
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ܲúèְ
ߣֽ
İ

װɽı蹷Xרη蹷İè
īһֱԼŴѧϵһ漣ĸѧԣƫƫ⣬ûīˮ¡ӿε츳
Գ̾ĸĸīοѧԣУԣҲࡣߵĺθ׷֡
㲻ֻèèëĸ˵
һߣīıһֻèɫƴ󣬽ֻռһٷְٵİֵܱࡣ
˵׷ߺΪԼ¶ˡڹ˾װɽڼﴸɳʵ̲סͲңڶȥϵά޶ӡ
ֱè
һֻƢʱشİɫèΪҵ顣ɺþèˡ
ٺһ꣬èջؼҡ
С糡
˵èβǷ֣ɴʵһ¡
ϳè涺èÿģһץסβͣȥ
ī
Բۣβţģ̱βˣ
ɫСè۾ԲˣﵽԼβ͡
Įܲûס۵Ц
īڷӦģˣˣβͻúóء
èһѰԼβͱסٴ֣ȥһצӡ
㡣

ʳָ
1.ȣǰèڱࡣ
2.˫ͷܱ󣬹ܵĸᷢת
һ仰飺èܲమ
⣺ͻϸǾޱ

ݱǩ Ե  ִܿ ȳ
ؼ֣ǣī  ǣ  
==================

 1 


ʢĵȷ磬濾Ⱥһ˿⡣֪޼ɵϸţŬեȡһ˿֭һеſڣӿļҳһһĴֽŷ磬һ쳤˲ӣ׳ţȴԾز̫
ѾǸ߿һţЩļҳŵȽĿż֡
ˣ˳ˣ֪˭һɤӣ˲˸·ҳע⡣
ֻһ׾꣬Уֲſ㶵յشУ԰߳ϦĲĽëͶһСƬӰȹžҪ󱧱
ǻаСʱŽ𣿡
֪ǰ˰ɡ
һǺѧôͰˣҼСӣĥĥÿοԶҪʱ佻һСľʹˡ
УߵſڣмҳѾȲشǰͬѧôѲѣ
ƽʱɡУòЦŻش۾ȴ͸ġ۾ĴѰţƺҽˡ
ΧҳҲתͷȥЩʮֹɿɰ˭ҵıӡ
ͻȻǰһü۷ִ˸ָǹһ˿ѱЦ⣬һ˿Ļɵӣְء
ݣ˭װְءԵĵطһſģ¶һѵĻۣһģ꣬бӿܳϣվΧżˣͷȾɫ·һһīӣôôꡣ
Ⱥ곯곯һſΧŵΧļҳ˿ֵĵؿ׾ɵУ꣬ʲôסƵġ
ī硣һŹغ
ī翼ˡȿˮŹȵĵϱˮ
ףīຣŸ˶ȭ
īѧıаɣҪ缸ѽĺЦŴչȥ첲شϡ
ӴǼôҲˣӿΣУкīҲǼ˿еī磬ЦɨˣУһѣֶ٣¶ͬģຣˣ͸ˣʱųӿΣҲ췢ˣǵƤīе죬һеĽ̵ΡǼӿɣûٱѵ
īߣ˼᲻¡ٽӹīУԼܳǱߡһһ죬ȥѾҵˣXҵǸ۲۵ĸXҲͷԭճټ˼ѧӦñ͵ޡǳٲԸﱣ֤ܿXҲXõĴѧˣ룬Ҳãܿٴ
ʣ¼ȺīСһ죬ǺīСԵǡīһҲ߳ƵУԣӿһѺ֣Ϸͨ˧Ը⣬һȻʦеͷ鷳ЩഺУȴǼġ
ī翼Ϳ˰ɣǽ߿꼶żٰĺŽ͵
ŶԣǡīЦ
һȥͨһûī磬Ϸû˼ˡһ顣
ˣī˵ҵûؼԷ˵ǿˣҲһˣٴϷвС
˵˰ɣīаˣҪXͶءҲúѧϰɣһ߶ˣ˻ŬⱲӾͻȥӦ͵һѺīյԼߣǶѾˣˣܵǡЩҪѧҵΪ
ٸˣ·Ͽɲô˵ġеļЦ
ҶӶҡīų˳¸ݳллֵܼרܹ߿ٸȥԺõģȥXĲ
ûôТİְ֡ٷ˳ӣ治棿ϷŶ쳤˰ɣٲϣм˼Ǻ
˭˵ˡīЦýڵƭǵġҪ˵ϷС˦õ
ǽͨʡ
ͨˣʹˣΡīɣ״
Сƨչʮˣ˭װءûסһںīϡ
īصҵʱĸڳ鷿ġ
ˣī״ǰ̧ͷ˾䡣
ţˡīӦⲻѣXӦû⡣
ӻˡĸŹӳˣ賴˼ˣ㰮Եġȥϴְɡ
áīӦҰ˲ˡ
θ̧ͷųȥĶӣ︡һ˿οǳˡ
һǰĺīɲ⸱ӡ
īĸĸXоĸ߼оԱθǺ˫ϲʿĸB˶ҲԺīԺ󣬺īڶηʱ˻ͻ䣬츳ȫӿδϷ档λ߼֪ʶӣо˵һĽڣÿνӵѧʦ绰ȴĵѧڼû˼ҳȴȫˡ
ҲˣҲˣκμĻħƤŽ̲ġ
Ϊ˲˶ԺīҪһٽӳ٣985ٵǸһУɣ£úСɾԸīҲǣÿѧ˯ӿΣҹҪȥϷĻҪ´ܡǻˣһԸĸȴںġ
ллصǣħ˸ͻȻаˡϸ˵Ǹ߶٣˵ҪѳȥΣһ߾£Ѷȫޡʱȴ·һӳ˺ܶ࣬ӿҲˣÿѧͰʱؼңҪ
ڵһνӵʦ绰ʱθоԼķڹȨڿϻҪ
ʱ򣬵šXнܳҵңī̧̧ͷȻײ˵һϤסӢ˧࣬žǧ֮
ӣⲻϲǸϷʲôý硷Ĺ˾īĸָָܲ˵û뵽ôᰡ
ţīϰԵɫֻ滹׹һɫơǵֱ֯ġ
һ겻ˣû뵽ٴμԷȻڵϡΪ˼ʼӿīŷ֣ʱûеǶμ䣬ǽ񣬴ٴηȻ£ҲȻġˡ
ǴԽһǰķָߡ
һжҪһǰ˵𡣸߶ĺī͸߿ĳԼãҪȥķһȹһϷڣΪӱܼ׷ʣīԸĸ˸ѡ
֣ҴȥøΡʱīԸ˵
ðӡĸȿ˿ڣʶԼ̫ˣεؿһ˼ǣѧϰ̫࣬Ǹúúóȥһˡ
ţȥҲãҪעⰲȫθֵص˵ͷ
īΪû͵͵Цš
ڶ磬˯ʰĺīšīסʽͬԺӺھӼҹáھӼһӵϴүһֻɫĴèèʱǽѲӣüκīҹȥɣǱֻè֣Ȼһɤӣ賳ѡ
ôлˣƽʱǺܾ𣿸һػȥɣػظ״Ұ趼ϰˣоͿûһץһ׼īһèԼץ󰤹Ĵ򣬶ʱ³ɺһӿͷһǽͷ
èһۣתΧǽܵǽȥèˡ
ԳԳԣ㶼ֳ֪𣿡īǽϻȿè
èɲ
ī˿ϴүرյķţԼҪȥס£ʱ򵨱żһ߷˺èè
èŭһצīСһࡣèƽѱûץҧ˵ϰߣīûͻȻϮ䲻˸ʵʵ
˻īûüʹǰͻȻһڣȥ
ججƺֻȥһ룬ַ·˺ܾãī۾ģΪʲôݳñ˶ߣǷôôԼε˹
īף̫ԡôֻë׵İɫצӡīԼġ֡ⲻèצұèˣ
໡īŷЩϸǸճµèƵġīצӷŽҧҧۣΣ


 2 

  ôأ
īܿ˿ԼסǸԺӣֻΪԼСˣԵԺر޴
ԱͻȻܳһֻߴĺɫޣī˸飬͵˼
СղŲͦ󵨵֪ˡɫһīȴԼȻ˼
īԲ۾ǰľޣ˿͵طӦֻè
è֮񡣡èŵŲӣ֪
ʲôƨè֮񣬲Ǹϵĺèīһֶţڸõ鶼ˣҲɲɡ
īʶʱϴèɣèְ֣èүҴˣҲ߷è˲С˹òãұȥұ֤õèТ𣿡
è̾ҲǼƽð֮¡ʳǣȴΪ̫˳ΪӻԼ˵ڴϣܻһȥ磬˼Լ
īǿĲͷ˵˵èˣǲǹ̫ܵˡܺԼè²ͺˣһʲôϵ˶ˣһܣܵù𣿡
ù£̷һֱϣܶ㸸ĸٲЩΪ㻯һèצӵ
ԣī΢Ĭһ˲èˣҲǿźīġīһֱ˿ī֪ûܳɱڴӣϻۡ㡢ɣЩһմߡĸҲãҲգʧ
ҲֻҪˡ
Ҫô㻯ңīʡ
èҽһֻè
Whatīǿס۵ĳ嶯ôڶң߼
èһֱϸĳèҪѧ˵Է뷨⣬ǻ̫ҡ
ĻߣīͻȻǰΪܱҳʱ򣬱ԼǻŪƣĸףɸֵ˵㻹ֻè
Ҫ֪ĸϴ˿èëġ
Լֻè𣿺īԼ˵ҪʱĸԾ¶ɡŴĳֽǶ˵ԼȷʵûһֻèϲɡϾԼţΪԼľͺá
ô˵īʲôè֪ˣŬвУͻȻʧ٣˲ǻģ
û£㲻˵Ҫȥ𣿡èյצӡ
ⶼ֪ī˵ǱԼô죬
èֻϢҪһϼңԲȥˡ
īûԼ·˵Ķȥˣ
ˡèúצӶ䣺ģ񣬱ʱЩ֡
һ⣬ʲô겻ɻôīҧ
ϵͳѾ󶨣ʾɾͺá겻ɡè۾ֻʱ䣬겻޷ٱࡣȻⲻڴĽ֣ϵͳһ󶨣Ҳﲻ㡣κ֪ʵ࣬ΪΥֹͬ޷ࡣ
޷࡭
īĵδйĿ־塣ʧܣҪΪһֻèһ
дѵŲҪһè
ķͻȻ򿪣īתͷֻ߳ˡһͨʿʮֳأΣСھŶʲôĲǺ棬ҲʮֹأӦò͡
һźɫǰ棬Ȼøᣬ̬ȣȴϰ塣˱ӢͦüĿֵһǣüͷ΢أ䣬ԵùЩһߵıɽ˲׽
⵽ɰ󣬰󶨳ɹ
ɣУ28ꡣ
һһֻ˵Сèˣ˻ؼҰɡ
ɶͰˣôʣͬ
ʶϵͳ˵ˡɡֻԱɽˡ
īǰż˧磬Ǳġһ￴žͲӰôȷҴȥұؼҶһ߿ϧϵͳƺܽ񣬾û˶
~ôҪһ£īСȰર઴յɽ¡
Ų΢١īŵ˦˦βͣСԴñڴĴ۾Ͱ͵ŶԷһ룬̧ţͷϣȥˣ
үʲôˣҪˣôôīβϵëըˡĹĵصɣ޲÷ɵǰצӽ̽Ϊʲô졣
ȴ鲻·ͨҪ취С
ۿѾų߳ԺӣԼĳīҧϡ⸱èȻСƺī¾ʹԱߵԾոշĳӶϡǰɫģīëɫҲǰ׵ģ̱ƽſڳϣǲױ֡
Ϥĵ·һˣīЩצӣſسϣˣѵսҪ취ࡣ
ʻһƬۼҪͣ˽˳ˣī˸ݴԣĿɽһ
īűν˻ؼҡӦþīãñɽĽɣؼңԼȥҪࡣ
¥һȿŵĴȻ氲װ˷һֻСè˵ǷʵڿЩˡ
īԱߵİһ¥أַһԾնյعס˶¥̨ķĵײī˿õ˶񾭲ûΪèʧǵƽǿ΢ЩȫС
ī̽ͷӦԣ䵭ıŷװޣмһһװ˵Ĵ󴲣ȴֻһͷԱߵиܣСӦƽʱϢĵطʰĺ룬Ҳ壬סĵطһľƵ׷
˵ǣڲڷīɹֻһɴľ롣īצӽɴǿһָķ϶̽̽Դܽȥ
һɣ淢ڶ񣺱Ǽഥèкķʽź˴кɡ
ôĴкīһ˲䣬һŲȿգӴ̨ϵϡ˵һЩ󣬹Ȼܿʹ¥ĽŲ
ī˲ˤ߻صԴϽԱߵ¹ܷ϶֮䣬һ
߽䣬ûʲô⣬Լˣһ룬Ŀ䵽򿪵ɴϡ֣Ͽʱûй𣿺üߵߣɴ´һ뿪ˡ
գīӷ϶伷̱ڵϣˤ۵צӡ֣һᱻȥɡСīµǣһԷע⵽ԺӽԷ񣬿ɾˡ
ȵȡīצӵĶһ˲ʱûˤ˻ҪϰߣΪèͲԾȾèϰ


 3 

ζ¥Ʈī䣬Լ̻
ɽܲþȻԼ𣿺īЩ棬ŵ¥ܲõװ׺شڿɳϣһ¥࣬ǲܿī̽ͷȥųӣŹˣԱߵĵ緹ﴫԼķ㡣
ʱΪƤЬ˾Ӽҵϣֻǹմһ˿Եƽ׽ࡣ
ࡣīԼӷźһֱû緹ͳһȥԻģҲȥˡ
ɳ˵ĶͣͣЩɻػͷſڿīæ㵽ź󣬱ܿ˶Էߡ
öīЩί룬û߷èƬӦѾˡ
ıɽʱ򲻰Ҽˣӷ˾ţ֮ѵǿóԵĲèְֵģ
ϧТıɽûĵźͷõĲ˳ӡزˣ׷еʳ嵭÷·իˡīƽʱزˣֻϲ⣬ų˵㣬ǾżζҲ޷ϧۻصģûóԡ
ɳԷʱܰͬںܶīһˣϲ߳Է׷ֱ۾ֻרעʳϣÿһڶϸʣ·һϡ
ɽˢɾŵˮϣת뿪
īĸ϶Էɽһ¥鷿˵鷿ǰѰ칫Ұ˼ҡ
˯𣿺īԭų˯͵͵Ǽϲһ£ѵڶȥ˭֪Է羹Ȼ˯ֱӾͿʼˡ
˰ˣ㲻˯˯ī˸ǷΪèԵʣر롣į̄ܵߵ£壬Ժ˯ȥ
īǱŵѵģܵ˿ǽϵĹӣ㣬Էȥϰˡ
īڷﶵһȦȷϱֻʣԼһè̷ɿشڵǵöԷ˳ˣ׷ӦǻʣīǣȻ׷ʣһ룬ϳԵġ
īŷ㣬һȴѡôҪô԰ϾèҪΪ˳Կڷ˷ϰצӹצӶڵ˰ˡ˱꣬ſõԲŵ׷īֱҧˡ
ڣѱ˳īڲСҵװţ̡
īһƣһʵС̣ʢ̲˵֣ŵϴˮȻ׼ˮ۽ţ̺ƵȻۿڡ
ȻȻţ̶ˮ˷ѵˣСС̻ǳɹװˡ
īˮۣؽһţɾ̧ͷһζıá֮ˮͷմϵţ̣ˮţ̺һɾֽµԭţ̺Ӱںãװ·뿪˳
Ա˷͸øɻˣī￱һΣһ¥ǿǳ¥ݡ鷿ϲ̨̨鷿һӡ
¥ȥ¥һСͶӰĻ죬һɳԣһСŵĽ¥Ա߻һԷӦԤĿͷһЩǱʹˡ
īһЩĵطڼĿĵţͻȻ㤵뵽һ⣬èҲҪϲģ˲ֻèˡ
վֱͰīٴθ̾
èôϲģûèĺīͰ˳˼ѡˮ䣬棬˫ǰţƣԼ¡󣬻ˮ䣬˳ˮ
īȹԾɲɻؼңֽʣµţҲ˳İ취ֱ꣬Ӷ˴Ĳƺϣ֮ҵĴ£Ժ˯һᡣ
ʮһ㣬ɽӦصһװһ˶̿㡣
ѵĺī˼˺ܾá˭ġ⡣Լ챻رһֻèˡҵĴ¡
īСĵس⿴ȥڻ·
¿ĺīһ͵һͷ㣺Ĳװʱûѽ⸹ؼ⡭īⲻȥˣֻǰצ۾ϡСɨ˶ԷȲϵĳȻˣԷͺž˲밤֡
ûһᣬڴһ죬īӦڴɳīЩظȥԷɱضǰɳߴõȭȷǻͦ׼
ûѽī룺˴װ˹˹ĵģװȻôҰʵļ⣬ܴûһУԺīãǴԷӦǸѲĶ֡
һֱ˰Сʱɴһ߽ԡ䡣ʮӺ󣬹˯³
Ҫ˯𣿺īڴؿɣԷȴת¥ȥ
һֱ˯ǰţ̵ϰߡߵ򿪱䣬׼ţ̣ȴֱţһСÿܻһܷݵţ̣ԾԲǴϽҪȵǺУӦţ̲ŶԣΪʲôȴֻʣĺţأ
ɿ첽ߵ鷿˿Ҫ϶úõذԭûκηĺۼԱ߼һЩյĹֱһ࣬Ҳһû١ѵ֪ﵽңΪ͵ţ̣
ִ򿪵Բ鿴ſڵļ¼ȷԼûб˽뷿䡣ˣö˶˵ģôһţ̡
һ߶Ⱥõţ¥һóֻͨ绰һװڳű䣬һװڿҪյ鷿ʹšԣ죬ԽԽá
ī¥ĽŲž仰ʱԲ۾ڳװأТҪְְ
ɹ˵绰ӹóһɰǵţ
īЦ룺ȼǵţ̣ɽܲ˽»ô˯ǰϰ
īԶҪӶ棬ɽʱԵЩ飬ɳֺݣ˯ǰȴҪȼǵţ̣СƵġǸأīſڴ£Դ롣
ɺţ֮ϴһ£ص˯ˡīĬĬڴµȴĺƽ೤ԺĴӴӴ̽Դ
˯𣿱ٵȵȰɡīֵ˰СʱȷԷӦ˯ˣɵشӴһ࣬ȥ
Ȼŵƣīȴܽܿһ˵èҹǿīԼӰ졣
࣬һ˯ŵʱ򣬵ǿûôˣϸȷʵ˧ֺīͬûĳ˵ζ
īסС̽ԴñǼڶԷǼ˲䡣
ѽ̫ôgay˰ɣүҹǼ⣬ԼֻèȻǻɶīĵƴ²ţʾ󣬿˿ɵԾش¡һᣬûī˿ԷӦûз֡
ڶɣ淢ιԼèӦȥƷһ׼ʳɡ
׼ʳīʣڹ׷ǲҲ׼ģīЩ⶯ҪҪȥ͵һڣ˵أ¥һȴˣԷǾʢĵʳŵҹʣʣµ׷ѾҲˢɾˡ
īֻðοԼû£컹µʳ
ţīЩԼĲĻԼһֱӵ𣿺īòǡһһƺĹϵڲ׽׼ʳȻǲøԼģȴҪǽɻҪǡ˵ò̫ϽһأŲÿζôҡ

 4 


īصߵ¥شߣľҹɫĵ̾˿һֻèûιè˵ǻȥͺܼˡ
ī֪ǣ뿪󣬴ϵɻ۾
ʧɵëˣϻΪרȥҽҽľ˾ˣҲXкҽˣѾٽӦǿĹϵϡ
ҽ˵ҪǾѹ̫µʧߣֻ˼ߵķӣɻûԡֳĪʧţ̣ǣ޷ߡ
̧Ǽ⡣ովʶЩ֮ʱо΢΢񶯣ʲô˴ϡǶӦøͷС³һ㣬Ҳᡣɻһ˲ѹûжֻǸ߶ȷţ뿴СҪʲô
ϵأɸоǼⱻʲôȵĶƺоϸëǴ̫ᣬ°һ㡣ĵЩĴͬʱز⡣һǸߣӲʲôħ֣ë׵Բ࣬˵Ƕδ̫ԻһЩ
£ԷǱ£ವشڻ˴£첻˺ܾò˷䡣
ֵǣ֮󣬾˳˯ǱʶѾ·Сһ˽һ㡣
īʱ¥˵
ﵽ¥һֿָ˰ɰ
ܿװãŰװĹԱŹ뿪
緹Ҷ˵㡣ɽõʢͷȥϻճļ嵰ըɫƵļȡ
ϰ壬֮ǰԹġҡͷʣôͻȻڼﰲأǳʲô𣿡
ܲȷ˹غࡣ
쿪ҩЧûʡ
ûԡ̧ͷĻǼ㣿
ŵ롣ش
ȥ˾ɣϰ׼һ£Ȼȥ˳У˾һ㡣˵
ϰܷͻȻ˵ǵһֵĵطڶϰҲܶˣϰڼԷ첻ˣ׼ķˡǣϰճ̷ǳ̶ǵöԷֻȥвɹҪĶѼ˾ɨ
Ϊʲôô֣Ҳʣϰ忴飬ʵȴǸɽΪۼϰ巢ų̆İ칫ҺͼңЩطƺãװ޶ӵĵ绰ʮˡ
ɳź󣬺ī¥ݣСرܿյĵطųķɽûļȺϡʢڲϣ֪׼¶ٳԣǵ
ī̾ϧˣõĻᣬҪûװأ϶󵨹ȥһ£ӣ
ȵȣأīһװբǶϵӣҲǺģ
ҿǸСīشЦբλȻҲſڣȴصĽǶ⣬һǡīǽǵЬܣ˼ΣɹբصȻϣ׼͡
ζδɢȥȣ񻹼˼⣿㰡һ㡣
ɣ淢ĸ˶ԳȷϵĿʼҲ˶رУһרǳưɡ
ã֣īûиеȣֹȻϵĸоκϷBUGһֱڣȻҪèǵèͿ϶һֱˣȳԱ˵ɡ
īȵСӶŵԲĹˣ໹ʣһ룬ͻȻſڴŵ
ˣԷӳлˡīϽ²ﵽ̨¡
ɽļţ̷ŽʱֱͣˡߵբǰֵբȻǹر״̬ʱúõģôʱȴբǴɣ˭Ϊ֮
ɻͷ˿϶ͣûжȴһ㡣ֻʳë׵ĴУǸûСһɣ
բСһصģ뵽صբֹĵСһ̾Բ࣬Ҷк˽⡣룺ʲôְɣôʲô⣬ֻܶԼǶЩȻʲôͻȻԼǼ⣿
ɽû൹ϴɾꡣߵµ˼صĽǶȣȷԷȥصբһᱻز׽Ӱ֮󻻺װ뿪
𣿺īӲ̨ˣźؿ뿪ĵط·߶ƺˣôڶԷҹʱ֪תλãͶԷȦӡԷϰȥˣɰɣ㵽ôãﻹиСôģΪŪؾҵְ֣
ȷԷѾԶɥʧһζèèȤĺīȻζڳ﷢ûûҹˢӣҲûоۻϷʱǱúֻܳŹһ죬ȴѾȥ˺ܾáõѾʼӦ⸱è壬õʼķ㡣
īŴ˯ˣһֱ˯˺ܾãʱͷѾƫˡīЩһԼ˯˯˳ԵΪһСرܿյĵĵطﵽڳļ棬һצӰͷת컨ȥȻҡڵش򿪱ţһţ̡
̵ĻںīѾᳵ·֮£ǾϺְļζЩ
ԱԺ󣬺īʰϴأܹȵļأų¥ȥ߱˼ôƭһ֣װŪ뵽գȴһ⣬ƺ̫С
īоһǿҵϯôԶЩˣ֣˯ôʱ䣬ôôУҸطǡ̫ˣҺԶīҶûߵǿ굽¥ɳ棬һƬ
ߵ㣬ɻصǽ˳һת컨һͷ˵ţ̣ţ̺жûֱӶͰĳ͵ԵСԽԽĿŵˡ
ɶһͰţ̺УȷԼϲŷŽţ̣ǸЦ⡣
ϵţ̣ڴؼǰһƬߵҩƬˮУȻעÿţ̶עһЩȻ⽫⼸ţ̰ڱ࣬õĵط۷ˣСͷӦò׾٣غ󣬴žͻԼǰȫˣԼʲôֶΡ
ҩãȻСӦѾĳ˯óˡ
鷿̨һһĵѰţһСʱȥһ¥Ľǽ䶼ұ飬ԾûпκοɵĶ϶¥׼ԿʼѰңȴ·¥ɳʱͣ˽Ųɳ棬¶ɫë׵һָϸȥקɳקһֻƴСëɫѩ׵è
èסԭԼû˷˵ģȻһֻ̺Сèèô͵ţ̾ˣ֪صբܲèɣɾԼŲ˶ʮΨܵս
䡪໡ƨɺʹī۾оԴ޻û취תƤҲо˯š
˭ھβͣīתҧס׵ָһ̧ͷͶ۾


 5 

īһ飬˯˴룬ˣһͷԼҧŶԷ֡
īᵽһ˿ΣյϢɿ˿ڣȵӡλ򣬻ûҧơţ㿴ôϾɿˣԿɲܰèèһ㶼óԵġ
ɶѹİɫèԷҧԼһ£̧ͷƺϳԼһ㣬ɿ˿ڡ˵ʵҧòʹèֻ˸ѣοƺֻ䣬û̫
֮èӡλãĴɲԾָ۾è۾Բģɫͫɢһ˲䣬ɸоֻèȻΪʲôͻȻҪǰְɫḧѩ׵Ƥë
èѹֵ뷨üǰɫСèס
ⲻǷϻǵܲõǲ񲻺ãīǿסԼҪ²۵ԹԶڵϣβ͹סǰצһҹèģ
~ɫèŴȥżζ
ȻѾˣһ֮ǰмһ˵شӶԷͷϿȥˣϾʱӶǹⶼûֶٸīյĽˣǾèʮֿɰȻ磬λҽ˵г徢Ǻ£ҲҪסֻۡèദ˲Ծ
ٿǰֻè˼ĸо
ֻܴͨèɡǰİɫè
īװɵ
ɲˣҳԵģ껹֪ۼܼصբô㣬װɵǲ˵㡣
ī￩һ£ˣű𱻶Է֣Ȼ¶ô˻ˣһµ࣬ҲԶ䲻ȥˣ
è𣿻ĳαװèֻ֣èɼĲ²⡣
ллءī˿Էû˱èĵط룬Ͼȷʵ̫аˣԼҲţһö˶˵ĻˣȻèɡ
īͷͷƺҲ̫ԻЩϽԴת˸򣬵ͷͷͼͷɱװɵȻء
װɵˣ֪öɽŵ
īĵ֪̾£α˵װɵһԶٿһ㣬ⱲӾͽˡ
ʣЩҼң£
~ǵģ磬ϲƽ͡īΪ£ҲǻȥˣŴսɣԴŶԷ֣дţ
ʹأһûʲô˼ɣ֣èë׵СԴ
~īʹ䣺ë࣬ʹߣͺ
ԡЦһһ˿ãЦݼţָֻӣһԸԵ㣬ѼŪңȥ鷿ʳһ׼ٷ䣬ҲҾ£عؾͰ㶪ȥ𣿡
״磡û磡ĺˣҳԵģīϲ񣬸о˲ֳϣû뵽ɽ䣬Ļͦ
ɫèؽһø߸ߵģβ˦˦ȥǸĵӣɶԾֻèȷʵǸɡ
ˣճˣһйԼɡɵŹûгߣèĿèͷ£ȥ鷿
Ƿˡ룬û뵽ԼһӦһֻ·ЩɵèĴлġİᣬ̲סжԷԼҲҪ𣿻ԼƲסӣͻᱻ˰ɡǰϲԼŮŮһ
īŲЩĻϲӦˣֻ£ĸҲʤˡֻǲ֪һжٸӦò̫ɣϾܹ͸ʱ䡣ȻèĿĲǺԼкܴϣܹɵġ
īĵľǶԷܾԼڶԷ׿ڴӦԼ£ī¶δˡЩ͵룺ϾҺīϷֻñķݣѣʧܣڵġ
˯ˣϺīЩ־񣬼ϸոջþסȨ˷ܾ±յˣҲֳԾīĵشӶ¥ڵһ¥ִӿ̨̨ܵϴ˼׷βͶ˸ȦȦôǵ˵ܽ鷿鷿ſڿɲס˳
һīһֻǰצһܲҪǱ˸ôīˣֻһֻСֿСè䣬Էȴ󣬼ʳĸ
޿̣ͷ̡īѹסԼըëëĳ嶯޹Ĵ۾ɣ
̫ˣһ㡣ɵطԸְ꣬Żصϡ
ŶõĴ磬û硣īʵŽţèɳߣųһţˡװԼһô˼ë
ҪԼ¾ҪмµԾ˼ֲ裬ûҪ㣬ǵòˣͰ㶪ȥʵʵһֻɵСè䣬ɡ
ī̾Ѿèڼ̾ˡЩˡ

 6 

ʮ࣬ڴ鷿¥ȥĺīǰɽܲģҲһ˴Ҫǿ
ɿèಽճԼСģ̲סèʣҸ
еġ
ϲңֻһߴǣЦЦģЩаʮı̬ɡ
ϲ㣿ôó۵ģֻеġị̄ңеģèҲǹèлл
Ȼ˵Ե粨ζԽʧˡ
ϲ͸ŰɣҪľһźáɽè£¥
ī˸ۣһһ߿첽ȥ
˯ǰ˽׼ʼɳֱȭȭߣߡƺȭɢȭ˵㣬׼˳˧ҲãŻͦۡ
īû˹˼ɣģһĵӣŵڡ
ע⵽һԶ׵ðè䣬ü
ע⵽ɿīЩڵҸ𣿵ƻ᲻Ե̫ԻīһȨǽкˡ
£
ɳè֡
īϵشյɽűߣɶèԲĹĵСÿ𣿡
èǱĲˣšԴ㿪ɵ֣СצȥۺīôɵȻںīϣǺʹīʾܲˬ
񾭲ôѧУȺСƵģְֵĻ죬ŻһѡһҲˣ㻹ûˣУԲҪգ
໣ְּ£СϲƽϣɲôļˣīըβͣݣצӼⶼ¶ˣ̧ǰצһҪܵģ
ɵЦڴ۾ĹҲȾůɫ紺ճڵıѩСӵͦ
ī֪ʲôֻ֪һﴸɳһ룬ͻȻԼģԼ뷢ɽͻȻЦˡ
ɷըëè䣬ѵһſţʱʱ÷צŵذè㲻Ծһ˿ᡣ
ī֪ǣǸ˽ӣĸװҪǮĹߣװ˦鷳ʱ䳤˹屩ŰԸ񣬺˳ദ
ѧʱҲбԻŮŮЩˣ޲ڶദ֮Ϊ޷Ըһ棬ѡ뿪
Ϊ˴ҵѧαװĮڸĵı壬ΪԼһ˪ǣȱν罻ֿ԰ĵ뷨س
ʱˣżʱҲоһĻŵļįŵķ䣬һòһ㷴Լʲô˵ʲôʲôû֪һʱסˡΪ˰ĻŵĸоԽԽæµҲԽԽĬ
ȴͬˣһֻƴèӦԼ˵ĻֻСƨһરસԼƺӺܴźãӴܶԼһʱ䡣
˯ǰͷˮͻȻèӦҪϲİɣèôϲģشС㣿ֻӦòɣ
Ծɲģתͷȥ
ڿͷɨһۣûпèӰһƿͷţһ̣Ͱλãһ˫èݡִ̧򿪿ͷĵƣͿսµè䣬ơ
໣ȥīŭصǰĲ֮͡εҸȥôԼÿϲĲУھȻ˿ˣԺôè
ͣɲЦ
īû뵽һοɽЦôȻΪԷԼϲʱ߳ŭ
໣ЦƨЦīŭĺˮ˳壬תವشڳ䣬ܵͷĽ䣬Աˡ
ûЦ㡣ɰ³ˮתèȥﻹδɢЦ⡣
ƭӣЦҡīתƨɶɡҡܸԽԽ
ˣͰ̫ίˣͷרõġѵúƢغè
īǿӦһ⻹ࡣ
ЧʺܸߣӦèԺ̴ͨĵ绰
Ѿϰʱĵ绰ܿͽ²ţϰ鲻ӦûңĹб䶯ϰ塣
è𣿡ϵģʵ
һ˲䣬ΪԼˣϰҹ绰Լ᲻èʲô
ûҾ˾˵һֻèԺ˵˾ˣ˾ϴθϰ忴ʱ򣬽ϰèšһֻ
èҪ׼ʲô嵥ҡɷԸ
ϰ壬èˣȵʡ
ţһֻɲԾϹ
ֱûϰ徹ȻҪè˵ʵȻϰӦûŰè֮ĶϰԾΪϰè˰亹Ĳᱻ
Ŭ֯ԣǸϰ壬Ҿ˾˼ֻèҰèûɶ𣬻ǷԺҪҪڼ϶̫һҪûСèܻҪ룬ϴ裬ʺ⣬㶫ˣҲûòǡ
ɴ˵ϵèˣʱ䣬һ¡
ϵģϰûвͷԸڳʱѧôè˿ϰСﻹĵ
˵ʵô鷳ǲ칫ҵĻèʡŮèǱȽϸġ
ɣãϵʽҡ
һʰ
ţ
ܹŮӣ̫绰̫áһ˼˯磬ϴĤʲôģܹǲ㡣Ȱ
ɣ֪ˣϰȥ
˵绰ɴӹҳһõë̺˵ڴߵĵذϣèк˯ˡ
˯īһܣèҹж˯һ죬˯ܹˣѵʱô˯ţīĥĥŲ̺ϣſһţʹװ˯󷨡
ɹ˵ơ
īһֱҹŶݵһᣬɫ΢ʱ˹ʱ򣬺ī۾Ϳɲţߣʶ²ءһԼѾˣڶزء
˿ȻףʵϻӦͣרȥè顣ţīЩ̲סϣսߣȥɵ˯գּСצڶԷᰴ˰˾ҵˣϸûǺ˧ĺīһֱԼ̫ˣĽӲʵ١
ûèⱲӶʶɣھȻܹĵ˯һ£ŶԷ׼ʳһ˵һ
ǱСצӰѵģ۾ͿɫèſԼԱߣһ˫ԲĴ۾ֱضԼ

 7 

Ҫǻһ糳Լ˰ɣֵǣèʱȴЩáʱ㣬𴲻һСʱ
סһżƵĽë̽ڻУδ˯ɳ˵֣˯
īһ˲䱻ȵϢԡҺζסצɵؿڣ°ѶԷ׳ѣǶԷɲĿǸ˰ô˱ţʵЩŤ
īֻúܰQذοԼˣͱˣҪǶԷŮˣ鷳Ŵء
һСʱֹصͻȻоƺʲôڶһ̣޶һֻɫëš
ɰëžٵǰЩԺʣô⣿
īΪװͰ͵ĺ㣬ק˯˯ֲˣУ
ʶѣɽèƺˣԼһקѵľ˳˳è䱻ѹ߰ëëȫûԩҪǸ˼èһţȥϴˡ
īЩģŵζʱԭ˶Է
ɽʢСڵʱ˵ġ
ȷʵģһèĳʶèȻҲԹʳҪ⣬רڸèⶡȥ
ɳ;׼ȥϰˣǰߵ¥ͶӰ򿪣paidƵ
ĿԿӣѼŪң鷿뿪ʱŸſڵè˵
ءŶīӦһ
ˡɴ򿪷š
ī˵
ɾڳǰ˵ҺǵĸоЩ档˵èĴڣǼŵķӣмҵζˡ
ߺ󣬺ī¥ǿpaidģèצûpaidıߣpaidʹùϷˢҳºۼֻҪԷĲ飬Է
ī̱ɳϣɨͶӰĻϵݡһƬ޴ԭϣֻ׳ʨڲԡ
ǡ磿
īɣеģְּסˡ
īǵɵ˾󣬳Ź϶ƿ˲칫ҵš
𣿡ʵ
ڡһ崿˵Ůæӵǰվŵؿ˧Ĺ˾ܲãЩȷʣң
пе˽һ¡ȻȻģѾʮֿЩܳ
С鲽ߵſڣУϰ˵
ȥҰ칫Ұɡת˴ذ칫ҡ
ķɿ졣ְһ꣬ͷһνܲð칫ңֻһճ֧СƣһҪʲҵϵ£ҲֱҲܼࡣΪһʮͷŮΪӢܲã˭ᱧһأÿڹ˾ɣ͵͵˰졣Է̫ǿ˴̫ԶҲûԼܸԷʲôֻһŮ黳ˡ
ָָ輸ԵɳȻǲ裿
Ȱɡɳϣ˫ʮָ۽Եʮֽš
Ȱڵǰֶ˵ýţϰѪֻèûʵèľ顣
ϰèЩȵصɴ۾Ծؿɣ漴Ƥգգ۾ϰĻͦġʲôƷ֣
ɣİɫèӦҲͼ´󡣡
ģβֹˣϰĮ̶ȵ˽⣬ԷҲǻ·߼èΪˡ
İǸоһЩѵèĻ˵м棬Ҫȥ棬һ¡Ҫ硣Ҫϴ裬Ȼմϸ״ؼҡϴԼϴ鷳ĻҲԴϴèȽˮèЩԱȽǿԼèϴױ˵ġ
ĬĬ¼¡ϴʱ򣬶΢΢˶١ȷʵè¶޽ͷӦĲǣҵèëɫѩѩ׵ģһ㶼࣬Ҵս˻ŵһ̺ζôǸˡ
ʣԵķأ
èθҪרŵèèУЩ̷۴ųԡǧҪιţŶè䶼ǲܵġѵ
ܺţֻ̣͵ţ̵С˻ô
ӡ˵ҸèǻͲϡͿҼҶΪţ̣ˮˡ
ֻèţƺȫûκ⣬ãǱͨèȽϺá
ڼè飺èʳèͷҲ׼һЩèιèȽϰԡ
èôϲأɻһתʵԼĵ⡣
èɰèܰɾģèɰ裬èɰèϲЩš
ϲؽѵèϲľ飬ȴģöһֻͰè˵ϲǲҪѵģֻҪôþˡ
ˣèǼ𣿡īñǼǼķʽʵ
ǼⰡԲܲӣͷһֻǼģ˲䱻ȵС¹ײè֮ϲûǼķʽкͨζȷͶԷǲʶжԷǲѺã㵱ͬ˰ɡ
ڴкɻīǼĶԼ˯к𣿻ǹŤġ
ֽһЩȽʵõĶèϲЩطһЩСִʲô˼
˵ÿֻèϰҲ̫һҪദһ˽ء
˵һЩèҪ׼Ķèѣë࣬èɣèèרõָ׼ȵȣһһ嵥ϣ󶪸ȥæ
èѼŪҵĻèӣèĻźܲϰ߱ɡ˵
Ҫ룺úöСһؽӹƻᱻɡ
ϰԼèèܷءȤ
ллʱˡʵ⡣
󲻵󡣡Ͻҡͷ΢ԥƬ̣ûѵãɣϰҪҸ΢ţԺèʲô⣬ֱҡ
Ҳáɴؼ΢š
ȸԾص칫ʱϻδɢЦ⡣
ѽϰʲô°ôˣҪְˣͬ¿Цʡ
ûϰֻèⲻҲèèһЩ顣˵
è飿ϰƽʱģɲǻèѽһŮͬתͷ
ǰǰɣҲò񡣡ͷϰ˵Ǽèȥˡ
Ůͬȴҡͷһܶ·ӣԭϴѧͼ׷Ů֪Էè͹Żȥ׽ϰ岻ҲǿƯڨɡ
Ϲ˵ϰô㣬˧ҪʲôŮûУĿҡ˵ţȴˡ
ӴӴӴԷƱƯԸֺã׷˶ءԽԽпܣ˵˶ãǾҪĿڹܲ÷أ
칫ＸŮЦֳһţֻѾͨ˺֤ɣġ


 8 

īһк֪飬ɳ϶Ŷ翴һ졣ȵ㣬һ˼ҡ
èѰңèɰ̨һǣèɰèιʳͺˮڲèˮЩµʱ򣬺īಽظ棬һ˫ԲԲèۣضĶ
ָָè
èīؿĶΪѵĳ˿ڡе࣬еζèζƺûиı䣬ǰζࡣԹζϸʳè˵ʵЩʡ
ϲɿè̵سһè󣬾Ͳ϶ˣȫÿһëëд
ִһƿζèͷŵèǰ
īŹͷϻ㣬Ѿ˱ˣʹ֪èëûУǻǱСЦúá
èͷҲϲèʳ̸⣬̷ۺСɡ̸ֻƺȽܻӭèʳζģζĵҲһ㡣
㣿üèͷһμΪȷԼèǲĲ㣬ִһţζèͷȻΣèûоܾһͽͷԹˡ
ͦܳԡɽȥè㵽ʲôƷ֣㶼ԡ
ʺʹллīצմʳ
ȻīĻȴסԼֻè㣬൹ϲèèͷʳҲϲӣе˵ȫһ
ιèȥԼԼ˵ʱȴèƽʱϣӳϹ
໣ǴＹְϲǴＹʳ˵ֱ꣬īдſ
ô࣬ЩЦ
ء㶮ʲôèͷҾǸӳһǴＹ氮īβͶˣںҡš
ôԣɼ˼ŽīС롣
໣īһӣһͻʳ˵ߣ࣬嵭ҪǴＹըִ࣬潴֭ɿڣ˰ˡܲգҪǸӣұˣ׷㣬Ժˣϴ룬Ҳϵء
ʳ룬ƺǰļīҲͦϲЩרŸèԵʳԼèƺķЩ
緹ó׼õĺ䣬ţŵīǰȥҽԺ
ȥҽԺȥ£ֲǲߣúõĹʲôīϵؼζ㿪ɵֱ֣ſȥߵű߲ͣ
뱻ţɷº䣬ߵſڣī·
ҳԡī˫ɵĸ첲ɵԵرʵ
ϳ󣬽īڸݣϵϰȫȫȲèߵһˣīϵϰȫֻǰצڰȫ棬ſ棬һܶ
໣īűʾ飬ڰְְ
ȥѺв
īʵˡŲҪؽ
èʵˣһ㱻ȫڿϣһ붯ҶίģЦһ˳ӡ
èʲôһεҽԺҪè佨ģҪ˸èȡ֡
ԱߺīֱҪǰҽһڣֵ˼ˣɼֱ˻磬ڼ˵Ҳƺǰһ
īԸпҽԺûܣҩī綼η壬ֻҪ
ֻû𡣡ɻشǰȫ£ϾڼֻèԲҪʲô
һҺ¼롣ҲСԱߴٵ
˼䣬Աһֻʿ͵سߴڹǸСȫס
ʿ泯ɱŵĺīڵϢںīϣſĴڼܰèͷ̽ȥ
໣Ҫ췴𣿸ְ֣īоܵƣΪèһֱѹֵԹͻȻӿֱѳϣ̽ԴһҪҧèļƵĹʿ棬һèȭ
ءʿʹԴЩη˼
Χ˶Цʿè˺üèǰͷԵģŻˡ
ֵܣèԱһèԲЦҼèСһŵһԵġ
ԲҼƤеûסʿ˹קסʿĹ
ʿˣƺ׳źīֺ
ѽûǰɣī̧צӡವһתͷܡ
ԲԲ𡣡ŮּǷתȥԼҹӡ
ôôɺЦذè䱧ըëë˼Ҿͽʵʵһ١
໣īɣǲˣô첲գ
ôԵСϰָ⹴˹è°ͣ
ءīԴ۾ƺУˡ
èϵ⣺㻹ϡ
ɰֱԱʱ򣬹ԱЦˣ˼ӣֱϡ
ĸɣ淢˶Գ縺ιչ˵ְ𣬳Ҳ˸еҸ˿Цһΰɡ
īһԭͦĵģ˲俪Ĳˡ
ǣϵͳ㿴˿ĵèһ򲽣ɽҲһܺЦİôãЦҲҶͰһأ˼ٶһأһҶЦô죬ҶЦˣܲ㿪Ц˵ҾˣܴͿЦʡ
ûд룬ҽֻīιҩ⼸첻Ҫèϴ裬ҲòҪռèм棬ҩЧٱֻ治èɾģڼϴŴ𣿡
ɣʱͦɾġ
Ҳ˭Ҷèҽ̾˿ҲãƣȻôСè棬ɲû
ɵͷŶ̨̩ɽèҽԺڵԼһӴ󣬴ףִǳ˾èȥĹƶɡ
ɣ棬Żèǻʵۡ
ĬҽЦ
лҪ˵
ɣĬġ

 9 

ҽԺصңɱèӳŵʱŲȴסˡ
ûˣ輸ݺõĲ裬ڵľ͸Լһ
īˣһʮµͣȲϡܿʱӦǸ˧磬߷ơһʮͷҲЩ
ɵĸ׵ĺֵ𣿺īŤͷȥɵķӦȴɫܳʱҪŭӡôƵģѵǼԹ
ף硣ɹţ˵ݡ
һһ粻ڼңڹ˾ȥȻŪֻèֱԽԽˡɵĸ׿˿ڡ
īһһûûϵʯˡèôˣèôɰèǴݰģ˵һụ̂ûƣû£ûڼҿϣֻèڸ߶߶
èԴϵëĮؿԼĸףҵļңèҵɣ㲻ϲԳȥ
˵Ķʲô֣ϸ̧ɤš
֣ɵĴ˱ϸֶ˵С˵ô壬ֲ㳳ܵģ
һѹ·ڵĻϸ棺˵ɣʲô¡
ϸҪڣͱϼס⸸һԲϳһ
ߣ˵ϸԼҲ֪ɻͶŴ˼Ψһɹϵ˵ùȥϼҲͬĸĴ硣
ϼڣģСҲʮ˰ɣôʱ򣬶ɩӽˣţҲʱˡ
ʲôʱҲýŵˣɺܷб˸˽£Ҳϼǿһ̣Ҫϸ˵ѾӸˡ
Ҳǹ㡣ϼǶɻд̵ϰˣûƽϣ˵ǰЩиۻᣬðʶһϵĻ飬պزģǼҲࡣиŮк㣬ʮ꣬ð׾ƯԸҲܿʡֵ˼ϣȥʶһ£ѡȻúʣҲԼչչ
Ȥһڻؾ
ûͲȤǸ˭ɫأɵĸ̲סҪǿҵϣΪ˼Ը㣿ŪСϷ˾ΪԼ˲ˣҸ㣬βȥҲȥ
Ρɨ˸һۣѹƲסŭ
ī̲ס̾ûԼͰǶԼ̫ˣ˼ҶʮԼҵ˾ҪסԼĸǶѧߣԼɼѧУףĸҲֻȰԼѧϰٴϷٴܶѡ
Сɣȥһ£ɲɵģ͵ǽѣţϼŬͼмԲ֣ô˵Ҳ̫СɵˡСô洴ҵܲףҳͬ˵Сɣ
Ǹƹ˾ҸϸȻмٻŵܼ𣿽⹫˾ֵģ㵱³㵱֣ίɣǲҵģȥʲôҵ΢еɼûˡ
ٻţ֪ǸٻţīèһٻXжķزŹ˾ˣīǵԼҸиߵСҹ˾ġȷʵвƴֵʱīܷ˵ʽϷ˾ôˣϷ˾ϷĪĿ֣˾ƸΪGDP˰˹ףƾʲô˼ҡ
˵ˣٻлλ̳У̫үˣҪ˼ҷԼҵȥ㵱ܹ̫ܰԵ˰ɣ
ģȴңʸôɵɫ׳䡣
û㣿СҸ˶ǮҵĴҵסҵģʲô˵û㣿ϸֺõɶǺ
һЩǮֻǸŮ˰ĳȥӰڶȻǮˣǴͷǸŮ˶ȥˣҲûоκθҵ񡣵ˣЩǮҲͻˣհٷ֮ʮĵ֧Ϣ˫ֽ棬ǰ㣬һֻڹ״̬ʨĵˣԣҲǷ㣬Ҳʲô
ϸץϵˮͳɶȥˣ
ҿˣʹһ룬ϵèವһסˮˮˤϣ
ղźīſϣ˰죬ѾŪ״ӦǸ˽ӣĸǸǮķز̣СӦøĸ׳󣬵ĸ滹бˣǺܹġֻĸ״һʷڷѡɳˣԼĹ˾ػĸ׵ǱʷڷѡȻԸ׵ݣΪǵҪ趨·ߣ򹤣ΪһδıĺŴС
ⱩƢҾͲˣҪҰиĶӣζҪЦˣʲôİ
໣ٶɣŲīвسϸ
ϧīֻֻƴè䣬вϸûнڼѵɣҸ㣬ϣΪʹϼ˵棬ʲôܸʲôġŮøȥȻ͵ǸСƹ˾Ʋɣ
ॣһƷ˲輸մɲˤڵϣƬŲˮһأϸɴϽ˸Ϳ͵ƣˣҵšԹˡ
ӣ㣬šϸָ˵ɣתȥ
ϼ׷ϸЩĲɣСɣǺαأǸƢҲǲ֪˵
ɲشһĿܣ㣬ҲᡣҲ䡣
ϼ֪״̬Ѿûͨˣֻתϸšۡһغϣֻʣɺͺīˡ


 10 

¥վúֱһĹңʱҪϿһ
īûߣյɽűߡ״̬ŲĶԷһ⡣ī룺һҪ벻Ҿðű¶ķգҲȰ120ˡ
һڲ輸ϣԭĲ輸̴м顣īϽ㿪ⱻɽĲ˵
ɲīһͷŭޣƻһƻҾ߰ڼī;ظ棬ˣŭ꣬
ɷŭʱϵƽʱ䣬ҪΧĿסһ㡣ŴеؽƷһˤ飬ãƬϻѪڣǸоʹһ㡣߹鷿ʱͣһ¡
īΪˣ̧ͷһ
һɵͷī鷿š
ī鷿һ󣬲˵Ҳܽ鷿
ӦҵĲҵ
īȻһ˿ɬʹСӣĸܰһ㹻ĺӣǸĸҲûʹΪҪ;˵ĸ˸ҲĿռ䡣֪ɾһĳɳűģǹԻЩѾ㹻ᣬϸûֶԶӵĹģֻĮӸµӣʢ˵в·һ΢ūû˼Ĺһ㡣
̳˽һСʱһ¥ĳͿȫһƬǽ壬ֻ鷿ѡʹ״̬£ûƻ鷿īóɶԹӡԣī룺Ҷ鷿ǲҲ˵أ
ͣóֻ˸绰ֻ˵һ䡰ϵװ޹˾͹Ҷˡ·Ѿǧٴʱ̡
ű򿪣īĵΧתһȦãЩƵ˿⣬ƺû̫⡣
㻹𣿺īߵɽűߣβͲŶԷĽףԲǵġԷղʱ˵кװͰ͵ܸоԷֻǲʱǱ
ɿī˺ܾò˽࣬ǳϹȴûЦ⣬ԳôҴ
ôЦְֿŹ۵ġ
ɶèƽʣһס𣿡
£īڵһҲ£ֻǺܿǱ˭Ը⵱һӣ
ע⵽ϲµεѪī
ɿ֣ɺīವһ´˳ȥ¥ݣӰɿźīʧķ룺ҲҲɣ˵һϲҵˣˣοһֻè
ɿǽߣ鷿ҳһֻû񫣬ֻʱҪ̲ݵζһƽ̴ӿϤζ˹ļ䡣
ʱɲŸУûɽһǣǸһŵġͰϵǼƸУײĸ׳ѧѣֻٿΪѣʣ´ҪĸѣȥͳԷȾˡĸףĸףѧϰֻΪ˽ܳװˣԼ
߼ĳһ⣬ཻǹ죬ͻȻײʱĸ߼ǸɾƯСүѧѧ˽ͣ㻨Ǯû꣬µΧһȺѣʦҲܳ谮³ٵҵûɣֻҪǸɻء
ÿ촩ƶľУʳֻ˵˳ƽʱλѧϰ˽ȤɶԷôͻȻײ磬˵ϲѡ
ֵûѣҲ֪ôӦԷֻǱɶԷϿΰ¿θ·׷ԷΪһϰߡ߼Ѷ֣ΪʲôҪһദԼҲ֣ûʡϰ󣬾ϰߴůķ䡣ôںΪľ䣬ůˣῪʼη庮䡣Ҳʼη¶
ɻ֪ˣ߼Ϊϲϲ֮ϲ߼ϲˡ
޷Ӧ߼ĸ飬ϲҲϲŮˣԼϲ⻰˸߼򣬿ɸ߼ں߼˵ϲҵ£㣬һһ㲻ػͷԼ·ͺá
ɶһһûиΪ߼ٻбҵһ⣬ȴø߼ͷҲص뿪ˡ
͵ɵǮɺܿʹ˿ҵ͵ǮˣԷȴҧϳϣ˵˷֢ɱ㶯ִ˶ԷʱҲʲô񶷼ɣּݣŶԷӣѶԷͷǽײײѪûͣ֡
߼ˣԱСȰǼٿǮҲвУˡ
ɶ仰ķӦǣڹȻһᡣ
߼۾뿪ˡ
ִʦҵ裬ֳ棬飬ƽˡͬҵѧ˵б򣬾ܾͬסӴԼסһ䡣
߼˵ŵһ󲡣ˣȴûпɣصԭĹ켣Уͺ˼һ׷ֻһ⡣
ɲָ߼ܹ⡣Ͼһʳǵĸ꿴һΪٿ飬ͰͬѧͷѪıӣʵڲֵϲɡ֪һµȫˡ
ءһèдɵ˼
īף¥ҵҩĹΪʲôܳһصͷˣûֶԷг̵ϰ߰īȻƤһֻǾԶ֮ѧУѸ̣ҲֱӾܾ˵̣ҲҪԷϲֻĶڱèҲˣܵζҲøܡ
īǹˡΪм䣬ǸǽߵˣźܿǱһ
ءˣְָҩˡīһŵϣȻ̧ͷһ
ɵıЩȣڿʱ򡣺īƹˤذѴƣ֪һֻèʶôٵĶɷ;ҲèˣԶһɡϾСﲻġ
ī֪ǣɵľȲΪīʶֻǵû뵽ԷɴδѺīһֱè䣬ΪԷȻһֻèӦеˮƽȻ˼ͻ֪һʵˣԷӦҵõ˲Ŷԣ֣ϸŮһԼèУҷƢ
ɺīˣ˴֪èղ뿪Ϊηֻ˿ڶѡ
īɰ첻żشһצǰצ˳Ŀȡ~𷢴磬ϵܴܲһ¡
ллϨ̣򿪴ӣˡ治֪мƬǩһСƿơ
īԴûУжûСҾˣ
лҪ˵
ɣɡ
ī߿һǸo(&gt_&lt)o

 11 

ҩ߽鷿īԥһ£ſڽһж϶ԷǲĲ鷿ˣǸղǸ⡣
ͷԹԶűߵèߴ˿ڱ˵ɣԺ鷿ͽѶŪҾͺá
͵仰أְû㣡īƨƨ߽ɻ˸ʵţȥԡĻһݱĵīɨһ۱⣬ɵĸᵽϷ˾ʱīͿʼˣӳпʼϷѾˣȽϻٶ˽⣬Ͳ²˵ɵĹ˾ԼҲ˵
һ룬īĻ桰֣סˡ
Ǿīź쳤ХհèצסˡһֻèɻĬĬš
Ϸ˾ǿǿ⣬Ϸ˾һ漣Ϸ˾ʱ䲻ֻһһΣһߣͺɨȫͬϷĿǰĴͻʽɫΣҲǺīӳҵϷڲһֱ浽ڵϷý硷
īϷԶ˵츳٣жϻǼ֮ࡣԸϷֺܿ죬Խ죬ҲԽ졣īϲý硷ҲΪֻϷپãҲġ
ý硷Ĳϵͳųѵġܹķḻľ趨˵ӦڽɫϷϷͨսѣһйһϵͳˢϺ͸ý硷ȴȻܵͼսҪȫֶѶȼߣҰһǿһֲҾţҰⱻִ
Ѷȣǰ̵ҽϷΪǻʡ顢ϷȤ̶ȣý硷ͬڶΡ
ڣīͷѾ侲½빤״̬ɣ׿еġСϷ˾ȻǴ졶ý硷ν񣬾ɹҹ˾ȥһССܼࣿ
²ʧˣ
ī̾˿Щĵؿɣǧܵ°ý硷һָء
ôˣɵͷһֱԼèҪ˾Լȥ档
ġīɵֱϣҰȽϺá
ôСҪһںīצһѣԼϡ
ī˸ƣɼſá֪Цˣʹɿ֡
һᣬά޶ˣؿʼࡣɱ㱧ϵĵԺϣ鷳ˣ޺ãס칫ҡ
ʰ깤Ķתèί㣬Ҳȸס칫ˡ
ίī˾֪ԷĹ˾ǾԺͦȥһ˵ȥϰܱ࣬Լڼҿ˼ˡ
һϣ˾ϰˣ˾Ժ󣬼ÿ춼ǰ칫ңѷɨɾٴһˮȻÿҪһ£ҲȷʵΪջ˲ԵܼûµʱҲָ䡣
˲һľϲˮʱڲˮ˴ųɣԱ߶ֻƴİɫèˮè̷ۡ
ϰ壬硣ĵļǰȥ
硣ɵشк̷۵¶ȣͷѳõ̷۷ŵīǰ
Ҳͷյīǰȥ°ͣè𣿺ÿɰ
ءī㿪֣תצ󱧣ߣëˣϾûа취˻˰ɡ
üǵèҽԺˡϲɽè
˸ӣЩεջ֡ٽʣèʲô
èϺһëëů⸡֣΢΢Сϡ˵գϵ룬˵ͷת칫ȥ
أԳǸЦɽܲùȻ˧ż¶ȴ˶ġοɵĮڹ˾ǳģܶͬ˵빫˾꣬ûܲЦӣɸղžȻԼЦˡЩ룺ǲ˵Լϣܹߵһ
ɲ֪ߺԲʲôֻǵСϵ¶ģеɰѡ
һճᣬӸķ㶩˲ͣ͵ɷ䡣ƽڹ˾Ӱ࣬ô˾ʳζ򼸵˶Ըһ¾ͿˣèУʳõĲ̫أ̫ʺϸèԡ
ŷţŽϰ壬ˡ
ī̧ͷ߳һЩˡ˵Ϊ˶һᾫӢλƣλȴɿºͺܶ࣬һ˫һ۴ůڵЦ⣬崺ĸо
£ƺͶԷ죬ûֻһƤͼͷԷ
λҲɳϣ˵鷳ҳ屭ȣܲ˽صֿȶ
ɷû˽ؿȶֻǺȿӰ˯ߣԷŹˣҪߡ
Լֲ忧ȣҰһߡɳϡ
㻹Ǳˡޱ˵
īЩȣԭҲѵġһֱ칫ˣīΪԷֻ͹ѡīЩȥ裬²ŶԷݡ
Ҳͬɰ칫ϳԷè
èˣ˾Ȼè辪ȵǰûʲô
ģȩ̀ͷΪʲôè
ǡ費ߵ칫㣬ȥī;Сè䰡ô벻͸أһһ㶼ᣬҪһؼң
īĻشҧ֣߿
ɿҧɿڵ
裺㻹еġ
ɼè˵ࡣ
裺Ѿɡ
īɿڡ޷޵ؿɣèҧˣ㶼һң
зִ磬ҧƵġɵ
裺һҧأ
ҲҧʰóķУ˵ɣʲô£
⣬ûټƽè£˵˺ҵĶŮҪ㶩飿
ɵֶһ£īЩĵ̧ͷڰ칫ҷ񣬲ãɿȶ
Ϣô죿룺Լģ
ɣȦӦö֪ˡ˵صһ¡
湻ĵģǿҪƲ𣿡ɰһۡ
ЦųգգۣȻûУһžƲðǩҹ˾Ϸء
ҲЦһ£Ȼ̣ܶīһ̿۽ǵϸƣ˵Ц
ףīɴ۾裺ͬѧǰ;Σ

 12 

ʶʮǰʱǿԶûXĵλֻǸո𲽵ֹ˾ѣΪȱˣԼҲְɾˡ
ڴϵһο17ɣͱڵˣܵؾãϷܺ졣 
򵥵ĵֻ֪һþĸѧʶ豾ãȱǮ꣬Ӧúױ£û뵽ȴ˵ˡ
Ǯ۾ؿ裺Ҷʮ򡣡
ʮ򣬡ʵڲһҪôǮⲢƣϷˣ˵ʮǧҲ׬
ȴҡͷУ̫ˡ
ҪǮҪʲô̲סʡ
ҪһϷ˾Ϸ۾ġ
ʮϷ˵˵㻹ôᣬ˾Ǻѵġ
ҿԴСϷʼƻҶˣһд룬Ҳ԰ѹءͶʣ׬Ǯ˫㡣ɴóһдļƻ飬ֺƯһ
ûд򿪼ƻ飬ҵĶӣʮ򣬲һϵľǮˣ𣬵Ӳ⣺Ҹһ꣬Ҫǻ𡭡
Ҿ͸ϷɴĻ֪Էͼ
迪ʼЩϲˣЦһ˫һɽ
ܶ趼ںڣʱóʱɫɫǻ裬ûȥһǷһǮļƻ顣˼ƻ飬ԻҪɶöԷǮǰٷ֮ʮĹɷҲðڵ棬ֹǧٱ
ֹ˲ãɵĸڽϻϼңٴһۻۡ
ɿȥûһصŵ緢ҲûΪͻȻ뵽İĻԵηηȻĮںֱŤ
ּˡȤǰĹ
ͻȻ̧ͷһֺۣݣȻһקס˾±ܡ
аôлңµŤͼĹϵãܲĸԸģԲŻ¹˾£ϼ·Һϼҹϵ㲻Ͻֵÿ֡
Ҫʲô侲ػ衣
ѣЦһᱣܵģһţ
Ե˿֮һʱɵĹϵԶҲеϲģҲԼ罻Ȧɲϲ罻δζؾʱˣҲˡǲȱѵģҲǻһһŮС
ѧڼ䣬ɵĹ˾ηչĻƽڣܿ췢չСϷҳΣٵ2DΡڴǮѾˡ
ɽϷ˾úܽڻ˲ҵز磬Ҳûע⵽Ϊ˶Ŀо
ֱýǰϦɲŸ̯ƣɵĸҪѹû뵽ýһ߾ͱˣɵĹ˾ѸٳɳXʱȻԶȲٻʲۺ񣬵Ҳǿɱ˴Բˡ
ȴһ飬ĳԭҵֱܴڳлߵİӣҵɼ˲̡űǽƣ踸ױ»ܿգҵչӵĵǿֶܵһ类죬Сý˵ϰǱҲڳһѺϡ֮ǰ̸õĺԼ뻯ΪУ˾ʽѡ
ֻ棬Ĵ˽ǮƽʱһĶǣǵ˼ķԸ׷ѣԮֻ֡ɶ˵ǮĹ˾˻ûҪǷº󣬹˾ͶĵһӰǿ־
ǴαԺѡҲЩģרɡ
裺˵ģҿˣǸ˿ɲưոݵ˼СȻסˣҲ̫⡣ý粻ҪµͼҾܻ涯˼
ýҪµͼīѵǻ֮
֮ǺīһֱڴĵͼͼϷţҪͨһ˻ѣ˻֮һӢҵĻսͬʱҲнҰͼbossյϢ󣬺īһֱڴ֮ߡ
һСġī֧ŵСԴ֮ѧţѧӹ˾͸ңһŵùġ
˵ѧǹ˾ڵļܼսϣڹ˾һֻа칫ҵʱ˾ͶŵһϷĳˡ
ǻ֮򣡺ī룬ϣܸڵͼߵʱడ
ͺá費ٶ˵
ϣɴīؼңװ޺ˣ˼ڼԭûʲô仯
󣬺īҡڵظɽ鷿ɿϡ
ǿ﷦ζģīϣ׼СһᣬͻȻһϤ֡ǡý硷Ŀ
ܲҲԼдϷ𣿺īһվֻצǰצڼ̼ϣŬԴ뿴Ļϵݡ
ý硷ְˣèô죬ϤɡԼ治˵Ҳá
ϲɿèβͶˣԴϳӣӡУǵһζʳ֮Ķֳ顣
ˡīצӣ水˰ɷڼϵ֣ʾĥ䣬ϿϷ
Ϸϳһһ׵СˣͷIDصģֻܿһ˺š
԰ϰ壬Ųīµشɵ˺ţȫ׶װ˪ѪСѪеıʺֻܵͣĿǰѵһʵ䣬Ŀǰȫʮѡ
ȵȡīоһĪϤǵϷһķӣҲװ硣
ţС赶Ǹ͡봽һ
˵봽Ҫ˵ϷĽ׻ƣϷ֮װģȻҪͨУлһķֳɡͨĻңϷͨˢϻõͭңҪʵҹȻװ̳ͨǹ򣬵ǿװĸߵȼϣһЩϡеǶʯȴǿԵġ赶һװǿõʯͷҶҪϰ
赶Ϊ봽𣬶ΪϷʽ赶ע⵽ϷңʱѾ½֣赶沢ĿȻһ죬ͻȻ봽һȻ߼չһ׼Ʒװ֮ͿʼϷɱûɱӴûаֵشһϣÿγƬ򣬾һȷѪꡣ
ý硷ۼֵƷĵߣܶˢĲϣһʱ赶˺ֻҪ־ͻƵ꣬һ׷ɱһɵǮķӻɱһװвõͼػصķ赶ȴѶԸ
һ飬ͻȻ֣ɱˣ׷ɱ׷پӲգ˶õսȻͻسǡ;ܹ󣬻ҲҪԪһ赶ǲҪǮһ
ī˺ŽСӡҲǿ¾͸εī㻨Ǯ࣬ˣûǮװֻˢϡµķ赶赶ɱ˺ܶˣǺɫģϷɱǻƵͨģ˼Ӻˢһ棬ҡСӡܡ赶漴һڵŶӡݺ񡱡ݷ赶ͣīһս
𣬷赶ȴǶһÿγ֣ش͵ԱߣŻ֣дκīһûע⣬汻ԷˣĲϵضǣԷҲ赶Ϸɱ˲ΪϣֻǵPVPȤˡ
īˣϷȻ봽𣬵ƾ輼վھ⣬аܼʱȴ͵ϮòϵһأҲīܵƵ˷赶һСʱＫף໰ġȻ׷ɱ赶ĴֻҪ赶һ֣ī׷ɱ˲ͬͬÿŵͼо͸ֱӴɵĽǶѰ·ߣȻһ˵·ϡ黻ܻܿᱻ赶ɱīȴ£Ϊǡ񡱡
ԩԩ౨˵ԽԽС
īÿα赶ɱˣͻƵƿڴ赶һûиbossӲӦ


 13 

ɿʼϷΪһй;ˡʵܴűˣֻܲңϷоͳû˹˼ɡ֪ģķŭҸйһ£ŻԼƷ衣
ĵͼ˪µĿǰȼߵĵͼϷǿҶＯСɴѰٷPVPа񣬿ʼһһˡڵһġСӡȻ׵壬ϧѰĽǲߣɼѰһĿꡣ
īɴ۾ѹÿΡ赶ܵһʱҵԼԭѰٷⶫһžҪǮһԵģ÷ֱ˷ѡ
īתһ룬˭Ǿϰ壬ý硷ĴߣϷҪǮ𣿾Ҫǻڴҿڴ£
īĹѾɹһһسǣͬʱƵˢһϢ赶֣˪µ125964
һ㶼ĵҵڶĿ꣬һ򶷣ٴ˻سǣͬʱҲƵϸˡ׷ɱҴӸط½۹īͷϹζһ̬ɡַɿẓֲ̇꣬еĽɫܿܵеĸϡ
ڸܶԾѶȺܸߣСһһˮƶұ뱣֤ÿ㶼ڸģȻͻΪζתˮУˮǲܹӾģһͻᱻжȻѲɣֻнẓ̇Ļ赶ӯڸ֮תЩĿ׷ңһΪϸֹһȻܹԽǵ޷̫ңһɢδǷ赶Ķ֣׷ֹ
硿һĨбڵӣ
硿צҷֳˣܹܡ
硿Ϧ׼һӣٻһ
īŹϺԼαʾǵĺֻһֻСè䣬ﲻǡҲ˹ϵĻ񣿡ЦһᣬŵϷʡǵǸСӵIDϷܺãƢ̫ã˵ӣеɰ
īɵЦʲô˼Цְ֣ΪְֲϷϣͿΪΪ𣿻ǷǷ赶ԺСħͲϹ룬īʱһ󵨵뷨
~ԭɻСèͻȻһԾϼֵ̣ش˸һ鶯Ȼؽ˱ĺˮС
ī͵Ц񣬾ûϷƲ㡣
ɣ
ɿųˮϷɫɿ꣬ظèë׵ԴСϣǳèòã
ī޹Դֻצצزẓ̇յԲ۾·˵ֻһֱɰСè䰡
شװɵûãҵʱô׼һ㲻ǹģ
īˣɵڼϣ¶ëϸĶǶǣ۵ĽŽš
ɶ˶ָ⣬ûסߣè֡
ˣϷèҪɽè±ػ˵ԡ
īһϨָʾƣĵȻûϷǺûйǵڴ׼ԼƲ˷ӡ
ڶһ磬ճӼȥλϰ࣬ȴû뵽ʱԼèಽظ
Ұīɳŵıؾ֮·ϡҲ뵱һֻճ˵СģûɫˣżҪɿģ˽ɿĵĵ׼ʮСʱģʽ
Լڼèȥϰࣿ
īǰצסɵֱۡ
ɿ˿ֱϵèצһֻèĺ󾱵ճ˾
ī޷޵صɣҸţߣˡ
𣬺īᵽʲôճ˾ϰţ°ţԷţ˯ţȥʱ伸ߵĸġ
תֵ壬칫˾۲ͣףµͼСΪϰ壬ɻҪ¶ġ
ҪȥȾƣؼңɻڰ칫ͷ˯è䡣
īɵĿڴֻ¶Դ棬ᶨҪճ˾᳹ס
аɣȥǡɰèӿڴקôСĿڴҲӼûš
۲͵ĵط빫˾һξ룬Ա࿪˲䳵
ߵͣԼĳλȴļСعˡ
£ʻλĳš
ɣСƺЩ⣬һһƳϰ壬Ǳ߾ܼһгѾˣ£ܲһ̣
ɿЩ˼صͷ¶ϸ޳ĲҪǲ㣬ңԼ򳵣Ҳԡ
ɡν˵˳·ҲûеطԷˣûҪ˼²̨ϴιè£ҲǷһ顣
¶ϲɫһȺŮЦ򿪸ʻĳţ׼ϳȴס
档ɽèڸϣλá
īצӣιҲġīӵ͵Цϲ
棿ŸϵСèʼĴЩۣѵһĻᣬ棬ǰôԶʲô塣
Ǹеγ˵СôСҿԱ
ϲ˱šһڻؾǻγĹ
ίر죺ӦѾˡ
򳵰ɡȫԷһϣī˵仰ۿˡĮĺʿȡϲ
īſ޺ŮûдԷڿԼʱһԹޡŮӦϲɰɣɿԶԷȫû˼ˣϲͱԷκϣܺùĵţŪ˸顣ٺīҲôģһϣͬɵ
˼תڵ̬ȣǳûϣˣɺòɿͬԼĳҪͬ¿ԼǴӳ⳵Ҳ̫ûˣֻҧҧԼԼ̨ףһŰɣԷĵطĲԶһ¾͵ˡ߷壬ȥ򳵣»ٵ۴ҵҡ
ɵͷϳɡ
ʵīˣɲ֪ĸ󣬹ֵĮûʶ˵ȫʲô顣ĸһֱһյĺӣκ˿飬飬ͳͳ֮⣬飬ĸĿǰΪֹҲֵֻһ㡣


 14 

һŰ䣬һʮԱһĶǸŵܼ͹ǸɣһһЩΪ롣
īע⵽һܼ¡ֻˡ±ʾĵģɲֹϸһˣҪ֪ϴα˲ֻʱֱӲ˸ңžͲô˰ɡ
ƹѮɵͷרڵԼβ͵èֶ£ʲôҸС
͵仰ء˰죬ǵ棬붪˵ĺīһϥͷ
಻Ҫ߲˲ҪĲҪͳͳҪīڷϣŲӣԵľһɾ͸еûһͼһ롣
˵èʼһţˣèǳ裬ߵĴġ˵ǹ˾ĸܣʮͷҪ˾Ӫɸнӱġ
ɵͷ˿Եèϲճˡ
ī̧ͷҥðɣճֻΪʵĺܸģ
ǰһֱЩ䣬ڿʵҲȣԺŮѣ϶ڸ衣ܼ廰ɼϵѧӴ֮͸ɣԪˡ
˵˾ôƯŮӣϰԿһ°ҾǲСͺܺãƯԸᣬҪǣèİöϰһܼ廰
˷׷׳ȥߺƱҾϰһ
Ŷ~˿ʼ塣
û˵Ļ̧ͷƱл㣬Щè֪ʶ
īˣӦģҺԼͼҪԼλϲĻŮӦóʵһ㣬ǲϲĿĵؽӽɡ
ѵҲˣһҪңΪŮ˵֡ʱܻҪһֻèԼĵ̣Լʳͺܷè˵Ķռɣ֮ǰҪ䳵ʱ;òˬˡ
īסɵĸ첲Ѿƺ¡
ôˣɷ¾Ʊèס
īצӰѾƱԶ˲
ʣҺȾƣ

ǾͲˡɷ¾Ʊ̧ͷǸ첻ˡ
ɫ˱䣬Щ²̨
ƲŵģҲһˣ˼ҹӰܼ໤̵˵
īСƵģɵֲɿþһ˲˴죬ǶҪϰˣⱭƺȥǲһҪ붴ˣвУ޲ͬ⣡
ҼСϲˣɡɵͷèľƱ
ҧˣ޷޵ؿűŵֻèϻŬάЦݣεذѾƱ£ĬĬèһʡ
ϰèСϣۼЩӲһԵĸȻذѻһתǸͨˣưɣ
Ȼᡣɵ˵һ䳡ģȫӶԷЦ֪ԼʺϾ۲ֻգèԱԺȴèؼңԡ
Ҳ̫ˣϰѵøһ۲ͣһ
ǣмпڵģϱ˼٣һèϰɣܼ磬ںӶ׶԰ˡ
èϣһ˵ϰ壬ɲǸè˷׷Ц
ˣϴϰ̸飬˵֧̣ϰ˳־͵ˣèϲζһ£̾ͰϨˡ߻ܼЦŽӻ
һЦҲЦֻЦôЩǿ
šɵû⣬Ĭ˵ȷʵϲζСèζҲá
ءɣˣǵϰѾݵҵèצ֮£ΪһĹèūī۾ɸ˳ë˾ȵĿ⣬ᵽһ˿ٻĿ֡
ʼҲûƱһ£뿪˾ۻķꡣ֮ϰ֮Խᣬתʼֵ𣬱ɽϰʵ˽Ǹ޵ߣԼèСϵĳְʺ١
īǴԺ󣬾ͷԼĴֱϰɼĵԵú˯룬żһ֣ȥƺҲĻͷͷܿͱīˡԼõഺèȻУݣҲܾԼ£ʳ˵á
Ǿ࣬ɿЦȻ޽չīοһЩǰĳЦƵߴȻװŻԵϣߴ¥ݱߣװС˳¥ݹȥСֻԴһϵΪɳ˾Цһʱڵĵز鿴Լûˡ
ʱһιȥС£īź޽չ񣬳öʼëˣëëݶǡ
ǲǸøϴˣɿװϵèë˵
ϴϴ裿īͣβ͵צӣߣëԴͺ󱳣ϴɲǣܾñһүǰˮ꣬е㡭īܵؿɣĵԼϴ
ȻǷ񶨵ģܺīƴȻź󾱴ֱذԡ
ԡǰź¶˵ˮīվֱʱˮܵƤλãīˮè֮ҲûУɳ֣īವһ´ڵԡ׽һˮ׼ԡסԽԡ̫մˮצצЩ򻬣˼ζûȥ
ְ֡èקеǸĵˣֻϲèҲһżݶԷСƢȴϲԷһζԼĳְԵרεԸŴλĸס
īҲس˿è䷢ǰףںīĸʱģ˭ˣҾͲܲϴƽʱѾܽˣҲ͵͵ˮ壬ֲ͵ëëôˣ㲻ҪˣͲﷳˣ
ɳī֣īֱӻһצһһèһ󣬺īӲԡףҲץס˼צӡ
˾ʮңɱƢãʪè䣬ǵصſڣţһϴ͹ȥ
īûվȣſڵĻ̳һȦʪèմңСèգգ۾Щ£Ǹ㲻׷ʲôϾΪʱڼＴʹܣĸҲûֱӶȥ

 15 

ֵīɵˣ涪ôꣿ
ΪװͰ͵ģһ㶼ᣡΪǸϵͳҪҸ󶨡ƢѹһˣûУҲٵÿҪǰְ㣬㿴ʲôӣ¹ʲô
īԽԽһߣ̲ס̱Цһ¾ôҶôȥˣˤۣΪ˶Цһ£һӶڻҵëҪϴ裬ϴͰҶȥһĶûСֻ΢һ㣬ҲֱܾӶȥɣ
īŲӣҪҳţҡƫȥīરܽһſʾؿɡƫߣбٶһΰ
ɿצŵأˣ̱ڵϵèëëʪճϣűƽʱݸСˣģһ˫Բ۾ľˡؿڷ걩ŰȻɢ˼֡
Ըϴˣʵ𶯣ҾͰˡɰ˵ҲǸƢˣҲ֪ΪʲôѡңҪعأҪǲԸ⣬ҲԸҸĵˣˣŻȸңɺܶɡ
˵һʱīǴװͰ͵һįˣֲ滻ˣϴϴ£Ժ࣬èκʷ֪֪֪è֪еڶ֪ˡ
ɼèƺͣˣ°èԡңèϴĶ㲻ᣬīоþ׵ëëڵøˣ˵ϴˮһ壬ëûˣֻʣһֻͺèˡ
ͷϣīҲʱŭԷԼ鷳ֻʱŬԼϴСֵģֻһֻĪøСèѡ
ɸͿèרõԡ¶ִԴ󱳣βͣצδһڿҵĴ蹤
ī۾蹤󣬼ϸ˿ڳѪ飬ղŷʱµץˡղûע⣬ԭԼȻѶԷ˵ôأǿʮݺύŻͦҵġ
īضצҲӲһꡣ
ɿźīſȥС䣬ҲЩζǵзɻèںµʱ򣬾ͻŶ䡣ӡԼСϣû¶ӣʹԼϴηŭҵʱҲŶչοԼ
Щ룺˵ˣīʪСԴһ㣬ԺҾ㣬ţ
īͷһأίҲֻǱèǺ
øëèëë¥īֵˣɹů̫Щ˯
ϵˣīԼһûд˿ڵ˼̲סȥҩ䡣˵ƿӺʹɡ
īƵģɴżֶĳɷ֣һֱ첲۾¶Ĺġ
ɸ˿ͿҩתֿīǸۺɫĶè⵹ˣèèѵʱ̳͵ģƬۺɫëɫС;ǿеŮīһֱʾΣֶԷϲû
īŶèԴ˹ɵ֣˼档һֱűȷ۵ĶèֲèҪɵƵıһèõܡڣī鲻ԸذѶèĵֻ񣬿ɲΪ˺㡣
ɽӹè˻ΣĴ룬īצȥˣۿҪʱһ̧֣ëźīצӣƿˡ
ץˣīڲԶȥëǸʤǿˣһϷѾй֡ͰˣȻϷʼͲ䡣
īŤԴװԼûڿèȥƳɵı飬˼룬ƺЩеĶèεҲлᣡīͻȻԾҵļһ㳯ë˹ȥץˡ
īͷһ˿Ц⡣
СϻϷɽè˸֣ںīǰ涵һַɿÿƵζ˸̡
̣èְֻΪһ̾˰ڲСèҡǡīиϰߣ˺ǣֻ̣ǣֻϲǲƤϲ̡ʣµĻԸ˷ѣҪű˺ꡣһûа̵ģÿ˭ị̄ͳһ⡣
ϴȥеʱ򣬺īȥˣһ̨̹ͣҪȣɸȴÿֻѸɾʣºľһƣȻУһֱ㣬ȵΪֹ
ɶ˵ϲҲ㲻ᣬҲͺˡ֮ǵÿιԼҲҪǿƺ̣ͺι
īϷ£˺һᣬÿζëʱ㿪
īװ£ôҲϳ
ˣֻ÷¶èȥ°è
ī׼ᣬವشӴ´ܳǵèϣҧסԴʤ棬βҡҰڣʾ˴˿̵˷ܡ
СϷɶźīػεβͣСģȻ˵㻵ۡ˵èǸоԼβ͵ģɳè䲻ע⣬һץסβͣһ
īȥβҲתīԭתȦûԼβͣԲۣβţģ̱βˣ
īԺɶβ͵ķȥ˿Ծûпβ͡۾ԲˣﵽԼβ͡ССԴװŴԻèβͻܵұ˺󣬲ʲôɣ
Įܲûס۵Цƽʱ̵ּЦЦ
īڷӦģˣˣӣƨɺ濴ȥβͻúóء
ɻЦţֳúīע⣬һץסԷβ͡
໣īװͰ͵سɺһһѰԼβס㡣
ī뷢ȴͻȻ˾Υϵͳʾ
ɣѾǸϸĳèˡĳèһξ룬Ǿǳ֮ĸ顣淢ռϲֵΪɡǰ0/100
ˣīû뵽ԼѾ˼ûɵ񣬾Ȼɡһϵͳ˵ˣҲɺ󣬾ܱˡī˲ϣ
īһ˵ΪʲôģԼˣֱ뿪ǺܿˣкܶѣˣˣʧȥİĳҲֻݵһСʱ䡣ʵͦ¶ˣԼĳΪҪĴڣ󲻴ǶẠ̊́ܲ
ǣҪһһֻè
īҧҧԲɣҾλǱ䲻Ҹһ㣬ԡϣ뿪ҵˣҲãҲáңֻ뿪ǰõɡ

 16 

һϣèȥϰ࣬ϰֻճ˵è⼸Ѿǹ˾˾֪ˣɵİ칫רŸ׼èѣèɰСͷԷˮСҲû¡
ճᣬɰèڰ칫棬Լȥˣһᣬ칫ȴһ֮͡
ϰ壿ţûӦ֮󣬾Կ˽
īɳ̧ͷɲڵʱżҲļͷһΡ
˺īһۣЩ
ϲè𣿸ôңīЩ⣬ΪϴҲɺȾƵ£˸ݣڼǳ𣿸һֻèǳŮСۡīúצӶ䡣ȴֱԼ
˵ϰСϣߵĶ㣬ʻλҲרǸèɣߵɳߣҪץīīзϽ
īӣ档
£ʲôý㱧һֵ֣ıīʵ󣬱ЩܣЩꡣ
īɻس˶㣺ʲôЩֵֹġ
īķӦһ£ΪԽèɵζèԼ׽Уû뵽Էȴܾسһ
ǸϲļһüһҲɣҪôӽɡ
룬ͻȻ̧֣سīȥ
īͲˣûʲôŮĹأ˭϶ҪģԷûţȥˣҲ־һצӣֱӼѪ
īᣬص칫ңͿر󣬶СըβͣűһʱҪ˵ģ
ô⣿ɿ
ϰԲ𡣡̬ղèʱȻָֻͬһС׻ģܼ˵ýˣҰǩļ
ﱧŵļеݵǰǡô¶èץ˵ֺܿӣҲöèģҾǣ̫ɰˣ̲סû뵽ôϲҡ
ɱģϲŭèϣèŵ칫Ǹ
īձƣûȥתɣְָǸǲҲǷˣ
ããèСǱŵˣŻṥңҲҪģֻǱץһ¶ѡһܳӣúīˡ
ƤЩˣˣ˵Ǹ
شɼСϺܹԣӲԵ޹ˣҲ¶̬ǹҲڣ˰ɣЩɵۣϲңҵҵǮΪҿǵ˼ֻˡôãңҹ˼棬װɵļƣһֻèδҲ̫ˡڣҵèǸ
ɵͳѹ֣ī֪ŭı־ÿηʱӲУͳɭɭģű˯ǧѪߴĵ׸е䡣
׻ᣬСֶΣû뵽ɿƣشˣɫ״εңǵģûС
īԴ˲ɵ°ͣ޴ˡⷢ˵ӣĪе˧ˣִ򲻹ңһצӣҲֿġ
ɸо°ë׵ĴУڵĻ֮һϣһ΢͵ڹ˾Ͱ˼ڹϣҵèԶһ㣬´Σһֱ֪ͨ㣬ȥɡ
ˣ˳˳īըëë
ֲ㣬ǵòҲīش˸Ƿ
ɰèƤϵëëëطĶҪϸܰ˵
īһ£צػţס֣أ޵Ķ
ϧɵѹˣīסɵĸ첲ҧɾȻ׼ҧһ㶼㣬īֻһֻСڹһػС
Ӻī°ͣīĶ˶٣ףе̲סĺצʮֳʵذɵ֣ٸӡһᣬɸоԼֵצˣͷһèѾһţ˯ˡ
īʱԼѾɵĳϣȴɣ
أīͷ
Ƕ̫Ի̲סҪȥ̸飬㣬ؼҡ
аɡīצӵӱԵ˸ɲڵʱ򣬺īֻܴպϳԵèͷīϲճɵҪԭ򡣱èԵĶǸϲʳһϣһֱܹ
ֱ賿㣬ŻصǺīһΡԿ׿ŵīɿܵűߣԴ⿴㿴ɵĸ첲˷šɫЩף۾òᡣ
īɣߺߵͣȥĺȾôŻؼְֺ֪֪ܵ
ӴСè䣬ڵ˻ؼ𣿡һۿһϵèƷֿŽµèЦЦ￴Ǳϴʱ
ᳵ·ذɷңһ¡ȻҲǸչ˵żԹˣЩǵϼ⣬˵İɡ
Ҳû취ϼҰ̬ҪѾûϼҸӡѵ׺Ьӣÿյ¶ȣϱӡ
̾ˣԼзִ磬ʲôܰæģʱϵҾͺãˡ
һͬ¥뿪
һᣬڴϵȴ۾ЩʹĶͷڸˮȡ
īվڴͷϽһǵ˯ǰţ̵ϰߣţ̣Ǻͱˡ
ôԡèͷΪ˾ƣ¶ȱƽʱһЩŨصľҲЩԺ
ɺţ̣˳ְɺīסīŨصľζѬͷΣϧ־ܴ󣬺īֲצ˵һСצ˰һȫáǱѹţ
ʱãס˸һͻȻûͷûβ˵һ䡣
īȫһɣ˼밡ι²ɻ𣿾Ͱҵһֱرè𣿱ô׼ҲһСè䡣
ɱèЩࣺĺ񰡣öҵĻϵóճƷϲţ̶ǵãè̶ֳ𣿡
ʱãǲΪ̫¶ˣ˻þŻһֻèҡ
Ҫܱ˾ͺˡɱèֽ˽ҲãҪǱ˵ĻͲһ˵ˣмˣѣԼ硣ڣֻճңͶι
⵹ǡī룬ɺҿ϶ȥԼˡ
ǵ磬һֱèԶߡ
ʮϲֵǰ15/100
ī̧ͷ˯ɣԷģɵˣѾʼ벻𣿿Խϲң뿪Խ졣֮䣬վ̶ֻһµԵ֡Ժ࣬Ѿʶˡ
лᣬͦĹ˾ϰ࣬ҲǼˣʱ᲻Ѿˣһİ£һһֻè䣬ֻè᲻᳤úң
īͻȻЩζȻЩˬȻܲһ뵽ԺСè䣬ߣƤëóԵģͻǾЩ


 17 

˵è´ʱ򣬻ڣī˽èҲ֪ԼɵֻèèҪ
ҹɰڻĺī˸ϢΡ񣬱࣬ϤϷ
֪ôģͱϷԼšСӡIDռϡȻͬš赶IDɡ
񣿡ɵƽʱϼ֡
Ҫ𣿡īңȴûҵҽûɡ
Ҳܵġèģ㿴è𣿡
ûûīҵɫ
ûʲôɴս˼
û鰡īˡ
Ϊʲôĺ棬βͣͻȻץס˺īë׵İɫβ͡
ī֮£ȻèУæס졣
ϰɣҵèһקβͣѺīīƴȴʼѲԷǯơ
ƽʱߣèһָīıһͷƤĲīĺܿƵļȻסˡ
īȵصɴ۾ֲɵĺ󱳡
īӡǣɽȻǱɽ촽ƺҪһЩξøӻҶںīʱ򣬸оԼѾֻӽͰķèˡ
۾īԾֻèζĻԷѾѣЩΣյؿ֮ӱӵĳǲǸþˣ
īɶ˼룬ѹ
ְֶôãȻұ̫࣡īŭ֮±С棬ɵħצ֮ѣȻһͷ£ˡ
ġɴ·´ûϴ趼˯ˣڻһڴߺ䣬èڴ£ϳϴȥˡ
Ҫҳߣīߺߵڴ롣ʵȫΪǾЦԼβҪдϢҲҪΪʲôƫƫڱɱ˯찡εĶɣ
ѵһֱϲˣī롣һ֮ǰûĹԼ⣬Ϸ棬ҵ࣬Ϊʲô벻Ҫȥ̸ߵֵܵкܶ࿪ʼעѧУŮʱһۣĸúÿĸĺãĸȽϺ֮Ļ⡣īЩȤҲûв
ԣҲǲȤֻϲˣīʹҡͷԣ϶Ϊ챻ɱţ˯ŵζŻֵֹ롣īŬ˵Լݵҳһ죬Լ侲һ¡
ī룺һ죬ܸˣϾûгԵģ緹óԵıһ㣬ȻϰҳߣûĵļһĺչȻҵл˵ʲôУЦҲУߣٻ
԰緹ɳϰ࣬īûճɻͷīƲֵſèë׵СԴ
īתһƨɡ
ɺЦؿźīԾβһ˦һ˦ȥץסȥϰˣڼԹһ㣬ϸóԵģ
ī˲ξﱻץסβ͵龰ëըתסβͣһ໣޵βͣ
ɿƢè䣬ɿ֣óˣèҲСǵϰɣǰһԴӿŮ˼֮ԶˡϲĻǽӽԼˡ𵱳ձϻϼʱЩĵŮŮ
ʱֲЩͻȻΧ⣬ֻЩ׾ӦšһʱЩ˾ͿʼԼһЩҪҪǮҪҪ׵Ĺϵ£ЦһɵӲɣͰԼװ˱ɽĿӣǰԵøƧˡ
īŵ֧ԴȥϰˣܺãҿˡīצӴ̨Ĵ˷Ĳƺϡã
īվֱ壬һ˶մϵĲҶ׼ΪһӼ֮á
ݡһʯӳīīϽʯžء˭ְ֣īĿܣȴںֵ꺢ӡ
򣬴һŻƶкֺ
ҵġһŰױĵкӵϼһʯӣī
٣ܺǷǰɣīЩŭצӴˣһצӡˣֻµСƨһצȥ϶ҪѪġ
ԥĵڣƶų߹
ͲˣīһצӣץڶԷ״ͬʱҲʯͷ˺󱳡
ͦ۵ġī˹Ȼè˲٣⸱ͷ̫Сˣʵڲ̫ʺϴܣңҲûܺӶ
۰н׵ĺӶڵϺ
ī˦˦β֪ͣܺǿȽŻʯͷ֮
īתܵľ棬ǲ𣬶ܿ԰ɡ
īû̫Զʱֵʢģƻģ߼Ѿֿˡīί£ʯͷҵĵطʼĿյţ̣ԼСѡ
īԴ룺ɻкþò°డ˵ҪԼóԵģǴＹǳԲǿˣҪȥ
īҡҡͷܶҡйģ˵ҳһ죬;ϡǺȰָɣҵĵطеʹҸĵطɡ
īߵС棬һŵţſڸԲ䵽һﴵ硣Ҳȱ㣬ǰмҿ꣬ζҲ̫ˣԽԽ
ī̧ͷһдŰ¿ҵĵѾûעɼҵӹáݣȻûʱšǼţīǵԼ83šѻԼ绰ϰأôʱûϵǻ᲻ҲڵԼ
ţīƳԱ߱Ϸĵд˽ڣǰգīʶ쾹Ȼʮաÿգ϶һ볤棬ϣ׼һյ⡣ī̫ϲʳÿӷøĸҪˡѧԺѴһ𣬿ÿ浽ؼңϣԶһƯյ⡣
ۣ裬ֻСèÿɰī£ͻȻһĸŮСŮ۷ŹضԼͼߣè
èˡСŮĸףקСŮ֣ӿ˽Ų
СŮһͷī￴Ǻÿɰ裬ֻè𣿡
ʲôèһ԰׷Ļ𣿡ĸײ
СŮעתƵĺܿ죺ܳԱ𣿡
ֻһԶҪӡ

īĸŮĶԻǺܼëƤĶµĸ׶һ߶߶ܾܶвһ񣬺Ӿͻܵ˺ԼҲǰܾ߶߶ӺܷһҲûŮʿеģڣīҳĶԻܰ˻
ԼϴǻϰúҲԼƣĸ˹ĵŮˣҲ̲ס˵ЩĴֻºĸֱܻ׾غԼ׵ĵǸʽֱЩһֱӸԼ¿ıνպ߳˾ͱ㻨ǮīҲתÿﻹյͦġ
īڳͻȻϵͳʾ
յ磬ϵˣĸף޷ԶظһСʱʱ䣬ദ硣ѰҵطΡٴ֣ѣй¶è飬Զάè̬

 18 

ࣿī̲סʱҲðԼգ绰
ɿشڵ˵ĺͬһ룬һ뵱èʱƵѣУٻعѾࡣһ뿪ʱİɫT˶̿㣬ֱǺīװ
īһֽţèþˣͻȻĸоЩϰߡڴϤͣīĻϡĸϴˡĸ֣ͷЩᡣ
裿īͨ˵绰
īīտ֡Ͳﴫĸ׵ǰ漸δ绰ûͨǲɽźŲãɽòѽûʲôΣհɡ
ɽīɻؿǰ¼ϵͳȻԼ˷Ϣ˵ԼѸŽɽˣɽźŲãܻϵϵмɽˮƬûԼīƽʱҲϲգֻɫĸȻỳʲô
ûУɽͦõģãҲһͻȥȡؼҡ
ϳԳһīīգͿģҲ벻Զ˼ε绰Ҫǵó԰ɽûУؼٸ㲹һʲôζģ
īɵҶϲ
ôͻȻô𡣡ĸЦ
һֱô𣿡īʡ
ĸѧźīĿҪǰ϶Ҫͷ˵궼ǵ⣬ԶˣЩĶˣҪԼԡ
ǰԼ˵ô𣿺īоЩգһεǰС£ȥʵ֪ΪСʱûԵ⣬رźϣÿգеԡ
ʵڵ£ʹĸΪʲôÿһҪ򵰸⡣ǰĸ⣬ܾãԼϲԼԾˣΪʲôҪԼ
ΪʲôأΪǼ˰ΪʲôԼʮ꣬Լٻ£ٲҲûзԼֻճԳԵ⣬ĸһͯźѣΪʲô֮ǰѧһء
ϣ˵ˡѵʮ꣬īīһҹ֮䳤𣿡ĸ죬Լˮϴ̴ıī²Ӧڳˡ
ֻ࣬Ƿ˵ζīĶӾ˳ʵķӦ
ö
ɽ䲻䣬ҿҲûʲô·Եû𣿶Ե˺ˮ⣬ϻ𣬻ɽĢҪٳԣҳԣжŶóҩ֮ǰû˵ȥɽҲûĸֿ߶ģʽ
ī۾ͷһξ߶˰ĵĸоֻͺҵ˼ҵĸо裬ģɽʲôУڽͨˣܷģԵҲܺãҶˡ
ĸŰĵЦ⣺ǾͺãǾͺá湻˾ؼҡ費˵ˣ߲Ҫˡ˰
ãҾȥīҵ绰ֻͨж̶̼ӣèʮӵɻʱ䡣
ī룬˺ͳٵ档
ȿϵͳٷϢʱǱèϣ˵ҪһȥɽΣǸȥҴϷˡɽźŲãһٺϵ
ٵĻظǣаɣ
滹һЩϢһ˵Ϸ£ߵµͼͷ赶ֳָʲô֮ࡣһ²һ˴ϷģϽɽ
īͣһ䣬ǽ췢ģСīīʮտ֣˵ʧҲ̫˰ɣ绰Ҳ⣬ҶǲǱĸɽˡ
īǲԾˣĴָɿشẓ̇ڱְ֣ôӢ䣬ôܱˡ
Ϣշȥӣٵĵ绰ʹˣī绰Ͳﴫĺȥˣְֵ֪֪ô죬һϢҲأ㱻ʲô֯ˣ
īֻԶЩֹ䱻ɽûźţҲ˵òײҵźŵĵط
ܵĸ˰ʮһ˻еطûźţȻ˰£īīҪǱʲôˣͿһְ뷽跨Ҳҵ㣬ȳٵڿЦǴС浽ֵܣīóڲĵǡ
ԲЩֵֹĶīοҺõúܣԶֻЩĥ˵Сָһ´Ȼķ⣬µ򣬻е᲻һͻȥˣѧ֮ǰİɡ
Уǰְֵ˿Ϸ
ٴ赶ʱīЩӣ룺֪ܲ˺ŵıǾܲãңµһֱСè䣬첻˯˴ζ
Ҷϵʱ򣬺īͻȻһ󵨵뷨ϵͳʵڼΪԼèµģ˵ʱԸԼࡣԼǲǿƣһЩĻᣬȻҲû̫ʵ壬ݵһΪ˵ɻʱ䡣
٣Ǹ漸죬ʱ˵ͽһҵźšҪ¿Զ򼸴Σ˵ʹͨˣ֤ÿζܴܻͨмͨġī룬ϵͳжԼʱڰȫεĻǲǾͻͽһԼࣿ
ϧٲĿģͲźźõʱҴ𣿻򼸴ΣôôУ̸ʱ򣬶ûô߹ϱ
ȣаɣһͷźˣ绰īЦ˵
⻹ࡣ˵ҵ绰ʧôʱ䣬Ҿͱˣ
αĻᣬʱһСʱ֮ڣʹʱ䣬κǰ¶è顣
īչҶϵ绰ϵͳʾָĻʶػţ𣿻ΪԼղŴӦ˳ٻ绰ԺظԼ˴绰Ļأ
ˣͺáī˿ʱ䣬ʣСʱץʱ䣬Ӳ¡ǮﻹǮī߽ݣһţ棬˸͵ǳˡ
ʱڰ칫ֿͣõèͷǲõè䰤ǸʳСĻԹԳԹͷΪԼ˵¡б°ɣ̫ϲ׽ƽʱԼ£СسԼС˸ڱһϣΪɣ
ɷ¿ӣһļèҪô壿
һļӳȥԼϰԴè֮⻭һһ첻ˣƣʵⶼʲô⡣èϰǸƢͲˣֵõ˸壬ãھȻҪè


 19 

ܹϰ⣬ӲͷƤϲʲôҪιóԵģ
ιԵģɵָڼöһСԣԼֻ֪ǴĹˣʲôԭܾ˼άӽࡣһСѡ
ţèβͣűԼĻ棬ûеɰԾʣǸƢĺӣҪôأ
ԼϰɫԾֶ˶⣬Цϰ㵽ʲôΪʲôһ㲻ֻèŮѳˡźֻǸһķ׸ĵŮѶûУ֪ô尡˵ˣֻèèôͱɺ庢ˣϰǲƺȶˣӻ̫ѣ
ЩҲֻϻǽʾ֭ϰ⣺ҪСӦöϲģ·ʲôġ
ɵͷ⵹Ǹ취ｲͶãĿǰɵӡīһйȤһǳԣĲ˻аƺܶԷϲڶϷȻڼϴԼԼСϿĵĲˣβĸ߸ߵģںһ˦һ˦һԼˣȻûͣΪʲôôˣƫƫԼļҡ
ɲʺüٿǿǡ
īһݼӴ棬ȵøɸɾش˸á˿ʱ䣬ʣӣϽˣͬʱһ±è䡣
±þ޴ߵĲҶһĻ޴棬ǽһ޼ƽĹľӡȴû˸ձèʱĻҺη壬īͦųԵԲĶӣѵһ׸ߵ辣֦Ҷ䣬ûһ˺硣
īѾǻƻ裬ûˣŨصƸסգǾֹһоһ磬ЩѹֵĸоīʱӦѾӣСУѾƮķ𣬺ī˶ӣֱܷ˭СĢ˭˺⡣
Եúܱ˯һ磬Ҳöī쳤צӣ˸ȥͷһȴ֣ףѣ֪ôȥˡ
īצӣǰצҽŵλã˵èѡ֣ҪһԾͷ˿棬о˼¥ĸ߶Ƶġʱöߣô¿ô߰һ᲻ѽŶˤˣ
īҪûˣֱӱȥ˵ĸ߶ȣǿԾ£ֻϣʱ򣬲Ϊӣѹ֦
ȻЩ֮׵ıĻᣬƺҲֻ취ΪˡȻҪյʱһ£˳ȥԸ
⣬ī±࣬ɴԾ£մĲҶСȥ
ߵСſڵʱ򣬺īһ࿡׾꣬ΪīĳҲͣ£էһеֵϸһģͬʸǴྶͥ
ʢԴһ׳ͦñֱϵһţţг㣬ЬŽ۾ഺֹɣ͵ĺѧڵˣס·ֱīʱתͷһۣȻ¶һò΢Ц
ҡīĮذתԼȻһŹͿȴᱻľżƵģ޸ԵġԺӡͷͷ˿дŵ˴򽻵
ĸ˵ΪԼż˼ң뵱ȻؾŵǺ޸Եӡ
ī˵֮Աǡ˵ȷʵͣЩ˵ĻҲкܷḻУǵͼ֡ȫˣǱģȫˮһģȤζģǧƪһɵĹɡ
νɣʵһɵ淽ʽΥĵؼٰɱϲӣͬС̫ƻˣԼҪԺīصع᳹ԼжִֵʽʹԼȷʵǹˣԾ޷Ȼ෴ˣκκøС
䣬īƳ·һϤİɫγ°ˣͦȻᵽҾͻᷢèˣԼ𣿻ߵĵĴѰԼνؼæԼ飿
īżϻģЩģؼǰȥ˵ԼóԵġ
УīսȭͷԸԼذԼѣԼֵֹΣһϻЦԼ˵ʲôߣ˾;ϣ˵ҳһģһСʱ٣
һ룬Աλ׳ͻȻɵĳ첽ȥĶƴżɬǹۣճɸ磬þò
ףī˴첲ϵļƤ飬Ӱ죬ʼۿ˻˰ɣȻΪʲôλյɳǰİ׳ܾ꣬öԷߴӵģǼһ
߼򣿡ɷ³ضǰꡣĳ̶ֳϽȷǸ߼ĳˣֻǸ߼򵥷׹Ķѡ
һμ߼Ѿʮǰ顣߼ֻʶ˲һ꣬߼תѧȥ˹⡣ʱ̣˻Ǹ˺ӡ󡣱ϾǵѧУСһĴڣǵһͼӽ˵ϲˡΪ޷ƵĻƢɢĽ֣ʼվЩǷԷ
īԣô·меۣǸСèˣתӿ·ڣװڵˣȴŬ׽ɺͶԷ
ʲôʱعģɴӳ̽ͷʡ
졣߼򴽣ЩѣŴڵסַǸҾôððʧʧܹˣңһֱ㡣ûϵʽּ㣬ֻöؼҵ·û뵽ǣͦԵġ
ŶīûסɶԱԽԽǾ˻氡
첻С˵ﻹЩҪɡ
£ī룬˵Ұɣ㻹еġ
Ƭҵϵʽͷ˾ҡɴ¿ڴͳһƬݸ߼
ţһȥġ߼ϲؽӹƬСطŽв㡣֪ɶڲϲ˴ӲܣԸԼƬ˵ԼġϲȡϦ£߼ŽԶȥĳ˫ձһ͵Ľ죬ƫִĿȡ
һƬôˣīҡͷô£ϲɰɣʱī֮ͬϲİϾСûнӴƵȺէһ߼ˣЩ棬ЩԻ


 20 

ƿţèûƽʱƵΧΪƢˣڼһȦûҵèȴ̨һδϵĴ
ɴ̨ţСĻ԰ϸսˮãЩϸܿһСӵĽӡͼèצӡĺۼ
ɴֲԾճȭͷһ㰵ڷͬԷͣʲôԷĵʱèڻܲѡ뿪
ҲˡɿһǳǳĽӡ︡һδɳ°ѶԷʱ龰ô¶Էƫƫװһ䵭ӣװͰ͵ظԷء
ɻصų̋һԱһڴضʳͣԼҲûԷ˼
ﻹĳڴԷŻ᲻ֻȥ˻ߡͻȻè쳣ķӦڣ֮ǰèĳʶᵽ´è½뷢ڣƢñ꣬ϲԼζϲ뷽跨뿪ңԺпܣԷֻǳȥˣ
ɻз˶Ь˼ţԷû뿪ĻӦûڸһʣ˵ҵ
īһС鵰⣬һ棬һŨ͵Լףˡ
èʱ仹мӣˣȴɼҴҵĳܽͷϴһ㱡ϵTҲ䦳һСƬգһֻһֻƿĴţײ׼뿪ĺī
ûпīǾֱվſڵŮԱӭ١ŮԱЦӭˣ
ɾֱֻݵԷǰٷɿʣãֻè𣿡
ңīͣ½ŲЩȵػعͷɻżڼԼû뵽ҵϾɿ̫ϲİ˴򽻵ƽʱҲǹؼһߣÿȥ˳УżԼȥ⣬жĳŻˡ
ûСŮԱҡҡͷЩʧ׼뿪˵Լè𣿺ܿɰءҪֻţõͬ°æעһ£
ﶪˣ˵ĶżɣԭҼĹˣҲ쵣ĵĲУԼһؼˡŮԱɽüͷοеèϲȥ棬ҲҪ̫ż죬Լء
īۼ׼ֻĵУһҪֻţ·ðɣⶼɵ
ȵȡ˵ĺīӲͷƤסɣƳֻϵƬƬƤëѩ׵Сèſè˯ϣů⣺èҼ
ģʲôʱ򣿡תīװ׾꣬ѧģܹԣһ˫ҪЦЦ۾ȴװòĹƵģֵ۾ǸèЩ
򿾼Ǽҵ긽һΣͶڴյǸСȥˡīװذֲڴСķ°ͣסС
šɵͷ
ӦûԶ湻ˣȻͻؼˡī˵뿪
˿ǻС˵ԶһϣҲһЩֻǣɫҪ´ˣôСè᲻ᱻܵ᲻ῴ꣬ͷؼأ
ɴ⣬СһȦûеĻͻؼҿлһȴѾ뿪򿪵ţ·ҲûԷӰ
īèżĴѰģеⲻȥɫһ˵꣬ȥⰤܡҲߣֻɣĴèǸӣīԾĿѾﵽǰչˡ
ջһ磬š¡¡쳹ҹա˷׷׼ӿ˲ҵķȥ
īվߣûɣЩֹһèҵȥˣô컹
κܿӵߣˮͷһŤưö¡ںīԥţǼſڵȣǳȥһɵʱɸߴӰڳ·ľͷ
ע⵽ɫǰɡԾɱܵʪ͸£һŰɫë׵Сһɾ˰ڷԾӿ˽Ų


 21 

߹īֵסûϰԵȥԷĿȡһ룬ȴź
īֱɵɫǵãϴαôţϴʱץɣë˶ԷŵʱԶԷǻҶ˰ô
ɳһèһָƴ˷šݺͲ˶Էè
໣īϴͣιιιҶǰˣ㻹ҪôƾʲôӹңһأҪΪҲŲأ
㣬ҳߣèţƽʱ̫ˣ˭˵𣿡
໣ҳôˣ۸ңĴТӣҹְֽգбҳȥٳȥҧ㣡
߾ˣʲô˵ʵߣֻΪңͻȻսӡ
īһⶼܲ³
ɱīⷴӦЦˣΪңˣ
໣īͼƵĽΣǽôô顣
ƾʲôҳң۾ϬЩˡ
ûڷʲô𣬺һ˽㣬㣬̱
һ飬һһ٣ƾʲôãҳߣң
ͣ˼룬ԳЦЦȻ˵Ϊ֪ں㡣Ϊ뿪żҶĸ˺ңͰ
ͻô£īβͣӽһƨɶɣˡ
ɴ˴ĬãͻȻƵһ䣺
ī׵ʱ򣬻ܳţȴһᣬеޡǵģ컵ܲܳһ㣬ִӸļһˡ
ڽװצϴ͵͵۽ӿˮʲôģһ㶼үǣŲɿûЦء
ɵ˼룬èûпڵ˼뿪ˡվɽ鷿ʼӰֻ࣬ʱһȥƽʱ˶ĵ㣬ûָ߹ʮ㣬һ㣬㡭ӴͣЪ鷿ԾûаҪ򿪵˼
īһ˯ҲûɣղǲӦûӦһ£ԼǳԵñģɴǶŶԼһϰɡôīӲζζɸղŵĻҲмֵҳԷʵŶԷںڼʱظĸܣʱҲڲԵ˵һЩ֪ôĻʵ˺ģҲֻаļ˶Ѱɡ
ţīЩҲҪˣſ棬鷿͸ĵƹ⣬һҹ
һֱŴ鷿߳ûпӣɾֱ¥ϴ˸裬¥緹
緹ܷʢÿһԵĶڵأɢ˵
ɳ߹īһ¶׵ЩĽţɴӣȴƽʱԷ룬һè棬Žӣ
īǰȩ̀ͷ۵ڣޱɣǣ˼⣬һζ࣬Ű֪
ɻ꣬èһൽͷڲԱߣȻźī棬ʼ˹͡
˸£īֱԲҹò׻Σһɧȫûˡؿǰèè𣿳ԾͳԣѳԵ㣬ֲܶҡ
īŬŴͣڴڵèҭֱҲͣ¡
תͷһۣվ˸롣
īһŬèһ۲Էǲķˣ׼ŪóԵТְˣôһͣһҲԲ꣬öҪ
ˮˮӡ
īְֶ̫ʧˡ
īצ쵽ߣֱӰ÷ʵҭùǺ´ˮˮջСͷһˮȵˡ
èˮһè˵Ǻͨһ緹ǶڿװһԻĺī˵ⲻһĳͷѧУ﷣վĿֲˡ
ǣɻ۵ؼһֻƤڴģմ֭ŵǰīԴʱַɿذǰԼʳָ˵èλã緹
˵ֶ棬ڵسšī۰ͰͶţĴл˶Լèóԡûˣ
ɵ潫õ緹˸⣬˲죬ƢĺīúóԷ𣿡
īԴһת㶼˲ңûг⡣
ɼ˵ǲ룬ϼèˡ
īವһתԴתɹϻèǱ벻аȥĻʧȥСèģöٺóԵĶ岻õ֣Ҳϲˣ
Ժ𣿻ҳ𣿡ɲĵ
ءīص˵ţҲɸҲǺԼҶûˣôôСһϻ꣬úóԵĲҡ
ӦңԺ󲻹ʲô£ҳߣȻҲˡضཱུСèﲻǲۡҲó˳ëιóԵģģڲУٺһ㣬ҪסѵҲ뿪
Ӧͽһɿè䣺һҾͷ
뱻ųȥﻹŵĺī

 22 


ɴӣīСض㿪Լֻ֣ǴӦ㲻ܳȥɻûͽأ
īɿɳ¡
Ƣɴ۾ɳ£ֻܿī¶һצӺβ͡
īһ죬һèζıãˡƤһߣԴתһߣֱȥϰ࣬ŵŴɳ
ҳߣΪҾû취ҿԲҰīڼתһȦܲ𣬲һûô죿鷿ܲ鷿˿Ҫȥèˣǿý硷Ĺ˾һɵԸ㻵ˣӰϷô졣ǲͱɲ˰˰ٻˣļҾ߻ǲ²ͣСƿƿ޹˶ԷҲۡ
ī˽ɳץҧûһͰɳı߿©ˣı߼ŬսɳƶǡɳľĩϸɳɢһأīɳֵĴ˸ȻQɳŪݶǡ
ɻصңžͿһմɳӵĽӡһ̧ͷһֱɫè䣬ɳϿֵĴ
໡ƼɽīʾһְûŰ
īɵɫڴŭı飬ǶԷذɳȴЦЦԼ
໣īųԼ߹ɣŵһƥȾ㣬èǲԵģСèôɰԲԴɳɳŪݶǣҲԴϾûҳߣ
һ룬̧ȴͷΥģůĸŰζֹˣ𣿡
īɻ̧ͷôû
ŪɳӣƺЩĩɳɵЦⲻⷢƢҵëѧģ
īûԾɻؿɣȴҲûٶ㿪Լ˳ë֡
Ǻͺãɴӿڴͳһɫı֯м׹һƣǸèͷдšСϡ֣Ტ֯ƽ˳еطЩеطϸЩɳסˣչʾī˵ҪĲг⣬ҵһαֶ̫ÿ
īãڳû͵͵׽Ūϰ塣Ͼ飬ƺǳŮرϲġȻῴеֲڣɵƢùʱԼȷ˵ϺгˡԼǾԲӸ˭ֶ
ͺãīԴ벻ôֲˣôгķϣΪѴӦˡī󣬿ֵذԴֵһʾɸԼơ
ɵƹèĲھۺãȸպʡīצӲ˲ǰɫƣܵĴ¾ǰգաɫɫƺͰɫèëɫͦΨһвǣīһɳӣġ
ɴ˸绰ϵһ
Ͻӵɵ绰￩һ£Ҫά޶𣿡
ãûҡ֪Լʲô뿪ЦػشСϲģƻȽСɨһͿˡ
õġǣ˼ҳҶôһ٣ɣôͦԺ
˵绰Ȱèϵɳɾ³һӺòˣżɼʱһһèΧӳԵÿģɸ̾ϰԴè˻綼ˡèƢ˻ңԼߵá
˺ͺԺ󣬺īָֻ˸°ӣڰ칫ʳ˯ܲõɳ˲϶˸ƣһɡ
ϲֵǰǵĺܿ죬ʱֻճĻͻͻȻĳʾϲֵʮǹʮԺȴȴͣ͡
īԼʮϲӦǰڵĻۣҪԼȡҵܴɵĵ㡣
磬īո߽˾ţͼǰ̨Ư첽ӭһֹı顣
ôˣͣ½Ų
ܲã˾˼ˣ˵ĸǷǵǮҪծġǰ̨С˵˾ԣ˵ϰͼ˹ϵãһЩ߲Ҳ˵ϰƺһסҺܼɻ̽ļ¡
أɵɫ̳
£ñˡǰ̨ƺеɣͷС˵
úܺã鷳ˡɱƽʱЩ˵ͷèȥ
īβ;סɵֱۣͼοԷ
è°ͣ۾򱣰ҵķ򣺡Ҫ£ϰˡ


 23 

ƿҴţվμˡһǴƷıɣҵĹǣ˿
һһˣ˸ģһ˵ģǱɳϣˣˢˢվΪ׵һʹЩīʶɣһɿ겻극ԲСǴ˵ڷˣԼ˾ҿʼš˼СɣǵûչɣҲǣ
ҵģûиԷףֱ˵ʡ
ǸˣҲǲ֪һ껻һЩк㻹Сءīڱҵֻ̣һԹԵ˵ҪֻСҲˣƫƫҵѣմ˶ģǷϴǮϴ˵ֱӴһȣ¾ͰˣȴҪţ˵ǮǹҪҲ࣬ʮҿòССǮȻõĳ
īһ̾ѹɱƧĺôֻﳤġɵĸ֮ǰѾȻʵȴɺأרεĿ¡û뵽ɵĸҲͬǸʡĵģԼҵǷ˶ծϽ֣Ҫжծʲô£ɺīԼȥǸʲôȴۣӵǰ塱
ǮȻСǹ𼥷ΪʲôҪ㣿Ůûϵˣ˭ǵ£ȥ˭
ô˵ǿ裬ôĸ֣īͷӵϣýţ˵ΪʣɲѧǮһף˰ǵɡͷʮѣ㻹Ǿţһë͵æ
˵ǰæǺīԷȫв
ʮ򲻹ܶ˵໹٣ǸŮ޹أҲ޹ءҺ֮䣬ˣ˭ǷǮ˭ҪڣҪˣ뿪
СӣҪīһ۴󺹳뾾ɵ죬һԴıסֱͣ¶űſ
·ϰıû˿Ҿ㣬ǴֻǸΪеǮͿԸֵɫˡһ̶࣬ƾʲôҡһͳ˸࣬ǮҪǲĸ׵ĳžͻͬһ𣬳ڰСϣԼɡ
˵㿴΢ɫʤߣ֪ԽǮеλˣԽԼ
ȻɫúѿĬãóֻ绰ȡʮֽ𣬶ԣھҪ
ʮӺһ߽ң򿪣ɫƱÿһǧţѹʵãá
ɿһҪծˣǡ
īʾ½ӹǮ¶ʤЦݣʹ졣
ˣ͸ˣīɵؿɣⲻʶǸǿӲıɽʱǹأʱЩֶأôǾˣ
īֻҧˣǿʮ򰡣ǮвУȰȺô£
֡ɰסڸͣè
أī˵ҧҧɵ֣û
۾һǮȥ·ʱָ˵èǹԵĺãеֶԿͷĻǣ˵ǲǣ
ְֵĻī˹ȥֻǯһס֣зִ硣
īڣķִȺ˵ͷְֿ߰㣬ְֲûô˵Ķӣұ࣬ҺֵַܹŲţ
ɱųצèĿīһ߳˹˾תͷ˵˶ҽʮ򡣱мأ֤ݣһЩʱĳѳͺͳһ߾ץˡ
īһôԸղǮΪʵīѸղŵ龭Ժﵹһ飬ͻȻɴǴڱңѾ˺Ĵ㡣ղŷִЭģϷѡ˹ǷһС˰ӰۣҶƭȥˣ
ɿ˿ڻè䣬Цʣˣ
īȷʵˣеɡϵ۸Ҳǵȥ˾Ͱ˴һ٣ָܾˡºܻҪǳһ鷳۰ġɣ˳Ϸ˸ӣֱöԷܵؽ˾ӡڱҪʮ򣬹ƺܿҲ׷ԼһʧûУɽ鷳
īԼǰѧУǵֻȭͷӣ̲ס̾룺Ҫɱ˲õĻҲѧУˡ

 24 

׮£ɫ糣¥칫˿ûбӰ쵽
 еһµܼʱ򣬺ī֪ﻹġ
īԼСʳѵϡɸմӷæĹУ̧ͷͿЦõط϶ˣ̸⣬ⶡţɵȵèʳèڵϾôһСй֭ӡ
æīɷԼϽͷԮ
ǡҪϿ軰᣿ɼϵĹְ֭èϡ
īʳƵǰצӰѰװĵĻ졣ʲô軰ᣬְôΪ˭Ϊ˺Ƣļһ죬ˣȻ޿
ҳԣɿŶǰʳԺĹûеһʱī⣺ҲЩ
ī¶䣬ʳ岻ãô졣ԥһ£ë׵β˹ȥϴɶԼβ͵ʱЦúͦĵġͣǿٽһºˡ
һѩ׵ëβʹɵֱʶèβͼ⹴£ȴûŲɽβץīһۣȻûЩ֣ԴϴèβˣèһأԼèͰβͿúܽһ¶⣬߬붼룬ôβԼ棿
ֿһ۶ӵʳ򣺡ں𣿡
ī֪̾
ûáɶè˵
أҪô壿
ɰèè¶ëС
צĺīͻȻЩ˼ѹţַֻܲŤŤȥ
ԣҴһͺá˵
īоһСů絽Ƥϣɵĺīסˡ˼룬Լ̧ͷīƤϱԼҵëëҺöˡ
īоԼľԷƵģֽŷܵɳϣβͣ컨壬ɣ״ҲɾˣҲֻаСèˡ
칫Ĵ绰ͻȻɰᣬ绰ﴫǰ̨Ưϰ壬¥λ˵ĸͬѧи߼򡣡
߼򣬺īǵ˲СſڵŵԭǸͬѧǲ񣬸߼򳤵úᣬִ˼׳£Ŷʮͷ͡
ȻòϣǱȴ̫࣬Ǵװһǲ빤ְҵʿ
ԥһ£¶һ˿꣬ûʲôͬѧ˼ҴԶܹԼƬƺֲʣͬˣҰɣæͷĹȥ
ɻ˴Ŷʮӣͷļ׼ţīһ£Ӱ칫ź档
Ҳȥɰè
īɵָ⣬һ룺Ҫǿ鲻ãһңŲΪԹϡ
õˡ߽ҡ
߼ɳ촩һǳɫĶTɫп㣬֮ǰˡɣ߼ȻϲĹ⣬߼ӭſڣɸ硣
ʣ£
߼򣺡пԸ
ɿ±Ѿʮһ࣬ȷʵҲ˷㣺Զع㣬¥мòһȥɡ
 ߼Ҳûףϲ̵شӦɸң´ɸԱġ
 īһԿ˵Ļң·ûټŮڳãҲ·ģϲŮһԷǻࡣڻͬСǣÿһӾͲ֪ˣܲŮӡ
 ˵㣬һֱɾͺܺãԷǰģ棬ž·
 Ҫ˳Էˡˣƺɣĳͼ
һһ߼һҲ̫ˡ
īȰԼˣһֻҪߵèȱôҵҸ¹еŮģ㶼ףŶ԰̸뿪Ҳһֱһˡ
ǣè߼ǲſɻŵè䣺ù԰ƯʲôƷ֡
 ţл԰èɡɵͷ˿īƯȷʵƯ԰èǶˣҪԼҲһ̲ס鲻õʱ򣬿С˶ܺһ롣
߰ɣȥԷתŸ߼򳯵ȥ
èҲȥ߼Щʡ
š˵ϲʳ
ǣèǳèһЩʳﺬη̫ߣèԶˣ׵ë߼ڹҲʶһЩèѣ֪һЩèĳʶ
ëԼÿ°࣬װվһƬèëԭΪʳë
īһצ°ϣ¶װͰ͵ıɣ֪ʲôҳè㣬ܣûУֵͺʲôëմ㼸װֲԼϴ͸ϴ궼ȣʲô
͵ɣϲèɿźīһèٴеģϴһ߱Լʱһߴڴèһҭֱõίģ
ɸҲ̫èˡ߼Цȴʶʱûм⡣
һèڷɵ˼Ʋˣܿ˺ʣְѲ˵ݸ߼򣺡֪ϲʲô
߼ĿȻڲϣԵؼһ²˵ɸЩҲŸն격ûᣬɸĹ˾Ѿľ߹ģˡҵ;ãȣЩͬҪ죬϶㡣
ɵ˵ֻã˻ᡣ
½ļ϶߼ɺһ½߼ĸǴټңǸ磬ң޵Ҳʷ׼һд㶫һڴѧʦ
ûԼװԼϻؼһΣֻǼԵ˵˸ӴһӰֵѣǮҵ¡
Ϊ绹Ҫֻһƣ߼ƣͺˣҾܲһ涼Ⱦƣǿɸ̫ˣ̲סһ㡣
ܺȾٺȵ㣬һ˾ؼҡɸ߼˲衣
 ɸ磬Ժ󣬻𣿼ĺÿġĸ߼ƺûǰľ˵Ҳô󵨶ֱ
ɿ˶Է룬̲סʳһبĵ׶⣺㵱תѧΪǡ㷢𣿡
 ɸ糯ҷʲôʱ򣿡߼ȴһãȻؿɡ
㲻ǵˣʣ㵱Ϊʲô֮ͻȻתѧ
ëˣҳθһֱãͻȻأסԺˡϵ˹ҽֱӸҰתѧҲȶŸҡ߼Щֵ˵ҼǵΪûֻҰѸ㣬û˵𣿡
û˵Ӧǿⲻ˵


 25 

ɻǵڶصѧУָ߼λÿˣʦ˵סԺ߼ѱţɷнµ˵߼ǱǸɷӣŵ÷աãȻУڣȸ߼򿵸ͬǸû뵽ȷʵ߼ҪõļͬѧڵΧ˵
߼Ϊ˶㣬תѧȥˡ
㣬߼Ҳˡ
߼ôã㻹ˣûѡ

ͻȻľᶼɢڿУֻʣ·˵ֱߵèԵøʵǾͺãڲΪʧԶеΡ
Щ𣿡ʡ
ţѾٷθˡֻһҪʱ̫̼ܳʳ߼֪ЩᣬأΪһģĵ׻ϲš
װƷʳ⣺ˣɸڣһ𣿡
ǡɵĻش߼һ
ǡ߼ǽӲЦţ֪λ˵˭ֻҪû飬ʼΪԼлġ
ҺèһɿԵè䡣ԷȷʵǼһԱˡȻ࣬Ҳһֻп޵ĳ
߼оԼһ˹ɽȵֺһ·Ͼ˭һֻСè䵱أ
ϲֵǰ55/100
Եĺīͷ˿ɣǲǰְ֣Ҫͬѧһ룬ͻȻϲֵʲôҪÿ춼ôͣǲʲôҲøɣÿԳԺȺȾͿԵˡ
극˽߼ͻؼңԼźīص˾
īڴĺ²ûз֮ļ죬ϲֵٶȶסڼ߼ǳΣһֻƱƵˡһɳɴȥˣû뵽իīⲻԵȻζֻڻؼҺֳ˰ֻռ
ռѾϾŵ㡣ϿֻмӴǶ֮ϡռī
СһСĽ··һ߻谵Сɲʱϰؼҡ߽Ӻ󣬺īȴоһ˿쳣
èıӺŵóһδɢȥζһȺ˸ֵ̣ǣȴûͷ
īצ°ģȻתɼܡ
ɫ΢èͻȻܣʾΣҪϣǰ·ȴͻȻڳһŶñ꣬ͬʱӵ·ϣҲ˸
һ뷢˵ĺīĬĬ˻ɽűߣɽ䱸ؿżˣ£
ñꡰװɵǰ죬һѣֵܻڿţϴ˵ˣһһǮ㣬취Ū¾ȥˡˮˮΣ
ΣΥˣҰﲻˣΡ
ñ걻ɵĻŭСӾƲԳԷǰɣ
ûñĺݻýżߺīȻؼҡ֪ЩǳģȥץһֻèСܣȫ
ī֪ԼɻģңҪæܣǸЩǽߣӶñܿʧҹɫûԶӣǽͷ˻ǽǴй۲ī⣬ӦԵˣͲˣʡԼϳڶԷǰʲôҪĻɡ
ñûɷϻֱӳ˸ƣ˳˹ȥɵûÿڽȭţһҲ˿·
ֻб򲻹׷״ӿڴͳˮָһ˾Ȼóһƿˮɵȥ
ɸϽתõˣſյɺ󱳴ȥ
Сģīżʯ䣬Ѿ֮ǽһԾ£˵õϣצһӴҧ
 ͻȻ֣սֽ࣬õæץϵèɳ˷ֽһͱˮ˶ϣһ߽קŵܣֱ鴤⵹زɿηŵ˴ָˣͱ˵ˡ
 ׼ԷõĶñʱȴûǰһĻˡèֺݵҧסԷצһѪۣèıϣһˣ֪ǳѪ͸ѩ׵Ƥë
ñһֻèӣקȴΣûèקñѾ䣬¶ļ̵ɫ硣һֻץŵƺ׼ͱһèһֱڶԼٳûµ
ֻѪʹ۾һñ꣬ĵ
īˣɿ˿ڣһԡǰǷһһȭһȭشڶñϡ
īñƺѾûʲôˣһˣٴˡ
ͣ¶ŵرè۲ۣ𣿻ʲô
۲ۣôҡīһ£žñϻһʹҡˣһõңīߺߵضŶñ꣬й߰һצӣҴ򣡴дˣ
ΪʧѪԵʣīоЩͷΣ䣬ϵͳʾʮϲֵǰ85/100
īȥĻɾʧûϿı顣һ˫ůĽסīı۾ĵһҲˡ

 26 

īʱ, ѾҽԺϱɯȦ˿, ҲЩ㣬ϻЩʹɲߣ 
أīʡ
, , ˯˶ãЩץסû˰ɣīʡ
Ȼè, ֻһξҽ˿, Щڷõҩ, ʹ뿪װèõĺ䡣īˣҲԹ, ſˡ
Ҫؼ
Ȼû˻ش𡣺īյĺĵ, èʮ, Ը˵ɡ
ĵ绰ͨ, ϰ, īϽŶ
Ѿˡ
ҽ˵˿ǳ, û˵, ܿܺá
, ڴؼҡ
ؼī, ԹԶĳСʱ, صϤķ
ɴ򿪺䣬īȴ˿ڣ۵졣ɰѺŵϣ˫ֽè
īɯȦźܲϻͺһ飬¶õ˿ڡ
ЦŵĶЦ󡣡
īʲôˣΪӣЦҳ⵽ԵɥǵµŤ
øж㣬ǰ90/100
ʾúīĻ͵ˡ˵ҳﻹϲĲСʵҰɺߺߺߣְжѾ㿴͸ˡ
īǵϣжͷһĿӣָγģϻʯ࣬ĵ㶼ˣЦҳأ
˵ܣ͸Ͽܣʲôְè
໣ߣְҪǲȥ㣬һ˵ͱ㱳ˣīɣһ´λҡı顣
´βˣôСԼСһᵣĵġ
īװͰ͵ذצϵ˿ڴбԼȱ˰
ɱ̲סЦҲ𣿡
ءīĵҪǵ˳㵣һ㡣
ָèͷëҴӦ㣬Ժ󱣻ԼҲ㡣
ءīˡԼˣְֲŲ㱣غߡ
һĬĬţϴϰôè;ˣϰèڶԴһƵġϰ壬Ϊ̫¶Ӳ̫˰ɡ
īԺԺ԰Ϊɣ˺ī㣬ԼϰࡣԼƺҲΪϷµͼ¶æµ
ۿѾ룬ѧֻʣʱ䣬īſھʮĽޡĺ޲ٰѸ
ϣɼӰൽŵ࣬׼°ʱȴ˵¥µĸ߼
ô⣿ɿŴ߼Щ֣ôȥ
ģ´㹤ͶһᣬǸˣȻҲûʲô
㵽ڶûһԼӦòڰ˵㣬һֱȵŵ࣬ȷʵȵЩˡ
ɸһԡ߼ͷΪߣ͸Щɫ̧ͷŻϲҽͨXԣְˣϢһ㣬ôҵôõķϣҳԶٷףһ£
ɱܾ߼¥µһСʱֻͨǳԶٷҪʵڲƴǣǾͼ򵥳ЩɣСϻڼҵңص̫ż
Сϣ߼Щ棺ֻè
ɣš
߼ЦֵǱ¡
Էʱ򣬸߼ȰɺȾƣԼȴ˵̫ûȡ󣬱˳µسΪɵĴݡ
ʮһ㣬īſתȦȦɯȦûժ£ԼβͶһڼң˳Ծ˯ĶԲһȦ
ſˣīæ̧ͷȥȿȴɣǰй֮Եĸ߼
īͻȻֵĲģֵֹͷʲôڼңɷ˵šֻЦž˿ޡſڣίͰ͵Ÿڸ߼ɣԹһϹ滨Ƶص
໣ôôŻְһڼˡīβͳɺ
ˡȥè䣬ȴīצĿˡ
īһɵɡĪӣ
ôЦȥ˺̣մƤĸӷںīǰԼ˳ְʣµ̺ȹ⡣
īͷȥ̸ǣɯȦ۵϶֡
èצɯȦţצҲšī̧ͷɣһؿЦ
īŭˣ¶һ׶ı飬ڵӣɽУ໣ĶԲԣ֪ҳԲŵϿЦ
Цż̸ǣιèèͷƤ֣ϵëë칤̫æȹˣȥ档
īӷĺȥʲôģҲŲڴءⲻ֪βǸСͽѾأˡ
óĺϲè߼ǽߣɵվڣʱټЦ
ܺáɶ̣תԸ߼˵ллһʱ̫ͲˣȥϢɡ
ɡ߼ȴɵ֣¶ŵɫ
ôЩĪ
ǵðɡ߼ͷЬ棺Ҹʱ˵ģϲ㡣
ī𾪵̧ͷ߼ԭ֮ǰǴ߼ϲɣ֮䣬Ҳ̸
ΪֻСʱЦ˵Ǹʱûˡ
㲻𣿡߼۽΢죺ҿԲǰճ㣬Ҫˣ͸Ҵ绰ԷǱʲôԡⱲӣֻϲһˣϲʮꡣ֪ⲻһЦ
ǾܾԸܺãҲ㣬ֵøõġҶ㣬ûҪĸ飬Ӧ㡣
߼񽥽ֳЦݣǣҾСʱճ𣿲ҪĻӦֻҪųҾͺˡ
ҡͷǻ¡ڼȻ޷ıףҲϣԼԺͲϵˣҵһܹõˣŮҶףǡ
߼ԾɲʣҲҪףֻҪ㣬ʮ갡ϲʮ꣬ôģᶼң㶼ûԹϲˣһʵϲҵأ㣬һϣвУûһȥġ
īһԿĿɿڴ˵ĸôḻΪǺϰƽƽĭء߼׷˵ִŴ󵨾˿ѧУλŮ¥°ĸǡǰС˶Է
⵱ڣɵֻóֻ¶ַ֮ɫƺ̫ӣԥһ£ǽˡ
 ɸսͨ绰ʹһƿڴֱ֮ߣվϵĺīһСУӲǰɣҵȥף˼Ůӵһû㣬ܣҵˡôô۵Ķʡģ
ûˣΪʲôЩϵвٺԼŵֵ治ҪҪظΥԼΥԼ΢һ£˵ҵΪͬյĵز࣬Xûеڶϵĵزˣʵ˰ɣףһףҧúأںʲô֮ǵĳһ
ߣǲǸһССĽѵѣҪĹ˾ҲǶָ¡ҪǴͳѹ˾ˣԹԸһɻҰȥסһ쵽ѧǸ۵裬һ쵽ͻ鷳
ɣ˾Ҳ㻹ʲôǡҴû˵ĶӣҾó衣Ҳö۲ǴҴӴ˸ģѡĸϵѪԵͳͳǡ
˵ֱӹҶ˵绰˼룬绰ץֱֻӶ˳ȥڵذϣȻֹ
Ȼȥɵ״̬ϴβǰӣֻ߼ڣǿѹŷŭ
ɸ磬㸸ףѵ߼ӸղŵֻƬвµģϾX̫СʱŸĸȥһЩƻʱҲĿȾ
ȥ˵ûзϣֻ˾䡣
߼С˵ɸ磬ȻͲ£ΪѣҪȰһ䣬첲šȵģαҪӲءѪӣ΢˵û¿ܾ͹ȥˡ
֪ʲôɺ۾߼ȭͷ߬ţ׵һֻʱ׼˶ɵޡʮǰĲɢǿѹ·ŭҲٳ㷢뿪
ҲߣҲ㳯ҷ㣬㣡߼Ҫסɡ
ɺһңôңȰһؼңҰֵĻЭҸ㣬ⱲӶܣҰ֣ԼӺͺӣֻһ⣬һ˦鷳һ߬ǮİѱѡʮǰҲŲʣֱԭˣŸҰҽӻؼҡֻҪһѪԵĹˣҸֹ˾·ͲںҪʲô
ģҲĶѽ϶ﻹǰģֻı﷽ʽ⣬⡣Ļһ׸ӣûҪֵƣѵ뿴˾ôѪ߼˵
ɣĻҪȥףȢһûıŮˣҲҪ
߼ԥһ£Ȼ˵ͷⶼҵһӣǶнˣ֮󻹲ǸġԺҲҪȢӵģҲҲ
ҽ⡣ɴ˸߼Ļ̵ؿһҰΪõֻ꣬ǳİĻͰ鶼ҾöģĻҲҾöġǲһˣԹˡ
߼¶ŵɫڰҡǣҡ
ȥɳֱߵıӣſڵĴ¾Ӧ飬С鲣ɢһء
߼ŵϾ磬ԼҲһˡ֪ƢãΪԼǸرģʮķֱദļػصɵĿ־塣ǸЪ˹ģǸɵĿ־塣ʳݶʳ⶯вذצӵµĿ־塣
߼Ķӵ뿪ɵļңӰֻʶǱ뿪ʱ˹š
ڣͻȻЦһ£̵˵Ȼҡβסʧ
ءīСĵرܿϵĲiɽűߣְֲ㣬ְֿ԰Ѽޡ
ҲɿèϵˣϴĸǸǳ£һʡģϱǷ˵ȼ޴йҵԼè䣬ȴǿڲԵغ
໣˭ٸְ˵һ飿īʾɣɲ£ʳ⶯˭˭ʳϻһأ
èԼèһӽУûʲôûèǲ͵͵ң
໣໣ľĹεĶְֺĺ㣬Ȼҹ²췴ˣզˣʲô۾ְֶ֣
͡ɶè̲סһЦСһӴģȴһħڣƬй¶η壬ն޹ؽҪһ㡣
ɡ˭Сءɰèצûб鲣ḧëëԺҪϷ˾ȥˣʹ˼ģ㸺գҸǮ
ϲֵǰ92/100
ϲֵīһѾɣ㻹ϲֵҽʲô߼Ӧø㸸׹ϵǢŶ԰
ʲô㿪ȥ˾ˣհóղŸǸͷźݻвУŲᵹأý뻹ܻʮ꣬㸸ֿƲеĺһ߽Լˣµᣬ˧ܳɹûͻ䰡
īצɵļͷһְֿͣ㣡
Ƕ̫ԻһֻСèԵʮֺ̬䡣̲סèǼ⣺лл㣬Сϡ
֪èСͺͱǼⰤúܽ
īֻèˣʲôȻһֻèһֻè֡ۿҪչīһֻצӵֵϣͷϳһܡɯȦţɻײˡױ㲻װɡεذè£ɿԼĳֻһƽıǵĶԺī˵ռˣǰ
ɴӵϼˤֻٳ绰ִ鷿˸ֻװϣͨĵ绰һ
èֲˣʮע⵽Ǵɨװޡ
ɣҰѾӴˡ
ȵֻ˸ӣ
š֪Լھʲô֮ǰĴηƢǰѼҲ̨ɿ˿һԲè䣬ЦҼСˣҲˡ
ޣī˸ۣ˭𲻲ңֲװ޷ѣΪҹ
ϸݻȴٳٲɼͰعµͼһܺҼˡ
īҲָòˣòժɯȦûȿʼȴ°ؼҵ˵Ҫˡ
ȥģȥãȥʲôīĵĲԸ뿪ѧֻʣһˣϵѧûؼңɾͲýˡ
һó䣬׼ʰһ߶è˵ģֻȥGжѣһھͻ
һڣְֿɵȲһڣͲܴһ𣿺ī䣬ſƽƽģװԼһɫë¡ɰèӷŵһߣѵõзŽӡһתèзϣװԼһɫë̺
ٴΰèź˯ºڿӣתȥʰЬӺϴþߡèûиȥ׵ӵһ룬ССһţװԼһëߡɷźè䡣īѸ䣬ǰצţצţȶϣװͰ͵һһҲȥҾͰļơ
ȥͣ¶è
īӦһϻȥҷôʲô
ҲǲУиɰڳ̸ļƣ˵
ֻҪ̫֣޶Ӧ㡣
ұǣЦúᡣϱɽЦЦĺܺÿǷüбɣЦʱԵеףЦüͷչºͣէůĴ硣
ô򵥣īɴ۾ŵؿɣթ벻ȻɵЦݣԼǱƻһãϵƭһҲʲôԹɻԹ
ղǶġɴèͷһֱβͼ⣬ߣèߣһ㣺¿һȼɽׯĩҰʱһ£ȥ졣ôƽʱô쵹ɵģҪǳôװ
ɶƭҵģīͷһ֪ƭϲ⣬Ļŭţ˳ӱܵأԴ˹ɵ°ͣͷǼ⡣ĩˣʶԼʲôĽסȻһԴɻԱˡ
ɷԼèƺ׺ߣǵ˷ڵԵʣݵڻﹰȥظ˳˳ë
īһºڰ˵ɽҰ֮Уֻè̬һȼɽׯɽˮסĵطһ˫С¥Һԡ䣬һǳ⣬¶СȪء
ɰѳͣãè³ֻתøĹ򣬻ͷȴԼè䡣
Сϣһ䣬һźīʳӣųһȦһ³ףûзֺīټ
ˮתͷȴһֻɫëƯˮϡ
ˮˣæеĶȥè߽һȴֺīֻצˮٵûñ׼ĹƣˮӾβҰڶԴţŬѺС¶ˮ⣬ɷſɫһСţë׵СԴ
èӾΪһ֪еһ²֪èȷǻӾģֻΪˮԺٻΡ
ˮǰȷʵΪīˮģȻΪʲôÿϴøҪһȴôȷˣҪˮôһȪ͸߸˵سȥˣ
㲻ˮ𣿡ɰʪèߡ
ءīצӰסӱԵ˶ԴְֲŲˮֻǲϴѡ
¥źãԡʪèøɾŵ¥̨ҡɹ̫ɽǰȣз紵Ųľ㣬ůɢϵĳƤë±
ϲںī£ŵϡ
īԶȺɽȷϲĵķ羰
Ժҿˣ˵Ȫ쿴ҶȥһĳУȥѩ㿴ѩ𣿡
īȷʵûпѩXλϷ䳱ʪȴûѩ
ҲҲûЦXûѩôСû졣ҲֻһΣǰȥʱѩǰɫģëɫһɾ͸һƬһƬƮ춼ǡѩʱ򣬿һֺ͸ĺζѩͱһƬףҵð㱧ãȻܶˣҲˡ
ī룬ɱģʵﻹеʫľôһ˵ͦȥѩģ󣬾ҪصԭĹϣɱİˡҲȪ쿴Ҷ쿴ѩҲϣ˳ëϲԵĶţīеʧ
˵ÿȡҲ죬ȵԷʱ򣬺īż˵ζͽǰʧԺԭѪˡ
緹͵ģҪ˵ķݣɽĢļɢļ󣬻˵Ŵ׷ƵС͸˵㡣ɰѿõǩߣ׷ιīԣʢС뼦ԱߡīֱԵƤԲͣ¡
ɽѵķ磬æµܲáɴ˸Ƿ˯£Ϸţȥ˯ǰī˯һԣܡ
īſҡϹӦһ˯óˣͰèᳯ¥ȥ
ôõĻᣬȻҪĵƬƽ˳֤ԼȷɽīѸٱ࣬뿪סС¥
û̫Զī˸羰Ƚ˵λãͷ˼ŷ羰գ˼ģ裬ֲ֮ͨ˳ٵĵ绰
˭ѽл˵æءٲͷĽ绰
ְҡīµͼߣæŴϷȥˡ
ŶӰ˵֮ˣɶʱ˵˴ҷأ㲻֪жѣҹ˰˴ˣǹȥ
ְɽֲ˼ˣ㿪ѧٻȥī㣬˳ĻǸʱԼӦܻȥϿˡȻѪҲǸҲһȦˣʶ𣿡
Ǿϰ𣬲ʮͦ˧ģôˣٺ㲻ʶҲһЩɵĴԡ
˽ӣϻؼңǺ׹ϵãҲϻؼĹ˾ϰࡣ˵ģλϻؼҵ˽ӣԼŴѧ˸˾ȵоҵźͼ̯ƣ˵ùǺȦ˼ңԼĸףͦ˵ģ˵һгϢһˣɵĸȻҲ㣬Ǻ̫ˣԺ쵼һ˾Եȱ
Щ֣īôˡ
Һɽˣе棬ϾǻýϷĹ˾ϰ塣īں˵
ɳٵûʲôɣīԻýʮƳ磬˵ý磬һʼǱīӵģǵǹɵģûҪǩ
Ҫī⡣
ϲϷ˵ɴѧѧļĹܶԼģѵֵó𣿡ٷʡ
ͦġīЦһŵ㽾
㽾ʲôû㡣²۵
ʲôī룺ҲʺǸ˧ǮļУһܽһ
ҿͻȻ˾໰
īˤ̵ôˣ
ͶˢأͻȻˣ˵ǶTһߣǹҪˡ
īôᣬ㲻һֱ˵ҿٱɻ𣿡
ǰҲأҴû£úúõġٲ꣺ٵ¼ҲʾҴͷ绰ʰɡ
īУȹˡ
ֻһСʱһʱ䡣£īԺðһ󵨵ͷŻᣬһɵƬ
īصС¥¥ܰīС¥ƿһ˿϶ڴ˯ú죬·ڹ˾ӰǷµľҪһ˯Ƶġ
īŽŲǰӽǸèӽǲһģϴδҴһƳ⻹Ǻīһ˰ٵվǰĴԷ
ɵ˯պֻܰü΢΢ţҲ
ī˹ƻƵ֣ȥüơ
Сϣ֡ץסīָڴһ¡
ָĸоצǲһģīֻһɵ˳ָһֻͨķңϳսĸо͵ָֻҴҰ¿ż
һĿĹ𡣺īȻӦԼԶģʽ߻谵Լˡ⳹װɻˣԺ۾ķ򿴹ȴϡһӰ
סܻţīԼ֪ɱѵʱ򣬻һСԺڣֻҪѸ뿪Է˵ΪԼΡ
̨ںī󣬺īǵą̃·һ¥ǸС͵Ȫء
īó˶ϰ׳̵ľֱֱ̨ȥڱ׷ǰһԾбè䡣׷̨¿ʱ֮ԼèڳεĿġ
˰˯˯þǵøղǸ꣬ϴèʧٵʱṩ˵èСȻԼܻҪڽһȦ׷
ž̫ˣѹִһ˯˰ɡ룬ȻôǸôǡܵֻա괩·Ҳϴһģһʵ˭ͬһ·ᴩüܡ
ɿʱ䣬˯˲һСʱϴ˰Ӿ㣬¥è
δոϰĺīէһֻӾɣ͵צͬʱΥһգͨˮ
Сġɴ粽ѺīˮͷʪβֻͣèСһȦ
ī³ˮϱˮèëסЩ۾ҡҡԴ˦һˮֶȸ״һѽһ
ĿߣֻЦʣôӦôҺ𣿡                    
лҪ˵䰮ԶҰζ

 27 

ֹ, īĬĬţֱŵ඼ҪͣˣΪɷԼèҪץԼˡöԷΨǳᶨûôѧķ롣
ڳӱ, ƽʱèǰˮУ, ؿźīʪյèë
໣īֲˣ㲻·ôɿ, ֽŲõ˰ߣ˶ĸצ, Դϵˮ, ѵһԵԡɹ̫ȥˡ
һ, ֻ죬ϰһԡϵˮ飬һ˲輸ϵĵ绰绰, ɼǵԼԷ, Լ뿪, ûҪ£ͲҪ绰ˡճҲѾ׵, Щɻؽ绰ʲô£
绰ﴫϰ, ý硷ϷͻȻˡұǿ, Ųԭ, ǱˡڿͷǱߵ绰Ѿ챻ˡڽ⹫, ˵Ƿ, ڽάޡ
ǵķϵͳõ°汾Ӧò⣬ôᱻֱӷԺһ뷨, Ĺڶ²ǣ˾ڹ
ҪǴʱܱ侲˵Ϸ̳ͬʱ֪ͨ罻ƽ̨һϣǸţһһϡͬʱעһϵϢûصıܳͳСӰ졣ڿߣǰ˾֪ͨ˾ܼԱߵ㵽˾ᡣ֪ͨԱȫ˾Ӱ࣬ĳ⣬½𷭱˵ɡ֪ͨʳùӦҹҪͨˡ
ءҪȥ𣿺īͷɣЩ
ͻȻīղͬٴ绰ʱԷ˵ͻȻߡǳټٳ⣬Ƿ˼ߡΨһֵҵģֻгٲõĿӶˡ
ǸҪǰȥˡè˵
еۡīɵģʾԼҪ
ɲϵˮ¥ԡ򵥳ϴ󣬿ʼ·ʰװҴҷ̡
ûʱɾȥ·ϣһԲüͷšúܽټǶڿ˵λѾ㣬ɰèҵԵġ
أӹ
ûճˣȥһȻֱȥᡣɽ֮󲽳ȥ
ѾȫԱ룬ɽȥʱ˷ü̵
սأɿսսļܼࡣ
ܼࣺܼҽԺչĸף鲻˵¿ᾡϹġ
սϣǾļܼ࣬Ҳɴѧʱڵѧɴ˾֮͸ˡ繫˾ȱˣԼҲд룬սϺҪܹƣսϸ̡˹ģԺɱѼܼλýԷԼྫƿȫ档Ϸĺݴ룬ÿζҪһġ
ɶԷı׼һֱܸߣҵķʱʱֿ٣ˣ໹ֱ̱ƷϷδֹҲ⡣
ý硷һֱȶΪʲôµͼһߣȴ̳ôص¹ʡɴ򿪵ԣ棬ҵ²֣ȥ
Ȼɵָһ٣ڸ²ֿһʮε©©ȷǰʱǾûеġ
ô̧ͷѯʸܼࡣ
áܼԷֲĲȫޣϲ϶ԷƻĿ죬ҪȫɱɾܷҲҪʧ
֪ˣǡɳ뿪ţתҡ
ʱԲܼ࣬˾ܣˡ
Ż㱨굱ǰʹ֮󽫴Ӽˡصģɫ
ϣ˵˵תͷսϡ
ļܼɫףƺŵòᡣɵԼ֣Цſ˿ڣǸ£ҲǸոϻع˾û뵽龹ȻôˡҲûʲô̫õİ취ǰֻܼɱñݡ
УԲñݡᶪʧȫ˺ݣû취ҽ̷Ե
սε̾˿Ǿֻɱˣֻƺ֪ҪѼʱ䣬ԺܴͬڲҶʧݣԼϷڲݶʧϷBUG״Ҫȫ޸ϷҪܳһʱ䡣
˭ôȱ¹ǵϷѾµķŻϵͳˣûôմϲֱһûСܾͷΪͷߵ˵
ǰôȾϲսϣΪм˸ӭͽ
ʲôһ¶ͬ£ű˴˻¡Ϸ￪©֮Уֻмܼ͡սǸõģҲһֱΣ񣬲ǻᵱͽˡ
ܴŵɣǣҶǱ׬Ǯģ˸˹˾Լʲôô
ЦȻΪ˳ҪļǮǰɣܼࡣ
һܼ࣬˵Ļʵһʱ䣬ȵġŭġɻĿͳͳ䵽սϡ
սϱձݽӲرţϰ壬ôô룬ҸӰǰڣȥһд¥ⲻС˾ƴXжϷ˾ҵĺһôú
⻰㻹Żͷʦ˵ѡɫӲû˿ݣµͼﶯֽţ֮滻İɣȻΣҶԿĴ룬ǲǵġ˱仯һ۾ͻᷢ֡
սɫְ˼֣һʲôᣬôˣ˳Ҳ͵͵ݣҳûǰʧְҾûԲ˾¡
ɣ㲻һ£סԺҽҩΪʲôǰͻȻˡ
ս죬ƺû뵽ô̵ʱ䣬ⶼѾ鵽нļܼ࣬жѣֻԼ֪ĸ֢סICUŽҩǰֳ˳һҵصһϡǱǮʵû취ܾ
սϳĬãյͷϣǣġԲɡû취ˣĸ岻֪ģô꣬׬Ǯ˼Ļĸȥˡ˭֪ǰȴͻȻ˳ӱײˣ˾ݡ
ͬҲͷһ˵սϵļ£ЩȣսϴºͿ񣬴Ӳ۸ˣϺ͡ǿڵλԵܲƽʱ˶ЦǺǵģû뵽ʵôס
ս˵˵ž˳Բ㸸ףû뵽ôݵ֣ΪֻһС鷳صġҲӣ趼ҽԺչˣҶӲ꣬ҲΣ㿴ôϣԭһأòã
һµĽֳܶʮֲζһЩСˣܹսϱѹԼҲȷľ£ǷܿסһܻľǮջ
ܼһ飺ˣǻ취ôѰɣ׷ϵΣҲû취⣬
ǰǰƷԲǼﴦ̫ѸƵģһʱͿܸս˽¹ϵҲէһ˵£ЩζҲǵģȱǮǣѵܲ𣿸ôͿ£
źŵܼһԲذš
ɻڣȸǸΪѣû˽Ѵ֪һѣ鲻ᵽزҲ㱳ѹ˾ɣҽǮԤ֧ʣϲһԱϰ塣
Բ𡣡սǵǸǵģʱȻȣҲͶ·ֻûסǱ콵ƵջذùڼˡԷԳƵɵĸףֳʮΪνĽѵǸС¹֮ģ뵽Է־ǻԵĴ
ԭ㣬˭ԭأѾû˼ıҪһλղƴĶѣְôϣҲȥΣҵøһ¡ײϱȻݵǸˣҲ˲ˣҲһǮڹ⡣˭ģòµóɣ
ս׻˼ǣײӣװǮ
Ϊˡ̫˽ֶΣԷʮǰҵʱXԶûڵİǸΪ˴ﵽĿģʲô¶ó
߳ңû뵽ɵԸսһϾ漰ʹ޵ļˣ˺Ĺ˾ϰ壬ɲǸͬķĵˣľ
Ҳͬ˵ɱһҡӲ꣬ҼΣǸܹԵСѡҲɵڶҡңҲµܺߣú޵ģӦҵĺøף
΢΢Ĭһ£Ϊܲɵļ˽ĻΪԵͬλϰ塣һݣѵʱûԮ֡ڹ˾ɫԺȴǼƵģһһĳ˵Ѫףµȳ˸
ʱɸֵܼԱ⣬Ϳ°ˡʱڽˣҹκáɱ˱۾һ˻ؼҴᣬС鷳չһ£һͷ
һ˿żҵķȥŭͬʱֲһ˿ǰδеĿֻšĿǰϵۻʲôϷȻ޷ŷĻؽӭһƬгͼңϷͣ˺ϷʧͣϷݶʧϷбôʣһҲ뿪
Ϸڱʹ˻һǰһǿнԼѾһЩͶʷ̬ȳɣ±󣬾ӯֻµʽٶѡڹ˾зڼӽý硷ΰ汾3Gʱ٣εķǸϷ˾ֶ룬ü޵飬ڹʽѣġ
īɰ칫ҳִһԾûȵɻ˱ˮ
أīĵ׷ʵ
ϧɣè죬ˮ׼뿪īڹȥһҧסĿȣְ֣׼ߣ
֡һ¡ŬԼĿȡ
໣ȥˣ
è󾱰èŵɳϣȴڿŵ˲䣬èವһ³š
ߣְְ֣߰ԼҡīܵңѾȥ¥գתֵֵֻԱڵǰžšɫҲġīЩɻתȦ֣˵Ӱô˶ˡأȥˣ
īһ·תһ¥ǰ̨ȴǰ̨ƯںѴ绰
Ҹ˵ǹ˾ˣ
ԣˡҲ̫Ǳ
ְܼˣ˵Ǯ˸ǹ˾
˭˵ءϣ˾ͦȥɣһ뻻
ʸ߲߲ҪҪ쿴˧á
īԽԽǾģѾôصĵز𣿼ܼ౳ѣ˾Ʋ
ءīǰ̨ӡ
ѽСôˣϰѾѽûؼ𣿡ǰ̨ƵİɫСèЩ棬èճɵģôԼڹ˾תƣѵϰ鲻ãèûܣԼؼˡ
ǰֺ̨͵绰˾䣺ǹ˾ϰèл԰èûͦƯ֪ôģԼˡȲˣҴ绰ȥʡ
ǰֻ̨ͨҿϰèˣϰ岻°𣿡
èأ˿ɽèڹҪǶˣɲ֪ô̫ˣȿһ£ȥ
áǰ̨Ӧһһ
ôˣ
èˡǰ̨˵ҾͲ˸绰Ļ́ͷͲˡ
ˡЩȥѴŹһ£èСԼƲֻҪܳ˾û¡ʱҿһ¸أıˡ
ʮӺǲ鵽īû뿪ţʧһ¥вһȦè棬ͨĴȴǿŵġ϶è뿪ˡ
ʱīѾģų⳵סС۶ȥһαĻˣӦõһЩԺīɵ˽⣬Լ¶Իؼңһʮа˾ڲҡ϶ѹˣְֱûȥֹһʱ嶯ʲôɵ                    
лҪ˵Ǹдαʶʹˡ
оԼһĺ˵˵֪еСʹ᲻Ц
PSҲǴֳĹ~

 28 


ɵֻѾٴα, ڵذϣûĵ绰һ¥Ѿû棬˫ֵѪ, ۾ͨ죬һֻΪΧҰޡ
ת鷿ĵϡÿβҵİȫҲİȫݡֵѪʾ, Ѫ˳ָմɫʾ, ´Ŀʺ졣̨װģӴҵ֮, ˼飬ȴʼձĳ̶ֳ˵, ̨װֻһҹӰӵĹƴ, Ҳսѡ
ôͣƻֻҪһ౰ӵı, ͼ绰ѡ
ܶǰ, ʹԼСΪСŻᱻ˳Ц, ۸ŻᱻŪ, ɼŬ̶, ԽԽ, Ǯ, ˳ͷ, ԼĹ˾, ˺ܶණΪܹƿˣһУȴױơǴһʰ쵵ĭô, ôһ
ǾͣԶ˰ɡסʾһǣֻҪһƣҲˤϣķѡһ룬ȴǱʩ˶
໡
èеʱΪԼ˻þתȴèſ̨Ĵϣƨɻ棬Ŭצ漷
໡æƴôҲ㣬뼷ְѽīشӴＷţ͵͵ȥһģ޴ĺڰգֻε
ϲֵǰ95/100
īû뵽ʱյʾееΨûǰյʾʱĻϲɰɣһڼҴôܣǰԼһܻ㲻
ߵ̨ߣѱסè䱧īע⵽ɵ϶δɵѪ
ɵעèϣôˣ
ְֻûСīûһҾͲ˺ԼʲôצӲ˲ɴ˵ཱུ֣ɵĿϴּʾϴ˿ڡ
Ǹ鲻ãһ˴ᡣΪīԼڹ˾¡
СīɵĿţצӷŽһģҧһڡ໣ְˣ
ʲôɱһæѺīצӴﳶë׵İɫצ汻ҧ˿ڡǿëëԿ˿Ѫ
īצĵϣ໣ʾ˺ˣҾҧè
ǲŷԼܵˡ
໣Ȼأīߺߵְϴּ䳶ȥɾ
Ժ︡һèǰƢĻ棬ʱԷҲǵһʱȥҩԼС󣬰Ĵ򣬳ԹĿܹ࣬˶಻ʤûԼˡèںһʱҩΪˣϧҧԼ
Ǹǲ㵣ˡɽϵѪóҽɴ˼Ȧ
أīɵķܣצڵƿõžž졣
ֻý⿪һɴǩմ˵Ϳ˿ϣ𣿡
ء⻹ࡣīƢǻοɵġ
ε˱ѣжɵѪһƺܿܳǸϵֱʡ׵ӳ˭ܲ˰ɡ
īͷһʹԼ粢ȭͷܴӮģ˵磬ǽǮĲģȨıƣǸĶԾʮնˣȴֻдܶŹϷһѺ֡οΪһֻèȭͷӮ
ͷһҪһˣŷԼ˶ԷֻܸԷҶѡ
ڡý硷īһֱи󵨵롣ýвӶÿɫɹѡĽɫܶʮ֣ԸͬīûýԲڽɫαֱPVP·ӣЧ¹һЩԿΡԾĲϵͳܳΪνٮٮߡ
ΪңǺڴԡý硷ΪԭPVPϷīǵɵ￴һصĲ߻ǹPVPģ֮աȻһϷֻΪϷһֿŸҵPVPҲƥƣλ˾˫˾ŶϧƻΪ֮Ŀʱˡ
īǰ㿪֮աĲ߻һɹ
ô߽鷿ֺīſڵǰһֻɫСצģشϡ̧ͷԣһݹ˾Ĳ߻顣
㻹öıһ֪Լèͨԣͻдȫͬˣοֲٶ飬һݴŸϷרҵʵϷ߻
أīצü̡ҪоְˣְֺôǸѧʶգעһص㿴߻飡
ɵĿ䵽߻ϡ֮գ߻Ȼ֪ǷչĿǰPVPϷĿǰýϷɫļܣƵġȰPVPԶĿܸȤֻһֱðϷЩϧƳһϷڻûͬ͵PVPϷ֣ȫһհ׵г
ȵȣµϷɽĻ룬һֱڿôٶ޸ý硷ǼȻζΪʲôɴ׿ý磬֮աƳȥý硷Ϸرգȷʵᵼ´ʧʱ򡶻֮աƳֿԽһµҼ롣ȵý硷޸ֿԽϷƳٰȥ
֮աڳģͣͼ涼հᡶý硷ϷҲ˳Σȫڰ֮ڽϷУҲҪ̫зʽ𡣵ϷԺûʽ𣬽Żƾͺá
ɱèһèë׵ԴСϣлл㣬æˡ
ī׵еӦƿɵֻèһֻ뿪ˮһڣǣè
ϲֵǰ100/100ɡѰҺʵʱ󣬲ָݡ
īĶ뱻ͻȻͣˣԱˣΪʲôûеظһ㵭ʧͲأԼһֱű࣬ػɵĲ
Ϊ鶼ԵģڳΪְĳͬʱҲ˰ҳϡ
ϵͳͻȻ˺īһǲƽʱĻеڸձèʱģèе
ϲ񡣲վèм˺ѣҲԼδûȥˡ
ԣҪȥˣԼһֻڴĲ
ôˣɷèͻȻסˣһϵģЩָīë
û¡īعԵе衣
ﲻɵĵʡ
ءûСīģʾԼû¡ֻ뵽Ҫ뿪ˣе᲻öѡ
ߡīԼŽڣɲŸһͷ˾ҳһţôٵ죬鷳ãԼ뿪
˷֮ҹ˴īſ˸ͨڼֱԺɼδȥ˯ȴϡԼ˯ˣī˴̺ӣϣǰǳߵɸˡ
߰ɣط˯ֽèԼīԥһ£ûܵദʱѾǵʱˣճɣһҲá
ɼϴ󣬱è׼˯ī˲ıǼ⣬һδкʱ
Ц˵
ءīԴɾѣ۾                    
лҪ˵ӣŲʮ֮ǰлСʹǵĶ֧֡
תһ»ѵġһʱˬBYС
Ǽǿǿ˫ԽֱúӵXĩĸ۹Ԫ˧ȼ~

 29 

ڰµһһ, ɴèճĹ˾ϰࡣڳϹĩļƻ
һʵ硶ý硷Ŀǰ⣬ҪΪ˲ֹ߸ս, ۹
ڶȫ֮աϣԸ𡣼ĸܼϵǱսϲһ, ճ, һЩΪĵݣЩǿˡ
ý硷ɱ޸Ǽ, 뱣֤, ɸฺܼ
ʣµľһЩʵʩͽ, ɸŵۺͷֹ
ī֪Ļϣɻε¼ĺܺáɵһ˰ҵϷ˾ܲ, ָıи, ץסһк, һĩƿеļƻڲõĽ֮աͻ, Ҳػٵ, ʱؼҼԼˡ
Ҳڳһ, ǿһʱ, վǰ, Ժīͬʶ, ڣҪ˵ټˡ
īɿһСʱ䣬ɰ칫, һȿյģīǽ߳¥ݼȥ
뿪˾·˳Ժ󣬺īŹ˾һӻȥӻһС԰īϴδӹ˾ؼǰ࣬ط
ӻīܿȺŽ䳯԰ȥߵһ룬ȴǰΧһȦֵˡ
ŶôСèҲŪˡ
̫ȱˡ
īֱƹȥȴͣ½ŲȺмȥ
ȺվŮˣһʮͷ棬һͷ̷һһЩС̫ƵģͷȾɫŨŨѬױ
ŰèҲôôǣ˾͸òúŮŶ̷졣
èԸŪƨ£ŪҸİҷйһôˣ̷ֱ׳˵
īڼģ۵ϵèˡһֻһСȫ˿ڣֻͷ¶ˣһֻëյýڡֻСèѾ˵ҲᣬѾվˣſڵϣĽ
һưڰèҲŮֲ⡣
ֲˣЩˣ⡣ôʥĸⰡ̷㷭˸ۡ
㣡Ů붯֡
̱Űè˿Ƿġ̷̬ʮŲ뿪
īĥĥȴû̳ȥһĸϣһԺè񣺡Ҫǰˣ֮󲻳èģ㲻Υ򡣡
ǲǰ¶ݣ϶෶롣
ǾСīͻȻȥظ˶̷һצӡ
̷㱻ŷҽУһ߽Уýųī߹ȥɱ㣡
īض㿪̷ĽţŤͷС԰ܣ׷ں棬﹫԰󣬺īװ֧ӣٶȣȻܿ챻Է׷ϡ
̷һŲסīβͣŴ˵ܣСң㡣
̷ӿڴó˾ͳīչ
ôײУīһҲˣֱӽ񣬻ָģ
̷ֻǰһèˣȡ֮һɫT忡ꡣ̷ָ֣źīɤ﷢һУУ֣
ʲô֣èְ֣һѽƷ־һٴרֲλ֡
һ㲻Ůˣ㡣ȱˣǻⱨӦġۣèҲ£ܵ˺ضˣ㿼ǹèĸ𡣡īȭͷֱ׼뿪û뵽ͻȻһλϴү
СӣôأϴүԼĪʮ꣬Ƚŵͦĳīܹ
 Ŷүðģīһһ룬Ϸ壬һߵضԶ̷𣺡ǲ񾭲ߵĺúõģͻȻһţôң㿴·ջˡ
Ҳܴ˰үܵīߣȥϵĶ̷㣺Сû°ɣûģү˵
̷ץסһһץסϴү֣Ǿ֣´Ųǡ
²£үֹǲС۸ˣϴүŶ̷ĺ󱳡
èèã̷㷢Ъ˹ļУǸ֣Ҫɱң
ϴүˣʲôèãСǲԺˣ
èأһ˳ܹǸղǸͷŮݺݶŶ̷㣺ղֻɫèأҿ׷ģôˣ
ԭī̷ʱͷŮû뿪̫Զ˵׷һֻɫèˣ˵è㣬Ÿ˭ģҪǱˣ˵öѹ
ͷŮæ˷򣬾ͳ׷ȴֻվˣû·˿ֻè
ȵȣСôһèèèģҶ˵Ժˣʲôϴү
үġֱڿŮѶ̷㵱Űè½ϴү·ߵèȥˣܹһצӣͺҪɱ˼ңһ·׷ž͹ˡ
ɲáϴүɿ̷㣺СŰСﰡүʱ򣬾ͿСӴˣûʲôè
ͷŮԼµĺī㿴è𣿡
ûаī˵ɫ㲻䣺·ߵĺúõģλӺһţô·Ƶġͻ¡
ֻèèãۿģ̷ָźī״ε˵ǱǸ֣רҵģ
˰ɴ㡣ҿǿˣˣʱԼȥҽԺӱȽϺáīЦ̧̧¶èĺֲֿٰص
һֱźīĶ̷̼ǿ쿴ֻèֻèϵĺ
ʲôīһֻֽºţпĿڴ첲¶ڼǰ˻Ρ
ͷŮϴүҲ̷һһէ̬ŵùǺϴүеţ߶߶ؽŶ̷㣺С㻹ǸϽҸݰݰɣŰΪŭ·ɣմʲôɾĶԺ󰡣ҪؾˣֻأⱲŰ㲻±ӾͶ̥ˡ
˸ɢȥīӶ̷Ա߹ȥڵϵİݻȥ˳ֻЦһв˵˾䣺Ϊ֮
ɿص칫ңͷèˡСϳ˺ԼƢһ⣬ûܹͻȻʧ٣ͷһΡ̵ңԵ˼ءطʱҿɿĺ棬Ļȵţϸϸؿ
ڣҵʮʮӵʱŵλãһֻɫè䣬һŵƣ뿪ڼͷΣûͣ¹Ų
ɵĳȥλͷĶ̫Ǹ޷˵ƭԼèֻǳȥˡóԷ¶Ҫ뿪֡
ɻһĩСϱƽʱճ˺ܶ࣬ƢҲ˲١ΪԷչǰһָ
ͻȻЩȻ˾ˣֱεӰֻһˡǰһһߣֻгԷ˯͹һԺԲ۾ʱصĴߴϰ󲻻һСβͣݲһŰ
˲˹۲ۣҲ˭ĴЩźûдСȥѩԺҲרŴ˭ȥѩˡСʱһֱãԼչè룬ʵԼҲһֱչˡ
ϰ壬ѸոոҷһŰèţĵèһɵ˼̧ͷȴŮϴαûǳ׶Ϩ˼
ʲôƵҿŰè֣һ
ֻϵ¼ӰǶ̷㵱Űèһ¼¼ĽβͷŮǰɿͷŮ̷ִʱèȺպ¼¶ͷ
Ƶ·˷ϣֱͬèĹתģǿŵģ˭֪Ⱥ￴ɵèżææܹɡ
ɿƵ˿ȥϵ£˵кèҧŰèǸŮˣȻˡŮһߺɱèһ׷˹ȥ˵ͷŮҲȥˡ
ɵһξҵͷŮǸһ赸ѧУʦ
ֻɫè𣿡Ůǰ˧Ĵ壺֪ҵʱѾûӰˣǸŰèķŮ˺񲻴һС˧·˸ˣһ˵Էèã˵ЦôСһֻèô˷ֲ塣
˵èˣĿһ˵ȷܻĵʱСϰ˵ܿ߻èѵܱͻȻڶȼ˯ʱƺڰΰ֮ʿһꡣ
ɹʹʵǸǲһкһɫTţп㣬һɫƤܰףʮӡ
ԶԶԡŮȵ˵ô֪
һѣȥ˹԰Ǳߡɺұ˸ڣܲ˵ҼǸ꣬Ҿҵèá
ҵһͷɰţѵèʲô֣è֮лǰʲôѣʱסˣȻ͸뿪ˡϧûƬҲ֪֣֪굽èҵڴ롣
лҪ˵ĳè֪Լ23333
ǵÿͷҪʱ⴩

 30 

īҵʱ, ѾǸѧǰϦʱ䲢ҵʦҲδԴ˱ڴɿѧ, ī״̬ȴȫ˸ˣϿ˯ӿ, ǡڿϵ, Գ־棬ǣӰְѧϰˡ
īĻһЩƤѧ, ʦĻʹ͵׵İ༶, ںīıѹ, ӲǱñͬʵһԴ绰Ժθʾ˸лѯʽ顣θЦűʾԼϵ, Ҫб¹, Ҳεˡ
ô˵, īԸѧϰˣܹһ¡μҸĸһֱΪй, ʲô, ô׷, īһֱǴ, Īٶ, شҲֻиɰͰ͵һ䣺ɽ羰, Եͦá
ī˵䣬һֻɽ˰ʱ䣬Լ˵Ǹ, ˵ɽļƷӺˡ
ý硷رպһܹϵɵҲûˣ˼רѧϰɼĶ̶̲£ȴӴ˳˲пһǣȭͷɲǳ˽İ취ûһֻ֮˰ڲԺ󱣻ԼļѣԺܰﵽɣԼҪȳɳ
º󣬡֮աߣͬһʱ䡶ý硷¿ţϷ˵Ϸ
īѧҵҲһսһգܾ˳ٺһϷԼһ˼⺣̻𣬶дѧӵıڣ·ݵĸ߿г˾ӣȻһɲѧ񣬵ȷԼXȹߡ
īĸкҸɡٴε¼ϷīЩӡһǰ˵ֻǸϷڣȴ֮Ψһʣˡ赶Ϸ
īߣһϢըǲǱ˵ģǺѾˡôһ궼ߣæʲôȥ˵ġ治桶֮աһ˫Ϸֵġ
īһظõķɿ죺Ǳˣæ߿ͷ˵
ڶϢУī˳ٵ롣
˽ġ£īīˣϿѻˣˢ縱ְҵĳϣҵİҹȾͻһ֮ˡһҰӣһֱÿһ׵ġ
֮򰡡īϵ֣¶ɫһǰ֮ʱɼҼ֤һΧƻ֮Σ֮աǰߣϢϢء
˽ġСӣҰСʱ֮
赶˺ţīȴһǰ޵ҧгݣΪϵ˺űˣСһϷ﷢йǮšѰٷˡˣԼϴӵϷҲֻεЦЦ˵䣺˭ҵСء
˽ġ£ҿваСʱǿѶȵ
вУô˵أīڵǰЦһɫߵ󣬵㿪֮ͨĴ͡һ߻ظٵϢ
˽ġСӣš
īȻɵֱӾͿȴϷ̳˽һ¹ؿãֿ˼ͨعԣŷϷ
һǰ״̬īȷʵ٣ΪңֻһͼѣѲ
ʮӺ󣬺īڻ֮򣬻֮ĸڡＷңڵȴ
˽ġСӣҵˣأ
˽ġ£ô죿
˽ġСӣְԶְ֡
˽ġ£ְ֣ҹø˵㿪ʼ㶪롣
˽ġСӣأ
˽ġ£ſǿɫ￴и˵ķʦ
һŰɫħ۵ķʦɧĽɫȺзɹ
£û
ôһֻˣҪǿϹˡںīͬϷ봽ң֣Ȼ͡赶ûȣǮʱװ١·ֵǧ顣īǰ²Сһ㣬·õڿ졣
īڵĹǳٽģк¸кæк񶼽᳤پɢͯһ
īٶ˸룬顣ûȽͻȻƵһϢ
硿赶֣֮668310
īͷ
˽ġСӣһе£Ȼȥ
˽ġ£㲻Ҫȥҷ赶ɣ𰡣㶼һûˡвˣ˸ᣬϾѻ赶ɴȥǵˡ
˽ġСӣѻ赶Ϊʲô
˽ġ£ⲻʧϷԺ󣬷赶֣ȴҲûֹˡҷ赶ʵèÿɱˣҪ˼˵һ䣬ûҵèɱҶըˣϷｨ˸ѻ赶Ĺᡣ־ͽè
īֵ΢΢סԼǲǻԼĲ
˽ġСӣҲѰȥˡ
˽ġ£˭
˽ġСӣ赶
˽ġ£ˣ
˽ġСӣû裬ˡͷٸ˵
īϷɫɿ쳯λñȥǻ֮ԿīϵʱʮΧм䣬ס
ʣʦ·ϣʦñ٣ˡ
һӵϣȳȥļ̹͵սʿŶƣ񶪳Ÿսʿʹ̿ͣʦԶԶӳΧΪ˶ӣ˶ѡ赶Ѫһ˲ͼ˵ףֻܿˡ
ȱѪƿ赶ÿγˢϣװȫѪƿֻ˲ѪѪƿÿѪѪƿһλָѪѪƿ赶ǺȲһһCD˾ͻһȡ
Ҫɱ赶һ˲һʼһӵϵǲܣٴȴ¡赶ȻΧᾫ׼ض㿪༼ܣʹ̿ѪıɱͨĹ㰤£װãѪƿֺȸͣȶԷһּܴ꣬úվڳм䣬ɱһƤ̿͡
ΧҲԤϵˣ͵ԼˢҰͼbossշ赶ѪƿٶȣѪƿʮӣҲ͸üˣȿѪƿֻԴˡ
һλֳ֡սʿͻȻȰڻսȺУǹķʦҪѪ˲һ룬ʦCDϵǺīƵϷɫСӡ
ССֱͣӽɣŴһʦһ˲ĻѪûɵڵϡ
Сӣְˣж
Χɱ赶ұīݣһʱ֪Ǹù֧Ԯǽ赶
赶Ҳһ£Ȼ֪ԼϷԵжֻ·ͱӵģû˵ġ
С顣
СӣĻǰҵIDǵʧѾõIDǰļһƢãÿαԼɱˣҪɱҪڹػһСʱ
ЩüһͻȻԼʲô˼
лҪ˵Сӣְˣж
赶ҶҶɱҵĴǼࡣ
ԤԼСʹѾµϷˣ𾪣

 31 


Ĺ, īһ˺ŵʦԶ̱ûĿܡ
赶ع, һӦȻߣǻӵѪеһƤ͡˵ϷȤPVP, νװ, װǡPVPȤ
ī赶ûߵ˼Ц⹷Ƣһûġų|ǹս֡Сӵһ赶ϾȻʮĬ, ˶ڽսְҵ͵ԸһЩ, Ƽȴ糤|ǹСλú, ðŶԷƤţ״϶ԷܶȻһһСѡ
ǰû˺󷽵Ļ֧Ԯ, 赶ǣƵĺ, ȵСǱĸԶ, һһ˳峡
赶ң
Сӣְ⡣
ҷ赶˳顣
ҷ赶㷢𹥻
ī𴽽, ָɶ, ڼ̺ôĽְࣺ־֪ס
īѸٷ, ղŵս, ὥҵָ, ¾ͽѪס͸ղȺһӵһȭһŵں֮ڲͬ, īóֻҪɣѪ˲ס
ī˲ΪԼɱġ򵽷赶һ˿ѪƤ, ī͸ɴס֡
Сӣ𱨲ðɡ
赶ƿѪҲͣ֡
赶Բȣν
СӣƫҾˣԺһξһΡ
赶
赶ǸղſҶҪ㱻ˡ
赶Ϊѣͬ/ܾ
֪赶ϷһƥǣӺѡ
īĻϵĺ룬Ժ̸ֳɶŵЩζı飬ϵ̧˰ؿڣͻȻЩ졣
 īعʱѾڡͬ⡱ˡ
˽ġ赶桶֮ա˫š
īЦҲӺѵɡ
˽ġСӣðȹɣȽţϤһ¡
˽ġ赶š
ڴͬʱƵѾը˹
硿ʣ񣬳һ£ȷ赶ô£
硿ǻʲôȻˣģ
硿123ʲô˭ѽ
硿硢Ǻӣû˵Ȼ˾ȷ赶
硿׷è@СӰһǰĴ
硿ʣ@Сӣǰͷ赶ǲǮô
硿׷èȵȣȷ赶ûɣ
硿|룺᲻ˣһû˰ɣô֪Ǳˣ
硿ǱˣһоͰˣ˵ǺҲţ
硿ǻѵǴ˵еమɱ赶Ǻһ˵ģֻ׼۸ҿԣమɱˣ
硿˼˼˼Ůղһӡ
硿Һ
īֱߵĿȪˮһڣųֵƵమɱʱ򣬲һˮĻϡִֵ
硿СӣʲôǿɱҲԾȣ
硿ǻ
硿Ӱ
硿|룺Թϡ
硿ȺڣǰŶ۹ӻ
硿ʣɱ㻹ôԸ򹷣Ǯ
硿Сӣ@赶ҶǮ
硿èΪʲôеЦ@赶ǺǮ
һŶ@赶һ˵ַûˡ
ī֪赶ȻظһǰôֿˣԷӦһ
硿ǻͷ赶׷ʲôôͻȻΪˣ
硿԰ɶϵ
ʲôϵȻûѪԵĸӹϵ
һ𣿺īĿǰ¶ӵЦݣָڼϿö˼¡
硿Сӣžͣ˯һŴĹϵɡ
硿ǻ
硿
硿ʣ
īʾ˽ʾһ˲˸
˽ġ£ѵˣʲôʱ£赶ʵǸŮģ
īһ飬Ϊ˷ֹԷҲ£Ͻظ
˽ġСӣҸôæ
˽ġ£˵ģ
˽ġСӣȻأ
˵Ǻ˵ΪèغɸűһŴɹѣЩԲʲô͹ܲˣЩֲʶԪ
īû뵽赶Ȼڹԣʵǿġ
˽ġ赶ʲôʱ
˽ġСӣʲôʲôʱ
˽ġ赶˯һŴ
īī˵ҵèʱ򣬵֪ɺڲܱ¶ݵĹǲҪ˵ˡ˵̫˼˵Ҳδ˿š
īɴ
˽ġСӣϴѽˣ˯˼ҾУ
˽ġ赶ʵʶ
˽ġСӣʶѽ
˽ġ赶Ǻ˵ģ
˽ġСӣǿɲһŶú룬ûк˭һҹ
˽ġ赶ֻҵè˯һŴ
ҵèīζɫı׹Žɫϣ졣ͻȻЩճƵģ͸
˽ġСӣǸѺ¸ˣؼ
ˣɶŵԣ˼
һǰèǶʱ䣬СƺûϹߣȻҲûС֮ǰԼ޵üͿȴһ̬ˡ
СͻȻƺһèǰ¼ϷèƲСĵزļ̣
ΪèֳϷȤһֱ²Ϸ֮䣬ĳϵϷжèǴûյ
ɵֲԾճȭͷûпܣСӵңèɵǸأ֪²ܻĵԷֻѪǾ仰һɺϵЦֻ֮һĿܣҲҪŪ
ҲҵIPɴ绰˾ԣý硷ңСӡһ¼Ϸĵص㡣
˽¡ţлˡ
֪ĺīأԳǾ仰һߴų¸һʱʱ¶ԼɵЦ
Ϸڴɻؼҵ·ϣīٴ˸绰мҡ
ֵʲôʱôˣû⣬˵ٸźīˢظˢһŻ֮ģ˵Ѿõĳ䣬õòˡ
Уҽܷݼְī˵ﵹǲȱ㻨ǮǺīżڳȥһ¡
ְ㲻ȥϷڡ֮աǱϷɻˡϷҲСϽ
īһͷˮʱڵҵո𲽣īΪһձҵĸûнӴֻ˵̨
һϷǰϷĹֱ̿죬̲̽ɶġϷãҲ˧һ׼ܻҸ˵ҵѾͦˣ˿ô࣬Ժ϶ر׬Ǯ
īЩĶԾܾˣֻҷڹѧһѸྫѧҵϡ
īڿЦ𣿡û뵽гһջӺī硰ѧϰķԡ
һֱΪīԼһƴһֻΪ˸ֺīԼһڱѧԵ·һȥˣǣˣô߶ɽɮ㻯˻ôţͻȻͶˣ
īЦ˼Ʈһǰ٣ûʲôɮֻè񡣱èľ㲻㻯ī֪һ飺Լĳɳ˳죬ǳ˵ȴ򵥡ҪػԼ˺ѣҪŬǿǿϷöãҲʵȭͷӲǳ
˵磬ԼĹ
㻹С㵽ְͣȻˡīôԳ˵ȻɹöԷըë
ٸװβǡٶŵ绰һ䣬ɫҰְְѳǼҡ˽˻Ҵˣ˵֣ȱˣҪǲۣҰæҸ㷢ʡ
ɰīҲûʶ١
ʱнÿСʱʮɡ֪īռѱˣ㰴շļ۸ġ
Ͱīһ£һֻĸСʱÿЪһ죬һ¶ǧ⻹ɡ
ǣܿ𣿡ЦЦ࣬Ҳīīȳ˧ҪɰǼСӣҲŲȥء
Улˡʲôʱ򱨵īʡ
٣㣬֮ǰҴ绰㣬֤û۸

 32 


һ, ɵ顰СӡIDܿ˽ԷĵطоһɣսSTARϸľҲˡ
ɼɵλ, ȽӴ˽һ¶Է˵
ֻͻȻһϢϼСɣϰ˵, ˽˻, һԸ
ԷɾӦòǳԸô򵥣Ǵ, ԥǻһ֣á
ϼǰ޵Ķ, , һ⡣
ϼĸǸܵĸС㣬޹ȥȫְ̫̫ÿ˴, Ǻͽǹ, һŲ֪Ľ, ϼҲʮֱԸױһäĿĳ, Ϊĸ״С˵ĻǣҪְֵĻ, Ǹбµˡ
, һֱʮ, ϼĸšŰԼ˽ӽӻؼ, жĸ֮ϵ
ĸ֪Ǹĺ, ԼЩҪЮѾǿϣҲҶ
ɾһȫİĻ, һȫİĸסȴڴĴྶͥᣬԵĮʱֻԼһƷһ΢ūڶԷУһ˿ڼ˵ů
ϼȻԸֳȺߣҵؾãĸߵʱ֪£ʼնΪǸȱӢۣ͹ˡϼԭĸףҲԭͬĸĵܵܣڵһμʱϸݵ˵һԹܶɣԺڼ¾͸˵磬
ʱϼĹģΨһܹģԼ˵ů
 ֮Ϊ˾£ѡסУٻؼҡҵ븸ìܲϼϼֻܼмΪѡλ磬ʼǾÿǷġ
˸æŹ˾£ֵҲþûһ̸ˣɲ֪ԷΪʲôͻȻԼԼԷģƺҲá
˽˻λXеģΪĳҵǲ˳ƵģҲصʳ
 壬īϰĵ죬ǰ컹ѵ׶ΣڿʽϸˡһֱĺīƢ壬׺ͿͻīƺӦĲܿͺһȺֵˣ컹µĿһŮͬ½Χ
ȷʵæµںīһĸСʱȨǶˡֻϰҪͳһβҪᣬīʵЩ̫ϰߡ
Ҳ֪Ǽһô촩װġī·קקᡣ
˭һشӺī󿿹ͺīǷС˵Ѳ໥඼ʶûԷôһλ
ɶʱݵģī䲻£һ
һӣϵʱ򡣡°īᣬԱߵϱֱʣתƻ⣬ʵ˵Ǹʲô˭еŮģʲôϵ
ɣҲ֪еİɡīЦ˵ϰ壬ý硷ǸǰϿģXʮܳ꣬ҴԺ󵽾˽һδϰ塣
è塣һɵضźīÿκҵʱ򣬾ͻôЦղǸǵģɲ˵һʶˡ
ʲô񡣡īһèβ͵ըëģƿߣԼ飬ϰǲǽɣʲôǣ˸ӴţѲ˰
ҵȻ֪Ǿϰ壬һ֪˽ءͻȻܿɰīīյظںīţ㿴Ҫǲʲôϰ˵أܲܶһ̬ȡ
ιιιͻȻѹһסī
īټ⣺Ҫϰ壬㲻ҪɧԱŶ
ǣ㿴Ǹָָſڸսװ꣺Сˣ
ʲôСī˳ųٵָȥȻֹŵˣȻɡ
Ѿ죬ȻװӲʣϬǿҵ䵭ټϽӽһ׾ŵߣȺУһ۾ͻƺǸоעӣɵس͵һƳֲŲŽӴλϣȴûеˣֻҪһմˮƺڵˡ
ī֪ɵϰߣΪ˯߲ã񿧷ȲҶһĶɺӦȾƣƽʱֻˮ
īЩ棬ڵ˭ΪƽչæӼٻˣϣȴ㼱꣬ȻȵĶʮҪӵˡ
ιø첲˴˺īⷴӦҲ̫˰ɣĸʶԣԲԲԣˣȥǲǼ˵ɽˣ
ѵʲôݲ̫ԲŬĸУѧרҵԺȥĹ˾һֻΪ˽һ㣿˵ô֮һֱֵֹģīīǲǴĶˣģϲˣҲģ¸ҵعȥ׷ɣ
īһؿų٣֪ÿã˵Բ̫ǿǰ׼ȷ̶ȼֱúīľսȴֱӱŹѪ·һȥˡ
㻹ٿӾɣֻǵĿ꣬īӲƱšһ룬һƯƮƮŮɶʱīȴ̲סüĵ⼸Ҫزסˣ˭
ֻǵĿ꣡ʮѧźī˵ڿĴζôôŨŮĽк㣬ԱҲزģȻȲϼңʵСһֱߵĺܽǿǿϣ˵ҵҲûܡϼϴͽˣɲʣ˽ӿһˡ
㣬īȻǵˣΪ˾ܾףﳹַ˾㱻壬ôʱһ꣬ɻǺˣ
ˣ㶢۾ֱˣ֪Լȥ£ҪˡٴӺ˺īһѣڲ˵ĹϵҿԲܣȦˣŮмģҪĶ˭ˣǵø˵ǵðѰѹأʡ㱻ƭ
֪ˣҪϲ˭ָһ㣬ڱˣҸ治ʶīڰ֣λȥ
лǰյѵīʮصϲ˵ְҵ΢ЦʮֳʽʵλҪʲô
Ȼؽӹ˵ʮرϼǵʮƲˡѲͣԷ˾٣Ʒ۸൱ͨĲƷֱӼӸ㣬ЩϺҪģţҪ˵ģ󿪿˰ǧĺơ
īһ߼²˵һߺ޺޵ĵһۣǮӿڵĿѵ𣿶԰ˣ
תһ룬ʲô£ɵǮ˭Է˭뼸پ뼸١ԼҲèˣռԼţ֪Ϊʲô޶һʧèݣǲûվڶԷߣܶԷˡ
īԾȱС󣬸ĸչ˵ĺܺã뿪ȴʱߵӡæп棬ɴᣬÿϴ趼ëë޶ͺˣƢãⶪأè
īˣŲµĲɵչˣչɡû취綨ԼλãԼÿ춼Է
Щϲ˵忡ĺīкӳúܸɾƯʱеС̹ͣװҲԵϳɣƽһ˿ζƽʱøУ첻ͬΪŮˣΪԼֱ׼ڵ͵ĹУԱĿһֱǱ
лҪ˵Сʹʵ⡣
զ˵أʵҾõһ̡
£Уǿһ㣬һ㡣
Ϊܻƭ˵ī磬ڵıԵ̽jiojio
ϰ壬ǵ׿㶼ʣ

 33 

СȦﳤ, Ҳ֪һЩȦ飬ܶǮˣϲ˯Ů, Ҳϲ˯ƯкӣܶƯкҲסĻ, ԷǮյ˧硣
Сܵʵϰ, 㳯īЦЦ˹˵ҵϹ˿, ζϲϰҲ졣ǵһ, Ǻú÷, ͷҸϰ˵˵¡
Ǳ̨ʣ, ܹФġһ, ĸ߼Ա, ҪǸҵöԷ뻹һ仰¡
ϧī˵ֱֱȥ, ҲЩֱڿͬ, ľ, , ȫע, о˴ƿĲ˵ÿ֨֨졣
Ѿˣٶȹİ, һǰģڶѾˣ˵һǰǳܣ˵, ˾ﶷһαأ
ƳԱߵķûϳԼһꡣϾֻдҴ֮ԵǺīˬĶ̷TСڴװϷԵó첻٣ȫû֮κ롣
ԼԷǴ磬ţû뵽ȴǴһǸĶţͶŮˡ
˵͸֮ʮΪѣһһֱŬ׵Ȼľˣʾһ˳ӣֻ¶ԷĻĹ˾֡ϼ˵֪ж࿴ԼһִĹ˾Ҳ֪׻˶ԷĹ˾˵Ĺϵͳˡֻܳ²ߣϣʱֳһ˳ӵ̬ȣҪĴӦ뺫㽻ֻϵؼ档
˵ʵϢʱɺ뿪Ĺ˾Ҫһʱ䣬ڵϷҵֻҪٸһʱ䣬ֻҪʱܹٻXվȽŸҪη常׵ǣơ
˵ԼѣֱðĲ죬ֱ˵طϵС㣬ǵһμ棬ȻϣǽһչʱûⷽĴ㡣
̫ۡ죬īûסЦȻŲ˵ɿˡԭֻǱһϾ̫ݣΪ˱˾Ϊ˳һҲġ
ɵĻɫ˱䣬ī͵ЦòᡣС󣬵ĲǱ˳ţţɾȻҵڲӡ뷢븸׵ĶĬĬ¡ϼҵڱУɳò˽ҲɾԼ޸̫ԿȻǸ˽ӣôվϼңԼԺùϵǺҶŮɻԼ
ɡ㼷Цݣҳڼ˵㣬Լ洴ҵĲˡңڸ׹˾ҸְԼҵɡ
áĵûҵĻ
˵ǰèҲϲèϲżèˣرƯأ˸ԾȽϺĻ⡣
ǸҲɴ۾èûرƫƷֵèҲãл԰èҲգϲֻֻ龫ŰСϰˡ
С뿪󣬹˾ˣк̣вͼèͨϵ˼ֻСģƵİɫèͳͳɾܾˡСϾСϣǺèͬĴڡ
ǶһֻèⶫͼӰˣ㻹浱˸Ӳɣ湻飬Ƕֻèڰô
նŲ˹ĺīҲ̶õرͷ֪ΪʲôĶ˾׼ɵƺģֻƳһۣûжԡ
ˣīùɵıӰƣȴֽڸסˣҿġ
ɣı飺Һһҵ㶼ˣܲܿһŮӣԼȰɡ
㡣ɻؾʮָɴ䡣
˾ͺˣߣǽס棿ʾԵ˵
СסҹܲţҽҪؼҡһӶī㵹ƵֶЦˣͺܲרҵ
Աô£᲻ᵹƣͻȻְ̧ѾƳīȥ
īݵذסòЦЦǸҵϰ࣬ʲôܵĵطǡ
ɣ֪ܺͶԷֻֽðѻ۵ķϣ̧̧֣ݵдĶ࣬󰴵öá
ߵذѿһˤϰйҪʣôеķԱƶ᣿
ע⵽ߵĶԼֵܱ۸𣬴ǵظϹȥųӣϰ壬Сʲô£Ժ˵
īƺþԼˣ˻ʮϷضųٺϰá
٣ãˣƶᵹԿһòҲûУ㿴Ҷָָ֣īһίؾ״
ô£ٰīȴ·˵ʲôԴף
Բϰ壬ҲڵƵʱЦһЦ־Ͷˣ㵹档īһϵϴ
ЦЦЦЦǰɣҸ㽲˶ٱ飬רҵķԱܿݶЦ㶼ԸЦ
̲סīͷϴЦȴ
˫ƵĶԻٿʵʵڳԼ
ʲô˼̧
С㡣ϵЦݣһҸûô죬벻ҪĿǸ˵ڶԱҵ£ֲָֻšҵԱֻЦһ£ѾǸˣȴѾõԱϣֶšδЩ̫ˣʲôطǶгֵأҲңҵԱ
ǸƾʲôҪ˿ϵ۶һѶǮǾôΪǵϵ۷ġԽ˵ԽҲԾԽԽ
ЩݵĿˣҽãͱ˵Ļ׷¶ı顣
ǱΪ׬˼Ǯֱϼȣ۾ͳͷȥˡһȹ££ͷֶźī֣Сܵܣߣҿɿˣ˧ʲô֣ûжֻǶ٣
н㣬ҵܵܣղμ߿ҰæġһѰѺīԼҲ죬ʮͷװⷢңԼƷƣȦһ˵ʳ˻ϲīֳ崿С̹߰˸Ĳһֻ꣬Ǯ֡
ܵܣÿɲӵĵܵѽָʡ
ǵܵܣСһ浽ģ츸ĸֵܡˣƶ졣

 34 


, Ҳ֪ôˣǳѣ˶Լء
 , ٣㣬Ű, ݺһۺī, Ҽˡɣȥҳԡ
ҳԱˡɷ¿ӡǰĲֻ˼, ȻԱˣֻΪ˾ܾ㡣
ɣʲô̬ȣ㳹׷Ҫ, 㲻ϼһϲ̨˽, ΪԼϼСүżĹϵ˸ССϷ˾ʲôõģ
, ҪꡣɵıѾ䵽, ÿβҵǰסīǵؿųٵﰺ, ЩҪǲɵòǮš
ƫƫ㻹ûʶ, ੲݣҸ, ҿǺҵĶŮ, С, Ұʲô¶, ˳, û˸ǰ˦ӵġҪǿϲӣΪҿ㣿
֪ɥż֮󣬿һֱûҡôϲ, ֱӼ޸īɷ֮ǰ˿ڣЩؿλķ
˲裬û㡣ī޵ؿ˿㣺˵ˣſ֣տںңС˻Ͷ̥Ҳûʲôŵ˰ɡţλͲһˣҪߣҪֵֵҪҵҵҪ˲Ͷ̥СС覴ãȫŵء
㡭˵ȴīѸٴϡ
УСǴͨɣСƹ˾ý硷˵û֮ա˵ûû˵ҲҪȥϲ֪Ϸжˡ⣬λǰøոձΪXнܳҵҴҪǶϣ߽Ȼؼվӡ
 аУһ۸һŮǰɣ㱻ī׵ɫࡣ
¶ѣôܽ۸أīǹЦȴ䣺ղҪҾƣҪϰ忪ΪŽ۸ء˵ۣΪĸ
ⳡ־Ժīȫʤ뿪һӵؿǰֱڿĿ꣺ô֪Щҵ¡
ŶīЦһԺתܿҵǰӦٵ˵ǡ
ϵ΢Ц۳ݵɣģҽһ£ҽкīտXϵѧܼԵܡƵϷҶǳϲԣҵĹ˾
Եܣ˵ɵеʡղݵάģ֪ôèһǰ˵ʱҲըëǰ棬һӡ
ˣ㻹ûԱɣīɾôһ뿪鲻ã˵ؼֲԷˡȻһ͸ã˯Żȥɳɳ͸ˣѭԱöѷ˲С
û£ٳһ޷ɻ̫ϰĹġ
ƭˣÿڼʱ򣬶ëĲУҳԵһҲ٣
Ҳû£֪иطķرóԡī˵
ιϰ廹أ͹Ȼ̰ࣿۼīһȥԷԼҰײҪ˵ĸо
ֵīգգ۾
һΪ
ٸ磬ٸ硣īƤЦл쵥㡣
ˣϿߣǰһΡһͷصͷСܲסīһСһ꣬ٽ磬ƽʱûûСһֻˣĺһ磬ٱʲô˳ˡ
л˸硣īһڳټϣƵĻͷ˾䣺Ұһ·
ҵܵǰʶīһߣپͻɵؿɡī֪ǽɳͷʱٿóǶɲǺīİ˵̬ˡԵ֮ĹһֶšīһֻôԷΪ޵л࣬ԵܿɲĻ硣
ʶɿųĽ䱸ЩĪôôʣ
ûʲôٿɱ棬˵ѣĵǲʶīīӵʱȽң̫ıˣǶͦĵġ
ģգգ۾кī̬꣬ȣȷʵǳμ档
һߣīصңһ¾ժϵĺڸղװţȻɿܻỳԼ͵èɡ
ɶأī·ӳһֻ첲סǲ˵ְֻ
ءٷһںīϣīѸٰ˻ȥ
ǻࡣīɣԷ
ȻģȫûԷܾĻᡣ
ɿǰĺīȴһסˡ
װĺīһůɫTĵƤܰףͷץˣһɫֿ㣬¶޳ݵСȣëϡ裬Ư
ഺмͬʱһʶϤСǰ꣬ǲǰʶҲȷˡ
īɳԷĵطиһСӣ˵룬Ѿûжٿˡ
ϰһλźܺƵĴ塣īţظԷ˸к塣
СΰȻϵǸ߿ôˣ
ĵطԲζīЦ˵Ҫݵۣһܲ
ϡЦӦˣܿͺã
ɴССĵţֻСӣԱ߻˲۵Ӻӣǿ˶ʱʱڷõġʰúܸɾܰʡ
ī£һȣزȵӲĺϣɽܵҵXһҳԱXдСûҵڶôóԵۣ֤һξˡ
Ҫ˺ʹ𣿡ݴ
һݶҪһݲҪˡī
죬ʲôû˵һ̽ؿźīڵ۶īû˵ǷƵǰԾˣ׻ȽϺóԡ
ô֪Ҳˣɵ°ʵ
Ŷưˡī׵һѰƿ׹ൽۼֿɰסƿӡ
ոԷʱеҿˡīϽȵû취װİ˵ӣͬͬס£ʹʱһ꣬ٴһʱԾѰ
۲õǺϸջ֣ǱҲ˻ûš
ҪҪӵ㱡ɣīԱߵ𣺡ȥζ
ллóԷתƻ⣬ǷŹꡣ
ȳīһӣһ˫ӣǿ֢Ƶģ׷ۺһ£ġ
ӣǰ룬ðڵֱ̣ꡣҨһСС΢ζ˲ζ١ȥ־ůĸо˳θī˵ûȷʵЩ
ʱ򣬻øúȡī˵ʱ򾭳ѧԡһΣֶۣһȥѪһ춼Բˡ
һжģʡīᵽ߿ҵֶ죬븽ѧžһ˰ɡ
šīע⵽ɷ¿ӡ̫ϲ߳Է죬˵ģζˡ
áע⵽īԷרעҲܰ۾ض룬ģϡӵǺСϺСƽƤֻҪ˳Էܻᰲ꣬צӰѷõǣҲһȥ档
ҹĲСȴܰСTװĵܲԶسǰ׷ۣ˴˲̸ȴԵΣһִ顣

 35 

СݵĿյ, ԷԵˣɽװ£αϡ
, ôȵ죬ܴסװīȵһ¿ӵ, 
ϰ, ƽʱڿյҲȡɽ
Ƕĳ·, ɺسԶˡˣȴīȡ
˵㡣ī°, ֻߵè䣺´
ؼңʵ
, Сīԥһ£ܾˣɵĳ̫ߵ, ±ϰ迴, ⲻһʡ
ǡ, ͻȻ̫ﻹкܶ, û
һ߰, 㳵Ǳ߰, Ҵϵī˷Զ, ߹, ·ϴʮӣȨǷʳˡ
áּ︡Ц, ֪ģܾúദʮ, ·ʲôҪ˵ԷԼ˼
·ϣͷǴڹӡĻʹзԱӦҲʱɡ
ţ׬㻨ǮīЦ̹Ȼ
Լ򹤵ľʹ˵ϴѧȱѧѣҿ㡣
īЦǿллҰ軹ҡ㲻ΪҼͥѣڹѧɣ
ǸʶԼˡҲԣīǸСүǺֵܣʲôѣҲֲʶԼ
û£û¡īڰ֣ҵǲѼȥԳҵˡóٸսּ⣬Ҿ͹ҡ
īĻ棬Щģɵʧһ⳥
ʧīûɵ˼αӺˣ˵Ҳˣôʧ
ϾĳͣһѶ͡ԺҲˡɽ͵
áīŲǸĴ㡣ϵ⳥ʲôģԸֱӳ̸ҪҪҾͲ֪ˡϣϰ壬ҾǸ򹤵ġ
֮ǰأʲôҲ򹤣ϿѧϰɼװؽȥʵʵֻǺīȥġ
ϷīȻؽӵ㲻֪ʵǰǸѧӿδܵ֡͸΢ù
Ϸɴ۾ܿXܴ
꣬ϲ˿ġīһֻ˳ëèβ˵ǱģҸ˵첻̫ŵӣʵҼҲŵڡ趼XооԱ˾ĿѧҡôҲ̫Ƕ˲ǣ
XоɸոշµĻֱ¼ǵ֮ǰ顰СӡIPַоԱߵɡ
֮ǰϷý硷ƻϷĻ⣺ϷֽʲôҵҲи˺ţӸѣ
һûˡ粻ˡīŹȥϷӽ˼ңʵɵĶɣ뵽ȥīΪ˲⣬ȵҲԼ˾Ϸʲô϶Ǹɡ
ǣֻż棬һ¡ͻȻԼ˸ӡ赶֣ϷɲãҪǶԷСӣ֪ԼϷ᲻᣿
ʶԼȻڽ⣬һʶǷԼϵǼٳ֡
ݵĳĬղǸûֹĬһ⡣
è𣿡ɷڶ̽
īͷһŵòг˼ţΪʲô⣿ҽʲô쳣ڻʲô
ǲϵģī֪ǸڱʶݣҪһӵèľ棬ڱ֮Чүүҵĺè񣬴ȥԺ󣬾Ͳ֪١Ǹ˵ϵͳҲٳˡī˭ʣûеطʡҪϻһīֱҪΪԼµΡ
īèëû취ھӼҵֻèƢ׵úܣֻھүүףһ¡
ǰҲֻèɫģССһֻճˣֻұ˵Ҫ°͡һڶè⣬èǲȵףһըһ׼Ȼ̸Լè
ī֪Щֻ֪ɾȻ˵ճˣܣʲôֻұ֮ģֻΪһүǣŲ˱ȥأ
īᶨ˾Բֻ֪è뷨αظЦǺܿɰ
ˡֱֱīīɫȵ·Ҫ˵ȼһֱ˵ҵ𣿡
ī۾תұߣʵû취һ˫۾˵ʲô֮ĻŰɡè֪϶ܸжġ
𣿡׷ʵ
ҸèȥīţȻ뵽ɵèʺҲûëⳬˣҪôش𰡣
ǸҵվǱߣˡ·˺īظسɻӻ֣´ټ
ȵȡɲʲô´Ρ㻹ȷǰ꣬è֮䵽ûϵܵܿĵطһȱһҪҪԣ
ī¾ڿе֣ȷʣҪҽ˾𣿡֪ɵĹ˾ˣϸɸѡ缼λУоѧλҲУơһϸıԺԡԼڻûѧѵҪԼţ
˺īɻ󣬽͵ֻ˽˸㷢ʣһ°ǧûһÿŵ㵽㣬żܼӰ࣬æѧʲôԼȥѧ
԰»ֺ£о仰īû˵ѵģĺϲϷҲҵȥɹ˾һҵڿǰǰ빫˾ѧϰǶ֮õĻᡣΪèʱΧޣΪͲͬˣ쵽ȥǱ̣衣Ϸôڵһġ
Ϊ˳չһʡĵļһֱһٶá
īȫĲʤι»ţλϣǹϣ˵ǷǳˡɰǸ˾ѧϰȻҲ֪Ϊʲô׷ǹʵͻȻôãŲԷأ๤Ҫһ㡣
īϿҵض˵ǧ̫ˣ㰴ʵϰĹʷҾͺá˵ʵǲʣиѧϰĻᣬҲԸȥġ
һͷһԱԼ̫ࡣɷһ̴ٵĺЦһϰ࣬һǰҵ㡣úùĲܡ
ŶīͷһθܵɰԵܲõһ档Եܲ㻹ٰԵһ㡣
ǣһ̧֣һ˲䣬ȥһĶ̷Сë׵Դ̫ðˣڰͣͣҲûȥֻǼ򵥵ػ˻ӣһ˼ĸ
һϰ塣ҹķĶīЦݣҹˬʣһ˫ӵӳǺӡ
ɵԺкȻιһӰԼȥèʱǸԼָ·ɫT꣬дСϳȥʱΰѼ͵ԼꡣèɵǸԲŻһ͸оĪϤУԶԷԼĸϢ֪ԼСϰߡԲԼʱԼس嵽ǰ棬Լͷ
èĻɿȥıӰиĸѣһһôèأ
Ƿ˰ɡ                    
лҪ˵īīСˣ˺ҵôܣôʵܵģ
ϰ壺ܡ

 36 

īɵ, 㲦ͨ˳ٵĵ绰ϰ壬Ҫְ
ڰ칫оôĳټֱһѪͷīǰ²ԼҪ, Ҳ̬ȶ棬ôǼһһ, ͱ, ˸޹ˣ˶ٷŴְ
Ϊɶְٷı, ߵ̨شǰ
Ҹī˵壬ĩ˫, һ°ǧ
ƶֵܣ̧
ī󲽵ϵ, ô˵ƶأҡ
ǾǼɫѡŲʶһ죬Ҫ, ǴСһ𴩿ɿ𣡡Թش
еģ˼ܴܲһ㣡ī
ٶֻҲҲʲôҸ, Ϊʲôѡߣ
ٿԲо簡ϵĺīĬĬСǾ, ĦԱϷõʵϰᰡ磡
٣һûѧ, ʵϰʲô, ȫԴȥһϰ, ȱ𣿲ܣôƯк, һǱġǲʶ, һ죡ô֪װʲôͷ, Ҹ㣬Ȧоϻ, û¸ɡ
סססīȥˣɲˣ͸һϰ࣬ϻؼңһߣӦ궼ȥ˽ɾĲˣŲ˵Ļء˵ǸֵϲƯСǣҸûûƨɵү𣿡
ѽٵô˽ɲɾ֪ǲǵһμ˵ҪûͼƾʲôƸһиձҵļһﵱ
ȣŸͶԵɡīҸоõ˵ϾҲҲԭˡ
ͶԵīɵô£ú˵˵첻齻ְǲߵģٴԿף߳칫ҡ
īЦΣӦһĳԴŮѣ㽲òãҶ쵽ˡ
Уҷλȥ㣬˯ҼҡĳϰҲʮְԵ
ааɡīۿǺŪȥˣҸ˵һȻؼҳһվ㡣
īӵվ绰˵һټޡ
Ͼǳкˣīһֱֵʮֶ£ĸֻǼ˾עⰲȫ͹˵绰
ʮӺ󣬺ī·ڵȵһɧɫܳǳһ
ڼʻϯ٬سī˸ڣϳ
īЦţɧ𣿡
ֱ׳ܣ
һΣīϳⲻȥټ·ȥģؼ𣿡
žŵ㣬ʲôңһѧɵˣȾȥһżǰ
ưɵֵĽСơһɣװƫŷ磬ͷǵĻɡӳŻ谵ĵƹ⡣̨ϣһкɳƣҥ
Ӵٸ硣ϰʶعкֿԱߵĺīλ
ٵִϺīļ򣺡ҵܵܣīǰæ߿ڱҵˣ档
ûа䣬ǱһӣŴ¥ĸһľΧһ룬Ҳ㰲
ٵһֵƣɫǳ࣬ζէһȵϡһ̳ľҨˣڱȡ
ΪīһԼҲ˵ɣԼʵ𣿡
ҵҲǹ㣬ֻ˵鷳ЩҲ˵˵Ҳšīذѱľƺ¡
ʲôҲ˵˵Ҳšٲӣ㵹˵һ
˵ˡī׼˳ٲţЦĿ˵ǲǶȥȥұһֻèˣȥɼң£Ȼֱˣô¶
㻨׳Զ˰ɣٹЦī׾ƣ˵ҰԲо磬ҿˣèôɴ˵껥ˣ
㿴ɣҾ˵㲻ţīƲƲǣһ˵һԻˣ𣿡
У㶹ءٴָԱһףһ㶹
ˣּīǣô࿿׵˵;ʧ䣬Ӣ۾ؼչ£ҶΪһţèʲôħʵ
ʧ䱻Ӣ۾Ͳħʵ𣿡īûǲǶ԰ְֵԱʲô⣬˧˧㲻ΪƤ׾ң
˭ְأ¹Եܵܣûװְ֣ī˭ߵë
㰡īȻ
ҡſڣɰɣǡ
Թ˵ɰɣҲȥٵʲô˵Ӧǻɶ԰ɣ
šīͷ⵹û˵
Ȼһˣ˵
šţīڰףûעһðѻ׳˹ȥûϲǣҾͲϲеģЩֵ뷨
ϲûʲô˵ģﲻϡһͿ͸ı飺ϲˣ⼸缸￴СӰĴβޱ˯ȥУ赸ѧУǸУҪģģҪģ׷꣬أ϶ܸƿһҵX䵭
ī˸ۣҾǾ̸û˼СŮʲô
飬ֱоо˵һ򲽽ǲ̸ǽô£ǳԺķɴףɴ򱧲ƽʣû˼֮ǰ̸ʱôûԹףһһɩӲǽеͦ
ڸʱҲ߸˧һгĻĴܲУݣŮһһִ󷽣ÿһζþۺɢҲûǳʲô鷳
īǲһ
١ʲôһ
īèռ
٣ǣè⹣㻹ûأ
ǺȵǾƶִͣ˶ȶˡīЩκغ˴ݣקųٻ˼ҡڶһ˯ԡһͰϡĩͷ죬ڼ˯ɶҲûɡ
һ糿īװ˵İ칫¥װճģʡȥϰװûУЦ
Ȼ˵ŷԣҲ֪ȥԺī˵ǸĻᡣ˹ˣصãԼҪѧʲôѧĶָôó
ϰ˵룬һְĺī칫¥ϵҪԱеĹ֤û֤ĺīֻȵǰ̨ǰ̨һǰǸƯ㣬аš
īòǰ˵ãƸҽкī
ŴŹǷ̧ͷ⧲ײһ˫һУһձ۾˸Ӳǹ⣺˧ҽаţԺС㡣
С㡣ī״֪ͨҵǰ̨ҵĹ֤
ŴӳҳīĹ֤ݸҪӸϵʽ˾ʲôģҡ
ðīͳֻ
Ųſڣ߽칫¥ī˶ٽŲͦ硣
ϰá̻һı顣ȻϰҲ۵ıɽ˧磬ǿԶ۶һңӲԱЦ
īعͷһװվſڣֵص˵ͷš
ϰáīѹ֤ؿڱãҲѧŰŵӣãֻ˫ȴ㾴η¶ƤҲͦ硣
Ȼ˵Լ뵽īһϰ࣬Щ˵ͷ߰ɣ¥
ߵݿڣīǰͳ֤ˢţˢˢ
㲻нûôءųϵݡ
īһ£漴ʶˣЦŽ͵ǣҾǸõ֤ˢԺòá
ɹĴһЦ룺Ǹõߵè

 37 

ǰ̨۾ֱ, ˧绥ۣⲻص㣬صһǲЦϰ尡, սʲôͷôظϰ˵˵ЦЦϰҲܺõӡ
찡, Ǳɽϰ屻ʲô
ЦҲ̫˰ɣ
ôЦ, Ǳɽboss
칫ңָָɳ, һʮϰ࣬, , žͺãûµʱ򣬿Ĵתת, Щڱ̷, ȤҲԿ
ϰ塣īգգ۾ϰ, ôвУҶ˼ˡ
ڸīˮ, ʵذֽڲ輸, ת칫ǰ¡
ī´Ű칫, ϤİϤȻΪһǰϰ, İ, ǻè, ССģ칫رڿ, Ҳһͨİ칫Ұˡһǰī뿪ʱ򣬵û뵽Լôܻ֮Ե֣ܳ˵ϡ
īǵãɵİ칫࣬滹иС䣬д͹ӣݵĵطȻÿβңҲʱס
ֱ߻һŰ칫λãͨڶ浥İ칫ңΪɹʱϲš
ſһ˫ɳһɳһ輸иܣɵרҵ飬ǰСϵҲ档èɳڷš
īʶ˿ɳ棬ֻһۣĽžǱճԭأá
ֻɳĲ滹ԼõèѣϸĲšԱ߰һ޴ʳӣʳ߱úõһ͸ǽźá
īͻȻëɨһ㣬һۿ΢΢ȡΪԼߺĸ죬֮͸øˣû뵽һﾹȻһֱִֵڵԼ
һˣˡīĬĬ˵ֲԾèϣסŵԼǰϲҧֻż
ȻҲע⵽˺īĶûֹźīǶԷͷһʱ顣
ҶŽһ۾ͿһȥɵĶżæǰֹ
īعڿɲɵèˣɵԸЩӦǲϲġϽ֣෢۾к
ЩʧջĿ⣬ͷһξԼ治ʱ
ͬ£Сĵؿ˿Լϰ壬ãȶûע⵽ɡתͷԺī˵ϰ巿ĶҪҪĵطһߡ
õģīӦ
㲻סҾ˼ҸǸС𣿡ſԼͬ£һϳ˺ī
Щȣǵ꣬ҪΪīǰڽַµġ¼꼸ǴСƤģ˵΢ģ߿ɼٲҲֻǸбҵĺӰϰƸǷ
壬ôɡīЦк¶ǡôĳԾһ֪ӡ
ͦɵġЦӦǰϰֻ˵˸ʱ֣ǸʵϰѧΪǸѧʵϰоû뵽ֻǸոбҵС
ʶ⵹ǳɵԤϡ
Ρش𣺡סҾ˾˶š
˾ˣλҽɼǵȥжʱʧߣȥԼҾ˾￪Щҩȥĵڶ죬￪ʼţ̣ҲСҡ
ͷԣǵð
Ŀһݣʱ䡢ص㶼Եϣһ˵ɺϡ
īҲһǵú죬֪Լһ߷˸èеè˺һϵеľԭȥģҲǣүү˵ʱǺҽרңʹԺ󣬾ãٽ
ﲻīǵͦõģѵʲô
һͷʹؿźīְһ죬ϰô˵Ҳ̫˰ɣ˵ֶʵ𣿵ϣϰȻûʮϵػش˺ī⡣
ֻЩʧߡȻذѺī⵱˹ġ
ī˿תɵţ̣˯˰졣ɲǰԼߵҩţﰵԼɣȻһֻɰСèôص֣֣
īһǰľˣʮּǳصһۣˣһͷʹæѺīһߣߣȸ˵˵Ĺ
ָīģһЩȽϼ򵥵ճôŷ֪ͨô׼᳡˾ļôзÿôӴƻϣ¼ݣҵļЩīһʱҲѧᡣ
Щȵǣīϲӿδܻѧȫ̬ͬȺ棬ѧҲܿ죬Թ˾ҪźظˣʮϤ
ǰˣЩؿźī׼ȷϽŸϳ
ţ΢˵ϡī˳ڳϵʵֻƾһǰļ䣬ЩЩӡѡ
Уȥ֪ͨšȥѻϸϰһ¡ŵ
õģ塣īӹļУһһĵسߡ
ȣڹ˾ǽúī˵Ǵ̤ʵЩ̫⣬Ǹӡ
ϰ塣Żÿɵš
ôɽӹļȴûڵһʱ䷭ĵī
ѧ죬ҲΪʹҰһЩճҵһͼסˡ
ţ鷳ˡɵͷ
鷳֪仰ǴӺ̸ɲǸ˸ʱ֣Ĺѹ
鷳鷳ܸͦɵġ
ȴ˵ҪĲѧרҵǼܻԼǱ߱ȽϸȤҪȥ͸Ǳ߸˹ͨһ£Ƕչˡ
ԣܲԣĪؿԼϰ壬˸̬˸үѵСԼϰ֮仹ʲôԼ֪Ĺϵ
ϰ壬е棬ΪɶҪһ˾ȻԼҪϰ壬ڻ̲ס˳
Ǹҵˡɷļ
ص²ۣѵص㲻˸ʲôС˾ʣʾҪ˳չǸô꣬Ʒ˽⣬ҪΪǰԼС˾ˣ
ѾעתϣֻĬĬѹĵ׵ĺ档
ˡϿһ룬̧ͷԱƽʱҲ칫ɣʲôģȥ㡣
ǲǻ㲻ϲԱˣҸϵȥģֲˣ
ˣ߷߶ԼҵߵڰףԴϰ塣
𣿡ƺǸоȵߣɲͷ
û⣬Ҹ˵۾ָı飬·ո͵͵ϰļһﲻԼ


 38 

ī֪ͨ, Ϳһصλϡ
ôˣīЩϰôƺ
ϰǰʶӺīԡ
ʶīطϡ
ΪʲôƸ
ǾͶԵɡīҸоõ˵ǰڻ򹤣Ա, ǳԷ˵飬Եɺ˼, ˵Xѧ, ҪҪ
ڸԻ, ҪǿīǸкϰɫ, Ȼôȥ˶ٷ, Ͱ˼ҷԱڻ
ҵλģī˿, 칫Ҳ, ֻһ, ӱѵܾܲͰӿǽŰɡ
Ҫ˵, ϰ˵ȻᵽӡĵϰԱ, Ҫɫ, ˮ, ʱˮ, Ȳ, Ҳȿȡϰϲǿ鲻Ҫ𷢳ʲô, Ҳֻ̨칫ԣ½ǣ߻ֱӸ㷢ʼעϢҲֱҡ
ϣİɡīĵǵط죬ȫû⡣ʵûôദǶ̫ˡ
īȥʱѾȥˡīԼİ칫úãۼûʲôˣ˼٣ȥ
īóʣһһ磬ܿͼĳԱǻ˸졣ĵĳԱī⣬ϧīڼȫ״̬ԶԷЩʣһ
īصɰ칫ңתɵܣͻȻע⵽мһǰûеģϸһЩصĻ鼮
ʱīŻȻܱɺˡɵ˼ôܻῼǲȥ˼Ҳ˼ʲôɷǿ׼ҧĶӸӣϹˡ
ΪʲôҪԼأ׿ȥǶξԼֻǸиձҵѧˡһȫʤĹΪԼ˸ˣ˶ٷ
ī벻ͨҡҡͷ˱飬
ֱ緹ʱīھԼҵ˴𰸡
ȥ˾ʳóԷģɻû¥𾪵ɺ˰칫ҡ
緹͵칫ˣе࣬һ԰ɡϡһԷֱ׳ضԺīҪ
ǺīˣС˵ԼܺãźʳһǼСԼһŵ㣬ԼԼԷһû
īͬؿһɣְֲڵһ꣬㿴㶼ˣǲȱ˰ְֵ飬ԷˣҲգ٣ְ־ÿһ緹ˣָܳԷã֤㣬ȡһʮ
ɴʳУī沢ʳõĲˣԼǰϲǼҷĲ͵㡣
ĲһС˳ֱǺīܳԵĴСӣɵˡ
ɡɰʳŵ輸ϣӷóʣŲ輸ĸ߶ȵǸպá
ۣҰԵġī۷ŹؿɵĲˣֵˣܻԼ
īʢǵɳԷȺϰߣͺ
ɽӹлл
īЦɶҳԷҷһӦõ˵ϰ壬˵Ҷ೤ɫڿʱڿҸձһ£㵹ҿˡ
û㵱һͺã̫ء۵׸һ˿ǳЦ⡣
˵ġī˸´˵ңҪ˵ʵҲǲЩڣǿܸһʰɣܾ̫˷еŤ
Ҳãһμ㣬ʶϤСָ˵
˵ǰǺѰɡīûûεؽӵ
Եһ룬ͻȻӵ绰Ǹġ
ȳԡɷ¿
ī̧ͷȻЩ̫õԤС
𣿡ߵߣ绰
㻹ңܸɵĺ£ӵ绰ﴫ࣬ŮԼ㵹ãֱӸˣǰɣҿǹҶŸɣ
ô롣ɵ֪ôõ绰ˣЩûҪͺ棬ŰԼҲûʹ뷨ˣֹϣǿЦ
ǸԱʲôϵ˵Ū˾ȥˣʡ
ҡֱ˿϶䣬ϲϰ࣬ʹ绰ʦǼʲô
ӣҹ쾭塣һ˶ȣǲǹŪ˾Ҷˣñ˵ĶϲˣȻСѼ˾
һ˲䶯𣬳˶øһġѼӣһЩ
ɣ˵̬ȣΪһѼӹȻײң
Ϊ˸ҴСԲʱģұ۸ʱģҽѧѣڲ͹ݡʱģҳˣԼԻĺܺãƫҪָֻţܶ𣿱Ÿ׵ļң˵Ҷöġ˵ԥعҶϵ绰ûٸ˵Ļᡣ
˼룬ɵֻٴ̧־Ͱֻˤ
ӡһԵĺīϽֻס֪гֻϰߣһ겻ֱֻ֪˷ѡīɵֻĺְֻɣӾֻȥ
Ǹɽӹֶֻ칫ϣ˰ŬԼ侲ǲŵˡ
ûûУĴ󡣡īڰֵ֣ĵʣأû°ɣ
û£Էذϣɫ糣ӡ
ӴǣīﰵԸ̾ǰʱ򣬻ѹסھȻװˣڵף⣬ȫƽʱʲôͬ
ȱˡīѲ̴ǰߡ
Ƥ۵׻װѹסŭ
ī֪ŭԼģҲ£ֻеۣˣԷθʹԼû𣿡
īǵǰڼңÿ鲻ó˷ϾͻֲۡϺúÿҽÿƬֹƬˣ¡īÿοŶòУû취ֹֻԼѵ䵱èů
ȴһô֪ÿԷθۣ
ǳʶܳԶīĵǲ̽ˣÿԷθ۰ҲҪң
üͷ΢𣿡
īԭɲǱýǣûгʶСʱڷңΪд̼ҳԷܰһ˵ļȫˣһһڣòУ˵ȱˡʱرίô˺ϻ۸ңҲ֪Ҷۡ
ܰ㡣˵
īȻһ˿Ľ˲ˣ˵û£һܰİְ֣ԣСʱȱĸְֶ㲹
ţҰ趼ǺܺõˡСʱͦ쵰ģǻѧʱʦĶ󣬽ҳСʱûȫˡīԳ˵
ǵģܺá˵
īôһһ䣬е㲻˼УأôѾʼҴҵҪܸô㣬ζЦˡ
𣿡ɵ΢΢ɶЩղôˡ
ġرá˵X궼ýѧ𣬺оƬǽšԼвУҿԵܰīͻȻʵԼڵı仯̶ܴҲɸȾǸᶨģʹɳ⣬ҲûԼɡǸģʹѹɣȴɳı˶ɫɡ
ˣԷɣȥϢһᡣɶһ˿΢죬Ϣȥ


 39 

ʱ, īӵһЩر񣬸èʳ
ǲǻ𣿡īָźһδʳʡ
һֱҪڵġÿܶỻһ嵥īⶥ϶èԵ, С
ǡèֲˣΪʲôҪʳīɨ嵥涼ԼԵĶ
ˡ˵, ϰǮǧ, Ҳϰǰè, һŵ֡
īǼǵüԺԼ˼Ρ
ʣµʳô죿īЩϧؿʳ, Եѽ
һǷŵˮ, ˭˭ãԱˡȻ꣬µ滻, ɵľͰȥˮ, ʲô, ˾ϲЩ߰Сʳ
Ҿϲ߰Сʳ, ϲģīɵĿȥ˳С嵥ʳʱ, ԺвԾǰĻ, ǰÿĩ, ɶɹʱͶڹﳵС, ʲôһ, ɾͻԹԵذϲʳŽ
֪Լ뿪Ժɹ䳬ʱֻЩʲôأīﷺϸϸܵʹ, εֲڵɰֽһĥźīࡣʱԼôþôһ֮ģ仰û£ʧӰ١
ӳгʱ򣬺īȻ䣬ŵһ˵ɿ㣬ȻǸһ¿Ȧꡣ
īʳлȦȴǸ⣬ܾⶫֵħͻáСʱγɡʱſҲһĵ꣬Լÿο֣趼Լȥ¥Ȧԣö֮Ȧ;ÿġ
ûֻЦȦīǵԼϲһ֣˵ȦмûпĵģȫһԲŻɫɿúɫɿ滭һЦ깤ˡζεΣǿЦ;ÿġ
ûСԱǸƤضԺīգգ۾СҺϸӰҾ͸һ
Сʱ󣬺īſɫ໻ĸȦһǵţ̻صɵİ칫ҡʱܺͲܼɿСᣬػعͷŴСĺīߡ
Ǹˡīǲ֪Ҫţﶫ̫࣬͵˸û뵽ײ˵ʱ
ܼشźīϰҵɣСӿۣƵġϴˣ
٣ȥǰɣճкǲϲСӣοǿʤĺīҸձҵ
бҵ
ҵˣܼȻҵֵ壬ҡͷ治
īʳӷŵèԱߣְȦţ̵ݸɣġ
ңɿŷۺɫĿɰֽ͸㣬СԵĶɣ
㲻û緹ӡīЩŤ˵ʵóعıˣֻýԼϰΪĹ칤ʵˡ
ллסװţ̵ıӣůֽ͸
ۼĸǴ˵Ļһ˿ѰϢһڱϵĲܼ಻ͬǶЩšܰʵΣܾô˿̻ȳΪСϻû緹ȳԷղ˵˼Ҳˣٻȥĸġ
ã㣬ҡɵͷ
ģ°ǰ϶ĵꡣ
ܼ໹û׷ʲôͱǾˡ
ŹϣֻʣºīˡɲֽһƯӲֽУ򿪺ӣĸɫȦںһЦ
ʲôĪؿźʳɿ
Ȧ磡īЦãò˵ĴҲ֪ʶĶ̰壬˵ǰϷῪ˾ļһͲ֪ʲôȦ
磿ɵĹעȫƫһϣȻ֪īֻǺģƺͷһ
īȫûʶԼĻʲôףһ˼ҪذûԹȦĵɣ㲻鲻Ҹ˵Ȧʳ˾ͻ俪ĵġ
ɵȻųȦ俪ôɵ顣Ǻīں֪ȴӿһ˿ϲſĸЦøɰ
һҧһڣɿζڴݼӡīԲ۾һڴɣڵһ֤漣ʱ̡
ü۲Ծ۽Ц⣺ţȷʵãڸоöˡ
Ǿͺáī˿ɰ칫˵Ҳ˽⣬Ҳö˵ʲôϲֻѪԵܳΪˣԺ㲻˿Ը˵㡣
ŵȿеɿζ˺Щʵĸоϵţ̹ȥȴ͵ȵһǡ
ιҼǵģ㲻ͺȰüһJı飬īЦظ˱ˮ
ȿȡЩƣû뵽
㲻ǰȼǵţҿϰҪǰī˵ֻɰǣûȫˡ
ɶűֺ˿ˮ̧ͷô֪Ұȼǵţ̣
ҡīһʱҿô˵©ˣֱǷʤ
˵ġī
ĵǸڻԵСƭӡɲ֪ţǵϰߡ
ɿźīЩ޴ӣǸճʱץסβ͵СϣͻȻĲˡ
ɶ˹ʾīһ˳Բô࣬һ԰ɡ
ĸԲˣСʱһܳ԰˸ī˵ţֵһһҧЦڣ㽫Ȧ
īչĵʳĲнһһűȦϵЦЩ
ôû˺ЦţָָΎīմɿմˡ
īͻȻоͨһһ£˷šǱʩ˶۾ˣֻŻĲ
͵ϵˮ˹˰ѱʣµˮȫȥžԴ΢Щ
Ǹ̫죬ҭˡīͨεؽ͵ֻŵվֱ壬׼ԣȥǿʲôܰæġ
ֿ̧סī΢΢һ㽫īԼԱߡīôһקĲȣһˮһֱקסֻæϥǶסӣŲֱ˵ϣŵֻקסצӵè䣺
գգۣЦ޹ҵıӺˮҪǺܲܰѱӻң
īŷղŻ֮䣬ֱӱɵˮīѧУ̫ûˮҲӾȡǱôץ˵ȴԵЩ
ңǸǴϴϴī֣ȴûѳ
ùīıӣַŵϣϴҲ⡣
ϰ壬졭ƿţ̱ǰľ𾪵˵ֻ칫ǰϰϣץС֣ͷǴЦ⣬顣
īߺ죬һֻϥǶϣͷɡĺܽ·ֻҪһ϶Է
˹һǳɣٶȿĺղųֵһ˲ֻ˵Ļþ
īûʶʲôֵֻʣôˣ
ͻȻʲôɡһرϹ˳ɿī֡
ɻζϲĴУīǽڷƤȴϸ⻬èȫͬĴС
ҲˡīػɺҲ̫ˣץסʱī˵ýţèסһ
ɿźīæ뿪ıӰԳЦЦôˣƤ֢ΪʲôԺֹסţҪǰ꣬ס֣§ӵԼģԼһ˵ġ
ɱ۾ѹŲϷӿĻͷ
ɡ
Ǹˣһֻè                    
лҪ˵īīס˵ĺ󲱾.JPG

 40 

Ժ, īѡԵ˰칫ҵĶݲҲʶرī֫Ӵ
లµӳ죬īһְӦ
и롣īճ
·׼𣿡ʡ
װ绰ʹ, īش
̧ͷġ
ҲҪȥī㵵ƴǵҾˣ¸ңҪ㻹Ǵɡ
¡ɲݾܾ˵·û׼Ļ, , һ׹
Ŷī̫ϲֳϣܾ̫ˡǰ˵ȥ, ȥһξҲȥˡǳųȥģЩµĲ͵īȴԲ, òŵĿСϺ㡣
ȥע⵽īеͳ
Ҳ, ǲ̫ϰôʽĳϡī͵
˵ʵֳҲϲһβȥҲá͵Ұɡ
īǼܲסô˵칤ʵ, ϰø
ҳԷ
û⡣
ϸһؼҡ
ûī˳ڴӦˣؼң
ø𣿡ɶ
°ʱ䲻Уǲǹģī񱻲βƵըë
ֻ˳ë, , ú׼
ϣɴźīϡīѴ̽, , Կ϶ɴӦ, ӦҲǿǵˡ
īû뵽, ܿ, ȴײһˡ㡣
캫㴩һɫɫ, ױĺŨһֵظ뼸ĹԱкվߵĺī, ˱䣬¶һҪɫ
ⲻǾƼ˾Ĵϰɣܲ𣿼ղǸˡʮ׵ĸ߸Ьڵس߹
С㡣ɲ˵ͷʹ뿪
˭֪ȴһѳסԵĺīλ찡ⲻķԱܲô˸ˣô¡صĳϣ˲μӣɲ̫ðɡ
īҧҧû˵ֳ¡
ȴĿһȷʵǰ˼죬ҵ˴޻̸֮ҥٻ;ֻķʦˡ
ϰϣʦҺ°ŵذڳһµı飬Цһ˵ҳţ˭֪ȥת˸зԱؼңзԱҡһ䣬ͳ
԰ѡзԱҧúأ·Ŭߵˣ˽ңǸͬ
λС㣬ҪӰ쵽ˡͻȻһ忡꣬ţöЦ
ͷȥ˲һֱ쵽Сϲľһͣû뵽ȻʵǸ
ī𾪵̧ͷȻúǸ򵥡Щ죬ī˼룬ͻȻⲻɱ׹λͬѧǽС߼򡱣
þòɡ߼ɡ˼ӣϲְԹҪһδίһԵص
߼򡣡ɵ˵ͷȥǳɢЩ֪ôλͬѧĲԷҲ޷ܶԷĸ顣ԼƺһڶԷǰΪƲסˣֲ˼Ρ
и߼򣿡һĶ߼ȥһŮߵؿڣҽк㡣
ԭǺҵǧ𣬺ʶ㡣߼س֡ʺĳϣǱڹĻڻӳƹ£·ЦݶŹ⡣
ǿߡī˳ɵӣС
ī룺Ÿ߼סʱ뿪һԽ鷳ҿ̫ˡ
áɿī뷨ЦӦҲ˾شźīԶˡ
߼רΪɽΧһ㣬ע⵽뿪Ҳûп׷ȥĵվԭ뺫һᣬŽ
Ů̫ˣϾɶҲ̸ˣúǸ߼ˣһվɮƵģͰŮĻ깴ˡī˿
źīıԺ˻棬̿ңϵȻ˲ͬź˺θڡ
ͽһｵһīҡͷԵ˵˰ԼûеĶλС㣬ȱģ˰ɡ
أ̲סʵʲô
ҡīǰ˿ݵüۣȻЦ㰡
㰡
ֻ仰һƬëѩɽϣᣬȴһͷһѩݿطء
鶯ǺЦ꣬ƺħױ顣ĵ׵ļӲѿһ϶޷״ĻϲӿͷĿѣŨҵľƣҪˡ
㡭ſڣȴƵó档
ϾҿԵܰܲڵգգ۾
ԭڸҿЦɻعˣЦ˭ðʧ˵Ǳ׵Ļ
ǣɵЩԼղžȻǾЦˡǰЦһ꣬ͻȻ֣ǲԼèѾſˡ
һůңá
ԼûеĶ
īң㡣
ɶŵĺīĳЩʱӵŶһֱڣ뺮̶ͻȻЩĻ
Ǹȥϴּ䡣èڲΣպ󣬷ɿĳ̶ֳ˵ںīϴּΪֻһͷɳµè
ţ·ˣ㡣һҪߣèˣɳϣֳº޺ӣ̰Ŀȫڲ
òãæģҵ㡣ī˰֣첽ϴּȥ
ˮָ⣬īžеԼװɵͬǳǰɰԼϵģͷûķֻǼ޼һ£ԵʮˬϷźΣЩˮ⡣
棡īϴ˰øղźȵǵĵԳ̬һΣͨ粻ãİɣ
кīһںī
ī̧ͷӣ߼վԼ˶װȻ߼װһЩۺīոϴʱŪʪ˳ǰֳɸϵõͷմˮ飬żֲѱ
վһ𣬼ֱǳĺûѧԱա

 41 

, 𣿡īתֳϴֳأ̧°ʡ
ðһ, ʲôϵ߼ЦʮֺȴŲײӡ
⡭ͦðĹīʵЩ£ǵȻϰĹϵȻʲô
ҸɴӸоʶ, ƭҡ߼ȴúīֻԼҽһ, ҽи߼ɵĸͬѧ, ǺҪõѣ֪жѽӽ, ɵذһʶһ˴ع˾, ĳ϶Ҫߡʵңǵʲôϵ
ʲôϵ˵èֳΧ۹𣿺īץץͷ, ôһôϲ, Ҿô
кҪõ, Ҫ֮ǰûȥЩ£ܻˡɸͬѧɡ
ʲôϵīƤ, װĿŵơ
߼Ǳס, ֺǲ֪ô, ʣϲ𣿡
īͻȻ, ߼, òԼаɣ
ī۵һ׽Ū˼ͷ, סЦ⣬ҵ˵ûУô, Һ𾴵ϰ塣
⻭䵽߼ȴ㻹ᣬ˼Ҳ뿴;
ʲô;īװȥˣص۾
߼ȴΪ£߽īΪϵºӣվǰ㿴ǳЩ𣿡
˵ƣīǵһμ߼ʱȷʵйĸоͷɫȷʵеƣֶƫ忡͡Լ˵ְ״̬էһȥеֵ
ϲɣѾʮˡ߼žĺī˵ȥ꣬ףȴܾΪϲңɽͻȻˡ
ʲôīȴȫͿˣ߼ⶫһһģ˵ʲôǸң˵ϲôػ
ǲϲңֻҪҶѡ߼ѹżȵǼҪ˵īҲ˵Լźīļʣû˵ɣ£
ûСī룬ȷʵûר˵ԼҲûʣϾ֪֪ģͶ֪ˡ
߼¶Ȼ˵ɫXķزˡղǸкŮˣڶδޡ˵׵ʱʶɵģ
īǰ
߼򣺡㻹ɵԸôܶһʶķԱģǹĳޣͬʱƵòңֻΪѡˣʵˣҡ
߼ţʮ
īֱҪ߼ˡԲȳǿˡԲԵܲðҵģ˼õĿ鹷Ѫˡ
ӡī̾˿һͬؿŸ߼ĳְȰ㣬Ժңӡ
㲻ţ߼ԾѾ˵Լȴû뵽īȻӦ㲻˽ǸķأԲ˶䵭ѵΪʲôƫƫô⣿
ҳ˧ɡīΪ
Ϊá߼żݵĲ뿪ɣҲҪһҵԸͬееķꡣ
⻰Ӧø˵ﳶҲšīûļ߼򽲹£վֱӣųȳȥ˵ףղĵ˵ЩҲԼܲѣ㲻ȥɣΪ±һξܾ˵Ľڶûˡ뿪ȴԸֵ㡣Һ֮ʲôϵ˵飬޹ء
īϴּʱ̸ϵ飬īûдţԱҳԵȥˡ
ɽ󣬿첽ī߹Щĵʣôȥôã
߼ˣһᡣī̸ǸĪļһɣأûɶʱԿﰡ
ʧЦŸտʼأˣǱƷϣǱߴᣬˣȥ㡣
ҲСҴֻ´ҵ绰īӻ֣뿪ˡ
īߺʮӣ߼žƱɸϲɡ
عͷ߼üǵһǰλͬѧܲʱĳټ棬ֻЩΣȻܾ˶ԷǱ˴˲ĺá
ǶԷȴȻô룬ǰҪ̸۸⣬֪ôӿڡ
Ҳ֪ر𡣡˳˵ȷʵ֪ԺīָǷԳ֮Ϊϲָ˵̫İҪȥϲһ˵ĻǴֻǺī
Ҳס߼⻰ȴҧ촽¶ʮ˵ģɸܾҵʱ˵Լûˡ뿪ѡ񲻴㣬ɸȴ˵һرʲôأҵʮĸ飬ʲôأ
ǸΪ˵ĺˣʹûҲ㶯ġֱ˵˵ʼֻ㵱ͬѧ
ĵ㲻ʵĻŸ߼ģ忡ϣֳѹƲסίңԸһ㲻ʶ磬˽࣬ĸӹɡΪʲôѡˣң
ûв˭ֻǲʶѡɱʵЩͷʹ߼̸۸⡣
ûԹңô֪أ߼׷ʵ
ī̽Դҿͦϲ㣬ҪȺԣ˵أ
ôˣЩؿźī
ҵһֺóԵĸ㣬뺰ȥīƹ߼򣬴յߣһִֻɵļ򣺡ͦæģӦûա
Ա𣿡ʡ
ī˰ӣʾɣӻǱģûУһСôӣȥٴһҹտ
ã㡣Ӧ
Ȼ룬ڿڼӰ࣬տȨӰˣī˵
ɱЦϲī֪֪ԷһʱǻĪĺԷʹ뿪һСᣬҲżǡ
߼ȻĻٸнɲϲǺīִϣȴûж㿪ɳѧ͹ٹע£ȴĶԷûԱɴӲ˿ЦҲЦںīͳͳˡ
ɱòˣø߼ĵطԼȷϲīġ
ټϲ˺ͱң߼һǿ΢ЦǵˣǣףҸˡ
׵𣿸ףҸīֻ˸ĩβЩ㲻״
Ƿ˼ɡ˵ûǰ̸ۺīǶΣȷ֮ǰŵԷ
һֱеҹæϵ£˼һΪֻǵΪ˾ˣϾƲ⡣
ɵ濪īܵҹУȥտͣ·ߵͣɸҪ³ͱīһסˡ
ôȥīϼ۸񲻷Ƶװ㲻˶㣬ôһ·ɣѬһտζٲͣɾûˡ
ô죿ѵװףֻһ£
¡īҡҡͷ򿪳ţа취

 42 

ҹк̯ܶСװ, Ϳ챬·ӣֻҪʮ򵽣, ϰۡ
īװ̯λװ·࣬īҲû̫ϸ, ֳ˼ӡɫֹͼ, ˿˳ۣʵ·Ǯ
 85һϰһæŸĿǮ, һӦ
һ𣿡īۿʮ
 Уһٶϰ֣С㴩ô, ֲǮ
һ, ˣǰ滹Сī·ɾҪߡ
, ȵ, һپһٰɡϰóһɫֹޣɫֻһ, ɫһһ
Сīӹ·һŷɫƱ, ת·Ҫļ
İɡɽӹ·سϻ
 ؽ⿪, ³, ɫT, ˿, ˵˵ӡҲֻжʮ, ֻƽʱ̫࣬Եó졣
īѳķʽҪ³ֻ࣬⿪漸, Ȼͷѳߣɻͷʱץų°ƣ¶һذ
 ͻȻúе㷢ɣ׼۾ȴںīϣһۺɫĵ̣׵ĳȣҼ翿µλãɼǵСΪ˵λǺƫҵĵط
 īհԴӳ|͸о󱳱ָᴥһ¡
 īŤһ£ͷѾ·ɣ㻻ô죡
컻ˡɵͷס˳ϵTַ·Щ̫ϰߡ
īץɫTϣоװ˶ˣҲˡЩشŴTɣɼм⣬ʵܳ·ʮһTǱ˶еĸо
 īصͷ˧Ǻãʲôÿ
 㡭ʺīϵô£ºīֺ֪һ֮󻰷һתӦ͵Ҳܺÿ
īһصͷ佱ҿǱһУݵˡ
ҹַǷҶú̿ЬŮҲ˵Ͷȹвµİүڽ
īɲ紩У¿Tס治ײװӡīץһѿֶһ뼦צۼֿһŹ㳡ϸտճӣͳֽ˲к
ɱõĳۺ˹ȥ
 īɰõʳϣ˵ǰϳļҺóԶˣ·̯Ƚϲ֪ԲԵùߡ
Եùߡһ⣬˲Ȼ˵ѧѵʱһڹһʱտ̯ϧƬطܵϣðˡ
ҲǡīŻȻСʱӦǳԹܶġ
һ˧ĿС硣ī˵
ЦʵǰЩΪųڱ￴֮ͬҪ˭ͬǻԼܿãīذο
ԱͻȻһŮֵЦ
īʶعͷԱ͵Ůֲ˼Цһš˼룬ŻſһţȹŮյűȽϺ˵ĺīߣŵʣǣ𣿡
īʵһ¡
˼Ļðգˣʵģţȹָָ󣬲ŷѾתʮ׿⣬˲ˡ
ǣΪʲôôʰī̫⣬ЩŶĴЩŮֻǵˡ
Ǵģ𣿡Ůīƺûһһ
ôī˳ԼT͵ǣǸ°࣬û·ģҹ
ŶĲ°Ůһ䣺CPкǿܸĸƬ𣿡
ɸ磿ī˿ɣԼûνɺôǰ
߼йܶɸ磬ûʲôرĸоīɸ磬ȴǺջһԿհһ˲ϡͿشӦţȹŮյ
Ůϲͳֻһ߶Ժī˵ǼԣұȽóץġ
īЦذͷתɣΪ㲻Ӧء
ЦεΪ㡣ȴ˵һҲ޷
ˣˡīɸ䣬ǱŮѾֻܹյô
īƬ棬ԶҹеĵƻΧȺгһĸʽСԡ˵Ĳī΢ͷЦȫ˵緢΢ͷûЦȴᡣһһTӡƵӡŻм¡񹴲䣬޾⡣
ѧӰ𣿡īΪӰԭҲе˽⣬ƬĹͼйߵĵԵʮרҵҲץúܵλͨƬĳԶ籾˺ÿīȴĳųɵӢ
ѧһʱ䡣ţȹЦ׷ǣѧӰҪΪ˸Ƭ
Ƭܸҷһ𣿡ͻȻڡ
ðţȹЩ⣬֮ǰλ˧һֱô˵ĶԷǲǲˡ
ҲҪīͳֵֻ٩ɵ˵㴩TĻɲֵ࣬ͦúӰһµġ
ҹҪͺīؼңΪѾšī룬ûоܾԼϰ壬Ҳý
Ȼīʱŵƣſĸ˼׳žͿīһһͺܹ
㻹û˯أǷϢ˵Ӱ࣬õīĸЦӭȥˣһ£ϰ壬ɡǾ˾ܲá
ĸáӭϺĸߣ֪ôãñԼһȥ̸⣬š
ĸƤ׾㣬мֹŵŮʣʹʮԱż˷ϡī߷񣬲īһЩ
ãīī鷳ˡīīһֱǿϰôôһȻһ˲šĸһº͵ضЦţǰͻȻ˵Ҫȥϰ࣬ҸֶΪЦءû뵽Ȼģ֮ܶллԸᡣ
̫ˡɶ΢죬龹Գ޴
Ժīīġĸ˵⺢ǰƤĲˣͻȻʼŬ˵ҪXȥ˾Ϸ˵ĸģҪлл˸õİ̫Ͳˣæʱӭ
áͻȻֺīԸԭŴĸסò˵ĸĸоĸ׸еӣᣬ飬ΪԼĺ롣
ţԺڣ취ջī뿪Ц˵ǰƽʱڳ˵׺ݺˣȻԵЩн²ǲ̫ϰ߸Եʡ
лҪ˵תһҵԤġħˡķ档
»ģÿ̫̫ͼȥСħʲôģر㣡

 43 


ʱһιȥ, ϣīճϰ࣬ȴ·˸߼, ԷĻһֽ䣬صġ
Ҫ˵߼è, һصضźī
īʱ, ŵ㻹ʮӣȻɲҪ, ǺīԾɱÿҪĸĺϰߡ
ʮ˵𣿡ī¶Էϴû꣬емܲס߼һΪԡ
Ӿͺá߼򽫺ī쵽һ, ֽ, ī̽ͷȥ澹Ȼһֻèɫ, ƴ, һǰèԼ
֪İ, ȥ궪һֻè߼ʡ
Ƕһֻèīͷ
èģһֻ߼Ѻī֪ڲңܲܰҰè
ǣΪɶҪֲֻ, Ϊ˺, Ҳ˴İ, һ, һīССֻè, ģǻͦɰġ
߼Ȼ֪èǼ, 棬ĶԺīģ˭ϲ, ˵룬ֻ䡣ƫƫīȴһɹЦذߡ
߼û뵽ԼĳһҲἵ˭ǿźīվߵӣ֪Լȷʵڼʣʵ÷衣
߼֪èɵһ꣬˴ֺɵȥè޲ʧ飬еĻΪ˵˲ǡĻֱɣϳֻèһҪɺīϣ˵īҲͬЩһϳ٣ҪǵĹϵм䣬һѺۡ
һǰè֮Ϊ˺ܾãһһֱŬһֻֻèƵè͸ܿһֱòè˵ùЩ߼ش
ī룬èѺʳһֱڣȷʵ˵Сϵ뿪ڻӦòҪһֱèΪƷ
ΪʲôԼīʡ
ɿ̫ܲ뿴ҡ߼ЩίصͷֽֽīҲèҸģ˵񵽵ģҪ֪͵ģ϶£һ׮ԸˣèԺ԰ãҲˡ
ҿ԰ͣҾաīסֽ˵
ûϵյĻèˡ߼˵ôöá
ôðιīźһ᣺ֲèëè١
ۿѾ쵽ϰʱ䣬īֻȰèλ¥ʱèֽ˯ú㣬Ҳû˭ע⡣
īѺӷŵèԱߣ߽к
ʲôһžע⵽ֽС
èī뻹û߼򣺡ġ
èٴУèʲô
ϰ岻èҪҪī˵Ȼ֪϶ҪҾ˸߼ԺɾͲͷˣҿࡣ
ˣèڿһšҲǸ˵ˣҪϰǰèÿ˭ϰèҪƢġߣȥ°ʹؼҡ
Ŷī̵ؼװèĺӣ̫ԸȥﻹţȻڣ͵͵˵ӦһҪǺīԭ򡣾ԷǲϲˣֻҪӦ˶Է£ҲᾡΪ
ءʱèƺ˯ˣצӰֽбԵðһë׵Դۺصűźӵĺī
ءīſɰ̲סѧģһҲ۾Сè
ɣǡһƿ˰칫ҵš
һ˲Ժﻮܶͷèģīı壿ˣֵܽãΪèһǰĺīʮƣֱīΨû뵽ǸĴ𰸡ֻһֻͨСè䡣
ڵһʱ䵲סīϰʱûп壬һлصءϧ뷨ܿ챻ɴˣƹֱīȥ
ǡè̽ʣСشյֽбߣѩ׵èԲԲèۿ˿ವ˺ȥˡ
һصϰ屩ߵˣȻûȥˣ
è˵ģкܶ⣬èè㱾ûèèֵܽá
īû⣬˵ͷҪô
ңϸֳһ˿ɵĺΣΪʲôң
èëڼī˸
èëɼǵ֮ǰīһΣʱû̫ע⣬ȴЩ֣īèãĸĸ໹أȻܱè֣ǲèëģɼīĸףԺīĸƳ̶Ӧòڼһ˵
ɰ㣺īĸĻīԭӦҲֻŶԣοдС浽ѡԼֻèˣ᲻ԭֻ࣬ʧٵһСʱ䣬Ϊĳԭ򣬶èΪĸèëԲò⣬ڸԼƸ˹
ò˵β²Ѿ˴࣬ϧȴóһĽۡīֻèȻЩ˵èǸֻèϡڽֻèԼϣҲǷֹһٴθ
ãǾͷҼҰɣǰèʱƷڣҪǲģҲʱˬشӦ
īһ𾪵ɣȻӦˣȻôӦˣԭأļأ˵õСϣһ޶أ
īﷺί򿪵ˮƿ๾ðֻȿɰСè䣬һ뵽ֻèԺҪסǰסСѣߣרʹֱĴɱڻѡ
ԲУ
ǰְֵģְһ˵ģ
Тӣ
īԭرһʲôгϲŭ޳
ֻһ嵽ǰһֽ䣺ˣܾ̫鷳ˣҰèڳҲУһֱͦϲСġ
ɸյֵèһߣЩӦղ˵ʲôΪʲôīͻȻֱ⡣
鷳ͷɣʵͦϲèģֻøǰèҿΪҵèˡ
ǣⲻè
㲻Ϊ
Ҳèˣ
īĿҪԭתȦˡԽô˵ԽèԷɣί룺֪СϣҲǶϵʽҲˣԺ㿪ѧֻҪңҲܲܲèҲУܱܲң
⻹Ǹ߼Ǹһ͵ģǲϵˣĻ⣡
īԩ˸߼򡣸߼ȷʵèˣֻϣΪīȵԷ뵽īèǣϲɾȻè¡
߼ҲǱĿ꣬Ϊī֮ȷʵ˷磬īըëˡ
϶èôһֻأīèɿ㿴èż´ӣֻӦһˣ϶ôСֻֻèèҪ֪ˣöİУԲܸ㡣
֪īèѳԣۼһţԼ²ǶԵģԷΪ±¶ݣŷܾԼè
ţЩʧ䣬һǰ뿪һľܾԵףǵòԷ
㲻ϣˡɴ۾ס۵׵ʧ䣺һиᣬ׼²ϡ
Ŷ칫ãȻһԼһɱȫ̱۵ƽһȫ㲻Ŀǰ״                    
лҪ˵
벻ɣͻȻԵļӸ
˵û˿ҵԤķôÿQAQ

 44 

īִǼº, ˲֪ôģʼŤԷ, ˵и֣ȴûдԼ, Ҳû˵, ǲøȻת
 īཱུ룺һûأȻˣΪʲôҪ, ΪҲèôè
 սսս, ˣīԹҧűʸ, ͵ר־ɣԽԽֻ÷Ϣ٣ְֺȾ, ְҪ飡
 ٵϢظĺܿ죺ֳʲô磿
 ְֲû, īƲƲ죺鲻, ұˡ
 ٣и, Xѧ, Ҫһ𣿡
ꣿī˵, һȺɶɷڹʢŮҶĻ, īҶ, ϲ֣ȥ, ҽܶ󡣡
٣֪㲻ϲϰ𣿡
 ĺĺī˲ըˣ
٣⵹ˣϸ߶ϰϰ, һΪ½أôˣ
 ô½īߵؿߣûܣҪè
Ϊèʲôϵ˵ʲô˼죿жԷƬ𣿷ҿ
 īźèƬ
٣ˣңèƨ£èĴ׶ԣ

īĵèȻҵ£УⲻгԴףèĶռ¸壬ϾԷһֱèµЦ
īûתԵ㲻һֱ˵ֻèвȥһˣèǡ
ٲ⣺ңⲻϰҪè𣿡
īҵè
٣ǳɰɡ
°ʱ䣬īֽߣɾƬ̣ǰһ䣺Ҫè٣
īˣһ첻˵һſھèֻèЦžèޣè˼Ǩļһ
ǰīûػش
ɱ˼֣ͷ뿪ˣûиīɵǹҪͺīսֻǲīȴ֪ôο˵ٴԭ򣬸ɴ಻ڡ
ءè̽ͷʮϲīӣرָʼ˱
ǲǶˣī˿ں̸⣬ѾˣװˮСҲˣҵ̸һ飺ټּ֣Ͼ㵽˼ңѾóԵĺȵˡ
èгԵģ׻غԶīè˸ʻȥ
Сʱ󣬺īԱʶһЦ˵ϰڰ칫ҵء
мŮӴչװʲôһƯİɫСè̷һ󼤶ļ
ÿɰʲô
ˣźС
𣿡
èͷһؼộŵβͶըˣͣ
īһһش𣺡вƣ°ɣ𼱣Ժͷŵǿ˰ɣôˣе㺦¡
вǺī֣вèɴèвƵˡ
һڵģŮ
Ǹ˵ġٺЦشӷ߳˿èͷ˵èͦÿġ
вƣһԺˣԺȣʺҪǶ㲻ãīèӺӱвƿ˿٣תͷצסīֱۣ۾˵㲻Ҫ
вưֺܺã⡣ȥèèŤͷһڣûʹҧ£ɿˣմ˳һֿˮ
Сһô£ź󾱰èīǼһףҸ㣬ûáԺ㷹ң
èצӣһؿٶԲèۣȵһˣ
ٷèľ˵е£ｻˣèҲιһ£ԵõĶҰ칫ˡ
è뿪ٱźīһ¥Ҹ˵Ҹǻ糤⼸УϵҪϲģ˵
Ȥ㲻˵ϲͬ𣿡īֻȾƣá
ⲻûȷ𣿿ܲܰ᧿Σ˵
ˣˡīϳýɴ˳ٵĲ²⡣Ҳ֪ȡŮԼȱɡ
īû뵽£ٲ׼Уӣ׼ȡΪеУͬѧ
λѣ糤ô˧ɡյԷİᣬپͰѺīƵԱ£ֶ˽ܵǺīҷСѧһҲѧУġ
īһװңüĿӢͦ˧ʮԣ˵īĳǵ͵ƯС̹ôλ˧˵Сǹ
ʵϣ˫Ƚ泯ǰչţīü΢ջ˫ֱ¶һԵЦݡ
ѧܰ˧жûӸϵʽһŰȹŮѧܱسʡ
һ£ѧвУԱߵĶ̷Ůס˱ֳһš
峯ī㣬˵Щ˷ˣ⡣
ᡣīЦŻش𣺡ϲ֡
ʼīûλѧʲôף̸Ȥչ˵ʮܵҪ˵ΨһĲ㣬žǹЩīϾǸүǣ̫ܵ˱һͬô΢չˡȻɳ⣬ںī֪ɵèһΪèūΪèūչ˳µ¡
ǺīȴЩԣΪλڵѧȫһ˹ࡣȻīԳ־ҲǳźȾģԼȺͱ˹ƣȫͬĸ
ȥ˲īȥ滺һϴּˮ˰
û뵽Ҳ˳ʱִֻӺƹϴ̨ϣӾӿǰסһ·ı߳ʾԵʣҶ⣬ҪҪԣ
īת͵ƿԷĪʣʲôԡ
ͦ󰡡Ƶسסīؿڵ֣۵װɵû˼ˡ
īоǱ߲һܣֳŬѹ˵ͷлܲ˵װ
㲻gay˵ٰƹӦûɣ֪gayϲ͡
ҵȻīԼƳٵ˵ǣû뵽ԼˣǣɶͰ
 ǣһֻƯСҰè
õСҰèīֱǾСҰè۵⽹ۡͲֱ˵˧˵ҲͲƽˣ˵СҰèĲ˺
㿴ⲻ¶צˡȴЦϲ㣬һ£0ɣ£1ɲҡ
ʲô0ʲô1īԼˡ
治īɻ٣¶һ˿ɫԭǸ1ģ0ģ˵𣿡
īˣøˣϹһУԣôǸ 
ܴܣǳٵѣԼѧīսȭͷǿס˵ĳ嶯˼ʱûҶԸֻǵȾƵġ
ʿسˣˡղŵ£⡣
ī˿һص䡣


 45 

극, ȥư̯Ůǰͣ׷׾Ӧ
īе볷, ȴһȥ˾ưɡľưǰȥĲͬţӭ, ½ĵƹ, гֵĿˡأŮ, ģ, Ť塣
δ˲ܺȾ, īͷһĳϣĵϣľƾȼѪҺ, ഺӿʼ궯
Ҫ˸, ֺ, ע⵽īһֱ̨ʵȥ𣿡
ðī, ˧, ֫ЭҲ, СͱѧУ赸, ֲμӸֽ, ձݡȻȲרҵ, ֳȫӦ
һ볡ΧһĿŮŮس
ҽȺī, Ϊ糤趼ĳֺûһᣬͳеĽ㡣
īĶѧһᣬܿҲ˽ࡣ賯īҪϣĻԼֱĺī޲ض˼˵ӡ
ֱһֻʣͼţпʱīʶЩԡһѿסԷһŤڳԼһһײϥһǳɣŶԷĲҽ¶ЦݡҪǳزֱˤ
ͻȻĴΧͣ£ƿDJ̨֣ͣºȾƵҲ׷׳
īֱӿס˰£һ̤ڶԷģƵʣĸ۵ռռְͷˣ
˻֣óīҰȴû뵽ܸҰһ׶ֻùͷˣڻīŤס۵۷ڡ
īŰ˿壬漴Ӧղռ˵ľ˳Էʱ˵Žѣȴ͵͵īͲãϾƾֱϳ壬¸ôв˵˰ְֶûȤأ
īīī磬ϢŭϢŭлú˵šֶˡȾƺȵһĳ˹û뵽һͿԼСԼѰڵĦīƢûûأԼŵ㣬ֱӰۡ
īڳٵϣ̫Ըɿ֣׺ݵص룺ǰɣҽһѧ㣬ΪҾˡͷúôҺīһǸʲôˣǹȥˣԺңҲ
ʣ¼˶һۣ˲סīؾʣ¼ȥưĵԱˡ
ô£صϣٸī˱մˮ֪īԵ޹ʴˣȻǱʲôˡ
ȥɣһҸӡīˮһںȹ⡣
ѽ糤˵ͦصģҪȥҽԺһ°ɡŵŮŵùǺҲû취ѺīɹɿɰСѧˡ
ãƤˡò׻˵
С£˵㱻˴ˣ㶪ˣôӣȻܻ䣿һ˴һװǸմӰ칫°һ
磬ôˣػͷʵīǼ£ûīȶ˵ģ˻ãСǵԱ棬ȷʵЩûӣû뵽綼ˡ
裿ī̧ͷһʶɵѣڰ칫ҼһΣֵܣò̫񰡣
ϸ߸Ҵ绰˵ⱻˣŲԶ͹شֵܣĸףҲߵ磬ĸ׸ļˣͱֽӹˣԸϱһֵһЩ
˵ɨһȦΧϸߣҲǾưɵϰ壬˵˴ߵĴų࣬˵ͬˡܿ˴ߣڶǸʮꡣУֻһ²ؼı飬
ʲô迴ī
ƨ¡īûػش뵽ɾ뵽Ҳ˹ϵãֱӱīǨŭˡ
豻ҭһ£ĬĬ˺īһȱҽ̵ıǩڵݣܾûô˵ˣȻǸƢļһ⡣
磬ǺȶˡۼˣֻóԲʶģⱲǶˣȱԼݣԵ˸ݡˣܲǲĺá
ȶ˾ʹˣƷҲáī˵ڶǩīǸܴ»Сīڵ̬ȴ׼ŭˡƵؿڣȶ˾ͿԴڴҵܵȥҽԺҪκ⣬һ̱ҪǮȥ죬Ҳ㳤ѵ
͡ɰְŴ𣿡īмЦһ
ЦըˣһͲߣӶ֡
磬硣ְסҲȣˡ
īҲﱨˣ׼ڳټס¡
س·ϣīҹ磬־΢ЩҲȥٵǸǸľۻᣬΪˡ
һߴ򳵣һ߷źī⵹ûɶѣͷ˵Ҳû£ҾǸ㲻ôˡ
Ǹ˵ҿ졣ī˵»Щǰڷ˾ϴּ˵Щ߰Ļֶŵģְֿû˵ˣû뵽ҡ
⵹û뵽֪ϲī͵кӣҲ֪Ը񶼻ˡȴû뵽ô죬ҶԴ̬ʵЩˡ
Ҳ⣬ϾˣȦܶ˶̫˼ɣˬˣãֻѺīľܾһȤζˣû뵽Էôݡ
ҲֺܹīⷽһŰֽб˿ɫЦҪըëοһֱˡҪͨܵģƫƫ˻ȤⲻǳԶʲô
˵ˣҲˡ²˳Ͳʺ𴲰ɡīüģͷ·ߵĵ߸ϡ
˵ɵô£ʡ
вƣ˵èҪ㣬֮һһҲû˵ī޷޵ذµǰ˵ˣԼèǰ飬Ϊ˵˳Ҳš
ⲻǺ𣿡˵ֲèҪԼһֻǣرƫֳèҲȫֻһģһġҲ˵֮ǰ˸èܾˣƫƫֻûʵ֮ⲻھƣèʵΪ˩סˣ
𣿡īһ˵ҲЩӦ룺ѵֻΪԼԵʲŽֻèģԼȴˡīǵèʱ˵Լʱ䣬ȥҿèԼַˣ᲻ɣԼиཻԲžܾ飿
ɺīһ벻ףΪʲôҪ˩סңֲܣ
⻹ʲô׵ģϲ㰡ȻīһԹīֹ֮ζˣƫƫ˻һװ׵ģż
еİīʶطֲȫ¶gay
㣬̸Ů𣿡˵
Ǹ𣿡īʡ
Ǹ𣿡ٷ
ҲŶīԺصͷЩˣҲЩաϲңīĽֵ񣬾һǽľƲãȻΪʲôһͷء


 46 

, īͷʹѵشӴİķ䣬һ, ڳټҽסġʱѾǰ˵룬ϰ໹аСʱ
°·ϰഩװѾڴߡīҴһ·, ϴʰһ, û˵ϳԣʹ˾ȥ
СȾ˰ɡϳ, ⳵˾һۣʵ
оζ𣿡ī, ϴҲ·˰
ǵûС˾ЦϴҴææ, ۵ڣӶϵģʮа˾žͷһȶˡ
īϽͷ, ȷʵиϵ, ˵Ϊʲô, ܾеŤء
īѳϵãϵ˾ʱòžŵʱޡ
ϵ칫ʱ, Ѿ, , ̧ͷһۡīʱ, ü, Ǹʲôȥ, ôɫô㲣ϵŤŤġ
ϲ㣡
īԺͻȻĳ仰֪ôľͽ, ںǾ簲ǺˡīߵԼλϣ˱ˮ򿪵ԡ
ɫ̫ãĻϢһɡһæϵĹһ߶Ժī˵
ţãû¡˵㡣īҡҡͷѾͷˣϾᣬָеġ
ȥȾˣתͷʣﾹЩ
ǰôˡīһ䣬ЩĪ
ɾЩƣ׷ʣΪʲôȾƣ˭ȾƵģǣΪϰ壬Ա˽ƺ׵
ɺû˵īȴΪè¸սһ죬֪Ⱦֺīÿ϶ǳˣôϲϲһ˵̬𣿲ܵģЩ׷Ůһһл˵˵ʱ̬ȱˡ
ţī˿ΧĿè»бҪһ£ʡʲôȣǸмҵø㣬èʵҼġ
Щ̧ͷԷǴҲ̹ϵػش𣺡ʵ֪
֪èǸ߼ҵģīȵ룺㻹Ҫ㻹ҪҵСèѸסǲϲ߼
ʲô߼򣿡ȴˡ
èǸ߼ҵİīش
èҪ˵ŷܴһʼˡ
Ȼ˵ʲô֪ˣīֵʡ
ҡһʱòעҪҪ߶ԷѾϳԷԼèǾٵȵȣ˵è°ɣ߼è
īϵ˵һ飬ίұΪ㲻գԲģû뵽㻹ˣҲ㻹һ춼ң
ûֻǾˣ֪ô塣֪֮˸˶Է⡣
ȷ壬īǵԼèʱˣҲǰԼӼȥϰˡҲܲҰ
˿ֱҰīߺߵ˵Ժң˭У
áԲԺ󲻻ˡ
һĵǸúī˼ʵҲдҾͲôӦ߼ġèè̽㡣
Ϊʲôèɰ⻰һ飬һ仰ЩζԭСϣҲ
ҡīΣգ΢һ񣬾ͻᱻβͣҾǾè֪ˣܻģ㲻˵϶֣˱èѹ
ţԺ󲻻èˡҵҵèضźī
īȥǰԼƽȥˡֻèѾˡ
ˣûи߼ϵʽīʡ
Щ֡
īش𣺡èûгŵҺôø˵һǸʲôġ
õǸ̾˿ĳЩ棬īǵĹˡ
īһ㶡
ڿ㡣ֻĸͣè֮󣬺ܳһʱ䣬ҵ鶼ã˴è壬ӽҵʱӦҲѹ㣬Ҫǰèɣ
ţ⵹ǡīͷĵҼᵽèҲûųⰡ
ɣһֻСƵè㲻ԸңҲԷǰ̨ҼſڣΪʲôƫƫҪֻһ֮Ե͸ңר̶㣬Ҫè͵ġ
еŶǹ𣿡˵īͻȻϴּ߼˵ЩĪĻһòǣ˰ɣ
˼ûҪǸɻش
ΪʲôҸèīԼоԼץһ˿ؼ
˵أɷʣһӦ֪𰸵
˵īգգ۾ΪʲôҪ˵ѵ֪ģֻ֪ܲè˰ɣ
īǰ죬Լ¶Ż治٣ǲӦѽԼ¶ݣΪʲôûбèأ˵Ǹй¶ݾͻһèԼɺѾʧЧˣ
īһʱЩò⣬һԷȷֻ̽ԼأһϣԼͱèô죿ϧè֪ȥˣȻһʡ
֪īվװɵס
ɼԸ˵Ҳû׷ʣȻز⣺XбԤҪǲ㣬ڼϢɣùˡ
īʣԱż𣿡
Ȼšɻش𣬹˾һӪɱȻǲżٵģīżֻԼһ˽İˣԼ
Ҳϰࡣī˵ѣ˵ҲϾ£ϰġϰһͬʣԱʮ־ҵģκ
ɺЦؿźīԴǵӣһĺȦ⻰˵Ÿ˵һЩɡ
ڶϣڼҳ緹ʱ򣬺īֲϾȻһ볤棬ĸնǴѾȥˣīܿʶ볤Լġ
ˣīóֻڣɸ̾ʱ졣ѧҪѵµ׾ҪѧУʣɹ˾ʱ䣬ǲˡ
ţգҳԷɣⶼ㶩ˡĸʡ
áīԹӦ
ϰʱīɡŵʱ򣬺ĸ˾䣺ܻ³
֪ˣ衣īӻֳվȥʱģǻûһƵЩµǱˡ
īǵȥĽ죬ԼֱŤҳߣҪ绰ԼҪһĶӡ
ƺҲ꣬ǼһﻹΪԼһꡣ
翪ʼ磬ƺƴк˾رſ°ʱ䣬ֻҪɹͿǰ뿪                    
лҪ˵īȼũҩ棩
ܣҫߡ
ѧϰհǰΪʯ
̸ͭĵף׶԰ѡ֡

 47 

ĵ, ·濪ʼˮҲͣˡīŽֵϷ·ڻĳɸ̾, XкЩ궼ûôˡ
ϰ壬ûµĻҲ°ˡīǵĸ׳ǰĶ, ׼¥
𼱡ͷҲ̧ẓ̇ʮ, 㹤Ū꣬ؼҡ
, Ҵ򳵾ͺáī˵
죬³Ҳô򡣡˵
⵹ǡѩѴ, ο켸ͣˡīٿ, Թɳϣ°ࡣ
¥ʱ¥ǰĻˮѾû, ɡڱнסԴſվҪ򳵵, īŷ, ɵ飬ȷʵʮǡ
öƵ͵·Ѿر, ·ӵµһͿ, ɿīҵʱ, Ѿ, 춼ˡ
ҼҳԷ, , ˺öˡī
գһ£ȷʵûע⵽Ȼ˾ְдԱϢʵڲһⷽʮϸĵˣտ, Ǹû׼
գҵģҪҼңҳԷѾ°ˣǸϰݲˡī˵
ãǾʹˡɺƢӦ˵⻹ǵһԷ
裬һˣҰϰҲջˡһţīһĿߺȵ
СҲˡĸִӳýѣīīȥϴϴ˵ǳԡϺȥˣīīϰˡ
ϡīһߣӣɸ㵽ɳᣬԼҾͺáҰ˶ܺദġ
θڳϴˣԳɵ˵ͷá
ǺνڣȴЩȵϳԷҴѧʱĽúȤ
Ӧ߰ǰˡθһ£û뵽ô֮ǰϵĿΣѧǵãθЩοﻹЩصģҪǸȤȥ
īѳʱԼϰ־ȻԼϰ̸ĵûԼѧ⣬¶ɻı顣ǵϰǸģϰ壬ѧĲǼ
ī֪ǣɴѧʱȷʵʮָȤһȿǹתרҵǵھӪϷ˾ѡڼϵȥ
ʱһڼΧڷԣůɫĵƹһֱܰɴûģзֶһա
īԷʱ˵ϰҲǴӸĸѧģڼҳԷʱҲٽ̸Ҳһûر׵죬߲黧Ƶʣ˴˰ĳŷżͶ˴˼˵Ĭ
ԷɾʮīԺһֱ֮ȥĽŸжʧˡ
īѵпÿ˷һС飬ʣ䵱緹
һС鵰ݸɣȴֶԷڴףҪ𣿡
ţˣϢˡɴףлл尢̵д
СҪ𣿡ʰĺĸ˳ס£ô꣬˯īīУ˯ɳ
˯ɳҴ˫˴ֲ˯£ɸҼ£īɣһ˫۾ģһֻű˳ëè䡣
źī¶˶ͻȻЩȣĪĿӿǱƻĴԱ㶵ص˵ͷá
ȳԵ⣬ȥʰ䡣īĵɣϲ̵ȥ̴
ĸ֣ĸסñ䣬ķҪСһЩСһ鷿
ɸźī߽ķ䣬дϻųɽѧϰϣǸ߿ûüġϷŲְģͣһ붼ǡý硷Ϸͽɫ
һŴм䣬ǺīıҵգվһмλãЦ˧ţһ۾
ī¹﷭µĴ׻ϣɣҪϴ𣿵׿µģȥ·ĻҼɾTԸһ°ɡ
áɽӹīĻϴųԡȥ
īһĸԡ¶ĸϴˮԡЬȷ϶ȫˣŸԡǣϴϴҲҪϴ
ϴٶȺܿ죬ʮӾʹԡҳˣīҵTǿɰ͵ģŵ̿ȻƫЩҲպϡ
ֻǡĵ׿㣬Щε˵Сˡ
īˣһиߴʮֿɹ۵ССϡˣһʼͲðԼĵ׿øԷⲻȡ
ī˵¥³Ӧûţȥ򡣡
Ҹһ𡣡˵
ˣòϴ裬ȥˡī˵ҺܿģʮӾͻˡ
ī˵ĳвСͱִ꣬ĳУںͬ⣬·ڵĴϡ
ĻˮѾûϥǣīֱӴЬˮߣʱȫʪ͸ˣˮ˳ͷεδ
ţϰɡīְѴӵ˹ȥӿúϣĶһ㶼ûʪ˸ĵ׿⣬һţ̣ҸղŹ䳬еʱûţ̣˳һУӳУڱһ࣬򿪾ܿȥϴˣ
Ŵӣźī뿪ıӰвһ˿ˮζǺīġ
һڣҪζסһ㣬ǼסǸڱﱿ׾ˮ׿㣬һţ̵ꡣ
ϸڴǵ㣬ĹģɵĳӾˡһֱõģᡣ
ɽ׿㻻ϣڴϣͻȻע⵽ͷһ¶һߣǸղŻԵʣͷǱ泯ϵĶǺǴ׿ڵλ¶
ɾЩ죬ֳһ£һöϤƱ¶˳дšСϡ֡
ҵˡסƣúЩɬȻ֮ǰȷ˺īݣһֱȷȥǶαèľʲô̬ȡ鱻صزصͷƣɰèҲںһȹʱ⡣
ɻīʶḶֵ́һμ棬ԷǰάԼдӦԼӦöżȻԵܵ˵ҲֻʱӦĽڡ
Ľٽͻī뿪⣬ֻĳԼ֪ɣѶΪ֮
īԡҳĽŲɸæͷֽͷ˻ȻԷ֪Ըװɵס
ϴˣ˯һīͷʱվŵ࣬˵˯Щ̫硣ǵͨҪʮһ˯ûɳҲûӰࡣ
е𣿡뿴һ»ûйʼ
ûУƽʱȥ¥ɡīЦЦѧϰæ̫õϣԭ׼ϴѧȥһ̨ʼǱġҰУҪõĻҸ˵һ£Ӧöû˯
ˣֻҲһɲ˼鷳īĸڴͷֻʼ
īһ෭ϴƿ˽ȥ꽵²٣ǲҪٿյˡ
һᣬɹֻҲˣԡҺſĻһ̲סī
īû˯ֻƽǲ˯µģΪڣ˯´ˣӸűȣѹڱϡ£į̄ơ


 48 

һ°, ȴøīŷǿҵĴڸСüԷ, ŵõԷϺԼͬԡҺζоõԷÿһϸ΢ŲīͻȻЩ죬Լ, еʧˡǰҲټһŴ, ƺǲͬġ
īںڰ۾Щŵس˳, ͼԼһȴߵЦһ, 𣿡
ɵƽʱ΢Щͬ, ΪŵԵʣͳ΢΢ɳ, òīĶ䡣
ܿңīںڰգգ۾, Ĵ̫͸, ڰֻܿһģӰӡ
塣ںڰϾıӣŴˣұû, Ȼߵġ
, ǸǸīƽʱһ˯ʱܾⱻӿù, û뵽ôѱӳ, ¸ǵ, ٴʱ, ȴһůĻ
ûԿҡƺΪԼΪҵһ׵ɣ֪, ֻ뱧һԷѡ
īоϢͷʱɵζѪһֱͷֿأںҹĵһ㡣Ǿ䡰Ҳ䡱ǱҭסһôҲ˵
èһԴڶԷļϣһ䣺
ɸŻе꣬èһůèһַǲͬģǸˡ
ڶʱ򣬺ī۾㿴°ɫĺ硣ʶ̫ѣΪԼɵèϡͿԷ̽˱ѡ
ǣīſ죬ԵؿڶԷ°ϡҧȥһ˲īʶԣϽݣڶԷ°ϵı촽
۾㿴ī̵ԼĴԼ°ͣ͵ױץһ
īæӴһ˴һ߱˯£һӲؿģ簡ϰ壬ôɣҲ˯ѣǸȥϴˣ㲻ż廹û졣
ɿźīıӰ˯ɿ忨ڿ䣬¶𪾢ݵߡɨ۵׿֧С񣬿Цһ£˺èȻȫͬģٶһֱȿɰè䣬ûĳô޵뷨
α۾ŬѹԺ﷭ڵڴͷһᣬƽԺ󣬲𴲿ʼ·
緹ĸѾ׼ãɱīһڼ͡ȵʰ׵׼ŵʱ򣬷ֺīһھǰվš
īϵžϵ˼Ҳ⣬ŤŤġ⼸ÿϵһѡ
Ұ㡣ɽīָסӱϵһƯᡣ
˵̫ˣҶŽ̳ѧ˰죬ÿϵŤŤ
ѣûŰˡпˣ㡣˳ְ죺߰ɣȥϰࡣ
Ѿ磬ˮҲ˵Ĳˣźī˾ķȥ
˾ʱøϸ߷ڣīӸʻʱӭһ󲨹˾ͬ̽Ŀ⡣°˳·ƴĶ࣬ϰϰ峵Ͳɵ˶ˣīλսݾЩһֵʵĳЩ˵Ĳ²⡣
īΪ⣬ֵ˿ݳţͣóͬһ𳯹˾ȥ
īϰȥˮӿˮߵſڣһȺͬڰԡīɶסŲ
ǸСϰɶϵµ˵Ÿ189ꡣϰ𣿡һСʡ
ʲôݰ˵СǻķԱϰ忴ˣ͸˸ݣߡ˵ǲ߻һԱӸ߹Ϣ
ϰϲˣһŮȵغѹȥôͶͱģΪһء
꣬С㡣ԱŮһ£ʾŵϾǽbossİԣһˣҪ˵ġ
ÿϧô˶ȥȥˡһŮĵ̾һΪźƵġ
īǲôǱ˵£֮ﶼУҪһƽϣӻˡֻЩɻΪʲôЩ˶˹ϵ£֮䣬д
īſˮ߻ذ칫ҡɿصӣЩ֣ʵʲô
ϲ𣿡ī̧ͷʵ
ôôʡ⵹ǰסˣŬ˳ԼԺīĸ飬͵رôһʣΪ˼ˡ
Ҿ벻ͨΪʲôˣᱻˣīֱ׵ʣǰεҲˣЩģīҲûϣڷƺżȻ¼һͦձ
˽¶ŭӰ칫վȥ鵽˭ںī˵л˵Լν뵽۹īҴɾѹסؿڵŭ
ΪСҶûҾеֶѣԼ֪ϲеŮģôһһӡīԼһֱûһ֪ǰʶĬԼӦϲŮڵǲôȷˡ
֪û̸ɵעˣӿһ˿Ļϲ
īû̸ڸʲô
īҡͷֱ׳ûУϷ档˵Ҵ꣬Ҳû
ҵǾ̸Ա䶼޹أʵˣ粻̸˵
Ҫô֪ǸˣǲԼʵأī׷ʡ
⣬ȷԺٻشɡɿźīĵֻϣǸʱ㲻Ҫܲźá
ʱܿѮīʵϰҲӽβ
п𣿡صǰԼ硣
ô¡ذɡīЩ˼ҺЩŵҲ졣
ûǣ˵ԣҼңԣѡһ
ҪģԵ𣿡ī۾
ԣиӸңǰʳġݡ
ҿҪ㼸ī˷ܵش˴֣ũѸ質ˣڿɼҵˣīһдһҪдʱһˣôӦóԲ꣬ʮ־ػһ
ﻮɿһʹЩЦʡ
ԲꡣīίƲƲ죬һ޲óθģ
⵹ǡɵͷ
īڴص˵ԲûϵϧԷͷȴûٿڵ˼
һкöԵĲˡīֽϻȦȦͼļҳ˲ͬҪµö࣬𷹵ĲƷҲضãζҲϺīĿζΪһֻûͶιèӣȱģҲԼθ
ԶΡ׳˶ͼԼè̵ؼҡ
ÿȥˣԵ𣿡īҧҧøɴ䡣
ţֻҪڼңʱԡŵ


 49 

, īʰԼĶһҪȥѧУˣԽѾϰһ졣
˵ʵ, īﻹЩᣬȥĹʲ˵Ĺ, ϰͬ¶ദ, ÿɲ䷹ԵҲáûµʱڰ칫ҿ, ģֳ, Сӹֳʵ
ϰ, ʳ̫ãҶе᲻ˡīԼӣЩ˵
ĿֻҪԸ, ĴʱΪ򿪡
ţīұҵҲϰ, Ͳ㵱, ҪȥϷʵ, ʵͲҪһ԰ɣ
Ȼī˵ʵ, ɵȻôϣǿ, һܿġ
˵, ֲЩ, ʵī, ʱ˲æԼһ˵ԵѰĵСƵˡ
ĴīûɻеĲ, ͦ˵˵һͦҪ
ȻҪ˵
°Ժ󣬺īȥң˵˽ҪģīڴԼɵĲ˵
ɵļҺīѾǳϤֻǰèӽǿŴ˺ܶ࣬ڻıŷطҲûо޴
èܣèץ壬èɰżʳӡīһžͿϤĶļҾ߸뿪ʱֻ˲٣ʱֲ˼ңصþȴһر뿪ǰλá
һ·ȥϷĻ鷿еԣƽڿ輸ϡ˵ָī˫Ьϣ¥·ȥˡ
īڿש˸Ȧתֶ￴Ϥİǵǰϴ˳ҪѺô󾢲ȥڿŸոյȵĸ߶ȡ
īִ򿪱䣬ţ̡ϤԺ󣬺īѾԼʼʱ¶ڵԭÿĩһܵţ̣һһУԼȵһУǺˣҲ̷Ŀԡ
ôܳˣЩʳڲ輸ϣȳԵӡѾ˾Ӽҵ·׼ϴˡ
ҸīҲѳߣᣬϴвûģڼҲæ
ãȥϢظƤܿͺá
Ǻðɡīֻ˳λøϴóԼܵɳϳʳȥˡ
Լ˰СʱһѾ˹ǺīϲǴＹѭζ˲ô
һͷϺī˫ڴèۣһ˲صǰʱСϾͻѭζܹϣһڴ
ɽһװ̲ס˳˺īͷǰοֻèһ𼱣ŸϣŻжʮӰɡ
Ƕ̫ȻīȻҲûﲻԣɵص˵ͷ
ʮӺһãִƹ񣺡ȵ𣿡
ȣīԥػشɾƹľƿɶǺþƣīȻûʲô񫣬ǶںþƻȻϲġ
īʶЩƷַƣɾƹƿ׾ó˳׼
ȵȵȣи㡣߽鷿˻ᣬ˸˸ߵĺӳˡ
ǡī𾪵ؿŰװУһ۾ϳǾŽһҵԹ˾ϷƺܸߣҲÿīǰʼǱʱ˽ֱһĵȰˡ
ϲյʱ˵ԵĴ㣬óϷ̸˼̨õϡ
ϲϲ̫ˡīԥһ£Ǿܾˣɹ˾ϰ࣬ɸǸнˮλչôʵڹⲻȥ
ϲ¡ɽװзһԣҼңҲòǸ˷ѡ
īЩ⶯־ùⲻȥ˵Լգһʲôʱ򣿡
˺īͼʧЦŻѶô
īԼʶˣ¶飺ǵûУܹܲԿɡ
ҲóԿ˵գǮ򵽵ҵǸϣҸġ˵
ʲôģīͻȻȥֹ£ҲһɣСֹʮֲУܶϷ˰
ţֻ㶬ܲȥHʡʡ
HʡһʡˣīЩ⣺ȥʲô𣿡
źīȥһѩ
ԺҿˣȪ쿴ҶȥһĳУȥѩ
īǵȥɴȥʱ˵Ȼó̱ˣҲ뿪ɷָһʱ䡣ɻȥѩˡ
ĳһ˲䣬īֱӸ̹׵ĳ嶯סˣһ˵èô£Ҫô轻ʮĶӣͻȻһֻè
㲻̹ףҲīӦɵ롣
ãһΪīǲ档
˿ʼӣīȳ˸˷ֱſʼɺȾơ˸ɺȾƣܾЩƣīˣҪȭ
򵥵ģʮʮ𣿡īʡ
ᡣɺȾƻӦ꣬ưɸǺ̤㣬ȻûȭϷ
ûҽ㣬ȭ0쿪ָ5ֻ֣Ϳܳ5101520֣Ȼֵͬʱ֣һ˶һ˴ˣʹ˺Ⱦƣûоͼ
ܼ򵥣һͻᣬ֮ī֣һ̻ͽܹʦϷȵʱƿ׾һ˺ȵһƿ롣
īȾƣֻЩ̫ԵúΣȥȫûէһΪīľܺáǵȺīȥϲбӾͳ̨ιȥʱɲ֪ˡ
ϴּߡֻסīϴּ
īˣɵְ֣·ְ־أû⣡
ְ֣ɶһ̲ס˭
ī̧ͷɣգգ۾ƺû˼
˭һ顣
ɣīغһûüɣ˵Тӣ
۾˫ְסī򣬰ϴּϣ˭
ңīԴ룬Ȼ۾è
ͷϸϸƷζ仰īֲèְ֣
ĥḩֵ̂ºīţˣܸ˼ƽϣѺīϴּ䣬ֽͷʰˣס£ţ
ס£īԹԵͷ
ҪҪ˵һѵ
īóֻɣ򣡡
ôɵģȥ˱֪ɿһɵЦĺīεؽӹֻͨ˺ĸĵ绰
īīĸӶ洫
̣ɣīīˣ˯ɣؼҡ
ŶСϰīī鷳ĸ֪īȥɼԷ˳ŵ绰ԼèӺߺ
鷳ĸ䣬Ҷϵ绰īȥ¥׼ȸֻСè·
лҪ˵
ɣҰ㵱ҵè㾹Ȼ뵱Ұְ֣

 50 

ɷֺĺī˼, Ļһ
ɰԡ˵ϴ裬īͿʼ·ϴ, Ȼϴ̴ͷϣ˵ǳɹԼϴɾˡ
һ˯¸˵ϡ
ī͹Թ԰·ϡ
ɲ˵ʱ, ī͵۾һ, īЬરસں, ·ߵһεġ
ɰѺīͷָѾ̺õı˵˯ɡ
ī͹Թ굽, , ֻ۾һգһգؿɡ
ΪīϵƣԼҲԡҳ˸衣׺˾ƣȻ㲻, Ҳʺϼ, ׼Ϣ
û, ֻд͸һƹ⣬ߵ, ϴ, ֮ƿɵ, ±Щ, ûӦ, һ˫ֽű
˯, ֽŶ¶棬͵رסһ, ȷػī
ڰһԴӱﹰɼѲ˲䣬ͬʱźīһģء
èѧ˸߷ʣ֣΢ЩɳƵߡССϱôһУֱվ
ɴ򿪴ͷϵ̨ƣ㿴ī˯£Ĵϣһ˫ˮ۾
̾˿㲻˯ôܹˡ
ְҪ˯ī˵
ְԳƣһĥʲôϰߣߣ˯ͷ
Уī˸ൽߣԴɵȣͷҲ˯
ɵһˣ˭˵īԺܹԵģֻڱжѡ
˯Ҹܡī˵
ʲôܡ˳źīĻʡ
ʵȥ͹ɣī󣺡һֱأ
īҫһԼɸƣȴƲˣһֻʲôҲûУ˲żôˣҵСأ
㲻Ƿͷ𣿡ɿһÿ˵ı飬̲סѵ
Ŷ԰֣ҸͷˡīȻ漴ʳָڴߣ꣬ǧñֻ֪è
˵ͷˣ׻ʣΪʲôܱ֪
֪ˣҪһèˡīһµ˵
˭˵֪˾Ҫһè׷ʡ
Ǹֲˡīյ˵èҲˣҶ֪˭
è˭ʡ
ڴڡīش
Ȼī˵õģˣèģ
ţ߷èͰұèˣҸ㵱񣬾ͱ䲻ˡīἸ֪޲ԡ
ΨһȷǣǸèԼӦѾˣȻī˵ô࣬ҪèͱˡΪ޷ȷϣһֱҰԼ
һ⣬ʲôʡ
ﰡīش꣬һ
ɵͷźīԷ޷ţһ峺΢΢𣬾ǡڵȴһǡ
жԼ˼άʱѾ걧𣬸ҧסĴ꣬ԵӶţš
أī۾İĴ̼ãȻͬʱĿУѭ֣ܵɵĲӣԽ׼̬ԷɶԷǵø롣
ãɴصشϢţͣ¶ǻˮɫһãȻĺī˺ܴ־ſסԼſԷԷʲô֪֮ܳΣ
ƫƫʲô֪ĺīȴɵִѧɵӣ˱ҧɵĴ
īҧīڴϣץӽһʵ㣬Ȼ˿ɱҿޡ
ſңīֶˣ˵ɣѰְ־
Գƾ˰ѺīС쵰
īҧסɵ֣ûɿˣȻװͰ͵سɽ໣
ɳûޣֻðѸڵıӱϣָűӾסī˳˳ëҵСϣ˯ɡ
īͣˣǾƾˣûһ˯ˡɼī˯ˣԼӴȥԡֳ˸ˮ裬Ȼȥ˸ڣԼڿͷ˯ˡ
ڶһ磬ī۾ԼɴϣӹúʵЩŰָϵ˯Ҳɵġ
ī෢۵ԴϣڻȭһĵطȻֹͱģĻƬΡ
ˣ˽īһ˯ʮСʱѾŵࣺ緹ˡ
ǲǺˣīһãȻؿɡ
òᡣЦ
û˵ʲôɣīЩԼ˵©è¡
ûУܹԣ˯ˡΥĵ˵
ī˿Ǿͺá
ôʲô£֪𣿡̲ס
ûûУī̷ϣҾǸҺ̫ڣ㡣
ͦڡġɵ˰ûУԺ滹ٺȾưɣ˲ȫȾƵĻȡ
ԼȶࡣīӴҲңҼңټңҲŸôȡ
īϴʱע⵽Լ촽ЩףͷҲеֵۣܵ¥ɣʲôĶ𣿡
ûУôɰȺõͶ˵ϡ
ôˣͷҲۡīֵ˵
ǿĵ˰ɡɲȻر۾
è塣ѺĺīûôúŪһ۾Ϳ˵ѡǾСİԼˤŪˣҲûҪ˵ѰɣҲ̫ˡ
ī˼ңȥҳٴʱ򣬵õһ벻Ĵ𰸡
ϣ˭׵ǣôңһؿźī
ʲôˣīãȻؿų٣Ӧ˵Լ׵촽׵ģȾƺȶƬˣˡ
˭ȵľƣīīǱ˳Զ˰ɣʡ
ܣɼңⲻʵϰ˵СīȫųٵĹ˵֮ԺͻȻ϶ͻȻЩɻôˣ˵Լĵģұ֡
Ǿһ㶹Щĵ˵ỹ˯һŴɣ
ûаɣڿͷ˯ģҰĴռˡīش
˿ĵãԷǴ˵ġīҲ̫ˣһʼҾе֣ĶĿġ
ˡī룬˶ˣһ¡һ뵽ԼԺͻȻ棬֮ģмսĸо
ѵˣīԼ´ͻȻӿһ޴ŬƬΣȴ벻ֲ࣬ȥȷϣҪһģԺôദأ
ԣܲԣٿŷĺīҡҡͷ
ʲôԣīؿ
ϴһ㱻ۡôػ㣬㲻ⲻһܻζӣٻɵضźīڿˣ
ëߣī°촽ϵ֣һҪְ˵û׾ûף
ô߳ŭأЦŶ㿪

 51 

һһ, ںī¥µɫܳˢǿĴڸС
īһʮĵǻ, һױ죬һͳš
ؿװеĺīȥ꿪ѧʱ, װЬӶȺīøҪ
šҽ, ĩԻҾʹ׻ϴ·һЩճƷīܳǰú, ֳ޴طˣִ򿪺, ԼСŵ, Ȼݵλã㣬ôҪͲôѧУסɣ
ȥYʡ, һǸѴز, ʣһǸʳ, ȥ˸ѷһ֣Ҳӡ󡣡ٷӡ
īеж, ȴ˵ʲôĻԽԽˡ
ǰְ֡һȻȥǸ, ٴȥᡣѧԺסĺ¥Ǳ, ǾѧԺͦԶ, ѵѧУ, Ƚˮ, ۲㣬ǳԵò㣬оʳԸԸ, ԭϲóУţѵͲޡ
߶߶һ·īѧԺͣߣɡ
ٰѺīһ·͵ң˼䣬Ǵ̨̣䣬ڻпյڴѧסǺܲˡΪʡĩѾǰˡīһ
һˬʵıֺ꣬ҲݶҳΪڿҺһȺī߰ͷӣ鿴Щ룬̫˵ӡһӰС۾Щ۩
īŵԼλϣʼ̴Ϊȣֻһᱡı졣ƷĲȫ¼һ࣬Ȼᵽȥ
īīѰѣҽг٣һ죬īīǷСԺˣǰҶչ˵һ߷ʳһ뼸˺ţǽʲôˣ˵ѧУʲô¿Լæ
īúЦָжīˣæİɡ
ˣ¸Ҵ绰ٷʳ˻֣뿪ˡ
㷢Сã׸綼ûôĹֺʳԺīȤ
ֵףĽ顣ī˵⻰ежȴʵ˴СһܣҲΣյʱΣյһΣԷۣͳͳͷȥīԥؾ˿ӭȥˣһںīֱϣͷֱӶˣʯŻָ
īıʼǱڵϡ
ֵôɣҲ桶ý硷֮ա治棿ͷ˫Ϸְֺһ۾ϳ˶Է̨ıʼǱʼǱһɣ֮ǰ򣬱һ٣򡣡
͵īش𣺡֮һû£Ⱦѵɣûεʱǰһ档
󷽣ղǸСɣһǸֺ˵ͷһȫݳƷ˵ʮ򡣡
ǡôīٴͦ͵ģһ㲻ѡЩlogoԵ·ʽҲճ
ˣҼҿװģҾ迴꣬·ֻҪһۣ֪ʲôλȻܹƳԷŵļͥˮƽֺ˵ɣЬǧң·һ״һǧ£ӦڼҾСЬӿʽǰˣ˵㲻Ǻ⴩ţҲ̫ϲ滨Ǯ
ѽī̲סҪԷˣǸ䡣
ûУǿö˶ѣܼ򵥵ġֺЩЦЦ
īעתͬҵλѣڴϣŶű飬ס۩ںīĴ̣ϣű飬ڱʡ
˳Էʱ䣬īΨһԼϤһֺһ𡣡
áڴϵԷˡ
Էˣ͵شӴϵŲĺһҪ´䲻ûһϣ˴һˤڵϣ޴
ֺһæӵû°ɡ
ûû¡һЬһֺ߳ڰ֣ڼˤˤϰˡ
īˣʲô䶼ǼٵģλıǶ
۩Էˡֺֻһ
á۩ĵ飬ӡ
㻹䣬Ȱֺʡ
ɹ۩͵
īע⵽һֱ࣬ϻиԲεİ̺ۣǱͷ̳ġɹ²ǰɣÿ˶Լ˽īûеƣֲڴֺһг¥ȥ
һ·ؾҪֻŵŮҪӰŮԺ󣬺ī޿̵ظ²ۣXŮô𣿡
ٰοŲǴһѧѧøѧѧѧѾˣ̰ɣͿʼѵˣʽѧһæͺˡ
˧ǺãīŮѿ϶Ưɣĸֺ̥һĽʡ
Ҳīֲڴ˵ϷŮѸ
һΪȻصͷŮ鷳ˣû˵仰Ϳʼޣ֪ôˡԭҲ˵
Ӵо鰡ֺתͷؿеѪѣ߱ϸӸߴ󣬲˵ʱȷʵͦ˧ġ
ŮұףϡͿʹӦˣ˵Ҫ֣˵УҶ㲻Ϊʲôһ˵£һӺڣһÿҷţһĪ⣬˵Ҳָ
϶˵ʲô˼Ļˡֺ˵
ûУҶ˳˵˵Ի˵ԣ˵³֣˵ǾͱˡˡֱĪ
ֺֵܣǶԵģ˼ˡ
īúЦȻ̸иŮӹϵ㲻֪ŮӣŮѣҪĺ岻ϵ˳ӣҪпԷġֺ˷ʽܣԷŹ֡
۩أ̸𣿡ֺֿһԳĬ۩
ûС۩Щŵ۾û̸
īֿ۩һۣоЩŹ֡
Ͼŵ࣬Χѷ׷׿ʼóֻ˱ƽīϲųţʵûʲôҪȴӵһ绰עϰ塣
īɵÿؼҺһֱûϵɣǸȴʱʱںīԺ֣︡ķҡ
ιɸ磿ī̫ϲ˶ĵط绰һߵ̨ϡ
ˣѧУӦ𣿡ɵڵ绰ƽʱ̫ɳһЩű
ţĶãʳõĲζ̫Уûоʳúóԡīʵ˵
ܳ𣿡ʣҼǵXΧвСԵꡣ
ҪʼѵˣЩޱȽϣȥī˵
ɣȥ㡣
һˡīЩ˼ʵҲûɶʳò࣬ҲǳԲ˵ٿѧһʳԶԲꡣ
ڵ绰һˣ˿ھƵ׷̨ϣˮɫҹ̾ͲܸҸȥ𣿡
̾ëһӺīĶ䣬ЩīԾ¶ɵЦĵҲ̫ˣְֲ߼죬ôְ˰
ī˵ֻҪҾǡҲȥ㡣
ɱЦ
īЩԾƽʱûôЦʵȾˣ
ţ˲١ɳʵ˵һͶˣϲƴƣҺˡ
īЩȣǺ˶ٰ
˵һһƿ׵ģֺ˼ơơ
ȾƵ˶֪źģī룺ڻܽ绰ҲǾˡ
˯ɡī׼ҵ绰ˡ
īīͻȻͻһƺīĸйٽйһЩݳҲйǱɺīȴö䶼ˡ
ʣôң
Ǳ߳Ĭ룬Գؿ˵˰ɣҲϢ
īҶϵ绰̧ͷŴΪ俪ŵƣӰӳڲϣЦ׳ա


 52 


ѵѧڶ쿪ʼµ׵̫ʮֶ, һѵߵ˶˲٣īɫûʲô仯Ѷʾܾ, īȴʮֵ
Ҫ֪жжʱ俴ӰֹͭɫƤ˧Ӳܵ, ɹ̫, ֱɹƤȵƤһָܺˣ, Ż˲٣ֱ˾ϰԼɹڵ״̬, , ʵƤҲ˧
ѵǿȹȻ㲻ϴȲΪ˴ܵʱԼࡣֻ΢Щ
ˡϢʱֺյīóֻ, ¼У԰̳, ݸиһУУѡ, ߳ڶһٶƱ
īһۣӦ͵ԼѵʱƬ, Բ, ͦ, Զ, ƽʱһЩ
յòīʵǵص
, һ㶼𣿡һС溰Ҫ㡣
ī¶ƤЦ, ֺգգ۾ܶУݵʲô⣬ֲǵһ쿪ʼ˧׷ҵ, СѧһֱڣûϹ
ֺô죿
ֺ֪ǣǰ뿪źīֻ̳ԼƬ̵ظҫXУݣ˧𣿡
Ϣʾʱ·ɻһӣһֻֽӿڴó㿪˲䣬ס˽ŲԲʷͦεˣῡݵĲǼź飬ϲ꣬ǿƬɱĵ׷ӿ
뿴뱧סÿһƤֵ顣
ɵָڰͣһᣬȴûлظֻؿڴ
īûյϢΪæû
ѵһֱϦ¡ٳͻȻһСɧ
˧˭ļҳ𣿡
ûôϰɣǸһġ
˵˭̽ˡ㿴ڳ߿أ
īԱŮ˽ѭĿתͷ㿴һװվڲٳڵλá
īǱǻһ˲ǲԾؿʼҪڶԷи֡
ڰѵֺźīһȥʳãīȴֵȥɣˡ
ѣһֱ̫˵۩ͻȻ˿ڣǲٳſվŵλ
ţīͷ
ֺҿУݵѶ˧ͷǸѧþͲǸŮ۰ˡ
Ǿܲɰɡ۩Աĵ˵һ䣬źīЩӡ
ɶý硷Ǹ֮ǰ˵͵ģǸѲɣҿ󱧴Ȱ磬ζֺ
īû뵽ȻܰϳϾǣƽʱҲ͵
ī̯̯֣ҿɰﲻ㣬϶ǵƸ׼Ŭˡ˵ʵҲ㵽˵ǿԳΪͬ¡
ҲֺǿЦϾ˷׷ǹʵģ˵ЩҲ̫硣
ѣīܹȥôˣ
ɴźīһԲʣͷöЩӲسչţ۾ģ͸Զ׼ĻϲǰԼÿ°ؼҿʱſӭԼ
Ƭˣ̲סУݱˡ˵
ǱǲǸ˧īʮʡ
ţ˧īӣϻѵ𣿡
ûСīҡͷ
ɴźīԼߣóһŵıͰݸϲԵǼҷꡣҵ˼װˡӦûʳõķóԡ
ۣרͷī֪ƽʱ䰲ֶš
ҡͷֻ뿴㣬ͷ˳ġ
ֻ뿴㡣
ī򴽣ǿƲסؾ̡˿ҪǱβͣѾҡˡ
ܾѵͽˣĩҿȥ档īŬװûк˼ӣȴû취ֱɵ۾ˡ
ܲУҪ˲ȥBУ̸˵3Gʱ٣ѾǴѾ׼Ƴ֮աΰ汾ڵгһʱŶæµʱ䣬ɡ
ɸ󣬺īűͰصᡣ׼Ĳ˺ܶ࣬ĸ˶ˣīֺ˸ϢǴʳô׷һԡ
һֺˣﻹ׷
۩أī˸ˣʵ
ֺ¶ֹı飺
ֱЩˣ񾭲ˣǸ˵ӦǱѰˣ˵Ȼһ˾ܲôܵѧУ㣬˵Ͽ϶סҹոոֺϢ˵Ѿˣֺ䡣˭֪ˡ
͡|īˡǲǳа˸๷ѪС˵ǣڳʧŴУֵ߼ǳܲˣ|ˡ
ȥǶɼҰ׳԰׺ȵӣʵ˼ô˵ҲûëɲǱܲð|Сè
󣬱ô˵ЦҪˡֺ˵ػ˻ȭദ⼸죬ͦϲīֱ׵ԸģѾˣ͵۩ô˵òС
ɶġ˵ģ˭˭¡īĵȥ˵ˡ˵ѼӵĶУҪһԼô죿
ţǡͬĵͷҲôá
ֺ˶νҲû˵ʲô˿ʼԷ
īΪ¾ôȥˣ˭֪ȾѵȴѧУ˲Сķ粨
һΪ𾪣˱ǹ˧УݣʵΪܰС飡ӣСԺ̳
¥ĵ˵ѧУīڣĳƺš˵רѧУīַ˺īʼǱƬ˵׿ڳϱʼǱ
ܿ˴Ƭʶǳį̄ʼǱͨǶƵмУϸ򲻵
µһгԹϿֵģͬģīXˣУġһѸŮ̳cpϾˣֵܸߡ
īȻ¸۩йأϾԷʳøֺ˵Ļ۩ʱ򣬶Էȴʸڷˡ
ֻѧУС̳˵ʯԹϵȺȴôúŪģ˺ܿ췴ǰ|˿϶ŬҴţôߵ˵˺ֻܿݻѹϵ¥۲űʶУ;ǰ|˼̫
ûиʵĴ֣н֮˶ڳϺתͷ¡
ī̫˵ĿҲû̫׷īû뵽ǣ£ȴҪ
ܾôˣѵ
ͬǱ̬Ӧȥ
̫˰ɣһ˱˰ֱXĳ裬ѧ
Xѧ¥һϴּﱬ
ЩһͬС壬ͬȺ屧ĵ⣬ںī鱬ԺǺܿߵشյһ׼īһѵⲻ֪˵ۣȫϲڰĲ䱳ʵһλͬѧȥ
λѧһҲXһбҵѧһѧԣͺīûཻ̫ںīһͷͨһҲǶ꣬ϺīĵУ԰̳ķзѸٽҪѵ˶˺š
и취ǿҸɰԼû˵ĵطȻһ٣ȥѧУѧҪǲԺXȥ
ҿУžһС˸Ӹߵ㣬Ҳûʲôġǵʱмˣٺݵģڲ¡
ͬСĶԻѾӵǴƿԼƻĽ׶Ρ
Сһ̲ס¶Źֵı飬˵ģʶλͳһл꣬ȫ꼶ɼİӾάס򣬹Щѧ͸ܶһĺī                    
лҪ˵һᣬҸô110120

 53 

ϧ۵һ, ڼǵļƻ
һ˵ĵ˵һԺ󱨾ô죬̫ˣҪѧġ
һ˵⻹, ·ˣļ|գ, ҲͰƬ, ֤֨
Ҳ̫˰ɣһȰһȰ⼸ˣҪīע, ŲǵļƻȫȰ, ȥȥ, ʹ󵨷ĵȥɣʱһƷѧܴУͬѧˡ
īһڿΣӽ, Լ
ī, ¸˵˵һ, īȻһϵнڹѡһ
ţīͷ, ǰһ죺ʶң
һЦҲһбҵ, 
Ŷѧͬһе, ᲻Ծضһ, īҲ, º͵ʣҪ˵ʲô
̫, һѺīһǣҪСģǰҪ㡣
͡īЦʲôȤЦ˭ѽ
˭ѽô벻
Ǹ꼶, ڲƻñˣ֪˶࣬ϲģ⼸컹Сĵɡһȥû˵ĵطһڲļƻһһʮī˵ˡ
Щ湻ġī¶ı顣ȻҲ£һ۸СԶ٣Щ߰·ϾЩܲУϲģͱӵļһ
лֵܣģֻǧǧշĵ򵽰ְϣãҪһԸǰסīü۷š
һĺīͻȻһô׷Ҳûеӣ·ʹŹĵ
īߵ·ϣһ䣺ѧУҪҡ
ٱʱҴϷպһˮϢϣΪʲôô벻Ų𣿡
īˣǳʣôһ㶼ңǲֵˣ
İرģҸ˵ǧҪҸмصĵطǶٶ֡Ȼͷ˱ǮͲˡʵڲҸȥɣԱ߸¼ȷʱ򾯲ˣܽˡٻظ
īų١ġ׸硣
īվɴֵѧУûİīѧУߡ
ѵڳʱ䣬һͣѧУŵͣ
ȥѧУŵ·һҪһƬС԰С԰ҹвٹԼ¡
īŲţɽͻȻ첽ܳĸ꣬ŶѧģΪ׵Ǹ·ļУͬѧһ£ֵܼе¡
īһȷЩµģҼпܾһеǼȽֵǣԤıô֪Լᾭأ
ûաҪƽʱīֱӸǹȥˣҹζ࣬ǽ첻Уɻںͣء
٣ôѧ˵أأ͹ĥĥ䣡洩겻
˵ûաīǣԼӿ˽Ų
껥һۣīΧΪ׵ļһģôûմǣпոȥԷ
ҽҪȥɳԷ֪īüӵ绰ңֻмѣ˸ͨ籨ˣѹܿµԼ
ְָ˭Էʲôϵīͷü
СӸ˭װְأץסī죺ͬX󣡡
ԣȥҪǲѧǼһδһΣʣµ˸Ÿ͵
īסе˳Լһ̧ϥǶڶԷڶԷϣ̵ְֱϲеŮģ£
漸û뵽īô΢΢һ¡дӵһСʲôһˣĸ˴һܴ򲻹𣿡
ʲվīżУղûԷվ˵һﵹǱʹ
Ҳǽ˶ˣĸһӵϣīֿסղŵļǰһߣֱӰѶԷܣǰסˡתһ̵ֱҪ͵Ϯһ
ɳͣͣú󣬾͸īϢȴٳûյظ㳯᷽ȥС԰·֪ģ߽С԰ûԶԶдͽʹ
ѭ߽ȥ㿴īһ߿һ꣬תֳסһֻҹȭͷǸͷ̫ߵļһһˤ
ףûӣ۷絶Ưǽֶ׼ƯʵսĥǧٻָɾƯ
īһ˰Ϻվֱ壬Ĩ˰Ѷϵĺδɢɱһóɿ˼ִ㵣ôܽˣ
Ǳһɱˣĸоһ˲䱻ȼĺīȻ޵ֿҪסҪԷöԷԼǰ˳ҪԷ׳Ƴ
˻ſڵҸ㷢ϢûյҾ˳·ҽˡôˣ
˵ͬҪҡī˵һһ׼վϥѴԷٴſڵ˵вѧҪǲ|ա
ô֪ɫ䡣
īЦǾûͨ籨ŵˣǸ˫𣿡
۩ģԱһСզҾ֪Сӿס
ԭ۩īسϹ˹۵һ˿ȻǰҲһѵķϣ˶ԷһΣԷƺء
͵ԣ͵ĵ绰̳ͨ籨šīԼܴûʲôǶԷΪѾ¶㹻Ķ⡣
ȻϵѣҪˣīȫ
ǰûǰһе°ɣ´θ˵ǹ֮ǰõ飬ҸдҽԺֶֻ˵̫ˡīһ߳һ
ҧгݣΪ۩ˣȴ֪ī˵Щ±˵۩ˣֺϾīѧԺһֱֵʮƣƽʱѧϰϣʮƭԵĳ࣬ôǸɵĺѧ
УͬôˣͬǼҴˣ֪۸ͬѧû£ԴǺְ֡īǷۣͬðɵĲӣһڣ𣿿ţְֻϲˣ
ɱľЩīôһףǾǶǵıף𶼹˲ϷˣԺЩ£㶵ؿźīü۷Ĳ߻ȫԼ
ˡϲ
ˡϲ
ˡϲ
ī֪ԼĻ˶Ĳóֻ˻Σո龭Ѿȫ¼ˣҪȥҴˣ˭Ҳ綯ֵġֻǸǸСѵҽԺλţͱǼȥ˷˼ҽԺԴˣȻҪرסҲң֤һһĸ߼ȥ
лҪ˵һϹںȾƵĶӣıһ£
īīҪҡ
٣ˣ
īīĸˡ
٣㺰ҸҲ򲻹㰡

 54 


īƢ, 뿪Ǽһȳһյسȥʱûںīǰˡ
Ǹ, ǲϴѧУ̫ߵ鷳ˣ˵
ðɣЩ, ˵ʲôұˡʵ˵Ҳ˵, 쳤ϣ˾ϲBB, Ҳסǡ񾭲һҪܵ, ͷһΡīΪ, 㰲ονģҽ˧ǾܣǶǺ۲ǡ, Խ˵ԽҪ֪, ҾǸɹϵ, ǣ
īĻش㶣˵ʵĺī˶Էܲһһ, , Ե, , ηͻȻԼèԭĲһֻСϻһԼ¶ĶƤ, Σǰצ, һ档
ĺīɳ׶ˣҪԶߡ̲סʵղ˵ϲ, 𣿡
īЦ˭֪أ㲻˵ϲ˭ԱûϵǵҵϲˣٿŮ֪ϲŮˡ
ԭûҵ֪︡ǻϲʧĸζ̽ʣУϲʲôӣ
īƵسǰţ˵ȳտ϶ҪãΪϲԼεĻҪϷ̫ˣԺͿڼ˫ϷˡҲѧģѧԾ͸ˣ
źī΢׷ʵԸأϲģǵƤɰģ߰ݳģ
ԴרһɣȻܴһЩƽʱţǰͦԵģҪǶԷһСҺŵĻܻȽͷۡī˵˵ĻҴŲϲֶ˭ġϣңҲңңҳ
īèʱ˵ദʽƺġСƽʱƢܽԣҪ˳ëſġһԼ鲻ãֻúᣬСƢҲˣز䵽Լߣ鰲οԼ
ɷֺī˵ÿһԼϣ˵ī䣬ڰȥԼеĶһЩĽƽԭèͰˣֻԼûзֶѡ
СԼԵȣʱٳһ㣬ԼΪж⣬ҲԼԼġ
ǲе̫ˣī˵֮Щ˼ؿɡ
࣬ոպãҵʺϵ˵ġɻش
ߵͣϳʺīʲô
еϻûбȽ嵭ֺóԵġīʡ
ҵ֪һիĵطش
УҪ⡣īᶨرʳ
ǡ⣿ʣⲻԶмҿζ
áīֵصͷ
ȴһҩͣɽ⿪ȫ³Եһ¡
˼ӣһƿε˵ҩֹʹ˳һīš
Ҷϰˣûˣûͷ˼¡īӹҩˮ뵽ӦǵһοԼݴܣʣûбһ
ᣬܵӺ˧˵
Ǳģī°ͣ仰ǿ䵽˺īжīһֱԼܵ˧ķ
̫ܲȫԺܿԸҴҼרŵĽûߴ򣬲ˡ˵
īȻ֪ɼиɴ򣿺īе㶯ģɵһǿư֣רҵѵġʵսһ£ֲԼҰ·ӵĲ㡣
ðīЦ˳
è͵ųԡЦݡ
꿾⣬ɽīͻѧУ󣬲ͨXУ쵼ĵ绰
Сϰʲô𣿡ӵ绰쵼ɹϵϾѧУڼ˺ཱܶҵЩָѧУ˲ǮټϾмӰ⼸ϵķ߶̧˲١
ģ˽⵽У̳ϳҥҵӣ˵ҰһУһѧѧ˽ǺܺõѣճѾΪյӰ죬ѧѧУѰ¡ϣУӣϳҥߺѰߡ˵һֱӸѧ͹Уʦ
У쵼֪Ƣֱô˵˵ѾԷˡæԲϣ㿴⻰˵þͼˡȻֶΪУܲˣȴѧУǸģϽ
šŰ鷳ˣһʱעչ
У쵼ڴˣʶȤ˵İɣ֮ڣ϶Ľ
һߺīصᣬһű㳯۩ȥ۩ǰһīȻ¶Ƭ̴㵣ȻܿǱīز׽ˡ
ôû£ܾȣīǹΣյĻȣڵߵ۩ǰ
ôˣֺͷһμīһڴϣҲժ˶
ϣС԰ĸ꼶ĶңǾͬܶġī۩˵˵ɲɣҽ˵绰˵ѧУŵң⼸˾С԰ļɽˡ
ңô֪㿴Ҹֲ֪˵˭۩˵
Ŷʶīʡ
۩ȻʶҸһѧģôʶ꼶ˡ
ī۾ˣ˵׿ڸǵء
īīû°ɣû㣿ֺ´һºīԷƺûˣ˿
û£Ӧĸû¡īŤͷֺ˵
һȫˣֵܣô˾һ˷ܵشӴϷôģ
˵ءֺס۩⻹ǺīܴһǸܴģ۩ôһֿеˣͬҵôʵйĵġ
ңҸʶǣ۩Ծҧ˲ϳϣ֪һֱϲңңҲˣǲΪ˰ҸϳңԩҡѾԱύת룬㲻żҡ
ԩżīֱ۩˵Цˣ̫ܲ˽ң˲̫ϲЩģֵܶʱ򣬴BB
۩ŵôųȥҴҾ͸߸ԱΥУģᱻ
īץ۩ͷسϿһ£Ѫ˲ˣ۩īһ£Էվסڵϣ۵ֱ
īıֺݣҴˣ֤ݣ֤ˣԼĵܲԩҰɣ۩Ҹ㣬ְҲ㲻ΪҲңΪֵ̫ûС̳㷢İɣ˵ǣĻѾûöˡȥȥԺҲ˵ʲô˵ģȻһδһΣǲ˵ģ˵ģ
ôܡ۩¶ı飬Ҫ磬īһ¡
ī䣬ûиһ㣺ְ㶮˵𣿡
ˡ۩ˣϵʹһ졣
ǶˣҲûϵְֿԶ㼸Ρīɿ֣۩ʹ۾һȳһյܳš
īӣתСͬһŵı飬ʣѵô𣿡
ûûСֺعҪû뵽˵ôAҪ֣ҿˡ
ҿղк˧ͷһؼôġĹעƫ
ʲôӡī޹ı飺ǿɶˣղ´СģӰͷĹˡʲôϵҲûС
ɴ۾һԭôı顣
ֺȻصͷ˵ҲãȻиˣ͵ģϱϣҲ̫ˡ
лҪ˵
С糡
һźīһźīĽף󣺡㶯׼ҽ㣬Ӧ̧һ㣬磬ű
īƣطһţɳϣ
ˣţ˧
īǼ򣿡
ɰ˱ߵңһѧѡ

 55 

ȥĵڶ, ֺһ𾪵ظߺīϵ˷תԷɾǸˡ
ԭһô𣿡ûûε˵öˡ
Ҿе֡īȴҡҡͷ, ۩ߵʱǲʡ˵ҪԴô֮ǰͲַӺ˵Ĵˡ
ѵǳ͵͵ˣīɵزͨ˳ٵĵ绰, ȴֳٱãȻ
ʲô۩˭ѧУˣ첻ѧУ, ¼١
īֻðԭίٽһ飺һΪ͵͵ȥɾء
ѧУ̳ĹԱҵʶ, Ҫ˵ϵ˸ɾˡ˲ǻԵ޹ʵǸ, ᲻ɳˣ˵ôҲXУ, ˵ѧУ˲Ǯ漰ҪǲֵĻѧУ϶, Ǹ, ҹƻҥһ֡
ɣī, пܡ
īָɷ˸Ϣϵɾ𣿡
ɺܿϢֻǸѧУ˵ǲĻһֱ÷УʦҵĻظ¥ɾǸ, ҥУ쿴, 㶯ֵǼ, Ǵ㻹ʲô뷨Ҳһ
ī, ЩԼû, ԼǶѧĶ, ֲŽĶ򡣱Ͼīۼ죬һȥ㲻ǻ, Ȼͬ۩ǸУ쿴ټؾ͸ѧˣƺ֮ǰĩǸѧҲȫˡ
ûʲô뷨ˡīʵԼϾˣڵ͵ǿǿ֣۩ִһ¶һֵģûʲôֵҲöԷߣ۲Ĳû뵽۩Ԥ롣
īòϣһ֣ȷʵøֱҪȫûд򣬸ԼʲôΣգֱ֤öԷõһ̹ĵĽѵ
ַһϢǸûóȻ¡
īüСصǸɲ̫ɵķڵԼ
ûϵ˵꣬ÿɽˡ˵ҥ¾㣬ҪѧУҲȻֵܣҶûˣô⣿
ֵܣɿֻϵϢЩΡҴţû㵱ֵܹ
һߣX̳ϣһӱ
Уݺͬѧηʥ
¥Сϵ꼶ͬȺм챻˴ͷ
һ¥ģϲּҽ۸Ľ÷ص硣
¥ˣԸhs|m
¥ͨˣѰ£ĸȥˣû뵽Ĵһɱˣװٴ򣬻һһ
¥hs|mı˰ɣѱˣ˻Ҫ֣ʲô֮ǰȫɾˣ
¥У쿴档
¥¥ʲô˼
¥¥У˵ҥ˶У쿴ˡ
¥¥ҿǲǸˣҪӰбﲻ˵
¥¥в˵ҥˡ˵㱻⣿
ʮ¥ǣϹ˵ʲôhôܱ˰Ϲ
ʮһ¥Ϲ¥ϱˡ
ʮ¥˵ģhһеģһѧУͦģһеʱ򣬸û˸ǡСҲ磬ҽԺŶˡ
ʮ¥ҿļٵģ˵һУ
ʮ¥ʮ¥УԻֻ࣬ЩµУ˴ܣƽʱͦġǰѧУ˵ҵʱˣΪǿЦأû뵽ô벻
ʮ¥棡ⷴеȣ

ī֪Լһְֵ̳سˣ̳Ҳںôʱ䣬Ϸ
īհѡ֮ասЩ͡ý硷ͨĵطȴǲο˹⾺Ϸλơֺ˫Ϸ֣ƾһϬĲɹֺݵ˶ºְ֡
ֺпɣͨеƫˮƽͶλϺȡīһ·ʤܿʹ򵽸߽ףһܷMVP󣬺īΪҪһĶѡɣȥ봽˵˵ʶͲٶǲֻǳȲĿ
赶ī˱õġý硷
ɳ⣬յסľƵ꣬ͽӵһϢѣĺѡСӡߡ
õһرѣֻ߲յԼ˸СֻҪīߣϢֱӷֻϡ
ɴ򿪱ʼǱͬ¼Ϸ
ī߸ӾͿˡ赶ˣЦûɣأˡ
ɸʣôҴ绰ϢûȥȻʶȻī֪赶˺ţȴΪ֪赶ںīǰѾΪҲ֪СӡǺī˺š
ͻȻһ󵨵뷨
赶Ҹ
Сӡ桶֮աȱ˫Ϸ֡
赶Ҳ̫пա
Сӡû£Ҳ档ƽʱϿæҵҲ࣬ĩʱһЩ
赶ԣôϵ㣿
ôϵīֻŵģתһ룬ǲ͵ˣԼèʱӹôǣһ뵽ʲôզ죿Уױáī룬Ϸ󶨵ͨѶŸ˶Է
СӡӸѡ
赶á
īɽͨѶţעˡ֮ա˺źҲһʱ䷢˺ī
赶Ȳ棬Ҷλ̫ͺ㲻ӣҰѶλ˵
īĵ˵λү϶˴ȥˡ
ī첻ɣò״Էе᲻ôʵǽһý磿
赶á
ý硷Ƶըˣ˿֮ϣ赶СһˢҰͼBOSS귢ƵһȺȥΧۣ֪Ǹ²ۣ˾ȻԺ˺ã²۷赶PKħȻһϷʵʵˢbossá
ֺͻȻյīǰҸ˵ţң֪赶С𣿸ղϷȺ˵˿СӺη赶һˢҰͼboss˵㲻Ц
Цīޱתͷ
СӺͷ赶ͷ˵ǿPKħ赶Ϸ꣬ɹPK£ЩƭҲ֪㿿׵ġֺ˵䣬۾ɨīĻע⵽īĻǷ赶СˢҰͼbossĻ棬ȻܿʶīĽ룬ɫͷIDСӡ
ֺͻȻûӲתͷźī
ûƭ㡣īգգ۾
Сӣֺ𾪵ĵԲ۾ͰţǱ鱻һ
šīͷ
ҿҾȻһֱ˫ţѹô죬ҸоҴԪˣֺ̲סզ
īЦؿֺ٩㻹ɹסĺȣ峡𣿡
ֺīô٩˼ʵУ̲סҲЦرġ
ī˵ʮ㣬ǵɹɵϢҹ˵Ҫˡ
赶һ¡
赶룺ͬ/ܾ
īЩ֣Ҫʲôͬ⣬ͿԷһ԰ѽĲ϶˹вһЩϡвϣһɫĶرʺսʿõġ
СӡǸ
赶㣬ò
Сӡ
赶
Сӡôʱô
赶Ҳô
Сӡô㻹һϣ
赶㡣
īЩӵĿһ仰ʲô˼ϲСӣȻСҲԼӦ˰ɣīǾ䡰㡱һѣҳԼĴ׵ˬС
Уī̽ɵôġ
Сӡʲô˼ã졣
ۡɶŵЦĻ仰ȫԲīԴ׵СģԷ̽ϧֲӣһֱ򡣱׾Щɰ
赶ţ졣
Сӡԣ
赶á
ġ
˵ֻиס
ҲŶī仰˵ɵԲСӻǸͨ΢ֵլء˵㣬ܾ˼ԼԲ˰ɡ赶ԸԼϷҲǵһĶѡ                    
лҪ˵
֣Ǹ棬岻̫ԣܼӸӡһɳС糡ҿһ¡
ī棺ʵ۵
ʵۺһȰ׵ıѾè׺ѧףؽͣһס
÷͸ף¡СӡѾΪ׼ˣף֤ʺϲʵݡ
ʵۺκܸˣصؽ˲÷ϡ
ʵۺθ˵شףҡڵشߵʺϵǰ
ʺһϳ˻ʵۺεףΪ÷ϸٰġ
  ʺϼװûϳӣؿ˻ʵۺεס
ʵۺ룬ʺҲ̫ŵˣȻ֪ǻʵۣҪҡԼԼĴףһĮ˵ң졣
ʺϣԣ졣Ҳ֪ѧΣֻ֪Ҽ̵Сèʲôϵ
  ʵۺηĵص˵ͷ׸ʺϷ
  ͱʺϻȥԸĨˡ
ʵۺһˬһʣӣ졣
  ʺϰеһ¶èβʣҲҴˣ
ʵۺΣ

 56 

ī֪ԼϷ, ҲѾˣȷϺīݵͬʱѾȷСϷŵ, ٴӳֵϢܿͲ鵽ͺīһֱʹõֻš
֮һʱ䣬īʱʱϷһᣬʱڡý硷BOSSˢ, ʱڻ֮˫šǰѲҪĲ͸, мλ˱Ƚϰĳ䡣úīò״ɻɻҪϷ, ʹ÷޼ܵʱ򣬴ﵽ˶㡣
Ȼ˵ʮֱ׳, īִܾβǵζ
赶һ, һѪܣˢʵá
īĶˣȷʵʵ, ³ĸ, ī, ٸųǹľӢӣʱ򷭳Լܶһ, ݴʾͻߡǡ
СӡкŰ
ͨ׸šת
赶, Ա任Ա, ȵԺ, ٰԱͿˡ޽Ļϵ, ʧ
ī, ɧ漴ְ룬ҪǺɱŮţȻظͼ, ԺһˣЦǺܿġ
СӡҾͽᡣ
赶ǿԣŮŻõļǻѪٻзкŻõļǸŮ
īĬһ£û飬֪趨ȻõսʿǼӵڴ̿ͣסֱ֮һд߶Էλ˺ѪԣѪֱܾܿӹˡԶ˵ѪôܱȻǸġΪڵߵĹѪ·ӣѪԾࡣ
ˣŮžŮŰɣİѻһᣬ֪ٱƻͨ
Сӡаɡ
Ҳֵȼƽ񣬸ȼĹ߼ǵƽѵģȻֳҲأֻʮѵֳľʤ޵֡
ǵһrmbҪ8888ȫ棬ڡý硷ĳУʥǾлΣȫ̵侭СֱĵĻʼҳǱС
īţ˶ˣֻΪ˷޼ܣû뵽߸յ˽ܣǱ߹ͿʼϷϷˢϲҷ赶СӽΪޡǽڽ˵ڻʼҳǱʢĻ񡣡
Ƶٴըˡ
硿ǻǰ˵ʲôţమɱҸ㵽ˣ
硿|룺ǣ۶޿ڡ
硿硢ۣеôܽأ
硿׷èԵ˽һ¡
硿ʣޣС
硿֣ʲôСֵģΪ˷޼ܰɣ⼸ǲˢǸ
֮ѵһΪѶȶϷơ
⻰һҵ˲٣ϾϷķ޼ܻͦǿƵģƵҲв˸ɹǴҽҲ͵͵һ¾ˣ˭Ƶģô̡
īƵֺۣЦɡ
Сӡô£
赶ÿζģϰˡ
Сӡܺãͺ˳£ҿˣеPK
赶Ҫ㡣
Сӡʲô
赶PK
īŷ赶ĻظPK㲻ԵҪ
û뵽ɣ
˵õϲ𣡣
īԱգȫ̲˵ɸܸģһڷСԵʮڲͬ
ٲ˵ϵĻ̺ͻѲȻⲻˣֻۿԼ˺űһسӣֱϴɫĽȹϳϵͳĿ£һķ赶˻
īôǻѲôоԼȥʾڵģīΨһҵǳæķ𣬲ȻҪǱٿϷŮװν֣ԷܶЦһꡣ
еʥ룬ͻȻһ׷Ļꡣҷɫģ˽׹㳡棬ӳϦĹ⣬Եܰ
ҷ赶ʹõߡ컨꡿˵İ塣
īһķɫ꣬˶ˡ컨ӶֵĵߣʹʱҶԿһƮЧõ廨У߼ˣϷԵרߡԭ׷СʱҲù
Сӡʲô˼Ҳֻ
赶ǣǱ׵˼ϲ㡣
ॣīһƿʼǱ͵վӡֺУȥˣժ¶ͷôī磿
û¡׼ȥϲģˡīܵ
ĻϵĻڼīȴֹصԵĳ嶯ΪʲôͻȻףϲԼϷĽɫպī˽⣬ɶİ˵ķĺǿôϲһ඼֪ѣ
Ҫ˵ϲֲǻֻЦˡϷϷǽͻģīԼҲɡ
Ϊʲôأīüһᣬ͵һԺòѾ֪СԼ˰ɣϾǾܣĻĻѲСԼ˺ţ˿ûⷽˡ
ǣѵϲԼ
īɿ죬ܵ˵ĵطֱӲͨɵĵ绰
ιīī绰ɽ绰
īɵʲô˼ɵһ̣īԥˣҪô֪赶أֲǶԷϷϣûȥèľӦǲ֪Է׵ĲŶԡ
ţҡīûһڸʲôأ
䣬ϹˣAгϷôˣ
īĥȻְװɵīŲôöԷɻȥ㲻ܱ¶ݣһа취׻ϷIDʲôһ氡
ɷʣǲǣһֱһ𣿺ͬѧ
īֻɳȥû뵽ѵôɴ䡣ȻϷҪݵģīװȵǷ赶
СƭӡɰЦһûеƣԣĻشأ
Ļشأ
ī֪仰ʵ֮ǰǸ׵Ļشɳ֪Сӣ͵ڳǾǶ˵ġ
Ҳ̫ͻȻ˰ɣ
ɵʲôһԲϾͱʲôɧ·ܲˣ
īɿ죬ԴεǺˣЩˣѵЩĵζ㿪ЦĶ԰ɣ
Һ档ȴ˵Ļᡣٶ۵ļһ￪ϣԼ㴰ֽͱơīԲϲ飬ܾĸɴ䣬ԥ̽˵ȷԼģټϴκīϲ˵Ѿ˾ųɰգԶڷգɾһԡ
ī񣺡Ҳ֪̫ͻȻˣҡҲ֪ҵһ롣
ҿԵȡ˵Ȱѻˣ
ʲô顭īͻȻϷ˻ڽءһΪҪʲôɧŶ˵Ϸﰡ 
ȻأʵҪͬĻҲԣ룬һ尢̵һ㡣
ɣī߳ŭ㣡㲻ˣ
˱ߣըëСϣצ໵ؽţһһԲ۾в˵ңҾˣɱԼԲɰˣѶԷԷë̴̵ԲԴǶԷĴ
īīɷѶԷСڴƵģػ
īŪöЩڵʣ
Һ㡣
īŵ绰ֶһ£һɫ˵ҴӦ֮ǰ˵ֻ
治ЦĵСһɲȺīըëֱת˻⣺иۻᣬͧϡȥ𣿡
֣īЩ棬˶ЩûӴ֮ǰǱź̬ȵģ¸ңʲôۻ᣿ʽ𣿡
ǣ϶ˣȥЩͺáиǾۻ֯ߣһ뺯ȥ档˵B˺ĳӣʹŻܲ
īһкóԵģ۾ˢȥ
ʤȯյعǣԺīûжͳɹһ롣


 57 

, īһɻߣīΪһС֣û뵽ͣǰ, 濴ȥװϷĲ־һСôѾúˣкȾƵĮ̇, , и齫, Ҳ̸µС䡣
Ǹ˵ľۻᣬڳĪǼҴҵĶ, Ϊһ, ȻΪаŮһμӵĿŮҲỹûʼ˴඼ۼڡɴźīһϴٵĿ⣬Ŀǳȥ, ϾǮ˵, Ӳȱ˧Ů, ΪһȫʲĹ˾ܲ, Щʵһֱܶ˰йעš
īЩĿ, һ, һ, ɵⲿ, ഩñȽϳ, ҵгɡɵⲿˣഩñȽ棬ͱȺī̫ࡣ
Щʲôˣįָָ̄żβƵŮ, ϴſŵжɫָ϶һŶͷȾʱеɫŵһ˴˱ǻ߶˰飬§§һ˿ܻΧ˵Ŀ⡣
Щɽһ˲ͬʱ¶˲εĵ⣬ʲôһ
һȺѧĿ塣ʮֶ۵
īͶˣͬǶɲ£ʼҪǮԼĹ˾ɼǳЩһȣ׾Ǳ˼ҵĺӡֵȻúȡ
ī֪ǣֵʵɵĳЩ˿ϼ㣬ȴܽ˽ӳƾԼŬ֮ϣǿҲÿԹֻԽԽ
ɴźīȥԲ㣬Ǹ뿪̨Ⱥ޷޵
򴽶һڣޣʲôõģһҪСĶӣҲǰš
ԱߵĴɫеߵкô˵˸ˣԱǸСɣõǲ
Ⱦһͷ̻Ҷ̷Ů˿̣òʲôãǲ֪ɣһͺģԼˡڳǸƹ˾ˣһ쵽Nɪʲô˵ҲǿЦһǰǰ˵ʲôԸ޸˽ӣ󻹲Ϊһϼ̫̫ԼͰȥԷˣǹЦġ
Һ񿴼ˡһߣī˵
ˣתͷעںīϣûע⵽
߼к㶼ڴϡīָָװλãŸ߼˵ʲô߼ıЩΪѡ
˵Ѿˣҽ飬޸߼򡣿ϧ˫ĸӦ߼ԼҲͬ⡣ɵ˿һۣתߡ
⵱ȻͬˡŮģ˭̯˭ù˵߼ϲ𣿡īеͬ߼ϾҲɽΧʱ򣬱㶢ϵġ
߼û뵽һϴͱڼװϣＱĲСǴ˵ɻҪ뺯μӡúīèʧܣ֮ϵɶˣרȥɹ˾¶ԷҲûãԷ
߼ʮĸջһ·ɱļһľôͬİ·һҪټԷһ档
û뵽Ϊרܵһߴߴճֵ˵ϲĻ߼ϲżԼڶ棬ԷϲԼʲô˽Լ
ǸܸлϲѾϲˡﷳҪǸ߼ļҽ̲һŮ
˭㲻㲻һֱ뿪ֻֻҪӦһҾҰ㿪һٶר֪ĲŻˡ
ˡ߼˱ۣŮʲôΪֻǮܿҪĲǸαʽʵҵڵϿɡ
īתһȦ˱Ƶ洵˺硣̵ˮ̫ɽĻһĨտɫͶһɫӰӣֱ˼飬ѽмõǡ
ֵů֣Ѿ׼ʼɿһʱ䣬Լ̸ʱҲൽˣˣԼһᣬǱ.
ţף˳īűӺһ¡
עⰲȫİ˵ľƣԶҲСһ㡣֮ǰֲĵһ䡣
ô˸ְҩīЦҾ㱻ҩһԲ˿ġ
š뿪
īѵ̳˵ģ汻ɰ|ˣ
ɸߣīһЩī˳ȥȻ
Ϲֻ۾|ˣǮ𣿶ûBBʲôأīϣһֻȳǰţһֻȻʮֲͷŶԷȻֶƱСڵغһڡ
۾ߴӺī忡Ĳ޳ĲྱȾʱ޳ľ𣬺ƶвСľҺ˳ǻ°ͣȻ
ЩڸɣԷֱǸȾƵӶôˣԸֹʮֿɰԭϴαԷԺΪԷĶûȤ˼Ϩˡû뵽ȴ￴īüȥ֪ɸīʲôۣԷԸԼԣһ㡣
ʲôģϴаŮ飬ôһ¡ЦŵǰߣīͦϲģǳˣҲֱһ㣬㿪ۣ
ǲǺȶˡīˬֱȶˣҲȥѾơ
Ҫ˭ȥ󲽳߹
ĩԼܵһ£˭֪һûһȦò׿Ӱӣһת۾ͷīϴ˵ܺҲڣƺִ
Լҵܵܲϴα˴ˣλͰǰգȴʮֻ̣Ҷұ֤²˴
衣ī˿ˣҪΪãͿңûãְֲǱŴġ
㻹ȹܺԼ˵ɣҲ֪Ǹ˭ģɲһͨͥѧĵطָ˵
ǣס󺣱𣿹ܵõǿҸ˭ģǸġīתɸѣһЦݣҪ֪ôģҲԸ㡣֮ǰñ֤ܺĵܵܣְֶûȤҡ
磬ǸģѧУ˶˵Ǳɰ|ˡ˵
ɣıùŹܣ
֪ҲڴϣЩʱȥأϾ˶æжʱûˡ֮ǰͶģһǰèò׺һ㣬èˣ˸ˡһһԸӣһСƨԲܣ
ɴġī˵
㿴ԼˣǱɰ|ġ
īǲ˻Ͱ|һ˼
βīȥˣ޿̵תһţһ쵽˵˵˵ʲô㶼ţӳǼһһX䵭ǻС𣿡
X䵭ȫҶX䵭qiãһҹߴû⡣īˣЩ˱ѣôôѡʧɵӣʮƫĵվԼҲʺһߡ
ȿȿȣˣŵ½ī飬ָָ㡭㲻ĸʲôɣ
īڲԵ˵֮ԺﲻԾֳĳλһ糺죬ĳģòͲ֪ˣһҹߴϹղһżͰѻͺˣֻ裬˵ŷ⻰˵ƺһӱζ
īҿҺɲڣھ͸ˡĳһ˲ˣǰߵڵĳ嶯רҵľԮ豸ȥһҲͲˡ

 58 

īΪոյĿڲ԰, һ˴Ӻīסʮ٬˵ɴϴǸС飿õǲô, ļһˣ
īûذѶԷִתͷϳ˶Էǿҫ۵ĴϴǿȺѧļһ֮һ
īµľж, ˹Ҳ, ͨ¡
Ӵʲô˭ⲻ, ϴʱǾע⵽ˣô, ȥһ, ۸˵ǣȸǸ˽ǰ;аѡ˽ӡҧúأΧƵġ
Ҳ, Щ˵Ļ, īǸϵĴ, ǲʲôϵԷ۸īɵ, Ӳܡ˽й, , ȻûϼǮ, ȴۺ, ĸ׾Ϊ׳, ִؼ˽ӵܵܣŭ飬ȴ, ɳʮ棬ͬʱȦ˽ʹ
һͬС죬ɸձϸӻؼҵʱûżɣҪϼţٲҪЩ˿ӼΡ
룬ֵû˼ˣȾǺȣΪС˸ɫʾźī뿪⡣
ͣ㻹Ըʶ䣬˽һССݣϸŸҵû˰뷭˸ۣһ˵ӡ
йǰɣīǣЦδ۵ףȲЦʱ伸֣֪ˣ㣬ôɺĳǰԭ¥ˣǸֵҲˣʳңҲˣ
Ǹ󡣡޺޵˵˽Ӷ
īͷҽ취
ʲôһͬתͷīû˼
԰Ӥ߰ʱ䵹˻ضʮǰ˵һˣǸ󡣡ī˵ѡһ
ֲɣ˵ʲôϵĪ
īһ̯֣ⲻˣҲɣֲܸı飬˵ʲôϵ̳ܲģſڱտ˽ӣô֪ĻΪء
뱻īһ˻˽ѵīְ̫Ҳұ֤⴬ǸӻǸɺӡ˵˼ҲûʲôõóֵĶˡXȷʵڶ֮һͱҲռֻװ
īǰɣҪһƿؼӵݸīҪôǸԹԸߣҸˣҾ͵¹ȥˡȻ˴Ҳ㡣
С軹ţƿؼʮȵģȶһƿȥ̫Σˡ
ѾˡвؿŶԷ
ۼ֮Ҫִˣһ״⣬֪ΪʲôͻȻԺīôάīЩͷ浱Ҫ˱ĽСɲĪǷһ顣
˵īǰһѽƿЦøˡ
һƿīƿͻȻǰһ㶵ͷ˹ϣ絶ְֻͲˣбŪ֣֣
ȭˣϺīһȴĪһ£ĵһ˿η壬Ǳи֪Σգ޺޵˦һ䣺ҵţת뿪ˡ
УֽϻŻһ¾ˣ湻˵ġīûľֻķ
㵹ҵǹܣ˾䣬ʶ˸ʲôˣ첻µزµǸǸһͲҵıƢͦɵԸһЩԿ͵ûƼͦŵģҲСûԹʲô
˭īü
һ¶ԷıΪīẦ£ԷޱصͷŶأǷᣬֲܰô
ǲôδزܸʹӣڸ鷳һƵбϷī̧ͷȥ¥ϴϡ
˵˺īϵãɵĴϼ۾źīŵӸµζл˵
컹֣һһī̧ۿϼ
¥ǹɾ¥ϵĳС̸飬Ҫȥīָˣϲȥġ
ī֪ϼȻȥȻа취ȥԷĪЩˬèצӾ˳׼ˡ¿ϣֱۣͷʮƵ˵л˵ֲл˵
ϼһ˲㵵ƺûгֹīôعصˣֲعغ͹滹ͬǱ֮µģɷȦĬϵعأǹȨ߰ˡīͬһߣûõóֵݣȴŵȻ
ϼϲνִ¥ˣ󻹸һһڣīʲôΣƵġϼߵīǰֵ֣ҽܵɵĸϼ
īϼֻ֣ȥϰ߳˼໥кֵϰߡԷģƺûòīΪѵһ¶Էַ֣ɿɿˣҽкīɵѡ
СѣǰûҪѡϼöϤźī⣬ҺܲͬղŵΪɣ׸УҲԼ¡
īǾʲô˼ⲻˣͳŵƾڮܵܣҲ鷳Ĵˣ˴ͷڹͿԽͱ۸˵𣿡
һŬЦͷһμϼôָűӽѵġ
ϼʶģͬˣԸ񲻺ûཻ̫֪ϼȦﻹǺЩûǰֱǸӦ棬費ϲġ뿪ֲ̫ģºīһϼëˣֿɾʹˡ
һʱƽ˾һաϼһĿǵʢҪȳԿ˲֪ڡ
ֻ֪۸ҵˣҲ֣䱾۸ңҲ̣˭ңҾͺݺǻȥһβΣ뱨Ҳ¡ī°ͣǸηģ˵о͸ЦˣѵsbͰɵ𣿡
ϼҲգ˵г˵Ĺ̫ˣ
īܲˬϼ⸱̵εĵҲŲ׹ǲκ˵ɰ䲻á
ī¹վñֱƤ¹£ԵøӨףëģЩ˫۾ȴû˿ԥáīĻһС˳ΪʲôͻȻˡ˭ȫȫάţοǸСﲻļһ
ͻȻ߶˸ˣɲ֪ʲôʱվߣ۾һգգźīķû顣
Բۣɶʱ򡭡豻ͻȻֵһ
ꡣɳ˸ƣվڴձߵӰƺǻ۵Ĵһ֣ԼСѸ黰
ɣһؿŶԷ벻ôɧļһ

 59 

ƫƫīȫͶظϼ, һʱûˡ
ϼע⵽˲Զɣһתʺīϲɣ
⻰ʵĺīһ, ۾Ȼؿ棺ʲôϲϲģѡ
ѣϼȴѺīĲȻ飬ĵ, Ȼ겢ϲ, ΪǮѡӻóһźڿ۰ɣǮԸ뿪ɣ
ˣīＤźѪż֮ǮԸ뿪XXX
īΪʲôϼһ˵ˡȻЩôϲϷ, ݸǿˡ
ī֮飬ͷŵ, öԷԼЦŤı, ίί˵ˣֻǺѡ
ѣ𣿡ϼһš
ϲҪ𣿷ͷûŹҡīһ˵ǾͲҸʲôϵʲôˣɶû, ʲô
Ϊĳ, δ˻, ְֺ, ֻᵼ¸ì, ְҪǳ, ˾, Ѫ, Ҫˡʱ, ʲôҲ̲ϼĵ˵
ŶҶǮ뿪īǱ˵ˡ
ȻΪǮһġϼȻ˵˵仰ʱ۾ī, վλá
ī˳ϼ۾ȥͿվڲԶλáҿһңīˣ֮ǰϼرӣڿɵ˿Լ
ޣְֲŲɵī޺޵룬̫ˡ
ҪǮɵϿϲŭسī߹
һɡīƲƲ죬ģؿŲɻأҲûһ
һǧǾīϣɾȻӦģҲͳһźڿҪ
ҲҪҲȶˣīըë
ȴûаջҲ˺īˡ
ˣ
Ҹɣ
㡭ף
Ȼϱ׹һΣϾ׺ߣԶûегοתҲ̫ͻȻīԺ﷭һͷͰͼһ䣺Ǯ̫̫û⣬С
īⲻȥɣתһߣ¶͸˵С䡣
𿨣ذȦסսֻͮͮС䣬ôԵ˵īīϲ㣬һɡ
ˣ
Ѫ˳ŶӵգīŲһۿˮ͸Ų֪ãȻ㵽ʲôʱ򡭡
īû˵꣬˼ϲܾˣ֪ĻҪá
һԵϼ±ƣʲôڱףΪİ|ʵ׷ˣҿû׷֣Ǹղźī˵ѵˡ
ϼɫ˱䣬סţСɣְֲ֪ͬ⡣
ͬ¡ɲ̫˵ԼĴ磬֮ǰϼԴ뺫£нԺī˵ЩЩʧˣ磬īҵĵߣκ˶
һ侯棬ϼˣԸӲСɣְʱ岻ãסԺˣû˵Ϲ㡣ܾҪԺˣʱ򡭡ڸīϻü㲻Ҫ𣿡
þвҲһˣҰѾΪһܹĿƣǸвҵĹߡҪܳҽžǡú䡣
ҲԵػ˾ۿɵĹϼְĿתīϣѣ͸֪ʲôǶá
֪īֻҪ˵Ǹߣȫȫ֧ɹˣȾףʧˣͷʼô𣿡
Уλ֪Ǻģ㲻߼Ǵ㻹ҪڳһΪõάԷԼ˱űһðɣīǰһ鷳ǸרеĳͷѧԼĶӣûʸ񵱵ɲҪļˣԺҵļҾļңҾˡ
ɱģĺ޼ѾΪ䣬ֻҪ̸ص飬ͻѹƲסĵ׵ŭЩŭħһԺ﷭Ƭ̲ð
Ǻī仰˵꣬ȴͻȻþ簲һ˲ĳֿȱͻȻˡ
ɴסīָ֣⴩Էָ죬ʮָ۵ƣס
īżݻôһգͻȻˣͺûơŭص˶Էһۣȴû˦
ϼǽյ˫֣оһĹҵϡ˼ΣһۣΪ֮
ת뿪ˡ
Ĵڣһ˫۾ͬס˫յ֡߼û뵽һ׷һˣΪжеı룬ΪһδδԼϰߣף˵ҵĵߡĻ⻰ϲ㣬
īƾʲôҺһʹŸ߼ȫµ񾭣սȭͷһСƿɫҺ壬һֽˮĶֻҪУ˺£Էͻɥʧ־
ǸղŹȺ֪˭ڰ̨ģûע˹֪ղźīѹˣֻҪƿˮīƱƭ£ٰѹīˣҲκ˻ɵ
øκδۣͿзϵǡīܲҰɣЩ˻ʲôû˯˵ŪŪֵ飬º޵ߣ֪ġ
߼ţƿԽԽиԺջУʮˣͬʲô߼Ծԥţ޹ޣ¡
ڸϴ󲻾þע⵽˸߼곤øɾƯĸ߹ʣСһղſվڴ棬豾ڨһ£ȴֶԷܲԣ˶һ㣬ֱضźīվķ
󣬸߼ȴǼһӴ͵˿ƿҲڻҼˤϣ˲ķѣƿҺ˵ذķ϶
ȦҲ֮߰飬һ۾ϳƿװʲô贵ڣ˫ֲڿڴŸ߼򣺡ˮ˭ãīɣ
ңûá߼ţһܣ뿪·ȴĵʵʵ߼ʶ裬֪ɵĺѣ鱻֪ɣԼˣλĽ䣬ƹİֻŬͷԷûп˭
ûãǰһѸ߼ڱƵĽûãʲô
ûá߼ѴϿǻһԼղŹһ㣬Ȼֶκˣһżȥɸ״ûīҩҩڹģǶ˵˼û뺦ˣǣˡҪǱ֪ҵġ
ңô󣿡ЦöӡȻó߼뺦ˣȻѾӵǰˡԷҩƿ˰һֱڶֻûĺСӡ̲סݺݵ۸һ¡                    
лҪ˵
ī귢ʣʲôƣ

 60 

ܿӸ߼׳ʼĩ, ܿóۣҲϲɣ
ϲģϲʮ꣡īŲʶ¶ѣ߼˵ԾЩ߷߲ƽ
ɣϲ»ʲô󵽣û뵽ȦﾹȻи߼ôɵ, ʶʵôΣ˵ֶθ׾ӡһǼС̫, ûĶ
, û£, 
㱣Ҳԣǿֹ˾, , ˣҾ㱣ܡ
Ҷʮˣڳ, ̫˰ɡ˵ҵרҵǸٺ, ʺϡ߼迴е㷢ë, ԷǴʳ߶Լһ㡣
Щ㵣ģǩ, Ȼа취׬Ǯ赱ȻóԷԥ, ·ųɱﵣӦ, ȥɡ
, , ҴӦˡ߼һв, 񣺡ҵø˵һ£ڸ𣿡
ڡòɵĿ˵ʣһȥǩԼ, Ҳϲҹζࡣ
߼򳹵û⣬ֻȰסԹԵذĻ绰˵ʶһֹ˾ѣȥ֡
Ĳ߼ĸĸĵģ߼Ҳ֪˵ʲôֻ֮ʱ򣬸Ѿͬˡ
Ѿȥ׼ͬˣ´ȸȥǩԼţ
֪ˡ߼Ŀ˵ŵȵȥһʱ䣬͸Լ˾ΥԼ߼ֲⲻⲻ֪׼Ƿݺͬȫ壬Ӵ˸ת䣬һΪĿ
һߣīߵβ˸˵ĵط˵Ļ
īī˵ҵļ˵˼ǴӦ𣿡ɰȦڻʡ
мһֱû㣬ҾͦҪģ֪Ժٿǿǡ飬ĳԭֲ˵īýżŴβˡ
˵Ȼ룬֪ļˣ˵è£ʵ֪ˡ
֪ʲôˣīһֵ̧ͷҿ֪ˣҡ
èģҪͱˡɰѺīԼԴ
֪īˡ
Լ˵ġ˵㿪ѧǰҼҳԷǴΡ
ô֪ˣ
ɿźīʧӣʧЦҪ硣
Ƕ磿ī۰Ͱ͵ɡ
ǵһμʱ򣬾Լ˸оȻŽӴȷϡźīһı飬룺㰡ɵΪصĺܺãʵСβ¶ˡ
ô˵īЩƣͰˣˣ棡
Ҳҡ°ˡɰ˱Ⱳӣûôʧȥʲôû˶ٽҪˣȴ֪õȥˡ
ѹͻȻҸ㵱īſɼŬѷյԷ·Ӳתƻ⣺һˣһè㵽ôϳģ
ΪԵܵ˵Ļ𣿿ƫƫҵϤάģ㺣ʹζҵèһģһԸҲǡУ˯ǰţ̼ǵϰߣǲ֪ġҪǣͷ͸ƾȦ
īû뵽Լ֪Ȼ¶ôţЩģҲ˺è뵽һɣ
⵹ǣȪʱһۣʱΪۻˣӦǡ뿪ʱȥң˵иŮ˷ˣһֱèˡһʼʹĲһֻèҿʼɣ᲻пܣŮ˷ˣ˵ģҵèıˡ֮ҷļͥҲĳɳҲףèˣ㱾ˣֻмè֮һԵ֡ɴ
Сأīʡ
˵ǴڼϷ⵷ңҵ±棬ʱ俨ǡô˲ǹĶѡʧһ꣬һ߾ͷ̬ң˲ϣܿͰϷIDݶˡ
㵽ϲһңīɳһ⣺èСӣʵң
𣿡ɸսīװīɫĺӿϲÿһ㣬ֻҪ㣬޿ɾҩذϡ
һǲ̫סīãȻգգ۾ܽ˵ĺѾһīżǳľζԼҲЩˡ
ҽ㡣ɰѺīڴβ˴ͷסīĴʼǣȻ󲻶ϼīͷһѵ״̬±סЩҵصɴ۾ϤͷƤĿУǸƵҹ˼Ժ󣬺īһѾסɵ죬̽ţӦԷ
ɰѺīѹϣֿסĺԣ缲һ£ɳĮ˺ܾõˣʼˣŬѹӶš
˵ĺˣǳ˺ܾãͣ˶ЩҲΪЩҡ
ϲ𣿡ɰī졣
񡭡СīԴ룬ʮֳʵػش¶һ㣬ǸճԱè㣬ˣצӶȥˣԵֹ
ɱˣղŵأϵܺõѣѭѭյʡ
һѣīһ뵽ľǳ٣һĴֲ˧Ȼоӽżεͷ˿ܵض˶īŻһץɵ·ҿҲ̫ˡ
ҵĸоǲһġɱīӶЦˡ
롣ī泯Ŵ󺣣ɽЦ̫ãемܲס
סīסĶ⣺īīϲҡ֮ϲҶҲǣ뱧㣬㣬ʱʱ̿ߣֵܶ£ס㿪ģһ˵ġ
šīʧס䣬ط̫Уһ£ֱһͷɣװͰ͵ؾ棺䣡
úúãīԴԴֳ︡ǰβԼӣʧЦôֻèһ
໣ҧŶīװװͰ͵ӣץסɵ֣ҧŵȴֻһ£Ȼסˣʵ֪Ͳ³ҵݣҾɶˣһֱǸè䣬ȥ㣬֪һֱڵһȥͦⲻȥġ㣬èʵһֱ㣬ʵͻˣߣȴ֪ô˵ҺãԼ³ˡ
ǲ¶˸һвУʡ
Ҫʲôī̧ͷӡ⻹ɵһҪ
㡣˵һѣ
īЦһקɵɴһǣУ׼ˡ
лҪ˵
ˣöСʹô߼
  ߼϶ˣӦһ̫ķɣÿζŪɳ׾
˺ܶ£ʮǰĴΣʮ䣬ֻΪԼһԸϲԷ˵ӺСҲʮĻҩ治ңҪҲʮǰɴ˶ų
վӽϣ⻹治ʲôϾ迪ֹ˾ģʲôû
ǩ˵ΪһΪ˸߼һѵԭΪ˸߼ҵֵ͸ǩһġϾҲһˣ׬Ǯ£Ȼ
Ҹ߼豾û˵˼Сڸձף¸ͷβڿӸ߼
ⲻ󣬷Ǹ߼ĽˣױʲôϵﲻύҿԼա


 61 


һֱҹ, ɱ˹ջؼϢոձ⣬Լ鼤, ֺ˾ƣƲס˸, ͻ˼ҡ
һ, һֱĳæصѧУȴԼķС, ƺʲôһˡ
Ҫ˵ɣҲûʲôԱ仯, ·Ҳøƽʱ, ǳܾ˲̫ü۽ܴЦ⣬ǿֻʱ, ɵЦǶֵˡ˵, ҲԼ, ˵ر
첻ʵʲôӵؿźī
ʲôġīֻŻؿڴǻδɢЦ⣺öѡ
ʶǸīҲ֪ʱ, ʲôණ˰ɣٸӻˡƽʱҪ˵Է, ԷĻشѵӦǣְֺ, Ų
Ȼ, ;, ī⣡
ٳúīע, һֻûüͿһϢ, עϰ壺ǸûգҪᡣ
ϰ壬ɣʣ
桶ý硷Ȼܸīһֻɨһۣؿڴ
桶ý硷˾æϷٵźīдţڶң
īæͲܴϷˣæҲҪϢġ
ٸоܵ䣺ﲻҴϷҾվԱߣ㶼ҡ
īֱ׳ɼá
ҺãٲˣȲīֲ񣬺ôҲһ꡶ý硷ңһ봽װҲǸӢˣܣPK
ȷ𣿡īЦЩ⣺ID赶
ԲǷ赶𾪣û뵽Ϸһ봽оȻϷ˾Ļϰ壬־ȻԼҹ˾봽𻹲ڴҿڴ£˵ûǮӺ̨ĸݾOKˡٺܿٺī˵£źī˵Ϊʲôٿ̬ȴ䣬ʶ
ǰ˵èī˵û˹˼ɡ
ԾúīڿЦû磬תʵǣǷ赶ôʲô
Ϲī°ͣﲻݵ˵
ڳˣ˵ϵ⣡
ǣ˵ϷϹϷˡīû뵽Ӧ
ʵѵûһ𣿡ٲš
ҲһˡǰŴӦģīƵ˵ųһأôһ֪
Ŷ֮ǰǶˣһ˯ˡ˵һΪˣ˼ء
ī˵ˣȻԷ˵Ķʵ⻰ţôôŤأ
ɹæµֻżոīԶٷҪҴ뿪˽£ԼᶼûСīǲ̫ԼԼᣬæ˲٣Щۡ
ʱתīϿνܵɹ˾˲ڰ칫ԡ
īŴӹ̧ͷɣ۵״˯߲ڣû˵Ϳ
ˣī첽߹ȥôãҩû
üģǿ񣬿ЩɳƣֻοˣһЩæǸûʲôʱ㣬æһΣһʱ٣ٺú㡣
㻹ȺúϢϢɣҪţѲò¡ī࣬ʢһݸɡ
ȿȿȣġɽӹ룬īһԷ
ҵģ㿴ɫһҪƵġī˵
ôšЦŽӹֻࣺǻСеðͺˡ
īߣͻȻŤͷһ£һ΢΢һ£ϡ
֣첻УᴫȾġɰŻϣְסīļƿӡīЩϣ쵹Щϡ˱סػǣ°ѸðȾԷ
˾Ͳ˵УīָسһۣҲܣҾҪףҲף춼ףҪˣ㴫ȾģԼԼչ˺á
ЩΣЩжֻѵˮºīǣ𣿡
Уһ㣡ī˵ƽʱɲôҵġ
һ㣿ЦζҲˡǺúһ⡣
īѾǸʲôСףһ֪Է϶ЩʲôĶеţŶԷڶˣҲʲôһƣְֲŲء
˭ְ֣ʳָĴָסīīһ֮󣬷ֺīһϲԳƱ˰ְֵĿ񱣬Ȼһʱ򣬻עˣԺ󣬻ǻᾭԾ˳
˿Ͱ͡ī첻嵫ǿػش
СɺЦ֣˵Ļ
ī˵˼컹ûأȱQˬ˵ţԣһ㶼š
īΪֻΪæȴû뵽æĲǼеΣԭǣѾԾˡ
ī֪Ϣһܺóʱг֣īʱĹɼѾͣ
īĵشɵ绰Ǵ˼ԷһֱռߡعģʱѾ֪īԼϰһˣһСӣܲܺϰԽСΣСΣϰڿᣬ
磬𣿡ī̫ĵʡ
ΪīǵɵĲ飺ͦõİ˸ƿð춼ˡ
ǹ˾أīʡ
˾ʲô⣬һֱõúܡش
ī˿ȫƮ̵Ĺɼۣȷ
ȷæ˵㣬ϰƿҽڰ칫Ҹģһ߹ˮһ߿ء˵
Ϊʲôɼۡī̲סʳ
Ŷ˵Ǹ˳𣿡ûȺī˵ʹ
ɣûаôˣ
ûоУеĻǰٻŵĹƱ˰ɡ˵꣬Զں˵һ£Ȳˡ
绰ҶϺīһͷˮǾĹƱͣٻĹƱ
һܺīϿţٻ˾|߳ţ漰ȥX¿һأлǹ˾³|֮ǰйڵĹ֮ܡ
īŲǰ˼ٻȻȻĵˡī֪вûɵֱʣеĻأ
裬ҳȥһˡīץñϵķϣҴҳšѾǳXеĶ¶ȲͣȴЩʪ䣬īżߵ÷ɿ졣
īɰ칫ʱ칫ɣɵĸϼ
ϼվɳԣŽͲ⣺ɣ۰֣ǧ㲻ԣҲ֮ȻҪְͽ
ڴߣıĺܽȫûлʤŵϲãֻмȵĺ⣬ȴıɪЩͷˣ֪𣿡

 62 

ɸ硣īƿ߽, ϼһۣתߵߣ˴ôͱ𿪴, 㿴ֶɱˡ
ȳȥҪ˵ϼī񿴵ʲôջˮƵ, ûкī, ׾ͲôֶεشѹҲڸֵĵز
áȴס˺ī, Ǳīůˣĺ˪߽, ͸ֻ, ҸҸ˵仰
īɰ칫ʱӣˣһֻɵûɿ
ϼ뷴, ֪ỹиҪҪ˵һһ, ȥְִӦԺҲ־, Ź𣿡
īЦˣһһʮ겻Ų, ȴҪ, ˾ԺŴ, Ҫֶ, 絹հ˰ٻ, ʱôŷŹɣ
ɵû̫, ô꣬뷨׵Ϊ, Ϳ͸ˣ֤ѾȥˣǷҹܲţʱ䣬õʦȡмꡣ
 һа취ģһֱȸʱҾҸʱʵҲôãԲϣܻٻһӪ۰вУһˣôڡ
ûа취£ҪۡĮ˵а취ƾʲô
īսɵֻ֣΢΢ţ˱ֵƽ
ʲôҪۣǹģΪѹĹ˾ͻһӵѪȥΣɣ̫ˡ
飿Ҳɡҵȷǹġɵûзϣ˵ҰѸѻͲҸˣȻûϵô̳ѹңȻҪ֤һǰõˣǴͨҵļܼҵϷֲ벡֮ңұֵһ
ϼſڣΪ֤ѼģΪ˷ȴ֪õˡû飬ϸߵһ
ԣ߰ɡɱ˱۾֮ٻ˽ȴ᳹׵£Ҫʰ̯ӲףӴŻæ
ɣϼ˵ʲô
磬ˣһν硣ʮϼңΨһҺõˣܸмҲϣܰ㵱ˡվǲĿܣǶĳˣԼڲȴĸԸĿܣҪҸһԶܵġ
ϼ뿪ˣīĵؿɣסû˵
̾˿ֿס˺īΧ֣ҵȷܺȴҲСʱ㽹ҲһֺܴȰĸףһҴŲʣֻڴƺͻѡѧḨҵĿҵʳߣĩҳȥ档ûһζûС
ҪˣѾȥˡīûôһͿԺ㻹ңϰ࣬㹤ҿĹ㣬ĩһϷԺҼҾңҰ裬ͳôϲ㣬϶᲻ô㣬ǰҴһ٣Ƥʵܿġ
Ҫ񣿡ɴ㵣û뵽īο˵ķʽôر𡣺īͬһҸļͥɲŸӵġīֽīô˵ʮָжԷСܶ࣬ȫϸʮ꣬׺ī˵ʱֻеĳŵΪļˣһļҶѡ
Ҫ˵Ҳǡī̹Ȼ˵ҲǰٴҰ費̲ˣǻǵġ
ѡʱ䣬һ𡣡룬μ尢Ҫ֣˵Լ˹ģԣܴСϡ
áī˵ѳʱ䶨ں٣һϰˣܴεĻӣȥһ㡣
Ϊ|޴󣬱ְдʮͽ̡Ϊٻ³Ȼûв£ֻĬ˵ΪҲǼӹлߣͬŰڡ
ͥ죬ûȥڳϯεķᡣгʱո𲽣ý硷ڲ⼸֣˶óϷֻҪǰ϶ˡֻȺһУʵһ̨ס
һæµĩ֮󣬺īѧĵһ٣ҲڴӷæĹгԼһµļڡ
˳ٵ񣬿ѧУӷźٵĺīؼҡ
ؼ·ϣī˵ɸ磬Ҵ񡣡
ɿȣ仰ȴѳϣ죿
ҹζ˵û¡īǲزסԸǰüڼҶ˵©ˣ㰤٣ɲȥˡ
ҹζôõģʧЦҪǵһǲͬ⣬Ҳá
У͵øǰ˵Ȼôֱ׳شؼҹꡣīִֵ
ؼҹôĵһůʮǰøûһʮ󣬵ϼҹ˼ֽ꣬ˣûٻȥ
ͣںīǰɰͺīԺӣĸš
ѽСˣīīǵģ鷳Сϣ˼ôæһ㲻¡ĸЦŰӭš
æһµļڳԭīѾţų£Щ
Сˣ˵˾ˣϷͦģоö˶档θ鷿ɴ˸к
īطƺĸĸĥ䵽ǰڳһɵı飺裬и¸˵ǧ
ĸִʲôˣ
Ĩǵģл˵θҲЦݡ
̫Ϥī⸱ģһ㲻ʲôڳ⸱ġ
īû뵽ĸôӦ˲ЩЦãǣûҾǡ̸ˡ
ˣĸ˲תŭΪϲº°˻ôأԷѧУ𣿳ôԸôɶʱƣ
θҲת磺̸˰ɵһһ⣬˼Һһ㣬۸˼ң֪֪
衣īһɣסԷ˵ѵҲЩˣСǡɸ磬ѾǴˡú˧ҲܺãǿԲ
ﰲ˼롣θĸЩȵɣߵ˵ͷǰһѺī󣺡ĸīīʲôġĺܰһӶãϣͬ⡣
ǣһˣĸȿ˿ڣ𾪺죬ǻܽʵ
ǡ˵
ǲͬأϸ
ǸֻҪīīԸһⱲӣ֡˵ϣܻףλǺܺõĸĸīīˣôõĸĸҲܰǡ֪ͬڹڻѱɣⲢʲôֻǰ˸պõͬԶѡ
֣裬ǲ˵һֱҪôĶ㿴ҶǹջˡͬһɾͺǰˡīС
࣡ĸ˺īһ䣬ȴ졣īһϷ
ʵҲͬԲͬԵġθڣûŮҲɣīīһı仯Һͺ趼Ϊ㣬ɡһõİֵùģֻһҪīīСҲ֪ܲܳԶϣܹԴǺīɶĵģ㲻Ҫ˼ҡ
ֵ֣īԾˣ֪ԼҰͦģóǿеģ˳̶ȣԶԶԤϡ
ˣŵģ־̽һǣϾ·ͦߵģǻԺܶķ飬ܶĿ⣬Ҫס˵Ļĸ˵
衣īЩˡĸĸĺܰܰݵذ
ĸҲû뵽ϸȻ׾ʹӦˣ׼õһ˵ûüӣֻ֣ص˵һ䣺ллǡ
ˣԺһˣ˵ôĻĸ˵ֵף£ȥóԵġ
ϣһ˾㷹ֱںīϢ
ҹǣɢ
ءһè˺īע⣬һȦȴûè
ī˻κǣŵ֣è𣿡
ţ¿˿ָһ˫ƵĵԲ۾Ƕ
ī˳ɵֿȥһֻɫĴèҹĻֻһ˫۾þˣè񣿡
ī̫ȷϾèﳤö࣬οèѾʧһˡ
ءèֳһڳԣű߲˲䣬ǰһΣֻعͷźīƺǵϡ
ȥīɡ
߰ɡӦ
˳ǰȥèǸˣתǰߣ߹֣һ԰Ժǽߣèɵǽֳǽµĺīɻ
Ƿǽ˼𣿡īŹ԰׸ߵԺǽ㣬԰ӦѾˡ
ءèƺڴߴ١
ǽī֣Ѱ˸ȽϺ÷λãһܣǽһԾֱסǽͷֻȥɣϵ𣿡
ЦǰһڣҲԾǽ
빫԰һ͵˹ƹ˹԰Ĺ㳡˱ǰľɫˣɫ£ɰǧèһм䣬һµ࣬ɫ٣ˣιè
è˳ȥΧèԶÿһ·ιèУת۾ɫģҹɫ﷢Ź⣬˵۾è۾ɨˣںīϣǹЦ⣺īþò
īʣèôˣ
һǰèʱһģһ
Ѵ·ĺèﶺŪȻǿԻΪεġ
ְèסңīʡ
ҵԵˣΪԸ֮ǰȻҪè
īұèԸ
һֱļ֪㣬ӲԸèԶֻ㴳˵һΡϣЩ¡Ļ㱻Ը
ϵͳʲôīʡ
ģһЩèᡣϷ򣬲Ƶġʱãǵһġ
ԭʵ鰡ī׹
èȴע⵽ʣǿͬһèô
飬ҲԿɻ飬ʱ㣬֮Ҳ࣬żȻü㽫֮ϡܻĶֲѾˣﵹǲǰһֻҪСèϵͳҲΪġ
ϵͳңè²ܱ֪ȻҪһè֪ҵˣΪʲôȴûӰ죿īʳĵ⡣
èȴЦʣ㱾ͲèԶèһ˵
ϵͳڿңīû뵽õôһ𰸡
ˣǻԭè󱲲дȥġ֮²ܱѰ˵ֳ֪ӣʵҲǶ˵ı
ô˵ҶǷһлûǼ£ûڵңҲɣһ𡣡īϵл
ԼԵ֣лҡèڤڤ֮Уעϵͳѡģϣ֮ˣֻΪֻˣһèһˣֻദͶԵװ꣬Ȼĸ顣
ϣī̵룬Һԭע뵽һ˶һۣӶЦ
ɴźīȥHʡķɻճī㿴һƬããѩصı߽綼ģˣһжѩߣˣֻʣһѩסһڣҪһдѩζźܸɾͨ͸
סĵطǽһСɵһοѩµģ֮һֱûֻɨʰһ¡Ǻīźȴװ޵ĺƯȻҲ߼Լķ񣬵ϸڴȴXеסЩ綥¥Ĳ촰һ¥ĸű¯ĵ̺ﾫµĮ̇кܶ಻ʵõȴЩĶȴǡǡ¶ּҵİʸС
ϲ𣿡ɴźīڷιһȦ
ôƯĵطȻϲī˿µĲסķӣôôԶĵطӣûסɣ
ûҰװ޳ļҵӣһֱţһ죬ҵļˣٺһûͰ͵ǸԼһԸˡźīң»ģס𣿡
ôõĵطҶߡīѵ˵ϴ˸Զס졣
ǾͶס졣Ѿǰ׼ʳģ˼Źڲ⡣
Ժʳѩںīϣ̧ͷϿѾڣԼѩƮ
ѩˣī˷ΪһûѩXˣͷһοѩЩ˷ܵġ
ɿźīϲı飬ҲЦѩܿ´ˣǺڵģǰ׵ģëѩƬ׷Ʈ䣬ǵīûѩЩˡ
˰ǣһ͸ѩīɣﻹδɢ˷ܣѩԴǰͷ˰ɫ
ֵȥīͷѩָñӣˡ
ġī˦˦Դתץסɵ֣Ҽǵòʫѩͷݰ׷һѩͷǰͷˡ
ɵĿˣīòĻõĵطУڱѩｻ˴ůĺ綼ů룬ʱ仹ϡ
ȫ꣩                    
лҪ˵ĹµͽлСʹһ·顣
ƼһԤաħˡ󿪿ӡ
ȤСʹרͿղҪ˳ղһ߾Ǿ͸
ħˡİ
ⷿ»ˣͷԢ¥޳ƵھӱɱħѪ˳̨Ѷ£ҽˡ
£( 㧥 ;)ֻȥ˱ˮ
ӪǿԨɸ߽׸һӻֳмѪֻܿ洫ݼ´ȡ
Ԩӣۡ
£ԣ㡣
ǻģøжԽԽõĴ߼ܡ˿ʵͨأ¿𹶻ֻҪܱ ˭С
¾ͦãֱԨס
Ԩ綼ô 㻹ֱ˵°ɡ
£
ԨףǾȻ滰
Ԩٸλᡣ
£ϲ㡣
ԨҲϲ㡣
£ƭģҵֻ
ԨQAQ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ