صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
========================
ħ跴ˡ
ߣī

İ
չسҶ䷢Լħűͷ̤ƽˣ͵׽
ǧ°ͣеЦ֮ʮˣ˵һõķʽǼ̤ϡ
硭ɫˡ
Ҷޱ飬ʵڣÿҪγѪ
ʵһֱͷ
Ϊڸʵֻյŭ⣺޳ܣ

˿ͳԵˣħȻĥ
ħԱԼҴвݵķԸĻð˸ʺš
ףǶλǲǷˣ

ţ˵˾ǣһƪݺ߼ΪΪ񣬿ݵ 롣
злͷķ棡

CPǧڣx+Ҷ䣨ܣ
1V1˫ͷHE
ССֵգһԣСǸᣨڣĳ̶ֳ˵ȷʵǸӣ
Сʵº͡
Ӵ֡ǵСܺܺ岻ϲСɰֹˡĵ̲ϲҲֹˡӴ֡
Ӵ֡СɰİȷϺãǺܰǲ⣡ΪǰķչܽܲϲҲֹˣлӴ֡
PSҿĿľͺãֻǸͨˣ϶޷ÿˣϲĬĬϽǵĲ棬лôôա
һ仰飺ħ˫ճ

ݱǩж 
ǣҶ䣬ǧ  ǣӵŴԤգҪҺá  ī
========================

1 
⵽쫷ιǰ㣬һƬǽħڻ֮еİɫӰԵرͻأ
估صĴжĶ΢ڶɿ󣬽һ֧ľӰŵīɫ΢
ҿòɷϣѵóһ˿㵣ɫʯҲЩĲš
ڻɣԼܻڱչУֻħþŻħ˸
ɫĳϲչǰĴ߶ħŮҶŲڵذϷĦһ̾Ե
֮һƬҡԭڵĶǱ˱ݻ٣ǽ϶˲ٿѺۡ
ȻﾭһҵĴ򶷡
ⲽƬ̣óĬüͷ΢΢һ忪ڻһ֣ϣ
Ӧ
ƽ˳񣬾Բ뿪̫Զħϣĵĵһ֮û֡
ԭԵĮıڳº󣬿ԽӽˡǶһ㺮ܾܵһС
˵ܰħӣµħԱչضħλãǾ⵽Ϯ
Ȼ̶ֳȵĻٻȥ¥յĽͨССܹɡ
Ҷһʱ뵽Ϯɽ硣
ֻЩףɽϮΪζ©ǶԣΪħħӦҪͨ
ѵħɽڸħʵ
Ҷѹ˼֣üͷ΢鿴˼־ᡣ
ܹ֮չأҲΪϵõͻơ
ħͽħħɽɽɽΪħ𼶱ħͷֻһСͻƣܹǷΧɽҪƣ˵µ׽ֻжô׳ۡ
벻ɽǲܵġ
಻֪˼ʲôҶһֱߣۿɼĲá
ϳΪħɽˣȲҪǽ֮⣬Լûκγ¡
ɽȴǡҪͱˣ
ɫӰڿռŵħﻺţ֪ĿĵεͼѰܹһ͵ˣӰ͸һɰĳء
İ֪ʱ˲顣
ޱߵķ˿Ǳһֻεֻ嵭һ٣Ȼֺ⣬ǳҲ˲ħ
ڿеħ˳㳯Ĵѹȥ޵һѹɢ
ҶϵȻûо޴ı仯ʱܵߣѷȻЩӲ
Ӵ˻ǧڣαӣ𣬾õֶΣȻһڿյĴ
һ̺ĵ룬һ廨һŵˡſ϶಻ֱӵ˺ۣȻǱ˺ݺŹһ
Ҷ俴Ƭ̵ͣ١˾ȣ֮»ǲŭ
ŵˣѰŵħϡ
ŸɢȥһºöԶԶħ˵𣿡
΢ԵﻹǳĹЦ⣬ҪƽƵĵطЩɫʡ
Ҷԣ̧ͷλÿȥüĨǳɫӰпϷ̨̬ϻ£ָ߹
īɫȫ䵽ʱ崺Цɢɢǳںһ𣬻һ
ҶԼ֣ڿµȭͷյ÷ףֻôǰάסֳ䵭
ɽǧڡ
ӵ˲䣬ʶӦҶӰһ˲ǰ
ǧЦһ٣Ȼ˾ʹ
ҵڵбԭѾƻǴĴҡҡ׹λȴû¥ʱᵹΣԴ򣬷·˼ʲôԩ𣬷ǵƴһ
Ȼħһʹ£֪ƽ¡
ϾһĴڣ첻˲Ž¡
ûס˼
ƣѾﵽħľ磬ҲҪ
ģҶٶʵǳʶӦ
Ȼпܻ˳غԼұ˵ķŭ
ûĺͶǧڴ˸һڷйһЩԼ΢侲ͺֿˣֻһ˫ûи۾˫ʱ̶һ۾ӡ
Է˫ЦһڵĻȴǴẓַ̇űչس˼߻ͼĸǺá
һʲôҲˣŲ˺Ĺһ٣ֵ뿪ڣһȴľٶϡ
Լߵ˹ϵΣƺûκιϵ㣬ұչؽħӣҵ˰Ǻ⣿
ذϵĹֻҶ˵ⷬȻһ̹ǵĺ˳
ָоǱʲôµ߶ˡֻҪʲô޾ͻʬ޴档
ʶ̧ͷǧڣȻ˶Է۾ʹĺ⣬·Ҫҳٸ
ϱ鲻˼顣
ûǧԼˣҵ
ûȶǧڻػҶֿˣָ˼֡
Ҹ֪ûдˣѽɽŰΧˣ
ҪĻǰ㣬ħһ̱ŽɽΧɱɽڲ򶷵ĶʱΧ˹ʱħһҲǱ¶
ǧȻһǳЦûлػĬһС
ҶıȴǶһЩȻ
ȻɽΪ©
ҲΪˣΪ˴סôˡ
ǧЦ⣬ؿҶʱܻһڿԼ˵Ĵ
ȻɽǿŮǧɫģȴûʻòʵݹɽ綼ܼڣֻվʲôҲҲԳһ
Ҷ䲢ûбԷĿƭֻգһ۾סһŵį
õĳĬȻͷŵħ
΢ĿڴʹУֱԵ˹ϣħˡ
ƾǴá
Ҷʮƽżʾȴͦñֱľġ
лҪ˵ӴСʹǺðĳºڷҹͻȻ£ôһƪzzızzķҲzzģΪϲС뿪ͺ
šƪϸ˵ҷĵһƪʵӦÿһƪƪҪʱ׼׼Ҿȿһƪҷɣɣˡ
д೤֪Ҳ֪϶HEģҲ1v1ģİдˡ档
ңġ


2 
Χ˹ľĬ֮УǴһϮˮɫѵˣûΪЭеá
ֱϷ߷ߵ𣺡𣿣ҲҪʲôһȣԼܹʲ
ΧεѹȸںǱøˡ
һҶüͷ΢ǰѯʣôĿ겻ңĪɣûֱӴݻħ磿
Ըʾɽ˾һٴݻħˡħħҲͬ鲼Ϊ͵ħȵȣɽܹ¡
ڡһֱĬĶǧ˶ȴǻ߽
Ҳ֪Ƿ֪ҶӲ̫ҵķǧھߵĵطͣ£Ӹµؿһۺ䴽ǣʲôƷǰ㣬°ͣʹԼӡ
ɽмأһġЦһеߣ֪ħչسһڣƾһʮҲܽħ
Ҷһ٣һ˿졣
ǧǾ׼׽ĨһܽڶŮΪ֮ĵĻȣΪλ֪⵱ȻøлħߣĹĻˡ
˵ţŲ˱ϣҶҲʶ׷ǵĿ⿴ȥһλλɽԱѺŵϡ
Էͷϱ־Ե˺ۺϤȷʵħˡȻѾħľ磬ȴҲǵΪĸߵħޣλ󻤷еһԱ
ʹֱԼ˱ѣҶϵıûʲôƽ˹˪ѩĸ߷֮ϵˣһ
ôأ˿ħͷŴħͷΧ۵ǲԼͬš
עӵ˲£ԲסħˣҲǹģֻǣֻѾܹÿγѰԴҪɽ˵ɹǰ㺰ӣϽ绹½磬ûܹħˣ
ҳŵֻҪ͸¶ϢܹˣԷɽĻᡣԲħˣܹˡ˵ؿͷͷڵذϣ˳ص졣
˵ħײУħˡҪ֪ħǵзʽɽ˲ͬ˵ɽΪ´żϵôܾԽλõħޣȥµģ֮¾Խ
ܵħģмλǲб֮ˣ
Χ۵ǣʵڵſϷǾţλħڼŭ֮£ܶλԼʲô¡
ûϵõĵȴǵȴҶ䲻˿һ仰
ʲôŭ¶ӶûСֻƽջԼĿ⣬Ҫ̧ͷעǰλ֪ʱѾ˼Ц
ϣŵܹ쵽ˣˣ˼̳ħ磬ɽ紦ãҪɱҪϤ㡣
ǧ۾΢΢һУȻɹǳЦ⣬еȴ˼֣Ҷ°ۣüͷ塣
һֱעĶǧںȻЦһͷյߡ
ħδ̫ˡ
˵ţѹЩ䣬òУôȥ
ΥĳƺҶһֽӲ״̬ƽ͵Է˵ڵĻȴֻ˸еһǿҵΣ
ӭ˫īɫܽ޾Ԩ۾Լòάסƽﴫô
ǧֶƬ̣ߺȻһĨЦݡ
˵һõķʽǼ̤ϡ˵
Ҷ΢΢üͷ
ţôûദôԽ|̬ˣ̤ϣôǰĥҪģ
ǧڴƬ̺ƻش𣺡硭ɫˡ
Χٴһļž
Ҷ䣬ҲάֲסĵȻһ˿Ѻۣ𾪸ǲضزס
ĹҲסˡ
ɱɽͷϻð˸ʡ
㣬˵ʲôҶǹ˰һԼŵһΡ
ǧڶַӦе⣬Цһɷǵӣȴŵħ˵Ǿɱˣ׽ѵԸ𣿡
ħҲǲɽϿ̷ĿҲ˿
˼ȥҲֻλģħ֮ϵħΪҵг裬ܵˡ˵Ц˼·˵ʲôȤ顣
Ҷϵıհһ˲ٻعʱѾȾ糺죺޳ܣ
ŭǧЦˡδüڣͱһŭϡ
ǧαӣҾ˵ɽļһﶼʲôöʲô
ըˣԭڵذϵĹͻȻȻ
õɺһ¾ᵶǧڿȥ
ҶʶãҶħͺʶһֱԣҶǱֵܻҪ׵Ĵڣ䲻ɷģϵһھȻ裬ܲ
κʵϵ⣬ùעû취顣
ǧۼֿؽҶƿɻ˹ϵĹ׾ͽԭ˵ٴƷ
ۿŵҪˣڿʲôеĿĶŽͻȥ
Ҷȴڴʱ𣺡ǧڣʲôҽնɽκһ˻뿪ɽ
ĺѣʱæҲʮ壬ȷʵúҪ
ھļҵҶ䴹ߵȭͷ˽ɣֵ˵ˣ˹ϣħˣƾá
仰Ǳ˼ҲӦղģҪ
ǧпȻЦЦ
ȻҶ쵽ħλãܱʮ˻סҲֻҪ룬ȷʵܹͬھֶΣڵȫɽ
ôˣ˵ȻƵᣬǲǶʲôȤ
ͺƣûһܹºۼ
ڣħ˴ӽ𣬱ŵġгˡ
˻һΧǴ˷ĳ
ɱɽǵȻǷǳӡ
ԭν˵ķʽһ
ȷʵħħҶòȫ繫ϵġǧ΢ĿݲͬҶĺÿģǰ㣬ü信ȴֲκιԣҲȻ󣬷˿ˣ֮ȴֲҴ
ǡԾûʸȥմǰ㡣
в˽żħħ
Ȼֻǲܹ
뷨ڿҶ졣ֻģпϷģвϿɵģҲоͬġ
ϾǸ߸ϵħأͻȻҪΪʲôг裬˵ȷʵһ衣
ƣħûˡ


3 
˿ҶȷʵΪû
ʵϣֻһ֪ӷӦΪŭҪ˵ʲô飬ǴǡӶּİա
˶ΪǧݶӦǷǳŶԷһͺ޲ôһźá
ʵϣȴϲŶǧڡϲ˶ԼҲǵˣҲ˻ͬŵʱѾʼ
ֻΪݶҲвɸ˵ܡ
ȻԼѾõȴͻȻ˵ҪΪгߡ
Ҷԣŵʲô裬ڡֻǺܾȣЩȻֲǰķչλʵĬĬš
һϲ˶ͻȻҪ㵱г裬⾿ʲôĺáţʲô¶
ȻĿѾڣӿҶɫĮɣ˭޷˿̵ʵ顣Уֻ֮ЩΪʶų⡣
ǧǳЦţеص̫ܹ̽ʵ뷨
ǧӡǰȫֻֿſŵĹϺǷŭҲԼ
ĺֵܱ裬ԼֹؼʱȴֻܱѹţʲôҲˡ
ҶʲôʱܹίǵħԸħ˶ʮţʲôʱôˣ
Ǳ˵Ķȴһ˫Ưһۣƺۻͦ⡣
һдżּЦȫûмΣڳЦܣùϲû³һѪ
Ƭ̣ǧںЦ˵òȷʵǸӡ
ôһζĻɱ˰ߵעߵҶǰǵǣ֡
ôһǣʲôĳŵ
ǴҶǧڸղһһڳ˼֪ǧڱﲻһӣֻէһ棬»Ϊųӭֳ
ھɽ˳룬ǻħڱһͬɽ硣˵ţЦԼԼ
ߵɱɽһ۾Ϳڵ黹á
ȷʵħħͷ֣˵϶һгɾ͸е¡
ϵĹú˳ˣĿǧòȻαӣſӣ
ҶջǱѺɽ磬ǧҲŵǰ㳷ħб
Ͼôǰ˵ڵĻħвɽ󲿷ֵ˺ܿͶ֪ǼѶħҪΪг¡
˵ҳ̶Ȳڳ׶ıС
ʵ̫ˣﴫľ죬ΧͣЪɺס
·ŵҲһ໥һۺ󣬷׷ױܿ˴ŭɵƵȥ
ĵһ׻ɫѵΪŭĿſֶµվԼǰԼ΢߳һͷˣӲûŭƷɡ
˿ͣǲֳĳ̬֮ȻЩۼԲѿΪ࣬ȻҲһΪݵӡ
㣬˵ǳɺͳһλħͰˣְûʸ˵ʲôǣ˵ô֣֡ΪҪ˵ĻݣˣҲû³
ǰλʮֿţ΢΢һЦ㵹ģ̌һۣɢֻ˾ͷһʦˣ𲻾Լʲô֮¡
˵ϳأҲƽͣϻƣȻ۵ϣԵѹơ
ԶһϢ˵˿ڣ˵ħѺʲô𣿣
֪ԼλʦֶǰʼͺԼ˿ţһֱΪĶţҲ֪ʦֶħй֮޲
λɽߴܹܵˣ
ǧڽеתһȦݸһЦʦδ֮Կг裿ԭħԸӦµЭ飬Ҳû˶Աκ𷣡
ˣħ˶û˵ʲôҲûָű˵֮£ĵʦͳʲô治֮£
Զֻǰһڣôһλħͷӻɵڸɽ鷳
ǿħΪֻħܹץСħޣ˭֪ħͷҪ˳ӣǲʲôӣ
Խ˵ԽڵĻҲԽࣺˣԼʦʦʦɱĴħͷһ˴ɽ磬Ͳң
ԳԶʣǧȴֻ̧һۣ۵һȴгԶ˲䲻˵Ļ
һλ׷ԲԵļ򣺡ԶҲôԼ뷨ô˵ħҲͬš
˵λ۵ҲǶǧڵĳ֮һʦһֵģ
ˣԶüͷһ壬ֵ㲻ᵽڶû˺ħͷ֮ͬɣѲǵҶˣܵħһλ֪ϱġ
λʦˡǧڳĻϡ
ĵ˵ţħԭħѾ˵úⲻĥ˵һַʽ
˵һ٣ЦЦż˵ǲҶܺÿ𣿡
Զ
ûע⵽λѵı飬ǧʲôҪݹħ磬кܼ֮ˣƤӵ£ҲǶ˼ĿĶǣ
Զ
޻˵
ˣħˣ»뽫λ߸ϵж˿顣
Ҳħ˼άͨɾܹġ
ɵڴʱ˴򿪷˳صԶعͷλŶ̵Ů˽
ǧԴõʱλɾҲڣҲ汾һɡ
ԶƤһֻûʲô£ʲô
ϰźü۵룬ʲƵ·
ǧ΢䣺·

˼ţȻҪΪг裬ҪʺϡݡķβЩ
Զòһڡ
ʱ̲ס룬˭ħͷ
лҪ˵ħһ


4 
ߵߵķ˷˵˼һϮ޺ȴڲסʵ΢΢һӡ
Ҷӽɽ󣬾ͱǧһ·ţҲɽ󸲸ǷΧɵ֮ءžħħһɽɽŰµľǼɽĳ̶ˡ
ɵӦö֪ǧڴ£أҲĿ⣬ֱӾ˽쵽Է
Ѿڷһʱ
Ϊкܳʱûٻصɽ磬ػعŵȴǲϰˣеֲʡ
ȻΪħҪˡ
ɡٳûжҶ㿪˿ڡ
űƿһλűɫӻ̤롣һѶƽȵسҶķȥ
Ҫ˫۱ɫĳаΧûܹˮľֹ³˫Ŀʧ¡Ȼ˫۱סǲѿʮֿ㡣
Ҷǰͣ£δԡǳ˸еʵЦݡ
骷硣Ҷʶɽ缸λλȨصɾһˡ
ҲͬŵĹϵ
骷Ц崺磬żִĸпû뵽ٴ棬¡
Ҷûлػϵı黹䵭ģѩǶ궼˵ѩ
骷Ҳ⣬ֽеĶ̳ȥ
Ļ̣һֱߣʲô
Ҳ֪뵽ʲô骷ûסЦ˵׼ġ
Ҷ俴ŵģᱡڿʲô֮
骷۾üͨϵı飬Ҫɵըٵġ
Լִ񣺡Ҳ롭ħ˴ϡ
˵ţӶѳСɽ·óīɫģһĶ
Ҷ˲ޱȣʲô
оһֺǿҵΣոС
ԭǣΪԤֻħ˵Ļ֮ƣָֻɽ֣ɵڼ䣬Ҫһܹ
Ҷû˵Ҳûж䵭ıпǿܡ
骷ŵҲ˵ħ˲ϣˡҪȡǿӲֶΡ
ʵҲûпܣֻǿŹ骷óĶ˲һ뷨
ĲıѾõģ
ȻҲֻѡ
û˵֡骷Ȼȴ֫ϵı䶯֪ʮ׼ȷȥ
ѽ꣬骷뿪ˡеĲɵţ·˼ãȴûаǰΪָ·
ҲҪ
һӰǼһĨŨҵ
üͷ΢΢һ壬ζƺЩϤ
˱ĵطҶ֮
ջһӵˣ΢΢߲䵽˲Զϡ
֪ǲһ̫࣬Ǳ仯󣬳ܳܵΧĶЩƣ
ִЩһŶˣֱӰ߿ʹ˷䡣
Ҷ΢΢̧˴ųŭķŮӡ
˲Щ㱡
ˣԼΪʲôȥչء
һգֺǺǵܵǰ˵ħˣҸղ˸ԡ
ɾ֪ɣɽλ˵رƯƢЩӡ
˵ǧҪɻˣЦˣҲ֪ʲôʱɽףħܲһݡأ
ߵԼǰŮӣ룬ⶼ֪˶ʱգӦˡ
ɾŻŭͳ
ŷɫɴѣƮƮĹˮ鷢۾ڵ󿪿ڣҶ䡭ɫˣ㣬ôôҪ
Ҳ֪ǲΪ̫ˣǲԡ
ͷҶӦ˵ͳɾʱǧһͷ顣
ģǲǰħҶ¹ͷħޡ
صɽ磬ҲɵµĵΡģɽ˸һλ鲢ûзסжѺ׼̨
ɴ۾ҵϵεû졣
ˮɫµӾվԶĵطЦƯһȴûа㲨꺮ıѡ
עӵ˴ʱֻһ뷨
ǰˣħ
ǧڣԶţħ𡭡ħ˶ӦҪˣΪβеӦµĳŵס˼󺰣Ŀѡ
ıѣһΣͻеڶΡǧƣ볱ʪȵĵθ롣
ǺǡһλΥԼµĳŵҲ⵽췣
ǧڰŪȵĶһ٣΢䣺˭˵Υŵˣ
Ӧʹ㣬ػɽĻᡣǣҲû˵Ҫʲôķʽ
ЦЦֻأֻѡĻ𣿡
ţԿҰɱ֮󣬻᲻⵽Ǵ
֮⣬мɽ绤ڶǧڵĻǶûƵģֻĿǰԼı֡
кĿ⣬ڵĻȴֻ˸ܵɭ亮⣺ְɡ

ǧڲŴӵյҴææĻ㱨
Ǹ˵ɾܵ˵ңǣħ鷳Χôס
㱨˵껹Сؿһۣϻǹһƽֲͣ䣺˵ûܴλħ𣬷һˣŻصԼɹ
ΧĬãһöЦơ
ǧüۼڲסЦ⣬ʲôȤ£Цá
֪ˡĺõӦ£Ųһתǳɾڵɹȥ
ε쳣ƯɫɾȷʵԼ޵˺ѷεģ֪˻Ϊʧ˻ôġ
ǧΪûֱܹӾͽȥɾķ䣬Ÿϡ
ǲĵϵ̧ͷ۾ﾹǳ˺⡣
Ӵ£˿ǰ˵İĽǧڡġ
ǧȴЦţϴƬ̣ɾεģҲôüˣֻˡ
ܵĴ̼ƺСججһųڣòˣֱӵֶΰߡǧڣΪ𡣡
ʲôǫǫӡǣҲֻʾǰļ󣡡
ĳ𣬶ǧڲ⡣
ֱ籺ȻЦ˼Ϊû֪𣿡
Ҷˡ
ǧϵıڳЩ仯Цøˡ
һգ£̤ɷ塣
ƭҶ䣬㡭ƣ
˵ţϢЩءŶǧڵ񣬲ϲ˶һ˼
ڿһԼĽֵ֮ĳС
лҪ˵պһС


5 
ԶҲһգѾ˲֪ꡣ
ɬŮԼ׼Ķڴ͵͵ɽҪԼϲһ
ȴСıײ˽һĻ
ԼĽŵӣΪƣԭ嵭Ȼϻ˼ƽĹ͡Ȼƽ죬˫۾ɢǳãȻ鳹ױ¶Ѿúѵʵ
΢΢ɢ˷·ֻܰͣ˼˸ӲðĿŲơ
һݵӣȻҲž㣬ȻҪѵöࡣҲ֪Ӷ˵ʲôպ¶ӵͷؾͱӶߵϢ
һ̣˶ǧǼʹҲڲסģһ|밮⡣ֻҪһ˿ᣬܽռƿء
Աؿţû뵽Ѿô꣬ٴλһռĳôԼǵÿһϸڣǧе
ú󣬶ǧȻط˸ڡ
ʲôЦԭǣ㵱꼴ʹڳôĶҪҳɻԭ򡣡
ֵ飬˶ΪǧڣĴ۶Ҫһ𡣿ʵֻԼϲͲﲻһķӣҶ䡣
ӳ𣬱ġ
ʱȷʵ˺ôóɻȷΪⷢҶѾȥħ磬ǧڶȻûһŷɶ˻̬żȻⱲӺҶ޿ܣҲöǧմۣԲֳνĻ¡
վС˶ǧڵֻͣҪԸ飬˭޷ûܳɣǧԼˣҲɽİЦ
û뵽ֻû뵽һգǧھȻɣŪԼߣ
籿޵˫ۺףŭŵĶǧȴңЦŴϲһٵ飬Σ
籣
øˡ
ǧǺЦƬ̣˼֣أ
ɾ£ʲô
ֲ̧˲۽ǵ᣺ǣսթͲҽ˼ڣȫɽ˿ǵʲôˣҲҶ俴ﴧĶʲôˮ
µϲ˶ҪմˣҲûʲôµģ
Ǳв˲ţЦô棺ð
ֱ˵ɽŲţһˡ
˵ţ鿴ƺЩˣ𵹲ΣЩѵ𣿵ɾֱû㣬һǳ˲δܹͱһȫˡ
ԣ͵̧ͷ˫ǳâ۾ãȴֻï}ˡ
ǧЦЦȰ֮ǰ˼ǰԳ嶯ܱ֤ǷٿԶԶ㳯˼ĺˡ
仰в
籾÷ߺޣûʲôԼǧڡ
ֻһء
ɫ৵˲䷢ףǧüۼЦԽºͣе˼£ɾȻˣͺúŰɣ⼸ȱ뿪ɹˡ
ǰζز˾䣺ʡòСİԼøأһ󽫰£ǻÿϧġ
ɫ񻨵Ÿպϣǳɫ·δԶȥںȻһ˺ѷεźʲô
˶ԼͬǵȥӰȴû˸ҳۡ
ԴӺĻ»˺ɾİת˺أʱܼЪ˹
뿪ɹĶǧڣܿӭһλǰ㱨ˡ
վʯɫߵϣһΪڵӰ֮С
㱨΢ͷʹûеõӦҲٳٲжĶ
ֱǰϰԵЦɽһյ飬治١
Ȼڵºͣǰ㱨Ҳߴ˺óʱ䣬һ˲ףǲͷˡ
͹鲻ͣǧڻǰ˵飬ָķȥˡ
۶Էգ۾ʧӰֻܿں׷ţûס̾
жǧλڣȷʵúãû˸ҷҲάס˼õֻ̲סλħ
룬¸صһƢô׽ˣеĴħͷħ֪ǲǸӺߣħһˣǲǹűǸˮȵӣ
ħץ˹ħЩħͷǿҪڲսңλˡ
ǧڡô˵ģ
ɫ̫Ӳڵɽ󣬽ߵȾһƬ޺졣
м٣ʱڵɽ̽϶˶֪ˣҲΪ˵̫ǣϵ˿ڣ˵ø黨Ƶģ̧ĵط
ֱ̫Ȼħ˿
ħΪǻӦˡ
ϰɫͫըѣҪ˵ɽǸ񾭲һûˣһ־ôأħֹĻᱻ
ǧڵڶЩ¡
Ҳ֪ǼһˣҶչǻԷ鷳ʱһͰס漴һٶ
ԽԽ̧źݺһ½űħʱڵصʯ壺Ȳ˵Ҷ˵ħˣǿ϶ҪȻ
ΧߣǱɽ˷Żħ뻤Ƿ׷׵ͷǱ룡ȻħЩħЩħҵӵĺãǿɶǼ
ҶһλڲͬħԸ񲻽ȫûħĲбӣڻԴʱҲЩСģǷ
ʱҪǻԼʲôǶҪΪԼڵɵħ
ôһλôᣬ᲻Υأ
ߵĵ˿˿ڣҪβܰħ˾Ȼ
Ǹؼ⡣
ɽ磬ħ粻õûɽôġȻħħħȻɢССģħƹܵ
ƾħˣܶùɵ
лҪ˵(*/أ*)̫ϲС軵軵˹
˳ղأ_(:١)_뿴Ҫ


6 
ǳɫӰǰվ˺һ
ԭӦΧŵĻŮǶѱǲɢʮֿռţѵ¶ļ־̬ûκ˷֡
ǧڸվڷ⣬ǰŵų˼˰죬ٳٲκζãȻЦһЦԼ
ЦԼڲȻʶԼķ䡣
ûиĿæգԼߵЧʽɵдС꣬ŻصԼԷڣȴΪһˣþòƿš
ȷʵη塣
ڴź󣬻¶е޵ı飬ҲɾһΪһж˸еǳĵ¡
ǧ֪Լ˷ΪȷʵǹˡԴ˾ΪԵΣάһֹƽϵ
Ȳ໥Խ磬κ˽ʱȴ಻κáЩܹҶӴʱ̣潻ʱ
̰ģ˵Ĵ
Ҷһ屦ħ磬ʹѾħվ˵졣
֪ǻʲôǧеԽ֮ﻮһ˿̧糣ǰѷƿ
ʮְϷŹ骷·Ȼб˷Ūҡ
¯ĳ㻹ȼգȻƮŶǧϤǻԼԼİȴ˾ģһ˵ζ
Ǵһĺ˲֪ʱһְ̬ϱ߳˯˹ȥ˲þš
Ҷֻûʶʱ򣬲ŻһұһĮܹ˿ĵ׵͡
ǧߵϣûסƻǰ㣬ḧǻǣ֮˵ա޳ָᴥŵµۣһԼģĶĸоǻһŨģֻܽصռ|
˼Ҷһ档Щܹߵˣʵ÷衣ֻǴǰϰߣѧαװܹõԼĵķ
ҲǸܵ߶һɲԼϢϵ˺Ȼ˶ԭɢڱϵĳ˼ơ
ǧջأϵȴģ˼¡
Ȼǳ΢Ǹоˡʶ͸¶ʾǵûסԼġ
ϵĺ˽ë˼£۾
նȻЩΣ˭ûп˵
۷ԼŰ˵ԼʮֲԸͷ֣᲻ð˷ſӣӦô죿
ʱҶ䣬ԴЩհףֻƾ屾£ԶͶǧڽֵľ飬ǳѸٵؾͰ˸߿ˣٲȻһͶ˵ӡ
ƫƫϵģܾӣ·Ǳ۸һ
ȻֽԣӦû
Ҷ䵭ȴеա
ô˯ˣ˯ôǧ˻˶û֡ʱѹǲǻʶ֮£
̾Ҳ֪һαչؾ˶ãѵֵʱˣ
ǧֻҶ꿴Ҳ֪ǲǱģóĬֻ˸Цڡ
ǳЦţѯʣҶ䣬á͵ģ
Ҷû˵ʵԴڻЩġû뵽ԼôͻȻͱɵ˼ĽŵˣôͻȻԼô
ܿԼ񣬶ǧڱ򢣬ҲһĨ͵Ļȡ
ڵݣһˣѵͶͱʵжһЩ
Ҷ䡭Ҷ룬ôˣǻ˾Ĳͼı죿صĹ²ǻãֶΣɽ硣
˵͡ȻѾõĶ󣬵Ƣ¡
Ҷֻ겻̱סʵ뷨ǧڶӵĺһƬ䵭
ⲻ֪Įӵĳ˵ǳǳĴʹ
Ӱͬ㣬޻̸޻̸ʱҲܺгشһˣֻԣͽ³
ǧڽſº͵·˼⣺骷·ϡ
ҶûٷʵҲǧֻǲְܱˡ
Ȳ˵ݴĲ˵ħԭǲһġΪֻẦ˶ǧڣ𷣣³
Ҷ˿
ƾһ㣬ԼǧڿӹŹˣ;ȥһΡ
·ãˮɫ۵ƽºͣɫȻվߣ΢΢ڵȺʲôģض˼į
ǱǧڵӰ죬Ҷ仹س߽˼
ȻرԼΪ޷ܾ˲¶ģʾ
ҶԭҪҪ˵ʲô֮գϾȻΪУҲйͬڡ
ߵڲĿȻת̧ʱȻ¶һĨÿЦݣ˼ٻһ˲ס˫գι˿Ŷ
һ̣ͻȻܵ˶ǧһּŵǿӲ벻ݷơ
ҩڣҶ߻ͬʱһӣ˫Ŷʧȥ֪
ǧˤ֮ǰһѽ뻳еĲŵóѵϷʡ
ĻįЦ÷·Ǹӵܣȫеģɼܣܹķʽ
Ҷ䣺
ǧڸιһţǵĶ˲κ˺һʱܹʹ֫ʧȥֵܶҩҲʲôƵĶ᳣ֻ½֮СħĵطֻҪ΢е㾯ĵˣҩ
䡣ǧЦţżƵóѺãҼǵͬ˵˽ĻһЩĺá
ҶȻûлػر˱ţĽëסǧ
ȻżǷᣬǧ˵̬Ȼһºַͣ·صǰ˻ͬŹϵʱ
һж˾ãֻͨʿûбʲôشΣû֮
Ҷ۾ͬˮȻռԺ
ӴһϮ£Ϊһֵ彣ϵЦͣǴһֳ壬ȴ˰ġ
ҲǵԼʲôʱϲϵĶǧڣȻعʱѾСıռݣôϲߡ
䣬֪ҵǱħħɱġ
һΪɽߣ͸ңħɺã
溬Ц⣬õļҳ
ҶԼʱôشˣֻǴʱ͵۾Ǳ˴ͷһˮ
һֱĵס
лҪ˵ҶҵĿ˰죬ţһƪİ
ˣĲŰģҲһƪģ


7 
ǧûзҶĽӲֻǷˣѡԺԵΪԴڶӴųĲڣֱӽ˺ᱧֱӷŵݵºüϡ
񴲻һ棬ǧڵĶҲԤϵᣬҶ䲢ûиܵУᱻˤȥʹ
ԭȵ˼Χͻתɢֻ˫Ŀ΢ѹԼϣЦζˡ
İϢ쫷ԤذΧҶ䣬ûסĺ˶
ţĪԼҪǿˣ
룬ƺе̼
ȻǸ߹˶ǧڡ
ιǵʲôûϺǻ˯˹ȥ
Ҷ佩ϰ죬Ѿģܻᱻǧڸʹĳֻûȵģƽĺ
ǧڵԽϣԷͷԭͱҪߴЩֱӽ˽ڻžһܹߵĿԡ
Ҷ䱳ȷԼʲôºӻ£ҲԽ侲ѡ
ˣΪԶǧб˼ԼĽǶȥ뷨
ǧһʼ˵һַʽĥϡȻܺɾɻˣϲĶȻЩν۵ƯŮӡ
οħ绹ĳޡ
ҶԺ˼˺һֱȻӿϵٴɢʶų˯ȥ
ȴǲ֪ǧһ˯رʣԸص˹λϵŮǼģݹشӷģ鿴ƺرãЦΪԼû˯ѡ
ôῴ˺Ƶˣ
ղؽ໥˱˴еĲ졣
ǧڽջһɫۣ˿Ĳϻ˿˾ϸɺףŵķͶŵʣҲһ߲ɷˡ
ȻƽʱҲɷǡ
ȴһƵĵ˫ۣ˸ŵŮǳ˵Ц⣺Ӧû޷´Ҳʲô£ȻҪ󣬵ʱǡ
ôһζĻǧڱ̤ȥͽϵ澪ݡ
⻰⻰˼Īѽλħ
Բۣ̼
ɽúܿ죬ûüȫɵ˶֪¡˵Ҳûб̸ܻۣϾô˵Ҫ֪
Ŵµɾɹһ˶ΪΪǧڶֻΪ˶ѹ
µһգɵӭƽ糿
ֻͣܿͱŴһơ
ǧǹĶ
ɼ׵ıػŵţӭһλŮӡһϮɫ£ֻǱ˷εĶׯţ·ȴ͹ģɴµļԼԼ·һ˵ӭܡ
ᶨ֮˼ѵԹ͸ջ
ħŮǶӵеģȴſǧصĳꪣհ貵ͫﱬɱ޵ϱ׶񣬺Ѱҵɱˡ
һ˹ģ󻹴һȺħıոԵһ࣬ħգɵЩС
ħˣôģŴˡ
ħ籾͸ϣοɽ绹˲ٽ磬ɽԭͲһ¡ɽٴӱ߾ħҲҪһξ룬ǾͲ·ûκ谭Ⱥħ޾Ȼܹһ·
˽࣬˵ȴرϻ˵бҪ㣡
˻ĳꪣ촽΢һЦǲԸҲУֻҪӦħ˻ǾͲɽ¡
⡭
ħħ֮һɵЩĶ֣޷ǿӲ˸ܡ
йɻȼգȺòȻ˾;
ǧƾʲôҰǵħ˸׽ߣҪ𣬽ˣ
죬ųꪾҪǿӲ롣ֻһһĹŻӳȥͱ֪Ӻζһ£׾ٻ
ɫһݣж˵˲²⡣
𼱣ⲻ𣿡
Ȼ续㿡ŵǧԶƶڽĳ𣬲ʱºľӡ
磬ܹġǻһ𣬲ûΪĵȥԽҡ
жԵħ𾴵Ķеĳָǰӣħ˻
ǧڵҲżӹħ򱱺ħŮħ
üͷЦ˵ҲͼȣްλЩǰħ磬ħӲϹŮˣ
˵ʱȻůůЦݣȴ·𻹴ż̶Ⱥѷɫħı֮ء
ɼŶǧϵЦ飬ֲȷԼǷˡ
ϾվԶĵطϻˣǧڵĻ¶˾ۡ
ǧ˵ûλħŮʵȻǿ󣬵ȷʵҲǳҶ䡣ӲϹ£󻹱Ҷݺѵһ٣ΪҶ˺ٲ棬ࡣ
ֻôȥ˵վأһΪ˾ȻҶ䣬ҲӲͷƤ򱱺λħŮҶǷ˼ڣ˵ӣϣܹһΡӢۡĻᣬҶĹ۽ʾԲŴӦ
ȻҶ䲢ϲλħŮС㣬ڹϿúõĺӣҲǧڡ
ǿģӱǸĲˡ
鱻ҷһҲú߻ţ°ͣ¡
˶ǧһЦ
Ҷ䣬Ҳò϶ǧΪһӣȷʵǣŮ˵ķġֻĵĵЦ˫öһۣЦʱкܴƭԡ
˵Ļ󣬶ûڵһʱ䷴Ӧ
ڲ´ħŮա
Ĺ˲ˣŴٴβҪƵĳǧڳȥµ÷·ǵĶɲ
ǧڣɱ㡪
ڣŵҶ޿۾
ǵҩЧδ׽֫ȻָЩȴҲֻŲ
ɲǲ´
֪淢£ֻǺȻﴫĶ
ǧѾ뿪ˣʱ򡭡˭Է
лҪ˵ҶһĮûе£Ǹ˵


8 
òɿ
ǧڸǳŭĹļʵ࣬˫÷۾Լһ֮ﱻ̣ʹļױ飬ܿͱгʮ˶Ρ
Ϸ蹷һŭ⣬ķߺ޸ƽֵĶȴпҪöǧء
ػĳꪣɫħʽӳǧڱܿĹĽʱǿһнʯĲƿ
ǧ۾Уʶ˵ǿ΢˼ɢӦøȻӣĹȴĽ
ӳĽյزɽµģëӯεĲϢǽϵļӲ׸Ѻۡ
ͷﻬһ˿𾪡
ѺòײѰõϺòʴķΣȷѪսȴǧŪˣ
һ̧ͷɲײ˶ǧЦЦ۾ֻøΡ
ǧܵһλȻҲʲô׶ԸĽɫ͹ҲǳףǿӲ˶ǲܵ¡
֮УѵûܹƵס𣿣
һǧڵĹײֿһгûټνĽǺȻЦſڣ˵ҼǵɽһطΪɽɾ
ɽɾһһľһһҶ˻˼˼ڵ׳ģ
ǧ˳ĻʲôΪõĻ䣬ߵЦݶ˼֣⴫ǲ٣ɽɾȷʵǱɽ绨˶˼ĵط
ΧԭڼҴ򶷵ħҲͣ£Ȼ׷¶Եı鿴Եͷˡ
ڴ𣿲ҪˣλôͻȻˣ
ܹΪλݺͣ¶֪ɽɾƯĵطмǧ֮ɽ֮࣬סĺˮ֮ͳƬĻ
˵ˣһĵطȻڴ򶷵ʱ֣Եʮͻأˡ
Ҳǣǰ˵ɽɾ䰮̶ȣɽ˶̤ĵطˣĻӦöȽϽħڰɣ
ڶǧھطʲô̶ȣɽ˴зȨˡ
һλɾɵΪλȨأǧ֮ĹϵҲ㲻ͦܵӵˡκһԣΪ˽ڽɽɾʱСĴݻ˲ֻ
ʵǻһЩúһʱָܻǧڵʱԤϷ˺ܴĻλɾ񻹱ѺڵβüգΪҲ֪ȥ˶١
Ժʼɽ˸һһݣطҲܺõرɽõһɾ
ǧڶƬ̣ʵħŮⷬ飿
ϵЦʮţҴˣһѾɽɾˡ㻹ֲˣЩĻŵĵط᲻ڣ
Ȼ֪ΪζǧڶɽɾִţԴ˵صӳ̶ȣ϶ҪԶֻһʱ°ߵҶ䡣ֻҪסǸطӦûѡˡ
΢ΪҲôġ
ȻǧڳĬ˰죬ܴǳЦĴ΢΢һš
Цⲻ֪ʣ¼ģȴԤϵļħ⣬䣬ǲߵġ
ˣܡ
òײŰѺߣôܷߣ
һ쵽ѵı飬Цӣ˵ɽɾĴڣԭΪ˼걾밢ѣͬһ˼Ȼ뱾УǺǻҲˡ
˲仩Ȼ
ɽˣҲǽ֪ɽɾڵġԭ򡯣
ǧںҶͬţҲʲôܡֻ֮ĸжãͺֵ̽ˡ
ͼӶǧҵһ˿飬ȴֻ۵׵ĮڵĻҪ顣
ػôĵطȻܹһ仰ˣԥ
ͻȻЩȷʲôֶöǧˡһÿһ࣬ƶﶼ飬ʿǱ󣬻ܱᷢ
뽩֣ճǧڻ㱨С޺ȻԶæĿֱϣ澪š
ɣˣԷˣ

±Ƶɽˣǵһʱǡĸһﵨô󣬻˱£ܹ˵ɷ岻˵ȻܷŻ𣿣
Էȷʵǻһˡ
²ħҶڿʼ£ּǰ㱨ĿɥһʮֺµģΡΡŵŵġɻ𡣡
ǧЦ˲ʧɫʱҪء
ؿ˻㱨ȫ̧ͷԼСһۣȻͷҲصسԼɷ巽ȥˡ
ú󣬾ĬȺȻ˵ڣ⡭ѵ봦λħ𣿡
˼壬ɻֶԸħ˵ġֻ治ɽˣκ˺ȴʵСһЩħֱӻҷ
Ϊλȼɻԭֺͷ붼֪
û˶ǧڵСǸסڵħޡɾǳǲ£͹ϾȻƿΧڶǧ׷˹ȥ
׷䴦ʱɫɻѱǧȥİûһ˿˿ҵĺۼ
ǧڱվڷ룬ڿһ˵ϣīǳŷ˵ʧ׹䣬ʧȥ˹ʣһƬް
վڷſسѯʣǧڣħأ
˱ǣĬòŵش𣺡ˣԼȥҰɡ
ƽʧĲǲҪĶ
лҪ˵ǲħȥĶˣ[doge.jpg
⼸Ӧòո Ƹ/2ո ҪΪ׼
ʵܸ߹û뵽ôСʹ۸Ҽ(*/أ*)ллǣܸˣҲõ˶
һŬĩd(???)??ҲϣϲƪĵոأллСʹǣôôౣ


9 
Ϊһţһ̧ͣƿ˻ͼԼǰޣҡ̤Է
ǧ΢΢ͷƳһû˵۽ǵĺҪʵʡ
ϽȥˣҲһͬ롣˽ɽħ˵ӡ󷢻ӵ쾡£еʲôŰԵᡣ
ʹûеõǧڵҲڷѰŪ˷жΪҳɱǧڸҶ䡣
ǧվԭسٳûжҲûǷҡŮɱûеõָóȻ£ֻţʱʱ໥
Ҷ䣬Ҷ䣡ϼҪ䷭飬̶Ūңȴʼûҵҵˡɹ󴲣û̽κΰţҲ񴲾ʵĻǿġ
ɶǣ⿴ͨ񴲣ȴӲþȫҲһܴơ
Ŀص˶ǧһָۣҪǱв޷ڻǶٷҺҵ㡣
ӦģһƬܲҶϢеҲǰġ
һľǧ˵Ҷƺһɧˡ
ʵԸţɽ˾ûöһȺǻҪóαװαӰˡۼǧڶҶ͸޷λ
˼˵ˣȴ㵭
Ȼϲţ𶼿ѷ䷭ˣһпΪصĶ̽һ飬ȴȻ޹
ҹ𣿡ǧڵȻº͵ĵ׷
ȥǹ⣬ֻһƬ䣬Įעǣڱı֮ǰ뿪
ָ֣Ħɵ˵߾ߵĵط
һΣֻǿҶϡ
ȻǧûٿڣϺ漣ضδ֮ԡ
ԭȾһ˿˿ܾȳҶ䣬ŻҡڹŵʱħӦϣӦûл롣ҶĳˣǧڵķŭҲƺڱıԵ
Ƕ˶һۣаٰ㲻ʣǷ߶ȥ
ǧԣڳȥ㲻ûлҶϣ
ǣħ˺ƺƵش룬ֺƺƵ뿪ˡ
ճǧڻ㱨С޽ɣ˶صԸλˣսսشڷſڣȴָ
ȻõĳĬ󣬷Ķǧڣ骷ȥһ飬ħ˴ɽ顣
׾ٱܴɵɽṩ˰
ǲ˺󣬶ǧ΢΢̧֣ű㷢һӸ鵽ϣ˫Ŀ΢ˮظԼ˱裬غ
һֵָֻʶʵȱḧţ˺ܾãͻȻߵ˴ߡ
֣һЦֱӽѱŪҹƿ
ƽ¶У־ĬƬ̣ȻֳŴͷƷﴦһڶ఼ԵòôױԵĵطѹһ¡
ƽڷһȻ¶һ϶ճ׽ֿ
ҲΪ汻һЩʱ򣬴µɫȾǳǳ糺졣
ǧϵıû˿⣬ü͵ĻȣȫĮֺĵģ
Ȼ֪Ҷ˻ڷ¡
Ҷ΢΢̧ŷǳĮ˵´μǵôףҿˡ
Ϊλ֪˴лأǧڿѯʱžԼȾ΢ɳơ
𽥻ָҶŲһӣƮƮؿһۣӣռ֮£Ӧûܹ뿪ɵİ
ϧʱޣûҵںδ
ǧ־ĬƬ̣ЦеЦɢֿµزڴ˴Ҫǰ濪ܴ򿪰
Ҷ䲻ٻش
·ͻȻ֪Ǻ˸ɣûжʱǧڷﶪ˰ɻħ𾳽磬ֱֱڴǻȥգ㲻ҲҪˡ
Σʱ̣Ҳò̾Щȷʵѽǧֽ͸˴룬ҵ˴µİ񣬲ŻסԼûɻˡ
ǧⰲŰڴҶ䣬ͻȻڣţΪûгӦ
Ҷ仺̧ͷӣֵǵȻסж㻹ܹ˵
ղſڣֻһڣǶ޹
һĬֱҶ鿪ڣе
ȷʵеƮƮʱСè
˵ħ˴󲿷ֶѲҪʳάճҶӡ˴󲿷ⷽȷʵܻܵӰ졣
ǧûгǼӡ
ڻشΪԷ
룬ǺЦصã˸Щʳ
ָ֣ȴյ÷ס
һûᣬȴߡ
ǧѵЩ
ܹһ˿
ţƵ˵ôۼԷƵ˼ȻŶ֮ͬꡣ
ֻԷֻʲô
ɵɽ硣
ǧҶ䣬ֽܿ۵׵𣬴崺Ц˴Ӱﱧڸԭ˴Ű˷ȥ
ָһҶޱߵķ˿䣬ߵֻҪǰҪģҶ㡣
ҶҪɽ磬һһ͵ǡ
Ҷĺ˶䣬ɫȴһ䵭ԶһЩ
̫ĻԼѳֲס
ǧڵˣѷŴϺһˣõӲɿ
Ҷ˿
գʱֻΪ뿪ʶûӦ֪ûбǧǸ˾ֶߡ
뵽һ㣬־ͷۡ
ԴӦǧڸܵ߼⣬ϣܺƹȥ
뿪ǲܵġ
òײܹڶǧߵĻᣬô׷Ź
ҶڴߣһĮ
лҪ˵Ҷ䣺ǲߵģ
ǧڣĬĬ꣩ϲңֻңϲңֻҡ
αװһλbushi
hhhhhö˶ɽɾôõĵطһҪǳʵʱȥ[doge.jpg


10 
Ҷ俴ϰŵģɵ˸ʳĳĬ
ʵҲǶ׼úᣬ˵ˮɣŷƫƫ˸ǧ¶õĻһŹǿƷʼѵĵҩ
ܺã嵭˵㡣
Ҷˣûסʣɽʳġϡȱ𣿡
ʳһͬ£ûȥĹ骷仰ʱһ£΢ЦᣬҼǵóʱ÷Ų£ֻõɽιЩޡ
ҶĮˡ
Ȼһʳ˼̻ӣʵϲ⣬
Щǧڶ֪ȴ˸Щ赭ǹΪ֮أ
骷۾ϸزĲԾһȻȻǲܸ㱸ϴģɵΪ㡣
Ҷ׼ô˵΢΢һҵ
ôˣ˵㣬δȫָ
骷ѵûƽʱǰԴǣ΢ŵ鿴ԥʲôԥòſڣҹ˸ͣΪ룬ʱ̫ؿڡ
Ҷ仨˰ʱŷӦ骷Ǻ¡
˲վ𣬻һƣ顣
骷Щ٣е߳ŭĺѯʣô𣿡
£Ҷ͸ˣǧֱ˯ŵģһʱŭͷĸң
˵꣬ž˵̫ԣ˾䣺ûУ
骷û˵һûԼ̫
ЩΣҲΪҶı飬һ˲侹Ҷ˵ŭϣǡԹ
һԼΣԼ϶ˡ
骷תü죬Ͼ˹ɵʧЦԣԭҹδˡ
Ҷ俴ʳʱʧȥʳ
Ѿˡ
骷绹ڱЦĩ˻Ϊطȷ˻¡
ҶͳЩһһѳȽͣЩˡûΣǻὫϳһ١
ٴ밲ֻʣײ
骷Ȼֿڣħ˶ɵˣ뿪ССɵӦס㡣
Ҷͣ˳ĶҲûпǵصأ֣ܳħӦŶ粻ȥ
ˣŻ̧ס۾˶ӣ骷ɾղΪβ
骷ĬûлػȴǣǴżΡ
ҶջĿ⣬࿴ãȻʵ𣿡
骷Цŷʣ˵ΪҪ
ҶЩųص˼ĳţڵȴʮƽǹ˼ҽӽ꣬ͬ׵ܵܶԴȴɱ˫Ŀʧ
𣿡һΡ
ЩأǶ˿ȴֻļҳ
骷һЦƽͣԵڶġ
Ҷ˽۰ĵܵܣ֮£ѡô϶ɡڵȣʲôʱԸҡ
ȻپҪҪ
˵ţȻͷҶ䣺Ͼÿ˶ԼܣħҲһ𣿡
ӺʹײһԵرҶͷûٻػ˲䣬ٴαĺǣҪԼΧ˳׸ĵס
骷̾˿ֻҪɵΧڵĵط㶼ȥ
һ仰뿪ˣֻʣҶһ˶ʳ
죬ͻȻеĽϡ
ǧأҲ͹骷硭һ뷨
Ҷе˼ʼңһݣѸٱ۾
ٴʱҵ˵һɶֻһص䵭ƽ
ʹУģҲⱲӶöǧ֪¡
ʹļ䣬һ˳еӡ

ǧڷﶪ˰ɻ˺ܿҵˣϾǿ壬ǱҲֻˡ
Ĵٴνϣ·ÿÿ֪Ҫùˡ
ټĵڵϵǳɫӰԵʮСվǰЦ˷Ķǧڣͷעǲһ˿ᡣ
ڵɪɪģǶǧＸҪ֮һƽ︺𿴹Ѳ塣
⵹ãôߵȨޣͷȴǶԼ˶֣ǧ˵Ǻˡ
ˣҰԴʿǲʲôϡ䱦˵ʮֺƣӵļλȴеԥ
ֲΥ⡭ЦĻǴӻǲӣ
ڱϴŵĳԶͬüʲôú˵̱ǣֲħȺħͷ캰ɱɺͳ
ǧԣһ죺ʦô˻ŵıҪ
Զüͷ黨
ǧھӸµؿԼպ˼룬ҹμҶɵӷܵŻôսʱ˵ĻǶǵˣ
˵û˭ҲҶ䶯ֱ֣ӰΪ
ڵص˵ˣλվħĴħͷһգˣɵ֡ʱٶȡʩĻǿɾ˰
û뵽ⷬĶǧЦ㼪ԡ
ڵϵĻ
ǧ¶˺Ƿǵı飺úÿȴһǣ޲նԱ֣źòȡһж
ˣ
һʱ䣬ﶼ˺ܶٶ˵뷨߷ߵȥ˼
ǧڳԼ˼죬عɫʱ΢΢ȣʦĶȥˣ
˼ǣҶԱɵ֣ɵЩܵġ
ˣ
Ȼǧ˵һ֪ԵΣ˸ȥˡ
лҪ˵ǧڣһȺ˼벻࣬ghs
(???`?)ǰ𣬴˶ڴ˻Ҷ


11 
λǧԷɻͼҶĻ󾿾ʲô³ûֻ֪֪ɵû˼
ǰ֮ɵҶʱҲԽСˡȻ˼Ǳܡ衯ģȨȻֻһӵУ˵ðһ
ĶλħٶٱӶ㡣
ӹ骷л˳ɣҶΪԼϳ˯˳ԣһӣ˼󴩴̤˶ǧڵԷ
ʵǧɵҶҪæࡣϾΪɽߣҪɽ˷񣬰½ǶɽԸҪⲻʱҵаħ
룬ȷʵһλħҪɢ
Ҷ졣
ԣǶǧÿλطͷ˯ٳٶǿԭ
뷨ɵΧϹƬֱ̣һλŮӳǰγѡ
صӦΪжôΪԼ˼վԼĽǶȥǧڵΪ
ɾˣҶ仹òԵشһк
ƽǰ
籿Ҷ䰲ݵģֲֻۣܹԵرֳֻĮʵû뵽㾹Ȼɵôá
ʵֻмյʱ䣬УҶ䱻ǧڿѺߵӣһͬһ꣡
Ҷ䴹˼Ƭ̣ɵͦãħ꣬ûлɽȻ˱ᣬЩʱҲʵڶԲһʢ顣
ıΪԼɵǵͼı죬ûʲôرͼɲ֪ΪΣ仰ȴͻȻ˳Ĭ
ҶԭҲɵһԱͶǧһмǱΪһѡҪ˵ɵϤȣԷ϶ֻ಻١
˼ˣʹؿҶ䣬ħ磬ҲʵǷǳɽġ
ôįı˵Ļأ
˿֪Լ¶įҶ䣺
ĬĬϱԽԽʹļ׵籣Щԥ
ĴڣȻǸΪǧڰµ籴˺ܴĴǲǣӦ뿪
һͷ类Ҫ߶ǶǧڡҶ䣬Ҫ뵽ǧѾ̣ʵÿÿ޲ܹ԰Ѷǧ޳С˸ɱˡ
һ͵ܳģ˵Ҷ⼸տʼɵΧжŶǧæɹؽΪиʱ͵˳ֻΪҶһ档
ﶺ̫ãǧڷ֣ӳʱ֮
ҶʲôҲûѾԼԲŪˡ
̧־ǿز˲۽ǵˮƮƮóһԲСľУһ⣬Ūġǣ˿󻬣Ϳʲô˴ĻԼʹ
籺һŷ·һ֧֧ضҶ˵ⷬת޿ˣҶһվԭءﻹӲĶ顭ѵм޴ãȻ
еĸҩкãҶ籵Ľͺ˲ס
ֻЩ̣ȴмΡ
УһӶɲó
룬ΪҲ޴ɶֻЩףΪ类

Դ֪Լܹڶǧڵĵ߶Ҷ伸ÿ춼ȥйһȦ
ֻǲ֪ΪΣյɵƺˡ
ܿԶʱʱгǷǰɵݷõˡЩҲֱǧڵĵطȥ֮û뿪ˡ
һ·ϼ˲ˣѯʣǶܶԶ֮ǿʲôµĶܹƵƵܾ档
Ҷ̲סԼǰŵӵɵʱ򡣵ʱڽȻ෴ΪɵﱲĸߵԱɵӶ޲ֱ˵Ͷǧϣֽ̡
䵭Ϊ֪˺úദֳԶǧڿű׽ԸʱǶǧڻشЩӵ⡣
Ϊ֪ϰҲóйܵĽӴǧܻǹʱվǰ£õػŴǵһֽ̡
ǧڷǳҲߣܶʱҪҶڡֻڶǧżԼ̫ȷģֻǼ̫˳ŻʱŻῪڻش
ΪĨɫӰǻվǰ֮ΪһֱҶԸâһֱںţֻҪֵʱŶ־ͺá
ϲĬֻûһգʧȥȨ
ܹÿɽӣ£ÿһ羰ȴġ
Ҷһվɵң̨΢΢ףڿԶľǳ籦ʯһ۾ȴӳصĳ壬һ˿ǡ
䱦ϡ
ԶʵкЩҽӽҶ䣬͵͵Ů
֮˽УɽҲǡϾҶĺÿ޴ޣħ𣬵Ѿǧڿŵ£˿ֹԶԶ顣
ǧҲڿҶ䣬ֻЦݺǳ
ҶʲôҲûȴôһ˲ڿʱ򣬸оԴĵ׵һ˿ʹ
Ҷ俴ĲӦЩ羰ġӦ
ˣ
ǧڵ˼һأٴǰһǣһɫѣģֻʮŮʱֶºͺÿЦݡ

ЦЦּδĻɽɾһξ룬Ϊĸ飬˲УֻҴǰˡ
ǧһЦصģССᣬҪҲлˡ
ƯŮЦݲõص˵ͷһżӲףɫصȴ
뿪ǰȴȻˣû˵۾ܺÿ
ǧ΢΢һ٣Цӻ˵ģװǳǳƯ
ĦȱֺȻֹס˶
ллǵһյޡش
ںܾ֮ǰһϣһ˫۾
Сֿң̨ϵǵӰЩ
Ҷ۾ڶħ֮ǰīɫġ
˫ע۾ǷǳƽһƬǺ˸Ƿ·ܹĴᡣ
ǳ⣬ǳƯ
˫۾ǺʧˣҶĶħһ׹䡣
׹ĵط۾
лҪ˵ɾܶ[doge.jpg


12 
Ҷѹʱ򣬲ŷԼٻصֲС˯ˡ
һüͷҲƲԼһεıչʱ䡣
û뵽һգһꡣ
ʱ㣬ȷʵҲ˸÷ҩƵʱСͽӦȡҩ·ˡ
ʵҲʲôصĺֻ֢ǻȽ˯ˡҩһָܻ
ڴϻƬֱ̣ͻȻһ˵ˣ
Ҷ΢΢һȴ԰ֻ֣ƽزͷߵӡ
ǧעЦǳǳϵ⽫ɫӳмᡣ
ΧշǳƽҶ᲻óơ
ǧڴҶ伸ۣȥ۵׵ļɫڣûϢ𣿡
˵ţǣЦŽſ˯ˣصϵľûУˣ
ҶȻֳĬ
ʲôҲûô˼˵ֻ
ŶˣƤܺ
ǧڶҶòģʹ⵽ĮӦ̬ȻǳƽͣȻˣǰһ¡
ҶƬ̣Ƿ˴ߵǧǰ
ϵҲվӣͣµʱ򣬺Ȼһѽ뻳رš
Ҷ俴ǧڵı飬ͫԿصֻԼһ˲ƺֹͣϤϢٴνһӶᣬÿһҹᱻǧߣһӵȴﲻһˮ
˲евŨܵĽë֮¡
ǧҶ俴ĵطߵЦݣеЦ𽥱İȡīе˼ѻɵŨҡ
һӵûг̫ãΪڶݵĳĬһֱŵٳûжҶȻоβ˲᲻صһ£ʶְ˸ƿ
鵭Į϶Щ㵣㣬ʲô
ǧһ˫һ䣬Цǻ˵ٹһʱˣʱ϶ҪͬҳϯѰ˼˸һ׺ʵ·Էڸӡ
ǧ˵ֱ̫׳Ҷһʱ侹֪ηӦֻһվԭأź޸
ǧڵѾϰҶӣ˿û⣬ֳ֣骷˵㲻ϲɵǰո׼ʳ⼸˲ޣһЩðܻϲĸ㣬
˵գתϵһķľд򿪣ŰֲͬʳƳɵĸ㡣ǵɫҲвͬɽ˷ռʳƳɣʿԶϺõĲƷ
ĸƽǧ󣬿Ҳֻʱ򣬲л᳢Щ
Ҷе㸴ӣöǧڵΪǻﳣᵽģЩ½ĹΪֳģĶ͵Էǰ
ֻ˵ǧڵ̬浽λ
Ҷ䲢ûжǿѯʣɾҲ׼һ𣿡
ǧϵЦʳ仰ۿɼص
ؽŵĺиӷŵһԣͷҶ΢Ҳûлش⣬Ƿʣˣ
ǧڵǺƽʱºöǲ֪ΪҶȴ졣һʱ֮䣬Ҳ˵ĶǲԼĴ
һ£̾ݽҪҰˡ˵뷨ӦҲѾﵽĿġǹɾ飿
籱Ͼѳɻ飬ϿɽΪ¡˿£һֱ鷳Ӧûص߲ǡЩ߰ɡ
˵ǧڵҶ籵ʱ죬ת˴㵡
ѵõĳĬ漴־ᣬǲŵҶ䣺˵籣£
Ȼ֣ҶķʺﷺǱ˸ҪãȻ
ȻҶ̱һűѩѻƵ˫۾ҲϤӣʻһǰ͸¶һЩС
ÿμмִʱǧڶǳ˱ţͷһѣٸ̾һİ˿ɰϲ
ûס˵Ц˼΢΢۾ŴߵҶǰǵؿڣ䣬Ǳչءɵ𣿡
Ҷһҡѵˣ
ӦðϸûҪƭ˵ҲȷϹϢġ
ǧһ뵽籣ﻹмֲãôܻףǰǽӣѲҪףȻźȷʵйԼһᣬҲѻȡˡ
˵ţִҶһۣЦʣ䲻֪
Ҷ䣬ͺһƬˡԼôҲúΡ
ǣֺܿɶһСϲ
ԭǧڲδɾף˵ϲ
Ҷɿʰ飬ٴλָƽʱ侲Ŷˡ
ϵ糺컹δȫȥǧڿҪ㲨ûС
һɨǰֻúЦȻֻص£ҿԶ԰ΪΪˣҿ֮¡
ǧڶҶ乴˹ǣеЦһ˲Ǵ˼аΪг裬ɲң򡭡Ҫܷģ֪𣿡
ֱܷ˵ζҶ죬ض
ͷʲôġû롣
ߵĶǧҶıƬ̣ŵЦһȻؿǰĸ㣺ЩɹƷ˵ؽ󣬿ڸмѣҲԡɵǳæۣûˡ
Ҷ̧ޱؿȻһЦҪͷιιң
Ҷ䣺
ǰôûֶǧôҪأ
лҪ˵Ҷ䣺ҾƪĻԽȫɽ綼ĵòȻƭ


13 
ǧڻ㱨ʱ򣬼ıҶһһǳģڶǧϸιһĻ
ɣ
ŴţԳɣϴӺɱɽҲ
ȻԺܴ󣬵ųѵǶάסԼı飬Ҳûзκ
ʵҲѡ
ò˵ǲԼͬؾԼһ̣ر½ֻҪ˵ĻǧڵҲûǸɫӹ޵ģ
ϵƲ֣Ҳǳȫûдκ|ɫΪֻʲôճһˡ
ҶǳӲѾ֪Լʲôˣֻޱƾ屾ܣȥŶǧ顣
˿ţһʧǣ裬ϱ̤˵ģԭֻ˶ǧΪ׼ĵɫѣһʱ侹ɽһɲ˼
룬Լ϶ǷˣŻȥͬһλħͷ
ȫĪڶǧڣڽߴҶջʱûסһǡ
Ҳ˲ر˽Ҷ䡣ڿƽǰѾŻˣ˼հס
ǧ֪Լô̫ܲãǿƲסԼȥŪҲ֪ʱҶ䣬ʲôǳɵ
ǧһ鵭ɫĸ㣬ķŵҶߣ˵䣬졣
ֱҶоﱻζռݣȻԼֱǧڸˣˡ
滹ô˫۾ţֱӴӶǧ뿪ڣæҾͲˡ
ǧĿҶڵķ뿪ֱӰʧɣϵĶѯʣҴææģ£
ʶڵķһۣȻѹж
һǣħ֮ͽɵ֮£骷ɾҵ˸ħṩţңšֻǣ骷ɾ˹ȥʱȴѱ̤ƽˡ
˵ﻹüͷң¹ٰʮһˣһҴ档
ңŴɽ磬㲻ɵӴĵطռزֻʮɷ壬ɽҲһĵλҲǽɾɾ磬ԱŵĿԼ͡
ǧ˼ɢѯʣ֪³Ժ֣֮
ҡҡͷַ֮ܣ̽Ժν硣骷ɾҲֻƲ⣬¿ħ֮Ѳ˸ϵֻħħڶ࣬ɢһʱ׷ٵ֡
ǧڶԳĬƬ̣ûԴ׷ʣǵڶأ
ɫѿ˲٣¡Ҫһˡ

ҶΪʵڹξͶ㵽ڵȥˣֻ֪ǧ̸¡ǧڸӡǰڣ޷ǵ̸ݡ
һ˴Ƭֱ̣ڶǧڵϢʧˣ֪ǳȥˡ
ɾˣ˴Էûڡ
İûгãҶóԼ˱΢żȴЩС
һΪ곤ҴЩŭ㴫ôҪħͷ̸ҪϹϾʾˣǿ˴˴Ľĵ̣

ŵƺʮΪѣҶ²豭ޱߵſڣ۵ʱŴ򿪡
ŵΪĳ֣ǱѨλһֹס˶Ҷ䵭̧ˣԶԷݲеİɾͬ˵ա
ƿҲûкϣתصߣԼûĲ衣
Զ⵭̬ȸҭסˣԭڣüŭɣҶȴûбţһڿȡֵʱЩ޵ݡ
ƢͷǳĳԶɫøˣ뷿׼ŲڣҶ䣬ΪλҪɽ磿
µɳƣѷѹŵŭǺ޲ðǰɱȻǽҶ俴ɱ˰Ĵڡ
Ҷѯʣƽһ䵭ϣǾǳǳһĨȣеںһ͸һɺ
С͵͵þˣֻһλħΪɽǸ߲ʵѩһΥ͸ҲûУ
ֵͷԼˣȻһλħͷĶ
Ȼ˳ϲǰ˵ĻǶԵģħħŶʮóƻĵļһ
Ҷڵǳ
ֻҪЩ˳ǰ̲סġ
ش𣺡ɾƺˣӲҪɵôȥ
ԶҶԾðʲô̬ȣҺôҲʦ壬ʵûһ㾹˴治
Ҷ俴һۣûлػɫǻ˼̽
Զֽ˵飬òײԼӰ߳ɵҲոջָƽԸʶ䣬ɽ֧ǲӰҲκβ
Ҷ䵭ڣأɾϣô
ԶػɷͻȻһôѾۼһȻֱ̨ףɢ꣡
ڷһˣһĿӡŨܵ۾ŭ˵ʱúͭ壬ϻżӲսףϴ֮Ǹմʲôնĵط
ҶҲİɵħɾ衣
Ҷ䴹˴
λҲǴͬӵĺʦ
趢Ҷ俴ãųҶ䣬Ҿһ䡣
Ǽλʦʦʦɱ𣿡ܳأڼѹʲôǱ
Ҷıǳƽ·ʲôҲٲܾа
ǰӦ
ŭЦߵյ÷ãܺá֪
Ҷգһ۾ڻ˪ѩ
㱼䣬ּǳѩ
ֱѩɽϣһɴ
ѪѩȾ˾޵ĺ죬ʹ˳˫۽룬ֱĵסΧһϤḬ̇
һ̱žֻüԼҵĺʧٵ
Ҷ̧ͷĿѵ裬ߵĻȺǳƺһ˲˼֡
һɲΪվǰǵλȫɵϵģ侲ֹɣʮֶµɼҵӡ
ֱҶٴοڣȻ͸ż
޻ڡ
лҪ˵ò״ӵӰ߳=˺òԼʧȥţڳĬ𽥱|̬bushi
_(:١)_ҪСʹǵİ࣬Ƕ۰ңٺ


14 
ɫ˱ǰȥƷҶˡ
һ֪ӺжĽذɱɽ֮䣬
Էĳһ˿ңͷ˽ű޷һ̧ۣͷһͷŵλˣ׵Ĺâˮ
豻ҶĻˣֱ˶֡
ӡɵɱɽȻĶ֡
ŭԭţлڹ֮ģǾͽѺǧ꣬㳹׸Ĺºؼաû뵽Щ㲻˼񻹸̤ɽ磡
ɵ˵ֻҪҶһҾҪְץסʬΣΪȥʦֵʦ岮𣡡
ɳƳ񣬾װʧҶżѺۡ
ǰλʦֶжģôϲжʧޡ
ħվ磬ߵĵ·Ҳͬǰ˾Ȼ̤ħһûоͷ·һ𣬾ζ֮ľѡ
ΧĽ𽥾ҵŭ⿪ʼ𶯣Ҷԭأ⾲ˮ
еĽ˸ڳȱϵʯǽѵͬһʱ䣬ħ𣬻ӽ˷Ϯɽ
ı洳룬ͼΧ׽áԭҶнֵͬ绢û˺ֺЩҲ޷ӽȫ޴֡
ɫħҶΧȴֲ¶Ťģ׺ֲбֽ̬վһˣֻڹ°ģСأ˿˿˺ɪ֮С
ΪħɾֳһƣӵкɱɽȨЩǴ˷Ű»ıһ£׷ǰҪƷҶ䡣
ֻϧȻֻһ׼ȴһǰ㡣ҶѾǧڷӡס˴󲿷ֵҲ޷Զǧڲв
ЩΪıֽҶӦǴ´࣬Ҳаи
ԶλɵԪϼΪԶ𣬿֣ڵһܹмܵס
ţֿսȭͷŭԼ裬еųǰĳԶ
Ҷ룬ͿԷʲôʱ¶Ķˡ

ɽϣΪ֮ء
֮ϣ֮ɽɽϳ꽵ѩ쫷ңɽɺɽʯ϶ɡչɵ񣬹ֱΪɽ
ɽɵϽһ֣ɽҲԵޡֻǶǰɽȻһΪֹܹƽĽӡӴ˱㽫ɽɽγ˾ء
ǧҲŬȻ˿ȫûƳĺۼΪɽſܻвɽ簲ΣĶɵЩɽرġ
һΣǶǧʱٶɽ
ɽûʲô仯̧ȥɽľɱصزڱѩ֮С
һˣΪɽɽ˽紫Ķ
ǧվںɽڣǰǺܿʧСʵ˵ɽϵĽɶļ󣿡
̹ǵ罫īɫĳµѩڴ֮ǰͻʧŷɽʮ棬ҲȥЦݣ˲øɷ
עɽɽҵǣӦþ⸽һϢֹѺֻۡ°²Ȳ춯ϹʱѺѾֱˡ
ǧ΢΢һüͷָ
ˡ
Ҳ˵һֱ޷򿪵Ľ磬˲ƿָܽԭ״̬
ôˣ˴˽磬ԷǴ˷ɽǴɽȥͷ
ǧŷɽþû˵Ҳûж
Ժܶ鶼ôȤʱɽĳطʲô£ҪԳѹһɵá
Ψɽ˽ֵͻأطһĪĸо
еԼ˵أżôһ˲䣬ɽʱ򣬻Լ̤Ĵ
ɽȤܣ⿪ǲ磬̽һ̽Ƿʲôܡ
ɵ
骷յϢĵһʱ뿪ԼɹԼٶȣѺҶǰ̨һˡ
ʦ壬
̨·ϣѼ˴ɵɽǰֵˡɫӰȺд룬˫ŰɫĶȴ׼ȷҵҵˣڶԷǰ
ڿǹ骷üͷһ壺骷磬Ǻ⣿
骷翴Ҷϵͨϸ΢Ĺ۲жϣҲײ³Ĵôá
Ҷǲ̫ãϾħͳԶûֵٺôҲǷ˺ܴľſסֱһ
ļƺΪ˼ʹ࣬Ǵֻ̼ܵŻ᷺ħӡΪߣ۵׺΢΢˸֮⣬ް㲨䵭ɡ
ɵеģħ˵̾ߡڳ˴󲿷ֶЩħڱּס֮ʹشܵľģڼҶƽķӦʱ̲סꡣ
⾿кεȼ־ܹ治ɫس˾޴ʹ
һַ̣׷Ϊ˸еϧ
־ɵĲѡ
骷£ָ˽ɿʦ壬ħԴˣҪʷǷӦõ˵
һǧڣ͸ˣһû㣡ʲôӣͳɽ𣿺òлᴦħĴħͷȴ˴ɵѺԼ䣬ɺͳ
ֻҪħһħ˵мʱ䲻ΪԼı֣ͷɽΪ֮Ц𣿡
骷üͷ΢΢ͼȰ˵һǾôӦõ
ӷǳǿӲͺ˵ĸйһ˵һˡ
ƿ˹骷磺û̸骷磬ѵ㶼ǵͬꣿ
̬ȣʦĿ𣿡
骷类ôһʸʵÿ˿ڣΪû
骷ʦɽǰһ⡣һһĶʵҪͻ֮ϵľ磬ϾɽѾܾúܾûܹͻԳˡһƿﵽ޵ֻͣ;г䡣
òף˵Ѿʼ͸һǣֻҪŬܹԸϧҲҶһԱ궼ɢֻصĻᶼûС
˵ʱҲһ㱡ܲ
Ҷ䱻̨Ϲµʱ򣬱Ȼͦúֱϲ⡣
̨ɵֻ̨Ҫ϶Ϊȷʵ޵֮٣ʵͻήסȥΪҪʧ֮䡣
ǰҲûԼһջҪףͷԼ۰ʦֶ
⣬ֱҲ⡣ͬҶԼѡһ·Ȼ޷죬ֹֻΪ硣
ҧҧֳ̧סҶϵһ飬ǰɱЩˣʦǵʬ嶼ںδ
ˣɽֻ֪Ҷ䷸ҲӡǣһʵǴǰڣҶȴ͸¶ĶǸɱˣǵʬںδ
ɽȻûǼλǰʬѰء
̨λڸ߷֮ϣ̧ȥǰ׳ɽ֮Զƺڹڡ
ҶڣȴǿӲػش𣺡֪
ŭܵٻ̨ϷۼһƬ
ʹʹġ
˵ҲûЩԼѡ񡣴һѾóеһк׼
̫ˣҲЩˡ
ܹһйƽƺҲ޲ɡ
ҲӰκˣܻһ¡
׵ѹѹ˸̨ΧΧ۵Ҳǰ֮Ӱ죬׷˱Զչм׻δ£µȴѾܹƤϸܵ΢ĴʹС
Ȼħģء׽ħҲһܳŵס
骷վȺ˼ڷת
ʲô취ܹﵽҶ䣿ϣзܹסף½һ룬ӦҲܻסҶ䣬ɢ
Ȼ骷Щľ
ħҪܵ׿ɲǳ˵ĵȼʲôܹЧ
׹΢Ҷ峺ĺﵹӳһĨ׹Уɢ֮ʱȴ裬۵
Щʡ
ô꣬òײӵôһ˿˿ԽӽǧڵĻᣬôľ֣
֮£Щ๼ΪҪƽ췣
ħʧǧ֮󣬼ʹûȻµħΡЩδػһ뷨ܻܿǰЩħһɽ֮ǣǧټҪı𡪡
˼ˣҶ˼ҲԽ侲
ò׾Ȼˣֺ
˵ʱ٣ʱ죬ֻһ̨ڵɽ廹Ҫ׳׺Ȼ£ƿһ䵽̨֮ϡ
ԭΪ⽫һҪʮյף˾°͵ǣƽڽһ֮Ǵĳɳǰ㣬ͻȻɢ
ҶµҲֱ̨ըһ仨ջʮա
Դϴɻ
ô£ѣѵħģ
һʱҲôΪģֱһεѹȻ䵽ϡһƣΧЩΪҪ͵ֱӹأ¶֮ɫ̨
Щ޷ֱֱͦӳͶصƣ̱ڵءʹǣǾԼ壬ÿһؽں͹Ǳ̤ѰʹࡣͼڣֺĽȸк޷
̨ϴһ̾Ϣش뷽Բǧ֮˵Ķֲħľ
ǧվɵ̨֮ϣͷӸµؿŹԼǰҶ䣬鿴ȴǴʴǺ⡣
һɲǣƣǽɽе˪ѩɵ
𣬵ͦʧܰ
ôһ٣ٶսĵأ
лҪ˵Ҿãƪĸֳһˣ
ܶոӣٺٺ


15 
ǧһ˻˵ʮּʱ
ԳϮһλͱ谮ɽߡʲô췣ֻҪԸ£ص䵽֮ǰͻɢ
ҶѾȫԿ׵׼ˣҲɵİ췣лȴû㵽ǧھʱ֡
̧ͷǧɫĿ⣬ûа
һʱ䣬Ҳʱ˿̵Ķǧھʲô飬ֻԼģϣƺЩǱȴҲЩҡ
Ҫκ˵ͬ顣
ҶֵͷٿǧڣҲκ
˵̨š
죬վҶǰӰ΢΢һɫƽƵץס˽ϵļ
еۣһ̡ǧƽֳȣһº͡
Ҷ䴹ûлػǧȴ֪Ѿ׼ˣⰵ˰ֲ΢΢ʹĶժ¡
ⶪڵϣҶʼûзֻڶժһ˲һӲҧеʹѹ£ɫȴۿɼİ˼֡
亹ʪǰޱߵķ˿ԻЩͼǧ°ڣǰ£ЦĸЩǳ
Ὺڣֻüѯʣ䣬𣿡
Ҷһ٣̧ͷֱŶǧڣߵĳĬһĬϡ
ȷʵɵ˶ֵʱҲôз˼ڱѺ̨һҲһȥС
Ҳһ˲£ڵǲѰˡ
עŶǧڣܹƺҲͦ
ǧڲҶĵ뷨ֻ̧ǰ֮˵޷˵ȷʵһλħ̬ѺУһǳܵ¡
ҶޱţǵûС
ϧˣϵҡ㻤ԣһλӡ
˵ţǧͣϵĶȴָҶ۵ĦеЦлᣬ䶨Ҫɱ˲С
ֻҪһŵһգͲȥҲҵ롣
Ҷ䡭ֺܲĺ˶䣬ꡣ
֪ǧڲ˼ܶ˵Ļò˼롣
̨ϴ˵˵ĽŲǧڲͷ۽Ƴ֮󻺻̹Ȼ°ڣתԷһĨǳԵĻȡ
ؿھҵţɫƤҲ˺飬Ȼǿżѹ̨
ʩѹǸ˾վǰ鲻ƽòԵضЦЦ
˿ڣ˫ȺȻһֹ
ϥؿڵϵڰ̨ԵرҶûסһۣ˵ƻеۡ
豾ǸֱƢڱǧԴûðɣҪŭؿȴ͵Ǳһֻεֺݺһƣһ£ǵֱ³һѪ
ǧչеӣȻɾǰ˼
һʦ壡
ǧһЦЦ飺վͬ˵ˣǱ𡣡
ΧǣԶǧڵŭѰ㻰˵ڣֻʵʵعһءą̊́ϵ龰ǧںĻȴܹ
飬ʵΪžԵѹơǧڵֲǰ׽˶ηĵס
ɽ粻ħǰɢ⣬ħ֮λܹͨħ磬˭ֻҪ뷨ȡħλʱܹħս֮սҲ޹ԣĶհУֻҪܹħ𲢽ɱ˾ʸλá
ɽ磬һжءߵλͣĵСԡµȵȣڼҲĲؿ뿼顣ֻͨˣﵽӦеҪ󣬲ɽ統µеĵһˣܹ޷׺ݡ
ҲΪħħȨͳԲûɽô
ǧһɾǰæѹ߽磬ɵԶ԰鲢Ҳ㡣Žɾһΰա
˵ţֲҶ򢣬ĿЦ⣺ǱħԴģɽ֮У˱̡֮ܶɾڱ߶꣬ӦԱʮ˽⡣
˲Դ˽
ڵħȺɵ£ɾɲصġ
ǧǺЦȴǼе΢ݵעҶ䣺ϾʮЩħŻӣ԰ɣ
Ҷ죬ӣţܹڶǧߵĻħ˵İȫʽô롭ֵ
úܣҲǳףǧھ麰һ޷ءҶʮָӣзߺޣҲǵꡣ
ʹˣҲܶҶжķ
Ȼ޷ıǧڵ뷨ҲֻʱЪҪɱҶ˼ֻҪԷɵһգúöšֻҪԷ¶һ˿;ŹǸᣡ
ǧڶҶ䣬ƺԽԽ񫣬Ҳ軹ͷϣΧɽ˻Ļָ̾˵ˣħ֮ˣܵһ֮ơ
˫һ䣬Ҷ᣺ÿ˼ҹĿ᲻þɱ
İ䣬Ӧģϸǻǡ
佫ⷬװ׵ˣ
ֻҲǵܹѹ˵ˡ
ǧЩЦȻһʱЦ֮ԡ
ֻǵ˵ϸҶʱȴȾ޵ĺ죬ƽﾲˮ˫ﶼ˿˿Ĳ⣬˵۾ĵľߣǱ۸ˣί
Ҷе
֮ôһ˵޲סй
ȻҶ䲻֪ǣڶǧú۸˼һ˲ĳЩ޵뷨
ǧɫݵɿ֣ȴڷ
ˣ˷Ϊ˲˿˼һС˵áƺЩˡ
ˣܺ
лҪ˵ǧڣ̺˷ʽ
Ҷ䣺ţˡ


16 
Ҹ׼ҩ԰ָˡ
骷óɫģԼĪƴСƿӣŵϡ
ƿϵӳŵڻҡҷҶ俴ҩƿһۣûȥãֻ˾䣺лл
ǧջƾֻԣڼλɾͬ½̨ϢĵطΪıǵԭԶǧڽŲɷϵһС
ԭǴɹıӦܷάޡ
骷ҶЩ˵ǸûܽʦǵЩ㲻Ҫ̫ϡ
޷ԵҲʵҶ䵭ص
ʵһֱãǧǴһαװɵˣǹ骷硣ǰڣ˼ǳϸ壬չ˱˵顣
һ룬Ҷ˼Ρ
骷ЦЦû϶ԡ
ܹ³ҶΪ֮£ʵˣǰҲ֪ԭɽɾõ飿һߣ
Ծ̫ͻȻҶ̲סһ
ɽɾǸط
ȷʵǷǳԶˡ
ÿһĻȻҶȴ͹骷˵ҲʲôҪĴ¡
骷Ĭһ£΢΢һЦҲǲǰ׿𣬲֪֮ԻὫɽɾôãΪ˼Ƕ֮ﾭ֮ºͬꡣ
骷ⷬǾҶ䡣
ħҲ˵ǧڶɽɾ䰮̶ȣΪǧֻǵϲһطˣȴһԭ
ʵʼʱҶͶǧ˵Ĺϵûôãе࿴ĳ̶ȡͶǧڲͬһʱţͱȶǧ΢˼¡
μ棬Դ˵ӡǡαӡﲻһΣḡ
һá
ǧڵʮʮͣȴܹʽദ÷ǳã˵˻˵仰ӵ쾡¡Ҷڹ۲죬ҲΪţ۾ͿһλǸЩΣյһֱܿ
ǧڳʱҲһм٣ĺƴͲһ˲ϲǧںܿͷˣ㲻ûȤºĹϵԽԽ
ûֱӵĽվһȴܸо˴˼ԡ
Ĺϵɽɾֺת䡣
꣬ǧѲǳŵĳ񣬲ƾԽʦֽı֣Ҳ˲Ҫչ˵ʦáɽɾĳɽദɹ˶̲סһ̽ΪڼλǰĲ̽϶ֻǳмˮƽؾ̫ΣգͶǧڳдСǰȥ̽ĳԱ
ʹͬţ˵ʱؾɾ֮ͶǧǷֿжġؾеȷʵɲ̫вСӵ̽жһʼͦ˳
ֱؾ޽Ķޱⴥ壬⿪ϵķӡͷų
޵ľ缸ħƽܸؾʱڲ֮̽ΪΣϵߵĵطԽĶΪΪ£ǰѰһԵޡ
޵ĳؾңɥĶצ֮¡ܹؾ˺ѳһռ䣬޽һЩΪͼСųҡõؾʱɿµͿ̿ؾеҲɱ
ҶܳžϢ£ǧڴСˡ̼ǵõʱǼԷʱһϸڶԷСԱʣ٣˫˫˳Ĭ
⣬˭ûʧκһɵˡ
ȻͬţǺĬѡʱ˽˶Թ׵һԣһͬѰ뿪ķŰؾڵ·;գǶ˹ͬŬ֮£ɹܿ˲вȽϸߵĶޣ·ĶͶǧܹɴСආ
ⷢǾڻһСξʱ
ǲûֱӭλ⿪˷ӡĴޣȴһλ޽ʿ뿪ͱ뾭Ǳ޿ɱܡ
ǧ˸ŵҲһͬҶ䣬ؾסλ޴󽫡
Ҷ䵱ʱҲû˵ʲô˶ǧڽ֮ͷҲص뿪ˡǧڵʱȥӰǵЦǳ˵˾䣺顣
޴ආȫһҶȥʱ򣬼ɵܶŸ̬˾һǱɫ·ȾѪǿ֮ĩȴȻеĽҪסԼǹɰ֮·Ͼڴˡ
Ϊλδ뿪ǧڼʱȻʶ̽һۣڵûнɵ˰ȫ˵ء
Ҷ̧һۣʣҴ˵ǽɵ˰ȫؾ
ǧҲһԱ
仰ĶǧãȻȫͻȻһɢڵء
޴󽫵شϮֻһìû̴ܽԭվҶת˲󣬾׼һ˷
Ҷ伸ͼһŶǧһ뿪κ̫ˣʹǧڻָЩæûܰǴһ
ʵǧڣҶڻ޴󽫽ֺ˲ʶԷ֮ʵ࣬Ҳû뿪ֻҧţܷŵɵ˹
ˡؾɽ֪˶޵£׷˼λɾɺǡɸϽǶ˾¡
ߵҶգһ۾ͶǧڵʱҲûжٽֻ¶˹ۡ
ȷʵǴ뿪ؾصɵʼǧڵĹϵҲ֪
ǲǾ֮У˱˴˼õѡ
ԭôһ¡骷пӦЦһ䣺ų٣̾ǶλĹϵ漫ãû뵽о
Է֮⣬ɫ޳Ӱվڽŵķűߡ
ǧ΢۽ǴЦȻǽ˵ĶԻ˲ͣЦǿҪ
ǣԭҶһǵЩ¡
ֻҶҲؼţͰϲԿء
ʱգϡǵĨھ֮ʺȻߵӰӽ֮˶Ŀ
ѾľɵĴǰǸϹΣȻʱҶȻֱͦվԭأԼ¶̬
ʱ̱ڵصûס٩뵹¾͵ɣ˻ȡЦ㡣
ĳЩҵ䵭ض˾䣺죬ܷʡȥ
ǧڵһл˽ľ¹۲Ҷ䣬ߴԷ˫ۣǲ䵭֮µ͡
룬ԭǸĮʵıκ˻Ҫļһ
ʵǧڴӼҶĵһ۾ͶȤֻǶԷʵڹڶˣŴǰ㣬ܾĽӽ˵¶ų֮⡣
ҲûȤ˵ĹϵȷʵĪ
ֱ֮ҶӴû뿪
ǧҲ֪ԼҶĸ龿ӺʱʣֻȻʱ۽
ţеЦʶԽ̧͡ȭߣͼҪסԼ飬ȴ˸Ļȡ
ɷϣ΢
ɽϺŵĻһ̣Ȼʢصķ
лҪ˵̲ס˵һ䣬ĺɧã


17 
ͻȻ˴򿪵죬ǧڶһ٣ʶſڵķȥ΢ѹѹͼһϲá
ǹ骷磬ƺûвĴڣӷ˳ֶϸؽźϡ
ǧվűעĿĶƶϢǲ뱻Է֡
骷תҪ뿪졣ֻھǰʱͣ½Ųȴûвͷ
죬վǰĹ骷ͻȻһζĵЦȻʲôҲû˵ֱȥǳɫıӰܿʧߵľͷ
ǧ˫΢΢һУεǣһֵֻĴġ
ȻֻϺ귢ˡ
һִƬ̣Ŷ롣
Ÿ̤䣬ǧھͼ־յһĻ
֪ǷΪվ̫࣬Ҷ˼ľ˻ȴѻ΢˫Ŀ˿ƾҪֱϵ𡪡
䣡
ǧī΢΢һһ˲Ҷߣһѽס
Ȼһǿײ뻳ԭԴЩҶʱˣŻм֮۾΢㶵ǰļ¸Ҳ𽥱ѹ¡
ŵ˴ӶǧϴĳζŷѾˣһվš
Ҷ̧ͷʱ򣬶ǧҲýɿһѯʣôô
ɵæһñҶҪ磬ȷ˯ǳȣӦòϢɵ롣
ǧ˼̨Ϸ£ҶǸϧȴֲ㽫Щϣԥŵ֮ҵðˡҪһ뿪ʱ⿪һ
ָҶ󴦵ӣ˵˵ʵССĲԸ⡣
һʱҶֱô죿һܹץסҲֻչصĿӣҪˣټǰѡ
֪Ҷֱӻصˡ
˵ֵؿһۣż˴ƣɵ˶ɵ޲̻ɢ֪㲻ٶޣҪֱټȫɽԸҡ
Ȼ鷳˵㣬⿪ǲý⿪ģҶ
ָȴȻԹԴɵǽɣǧڶԸΪ˱ⲻҪ鷳ܻܿҪװһǱ֮£ǰˡ
ҿǲܡǧҶ俴ĵطɿ˽ŵ֡
Ҷ䴹Ĭţ䵭ǧֱϷó˸СӣǸҩ
Ҷɻؿ㲻Ѿ骷Ҵˣ
Ǵʱڷָõģֱ˴ϵҩֻҪգħ˱ܳ׻ָ
ǧֲ䣺ҩȫɵһӵУ͸ˡ
Ҷ΢ô˼֮Լðɡ
ǧǳЦš
Ȼˡ
һ£۾ֿҶ䣬Ǽ⴦ﴫ㡣ⰵ˼̧֣ҶЩɢҵĳڵݣͲͬҷˡ
Ҷ治ɫҲ⣺Ҹҩ
ǧڵضºͣԤϵģҶ䲢ûپܾмˬػش𣺡ð
Ӧ֮ҶȻߵߣƽؿһۡ
ֱҶ俪ʼڳʶе²
Ҷ˴ں󱳣Ҫҩǡ
ȵȡǧͻȻڣһԲơ
ҶͣĶͷʱﻹżֲ벻ͣôĥĥ
ǧĪ˸ǿҵС
Ҷ䲻֪ϲҲûǷ˼Ȼܹ̹¡
һɫħ˿ԭ͸ΪдɽƣֱӶָҩƺף»ʹ
Ҷޱ˵꣬Ȼǰְҩ˹ЦÿһҪԼ֣
̱һֽӹҩץĵһƬ
ˣеҩԸˣ
ǰʱ˶ǳе£໥ҩƽ˵Űг裬ϸҩƻϹ۾ǰ㡪
Ҷɺ࣬ǧתҪ뿪Լҩץס
Ŷǧڣź޲ڶһλ˵ں󱳣ҪԼ֣
ǧ¶־ᣬҶЦһ˦ҲǣСͷԶ֡޶ۣ޷ԼҩˡĻܷΪһλŮǻҴ֣
ǧϢۿɼؽ˺Щ¶ȣκҶͷϣֻоԼ޴йŭ𣬲ûз쳣
Ҷ߬ŵҩֱ˸˻ȥշӦɿعϵȻ¡
ǧߵҶǰͷע΢סеİӿֻǳǳ𴽽˵ǸҲôźˣûǵһ㡣
֪ǲǴǱƽʱҪЩҰﰢͺá
˭Ҷ䣬ܰ˵ֶˡ
ǧ侲ŵ񣬱鿴ֱͬһλ̹ľӣʵ֪Ʈη
ֻʣҶݵĺ󱳣ƯıǣԼָ˿۵ĴС
˺ü䣬Լ侲
ҶҶˣҲͬߣ뿪ɣҾͲˣ骷ҩǵóԡ
Ҷֽ·ãĮӦһš
ȥǰǧֶ˵ʲôȥĵط𣿸һҪĻᣬΪ˽֮¸Ĳ
Ҷ俴̽Եȥħأ
ǧԣ¶һĨÿЦݣڵĻȴǣ˱ЪϢܹЩΡ
֮⣬ͺá
Ҷ俪ʼͣȥæҪϢˡ
ǧһۣӦá
ڴϿŶǧںϷ뿪ĬĬ졣
ߡ
лҪ˵Ҷ䣺ˡ
쿴һλСʹ˵úܶ
λ໥ƾʵ
ģӦò£ָո


18 
ǧԲ飬̶ʱ䣬Ҷ󱳴ЩѪģƾͳ׻ָˣû°˺ۡ
ǧҲ˿
ٶ༸գԼܾҪͲסҶ֮ˡ
ҶѶħԸڶǧ|Ϊ˰Լǳ
ԼԽһߣĻǱ˵Ҷ䡣
վǲᡣ
ҶվڴߣŶǧڰ·£ã̾˿мԹ
ȷˣǧϲĿ϶ǽεεĹŻްȤ
ҶҪ˶ǧڴȥһɷĺɽ
źɽǳǧ˵ĽأɷһվͶĪĸоںʹҪ
ҶΪǧڻܾû뵽ԥشӦˣ˵Ҫһˡ
ǣҶһձûдɹɷΧƣȺǧڰ
ɵƺʼϰĴڡȻڼʱȻΪ߹ѹηٲͬʱǰ㣬ԶԶġ
Ҷ䲢֪󲿷ɵ˶Ϊúÿӽɵûʲô飬ԲŶܡ
󲿷˶Դеħĺģû뵽е˲ͬ
һɷȴб͵ְ
ҪǣһĿ̨Ͼ˵İǣﶼꡣ
ǣһ̶ֳܹȡ
˵ħ𣿴˵ĺѪײУֱħ
ôĶһ
ҶΪǧס˴Ʊ࣬ƽ͵ˣӲͷԼħˡòʵڹڳɫϣէһۿ˿ܶʶһλħޡ
λŮţȥǶνħĹˡ
Ҷմһƻɫ·ɫӣĮȻɫԵָ伸֡
ҩõ𣿡
õˣû˷֡
Щ¶ʦֳŲסˡ
ζԻʱҶĳһ֪Сɽй䡣
˵ʵЩԶΪڣֻҪĲ䣬ᱻǷ֡ǵ̸ɽԾԵñȽˡ
Ѿѹ͡
Ҷ俴ǼҴҹһλСݣջŪҶ֣˹ȥ
£ֻǡɸ֪ǴһɲѰϢ
еϤǡħ
ҶŷߵԺһǣԺһλԺ룬鲻ôԾӡΧλƷεŮҲͬΧ࣬ڸм˻
˵ģλͿСŮվڱϣֽţеĴƿȻѱ򿪡
ӣҪ߻ħˣҶȻ
Ҫ֤뷨ǰ㣬ԺϢȻҡ͵۾һȵڱֱӽΪ˴ɣ׷׵˿Ѫ
죬ͷðӴԭվغɫ۾ʱʱк΢鿴ʹֿɲ
ϿС޵λŮ˵һԣ鼱Ҫ޳ѦѦʦô˰
뼫ʹɵڵһλСɣѦšǰǱıչ׼ͻƣȴҪͷħʧء
Ҷվڽ䣬ԷƣҪͬŶ֣Էǰ
ѦΪʧҪڱڲΧ֮ǰһʱ¡ֻǹɽЩ룬ʱܵ˼ҵײɫĻ
ӵϴæ׼ѦŹļ˷׷һ㶡
ҶѦŶһۣ۵һĺ壬ǳһ˲Ȼֱ̧Ӱסǡ
ֻŻŵѦźȻֹס˶˫۲Ѫ˿ֱֱǰҶ䣬էǱһɵˡ
ҶͷĵĮڳЦԷİŪ벻
Ժڿģɫ৵һ±òҰס
ħħ𣿣
ܹΪλľ
˵һλгڶħıԵħЩħͷ룬ضԷħ״̬Ȼλ޳ޱߵҲһٲħԨ
߻ħɽ˶Ƿǳ߳ܵ£ʾԲȣﲻ̹ǲҽִҪƾҩİѦŵ
û뵽Ҳգƫƫħײˣ
һλʦߵѪײײ˵ҶűߣſǻħˣŹʦܣҪħ
һλҲһͬǰధ󣺡ѦʦŬòߵһ˻ڵľ꣬ħ𿪶ձĥһܿ࣬ҿԴ桭
˵ʱۣ־ǿ
ΧʣµļλʦʦüλʦֽˣҲͨһظͷ
Ҷ䣺
һ۱㽫ջأٿѦʱΧѱѪɫģ
Χ˶ʧˣֻʣѦˡ
Ҷ俴ѦλɫģӰӣðһ˫ᷢĺɫ۾ΧȥϵظŸھε
ЩӰڲĴں󣬱ø˷ˡ
ħˣ
ħһ֮𣿡
ħˣСħ磬ǰɣһħָ׳ˣ
Ҷ俴ŤĺӰǣޱеˡ

ΪѦļλڼҶǺ˲䱻û
ˣѦſ϶ҪҶնħˡ
޵ʱȴԭħ۴ѦţϻҵϢ
ΧĺʧˣҵҲ𽥻ָȶħͻ˸󾳽硣
һиƽʱľоѦһڵأ̧ͷ㶵ؿվԼǰ鵭ĮעԼӡ
Ҷħɷʱ޿ɱħ
üĴҲֳ֮ҵĺɫӡǣļγǿҶԱȣһֺܿʧȴڼ²ĥĺۼ
·ǻ֮⣬ȴӳ۵׵ĳγϾƯĶ
һ˲䣬ħӿ˵ĸоǸɽѩпһ컨ÿȴ߲ɷ
Ժ˶ɵˣþ÷
ֱҶٴοڣúƶյȪˮ˵վޣδܱȫɵˣ㡣
Ѿˡ
䵭ƽ䵽ȴů´硣
Ѧ˫һ죬һжǿ޵ӣҪЩĬĬŵѹڴ˿һιͷų
лҪ˵ҲҪ绰ΪײǽҶ֣
ҪʼƾòʵɽջһȺԵˣȻû˶ʲôˣͷbushi
ĵյöСʹǵļͣллǵ߹ģ
ҲллҶ׺͹ˮСʹôôգ


19 
ɵϽڵɷΧжʱѲӵı
յźţϵĳλڵСԺʱıǽԺӣ˵ˣ䵭վȺмҶ䡣
Ҷڲǿȥɫ΢ûвκζעǡ
Χļλޣλ˫ۺףܵǰ㱧һŮλصŮ
Ϻ͵ذ崦ܼʺɫѪһλħվ˲档
ǰԮһ˲һ˾ضҶյźţǷʲô£
ĿҶע⣬ʶ񻺻Ƶϡ
ȻͿԷڽӴյֿʼ
Ҷ䣺
ЩƣѵɽħͬΪħǿòɽ˼ȴǼɲĶ
Ѳӵ˻һԺļ˱鿴ˣһλʦ㸧ؿڴһüͷʣ˭ģ
䴦ڳλŮеһλػӦǣҡ̫ˣħ
˵ţĿҶ䣬ֵ鼱֮¾ͷźš
عѦ˲ӵվѲӵ˽ͣλǰʮֱǸʵһᣬǲûʲôΣ
ƫƫ˵Щʱۣ۾޵úףͷ·Ҳ˵ˡʵǺûŷ
Ѳӵ⼸λͬǱҶвˡ
Ҷӿħѻعƽǰûпκνֻͣվƺ鶼޹ءѲӵҲʲôӰ졣
ѦŴѲӱǵĲΣͷҶһۣĿڱ𴦣Щ񡣿ѦӲǴϵУ˼ظܵ͡
һҶ䱻Ѻ̨ʱҲڳʱĵ׾ʶʼλħ˵־ղͷλײдħ𲻽û˺ɹħѹء
ѦŵԽᶨ
Ȳħ֮ǰʲô£˼ȷʵǾһڹ˽ٽ
ҶֽУɵλɾɶڶѲϱ˴ϢҪһѣ
õĳĬѦźȻֹ
ѲӵıǱ˾һѯʣȴȿڣǵܣʱħأǲ㱻ħ꼰޹ҵħԶɹѹأλСʦò֪飬źţλǰ鷳˷ǳǸ
ĻҶ΢΢һ㶡
ѦᶨѲӶӳԷ飬಻ܹ˵вڰκΣֻϸܷϴħӡǡԺԵɵ
Ѳӵ˱ǳӡ
ҲͰˣλħ
ΪħûѦ߻ħʱ˳һѾͲˣȻ˵
ӳʶԺˣû뵽ҲŸͣѦʦ˵ûǼҲдΪѦʦܵӵ¡
ǵȻһͬѦʦֵɵ
ԺֻعһصˣѲӸɵˣ󻹵Ѻȥɵǧڣ֤Ҷ䱣Ȩ
ǰѦתؿҶ伸ۣߵǰϹϾл֮£лħ˳
Ҷ䲢ûиκϵĻӦѦŸоԼ˸Ķ
ǸСƿӡ
Ȼ𣬽ΧҶ÷ɳɳ
Ѧ̧ͷʱԭվǰҶѾʧˣһصϢ
ֻü̧ͷ˲俴Է˫Ư۾ԼĨһŵЦ⡣
ǳޣǱСĲ׽ˡ
ѦžԼСΪһ۶ӾٶȣԺΧ׶˵ľз·ʧȥɫʡ
ǧ⾰ɲǷ绪

ǧڻصɷ壬ҵɽ¶СͤҶ䣬ʱ
ɫ˶ɫţ˫ĿպϣŹֹص˯˹ȥƽеӲҲһʧ٣˾ƽ͡
ǧߵҶߣվϰע
ָ΢΢һǰ˫ĿյǲĿͻȻ۾ضߡ
Ϧ۾ģԭĺ졣
Ҷ˸кǧһЦϰĳĬǸðõˡ
áҶصվʱ·Ȼòҡ
ǧЦƬ̣ûȥɽ˾䣺ˣѾȬˣ
Ҷ֪ʵˣ̧ĬĬӡ
ҩⶼܱ֣
춢Ŷǧڰ죬ŵصţҩʣö࣬Ҿ͸ˡ
ѦǸֱӵļһҶ뿪ûãͲСķҩƿרǧڵĿӡŵʱսսذҩ˳һһʮؽҩƿԴ
ǧڵʱôشţ
ŶʱѦţЦԼԼ治ȴº͵úܣȻǰģ±ǣĪҪһ⡣
ѦŵŵɫҰײҰ׵ģȷ̬ȲСҩ¡
ǧʵ˲ãȴҶݸһЦδ֣ǾͺãвʣҩﻹУʱҪ
Ҷü۶˰죬Ӧ֪ˣ´ҵĶҲǡ
Ŷǧϵļֲ죬úЦת߳ͤӡ
װЦЦ浱治
ȥǧӻǿƣԾֵжƿȻôǿ
˵λСޣһ¡
лҪ˵ϲһСԵget
䣬ȴֱһ˼ά̣


20 
ҶѦŵħЩѰ
ȻѦȷʵǵȥĿʹû֣ͻʱϵһաֻųְæʱѦŵħܵշŻںԤ³֣ôֲ
ȻĲҶ䲢ûнĵݾ߶ǧڡ
һûڶҲȷԼĸ֪Ƿ󣬶ҾݺѦţǾħ˻ɵɵСĻ֮ˣ
Ҫɵգʱδκβȶ۲켸˵
ɽҶĲһɷطϲ֮׶ǧΪλὫ˵Ϊء
ֱǧЦһζ쵽һʯء
һʯ̨
ʯ̨֮ϣ|һ׶ɫƲϣ뵭ɫķʮ
ɽһʧʣǰ¶
ĳںҹԣ硣Ѷڴ˺ܾãɷ˪ûϴȥķâ
Ҷ΢ʯ̨Ϲ¼ŵĽɫﵹӳǳĹӰճ۵׵һĨᡣ
Ľ
飬Ϊ齣ʶ
δ֮ʱʦԽУ·ϳϰʱΨһ彣ǵöǧҲһͬһʱʦлãĽҲһԣԻ
齣ƺϵϵĸӦĴںǼȴΪųжеɻ󡣽ϴź˲伤ìܵǿҶײ
Х⻯ɵķӰڳƿչ᳤йȻֻөɢ
ҶԼվûסߵʯ̨֮ǰס˽
ͬʱϵҲΪϵħʶ˵ֿϮĽ˳ֱָۣסħǿҿ⡣
ǧУͼһ˶ħ˺ۡ
еʹҶȴûɿֻ֣ע
꣬ʧȥ齣ҲûҪֵ
վɽӶħһûʹȨ
һգҶѽɵ˲𾪵Ŀ£һɷ֮ǰ
̧һ˦ز|ŴʯϣҲһնɽϵ
ǧվھҶʮ֮ңĵطīһ˲ްÿ¡мֻ㱺ͳһ˿ʹ࣬ʲô䡣
һԣһա
ǧڵʱҲûáڻ·ϸҶ׼˸Ż͸ҪҶ̹ףҪԼΪµͷ
κʱ֪Ҷǡ뿪ûúҲȥˡҶǰԼ衣
ֻҪҶܿڡ
ǧڴɵ˼գڵȵҶ
ȻҶǴһħصɵ
ѶϵŴʱѾɵˡ˶˶Ҷ䣬ڵ˫Ŀĺ
ǧЩհ׵سȺŵ̨״̧ͷҶĿ⡣
еһƬɫİ
ܺܰ˶޷ʵ
ƽһºЦݣǰһڣһһ䵽֮ңĵط
Ҷջӵ⣬鵭Įضɵ˵ӽҶɵɽһϣ޸ϵ
˺ӳķڻҰɫĵذҳĿѺۣµļѪ˳Ž䣬ûѷ֮Уڴɽľѡ
ʺɫѪ˳Ҷֵ䣬ʱѾղסɽȴӴǰɴ˿ɼŵľľжǿҡ
䡭ǧڣβ侲֮ٶ˲Цݡ
ҶȴƬ̣ʧڷԴϢ
ǧպԼɹܾã淢ġɵĳ־ֵ˵Űʦڵļλɾ𣬶ҶУȴ޷⡣
ԼҪħˣԼһʱ⵽ħңպҶһħ
ɵ˶ôΪΪ¼ܵ˼Ӱ봴ˣʱ̵ΪڶҶ䡣
û뵽ȴͦˣҲԼܰǶʱ䣬еÿ£ħ
ǧں˽Լ֪СǸµڣԼ˵ĺ
ɹѰҶħϢɺ߾ʧãã֮Уˮ¶
ʱ𣬶ǧڵˡֻƾŲϵԼһУ̤һλáЦӭˣȴʮûΪ˭¶
ֱǰȻҶϢ
һ־˲Ϊƾһ֮ħ統ʱħ뼸λλĴħ̤ǵʬվһλá
λɽλá
ħԭͲԸҶʧǶʱƺҲûֹͣ˳ʵʼѷָ£Ӯΰ롣
ʱ·صնдʱ
ǧڳĬؿҶıӰīż̡
ʧȥҶϢкܳһʱ䶼޷úߣǳءجܼҶӰ¶ħĸģ
϶ˣվǷŲ¡
ֻ˴ŵԼǰʱܹ̿ġҶֵΪԼ޷һγʧȥټ
䡣ǧںȻỽ
Ҷջ˸ŷ֣ȥʱͷʶ΢΢һЩлɼɻ
ǧȴֻ˫ĿҲĻȣԶؿ¹ڴ˿ƺ
Щˣֻһۣꡣ
лҪ˵㣬˰䡣
Ҳܣι˹Ҿ𣡣ྣ


21 
Ҷɶǧڹ
ôûº֣ȻֲһֻЦ
Цôÿ
Ҷ춢ŶǧڣĿؿơһЦõЦ
ǧߵԣ˵Ҳ档
㽫ѽͶ֮ǰ齣ʶһܹ𡣡
˵ţͷרעĿҶϣֻҿԡ
꣬ҶǷǰɵλɾ˸ĽǱýΪԴʵڿϧǰ뽫|
ȻǲſҪסͱĳֱɨǿΪ֮⵽޷Ȭ˺
ͬһǿ
ǧʱǳʧ䣬ҲֻǱŲҪҶĶ䵽е̬ȥŽȡ¡
û뵽ǣԭǳķųĿסǵõ˵İǰ㣬л˵ƶعƽ
һ̣ǧҲ˵Ͼʲô飬ȴϸؽãֱɷ壬Žӡںɽ
Ҷһ٣ܿ˶ǧڵ߿ǰķƽ侲ҲΪϵ彣
ͬһԭңӦܽĴ֡
ǧЦЦ
ǰ֮ǰҲΪġɵˣôá
ֻڣͻȻֲȷˡ
ǧڸһֻֽյȴºɣ䡣
Ҷ׼Ҫ˵ĻɷϵһСɽȴڴʱ죬ɽ֮ŵĵҲڰоһζ
漴ɽ£һȺֺƺЩա
ʶ̧ǧڣȴ¶ʲôı飬Ȼ˫Ŀ̾˵ǼһôãƻˣҲʱˡ
Ҷ䣺
Ǽһ˭ǧɷ|ʲô
Ҷ䶥ӵɻڶǧڵ·£һСɽ塣
мɱɽţǼǧڵʱҲ˲ڳȫһǰӿǧǰˣ̫ˣ
ɽλڡǿزסˡ
ǧ鿴ƺǰ˰֣޷ɡ
Ҷ俴Ⱥ˿СؽɽΧµĽƽ⿪ѭŶķȥûñһɫЩýӰӰ߳дŸ߰ŵơ
֮ɫﻯ
ɽ߳ģһͷ¹
һͷһѩɫë¹ͷ϶һƯ¹ǣϵëŵĽ·ϻһ԰߳ʱɢ͵ĵ⡣
¹ƯƢôãܵ˶ܶԶ֮óһƺҲѣӲڵʱصΧһۺ󻹷һõıϢ
ǧüͷһͷʱҶ䶢¹Щ񣬱Ӧòɣ
Һܾ֮ǰʱġЦһֽ˵ħǴĽʶ
¹ȻţҲЩλȶǧҪ͵ˡԶǧڽôøеЩԹɻûǰΣǹԹԵߵǰ
ĸͷСҶͶǧڶҪЩӽý׳˶ż˲⡣
ƺǲ˶ǧߵҶ䣬ͣ½Ų˲ͷһ˫ɫ۾ش䶯˶Ƕһλ˲˺ġ
Ҷ俴¹ëƯ󣺡չ˵úܺá
ǧݸҲж
ǧµʱмָпʱںɽˣֵʱֻͷС¹粽ߣϻ˵Сˡ
ʵ˵ɽΣķħֺУδС¹޷ƾԼסСһԵ˵ã֪Ӻδõ˲ϵ׼ڼƷŴŻƽ
ºǧڱ㽫ɵߺǰȫɵǲڣһ˳ıҪţ졣
¹һλᱻɽǺüǰ˳ԶϤϵҩΧӣ޼ɵؽߵֲ˴룬óԶ޲ðˡ
ǧڵʱ¹ȷʵԽˣ㷣Ȼڴ˴˸պú÷ʡ
¹ɵԺߣҲ˶ǧ֮ҲκˡݵƢСˣ˶ǧ֮⣬Ӳ˴
븧ֲȥҪһӡ
ǧ̾ţͼվ¹ߺ۲Ҷ䳯֡
Ȼ֪Ҷʵ¹Լʶһ£䣬ȵȡ
ͶǧһΧ¹³ԹڿҶ䳯ֺ󣬶̲סҪ̧ס۾ҿ¡
ȻУҶ䱻¹ϮһĻû
Ҷֳɹ¹ӣ˳ӴëлмԶ׼ͣ̾¹ʡ
¹ųҶĴḧԼʱ򣬻ҡҡƨϵСβͣĿʮֻڡ
ڳɱɽǷ׷סˡ
ʣǳòÿûħǿ
Ȼʵˣƽ񶼲ʩǵھȻħǾܵ裡
ǧҲ΢Ĵ㵡
ʶģ뵹ûλڡ
¹ͷҶ˲䣬۾ģǼʲô䱦ǰ㡣
ںɽ·Ͽɲ޵С¹Ϊ˶޵ϮԼ˾ֻվڱͱһǣϰλȡ
콫ʱھмһ˳֮ϡ
˳úܺÿ۾ɫ棬ȴһǱ
˺صˣɫ·ȾѪ֪ȫԼĻǰˡ
ˣðΣߣȥ
ϡǵãǰһƯԲҵϣһȣȳһصѪ
С¹е㵣ģȴֻǺȻ뻳ӴÿһϢǳʹࡣ
غֱΪֹӵѪɳơ
͵һ˵ߣȴʧѩ֮У֪ȥ
ܺ£ǲӴеΣգϵ¶Ⱥ˵Ļһů
¹ǰҶ䣬ĹâЩʪ
룬̫ˣĶ˻š
¹ҡҡСβͣͷҶ䣬ȴ̧סˡ
ŶǧԶЩɱɽҶ¹ڣһЩ
ĪҪ˷֣ʶ
¹һײҶ۵ס
ǳЦ⣬͵ᡣ
һ
лҪ˵˿ʼ˲Ծ
ҾĬĬͷɣ


22 
ǧڻص¹ʱҶ߻ϣȻƽ¶˼ϲ֮顣
䣬ɫѵã뿴һɵҹ𣿡Լ¹ֻһͷ¹ѹ¹Դ׵Ļͷ
ðҶ䵭Ӧûס˾䣺𣿡
ǧڴǼ٣ɵ
⻰һǰһһ¹˲סͷȥ
Ҷı¶˼ֲ˼飬ûס룬ǧڻǸƮƮһͷ¹ȡ˸㡭ԶԵ
¹ıҲЩͣһԼ˵ģ
ƽﲻɵˣСڵɵʲôе
ǧЦûа飺ɵȻˣɵ
¹
Ŷִ򲻹һ
ԶŵɱɽǣûסĽ߷ŵǧںҶϡ
ǿҶ谭رǧڷ¹ıĽҧ־
ǧŵ¹ǶޣôƯǿ¹Ŀǰɽ绹Ҳڶֻë޵ëúܶϲ޵˴ѣߣһѡ
κ˼۸ڶҲֻħˡ
ĳλɱ̾ţͻȻһλ̾һ
ѯʣԷͿˣ¹̫ҫۣϹҵۣҲŻ˿λħʱĵÿ¡
ֳ¹ķһۣǧջ֣΢΢ͷ¹ϵҶ䡣ɫϡеӲ˫һ۱ʱ̴Ц⣬ʱȷʵ͸Ŷȫȫ⡣
˿˵ûɣӣ˭
һλŮؿڣҾǱ¹ˣҾλͦġƶòҲݷǳݹ磬ƺҲֻħվʱŲᱻڱ˷â
ɱ뷴ϵͬüͷһ˿ڣǷ˰ɣħԭǶħҲֻѹסħ磬İ䲻䣿
ȻλɾյŮǱĵǻҡͷ̾Ϣ˵Щ£ǲ׵ġ
λɣ
˵˰
ǧҲ¹ȻؽԼҪЩҶ뻳ûס̾һݲ֪Ӻδ㡣
ԴʧȥҶ䣬ֻڰ˱ڻʱʵС
ЦЦһ¹ϵӣԾһŷ磬ԾȺɽ֮䡣
Ҷ΢ͷ죬û¹ӳϵı졣
͵ҹϵ䵭
ϲǧϵϢǰŵĳζ
ĶǧںȻͷԼԼƺĲӣȵıϢǵһ
䣬ҷ֣һҴǰŹζ
ǧڵģˣ㡣
⾿ʲôĵ㣬ԴҶζһɽȪ䣬ѩһĺ㣬Ҷ䱾˷ǳУʱ뵽ı
ϢʱȴĪȼһС|
Щȡ
ҶӽӲ
ҪγѪˡ
Ҷ֪ǧ˵ʲôǰȷʵûζ
һжħһλרоζɱεİħֱʡһλ÷ǳ޵ŮӣħôʱҲΡ
һǺżһħţΪħʱ
ķħħݼأλİħڼʱȻͼ˵õУҪһΪĹҩΪ
ҶЩʱǿؾܾˡȻһ󣬶ѿ챻İħôŵҩ԰ħ˽ò࣬ħ˵úܡ
˵ħıĹ㵤ܽ÷Ч棬ܹħͻһ󾳽磬ħħ󻹲һõΪħʮԣ㵤ۣҲֻԵ֮ͣܵõʵѵá
Ҷ䵱ʱȷʵҩɹΪһ󾳽硣ֻ֮ͷ϶һɵ㡣
ʱͦϰߣʱˣҲδʲôӰ죬Ҳˡ
񱻶ǧ׿ȴЩ֮⡣
Ҷ˰죬ˣƤϴδӮǧڵʵڲ֪ôشԲ˵ˡ
ǧڲľȣֻ͵Ц˼ûٶŪ
Χֻʣ·¹ʱʱεµ
ҶԶɫм룬ҲЩ
ܽƬ̵´أʱʱȡٹһ飬Ǹöá
ǧڸҶ˺һɵĴɷЩ£ʶ˳ٳδӦŷҶ䲻֪ʲôʱ˯ˡ

ʱ˵ʲôҶ䶼԰šһרעһֶԷֻװĴ
ڣ˵Ը
ǧڶ˰죬СԹڶҶ俴ú󣬸ûˡ
ˣΣϲϲü
ްǿҵзڣ΢΢İӿջǣ䵽ҶĶͷ
ǧе⣬ǣ£繣õĲȫ˻һˡ
Ҷָ֣룬ʮָۡ
ͷƯ˫ĿڼƷ˿£͸
䣬Щ¼Ȼ㲻Ըҡ
ǧ˵ţЦȻ
ֻԼѰҴˡ
лҪ˵Ҷ䣺ɵ˵ͦ䡣
ǧڣ
Ҷ䣨ɣȣôûӦǲǲ̫У
ǧڣ
׶ͷˣ


23 
¹һ֪ԼôҪ
ֱصά޺õɹҶ䶼ûѹļ󣬶ǧʱҲͲô˼ɡ
ǧڱ˴¹ʱ¹ԭҲҪһɹû뵽һͷˡ
ɵ㶼״Ψа䡭Сǧڳ¶һĨ޸Цݣ򣬱ҪȥɵĻˡ
¹
޷ΥǧڵֻùӣĲ鲻Ըԭص˼¡
ǧںᱧҶ䴩ȣˣصľ
¹骷ոҶǧΪ׼ķʱЦòԼһֿúܸ˵ģ
ǰ·ϣѾְ汾Ĺˡ骷Ц˼ż˵ҹɵ羰ʵ򡭡ǿ㵽ҰⳢȥˡ
Ҷ俴Ź骷ôղ˵Ц⣬ɫ࣬һ
ǧڣ
ҶһЦûס骷ţ΢Цǵ;˵֮ʡ
ûгϣƳ˹骷ֱһ˺ۣƲ˻⣺ˣ
骷һ٣ӦǰҹԺһֻ󡣡
ҶһĬŵϣ
骷һЦţ㻹ǧɵ£Ǳɵ̽硣ûܽסˡ
Ҷ˿
ǵöǧƺħˣϴβУߵĺá
骷·ͦҶ˶ǧհЦ˵ĸӵ¡·ƽ면䣬ӯׯأɫΪףЩĺ졣
骷Ȼ̾˿ã·ƲƽҲֻһ˲ʸʹãɽĵڶλ
ͦ㡣
ҶϣôһĿģ˾䣺Ųгֵĳƺ𣿡

ɵճħˣѼ߲ߣ¶ʱľȣûס࿴ۡ
û취Ҷʲôֻվڸжرǿ
ֻǽһȴǿ˳ԾһĻ
Ҷʹ䵭ħˣɵһ϶ܻúܡɽգʱмλСɳ˹ȥ
еĹâЩмﻹŶӲǽҶ仳С߶ǵĽӽʼʱҲЩ죬ڱǼõ̬ȶԴȴȻм޴
Ҷ䱧סԶ׼뽩Ӳ䵭ı鶼˼־̬˱˰ŵػ˾䣺֮ͣ˶񡣡
ҶСԺļˣ̽ÿյĴ٣˰ŵȵ
ٻٻǼеһλʦ㣬󷽵ذѽҶУҲʲô񣬶ƵһЩλʦΪ˵Ǹħĸ㡣ȻЩԲССħǵ⣡
ѦҲڱϵͷͣħҺܿܡͱˡ
ҶĿЩɻͷЦ˵ɵ˵зǳϸ񣬱Ͼ˶࣬ǰдħߣһ϶ᱻΪ𡣸صģѾжħ벽̤ħţͻֱӱ˴ˡ
ٻٻһЦǰ˴˴ξֻѦʦּΪǷˡҲΪ˵ĺϣɵЩŻ˹ذɡ
Ҷ΢΢Ƭ̣һлл
ٻٻЦô󷽣ȴź
ûɣħǲǺˣ
죬ò£䣬ԸȻ|֮ΪרעںͲϤ˽Ӵʱ޴ֽŵġʱһλõϷ̬
ɵһ˾ħ𡭡
ٻٻѪ
ҶֿհԴӦǼ˺һŽߡ¸΢ɿͷ籡
ġ
С˸ȥҶѾΧߵССɧôҪҶУǼһ硣
ǻûҶɵʱɾʲôִˡ
ⲻƸոԭ뿪ɹҪҶ鷳
Ҷ籽ΪϤϾǰʶǰ㲻ڡ߽кϺȻճһӣĪʹھĵϡ
һ٣ȻҲסˣ˲Լͬӳķȥ
űӵýС磬ԼĪߣǴ󲿷ӡмɰĴһ۰ģһüĿɼֽ
ڵزҶŭĿʲôħ𣿡
Ҷ䲢ʶƵ̬Ҳǲϲֻɵ֪Ĵɹӣջ߲
ߵǰͣλɾС˹ɵҪΪ˰ɵóɾƣҲϲɻȱ֮
ԭˡ
ҶûдߵˣֱӳҶĶ
㻰أ
ײĶһأƯĸҲˤϡá
Ҷû뵽Լɵš˼գ鷳ŵĶ𽥰£⸡֡
ƫƫڱϲһ䣺λСɣϲˡ
ŶĬŵҶطһ΢źβţЩ΢ˡ
ûס͵͵ÿĲա
Ҷе˽ݹ˵ĳŭֳ̧һޣɱӲûϣ̧ס
ĺ˳űβϣʶܵһֱѹƸС
Ҷޱؿųȳ֣ʲôɣ

ǧںͼλɾصϵЦޣʮϽ
ڵɴæĽŲơ

ģ̌ͷ꿴ȥ񿴲Ƿκβá
˼ŵͷӲͷƤ˵ħħСˣ
һƬž
ԶɴۣɫֱӺڳһƬҡҡͷ
Ψϵ˺ȻЦЦá
ǧڲ֪Ϊ˭˫ۣǳǳЦǳ滯ǣǼֻĳ硣
лҪ˵˵ʵÿ۶ûְhhhhhhh
#ż˺Ժʧһΰ#
#ˣΪҴˣ#
#Ľģ󶼻е#
ģ磬3-4һٳһ㣬ģ


24 
ѹƵĴ򶷲ûгܾá
ɫĳ޳ױҶȥԱΪ֮ˣȴɾıΧȥʱ˦һΪ֮̾Ļȡ
δ֮ȴһ޷ֵױ㽫𿪡
ıӣҶűҪûԼôĳ޾ƯĻȣܹǰˮܹǿ
ûӦѹƵ˫ȺȻһۣʹֱķǴһɫ۵Ҷ䡣
̹֮СѾͷ
Ҷ΢ɤϵıһĮڳϵ߼ӡŻȻҶòŲǱ곤ӣм㣬֮ıֿɴˡ
ʵҲͬ
ߵѹ£ֿܹʹҶֻʹɵԸֻСѾͷƬӵĹѴ´ࡣ
ǧںͼλɾʱ򣬼ıͬʦ˵һĻ
Ҷڵƽ̨ϽˣΧܹǴ̬չĵطѶ˺ߡ
ɽ磬ҲٲϲԵˡҶ仹صעɾ֮ر谮λŮɵæܲ˴¡
Ҳ˰ȭͷħרõֻҪҶ¶ɱ⣬ȥ£
һ֮֮ϵĴڣԽݹˣƢҪࡣ˹ɽ磬֪õ߾һλˡܵħ˲ջˡ
ͶǧʵûйĽӴᣬҲջ䷽ʱлһˡĽǧڣֻΪǰħţæѹʹȡ
ʱǧڱΪˣŮһûס⣬ԲŻħǿҵĵ⡣
Ȼŵ棬ʵЩСѱҶģŵú۾Ļ˵ˡ
˵ħ˶ʮײУǰʱҲûЩħɱ˵ģһ뵽ҶŭͺԼҲᱻɱ
ĬĬﰲοģɵôˣ϶λħ
Ҷű۶ųͻȻ˶ǧǵĵͷǿȥ
ǧüҶ䣬ȴԼ¶һĨЦ
Ȼֻһ˲Ǳȷز׽ˡ
ǧߵЦһ
һ̲һɣͼԼûڰҶϳʲô
սսĳûееϮҶֻǽıӵǰģˣԵĹߡ
ΪҶᱩŭѵʱһˡʧˡ˳ϵһޣûٳ֣Ǿ˼Ļ֣һصĶȫջ˺õػصУһŷĩû¡
Ҷ뿪úܿ죬籶û׷ֻգۣȻʧ
û˸ڶǧƤӵ¹ذԣһȥܵ˲һɢ
ԶԶţֻǧɫضųλСԽ뺦µı˵Ŀ϶ʲôû
гԹ籣
Ҷڻɹ·ϣߵֻһˡ
ڴʱͻȻоһϢԼʶתֻֽץסһŷһλ׷ԲԵߣҪļ
Ҷ˫ͫ΢΢һǼʲôĶƾӵʶӦסֺݺ˦ок΢˸Ҫң
λɵһλɾ
ͬʱҲǰ׵ܵܡ
ҶϢƬֱ̣㵵ı飬ʶԼʧ̬ɵûʲô̸ģͳԶһȰ뿪˵ǧڻá
˵꣬ûиػĻᣬֱתȥ
Ӱãҡͷ̾˿
Ҷص䣬ٻٻǸĶպáЩˤ˵ĸ㣬ֻڶǿһ̧һĨǻա

ǧڽպܳٲŻҶ䵹ǻû˯¡
䡣
ǧڻʱﻹһСӣسЦЦŶ˵ǰΪ׼ʲô
ӱŵϣҶ߿ȥ˰棬ģ£ѩɫĸ⡣滹ǳǳķĩѩ˪
࣬ǳСɣһ֪ò
ǧڽãҶǷǳϧʳˣӦΪСĸ㣬Ż˲á
Ϊ׼һݡ
㳢ǧҶЦע
Ҷ俴һۣȡһ
ָڸں󼸲ɲضһ£ȻֽʣµĲƽУϸʡ
ĩˣͦóԡ
Ҳ
ǧȥδ㣬ӾͱҶˡ
Ҷ仹رֱ׳Ǹҵģ
ǧʧЦã
ĸԭû٣ҶܿͽǶˡǧٿʱüۼ䲻֪ʱֶŨľ⡣
ǧںȻʶҶƺ˯Щ
ȻվӣȥЪϢ
á
ǧֻԶĿҶ뿪
ֱҶӰʧڵķŴóһСסƷֽŲ𿪺¶һ鱻ģһģһĸ⡣
ҶͦԴǰǻһʱŻֿǳƯµĸҶÿζȫ꣬һҲû¡
ǧҲ⣬Щ˵ԭͿпޡ
ܺóԡ
ҶÿγۣҲһֱΪԼͦá
ֱҶ䲻ˣΪ̫ĳһϰһݹɫĸ⡣
һγԵԼ㣬ζʡ
аͬ䷽ҶЩȫһ飬ζȴһһ
ʱףΪҶҪһ˽Ƕꡣ
ǧߣһУֻһ£ֹס˶
ϣӳпµ䣬ֽбһš
ȥûκγ
лҪ˵仹Ǹ~
ҵ죬СȻըô۸Сɰ
˵ƪĺ37գҪVճŵ㣬VŬֳ
ллСʹһֱ֧֣߹


25 
üޣ˸ɹ֮⣬ǧڶҪƽæ࣬üնӰҲûԷλСεѱǧڰŵɷȥˣû¡
£Ҷ䷴ɵɢˣƽչ˵Ĺ骷綼ûʱˡ
ԴЩпħǲɽôΣΪħƽħҲеúܣæ´ǺͶǧдĶԾ
ڣɽӭ˰һȵٰա
һ죬컹δǧھˡ
˲ҶһŪˣȻ˯ʣδӦʲôµ˵䣬ҪӣҪԸҿ¡
Ҷ䣺
ź޸ֱЦĶǧڡ
ֽɫݣĳ˻ˣбôݵóһЩ
Ҷһ죬ͻȻڵ뷨ߣ´ʱŷֶǧѽ·׼ˡ
ƽʱýǽ챻ǧڷŽˣŸϴõĶûǷˡ
ҲΪЩƽڷŵҶͶǧڽӴˣ֮¶Ƕ˵η΢ҪһЩڱϴţҶɫ΢·ǿЩµģ͵͵Ȼͷ򴽰Ц
Ҷû뵽ǧڸɧĻںͷ
ھܾ˶ǧڵİææԼ·óٸǧʱͻȻϵ¶һĵЦЦﻹż
Ȼŷ֣ǧڵķͬ
е˵ֻû·дһԵġ
ŵɽˮƣһƺֱһƯɽˮ⾰ֻϵɫΪףǧϵǰտɫ
Ҷ䣺
Ĳɵˣɽ˷ڵĵطɽ΢ǣˣ
ǧڲҪϯôһ׷ΡĪ£
ǧڶҶеߵЦȴԽ·ţȻһÿ
ҶĬĬţ̱ŵıû¶ĵĲ
ĩˣǧںȻֽױ̨ǰ£ͷ
Ҷ͸ӿͷרעΪͷˣʱмֻ㱡
⼸æŴͶǧڵʱ䶼ˣʱպһ̸Ӵ
ֻе졣˵ǧƽնҲ㹻ºͣա䡣
ǧۺЦҶͷ̧ͷӣ뾵һ˵߶ϡ
Ȼ˳Ŀ̽ȥԷѽջأܿĶӡ
ǧЦЦ
ҶħĲ²⣬¶ԷȻ䣬һλ˵İˡ¶Էѽ˹ȥȴֻһΪС
֪ˡ
İ䣬úۡ
ǧڴӻȡ˸ɫӣʯĲƺЩ⣬ﻹƮŵģ鶯ıէ»Ϊǻ
͸㡣ǧ˵ֽ̧|Ҷͷ
;ƵĳȡӵԭʯϾʱϸĥֽһ֧ӵ̺á
ֻϧδͳȥ
ǧڵͶŶǳ⣬һʱãڶƷһͳġ
ֻԼֽｻȥж
ҲҶ⣬еʱ䡣ò׽ʧȥһһΣٷˡ
ллҶ䲢֪ǧڶݵĳĬô£ûоܾϾܾ˹Ҳûá
Ҷְ룬ǧĶӻ˲Żܾ
ǧ뿪ǰʱ磬Լ顣Ĵ죬翪ʼ֮ʱ
ҶӦһؿ뿪Է˳Щ֪õҲһǲ˳ȥ
һ˴ڷվģҶֵ͵ɵĴɽΪҪĻ֮һıܼæµӰеԵø롣
·˹骷磬Цźһкǰ̽·ϡ
ɹ骷綼δü˵϶ٻԶִҴææ˸֪꣬Ĵʱֳ˵С״ȥ
骷ߵЦмΣƬ̺ȻһҶ˵Ҫȥһˣ
ҶʵæòɿӦˡ
Ƶطںɷ壬Ǿ֮ԶĵطҲ˵ɹ󲿷ֶһЩֲֵأ羰رá
Ҷɵ˽⻨ƵƣԭΪȥʱǰһɽ壬Ը̬ϲɾƵŮǡ
ɷ尲쳣
Ҷӽɷʱŷ֣ܱһ硣ֻ̧ӳһǽֱƿħŽƳ
ħͷʲôɷϴһЩҶ̾ϳλС
ɷϳŨŨľζţȲ볢һЩƵζϧǣЩ̳Ӷ˱򷭣ľһأȫˡ
űӣǰվŵһλɫ۵ˣһħȻħ֮ˡԷͷطֳɫߺڰ߰ףɫӦϣŰɫߡ
¶塣
ڳʣ³|ͦšЩбͲ̫ߵȫħͷЮֺʹˣվԷŻΪŵĽУɾ˴󲿷ֵ˺
籱Էˣ䵽ϻԲѡ
СĪҪżҲֻҪˡߵ˻ص
˵Ͳ˽类ƻĶȻԴ˲ȡκжԶವشļʮ㽫˴˸ֲ
Щǳ۾ǰ㣬ٶ磬˴Ⱥħкûֱܷӻһƺʧ
˳ǣõǱûҪ졣
˵ֲ˲ԾȵطֶԸԼͬΪħˡ
˵ݸи֣˱ߣ
ôû뵽ؼʱֵ̳Ҷ䡣
ںɷħһλħˡħûʲô飬ɽԶԳСҲ뾺ħ֮λһԱʱʱΪ£ֱѡ˳ˡ
Ҷӡôã˸ĸо尵ɭƽҲħй
û뵽ջϡ
˴òɿֵڿ˼ҵĲ
ԭ˵ħ׽ߵϢʱԸţһơû뵽ʵȤضҶʵ
ҶûӦֻǽʱµĻ΢΢
Ҳ²£ħ˾ıס߲ˡԸµأ
ûдҶеɫٴΪҵײֿǰֵЦ˵˾仰
˵һˣôǡʱ֣ҪƵĶλأ
лҪ˵ϲⲻ⣬ǧǸɳֱУbushi
㣬Ǹ˵㶫
Ҿý컹ǵģֻ˵Ľ
Ȼһ¾VˣллСʹһֱ֧֣ǵļҶкúյmua
ʱһһƪŴӵġҪҺáǵֱӹȤûȤĶԵרҵղأι
İ
Ϊȵűȳһ˻ˮĹʦи;ĳأһƣΪ֮ࡣ
ӭʶˡ
Ȼ󡭡ж֫ǣʹӵǸ
һ㣬Һ˭أ
ܲɣǽͷ֮һ¥ײе¥塣

ӵмŵİиͻȻֻ֣Ҫλ¥һ㣬ͻһЩ
ʣô÷
иָ·߸˼ĵϣ̬֮õӣþС
عͷüָ˵ͷһ߷ɿһ¡
ȷ
иɻ󣺡ô𣿡
شζҲǡ

иҲûףôͰԼ˶䡣
=========Ȼÿɰķָ==========
ǳ谮ŵҲƸغԤտֻһҪۣ
ŴɷĶ졷by
׶챻
ôҺͷHEˡby
ʱ
Ŵûɣ촩byҹδ
˲̫ˣϱܡ
ԣҿѡbyͷ
Ѳк󸣣
ԣʼۣݡby˾
Ӱ۴Сǿ֮·


26 
ҶȨһֱûʲôȤǱ׷ɵ,ڶ޵ĽҪ󼫸ߣȴʮֵ
ڶħǵ͵ؽħ磬ɽ˻ͺҵħ粢ûи̫Ĺע,ܿƶȴޱȿ伣
ҶԽħҲûз,ħǰ,ôɱŵħҲ,ҲûгΪһڼҲûԹҸСħŰκħƽѸٵĸ»¡
üǳһŻʱ䣬ŵСħžѾ̤ƽˡ
,ҲͲٹ˭˵,ȥˡȻѾΪħ,Ǽõ츳ƺڡԴɽ絽ѷħ,ȴȻײֻԵ,ðΪƷ
ǣڶе£ҶȻƾĵɳܹħеĳ̶ȡʵҲ˵ϺУֻ𽥷ħ˼Ķˡ
ʵǿ󣬽޵ó뻯һ·Ҳûħ鷳¼ûħＤˮĵ͵֮⣬һԭΪͼȡȫˡ
Զǧڼ䶼ûҵҶټ,ҶҲ뱻֡
,ħߵ޵һ,عޡ
һƻģżȻħ˽Ӵ֮
ҶħΨһƵϽõ˾ǹ,ΪڶԷǱʱȹʱϾͰֵܿǳʱһеĹϵϰ˶УҲԼĹ˳󲿷ʱ䶼һ
ħվȽŸܵһħԼһСˣħ͡
ĳһħҹϵʱżȻײǰħ뼸λħ̸
ıܽɽɱķΪʵɱ˸ðҲӦÿС
Ҷɽһλڿȱú󣬲ǰһ˳ɹͨ飬Ǹλá
˵֣ͽжǧڡ
Ҷ뷨һ̲˱仯Ȼҵ˹ϡ
㣬˵Ҫħλáϵ֪ͷʱ򣬺ǳԾ
˼صʵûƽ￴ǶκﶼȤģһ룬˼ѵ
Ŀ
ҶĬţδ͡
ԭţȻѾħͲҪٺɽľ¾κιϸܹվԶʱʱɽ紫ģǧйػ޹صϢͦá
Ȼǰħħǵ̸ʶħɽ羿жĶ⣬֮õ󲿷ǿħޣֶж顣
ҶȻʶͷŲ¶ǧڡֻҪǺʹص飬ʧȥƽ侲ǡ֪ɽɵħҲһܹ˺
ǣһħˣգ˵ķʽɽˮ
ľ
Ҷ䴦ҲʮֹϣȥһڰԼеģħпѰõģܹΪеĶȫˣὣɱɽ
ʵԭҪϸõʱ䣬ֻû뵽ݱչصڼ䣬ħ˻ɽһ˲С鷳
Ŷǧڻˡ
ҶϮϢսħǾͱȽµӵߣԼеĺ˶Ƕǵһֹɽɽϰ
ƽħ粢˽ύĴ˶еİҲûκܹ֧
Ψйʱħ岻ݴǵվߣⳡӲս
ҶҲǵʱɽ˶ãгȥħԶ̤ħȲɱġ
ҲΪҶʵڹڽճʱħ粢û˽Ϊǲ֪ߵغСħޣֲʲô
˻عʱѾݻ˶෽ħħ̤Ѫ̳ɵ·ɽ˲پ󣬻ɱʱħ𣬶ħ
Ҷǰħɱʱһꡣ
еĽյź۾ɵڵصĺˣþûƿˮʪɫӳøӲ԰ס
ħĶλ֮ս˲̣һ
ʼˣֻһֹܹͣ
ղͣЪĴ򶷣ҶѵＫޡľУӭס
׽ɽ˾գ˶ΪҶ϶ŲȥڵſϷ
һ벻֮ƾǿŹ׽٣Ϊ˼ķԾǻмλλͷħͻʱϮ
վһȴȻҶ䡣
ħ糹ը죬ҶҲֳɽ磬ɵ˵ע⡣
½ɽĹϵʱˡ찡Ҳ̫˰㲻֪׽µʱжൣģ˵ʵҶ£ܶɹ׽ٵļʼ㾿ôġ
Ҷ䵱ʱδش
ֻǣڽǰħɱͻȻʦ˵ҪҪǿʲô˼
ΨˣܹԵ£Ҫػġ
ҶҪŵǶǧڣıܹһƽ
νֻǧӡ
ħô˵ءִӽҶŷԼںе;л񣬱˿ҵӽԼ
˲׹ܹ飬Ѱû͵Ϯ
Ȼļƻóһ룬ûܽſ϶֡
ߺȻֵתĸľڲǰԶԶƿ
һӣһ·߳϶ⴳ뱾ܵɷˡ
żֵ٩ҶֻͲ³˵ݣûпˣҪ
ƻúܣһƿҶܿͨΣգȴҲòҵߵĻᡣҶʱԭֻʣ²µĿˡ
죬鿴Ȼмֲãûм׷
ҶȻܵһԼģһɲľµϢת֣ǡɵص˫ſҪӵӵļϡ
ޱú˵ֶš
ĽҲǰɵʱʶģһλСľм츳ޡ
ĽȻŲʮЦݣԤϵҶķӦջһȦ˵ʵû뵽ǧڻб°Ū
Ҷû
ػĽȴǶһȻһЦ̧Ÿǰ㣬תڵĵطȥ
ҶıӰʵеơ
ʵЩףǧҲͰˣΪι骷ĽڼȻŴǰ̬ȴ
ɷϵĳһͷ
վЩľ̳֮ǰˣʲôħ
ֱӰ׼ЩľƸһ롣ʽʼʣ¼ʱʱ䣬ӹƾ˵ٶҲܸϰ
Ľߵߣһе󵭶ţⲻǻ
ŷĴڣͷ۲Űϳɾ
ĽһЦҶ˫Ÿ̤ɷʱָָ˵㱾һ˲Уǻء
Ҷ̧ͷǿȥҲ˹ֻǱյţڿʱȻҪִ࣬м飬мַŲӵİ
ĽԸƵͶɻĿ⣬΢΢ףмֽ˵ǲ֪Ӱæ֮ǰɵĻƣ为ġ
¶˼ֲšҶ˶٣ûзԣҲûзϡ
Ľȴڱϴʵ˵ǵļɿ¶ֺáĻѽǱȹģľζ治һĺá
Ҷһ죬ɫֺ˼֡ɾˣҿµΡ
Ľ֪ӣˣȥ˹Ƶ޹أⲻҲǾȼ㿴ϸ˵ǲҲħˣǶ˰ǻƸŪˣΪħܸòһ¶԰ɡ
Ҷ۶ʲô
ȷʵ̫ɽ飬ɵȿȥȴּЩܵŵǿı顣

ɵԶܹɽ硣
ƣɴ˷̤ƶһصĻЦϷ죬ɫɵΧ趯ԶԶȥǽʢĻ䡣
࣬ƽʷǧ裬ɺƲ㴦ԼԼűص͡
緶Χɵɷ壬ƮƮɼɽ𽥾ۼ
ʵҪһЩ
ȫ
缸û˲֪ǰħ磬˼ҵħǿ˻˼Ҹг衣˳ԾǣλħΪ˻סħŵµˣԸܿ
ƷƷܾôвԾ֮
⻰ţôλǸԵƺǿȡ£ŲħЩħͷó
֮ܶΪôһ
ԣЩ̫ܲϯһƴҪһˣϣܿ֡
ĵطŸĴƽ̨ϰΪɵλɾ׼İ
˶ѾΧССߵͿխֻҪվ˵ĵطѾռݡڴʼɵһʱҪȾۼһЩҪ񣬻еȺɸɽ½
һȵɽ紫ͳĽ֮⣬ҪΪάɽתԼ½ƽ͡ɽÿ궼յ½ǵԸЩеĲԴΪرҲҪάϵ½ƽֻܵѡ
ǧλãЦǳǳִ̬żֳϵ˸ֱӶߡ
ʳָϹɵôţﲻɵмֽꡣ
ǰֱҶһѰһȦûҵˡѯɹˣȴ˵Ҷ뿪úҲȥˡ
Ȼ֪ƣҶ޷뿪ɵϽΧĵطѰ˵Ʋסؽǡ
ܶǰҲ˵߾ʧˡ
ǧ룬Ҷ䲢Ը֮ǰǾͲǿˡֻϣȥʱ򣬻ܼڷȺ
ϸˮƵȻֻǿңԶҲһɫ۵ڿ޲ǴµƯӣţζ
ԳΪ׵ģΪƵĶ顣
骷ᵽ˾㣬ԼҶ¡˳ʹҲ΢Щ
ܸ֪Ҷ仹δȴǲ֪ΪΡ
ֱ˳˵עھϵʱ򣬴һ˴ߣ
骷΢΢һЩϲˡ
ĽڣʧЦôôһλڸˡ
骷еڣǵһԾþ˵ϼ仰Ҷ
䡣
Ҷ䴩ŶǧھΪ׼Ļװ룬ֻ벻˵עⶼѡ˹骷ĻҲֻ΢̧һۣǲ̫ͬһƺ
ĽֱϵһŹӾУҲΧǾۼߡҺòڼ䣬϶ɡ
˵ţüͷΪɵ˶Ҷų⡰ô˶
ˣһųԶȺȾƣ̸̸
骷̾Цһ뵹Ҳ⡣
뷨£Χ̸Ȼ
䡣ǧڵڰԵرȴǴᣬżְӿ˵Ķ
Ҷ仺̧ͷǧڶ΢΢һЦ˵ºִλ
ָģԼϵλá
Ҷٴޱţ˾˰죬Ҷվ·Ŀбӵ˹ȥ
Χһꡣ
ڳкöǵһμҶݣһɾÿþ˵òˣȫ޷ħһ
ǳһɹǵ˰
ĽıӲ쵽ԾٵһϷı飬ײײԵĹ骷硣
骷硰
ҶߵǧԣͷʱȴԼ˫Ŀһ˲䣬еЦ·ǺӣĶЩ̡
Ĳ˵ǧڵһһʵҪеƭˡ
Ҷ°£ȻͱһֻһָֻסΪ˱ס䵭ı飬ûдߵˣ۹۱ǱǹĵţЩӲ
ĵϲǲֵܱġ
ǧڵƺָãһ£ҲʽʼٻǶΪλ˻ƣڱϿţ˾Ƶ¶˾͵ı顣
ЩӵؿĬڶǧԵҶ䣬Է˳ȴֶĿ᲻ýŲ
ԼӦҪΪħ˵ҶģǴӼٵڣԼ֮ˡҶƺʵǱȴڶǧߵ£ﾹͬ顣
ҶһŤںɷʧһɶİƿ޷ʱ͵λ˵Уɹ

Ľû䣬Ľ̫ˡҶɽ⻨ƵַѲݣڼظ˵һЩСɣ̻һЩµַ䷽
Ҳú棬ֱҶǲֺĽĵ٩³˼ڣΪ֮𾪡
ȷʵȹģúȵɾơ
һζغϡʱ򣬵ʱɵδϵĺٰʱҲյɵļ̳ɾơΪԻƷҲóǶھһޡ
꣬ڳɵɾƺ󣬾ҲҪƳζĻŻΪһֱŬš
֮ڴľɵÿĻƣǺɵȴͻȻΪ׼ơ
ɽ磬ȴûƷлһζơ
ֱա
ţԶԶҶ۾ضһ
ǵ˵ܹɾƵˣضһλˡһˣôħ
ʵ̫ʱ꣬С뵺ӵַ˴ĳ
ɾƣҽЩȹġ
ڸ˿ʮ㣬þƣþơ
Χ˶ſ޻ƣֻ΢ЦӦ¡
Ҷ䲢֪ɾƵʵҲڰά˿϶ҪɣΪȴҪħ֡
µϲǧôܳɾƳԺ֮
˼ľûԼϵı¶ֻžƱ
ҶĬĬ˼鿴رζĸ㣬źֶ֪ǧһעǵʼǲǶǧԵ̫
û뵽ǧڶ˰죬ʡôæڲֳԶҪιι
Ҷ䡰
һ쵽ô
Ҷ΢һüͷȡһոճ˾ر𲻴ģɫݵǧߡ
Ѿʼ͵͵Ųϡ
ȻҶ仹ǵ͹˶ǧɧĳ̶ȡ
ǧڲûſڳ£ǵЦһ˵䣬˸ôιŶԡ
Ҷͷϻð˸û׹ǧ
Ĺݹȥһʶգһ۾Ȼǧڵͷսֻü˫һ˿󣬽¶һҧȥ
ۡ
һֱע˾ٶһûסеľ˳
Ҷ˫Ŀ΢΢һǴ㵣Ȼıǧھˡ
Ȼǧʵϲû죬
ٶпǷǳʵؽгݱֵ쾡¡
Ҷ䴽΢΢һʶһ£ȶ϶ǧеӯӯЦʱϲź֪𵭵ĺΡ
ͷٿǧڣΪȾ˪βһ˿ǳĺ졣
һ㡣
ʼ˼ЩǧھѧЩʲô
ҶֱȥԼܾҪȰѳֲס¶쳣ˡ
Ǳǧھ֮ˣֲΣֻڵÿȾơ
Һöǧæˣûܸ̫õ¡
̨Ϊؽ¸ʽʱ쵽ˣֻܶƻµѹǰȥѡ
ڶǧڻһϸ𣬲ûΪɫԼҪְ
ȥ̨·ϣȴͻȻһ״
ˣħȺħͷǲ֪ͨ˵İɽ磬ǽ紦ǻҪа½磬ƻһε
ħĽ紦һڵĿռ䣬ѺϹʱʧȥ˱ʣʶаЩаѾûԼ˼룬һͷţÿħ˶һ
ˣħЩҲŻɽ磬Ӳа
ֻһħħΪȷʵЩۣϾԼħ˻ɽǱȻҪ߷߲ƽԲ˵ֶΡ
ǲСЩа½磬Ʃ˽ĵطΪ½شѣɼ
ħƺбɸ˶ǧھ޷鿪ʱҲһҪŪãͬҲҪ½޴Ӱ죬ܲɽ硣
Ҷ䵹Щš
һܲµµħ˿϶ԹΪЩˡϲǰǱɵȷĴڣ϶ᶯҪߡ
Ҷ֪ǧڿ϶޷ԹȥҲĶǧ
ڻֱɵλɾȥʱҪһЩɱ
ǧüͷҪڣסֱۡ
ǧڱҶľٶŪһ㶡ڳĬƬ̺󣬲һĮڡȥɡ
ԣǧڵ˫ͫʶ΢΢һеĹâѸٰ
ɽ˸ԶԶľ붼ܸоȻ
µϢŷ˺Ҳ˵
Ҷ֪ǧڶȻ״ӦֻǹȥҵȰ룬ϾһеĿҲֻΪ˾ҡֻҪǵˣҾͻ
ǧûлػִץסֱ۵֡ҴӦ㣬ȥ
Ҷƹཿεεһƽȴ˶ǧ
õľĬҶûеǧڵĻش𣬵˫ϵӱ˸ȡ
á
̧˶ǧżЦвȣڵȴȻӦңǱҪҾħ磬Ҳץ
Ҷ죬벻ô鷳ԼҲϻġ
ǧ𾪵Ŀ£Ҷ䡣
ûǣǡ
ʱλʦֶҲΡǧ׽ħ𣬱Ӧֵɽף£û뵽ץȴг軹ţҶ뿪ɵ
Ҷ䱻ǧڷˣܴԲٻìܵؾÿϧ
Ҷ뿪󣬶ǧϵЦݾͱ÷ǳǳֱǸ߲ʣºʵȻϺһ˲ǵѹʲôҲû˵ŲԼȥˡ
ĽĵǱȽϴ󣬻͹骷ۡ˵᲻
骷ѵҲ˼Ȥζػ˾䡰ϣǺ˼Ľ
һߣҶ뿪ɵֱȥ紦ڻ㱨˵ĵطϤһȺˡ
ԭɽ黹Ҷ鲢κϣڼʱ򣬷׷¶־ϲı顣
ħˡ
ҲܵҶӰ죬ħԸ񶼻ͦϲôû棬Լ¶ϲֻģЩ
ǼˡҶ˰Լȥħ˰ȫʲô˼ħ
ѵܵث
ҶεҲֻе˺͡
ħĻм˺ۿħί˰
áҶһֲ䡰ǲصģǧ䱾Ӱˣʲô
ϵ˾ϲ֪ûڶǧܵ˺ʱ˺þãֻ
ع־仰Щԡ
۾ǣ˻Ī㻹ٻȥɵ
˵θ˼㡣
ҶĬϣֵ˵ǧǸӲܣòװλô˵ٰŻȥ
Ͳµ̬Ȼ˼ҵҶóԼ·ϾõĴǡ侲һ˵
ܽɵֺγһ¶ǧԱȷʵܽ˻̽һ̽ɵܣΪħȡһЩԴա
Ҷ䵭˵ţ治ɫظԼϴԡݾǣǧڲĶʲô£Ŭɫǻһ£㲻ûѭ򽥽ΪħȡһЩõĽǣܿԴӶǧ֣ץסɵֲϮ
⻰˵ãԼ̲סҪˡ
ȻǺܲ⣬ֺúø˵һ±׶ˡ֪ΪҺãǧʱ˲ңҷġĪҪսɵȨȷʵ·磬޷ֵðá
ħʱƹܣڼŬúԼʲôҪ¼ҲһЩ
Ҷѵú棬ʱǴһԼ϶Ķħˣֻǵصĸж
Ϥļ˰õģеĺⶼЩǳǳɫ
ٴλصɵʱ򣬶ǧѽô꣬һľվ
Ҷ̲ס룬һˣǧҲĻһֱ
ţЦһϲԡ
ִһֿµ
˶ǧ֮⣬ͣɵҲܺڿҶֵʱǱֱд˼顣
˭뵽һλħ𣬻ĻسŵԹԻѵҶǾ˶ǧҪɱħۣŻ
Թħ罻սƽ£ħ˸ʮѪսܻẦɽ緢սοħԻħвͬı죬ҲǶǧɱܹɱġ
ĵɻأҶȴʵʵػˡ
ʮֵȻߵǧǰǳɵس֡
ǧҲ˵˺ܾúܾòźȻһЦԸֽǸסӸϡ
Ҷ俴˶ǧڼۣ˸ղźԼĻ˵ҪŬΪȡԴ飬ȻһΪ󵨵뷨
ǧڴΪסħ˵黹ЩãӺƺҪת뿪
죬뿪ǰڡǧڡ
ǧֹס˶һ˲ʧ
ƺҶڣһ֡
ģ̌ҶӣߵҲûбܿߣֿѯʡһ
ҶģëļϹšԼҪʧȥǵĻҶ˵ҪҪܸŪ
ǧڻǰѳסˣﴽǺʡ¡
ԸܹҪΪħ룬ʡҲڵʱ۸Ϊ֪Ը⿴ҷϣǻȡ߽紦ЩԴ
ɽ˾öǧڿ϶ӦԴôܵ
ǧڲûֱӾܾǳƬ̺ЦŷʡħԴС£Ӧ㣬ôлҡ
ҶԶǧʳⲢȣԤ֮С
Ƭ̵ľĬ󣬶ǧڱҶȻǰ˼յǰǵ˫ܿƵ΢΢
Ƕ֮ľúܽϢ⧲ؽš
ڶǧڻΪҶĴͿҪഥʱߺȻһ޵ЦݣжһǳǳЦ⡣
һ˲䣬·ֻʣǰһˡ
Ҷ䣬ЦҲǼֻôһ֣ȴΪԭ㹻ÿݸ˵ķɡ
Ҷ΢΢Ŀ£ͻȻͷƫ˸ǴǳǳһĨǳ¶Ⱥһȥ
ǧڻϢ䣬ȫҶζ
ĴлҶʵջĿ⣬βĵȴʶعˡ

ǧûܶס䵭һ
ԼҪ
Ҷϡ
лҪ˵Բ𣬳˵㣬㷶ΧҲ
ȸˣͷģҮȺ
ллСʹǣշݵǵǵľϲٹ
˵̲סӾԼ
һغ˵˵


27 
Ǹر,¹Ӳκ˽ˡ
ڴ·涼ر飬ԡ
浱˺úħԴ룬ǺҲħһֱر,޲Щб׶ħͷʧ
һȫ,ǱǧβȲȥ,ѵˮ,׶㲻ϵ
ǲܻܹƻ
ϣɽ󲿷Ҷ˵ĻԼ²뷨
ͳԶҲôõģȻǧҶǼѪ,ɹغɽĴС,ǻ˲ʡ
Ȼ,˾ͿҶһǺĬĶǧ,ú˶,ȴܸߵɡ
ɶž޴ѹͷսսߵǧߡкηԸ
˵ʵʵӵҶİΣ
ǵһμ˵ô󣬸ֱӶϿڵġ
ɽ󲿷˶֪¶ǧڰҶ˸гݣ˽ʲô£ɴȴĳԲΪ˾ħ,һΪֶͬȥԸһλħˡ
̾,Ҷȷʵ÷ǳÿ,κֻɽɵ߶ʱͲλ˶顣ĽĴ,ɾǵȾɫܱؾǰ·𲻶鰮֮ˣܻᱻħСֶջ
ħ˻ֻ˸ǣɴ˿ɼж಻Ըݺˡ
ﱾһگ顣
߶ʶӦð
Ӧһ룬Ȼ̫ԡ
ǧڲͷųԾСЦҪگ
گ
仰˶ˣ˵Ƕǧڹ˶ġڴʱ֣ζʲôԶ
گͬگһȫɽ繫شʱŻɵگӡگϵݱʵ
ħɽֹϽı߽紦жһ£ȷʵҪگ
ĴӦħҪ
˵°͡
Ҷ
ԣʶ̧ͷǧڣҲм־졣
ŵľٶǻӦŶǧЩɧǲ۹⣬֮١
ĵΪǧڲ׾ʹӦΪռħ˻ЩãǧЩ÷õľٶмַ꣬һʱȲŻ顣
Ҷԭţǧڻ᲻ܲס¶Ӷı飬ֻǽ˵ӴùȻҪ
ǧ˼δ뵽ֱӴӦ
ǧȻûдҶ۵׵ɻ˼֣˵ĵЦ䷢
кβɰѵҪܲӦ
ǧڻشҶղŵѯʣĩ򢣬ĴָĦеĹâָ⴫Ĵ΢΢¡
ＫѹһҪӿƣߵǳЦ˼ϷʡһҪ࣬Ը
ϷλεĵϷ
Ҷ΢٣һգʱΪնǳǳһβ˵ǳҲ֮˼֡
ʮ䵭ȻκιȴջĻĻԳһ羰ֱڶǧͷ
ǧھԼܿҪħˣҶ䣬жΪЩа뷨
ŶΪ𺳶Ѿ޷ڷȺͻȻһ̾
ѭ̽ȥĿ䵽һϮɫ۵Ľϡ
ô˿ţҲúߣһЦ˵ǸǸֻǾ̫̼ˣûס˵
ʵҲеСԵĹ骷ʱеˣֻǧںҶ֮䲻̫ѰĶԻȴʲô¡
ĽôһϣҶʶΧĶˣȫ˫ۿͶǧڡֱƢ裬۾ҪˡڱϽţǶ˿»ط
Ҷ䲢ϰ߳Ϊ㣬ӿ˶ǧ
ߵ֣ˣ⡣
֮ǰҲǿ飬ǧҲˡ
ϵСҶȥǿ˺ϷҲһرֵĵ飬ǶǧѵİҶ䵱гҶٴһͷ磬᲻ֱӰɵͳȥ
ô޴ˡԴ󲿷
ĵǣǧһЦ֮
룬Ҫ͵ĻҲҸ˳˿ɲС
ǧɽдگõֽȡ󣬵׼ʼдͳԶ
Ǻܵ±ʺǽ͡ʵ뷨ֻ˳˳˼뷨ʵ
ɽħ˳˱еĹϵ֮⣬󲿷ֻлɱ鷢Ҫάɽ½İȫܼЩħͷƻһЩĴСϽħ޵һľ󣬱׷ϵͻƣԴǶɽһЩ䵥ֵĲԭ
ұЩɰħħԣȷʵڻõġȻǲɱɽˣа䱻ѺɵһЩΪȷʵʵظһЩô
ǧԴǵʡһвɵǰѰ黹Ϊ˰䣬߽ǶɽԲʹĵطħˣʽҲ
趼ûƢˣľګűԵͷСҪԭ򣬻Ϊħ
ǧݸֻаһλ˭ء
ò˵ڱظ˳Զüͷѡ񻰡
Щ飬ǧڵ塰ģرɾǲصġ˵ܽŰ佫ħħĹϵŪ΢ǢһЩɽδһ¡Ըħħһɽࡣ
˫Сħϣħ˲ԹǺ
ѣڻϿɳϮλãΪĲܹڱҪʱ򣬻Ҷȫ
ΪҶ䣬ǧҲ׽ɵ塣Щֶþɽ˳۷Լܹĳ̶
ȵģҶٳʱܹƾԼȨƽ¡
ǧڽ
˺һͨʿʼдگֻʣдʱ΢
ȻҶݱĶѳʵǾһַʽա
ڱϵȺʱ⿴˶ǧһۣרעضگƺȷҪ˼֣ߵЦⶼЩʵ⡣
گܶҪڸ˭дˡ
֮ĶǧȻвҪӦҶ顣ȻǴӦˣôҲСмҪĺͨĲкܶ࣬㶨
֮Ҳ֪ҶڹܿԭϢú磬ŵʱ֪ɵĴ侲شţ˼ʱ䡣
ǧ˵¹ҶйܵĽˣȴֻÿص˯òʡµˣʵЩơ
һգ紦Ҫ飬ѲҪȫ׵һߣɽھȻ뿪˰칫ĵطҵںɷϵҶ䡣
ǧ̤ɷʱüڻ԰վţڵｻ̸ˡ
ҶСһһվһɲŮòģò䡣
λʱҶˣһƢСʱС˵ģֲ֪ʲô
ǧǺŵЦһ΢΢۾

лҪ˵˴򷭴׸ӵ
С˵㣬ҿܸܲһ
¶賿ʱ


28 
ħ,㡣˫״쵽Ҷǰ
ҶǰЩĻƣͻȻЩ⶯,㵽ɷĽ,ȡһЩԼƽ
Ҳںɷ,ʰ׼һȥС
ԭͦĳ鷳û뵽˴̬ת࣬ΪѺõسһк
ҶҲǼȼǳ֮,ȷʵֻһδ׳С,˵ͷ,ȴȻСűԼǰ
۳Ķ,һ鵭ɫ״ơ
ƺе㲻˼,˼΢΢ͷɵ֮,ֻҺͰУúҽһħˡ
ҶЩ,û¡СԣӦ÷ǳҪҲʡ
ɵݸ롣
ҡҡͷҶûж,ɴץס̧,ǿӲ˽ȥֹ˿֮ǰħ,Ǹ
ɽ粻һ,ϸ˵ҲȫܵɵϽ,Ժ۷ʲô,ֻҪ裬ħ˱Ѱֻ,ֻҪöƣħɵĹ͡
Ҷͷеĵָʶ΢΢£
Ȼǰĳ˵һ䡰Уħɾƣķǳúȡ
Ҷ̧ͷ˳ϿҪĺ죬ҪЩȫӵģмִ
û˻᲻ϣԼϿɡ
ҶԲһ֣ڵлȴҲΧķһ춯
֪һֻ־ͺȻ֣߳ΪǿӲؽһ
ǧЦݰѺ޷Ҷ뻳ڳ΢͵Ŀµͷ˳䴦һ£˻Ź˵ɤѯʡСʲôĵ˾ˡ
е㸴ӣǰ˴˿̿ͷԼһֻҪĿעĿȸ
еӵǣȻλǰĽĽվһͦĿ
ҶѾԱȽƽԶǧڸֳ䲻ܾٶˣǱᴥĶ
񻹲£̲ס
ʵǧڱһֵֺĸо
ΪħˣϵϢǧڵ໥ų⣬ÿͼԼϢΧʱܹȷܵɼ˵ڽ
ǵײκʹֻ࣬ǾЩĹУҲǲĸо
Ҫ໥ųϢȴֻ̲סҪìܡ
ǧڿ˻ҶƣӦþǳĶˡ
Ȼ֪ǲǳҶʾõĶвӿĴ⻹ڵ٩ôûעʱ򣬰䶼ѾʼСˡ
˵ţסҶָ֣ĵḧްĪ
Ҷһ
ǧڷδͷֻ˸ľӣ΢Цѯʡ͸ذǲϲûдҲ͸úϧҿǻѹġ
Ҷ䡰
ǵûУϲýررϲó᲻СŪ˸µĽзպãȻ봢ˡ
Ҷϰ˶ǧڳճɳȴǲ˽⡣֮ǰǧڰвԼĻ֪ܳʲôԭȷʵҶΪں˲Щš
Ͻ˵һҪæͲλˡ˵꣬ҲƵˡ
ҶĿųȥǧڴϵֺȻ˿ظŶǧ΢һ룬ƽ룬ȻЩֻ˵ġ
ǧȴĬĬڱ϶Թ˱һ죬ֲҶ䷢Ĳ˼֪˯֮ʱ仹ҶĻǷķС
ǣַֻܰ󣬶ԻζűҶʱС
ǧŴ£Ȼмֲȷ̽䣬⼸ǲڶҡ
Ҷһ£صޡ
ʵȷʵУϷ޹ءǺ֢ĸԽԽˣŶл˯Сױ˷£⼸춼רɵΧȽ̵ɽ߶˿ֱںεĵط˯һ
룬ȥƺǰ취ͽ޷ʱõҩ֪ܲ취ȥһˡ
öǧڲһԸ뿪⻹һܹ¡
ǧ۽ǡһΪΪңԺˡ
Ҷ֪Ҫ˵ûлػȴǧڵ˵ͷսЩʡǰʲôʱ򣬻ҪһΡ
ֻǧݵϷ˼һְƺش𡰵ʲôʱɡ
Ҷ䲢ûзֶǧ˵껰΢΢ӲӣÿĽӱɷԽǧڳķȥ
ƻĽӦ
ǧվԭû϶ǳػҶĴ𸴡
Ҷ⻰˼ǲųУƵܾٶ⣬ΪҶ仹ͬǰ㽫ΪԼ˿ֻΪάħ
ҶӻƺǰҪĬˣܶҲȥ˵ǧΪһʧȥøСģײ²뷨
ûͷеۡ
а㻹ȱʲôãɷϵֲá
ĽӦҶӦʮˬ죬ĩֺٺٵЦ˵ΪҲø̳䣬֪ϲɾˣЩ㲻ɽ磬ƶˡ
ҶܲĽһοȷʵԼҪС࣬ǰһֱܵܿ
áοĽںɷȡģҪҲŪһЩ
ǧڣվﲻ֪˼ʲôҪǧڵһˡ
ԶǧڵӣǶһ©˿Ѻɷ壬Ըһɾơ
Ҷ俪ʼʱǧ˼ԼҲ˹ȥĽڱϴŻδȥûסǧڵ٩⼸Ҳκɷ壬ôпˡ
ǧЦЦ৿еӺ̹Ȼش㰢䡣
ҶŴ£ֻһæ
飬ǧڵɧӵóס
ǧڼĽʱʱΧҶߣ˵ĻƵģֲãĿڡɾ⼸տƺͦС
Ľ仰֪˼ˣæúܣҰ顣Һò׸æϴνˡ
ǧüͷҪڣĽһУҾ
ŶλˣǾʲôɡ
Ľ˵꣬Ǻ³һͻᱻǧڸƵģವһܵûӰˡ
Ҷ䶯һ£ûᣬּæͷϵ¡ǧڰض˰죬ڴˣȥҪæȴ¡
΢΢üͷʶ˵мԼϴţҵľơ
˻һ˹ĳĬ
Ҷ죬תҪƵĹȴǧץסֱۡ
ǧߵЦݣмڡȻ֪ղãΪλҪҡ
ΪҪԽЩꡱ
ҶĳĬڻر⡣
ʵԴյذţԼȻһС˵ˡ
ԣǧڲһֱ֪
Ƭ̣Լ뿪ʱ䣬ǧڿָ˭˸㣬鲻СصĹ
ǰӶǧΪģѩһĸ⡣
Ҷ죬Լʧˣôʱȥˣǧڻỹû
ǧڼû˵һס°΢ʹ˿죬ָᰴ˰ͷ
ָʪ촥һеĶҶûֻ΢΢ۣ䵭ЩɫȻ
ѳ𡱶ǧڰԼĪ궯ѯʵͶɳƣѹʲô
ʵ޷Ҷǰ治ɫؽЩԽġ
Ҷ̾
ֻǲ˶ǧڵ⣬Ҳᡣ
Ҷ䴹˴ǧ죬վǲٶֵ¡ָʱЩʪէһۿȥֽ˵ϣմһ˿
رˡ
ǧڵĸȻֹ٣Ƭ̵ĳ
ǧڡҶ͵͵˼أһλ֣䵭ʱȴм
ǧֻ˵Ҷ˵˾䡰е
仰ʱ򣬶ǧڵһʱ仹ûܷӦϾƺе
ֱҶ˵Ȼ۾һ㣬ʶֽײԼ˽ס
ǧеĹâһʧóס
䡱
л
Ҫ˵˵߼䲻ųңĪΪҵ
ֻҪаҵѾͻл
ҲǱһ
ĸʱȿȿȱȽһ㣬ΪܶҪһǧְٺ٣ҿϣ磬ϸЦjg
ͻָŵ
лл׷ĵСʹǣǱ


29 
ҶӦֻ˯˰,һȴͻȻԤζǧôûļ
ǧı,Щ,ҲˣҺòá
Ҷϣ˫ĿպϣŰùɣҲ,ϸ೤
ɷϵ·һ̶ᡣ
ǧҶȻսǰ𽥸һڰ,͸εĿʲôеʹĶ
Ҷɵѵûиħ,ʣҶ䲻ڵʱ
˲䣬оĻһĻһĻǰ֣նҶ䴩һѪעģ
ǧڴδǱϵѾ²٣ƽάֵĳҲҡϵĮȻʹ,ѳˣĿܵý޲ְ˱뻳ﰲο
ȴֶá
ÿδǳķΧо,Ŀڴ·ֽŵĳ鴤,ǳʹ,þ޷͹ѹ֡
Ȼ˯,ɴָԪҲú˯һ
ǧһֱǳ
ãԼûжҶһֱߣͲħˡ
Ҿ֪վֻһĽ
ÿһεѣҶξ
ֻһεе㳤ҪΪʵ
ǧڵⰵҡ
ΪԼ׽ҶҶôܻ־ٶΪһεʵ˵
ǧҶ˵Ŀڵϳһһǳؽ
ãЦһЦԼηεĸоȴԡ
۾½µ˪ѩǵñ
ɷϣïʢֲϺȻʼһ㱡˪
Ľ뿪ǧںҶߺҵͬܿǶ˵ĳҲ㶫Ǳ
̸ֻŽ룬ǾͲɷϵ쳣ĽһЩֲ˲ˡֲڸʲôء
ǣǧܲµģͳ
ڣǿҶĺ߸˰
Ľûס룬ҪҪµĻô͵㰡ɽѵ±˲֪
˲еͷĿѣܣҿ촭ɾô°
ôһ˵ĽŷΧֱſڵˣ鿴ʮʹ࣬һ̾ͻ͵رƵġ
ɷѹһҲ컡Ľɫ֪ʲô̫õĻ䣬ɫ΢תǧںҶڵĵطȥ
ȻŵСԺˬ۳˺ҵѹĵתɢ
ǧڡĽһشŲľºǲƿϡ˶ǧϲӿ
ɵ˼ܻеԾͺ£ǶĽ͹骷˵ȴƽ¡
Ҷ뿪󣬶ǧʧ˺ܳһʱ䣬ºѾܹɹУǰʱȴߵ൱ѡȻһӰûħǻƺܵξݵúѾ쵽޷ֱʵĵزˡ
ʱ䡣ȻԵ־ӣĽ骷ȴԴĶˣҲûóıҪ
յǧڵصʱΣÿζǿ͹骷ڱϸȥ
Ľֻе벻ͨҶڶˣǧôܷ
ƾŶۻľյǧߣ̧־ͺݺһ£Ҳˡ˵ǧڣôô񣬾Ͳ
˵ô˵ʵ϶ǧڰѻ˻ܵ÷·һ˿˿ķ綼
ˡһУһΡǧ³žϢ
Ľ⻰ˣ°ڶһҶ״̬ûֱӸĳλһۣⲻֻ˯
Ű
ǧ΢΢ͷǻһ˿˿ĿΪβô䣬Ѳ
Ľȷ˶ǧ˵ʵɫ˵ȰȥСԺҸһ
ǧڱĽ˳Щ͵رҶһѯʡ
Ľޱ˵Ҫһ
ԿȣǼ١
ǧڵͷ۱ᱧڻҶ䣬Ҳ֪ʲôϾ˿ɵĺΣȴһ˾ɵغĽ˵Ҫ
ĽǸ˾ӾͲǿйջˣϲδ¶뷨ںɷϵСԺ
ֱҶڴϣǧڲŻָģƳŵ˵һԡ
ĽΪľϵʿΪóΪӻǲ鲡ǹҶӵ㽻
ǧھվڲԶĵطţĽʩҪͷųЩ̽Ҷ壬˯˶ķȻأδɹ̽һǿħ˲ֱӽӿ
ĽӦʱ»ҪСıħҪ͵ϮҶ˸Ϯˡ
ⲻ̫ð찡ĽǽҶŵħһꡣ
ǧȫҶϣӦ˼ң˱ʶǰҪȷ
һĽҶųúܵϢڶǧڽӽ󣬾ۿɼػ
գգ۾Ҷֿǧڣ̽Ե˵Ҫ԰ץס䰡̫ס֮ľС
ǧһһǰĽĽ鳯Ҷ֡ħڸ֪ĽӽȷʵĽһ˿ǳԵıҲɢȥ
ǧڶһ٣лһ˿ɺɫ΢ת˸ֱס֡
Ĵ¶ȵģħƤĸоŲʹ˵Ĵ顣
ⲻΣҶ仹ڡ
ǧ˯ðȵҶ䣬Ȼǰ¡ǻҶɵＸλͬʱ˲СˣҪơ
ʱӦλͬżУµļ˻Ҷ䣬ʱΪ
û뵽ƽر𰲾µҶǸʱ΢ˣƢЩʦ
ֵܸҪһָͬȴǵøӻˡ
ǧڵʱʹӻδԶȥϻصʱҶ̧ͷҲ֪ǲΪЩ飬ӶԷûʲô۾￴ЩĴ
ȻһμҶһأҪҪֻҪ
ǻǰֲҶ䣬Ƕƽ
ϵȷʵܺãЭʹǧʵǿ
ǧڻȤضҶ˵ҲСˣôѵøƵƢҶ䵱ʱϢƮػش˵ֻһˡ
һ鵽ıһڻʲôĸо
ǧϡǵ¹رӦԲաҶϵıȻ䵭ȴڼڲǲ͸¶Ĵ˿˲١
˵ʲôܾĻܾܿͻҶ䣬ǽΪ񼫵ˡ
ҲΣżȻģһ˲Ҷĳֲ뷨
ԺҰﰢ令ԼܿƵأ˵ôһʵϰ˽ĵĻ
ҶͷȻǺá
Gĵﴦƺܹص˰Ľľǧڵ˼أŷǰ߳Ҷ䲻ʱѾ̽
ǧüͷ΢
Ľ˵ͷƹҲȫȷӦ˵س̶ȿᲢۡȻڿѾָˣȴֲ
˵صҲأΪϵңΪ˷ֹԪٴܴԻ˯ǶԵ￪һֱơҪ˵ûҩĻ⣬пܻᵼ³˯
ǧڳĬ
УҶһʱδܹˡ
Ľ˲飬ָ̾Ӧͦ˰ɣ˵ǧˡ˻֮ǰӦҩŶԡ
ǧ죬Ų뵣ǡ
ʱκģпҶħ֮һħ紳ʱΣѡ
룬ѯʡֻܿƲܸΡ
Ľָ˵̫ѨǽɣơҪεĻһȥһ鼮ӡӦиĵﳹ׻ָĶҵȥһ²ȷʲôط

ǧڻһ£ûҪĽʲôСԺʹ΢ĽŲ
Ŷ𡱴Ժǹ骷磬֪һº׼ȷ˶ǧ֮ˣͽܻˡ
ǧҶ䡰ͻˣʲôʲôһ㱨
骷һЦǣħŵһλħŮ
Ϊʲôҩִ
仰ĶǧЩӦصȴҩϡ
ˣ֮ǰԼͽ˳ȥѰģǵ
лҪ˵ĸе٣쿪ʼûĻĸӦڰ㡣
ϼջöСʹǵۺٺ٣СʹǶܺúᣬллǶԴӣĺܸжҲп
ȻشһһЩСɰɻ
ʵƪҪ˵ľǣħħ˵ǷˡȷʵôãѾƫڻ״̬ȷʵǾȫ˾ر𻵣ҲҪ˴ȥϾڼʱҪ̬bhiȻܶ඼ǵ;˵
վͨ˽ǶȥͲǸˣȷʵܺù
Բ˵跴߹ܿܿʼдж̬С
Ȼ˲Ǻõһӭ²ۣbhi
ȻǸɳͦǰ¶֤ɶҲ԰ɶ԰Ҫһ̹ĺһҾjio
лл׷ĵСʹǱģֻ


30 
Ȼ¼߷صŴ
Ϊ˵Ψһͽ,ɵ󲿷˶ǺΪϤοһͷīɫ÷ΣӰĿò,ȻҲɵǵĽ
Ǻ˺׹ʱŵĻǶӭšֻ˷أּһ˳źɫ,ԶƼ
ɫϵŮ˫,ð,Ծʮƿɽ,ֱһտɫ·Ǻȥ
ǺӦΪʱ,ܿĹΪ
ΧСǶɵ,ЩħáЩŴصǿνǼ˸ָ¡ʲô,ÿһμɴܣȫݲЩС,ֻڱϿ,㱨Ϣ
˻ŴãڼɽǰæȴǺ,رĵ˵ˣλħŮӵв,ҵǲСı,һӦ
Ǻžһ飬˵ָŵ,򻨴йƬҶմ,ȴ˵Ϣһˣƾųɫòº̬ܻϲߵĽ,ɷеģҲý
˵ֵħӣ¡
μǺͿαӵıʣֻû뵽ջǱƽһעⱻȶ˺òҵĵݡ
Žֽ˽
ǿҪʦȥҪ
ֱ˵ĶԽңǿײըѣǶ˵ľ
ۿ΢죬Ǻѵݻҡ
Ǻ˵ͷ鿴мŵģ˵ҵûϵ㾹ܹ׷˴£ⵤݣǲύġ
ȷֵĶ
ǺЦЦһֻꡰŶϱ߿дûУⵤݿժµģõϻ֮һء
±ǺĺƤúЩ˳ˡԱɵСֶƭңԲлȽժҰˣҩҶԷǳҪҪС
Ǻ΢ͷ˼״Ƭ̣ھмڴĿЦеػ˾䡰
˵ţߵЦݣ΢Ⱳ
ʹ޵ľħˣⵤݱ˵һôûУιҲܻ㡣
±̬ȸˣŽֺذģֱǧڳֺǿн˷ֿʱͣ¡
ǧûʲôЦݣ÷ŲٵģھʡǺʲôծˡ
˵ǺҲһλͦµģȻһɸɾһЩΪ֡ǧڳŹ骷˵Ϊҩ˳ʱǺš
ԷһŮӣеĻɸˡ
ǺԩúܡʦҲ֪ϲħӵܣҪǣҲȥġ
˵ţЦЦеӳڵķһָǧϣԸȴúܣһϲɵӣŽεΣҪ˵ı
ǧû˵ҪǺּǸﶼҪ뷨
һǾ仰ֻҪݡǺЩ̵Ļ˵š
ǧڳһǺʡҵˡ
Ǻ˵ͷӴóһľеݸ˶ǧڡһλҪʦġֻû뵽λħŮԸ˸ңֱ׷ɵ΢ô޷ߡ
΢㶣ԭҪġ
󣬼һ꣬ħܳݵĵط޼õʱҵģŻȥʦӻʹãϱǺ·غ
ǧħ֮ҲĴˡΪţħ˴ĴħǸλʱʵв˽⣬ƵƵɽƣЩ˽һȥ顣
ΨһɹӶǧֵӻģѳһħλħޣȴӴٲ̤ɽ벽ȥƶǧɵȨֻ͵ԼСطɽʲô飬Ҳֻտڲ̸

Ա֮£¾Լʦʵ̫ˡһһλΪ˵õħеһֲϣðɽ̱ʦˣڵ֪󲻽û׽ݺݶԸѶԷҪĶȥɽ硣
ǵõʱȰɽǰ˽ƻýһƭʵĿҪħ鱨ô
ʦǿúܿʾħûʲôܹɵĶ

ô˵ʦΪһħôͲѧѧĺ
ЩԱգɻͷ룬ʦӣҲͲʦ˰ɡˣħЩûûεȴҲ㰮
߰ɡ»ҪôܴӶǧȡõݣȻ˵ôһ仰
ȻǲԸ⽫ó
֪ʧȥһ굤ݣܿҪʮϰʱҵһ꣬ʦȲôˡ
ʦȻģԲ
֪ԼǶǧڵĶ֣ͷһȣҲΧôˣֱӺ۾
ˣѵøҰĺҪ굤ʦɵҪʲôֻҪеĶܸҪΪҽҩ͵ұ̻ɽ䣬ҿԷġ
Ǻվڱϣһûһµ׶ӣҲûпž£֪Щʲô
ǧڽӹľУžԼǰ¿ͷʵģҲ٣õĳĬȴֻ˵Ǹ
Ծ̧ͷʱ΢Ŀ⣬̧һӣҲһλҪˣҪһݡ
£µӰҲʧŴ
ǺعʡݲʦչأѹҩʱҪҩλҪˡ
ǧûлشָḧһеĺӺ¶ǰתֱɷȥɻǺվԭء
룬ֿ۾ʧĵطͻȻ˸ڷĽ壬ǰʰ˫ͫȴڼһϱߵεʱ΢΢һǼʲôеԾĶ
һͷȾ»عʱѾ͵ħĽ紦ű߻һµĽС
һиָ
ݣȴûҪǸ
¶ԭرźӣЩǿᡣĬĬһ˿˰죬ֲ̧˲ϵۣҴҵرɽȴάеħ
ҵָӵĹϡħˡ
˵Ǿϲˡ
ħôˡãӡ뿪ǰħԼ
ʦڱչû
̾һҧг˵ǶǧǼһħ˱չأӲǴɵ˴ɽħ˳Ϊвħ׽ˡ
Ŀɿڴ˵ʦǧڸ׽ˡ
԰߯ƫƫħʵֶɵݹ磬ܺͶǧڴƽֵҲֻˣԸѺ˭ε˶ηӡ
±סеֽ˽мֳ
뵽¹Ȼ˵Ҷǲɵڵ˵ͳɽɵħҲ˽㣬иħͷȻԼȥʵ벻ͨ
죬˵£ɱȫɽˣҵȴʦһֱˣ£ľʵȡ
ԭɽһС壬壬Աȫ岻ȫɵȴҲɽһӣҪɵ¡
Ǿһϣȫȴ⵽ɽ˵Ϯȫ˼Ҫʱ򣬺Ȼֲģǵʱһ޵Ҷ䡣
֮ûּǰҩҶ䣬ȴɫ԰ˣѾ׹ħ
ΪɽʧףҲɣѰħзţתħ
ҶħɽҲ˳ڽ費ڹ۲һӺŴӦΪӴš
лҪ˵
ȷʵԼҲҪǸҩݵǷģĲŰ˺ûҩԼҲӦԲЩ¶
ҪȵҲҪȵ
ش


31 
ôǺҵȥˡĽŶǧڰǰ߸ᵽĵŪ˻,ˡ
ϾҲʲô·ߵҰҰݣ˵ҪŪõĶϡ٣ؽ,ԭΪûһʱɹȥһء
ǧľӣ˵ҲҲһϬ
Ľ˸ۡ
ǧϲҶ£ȫɵž͹骷⼸Ƕ˽ΪϤ,ǧ߹Ƕʱ֪ˡ
ֻϧ,ǰΪӵܵʱ,лܾϿɽΪ¡ݲ˼,ΪҲͦΪǧڿյġϾħԹŲ,ͨ죬һ,еѡ
ĽҲͦΪѣȻϣλǰر˿ԽΪ,Ҳһ밲ΣΪرӡ
ǧûĽ˵ڵݵ,ֻʡôʹá
ĽݵػشŶ,ϲмɫĹǸʱˣժԼͨķʽȡ,
ǧ΢ǻһ˿ϲáʱܹѹ
Ľ˴ϵҶһ,ɵػشڷֵò,ҹĻɡ
˵,˶ǧڷżģ,ԥƬ̻ʡʵ˵ôָ,⡣
ҿû뵽㵨ô󣬰ֱӹջˡҲں˵˼ҥԣ㻹ˡ
ǧһǵ١㣬ͷ˶Ҳ֮¡οҲˣô꣬ȴһˡ
ħˣ֮Ӧ˵˵ҳŵＸλɾĴڷԵýӦһʱδӦһӡοղͻȻ˯ţǶٸ״̬ȻΪڽѺ۾˶ܿóĳ谮ҾͲܲɡ
Ľһ˵꣬骷Ժ𣬻ǳǳЦ⡰û۾Ҳõˡ
Ľ΢΢һ٣ڨЦ˵ɶ骷磬ð
֪ġ骷翪
Цص
Ľ
骷һЦȻųŶǧ˵صģȻ˵û£ʱ϶д󰭡
ǧڵһֱߣĺӸ鵽һߵĹϺ˵Ժܲܵһֱ⡣һһǼ裬ȴҲˣΡ
Ḷ̌ûסУ֪ˣھȥ飬Թ˵Ļˡ
ޣװʲôٿҲû
ǧüͷǾ鷳ɾˡ
Ľŭһֵ߳СԺȻСԺӭһˡ
ǺվԺ⣬ЦݣЩء骷ͨһ󣬶ǧڲŴ滺߳
ʦ˵ħˡǺڼѹʲô
ǧ΢֪ĬһҲӡӦҲڰ£ɵ´ʲô֪Ϊ걻Թħ磬ħЩħޣô鷳𶼿Բᡣ
Ψа䣬ȴǲ֡
ǧڵǿӲҲĮȷظ֪ҶĵߡͺǺҶ䶯֣ܺԥؽϾʦͽϵ
ǺŶǧҲһʱˣȻ˽Լʦʲôˣڼѵûһںʱվмֲ⡣
ĿѯʡҼǵʦˣҲǱħ˸ӦҲǳǲǡ
ȷʵħЩħûʲôøСǧһЦΨ䣬ⱲҲܻ
ǺɻʦΪΨħ˲ͬ
˶٣ʡΪǶͬţء
ǺǶǧڼΪεͽܣҲûĴ㡰㰮һ
㰮ˣͻˡ
ǺǵһδӶǧ
ʵͣұ˼ˡ
ǧڣϲҶνİ˴ʲôг裬ʵΪԼ˽Ѱҵһɰ
ǺܵĳνС˿ɪࡣ
ħѪ
ǺʵҲɽڶԶСһԱ塣һǺܾúܾǰĲ䣬ó
ؼ룬ͬԣҲΪǵΪѪϵܵǱӵȺɣԻʿ޷ȡ
ΪǲԴǳԶţҲ಻Ϊ֪رƽﶼǳҵ͵£ΧҲ˷ǳصķ磬лгɵֱʵǿ֡
֪ħ˾ô岿ġصԼĲʱǱݻٵĲ䣬صʬ塣ػرʧȥӰļ˺ѣһǶûб¡
ܿЦسΪΨһߣֻΪ˵رܿһֺ
Ǻ֪˭ֻǴֳ׷ٵ˲ģǳħŲ²˺п⵽ħ˵ɱΪ峤ĶӣΨһҴߣ͵£ŬаɵΪгһַܹħ磬Ϊ˱ѩޡ
ħɵȴܶ֡
ɣǺʮָӣֲΥǧڣúܲҵ˽
Ҫ侲һ¡Ǻƽ˵˿Ĭءüͷ΢ʲôųصĽŲ뿪˺ɷ塣
ǧ̾˿˵ǰ΢΢
һֱǺͷҰһʱ϶޷Ĵڡ骷ƽ͵Ȼ
ǧڳĬû˵
䡣骷˵̲סݸԭΪѾ˼˴ôҲҪѧħӲϹ֪㵽ھһչҲûС
ûסϷʵǧڣ㶪˰
ǧԵؿȻͷ۵̫ˣҺòײٽ߿ţԼһСģҪˤˡ
ǡ俴úܣЩȴǾǿýȲԸ£֮꣬¾޸Ŀܡ
骷һ¡ҵá
֮ҲˣңʧȥʶҲֻһ
ȲǷǵ˼ֱţҾӦҲһٲȴǳϧ
ֵҪȴ֮΢̽һ¡
ǧڶһ١̽
ס˹骷۾ֻܿǡ̶̳룬Ѿģħʮħͷ
Ӧٺƴǰǰ㣬ػֵԡ
ֻΪħӦû뷽跨ΣȡʲôôǡЩദ˵ţûסЦһЦһħ֮⣬ƺûʲô仯
ϣⲻҵĴ
СԺ⣬ΪҶ䣬ǧں͹骷дû骷绹˳Ĺ۲죬ǧ˵Щ顣
ϾҶˣˣܽΪѡֻǶһҪ˽Ҷ便ʲô飬ΪҪһ˱Ƕ£һ˳ħ
Ҷ̫ˣκ˵£ʱһλߣ㱨Ҳֻϲǣڷ绹úܡԸ˵£̱ʶʲ㶫
֪˶ãϵ˻ۡˮɫ͸ۣǴżѹ
ĿЩɢĻǻδɢȥ
ѩУСϲ˺þúþõѪ˿һߣΣڵϦ
·һֹͣˡ
һӵĶΡ
ϵֱ̧֣ס۾ͼڲżûס¶ļִ
οԼ
ûˣҶ䡣
ûúܺãֺ
лҪ˵ͻȻļӸ
һ´ҪҸ
Ĺ骷
ԹῪģʽҼӦ
أĄ̊́һһѺͲһˣҮ
Ǹ˵شλСʹӮt


32 
Ҷӷʱ,ϵѾָƽ䵭ȫκ
ǧø߹骷磬Ҫطȥ鿴Ҷ,˾⧲ſڴˡҶ̧ͷײ˶ǧﻹδüĸ뾪,۵һƬĵ,ʶ㶡
ǧڵ
뷨ֻһζ˵Ķǧ΢΢׺󣬱Ҫȥ,ȴֱȻץסĶǧ¡
ҪȥĶǧڵżֲ˼飬ҶôԸƵľҪ뿪
Ҷ,ԥһ˵ơ
Ҳ֪ʶΪ𴲣ƽʱ,ĺôˡ
ǧڡ
ҶĻشЦˣ˴󽫷ź,ȴֻץסֱ۵յЩ,㲻һ½յ¡
Ҷм˺ε,һ,ڵҲʶ˼֡Ҿ̫,ûס˯ˡ
˵Լںδ,³ǧӦѾĽ֪˻˯ԭ,ֲ䡰ǶǰҳħʱСµˣ޴󰭡
ʵҲ֪ԼΪҪǧڽ˵ԴȻ˵Ĳʵ֮ǶϰѾ
ǧֻĬĬһ,Ҳ֪ǷĽ,úŽɿߵһԵĹӴȡһľУȥ
ǡ
Ҷսӹ,δü򿪲鿴ǧش𡰵ݡ
ͣҪ򿪺ӵĶ
ǹȻѾ֪ˡ
ĵȻǳ㣬ɫԲɫȻǳȻǲŸժûá
ҶѺӹϺŵϣʡⵤݣӺε
ǧӵµ΢΢սתҶʱЦᣬȴЩͳҴӱжġ˵ţЦЦ䣬һλħŮж
Ҷ䴹˼š
ǧΪҪܾҲ湦򣬳в˵Ҷ䣬ҲãҲգⵤϡ
Ҷ̧˼ؿ˶ǧڼۣú߶мֲˣ
Ὺڡǧڣڵ
ǧôʣ֪ԵȻмֽţǷǳŵάס侲ı飬ҧгݷʡҿֻ
Ҷ䴽һΪǳĻȣһŵЦˣڶǧͷһ£ġ
ǧԭΪҶ˵ʲôҲȷʵˣȴʡ˵λħŮӣ֪֡
⻰תͻȻǧԼĬĬһƵػش𣬡ǽо¡
Ҷˣʡںδ
ǧڻصҰˡģҼȻ˵˲ħŵĵӣͲǲֵ޹
Ҷ޸µݺ뻹Ǹ֪˶ǧһͽⵤݣӦȥȡġ
ǧһ㶣ſ޵ÿģĽ˵ҥԣﱬλ˵㣬ΪԲһеͽܡ
Ҷ仹ħʱ˵һλͽܣǸħֲʦͽԵĵطʦͽվսΪµҲûСɽֹؽΪɭϵĵطΪħν߲ˡ
ǧڵʱĽҥʱ򣬶һ˺þõ͵͵Ǳħ磬Ҷ߰弸۾ҹҹжȻûܳɹϾҶҲͨСħޣ˶϶ܹ
ǧں޺޵ţžͲΪҶԱһֲҪ˶Էҩ
Ҷ䲻֪Լ;⾹Ȼȴţüͷһ˵һɺԡ
ؽšΨһĵӣҪϰĽ̸֮жȷʵҾɽǶ֮䲻ǵʦͽꡣ
Ҷ䳣ħٳţǧôһ˵ͻȻʶ澿жִ
ħһѷʷԭԼԺã˽Ӵ뾹ҲմȾЩ
ǧھԼһ㣬ЩơҶȴûô࣬ŵһⰲ̵ĺɷͦʺΪָĵط
뿪ǰ̽Ե˾䡰ǧڿԸһ
ǧ͵ؿмָӵضãʡ㲻ҳָʱ㶯֡
¡ҶصȫɵУҲֻһˡ
ǧԼɿƵúܣֻʡǰԸңƴǰǰһֱ㻤
Ҷվţмֲ⡰㵹졣ħ֮ˣӦΪҲǡ
˵ţҶֳĿеʮˡⲻ㽫Ѻԭ
ǧߵߣһֱߣȷʵħ磬Ҳ޷ԭǶҼ˵Ĳ顣
ɰ䲻һ
롱ǧڿҶעԼĿ⣬˶˵Ͱƴǰǰ㣬޻̸ֿѡ
Ҷһ٣΢
ǧڵʮ棬֪һǼ١֪ǶǧΪ˳ħ磬˵ļٻҲѡš
Ϊڸʵжôؿġ
ҶȴȻ԰ֻ֣ǧ΢΢ͷǾ鷳ǧˡ
ǧڻҶû֤ݡ
Ӧʵǰ㣬Ҷڻָʱȷʵȫȫ⣬Ҳڱһֱɷƽûʲô˻ĽҲæŸȥˣǶݵضȹ˸ԵĶ硣
ǧԲҶڻָ󣬶̬ȱȳɵʱ򻺺࣬㱼䣬ֻصǰţ໥ֵʱ
ҶϵħȴʵʵЩǲһˡ֪ԼһнҶԼƤӵµǳ˽ҲԼͲʲô֮
һ˽ĸ飬Ҫٶ࣬ȴǲˡ
Ըµ췣ԼȥһҽҶ׷ŵ֮ϡ
䣬㵱Ϊλħ
ָֻͷæƵҶǧ仰Ĭ˺ܾãŵشûΪʲôͻȻˡ
仰˵ҶԼ飬ǧڿ϶š
ĬĬ˵Сƭӡ
ȻҶ䲻˵ҵࡣ
˺ĬԾ⣬ǧŵľ㣬ʡ˵Ҫƣ֪Щƿҵķݡ
ԤϵأҶشС
ϵ
ҶҲǧܹ¡ǡ
ҸĽ¾ơһֲ˾䣬ֻһС
¾ҵǧ˵ţЦһﲼ˺εڴ
Ҷ룬϶û
Ϊ־ֻɾƵ֪Ҳֻһˡ
£ԸǾ¡
ӵ£顣
лҪ˵˺þõĽ裬Ȼ˵
ҶޱǻǼ˰ɡ
̽̽
˵Ļ
ҲҪԤһʲôʱˣԼҲ֪΢Цjg
:3˵͹˰Ҷ챻
¾ƾǸõľƹͷ
˰ɣѾ߽һ󲽺޸˶Ƥʾ
ʼ·Ҽʤǰ


33 
ҶԼĽľϾͺ,Ǹǧڵģȴ˵Ҫʮա
ǧֻܰο˵ΪıȽ⣬ԵȴʱҪһЩ
Ծ΢޸Ҷ֮ĹϵĶǧֵɽֿ˻,ȻԵһػĺǱɿ޿عŻȥѸµ鶼,Զ˲ûֱᵶɱָҶŭǸˮ
˵,ңűŵ£骷ѾнˡǧڸհһЩҪĶãͻȻôһ,ζض˵ôһ仰
ңŵҲߡħȺŵĶҵ֤ãҾͿȥʰһˡ
˵ţֿ˿ǧ,ʡħй,𲻻ҪΪĳ˶ֹǰȥַɡ
ǧЦЦǵ,˽ֵ֮ú塣Ȼ³⡣
ңŵȷʵħֱʣΪȵ,оɽ˲롣ǧ
²,ԶҲüŵˡ
ȷ˵ɵˡǧ治,ֻ̧ͷͬڵ籿һ,߱,˴ѺһλѪ˽
ѺϢ΢,ֻǿһܹѵϵʹϵ,Ƥǿɼ,Ȼܵ˼ΪصĿ̡
Ѫζš
ûٶ࿴ֱӽͷƫ۾ȴϴ
ı֮Уһλͬ˲˺ۣǱҪȫòǾõˣһ۾ܹϳ
ΪΡ˿ĿؿŶǧڡ
ǧڷıʡΪԸͽ͡
£ѺǸλ˱ޱɿ֣վסֱͨˤڵأֻ΢شϢţ޷˵ֻƬ
ǧ˿˵骷ɾͰɡ
Ĺ骷һ£ŴԸ˵
ʵϣǰȥŵңŲ̽ʱѾﱻɱ֮ǰµһ׷ٵ˵ټֻǵʱһйģͶǧڱ
´¡
ڰ׷ʱ⾹鵽ɵϣĸھʺҲȷʵңûл£˽ԴԼıԼйңŸˡ
ı鲻š
ɴ۾ʹļ׵ʡ㣬ΪңǺʱħѵйء
ſڵϵĸָȻҧڡħ
ֻ˸ͷһ֧ವһºȻ̴ֱʹ̲סָͬܵսС
̴ƵģǶǧ׳һ֧ëʣŴ롣
˵ǧЦţͣʵ˵Ҳ޷Ǽ٣̨ܸ𰸡
ذϵãն˶˵ȴȻһ鴤ѪȪӿ骷ǰȥ̽ϢʱŷѾˣһΪԪԱ
¡骷罫ԼĲ²˵һ¡
ǧûлػǿһԵ衣
λɵģȻɵ֮ǲڹλڹħϵԷݾɻħ
סȭͷָڷףϾô˵Ҳĸ󾿾˭ȥ£ԼӸϵ
õĳĬʡЩˡ
骷ǧڻش𡰶Ѵ̣޳ɹǣ䷲ˡ
Ĭǧֶڰ˺Щº󣬲Ų˵ȻɾְʧҽɱɽͳȨջأ֪ɾ顱
Զüͷ塰𣬴ɾ
˵Ҳһйϵȴ߳¡û£Ҳ⣬ûֵµ˿á
˵ţ̧ͷŸӵǧڡҿ԰ЩȨҸ˱ȣԩģôҲ

ԣҲµĵ顱
ǧ֪ʲôϣҶᱻһҲ⡣Ҫ˵飬˶ñ޵Ļȷû¡
ȻҶʵа취ܿϵħ˵ĻҲˡ˵ףҲֻѡҶ䣬ԲŲż
Ҳ޲ɡǧӦ
Цӯӯضߡ
ޣսҶ䳶ϰֹϵ
ɵħ֮ͬ˵£˲СĲ۵ĻǵµСɣΪɵƹߣǧڵûоرš
һطˣҪֲԡȤģΪƽĶ˵˼顣
۵鶼۹ֻ֮ʣ¶ǧںͻҪ˵Ĺ骷硣
ҪǰĽ
ɽ
骷Ͷǧ˵ܹκҶһ쵤ɽ紫еɽҲΪҶӦóٳٻδԼĲȥֻõݳš
쵤ֻɽȡú󣬵Ҳˡ
ɽɽڵһɽȲ˵ħԭԽɽ磬ʹǸ͵͵Ǳ룬ɽɽȴǽõġЩɽɽɵĽ磬һ˶δܹ롣
ɽػɽҪȥֻжǧλ𣬲ǿͨС
ǧ룬϶Щεľᡰǿ治ð죬ɽλɽйִһܡ
ʱʢˣܵĴ治С
骷ЦһҺһˡ
ءǧϰԵؽģϼһƢţִúܡ
ҽ鶼꣬ȥһˡ
ҶĶȥȡ
ǧټҶʱҹطҶ˯ʱﻹʶһ£֮ǰһôѡ
Ҫﱧŵʳжһԣֱӳȥ鿴Ҷ˵ϵ˵һ۾
Բȴʤǧ
䣬ָˡ
ǧ˵껹۲һҶı飬Ȼ
ʱһ˲ͣ١
һЦģġС⽫˼ĸŪֽɵŷһݣ񡣡
ãáҶ䵭ش
ǧûס˵ȻˡǰҸģֱӰǳꡣ֪Լգٲ˼
Ҷ
һ٣ޱس̾Ķǧڿȥ
죬ŵĮȴصᣬԸ⣬˸ͺá
΢΢ֻҪģҶԡ
ǧ׼õɧȻ޴й
Ҷ̫ˣ˵ʲôģŷ۸˵Ǹ
ǧһҲҶˡֻ˵ЦգĪҪ档ǰҷɵţӦԳһٸġ
ðôʵʳе᲻á
Ҷ̧עǳЦȻĺﵴ
ǧڿЩڸֹ˵ȻڲԣʱҲˣЪϢ
áҶ˵ͷȴֳķȥ
ǧЩ⣬Ȼ˵ҶѾ˵Щ˲ڳҲϷˡ
ҶǰЩΪҪӣίԼߡȻǻ˴˵ѣҲͬߣϾչ鲻ʡ
ݾɵҲúʣǧӦòҲԸҰա
ǧе񡰡
ͻȻףʲôʯͷԼĽˡ
лҪ˵Ҷǲһ˯һŴġ
ǧt

İһһѸտӵĹŴ

촩֮ҵbyҹδ
İ
ֹܵͼ
ʱ
̫:ֻСβƺǱ̫ӵĳ
ħʱ
ħ:Сħһδ£Ҫ
ִʱ
ܷС:ϲܶˣĸ
ֹ:
Ƕ΢Цjg
ֱxë޶ع


34 
ҶҲûܶ˯
ǧںô˵,ƭһ˵δӦҪͬ齵ߴϥ̸,ȥʧʱźֲú޸֮ĸ顣
ҶһʼʵеᡣϾǧֻǽѶԴ,ȻܹúһŴϲ
һǧˡ
Ҫ˵ܾĻǧóٵαװмֿ˵Ըͬҵ,ֻһ˵,ƭҰշ򣬰ͬһ˯Ըˡ
ǰһʱ,¶֮,ͬ߸ƽ,ʱҲκξܾ
,˵ˣҲ˯ǡҶ̱һ,ش˶ǧһۡ
룬ҲôپܾĻ,йˣŻ᲻Ը⡣
ǧڰҶϴ֮󣬵ûǰЩǰֶţصú,ֻΪ̸ˡ˵,޷ҲǱ˴˼ħ羭ʲô£һ,ɶǧȨѭѭƵյҶ˵仰
ȻҶΣձԵ̽,˶ǧڼȻܹѺõĹϵܲܰϵժ£ȥħ硣
ǧůЦݣžʱġ
۾ŴмвЦʡ俴Ǹ뵱г衱
Ҷ䡰
Ȼô˵ûʵѻгݶԼûʲô𣬷νĲҲգǧʵʲôҲ
Ҫ̽ǧڻ᲻ĴӦŻħ硣֪̬ȣҲˡ
һɲȥ
ƣϲˡ
ãҲˡ룬ҶԾɷǳ΢΢ͷ˸Զǧڣֹ⣬˯ȥ
ǧΪҶΪˣƬ̲ǿӲְ˴뻳ţҶ俴ĵط𽥻ްһ˿
˵䣬£ҪʲôҶܴӦ㡣
Ҷüͷһ£ûס룬ǧڵľٶһҲѣﵽûе
Ƕǧ
ʲôҲûҪʼǲʵҲ˼ˡ
˵¶ЩߣϣŵҲظܵĴ¶ȡӴȫǶԷϵϢҶûס۾ͼסԼʼƮ
Զħ֮еķű˲ͬħŲ˿ƣ֮¸ΪġЩȻƾ޵Ľסǰļᶨ飬ȴҲֻڲǧڶϵ¡
ֻҪˣͻῪʼҡ
죬Ҷֻ۾ƽ˵еʧߡ
ǧ֪ѡѻˣҲһЭĵ궯΢ѹЩ
Ƭֽ̣Ҷƽƺ󣬺Ȼѹϡ
ٶǰҶŪһɿƵ©˰ġ
ǧʲô
Ȼǧһȴֻ۾˵Ұ㣬϶ܿ˯š
Ҷţ˫ĿͻȻһָֻסס⡣ڰУǧڵͳɤ𡰱۾
ʶָ
ǧظܵҶĽëɨĸоûסؿµãŻ۾ü͸繡
ţȻ˯ˡǧڵȾЦ⡣
ԹԱ۾ҶͻȻԼеɵŻ˶ǧڵаа취
˱ûסײɡ
Ȼֻ˶ǧڷ·͵˺ùƵЦ˲ûƢ
ˡ
Ҳ֪ҶǱǧڸˣǶǧǷٶеЧûúĸܵ˾⣬˯˹ȥ
ǧؽ뻳ţõ÷·ӵסȫ硣
һͷԶɷһСɷϣǺ
ɫԺԼԼ塣
ڵ֪ǧڽħг裬ʾԼϲԷһ˶侲˺üգҪҪٳȥһˣ΢ӱ⡣
Ϊ֪ûܹҶǧڵ뷨ɵУҲСΨһģɵϾϵ裬ħʦúûŵʵ
飬ȴһֱͷҰ
Ϸһöӣ£ɷ·ͻȻһɧҡ
ǺԭΪֻŮɱˣɲ˼ҪôһµĶƺŶ룬һ̽
һһλϤˡ
ɷΧµ壬ħͬЧסľ£֪ԵΣǺԼƶʱһƺࡣ
ǺһϮɫĿۣƽĳֻ÷ţ٣һ˿š
˺һ۾Цǽ
ʦѵôĽߣȴԼ˵ţһЦĪǣҲͬЩɰһӵòˡ
ⷬɫ˲һڣҧ˵ˣħʱҪڵĴڡħ˵ʦϡ
ʦǺһ£۾ЦݱʣʦҶ䡱
ôʣҲ˴𰸡˵ĹȻûʦıѺɵ
ʲôɵħʾ
ǺЦһɷСϽӹסµĩˣްĪȥ͵ܽСè䣬С
ҵúʦ˵һǿɵĽˣʡ׾ܹ͵
ʵҲɵķʩãֻΪҶԭ򣬴ɵĶħĴ绹޷׽¡
±ǺϷƵıǣ嶥Щţżšǣ۽磬𶼲ʦʦƽﲻɵΪУֻ԰ãɽķ޷赲Ĵ롣
仰Ҳ֪ǴǺʲô㣬͵ͣ½ŲͷЩĮ԰á
Ⱥħ޻˼˵Ļ
԰ãΪҪȥ̵ַأĺӶŹû°
ǺЦһץסĩ˵һ³ԼķЩó˲Ķչʾǰ˵Ϊλ
¿˱Ķ˫Ŀ΢һʶ붯ֶأȴͻȻʶԼ
š
ҵĶ㻹ҡ
˹Ȱ裬Ҫ͵͵ɽһԭ
лҪ˵ҮСһ´ɶٷģһСֱӵ˷Һûʲô
Ǹ󹤳̣ҽ³Ұο


35 
Ķ
ǺһЦھµĵ֮ǰְ˻ȥҲǣħԣֻҪֵģԼƷ
ü΢Ϊħ壬Ҳ㲻Ҫû¾ˮԭ֮ʱ㽻С
ȻǺΪɽ֮ˣӦѺƷӽͣҴðջɵȷʦǲǱѺɵ֮⣬ȡҵơ
ǵﱻɱ֮ǰֽģڣ֤ĴδϾʣµָǶҶİܹ򡭡
ûע⵽Ǻ΢仯ı飬ֻ֮ܶƶ˵ǳҪҪʲôҶԸ㣬뻹ң
Ҫ˱ѩأ
Ǻɫ΢žŪãʣȷĶ㣬֪Ϊ
ش𣬿ǻȴ־Ǻ̬Щ֣ҵ˽Ʒƾʲô㣿㣬һֱץҵƲţʲôĿģ
еţƶֻǰڼƷôôϻأ̬ȣһģ
ǺһƬ̣ȻһЦץסƵس˳飺ôûйϵˣ
ҵңöƵŮоϿɵĻԼ˵ҶԿأ
Ǻ⻰˵õǲ٣Ϊ峤֮ӣԶһֱܲɷֵĹϵáڵ֪⵽ɱҲȥһˣҲûħ֡ԭΪ˶ӽѣһȴִӾö
ȻһֱųְǿʽĻԼվѣҪһ¡֪ͬԼûʲôøУŰ⻰̼뿴ʲôķӦ
¹Ȼըˣɴ۾һӵǺš
̣ûԼĳ
˵ôûҵҧҧǶǺ˵ҡ
²ԼĲ˵ֻҶԷǳҪҵҵġˣڼɽ֮ˣȴµƷҪ𣿡
ǺһԾµĻлɡ
ָ˽֮ҲжţڶǰѲħ嶾֣ȫ帲ҿħŵ˾֣ⲻ֮󣬻еرƷߡ˼ðԼˣ
ɽڵĹϲ壬ˣħ֮У
µҲᱻɵ֪֪ʧְ
ħ嶾֣仰ľЦǱģû뵽ɽԼ˻ͦš
ԭΪ峤֮ŮֻһСأǱв¡ĳһ죬һȺ֪ɽδģòȻαӣһʿؽ˵Ϳʼɱˣ
ϡǵϣ˯е˺Ȼѣӭ˶ΰĴɱԭԱͼҪеһƷȴܾˡ
ȻױƷ˲նɱ
һ飬ɫҰ࣬ǼȲԸ䣺ǵʦҶǳɱ֮С
Ǻж˲˼飬н۱߸ǰĴ㵡
ſڣ֪أڲʱܵϮ֮⣬Ҳһ⣬ֳħҪɽβɣǳħֱʣ
һ£ͷü˼ʲô˵ʦҺҴ˴˰ȫĵطһʱٻʱѾħ
Ҳ֪ʦϾʲô£Ϊɱ֣ȥһˡҲһˡûˣȫˣûҵһˡ
˵ţ᣺ʦǿʱħ޷ħշšҲ֮ǻħȥֳ巢˲ħпʦʱһȥʱµġ
Ǻû˵أ˳˼ӻҳһЩܹԵϾ˵˿
³ʱ򣬾ǺûӦһѽ˻ȥ
֮ǰ»ЦһǺһ仰ԼͱˣһȢ˵
ҹɫ£һƯּĺɫȹĺƯøͷϵĺһΣŲ۾ǳƵš
Ǻλ°ĴһǶ
ɫ˷ϣҲ֪дʲôһĽɫâɵƿ磬뿪ɵ
Ǻһʱ䣬鸴ӵò֪˼ʲô²źá
˵ʦڽϵʤǧڣΪȴίرѺɵ룿
У˵ɱɽԱԼҶ£ˣΪЩĵ͸¶쳣
Ǻ˺ܾãкȻһµĲ롣
Īǣɵйء

ںҶ˵ǿӲرߵϣǧ˸ԼѵΡ
ڴ˰죬ʶʲôǰɿسԼһۣȻʲô˵ĶƵģһٴӴ
ǧڻͷҶһۣ˯úܳܰȣûֵʲôԾĶһ߳ڵ
ЩμҶѾƽˣǶΡΪõξҲ¾һǴǰһʱճ
Ȼ뷨Ѿ飬ǵһΡ
ƽ|жκҪˡܹǵ|ŨĲ⣬ѹֵĴϢ˶Ϊ˵µĴк¶ãʵ
ģ̌ס۾ǿԼͣ¶ξɫ䡣
ҺûбҶ䷢˼֪ˣѶȥˡ
ǧڶһʰ󣬲ֽԼ̬ʰã뿪ԷͳȥɽҶ쵤ȡ
Źھʢˣҵɢעա
Ҷʱֻʣһˡ
ʶ̧߿˵λãµ¶ɢȥ
ĬĬ̾һ
ϧˣҹǵһħ˽Ǹȴ˶ǧ𴲵ʱû̽ʲôӦ
лҪ˵:) ǵһ졣


36 
ħкֵܶıЩħŮѧģܹȻĵ
һţк֧ܶЩΪûȥⷽУǸΪϲ
ֻΪħӣʱͦеģٻӴһЩΪħС
նԶǧʹõģεһֻ֡ʩС΢Ӱһ¶ǧڵʶӦǽ˻һԼصĴ|Ρ
оݣԼǧڵķӦͲö֪ˡԭǱȶǧѵ磬ܹ۲һǷʲô仯
û뵽ǧڽûͦ磬ҶϰϵϢ֪˯úܳǸʱ
ҲգĻỹšǧǹһˣʹǶ˲һΪħ𡭡㲻飬ҵҲǿԵġ
ֱϣ骷ҶĻ죬ŵ֪ǧڽհѵĹ󣬾ͳԶˣǰ⽻˹骷Ľæտ
ҶޱظԼһ衣
ǧڶ˵ģҲ֪εʲôȷӦЩϵ
ԭΪپòʣҲҹٻû뵽ֱˣ
ҶеƢֳԹ骷粢ûв쳣
骷ãûаѶǧһ˳Ϊ˸ҶѰ쵤Ȼǧûи֪ӦҶһϲͲҪˡ
ˣҸġ骷˵ţӻȡһֽŵϡ
Ҷ̧һۣ˵׼ȷ˵С뿪ǰĽתġ
ҶȡֽҪ𿪣骷ûס٩С̬ƺ˼ĸı䣬Ҽǵǰǳţ񡭡Īתˣ
ҿħˣȷʵмϵģ骷簵
Ҷһ죬ûгϸϸؽСҪ˵Ļһ顣
ǰἰģѾ˵һЩǸԼƵɾƵ͡ǵߣ˵лϣܹæմ뺣ɷĲħ
ԭղħɷ˷ϮΪȡһĶʱħû̫ĽӴҶܿ͸Ǿ£֮ʱҲδ˵ԼҪʲôһʱ䲢ûз֡
ֱգŷǶӴ׹֮еĻʧˡһɫɵǧһ䣬Ϊ
˵ֻ˵ϡÿѣǱħ˶߾Ͳ֪᲻ᷢʲô⡣Ϊ˵һԿͨ޽֮ŵƷ
ֻɵλΣʱ䲻ڿռ赲ħһ޷֡Щ˶ǰħżȻײɵµ֮⣬һֱûС
Ҷѳſ˺ܾõĳĬ
õù骷綼еЩɵôˣѵС¶ˣ
ǡҶһ£ûа޷ǾһЩǸģС˵ϲɾƵĻˡ
¹骷粻ţų˾䣺ֻСѾͷͦɰģǻδɳȫСҲ
骷΢Цţ룬Ҷϲֿɰ͵ģ֪ܲܽǧǰ¶һЩɰ̬
ȻԼԲŵˡ
ҹ骷ҲټҶϢ뿪ˡҶ佫ͳ˼ص߻ߣվã̯֣Ӵó˸
һɫԿڹâɢȥС
ҶϨԿȴںڰɢ貵Ĺ⻪˴Է
ԿףǴ˵ܹͨ޽֮ŵԿס
Կɽǰħɱ󣬴ȡõġ֪ԿףΪҪɱǧڵļƻУͰҪ޽Žɽ硣
Ϊ˷ֹٴηʱħɱĵһ¾ǽԿСֻ뷨һеķ
Կ׵ʹôޣֻһεЩҲûҪȥ޽磬ǲ֪Կ֮⣬ȻҪɵİ
صǣȻ޽ţΪҪô
谵УҶɫĮÿ¡ָ£Կֱջ˴֮У˲һƬڰ
Ψĺ˸
ŵĹؼƷԿףֻҪУͲܵóѡ

Ҷûеȵǧڻȴһλ֮͡
ż˱ǺΪģеЩ졣
ΪԶǧڵ˹עˣǺˣҶȻǲеİħҲ¼жţҲ֪Ƕǧڵͽܡ
ӡУǺƺΪħˣħûٲ֣һ˻ġħ߶֣Ǻˡ
֣ħиС˵Ķ
ҶǺмָӵؿԼȴþûпڣ㳯˵ͷң
ǺΧһۣȻˢеȣħ˵С
ҶûлػǺĬƬ̣ŵ֪ħܷһˣе£ħ˽̸
ԭȻЩԥֱǺѹ˵ء
Ҷ㶣ջӦˣǺɹڵɷ塣
Ǻ쵽ԼСԺΧȫǲɢˣ˷ףΧֻʣˡ
δǺڣҶȴʣˣ
ǡǺԴҲ⣬ָҶһ˵ɽһֱΪ嵱Ǳħݻٵġɱɽ֮ˣ˵嵱Ǳµģ
Ҷû̻ش𣬶ʣˣ
ﻹЩ졣
ܹ˾ȣºȷʵȥһ壬⵽ĽƺҪһЩûܸȥ˾¡
ֻϢ˵ЩҪ֣ȴû뵽ҲûзŹ
Ǻסӵֽ˽Ҷãҧش𣺡ǡ
Ҫ֪ࡣǺ˵ţһĳƷŵʯϡ
ջ֣ҶŷһöģЩƵ
ֻǺöīɫģǿһĵ⣬мεĿӡ
Ҷ俴һʣң
ǾҪĽͣ񡣡
ҶõĳĬ
ЩԸżȻΪδκӰ죬š
ЩԭˣҲ֪Ȩ
Ҷ̧Ǻߣǣɱģɽˡ
һɵˡ
ɵһɽ
ϼһɽɻҪ㶷һɽڣģ̌ͷӼռصľ٩֮ѯš
ɫľſڵϣΪιӴֻ΢ضɽҡľ޴󶯾ֻƳ˶ǧһۣˡ
СӣϿɵϷɴ򲻹㡣˦һβͣеǧݡ
ǧݸһЦɽ쵤ֱã
һϢϷ˵УǻֱӹԹ뿪
ǲܵġ
ЦһֱȡգϷϢ
ǧûס۾
ʢҶһͬʱ˵أɽжšʱЩ԰ҶȰӲɽͷǵҶ䲻òһ³
̼ǵãҶ䵱ʱ·ڶһȻòУÿһһʽȴڻ
ʱӦǻģʵҲȷʵǳǿǶֶֻ֣ŪڹƼ䡣һ򶷵ҲǶһ˳ʱջ
ʵڴþƣߣͬһĶƺǻͦ⣬ʱЦ˼˵˼
ϷʽϣܸǸԴ˺ȴȥ㣬ŶԷ޹ؽҪܻ
ǵãλʱ٩ǣ˵Ī˼ҳ˵ģ£
ʱҶ䶼ᣬû֮仹ܴĹϵֱӸˡֱԼҶĸʣ뿪ڣȴָѡ
ǧ뵽ﲻɵмį
Ҷһ⣬ɻеĬ
ǧĬĬţתҪɽߣͻȻʣˣλǵȴʤµѣôˣ
ſڴ˸ĹǷ˵Ƕˣ㿴ǽΪ϶м衣Ī˵ֱӣλɹǣǷǳʺɵĺӡ
ΪˣҲλѼ̳вǣû뵽ϿɵľȻ㡣
ǧһЦϼһ仰ðˡ
ĩˣȴ۾һﵴ͵Ц⣺Ҳ˵
̫ãҴ˷ҪΪȡ쵤ġ
ǧ˵ֻ꣬ѯʾô˵һħΪʲôأ
ԭȱȱľ仰˵ȤһЩ˼飺ħ
ܣõһӰɹأĳ̹֮ˣһ˶ܵӣֻҪԸŬޣƴն⣡
ЩϢ˵ʵϷСӻħҲλѻħ
ǧһ
ְ˼βܱͣߵ¶˲ʯͷضԶǧ˵ǹɾ󾢶ﵭԼ֮˵£֮⣬Ϸʵû뵽ʲôԭħˣ
ȻҲǾһ˵գϾɵһӣܲʹ
ɶǧȴãͻȻٹҲסߵЦݡ
лҪ˵˾ͿҪ֪һ㶫
˳죡ҪһƪҸѵĻôӣ
ѿӣ~
ҺͷHEˡby
İ
Ĭһ飬26ᱻᷴһǹͷĿڻҡ˷ԭм䣺죬У԰ġȻ֡
Ĭ׳Ĭˡ
ھ㻹ûɻδһжʹ˼ʹ¶ԶⱾɷֽ
Ȼ
˷֡
Ĭ
16κһƬڰԱûоꡣ
˳ĬĬĹ⡣
ĬãĬһӡ
֢ǹľꡣ


37 
˵һԣǧڵǴû
ԣԹ塣
ôһᣬǧڱͻĳäĸоҪϸȴ벻ͨҪνҶħ֮£Լһ
˼ȥûзԼǻʲôܹҶ޴Ӱ顣
ʶҶڳһ֮ȻͶħˡڼ˲ҲûκνôҲ뵽ҶħԼϹϵ
䣬һֱԼҶĸȶԷҪءΪǶ͵͵Ҷ䣬ֻǽ
ǰ˵ҶӦҲǽΪҪĴڡ
Ȳ˵Ҷħ޹ϵЩЩ£ϸһ룬ȷʵҲû¶ּų⣬Ƿǳ̬ȣ
ȻҲҶڲԼΪֿѿƴǰǰ㣬Ƕʮ͡
ǡһأһҶʵͬҲôһ˿˿ĺøС
ǧԽԽ룬ԽԽֱڱ߶߶һǿԼ˼õĲ
ɽǰûסѯʾϼһ㵱Ҷ԰ԣҲ൱Ҫ
Ƴһۺ˳˼֪ǷΪĵĽţ۾Ƿػش𣺡ѽСӣ浱ҿǵ˼𣿡
ŻǼǳúܣͷתһ˵Ը룬ԼȥϷ򲻷
ǧڣУȽȥˡ
Ӱû붴֮ǰһ䣺쵤ǧܽһţϡ٣ȻϷҲֻȡһţĪҪȡˣʲô飬Ϸɲұ֤
ǧڳ˰ֱʾԼ֪ˣŲߡ
Ϊоڴ˿أ쵤ĶƽúܣҲûʲôĻءţΪδΥκιء
ΧʯϳŴССӯı⣬յһƬ
ֱִ˶ߵ쵤֮ء
׽ɫ쵤һɫʯͷ֮ϣһš
ǰɶǧȴûϽȡߡ
Χʯϣһֱɫ͸ĻǧڲŸ̤ռ䣬ЩȻӨɫ⡣һһ㣬ȴָΪЩͻȻͷʹѡ
׶ͬһʱ䣬ͻײ۵ͷ˵ϡǿ̧ͷʱɫò԰ײѣ亹˶ͷ
ǧڰڵ֧ԼָսţѵƭԸ⽻쵤Բųûκηʱߣ
ӻ̼ĴʶۣȡԼڵһӣֱһѺ
Ķ˶ľע⡣ſڴĹǷһ룬ͷĿɻسڿȥǧڴŪ˳
ɫ·Ӻؽ߳ĶǧڣҲ̫ãѵûسŵ
ǧڻ̧ͷѯʣϼһ㶴Щô£
Ǳ⻰ʵһ˰ŵ˵ʱɽܼš
ʱ̺ʱյҲֻǲɽеģܹ޸һĵԪ쵤
ǧڼѣ˿ȴû˵ĲԾֵʱͨ˶ԣҲֻĻˡһʱǰϮˡ
Զǧɵ񣬾˶ֲ䣺ϣΨһ˼ʱܵӰ졣
ǱǼ֮ˡ

ɵˣħ˿ҪΪԼ˵Ļ𡣡СԺǺ֪üͷҶ۾ŷŭһЩΪӵڡ
ΪҶںȴһʹ΢ȥŵڷ͡
ҶֻһۣҲûзΪԼҪǺԼԹԽ˵ʱĵ𺳲С
ɽѶ겻ܿƴ֣֮߳ЩɵУǳžɵһ֪ܰΪɽдθߵһ֣Ϊƫŵķ
һ󷨣ȻŤת˵֮£ƾɵת󷨡Ҫ壬ܹȡ֮Ƿ·
ᵽ˹ؼǰ㣬ǺҶһ仰󣬴ԭȵ΢˾
ҶĿǷ֮£ҲǺŴ¿е֪
̧סʯϵĲ豭ȴֻת˼£ûõߺȣǷ·ĸȻɵЩԸú峤õĻܻء
ǺúܣǰȻɵˣǷ·ĻֻҪú峤ͣҲǲݽһã
Ҷ鵹ʮƽǰᣬĲݵµ¡
Ǻ⣺߿յľ磬ȫɽ˶ּ֮£кβ˵Ȼҵ˷Ӧɽ֪һһ֮
ϧǲʲô˵ĺ÷
ҶϵĶͣһ£ŵ˵ʽҪһλӵĳּΪʵΪƷȡǵķ١
֮£Ƿ·ȥȻղʵ֮Ȳ峤ǷԸ⽫ɽ֪ˣǿɻܱסԭݵλţ
ǺԼ۱߸ˡĴ̼ĪھԼõǷҪĿĿûаϵεģȻͶȴпܲס
Ҷ˵ЩͲٶ˵ˣȻûҪĺϸڽǺ֪˼
Ǻʶ˲²⣺ĪǡǵҪġƷ˶٣Ǹ϶˼֣ΪɱɽΪĴ̼ԲžȻħ
Ҷ䲻ÿɷ񣬰ǳ֪鶼֪ǻָƽĮ룬ٶԡ
ǺͼҶ̽һЩƭԼ˿ɶԷ̱һҲʵڿʲô쳣
ɵôãȻºҶ˵Ļ˲һĿҪϾǶˣҲܡ
ħ˶ó˵ѣҲ˽Ҷ;ˣ˵Ļ˼Ρ
ǺĲ꣬ҶûĻȻȥˡ
뿪ǰǺֺסȴ˾䣺ݣʦˣ
Ҷȥû˵ҲĬˡ
ǺĬƬ̣˵ȷʵʩСƣھ֮ǰժɵΪʦǰͽʱⵤݣҪ
Ҷлһ˿죬ֽ˵ʦǰʱƺܹˣҲˡԲ޴󰭣ÿؾͻʱһӰϢȻÿζܹѹžͻƱԽѣĴӰҲԽ󡣡
ɾж꣬ҵܹҩ䷽ǼѾ룬Ͳһ굤ˡ
ԣħһҩݵĻͽܹܿʦһá
Ҷصûһ˴ҹֱǧͻȻ
ǧڴżҶѵûû˯ȻЩ⡣̤䣬ҪĨĻȣڵѹȴ͵صͬһʱ仹зڷը
ķš顯һغϣ̫ʦϵĺӻ̧۵һƬ
ҶŷһЦǧھȿ˿ڣҴˣ
Ȼ֪ļ£ȵǸǶԵġ
ǶǧҶദ֪ɵĳϰߡ
ΪҶĳ𣬶ֻҪԷһ𡭡϶ϡ
лҪ˵Ϊʲôرϴ°ĸо
ŰŰĲŰǸ鳬С£ң԰ȫȹ
Ϊļڿҿ·


38 
Ҷ䱻ǧڵʶʱһ㶣ǰһ޵ķӦȻٴҲˡ
οԭȾֻԼҪ£ϡȻͬҲҪݵʹûҲ޷Ҫú˯һˣǧڵ£Ӱ첢
ǧڷԼ˵ҶȻһҪʧصģвȰѹҲһ˻ȥû飬ΪҶǲٷŭеȴһѹ뵽ʲôֱ¡
ǧڿĻŻţ˼Լڼַʲô
ǣ˳ɵʱֶҶˣЩôôʡģ
𣬾ϵҶ䵭ѯʣʲôˣʲôû˵Ҳˡ
ǧ̽ΪûǰһԳһԶŶˣ
֪ҶߵǳЦƺָЩ㲻Ҷ˻¡
𣬰ĪܸͣҪΪҲһˣ
һħ磿
һðͱйй߰ɡ
Ҷ䱻ǧЦˣǼֲ뿪ɵ
ߵǧǰ΢΢̧ͷܿԷ۵׵ļ޹
Ҷ룬ܱǧڹ߻ˡǰǧʱ䶼ܹˣԼĪյʱûǰˣľˣ
ǧȻ崺ЦݣʵȴеСšҶʲôֻ˵ʲôΪŭĻʱȴȻԼķ΢΢һ㣬ͷ᲻صײҼ紦
е㾪ţԭΪҶϴǰ˵˯˯˻ѣҪֽסʱͻȻڡ
ѵϣԼҪô죿
ҶƮƮģһһǧһƬᡣ
˺һʱŷӦҶ仰˼Լԭ򡣻ǼֻΪͻȻһϲãʱȤһ˿ɳƣǵңԲ𣿡
Ҷ۾öǧڷԼݵǱüͷѧյ˾䣺ҿֻ
˶ǧһõĵЦ
΢֪뵽ʲôֽҶ䱧סû¶ڿܵķӦߵЦ˼֣ģûǿҩҲΪһεĴ󾳽ͻƴ̫Ӱ졣ںһ󾳽磬ҲҪٵȸˡ
ڼ䰢ҲҪݣֻҪǺҵұҩˡ
Ҷһ£̧ͷؿǧڣ仰˼һۣЦһء
ǧڽһֻŲǰʱ˸ķĽӡ
һ˳ţΪȥȡ쵤ǧ˵꣬ûҶһĳԾЦ㻹ǵǴǰ󴳹ɽɫľǻһܵǸط
֪ҶЩƵġ
Ȼ֪ǸطҲ֪쵤顣ħʱ֪Ҫ޸ӵ⣬Ҫ쵤ݣȻѲлɽս˵ġ
ЩɽΪУӲѰɽ˵İ
ԭΪǧֻΪ˲̫õԳŻرܣȴûǼƻ֮еĳУһΪҪ쵤
ҶĿʣΪˣ
ǧſھش𣬿ɻߣֻ˵ʣǰϼһƢҲǲúܡ˹ȥҿս˼ٸϲͨ飬һˡ
˵꣬ͼҶüͷϾҪϵˣץסЩֵ֣Ц˵Цģż
Ҷ죬˼ͣݣϼһȻң쵤ȡú˳
ǧڽҶкֵˣȡ쵤ʱ򻹼˸Ķ˳ժ͸㡣
˵ֱ꣬ϷƵĴӴȡһ䵭ɫĻϱ߻Өɫڴܶ
Ŀ䵽ĻʱԾЩ
𣿲ܣҶһ֮·ǵҵκμϵĶϲ㡣
ǧɽĽͣʱвš
Ƭֵ̣ǻһֿԡ
䣬пǱ˷ġȻΪ֮Ǳضǲֻ֪ҪԷܹƺһμĨ΢ǰһܹļȱʧһֵ£޷νӡ
һֻҪûʱѣܿһӶᷢ¡
˼ֵϷɽ꣬ɽûҪݺһסԼһ䣬ܲʱ޿̶Ǳѵİɣֱм䷢ʲô£ܹ֤û˸֪£һ𣿡
ǧ˺ܳõĳĬ޷ȡ쵤˻ܹ붴ߵĴСĵȡһ쵤ʱϻ˶ʱĻ
ǵþʱʮζϷɽϵҲʱȷ˵㶫
ͦⰡСӣȷʵһּ䱻ӡˡϷܸ仨š
ǧûֽӹ
ɶСģҲЦˣϷ򷸵ź𣿡˵ţӲǽȫ
ϷԸ㣬ʱ㽻ǶμصĹؼϣšʱջأʱȻ֪㾿ʲô
ؼˣ
֪ԵΣ̾˿ϷԸʾЩʱȻѾȥֻҪΪ״Ӱ죬֪Ҳͦá
֪ҪǸˡ
ǧڽ˼أҶʱɻ󣬱ϼһ˵ǽɽҵĻʱ
ҪˣҪʼֻôһҶ䡣
ߺЦ˵ֻںܾõʱﶼֻҪջ֮֮㹻أлʢ
Ҷ仺̧ͷǧ߽ӴЦӯӯ˵Ȼħһ밢Щʶ֪½ύĸ飬ܵǶ赲
Ըͬһԣһԣʱܷʢ
ǧ˵һҪ˵Ҷûκδǲܵġ
ӨɫӳҶµͣȡ˶ǧĻá
ǧ治ɫջزӵµ֣ȴյ
δԼʧȥһμ䡣
һ֪ĹܿҶйأħйء
󣬾ʲôŻҶѡĨļ䣬Լħ
ʱҪһʱ䣬ǧڰѻҶ䣬һҪúôϺִ쵤ˣԼƽбչõĵط
ѾΪºˣֻҪǧûΪҶɵǾܹ㡣
쵤ûеǰףǧæͻᵽǸҶ䣬ʱֱӴһ˵ڼ䣬һֱԼļ䣬ѻɵĵطѩɽ˵һϡ
ǵԼʱȷʵɵȥλڷɽѩɽ˵и߽޳ûҪȥҲǵԼһ򶷣Ӧû񣬾˵ЩأѩɽĳϢʧȥʶ
ʱͼ¹
Լļ䵱Уȡôһ¡
Ҷչسһϣǧڿһ¹ر𰮳Եƽŵɷ塣
¹ֳͬյ飬ȻƨɶĵҡŶСβͳ˹ӡ
ǧһԵʯͷϣⰵضãͻȻСڣ˵ƽʱæǲڵʱ򣬰ʱͬһ飿
¹ҡСβһ˲ͣ١
ǧ˵رǣǻɵΧε
¹˶ԼС䡣
ˣı|̬ҪΪ˶ϹԴˣ


39 
ǧ¹ȻǵԴ׶ѡ
¹һȴӱⲻ跴Ӧģǧֵ˵ɵǰͺֺ̣õô࣬Ϊξֻ˰䣿
¹ؾ׽ſеĹӣӳŵùĹĵģǿ϶ɵЩܱȵù֣
ǧڳĬƬ̣˵ôţСϲϲأôҵģԽţԽ㲻˹ɵҵ¹
¹ֶ˶䣬ô˵̧һֻǰڵ϶˶壬ƺöǧⷬڻٻ
ǧȴͻȻЦһʯͷߵߺֵƵһסӡ
¹ôһҭסûüСƢǧ𣺡Ҳ²£ǰߵġ
¹С䲻ˣڻڶβҲֱֱסˣȫӲ÷·һʯ
ͨԣôҲܹ˵ĻҶ佻ҲǵáֻЩƣʲôҲûöǧ֪ôµģ
յĶǧ￴Щ죬ϸ˵ƺ̫Ծ
Űв˵Ǿ仰Ϳϣþûж˸еЩʵѹԼԼЩͳֻ¹Ҳ̫ܡ
ѾþûмĶǧˣҲǷǳԶ֮ǰ¡
ձɵûõʱԼԸ·һƵģкܳһʱҲûЦǻرȶǻҹ˾ʱŻֻС¹߶ʲô
Ŷˣһֱһˡ˵йأرںԷ
¹ʼ˾Ҷ֮⣬ʵ˲ûʲôرĸо¶ǧҲΪܵҶУԲżߡ
ǧڵʱΪʹģվһֻСС¹֮ģżȻԼӴúÿѹʱͻᶯҶƽǧڱԵĳ
ǧƺһЩ룬˦˦ͷԼϵһˣȻӦ˵ǧһֱ߶ģǶ
ǧ̾˿ҲûкͳĬ¹
ϾǲĬҲ˵仰ˣ̽̽Сڵ̬Ȱˡ
˵ȫûջ֪Сö˵κλҲŶݵĽӲȷĲ롣
ѩɽʱ򣬿ܷ¡
òϣ¹ÿһζԶǧʮּЧѹֵȷʵ˲٣¹ë׵ıϿһŽĿƵǸᷢϡ
ⶫ¹СʹţΪһֱĻԵΪɵ˻Ҫȥһֻϵķûȥ̽˽ϰߣûϸȥ
òֹٴһͻȻ¹ϵ˵Ȥ
ǧ֪¹رִʱ˵һ¹ҲֻǲƳһۣûԴɵ
һǧڻͦοٴ̾ûλСڡ
Ҫ֪һƢӲúܣҲ֪˭ֻҪ˳۵ˣֵɾҲߡ
ͨ͸ģůů¶ŲɢǳɫѪǡʱɫӳ۵ףеһƬǳ
ǧֻ˼ۣҪʱȴǲ֮£΢СһĨڵ㡣ĵһֱûΪ¹ⷨմȾһЩۻ֮ֳʶ̽룬һ
ֻʶһͫ׺Ȼ𶯡
ڵһ
Ϊ䡯

ǼϣҶڻ谵ĳϣһʪ֮Ȼմ
һɫĻﻹǳǳө⣬Ӳӳһ˿˿͡
ҶŶǧڻδһţܵһ˵Сɷժһʻǹ骷ֻɷϰʢһΣƳɸζǳ
ֻȷʵħţȤժǧڰæŷŪԡ
ʵڲУǧҲԡֻⱲӶԲ骷ݳζǡ
Էȥ·ûãǰһ󼱴ٵĽŲԶԶģмżĽл
ˣħû뿪ֻȥ
Ҷ仰δͼ˳ڳһͷӰ
ǧԺڰ߳ѵòƽЦݣ߽
Ҷŵʱǽ֪ȥǧڻطûʲôҲû˼ҵĽͼҴҾҪܡ
ǧ׷Ǽλ΢΢ͷ˵ǲعʣµĽ;С
ջ߿ǧʱ־üֺЦ
룬ڶǧеķӦҲصġ򣬴ôߣķضˡ
ǧھҶмߵĵطͣȻûлָЦݣź߽ĸ˫ĿܵʲôĴ̼ǰ΢΢졣
ԡ
գҶĬĬһ֦ݵǧǰ
ǧڴãŻֽ̧ӹҶڣȴȻֽ˽뻳ǵ΢΢һЩ⡣
ǧڿţôܵʲô̼ˣ
ЩѵǵЩ˵ΪˣӦã֪ӦòķӦ
˵ҲûнľǺǧ͸¶ʲôҲ֪
ǧڱþò˵ûסʣʲô
رʣ֪֪Լľٶױģ
ǵĲǱˣǱˡ
õĳĬ󣬽ͷϵĶǧڲŵ͵Ϳڣ¾ʲôʱܺȣ
Ҷ䣺
˰죬ǧھȾˣ
һͻȻסúһ˲ҪʾƵģҪƣ
Ҷ䱻ǧЦˣûػش𣺡˵ʮգԼӡôҲʮ졣
ֲ˵ˣҶƿޱû¾ͱСӰˣѹҵĻ
˵꣬ƹԷķȥˡ
ЩǼ·ʱ÷·ѩûסְ˰Ե
Ŷ𷽲ŲҴææҪȥôҵˣȴְ˸ˣ
Ҷ뿪󣬶ǧڲû϶ԭվϰ죬ﻹŴҶյĻ
֪˶ûԼڼҶʱһԽͷɻʳҶԸ£ôֱѯ϶شǿбش𣬺ܻܿߡ
Ҷں֮úǳúƭ
ɵ̲ס¡
лҪ˵ǳٳٵĸ
ˡʼ׼


40 
ҶԶǧڵÿȥҲ죬Ҳһ˵£Ըձ뿪ˡ
ڶǧڣѯʹ¾ƵĿʼָӣÿ˯ǰҪһ䡣⼸ձֵʮƽϲڴ϶ֶšûԽ֮⣬Ҫǲ֪¾Ƶʲô
ǵĵܹȥȡƵӣǧڷżˡ
ȥˡ
Ҷڵʱ򣬼ǧ¹ڳߵϣһ
ǿģû뵽Ȼţ
̼ǵãʱԼԶǧ˼ʱκζǧƽ̬ȿţֻǽѶԴԴǣҲûҪԼ֪ƻƽ͵Ĺϵ
Ƿϲ֮鵽޴йӡе֮ǻ໥ͶԷһЩǣŶΪɣȥһ磬ҵһͷرޡ
Ҫͷвӱ䱦˺üյʱ䣬ַ룬ʱڲ˲ǰһ㽫ɱ
ȻһսƷУһɫԲģûκε̺ۼɫԣѾһ˿ԡõĵطͺ޵׶ǰ㣬ܹԴԴ𵽻ãϸΪṩİѵһĺ
Ҷ䴧صɵǧڵʱȻؾͶʾΪսƷ̫࣬˼ԼҪĶ
ǧȻ£ģǴνȥ֮󣬾ûջع
䣬ˣҪĻ˸ˣӦþʳáǧڼָ΢£Цеվ
Ҷ춢Ƭ̣ɵϲõˣ
öǧ⼸տЩ֣ǸһݲĹУϸ۲Ļȴַƽʱϲ޲ͬ
ôʣǧڻɻһ£ûУô𣿡
û£ôڣ
Ϊҽ㰢ɵ
ҶջϸԼˮ֡
Լˮʱ᲻СıǧڵĻǺš
ҶһҲɵ֮ˣΧѶ˺üɷ壬󲿷ֵطҶǳϤ
ǧóԼӣһŹӵģ˭˵ҪϤɵˣҪѲɣҪҡ
ǰǲǲʲôӰĪǣֿʼˣ
Ҷ䲻ִ̫֡Ӻζ
Լϰ˶ǧڵĸɧҶֵܿ顣
ǧڻһȦ֪˴ʲô⡣
·ɵȨ
ҲǷΪǧҶ䷢ɵƺʱǰųˡ
նǧڴһЩʱҲǰһָ㡣ߣǧƺֻصǰɵʱϰߣ̫ʶЩָһ
Ҷ俴ǰһ±ƵǣǧڡߺҲʶ£мֱǸЩ͸ѹ
ͻȻʶȻǧҲΪҪѣôǷܹΪĶħʵͬǳܣ
ǧڽߴջغҪ鷢µĺ󱲿ڣҶȴͻȻץסϡ
Ҹǣβܲħĵա
Сǧԣһ㶡Ҷ䵹ûǵķӦ˿ڣȪϸᴫǶУ֪ԵξƽĵЧ
СǻԼǰһλħ޶ˡ
һλħȻҪôŲ׶ħ
Щӡ
ǧǶ΢ҶһŷץסԼֻδɿץе
ĺȻһƬеǳЦⶼ˸ˣһ𾪡
ǧԲڲԼҶ˵һٵϰԵؽԼ󣬳Χ۵СһЦˣʱ밢иҪҪɲٰˡ
⻰˵⣬˵Ҳ
Ҷվ󣬶΢΢죬ĵǧֲˡ
ϹʵжȴһƬհס
СǶҶ˽ò࣬ҲûмλɾɵԹôڽΪ֪µĴ׶Σǧôһ˵¶Ц
ǧ۾ȻҶˣֱߴɷȡơ
뿪СૣţҲûдҴô¡
ϻҲߵ˭
ôǲħħ˵ħ˺Ҳܲһ
֮Сģ֪ħҲɵˡɾǶö˵ʵ˽¶֪λǰĹϵɺˡ
Ҷһǧ̳¾ƣڶǧ׼̳ȫʱֹ
ѣҾÿܻЩңǵľ̳ٶˡ
ǧЦһǰֲûͬҺȹƣɻҵľ𣿡
Ϊȹ
ǧھܺãϺܶ࣬˵ǧҲΪֻǣϾƵ¾ƣҲǸһ£ȷʵ̳ٶˡ
Ҷ˼֣һ˵УԽȫţ̳ҹǿⲻ˵ġ
ǧüͷһȻ˵Ļãҽжҡ
һսѾԻĵطõ̤ɷ塣
̤ɷǶˣмλͬʦֵʱסĵط
Ǽλͬżֻɾ֮Լɷ塣ǧҶ뿪ֶһֱǳ˼֮ûٰס̤ƱһֱţֻǶ˶ɨҶȥʱ򣬼嶥СԺ˸ɾ
Ҷ䱧һ̳ƣͶǧһ˺Ժǽˮϵ̨ͤѾƷºſѯʣǲʲôͬ˵
֪ԼãÿθԼǰһ飬ֻӶǧڿ˵ʱ򲻳Ҳ֣ˡ
ʵЩģĶǧЩǶħֻϵ顣
һûסǧڵıʣ鶼˵ˣᷢʲô£
Ҷ΢΢
˼ǧڷ֣𣿶ħ̽쳣ֻʲôķӦ
䣿
ǧ˼أղͷͿ͵Ц⣺ȷʵкܶ໰밢˵
ϵЦݺȻ˼֣ز٣ʱ꣬˷ǡ֪һʱҴδҶ˾ݶ³
Ҷھ̳ԵָսЩ
ǰҲûǻľ档
ʱҹ̤ɷûˣΧľǳˮ΢ˮϵӳµӰӣһһεġ
΢ֱǧڵЦƣҲԼﱧŵľƷŵϣȲ⡣
ζŨȴֲ̱ǣһֶǧڲŹʵȲѣǰģֻζ
ҶûкȣȸǧڵһٱͺȣȻһҵĿȣȻǱеҶȸǺˣ˿ȡ
ǧۿ΢ʪЩզࣺģеҡ
ֹһ㣬ֱȹҵɾơȴ˺ֻڵһ˲ĸоֻܿһɢ󻬹ʱͱһˬ˿
Ҷ俴˶ǧһûлػԼ˱һڣ˲
ңܲأ
¾ΪɱԼһַʽʱעĽǶ֮˵С
ԽأԽŨҡ
ǧںƭҶȾƣҲȷʵ̸ģ̸иָ˲١
Ҷ㲻ϲҲֻͨˣԶ¾ƵŨҳ̶ȱȹκɾƻҪǿûҶѾʼɢˡ
ǶǧȴͻȻ̽⡣
Ȼجе˫صˣֻҪһͻѡ
𣿡߷ҶȻʵ
ǧڹ˰죬ŷӦֽջʼʱ
ޣ˺ܾãʡ
ЦһеԱ𣺡ǰôܲأ
һļž
ҲΪܵƵӰ죬ǧڵͻȻ˵ʵһͷҲصֱ뿪ɵϵʱȷʵ
Ҷ֮ʣǧڵȴײ۵ףǧ٣Ҷ䣬Һһ죬Ƕ֮꣬˵ħͶħֱӽǱͬĵ·Ӳ롣
ҺޣΪܹ˺ģǧˮ˿ҵ飬ߵ˾
ôݵͻȻ˵߾ߣʧıʹȷʵʼʱߺޡܵʵĲźȴ׹ֻǲܽʵ
жأжŨ
ǧڱΪԼټҶ䣬ܶлѾȥҲܻ޲ֽ˺ѡ
ǵҶһγʱʶԼ¹ˡ
Ҷ˼ѾʼʣҪǧٶ֣Զ̬һһ£йɵظԼһһľƣۿ̼һƬʪ󣬲ԡ
ǧֽޱߵͷͷ󣬴ű紵ЩӴ䣬ܸܲң㵱ΪҪ̤ħ
Ҷ̧ͷͷѲѣﻹΪǧڵĻشʹ
죬֮ǰʱشȴ쳣ľǿҲ˵
ʹļ䣬һ˳еӡ
ҶﲻԼʶģȻ仰
ǧ˫Ŀ΢Ȼû뵽Ҷ䵽زȻŲ˵
Ϊʲô˵ǧڵһ˿̣ѹʲô
ֱоָ⴫ʪУٽ¹һʹ඼һҶ䣬۽Ǵһۡ
Ҷٴοڣȴ쳣Ҳ˵
شǧڣڲԼ
˵Ϊ뿴ѹ
䣬ȣˣȷȷҪô
ҵѹƽϢԺⴵΡѩУƮƮ
ѩϵѪǿһ޵ĺ컨ǧڵӾѪϣ׵ȾһƬʺ죬صòҲ̶ãԪȻʧ
ЩŬһϦ
Ҷޱؿ˫ĿȻţȴѾʧȥʶֻʣһ˿ΪʲôִǿӲŵϢɫħεצҲҪٲԨ
СŵˣͿҪʧˡ
ԼǱסˣò˳
Ҷɫʮƽצ״΢΢̧ۣԼĸʦͽ˵ϣûбȶǧڸҪĶ
һε̾ѩ֮ϣֶһѪۡ
˺ѷζʹҲûҶıŤĹ͵ֿ֮ϣԷеĺڰ롣ǳɢȥΨһߵģʼգΪᡣ
ֻ֮ʣ³ɶһ·ѡҪеĹ͵ǧϣΪӵһ
ڰһ·ߡ
ͷʹҶ͵͵һ˿˿ίŵģʵ˶ǧڣԺѲٶбʣֻǽ쳣
ǧڻûػɻѯʣ֮ǰ˵ǲһ¾ܹˣ
Ҷǳ棬ǰѶǧڸʵһ㶣мֲڡ
ϲҶ䣬ռ˵ʱϹĻСı籸ײˣҶôţ
ǧŸôشȴһסĲӣһЩ΢΢̧ͷߡ
һ㶡
ֱӱߺȻִϤҴŭͲŵĽл
Ρǧڣ
籷ǳԼΪʲôѪ뵽̤ɷȥӡ
ҪǲͲּҪԴ˫ĿһĻˡ
ǧڱ籵Ľкһ£ȽԼҶãȻߵͤӱԵԶصԼ籡
ţȻҶʱˡȻǴôûظνͣĲȶ֣
籾վڳˮԵŭûҪʲôӦҶȻٴο
΢ŲͷߵԼߵҶ䡣
Ҷ䴩һ£۽ǶȾ˵糺졣Ȼɹȴִһ޷Ĺˡ
죬鿴ƺЩã־;ס죬ƽûеǿӲʲô˵ͷʹ
˵꣬ҶһʹֽǧԼķٴθĴ
鵽زǧȻҲĴٴײܵһĻ籡
еĹâ£ҶذͤӴϣͷĺֻ뻺ʹģ׾ǳǻȨץס
ɣˮһһĲƣ˭Ҳó˲Ĳƽ
վڳӱߵĹ֪ʲôʱ򲻼ˡ
ͤӰӰȻţǧڽҶ䣬·ҪԼŨҵһ
ҶеʪһЩãȻɻΪûܼԼͷʹüͷҲ΢΢𡣶ǧڿ۾ȴԽ鶯ǵõӱߵƲס˵͵͵ĴϢͬƽ˵ĸоֿƣȴָΪˡ
ǧھԼǷˣҲˡ
һ˲ãԼƺҲҶмһ˿ŨҵУ졣
лҪ˵ĸĺܳˡ
Ϊ̫øemmm˸ֳ
Ȼôĵʱ̣һ˹
Ӣϲ֣
[Ӣ]byͷ
İ
ֻүӾݳȥ˵İ20޹ҲǱ
ÿһʣ

û
ʲôʱݣ
ңң
үx𣨰


41 
ɫĴڴ̯ޣòü信ӱѹ棬ȻңȴǺܺõشϡ
΢΢ʱе|ܼõ봿ãȻںһΪ⶯ǵ䵭鶼һջ
ǧڵ۾ҲһȾŨҵ|
ָҶǱԼ׵ЩףЩˮ⣬ʮ˵Ĵ괦ᰴѹڵɳƵÿ£䣬֪Լʲô𣿡
ҶɢעȻѳûʶ
ǧýȻܹ˵ӱ仯
һݣȴֿƵסҶ°ͣԼ𣿡
Ҷǻشˣѵõܡ
ͷըѣӻĪȣʲôҪйȴҲܹйĵطͰ취ֻؿŶǧڡ
ǧҲܣĺ벻һУҶǵ
ӣǣסһ˿˿Ŀơ
ջûжҶ䶯֣ΪںʶΪƶ˽¡µ˺Ȼᱻ֣ĶԴʮ־ܾĻֳʲôķӦ
һ˵ҶĲܣǧҲֻѵҪ

գҶ̤ɷϵС˹
ۼİϤʱ˼ѵóٻƬ̣𽥷Ӧ
ֻһˣľϻ̳δľƣһðѾ
ǧչȻˡ
¾ƵŨҳ̶ȣĸѾҪʶ
ڴ̾˿
ϣ飬˵Ļȫǵˡ
ϣ־㹻ᶨûбǧʳ̫Ķ
ҶԻƬ̺ŷ´뿪ǰǧΪ׼Ѿˡ
ƿСݵ߳ȥ̤ɷ糿ķ羰ͣˮмֻɫɺϵëǱһɷţڼֺĳַˡ
ʱǧڴǵɵæȥˡ
ҶûվЩʧ뵣ǡ
ҶǹŵĶǧڣ鷿űֹס˶˳״̬
վϣղ֪ڼڴʱ񣬶еҪҪˡ
Ƶúܡ
ƽհǽһ׷Уרעڿ죬ͷһΡͻȻַ˴ʱüͷĳš
ʵ˵ɵôΨһܹӰǧģҲֻλħˡ
ˣĪֳʲôӣ
뵽úЦ
ЩСĲӦǸ˵ҪôħЩħͷôϣǷùݶ֮˵ĸ|¶ˣ
һѣɶǧڽȴĴҪ̲סҶ䷢¼
ҶֲԸ˵ܡ
һʶԼԷ˱ʣɾֵĿ£һοˡ
ԭ뵽̤ɷһˣҶûȴ·Ľ
Ľһ¶˼Цݡ
骷˵ƭȥȾˣҼǵ㲻̫ã϶Զ㡣ʵ˵ҴææģòҹĽ׳˸
ǧһĽ˲˴𰸡
Ľؿ˿ֹǺȵҲɾʲôưȡʱ˵ƵĻõһʱ򡣡
ᵽǧ鵹ǺһЩ˵ֻģ¾ƣζܺã⣬Ҳȹ
˵ţһЦԼҲûע⵽ﻹżҫԺرңҵľ̳޷㶨
ⲻ֪Ľ仰ԭЦıͻȻסĲš
㣬˵ʲôʲôƣ˵ʼ״Ρ
ǧڼ˷Ӧзɻ֮ɫ¾ơôƣʲô⣿
ȥˡĽĿɿڴ
ĽΪͬóɾƵɾⷽ飬˽ȷʵȶǧöࡣ
ǧʸȻĽûϻشǵͷмֳԾૣľ̳㲻Ǹ̳СۡöŨң
ǧڿʼʧȥԣֽһԣʣ찡ûн⣬䡭
ʶ壬Ҳ롣
ĽֳͶһ񣬡˹ô
ȻЦʣ֪¾ƶɶԣи壿
飬ǧȻǲġɵﶼɺ޸»ˣĻȥעЩ绨ѩ֮£
ĽʱٶԶǧڲͬģһȴǱſϷ̬ͬ顣
ҲӣֱԵƣһԣ֮Ƶ壬վ֮ޱﰮһַʽȻܶվƵ˶ͬһ˽˼
ɣҲһʽʾгŵ⣬ȴƭ˵ġһַʽԼ֮ˣֻŽԼ˼ĬĬﲻ֪Щ֪ģϷްĵˡ
Ľ˵̧꣬ͷһǧϵıȴ쳣ƽ
ΨĹ⣬һ֮顣
ĽƵʣԣô°˶٣ֵ骷תһֱΪ㻹ˮܣĸŸ֡
û뵽СѾİ˸ˣ԰
ǧڴ΢˵ʲôƺΪе˳Ƶ̫ߣɤӴ
ȻּĽüͷ˵ľƣ̳㶼סɲǼܹĳ̶Ȱ
ãĽǧڼѲŷ鸡ƽγԣ
Ľ𽥲ǧڵ쳣ɵҽյһغ˸㣬¾֮ڣɾƺŨҳ̶ȣȡ֮˶վһУж񡣡
ǧڳĬ˰죬ʣֿѼꣿ
ĽһǰӿɵӰ
¾ƣô֣˭ʲôֿ飿Ľ˵¾ƿɷעʲôõľƣϲǸˣٴǧζ𲻳ɣ
ԭ˵ţ̧ǧڵʵڲԾûٿڣֻĬĬؿ
ĽԼ׹һЩ
ȷʵǶ֪ǧϲҶ䣬رݡҶ䱾˾ʲô飬ȴǲˡ
͹骷Ҳ֪ǧκ϶ܹϴΨݸʱǸͷڹꡣ
ΪڶǧڶԣҶĹһΡֻŬԼ֮ĹϵάһƽϣԼֻҪκԽеö顣
ֹ˺ܾá
Ŀ𣿡ǧῪڣѹѰʣŬҪƮɢļۡ
ĿţȥԽҶ֮ŵ
İ䣬Ҳͬ飬
Ľǧۿ̼΢΢죬ҲĨǣҸ˾飬ҶƭѾɥĲⶼܹαװ򡭡϶١
̧ʧĶǧڵļһģԼʱЦŹΪһյĸҪҵ¾ơ
ԣ϶ģҪϲ㡣

ҶڻͶǧڵԷ·ϣ籡
籵ı鿴̫Ծ˫Щףǿ޹ģ
֮ͬ飬ػѯʣôˣ
ֻĿؿãۿֿʼᣬɤͻȻͷ䣬ǲϲǧڣ
Ҷ䶯һ٣ȻûӦôôʡ
Ӧ˵еα籷ֵġ
Ȼ˵̤ɷȾƣֲСĿˡ
籵ѹ֪ǰһƭ㣬һΣҼˡ
Ȼ֪п϶Ҳٲ˶ǧڵĺƭɴ˴Ҷ뵱¶ƭʱȫͬ
Ǹ˼ϸ壬ѿ۵׽ȴ¶⡣
һѹˡ
Ҷ𾪡
˵նԶǧʲô
˶ǧڣ
У˵ǰǡĸǰ
Ҷޱ飬Ĳƽȴӿ֣ʡ
һСʱԼ飬Ȼ籿ܵ󴴻ģȻûѡǡ
ҶĻشƽ类ûס˳
ʵֻǺѹûסʵҴӺ֮ǰϲ㡣
ҶʱףΪ籴̤ɵ󣬶ֳ̬һֱ֡
ָһֻ̧ǵͷĹͷ࣬˵籶ܺãһֱֻÿ
֪ġһòĹϤƺ籵øӿˡ
Ҷջ֣վǰֱƽ
ֲ̧˲۽ǵˮ϶İɣҲġҲ֪²ǿֻҪ㿪ľͺá
Ȼֹǧڲ˳ۡ
˵˵籵һʱҪ׺ܡеһ˽ģǶǧںҶ˵£ûнǧڶҶи֪
£ȶǧʲôʱԼ˵ȽϺá
Ҷ䰲籺һӣߺЩƣĲԷȥ
ʵʮֻҡ
ѹֶǧڽһͲӰĪǡǱҹľٶˣ
ǣԶǧڣ
Զ벻ãȫû·޸ؼڶǧߡ֪ˣʹǧڲòڡ
Ҷƿ̤뷿䣬ͻȻһӰ־ͽ뷿Уȴ΢ǰʱء
һ£ֱӰñϵķűߡ
Ҷ΢΢һǶǧĴϢǺżؾʹԶ˹
ǧڵظܵ˵Щ٣
£˭û˵


42 
УŨҵҪﵽٽ㡣
ҶܹܵѹԼϵ˵Ű塣
ǧڰΣյĵЦͻȻ
ĺáȵϢǴеϷζĻߣȵַסֵߡ
˵ôˣǲҲУɫ˵ˣǧڵ쳣Į
Ҷ΢٣ʲôҲû˵ûаƿ
ǧڿҶԣûԼ۾µĻް侲糣ſھ˵ĲӴһҧȴʹ֮ǰǡ
ҶԵһ£Ȼ첻ǿúܡ
Ȼ֪ǧͻȻַʲô񾭣͵ʳĳֲ˵ҩɡ
Ȼˣȥˡ
һֱģҲΪԼܹݸһ˳ܵһ̡
ֱŷ֣
糱
еΪǣΪûгǰˡ
ȻˣԸΪһ˵ġΪԸʶ䣬ȴĸ֮
û֪龿жأԼϲ˺ֵز
ֻ֪ҶܹΪ˶ǧ㾡УǱԼˡ
·ϵ£ǧӴԼĺۼ
Ҷץסǧڷϵץڿʲôȴûаƿ
ֱûסһٵĵ
еļһȻֹ
źȻشһ·޴ⲢûҶ䣬ȴǸݺݾһ
ԥؽ׼췿Ų̽λеͻȻӿѹȴǾˡ
Ƿǳʶʱ빪ȥ
һްӰ
ڣҶ侲ƽעǰΨﻹδȥ鶯ǻɢרע
֮ǧѹʣΪβ
Ҷ䣬ֻ֪Ҫ㿪˵ֻҪֻܾҪ㷴Ҿͻ֣ͣ
Ϊʲô˵
ͳ𽥰θߣмʧء
ǧڰͷ̧߶ӡ
ſǧƯһʧȥƽЦ⣬ֻʣѹ֣޴ŵľźһĨֻǲȥ˼
Ҷɫ΢ãŻش𣺡ΪҲ롣
һĬ
죬ǧڲԳЦٿʱɤﾹһ˿ʪ⣺Ҷ䣬Ϊħˣʹ˰ٰ裬̣Ҳ𣿡
۾𽥷죬֪ΪѹǷŭǲֻҪκħΪҪЮ㶼Ը㣿
Ҷ̧ͷֱֱӭ϶ǧʧرԵƽطʣÿ𣬶ǧڣ
ܡ
ǧڵȻʵĴʲôⲻܱµԭȴǸӲܡ
ǿάסԼһ˿ǣ˵ҲԣϾݹ磬ûȨƱǿ󡣡
ǧڣɵôҶעЦһҪǯˤŶȥֻûüȥţֱץס
˾໥ſãǶǧں۾Ὺڣϲһˣϲ˺ܾá
Ҷ䰲עһ
ҵİ˽ϲ˽Ӵ̫Ըʶ±ɽһ˵ϰߡһܴߣ֮УֻҲ׽ˡ
ԭΪԶ뿪ңɲһգںԤ£֮꣬Ȼһ޷֮ͬ·ӴϢ
Ҷֱǧץۣ۵ùͷҪǰ㣬ֻע⵽Լƽıµ𾪡
ҵ֪飬ֻУް鰮ҰҶԼĵòȻŶ˼񼵶ÿһλܹ֮ˡ
һ˽ż˵ķʽǰӣ彫ߡ
ģ̌ḧҶӣľȻȴ˼壺ңҲٰɿ
жеĿƣĽ˵¾Ƶ󣬾ѡ
վǿһߣ̤Ҷĵؽ硣
ǰ·Ѿ˾һûлͷ·Ҷ˼Ľ²ĲͬǾҶԶüգҲʧԼС
ǧ֪ԼǰҶʧһ𣬾ΪŤԳٳٲԽذ벽
䰮Ҵȴ˽ĵز뿪
ǧڣǸɵˡ
̬ȣҶķӦǺƽ
˵ϵıͲ̫ı仯Ψһܹӳģʼղ鶯˫
Ȼһص𾪣гɺͲŵΨûкų⡣
ȻҵҶ˵һЩֵĻٽ϶ǧЩķӦڲһ˿
û뵽ǧȴܵʲô̼ǰ㣬ֱ̯̽ơ
浽һ̣ҶнźͲȷͻȻƽ
Ͷǧľ룬ǰ򵥡
Ҳϲһˣϲ˺ܾá
ǧԣ⿪ʼŬԼҪΪֻƬ׽е
Ҷʮ侲ȴˣӽǣ§֮£˳⣬װںħӵܣĸԸѺ
ٹֵ£Ҳ޲ɡ
ٷ飬Ҳû
ȷʵͶǧ֮Ҫһ𣬰ŵĲϵ⡣ʹˣҲ޷ܾ
˵ŬλãĵУΪĲܹԼΪ
Ҷ΢΢̧ͷרעΪҶֻһ룬Ǹǧڡ
̤ħһҶɵԵ޹Ұǧ綼޷İ㲨
ΨжǧڣֻϢ˼ɡ
ǧڵķԶ׼ģſģ·Ψ²֪Ҷ俴侲ƣֻΪеķ
һѡ
䣬ƭ𣿡ǧⰵעűѺԼµˣָ繵۵մĦ֮¡
ҶƬ̣ʣʵû취Ұͳ㿴
ǧץסҪ֣ͷһƫְӴٿʱЩǲУһġ
ģ̌£ҶϱŪɿ·˳ֱۻ»䣬Ȼָס
ǻԣҲˡ
ҶҪɵܸ
ҶҪǱξȡ֮
Ⱳӣôһ˵ϣҲٻط
䣬ϲ㡣ǧڿϣ֣ص˵һ飬ϲ޿԰Ρ
Ҷһȷмģ֪ﷺ˱
˼ڶǧ΢΢ֶ̧˶ȷǰǼ٣ԥãŸϣȻָս
ԭһݸ鲢ǵ˼á
ѩڿ
Ҷټͣһʹϲá
һжֻǶǧΪֱ֯ļôȼ֮ǰȥƬ̵´ա
ǧ̣ΪѹͶЩԸУ֪ҹ󣬶ʲôֵ£
Ҷ̱˵Ҳ֪
ǧڲ쳣ղŻʱ޿ȥ籣ӦѾ֪ʲô㴹˴û£ʾһ俴ͺá
Ҷһ㶣ڶǧڿҪ׵Լǰۼֿס졣ⰵ£Ҫ˼룬ϽһڣûԼĲԣ
ҶôһᣬǧڲŲԼϢӿò̫
еͷۡȻ֪ԼٽͻƵıԵû뵽ʱ緢
Ҷǧڵ㾽̬ΪûסЩϷ˼
Ṵһ¶ǧڵ죬۵׻һ˿Ц⣬սȴʳĻҵϲԣԳΪͻƵĶ𣿡
ǧںЩסҶ촦ֽ֣ѹűߺͷ֪֪ģĺǷ
ѹüֻͣҶһ塣
Ҷ䴹ܿߣȴ˵ڵ㲻С
ȷʵѹһͱȥչسˡ
ǧΣյ۾ƫͷסҶ죬׺ݵӶߵϢ
ʱӦҶ䣬òղܡ
ǧҶ´᲻صҧһ£ҳ֪ҵвС


43 
ǧڸҶ⡮вĻױ֮ǰֻһɵһ񣬲˶ֲȥչˡ
ɽ𣬰´Ӳơ
Ҷ䣬Ȼǻͨ⣬ɶǧ¼¼̵Ӱеʼչȥ
ԣ骷ĽͳҶߣʵϼŵˣԼչʱߡ
ԴҶҲͦЦãתһ룬γֲǶǧڶһӡĽ͹骷Ҳн飬ǴһҲ᲻ڣû⡣
䣬ز¶ȲԾĽʱͬһЦúƵҵɵӡ
ҶںɷСԺʮֵȻסվƱûס˽ƤȻûжǧôܾס٩
Ľ֪ӣʹͣûжɵ᲻ϷŪ˵ֻ̫࣬ұȽ֪ǴӺʱ£
ҶĽ͹骷磬ʱʱش𣺡ӡδħʱɡ
ۡĽЩզ࣬˵ʮָӡ
ԭͱ˴ãȴһֱΪԷֻԼѺֵܿԶĬĬû
Щϧ찡ǿǶתת˺óһ·䣬Ҷڻħˡ
ĴҲбʲô˵ԭûų˿»ߵøһЩ
GҵʱŶǧǼһҴææȥѾ¾Ƶ£ȴηηҿڣǿɾİ׷һˡ
˵ţĽָ˵˦һã·ңһ¾ơɷҲһչ˼ҵ¾ء
ҶĺõػصҪǧڱչأȡһ̳㣿
Ľ֪ڿЦǽŵýȫɵڣôںҡҺòڲһϾʱ䣬Ұɣ
ҶĬûػпɼһ˿Ц⣬úڱչеĶǧڣǺǰҹң˵ǵݣԭǧҪõģ
¡ĽӦһ˵ҩûɣ˵һεľͻǻ˵㡣˿ܻС֮⣬Ӧòд⣬ͱˡ
Ҷޱ飺Сصģ
ĽڨЦģ˼ǣȥͲ˵ˡʵ˵ǸҩʹҲֻΪӣȹ󾳽硣ǰʱҲ֪զ˵ģʵҪࡣ
˵ǺúõԼĵԪĪ˺ų⣬˺ܳʱ΢ȶٴںϺáǰɵ˺ûô׻ָˣʵ˵ĿǰʵҲεķ
ҵʲôܹһм޸ӵҩ֮·µֹδĳͻˡǺþúþ֮£ʱ䳤ţоʲôҩأٺ٣
Ҷ΢΢Ŀ
ҩ
ڶݳĬĽͻȻǧڵĲûסʣ˵㵱Ƿʲô°˵𣿡
Ҷ仺ڣʲôԭһжѳɼȶʹ֪ˣҲ޷ٸıǶʵ𣿡
Ľץץͷ֪Ƕһǰһȥǧһ
˵ţϵЦݶЩ˼Ǽõ÷ģײˣӲҰ²׷ʵ¸ң׼⡣
⻰ǽҶˡ
֪Ȼôһι
Ľʱֽ˵Ҳǵʲôˣһ֧Ӱɣ˵ʲôһһʿ̳ģϸҲΪˡ
ӣ
ϧǻˣȴնɽϵġ
Ҷͷ˳˼ĽΪȵģҲе㲻ģʵҺ骷ʱҲܲ½⡣Ƕ˵ʦʦСദʱĳҪ˵Թޣǲܵġ
Ҷ䶯˶죬ջʲôҲû˵
ٶĵǸǶҲáԣҲ뽫Щ鶼ˣûûεػŻҪøá
СֻнؼܸõػŶǧڡ
ĽԭȻſܴܲҶ̽ɺɷȴڴʱӭ֮͡
ҵˡһѴ󵶣󲽳ĿֱҶϡ
Ľеš
ǧڱչȥˣĵıɵЩһĳʱǿҪҶ䶯֡
Цӭӣⲻʦôпգɷˣ
᲻֪ĽС뻤Ҷ䣬ûؿһۺ˵ģǶҲسŵ֮ˣֻҪħͷûΣɵ£Ͳ׶֣
ҶͶǧڵ飬δɵ֪ںҷ
ħһЩ¡
Ҷף˵
ҲΪӣСҲҪ𾴵ߣҾֱˡ
ǰЩӣɽһΪңŵ⵽ȫɱһ骷ȥʱǴħ޵㼣Ҳȷʵħвɸ֪Ľǽɽ硣
Ҿ֪ңſħôݻٵģƢֱʻùĨǣʵܹҪħһʵġ
ңԺħ㡯ʱһֻ
Ľر̧ס۾
Ȳ˵Ҷ̬Σ⻻һˣģҲɵֱӳϰɣ
ȻҶĻش𾪡
ңȷʵħй鱾ҲҲֻνסڵ˽µ£Ҳʡ
Ҷ仹ʱشֱ˵ɽרᣬռദԴḻĵطħ̤벽Ϊ˻ȡԴУħ粻òɽЩԸ׵ĺ
ǣɾħֱӵģɱ᷽ʽȡҪĶ
ҶƽǺɵЩС˵̬ȶƽաһ⼸˶ϣǻὫձЩţȫд
ĽһԿţĬĬ쳣¡
ңȻҶ˵ûͦе
ĻȻǰĻҲˣصҶ䣬û취
ǧڵĻ˸Ҳӡ
˴ǰҶ䡣
λǰԸǸˡƢױ꣬Ҷȴ侲겻ĺرò츳ڷܺѧ
۰λӡ
ħҲذѻ˵˸У꽻ףͷɱ˼ţʲô֮£
ǰЩӣɽֹ춯˳ĺۼħڽ춯µĲϢңֹļΪƣж³ͬһ֣֮
Ľڱϰ˵·ʱơħѾɵˡսʲôҲûᣬ϶ġ
ǣδģ˭֪Ƿħ޶֣˵ǰЩҵĸɵ˺֪¶ֵģݹɵҶ֮⣬벻˭ˣ
ҶȴǶ˵ۡ
˵ɽĽ춯˳ĺۼ
üͷµʶ
ܡ
ɽĽģ֮ⲻܽ롣
˻
ǣ˴ˡ
ñȽϸӣϸ˵ѾԽܹƽĲΣ㹻δǧﶼᱻƿ
˴ƽ⣬࣬Ҫʲôܹ統£Ϊľǲ˽ȥִɽĶ
ͲҪĵ£ΪˣѾˡ
ʹǰ뼸λɺɾʬ׾ںδûлش
Ǽ˵ʬ壬ڷɽ
ɽҿʼĵط
ĻҶ˳˼ֵ
ʲôˣ𣿿ӦöѾˡ
䣿㻹𣿡
Ľô˵Ű޷ٴҶϻʲôϢߣͷһƣȴǱҶ԰׵ɫһ
лҶ仺̧ͷȻ޹⣬΢ػ˾䣺û¡
ôһϣҶ˼أĽ̸ûټȥһ뿪˺ɷ塣
ǧڱչصĵҶҲ˺ЩҪĵ顣
ȥ·ϣ
Ƣûñ꣬λǰҲɵƢõˡɵҲԷ¶κųı飬żˣ΢Цͷ
Ǽ̲סҪǰ⣬ʶų⡣
跽ţǲȥ鷳ˣӣмֲɣҲϾǶͬսֵܣ϶޷׷¡
Ҷ䰲עʣأ
ɱģҲϡ
ӵĶͣҶڼ㲻ҲӦúң
ֹãŴЦˣɵϺþòκͻƣҲԶˡ
Ҳ޹֮ǰܻ¸ɡ
˵̧꣬ҶļȻƹ뿪Ҷ彩˽ǿŲʣûٽĿ
ص˿һ˵Ĵ󷿼䣬ĬĬؽջõϢһȻֶױ̨ǰȡ˶ǧ̬ȿʮ͸
ǧ￪ĵط
ıȡ¶Ⱥ󣬱ůָ͡ϱḧţĿ£ǳǳĳʹ
Ľ˵ʵǲĿţϲҲϲκһ˿Ŀģ
Ҳ֪ǧвܹȫȫıס
ҶŶǧӣмֿգҪʲôʽɵԸǵȥ
ˣǾֱӵķʽ
ҶޱţȶǧڳͺúøһΡʵڲУǾȫȫٸΣͲһܲʵС
ڶǧӵ⡭Ԥ֮е¡ܹܺõؽǿڵںϣߵزѾ󳬳Ԥڡ
Ľ˵ҩ
޽һ
ӣӦܹ׻ָԿףһ˽޽һΡ
ҪӭӵĶԶ¶Ѵڣöǧڷĵؽ⿪ƣӦ졣
лҪ˵˲뿪̫õģ
һβоͶΣ鲻bushi


44 
䣬ȥһ𣿡
Ƕǧδصӡ
Ҷţ骷Ӧˣûзĺ⣺Ҽǵɵֻӽ룿
骷΢΢һЦȡһ׽ɫƣ˵ͨǱµĿǶ٣
ǧɵһ졣
骷˵ҷģɵ鼮ȫڸһЩܹ󲿷ĶϲѯڸĻȥҪԳС
Ҷеѹ΢СЩ
Ҳǵɵĸ룬Щ骷Ľչмӣǵ㲻˼
ǧڵ⣬»ɵá骷һЦǰȥһ󣬸ȨҲΪ˽׼

ɣҶĳ־ˡ˵й骷ߣϾħĿԣԴʶҪܿ
ԭЩ̸˲䰲
ҶմһɫƵۣһڵɫɽУر̬ۡľţ骷粢һ˿ûܵĿӰ죬Ȼִݣ͵ҳš
ֻһ֣ҪΪߵĽ㡣
࣬ӦòҪҽ˰ɣδȴҲûʲô仯骷˵
ҶػǰȻžžવλСӡ
йâ˸Ҫӽȴǲ˼ֻǾò̫㣬ֻھкü֮ңĵطͣ¡
骷ʼʱʶ̧̧֣ΪҶ鷳ϸܵԷɱ⣬΢̧ջأˡϷģʽ
Ҷʱ뷨骷һֱ̧ͷǺ˵С
ĺãǵԼںɷϼ⼸λӡ
ǽɵСɣƽ͸Ϻ¼ֲɷ壬ͬҲƵļ
Ҷǲ֪գæϳ˾ƷЩӣ˽¶ЩøС
ҪҶӱħ°Ҳδκ˺ɵ¡ݵλ˻Ӽɵɴ󲿷ֵСڷŲײǳÿɹǷ󣬶Ǻ档
˽£вٺµСʱ￪ʼѼλħħ¼
Ȼ˿ʼ֣λħ˽ƺЩͬ
мλֽϸߵˣǼλСɲҪƵȥħ𣬶ҪȥˣȴҶ䵭˿ڡ
ʲô𣿡
ǰļλ϶¶ЦݣΨбΧмһλӣƻ
ӵе㺩ֱ˶ΪǲħʾʱͰ͵˵ң뼸λ˴ģˣҪϷһħˡ
ۡ骷ûסڱЦһ
Ҷգһ۾мȻ
δӦͼǹӱϷأƾձһӵĹ𻨡ֱһӲӽһҶ仳
Сٶߵò̧ͷҶܾǰӡ
Ȱ˰죬ûҶ̧ͷСĶĿʱȴ΢΢ף˾䣺лл
֪ǲΪյرã͸ӳҶϣϵıȻ˵Įȴ˿ǳ͡
СûסŷȵŲæƹˡ
ҶȴĬĬŻƺ˸֡
骷Լߵ㡣̲סʼ룬ǧĳһջعԼϲԽܵ˵䰮Ľ֪׸һζǻƮǧ֮⣿
ҶŻ骷Ŀĵйţżȡ˻Ȥⷭġ
ֱԽԽΧʧȥ˵Ӱ
ǧڣ޸ҵؽ˶Է骷Ȼʵ
Ҷ̧ȡһĶһ٣ⰵ˼֣ҲԸˡ
骷ĬƬ̣˵ȷʵ޷ȷǧڵԸ񣬿ǻҪ⾿ηˡ
Ҷ룬Ҳֻǹ骷һڣҪĻû͸¶ڶǧڣһЩȥ¡
һ֪ԭĶħǧڴ˾޴ʹࡣ
ҶΪ˵Ľֹѡ
ǧڻܡǲٴʹ࣬Ӧöֲʱĺ鶼Ϊȥ޵С
֪ԭЩʹŵģһˡ
ǧڶϲͬʼħ֮ǰȴΪ£Ǿ
ҶĿ
骷ݸ֪ǧڵİ϶ֻ಻١һЩΪ֪ҪǣֻƬܹȰ׵ģֻܿˡ
֮ҶƵʱࡣ
ʼ룬Լ˶ǧЩ飬Ĩȥǲһȷľ
ֻҪܹ޹ҰûиȥֵõһУҪѹ
ͨ£Ϊ˲һ˼룬Ӧɿ
ҶţָԱ鱾ỮֱһһЩĹ鲻Сı
뽫Żأֵķȴҳ˻ŵģһ۷ǳϤĻ
ҳﻹйǶ仨Ľܡ

Ҷ骷뿪Ǽʱˡ
ԭֱȥĽ̽һз飬骷ȴһλˡ
һλΪˡ
Էһ骷㽫˳ſھ˵骷簡þòû뵽ɵ㣡
骷һһСڽеڳѵм־ϲ壿
ӴЦ˼ƺܸˣG㻹ǵңǰû㡣СӹȻ츳ߣⶼɾˣ
骷ǳ⣺㡭ţ
ȻЩͻأȴЦЦǰһգɽһСžޣ£
ҶһŲ³λܿǹ骷ʽɵ֮ǰʶˡ
骷ǰ½˼ңҲ٣ΪҲͷĴ˼ˡֻǹ˼Һ˳ѣ骷ļȫǳ֮У˶һԼʧȥ˫Ŀ
Ҳǹ骷ʦżȻ½ʱ˵ɹ츳ϼѣ㽫ɵ
ڹ˼ǳѣ˵ǹ˼ҵλ˲ӣ߻ħѪϴ˹˼ңֻй骷Ҵ档
λӱǹϡҶǰ˵ʱÿɷϺȴ֮
͹骷кֺȻʣܵأҲþûˣò
骷òЦ΢٣ʵģ𣿡
Ϊ˿иӦһǰûҿδܹ˼ҡ
ҵ룬ԭΪǶ˶Ҫڹ˼ȺħУû뵽ĽסˣСӣҲǲţ
Ҷ΢㶣ʶ骷翴ȥֻԹЦݣǷǳ̩Ȼû¶쳣
Ҷ֪й϶Թ˼ҵıѣһֱѹڹ骷Ĵʯ
ҶͻȻ룬骷ԹϵִǷҲǶǧڶħ飿
лҪ˵骷ôãʱرˡӣ¶Ҫµı
 ұֳˡ
ֻҪҽҾͿ϶ɲɣ΢Ц


45 
˼ҳ˼Ҳǹ骷ĸĸ֮⣬һң͵үү̶סһլԺ֮С
ǵĻԻͣԴڹ˼汲Ѫԭ򣬼ÿһ϶ٶɹǡǱȲϽˣΪϡٵ½磬ԱƵˡҲΪǼӵŻһΣš
Ҷ˵˼ҳ˽ǣƷ˵¸֮
һôһλСͱ⵽츳ߵĹ骷硣˼Ҽ֮⣬һλСһλŮɹ˼Ҷ骷ͬĸĹϵȻڼΪó裬ҵܵöܹ˼Ҽ谮ø骷ĹذҲһ١
骷СԸͽΪͲϹ˼⣬ﵹûǰ¡츳ϼѣ׸ӲܷϣܳΪһε浣ֻгһܱУֱӴ̤Ͻ硣
ԣ骷ͯûƽдˡ
ĳգͬȥΰݵ׳ţ˳ܷʲôԵʱڻس̵·ġʱʮõ·ﴧżӣڱ̯ӵϰ׷
⺢ӵײײģֻŻͷǾ⵶׷Լϰˣȴעǰ·һ˾ֱײ骷绳ͺ˳ֵأ˸ץסˡ
СȴúܣݺݵصΪ㣬жԷֻԵøֻצ죬ȴ޷ʵȥ˺˵С̹
骷統ʱûסЦˣĹͷŷС߰꣬ʵ䶼ʮˡ̯ӵϰ׷ƣ˽ľ󣬱űʾҲһԵ֣Ǯˡ
ҲΪ£ٵĹһǰװͰ͵̬ȣӴ㶵ؿã͵عߵлֻǰӵǮȴȫһƵġ
ȻС괧Űӷˡ
骷˼
Ե£ע
骷ĸ˵һβŵʱĹϣһ·ʮһСݡ
ܳһֻ󹷺ֻ̹ƺһ𣬰Ѵ󲿷ֵӶǣԼֻ˿İУȴԵúܿġ
ҲþһĻԼ骷˳ȥѶԷһСģǺǰһ˺ȴҪˡ
ֽŽȫΪβȥǮ骷翪żɽʵ
Сһ£ûϵ⣬˰Żش𣺡ҵĳ˼ңȨҪЮû˸ҪңҪܵʩѹġ
ô˼Ҳɣ骷üͷɫ۾ﻬһ˿Ц⣬ǰʵ
ô֪СԾشһۣر⣺ǼҵĴӲã۸˼ҹҲŻᡭ
骷һ£ʣȻô˵ҪҪҼҴ򹤣
ȱˣźš
Сԥֲ˾䣺⼸ֻҲϡ
Ը⣡һСشúԥ
骷ĸԼиԺ˹ܲͷϣСϴؼҵº˳ϴɾӺ󣬹ȻǸ׾ȴʮĺӡ
˵򹤣骷籾ûʲôүƢҲҪźټϹ˼ҴʵǸֶ£ɻᶺֵĺӣʱǵɼһչˡ
ʱˣҲԼԵ㽫ӣա
骷ڷֹҲм츳ʱԼһʱǰ̵еļλǰѧϰ
Ǽǰеһλ
鷢ڼʮĳһա
ڵ飬骷ʵûжټ䣬Ϊ鷢ǰ˯ˡҲ˶ֽţ˯úܳûļʶʱѾˡ
Թڹ˼ҵ飬ҲֻǴӾԼʦҲʦȥ̽Ľ
ɽգȴ˲һʵ
Ҫ˵λ׺˿ĹΣҲ΢Щӣλ츳ǲ㣬Ҫ˵û㲻ƽǲܵġİѲ⡣
ֻôû뵽㸸ܵǶĹƻ󣬶ֹʱ˲ʣ˾ϣ˵⻹Ϊ˸飿˵ߡ
Ҷʶ˹骷һۣǳЦݣľʲô顣
Ҳö˴Ķаᷨ˸ˣܹǶ츳λŮһͬġϡǣϸϺü¥ã׼ĸ˶һţд˺ϣ¡
骷ڿڣº񣺡лл壬ҵʧȥʶľô𣿡
һ£ǲ֪õ¼Ĵԥһü˵ȷ㱻ߵǴˣǸĹΣΪֹȥȱȻ˷ְˡ˳һߴҵϣȡ
Ͷ˵ʱˣ֪ĶѧĹѼµ˶ɱˣȫҶ⡣ϵĵԪȡߣǿ
ҵڳƴƴս˰죬ǣԼȴҲһˡһΪýǹ˼ˣû뵽Сᵶ˹Ǹ
ҲˣϼˣҩҲΪˣ˼Ҿⳡ֮У뿪˵Ḻ
ô£ȥ̽Ϣʱ˵С˵ǹ˼ħѼ˸ɱˣʣһλұ·˴ţҾڲӦ㡣û뵽ջҸˣ
˵ﻹеЦ˵ǣ˵˼λţޣʵ˵Ҳ֪ôģҪԸһҵķӣⵥǹƥģǷһ˵㶼ɾСӣӦҲɣ
骷Ĭã΢΢һЦţллģϺţɾ͡ȷʵҲϡ
Ա߸һҶĬĬһֻ̾ϧ֣Ҫ滻ħ
ֹЦ˼ǾͺãұϾҲ½ʦһͷ˵ʱҲӣ
壬ǲٴγȥĽ
һأ骷ǰࡣҶֲóοˣҲֻܳĬظߡ
ֱúͻȻº͵ؿʣ䣬ܰһ𣿡
Ҷ䣺
߶ԼĺѣӻǲӹϣǸܾѡ

ǧڲڵɵҪЩϾѹ̫أ˵һӣɵ˶
ıչأϹ骷ĽϰҶĴƣӴɵˣⲻ֪ģټҶʱѾʮֵˣЩΪƵк
ҶȻʮֲ½⣬رŬҪ׷࣬ȴڸǵúҲۼ
ڼҶһΣǴλΪķҵħơһģһЩܹڵԱҩ
ҶΣδйĽڱϰţһ籶³һά̣ãܺãȫҪǰɣߣ
Ȼ軹Ķ뿪ɵܵĶȥˣͳԶûܰȰס
ɵΪ±ý˼֣Ҷɴﱧһ飬ûʲô¾ڷﲻţŶǧڻ
ת۵ǷڣŵϢһܵѹ֪ˡչأкЩɾɵһЩҪţǱΪɵΪʱ򣬾ʹųǧı˹
Ȼ֪ħҲڵĻǾԲܻôġ
Ҷһʱ򲢲ȥЩ£ɵƺƴ¶ǧڲڣҲЩСܹͻƵġ
ͻڣҶܵѦż˵ԼСԺͣһЩǰɵ˽ĶСԺڵɽ壬óȺϮĵط
ҶһЩ飬ԭ̸ţû뵽ȺŵСſڱǶɵǧڵĲ֮ʡ
˵ʲôУҪ˵˶ǧڵĵ㲻ǣҶ˲֪ħôд
ǣѦż˾ƽĬԣ²ܱ֮λɷǵˣŽΪѪ飬ײĴħͷ
ħѹһ䣬ɱķ
Ҷڽϵν۷켫ԶԶ֣нʿ΢һЩ
֪طϵħ֮࣬Ҳֻܼβߡ
壺ȵȣΪСŮĽŵλħˣɵ£ҪҪϱ
Ҷⳡ򶷽˿ٴγɵķǴȻɵ򳡣
ֵֻļλС֪λԭĴ򶷵ħ˻֣ΪС
ѦźٻٻˣԼСķʲôܣһЩ
ɵ
ֱǧڱչش˸Ž׽ºüպʧϼƬգˬ֮Ϊ룬ʮը
˽չˡ
ɵ󲿷˶Զǧڶģƶ΢е˽ҶᵣģΪǧЩɵ漣ĳɾ͡ʼһᾪȣö֮ƽˡ
Ҫչ׼ͻƣ
ŶһճоͿˡ
ǧڻصʱҶڷţҪôɹ骷󣬰æùһɵ
ʵֱӵķʽöǧɿΪ骷飬ûаϵǧӦûӦ
ôţȻһ󼱴ٵ
Ҷ⡯һ£ȥţ鸴ӵվ⡣
û˵´籿ʲôõϢ
˵ǣ֪ʲôȿ˿ڣģû£ͻƺ˳
Ҷ΢ɣʵҡ
¶˾ı飬ð˵㻹ȥһɣһ˵Ҫ㣬Ǳ顭·ҪûʱֵĻ˶һ
Ҷ΢㶡
籿ɥ˵ûЦڸľսģ͵ȥˡ
лҪ˵õģýĽһ£ȻԷˣ


46 
ĪĽš
ǧڳˣһ㣬Ȿͬ£ϾζɽвһЩ
һӱչصɽͷʱλɾɵ˹ӭӡҲһ¶һĨȴЦݣʲôҲû˵һ·ɵ
ֻǣΨһ̫ѰĵطǶǧϵѹƽҪࡣ˸ߣ΢о
ԭΪΪǧڷչعڵϢδȶȻڻصɵ֮󣬲ûмԽӾ硣
ǶǧȻЦݣеҲŭ⣬ǶҪǷŭˡ
ϸһ룬Ҳûзʲôֵ°УǸְ˵ˣҲųǶδ㱨ء
ʱһ糣
Ψжǧڻصʱڰһ䣺أ
ƽͣ쳣֮
ԭ𿪿ھͻԼɵص˰ŵػش𣺡ħٽΪ޳Ӧɹ
ǧڲûϻػֻڻصԼ칫ľʱ΢΢һüͷ˾䣺һ˰ɡ
ӦˣΪϤƢˣҵͷԸȥ
ֻСɹȥͨҪһЩʱ䡣
ǧֻⷭذϵĹһ£ʲôҪҪ˵ģ
ʵɽ˵ҲûôûԣһأҪйˡǰչϰߣǶһأЧʼߵͻὫ£ѹŵ鶼ˡ
ôʣΪ׼Ҫ£ԶҪڣͼ߱ɨ˹ûУǿˡ
Զ˶٣Ǳ£һаãֻϸв۵壬չϮɵǡ˵ţͣһ²һǱħƽˡ
ǧĿƬ̵ͣ٣ûƽʱЦ˾䣺ŵɽأ
ְأЩ˵ļƣԡ
ˣǧ΢΢״˳ԶĻػȻˣҲûɽıҪ
ǧڵʮƽ˶ȴס
ˣǲ⿴һ۵Ĺģ׼ȷ˼ݣڷߵĳͷΪ׷Уǲһ˿ᡣ
ȨĳԶûסʣ⡭᲻һЩ
ûס͵˶ǧڣȻ޹⣬ǻһʱµýѸջء
𣿡ǧʣȻЦһûá
ǧòƵϼѵӣЦȷʵǷǳĿģһ˫رƯǻ˵һһۡ˫Ŀ΢΢ʱƻΪԼȫĴ
һؼЦȴֻе·һ̼пܴλԼǰ̵ֲ˽ᡣ
ڴʱͻȻʲôĻ졣
ǧڻ̧ϵ֣ʳָɵš
Ȼһأ

Ҷյ籵Ĵǧƽ칫ڵ鷿ʱģһλССˣڷɪɪһĻ
ǰĶǧÿڣºͣѡ񣬿ҪԼ̨ԷɹͶ½磬Ҫ˰ѺΣͶ½硣
Զ˼֮𣺡ǲСĴһյ
ǧһǣؽͣĹƷǱҪ͸ġ
ŵȴֶ˶
ҶŲ΢٣޷
Ȫ˵ע⣬Ҷ仺̧˶ǧ۾һյƣôȷʵˡ
Ȼżֲá
Χɾͷ۵Ҷ̬ȣöǧӱըԽ¡
ֻиڶǧԵɲϢڼҶ֮󣬺Եػࡣ
ǧЦˣһȴЦôůﶼǳЦ⣺˵üǣȻ£֪ñôźã
Ҷ䱻ʵһô˫۾ţ΢΢Ӳš
˼ɫᣬһλħ˵ʲôĻϰȴ˵ռɽҪˡ
λˣ
ˣԶҶǲϷ
һλħ˵ĻٶԱһ¶ǧѪĻ
ȻǧҶǰĸӺޣãǾͰ˵ȥ
ԼҪһλħСɣԭһ޿ǧ⻰ǽ˺þòŷӦ
ˣñΪõξϿ̷ñ½ˣ
Ҷ΢΢ͷǰĶǧڣ˼ִ
˵ûȷʵܽȫΪϵĶǧڡöǧڿôһ㲻̫ԾĵطҪϸ˵ȴ޷⡣
䣬һ¡ǧ˵ţҲλվ
Ҷ䱧ɻ̬ߵԣվû뵽Ŀ뻳ʱͷ۽Ǵһ¡
λڣҲ˳¸˵ˡ
ǧЦ繣˱ٶŪĿɿڴı飬˵ҪǱҪЯֹޣԽΪĿˡ
ǰã񣬾Ǵӱʬ̤Ҳ֡
Ҷ俴һɫֵˣ촽΢΢˶֪˵ʲôźá
ֻ˵ǧ춼ܹϲųؾ¡
𣿣ħĴħͷȷӦܻؿڵǳԶ
ָָǧڣֻܸ˸ԼؿڣԼ侲˸ճأвȶһʱǶ⡣
ǧڴ£վͻ硣
Զ
ǧһ٣ɲüڣǰȻһƬģ
һܹǰľʱֲԼŻ鷿ȫǧڸ͵⣬Ҳһµر˳
ΨµģֻҶһˡ
µҶĬĬ̧ͷǧںЦ˫Ŀӡ
ĳ𵱵ãԽˡ
ǧڱͷһ£Ȼֽ˽ס͵ͻһ䡣
Ҷ̾˿ȻٶָһҲȫĨˡ
ǧڴǰ𣬾֪Ҫס㣬δμЧȻȴ޷Ρ
ӭҶ˵
ǧҲ֪ԼôˣӱչʱⴥԼʶһ㶫ʲôˡ
ʶʱûϼҶ䣬ر
ڼɵ˺ﾹûɵĲЩǶǰҶ뿪ʱģһֱѹûס˳
ԶǧڲЩżҶ䣬ƺֻܹڵԼƽ
һαչأ˸ľϲҲΪһ¥ټѣȷʵԼʶҵ˺ۼǳǳԵķӡ˸ȥѰңⱲӿ»Խ֡
ֻܴӡ㡣ôһȴһ֣֪ӺζĹ顣ӳغֻҵҶ䣬ԼƤӵ£һҪղס
ɵˣⲻѡ
ֻҪ˸ҳ˵ǰҶ俴ˣƲסԼ뽫Щ˶ɱˡ
ҺãҶ仹ڡ
ǧ֪һַǳŤΣյڶǰֹȴõѹš˴ΪԪĲȣϼĴֿʼðͷ
ҶǧڱþãҲ˵ʲô⣬΢΢üͷڣоòʣ˵
ϻ˵һ룬ǧȴǲСıĸ㣬ſĴָѹס죬λεļֲãҲ˵֡
˵ֵ꣬ͷҧһ죬ʹ΢΢ʱ룬ֱ׶ߵϢŰ˼мֿհ׵ſ
Ҷεؿɴ಻˵ˡ
鷿ʲôҲˣֻԱ߸ţǧȴҲšǲϣ뿪ԼߣʱЦͬ˵ϼ䣬ɵ񶼲ܻ䣬˵
ʵһ¾õա
ֱҶȻ骷æ飬˳Ͷǧᣬֱܲùһˡ
ǧڷ˱ʣȴ˵һ£˵֮ǰһֱ˵λϵħħͬϵǳܡ㣬ʤܲɷֵĵ¡
Ҷ΢㶣ͷʡ
ʵǲ֪Լô͹ϴšص㣬ĳλնεˡ
ǧڲֻ뻳˵ᣬҶĪ˼Σգ֪ҵħʱرɱˡ
ǧڵߣǳǳҪͷﵣŵľҷǳʡ
ҶĬţȻֻ֪û뵽Ϊԭ
̧ͷʱ˶ǧЦżΣգһǧڣ㡭
ǧڴӳغͲ̫Ծָоˡ
Ҷյװǳ࣬ͷҲֻԷ
ǧһͳɢ˿
ָ|Ҷķ˿Ȼḧֱָһ죬Ȼ£䣬ߣĻ
Ҷ䣺
Ĭˣöǧںʼˡ
˹骷ģǧر𲻶ԾǶʱڡ
ǴǸʱʼİɣƺĴ
䣬Ϸòãǧţǳǳһ£˵Ϣ׻һ
ҶȻޱ鲻һǧڶӵЩΡ
ҲǲɣֻΪҪָ
лҪ˵ ģŬոҲܣ˺ܾõĲŸ㶨Ǿˡ
ǵģİ˵ˣǸӡ
#˵衯#


47 
Ҷ˫֣ǧڶȤζ÷ǰ
Ȼֻһ˲£оֻҪԼôˣס˫ֵģͲֹǷô򵥵Ķˡ
ǧûеõĻشҲû۾ִյߣϵţȻ£ȵϢӴǵһ顣
Ҷ˫һȻʶʲôס˫ֽץסһֵֻش֡
ģ̌ѯֹ˼
Ҷ죺鷿ǣ绻ط
֮һ֣ôû˼˵ڡ
ҶǱʶУ鷿ְ칫ѧϰ۴֮أϽʥࡣ
ʣҲŲǧദĻ䡣
ʦǰǳ飬ʱǧʱ̤ɷ崦鷿һ̽רеģöǽͬǳࡣ
ͬҲһ𣬿ɴʱ鷿ֻʣˡԵʱ˵Ҳͦϲǧڶʱ̣ΨǸʱĲ΢Щ
ǣ˼
ǰͽ鷿ǼΪĵطֻҪ棬κ鶼ǳ档ɶǧȴȻ෴ǶһϽģʱҪһ
һ룬ʱܹ²ֹˮܻллǧһֱøַʽѵ
Ϊǵõģһڽ˵⣬źüղ߲һֱϰʦҪѧ۵ʱ򣬲ò뼸λͬһ鷿С
ΨһһΣ뿪ûס˯ˣΪϴһ˹
ҶۣͼѸջ˱ʵĶǧڣԷϻмۿɼ顣ϵЩʪδȥ۾ﻹŲš
˯߲ǵĻ˸ԼⱲģɵ顣˶ǧһ٣ȻЦմīѶǧڵҲһͨˣŸȥ
ҶڵˮϴʱͨˮеĵӰԼϸɾúܣһҲûС
סˡ
ǧڷűţҲֻεЦûΪԼ⡣
ˮر߶һ˵ϢδͷǧǴЦףһҲƣݹɵҲֻܵסˡ
Ҷګګڣ㷽Ϊβͣ
ǧȴֻЦһΣ˶ӣɾһЩˣ
Ҷ볤õĳĬ
һ죬ϵĶȫԵɨڵء֪ʱĳۼֿسɿҶ䱻ϣĿȻ
鷿ôˣǧվǰúܽнһ˵Ц⣬ۿҾúܺʡ
ǧһδĵߡ
ҶҲرϣԼϢΧǿƵħƲסţȴΪ֪˵ԪϤϢɣٴθС
·ȻɿعϣΪеļط¶ڿУֱӵسǿҵϢԼԶǧϵ¶ȡ
ͷһĳܸ߳˫Ⱦһ糺죬ģܵвȵĲ⣬ȴ˿øº֡
ŵĴٴηֿʱǧؿȻֲͷҼǵãǰͺϲ鷿֡
ҶĿмֻɢŬؽǧ˵ĻǲΪͻȻ֡
ԴӰ뿪Ҳþûˡʱѵãͽ谢ӣһա˵꣬ǧڷһƵĵЦǳǳһ£
ҶʶȻѣ

Ҷһ˻ص˶ǧڵɹǰŸеӭӣʱϲʲô죬ǿƣһЩ
΢΢ףЩԲĽӲûж˵ʲôͻԷ
Žϵһ̣Ҷûܶס䵭мʧֱ̬ӵűߣſڵ͵ʹ̿ơ
ǰ칫ʱ򣬳Ҫǧڻ𾪵ϢûҪ
·֮£ȫÿһطĳλնεĺۼ
֡Ľ
Ҷûţĳ죬ָ·ץŬѹߵĴϢ
ǧȻûĽѺ鷿ǵ£ȴ֪ǴӺδŪһŹҩûʱĳ˵ĵط
Ȼһʮģţϸϸ潫·£ô룬ŵı飬¶˴Цݡ
Ǿ˼Ȼطҡ
ҩӴӵ¶Ⱥ滯Чĳҩϴ̼ӣʶ񾭡
Ҷʵ˺ܴڲ˲쳣»ص䡣
ںŭǧһ٣ȴʹ͡
Ȼǧܲϵˢޡ
ҧҧ֣å

ǧ˵ҪսҶ鴫磬̫ɽħѾ˵˴¡
šòѸ޺õħըˡ
ڱֹȻͼŵĹϵҾ˵ôôģԸطħܹȡԴ
ǣԭħ˵⣡
Ҳ⻰еĬĬ룬ԭͶʦͼıһգŻĵݣ˵ʲôҪһλҪˣ
ħĻҲ꣺ô죿ѵľɶǵħ˸ˣ
̫ʰɣȫˣħһﱻô죿
ҹħ˸еܣӶ÷ǳˮȣ
ǧǼҵħˣҲ֪ʲô⣬ָͨչħˣΪԺƷħ·
һλΪԵŮþûħˣǶϲħտǵӡ
ǻǲҪԴ˰ɣֻϣħ˿Կĵػ
ѵõģûж˷뷨
ԭͲͬҶ䵽ɵƾħ޷ɵ⡣Ҫټλħͬһ
ħ˵⣬Ȳ٣ħмλħڵ֪Ϣ󣬹ҲĵǡǿԽ֣Ǿʲô뷨
Ȼħɢɴ󲿷ֶɽҲǱͬ飬ӦҲ·
ϾþµĻҲеҹټ˰˷УλƽħЩ뽻ڵħ
бħŮ׵塣
ǧ˵ʱܰοԼ˵ħΪħ踺أǧҲֻܴʲôĿģòħ˵ġ
ħţôֻ࣬ŬҶ£
񣬶ǧȴҪҶڽΪ֮˵λã
Ͳ̫ˡ
Ƿ˰ɣôܿǵħأûסħһӡ
۵ýҡ뿪ǰҰӵǮˣ
ħһλòÿҴмӣɿʱ˵ȴдԣʮ㣺Ӧö˰ɣ
㲻İħΪҶΨһճλãǲġ
ڶħϣͷ˿ȴак˵˾䣺ǲˡ
һλһͷɫֱƤ׵òˣβżѬɫϢĻְ́죬ɭɭ˵޲ħɽ磬ܹ˸ȳأ
϶Բһֱûʲôøй٣Ǿͱ
գǳлλħܹħһͬħ˵¡ħĿǣ޿ܰħ͵ǧڵ
ǰħΪǲŻᱻѺɵҲΪ˶ǧڵĹƣŻлɳˡǶٺˣԴҲҪˣֻħ˸Ȼ
ڳļλħҶйӴӡĺõˡ
ǧڴ˾ٳɹħ˵ע⣬ǴЭۼһ𣬲Ҫٸһ¡
лҪ˵ҡ
ΪǣܹɹţҾóò루ǵľ
ȻǹƱˡ
Ҳе㷽


48 
ҹĻ١
Ҷ뿪󣬶ǧ½Ӽɵˡ
ΪҶ䣬΢õƽ֮ټǧڵˣûٸܵǹǿҵѹˡ
Ҷ飬ǧȴһҲż쳣ģֱҹųٳٹ
طǰζڷǣٳȥ𣿡
Ƿ׷ҡͷħԹһֱڷ뿪
ǧ΢΢ףȥûҵָʾ˭Ҳ𿿽
ɹǣ˵ǾԵķӡӣûйʣֱ¡
ֱʧ֮Уǧڲְƿ̤˽ȥ
ƽʱĵƻͨڽҹûеϵƣһƬڰȴһ㡣
ǧûɵһθܵȡﻹһӭܵջ󣬲ϵҪȥʶе֮ߡ
š
ƼžģҶڶǧڹʱѹһյӺȻܵϢûסһϢ
ƶֹˡ
ڰӰǧڵ׼ȷҵſϵˣްسȥȻ
Ҷ棬ϵ·Щޣ鷿뿪ʱһ롣
ҩǶǧԼģΪľһܹҶϣ֪ҩЧжôǿ
Ҷ̵ܹڣɼжྪˣȴһҲе⡣
ǰڣ֪ҶԼҪرϸųԴﵽ־
ˣҲҪȥݻһΪ
ҪôˣֻΪ١
ǧֽҶѹ͵ͷ̧ʱŷͷޱߣΪǿҵͶһ㱡ʪ˼Ʒ˿
β糺카ճ˵ɫɫɢȴԱһ˿ѹơ
ǧûסʣ䣬ôôϲ齣
ЦţӽԳŵҶ䳹뻳ϵϢ׽Χ
ǳײԼĶ䰮˽ҪԼ롣
Ӧģǻ֮ԽŨģԵ㡣
ҶƽĹˣȥħɫɫԼϻͷһء
һգڱԵŵϢų˳ |  | Եܲ͸ؽΧܿƵڶǧڵĻ̼ǵ˲һƬʪ
һӣڶǧǰ¶ģǱ״̬ܸ߳Уͨ졣
ȻʹˣԶǧڵʣȴشʵ桭Ϣ
ҶĻصúܼѣЩǧһ
Ϊ޷ؿֻ̰ŲϢ
ΪϲΪֻܽ˵顣
úųʣȻˣΪβһʼ͸ң
Ҳһϲ
ͲǽԼͷڷУŵ㹻ĴϢռ䣬ŶԷΪԼĴڶòڣҲųʱԣԼǵ
Ҷգһ۾ʣ㲻Ҳû𣿡
ǧڶһ٣ЦͷΪøӺ촽ҧ
һܹ绽ˣȴڶԱ˴˼ĸС
Ϊ̫ϧ⣬ԺʧȥٳٲҿԽһߣҽע
Һãվûд˴ˡ
ǧڲû鷿ǰ룬ֻҶ䣬ÿһﶼϧ
Ҵűֲ֪ʱ̽Ҷ·
Ƕÿһǳ˽ǰ㣬ǧڵḧܾ׼شеĵطܿʧȥֻܱǣĽС
䣬Ұ㡣ǧҶ΢ͷʱҧҧĺᣬīɫ⡣
ûеҶӦЦţŴмϷ֮ҴӺܾǰЩˡ
ⷽ棬Ҷõûô࣬ҲȶǧҪóࡣ
ǰɵʱ˵ıһ̬ǧ·ϵһ⡣
ֱħ磬ħ˷ţȥ˽⵽Ӵģܵ
ħ֮ɵͬҲûô̬ڼǧǱĬ£վǲƴǰǰ顣
Ҷ㱵˼ĳصĵطͻȻָܵĴʱ͵ػع
ΪҩԭѾֻ̼һҪ
죬̵ؿǧڣȴζؿڣ̶ȣƺ󻬵ҩ඼Ҫˡ
Ҷŭһۣȴֻú߸еԽ⡣
Ҳ԰£㰢ҪҲաǧڳ˵еռ |  | 
Ầ£𣿡
ҶܵýԼûŶǧڵһ˿˿ĳֶĿã
ʹһѵôЩƣ˵ζС
ֻҪһˣǶǧڡ
ǧڵͷҧҧĶ䣬ĥ죬ֱŪôôЦɤ˵ǣ䣬ҿԽȥ𣿡
Ҷۿҧĥȥܲסȥұũ
һ˵Ϣ¶ȳ | ֣һ˲ʹε֣סָڶǧ̵ĺۡ
ҩãΪģħײ
ӳŲĸоΪǰİ֮ˣһж÷ݡ
ǧڶȴδ룬׺ݵᣬͬΣյ񣬴̼ӣꡣ
Ҷһ˫Ⱦ鶯֮ɫ΢ţȴ˵͵ĵ
ұˣǧڵЦһҲġ
ϣֻҹĿˡ
谵޹⣬Ǽѹֿȴ͵ձĵø
˹ɽꡣ
.
ħ˰ˬ죬һҪĳЩ£ͲӲҪʲô׼Ͼܿʼж
ͻһ󾳽˳ص£ħҲжţǲû֮ǰǰ³çֱӴɵ
¹Ͼ;ʹļף֪ǧڻڳغȴ£ǵӦóչصʱȥҶ
ֻ޵ʱһʱɽƽͼ֮Уһʱ콵ԴԻͷûȥ뵽׮
Ҳʶԡ
ôӺʱǾѿʼϰҶɵ¡Ƕǧͨô캧׵ϢǶҪӦƽ͡
ħ˸µķʽǴԽ˱߽磬ɽϽڿʼ
һڸĶɱ󽫣ɺɾ֮פء
ЩӲƴһЩգɽټĵ䵥ġ
һЩˣǻԳС鵽һЩ񣬻ȵȡ
ЩħرöԸĶ
ܲɣ籾һλͷһСڸѲӡ
籴ʱ򶼻ɵӪκξΪҶ䲻Сڶǧǰᵽ֣վ˸񣬵Զɵĵطˡ
籱˶֪òôϸܴ²µǧԭ
뵽־
ѾɵҶ买ˣնεķôͻϹԴأ
鲻̫õشһԶĵطѲ顣ΪӷΧפصĵطԶҲ㲻Դ֮أƽħ˶мǾû̫ˡ
û뵽˸ͷ
˭Ҳû뵽Ǿʺĵطħˣǵмߵħֵ»ħ
ֻȰ˵ɽСӣ
ƣǳһħľˣ·սһƣΪ׽ˣ
籰˼⡣
ɫŷĳ籽ӽסʹá
籲һΣһλ÷ǳƯ޳һɫӡ
˫ĿƷ𣬺ɫ۾ﳯ¶˼Ϸ֮⣬΢΢һգ׾ٵؽԼǰ
ҲûƺǴ˶ԷΪ֮һգֱӺݺײ˶Է
籹Ϊɾͬƫǳ֣Ҳܸ֪סļһħ硣
˳ֽ뻳ڶߵڣ˵ǵħǿȡڻǿаˣ
籣ԭǶǧǳ£
ΪŮӵЩ˵ͷӴһ£Сɹϵζͦϱ⡣
żִЦĶ⣺ȻħˣһλСɹãӦòΪ
Ȼˣôȥ
Ⱳӿ϶Ͷǧڰֲϣ
֪ȴ˵ͬӣϲĹ
˵ţǳǳ˼յĻȣµˣɱĶɱ˰ɡ
Ȼûɱɡ
籺ȺΪػλȫֻʣԼһ˶ѹⱲҪȥˣ˵͵
ǣλħջʱֻһȺѺȥûеɱˡ
ħħϲŭ޳籲ҵġ
лҪ˵ҹд¡
ҲǺܷһء̣


49 
ҶЪûãԺرΪ˷ܶ˵ǳҹδߵĶǧڸŪˡ
Ŷǧ΢΢˫ĿϤ֮ˣŵϢ
ʱʱʱ
ϢǰѾǧϸϸذһ飬һڴϣƣ֮⣬оͦˬûĲʣ˯úܰȡ
Ҷӣܹٲн⡣
ǧףŵڣúϢҵȥˡ
ﻹõЦ⣬Ķ
ҶʵĻֻ۾ʱйɳƣ֪ˡ
ࡣ
ҹԴοĶǧڽҶˣδͣһҹġϷŹϢ
ϵķ겻һʼڵÿһطմȾϢ
ڵҶѾʧȥһе˼ֻɶǧڲϵȡӸʵĻӦûٿסѹֵ
ں֮У·Ѫ˷١
˼ˣҶְͷ
Ƕǧڶǵҩ
۵һҲ붯
ֱǧ뿪ɹǲߵǻصԷš
յĮѹĶõĶǧڽ洺磬ŵϲ˶֪
졮̡Ŀ£ֲòȺǾޱȣȴڼԻ󣬷պͰúܡ
еòƽˣ
ƽܿͱˡ
һҹȥħֱ߽磬˺Щ˵飬ɽ紫÷зǸӵĵǣħħƷ·ɽ翪սԤס
ɽԱʱ䱸֣ʱܹӦս
£ȻҲϱ˶ǧ֪
˵ɾ׽ˣǧ˼˾䣬Ȼмֲá
˵࿴Ҳʾߵܹ۸ɵˡ
ôҲͬһҶ籹ϵҲ㲻
뵽ǧһ˲们˶ӵ뷨־Ҳδһ¡
룬Ϊ𣬵ҲɥĲµ˱߶ܡ
ɽ㱨ţ˵ɾ׽ߵħλպĶħơ
ɽͣƬ̣ųɵħԭԼĪǣȻɵ°ħˣɵɾ
ϵĳԶԣһ˵˿Ǻñ¡˶ħ˼һδҪ飡
ǧȴһҲ⣬Ȼô˵ǾҪӦЩ׼
ܹҶ䳤ȥɲֻԼķҪһֱܵ۹⿴潫һλա
ʳָ˼£Զȴ˵ѱѺߵȾȻ
ħ˵Ϯ𲽽ģȴҲɽ翹õ׼һܹ֮ɹҲǳɽ粻ʱ֣ɽʵԵ˺ȴûôˡ
ǧڻȥ¸Ҷ䡣
ǿΪܵвȡʵЩȣû뵽ħ˾ԸΪֵز
ħ⣬ֻǼλħΪӦҪħǡ
ʵɽҲôõġҶʼѺɵʱǾΪħӦû
û뵽ǵģȴħ˷߷߲ƽԼħȥ־ٶǣħкš
һΣǧںҶҪһϢ󣬳˼λƽǣ̫֮µħ
ͽֵʱнΪõûסħǷʣ˵ʵħ˻زȥħħƹܣɽ£ǲӦȥħ֮λ𣿡
Ƕôõһᰡ
ȻħǰܵϿɣܹΪɽˣǻܵħļӳ֣˲üΡ
Ϊֺ̰ʤҷǳȨƵļ֮ͽЩħ޲Ӧȴ
֪ʳܵһħ޵İ벻м
Ȼ˵ûȺƽ£ȴǴǸЦ
ɽˣ
ħ˴дҲδӰǵȨ棬ľħǵзַħɣǷ˲ǵҪڶ
ɽˣ
ħ˳ôÿԸôãǰγªޱֺɫħȫһȼģħأûôţǾİ֮ģԴˮ˲Ż뻻ħ𣡡
ɽˣħȷʵѵһľɫûҲΪ֮񡭡
˵ˣǻǼ䲻ħأȻҲô²ףΪβȥ𣬷Ҫڶ
ɽ
ˣǲҪԴǲҪһˣ
һɫᱡѵֱŮְ̧΢΢һЦ˵ְżֲ֮УɽƺñȽˮȣħء
˵ǧ鲻ǣⲻ֪ħ磬ֻҪħħ˾ӦһвԽߵء
˵꣬Ц˼λ˿ĪҪˣħƷԶ࣬䲻ɷӲ룬ʲôС֮
ɽҲ˵ʲôǷ˸˵ڶħޣҫ㶫
ҫɽΪ֮ˣ½
Ȼ£ûʲô˵ġ
̣һλӺԶȽϴ˿ڻΣħõλħɵҪΪˣԺɵˣ
Ҫ˵ħ˵ĺãԺִܵҲǣ
˵ͨ죬Ҳ֪ΪǵģȴΧٽһ㡣
õĹĬ󣬻ŮħֿЦ˼
ð̧˫֣ɢħۺ׷׻һֻֻ޴ɫ֩롣
⣺ԣʲôʱҪǵħ˻أ

Ҷվǵ͹˶ǧڱ˼ǧĻҲСףĺݾ
䡭ϾʲôζǧڰҶ䰴ױ̨ľϣͷҧĲӣǹٴαŨ
ˣÿҶ䶯 | ʱζͻӾ硣Ǽ⣬ȴĳҩЧԾҪȡࡣ
ŶߵĴϢְ˵Ҿڹҡ
Ҷ䱻ǯס˶ֻܻ㱵ţǧ⡭Ҳû
룬ǿŲϴ̼Ŀ | УͶǧ˵ǣǰħš
ʱ̣һ˳ƺĶǧȻ˲õ˼ȻصĶһв
Ҷס˶ǧѹϵ֣ۿʪؿͣһöƵĿڷ裬һˣֻŵͨ
ŬĿ⣬ǧڶţ壬ȴְ޵ | ֻĽģ鶯֮ˣŻܵܵġ
Ҷ΢һ䵭棺Ҫڹ㣬Ҳû
ǧһ£ȻЦɤ˶䷢Ȼⷬȡˡ
ͷˣƳľһۺ󣬶Ȥζص˾䣺벻ۿ㶯 | ģж๴ˣ
ҶȻ
ǧå޿ɾҩˣ
Ϊⷬδļﶼû뿪ǧڵԷ
Ҳ˴ˣѾϤɵƵĹʱ
߷崦Ժﵯ٣˫۱ڸܵһĨΪص춯ֹסĶ
һĨƵĻȣºͶпʱˡ
лҪ˵ҲŬµһ졣
Ҫ࣡Ҫghsͷ


50 
ʵϣѾֹһҹ̽ɵˡ
ԴҶ䱻ǧǸѺɵߴ̽üΣоɵĸֵƣԼױƣױ˷ֵĵط
һѾɹ͵ɵΧֻû뵽ôɣʱҵͻƿھȻλѪԵϵġ硯ڵɽ塣
϶Թ骷ʵܸӣҶеƣѡӱܡ
骷ĸλӶǳã˿֪骷Ըºͣ˼¹骷綼֪飬ȻܺúñסǼΪܵȻΪˡ
Ҳ֪ʵ֪Թ骷Ը񣬺ܻܿ᲻ħݣǿҪտšΨִ˷ΪӰ骷ǰ̣Ϊ赲ԽԽߵϰҲΪԼ갵ѧϰħе飬Ȼٶ಻̣Ҳֻѡֿ
ϡǵãŸ׼˯ԶõķȻ˷ţ
ɻ飬ߵű߽Ŵ򿪣ȴôҲûϵľȻǹ˼Ҵˡ
ǽӿģ骷ĸס
˻ˣߵ󼸺ŹģɫѪʯɫĳȵذ˳ĺۼ
ϵʱһ˲ǿհ׵ģûϽǰ£Լǲ˯ɵΡ
ǰ˼Ҵƴһץס֣ϣⱲӶûʲôҪһΣｫϣˡ
㣬һһҪ磬ȺħħУ¡
еŵģǹ骷羹Ȼˡ
ϷŹ˼Ҵˣʹؽ뽻Ļ˵꣬вĵض
Сͱ˼֪֮ҲĽⱲյԹ骷ס
ԣڷֹ˼ҼĸŮɥĲҪ骷ǰγԼʣ˽˺͹˼֧ɱʱǻŭ
ϵʱ򣬹˼Ҽδܳ׵֡ʱһλƽ︺ָ͹骷ѧʶģеسʿ
ƾһ֮ס˹˼ȺħǳɹǣȴҲԼһˡԭˣӦΪǹ˼¶Լڻ뿪
ӼҲȽϴңû骷ǰԼڶԼǰżȻӱ𴦻˲֪λħµħ幦ط֣Լʣϰɵƺʺħ֮·еħϣܽɱü
κŲ¹骷ʹˣ֮ˣȻҲ̤ħԱһֱΪǣϰɷ
ֻǷħĹվмջǣûκ֪£͵͵ϰķֻҪЩȥɱˣôܹʱ֡
ϧ㲻㣬δڹ˼¡
ϣ˹˼ҴˣҪ˱ǹ骷ˡԮ֣˼Ҵ򹤣ܿһҲûлӴʲôУ˵ĻĽҰ⡣
ҪۣǾ߾ܣ骷¡˼ҼǼҲе֮ˣ굽ҪЩǶĸˣǽһŰ߻ħԵǸɱס˹骷硣
û뵽˼ҼԼ׶Ҳ֮ݡ֮ǰ˼Ҽ֪ӣԵٴӹ骷ֵãһֶۡ
һܹ骷ھٵķĩҪʹҲֻܳΪһûжķˡ
ϱֻܺۿڶɢ骷ÿһط֮ǰ۾
骷º׼ɽʿᾭ˼լԺĵط⽫ڻеĹ骷ԼԶԶģȷ骷ıˣ뿪Ǹط
շתħˣʣħ硣ֻûħĻҪ࣬ǰһ컹ںúôкˣܺһվͱҸɱˡ
統ħˣΪǷ̫ծ󱻺üλħŮ壬ˡ
صɵһҵܿܿȥ̽һ̽Ҷٵĵط
ħǰķİܻǺҶ䲻֪Ϊʲôԭ򣬷ɹɽΪħħ綼һ˿˿
£Ը䣬ʲôϲöûеһˡ
ԹһֱΪҶ䱻ǧ׽ߣӿ϶úܱһϲ飬һȺһҲͬˡ
õһ˸ǧʵ̫˷ˣ
ԽԽҧгݵԼıﵽɵεĵط
ƿɵĽ磬ʹһλħ˵ҲǸܺķѾѶȼߵļҪôеĶȥģΧȻৡһ£
Ҳ֪С̤ĴµĻأԭյĵطȻ˺üɫĹֻһϢͽǰ¶סˣ׶סһпԡ
ҡɵˣûס̫ŵĻ
ɵʲôʱôˣԣһֱԡ
԰ħĶҲŸտʼҲ˴ɵ˵ɵӦô˶˵Χط»أҲҪһʱ䣬ô趨ˣ
ο˴ںüεĹ۲϶Ϊȫطôܡ
ЦȻӹ
͵ؽסӡ
ڴסˡ˵һЦҵĵܵܡ
Ϊ죬ɹĪȫ¶ڽһɳƽΣС
ȭͷɣֽ˿㣬Ǹµĺתվ⿴ˡ
ȻϤֺƵЦݣ˫۾ǳɫĶ
ſڣĳƺȴʼտںֻܿǰˣ۾𽥷죬˸
骷ߵߣþò
ûлػԼһھͻᱻǰزסʡ
塣骷仰йٴνסǰûвǰ㣬˼ҵ飬Ҷ֪ˡ
ȴΪ仰ͻȻۿȻ̡
ǿֲ̧˲ƲסµᣬЩھ͵ǸԲ𣬸磬Բ𡭡
骷簲վţֱ΢סһ㣬ŲʣΪҪǸ
һЦºͣǸӦлŶԡ
ϵңĳɾͣмϧϣҪһ˶ԸЩˣһ£³˲ٿͷ
ҡҡͷ骷ڿƽŵøӵħһ̣ɵýᣬܰѸһжֵá
ԣ骷һЦϴǰǸĵĺӣҲ֪ΪҪһУԽħ硣
֪ǲҡ
骷ͬһºģܰһеģֺƵĴ硣
жţȻַ
ɫĹӽֱܵߣֵһȦ˳ʵ㵵΢΢˶֣ϵӵӣ۵
磿
骷罫ʹȴҲ׼ȷظա
ȻǳЦ⣺ҲӦҪ˽⣬Ȼ־Ҫ׼ҵŭ𡣡
ҵôã͵ʲôʱԸúңʵ׿ڸҡգ㻹Ҵ֪ࡣ
ϣҺ
ϴ㶵ؿվԼǰĹ骷磬΢Цţ˵Ļһ㾡㽫ץס
ãһ׻ȥħ𣿡
ЦҹЦ

Ҷʱգּ˹骷硣
骷һһЦûס٩⼸ĸƢõò񻰣һ䣬ˡ
Ҷ˵ĲϣǳһۼʮӶȫס
ǺңҺù骷翴Ȼ϶Ҫ÷ǳڡ
骷ŽûãͲЩ쳣
Ҷͣһ£ɵ㡭ˣĬĬʣ
骷ţѴ磬Ӧ̽
ȷʵǹϻ顣
ҶʵеԭҪô͹骷˵ǧΪĪǺ˹ϣûװŪ
û뵽ȴԼˡ
Ҷ仹Ǻںϵģûסѣ֮ҲˣӦĿԣ㡭ϾħˣĪҪ֡
骷ȴһЦ˶ĵܵܣȻҶȻ˺
ֻԣ˳骷˵ţȻЦζһЩ˸ö¡
ǧݱ˵Ҷ΢㣬ˣ
мֲš
ǵûС骷ݲȵЦȴûзϣԹ˼Ŀԡ
ҶĬƬ̣ĬĬŵλŲŲԶһ
ͻȻ֣骷Ͷǧһˡ
лҪ˵ϲϲᡮܵܡ
骷˿ԱǺ


51 
һͷĪ͵ʴߵ籣Ƶħá㲻ϣĻû
Ȼǧ𣬵Ȼ
֮⣬µİλɱɽѺħĵˣȴһΪªСľţҲ޷̽ͬǵ
λȵĶħӰСľҲû뿪ŲƵģ滹вٻ۵ľߡҲûȥ鿴ΪеģʱһϵĲߣʱְԼħСóһ顣
һλͦɾħ
ֹܲգԶƵĴߣûסŲŲӣԶſѯʣ㣬㵽ʲô
ͣеĶƳһۣЦЦʣСɹãϣҶʲô
籣¾ͺáħ˿϶д
ֿһۣٿʱȴһģô֪޴أ
籵ɴ۾
ֵߵǳЦζ벻СɹûϲǼħˣ˸е⡣
籣⣬λħȻж
еСȻˣλħǰΣ
ϲ֣¶˿̽ĸо
ôţȴ˵ģ˵ļ󣬱ҲʲôСˣ¶Ҫֻ̽Ҫ룬㲻֮¡
ûס˵Ҳ̫˰ɣǣ֮Уûǰκ£
ҲδءƵֳͷбҸ֮ˣ̽ˡħ𣬻𡣡
籣аɣΪ˼ңŻԼĴˣ
ˣЦЦ˵СɹùȻ˼ҿǽ籣ͦ
鸴ӣлл
㵹ҲؾɥȻħΪȷȷʵʵ̽ˡҲ˺ôΪʱ̽һЩ
ЦÿЩƻ֪ħϲ¡
ȷʵ֪֪ܾˡʱҶΣλħرһҲֻ֪ǲǱﲻһǸ޷˿ˡ
ȴǳ⣬˷Ҷͷ徲˾ò˼֮࣬һСܡ
ƶҶйĺãҪԵϺħ£㱻ǸС壬ҲҶĬ͸İ˱
֪Щ£Ҳְ˿֮ˣЩһֱûж˵
籵ıѾĿɿڴĸܹȫ˵ģЩšϾħ˵ҶǱȴߵģһħ֪˼ǡ
һ߾ţȴԼҪ룬ⱻơ
ǲ뷨ֳ٩˾䣺СɹùȻȤȻŻסǼħˡ
ɫЩ԰ףƽЦ⣬ƿ˲಻٣ҷģ֪ħϲǧڣҺħ뽫¡ȻмĴڣʾΪħˣҾԸնεġ
˵̸Ǵһ㲻ɢ
ļΪƵԭħ˶籵û̫ĵ⡣жܵƵ£Ⱦƾۻӵʱ򻹻
һʼΪǵĶȤζÿɽ˺һЩܺ档ŲȺģԼħһ³
Ϊħˣںɽ罩ֵĹϵҲûʲôܻĬĬڱϣħ֣ǰԼ£żʩǼûʲôĿ⡣
ֱĳգħͻȻһλ֮͡
ħС콫ɵĵӻгħ̨һãħڵɽɳʯ䣬ںɫķݷ׷׾ߡ
ħСΪֱӱġ
úƲŻħ߳ƯϣһĨȵ΢Ц

ҶǾȥһ۹ϵ
骷絹ͣԼɹֻһˣһΪĵع
ŷ֣骷羹ܽá޷죬ɹ˶ȫûвлһλħ
Ҷ棬Ϊɶ骷С߶׼ôȫȫǡɿԺʵڹϣܱ֤ħ˷֡
ѯ֮ŵ֪ԭɵڵĴ󲿷̾ߡͶǧ֮֡
ҶֳĬˣҲ֪ӦӦ˵˱|̬
ϱ骷˵֮УĳƲ⣬ƶΧͦģ֪ԵΣȴһֻܵ˼ŵСֻܲ԰һľګڽ䡣
Ҷ䱻ģˣΪ骷˺֣еЩãĹȴڼĵʱع񣬲ϲ㳯󺰣䣡
Ҷ䳯ȥмΡ
δڣͼϺۣż־⣬ȴʣû°ɣǧǸӣУжʲô
Ҷߵǰ˹Լ˲һƬ
ϵĮ࣬°ڣֱڹǰ£˵ҡǸ㡣
΢㶣Ȼ˰ֺѵ˵޹أҸ˽˶ԹҲȷʵˡ˵ţ࣬⼸ǧֻԼ뷨ȴҲվǶȥ룬ҲȻġ
Ҷ죺㵽ħˣ⿪ᣬ¡һеǰᣬҲҪҿɽܷΧڶԴ¡
ħΪصѣֻҪڴʱ¶˰㲻Ը⣬뾡һа취ӹ骷ħȳ
Ƕʲô£ųӣ
ᵽɫְ˰ף߷ߵҸȷʵˣ䣬֪ҲˣƢԸЩ£µĳҶŪң
ڶ˯ˣһ˯ţҪμ˵ţʹͷƲ죬ŭȴҲҶǰ
Ҷһ٣ӣ
԰ֲǲ֪Щˡ
ôһ˵ȷʵ𣬹ϵħȷʵΪһֻӣħ
Ӵص£
ҶĬˣʼһ
ǲǧڽӴöˣ˼붼
ҶƲ˼ħʱ򣬶ĹϺȻͼµģϵĺۼ
ͫ΢΢һŵس˳죬ٿʱƺΪŭ΢΢ƣ䣬ǧ˶Ȼ㡭
ħ˶᲻ÿֵҶ䣬Ȼǧڸ̣ˣ
Ҷ䶯һ٣ڹҪ֮ǰһ˵¡
̧ңԤıԵع|
ǴҶ˵ǻԼ˵Ĺϣ
Ҷ¹ϻܵĴɴվҪħ֪ҲҵħҲΪǧڡ
ܾˡ
ҶܵҲֱӣй˳õĳĬ
Ȼ󣬱ӿס˲Щͷε˵ֱӣôĨǵ㣬и׼
Ҷһʣ㲻ңң
һ£ʣΪҪ㣬Ҫ㣿
ħңڣ㽻ѣԸǰΪǵħ𣬻ҵĺֵܣ˵ˣϲǸηһ£Ҫħһ£
˵ҧгݵģ·˺þõĴײ˱ƵģҲܾ˶ǧڣӣչ͵Ϯħҿɻûأô׽ħ˿ɲӦ
Ҷ䵹Ǳ⻰ˣ˵
˶ѾˣҶ䵹ûʲô֮ǡ
ѵЦһȻ֮£¡Щˣǵġ
ҶŹ˵һȥħ磬ڡ
ǧܵԪӰ죬رȶֱӻȥٱǧŪ²Ҫñȹϸص³
뵽ֿ˹һۣҪ뿪ֻҪ㿪ڣа취ȥħ硣
ǹȴˣЩ˼ؾܾˣҺ͸òټ棬Ҳȷʵһ˵ɡİɣҸƣ˺ҡ
㣬пҰɡǣȥħˣٰһϣ
ҶΣá
ǰҶ˹骷ķӦ˾䣺ϣ㡭骷ĸλÿ
ǲҶΪѯʣǻصȻǿֵܰ㿴
ҶֳĬһʣ˵ϾվûκѪԵϵֵܰ꣬һղ˱仯ǧ˵ĸ顭
òѣ㲻⣬ڻóˡ
Ͼ޳Ԥϲδı仯
Ŀɿڴܵ˳
лҪ˵#Ҫ˻᳡#
骷磺ţҪԼµĶѵǴ˸ѧ


52 
ѺڶħħɱɽǶԶɾɾȻˣֻ㱨ͣһžؼλħãûܽɾ¡
뱻ȥ籵ĳԶλɾ½Ƶħһ룬ˣɿڷǰˡ
ɱɽǲӦħħ֮Ϊ˼ħĽȻûܵõĶԴЩֻƿ籵ϣǵһû
λħΣǼֲϷߡ
ֱƢͷ˻սףʦֶҽվһҪ뿪
ȴһЦλɾżǰ£Ҳǿúܣôɵˣħһλͣ͵ñǺɱˣ
˵ţΣյ۾̧־˷аǴڷŭԵѾˣȴ㲻
ƳͳԶһۣ˵ҿλɾϵˣƱҲòĶȥɣ
һţȫûΪ˶٣˵вбԽ
ʵͳԶôû뵽ƾȻִܹŵֵز
ħж෽ħƽﶼɽ緢ơԽӸߴԽܹĵλе֮ףûʲôĻΪ޴вҪ£ӳȥɽ鷳
ȺħУΪ͵ĳ˼㲻İħ֮⣬ħˡ˾ɽ˶ûܻΣһʱħ˻ΪϵɽĦǼ֡
ԭȹʱλħӦǺ˵ҰϧԼںħˡ
û뵽αȣλħʼնûҪЭ˼
˵Ȼ۰ʦֶһͬȪԼƴס
˵ȶ侲һ˿еĺǱ׼һλħ˿µִִš
ȻЩ⿪Ц˵ġ
۶ǣǿҷ罫ɽ˰ȵظǾ仰
ҪҽλСɹù黹Ҳɵħ˻
λء
䣬ķֺݺݵعɱɽֻ˺Щ롣
Զҧҧӵûʣɽǰȫصɵһļѹ˵ʱʲô£ǹԴвǽħ𽻳
ȻˣȻȥһᡣ
ûס˸ۣ֣Ըħ𽻻ħ磿
ԶȻףκλħƽ͵ţûʵǿý˾ȡο˴ĵ̣ʩչҪ˳࣬ħ˷
ȥ֮٣пܵʱ˶طڳԶĿȰ£ԸЭһűǳˡ
ǧ£м֣ŭ
ħ˾Ȼ䣿ԭͲħ磬Щǰ˳ˡ
籵֮⣬ħĽ紦ЩҲҵúܡ
صǣ⼸տʼҲǳʲôıӵȻҲַɽħˣһѹ߽ߵǡ
ƽõѾܾûô̼ˣҪԸħ磬Ҫ絷͵Ϯġ
ǣôԭ򣬾ȻҲΪħҶ䣡
ⶼʲô°ճӦҪ˲Ӧɽļһôһλײб壬Ѫħ𣬾ܳΪڶӵĶ
ûҶ˲˽⣬ģл˰ȴǳп
飬˵һһծ
ֻҶ䳤ʵ̫С룬˸еңɼҲ˼
ԽǵòĶͻԽ˵ս | 
СôһҶܾˣȻ뱧˹飬ǰͺز·ϵŮŮܶ࣬ȴʼûһ˵֡
һ£ǾΪǿȢҶ䣬Ե͵˸׵ıټ޽ɽƾʵֱӰ¡
ϧҶȴôõģЩһλħͬСèСٴһҲһλСܹöġ
ǷִµԼԵŮѵһ٣ջ˽Ҷ䲻ϵǸħԴ˴¡
¶ǧڵҲ֪ʱֱɱȥҶȺˣ޷ҵǡɡЩûٸ鷳һֱгԹڣԷϴβŻչصʱɵ鷳
һε֪ЩϢĶǧЦˣʼǣҪҪڲ֪Ҷ£ԼȳȥȺϱQħһ١
Щѵļһﲻϡ
ȻħһŵֵҲСɵĴЩ£¶ǧȴȻҶ֪ˡ
ΪħħҶԼΣȻӲҪöǧĸԸȥħ˵ҲѰ·
Ҷ˵򵥶Ҫֱص㣬ҲóĨǡ
ڶǧڻʱҶֱ˸Ƶϣ漴ϣӸµҿһҹΪһħһˡ
ǧڱ齣΢΢ͷϵˣ˫Ư۾ﻹǳǳģֹ˵ | 
˸սһҵģǷ໥ԾǣΪ˭ҲԸð֣˶Ϣٷֿʱֻᴭͨ졣
ǧץסҶ鶯δȥȴֶһŭ⡣ֻҶţȻδԵд˲Ը⡣
֮ų˵һ졣
һڸһصɵ
ҶޱؿҪʱ䡣
⻰һ˵꣬ȻֱӷŵڵŴϡ
ǧѹҶ䣬ǹ⻯ŭ۾ըˣ
Ҷ俴ıʮ侲۽δȥ޺죬ҪΪֻΪ˴Ŀģ޸ò䣬ѳ𣿡
ЩܾԴȷ˹ϵҶ䴦ºҲ޹˼
ʵ˵ҶȴˣͬʱҲģ£᲻һǰ㣬־
Ҳ֪ȻҪҶһݣҪԺܹϰһȾҪѧŷ֣Դһλгǰסж
ÿͷҪ̲ס£һδԼʧ
ǡҶشúܸɴ࣬˽ŵӶ𽥷ȣ˱ֻ΢Ĳ䶯̲ܽסһ˵ĵ
ͷ΢΢һ̧һƯĻȣ֪ʲô
ħҵΣҲܷȥ˺ЩΪͬ顣
죬ֱŶǧΣյҪ븹̧ͷһ£䵭żȻҪһǾͲ⽫Щħ˸ɱˡ
Ѿҵ⣬һΣҪȥǣҵ顣
ֻǿӲֶȥӦ£ֻɸķЧһԡ
˵֮ҲҶʶа취Ȱˡ
ǧҧҧЩܲҶ͸¶ʾͷӴҧһ²˵ҲҪ졣
Ϊ˳ȥһ¡
Ҷţûн¸֪Ϊֱ׳˵˷µĲֻħˣǼ˷ħˣҪһЩʱ䡣
˵δȥħ϶ҪŴ
ǧõĳĬһλ𣬿ﷺŵȴΪħҶ仹Ҫˣһ̾ͻͻȻĵؽѺڰ֮أϸ衣
Ҷ䱻Լ뷨ɫֺ˼֣еˮҲ˼㡣
֮󣬶ǧڲ˵ߣҷȥ졣˵󣬼ҧгݵġ
ҶҲĬãŵӦһá
ȴЦһ
յʱá
˽ǧڣʵһʼ˵ղϵҪһҪôʱ䡣
һʼ˵죬¶ǧĵֻ뿪һջˡ
ȥһ޽磬յʱʵЩ̫ˡ
Ӧǿϻ
Ҫ뿪ɵĽյ汻ǧںݺһԼƲסǧڵĶﶼЩƽյᣬÿһ¶Ҫݺݳںϡ
ҶʼɣȥԼһջ᲻ᵱͬЩдһ | ˣ
ʹˣڵԼ֮յһ죬ǿۣӴ
ǧڿԾڸпԼվˡ
Ҷ䣺ͻȻãԼ˶ǧôһζǷҲ̫˵㣿
Ĭųǧ˫֣ϵһӷŵǰһȥһƣܲ籽
󴦣һЩĵطǳһĺۼԼԼ¶ڿӵ£롣
ǧԣüͷ΢΢һ£û˵ʲôҶﰵЦһ治ɫ˵ҶƵΪһЩ˽⣬ӦֻһʱӦòʲô¡
˵꣬վǰ̲ס̧صӡȥΪ˿죬ӶϢ
ȶǧٽ˷ſʱҶֱ׵÷죬вԣһݺݡģӴЩǺ۶ر¶⡣
Ҷ֪ǶǧʾȨķʽҲ÷Уֻ뵽ȥҪܶˣᱻԼµ˿Ͼ̲סȡ
ٻƤӱˡ
ǧ⿪ڸܵӡʱų˵סˣ졣
䣬һûл̤ƽħǧڵֺġ
ҶĬãӦһġ
һͷȻСȫ֪淢£ֻħ˾Ȼû
Ǹ¶Ҫܽ䣬һգһЩĪĻֻǽ̽һЩ飬ó۵ƶû
ѵһʱ徲̲ס˹ȻһУȴ󣬾Ͳٸˡ
ʵƵûͳԶսʵԪˣħľͻǶҪʱȷʵ̫ǰ
Ҳ֪˺󣬻ûħ˳֡
Ʋ԰һվڷǰĬãҡһ䣬һֻɫĺ꣬ľݺ
ħ壬ԭһֻϺһֻħ
ʱҲܿգ˼ôͺˡ

ҶҵƵʱĶˣʱҲ⣬ģϵ
ôãħˣɲΪ˱ֵأҶƽ鲻Ǻѣ֮ĽѾú͹ǰ㣬Ϊ˱˴ƴƴ
ƳЦ˼δſڣȴܽҶħ˻е⡣
ʱˡҶ䵭ص֮󣬻Ҫġ
һЩܷħ粻
ۣпҾϲħ˵ӡ
ҶĬһ˵Ҳѣɵ˵㲻ϷȥǻҪħ鷳
ô߰˦˦βͣƵģ֪ˣȥʱһ߰ա
Ҷܸ֪̫ܲģȴȫΪʲôҲû̽ϰߣȻûпڣûжʣ˵˻Ҫ°죬ħ⼸λħϣܰﱾǴ仰
˵ţȡһɫƵݵǰǱƣͬڼˣš
԰꣬ͬǧΪãħҲβܡҷģ𲻻ɵ˵֡˵ţѵ÷һ˿ǳЦ⡣
ڱĿǰܰȫҲħҪġ
жһ˿ζѹצӵ£ħˡ


53 
ҶԼƣصάζЩӴóһõҩҩݣ߿ڱԵѵġ
ƿһۣάźſڵϣϽظ˸񣺡лħˣҲһЩħ˿Բˡ
Ҷͷм־Ӹ£ȴ˸е䡣
̱ζħˣΣҲΪˡܵˣЩ͸Ӧõġ
ΪȫħԣˣҶϵĶɲ٣ȥɵ֮󣬶ǧǰΪĻʱһѶֶһöСָͷ䱦ܶúһɽ
Դʵǲȱ
óĶϣþû˵
Ѹý鶼Ҷ׼뿪ǰȻƣ֪Ϊڶħ֮УǱ֮Ϊε𣿡
ſڵϵĺ껺̧ͷҶõĳĬ󣬲˵֪Ķ
۾𾪵
Ҷ䲢ûټ˵ת뿪ˡҶ֪̽ĵ£Ҳ֪̽Ǹܵ¡
˼ˣûס̾˿
ҺһҰԵˣûнħ˵ڶ֪
Ҷ뿪Ƶħ֮ǰץסڹƵһλħޡԷǸȽϺСħޣûϳֻ㶵ηơ
ó˸Ǭȥǹ˵ˡ
ȥ籵űչ˵ͦãû֪
ļƻȡҪĶ׼ȥɵʱ򣬲ŽһϡϾȥĵطҲ֪
ֻΨһЩɻģƶ籵̬ȡǲΪΪСɾķϲ׶֣Ϊԭ
Ϊ˲˷ߣⶼĵòԪʵ˷ѽ⡣
Ҷû˼漴ֻһɽϵħ
˹Ȼãħ˵ûɫϸǳ⣬Ҫȥɧɽ硣
ҶһĻһħֱӽЩ˺ħ
ĻǱôλϴ𣺡ħħˣ
Ҳǳ⣺ʦﻹžϲ
Ҷıǳ䵭ɫ۾΢΢˷ŭĹæôһڣħҪˣ
Ǹܵŭ⣬׷׹ǲң
ֻֻǣʵ̫ˣǧ˵ǿнɵҪ¡
˵ŻҧҧΪеƽħȵģɽ˴㡭
Ҷ䵽Ҳ֮ˣʵⵣԼŭ⻺º󣬵Ǹ֪ħ˸еޱ𾪵Ļȣλá
ԭΪĻЩֺħͻȻһļžٿЩڵϵĵǣȼ˹Ҫ¡
ҶϵħѹϤҪǰλħǲΪ˰ǣαװġ
м²ľ˿˵Ĳţǡˡĸо
ҲŮ˼վǸϸУҶΪ׽ԲŻ뵽һ
ҶǱҲЩ̣ࣺӦҲǰʵΪͬţЩϵҲֻΪݵı仯ܹıġ
һ˲䣬ħ˶ʧȥ֪Ҫοڣֻܴ㶵ؿǵħˡ
ħ󲿷ħ޶Ѿźüĵˣ۸֮ˣħûĸܹǸӦ
󲿷ֵˣϲҶ䡣Ƕ֪ǶħҲ֪ڶħǰǶôעĿɵ֮ˡ
ҲϾôһˣҪΪ󲿷Ķ°͵͵ģܹߴҵĿ⡣
ҶʵڹˣָԸ񣬶˱ķ磬ôȥץǻָ룬ס
·һɼˣվǰƽغ˵ŻȴǻãԼȻһңɼľ롣
Ҷ䣬ΪħҲʮġıǴ󲿷ʱ򶼲ôΪǰħвסҪܵ˵طҫǵɽ鷳
£Ǹ㣬֪ԴѷʵԻõ£Ϊ۹͡
ǰͺ빴Ҷ˺ܶ࣬ħȴΪ˭ġһֱãħ˴Ҫһ˵ġ
ôû뵽ԼҰ¹һڵħ𣬾Ȼһջ׿˵ϲ˭˭á
˵ǣȻǶǿɶ
ħѪȴҶȻȡԼ
һ󾪿ֵı£治ɫ֪ô˵ǳԣֻҪһħһգܹҵ뷨
ҶԼƶˡ
֪ʵԽܣǴ뿪ħѰСҲԷҵľҾɽš
ֻҪҳΪһʬ塣
ԶҲð벽
ҶԵħչʾľ
Լ뷨ǿڱϣȷʵԼĴľħ˻޷ܣܻܿбѸУܹ⡣
ҪǶ뷨
źµĵǹһƬû˳ΨҶŽվǰֹ¶
ͬɽʱһֻһǰΧûһ˿ֻ壬һļ
׷Ͳħ𣬶Ҷ䱾ˡ
Ҫڣħλر𰮿޵Ļ۵һ˳ҵǱ˰ѯʣħħ˵˼ǣҪһȻҪ𣿡
Ҷһ٣
˼
Ȼλڶ໤УСﻹڿֲ̧Ųͣµ飺˶רУǰѺߺͲˣħȥǲǾͲˣ
£ħĴͻȻĵرغϡ
Ҷ΢תűߵļűߣħ˺òײŻħ磬Ҫ𷣣ңҲħ
Ҷû뵽Լһվ䵽Լĵǹĵز
ſڣ˰ŴЩε˵Щ廹δ뿪𻹵óȥͬ˵
ǼƲƲûжд˲Ը⡣
ãҶͻȻһЦħ˷׷̧ͷȥд˲˼顣
⻹ǵһҶЦ
һĽǰǿƹϵٶȴ򿪣ߴ˽
ʯ۾һ˿ǳЦ⣺ΪħħҵΡ
˵ˣǴʬ̤ɽȻҡ
ڶǧڡ˶٣ֵһ˻˽ҪһЩ󣬱ҪٻȥɵһΡ
ζҽɵ鴦ãͻħˡ
ϾƲ鲻˵ħɵǰˣδ㡣
ħĵӣҶֳţҵ˱˦ɽףȴĴתȥˡ
Щͼħӵ壬Ҷ̬ȿɾûôˣǸݺһ١
עǣһʱħбˡҲȥǵĹһΣֱĽ۾ɱ硣

ʱޣҶħ񽻴˾½ֺ󣬾ͿʼħߣһƫƧĻҵ˹ģʲôа񹦷Ĳ
˷ȷʵ̫ãԭҶûƵ¾ͲܴƫƫҪͷϣֱ³һѪ
ǺҶ䣺ǣħܳˣһΪħرɵгӣ˵ֲ˼񣬲أ
ˣѲٱΪг衣ϾǧΪ˿ǸߵҪΪĵ¡
˲ߵѪЦӦùħˣԸ
Ҷޱ鶢ģҲħλҲֲ
һֱĵ£ϵıһ˲ŤߣǧʲôĿģ
Ҷǳֱӣ֪Сϵİɡ
ЦˣǶʲôȻܹͨ޽֮ŵԿףϣ
Ҷûзϣûó˼ҲͲķѿֱ࣬ὣʼ֡
ߵɭǿײΧȫûκħ޸ҽӽΪ˲ҶϵİթףҪҵ϶ߡ
ԭΪҶ䱻ѺɵΪûúħһӦòʲôչ
û뵽һʱ䲻ϵ˽һķԾһħ罻ֵʱȣ˲١
ħСףҪκηΪֻܺ˵ؿ¡
Ҷɽ磬ǧڸԵĺȵõģȫܹڲܵӰ£ҪĶ֮Ϊӵ⣬˵ݣ¡
ܿҲ˹ǰֻ֪ҶϲŶǧڣ￴һλħΪССԸԼɽ磬ǧ衣
һʲô֮˵һжǶǧڵıƣ²ǶԼԼ˽ġ
ˣ͡
ڲʱҶͻȻеĽӱԵ̽
ľٶòһĪϤС
ҶЦһعʱѶãҶεĽǯסˡ
ҶвƵĿһϵĸִ˵ԼҰָȫжˣԼһһң
Ǹϧˡ
츳㲻̫ߣⱲӵоǿŸְıһλħ˸һл£˲֪˵ڵߵյĵز
ԵҶҫ۵˳ʱļޱȡ
ƾʲôе˴һܵľˣƽƣߵ඼Դ߶ȡ
ȻаٰߺޣǹԹ˰
ͷЦһ
Ҷ䣬ǧڣŰɡ
лҪ˵


54 
ҶѹʩͬһǿдӲߺ󣬾ûֱӳħصĳطȥ
ʱޣʵ̽һ£ΪβͻȻ޽硣
ȷʵֲõħԣһе޽ǿ鱦ءֻҲǺǵģɽؾɽǹ鷳Ҷǵ˽֡
ʱͶǧΪǳȴ֮µССԵȻѽħ𣬵Ҫһǰ޽磬ҵġ
ͨ޽ĴħĳɽУһԨ¡
⻹ǰħԿ֮Ѱ˼֮ãżвҳص£Ѱĵط
ԨǧķѹأħҲһܹҶ䵱һιʱ򣬳ײҲһʱ䣬˲ˣҵš
Ԩ֮£һȺɫĹʯͷľţֹĵƣԿ׿׾ڵ֮Уһ仨ĻﴦԿ׿ϣʵСÿҵķ
žôڵģ޽ħǷҲͬһ죬޴ӿҶҲûй̫࣬ǳԼһĿꡣ
ӻԿף֪޽ǿһֱΪ˽׼š
ǧڲɵû˱ǧڵ
Ҷһ̧ʯŴܿǸλòûб仯Կ׿סָ΢΢һ٣̧һֻ֣еԿ|롣
Ǹöܹ޸öǧΪµһвԴΪ硣
ڱصá
Կû󣬾ͻɫʧʯϰĵƣҲ𽥷ѪɫĹâ
صʯŷ˳Ȼ󻺻򿪡
ŵа𽥱ÿŷйɫҶ䴹ߵһһɫĳ
ųҷ罫Ҷīɫʺ۵
վǰ΢΢۾ޱ̧еĽֻһӣܹɽĽС
ѪζɢɽѪǳ۾һֻǱħγɵϵֱֵԽܣҰʯںһ
ټĺοɫΣա
Ǵ߳һ㣬ҶŻɷΪԼɱһѪ·󻺻ʯ֮Ŀռ䡣
һȺصĴţҲŸߺ󣬳ϡ
Ԩ£ָֻľףûһ˿Ϣ

ɵ˶֪ǧڰҶŻħ£һεʱһᾪȣڶѾʼϰģʽ׷Ҷܹջ
ʧȥҶ̫ˣһɷ񣬲ܻ㱨Ǻһͬʲô飬ҪӼ򡣷ǺܿΪܲĵѹѪ
ӣһ춼Ǽ尾ħ˴뿪һ߾죬ɵǶʱп졣
ԷǶ
ǾҶʱͦȤģǰȫͬҲȽһ¸߰صɹиֵ붺Ūħˡ
ڵĶǧڣ̫ˡ
ô˵Ҳɽ֮ǰ䲻ڵʱ㲻ҲܺÿסԼôڣߵ˵˵ˣ㻹ľͳɷˣ
Ľشѹȫ塭Ŷȫɵ˵Σܵ鷿ȥȰǧڡ
Ľ͹骷λԼ߹ѵʱڵѣǧڶǵ̬ȵǱҪһЩ
ȻҲôһ㡣
ǧ߼ͷû˵Ľ˵ңȷʵΪãǶôֵ˸е˵£ҲӦÿƽ㵱Ӱˣô˵ģ
ΪˣȻӦҪȷеʱգ϶ᰴʱͲصˡǧʱ䶼ˣô̶ֻգܲˣ
ǧеӣüͷ˵Ҷ⣬ֻǡվмַŲ¡
ܾðҵĸоЩ죬ǻǷαװŶҵģֻǡҲ˵ܾãƺ©ʲô
ĽŶǧһƵľ᣺˵
鰮֮ȷʵûаоֻȰǾͱˮڡ㶼أ˵ҶΪֻˡ췣㶼壬£ɻʲôܹѵ£
аǧڻصúԥƽյȴһ¶º͵Цա
Ľ۾ЦﶼϢұ⡣
еŵȻҪȥҵ㶫ԵĽ
ͻȻͱˡ
ʵϣҶŻȥһ첻ԭĴңɽ鷳ħ޾ͺƳˮǰ㣬ͻȻͳˣһҲûʣ¡
ƵİЧر죬ħǺܿͽӵټ񼸺ħ˶֪Լħ˺Ͷ˫ġ
ħʮָӡ
֪ر𵭶ڴʱʱʱ˼ڴϡ
⣬ѵҪħ͸ɵͯհ׷ħĵƲ죬Ҫѡһλħ𣿰ͦ鷳ģ롣
˵ħǧеģɽ绹ͦġ֮Уͻֻ֮ˣħϣ
ԣλħҷģʦջعħһˣ԰ꡣ
δô£ȴŵǣɵ֮´úͻħ򣬲ħ粻ˡ
ﱧһֻԼĪƴС֩λŮħһЦħԳУȻô˵ˣǾȰȺָʾɡ
Щֻħˣɽ
ͷβûô˵İħȻ͵Ϳڣϸ˹;˵ħɵ˵ħգôû
³ɵǸҲ̫ʦƺ봦Ҳδϸ˵Ҳ׷ʡ
ˡ
ħǳˣҶߵȴֻˣǷָħɽС̷ԳһȺ˺ƺƵɽ
̷Լ¿֪Ҷ䴫ĻЩģǴΧ˿е֪ħΥ֮ˣǲɽ˳ɵµġ
Ҷ䣬Ǹٿܲ취ͬɽͷ
Ϊ˽ģͬʱҲΪ롣ɽĹϵһֱЩ΢Ǻ£ħ磬һɽ鷳
һֱаϵĵطƺҪΪĹϵܿԺЪսĵ·
᲻ԺͣħĺܶҪ˲Ѻ̷ۡιҶ䣬ҲĬˡ
Ȼ֪ԼСŮԣͬҲϣԼħһĬƣ󻹵ñֱܵѹǸ
̷Ǿ£ΪռҲǿˣ̷ʵһֱǳܹΪҶΨһͽܡҲϰҲҶΪʦǲôҶȴֻܾʾԼʦͽԵ֡
ͬҲ̷֪᲻ϲԼΪҪ׷Ҷ䣬ùּǿƵֶΣΪʳʱ˸塣ҶķķԼ£̷ΪҲ֪ȥӴ˾͸Ӳˡ
Ż̷ֱɱҪǿӲߵ¡
ʦڣذɡµЩ䵭
ͬһĹϲڣҶʱħƹȨϣѹͲλС
̷ʱΪǾƭҽµģħˣΪǰЩյǸ˳̸һ̸֮ˡ
˫ֱأЦ˵ħۼźüλħ¹ҲʦĲħѾʱ䡣
ȷϣҶĲħ̷֮Ტû̻ȥ磬Ǵڵȥһɵ
ΪҶ䲻ħħҲˣѾȥɵصǧߡ£ָˣΪԼ飬ҲΪ硣
̷ɵʱҶ뿪ɽĵڶ졣
ǧĽȰ˵£΢סһЩΪҶ䲻ߣܾòЩƲ֡
յŴǰ㱨˵СʱǧڻΪԼˡ
˺ɽĳԹ治һ£Էչصʱɵ鷳ǱҶߵġ
ǧҶ仹ħ磬ϵ䵭ʱ򣬴˿˵λСҶ׷ġӢ¡¼
ԭƵ飬͸ˡ
ǧû̷ɵǳȥֲӭƵ̬Ȼҡ
壿ƺûʲô̸ģǧ꣬һЦǣԴɵ̵£Ǹ
ҪҶȰ裬ʹȥĵ̡һΡˣݵ
̷ȴһ˵˭Ҫˣ
֪ħҷ֮֮Ҫ̸ȥ
ǧߵЦ΢۶ôСֵôˣǰħ˵ҵط£Ϣȴͺ󣿡
䣬ԸħȥǧЩԸҲŵùҶ䣬̷ܾҲû˵ԶλСǻͦġ
û뵽̷ȴü˵Ѿȥħˣħ˶˵ڣҵĲħѰһҲûϢҲŵѾɵˡ
ô˺ôҲһ֮ܲ˽Һħ˼棬˵ϼ仰ҪԴװɣ
̷Цһ˶ϣôǿͲħһҪܲס㣬Ȼ뿪𣿡
仰ǧ˶Ϊص㶼ǰĻϡ
ǧڳĬ˺ܾãῪڡ
˵ħ
ƽ͵
лҪ˵İǸʱ䲻֪Ҫ˵ʲô˵ɶҽҪ˵
Ŷ


55 
뿪ħĵ磬Ԩ֮µʯŲźȻ˶
ŴⱻƿҪռ仮Ƶǿܳ졣
ڣһӰ߳˿ЩҷӰ죬ųȵĲŻɷ֮ӽ糹׸ĴŴ뿪
ʯϣһ죬ָֻΧʯڽһ޽֮ûа˽˵أԿʵһš
ԿһԵģȥʱҪ֮ʧˡ򿪵ģֻһ˿Ĵֻ޽ԼĪʱ䣬ڶʮĸʱ֮ȡϻħ硣
򣬾ҪһӱǸˡ
Ҷϻһ·ǵɫģѾմѪۡЩѪ󲿷ֶԼģյĵطһѪۡ
޽ĶҪײ࣬ħ֮Ҳֻܾܼٱ¶Щ޵ǰһ˶Խ޽磬עĻҪΪԵġ
ʹˣⲻҪͺЩ޽֡ڵһ˹ȥͬȥ͵˵ⲻһս
ҪϲϴŹرյʱ򣬾ϻػس̵ͨʱҲһȺɷ׷š
Ҷ˼ˣ̧ʼնһֱ߬ȭͷ̧֡Ķ¶Уָ£ʱ޷׽ڵģɢųɫâԲιӡ
ҺãС
һʱ䣬ʱ޽мʱ⣬ڶǧڷ֮ǰȥ
뵽ɵˣҶûʲô仯ȴһ͵͵ĺЦ
һΡȻˡ
ֱȥ˿»Ϊմʲôµĺս֮ĵطǧڡӦûİɣ
Ҷ΢΢סвҪ¶ᣬ׼պ뿪˵أȴͻȻ˵ͳɳƵЦþָװɽڡ
ֹס˶ͷĵطȥ
ҲûװŪȻشӰ˳Ӱ¶Ŀ֮ء
ߴ˵ʱҶ˫һ⾡ɢȥȡ֮Ƿٷŭ
ͻȻֵģһλɫڰˣ俴ԼĪʮҡ÷ǳ֣ԭȵòӦ㲻ϳªţаߵȴеǱչƵģŤΣɫҲڣĺɫ۾ҲһõֻҪС˵㡣
ҶľȵִЦ˳޽Կ׹Ȼϡ
Ҷ䶢ˣɫԽԼ
ЦŻӦ⣬Ȼû
ӦóΪǰʣ
֪ɽĽ˽֮ʹŲµˣϾ⵽ɽ֮ʵȻӹɡ
ֻǵⱾٳԼǰʱ⻹ǻеԾ
Ҷλεļʹȴֶһ˿̰Ҵˣû뵽·ɱһʦ
˵ţЦҲˣŽҷҵĶԭһֱϡ
ˣþҶ䰡Ҷ䣬ǧ㣬Ӧöû뵽ҾȻŰɣ˵ţЩĿŵҶɨһ飬ͣӴδڲģδȥǺϡ
һЦˣ˫ӵ֮һţɹ֮⣬Ȼϼѵ¯ѡȷʵɫа
ҡҡͷԼԴ̾ҵǱʦƭˣŴǧڵĿꡣӦ׵ģǧҲΪȴǸӲͷħ֡úʡ
һ˵࣬Ҷͷβûпڣƺ⣬Цʣҿ˵ǧڵ£Ҳ⡣ӣûڣ֪ˡǺָоأ
ˣҶ˵㷴Ӧȴػ˾䣺棬ԼҲȥҸ㣬ԣ
Цһ٣ݣȥӣȴһҲû䰡
ҽֻһĿģɫмŤȻûҪҵͶǧˣҶٷŹ
ǧڵԪѾûˣ㽫ԼĵԪȡǿаϡҶ䣬Ͳô
ȻҪⵤеʣͬλ콾ն֮ӣƴգֻǱȻ֮£֮ˣĹȴΪһǧڣԼǰ̣
ĹҶ̵ؿ⣬㲻Ҳû
̧ͷϿһۣ޷ߵɫͶǧڵԼ˲͡
ǰ˻⣬һǻڴͶǧڵ⡣ȻûܽɱǳҪӦûಡ
ҶڶݵĳĬУܿԭ
Ҫ߰ӦʹɣѯʣⲢδϡ
λӸߴ֮ˣر𶮵ץסһ˵㡣ѹܹ񣬴ܵ˲İ϶Ҳ͸¶һЩϢŵԼ³ɺܹҪġ
Ҷ˼ȥܹջģֻħλˡ
Ȼ޶ȴҲغö
Ҷ޽ʱ͵͵ڰˡΪ֪ԼӲδܹԿ׶ߣʹˣûðս޽硣
ò״ɲ⽫ԼȥġҲֻҶͶǧˣΪһûмֵֶա
ҪͼҶٴóԼ彣
Ҷעǲܽġ
ȻˣΨһս

̫ɽʱʱʱ̣ٹñҪˡ
ʱһҶͳ׳Լõģʱڡ
ҹɵȴȻƻͨǧıۼΧĵطƿ׼֣ƺʱӦս׼
ǧھվŴ鲻ϲüۼȻɼĨº͡
Ľ͹骷ϴţԶıҲʮָӡ
ڽӼ̷֮󣬶ǧ֪Ҷڽħûãʧȥټ¡
ħû֪١
ǧڵĺЩܣһֱڼԼҪ侲ҪҶ䣬һȴ޷ԼݵӰ֮С
һУǼǧǰħ뿪һԤؾʧϢ̽ѰܻϢ
նҶ˵޷ʱͻݻħŹκһˡ
ǧԳУڷıԵ
ʱһҪ̤ƽħ磬Ҫ˸ҳ
ϵĽżʱ䣬ײײԵĹ骷磬ʣ˵䲻ĸϲ˰ɣ
˵ڸʲôأ˵õĻħ簲ħˣħǴˣôͲ˰
骷ûлػĽԼֹ˵ˣҲرеļӸУоҪپһ顭
κĶǧѾǵĶǧˣɽߵĵطȨ죬ڱ֧ţΪ
ٵȵȰɡ骷ֻôһ䡣
Ȼ˵ˣҶ䲻ǻµˡ
ʱ˵ŵˮֻʣûΣɵΧҲ䵽˱㡣ס˺ڸվŴԶĿϡ
һˮ֮ǰĽף˹ˣ
ڰԵø˶ŲԶĵطȥһλŮӳɺ׹
籣֮ģǳԶϲ
˺׹ģǱħѺţٳٲ˵籡
Ǳ˺ۣǰȻȣֱ
һģлһɫ۵Ҷ䡣
ȵſڵ̨ϣǰĿԣΪŭ̶ֻ΢΢۾˲²⡣
һٲı飬ǧ²Ѿ֪ûʵħ¡
֪˭й¶Ϣ
ҶڶǧڿǰǸȥһط

䣬ڶǧĿע£ȡǿŻųɫâݵǧǰ
һ˻޷ϳɼ챳֪֮⣬˵еҩݵĽŹϵĹԼ·һ۾Ϳݡ
ʧ䣬ȥ޽磿
ǶǧڣĽ仰ʱ򣬱鶼˲һ䣬Ҷӿˡ
ŭ֮࣬ȻһĬܵôΣյĵط
ǧʲô֪ҶðôյĶʲôֻİ䡣
ǰ˼ҶǰͣްضãźȻڣ䣬Ϊλ֮صѪζ
ǧڵǻѹְĲѷֲ徿Ϊŭǵǡ
Ҷ䶯һ٣ͼǧںȻƵδжֻϡ
ֱʲôУͷȥüкɫѪ˳΢¶ָʯɫĵذϡ
Ҷ̧ͷǧڣŭߣѵмشĽ㡣
΢΢һͶǧ˵Сˣصġ
ſڣһδȻӿ䡣һѪҺ˳ƴڵذմȾһ̲ʺ졣
Ҷ̧ͷЩãȻؿŶǧڡ
ǧĿ֡

ҶĺֻСˣֻ巴Ӧ˵㡣
лҪ˵䣺صģֻСˡȻһѪ
ˣ֣䣬Ѫˣ
䣺ֻСˡ
ˣöѪ
䣺
^⻰˵Լš

ϲӸ
ۻص˵㣬һڿģ
ҲҪ˺ڣʵһ·ҵڵСʹǣĬĬжһ¹
ҶIDգллǵֺ֧ϲ߹ôôôౣҹȻɢʱأ


56 
ҶǼˡ
ӡ󣬾Ƕǧ־ŭسס۵᲻õģ
Ҷ䵱ʱеۣǼǧ⸱ʧ룬һеĳģʱûסѪЦһ
ǧڱϵŭˣȻʧȥʶ
ʵҶԼ˵òأ˶ã붼ûԪڵ
ʵһأֱ潻֣ʤȴδ֪˷ܽ˵ˣҲŸմ޽ʱ
ǸȲϧˣ⿴׼޽ıȻ󣬲Ÿӡ
ϣҲûõĶʱӦûͣһʱ䡣
Ҷƣر۾붯һӣڲ˫ֵ쳣ֺȻ۾
ŷԼһ䷿Ĵϡ
ڳϤģĳζΧİȴİ
ͶǧƽϢԷҷڻкܶ࡭ֵĶѡԺǡ
䡣
ǧڵӱ촫ƺѹ˼ֲƽ
ҶͷŶǧߵ£ؽǺ¶̫صĻ᲻СĽš
˼յʱ䣬ҶȴԼϵ˺õòˣǧڹûչֻǣָٶȡĽ˲
ҶƬ̣ỽǧڡ
ǧδػֻ̧˺۵ĵطḧ󻺻Ƶͷ󣬰˴˿
գҵա
Ҷ΢΢˶죬δ˵ڵĻ꣺ֻСˡ
СˣǧЦţڵȴŭ𣬡䣬ָͷ᲻ţ
ҶĬãȻλ֣ΧҲ֮

ҶԼ˸ֽŶֻ΢һ㶯ֱܷ
ֱҪ̫̼
˴һЩªļҾߣžͲܰԷѺʲô˶ռ䣬һЩʲô;̾ߡ
ҶԼҪǵ÷ȽϺá
ǧ˿ûκλ֮ģͷͷǳǳһº˵䲻ƭҡ
˵Ҫȥħ£ˣȴ͵͵ȥ޽硣
һˡ˵ǧڵеҧгݵģȻǱˡ
Ҷ֪ûзĻ磬Ҳûһ˿ķ
ڶǧڵĻУ߿ǿ˵ŶԷ顣
أҶԼǰŵĶܹ޸ӵ⣬
ǧһʲôӾصˣܵˡ
Ҷ˲䲻ˣĻִ㵣˵ʲô
ǧڣˣ
ֻһ޽Կףֻȥһ޽磬ֻôһܹҶץŶǧڵֱۣ۲ţ˼־
ǧڱҶķӦˣѵüʧأڽͣȴ˵ĶȥҵڶԿס
ôҵ˵ڶԿף㻹ٶȥһˣǧû뵽ˣҶȴҪôٸŪһ
ǧڳɫҶãЭؽϸպõ˳ŵҶǰ
ƴŪĶô׶
ҶĿⴥȷȷʵ֮΢ӲӲ£ԵؿŶǧڡ
Ǹߵ˷ͻȻڡ
ҶԭΪΪŵЦǸ˵Լδ·ϣ˵ҽӻߣ㣬ΪЩ¡
ɵͷȴΪҷܲ
˳õĳĬ
˼ž޳ֱָһ˿˿ůů¶ȡ
Ҷк֮ɫ
֮
ϲԭ໥ġҲһӣӵԼҲֻһرţʲô
ŶǧڣټûнԼڲģ¶һĨǳЦݡ
Ѷǧڸʧ
ҶǧڣҲͬΪһ¡
⵱Ŀ걾ȴϳ˶ǧڡʦΪʵڻ֮⣬ǧֺγĬĬһУ
Ҷڱʦߵʱֻǹһˣûаұ֧ŵޡ
ܴ˼˵Ǳںӱߵġ֪Լļ˭Ҳ⣬ЩûҪȥѰΪһжҪˡ
һֵˣƺ׷ɱΣ˴˵Ϊ˲ɴӵı磬ĳҹɫ뿪
Щҵã˳ָǰʦ
⣬עҪɵϻǿˣ½סֻ֪ˣҲĻˣҪ͵¡
ǧڲͬĸӵܣĶμ½Ҳ壬ȨƣǱ֮ӡ̤Ҳǳ˳ͨĳչԼ츳ǵʦУš
һˣȴħɵȴʺϰħħֲԪ֮УһŲʲôʱᱬըҩ
ֻҪһ˿ٲ
ΪħǽΪĻҡ
ֻʦ֪µĶǧڣҪԵħ
ΪԤһ˻ԵѰڶǧߵˡ
ʦĻ˵ǶǧĿǡ
ǧһղСĶħǾֻҶ䣬ܹɱ
ֻû룬мô
Ϊ֪ǧڼӴºĸɥħ˵УμҵȴҲܹɱ߽ģһֱ˵ݡ
һҲ˴ǧڵ⡣
϶ǧڰԸ񣬵ײ˱˹עλ
ڶǧڣҶҲΡ
ʲô֪ȴʶڵһʱܹάľٶߣŻİƭ˹ȥ
֮£һֱڶǧڣϾóһУ˵
ҲҪıҶƽ˵ţ˶ǧڵֱ֣׳Ҫ㲢ǰС
뵱İˣֻҪŵĳ
ǧһγҶֱ׵ıֻܴ㶵ؿ˵ˡ
ǿģǳ
Ҷ俴ǰʹ¶Ȼı飬Ҳÿ˿ɵˣĬĬﰵЦһս
죬ڿܷлص
ŶǧڻδӦǰֻ˶ԷĲӣ΢΢̧ͷһ£̧ʱĺǳЦ⣬ƺ˼ֹ˵Ϸʡ
ǧڴ˲
ʵǸ㲻ףҶ便 | ջƵĹ˺Υ͵ںһ
ֻ֪Ҷ˵ǳ
Ҷ䵭ʣҿѺطʲôµ | ȤҺΪ𣿡
ǧֻĬĬûлػÿ¡
ҶƳһۣȻ˵ˣ⡣
ǧڷֽһգҧ˵ʲôӻδָȫҰҩˡ
ϣһΪҶ׼ҩʹѾ˺ܾãȻð
ҶãЦαӡ
岻ô˵ġ
лҪ˵䣨ޱ飩ָͷ᲻ˣͣʱôͣ
ˣҵĴһһǲͣ
ȶܶ˵·Ȼȥһħȣ


57 
ǧƾЩסûжҶ䶯֣ǽԹ԰סҩһһι
ҶҲû֣ƽؿŶǧڣɵſ¶ǧιߵҩĲŵǳЦ⣬ֻһֱۣ
ǧϵĶԲͣһ¡
̧֣ĴָҶʪ߲᲻صزѣҡ
ҶԣȻûʲô仯ȴʶСͷƽʣϣÿҵ㣿
ҲСҶ仰£۾ͱһֻȵס
ǧƵ䣬ѧˡ
ҶﰵЦţѵãǧھȻẦߡ
еⲻСᳶǣǽ޵ı仯˼ϸĶǧڸ׽ˡ
ǧŲס۾֣תǣŵԼߣϵĿ繣һĻް
⼸ա
ҩ꣬Ҷ֪ǧʱȴҲ뿪
΢ֻ΢ƶַ֫ײ
Ȼ̧ɫƽƳ˶ǧһۣͦ
ȶǧڿڣʣʲôʱˣ
˵ţŲŲӣǧȴ֮ǰһϵӣֽ˻
ҶĽŵϣ˵ͿԻָˡ
ǧЦһûлش⣬Ҷա
Ҷӵ֪ˡ
ϷøҰˡ
ʱڿܲϾǽ²㴦޷ġ
ֻҪǧ١ԲǣİΣˡ

˺գڴҶԼĹϣûٵȵ
ôˣʳﲻθ𣿡
ڹϲ֪ڼʱ򣬱ϴŵĹ骷ڳѯʡ
ƽ͵ʶһ£Ȼĵػش𣺡ûûС
Ըķ϶óԡڨڨһЦȥհ㶼û˲
骷һЦֵǸ⼸ίˡ
˵ǵᣬҲԼݣȷʵ˳ɵ˵ǰ
Ĭֳ˼ڷûסѯʣ˸磬㡭⼸ûм䣿
֮Ҿûټе㵣ġ
ԴҶһպ˵ֵĻ֮Թ骷ʱмֲ
˵Ҷ䣬һԭ򣬾ЩΪ⡣
骷ӵһߣúŻش𣺡⼸նʱӦǲ
ǧְҶռ˾û¿ô䰡һɶأ
骷ȻЦ֪ʲô
Żûֹ骷Щ氡ǧôթ䱻۸ˡ
Ϲ骷Ц˵۸Ҳʡ
ʵĺ棬ҿԸ㡣

谵У嵭ĳζںһ𣬱ó
һһسϣĴϢһ
Ҷ俪ʼΪԼһʱ嶯еڣϾǧڷЩмܲס
˵һָͷ᲻öˣɤӺͣʱ򣬷øˡ
ɫұӡҶüĸ֡
ǧڳμֻ쳣ˣûסͷӡǳǳһǡ
ҶķӦȴЩûֹ
ɫӡǱʱоڻ˲˲ˮܿƵشðκۿ
ҶһСģǧڷҪ
üĴֱԪ֮֮ҲҪĵطһʱǲñʶֲ̽
ΪＫΪҲصĵطֻҪԷĻ죬ֱӳԪ񷢳ǺܾܿͻյشĴ
ʶ̽룬һ˵ֻԼε˲ŻᱻС
ǧ׾ҶʶڵԪ
˵ĸоһģһֲʣһƳ񣬶ʩᡣ
䡭ǧڵͳΣգֻҵġ
⡣
ӵ˫سҶĮʧأһ̲ˮ
һǱеڶǧǰ߽⡣
ڶǧֹͣɧšֹͣνϷʱһʱûܻ͹
ӣԪÿһǧǿӲרӡǡĸоֻҪӴǧϵϢͻᱻ̼Ӧ
Ǳţʶհס
Ҷʧţԭ꽻 | ڵĸо
ֱܸˬ
ǧڲ֪Ҷı˲뷨˱ڴţ˵ӶѾϴɾ·Ҳˣֵֻƽ
ǧҶͷڶĿʱһЦǸһȷʵֵú˵㡣
Ҷ죬öǧǸһҲϣһԱģλдԺ顣
ǧڵÿʱÿ̶ں˻죬һʱ䶼뵽񡣼ʹˣʱĺݾûٹ
ָͷʹʹиȫ붯
Ķһ飬ĬĬһ£Ͷǧȷʵͦڡ
ôѹֲסĶǧڣҲʱˡ˺ӦûҪһЩɣ
ǧڱڸӸе۵ĵطᰴ࣬ͻȻѯʣˣ֮ǰǶʱ
Ҷͷڶǧڻ⼸ʱһ٣δ쳣
ģһֱţֻǻû
ҶƺǺܸ߰
ǧΪΪձ֯ĻԣûûΪⲻеʧ䣬һЩΡ
οû£ǵôϾͺãǿ
Ҷ䴹˼ãֳ˵Ὺġ
ǧЦЦҲ֪ûн䱣֤ȥ
´Ƭ̣ǧںȻֳʣ䣬ʵңˡǲǲֹΪ޽磿
ҶһĬǧ˲Ĭϡ
һˣĿҡ
ǧüǻʣҶȴһϣȰңһ˭ȻپҪô
ǧ֪ӣԼԹ԰Ҫ֮ǰ޷ٴ׳ʲôõϢ
ֵͷͷףεЦЭãġ
ҶƤʵڳ޷ˣɤӿڣҪæȥɣЪ뿪
ǧЦЦͷףЦ˵޷˯ɣ㡣
Ҷ۾˵ôһ䣬ȻڶǧõЦУ˯ȥ
ٻصǧɹʱӭǿд˹죬ϵıζƺ֪ʧʱǧڴȥʲô¡
֮ͬǰıչأԶǧڶԣյ¡
⼸Ķõ㣬ǧڰźõ֮󣬺ˮؾȥչˡ
ȻǧĵطΪĸߵıţҶ仹ÿնĬĬܵǸڲԼϢڰ
ܹħ磬϶ҲܹӴɵˡϾǰɵЩǰ鶼
Զ衢кЩƽûȥӴɾ
踱һѣڶǧڳ׽֮ǰʼղܷġ
ɵˣŲ
ʵ֤ҶķȷġڰŶǧڵļգʹס˺üλɵŶǧڴҪʱֵ̣ˡ
ȻĳҹΪԼҪסһλ밵жԶǧڳֵʱȴ衣
ԣҶѪֽ˽ħһĽƴ
лҪ˵ĸ³˵㣬Ͽܲٸֳģܺ˸fg


58 
籴ħ֮ʱʱҪ߸ǵɹ˻ǲħʱ䡣
Ͼô״ħŻˣҶ̫š
ɵóɾѾΪˣûб¹ĺۼ
⼸ֻѡڱҶߵʱŵ֪һͬ׽ߵǰλͬѱԶˣΨһֱš
ȥЩˣ϶ˣƫƫֻһ𣬸Ǻħ˴ͨƵġ
˵ʱãǴܾ˵״̬ȴϷˡʵûа취ħȱʱ򲻽һٶûðԼıϣԲȳˡ
Ҷ˵Ҷʩѹɽ˻
籺ʵѾüûˣҶҲǶʲôµģŴ򿪺ˣ·ϻ˼ħ£ǵΪӰҪ
ģҶ˵Ǿ䣺⼸ˣŵСӵĺɽһֻϺǾ
ƶķΧֻ֪üûλǰҪ׼ʱħ
Ҷôѣ⼸ҹڷһЩֵҰ߶ǵΪħĹɢͺ»ʲô޴Ϯ
ΪѺţûз֮
ôһ˵пˣ
ǣҶĻͻȻԼںܾúܾãõҪǵǸǰƺһֻɫĺꡣ
ϺǳϡⱲӴҲôһֻüǧǰ£һ˵Ѿ̫üǵˡһֻ꣬еӡΪΪǧ͵Ҷ䣬һʱޣһ뿪ɵܵơ
Ȼһֻɫĺ꣬ʱữΣֻһֻСûעֻɺֻħ
ֻӻִֵͦƤ
鱾ҲѹЩֻԼںǧڣ½¶Ҷ䣬ѡԼĬĬ
ֻڱϿޣؾˣ׹ӣóŻ˺ôڰס
ãҲţһЦЦ
籵ʱֻԣ˳˵ȻԼѺץסˣ鲻ѣϹʱҲһֱߣ˳˼ķʽ
˼µʱ䣬뿪ǰûаϺһͬɵϾޣʺؼ䱼ߣſԼĻԵгɡ
ǵãٱ֮ʣҲûʲôֻܸϺΪ͸лƷϵһ˿֯ɵ籲
֮ҲûֻˣҶôһᣬȻеÿؼʱĹоʲô
ƴδҲֻһˣȫȷǲϵֻϺ
ǵĻֺԽ͡
ΪһСĺܵϸš
˵ħֺɾˣ
ԼĻ﷢ͻȻߵ˶ϵĹƵĳһȥ
صҶˣ
籸ϵ·صʱŷڶǧڱչظĵط
迴ˣһؿڣһֻŭָҶ䣺òҪҵ֤ݣ֤һжǳ֣
ҶŽûлػֻע衣ƿȻûأɫȴǲ԰˼
Ľͷ۵سǰ˵˵ҪҶȥʦ壬ʲôأ
һڰ֮ǰЩ£ǣŶ֤ʵħйأ
ɵһɽͲȹչصʱ͵ϮԭΧѲѲӣȴزڰ
ҲֻǺɣڸЩɵı´
Ľεͷ밴Ҷĸԣ϶͵͵ȥǧڻˡ
Ȼ˵ǰħɽ£֪һֱãλСΪܵɵ𡣡
һħͷԴɵģܵƣɵһҡ
ĽҪΪҶͣȴͻȻһֱĬЦһ
ɾǾãڴˣΪˣ
ҶϵЦݽͬ꼻һָֻ֣ܿĮ
ŲŲ¶󴦵ӣһֻḧһ£ɽˣΪһӾܹסˣ
˵껰˲䣬ԭһֱϵӣͻȻѳƬˤڵء
Ľˡ
ǼмɫҶ˦˦䣬ǷһƯĹ⣬񻹴޵аȻĴڣɽ޷ģǱҲ׼ȥħˡ
Ľ°ͣȣȵȣôͻȻ
ûƣҶϵħõͻȻɣĴܶ
ǿѹ˲ΧǰΧ۵Ǹеһ־壬·һ̾ͻɥҶС
Ҷ֮ǰҲûбǧڽһɽʩչвԵѹ
һ̵Ҷ·ǰȴֳңɼĴڡǿħ˳׸ĮֵȻ
һеĽڿеƿɽӣڴɽʱǴ˴̹֮С
Ҷɵһۣ˵𡭡˵ţһЦѾˣһιɽ磬ҲС
ĽĿɿڴؿҶﻬһ˿Ц⣬ٴΧգۼ㽫ߣʧ֮С
ΧһеĽȫûܷӦͻı仯Ӷţȶǧڳô죿
Ҷ⻰ʲô˼ԭһֱٵҲͱʾҶľܿѳ˶ǧڣڶǧʼ | ħʱֻҪ룬ǧڸ͡û취׽ߣ
ԴͷβҶ俴ǱǧڸǿȡᣬǿƿѺӭһСЩΪʵֻΪҶԸϣ
Ľһ£ۺóĽǣǿ϶ΪҶܰǧڲεΪ
ȻˣΪʲôҪ뿪賳Ҳһ£ҲҪ֣ͶǧôҪõĹؼʱ뿪
ҶղǷȫûбǧô˵ĸоһɽ磬𡭡
ѵ֮ʲô | Ȥ
ȿȡԵ費ֱ֪ҶĻ˻ôģͻȻ͵ؿ
øϵߵ籼æסʦ壬û°ɣ
ҶһҲǰӸ˵ˣٸ
˰֣ҡͷ̾ȥĽ
еֻš
ԶǧڶҶӳ̶ȣİ˸Ūˣɵ²ǶҪܵǨŭ
ҶһλǸǶ˸Ⱑ
ˣ骷أһͬһĽͻȻô£Ȼû骷ˡ
ʱɵĳһɹ
СԺҵᲦŪٵӣѯʣɾʽŷҪʲôʳģ
骷ЦЦصˡ
ˣӦѾˡ
Ȼ׹骷绰˼ˡ
ûãһǰ㱨ɾɾڹ⣬˵дҪ֡
骷Ц˼ãǵһϵ

Ҷޱڹϼһ£ĵ˼ź۳ƣ䣬Ϊδң
㻰
һ£Щ˼ղЩ£˵һ𣿡
ҶƳһۣĵһΣ˵Щദˣ
ʵãһʣϺڻȥħ;УӰˤȥ
ҵӦʱϸסˡ
ɻŹϵ쳣ͼ̧ͷʱȻ֧֧䣬ô죬Һ˺ܲõ¡
Ҷʲôħһֻ󣺡ôˣ
ϱ˺һңҾȻչҶĸ磬ֵķӦң⣬ңǡ
Ҷ˼һ˲Ĵͣ
骷絽׶ʲô
лҪ˵䣺ˬҲˬˣƨˡ
ĽЩߵġ
ɽˣpiaoۼ


59 
黹ôӹϻڹ骷ɹʱ˵
ǻΪδҶе㵣ģᣬΪһģ骷ͻȻ
骷˵ҪҶʧʱ䶼ǧô۸ȥԭûж룬ֱ骷ͻȻ׵ǰ
ϵĲľζ˱ǶһֳѹȸУͻȻЩţӿ˲١
ͷһδº͵Ĺ骷ϸָܵо
ǿװ򶨣ʱȴ˹磬㣬ô𣿲ǣ˵Ҫ˵˵£
ͻȻ˵
骷ȴֻάߵǳЦ̧ӴȻĦһ£ǵͻȻһ顣Ȼ骷񣬵ܴϵЦ⣬ܵ˼ֲѰ롭Σա
磿ʶˣȻԭѾǽڣ·ˡ
骷Ȼѹ˹֮ŵľ벻һߣ˲Ϣ骷|ռˣն
˵飬𣿡骷ºͣڸ˵׼ʲôʳĴôô
еţһμĹ骷磬Щ޴롣ʹ뿪ھܾǻûüڣȻһֻ¡
Ǳסǰ࣬֫ͻȻںڵʱֵʡ
ƣǱ骷һָֻ˻ΧҲ֮ߣЩڡ
֮£骷ȴͻȻߣǸطĸоС飬԰㡣
Ϊܵ˼ľţԴЩסҲΪ骷ԵϢǿҲҶյѳɹн˻ˮﾹȻʼֵĻ档
ȻҲ
骷ˡ
߷·𿴴һеЦյ޵ݡ
骷ͻȻʣСȣһֱ㶼ҷʲôλã
ϴԿհһ󣬲Ŵػش𣺡ͣһֱǡܺõĸ硣
骷һЦСôԶԸֵ | أ
ֻܴ㶵עǰȫ³һ˵ܸ߳УԼʲôܻ¡
˾໥ã骷ͻȻֿ˵뿪֮òҪٳǰ
ȻñҴݻٵ׼
񣬺ʣ磬㻹Ϊң㣬ɱ𣿡
骷̧۽Ǵ˸Цôܣ
ֻǼȻֻҵ硭
ϡ骷Ȼɿͷ
Щ£Ǹ͵֮ܵ䲻Խġ
Խһߣ㻹û׼ȥú˼Ҳܾ
ֻǣ骷ЦЦЦݻ˶񣬡ܾǾͲҪٳǰ
ǣ㲻ҽѹ£ǵ¡
Щ𿪳ֺ϶⣬Ǻһӹ骷˵Щת
ӵع뿪ǰ骷ֶԹ˵һ仰
ʧȥһҾѾûʲôٺµˡ
ǧڰõ飬ûܱ
ֻǹվ۰ĵܵܣԸ⣬ȻҲ˺
ʧǣ˼ĺˣٻԼѡ
ʼ׹骷˵뿪ô£ֱҶȻعߡ
˵ĻҶ˳õĳĬ
룬ʱΪιϵһǵģԹ骷˷Ӧ£
ǹ骷ȶ֣
죬骷Ͷǧ˻һ޵ķӣѹִǰڴܲıϣӵͬ뷨
ֻʣأ
骷ô˵ȻǶ˲˼ޱָָԼϵĺۼҺǧڣҿܵ¡
骷⣬ֻҪ룬𣿡
ᣬ㾡ܳǰɡ
ϴ㶵ؿҶ䣬λߴϵħһغ˵ԼŵģܲҪ
ϣ
ѣŵһ졣
þ֮󣬹ϲ𽥻ع˵£䣬˴һȥ׼ȥħˣ
š
㶣Ͷǧڣû⣿
Ҷ䵭ش𣺡
˵ȫû⣬ǲܵģ
ţ΢΢۾лһ˿ǳЦ⣬Цﻹżֻ
ûע⵽ı飬Щֻߣնεʲôأħħ𣬿ɲô׾ߵģ
Ҷصħħ˶ĵꡣ
ӭħ˹
ħĵһжᣬҶͻȻ֪Ǻá
ûħǧڵ£ħ˷ҲȽϿţȫû⣬Ψһĵħ˾Ȼıˡ
ǻǶ룬ħǿĴڣݹ磬ƺҲȷʵֻжλǿ˰ɣ
ħ˿ǿҶĶǧڣ뿪֮ûþͳˡ
ҶܹѾ뿪ɽ磬һԭҲΪѾ̽ȷǧѾϣ޺֮ǡ
ǧڳʱȻɽıغĹ
ֻǣյĲѰ
Χ˶ĬúܣҲֻǳЦЦѹȸȻڣּȲʵĸоˡ
ɵ˷׷˿뵽һ£ȴֿʼĻš
ƫƫǧһֱûпڡ
ֱصɵ鷿ɲŸոǰʲôûü˵ͻȻʣ䣬ǲ뿪ˣ
׼õʱסˡ
ǧڵܺƣЦģȫǸر˵
ˣɣȴȫ
Ǹǰ²ħˡ
еıûеǧû֮ǰֱӸǽº͵˵޷ߣûܹš
Ĭһʣǻȥħˣ
սսش𣺡ǵġ
ã֪ˡգ°ɡ
ǲɢˣǧҲû뿪Ƕһ߳˼
α۾úʱлɢǳһ˿ٳٻѹ
ʱŴ˼䱻ӡĵطȻûܻļ䣬ȴ˵㶫
гֹεĳ
޷ʹ֮ӣҶ۾繣һֵľ
ץסҶǿҵؾܾţȴȻ޷ֹеǹɢǵĺȡ
ⴵεıѩ
ǧھãµķŭӦѵġ
иˣԼָеĺڰ
Դڷֱɫ£ٳٻز
ǧڳûеһʱ䵽ħٰɽ׷ð˸ֲ²⡣
˵ħ𳳼ˣҲ˵ǲǷ곡Ϸ˵˵ħıɵԣʵǱ
ħҶ뿪ͿʼǵĽǽӶռ˺ЩԭɽϽĵطɽˣռԴ
лɵ˵ҶѶǧڸĺüɽĶ󲿷ֶħˡ
ֱڷ̽ǧڵĵߡ
ƫƫǧȴ޶ԣٵ̱ħߣֻЦЦ˵ǾͲҪˡ
˼ϸ˱ܹ֣ĻӦǴһݵĳ硣
ĽһСʱ䣬ֱɵĳһͻȻ֡
˲ˣɴŴ˳ﻹһš
ǧڱʾֻ뵽ħ漸գǲҪġ
ɵ˱ʾġŹְ
λô£ħ𱻿ѺʱĳͻȻˣƨɰ谭Ҳ޵ؾˡ
ڣһλ𣬾˵Ҫܵħȥ桭
ɵˣҲܱ
лҪ˵ɵɣҲ۵ıλκִ۲һء
ˣܱ䣡
䣨ó˽Զ㡣
ˣ
ϣQAQҪȥҸ磡
骷ǹ߹


60 
ɽϵħ൱֣Ʋɽ˼ĶԱȡ
ħĵھµļƻ£һС磬ӭҶĹ
Ҷԭֻڵ￴Ŵ֣ǧڲڣ̫ơκμλħЩƤϵеĻܸȾС˼
ȹϺڴϹһȦƻҶǰʱŷò
ǰȥѯҶȴȻվӣﻹõѪ
˵ʵҶƽﶼúɣûǰơ֪Ҷ֮᲻ᷢƷ裬е㵣ƵҶʧȥָħԣɱ䡣
ϾǶħħ𣬵ʱúõһᣬҪɿµˡ
䡭ϸ䣬־ͱһ𿪡
ҶɫĮ̨ף߽Ⱥ
ԭмĹϱŵ˲٣׷̨ףȻͼѾʼעҶ𽣣һ˦
ݺݵشӲĵ棬ǿѹ˲ԽΪĳ˷𿪣˶ֹסеĶ׷׳Ҷ俴ȥ
ҶͲ̫飬ڱ￴һȫûʵѾм⡣
ĪֱûǡĬһӵҶȻڣԵвɽ磬ôֱ𶼲ᡣ
Ƕλ֣ͱֱĽ۾
ĬĬջҪסҶ䣬ֹɵµ֣˸á
ħĵǲ֪ΪΣͻȻúᣬԶǧڵĳֵָ˲١
Ҳˣô˵Ͳ˵˦ƱŭʣʲôõģӲһˣӻ粻ɷǵıŷһ¡Ĺﲻ𣿡
ҶƳһۣм𻹲𣿡
ħ𽥷ҶĲԾ
ҶЦһ˵ˣ⼸ħעһλļһ
úܳ󣬰ħɣǸӡ
Ҷ˵ֱӣúټֱԶһ˱¶ħǶɵۣһĬĬԼħ˼ֱ
ɰ
Ҷ䲢֪뷨ֻ⼸ն۳һˣĿĲ֡ˣɱɱܣñ֪Ĵ١
ҪΪ˵ĿǶǧ
ħܻĲֻ࣬ħħ˶֡ǱȽ𾪵ģǾ⾹Ȼţ
ӦðȷȷʵʵѾ֣ԲŻѡ˶ǧڼΡ
˵ҲħħȴҲû֡ûħҲǸħ
һΪҶһΪԶ𾪣δ׷Ӧ֮ǰҶƵ˵ŵˣõģ
ë˼£۵ͻȻһǳǳ
Ϊ˶ǧڣԲҪ˸ˣ
ϴһȻųҶ˵ŵĻ֮ǰһѽסڨЦͬ˵ħ˿ţò尡ʲôһȽطϢλ
˵ţͬмִ͵ľʹ˸ɫ£ң
ħ˾Ҷ䲽ƽȵŹ뿪Ī־еᡣ
ħСӹòÿ춼ñǧ
ҹ£Ҷ˾ͷе֮⣬ǵˡ
Ǿãħ˿Щ졣ҲǴŶߣоͬ
ץס˴糿ʼһֱֹĹϣǲ˵ʲô
ԼľƷﻹеȻҲױǧڸ
ǰҶ䣬ԭ̱ŵøĮ￴һЩ·˼ҪҪɱڵͷ
侲ôˣһʱҲɱ꣬ħǶأ
ҶŰѾס·ɿ
ˣҲΪ˶ǧڡ
ᵽ⡭λǰĻû

¶˵ˣ
ҶޱضŹϡ
취˰ɡ
Ȼ뷨ֻҶһЦ
żȻħ˶֪ˣɴ¡
£벻Ϊ˱ѩޣ
΢㶣ŵ⻹ûȻҴ뱾ĵ̣ǱȻҪúáӴ
޵һס
ҵ鷳ҲǲС
Ҷɽ֮ħ˷ǰôһ쵽ʹħﲻˡһˣѲħ˻ʲôҲûжѺڵΡ
Ҷ˵ĥ˷棬Ҳ㣬ʱ򽻸ðɡ
ý֪ͣеġ˭
Ҷħ磬յ˶ǧڱչؽϢûж룬ħһʱ䶼䱸֣ͺ¶ǧڻɱħƬײ
ɽﰲ쳣ͼǵһЩ̣ǧȴһ㷴ӦҲûݵúܡ
Ȼһʵϸ˭Զ
˿ħĺܿҪǧƴһĹϵ
ŵģĪˡ
С̷ջȥ֮һֱԴһҧǧڿ϶ʲôƫƫҲ֤ݡ
˵ҵ֤ݣǰǻܵħħ취ȥɽ档ħ˵ĹϵԵħһˣȷħ̬ȲС
ȻʱɵڱΪһʱ䣬λɾɶĲ㣬ϱŵһˡ
ǧƺδ¹ڣΪ֮ǰ±˴ȨƣȻڳԶ֮䣬ѡΪ˷ǳƽͣ͵ֲµΪɵ
Ľ£Ѿڹ骷ɹ˺һʱ䡣
˶öǧûʲô⣬ûгԶŭ꣬ȷʵܵΡ
Ľɻһ㲢Ƕǧڰݴ˹ɵ齻£ͳɻ
ǧǽԼ˽ؿúصˣǰչپõʱҲûйֻǰ鰲źãδڵʱʲôʱʲô˸ʲô¶ŵ
ɵŬòųɹֵֻݴ˵ӦûԸ⽻ȥ仹ǼλΪǰŵļɾ
𣿡Ľеţ˵ǧ᲻ᡭ᲻ǲɽˣ׷Ҷ䣬һħ
ĽԽ˵Խþ֡
ǸΪҶʲôܹóĸԣݽΪ˽Ϊµ谭ȷʵܿɵֱӴħ
骷ЦЦͣȷǧڵĸԣܹ

Ľ㶣骷ֽ˵ʼ뿪ɽʱ򣬵ʱҹڵǧڻ˴ħעⷢڵϢһ˿ܹ
ʺɵʣ鲢ɵϿɵһ𣬳Զ޷ɵ
Ľ񣬹骷ȴЦһܰǰɣʣ츳Ƕ׷׷ġ
GҶ֪ءĽü
£ȻԽ֪Խá骷˵ζɽ磬ܹҪһЩĻ֮ͽ
ԶҲ֪նŵˣʵЩʲô
骷˵ĵѾ˵һյĽ˲衣豭ƵǰЦСʻ괬
ĽߵЦݣʶʿˮӷһ⣺骷磬ı˵ЩһͬҿҪΪڲҩ붾ҡ
骷ֶȤζһڵʱ˵ĸоûأ
ۡŵĽϽѲ豭һߣһϵжź֪Լֱ骷ˣˡ
Լɵӹ̫ˣǧں͹骷ʲôˣҲûҶ͡
¶ûۡ
ĽĬĬţ֮ǰʵҲһλСʦܣͬһʦǸʵı񣬵ôԸֱӣֻϺöˣҲ
Ϊ˳˼ܣڶǰ뿪ɵ֪ɽδȥˡ
˼£ĽЩץץͷ
ʵҲȫǳܡҪΪƽĬСʦܣ
Ȼ˵ףҩʱСʳ˴д | ЧҩݣԼ־˼һͨ
ֻѺ޷£ͺСʦս״̬ûãԽıԼ뿪ɵ
³Сʦ֮Ⲣûе֪Ҳһֱûж˵ǹ骷Ͷǧڶûиߡ
Ľźһӣع־ԼôͻȻЩ£ճȭã͹骷˵ǣԼȻˣҲ˵齻Ǽλʦ崦ǧڵķ񰡡
骷ĬƬ̣ȴʣ𣿵Ժȥɡ
ҿԾܾ𣿡
Ҳǲף骷һ۾ˣÿ嶼Ӯó׵ף
̫Ȥˣ

ڵħĶʱΪԼСҶǰûţûȥעЩ¡׷˲ŷ֣治Ϊӣ֯ʵڲС
Щ쾾ģйϵСѶˣħתһȦ
Ȼڸ
Ҷ䲻ɫԼ飬ȥһħ
ħסħˣֵ½Ĵǡ¥ݹ˺ɫĵ³洦ɼνĺﶼù
谵СҲŸָĽףЩֵıĳΪ֪ĵطһѪ졣
ħħȺħ֮أɽ峾ǿҵĶԱȡ
ҶħʱԼħƣΪùڳڣʹ·Ҳ˵ע⡣
Ը󵨵Ĺ˸ָĶħӽպ嵽谵֮أȻ󡭡
ùźүү
ҶȴŻͦġ
Ÿ˺һֱһƬɺɫɵӣͣ½Ų
ȡԼ彣
޵ĳ֮򿪣˲˷Բ
ôã𣿡Ҷ䵭꣬ҲȶԷشὣͳԷ֮Ϯȥ
ɫ񣬼Ϣ˶ݵض㿪ĹͬʱҲȡһѳš
Ҷ䶯һ£ȻֵĹˡ
Χʱ䱻㽣ǣǿħײʱǾһƬյأǷΧڵȫܵӰ죬ˡ
Ҷ䲢ûڶԷֵٺãܹȡʶǰ㣬Էһһʽǳ˽⣬󲿷ֶ˿
ͬģԷʽҲû˺
ҵдά˼ʱ֮ãҶѾûнй˸е˺д衣
ֱŶҹʱȻеĽ
˫һ͵ؽȥĹջأĩھԷӲһָڵľĵطͣ¡ʣδüջصĽ˶ԷĲӣһɫӡӡ
ס˴Ķ񱻽˿¶ž¿ݵ˫Ư㵹ڶŮӵһۡ
ʱ˫۾΢΢䣬д飬ܲĶ
лҪ˵骷磺ܵˣǾ۸һû۵ɡ
Ľϱǧڴѹ±骷ѹҾ御
ˣЩˣҪ΢Ц
䣺Ŷһ㡣
ҲǷǳгһ죡


61 
Ҷ˿Щ䣺ˣͲҲСİͱ
֪㲻ᡣǧ΢΢һЦ˽㣬ͬ˽ǰ㡣
ҶںʱͲ˸ǶǧڣԲôá
ģָֽ̌ԼĽߵǰΣյ۾䣬ѧˡ
ħĵжԹϵؽеܡҶ뽫ƿȴһץס֡
ǧʣʲôˣ㻹˵ܣ˵ţ΢΢ҶԼǰ˫ǯţ䣬⻰˵ÿǸĺ
ôǾãƭҵĻ֮󣬾Ϳ˦𣿡
Ҷ΢΢ͷ鵭Įؿûзұչħˣǰҡ˶٣ЦЦ˼ȥʼ
ֳס˶ǧڵ죺Ƕ˵İңͲö
룬ȻмֵҶЦһֽſԶǧڣ̸ԣȰˣ
ǧҶ뿪ǰʱץסǲԾЩ졣
Ȼ֪ҶͬС֣Ҳ֪ǰǰʧԼ뵽˵ЩʶЩš
Ҳ뿪ˡ
޸ĲָǣЩеŤģǿĿռ | ƣȴԶβĲ
Ҷ䡣
Ǹ䡣ǧضҶ䣬ָ۵ĦҵʱȷʵǷˡ
ÿʱÿ̶Ҫͬһȴݣڲ֪ҾǺ飬ֻţŸָܿں˭ӵ˭ǣ˭ͬһŴ......
ǧĻû˵꣬Ϊö𽥷ҶԵػָӣҧҧ죡
£֫ͻȻֿʼʧȥ
ʶʼѺɵʱҲһģһĸо
һ£ǿûе£̧ͷޱ鿴΢ЦĶǧڡ
Ҷеɻһûκɶǧιҩôˣ
ˡǧֻյĺꡣ
˵ͬʱǧҲߵǰסȷڻ
䣬Ҳ˵𣿡ǧЦţҶ俿ǰܸܵǻĲ
֮Ĳޡ
Ҷ룬úܡ
ȷʵղźͶǧйݵĽӴֻû뵽ѾթýƾŶݵĴܹ | ҩ
ʲôǵãϴʲôûͱ˯һϡ
˼ˣЦһʣҪ˯𣿡
ǧԣһͻȻЦͷͷһ·ǳǳ촽Ϣ˵ԭô磬Ѿͼıҵ𣿡
Ҷûзϣú˵ϲһ֮ж徲˰ɡ
䣬ڹҡ
ҶǧڲֵĶֹ̧ʱȻԼ޷
˵Ұ⣬ѵ㡣
ǧ۾ţһ·ˣѵϣҺú𣿡
˵ɵ뿪ټʱָܻұأ
Ҷ룬ǸȲ˵ķӡ
ǧڱ֮УһҲֻߣȷȷʵʵ֡
Ҳ֪ǲǰѶǧڹߵþḻˣҶԽмܲסòյƲǣǧڵÿкŷ˼
ħ֮вֻˣȻ˴ΪƫԶżǻ߾ʹǧڽ˲˼ΪĵطƤҶﻹǲԾŵúܡ
ǧƫƫܰŪڲԶ˵Ϣʱ͹˶Ȥζ뿴ѹԼֵģ
ҶΣƫƫУֻΪŭ | ĳ¶һֵ | 飬ɱ˶ǧһЦ
䣬Ҫ뿪Һòãǧڴػպ
ҶǧڵڿഥͻȻһ˿ǳЦǧ΢㶣ӴȻһǱʲôסˡ
ŷ֣Ҷһֲֻ֪ʱӺʵ⶯ʱҲˡ
ģ̌ڲӴһ£ûκζֱŵĵĸоȻʮԡ
Ҷ俴ŶǧڲһȦħӡϵĺӡеʱʧ˴롣
һ΢΢̧˲֪ʲôʱʼѾָЩж֡ڶǧڲ·һԭȿһĵطͻȻ˽ɫǧڲӴһȦӡ۶ʵɫǧڳķ
Ҷ΢΢̧ͷǧڵĶߣֱĲӣ滹кЩǰµӡӡ
ɽ𣬲׽ɹҶ͵͵Щֹ˵Ц⡣
֮Ĳް𡣡ģȴִԲᡣ
ǧεЦˣɫǽͦ죬һֺ̾ðҶ򢴦һ£ǵ͹ˣҸʰ·硣
ƾ䴦á
ǧô˵˫ȴѹҶָ֣⽫ʮָֿԵز | 룬ʮָۣϣôأ
ҶϺɫ۰ڰڣ°ڵ̯һʢĺ컨ʹһǰ֮˵ | ΢΢ſڣڶԷͬ˰ҡ
ǧڿһŸ־ı˵˶Ļ۾Цħˡ

ҶصħʱѾڴȺʱ
ɸʱ򣬽ӴĹȻȥϾҶ½Ϊʱһ뿪Ժü궼Ӱʱܼվͻ
ܾˣһȥҶȻʹ˴ԼȺ
ǧôںҶ䣬϶̲˶þͻ֮ǰȷҶ̬ȡ
ĺãҶ䲢û뿪̫áʱ߻˸ˣɫ΢ͷɵظҶԡ
ħҲе档Ҷȥʱֻһˣô˸ˣ
ͦΪܡ
ħڻˣ˾ӣҶ˵һֱڴԵӡ
Ҷ䵭ƳһۣʣƺԱ˺Ȥ
ȻŲãԼ˽ܵ˱죬˼ֵ⡣
ĿջأЦϾħѵüһܸߣȻЩġ
ȥһħҶûĴ㣬ֱ̧ӽ֮˵ĶñƿŻ˲䱩¶֮С
ӴһȦɫħӡۣħӵܣһ۾ͿʲôڶԷϵ˲ָӡ
գգ۾ͦ⡣
ղżôһλĸߴҶһͬʱΪǶǧҵħˡ
ȻһİӶԷϸܵЩħȷħˡ
Ȼɻˡ
ҶͶǧĳˣȻôô˸İ˻¶ǧǸ׸ӷ֮󣬷
ͦģħûȱźҵˡ
ҶĻħӣ
ôħ𶼲ҪģҶܾˡ
λźħ˼һӣֱӾͱˣ
ִۣ׷̾ҲֻǹȥԶأ
ݵĶǧڣһħڶħ˵ĳֵ
ڶĿ⣬źڶֻ΢΢һЦ
ϣΪʲô˵Ĺأ
ͬ뷨ľƳһۺ㱨ʦǰݷã˵֮¡
Ҷ˸ƣȻߵǧڻվ̨£ֳ˵ôվ

ħǣ
¶Ľʺ޵
һΣһ˻ҫ
ҶȻ᲻Ľǧڵ½ǰԴħħ˵ԭΪΪԲʲôľٶ顣
ǲ֪ǧôرɽҲһãݵΪ֮ء
֪ʲôҶ俪˿ڣʼ˵ʹǧһҲڲɽĶԹ
һˣܲ鶼á
Ա߹ŵĶǧ¶΢Ц
ֻǰЩӱɵʱıǲŶǧڱչʱڱǰԲѷ˵˼Ļ
ҶƳһۣ˵ɾʲȥˡ
˿ħ˵˼ǣ˺ɽħ罫ɽ磬ֵˣ
ŭħ˲ϲⷬҲǵ˵ǧǸСˣõˣת˲Ҫ˶Է
С᲻Ϊħðյɵһˣѯ䡣˭֪αӾȻһλСﶼŹԻһֱԲѣǶǧڳɵΧʱʲôõ£
ҶĬûлػ
ֵΪףǧŮ֮𲻹죡ħ˼ɽ֮£Ͼһɾ鷳ˡ
Ҷ˵ǾҪóٳˡ
ɽ˽ԲᣬϾˣϵһ£໥֮ĳԹԴϵᣬƾ¡
ΨһĵֻжǧڣҲֻ顣
Ҷ˵ţ濴·ԣ˷С֮£ܲʵ
Ҷֵǧȷʵ޳ܣһǸթյСˡ
ǧЦһ٣
ԸһˣǱȻҶزȥ¶ԷΪ幫
ԣ΢΢һ㶡
ҶעͬĻҲ
ѡʱ˼ʡ˱ͱһ˶֪
ˣһԷʵԼ֮й֮𣬿ɾ͸ӿˡ
ڿҶʱѱǱʲôµ顣
ҶĺﷺһΣյĹâɽα֣˺Ѳ֮ĳ𡭡ͽˡ
ֱɽһʧǵģ
ϰߺֻصħһҶҲûô࣬ſھʣ䣬ղźô˵ѵǻæ˸ˣ
ǧڣ
ʲô
Ҷ䣺
ﻹиɵӡ
Ȼϻ˵ѹʱǶħ緭˶ûţﵽȥˣ
ҲǣͲ±ӵ𣿡
Ҷü۶ճȭͷɿϣԺ׼ɵԴӣȥæһ¡
֡ڡ
ӦһȷϵóģЩӶǧеõǰɣնεķӿģⶼڼˣ׸ٶҺᡣ
ǧڣ
Ҷޱ飺
Ҹʱ䣬ѹϰ˶骷Ĵϣ紦ðɡ
Ļ԰æ骷¸ҩ
Ҷ䶥ߵľ޴ѹæߺǲɢħˡ
ϣֻһ񣬴Ĵ˿ܵһغˡ
˲ֻʣͶǧˡ
Ҷڶǧ˵ǰ˿ڣһЩҶ̫ôԴȻֲ䣬ҵʱúôϡ
ǧȻΪ˶ĿһЦʱҶȻܹ͸˫۾鿴ŵΣա
֮˽ѹڿܹºü˵ϣʣ⣬ôһ£
лҪ˵#ˡԼ#
Ҳᣬÿζ̫ɿˣҲ롭
#Ȼ˵һ#


62 
⣿ǧЦһʣӦѾɱģɽǰǵʦ
ϸղ˵ĻǺ⣿
Ҷ俿ϣǧڿ۾Դŭ⣬ֳ˾䣺У㵱ΪλħǲǺȺϼһйأ
ǲǣйأ
ҶԭѾܿ˶ǧڵߣǷ˺ôʳĵڶ仰ʶ̧ߵĻƲס
ǲʲôô˵ĻǶǧھ͸ܹƶˡ
ҶϵʱָԾ΢΢£
Щ²ˡٶܶǧݸ𣬾͸һҪ֪׼
ֻǡ
Զǧڻް˵Ŀ⣬ҶƬ̣ޱش𣺡ˡ
ǧڳĬ˺ܾúܾãŵЦһʣˣ
ô˵ղźĶԻƺͦǸˡȻĶĪϲģ
䣬Ҫұ𣿡
Ҷһ٣еתΪɻ󣺡
ϲ⣿˲Żϲǧǿĺ֮ǣ
Ϊ˸ϻɵȥһ޽ѾƣʱҪܸҵһ˿ᣬٰɱһΡ
û뵽֮ӲҲżǧڵƣûȷϺ˵״̬
Ҷһʹѹƿ˵㿴Ǻ޲ý˸ɱ𣿡
ǧ̬мؿϣҶĲƬ̣֪뵽ʲôеЩȻǰˣѵħ磬лҲ㡭
ҶϣǾͲˣǱĽ𣿡
ǧڣ
ĻⱻҶʮֽӲش˹ȥǧȴҲû׷ʵס
֮ħĵܼԼħ˺λ֪ħδӣӰڵ߶
˵ʵλ˺ܾܿǧڣ뵽Էݣ־ʧӵ飬ԼħУħʹ
ǾȵǣֹһλӼħλ֪§§ģʹǰħҲ˵ܹϵǣСֶľٶ
Դˣħ֡ˬ
ǸһﾹȻܹħˣˬǣǾħ˸ɵʵڽ
뵽ħ˸ | κ߿ΪħǾħ磬ʵѵõطһħͷеģ
ɽｫǧڳߵúܺãֻļ֪ôһ£Ȼûħ˶УǶǧھһֱû֡
ΨʱݵλڸڣڴС϶ҶжһЩĹϲ˲Ծ
䣬ֻˣǾֱ˵ˡ㣬㲻֪Ķλ˰춼֪ҪԷʲôƺĺã͸ɴˣǸسûܳļһǲʲôë
пϵҶ΢΢̧Ͽȥ
ҵҶʱһ˴鷿ﻹһ飬ǲ֪Ϊ鿴мĲɣз޵ˮ촽ЩЩĺס
ϺҶʵ̫ˣ֮ҲֻǷǳĺѹϵԵǲʲôе뷨ֻһ˲мֲԾֻܿصϣעüˣһֱ޵ңﰵ鷳
ҸҲûʲôҲǵԼǹôһˣҪѳߵҪλãǿɾ͹˰
Ҷ΢΢գһ۾˵ΪϲңϹԴס
Ŀɿڴʲô
´ɡȻ᲻ùһ¡
Ͼض˰죬ûסʣҲ㶵ȦˣֻܾҵĵرϤʱ޲ҪҸ֮ǰڶηϸܵһģһ
ϲĶǷһģһħ˶ûôҶ˽úܣҲ̤Ҹ˴ǧڵ¡
ϳɵ䣬˵ʵǧǲǵħ˰
ҶȻͬƲʱƺһ˿ãҪתòܹȫ
֣ǰȥ̽ڱϵͻȻ߳һˣõѯʣΪȤһ⣬ܽǵȣ
һ仰ܴĸǶ⣬Թ˵˳ԡ
߳ȻϤĺۣΨűֻ㲢Һ޼һžµĿݣͶλ𳤵һģһ
Ͼȵ°ͶˣĿ𾪣Լεͬʱ־һвŸΪ
㡭ָŶǧϰ죬ȷȦĺӡڣͻȻʲôǰͷҶһۣŭʣƭ˾ƣ
ĺӡǧЦһеļ˿ûаأ | Ȥֶ𣿡
˵ţǧɨһۣǳ
ϾԼܵð
عʱò̫ԣħ磬һ𣬰⸱ģϢħ磬ĺڣ
ǿϣû֮ǰħǱˣ㾹Ȼ˵ţҶǰضŶǧڣòײŻصߣٽߣɵ۸
ǧȴʣħ㸺𣿡

ǧڵغƣ˶ʯ˫ǲϡ
ħܵˣڰϣҪԴǶ̸΢Ц
Цһ˵ǧڰǵʲôˣǻǮƿ
һŶǧڣȴ˵Ȼɽһ˼һж̸
ǵģǣ
û취ħǰɽѹ̫ˣ̵ʲôöɽ˺üٱ
ˣҪǮ룬οһȺħأ
룬Ҷ䲻ѣһֹľɽݹ绹˭ȶǧڸȨƣôһҲȫܽˡ
οǮ
ǧЦЦħ뿪±Ժͬϸ̸
ĥĥݣֿҶһۣ뷴ӦҲǵһθˣУ
ǣͷԼðǮĹϾˡ
ҪһǣеǧܹںԼݣһ֮ܵأίҶߣκġ
ϱ߱˫գݲԾЩᡣ
Ȼߵ˾ǻ棬ѺҿѺģ֮ǰСǹжĲҴ̼
Һûʲôħ𣬻ǵħ
˹ϣǧֱӰס˷ţκζ
ҶȻϣﻹǾͷβûзĹ飬ڲǧڳԼʱ΢΢̧ͷȥеĹâʮֻɢ
䡣ǧػһ֡
Ҷëһ£嵭𽥻
ţ
ְ̲ס۸
ƽ°˺Ȼ䵽ԼУ
ǧȷʵֺҶ˾ơȻ֪ҲҶİٰݣԸԼ
ƺӺܾǰʼʽΪ֮ҶͶ޵İݣûĵߡ
ǧ뻳̰֫崥ĸо
⼸ЩħֹҶûǳǳݵ§໥ò˸оȴͷͶֹһУȻЦЦؿܣǲһ䡣
λεڳͷ
ǧڵͷ䣺䣬ǲǲô۸㣬㶼⣿
Ҷ˼ǣĳЩѵúܣң͵˸˺Լʬɡ
ǧûסЦȻּ˹֮ǰǻδ¡
ʶЩٻҶԼӱܣûзظӦ
ǧץסʶʵʱպʣȻ۰ңܸܲңô£
ʲôǵ
ǧЦмΣܾӣ̽ϢֻܳƵʱµĴ
ҶֳĬ˺ܾãڶǧΪϴһһ𰸵ʱȴͻȻڻصҲ˵£Һ
ǧ΢㶣ҲȷȻŵ£պʣܸңʲô𣿡
ҶﲻţŻش𣬳ڵһʶΣѣ˺㡭
ǧڻδϸ˼⻰˼Ӷ˵Ҹ¯
ΧĿһ˲ͻȻ̡
ǧߵЦݺȻú䣬Ｋһ˿ɱ⡣
˵ʲôӳһ顣
Ҷ̱һΪϢҶ糺ûлش¶ִмίʣǧڣ뿴ҳΪ˵Ҿúöģܡ
޹ˣ뱻Ǵ
ħɽʣʮֺгһ졣
ȻҶԼԼʱһǿͻȻԤɽըǵħһƤаĴ̼Ƕʱñ꣬ǹصѹ̲סĻš
֪߹Ƭ̵㶡
ǣô̼𣿶ηӶԼڴħе׻ûеˣ
˻Դʼòˡ
֪ˣȫۼһս׼
뵱ҶչأǧŰɽʱ򣬾ôһƣ
ǹɼըɱֻ˶̶һ˲ʧˣǵõƣԲű
ڵӵãûȵɽ˵Ӱɽָֻ˳ʱķƽ˾ղŷ£ֻǼ
ֱħôǶۼ棬˳֪˸մһ¡
˵ɽЩӶ뿪ɵΪ˹ħ磬ڵе񶼽һλɾʱһʱûħ·һֱǲǵħħˣôһ
ѴҸˣһ˼
ɵʼǷϢǲ֪ôģûסˣ֪λй¶˳ȥ
ɵʵΪģϾǧ˳ȷʵûκˡһ˽ħ磬Ҷͷβħıڵɾʹˣ
Ȼй¶Ϣ˾ϣǧΣ֮С
ڶǧھûΣѣħĵǲֻ֪֪ͦŵġ
ղǸȻǳˣŭ
Īǡħջһӵ£𵱳ץסˣ
ʲô޳һãܻܿҪֳ
Զ󿪵ĵһҶڵĵطȥ̽ȴʱĹˡ
ͷ۵ط˷ЩӣҲ֪ǽ͡ħ˲£ʲôǴӦþ֪ˡ
ϸģħսսȵҹᵽӵ顣
ǧڴλг衭ޣλӰħߵĴ˵·ʱǵһӦΪǶǧڲ˸ɱˣΪڼ԰·ˡ
ǺǲַӦȻѾ뿪ɵʱǣ⼸ռģԭΪ˵ļһʵϾ𣿣
Եͷħ˳ҵĻͬһˣҲȷʵܷҶۼǣ
ˣ
ʲôɽñڵģ˼Ҿֻǻ˸ʽ
һȻ˵ı飬һԵĹϣаʲôʱ֪ģ
ΣǰɣȷġϾôҲλұ¶ôǿĵ⡣
룺ô£ǹƣȷʵ׽ | 顭˵ŶЩ˼
΢˽ôһĹܣ̫̼˰ɡ
£ʲô
ǧϰԵعһĨǳЦ龿ΡħûҶ䣬ǽ䱸˵ħ˷ˣϢк˽´ͺã鷳
Ҷĵ̣ǧڸҶӣǰûơ
ħˣײֱˣ
֪ǶмĲǧ΢ЦۣҲһ
⼸ܹҶĺĺͬһ𣬿ԹվߵģȺ˰ɣ
ȷʵ˴˶öԷܰۡ
ǧһɻ֪δйôһȺˣ·˷ǳζɿڵץ
΢΢˶ӣЦúһΣյĴħͷȻòǾͰϹأʵ˵
Ҳ˸ҵĻӣͬõơǧЦʮƣǸòᣬ̶ֳ˶޷ֵðɣ
ģǶǰˣ㵽ֹдˡѵõĻᣬҶʱˣ𣿡
ǧڵħջ
лҪ˵vsħλ
Ҷ䣨ޱ޿
ǧڿǸ¶


63 
ҶʱеԴҪ´ʱź֪ظܵ˹ͷ·Ҫɢܰۡ
ʱɫļͻȻһѷӿԺڴϰ죬ļ́סԼ۾̾˿
û뵽ֻҪǺͶǧ£ܼǵһ
ҶеƣԼһûסԶǧȻ֪ƱʲôĿģȻûоܾ
²˴ֻҧ޺˯һʱǧھȻδ
ҶЩɻ
ƽʱ⻹ħǧڸҪκ񣬿϶ڷɽգѾ˯˸ȴûˡ
Ҷָÿ죬ȻмֲʣѾܹ´߶
߳Լķ䣬ѵ˺һ·ûħİԱԼħŵţƽﶼħĴ߶ܼüˡ
ɽձչسħűɽ˰ʱرơ
Ҷ죬ǻӿģԶǧڵĻɡ
ŶǧڲôӣƳϢʱħ¶ˡ
ȻҶħﶵһȦħ⣬԰ɽĵطԸָ̱ڸλ뻤ǡ
ǿȫƲģǸվһƣֲҾ徵飬еˡ
΢̽һ£ȷ϶ֻƤˣû֮Σ󣬲΢
Զ֮еڼײԶԶԿڽսһλͬʱš
ˣֱǶǧڡϺ;¡
Ҷ䵭һԴհһ˲
Ϊڴܣ
صǣǧڵݾȻˣѵΪԭԲŴ
˼ˣҶǰֹ⿪ᣬͼһɾƻڰըȻԭڼҽսֹͣ˴򶷣ɢ
ϻʱ鶼мִܺͲʣҲ˲ˣмǱ
ڶǧڣϵ˱ȻҪЩ鿴ҲһĹƣ
Ҷ䰲վڽעǣδκζǧڻǺزĴڡ
ȻŶǧڳԼķСʣôˣ
ǧΪ˼ӣû°ɣ
Ҷ̧Ƭ̣ܿЩ̵ⲻ𣬶ʵʲô
ΪԼ˯˸ħˣ
ǧЦΪãƺΪս˳Ĵ򶷣ҲСֳ˵㶯뿪ɵƺҲѾħ˲ˣԲˡ
˵ħ˿ȤǧЦЦҶ䱧ڻЦһ£ǲϿҲ˳𣿡
ãҵҲסˣ͸һҵĻᡣǧ˵껹ЦЦ⸱ģٿɥòеħǣȻⳡƽֲƽĶǶǧ˺á
ҿѾ㰢ˣ֪֮վϵĲ࣬ҳʱһϵġǧ˵ŻӴһ£·һֻȮϣװֻһˣǿԶ١
ħǣ
ڶǧڳĳֱȥʱҶĵ֮еκһ˿ڿʵ̫ײУͼҪļһһҲͬˡ
߯Ҫ
ǧҶ䣬ֱֽ۳ǰȥƣһˣҪҩ
Ҷ俴һۣǼ΢Ļۣ˿ѾʼҪˡ

Щܵ˽أò״ָЩĵӼǧ⸱ģһһѪ
նεģĶأſſ
룬ںͶǧڵĶԾȴһͿأһƾ˵ħ˵Ǹûֲʸ
Ҷ佫ǧڴԼϵֲವʣԣҲڣҵĵǶһ٣
ǧڶ˶٣ֻѪдˡģҴӦǣڻָҩҿԸ𵽵ס
Ҷεû£ŰɣҵĶС
ЩǸģ㲻ỹãôһᣬǰӳҲڰҸĶ˱ˡ
º͹ǵ£һ̶Щᡣ
ضԹ˵ҺüʰʦûҲôᡣ
ϵ侲úܣͽܺһ𣿡
̾˿
պ󣬶ǧħӶùħ˵ûɽʵȻǻῴҶϲĶԸճָܸĻһѡ
κվ˶󣬶ǧһֻϺ꣬ܽɵƵ÷ֶΣҴǰʼûٿӹˣЩʲôﶼúܡ
ԣħ˱ǧڿӵýп졣
ҶҲЦˣǧħ˶ںɵ̫Ĵǳעʱħ˹ֵֹ뷨ȫûȻéٿԶǧ𽥲˼˼
Ҷ䣺Ŷǧڽħľ
ɽˣֱˮ˼ħ˶ġġָ
£ʱɹ˲ɽˣǵöȺܿ˽紦ĵطʱħˡ
Ҷ룬Щ֪Ǻˮȵס
ͷеۡ
˵һߣڽ˺Ҷ䲻ô̸صػص硣
ȷʵ˵⣬ҲΪʱ̫ȷԷҶ仹жǧڵĹϵΣͬʱҲϣܽ΢Լ
Ҳ˵֪ûʱҲʮ⣬ҲǸӡʼҲ֪ӦӦħ󣬾ͽʱڳ˷Χ
ɽ磬ΪǰһɽΪԼͻȻ̣û׼ɱˣͳǵڵԻΪĲϡ
ȷʵΪ壬ΪȷʵΣҲ½˵ַ󡣵ɽⷬɱΪҲΡͬȷʵΪ󲹣ͽˡ
Ϊ⣬ǻһɱ¼ǰȴʱݵܾˡ
ȷҶҶԷ֮ǰ˵ĻҲȷʵΪĶ˼ȥ⣬ǸҶһЩ
ϾɰħҲΪҶͶǧڵĹϵͷмֿŴӦȻҶѾѻ˵Ҳٽˡ
þص磬ȴӭһֵϢ
˵ʲô뿪ǰС᲻ǻúõôˣΪڼסǰ㱨Ϣ֮˵죬ֽ˦
ɽ磬ǶǧڣһСµ֣ŮɵһֱԲѣȻĪȥˡ
Ϊһףܹܣ
Ҳ̷зǳ裬ز֪ߵغ񣬵ȴʵʵڵطǳģڶຢӵУ۵ıСŮ
ͷᣬڱ̾ϢŰ䣬ȻпǧҲҿųģ⺢ȷʵ˽ΪͬȻ츳ȴǸĻġ
ŭͻȻָı⣬ʧȥŮʹɥʧǡ
ȻҶǧһģҲҪһˣ˵ΣŹͬĵˣ
һ˿յЦ⣬ļűôƵɤ˵иƻ

ǧھħ飬ͬҲɽ֪ˣϾħһʼûصĴ㡣ɵ˿ν鸴ӣȥһ־ֻҶε˵ĶǧھƺҲһʲô¡
ĽЩģŹ骷ɵ飬úܽ
ǧڲڣԭõļһ˲Ҳ
ĽݵУǲǵҸʱȥħ𰡣Ҳ֪ǲҵ̫ˣɵǴǼ˶ԶǧڵмֲҪǻöǧڲڣת߸ϴ֮ġ
骷絹ǿúܿħ˿ȻĪҪϹˡ
ǧħ˺һʱ䣬Ҷ䣬ֻܺ챧飬Ҳִ˲ˣ·ҪԼݣҪ׳Ϊһλġ
ڴʱżȻ뿪ħڸ߶ʱһλˡ
վǰֻаǿϳԷλɽ⡣
ӦΪѾȫɽ綼Ϊ֮ϧѹ˵Ĺе뻶죬ûɵģԷʱȴʶһŭ
Ҷ˵ԼʱвǾʲô飬Ͼ˵ҲǶǺͰףʮֺƵʦ
һ棬ȴͻȻܹȫˡ
Ӷ񣬾˹Լʱʱ̶̿뽫Էҳ
Ȼɱ
ǧڴԭزɫڵȿ˿ڣǧʦֶòĳɾĸаοûа׶
ǧѵûдЦݣɻ뾪ȣľ᣺ʦ⣬ȻĻţ
ǰӲ˵˴²δ棬û¾ġǧ΢΢һüͷıﻹʵػϲɫһͲٱɱˡ
۵ײһ˿˿Ļް
ȻЩ˽һǧڶԵûа䡣ڼһ㣬ܹǳȷҲ֪Ҷ伴ʹ޸˺ͶǧڵĹϵҲû֪ȥ֮¡
ǣҶ䰡Ҷ䣬㻹ǽüãʹ඼᲻ø¡
ϧҶǧ㣬ôû뵽ʧȥǶμĶǧڣӴˡ
̧ǧʱ˰˵ǳЦǧڣѵǡʧȥ˵ļ𣿡
֮ҲڳҲĿе飬û뵽ղûһɱĨȥļ䡣
ǧȻʦγԣ
Ϲء
ϣͬһʱð뷨
лҪ˵㣬seiseiŶ
̫ˣ֪ûг棬пץץ
ôô(*3)q?


64 
һգԭͲôƽӭ˼ԵϢ
ǧħҶ䣬ǰ߲ǰŸոߵħ֮ͬµĹϵһܵħħһӡǰΪͬʱԭɷ˵Ĺϵٴαó̸ΪȻܹھϴ֮ĥ֮󣬻ܼᶨߵһģθô˵óܾá
û뵽Ųõʱ䣬˹ϵȻ־ˡ
ǾѵԭذϢǰ⣬Ȼû
˵ǶǧǰȥħѰҶĵ⵽Ҷ֮׷ɱ⣬ײδϢ¼֣֮ħҲҪԭΪѳ˰ɰħĹ
˵һжҶɵġǧҶ֮󣬺߾ûзϣҲͬĬԼȷʵ⶯֡ǧڲȻŭҶ侹ĺҶԼʦֵĶͽǴصɽ硣
ҶľѣǴħеĵӿϾǵ֤ǰһ̻ᣬһͻȻͳ˰ν򣬽ŵĹϵ
ڶǧڵ뿪ҶͷβǳƽҲͦԸһ鲻ϲҲվܸоڶǧߺ٣ԭͲĻøˡ
Ĺ£ǵҶ䡣
Ͽ鷿ڣϣ⣬ɫƽҶ䣬ذοʲôʵǶ룬ǧҲûʲôõġǸһͲʲôöŴǰɽǰĺӡ󣬲»ɵ˽𣿡
ηӿڿ˵ϲ㣬ύĸ飬Ȳֻǰ˵˼仰⡣˲˵һҪ㶼Űأ
Խ˵ԽߣҺ㻹ûĴӦΪ£ȷϹϵ
Ҷ˷ӦͷһۣȻ
ϿţûסѶǧŭһ١
ҶȴŹ˵ĻԼǰħ﷢¡
һȷʵ˵ǰ㣬ǧںҶħǹʮֺгҲöǧڰʹʲôֶΣֻշħĵӣûõʱ䣬ͷ֮ǰڿ˵ӵɽ˸ߵĵǿʼɶļ
ղͨһ죬Ѫټ˵ĻڴСۣҶϣǧڽڻ
ٴҿʼģɢ﷢ϢֻǺ֪ǵʱʲôԭһ˺Ȼƣ׷ȡ˸Ե彣
ǧڲϵĻ֮ǰƭҶժָԭˮƽѹһħ˲еܣ﷢ʶǰǸ¶ɢļһһ١
ǧڵĶҶ䡣
䣬ʦûѾҷˡǧֱָҶ䣬۵ײЦ⣬ֻȷһ¡
Ҷվڸߴ΢΢ͷ̬һھӸµظŶǧڵĴ
Ĭ˽ӵĶǧǽʵʦհɰħĲ̬ܵϮǳ֣
ҶȻûд𻰣ɶǧȴѾ֪Ĵ𰸡
ҶԣֻҪԼ¾;ԻϡһʱõĳĬʱҲǱĬһ¡
ħΪԼħ򶷵׼ʱȴǧͻȻЦһջء
̧ͷעҶ۾Ŀʹᣬһ˿˿ŭһ𣬵ǲټƽ繡
Ҷıʼշǳƽûκβƶǧ̬ϵı仯Ϊûйϵ
ֻڱϿϷԹߣһжκӰ졣
¶ǧڳ˵䣬Ѿʦ˵ˣҪɽ硣ҪֹݹҶǲ
ҶˡͬΪıǧڵڼžħ˶һǺ޾һɾĮΧ˵Ҳһ
ϱ鿴ͦĹâܵ޴󴴻ǰѳƬۼɱԼǰ㣬ԽĻ䡣
Ҷ䣬̫ʧˡ
ڶǧ˵仰ĵԭһֱڷǳȻ״̬Ҷգһ۾΢Ľë˲˫Ưٴα¶Ŀ֮ʱۿɼطǳǳı
áڿ˿ڣ룬·ܻв˵ϡ
ŶǧڣһĮ棺һΣ𲻻ǵȥ
͵ǣһ
Ҷƽ˸еѹ֣˺ñһΣĪҪֱܲסĽ
ǧڴߵȭͷ˽ۿ΢죬ŷŭΪҪĨȥҵļ䣿ԵξǲԸң྿ΪΣҪ㣿
ҶͣҪת뿪ĶŶǧʣҪ𣿡
ģǰҵǸ⣬ϵĶħ֮ӡѾõĻش𡣡
Ҷڻ䵱Уȹ˵˻ĳؼʺֻع۵׾һ˿ǳЦ⡣ɰѹΪǲܵĴ̼̫ʱȻܹЦ
ҶƮƮһۣӦǰȷʵҪ
ֻǧڵľѣȴûһпʼ֮ǰǧߵ䣬ҽ⡣
ǲʱĽӲʶ˸οȻ˾䣺䣬㣬𣿡
Ҷ䵱ʱΪҪôʣǰ΢£ָỮһ֣˻ش
䣬ôˣηӲֵΪѹϲҶʲôֻС飬ҪɢɢΣ
ħĴҶܵ㣬ҹ֮ǰºͼλҰæ
Ҷ΢٣ʹЩů⣺ģҲûΪ̫ܵӰ졣
ǧ뿪ǰΪԵ˵λãѿһǶʱգҲûֵκκãҶӵйʲôɸеźġ
ϣȿȣ
Ҷһ£ֵ㷽ŵܲһ뵽ħһ䡣
ħ΢ƽգɽɵϲڣͬ״̬
ɽʱɽĹҲȥûжǧÿˣ󲿷Ƕмõӡġ
ҪǣԭǸǱޣֻһֻܹصˣû뵽ȴ£Ӵ˶Ͼ;
ɵϣħԸϿΪħӵĴڣȷʵЩҡ
ǧڶԴ鷿ͬǰģһܵĮ·ܵģ˿̵ߣס˼״ﻹмֲ顣
֪˼
˵ҶӦܹʵϵֻ̬ǣˣǺΪĻģ٣ʵⱻĻˣ
ͷۡ
λ鷿ǧֻҪ΢עһ£֪ܽһ
磬˶ΧŸջתΪܵܵǼжˮļ˵ͺãͺá
ªİ߸ҶӵһЩ˽⣬Ҳĵûйⷽ顣
ǧΪҶַҲɽ֪ˣ֪鲻áԵҲû˸⼸ðƬ̵İ
ǧڶ⣬Ųÿɷ̬ȡ
ʵǼնǱĿħߴתӹϿֺʮ⡣Ҷħ࣬뵱¼˴󲿷ֶˣ˵ӦǳҶ֮Ķˣû뵽⾹թʬˡ
ţǰħԤϰ㱻й¶˶֪ȥ⻹ţҶ׷ɱ£϶
ȻˡϾȷȷʵʵǱĨȥ˼䣬ȥɽһˣܿԶ޷ࡣ
ҵ˵ˣνĵꡮʵ顯
ǧڣ֪ɻӡҶħҵʱӦһˡ˵
ǧԼһҶ£ҼУȷʵǼǵԼȥһ˺ɽɷһε񲢲򵥣һˡ
ʹļ˵ɵȷʵôһ񲻴ϵˣȫȻΪ޲ɡ
ҡҡͷⰵ㲻ǵˣǰɽʱӦڴ޵ȥһ˷ɽѴֻرԵ֮Ѳܣҵʱɵй۲ãҳ֮󣬽ӹɵˡ뼸λʦʦҵɽʵ˽Ϊɵ󷨡
Ǹ󷨴ӹǰһֱҲ֮ǰȥ󷨣ͿԳΪܵϿɵޣֻҪڼ㲢ûжħΥ֮٣˳ҵλá㵱ʱȷʵҲˣû뵽侹ĸ󣬲ʩĹͻȻִϡ
ǧڿһۣϱֶ˲ƣԳݣҲɵСĺӣȷʵ⺢ӷǳ츳Ǻʺɵĺӣܻܿй˵ĳɾ͡𽲾Ĳǵϵ飬СͲԲó˽Ҳ˼ãǶ֮㡣
ƻ󷨵У㵤ԪܵҲʹʦʦˡƺǵΪǶڷǳ״̬ʱǶ֣Ƕ˵ʦʱҲڳܵ˲أֹȴû뵽󣬾Ǳɱˡ
⿴ϲ԰Ķǧڣֵ֪⺢Ӵǰϵãӵ˵°Ĺϵǲϣѹˣվô˽ħ⵽˵ĶԴ׽ңҺòײżҲֻܹסˡԣٲϲٲԸ˵İ㲻ãЩ¶Ǹ֪ġ
ǧڳƬ̣ʵδЩ£֪Լй䱻ĨΪҿе鶼չ˺ﲢûҵĲ롣Ȼûһμ䣬ָȷϣʦ˵Ķȷأ
⣬ڷ·ܹһУȷಢʵΪʦӺңΪ˻Ƕ֣ȲѲŽɱ¼ΥԲŶħأ
̾ʧȥ˼䣬Ҳһ˵㡣϶ħ֮ӡ¼ϣɵЩɾȫɱǵʦ㲻ЩʦʦǶ˵ʦΣӦɣ
ȷʵҲǶǧ΢ɻһ㡣
ܹɵˣҪ˵Ψһɵ֮УҶ֮⣬һ˱ǵʦˡΪȻ䣬ںܹܶɱѹǵ£ûôǾ
ǵȫȫ⣬Ϊͽܣܹܵġ
֪Ҷÿһ¶ԭֻǱȽϺ棬ʲôŻҶһɱˡ
ǧĻʵرֳľڲŵ̬ʾԼҪȥħҶ̽˺顣
ȻʵúܡĽʱ߶ǳ޷Ҷǰ㣬ȫȻĻ
ܹƭˣӡĸом١
Ӽһľȷرֳǰ֮˵벻֪δķŭ
Ī˵ҶˣҲǻһԼʱסû⶯֣ռƻӻɵ
ǧڸս䣬鷿ķžͱ졣Ӧһű㱻˴ƿûŶԻĶ⡣
𵱳ħʱһǵģڻصɽܵ˼õչˣ״̬ȵʱöˡ
һͬģ輸ˣҲڡڵڼ䣬ǰɵͦõġ
ǧζؿһۣȻֿһۺ󣬲ŴŲôõǴһкûʲôǶĵģ
벻ǧ㾹˳֮ˣչȥˣ㻹𣿡ѯʵ̬ǹġ
ǧڶ˶٣ƽػش𣺡Ҫʱ仺һҲҪʱ֪ҲǸͦСĵˣҲܹҶϾϵ
Ƭ̣Ȼʵʦǰɽϵ󣬲֪ȥɻǸ󷨣
ƺʳем⣬ȻԷصúСģǱ׽һľϲ⣬ҲǲɣֻɽµĽӡҵܹ״ȴǲǰ׽롣ҿԣҲǰĿӡ
ǸǳأҲжʱûƿٽɽҪҶѽˡ
ǧЩ죺˵ǰµģ
һȻڲ¼мֲԾ֮룬ɵĴȷʱеȻ٣ûɵĻмֽ
ӦҪ⿪粢£ҪʱܿҪֱӶħй˵ţŶǧڣ֪ˣܹأ
ǧ߳Ĭã༸Ҳû˵ֱȻһζЦ
˶ߴȻʦ˵Ǹ󷨲ɵƹߵĴУܹһ֮ץסһ˲ĻԵ˶ֻصĿܡ˻׷Ź
ǧڿ⣬¶˽յĵһĨЦݣȻƾԼıһ·λãûһҰģ
Ӱ죬ȻҲǣҵеļλߣаο
лҪ˵#Ϊɽ磨ħ磩ͷˣûݼ#
䣺ĳ˲ڣԳûȥӡ
ˣʲô


65 
˶ΪħڶǧںҶ֮ٴ뼤ҵĽս羹ǳ΢ƽһʱ䡣
ǧΪ¶еǳͳżնûôˡħҶ䣬ͶǧھѺȻңӣħħ˵ǶʱڳںЩ֮ת
Ҷ÷ǳÿ֪£Щͬϲӵ֮䣬ϻµһǶǸġ
Ϊͬˣħ˫ǸޣеջǾԵĴ֪Ҷ󣬴󲿷ǧַʱ룬һħܵŮŮǵĻӭֺá
Сӣÿ涼˵˶˵ħ˷飬һɽλݵøһЩ
ϢĶǧڣЦУûԼð
Ľؿһۣ̽ҾӦֻȥԣ۲飬Ͼħ
ǧøˣʼᣬԼǲӦȥһħ磬Ҷѻ˵
Ȼֻ֪ܴҶųϢ
ǣ̳ǧڲȫܣҲ˸ĳμҶħһλħŮɻһʱͷܵħħŴ䣬ǿӲֶΰ˸
ĽڱȰţʲôʲô۲ܺú̸أǶˣҶܴ˶Ϸ
ǧڿһֻۣʦȷʵˣҲĬ˺Ǽλʦ岮¡Ϊɽ𣬾룬Ҳ޷ƫ̻
Ľ룬ǧڲ־᲻̫٣֮ǰĲȫˣȴ˵ֵòȻĻ
ǧһ˵ʦ˵ǵڷɽ£ɽΧĽ԰ֱʡ
Ȼ䲻ԸʵɽΨбƿԽɽѯˡ
Ľ˺þãŲŲϵƨɣʲôǸǻ˼ǧʱ䶼ûƽĽ䡭
յǧƮƮƳߣʶԼϵƺԣȿȣʵҾǶ˵Ľ飬ֻҪú̸һ̸ҪҲܺܺõؽ⣬ǰɣ
ϾҶҶ˽⣬ǲ֮ˡ
Ȼ󣬱ȥħ̸µɾֱӱħ˳
λɾƺľʶ϶ҶмֱֲӱҶһƣ˹
ӹ骷֪Ľ
Īеô£
Ľüͷ˴֣һԼһҡҡͷŹ骷˵ԣϾ鲻̫Ծ˿ܲҺ㻹˽ҶͶǧ𣿡
骷ۣһ⣺Ǿͱ죬˵ʣʲôʲô
Ľҧҧ߷߰ѹ骷ĸһڳȥ
Ⱥˣͻ֮ǳ۸һҲûСʦܿɰ

ѵûҶ䣬ħֻصħǰ
һΣǳɽѵʱ򣬹̸֮µġһᣬŵ֪С̷ᾹȻô޵ȥˣҲɵøеЩ졣
̷ʱԹÿζΪԭˡ֪ȥɵҶǧڣԣڸ뿪ɵûͻȻͽ˻״̬
ڼ̷ӴҲֻжǧڣȻسΪ˱ɶ̷ĪˣҶ䲻еꡣ
Ī˵ˣԶǧ˽֮է֮£ҲҪԶǧ֮֡
˵̷ӡΣԷϲԸַʽΪˡ׷ңúһ˾ôȥˣвɾЩϧ
½ڰ̾
Ҷ˵꣬˵Ϊ˴£ѺЩʱûܳԺ˯ãһ۾ͻμҿŮҿߣϣܹΪ𡣡
ɫҲ˵ħַ֮£ӦҲЩ⡣
⻰һʼ˵˺ܹþãŸͺصɽ硣ħ˿ܹ£
Ҷ䲢δֱӻش⣬ѯʣСӵ֪ϸ̸
΢΢һ٣ⲻԾ˰ѾõҽʦȴȻҲԭΨһܹȷϵģմڶܵʴļϤúܣһΣұǧڸʱŵģұܵСϵһģһ
ҶĬƬ̣ʣǵǰЩѹ㣬ĪƲ硣ǰħ׷ɱʱ顣ȥȻҲǱ¶Ρ
Ȼˣ¾ͲС֮£ܿйϵ𣿡
ȭͷħ˵£ȻҲǹСʱͲߣڼûйӴ˵ҶСŮıһֱüã磬ô˫۾ţлСᶯ֣
ˣ֮ǰҲ׼ϸļ飬ȷûװƭҲǿӦ¡СϵҲδʧΪͼʲô
˵ţûסЦһ۶ǧڣⱻΪѾ䣬δ֮ǰԹҵĵط˲ٱԴɱֵܡԭв֮𣬶˭˲֪ǧӶϣ˼ݲ°ɳӡ
֪СҲͬħˣΪһʱڷŭʣֵҲǲܣϾɽֶβ̵֮
ҶڸϣĬĬǧʮĶȴĪЩЦ
ǧ嵽һܣҲȷд¡µ飬΢֪Щ
ǻǰλӦòżλûãС̷δ֪λʵЩ
λߵƶħ粻ͬǸ½ƶȵͳߵ󲿷¶вٺӡǼһ֮λԼ׶ܺɱ
λĺ֮ͽԼ֣üһλģӦһֳ
ɣλüλֳͶǧڣмֽľʶλֳǧĳʱѣʱ߽֮أԶʱڴµĻأҵλųɹա
˺żȻʱԷѵõһλձǰ᲻Լ뷨˾ӡʵʵ˵ҶܱǧڻҪֱ࣬ȴӵλӦþ߱Ĺϡ¸Һͻǡ
ǰǴ֮ͽ峤õķչսλߺѡ˶λλֳ㰵ҩɱֳ֮ӺöԷ˸ȫʬ³
·ʱҶѾħȴԴСϢλıʱͬѾ磬Ҹ¶Ķû뵽ǧɵնħ֮ĸأݺݸһػ
֮£ģҶ䵱ʵҲˮ㣬ݰƲһѡ
ǴɽѺ󣬺ͶǧһΡָúܺã⾪˵ٶȱǿʱǸпİɡ
ҲסԼûԷټ
ˣҶʵϲûʲôøСȻάסħ忴ƺг˵ĹϵʵûذȥԸɽ磬ȺڱɽѹüˣŻ΢һѡ
ôҲֻǿλѹ֮ѵϣöԷǰһֱչǵ壬̫³
˵ǧȷʵˡҶɫƽظ͵û˿ʵ顣
΢΢ףĿȻ⣬Ȼ׳֦ħôڵ˽Ϊɵ£Ҳûоܾɡ
ܹѱŶǧڻصɽ󣬶Ȼû̫ıʾ˺ܿ˽̸ʲôҲһ
㲻ǸˣλҲǽģλֳòװжͼıֵܽõϮ󣬹ΨһΣֽԷӡ
ĺã̤λֳѾ̺õ·ܹ׻áˣǲ֪еķ֮ףŻ棬ˣСϧ
ѣҶǰħʱ˵ˡȻִԲѡ⣬Ҳٰ׷ѿȥȰ˳Ƿųߣҧȥͺá
ʣµ£ͽǧա
ãħˣ¾ˬ죡ǰ˵ɵǰħҪ⿪ɽ¡˵ߵĺǵ̬ȣƺǲ׷Źħˡ˱ѹҵʱ򶨻ħһ֮
·ǿһ졣⻰ոҶ˵ûãɽȻڼҶ̸δֱ˳ǧıͼٴνɽΧǿӲ̬ȣҶɿڣԸȥ⿪ɽĽ硣
Ҷһβûչأڻħ֮ſеӣʵϰҲû£ıսĽ֮С
ҶⳡⲢ̫áϵİʵڴиƻɽ׵֡
Ҳ֪ɽ϶ȸǧġҲ֪⾿ʲộҪһﵽߵľ磬ǾԶŹǧϻŵǿڵ
Ͼ޵еԴԻڵΪǧڵħѾ׻ǣҪȡǾҪʱ佫¯ȡΨһܹڷɽµǸ󷨣ṩҪģֻʣ¶ǧˡ
ΪˣҪ취ٴνǧɽУ˺˶ǧ֮Իᱻع⣬ȫҪĵ⡣ϾֻҪܹɹʩչδɵ󷨣ܴʱ֮пĶ֣ҲܿͿԴԼԸ硣
±ΣѾˣбЩܸһ޵Ȼããǧҵ
ǧӦҲܹµװŻˮˣȻ֪ʲô취ȻҪҧסųĹӣȥһ˷ɽࡣ
֪ǧһֱ⵱귢¡
һΣɽС䣬Ҳ䡣
Ҷڷ˺ܾãȻͻȻȡ˶ǧڸʱ
Ƕ仹ûаʢĻ￴˺ܾãʲôǰ㣬ᶨָֽ£ѻ
ҶԡԡˮϻƮһߵӱ߰·׼úԡ˳һʱ̣ú˼һҪôŲᱻɽ翴ԼǹѴ򶷸ġ
Ȼ·δ꣬ϻһʱͻȻðˣδܼʱӦ£һѽټԡС
ˮ죬˴ˮ
Ҷմˮｫ̽ͱ˴ǰ뻳
ϤϢ̫ãڷ£ûע⵽ﾹȻŸá
ԭȹϾֵؿĵɫڱˮʪ󳹵׳˶Ĵڡʪı½ӣһۿµķ⣬ƫƫȴһ|ı顣
ɫĳֱֱϣ䵭ȴչֳΪ˵ģ
Ҷ΢΢ͷмؿǰһۣ߻δݿ壬ȴѾϤ˶ԷϢ
˲ΪŵĶ˼£˷Ӧ
ǧںһأͷϰԵҧһҶĶ䣬ôǴЩŭ⣺䣬ǹҵ𣿡
Ҷ֪˵ʲô£ܶ𣬷ʣôµˣʲôʦ𣿡
ǧؽ۾촽˸飬䵭˫ۣзЩĲζ۾˵ҿԸǣʧΪҪжħ֣޷ȥߵ
ֻҪðʲôֶζԲ𣿡ǧ΢ЦţЦñƻһֻꡣ
ҶһȻֹ̧ס˶ǧڵĲӣԼһͷӭȥ
Щʱ򣬼ʹʱҲԣֻһ񣬱˴˱ᡣ
˵Сʤ»飬ҶһС𣬻汻ǧڸʵеسš
Ҷûдħһ죬ħǴӹ֪Ҷ䲻ʵϢվǶĶǧڿе֪һжǳֱʡ
ħΪħƵĶǧڳǲעʱ͵ȥҶ֣ź֮޷֡
Ϊˣħ˷׷ıʾ
޳ܣ㱰ɣ㲻Ҫ
Ҷûг֣ħ˷·ʧȥĹǣĴ˴ħսֱ·硣
ǼպҶſЩӣı֡ĳ֣ȴΪħĵͣ֡
ħˡ
΢ҡҡͷɽվӵ֮أģʱȥվĲǣǴ
ˣΪ˴˵СҪеĵӣʵڲֵ
Ҷ侹ȻӦɽ磬Ҫ⿪ɽĽ磡
վĿյϣȺѾɽɽˣޱȻִΪЩʬǱⱰ΢Ը
ѾվҶǰԻʱȴȻֱĴ
лҪ˵õĸ꣬ȥ˯Сʹ簲


66 
ǧڵҲͦãҶЭֱӾʹűǳˣûкǰ㣬żʹ뿪ҲҪͱ˶Էһơ
Ҷڲ²⣬ǲΪҶľ飬Ի˺ơ
ΪȷҶ䲻ûߣֱֻӲǰɽ⿪֮ǰֱǧڴɵ
ɵԱҶʱָӣһ֮ӭָоԭ͸ɵһӣЩֻǳһˡ
δħȻĮǸ߲ʵˣӦôȴֻ֣һ۾ͷεԳܣټֱ
ɵΥ͸еĴħͷ
ǧڲûнҶڵΣֱӷ骷ɹţһЩڵĹ骷Ľܡ
֮æԶǧڵȰ˵£ȡԼıȨҲֵ¼ڹ骷ɹ˵һһ
骷ĽҶĸ黹ûסƻðҶˡ
ţҶԵһŻְȫĿѺˡ
ǱѺڵΣ᲻Ķ֡һ˴һκѵõģԸⱻô˫۾š
ҹվɵΪźõһɷϣϻһϮǳɫ·ɫסǰŽڻݵ
գǾҪǰɽˡ
յ΢΢
ܾܹ֮ܿһֱ룬Լһֱ£ܲ
Ҷڽ⿪󣬻ԼĪʱһʱʱʧͨ˰ĴڣԶκв
һҪԸֻһǧڣοԷƺʹһֻǶǧڶļмƣҲ赣ġ
ֻܹ룬ֻҪǧ棬ܹǶǧڲҶ併𷣣ַΪԱսãν
ɵЩΪõɾֵµˣ޴æϣټȻܹɹһΣȻҲܡ
ҪҶ;֡
ʲôأżֲɣͻȻתŷ衣
߸ųԶﻹżƣǿһ
⶯ȻؽӹǼĬڸĴʯͷ·صǰǻŵСӣλѾһ̸ңԶʱ
ֻϧ˷ǡ
ãпؿ˿ڣΪʧȥǵ飬ѹŭá
⵭Цһأ
迴һۣûлش𣬶Ƿʣڷɽʲô£
Զ̾˿ǰڷɽнӷҼǵȷʵҲҲһС£ǼôͲȺɵأ
΢΢ȻǻǰвȶиԼܿҪˣûٶʱ䡣
˭֪Կõ䣬
ԶҡҡͷˣġҲ޷Ŀ𣿡˶٣ʣʵͣҲֻ֪ܵˡǵΣֻ㡭
ָԼһھƣųش𣺡ɣɸѻ٣ԵɵҲߵ˾ͷ
ܼҡǰȷʵǳˡ
һĻˣֻɹʧܡһʧܣ齫תء
Զķ羰һЦأվû뵽飬Ҫ˵ŭʧҲȷʵеİɡ
žƺͷһֽۣջأѾڸӵֻζΪص˵ǰŭʧ֮
˺һ׷ԲԵ٣ţһּؿᣬƽ

ˣӮˣ
ҶڣĽڲٱ骷壬ŰļͬҶ骷ȷʵеһƴʱһϺü졣
骷һЦȻϸ붨ϣ㣬ǲúá
ˡҶ䵭ּĽ˵֮ãǰǧʱȴǹкóһʱ䶼Ϊո߳ɵӵ˲ġȺѵлУŷһ磡
Ҿţܹ˲á
ƽﲻô˱Ĺ骷Ҳ΢΢һЦգ²ΪÿζҪô߲𣬳İա
Ҷû˵ֻεؿ˵Ц
ع⡣ĽȻɫ
ڹ骷ɹĳΧкЩɽأעǣĽȴҲܻ䣺Ҫȥ⿪ɽĽ𣿡
Ľı鿴Щġ
Ҷ䶯һ٣صһѡ𣿡
ȷʵˣɵ˲ģһ˲ֽҶƵ˵λáҶȷʵҲ޷粵ϾЩվǱɱ
Ľüͷ˽᣺ȻҲ֪㵱ڷɽʲô£Һ骷һֱţô϶ɡֻǣȥ˷ɽ˵鿴Ŷ˵Ķˣҵġ
ҶӵһٴαѺ̨Ҫ췣𣿡
˵ĵѾϻһĺڰӷ롣
һӴСײ졣
ЩȷʵѹˣҲδܹȥȻִҪ⿪࣬ҲûоܾɲǣҶ˵ЩʱȻƽǳ侲һҲģе
Ľرλ򣬸˵ⶼʲôʱˣܲ΢ֵýһЩ
Ҷȴûϸ˵£ͻȻת˸⳯骷ʣ˵յ˽֮Ҳȥħ磬᲻ɽ磿
骷ô˵֪Ѿӹ˽⵽Ƕ֮ĶԻ
ЦЦ˵䣬ģҲˡ
Ľ˵Ļ·Ƶģͷ϶ɻ󣺡ʲô𣿡
Ҷ俴һûش𣬵ǹ骷΢Ц˵ɵƯԸֺõô࣬ϽҸɣǵĻˡ
ĽϥǷ·˺ü
ޣһ˶ңڣαһҪҸ飿
Ҷԣ׸ͣǵҲǣҲеŵĺá
Ľ⻰˵һŷҲޣ
ڹ骷ɹһֱĵڼǧûϾȷʵ̫ʱֱӹҶ䡣
ټʱϵ¡
ǧʱ򣬱鿴ܳءάһûı飬ŶǧڡؿһȻļ뿪ߵһǰȻŰڵˣɽķȥ
ɽɵкһξ룬Ͷǧ˵ȥǲһִܹĵطɰɾɱɽǵޣǻǻ˱ƽҪʱ˵еɽķɽ
Ҷվڵ£΢΢̧ͷǰǲ˴ѩԼΪܵӰ˿ڲķɽվЩƽ
ЩͼĹȫҪڽٴαȡ
ֻǣ֪ǷΪѾͶǧͨĵĿ־ӱܣҪ˺ܶࡣ
Щ飬ȷʵǸ˽ˡ
лҪ˵Ƚ϶СҸjioĿܻм־Ҫǡ


67 
ɽܱߵĽƽǳʵ͸״̬һȥֻڲ֪ǿдɽ类˲佫𵭽ɫĹâ
âֱƣѩںһ𣬼ܽɽΧ
󲿶ڷɽ֮ĵطͣ£ҶȺڻ߳ߵǧʱͷ˵Ҳϲµʱҡ
ǧרעĿϣĬòŻصѽ֮ǰ˿㡣
áҶӦһԽǰȥ
һ˷ɽȻǧһСξ룬һһվɽ֮ǰĵطűֵľָп
ôˡʵڼҲûطܶʱóĽ类Ƴδû뵽ֽ⿪
Ҷ䰲شܾãǧڴԶԿͦεӰӴѩɽǰȴԵСʵİΧͣƮɫҲ֣ǲǰץסĻܻܿЩһͬʧؼ䡣
ǧڵָ΢΢˶סԼ붯ֵ˼
ҶĬϰ죬Ű˵Ҫ󣬶ֳȥ˻ŷɽĽ硣
ĵʱ䲢ʱѡڽ类ٵһ˲䣬Ҷ΢΢ֻԼ֮ƺҲôһ㶫Žʧѣǳõų
ʱ䣬õĺͻȻһ̱ɡ
ʹڵʱڼͿգŴѩڣͷԶȺһۺ΢΢̧֣Ӱ˲ûɽʧ˵֮С
Ҷʧһλɽħ𡭡ˣ
Ӧ޷ȥĶٷɽĽ磬ȷʵˡ
һ٣ԭȽɽصÿɽ龰Ҳɢ겻߹ɽСҲߵС
ɽϳŵѩҲһֹͣ͸ɢ¶ɫѩɽϡ
ǧڿһۣΧı˵ţʦɽ̽ʲô⣬ٻǿ԰æӦ
Ҷ䣬ǧʱҲеص㣬Ҳֻ֪Ա⽫ɽȥ
Ȼʵڵġ·ɽϳбѩ̨Ҳ¶ģȴûմκѩҲûбص˪ѩǡ
һƬСأܵĳػ
ǧڿŻԽԼߵ̨ǰıӰ΢΢һʦӦô
ԵȣҿĶڲڡ˵űʯɫʯʯ̨ϡ
̨µ󷨺ۼ뵱һģһߵһ䣬ĳһ̨ɫЩĵط
һ鰵ɫģǱȰһǿ鶫״ǳǺϵİ֮Умƹµӡġ
鰼Ӧһ䣬ƵİһɫйӡĵĶ
ɽȫɽĵط̨ɽֻҪԽصǿ󷨣ŻҪط
̨ϵİģһܹӹżѰõĴ󷨣ƶЩ󣬿ƴķ
⵱µת֮󣬱һֻϾΪҲÿһо󷨶ֻкõһãҲܳΪ˵󷨡
Ե껨˲ʱƴճϸ˸Ȼǧ˵ҺһжֻҪվС
ǧڿ̨һۣûϽȥʣʱ򣬳ʦһ֮⣬趯õüɾֻʦһˣǷף
裬Ե潫ɾһæ
ˡشúܿ죬ڶ϶ǧмֳɵĿʱֽ͵йбϣעܺõر̨֮Уֻƾһ˱ʽ
֮ҶЩ¶ǳСġҲҵܲסڶεıˡ
ǧЦһ⿴ʱ˵ͷҲãҪǷǳڽ£Ȼʦ˵û⣬Ǳ԰ɡ
ʦиеκβʣֻĵ벻Ҫǿ
ǿȻǿ
ΪҪƴճ󷨲ףҲλɾ֪Ҳڴôˡ
Ҫ֪һ࣬ģܹõĶˣֵûͬ
ǧ˵껰̹Ȼ̨վ룬ĸȤشŽű߸ӵ·
ʱվ˸վλϣ㱼ƺֻصꡣ
ҲͶǧ˵һĻǧڵʱûôˬؾ̨ˣʾΪԼǸʵļѡλӦҶ
ʵȰ˵ҲαװǿнѺ֮С
ٶȻǺ͵һ죬ȫǧκһ˿ڵʱ䣬̨ʩչ̽
׽ɫ˲͸̨ϵ·𣬷·ΪÿݵӸ˼ָ߸ϵʡ
ǧںȻ̨⿪ڣʦͻȻһ¡
ЦݷǳǳұϾûмڽ󷨵ƺҲ޷ȷڽ²ŵľǡֻͻȻ뵽һʦҵʵǴģΣˣ
ûлػֵˣҲδûпܡҼ䱻Ĩȥ޷ǵãһʵ뺦ҵ˲ǰ䣬Ǽλʦ岮ĻΣգ
ǧ룬˵ʦƺе⣬磬һȥɵúһоټɣ
һƬȴŤЦݣߵǰ۾ð⡣
ڲ뵽Щ᲻̫˵㣬𣿡
ģһķƽзȵģǼЦ⣺Ϊ֮󣬻뿪𣿡
ûõģһжܵƣ󷨵һ𣬾עҪΪҷƷˣ
ǧվڣ飬еҪƽ࣬ƺҲ˵Ļ
ЦһȻûȫȻҡΣҲ⣬ֻҪ̤󷨣Ҳûֹܹҵĳɹˣ
ֻ֪ࡣǧڳ
ؿʵҲϣ֮ǰܹ仹㣬ļȥֻϧļǱҶǼһסģֻǲа취ǻ㡣
Ϊ˲Ŀ֮ǰһǴ󷢴ȱһ°ɡ
ǧڰǧڣ԰һееλƣǼʹɵް취ĳɾ͡ӦûڵǸڵҶġ
Χһһ˲ƺʧȥǧеĹâƬ̵̣ʶգһ¡
ͻȻ䣬šУֻʣ˵ģΪ𾪶Ϊ֮һĻ
ǿţͱԼˣ˵Щʱ˷ŭۣôõĶ˷˶ǧϣҪĶ
ǧĿֱؿǰǵʧķһ⣬޷ıʹﲻӣֱӵÿһطܵĳʹ
ֻһʹҪһС
ԭǧڵƽҲᣬ˵Լ
ѹֵ˻ܸ֮оڵһΥ͸УӦԼȴ־òˡ
ѹֵﴦ˼ʹƶ궼޷ȬԼڵȴĪԼųУµĲҪ޽ܳ޸
ѹ걻Ҷ䶪ķֻܹԭΪҶϢ
ǧͻȻЦˣЦȴûܴﵽ۵ףһ˫貵ͻȻްİ滹˿˿ʹ֯ɵѺۡ
ǷݴӺܾǰһֱѻ֪δйܺҵͻƿڣˮӿ
ʹ޵óΪƷӦҶ䣬Ǵ㣬ŷͲԪӵߣ
ˣӦû֪ɣΪһޣڴŵȴԳΪ󻼵ħΪ˾㣬ҲںҶϵһԪܵȾٲܷӳԭЧ
Ϊ¶еܣֱһѵõĴƷͻȻûһ룬ЧҲһ룬ܲеۡ
ǧڿŭöħ㣡վڵģǸҶжé
˵𣿡⻹УǧȴͻȻϡ
ﲻ֪ʱһѽⲢķŭһ£Ӧøлû㱧źȥ㡭
Ļδ˵꣬ڵĶǧǹһĻȺ󣬾ǳԤϣ谭ؾ뿪̨ǰ
ҺӦʱڶǧڵĽ۾֮ǰն㿪
ŵصɴ˫Ŀܣôܹ
µѾ󣬲û֣ȷʵӦò˲ǡ
ǣΪζǧ
ǧڿ¶һ˿ŵ⣬ЦˣһεЦﻹ˼ʵЦ⡣
ڿһλеǰ㣬ǧ۾мΣգһܹڷɽƽĽˣã󷨵ϻõ𣿡
öȴ羪
ǡҶ䣿ʲôܹЩʲô
лҪ˵ĿдֳִȻ󡭡ȻĿֻ롣


68 
Ҷ仹ʲô
Ȼ͵͵۸겼µ󷨡
ΪԤһյĵҶ䵱뿪ɽ֮ǰͼȻƾ˵ļһֽϡ
̨֮۸ӵ·󲿷ֵзʽֻ޷ֻܹЧ
Ҷ̨о󷨣󲿷ֻһʱʱĳġ⵱µķΪ;бϵģ޷ֻܾԭģһЩ΢΢ĸĶ
Ϊ˷ֹе󷨣ٶԶǧ֣˲ʱһֱоҪʲôĸģܹ󷨿ûʲôͬȴԭǸá
Ҷˣ·Ҫ
ҲǣϾ󷨲һɵģССĸģȷʵֲˡ
ǧڿⲻŵı飬ЦЦЦмּ⣬㿴
ΪԶҲﲻƴĸ߶ȡ
Ǳ˴ʹı˲ݺݵصŶǧڣûзʴֺͰģ
ʲôЩӵĽ츳ˣɾܹﵽ˻ٱŬĸ߶ȣƾʲôﳰң
ɣǧЦһ۵׾⣬ε֪ǲδӦŬ
ȷʵ츳ºйأȴҲǾֻؿޣһĻԵ
ѣ·ĥأж·ϣνɣֻ趯һָΪ𣿡
⣬Ҫƾһ֮񶨱˵Ŭ
ǧŽ΢΢һֱֱ̧ϣܳΪ𣬾ͱʾܵĳϿɡ
κΣԣȴһС
ʼգɵģԼ
֮·ףҪУҪµؿءԭѾǳӽͱһĽˣϧûܿסԼΪżѡһ·
ɹˣ˺ǰ㣬Բķʽϧվʧˡ
ǧڿĿ䵭
ⱻǧڵĻ̼ܾŶǧ˵һУڶǧڶ֮ǰһ˹
ǧЦһһݣֱӭȥ
Щһֱڷɽ֮УŴĺԴ޸Լûǧڿͬʱƭ˵ӦܹѹƱԼҪŵλõĶǧڲǡ
ǧڽ֣ѾʹȫҲֻܺƴƾС
ӦãⲻӦã¶ǧȡΪõҪ׷ȴҲһһϦ¡
ܳԾǧڴı鿴ĵ뷨ߵЦͻȻò˲١
ǧ۾ΪֻǸ𣿡
𣬷Ŷǧ̨ʱȷʵ˵ģǾͱʾҶ䶯ֽŵȻǸǻΪ֮˴һЩЧӦ󷨡
ѵǡ
Ȼ˸Ķ⵽׻ǽ֮Ĵ󷨣Ȼ书Чڡ
ǧ߳󷨺󽫻״ͬҲҶĿ֮С󷨸ĶʱҪǧƽͬʱҪ㹻Ա
гһգǧֱ̨ϣԳǧԣֻжݵʱ䣬ֻҪӦЩ˺ˣӡ
ȷʵճǲӦ㿹⡣Ȼ츳ҲǸʡ͵ĵƣھЩ£ڶʤʵ
ǧ˼ˣһЦЦЩƣа䰡
һڷɽըͬͷ͵ķ嶥ϣײգȻ˷ɢԶԶܿɽѩƵĳ
λɽڷɽþ춯أǧ֮ĵطܸܵǿƽ͵ɽɾڵ嶼оԴԺ׵𶯣׷ðˮ棬ŷɽڵĵط
֮еķǶ̻̲ĴߣǽǱ꣬ǷҴܡ
ɽ֮ڴأͨдϢͬ棬ع棬ԪϲŭֶɽܹһӰ졣
ɽеһ̣еͨȻı仯ܵ˵ŭ𡣴𣬲ƾۼɽơ
ǧڵȻˣֻҪ뵽Ҷһ·ܱŶʹ࣬ͺ޲ҪʬΡ
ûõģǧڡʹϵǿһҪι˼ɵɽأȴЦǺܿͻᴳɽ磬ҲɵӦӦϡѾͨ͸ģɵһзᱻ״ݻ١
ңֻ㣡עʣΣȥ𣿵ҲǲУ㱾͸пܱɱء
ǧüͷһɫԤģʱıӦѾſ˰ɣ
Ҫע˿㣬Ҳ£ڻڽ紦֪Ҫβܹء
ǧڼ𽥱ɫоúЦ⣬Ǳڷɽ̫ˣԲ֪𣿡
ң˵׾׵õģǧ˵ţᡮһУ˵Ӧòװĵܵɣ
Ϊƿ֮ǿˣΪλȥħʱɵ񣿡˵ţһЦȻΪҪ㰡
ʱսǳԶɵ
ŵˣŵʱ򱻵ĳڡ
ģĽ͹骷硣ŵˣΪһ˲ͻȻѱ䣬ЩܹεȫѺ
骷΢ЦĽΪŸ߰ȡ˶ǧڸ֮ͬɾֵµıͼɵˣҪѺΣ䡣
Ҳ΢΢¶һĨЦݣ˿֮ɫֻ̾˿ʲôʱֵأ
ЩߣԼ丱µȻҲѾƷˣм仹һ֪ˡ
骷£ʦԺú
ˣ˵仯
úȻŸп˵ԭԶѾ֪˰
һߣĽ紦ƺƵشӴһε·ħɽͬ
Ϊ׵ħǣǽԼеħ˹ϾѷɫħĵǣҲڹϺ;µ
ûд˲ı飬ǳһͬʱȥȻǰһλŮӴζкСɹãּˡ
鸴ӡ
۸С궼ôˣҪߣ
ûлػյǧָ֧ԮǺһû뵽гһǾȻħ֡
ƱλڶŪŻ֩ģ޶ŮЦЦȰǻϰߵĺãϾۼħĹϵˣħԺͣʲô¡
Ǻ۾мֲˬˣǲܵ¡
ŮӶ˶磬ָ˶ſֵĴ֩뱦
ʱʲôԺۣ£ǸϽȽⲻ֪ߵغġ˰ɡ
ħ磬ǡҶ侹Ȼƭң
Gѻ˵˭ƭ˭أ˼Ҳ֪˵ɵǱӦĺãȻѲСˣ²ǲ֪
Ȼҿǧڲ˳ۣ˵Ļǵ˵ηӵԸ˽úܣҪɱȻǵùɱΪСŮΪλΪ˲㱧źǰЩææŴӲа̽Ϣ
˵ͶˡСӦҲͦɣȻҲô۰ϧ֪ˣΪܷŹĴû𣿡
˶٣͵ҡͷǱƭңʱǼӣֱһ̣ģ
°ͣٻȥСŮǷĻİɣ
ħ繲ͬĴȻ޷ռƻǰ˳ɽ磬Ǳ˽⡣
Щ£ⶼȴҲܴӶǧڵĻͱµЩļƻɵӦİ³ɹͻƣɹѶǧɱͷҲٺ˵Ƕǧɱ⣬ΪԱ
¶ֻҪɹӶǧϻͿһС磡ڣΣҶǰ㣬ٴԽԽԶ
ǧڣԶǧڵģ⳹ʧ˿ء
˴òɿ˭ûܴ˭ֵãǧֿⷢ˷衣
ƻʧķЦţûס룬ӦúúҶ˭˭ķӡ
Ǳҵģ鲻лᣡ
Ļ£ɽΧ̽ʧͻȻִһȦɽתŵĽ⣬滹ƮϸСϹ֡
ǧ΢΢üͷ֪ʲô֡
ɽɽڣɽ˶ڴ˴ȷʵòЩϸĲ߻ǣΪ˴ҵԸܲΪԼЩ·
ɽΪۣؾɱ󷨣ɽͻصʱɵǱа
ŭעŶǧڣȴ෴ìЦݣ
˱ѧķ󣬷޷ɹͻƣǾɵһɣҪǧںڣԶҪôʱ򣬿Ƿ񻹻ӵ
ǧڲó֮ûֹ⶯֣ЩɫĹâܿͻϸ⣬ŷɽתԴԴӵص´ܳһɴɱݻһء
ǧڿԸܵŵµ𶯣ΪɽϵˣҲھҼ٣·ܵһǿΣ
͵̧ͷ⣬һֻ۾ױռݣɷǵģһλħͷ
ȻҪɵﻹǧҪš
ȻƺҪȥɵͷٴһڣ˭Ҳ˭
ԼĻܸ⣬ˣȴһ־սɵĳ£޷ϻȥˡ
ôŵʱ򣬷ɽΧӿȴûۣܳƺһ
ɫĹâҪһƬããѩںһ޾͡
ǧڵģصһ¡
ͬмãȻ⣬ͻȻЦˣˣ仹ɽ
ɽһεʯһϮµҶڵأ°ڰɫʯ̯кüܹɢȻɫâľʯŲô˵ػ谵ÿ塣
֮ȴִܷ˵ԣȻªȴĪľ˸еʡ
ҶǰһĹ̵ģ֡
ղ˽Ҷ䣬ɫһЩԤϵʧʹ
û˭ͣͲǰģ츳ָ˱ȱ˸ŬȻñȱԤҪߵĳɾ͡
Ҷӽżݵĵطֻһ֪ĵطضԼʦĹãֱܵɽ쳣
һüͷܵ󷨵󣬻ĿĹջء
ϵһгɾͣԴġͶǧڵʦȻϰҲǽʵڴ㲻رڡϵ裬ȴǰ޹˺ߡ
ӡɽĽ磬жԶǧڼķӡ֮²ܹɡ
Ҷ죬Ȼ΢΢ָָֽ̧ʯỮ΢
Ǭ
޷԰ǧڣܹȥԸ⣬ܹ쵽ġ
ڶǧǣͬʱҶҲͼɥĲҪٵɵ󷨡оаɷ֮󣬶ƽҪһʱ䣬ͦҪԽ顣
ǧںĴڷɽϳ˺üգԭȻڱ˵ͳԶͻȻʼеľӪĵط壬̵һϵĵá
ںðĽ⣬һʼЩǲǳʲô⣬ǹâֻǲͣɽΧƣһɫײţûΪɽʵϵӰ죬Ǿ𽥷ġ
ǧĴ򶷳˺ܾãⲢһλܹ׾µˣ˫϶˲ˣɽϵѩ֪˺üأɽʯҲҳĿĴǽ塣
κջǰˣǧڻٵеľֻܸһ̱ڵءǧڵûбö٣֫ȫ˲̫Ӱ쵤Ԫ
ŽߵǰӸµؿ¶һĨÿЦݣ˵Ӯˡ
Ϊа䰡
ħĽӰתһȷ֮ڷֳʤֹס˶ĹŵʱħɢƺʩҲ˼ޡ
ڶǧ⽩ֵĵҶķ˺һʱ뾫ųɹⲻ󷨻⡣˵Ĵ򶷲֪ҪжãԶ̸һ¶ǧڡ
ǧڵҲûʧССĸܹеȥãı£ɹķ
ⶢŶǧڵ۾д˲ʣſڣȴֻ³Ѫ˵ֻƬ
ǧڲûо͵ؽɱǴħͷһ磬ˣôôȥɵúĥһУܾ׽ѣ
ǰˡ
ɫĻԹΧɢȥ̨һǧԭصһϢųصĲȥĿⴥ̨Ķʱ΢΢
վԭزĬãֳɵһǰ½ǸֻаƴСĶ
ƭҶϵʱ
ǧĹâۣһ˿˿ϧ벻ᡣ
ˡ
ԭ֪仨塣
лҪ˵ǰһˣĴŶʲô¶
ҪƪʵԾд̫ܲСҲû̫̫£ͣȽɳҪ߱ɳ񣩵ģԾǱȽɿԹȥ顣
ѵĶǻɱڶǴ˿ΪΪֶͷ
Ȼ󣬻
˼С


69 
ǧڣ֮˳·ȥһ˷ɽ㼸λʦ岮㣬һغɽҪҪæ
ǧڵ걻⽻һҪĳʱҪ˳ĵص㸽ҲϣƵ㶫͸Ҷĵط
Ϊ·˺һӣǲ񣬾͵ͬ˯˵ͷ
һ׼뿪ǰһ˵ġ
һֱ˵һֱǳֱҲһλѭ浸أȶ˾
ɵ˶λǱ𣬰ǧڡʦǰͬʦֵܵĹϵЩҲǳδɹĻ
ЩŵĵӶԣȻϿɣ˵ĻҲ׷Ŀꡣ
ǣǧڴƣȰҪҶĲõ֣ȻһѩɽΪӰ½޴סս˼ղڽ
ֻǲһ˵ĵҲΪŵӵһˡҶǰͬһ񣬲޽ǱҶȴ˳ˡ
һֱǧ
ҶȻĬĬߣ͵δĹâ˵עϡֻҶܱҪߣģʺɵˡ
ἵʣЩϲҶ䣬Ҷ䣬ֻһ֪˽⡣
ϲϲҪռݣ˴ӽֻ֡ϧҶʵڹ䵭һλԶҲ˭֮ˣٳٶû¶⡣
ǰеŮҶ˰⣬ǱܾˣǧĿʼΣСãջǾ̤һ
Ҷϵã˽ӣ󱻶Էܾˣа취ر
һգС
ǧ˵š˵ʱ԰Ūǿ̳ӣԾƻָòˣһͨŷڷɽۡ
ͼλϤʦ岮ڷɽڵȺȻؽ
Ƕǧڵһμ˵λڷɽ֮е̨ȷʵһصϹԽһֱӴġ
̨һ̣ǧ룬ϲ󷨵Ҷˣ϶ǳˡ
֪Ҵ˵ΪΣǧѯʵ
Χ˵ı鶼Щ࣬ȴĪеһֲ֪ӺδĲ
ǧڰҲ¸㣬ٹã֮λ͸û˵ˡЩһֱڰй۲Ⱥӣ˵УģǱһλ
ΪҪĿ飬֮ǰнɽ˵ɽİĴڣֻվ̨ϣǼʩܹ˳
ⷬǧ˳õĳĬ
ȷʵȻ̤ɵֻҪ΢Ұĵ˶ϣܹԽԽߡԼǸҰĵˣҲȷҪȡǸλá
壬ǳ˽ȨжҪʹɽҲǡ
ڳĬ֮󣬶ǧȴҡҡͷ˼
ҾðҸʡ
ҶɹƷԣΪ֮۷ġδ֮ˣǰٴĥѣѾߵñˣҲܹǿŷԽﵽһ߶ȡ
ǧڵ֮ĺǼᶨ˵գûҪҶǸλõ˼
ȻһʼͲΪнʲôڼڶԶǧڶ֮Ҳѿࡣ
Χɾɫ漴ǧھͼǽŰΧʶԼ˼ơ
ֻôҲûףƽɵж۰Ľ̵밮ļλһ˲ͱħ
ĶǧڽƾԼһˣȻǶΪߵļλ󳤱ڷδǴ˺󣬱ǿѺ̨ϡ
ǧڣӦøе١󷨣۶˵
ɾˣΪɽʷԵĹףòй֮˵ɽ磬ôһʣβգ
⵱ʱģģЩĺӣٿȻԵ˺ͰϵǵƣҲǴ
ǧȴ֣ԷǺڵġ
˲⼸˵ĿģϾѰģܹΪͻĶ
ûסЦһԼô֪꣬ԼôһֻҶľٶ²ҶʲǺܻܿΪĻ֮˵Ŀʡ
Ϊˣ£Ҳ˳ߣһֱľػΪʦܰڵҶ䣬ͺ챻˸ˡ
Ѻ̨ϵһ̣һ˲ǵҵĶ᲻ʵҶϣȴ󵱳Ŀꡣ
ˣ˿
ҶȺļһأ
󷨵ĹЧԭǶĿһȡеʱ޾ʹࡣڵľڱһֻֻεǿа룬ڵڵű˳ȡԪܵѹƣ׼Ϊʳʳ
ڶǧʹùڵʱԶȻˣ˵ͳʩķ˹ҵüλеɾ£ûбϡ
ͽˡ˴һϮʤ˪ѩİ£ѩ׵ûһ˿ɫĳźƮ
һλ֮ˣϵȴΧͻ𶼱ѩ޷Ӱֺ
ǧڳ̧ͷ͸ģ߼ѵϤİɫӰ
Ҷʦʵͱڳ⻹ҪС࣬άסܹ˰ĽĳģȴƫƫҪ⸱вӡ
ǧʹԭȴֻػشһ䣺˹š
ĵкܸߣԱڳ˶Ҫͨ͸λɾ޷¡
ۿѾʼֹ̨ϵķʩչڶǧϵͻȻѣʱޱȡ
ҿɲ㻵ҵĺ£󷨽༸˰æά֣Լ³
ǧڵʱͦģ֪ԼʦҲͦǿܵӵǰλɾæһԸţʤԡ
ڶǧںҶɳڵڵʱ䲢࣬ʱü궼ˡ
һΣҲʱ£ǧټƺܶƽҲ˭ã֮ͬҲֻƼˮ꣬ͷ֮Ҷ䵹м֮
ʵ֤ǧڵĵȷģ⼸˲ã·硣ҲĿĲΪʤֻſ϶ȥݻķ
һǰ쵽ˣ̨ϵ󷨱ƻһȱڣŶǧڵ˲ϿҲΪ˵Ĵۡ
ģ̌ͷһۣйھۼʲôҪһֱԼ
ЩԾ󷨶˿Űæά󷨵ļȴͻȻ¶֮ɫ
ԭҪ仰ػعüͷ̨ôˣ
һλɾɵȻˣҷϿ֮ǰڶǧϵҪġ
Ҳ˵󷨱ڵЩ⣬ǿҲУҪȻǧϣûҪԪ
ҲɻˣԪϣܣҹ۲ôãҲȷʵԪˡȵȡ
ǧڼԼͶǾʲôĿ⣬΢΢һЦһ
Ҷ䣡ͨ죬ʶʲôǰ㣬תճվȥЦðԭǶ˰Ҹƭ˹ȥ
ⲢûлɹҶ䣬˵һʼͽĿҶϡκǧֻ꣬ȻΧ˷ô
ȴֺܿ˶ԶǧڵĲ²⣺Ӧãڶǧ˲ԣȷʵǹ˷Ӧ
һｫѣǰ˵ǸԣӦòֹܹԪɣ
ȷʵǻһԡ˵ţؿ˶ǧڣֻǣû亱֮壬ͬһʱǰ
ߵǧǰ콫ץЦһǶ룬ȴҲ
ԪԭΪ˽ʮĴħôһ룬ںħҲϡ档⻰£ͻȻ⵽˶ǧ⧲͵ϮΪ˶ܶɿ֡
ǧ֮ǰԼڵһ֪δ¸Ҳܵ󷨵Ĵ̼ȷʵܹܵһɻһﴦתڷӿͼƽһ㶫
֮ಫģڵ
ָоǳ棬Ҳ˸еʹࡣֽȻͬײڽһ
ˣͻᱻӮһռݡ
ǧЩãȻؿ˲Զ׷ԲԵָӵغıģҪһʱŭǡ
ȴûз˵Ƿ
ħ֣ɵĵӶ˵ᵽԪһֻڴ˵
Ԫɣɹ֮ڣעҪ̤ɵ߽ῴƺ쳾һֻسһС磬ںϣֻǵһ߲ε硣
֮෴ħ֣ħ֮һħΪƽ٣עҪͳħ壬ΪµĴڡţΨһлƷħֳ֮ħģԪ֮ߡ
עΪУһɱֱһ£ֹ
ǧʶ£࣬ͷйǱ˺ѿһʹӡ
ħֻδںϣҲǲΪȡҩ¯ɾѵ
ȻǧǸӲͷڱΪ뽫ԽǽƾͱԽ׺ݵ¯޷ܹװ쵽¡
ʱ¶ǧԹٴҲúָʾûõڴħַѿŲȥˣҲʱ̵Ҷ䣬ûԼħ
Ҷ׷һ⣬뵽ټʱֻܵ򣬷ǵƴһ
ŭģǼ˾ڽ󣬻Ҫ쵽ҶⲻҪظϵļƻҶԳΪ¯ķʽΪǼȡԼ˽ĵȪԴ
Ǹԡģ̌ʱһֻ۾𽥱⸲ǣӴаɫ·ĳɴаɷɢ
վһԣ³Ϣǳǳ̾Ϣ
ûܶһ𡭡
Ҫħǧֻڽħͷųһ˲䣬һǿħܣЩԼΧһ˲䣬ǧڸȷ϶Լħ½ߵñɵԶҪǿ
ħһʹ£һ˿˿벻ᣬȴֱһɾǡ
ǧԼʱ顣
Ψһİ취
ҪҶ䣬ֲԸΪСԸܵԼӿܹԤ뵽δöôǿһǣδʧɺڰǿ֮С
пܻδɱԼ֮ˡ
ȻˣڵսЩԡ
ԭΪǧڷԼħΪҪԼ˽ǷɱˣǻҪЦʵڹᡣϾʱΪħҲδܹǼ˴ܡ
ȻǶˡ
ħֻǶǧڵһӣĿΪ˼ħ֣׳ֺ̺ŵǿԱڵķʽػ
ǿɱǴ򶷷Χڵ⵽˳ɳʮ֮Զ
ؿ³һѪ΢΢̧ͷǧڵȴ˾ɡ
ΪҶڸϵʱǼǸ״̬
ǧڵ٣ħֵħ͸ȫ½ҴҲעҪΪɽħͷ
̨ϣȻѾʧȥʶ˵öãʵʶѵġ
ǧʱҶ̤ѩϵȻƽ˫ƯȴͻȻһƬ
ҶһСξ룬վԭض˺ܾúܾãҲ֪ʲô顣ǧЩţ»δˣûٶҶ䶯֡
Ҳ³Ҷ䣬ʲôõ¡
޲ԼܹþҪЩ˳׶Ͼ
Ҫͬ޻ڡ
ɾΪҶʲô¶һ˳ӵײײվָŶǧŭ⣺䣬ãĺʦֺͬţû뵽ħֵļ֮ͽ㼸λʦ岮ͱˣʦȻ
Ҷ佩ӲŶ˶ͷõİڿʼ˶ȴϵץסֱۡ
ɳƵ˵ɣٴʱֽɱҪġ
Ҷ΢΢һ˿ʦ˵ҵеԪܹˣҲ˵ĵܹؼһ֮
ȷһ飬˻ǷΪʵ
ֹһ˲Ҷ⻰˼ɫӵؿȷʵˣ
ûʲôԥġҶ佫ֱ۴ÿŽ˾㵵ĿԽ˶ǧڣʹ˳ԤڵǼ˸һЩ˵ü޷ļλǰɱˡ
飬֮ǰȴȻ̰ϧĶǧڡ
ҶһΣЩϤģ𾴵ĳϣеܵŻı顣һųªףʢŭ֮µļӰ
ǧӶãֻһߣõ
ҶٴγǰʱѾ˲ˡޱؽ|ԼϵĶ̵γҲ֪ڴ֮ǰʲôҲߡ
ǧȲԤС
ѯҶǷѾҪôҶ̧Լ֮ȥ
Ҷƽ˵ʦͽ˵ϣûбȶǧڸҪĶ
ĵľŭҪʧص£Ҷ侪Ŀ£ץסֵֻ
һˣǧڵĿ־뱯ӣֻܾҪǰΪƺͻȥˡ
ҪڣҪܾǻеֻ΢΢˶촽
Ҷסץ֣׾پͽŲľܾһС
ѪȾ죬ž˵Ѫѩأɫò԰ףȴû˶¶κʹı顣
ԼԪ滻ϣٺԥذڵħȫߣȫԼϣһ˿һû¡
ҶڽǶ죬ǧڲ̾Ϊʹ࣬ȴܾ
ͻȻʼڣסԼħַųͺˡ
ǧעҶ䣬ŭһֻֽϻ޷ΪҶκ塣ħʱƽＸôйЦݵҶ䣬ǺȻ˫䵭۾˼ǳĻȡ
īɫͫǹˮһƴճ밮⣬𽥱ɫǵĹâǵ۾ȥ
һμ˫ҹ
ǧڵΪͷŶʹѣͷʹѣ֫Ҫʧȥֻ֪ܵڵϴڵشֹĵΪԳܵʹֹͣ
ȵˮ紵öЩӻĸо
ԭҶ䣬ڶǰమ
лҪ˵ڸˡ
ʵͨˣдһ𴲼ۡѾˣ
ڰȥˣǾûʲô¶˲Ҫţ
˵QwQСʹǶѧ


70 
ڵϣ彩ӲòԼģŲָֺ
΢ָһ鼸˴ľʯ֪Ӻηֱصؿڴȥ
ǰ߹ѵĸоܵ˼ҵĳ͵һȣ³һѪ֮ʣһɫĸߴӰԼ߽
ЦԷʹˡ
֪ȴ˫ǿſڣһڼĵҩ
ľµﻯľԷһٶȸԭ⾪ϲؿ˶ǧһۣɵ֮˹ﶼһͬ飬ֻϧһ˿Լ
ǧڴ۾￴˼Цһľ޸߰˰ʱȻ̧͵سﴦȥ
ʹ̼Ĵ˲հףֻܷйسŴƵɤӴ󺰡
˺ѷεź𽥱Χķѩߣûܴɽ⡣
ǧںƵ΢ЦֲþǼδܳ׳ħۿ΢죬еâΪŭǻ˵磬ޱ޼ʵ֮ȼա
˵ûҾǸħͷһλķӣѵܹ׵õѣǧЦϮⵤ֣ȴԥʿҵĽк£治ɫ͵ڵ
䵱ܹʹ࣬ܲٱ
ɴ۾ͻȻˡ
ǱΪħڶǧڳһ̣
ڷɽ֮غõԶɽĴֹͣһֱڵŽЩе㵣ġ
ΪȥֿͬţǵĶǧֹأһʱûܿסŭ˸ˡϾȻ΢˽Щйأվв࣬϶ǧڵʱҲϣҪ̽ɱ
һߣҲıʮ⣬ԸǧɱĻǡ
ţͼһ˺ȻӷɽķϻһˡԶԶȥǷ·ΪԼ˲ʲôԨĶǶޡ
ǧڽֻʣһˤǰǼ˲⡣
˿ţˣҪ˵仰֮󣬲֪ΪΣתɽķȥûüס
Զҡͷ̾һٿſڵϵʱѹ
һμ棬һǶѾԻ

һжٴιƽҶ۾ϢһСǳɢȥȻŻ̧֣ǰĹϵĿִḧ
ȷʵɱġ
꣬˶ǧڵľܾӲǽħȫϺͿʼ˶ħӡ뼣
ǧڼĳ⣬İһɣָҪβӴĽ磬űԹߵķɽ󲿷ֵܹγɣȻǱƸ۵̬ôһ硣
Ͼ˴򶷵ĹУѱĵ˸ܹҴҲǰܻܿˣֱһˣԵɵ
֮ǰһ¡
ȻѾ˾Ϊʦֻٰôһˡ
ķɱˡ
ҶŽ΢΢ΪħɢԼԪʧΪķѾʼų⡣
Ǿᣬ޷µȥ֡
ȴżᶨĿ˵ȻħǱҪǻҵħ硣䣬Ǵɽ粻ͬݲģһ㡣
ΪҵͽܣħҲóΪǿģܹסԼһ
߱ʦѵһΪʦһ
Ĺϵı͸Ҷָ⴫ĵףǰһҪ󣬱ǽ˴ᡣʬǵĵطƺһˡΪΣŮʲôϵ֪ûиԷκα
ֱ߿ͻȻһŲŽִĹջأӵ
Ҷתʱǧǰ˲ˣģмǱĶǧڣοʵĻû˵ڣͱһ뻳Ųš
ǧڻķӦһҲ⣬ϾǶ俪˵ʱԽСѰʱĶǧڲͬһֱӡУЩҹһһȡļ䣬Ҳʹ໹ڣó˵ʱӰȴѾˡ
ϾͶǧڣڶã۸ˣ
Ҷ΢ͷѵĶǧƺЩȶִ̧󱳴ᰲȴøˣеѡ
ûס˵ûŪҲññˡ
ǧڶһ٣мֲʵ΢ɱ֣֮Ƶʹ𣿡
Ҷ㶣֪ʵ£Ĭһ»ش𣺡ǵˡ
ȷʵǵˣǸʱ۾ֻжǧڵİΣȷʵ˲Լ¡
ǧʣ˵ʲôµĲǰ⣬ǲΪ£
ֲ˵ˣȻϰԵĬϡ
ǧŽſĿݺοκεصҶӡ
Ҷգһ۾һѡҲһ¡
Ȼ˵꣬ͱǧס졣̧ŭߣ˵Ҳپһˡ
Ҷ䲻˵ˣ˫ȴһǳĻȣﺬ嵭ģԽڻЦ⡣
ǧ۽ͻȻˮϻһۼҶ΢΢һĿڴԤسʹһ¡
Ҷ䣬ĿݡǧھҶеʹϣһУģȥз٣Ҳ˶ͨ⣬꣬Ժ̡
ԵģҶԼµȴأûһ˿ԥɶ˻һľ
ҶĬŽǧڷߵŲֱ׳ػش𣺡Ĳѳɴ¡
ǧڿҪЦˡ
һʱ䣬ֱǧͻȻҶĹ
ҶĪЩţſҪ£ǧȴֿģҶ֪ʱﻹһЩļ䡣
ǧմ˸һЦҵİ䣬Ȼõİ䡣
Ҷ䱻ıܿߣûס̡
ģȴޱɡ
¾꣬ڳ䶨
ɵħֽڱ߽һȻе˻̻̲ɽԱǣܾʲô¼
ǰӲŴɵ񣬲ЩĵȻ骷ɾɾѺ
˴ħȥ˷ɽ󣬾ͺüûϢҲ֪ôһ
ֱʮգһ˲ֺƺƵ
ֻΪѰͬȥ⣬ٻʱѳˡ
ɽɻ󣬲ǰôͻȻ⸱
ǧӶ⣬ģжҾҪɵ˿ţָ㣬Ȼ˵Ҫֱӽൽ̨
ֱӰѺ̨֮ʷѺ̨ʷ¡ǰȷήӦ췣ֱ߽׷׳һ飬󣬽ֵʽɽ繫
˶ܹ֪֮˹ȥ췣ֱӽ񣬾Ȩϡ
Ҳ˵ǧҪҪ
ͬʱ֮ǰǧҲҪͨĲ飬ȷޱ㹻ʸȥˣʷܹС
ǧڶԴ˵Ȼûа㵣ǡСĻصúܣͽĹװףԼ㲻ʲôˣôڸЩ˸ͷʱҪαܿοҲʲôɱ޹֮ӵûʲôԲ֮£Ҫ飬
ʵҲȷʵˣǧϿ˵װסҶȫ̴һεĵطΧۣǧڳԼڵķͶмֵûסﰵЦһ
ǸĿȸ
ҵĽˣǾ͸ˡǧߵſʯϵǰ¶һĨĮЦݣץͽ˦̨ϣ·ڶԴһƷ
ǧһ飬ϾԼֻˡ
⵱Ҳ𣬵ûǧЩ£ɵ˶Ҳѵһ׷ΧΧۣ⵹Ҳ˶ǧڵ⡣
Ҫ֪⵱꾿ʲô£Ҫ֪ҶЩ걳ж޹
ⱻ̨ϵţáҲ֪ʲô£Χô˫Լ۾ͻȻþޱȣʼõ
ǧڿĮ飬ߵЦ⺮ô̹ǡ
ƾʲôðһ˳Щá
ģӦ⡣
лҪ˵СʹţbushiѧҲ᲻ðҵĪ÷գҪھһʲôʱ򣬻᲻ᱻ


71 
ԭ֮£ϼλɾıǧںҶһѡ
ڹȥΪЩвڼ¼ûٻɾɣʵ϶֣һֽΪʽԼԼĵгԽľĵλ½յĽ
ϹǧںҶʦĻԵ
ǸǳǱޣһֱԱţΪܾͣܿ޷лĿ飬һ·ĵλѾΪҲһֱɵһջȫԽʱܻܿΪ֮£ľж䲻λãӶڤڤиµĿ顣
ΪܹõԴϵĸ֮ͬ˶ࡣȻҲȨƵ״̬ԼλڳΪЩһ֮¶ᱻڰж֡
һУ⾹Ȼһк֮
ûסֱӳ嵽̨Ѻץ˫Ŀɵúͭ壺ݿ׵ܵܣµ֣⣬㵽׻ûģ
Цһ˿ػش𣺡ȻΪҵܵܣΪĸѵӦõ𣿡
ı鲻˼飬û뵽ԼЩύѣųƤ£סһֻ
ݵ⵱û֮ΨԼλԲ˳ֱ˳Խ㽫Ŀλ֮ܵУʸΪ׿Խϡ
ɵ˶ԣһֱΪʱɥ뼫ϹСɽ˵ҩƳҩǻ֮˲֪Ӻδ˻ԵͼӡɽĴųյõɽֹ޳ױų֮ǰһ
ǵһȥӦ޵ˣݵʱ˵ڸϹȥʱ˾Ѿûˣȫʬûҵ
Ҷ̨ϣʾƽʯϵĽɫ֣þòܻ
ϣݳ˹Ϊɾ׵֮ܵ⣬һдţ֮¡
ǰݹؾ֤ĺϷݡ
ҶһſʼѾˣҲ֪Ϊǰ£ʱǸ׷ԲԵģ¶ǰͶǧڳ֮ãҲֻһμģ
һλÿ㰲ӣ˵ĸоƣ仹ţȴûĿ꣬
˼
Ҷ֪ɽǴɽŶʦ˵ǳҪĶһֱΪҪ֮˵ʬǣ϶ԷʬǶδ¡
ģֻǹĻ䡣
Ҷޱ飬ȴǺ޲̳嵽ǰɱˡ
Ƕǧ˵ûⷸôȻһʮ֮ˣ͸úúûţȥܰٱʹ࣡
ȿȡ㣬ʲôʱʼ֪ģ⳯ʧѯʵ
趢ã˦ֻ©Сģ˿
Ҫ˲֪ǼĪΪһ仰㻹Ҫҽ𣿡
ʼԼµʱǷǳƶΪһгҶ֮֡ǧջͳȨĸǸ߶ĸԭʮ㣬ִִţʧȥ˱ȨҲҪ³鵽ס
û뵽˳ϣԽԽԽԽڰ֮¡ڼѯʹ骷ңǰӵ£ȥѳɻĵصңŵ顣Ҳϸֻһж⣬ⷭңڴ󷽵ǽڣһЩ֤ݣȻµ˹£ܿҪһ١
ڳģɵ˴Ķܹ֤ݵšʱɹħݺǺ׷ǰͬŹȴûˮСţټ嵶ĵµƤżܹȷ˴йء
ʼĿģҲѧ⵱£һƭǧһΣԲŻ˻ҪŽ⿪Ľ硣ֻǲգ񱻶ǧֻɵвдΪҲֻܸɵ鷳
Ͼ⵱ʧܣɥҶ֣֮Ϊͬ۵ĵܵܣôܰԹҲޣ뿪˷ɽ󣬵һʱ˳żУܹǱɵ©ҵ˲ʽʼ֡
նǧڴչأ谵й۲ҶľٶüգȷػǧڵİΣԲŻڶǧڳ֮ǰִҲҶҪݳϷ룬Ϊ˵Ҫһħ磬йء
֮һֱǳ븴ӡĹУԶҲ֪¡ҶĶħ¼飬ȴû˷ŭࡣ
Ǿ̾ϧҲа˷ŭġ
ʱܹ䣬ǧҶЩ걳ᣬô˻ٽ֣֮˽⵱Ϊų׽Դɵ˶ȥ
ȻǧٿҶԭȴŵĵطʱȴѾˡ
һ£ķȥû췣ֱϣҷҲڣһʶʲô

˵ȻƽΪεЩ£ûܱأİõصôõ𡣡ǧҵҶ䣬ɷĺɽϡ
ȻͤĿƽԶɽ֮
ǧڳĬһߵ֮Ц˵ȻκιģǻġڣɽĳһطҲƵݣʵ֮·𣿡
пᡢ顢Ϊ硣
仹ΪһӶȥֱܿӱ𷣣Ҳαװ£뵽ҪȥΪ˱Լ⵽ʣҲٶ̨ΪʴȣֻҪڸԼ֮٣
Ҷ䵱ôֱӱ֣Ϊħħӡʧһֱ̾ӾֱϽ֮ӡ
Ҷ䴹˴ֻЩܡ
ΪѹֿͬźԼҲڲ֪²ⶾ֣֪¡
£Ҳֻ֪һֱû˵Ҳ˵ڡ
ݵ֪ȥƽ𣿻ῴݸķϣûȥƽµ
ǧڿҶʧ䣺֪Ϊʦѹ
ֽ˱뻳°ڻ˵ͷͬһԶľЦЦֻڷЩ֮ʱû̱𷣣ȴҲӲ¼ǣ
˵;ϵʧҲΪƻϵʧܰˡµ˶ҵϣҲıӦƻɹˣͻƷ֮ǰЩҲΪͻƵһпձ𷣡
˭ˣΪӹ˷ȴ֪֮¶ᱻ¼´δлᱻ͵̨ҲΪ;ϵ谭ʳֻǶħһԵġ
ǧЦòףҸϲóǰʬɨأܱϳ͵ʹࡣ
֮Ҷһնûôٿڣ˽ǧڵ¶۷ˣҲܰӰ죬ֻԷﲻš
ǧ֪鲻ñһֱڷҲǳԾ£òһ徲Ŀռ䡣
ΪҶʵڹܣǧɴʱֻرûжʲô
úҶͻȻﹰ˹ƽһ˾ظ˵ǧڣҲġ
֪ǧڰţʲôˣһʣ㵽
ǧڣⲻǣҶ鲻ã´ŭѵúõСްС

һ㶣Ҷȴ̱ʣҪҵ·ɢע㵽
⣬͵ߵ⣬ûвԵĵ
лҪ˵ǧڣ˾ÿζǰȶ֡


72 
ⱻǧѺ˵εÿ춼ȥһˡǸطҪκ˿أÿܹȥҲֻжǧһˣû֪ǧһյģڵ¶ʲô¡
ҶȨδȥΪĵײټǸˣȻԼ̲סɱ˶Է
ԸͱҪһЩԸ⣬Լ˽֮⣬ҲǿԼķϡԭȱѺ֮ȻԵʮӲľֻҪ⻹һоͶʤ㡣
ֱͳԶѺĵطһ棬֪ͬʱҲ֪ݵ˺ܵ˼ǰ㣬Ҳû˵һ仰
ܹɵʱղ࣬ҲѾ֮󣬾ҪϵΪ޳ɹǣ䷲䣬ٴһͨȿʼ޾ֻءϾŷˣתΪˣҲõĿѣһӶ޷ʳֹҹ
Ҷ䣬ɵǸӣǵڵʱѾŵǡʱǶҶ䶼ʮֲ½⣬ЩûΪıǩĴѰħǵ鷳
ʼǧڴɵʱǶҲڱ󣬶ǹ˵Ĳǡ룬ܺߵҶЩʱжܣ
ЩҶ뿪֮Žŵģ¼ԭδۼֻ֤;˵ܵˣ͸λħˣһ֣˹黹ħ뷨
룬ҶԭɵˣΪһԲŶħħɽȼֱƶߺͷǵĲ𣬼ȻѾ⿪ħãΪ£ôֱסɵɽҲʮֻӭģ
ħ岻Уôõһλħ𣬱ӵ
Դˣħ˵뷨ǡ
ƨòûֱӴһ·ɱɵҶҪǱΪ侲ľ¸סˡ
£ʦҪɽ˸ˣ㻹ô侲һֽǣնεôˣ仹ôɵħ磬סɵ˰ɣ
죬ȱģҵʦô嶯ˡ
ⱻ̨֮˺䶯ħȻҲյЩϢħǵû˵ʲôܵķħĵǡ
еһֵ뷨ǣȻħϵ⿪ˣɽ˲ٹΪǧǰΪǱĬؽĴڣôǻ᲻˲ټƽҶݣعɵ
ôħ˻Ӧ˶Ѿ֪ǧǰľѶݳϷ룬֮ĸȴеҪáһ𣬶ҶԭɵˣعɽĿԻͦİ
¼Ǹ˴ģͷˣ黹ûأżʲô
ħô˵˵Ҳħһ֮˵ţҧҧ˵ˣʦ𾿾ħбϿǽ֮£Υնεô׽ħ˹߿ûôף
˵ȷʵûǧȻ˼ҲóóȻܹ¡Ҷһ㣬ǲûн¹ڷϣϾԣͲǸʽ֮ˡ
ں֮һݸ飬ֻҪʵŵģ˵ӡ

ԴҶ䱻ɵ˽֮󣬶ǧھ͸޼ɵˣ鷿µʱҪߡ
µʱ˾ӣǸܰ˸|ķӡ
Ҷ䱻ڴ̨ϣǧڵһ𣬵ͷԵؽڻС
ůɫ˳Ŵϳ | ĺӳ۽ǻ޵ʪ̧ѹԼϵ˿ȥʱ͸һ˵ӭܡ
ϵʺɫĵøӵİףǳɫĺӡ˹˵׺ӡֹ̧ŶǧڵĲӣͷʵļᴭϢڶߴҲֻӦһš
ȻʵûԷ˵ʲô
ֱַסһƣ̧ͷԷʱʣɾˣ
ҶƺһץŶǧڵһֻ΢΢սֻǡҵǸˡ
֮⣬ǻʲôأЩ¶ףѳɶ֣ٶҲûʲôˡ
ͳԶΪ˾ǰյɵʱǸԿóȷʵеǳΡ
ûϵҶֻ֣صƵᡣ
ܹƽϵ̹ȻֻΪһʼǶ˵޹ؽҪ֮ˡ
ǰǶǧڣŻеѹжϽˣﶼǹ̡
ߴĴʹƮ˼أǧڲõߣȷ˵ҵġ
ֻشû˼ǧֵͷţԽᣬһĶԽء
Ҷ룬˴ٶⲻİɡ
ҶŶǧͬͬȴԼµĵ죬ְɽ˵Ҫһϲ
Ҷɫԣﻹͦڴġ
ֻҪǶǧ飬ڴšͬʱҲиСϲҪ
ԭǧڷںɽϵķˡ
Ҷռʱزһ£Ŀڴһ˲䷢š
ǵ׻Լ󶨵ɽѾûʸʧٵһ̣黹ܵӰ졣
ޱؿǧڡ
ԶǧҪľϲҪĽ
ǧڲ仯Ц۾ȻŴӴȡһεĽУ㹻һ
Ҷ΢΢һ㶣ӶǧڰѺȡʱ򣬾͸ܵǿħ
һ󵨵Ĳ²⣬־òܡ
ֱǧڽд򿪣Ȼʧǰѷ
ֻ֮ǰϣѴɽħ
ҶǲţһҪܾʲô
ӵǵɽҲһҫȻΪɽǸǵܹԡ˭ԸɴӴֻ
ԼԸǧ̾ͬΪޣⱾ֮һλ޽ʿ˵жôҪ
ͬһ齣˵ٲԼĽ޲սҲһǳʹ¡
ǣԿصųѱħȾһҶ䣬ʵȴΨҶĳߣҶ뿪ǲԾطѹĽ
ȻǿûҶĿ£Ľ⻯ɵǡǧ֮£ʱںɽ֮С
ֱҶ
֪Ҷѳħļ֣Ҫ׷ĳߣϴȥΪһħ
Ҷ𺳵ߵǰڰгãŻϡ
бǰų⣬ٶȻصϵ״̬
ԸܵԷʶ
Ȼħѳʵ䲻۷ȴ׷һѡ
齣ʶһǿһ
Ҷ͡
Щȱһǣƺס֮󣬲ˡ
ǧڴҶ۾ĵϲãһַֻһ£䣬𣿡
Ҷ΢΢̧кǳЦˣҲ˵һ¡
ǧЦЦ˵
׼ȥħˡ
ǧڣ
лҪ˵ǧڣľϲֻоûϲлл


73 
ʲôأ
Ҷһŷһεؿ۸ƵģסֵĶǧڣð˸Щ𾪵ʡ
ǧǡڸ
һ˵ĸое졣
䣬̫ˡǧڳĬúƵؿڣˣ㵹ãԼ˾ƨˡ
Ҷ죬Լƺ޷
ɶǧԼ΢΢̧ͷϺƽǵ˵ǧڣеᶼѾ⿪֮ȴѳɼȶʵκ˶޷ı䡣㲻ܣǡ
ɵҪҲΪħΡ˵ţ˴ħӼԼˣò׽ǵ | ˣҲܾȥ˽ӹҵ
־ĬãҶ̾ɵͦáжǧڣдͷβѡĹ骷硢Ľ籣ж⣬ԼѾٻ׷֮µĸλˡ
˵ţֽԼϵƿ̧ͷسԷ˵ֻǣѾҵǸҡ
ǧЩ㶡
ǰҶＸǧ֮ãһʱվһޡ
ڶǧ΢Ŀ֮£Ҷ仺ס֣˼ͣԣҪһȥһ𣿡
ǧһ٣ϵʧͻȻתΪ˾ϲ
ɹ˶ǧһѵҶΪãҵͷߣһϻɵá顣һֱɵǲܵġ
ǧڲҶһŵϷŪ֮⣬εֽԼͷüǳǳһ£ֻҪ䲻ңζУȥĶҶȥ
㹫²ˣ
ûаҪ
ӹ޵

ħ˻ˣ
ģõħȻֱֺ塣
Ҷ䵹Щ⣬ԭΪӦöճԼ飬Ǳչû뵽ڵ
ŷ֣ԭ˹ؾصԼϰħɢɵӡ
ơΪʲôҲڣϸշ˳ҶſӵȻͿӵѾһȨ˸˻
ǧڳ۾ȴѵõû֮ǰһ¶ĵ⣬ζЦһ
񣬿ùĪһ⡣
Ϊ˷ֹǧٶԹ˼ҶĳϹԴ׵ϣԽ骷
ֻҶ䲻֪ǣǧڸջȥ˹骷һˣȷ˴£ĳ֣Ҫ̸ܱ˴Ĺʶ
Դ˺ǧټʱ˷ˣҪôհ͵骷ߣǲŲᰭۣʱøǶ¡
ҶһϲߵԼǰľµͷֺħ˵˵Ǵӱʬ̤˴ԶΪҡ
֮ǣȥɵֻͣޡĺͶǧһˣҲȻħħ𣬲ħ硣
ǰ˿ͺáҶ˶٣˵ɵҲܵǾ͸ʲô̬ȡ
ħ˵ͷ絷⡣
ô˵أǧڿǺǹһܲһӮ˵ģ鷳Ҳֻɱ鷳Ǹ
Ϊ̰ħˣֶһξ͹ˡ
λΪ޵Ļ̧˾䣺ħˣǣԴʱɽˡ
Ҷ俴˶ǧһֱۣ׳ôô
ǧ۾Ц˵öԡ
ֿʼħָжг𱨳𡣸ôļҪ򣬸ԴҪŹǵҸ߹ǵеû£ĸģֱϱǣظӡ
ħǣͻȻеɽô£
ǧЦøˣ밢׵ֲɽ硣
һֱĬҶ˵仰˶ȴǽԼϵŲף˭˵Ҫͬдˡ
´䣬ҪǸʽҲζҪǹء
Ҷ֪ǧһֱ뷨ħ֮٣ҪԵ׽ٽ޷ģһֱûоŴ˵κλ¶ǧὫ
ǣǧڲ֪ΪΣڴȴرִš
ҶħǾػǳƿͼӵĻ⡣±óǵ۹ҶľܾΪ
䣬֪ϵ𷣻أһе֣ɲصġ
ҶԼǰӣˣҲŸӲܴӦ
ǧڣ˰ˣҪȥע
ҶһǣҵģҲǶǧڰˡ֪ǧڶȻֻҪʧܵĿܣ޷̹ȻȥӦĳԡ
ǧ΢΢һ㶣סҶƵʶ˽
ġ֮ųڡ
ḧҶգͷ֣밢˳ΪһֱĿֻ꣬ôˣҲܹġ
֮ݶ±òܣһһӡ
Ϊ֮ǰҲйһ룬𣿡
ҶĬˣ޷˵һ֡
Ϊã˭زԲ
Һ𣿡ǧѯʣ˶ħ
Ҷһݾģ䷨ܹ赲ġ
ǧڻ˺һʱ䣬˵Ҷ䡣
ȻҲֻҪҶӦˣܹϽСΪӭӲ֪жӴףڽܳһʱﶼŬչԼΪ϶ȥͬʱǧҲɽദɨ˲Դ̶ûŹ
ϴܣҷԼƭ֮󣬾ͣáǧڹȥֻΪȡĲϣûгֺɱ˵£㲻ƽϣֻֻ۱ֻۡ
ϾԸһɽ˻ãǧڶ֣һǵģߡ
ǲǲ
ħڶǧںҶǰ֪£ΪҪ뿪һʱ䣬ֱɵ񽻴˹骷ǺħĽ˹Ϻ;¡
ҶǰҲΪΣ⽫뵽ħʱæ
֪ͶǧҪ֮ѯʣˣߴһ⣬·
ǳɹнΪ£Ǿʹ
šҶ䵹ǱеĻҪƽҲ֪ǲΪЩжǧţټ֪ӺζһӰ
˰Ҳ֪˵ʲôãֻص˾䣺ħֻݴӹܣֱ׸ңý֡
Ҷ俴ͻȻǳǳЦˣЦһţȴҲ㹻ڼ̵ӡˡ
Խߵ񣬶ǧںҶڽ紦ϣǰŵɽ
Сӣɱˡ˴ɽɽ㣬ҪϷܷһλħɽǧڰҶҪһɽʱ򣬶ˡ
룬Լǲǹڴ飿ɽÿμҪ޿رܣ
ǧףϼһⲻǡпԭΪңָɽˣкβɣ
Ҷֱ׳εЦˡ
ǧڰ˶ɽٵĵطɽΪڴ˵йļ䣬һɽأɽĳһƬܹȡ׵ص
ǧھǿǸطΪԽǴأ׽ٵ
ǧں;˵һᣬֱԵһɽߣ룬ϼһȻҲɽһӣ˵ڵܵҪӵǰɣ
Ŷǧߵ΢ЦȻôôĲ鲻Ըأ
ôţͷҶ䡣
ǸúӣѴʱ֪һֻۡǧδħ˽ɽӣ
Ҷ䣬֪ΪΣԴһѣǿϯ
ǧڿǰһ̻ԼƢͻȻһڵ˯ߵľ΢㵵ؿԵҶ䡣
ҶһޱڸϽɽɡ
ǧſڣһЦ䣬Ȼѧˡ
һǽɽҲܹ˵Ǿûغùˡ
ǧںҶ˵Ŀĵزδ֪κˣû֪ȥĶû֪ɽ˾žŰʮһա
Ƕһʧõħ˶ҪΪǲǳʲôˡ
ǶǧڵĴȻ֤ɱ֮ϣħħһλѡδĨǶҪʧˣز
ʼļ´һǽţʱһ͵ˡ
ֻҪһûлˣǾͱʾǻš

ǸҵģƾʲôռΪУ
Цħһֱƾʵ˵£ò᲻֪ɣһħˣõĲѧѧɽ˵硣
٣㲻˵ҪռԴˣаʵ˵ǰɣһ
λħӣΪһֻһ¥Сƶɽ´
ֻûܴãͻȻܳһɴѹҪŤһͻأط˿
λͷأͻȻֹĸ۵ģûƾȭͷ˵ǲҲ밤
ĻڿԷʱ˲ֹסһŴ죬ֲţħħħ
˴һ෴ĺ£īɫ԰ɫһ֮ˣȻƯķУ΢˸ˡ
ϼûʲô飬ƮƮؿһۺ˵ΪС֣ôǵģ
Ҫɽš
֮⣬ôȥɽҵ鷳
ôĮ˵֮ģҲֻλ޵س谮ŵħˣ
ȷʵǱǵħˣ
ͬʱɽɵҲըˡ
ʧãҪšȣûУʵɵ˻ͦԼԸ粻˵ġ
ǱŰˣڶϰˡ
ǧҶĹ˵ħһΪ䶯ˡ
˼ϸĽжÿˣϸ˵ħŰյᣬպȵòʡ¡
Ҳ֪ǲòħ˾ħ˺ֱøӺÿˡǺǰ䵭ңԶģĪ;嵭֮£ƺֶһ˿Ȼ
ֱǺìܵݣȴƫƫΥ͵ذϡ
ǴһССģɫӡǡ
ͬ˽ΪµļǺš
ǧںҶ仹ĳɹˡ
ʵ˵ǸҪʣǣϾ˻Ψһߣ⵽ĳͷҪࡣǣǵ׽ȻգȴԤϵҪöˡ
˶ǧ͵͵ɽĵأܹɹ׽ٻһԭǱҶһ㹦»Ÿ˴뱾ܵ׷
㹦жһΪֹؾɱУס౾ܵӰɥ֪ĶǧԤϵ£ԲŻŵҶ䲻Ҫġ
ڵڶǲûӺζȻ˵ΪҪ̾ΣҲǷǵ׷ˡ
׽ڰʮһպֻҶŸɽЪϢûָЩͱǧʲô֪Ķõ˫ | ޹ƫƫħõ֡
ȥһɽ£䣬ʵڹ߳ܡ

ħ͸ԻصԼĵؽ磬ħ˿ҶÿȻúУȫǸѾ˵µǰ㣬̫ôûúһһʱ䣬Ϲǵ۾
ҪһҲ϶ǧڵԸҪȴɵȥһµʱˣҲô˰ɣ
ֿʼΪԼħ˷ˣ˵᲻ΪڰŪ֣Ϳʼôϧˡ
ӣһμǧھҪɫƵʱ򣬲ŷǶˡ
ȻϤĶ𣬲ɧòС
˼Ҳǲ£һġ
ǧںҶɽٻ֮ǰͻȻʮɱɽӿħ磬һ·δܵκħ˵Ϊ˵
ЩųһܳĶУŻŲͬƷΨһܹȷǣЩƷΪء
˵ǶҪħġƸ񡯣а֮һ·ƺƵɽ¡
ǧһ˵ɽѲԼҺԺƵģ߽
Χˣ֮Уʼֻעӡ
̨׵ǰͣ£΢΢ףϵʱǹɢһۣ¶Ц⡣
ΨҶ䣬ܹԸݣ̧ͷ֮ˡ
֪һΣħǷԸӦ£Һ͸أ
ǧ˼֮ôʵ걧ǰ̬ʱҶδһգ޳
˺֮ܲ£еѾ뻤ŵˡҲ㹻ȨƻסԼ
Ը⡭΢΢ڣڼǧĽӲʱҲЦˣЦúǳǳȴ˵ǲܵġ
һ󻶺꣬ǣĽǧܱáˡ顣
ħĽ紦һħСϾλߵ£û˸ֳҲֲе÷ǳ˳Բ
ħֽҪǽҪԨ֮ħͳħµĴڡʧȥڵֻҪһ棬ٴθ
ħ߲ҶǶǧڣ罫кܳһʱͿ֮̿ʹ
ǧţΪɵ赲ħƽٵı
ⲻ֪ǧڴΨһıҶ䡣
ΪˣҶµĴ󹦵ж
һΪֹؾɱ󣬻ɵ֮
ԪǧڣŤת˵ֹħĳ׳ҵĽ֡
ꡪ
лҪ˵þ˵㣬ͨhhhh
ĵ⣬ûš6ҡ
Сʹʻ᲻дʦĹ£ɣԤǲģʦûʦ֮У
ңĺܸлһ·ҵڵСʹǣǳǳģкЩһ·ڵһֱqwqȻѾز˹ʲôʲôҸ
һƪҪĴžרŵǸŴˣСʹԤ˽һ£xDDD
֣͵СʹϺãȥ˯?|?'-'?)??


74 ⣨һ
ԴӶǧںҶ˽󣬳˻ص֮ʱʣµʱ˶ڽ紦ħ
ħ뷨ǶǧģżȻ˶ԼҪǺβֱмٽһǶ˵Сѡ
бɵħħֻһ¥󲿷ʱֻжǧںҶڡɽħзǲɵģֻǱ뾭ͬ봦Ҫ񣬲Ż˻ħ޵á
ʱɽŹ˼£һħΪǧڰϵҪ¶źúﵽħû˵£Ǽħ°ˡ
ǧڰ͵ؼңȴʵúܣʲôҲûһⱧ¥ˮ̨ͤʱʱģëһ¹ûôˡ
Ҷ䵹ǲ⣬һҲͰˣֵֻܰ϶һһࡣã뱧ģɰ¸ȴ֪
Ҷ̧˶ǧһۣõسԼЦЦʣ䣬ò͵еʱ䣬ħûʲôĵط𣿡
ǧڵͷӴ˲䣬ǹ㣺ÿȥħֻܶϣ۸۸ǽʲôļһ
Ҷ֪˶ǧڣѲѺħ֮УȺãûӡ
ЩҶ伫ٴôʱҲֻȥΡҲ֪ǧھʲô£ټʱԷѾȫû˴ǰ裬ֻһ㶯ܰһС˻ǰ񶾶ˡ
šҶ΢΢۾΢˸⡣
ħʵҲСܶطûǧȥֻڵؽԭ򣬴󲿷ֵʮȤ
Ҫ˵ֺģžħˡ
ǰħ·ϣҶ˳Ѷǧڴ;лᾭһء
Ǹǳĵط˿̣˵һƬĽʯ֮⣬ܼĹǺĳڡ
ǧڳʼҶΪҪ˵أֱ߿ڣ֮ǰĳλħĹ֮ء
ǧڳƬ̣ʣЩˣϵģ
ǡҶϵúܸɴࡣ
ǧȴʣ۸ˣ
Ҷ䲢δϻش𣬶ǲͷؿһ۲ŻħЩˣǵɱ֡
˻һͬʱ˳Ĭ
ʹħ磬ҶҲٴɱ䣬ݻħΨһһΡ
ǧû˵ȴʹңһ𣬿Ըħ֮ˡ
ҵȷ㣬Ҳܡ
Ҷͷ߳ٳٲڵĶǧڣܹܣΪ㱨ѩޡ
£ֱǧڵĻС𣺡ˣ͹ˡ
ǧǰȷʵй뷨ҲȷʵҶ˵Ļֻû뵽һֱšҶѳħˣǣãŻ񶼻δ
ǧڱЦҪֻҪߣ¶㡣
յȻ޵ߵسħ
Ҷ˵㲻ҵҴȥһطӦûϲ
ıܵȻڶǧڱ쵽ħеɫʱһ˲ķӦ
Ҷĳһǳݻ¥˵̤𾪵ط滹СģͻȻǰҶֿʱɵ
Щģ
ֱҶ䱻ռ¥ķ䣬·һħŮЦǺϷ뿪ųץסҶ֣ҧʣ¥
ֵ
ţоһʱ䣬ִ˴ǲ
ǧˡ
ооʲô˭һоģ
䣬㣬ҲСģ
ҶϵķӦػش𣺡ûУֻǺϰطͷĶ
ǧһʱҶתǳЦԻۣһͱ˲֪Ӻδȡõӣס˷˫֡
Ҷ̧һۣȻ̱ߵߴϷŵѬ¯˵㶫ȼһ˵ϰңȼ֮ζ˵á
ǧڣ
Ҷı˵Ļǲһϡ
Ҷ佫ӦоеġƷ󣬶ǧڶʱĬˡ
ȻΪζ˵ħر棿
ǣİ䡭
ҶڶǧΪϲʱƵ˴ϡ
ߴ˱Ŵͷ̧ʱ䵭֮Ŀѿϡ
ǧʶֽ̧סȴڶ˶ʱԼ˫ֱԷסж
Ҷ䴹ĿмִЩᣬٲӵı仯ʱһ˿Ϸʡ
΢΢ͷѵõģ˶ǧڡͺƽİԵͬ·ƣƽᡣ
ǧⰵ˰ܰ۾ҶϺ֣Ӵҧ
䡭ǧٿʱƵÿ£·һ̾ܽϵӸƿ
Ҷᰴס֣֪ʱһ㶯˵⣬䵭ŲƽȵϢȱ𶯡
˵ţߣѹ˵ҪԼ
仰ͬһڶǧըҪҶÿȻǳԸǴڱ״̬ǵһ˵ֻ
ڻɣĺҶ˼ǲǲͬ
Ҷǧúܽı̧̧ͷƹӴͷȡһСƿӣɫʮֵش浹һҩŶǧ˵ÿϵĶħҲС
ǧڣ
ҶıȻĮ֪ҩЧǿһЩħĸ˳ܲס
ǧڣҾܲס | ɳơ
ҶƮƮƳһۣҲ´ãֱ˾һϢңҰʣ΢΢ӣмظŶǧڣǰȡǿҩõԼϡ
ǧԼϵˣʼĵȻ￪ʼ˵ˮ˵ǳβȾϵԼ
һأڵȴ᣺䣬ҪұƷ衣
Ҷһֳϣǿǵ˵ǧڣˡ
һ֮ˣεԼ | ͷ֮ˣһ

ħ磬ʣ紦ħľء
ǧпڷеϣ˳űϵԲһ鰲ضģһֻ˯úܳҶ䡣
¾á
ʱպҶִħصħ
˻ںˣƣ۾
ǧڵͷЦҶ䣬ȻĶڲ½ɺú󣬲Ÿ˰֮ǰȥӭӡ
ħʲô𣿡
ϻûʲô£ħˣҲţ죬ܲ᲻Ӧɣһûأ԰ħ˴ߣ
治ܴӦǧ۾һЦ⼸ˣϢɡ
ͷ߶ҶĶ磬ĵҸʱѹϴˡ
ǧ
лҪ˵Ҫβ
һӦÿ˼cp


75 ⣨
ѹʱ򣬷Լһİĵط
Χװε͵ݻ£ԺڻɫΪɫħȫͬ
ﻹһɵ㣬ζϤ̲סӿٶȡ
̱˷ϵ𣬷ǳ΢СĶڹ϶бʮǵ˾ʶӴ
ĩؿ˿Լ˫֣ЩԼΪûܵ
裬Ŵڵ߳ȻվߵĹ骷磬˫ָմװʳĶ̴뿪
Ͽһۣľϻһˮǹ骷׼ݲõġۿŹ骷־Ҫð̵Ĵɺ۾˲俪ֹ磬ȵȣ
ڹ骷綯ͣٵʱ򱼵ߣץסǺһŲԶԴ
磬ͺá
骷ȴ΢΢һЦؽÿ׼ס˺ѡ
ګګջ֡ħħܹʹǧħħƽﴦǺţվڹ骷ϣȴɵһֻȡ
ְʣ˵ˮ
Ŭ뾿ʲô¡
Ӧħǡ
ҶִŶǧڻħСסһʱգڼǧѺħĵǻ˸죬ûʱųˡ
ϾҲѳɶ֣˻ôţң̹˵ʼǳг־֮⣬ǧڶҶȷʵ˿ɼĺá
Ȼħ˲ίƺҲûзԵıҪħ⣬ҰҺޣϸ룬ħãΪ氮Ҳ޲ɡ
ڿñȽ֣ҲѾܹúúͶǧںͼˡ
ԣȾơ
ӦħͶǧںȾ̸𣿣
عĹʶԼƺǧڸһѡ
ɫ΢䣬ûڹ骷ǰ˵ʲôѾǧڸŭ˼顣
ƽﰮҶ죿ǺѣͲסУôˣ
÷˸ۡ
ЩʳĶħ˿ʳֲƻָҲаȳ˰ɡ骷ᴫǴ磬ܽƽ
϶˶٣Щ˼ô֪ˣʱע⣬Сħ޸ˣֻСˣ㲻صġ
骷ЦЦҶ
ֲ˵ˣҪǲ֪ôشѺƨɡ
ԴЩʱҶɵ֮ǰ骷˵Ƿû
Ҷȴδħ˶żʱҲסûɵ
ЩĹ骷׼˸ҪҲ˵ˣٳǰĻͣûôױˡ
Ҷ佫ħ骷ֿ֮ϵáҪЩûⷽľ飬ħ׷ҲûУĳٶ۸ˣбʾģҲΪ˼ҲǷ˼ֱ˵ؾܾˡ
ڹ骷磬ʵҲûȫʲô뷨ܸо˲ͬġ֪ǷΪһֱԷʮܵĸ翴ԭ
ֻҪ骷ٲ棬վǱܵúܡЩҲûŵ
лл硣սսسŹ骷Ϊ׼Ķ˼ȴ֪Ʈ˺δ
ֱ骷ȻһڣϣӦûǵ°ɣ
ϼѵذѿеʳ£Сصʲʲô£
骷ﴽǣǳֱӣٳǰζʲô𣿡
ʶش𣺡ʧȥʶҸ֪ʲô¡
˻һ骷ֳĬã΢Цڻܺú˵
ϱʾеţʼϵĸ骷һλɾ
᲻統ܵĴ̼̫ʵѶħˣΪΣΪоħĻҪ£
ţ骷ߵЦݣЦʱΪ䵭Ա˾뿪ɣɵΣӦòҪΪָ·ˡ
˲ûθڣһܡ骷Ҫ뿪ȭͷ˵磬ǣҲˣͻ𣿡
骷米ֹס˽Ųδͷᷴʣ֪仰ζʲô𣿡
ҧҧʵջȥ֮Ҿ˺ܾãҲ΢̸ⷽ飬벻ô̫࣬ûк͸ˣطֻ֪ǳˡ
£ҡҪⱲӶһϵ֮ңҲҲܼ㡣˵ƺرͷѹúܵͣϸСá
ǹ骷Ȼˡ
𣿡
õĳĬ󣬹骷ʱԷѾߵǰˣ΢΢ͷ
ǣʹСԽֵ֮飬ûϵ𣿡
ϵȣԹ骷еġЩ¡һ֪Ŭش𣺡ҵҵһУԭǸҵģȻԸΪ㣬ǣ
骷ȴЦ档
䣬ͻȻסףͷģӡһ£Ϊ˾ٶһ˲ķӦʱֵͷҲ | ֡
ϸȻӿ룬ʹȴ֮˺ۼ뿪ʱҲһԭϢӶᡣ
ϴʼĽӲԴӷ骷ַʱֻܱᴭϢʣСȻᣬ𣿡
Ϻͮͮ۾ʪģЩãȻ޴롣
˵ʵʼûԤϵ뷢չʱȷʵܵ˳˵һ飬ǡֻйϵΪܵ˲Ż¡
һ뵽Լôǹ骷вûų֮У֪УӶ޴ķӦ
߸磬𣿡骷ٴδӶߴ
Ϻѹǳʵػش𣺡ΪǸ磬Բᡭ
˰ôܣôܺ骷£˵Ļ
骷ǱĻشЦˣͷûټʲôָƽĶŷģĵؿԹ԰׼ʳꡣ
֮󣬹Ͼɵ骷翪ֵദģʽ
骷ǣ֣Ὣڻʱʱ£ĻȻƽȴǷݽֵ֮ľ룬ǳഥ
ɵԹס˹骷ɹ󲿷ʱӰ£ûʲô̫ķӦ
Ӧ˵ھ˶ǧںҶǶԺܶĽͻȻ࣬οǻ֪骷͹֮ϵֵܹϵǰ߻Ѿİʽ˴󲿷˶Թϵᡣ
˼ħܽˣֵһʲôþģ
ڹϣһʼΪԼ᲻ϰߺ͹骷һĹϵֱ֣˻һЩǰȥ֮⣬֮ദԾɷǳȻûʲôڸУڹ骷Լʱ򡭡ǣһ˵øС
Ϊ˼õԼǲʵ֮ǰͬԹ骷˲һĸֻǲ֪
ֱԼĺøڴ϶ʱ𾪵طһȻܱ¡
ء硭Ͼ£ɬȫͨ죬кʪ˳۽£һģ
骷Ķᣬͬǰǰ㣬СĵغǻţȴһʱվǴ˼͵ĺ⡣
۵̧֣֮ס˫۵Ķժ£¶˫ǳ޹
ûס鴥΢Ľëָ⡣
Լǵ˫۾ƯɫܻЦ
ǻ룬Լ˹ʺ˲Żᱻһλôõĸؼҡ
ϧվûܱԼĸ硣
㡣骷֪ЩʲôһֻֽסȻ󻺻΢ָƿڴ | ϡ
˫ɵؿζǣ˵Сȵı飬۾ӡ
骷۾ٿˣΪһɾֻҪ룬˵ģг
ǻ˼ִ㵣ֻ۵˵С | ÿ飬Ҷܺúÿء
ϾԼϵ¶ƺָˣ˵Ҫ
̫߳ˡ
𣿡骷ѹӣض˵Сȵڸңϲ
һҹϸ衣
ȺҶҪµĶǧڻصɵʱŷԼħãΪ˶ǧڼˣɵòҪ̫
׼ζȲ˽ɸܵܳţɵ˻һƬ
ͻȻ֪ԼһʼϹʲôˡ
䣡ӯرӭԼĺѡ
ȴû뵽Ҷ䵭һ㿪ӵػ˾䣺
ϣ
ǧЦذҶˣ˫˽Ļȡ
һá
лҪ˵ϣǧҰˣ
ǧڣ
β
ΪᣬзʱٺһΣ˫ûѪԵϵǰ·ؼҵӣ



 76  ⣨
ԴҶǧʽһ,ħɵ֮ҲƵࡣǰǽһģֻҪһҪһ֮Ҳࡣ

¾һܵӰˡ

ͬΪ֮ͽʽǺ֮ǰ˵,ʱżȻһʱ

ħ,ֻҪ뿪ħ¶Ҫ,ɽܹڸ紩,ʹ,ΪڵǺҲ°Ĵڡ

룬Χݺݺ࣬ɵ˵磿

¼ʱﳰЦһ,Ҹ̾ҺԼʦҶ䡣

˵ʵԼʦ֮˲֮ټòʱ,ƽˡ

ĳ,Ǻھ˸õӡ,˵ɵ,Դ˵ӡֱ˼㡣

ǲΪ,ħһˣȴͻȻı̬ȣʱ

ֱ,Ҷӷɽȡ,ĽǸ,صǺ

ǺȻ᣿ǰħ,Ϊħס

Ϊ彻õˣʮָӡ

ľ,ҶİǧڵĬ֮£صѱɵ˽ؽ硣

ɽĶСӶѱݻ٣ݴûȴǵá

Ϊٶȱ׷ɱ뿪ôæＸپʬ嶼ɺɵԱæᵽɽһߣΪ޽Ĺǻͦġ

Ҳף﷢鲻ܽȫɽϣҶǧںҶڿѺҲһᣬΪ˱

κԸ̫౯µɽ磬Ҳ᲻ʲôøС

עǰֵĻֲ́˲˵ʱ͵͵µˮȴͻȻһƵ

Ȼˡ

͵תǳѸٵذ|˱ĽŷվԼԶģǺ

Ϊ峤֮ŮǸӣ˫Ŀ΢죬۽ǻ۵ģֱҼϧ

ȴǶһԼطǺƢĴĻȸ˭㲻

Ͽɾ徳أ

Ǻ΢΢һ㶣ЦȸǸͦĳƺ

СѾͷҲϵ峤ˡңδͬΪˣȻǱ̤صġ

һ˼飺δޣ⣬ãǳе£Ǻ˵ĵûпܡ

Ƭ̣ЩԸ˵һߣҲδޣλùĹʲôأ

ǺתһȦüͷмֲŵʣù

ǰӵлԼδһλŮӾҪĻȸùŮӣҪӸˣŲţ

ǺͻȻãеۡ

죬ʶһ⣬峤˵ˣ˭˭ҽҪȢˡ

ߵЦȻһ

Χ¶Ⱥ½˺ü

ҿûаӡҵ˵£˵αӣ񻹵ϷͷˣΪǺֻΪϷŪϹɣһὣǰ

֣ǻǱƵóѣСʽ˵ݡ¡Ȼ⵽ѹơ

Ǻ׼ʱĽ˫ֿѹܶ˾룬ߵǰ͸߹㣬ӵϿɵĻԼԼŵġ

˵еˣϸ󣬵Ҳϴ

΢΢۾Ҫȴʹϡʱ˴Զڲ֪¿»ΪһƵضš

˶ҪûϮǺȴ㿪ˣ˳ƽſһξ룺ңϸ룬÷ŭ˾ˡ

뷴ֻǻߣǺŵ飬ȴͻȻȷˡ

ϾĹϵƺпܷ£

ǺһۣЦ˵ҲĵطɾúܣûùҿǺܽԺõһˡ

ɫ˲ں죬Ǻʩпµ뷨ʱһˣһĹû֪δ

û뵽ϣ˸ΣμѾˣСʱһ¡

һλ峤֮Ů֮⣬

ǿԳΪ峤ӻѡ

峤СĶǰݷõǻ»ֻһڼİʱڸ׻ﺦߵСŮޡ

峤Ķӳ÷ǳÿͷŴ峤ī˷ǵɫһ

ǻʮܴ꣬ЦݸůеģͬһſСߴͷϲõСǣ֮

»Сǵľٶ̫⣬;öԷЦģر룬͸Ӳ뿪һչȥˣֻԶԶעǡ

Ҳ֪峤һҲĶ˵ʲôԼҸ׻ľ¾ͼǲôĵСȻָָ̧

ӣȴС걻˼

ʲôҲû˵С־ͽһΪʢ˾ƬС׹ġ

ǱЩǰ㣬Ѷתˡ

ŵôﾪѡ

ˣھԶԶļУƺôһ¡

ʱ򣬽Ǹ׹ؽĳط

µľ£ҹֻصһСɽµ¶ҵһѾήĴ

ʱСرƯ;Ӧýʲôȥ˵ٻȡʽС

ȥʽС

ͷͰôҪĸˡ

ϰ죬ڽǲһƴССڳ򿪼Ķʱ΢˿

ȻԶһϤĵЦ

Ǻ֪ʲôʱģҲ֪ڰ˶ã·ڿЦ

죬ѺӱϺߵǰĶûȥɡҿúܿҲǱȵġֻʣҶˣԼҲա

ѶǺ֮󣬾ƨɾҪˣȴǰס

ǺĬһ׹ȡֻŻֻ˾䣺ûбȡ

ˣȻصħŷԼǺĶ˻

̾˿

ô¶أ˵ѳħ֮ˣԼǲܼ˵ġ



ͽ

ĳĳĳգյԼͽµŵĶǧڣûס

һ䡣

Ǻˣ˵ԼѾҪɽϾϵΪҪħʦͽԵȻҲҪϿ

ħ

ǧЦˣ·𿴵Ҷ䡣

һôԣħ˵߾ߵ

Ǻĩβοһ䣬˵Ҷѽ£ܰҶΪʦǧڵҲֻǴʦʦû

öǧַɵ񣬱ħȥҡҶ䡣

ڷСȴȻŪѵҶ۶ʵɻüһ͵ĵƸһӵˣģ㷢ʲô飿

УǧڲǰղŻȥɵôôֻˣ

ħΨһͽܸˣֻħ|ˡ

ʲôҲ֪Ҷ䣺

˵ȴΪǧںȻصĶ飬ֻһ˫Ŀŭϵˣȴ˶Է|֪

ˡ

һȻ˯ŵʱ򡭡ĸһģ



Ǻʽפħ÷Σʹħ磬ȻħŮ빴ֵĶ

࣬ڱӭʱֱӶ˵Ϊδ޶½⣬ˣǻԴ׵ġ

ڲԶײ˾ľ·˸ۣתߡ

û˺ƤˣʲôʱӦˣ

ò˵ʵǺȻܹΪҪĻԼ޷صɽѡԸʶ䣬׷ħ

ŮӣҲҪ˾ССж

ֻǺʷ̫࣬µֻСӴò̫ǸȽȵˣܾԼҪһʱúԼǺ¡

ûǰƣֻʱҵ˵ϼ䣬Ȼ󲿷ʱ߶ա

ҶҲûԼͽܣһԹ˵ͽΪͽ

ΪǺҲöǧҵַһΡ

ԹҶһʱˡ

׷ߵߺ󷽷ǣס֣˦˼ζû˦͸ɴա

Ǻ۾ûвԼδС

ӵ˵Ů֮䴫ݵϢر죬Ϊ˶ɱ֮£ҲֻԼĳȡϢǲܱѩޡ

Ϊ֮ӣ֪ǿС֪ԼҪʲô

ҪδȢĶ󣬶ȷʵԸȴҲǸʱ˾¡

ֻҪһܹ֪ǷΪ빲Ķ

˶ΪֻһָֻԼȷȷʵʵеˡ

ǰҲãҲգϲ¸ĸо

ħ֪֮Ƶ͵ľ£ʵҲ׷ߡԸ󷽺ˬǳŮŮǶϲ

Ǻô꣬һθܵΣС

ʶ˿ǣסµ֣˵С¶ɷҵĳϣһλᡣ

һΣҽо¡

õģС¶

ûˣȸ

Ҿ͵С¶Ӧҵİˡ

ôҲ벻͸С꣬ôɧſھģ

</>лҪ˵#׷·#

ɶҲ˵Ǻһףȡ

˽ɧѼƤ



 77  ⣨ģ
77

ΪһСɾ,ԼͬһʱڵҶǧڵˣɵҲǱĸΪǿŮˡοƺöңӵۺı,ͨҲͨ,ߵһҲǿԼ

ŽΪһЩʱ骷ĽѾʦּ

ֻڶɫ֮ͬУҲΪԵ,ֻҶһ˻׶øеֻһ۱,֪ǻرĹע

ҶǸͦõʦ֣ʱӡ󶼻Į룬Ϊ￴ЩС޵Ĺ°֮ˡʵϣȷʵΪԸʹȻǲ˵СˣǰǶۡ

룬ⲢǱ,ֻ־û°ӰӡֻǹڵȻ,˭𾴣ȴҲ˭ĵס

˶ǧĹʺ˵İɡ

鷳Ҷ䵹Ҳ岻ݴ,ڱҪ,ϵָ

籵ʱԽԼʵûˡ

ûȥҶ,ܶవĽϲ֮˵Ĺǰ,Ϊܹ˵ϼ仰ĺܾá,ֱһղСײǧڶҶ£֪ԺݴҶߵļһﾹȻҲв˼

ʱΪһ,ܵĳ̫ϲ֪ôŵˣһܾǼ£侲òŻ

ҲΪˣŻ᲻С껹һֻСơ

ǵģѾȷֻˡ

⻹ôҶͶǧ·ʱ˵ǻͬǺΪΪϤ紦ĵƣǧ䲿£ֹӦϵļƻû뵽ƾҲɲɱҶҪһЩԮ

ƺ̹Ȼ˸кȻΪ˴ǰ飬ʱƣŸȷݡ

ҵ˸ᡣ

ǰԶ˵ԭͻδ׸ԭϴѧ˲ټթ·ûֵã˼󽫳Ҷʱߣֲ

Ҫ˺ʱ򣬲֪Ķ˳µģȻû׷ֳ£ȴǳɹ˵ע⣬ֹߵļƻ

ս

˺üգֱɽ˽һг䶨Ŵŵ²Ӳֻ롣

ҲǸʱ֪Ʊ濴ûд󰭣ȴֱ̼øˡ

ţƴ󲿷ʱΪչűֱ涯֣ЩΡԼǰħʱ򣬶Էû˵һ˶ԴôҲûοȷƵݣ˵æħ

ħɽ˸˫˫һ

ħĹԼ籹ϵҲôõľЩ⣬Ϊ׽ԹԲŽʱ¡

ɽǺΪ籺ôԼʦðĴڣڻ֮ҲûٹעǶⱻֶħĳλħƺӽһȴûɽˡ

ǸԼʦõħʦòš

Ǻ룬ɾ̫˻Ǳ⣿ѵû˼Ҿ

籵ȻǱˡ

ǲ˼ǰѺ᲻ð˷ߵƵǸı̬ȣؾܾĺ⣬˵鷳СɹˣСˣħĪһħûУ

籾ǰҶ˵ڻԭʱΪˣҪסᣬҸʱֱȷˣʱôܻ׷֣

ð亹ֲܾ˼ܾ̫Եƣ籷ӳڶǧ϶ĺƤֱӣЦеץסƵ˵һҲ鷳̹˵ħ߶һˣǵµߵģҲҪһɺǣ˵԰ɣ

ħˣ

Ȼֲֵ籣ȷʵֻϽ뿪

ֻĬˡǵģԭһͬħȴܾˡ

֪ܲʲôȷʵҲ֪Ҫξܾȥ

һ·ƻصħħħ徯£ƷԼ޹

ƻǵһαʲôߵ飬һȴǰӣúܡ

ֱص䣬ŵӲ¡

ǰһ̻úץŵˣͻȻǰ۵һʧˡٵͷһľƵĵذ϶һֻëʮġɫꡣ

ûס˵ģ

̧һֻצһ

ǰӴܣȴۼֿ籸һֱ뻳

вԤкȻҪ룬ȴΪ˺סŮûйڼҶδ

һЦץסϺë׵βһ̧ߵƨƨһ̺ۡ

㡭

̺۵˲䣬еĺ˲ըëԼβַͣĺ֮ɫ

ֲԸſһһŤţĳ˲䣬ͻȻûë׵Ĵвˣȡ֮˿ĲЩӲֱȵذҪĸо

һ£̧˫ΣյĺۡһĺβͻϣǺˤˡ

Сɹã㵽ʲôƶÿϻЩδȥĺ죬ô뿴ҵġ

˵֮֮ǰס죺ңֻȷϣǲǵ鷳ĳꡭ

βͰסĸоůͣűԼѹڵذϵòӣЦһ˵ȻСɹôչң᲻뿪ߣҽˡ

˵ţס籵βյøˡ

籣ҡֻͻ˳ȷѰ

ǣֱѺƵħֱƵѾȴװƭһֱ֮뿪ħ

󲿷ʱ䶼ڸѲӽ紦ɽܹʱ䵹Ǳˡ

ʱ䴦籾Ҳͦ򵥵ģ˳顣ħĹϵҲΪҶͶǧ˻ͣá

ֱĳǧͻȻҪɵܾͷʱŷԼȻദͦġ

Ҫ籣㲻ƻ밢Ĺϵɣڶǧйʷúܡ

Ͼħͽڽ紦籺Ҷ潻ĻҲˡ

籷˸ۣЦȻ䶼ѡͬһǶˣҲŲȥƻǵĹϵΪѡ񡣡

ֻǾñ߽ͦġ

ǧӦ籵Ҫ󣬲Ʋ֪¡Ϊ籱ٻɵͲٻˣƵػ˺ħ߾εסһħ޾Ҫ˼ҴһμܣֱǸİ

ֱĳǸܰһɫѵСɹͻȻǰ

СɹһЦеʣƣǲϲң

ϺֵܱУ˶䣬ίſһƨ˲˵

ֵͦĽġ

ǰΪ֪ʲôϲҾϲһҶӡ

߹ңҲҶֻһĽ֮顣

Ƹһ͸оԼֱ˱һĻС

籵ͷЦȻ֪ʲôϲĻҪԽ̽ңôѧ飿

ĺͻȻֹס˦βĶ

Χܰ

ٻָʱ籵Ѿץסˡ

ػشãҽ㡣

һӵʱ䡣



 78  ⣨壩
78

Ҷиʧ˺ܾõСʦ,ֽзȻ

һȺΪϤ֮ͬУٵģԸ,ŵʱ˭ãֱҶļһﻹҪѽӴ

Ľͬһλʦ,ΪʦΨӡĽǸȽңһˣڷȻŵʱҲ뵱֪Ĵʦ֣ʾ,κηȻĻӦһˮ

Ҷ䲻ƽʵ䵭ͬ,Ǵͷβû,ֻظӦҲûӴƿ鷳,ԼϺһʱУҲῪʦֵİ

ֻкżʵڽⲻģŻȥʦϼ䣡

ĽԼʦż,ҲƤ÷ǵȥֺͲˡ

ȻûûεʵеСǳ𣬷ȻĲ֮ٿºܾõĸ

,ַȻ֪ĴҶ䣬ѵûֳ󱲰̬,Լˡ

,һμôıӣ

ǺҶּ鷿ָ̽ʱ,ҶżȻΪβѷȻ,˵ֲϲʦ֣αź

Ҷһ,ȻȷʵԴ󲿷ӦöûʲôøС

Ȼǧڵʱ˾䣺ΪԸӽ㣿

ҶŸ,ȻеƣΪˣź۲ֲ飬˽ӣŻҵ

Ҷֺ˵ΪȻ֮ǰҲǴֻмѻġڹңǰǹرӡ

ϾԳʱͼɵ׿Խʣ㰲Ž½СʦȽܻѧΪԺʽϽ׼

ȻҲǻ൫˷ǳ÷ǳεˣ鷳ǻᾡľæ岻ݴǡ

һˣܵ׽ĺѣεͬűʱķ϶߸𣬲űˡ

ĽګګʣͣڿŲͦõ

Ҷ俴һۣ˵ҲȫˣԪ𣬽ʣһĳ̶Ȱɡ

Ľ

ҶֵпɣӦûδȬٵһʱ䣬ŵҲ

Ϊ˵£ĽŶԷȻЩĹۣҪ̬ȥԴӡ

Ͼǵʦֵģְ

ԾͱˣԭʱֱӵȻĽŲôƵ˵仰󲿷ֶʦʲôΣֻҶһȥ֮ġ

Ȼ̬ȻǺ䵭ֻῴҶķϣԶԶǶϵۡ

ֱĳһգĽżȻײסͬһɷķȻʱܵ״ӰһĻ

ǻҹʱµҩе񣬻ع֮ʱԭΪ˯ˣû뵽ῴĶںɽϣŬֲ˵еķȻ

Ľһ϶û˯ãԶǷȻ԰׵벻ʷߺ޵

Ľҽʿӵм츳֮ͼӽȻæӣȴһֱĮܾ

ֲرĿõˣĳƢܵȻСԺȻδЪµӷﾾ˳

ȻҹĴǳ⣬־裬ʣ

ֻĽ⼸յ̬Ⱥ֡

ĽӵСԺȡԼ°ͣһܰɡ

ӮǾͱʾûʲô⣬Ҫġˣ͹ԹҼӣ

ԷȻмִ㵵Ľһ˵ҪǿʦܵķϣҲù㣡

Ȼüͷ΢壺ء

ܾĻû˵꣬ĽֱӶˣֻӭĹ

ǷȻʦд衣ĽǸܰ߻Բľ֮䣬оҩеˡ

ʱŷλóΪʦʵǱĻҪǿȻ֮ϡ

ʣȻˣܵóסŭΪʶǵûסܵӰȳһѪ

.

Ľʤߵ̬վǰŵڵϵ˵ʱţǼһĹִֻԼø⡣

ҺϣʵΪģҶ򲻹ֻҪһûȬԶ׷ҡ

ȻȻûҪӦĽĶԼȷʵвҲֻܹԹĽ飬ĸַʽơ

Ҳ֪

֮ĺǿʱĽһ𣬶ֻרעΪƲͬ׶Ƴ̺ҩϣûи˵

ȻһʼΪǲмɺһʱˣŷֻô䵭ױ˵ʱҪװͰ͵ľһֻըëСè

˽չλʦܣƽҲв˻ĽǹҩѰĽЩ˵̬رѺãǹųЦݣ⣬

ˡ

Ȼ˽ѯʹҶº󣬲֪ĽᣬԶ̬Ȳǰ㲻ơ

ϸ룬Ҳȷʵʱ̬Ƿס

Ľչ巽ûа㺬ǳġҹò˻רΪһƳЧҩҩ

ǣĳƽ˾һ죬ĽͻȻյԷȻ⣬ʱܳ

&nbs

p; ʦܾȻ׼˻裬ˣ

ȻﻹӲͲڣȷʵ̬ȡ

ĽȻǳ𣬵Ƣÿȥÿ졣ڷȻֳ̬ȺҲȻˡ

ȷȻĽľİ³ȬʱѻɸΪ񲯣ϵֱҪ̫á

ĽҶʦʱжжáȻΪ˴лĽԼİҲհĽժҩҩʱ򣬴߸ϸ֡

ϾƵʱȻһֱĽһ𣬶ϰߵȷ涼ǳ˽⣬ȷʵܹﵽõĬ

ڶĳҹġ

ΪҩˣĽܶʱ򶼻ҩ˸һرĶǷǿڷùҩ

ȻʱɢҵӵҩݣͻȻʲôˤͷһŷĽСĵڵء

ʦ֣ǰĽʱϵ¶ʮˣͨ죬˫ʪؿǻĳ|

Ȼסˡ

ĽҵʲôƵ굽䣬ᴭ˵Һܡ

ȻһμʶҩԼԳ⸱ģ

Ľǵ÷Ȼһʼͼ˾ӵ̬ȰϣҩЧ֮侲

Ժ䣬ƺûסɷʱ򣬷ȻһץһϣֱӰڵϣŵġ󡯡

ҩЧһҹĽʱͷɢƵģĳط͵ܣٿӵǽ϶ļ䣬˲׷ʲô¡

Ľʵѿˣ뿪ɵܵһȦ侲֮Ż

ʱȴҶǿе֪Ȼ뿪ɵˡ

Ҷ˵Ҳ֪ȥĶˣ뿪ǰֻͬ˵˾䣬ˡ

һֱڶû

ĽɹƾƣְҳߵķȻһ١

Լȹ˼ңֻǾܳȥ侲侲ģô󷴶ɷȻˣ

²֪Ҫλʦأ

ЩĽûȻҲû

Ҷ˵ܲСɥɽĳˣԸţҲףôȥţû

Ľȵ˯˹ȥǸϣҶôŶû˺ѣǧ£ֱһŰ߿ŷζڴϡ

Ǻ˶٣ǧؿһۣˡ

Ľ˫ۺף񻹿ˣ࿪۾ǧںҶʱﻹƵģǸأΡ

ǧüſѵˣҶˣ΢ŻߣҪҺͰ˳ɸ˸ϲΪ

Ľ룬ڳ˷ȻܹȻӦҲʲôϲ˰ɡ

ǧڱǵϢЦˣͷ֪˭˵˾仰һҸ㲻Լɡ

˵˵һԣĻ̌ͷһŹⲽ䣬ϰѩ̤ź

˵ݣ۾ΪԼ

ȻŵˣôͻԼǰأ

Ȼģǰϲ̫ı仯ʲôԵΪ뿪ǰҲ˴

ǧڵЦӱϴҵһμѰԼĳط֮á

ҺͰȥǸطų˵ñʯ֮жأ

Ľϰ죬Ȼֱߵͷǰİ˶ȥϹʲôأɶҪģʦ𣿡

ôǻҪզأ

ҶĽͣ˵ɽһϡ

ֲϲúȴһֱѰȥңܹ

ȻҶ䵽ڻ֪Ȼ꾿ʲô

Ľְ˺þãȻץһͷŭֳȻȥ

ôôɵıӣѹִǰױ˸ƭˡ

ȻסڶȥͷӲɫȻ¡

ʦ֣һˣõˡ

ĽؽԼ뱻ûлػûãڱ˷źϵҶͶǧƺ뿪ˡ.

ޱᳶ£ʹ˸ɸɾӲͬ𴲣Է˾Ʒ裬֪жǱ

ĽĬãɳ˵ûй㣬ֲĴ

Լûҩƺá

Ȼû˵ĬĬΪѰֲͬһУֹΪر˳͡

ĽҪͻȻڣ븺𡣡

ʦֿԸ⣿

ĽһͻȻֺˡ

˽뻳ض˵һֱʦһʦֻһˣʦֽ£ͬʦʦ

Ľ棬סյˣҴӦˣĻͲҪ˵ˣ

Ȼգһ˫Ŀͷ΢΢ǰһ㣬Ĵһӡӡ.

۵϶棬ʤ

&lt;/&gt;лҪ˵ղŸϸ£һһ£㡣

ϲС̫ʦܹ飬Ҳñι



 79  ⣨
79

峿,ҶӴϲûԤеģں,ˬú,Ǳˡ

˱д˯״̬ĶǧڻڻУϤϢΧϰԵţȻ̧ץסԷ򢣬Ǳһ¡

ǧҹƺ˯Щ٣ֻѾϰĴڣûΪСתֻʶͷ˿

Ҷ俴һ,ζЦһ󲦿Լϵ֣û,΢Ĳʷ˴

Ҷһ¡

·ֱ뿪˶ǧڵɹ

ŵʱ׼ɷչЩֲĽȻ

ǧʱط˱һɽСʦܷȻ֮صط,ӵвĵرǰµĻԵ,Լʹж꣬Ϊ

ֻܴƽ,󷨱̽е,û󾹼һλСʦܡ

˾ȵǣδ¶йϵͷķȻĽ,ǰ߹ûãͻȻΪ֮¡

ڼǰ,ȻĽ״̬Ҳͦ,ϵܵúܣȫҪ˵ġ

,׼ħ𣿡Ľͬһкʵ

Ҷ䳯΢΢ףش𣺡ҳһʱ䡣

Ľ

ûüػһɫѵҶ˲ʧǰˡ

㵵죬ګګسԵķȻʣ˵Ҫҳߣ

Ȼش𣺡ûУҲˡ

Ϊʲôʲô|Ȥ𣿡

Ľɻʱǵòˡ

ҶʵҲֻǺ뿪Цһȷʵһ˼

ƽﱻǧڵúˣҲ뻻ʽڡ

ҪҶ䲻ǰֱåƵɧˡ

֪ǲܵĽͷȻӰ죬ǧڳһ˾ƣƭ˴˵еɽɾ

ɾûбħƻڶǧϤչæĿ£̣ɽ޵õؾ

ϰһû˵ĵطǧڶȻʲô¡ֻǵȥ߰Ļӿʱ

ʶǧھرʱƭ˵಻Ļ

ҶղѣԶǧڵľȻƭɽɾȻֻһҹ㽫Ź

ɹ֮ǰļ仹ͣڱڻɽ֮еһĻ

Ҷ£жԶǧȻεĻֻƵ뿪ɵ

ʱڲᱻǧҵĵطҲֻˡ

ﴧų˳ҵһռɵ

Ϊħ𣬼ʹѾһħɵΧʱ˵ǵǿҾ裬Ϊħײռ䣬ٴι鷳

ֱеǲԥˡ˵ǾԲ׽Ϊħ˵ҶɵƫƫɵһǽܴӵСȡõ

ɵй򣬷ɵ֮ߣݣֱӷС

Ҷɵһ̣յ˵עĿ񣬴󲿷ֶ뾪ֻ֣ĺ档

ԵݳֵħͻȻλԼҵϣ˶Ҫеš

Ҷҵʱ׳գɵĵһ

ĵе⣬Ҳǳˣħˣû뵽Ըݷɵ

ҶҡҡͷСˣǱӦøлԸܱԿ˵ݵá

ЦЦתǵųҶǰλǰħˡ

տһλʮҵӣЩ࣬ϵıҲм࣬ȴڴҶ伸ۺ˵Ҽ

Ҷȷʵй֮Եֻû뵽ԷȻǵ

ǰɵɵСʱϯĳһ硣ǻտʼϵľ𣬳ڳ֮˹ȥ䲢ļֲ֮

ҶΪܵļ㣬ھļøƳõ

ǣҶɵס

ɵԳһֻеϵ˳룬طӰ죬ġҶֻҸ徻ĵطţҲӰ쵺ϵԴ󲿷ʱ䶼ɵ˹ȥĵط

ɵ˶֪һλħͷǣλħͷﻹǵԿڵϵġ

һʼЩģնûôԷӰҼҲûжԵϵκϮǲ𽥷Լճ

Ҷɵ

ҵһóԵĴڸߵأվܽɵķ羰

֮ÿһ죬ϲԾϣïܵҶԼӰƬ̵ƽ

ΨҹʱԶɽ׳ǧڡ

ʱ϶ҲҲ֪᲻Ὣħ緭һ飬ֻţȥ϶úúѺҲûĻᡣ

Ҷ۾ͻȻЦһ

ҲֶܹǧڣƺǱ߳ġ

ֱĳһգҶ˯ˣòĶǧڡ

һ˫۾÷죬еί˺һвʾ˾䣺䣬ȥĶˣʱԸ

ˡ

ҶЩǱ۾̧ؿڴ˸ŷҲЩ¶

Ҳûȥˡ

ɫɣȻʼꡣ

Ծ£׼ԶСľݻȥͻȻһֻ֣ɡסµΡ

Ҷ˫Ŀ΢΢һת֮ʱ͵ײһ˵Ļ

Էҵ÷·ҪţϵҲյԽԽ

ˡǧڵƣƣʧõϲá

Ҷ䴹˴ʲôʱģ

ǰǧش𣬡䣬Ƕ˵㲻Ҫˡ

Ҷ仺̧ͷޱ飺㣬ڷɽϾˡ

ǧڽߣʣǲǰŪˣҪ´ᡭ

ҶһۣŶֹס˻

ǧڱɽɾе£ϲ´ξͲôˡ

ҶĬһ˵ͷش𣺡ûвϲ

ǧЩ㵣Լǲ˻ش

ҶĶǿҪγѪֻҲ˵أŵϳļ紺ٻţԻľЩŽʳ

Ҳȷʵһ¡Ҷʵسϵ

ɽɾз£Ͳˡ

Ϊ䲻Ը

֮£ôܵ

ǧνͷ֣Һһסˣûħ˵鷳

Ҷ䷴ʣһÿ𣿡

ǧڴմ䶯˵ҵ㽱ͺá

Ҳ֪˭ȿͷֻΪ˺ЩӲЩ|صСľݺ޷

Ҷ֪ǧΪ͸¹Ǹˣмֵؽչʾǰ

ڵļһҪܷġǧ߲

ǧڴȡһһЦĲϡ

ǧڣ

ţڡ

졣



ɵҶָͶǧս¹һµƽϢŭ⡣

ڱǧ͵ǸҶͬɵһ𶪸Ҳû

䡣

鷿ڣҶڶǧԣط칫ͻȻֱ뻳

Ҷ΢΢ͷߵҰ㡣

ʹرպϣޣݸҲʧ

Ҷ΢úŻش𣺡ǾͲҪˡ

Ҫȥδܵľ硣

Ծط򣬲ֻأƿգȥʶ硣

ǧЦá

ȻҪǸ磬ǻкܳһ·ҪߣܷﵽҲδ֪

սΣеȴԶ䡣

಻档

һͬǱһؼ䣬ȴ¸˵

Ȼ϶ǳ

ħĹ֮ʣҪֻʱϵ⡣

лҪ˵һռ˳ԼǰҲؾȡϾ֮ĸ綼пܳΪĵطء

õģϣϹдĹҪ档

Ҳƪĳ׳ˣ

ллСʹǵϲôôౣһƪŵŬﱸȡµ׻ͷܿ

Ӵ

ʾо仰˵

ݣһֲû籾ǲСķǵĳأ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ