صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Сӡߣ
İ
һŮԼͥС˵
㻦ŮĸȰһм޸˼ͥԼ쾢ݡ
ԭΪУżɽСգҲܲš
˭Ů֮һϢֻϣָڳ죬Сƽơ
ĸȺġСӡ鷳࣬ظ ȻڰĺƺŹ
׷ż䣬һƬУһһľ


1 
СĿʲôѽ
ûԼС㲻ء
Ŷϣǲ׵ġ

˿϶еġ
һܽƻ㲻ûֹһŶҵҪǣӣ˲ǮǳҸġ̫Ҹˣ˿ܣҪƻҪݻ١
Ľʺѽ

˵ϺħһٶӿʲôûУʲôûСʡ£Ӧֲ֡ɹܸоһʺͻȻڱǼϣİ
ʱ˿̣ŵԣİ칫һȽɫ棬ͻͻС㡣ʺæֽáͬ߹һļ˳ɨĻһۡæرմڡһЦʲôû˵ˡѸ١֮̽Ĺؼʡ⣬Ǵͣġ¡϶ҪĴˡ
ϾڰʮΣա޲ȥǣĵأ˵ӰûƼ֤͸ˡǾòȫû׼˶ãӮҵҪġ
ֻһвǽ˻֮ſʼһô
ͷʮԼǼǧ谮һϱӿ϶ơ˵£ôͶ̥ΪŮְ֣˵ïĳеֶ֡裬صѧ̵ΡƻǶŮȫԴȻСɼеƫϣеƫϣڻףһ֡ǡʼѡˡ
ȻƢҲݣߵģʱ˼ʮ꣬һ˳紬ϼҶ˶ʿϺҵ統ߡ༭⼸걨粻ˣϰֵշ£Դҵ湻ˣֹˣˡʮ״ˣΧ׹ģżϣ˵Ļ赹û߹Σǣ躬
ʵ򱾿ʱ̸ѣϰԺҲһʱһˣһˣϰԺԼûϡϵģѧã񣬳Ҳ˧Ļ˵һұ֪Ľᣬ˼ҼͥãģأҲʵ²˾ȥﵱϱշˡ
ȻͽĿմڡ
ûϵã״ϰ٣ʧܣԭ򣿼򵥵˵ǣ˭Ҳûϡ˵ïŻˣҵŮһӣ
꣬ﵱˣ򾿾еסʱ䲻ˡҪɷҪͥҪӣΧŮǶӵҸˣҲҸңããǧͷ֮ʣڹķϣʶ˾ݡ
׷ġǰᡣ
֡Ǽҽ̡
һ꣬Ϊʱ˶ʿҵĳƵվ˼ȻǼܼࡣؼǣ಻ǱҪϴԸϣǵĵĺܸܣδϹ࣡࣡࣡
Ų˳ۿɲСݵĽüĿһСĴļ⡣ң̣һӣŵ㣬Ҳȱ㡣ôǣĻƢǣ˼ҿź۸ʵϣǸءƽʱէէҪԼǾݵĶ֡
رܲ£öණܸһźþã˵ͬʱΪ֪رáȻ󣬲ĳͻȻһŻȻ򣬺Ǻǣ˼Ҳǲ֪ô㣬ءϧȱǽŷֵģ˻ˡ
ôǰ¶Ķ̰壬ͥһݱ㣬ɼͥȴ̸ϡѾݰȫҵְǹСв㣬ְԱϼ㲻ˣұȣǲŲ㼶Ҫ֪ݼڰѽǷشе㲻⡣Ϲһ仰ҪͷԣȻܲסһУҪľǳͷԣ飬ջǽˡ
ǰҹ޵ϡأԡԶļѽԶӭһ豧ͷʹޡְԱҲˡǰ˸СҪ뿪ʮļˣ뿪裬һѹӢƮƮȥأȥȥѿȥһԼļҡȷ̫࣬Ů洲ѶȻ
̧涣˹뷿ĵɷ䣬ԶŽ㽲άԭòŽǼұķҲס˵ï˵ٸһַ١ַس꿪ʼѧͯӹУϰֹ˵ïżᳪǰ
ڴӽ鵽ٵӣûʲôر˳ĵġŮż䲻̫ϻȥСŶչˣŮ׶԰ɿЩᵽ㡰Сӡζ
Ŷǽǰܰһ仰˶ݹʣòģǹԼСӾСôСˡһԷһӣ̩
Լ֮еǸоǵϸҲ߱߿ĳӡС©˵߶쬵ء˲֪

͵͵ȥ˸ͬѧû˵ֵͬѧۻᣬ򱨱˳켥أȥǰŮǰɡ
ʶػ㲻Ҳ͵͵ǰô
Դ˲һ¡ʲôô֪ģһǰˡΪ¹أ֪ϰ£ӻ鷿ȥˡ׷ȥסݣУøƽүѧһ׻ϵͳھá
ûԩƽʲôܷɵӡ
żǸͬѧѽ
ڲˡ
Цû£Ҳš
𣬡˵˲ǰѣ
ʺӡ
ӣҪ¥ܷͷÿγܶʧ˼ȴʾǲԼƷ
ʶһأˡ
侲İ취ϸС¹ʡ
ȣҪʡѵʡһΣȥºΣͲӦžݡǣӵε绰ǣĻǶһ¡ȻǰѣǸʱȫ꼶Ůˣѧҵ죬ϴ˶ʿŦ󣬻֮ȥתսϺͬѧԼ˵һ뵽˹ɼͻȻԼ׵棬ϸойƵġܵû߾ݡʵأǿԴžһȥѽãûбҪ֮ܶȡѵԺ£Ҫڵϡ
ڶе̵أڣ˵ڳԴף˵ںȻʽȷ
Ҳ¹Уءĵ⣺ô֪ģǲС˭С棬Ȧ̫СʶΣ
ΪС£ϰ඼û˼Ҳ뵽ֱʾݣô֪ģԸôֱʣû׼Ѵˣ⻹ǵò֤
ǣ£˶ûУŮɿû˵أأ˵ֻǣ˵ס˼ȥǾȫǽˣ֪ݵһС
ǽ˶ʿҵһϽ˾ϰ࣬רҵȻʮǧȴǿͬСˣϵңпգ˾ܲൺȥˣΪԱ඼ڼɳţ⡣ãҡ˾ʷһһһ㹻ȻӻãѣҶżˡʮû䡣ΪˣŸԸԽСĿЩһһ괦ˡ
ɳһ˰һߣڲ輸ϣһ˻һˮɳ⡣
ءʡ
ܡ
˵ôô
ʲôӰ򻻻⡣
о˼˵ԼģиƬӿûѽʽʲôġ˵Сջ󡷣ǽһŮˣϹģرƣͳȥ˸ˣ˶ԭ䱨ˡ
˵ʲô
ûʲôѽͿĨ˵ôƬӡ
ʲôϵأû飬˭˭
̧ۣܺ
𡭡ѵͻȻӦһָ뷨ǰɣ֪㣿
ʲôѽŭ
ɷн£Ц˵Ҳ֪ºλˣ
ͬѧȺûܡ
Ѿˡ
񾪵һӲûҭסܣǲᡭ
ʲôҲû
δˡ
û뷨мͷͺˡ
ˣͣͺҲ˵е㡭˼
һ˿һһûУ˶ˡ
ôûѽ
ȼ
Ҫ첲ϵ⣬ʲôûУӰʾʲô
ΪˡˣֲȷǷɿʲ͵͵۲ġ΢顱һ֪ηӣǼϸˮȥ˵ȥΣ˸˵
⣬ŷ£Ь˻ǹ⡣
ˡ
Ʋ죬ţ֪
ײԡˡ
֪֪£յأ˭ûѡǩˮ
żָԴ㵽ǼٴɵĹؼ
ʲôǹؼ
ô֪ġ
˼ΣУ˼ǡ㣿ҵѽɫءĵ׵ĵ˵ˡ


2 
ų
Բ顣
Ǹݵģݵķڼ䣬뱣ķͷװģôûпҲʲô豸ء
Ƥÿ϶ϸ
ûС
ֻʽжλʲôġ
ûС
ٲ鷿䵹񣬿ûκΣ׷йصĶ
Լ˽̽ϧһȦʲôҲûС
ݻŮڿޣŮվǰˣ
鷿տޡ
սתҪߡ
Ȼᡣ˵
ݻͷ
¡
һ£Ϳޡû취ֻԶ֣Ůˣι̣ҵݡ
̸̸
á
żУлҪ˵
Ʈϣһȳŵأ˵ɡ
׼ˣӽ鵽ڣһֱΪ֮໥εģɡ
ȻҺ㡣
֮䲻ӦܣҲûҪܡ

ԣ˵úϸǣȣҪǸ
һ㶡Ӳû
ºû㣬ֱȫ£˵ΡΣյģԵ̫ܣҵĴϵǸһ£ǣ򻰷һת΢ЦϣȷʵǸͻ¼ûǹ㡣
ݵͷ棬ǿɻƨƵģʱܳ졣
˵Ҳҳʵѽ
ݺߺߣȫ͸
ʣô֪µأ
Сˡ
￴ģ
̳
ѧУ棬ֱӴ˭ģ
û˭
װã㵽˭ôʶԣĺģͲȥ˭˭ӣҪɢ𣿣ʲôģʲôĿģֲܿģ
ס֣ˣûˡ
޵۾ðϣ
쾢ݣҪԲ˵÷
ݱһ˵ܿˡ
ˣˡ
ܣĸܡһ¡Ϻи磬иܡ̼ҵġǣţʡݲĬϡ
ⲻвôʲôݣô˵˵ʲôʮ˸oķݣ
绰ҡŭ㡣ôС㣬ⲻôǣţһֱͿߣʵڴѧԱ̳ܽʲôúӣԼƷȾ⣡
ܷƪô£ѹŻϢˡ
Ҹ˵ҸǼҾǰֲϣŭСֿˣãĸǿֲġ
ŮﰲˡȻˮʯˣСӦͺáʵ˵ˣҲʲô¡ݾʹӴ԰ԣ߰ӪկˡҪڰ̬ģܺߣԭҪйɣҪ̨ס
ĩ򿪳;棬ŮҡûоݡУŮû˵Ӱʣ򵱼ϡ
ȹģһС¶ܷŴ󣬰鸴ӻ֮裬ѡԻ㱨С£Ҳȷʺȫ֪ˣöˣǹȥÿٶҪ㱨СŮɣʹĲɣӰࡣԲţ˵ԻȰСڣͷܴβϣ̬һ㣬ܹȥ
ֻ÷ֹ⣬û£
Ρ˲ͷûءŮۣҲü˵ֻû⣬ԣǸӣԺҪˣǰ㻹
ᵽӣһǰŮ򷿣һ˳һ룬д˵֡Ҽݰ˼ǣ˴뱲ǮΪ˸ӽ飬أ׼½⡢ȫ޷ޣ˵ǴĲںϡлֻԹ˵ï˵ˣ˼ΪأԼ·һŭ֮£Ҳ׸һסȥԷ᲻⣬ʲô㡣
Ҫ˾Ӷˣ֮ǰҴȥϺסúòǸ׵
ǣæΣɼ֮󣬶Ըĸĵ١ȴ˵ֻëúò飬ʲôƷá˵ţֱȱŮЦע
󣬹һֱû˵ʣһʹˣҲʵûôһѣžӣԽԼԽصϺ̾ͽ˸٤ࡣÿΣζϡοΣдӾ﷢֣ͷиŮֻġտʼû⡣Ůƺ֪ʱͷңȷϣ˺üΣֻһѧԱɢڱ𴦡ʦм䡣ڣˡһףߵͷŮ㡣ѿڶĺ𡣡ŮڨЦţ裬ǹ衣
ŶŮͬѧļҳôʶǿرã¼һΣؼҸѧ򷴻ңܱȽˮƽߡ˵ϵܺõġûˡ
굽ңʾݣʶһйžݿϵÿһ΢΢ҪǶĳһҲ˻ѡʶģٽ飬˵ʵԾ˽ⲻ͸ʶݴúܿ죬ǲ˼
Ȼءɷнµء
ʲôȻ󣿡
ôʶġ
쾢ݻͷӣȥӹκӣҭòԡӺӵĴ١
ռλأУſڽӺӣʶҳְɣ˵һԸһϢˣһ˴źӣǲָøˣЦЦԼеš쾢ӡǡĬǽ𡱣ǰҲǣ򵥶ʱ˼ء
ʾ͵ҡ
Ϊʲôʡ
֪
᲻㿴ˡ
ץ˸С
Ȼء
˵Ҫѧҵ٤ƣһǣҲãܱʦûã
лĺáƤЦ
㣬Ҫ˺ˣҲϹۡ
߹ȥס򣬡ʲôãĲ̫أܰôţҲǿÿţ㲻Ҳڴ͵Ĺô
ǡ
Ҫô͹ҡͻȻԼ
ʲô˼
Ͽ㡣
ллˡְܿھůı䡣
˼Ҿͺѽݽøһ仨ƵģŮĵʲôأˣպһ֤ݡ
ܡɫʣ̸£һУǸ̫ˡֻǣ߾裬Ůˣһ˴ŶӣۣܻװһǶϲòοͣƻ
򾯸ɷ򣬡ҿɸ㣬ҪǸұȥŪһЩ߰飬õõҾ͡е֣Ҳеݡû˵ȥݣþԼȥ͡ȥᡣǳԲ˶߾ˡ
㣬㲻ӦýӦýơ
̡
Цߺߣһ̣Ȼתߵڣַ٣ݳȥˡأƮӶǡ


3 
Ϊиϰر𲻺áֱʱкֱӾˡΪʲôǰ֪һ£绰ʹģ˼Ҷɣ˵Ϻһصѣ̽ϱҿߡ
һţЬѬֱӶȥݻʶȤҲбӣҲŵȰϴ裬ֶϺҩúòš棬̣û֣һ֪ǮСߣˡ
ݽ鷿ſĨװĨĨ
ݵסһߡ
ס򲻸ˣ泡ţ˵𣬺ҲͬƵġ
ϥǲá
ͷҸרϸơӻܿ졣
סԡ
Ŷԭ˼סۡһɡߣ飬һ˶顣һΣŻŵסһϣڶȻˡǣһϣӵڶ죬ǾԼļұıˡ
ʱˡ
ĽųζûɢԼԼڿôСôֻô򿪿󡣳硣ˡȩƵġأһ繤򣬰Ѽʰô·ϴˡ°һţΪ˱˼ҡַ١ʮַŭ裬˭Ҳҵ٣ֻýͣ˵Ҳѧһ㣬ǿдϱʾûȤ
иΪ˸ӺŮ壬ȥũóг˼㡣߶ݣɱţ´ɱ˼Ū˸裬̨ϣﵹǸˣΧŪһˮȻûǲ˼˵绰򡣾ݱܣǵСǣţû󡣡ŵ㣬кʵģŰšǿͽᡣȻǣţ״Ҫܶ
ģ
ɼȻôҲòӡͷֻһɿ˲ֹꡣᣬ񷴶ԣ˵ҵܵܡ͵ΪңϴξҲ¼ǵòҼǴΡ˵ǵá״żʲôƷܲˡѣҪĿĲףǴ̽鱨û취Ӧȥǣţһ档
ܿ죬ʹ鱨ˡܼǱܾٱġ
˵ģʡ
˵ˣ˵˶ġ
ƨá
϶
ԭô˵ģʡ
˵ʱ䣬磬ҲǼҾݣûҹ֤񻮿ֻƬǸƱţġ˳ǻȻʱ䣬μ죬˼ҸϺ򲻷Լļͨ¼һ֤ˡΣʮţǣţɽ򴧶ȣûпǣʮȥɽ;ֻˣʮϺȻȥɽʮ˺ٴηء˵ֿܣ˵ɽлᣬȥ¼ܽǾûʱϺǵģ΢΢ˡ˭æǣţûҪ١Σͻ¼˵Ǳܣʱʹ㵡Ӵоǣţ̲ͣôû׵ء
ˣˡǣţ˵ʵǾ֤ݳˡһӦǣȥҾݶʡְ˻Ȼѣȥʣأһ˵ࡣ
ˣţ
ȰѵúͿ򲻴Ϳֻǣô죬һʱҲûԲߡ
򣬡ǧ벻
ᡣ֣һûء
˵顣
ĶȥˣΪ鵽һֻϢһ̬ˡͻȻˡտʼ޾ݣôܲڣԹޣе˼ƽˮ£Ǳƫƫ궯ҪͶɡֻ۾һͣҲܱ߶١ҲϷһѡ
ڴϣ鸴̣Լƺһ㡣ΪʲôǾԼֵأŮֻͬǸպѧУĿԱȽСˡǿٵءĸ·߱ȽϸӣȷܷɡȻǱٱֲϣ˿϶ʮҪ뵽ǡֻһʹˡ칫ŸϺĿÿԲֻ˿ˣֱӸ˾ݣ߸˱ʲôˣȻٴ˾ݶΪ˱ˣ쾢ݰѹǣţˡ⵵£˵򵥼򵥣˵ҲӡֻȰԼſģ䡣
򴺺ů︴գϺĻɫģˣиĿһ죬ȻΡȥϼҸתƣݵϺ󣬷Χ󣬽տ߱ˡ꣬ݵ˼ǣȥݹ䣬ɽҸСԺ;徲졣һеȤ
г̸նָˣ˵̫࣬Ķ㣬Ϻͳɡ˵סٴУṫŵ֡⡱ҹϲ˯ӿʮһ㣬Ӱ캢ӣӰȫҡһΣ˥һݲŵ
ݱҵûϼһˣҰҪҡô¡ŰѸĸҪϺ׼ջص˵ˡûĸ˵绰˵߲߹ҵ绰Ǳ߾͸ͨʲôʱ
Сȥ
ȥĶ
Ǽ졣
¡֪Ůṫšֿʼսתơ
ڲװֵĸհԶԹͲǼҶ򷿣ںãž͸үƵģռȵ
ЦԼӼңʲô⡣
ⲻиϱô
˶˫ر׼ԼƤģģһҶԾٺãܳ𣿱Ҫ̫ߣˣסǲ衣
Űܡ
ֶһֱ¶ͷ֮ǰûȥٷ
һңԭα¶ˡ˺ֻصѧʱеסĸо򱧲ƽҲǣӶɼҵˣܡ˼ҿǰȫóķӣ쾢ݣǵģǷǵģ͵ðգ˵һ׷ӣһӣǳƤΣҲӦϧ
ֲƬ
զ࣬ݾû̬ȣ
ʲô̬ȣǰһ̬ȣ绰һһ̬ȣ˵ǰǵ̬ˡҸ˵˳Ǹһѽǣһ˳ԱȫҲ
Ʋ죬Ժأ˭ң赹ع˴뱲ӣô˻ңأһӣ˶ûС
Ҫô

Ϊʲô
ҶˣͻûԼ޳ȥߣȥˮڵĵ֮ӡ
˭
֪
öҵ
ŶϣҿûôȽ
ʲô˼Ūİ˵ңɹëģҪǱĿǣܸһӡ
̰ͼ˼ҵӡ
һˮûôôɫ㣡ôǳô
ǡ
㣡Ҫ
㣬ЦǺǵأ𡣡
ʲôѽ
¶
û˵
ͣˣ
ͣûҵס
ƾǸ⡣
⣬Ҳ˿˻㱨
˳ˡ
Ϻôɡ
᲻ǺΣڤ˼״
ʲô˼
ΰѼϢ˾ݡ
ǲвô
Ȼ͵͵أҸ˵Ҿиֱζ㣬Բһ˼
ˣźӡ
ô˵϶ûˡ
ûԣ˵ҲĥǺǣӦòᡣΪʲôҪءȻƣֵøͰƵġңһĲ죬˼ġ״ܽղָоϢƵʣһеġ
˵ŰɣֻżȻǾͲеڶΣ˴ģ϶ٳ֣㻹鷳
ʱһƤ񡣱̡
лɶôʡ
ûСʱѹ衰¹ӡУݱ˵ǣ˵ӣǲС


4 
ԭƻڹ뻦ǰ췵ңݺݵһزˣҪҪǣı֡ͷҶˣҪŪɶҪϯ˵٣СܻǣţҲй˵۾ۡ
ô˵򲻸ˡ
ⲻջôݵ
ݺˡǣţ
˼Ūȥˡ
ǣ
Ҫ˲֪ǡôʲ
ҡΪʲôˣ򽫴ʹһŮҪʲô֪ôܸ˵ܸ˵Ҫҳʲôˣ
֪ףԩˣᣬȫᡣݼʱ̬
˶ˣֻ۶棬װɵװˡ
˵ô졣
ǣţҵǸ
ǣݼۣ趼²󣿡
ŰҲУ˽½
»СС»˵ˡ˵Ҫû˵꣬ף˭񣡡
Ҷ񡭡ҵĴвУϴʱ
ؿڣʹļףͷܡ
úúáҸ㲹˵ţݰӵڻҲֻʣˡˣųˡţǣţǸ˵Ӧòǻǣţ
ݽǵһţ̨ݺֻãѧģԷѡȻȥڻһֵϺȿʼ½ȥӡȳתѵҵӢѧУݶԴ粻̫𣬡¿ʺ⣬ǮʣҲ˼ҲôǮءݵԹ⻨⣬˻ϼȥûзӵġ
˻òкһ£ȥ̷羭ȥˡǰ뱲ӵĹͬ⡣һᣬСҲˡ͵ţ̣е㺮ˡ˼ԼѿûƵģһ͸Ŀˡ̸鷿˽
ڳǴ֣裬ϴҿˣòǱܲԸ⡣ͷһۣΪ£ż˵˺üأֻܾ£ôݣҲá
ʣ粻żѽ
費˼̴̷򼱣һģûѽӲأͷ¡
࣬Ӧòȱ
˺üˣæų㣬һ棬еĸŮĻһŮãʲôⶼˣеãʵС
ЦԸ⵹ġ
СԸ⡣
ΪʲôѽСа֡ѽѽġ
迴ͣ룬תͷæԼ㣬ҪҪƤ˼ǸӲͷ˵ţԸǰùҲԿ࣬硣ô˵㣬ҲǾݴ̣衣
˳˵ͷʮ⣬ãǲžż꣬ƹҪٿģһ˫Ьӹһ¹ʣ˭뵽ʮӶתǵҵףȫͶӳѧĹˡĶã˵תͷ㣬ݣǣţⲻڶģɲţ֪ʱѧɶװҪһģӻûأںƤǿм
ֱڵϣûͣһһǸ˿㲱⣬󱦣ȥɡ
ʱ򿴡ޱ顣
𿴣ûأһط껹žžۡ˵ţתǣţҲûء
ǣţæ϶أѧУż٣ȥ𡣡
飬ţԷͳԷһһ飬졣
ݵ裬ռǴһֽӻ㣬ȫɱˡţ˵ǳԵŶһ˵Цţ˸岻ϻԲҲǻ ǷַΧֻһһΧͺ˲磬˸û롣
򿴿ǣţֻųԣǻؾһ۷硣ЦЦҲЦЦ΢ǣҲ㼸룬˸ֲ֡
ʣԣҪѽ
ͣǰǹҰ׵ãúò顣˵ǾѧĻֻ֪
ӣ׵Ҳá
æʱѽϽϽ
Тӡ򲻳ܡ
˵¸鷳
⻰Ƕ˵ġݲӦȵ鷳Լ裬ʲô鷳ġֻø˵ʱǰкһС
սӲǣţײ׵¡ǣţӦԡ˵Ҫ̫ߡǣţæϣͨˣͰͨ˵ı׼廰ϴθǸͨ˻ǿأһ׷
ǣţίأɩӣϴǸ治ң˼˵ˣҺܺãֻǶҲǸ
ֹ
Ǹʲôʡ
ǣţΣˡ顣
æ֣ӲӬƵģŶģʵʵòʲô鲻ģˡ
꣬ôôȥˡǣţ˱裬ָһҲ׼ˡͱܵſڡǣţͻȻűӣɩӣ治ҡֲ䣬治ҡһ£ļ򣬶·Сġ
ѹϻ𳵣صңϴ˸裬˲и徲ʵ˵Ծݵıǲģ̷⼸꣬ѧҲѧˣҲҪ׼ʱҪ߳Ȼٴߴ硣
䣬Ů˯šȻûᡣ˵Ǵϼ׷
ʣ˭
û뵽ⷴӦֻýͣңҰ֣衣
˭ء
ݴսˣѽҵţҪƤأĿϲۡ
ⲻǿۣ֣ʵ뷨¶òҪ̫ԣ
ô뵽ȥˡί
֪ʲôô
ݸɴĬԶԡ
ǽǣ㣬ңǣˣ裬Ұ裬Сǡǡǡ𡣡
Լˡݳӡ
ݺݵأǰҪ֪ˣҸᡭ
ͼʲôԼֲǲ֪컬࣬˵ȥ
ٶˡ
ҪҪ˵ҪҪ
ƿڵߣҰҪǲ˵ġ
һ¡

˯ǰɡ
쾢ݣӣκ£ȸѭѭա
ڲͷ㶼𣿡
һը
򳶿ӣʲô
ݵá˼ơǣţĻǲ£
˵ǣţ˫
£඼׾ˡ
ݼҲ㣬㲻ңߺһ´ŪˣƲ飡Ūʮ˸oҲûķݣ
ǣţѣԣƱ١ǾͻǾѡһʺͿˡֱ棬ȴȻűӳȥˡҲǣ˼ǵ֣ôָǣţء


5 
һսǼ죬Ͷ
񻹵óתŮ£͵һһ졣գǴִΣ˰ֱ࣬׶԰ȴԶԶݸĵ֡߹ȥŮ˺;ݸһƣֹˡ
Ƭ¼Ƶʵµ֤ݡʺҰͱȼһǰɡһҹգֵȥſڣȻ˹衣ͷͿź촽˾ʮĹŮƵġҲȵͷ
˿
費߹ЦüëĶģƯأ˵һۡ벻ԼȴۣƢã΢Цţ裬ǲǶ
˼ʣתֱô豧ŸۣеĻģ˶Ҫġ
ǸӲԵӾͶġ
ѧˣ԰ߣû߳ţһѰŮק첲קˣš֣ټҪӦ۵һˡ
ô׵裬û
һ̣òƯΪԼսǸŮ˵ֻͣûô޳ܡûҾ֣סŻǣܣֲܸ˵ֻøһսУԼ䣬޲ðԼŮսʿ
һ˵˲̫˧ġַѵϴǸٱˣŮģ
˼ֿܣû۾֧֡룬ҲųһҵġȻ飬ǾŮĸȨңƬءһ룬ҲԣƬôأͥڣ컯աֲ׽ڴ
롣
̯ô
Σʲô֪ء
ܸоڡ
˶ǻġ
ƷǹӲġ
˽٣ʣ˭һϴһ
ûʶˡ˼ӣ϶ܱ롣Զһˡ
ô졣ãءֻ˵һһ졣˵öֻԶۣڽ˿ٺõҲѿˡˣˣǸС
֮ǰҵСջˣұ࣬ݾ˼鶾˼ҾߣϺˡǨĸ׽ڣ;Ҫȥأϳǰݣǵ
ݴƱˣǽͷ谮ԡǵΡϲͷ˰࣬ȾݽţȴֽͷûĳһɫĳաϲøʲôƵģһ˵ÿ˿ռ䡣ϯ䣬ָݺȻƾơȿ֡򿪳Ⱦƣȹ֭һƷƣָܷܷŸ߽űܷŵӡ
ݾٱĸ裬Ͳ˰ɡЦϺסߣֲƺˣǻϼҡ˵Ҫ˶Ҿ¡̣ĸüС裬ź˵ܣᣬҪһҪһҲи顣 ݵһŬֲ䣬ҪйǣҪ𣬰ְ趼ǵĺܡٱ֣ȾƣԲˣ˵
극Ȧǿܰȥ·ϣʾݣôǿܰǳءݽͣ˵ͷû˶࣬ͳպõֻ֣ѡա
⣺£Ӧǰš
ǲġ
ݵͷҲûвۡ
Ǹӣ⣬ĸ׽ڣյһѾջֲۣڡ
Լ衣ҪӺӡ˼ǣҸ׶԰ĵ꣬ߵȱߺȡĦ˼ʣ฽ö׶԰žͺˡ򲻺ôֱվ׶԰ſأ˵ʲôĿģѽһʲô㣬Ҿ뿴̲滳ʲô
滰ˡ
û顣档ȵ꿿λãӣƣֶ򣬡ϸ룬һ㲻⡣ΪʲôҪ㡣Ǻǣ˵㲻ĻؼأСˣͲ飬øҸ֡˵治֪ЩŮţûģ֪֡
Ů˾ˣͷſˣ迧ȣ¡˵䣬ڵĸ˸ˣ߲£ȴλ˿͡򿴵æŤװûû򣬷µԣ򿪣һžӦ칫ߵˡ
ʣͷ
Ůʲô˵óڡ
һ£ҽݱ硣ƷƵģ˼ҿһõۣѻ黹ǵѽ˵ǵųͷ񲻹ܣЦø˽Ƶģͺðѽʲôð졣
񲻿ѽ
ѽ
һѽ𣬾䲻ѽ
ǵûССѡ
û˧Ա߶ǳŮѽοһûǸزɡ˵ϣ򲻺ƴˣ㲻ûҪȥǱѣ໥˽񣬸һ׼տءԲŵڡˣ̲ûȵ굹һֻôϷŹһͱȱ̫ܺࡣԣǲǡ˵ûУû룬Ƣֵġ
ҾϲƢֵġ䲻ɡ
ۼԽԽèƵģ϶Ҫˣֻó֮վ߹ȥòظк΢ǻŵģϵԣ˵˻ڵķ򿴣ĿҲԹæͷװŮ֣չȥһṤʶˣ΢ҲӺˡ㣬̲Ҳˣǰˡʲô˲̫˧ģֹϵġɡ綼׵ȥˡ
ϵˡݹ¡ҪˣǺһ׮ô
ɲˡݺܼ
ǿɲһģ˿̶˵Ͷˡ
粻ϲзġ
˹ˣзӵȱ
ԼûԲз
קݣҪɰʲôѽǼ˹ֵġ˵ʲô׵ģԼûзӣŮзӣĸѽҪǶûӣһһƽˡֲ䣺ĺܸߵģǲһѧģԺҪ߼ְҵˣסֽߴƵġ̵Ŀˡʱס˵ˡ
Ǳߵ˽һ㡣ãӣ²꣬СȵֶϺϵ΢ǰʮ꣬϶ǴȵġáɼáҾáĶáǾݣеȻҲǺõġɼã಻ãҾãһͿ
ʮһãһҵϺҲˣеˡ仧Ϻĸ֧֣׸ȢϱŮεͷӮˡأûлڣĸûǮӣƯҲˡҲˣ˵ֻͰܶˣ̶ϻġҪʡǮӣϺķڿʼʡǮδѶ̫˵㡣룬ܰѴˣ͵ǷƶҲáԾݲȥ
Ůֹϴ裬˯ˡͻȻ˵°ȥ㡣ﵱȻǴӡ˺üˡȴһ㲻¶ģŮˣҪ׵ģҪֵġݵĽգеʾӦá
æȥŮɡ˵ãѾˡװʲôݵˣϷ˰ɡͷǽգҪԷлҵУҵɫʡ
֡֡
Цʣ͹Էѽ֮⣬ءˣ˵


6 
Ƶ궨ļλܿȥλ¥½ӣһ棬ݾϾŶõ塣ͬ¶Ľ۹⣬ˡǣյ£˵ãȥ˸绰Ȼ˲ˡԱҪҪϲˡ򾢲ֻػˡⲻ˹ô
ھƵô󣬸ңƨӰûһˡ 110110 ˵û 24 Сʱܱʧ١ִؼңŮﱻݽӻؼˣʲô¡˵˾û¾æҸϡһţ쾢ɳϣռֺء
쾢ݣѹס
СŮء
Ьѣֱӳëǲǡ
ݷ½ţʼĥָףëͷһСĶ˸
˵£ˬ㡣
ƨŲһ£ͷò
ʲôͷ
Ҳ֪ǲʲôΡ
˵һǧһ飬ҸһϵûСʵ˵Ҳе㾪ȡˣϢģ֪ôݾ֪ˡ
Ϊġ

쾢ݼͷĥָסͷǿ·ϸߣϢģ˭ģص㣬ǵһˣϴδСǲһˣ
վ˭ȹĵģǲʵǿ׿ðˡװһˣûҸôͻȻݳóֻε绰ͨˡ˲ô࣬ᣬֱʣιΣ򡣡Է˵á쾢èԱߣ
ǲǣ˵꣬򿴾ݣݿ򣬵ġԷһ£ش˵ǡʣô֪ģ
򼱴ٵأΣ˵ĻǳҪ˵ʵٷ֮٣òáº˵Ȼʵ֮ûмٻ
Σûϵɡ
֮Ȼʳֻʱ¶ƣû취ƴˡ
ԭ򡣡δúܹϡ
ǾͺãΣԼҲҪúù̫˲ˡ˵գλظĻᣬžહˡ
žݡȥ١һһԸˣԸţǷ޵ǷޣޣһŴ˯һԵķޣ𣿡
Ҿʡݵ
գΪ˵䣬һ仰û˵ƨˣҸ˵û꣡ɴ֡
˰ˡæȥø߼Ƥﻹû͡аȻˣϸҲҪץƵϴθܵĸǣţѣܸ˵˰ɣҪɣ˼䣬ԸǷޣҪһ¶⣬˷
һóֻ˹ȥ˸Ϣź 1069412091160078164
ǣԣˣ520ϵطʱ䣬㣬ɢ
˵ͷ۲ֱˡڼˡʡ˵ڶΡ˵ϴΪʲô˵˵ͷˡϢء
һɾˡݵ
ʲôܼǵðɡ
ãллͬѧһഺĸоÿ˵һ֣ڸ⡣
ŭôɾأǷ֤ݣǷһʱĬʾݣô˵ϴյţʵ֪йأݵթһ£û뵽թˡѻ𡣿ɹ˭أԼйҪϻأҧϻôҲʹթ
ʣһΣΪʲôҪء
ݵԼȲ顣
͸ǣţˣ
ǵأûôࡣ
ʲôˡ
ʲôҲû
Ů鷿ԶԶվţ˯ˡһͨææϴݲ򣬡ǲǵʲôˣ˵ʹһ񾯵ͬѧԷ˵Ƕ磬ֶעһƽ̨һԱҲģԴ
׵˭ءҲһֱ˼Св֮ңмҽ̣˽һ׸ĸˡżα㣬ȫ˵ʲôҪ˵ǹӰƻ˿˳ۡߣŮ֡һ뵽ȡȸоϵڼ޹ϵģƾ汾¡ǹϵʵأϵҪԼܶģһҪԼðɡý͡鳤ˣҪһˣȷǣ鳤λӣҲûҪϹϢѽοô֪ݵֻŵءãֻ׸㵽ô֪ºεءôһżˣҲ֪ݵĺ룬ȥˡڶκ飬Ϊͬѧ֪ô֪
һ·ȷһؼ㣬㶯ˣܹһʱõζ̬ˡÿζǺ˵еͷҼٰɺεĿǷš˿Ҫ족һŮˡ
ΧСˡ
ô绰ᵽεĽ񲢲֪Ѿ顣Ѿյζŵ˵ˡ˼άһʣ㶯ˣ᲻ǶԾݲأǣȻζԷǼװ򣬵СķˣֻˡĿǴ̼ݡ
ȥ򾢲ݷ룬ʵ벻˭Աʣе̼ңȷṩŵķίͨṩһٵַȥȥµ͵Ķſ֣ҲͼƬֵĻй˵ۡĿռʹˡ
õͷȰܾܣǲҪмƾͺˡôӻôӡʲڸսѽؼǣ֪˭
˵ïȥҽԺ飬ȫ㡣 ԭ˵ԣæģСԸ⣬ƬĳæȥǮ ã˵ܱġŽϹȥҽô˵׵еխñƿĸŮѹ˵ïͻؼңһ㣬˵ȥߣʵĻ˫ЬһŪÿ͵꿴һΧŸС¯ӡһ۾Ϳ򣬡ǻӣǰʣϰ˵ǻӡ
辪ϲ˵뿪Ͼöûˣû뵽ϺˡȻǵãСʱԻӣٵһܡӸͬʮңڷļܷСġǷɹļ
ˡţѵһأٲ衣Ҫ˽εġһǶϽ
س
鶼⡣ȴеΪѣһֻͲˡôˡ˵еԹ̫Ů˲˶дϵģǲǸݳˡ
Ѿյ˵ˡηţðߣȴСķˡڹͣǼװǵ߷˵ģԭˣĿĲ˭ԭ䡣
£Ҳǰѽ
ǲʵ
Ůô¡
ôʡ
֪ﲻ̫ġ
ôˣ µǣ⣬ʲôо仰Уֲ֣԰ܡ룬ʺأ£˭֪һ룬ҲʵʣȻˣûв͸ǽŮǱҲй¶ǧͷ޴Ӳ𡣡ڻô ͻȻʡ˵û顣


7 
Ϻֽ꼾ˣ·Ӷûɹŷ첻ҪҪ꣬ϲҪϺˡһҪҶʼĹˡ
˽ݵǺأ֪ܣ֪ίһ£ϼҵĿյˡЦյ˲ۣҿԳǮѽҲҸĺò˵˭Ǹպþһӣպּ޸ҡ
ֱ˵ոպҵùˡ
ݰֻóһͼƬֻģѧҵƣеѼĿռ·䡣ָͼԣססԣ䣬һֱӼӸžУס
ŪúرչƵģȲãסԣһס
żһⲻìô
˵ЦˣҰѿռóôҶеסôˡ˵һô޷ޣǲֿܷѽûԱߣĲ
˵ˡ
þݰֻ軹סԣǴԣȥӺӰûɡ쾢æ˵ûҰѹҪ˵ˣԭΪ˵ż䣬˭֪ͺأ˼Ҷϱ϶ԼڼҵŮһھݵϣ򰲡ҪϰߣżסҲС
Ĳӣס
ǲУ ϻ˵ŮǲĶĶˡִʲôʱҪ̥˵Ļ飬һ˸ӵݸŮӹȥԹܶУֲڴϲҪӼϼشסò𡣡
˼Լģ˼Լģò׻쵽ϺˣܸܴеסһסҲûȥϼȺҫеģҲҪġʣǲǸĸŮģҶﻹá ˣܹ鲻һԺ⣬ǾϣŮҪˡҸͨĸĸࡣǲ˹ģô죬˵ǳǮˣһǮûҪӲסܰѸĸϳȥ
΢ǲ˹ĸżô
ëȻ
˵ȰǳᣬҪҪӣ˻ܰŴˣһлһһܹһЩһӲãòöҪܣ໥Ҳ˲á ˵ֻϵùˡտ쵽ˡٳţ ҪǹˣվͱڼҹԼ֡
̫ϻʻ̫ܿͽӵϺˡСġӣҪסﴰ׼ˣ˲ˣŽӷ硣һţϴ־ͳԷ˭֪Ƕղ⣬ʣԣǲûѽ㽭ˣֲϺˣôҲ𱾰
ݰŴԲ˿ζҲ嵭ģˡ
ţ⣬պŵ㣬һ
вУȶԹ֣ңֶţ裬ҹٷ˵㣬γԶˣԺӷõģѪѹҲߡ
ﰲԷˡ
극ӡסԡǷ򳪸棬ӣԣֵģңʲôʱҪΪǸݲ˵ϥؽڲãܷʪ׵˵ʲôֲǶ죬㶬죬пյôʱ򿪿յСһľأͿʼ붬ˣסʲôʱ࣡
ȥ̸ŪãСٺãݸĸ˱裬һ𣬰Ѳˣ˵ϼҵϰס
̧ͷˣ˸̾ⷿ治ֺãȫǫ飬ҿеģ˶ٱ飬ҪӵƲûӣż
ȥվſڣүү̽ȥ裬ҪҵˡԹŶͲ档ɷ˵Ů鷿ŮģףСռ֮ڣҲֻܼϣںŮͬһսߣǲˡǸҡ岻ˮòβֻҪĸһ֣һӣڽǹعȥˡأһδˮڲȥƯͷԣָоһ֣
ˡ
ݽֻùȥѰϴƷʲôĶóֻȥţ򲼵İˢסëõϴּȥȰԼŮëҵŰͷٰѹź;ݵëëȥõģϴϴһëһ裬ë滹öපһĿ١ҪΪ顣ȻҪݴԤ룬ȥͨ糿Ҫϰϰѧѧʱϵġ
Ҫϴּ䣬æȥȳ򣬡軹Ϻɡ˵ڡ죬׼۾ۣþòˣġæ˵ã˵ǾϾͻȥô˵ҲͲˡֻǸɢ绰ˣӣп졣Ȱͣĥϣܹﲻһôһ仰һһҪһ²ۣ漣ֱ֣žǡ ʱҲǲ˹֣ǲ˹衣žͳ֣һҶӦȥСƷ
ʲô漣
򳰷Ųһ涴ģȭͷýȥ Ҳֻ͵ģعˣҲǸŵ㣬Ҫѧϰ
˵ʵ㣬һ£ףûôڱֱ˵˻ǿ͹ۣǴ¡ܿ˵ĲףҲܿ˵Ŀ̱棬ܰ˵裬ƽƽߣһˮǶ˵ƽƽģôšϲԼţڳٻϲἰԼ˵ʮ֮󣬾Ҫˡ
һݡˡһڲϡݸķǮ٣ɹƿµĻʳҪôӣҪôϺ࣬ż⣬˿ϸģͨĩȲӬʺС
СɫԾݣȥ˵ʲôֲӪ
ݼЦ㲻Ҫô
ҪʣҲҪѽ㲻˵˵ˣ˳绹Ҫġ
ֻ˵ȥͨ
򲻽ʱôҲˣôҲˣô˵ûô˵û岻ҲԼڻ
ҲǮġ
ء
ġ
ÿ³ѵЩǮء
ҲҪӦģ
ûǮΪʲôء
Ǯ
ģҵģԶԽ˵ԽֵʱôǮģ㲻ҪԼСģںˣһ𣬲ӶǲںϣҲ䵱Ķѣ߾ͼѷ㡣
Ҳë˲ҪҲں㣬㲻ںϡ
󣬡ǣǣǣĸǣԶǣ˭ǣ壡


8 
ˣ䵽ϡÿСʱɻʱ䣬磬ôˡǳ֮Ҳûؼô磬ݻû°࣬һԹţ֪˵ʲôڷҲòܡˣżԼ񵽵λ¥µĺȿȡ
죬䲻ţ˵⻰ʱŮĽҸ磬Լˡ
򾪵ÿȲûǿ
ĸ硣֤
м磬ǼǸѽ
ֽˮҪˡ
⣬Լҵġ
ˣ׷ʣ׼仹Ǵ󴲷
˵ȥأԼᣬԼڣ̤࣡
ʧЦ·ˣĻ̤ʴôԼġ˵΢ģĵúô˵ĩҪҪһȥ档
洿ࡣЦ
Ȼ
Ҫѽ
չ˵ͦõģҲͦģ岻ãְɽҾʮлϺ򷿡ʱ򷿻ͻڡû˵˵ҪǮѧ߿һ㣬ȥˣſȥѧһѧôˣ׸ûˣһֱڡ
ڽأ˽öˡ
ֱԣСܺáһòЭģֻࡣ֣ҸоģСܲġ񣬡һҪԼ˷ӲſϽġݼ㣬ûһ취ˡ˵ġ
򶼲һ鱨ˡ
ϲ˵תأͷҲһ޵ģһֱû飬һ顣
ȥԼˣһ㿧ȵɨɾǹˣһҸ棬˲ҡ
㲻ҲûҸˡ
Уһ㡣
һҪġ
˲ô˽
ô˽ء
㷿ǼģԵ㡣ˣܸӣΪСǹ𣿶ԵС𣿡
أҲԺͺˣʦ˵ˣǻתġ򿴵͸Ÿ࣬תȥתˣŮ˵ഺҲûˣµʱҪתˡ
˵һ£ֻתദ̾һҪûйŸöá˵ϹҲʯͷĳġ˵һأʯͷĳģû׼ҲǡЦ
صң̲ˡֻèл԰è¥èģϲǾ͸ˡ򲻸ǳǵȾݻͨѹɤţؿأҲϲСͲҰèġʶҴ˭֪ʲôڨЦճôɸɾġ
֪ͨ϶ˬֻüӴҸ˵ˣﲻϼңһԺֻû⣬װģͷѺʮֻ˻㣬û˹ܡҾôʵڰڲʡǮãèͷˡ
ξݻȥ˵ͨˡèԺҪǮ˵ץƤֵȥҽԺȮ룬ҲҪǮ˱ˣշǣ鲻ôСèˡѡֶȡˣаһ죬СèҲƺˣиˡֱӶС԰Ĳ̡
𣬲ɱ¡飬Ҫô͵ĸǶһԣèëŵһʱҲûҡֻȥè̳û
˼죬취ˡǾݷȦӦ˵ұһֻèһֻиġȻһԹ跴Уܰæ⣬ҲԸʱɸΪ񲯣´ͬ˼ǣèżģŴȥ͡ݲͬ⣬˵ûòǸ鷳£ϵģҲӦһһڡݲԡѡ˸ĩƿƣֽװСèϷˡ
ʵ˵֮ǰǻ˼Ļġǡߵ͵ݻ硣ݿ׹ôϡ򱻿ϴʹ죬徢ݵʲô׹ӣû׹ӣֱſڣǽŵģӮɵһ򿪣ѹһͷи̾Ͳˡ
ܹһ䣬ӸǸƽ޲촽Ů˶ԱȲҪ̫ǿҡգɱˣɱ׼ĽŮСұ˼򻹿ſڳ˺ӵЬûЬЬҲǼ˫Ͱ͡һŮˣҪٲһţе㲻صˡûӭСèڣţһ˵šҲ˼˵Сûŵĵط
ֱǣûϵĹ裬Ҫ㣬ǿ취
ķģϲСǼҲҪġ
èа
ţ򣬰򣬰Ůʶֶ¶䡣ʣèŮèۡ˵èЦ˵ôοˣ¹ʡ
˶Цˡ
һèԹ̬˵ת䣬ȥǸնԸգӲӲĶӣ䲻ײӣǧٿ׵أľã費ҲǸŮˡΪʲô飬ϹĶӸѲϰࣿԼĻģҪģ̫ˣ쵽ŵĵطûС߻ûˡèаˣûеġȻŮΪʲôһŨױףĻƤ˼ţͱǸӦϺصңϴǦ±ˡһŮֻҪ裬Ӳνײ衣
è֪˹ĴݼֶôͨԾ˵ͦõġݷֻһۣͦõģϴɫ۾ˣǸĸģͲݡ
ô꣬ôġ
ѿڶѿû㣬Ը컨ҶǺ޲ðٻ԰һ仨šٺ٣Ϲ˽šݸ첲һ¡۵ýСƵأҵʱҰڱԺ԰Ϳһ֦򡣡ʶȤ䳪һ򻨣һ򻨣ҷ֦⣬ְ˿䡭
˿䡣
СҪͷġòʴգɼҵ״գҪճɸŹʣ档ޣҲͣǹӰǰСˡְ£û˵鳤Ǹλӣûȥˡ
ˣ¶࣬ҲСݻڿҪҪ̥һС٣æߵߵأͷܾͶˡߣȻû飬һ˼ҵҪǰͷԱĻˣҲãȥ鳤ߣܻ㱨в㣣ʲôˡ
򻹲һ뷨ܾãҲųɡǿ϶ΪϵĲ졣óˣǷҲ̩ˡȻֻпܡ˭ְ֪û죬ϣױǰжױֻ¡ΪšûȶʰãֻǲźȻجΰĶϢˡһôֻˡ
ܹһ仰ˣεģ´һȥ̰ɣþûˡ
Ѫĺһȫӿϡûݵͷӣ̾Ϳϲݿθ롣һ㲻ţһǶˣ㲻һŪģϴ˵죬ֵˣӾͲأҪͷ˭ᷢţ΢ŵġÿζЦģ˵˾Ͳˡ
Ǿï}ˣ˵ӦģҶʶˡ
ݽҿ̺ϴµأˣҼģǱС͸Ȼ˶ˣԺֶеأǲҪͺˡЦңȽġ
ǸƬݡȽᡱĸһ壬־ϲƬˡĵûˡһ䣬˵˾仯Ҳб䶯
ţҪԱɡ
ס֣ģҲҵġ˵Ѿ޸ˣҪҲҪҪġʲôʱˣ޼漦޹湷أûҪˡæޡϼҵϰף컰Ҳޡû취ֻ
ͷ춯Ǵҹײι̣һҪˡ£ԴﴧŶŵ£Ǿеģ·һͻȻݰҹĨϵıʺһ㡣


9 
ֻá
仰ŲɵġãáգϹ˺ԼȥأһСĸһϲ
һۣΪԼΣ߾ǽ˰ѩ硪ϺеһװˣȫϼҵĹ뷿ԭԭòհᣬԭˡ˼ʮСѽ
ǰסлĻô˵ڡͲˡĨᣬҿԻȥܹԶһ㡣ǲҪȥˡ˵ֵ˼
ֶԹ˵ï֣Ϻôãס°ɣһȺϾơ˵ï˵ôþװˣ˾ǲˡ˵°ְֲϲô˵ïɤӣǲϲŮˣϲǰŰְָ첲ӣ˵ïҲǸģҵꡭǰ˵ȥ
˵ï֧֡үɹ˴ϣͷ졣Ů˵ïϻˡȴǴˣ⣬ɷ򣬸ӣصˣӪһ˿һŮĸоЩ꣬ٳڱǶ˵ǿ϶ܰͷϡ
ϴ룬ĥϵôͷ˵ÿ죬˵Ͱҡ΢ЦҲ˵⻰׼Ҫġ裡ҵǲŮ㶼֪ǲ˹һסţжѹ֣໥ӵġʣҪ϶ôƲ죬ôҪһ㶯С˵żҲԳȥһ¡æ붼룬Ӳ̫Ҫ绰ġ
һ绰ôŮȥˡǵݿڣ˳һ䣬˵¸Ҫȥֶ̰̣ʱٶҪпգͣ·졣һڴӦԲϺţĸ̡̰˵ǰԱ߳ģӲߣиӣϺ֪ࡣ˵еӡ
󣬹Ŵ¥䡣ٳţŻЬʱ򣬻⳯ͷߺһ䣬ŵԺŶæʰ·һ䣬˺һžеŹ֡
ɢҪôõġ
ֱ쾢ݵͷϣﴵǾ仰⡣ڸ;ʱ䡢ڿռ䣬˵ġˣȻñ˧ҲζȻˡ
ƿݵͷӲֱﱧˤϯ˼ϡӵ𣬵ߵⳡڵӰ￴ģ˵ϲȱ˼«ưˡɵӰʵ޴ôһߣԼͷҪɢˡ¡ݶһ
ƿ
еġ첻СŤʵû顣ƷޣŪø͵Ƶġ͵ûǸζһ̸ҹˡ
ôֲˡɨˡ
ˡࡣ
ˡǸݡ
ܲܡ֡һڴϣˡ
ﾲĵء
ƿįһûȥء
ݳһ£Ҳûȥٲ䣬ͷȥ
˵룬ϴǸŵģȻҲȫûʵĳɷݣ֪Ҹμˡ
û꣬ݾܲô
ǿѧоĽǶȡ
ŵôء
û㿪Ц
ͻȻӣӴͷסֻ˦ǰúò飬ûʲô¼㶼֪ġͻȻô̹ϣ򷴵ٲˡҲ֪Ҳ֪
߶֮һζûˡ
ⲻڳĻô
ҪڳͲˣҲûбҪĽߣƢץͷţ㲻ץʱ䣬Ժôûôˡʲô˼˵˾λȥɽǱߴŶӡ
ɽƧ쵽ˡ
ʮ๫ݲ
еɣϢ̫ͻȻجġ
ôϰࣿʡ
ҪӰģ˾ᣬ»һΡ
У򾪽СϹڼңһԹţҪСܹۣˡ
취ˣȫһҹڶһ磬һţϳͳˡ
ǵѽó˵ơ˵û˵ǹǻ²ߣϲ߾Ҵȥס
ݹأҲͬ⡣
쾢Ҹ㣬㲻ڼңҸ裬ûġ

˵ҲТ˳軨Ǯʲôʱ򺬺Զ÷ûа취飬㲻ڣҸ轲ʲô
ĥڵģһһΪǵģôúúõġǵĹͬ㡣Ȱ
侲侲ɣҸ˵Ƶϵ顣
ҿһƵ
ҪҰѻ˵Ƿ㣬һƵһƵңһƵ
ݼٴٵأǲҲ衣
򲻿סأӵǷϵİ裬Ϊеİ裬㲻ڣദ𡣡֪˵һţӳ˳ȥУۣ벻ԼȥֽһϵҪء
ݶݺݵأԼ֮ϡ
ĳɣ
˼죬ݻû¡ң轲ҪֶȥԼĵطڹ԰ſڣе֣Ҳͨ겻˲ȿȣ԰˵԰һˡãͷѹõͣվڹ԰ſڣֻʱ࣬˻ѽ˵ٵȻᣬ˵ߣȥ򲻷裬ŵȡ
ֹ˺һһ̫̫Ÿߡϲ壬һ̧̣̫ͷǲϡ̫߽ˣʣ𡣡ϳˡϾȣ̣ô̫һķ˪ȥúܲ⡣
̽ͷﶼֽƤƿʰģƻСǮǡ𡣡ǵáæˡñ֡ý̡æˡ̫е㾽֧ȥƿˮæ߿ˡ
һñط꣬磬ֱ˱˳۽ǵˮûɡû׷ʣ˽ʱؼҡȥԷֺôû̳һ١жŮ̾ʣأݽء˵ӸˣŮԸ⣬ŪòˡָϱŪһ顣֪࣬ݵģݽôһ㣬ĴָСĴָڸǣͳ㶫ϻȥ˯һ˵ǹ԰кö˵ģѹ԰ңǶˮûԷʱһ㣬ûǮҪһ㣬ˣ
š
Ϣ̫򶼲£ˮϱҲ̫ۣҾͲУһҪϳأռȵҲû취
ô¡ŰѾҪȥϰ࣬ûദˡĬΪ̵ıģŮ̫ǿơ裬ʵڲУֻܻǴպˡ̬˵С


10 
£裬㶼ѽ
ȰǲܣûܣҪͰסһҺְֶӭ
̾
żңġǲ˹ǲ鲻ô򵥵ġ裬˵ЩʲôãӶˡ
ͣ˼룬˵ҪôͳװˬˬСӣҸֻϼȥ
УֵͶƱˡΪ˸ϼȥԲС
ڲһ顣
Ҫôⷿӡ۾룬˵ҲʧΪһ취˵ģҿŶۡ˵Ҳۡû轲ʲô취أ
ݽȥˣһʱͼ຦ˡ
Ϊ˵ݣս˽еᡣǴˣҩǸѣݻһǮ˵ï飬ò湤ǲָТ˳Ůõ㣡򣬱Ҳ
쵼ˣ˭
æͷϡһûĸ￪ڣ쾢ݱȱ̬裬˵£Ҫȥɽɣ»һΡ
װ֪أŶϣǼҾͶ
ݼ˵Ұ岻ãûչˣұ룬ҪԺﵽ⣬յ㣬ܹġһ룬軹Ҫչ˰ѽˣ̫ˣܲ˵ġҴӣҼҸеϣ˶ȥӡҲЩ
ǺŮѿˡ΢ЦȻţƵġʱǸˣͣеˣǣǰ⣬ٲ˪۰ס˭˶˵̬Ǹࡣ
Ա͵⡣Цǲ˹£ҷġڨڨأ裬ôɡǲ˹ˡЦˣǸ΢ţֱȻǰǣǣܣܣ˹ףǲ˹ȷż񣬵ҲǼǰˣڳơ
ֲ䣺ǰǲ˹Ҳܸݵǲ˹ġ˵ʱҪܵȵҵɹˣſʼע塣
ĸ˵˵Ҫݺǹ𻨺ȡһţ˳ɫˡݱѽԵġ
ʹļףô˵
ܹȥ˵ģҲȥ˵סߣ
˫ȭѵ֡
ֳɵķӲסȥס

ȣ쾢ݣô˵û˼ˣģǰӦúúõģ
ݲǣרĿ
ȤǮһ˳һ롣
Ǯô
˵ôǣ̫ˣǣҪǲ˹һ׷һľ룬Ѱż¶ɣϵôܺˡ
˵Կ
ףԣ˵Ͱ쵽λ˼ҪҰסܵ˷Ҫıĵġ
Ϲô˵ĸģ򲻸Ȥֻһۣᡣսֳһδ漣ˡˤ˸ԼĲ豭һֻͲͷƿˮֱֻ
ֵõöϱ¥±˸ʲͷˮ֣ƿϴ̺ãõ˸ǰƯҪ˵ģ֣ԺȱʲôֱӸ˵ÿǾ̨£ԣίˣҲ֪˸ˣϢϰ߲һԵĿζҲһ
Ըⱳæ裬ģݳȥóϰԶУôֻܳȥСף̤°ˡҰҲãʱһȥܣʵڳԲɺֳ֡һ˵Ҫ׼ҡæ˵áʣ費˰ɡ
ЦԲ
ôҺã׼ˡ˰æʰʰͣţ˵ٴ㣬Ҷˡ߶˵ҪõģҪŮĶһϯС
˵ͷжӣݿųȥʮӺ󣬻ˡŸţƤֽŷ⡣ȥһ۾ָǮǰң˵Ӧ֧һѡ
ݻأûǮ
ˣʲôۣ֧Ʊѽ
Ŷ֧Ʊˡ
ݹһû塣ֻһһ˵飬һ飬ţۣ
ǡ׼顷ӵˣѧҲд顣һһ⡣Ҫݲǲдһ
Ҫˡ
Ťһڵ֡ŷиᣬǾݴСƬֽչ룬дģһѾСֺʹγɾ޴󷴲
СӣףҵµĽΪ˸Ĺס飬һڴˣְһЩɳƬ򰤸ʱ˳򣬼¼˾ݵĳɳÿƬ棬֡û뵽ϸ
Ƭ飬ĶϣһҪһøжˣ̾šͣ٣ԾݣûУж
ݲڴˢֻ
̲ס治֪ҪôУôԼסĸס̧۳һ¡򲻱ԹҪжĸǸĸĻ˧ѾṩõĳɳɼҵĸһжάϵϣΣҪжүү̣ү̣ö壬׹صٵɼҵǵĺˮѪҪԶסǣһΨһжܼذǣԴǼļ
ͣôʲʲôӦǡ
ݲͷƨɶ
ȥҪжаˣʦѣȵȣ̾šţѹŶ˸ӾúӸжôû˵ҵĶѽҰãã˺ĺòУ˭ң
˵ˡ
ԼģмҪһеˣҪһܼصˣ˼룬ΧŵһΣô󣬰ְҪ㣬ĸ躢Ǹ˺ǶְϣҸ֡İְ֣ûˡ
һμ飬һŶǡ˽ţְְ֣ܹúôŮӦТ˳ģĸҪҪͲˡŮǷТ˳һȻҪҪˣͲТ˳ĺӣʲô취
Цġ
ýֺоƨϵ⣬۵ö㿪Цʲô룿˵û롣˵Ժ󣬲Ůдּ飬Ҫġ
˵ģ鵽ΪֹһûˣдҲÿǺǵôãдҿء
ֶ롣
ӿڴֻһ¡򱳹һۡˡġθ㣺ʲôʱߣȥʿ档
Сء
ҪҺֶ֪ʲôˣʲôѵй£תֻغáһΣ򾢲͸¶Ҫҵ鱨ͻȻе㻳ɣȥɽǲè塣ֻߣǹڸˣôͣѧᷢš
˫һţڴϵ£˹ˡһһ֣ùȥۺãŷ⡣ȥ˱Ӣֵ䣬ַѼ˽ȥ


11 
ǰϲأȥҲطʵСһӣŮסе㼷ʲô취أԼѡġ
򣬡ڽݵˣֻҪʤջġ
Цã꣬꣬ʮ꣬ͷ̫̫ء˵ǲһֱסɣ˼ģ˵ûһ㲻˼
᲻Ƕ
㡣
ҵ˼ǣûиӡ
˭˭ӡ
½ͣ¾ɣһŮסСӣҪһŮһأסСӣöԵѽ˵Ҳлѽ²ŻһΣԺˣط־ˡ̫ǣˡ˾һеˡ
ûһûнչ˵ģ࣬ϲһ촽û⡣񲻺˼ȥˡ˵ֲǸʲô˵ġ˵˵˵ÿҾôʿġ
ˣǶûȤ
ιѾп˺ò˼費ۡ
ȷʵء
ЦأȥԾ̡
ϵ⣬ȥģ˵ģȥˡóֻᵽ̵ţ񿴡һѲûţɫֲѽܱۣܲ
óڶ׼ˡ
ʣû취ô
񾯣˵ɧϢܶǴӾⷢģ鲻˵ĵģ滹档
ӦҪСĵ㡣
תô
Ծת䣬˼ǣϣ顣ְһ˵ˡʱƤһأû㣬ѽûУܹһѽЦ˵ǿɲһǿչѽչ˲ˣ˼ҲˣǾҪӸжһչ˺˾ͺ
־˲һְϷ
˵ҲòӦûᣬʵԱãܵ͹һ˵ҸоҲҽ顣
ڰɡ
ˡ
һͣͲżˡ
Ҳѽ
ʲôʱ
оѾ׼ˡ
飬ѽ
һҪˣҸ裬ڲһ飬ҲҪĥϵġ
ָᵽ̵̰¡Ҳ̾δţһƺǰǰˣŮģˣŮͷôˣôŪ̾㻹ЩŮеףأһˣ϶ҪסԺˡο˵дô˵ֻûһӣǱ۵ģϾ಻ûס
зѽ
ΣϺôˣҲ׷ܸ㰲ȫˣҲΣյģһʧҵˣ𣬷Ӿûˡ
ʽȥɽˡӵöࡣүүһܽһΣȥԷʶ˶Եû˵ô⡣ģԼӡ˵ŮĸǹˣջڣȫȫԼ
ΪҪӺӣ°ʱ䣬ǰ˰࣬ҪʮӲߣǰʮӣȥ׶԰֮ǰʱȥˡ;ݼˡӴ˼Σ֪ڽϵͳڵƾݼ͹Ĥ̨з²ƷЦ˵治˼ﲻæкˣһǮûСݼЦ˵ѹԵġ
浽һ顣˹ϵҲˡΪݼĤ飬ȥ˾Ů˰඼û¡ݼʾءѼ¼򵥽ˣŷ־ӣݼ˵ˡ
˵ѽҲ֪ɵʲôʱ򣬿һһ졣˵㡣ݼϣ˵Ҫ AA ơʣȥԾôҲΪǹ۲ݼ΢顣ݼҲˣҲҪףһŮˣ㲻þͻ˵ϹС
˭֪ݼе㾪ȣое
˵ʵ˵ǰҼͥģԼҲʡģϺˣˣһˣ̭նˣɻͷְңǱءǼһȥֲƽˣҴˣҹ˺ˣǶʱ־ͺˣƾʲôԽ˵Խࡣ
ݼһ䣬㻹еԹأֻҴˣֻҹ˺ˡ
ȻֹˡǵģݼࡣǾ͸Ӧúһˡȥ̡ϡһһеõ˼ˡӣݼҲ˵Ļ˵£ǰôģôСԸģô׽ģôץСģôΪ鵽Ϻģôһ˸ӵġݼ˵ĭɣûʧɫһ硣׾֣ġ࣬ģŮǺܿġ
ȻʣûҸ˿һ
ݼ⣬Щ˭ѽ˭סŶӣ˭Ҫ㣬ĸɵ˼ӣûлرͶʣûԸġ
ֻðοһ˹ڡ
ݼ㲻ܱȣͷпҸĸˣָҽӼءԽ˵ԽѹֻþٱĻ⡣
ݼʶȤתʣ˵ַòô֪ġݼЦ˵ʱǰ¥ģᣬ֪㡣̾ȥ棬棬棬˺ӣֶ࣬żΣõġ
ݼžǳ
ⷿ壬Ҳţÿѷʰһͨ˵򣬡ɼ񣬶ã㿴Һ֣ҶɣɣͲ𿴳ˡ
ûۣƽʱæҪӣһܻ뱣һΡ裬治֡˵˶ΣǸϰ࣬͵͵͹ˡף˼۶ӣ»һΣҪֻô绰ݣȥͨ˵ɨԣ䣬ʡ
ҵࡣ
˵ô
ڣ̫ڣҲʲô˿͸ˣҵ¿㣬ԼţЩ˽ܵĽ䣬صϡ
ڣˤһӣȹˣңݴ绰ִ򲻸ˣ绰ΪʲôֱӴ򡣻ǰ⡣
ˣŵǡҲǣҪҪȥ˵һȥС͵ҽԺҪϣ˵ҪȾݻ
żҲҪҸֶѾ·ˡ
С˼ҪȡȫֻжŵùϹɡıġ
òף쾢ݻˡСϡɣŮˣȥҩˣۣһ仰ǣ·
ء
æʶŻ״̬ҽǼֲ֣˸Ŵϣ̧ȥˡ
˽һ졣ǵˡ˭չ˸⡣û˵ܸоϹڴʱ̣ԼĴûᡣһհ徲û죬ҲҪϰ࣬ǸְҵŮչһڴϵ̫ţʵѶȡ
ۿԺҪĻָڡǰһֱû̬˵Ҫˣͱȥ˵ҰͰ죬뻤΢ŵ㣬£ܽб˵
СأǮ׳һġ
͹˵ïһ£ʾʧǶš


12 
չѲչ˱ֲ֮ϲβԶ״̬̫ܣֲ̫Į˵̫࣬Ҳʲô˵
ǣϱĻֻ쾢ݣ˵ˣǺ޲ô쿪ʼ𣬱ˣֺй£ס˵ԺǶˣÿ㣡
æŪأѽ裬ɲܲڣǵչˣˮƽﲻ
Ǹιģ˵㣬һƬ˵УʵܳԿࡣ
죬⼸ʣһëǮϵûУҲûһҪġ
˵裬Ǵˣöˡ֮⣬˼ٹܵ¡
Ǹˣֱӵٴڸĸǰ涼С

ˣ̽߸׼Ҽ棬α⡣ϴˡҲһΡǣ緢չԶΧԵڱݼҲˣŹΪӺҲе㽻顣չ˵ǰվˣ·еѡþݺػϼһˣүǴһգǴݡʾүˡ˵ǰʮʮǸǰһһ塣
үҲǸ£ɸȴһӣŮĹһû˺ȡΪǸɲ˷ӣסСȥֵǮڲˡϰȥүһֱûңķչˡҲʮˡŮ֪ϰָķи飬û裬ͷҲ壬ֻǮת꣬ķ˽ֹΣүƢӲҧס˱ķҲû취ûȥүķӡݽ飬ȥϼҰһƣסǾƵꡣһûȥʣ궼ӻңҲûϿү
س̵·ϣʾݣүķӣ֮ô֡˵ϣƽ֣ͷƢŹ֣ô˭Ҳ֪
Ůʿܲ룿
ݺЦϲУŮʿ룬ŮʿŮʿҲ룬ûã룬˼ҵøС˵ǰãǮϺСףҽš
ں˯ˡյϢˡһ£˵ȫǾٱġ
ɴ౨ɡݲͷ
˵첻ۣ
Ҳñѽͼİɹ
ڰ»һΣôֱ׵ء
ѿڶԽԽˣĻô󡣡
ЦϣҸø˻ǲѽ
㡣
Ҫʲôɵø˵⣬Ҫ;ͬɳȥ潵ġ
űŤôӻ
ʤ׷ԤˡݵôԤ룬֣ô¡ֱԣҿԸߵѽݷʣءչ裬ܸʲôѽ𣬻ѽ
ϲԵ㶫ͻȻ˵лл㡣һůȴ¶ˣлʲô˵ίҲܸžϺԼķӣʱž۵ġûҹȥ
еˡϲѵûΪǶչŵĲҲһֻԣͬ˵˶ٺûǣһ˻Ըȫ㲻ˡ
Ȼ׾ݵģǶģô꣬ʲôĸһˡû취дģжڲʮǰʮǰˣûиĸİӶôϺ㣿ûӣܹĲġй˵ҲսѲҵġǴġݴûҲơ굽Ϻһ˵Ļǲˣƴƴүү
ʵܸЩӣзֻҪϲԸǮ֪ĳܲˡǷĸŵģԸǷĸġһǷ͸ĸĹϵǧ˿ˡ˵͸˿࣬ò߳ˣֱ˿ȥˡݵ㲻Ҳһ뷿ᵽϺˡżûţΣʱû浽죬ܶˣ㡣
ǿֲƬ
򲻸һ죬ĸܹһӵġŮǲá̾˵ץʱ䣬Ǿ⡣˵㶼˵ӣܸϻġ
˵һ˼ûˡ
ԭΪȥϼҹ˼ģ˲֪ζϺ硣Ϻôֽϻءһ磬ûڱ졣ֵǳǮ綨˾Ƶꡣʱһ˿ȥǴģж岻ãʹƽʱסڻɽżңŻһˡˡϹɽҲûءٴֻͣȫҳϯ
ߣݡ
ǼҵȫԱܹǡϹӻǣţүǱķţʹˣʲôõֻԼϴ϶ŮûƺҲνүϲСӣ졣үҲûмӡտָ裬ϸԸ
үҶˣ˵ˣʲôԸҾϣǶúõģҪ鷳鿴еͣƬ̣ͻȻһָ㣬ָǣţ㣬ɼҡ
ЦǺӦԣ˵ŬǣţүѯʣԼϣүƵȲ¸գ˵һɽһɽڣľⲻôӣƨһŮ˵ס
ǣţЦǺǼ˵㲻ãү¸գҾͽˡ
ϢͻȻӣƺҲûǰõ鱨ķүʵϸҲȤ׷ʡһ⡣ݳԼġܾΣһͳȥˡ
󣬻ˡǣţ̸ŮѣǸʿģͱڽŮͦż飬ҲǣţԷûҪԸ⹲ͬܶ˻û⿴Ƭһ⡣Ϲû£ܸϺӡĿǣֱҸзŮˣѰô˼꣬ûɵϾǣţһ㡣вʿԸ¼ޣԸһԿ࣬ΪӸˡ
ѽ̫ˣʱģȥԼʣˣеŮģֻҪʣˣͶֵǮˡ
Ӧ˵ġ
˻ҲӦֻ΢ЦţҶ
ٳ꣬磬ǵ򵼣ＸתתɢɢʳҪϺֻܸͬѧۡ˵Ҫȥˣͬѧһһ绰һҪ뱻˵谭Ϲ罻ĻӣǴȥ
ĸ첲ڹ԰ĶʯС·ϡϺģǶеͽᡣ̣ʲô˵鲻ԿֻסɽȥǶá˵Ĳǵ˭˭ҲĲôӣƯͷϹҲߣ󱦺޴㡣
졣
˵ά״Ҳϲϲӱߵģһ첻飬һȫ˻飬͸˼ҵϹ˼ҵŮûôඡ
ЦỴ̂㲻ѽʵʲô˵ߡǰѽѽأǼߣȥˡ
浽Ͽʮ㣬ݵһ׾ζ̻Ůϴϴţʰýң־Ѿ˯ˡ
ֻƵţϲϲĿͷʱЦùֻѸٵƵﰲˡĴָŵϣ밴ȥͣסˡûֻȻϴ˵㶼֪ģ档Իġλѵãֻǰǿǲء
ᡣ
һʲôģôˡһʲôõģô͵ˡ
һֻèҴ̨ϣؽУֻûץΡݷ˸æųҡҲڰһߣͨԪռƵġֻţڻǳûԶĻϵһ¡


13 
㿪΢šȺ¼ǱյġӺϢԾ˳
ᴥ
һǣ𣿡
һǣ˯𣿡
ͷһɫ¼ԱʾΪŮ
˺һ쾢ݰ쾢ݣڻˡ侲侲ʦ
óԼֻȸ¼΢źƬ֤ݡȻַͨ¼ֻͨѶ¼û鵽ˡɶԷǾݵĵλͬ£в쵼ֳȥŶӣС˲⡣Լúһ֮ŮͼǮƲͼҵΪ氮ϴ̭նѧˣֱ˻ţأ
ȡ֤ϡؿˣ绰裬ֳ£趼ߣ̫ˣ㣬ǡǡ˵һûôֹֻ̫࣬û뵽ôٵԼͷϡ
ֶòֻɳϣšȪˮƿǣ͹ˮһأ˲ƽ
΢ rebeccaûбע֣Ǻ꾫ˡװݵĿǻһȶˣղ˯ˣۡ
Է̻ظء
ģû˯˼˼ţ߷
ȫѪҺ˲䶼ͷϳ壬ɣŮڸҳǰõ룡
ȫⶼţԼ챻ȼˡظһ䣺Ҿţ˭ǣ̫޴ôݼ˵ôֻСģ˼ֱһ䣺Ϲȥ
ʱͱˡ
Ӧסֻظһ䣺ͷۣҪ˯ˡ
Ȼ¼ת˹ܣҪ rebecca תˣǳƺԶ*һλһΰ֡ͼȻֻաڣΪʲôҪֻ롣ԲԷϢܵؾã˸ЩйءȻСΰǺô¼ԱãӦǸŮģΰӶࡣ˵΢źŵʵ֤ܿǸеġҲԡиŮͬѧΰѧиŮͬѧǿءΰ˵һеġ
ҹԽԽˣһɳϣȻᣬǾ˭Ƶģ¥ĵƹ⣬һյһյϨöԼ·һںҹĴӾ˭ҲﲻֻǰΣһֱε
ֻȡϢֻôࡣ֤£Ҫģ֤֤ӷͬһˡϹ쾢ݡؽһս۴ϻǾ϶ǡվߵŮԣƿţŮĺܾȣ˯úŮ̲סµһתţվſڣ͸͸ˡ
߽ȥתŹغãȻһָ㿪ơ쾢ع⡣ڱһԭεƵġߵߣűӸƨһš
һˡ
챻ƿһǣ쾢ݰӣ۾̵
𣿡͸Ų⡣ۣΡ
ֻݹȥݽˡǲʲôҩ򿪡ȥ飬սץֻ΢šһָʾݵ㿪΢ţˡ
еĵļơ
Ⱦˡ
˭
û˭
ȫˣǺ˵
飬һѡ
ʲôĸѣ
ˡ
ˡ
ͼݡ
ʲô
֪
ʲô֪͸˼ҡٯٯˣɸ֡
ô˭
˵ʵǰɡ
ʵѽ
޵ò𴲱ߴӵӳ£Ҫһӡʲô̶ˣ
ûСֿʼ״ˡ
˵ٶȸ߸߾󷴶ɡ
ġ
ˣ
ûС
ģ׷ʣģģģƵģǴ·ģģ˵ͻȻһĭϣôôҪ
쾢ãһĭµģ˲䴥׷ֱ׳ĸô͵ִίƵģ֮ҼΣֻŮϲƨɶҾǽŴϣҹͨò֪ʲôʲô鷳㾡ŵӵҪҰҶܷ裡
ݵͻȻһ㶣߼ʣҲȫ޵ֻǣеƫµ⣬컹ˣ
û
ǣ
ֻļôͽгˣ
ȷûǰɣҪҲѡ򻰻û˵꣬쾢ݾ˵ȷҿ϶Ҷ췢ֻûмѳűײұ
ĵеݣ򶼲ֱȥʲô̶ˡ⡣ե
ʲôݳɡ
ͷչʲô̶ˡ
˵ûͷƨŲŲȥȣ񹷣ԣԩĽơ
û˵л˵
ǡ
ʲô̶ˣ򲻿ش𡣡
ͨѡ
ôһ˲䣬оУ˾ǲˡ
ûУʸڷϡˣֻҪץ֪ûϴˣ첻һбĿռ䡣
û뵽ˡ̾
ûôء
ĵء
ҵĵ߾㣬װʥеʱͷܿƣ˵ûһӻ߰ӵ񣬾͸Իһпԭ
ûո죬ҲϹڲڡ
Ǵȷ
ʲôعǣʡ
ʮꡭƱҵ
ѧ֪ˣмʲôġ
ۡ
ͨûС
һΡ
׼Ρ
Ρ
ܺãָ״ĸ첲ϵ⣬ô־ô
ǡԡ۲ĥԼвȥ
˦
˶Ǯ
ûС
ֻΪ飿ΪǮѸ죿ôŶڿࡣ
óֹֻɾˡɾˡ
ȣɾٷ֤ݣ
ֹֻͣ
ȻỺˣôҪ̬ˣǸĹ£ȡӿһУȡ
Ĺӿݲİ͡
վߣͶǸŮġ
ԣǰġ
ǣǷޣһģҲܺ㣬ģпܺҵġ
Ҷ췢ġ
Ŷ˵ȥɣͷ쾢ݣٸȷһ£ûбƭǮԷûתˣûҪǮ
ȷûС
˼ͼʲôءƻˡصĶо
죬ǲ
ںܶƭӣ죬Ȼƭ棬棬һûˣеľ͸͵úҤɿŮľ͸ɽϱ
ɫ䡣
Էпеģô˵ܡֻ㿪 rebecca ĶԻתˣ̳֡**ΰ
ûУΰΰΰŮ˿ɲģ΢ʵ֤ͨԷŮģ㲻֪пõ΢ñ˵֤пעģ˵ġΰģ˳ŻŻ
ԽԽֲ
һƹյòҰףûôذɡҲȷˡ
ҪŵùңҪҹҪںŮںңҪҰ¸κˣҰ裬Ͱ΢Ÿá
ʲôݾԼΡجΡ
΢ŸңעһﲻиСֻôȺ˳ҲᶯģţҸġ
ݳɡⲦ̫󵨡
׷𣬲ңûģǸҷ֡
ͷǧء
ûϵڷż٣Ҳ鷳Ұ˵㲻ˣоŵйô
ݳĬͷϣױ򶷰ܡûʧȥǡ˺һ򣬡ˣʶء
ʲô˼
ݽ͵緢ŵ˺йϵпǵˣ»΢ţһԷ֪ˣʹݾô
룬˵ˣ㾪ߣ߶ʣĸġ˵ǲˡʣΪʲôҪѸ˴򿪣ԼڲŻôɡ
˵˹ء֪ѣ׷û壬֮ǰѡֽѸת㲻ð΢źŸңÿ죬ұڳڳԶ̲룬Ҳ˵ͬʱġ
˵㲻ˡûϵģһ¶ֲ䣬һԭ㲻㣬ʱ֪ͨҡڵߣҲҪ֪ rebecca ĿʵϣͲֻһ򵥵ģΪйϵ̫ˡ


14 
һ緵̣絽żңϻңһ·ϣݿûٽ rebecca ¡żңǸѹǮܿ˼ͷؼһ֡
Ǵϼݼ˵˵˵ţǣţ׼顣Ū̾Ҫǣţ绰ҪŮš
ȥңſڣ硣

û¡
ȾˡСָʲôһ죬rebecca Ǳ߶ûϢսԷ룬вҲ
ĵ㡣˼빤
ӹš
־ȭͷһġ
һӲˣ׼ˡ˵ïţŮȼݲҵæϷɷۡϹ˺˶꣬塣ˡҪֻá꣬ᡣ˵۾ˡ˵ţ͸ȥ
һıɿЩŮȥżô˵߸˵̫үƵģ˸Ѿءô£ѱķ˵ˡ
ЦһߣɵŸҲһ
򲻴Ӧ裡˵
ǣţ£˵һϷʲô˵һԷġ
Ůȸˣ׵ġ˵ïһСڡ
ȥˡʡûͷûβġ
Զ
Ҳ˹˼ң˵ïͷһˣҵ˼ңˣҵһ㣬˼ңˣҵ˼ҡ
Բģݿ϶һһ
쾢ɫΡ
֣Ǹܼǵۡ
ï˵ǵá
Ҫˡ
̷¿ӣ˭
һŮʿʦҵġ
ҲڸУۣǳȤ
ǣǰձġ
Ǳвï졣
ϹһƣҲԺï⻰ʮǰ˵ԣô˵ˣˣһ߳нǲܵģһ׷ӣѡЦģϽ𣬴ġĵȥ֡ɽôۣʵڲУ븣һȣܹеġ
˵ï˵ŮʿģϼҶ˼⣬Ϻ뵽ӣǺõѧڻǵײ㣬ӶСҪͷ
֣˵Ҷ̥ˡ
˵ïֶԾݣҾһŮԺĶǵģҸ費ˣϼҵķֵǮΪͶĳɳܿԵġ
ݷе֣ꡣ
򿴿裬ҲסЦ
˼ţһɫˡ˹·̥ŮݴӺӾ￴ϣŮ˯ˡ˵ǰôˣֿᣬ㲻ᣬڻǴֻ֮˵Ķǵأô˵ֲѰɡ
Цֲѣѣһ̹̹ۿֵĶҵģǵġܹܲͷûġ
ģԣҪôܽأûôأȻͷǲõģɲҲİ£𡣡
ͳֻڳͷֻϣָƽrebecca ΢¶ĵءʧˡ
Ҫȸ˵仰̽Եء
룬һֻʾͣ˵ҵǸթƭҪҪǮǰǮȥ̾ͿԱ
ƲƲ졣ֶΡ
Ϊʲôûأ
Ҫġô͡
ͨ籨ˣ
˫뷽̣ûС
úÿæȶʻ
صСӣrebecca ûˡ˯һ·Ҽ˯ߡȥϴ裬쾢ݹӽˡӺ汧ס
ϴϴӾ￴ԼûױԵú㲡ʪͷߣݻҪǿҵ˵һȥ㲻ϲġ
ȥǹȥ㲻üװһȤ
ûװݸԼķӦ
ҲСӳȥˡ
װ˵ůϴ޺ԡ£ͷëɣСɳһյصƣëƻƣյءƬ̹򣬾ݳ˼ϴϡ
Ž߹ɳϣԲˡ
ʵģ˭ûѡ˵˵Ҳԣ֮䲻Ӧܣ죬Ҳǰ㡣
Ǻɷ
תžݣβŵǾû͵Ĵ̼ˡ
͵飬ݵϣֻǡѹ󡭡ˡ
˭ѹ


ҪТ˳Ҫ
ûʲô¡
Ҷѡ
ҡƽˡˮڣңϹվߡݸԷһģѰˡ
ôһֱȣʡ
Ȼô죬Ǻꣿǵһɧ
ʵ˵ʲôݵҿ԰ġůǸŮ˲ֵ˶ʱԱ㡣ͷ
˯ɡһʱסˡԾƶСҴı
ڼڿˣԷ޶סʼչ飬ɴɱܴ©þͳƣʶͷͬѧѻݣиΰֵģұֵֵģгҲһ
жϣӣܻǵˡ
ݷüֻƬǰͬѧ¼ˡµľɵĻһ˸ǰñʣڱддСںΰСѧʱ͸Ҳͣμܣϴλȥֲһֻ˵˳Ŷһ飬ΰںΰһΰ뽨ΰΰΰΰΰΰŵΰ־ΰΰ˼ΰ
ͳͳ꣬ͳƣܹʮΰġˡ˵겻ϵģг޿СоϵģȽп¶֡ϸоߣǰ쵼ںΰܸԸܼ֮󣬸ƽƽǺΡߣƺһûɡͷͷо˺һʼղҪ죬ĸ񣬵ֺĸǡ
żװģɲУ룬ҹһΰ֣ǳҪһԷõݵϢ󶨵ģ磬ֵģģǸ𲻳
ͷô졣
׵Ϣݵ
rebecca ˡ
΢Ÿݣء
æֻƵǰء
ƽʱôĵڻôģ쵽쳣۱ţڼ࿼
ݻ֣ء
̴ŭʲô˼أǲǾҪʼˣҪҪһرܡ
ί˵ģԼֹֽġ˵ĶˣĶأʲôģûн顣
ô
Ķء
Сļ֣Ķء
Է𣺼ء
û̫ģУ᲻úײˡָû棬ͷԷ籩Ľ࣬ô档
΢šû뵽ôŵÿǡװġ²ȥ֡
ֶǸȡôҪʹͼ
ôΪ顣͵͵ô컯յġǲ͵飬йС򲻹ܣֻȥȻظǼ֡
Էܿڲ㡣
׷ʣء
򷴵ˡ
̸ңǿ׿ˡ
˵ѻ顣
Ȼء
ûȻˡ
ôҡ

׷ǰ϶˵Һá
ûС
ظ
˵ʲô
˵Ųڣ˵ر𻵣ˡָͣǶһԴΪأ˵ųˡ
ôݱųɻˣûǡ
ˡָʾ
쾢ݷ˹ȥ
ԷܿظϺô
ڡ˵ݻظˡ
Էпռ
ͷƤ顣ӭش飬ֻͣһ룬û⡣ݲߴ٣ظû⡣ֻûˡƵġܡ
ôˡ˵ûеġ˵£ȥ˵ܿҪˮʯˡ


15 
صǶԷġؿ̩˵СƷζܸŵġ˵ͼȱ֣ʵĻֱӿתսطѣҹǲḶŶ
һöʱص㣬û˾ݵ΢ţӦϣͨ籨šҲԲ׼쾢ݸͷһˡųѣû׼иء
ԭ˵йʱҪظǿƣʾǹɱԵ绰ϵֻôˡ
ݻ˼빤װģһô᲻̫ۣһͨѡ
㺦ˣʣʲôҲ֪ģ
ġоûҪ⸴ӻ
ģüëˣ֪жΣ˶ΪΪ㲻˸ŵйϵףҪ˼Һܿͻȥһܼأ rebecca ӡ
ҾûҪšڵݣʺع⣬˵һȥ
㻹ҪƤѽ
˵һǧˣһͨѣԶ֡ݰ
ҪҼҴ㡣Ա
ôɿˡ
ʲôеġ
װ硣ûԹ⣬Ҳܡ
Ͼݵ޼пˣȻе󣬵 hold סҲʽģ˶Ьؼģñͷסе¹ĸоˡUrban ȣ򱳶ڴȷˣȿıӰݸԽǣԶԶ
΢Źȥҵˣɫпˣñ
Էظϡ
߬ˡ벻ԼȻн죬ҪϹĵŮѼ棬׼ˣһʾ٣Ҳ㡣
ʮӣ˻û
ٴһΣñ
Էظˡ
̧ͷݣʡַϢͨ籨ˣ
ݻأûС
ֵһû
׷ʣˡ
rebecca ظ
ʣ㵽
ϢȥԷѾˡ
ۣһȥꡣϼң裬Χˡ˶ýˡ
ȥҡ˸ǩ˵
ô˵סӡû˵ڼ
ţֻȰĪƺ׷ͶȥнڲݣⶾҲǳ
ֲͦģ˵˭Ƕڡ
֪
磿µġ
ȥˣ
ͳԷ¶һͷ
ûңʡ
ǵ׽չʲôˡʡ
ѡ
ҪҰæ𣿡
ôء
㡣
ллˡ
ȥȶŰǰվĶǵϰĹ֭üΡ
̫ˣֻȥ
ǾݰĵװӰգãҷֱ治
˵ϵһûӰˣˣ˵ʲô
˵ģʽпܶԷʦʱƾʦ߿㣬ʶ֣ʱˡ΢΢ͷҲ˼ʣ˸ʦƵô
˵ûС
Ƭô
ҲûС
ϵأʦûѣǾ˵ȥؿ̩֮ǰӦǲ֪ǵĳġʦֳҲᾯ裬ϣѰҴñˣҸͷʵϲûС˵˿ʶǡ
Ҳˡ̾
᲻š󵨴⡣
ϱ磬Ӱ޴
һ£ô˼ˡ
ǣΪʲôҪôأΨһǣϣ顣Կ϶̸ϲ򣬵ָ˺ӣٲϲҲӦá˶֡Ȿôһ塣ȻԼܵ͹κһ˵룬жġʵϣҲûܳżҡС쾢ݶǸĸıĽϺ֮󣬸ǡҹΪʲôϣܹڶӵδܹһϯ֮ء͸իһƵģ˰ˣ˻飬ֻˡݵҡڣʵǾÿǷĸûǰŮڹ˵иãӡ˻֮üˣô㲻þͳΪţţеİʯˡ̬һ㣬飬ȫûпܵġǣ裬ǲܹݷġ˵˸ǣݻܸͬһߣԿꡣ˵ǣ쾢ôҲŵġ㲻ãתǹͷԸ
ҵȻж֮ǰָȷһ飺㵽ûи rebecca ƬƵ¶
ٴζ췢ģûС
أʡ
ʦǲд漸鸹ġ
飺һš
ȣ뵰
֥ʿ˾ȥáţ˵Щ𣬶ġͲãԼķġֶȥһЩ
ǲͷӹǳˣֲǺˣʲô֥ʿ˾

ûС
ӡ
סĸ첲һִֻΧȹǰ裬ǣô
ķ档
壬ọ̈̄ͳۡ
룬˵ܹйģƧģ˸նϱ˽£ܾò̫ʵݡ
ﲻʵݡ
ǰź򣬲ĵ¡
ʲôˣҳˣź򡣡
ģתѳһһҺãպãԼƤģ϶ԴֻҪ㲻ΪǶӣҲ˺Ƥ
ҪǶΪء
ôݳ
ҵ˼ǣſܿҲ˳ۣΪҲϺסһģǰˣǿ϶ΪҹǶӡ
ӴˣܹҪ뿪ĸġ
ҹдأһǣҪж
£
Ӹʲô𣬸ĸ͵ʲôŸĸĸͲԼ־ԼʲôýŸĸϵˣϵʲôʱܸϡ
е豦С
豦Уͦһӣ̫ˣ˺ӣƵģٯ÷ʱųŷǶ˵绰ģ˵ˣҶ
˵⡣
ǿܣҿҲܡ
ô졣
ô죬ţҸоҪϺȥҸݳ⡣
ɱ
ôԤУ߳Ա
ҲЩ
ʱ裬ģһŵˣճƷȥ͡
ඡ̾һϲȥУüţ̤ʵ


16 
;ݵƽ
ûٷ rebecca £ϡĩûȥ̼ҳԷǲڣ˵¥ɹ̫ȥˡĹͷָò
ʴ֣ǻᣬ趼ڼҲ
룬˵ڼҡ
ҲԣŹ۸պãôȥƵ기ԼءңŸ죿ĸӣôҲʡԼƺˡʮ࣬ǻˣܲŹ䡣
˵Լֻû磬ȥ̵ֻǶ˵ֻ׸ŮˡڳæһȥҪֻѸٵ㿪΢š
΢ŻǸˡĺѣͳǼʮû rebeccaл˺ţвȥˡֻһ΢źšȻ󿴶ţͨ¼ƺûǾѰ긾ŮȦͬѧȺȺ罻Χûȥôһ塣
˰أ
Ҳԣʶ rebeccaû rebecca ΢š
ǹء
ˡ÷ֻ˿΢Ŷá
ԣϾûˡǿֻҪϿֻ۾áŮ𣬽޷лȻֻݸšǴΧȹ򿴡Щڣ˵ʲôֲ֪Ӻ˵
衪
֪ͻȻĳ
֪ʲôݰˣ죬ʲô漣ĸӣѵûܵ
ǼůˣҸ¸ݴϼҡ
ȥϷô
ʱˡûش
ôˡȻװģĴ㵡Ųǡ֡󣬶ӡתǵĲòĩһ٣Ҳܡ
˵ݿˣǵӣԼǲ͡ˣÿʡһʡ
æǾݵ˼ôҶ֪
ͷˡ
ʱ䣬ˣ£ô꣬Ҹ֣е벻ЦЦҪ̫㡭һ㲻ǲа뿪죬ֻǵѧ֡
ͻȻܲӦĻԣҲܣ裬ססûµģܻⷿǮ
ԣܴӦһ𡣡е㶯ˡæ˵˵ֶˡƽʱǲܵġҲûϰߡ
岻֣ǵʣұߣôԶ޷Ӧԣܾʱ仹硣ʱǿɲܲѽ
ģ浽һǹܵġ
ֲȥԺ
ס
ر¡
š
ⲻܸ̫࣬ҪҲܸ
ԡ
Ž衣һ̧ͷĸҲסˡ
ܾݷǿϼǰԼľܾòͷҪϺʱǷɶ˻״򲻶һϵͷԸöϱȥסҲԸ÷ӡôھɡĸԸءϣǵ׶ӣû˵ϡ
ô˵ġ
ʲôû˵
ʲôû˵ǾԼҪˣ
ɵӣܿݵСӾҪСԼñϽ
°ô
ˡ
Ϊʲôûߡ
ڷëҶ֪ʲôȥߣӲߣҪߣҪߡ
棬߲߶⣬ҪǶΪʲôߣˣΪʲôߣס
Ӧȥ취ϰࡣ
йָϹһ¡
̵ˮĿڣڰɣڳ쾢һС
ңѹŵ¶˵ˡûϰ˵Цʤ򻷱ס貱ӣû˼Զˡ
Ϊʲô
˵ϼ㣬ѡ
ȥɲô˵
˺á
ֱŤ˰ɡ
ûС
ϸоԡ
ôˬˬôˣҲˡ
Ϣʡ
ûˡ
ͣˡֻժϻҰѴߣѪѹҪġ
վϣţֻһ¡ʶòæͳҲµأվϿ͡ôˡ
ˡ˵꣬촽ü㡣
ܹ֣š
˴ˣеĬУġ
衣
ԼĿǰֻܼ衣
ֿܣһѡˣˣ rebecca Ĺϵûô򵥣Ǽ棬ϵһ˵ͨˡؿ̩棬ˣʼǿǼп˺ñư֮ͬʱ˴ñļپݺڶԽǵ澢ݣӶԣˡţ̬һ񻯣Ѹĸ֧ؼңڸĸǰ£û죬˵ʵǸ˾ͨӵģôԷĿʲôءԼڣ̫˰ɣҺԷû˼թƭпܣڶԷѾھݣʱûнһƭĿռ䡣ǣʱ뿪ϺΪʲôءȻǵĹô˵ء²ôʣ쾢ݶ˵ĸԼҪϼҵġôͻϼˣоݵĶδ̫šԴǵ˽⣬쾢ŮˣҲӡֻ˵ȱûܺϹ
侲Ϊڶֲ²Ŀǰ޷֤һֲ²⣬а취֤Ѿϵһֹ΢ϵпͨ绰п¼ЩǿԲġͨ¼׵Ͼݵ֤ȥͨѶ˾ӡˮͿˡ˸Ϥĺ룬繫ŵġݻϲĸ绰ͨ΢ϵпͻģżһ֡ʣµľɧŵ绰ͬµĺ룬ͨļûСиֵûɵģֱӴȥԷеġ˵˱Ҷϡ
¼еѣÿ˵΢ź֧˵͵͵ȥǵȡݵԶ䡪Ůաһ̽ȷϣݳĿԲǰһԷޣ֮ǲż꣬쾢ݻȻǷƵѾǰΪ½Լָܣʮһ겻һꡣĿǰֻڵڶֿܣrebecca ֻһ⡣Ρ顱ֵ磬˵̥С
жˡŻˡ;ݵƺع졣׶԰ӻַȥŮࡣڸ裬ܳͷ
ݽϲ
һСϷǫ顣
Ů
ˡ
ҾͺڣСʱôûѧ
̫ˣ˵ҶѧǼҲ
ڸв֪ˣ΢Цûš
ˡ
졣ᣬΪȥˡ
ϼˡæ͡
һݼĿڡ
ء
뿪ˡ
ʲô
ϡ
ߵġ͡
Լײãݼ˵һһŮһӾ͹ѵġ
ʵ
ϹʶãŸϹʶã˵˼
ƲƲ˵˼Ǵ̥ͽĸꡣ
һ˧ӱźӾݼʹ˸ɫ򲻶˼ԶˣݼС˵ķ˭ƣӻǴˡݼӣһֻͣơȤ
ݼ˵еģˡ
ѹǺеѪӡ
Ҳࡣֲ֡
ݼ˵ְûġ
˵˼ǡֻʳָ䡣
ݼû˵ȷԡ̧ͷֿ˿ӰŮ˶ûˣǸ˶Ů˾ˣҪеֻ֣ܵõ塣
ôοϺֵطȷʵʻ١˰죬˵ȱġݼ˵ֻˡ


17 
¦ǡƬӣȫˢһ顣һ棬һֱ
͸Ǵϲɡ˵ô֪˵Ӱ¹ӰӰǿӰ
ұˣˡ
Ƽһ
ݺӡô
ѧʱ򿴹鲿֯ġ
áҲ
֪ä˰Ħġ
СҹԽ˵Խ˷ܣйƬ治࣬һһƵģҲõġ
ʲôġ
Լȥ
˵˵ۡ
ŮУŮУûŮŮǵˡ
⻰
ʲôֲˣָָ£ħۡ׶԰һĻ˵ͷһȦЪˡ˵İԣᡣԣ򵥵ӡ
ϵңѾˣ˵ˡ극ݺɳϣڵֽ̺˵ѡƬӿһȦӵӺûÿġ˵㲻ҿƵˡõȵȣȥ¡ôѡҹˡ
U ̲嵽ϡӵϷ쾢ݾסˣԱڴϣһ
𡣡ʾɡ

ء
ξûˣ˵Ƽ
쾢һʰߣ鷿ȥȣӦӳԡӰ̸ϸӣең˵ϲʲôʱԼҲ㲻ı߽磬ģϲŮȥ껰ݵ˵İ칫ȥһΣףϷ绯
ƬӣѵѾ˯ˡû·Ҳûѣڴϣۡһַ٣򿪴סƮ
ȻˡܴϹŮϢߺСһع鵽ڣǿҵʶɷġˣɷȻȻΪˡ־İߵˣԭİˣ˯һŴˡοôδ֪ܡ
˯ˣԺԺͻȻĳ²⣺ΰǸеأ rebecca Ůִڻ졭羢֪һСǺƭ˼ɣƮѵݸ׶԰ﱨӵһ
ʲôˣ
˯һûˡ룬ƺ߼ҲԡҸһ𿴡ҹȥƬ˿йΪʲôҪ򷢹ߣͼڸܣһĸܲˡܽܶӸŮˣأǾǳţˡԣŮװǰһ裬û뵽ת˿
۳ˣݵͷΰΰеġ
Ĳĵһʵɱ
һҹû˯̤ʵ
ڶ糿׵ġ֤֤֮ɷȤá£Լ浽󣬸Ӱһץеġֻ۶棬ô죬Դ𣿴ù𣿼ʹʤˣҲעһͿءⳡûӮҡǣŲҪͿš
ģ
վӵʱͻȻˣrebecca ǸٷƷƣΰ rebecca ΢˼Լ˼ٷɲŮװô
ԼţӦȥд̽С˵ˡϰиؼԺ֡ԽԽˡ rebecca ǸȺġˡĭݺˮһ˽Ŭıֵúܺã̫̫ҪСˡ
ϳʲôʡ
ûĿбӣֱ߳ϴּ䡣г̺ȷͺȥ׶԰٣Ȼȥ촬ҾݵĴѧͬѧտƾֱΪܻе
Ȼܲòû취տǹ֪ġġܽӴΨһġˡȻտû񣬵Ϊ̸޼ɵģϲ˵ǰ󡱣˭֪ǰǸеģϲһձ˶Աķ˿Էȥ»ᡭؼǣ쾢ݸͬࣨͬᣩѧͬУϺû˱˽쾢ݵʷصʷ
һһɹζü׳мţΪѧԱΧкϢһȺҰţ˵ˣҰţɢȥˡ
տƽеϣˢֻЦŸкտԳûô߶ţǺɫȦװδС
黻ط˵
ˡ¥µĿ˸ΡտʲôҪϣɳѵ䲻ܶԡ⼸һֱ֬ʼûʲôЧ
տ⣬Ǵӳôϰ߽оΪӳѧʱ쾢Ƿ
ֿУķǳǳǸʵû취ˣҵ㡣
տ죬ʳʲôˡ
ϵҺʹӳδҲӳȻȻֱ֪㣬ܻܿʧȥѣûʱˣұ֪𰸡
տ˶ƨɡɳû򿪡ܲˡַϣãġ
㼸⡣
տЦΣ漴˸ OK ơ
㲻ֱӻش𣬡еţ״εأҵ˼ǣ㲻˵ǡǡ͵ͷǣͲκζ
ĵĵϷ뵽εİ취
տ׼ˡ۾ֿء
֪Լôеȱ£ɼȻˣͷһͷҲһ°ͣ裬Ƭ̧̺³ÿһֶǧƵġ
ôʳˡ
˹ҿ˹֮ա
տǶͻȻץһѣȫֻ˰ӣչˡ
΢΢ͷˡ
ʲô¡
һ³ʣô
տһ£Ȼⳬ롣ƹ򣬿˵ˣҲ̫Ҫ֪²µʼԼ
͡ǾʾݿҲõʵ𰸲ŴӲ֤ү̫ѡ
Լûоô
ϣӦ÷˿ųǸԱ
Ҳ֪һ±ӣҵĸоҵġ
ҾӦòǡ
ðοҡ
ұ׹տЦܾˡ
󵨡һ˵ͳˡֱֲֿˡ
ҲֻǸ˵
ǾˡտԳ
ͬѧнΰô׷ʣΰ֣Ϻǻôʵþ塣տ۾컨壬˵úú룬뵽֮󣬵һʱ
֮ǰҪκҹտӦˡſڣͻȻʣǣô졣
п⡣
īŵ񣬡Ҳ֪
տȻӳ¹µġ
лл㡣˵
ϵңݵ飬֪տԼˡǰɡݽʮĽ飬ôվء˵ʵѾӡˣҲáʸԹˣŮӢ鷿ﲻϴӢĶ԰ףһһŮ˵ַšҹҪŭ
Ȼûӣ쾢ݱ㷢ˣ㵽ʲôͳ͸źݾ
ֱͣɷ򣬡㻹жҲ֪ģ˵ЩǱ˵˽ôܹȥʣǶ˵ļءЦ˵˼Ҳں˽Ӱ쵽ңҾͱʡ
Ͳֱң
㲻˵ʵ

ô
Ҳȥտʲô֧ᡣ
׹
£ݴŭһëǮϵûУ
أѡѡŮʳˡоһƬաݿȻͻȻҵıô鲻𡣡
ˣҸ˵ڶ֪ЩЩװġʡίһС㣬֮Ůôߵһڻ·飬ģǾͱ顣᲻á쾢˵Լѡģѽ
ӡݼצ·Ҫ֤ԼǸˣϸˡƿݼҪԼܡΰ˭ûǲ鰸治֪쾢ݱƵͷˡ


18 
ߵúͻȻಡһ͹ȥˡǷֵʱ˶ˡ죬ǿ޵û찵أǣ汯ʹ޴ǿԼļƻУҪߵġڷǰһ֦ŲҪһ˵ӡ
·ͻȻ;ݱŽʲô족ʲôţʲôˣͳͳһߡĬĵֹͣӴﵽᣬȫһְѿأþڳ鱯ˡ⾢ݵʹǱ˵ҫǰеѽ
ͷ߻ûͿʼԺˡһգʲôˣŻšô̫̫Ժô٣ΪСͥҪԵĵ֮
̬ȺܼᶨܣʱǱܵס⻰˵ҲףǾһӣܣ˭ܡأΪݵһ룬Ȼšңףᣬֳ̬ھ顣˭߻ûݾȷˣǵȥ⡣
һϼҲУһھͶ»̫á
˵ء
ҪУݵڼҸҸһӣ󿪼ҲСס
ҰȥæĸӶ̬ˣҲ߷ڡ˵ʵһסû⣬ˣӦúúТ˳衣ⲻƯġϹˣƣ
סİɣ˵Ҫͬ⣬һȥҷӡ
жҪޡ⻹ʲô˵أֻҪסһ飬Ҳġ
һ߸չְϺˡϴǷģ֡һӣڸ˷ӣŶӳɼҵǷסֱ׳ͲһˡϰûˣεӰֻһӷ򳪸棬䲻ûϷˣ񱻳˻ꡣϼ˿ޣ˵Т˳ܰӵϺȥϡҲпģ˵ˣǸöϱ
̲סԱȣǣţ˵ǰ˽ֲָǣţȥϺǣţӶûءΪˣǶǸŮʿ׼ϱֲ̫ˡûǣţ֣ʱҲ𷿡ֻܸϹԹɱǰͷܲǸ
ǵÿˣ˵ûǮϺӡǮҲȥܶϱڻɽϡ÷ûҴޡ಻ãܲ˴̼һ֧Ծͣǰٳ֡˼ǣαɥ񾹸ýèͷڼҰһࡣ˲֪ǣţ˳ۣˣװ
΢񣬡ǹ˰ɡ
أ˵顣
һߡ˵ïʵñ˭ϸ˶ûˣôϸ𡣡һת˵ï͵͵˵Ҫ죬ɵù衣˵֣Ҫ氮裬ͷţôбչˡ
˵ïҵ룬Ҳɲѽ
˵ï෴ÿĸŮһ·Ե֣˭˯һӣҪˣҲСֻҪܶУҾԼסܶУȥԺߡ۲Ϊæ˵ǲСһˮöƽˣסңҲȥ
ԽԽֲֻ೯ô롣
פôˡ׼ϺˡԼ˸Ѻûԭ򣺷ƣϱһһ˵ݿ϶վǱߡڿÿŮֻһ帺ͣݴӽɽæڱ֣ĩܴȥһƬǺðְˡ
ȫѹϡ
ϰ࣬ޣɨʲôģסҲ밢ˡԸ໨ǮĸҲǮװǲһ
Ľչ
䡣˵
ͦã㵽ʱ䣬֪ʱĿˡŵദˬأѽ˲Ҳ˺ˣǵӾ磬ǲݡ˫潺ã壬ȥⷿסˡ
ʷ˭
˵ѽ
ֲ
Ҳû취˵ͷһߣ̫̫ڽǮϣе仯ộԼõôǮ˭ѽڸţңż⽻ЦӭͿˡ
ܿ죬⽻ø㡣
ʱ䣬һͷˡǼҵϰߣͳϡͷһ壬ǽ٣ҴպϡԲѵķˣŰźˣٲʶȤ̡ңΪҲѾӲˣϡͷżͷˣ˿ʲôġ
شϴ֣׼ˡ׼ÿӼͷѸ٣һһһƵġ
˲䣬ͷˡ
ֻܳԸһݡһ첻⣬첻⣬죬һݰ£ö֮Ƿˡͷİء
̲סؼҸ豧Թ˼ˮƽأɤӣѧǵһһߺÿζˮǸҡ
˰ɡ
ԲǴɣſӣһ㣬ҹ۲üˣÿζǣȵأӾͳԺͷԶǻͷ
һ˲͵ˡ
ô˵˷ʳ㲻ֶ֪߶㡣ڼҰûţӲ͡أҪǾһ⣬סˣǧָԴһԴ㣬ҪóԵúãܡƲƲ죬ԼġһʣôȥˣЩͬѧѹȥ쵼üˣһȺͬ־пء
ûɧŶš˵ȥ󣬾ûˡЦƿɢʱ򡣡˳룬˵ҹɡ˵ôܡ˵Ҫ㿴û֮ǰ粨ϣ֮󣬷ƽ˾˵ʲôΪֻǸɺϣĻҲû˼ͣˡ
򶼿磬һʡ˯֮ǰָ¡ݵûвͦãʡֻ⻳ǡ
ţֳϷӰⷭͷǾݹȥƬ
Ƭûţģʡ
ˡ
ȣ˵˵ȥʲô
ⲻô
˵˵״̬
״̬ãʮ
״̬˵״̬״̬״̬
㱣ѣпհס
һţֳ£Ҳûƽϡ
˯ɡѸ¡ʱ׼˯
򣬡һû˵ء
û¡ˡ
̫أտȻǸ壬ô̹ϡ
˵ʲôˡ
ˡһָ۾Ź⡣
Ÿƨϧס˵й¡
һܡ
ɶɶݱúޣϼҿ
ɶɶɶɶѧ
㾾סŵǸ⡣
ĸ⡣
ҹ
򿩿ЦСݶߣ˱׵ĸоôݲһקӣ̽ӣ˵ǲǾص⣬ŮͨԡתͷȻɫ̬ȺܲˣûҲûǶԲϺţ˶ѣһ£ָžӣǿЦӣ߱Ƶġ
򲻷Ź֤һ£ôҾͿЦˣҴȺѽ׷ţ˵˵ôܾĵʱɧŹô
ݲʲôأҪɧŹܼô
ǰиΰǲǡ
ܵΪֹôˣҲ֤Ҳ֤ˣ˵˲ǲǲǣôͲأֻио˵žץⲿλš
ҵ۾ݰԵܲ
ſͫĵӰ
ûС
ʲô顣

ûС
ֻöʳˡ
УڴϣҾͿż̬ûȤŶûȤݵҪǸŮҿɸȥ˵ŮǸˣֲǸԼȥǸŮ
ݲװ˯š̽Ѱ UFO Ƶģ˵ɧˣôʧ𡣡ݲشûãĺ߻صˡ


19 
ȥҿ
֮ȥݼǴŸˡè֣ݼ֪Ū죬˵ͦ߼ġŮڲġ˺ۡݼϸһ䣬ûУһھɱڵŮ֡
˺ü飬
ݼַܲ˵ѣ˺ۡڲ³˹ַٺѱֳֽࡣ
ϸ߾Ǹҡ̨ϣϴ»ţ븹زšؽè͹ֹġء
ôݼܵ⡣
Ŀ̾Ϊֹ֣ΪСݼ䣺׾աҡɫݮŮõ塢mozel˵꣬ݼȤɲҪźɩӣ˭ҲҪ⡣
⡣ôôɩӡ
ɩҲˡݼ䡣
áҧ
ôìݼУЦʡ
ûС
ݼ׷ѻۻʱ򣬼ﻹˣûˣ⻹ڡЦεأⲻᱳ㡣
ǰһϹۡ˵
ǿ϶ġ
Ů˶Ц
治ˣ
Ҳš
Ұ⡣Ů˻ҪŮˡͻȻºΡˣǸѡֻ˼ܲܿϸݼһԶûʧ
٤㻹ôʡ˵ˡ˵еϧ˵ÿ⣬߸æ
һϰ࣬λҪвԱϱżŮֵġв㣬ϱȵñ֣ȾȻãֵǣɷУΰ
ô˼ˡ
̲ס룬᲻Ϲע΢ţȻȥĵء쾢ݼ°࣬ȶˡеĽΰ϶òô
δ̫ɷѿġĶʲôءбҪôѾв㡣⣿ƺҲûҪһְֳλܲ߸
ϲ⣬²͸
ϵʽһΰֻţֻó΢ûѵҲΪֻϵĿܡ̫ԶؼҲûʲôͻ
ǽ;ȥǳԷСϰ䡢Ͱ˿Ŷϣ̫߳ˣƽʱʮǮζǾԲġһ̡׼ְѴͷˡƵϸ̱߿ǸǱݱģһƬʪ
ǻͷ
ûоѽ¡вˣôûơ
ǵݵҩơ
ˣƻڡ
Ķæ˵ȥãڴ¡ȥɣ˵žȥһѰңҩҵˣ轡ȥҿڱһͷȻֻˮͷԼˡ
򷢾ݣȥߡ
ݺһߵߵȥֿ죬Ѹٰ;ݵͷԵ
ˡ
ȶ뱸Ŀ˴ãˡۼ⣬ͷˣǲɫͷõԼȥһֻµĸݡһвҪ
ϻԼңڸֿˡ
쾢Ҹ㣬ҹƽĲ裡ݹˮͷ˹ˣͷˣʲô˼ÿζѳͷңͷ㣬ҾͲϲͷΪ踺ίȫ׷ôˣ˼Ҵδθʲô˼ѽ
ɺϡĳ
һɺϣɺ𣬾ǹ⣡Ļ
´һǸʲôͷǰɣңһϲͷأҪȥ𣬡һͷôѪ
޵ͷ󣬱ʲô
ݱҪ
ΪȥǶٷΪ˺ƽгΪӣǼҲ˫潺ǸӣҪԺӲˣҽӡ
㡣Ҳû˺Ƣ
ܿ죬ǻɫİ취ǣռþݵʱ䡣һ壬ȥǳԷÿζŪʮŻؼҡʣУֻ֪Ҫһʣ쾢ݿ϶һɡأҲϷֲ١ʣһ죬Ҫȥݸţǹͱų⡣
Ϊǡ˫潺ͻȻɡǡˡҪɵĶӣǾȥɲĶϱǳΡͻҡҲסԶиůСݡ
ϰ֣豧Թ˵ïѡǲǸڵˡ棬˵ͣġ
ʲô
ûҪѽ
Ҫ
ҪңҪ
ҪҪһҶҪ
Ҫ΢Цͷͷһ˴šֿʼѻתϡ˵⣬Ͼ˼ҶӡͲԣӦ̨ġĿ͡𡣡漴ֻƪ£ҵˣʼء˽⵽νŮĸһֻζţԵ־ǽϵĿıӰнԶվС·һˣʧС·תĵطңñӰĬĬ㣺׷
̧꣬ͷǿ׷
Ц˵˼ʲô裬Աҵǲ׷ʲô裬ݹˣҵΪ㣬Ϲȥǵע˷ڶϣ㻹˼׷Ϻˡ
ӣɷ򣬶ܹҪжӵĶӣͬʱҲ˼ҵɷ򣬺ӵİְ֡
תע
裬ôôѹͨأⲻһ⣬ʮҵҲܸڶŮϣҲǡ̫ȥˡ
ǱŮȨ˼ϴˡ
˻Ӧö
㵽ᡣ˵ĻԾɴЦ⡣
ҵ̸
Ҫֱӳͻ˵㾢̸ʵڲУҸ˵
ֱ˵ûʲôܰϵġ
͵ɣټӿ죬ҪĴңˮԶȾ裬Żңֻһ
鲻¡
Ӳ
ݼˣҲͦá
ʱûš̾Ϣ
ԳС
ոգͣѸݼͳºδյһŷˡ˼û˵ѾۻᡣٷĿġݼһϴ촽·ӣָġӲú͸߻ؼҡæ˵ã򳵡ºҲû֡
Щӣݼݼ˼ǣз̫ãδؿ˵ǿɲһβӹ׵ˡݼˣ˵봦ѣ˵û壬ҪǣͺζкӣҶк䶼谭;޴ˡ
Ȱкӵ˾Ͳٻô
ݼЦ
˵ҷãҪźСѸٻ飬ٹ꣬Ӵˣˣʹˡ
ݼȴ˵ҲܰȼڵҶǰ棬ٰͣ룬Ҳһż˵ѵ㻹ңûоĸѡݼٴθл˵ʵĻᴦ
ǱʼҲû˽ݼǸԼӣ̨¡ͺ֮ҪⲻǺӣǽײ㡣׷ӣˮҵأֻи֪⻹Ĵ󿪼䣬ԶȥơաݼҳºΣǸʡǷˣŰŸӦóһƴյһ顣·꣬ûǰ飬Ҫ͵˳һŭΪգѶ̫ˡгҲгǶ飬ҪϹƽ׵ԭݼѹסŮˣ°뱲ƺֻܿԼ
¼ȥһ²͸¡ֻͨ΢ţû˵ԷְɾˡùУʱ΢̡պ͸ӪˣҲҼӵġϵ˽ãκֻͨ


20 
ǣţŮʿԷҪ뵽й˴֡ôֶУ⣬ϣСͥǿȥһ顣
ǻؼˡǣţǲסŮʿвˣʣʿҵַѽ
±ӹҲס裬ʿͷ¡
ǵлƽݡ
ţеƲţ֪Ǿ԰ڡ԰Լзӣ԰Լͣ˶ʿȴܳʿѧ˶ʿ磩ռͷǣţֹۣ˿ʿŮѣ̵ֶƷ𣬾סҸ㵽ҽȥŪʽһס
̵Ʒܴۣ
ŮʿЦ˵Ҵմա֪ûǮϱǰֲòǫ̃ҽԶԶϰô졣
ǣţ˵ѧУа೵
ǳδҲãţԺһᵽǡɫе㲻ԾΧһһڲôԶ
緹ȥӢ࣬Ҳߡ飬Ӳǣţ棬㡣ٲʹ죬ҲðˡóšͿʼˣһꡣ緹չ㿪ʼٳڣ棬׼ӡ
ʶȤչȥæ
ǴûأøɻԺţٸɡֲ䣬һӣɻǸÿ϶Ȳɻĺá
İһۡа˵
ú˵ģǣţȥˡ
ȴܲڽŵģӦɻ̨ԣߦƤӡϱĵأ޻˵ʲôءղڲС
ڲ輸ֻ졣ǣţж̡ۣЦֻ߳굽ϴּӵ绰
ԼӺ󣬳ǹɫֻʣһӣ򲻸ԴãšǴϴּɰ٣ֱ򣬡ˡŵˮҲͬ⣬˵⼦ԭ֭ˮζ䡣
˸ûȤ½ӣȥ㡣
ĵƻ
ⷿӾɣƾûͰȦɾֽһ㷽¡ȣͰԱϴ»ȴιһ
۵һ
ֹô
ϸ飬ǵֻǶĻ
棬ʶֻԷƺоˣͷˡǸеģԣɩҸɽúʱ򡭡͸ҽ˳߲Ļ˭š˭չ㡭ڴˡ
ͷƤ˵硣
ֱϣƤˡ
ǡݵС塭
ĻӲ
ʶ¡ŵøҧһ㣬ָһֻڵϡҲʶȤʱ
վӸᵽһ룬Žˡ
ͷֻ̧ͷţؽ衣Ǻݺݵһۣ˵ǰʰֻҶϣתȥˡ
ӳϴּŵżţʱΣ޴ġǣ̸ЦʲôҲûŸܵԼŵеĲࡣǵһߣǾħһɡ
Ǹ绰֪ŵܡֻС׷ǣǶû˼أҲԣЩĻѾ㹻֤ɩĹϵ
򻳴ܻصңϴ裬һ硣ݿĲ죬ʣû°ɡһ侲׾ѯʡ˵û¡ʣˣ˵ûС
ݸŵӰúãɡ
ȥδ޹صصĿ䣬ǡǡ˵йܱＸ죬ʼղܸ˵϶裻Ҳܸ˵һкҲĳֻڻҵʱ򣬸ֹֹһеŮ潵޹¡
Ц벻ôܻӭ
ż޺滹ûȥܻӭ£Ĺؼڣ֪֪ĳ£ҲͳждˣŰɣ϶ᱨҡ
ƿƵġ
˵Ҳֺء
ˣŰɣԲưոݡ
Ȼû죬ֽ򾢲ݴȥҳԷˣͻȻ˵ԣһû΢ءҲ˵Ӧüһϱ绰ϵڨڨأͳֻŵĶάѾǵˡΪ֮˵ԣȺѾݡǣţǸ棬ϺݣԺ໥ŽѰ˵ɡ˵ţѸ˸Ⱥ淢˸ЦȡΪͺһˡ
ż΢ţãͷһ⡣һʱᣬ᲻ǵ˼ⷽ˵֮أ֮ҪŴǣҪ֪ȻС˲ģͽδЩ¡绰ݣֻ
еڸˡûв͸ǽ֪ϰ־ͻ֪£ҪĵҲʵʡ˵Ҳй¶ȥ
µװɵʵʡĥһҹûͷϰʱ䣬˯ڿҲû취ȽţŲϣݸͬݵСһһէأϣһ˰Сﾽ˵ĲһָָССˡЦģҲ˵ȥСﻳˣ£ôͻ۽𾦿ء
Ǹ˵˵ȥ˳ɳžͻСְͻУ˾ǣⲻһʹ졣
վţ˱Ŀ欵ıӰԶȥͻȻһ졣΢¯ʱƵġģҲ˵ȥ仰ãֱӣؼǣ⻰ԺУŵ΢ŶԽֻҪȦΪһ˿ɼͰԼ̬׼ʱȥô
ֻ㿪ȦϢճģҲ˵ȥͼڽĵģһ׹ͷڲƺϣա
ϡ
ţֻҪܿȦһĿԡ¾㷭ƪˡ
Ůڿ̺ˣŹ档ĳƷġڡ˵Ҳ裬ĸлݴȥءǹɣˤǰ֮
˵ʲô𡣡װ⡣
û˵ʲôͣһ£ֲ䣬Ŷ˵½ڻȥһˡ
ȥ𡣡
Ϸء
ߵ£ͻȻƵ˵ҲкһˡûҪֹ̣
Ҳ̫󡣡˵
Ȼ̧ͷһ򣬡Լ裬Լ
΢ЦһԼԸء
ԸԸ
ȻⲻôôԸˡֲơֻ˵ûԸ
ݵѾòˣŶԼԼӡٿĪ磬żûǸ˼¥ϵĶ԰̲ٻˣҲ󡣡
˵ģʡ
һǳ£βɺ£һң߾ɶˡʲ󣬡費˵Ҳȥ
˭
ҿɲ֪æϣеͷ
̾
췢ģȥ裬ͷ˵Ҷ¡
ͻȻ˵ҪⲽҲԡ
㷴Ҳûá
׼쾢˵˼Լ̱ðʵǸߡڸû֮䣬ȴ磬ġ͸磬Ҳ˽⵽ݵ̬ȡΪǿڹ˼ӣûƽ¡񾢲ݱ֧֡ǷҲ©磬߻¡תעҲýѣùԼСӡ
һоͻˡǱ˻ãȫݡݵһȫǣţ棬Ҫô顣ȴԼСμ棬ϸϸ۲ǡ
ȫ΢鶼׽
жȦʣ裬ôȦģЩգſϧ
Ǵ𣺡ֻû˼
ôˣǿ϶ˡ
˵裬Ǽ¥԰̣˵㡣ôˡ˵Ҫ㷢ϲءǲ˼
ˣ˸ϰ飬ɴնˡֲ䣬Ҳ˵䣬˵ˣҲҪ¸׷Ҹˣ㵽Ϊֹ˵ùֱˣ⻰ĻŮʿһܶ


21 
һߣƵġħֳˡ쾢ֻٴνӵţݸԣôģ𡣾ٶֶϰΪҲе㿸ס
ſϲԭֻŵǰʣǼٵİɡ
ʣѵΪģ
ݴ𣺡Ҳ֪㣬˵ʲôʲô
ȶ
һңʱˣס֣裬Ҫң򶨣סŮĸ첲侲ô¡Ѿյڶš˵ˡ֮ǰ˵Ľ档򼱴ٵأˣͲϲС壬СһԸʾŭʼˣ
һ߾ͳ£ʲô˼ǻҪһڳ֤ſǲţȫ綼ܵġΪ˶磬Ȱ˵ŲˣôͣôܻŪЩ
ѧѽƴÿʶָ쵽ߣҧָףԶԡݸ˵ŵ¡Ȼƾͼƣһ
ô֪Ī
ĸŮ¡صƵġ
𡣡
ǿͷˡ
˸
¾û֪
֪֪֪֪˭ͬѧ֪ȥˣҲ֪ͣ񣬻ˣĲϻܳݡ没ᱳԼؼǣЩʲôôء˲ѵ£αȥ
һ̥ʮꡣȥʮڰʱ⡣ѧġ⡷ԼһλʦͿ´Ϊȫĸ˵ï֪顣֪йȻûʹҲδӦǿƲơʱǨԶߣǾֻһ֪ˡôġǣʲôĿģǣĻ˭ϢĿĺȷҪɢ쾢ݡ
Ĺ˼٣ûкһҸϡɣҲڡ
硣򱣳òѹסСȻе⣬кһ£ˡ
ͬô
·
һ·
ʵòͷʲôѽҲǰ绰
ʮ࣬Ļʵش𡣡
ȻδҺ¡
˵ʵС
йô
һɡ
ƻǵ𡣡
˵
ǾͱʡҪ¥͡
ק֣һ⡣
Բۣɫ־塣
ҵ£߹ô
ʲô¡ûӦ
ʦ
ͻȻͣ֡󱳡ñֹסˡûС񲻿۾еأҪ˵ʵ˺ҡæôˡ˵ȱô࣬˵˵ûС
ûС
Ҳû˵
ûС
Ǿˡֹ˵Ǹ״ᵽ¡
Ĭ
ϵôʡ
ڵ󡣡
Ҳò˵
ˡ˭

ߣô
£ȻûС
޶֤ѿڶæ죬˵еԲסȥĺӣҲ¹˻춼鲻ʣô
š
ɣ
㲻Ҳ塣ɴŸ˵ˡ˵Ҫ˵֪ǻڻǻ⡣˵ǸɵģҪ쾢ݽ¶ŵʵʣþݻôΪʲôᣬʲôȱѸءȴ˵ǷǱѣǷǶһԸڻ϶˵ˣһֻҪ˵㹫ŷչģôھݿҲڷˮ
꣬پǰ֤һ飺Ƿ˵²ǹ⣬˵©Ҳ㣬ú롣˵ûС
ôݵĹϵ
ȻΪ£飬Ҳû˵ⲻ˵һ㣬ǣȻⲻǡɻǰȴǡĵµжΪ쾢֪Ȩ
ŮǶʱ䡢ռ䣬úøġˡȥ棬һ̫⣬ԼԵͼҳ˺á赭дȴͷʱˣûݻ绰ȥֻû˽ӡ˰СʱҲûص硣
żݷ΢š˭֪ȴ绰˵ļúûأȥӦţ¥ȴֱӽгݹ˾ȥսֿʼˣַˣ˵쾢ȷ֤ݣõУ͸̣Ƕ֮ǰѽôôڿ쳵ϣίÿˡǴޡֻһᡣһ³ͷ˵֡Ҫ·ֿҲҪ׸ɴ䣡
ߵü·ӣṳ̂ȡѽ׸ˡҲҪߣʬ쾢ݴһܡҧ˺̤Ĵ塣ƾʲô
ιǰһȡ
̧ͷվǣŹİ糾͵ӡһʱýʲôǰҲˣһֻ΢΢ţеЦ
ʲôѽ߽ˡ
Ÿоۣл
ô¡ݰ¡
ˡ˵ʵ
šѹİܡ
𡣡
ѽݺе㲻ͷ顣
վ±˳ſȥе㷢Σԭ̵ģôһֻͣȥĶ˵ȥĶؼҡ쾢ɲǵùʶ뿪ˣѾԭˡʹ벻һеһУڰɡȷ޼棬˿̣棬źƱײһ𣬷ײܵȫһ˵ػ
ǰʲôǲһιȥû֮ǰĹȥľãһм޸ˣֵֻǣʣȴܲΪⳡһβƺȰա֡Ҫ;ݹ衣
֪ʲô΢΢̧Ҿʹ𡣡
ʲôҲ֪
Ĳǹ㡣
ûʡ
ҡ
ϢˣҪʲôء
ʱ֣Ҳˣɫ࣬ǰҴԤ롣
û쾢ЦأȻС֮ǰ̸ʮŮѣоŸڻϵôݺš첲ϵ⡣ֵܹȥж٣ڣţϹֿΪһַ٣ס롷Ϊͬˡ


22 
һʷϾΣô쾢ǧػˡشû˵Ĵ㵸ظϷ绯ĳ棬˷˵ҲòŮܳŴ˵ï̽ͷʲô
߶ԵҪӣڽӴ
ֻǣǹȥˣʼٸ߻ǸšݲںȴܲںѡȴΪڡ˵֪˭ˣ˭
磬һ硣
ҹͬӡ
֪졣
ɻ󣬡᲻ᱻСͳսءô̫̫Ҳ˲ٵս磬ǲʺܽ
ͬ⣬˼ǣ
ھ档죬հӻؼң쾢ݸϴ裬в֮ˡ
ŵվǸͷˡȣ T ̿㣬ֱϵۡϽоתͷȥ
ãάԱ˵γǿҷᡣݵſڣʲô¡кѧôάԱʡ˵ַ̫̫١ʮԺôʡ쾢룬ˡȷʵ˷ӹ
Ͷ񡣡άԱܿ
ݺԿ˵
üһͶˡ
Ͷг䡣ŷáֵɳһλάԱû죬ţ˽ϸͨŬȰϾŵԺ󣬲Ҫٵκ
ڨڨʾͬ⡣
ʣͬ־ʣһͶǵǾر𲻺˼ȥʾǸ⡣񾯸ݹ涨͹Ǳ뱣Ͷߵ˽
ͨϣˡţһصЬϣ˼á΢ţСҵȺ㿪鿴ȺԱҵǵͷ¶ˡ˭أڵ¥ܹԪÿԪŲ㣬һԪ㡣ҲζţӰģӦǶĵԪΧ⼸ȻȥۣҹپǲãһϡֻǣƾֱоǰЩţ㲻Ҳйءʱ䡣һյʱմӲָûá
ݽ쾢ݵ˼ǣǲǣԺע㣬¾ˡˣ˶ڰھӣǾò٣Ĳ͡ݵ֣⻰˽Ҳ˵ûѧ˼˵ٻը׻ķ
Ǵϼһˣȴ˼Ѫһ㡣ǣţҲȥˣû档ȥĸϷأǸͷǰѿ߸ǡһǣţҪ飬飬ҴշӣҽһסӶˣ͵Ǯ׼ϱǰҲûãӣʵûл̫үȻȴһ˵磬ֻһ׷ӡŮûմĹ⡣Ϲڿ˹˾ɣʣûǹĶŪǮ
Ǹ죬㣬ҪУҵ㣬ȰѺӻ°ˡǵֻһҪȥ˵ҲʵϺһ׸ѾǡեøɸɵġǮһӣϿıԲܶ
Լⷿء΢ЦŶáȻǶԾݺһеʱϲõģﳤǿ·ϣ˷ͽϺأöӣԼϺиҡ´֡
룬ŮģĿô£òͷԶϱ뷹͵ÿϱɫںˣסԼǮķӣⷿҲֱ׳Щ
ǧһ仰ǣⱲӣԵӡ
ǣţҪ֣΢ǳ㣬ôһŪҪˡԱȣ־Ĺ£ѾֱҸзӵŮģʡġ˵⻰ʱ۾أϥ꣬УҲЩͣһ˵󱦸񣬴ҲϺ
ǻڻɽſš
Ժƾڻɽˣž񺣣á
ûãʹ硰ˡϢǴȦġ·ıӰǣ֣羰ֲ԰ǣ㡣
绰ȥʣˣ
һ

˭
𡣡
ûС
󡣡
ҵ飬Ҫκ˽
ء
˵ȥɽ
ûӡ
Ҳں
ڸýʲôˣɩ
ְǣţҵķ˵ˡȴ˵ô࣬˵зӣûӣֻҪ϶ˣҲ
򾢲ݺʲôӦ
ûˡ
ôȥˣ
ȥˡ
ˣޣ쾢һƱɵģˡ˵˷а֮ͽӻͷ𲻻Ů˷һӵ۵㣬ƾʲô쾢ݣã⡰鱨й¶ȥġ衣ߴ硣ȻءȾݻ٣ȥǽô벻ͷֱﻹй¡
ǣţҾݽǮ΢˵ġ˼̬Ⱥȷһ֪ΪǮû裬ٽ裬ڴԱܡڶҪ裬ͱֵܣˡ̫ҲʵʣǣţҪ飬ҲҪӣʮ򣬲ٶˡݿǣţ顣御ˡЩ»ؼѧ
ҪǻǣţͲϺ
Ϊô
Ƿӣ˵ؼңǼͷ⣬ֻǷβúüϲ㲻ײ㡣
ǣţȥҲϲ㡣
вɣϼв˰ɣҲֻͨͥ㲻ͨ㲻ϣԶеؼͥ˵Ϻıʲô
һЦǽײϺô󣬾ңбµ£ûбµĳ֣ǣţֻһѧɽĳ̫ˡͷΪǡ˵ԣϼ߻쵽ϲˣԼӵУ߾ȹǰҲлϺġô˵ΪֵҵֻܷǸ˵Ĺ¡ת⣬ô˵ҲûٷھӾٱٵ¸˵ˡȰͣҪϵ
̰÷ͻȻˡ˵Ȼǵã԰Ǹˡ˵üԣƺѱѹСֵɫįµĵǣȰ˵̰ǸˣҸ


23 
Ϊε£ܾǷݼһʽοŽӺӣݼԷһȥݼǿɴèˡʮءεݼһӼգ˵ֻҾߡⶼࡣ
Ҫôʡ
ݼȴ˵С롱
еĺöණǱ裬ݼʱ¹񣬡ˣҲˡװ󡣡
ȥ¹һɫż첻ϸߵת䣬Ҳôױ˲;Ƿɹûˣ۾СˣüëˣɱҲˡ
ݼǻ˸ˡ
ûҳˡݼ
ⲻϻôŮˣױǰױ챾;޴ꡣݼָָգǵ٣һ𣬴ʡ
嵭ˡ
ԣʹ׼ȷݼݸȥ³Ѹġռǡأ˵ġҰˡˡЦݼͨīɡݼͷӺè˵ѰߣǷӻȥһֻ˵ûȥ˵Ӹˡ
ݼֵֿ࣬˭˭һӣöϣᣬ롣
ܸݼصңԼ¹ˡ;ݵĶڻȰԼǷ嵥Ҫ£͡߶鴦
ĩ죬żӦһŮڴҸĵСñ㣬嵥ڳ
ʮȹװʮڿ㡢ʮף£ʮ˶㡢ʮ˫ӡʮһ˫Ьʮñӣñʮ˶ġʮŸ֡ʮ˫˿ࣨͲͲͲ㣩ʮȹʮļ T ʮʮţп㡢ʮë£֯˫ѥӡʮī㡢ױȻᡢп㡢һɽ㡢㡢ѩӾ¡
ȫҡ
Ȼݵġ
깳ڿ
Ͱͣƣ£˦һ飬մ˱ֽײİ༣Ǿߡ
˲ˡ쾢ݳ˸ϣżнͷȷûй¡ֳƪĴ¡ǣСƪһУɧɻĴŪСӰż͵ۡ־ϴּСӰι򲢲ɷݣҲӦöɷݣԸ쾢ݵһף˵ˣ¸齫һǽģֻеˣŻԶ֡
ǵǣʱ򣬻᲻մʲôˣһǷ֤档Ϊһչ£ȷؾͶˣմϲ˦뵽ȥһ HPV ⣬ô롣쾢ҲȫΡڿ㣬ϴּϴ»ϣչֻҪݿô
ȥף±ƭԽһҽЦݿ𡣡Աֱ
Ϊؽ飬ƴˡǣǸڹ̣һʱŪá
Ȱ񣬡ܲͺô
ΪԼơ
浽վˣǲġô꣬ôͷˡ
˶½䡣
ȻҲ⡣
ӻٷ֮ʮŵﶼСžš
ǰٷ֮١ϡ
Ĵָθ֮ԡ
ǻǰˡЦ
·ϲŵ꣬ҪҪһϾܾ֣ȥ߹·ôˡô
赭дһˡ
ʯ쾪
ˣ
û飡
δУ
Ǵģ
򾪵°ͲûϣԽԽ͸塣˰ɡյϢһ䷴ĸ֡΢Ц·²ؼȫںпδµĺӻʲôաȴȥ̲ڶֹߡ
߾ݡݺЦҪ飬ˣ񹻺ݣš˵ܽء˵Ҳ⣬̱Ͳϣ顣
ûĸ費ϣҸ
ϣϣԼҸһ첻飬Ͳø˷ӣںãӶˡ
ģ趼ĸѽһ˵ĵһ໰·չȥп޷ʰȴôΪ˵ˡĵһӦ֣¡£裡㵽ıߵѽкӣ˵ܹĺӣ᲻ܣܣҲǲܸ˵˫ֺʮ͸һӣͦá
Ȼһ͵ף
ˣܵôܵȣӹҲȲˡ
ǶԺӲƽ
ûоԵĹƽֻоԵˣͻȻе飬Ϻ˽Ӷݵ£ݲδô
ء
ʲô
Ҳ
˼ԣԶסһ㣬ֻҪԼܽܣܽܣֻҪԼѡһ֧ѡ񡣡һ˲䣬Ǹжǻ㱣жԼ֧֣ٴһԶıܷۣ㱵ǣȥص˾ȻһֱҪĳ򡣿ɱأ綼еԭȴͻȻչʼδħǡ
ͬħĻǡϼһ֮ǿʼŷ𡣲һšһΣսżţŵۼšǽŷ𻭣ش裬ͷ˶һ񣬽ǰơѭްӷֻҪǿͷ·һ޴ֳַ飬΢Ц䣬ִ˲ƣ
¡ʾݣôˡ
ݵˡ
ǣݡ¥Ρء
˵òǸֳذɡ
ݵ˵ʲôתˡ
ŵƤô֪˵ϰָˣ˵Ⱳÿ࣬±Ͷ̥ȥ׸ˡ
һǺ
ڽϱӻôô
棬Ұѽ
ʲô
һ˵Ƥ黹£ȻƸһһߵڡ
Ȼ˵ֱӸһѾӡЦ˭˭쾢ݳе࣬ϾǸϮ̫׵ĳ˿


24 
һͻǣţѶƵ
ÿضСϲ²ϯҪԭǷӡŮڽ֡
˵游ĸϵģЩ껹е͵ǮŮϺסãǲԡ˼Ҿ;ίôģŮһû˵׬ǮôǮء
أտʼ롣ôˡǿ׼ԼҼŮУҲӲûѽҲɶɶû˽˵Ů಻Ӱһǣţ˿Щǵݣֵ治ֵáûأѾˡ
һȣΪϻүסСзӹĲˡҿķҽȼʱסһŮæϵϰִǰǴӻɽأǴϺءǾڱأţԭ׼ôһ˭֪Ǹ龪ȵϰֳԺؼңҲ͸ɢȥ
̽ˣ֪Ӻ¡һ԰ڶϱҵó⡣ף糷ˡǶԶ͵Ц˵ǱߣЭ游ĸԸȣڳ˴ͷҽǹס÷һס
ǣţзˡ
ǼС˵־ʣд˭֡
ǵֲҪֻҪţշ
ǻϺǸţ˵ҪӡףǴͷʡˣװܵù׵㣬ʡȻĻϱȣҲ˵ҽǵķӣǾװޣܹʲô
Ц˵һһƬשҲޣһƬ⡣ǲǶԼĺ·ǵ㣬Ҹ㲻ܱȣͽ򣬹ȥ˫ְеӣأ¸ô꣬ɸɸɣ÷ʣô㣬ȫڶϣԺֺ˭ҪóȥûͲôˡ˵ֲ䣬㣬㲻ҲТ˳ǲӲ硣⣬ļͥһ
صϺΪǰ԰ڣ򡢾ݴ밲ִȥӵķӡװޣȫϸһһ⡣˭ˡǰܲòŵ̨
Ƕ˵ӹס˵ңǴţסȥҲ´ࡣ΢΢һЦǵµˣԶסһ㣬Զ
ĩǰǣţҳԷС¶ǵͻȻôֲֲòӣӲͷƤ硣Ǵй£֤֤ȷʵϺ
ǣǲǲˡ
ɡ
飬ҿɫ
ʻ¡
ĵأţ͵ԼŬһ˵ܵܲϵ
֪Сǰһ䣬㣬أҲջ˳²֡˼Լߣû롣ǣţ浽ˡ
ռǴ㡢ë⣬ϼҵӲˡ˶룬ΧСһȦݱ˵ȥң´̼̺棬ǵС롣öϾƣӣȴͷٱѽҵʿϱ
治˼ǣţ⡣򲻸ƨһԶӣúö˼ңǣţ˵ȻȻ˽þݸһűڣűף棬棬޵Ǽңίæ˵ûС
ǣţȷ
˵û£ܶһӣҲû˵䣬ӿ㶵׳һǮģ˶һǰǮ滳һҪɲЦͷˣαҪСǮ顣ǰǻ棬£⡣һ㶡˵͵ǸĿڷѰɡΪˡ
㣬׼ϱۣԼû£ӻ棬ǣţԺиҪ˵˵ģ͵ңǵСӣԼ
¾㱸ʼѡˡ
ǵ˼ǣϼһϺһһӺò׽飬ǮҪ㡣Ƣ˳ɴصȸעһһ㡣æɵ񡣶һȴ˿ûаĴ㡣գţѻǣţ͵Ҫ¸ˡе̼ƶ˼νֻ˵ף
ż㵽ĿǺͿ
ĬȻ
ʣô˵
ûô˵
𡣡

㵽ôģżӲСèС׾Ūһ
ǳĬ
б仯֪ɡ

վԹۣû˵֪ͬһ˼ʷӲŲӣҲ£ܵøҸɡ
ϸϸҲں
ѿڶӵôȥʲôˣ
ȥ衣
һȻŹۡ㵽ʲôаʲôħֵ𣿣ǣȻֻؿƿ˵ʲôأϾ˼Լ£ֻµ˵ǻҪֻҪкӣӦץ´֪ǳıݼ״̬𣿲ҲңΨһƣֻһ׷ӡд
߰תǧأǱȴһǧǣţĻӶˡϼҰ죬ڵһ죬ȻתսϺȥϼһ
һϺϼңͶ˵õķ꣬Ǯ£ëϣӽ飬Ӻ޲ðɢȫǣҪѹȥġѪһջݲɣպó̸˼٣ֶǣţ˵Ǹǣ¶ʮžǻ磬ֲٳ֡˵岻ãڻɽμӻأҲˣߣֻСɽŸ档
Ƕⲻ˵ȴֹҲãԼ˽ĲȫĲ
鷿ǼңǣţǼСǵ˼ǣСڽҲϼסûҪȻҲûǮǼҳޣʮסǵԷҡΪɩˣȫͬ
һҹעݣΪ첻Ҫױ沢ڴϣ·ûѡ鷳ǲ˼
Ųʡ
š
ҽͷ죬һҹ
΢΢Цʵ˵򿴲ƺ˷ܣȻҲˣֻҪߵĳ롣һŮ˲һˣΪʲôҪ޸ħϺҪһ˻ȥѵġмŮӣľʵע˺뱲ӶǻԵ治һ˻飬ˡŶҶôһݣСͥСӣĹ淶ͷˡȫס˳¡
ǣţ˲˵ͺڡ⻰ȥο⡪˲֮⣬һˡࡢȻֵϣǣţ֮ϡ
ЦЦûӻ
ҲҶһûġԽ˵ԽͲ壬ֻҪãֻԽԽá
Сס㣬úҪ̳
Ϲأĩ˱𴲣ױʦˡƴ濪ʼױԱ߿ţһȥɴҪĶ𴲣ҲæʰûҵɡϼҹأŲܼ죬Ҫɡæ¥򣬺ͷжʮСʱӪҵȥ
ױ̫Ũˡ
ȰʱŨʱŨ
ױʦǸ欵ӣҲȰ涯ҡˣһṤ򣬴ױˡʱ仹û¥ǻɡˣ緹˵ˮȴ˲ô·ȥ׼СǮﾲĵءϾҪսˡ
εΡ
ֻ졣
ʶӿڴûϢַ򣬡Ҳ΢ױѽ·׼򱻴ߵĽֽҲæ


25 
ӭ׵ĳӿ쵽ˣͻȻסɫ֣أ顭Ҳܽᡭû˵һ顣򾪵ûȥ֣æͷ޲Ż𣬡۲Ц
Ϊѣ̡ǡ
ǵɤӣΪʲôѽѾ浽ſڣ棬ҪҪ̲ܣ㲻ڶӣлŸϹ˵붼С
̡Ǹҡݡ
ǲ˵ϣŰɣ
ƽˡɱӵŽţǣţѺҪӲӲϽᣬżҡϻƼҵӿˤˡ棬һС˵ʲôͷ˵泡ܲˣôҲ˽죬鶼ǿġӰȥҪˣˣԭǣɣ氮ȥˡ˲ѽ
ǣţţһ˫Ьݸ£ùĽţһֻһֻϣΧ塣ߥһǣţ̽ȥȴ㿪ˡ˺Цǣţҽ⳰˵˼ءд壬˵ڣˡǣţ󲿶Ӹߡ˿ԲۿҪ£ôûżҡ
ſڣǶһ¿ڷ硣ҪҪ̡ǵ۵ţǼҵˡ˵Ժ£治ܶࡣ
һ졣ǮˡأڵﲻԸͬҲŻ£˵ҪǼҶʱըˡ
ǣţͷɥ
ΪΪӵ鲻ʹ죬漴ĸԸûһǿȣûܽ飬ھóԿˣ˵ˣʿģϻƴӴ򲻳ƨˣʵڷŭӱƽȵĸңȵĴضǡǣţֹǣӷӣӻǹӡǲ죬޲Ӷ䣬ûӣôӣҲ㣬ҪҲʿͼģҸƿˣ
ǺϵȻȥƵꡣǲ鰸Ƶģʶ㣬ͷǿæ˵ʶɶɶͷͷ˵Ļ½ˡ
ϻƵܵԭɡ
ǵǾóԿޣзӣ׼ǣһǮҪ
ǣţˣƢܲ˵ôַ߷Ȼĺδ޷ݣ
̾ⲻôս룬أ
ֻðοãһ˵ã¶ⲻ͸¶ϻƽȥƵʡ̣ҲиԵɡò׽ػ飬룬ҲҡʰҪȥ˵ãȥܣߣӡǵȥϽͣǻëأ˵ţϿȻֿǡҲ򡣵˵Ŀⶼڹϡ
һˣô̽̽סѣɼǣţɥӣĲ̡οͬ죬ȥƵ岻ݴǡ
־Ϻˣڳ⳵ˡСǽֵ˲࣬죬Ҳֻвгſ֡ΪͻȻءΪͷһϵЩʻŮʿ԰Ŀֻĸͷ´ˡֻǣֺɻΪһŮʿ߼֪ʶӣ³ç𡣳ǰǣţŮʿ֤ûСѾˣǽһ֣ˡԩԩ
Ƶ¥£Ÿ绰˵˷šо·ڵƵġŰţ䡣ϴּдӦøϴ衣߳۾۾ȥˡеİһ˵Բ
öԲ𣬡вԣ˾ӦøԼߡ
ҲԣĻ鷳尢̵Ǹ
ǰһڴ¡
̷Ұοο㡣
ҺܺáŮʿ¶ǿƵһ档
ǶԻŲô
ûС
Ϊӵ£
ˡ
ǾǶ
࣬ⱨ棬Ҹǣţ˴˻̫˽⣬ܷʲʺϽҪã֤ûξϯǸ⣬ǮһֲҪ԰̵Ĳɡ
Ϊʲôʡʹؼ⡣
˵塣
оֱ
Ҳɡ
ϵĻ׵ô
Խ㣬ûϵ
վҲΪ̷ʣԼȾ벻ͨ棬ǣţ㲻и飬Ըӣ˼ͥһ㣬治
治Ƥͷ
ҸݽʱΪӣҲ̸˺üأ˵͹˵еίһԱ߿ţôŮ򷿣ǲ׸ôһĭҲֻһ˵֣Ķ̸ϳԿ
ΪӣҸںЩ
Ϊʲô˾״ƱҪʳӳî˵ƽƽż˵ǣţˡЦ
һͷͷϵֻһ¡
Ϩˡ
ضһ죬죬Լֻţ滹ͷˡ֮ɫƺе仯ֻǵʱƽңûߡˡšĪǡ
뵽ֱʣյô
鶳ᣬ΢΢
յô׷ʡ
̾ϢĬˡ
ϢȥǴֻϵġ
۾Ļ⡣
ǲǴܿǣţ⣿ʡˡˡڻɸ;ݷϢĺɧŵͬһˡĿĺȷǻð
滹ǲԸ¶ԡ
ʮֿеأҲյţֻ洢ű¶ǰºˣƺӵһͬĵˣһˡ̹顣ȱ֤κй¶췢ĺšһεϢ򵥴ֱֱһ仰ǣţϲеġ
ͬļ޲ɡֻһζԷûСϢĲԣֱ͸¶ϢֱʣĸŮյϢսľ԰Ϊ硣ҲôȰ档ȴ˵ľѳۣ⻹Է
ǺǣΪʱδ˭Ҳ޸һ⡱ˡ£֤ȥƺ޽⡣ΪǣֻҪϣ׽ڴͺް취ʵ
ȻǲɢˡһȰο棬Ҫô²ǶϷ˲ңһ棬ָο̼ߣ˵沢˻顣ʣʲôһֻ˵߼֪ʶӣ˼һ˴һʱ䡣˽¸ǣţʱҪϵҪͻ˵ϣⲻԼġ
ǣţһͷˮ
򲻺ֱ˵ֻùǳ⣬ţеˣ߾裡
ǣţȻһ˳ſӡ


26 
ҪοǼ졣ԻϺ
һˡʹ䣬ǣţôû֣˵úޡϻءʡտҲǡһ֣÷ķң˵òҲֲˡ
ߣŵʵǸߣ
ϣķ羰ѸٺˡԱСﷷʳԱеСҪ𣿡ڶʶ߹ȥأСҪ𡭡ҪСԵ𡭡Сһͬ˵вһѼηĶϢܳ¼¶оԷĿ仯ʲôνͱﶼˡǰǼװԻϢֱӸ״
ֿܣһڷϢһκ͹ȥ;ڿӵģͬһˡǰƣҲųиˡΪ;ݵϢҲ˷ģڶϢͬһˡôΪʲô任ءǲǿΪʱȣûü뻨Уֱӡ״ˡһֵע⣬ϢֱӳƺǣţȫǣţáϹɷ򡱡ˡ֮ĳν˵ﷸпܸǣţˡ֪ºΣǣţˣ쾢ݶرġ˿˭ءΧȻСˡиһѡҪȷҪ֤
صϺⳡϷ˵ˣᵽ߶ǣţġָϡݶʱŭҲ亦ĵƣݺ޲õͱˣǲȫ˶ͬҲţԼʲôԼûʿء԰꣬˵ڵ֤֮
ȥĶ֤ô֤֤ҽԺˣżǣţôͬ𡣡Ϊ֮ʧЦסͲˣòӣ˾Ͳʲôˡ
ݼٴٵأǣţܣ
Ϊʲôɣ֤ݣ
֮ץס֡
ֲżɣҪ氲ģŮʿȶסɢֻҪǲɢǶĴ
Ҹ˵ǣţһǧһһڸܡ
ƾʲôô˵ء
⣬֤ݣ֤ݣ֤ݡ
ͷָ̫Ѩ
ͷֵǮ
ȥһ˴ܶⶾˡ߾衣Ȼڴ֮ǰҪȸͨͨ˭֪¹ʡֻЦڵϣԼʲôԼû˼һžܴɢ鲻Ҳա˵Ҿһ䣬ûУֵһһأı
ЦģֶڰùĶҲţҸβơŹҸй¡ǲнչѾˡæ˵ϲʻʲôʱ졣˵ϲ͵ϼǱ߾ͲˣϺѡ
ã͵㣬úֵǡ
лͨ籨šַ;յŵ£ݸǣţô˵̫ǣţ֪û׼˵ҸɣԵôһ˵ſ۷ġǶŷΪʲôպñ㷢أɺϣǿⰲţ˵Ҳ˼̴һӣˣŮʿǰ׶ģ
ôһξĺʱֻˡԵôǵݼδ̫Щңǣţ飬αصȵϣͻȻ˹ңøӵ˵ͨ
ȥմӹʼո㲻ףЩ꣬翴ȥææµµְλҲͣΪʲôʼûǮҲ㲻û֪ͨΪˣμ棬Լ˵ȥѡ
磬ᡣһ仰⡣̣ڸô֤ǣţûء
ʣ϶ô֤ģ
⻰ʵ̡ô֤Ÿоߡ
˵Ȼһ𣬻λӦС˵ǵȻΣھҪŮһŶ衣
룬˵ǳȥģ϶٣ȥҶ˽ǣţǡ
Ҷһ֡ȥ˵Ҳʧȥϵˣֻ֪ǰ½Ľʹ
һۣҵˣȴ֪Ҷְȥ򣬹˾ֻ˵˵Ҷܵˣ칫ַںڡʺʲôط˼ֻ˵˸򣬻˵д¥ûе绰ô˾˵˺롣ʲôҵԷ˵ǷװóסĹеѾˡû߾ݡ¡ݾߡϾδɷҶ֡е㲻һ㡣
װùǡпģѽϺ𣿹ȥǼãԷˣҶһǿ϶Ѱң̺ʽŲ飬СΧȦںڵһСд¥ҵҶڵȷװڣ칫ҺСȫ
ݣҶ쵽Сң鵹衣ҶϺˣЦʡҶˬͷˣרҵȥڼ꣬Ȼ͹ˡƺ̸⣬漴ô˵򿪷ȻûˡҶϽЦǺǵأãҵΪɰɡ
Σ֪ôڡ
ˣ
е㡣
ȱ١
ȻæͣǡҶܡǮ
Ҷʣݷˣ
Ǿݡ
ãֱ˵ɣܰҿ϶
Ҷʶǣţ𡣡
ǣţҶָһһңݣǣţǡ
ֹôǡʡҶæ˵ûУһͨ˵Щ궼æϵᵽ˵ߵһ㣬ѧȥģûʲôϵǣţɼûС˵㣬˵һ㡰
ôôǣţСӣ쵽ⲿȥˣҶܷ²豭ɲҶʡ
Ҷܣɵʵ
ʵ
ɤӣʣǣţϲеĻŮġ
ҶסЦһ£ƵذѲҶγ˼
ҶܣǹȥʲôԹңһʵϵü˵Ҹ
Ҷͷɷнµأҵ˵ʵˡ
á
Ůġ
Ŷ
Ůġ
ô֤
Ҫ
Ȼˡ
˵е㲻ò
ûʲôòġ
Ҷվߵһǣװµǩֱʣڰװ㻨ܡ
һ˵ԶˣҶĿ·˹Ҫд¶ҴרûҵҵûǮˣʡ˷ݹѾʼϰùˡݺǣţûμӹͷûǮٺ͹ȥͣҴȥȥ档һ죬Сӣȷе˵ǣţһҪ󡣡
ҶĻͣ˵ˡΪ⡣ϵ׷ʣʲôҪ󡣡


27 
Ҷת˵ǣţСġ
ͣ١
ϵ΢΢ͷ˵ȥ
˵˶ʮ껹ûŮˣҴʶʶ
ȥļʶçײءǸ˽⡣
Ҷ֮΢Ц
ûӦһ顣
ϡ

ϼҹԱߵŮ˽֡
˼ǡ΢΢
£ûˣ
ԵġҶ϶ʿ
ģûһöĶʲôˣҲڹԱ߰Ӫկºڣ˼룬ͻȻӦ˸Ҳȥˣ
ȥˡ
ֺ಻ס޴棬Ȼء
˲˵ˡҶʱձЧﵽˣαػֱءǧ㶮ġ
˵򱻵ȼˣۿҪը
Щ飬֪֪á
ȻأŮ˽֣ʶʲôꡣٺܿ졣Ҷ渵أֵͨ꣬ϴͷƣ˵о飬ſǣţ;ݷ˶ҽҵһȥġ
סǺǣ治ҪԼʿʵʾһۡ
ҶŮģһʹģСġֲ˵ˡ
Ȼء
ҶһЦǣţǸʹġ
һθҼҪҶһǣţƵĴǺܺãûȥͲ֪ˡ
һϲƤܺãʲȥˡ
Ҷȴͣȴ˵ûֻǸŮ죬ҲûءҶ˵ǣţҾûģǶŮȤеɫԩˣҲ֪СӲô˵ʵ쵽û͸ǸҲûˣ޶֤
Ƕ
ҶȰѽãСʱ򲻶£ҪʣҾԲ˵Щ˼֥ùӣ˲ꡭ
еʧϡ߳Ҷİ칫ң֪ôˣȥϴּǰԵĶȫ˳һ̽ãԼۼֱҪ顣˰ɣˣûֻи쾢ݵĻǣţȻһȥΡ潡ǰô£ǻأǷڼػǴ΢Ÿ¼Ǻܵһγ죡ʲôһһ
л㱵˼ңڿŮҵһ渺ðְ֣Ƥɳһˤݸоԣ첱ʣô˭ϴּȥ¡
׷ʣȥ鷳
ΪǣŻûˣվǰžӣѸжױ쾢ݿʶأæŮȥ鷿ϴּ䣬Ӿ￴һȵüëü۾СȦɫ԰ףţȴƵ
ݴӱӵһ˦첲ߡ̾ϢЦҲ˵鷿ȥҪŮҵ
һվס
תȻ
֡
ü
Ů˽֡һ
ݼЦû°㡣
˫ơ
񱻹ץһѣһ˲䣬ֱЦգⶼĶĶѽﵽѾǰҪ§ס
оôһϷʿЦҲǹЦ
ίͰͣⶼ˭˵ģûе£ǲǣţͻȻ׹ˣŶ֪ˣСΪ֤סʲôѽȭһǧ˰ٰˣУҳȥ
ˣüҡüëһơ
Ŵ˴ţ쾢ŵӣκʱǶҪʵǲǣ˵Ҳ׷Ǵģ˷ţѽ
ݣ˫۱ţ࣬ࡣ
û࣡ݾһֻƣȷʵûУҰ覣ͻȻӦҶ𣿣ŵǲⲻɢôķŭ鹹ĳɷݡҪôֻ׺վǻӡ
Ҿ㣬ûΣ˵һ֣е㷸డЩˣ
ûУӦ췢ģģ֣ûУ
ЦȥǺȲأء
ݿأǣţҪȥ
֪𡣡ġ
ݲԡ
ڿǣţǽˣû
ʲôɡ
רȥģʲôûǵ˼˫⣬⡣
еߵġ
Ҫ棬ô롣
ܸ
ô˵
ᵽʲôʱᣬѭѭգ˷ʥ޹Ƕٲµʱ򡭡ӻͷ𲻻Ĺȥҷ𡭡ԡдȡˮ㡭ת˲֮䣬ݱøҶǲࡣ
Ǻǣˣ϶һһ죬ܰѹƭˣ
򱩺𣺡Ǵ棡ǵ°ܻ
ίǡװġȴԾٸսвС
ףҲֻܰѷŭʱһߣιסһ쾢Ҫ룬ȻٿܷٶȲҲԸĻô׾ԸƺŻҵ棬ᣬѾõʵ֤ݣǣţϲеġ˭֪浭ȻҲҵ֤ˡ졣漴ǣţ¼ҵľɵԡǣţġò˵һϺչ顣򿪵ԣļУٵ㿪飬СƬ۾ٿЩļ֪ǣţᰮƬӡ
ˡͷ
ʲô֤ݣʡ
ࡣ
ȷʵ³ç淴ʡ
˭˭ü
ôء
û£
˭ɵ£鵽ôʡ˵ڵС߸οˣȥǣţкһѾ䶨ǱߵİԺúùӡ
ˣǣţʡ
㲻Ǹ˴֤ô
ǣţ˼ƲѱƲѡ
Ϊʲô˶ô޳ܡ
ɩԩˡ
Ժء
Ժ󲻿ѽһǸ𣬶Ǻ¥ʵڡ
ܸĵ˳ʺ򲻸ӡ
ɩ⻰Ͳˡ
һЦԾ׳Ů˽֡֡˫ȼؼʡǣţɵˡǲҶӦ졣򵹣˭ǲʵǣţɤӣʵǣĽޣ
ʲôô
ҶŮѣ
ֱúһ¡ǰףԶ·쾢ݰ쾢ݣǸ޵׶һ˼ûУǣţ򷴳ʶ˵˻æĿڣǣɩûǶҪŮϸţҪҶһ𣬶ͲϲҲû棬ûˣҶͻģ
;й¡ԥ¿Ǳұܼ죬ú롣
Żڣһаңߡסţ˵ïСҵͲУߣӡȭͷǼƣҪţïܳȥֱӳ˾ݡȰ֣ûôأ㶼˽˵ï˵Ҫʲôģֻã߶㲻ãŮãʲô˵ãβʲôģֺòáѹ̫ãˣï䣬κˡ
ǣţ绰˵лɩͺˣסһЦ˵ʵھûû˼һ˵ʱʹ죬иĸۣԼǮ𣬲Ҫȫ͡ͷԺһܿ죬־ռϷ硣һ϶Ծݻ顣ڶԲĻԸ
Ҫ֣ҲǾԺ¡ţ˻飬Ҳȸݼúáʵԭͥĺܡͺʱ˿̣ڹ뷿ĴϣΧһжļҲ࣬ʮ겻ƵġǻˣȻ˵㣬չɡ軹Ƕѩ棬ϰֻ緢ظѧƷңһСŮü
ءࡣ
˼ҷɡֶ̫ࡣĸŮϳһ롣ųţͻȻ˵裬Ҫ飬ʲô̬ȡ
һ㶣漴벻飬㶼Ů
衣ů
ֻˡġϸһϢ˵Ѿ֤ˡ


28 
һҪУºС
ӵ̵ַαȫ̰ѿأĶѾˣⲻ˲ĳءֵʲôܣǮôˣʱ˾СԶԣιϵа̫΢
أʡ
˵ʱסǶ
ͷʣż£ô󡣡˵ΪԵô
ϼûˣͲˡϺⳡֻи衣ǣҪסĶ˵һһзҲ࣬ϺĹϵѣϼݾôǣΨһĶӽ飬ǾȻýǵҲ㹻֡岻ã뿪ɽһҵ㳲ʾ֧֡ǱߣϱΪףءүСзǲԶϺ
ѡڻС֡
ˣǰջףͨδŮӳе٣ҲңƷףϡ
ݺǣţȴǰɡûǴĸְշǮĸͺãչȥһǰۡǣţʣɩӳݷȻ㣡˵߿
ǣţί߶ʲôϵѽ
Ҫ̨ˡӷ׵ڰɫɴ¾Եǡ֣ÿһô֣ءʥվԲ̨࣬ɺͷǴװְ֡һӳĬԣĸԸǵͳΡɽ
˾Ͳһοף˵Ǹףи̨͵ˡæ̨ǺͽԲ̨ϡ˾һһ߳򣬴Ҿվ÷ʱ򣬶ûаô໰֣һһ仰ʡģָһƻӵǡһС߷塣
ƹ֮£ɫƵģһʯ졣ȴ֪࣬ǽŻôģܾȥ̼ЪһͷԱ߶˫Ь̧ͷ쾢ݴչˡ
§ס

ƤЦ§šȨ
˭šӡҪȥϴּ䡣ߵſڣȴһžȻиסºվǶĿӡ㶼㲻ôˡ־ôʵڲòҲͬѧѽӦϯ仰ºδ𣺡Ҳ
죬ʶ
εһ
򿴿Σֿ̨ϡ˳Ƽʣ֪κѧʱʶͬһ׷֪ϵٿ̨ʱͱˡӡ΢֡浣Լж˺ʮϹվǷȥþơ
ݴչЦ͵أͷ
أͷ첽ϴּȥǸմ̨ߵԣȷϸղģ˭ءڨڨأȶˡ˵Ůǲġ˵ֱ֪ȱȸߵͣҲӰһ
һԼμ棬ǣгѧĴ㣬¾ݳԴףˣͺá
׻Ҫһԡ
ǣڷܺѧȻҵ衣
ºȴ棬ȥѧʲôء
ӰһѧУ֣صأ߶дʵڲо̿ơ
ϹӲЦ
ҧгݵأǰǹ̫࣬ҵõʲôˣˣӦͶԼͶԼõİ취ͶʽγϿҵأͣȥˣûҪѧλæ˵Ҳ˼ĵϺ٩ţŽŵͷ̸ѧ£ʵӡȦӲ߲˲棬ѡ֪Щһֱϵϴμû˵Ҳûᡣʳºǲ֪쾢ݡ˵ϴ绰֪Ǹ̳ӡЦЦ澢ΡֻðѻҪì
ôˣ⡣ô
ºεǿģһǶ
ʣ˭
ᵽһλһѧѣһֱûعҵչȥ֪ѧǷɣһڹظ£ڱҵȥ٣ٱա
̫̫أʣʶģ
º˵ǰڻع֮ŽԵ֡
أҲû̸׷ʡº˵ûСȫϢ뿪˿ûõģǳºεϢĹʷʱôദôְõģѧ켣ѧУסַȦȵȡãһƬ´½кܶд
ѶȲֻܴҪ׷ݣһ·֡ܵؾǸؼݳº˵ϵСʣô˵ûУû֪ͨǹϵܺô򲻽⡣º˵Ҳ̫
ȻûֱʺΣۺȫؿԵ֪ڻع֮ǰûнŮѡع֮Ĺδɹֱ֣޳
򵽼ң˵ݸ
ظ绰ѡ
Լϵҡ
¡
ʲô
ŵİȥˡ
ү졣
һٸԸϲִ£Ҫȫ֡οүÿλȥ棬˶ݿ;ڸվͷѾһȥˡǣţһ㡣Ӳ㡣ȥɽǡݳƲҵȰϲɥˡݲѹɤţ˵ǸչͷıķȤǺţҲҪʣôţˣɥأ֪
үְúңһһξô룬ͷһߣȻķѣҲãÿ겻鷳ˡ
ò¶ˡ
ȥˣݷ飬ɫ𪣬񻣬һţ˭ҲƲǰǸ糧Ĺˡǿ޵㱳ȥأ޵ʵһȥæշǮǿ޵գһ߿һ߳еѧ˼ϵɸһˡͷһźûӣû˼̳ĸ־ˣӳ䵱ӣ࣬Ҳøķ㡣޵氧ȴûϹ˺üֽ
׷Ǵȫҵ㣬ϸŷ⣬̬ȺܺͰ㣬ˣǼʱôˣµĹʣҲ΢Цְŷ˻ȥи
ᶨ
ô֪ǲ졣
ʵϣͷȷʦ֤֤ԣʦʱȫ˶һ׵ôһ㣬һҷֽǰǣӶ顣˻ģ֮һûģ̳С
ǡҶӽ˻顣ǾøһıɣǼٽ飬ĿΪ˷ֲƲǶ̾ƭˣֶԾݣǶһںãϳˣҸ˵̿϶֪¶ô󱦸ϽңǸڼ飬̲ڻɽôǵ¶һˣ֪ͱҲ֪
ߵţ˼ţ˵ϴǱ֪ݣôǾƻݻĶǰ飬Ǿһһߣƽ֡ѶźпǣţֻǣǱܺãɵСУһ֣жǮءǣţܹߵȽôǣţأΪһСǮ鶼Ҫˣ벻ͨȵڷгյͬѧƬǴһ˺գô򲻸ȷһмϣɫĲʺкȻͻȻˡ
ԭΪ鹤࣬㲻ûҪǮͬѧȴ˵㲻֪罻ýôֻҪҶ·ȥڣԷԼͱ¶ˡ
ƬΪ֤ųǣţͬʵ硣ȻԴտ̹ˡͲô̹ʹƶûáԼһ취ùԶ


29 
ԭΪŻǳ鷳ȥԱһȦûҵ̼ҡȥ΢ƽ̨ҵһĻƽ̨ɨά룬Էֻţ֧һǮܷһңԷظϢֱӷ͵ֻϣȴ¶ֻ롣
ԣһ仰͹ִвʵϢҪ̣ҪֻҪԷܶС
ϰൽ°࣬һֱĥݡ鷸ƵȻ鲻㡣
Сĵ㣬֪¡
УָһͷˮȥֻǶ硣
ҪҲּװϢİ취ء
뿪ûУϵطɢ
ҲԡĿԷǴ硣
֪ô
еӽˡǲ׼ȷ
ȥȾһš
秵أҲá
ϲеģһˡ
ԣţˡһӽˡֻҪĵǣͻԣô졣
ݶˡеСëôöԷ֪Ϣ˾ءֱܲǾͲавˡһӣ㲻ûĻᶼûС˼ȥĩĸMLӦףȻͿԡ˳ϡͣˡ
Ѷָͣ͡ţһ£е㸺Сݼ̽ءһæмҳ档
û¡΢Ц
ʡæ˵ûУ˵еͷۡҪĦ̫Ѩһ쾢˯ˣŰԭƻϢ˹ȥ
Ϣȥ죬һ㶯ûС
򴧲⣬ֿܣһƽ̨飬ԷûյϢڶյˣԷסˡڷǰûԼĺֻ֡ͻȻ׽Ūһ¡ǵĺԻ򣬱༭˼仰һǮȥˡ
ҪԲоݺȥԡүȥ󣬹˳ƾʹҰԼˡΪԭ¾ݣʵСӡҪƣʱó°跢ʲôߣǡ
ݺţǵԲѾ¯ˡ̫үȥСͥĵһԲ
㡣ŵζˡŵԲϺ㣬ǡǡ𻨽桢÷һѣǿ飬ηڡ
գ
ԷʱǰֻùˡĻϣҿҲչȥҪ֡ǳ⣬á
һۣЦ˭ѽ
˵֪
װȤŨ񣬡
ݿ裬е֮ɫͷݾˣǣʮ죬׸裬һСķӿ΢ЦͻȻҸоûԶ
壬裬˰㡣
ǰ֣̫ˣɶأһתֵʱȷʵһ֦
ˡϢЧƽ̨⡣
ֻܵȡһ֮ûٶηͣȱƹĵǻ࣬ΪܿԷͻϢˣˣԼϪ·㳡èԱߵСȹݼ
սˣ̫죬Ȼе㱡ܵȥ񣬿£˵Ȼʣ˵أֲաݡǣţʺ͸¶˵ˣֻԴмô򣬲ϾɱݣҪ棬벽뵽һ⣬ʱأʱصԼˣʱȥһȥһ򲻾ͱ¶ˣǲҲӦҸˮ뵽˸ݼӦÿ԰æĿĲԼⳡ滹ʲôءˣñϢֱΪֹ
ǰӽԼ̻¶ڿȹˡ
СԱֵèһȣԵÿҪƵġ͸ܿСֻ֡˿͡ûд߸ŮˣҲûȫí߿ϹԿ׵ˡ֪ôģеƷζеţǻǣţ;ݲ߱ġǻ
ʱһȻ˽
Ŀɤۡ¹Ӵ˿ȴһҪתս˸ָԱǰҪʲôţ˵㡣Ҫȣ㡣
Ǽҿһ㣬΢ЦֻǸѽһ衣οͷȿˡ
ôֵģʡ
ˣһֻûʡ̹ϡֻжþȫƽԼֱǸĦ˹Ͷ̥ѸٴֻƬϰġǵĺӰڲμͬ־´С
ºͣȻĳЩ棬ѹֵġΪĳЩҪչˣҵҪڹڷչֱعһˣڻϺΣʼǿзӲܽ飬ʵֻΪԼҽڣݽ飬ǣţ鶼ܴѹ֪ܿүݣ֪ڲμӸ߿ǰһʱǽģǵĸ鲻Ҳǽ͸¶ıԭºκ죬λϺһʱõϢ˽⵽Ҫ棬֡ǣţʱõϢ編ƣ䡣˵ͣƬ̣Сڿȱ輸£ַӣ˵ʵҺ㣬ͬ㣬ҽԲҪٵ㣬ϣ֣ͣҪסϺûĿռ䣬ôѡʲô飬үˣһг䶨ûκܸ㣬𡣡
ԴǿСԼ̫ΰˣ졣
ƽհء
ҾҪȡʩ
ʲôʩôʿȵ÷·̹˳
Բ񡣡
ô
Ҳųĳǡķʽߴ̡
Цˡ
ˣ
ںЩ˵ҲûʲôҵȷԥҲˡ
֪㡭򾪲Ǹ׼䵥αôĥԼΪ鲻һˣֵ𣿣죡
֪ҵĿ֪
ڻʲô㣬֪ˣΪʲôҪּùĹ
˵㷢Ϣ˲ңô
㣿

ô֪Щ
Ҹ֮ûܣҲѡ
ΪʲôҺ;ݡ
֪ѹҳͷȻǺİ컵£ϣԶҪ飬۾·һƬ̯̯֣ⲻܣԣղ˵һ룬СобȽϣڻϣݺǣţȷҺܴѹһȥƻֱյϢҲʶֳˡҹȥ׶Ҳôɹ
Ϊʲô׷ʡôټ١ֻ˦
Ƿġͷ
˵
ӱ
Ķһ¡ֻΪ̹ϳȵġ
Ǵҳֵġ
Ϊʲô
ΪǸù䲻
Ȩбˡ
ⲻУѣʲôöΡúͻȻˣ̸Щ
̷֪𡣡
Ҳ̫ٸ׹ͨ
ƽ𡣡
ﲻƽ
㰮֮а𣿡
ĬȻ¡
ֻҸϰӣѹɤӣĿϣһȥ
Э顣
Э飿һλ̫࣬¶ˡ
˶ڱ䣬ԴĿҲڱ䣬ЩΪʲôϲ˶һطǩñӡ
ɽ׸ıƣ򲻿
쾢绰˸кȥԱ߽ڵ绰ȥĶˡֻ˵ѡʣǸΣ˵ǣ˵ͷٸֱԣĶȥ㡣˵˾һλˡǵתͷλֻпȱСǶˡԱղλѾˡ
򾲾ţߵ쾢Ժл㱣ţôˡҲֻ˸ǲףȫȻɿ̻ܰ¶ԣȴЩͶ֮֮򲢲Щ߾ݣЩ£עֻܣͥϵûҪӻӻҪ
Ϊʹġٺһ˲ţҲܰԼһҸȥѽνЭʲôء˼ɣȵ쾢ļ򣬹һҲûˡ
ݿŶĿȱʣء
Сѣҡ
ô£ָ˵ҼбľҪϺȷ¡ƻľŲ˵
쾢ݵûӣֱͦ
ľֱˣ
쾢Ц˵Ҳֱһ֮
ˡû뵽飬ͻȻôˡﲥĳĳ֯Ϊĳֲ¼ȻأʼؽӼֻûƣ
ʾݣ˵
ݲͷû±Ϲ롣
ͻȻࡣæת̬ȣʡ
ǻǷޡ
ʲôǣѽ
˵ô
˸ƣ˵
ǻǷޣǣ㲻ˣҲôˣҪȥ
һȻǵ⡣
ȴ𰸡
Ҫնϸ͡һ˵ʱˣԶһԼ㣬Ҳ°ңԻΪ˼鷳ȥ츴
ݵ컬Цˡ˵ʱϲɷƤ˿ţ򳤳̾˿תͷԾҪ󣬡㱳ȥһ£˵ִС


30 
ң˵ŵ½ˡץ˭˸ѣ˵һյͬѧɵģûգ߳ŭ´˶֡ˣ׷ʡŮݵĹϵָô
ظء
һЦþͶã½ûáԽ˵Խ¶ǣתϰֵ
Ϻˣͷܣȥ
һֱȥ񡣶Ѿˡûлͷ⺢ҪˡԼȥȰʲôŮɵ
ȥһͨǲӡóóȻȥ㲻һΡǣΪô˹ۣ־ԼѵȻ˵Э飬һء
ڲκˡ
Ҹʱ䣬ˡĸ˻飬ûиı䡣ӱһиҪ󣬿ŵʱһֶֻˮѡ̬ƺ¡
һɳһҳͬѧѣ졣ִЩھ顣˼ֻȥˡ̫Сɲˡֻ˯ס
ţȻûͷûβһ䣬㶼֪ˣ𣿡䷽ζ֮⣬֮
ֻųѣ֪ʲô
һǣҲյš
ˡУ˸㡣ЦΡô׾ӡ̫ѡ
ģʵú顣
Ҳ֪ˣֻԼ
ֻ΢֪ʵ״ô
С񲻿ٺܿ졣еĲ⡣ȴ˵һ޷ԽӡʲôССǺǣϣ졣
Ȼء
ûȻҾѺ
㰮𣿡
΢Ե㡣
𡣡򷭹ͷʡ
¡
Ժô졣
ôࡣ
Ժӹƽ𣿡
ͻȻ״εأ㲻֪㲻㲻סҸһʲôûСòһûһڻгûо̫ˡҰҪӡⱲӲûӡûпԡӱҪУ
۶ȻϷԵƤ񡣹ȻȻ֪֪ⲻڹͷֵ߭
һǵǡ
ûһ뿪ɣ׼
ǩЭ顣һʵס
Ҳ˵Щҷ
ڽϰ𡣡ģ
Ƶᡣ
һʲôؽӣ·С֡
ҾҸиġޱ򶨣Ҳ󳤾á
˶̰ĵģڲ󳤾ã˺ԺҲһжһﲻʹֻԼ
ûϵӲˡ
ѡ˲ܹ⿴
㲻Ҳһ
ǲһбʵĲͬ˵ȥô˵زɲЦĲƣԶ֤ЩŵĶŮ̫ί
㲻ھСֻôճ
ʲôǻ
뿪ңųеĴСʼ⡣
ȥΪమһ׶ΣȻ˳½ðĲľãǸӵģʵġһˮһ̲ˮǾݶҲô
Ծаģһ߶飬ϲࡣأǼҾã˵ȥûţȻͼ˼ҼҾãӣ˼Ҫͷìܵģǳ΢㿴ܷ̾𣬴󷽷Ůӡ
ڽ
ˣ񣬱ϸ˲ûֻǵĽʵֽϣ̸øװˡػôΣΪˡư̸Ǹ̸̸̸ȥӱȻȤˣӡԺķ֣ϰ
ãã˺ҵİİоˡʲôءţĸ飬ȰСǶ顣ʹЭ飬ôû׼˫̥һһɸɴࡣеôĹϵʲô취˺ӡ
ţûˣݡ˵￴ָءҲڡϳʲô˵ȥô
Ҳȥ򷴵úֱӡû顣
ǡ
躰ˣ
㵽ǲŮݷʣա򿴿Կ䣬ôŮ˼ɣﶼˡ
˵ïڼҡ˵ȥһѣ̨ˣ۶飬ĿǰϺסλͶˡݺ棬ʰȥ˵顣
򲻸ˣֻæʲôĻҪۣ겻ô
һҵĵ˰꣬ɱѡҡͷЦǮΪǮҪһֶ˵ƿظС
ԾݣûС
ݺȻǾ磬һҲﲻ
С˹æվյģ󣬵һģ˵˷ѣԲ
˫ֺʮûۣԸˡ
ʣ裬ǲȥ档
ǵûС
˵ʲôԸ档
ҵԸǺãһﶼ˵Ҫһĵܵܡ
Ǹ硣
ᵽе㲻ˡȻ˲ԹˣԾݵСΪʲôԼءΪʲôһҪ˵ġؼ·ϣˣԲԵԼڳԴףۣ˵ŮҪеѷݵҪ裬ݼӲ˵治ţҲϧ
ûУݼǹ裬Сߡƺˣ˵̬ȱˡ
Ĵζˡ˵Ҿô󣬻ߣҲǣһһؼЩûҪ鷳һˣ˼ҡੲţ쾢ţ˵˯ˡò࣬Ŵ绰ʱ򣬰ɢǵù
̱̬˵һ͵
΢΢Թôɡ
Ҫϡ
Ѿˡ׼ϴ衣ݽ˸绰
˭ʡ
Сߡĳνˡ
ʲô¡
ߵ¡
һ¾ˣܰЩ߰ĶͻȥôŮҪʣµģ
͡ƺҲе˵ţյһЬųšǴ鷿ȥĶ˵ȥһˡɤţߡݲˡӲڣҲԸٴкһߣŷſڵһ顣Ǿûעµġ˵´˵ɡȴ˵ȥ·¥һˣ͵
ŴԼһӣ绰ˣּ꣬Ͻݼôˡڵ绰˵壬ֻ㡣
æٺţСС߼¥Ǳȥ߷ӣݼſˡҶŵԽվڵſڡԽʮ꣬رĵĴ㡣Űӡ
ôˡ·Խ㣬ȥ
󿪼䣬վԡҲǡʪ͸ˣ·ϣճ״ʮǱ
Ǳ죬˵
ôǣʡ
ͷͻȻǷ׷ס䡣Ӻ󣬽ֹͣ߹ȥݼ·˵ޣɳͷӺձͷȫʪ첲ϻˡ۾ͨ죬䱸
ͷԾݣô£
ݼͻȻָžݣкᣬ˵
ֶݡ뵽һΡʲڡҲԸԼɷˡŶãַӾͳˣʲôˣ
쾢ݻȣˣܺߡ
Ҫѯʡǽ鶼𶯣֤ݣйϡ
ʮӺˡ


31 
ݼĳ
Ҵ绰ģǼˮܻˣҵɲǰ˵ˮܡ뵽ֱ֮ӽĳˮ磬Ū֮ͲˡȻͻȻѳŹϣȻ˹ұ˵ڵءʼѿӣҴУӳˣŤܣҷǳ¡Խ͹ˣǶˡһҾ;ͲͷûҰرʵû뵽ˡһӵӰҶ˺Ҳر󡭡
쾢ݵĳ
绰ˮܵġҽֱ֮ȥĳˮ磬·ʪˣҹܷţ˵ˮ棬԰ѳŹˣûҲ֪ҸվͻȻ˵ϣһˤأ泯أˤڵˣȻͿʼУһûӦô£һţȻʹųȥˣȻǸھӺͺӾˡܺߣұˣ
Խĳ
ҴŹţԣûأŮ˵ļУӦþݼġֻһŮȻӳǱߣҾͿݼܳһǱ˺Ƶģͷʪģе죬رµӡǸеĲųŴûнҲ̫
ĳ
УͷȫʪˡˡȫʪˡףҪ衣
ǵĳ
Ҷ˵Ҫߣȥҡ©һڼŻߵġ֮ǶڣԣĸˣߺҶȫʪԽͺվһߡҶ޹ġҲ֪
ĳ
ϰ˵ңʱ䣬绰˵Ҫɷߣɷȥˣ˵ʮң绰ҹȥȥ֮Ϳڿ
Ľۣ
ڷ£޷֤Ծ˭ʵʩֺҪҽѧнһۡ
졣գΪ֤ݲ㣬˫ɳǩºͽ顣ϣѾˣ𵴲Ÿոտʼ
ͷβһʱߡ鷢˳ǣǵңڣ绰ݴţǸҲţԽ͹ֳҲѾˡҲ˵鷢ھź֮䡣
¼ĺڣﵽ׷ʲôˡ
쾢ݺ͸ݼִһʣ˵ԼܺߡҵĽ֮ǰκˡ
һصң쾢ݾͳ˻ѡݼ绰ȷȥˮܣѳߡɡ˵ԴףԲ˵߹ȥ
ʣϣ׷鵽׵ġǸݼ֣쾢ɫ˵¹ش󡣿ǣʱ޷ư׷ȥһСŪǽ֪۶Ը߻ǶǼҶΪֻͬǩͽ顣ֵǣǱҲͬͽ⡣ǣҪӣͺӵԽҲһԱȰ˵ʲô²
ǩͽڶ죬ȥҵʵϣҵûʦڡУǾζŸݼѡǹҾݹȥģܾܿ֡ûУȷһͻ¼쾢ˮܵļԶ뵽ʵĽǣϵȷûʦֵࡣ᲻ỹһֿܡݼѡһҵʦڵʱԾݽеءĿʲôء
˼⡣
Ծݣˣø˵ʵ
˵ĶʵίͰͣһҶûӦͰ˵ˡ
˼ǣǿ㣿
ô⡣
ɲЦ
쾢ټ죬ôһҷŶһѸôôڳ
ô
ûУ
ǰĺá
ûУ
쾢ݣҪʲô뷨͸ֱ˵
ݼӿôͲǱݵģһӣһ֣ͣ׽
ΪʲôΪʲôҪݺ㡣
ʣ㣬һüͥϹٵǷӣ㣬֮ǰţҲ
Щûϵ
ô֪ˣͣ٣šû˵ʣôû˵
ǸˣŻΣǾƻģֻǽӵ֪ͨҲûյôֱӾݣ¸ߡ
ݷߵߵأϻбҸԩôǱ˻ϲˣ˵ǿŮˣôô
򲻸ֻǺ侲أǸ֣ΪʲôҪԼء
ǻңҪҡ
Ҳ⣬֣һĴʶûС
Ҳα֤ѽ
ϴμ΢ǸˣעϢСΰģĿǰûƻ񡣡
йϵô
ǸΰǸߣߺ˹ϵҸżģ綼ϵˣȴԸ߱ǲϵǸҪٵ㣬Űڲң֯ⳡݡ
ƣҸûκιϵ
֤ءԶҪһ䡣
Ȼ쾢ò
ӹ˼ô
ᵽǶ˵ïҪɱ˾ݡˡ顱Ҳò죬ǲᣬоݲڡ˵롣˵ѧУиƽʱرɵʦϴֺּŮѧҲδ죬ºʹǸʦΪʲôҪôʦ˼ǣ鷸Ůѧȹ̫̣ûסԼ
ɸúʵ˵
Ըк·öٲȫԵȡ
ֹǹˣŮ۾ĸŮĬһ˵ʲôҪؼô롣Ҫǹ߷ء˵Ҫû˻Σӹþû˼ˡ
⻰̫ΡΡ˭ء˰裬δµŮϣûκˡԾҲǣľ仰棬ľ仰Ǽ٣ƺʱܷת뵽飬־ִ̫١ãݼûô򵥣һй¡飬ܾܿ˶Էļơһһõİ취Ǿ䡣
ңûһ绰·ͻȻ϶վǱߡֻǣȥɳĹʣȴ˲һζλһô׼ģһأƫƫ侲͹ۣе׵˼Ϊʲô˼⣬ͻ¼˳ˮۣɴɾݺ顣ôӾͳ׻عַָͥˡǺǣɲЦ쾢ݾ˻飬Ͳ𣿾һϱ򻹲硣
ҵڶ죬Ҳʵź͸ݼ¼Ĺϵ⡣Ѹ˵Ļת衣轲øϸںľԼԼֱ޵˵ˡ
Ҳ࣬Ϻ
ЦôͶˡ
һָָСָ֧ţ¥¬˵¥ԡ棬顣˵¥̨ǼңһͷһһֻǶԡ
˵Ų񣬶ʮˡ
޹أ˶ϣû⣬Ҳӣ˼ҹͦã軹ӹʮһ̫̫ëءԺô졣ɣкôƶˣŮˣֻҪкӣͻиͷͣһ£ĵأŮ˼ûýƸ˳һܴ
Ϊʲô
Ů˲ݣرҪƶȱϣһھתʵǿתģֻǵ׺
ҿԵúܣҺҲа顣
ʲô飬ʧЦԲϺţİ飬Ҹ㣬һŴϵĲһа飬οǡ
ҵҪһء
Һ־ǲϣԼʣˣԲͬһ顣
ˡɥ
Ҫ룬ҺҲ֧֣УУҲУʲô
˵ʵе⣬û뵽Ļʱû뵽֣·ǣɬѡ
Ұֹ֣ìûС̽Եʡ
޹ӣûìܵġ
˵ìܣɵ֡
У˵ҲˣΪ㡣
ң
벻ְ֡
ʲôʱ¡
ʱ򣬡Ƴ·˵ǰĹ£һߣ;ʳ

Ϲ˼ҵˣⷽ涼һ֡
Ϊʲô֡
Ը񲻺ϡһɡе㲻ţҪϸʣ쾢ݴ绰ϹҶϡַ΢ţ˵Ҫ̸̸ظ˵̸˵㲻֪飬֤ҶԸݼûԡȤԡġԡ
ôһ˵Ȥˡ


32 
쾢ݰѼ鱨Ƶǰ˳ǰһڣ趼ĸĶѽغˣʲôʱ£ô֪ϸ룬ݣжʱûзˡ
쾢ݱ죬ͷɥأߵġȥ˲ʳ˵ˡѪʱƤ˻˲ײǱ߲󡣡
ôû˵
㲻һֱסǶݼ˵֮ҲöˣܶУҽ˵ˣǷǼУԣҸͲܶʲô
ǲܣǲ롣
ȲҲ롣
ʱô˵
ΪûҲû뵽֤ҵĸ˽
򲻿𱨸浥ʱǶԵġӣ쾢ݵĿơٽƻҲԼشλЦûѣǸݼΪ˷ѽˡĶʲôճжϣ߲ͻأˡ෴ȫǲǿжϣϵġǿ¼õľ֡
ʧ񡣾żӣӦоΣʲôôôСʱΪҪģ϶㷢֣ôôԣǱݺģҲܱ㣬쾢н죬һСǰĶ飬һ󲿷Ϊ㣬ǵĺӲŸոտʼرϧ
˸ͣơ
ݱ졣
ʣݼͷβҲûǾ˵ΪǮ
Ůˡ
ΪƵٵ
ʲô
ƻǵĹϵ
Ǳ롣
ô˭ߡ
ûߡһڶ϶
ôһһǰƣ־£Ȼ˵ûйϵ¼ѾˮʯˣƺĳֹͬƻݵĹϵãݼôĿҲϣ顣ѵݼǸԶںйϵδ̫˸Ӵšֻ˱֢
޳̸ԾƽˣӦǸˡͬʱѣغûˣֶжԡȤء㲦ˣֻԲŮȤȻЩʱһߣµĺìܡ
ݼǱߵ⣬һʱ벻סʱΪԼƶ̽·ߣһٴͨûһֱҸݼ̸֪Ůʿ۵Ůˣ߹ô·̡
׼ؼˡѾӻȥֻǾݴ˼η磬ûˡݸƵģˡ
ôֻȥˡ
ԼڣҪ
ǿ𣬡֪˵ʲô𡣡
¡
ɳҪԺ͸ĸķ룡
Ҳˡ
ʲô
ӡʵ㱨ְѵǵĶˡ˼ǣҪϹϺ治á
綼µˡ
Ҫ編ǵ·˵ˣӸǮӣƣǾͲˡϱȥҲֻܵޡݻͳֻʶ淢ǵϢǣţ裬˼Ϊǣţֵò̫졣ҪڵɽУһ²ŻһΣʱǲ
ǣţĹȷϣȷʵ¡˵Ҳ̫żݵи¡˵û¡
ݷȻˡ
ϲ¡
ִˡݲ䡣ǾͲϲˡ
˵ʵ⵳棬ҲǺİסһƽʣʿ˵˵ʵŮ˺Ϳãȿ͸ˣˣˣ˭Ҳˡǲʿû͸ôǰ־磬ɱˡΪŶңǮӣʲôôˣ˵ͼֻǸ򵱳һ࣬ϲţԸ⣬ϲǰˣŸδԸޣԸһһӣֻ⣬ҪʱߡأСˣһȴ򶼲е⣬Ӷˣ¶ˡ
ĳϣͬ;ͬ飬ΪʧӣأͬǶʧѡҪӡԼ࣬ݵ඼ԣⱲпܹ¶ϡҼҵ׺񣬸ʱʵ
ףʱˡӡֻǹȥŮ˵Ǿӣ˵ӣأ˲ȱԣŮ˲ȱǮôʲôءͲԽԽࡣ
죬ûʣƸЭ飬ǱֵġңվҽԺȡѸݼ¼˵ˡһȵĴ㵡
Ӱ϶ôľݡ
ͽˡ
˼飬Ů˼˻ô͡⣬ʲô˼
Цݹܣ϶಻
һ
᲻Ǹĳ϶Ѿء
˼ǣ
ҲȷǸȷǸĶһֱΪߵĶǺˣûпǣ㣬ͻȻ϶ӣ߳ŭ˵ǿ顣϶˵Ůֱ˹ɡ
ǡ
ųǸɫ¼
ͷ˼ɫ¼пܣҸݵĿڹԵϡڣɫ¼Ůһ󻶵ĶûᵽġھҲû˵磬̴֮УĶˣĶˡɧ꾫ûжôˣⷽ
Ų飬᲻ء
ܣܹѾˡ
Ŷ
óֻ΢¼ֱӸ򿴡ĿġѾ¶ˣµĿԲ󡣶ôݼءţ༰ʣ᲻ءǾ͵ȥˣ߸ɴ̸̸
ˣϽ߽ȥûվſڡȥˣͲʺٽȥݡеҪĿѾɡʹıӰ˭ҲţǾһԶСޡ
ֱȥҸݼ˵еѶȡؼҪ衣ҸŮأѾ潸޼ɵˡ򵫷ҿ϶ͽīߺˡҲҪкܸ档ǣû
֪Ůķգ˼빤·Ҫôͳ׷£뿪һϢ²ȥô͵ײ˹ˣҪôֱǰߣ˺һģ㡣
ЦĿĿɲ˺ҪڳĻ֡Ŷ˺ʲôˡͲǴ׽СϷ
°࣬ȥҹݼûҵ㲻ܳ棬ҿԣû뵽˸գѾˡ֣ˡηǱӣûĿһƬȥô֪ˡ˵ʵ¥ھӡû˵ʲôڶ°ǰһ߼ңûˡſڵЬܿտҲȷˡȥöԽҡſˣԽŲӣ¡ֱ˵ǵ±ҡ
סţʣӲǵģ
Խ˵ġ
֪֪߰ᵽĶȥˡԽ˵˼ûҡȥ׶԰ʦʦ˵ȷѧ
ѧתѧǰɡ
ѧʦƶ
ǣ¶ԸݼӰܴ󡣵Խ㣬֪˲߲࣬й¶̸϶ʲôӰ졣ݵ̹ʵ¸ݼǳġΪʲôҪءȥߵĵλʣɳ֪ڽϵͳһ֪Ҳûҡ˼пǶ׷顣ֻǣĳִꡰ񡱣ʧܣŵȥˣ˼ţñı޴


33 
ǻûߣǾͳˡҪӣǴӻɽþϺˡǣ֣һ˵ࡣ
ԹۣһƬЦУܸоΣķǿ֪ˣǶָ꣬أˣҲˣ¹ܳ···ˡͲ֡ͺΪҪʵ֣ѶȡҲüҲգӿʵʵģҵѪǾ͸йϵɱ⡣
Ʋһת¥ȥװţŮʿθѪô˵ݺ֪ǵθȻ΢ƫ󣬵ҲΣաϼˡòǰТӣοֻǸáǣȥæһ̯ȥˡ˸кǸźӡ
ѡ⡣
û˵ȥȥ˵˵˵˾ͺŻȥźƵġɾݵ᲻ءϰˣ¶Ψһֻʱ˭ܰ򲻸ȷԼڶԾݻûа飬Կ϶ǣһи顣
Լˡ
ãԲȥܣչ˲ûרҵҪģȥҪĿģչ˾ݵңȻû¶飬˵ĽǶȣҲӦǰ֡
˳θеһС顣ָڣֻܳʳΪչŵ飬ңɣʳˣⲻˡǾ˵ġоеСʳôԼԺˡΪʲôҪš
ݲͷ㲻رС
Ƣܱ꣬ˣҪ쾢ݡһһȭֱӰѾݲӵ쵷ˡ
һ߸ɷϰҩһߵôȾ񶼴󡣡ͣһ˵ȥ˭ţĵˣ򡣡
Σⲻвô
ָָԼԴв
£ΪɩΪۣȫȥ̽ǣţҲȥˡûСʿͺûСǣţ˵̬һ㡣ǣţޣҪôͣҶס
ͷƤ飬ᣬԺлᡣ
ǣţЦᣬɲˡ
⣬ź򣬾ľһҲԲˡȴܾôм٣ӣΪǹӦˮˡվһԣ΢Цƺ׵Ҹվšãʲôû˵ˣſڣòԵ̵Ĳ顣ͬòشˡ
ģЦЦǶ߲̿ˡ
һ㶣ûϵ׼ˣ϶ա
֪ôأô£֪ġܡ֮ˡôЭһʲô
Ϊ˫̥˵
ڲǣȻء׷ʡ
ûȻ󣬡ʼ磬˾
ܷô
ֻ̡
˵񸶳ܶ࣬㲻ʧ
˵Ҳڱ䣬ڸġ˵úޡֵʹˣܿơȻƣȻأַָܰôĬ˵Ϻ̣óַ˻ȥ
ǰϺһ˵ĳǡˣҪѰһݰȣ̫ˣͬˣҪǡ񡱣Ѷܴͬˡ
ܲʸ⡣ͻȻ̧ͷ
ʷͨʲô⡣ʶŲһС
Ҳе㲻òԤ롣
Ǿͱʡ
һ֪
ʰɡ׼ˡ
һ񣬻һŴôֽͰ͵أָͨġ˯˯ߡ
Ȼ˼õѡ
οһԷޣܹɡõѡҪĪ컯
ǵˡ
غָˣ˸մǱڷĵؽУݣҰ̷ĶȥˡֻһȥǼСʱҪ죬˵ӼʮǰʼģܰҹտʼЩż¼ˣɵҲ
ǡѲ
ΪˣͿΪΪΪˣͿ԰ռӣΪˣȫҵģֻҪ˷ԣ¶һĲ֧֡⣬ǾǴ治ɶ֪ĸҲǵˣŮʲôТ˳ʲô档ⲻ˵ǣΪʲô쾢ԶԶԼǷŸĸҲִܸ꣡УͷһϺֻڣˣʣһ÷磬ʷٶݣ䱾
賿ĵ࣬ڶ۵һ춯˯ˡͷýһº˯ˡˣء
ֿʼˡ˵

Ҳ˵һͷǣֵͷϣˡ
ⲻΪǺô
˵緹ʱü
˼ƽʲô
ĸ־ͷ糿ĵӰࡣ
ľȻֳɵĲͦá
ҪûҪ
ԡݱ˯Լġ
ϴŪáȻԡƬĨҲѧݻڲԣ߷ֻߺš۲Ϊ
ǵԣθڲѽ𡣡
򷸶ġǴģθ㡣

籥ʱ俴ҽ
ݲͷǣͱԣ
ƣ˼һͷġԼˣ°࣬һֱӻҡǴ绰ǲˡ裬ϻΣϲȥԼĪСʱݵ΢ˣʮҪԼƣ쾢⡣
Թһͨ̾Żأǻأ˼ĸһġΣ̬ëôֲֵ̫ͷǱȥӷᣬû޳
Ҫˡ˵
Ĭ£ƺŮϡҺ֣Զ֧㡣
Ȼͷжһһˡ飬Ҳ㣬ģôԱţҲʲôסΨһ㣬¾ŮţҪݿ϶ǲͬġҪ̸СҪɡϵʦר鰸ӵġʦΪץžϴκ͸ݼľףȻԺͽգĸȨֻǣʦˡеԥȻһڲأŲ˶áǲ֮;ݵСӾ죿ǲûбҪôҵİ취⣿Ͼݻİְ֡ҪԭͥǶ˻Ǻġšû˵ï˵ΪһϹˣһûתˡ
бɳϣ衣һӣתͷŮ˽Ů䲻᲻ã
һ뵽飬־ûûǸ㣬ϣгһգһʲôҲֱȥ֣ˬˬѻˡܾûôһ졣ܿϧڡ
ҲȰ衣ȻֻԭΪ߶߶һȴġ


34 
ҪعٴСֱ̬ڷСһУл֮ǰͶ˽ôΪ㲻ںס֡Աߵĺ˯
ǰְˡ
˭Ҫ
óֻʾϢβֱս֪֪˵û·ƽϰεǲе⡣˵ûͲô಻ŵˡ
Ҫɡ顣
ɲЩ꼰㡣
Ǿ͵вҲ
Ѿˡӻֻ
Ŀʲô
ɢˣԼˬ˵
Ѿͷˣ˵˿֪޳ܣҵֺӦֹͣˡ
Ȼ˲˹۵ԸԸӭսǲԸⱩ¶Լأ˵ǣţ¼͸иӴԺûˡŭץŻع¡û˾Ȼʲô治˵
档סǴǵ£û硣𣿹¾ô򵥣Ϊ˿塰ħӡͬʱҲΪԼɻ͡˺룬һ֮͡ݵˣʱһˡȻ߲嵶֮ǰһܡӣֿ
ˡ𡣡¹۵֡
ɣ˲ˡ
ʾʰɡ
ȻôĿӡ
ǵġܹ
ˡʵһɻǾûǷ֤飬ǲǺϷޡ
һʱûôϵǶţֱӵ绰Ǽ΢šǣţȴϵˡ绰һͺɩӣ˵Բһͷˮ˺ð죬˼ǣţɨسˡѧסû𣬴㵽̴պϼ졣
ˬͬ⡭ʲôͬСʣҪĹôǣţ˵áˡǣļˡ
ϣǣţݣӦվߣϣ̫⵳ˡƾʲôˣЩŵ𣿿𣿰˵𣿾֪Ӷϱ鷳ǣţ°ǰʵʵᵽһҵִ򷿵ʹûϲ㽨¹еŮģǿôţƺ⾢ˡˣûϣǻôźڣ쾢ݵϲǿԼģǸĸġһԶû߳򲻵òϣϲžݡǣţҪȥҾݣʲôʱ㱨ǣţզûСǣţ˵ǲˡ
ǿЦҶв
صԼңصӪ֡Ĺ뷿Լͷʹʧߡļµһϵǽ֢һȫˡһϰѧ顪ﲻϰ˵ţΨһڡڴͷűعļܹͥϵ䣬ÿһǳȷоָĽǱ󣬶һʧ䡯ַ䣬еİԾۺΪĿģֻһְԷΪĿģǾǸĸԺӵİĸɹİúӾΪһĸзȥַԽ磬Խɹ飬ʮ˻ûء
ȰŲвô
в񲡡
Ҫеվʱ򡣡΢Ц̾Ϣأ糿ĵ࣬һ£裬ҸݣôֹȫǼҵˮƽ
ֹôǺǵأܶ飬͵Ȼа
׼ӭսˡϢõķʽ£趼û˵º͸˵硣ò˿ǡһ˵һʲô⡭֪ܵ𡣿ǣԼʱ䵽Ƶãȴ
һƿشֵӡ
ءʡ
ֻڹϷɻˡ
ϵˣ
ͷ
Ǹô
ǡ
Եô
Ҷ˵ҲӦõġ
ˣ
ˣʼ磬˵Բ𡣡
˼΢΢üѡ
ͣϢΣǣţһΣǣţ֪Ҳá
ΣֻѸٷҡ
Ƿݵġ
Ҳյ
Ŷ
Ρ
˼ǡҲɻ
ҡ
Сʱ绰Ѹͨ¼Ÿװ˵ĶֻΡ˵ܺڣ֪ԼôҪܺߵǸ
˭ء
ʧ񣬰죬ĵ˵ô˼ˡ
˸Ӵŵż˭ءţھӣǸݼݼûܡưʧӰ١һʱô롣Կ϶ǣɴڡ˺ܴп֪¼֮󣬸ѧݡϸ룬ŵ£˭֪ء˼ȥܾöǶԼĻ졣ε·֣˭Ҳû˵ڹ뷿ְֻһ飬ʱۡ
˺춹ɳڴͷСϣʲôء
ʣҺ;飬˭ġ
룬˵û˿ġ
ǲġૡӾ΢ŵǸڰġΰָ˭ء
򡰰ʦسľúͻȻ˵³ç˵ïŮԣסȥһʱ
͵ſڣڶԣǲʲôû衣˵ûС˵ȻҪȥͶൣŵ㣬ǲڼҡ
ۣ˭˵ǻлҲ⡣ЦЦǳʱ̣Ҳȥ֣û˰ˡԸԸ顣˵첻£ﲻҵ£飬У˵䲻ģܻá
ĸһ·ԼҿİеİΪ֮ƣ߳鲻ҪҲװף˻飬ֻڣûӹ
ˡһҩζڴϣķ֣ӳķʶŮˡ
ҽܣ衣

ķ˺һŪϵŬŬ죬ôķƲŰտԣ˯С
ǣţڲסķ˵ˡ˵䣬ˣʱŵò㻹ûһ롣衣ǲ֪룬æ֣㣬ˣԵƵġ


35 
һס£治ˡ
踺ءȥݺãʶأڵĺãȴʶأΣҪһ̫ƽгֻҪؼһˣǸĻ־һǸʱ򣬽ʼ
صңԲţ˼Щת䡣տʼྴеװġһȥװҲû˼ԻȥԼ׳̫Ÿ˸ˡ
˲赹ˮɫŪ֣ΪԼҪʧҵҲ߾裬ΪĵģΪĿġǾҪᾢݵİڶѽ˼ҪһиɻĶϱš裬ʱ򣬻ǵռ
ҲתеͻأȥǸ˵ŷ߼أҡһΪйͳŮԣӦ˵ֱ仯󣬲Ÿġı
æһ죬һϴˡغָ󣬻û򡰹ʢ١
£ݾѹˡ
ƿ
Ҫ
ۣ붯
ֲҪ㶯
ծ⳥
Ƴǲ˵ˡ
ĸ裬ûС
裬ĸסЦ
˵Ҹʲô
㣬ôͻȻ·ء
쾢ݣǲëɵüɹž
ⲻǸѧģѰʲô
ѿڶСӣ͵˹Ƕݷϣۣװ˯û˵ʵͻȻؼңͻȻТ˳ѰɡԼԼо֮ԱΪˣԲżʱ֮ȥɣûȥģڳɶˣ׳̣ܵû졣ôһִΪɶˡѽǺǣǲµˣһһҲԸ¶ΪǼ⣬Ҳʵض軵ǿڸչ˲Ľ㣬ȫԸչ˺á
ˡһǴøϹŵĹϵһ棬ǼưžݵСֻǾ仰ԣôģ𡣡Ǹ˭ء̺һзĥʮ֡мӾ΢ŵˣrebacca Լġΰ֮便ûйϵȱһš
ϰʱ䣬Ϊ¹ʣߵúܽԼƵĴֻĸ⡣롣
Ϊôʡ
ƤֱܳȻţǸңҸڲȥĿһ£ĸĸȫغϣܲȰ飬Ŷã鶼ڱ仯ϱš˵Ͱ̾ĻôԼｲˡô
ǣţûӣУͬĸԴ֤Ұ˵ñŤŤ
üǡǡǣûһʡ͵ĵơ
ǣ֣Щ㲻Ӧڲ֪
Ĭβ˵Ϊܽܣڷֲܣһҵòʵûط滹׼ѧߡò棬ˣȻء
һֱ׼ˡ
Ӧסġ
ͻȻҲľӻԲסˡؼϢû˸˵ʧأھǲ֪鵽ʲôôֱУ棡ЭˣЮҵֵھЩʣöҸôиӣ
졣ô֪ġǣţģǾҲ֪ˣڻɣһӸ綼ֻ֪ղˡֻɵĴ֤Ҫһˮʯϸŵ˵ʺӡ
ĩң¸˵ˡ̾Ϣʿûãž͹ԵˣǸãǣţ飬ίίأľ͸˵ˣ䡢ƻԽ䡢¡ɴλһ˷ӣ̻ҪסĻ룬ûˡ
˵˭Ǹ⣬ҲӲ̡
ҲǲʿӲ̡
̾ڽ飬Ļ飬̸ֱһ׮⡣ЦЦ̸ˣ㹫ţԸʣ˼һأ̼ͬǵðɡ˵ӡ˵ϺģݻŮ˸кзиСӣ·׸зϣŮСޱ̼ɵġ
ƺͿˣΪʲôɡ
˵ףзŮڴǮԭԼ漴ЦЦݼҺãҺ֣˼θ߰θߣ;ݵӺù㣬˼һ⡣
ˣ˵ǾҪӻӰѻ𣬡²ҪӣǺ½鷳壬ԸɴԼ򣬡߷Ȼûأ뵽ˣܹô
ô˵żҵĻϸҲûʣȥסðģֻ˵ĻڸҲ͡סְܣҪеʲôʱ򶼲ҪίԼЦ˵ί˵Ҫ̥
ôͶˡ֧֡
æϵĻͻȻʣȥƤˣһ㶡Ǵȥõ蹲õĿƤ롢ˮⶼˣһ꼪Ǻǵϵôˡƺŵһ˿ζЦЦѴ
ȥձǾġ˵Ҫϼһݾе֣ǿƤķϣһ飬ͬˡ쾢Ȼ÷ԡҪТĸҲܵȥܰչڱס
ؼҸᣬӦȥ棬ҾͲˡǿйƽܴȥҾܴȥ´εȥ㣬ң֣òŲһӶû취ɡ㲻ȥҲȥˡȻѹܳȥΡ
Σˣӿ졣
û˵Ҹо򻰲˵
˵ôȥձˡ
԰
ŪøͱƵġ
ҵĺӾˡЦ͵أûأ顣
飬Ҹ
˭ء
ָˡ

ǲС
߾˵Ůš
ݿɲŮġ
ݲ°еġ
ʲôģ
壬ݸɲʱָ㽭ɽ֡
ǰ׼Ǹ󹤳̡æǰ커գػ˲ˣ滮г̡ŵ˼ǣãʡǮȫݲͬ⣬УԼ롣ҲΪǡģǼܲסݵִ֡
óǰеһγÿһءҪ󵵴ΡЭˡ滮г̡˾Ƶꡣ˷ɻλĸ׵ͷ⣬ȻֱԼߡ
һ·ల¡˭֪·ɻƵ꣬׼סʱ򣬳ˡ䷿һ󴲣ݴס䣬ֱλ衣ǵ֪һӦΪ䷿̫˷ѡ࣬ˡվһ߲;ǵĹһϣøӹִ׼Ա߿ţҲЭֻʵݣΪɶӻǮ
ԭϣ˵ľƵǲ˵ģܲסڴһ󣬷仹ˡˣ䷿Ƶ˵ԭϲͲסڣӦˡʾôס쾢˵סҴסʣء˵
վ˰ɡ
æ˵ˡ죬ˣȳߡ


36 
ϴ裬ͷ˯ˡ
Ūãպô磬ְһ顣ϢŪȶˣϴšССġձ
ܣΡ
ˣִȫ
ôôʶʱ񣬡ţввͲܲ˴泡ˣǾݲ㵱¡
ΣֻýͣΪ飬ţݣҶʲô͵öҰʲô
أҾʹûֲָ䣬ԼŮҶָˣܶˣԺסס
ָָ˭ѽ
˼ǶӣȢϱŮҪ޳ȥһСңϼˡ
ģҿ϶㵽ףʲôˣŮһ
ӣܡ
ôء
Ĭ
̽ʣǲϣ顣
Ůһ˵ϣúá
ٵأھ͹úܺãϹкӣй㽡Һ㡣˵ԸץסᣬͻȻϮҸʦ£֪ˡûӦʲô¡Լ࣬Уʦֻ˵ؼʣҲ׺һ¡ȫ
˭ģʡ
á衣
˵ģ
š
㲻˵ҵô
ҵˣ˵ײֹһ
ʲô˼
տʼϢǸˣҵˣбˡ
˶ôˡơ
Ҳˡ
Ϊʲô顣
û壬˵ֻҪԼúãеֻҪҺ;ݸ黹ά֡Ҷ˵ˣ̸ֻά֣Ըһӣ˷ʲôûã⻹Ҹϡ
룬˵ֻҪܾܽС
ܽܣĹȥҲһ覴ûС룬Ҳǣ϶覴ãһ꣬һûвʵʣˡ
˼ǣȥͷҲܽܣ
Ц˵Ҳôҡ
Ǻǣ󻹷ֵȼˡ
ֻҪ潣ֻҪǸ˽ˣֻҪƻԭеļͥϵҸ죬ǽ⣬Ҷһֻ۱һֻۣһô꣬໥Ͱӷˡ
ʲôǧ̻֮Ѩ
ˮ㡣
Ůô
裬Ϳ
Ůûôȡ
Ƶġ
ƵԸ˷ˣ
ⲻзֻʳ
Ů˶΢𡣡
ֲҲйô
ʱͷ¹ңƺ㡣Ƥ֪ĸйϷ绯Ĺ˵ο쾢ݸְôȣѧ𡣡ָͷһҪô࣬ǼҶֻһࡣ
߹ȥ§סļ磬裬İɣһճ߶ȣⲻʲôûأǼ裬룬ô˵˭ҷϢͥϵҶֱɾ
˵꣬ëƵƹ£šݣƤ䲻ϸ塣Ϊϸ壬ÿһ˿鶼չ֡΢顣ͷࡣȻûСʺϴµ¹ˣ¿ڿʡȥӵˮֻԼı±
꣬˸ĤȻ˯ˡؽǸ裬ƽȡ˯žţ۾£ߣȡµˡȵ
һԣŮһˣһˡм䣬£߶һʹܳƵġСʱϰǼӰ࣬һ˲˯Ըһߡʱ⣬ǴϷѿûܡڲһˣˣɼˣҵˣԼСˡԭΪ֡롱ܽܡܽܣֻǳڽò
ڱ䡣ܸܵļȥŮǰ˵żҵĲǣ²۵Ĵˡųֵڣ򻷹Χмɡȥôûһʱءв£ڼȫϢҽݡͲˣΪʲôҪô侲룬ݸĸԾݣռǣΧϸᣬĸΪʲôء
жġ벻ӦŮӼȥ뱻СӰ룬޻˵ͷʮ˵áһлֻĴ⡣ûʵ
Ҳʵ֤أңʵôϵܶôѿԾĸɲСǵĹϵѪӡڻ򲻵òͶһϯ̸ΪľǷ΢Žǡ֡⻰Ӧʿɶֹǣǽ쵥ĸŮһӡ
ο˵Ķʵ
ȥϣ覣棬ֻϣҪ̫ףϣܰڵһλ˼ңǮŮãáںӱߣܲʪЬѧ㡰⡱˵ܾݳ졣ȥԼ֣׽ڴ̥֡˳ߥ޾ݽͷĶˡ͹ۣҲԡһףһһӶȫ㣬δ̡̫Ը׵̨ףϹ裬Դ˻ȡ̫ƽ
Ժһҹڶˢ΢ţеɻ˵Ϣ rebacca ˭أбġΰиݼеͲͨ򲻴˵ʵڹˣɽ֮ϣԼСӡȻûߣֻܼս
ҲˣҲˣЦϣһ·Ҳͽᡣǣôˡ޲ȻޣŮŮţһôֱСΧԭ衣Ϊһֳʲôˣɨأ㲻Ҳᡰ
ףҪˣϣҲ˵ϣǣϲӡŭӡӡӡԸ֡δáǼϼңм棬ϺӲƳ˷ˡڸĸ֧ͱԸĸж¡㲻ݻǹӲŵˡ˸ĸǮܸĸҲڡ̰̲ô
ھι¹ʱλҳ𾢣źıӰתͷԾݣңܺߡû⡣һŵյˣʧЦ˵ûУԺ󶼲յˡ
ʣҵﷸˣ
ͣ룬ûУֲ֣԰ܣֻҪǸãúã˭Ҳûá
ϻҲЩ飬һ§סļ˵𡣾ݵ§Ųѽˡ̫̫ЦС
ʲôŽТ˳ˡãءݲ˵˵ǵһڻڿԼûˣʧˣŽТ˳𣿡
ݵͷȰ˵ôࡣ
Т˳˵ġδôȴûٻᡣձǱ㲡ˡȥҽԺһһݣ񱻳ˡҽü׼æûûҹ˲ֻðŮķǶ
˵ïҪţҵ϶ɽ˵׼ҵĲ飬ڵˣŮˣҪ̫ǿᷳ⻰÷š
ʣԣǲǶ
˵ûУʺҵɵôʦڼҳȺʡ
󵼣ʣᣬš
ʶķˡձЩЦﶼװġڵڷ㡣ˣΪʲôѸתȥˮԵһˮһתͱжԲߡˡʡֻҪʣûзϢ֮ࡣϡȻͽˡ㲻˼һᵹһңΪʲôô裿У֤ݲ㣬еʱ
ת΢ЦѾˡԽԡ⒁ȥ裬ôء


37 
վ輸µļ
򻣵ú˰벽Ҫɱˣ
ĲӣߵӻԣƿĿܰ޼ſҶŮġֵĿ
ûӻ
ڵĶ̬飬˵ÿһë׶ڶұﲻ
һץסᣬֻûʣô
غ⾭ʾ䡣
˦տݣ˭֣֮ڣȥƽƽ棬ȴ·ˮըֻҪȥÿζը
תƺУ߸һᡣԽԽ档
ʲôʡ
ֻüת䣬㻹ǸϣҸô
ᶨƵأԶϣҸϣúã
ƣ裬һģҽʮλ飬ҲԶߣ㵽ס
ҿû뵽ʮλ
Ǹȷ
䣬ĻʧˣһëǮϵûУǾΪǾӪƣߴһʼͲʡ
ȥҽԺ򲻾볷ۡۡĸۡ׷֣뵱Т˳ϱˣˡ
ᣬߡ
ΪܹСˣ
ǰվˡУȹֲļ롣ԼĿ֮Уģ޴ӡƫͷңңվŽǵôİȻԼڶԾءСʱմ¡־塣ֲӿڴ
衪ˡ
ŮĿӥʮŮѽȫ
Ҳ㣬˭㡣ϡ
һ죬ſˣѸ߽ȥԹԹرգ³޳
ǲأĶˡǹһġϺΪӺϱľסʽˣͲ֤ȥҽԺˣ岻ã֮̽࣬ǰлݺóʱҪͲˡֱϼ
ô̲飬վֻ̣ܽܡ͵͵񣬡û˵Ҫӣ
ѱˣĹܵһ
ǵǸ˵˺ЩҲˡûֺûϺһתָ̾뱲ĩĩˣˣϺķҲסˣŮҲˣϺΣʲô˵˵ã̯ôϱ
򲻺˼УҲġ
ǰ֣ʿ鶼ȥˣ
Ҫ룿
Ҫ롣
ǣţء
ﱻԴҪеǾ͡˵ݻ᲻Ǯӽһλ飬뱲ӵĻûˡˡһôءܲܵһӣ޻ûء
졣ҽӻؼң˼ǣóԳԣúȺȣ뵹ʱˡݿһͨ˾˳١ǰǰΪķʹˣܻϼˡݱϾеģֱС£̭գٳ֡
ǲܳԿࡣһʵŲ壬ݲȻĸӣϾŮбֻɡ˵ֶȥˣˮµģëƯͷ衣ǱۡԼ¶ڶϱǰôǱأ϶Ҫ죬סΪѾŵϢ
졣桭ǰ嵱ɻ͵ɳ̨ɴɵذ塭ʹĥæ֣ͣΪԼ̫ʲݡݴеëȻŵĻ⡣
ֻúˡžݰëͶӵˮšɣȻһǵ塣µı顣
ͻȻоиֻ档һʱỹܸǰľ¶Եȡһ̵ʶǰߴˣʮǰСﵮġԶɳԽܸıġ
ȻʶݶĲڣȥҲʵҳôҲ£ʶʱɾҪײߡֵ׾ʤҪԼƽ̬ǣû죬İ鷳ǲҪҶһҪϺ
ҽԺֻҪƵĿռ䣬Ӧơͻϼҡɾݲͬ⡣ǵ̬ҲܼҪޡԼϺ׷ӵԼҡ
붼ÿֲԺҪסȥķǣ֮һԸûԣҲܷԡҲЧТ쾢һվһߡ׼ȥȥ;һţ񿿽ˣٳû֪ϾҪζĵܡŹζĽ͵ˡû취ìܣʱǽȫġ
쵽֮ǰٵһ쾢ݿ޵òѡ裬ͷûˡ糹׷롣ΪŵȥƺԭˡţŮĻ˼ֽţվãã˺֮׵֮һٺޣԹҲסȥм°òصҪһֹǻڼļ˼
ǻΪǲͶ̥죬ŹֵľӡͶֲ̥ƬڣȥˡּϺĹֲˡǰ˹Ĺ˫ģ͵Ű֮󣬷žۡ쾢Ϊʲôհ죿ΪûҪ˷ǮңԱ߿ţ޷ָأô¡
ʼˣݽŭĿ㲻
Ҳ쾢ݣ֪ףýǣܲΪһ˽Ͳɢ˼ҷޣ
ͲԶһ䡣һأһˡ
ء
ʵô¡ŮԵƣ뷢ӡ븧οߩ飬˵ǸͲã¡ǣģô򳪸棬ͬˣһɱϺ
˵š
侲渽ԼҵĹ¡˼ǣͥܶ꣬ȫΪӾݡڳ׾Ϊʲô˳ǰƶް°ûǵ踺أᣬѵ˱ѣһȭͷôоݵĴý졭Ĳ˵Ϻһ׷ӾͰѹˡ
ˣǷġ
һҸһȫƴһ׷ӡѹôִеһ󱯰Ϊ˶ӵδ鶼벻һӣֵ
ͨϣǮϺ˹ĹˡլլϺһû׷ܶĺڰչڿרڳС¯ˮ߹ȻӦʱҲֻȥȹһỻӡｫСѧǱ뻻ѧ


38 
ȥҽ˵ïѵڼҡϰֵкӡ
Ϲʡ
һ
Ϻ׷ʡ
һ
˵ïͷһgң񵽵ص£ϺϼҸ߼Ķ±Ͷ̥Ͷ˼ң鷳֣ض򣬡ԣסˣҵ죬Ͱѻֽһ
֡㲻
ʲôģï̧ܣǹԱΨ壡
鲻õġ˵ࡣ
廰ﲻã֮ǰϺ赺ϡ
󣬶ǰͲˣ򿴵أţΪ˹ͬ棬ûɢ
˵ïԿһۣ˵
룬벻ˣһ˭ˣǮһôɼҵۣѹֵôֶ򷿣ΪʣǻԼ뱲Ӱ׸˵Լļֵۿۣ˵豭һˮôˣˣ徲ˡ
˵ïӻץʱһ
֣治ӣһˣⱲΪ˭ѽ
˵һԺѧˣˣһڼңû˹ûʡ
˵ȥ浽ҾһѰҩ
û죬ף浽ͲˡǺǲת˵صڽ׷˵㲻˭ܣԼƤģ˵Ǽٵġ򷴲ҹʮ꣬ҪʲôءãȻƶߵйϺʮˣϴѧ̸飬ӣܲ٣Լôģְôģְû𣿡
еΡ˵ïԲ˵᷿ʲô
ɤӣҲûסѽҪˣҵҪͨռһӣռһֵּˣתͷɷ򣬡ϹܲŮ
˵ï򣬡ԣô˵
棬⣡
˵ïòó˵Ȩ֪֪ķѹã˵²¹ţϢ˵̬ȣǱˡžણҲ㲻޻ϷʵԣСʲôԸǰְûģҪԼֱ˵ҪŤŤģŪܡ
ˡʱˡʱˡ
ܡѲܣбҪϰֱӿ裬˭װ
վˣ裬Һ;ݣ𣿡
ûڡïͲأʲôʲôϵǼҡ
죬ȥϰֻù㿪Ϣһּ¶ǰţǣ˵ïðǮ³
ʶ綸Ȼһ籩
ȻᡣԡյţǹװָϹ˵ïô˵ϰҲܺߣͷ˵˼侲侲侲᲻ͼϴ׹ءԼšһԵҲܺߣϴǰɡһҪʵǾǹ˵ïûչʲôǮþɳλԱˡץҪìܣץؼ⡣
ųǶ磬صأ֣һˣһϵģԣҺ轲ʵ
ʲôʵϹû뵽ŮͻȻ
չ˵ǮûС΢ءæǰͷԣôôְ֡Ϲ˼ҹ˵ïһӣԵأԵ֯
һ֣Ҫ˵ʵϢǶ磬Ҳ⣬ڵһڲҪͳһҪ֪ơ
ûУ˵ïȻ
Ұְֲ֣ġ
ֵãٶϢʵǷϢˣĿʲôء᲻ǰյЩͬһӡ
裬˵Ҳ̫
˵ï˵Ҫȥҹֵԣ׷׷Դ֪ϰֻϵʣʲôֵѡ˵ï˵ԭʡϺڲǵϺô˵˵ˡ˵ï˵˲黹ûġ
˵ïʣ鲻顣
ͻȻܼ飡飡ԣϴЩҲһ顣
һʱ֮䣬еԺԩˣӷˣôǰЩϢйôѵеˣ岻ϰʱˣϰ𣿻ȷ̰ܻ߹ԲűܾϺ԰⣬ϺʲôãҪȥСȻֿڰƬĸо
һߣϺͲסˡϱһ£ܾе㲻ֻöӰȥŮҸɡǼල顣ѧݴ泡ùˣȥˣ̱ǰסæǽӵôдһپƲˡ
ǲоͺƴߵûࡣ;ݲסǵĵڣӻǣţҪַˡ
ѧУ⻷пأ⽨ʦԢǣţֹǿøСסǮƷһ뻹ࡣǵ֪ҹϼҵķӣϻĴ裬ټϽǮô׸
ǰѾЦ̸϶Ƕ챣ǣȻôӾðأǧѷ£۸ˡתǵٱ㣬ллѽֶԾݡ򣬡̹ҶҲ޹ˡ
򲻽⣬ʲô޹С
ָͷ޻ס޴ָĿڣԣţţޣлڵģһˣ޴Ůʿޣ޹Ů
Цзӡ
ҲзӣʮȨˮ̵磬úûУסҶҪ
ͷϣȰˣŸϵµֲˡ˼Ҳ˵ƶ˵Ҫǲסһ𡣡ǣţ˼ء˵ûϵֵҪҪءġġʾΪ˲飬Ҫӡ
ǣţиôʡ
Ҫ˵ûǼٵģҪ˵ҲǼٵģ;ûܴպϹô˵
ߵüѾڸˡأ˵ִšϺһ˵澡ְЦĶӣ˭ҪûС壬Ҫȥôڲŷ֣뱧ӣҪӡѳ̨ɾͷһĶˡ˵һëࡣڲˣҸ˵ʱ䳤㿴ʲôľġ
Цҿʼˡ
һ㶣ЩԼ䡣æغţס񣬡ʲôأ
ݸԴء
ǰЭôǩģһֱǷЭȤ˵Űɣ໥˽ľǰ̲סȰۣŵ㣬ˣǺ衣ͲҪˣûΥ涨ѽ˵ܵںһĸܰɡ
ҪںңҿԹúùѽ
ˣļǣ̫Σա𣡹ؼڣǰ֪ȻˣҪ˻ɽͲӦò㡣ǲˡվеʲڡǸҸŮֻܶ˵ͲӦô嶯һ˵Ҫ񼤶ˣ˭͵ĳĿϣ΢õ㣬ֱӲ̡
ȷ֪˶ꡰӲ̡һ׶͸ġ˻Ҳࣿƫƫһࣿੲţôзˣ޹һ㡣
޹롣סǲʡĶˡǵıԹ˵ˡ̾Ҫ棬ҸϺ˲ʿУȥȥطͷø߸ߵģ⻹˵޹룬ΨһֵýĲʿѧλͣ治ӷˡ
ûǣţľסһ񣬲ǹۣˡ˵͹һʱƺ޻˵Ʈϣ¥´һСˮرߣ˴źڳϡ
Ȼ񣬡ô
һ£ֲ䣬һŮˣҪ£رҪע⣬ָģܳΪӵĺðְ֣ԸΪͥеΣԸı䣬Ȥζ
ЦЦ񶼷ϡ
Ҳϡ
ζ
Ŷ
ͷٴȷϣζܷζû˵ϲݵķζԸݵлƿԶ֡


39 
֮ȻԼݵĹϵƺе仯ֱ仯ϸСģ΢ģȴ̵ġԭΪû˹ţݾֹܿСӡʵأûйڶ԰κӣҲû˶֣ϵмĺУһȫߵʧȥƽ֮һƨˤϡ
쾢ڶʲôȤˡĸŤתĿȥﻹŸ룬ҪĶ裬ҪĶҪлãã˺һңԸĸЭأ˭ĶҲñˡԼǷġǷġ
ãֻ״̬ҪôָʹҪô˪У̣Ӧúúø̸̸αعʲԷ⡣Ǻ쾢ݸճëͷڳ̸רҼ֪Ľļơ
Ĵϯ˼
ϲԸ£ؿţβ˵첻šΪ¡
⣬ʲôŲţôలţ˳Ȼô
˵ʲôֱˡ
û°ɡʶ̸ʱ򡣾˵˾û£ڴˡĩһӿΡûܾ˭ӣҲܶŮӡ
ȥ쾢ݶƺˡԣҲ˵һֲͷһСͷ𡣹ȥͨɹ򳪵ġϲ£ͷһܲ¡ҲǾżﲻסע̾һٱԸ򣬶԰ְֵôǡоûݲĵ㣬ǹͨû롣ֻ
ĩӿκһȥ˶ͯȻҪȥ̳һ¥档԰Ʊȥˡǵض򡣺ͷû졣ʶֹ̣˵ǽ
ݰ̷ŻȥĿݳءԶû졣ûһǣţҪˣԺҲ鷳ݲΪ⣬˷ӻҲŮˡ
˵ûʲôë
ëˣǶϷҲа飬ȢʲôŮ˻ؼңֱӾ˸ĸһʣһҴŮˣ͵˵δȢһҪ֪֪ס
۵ѹŻʲôŽ֪֪ء
漴˵֪˽˵֪ףǶȥоҪһɾģȫ淴ӳһˣǧܱҪһСֹƨ뷨ɱΣĸ󣬲ΪȢӻؼҶǣ
˵ҧгݣâڱݽʱ򣬲֪֪ף֪ͬ˽⡣ףɲʲôӡִӾ³ôˣʶԺһƫƫһʱ֮䣬ԾһƬհס
ͻȻСûӦ˼Ҿͷǽݳ˹ȥʧˡǱûһߺŮ֣һʹԱǼܲŵաæ룬޷˼뵽ѰŮʹԱСܿ죬ﱻ˳еңȥûʲô⡣
ת˲֮䣬елŮСѣͬʱлЩĹԱǸͬĻᡣϣӰŮԱ߿ϵ»ʪֽ첲ȥ˿֡ʥˡų򷢻𣬡Щô򰡣ݰģ
ⲻô
棬ҲأԼжأ鶼Ķȥˡ
̧ۿŰְ֣۽ë
¿֣쾢ݣ˭ˣһĺӲùʲô磿
Ķ
Ҫѯʦ𣿰ԼһҪ뵱绰ѯҲС
òš
ΪʲôͲֱ⡣ż
̧ͷֱˣǲؿģ
졣ˡױһƹƵġ
ǲιƵġһǡеͣû˵ڣ쾢ݾʹеҸ㣬ȥһôûУ
˿ǵעɹˡ
ܣ־ֺޣ𣺡費Һģ
Χ۵˸ˡ쾢ƺŲݵʲôԲ̨ѿֱ߸߾͵һ裡СֶʱˡɫѪҺһءޡۣ쾢Ȼ첽߳˵š
ôһ˺ͻȻԼĴǣѡǻزȥˣҲأǶҲѾıֻܷۣܴԼҡݰʹķ
ˡݺ˭Ҳ˭ţݲŲʡΪݿܵҡΪȥ·ڲˡֻûײ⸴ӻֻֻ̣ܱܸԿɳ֮
˭֪һݣҵ򣬡ҪǷֿһʱ䣬侲侲
ⲻô
ҵ˼ǣ໥档
ҲߣҼҡ
ߡ
ϣ쾢ݾʰϴ·ȥ˾סȥˡ侲侲ҲáһסŴݣ̧ͷͿï}ûšĸŮһ˯ƺͲôˡ죬˵ï绰ˡȥĶ裬ϰֺ硣βͬ˵ï࣬ؼһˡ
򲻸ҵæȥţϰɳϣ輸ϰֻôˡ
ˡ˵
ʲôˡ
š˵
æ°ߵĸǰ˵ïŰѵĽǴϺġ
к𣿡׷ʡ
ֻܲƽ̨˭ģ鲻˵ï˵Կ϶ǡ
еʧǿ϶ġڣ˭ԡ迴鵭Ȼš֪ΪʲôܾҲľֻ֡Ϊϴסϰֵ˵ָоڱˣֻ򡪡ûУֻҪйصĹϵԷҪƻٵɷ򣬻ٵĸĸ뵽򲱾ֿʼˡ
ô졣ʡ
˵ɷ򡣹˵ïһȣҲԷһж׷Դ֣ԷֻǶ磬˵ĶʵǸͲᡣֻصʼǸ⡣Ϲûз
Ȼʵ˵ïܼᶨ
ǾˣҾʱԷǵĲ໥֮ĲΣ䣬ǹӣ̩̩֮ģֻҪǰԼӹˣǶԵõĻػ۵Ķ顣
֧Ů˵˵ïʣء˵Ӱࡣ˵ï˵ҪҵģҲù˼ң˼ҵˣ硣оϰ⻰˵̫أҲ÷ߵһԼԲ׼Ҳˣǣûˮʯܾҡ


40 
ݳȥסһݡɷ绰ˣȻģؼңҪְֵ񡣾ݴӦˬ졣˻úøġŮһֹͶݴ鷿Ҳˡ
ʧһ㣬ܶʶˡеĬС׳̺СһΣûֹ߹ȥ򿪴
ôʼ磬⡣
ʲôô
˾ɳ
۵ġ
ȫ˾˶֪ˡ
֪ʲôе˼ά
ֲ֪ϡ
ء
ֻ֪ô
߾裬ָ㷢Ϣˣ
跢ˡ
һҵΧˡʣ˵Ѿô
˵ˡ
ֲ㡣
ԣʳָϴ˵ſЦ
ôЦˣǱЦ
ʹôúֵóѣ
ͻȻӿ죬ܼƵģְֿЦûϵ֮ҲǺֿЦġ
סʣ˵ʲô
ݵͷŷָּһֱ˵㡣̶ڲ輸ϡ
˵ˣЦԶ⣬Զ˵ʲô⣬Ҹ˵Ǽ洫һëͨҶ֪㵽ʲôӹ˼𡣡
Ųӣ촽ϲ£ǣͷβûҹûҼҹ
Ť䡣ᵽ⡣˵ϣôῴ쾢ء򱣳侲ʵңΪʲôҪһԼ˽顣
ߡ
ʲôû塣
ҵߣݵһ͵ˣԶԶ߸ϣǴС㣬ǹУǲһŴ˯һڹԷ
ȫѪҺ԰׳̵ٶȻ۵ϣػԼᣬз絹أʲô˼飿
û˵˵ġ
㻹𡣡Ȼ׳䡣ҲȷĵġЩ꣬Ŀǧգ֮Լ֣Ϊžݻųμʱʯĸо
ݴǶ·𱻱һ㡣û˵Ҳû˵ĬǻشתңУȥҪ뿪ݣƵ꣬¶޽ͷУûаļңֻǣʰ׼Ůҳߣȴ쾢Ѿӿʧˡ
ֻ죬ΪǾݴġóһȴǵĺ롣סСĽˡ˵ϵϺ֮󣬵һˡʳʲôˡȴʾ̸
е֣Ϊʲôһʱ䵽Ǽҡš֪б䡱ˣݲֲʡݴ绰ػˡû취ֻȥ˾һˣڰ
ɳУűˮݺһһͷ¹ش󣬾ݺֻҷ½٣һԺޡ
Ƿ²豭תԾݣȥܵĹת򣬡ȥĹڣֲ졣ǵʲô
Ǳ顣ڰ񷢲ˡ
һͷˮ֮ǰ뿪Ϻһǻŭ޲Сɢôȴתơ
ʵں棬̲ס̽ʣˣ
ûС
ͬТ˳ˣʡ
ǡ
Ǿ޷ˡ˵̣ҿȥȰҲ֪ôѽ¶ʵ顣ѧУԴޣУ涨һΣѻԱȹδ޺ģں档Ǿζţǣţ飬󣬻򷿾ˡգһڴӦ˵ҪȥܹЩΪѣ»ŤŤǵ̣ⲻڡԼô
ǲ˼ҵҪҪ
̸вԣҲӦָ龢ݺֱȥӣ̸ò࣬˼빤ͨˣٴ̬Ը衣
ǿĵأǣΪ˷ӣǲô˵ѽô˵ǵߺð죬͸˵˵ŲȢʿţһ׷ӦõģȥǶԲס˼ңںˣԴϲͺúùСӾˡһϽô˵Ǻѹһ߼ѽټһʩˣܵ˻飬ƽ׵øͷⱲӻ˭Ȼ˵Ǽ֮ǰԲסүҲˣǣţһ׷ӣ첻룡
һšݺˣǰиֱ̣Լǣţ棬̸ȥˡ
ݺǣţѧУëϯͷݰǽһ׻˵ˡǣţǷǷ˼ҵģؼǣ˷ӣҲд˼֣˼ʲôϵأҪ˵£ͰдϡʣǼҳǮôǣţ˵ûʡ
ݺ֣صأʣԿд֣ʣȻ˭ʽ˭д֡ǣţҪˣΪһ׷ʲô£ҳʲôˡݽ˼Ҹ飬Ϊӡǣţ˵Ϊӡ
ݾҲΪӣΪ٣Ҫ˵˼ʿռ⣬˷ӣˣΪʲôҪءǣţ죬Ҳһ˵㡣˵ɩȥ湤ˡ
͵ڿȵͷЦ̵һ׻ιЦ˳ǰ˳ܰæַӣ鶼Ҫˡ˵ô룬ǣţи顣
˵ٺõĸҲסڡ
ˣʮϣ½ףȻŮ˾öһҲܹӣûУʱǸпᡣ
治Ȼ¡һˣӣЩǶϵɡ
˺һǣţģ
ǡ˸ѡͣһ£ȥܺڣ˵ʱӦöΪ˵ãվһߡ㷢Լ޾ݶġѡ쾢ԶվڸĸǱߡƮ̬б仯ˡѾȥӢˡæ˵ɵôңȥ𡣡ɩûϵҿԲ飬Ⱦݷ˷ӣٰһһεĺ£ҿ϶ȫ֡
жˡǰŮð֮£̾ˡΪʲôܰϼңΪʲôһҪϵŮȻ֪ΪʲôΪǣţ쾢ݵĵ档ǣţݣԼڸĸĲ²ǿǿϺġ⾢ݺǣţڸĸΡǣСվӦöӪѽ治Ҫôż¾ϣٿǿǡȥңкһʱʧɫ
ģȨ
׼һˡʶˡΪӭǣţ档ֻϧƽܲ˵ˣͻȻݣվԵмαġǣţ΢裡Щ𡣡ͷ;ʱͺãһƣһ֡ˡ
ǸһֻբзְѶӵ֣ǣŷŵϱֱϡЦǺǵأûʲôìܣүһǻʲôȥġ
ֳ˳ȥǣţеҲס
̣ģӿ϶Ҫ£ҺǣţԺôߣ˵
ζأ˵ģŮˣұ֤ظҿ϶ѧҸϴѧ徲ȥ
ݷ̧ͷ񡣺赹˷͡ʧЦ治ϱ̬ǻҪ˵ǣţͷ裡ôĵģţ㲻죡ҸҹŮģôеġ
衪ǣţ
˶С
ˡǣţ˵
ʲô
Ӳˣһô
ʱž
ʶ̧ͷǽϣǷ·ŷ΢Ц
ǰһƣһᵹڵϣҽУűиȴǣţǴ治Ҫ֪һϺվסŵᡣʹɫˣæ̡·ͻȻǱ·ʱ֣ס֡


41 
һ̸С
̸нǣţ͵ʱάֻϵȶס֣ʱϼˡ
ϣλûٳߣ鷿Ӫկǣ쾢ˣ밲ַֹˡǰĸٺãѾǹȥʽǸϸˮˡ
ֻǵݵĻع鵽׷ȴԼеˡͻȻãݶƺûôҪαֺءһԷޣһӣÿϰ࣬°࣬ҵ㺢ȴϸѵ࣬ȥݵݡӷ·𱻹涨ˣû˹ŵĳ˺еɰƺôҲĥ顣
Ŀеȡ¾øڶԾݵ඼ôȤûغ֮󣬷ͼˣأޡع󾢲һΣ쵽һ룬ʵڹѵҪֹˡܡʵԶûСѹҪ̥
ļңֻ٣ٵһ˾ڷǰԵġ磬طϣݶŷֻι
Ҳûʲô罻ҲȥǷǡΨһ»ĩһͺȥϸְࡣգӢִתսѧ̹ѧʦǰ۲ֹǱһΪɡ
ôעݡ
ɢҲͷѽȤ
ûˡ
ĵģһʱ½
ȣ˵ô˵ˡ˵ʲôˣëˡЦЦôܣڶҿɺÿɺá죬˵԰öţôͻˡ
ͻ䣬ܲͻ䣬Żָܱ槼Ӹסء
ˡܰѴ졣
壬˵Ϲ򲻳һƨҲԸԺ󻹲ǿҡ
˵ǡ
ȻСԸϣӣ
򵹳һħȻݵġִ˵ǰ̸ֳܶ棬ǴӵӰ￴ģЩ˺ʹࡣ
ֵʱ棬ʹ죬ˣҸףأӵʱǼҾߣƵģǳձըƵģܸ𣿵Լ׼öһ£ԣǹŻǮء
ϲ磬ߵ־Ǳ硣
ʦִ߾ٴֹǺãƤԼ򣬡ǲǸȥˮ롣
黭ƷƼ黭ǽΪѧҳ̨ݽ顣ɢ֮ٲ˸ʦѡʦ˸ͷٿʡ
۶ţ΢΢ЦԵúܶׯлл㰡ʦʦͽ
츳ãҾǵ㲦һ¡
ǧУֲС
ֱͦ壬ŶգһֱܳɳΪһƯʵĴŮ
Ҳˡ⻰Ǵӱ˵÷ее¶ˣƫƫʦðôǡ壬ŷЦšϸǰˡ治࣬һǧһ
⣬ôһԿԷˣôᰲôСѵ췹ԡַ򡪡ʱģ˼ƫƫȡţһź䲻Ƶĳʡϡȱˡ˼ˡ
ҲԼĻ⣬أϹѧε񣬾ȫˡ͵۹⣬ġзִ磬ԼΪһŮһλ裬ܶණǿԶ۶ɡ
ˬָˡ٤ʼеˡ˸һΣءҪԼϵһһĶˡÿλȥۣþݸࡣݾº֣۵۴С
Բˡ쾢ݸͲԴĴվĵأŮʶֻоϷ򲻿ӡһϣڴϿ硣мΣģҲ򿪸ˣΧʲôˡһҪ˵θڡΧʿЩͷ񹤣һûĶλ˳ˡ
죬մеһתһסȷϣ˺һȷǹѧʦˡߣк衣⣬н㣬˽㡣Ǵ˵Ľ㡣˵ǽйʦɡ
˵ֲʦ
Цݿ䣬ʦҾͽʦ
Ĭֻˣܽʲôء
ѧ
Цˣ⻰ͺˡ
ҪȶûܾĴζ٣˵һȥ춼ˡ˵ûϵЦѾѿ·ﶼˡ
ʲôЦŷʡȷһ飬Це̫ˡִЦԾءĵء˵ĸȾû˲ϲᡣû˻ܾҲһһСۣǰ˸͸ö಻ʣȻȻ˵ˣҵģＸˣûŮѣʲôʱ򵽵Ϻδʲô㡣֪ĽˡǺȻһǰ̬ɷнµظ顣ΨΨǡȴδе㽻ǳ
ӲҳýֵϵĿࡣҪҪؼҡòؾܾˡԭˡĻֻûˮ棬ȥγԸܳԳëڸ˺Ȳ裬û׼ֳ¹ʡȻѾûôںݵĸܣϣԼƽЩЩżԾ˻Ӧù֮
°ǰӵ绰ؼҳԷʶܾ˵ҪӰ࣬ҪϿΡ豻Ϊˡ򼸺ôҡĶȫ
Ҹ˵ˣͬ⣬˵
Ϻǡѧնˡɡȴ˵ïҪϼһˣʱܲ죬ʻȥʲô¡˵С£һεգֵǼǣˮ©¥Ͷ˵ȵȡҲʱǹİְġЦ˵ݿŷ
ϵңʾݡ˵֪Է¡ĸﻹãһȥˣ쾢ݾͽšȻϺ̲죬ïȣҵ̫ˡ˵˵ïʨͷ죬쾢ݶǳé®Сʨӡ
ûʲô°ɡ
Ͳȥô̧ܡ
¡
еöʲô¡
;ݵ̸ģʽһԲϣ̧ܡ˵Ⱦơɷϰǰ쾢ҲȾһ㹦ܡ
ʮḻóһ٣˹ġǸᡣ˵ïС¶ǣֶݷšïԼķܶʷһ飬ĩĩˣŶ򣬡⹫ʶӢۡȤûлۣӢۻӢۡ
ïĴָǶ򣬡ԣƷ£һһҪѧ˵ѧءŮˣѻʾôһʱôӺ˵ӹ˵ͷϸܱ꣬ꡣïô¡ǣţ棬Ҫ룬룬벻¸˵ˡ룬Ůʲôô
ûʲôô˵
ǲǰæЦ
裬ҪҪôʵ
첻̸飬Ǿ̸飬ûи飬̸Ǿ͵ʵⲻǺ𣿹ƽס˵ï棬ϸڡϸˡϴ룬֡͵͵յô˵ûСʣյˣ
˵Ҳûյ
ٳţﲻ￴飬ҪŮ˵ô飬ͯŲ˵ï廰˵ȥɣԣҼǵСʱƤƤ³³ˡ£ûӣʰöӳˡ


42 
붬֮ǰˡݵû̫ɣڵԭǣ򲻷ͺá
ȥ˵һ־ɡһʲô룬żʦ۾ֻҪ䣬֪㡣оµ״̬ӽеСӡȥˣϼˣɷͷ׬ǮŮҲûˣ½׶Ρ
죬еһ̧ͷվǰʦҪڡæ˵̲費ٺˣȻô࣬ᱳۣҪǵļ
ʹЦݺˡ
ۡЦЦ
ɷɣëԼæ˵áȴѾѽĤǹóˡ
Ķʡ
ʢȴֻ˸ƽɺá
׼ʩ
ˡ
۾ϡ˵
ԹԱۡƽʱûôսڰ磬ʹӸ첲ϴѸ𶯡첲Ϻ֬ɢˡйɺζ֣ȴеţɶɵζ
顣ܡ
ƽĺˮƣ𵴡첲ˣСȼúϸСȶһһƶ
ÿˡ
ϴˡࡣڲ⡣ƶǹͷһƫģ΢һ˵вУæ
ôˡ
Ѹ˵ˣˡȻά򶨣뿪ˡֳ
ֱɵԼҴϣûƽǱɧˣ԰ʾԼڵǰףδûһ㾭顣˼ֶֻһСģµ̶ˡҲ롣Ǻǣ̫ˡޡӣǺӣʲôӡˡŮˡͷһĳ򲻽еһ˿ֲת˲䣬е⡣ϡ
ϵļǴˣþûִĸоͷҪ֪⻹ģǲ׵ġҸŮ£ַ
ιѧΣﶼȱϯˡ
οǰȻ̲ס绰ˡǲѽԡѧϰеæ˵Ҫˡ˵֪ˣҶ˵绰
οΣﻹȱϯӣûȥ绰֮еЦôţЩʦءҪôһڡװʦıһͨˡʦȻչվֱˣ޴ӣʦ
̧ͷһ
˵Ҫˣ˵գûӦ˸ʮȵĹʦڵľٴŪò˼æ˵ûѽָָԼŶͷģ˲⡣
óͷˣЦ˵ԷæĿڣԷˣȱ軹СǺȥ˲ңš̸ø룬ѧٲ˻
ýʦʲôģҰ⡣
ұСģɡ
ͬġ
ͬҲã̫ˡŲ豭۾򿴡
ˡ˼ôԣСĲңͬĲңǿ϶Ҫ˵ϲˡңһģ˼ҿܻ˵ġôͺˡʦ֣֡࣬ͣ鳡е㾭̫ˡٶ˵רĺȲ衣
ͻȻ̾ӣӣӣӣôû˼ġ
ʧЦʣҪô˼ء
ʦҹ𡣡
û뵽ôʣʱ΢飬Ȼ¶һ֣С
Ҫʡ
ٲ𣬡
Ľأˡ
аɡ
ϼҿһ˻ûһݴһε绰֪ڵȽֵ£Ҳߴ١ܿ죬˵ïϵ˸񡱡·ͻȻϹ˻ز
βǵðɡ˵ïǳءĸβ˵ïֻðϵһ顣ˡβǰ⹫ϰҲһʱͬ£ϺҲڽϵͳ
βôˡ
˵ïԽòߵġ
ףϰǹϻ飬ǰ䡣Ӹٺʡ˵ï˵һת򻻳ֽµģʱֱӸŮ
һӹʵïô֪ۣ࣬˵ïܡϰָ°¡ְ֣ͣϻһһ֮̾
׷վˣһƬɫطͲ̫ڡӢšˣʾɶⱯˣࡣӶŽȺ˾ջתȥǮſŸŮģʮңͷе졣ϡߵǰţƤֽŷװһǮֱϹ˵ï֡
ŮӾ԰ɡ
Σͷ
ѽ㡣
ӦβĴŮʱ飬ñط꣬ӦȻֳϣֻܱͷʹ޼οڰ˳䡣ȶˡȥǩ֡
һҳˡڶҳҲˡ򷭵ҳĩβҵλһӣǩϰֵ֡ˡʯ䡣ƮһƬƵĺڡϵʱٴʶ򿪡ҳĶ棬Ȼǩšݼ֡
ϸûǸݼסʲ֪֪ˡ˵ǸүǹĹϵ
ͬôʡ
˵Ҳ̫
أô׷ʣе㼱ˡ
ʧʱ
첱ӣû֣ȥңûУǾͳȥˡʶ𡣡ʡİһ£˵ʶüû̽ѰڴһȦûˡֻÿ첽ߣſڣûСסͣԣû뿪ȥͣǸð취ǣûѾ뿪ءǾû취ˡ
һ԰ɡ
ͣȥСšиʯӣǸտʼ˽ĹءվȥӸ£ȫ
Ƭ̹򣬹Ȼ߽һŮˡ򿴲壬óֻı佹׼˿ǡݼòʶǡһһеġſĸ岦ˣ첲ˡûиݼӰ
ƶƮʱס̫
ͣˡæ׼ˡտ룬ܡ߸Ь˽šѣ͵͵Լĳ˷ӣͣʮʱҲ˳ӡ
պá̫ԶҲ̫оʱ˿̣Լֱ 007 塣ǧͷݼΪʲôʧΪʲô֣ΪʲôβϣβʲôϵΪʲôҪӾݣʲôأ
Զ˵㣬һţ˸ϣ˭֪ȹͣȻĿǰͷȥˡɸݼĳˡ
⣡֣һڣӱֳȥʱæϣⱩ¶ݼĳһ·ţ·ٲ
ͣóݼŪߡӣסС
Ԫ
߽ȥˡ
ӷŻϣ޲̸ȥԸһͨʣ߸ɴһܡϣָԼ侲侲嶯ã֪֪ˣܰսϳѾҵУߵĵףаˣ̡


43 
ϢǴӲõġûʰ裬Ҳû͸¶ΪҲ˵ģӦĸоǣΪڸ𡣲סַȷˣͿ˳ϡ
ΪⱩ¶Һΰæ˸׵СҡҵݼĿǰĹλ߻ڽϵͳһСβ鵽ǰմŷһʱ䡣鵽˸ݼְʱ䡣㣬Ծ֮
ôôأ׺ҵ¹ҴһҵԱֱӳΪչܣıְҵҲûôɡͷè塣ǣץʵû߶ʡڲȥҸݼһݾߣһʧء
ԴֲۣԸݻ߸ĸ˵գ̲ס©˵ڷ硣ù۸ͷʦ
룬˵ûпһֽء
ʲô
Ҫעְʱݺ֮Ҳ˵ݺǱ߾ְˣ񽻻񣬻ý͡˸ָ
˼
µλβнô
˵ȷβ
ǾͶˡϣʼ̲衣
˼ǣβݼ
ǡ
ΪʲôҪô
Ϊ˰æ
һһ¡ʶ˵֣衣˵ԼһǣɹĸŮҲֹ죬ȥֻǾ跢Ŷѣأһ壡Ǳ׼ĿֲƬֱȡԻıۺĻ룬ΪʲôҪأ벻Ҫɢ;ݣɼȻˣαҶ󣬺αͬݽ飬αصȵڲſĲɢݼݺβָʹǾ̫ˡ
޷ǣǿָϹغһŮ˵ݼôסͷôλ˼ǴӦæҲ¡Ҳⲻ˵ĴǶûµǹǾǼҳ󣬸񶼲ٷȥˡ
˭֪ȴأԷҲСаѱڶԷϣһݹĳҪϰѱͺˡ̲סڣݼкʷĵ˵ϣֵͣ˭ûе㲻ɸ˵ء
飡Һݺݵز飡
򼸺пܵҪѸݼ׳졣Уºγ࣬ȻϺʱ䲻ֶȴʮָϵͳǺеϵġεĻҲƯҸʲôҾ͸ʲô
룬򷴵е㲻˼ˡ
棬һûУȴԼԼеۺɫζˡǣеǰҲ˲ɬץҪìܡûãõľˣǣݼ⡣Уȷδƽǣߡǰƾƺûʲô⣻ǰһݹҵԱ˷㡣ͻҵߣʱǨ֤ݺõһ㣬ƣڲŵܻʦλܾץˡȴȫˡΨһĵֻû֤ݣûָϣ˵òס
ǧͷ۲ɳϷǰλΣû°ɡ֪ӡ˵û¡
ʣλˣ
˳˵Ǹ˵
ݷȻûεôкڵûУʵڲУٱ
ٱܺáִӾݵ˵ҽԴǲǿԾٱݼءٱԾٱթһ£йû׼¶š
ȲˡӲȷ֤ݣܿһȾһ££ꣿһꣿʱʲô˵ˡʵޡһݼˡǹƺҵˣˡӦж
ǰ˳׼ġݴк˵Ҫȥ·ʱϵ·ݼ¥һʲôʱһ¼ǸݼĶ֣æĶˡ
˵ģѾźȥɽˡ
վڸݼ¥ſˡεУѾ֪ĳס¥һš˵ʵеšҸŮδ£Ҫ˺սغϡ
°ʱˡ¥סˡ¥򿴿򱳹ʵڲ˼˵ݡԼĪҡ¥ݿڴ߸ЬײȫƤһ˰ӵսʱ״̬
¥ݿһתݼˡ

ϢվšӸ£Ҫѹһͷ
ݼվˡţҲðͷòؽһ̡ʱԸݼ棬޹ġݼŹ¥ţҵ˵ȥ㶫˳µͷƵģͷС˵һ˵
ŪÿС·иͩȵꡣе⣬ڵˣܵ׼ˡĳȴǧҪȿȡĴࡣҲǣǿƭֶŮˣҪʲôҪʲôƤŮ˱ȣ̫ҡ
Ѹٸ˶λ˵б䣬¡ݼ첻ýſȣһ̧ͷô
Цˡ
漴⻰Ӧô
ݼ˵ϺܶûģңҲѰա
غɡЦš
ѡ
ûѣ
ݼĬһԣһȰҪܿصϹýֺͷһ룬Ϲֹ࣬ˮҲСϳġ
ˣʡ
˵Ķʵܺߡݼҧסˡ
ŮˡƺӲġôãҪóɱˡ ǺЦЦݶõģԱʾмСŶ
˵СС˵Ҳ󣬡ݼˣħúùӱʲôǿ㳭ľô
˼˵ٴȱ
ԼĽ࣬βȥ˶٣
ذըݼɫڱˡ
ȻأǸСзչɣɡ
û䣬ݼվת̤ߡæ׷ȥ׽ס첲ô¾Ͳج𣿣
˦첲˵ûϵ
ٵǼҸβΪȥ޶֤ҲٻȥЩڵ׾ٱʮζΪѾ㵽ԿҲӲָɽ
ˡ
˻һݼˡ
һתˮ밧½Уɱ˲ͷأҲ˵۸
⻰ô⻰죬ˣ۸ǡ꡷̨ʣЦֲǷûô쵰
һûץΣݼܳȥᴩ·׷ȴţȳӹȥȴˡ
ˡûˡ
˲ϴӿתţˣĪǡ߼ˡʶˡֻǣ߼һͨԼԼһˣȻβƣʮ֮˾ָ߼ǣββҸݼݼֿӺݣĿǵɢǷޡܽͣΪʲôݼԸͽ⡣Ϊݸûκ뷨һжǻԣƭ֣ǣΪʲôҪ
ͻȻ뵽ᵽϺĹ뷿һƬۺ죬ڿϢİֲĸףΪ飬ɷѿģԭǰĻɶǶԵģźƾͼƣϢʧ֮һҩͨβʩøݼӡоԼڵѪ񱻳ˡ
˻첲û°ɡ
Żػ꣬û£һؼһˡ˵㡣˵ãԼУΪҪصģǽϼҡ


44 
򵽼ң˵ïڣڿ԰⽡һ·ˣԲһҾͷƢҪҪԵĲһĶ֡ǽ̵
ôͻȻˡ
һȥϴһ˵ǳջ
ϴ֡ԡƤһֲֻٿڡ
һ޵˰ɡ
Ц˵޵ˣְһԸԵֻ⣬⻹õҳס
׷ôϹ⽵
ף飬һ㶼٣˵ţȥָŮͣҪΣ̫ˡ
ûе衣ֶָˡһС⽰ģɰô˵ʴ硢СܣһȦˡ
꣬װҼݼˡ
ͣסü·ʧˣĸݼ
衣
ļģ˵ŮǸ
ʵ𣺡βϡ
Ŷһû½ӻ
Ц˵㲻ݼôʶβ𡣡
˵̫
ǲʲôûҡ
ԣ㵽˵ʲôʡ
裬ʶݼҲʶβ
ǣȻء
ݼƾ٣ǲβæʡ
˼ԣǲʲô̼ҪҪô˼롣
ǿ¼βȸݼԾףû£
ǣ룬ȥĶͷհɣ˵ʲôأʲôǿʲôףʲôϵ
ǣǰһ㣬ԵݣԼҲţúҲܺߣҰҹϵ顣ΪϴԼ
סվԣŮһòá㱻ϴǲǣ
һƴ֣أ裬ŮʲôҪԸֱӸΪʲôҪĵİϷ
ֻǰ죬ĸ첲һ׼ӡ
˻𣺡ҶģڻǿƲס޳ԸˣҸݾͿȥˣ죬Ҳصߣ
Ҳˡһ߿һ£򵽵ô¡ĸˡµ軹ǲϳϣǣûʵֻҪʸڷϣû̡ԣҪݵסƫƫҪ˺ĻƤ
סԣҪ飬Ҳ⡣
޺޵裬۾ܷɳ
㲻ͷβûǸͥ𣿡ݵĸ飬ְܳڶ϶ˣⱲҲ볬
ߣΪʲôͲ׶Ըĸĸͷ޸²ͬûпɱԡ
㲻Ҳû취ܶ飬ʷɵģ͵÷ŵʷȥǶǶŮôʱҪϺվסţûаְİУ߿ǷҪסķ޹ϵԶᳬְӹϵ
˫ֶס䡣Ҫǽ̵Σ˵أҲ˵ˡ
˵ïŽźŮһʱǶ
ïȰȰŮϴˡ
򷴹֣֪ʲô𣿡
˵ï𣺡ô˵ǰ߼أʲôˣɱ˻ǷŻˣ
֣Ϣ跢ģ
ϢʵǾթƭŻ
û뵽һ
ֶưˣ㻹ڻ裡
ݺݡӲŲӡ
˵ïͷţ𡣡
˵ûС
֡飡
Ҳ飡Ǹëţõűݺï붼ûͣ١
ɵۡĻϰһֱ쾢ݡ
֣֪֪˶ľ֣ͼ͡˵ïȴһӵǲǱǸϹϴˣҿԸεظ㣬ϣûһ˰ܳ裬ң֪֪ܳ赱ʱΣգҪȾ㣬ԼİΣһ㶼ûпǣС󡭡ô㰮ģҪȥϺҺôֵ֧ġëŮǲ⣬ֻҪϲҺҲ޷ˣ֧֣ҲãԲס㣡ֻҪ֪ϣ˭ܿܺ㣬費ᣡ
Ƕ
ԭϰΪϰԣʵأ˼ӣһʽ˵ʵڲôӦԡǣݱһǷġǷøࡪǷһܲ¸Ҿ񣬲˽촭Ĺ
ģߣС
ϰੲţΪǸʲôöҸ˵˸һ㱨ͷءڼװҲ֪ļҷӱըġ
ⲻ͹ۣʵ˵ïǱɱ˫ۣһ˼ΪһħŮ˵ǶɲЦ
ʰߡ˵ïóһ֮ļƣڰ;Ǹ
ϹϹҲ
ˣ֡Ͳ˽֪ʵΪŰ
Ǹ˵ï
Ÿ㲻öˡһֻû˵գͽʵʵǰ¸صһơ
࣬㡣
˺ӡӡ
קסɷŮߣиѪѹ
·;·ݵһʧ˳ȥ
޼ҿɹ顣ƽһָо·ϣһţֱӳ˴˲ͷֻһʧˡôһءмһӶʹࡣҪҲҸ׵ķӡοڻ㸸ĸҪТ˳ŮȴҪĸܴŮôĲ̡
ڰ;ݴ绰֤Ķˡ˵ϽɽݵңҴȥ㣬ȥɽܵвԤУʾʲô£Ϊż쾢ֱʹأɱˡ
ڻɽżԽķ֮ǰʹаᵽ˴ܾӡǣáϼܸо޷ϵûģԼ˿ࡣеѧëǰͷڷŵģҲëȫ
źС˵岻ãһֱȽϱɱǰһ󣬺üζᵽ˵ˡɱǰãʵϣʱڸ·ϡ
ɽ޵òѣԹˣ뱲ӶΪŮ񡢾֧ͻȻô䲻ˣζ°һˡ˶Ȱڰ˳䣬ûã˵޷վ
ǰȰֲȻԾҪһȭǣԹΪʲôߣΪʲôǵ赼һԭǿصġ
ǰŶӹһšТ;ݣٲöæһ㡣ҲţšˣǣţҲˡӣû֡
ŵһͿ޵ñ˭סãֻʣһ˲дһ뵽ûܾӻɽʿҲûȥϺҫ鹣ǾʹеɥԽɥ£úÿ޿ޡ
Ҳ޵ʵ˵Ƕ¶֮ǲ˲壬εϺңΪڣʹ̲ڣĻ״̬Ƕ룬һȥ˭סٽĹ£Ͳ˵ˡΪѺҪǵĹǻһذհᣬǰȴϢҪͶϾӹϵ


45 
ϸˡ
ʻݿŮں˯ˡʱ˿̣õĲڷЩ⿪ͷͷȥıδɢȥĸĲַ·ˮ
ϼǳϷû߾ݡҲ˵ɥڼ䣬˵ï绰⣬þݽӵġݰѼ¸˵ˡ˵ïʱûɧš
һϾӹϵôǲҲԶϾĸŮϵءʱġҪܵͷĺݣʵ̫֣⾫ôȥ죬츣ڡĿ־塣˵ҲḺ𵽵סαطҪأǻΣǱ̬ңû㣡˵ïʲô˵
ͷھҸ첲еůмáԼļҡʲôҲ˵һˣһŮˣһӡʵ֪ݶԴ̵ͻȻҲĴɻֻǣ쾢һǸΪˡ˶ˡپȥʲôء
սˡһڵСιˮݡ䲻ʳѧ⣬˵һӻţΪʲô
Ϊʲôžǻš
Ϊ˭
ݳĬһ˵ȥΪ裬Ϊ㣬Ϊֲ䣬Ϊᡣ˵ΪʲôΪԼ
ݷʣֻΪԼ˼𡣡
ֵĬˡȥܵĹ۵ǣҪΪԼŮˣͺ࣬ΪԼʲôף˼˵ˣ˵ıϵܺͣ˵ĹϵȷԼλõģôһҪ׵ΪԼʵʡͺǶԾݣȵȵȵȡɵ˻ϣôЩ
޲ҡȻˡԼݵĽᣬǺʹϡǾ
ʲô
ƻͰĹϵûľҲ㡢֧㡣
ҲҲһôݺȻû㣬û֧㡣Ҫˮˮݸһתͷ쾢ԺǺúùӡ
򲻵òϣǺܳһʱĻел̡ʧȥŶϧۿʪˡ´͸жûгáһصϺƽУ;ݣľˡ
񰲶ٺţˡͨ˸绰˵ЪԼ档ϸӵʾʱǶϾϵɽˡ
ʣŮأȥô
ݼ¡ȷΪбҪҸĳһΡö飬û˵ҪʵҪϸڡǺһأǹƥȥ·źھ˵Сˡòȥλңͬ˵Ѿְˡ
˵ʧ֤ǰĲ²⣬ѾӽࡣݼǸӶĻ־Ϻ绰򲻽ӡִݣһͨ
ݲ죬ˣ
ͷҲ̧·ûС
˵ˡǿ
˵ʲôˡ
˵ĩȥԷ
ˣ
˵綼ˡ
ȥ
ųͽɣϺû
㶮ʲô쭡æ㿪ǲͷβû˵ҳοĸĿǰŮɨسء
ĩ̸ּǣпꡣͲףʲôľһѡսˣûͷˣ岻ãҲ˳ģëҲô
ëϹ
Ĭ
Ĭ񲻶ȱ˵ȥһѿڶȥǸأء˵ֺڡȥ֣Ϣ̫󡣲֪Ϊʲôصɫʶôġϣ˳ɸйءǺ˾
а˰ٸ뷨˵Ǿģô졣ץס֡
ɣûˣžңֻͷǰˡ
ຣޱߣͷǰʣʵʲڡҲǡúõһˣǣôӵľ浱СȻҲ˵ܾô粢࣬ڡʧꡱʱֽԶģһ
ˣǾ
ôˡ
ȥ̽õ˵ˡûϼҷĹѪ硣ȻŮĵѽ
ûҡգ˵ïˡһġûӢѵɳϣŮ˲ţŵһͿԡŮţ˵ïվ쾢Ҳֻø򣬡ˡ
һֲϹ
⹫ïſ˫ۣҪӡȴݿ顣
򳯳˵ïǣ£һġ
ݰǻֻ˻Ǿơ
ٲ١ʲôˣĻ滢ǡ
˵ïЦ˵ԣҸ˵ˣǸţưˡ
֡û뵽
ԣڰϴסҲ޸ϵ¹شԸôԭ衣ݸˣǰڵթƭرأҶ㱻թƭֶ򣬡ԣиҹ𡣡
˵ïЦǺǵأŮ˵䣬Ͳʹ졣
ݼ򣬡СƢ
˵ïӵú˳ǹߵġ
һһͣϷݵù񫡣
ǣȥˡֱ˵ï˲ų֣˵ѵһΣ㲻ΪԼҲΪ쾢ݳųų档ģֻҪҲǺͺãԶ
ݻҪֱ档ȴʰ˶װȥ徲徲
ûˡǲסˡ΢Ц衣ģ˵ʵ¶ࡣ飬һ̧ͷվǰ
ˡ
һæѧζȱ˺ЩΡ绰ûӡæ̵ʵڹ˲ϡڽˣе㲻˼
ȿڣʦǲǶ
ûСˬࡣ
ȥˣ
û
ҲûϿΡ
š
ʲôˣ
ûϵڲͷһ̧ͷصȻоΪʲôҪôģˣͷβӽʲôĿģݼһѵǸ֣̫ˡб£ϣԼֻǵ˱֢ɲ԰̫񣡿ݼиģǵжţеĸֻǻ
뵽򲻵ˡݡ˵
ʲôס
ıݡ
ʲô
㵽ʲôĿģе
ʦǲʲôᡣס
ģʡ
˼ᡣ
˵˭ģ·ݵս硣
ҵϼУ𡣡
ʶ𡣡
ҡͷ
ӽʲôԼ
ǰ벽ͼ͡
ָ
ľԱ
ûʲô
ЦǲǾԼشԣ޵У
⵹ʵǫ顣
Ȼأ˸֣ͣʧأǲ顣
ǣҲˣٶȻ죬˳׷㣬ԼиĻᣡ
ɵǶˣʲô棬ʲôǼ٣Ǳļϸδ̫ϷϹǺӵ裬˵šôܰԼǸעܵеλáУӡʦڵ֮ǰӳ佡
_____
дڴ֮ǰĻ
죬¾Ҫˡ
м仰ǰͬ˵
ȣµԵǰ췢ռˣ΢ҲˣͲ˵ˡ
ڶÿˣԼ˵һˡ2020 ꣬ףⲿͿʼأΪ飬ʼûƽֱģڰĵˣ³ Ǹ־սǲΪֹͣֹͣ𣬸黹ҪŽǰ
ⲿС˵һֱ֣Ҳ֮ǰĶжۣʵС˵ص;ƽ̨ҷ룬 VշѡˡȥҶշѳ̬ȣ ʧΪɸѡߵһְ취һһϣѡ²ʮ֣ĺö඼϶ߣ2020 һ£Ϊȡһ㸣ҲӦáһǸƪƽ̨ƾͲҿ
˵㼪ףÿһ˵㣬彡ؼһ֣⡣
һ¼


46 
ﲻϹѧˡҸʱ䣬úġãǲΡ绰ù˵ï֪Ӧˡûѡѡ˸Ƶáؿ̩룬Ǹ͵͵΢ŵ rebaccaؿ̩һидû׼¶ʲô
ĸŮ㶼ˡŶȣȴȲ£
裬Զ衣⿪ףʵòʵĴʵ
ǵġ϶
춼˵Ļ
ԣʲôʱ㲻ġ
ס裬ǲزҽ顣
ôʻˡ
ܹؼ
ҲϣҸôʣȫ£˭ܲϣҸǸң裬ǴĶƤģϣҸƽһһ룬Ϊʲô飬Һֽ϶ߣһָܶչչء
裬˵ɵˮ©ԸݼʹթʲôҲթˡֻ¸׶ƽ
ŵףͶˡ
ǣְ˵ˣթƭرɶ񡣡
ǰˡ
˭
Ǿݵı硣
ĸ硣Իء

Ϣ
ˡ
ô֪
ˡ
ΪʲôҪô
ΪܵǶˣûУѹ
Ҳô
ǺȣʼģԼҲ˻ѡֹ֮ͣˡͣһ룬ǣҺ;ݻǼյš
ԡ
ֹһˣǣһһˡ
᲻ǵթƭǰˡ
ܡ
Ϊʲô
թƭˣ֪Ƿŵķ񣬾Ǽװ˳¡
ɫء
˵ԽӹǵĽˣԭǵӰŲᱩ¶ǧû㵽ѾͶˡ
˵ӣ
Ц裬ԼϢװթƭɧţͼϴףһлУΪթƭ˿ɲôǵʽթƭȻв֣ðǮͲϢֻϡ˵ţóԼֻ򿪱¼˵ïðǮ³꺧Цթƭˣûô
ԣ˵ЩҲס
ټӿ죬мӾ΢ŵ rebaccaӦҲٰģĿĻһͼɢǷޣ顣
ʲôˣʲô΢ţżҼʮĵȥŮ΢ţҵĵµ߲
Ǹݼأô͡
Ҹ졣
ݼˤݾǿ飬ȻѸʧллأҪǹ˲ȥˣԶףǸӶǵĹӶĿĺȷҲǵɢҺ;ݡ
±ӣڰ֣ԣӦȥ
裬һŮ
żûе飬ҲѽҪģ裬ôĶʲôݰһǺŮ뿪ϣɼֶֻͥθ裬óˣ
ҪһıҪҵνҲҪңߣҪҲݹ뱣ķסԺܷ˰ɣСӣҹҵģˮˮ
Ҫ˵˵Ϊû취ˣֻ׳ʿʲô΢ţʦȧ˺֣ԼŮݳԣ͸㣬ҪãҲ岻ȥģǲͳԵһһˣ޲ģпɳ֮ˣ費˵ˣôɣѾˣû֤ҧˣȥ˵ٶģû֤ѽ
̯֡
ûޡȷ˿Ϸʼûʵ֤ݡ£ô֤ءš֡µĸŮ˵ֵزҲĵˡҪϾĸŮϵô
ꡣ
ֱ뿪λ¡ôǼϸġҲϡһսսϡ٣̬ɲһƬķӦΪǱˡΪѧУ߳Ʋŭ˼µʦѽ۾ɳûκιϵܰˡ
ȻЩоֻĸŮ֮ղȥû塣ͣɡͣɡֹͣ˼侲侲صңźȻȫʹԭ衰̸Сʱļһֱţȥĵࡣ
ݼǶ޾ɣǲڵλˡýֻͣ˳˵ȷʵǶᵽǣţ棬˵˺ͺˣ׼·ӡ˵Ǻ£ˡݵд˱֤飬֤ԺϺ˵ûзЧӦݵ绰Ұοο㡣
ͻȻԺĵ绰Ҫӡ
ʲôˡ
û£
ǰԣǷޣʲô£ܸ˵ô
ǲԸơҳ󡱡žݣǻͻȻһίǳǷգǳƣҲöָӵĸһ籡ҵ°뱲ӣɶѺˡ
ݴס
ҲѺ⡣
ǿЦ
æҲģⱲӣ±ӣ±ӣѺ⡣
ʧЦȰⱲӹðɣ±ӣҿǻˡ
䶨ˡ˯˸þ˸Ժˡƹˤ˲ۡ򷴵ηĵ绰ˡһֱϡĸˡҲͲ׷ˡգݡǣţ涼ء
СġһˣߵߣԶԶϺֵܾ׵ˡۿţƺల£һͨޡ͵͵񣬡ûɡˣƽƽߵϣǸʣȥ˵ȥˡǲȥˡ˭֪ȴҪȥӢУȥѧһ꣬ٳһ塣ǵڡǣţָ֧֡һĻ˵ѧ·ͿʼˡḺװޡ
ǣţžƱӣպѾеͷ֧£ʿʿ󣬽ʦڣڣڲҹ١
Цˣһپãһˡ
Ƿޡ
衰ӲӲ֮󣬹ԭĿͣˡǲǼϸټˡΪԼˡֻˡȨҵһ糺ɫľΡˣһоͶˡ죬մܲ׼ȥߡһ̧ͷΣվǰ


47 
ʦô
ͷ·ӡ
׷ʦΪʲôǶءȥס㲻ѡҲ˵
Ѿ˵ˡ򲻻ͷߡ
˵ʲôˣ졣
ȻͣסţתʲôݣʲôĿġ˵ûʲôĿģϣΣﲻûģҹĵǵĹϵ
Ƽˮ꣬ʲôϵϵ
ᡣ
Сֹɴɱɴšתˡһѳȥקסץι̣ʦҾ˵һ仰˵ǴӴİ˶С
ŭ𣬡
ǲʦŶԡҳҽӽĿġ֪˻ˣƷԺܺã߰¡ǡҾǿƲס
Ƕʵʵıס
ҵʲô״̬ҶȨҵĸܣ԰ɡǣ֣ŵظϡů񡣱Ⱦݻһֱˣѡϡ㿴ƺл桭ӻûꡣ
һ𣬡ʲôأ
ݳˡûԿףֻû˽ӡһεʱĿ̼һĻ֡˭һǰȭӱۣˮϻաȻøҵǾݺķ޹ϵԭô꣬˵Ĺϵõ޲԰ַֹСˡ˭֪¡оԼǻҲ˵
쾢ݷ·ҵһĻᣬһͷŭһڿѲʱʱͱĳһ䣺ǺõطʣһĵģӬܶ޷ĵģ㲻ֱ˵
⣬ҵġ
ݵ㲻㿪Լ룡
ż㲻֪ǲ߻ģ㿴ġ
ݺ޵߻ʲô㵱Ϊʲôҿܡ
򱻱Ƶû취¿ˣǸƭ֣Ǹӣһ壡ݼһ
סˡ
ݼǰⲻجΡ
裡ӲŲӣˣҳҲ߻ģøݼ߻ǿ飬ʦҡ
ͣȻأҪʲô
Ƿ֣顣
Ϊʲô
һ᲻úӡĽ֤͡ôݻûʧȥԡֻðôβ׽ݼôߵȥôʣôĶ˵ˡ߼ˡ̫㤡ֲ̫
ǻǲܳܲϵֲܷ顭ҪúõġԽԽðúϰͷϡ
ݴһʣء
¶ԣտʼǴ磬衣
绰һͨοһ˵̴·ðô£˵绹Ҫô¡ʣô㲻֪ôǼˣмġ
޵滨ꡣҲޡοСģٰοġ£׼ġҲСֻٵ۸ǰе޷ܡʲôӣ˽ˡؼǣСŮġ
ֻȰҲǳȥɢɢģ˵ˣ쵽ô˻㶵ס˵񷴵ᣬĿأҵøһ򾪲˵֪ˣ˵֪ø˵ǾŮС

˵ŮСȻûȥܲˣԭŮ޴ѡ
һ˯ˡԣ񣬿ɻߣȥˡң˵أֱǸƪ¡ץס֣ҪƵģԺʹ޶裬ԼСӡ
ֻ졣ͷġҶˡһֻ졣ڲǶڣ鷳ת棬һˣݺﶼȥˡĳ鴤һ£Ҫսˡݶȥˣòٻҡ
һšԴˡǶվšء˵ҵءʡ˵ȥˡǹ˵ïҰ·ӻᣬǼ¡
ˡһʱ֮䣬˶ôڡǹȴƳĬ˵ɡ
ݿֿĸ
ܶʱ򣬺ܶ飬ǾһһħͿô룬ɤӣԣԩԣ㲻ھԩ裬ģԶ䣬ݲǣֻǰǳ𡣡
æ衪
̽ͷſ˿ǳ⡣ָϽš
˵ʼǸţǴ磬԰ɣǰɣһһ˵ܺãЩ飬ģһϣҲ˭Щù顣һ£ǸСߣǸʲôʦǱǱһţԣݣǵĹؼǷ֮ûгΣҪǰٷ֮α˴ˣǾͲκ⡣
ڨڨأ裬ֻ֪ࡣ
Ҳ֪ˣ˵䲻ĻݣҪɣ㲻ְɸ𡣡
˶ˡݲ
Щ֮ǰףȻҲǻ㸸ĸֻשͲ룬޵ǼȥԼ㸸ĸ𣬻û飬ǼҾժøɸɾôϺʣҪסȻҲ⣬öԲĸǷĸҪⶼҲϣ֪֪ôءҵ˼ǣ˵ɣְҲܰɣ̯֣޶֤ǲǣ׷Щû塣˵ֶԹ򣬡ԣԳһ㣬ֻϵĶϢŪģҲǱƵû취ģģ費ϡ
һҰǮʡ
Ĭˡ
ŮУ
Ƭֶ̣ԾݣǷģҽͿԱ֤ԺְֲˣҲϵǵСУˬˬӲ𣿷Եò˸ǶģռҲҪǶӦó󣬰Ѽͥĵ໥Σమšһñпɳ֮
ܳˣֿǸϸϸţҶæ˵ҪǣôݺִҪߡ˵Ԫţң
ȥĶ
ݲͷߡ¼Ǿ֣Ǿ⡣쾢Ϊݼ¼Ǹѽû
һ·һֻֻ¼ҵ롣΢ˡ rebaccaʣæʲôءܿ죬ԷţûæʣϺ𡣶Է˸λͷ¾Ϳˡؿ̩Ƶ rebacca ѡġ쾢վڷſڣţһŮӴ򿪣ݶ˵˽ȥ
ҹˡ
˵ƣһڴϡݻûҲ绰ս󣬶ҪϢȥ˾պˡŹȥֵ֣ģ˵ģ㤵ģġȻҲ˵öԣҲ;ݶԻ⻹룬ν޷ǣҸˣˡҪ໥ɾ͵ģ㣬ң໥ϧ˴˿ءԺ˯ˡ
־ѾˣȻϧߵˡϴ裬׼緹ֻˡ
ûӡľûûʵᡣ
ܿ졣΢šһ
βģûص硣ʶԡæ衣򶨣Ѿˡ
𡣡ʡ
˵ʱ仹ûһӾϽȥһȥһҡ˵ҡѾݣ˵ˡҲء绰һˣչ쾢̳ȥ
ǡ̡ɻã
ڳϣ㱳ȥΣֶǿͦ˹裬һطһطܡʣڰϰֵյгͣȥῪᣬе˳Էȥһ֯ᣬҪǣ֮أء绰ͨϢأúһˡôˣ裬ݻڸ֯Ŀ˽档
վڰ칫ſڡһֱȵڣ˸ˡʮꡣġһͳȥɩӣôѽ绰ҲҲǣ˵ï֯ڲҪ֮ͻȻΧסߵģ̷ǳѸ٣ֻм˿ˣҶˡ
˻ʲô⣿
˵Ҫȴˣڰ֣˵ҪȥϹˡߵݱߣ¼ܿ죬ˣſˡ߳ȥһ͵غȻǰ㣬ڵſڡ;ݾôУæǰסš

ȣƣĻָ
Ȼҽʱҽ˵ŮʿΪз磬ڣѪԳմ˾ݵ֮󣬰ӵһס
˵ïʱʧ١
˵ϰȥ֧Ԯ裬ȡǣţô˵ġ
̵ǣ½֮󣬾ݺ򶼾ܺദܸ浽һ飬ʳʱϴ˯ֶ˸ӡ֣ݵĹϵǰܵöࡣǸɷ򣬺ðְ֣Ů
գͿʼٳ֡ǣţ涼ӵ֪ͨȥ֡û꺢˵
ѻȹۺãŽרΪġǣţоô
ǣţڰ֡
治ͷ㻰ء
С
ʲô̬ȡ
չȥǣţ̧ããȻ
ôˡֻͷȴǣţֻĻһطţ
ԭвֳֳָǹ˵ïְڼ䣬ְ֮㣬걨ĿʽְȹУΪṩıȡ棬Ůӱֲϵ˵ï֣ӷͼߡ
̧ͷͬãȻÿǣͷʣȥô
ǣţɣ˵ȥװʲô֪
ſˡ쾢ݲõͯ硣ŮĴգһѪɫ򣬷ɫʻɫߡѾȵˡڳ׼ˡ̺ϣҼҡһŻɴİűָߴСǱš
ǣţݴкһǳȥ̡
ȥæȥ̨ɡ濴񣬡ûʲôתôָָ̫Ѩ˼˵ӻ⡣
ʣô
ʿʲôֻǰͣ롣æ꣬ñ˵
ĲӽɹɵС㣬ϲָ񣬡꽴óͷ
æж
ŮڳһͨæϰˡҲܰˡ֮¼ܡǣΰںãôҲϴڰԼӣҪһСû취ֻš򰲶ٺáþݶ˳յ⡣
Ը
滹ģ˫ֺʮۡдʡ
ʣʲôԸѽ
ﲻ˼أ㡣
ȴ䲻ǰǣס֣׽סݵ֣Ȼ󣬽ִֻյһ顣;ֻ֡ӡЦܵһߣʼѩԵlet it go
򿴿ݣתͷԷǣţ涼򲻺˼س֣˵Է
Ԥأֻһ¡ǷϢһʾ䣺ְû°ɡתһš
㿪ţɨһۡ˲䣬۾ˡסˡ֮⣬֮С£ҲҪŮá
Ʊݣٿң˶ǸпźۿƲһźò˵ڣӾе㱯׳ԼСӣʲôǿ˾űȥҲʾҪúù
Ժ֮Ű׷ӣţһţѾлҳζȥǳʻζϰֵĻЦھÿֲ
ʣ⡣
ڰ֡ϣԶԭȥԼ뷿ǸСݣϰϼҵĹ뷿ԭģԭᵽϺһݰģһů
ƿͿˡϣ˰裬˭ܶģݶϰִ̫ˣɲ֪ôģǶ޲ȴ̫Ͷ룬ʵģ˵趬·ôȥˡ˵ȥá
ֻʣһˡ̲סдͷˮ򣬶ϼҵơͻȻͷǽŸŶһ顣ϸȻƤƤ³³ϵͯ顣Сʱġһϰģǵù˵ï
⿪һһţշиţдţԣգ
ϰֵ֣
ִŷ⣬ֲֽ࣬һšϰַּ
ԣ
㿴ŵʱ򣬰ְֿѾ֪ʲôطȥˡҸѧҲдһ顣
ȣҪ֪ϣְģĵһǰıԶŮ
ڶԶһˣԶҲӦ÷ֿܽʲô仯סְԶĺܡ
󣬲Ҫްְְֲ֡Ϊ㣨СӸ䲻㣩ҲΪ裬һǻȥģӦְ֣չ˺衣
±ӣһҪҵŮ
ְ
ۻͷﻹĴ·Ķˣһţȴ浹ܰķۺɫСϣֻ۾·ڷ괺ľˮ
߹ȥ·ԱԴԱᱧͷǵᣬ૵ûµġûµġҶáǺúùӡ
ȫ꣩

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ