵˵ͷƺ˳ĲˣҲʼͣ齥ƽϢҲһͬȥ
ȻʶǸߺ˷һģǲתעȻôǵĿľͲ򵥣õı㼫пǶƣ
ܲôˣæԭصȺԼ¥ǱܹȥҴҵҪ¥ֻóֱ̧֣˲һһƣ˴ֲܹ֮ˣֱ¥϶ȥ
¥֮ﻹõߵӰӣֻŻȼѰңһȴĵ׷²ֻ֣òͣıãҲµģҪ飬ٺǽͣȷȥӣ
˵ӣ϶һ£ﲻǿⴳĵط빫¥ȥ˵ף˵׽סֱۣ뽫ס
̲ס붯ֵʱ򣬺һס֣
˷׷̧ͷȥֻЩɻĿ£ӣô̻²뱩¶ݣʱĿڡ
ӣе飬鷳
λǹͣǻˣ㲻õġǸŷȻȥ
±ȭлתߵʱ򣬺Ȼ뵽ʲôŤͷʵ֪𣿡
ԭӵģЦЦͷȴһЩɻ󣬱̽Ŀڣôᵽӣ
ʱн֣Щֱѿڵܡɱ
һʱæӿ˽Ų
ܿԽڵǸ䣬ƿŽȥȴһӵˣֻ̧һܣϸϸ
ԽУֱǸʶӣֱиλ֮ǣм߶ԶĵطϸȴûżǸߡ¾ø۵ǸӰԽܣӣⰲ˻дء
һĲ죬æЦŽܣλ๫ӣǡӵѡ˵ջһԽȴһ˲Ĳ֮󣬲ɫ
Ǹİӣ༸˶ϵµģʱװӡЦǺǵɫȻӵѣǱɡ˵껹˼˸Ρ
²û̾߹ȥһӣȴûпǸ͵ľƺ㲻ɫ߹ȥţǷżӵξԽԣȻĺԽһ
ԽȥƮƮĳһܣæͷ˻еá
Խ죬Ҳ֪ôͻȻüͷʲô
·¥´кȴûʲôóԵģģµЩԣæͷû
ֻǸİӣЩζĿŶˣ֮󣬶Ʊµԭ๫ӣĳܣǳĿ̣յüѡ
һ£һ˼¥ʲôϵ߾ƱȻá
ˣſ߹;ƣǲһʡ
æصˣӾЩȥˡ
ÿɷ󣬱㿪ʼĳ˳ķ飬ƺʮָȤĳĵΪͶϯ䲻ʱ˵Ц
Ŀɿڴ֪Ǻ⣬ҲǸ˼͸֮ˣϣǱʱ֮仰
ԽǴɫҲѿתͷܵˡ
Ƭ֮ͻȻĿһ䣬ĹӶҴӿʲôԹô
ĳһ㶣๫⻰ô˵²ס
¶ЦЦŶûʲôʡ
Խתͷɫ䣬ԽҵģҪȥʱű򿪣һλ˽
̧ͷˣǰǸߣƺҲͬǰѣĿٿر䡣
˶žƺݵ߹ƺϣ֮һԵȺǲȻκɵ㡣
ʱæãƺùΪλưɡ
ߵԽ󣬶ĵһѣáЦٻ⣬Ŀ⣬һӺѵֵջɡ
Խ΢һͷãָҪƱ֮ʱȴһѽƱƵƱ˳ԽЩŭĿֻܡ
ܼƣæӲ˲ԽҲСŪˣ֣һѱǡ˵ֻһѡ
Σ¶˵ԾɽƱƵɴ࣬Ʋúȣȥһ
ԽҪֻƺ˹һ˳ȥǸߵǰȥһ
ʱ˶סˣŵûæ£΢΢βҳ




վߵǰ˪Ӹµûôȥһ޶ˡ޶֣ۿ˵ɫԽš
ԣȫˢˢĿ˹ߴ󾪣֪Ѿ¶ӲŲ˰֣ȴְ·Ȼһǳһذףֱֱĳ´̹ȥ
ʱĽÿ֮·Ӧ죬һ£ԼУһߵ󣬽ذ䣬ˣ
һ䣬̳Ѹٰεס
鷢̫ͻȻ˻ûӦԽվ߹鿴ǿһ£źۼĽӽĻ˹Լ֮󣬱㶢Ǹߣ˭ģ
Ǹûлػֻ޺޵Ŀһĳܣ֮ͻȻŤԱĵײȥеʱĨӣ˵
úõϯͻ״֮ݲݽΪ˳ϻ̳ϿֵԽǸʾԼĲ֪ô£ֻΪмΪĳܣһŲ֪
ĳܵɫΪӣֻ˵ӽ²
ظϣ½ԽŽһ飬ԽͷһĵĿޣ㵹ǻǡ
²ЩССĵ⣬ĻǴϻڱأûһᣬԽһɨ˵⣺Ϊβϲܣ
ûĿӺϲܹ𣿡
ԽûĲã˼Ƭ̣ɫС
ȻϲֱȢؼҺˡŤͷСֹţȻƿͷڳϣķ羰
ԽûֹʲôһⰸǾݸһȥ¼֤ʡ
ûлͷֻ㬵ĴһŶ
һ磬Խ±㵽˾ݸȥ¼֤ʣ𣬶˵ʱ򣬼ҲѾˣĳΪˣȻǵһҪ¼ģ罭ǣȺ
ʱҲȥһطǧһǸߵʬʱԽе䣬ĳһѯʡ
˿ֻ̣ʣ˽¶ˣĿƣ¼л˵Ҫһ¹ա
⣬Թ˿ڵնлȣ㼰ʱ֣ǶҪ˺ˡ
ǴɰˣֵһᣬӿˡòĻӦĵǵԽѣθɡ
ƺģǸ֮ˣһŮΪͬ
ӹˡ¿֮󣬺뵽ձȹæлˣճɽȣΪмлˡ
崺磬ϺŵЦ⣬ͷ˵գ̲סȥͷȫ£󣬼򵥵СĶ䣬żϸķ˿һƬ͸ŵķۺ죬ûκװΣԲĶԳˡ
ԾסԼƣָǿĿ⡣
´ʱ⣬ûע⵽ЩͻĿ⣬ֻòĻͷֻ΢죬ɫдһ˿ҡ
δ룬ԽĳѾȥѯʡ
£ɫ࣬Ȥû뵽ôּˡ
ЦЦԵ֣Ե֮֡󣬱һĽľֽһ顣
˼Ƭ̣鷢ͻȻҲҺýŴɾǣȻ롣
³˼һɫܾĳʮֿɣǳˣǼ̿ҲǳˣǷɱӡ
Ȼɡ˵̿ͽӦѾץˣҲʳ˽ʵɱĳܵģֻպҲڣ˵ʵڲбһɱˣӵġ
ΪʲôҪɱĳܣ
ⶼڲ飬ǽĳ˽γŻı
ɻ󣬡ô򵥣治ıӣ
ҡͷӦòǣʱҲõӵİΣˡ˵գζĿ
ƲƲ죬ҲŲ
ûã˵֤ʶ¼ĲˣԽͳã·ϱļ䡣
ֻĳܻһתֱ£иɻռŮװ֮һ֪ݡ
»ͷʲô
ĳɫ棬ֻǺ棬֪ҳԵģ
볽Ĺٻһ£Ƿȴк֣ܶŵͬطв죬Ȼûôö
⻰һڣ˽һ㶣ʱɻ֮ģ¡
û뵽ĳܾȻ˼ܣע⵽ϸڣһ㶱ЦֻǴ˵ˣټĳЩִʵķϸϣٻҲǲģֻɴµģ˸ţûȫŪǵ˼
ǵҲǣҲһЩˣżҲȴû뵽ȴĳܱҲЦЦ׷ʡ
ȥ·ϣ½ϽתתһͣԽԹû˵ʲôֻޱĿţ֮ʣȴּͷһֵֻ˹ЦӯӯӲ𣿡
ԽŻһЦЦ飬룬Ե㡣
˱ֱӽǼ̣ӱȱҺһЩ涼ȱҴСǱΡȻǼҵĲҵ
Ļܣҫ۵ΣλĿҲڽʯʯҲӦоУʽ࣬ʵС
¿۾ֱˣһŻȥһ仪ĵã˳̾ѣԽһûӣҲ˵ֻߣѡ
һȦߵ̨Ǵɻƹƹģҵʽȷʵͦ࣬ҲʮֺÿֻѡһȦûпԼϲģǾֻаڳЩ𣿡
ƹű֪ǹͣǳϿҵ֪ϲʲôģԶƣֻҪóʽһаҪ
ǲ֪ܲʽӣ˵꣬ϸϸƹı飬ֻɫЩΪѣлһ˿š
緢ǱиԵ𣬱Ȼʽ࣬ʲôʽУΨһûкʽΣ˵ʽҲ̫ر֮ȴ֪ΪһûС
֪ȴǱˣٶҲ
ŶĪٶҲϲʽģ
ƹҡͷǵǣ෴ٶϲʽԲŲʡ
Ǻεһ½ˣЩɣ֪Щ֮󣬸ӲҴ⣬˽óƹ񿴿ͷһƹ֪ӵὫϱʱǴݾˡ
ǣû׷ȥֻЩʧɫ˵ҪȥҿһתͷȴԽѾûװ˺üΣСľϻӰһţ߰˸ӣȻˬĸǮ
ȣԽں˺αؿֻȥ֪ϲʲôģЩҾûģȥҲϲŰɡ
ĿɿڴʵҲûôϲΣӴų鷳ȻˣȥţûóҲá
ȥһ·ϣ˼ƹĻƹ˵ٶȻǣȴ֪Ϊβ˴ʽΣĪʲôԭǿɡ


ͻ

ȥ֮½Խ͵Щζ˳ױ̨ǰڳһţӡΡ׹۷Ź⣬ⶼģôࣿ
µͷһ͹ȥ˵ϲţҿȥȴÿһÿҲϲġ
˵ţԽͻȻð˳Ǳ㶼š
ͷȥ˵Цĵлӣ
СĽЩ鱦ηŻغһںãһŽͬԽģӣ˵һǮأһ̶ôǸǻͦбµģô
Խ΢΢üĶ⣿
Уֻʰˡ
ԽǸΨͼˣͽȨıµԣֻƷô³ɫ
Ťͷһ죬ëëġʲôˣ
ӲҲһϲ³ôѵҲǺɫ֮ˣ
Խ棬ʱӿһĪĸо˵ӽԺãʹżȥǧҲֻϵҪӦˣһ˵
µЩסˣδԽԭ⣬ΪֺֻУֻ֪Ժְˣϸ룬ٰȨʢʼҼɵҲ˵ΨףΪҲֻñӣٳֻܴĲҵˣҲǸбʩչ֮˰ɡ
飬Խвģ㻹ţ
ʱȴˣֻǺȻ뵽Լݳһᱩ¶ﲢǳ֮ƣһ㣬Ȳɱ֮Լ뿪ʱߣһǣκˡ
Խ˼ɫ͸ʧ䣬ǲˣһʱеĪζҪ͵ʲôţԺȥӦұ㣬ۿܸˡ
Ȼһ˿мһӣȻ֤Լ뻹ЩĵģʲôⲻԼӵİˡĵͷ¶һ˿Ц⣬á
û뵽Խ˵³ȥѲ˺ĲҵеׯһһȥϣøŮ˵˼鿴Ŀκ˶ԣ˵һЩҪ
رЩ飬ֻҽ˵ԼóʺϹЩ飬ԽҲǿֻѧһ£Ϥ˵
ԽյľٶϿ֪Խڱ̬ȣϿǣҲʾʾ
ֵٻʢ֮ʣٰ˸ٹ˵ļҾҪٰͻ磬Գкܶ˵ȻҷǳǣеĹ˶ӻԾμӡ
ͻգַǳǶǽױΧһʱ֮ݺݺࡣ
ͻ籾ǰΪеģһҪμӣϵıǽʶԴ춨ĵλ֪Ǻ⣬ʵ֮ǱЩӲڡ
ϵǰοԺⲻҪֳ棬šĸмͻݵţҪù١ЩΪеϧ֪޵Ĺ⾰Ӧò벻ķҪȥǸʲôˡ
ЩУʮа˾ŶʶⲻҪһһΪ
ΪˣȻҲ˹ʱϲɫĽ˵ĹάմˣԼȻһԽһλƵԲͬڲࡣ
֪һȻҵݣ˿̰ԣʶԼݣǾ¶ˣæܿϣ͵͵
СܣλķķˣӦģүкüֵܣƽʱֻ࣬ķƽ߶ĶһЩķƽϹϵδ꣬Ѿ߽ˣֻðԼӦðڳʲô̬ȡ
үˣֻϲЦտһ£һСŮƽڸｿ߻ˣʱ״ظүҲ˲鷳ĪҪһͰڳ׼ĸ̬Ҳ֪׽԰ڡ
ʱԱߵ˲٣Χ֪ⷽΪǫ飬˵ЩЦ֪ĻƽĵԲ㣬Ҷˡ
΢΢һЦĥһ˿⣬֣ЦǵûУƷԴ֪ǣ壬ҿʮģǫ飬Īǲ˽ԼŮô
ЩεЦЦǾͺãֻ¸鷳
ķ˼ΣЩԲƵЦſڣȻǸúӣСɶ£ҲǾмӵģǰķϵεܣԸûйŮֻӣ⵱ŮԴġ
˵꣬ҲЦŵͷֻòЦЦ㵱ˣȴڷһתеֲ
ǣԴӳԺ󣬱˵ʱ߶˽ż棬Ҳʶһ㣬֪ǲȴЩҵˣҲѹ֣˶ҲеģЩСС벻ˡķ˵Ż۽ǣٲȻһʧģ
һ⻰ﻰⶼָ˼˵ӲǵʲôʱλǼˣҲȷʵʶỹкˣֱǿտڰĺ
ǸֱƢ˵ҲϲĨǣһʱƤЦⲻЦȷʵûиҺõҼԲãҪ֡
ķֻû֮⣬ֻģ⻰˵ģɻǵСʱܰøһ棬øɺǻġ
ʱΧ۵˺óһ߹ˣдͷıǽķ˺Ů֪ǣЦϵͷ漴λˣȤǺү˺ͻģúõͻɲʲô״ᣬǲҪг˰ɣ˺õľ¿Ҫ˷ˡ
˵գһλʮֻĸҲæЦŸͣǣǻȥͻĪҪ˺ү˵أλ֮ǰϸģǵĸףˡüĿһҷԴ
˼ǴԲҲɢȥ԰ͻϺķҲΪȤ߿ˡ
ſףԭ뽭ƺϵ֮ܿ˵ܡ
żķǸӣЩ죬룬Ҳ˼ƽϣڿԶһЩˡ
ǵûôͷȻĸ¡ϴڸֹǰƣ¶ͬʱʱżԼ֮Ҫöˣһ˼ҡ
˰ӱ渽ͣ˲˽ʵ飬ҲֻǿϷ̬˽һڶԸ¶϶ҲһЩõӰ졣


ݺ

²֣Ҳίߣһɢ˸徲ĵطúͷ羰ģţӭѾһ¿ΧԶķǾһ˵ЦͻҪߵٵĵطǳġ
㣬ּˡЦЦ͸һ˿⡣
б˷ֻޱӯӯЦ
ߵǰС˵㿴ΧЩͻĿɶǳͷĹˣ˵Ұĳ¶ȥҿɶ֪ظˣʱ㻹ô
һ֪ܴ֪ôûӣ˺ҲͰˣฮҲҪˣҲµͷԼ
ž˵˳ȥҲʲôţں㶶ȥ֤ݣҪģ˵ձŸϽԶһЩ
ȴǰǰ֮⣬Ҳǵ֮ɫ
û뵽ôȡ֮ˣУŹץס֣ҵĺý㣬˭˵û֤ݣû֤ݣأŰɣձ֮ʱ
ЩŭĽִǺܴȴһΣȻһǱһƵģȻȥ·סΣһ·˳ȥͻȻ£ˮ
С㣬С㡭Ѿʱ
ȷԼûֽ㱡紵㵹ȴˮˣаãűˡ
˶˹ˮȷǳںӦѸ٣ˮн˾ҲǺ˼ˮˡ
ߵĶһȺˣϺķ˴Ҵҵĸ˹ʪ͸סʼ޺ö˶˵ôˮˡ
ʪģԼ˿ˮӣ΢΢ֵĿ£ڳݲߵ㡭ҲǺ㣬£úõˣοŭңˮ
˵ѿڵû뵽ԼİΣҲҪ
ʱ뽭ϢҲ˹״ӵ⣬ίѣ㣬֪ǰˣ˰ɣο໹ӺúùӲô
ϲü뽭˶һۣζֻŭһңû֤ȴտڰıϹ˭ĵӣ
æ廰⣬ҲΪãֻȰˣο˺ģҪˮأ
ķҲ룺ⰡǰɲƢģյô˵棬ôܸɳأ
һһӲҪĨڣ˺棬Ҳฮ棬˾Ƿ·ί
ҪƽϢȴ͵ؿӾҵĻζӰҡΣһ˳
ķۼֿļȴһֽѱʪһ룬ֽչһţٵɨһۣȵĵ£㣬㾹飡δ氡˵һصģ
һѽǷùӱ꣬ػͬԼҹг࣬ձ𾪵Ŀ£˽ᣬǡ
ϲ޶֮ˣ翴ǲ⣬Цһƾһֽ֪дģ
غүˣıʼģŵĻƽһһԱȣ˵ѣȲĽ͡
¿һһͣȴڿٻ룬ûķмţԼɼ֮ǰдǱѾͳȥˣƶӣҲǼٵģǱֻһֿܣǴģˣ֪ܿ˭
˼ˣæ˭ģ
ɫһ˿ңе
˭Ŀ̲סеľס죬Ǹ˭˵
ӣʱЩʧţǡ㷿﷢ֵģ
ķҲǸ֮ˣ״˳ƿ£ⰡôôãˮѾ˾ţôĺݰһǻҲҲת˻ͷһζװŹ¡
ϼֱ޷ճֻǷνġ֤ݡ֮󵭶¹غ黹δ֮ǰλҪ飬˭˽Ҵǲ˺棬Ҳͻ㵽˽ɣģǸССвλҲҶ˵㶼ȥ
²ϷߣԾס׷ŵϼЩֻȽ˼Ʊûˡ
ϵ׽ͻϷʱѹȥˣûдүСԽ֪ܿˣϾٰæ
ȥ˰ľȻǷţҲνġ˽֤ݡֱȥ¡
ſдģԽʵĿżɽ˽ҵΣҲûô£ĵ׻ǰڴ׿ڷϡ
Ȼǡºԥֲ⣬Ҳдô塣
ԽϴεõĽѵξȻǶ񶾵Ůˡ
½ӹǷϸ꣬㣬һŮдıʼ֮ǰⷿ￴ֻһޣӦдĿ󣬿·һССʱͻȻһ
һǸڣ졣
Ȼдô˵϶ͳȥ˵ģƶǴǸģǸɱ֣ԣ˭ţ˭ɱ֡
벻ͨǸΪʲôŸѵǱ֣ҪЮˣô˵һ֪˭
Σǲںģɱ֣һҪҳǺҪ
Խò˵ŭҪҪȥôô裬ܺǸ
±޹أҲģصӲò֣ЩһúŪİɣܽ
ǣ͵͵Ը˶ฮһ֪ͨҪۿ˭档
˶˿һ£һգ̽˵ʱ˸ţûдѾԼһĳġ
һ룬ôŶȻɣԼҲװİ磬͵͵
Ҳϴһɫ磬ñͷǵʵʵ֮ڽϸ·СӣҲǸϸ֮ˣָٲѲ
ûֻ֮һСջſͣϸ˿߽ȥ


ɱ

ȥ֮ȡ¶ñƹ˵ʲôǿһ䷿ȡ¶ñǿ̣Ŀͷϴһööһģһ
ʱһǴǸӣҲ˵ҲֻڼɵʱŻȻҲһӣҲڽմˣѵһҲɵģòôɣҪҲͬһˣ
²𾪲ѣЩţۿ¥ȥˣŽҲƹҪ˸¥ϵķ䣬ҾǸ档
ۿ֮ԼŽ˷䣬㣬վã׼˭Ǹһɱ֡
ǣڷţʱŷп淿ĶǴźʱסĵ꣬ʱȥɫһֱĵġ
ֱʱ֣ӻûʲôҹˣҲԽ룬ƤʼܣǿŲԼ˯
Ҳ֪˶ãԺģȻһžѣȻˡæ͸ŷ淿俴ȥûʲô
ѵջֻ˯һ˽ȥҲ˵ˣ
Ҫȥ鿴ʱ¥µС˶ţ͹𣿸ˮˡ
С˼¶޶ֻȥƣȴǴ˩ˣСЩ֣ȥ¥½ƹƹҲ涼޶
ƹҲǼЩģɣЩˣ˰ײֻŴţӱֱֻͷһб
Щ棬ƹСȺмڴֻͷбĽǶЩģһЩõ˵Ĺ졣
ƹһǸССսսǰ˿Сļ򣬡͹٣͹ѡ˵ţЩ̽Ľָŵı£Ƭ֮СͻȻɫҰףתͷƹ񣬡ûûˡ˵շһܳ˷䡣
һŵɢȥƹ漴󺰣챨٣
Щ𾪲ѣȥû뷿䣬ǻһȦκûôҲŵģϸ˫۽ɫҰף˯Ƶģ˲Ͽȴķ֣ͷĻʲôӣһֱǸʧӰ
Ҷය뿪ֳصԼķ䡣
ܿ죬ٸ˴˲ֳƹ͵Сȥһһʻ֪ܿʵڵķ䣬¶棬˿óȻȥܻᱻɣֻ͸ŷ۲Ρ
¥ݿڣƬֻ֮һŹٷ˶淿䣬ȥֳˣһϸ˱ӰЩ죬պת˲û뵽Ǹˡ
ڲ鿴ֳµ࿴ʱ򿪷ţһѽԼӡ
һקЩʧȥƽ⣬ȴһ㶣ô
̾˵֮ȽͻϷһ飬ŵԴ֮ұ뺦ңǸǷ͵͵˻棬ҲסһֱŶĶҲû쳣ȴû뵽
ȻȻ֪ʱټ֮ǰ飬ɺͶģѡ֪黹ĥ
¼˼ӣòỳ˰ɣ
ҡҡͷȻɣҷŲ鿴ֳڴ̨Ϸ˰ֻǳǳĽӡȶ֮ӵĳ룬ټǱŤϲŮӿûôֶȻԡ
ɿĥӵ͸¶ı飬ʵǷ
װɫмҲ֪㲻ջ֮ʱͷϴһӣǰδģһ¡Ҳ֪Ͼá
ӣȻģʲôӣҷŲ鿴ͷûдκӣ˵棬ѵǱˣ
װЩȵӣˣԼأ
ܣҶϸ鿴û˵ӡ
֮±㽫ϸ֪˵ŵܲӵ
ԭͻϵǱѹס˵ģѶͻҲ˳ȥһձ𣬺ܶȻϵһ𣬶˵һйأΪ㱨ɱˡ
ңʹʧŮסˣฮһŮ죬Ǹóɿķˣٰſڣ˵Ҫָ˵ǱŵģȻҲôԼǰҲˡ
һȺŮ컩ںſվһƬ˵Ҫ˵кԼĽãҪл
֪µʱǸմǿջãû뵽ϵĶô죬˵ˣһ²ȥٸѯʰ飬˵϶ɱ
˵ȥҪЦҲ֪һȺ֪ĸΪûһټŮӣ֪ߵغҲԼø졣
ǹ˼ɺӣµӣȳȥһ˵Բ˵ԱƱҲǲԡ
ϱϾǺŮˣס£ǱϾңȥ÷ģʱִʲôл㲻ҳȥɡ
Ż򿪣е߳ͨ˵ʱͽſȺ˱ȥһۣŭ飬ʱס˳档
Ŀ֮ѻȸֻ˫ͨ죬Ա߷ķ˻ڵ͵͵Ķ˵ʲô¶޵ɫ
ϵˣʹʧŮ⣬㲻õ֣ǻ֪ٸ²Ľɣ˵ǱŮǶһǰջɱѾ϶ǸӡҲ˵ģǺβ룬һŮӣҹ˽ԳΪʲôĪ˽ɡ
ȺŮԭЩֻһʱķ˹Ȼ˵飬¾ĪһɵĿϡ
ķ˰οϣƮ⣬֪񣬺ү⻰Ҳһİɡ
ЦǲģǴȥٸѯʣΪά棬ٸδͨѣԼҲฮҪ´ȫǣŪ˾֪ɼںǰٰ֣۵ģһȥฮүǣͷϵɴñ벻Ҫˣ
ѣƽҲ³ç֮ˣվܴ˴ʧ˷ִ磬ЩɴˣٰʲôһȨ㳯Ұ֮ˣǰţһŮûа취޿֣ү֣ԸฮͬһֻϣǶùģʱڲ
Ȼ£үˡ
ķ˾⣬СɩΪָ¡
ûᣬֻĨ᲻
ϵ۷絭ɨ֮ǰǻԼôףѾˣӦ˭أ
ϿԼķ˶ʱңҲǸʹ֮ˣºһ֮æǴˣ֮ǰ˵Ҳ޻̸֮Ժٲˣү˼¡
ͣתظؽŹϣʱſڻָ徲
ζź׷Źǣϳ㱻һֽҵӣйְģԱǣٺչ١
жĻҵһ룬ټ˵硣͵֮ʱɱฮ١
಻ԣһֽϣ֮ķķûԽѹ




¹İӵĽչҲʵںסգȥʣҳΣҳνûйΣֻڸϢһ˵ҪȥãҪͬȥ
ֻýˣ˲ųţͼһʯʨԣЩƷ
Ǹæ˹ȥȵ§Ⱑȵˣרġ
ſ壬ԭķˣ˿ԲϾĵЦ⣬ĶϲƵġ
ķƿͷİŲԶһЩȴķͨⰡڶһ˵ķϣ͸ְ̧ɣฮԽùˣøҲûǰ̣ӣҺү˵˵飬øıһְٰɡ˵ˣСʱǺ۰İ㲻ǵӣҲϣΪҵĽһ°
ķ涵ʹ飬һ˿ˣʮֿͿ͸αӣӶ񣬲˵ȵǲܣҺθɣپݣұ˰ߣ
ķ˶ʱأԼҪҺߣͲТ飬ζԵڡ
һף巳Ҫڽֻҳκվãһ񣬡ס
ԭǺү³ˣ½ӣ㿴ǰͳһĻʱüķ˲мһˣ漴һ֪ˣںǰ֣ߣ
ʱķϴקˡ
үһۣƽ·ҲǸų֮ˣܺã£Ե÷ִǣֻһ㣬Һ֮˲ܱ۸ȥɼסˣ˵⻰ʱ򣬻һҳΣػǶҳ֮ǰ۸鹢ڻ
¼ֱţү˵ĻͨĹѵãһ뵽үǽӷ𣬲СڣҲʮˡǣ֣ػص׷ģ
˵ݸʱȴ˵緿žԭصǣû뵽ҳξ쳣˷ܣҪȥ緿ҳһСӵܣֻøϡ
ζǺܿҵ緿λãȻÿҩѬţǹֳ˵ζ޷ȫڸס
ƹٵĻҪһЩʬģҪܶиǳжϣҳβȲҪȥһ
κûüקסҳΣСѾһ˽ȥֻӲͷƤϣһӣƿһľţ緿ڡ
ϸĲ鿴Ǳ̨ʬ壬ͷǣЦŴкűӣεСӷҪδ˵꣬ĿǲҰ׵ʬһɸϢƮæסͣƸؼ˵հȾܣܵſ֮󣬱ʯӾͿʼ£ֱµûڵء
ģԺҲɵˡ
һ֮ҳθе˳ҵģЩϰΪЦЦ
ҳξʼһİοɩЩ飬Խǿ־壬ԽҪԣսʤ
С˵úе飬ǲԡ
˵־飬У޷Ǿһ뿪Ҫ׷ɱҪµӡ
ʲôµķô
ҡҡͷֻܴƲ⣬֮󣬱㰴ֵҪǸ䣬Ѿǰ棬ȥ㽫ɱǸӣ֮ӡ
бĿ𣿡
֮ǰҲİ˼⣬ǱϻΣʲô׹һû٣ֻ˸ӣ˵ʶģĿȷƲදܵĻɱڣ˵֮һʲôܡ
˵꣬Ҳʼ˼ָǷŵΪʲôأĪֻ뻵
ȵȣе㲻̫ԾкȻһһһֱԵ飬ɱһ⣬Ȼ֪Ѿˡ
û뵽ֳˣ˳µĵǣǸֱ㿪ʼûҪȷ£Ǳ̽
⻹ţ˵¶׵ʵܻᱨ
Ϊ⣬㲻ֵ֪ݣҲ޷侾һֱûκξٶ
ԣڵǣֺܿѾ̽Ǽðģһֱǳ֮⣬Ψһ֪ðģֱסİѱ
֪ǼðģʲôأԴҪЮô
ȫ²͸ɱ˲գֶۣβ̣ʮֽڰһҲ²ʲô
ڣҪô͵Ҫô͵ֽ
ܲԾʵ̲סʵǲʲôң
æջ˼µֻЩ飬²ɵġ
ˣҪһߵˣûпɵӣǽãЩ˽⣿
æҡͷĵԼ˶ûȫأô֪ЩҿǺܲܳģǹϵãЩҲ̫
ԭΪķ˵˽ѵһЩû뵽ǣϾ˺޳֮ˣһһӺ޳ܡ
£ŻںſڶǸķ˵ĶӣʲôʵģνСʱ۰Ǹø磬һձ㽫סҪţ˵һῴյϸӵġ
಻ԣǷŴ£Ĺĵģ޲˺ķ顣
½ſһۣˣȻʫøӽˮҲӿſ漴뵽һ⣬ЩŵСɸòɣ
æԴҡƲ˹ģôܣСأ֮㽫Ǹø֮ԨԴϸϸ
ԭǸʱͲǸˣΪƷвˣСʱ򣬴ŻʮңǸÿÿҪ˽¿أܶС㶯ֶţ˶һЩҲûиĵЩëǶռˣ
Ψֱֲ֮Ҹ߱ˣ˿಻ԣû뵽֪ˣԣ϶ۣҽЩ鶶˴ʫҲв֮⡣
գֱӣҶЩʲô˰Сࣿ´ǸһҶҪúýѵ
ֵǸʳȥ˵ỵæȰҪִ󣬵һ̣˳ܣ۸ֻôߣˣЩӲ֪֮Ͳôˡ
ĻȻǵǣҲеԽǸŮˡ




ļղ֣㲻ŹκοɵˣЩˣжǱߣд̽ǵϢԼҲû³ȥ߶ʱʱЩ̽һЩӵܵƷԡ
ģʱʶѣǺ˵飬ĸ񰲱ǽ֪ǵķ
֮ԾѣΪƷԵҲҹһһҪԭ򣬱˶йͬİáŮװй䡣
գԼȥ֬ӿû»֮ȥ¥˵飬Ϊ¾ã¥ֵطԴϢ
ǲŴ֬ӳ㿴˷׷һܹȥ·ʲôֿɿȻҲʮֺ棬߱·˴
ԭǼ۸һͷͷ˥̯ӻ˼ҵӣλ·εǼԾһ١
ĵôô죬Ҳôϡ氡Щ˻˼ո̾꣬㷢ĳҡβͣĺ磡ǽ簡ȥ
ɷ˵ȺʱſվȺǽǡʱһ˵죬ϹĲ죬ЦģȻ·˵ĿޣͳӸǸ۸ͷ
ͷлΧ۵Ҳ޲ѡλŹʣȺټϾͶ֮񣬸Ե׿
û⣬ֻȰοɢȥˣ̬ǫͣǫǫӣĽ
Χ˶ɢȥˣǰк磬ӣô
ӣ̲һǵģ֮ͬ
ЦЦԭĺǽճй䣬·
ȴһǣӣƽշҲͰˣɱѽˣ
ֻпЦС㣬ɱ̧ˣµˣô׾ܴģ
ƲƲ죬ǽԺ֮ˡ
һ㰲ļ䣬֮ѯҪȥδ˵Ҫȥ¥飬ϼżͬȥȻû
¥˵һ㶼ǽŻȤ£˵Ҳ֪ģŰٵϢ롣
ѡ˸ǰλӣʱ˵˸սʲôŮ˽ɱɱ״Ȩ󸮡һ֪ɱϴֺôû뵽ô춼ˣƲƲ죬ЩҲһ־;úܾʡ
˵˵ŶԹĹ£Ǵָյģȫõǻһĺܡ
˵óգΧĸ˫۷Ź⣬͸ۼƵģʱʱŶס˽»һ˶Լ֪СϢڸӷ
źЩ裬˵ҲϢһý֮ˡ
飬ͨǺѽӴģ޴ڣ˾ýǷ֮أ˵ԻǵǽֺúǽǽѪɳҲǽɱѪԣӢҲадĶԹ˵¡
˵ҡȣ͵ľžһöʱ˶
գǱ˵˵ǿɡ޳š
һ̾ͱע⣬Ҳ̿ʼϸ
Ҷ֪޳мʮ꣬ǽ֮صɣ˶˽⣬Ҳ֪Ǹɱ֯ʵȻɱֵֻеһ֣Ǳǿ˷ҡ˺޳ű㿪ʼ⣬඼ʲô⣬ƽ¥ԺķջЩһЩԽǾ󵽷˽Ρ
˵˵˺ѹͣСشҲ֪˽һ˿ǲҵģŶԶˣǻ˵޳ݺὭ޴ڣΪĺ²ֶΣȻ˲ˡ޳ڲȻ˲ͬЩ⣬𽥽޳ϴףִרᣬˣڲз֮ƣǡ
˵˵⻼ǰ˵ˣ²ֶΣȻ𣬾һгˣǰЩ궼ЩСС֣޳Ųûз꣬ȴһרŶԸ޳ţû֪˭ģǴȥ٣ֻһĿ꣬ǽ޳ŵ⣬޳ţͷ֮̾Ϊֹ˵ҲΪ
˵˺˿ˮƺŽ⣬Ҫ˵Ĺ£޳йأ±ºڷҹɱ󽫾ޱӡ
ˣһˮţȻһɱǣתͷˣȻĽζϳһ˫۾˵ˡ
˵ǰ˻ؽ޳ıǵĴ󽫾֮޳Ҳǵ󣬱񣬲㵱ǽǺýģ޳ǰǰ˼ɱ֣δóѣ޳һҧɳɱֳȥȴû뵽ǽ̫ȦɱϹɱѾΧסˡ
ȻǶɱ֣ȻԼ˺֣˽Ϊǳ彫Ըڷǣɱһ°ʡˣһеӤǽĴӣһǽˡ
ɱִʣ뽫ţʱ˭ɱ뽫̸ֻҪԼǣ˶ˣǽҲӦˣҪӤСϣȷ˺ӡɱһʱȽӻˡ
֮ɱֱŽʣһ·ȥԭΪԼ˳ӳǣû룬ûسŵõıӤ֮ȴżɱǰ벽˿ǽ˻ɱֵɱֿǽĿ⣬ʶƺûжôˣԼҲӲģǽǽ˵˲֮󽫾뷢ɱֵضˣһһ
ȺһƬ֪ΪǽеϧǺɱֺݶ顣
֪λο£ѡˣץסɱ֣Щ飬ϸ֮£سŵɱ֣Ȼطˣ㵱ɱֲ£˭˵塣
˵˳ϣҳ֮ˣԭڳϵУͻֶ޿κΣ֮졣ɱ֮𣬽ȻܷŹǱȫһ壬ظ¼ȮӴԺ⽫˲õ˶˵䱩ݶر
գ˽˿µĿζԼҲãƺָһԵģ⽲˭ôоҺ֪ˡ
ЩεĿһ⽲Ĳҵ飬ǽָľٰ
лҪ˵Ŀģʽ  
r(??? ????)q



ʱȻô˵䣬ӤСӣ˱ӵĸװǰҲʮ꣬˵ۼĸģû뵽һμ£ѹһֱС䵭ԭԵɡҲѹְһֱҲЩ֮ġ
ı飬Щǳ㰲οҲض룬ϾҲǳˡ˵գѯʵҲˣҲЩˣȥԵ㶫ͣ͹⣿
ððͣһкóԵģСһĵ֣겻ٶˡ
Ҳѧ֣ѽѽȥԷ
һǰ۷Ӹѧңִ򣡡˵ʹšסĶ䣬ǱšֱлֻƵƵġ
ǾúЦָ̧ͣͷȴֽЦڵĻش𣬱ã߰ɡ
뿪¥ɽ·йһƷ¥ȥһ·˵˵ЦЦʱһЩС⡣
ǺĴֵʱ򣬽һ۵̯˸СˣЩԥºüֹ
·ûϣͷȥʱæСУģҾϲ˵ռæӿŲǰȥˡ
ǸСˣԭǸ̬СŮޣ̬ԽԽмƣڿԼһЦ˳ĵϸҲ֪ôֵģСӣ㻹
һƷ¥ȫõľ¥֮һÿ̾Сһˣ֪ǹͣȻĽ¥ż䡣֮󣬽ż˵Ŀζʮĵ˲ˡ
ϲˣߴߴĺĵ𾢣洫עһ±ȥˣ˳ȥֻ֣Ҳ˳ȥ
ԭ¥һó£õЩί͹٣Сйأǲ˵ġ
ôģƲǲǣҸǮ˵ǸãƹҲ˹һʼǿȰο˻Щˣȫ顣
ƹҲٿ͹٣ŲСأλ͹Ҳ֪ܽǮ壬Ҷ˵ȡ֣Ҳֻñˡ
£ԭүĳӡ
ȻԭǸʣСǣк촽з⸱ԣɧ⣿
ʱȴĴ¥Ͽһ۾ϳϲüңã
üΧҫҸ㣬ÿ˭ǲġ˵תͷһֺõĶðãһ˵ķϣ˽˰ɣյù˴Ǯˣ
һʱЩȣĵѹһţԭĺ̨ƹһʱҲˣֻСĴǡ
΢΢ǣ¶һ˿Цüһˡ
ǣһһ¥ҲˡߵǰʱĵЦݣķһޡ
ϲѣˣеĽšá
λ
ø簡Сʱ򻹱أ㳤ˣˣҲ￴磬ˡ
ãһ¾۸׵ģٿжʱһŭ
˫ȭһɴǳǳЦ⣬øô
æĵͷ׳ɹȴȻһǹȭ˲佫Ʒڵءֵ۾¡
Χ۵ȺɢóмһƬյأһ£˶Ŀɿڴ
ֻн·ϵһ㣬һЦǺԱŲһŲⱻˡ
˵һ飬˭
һƽھ˵ʣź׵ŵĿǰˣ⻹ô
ǡø簡㡭㲻ʶˣһ˿ң΢
ģȴһǹȭΪµˣһֻ
һ£ʡһҽУȥһӣǿסΣѾѪ˫ͨ죬Բ׷ʲôã㡭л˵ΪΡΪҪҡ
ߣӣٴԶԶûнһѿһ˷ܣҲĥʶǺˣǣ֪һשͷС鲽ŲԱߣݸϸۡ˵˻ȥս
üשͷģƲƲ죬Ҳ̫ײˣɲֳǣĬĬˡֻýŹסǰһԲʣżһ͵̧ȣৡľ˹ȥʵǰ
ؿڣڵأѾûȥ룬Ϊʲôջᰤٴ򣬲ǳԷûǮôҲû˵
һ飬˭
˲񣬱˵˭ԼĶ첻֪ˣ촽ţһĻҲ˵ҡ˵˭˭
¸СѣԼ鲻ǵôˣޣ
һˣԭѾͷǺԭЩ£ҲûְµľƣϴҪ
ҴˣҲˣáҰɣޣ˰ɡ
ˣԶԼΪǴģ˵Ĵڣ֪˶ٹףƾʲôŮί͸ţƫƫɷβˡ
һЩԭĿе㿴ȥˣСѯƹΪλ٣ƹЦһΪǸ˭ķӣİܼӣԺζȫ޶õǸؾˣ˵˾˼ҵļ£͵Żˡ
¿Źصʣ翴һ㣬ʼջǲ룬ǰһţˤڵأһ½ŲǰӸµľ棺Ժ⾩ݳǣҪټ㣬մ󣡡
ٿǽ壬һصڰʱСײģָʬʶƹչеʧͷϣƹľȥүķҪȥҲ֪һȥҪ
лƹʱüЦ󽫴ʰã˻
˻صż֮ƹǵ˺üˡ˷ܲѣ޲õذʦҲˣ̫Сˡ
ЦЦӣ֪ﱣĺܺãôءϯ䲻ͣСʽôôģǰֻЦ˭˵Ͳˡ
ǱҼҶ̧ȥģķϾͰѾ¥е˶ˣһ䲻Ҷ˵
лҪ˵͵ɣƽġ



ϣˬĻصɫĺһԼôѵǸʵģֱĽģԼûڳȻϼš
߽ţҪ֪ЩҪ˵³çˣôоܾûأסһôǲˣ
ǣ˼˴ڸʲôǶ֪и˵ֻī۲֪īҲ֪ȥˣͺˡ
ΪûֻȥС˵˻ỰĹΣ֮ͻطЪϢȥˡԼʱԷ⴫ٵĺǴ鷿Ǹġһ±ѣӶЪ鷿ģѵǱ߳ʲô飬Щǣȥ鷿Ǳ߿
δ鷿ֻԶԶī۷һˣѵǰУһ߼еĺţд򣡡
￩һ£ӳʲôôæҴҵǰ
ֻԽļҶסС̧鷿ȥˣæī۵ʲôˣͷȴīϻѪˣ
ī۲Ŷͷĺ齹ⲻҵģӵѪ
æ䣬ԽѾڴˣѾԣĸѿһӣѪ˳·ϸѪģӣʮֺˡԽ˫ۣɫ԰ס
ˡһЩ鸡ĵһīۺôˣ
ǳȥ£˰㣬ӲСˣ
ܿˣһ˶˳ȥСļ·Щ˿ճһģֻҪһԽüͷһ£ðູ顣
æë΢΢Щȥ˿ڡ벻ͨúõôأûΣգǵȥʲôˣȻ˼
ôʣīʼղ϶¶һ㣬ֻһҪܣǧúүֻ֪ȥһһţֵصһɱܣй¶һϢضϳ͡
ȴڴ˿ڣī뿪ȥ
һʱȥʹǼ˲٣ƺѾȻ˯ˡ½㿿ڴߣСƬ̡
У·Խ˵λæȥֻʮ࣬üͷĽģҧгݣϻ⣬ϸȴм֣޳š
͵һ𣬺뵽˵˽Ĺ£ѵΣ֮£
һֱԽ壬Ѳһҹûô˯ڴţֱ峿źòһȴֱѾѣ˵үˡ
Ժģĸүļ٣ѵĸװһˡ
Ŷʰһ£ȥǰ
Ȼŭ壬ҲͷͿʼָ𣺡ôø磡ⲻТŮǲˡ
֮ԱǣЦˣҵô
ָ޲ôȥǸ˳ĹŮֻҪ˴˭ѵ
˴֪ø߹ǣ֪Ҫòܺãʹԭָӣڿɺãһӵָûˣ㿴ĺ£
Ŷ߹Ƕѣ֪ͽֽŶˣһӶںĿһֻۣ֪˻ۣ֪ŮʲôŮʱ㲻æҲһٳˣ
һ˿Ҳһ˲ѣԾɺüŭĿҲõڴô˵ø磬ҵжһŮ˽ᣡ
ޣҾǴôһѣҾָˣ۾Ϲ𣿡
ܻʱ㡭治ТĶ˵վ̧ȹȥ
ۼֿ죬æǰǰүɶ񣡻һЩϾб𣬿ٰฮ
Ȼη壬һ仰ʱ裬ֻסǿջ֣һŵļҶҲŭ衣
Щ𾪣ȻʶŮѾǵǸŮˣԽԽİֺʶһʲôʱʼأ
ˣǴǴѰ֮ľٶԽԽƺκ˷ǰȫһڵҲº͵ӣʱʱ̩Ȼֲһӡ
ЩˣţŮٰϹϵȻҵδ棬Լǰ;ҲһƬǣŮһ㶼ÿƣòҲ˿ΪҿǣһȲ塣
벻ֺͨŭҲ֪ô졣ҪŶһ㣬ðɣϾѪŨˮվһˡ
¿ƽŨɢȥתţڴʲô⣬ʵµʲô˼ˡ
ⰡԴߺ󣬵ôһŮˣ֪˺ܶ࣬øҲвԵĵطʼһˣܻܲǰΪңͿһЩЩԹǺͺĹӰɡˣֻҪӺһЩԺүТ˳һЩ˵˵ûǿฮģԡ
ˣǲ֪ŮҪʲôҪ౰΢Żֹ
³Ҷһӣˣү˵գͷҲصȥ
뿪ǰ֮ȲȥԽϲķѾˡ
ԽͷӣѾҩˣҩ룬һҨźȣģʮֹɡ
ǰԣɫ˺ܶ࣬ˡȻʣʲôǲ˵
ӣӦòᣬһˣ᲻Լ£
ûֻڣĿҩֱһҩ˵ס
˵ˣ˵ˣ
ͷһν
˵ʹһ٣Ϊʡ
֪ˣе⣬е飬ҿִ֪ˣ᲻
Ҷ֪ԽĿڡ
ʱе㷢ţ۲ɫûֵ˼
Խ̧ͷֱӣ֪룬Ҳ㡣
Ŀ⽥Ƶʵ˵˿ϣԥ̽ʣҪҪңʲôȥˣ
ϵʣԽܼʱĴ˸Ƿ۾ٲ˼ˣ˼ҪϢڸء
ǲ˵£ˣܻġ
ߣī۽Щǵӣ᲻ȥߺүͷˣ˵ʵ
ԽЦҡͷˡ
һԼ˽ȥ֪˸ô죿
ԽдζҾ뿴ʲô¡
̽Ϣ˵Ȼ£ȥһȦһ۵Ĳ̯Ա˵˼ϡ¡
˵˺ϳ˺üҴΪΣձ֮󣬽ٸ˲ȥˡ
ôһֱӵͷȥٸ̽ģֱȥͷ
˺ͷѾʱˣܶΧۣ쵲Ųǰ˰żǰ棬æָӴ̵֣˽˹ȥ
лҪ˵



мҸ̵ĴϵĴӺ̳ЩкżȺľҲЩʬ屻̳ƯľͷƲȵҵĶЩĶȫںӰߣרȡ֤
¿Щҵĳ棬ԽȻЩĲкƺбչĺۼɻúõĻôͻȻͳˣЩۼôʧ˻һ
ͷҲô²ģϷ˻ײʲôųģջٺۼǳǰʧˣҲ˸ľȷʵԶԶ죬ֲҽ
𣬿ʲô
һһƽ٣˴룬ˣԭ͵˽εĻ˵ҹͻ˽ٴдŵ³ˡ
ˣ˼ʱִһ鲻Сľ壬Ǵͷģۼ⣬ľиͼ֣ȵȣ
ָǸͼʲô
˳ָķȥȴǸССĹͼڣľ棬һ˲׷֡¶һۣĪ⼸޳ŵģ
ͷӦǣ޳ŵ˽α˽ˣ
ҡͷҴɺϵͬʱʧ𣬰˳ݻҪٴĻͲŻˣ֮Ϊ·֮Ҳ˵׼ء
ĥ⻰ϣҪôײǣ˵᲻޳ڲìܣԼѣҲڲ¥˵޳ڲ͡
Ȼ˼һֿܣҲеǾͺðˡ
ɫ磬ҲɵĲˣ׼뿪ͷΧ۵ȺҲɢȥͻȻ¾úһܾڶԼλͷˣȴûзκ
ָоЩţɱѾڸһڡһɹӣ̲סѯʡֻ˵ԼϽȥˡ
ͷԶһ̯ϣźµڵͷ̸ӣʵǿˣǻҲ֪ʲôͷҪǾ
ΪӵˣĿţȻҪ飬ڣһһҪȥ
´֮ԼҲûţﰵ˲顣̶̼ʱ䣬ݳеİǲ෹ֶ˲̸ʡ
īһһʱӻ㱨
ֱȥͷˣȻʱҪôȥƸ̽ϢҪôǸҲ¥ܣǵ˽¿˺ܶ¥˵͸¶˲Ϣǹ޳ŵġ
ޣ֪޳ʲôϢԽʱȤȻ
˵ʲô޳ڲϣӲͣټʹ˲ٻƵľԽԽи񣬶Ȩ
Խͷţô¡
ī˵ţɫǻЩ˵˶෿С檣СԴףֵլС͵飬˺˵֮ӣҪԴҲֻϲŮˣϲӡ
ԽԭŲ裬˵һУպȽȥһڲˮ˳⣬ôôף
īεҡҡͷȻףҺ񶼲ô۳ˣƺʼעļ£仹д˻֮С檶¡
Խ޻ˡҲ֪˵ʲôеĳ˵ԴôЩģܲɡ
䲻˸磬һλ˵ˡԼΪӡҪԼװ磬ԼһЩ˵ڿջ͸¶СϢ䲻ʶݣҪ㱾µġ
ĴӿջӭײһǽǸǸ˵ת˸򣬲һ̡ײȥ̧ͷҪˣȴײ˵ǸˣƢܺûڳЦĽ
ǣŭ˻ȥװʶĬĬƿ
ЦЦǰһԾס
̧ԼѵǺûճãʲôͷһζԼݼɡ
ϴˡ
δ˵꣬ᳶһƲҪܵСӣǲϴġ
̾˿Ĵָá
ǸзִˣҲʲô͵żˣԪڣٹʱͿԷźӵˣ֪¿ϾͬΣ
һԪˣæʱҲˣԭԪԽһģϧ˻ûãЩ΢ʧ䡣ãͬһҲУǱȻӦʡ
ԪڣҪôǼˣҪôÿգַǷкӵԶ˺ӵƣСֵĽЩӵɫȼʱҡҷһ侧ӨõĺɻںƮЩĵƻƺܽǵԸȥԶ
˴ڼУۻˣֵĺӵƣһһÿһյµģȥһһյصġ
ɻΪΪѡյ
¿ϵĺӵƣĿ峺Ϊ˼ˡ
̯ݸֽʣдֽڵӹˣûҪд֣ȥ˺ӱߡ
յƣյΪ츸ĸѾ꣬ҪǵˣвһյΪõģһ뵽û֪Ȼ
յһһŵ棬ÿһյĬĬˡǺӵԽƮԽԶʧ䡣
ЩźӵƽȥƯԽԽȴһյƯ˹ΪˮԵʣƯǰͣˣֲ˲յ֪˭ϣĺӵƵȥˡ
ţеڶյյƯ˹ζȫ˳ȥûûƵģȻ־ۼ࣬ȫͣǰ⽫ڷˣЩƯĺӵƶһģһģÿӵ涼ֽ
ѵͬһ˷ŵģЩһյֽóչд֣֡
һⲻɺϡ¼û֪ʵҲǹڣôҲ⣬˵֪ϻŵģֻһˣЩӵרΪŵģѵˣ
̧ͷЩŵĴܣȴûз˭Щƣ̫ˣȫİףûпϤǵӰ
źӵ˹æֽһţ߬ȻװĲЩӵơ
ƺ֣صӵƣںϣȻ󻺻ǰһѣյӵƯȥ
ΪԼĽţʵֽдʲôԸ𣿡
ȴһЦԺ㡣
˱һڼϹţ˻࣬һ·ϸʱڳĬֺǸ¡
ӣԶԶģ˳߹ԭܺǣȻżأڲסˣҲʮӡ
ǰ΢΢˸ӣˡˬЦôŽŶˣҸطԵ㶫ɡ
Ȼһ˸ֱߵС̯£ЩСԡ
лҪ˵˵ʲô



Ǹ̸ʵˣ߳Ա߸ǽһЩȤ£ʱЦóȷǸʶˡ
ʮֻֿ˽ҲֻӵĮ˴˿̲ΣЦ⣬º
ģΧԽԽӣ˸ˣʱʱлЦǼϣǺϣĻյΧáȺӵҲкͯȥÿ˶Žյա
ûע⵽΢΢һ磬ȻһˬΣҲˡ
߸ߵĵϹŵһźŷ翪ʼ΢΢ҡΣԱСҲ𣬺ôŵ˷һˣ֪ôӽһ𣬺ػӱˡŻƮֵȼ˲ΧһƬȫţ֮һ磬ֱӱˡ
ɵǣ˸պþԱߣȺʼУɢܵʱǷ飬һ£ԱȥҲ뿪Ǹط
ȺµŲֺﶼȥˣĸܣǻ谭æȡˮæԼҺӣ˸æԼС̯Ⱥöᣬ䣬ʱ찵ء
Ƭ̣ԭֵĵԪڣñҼɹ
˱Ⱥɢˣºò׼Ⱥ˳ҵһ㰲ȫ·ڣǿЪû뵽ƻôͣԪڣ·ˮйͨһƬƬĺӵֶȼ֮
֪Ƕôˣʵ
õģӦû¡ʮ򶨣ͷȥѾǻͷģȥϵĻҳ
æӲ࿪Լ
µջ֣ɫ̫ˣȥɡ
ܾᶨͲ˵ʲôˡ쵽ſڵʱ򣬽ֹԥһЩ㡭
ʲôû壬תͷɫЩȻе֡
̾ûʲôˣȥɡ˵ҲظŤͷȥˡ
ת̨ȥû߼ȻһӰľ׮һţѽ
īۺϾĽ˫ۻǰվ̨ϿĿӼôûģšƽĮƽʱһ˿⡣
ؿڣûī̬ȣĵͶһԣϲƳľ׮ˡ
ȥ֮ȻԼЩʧ飬ó棬ԼһĬĬ˻Էȥԣһһļ𣬾͵ǳɡ
ԴӸĸԺҲû֪ԼиÿԼˣҲм룬˻ͦġ
ģôôϳˣϿɲôдİɡԽⲽ˿ڻûãֱܵڸ
˿ڻûãôأ¿ӣȥס
Ҵӽ𣬻ԷЪϢˡһֱ˯鷿ᱻ˵лġ
ƲƲ죬Ը̣ǽڣ⸮˭˵лֱ˵¡ǲɫȥţԼȥ档
ԽбڴߣıӰɫģҲ֪ʲô
һ߽棬һ߻Щӣ񲢲ôġĸ֮һˣһֱĺܱй룬ܹ˵ĥҲƴ¶޽ͷҲԼӲʱ򣬵ӣˡ
иķͨĹţиɰɵĵܵܣÿղԺȣԺŶкһкõĶôʵˡ
ݽһȻҲܵõ콵ĸԺʧȥڵʱҲֵˡ
ᣬίҲʹ޹ΪʲôҪЩأҲʵڼֲȥˡôٴһϢͦˣδǻԵҲˣʹ࣬š
̧۽ǣԽӣĶһţԺôҶ˺¡
Ǳ߰ûлӦŤͷȥԭѾ£۾˯ˡ
ˣҪΪıһ£ܲԺûţأҪƷõģϲİɡ
ңһ±ǣǸˣȻˣȻѾˣʲô£ǵӡ
£򵥵ϴ󣬱£ϴȥԽˡûע⵽Ǹ棬дֵСֽСĵڴˡ
Խ˽ת·ʱ򣬲ٳ˿ʹˡգȴһϢ˵һͷȥ˺öĶС㣬绪ï˵յμʲôң硣
ɴû˵ͻ硢硢칦硢ϲУңʲôԽɻ󣬲뿴ܸʲô
ʼĳæͣ˲ʳģʵֹֻԽûֶѣڼǰ˽»԰ʰˡ
»԰Ǻһõ԰ӣ羰ܺã˲࣬һֱţԴӴңͶ԰ˣȿ£԰һĿյأʵ̫Ҫˡ
ֹǳЩҶһһ˵ģ»԰˺öණȥģҲÿװŵģ͸һи̺С˹ǰʲô
ǼҶ۵ĨһͷϵĺȻüһ˸ͷ۵Ĵ𸴣⡭˵ʲôСȻȥһˣΪ£θǮ٣һ
̽С˽ԭӣͷˮСֹӸﲻֱء
ģ»԰ǰȫһˣֱȻһ£ſϴˢһ飬ﴰС·ʯһ顣԰Ӹ˲ٻ׺һƬֲС֣ԱһƬݵأεģ滹мֻǸû˹ܵСҲר˻ˮ˲βĽ㡣
˼ʰĲ֮Ҳˣ˵֮ǰҲǾɫԵøⰲ徲ڣǻһɫʻʻ˴Ҳ˼֡
۵ǣ԰мյʮŴµİڷţ֮ľɹ˲УЩӲûнյռ꣬طбô洦ɼĳΣ涼̺ӣԱ߻СԷŷŲ豭ʲôġ
ѼµǧԲ˵ˣ϶ǹСϲġԶһЩĿտطиʯ̨רŷ̻õģѾڵ룬ƺƴֻῪʼˡ
ЩܶණҪſܰ룬ҲֻǸš¿ǰЩѾˡ


ң

룬û˸Ҿܾ磬»԰ӿһȺС㣬ܶ඼μӹǵᣬΪʶ㣬Ǳǰ龰ˡ
û˰ϯλ˴ߣݣ洦ǳȵӻʯʯʣﶼɡ
СûְţʱɵվţûΡһʼλСǻʮ˭˼ȶЩԵ֣ԽֵסʳζмĿʼ
ʱֻмŸߵһվֱߺ»԰ûôأλֻһĿģǳԺ֣ҲҪˣʲôԼȥ
ôһ˵˼ȷʵ⣬㰵һЩټҲǸСڵӣżƽСãʮѰ಻סúȥѡˡ
ǣСĽɶӣԻıԼԵĶԭҲͲ󣬱ϾСԣܿſˡ
ǱɫζȫļȣǴƣתһʢõʹƷֻ࿴ۣʳ
˳ԵģȻҲٲģ׼˺ܶ๩ǲһԱСǾ͸ȥˡ
ǣ²ͶģǱаģСüԴҡɫӲ֣Ǳ˶󰣬ЩȤС̨͵ĸ衭
ԺúȺûģƷͣʲôϵȵ֬ˮۣ³ĿʽӱСΣԼڹӦоУֻҪץλԿɵ֮֡в˶ܵĴ󷽣Цտ
ĿǣһӹؾصСզզͯЦﲻϣûõĳӣʵʳģȻǮð¡
ң翪ʼһʱ»԰ƺѾ˼УýᣬӦýᡣ
ԽΪ棬һۣͱЩӡ
һԺӵݺݺ࣬óԳԸ棬һƬֺ壬ȫŮӲ̫㣬ˡ
Ժ֮СѾһƬΧһţˣе˺ȶˣҹĻ٣㿪ʼ˹ҹгĻȻ벻˳ЩŹǡ
˲СϢҲ˽Щǵ˼УЩԽİģĽٻģмӵģ⵹⡣Ŀн˼Ӳѡ
ЩСĵ𾢵ʱ뿪ȥҵԽһС¥Ǹ¥ϣֱܿԺΡ
ԽǺͷΪ˵˿̬ˣ֣ˣЩСǴһ֣ӡ
ѷԸ˵˸ĻѺ͵ǣվڴƻ֮ͨЩЦȻŮǣһһԽָȥ㿴ЩСǣúÿ
Խüʲô
ǸģģŮԸÿɰԵǱǸȲģ˼ҵĹƷжвǸЦǺǵС㣬ǳ̹ǽԶãҲϻʶ塭
ʲô˼Խ֪ģͻȻˡ
··ûǸ㿴û㿴ϵģʺϵģҪģȥ˼һġ
ٴαϣԽŭ˭˵Ҫѡˣ
ҲҪѡġı棬·ҲǾ£ö˶һӣѡǺô
ԽȻ̧֣͵һȭǽϣȭͷǲԴȥĶԡ
㾿ʲôΪĲԾҪƸˡ
·Ϊӭŭδ䣬ءһէ𣬲õ̻ţʱԺ磬ÿ˶˷ܲѣϾֻʢĽղܿľѤöĿĹÿϵЦ⣬ʱ·Ҳͣ
ͬʱ⣬£ԵûŵĻֻ̻ǻ˴ǮģеĶǰ׻ӡ
Խȥʲôֻ̻֪ԼѾܾˣ˵ͽһȥźӵƵ쿪ʼ;Ʈüζ˿ڡ
¿ҲٽͣȻϲŤĹС㣬ôҲð죬бİ취
㵽ס
Խòױ֣޹վû˵ڡˣǱŲż޹ģĲҲ֡
գǷȥһ̻ˣŮˡ
¾ԼһƬ⣬ȴֵ˲ô죬ȥ˰ϡ
˵ٰᣬȴû뵽ĿǸѡµ˼ðȰȰԽ
ǸˣͰİοֵǸŵˣȰöģ˼ˣ˵ţһʮ˵ӣЦ
ʲôôӦ˲ǰ
Цļ򣬡Ȳ˵㣬ôżɲûԵ˼
ҡͷǵɲԵ˼Ҳ˵
룬е㲻ÿڵӣǳҲˣһ㶯ûУò㡭
æҡͷƫˣΪʲôżѡҪǰ֪ûԲ᲻ἱš
Ҳͣɷ˵˾ɣһʱҰѴǿӣҲһЩ
Խ˵ˣֻʱϵ֧Ԯ
ңԾٰܺˬ󷽵ΪСпڿഫһŤת֮ǰ̫õ
Ȼ״γʧܣ²ûзԽѡǵԽߵŮӲ࣬ΪҲʶģһܡ
ܺôҲǸȻֻǸ¥ŮӣղòУҲɣҪǣͦϲôֻϲҪġҲǿȱˣȥ̽̽⡣
֮´ȥǧܣ˽˼֪ȥǧ󣬱ֻ͵͵ȥһǱȥ
ˣΪǧĻǶԾסһС¥ģⶰС¥ǧĺԺһʮ徲ĵطӴŽ֮ƾϴεļ䣬ǧĽṹԼݵ֣ܿ˸ĶĿɹǱ˺Ժ
ܵС¥ǸҵĵطǽûнӿͣŶ¥͸ĵ⣬˹Ȼġ
С¥ƺⰲ̷ŮҲǲˣ⵹Щ⣬֪ܲص˵ģ
ʮ˳Ǳȥ˶¥Ŵյʵ͸ֽܿӰʱʱһ£̧֣š
Ƶʵ˭Ȼܵ
ܹң´
ԥƬ̣Ȼ󴫳ЩOO@@·˺һ˴˸ŷ졣


֮

ܵԴ¶ȵĿһ˿ң㡭ôˣ
е㣬ܽȥ˵ôȷʵܾȣһʱȻվãһ棬ԥſţý
ɢ£ЩŵšмŸľͰˮðԭǸԡ
Щ˼ô㣬Щˡ
ɫͣ΢΢Цô£޷ġ˵ȥ˲衣
һοڣһߴг裬һСĹ޶£ϵȵ̴ľҾߣµˮױ̨ϰڵϻҲһ˶ࡣ
ȵȣΣ
Ŀ˲䱻ױ̨ϵһ˹ȥǰɫģޱϤӡ˹ȥʵָжһģһﾹҲһֻ
𣬻һЦܹӺܱأ
Ŀһ˿ǿסšͦµģҲϲ
װһʣģÿҲȥһö
߹豭ݸⲻģǡ͵ġ
ĸͣӣǴʵˡ
ܼĿ棬ȥǳԱ⣬ʱЩѵģ˴󷽵ĺܡһɻ󣬱ֽ͵ģڽǴΣѵǸ
µŸֳһŷ˶ǸôһĲţٿܣǼ˵ôϲ͵ӣѵֻ̰ͼ
ܲԸ˵ʵµ´һ£ļġ
ɫ㣬ٿƺʲôƵģˣôΪ£
Ǹӣ֪һ˿ˣʱֽߵģƭ˵ģ˳˵ģ˿϶ӡ
㿴ԣˣʵҲûʲô£Ǻү٣Ҿûпգʱ͹ȥ衣
⻰Ȼǳѵģǰ¾ͿʼģģҲش͵͵ʡҲֻͷȻпգˡ
Ҳö˵ַӣ¥ȥˡ
һ߲¥£һ˼ܽյĲԾǿҹѰҲò˽ŰɣŮӦûʲôµģᵽӣϽߣ͵ģֻҲѣڱԱ⣬еһ˿Ӷβ˵ġ
̫ˣ˵ģһסС¥ϻŮǲߣټС¥һҲд˴룿
ټŽ̸֮ʱĿһֱ޵ݵ磬ʲô˼Īʲôò˰ɣ
±Լ뷨ŵˣ̲סͷȥ¥ϣӰӻ˼£ʧˣӦǻЪˣٹһ͸Ϩ˰ɡ
ʼе㲻ģһֲԤУ·˿е˵ĴڣǣԾķ˽Ų¥ϵĶ
ʱԸŹκϸ΢죬Ƿ紵Ҷ춯Ҳϸȥ죬ŲмУԼǰԺе·һˣҵУȻһ
ʮ΢һͨ˴Ӹߴʱȵϵæ¥ϴȥƺҵһ£˿̲û硣
̾ԣæ¥ȥܣû°ɣôţ
ûκ죬ʱžˣȻһ˿磬ú󱳺һϸ
ôˣ͵ؽײ˽ȥûˣٿݣĵģˮ΢Ļζ֤˴ﾭ̳ȥǴ󿪵ģһνʱǽŵİ
̽ţһһȥϣǸŵӰʮƽ˯һ
߽ˣȴȻ·ϵѪ̧ͷɴҲ˺ö࣬ǵģѪԴǴ˵Ĳѩ׵ĲϳһССĿʲô̽ȥˣֱ֮ε
ܣ̲סгȻûκλӦѾûкˡ
ܣŻ˵˻ģһ̻ŵˣʱ˫ۣͫϷһľֺš
ǿסΣƿĿ⣬ٿǸѪĿЩĺ˰벽մɴϵѪա
ǿԼ򶨣Ȼ󣬻еΣϣԼҵЩĿ֮ƺûκα仯ŸǱ趼ûб
ǣһطһˣױ̨ǸӲˣߵʱ򻹰ȻŻصױ̨ϣǺ֬ԱߣڣʲôûУƷҲûб仯ģһһЩϻӣûҵﶼûС
ǸӣֶˣͻȻӣܲϵǸ˿ڵ״ƺӴ̵ģѵΣôְӴˣ
Σһ
ԴĿѾǵǰȥŮˣһϵجΣƫƫÿζײϣ⾿Ϊʲôأ֣ȻϢɱܣΪʲôɴ£ûҲɱأٻ֪˭
ٶæ˳ȥҪ취֪ͨˣҪǱ٣¥㿴һСѾˮͰǹʰԡͰģæ㵽ĵ¾Ͳô֪ͨˡ
ȻѾ¥ûãһ
֮ڶվʹȫǣǧһҹ֮䱻Ϸ˼⣬ǧĹΣʱûˣٸʱЪҵϵ顣
øⷱæһðһδƽһղѣ⾩ݳǺôӽ£ôаӣؼЩ޴Ӳġ
⻨кܶӵҪˡ£Ҫֻˡ
һܣҲϴһûˣǶһ˵ֳֻ̫ʺˡ
Щûɵ˽ʬ˻ȥҲˣǼϸ벱ѪܵʧѪֺݶϣˮѪ
ò콫˵ȴѯʣԼȻȥˡ
ߵſڣˣûʲôк㰡
͵ˣϸˣƾԼһȷʵѲ࣬ϾҲץʣֻڰԾţ͸¶ٸӦûײһЩ
ƽʱǸֵӣЩСĶĿʮֿУ˵Щܱ֤ܲң
ȥߣ죬ﶺôãһʬ壬֪Щ벻ѡ


ѯ

Ŷζôɰĵ²Ǹǰɣÿζܸϲǰݣټƹٵǲġ
ǣҹ͵͵ȥܣӵһЩĲ²⣬ֿܵɣɱ˴ȵȡ
ȻûпǸӣֳЩθ˿ڱȶԹǣȻĲ²⣬Ҳͬұִˡ
֪ЩòȥʻҪʵģȻƽյļ͡
Ȼ¥˽½Ӵʮƽ֣ԼŮҪģȻǼ˶Ŀȫ֪бض顣
ʻʱڸţʵľǸԱ⣬ӵ飬һͷˮҲװģǼҲвڳ֤ҿܵȹ֮ԩͷѣûʲôõһ뵽ԼΪһǧȫˮƯֱʹ
֮ѯǧ£ǧ󣬾Ȼûһ֪Ǹõ˭ֻ֪ôԸӿֻͣżͺȾ̸ѣҿӣƺԸΪˣһֱ鲻
ɰסˣôҲ벻ͨôأͷ¶βģѵʲôļÿκ͹ܽҲˣһʱҪɱ²ǸӰɡ
ٲ˵ֻŮܵ˺
Ϊ˾ЩĹǣɢЩųȥ˵ݳǳ˲ɻװŮӽŪһʱͻὫɱ̼ѴҪˣһֱԸֳٳٲ׵ӣ˵пǲɻ
Щ˵һЩЧģһЩûĹСǶʱ˾衣
ʮͬһΪȻ߲鲻ʲôŻǴǱ֣ͻȻƺ뽭֪ǹϵ㽫Ӳ֪£Ǿȥҽ֪̽һ±ͬȥ
һ磬һͬ˵鰸ģ֪ǲûбֵĶԾһģϲֱ֮ӽ⡣
ŷѾ֪Ϣⰸӻڲ飬ҽ˵ãʷˣ˽⣬ǰʲôԵĵط磬ûɣ
Ϊƹ٣ϰʻֱӣ֪ƺ⡣
ݸһЦʵҲֻǼ棬˵õҲ̸ϣҪû˽£ȷʵ˽⡣
˵⻰ʱ䲻ȣһ²ؼ̬ȣᵽʱżһ˿ģ⻰Ϊ˵ˡ
½ɫ۵ףҲԸ£㻻˻ʣˣӦҲ˵ǧܹѶ֪ܹ˽⣿
ǧ󣿡֪üЩмֵطŮӣҵȻǲʶģҪ˵ҼҷȽϤɡ˵⻰Ǹһ˿޵ĳ
ĥŻ˼֪Ƕʵ˶ʮƲϵģƺķ񰲡
ɣŷ˵ӻˣûãͼһӸ־ǣͣס˽Ų
񣬡ӡ
֪񰲣˵òãֳЩͷʾһ£һǧ֮ɫʱһ£ǲʶҲûȤʣܿ㽫Ŀƿˡ
˹û֪ƵģƸյν£
Ϊ鰸Щ˴һ¡
Էܵĵ˵ͷȻȣԼ˱衣֪ζɨһۣ˸˸ӣûʲô£ȸˡ
˴һµĸоͲ̫ãҲ֪ƻǳˣһֱͰʮְ
ȴΪ⣬ɫʵ֪Ӻʶܹ
ò豭ֶ˶٣ǻƬ̣˵ǧǸܣôʶֻǺѳȥȾƵʱءôˣ¶һ˿ɻ
ɱˡϸı飬ѿڶ
Щ㵣·ֻ΢΢Щɫָܿ糣ŶƺһҲЩ飬˵κ顣
˱ˣ߼һӰֻƵĴֱܹ˵ǰˣƽѾ˵ˣϿϴóӭӡôҹ˼ɣ
ֻצƵץ£ЩεĽ첲ţ˼
ʱȴ񰲿һķ·˿̲ſʱվֱΣ硣
һŮӣզզɺͳУҪϹܣԹԴڼѧѧŮ졣
˳Ĵ֪ˣͿ˳ȥ˵վߡ
һţľԭα¶ˣˣ߰ɣǽʲô𣿡
кܶɻǰиֳɵĽˣȻŹ˵ĸɩɩϵô
һۣжв֮Ƿ˴ӼκĿ⽻ӣ˴İһ㣬˿Źֵֹġһһ㣬峿ȴǴģһҹûظΪӵĽ֪ƺѾϰΪ
ĶʱɫȻ˵ҲмˣϵȴЩ䵭ƽʱ˵˼仰
Ϊʲôͬ
ʱȴЩΪѵĿڣҾҸϣȻ˵ҽǰæҲƹڡָָܸȥطô顣
粻ǲǳȥ±ô
ıǿ׺һǵ춹ģҵЩġ˵ˣ죬ʸ˵ң
㶣ǰƺ֪Щ̫õ飬ҲʵϣʲôҺ˵ĵΪ⣬̾ͽ˵ʵѣһ־ģ·Ҫȥʲôһ㡣
ǣĵĴ£ϽУ߹հ˹գƹ˺üСͣһֵĵǰɫ糣һ޹ֻɻȫҵʲôġ
Ľ͵м͵͵Ҵ磬ͷطҾⲻǸõط
ƳһۣͷǸңҧгݵ֪ʲôطô
ָңһϡ硪ݣʲôģе¥ǺȾƵĵط
һ֪ʵĿԵʲôط
һ̾ϢΪ˴ɽ󣬡ϷݼзݣӵУҲСĹݡ˵¶ٽСĹʲôģǵ֪֪
ҺҲɵͷ絷⣬֪֪ˡ


С

ĵ˵糣طҹҪŪΪʲôҹںЩˡ
ȥôζĿҪ
֮⣬ȴǣԽԽãһͲ鵽ʲôءˣЩڵȰѵ㲻֪ƽʱ˭ô
־һ¾ͱȼˣԣҪĸ꾫Ҵ磡
⻰˵ģǽһ׳־ƣڡ
ҺǶ˽ԭʹװ»ýȥˡǣλö֮ĽСĹݡ
СĹݵڲǧƣϾҲֻ࣬һŮӶҲӡ
¿ͣСǰдλӿͷһв׵ֻСıǡ
С˰ºģòᣬŮӣתһ룬öˣĵҲ֣㲻
֪ﲻ㱩¶ԼֻڣȷʵǵһҲѽܹġѽ񰲣֪ûУ
ޡСһȻģ漴ЦݸڣǱֵĳͣλѣҲǹ֪͡λʲôź򣿡
һ⻰˵Ȼе˼Ǽֲӵģʱ쳣
ֻ֪ƽʱϲĸͽİɡ
СȻҲǳڣ⣬ƽϲľˣʹλȥ
СȽĴ¥¥ݿڵʱԵȣһ·СܶȥƬ֮ǸĻ˵ѽɣʱڽӿͣλ¥Ƭ̣ǻź򣿡
һۣȻ˷ӣǱȥȵȰɡ
¥ºȲЪϢסĺΧǿģż·СģŮӴ磬Ǵ۽磬ЩСĸʮֿһӣƫͣӱŮ졣
ºֻģͼʣԽԽòڣʮֲζһ뵽ЩѹСģҲӪЩͬǡ
һʱ䣬ǱߵĿ˺ˣС˱֪ǿ¥ȥˡ
ߵ¥ݿҪ¥¥ϸոµĿ˺ǣ˱¥ݿ˸档
һȴռ̧ͷʱڵʱȫסˣ˫۾ජţĿǾ
ͬô
¥ˣνĿˣһԽһӴīۡ
µӡˡһʲôըƵģԽ˿̵ĸоҲ̫ãӦȽϿ죬߶ʮһһ¾⼲ߡ
СҲձùֵֹģæЦͣ޷޷ֻˡ˵ձֻԭصţʱҲȥ¥ϡ
Խק֣һ·˴Ϸݣֱ˴ţһ˦֣˵Ϊʲô
ﲢѵ˿̲ûشô
ûôǹȻǲģ㣬ã
˵ʲôʲôãԽͿˡ
ûôѵΪܹĲѣԵֵطǲˣ
Խ⻰˵֣һЩΪʲôҪģ
㲻˵ϲܹô㲻ģһʱҲˣŵУҲ˲ǲǺ˵ˡ
ԽüƬ̣ʲôʱ˵ֹôǵáʶԼƫˣӦ㲻ҪϹ˵ʲô
Ǿ飬ʼ仰
棿Խƽ
أʲôǲǡϲӣ´̽òʳڡ
Խס˴˵ĳ嶯һҲ飬ʼ仰
ȻдŲţɶհģһ⡣
ЩΣֻ仰ȷʵŷ
ǣʲôǰŰ۵Ϊ߶е˫ۣԼСɷ۵ӣģסĽԼ촽ȥЩ¡
µʱס˫ۿǰˣֻôͻȻůůģסһ޷ط˼Σ˲ͱֱˣһĸоֱͷֻʣ»ţһƬհס
һִûйĸоʲôԶݵζѣΣů־Σա
ԽûзãƬ̱ɿˣŴľͷĳˣһ·쵽˶һĨЦ⣬Щֻ˵һ飬ҲϲʲôˣϲŮӣǡ
ڻع񣬺òѹپ޵ݣæƿܻϷݡ
Խ̾ϢһĬĬｫ˵꣬ġ
±ܣĨһ촽̵ɹһЩԵɵĳ߹ȥ
֪ΣսûУеʵˣû
ʲôһѽ˰ɣôͮͮġ
æ֣ûûУ˵ˣһڳĻ˵ֱ̫ףӦ˼ӿûж֮ġ
˹ȻĬͷţȥɡ
ǴţͿһŮװӣСʱʶˡӱŮװüǷݰ𪲻Ӣɫ֮⣬Ŀ͸Щ
¾
»ڷŵ֮Уûע⵽̧ͷ֮¶һ˿ֻгǸֺ󣬾Щ졣
㣡һȥס죬ûǴʹ˻һһ͵͵ظ
Ĳôˣһʱ֮䲻֪йеŭ⣬ӲϻæȰ⣬񡭡Ҳֻѡ
⼸òƲǿˣҲģƷλС㣬Ϊ磿λСƽտ̫࣬¼ǲءɤ˵ԵüϸŲǺ
һ¾ͱ˿ĺǲҴ񰲣˵ǵã
ʱ㶣ϼ֮ȥԭӡ
һʱ嶯£æʹɫĳȥˣһѯʡ
վ⻹к꾫
ЩĵĲһ䣬˰ã˵Ҳֲˡ
˫ֲ⻰ЩһʱЩԹԼǸĴ磬˵˵Ҵɩһˣôأһôϲأְ⼸꣬ĸ׼Ǹ鲻ãԴɩ΢ʣԩˣˡ
ȥô죬Ҫ¸㸸ĸ𣿡
Ķʱͷɥ̾Ϣһ˵ǲ˵ģǿ϶Ҫһ˽ºʹ̸һ̸
ʱŴ򿪣߳µġ
ЩָָԼ϶ĵͷЩɵ߽ȥˡ


ɱ

СɡĵĿڣ֮´
ЩɵĻȥǼô
գ΢΢˼ƶȻƬ̣ȴͻȻ֣һöֱֱµĿڷȥһ㣬ಡһ⧲
翴еɱһֱ˿̸ۼֿ죬ٽӲ㿪öŲתǰֱֱ̧ȥָסĺǽߣ˲ס
סɳƵЦȻ㣡ڡǰһҪǰֻˣĪҪҡ
ͻȻ˭ˣϱ㲻Ծɿ£ֻ̽Ҷѣֻöû֣һݾȫƾܣûעôࡣ
ȻٶˣţԺ򲻹£һǻƴ֣뵱ġ
Щһʱ⣬Ǳ¶ˣֻû뵽ССϷݾȻҲǵˡһʱЩգ̧űȥˡ
˼һֱԾʲôʡ
Ҫգ㽫ԼѯʵĽ֪ԭ˵ȫȫĶ䣬˵ֻϲӣŮһȤҲûУҲܺʲôǣϣȷʵһġ
ĳ˼񰲵ųˣһֻϲ˵ˣȻȥŮһ˽ᡣ
ߵſڣŷӵͣԾڵĳˡǣװûƵƵԶȥˡ
ЩҪҪȥойΣյϢ
ûǹΣյϢðˣһֻɷ˵ȥ
˽һԽȻ˷ŵĸоͦãʱƺǸûᣬ硭
ǣӿԼ򣬵ͷ
תͷͣߣůϢȻȻͷһΪҪҺãֻͷһ£뿪ˣ֮һĿ
ֻסˣŵĳˣԺеǻᡣ
ھ뵽һЩ飬ֱأ˳ƿţɵĻζУ˯ˡ
֮ǱԽȻһ·ֱطģĲȣûиоĵ˯ú㡣
ϺǿһĻʱȫ¶οЦݡ
ԽƽͻԷĴ֮Լֿʼæµˣī۰շԸȥ鷿顣
ӣǸɲأǸСģкܶ˶ĳֻͣһЩж㲻ģ£Ϊ˲ӿͣҲࡣƺЩ磬ɺͺܶ˲岻
Խƺ̫ϲЩأ֤ʵ𣿡
ˣȷʵ޳ŵİߣϴνٴ飬н֧ԮźʧЩˡ
ռ֮󣬸оȷʵΪԲµˮ©Ǿͼܴͨ޳ڲٺòʵڲУͰץ̱ƹʳʲôԽָнɵû棬һĳıš
ѾǴ峿ˣûˣҲȽæݲݵĳ˵㶫֮󣬾ȥˣ·ĸ࣬һпվ͹
Ҳ˵ɣȥ̴̽һ£ôȻһɺܴ󡣡
̽𣬡һң
ǱΣɫƹǰʲô˵ɫţұϽˣֱӻʣƹסţ˵ˣиǰʽ
˭ʱЩۿ׾Ҫˡ
˭֪ȴҡҡͷȣǸƹ񲢲֪˭Ǹ̫ˣһֱ棬һȽ֣˵ȥ˴һ֧˴һ֧֧һģһ
һֻ֧ʵļȴûʶԼ֮
ȴ⻰ô֣֧˴֧һأ
ĥֻ֧Ļ֧ˣһ֧ţһ֧ˡʱ㣬֧ģӦǵһöڶ֧ӣǱ͸ɱ֮ӣ͸ܡ
ֵôģǷӡ
Ǽ̻֮ô
룬У˵ҶҲϲʽûкʽġҶҲǣҲˣûʱ䣬Կֻɺϡ
ʱЩʧһûˣתһ룬ƹĻҲȫţ룬ƹӦʡ
ȻҲģ԰˶ڡ͵Ŀ˿ŮӹȻϸ緢
֮һĿڽй䡣
ŽֱֵȺ˻Сǣ϶㣬ĺͯϲϲ׷֣ûзգеʱּ򵥵Сӻͦġ
ԭǺģеʱ⣬һֱ˸٣еɨˡ
˺ü֣Ÿٵ˹˰ݳǣɺģҲȥֻñˡ
ǣһͣˡ
ٲҿҪؼˡ㲻ۣһء
˵ˣǵţҪɱģϾ޳ŵĸɱΥһǽȻ˳
ΣװӢģ²ûϳ̾ǺαأҲɱ˵ġ
Ȼ£пһԡٶ˵Ѿ̵ں˼ơ
һ㶼ϲɱˣװױɱ
ԣͻȻֻ֮ƴ㣬зޱȣͣĳɱǵδľ벻壬ֻתΣŲƶûʼЩԿ
ֻתãȫݲձܿУգۼѹ˼ʮУȥǰ취ٲ֣ԼҲҪûˡ
ǣһҧӳһ͵ǰֳûһסȻѹʹ̵˲أʧ˶̵ٶǰȭӳֻһб߹ȥ̫Ѩú˰벽
ʱʤ׷һ丹ƵúһҪǰʺ֮ʱˣһԣǸϤӰֶסΣ˺벽
ȴĹǣϴӻͳһذףȻǰȥ
ʱֵģȻΣɿ콫島£ݺ˹ȥѸ٣׼ȷĻСʹʱʧִᡣ
漴ԾǰֻƮݣʮɣȴСܿرˤ˺Զڵ϶á




ЩȽĳ֣ЩڵĸЦлӣôպ֪ԼֵЩô͸ϵһˣӣɫ糣һ˿ҲûУЩ⡣
ģһɫɰˣ⸽£ԶԶԣͿҪϮ㣬鼱֮²ųˣû°ɣû˵㣿
ҡҡͷ彭ЦЦػȴŲֻڹһȺˣʮ˽Ǻ磬롣ԭԽŻϵˣֻɨһֳΣ˵ס֮󣬶Ž¶ɻ
ӣҪϮ·æסˡ
лˡԽ治ɫ䲻ȵĵлƺô飬Ϊ⡣
Խӿȥͣǵͷм򽭺Ц绨ӣ־һΡԽͻȻʹһѽ˸򣬲ǰԵ
ıӰ¶һ͵΢Ц󣬼ϵ壬ĻƬָ̣ʹһ¹һ䡣
ԽһйԹԵĻصϣϵⲻ˱һʣĥŸôӦ͵ɫԽ
һֱ˶˵֣˸˹û뵽˸Ӣ۾Ĺ¡㵹˵˵ΪʲôҪϮ㣿
ԽʣǾװɵƲ壬֪ҺýӼʱȻ
֪ôһȥʣԽɷ˵ҪȥȻǲ̫һ˵ǡŵһ£û취ԽӲקȥˡ
һֱڲ񷿣˫˫ŶţǻѪǱѡǹƤ̧һ¡ԽʱϸһĨЦڵԭ㵱
⻰һ˾ƺǰʶԴ˵ģæԽ͵ҿɲʶӦϴˡ
ΪʲôҪϮԽûһʡ
ȴ͵Цӣ㰵ең̽޳ŵĵϸôˣ㲻ż޳ŵ鱨Ƿ
ԽȻʹ޳ŵ飬һڣصģһʱЩգԼ侲
Ŀⲻ֮ͣĥƬ̣ƿڣӣʵͶ޳ţǸһֱڰ޳ԵģɣЩ꣬޳ŵµĲҵ㷢һ취һֶιÿÿֱնݳ޳ھݵһֱڲĻ֮˭Ӧúܿܲˣⲻ˶ˡ˵ִЦŴ̶
ڻû㶯̣˵õģʡôܿࡣԽĵѵ
Ȼв²⣬Խʵ飬ﻹЩ𺳣ԽȻһֱں޳ԣ޳ܵôʧʱ϶ᱨȻĿ⳯ԼͶϵıʲô˼͸Ž񶾣ƺʲôı
ԽţǧҪ˵Щ˵ģһȫ¶ˣԽ˵ɱĵн¶ɱ
޿ֵɹζЦ⣬Խŵ̬ȣȻ˱Ĵ㣬˿̲Ȼأãõһӣһ΢΢ſƺҪ³ʲô˵ϢӼ̽޳ŵĵϸʵûʲôãʵߡ
ʱƺĸոպã˴Ǳ㿪ʼѪ֮һб̡ĳϵȥӲסĲ˼£㲻ʡ¡
īǰ鿴촽ںڣͫ׷Ŵ󣬡ӣˡ
Խʱռס׷ʣѻ˵꣡ʲô˺ܶ๤ҵˣһ֪ܶ޳ŵĵϸܱգһش޳š
ȴ˿Һã㱩¶ǣ㲻¶ɫĽԽ𣬡˰ɣӾͲһʼû͸¶ʲô
ԽЩйôõĻᣬȴû뵽޳ŵİôӲμȫջ񡣵˵ȴջģ˼ﷴ⿪һЩɻ󣬿ԽЩʧӣջ˼תȥο
ӣ޳ôûô׵ģܼһʱշУ˵޳һֺһҪģһǲʲôһŹġ
ԽˣЩĵȻõģ㣬ԺȥǴЩѾˣ»ô죿
ʱЩ飬û뵽ԼˣİΣʮָмԺٳȥ
ԽͷţЪϢһȥҳΰɣڼң㼸ˣӦûʲôҪ£ˡ
ãҴȥ˵ջˡ
ȥӰīȴŨŨǣܾĳЩϱòôˣû˳ڣӣ㲻ϻɵΪʲô˵Ϊʲôûһ
Խȴе㲻ͷ˵Щ飬ˣ˵бҪءǱɵˣǶЩ鲻Ը롣
¼ҳεʱ򣬾ͿЦ仨ƵģԲְ׵̲סһѣСʲôĵˣôˣ
ƽտϳɵСС㵸ɩ֪ѧ˵ҪԣԷʱкܶӵܲμӡ
ţȻأ˵£ÿ궼ԣΪ˼ľսҲΪ˶һЩӵܣȻҪΪСӵܲμӣҲ޲μӰɣҲ֪⺢Ӹʲô
ȥҳ۰Ͱ͵һı飬ɩȥɣˣ׺ʹ϶ȥģɩˡ
μֻǿԴҾģԸ⣬ҾҲԲԡʱãϼ͹أϾҲһַɡһ͵ǴˣȥȥɣӦҳΣҳθ˵ĺӡ
ȥ֮ԼĴԽԽȴһСӣȥʲôΣô졣
СôˣҳȥôΣһβõĻˣ˵ˣСӲҪȥ棡ְ𣬿أСͶСӶ
ԽţԼеˣֻĴӦˣаɣȥȥǣɱǳʲô鷳ԽãҳһСӡ
ſ㿪ʼΪ׼ˣҪʲôʲôעģȫһһԽҲֻ޾ϸĸˡ




һһȵʽʼˣԷʵͿʼ׼ˡ˰ѲߵģҪܶװϾһңϼл̴ӣ󳼣ӵ˵ĳԴöȫҪ׼á
ԷԳһֱר˴ҰԽԽ٣ÿ궼һЩרȦЩﲻʵԵ
µһЩҰĴͶ񻢱֮ΪͣڴԵʱ˵Щǣһ˵ʽԿʼÿλ߶м
Ժܿ쿪ʼˣһȺ˺ƺƵĽԳʵǰһӣ𣬱һǰֳУɢȥֱ
ЩҰ¹ҰꡢɽҰáȵȣŵĴܣлæһʱʵһȣ乭Ĳǰ׼֮ɴĴһֻҰ¹ǿʽˡ
һƬȲ𣬱С̫ǰҰ¹̧ߣڿ֮ɲʹˡ
ʵͲ٣ȴϵ׳ӺһڴȻеĻᣬ׷׶ԻϵͲѡ
̫ȿڣ˫һֱǶİűȺϿҵĸͣһһһͳ档
ٰȴֻϴЦȴû˸ָſ޻ϣϾ϶̬һ򹧾
Խվޱĵͷֳϣлڣʮֲͷģӵܣڻǰ¶
˼䣬ʱȴ̫Ӻүһת棬үʱҲս֮Ըǲڻ£ţ˴Ըүһһ
ҹƽЦ̫ӣв²ͼԼǰټϴǰսһˣ˵ԣӮҲۣǿ϶ˡӦǲ̫ӵӣ
Խ̫۵һ˿𺣬²͸кδ㣬뵽׵壬ĥǣ̹Ȼǰһ
̫ˡҸˣֲҴͣ䲻ţҲԸֽ̫һ
̫ӽĿͶ۴Ц⣬ɫޣвá
ϼ״һЦкβɣ̫ӾͷŹүͷӰɣӱȱȾˣϾˡ
һһֱûôʱҲǻˣǰ磬үϾһˣҪҲ֮顣
̫Ӳ˵ʲôصǱںֱ԰ɣ֮ǰ˭˭ʤʤ߱ɸʹ͡
̫˵֮꣬һۣ΢΢üλǳ̫Ҳ̫ӵ̫һϵƽҲٰԡ
ºҳȺ棬û˵ʲôֻ˴֪̫Ҫںֱԡ֪̫Ϊʲôһڣܾ⡣
Ȼֳ̫Ӻӽĵطô㲻ȥǸطˣǣӦȽ徲ҳȥҲУ˵ʱܰԽһ
ûãȺɢˣ˶ƴҳһƥС·ֵķȥ
ǰ׼Ķѣһ˱˰ṭǰƵģҳεǰѸСһЩʺСʹãһԴЩ
ԶԶţͨԻźӽɽ棬˵Ҳ⳩졣
һ·ܼЩСʲôģҳξ͸˷ܣŹҲû׼ܹȥ䣬Ҳ̣Լţˡ
ҳ׷ûãֿһֻ꣬¾Ҫ׷ǲܲ˵ľܹȥֻý˨ϣҳνƬӡСҳ߶ֻý
ҳһƬԺźʱºоǱ˵һƬûô͸ԶԶһۣȴ̫ӻԽǣֻС̫ڵ͵ͽ̸ʲôصӡ
̾͸оԾæǰҳεͣ˸ƣһ£Ŷ
Ŵô
շԸѾˣǱأһ˺üٵġ
ţǾͺãⶫޱȣɱ̫ӣһҪбãҶͷˡ
ǹôһô죿
ɵⶫιģǱܣ
Сˡģһ׵
ţ߰ɣɡ
ιһֱԶԶȥ²ɿҳΣѾޱȣʲô˼
ɩǺʲôµĶ
Ȼˣ˵̫ӣǺбֻԽˣѵǵĿιģʲô
ˣΣգ˲ôˣʱȣָֻһСӣ˵ȥҺүΣգϽȣУҪκˣһҪү׿ڸȥָӱţ·Сģ
ҳ֪Ȼûбİ취ҳαϣӣպһٽСģƨɣС뿪ˡ
漴ٶֵķȥһҪ콫ϢԽ
ƴܣԽżԽҲŷǱȥģС·òԽԽ࣬ټطҲǵһûãҲˡ
ȫżһƬյأ֮в·жʱ֣ûİ취ֻһδγԣͷǺ
С¶ôżҪȥﰡ
ԭžտ֣ͻȻ˵һϸһȴǸʮϤ̧ͷķȥ
һŸߴϣһɫ۵ӣ֦ϣ˫ֱأеĿһı飬ժ˸С֦Դȥ
һŪЦôòңɵˣ
Ρθô֪ΪƣΪţЩɳƣˣҲ㲻Ϻã׼ȷ˵е㵹ùġ
θԾ£ƮƮߵǰδҪ˵㰡δûҰ
æ˰벽ܿעӣн磬м£Ҫȥȸˣǻͷпɹ˵ջŻžҪߡ
θ̳Ŀ͸һ˿⣬˵ĻЦĿǣС¶ȻбҸҪˣ˭
ʱ˵һôʱֱ̣צһ㣬Ͽλ
磬ĺż죬ȥ£ԺôΨΨŵŵǴûйսս
θϲΥ˼ƫǸ֮ˣԽԽǲϷˡ
˵㵱ѲҪȥǸùôǱʲô˰ɡ˵һЦ飬θ죬˿ûעǰ֮˵ĸܣҲû⵽Ѿǳˡ




θ⻰һ֪Щʲô߿ʲôҪʱ򻹸ңƢһ¾ˡһѾס죬θǲ֪ʲôңȻɱ㣡
ӴӴӴƢôˣǸӻͦҪأʮĽ飬ⶼȲС¶顣θ̾һŭ
Ȼ֪Լ򲻹һ仰鼱֮ѿڶģû뵽ŭˣҲеˣôλڵƢأӲȫƾԼ飬Ա˵飬΢ϲŭ޳׼
æ֣Բֻż
ҺθһԹ˵ţָ̧գ˵ӣ˵ôûģҪôͷأ
⻰ԣʱһӦˣθָɿһһҩ°΢΢һ˲̽ȥˡ
֮˷һԾ֮󼪣ֻƴһ仰ûĵѾͷССĳͷ
ʮΣͷۣϲŭ޳ҲͰˣϲһЩ˵飬ֻԼϲãԼƢ˱˵ĸܡȻ¶һЩˣֻǲ֪Ҫʲôҩʲôġ
Խˣʱֵ˺һԽǱôأ
ǣƺûʱ俼⣬ΪͿʼͷΣվȣӦҩЧˣæſסΣȴȻһڣʲôˡ
ðɣ֪ˣһʱʧĶҩԽȥԽθԽǲȥңŷȫˣʲôϹˡᣬ˵ԽˣԼôȥ⡣ܲܵڣǶûȥٳҰɣֻԼ취ˡ
ʼ𣿾Ӻܴ󣬺ȥҲ֪ܴԶڣָˣֻﰵڴСǱܹϽѾȱɡ
һĺҲ֪ȥ˶ãú춼ˣɳˣûֻţһһŲһƽȵĵط£ѾаѶθһǧ顣
ʱȻ˽ŲѵǶθķֻˣܣǼһʯĳĶ˵ʲôڵġ뺰˰æֲҳϾﲻһˡǣǽŲȴԽԽ̾վɣŬȥֱ档
е˺Ȼʱһƻ˹ȥȴȻ׽סˣ˭
о˽ǰ˻Σôˣ𣿡
ˣԭǽǺɺϵ鷳ʱ򣬿Ҳָֻһˡ
ô
һ֣ӿһϲã漴ȴЩɻʵôŪˣʲô鷳𣿡
ҺСʲôݣ۾۾ʱˡұ˽ڣȴ˼ܲýȥæԽϸһ룬ȴС
ûǴĻϴǸС㣬ǽıãСǳ̼ҵˣǸ̫̫һϵģ˵Ҳ̫һôܰأܿ취Ҫýȴȥǡ
ܴһȥȫ
ȻǣסҸߡֵݸסһһǰС
һߣҳαйԵ˶ŻʵЪϢҳһСæסѯʣּŲĳٹ˵ãСĹ
ٰСӣҪҸףʮֽ飡ͷҹȥ
ҳ˵꣬ϽҵæȽСӱ𼱣ʹȥ
˴үٰ֪˿ǰ壬ҳһ·ǰȥڵǰܶ˰ءһСԺӣҲЪϢĵط˿̣ҲΧʯ壬Χš
ҳֱǰȥûͱסˡҪҸףͷҽȥ
һǳ̫ƤҲδ̧һ£ԭǺСӣүʱʥأܴţ㻹ǵȵȰɡ
Խͷһۣϳ̫̫ȻеһҪףܷ̫Ƿҽȥ
Ŷʲô°̫Ͱ׵Ⱥ˵˵ҿҪҪҪҴת棬ǲ״ġ
ҳԥˣɩ˵κˣǷĿų̫ȻϹЦôæһȥأ
һϳЩͷų̫ϽӣСʲô£˵û棬Լį£˵˹ЦȫҳεĻһ¡
ҳ֪ʱȣǣһλˣʮҪ飬ܰһΣٰպ󶼸м˵գһ
ͷҲһۣ˵˵ЦЦļ壬ҳβڡʱŭˣƽʱȻҪǣڣͷԲæСӵĻٰҲûãˡ
뵽Ǳڻ֪ôһΣոô죿뵽ɩôҪ齻ûɣѱˣȥˣ
ţһת⡣ɶͷɫλˣˣ˵ֲ̧꣬ɷ˵ʹһơ
Ӱ˲һأеĻڵϵ˼£ԶʹЩֱֱϳϷɽȥŵ͵ڵǵۡ
Сʲô̫һָָҳΣҲö˶ûٽԽ׼֣һҧȥ
ҧƱԵһ飬ݽʵʵĿסٲɿ
ѽɿɿڡ⡭ӡ̫Ȼſʼ˦֣˵ʱˣҲ˫ۡ
ҳһֻСƵĽֱۣݾǲɿһ˦͸ʹ
ԱǸϳæǰæҳεСԴӱסҪ˭֪ҳ͵ڳһֻ֣һǴɩûµʱģҪɣԼӲĲλԷĵطҪ顣
һôǸϳĶϣȻ󣬵ͷͲСϾˣʹȥͨһһƨ˵ϡ
ԱߵʱסˣæϹ˵ķˣҳεҳΣһȺ˶ʱģų̫ĹǺæңսս̵̻Ȱοһʱ
ѽְ⹷ӡѽϷˡ
Сӡˣɿڡҧ־ͷ˰СӰ
ˣȥϡȥҺүСӷˣ




һһģڣɿ֮󣬻ϺͺүҴҸʱֹⳡ־硣
ҳΣʲôſүɫ࣬ú壬⺢ô˹ʼѧҧˣ
ҳɿ죬˫ͨ죬ס·ɢˡ̫һݣ֣ʺӡᶼˡһϳΡΡģ˲ţκҲű
µģƽĴ󳼴˿Ǳ˰ûЦƵ䰡ֵһҲûֳ棬ϰʮˣСӴܣ
ҳûǿڣæѿү˹УףΣգȥ
үһݣæ߹ȥСӣһڻζ㡭˵ʲô
ҳߵ˵˼仰үɫ̳ȥתʵۣϣϳ˿мҪ죬ϳиˣ
ϻ֣ȥɣ޷
үҳΣ߹ʱ򣬺ݺݵбһ۳̫үߺ󣬻Ц˳̫˵⡭
ϣҽͰС׺ĺܡ̫һ֣һּڽϺӡʺɼ
ȴڰ֣ѽСӼƽʲô˵տһһϳĴûۿλôҲǳسһС˵ȥЦˡǣŸʲôϽ̫ҽλ˿㲹Ʒλѹѹ
ԽԼȥ˺֣λлֲҪְΪ˱ӡʱ֪̫ӵʲô㣬ֻ糣ԣɱһЩС
һһɱЩɽ֮࣬ȫպÿһ·С֪ʲôʱʼԽԾԭһôоǰһ·һĵʱֻʣˡЩֵˣǺʱ뿪ģҲԺĲ
ǴīģΪĺүİΣ㽫īںүǱ̺ˣŷԼ̫ˡط̫ѡģ˭֪ԷˣȱѴһ£ҵҲطƽ̹̫ѡطһ⣬ڿˡ
ü˼ʱǸҲϢʧˡһתһҲûˣֻԼһһһŹڼžεʮЩ˳ǱˣȻ˸塣
Ĵ鿴һȱտյչҫӰ߲ΪĸߴޱȣʹվٸߣҲѿԶΣֻôԾԶͷ
һ֮ȥˣ˾䣬̫Ӧô׷Źʱ˵бٵȵȣʲôôţԽȥżܹζݴԵɳɳҲûʲôֵģЩˣ͸ЩϢ˲Ծķš
ĽϸΧĶǰУֲԤȴԽԽǿҡϣЩһֲϣʲôĽƲǣԼԼһֺʱΣյĸоһӸˡ
Ұ޵ĺƺָ͵ͳһЩԽԽˣǧ¡¡ִԽԽֱͷƤЩ飬ʲôˣˣҲٲҲ˲ͻ֡
һߣ̫Ӳûнȥʲôԣһʼû㡣ֻߵֱϱͣѡһյأȻָһȺʹӣɣﾰɫá
ǣһȺһӵϣľķ£ʼٴǰĲͨľͷǶòúõģι״һѣʵ϶ǲֻҪЩľͷչ˵򵥵Σһ䷿ҲܸææµµȻĿʼ̫һԣеźȲ衣
ʱһ򵥵ͤǱ㽫̫ӵȫ˽ȥ̫£ܷ紵ɹŮҡӣֻúúܼɡݺõĲ裬ҲϴкõĹϹ˭ʲôԡֽһŮ§뻳У޼ɵĽ·꣬ŮһҿԣԱ̺ǶһĻֲֻ֣ܵͷĿбӡλ̫ӣķɫұԣһҪɱˣУû˸档
ˣ̫̫ӵģֻҪضڳһſҪ̫֧֣ŲȢֺȤζĴҹ㡣
С̫๧ػ̫ӵ£̫ϲӦй˸徻ĵطɡ
֪飬һŮ˿ʲôãѵѧιû̫ƲƲ죬ʮֲм
ˣǱߵ׼ôˣɱʲôӡǱŬŬ죬ʵ
С̫ᣬ̫ӵ£һ׼׵Ӧʲô⡣
ţҪǳʲôӣͰԴȫժˣ
һŵɪɪе󱳱Ϊ˵ĲЦ
һ̫߳Ȼ˸磬й԰ͤųο顣Ƭ֮ϵʱĿЪϢϲ徲һ㲻ϲʲôģòųȥʲô˼أôɫŻ԰ӣ԰Ŀ飬泩١
Ƭ֮۾û۽һƬɫ½ǣ̧ͷȥʱЩȣܡ
ɩӵȻЦ⡣
̫æֱΣĶһЩϾбδΣ˻ͷôûȥԣ
ӺܻǰˣޥŵŮӣԭӣĸ֮ȴò޸ǸĴ磬һʱ˺⣬ȴ΢ЦҲϲЩɱɱ飬Ҳϲ徲
⻰ĳְʾ˵ȴһĬ˲ıͨһůǰ谵Ļӣź
һʱ޻˭ûпӣϾּĻ̫٣һҲôΣҲԶԶĿһۣ׽Ļᡣ˾Ĵãʲôû˵ȴ˵¡
ȥ֮ǰӺȻ̫ͻȻס֣ţʲôû˵ַֻֻ·䱦̰
ӣ㡭վû˵صĻţһΰɡƬ̣ĽַſĿһۣתȥֻʣ̫ɫȻԶ֮ѵڵص飬Ҳȥˡ


Ұ

µ۾ûаȫУȻǰнǣƺѾˣôûлȥأסʽûС
ÿζĵİοģˡ
ʮôʣ˴𸴵ʱܲˣ͵ذһ˦׵ûУҪã
Цˣ˵꣬ǣס֣ᡣ
Ҿƭңôˣûʱ򣬶ûлôʱɣǲˣңʮֲֲܸ߽֮£˱ꡣ
ЩȻĴʵиϢ㣬ĺһֺá
ңʵ·ˣҿܻ㣡ʮֲĻص
̱ˣȻһӾͱУǣò˵Ǳ˵£
ҪˣڻҪӱһˣǲ̣ǣ̧žǰ˹ȥҲû㣬ʵʵһţ̧֮ûվȣԱȥ˳һѣҲԵ±Թˡ
ڷ·Ǳ˶ס˵ʺȫƾ˰ڲް취
ҲôģǣˬľɣҸطЪϢƬ̣ˣȻ˳ǵġӦûɣ
˾ϻǣֻǣţȥҸĵطЪš
һȥķ̫УЪϢķͦ졣׾ҵһСɽǺʮ죬Ǳȥ˼ƪҶڵϣˡ
ʮֲãüͷ˸С֦һһڵһŽơ
ȴܺã޼ɵĴĿûƿ
ǳǳüë΢΢̵۽ǣıӣСͣȻʱΪƶüɫҲģʮ̲סĿ£Ϸ΢΢¶һƬĲƤ⻬ϸ壬Ө
¿Щˣʱ˭֪ء
ҶԼ΢΢ζţ¾΢΢¡ظ·ǰװİɡ
̲סʿˮĿתȥˣŮϸӯӯһգûĸӲϲϸģࡣ
Χ˿λúܰȫ˹Ҳ˿ǣֻĶﶼûСΪĵطǷ˺ЩҪ취סɣҺã۾ʱǸѵĻᡣ
Сһ֦ҵĻţãûɣҲûжʲôϾŮӴ඼Ǻܵģ֪һӳйŮǶôΣյһ£Ҳá
ὫŲŲκ죬Ȼ̧֣ġӵ
ͻȻһ£ӻ˻Σָһˣֻ壬ֻͣ¶Ҳͣ̲ס͸ȥˡ
ָоʮֳ죬־ô̼
ϱЩȣڸ˼ҲûˣѹҪһֱȥǺһȥ
Ȼת˵ѹļѹ
͵һʲô
꣡СҰ޹ˣȱ
ĺĶߣЩĲʸУͷƫƫЩɻ󣺡ʲôҰޣ
ôſţ壬ȥµ˹ɵһڲˣԸô죿ɣҪɱɣô
ʱߣȻأ̫á
ǰκŮӣûָоûʧǷԸ⣬ôˣ
Ȼк˼ȴˣνҪαհǰ˺˷Ѵʱ⡣ǣͷ£΢΢ӣ촽ȥ
оǰ˵ĺͻȻóأ¾òԾ˵ĸоæʣôˣ
ĴĽ壬Ȼһͣͣ
УǸоԣͱ˲һһԼģĸԸǲǸô
кȻͷԼҲ֣˲䣬ѹͻȻſЩҵĻصûˣҰޡˡ
³ܸоùֵֹģǸûзĵˣȷΣյʱҲֻܵȡ
ţǸ֦ʲôһ֦Ҳǿɱ˵ġ
Ҳǰ취Ҫǻǳȥ·ɡ֪ﲻܴˣԼʲôõ뷨¾һΣԼһᣬ뿴ĸԸʲôģ
УǺԽԽֱ治巽Խܾͬ˷ͬʱ˱޿ɱܣµѾ궯ǰҵ̤ŵ棬Ӷޣɰ벽ҲǰתͷֱӻȥʱȴʼŤ壬ֱӽˤɱȥ
ֻôӵվûüܣͿǸȻˡ
ǰʮ֮ԶĵطƵĹһֻϻϻͨëɫڰ䣬ѵһİ׻;޴󣬱ͨϻ˲ֹһǰ׻׶ȴ׳ɣ΢΢ſ죬Ļ¶Ŀ¶׹⣬ǰ
Խ֪޵ģǻԷģΪޱȣԻϸⰮϧ˾ʮ֪̫ӵĽ飬ΪάԣרûͶι±ʷ˺ܶΣϲǿ
ԽڷЩˣЩģһɱˣϻ᲻ήȻЩԳ뵽Լܲò⡣ҲǸأ
׻ţ͵͵ĺţо˸˸ǿʱֹе˷ܣĶЩˣֻ˶צڵģҪ˹
սеĻ́𣬰Ѽͷ׼ϻĶͷ׼ͻȻ˲˳ȥͬʱ׻ҲһԾǼȥûС
׻ӰٿȻæϻϻһ˿գһԾϣǰצǰһץ˺󲻼ǰ·˲䱻˺һ顣
׻󣬵ݣٴ⣬ʱҲֻòͣãʸ׻̹ȥһ̲Уð׻ץֱۣ֮צֱţæùм䵲ס׻޴ȫƲ㲻ӲƴȻ򻢸һţѸٷһԾϻıϣͷȥ
׻Ĳӱҽסץסᣬһֽסһֻֻȭͷ͵ȥ׻ޱȣŤӽ˦ȥٿӣѱճѪۡʱŭ˫ĿѪ죬Ҫǰ˺ѡ
ʱˣԽ֧ȥԼܿҪΪ׻вˣֻһδΰγʸȥΣֻһƵľ룬ǰѪڡ
ۿԼ͸ֻ֧ʣһʱһ˫ץס׻ֻǰצʹȫȻ׻Ʒϣ̳֮һ֧ݺݵȥȻγٴκݺݴ룬Σ׻һӶǰצ罫ǰи첲˶ദоʹƵģֻظһ
ûãԽ˵ǹ˺ܳʱ䣬׻ǰȥҲˡҲѾƣߣӰ׻Ϲ£ᵽһԣز


̫

үһٸϵ֣˺þҵ˵ʱ򣬿ľһһһһ಻Զ׻ûϢ½ѪһϢ
үվסֱȥȫ˵Ķӣ촽һ仰Ҳ˵ֱԱߵīǰѣүӻоȣ졭
һȺѸٽԽ̧Ű׻Ҳһ𿸻ȥˣϾҲǱġ
·ϣµ۾ʵͿʼָˣֻģģֱ治йſڵʱ۾ָ󿴵ĵһ棬ԽѪı̧ţҴҵ᷿ȥ
ʲôҲܲˣһ˹ȥ·ıס
˱ŵϣ̫ҽæҵһȺſڿ֣һֺģ־Ŀ̧İ׻ʬ壬һ˷ܣ򾪲棬ѡ
쳣ңȺ˴ŵԽһߵſڣȺһˤžƬĽΧ۵˷׷׺һ
˿ҲǲǻʲôȨҲǲʧݣֱӴһҡ̣ϣԼȥ
ڳĺܶҪôǳҪԱҪôӵܣԼٵļǣǰƣһ㶡
˻˵̫ӿ̲ˣ㡭Ļû˵ڣȻһϬĿͶǺүĿ͸ŭ⣬˿ζޡ
̫ٿһˣ˵ŮӾֹ׺ôģĿûкõȥʱȻɱһŮ˾Ŀ⿴ֱ治
Ҫȴһ˶ûˣһȺ˾Ȼһɢȥˣ˭ˣˡȻ̫ӻصһǰˣŭˡ
Խ˵ʱ򣬺үл˴Աֻ̽ӹ˼䣬Ȼͺͺүһȥƺȥˡ
ºҳϣҳαϾСӣû˳סĨᣬʮ𣬾Լȱ̫ˣôôء
³أֻοѾúܺˣҲûдǺˣǻ籨ġ
ϿŰ׻ʬ壬þ˵һʱЩ˶𰡣ڱһҰ⣬Ұʬ塣
üͷǰһȺԱְ׻δġе˵׻ɱ˻ˣ󲻼˵׻ˣ˵ĻӣҲߣǱڣ߶дʣòɿ
ֺ̫̫վһ𣬺үӲ߻ӣԡ
ۿŻʵĿҪĥûˣ̫Ӳŷʣ׻𣬱ǳ˵ģ˭ǰʳˣôܹ
Цһ⻰˵ģһ׻СİˣҲô
λӣˡϳֱԡ̫ϻŲԽӲۺ룬ûʲôôҲǵŲСĽųˡ׻ѱɱ֮ǲ֮ף֪ʲôء˵ţ۾ϵɫ
ŭĺүڿڣݺݵ̫⻰˵Ĳȫԣֻ֪˵⣬ıأ׻ȷ𣬵ҶȲֵһᣡ±ض˰⣬ǳģϣ£Ҷһ
ǰ֣صʣΪ¶Ҫ壬죬һֻᲢۣҺүΪºͣҴݹ̩ʮ꣬ĹķϣҲϳİ
̫ԭҲû뵽Խûб׻Եȴɱ˰׻ŸʶŭôҲҪһٰһֱһϷ̬ԴǼңһĳվǱߣҲеò׼ˡ
ʣǰ׻ȫ¾ôһֻ˵ɱɱˣôҲҪ
ʵ֪ӱ壬ȴû뵽ôƣٰ֪ʲôƢô˼ҶڻΣڵϦأ׻ʲô׻
ŶͷΪѵĺܣɲɵƬ֮̾ϢһҲҪˣ׻ҪҪǱ˻˵ǿǸõӡ
˶ᣬ̰׻̫ʧְҪسͷһ˵ȣӣԵǺúˣֻҪκãϧۣҩĽԿɴҩѡ֮½Բ顣
һ磬ү˻ϣǰԽظˣһ˱㽫Խ̧үͬһҳһһ
Էſڣǰ棬Ӹųү˵һǣҳʱſ̨һˣһʢ˲һӡ
е˶ǰ˭ûп̫ӹˣºҳˡ
̫ӳ˹ǰʱɵţȲҲһĵ⡣
ɣҲ񣬿ɻ𱰣һϴܵڶûᷢйȥ¿ˡ
ҳվµԴĹĵġ
һֱǺޣ֪Խϵ飬Ҳ޷룬Ҳ̫ӣջ𣬳ǰȴû취
̫Ӽ񣬽ˣβļ򣬡ι˵أϿд񣡡
񣿺ǺǣĳôҳƣԶһ㣬ôˡ
̫ŹˣҲǸôῴɫˣûѾˣһƢ̫õ˵Ҫǹȥŭ˭̫ӰûǵˣȻ˸Ҳֱ
ǣ׼ʼʹԼ̫ӵȨˡ
죬ôңˣҪѵѵ㣬㡭߸ƣص¡
ֻ׽ס̧ǰת˫չͬ׼첲ʹקǰһ˦
ͨһˮĹˤ̫Ӻݺڵϣϡ
ϵȣչȻм৵˺Ȼߣɴ˺һһģȻһѶ̫ӵϣвĿ˵ҹʲôƨ̫ӣٶҵˣ³
ȻӣСӣˡ
ʼգǰƺûп淢ʲôϾסˣɺϵǣ̫ӳһ˶ûʱ
үҲˣͷ˳кʼ·NN·棬ֻĶһȺȻȻȥ
Ŀ뿪һתͷڵϵ̫ӣƺЩȣӴôˤˣˣȥ
һǰֹȥ̫ӣɡ
̫ӽֻӿΡΡǱ̨סһ̫ӣô󣬵һα˸ˣǸŮˣưͿ˵ȥҲ̫ˣУٰͷϣ´ٺˡ
׻˵飬ô֮ˣȻүҪûգһūУкüηԾˣ鶼޴Ӳ𣬵ʵܶ˶֪ϵ̬Ȱ˶̫ܿƫ̫ӣһЩĹϳҲֻܰ̾ģ֧ӵ˶һЩ


̽

Խ˵Щ죬ÿնһʼʱǻԵģһЩϵȵĲҩżãָ˺ͷȴ£¶ҵҲԱţʱʱ̽үԲ˵ÿձضʣҳȣҲһѧܹ
ԽȻûô˽ǣϴССʮںҪýءˣ¸ϸģÿææµµģ鶼ΪԽͷΪԽԺүл˺ܶ˵̽תˣûл͡գڴߺԽл
ʱΪԼˣһ˲뵽飬뵽Ľ뵽޳Żûб뵽ǡԽȻ˵ˣʵһֱ⻰˵֮Ρ
ʲôʡ
˵ֻҪһֱһͺˣνҲ֪ܲİʾܰһЩ齲ٺò
룬ɫʵǲǺܺ޳ţһҪȫô
ȻԥҧѾ˵ҵĸǱ޳ɱȻѾɱˣЩǡӦҲ˽ɣ޳ʲô֯ɷ֮⣬캦飡㲻ΪĸףΪЩ޹ɥˣҲ¡
ᶨȻ˼ʱּһ仰Ҫɱ޳ŵÿһˣǣ
ıһһȥˣݶҡЩǸı䲻˵ģѾʵǾĹȥҲ޷飬ԣһӶ֪
ʱ˵̽ӣǱݲݽ⡣ûãѾˡ˶û뵽һ̽ľȻá
Ƿӣ˻ûȴˡ˶̽ӣЩڣֱڿ졣
¼࣬첻ġ˵վ鵽һ񰲡
ɺϴμʱһ䵭βͬǣ䵭ı֮£ƺѹĳֵ⣬ڿԽʱ⸱飬ȴ̽ģʦ
Ȼɨһۣʮֲǳȥлӡ
ºԽһۣЩǣͷʾ޷ȴЩΣҴൣ˵վͱ񰲵һۣæͷȥ
±ȥ䣬˵
أʧˣҲ˵˿㽫ץˣΪʲô񰲺Ŀżɽ
ŶԽӦһѾˣԾġ
ĺٲأΪʲôʲôطô
֪޳ŵİ֪ǹӽģ˵㻹ظ֪˶鱨Ϊģнύģɲֹһ
Щ統ͷȣһţһʯͷסؿڣȳּɬ
Խȴûһ˿ͬ飬̼Լʶ˲Թñˣαթ֮ͽȴûм緢֣ܣʲôѹ㣬һɱ޳ŵˣƾһˡ
ҲšҲƭңôᶮǹҪƭңԼĿԡ˫ͨ죬ŭ
㲻⣬ֵôôô޴ˣתԸʵ
˵ԽԽµĿҲöµûţԽЩһϡ
˵ڼһ˵Įƺ˸ˣ˻ߵĿߣһɱôɱĺ֮ˣҪΪ𡭡˵˹ȥסԽĲӡ
ͻȻԾæ˽ȥֻʧһ㣬סԽоǷŭɱ⡣
ǰסĸ첲Ҳæ⳶磬侲ЩҪ˺ӣ
ʹ˺ܴǽڷףԽĴɫͨ죬ͻ鼱֮ʹ˴ǰݺĳһƣ񰲱˼֮⣬ЩվȡԾûзٴηݵ
һʱļֻϿסûйֱ̫࣬ʹУ񰲴ſڵأæȥû
Խסˣɴ֣ī۶й֮޲ףЩǼ򵥵ȭŵ£ǾѵɱУ飬񰲿´˿̱û˰ɡ
ԽͶĿ⣬ʶʲôŻŵģɫҪȥɡ
æĵͷС˰æ̧ˡ
Խ˿Ŀްһ˿ôõ֣֪ѧģ˵գֱĮŮӻ书Ĳ٣ҹ书ͺټˡ
СĲá
֪Խ䵭Ϊ±۸͵͵ѧ书
šɡ²ҿ
ʣʦӺˣβʶʶ
ĵˣŮӾͲѧ书Ӿ˵ʲô㣿ǾŮӦ磬̫Ұˣ
ԽʵãͻȻ֪˵ʲôˣҲǣΪʲô书书ܱԼкβأһֱţΪ˻⣬̫ôңͺһĹ㲻һƢӴ󣬻书Ҳ˵ùȥңҲΪ˾ԼȻĪˡ
ɫͣаϲתǣȴӷģֲʲô£ԱѣӲ˺㣬ʲôģ㻹ʲôǣֱ˵ɡ
㡭ԺעЩ˰죬ôһ仰
ССķ粨ֱҹˣ֪ԼãӦԽΣɲиδԽعζ׷ʣæҽˣԼȥ»԰á
һֱڣԽӦò뵽Ǽ˰ɣǱطЪϢȥߵ»԰ſڣͻȻɹһֽš
̧ͷûʲô쳣ֽ֮żչֻд֡С¶滹˸ͷŤŤģһ֪ĸһ
εҡҡͷ뵽ĳϴοӲһֽˢˢˢ˺ĩȥˡű㿴һӰವķɹֻø˹ȥߵ»԰ͤʱڿһʯԡ
»԰Դϴΰᣬһֱˣֻǰɨһ£һҲûУ徲
¹֮£˵ݻǶθ˭һòƫƫΪ˻ŵʱЦ⣬ϲŭ˲׽˼Զĥ͸
ôҵģһԼͦ󣬵˱Լֻһģҹ˽ٰһô
ɵô黹ò飿˵㵹ѡ˸õط԰ûǿԺúɡ




겻²඼Ҫˣ̸ʲôɡͷֵ𣬻ʲôɵģ
θ⻰ɫ˱䣬϶һ˿ɫңû㣬ӣȻֱ׷ɱЩҵĵĺܣʲô¡
ʲôϵӳԼľ㲻ʲô֪һֱĬĬңҽ˲ɱ֣ȻˣҪл㡣
֮䣬αôأ֪Ҳġļ⣬θЩˣС¶ʮĽ飬ƽĶۣЩҴΣΪʲôǾǧ֮⣬ҲָܸмѶô
һ£ǸطŶθҲÿɺĺܣԼ御ˣǸһĵطΨһõˣӱĵһ죬Ҫˣʮ꣬Ǹطκǣ
֪ģûһ첻ǸطҵҺһУﳤ㡭ԣԲס
ôθЦʧ¶һεЦݣģһǻõġ㣬һҪ飬ɹˣʱһһݴͰĵŰɡ˵꣬ѾԾȥԺǽ
ιû˵꣬ǷǳԸٺʲôǣģθ˵Ըص֮һǣɲ㡣˵ʲôûˣֻǲ֪
ģÿյ̽ԽԽԽ࣬´಻ʶҲȥ֣˵ͽȺţȥǰдһ¡
̽Խ򵥺֮󣬱㱻ǰ¸͵ͷԸ˼䣬Ȼȥ衣
ºǿ䣬лǵ̽󣬱㿪ʼģƸӲôˣɱܵҵô
ԭǲ۰ģĿ⣬ɫЩüĿˣӦÿˡ
һĵͷţǸЩ̫ˡ˵ǰɣӣ
ǽͻȻʵ΢΢һ漴ɫ糣ţǱףƸư
ʱһˣǸһºĽӹƷţһ򽭺߹ȥ
С΢΢һۣȻߵߣֵݳֽӵʱ򣬻ôһָ豭ȴû뵽ˣһȲ軩ڽ·ϡ
ʱͻˣæҵȥԲԲ𣬽ˡūֱһ߲ţЩСĽקڵϣ˭ûע⡣
ƿ⣬ºͣ޷Լɡ˵ձͳһԼ
˵ŻȴӼ£ѾͷֱţǶԲסˡ
⣬̧ȥźϸ·ϵˮգǺһи֣ȥģϸĿ˿Щ죬㿪ʼͷ롣
³ʹ˸ɫѵϽ£ôĴģ˵ţߵǰ°ϵ䣬ϸָʱʱ䣬˿ֽͷĶ΢΢Щ
ҪŮȥһɣôʪô·ĸϴøͻظϣΣ
ᣬŴڽĶЩڣһ˿˿˷ܣȻһɵֱһסֻ֣ӣ͵رסȴûзЩɬĿ˽һۡ
ʱ棬֪˼ʲôûע⵽߷顣
һϲȴһָֻ֣գȻɿˣȻûвû߲ϲ˵ĳְʾһĪǿصͷˣȥˡ˵ţǡֶһۣ۲תС֮İﲨ֮󣬽˱ĸȥ
ߺȻعվΧȷûˣһ飬ǣҲȷɺϡ˵ţȥķƬ̡ʱѾɫ糣æʲô¡
ţҿӵĺ棬иܴ壬ģң仹ȫܣģһģһ˵ţȴţǡôأ
Щ֮УȣЦһ֪ҷŷʲôк·Ͱһģһộûֺ·ƫһģһġ
ʱ󾪣ɻǲȷЩʲô֤ݣܶȲ˵ǲǵģЩ϶
Ŀ䣬һҵ֤ݵġ
ͻȻЩþ޷ƽ㼱Ҵҵǣˣ¿϶Ҫ飬ʲôһҪҡ
ĿȥȥǷֵ˵գЩգƽһιˣ֪ôףҾֱȥˡ
ЦȤӶˣҪ˵ֺ꣬һ䣬˵ﻰôãòƷϵȣ˼
Ȼʧˣ̾Ϣĸʲô˼ǻҪġֻһһɡ
ˡеҪȴԭӦѭ򽥽ģôˣˣǵļƻҪЩһš
Խ岻㣬Դ鶼īȥˣÿϣī۶һһ㱨ϣ¸ߵſڣ˵޳ŵ顣һС飬ô⣬ī۵࣬Ǵ£Խģֻſ͵
ǵϸ̽޳Žд֮ǰһֱã֪ôͻȻأǰ˶ˡĵֻһС檶࣬кüӣǽЩĶеľһûܳˡȥһ˳̳֮λ
ʲôˣ
һֱΪأֻ֪ɴӲӦҲ򵥡
ԽĲһڣǸûᣬ֮ʱǿԺúö֡
īۻ֮Ҫ£ۿѳſ¸æȥ
֪θ˵Ĵʲôˣԭʱڳﻮ飬ѹҪԸ
ԭһҰĵˣСӵͨмһѵһû֪ݣĥ࣬ߵһӦͼƻ˵İɣָӹϵ˿飬ԲԸ񣬹飬Ǹӵ綼һĺ


˽

ǧĶһ¥ڷĽ룬ÿ¡գ鲻һⶰ¥СĴ˶¥ż䣬żٽֱߣ򿪴ӱ͵ķ羰˿̣վڴߣЩļЩ˷ܵĵȴš
ϸĶţһյĹڳһʶλϵЦ⣬Ķھ¥ǰͣ£ƿһȵӰֱ߳϶¥ż䡣ʱѾŽڵż䣬æӭȥ
ˣƲסĵϲãŮڳЦ⡣
£ڲתͷ뽭ӳԶٷͻȥóͣԶһЩ֪֪˲áӦǣ֮£תˡ
ʱŶԽ΢΢һЦʱƽʱˣǹӢСŮһ㣬˵Ҳƽࡣ
Ӳ̫ͻɣЩ˼ԼǰʵлģҶΣûúл㣬̫ʧˡ˵¶Щ֮⡣
յǷſʼЩ˿ǰﻹô࣬ʲôˣϴһ־ͺáҲҪ˼⣬ҾĸԸģ֪ġ
ͷĿ𴦣Щڵĵ°ɣûþͻϲˣʱҶྴ㼸
ģڽ￴ɬԽƲסϲã޲ǰ˵ʲôʲôǣԹԵߵߣˡ棬¿ֵͷȥ棬ΪΣתͷ⣬װ羰
۾Ŀⶼû뿪ûһУǰ˱ʲôãǲȷ̬ȣ̽̽ϴηźӵƣ֪дʲô
عͷ濴һ棬дʲô
ɽľľ֦۾һһ˵ף
һЦȻߵĵͷȻ֪һǣþ֪ڱأȻֱӡ
¶ڴĿ
δ˵꣬źۼĽתˣװķʵǴʲôʱʼģ
΢˼һ£ȴ϶Ĵ𸴣ˡ
ʱСŽˣϲ˵ģ˱㿴С˶룬һ˵˱ƣȻ˳ȥ½Źϡ
СȻһûп˷ԸҪһ̺ʱǲ֮ģȻ÷ԸȥŴˣȻǰ֪ġǰˣЦжƶ˼֡
˲ų˼ڣ±ƱȻҵľУⱭıл⣬л֮ǰξңݶҼסˡ
ƱһȻƺһⱭ㾴Եʶɡ
в²⽭⻰ָȴɫĶƱЩΪѵӣҵľãٺҪˣ㿴ˡ
޷һڰɡЦϹȻЩ죬źΣԽߡŽĻװ˳ӣһڡ
ǹ߻˵ģûǿȴ˲ԾĻţûԼڣѾ˺öˣȵĲ٣˿Щκˡ
ӿԽ⣬ǰʱɫɲͣҼ뷢Ƣʱݺݵȫͬ·һױյЩ룬ԥ߹ȥԣסѾƱÿƺһ㣬ȵЩˣˡ
ƽһ߰ӣڲҲ˳ЦһԼϣ㿴ҡ
̧ͷ۾ţЩԺֻЩΪ̽ô͸Žƻһ͸һеӡ
һάɵģ˵ʲô
Ŀ񿴴ʲôƵģֽԼĿڣҾ֪ҵģҲҵԲԣˣȻϲң͸һɣһõġ˵ţֿһЩ֮䲻塣
һ£ЩѹеģѾˡǲˣ
ȴյĸΪβܣ뿪ӣΪҲ֪ôʵ㡭Ťһ˳һң£ʵϸ塣
Щɻļ˿ͨ½һССġ֣漴Щϲģǡҵģ
ͷȴЩмȻ幤õģĻЩϲòֳһΪӣġȻƫͷȥƺʲô
Ҿ֪ΪβЩأҵôá˵һѽ뻳Уʮֲɿ
΢΢ţƿһЩҶ㶫ˣûʲôҪ͸ҵôžԹ
Цˣ鳩죬һ߽ϸպãһ˵ȻУ´Σ´μҴ㡣°̧̲סͷҪȥʱ򣬴ͻȻһУʱ˿
⿴ȥԭǴǧ󴫳ģǧĿͻȻӿ˳˴šˣһſΧۣ۷׷ס
ʱȺмһӰųԱм˱һͲͨˣһǲ̫ôɳ˵ǧҴҵ⼷ʱһȥ
üͷȻҲˣ˼Ƭ̣ʲôΪ֮£תͷЩҪȥһ£´ټɡЩǸ⣬ӣ֮ڲ¥ңһˣҪŮϴһȥǸطȥ㣬һҪҡ˵ţ¶һЦ⣬תȥˡ
һֱżſڲԶʱżæϹɫ糺ӣЩģôô
ҡҡͷҵľͲٶһҾͳŲסˣߣȥŪѾȺȣ
磬ñʵʵĸסĴӺ뿪ˡ
صɲȥӣ͵͵㵽»԰ȥȾѡһԣЩǣܿ϶ô
¿϶ĵʮ֮˾㿴ǸӣòֻˣĹϵģҪȷǲҪҵǲǸˣµûиϰߣǻԼϲŮӣȻѾŵ´һ͵ġ
ȻǣĻҲɱģ͹ӵС㶼ˡô죬Ҫ˰ɣ
ҡҡͷѾˣȻˣҽ˵©ʲôϧû˵꣬һ֪Щʲôûɱ˵֤ݣֻˣɱңͳױ¶ˣǲźá
ᶼˣ鰸鰸㲻ҪԼҲȥ㲻ƽ
ԴǣһЦɵѾͷҵʵһ֪


°

Ȼƻܣ»ʧˣǺټԽٸעԵϾ֪ȥ˽飬ǣط֮󣬵ȴģʢŭ֮µӡ
˶ˣ˸ЪϢʱһɵԽ࣬Խڿ飬һҲûʣЩֵֹģɫԲ̫ԡôˣػһģȴ۷ɨȻˢİϵ˳ȥ
һ£ƽɲģᷢƢӶôˣȻһʣȥĶˣ
ȻһûеģҾͳȥߡ
ߣȻȥ¥˽᣿ıԽԽ֪ȥˡ
ᡭ˽ᣬûСЩ״εģͲ
˵˭
ˣһп࣬죬ʧ䣬ʲôǣҪپˣǺȻ첢ûĺԽ쳣ڵĻش
ӣһΣ죬ͼҾȫ㣬òãҾԲҷģ
Խ类Ϳˣ˵ٶҲȥҲˣֱӽӸѹס͸ʧҴûǿ㣬ΪҾӦͨķһԴӲѹ㣬ǲۣһٵĺŪȥҴδ㣬أڻ飡
صѹסЩûСˣ
˽֪ͨôԽ˫ͨ죬ŭмһ仰ǲˣǻδԲյǸûᣬ硭
ӣ˻ûáУĵͲķޣԲʲô֮ǰûʲôµͷͻȻͻˡ
ƤˣӰ죬֪вˣ˵ͽһ˺ЩҰס촽˫Ҳûֹͣ
ٴУʱûʧ룬ŭƺҲúܴԽ飬İЩ㯣ӣһƬ飬ƺҪԽȥˡ
ͷ׼һΣյĶʱȻѹУǲķޣ
ǣһֱѳһԽĺ󾱣Խһͣεϣһʹ˹ȥǺñӣȻԼ·´£ԸЩƷҹȥ»԰˯ˡ
죬ܿԽ棬е鶼ãٺһһͣʱǻҲõ֤ݣ֤û˵ѡ
ںͽԼӵǰһ죬ݳһϢ˵ǧһΪֺͽйأŴ
ԴǧЪҵ¿ˣȻһǵģ˵Ǳ֮ǰܻҪļ֣Ǻ֮󣬺ܶĽȥо̫ӣ̫ȥ죬ָǣȴ֪ô̫ӣƺΥ̫ӵ˼ô˭֪̫ӵһ̴ķз󣬱೯̫ӣ˵б
̫˵С£ȴڶ೯ԹڣңҲͷ۲ѣϳ۲ݣԱͣ糯˵󲻴˵ССҪǿϵ̬ȡ
֪Ȼ̫һϵ⼸ӦҲʮַæ֪ܲԼ档
գЩȥ˲¥ΣСģûú˽ȥһ
˲¥֮󣬲ûпһƫƧĽ䰲ĵ˵飬û뵽ʱգ˵ִ˲ƣĽ޳ŵ顣
ԭ˵޳ѵ㱩¶ˣǱٸ˲⣬Ǳǻɱأ˵ѾˣЩȣ˵֪Ҳ̫ˣ˵˾ͽ˵ϢԴɿС˳͸¶ġ
ĺܣ޷ǾСӳģȥˣȥ޳һЩڲϢ׬ǮάƣЩ˵йϵģЩϢҲѡ
ãˣǲӰӣԽǣЩסˣҪҪȥ
ʱ˵˵ʵĵطúȲʣ˶˷ܲѣûע⵽䣬һ˹־ߡ㶣̧ͷǽЩϲˣ
˸ƣǣһ·ߵ¥ĺţͣһʮֲۣȥóݳˡɻæʵȥ
֣ȻǴȥõط
енԶƺȥģһ˿ţ֪ҪʲôŽɣԼûüʾͱˣЩգǱװ羰ƿ
ѳ£Ըһô
ţһʱЩûӦʲô˼
ƶ˵ҵ˼ǣ㲻Ҫˣ˽ޡ
ôܣ±ĻˣŹǵģǡ
ȴ㱾Ҳ𣿡
ڣˣ𾪣ѿڶô֪
ҵȻ֪㲻⡣֮󣬽Ҳٽʲô
Ѿȫ϶ˣǸ֣Ϊֻɱ˲֪⡣뵽Щֱֻǣˣ϶͸һ⣬Ѫһ㡣
֣ȴûѣǽ󣬶ͻȻû򽭺㡭
򣬽һЦֲ֪δڣڲ¥͸Щҩģûʲôԣú˯һɣһжһˣ㽫ȫҡ˵꣬ĨƤԼĻ
µĶԽԽģ·ǴӺԶĵطַ·ΧΧȫס
˺ܶ飬˵һֱûгףҲûУ˵Ƕ䣬Ůɫ˵ĽЩֻʱûôˡ
Ϊʲôأ治ŮɫΪʲôȴЩŮȾҪɱΪʲôĽϵ֣ϴҰ⣬ûᱡͻȻͣ£Ϊʲô
ȢʲôŮûУΪʲôҪ˽Щ£ٷĹӸ磬ʵȴǸɱ˲գ۵ޣ
Ϊʲô
˼𽥻ңȫһЩҵĳСʱڽֱ߱°ߡ
һεĵطÿ챻ѵɱˡ
ʶ˺һѵĶθ͵ʳθмһδܷ
ԽΪ˽ͨǺǣҪˡ
еɱ˼ڶòˣٺõҲʹ̫ãվǴˡ
̫ˣ˯ѵʱһж˰ɡ




ķԸװڸȻ˴ߣ˹ȥ˵ĽŲɿ죬һֱ¥ĺţۼҲ׷ˣ¾Ƥ±˴ˡ
ˣ︡һѿµͷҲԼСһһĻʬĽ˶û֪һ̱ϣˮƵӿһһϥϣʪһƬѡ
һһ㣬ͻȻڻ磬˵ûԶһû취һˣ֪Ļһ԰æǣæŲҴҵȥ
ܵſڵʱҲµҪɫҰףͻȻ˹һ¹ڵϣϿ죬ȡˣ
ûп˭£֪ǽԼڲ¥˳ɾ˴ˣȫȻǲðգʱҲûʱȥˣɿ취
ȥֵôģ𣬵ȥңûˡǣһҧȥȻغû֪һһĳʲô£ǱҲý
ֱӴһȺȥòڣҲֱӴ˽ȥȿˣȻһһѯ˭֪ټһȻҹӵ飬˸һ֪Ҳ֪ʲôŵò
нҲǰ취һʲʱ䣬˼Ƭ̣㽫ƽʱ̷ļ˷ֿʡ
⣬ƽʱȥЩطµķݶںδȥĵطʹ֮һһ¼֮Щطȫг°һҸƫƧĵطǣų˴󲿷֣ļطã־ò񣬵˹ȥ̽Ϣ̻ر
ۿʱȥã겻ѣ뽫°ߣֱɱô졭
ǼСˣЩƽնǺͽ׽ģ֪ʲôӦô֡
ǣϸǼˣеһν²ؼеŵڱ꼰ԼһĿ㣬ֹ˶رܣֻһСˡ
ǲǻ֪ʲô
󡭡ˣ˵˵ĻץҰɣ
ʱŭˣٸҷϻٲ˵ھ͸̣
ǡǰͻȻҰ˸լӣҵģ˵ұܣ׼κ˵úãլԺ͹ˡ
æʣ
С˼һ࣬ԥ㽫ϸַ˵ˡһطҲʺϲ˵ģŲˡ
Ȼڰʱ֮ǰ֪Ǹպøϵԣ͵͵Ѿ֪ǹٸڲ齭ȥǣæȥѾ֮ǰһǸլӸȥˡ
ײײĻصһԽ˵͹ˣԽ޿ӣ˽ߣŶſڣӣ°ˣȥ
Խɫ糣䵭Ļһ䣺˵ʲôϹòǺ˽ȥ˰ɣ
ǡŶһɫһŵ״ΣǡҪȥˣ˽ᣬȻ˴ˣڿΣա
ߣԽ⻰ô˵Ǻ˽ˣļأ˵Ǹɵ˭ƺŭⶼˡ
ԽԽڣ޴ӽͣͷ϶ǺԻȥӣ°ǽɱܻжС֣Ϊһֱû֤ݣԲ¶ţȴû뵽ǸҲˣѾߣ˵ɱҪ
Խ˵סˣһʱûзӦôܣΪʲôҪɱˣ⻰ʲô˼
ứסĿͷӣ˵Ķģһٻֱɱң
Խò⣬˵Щ˼Ľɱˣôǣأһʱ˼ңƲѡ
Ȼ뵽ʲôˣ㲻ҿƸ֪Ѿȥˣ
ǣԽæȥ̽ʱ֮С˻˵Ƹӽ󣬾ʹһȺȥˡ
Խ㲻ٵˣǵķ򣬴ʮĻæĸȥ
ʱһİĴϣͼŷԼȫǿ鿴һΧĻͼվȴһβˤڵϡ
ʱһƿ˽˿ſڵϵæ·ŵϣʵˤ˰ɣôúţ
Щʵǡʲôأ
ߵ鷢𵽶ϸĵİ½󣬡ûµģҩЧ˾ͺˣԺͰסҲƽĹȥҲݣֻҪӦһͺá
һ⡣ｭ˵Ǿ仰ô֪Ҳ⣿
۾һ̶ˮףΪʶ⣬Ҳ֪˭Ҳ⡣
ֻʶôɾ㣬԰ɣ
һЦǶǰˣԺҵֻ㡣
أ
Ȼһ㶣ֱĿ⣬ƺЩȣǽŻشôǸǷȥ̽ģɱûüֵˣô̰ģȢţǣɲ䡣
أ˾㣬ôɱ
ȴµӣȥŵĶ¶ˣȻǵС˼϶취ŲδԺ鷳ˡ
ȻԼɱˣƮƮĲмһˣֱͬʱҲ쳣ŭĺ֮ˣαװô꣬û˻ɹ
ɱˣΪʲôһζûأ̲סѿڶҲɱô
ϣǲһǶΪң˵ʵҲôϲģ֣ԸƢŮӣϲͣ⣬Ժ˶㲻ʲô
˵촽˿÷ʹͷŤ˿աˣʵô㲻ϲҵô
֪˿ȻʵԼûзŭԼ㻺ɱˣ±ٸ鵽ô
мôõû֤ݡˣЩˣס£Ұ鶼ãǾͿԳþˡ
ĺһ󷢺Լε뻢ڵĸоˣϲɫ͵Ϊβң
Цһӻͳңݵҹϡ
ϻһϸĽҸϵ䣬ɵĴ˸ᣬ˳ӣʮá
ʱͻȻ˼еһŮӵܣ쿪ţҡ
ſڿһۣȻ󣬰һȻȥš


ռ

Ŵ򿪣һŮӼеĳǽ֪ǣ˵סǲǳʲôˣ߰ɣٸȥˣǺܿҲܲ鵽ҰӦһ£ϿӰɡ
ЩڵĽƿһЩ˵ģЩɵĳɨһۣã׼һ£ȳȥһ
˵գȴ֪±סɿһ£һҪءˮ˹ͷˡ
ȻûпʲôҲ뵽ʱһ񺮣ԭǽ֮ϵȷʵһ㡣
֪ߺ󣬽һǽŲϣȥЩأʼȴֱ㶵Ŀ䣬ԭֻǸն
ûֻıֱ䣬ƺʧҵļƻܣֻһ֣ٸô֪أţҶĵģԭһֱƭôߵߣס棬벻ߣԽԽ䣬ΪһŹôֵǲܷߵġ˵͵سӿһҧȥ
۵һ񱻶ҧһƵģ･ʼǽҪˡ
ܿ죬ɿˣϧʱ䲻ûϵǴ˵ţȻߵһߣֽǽϵʲô˰֮ǽȻתһ£һһˡ
ֱ˽ȥֽתһ£ǽˣʲôûзһ
ŲܿҵǸطԭһԺطƫƧΧҲûбסߵſڣլſǸңĸодš˼԰˭֪Ľǽ֪ǣֺ嵹̡
ͬ˴˽ȥ߽Ժ֮Ҫȥѵʱ򣬽֪ӭƸͻȻã֪ν£
ɫ࣬ڴ˴
֪̬ţŲæҵܵܲ
֪ܷҴ˽ȥһ£ܿ°¹ش󣬻롭
û˵֪꣬ͻȻʵ˵°˭
°ŮĽ㣬ΪãһȰúϹٸǡ
֪ǵ촽˶ƺĻ֪ܵŮˣҲ֪˽黨ǲݣû뵽Ҳҹ񻹽°ߣ¾˴ģű˷ֱ֣̫ˣ޺޵ҧһˡ
ƸҪѲ飬ҲҪ֤ݣóٸѲǾôլ
ϾҲǶ֮ˣ֪˵ûʱȣ֣һᷢʲô飬ǿд룬֪ǽеļҶһ벶Ƕţһʱסˡ
ǲ鵽ɱ֣ѾɱˣִԲٸ참ʱ۴
֪ɴ粽ãֱ׳˵ִףֻ֪ƾ޾ݾͲܽȥѣƸһУҲֻûظ븸ֹˣ
鶼ˣȻһССƹٵﲻģˣҲʼԥ
ʱֻһ˺ˣ
žͿԽһĻֱӴ˽һµǰΣ֮ȷô
ЩΪѣȷͳȥˣ֮תͷ˫ۺһԸ˼䣬˽ȥԺ
֪ǼˣЩˣ׵ѹסӿѹסԽԽţЩҶһƣһȺڵĻЩйˣһʼ
һˣûۿģһ
˿ֻԽֱѣ
һֻЩҶΧסһֺͲһȫӿȥһһĿʼլӲǺܴ󣬷Ҳûжټ䣬ܿѵĲˣһһʲôûѵ
Щ벻ʼɣѵˣ鿴֪ǵɫϽĿǣʱʱԷǱȥ
ϸһı飬ģԽ˵˼仰ȻһԷȥ֪ǼˣȻ̧ͷæҲܹ漴ͱһסˡ
˽ȥǸӣ֮ǰڵǼ䣬Խ½һ飬ӲжһĿȻȷʵһҲûС
ϸãûκϾసʶ࣬鿴һ֮󣬷ǽĺ⣬²һл֮ࡣ
ԽҲһ뷨ǣǱ㿪ʼϸѰŹκϸ΢֮Ͼӵˣ޷֪ؾ˹ãȻһ
˴һǽ֮ڣҲһŴӵĽṹ࣬˴֮࣬һͨӣΨһͬǽϹҵļǽϹŵĶɽˮҵǻ
¿ˣǽϹҵĻȫģŮװӣźӵƵӣдǸʱװ磬ϻŹһԼھ¥ʱģʣ̬롣
˿̣鰸¶ԣ΢΢ţ˫ֱڴߣҲס˿̵ӡһ룬߹ƿһЩ¶һƬļ米ϸϸƬ̣ƺ⡣
ҧԼ֣Ҳʹ御ָΪʱֻüһ˵㲻ôҵģѾֲܡ
вһ˿飬ǰҵĸԸģѾƭˣôأ
ʵϲĲң׽㣬ô
ȻˣûУ׽ܣôܣ
ûǸ˼أֻǶԵܵܵĸ飬Ҷܿ᲻֪ôûбˣô
ô˵ȻͷˣԳЦЦЩûкκ˵úܰȫֻܱ˺ܾ̫ˣ㿪ʼ߶߶Ľ
˵ǶԵİɣСҶԽĸͲͬҸ˽Ůˣ֪Ů˵뿿Ķˣʱʱ̿ջң֪ҲһĸоҿʼǲԵģɶĸȴѾͣˣʱҾԼ˼̫ʱ־̫ƽ
ҺǾ޿ܵģҲݲ±ŮˣҺܣҲһʹ࣬Һһɵ˹һҲףҲһʱȤˣԣʸй֮Ǿ͸ûдڵıҪˣǡ
һ£ĿȻøᣬǣ㣬Ҳ֪ϲһָоǶԽָоֻһջҲһʱĳ嶯֣е⣬հǰ˺󣬻ûʧһһҪαװһЩϲöģҪĳ嶯ҲǱܡ
˵ô࣬ȻëȻͬһô飬ˮ˵뱣ȴ˺˵顣


ɱ

ߺϲģ٣Ұ
ҲġƺЩʹ࣬Ҳ˺㣬㣬ͻܣֻҪӦҹԹԺһһãһһֱġ
ʹһϵȻôûûȫָĽֻ֣üίߣǡҴӦ㣬ܲȰɿյĺۡĿŽ
ˣȻֱĮüͷУ϶ƭңҿ԰ࡣ˵ţĽסűסĵطϸ˲֪Ϊλϸĵķ
صĳȥˣôָֻһ룬Ը˻УǸֲˣûаˣﰵ㣬Ǽʱ仹ƴһԡ
ûдԽǵģյﻹãϸʵĹ֮£ĵԽģڲǣַŵļϣϸϸһߵ͵˵Щʶ㣬һ֮ǰȢ㡣
ŽԽԽĺ΢΢ʱϵϢͬҰޣһҧһۣаȥүģ˵
ˣٵָˣǣƴʹ͵ˢһϵĲϵҲͬʱѣ̧ȣһ򽭺Ķӡ
⧲ߵĵһЩĿ˷ܣ¶ӣֱӣ˹ʱۼֿ쳶ңѸٽ˿ڣȥ
Ǹ׼õģ۲ҩۣȻֻ࣬ҪЩҲ㹻ˡӦһĹȥϾҲ书ݵˣ˱㿪ʼ
֪书û뵽ȻܺĲ£ʱ쳣Ҵ⣬Լʽɴ䣬ֻסɱˣȴ׼óֻҪء
ϸӦԣǰʼԺԽԽ𾪷ǳԼǰҩ治Ķ֣ȴûע⵽°ͳһ˵ֻȻ󣬺̹ȥ
ĴȫǽȴԽԽԽϣȻҲʲôأʲôģ˱ǣӣɴ࿪ʼǽ
û֪淢ʲôڵģһǽ滹û˸ô죬ԽֻվǽǰĿţüͷ֪ǽҿ֮浽ûˣеĻǻŵһѿµͷи֣СĳԽ˸е
ǧֵܻĻ棬Ψһû뵽ǣǽ֮󣬾Ȼġ
еմѪһ´򽭺Ŀڣ֮󣬽һ£׵£˫Բƺ˵ʲôþͻȻɿ̱ڵأǰ½Ͻ˺üѪļ¶棬ǼҲС
ǰѪĿõװߣڣΪǱˣ
±۾ȥлģЩ治ϵĳ֣ȥʱĳϵĽ任ţȻǵϽЦ⣬֣Ȼתһɢȥˡ
ε֮ǰԼһУͻȻ˹ٶȲԽԼۣ˦ɡһȻȥ
ڼǳĵһʱͱȥˣѾߣ߽ȥֳ鶼Ҫˣ𾪵ľþ޷ƽԼһѣѹо壬濪ʼ참
û뵽Լһξε˰ҹҩЧûȫɢȥЩȻӦ˱Լȴֽһףһ㣬ŵæƿȴԽοң¡Ȼı
Ļůһ̤ʵĸоԺУǰŲŲΪԼΣżȻǣֱǰˣԴ˲䡣
Խ˿̾һֻСèɢŵ㣬ѹֱ˵񣬼һůӿ𣬱̷ȥ
һ̣ȻóЩԡˬȴɵɵΪԼΣ׿һйǣͿıԵأȻɾ
һ磬;ùֵֹģԼȻδһƣ廹Щ˵ʲôоȻһƬտգϷʲôˡŤͷԱߺһû·ĳˣڵһ¾ͺˡ
Խ۾һЦĿôô
⻰ʵģһɷӵϢٿ̹¶ţһ˲䣬ҹֻ棬̲סгԽ
ôֱأԽװʵЦģˣôҲаɣܡ
һʱղѣΪʲôֻǾԽˣĻԺôأѾ˽ᣬҲ׼뿪ˣȻԼʵݣСѱǺϧġ
Խںߣ㸩һ£ȻԼ룬ȻŮźϴ֮ˬȥ鷿ī۵Ļ㱨ˣΪϵȫ£չһҲȥˡ
һͷȫˣԭû֤ݵģ鵽һǱεƹѾ£ץ˻֮ȷϣǶʵǽǼʵ˽תˣѾǵĲҵҲ˴ġ͵Ǹ֤ܵɣ֤֤ʡ
Ǽļıͼ죬°߻ͼıʹû֮ǰİӣһҲˡ
ŭͻɥӶ̫Ϊκ֤ȷ䣬ֻ²ʣ֮ȴڳ֮ϸٰ
һߣϢ֮󣬶Խ֪ǸӲȻڽ֮£ûб񰲲˸ĸԣһֽ齫֪ǸϳţӴԺ󣬽֪Ǳ԰ȥ˼԰ѻ
Ȼе鶼ˣеɻδȫ⿪ϸ˶ۣһֱ벻ͨΪθעӣΪŵȳҲûбҪգһʲô飬ټкܶɵ㣬㰵пʼ飬ߵ
٣иܿˡ
գһֽǮȥ˳һɽһĹǰĹ£ʼݡ
ĹʲôֶûУ֣صĿͷȻᣬҭ˵С㣬Ϊ㱨ˣĿˣģҺܺãģҲϲС㣬Ǳ߿԰ˣ
ʱͻȻӺ߳һˣĹϣӦÿϵ֮Ĺɣ


ѡ

һ߶µתƸ
ۿѹһֱ鲻ŮʬݣԭҽǵҲ̫ˣʵŵģСɣλ˭
ǵģǵġҼС㣬ﲻǡ
һ¾ͱʷ˵ӣᣬϬҪƱ磡ͷһĹŮӣ⣬ʵͽŤ͵ݸãһССūϣмģ
һֱĵб¶һ죬û뵽ô죬ٸײƣ˲춼ˡƸ޹أҵ⣬㲻Ҫ㡭
һ߿һ߽еһһʮµĵĳ˭֪̾˿Ȼ糣ĵҲ̫ˣˣȥԣҪܣԺٲɶκ˵ס𣡡
Ŀ˵Ƹһ˽ִôѵץôӣҲƭϰµġ
һģ˵͵ûмңҪĻͼס˵ģҪ¶
æص֪£ԸⱣܵҲЩԾ룬ǹ˼˵ĽɣмŻӦлǱֱȥ˸á
Ϊ֮ǰ֮ӦЪϢһʱ䣬һ£˭֪ٴμæĲɿԭΪǧİӡ
εİͬΪ永̫ӣ濴ʮˣ̫ӵڴǣܶ˶˵ģʵϣȴԴɣڳ˵֤һһģȻһδνаݣǾã̫ӵʱֵĳ̶ȣǲԽ˴ģʲô飬ȴ˵
֮ʣˣһĺ֮ǰһû˿˼ɣҾڲᣬġ
֮ӣ˵ԼĿ˵󲻴˵СС˵̫ӴģǶ̫ȻӰ죬ȻͬҲʧģ˹治̫Ӵģ̫ӱ㲻صЩΣɵλȹ̡
ͷҲǷڴˣΪƹ٣ȻΪأϵ˼Ȼϣ̫дܾôЩΣҲ
ĥһ£Ȼ˸⣬̫ʧƶ˭
˶һۣ֪ϸȥ˵׼ǻڶƫһߣھͿϱ¡뷨Ȼϣ̫ӵùһͽȥӣӦ²顣
Ȼᣬ˼ʹˣֱƽ̲̲ϳʱĸ׻۶ӵģϾ̲飬е
ؾһһãϳʽȻεЦЦڲҲˡ
Լ˴һĿģʵ˲ϲ鷳Ҳ
ͻȻ˵ֻЩ̫ףɻĿ
ԡһʱ䣬ҿܻ뿪ౣأǰĺˣ㽻ѣҺܿġ
֪ʲô㣬ܲ³˼ֻװ֪ţҲء
뿪ʱûȥһ˾ãеġ
θûʧţ˵Ҫ£һ»԰εĶθϻкܴĲͬ˱緢һ˲Ǻơ
С¶μбһ߸ϵӡ
һۣǿһɱˣ˳޳ˣڻͽ׷ɱأ
Ժ󣬾Ͳһˡθƺ泩ɱǸµģѾˣӽԺĸɱӼ̣ݺλȫָֻҪڣ˭ٶ㣡˵ţ㳯˸
ֽ̧ܵӹȴƣһ֣޳λǸ£֡޳ɱְΪġ˸ȼֺŵġ
֮æҪӻȥθһ˻ţûھ;ԼȨһ£ʱĻᱻҴأ»ص޳ţңա룬Ϊѣһô
Ǹƣо֣ɱ˵ȷʵǸĺϢһֱѹϵǸڽˣԺúûŲصġǣӦص޳ţǽԶǸطһ޷ѣţֺοأ
ʱ򣬶θѾ뿪ˣ̫˽ˣ˳Ӳǿѡ񣬶ʵ䷴Լ
ǸľĺţҪӣȻ͸˴˵Ҫǲʲô⣬Ϊʲô껹ûж
ԽǿôϴҲϸȻҪ˵ʲô̧ۿһڴİϣһŮЩΪѵˣЩҪӺغ˵˽㿴⡭
Ŷ׹ЦеǶˣԼҲĬĬ˳ȥ
λһзʲôʱ򣿡ֻˣ㲻ٹ˼ɣʵĺֱӡ
Խһ̹µͷڵͷĵҲ˲Բãôôϲ
šۺ룬ʵһ´ŶٴΣ
»ûзӦԽȴ١
в֮
޲ʣá
ܴʲôԽܴ̹̹ºȻϹı»ǲû뵽ǣԽȫǺ٣µӣ˵һԼǵûһ񿴹һ
ߴ֮ԽϾȵı飬һ⣬˽Լӣʲôֵģ
ϸ࣬Ȼ󿪿ĵĽ˵ˣԽܺãûʲô⣬㡭˵ס첲һһ˿˿ϣ㿴ݵģ˵ҪúòϣһⶼûС
еġԽһЦϵһǸò˵һǰ
Ȼоһ˿˿ǣʱ̣֮߰һأ߹ȥסԽĶ䣬Ӹոʲô˼
ԽôûйִȵͬʱֵܱһЦûб˼ֻǱʾ͡
ܲû˵;ͱ˶סˣȻֱᱧֱӶϣܿͱס޷
죬ҲġԽЦһֻû뵽Ȼôļ˵Ҳû˷أĳˣҲϵһ׸ԸĨ


ʹ

յ糯ʵۺͷۡΪ˵սʹã̸ֺ֮£ʵ۲Ǹս֮ˣͲٺͳȥ߸һЩСı˴ˣǷǳٳɺ̸һµģͳ˭Ӵʹϣóݡ
鶼̫ӳ棬̫ӵ»ǧǸӣȻ̲˵ֲ̫أֻȳˣǸ⣬ģɵ˵ǹԱǹõģκһܶ˻Ǳʾһĳ̫ӽӴʹϾӼԴԣǷǳĵģҪȰʱµʱ̫Ӳʺ¶棬ڻǵ͵Ϊá
ʵҲ֪ǶԵģܹﲻԸ⣬ʱٰ£ֻ˳ˮ۵Ӧ±˳µϡ
ûգԽظʱʹһ׺Ĺٷӵ¸ЭӴʹȻƷײߣСǸ£Խ⡣ʹִԽԽԽȥͬæŽӴˣ㶼īȥˡ
գԭӦڻͬæµԽȴҴҵǰظˣͬʱһˡһʱӭ¡
ˣЩ죬ǣԽλǡ
Խصλϴھ¥ģĳĹӣסںˣ˰ѿͷʰˣԸȥҪţĹסںܡ
ͷӦȴЩɻ󲻽Ĵĳܣĳܶ΢Ц߶ˡ
ԽЩ棬С˵˰ɣĹӾǳʹʹںɽ±ɽ˽ɱǺòӳͨϵҵģΣʱ¶棬סںʱٰȥͬݡ
ŶˣԾɻϴݲ˵Լǿôôֱʹˣ
ĳƺɻֻý͵ǸϴݣΣȷʵʹݣҸͣ˳ࡣ˵գĴ顣
֣üëһ£ĹӾͰס°ɣʲôҪᡣ˵꣬˽ڸϽȥϸһ£ĳʵȫûбҪ˵Լݣûʣ˵ˣ֪ʲô⡣
ļƻҪȥеģҪ취һŮʬǰĴʱװˮȻŮʬԼݣһ룬ԼˮʱϷˣǸ⣬ȥ̽һ¹ûмҩ
Уֻһˣ࣬ȻҲҪϵġûߵҩĵطͷֽū̯Ӹ֣·ʱ򣬱˼ۡ
һ㱻ūܶ඼ǺӣȥˣŻὫ˷ӣҲ޼ҿɹߣ˷Ӹƭġɨһ۾;Щ죬Ⱥū඼ãмŻѹͲˡ
һλǷӸţһѴӺ澾һӣϵĲųӻûпʼۣӾˡ
ǣ֪˭ǳʹҹùǳʺ󣬾Ȼ°ңҷʱҹøɱŪһԣڷ˵һƾͽ⵽ϡ
¿ֵһЦַʲôüǮǷһҪǮæЦһڣʺӾǳʵۣ˵ֿʼ塣
ӵֱڱ󣬹ڵϣòײƵֱӣֱһߵڵϡӽģǰݣ֮ǰ˭ھūǫ̂һ֣˸λأŻЩȥͱˣһӣ˭Ҫ
һֻӰǰȥһһ֣ƺһģٿҲӶС˵ʲôڵͷȰһĵǣĿ͸ž
ǰһǷӻӻ֣Ҫ⡣
û뵽Ҫæą̃ǰʵǵ˭
ǸǰһֽĳĬˣĴǸһץסһݣæȷʵǳʹŵˣǵߵɽʱɽˣԡǸҪֹ˵̾СߣˣͲˡ
㡭Ȼʹŵʹ˭
ʱӺȻĳܣҡǸʹ̷ҵĹùǳʺȾǣǻᱨġ˵ץҡΡ
ĽְȥǷӵȫҪˣ
һĳԾм໥һۣ˿ֻǸСߵ̽Ĵûˡ
½˴˹УǶٰԶĽֵϣǵӴʹٰӣֱȥӣȥҪš
֮ԶԶ˳Ľ˺ŷ뿪ӺԺǽصԼԺӡ
ͻȻĳǾϲһһԽܣλһʹ̷ʹ̷Сߣҵӣλչҵ֡ԽԴûаӵ˼Ʒ˼͡
ĳϸ̷ӳľ˵һεʱȴЩˣһ̷Լܶȫûǵ˳ʲôĳֻ˽ȥСߣ˸š
̷ȫǰǱˣһ¾ˣ뵽ԼľЩ޷޲ƽĶԽǴݵӣҪֻعóʹȻﱻɽ˴ˣ˵ȥʲôҪս֪ǱһҺû꣡
ĳЩεĿԽһۣЦȰ̷񼸾䣬źò׽ȥϢˡ֮æԽ͵Ӽ£Ͼǻʺֶƽʱֺˣ˵Ļ㲻طϡ
ԽȻʮģ̷һǸݰǳʺݲŸ˸ʹλã̸Ӧǲָġ֮ǣĳǺЪϢ
Խߺĳܱ磬һ·ȷʵô˳Һã뵽֣ضֵ֣ǧ£˴Ŀġ
æȥӷģūһүС
ĳתСߵ⼸˽ϵڳеһЩ֣ңʹﻹûҴˣȻв£ɽ˽ٵɺϻԭ򡣡
Сߵͷǣֹ֮뻹ɫӣ̷ʹ̫嶯᲻ỵǵ£
ĳЦĽʵǸģҪ֣ź˶Ŀ¶Ǹá
СƶǶһϸ·һЩ֮˱ԻԼס




գλʹ㱻źԽһ÷һˣƷѡóģ˵ɽ亣ζҲɿڣСߺվĳ̡
̷ɨһϵĲˣ˼ڣˡ˵ݵشﲩôֲдʹ˳ԵڳһжʮˣǾޱȣʲô˵꽫һ̡
ĳҡҡͷһΣԽޱ飬˵òЩںѣҪдҲǻͬݸдǣǶס
̷ûԽƣӿʼʼ룬־ٶʮˣȫü
½ӷ£ƳһǸڳߵ˴Ҳ㲻ݳϡ
ʹˣ˲Ͽζͱ˰ɡһԱߵͷǰ̷궼ˡ̷㶣֪ʲô˼
̷ŷֵЦȻʹϵ˻ûãҲʺϳ̫ġˣӽ𣬸ʹ˾ͲһòˣЩ嵭ĲƷֱȥķ䡣
̷⻰ȫûʱ߶𣬡⻰ʲô˼óʹ㲻úдҲͰˣ˵˭˵Ҫ嵭ˡ
ߵ̷ԣСߵͷӶһ£ʶ̧ͷһ۱ŲĿ⣬תͷ֣ȴĳܼԽɲҲ׼Ȱ⡣
»һЦʹˣʲôܷԸ˸ǣʲôҪҲᣬǺ㣬Σ
̷񻹵̬ǫͣҪʩЩҪ˭֪ºȻ̧ģϣ㿴·ôճ˷ˣŪˣȥһɡ
ƶᣬ̷˴ߵĵط̷ʱ۵죬סﻹĳ̷̧֣æһ㡭û˵ڣͷϵĺðˣסĿʼԡ
ˣʹӲʣطЪϢתٿһۣ³Էȥˡ
̷񱻷֮ʲôûһԳԺȺȡ
Ǹ̷ܻû뵽ôǶ
ʱСƬ̣̾ͱˡѾ˵̷֪ô»԰Ū߰㡣棬ô߰㡣
ֻѾߵǳӽÿ˵ҪιʳǶ˵˲ι̫࣬ƴĽʳȥһ㶼˶Ƥǳġ⻹㣬ֿ԰ӣѪҪ⣬СȥץС˲ϣԼץֻӣֱŪˣǰƤ˵ҪųԣֲŪϽҹôźá
Щ˵ֻװΣǻôô׾ιϾһɲˣ»԰ӣ˵ǾúÿʵҲΪ˳ԵģҲû˵ҪˣԼûԵأŭ𣬡ˣСӽй˵Ҫԡ
ҳ˷ܵĸ󣬡ɩɩҪȥ԰ʲôﰡҪҪ˰ѹأ
ҳЦЦͳѵһѵϣǲù
ҳξĵЩ棬ⲻǹ𣿡
ץһʯӸǵ˵ģ÷͹࣬üʸʯӵġ
ʱ»԰һɽϣغΣָǸӣ𣿡
ԶԶģ̷ԵĲݵϣȲͣĶųԿء˿̵һͷĿִԣֱ̫ôˡ̷ûʶΣգеĶȣ˿ڲ裬๾˿ڣȻһˮµԱߵĲݵϣƺӲˮѺȣ̧־ˣ˻ѵһԵС˼䡣
һŭʹˣ˵ű㽫ʯãңٿط֣žһʯ̷š
˭ң̷һ¾͵ܣ㿴ûУո˭ң
С˻æҡͷûû˰
δ䣬ַһʯӣ̷Ķӣ˿ϣѽһסˣ󣬡žžžͣķʯӣģӲ߰£Ҫ㣬ǰȾܡ
ߴԵ˸˷ˣʯӾ۾Ƶר׷ţ̷İ˵ʯˡҳ͵Ц˺þãȻźĴӼɽ
̷Ϯ֮϶ŸһĺҪۣȴ֪æȥˡȥĳܣĳܿӣЦһȰο
̷ʹǽסںģѾ߶űˣ͵͵ЩɣʲôĻ̰ɡ
ʲô̷üëˣüëмšһ֣ҿǱϮˣúȻ˸Ϯʹ飬һҪҸ˵
ĳҡҡͷȰе˰Ҫֿס
ϣԽ̷ƺҪ˵飬ûйѧʵһˣǱ׼˯
˭֪ǻʵˣ۶ˡ
ѾҴҵܹ˵ӣǸʹ˷Ҫޣ˲ϷأǲԸġӷԸźȥһź򡣡
µȻУ֪ڴ˼ҼѾʲôźҲǳе飬ŮӲƷҲκѾο̷ġ˵գҪǰȥǸһ
ԽЦЦֳС
Щ˼ЦЦȻͷĵԽ̫˽ˣ뻹һɡǱԸѾȥǸ̷񣬾˵ѾźѾȥǧ󣬵ô档
̷һϢˣƨƨߵ˸׼̵ģ˵ǧĴˣǲ룬ҲҪȥġ
߹հ˹յģͣһ쳣ƧСϡ̷ֺǺǵ³׼úýǧܣ³֮ȴ֣ΧĵģͼСˡεڵϣһ·ûʲôƻֻгǰŵĵЩĵĻ⡣
û߼Ȼһסͷűһȭͷϸ壬һƬֻ֪Լ͵Ϯˡ
һʱ䣬̷ڱˣ֮ǰװεСǣ򿪣˻̧һתͷظˡ
ظ֮ʮ֡С˴ʹˣ̷ʱǰվһˣе
ݳ˵ߵ·ϱһﲻϮʹ˱ˣʱ򣬷ָʹ㽫̧ˡĳòƽ˵ο̷񣺡ϴϮǵǻɽ˻ûץ˵ǾˣʹǲҪ˰ɣú˲ǰ
׳ͷһ㣬ȻһˣϡﻩģĳܾͿʼ޺Ҳȥǧ棬ֵ˭ˣҵɽˮģ⻹ûأ·Ͼɽ˸Ұˣҡǣųžͱ͵Ϯˣôô࡭ҾͲݣ
˿һһ˿ͬ顣ǰһЦݿĶʹˣ㻹ʲôҪʲôԵģ˵˵
̷˹һñӽԼͷһɣ첻ˣˣʲôҪˣ




֮ļգ̷Ҳ޲ˣҲȥˣĳʡȥ˺ܶ鷳ҲʡȥȰ⣬οǣ˸ᣬ˽±ʾл
ζĸĽԼĵ̧ͷĳˣϵĶûͣ£Ĺ£
ĳܺĿĹһȦȦĲβ΢΢һ£ɻȻʹ
ŶӦһѧѧ֮ǰŲ˳֣²һ¹ѡǰ̷ʱ˸ãֲÿ²һ¡
ɫĳܶǰβ˼Ƭ̣Ϊʲôðβ
ûû̧ͷ˳˵ǰôðβÿ˵ĳܵˣʲô£
ĳŻعлģлСǼ
϶һͣĹ⻰ʲô˼
ĳܵȻһЦҵСûбı£Ӻ飬ҲԴӼ㣬ϳˣڹоǵˡ
ԭϳˣںĺһѡ
ģҲʵģҲ˵˵꣬ϵĵ΢΢
ʱ˹ȻЦŶĳܵӣС㣬ʲô顣ĳܵͷȥˡ
ȴ뿪ϸ²ѣԽĿԽͣһ˿΢΢ľ졣
¹Ƭ̲ŷûߣ̧ͷһۣЦЦʾ¡
ֱˣƺЩ棬Ҳϲ浯
µͷһȦһȦβȴԹԵĿڣźĹ֮ǰź˼ҵС㣬ҼСҲϲЩССӣһûйҵŤƢҲֱЩȽڣ¶ϲֱӣԺ󣬲࡭һ΢Ц˵ţһ߻룬ȦЩˡ
¼飬ʵĿЩģ
۽ǣҼС࣬ȥˡ
˼ᣬ̲סֵıֱģ˸ԵģҲ֪˵ʲôˡ
ЩмĿĿȴԸŲƵģԽ˸Сתƻ⣬ǣһ䣬˴γʹ·;ңԶĹôأ
һ£ͷ΢΢ƫүףҲϰչˡ˺ޱĻһȥˡ
Сȥһˣܶ飬һһĳܻ㱨ǵֶϵˣҪ˵ĻʱԲǲʹŵҲһһ֣ȥͬˣӻᰵаšоǣλˣûʲôɵ㣬СǴϣûȥ
ǣҲ̫ˡĳܶϵĻĪֻɺϣ
СҲ˿Ż񣬾Ĭĵ䳤̫ˣҲϡ档
ǰȥ鵢ˣҩҲûɣֻȥһΡҩ˵ּҩҪرƣ֮򡣴ҩ̳֮תͷȥᡣ
Ҫʲô棬ϴǸƽ
ʹʲô飿ֱ˵ʳڣȴо˶һ¡
Ϣе󡣡
ӻͳһƱȰϡ
ʵ۲أϥãտҡ
л˹֣ɿ߳ᡣ
һ·ڻղϢͲ²ĳʱʹݵĿģү˳˼֮ˣ֮£ǴһǼ򵥵ĺ̸ҪòһԽи
ǰʹϮûйԲùٸȥ飬ԽСߵӹһ֡īҵǸ˷ӵټһֱķ
Ǿڶķ棬˷Ӳ׬Ǯ°ڶķӻһѣջӣķĴֶ˳ʱī۴һӵϽץסˡ
˷ӱͷڵϲסģλүСĽûǮ´һ
īͳһƱǰ˻Σ㲻õģҿԸ㱾ǮȥҪشҼ⡣
˷ӿƱ۾ŲĴһȦʣ
ǰڹūһһ껹һ֣Ǵ°ģʵ˵ԽԽá
˷䲻֪ǰ˵üĿֱѹ˵ƣȹٸ참Ĳ컹ҪǿһЩһͲǺǵģԲԥƬ֮󣬱Ͳһ˸ɾ
ǼǺɽϵɽ°ģ˵ǳĿ̡ΪЩٸѹȺɽûʲô·ˣϴ󱾴ϴֵģҲ֪Ϣ˵ճһȺҪɽ¾ȥš
˵ţ˷ֿһƱ˿ˮѹȻô󷽣һиСϢͣ˵ϴʵ˱˵Ǯϼǲڵģ˿֮ȺûʲôˮŶ׬һ㣬ֻɱһЩֽʣûʲôģֱ°߷ˡ˵꣬Ȼ뵽ʲôһǲҰ˵ЩһɣɲУǮˡ
īۿһۣƱϣִˡ˷ץƱ˸߲ҵܻ˶ķīȥһ˾ݸã˷˵飬Ҫٸ棬Ҳһͣǰץȥ
ݸһҪ˷ˣЧʼߣøةһȺϺɽȥˡ
գԽСȥôСȴһϢɽϵ˶ɱɾˡī۵ʱͼˣôܣҲǽҪڵ𣿡
Խüͷ΢壬ɽ˭ͷ
Ըةָɵġ
ԽһʱûĸԸة
īۻص԰˾ȥȫɱҲͲˣ԰ǳ̫˵ЩɥĵͷԼˡ
ԽֻҪһϸ룬Ҳʵ̫ӱ󵷹ǸôһϾɱǲֶΡȺɽҲǱãֱ֮жĥɱ¿̫Ϊɣ˵Ϊʹŵ˶ˡ
ǣһӣ̫糯ʱ࣬˵ʹһھݳⱻɽ˽ɱߵĳӱóʹɥɫĽڹԱһͬʱ̫ǻ̸Ӹﻰѻϣ̫ӲǴʸӴʹ
ŭ棬֮ʣӵϱ˵ѾƽĽʹӭ˻ͬݣסѰ׵þͻᰴϵֻ񲿰źһнӴ˼ɡ
ʵƬ̣漴תŭΪϲ֮ǰŭ̫һۣűԽ޲ѣſҲ˳۶ˡ
³֮˴̫̾ͿʼԹ̫̫ϴʹ죬ҲֻŲ죬̫ûȤֻõͷߣȥٲҪ̫һͨƢ
ţǸ԰̰īǳ̫²ǣ˳ûٱܻߣ̫ǰһͨѸߣֻýҹ
ԴӵԽİ֮󣬺ܶవص¶ȥʱ绢£ķ˳֣֧ʤǰϻʱͣãΪһʱޡ


ʧ

̷ԴӰᵽ֮ͬ˺õļ죬һЩǷ˲棬ҲֵУھݳĴε֣ʲôᣬ¥˸飬ձҪȥķˡ
ķھݵͷ쵱ģ̷Ľȥ֮󣬾ͱƾסˡþͱһľ¥˼ֹжٶÿԶΪ淨Ҳǻ֪࣬ģкܶûʱ۽硣ֻ˼ȦҲ̲סˣ˵Ǯ˸һĶǿ˽ȥ
Խ𱣻ʹİΣ԰˰и̷񣬼װҲ˽ȥ̷Ǹ֣һ϶˷ܲѣעߣӸ塣ֱڼλʱעһһ
ûã̷ƺ˲٣ʣ޼ˣ뾡رıɱۣһУԽԽ˶䷢飬֪ĻΪڴܡ
Ǽֲ׵ʱ̷ѾΧм䣬ӰƲˣæǱ߿˺ԽԽ࣬ĹΧˮйͨͻȻ̷ڵŶ֪ôƵˣӺǮһأһϣʼڵЩӣͷͷײӣ˷ܲѡ
Ȥֻǰȥ̷񣬵ǵڼǰʱﻹõӰɵˣһ˾ôǰʧˡ
Խ̷֪ʧٵϢ󣬵һʱī۴ȥķң²һ֮󣬶ķ޿֮·̷ʹûгֹһ㡣
ԽʮΣԸī۵ķһ⣬鲻ϴȥ̽һ飬һƾʧ
ī˳֮ʱ̤ţ˳һ䣺ʲôķôҰڻͬæµһڸ̫ˡ
ԽЩ⣬Ҳǵ̸ϸĽ͵Ǹ̷вסȥķʧˣīҹȥһ¡˵żһӣȤôûįˣǰǺԽύЩСôȥǽˣ
һǰǲΪ˸ѡôԾ취ύЩϧĳ˲أںڻüҪĻȥϲʲôġû˵ͱԽš
úõĵϺˣҶ˵˲ãҪ˵⻰ҾͲˣʡЩ˼ԽһڿЦ
ֵЩˣ˾ӣôͺͱӵܲһأ˼ˣﲻ˵С檣ͨһѣôͲʲôأôרһķȥӴ
ԽһճյԼЩϲȾڸƵûţ쾰ҪٰҴȥ֣ˣ᲻򣿡
ŷӦôл򣬼ûæҡͷһ㶵ġ
Խ»Цţ֣ߣҽпգԽ㡣
˽Ի˼·򳡡ԽݸһȣϸһһӣȻԽָָǸȭͷСľ򣬵һһȥľ򣬴Ǹżɣܼ򵥵ġ
ʱɵˣˣϱξͲˣοҪȥôСһľɱѶˣĬĬİȷȥתܡ
ûͱԽס쳶˻˵ĵģҲô㣬ɱ˵ˣ㻹ûأôͺˣɲӡԽûôСһ棬پ棬Ǿ͸Źˣ˵ʲôҶҪ̻ᣬȻյ˭Ҵ򣿡
Խ̬ǿӲֻò鲻ԸǰԽ˵ģŻȣȻһһַ߽ȥʮ£ĸ첲ѾˣĵĻ򡣵ԽԾʮģҲԣͣĸʾֶ
ֱܹӳȥԽˣ̲סӿɽ̣ѧĺܿˣϰգܺһμӱ
ȻɿһҲЩϲϵˡˮʱԽĿְͣϵĺ˲ͽȻ츳
ЦĲˣʦ̵ĺã˵Խһ¡
ܿģҪװһӣͷţ֪ͼܺá
Ъһ֮󣬼ϰȥˣһֱڲŻȥԽδʼЩϲˡ
һҹߣԽֱڶ֮󣬲˵īһû飬һ߲ݲݵϴһ˵
īͳҹȥķ̽ˣţ֮Լ˼˽ȥˣǵãһֱûжſǰȥ鿴ʲôûз֣һֱķճˣīͳǼӰ٣ʧˣǲֻû
Խšüţɻ̷ǸݰʧҲͰˣīֺãֻ˵ӦðǶķֲǳ˵Ĺ˽ȥܶˣ
ĴӴŶ˼䣬ҡҡͷĶķȻᷢ飬ҲΪķǿɾͲһˣֻԽô֪еء
ԽϣȰ̷ʧٵϢʹͨ˵ǻᾡȥҵģҪġ˵֮㼱ҴҵȥͬˣҪ;Բߡ
֮ͳԼǸƣֿĥţīʧӦܽɡ
һ죬ԽڷƵ״̷̬īʧ٣һ˰ºֵģ̫಻ȷأҲ˿ˣҲɴǱɱˣֱֶ֪ùٸȥķһȦķӪҪѲ飬Ҳû֤ݡ
ϣԽ˻˵ЪڻͬˣվͲ˯ˣòҪ
̾ϢһƲֵģΪӲԲˣȰο⻹ӵһЪϢأЩ鷳ˣīͳҲ֪ôˣϣʲô¡
ԥʵ˵ī۳µĻǲǻģ
ͷ˵īͳС͸ˣʮĽ飬˵ֿͣ϶ǳ
룬⻹𣬺ֹīۣĸ̷ǲܳ£Ͼں̸ʱ⣬Ȼζˣʱ֪̫ǱôŹôõĻأһǴټϻôƫ̫ӣ֮ǰŬҲҪ׷ˡ
̧ͷ죬Ҫܶѵľ




ķǸķô򵥣ǷǳǮҵҲܴ󣬺ܶ˲֪ǣķԱߺüԺʵǵģǶķȴǳ͵Ӳ¶档
ڶķһԶԺиӱ˰ţԺŹصýأ·˳ɻΪԺûס棬һʯϰ˵С˻̳˱Сţ߳Աߺȡ
˵ǻôĹץ˸ɶ˵ǸӰɣһǸݰļо֪ţҲû˵ҪɶԺȣﲻܣֱɱʡ¡
Ȼǵˣû̸£ǵȵȣյˣɱ١Ǹ߸ӹ򻹲ˣҺ˶ࡣ
߶߶˵˼䣬ī۶û壬װΣһԵ̷һı˻ûѡҹ͵͵Ǳķʼ;òԾˣһķѣɭϵĺܣЩƸֲ˵סˡ
̷񣬶ҲЩģָϱˣֻܿԼˣǣʼԼ⿪ǽϵû뵽ͦʵӺͼĲˣúõĶķŪЩʲôЩɥûһˡ
˵ˣˣǰ˴ˣԶһЩϸŵ㣡
ϣȸ缸ƺͶ֣
ҹڷߣûκζķźȻ죬ءҹĻƣͷŴ򿪡
ϵģʲôã
Ƕķҡƽ˵꣬ȴɴ۾
ôĿ˭Ƶüë׼伸佫˺ߵģȻŵƣõһ룬ȥϴ˵æĽӭȥ
ķ˯㣬ͻȻ˾뷢Ƣһ˵õƣ˯̾ûˣ˼·ܡ
ʹݹ٣кָ̣ķһЦӭϡ
²£żɽץ˷ˡ
ķ˶ʱһʲôƵģϽŻŵķԸƣ졭ȥûУ˵ӻܵԼȾǸԺӡ
ԣϣһ·ȶķڵ˹˵Ǹ䣬ֱӳ˽ȥиҪ̷ǰ߿ŵһ亹ʹҺáû֡
ɨһۣīۺ̷񶼻ţҲûʲôˣ˿ԸֱӰ˷ˣȻûѣͶϰɡ˵ˡ
ĶķӦǣʹߣСһһ仰ҲʣʮֵĶأԸ˻ǲҪҲ¡
īۺ̷˱̧ӵ˴ϣãīΧûʲôˣ۾ٿ̷񣬾ûѣҪ˻ϢΪˡīһһ飬Ǿң˵ζ
һ̷Ȼ˺˵Ӳڸҹһͬȥˡ
īȽ̷񽻸ĳܣֻ˵ԼعرķˣԼȥģȥԽ
Խû˯ţīۻ־ϲæյΡ
īԥ˰죬ʮΪѵĿڣӣǱȻġţͽڶķһϸ˵һ顣
ԽţɫԽԽīۡīæͣӣûöķ˽ǷˣķǸϴʮֹʹ⡭ô˵ȥݺܿɣҪģīۼڽͣͷϺˡ
ǡǰȻôԽ˵ţЩ㣬ҪҵĻʲô
ɡīͷ۲ѣʲôʱôôôһϣͲ˵һ䲻ǣڿ׶İܲҲҪɰɣֻüĳȰ˵ӣ֮ĲްοͷԾΪʲôǲأڵӣֱԼ۾ʲô
Խ˼һͨˣ˿īۣ΢ɿͺãЪŰɡ
īۺ޲ôضˣǲײĲᰡţһҪ¶Ŀӱƭ
ԺܾīۿֵֹģĪһ˿⣬ҷԼ٣ȥĸţֻҪûʲô飬һڶʮֿգԼ˼ˣֻҲȥˣɴȥʵʵĴԽ˸ˡ
ͬʱûȥֺһīۣ˵һҪô˼ԼҲʮֻ飬ʼųѧգЩʲôģȥīۡ
īͳ죬ѧĸ㣬㳢òóԣζҪʲô⣬ҺøĽһ¡ġ
лҲġīۺǸ䡣
Ȼȥѧ̿ζĸ㣬ȥ߶
īҪ˵´ξͳûгԷʱȥīҪ˵ԣͼĿζʳģ˼һپֻܾԼڡ֮ܶԳԵĶȻԼĳҲͻͽ
ңǱʲôػڶСˣīۣʲôԽʱȻҪʹī۶Ҳˣһʾȥæˡ
Խֱ±Թ˺üأһ޹ҿûҪʹԼҪæģҿͦġ
Ժ˵īǸ߸ϵģĻͳ죬˵ĵԳӣҲͱĲ˼仰˽³Ƕ˶֣ûǰôˣߵñȽϽ
գīһ߳Ľӣһģת˼ȦãʳڣûʲôԾĵط𣿡
һüʲô˼ʲôвԾ
˵ƽʱʲôûʲôɵĵط᲻͵͵ȥʲôõ顭
û˵꣬һ̣Ųˣ˵ʲôǸˣôʲôõ飬ôģ㻹ô˼ˣ˵ţӾߡ
ī۸һ⣬߻ζӵζ׷ͣҲǸ˼û˵Ǻ˰ֻǡ˵㻹ҳɣģʶ壬㴼ζĲҲųԼڣ˷Ѱ
ҡﱧͷҲصǰߣȻ󣬰˶īͳΪ˸ӣ˴˺óʱ䣬Ҳ֪ԵǸûС
Ժī۾ûôõĿڸˣҲϲϲÿģԽԼ˵ˣǾͻȥֺˣǸоֵֹģ˵ʲôԡ
ԽÿοǸɵӣҲѣֻǺɸ֣·Ҳ֪




ھУǻʼңҲȱ˵ĴһЩΧĿ̨ѾˣҵĹСټźѾ֣ǰŵģվŵģͷܶƺƴ
ԣһ׼ʮƥϵרڴġžͷһ𣬹죬ʽʼһǱݣĻֳӣÿʮˣװԾԾԡ
ʽʼʱһǸҵĳ棬ʱ֮⣬ԱߵԽ˵ǴҲ̫ˣҪ
Уû˵꣬Խͷûתɴľܾˣ㲻õģЩȻǺģһֻΪչʾ˿ģǱߵʹǣȴϳǼ򵥵һ£¡
ԽԽţԱĿ⣬ȥˡŤͷȥԶĿ̨ϣ֣ЦЦҲ˻֣ȻԱһɨʶŮˡĿתһߣҹӺһЩԱϯλһĶм䣬˶˷ܵĽкֻȫעɽ
ͻȻԱ߳һʮ۵ӰĿһգٶȥȷԼû̧ͷԼЦһթǲǶθǼһôģʲôô˵ʲôı
ʱЩֲ̿ӣ˿ںһ⣬ֿһۣں̸ƺˣǺ޲ܹȥһԶһ㡣
ں˼ʱ򣬵һѾˣͿӱˣûôϸ񣬾ֵʣֻҪ֤˾ͿˣӮν
ʹŵ˿δĳһȵվҪӱһԽȻӦʣ¾ȥ˳롣
ĳ߲Ļ̷СߣˣԽǱֻˣȻ˲ΣŶθҲϳˡߵǰ˽ܵλεĶθة
Խ۾һÿɷʲôֶΣȻ֮ǰԸةλãֻò޵İһۣûĵǺʹҺһ㣬Ĵк
֮ߣΪθҲһǹģһ£һ˿ƵҲӱԣȥʹǱߡ
ˣЩǣһ˻λƵĹˣȻʣһֺõЦݣԽֳҾԸΪЧ
Խ⣬ĬˣȴЩᷳһۣо֮⣬ȴʮֹĻһƺ΢Ц
˼ǱʮֻһҲˣҲҪμӣƣһ𡣡˻ʶЦĽܣλǳ̫ĶŮ̶С㣬˼ҳᣬҲǺġ
ôһ˵¾ˣԭ̫ã˵Ѿ׵ͣμӸֻڱ
Цһĵĸ첲ͱˣòÿҪЦˡ˵ţɨһۣҶЦģһЩ
̷һ˫۾תһ¼òŮӣæǰڨλߣһᱣǵġ
ĶԳʹûкøУּⷬЦݣƲƲ첻÷ŤͷЦʳƣ뵽һӣ
ƺһЦĿɨԽŲС߹ۺﲨߡ
¿һۣޱ飬ֻĵ˸ͷ
ҲֻʣһӿѡˣȥĳǱߣԼñѡģҲûʲôñԹˡΪ˰οһεĶ˵ǣǸѧ˲ʮ֣λ顣
һʱЩֻĹЦһΪأºˣһú÷ӣ仨ˮģٺ٣
һĹӵ˷ֱ𻻺˲ͬɫƥȣʮݵϣţƾս
ʼľȻ̷ɱһƬԽһȵԾӸˣȵĽ˳ȥθʾǰأӺһ˦סˣһתֻӳʹ˷ɱĳܡĳܿ׼ʱֱͶţĽ˵һ򣬳һƬ֮Ǿֽ˽ŵıˡ
»ڳϴתһʮݵӣԼЩĶǸĳƣˮƽҲģǽӣֱ裬Լȫ֪ô֣ԽԲλ࣬ǰˡ
ԽͣķɱӸ˿磬شУص缤ֱ޵УûһѾֽһ
ղʱɨһ£תĿȥһҲ岻֣Ǳǰĳסˣǣ˸Ὣ򴫸
һסˣڷӦҪ򣬻˦ȥûǸһԵĳۼֿ죬ȻóһعͽȻǰһ˦ֱֱĳš
ûͣ£Щ˷ܵĻˣûע⵽£ֱӳ˦ȥˣҺӺɱǰ˺ȥס˳ƵĸӣŷӦæתµǸ
²˼ĶЦЦЩգû뵽ԼˮƽУ鷳ˡŤͷЦһ£лȡ
ڰ֣ȻŹģһϳģӴһЩûµġ
ͷپûôˣͳ˳ͼǰս֡ȥθӭüּˣ
һۣһЩʵôˣ
θûֱӻش⣬ԹСȤǰԸ⣬ôͿѧˣ
ѹݻܵ㲻Ҫˣ֣Ͻȥɡ
θе˦ˣüգۣһӸ˳ȴȥθһ̧ȾУ˵˿ǷĮ̇еѾĿͶߣֻû뿪ˡȴû뵽θתʹԽһ˳ͶˣȻͿԣ
ĿŲ˶ǱߣҲ֪ǴĶྫʣĳܶǸ֣Ͷθϵļã˵ģǸʣҲмУ򶼺
ȵȣǸʲôƵĳܵ󣬻ˣʱǸǳĳܵķȥģΪûע⵽˺üΣҪ͵Ϯĳܡ
ɣ̫ˣȴúôϸĳʲôһЩֵľٶ鶼һ˿ݡ룬Сܹȥ͵͵Ӳ


ʹ

һξˣסĳ֮ͣʣһֺݺݵĽ˳ԴӹȥҲȲһ˦˹ȥصײʵϣȻײһӴȥ
ĳŷӦԼٵͷɫʹ࣬ģֳĳܵһãʹȻˣ߸ߵ̧ǰȣס˻ŤҪĳ˦ȥ
¼ȥһӲĳͷס̫СѣʱҲææԽǰ棬һһסӣ˷˺ôͣˡ
ĳǶ¸мһЦ֮ŭʣԽɨһۣҲˣʹϮĳܣʲôĿģǶӵоΧô˿ţĽʴȥ͵£ֻ˵ű³ȥ̷˵Լ̫ۣÿٸˣ̷ǲ֪ʲôģΪ̫֣ȷʵܲˡ
С͸Ϲˣһĵǣûע⵽ߣЩգĳܵ͵͵Ķ˵˼ʲô̧ͷһľ֮С߾һֱٲҴ⡣
¿ʼ֮±ⳡ˵һһǰôûз֣ǸǰǰԽҲʲôսʱƻι٩һΪûʲô˼أԭֹһء˵εĿһ۳ơ
ʱĳ۾ֻԽģԽ˹ȥԽȫעĶûע⵽Լ̫󣬽ƥײһ£ֻһġѽҡҡ׹ԱߵȥԽÿܵ΢΢һѣˣĳԽ˿˶ϾޣӦѾˡ
ԶԶĿ촽ⲻôţͦõġǣԶһЩôЩᡣ֣ĳ͵͵ĴǰʼͱЩˣĸʲô˵ȥʱŤͷԶˡ
ڽû뵽߾Ȼ˸ƽ֣ҪôɺϣҪôͶǸ֣һ߶ӣʮָˣÿ˶ʹ͡
³֮󣬳ƾһֱԽҲ֪˵ʲô˺죬һҸԽޱ飬ɿӦ
ߵһٵĵطȻתԶĳܵʹʲô˵һֱʲô
ĳܻδڣǱ߶θе߹򼼿̫ˣлỹҪºһ飬˵Ļ˺ᡣ
һŤͷߣҲкȥ˵һȥһƷ¥Էղȥ¥ȥɣǸ̶СҲϣ
ϲðĳӱһƷ¥ˣˣǺһǸʲôθةأ
³Ǳ߰һۣȻŤͷأֲ죡ͷĽŲ
θǸһȥˣԽġǰͲθԶһ㣬û뵽ˡ
˵֮󣬳Ȼֱȥݷ˰ϣҲȷʵ֪ᣬðﻹ̹ĺǷԼӦúúѧѧ˼ҡ²ЩֻĶŶθҪʲô顣
ϣһȺΧøĸģҲнûг仰ԽͰѻһתˣĳܵϵ飬ʵڶԲסʹˣʵľٶʵɣӦúò飬Ƕθةķ֮£ŶθةúòİɣǶŶθ˵ġ
θƱ£ֵͷЦȻӵķԸԵհ졣
ĳܾƱϿϲŭһۣǲ̸¡
һߣƵͷСڵĳŲˣʲôģֻż̧ףĿҲԽϡĵļŲˣʱʱӦġԽһߺͶθ飬һ˳ּ˼Ƭ˷ŵ
ǸθȻѿڶ
˶סˣĵĿֱӵϣ۾ĳҲסˣƱҭһ£æӺ˿
һӱúܹ죬θɫĿ£˿ûԼ˵ʲôԽͬʱֵһ۶θ
Խɫһһţæ˼һ߽ű׶θʲô£
¶һ΢ЦĴȤθة˽䣬һţһЦı⣬µĳԲˡ
ӦͼԲҾ⼸ĲҲ
ԽЦһ£Ʊһڣθة֪Ļ١
аɣ಻٣ոպáθƣȴЦصճȭ΢΢
סˣڵվֵӣθةȶˣȥ˵žŶθ
θקţЦվ̬ĺˣã¸ˣ´ΡҪ˵ʲôʹһѣӲקˡ
ֱ߳ţ첲һ˦𱸵θةʲôô˵̫ˣںεأ
θ˸ƵģĮ˦ǰȥ˵Ŀɶʵ
ĪЩͷһۺü˼Ƭ̣תҲˡ
Ȼ뿪ˣʣµĸԵЩ壬ǣԽƺܽ˪ˣַΧ֮£ҲûȤٳˣȥæվҪ׷ȥûгƿ죬Ѿһȥˡ
һӽŵ£ô£Ǹնε˵ǻʲô˼ǹ⺦أ㿴Ǹɫܰ˶סˣȥ׷ͽ͡
ҡҡͷεЦһ£Ȼһ㷽ſ϶ûԺãߣȥŪЩģȥ»԰
ţһͷˮôĳԵģ޷޲ƽ˵㡭û˵ͱһŸ첲߳ȥˡ
һߣƴ粽ĸԽԽһֱߵԺﶼûлͷã߽һͤ£һ£ô㡭
ϳ飬ټˣίˣҼӲˣҡҵ㣬ԡĹждϣ˲ȴ
Խзƣƽû£лġȻ󣬵ƬҲȥ˼ֻüһ䣺ﾲһ㡭
ҾԱߣ㡣ٷɿ죬Ȼ˳Խ档
Խһ˿죬ҲûоܾС˺ƹȻ󣬱㿪ʼǰ˲ڡעİĽ֮⼸Ҫˡ


̹

»԰һ߿Ÿ㣬һ£治ôģˣҲȥ͡Ǹ̶С㣬ǰǸõˣû뵽ô࣬㿴ӵ˼ҪдˣӲȥôҲȥŵ㣿ôȥӣ
ģһ򱧲ƽͬʱֶŭ䲻ӣЦЩΣĸһ㱻ˣʵһֱɸ֮ǰȥģˣҲ֪ⶼǳ飬̶СǺˣҲͷˡ
ĸˣʲô˵ӰҪɲģԸⲻǸôõķ˵ˣɲѵ˱ɣʱʼںˣѲҪĸˡ
ԭǱġˣҲûʲô˵ģ˵ˣֻ֪ԼٲϣҪ¶ݱϳȥǽ챻θôһ
һߵĳƿɱҪ϶ˡӺ˺ü̲סһӣǰһݣһɵаӣҵһɣȡ
ԽźûжֹֻȥþƺָմԽֱһɣƱһ˻ȥ
һ죬µƺԼһһڡ
ӣԴǴɱ˰׻ԺҾͿʼˣû뵽ǻлټһ򣬽ĺܿġʵҶ㡭Խ˵ԽСҲֱԽ۾·Ϊ׳ƱһȻŵҶĽһֱΪⱲӶû˵ڵģռȻܼ㣬ҡҲţٲ˵Ժһֱź֪Ů˵Щ˼Ҿò֪ܣģˣ㡭᲻ң³çҡ˵˵ţ￪ʼ⣬ëһһģ⶯ˡ
Խһû˵Ҫ޳ӣкȻһӰǸ˺Ӳ޵ô滨װװ˸ǣ̫ˡ
ΪԼǱˣˣ޳һſŹǽһγϣʹԽݺ˺Ƶġ
ЩĵģԽԽĿЩ꣬ҲڶһոնŮӷƢǣЩεͳԼӵݸ
㶵ĽӹӣתΪϲˮЦԽлӣ
ݵһҪſߣԽæˡ
һվһץĨᣬһҡҡλεľԽǱ߿ȥˣ۾ģһӣͷЩΡ
Խܵĺ˰벽ֱץס·ϣѣͼĸ첲ŲһŲȻƺˣϣӻ»üֻýȷסѾ˽ǣԸһ䣺ظǻزȥˣȥ̸һ˵˱ˣٻȥ
һ˵ķˣûأǣ뿪˿
»԰ʱˣֻһһ£Ÿιϡ
Խһιϣÿζ˾͵һ㶼ں߹ȥվ󣬴һ⣡
͵һӵˣ̸ȫȥȺϸ˸ʵվֱӣͷԽĿͣ⻹һνֲ֣֡
Ͷθʲôϵ뽻ЩɻȥˣҲˣ飬˵ĻҾ͡˵ͿˣΪʵҲûã˵ӦҪ˵ɣҲ̫룬Ҫ˵ģһʲôģƺҲ硣
ʵĺܣֻҪԽ룬кܶ෽ʵһֱţʲôжٸɻûаôˣ򸴺һֱҪ뿪֮ǰΪԼ֣µԽ֪֮ʧ
Ƭ̵ʱ䣬תǧٸͷҲĵļ尾ˣܾѹſʯͷһ㣬˵ҪбƵһ죬Ȼȫ̹˰ɣڽˣˣ
ͷҿԽ۾ɴȫ˰ɣӣʵҡҲ⣡Ǽٵģʲôðݣ֪ðǴôãҲҪˡ
ԽĿû鶼ûκα仯
˺һЩȵ̧ͷȥԽȻǣһЦ֪
ѵһʲôըһ˲ˣ˵
Խɫ糣Цдһ˿ɬͿʼˣ԰в˵ģ֪ԼȻ̹ףԲ㡣Ҳ֪ѾˣΪ˸ôΪǸѾͷºô̫ˣ˸Ҳ֪ȥðŮʬżɽȥݣЩҶ֪
㡭˵һֱЩΣҲƮƮģѹˣΪԼصĶãԭͱˣԼеЦˡ
һ飬Ψһ֪ģݣұǲںģԸ˵ھ̹ףԸ⣬Ҳǿ㽻ͶθĹϵУԺǻǷޡѾòˣҲԼΪʲôôȣ˵⻰ʱζӵζܲ
ҺСʱʶģǰȹңûˡºԥĸ˻شķţҲԽ֪࣬Ƕθݣ֪ζˮݣζҲᱩ¶θ϶֡
ԽһеķҲʧˡ߽ĿֻҪԸ⣬ǿԺúùӣҲںݣϲˣֻҪԺҪңҲһֱ㣬㡣
ǰˣȻܶΣ˵һ־޴ջ󣬴û˽ϣζķޣúùӣȫ
˫ͨ죬Щ״ΣҲϲ㣬ҴӦ㡭ҷģԺƭ㣬Զ˺㡭
Խֽ뻳У˽ӵһûиҵĿûʲôҴţ˴Σٻûʧأһж
ӣҪī۷ɱȻԽһﻹŸ
ɿˣһ£ԵĿīۣīۼǰһѽƿԽǰȻϵĶݵԽǰԽӹֻһۣȫˣкէ֣ŵ




ݣôԽī۵ݸǸӵǰ
ˣƣ޳ŵɱƣĿ̵ǸָĿ
ԽҧĿоʧīִҪ㣬ûȥĹӣʲôʱЩ
Ѿ޳ŵˣ˳ԺҲٲȥСЩĽš
ԽȻߣѣϴķȻīۣѵõݣķ޳ŵһֶô㻹Ȩ˴˵ǻǣҺܸм㽫ī۾ȻҲ˵ںݣκݶУΨ޳Ųԣ
֪ϼִ޳մߣǾʹɽܡ¶һɬ΢ЦãӴôң
գϢİȥɽׯͻزȥϢҲˡ
ɽׯûҲûǺڳһׯӣͺСƻƫƧͺࡣΪԽɱҲӦǶ̱ƹ̽һ޳ŵϸ֮ģû뵽ȻʲôûֻǽСɽׯҲǳڶԺĿǰɡ
ʵҲͦʴȵġԴţҶû𷣣ׯ˼źˡ
ɲôɽׯһȦ˵ǱʵǶİɡʵҲ֪ˣҪôһҲûʲôãҲļįһЩǣθǱôأһ뵽쵰üͷšһţΪ̨ҲԼƭȡ
Դסʹﵱһˣƺ˲ô룬֡ǸչճʳģΪֲ࣬Գ鶼żҪȥ
գֲķ䣬һžͼеӴ˵ôҲżģ涼ʲôˣ
ã̧ͷٶšһˣ·һҪʵ洫ʲôˣ
һھϲ涼ڴǰյϣӶԳ̶Смӣ˾ֹܣ˵Ӷһ飬Ĵ㣬ⲻᵽׯˣ䶼²⣬˵һ궼ûУ䣬űϵˣӽ϶ɳ̶СΪ
ֱḻ˵ҧгݣһһ㶵ģĵĴҲȫһģȷʵˡ
ӣʵɸֱ֣Ĵȣ̾˵ôϷһӴϳˣҲĵĽ˵׼ͰˣʱǸ̶С㣬ٸһŮģĻĵλԺôŶҵʲô𡭡
ӣֵĳ̾ȫˣ˵֣ǸʲôóԵİɡ
ֲʹȥһǻθ֮Եһȭ޻ϣ˼ҸûȥֻðӴӴ̾˦ӻسȥˡ
Цˣֵĵ㣬ʵҲãûʲôã徻ģĵ
ͷľʮͣһĵı顣
ɽׯû죬û뵽һŰݷõľȻǶθֻİɣİݷ÷ʽ͸ųŪ
θ͵͵ΣԸةݣҡڵŰݷõġ
û˹裬öθҲҪĶԴˣֻʣ˵ʱ򣬶˵ߣӾͶˣȭߣƿŭ´
θӦ׼ģӦԵˮࡣ
θ㻹˵ҵѣôҵģұˣ㿪ˣ
ȡᣬΪðһֱŲʲôҿǸģһƢܲأھͲֹǱˣüˣθһ߶ܹһдʡ
ַһ߹ȥθԾıܿˣܲеģú룬ǵĽ飬ʮ갡Ȳʶһô˵ֱ꣬һϣ֦мˣŭµʡʡǺú˵˵
һߵˡ
֪һֱ޳Թǲý°޳ŵ磬Щ䵥ĺӻѵɱ֣ңҲ׵ȥһѵôҵأҲҲһԼ˵ţ˺⣬Ҳϲ޳ţҲкһ뷨ӳ
ŵʱҲȥһѵҲԸǱûзԣǸʱ򻹲֪ĶӰɣ͵͵سԵңȻˡԴ֮ҲߵģˣֻҪͷӻһ죬ĹؾͲܸı䣬ӵһӶᱻ׷ɱҷͷǰ赲Щ׷ɱˣͷ֪ˣΪ·ҺüΡθԳЦЦں
ĺܣȻɣ޳ŵֶ̫ˣˮֶģ̷п̶˿ڳ͢گҲʮʹ޳ŵĵط˲ˣȫøϿֶѹȿˣû˸ΥĹأɹظһС
ҲһҪأıһСθվȵ֦ϣһģֻҪǹԵײǣҾͺ޺֮ˣҪ׸ı޳ţͷЩ˷ܵʱһȥɣ޳ѾǴǰˣµģġ
￩һ£˻ˮݰѶԷŪϣҪôһ졣
ûʲôʾθЩ㵽ʲôѲʲôõģˣβһ޳ȥңڣ
еһðͷȻǣĻԽǺƲˣûɱء
ˣûѾͷһԵߵŰɣڵģ仰θ˦ȥˡ
ֿʼ߶ˣӣܸܲдʲôģúõǸһ壬˵һͽȥأȻڲںʱñ˳ˣɲеģ̫Կˡֲ֪쵽ԭһֱΪֻ˳˼ܰ죬ӱϾӣͰˡ
Ҳû취ֽͣⲻС£ֻÿ߶͵ǽˡ
˵Ļ׼һ߹Ȼ˳ˡǴμԽԺֱȥͬˡ
ԽʺõʣǣһЩˣֶ̫Ǳߵģıôʵ̫ͷϿۣ⼸Ҳһֱں;æ飬Ͼ˼
鰸ǰ鷭ͨãһ̧ͷǳƣ㶣ӦûʲôҪ£ڵҺæһظ˵
ıǰ칫ĵط˴ţȴ⻰ˣϲãȥӡ˵Ҳ֪ûУŤͷȥˡ
ǽ˶ˣûϸ룬Ŀ顣




ʮԾȥٰȻǰϽӴģ˵ŵġ˲裬˵л
һֱɻ󣬺úõôȥˣԽҲû˵ʲôүҲù£ΪĸЩңֱʣǰһ룬־Ъںĵڶ죬ȥˡ
ĥ϶Ѳ˸ϵǰ룬óһµͷòǳЪںϣӷ˵ʲôȻΪ³ˣȻԽƷʲôˣһ۾Ϳˣϴ˵ˡͤƣҪչȥԶԶ˱һأ£Ĳš
ԽԽȥǳƣЦﶼĻαĺܡ
̶С㣬ʲôôƤЦⲻЦд롣
ɬһЦҲûʲô£롭ӡ
ûнĻŶСͷһˣܸȲˡŲʲôأǸҫչʾĻᣬң²ҪĿİɡ
Ƽûнӻ磬ֻõˣҺŵģԼŵȾˡʮֿԵøˡ
šҲƴǣ첲̾һȥζɣ쳳ҪȥӴɩ⺢ӡ˵սˡ
⻰һ˿תͨƵģپᣬڴӡ
ԽһƣĻص֮˵̶СڵʱһȥͬģǣȥǰԼһȥ
ٴμԽʱƽս»Ĵ磬ֻǼ򵥵ųɢϵţԽԵ⡣
ƿ񣬿ҪԼĿˣԽʵʲô£ıûɵģҲûһۡ
ŻعЩŵĴӻͳһӣ룬ɬĵݵǰӣϴνõӣϴˣصع㡣
ԽҪȥӣ뽫ˣҪˣдɡУԺС¾ͲҪרһˡ
һ£ԣǽջػˣȴԽҪߣæǰǰӣ㡭ϴ˵Ļɻǵã㲻ҵô
Խﻹ˼Щ飬ֲǸŮ˷ƢˣֻĽ͵չæû˼Щ⣬Ҫˡ
ƲģкᣬӣҲҪģɣһܺõģ㲻ŲʣңճеҲˣ˵ǡǹϵǸŮңô˵ҵ飬һ˺ãֻҪң˾Ͳ˵ʲôˡ
ԽͲͷˣһѻû仰ֱӺ˾䣺ʲô
۾ˮ˼γѾȥôȱźԸչӣֻҪӽߡ
Խ겻ÿ޿䣬ȻȥˣֻȢңɲٰĹأ㲻˵ˣȥɡ
Ӳһ£˳һԵſȥĿ޺ӣôûл·ˣЩˮҪˣҿô졭ôôġһ磬һͷײ˵ҪԴſײ˰ҲԽʲôʾٳûײȥ
̧ͷʱﻹˣԽͲ֪ʲôʱˣ涵Ĵţһ˸Ѿ̶С㣬ɣӷԸȥ
һરવľ͵ˣֻ÷ſǿվ𣬳ҭҭĸѾȥˡ
ںˣΪӺ֣һ͵˵һϢɫǰţѽǵģҶûӴǸ̶С㣬ֱˣܵǰȥѰٻʲôˣ治ôһ˵ˣӵʱǺĹǲɲңһλӴӴӣ⻰˵ģﻹģ˵ǲǣϽץŻȥѽ˵ͽȥˡ
ǰѧ˵һΣŸӣֱͦӽˡѧ񣬲˵˼ҳ̶С飬ôͲԸΪˣ
һһ͸һеı飬ôǳ̶С飬Ʒаǽв֪ܣᵽׯˣܵӣǽг룬ѰٻҪǽ⡭
һ˶Цˣ֪Խʲôʱˡ
ֺǺǵгʱŷͨ˵̶Сݷã˵ܲٲܲٵ˶ñǿ׺һʮֵλܽһ䣺ˡ
´˽˵ּŷ̶ͨС㲻Ҳ֪ôˣö˶˵ģͻȻſڹˣȰҲ˵ýȥ˵˵û
ǳһԽ̶С˼ˣ˵ݷôſʲô·û˵ýô˿ˣΪǱôˡߵ飬ɲܰ׳Կȥô¡
ׯſڣͿƳĹʯ棬ԭСˣ࣬һ·ɡˣ
˸̧ۣͷ˿죬·һڹͻȻԼͷϡ
棬ɾ䣬ʵʵҺ̫ӡǣǡһ߿ޣһӲᣬ޲ýչ˦һ˦±˿
ȻϳˣԽһôôͨĶԽмʮأ֪ôŪֵģרʲô˼Ϊ֤ôôˣ
Ҳÿ޿䣬ʱЩͷǳһ䣺ú˵ٿ޵ôˣҿɾˣ˵ţҪ뿪
ˣ·ǿᣬθ˼洫Ҳ˰ɣҿôȥΪ˵йأֻɲ˵⻰˼Ӧͦģ»ҪͷС
סׯûչˣҲҪΪĽǿǰƣ㣬ƻأΪޣӦ·ǲǣЩ黹Ҫ޳޵ġ˵Ӧҿɾû·ˡôôֻ̫࣬ˣҪֻȥﵱˡ֪ʶ壬ͿҰɡ
ôһĶ䱻ֱ죬۾ӳƣŮ̫ˡ




ԭĴȫӵģڿŰɣŮ˺ͦģƤҩһճˣѹԽϲֻǣˣԼһĹСԴˣΪôһ˼ӺӶԽǺǡ
֪С㣬г̼ҳİôţҪǲ֪ɣԺвϵ鷳˵һһ޶ϵİϷǾͻǺúýɡ
ǣ̨ף´һƣͦÿһô벻ҪأҪϲҲͰˣؼҲûϣҪôģ涼ҪˣҲ֪Ϊɶ
̶СˣҾ˵仰һɲҪ⣬ҹܲҲܣڶҰᵽͼ徲ԲϣңҵƢãҪǼ˭ᣬɲǲ̫֮Ů
˵꣬ؽԱ߻Ľһѳ˸ȻֱһᣬֱֱһͶصĲһԵϣֲϸǱ˼ƬҶӣ紵ڳƵͷϡ
ƴסˣɵˣȶûʶߣ̧ͷѾϣһ£лȻ֡
ƵˮҲˣɫòҰף촽˶ûԱߵѾ߻飬æҵĽͷ˸ŷСһ˦һ뿪ׯӡ
ɽׯüĹ˴ţ½ȥˣһľֶ˼֡
ԶԶģӰ͵˰죬һžİһ֣ЦһϾı黹ûȥӣݹȻⰡҪҵ˰ɣ
˾Ųʮ˶٣ŵٵȼ죬ƣȻҲȥݷðݷá
֮ϣһѼ֤ݣϳ̫ӣָƻ̸ͼˡ֤ݰǰʵҲ̻̫֮ʱ̫һ˹̫ȫ֪飬ʵ۱˳ˮ۵Ľϣ̫߳˵ϺͿˣӲãؼȥ֮󼸸Ҳϳˡ
³֮ȥͬԽ֪˶ʮЦ֮ĵ̫ҪˣԼڳϱ˾ˣŮƣˣ⸸Ů˼
ţʲô˼ԽһãȻûйɽׯ飬Ҳû˸ҺΪʵʵĴׯء
ֺǺǵĶ㲻֪ˣȥ㸮˰ɣݳǶˡ˵ܣ˾ˣαػȥء
ԽˣЩ̾˿ͱ˽Ͳ塣
һصͽСˣϸѯЩɽׯƾȻȥ֣֪ԿĿ϶ǳƣƢû˴һ߾ͲˣֻŻһͨѣûãǹ˼ôһӡ
ڵӣԾЦЦʵһ䣺УǸθةҲȥû̽˵ʲô˶ˡ
ɫһ̾ͱˣ֮ҧԸȥ飡Ǹθʲôˣ
ȥ֮ī¶֮ɫӣʹǰЩЩ֣ǺʲôˣоǣǱߵ̽ӴϢ˵ʵ۲أƽţŪҪңһֱةڿƾ棬֪ĳܳʹûϵ
Խ˼Ƭ̣ҡҡͷ˵ˣ̫Ӻ;ĶҲԽԽˣ̫ʧ̫֮Ǳ߻żһʹʲôֶΡ
ճƴɽׯȥԺѻʼշŲԽ̷˶ϾŮģŮ벻ȥ䷢ңֻԵȥݷá
һ˵ǳ̷ˣүǣͰһȥ
ûȰ˵׻үʮֲĶԳ̷˵̷˻ǻȥȰȰ̫úҪ̫ԽȻΪβɾٰһҲںЩ׹أȫƾ⣬벻ҪǿûȤˡ
һ˵ĳ̷ɫף˵ٰŰ裬ư񣬽ǼʶˣҺûŮ޹ǿ˸ˡ
ЩΣү⻰˵Ҳֱ̫ˡ
ү¶Цǳ̫Ǻԣô˵ˣһҶûʲôɫ
ôŪ
û£СìܶѣԼþˣ˵ˣԽǸеˣɲɲЩ飬ԼŰɡ
Ȼô˵ϻǲģˣҲԽн˽ӻ˼ĥţҪҸͷȥɽׯˣãǺүٳǲҲ񻰣ţʱһȥ˽ӻ˼棬˵лͺء
ݳﻹһ£ܿʹɽׯ
ĵʱ򣬱һЩ㴫ǹһСϧ֮ɫҲûʲô£ķ鳭ˣǰճȥ漸Ѳŷֵġ
һԴģɽׯȻ֪ĸ࣬Ҵһ£˵Ͼݸõһȥģ˵ķԭ޳ŵĲҵǶķ˽Ƿģɱ˵⣬ӵĺܡһ˵ţϴűĺ񣬽źֱܿһԺΪˣ˭ӡ
¿ûôˣֻԴֱ졣֮æϽȥһ£ûʲôԣһӿɰáԣæȥˡ
Ҳ֪ԽôˣôͻȻ磬ôĵĺ޳ԣжΣգңθڸãǸةȡһ֮ǰ鳭޳ŵļ¼һ룬Խ²ͱ¶ԶθӣôܷŹأ˵˰ɱ
ź֮󣬻һʵǳʲôˣ
ЩⲽȥڵøϽԽСģҪغȥһΪѣʵڲУֻԱˡ
ðˣһϲȴЩǳǣ˵ɽׯ滹һȦأôȥ
ǣһˣúţ͵һ
ɫ֮˼ɫ·ϣɵԾΧǽȥˣֻһӰɹָ֮ܿûзκ쳣
ǰһҹ͵͵ǽغѾʮᳵ·ˣ͵͵ǱԷǱߣԽֱ鷿Ǳȥ˭֪·Ͼֵصīۣī۱ҪһЩܿͷ˵ͺ


ɱ

ס֣ҲܵģһӦԣһߺͣںΣգġ
īȻҲܽ޳ŵıദôãҲ֪Ϊˣȷʵû˺ӡ˼ˣ֣ͣǣѻ˵ŷֶ֣֪
ЩУӵ޳ţǻɱЩӣҪúñҡҲţģҲ˺žһֱҺˡ
ǡī۵Ȼ֪ĻģԥӲԭ㣬ôӦ㱣
ͲҪҾΧšҪ㲻᲻ɣ֪īȻʵϣӲ벻ͨ
Ȼī۲ͨﻹЩοҲϸһ£Ҫ˺ӣ̫ˣңڵʱ䣬ӵҲã֮飬˵ҲǸݵ⡣˵ͷǴӦˣţȿԼҲְбͬʱҲᶢ
Խ鷿ĴиССԺӣԺмûïܵĴ֦м䣬˸ʵƾţԶԶ鷿ˡ
ôˣԽڷ飬Ҳ֪жҪüЦűǰƣЩˡֶ̧ӣ촽ֲѾˣҪȥתͷڴ˯Сˣû룬˼µġ
룬ô±ˣҲˣЩΪλĹȫһ
˶ãͶ˶áӺʱ죬֪ƣһ鿴ֿʼᣬעһ˿רע
ȶˣԽڴϨϴ˯ȥˣҲ˸ƣɴպһ
һ磬΢΢ʱԽˣѣԽȥʱ򣬲͵͵Ϊ˷㣬īһ׻·ϣɫͿİһ㣬˸ٱӣǼ򵥵˸ݣڼм䣬иԽ
Խһгʮּ򵥣޷Ǿǰʱȥͬݵîٴ㹫£µʱ򣬾ҸطӻͬݳͻЩеĻ֮У
Խƺ鲻ȥʱҲûڽ䣬㲻ôĵĴˣǻӻɢһЩڲԶżɣҲһ־룬ԶԶ
ԽƽմûעֱߵС̯ӣڲŷ֣ʲôĶУʳסз棬ֻ벻ûҲġߵһС̯ӣΪ鷻һ飬һȴǻӶ࣬ǲЩģȻĳƺĲ٣Ȼô޳ŵġ
뵽ԾĻһЦַ˼ҳüЩдĶʲô鰮ģҲ£ô˰ˣðɡ
ϵ£ɡ̯ǰͻȻһֱƺˣûÿסֻ󺰵ÿˣ졭û˵ֱ꣬ײĴӱûжĽֵȥ
µĿȥҺǰѲֵĲ죬סˣҲûײԱߵ̯ӣ龪һ˿ĿջٿǰԽվķĻӰӡ
һҲ˲ô࣬ȥվɡ̯ԱߣѰҡ
˲ת˺ܶͷԽԼҲӦʲô°ɣ޳ҪɱҲô鷳ķӰɣԣⲻǵ·һǰɱǣأţ˵Լǲ룬һġ
û¡ȻһԽòᷢԼ˰ɡ
ԼµĴ磬ϲģǣתֵͷͨĻ΢΢ԼԭαɡסˣԼһʱ鼱ûз֣ɿ
Խڰ֣߰ɡ˵Ҳûٿһۣǰߡ
ãȻûϳǣ֮ǰԶԶĸб
Խƺ²ʲô̯ӶȤĶҲǰ𣬵ûϴӵϰߣʲôҲûǿŻһؤҿ߹֡
кãѾöûԷˣӡ
ԽüͷǰߣǸؤƺûзͼǰȥקѣӦ죬һǸؤ´һЦһ¡
ûǴ곯͢˽ԺרһЩѹ¶СھݳǣǼ޼ҿɹ֮˵ģ˵ؤˡǳ飬浽ȥٸҪ׷ġ
һ˿⣬ֻǸؤ¶ɱ⣬ͻȻֶĺܵĽӺһӰȰ˹ǰʹ˼бǸؤĴ
ʯ֮䣬ؤԭƾɵѱһģֻҪԽǰŲ֣ؤͱһѪˣ룬û֣»ҡؤ˾Уʱ⣬׼ʱԾ𣬴Ⱥˡ
Χ˵ȺֻصԼ̯λϣһɱ粨׵ƽϢˡ׼£غһı֣Խǰһվ͵ĿһۣЦ˵㡭ǶһĿ佱ˡ
ûֺ˼½Լ˵ȺСͬʱóȻɱ˵Ĳ²û޳ŹȻʼжˣҪСľС
һԽҲûʲôˣֱӻ˺
˸ô
֮ǰī۱Խʵһ£²֪˵šǵģҿֲԡ
ʲôԽʵ
īĻصС֮Լ˵ġ
ŶԽɫû쳣ī˿Ͻ顣
ǵⱻ˺ü׮ȥǿмҪˡ
ǣʲô˼
ҲԼҪǱ̫ӶˣǿѹϣӲǵ⣬ϾǼҴҵ󣬲ƴ֣Ҫ۲ƴ˼ң֧־ģûӿɳɲ¡ī硣
ԽҲ֪²ð죬ҲǴѹ취ǵѵʱȣǴӳˡī֮ԽԽҹ˻û˯š
¿ϣĶԻһȣŶ߷紵ҶĻôԼڻǺǺʧҲʧɣɲǮ뷨Ӱӡ
ֿһǵӰϴЪ֮ĴŵǱһԺӣҵī۵ķ䡣


б

أī۱ŵһ飬·ûüϣѸٴӴϷĴ򿪷š
С
ֱһأī۲ʶԼֻ£æҵ·ϣûӰˣǱʲô𣿡
ҵֽʸңдӸ㡣
īһɣɣֻȥֽҹϽֽ̺ãҪʲô
ߵ£ëպīˮȻʮ棬˼˺һֽŤŤд֣
ī۸ɻˣٳ֣͸һ˿дãֻ̲סѿڶף֡û˵ͱһۡ
ⲻҪıһȸңЩԱվ̫ǱߵģҺɸѡһ£ԡ
īĪҪṩʲô鱨ˣ޳ŵ鱨ǷǳġǣīϤıЩԱ֣ţʱʱֽϼ¼ֽд˲ʮ˵ֺòˡ
Ȼī۾ԱվţֽϵԽԽ࣬ڸոдµЩ֮˺ܶݣϸһȫУЩ˲֪ģʮص顣
ɴ۾д֮£ЩܣҪȥ飬Ҫüꡣ
дĸ첲ˣ˿ֽȫдˣ̫󣬿Щңëʷ£ˣЩҲˡ޳ܹ׳Ȼٲ˹̹ᣬΪ˿ЩԱὫǵİѱȫҰѼǵõĶгˣһ£Щʵ֤°ⲻǡЩȫ̫Ǳ߾˺ܶʱʧֻ¸󡣡
ī۵ͷЩ˵ҲףкܲѣܳشһǱߵˡ
Ǳߣ˵͸¶ģʲôڣ֪С˵գմļī·ϲ˲䣬ˣˣ
īлֻûü˵ڣ˾ûӰˡЩĽǼϸĿֿȻһһʼĥô˵
գĳܴС߻֣΢ЩȥɽׯԭģǣŶûȥ
һϢ͸Ͻֳȥ˴ˣ˵岻ʣ͡ǱֱҲͿġĳܵȻԸôˣ˵˵Ǳܾˣֻǹ
ĳĵȴһǻʧߣЩģϸ룬ЩԾ벻ʲôɲǣ㲻˵ʲô岻Ҳ̫ˣٻ˸ʵӣãòѹͲɽׯɡ
Сһ£ֻû˰мţʲôʱ¶
ī۽Ǽ̯Խǰʱʵе㸴ӣΪͬѿ循ˣ̸дݻʮֱģ˵ϢģԽȼüܸ֮ӭͷʹֱġ
īԽΪֲÿɣæ͵Ҳ֪˭ģǳ˵㣬Ϊ˶Ŀɣǲǲ˵ݡҲ֪ܲ˵ӣô˸˵Ĺȥɡ
Խüͷչڻ֪٣Աȥ֤һ£һģȥѼ֤ݣԱƷ׵͵ģ֤ݽɣƷ׸ߵģֱȥῴŰġ
īºԽǸЩΣʲôдôѿ֣էһΪֱͯʣǲѧдְɣûҳдĺáҲ֪ŵ˵ûг⡣
ʱ򱻰鷿ſīʹ˸ɫСˡ֮ȥˡ
Щϲû꣬Ȼ˸磬оЩܾڵ
Ϊ˴ϵ飬ԽԼǺͼƹģϵطǧ档ҲΪлһȥǧ󣬱żſš
Ҳ֪˭ŵģտϯһȺŮһŨױŮӴǰ֬ˮζЩˣûס˸磬ͼֱӽż䣬Խһһ¡
վſ̫ڽ̸ʲôǿļġǼƹȰڳûŵÿǷ³ϵ֣žûʲôˣʼЩŮϷֻ죬һʱ÷컡
ſţʵЩˣҲúͻأתͷֻۣ߱üװʲô
ԽʮмֲˣϾӣҲûټЩ档λŮҲ⼸ŮòģԽӺݹаĽźúźƷϣ̬εεģ͸Լ
Խܵƴǣֶһ£Ц͸ζβѧѧǣ
ŮӱЩ̬֮⻰ʱ糺졣ΪŮιǼ˺ȾƣǺɬֱӶƱֵݵߡ
סƱ̧֣ԽͣЩнԽЩϷŪЦ⣬һԼϿ˿Ȼһڽ
ӣʮķɡ²ͣӿһζĽյĸˣ΢΢ͷһƫƫƲǱߵˡ
ɲǱ߲֪ʲô⣬ЦԽԽŮЦԽҲʱʱˬʵĴЦ̸ĵֶһЩĻ⣬ֱ࣬޲øϽ뿪ط
ڰٷЩϯЩŮһһߣ˫ɶԵĸԷųȥˣ϶ģߵʱ򣬱Щܡ
ֻʣԽǸŮˣԽûεεӣҪźȥϢɡ
Խĵİ˰֣ã¡
ŮЩ󣬻ЩģҲֻùԹˡ
ЩԽһˣתͷֻЩƣͷɫЩˣǺ˵ӣҲûзôˡ
ԽЩĵ߳ӲǺȣߵſڵʱһѷסſ򣬶ס˽Ųæȥס˳ֽ첲ļϣ˿
ֻ֧һǻסԽֱۣҪ˽ӹȥʱһ˦ﹾһ䣺߿ֻ˵ȥϸš
￸öֻӲţʹϴλƵĽ˷¥Сģûһ¥Ϲȥ
ò׳ǧѱãԽĽӺ˯һȣ룬ԼҲһϳȥˡ
ãԼԱ£Ǻֱӿϣ˯ûͦ㡣ŲӣֻֽŵԼϣú˯һ


õú

Խ˯ŵʱҲ΢΢üͷͦĿģһ𷽲ЩһǸζա
̧־ͽסšš˵㲻ͦбȻƣ㲻㡭ÿһ;һ£°Ūˣ̫ʹ
ϲ̧̫һ£ȴץ֣һѾͰסˣ֮ͷĵסûɿ
һΪԼˣҺãĲѣȴôˣҲֻôһ·
һī۰Խæ˦˦ľ˵ֱۣһͬľĴȡ
Ժļ죬Խ϶˯ú磬ƺǿʱʱϴЪϢˣҲùһ㣬ٲҹ
ٰٳǰһ죬ķԸСȥɽׯԽûͬ⣬ҲûиԽʱ򣬿С׺׼ţһʲôȥ
СǷ˵ķԸǺүٳǰһȥɽׯ
´ʱͨһԽԶ￩һ£Ҫ¶ˣҪԼԽûע⣬͵͵ϻȥˣ
ûãͿԽŸǳСˣȥ
СЩΪѣǷˡ
Խʮֲͷʲôȥ˵Ͳ
СûӷôƢֻʵʵİָϻȥˡ
ˣһڹôûûأֿ˿ı飬üԲôˡ
СԽ䲻һæǰվֻվһ˸ţ˶ȥ
ͷɤһĬĬ˺󣬸ԽͷƳһۣǰߡһ󣬷ҲûԼԶһЩԾһֱ֮⡣
Խյͬݣĳܾ͹ˡӣеġ
ŶʹҪʹŻعô
ĳܹ˹֣лЩʱյչˣ̸˼Ѵ꣬ʹҲûعˣ̷ʹʹŻȥҿܻҪٵЩʱգΪЩϵҪҲסڻͬˣڳһլԺʲô¿ȥĸҡ
šԽ˵ͷ󻰷һת̽Ŀʵ˵ĹӴȥɽׯݷãʲôô
һĳܻȥҹ֪Ϊʲô顣ԽȻɽׯӣҺԼûĳܣȻ˵ˡ
ĳɫ糣ЦЦûʲô£ֻ֮ǰȥлģϾ֮ǰȹҡûˣ˵û°ɣ
ԽЦһȻû£õúܡ
ĳָܹˣͽȫӻͬݰˣС߻һȥĸ
ôԽȻڣһʡ
һԵ㶣ҲûˣѵģƽʱҲϲôô˵ǹ̽ûڻشԽԳЦЦˣʲôá˿
ԽȥһЩѵõİһһ÷үڵĸΧһԡҲ֪ʱΪӦôҪҪȥԽҲûֻѾһؾصһԣǳԡ
ĸ˸ԼвˣһڿڳԷĬЩࡣҳγ˼ڣȻ̧ͷת˸ֿĸףǱǵģֿ磬ƽûʲôľͷˡ
һڷȥȻ̽СʵǸ׵ٳɩܻô˵꣬۰Ͱ͵ĳԽ
үͷҲ̧ͷԽûһ㣬Ϻͺүһۣüͷ壬ЩֵʵԽȥģ˵СûȥΪʲô
ȥӡԽƽϲŭ
үҲ̲סˣһôˣǳܣҲ˰ɣԽǰ˽ӻһһá
ҳμĸˣЩȸԾǰǰͰѴɩӻڼҵʱ桭Ȼ˿ԽɫԽԽС
Խ̧ţ֪棬ôˣ
ҳСͷû˵ʲôæͷװԷ
үͰϻڣҲټװûˣɫĸףǲòģд㡣
үͰͬʱ̾˿Щʧ䣬㲻Ȱˡ
һԿţЩмΪǻ˶Դ
ϣīȥ£鷿ʱ򣬱ܵĿһǿûˣ̧ͷĴһȦſڷϣһ񣬱һԾҲȥˡ
ôϷ󣬷Щ䣬𶳻ˡ˵ţԱ
һīۣҡͷû£ŷ˼ˣʲô£
ҾЩ̫ˣûкúϢҪͱˣҸҸطЪϢɡںҲ㰲ȫģûҪôš
ЦЦ֪ʵҲܱǣͦԸôԶԶĿģһǰЩ㶼֪޳жһϣ׷ֵġ£Ȼޱ˵һ䣺Ҳ¡
ī΢΢Щݣһֱԭ㣬ǡ
ʲôһ޳ŵɱֶѣһֱ޳ţҲûɱңôãҲˡΣգһסĹȥԺ飬Ժٿɡ
īһ͸ı飬ЦŴȤӦòֹΪģĵİɣ
ûзϣٺһЦ
ī۷·ʲô߶߶˵ţʵһֱǸˣӲˣҲǫĺ˭Ψ޳ţ޳ŵ˸ϾɱһĽᡣ㲻Ǹɱ֣ǸɽС͵ʲôģ⣬ϧպ޳ŵˡ
̾һҲģҴʱڽϺͼɢˣ֮ͱ޳ŵ°ߣɱ֣ʵطˡѵĹУܶܲ˵˶ˣһѾ˵ġ
վӳʮ꣬˺ܶ๤ʵֺɱ֡ڼǰ¶ӣ֮һα׷ɱʱƫƫײⱻɱһ֮ðݣӣҲ֪㲻á
ī۾㵵˫ۣЩͬ˾ôıˣЩأûļô
һ£ȻҡҡͷЩǵˣô꣬Ҳˡ
īûע⵽Щ˸Ŀ⡣æת˻⣬ԽĹȥ˵Цձ
ԽվڴǰԶϵӰȻ˵ʲôƺĵúܿģãĪЩЦʲôʱīҲѧϷˡ


ͺ

ү翪ʼ֮ǰ¾īۣСһЩϾ֮˶ӣҪ͵͵顣īȻиϸϸİһһķԵ͵һٺʵȷ
ȿˣвûжθ˿Ӧû첻˰ɡǣֻжԽʱ
ıǳ͢ԱĳҲУԾɴСߣڴʶ˲ˣһ·ƺˣĳܲͣĹֺѡ
߹ߵʱС߶ס˽ŲͷһۣȻתСĳ˵ʲôĳҲЦЦԣװʶһͷŤһߣĳܺС߿һͽȥˡ
ϯʼ֮ڶζ磬¿Ŷˣ⼸춼ԵĲãǲĿˮˡû֮īĹţȥԵ㶫
ЩԥīȰ˵ſ뿪һ˵ʱԽ̧ͷ߿һۣÿɷ
·ûþ͸оڸǹ·ߵһƫƧ԰ȥˣڼɽ棬ȸ˳źȻ
ôǣʲô˵仰ŷԼ¶ˣΪĳܺСߣ͵ڳԼʶǡ
ĳζһЦȻ㣬ֻǲ֪ݳһ
֪ǸС߾ǸӣԼÿζЩˣڰ־ҪߣͲùˣûʲôҾˡ
ûĳܻܣһ˶ûУȻԪ£
ͬͷеըһ㣬סŲ˶סˣ֣ʮ궼û˽йˡתͷһĿ漴ǿװ򶨣˭أ
Ȼ㣡ĳƺķӦ֮ǰߵߣȻѱʶƣҲˣֻ㣬ԸԸһس
سܻȥô
㶵û˺һԼƽʵôϳҵģ
һݵʱ򣬷ķԣһƽûȥҲöķԣ㻹ǸʱҾˡ
Σ˸࣬һðβϰߣˡҵʱҿֱϵ˰̣Сʱ̨˵ģҪһ㣬òԸ񣬶̫ĸˡЩָҵģˣ㻹ǵôͿʼˣҲġ
ֲáһֱֺУϤĸоԭ
ĳܼੲݵ˵ţһֱΣʧʹô꣬ûз¹ǶϣܻسֻҪԸ⡭˶ӣٶ˵ˣˣǵȥĸҡδ䣬˽Ųæ
ĹӣҵĻðôԽû߽Ϳڵ
ŶûУֻʸ·ĳָܹǣɫЩ̫Ȼ
ĳԶԺԽű㶵𱸵úõֵôܵ͵ˣ
黹ûȫƽûʲô˼Ӧͷ֣һϴӡ
ԽһȻЦһ£ֽ̧ǣסǰߡ
ŻعĪӾϰߣǣŻʲô˼ǲǹЩ
һŷȥԷ·ȵȣʲô
̲סѿڶҪȥ
Խ̾ϢһЩεͣ½ŲȥԷ·ʲô˵꣬һ󣬽ǸٱӾӵˡ
һ·϶ĥʲôʱֵģݼͦõѽҲʵͽͨһô¶أ
װ֮ԽһڴʱЩ֮ǰӺ͵˶ɵˡ֣ܵӿĶ컯ˣֱຬ˭˵Ǹ鲻š
Խȥݼ˸ĸϾϲ󣬸˵ĺϲ£죬үҲЦеģ·֮ǰǳһɨաҳθ˸߲ҵķɱסɩڻˣ롭û˵꣬ͱԽᵽһȥˡ
ү˺Ӷ߸˵ģȻҲϲ󣬱Ҳ黶飬ҲеԲ
ҹǸԲ֮ҹӰȥˣīЦǺǵİ֣õģӺء
ɫˣ΢߲Ӱζţ΢ķΧʺ˵£Ū¡
ϵ˽һ¿Խļ򣬵һȫûκθĽ֮޹˼ɡ
㵽ʲôʱֵİǷŲеɻֿʼˡ
緢ˣֲɵġԽЦ⣬ҴǸ챻ѹˡ˵ͱһؿڡ
úúã˵ϵʱҾˣī۲ֲܷиˣȴûңڽϣǸɱ֣Ҿϳˣ˵ȷʵʲôʱпǹаɡ
һ£Ĵϣ˵ȻǸʱͷˣǧʱǺȻƹ⵱ҵǲǹġ
ʲôȻƣʲôʱȥǧ󡭡ԽͻȻԾͲˣģһҪ֤ʱ·̣Ը˵ֻʵжסĳ˵졭һ컵ķ⡣
Ƭ֮Ѿɫ糺죬Һҹɫ֮пĲ룬ĵ׻ʣΨһһ˿ɻʳڣ㡭ͨˣ
Խ۾ɫ֮Եˣ֣صˣ֮ǰ̫ƫִˡī˵޳ﲻÿ˶ǶˣҲɼġ뽫Ҫ߽ǵһζɱ¾ԺҲôˣһᾡ֤ݣٸȥ
Ұ㣡˵ļᶨЩĻ㲻Ǳѣ壿
һ䣺ǽ°ߵʱ򣬺㽲ˣ
һ׿ڰѸˣôıܽˡ
ˡȻҪһ飬ڿԸˣʵθ޳ŵңҲ֪Ļ޳ŵǸˡ
֮ǰ֪ϢԽһ޲ҵɱڣûôǿҵͷˡ
֮½˵ĹϤ֪θҲˣһֱ뽫޳űһɣԸȥºֶαӡ
ȫһңѾ㽫޳һȻ֪ܲæ
Խ˼ĻǵǺðˣܶˣлĻǿԼ
ͷѾʼĥ´μʱҪȰ˵ˡ


̳

ĳܽ߳˵һôã»һ룬ǣһ˲ϸǻȥôأ
СƺĵǣǲԸǻȥǾֻӲˣү˵ˣζҪ˴ȥֶΣңʱҲޣϾǵȲˡ
ַ·û˵ʲôԴ˵ȷˣһֱ˸УĦǸۺỨ
ĳüͷ컹ûõ𸴣ֻһȥһˣܴ𲻴Ӧȫ׼ʵڲоֱˡ
ţ͵ӣСߣȲú֣ʱȥһΣԸãǲԸ⣬ʹߣû
ʱĸţŷ֮ͨ󣬼˶Щɻ˭ҹʱݷأǣĳСԳȥ鿴
Сߺܿ콫˴˽һʮӣһĳܾ͹ֵϥ£ӣӳϣʮǰฮĻͳ졣˵գฮĻƳϣȻѾּ̣ͭɼ
ĳϸ鿴֮󣬾Ī㣡ԭ㻹ţ
ү֮ݣȴû뵽ʧܣûùиүУʵ޵ݡ˵ʹǰ㰵вãлˡҴ̽ڰˣҹ
ĳܵͷѾҵˣҪȥ
ӳϸпǧһοҵûտʧʮ꣬һֱݷڴݣĴ̽Ϣʼնûнû뵽ҵһ죡ۡ
ĳܼʮֳϿֿЩеʵЩڴôģ
ӳϺЦЦҪֻ̽ܰвãΪ˷£ݣ˴ΣһЭӡ
磬ɽׯ˷Ż˵Ϣܿ촫һ˵ĻϢģͬʱһţָ
˵ĻԽŭô£أ
ڣϻ˺ۣҺ˲أϣиӲȥ˵Ҫּ̫ףֻ˵غ˲ׯŭһ˴лȻ󣬻һţǽ°ˡ
´Ƿţֻ˱ʼ֪˭ɵˣ֮ʮεĶԽ͵ЩѰˣθϴȥɽׯûиߣټ޳ŵϢ°֣ԴҪЮȥ
ҺһȥɡԽԥĽ
ҡҡͷƢã˵һһȥͲбһ𣬷ģҲ˵ˣҹһȥ޳µľݵ㣬طֻ֪ʮʱ֣֮Ҫɱǡ
ԽҪһЩ˰б뷨û˵ڵʱСּҴҵĸͨ˵ҳα˴Ժǰˣ˻˵ӵѣնΡ
Խʱˣθ̫ˣʲô
̾°ҳΣһֲвң㲻Ҫ¾šԣȱģһȥ̸̸ϾôĽ飬Ӧô
ҹ֮ˣ֮ǰΪԷһǽǸصԽֻҪٵȵϣûԽٴ˹ȥ
ʱȥɽıؾ֮·ϣѾһĳվǰ棬ۿҹɫԽԽŨЩһԵӳϵȷﾭô
ӳϵʮֿ϶۴̽Ϣûܱóˡ޳ŷŻɽׯ°˺СӣЩһ֪Ȼͨ˺ˣ֪Ƿŵݣ˵ȥ޳µľݵ棬ɽǸկӣǰɽ˱֮ͱ޳ŰռˣǸɽկµľݵ㣬һȥǱؾ֮·
˵գĳ˶ɢɢҪ¶Ρ
ɽ·һֱĵģˣԶԶģһӰȻ߹ҪǵʱС߶˵˵ͷӳϺȻԺ˳ȥ

תԺʮȫ˳һѣΧסˡƽʱ϶ܿģļˣҲûע⡣
ӳ˶˵ŭĳʲô˼
ӳһǰϥ£ֵعˣ
ǵüˣʮֶ죬˺һǹˣ
֮ӳϳԼݣ½齲һ飬ʮֻںޣүҴӹｫȻ͵Ϊ˱㣬һʱ㱻˴ߣҵĴЩܿˣΪ㣬ϢŴᣬֻϧһû뵽һͽҵˣҲԻȥүˣ
߰ɣسȥļҡĳϿҡ
ҲأŭҲҪʲôҲҪʲôԴӱϳҾͲǳˣҲ뵱ˣҾڴݣĶҲȥһм£лԺ˵Ǳң
Щûĳܵ粽ҲãҲ˺ֻüȰǰҲǿ㣬²ΣϥãĿǰֻΨһļ̳ˣҲ֪ڳŮҲǿԼ̳лλģ빫ԴΪء
ʲôֲֵģҺθɣλЦһǿܰɣҲĻҵʲôŮʣΪ˱ңʱҶͷԺҾ˰ڲ˶԰ɣļҰѳֳô
ļһĹ״δѳֳֻľơ
ǣ΢ͻһЩȷǸҳô
ĳܼβ֮֮飬Ȱǻ֮ˣĻҲ壬صķϣȥ̽һҲ˵ùȥ˵ˡ
ĻȻϣãһ壬ʹֱ֮ǣ壿ִ߱λϾɱôı˸ʺĸ󣬻Ҫɱңһ䵽ôһʱҾȳˡ
˫ͨ죬Խ˵ԽߣŭҲʢãǻôӾƾʲôҪȥʰ̯ӣ⳽Ľɽ˭Ҫ˭ȥˣƨ£˵Щ׼֡
ϲʲô֮ģ̫鷳żϲһذ׷˿̣ذףԼǰ⳯⣬˹ơ
ĳ鼱֮ѿڵ֪ҪȥˣЩ˺׷ǹʣڳЩѪŨˮʲôֵƴ
ʱŭһ䣺ƨ˵ջһܣȺˣضļʿɫҲɱˣǶңĳҲһǿҾɱ㡭


·


ûĳܵȺʿһҲˣм俿£ͼץסȦԽԽСذսȻУֱ۴ٻ׼ֺݣǰ˺Ȼźûг͵ز
˴ʧɫû뵽һŮӣݣʱٴ⣬ȻǻûзӦ֮ʱѾҲбһһ˵ĸ͵һбײԱߵˣһҡźһյԾ𣬷Ծǰֱĳܵš
ֱסĳܣв£ЩǣСߵĶ쳣Ѹͣĳܵǰ棬ѾҪĳˡСߺ򶷵ĹУ˼лᣬҲӿǰ׼Ҫץס
ܵУһж࣬³ˣҲ˲ôˣº֣ƣûãСߵļҲ˼Ѫۣ˸˵ɱƵģ˾ʹ̣Ⱥʿ󲿷ֶˣȴȻи
ʱɱأǱΧΪѣƴЩѵĻ棬һĻĻǰ֣Щɱ˵ļɣ𡣲ǰ˭ֻǱܵȥҶԷҪȻ󹥻ϵĹ
ĺ֮ʣһ˺Ȼ˹˵Ҫȥĳһס֣ôˣҲŵô
ԭţּô˹ȥȻЩģôˣ˵ֻǽ˽߾Уһֲ˹أ룬Ǹ
ס֣ǲҪ˹ּǰ龰ԽԽ˻ߣЩпĴ򶷳棬СϵС
˲תͷͨһ¹ڵϣ޺ţҪˡǻȥòãиôȻʺȪ֪Ҳᰲĵġ
ֿ޵˺ѷΣʱһЩ䣬жݣ϶һ£С߿˲佫סˡ
ò˫֣ŪҰֻ̫š
ĳܣ쵰ϿңҾˣԺԺٸߡƿڴиʧһŪ㣡
ͣĳ֮Сòˡֹһѽڻͨ죬۵Ĳˣһıһ
ºڷߵҹ̤ȥķ
ɽǱһֱûϢҲһֱûлظԽļ٣ʱˣպڣʹһҹ˺ɽ
ɽկСɽһƬյϣҹɫ֮УںկӴɽ䣬һͷޡ
Խ͵͵Ǳ룬կҲûж٣ȥĶƽѵصĺֶθɴܿ㰵ɱ˼ڣ֮ĵĹ˽ȥ
˲亰ɱ𣬻ȫȼʱ졣ī۳Ҵһȥˣ˸ڻ
θ¶ʱԽһеĻӵɱۺ죬˶û˵ʹ
θ֪ɽˣԽҲ֪ʵûнɽկ˶ΪǶԷ˲
ߵƾУٳٽֲ£࣬ۿҪܾˣȻɱ¡¡ƺƴһʿƺƵɽկΧˡ
ԭǺүѲӪľӹټս֣һ±޳Ϥܣɽկ̤ƽΨθܡ
Խ˷կӣҲֻҵҳΡ֣ûзְµټ
գ˵ٰ˽Ե⣬Խ˵һϢĸҹߣȥ¥ա
ү˽Ե鱻̫һסţڻǰͼӴףĨڣ۾ϵñӣԣһ糯ʱ
ûе½ֻۣ˵Ҫϸ飬ʱջ˺үıȨ֪ۻǷźүģʼһ̣ʱܱǣԼٵˣǺһҹ㸲˵֮ͬ֡
ԣһʵʱǲ˺ܾõһ壬ֻһʤ󻼡
յıƣһ·ϣ˸ܵķӣСʵ̫һζûֻúϢǴصԼĹңȴֱĸоԽԶԽأҲԽԽԽǱߵ
ԴһҹǿдߣͲٺĳ˵һ仰ֻߣÿ߽Źȥ£ͯ꣬ȻʺȻʺԼڵλʵۡ
֪νġ塱һֱһ۲ŴԵˣһֱֳʴȣʺϵʵۣԸɴԼλ˵ĺЩΪ˳ɽ𢣬ʵΪԼҰôα֮Աǡ
ٴλص˵쳣İϾ뿪ʱ꣬ܶ鶼ǲˣ˵ǲԸ
ĳܴĸ֮һ˾ة͡
ǰ뷢԰׵ˣЩʧ񣬰㣬Ӧòʮôˡ
͹֣صһ񣬡μϳڽӻˡ
ַֽܵȥˣ˵һ䣺𡣡
λǺܾصģҲʮ־ƹʱû뵽ܿ͵õӵǼһҹ֮ƽϢˣм˵Ĺ󣬵ʱЩԹޣǰס
Ժףƹ·õϢʱѾˣҲֻüȳʱǸλȶ֣һ𣬹ԶԴΪأû˽ģνӻҲΪȶ֡
ֵҵǣʵڣͼΣ£̩񰲣̺壬񸻹ǿʤǰ
ǣЩʲôϵ
ĸĸˣ磬䵽޳ţʮ¿òܹ˵ӣֱץ˻˵ҪԳɽΪأʲô̳ˡ
˶ҪԴΪأأʲô
֣ؿڣиóеΣǻ϶Բ㣬ǳĹ񳽹ңֻоȶֲֹϢһй¶ȥ룬Ǻ
ҵΣ֪ΪΣȻµһ֪ͣǷŭĺֻǱеһӿϣˮεĹ䡣
ˣǱϳȥģǱһĹǹôǽһһҳеΣǡ
ҶûκοǷԳҲǣǷҵģǸҰĲȡλ˿̻İģǵĵϣǷҵģҸĸ˫ʧ
˼ɵŭƺҪʮίȫй
ȵվɽĿߣĿʮּᶨίҶֻ֪Ҫó˴νѣԺ湫ԣҪϳҲ޷ڣܷҽȥ¡
Ȼɲģͬ񣬳綼Ҫɱ֮ġ塱һġ
ڽ֮ǰ̸Ψһһǣ˻ȥٰһϢ̸֪


·


Ļʹ´Сסĵطһ·ȴʮİ˵ĿȫǣҲǼеӡ
˿̣ǸϵˣǻʵˣҲ塣ԱǸӺݵĸӦǻʺˡʵ۵Ϣʮ΢ݣʮ꣬ȴޱȡ
ϣˡ
ʵЩŤͷǣݿ¡ʺҲת£ĿЩ䵭һ˿⡣
ӭϻʵ۵Ŀ⣬˿Թ֮⣬ɫ
˱»񣡡ʺȻĺһ䡣
ʵۻ̧֣ʺֱۣа֮⣬޷ĿһޡԲס㡣
һĵǸ˵ûκ壬Ҳû˿ֻǾÿЦ
ʺƺʮֲŻʵϣʲôԲסģ㣬͡
£ʵšüõ
Ҳ˳ǣ̾ϢʺԶֳϵĽݣ޴Ǳ軵ˡ
ʺ󲻷ˣ߻һۣʾĻ˻ȥݺݵİһۡ
ǱӦλվҪ㡭һһκ˷û뵽зһգԳЦһ£ŵ˵㲻ԸλһҲȤ㵹ǺʹԸҲԣҵڶ벻ͨΪʲôҪѻλһʼΪͲˡ
̲סһ䣺һʼ㵱˻ϣܷŹҸôĪܺһʴȣĪܱһݡ
⻰˵ļྪɫˣԣ
ʵ۴ЦЦдʹΣʹȻ˽ҵġ˵ţͻȻʼҵĿͷͻ
һԵ̫๬ŮǰιҩιҩĲ˼æȥ̫ҽһʱ޹ҳһƬ
ֻôˣΪѾţʱסڶ˶꣬Ҳűʰġ
һ·ϣһ£ֵ׳꣬ΪͻȻ
ֻҡͷ̾Ϣʮ£Ӳ֣̫ҽ˵ƣ͹ȵ˥ߡ
ΪζʮˣһλӻûеأҲ̫˵ȥˣѵʲô
ڰ֣ûУЩʹ̫ҽҲ̫ҽԺ¼ûκ⣬ֻǡëں䣬˵ļΪС
˲ˣλʺղѾʶˣһ˵˽ĻʺǱ߳ģĲ²ģֻ˵ǻʵܡ
ŻãڹסĲϰߣཫ͵̺򣬳֮⣬ĸļ˵ǱʵǷܵġ
ֽסʰټĶտյģźĹŮֻ̫סһˡ
ŲԹԵĵ̳ˣһطҪúβ¿ӲȥҪŻʵһȻ˳ļ̳лλӽ
ϾǳʹһҪԿеĽӳȥļʼûУôأ
ڷ֮ʣ˹һչݵµǰ㿴üۼֱǺȻʺһģӿ̳ģʱ̫ˡ
תͷȥǸҪ˵ĸ׵ļѾʮֵˣĳࡣէһǷҲסˣ˵ĸ׵ĻҲΪԼ
ѹĳܵһμʱͿʼˣһ²Ϊ֮ģҲΪ֣Ϊ˽ԷһļҹȻǸȨҡ
ȻһʱӲȥҲ˵ˣʵãǳں󹬣ǻʺһ⡣ǣЩʲô˼Ȼ뵽ѵ˵Լ첻֣
ΪҲģҪһҪǣȻǰѾļҰѳˣֻʣºǻʺȨټϻƫ裬޴֡Ǹѡ
ȰЩȻʮơֱˣŷ֣Լõ˳ףؾĻᶼûУֱӱ˻ʹ
Һã֪ʲôС֮֮
Ѿ⣬Ҫ⳽󹬽üȮڶҪǿʲô޿֣ʲôĽݡ
ӴտʼùŮȥִĿͣгԵĴõģõĶȫʵ֮ǰ˭Ԥ˻ߴкģͳͳ㣬ġ
֮󣬻˽԰Ľ̿ɴ᣽Χó棬ɵѩҲӰͻ˹أԺǸطֻȥûһŲڣʺ
ţȥ̷˾ѡʮλֹǳ࿡ӣЩһֶӣ˶һ·УڹκεطֻҪ룬ʱؿʼֹ͡
Ļʹòôˣ򻶿תǰҹֻҪã֡
գù˽֪˵ˣҪ̳лλΪŮʣǣûһ˸ԹԣһʱĻ̡̻
ڣʺ̲סˡ˵͸÷ŭˣһֱţΪʵûаֵ˼ֻ˵͵ǸĲȥ
ʺǺ֮һѣǻû̳лλôôŲأҪܹˣ
գ԰֮ЪϢǰСϣ˾µĸкõĹϹԱ߻иС¯Ƶ衣ŹŮ豭ģӵģӵģġ˾ְ
ǰֵֹǣһӢӣòۣһ߳ˮһǷǣЩƮƮȻˣ˵ǿ׵ģһֱڳزȥĻҪʵʵĴĻٺ١
󵨣԰֣ɺͳ
һ˼Ȼ˻̧ͷȥԭǻʺɫ߹󻹸źƺƵһƺƴ
̧Ƥһ£ûû䣬һѣҧ£Ȼ۵Ľ³ɵԶ߽㺬ӴԭǻʺҪҪһԣ
ʺȴ񻹲ţڹ֣Ǵ󲻾ˣЩ߰Ķҳˣ
ʺƢ˶Ǵҳһ˲䣬ѻȸŮ̫ȫͷֻԼĽż⡣
ͻȻءһ࣬һɰڻʺǰѿ˰벽ˮҲһЩЬϡ
̧ͷȥŷ½С¯ϵĲˤˣģ͸׺ݵĺ⣬ҿ˭ң
ҪΧȥȫͣ˿ʺɫֹֿʱƢ񲻱ȻʺС
ʺɫ˼֣ŭ𾪣û˸Һа壬ǻϣҲ˵
˫ۣһϷ̬Žһꡣ


սپ


ǿҪĻһܣЩǴ˵ɫǰҿǳĴδŮʣҶҵĶô⻰˵ҧгݣ׺ޱȡ
ڳˣһ£ͷ֣˵ûڵĳ⣬ҪǴҪȻʺҪĶ࣬ԣʱ˵ﲻáǣʺҲﲻðһʱѡ
ʺǶöʱֺޣҧ촽ξȻ˵£ѾͷӦýһأʲôĿ𳤣Ұ䳤ģʹĹء
һȲŵӣֽ첲ϥϣһɵӣһЦλǣֿ˰ɣȤһͬͻģ͹Ȼذɣô̫ɨˣʺҲôңƶɳˡ
㡭ʺ춼ûڣûôƤô裬²̨촽ţ̧űߡ
أԿЦ˵һӽСߡҵͻʺ󣡡
漴һʮֻСϲ죬̿ԾĿ
ʺ߼׻ӣһģԵɫԽҰףЦֲңֻסȻ׷뿪԰Ű
̧ۿһ˶Żʺ뿪ˣһλʮأһҲŮЩӵ߹ǿ󻹸ŸŮѹͲλ
Ŀдѯʣǣ
΢΢˸ӣ
˰ӹĺë档
ʼϸʵȻò˫ˮһǴϻ֮ˡȻԸʾãʲô˵
̧֣ʾЩ㡣
ԥһС飬ȥᡣ֮Ȼ죬Żæ£˺һƽ
һֱľٶЩɻ۾
ԴǸЦ£ʧˣԲסҽǾöķθʲôûʳռЩľ£Ҫһȴû뵽˵ţӲ˲죬¡
˼Ƭ̣һЦ֪û̫ҽ
ȻЩңͷ̫ҽ
Ŷİʾһ£ɫɣȥѰҽϡ
ȻЩ£һʡ˵꣬ݸһЦС˵һ䣺ҡ
Ͻضˣֺϼһ£̳ȥĸͬʱΪԷһ͵͵ȥһס
ȻϣסʧˣݳǹŮСĴ̨
ʵ۵֪Ϣʱ򣬻ʺϸĵιҩϺһڣȻƽʵôˣ
̫Щԥ
µʲôôˣ˵ʺԱһţ
ˣŻ֮һŮû֣ûˡ
ʺȻɫЩţ͵ǰһ̫ࣺ˵ʲô
ʺ󣡡ϲĵһۣ˪ŲԼʧ̬ĬĬ˻ȥ
Ƭ̫֮ͨˣŵģС
¶ϲɫǰһϲϣϲˣ
棿ϴӴǿֱӣ̧ǰϸоϲáʺվһԿĿ͸һ˿Թ
ĸ£ѾôϹˣĿǰ̥ȶŽ͵Ŀɨһۻʺ
Ǵϲ£ʹͣ͡˵Ȼ𣬷˵סˣʱü˼
Ҳû뵽ôתУֻҪܰȻԼͿˣǸӣʵڵȲˣæ˾仰ҪƽҪʻʺǷأ
㣡ʺ
Ҳ㶣ഹһԣЦЦϣסʧһ£Ѿԭˡ
һС̫౻˴߶µָŻʺ󣬡ǻʺָʹҵģ˵
죡ʺǰ˦һơ
ű죡¾סĸ첲Ϊʺ󣬽ݰ裬к¸λŭԣҲֻһ׮ǱҴֻĺûˣںȨʮ꣬ôʺģ֮ǰҲ°ɣ
һߣ֣أϣʺ÷²λѳֺһУЩ£㻹Ҫƫ̻ȥ𣿱ҲͰˣǴ£ϵ𢴫УݶϷϳϣ̷ϺΪ˳ɽȹ̣ϣ
ʵѾɫҰףŻʺһţƺϿίԩȻ˵û
ʺʱץŭĿ޺ݺңϣҪǡû޹أǻϡƣ͹ȡԽԽСƺԼҲûʲô˵Ͼǰ
ϻԥԼӵôңĴϣ̾ĿڣҪҪҰϣǲԸϺҲɱһ˰ˣ
ϻæ֣ؿһͣ͵ؿȳһѪһԵ̫ǰӦ
δֽҪдʥּ
һҹ֮䣬ʺ󱻴乬ΪʱƽһжΪܰȻá
ٶȽ˽⣬ΪܸϿشȥǱ߻ûϢ֪Խôˣʣµ飬ǸϺ궼԰ƽ
һصʼʰ˸ҪߣһҲ
ԣһ㶼룬ûˣûѣһû˼͸ˣ
Щʧ䣬үˣ˵ڻߣϾĺӻûмһʲô⡭ԣҪ˲ܻȥ
ʱ̱ڵˣһԣᡣסаļұ壬Ϻ꣬ĳֻС꣬ʲôˡļںöźһ㡣
ֻüڶסţĵʱȥҳһֱ˸ļҴǸϽ̽Ϣ
ļҸĵһϢȴǴ̫ӱˣѱΪ̫ӡ
˵ٰ˽Ե±̫ӵ»û½۵ʱ̫ı鱻ҿˡ
˾ٱ̫̰˽Կ壬ȵһЩ飬Ӽ߰ߣЩʲô˽ͱͼıصһ̫ףԳ̫ڸ˽صۡ
ŭͷ̫ӣУ֮Ϊ̫ӡ
ٰδǣ֮ǰĵҲûˣʤǰ
ٶϢˣ֪Խû£ǷҪ£ҲֻüÿԳԺȺȣĵȴ
ڼ䣬һЩ֪Ĵ󳼣ҪѡЩˡ





ԭܾģһ뵽ڹﳤҹįģӦЩӵܣ͵ǽˡǣÿζЩ԰
УЩһӵܣգŷһͼԵͨЩԲϹﲨģֱˡ
һЩŮӻģ˵Ҳ̫ˣ춼Ҳͬ⣬ǻؼҴŰɡ
һЩʮģһߵӣһǲмڵдţҲԸֳԼǹˣ¡
ƫҪǣֱӵԸףǿԿǣĻ䡣
༸ʮˣûƵϵģżо˻ģҲĵŷ֣ϲԽģ٣ˣҲûôô˳ۡ
ڱ˿ǹ۹̫ˣȥҪ޲ȥˣһϳĺӶҪˡ
գЩɺĵһҪˣҪ˯֮ʣһӰͻȻǰŵԱߵһΧסˣЩϲŮʲôĶ˿ˡ
θʲôô֪ôġһ꣬գ۾ȶθش
θ£Ŷȣ豭һıģ͹׵ģôòŲ鵽ټйϵģöң
ȵڳйϵأ޳ô
šθһĵͷĳܴҽġ
һ۷ɹȥˣ㶼ܵˣԽôûСûôʡ
ͱǸˣθ˵һ豭žطŵϣһķ޷޲ƽɽң֪㱻˽ˣûɽկһˣһ˵Ͷ֣ҲͰˣֱӴɽկˣˣãҲֻʧһѡȻҲûù
ôˣţ˵
θһ޿ʲôôˣôһˣҲǰи˵Ϣͣ޳߰˸ݵѣЩǷҵԼöְˡ
Űģ֪û¾ͺãҺãθ˵ϲзִġ
ˣ޳ˣи󣬺ǰȫһĶῪʼ⣬ǰЩҶԺ󣬸һɣٸЩΥĹ
ͷʮοθǲٸʡ˶°
˵꣬θĿȻ֪Ļش𣬵һҪһ飬Σ㻹ǲһȥ𣿡
ûлش㶵ĿĬⲢǼ򵥵ġԻͷݡ⣬ǣִ޳Ѿɸ󣬵ԼľǿʵΪԽ
θȻһԵıҵϣһˣ͵ŰɣǸûĵôöû㣬˵ˣ͵⳽ʹˣǲˣ˵գ뿪Ҳͷ
Ȼ˵ϸ֮ºеԽ᲻ǻû鵽ôôҲأǼȻθܲ鵽鲻ġ
òİ˰ɡ
ԽԽգ˺ֿܶܣ˵ԽΪˣȢµߣԽóǼͱȥҲܶġ
ģôûĵģһ鵢ˣ
Ժһߺ˼룬һ߼Լ֮·
ʱһȥģȵ˳һλӣͬ졣
ֿʼʰ׼ˣأĳסĳýСӣ˳·ŰҪ·æס
ôż춼ˣû𣿡ĳܽקס˵һҲȲ˰
ȲˣǵȲˣɿҧгݣ׼ִˡ
һ죬ٵһ죬иʽμ˾ߣ˵㻰ĳһУĵ
̧ͷ죬ȷʵˣٹʱŶҪˣǣΪѵĴӦˣһ졣
һ磬ֺ͹ŮͰ½ʢװ磬֮ǰκʱ򴩵ĶҪ¡أʲôʽҲ˵ûãһ˴ӵų˹š
һ·Ҳ棬˵ӭʲôʹţ˵Ϊʲôһ룬ҲֻˣҪĳܳ档
ӹ⽫ʲôʹһ·ӭҪôҪôǰ棬ѹʹʲôû
߽ʱ򣬰ǣϽӼʹԱߵӺžСڻӵϵľҲһЩʹϵ
ʽ̫ȤˣһǸʹ˵һ飬Ӻ
ⲻԽô֮ǰô˵Ǵݵʹ˵뵽Ȼ
ӣվǰǸǲԽ̫Ϥˣ˳ϲУȫûǶ̸ʲô
Լһ֮󣬴аƬ̣Ϊ̸ˣҪ̽ȥָӣһ
Ȣ
Ȼ֮˵ں˵ʲôһҲû壬һƬհףΡ
ְ̧ƿһ̣һۿľԽЦӯӯĵ
Ц崺磬겻˺ͦˣգգ۾еɢȥˡ
֮ϣڳͷͬȺ飬οͷ˫ϲˡ
δݳʹĿľһԺܿ죬׵ĶʹźƺƵĻ˴ݡ
ٰ־ٰһλȢǹϴθӷ棬ı͸ޱȣ̫ҲˡҲ֪Ӻ˭ӸҲһݺ
үˡӡСӣк£ÿ϶ϲ졣
һμ޸ˣβð䣬ûýƸýȢ޽ٰƵ
ںҶѹû˶ɻЩүȥͰɣү˵ʲôʲô»Щ¡
ȫ꣩




صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ