
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
߽١ߣè
İ
ǸϢ巢ȱomegaҲǸǣ͹ˡ
ɵűԴǰomegaĲ¼ǸλȨصľ٣Ȼǡ
ǰΥİףǿɵ¡
࿴ǱȻ
ҸҲǱȻġ
һɵ±ǰߡ
ٺǸ߰ףɵˡ
Ҷ˵ɵӢۣΪǰͬھصǣȺǵͳ˧׻ʵۡ
ʵʵɵѣͷϵԶԼֵýϵͳ
ָ˵ɵûˡ
״˰չ˻ݲмӢϹ
ģЩ鲻̫Ծ
Ϊʲôصɵ£ôô
ôһֻ
============================
kȺ࣬Լɵ¡
k˵ԼǸʱնȹһꡭ
kȻ˵ѡ
kɵ£kǻǸʱնԶԶֹһꡭ
ʵϣkѾ˽ꡣ
ûʲôǻܹܵĥ¡kȵİ׻ʵҲһ
ȻŵĺڰУkվҵԼꡣ
Ǳϣİ׵Ϣ¼ƬΡ
kںڰһһ͸ͷ̽ңԶʱ֮ࡣ
ǵkֿkľ꣬kˡ
ڣkߡ

֮ǰǲǶ㲻ã
ҲûС
Ժ󣬻õġ
Ȱ˵ɡʲôζ
ζ
ͦŵġ

============
֪ΪɶȻдaboĹ¡
ûдģ+ŷ
Ӧûɺܶࡣ
һҪ˵ԵĻ
ž ԰״ΪĴVS ǰ˺ѪײС̲衤⹥лǰæСԡ
ı
ǿϵġ
ݱǩ ƻ ֲ Ǽ
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ߵˡ
⣺氮սʤһкڰʹ
==================


1 Ш
 3106
ص㣺̫ϵԭ K
ͨĿ꣺סĪķ (ǰס˹ά
ȼA
ܵȼSܣ
Ϣѱ¼
ססĪķ
ţҡǡ
̫ϵ̫ս˾ֳصǰ֪һصϢĪķɷɵ¡ĪķУǰŮϵġСжв
Ϊ˸еаɷڵġ񡯽ȫĻΪٶʮԭסϵҪһߣҳɹؽа˾ԼʱĨǽԶⳡս׿Խס


2 
 3109
ص㣺ŮϵҰʱ䰵
 2234-2112-2-30-9 30000
ܿˡ˹һСӥK59Ѳ콢￪ʼ˵һʮġһٰʮѲߡ
ͨװѲ콢ǣƬڶžǺǰһࡣ
˻ƶ񤣬Ȥ
ÿܿĻƬڣĵ׶ӿֳһֹ顣
ûǰŴ˵ԵĴսʵϾȻĹ⾰
ǳΣգ˶֪㡣
Ǵ֮أһ˵
ʱ򣬽ܿ뵱ڡ֮߱սĽͧкŮֳصƬǳһɢƬ֮С
Щսʿģ˵ġǵʬżҲеˮĸһԽܿ˵ϴһ
ʼһжøŮսĽܿޱȼ
Ͼһеһжǡ֮߱սսȫ˵õת۵Ĺؼ֮
ʱĽܿ˹뵽ͻἤȫ
ǵģ֮߱սȻڹٷļ¼УһսΪж
Ͼܿʱ̫ϵ̫վûдӲӲֻһͻϮ֮߱ս֮ǰеսһ
ȥƺЩҺͱڵʱಢû̫ѡ
ˡ
ЩȻ̫رԵĹʵ̫ڹǿ
ǵĴȫ߸ʮ˵֪
ӵǻۺȴͼǳһ̰Űǵι죬ȥԱΪͬһ֣ȴӵſȷȺͳһ־ƺԶ˥ϣʵϣǵǵȣǿƵػȥ
ǣ˵ֻܱΪһ̶ȵɱ
ҲΪ˵ġһսȻұסԼغԣȴҲ˷κ
ֱֱǳͻϮսжˡ֮߱ս
ɱ˵Ļʵۡ񡱽˵ġ׻ʵۡսʱǡôŮϵʱ䰵
Ƿǳùʱն˵ʱڶֻ˵ʱ侮
ܿ˴û϶ʱնĿѧ壬֪˶֪κһʱնͽѭĴμʱ֮УҲ޷صϲ档
š񡱽ϵȫԱҲ֪ܿͬһȴޱӢµľٶǿײˡ׻ʵۡݣЮа죬һͬ׹ʱն֮С
׻ʵۡˡ
Ⱥ־˵ǸĴ
ԺЩ̰ײеһֱŮҰռ֮Ҳûκͼصľٶ
ڵõ˳ƽ
֮߱սŮҰҲûκ˵ټ˾ȺӢŵķ˵ĳЩϰйء
ҲΪʵ֮ۡǵľ˵쳣޴ҵʹ񻹾Ƭ֮ء
һ꣬꣬ꡭ
ҰҲûκ춯
ܿʼϸϸؼԼÿһѲʱţ޿ɱͬԼͬһʼƣи
еģ𣿡
ǵȻӽܿ˵
ܿ˱ԼͬһΪԼСİĵ׵ıԹֱ˵ˡ
ۡ
ܿŻŵȻǣЦ
ţơ
ǳŽܿ˵
ǣܿĵӿһɵĲһ˿̾Ϣ㲻սǸ˵ġ
ΪˣֻҪ㻹սôԶӦðڡġδҲ̫ƽˡֻ˵ڡ̫վѾõϹˣЩʱֹܳƵţ˶ĵĬĬƵ׼
ȻżҲ⡣
ϵ۵ķϣܿˣķӦҲ̫ˡֻ˵Ķѣ϶ֻдǸˡ㲻betaΪʲôеʱҾķӦȵЩ޿omegaϸ
ǿ˽ܿһۣԼбڣü
ңܿˣϸɣѲɾͿһʣǾƾƬɳĮٻʲô˹ǣδҲ̫Цˡ
ǵȥǲΪȻ
ܿ˿סԼĳ嶯ס촽Ĭ
⵱ȻΪǵĺ˵˵˵ˣѾǵĹͨ
ֵ͵AlphaȻһѾŬˣܿ˺һ㶼ΪbetaԼָİɳɲͨġ
һֱ̫ˣܿˣȻҲ֪betaʱȽôҲǾˣӦøһЩ
ڽܿ˵Աߣƺûע⵽ĮȻԹԵ˵ֱͣܿ˲ò
ǣ㿴𣿡
ֱܿؿ̽ĻЩ
Ҫ֪omegaܹˣ㡪ȵȡ
ǡǡʲô
ǵɨ̽Ļԭ߶һ˲ýͰ͡
ڿ𽥸ֳľ޴ӰʱԭɿΪеĳЩӦø⽩Ӳ
Ǿ޴ӰӾϢԴСӥѲ콢Ϸ֡
ûκԤףûκֵķʽҲȫ߸
ĺڰһſľ޿ڣһһ㽫Լڵʳ³
ʼǾһ⻬ӴĽͷ
Ȼģ̨塭
ֻ֮һ壬սҲȻӴ˸еľս
СӥѲ콢̫վʵͽͧϷֻĶԱ£ǾһֻССk㲻СĴ˾ء
ս¶ԼȫòܿҲ𽥸оһļƵϤС
ս
ȥΪϤϤþһǧΣһΣ
ڡ١š
ֱɳƵĵԸɬĺﲻܿƵӿܿ˲ŷԼȻ֪ؿ˿ڡ۾һúܴԼ֪ŵˡǰΪʲôϤܼ򵥣Ϊսʵ̫ˣеﶼǺΰޱȵӰΪ񡱽ӵĳߣܿͰЩϺƬһһ顣
ʲôţ
ܿ˵תͷÿһŽܿˡ
ôǺڡ
һ룬ǵȻֹ
ȻͷľսȥһƬڣʬ鲼һݵĳ¾ɸУǱźϽǶڴϵľ޴ʾȻǿɼ
ȷʵǺ١
񽢶Ի͵ĳԱʷΪӴȫս˵조׻ʵۡһͬӢ֮ٺš
ȴ˹سܿ˵ͷ
ʶսȻľǺٺŵʱǺͽܿ˵ĴԶһ˲ĿհסѲͧϵͳǷ˷һľ˵ǿ˻
桪桪
桪

⵽ʲô
ǵɫҰף΢΢
Ҳ֪"
ܿ˼ʶػش
֮ǰѾѭŶھѵʶذ̿ʼطѶš
Ѷƺܵ˸ţ÷ǳллأ̨ϵͨѶϵͳǿ
غܿ͸˽ܿ˺ǻظֻѶϢܿ˺ָӲ˴žǴĳ̫շ財֮С
ܿ˾ȥЩˣϾҲԼǿȥϢǷӵĺ
˵Ҳķˡ
ܿ˿ԸоԼҡҡ׹ΪʻѲͧٺսŬʱͨѶϵͳȻյͨѶ
ܿ˿ԸоԼͷһһصϸܵ亹ʪ޽ǡ
Ŷ
ǵ롤ǼһﶢĻϵһֿ棬浽·򶼿ۿͻˡ
ܿؽԼŲĻϡ
ĻкַܶЩʽͨѶʽĵЩȴֱ롣
һƬҵУٺͨѶһ֣ȴ÷·˵Ĥӡ
ֿܿһϷĺٺš
սƬ￴ȥʻֵźŵȥѲҹе鱦֮ǣڣһƬڣֻ۹۲ҲܿսѾ׵ʧȥеԴ
еҲĻôǳȥˡ
ȽܿЩսкҪס
ڣȴںٺڲǷͨѶ
ܿ˵彩ӲüֱԼģңҲȥͨѶɡ
Ȼһ롭
ͨѶѽͨ
ܿޱ𾪵Ѳͧĵϵͳ˻е
ţͨѶʩбһ߷ֱ
̡̡

˻˻˻
̫ĳֶ˻
̡桭̡ɫǡ̡
ȻЩֵģܰŷȻ۳ޱģӣȴǿ
ʲôˡڸ質
Ǹһһرø
סҰɣý
밮Ұɣʯɻ¹˿ߡ
ҵ࣬ҵսɰɫǡ

İ
ܿ׸֡
Ȼתͷ˴˶ӶԷ۵׿˸ļɵ־塣
һ̣Ѳ콢൹ԸԼ˵˻ھ򼸰֮ĺڰУһұӦԶʧġ鴬Ӱ֮£һ׺ܶǰйϸ衣
һڶǰ켫һʱǣס˹άĸ衣
лҪ˵ҼҰĸ裡ǲǾޣ


3 
ײû뵽ԼڶԺһοԼʱݳͶӰ
ʱͷһҾ̵й䡣ӼǰʼܼҾϵͳһֱͨ豸˹ϡܵȥһۣ·ϵͳû⣬ǷҶƬȴѾѷ졣׵ȻѡԼͨܣһԼ˻溮ͷ
ðɣΪʲô׻ھ̵ԵʣҵУܸʡһʲСĿЩҳ۵﷭ԼҪһСһֻС
ȻöͶӰ͹˳
ײڵʱˣһ˲ް̵档
ϸӰ΢΢˸Ĺл۳ΣֻŰɫɴƵĳۣ¶޳ĸ첲Сȣÿһ缡׵÷·͸ġͽ϶ûƽƳɵ˶󻨶䣬Щ˹Ļƽ𻨵Ļ궼ſ΢΢
Ŵŵıʯĸ̣飬챦ʯؿ֮ϡ
ȻעĿĴݻޱȵ鱦ƽ𣬶걾
ɵھ޴֮Уͷ¶˸⾫޵ӣĻ꣬ȴ͸һĿն˺޲ֱܽԼһһŨ֭
סҰɣý
밮Ұɣʯɻ¹˿ߡ
ҵ࣬ҵսɰɫǡ
ĸŴ̶ĵ𣬶ӰҲлתȦ
죬ʲô
һǳ⣬һ˳˹һץס˵ͶӰ
õӰһ˲ʧСؽöͶӰԼģȻսϸãǷбˡ
Բûע⵽
һֱʱ򣬰ײŻع
˵ǸȴЩ㱡
Ƕ̵꣬ɲʲôй԰˶ִֽҵɾ군ˡ
ϻһƷؿš޷̵ 䵱һվʽ񡱵ҵĵ
һֵţֵúһĶǰ׵ĴƵġһʱԵԼѹͲԼջЩǴĻ
ǰ׽˽УһöͶӰҲͱһǱһǱҵļ۸ͼȥˡ
ȻǲܷŹԼġ·֡ġ
ϢһεؿͶӰӰ翵ĸһεĳ֡
Ҳض࿴ǸİϤӰüۡ
ǡ
·˰׵ߣֵعصеͶӰȻعͷ˰һۡ꿴ȥЩ֡˰쳣ȤҳƵİɫͷԿΣһ·ʮǰʽͷ²ññͬžѿĿǸ۾ϰȫסˣʣµСĸ档
ҲΪʲôֵ߽겢ѯʱøֺ˵
ӦⶫûϣȻĻⲻֺö
һ˵һԼ촽
ѾˣоֹлԼļ˷ܡ
ͶӰ򣡣
һǴ¼Ӱ¼
뵽ļ۸˷ܵÿҪˡֻǰöͶӰĿ˻ڳֻܽѹסԼ˸߲ҡ˭֪˻᲻ʶʲôȻҪթЩʲôأ
׶ȦĹط̵ˣѾ̫թˡ
ⶫܹ󣿡
ȻһǰǴŹֵļһʵ
õһӱ˼㡣
ǡ󲻹ʲôϵҵĻ
һµ
ôܲ
ڵĵףһڵ
ôܲ󡭡
ǳΪΪϵڻǺ·Щ仯ĪΣĺһ㡭ôɲȴȫ޷ֵ
ô̫ϵôҫ۵ĴڣĿеǳħ
ôôã÷·ǹϵħһħһһĳֶ߾ξ֮С
Щ꣬ݺ͵¼ڼǧöӰͶӰղڸȨǵĺȼǺ֮ڣֻǱðǴǧ֮Ŀռ϶֮С
µԼͷѾ΢͹ӸǻףȻԼġǶôġǵǳɲ¹ȫˡݳƮĸȻǡĻĵǳ
Ҫ֪һֱ˶ԺڣȻ˶Ե꼻һֵĳǡޱȳԡ
һöԭͶӰ򣬿±еĶҪ
ֻЩ飬ȻܸǰùŹֶʱ˵ĺˡ
ȻΪ˱˶£ֵڻرܶԷʻͬʱǳƻػ˸⡣
֮ǰ˵Ҫж԰ɡ
û˿ڣŲԼԼĻϷ˷
ŵǱҡҪǰȣҿûߴߴᡣ
һ˵һԼڴöͶӰ򣬵ȻϣȻװ̹Ȼģ
еĶгĬƬ̣Ȼ̾һ
ðɡ
˵
ȻǵΪϣԼҪĶʼˡ
һж˳ΨһȷϺĤʱС̧ͷǴ纮ĹŹֿ˵۾
Ϊ֤ĤѾǸⱿص۾ȡ
ñܺ£Ψһ¶۾
ǶЩ˻㱡
Ƭ̣һֱ˵һȻع
˺ǿ̾Ŷ뿪ˡ
ⱾǶֵϣ飬һֱ뿪þãȴʼԼλϻ㱡
ƺʲôطʲôطˡ
ĴεóԼڵġ󡱣öͶӰ顣
ͶӰûʲô⡣
˺üΣĸȻڹתȦ
ôΪʲôòԾأ
ڵNζϡʱԺкȻһѩ⡣
۾
۾
ȻŲԼ׾ӴԼưܵĵţ˽ֵľͷ
Ҹ˰ɡ
һֱʱȻ̲סŬοԼ
ȴܿƵԽԽ졣
˫۾˭ܴ˫۾أ
ʱ꣬Ѿƣ԰׵꣬ǡ˵ȴȴһ㲻κջ
ֻ뵽ЩҴӳŵʱ򣬾밬׵뿪Ѿȥһˡ
ΨһܿģֻͷܶĽͷ׶Ȧ˹ͶĻް⡣
ǸĶֵǱҴһöеĹŹ꣬ǶǰȻʧǰġһ㣬ΣҲûг֡


4 
ǻãǰס˹άˣ䵽״һӹڵһ
Ͼô޷Ĵڣȴôƽˣƽǡ
ǳص¹ʺ󣬰׷ԼҲûа취ˣŵǱҪ˺üķֻڡǷǳһʱ䣬ױһ㡣ǳ¹ԭʮľ״񻯵úʧ˺ܾãҿʼƵĻͻþ
֮⣬öԸԼνĸסΪ޷ԵʶһֱףϾζЩ˵ĲƸҲûֻڵĳֽһ˰׵һв֢ػȱݱ¶˳
Ϣ巢
ҽôƺϵĲ֢
ڴֻOmega
ȴOmega
Ϊǲ֢Զûа취ϢءͬʱҲ޷ܵ˵ϢءҪ֪BetaҲܲ˵Ϣء
˶԰ױʾͬ飬ûؿסԼġƺһϦ֮ʹƶ˵䵽˵֮У֮ɵ¡Īķĳָӿ϶һ㡣
˰סĪķ
ײǣ˷ˣΪǿƥϵͳĴڣӵһŶα¼ĸAlpha¡
⻹ǵôľƵǵ
ʵϡ
׶Լһжû̫ʵСһȵһΣѾȴȻеһжá
ȻⲢ˵һֱΣֻǡû̫͸дѡ
ÿһ춼ǰһظ
ûиˡ
ҲûκοԴĵ׵ġ
ɵ¡Īķϵɷĵꡣ
׷Լ֮ǰҪһЩʱļͥҽ˵ÿ޳
żǻجΣεɵȭͷСһֱЩþͻҲûгֹһݰҩ㹻ðװѵɵµľ
ŶˣһݼְֻΪݵԵнˮ١
һЩѣֻЩѲ֪֪Ĺ
Ϊ֮߱սǣġӢۡɵµ˻ÿ¶иȻֻеһ׼ʱֻ뵽ɵ֮ǰԼЩ飬ײ㶯ɵµһһð׵ľ״Щ⡭
ҪԭҲࡣ

뿪˾̵󣬰˴һȻ˸䣬ǰʮӣŵִԼסĹԢ
һ͵ġ׶ȦĽȥ϶ȤװŷƳʯҲ޷ӵ¾ɵڡ
ͬģס˸ȥҪʲôʶȡ
ǲô˵ܱˡ
̧ͷһԼĹԢ¥Ȼǰȥ
·мؤ˲Ե
ɵرܿǣֱ߽˹Ԣ¥
ڵĻûбŶ٣ʩһֱ˸ͣƺһӾҪ׶ꡣнһĵϹšάСӣȻԴӰװ֮ûκǰȥά޹ǡ
мɫҴҵľסߣÿ˿ȥɫףƣ롣
û˵Ҫ˵ˡ
סˣĴ͸ⶰ¥һ
ȴð׸еɡ
ǵɵµĹԢǸ߼ٵ⹫Ԣ࣬һжԵøûʡڵʱ򣬻л˴յԱߣòʵˣҪҽư𣿡
˺ܾãһͬͺŵļˣȻⷺõζ



׺ȻһսʶԼЩ
̫ԼΪʲôȻɵ¡ԴǼһ֮󣬳ج֮⣬Ѿܾúܾöûˡ
ҲΪ첻СǼҾɻ￴ԼʱӰ¼
ĵ
ܶ˶ðճ˵Ӧ൱Լ꼻һֵľʱ⣬ʵ϶ڰ˵ǲʲôõĻ䣬Ͼ
Ӧٻȥˡ
ҧסԼ촽ôʹԼڵľ״Ѿ㹻ˣܵĻײϣٶһʶ֧񰲸Ͱҩ
ݵݰǣ̶ļ˵档
һ߽ݣȴһЩİ

ʼûʶںԼǰ˼ֱԢԱЩֵ̿صǰ
Īķ
Ϊİĳƺͣ˽Ų
ؿǰĹԱ
֮ǰԵðᣬûǰֳòӹ

ŵسŰ˵
Ի۾
ԢԱʱǡ
סĪķ
ͬʱȫ˹ԢԱֱߵ˰׵ǰȻ΢΢ͷ
ȫŲκ˵Ϣأǰ˹ǿܿ͵Alpha
ηǳߴװͦȫ¶͸һð׸еЩʵϢ
֡ɵ£ͬǵϢ
ױܵؾ˲ǹԢԱ˵Ӧ˲Ŷԡ
ʶؿ˵ļʱȴֱӦݵıʾֻһƬհס
ܱǸ㣬ĪķЩҪ̸
һ˶Ű˵
ҡ̸ʲô
׾Լʼӿ죬һʪߣеĺë
Ȼһַǳĸо
ﲢ̸ĵطǿԱ̸߱
еһˣ͸һЩӿڵ
һ˵ţһ߻һȦλΧĹԱ˵٣ֵһ˲䣬֮ǰԵƣĮĹԢǱѾѭűܣǼ˹һɿֳˡ
Ļֵ̿ĹԢԱҲ밬̸ʱɿس˽䡣
Щ˵ıܾõЩ˰ףǲʲô¡
ãðɣһؼҷŸȻ󡪡
ھ͸ǳɣǻڳϸ̸ġ
ͬʱ֣˰׵ļ
Ȼ׾Ҳ޷ˡ
ֱӡ˹Ԣ⣬һڵڼҵкХ
Ŵˣױȥ
ɿգȻĳδ֪Ŀĵطɳ۶ȥ
úܿ죬ƽȣڳʱᷢԶҪ
Ҳûдκɡ
׶λ˵
ǻһֱλϣΪԵ
ŶǵȻġסĪķȻûдκηɡ
źɫƷ̿ڵ
ϣûŵ㣬ֻٵЩ
һ˵ţһ߳ŰԼֻ΢΢һĻϳ֤Ӱ
ʾֽƶΤģ̫˾ڣְλһдšܡĵʡ
ͬ漴Ҳͬľٶ
Ǹ˽³
ע⵽̫վפŮָġ
Ů
Ϥĵð׵ü


5 Ĵ+ģ
ƺע⵽˰׵Ľţƶ˳ǣŰ¶һԵ΢Ц
Ҫ̫ţʵǽ㣬ӦøеˣΪǴһϢƶ˵Ͼɵ¡Īķķ¡
ȻóڰˣϵЦֻڵձøӱ
Աߵ΢΢ƫͷźۼض࿴ƶһۣȻҲЩƶ԰׵͡
ƶĴûĽ͡
עȫ˰׵ϣֻϤ˲ʶصúǵ㲻Ȼ
ɵ¡
֮󣬰׳Ĭ
ƺԽԽˣֲԤڱԽԽʵԽԽ޷Ϣ
ƶǰȥƺֻΪ㵶ЩӲ
ҺԶ¹ϵˡ
׵˵κϲŭ
ĻشƶһĨ㵡
սʱAlphaOmegaһʧٺ󣬿Զ¹ϵ
ֻ¹ϵ󣬸˽һεĽƥϵͳҵ齨µļͥ
ǰġӢסлȨģһֱݣҼɵ¡ĪķΪӢ۴һϵŴ
ǣѡ¹ϵ
ƶľֻһ˲Ϊܿ˹ɵ¡ĪķϡȻҲ뵽ɵµĵе۵㡣
һ˲ƶɫȻø⸴ӡ
촽һ£ƺ˵ʲôȴ˺
³һεƳƶһۣһüͷԵȻֱ˵ؽعƶĻͷ
ʱû취ĪķУϵˡĻ۾ŰףߵһһȥѪɫ
һǰǵѲŮҰʱʱ侮ת񽢶ӵսٺ˶ؼաںٺϣǷһߣҲΨһһ
׵΢΢һ£촽ýġ
ûп
ɵ¡³
һһض԰˵
Ҫ̸顣

ʱʱȫͬģʱĻͷʱһŲܿƵС
Ȼ˵񽢶˵İ׻ʵͬھֻȥ꣬ڱʱͷĽ˵ҲѾ˼ǼǧꡣȻĿǰĿƼˮƽѹû취ȷٺ﾿˶áΨһܹȷһǣٺʱﾭ޷ĳʴͿѧԺɳĵСڲϺٺŽеʱȵطԾסʮּսѾĳЩ¶ڵرĽ壬Ľ廹Ҫ⡣
ĳλȥݵĵԱ˵ٺھǱˮ˼ʮľӴɵĶɳ̲ϵɳ¶ȺٺŸι̡
֮⣬ٺϻ޷͵Ĺ󡪡
Ȼʼֺٺʱսȥģʵʽڲ֮󣬻ᷢĽֻޱȴǡڲṹǳֵʧˡʱʱЩṹֻ֮һĻеṹԱ˵ҴԱɴǧˣǺвк¡
ʵϣһֱڶ֮ǰû˻úٺϻҴߡ
ʼֺٺŲطùһֱյںٺŵϢʲôĵбŵþʧ˲С黹о֮ǰһֱѲ֤߱ʵܾȺ߽
ֱٺű̻Ů̫פ֮ܵС麧Ȼط֣Ѳ߱ûз衣
źȷʵڡ
׸Ҳǡ
ںٺŵȻкСһûбʴ
С﷢һö񻹴ڹ״̬еľգھһֱѭʮǰס˹άĸ衣

ţһֱھ
̵Ȼ૵ʵ
ûݾյļ¼ͷ˯һҡ
սϾʱĶʮҡ
ƶһԲ
һЩ̽ɴϵľһңǺٺսװľֻͧΪӦĳЩԱĽ״ƹһң޹ֻܵꡭ
ɵ¡Īķȴھ˯˰겢Ȼš
һ漣
ƶŰȻ˵
ͣƺܰס
޴ӵ֪ڽ֮ǰںٺϵľһжõȵĪķУӾſԽ𡣡

ױֵһֱܳĬԼɷĴ澭ʱƺһֱûʲô̫ı仯ֻɫȴԽԽ԰ס
κӶڳªص·۾֮󣬵һ̣ȻԵø·һ䱻ˮý֦ͷİɫһϧ
Ӳһһ̣ƺҲܵЩӰ졣
ҪİסĪķ
˵ǻȥĳò
ؿŶԷ
ҡҵİҲʲô
֪ԼΪʲô
˵Ӧ֪Щ顣
ȻƶһֱغؼϢײ
֮߱սҪĽɫٺźȻ³ֲһߣô֮ǰǼѾ˰׻ʵأ
ǲǡǲҲпܻ
׺ֻΪ΢Ŀԣܡ㹻׹ߡ
鱾ӦǾԵĻܲŶԡ
ɵ¡ĪķУھʱԶԶʱޣڴһǳ΢״̬漰Ե粨Ļزյơ
԰׵ʣƶһ֮͵
֮ǿִѳܻܿΪһϵеӦۺֱ
ԣ
׵üͷ
ϣܻ
ش
ĺϷ£ҲOmegaĴڶ˵ȫº͵Ļҩ
ҰﲻʲôæԵļûа취κϢءҺɵ֮ûн󶨹ϵ
׵һδ϶ԷĻͷ
Ҳһεس˸
꣬رܡ
Ű׵ķӦȴ˿ûκα仯
֪ˡⲻʲô̫⡣˶٣ɵ¡ĪķҲŲΪȷʵźִ׸֤


6 
ҡҲ˵ʲô
˵
֪
㿪ͶӰ׵ĸ˲İĿС
͸ǲϹ밬׶š
޸ĹԼݼ¼޸ݵ˲ûа취Ĩʵݣס˹άɲʲôͬͬյͨˡǡˣ׸Ҳǰĳɵ¡ĪķУҲ֪ˣԡ
٣³
ۿŰ׵ɫԽԽѿ˷·ҡҡ׹ģƶ̲סڣ𱸵صһۡ
ȫԼͬŵĿ顣
ʵϣһӴӺϵͳеȡģڰ׵ʱҲƶŹ̬ȵ
ƶǰס˹άķ˿
һ뵽ɵ¡Īķǣһϵп룬ʱƶⲻʱ˵ĳһصŭַŭ̬ȱøӼһЩ
ֱӽյԴͶӰϣһö΢ͶӰάϵľչԴĻҲĸ
ǳҪûϢأȻǰȫҪߡ
ûиκβĻᣬɿ˵
ߣ
΢΢۾
ߡ
۾΢΢Ŀĳ̵һţܿͱĬȻڸˡ
ȿȣסĪķ˵ǣĴڶ˵Ҫ
ƶЩŵش͵
ɵ¡ĪķУԶǸĿǰҪϵ˵İȫ
ôҪʲô
׺Ȼʵ
ָƽԵЩľȻ
˳ӵ̬Щ㵣͸ƶһɵ¡ĪķΪٺϵΨһߺоɵµϣǸ밬֮䷢Ȼأרҵʿȴ൱ԡ
ɵ¡ĪķľٹԢҽƻ빫ϵͳӱ޸Ĺ
ҩ깺ҩ
ھٹԢھǵͶߡ

ȻҪĻɵ¡ĪķֶͨηǷ۸ϵͳΥ밬׳Ϊµ顪һֱǸȷʵ԰Ų̬
ðɣһ³ĵ顣
ΪԼҪѸʱ˵أλݵġˡҪĻһ㶼λ˵İοЮưף
ƺҪ˳ܶ࣬Ȼľǣʵеİȴûκηâޱݶ԰׵ƺѾױĥƽǡ
ѹĵһ˿ر˰׵ϢͶӰ
ɵ¡ĪķУŮ̫վصҽԺУϣȻ취ͣƬֲ̣ʲô취
׵Ȼûпѯʲôʲô취֪ûаЩ˵ϣɵµĻֻ֮Ρ
ַ·εøһεϮЩĥĿ־뾪ɱģңԶ
ЩЦ
ɵµϺٺ֮ǰô֪ԼǸһʮҪ
£鲢ûô⡪
λº͵ģΪƶƺ˰׵ı飬Ȼͣ²Ҵ򿪳ź³ʱŷס׵ʱս˰ȻСذ
ӻشϢɵ¡ĪķУĸָ궼ȶѹġ

׿Բƶĺ⣬ʱ˿̣ȴȫûа취ڶ˵Щʲô
֮ޱȾȵطԼվһιɫͧǰ
ǡ̡ƶİ׵ļ򣬡ֽͧ䱸гռ棬̶ȵؽ͵Ůפȥ
ԵɣлЩͬ顣
ȵȣ˵ھҪǰŮ
ױΪԼѾ׼ǰ黹Щ
һСʱǰΪԼƾɹԢķѰҶУһСʱȴں޷µ֪ɵ¡³ϢңЩԵĵش
û¹İΣûʱ䵢顣
ڰ˵
ûκεֿرҡ̡
Ǿ˲δܹǨԾѵϴĵһʱ䣬˹ҩȻ˻֡
·˶ԭģ޷չƶǰ
ݵ˳ԾЩľȥޱ㲡
ϱ·ֻеǸһȣֻҪһֱһϸ
Ȼ˴ƶΪϷʱó
Ҳʱ̵ʶΪʲôڵƺס˹άΪĳ˵ȷʵһ翵ķ˸С
ǻǺЩĹ֮ȷֳֵ룬ỳҲ׵ѪͳĳЩĻ
ƶĳĬһֱ̡ȻʼϵĿռǨԾ
ķ˿
λϸǨԾ˾ҶĺѹȻͻأؿڡ
ƶѵŤͷ
˭ܲأ
ûзϡ
ûٿһΪǨԾĸñԽԽԣһǡԼûа취
ǰ˭ܲһأ
ֻƶ˼ﻹиһ档
԰׻ɵ¡ĪķĸӳһЩΪĻĻµ˵ҲζҪص硣

ѹʱе㱡
Լֻ˯һʱ򣬵ȴѾ쳣ңԶı˷
ǹ۾ϴǺ嫺ڰǺѾŮ»أ¶ûа취κʵС
ǣʱ򻹷ԼİƷͷ¶˳ð׵ĶЩɡ
ƶʱԭ˹
˵ԽصԱӦͳһƷŰףЩ񣬺òײŽ˼ףߴ۾ʲôġ
оõĻֲһ䡣
׷ɿؽԼϣӣȻ˱سª۾
ƶĻ֮ǣȻ˿ƶ
лл
͵˵
ƶоԼ΢΢Щȡ
ǵĲԶ˫ֻأЩͷؿ˿Լ
źߡ
ñѵ
ƶһ飬عȻ˿Լʱڲ
ȷһҲһ֡
ȿȣôǻǰɵ¡ĪķڵĲ
Ȼ취
Լڣһһƽʵ
ô
ƶҡͷĵһνӴЩ˴ֻ۲һ¡ȻܻһϵҪϵĻֶΡ
˸壬Ӧ԰׽µѯʡϣԼĽܹðܹһЩȻһѯ֮׾һֱųĬ
Եøɶ֣Ҳû̫ģƶӦάָеˣɿİףӿȴֻŨŨɬ
ɵ¡ĪķӦ̫Ӧñκ˶Ҫʹȥ
ƶ̲ס
ֳһӱЩţڡ
߰ɡ
˵ȻŰ뿪Ǹ䡣
׽ظȥ
ƶʱʱزͷ۲ԼǰξģоеĪЩ
վİ׿ȥˮһĮǶǵ·һɫԿʵ

˺ܳһ·Ů»رĸƫƧͼž
ְһֱƶڼθӵ֤󣬴һȷյĽš
ֵϲŸʽУˮӿ˰ס
Ű״ӵоԱȻתͷſڣȻͬһʱ
׿ԸоЩ˵ֱԼϡ
üͷ΢΢塣
סĪķһŵʽ£𣿡
˺һᣬһݸ߸оԱ۾߽˰ס
ǵġ
ƶ氬׻ش
Ҫģǽˡ

λݸߵоԱĿð׸оЩ̫ǰȷݺ󣬾˿ˡ
㱣ְ򶨣ƽ߽ȥȻ󿿽ڿԼʮʱͣ½ŲȻ֡
˵
һȲƽػˡ
ź棬һоҶǲķ䡣
ӵĻеعߣԼʾλڷĵĽ;ա
״ؿǰöա
Ȼһģһֵĸо˲ס񣬵ע⵽ʱŷԼȻڲֱ֪߽Ƿ䣬Ȼֱվ˾յǰ档
Ȼ֮һεؿԼϵɷ
ɵ¡Īķ


7 
ϽһĻ߽Ǽ䡰ʱһۿʵɵ£һöա
ʱ·ϰƶĽܣ˵ҺٺŶܵԽ͵ʴֻʱײףνġʴָʲô
һö漣һ㱣ûܵӰľգȥҲ֪ͨеġȫ
Ǵ屣ԭĽΣȻ˹⻬Ĳ֮вϣ𽺡ȫֳһֻް߲ĺֻɫһһùһĶЩṹı棬ֻԶԶţ̲ס񣬲뿿
⵹ǿԽΪʲôȺԱὫޱȼӲĺϳɲĻǽڹ۲ҵһࡣ
ǻڽ䱸ع۲ɵ¡ĪķǷ·һʱ
ȴµؽ˽
ھջкü׵ľʱĬĬͣ˽ŲĳɣλڷȻʼݸ߸̬ȲѺõоԱʵӻͲд˳
ģǶȻȥʲôȾûжԣЩĵİƶֻԭĲʴ߶ѡѾˡ
׻عͷоԱ
վڰ󡭡վڲĻǽ棬ڱССģɫĿʽͲ
ƶоԱԱߣɫĪһֱֱضŰף۵ǿƲסĵġ

䵭оԱһޱջԼĿ⣬תͷĬĬǰȥ

УƺһмߣоԱ
һֱ׾öԷƺ൱ʧȫʧģҲΪԵʣĵԭΪɵºöղĻ񣬱ǿеѹ
ǴӱϿȫ̶Եø⵭Į侲
һһ˾յԱߡ
ԽǿöվԽԵŻ
ֵʴۼԭ޻ľտȥĳаۻĻǾ»صΪά־յװΧĸʩ
ǲԶ̫ϵסΪеһͲϡһ＼ֱӡлϡ
ֲȡףҺƳҪ״ȱǿȥȥԵʪճ˲ʵʸС
ڣʵĹܵ۸ӵزǾߵľգѭϵͳڹʱЩģɫĹܵһֱйɵ΢΢š
öձȥҲ൱⣬Ӹֲ˵ǡ
ڵҩˮӦǳγ͸ģڡҲЩ˵öѾ̫̫ˣͷҩˮѾˡ
Ǳʳĳֺɫģ͸Ĺ״
Ǿĳֲ֪Ĺķ
һֵġذЩֵķ֮С

ԭ°ײòݵϵɷɵ¡Īķڿһ˲䣬׵ĴһƬհףѹҲĴƺԷ
ʵڲһࡣ
٣ڰ׿ǡ
׵ĺһ٣ɫȻñ֮ǰӲ԰ס
ܿƵסԼ졪ɲֱ
׶ɵ²û̫飬ɵ»ЩܷΧ
ЩоԱͨĳķʽƳҩˮҸµάϵϵͳȥֱһֻͷβĹֻߣһ߱ܳҷù˵ľ
ɵ¡ĪķƤȥ·ѾҪڻˣѾһֵİ͸ʵأ͸ƤλƤ·ĺɫ⣬Żǣһֱ߲ڲɵ£·ҲֵܵʴھձԲξͬҲƤϣǲԲΰð޷Ƶ뵽˵ϵĳЩ㡣
ɵµ۾ذȥֺڵİðЩɶԷǷҲһήͷ䣬ֻϡļʪյճǾߺѪܵͷƤϡΪάϵϵͳĴڣֱӲ塤ɵºͨܿ޷ƵŴ죬ıҲøŤڳ˯ƺھʹ࣬ؼС
סĪķ㿿ɵУȻ֡
оԱ겻ɢһγ֡
Į·ŵһԱ˿ɲĹ
ҲƲסȻ˺ü
ⲻɵ¡
׻عͷŲĻǽЩ˺
úܿ죬ɳƣ޷ƵĲ
ѹͲɵ£ⶫһֻ
һֻͷβĹ
֪еѣɵ¡ĪķУ״Щ⣬źȷʵɷ侲סĪķȻϣܹʵֵط̫ˣǻžѾһ漣ˣҲǲӦٶ̫󡣡
оԱ˵ٺܿ죬Ҽû˵һ仰ʱԼЩζ
Ƭ̣ҧסԼ⣬ҵʹѪζӿĿǻ˲ࡣ
һƽԼ
ʶԼȷʵЩʧ̬ˡ
Ϊɵ¡Īķʧ̬ð׸еһѿ
һ㶼Լһ̵ķӦ˼ҡǼһֻǡֻǳ¹ʡǱˣΪݣӦøе˿̹ǵĿ־
ôظһ飬ף㰴֮ǰ˵صɵ¡ĪķУȥȻƽһ㡣
Ļǽһ棬оԱؿŰ׻عȻߵɫȥ͸˲ࡣ
ָӵ
٣Ҳǿ԰ŲһŲ˵죿סĪķովǼǨԾ;ĸܴ󡣡
ƶһֱעֳۿŰ׳Ĭҹ¶վǳªޱȵľǰƶֻԼѹֵÿҪˡ
ЩΥ׼ؿߵоԱ˵һ˿ԼҲδĿ
ΪоԱƶתͷƳ˺һۡ
ҵҪ󲢲ߣֻڰǵĴ߽ɵ¡ĪķȻһ֡ѵ𣿡
˵仰ʱ򣬿ûйر
λڡڲİȻȻҲ˶Ļ
ھʱ򣬰׶Χ˶̬ȶû̫෴Ӧǿȵϲ߳˵ңԶξ
ȷʵе㲻Ծ
ĻǿҵоǺɫҽһ˳ѪӿԼδʱȭͷסŶĿһ˿İ
ǡڴʱһͷһСı˰״ʱĿ⡣
Ҳ֪ΪʲôȻһٿȻܹһ˿⡣
ס
׾ڡƾȥôôϸֱڲﾫźĵ÷·ָܽ顣
ɾڸղţȴĿľսĶ
ʲôЦ
ʶԼղžȻֻΪ׵Ŀеսĵ˲ӿһŭ𡭡СԼҲ޷͵ĳų
һ֣¼ȻͿȥϢˣס
һοʱǰĮһȴػعͷ࿴˶һۡ
ôãֵȻܹ̬Ѿһ˲顣
ǹֵġ
ֻҲΪµʱ㹻ã൱ضԼ˾ת䱣˳Ĭ
׶ڹ۲﷢Сһ֪ҵֻмΪݵһ˲䣬漴ױȻع
֮ķԸ֮㶣漴
ƵģعͷɵµԱߡ
ɵ¡ɵ¡Īķ
һһ仺غǸ֡

װάϵͳתйɵطֵĹܵŻת
ɵʬһ徲س˯ЩɫճҺ֮С
׿ôһ˲䣬һִԷ֮ɵ»ɱƤڵֱͫض
еĿֲĺ£ħ



ȴ֮ɵµһ
ûκλӦ
Ŷź
۲ĶڿһĻ󣬷һ졣
ЩĵشյֵĹ̨ǰ
ĪķûжomegaκηӦ
˵ͬʱĿⲻϵһһвļؿš
沩ʿûС
ֵַ֡׷׸˻Ӧ
ʵؿԼָ
⡭ⲻ߼

ǵģⲻ߼ֻ˵϶ֱ
Ҫ֪ڰױŮ»֮ǰѾԼСɵ¡Īķһϵеĳ顣
Щһⶼ֤ɵ¡ĪķѾһѾ֮С
Ѿ׵ʧȥеĸ֪ûоգڽӴһ˲ͻ᳹׵óཬ
һöͶӰȴ⡣
˵ס˹άһУ⡣
κһֿѧ۶޷ͲɵµķӦееݶһѾˡΧŰס˹άĸֻǲͶӰӰɵԭһֱߵԵ粨ȴ᷺ҵ
ԡӰ춼ҷӦȻָġҡֻϵģʵǼһʼնδһָͷ
еϸں׶֤˰ס˹άǻɵµҪҲΪڰ׵ִغĵһʱǿɵ½˽Ӵ
ûлɹԼжϣʵһֻεİƣݺݵ˦ϡ
׵ɵµԱߡ
ɵµĸɱ˻ˡ
*&
ɿҵ໰
ĳι۲Ѿˣ밬ҲҪϢ
ƶ۲ŷ겻ĶѹȻ˵
Ļ֮Ȼ̧ͷһµ۵ȥһ̾ҪƵġ
ǡ
ðɣðɣĴǴ߰ɡ
Ȼ任һȻ˵
һťƽشˡ
סĪķллϣڿȥϢˡ
ùòǻŰ˵
üͷΪ˵ĹǻֵһǳǳļƤ
ԭվһСƽȵĲ߳ˡ
һεعϡ
جһɵ¡Īķ˲һ档
ʶ󣬰ײطһЩ
ֻһ룬ͲһĨƵĿϡ
̧ۣ϶Ĵ
ַ·Ҫ˳װһð׸оⲻʡ
ʲô𣿡
ֱ˵ʵ
ü
㡭ӦúúϢһ£ĪķкһϵеĲԣϣܹ졣
¶һ˿Ц
˵
ôȴǰϢա
ƶȻǰһ˶Ͱ֮䣬ù¹Ŷ˵
ȻҲûеȵĻӦǿн״˹۲ҡ
ֻƶڻ£Ȼظоһֱϡ
ڸŹرյһɲǣ˶̸֮
ڿɲǡǵ취
ǣ
취
׵üͷˡ
ֱĲһĵײӿ


8 
ҪǸһֻǸӡ
ƶȻڶ԰˵
ڶݵֲ֮ͣһεǳ֣׵ġͷѾҪˡһֱʩѹԶЩꡣ
ûп
ʵҲǺܹЩ˺¡
뿪һ̿ʼͷһֱʹŮ»ƧʱԼԼͷʹѾתΪ˷·ڿʳԲһľʹ
ͷʹ˵ûУƶţִһҡ
ллأŮƫԶأҿȥ㹻󣬰׿һŴǹײĺһ߲֣еԡҡŮ»ƫԶ֮˵׵ѾܹƵݻ
ƶŴð׸еʮָмͬʱָ̿֡
ʱ꣬Ȼ֪ʲô̬ȷԱ˵ĺ⡣
һҪ˵ĻɵĶ⻹ӦһЩɡ
ף벻Ҫţܷʲôһ취ġǻḶҵҲν
һ졣
ıܹһ񺮣Ȼתͷλº͵ľ١
˵ʲô
ײʵ
˵ҡǸ
ƶ·Щ㱣ƺһֱʱʶԼ˵ʲô
𾪵صɴ۾Ȼ밬׶Ƭ̡
Ǹʧ̬ˡ
ƶӲþһСһСŵʯӡ
ҵ˼ǣģֻϣǻɵ¡ĪķУ˶ѡ
ʱƶһֱŬάŹ¹̬ȡ
ɫֱǼһ
͵뿪ķʽĶݡ
ֻȴû˼ȥ̽ƶĹŹ֡
Сľڸпܣװʲôû֣ʲôûȫġ
ҲΪӦλŹЩƶ֮󣬣׼ڹŵһ˲͵˴ϣѵԼϵ·ֱӾͱ۾һƣƣ˳׾ƣˡ
ԭֻ΢ϢһԼԸ飬۾ܿ˯ˡ
ױӦ˯úҲܳŶԡ
ǡȴˡ
˻˻˻˻
μԼССʱ
˻˻˻˻
ףǸСӣףǸСӣ׵ǴӣʹСӱ˴ӣ
׵ĺͯǴȫһµУڻ԰ֻ˸̶ĸ
ľȻصͷԼϸСơ
ǡѧУ
У˼άǻҶģ
ЩĿģĺͯӦǵͬѧѾǲˡ
ǳĸ裬ȴļǵĺ
츳
С쳣óӦɡ
츳ȴʲôŴ鷳
׵ĸڻеʱ⣬Ӱ׻мʱĸ׾һֱΪԵʱѺĳƫԶϵľԺ
ӵһĸ׻ĻǰΪܵĸ׵Ӱ죬Ҳֳ΢ľ⡣
˵
ǿ
쳣ңԶģģӺڰޱȵʱ˷
˵ǰ׵Ļ
ҹڵİΪ֤Լû˵ѣȺǰظЩɬŹֵʱȴƫƫɫ䣬ɫ
졪졪ĲҪٷ
˻˻ء˻˻
⺢ӱħˣ찡̫ˡ
˻˻˻˻˻˻
˿ɷ֮

׾ѧ˱졣
ߵԽԽÿǵҹҹ£ҪŪԼĶ䡭
ҲҲڸ߹Լ
ȵ׳֮󣬾ԼҲΪΪԼЩĻþ
֮󣬰ҲѧҩﻹĳڴƤ΢ƷʶδϾ
ֻ崦ڼƣ״̬ʱżǻеǻ±
˻˻˻סҵġס

ξʧˣǱ紵ߵɳ
һ˲䣬׵ξֻʣ޾ĺڰǺڰƺӵʵʣŨÿԽʵе嶼ֱû

Ȼ۾ֱӴӴ
جĴЩ磬ûպƽֱˤڵϡ
ʱϵͳӦĻ͵ĹâԭؿΧޱİĻƬ̣Ȼػع
ͷԼָȻѾجѹƺһֲңԶڵξָڲԾس鴤Ĵţ·ںʲôɴһ㡣
շĿϵͳƺһ⣬һֵζڷӡ
Ǻ˵ǾǳһָӵģǴڸиǿҵζ
ζðеһֱڷ·һҪҴš
׻ûƺһּ˷ܵ״̬ȴǱ뿪ˣجج֪Լʲô
ҲνǼǨԾĺ֢
š
ʱ·ϣƶǸеһν̶ֳǨԾ˻ٶֺ֢֢ؾ֢״ʲôȴôǲˡ

֮Ǿ

һŬԼĺԼעС
Ȼ̽Լ·ڴͼҵԼ߳ԵҩƬһֱָӴ⻬ƷϣŻȻ䷢Լײ֪ʲôʱѾ˴һͷ
һ˿ɿػ׵ͷû˼̫ࡣ
̽ץԼǼªȴܴ㹻ȫеľס
Ŷ
ץ׵һ˲䣬ʪָоðײطһ
ʶؽ׶˵ϣȻǺصĲΪˮֶӴʪ
𾪵ؿԼףĹ£ЩһīɫճҺɽڹ⻬ĵϣȥۡ
˻˻̡
΢ġþһĻ׵ĶĤ
⵽ô¡
ǲڵģй¶ʱ·ΪСմʲô
׵﷢Ľ
ЩͶ޷סڱܵĶ־塣
һճҺеɫð׸еޱ졣
һ롭
һһڲ֮ǰ
ˣöա
״Ϣţηؿŵһס
ɵǸʬһ壬аǾıҺ壬ЩŶɫ
ǳԺвϵ֡
ֻһΣȴԼ֮ǰһĻһĻƺת䡣
·ܹǼ䡰ɵ¡



ЩʵĹɵº
ڰ׵ĻþУɵЩҲӵһ㣬йɵɶ
סĪķ
ڰ׾Լ·ҪԼĻþһһɵ˲䣬λſڵȻ
ƶ⡣
Ǹϣ㻹û˯ţΪ׼һЩӦͷϴƷ޾ߡ
״һ飬Ȼӻþлع
ʶԼסϱǰɫճҺʪյضѻڵϡ
ף
룬Եȣš
ֱؿǼȻľȻؿڵ
һж
ֻϲСմ˻ͣһ
롣
лҪ˵ݣʵ۱£ҾǲҪһ£㿴ȫ˽
ĳ˻˻˻
ݣôôİɣͦõġǱȥͨȥͨ


9 
ײôķҵĻƶߵ֮ǰܲԾ
ƶδ͸¶ԼʵΣһ·ϵϸжԿͨˡ
٣ˣ˵ɲӦײĺԱ԰׵ģΪƷ
״ʱ˿̵ȫע˵ϵ׻ĪֵճҺϣ޷شţȻ̧۶ƶЩŹֵ
쳶
üͷ
վſڵɫе⡣
밬׷ֿҲֻж̶̵ļСʱѣٴμʱȴԵɥࡣƶûдӦƷǴһЩݵӷչ涨ӷֻڴŲŶԣƶȴشԽ˴ֱ˰׵ߡ
ԻӹƶеƷʱָðЩ΢
ɲǾ»Ʒ
ɵ¡ĪķȻֻк̵ܶһʱ䣬׺̫ջƷʲôɫ
Ҫ˵Ů»ԭλڼΪңԶ߾ش׿ɲ˿ݳ޵ͨ䱸ݳ޵ĸ߼Ʒ
̲סɵض࿴ƶһۣǸҵģ
ʵ
ǵġסǡ
ƶٶ۵ص˵ͷ˵ʱǻҲԵήҲÿڶúܳ
һζٶ۵ظǼʱɢײ֪ԼΪʲôôһζеģ̲סϸţܾζԼƺЩơ
Ȼһ̣ζҲãƶֳĹŹòҲãֻһЩϸСð׸еΪԻģʵƶ
Ӱ״ŵһǸ˾һֱ˫ֱضŰףĿרעƫƫȵȴ͸һð׸е̫ĿնС
ֻĳЩ
ƶ
ײźۼƺһشƶ
ʲô鲻̫Ծ𣿡
ʡ
˵䣬׵ƶ޽ͣͣԼԼزһ˲øǿһЩƶƤϿһЩǳǳĻߡЩȻȥǱӻǱĽѹʱµѹۣ
ڿЩߵ˲뵽˱鲼öϵʴۼ
ȻҲԽЩֵĻΰΪĳƤ͸ذϵǼճҺһ
ҽͣ׻ǺȻԼĺЩɡ
ллΪЩƷ̫ˡ
ɰͰ͵ضƶ˵
ϲţƶȴȻ֣һץס˰׵
ס
ƶճյؿŰףĶͷϲ֪ʲôʱѾϸܵĺ飬׵ɫȥԵŤİ
һֱǳһֱ
Ȼ˵Щʲôȥһȫʲֻܲϵظżڡֲ֪ʲôʱʪ䣬ĵĺҺҲģ·һ͸׵Ƥȥ
ƶ
ױһһȻ֣˺ü
ƶȥƺҲ׵ľһ
ڰ׺˵ͬʱԵض˺ü¡
ףҡȵȡǸһǨԾѣˣҡ
֮ƶǸմһһһشӿն
𾪵صͷ˿ԼķװԼȻڰе̧֣ͷ˿ס
Ǿʧ롣
ңûðʶҡҲ֪ôˡ
ƶ״εؽ͵
ûʧ䣬ǵԼ밬׷ֿλصԼĲշвϵزϵػŹڰ׵һУҲ಻סХһ㳹׽ûǿҰ⣬ʧ̬»ص˰׵ǰ
ŶȻƶȷʵǡķ˿ռ˲ٹڰס˹άƷƷ
ַûǵķ˿
ֱ̫ˡ
ƶAlphaһ͵Bataڽ죬԰׵ʱȴԼѾȫʧȥǡ
ڣѾ֪Ǻˡ
ֻվſڣ֮ǰƣȻһ䱸İᡣ
ҿԽ͡
ƶޱȽӲض԰˵
ȻԼѹ֪Ӻν͡
ڻǰһ
׾ʶ˺ü
ס
顪
Ҳʱġ
λڰ׺ƶʩȻ䷢һҵĺԭ͵Ĺһ˲̫һȴۣ漴Ȼһ
ڰżٵľͬһʱ䵽
˺üӲʶڵĵطפŮ̫վ»أӭһûԤ׵Ķϵ硣
еĹⶼϨˡ
ζӦñԴӦӦƣһҲױڰЮ
ֱһЦҪ֪Ϊ̫վ»أҲӦϲͬԴȫϵͳڣЩϵͳȴͬһʱȫʧȥá
ʲô
ģô£
ܵ˹𣿡
䱸䱸

ĲԶһЩ˵ĶֳֹЩңȻ˴ûԼӭ档
ûй⣬ûԴû
ǣܿ찬׾ƾԼ˵һЩըǱըӦ÷ڻص򣬾ڵǳԶ
֮⣬׻һЩ
˻˻̡˻
ڷڴС
ڴţõԴǸܻΪӦѹûӦ
̡
ײ֪ԼΪʲôôңԶԴΪݣЩںü֮豸Ŷԡ
ð׸еͷʹѵػлĺԼáеɡ
еط·ĶĤ衣
˻˻˻
ԴӽָܸĻĿѾܾöδɡ
ЩðʹعӣȻסԼĶ䡣
ͼЩⲢûá·ѾǶͷ
˻˻˻ססҵġ
ڰУ˵ӯƳ
ס
һƬк
״һ飬ȻޱȼѵشĶлع
̧ͷķ򣬵ʵ̫ˣŬ۾ȴʲô
ƶ
ƶͼͨȷԷλá
ʧУ˼˫̽ԵǰȥȻڲ֮ǰƶԵôôŹ֣ƬͻļȺڰУȴԼκʱҪƶ顣
һûҲ޷͵Ŀ־塣
Լ֮ǰǸجΡجҲһƬŨģۻĺڰǺڰ᳹׵סȻû
ڣһеһУ˵جγ档
ڰںڰмѰͼץƶʱĽºȻһ
֪ԼȵʲôҲǼճҺסһ룬ʧȥƽ⣬صˤ˵档
Ȼͱȵطסˡ
ס
һΣͺߡ
лл㣬ƶ
˵شڣһӾʹ֮ǰĽзȵĽľһУʶ˵ĻȻ󳤳һ
˶Щ˼صһл
ƶû˵ʲô
ֻġذѰױøһЩ
ллƶѾúܶˡ
ƶĻʹüͷȻСؿڵ
Щ̫Ϊ
Ϊƶÿһ缡Եֱ䣬ֳʪ·źճҺ
лҪ˵׻ʵۣͨ졣
ףŵɫɷס


10 
ƶ
Լؿڡ
һֱĿ־عס˰ף˱ø⽩Ӳ
Ūˡ
˵˵ͬʱŬؿԼĺԼԵһ糣ⲻʲô漼ɣһֱó¡
ǿмװµӣźڰץסǸ˵
ԷſˣѾվˡ
˵ͬʱޱСĵػζԼ壬ͼɫشǸ˵Ļ
Ⲣʲô£ɵһСӣð൱ѧβɫĳ˵Юѵļɡ
һΣȴֵĶȴñȼмࡣ
һжԾ
۰ôСĵҪǸʼӰ룬ԽԽܵơ
һ൱ζ
֡ճҺζ
ʼΪԼΪ˲˳ֻΪڰԵʣʶԭ
ΪʲôԼе˱ŤΪʲôζ޷룿
Ϊ
Ǹ˵˫ڻ
ĳ˲䣬ЩãԼǷجΣϾֻجŻ˿˻ľ
һڻ
ǰ֪һжڸⲻجΣʵ
׿ظоǸ˵ĸ첲ڱʪΪĳʪճĶ
Ĵײؿʼ
̡
˱Ȱ׸ߴܶ࣬ڻʱճҺһһεڰ׵ϣʪؿڡ
һ̣Ҳûа취סԼĺٵشϢţҪУȴǱסһ㡣
ľͽӲ޴Ŀ־͵ȶһĽֱӦ׾Լһ̾һֻǿµܣ־壬ͣá
ǣһ밬׾ͷ֣ЩĶƺҲͨճҺ
ж䶯
صճҺǶıƤޱճʪȴǴĹ⻬䶯ʱһЩϸС״ƺ޵ز˰׵Ƥ
ǵģױΪԼֻǱճҺʪڣܵϸģһĶڰ׵··
ס˻˻ҵġס
ϸС̡
ʱƤһĴʹ
ճҺĦʪˮ
ζԽԽŨŨӵʵʡ
׾Լڱק
ֱۣȡ
׸оԼÿһؽڶεؿסˡ
ץסֻԷ˼ķʽһ
ȵ޷
ڰУ˳գ
ڷ
׿ԸоǹʪĿѾĶԣȻֵģ˷Լ֡
ԸоǶĺиϸĴһճʪӹﻬ˳ЩһƺĶȥ
ͬʱ׻㱼ֻԼƺŨصĺڰлָЩһЩֻ˵ԺƺֱӳһЩݵĻ档
ϡЩͼ
һƬڰɪɪ·һҪȥԼ壬лߵŨӰǶȫ˳ʶƺεģȻĻҲظܵϲϵճҺһ棬ƺȫεӰ
ֻӰУȴĻΰƣ˸İۻĹâ
һЩʵĶǲ˸Ĺâ綾ȾһȾ˰׵ǡ
ס
ҵİס


ֻüһ֧ʹžǺХһӿĿ־뼫µķ˹ȥ
ડ
ڰ׵µͬʱһ죬صԴϵͳһʧЧ֮ػָ˹
ĵƹɢŨصĺڰ˰ģҲںüＸ۾
ף
ƶ۾ȻŬ۾Ϊ̼ͣᣩŰ֮ǰվŵķȥ
һƬڰϮʱƶʶغײͼҵԷ
֪ΪΣԴжϵһСʱôʼղһԡ
ƶܵʶؾðҲǱŻˡݸռϣס˹άС൱־ڰֶԺڰĿ־˵ԴʱĳļѧУȹǶʱ⣬Ȼ˵˺һ̰ľ˼游״ûгϹǶҵͯ꣬˶֪ġ
ǹ˼ɵ׵Ŀֺڣƶ൱Сغڰ˺üȦʼûСҵףʵЩƶϡ
ܹ൱ϸѵǺڰҲԿռļοںڰ֮ǰŰء
ƫƫȷʵûзְס
ֱһ̣֣ƶŷΪʲô
ѹûдվŵλá
ʵϣƶҰʱóտյģ֮һ˶ûС
ס
һ֮ƶıܹһ⡣
ôһ˲䣬Ժһ뷨ʧˡ
ںڰһ̣ʲôӺڰ˳Ȼ潫ֱӴˣһԶ޷Ҳ޷ִĵط
ͷƶë亹ֱһһӵıĳЩĶ⴫һ˲ƶԺ꺢ͯ￴¹ʱð־塣
ף
ƶѭǼʱգȻһ۾ͿȾͷꡣ
ǰ
ֻѾص˵ϣ۾գɫ׵ꡣ
ˣϵǲ֪ӺζİɫŨճҺ
赽ô£
ƶСؼ˰ףЯСͼ˲İá
ֻǻԶûΣգϵЩճҺҲʲôƶֻǸ㲻ЩճҺǴӺζġ
ƶͨѶҽƾԮ֮ǰһͻԴϵͳʧЧ¹ʣҽСӵЧʴۿۡƶòŰȴ˺һ
ȴͬʱƶӿڴͳһ֧ʣȻññմЩճҺȻǰϸ۲
һֵζճҺɢ
ƶɸеһģܾճҺζ뵽ͬĳЩɢϢء
ֻζѣȴȻԳŨҵϢͶռ
ֻճҺճҺͰ
ƶɲ֪Լʶİʲô˻׾İã벻ͨϢԽȻһߵȻֻ˹ȥġ
ƶճҺ˼ʱ򡭡
δ𡭡
ǼճҺ϶£ǰ
ƶһȻ󻺻̧ͷԼͷ


11 
ڰ
ճ
Ρ
ʵ
kʶ𽥳ͣӻı˶˻Ȼʵʵġڡ
һĸܡ
kԭѾߣߡڣԭѾɢڱ˶˵ϸС֪ȴΪĳ˵ĵ𽥻ָҾ£
kԨ¸֡
kѣkk١
ΪǸڿңԶı˷һֱߡ
õϵתΪޱǿҵĸ֪
ӿӿʪ
֪֮ǰkѾڱܵؿûʲôkͬҲһ̵kϲ
k
ϵĿ
ֱ
ֱԷĿ־˳ϸĴֱӴkĺ
粨дУĩҿʼͷءƤϿʼֺˮ¶ߡʼӿ졭
k۲첢Ҹ֪Ż䱦ΪkĵһϵзӦ
µ֪Զõļڵkĺбˡ
ڿ־k
ǿҵĸ淴Ӧ

رܡ
kڸɸʶһ֮󣬵k֪Ļ㼯һؼӿٶȡ
ţkʶøۺ;塣
ں¡
ͷ˳
Ϊkڵ̬ԶԶԽܵķΧ
ͷõkڲϸСĵkĺĿʼ鴤һǰδеʹ࡭֮ǰk֪κһⲿʹȫһ
ʹƺֱڵkʶ
kʼԼңԶĹȥյƣȻkܿ˿еĵʡ
ѹУɥ
һȫµ֪kʶ׵Ŀ־徹Ȼkľ˾޴˺kϣ˺ס
Ϊkס
kһεؿʼʻ㣬Ȼ
󣬵kʼջԼ󲿷ֵġʵ
Ҫ
Ҫı䡣
ͬʱkĺĿʼٵȻ󡭡
ƶֱӱԲѵİ׵ͬʱھ֮ĸ롰ڣճۻİɫճҺġɵ¡Ȼ𽥿ʼȶ
ǰݵƤ·жڻ䶯ȻһһǸɱյ­ڲ
Ƥ⣬Ѫܡ
ѾȫήѾľ֯ҲʼԷǳٶȿʼ޸ֻ¹Щϸ֯ģȴһַŹ찵ɫŨճҺ
һöð׸еŻ߲ڱޱӶɫճҺӵԼǿʼӿ䶯Ϊϸϸش룬ӡɵ¡ĿڱǺë͸Ǿޱȳªĸʬһ
ⳡȥɲֹ죬͸ľչ۲촰λڹ۲ڵоԱֻҪһͷͿؿǲȻճҺӿ

ʵϣȷʵһоԱôˡ
۲Һܶ͡ϵӰҪĻҲʰ
ԼͬǴʱ쳣ӵľ֮Уǵ˾ȥҲ֮ǰʡ
ȥǸľաǽʬĻţ
оԱԼ
۲롰֮ĲĻǽΪ֮ǰĶϵ¼סˣǲòæҵؽǲֱţоԱͿһ̤ͬˡ
ɫĳӿڼ
еĹܵЩʪƳɵĹܵڲоѾˣֻЩȴİ͸ӪҺһŻճɫŨ
ЩճҺڵһĴӡ
̡̡
гʪˮĦ
ȻоԱȴֻھƽɨ˹ȥ
عͷŶ˵ͷ
۲Ŀָһš
˵
ɫźÿһЩ
¼άϵͳǼһţ
ڶʵķԸ£оԱòԼͬǰȥ
һ˶ѵǰܻʱȷʵ׶ӵάѭϵͳĲ̨
ֻڣǲ̨ѾճҺǡ
оԱ·ûע⵽顣
ллأû¡
ͲӦ£ЩϵͳǶٿصģѹܱϵӰ쵽
˵ô˵оЩ豸ҲǶԴ𣿸ղǿǳ׹ҵˡ
оԱԼͬСֹţ˫ЩɫճҺлţŲڵİť
ǵıƽ̬Ҳ쳣Ȼ
ͺ񡭡ֻڼһ̨תеĻ
󣬸ȫ͸ĲĻǽǵͬ¡ҲʵĶҲȫûע⵽⡣
ЩʮСʱϼžյ̽ͷͷҲ֮ǰһеظŵ֡ûκηӦ
ֻоġɵ¡ڻظıš
ЩɫճҺҲȻڲӿ


12 
ססĪķоô
ס

ѹʱ򣬷Լҽƴϡ
̶˽εĲײŵ缫ƬѪͷͷ͸ҺŰ͸Һ塣
¶˾K2-1ƼҪ򶨣⾫˵Ŀ뽹һ۾ϳҩеİ͸ɫ
ֻƬ̣漴һĿѣϮ
еͷĿѣҰһƬģ
ͬʱĴԾǱںŨ֮У·ѾԼ
ѣӸղһֱڴߺְһťҽƴĲַһԶ̧
΢ɢҽƴʵů⡣
״һԼƺһ㡣
ߵһȶ٣ѾԿʼԻˡ
мŰɫƷҽƹ߹Ϊȡϵͷ͹ߣģģǶԴߵ˵ȻЩ˱ʰеҽе뿪ҡ
סĪķоô
ţ׸оԼҽƴ̧
˵Ӵߴ
תͷؿˣҰǸ˵һ
˼ӲǿǸ˽ƶǸˡӵŮ»ء
ƶ
ɳƵؿں˶Է֡
ҡجΡ
Ȼ󣬰׺˵
ج޾ĺڰĳֶޱȱʪţճҺڻ˳װеճҺ
ȵȣԡ
򶨼ˡ
ж
׵һ˲û
ҩЧȥǰһĻһĻ𽥸Ժ
ĺһӱø⼱١
ڰеճҺͼԨĳֶ
ײѹȻ䷴ӦԼԺеЩ󲢲ξʵ
ֱӴҽƴϵȥ
йαװ㣡ϮҡǵģϮҡ
٣ס
ۿŰ𽥼ƶòֿסס
ͼϰףȴѾǳجΰĻ䡣
ұϮˣ𣿹ںڰϮңкܶճҺͼҵȥ
״εضƶ˵
٣ף侲һ㣬Ҫûйףû£ֻܵ˾ţĿֻ֢ˡ
ƶڰ׵Ķ˵
˵ʲô
׵һ٣ɲؿƶ
ܵ˾ţûʲôճҺ֣ѹûгֶҿ㷢ġ
ƶ˵Уײ֪ⲢԼһѡ
ڱ֮ûй˹ֻʱѾŵʧȥǡ
һֱڼУظǸڰĹ£ôͶ޷ȥʦò򶨼ܹ
׵ɫƶĽ𽥱ò԰ס
Ըо
صĹΪǳԴϳ⣬ѹ豸ϵ絼¹ѣȻЩҺͷҺй¶˳
ƶ׽͵
Ȼⲻ㣬ǱͲӦڻʹôߣȻԺȷʵʲô࣬Ҫ˵㣬ʼһ
ƶһ߹۲Ű׵ıһ˵
Ǿ仰û˵ѡ
ȾͷףȻֱ͵ճҺͷʱҲ˵
ûŮ˶֪ͷϷĹװþǲϣ˼ʶǹ߶Ѻһŵĳ档
ȷʵŻǿǵЩŨճҺ˲Ļɫ
ƶԼ˽⵽һһʮظ˰ס
һжֻǡ
ֻڻвĴ㱻ŵòᣬǵ֮ǰվôʱĿռǨԾķӦ
ƶЩ۵ؿű齥û㱵İףһοظ
ƶ˿ΪǺȻ֮ĶϵصĿֻţ棬ȻǡõͬΪ¹ʶѵĹȥ
ЩʪʵԼĻҺһؼ˰׵Ļң׾
ƶĻУ׵ڽ
Լ̫Ѩ𽥱û㱡
ֻŷĴ
ĵ׾׽仰ȻԼò̫ȷ
ͻСʱżҲƵ֢״˵ǽǿ಻䶯顭ǾԡˮȻһ㿪ʼӿ
ռͥҽ˵ĸֻþֻΪഺڵľȶŴԷĸ׵Ĺʸ״⡣
֪ɵ»֮ҲȷʵܵصĴ̼
þԭ򡭡
ʶ˫ֻĦԼ˫ۣƺͿԽַ·ճҺϵĴߡ
סҺܱǸ
ƶһֱ۲ŰףڿԼΪݲġҾʱжʱӿһݵľ޴
ǲܿƵȥȻס˰׵ָ
ɫһףͼջ֣ȴƶò˼顣
£ף۷ʲôҡ
ƶƺȫû׶Ļ䣬Ϊ΢΢죬츽ĻƤһӾͱЩ
һǿҵĳ嶯ӿҰȼһ㡣
ƶܵһֿǿҵĿҪףҪ
ƶΤģڸʲô
һʶȻƶĳ嶯
ƶȻһ飬Ȼعͷÿſڵͬ¡
³ɫ൱ѿ
ƶһ𽫰͵Ů֮ܿ뿪ˡƶΪѾ˵ȴû뵽ԷȻڻء
ʱ˿̣쳣صƶϢ棬·Χ¶ࡣ
ƶ֪ڸǿҵʲôʱġڸղһ˲䣬ƺȫĳ֮Ķĸ֪жˡ
֪ƶ亹ȫ֪Լôˣղһ˲䣬ѾȫԼˣͺһǱ꣬ٿ塭
ֻסĪķ˵֮ǰе㡭ֻš
ƶԼ֣Ȼ¼ʿһ㣬ֱӴվȻ͵
Ŷ𣿡
ĿСһ㻮ƶ壬۾·дšŲⷬ
Ȼͷ˰ס
֮еı顣
еڸԼһ԰׵֮¡ڳ
ϣƶղŵĽܹĪķ˶٣ȻڵϣܹȥһˡЭǻɵУ
ʲô
ƶ
׸ոմӻѹ
ѯʹҽƹ٣סĪķ岢޴󰭡
ضƶĻź¶һЦһǿҵģalphaϢչֳ
ƶɫʱһס
ǻûв֮ǰǳԴ¹ʵԭҲҲĳֵڱը￿ҰʲôпֻܷҪ¹һΣҲǵɵ¡ĪķУҲû취ġ˭ܱ֤һ¹άϵͳܹӰ졣
һĮһһؿڵ
ԣǿûʱȥ˷ѡסĪķǱκʱ򶼸еҪİɵУOmega˵˭ܻ
ˡ
ƽĻ
һȥġ
Į˵ƺȵ˲
ͬģAlphaǿѹ£ƶٶĲҲֻܳĬؽǸ
ڼСʱ֮󣬾ͽٴǰɵ¡ĪķжνӴ
ǰ׻ƶûȨȥܾ

ٴλصע⵽ձࡣ
ʿȥ㲶ƣ롣
ڿʱûо񷢳κη̻ڿֻ࣬ĲɵسŰ׻˻֣ʾԷ벡
׺ɵؿһۣȻüͷ
ȥԺҸЩʲô
ʡ
׿û֮ǰеһϸָ
ʼ硣
㡣
˵
Ȼ֮ԻΪ԰ʲôĸĹۣѾˡ
Դ¹ʺеµԺߣݿȥҲûʲô⡪еزһ˿ߡ
ܾɵ¡ĪķʧȥԼ
ԼͨοԼֱ
˵ɵ¸͵ʱľһӿ֮ĻڣǾߺö˶˵ȴֻܸеҽ
ѾȴĻҽ
ɵ¡Īķӭ
κ˶Ҫȷһ㡣
ǣԴ¹֮ǰһ棬ɵ¶԰׵ĵ޷Ӧ˶ǿ֮̽ġͨԼɵ¡Īķ밬ס˹άʵƥ¼ǽ໰
ɵ¡Īķ밬ס˹άƥڰٷ֮ʮ¡
ѹͲԡ
ʲô¡
ǾԲܻɵµġ
Ȼϲƺһ㣬Ϊ鳹Ƶˡ
һ뵽ʱӿһɬ
˵ĻʵʱСҲǺٺʱݣô
ײûע⵽
һһ߽ˡ߽öòֿɲľգȻžġɷ򡱷һ
Ĵ
˵֮ǰȺҽƹٸעʲôرİá
ܾģһƯǰɫճҺеɵµ壬ȥƺû֮ǰôŻˡ
ȻǸɱҿµġ
ıƺ࣬ӡһϢҲøޡ
ɵ²ֿɲĹǡڳ˯
ɵ£
׸ɰͰ͵ɵߺ
ȻͣǾߡľ
ɵ»һ
ð΢һЩ
Ҳ֪ǷҵҺ֮ƺҲûʲô˵ġ
Ҳ֪ԼΪʲôȻɵ¿˵Լе㷸̲סعͷ
ЩоԱƺרעڼ¼ɵµֵóɵµֵһҲûʲô仯ϵɥɥֱۿɼ
˵
Ը
Įػعͷ
ʵһǵ֮ǰӣǸʱ㻹ûô⡣ԼôʣȻе˵Ҳ֪ңϣܵõͷҲȷʵõ˳ͷ
˵䰬׵Щ㱡
ûдǰ˵ʲôĻ֪Ϊʲôһεվɵµǰĳر֮С
̲ס˹ȥ
꣬ǳ¹ʡ
˻䣬̫רעûע⵽૵ͬʱǰľڷ仯
̡
ϾɵˮڷЩѵŴҺų֮ǰšɵ¡ǵıҺ壬ˮڻ½յĵĻϵϢط˱仯
ϵͳС
ϵͳֹ
ѳ
ѳнȣ20
ѳнȣ30
ѳнȣ40

ѳнȣ100
ס
׺ȻһޱȺĵ
һ£ԼĻлع

Ȼһ
ѭȥ𾪵۾Լǰ
һ˫ɺžյ沣ֱض
лҪ˵ףȻϹеÿȻǴ


13 
һֱܾԺ󣬶ȻɵĪķѸеޱ
׵һ֮ǰеǸ˵¼еݶһƽһ
ǴݻǶԼжɵ¡ĪķһƯڱеĻˣһѾݵҪڻʪľ
ľûа취ѵġ
Ҳѡ
ϵȻôãһӵЦú飬һĶ⡣
ðɣǻص鷢һ̰ɣصⱲΪ̹ĵһ̡
ǵõʱոմӹ۲촰ջĿ⡪ʱİסĪķһ߿յľżƵվھյǰ棬ƺɵ˵Щʲô
û̫Ⱜ˵ʲôϾ۰˵ʲôɵµĽֶעģһѾĿտ˵鱾ͺ޴
ʿе㲻Ծ
ǡڴʱŸոռ¼һݳ˵
˳µؽעǷϣûüЩ֣Ȼ˰׷һ־ĺС
ġȷʵӵһɤӡݿ־ĵͺҲ⡣
ǶҲ̧ͷ˹۲촰һߡ
ۿǱʲôεıӳһƵģǱһԭش˼ӣȻĵűһСģֱˤ˵ϡ
üͷһ
һ﾿ڸʲô
ͷոΧߵʱ˸̶ִСɵ¡ĪķԼһöϵЩȫΪ⵽˷ݿʼ
ͻȻ۲ƺһ˲˾ҡ
˻ŻŵվΪͣˤ˵ϡ
˲СĴ϶ѣֽʱƬƬɢ䡣
һƬ̶ľУԻĵ˷
ⲻܣ
ȵȣĿ
ʿģÿ
Լߵǽϵطޱ޴ĵͺ
һϵĻȵضԶ˵һ룬ͱصƿˡ
ѹͲҪЩݾ֪ʲôΪǼķ
Ÿ봰ǲ̽ͷġڣһöΪѾʧȥЧõľգȴؿʼС
صöա
ʱһǱʲô˰˷һеһж˻һеϸڶС
߰ùһʴۼĶϣϸСĵ΢⿪ʼ˸
ٿؾյǱ̴ʱȥʥᣬƹ˸䣬ĻȻ𣬵ֳȴǲݽһѩơ
ЩĹâĻз֡ɳɳѾһٶ꣬ҿȥƺԶȥľգ˴̶ĸ֨ţεľźȻһ϶ɫճҺй¶ڶݵͣٺ󣬻ϼ̧

ƶŹֵ롤͸ӡش˹۲ڲ
ôϸ΢һ˲ȴ·ӵħһ˲ѹ˹۲еҡ

ĳʪģëȻĦ
ĳֶ
԰׵ģϸģ
ǶĹ֮УЩճĻɫճҺӳ׳ľڻ˳
ЩԭȥޱƽϹһ̿ȥȴޱа䶯ڲǶҰ׵Ķܿ죬Ǿһһˡ
ǻҰɫĶ˵ϡ
ճҺ΢΢ĳȫµۻ֮ڻӹ
ֻԹߡ
ֻܴľĿţһж޲ߡ
Ż
ֱ˿ƲסطһŻ
Ȼһ飬ٿȻع
һ󺮲˳ĽźһֱܵͷǱһˡ
ʱһ̺Ȼָ٣Ҳ˲Խ͵лָ
ʵϣӷʵعҲһ˲ѡ
ġ
һ
ȻȻԼֱߵĽť
¼11-3

ûеͨѶﴫκλӦ
ҽС˹˶
ֻüһŭʹ󲽱ˡڸ롰۲ҵĲŲ֪ΪƺһЩСϣòְֱǸĲֱ
ⵢ˶һЩʱ䣬Ҳݵļ϶ۿǰɫĹɵ¡ĪķʬαճҺ߳嵽˰׵ϵġ
ȥģ
ƿڴƿźɿسɵ¡Īķ
 ʱ򣬶밬޿ɱضݶһ˲
ΪԼῴһų԰ף˷ǰסĪķһֱչֳһ
һ˲䣬ȴһޱӣ˵ƽġ
ߺʬѹڵأȴһĵĮ
Ψһһֻ۾
׵˫ƺںȻֺԨ
ģģ򼲲Omegaʱȥȴһֱ˵ʡ
ޱ飬ȥ·һ˿΢Ц΢Ц֪Ϊöıһ⣬ĳַǳаֲĶںڰԨؿӡ
Һãֻ˷ǳǳݵʱ䡣
ֻһɲǣֻþʧˡ
ɫ԰׵ؿ촽ϣޱ΢ĵ
ˡ
˵

Ĺƨһûѣһǳˡ
﷢ǸʱȻûŰ׵Ļ
׿Ϊմ򿪣Ǽɷֱӵ͵ˡ
ɶûô档
ɵµм¼֪ôһ¡
ľֻ»Ὣų⡣
һࡣ
һǡھߵѾʧȥܣΪ˽ԼԴͱȾջԶųʬ塣
ԣɵ¡Īķ˳
һ̵ӱúңֱѾ˱ըԵ
辿ʲô
ԼҧгݵسŰ˵
ɵˡ
ʱȷһ㡣
ˣҪӦԵֹѶԼı棬С
һһ߲ǿűܶȻɵµʬ塣
һ̣ȷʵʬ塪
ں޷¿һŸ׵İ͸ƤѾҪڻһʺһֱ΢΢ļϡ
Ȼһ˫۾һ˫ɫ۾
÷·еѪڻУ÷·ֱܹӴɺѪᡭ
ǺɫĺĤڵͫʣֻħе۾˫ħ۾ʱһֱߵ
ĴԺȻ˿հס
ȻԸϣһŵˡǲϳġ
춼ڹ۲žյɵ£Ϥڰв״
ڵԷʱ򣬶Լӿֻп־塣
ܿƵĿ־塣
ɫճҺ˳ɵµ۽ǻ䣬ĳֹҺ
Ǹɱ촽ֿˣ¶ݣΪήԵʣÿһݿȥ쳣Ұޣѩ׵ĹǶ

һֵ˻ħһð˳
г
һ롣ԼǱĴһȭ
һʹϮǰһڣȻ˺Ȼڿշ˳ȥ
ײ˲ҵʹѣ֮
ֻоԼĶͷȻûģһЩ΢ճҺ˳ͷ͵λӿ
ѪţİҲˡ
˺üӲŴײµԼѣѹ
ŵطԼȻѾ100ɵ¡Īķ˳ȥ
˻ס
Ķ죬ֵģ˷·кӹð˻ȴ÷·ֱĶ
ԼŴӵ
ǳǿ۾ڵԾ۽ʱÿɵ¡ĪķӦ˵ɵ¡ĪķĹſڵ
ص˰׵ߣſ˺ߵϡ
ߵ»忴ȥѾ죬ȥô޳ô԰ס
ſڰʱȫȫһֹϮࡣ
ΪԼѪҺģҰԵʣڿǳһ˲䣬ظеս
еѣͶģǿҵĶġ
֤ĻʵЩԽܡ
һֻ԰׵ĹԼڵϵֿࡣ
һࡣ
һֻޱȺڰаĹ
¸С
ۻС
㱼䣬Լƺۼ֤ħĳ桭
Ȼ֮նؽԼһ̲Ŀ־ܹԼ𵴡
һ̣ȷʵɵ¡Īķʱ밬֮ܽӴŵˡ
ȻΪ¼ǣһʵû̫롣
ֻǾԼ˼һӱúңԶһĸоһϮеĿ־뾪
ԸܵճҺʪУСɵ¡Īķ

Լĵи졣
ɵѾھôôá
Ҵ֮ǰĹ۲Ҳήú
ڰʱȴصò˼顣
һţһޱؾؿԼϸſɷ
Լ֪һ̵ıһֹİƽ͡
ûжȴҲûӣֻǳĬŶԷ
ɵ¡Īķ
ǸᷳˡȴԵЩİ
׶ŶԷ
ǸоöԷİˣͬʱƽ޹ʵضЩеϤС
˫Ѫ˫ð׾úϤƺںܾ֮ǰӹһ㡣

ڰ׵ע£ɵðּУ·ðļС
ȻڰǸһֺ˻
ѾֱĶȻ֮ɵ¾ںЩʲô
ںŰס
ɵ̧Լĸ첲ָ⿴ȥǹ͸ĤĹǴ̡
ȥ·һҪ׵ѪһһɽԼĸڣЩħС˵ħ
ĶȴͣסˣóٻС
ס
ţ͸Щ밮
ҪˣʱȻýӲ
ջԼ֡˵צӡ
һ룬ɵ¡Īķ鴤
ɵޱȿɲòݣ鴤Ӿضȵ﷢
Ȼֱڰ׵Ļ˹ȥ


󡪡
Ů»
ҽƲⵥ˼Ǽ
ݣ
׹ź̺Ӱҽƴϡ
ߵȼƹⲨȫÿһʵůУֹⲨ˵ֻĳЩ˲ȴ˷˰ϡ
ײûܵʲô˺
ҪκƣٲҪʹ˸ߵȼ豸
ǣΪɵĪķȫδԤϵܽӴȰױһȺæҵоԱɵ¡Īķ·ϳ֮ǲòһϵеļԼơ
Ȼ˹ȵļ⣬޷ǹѯ
ֹʻ
ڣ׵Ա߻һûб˰ڷŻԭλ
ȻԷո뿪ãǰѾǲ弸ǰԼԱߵǸ˵Լݡ
޷Ǿһѯߡ
Ϊ̫Ƶʻ׾Լļ䶼Щģ
ڰ׿ƺѾֳ˺üС壬֮ĳԽ͵ľϵȷһǣ˶ɵɺȻӽ״̬ѶеȤ
ǲͣѯŰ׹һϸڣµʱļƵԶȰܹסЩϸҪϸܶࡣ
ʼΪ֪ʲô޷⵽顣
׸еᷳԼʵصúܺá
ǾƽذԼǵõϸڸǡЩƺܾðʲô
ллصǣԴɵ¡Īķгѵļ֮󣬰׵ĴƺҲࡣ»ĳЩ˲ûдӰ׿еõԼҪĴ𰸣Ҳûж԰׽ϵıȡ
·һҹ֮䣬Ů»ص˶øºҺͰǶԴ׵̬ȣð˶ǰԼνġʱ
׵Ҳࡣ
׿˿Լңһνұڵ˽ҽȼ
Ҳܾ»λĴҲ˵
Į
Щ˺Ͱ׵̬ȣûð׶ˣڽеκθĹۡ
ֻǸе̣֮޾ƣ롣
ľ֮󣬰׺ܿϰԼһϵе±仯
Ψһܹģžɵµľ
Ǹ߰ףһӾѲչֳ˾˵жǸƺһ˳Ļ˯֮С
ΨһĺϢžǣɵʱֽĴ״̬Եɵ»ͨ˲ˣĸԾ˵ٶȻָ
ҲΪߵԵʡ
ϾOmega
Щ˴ŹŹֵ΢ЦŰ˵
Ǻȫˣһȫ޷ɢϢأҲȫ޷Alpha֪Omega
һȱOmega
ȻǶɵһ̶԰־ٶȷʵҲԹֵ߲롣
Ļԣ޽ӽ֮AlphaȴΪһϢض޷ɢOmegaĺǿдӵ˻
˹һУֻΪİ¡
һһŹɳƵĺȫǰ׵֡
ʲôܹܹ֤ɵ¡Īķ԰׵İأ
ҲǻһУҲµ
ȻЩ˵ֻ׵İѣ
ÿնҪǰɵµĲԱչ
ҪԼĴڰԷпܵĻҪɵ£ɵѹ
һԼ߳˳ĬӦЩˡ
Щ˸е㡣
Ȼȫ⣬ת뿪ʱ۵׸ֳıɫ

ɵ¡Īķ
ĵ׾׽֡
Ǹ˾Ȼˣ»ص׵Ҵڸбñ֮ǰǿҡ
ױΪԼΪеġ
ʵϡ
ףˡҿԽ𣿡
ԥؿڣ˰׵˼
ҵŲ֪ʲôʱһαˣ̧ͷ񾭽ؿſڣȻŷƶ
ڿƶһ˲䣬ʶظе˽šҲΪ֮ǰǴζϵ¼µ
ÿοƶ׾ͲظоԼǶֵϢմȾճҺ塣
ܵؽĿ׼쳶򦣬Լӡ
Щ鲼ƶƤϵĻΰÿζð׵ĽŽһء
һΣȴûпԼΪῴĶ΢΢۾㵵ط֣ƶϵƤƺѾȬˡ
¶Ƥȥʮƽͬʱ֮ǰһֱ쳶ϵĳϢҲʧˡ
ƺֱ˰׵һμǸˣһģº͵Beta١
ллĹģѾöˡ
˺һӦƶ
Ǿͺá
ƶŵشŰףȻЩڰ׵¡
ʵӦϢһġ
ƶ˶٣Ȼ˵
ҲµûӦÿ챻֮ǰǰ˷͸ˣڰǰƶǻԵЩС
ۿŰûӦСڵҲûа취飬ɵ¡ĪķȻı㻽ˣֱֱһ漣
쳶һֱڽŵѡԼĴʾ䡣
ʵһЩרҵ
ƶԳ
˶һǣ˶Ϊɵ¡ĪķٺϵΨһߵѶеޱ˷ܵʱ뵽ȴԼпЩƬΡ
ɵ¡Īķûֳôס
˵νġҲܹܵġ
ǵģɵ¡ĪķȴܹΪ߲ܶ⣬ͬģҲǰ׵جΡ
جΣڻص˰׵ߡ
뵽һ㣬ƶ͸еһǿҵ뷳ꡣ
Ҳ£Щð˰׵Ĳϣȷϰ׵ľ
ֵֻøлϵ۵ǣƶİףƺûô⡣
Ҫ֪ڵ֮ǰۼʱɵѵļ¼ġ
κﶼ޷ݵɵ¡Īķħһ㸲ڰʱĵ׵ǿҶ־С
ǼֱĻ档
ƶ밬׵ضƶԼѾʦİ칫ŬԼضˡʵϣʱֳĲоԱ֮ƣ
ԱߵİףȻԵ԰׶ȴƽġ
ƶܾãֶԷȷʵûܵ޴ŵӣһ
ллĹġ
ײƶӡ
ƶ΢΢һĲɵñ
Ըܵƶػ
أƶǰ¶Щʵ
ֻе۶ѡ
˵
ƶһ
úܲĻҿһ룬岢ã֮ǰΪЩоԱɵϮˡҾáҲҪʱϢһȽƽȵľ״̬ȥɵ¡
ƶͰ͵ض԰˵
ҡҡͷ
ûϵҲûô
׿Ц
ǡ
ƶͼ˵ƳɵµĻʱͨѶȻ
ƶͨͨѶһ̧ͷʱɫøѿ
͵ؿŰףȻ촽ʼû˵Ļ˺þãŷǳǿӲض԰׿ڵ
оǱߵϣɵٴμ档Щƺ˾ãĴܹ
ƶ˵ÿһʶԵøɬӲ
֮ǰͼףڡȴ˵ŽȻ෴Ļ
betaѿ÷·һҪȥˡ
ȻشƶջĿ⣬Ǹֳһ˿΢Ц
õġ˵


kԼһ
һ޷ľ޴ʹࡣ
ɢҵıܣ֫м

Ȼkˡ
kȻǵkͬģkҲòԭǸk
ĴѾkմ
ļгˢŵkꡣ
ͨ˿ɲǵkֱӽ˼άȫմ
ܴеĳЩȴӵпµ˺kԼ
k˺
ôһkԼһͨ࣬Щͬ˵k
ں嫵ģĺڰУkһΡ
УkֻƷеӵ֣ӵжӵͿ
һֻͷβ
ҵͼȴױȵĺ
ӵй
ס
kǡ
kֿ
ǿҵİˢŵk񾭣k˶˶ڡ
ڵkԼһпʼӿҷ
Ȼkˣ 
ķ
ʵۡ
ȡ
յĻӿ
kʼԼһּ롣
һΪkʹࡣ
ΪkʼڣkӦ׵ķŹġ
һɵ¡Īķࡣ
ôӵȴ˺kİס
ֻϧ
kѵʱһж̫ˡ
kѾ׵ɱ࣬΢ʹȥ
ڰŵk꣬kʼڡ
ȻʹཥȥˣΪkԼһȫµĻᡣ
kֻޱңԶõı˷ΪõĴڶе
kѾԽӽǸˡڸô֮󡭡
ǵġ
kϡؼԼǸ֮ܽӴ
ס
kİףڲ֮ǰkѾӵ
ⱾӦõkе㣬ֵǣkȴֻǸӿˡ
kһ̵ϸڣһΪĻȼա
ס
kغš
ҵġ
ҵİס
лҪ˵׻ʵۣҾùӵе㲻㡣


14 ޡ
ƶǰɵĿǰڵĲ
ָĲֲɾȣһȿͨĵţһķ˾ǡ
ɵٲȻѾܵıԽǿĲԽܡ
һ·ϣ׿˺üͬһʿ飬鲼ڽСͻλˡ
߹ǵʱ򣬰׿ԸоĿмϣ漴ɢ
ͷ˷ǳӶɵУѡ
ƶĿֱǰޱ飬촽΢СĶŰ˵
һǳ޵ѡ
߲Խɵ¡ĪķѣԽǻ᲻ֶҪõԺ鱨
ڣٲȻѾΪ־޴ѹܺߡ
˲ǰʿŰɫСԱ
κνܣ׵һ˲ǾѾϳ˰סȻģеıҪʿڹȥ⼸춼Ѿȥؿɵ¡ĪķȻʱļ¼
ò˵ħһ˺ȻײҷſںϵĻʵں𺳡
ɵ¶԰׵ִȻ棬׵ʱֳļ侲Ҳ൱⡣
οΪ˸õоɵ£ɵµϸҲͷ͵Ⱥ˵У׵ȻҲʮ
ҷľԾǣףǰ
ס˹ά
һҽƹððʧʧؿڵ
ܿܵԼ˾׺ݵĿ⣬漴Ѹٵر졣
ţ˾һŻɫ۾ǰһŰ״һк
ҽƷϵĻЩеͷ
ӭ㣬ĪķҴŮ»صˣлǹϡ
۾ƹǼЦȻƱسŰ˵
׳ĬؿûлӦ仰
۾ҽƹٲûʾӣŷºһЩ
عͷڲſڰ룬Ϣߴ򿪣һֵζŲеϢӭŰ׶
״һ̲סͷ˿ƶ֪ڲֵζкοһ̣ƶеעƺ˲ûжּҪ׿ڱǶҪ׶סϢκηӦ
ȻɵУûԵ粨ѾʮֻԾˡҲڵ㡣
ҽƹٿȥƺҲû̫ⲡζ֣ʾⰬ߽ȥ
ƶʶͼŰ׽벡ȴ
ܱǸ쳶١ͷԼƶƷΪɵ¡Īķ밬סĪķһ𣬸ɵУѡ
ҽƹº͵˵
ʲô
ƶɫ΢䡣
ȥ˵ʲôǣԵøº͵Ļ۾ҽƹ٣ʱȴԵ쳣ļ
Ǹ쳶٣Ǳع涨
ûյĹ涨Ҵӵˣߡ
ƶƹܣסĪķɵУҪ
ۿųЩѿ̾һȻתƶҡҡͷ
˰׵Ŀ⣬ƶһƺҲʶʲôϵؿŰף촽ϣ·˵ЩʲôȴѾ̽ƶЩδ˵ڵĻ
ƹپֱӴɵµĲ
Ϊ˵Щڿˡɵڵĵƹһ͵ĹΣĽǽ͵ذ嶼ůָ豸ǽʱԱѲұʹá
һ䵥ϴ䣬һС鱻óɼͥʽĻ
ǽһŵ͵ļٴΪдڻ״̬еɵ׼˸߾ȵȫϢͶӰ߽ȥʱǡÿԿԿ⡱деɭԶɽˮīһתĵɫ
Ƿ羰ģ൱
ðɣȻ˴ȸƵ˲ֻԼԼĵ׳
ɵµĲ˵ʣ˲ֵĴƺڵЩٹɢĵԺԵƫԶ»ء
ɵµĲͷһεʻ
Ȼʻɢĵ㡣
ǵŮ»صλãʻֶѾǳͷβݳƷˡݳ޵һ˲ִλС
׵ĽŲھɵ»кü׵λͣ
ôˣʲôطе𣿡
Ϊҽƹ˵۾Щ˼飬׵ĽŲոͣ£̻عȻƹеѯ

ţûȰҳڣƫͷԹԵؿڽ
벻Ҫ̫ţĪķǰﲼóΪѹǡǡ෴ϣܹӷɡ


15 
ܺ
ƽ˵
ŶֻǾܵز룬ɵУҲϣһʱ򣬻ᴦһʵĻ
һ˵ţҽƹٳĳλһơ
һ͵ٿȻӵ·ȻͱڷɵµĴߡ
ҽƹپǵ򿧷ȹӦһԱߣȻ̧ʱʾⰬ߹ȥȻɵµĴ¡
״
߽֮󣬰ѾΧһϸڶϸϸ˸飬ȴʼûȥ
ֱһ̣ҽƹٵʾ£òɷ򡭡ɵ¡Īķ
׵
סĪķҽƹۿŰһִߴһΡ
׺ɣԶɵµĽûжĻҲ⻽˽ȻǿѺɵµĴȥ
Ŷðɣһ˼Ҳô⡪׶Լ˵
ҽƹ۵Ĳͷͼб֮ǰ׽Լе˼ĵףȻ˳ӵسǰȥ
ϡ
ɵ¡Īķֻмʮ֡
ȻһһؽԼߣѵŲɵµĴϡ
Щ㵵ؿһ̨͸ĻƲոڴϣĴȥɵµΡ
һ̣ΨһֻܹһϸģʵӰ
ҽƹٲźۼع۲Űף̧֣չʾһеĿ
סĪķɵУѾɣҰť֮ƲϾͿԼԷˡ
˵Ŀɨ׵
ڹ۲쵽һֱ˳Ӳûбֳκο֮ҽƹٰһ
̬ȶʱûͣϸسŰ׽
Ҫһ£Ȼɵ¡ĪķУĻָٶԶǵԤڣ̫⣬ҲһЩԽ͵ı仯ϣܹ׼
ҽƹԴȵĽͣ׵иֳһĨģͷ
Щˡ
ЩƺԼɵ֮ĹϵһЩȻһҲΪɵʱչֳִµġ
ĵĮ
ƺãֻҪ׺ɵӪһʵգ׾ܷԼΪOmegaãΪAlphaɵ¡
׵Ŀİ
Ѿˡ
ЩĮشƹٵķϻ
ҽƹ仰һĨ죬ϸֳһĨȻȻ֮ǰɵ¡Īķոʱǳ¹ʡ
Ŷǵģ˵ȷʵѾɵ¡ĪķΪµģϾմӾﱻͷųУʱȥֱ͸ոմֲƬǹʱİҲֵ൱侲
ò˵ġȷʵչֳԶѰOmegaǿ;
ðɡ
ҽƹһȻ˰ť
Բ״ľգ߻ɵµ¶˳Ȼ塣
ʱգһεؼɵ¡
ʶס˺ָֻܿ
һ㣬ҽƹ˵û
ɵµĻָٶȷʵܿ졣
׻ǵڼǰɵ¸մӾʱǸɲӣ·ֻʣ¹ͼ⣬ƤѾճĶ͸Ĺ
Աǰɵ¿ȥѾࡣ
ȥǹ
Ǹ˾󲿷ֵ嶼ڸڸָĹߺ֮£۾϶źڹ֡
Ѿ̫òʹùԼ˫ۣΪ΢Ĺ߶۾ɾ޴˺
¶ڱƤҲھôɲ͸ҲûõĺۼƤ⻬䣬һĲ԰ס
˹ݣԼϰ̫ߺͼ֮⣬ɵ¿ȥûʲôˡ
ȻǰǡǱԵڳ˵޳֫
ǵģɵ¿ȥƤżһ˫εСĵȱࡣ
ɵУߣ֫Ų̶ͬȵĿǰĳ飬߲̫ʱ䣬άҩ˷ӦµġȻһܾǣɵ¡ĪķУʱﾭĳĿǰ޷֪ʴһ˵ţҽƹһ߹۲Ű׵ı飬ģǿԿ϶һǣɵУֳĻθıòϣֻ䲻ᴫȾκˣ֮󡭡ھƺָܻ
˵ҽƹٺȻһͣ˿ԼͨѶ𶯡
׾ӦյʲôָΪرͨѶҽƹ̾ͣеġ
ĪķǾɵ¡ĪķУˣϣܹȹһõʱ䡣
£ҽƹٳŰ׵˵ͷȻ˳ȥ
ŽŵĹرգɵµĲٿȻ

άڴ߷ϸСйɵС
Ȼ䣬ɵĴڸбǿ
кüӣֻǾضŲϵɵ¡
ûзκҲûκεĶ
ԴŮ»أʼնֻ㱸Сɵƺɵ¡
ŲɵʱҲãǸһѹڵʱҲá
ʼնѽԼڻ￴ɵеɵϵ
Ϊۿϵɵºֵİлʧڡ
۲޶壬˼ȴŹ֡
ôأ׾Լƺѳˣһ棬ɱ޳԰׵˵ϤϤ趼Щ΢΢
һ棬ȴ־öԷİˣİе
кüӣһֱɵµȻݣǰԼǿɵյ
̨ˡ۰ôûа취ԼҰ˵ɵ׺ݵص
˵֪˾ɵ¡ĪķǸȭͷĶŤˡ
ϡʼվãǰġˡɵ¡
ڳ˺ܾ֮󣬰׷һ̾ϢʶҧԼ´ȻԼָ
֪ԼΪʲôôһĪĳ嶯֣Ȼظһɵ¶Ƥ
Ǿ˵ƤָɵƤഥһ˲䣬׾ȷһ㡣
ɵµƤȥЩ΢΢ʪ󣬶ʮֱ䡣
ôһ̣ײΪԼĳճĤˮĳЩһ
ɵƺس鴤һ¡
һ漴Ȼ֡
ŵؿ˿ɵ¡Щûκɵ±Ҳһ
Ǵ
Իס˺̲סһδɵµʱһ
νĤлɵµĳ鴤ȷʵֻڽŹвĴ
ɵµþˣЩҽƤ淺һɳʪϢ
ջ֣԰
ǲؿɵ¡
Ǹ˻ô԰ף޳֫ıȥ֡
ɵӵѵǣȻ󿴵Լڵӣıһܾʡ
̲ס
Ϊһβ͵AlphaɵAlphaеĻë
׺ݣ޴ɳ塭ұκ˶ҪԼò
ԼķͣԼɹɫƤԼζ
Ŷǵģζ
ڹȥɵԼŵĹˮΪ޷֪κϢأ޴ͼַͨʽ׵£ȻΪױֳ䵭ܻ޴о
ڣɵһַʽԼ֮ǰԸ
ڵζ÷ǳŨأŨصζ޷
ɵȫ¶һֵζҲЩʵɵ¡ĪķЩͷ100ֵ꣬ζƺѾ͸ÿһϸ
׿ŵζŨҵĴڸУǿҵ˼ζЩ۸񲻷ƵȻʻ޷ǹζ

ע⵽ζͬʱüͷȻһԼĺ󾱡
һСƤڷȡ
ð׵øءЩɾ»صΪǲܹϵⷿʲôֵҩ
󾱵һСƤOmega˵൱ģǵϢڡ
ֻϧΪһϢٷĻߣ״ûиеǵĴڣһ̡
űƤ׿ԸоССģ㶹СĶƤ·ϵǡеϢ١


16 
ھɵµĲʮ֮⣬һɫķ䡣
ǰɵ²ʱǼ䷿ſڣֻȥ͸еĲշһԵƽ棬ײûע⵽
ڣܱյķڿŰס
ʮʽͷԴԴϵؽɵ²ڷһȱشݸĻǰǡ
ĳЩϸڱ¼ϸϸǼ䷿ҲܹŮ»ЩܵļȴŹ׵С
˵׵ʹͽǡ
ʶչֳĶԴ˵Ŀܡ
ɵʱ΢΢Ĳ
Уƺʲô̧ᴥԼʱӹһĨ졭
ƶ㿴ȥ޲Ҫ굽Ļȥˡ
˳Ļǰ˵
ڲ֮ǰոձҽƹٴɵ²ǰߵһȻعͷԼˡ
̾ͻʶվĻǰ˶ʶˡ
ƶΤġ
³
ж˼
мҽƹƷ֣ǰ۲ͷɵ¡Īķĸ
ķǵ˽￴ȥʲô۲ģΨһЩڹ۲һԲѵ࣬Լķ¡
ʲô
ƶɫЩѿ
ֽͬ͵Ĺ۲췽ʽĳЩȴ൱֣ΪðסĪķԼľ衣ƶҲֻܱŲʵ
ֻڸղţְɫؿʼԼĺʱ˲˲Ծ
һЩɶɴٽ˶ѣôš
ʿƶɱһĿ⣬ʼȻν˵
ʲô
ƶһӾȻתȻһקס˺ߵӡ
赽ʲôһOmega֪Χɢɶɴٽ֪֪׻ϢٷĻ򲡡
Ҳ֪вֺɶѹû̫ӦҲֻ̽һ¡ôżʲôȿȿȿȡ
ƶûһӱŭƶ̬ȴû˿
㡪
ô󳳴֡
ۿƶһ嶯֮¶һЩһǰһ˷ֿˡ
ȿȿȡǹˣҪ׷ǡͲӦøݻ
õɺĶಱӣصƶ˵
ڷ
ȫ׼ķ̵˵ˣ뿴Ļǿһ飬ֻһ̽ԵķİĴǶֺɶɸûʲôӦ˵ʵڵģھɱ侲ˡ

ƶ𾪵ؿȻ㿴Լͬ³˵ͷ˶˵
Ȼ˵סĪķԵļɵУķӦ̫ǿˣ԰ȫֵ˾ҲǿʵһЩ̽ʵķ
һ˵ţһתͷĻ
ʿ֮ǰжϵסĪķȷʵԺɶɴٽʮֳٶۡ
ƶ˳ȥ
ȻԾط֣ʵȷʵ˵
׿ȥһ

ɵµĲڣջԼ֡
Ȼо˵ʵѸ֪ЩɶɴٽˣνĺɶɴٽOmegaAlpha˵һͨ׵ơ
ҩ
ǻôƺǡ
ЩɶɴٽһOmegaAlpha֮䣬Ѿ֮Ĺܻ
ǲ̫еOmegaΪǷݺɶɴٽڰСʱھͽ볱ڡᷢȣѣҲƵĿ
ڿAlphaͬʱԼҲῪʼɢŨҵϢأԲڵAlpha
ڶݵͻ᳹Ϊܵū

׳˲ϵϢӦ֮⣬λȴ
СԼ״
ûʾκԣû亹ûжAlphaĿ
˼·˿ѣͻң¶һ
һ
ԷһЩ
װԼûвЩ˵׾ֶΣװԼ·İеע˴Ǿϡ
Ϊ׺俴ȥʺĲ˫εġ۾
Ȼ˰ЩͷصúܺãײǱˡ
ڶ飬ͨƽʱѾ͵ԼٶǶ˺ܶꡣֻҪƾԼֱ֪Լڱ
׾ϣЩ֪ԼƤ·ϢѾʹ񾭡
ȻҲֻҪɵ¡ĪķĴڣҲѰԼϢٵ̫á
ɵ¡
׾׽˵֣ġŴǾ塣
ѹõŭҽĵװӿ
һţ˯ţһһ֪׵鷳جҲһ֪
ɵ¡Īķŵʱڰ˵ֻܴʹ࡭ʹ౳ĳͷ
ǰ׵֪ɵȥϢʱΪԼĳͷ˾ͷ
ڣɵµ³֣ȴƺڳЦŰס
ǻţʶֻ߻ڻ֮Уɵ¶Źס
飬ӰӣǶʼڰ׶ߵЩŹ˻
Ӧõġס˹άǷҵġǷҵĶԶϡ
УǾ߲԰׵ƺڱΡ
״ϢţŻǸˡ
Ų԰ףݶһһתǰɵµ
Ӣȴп
Ӳģס
ɵЦյ׶˵ĵƺһεڰ׵Ķߡ
ȰʶʱŷԼɵ¿ڱǳǵĺװãЩάϵõߡ
׵ֲ֪̽ɵµĿڱǡ
ǰЩѯ׵ƺҲᵽΪڷھɵµĺϵͳǳ⣬ǣҲΪʱֹŹֵʴ˻䣬ȫǿѭװά桭
ģ
ڰ̽ɵͬһʱ̡
ڼȻ
ҽСסĪķ˵Ҫɱɵ£
ɫ䣬һһ߳⼱Ҵҵ˳ȥ
ԱļȣȴȫԻ״̬С
ڿʲôЦǿɷ򡭡ס˹άôӦͰǼһɱˡ
ⲻм˵
ôˡһֱǵĹ
ƶ̬ȸǼᶨ
ֿ˿أƵ׿ȥֻḧɵ¶ѡ
ʱѾ⣬ƶͶжϣعͷͱ鶼䡣
Ǹ֪ɵ¡Īķʲô
ò˵̬ȷʵ˵
ƶͷһ
㵽ʲô˼
׷ʵ
һƶ԰׳Եģ۵ױһ뷳ꡣ
ɵ¡Īķ÷ɭĪķĶӡ
ɿضһ䣬ȻҲԼ޴ͬ飬ֱɵµĲ


17 
ƶվԭأΪԼոĻ𾪵޷
÷ɭ˹Ħ
û˿֡
ΪͨڡΪס˹άĸԡ
̫ˡ
ϲС
Ҳˣ䵽ľء
ʮǰ鳤÷ɭ˹ĦעĿǡЩƲƷ߳ĹԱȫһ÷ɭ˹Ħֻһͨʦ
ױȵĸȴһһ߳ƶ漣һسΪ鳤ʱĺмܣΪʷһƽͳ
ɾһλ÷ɭ鳤ȴһ˶޷ӵľ޴۵㡪۵롰ס˹ά֮עĿš
ȻʼգǶֱ˴ֻ֮಻ʦϵ
÷ɭ˹ĦûдǰǡþǰѧУķʦ
չٷ˵ʱ÷ɭ˹Ħһз˰׵ĳ츳ӻ˵ʱЩ뾫ԺͯףȻϸ質ĵ·
ûŰ÷ɭ˵
Ͼ֤ݶ֤׳Լ֮󣬶һֱ÷ɭ鳤ıӻ÷ɭ鳤Ϊ˸ľ޴ۣͬģҲ˾˵ĲƸԼɡҲκ˵İ⡣
ִض÷ɭ鳤£һ˿ظԼ
֮Ĺϵܣܵ˶Ĭֻв׹ϵſܽ͡ǵ÷ɭ˹Ħѻݣιϵع֮ꡣ
һϵеҥȾ£һЩѾΪ׷ķ˿ᶨΪԼżһܵ鳤ȨϵıȲŻί
ģص¼һһεص
ЩΪɫĴҥԣЩŽĶ⣬Щûǵĳݡ
ЩϸСѩջ㼯ʷľ޴ѩ
һλĿȷ˿÷ɭ˹ĦΪͳǰһѲУɱ˶Է
÷ɭ˹Ħ˶
ʮٻЩ飬кܶѾʡƶȴɿԼʱľ޴Ӱ졣
һжûң֧飬áѪͻХһУ˶ϯС
ס˹ά񳹵ױǶ˵ƺǷ˷Ժ
Զʧˡ

ŵӿƶԺʵУҲһ˲䡣ƶܿԼ֮ǰ˼⡣
˵Ϊʲôɵ¡Īķͨӹ׵ˣȻΪһУ
ֱ˵һͨͨУΪʲôô׵ش۸ϵͳԷǷֶð׳Ϊİ¡
СΪʲôˣĶ԰ʩӱΪʲôĬĬһС
ӿµǣû֪Ϊ˱ڵǶζݵĻɵ¶԰׾ʲôȴȻǿȰ׽һ쵰
֮ǰԼڼ￴ĳƶһ

ͺһ׷Լͬȥ

̡
һ̶ĽĦǿгɵ²Ľš
׻عͷֱֱؿſڡ
ڸʲô
Ȼ
գգ۾
ʲô
ƽʵɵµĲǰϢƽͶɵ֮ͬǰһûκϢؾڴϡ
ȻȥԷ֮·һƽܰƫƫƽͣøϵƶеһ
ɫࡣ
ɵ£ʼλҪʿ״һϵеļ֮ıеӲ
ɵ»šһûܲڰ׵֮кüֵĺתȷһ֮󡭡ձЩ
Ǹףֻǡ
ƶ˿վֱĬͬ飬ֿ˿ޱİףЩ亹
ʶҪͣɻ˵һֲò
֪ô˵
Ǹ߰ףԼǱ̬һһֱһ͵˵Ѿ֪ɵµʵݺ֮ľڹǿװͣɵϾ;ðҪɱ
ڶݵͺƶȻ˰׵һЦ
ǸòãһҪɵ¡ĪķУЩʲôɣ
ƶΪԼСİĵصĻ˵˿ڡ
Ȼ̧ͷףǸƽӦ˵Įӡ
Ȼ
ƶʶطϡ
̾Ϣһ
վȻ££Լ½
ҲӦʱ뿪ĻǿԸãϸؼһɵ¡Īķ״̬Ȼ󿴿ǲĶʲô
סĪķҺܱǸֻһᡣ
ӲؿڣһӲĵǸ
ƫͷ¶һĨݼŵЦ
Ҳһ̣ƶźȻһֱڰƽ˳ºͣǼѡ
׵ƽĮһֱ֡
Ҹ뿪ˡ
˵
Ȼת뿪
ɾʱĳֱ䣬ϸʪĶظס
ס
ţһɳƵĺ
һȻȻתͷ֮ǰһһڴϵˣȻ˶ʱ˹
̧˸첲ñϸָקס˰ס

kǱǿҵѵġ
֮ǰkһֱڳ˯Ȼkκʱ򶼸ӿܹѣkҪʱ䡣
ԼӴɼЩģסԭһʱŶϳԽӴ󣬾Խǿ󣬵kû͵ƣûơΨһֹܹkǵģֻʱ˶˵ĺڰ
kkѾƬҵʱ̫ˡ
kѾ޴ӵ֪Լģk֪ԼӦñʲôӡ
ƯģģϸСǡ
ܹ׽ܡܹŵǡ
kҪϰϰʹԼ̬
֮⣬Ҫ飬ҿʼķʽ˼
kѧϰܵһЩš
Ϊڳ˯УkȻز׵ĵ͸ңԶĹȥһ׵Ĵڱõkе˷ܺá
kϵÿһ붼Ϊ׵ĵkľȻ֪
׻ΪɵµʱkĴǲܿƵؿʼھ׶ǸĶ񡭡
ڰ׵ɱõkκʱҪ˷֣ɱڵk̬ʱk鴥Ϊʹ뱯kʹࡣ
еʱkԼѾΪɵ¡һȫµģȵذŰ׵ɵ¡
ǰ׺ɵ¡
ݺ˵k
ҿʼ

kϢسŰװ
׵ָ뿪ˡ
kʼͳ鴤ÿһĴֶ˰׵ϡkͼסԼ飬ЩȴʼʹһζõkֵıܱøѱʹkþԼе̬ı
ŵġõkеޱࡣ
ڿkİס
kе
kҪɱ¾
kҪѡ
Ȼ󡭡
ɵ¡ˡ


18 
ɵȷʵ˹
͸֮ǰһ䡰һѺԤףҲȫûκιɡ
ס
Ϊһջѹ˵ɵµֱò˼飬קŰףֱӴĻȥ
ֻ֮ǰҽСӵѾ롣
ǱΪķԸҴҵصģȴøɵǳ˾ϲѡ
ͬʱ֣״ɵµĻߡ
ס
Уɵ³ٵغš
ɵµһЩŹ֡
һ˲䣬̲סô
һĻݲ˼̫ࡣ
֮ǰڵλúܿͱüѵصҽƹռˡ
ҽƹǵעȫɵµϡ
ϳΪ쵼ߵǸˣ۾
ֱɵ´ߣȻڳ֮ǰǸǵģѯɵУڸоôѾ
۾ҽƹٵĻûü˵꣬㱻ĳ˸ֱشˡ
ֵɵ¡
ҽƹٻڳƶû뵽֮ǰڡݹһĻȻظһ顣
ҽƹƺСߣ˿ĺֱӶ˳ȥ
ɵ£·ѹע⵽Լʲô
ֻظǸ֡üæҵϣͼס壬ס
ɵô˰Χ£ȴȻŬ̧ԼϰȻŤͷס
סס

ɵµ۾ﲢûа׼еİ޴
ǡǡ෴һ˫ȫµģ۾
۾ﲢûǣֻҰްıܡ
ǿҵԻΪʵʵǿС
͸зĺ첻غһ
Ƕ԰׵ǿҿ
ֻǶ˫˫׾Ͳزһ¡ĳݵ˲䣬ƺԼ񾭱һöεĹקһ¡
÷·Ҫеࡣ
סĪķ
ʱӰȻǰ棬סɵµעӡ
ҲӦ뿪
ƶ΢΢ͷȻ԰˵
ıؼˡ
ɫȥƶҪ⡣
Ϊѵصľˡ߸׼ȷ˵عƶҽƹٱӳȥһ˲ʶЩʧء
ʼͨѶ̬ԮȻȺƶһڻ뿪
Ͼ˶Կ׵Ĵڶɵ˵һ൱ȷǿҴ̼Դ
ãõġ
˼㱵ص˵ͷۿƺѾҪɵ°ڴϣҲȥԼĻңƶ뿪
ԭΪ׵Ĵ
ԤɵڲҺѾʼҩ
ԼʾʾҪԮִ䲡
׾ǵĻ£Ѿվ˲ſڡ
û˻뵽ƫƫǴŰ뿪ٴ룬һ˲ѹ졣
顪
ƶ׼¿żĳڵһȻöϡ
һСѾεĽɵ¡ĪķĲ
ɵֱӴԼĴͷöʵ׼ȷͶ˹ȻΪӼ̵𣬲Ĳڼľֱ
ʲô
ƶ𾪵ؽߴӽűߵıνջȻعͷ򲡴ķ
ɵѾֱЩҽƹٵѹƣӲվ
һЩ뻹̽ΪϷ׷䣬Ƥ˲˺üðѪߵСһЩֱӹ̶ϵĹһϡ
ھС
ҲͼֹɵԹڴֱΪ
ǵֹȴ
Ҫ֪ɵ²ܲ˵شӴͼʱ򣬾λڴߵޱȳصĽάϵͳ̨һкȻء
ɵ¼ֱһֻ
һ˲䣬˵Ժ˼һģһͷ
ΪֻгͷβĹŻֲ
Ҫ˵ڵɵ¡Īķȫͷ͸һ޷ӵĿԡ
ס
һͺ
ֻһΣǺȥҪԵ࣬ͷӽ
ɵ¶ԼΧһжԵø䵭·ֻһˡ
Ǹ˵֣ס
ɵУ侲
һҽƹĴӵȻµɵµǰ
ͽ޹ͼɵǡ
͸֮ǰһɵûжκηӦ
ɵֻµ̧֣һ룬ǰҽƹپֱӵ˵ϡ
Ƕ̶̵˲䣬䲡ƺͱֵս
ɵ¡ĪķΪ֪ܵʴøŹֵ壬ڴϵʱ·ֻͨĻΣججĴӴҿʼʱϸȴޱȾ޴Ĳ԰忴ȥȴĹһֲ
Ϊȵݣؿǲ԰׵Ƥ¼¡ƶ
ɵ¾Ÿ첲ףϸָħצӡ
ɵУѾصˣġ
ɵУ
ͼסɵ¡
ɵǰȴԵòһ
̫ǵÿס
ͱ˵ĳ͵͵ӱ󿿽ɵµҽƹ٣ͼעɵµڣȴһ뱻ɵޱشһקǰ
ꡪ
һʪ
Ǹù쳣ĲҽС
ɵŤ˫ۡ
ɵ漴һɿ֣˹ڵϣΪʹͣعš
Ǹ˵ߣеҽƹٶˣǾ͸ԼͬһѾʧȥжֻ̱ڵأΪҵʹ͵ͺ
Ų֪˭Ѫζ
ס
ȵĵУɵԽҽƹǿ˰ס
ЩѾ˼ޣ֮ǰѾڵϵקŻλƣĦ쳣̶
ϵ۵ķϡ
ڷ䣬ƶı£ϵȥ
ƶ﷢һ죬ȻͿƶĶͷϲΪŶ亹
취赽ô£
ƶʧغ
ô֪һѾǴˣˣ
˻ȥ
ΪһAlphaδԼгһջǱ
ڷ
ǵģԸϣʵˡ
֣ԼǰǸǴҵĹĿѾ޷Լ壬ڷڳҪֱӷſȻǸ԰׶ߴĹǰֳ׵ĳ
Alpha֮ԭʼҲֱ׵ĶAlphaAlpha֮ĵȼѹơ
δչǻֻҰʱָĵȼƶȿԾһУλأСȨ
ظ߶ȷչAlphaAlpha֮ĶҲøº֮͡ǰżҲܲĳЩǿAlphaϢ˵˾ִʱӴĳλ
ûȫܿƹ
ڴڵشǰδеؿʼĽԼԵƶ
١ΪBetaڻĿš
ȻBetaƶAlphaջǱɵһһرǡ
ɵ΢΢ƫͷһ˿ǰˡ
Ȼһε̧֡
εδѪ˳ָһֱ⡣
ڿ־嵽ʱ򣬴˲һƬհס
Ҳ˲һȻٿȻһԾȻɵ˹ȥ
ڰȫֵʮܻѧмɣһ̶Ϊıܡ߸߾˫֣ȻɵµľȻȥ
Ķܿ죬׺ݡ
˵ǼⱲһι
ҲȷţԼֱӻ˶Է

ǡ
һʹĺϮ
ʶƺƬˣһ룬ڹɵ£һ룬ԼǰһƬ谵߸ߵ˰ա
ɵµĲӣٵ˰ա
Ѿ޷ˣȻһǿҵĸоһ룬ɵ¾ҪšĲӡ
ȥ
֮ҪɱֻΪɵ¿ô

ס֣
ԼѾ˲䣬һģԳƵ΢ĵͺ
ײŴƶ߳
ٵشϢţȻСسɵº
šſҪɱ
״εسǰ˵
ϣԼܹ׺һ㣬˵ڣŷȥǶô
µͬʱɵ̾ɿֱ֣ӽ˵ϡ
ֱضŰףȻڴƬ̺ĵǰ
ס
ŰЦ
ЦݿȥȻаģᵽڼ֮ǰŤһ˵Ĳӡ
ţɵһקס˰׵ֱ֣ӴԼĲϡ
ţɵ¸ɾ˴ˣһֻȻŰ׵
۾Ȼס
ɵ£
𾪵ؿɵжȻʶɵظ֮ǰ顣
ظԼûбЩҽԱϵĳ
ţһ㶼طԼɵһѳ˴ϡ
ɵµĸ첲׾ٵؾͽεػԼСڱɵ±סһ˲䣬׼ʶҪ㿪һֱ
סһֱ㡣
ƫƫʱ򣬰ɵøɬ˵
һҲ֪ΪΣһӾͷˡ
ĬǸ˱䳱ʪĻ˵ʹѪζǻҡ
ɵǴЩľ֦һĹŹ
лҪ˵׻ʵۣûܹҺҰļ棬ûˣ


19 
 3109  »
룬Ҫ̸һ̸ڲ﷢顣
仰ʱ򣬰һƬǰ桭һƬģ֡
ΪŮ»ؾ̫ңԶΪȶʿ䱸ȫϢͶӰģ豸ǰ߼ġͱ˵ڣ׾ȻԶһ»ظķʽ͢ϣƬģľ
ȴֲڳʪıвһֻܣһƬľҶϷһ޵ɫʾھ˵Ķԣȥ·޵еġһ룬һ޽ϢشӰٿȻȻһֻùܣӰʧŨɫ֮С
ޱȵĳѾóȫû˵ϻӦǾ仰
˫ֻأڰ칫϶Űס
׵ĳĬüͷһЩĻＸѾ⣬뵽ĳЩ˺ĳЩ֮̽ЩϰԵǿ˻ȥ
оֱŤ֡
ȻӱŤֵĺ
Ĳϲһĺɫ벡һµĻѾȥ˺ü죬Ҳ൱ߵȼҽ޸
һ˵ȻоԼĺʹȻڸҽƹٿʹ˵ϵ𣬵˵ϵġ
ɵ¡ĪķʱϮȷʵ˲СӰ
һֱڣ˵ʱȻǳɳƣȥ·һ˵ǻ
ҪһЩ
ڶݵĳĬֿѯʵƺ͸Щֺá
һûеȵӦԹԵΪԼһȡ
õ̬ȣðջĿ⣬߾ſȳŻ񾭽ǵҩƬ
׿Ǹ۾·ĺȦڼھͰȥգĬһС֮Ȼڡ
ҲҪȣ˳˵Եҩ̶ܴ϶ֻοá
һһƽ˵
ػعͷס
ޱӣֻһСѡ˵
лл
Ƭ̣Ȼŵл
̾һԼĿȱ˻Լλһ밬׶š
ҴóлաôǿԽ⣬ʽ̸һ̸ɵ¡ĪķУ𣿡
ʵ
ðɡ
۽Ȼ˵ͷ
˵ѾܾȥɵУˣ
ȻأƫƫͷȥʵԻ󣬡㣬ڿ֮ԸܵĲȥȻװʲôûзʲôµӣǸ˽нĽӴ𣿡
޷ǣһԼ뿪ɵµĲġ
ע˴򶨼ɵȻʾ˿ƿֲı
˵İ²ǿӻԲѵɵ»뿪۵ľòԼסǸ˵ĸ첲΢ѪڶûˣҪ˵һ֮󣬼ÿϰ׶ڰҹѡΪǾãɵƺվںڰУųտѪ۾ؿ
þķﲻ֪ʲôʱһֱζ
ɵζ
ǰɵ½Ƕӣ׶оԼѹ˴

׵ķʣʱĬˡ
һֱܾ֮̾¿ڡ
ʵ֮ǰӦҲѾ֪ͨˡǺɵУ顣״ر𡭡
˵ر𡱵ʱ򣬰ԿԿһĨɵ
ĸָ궼𽥿ʼתȻΪֹǵ˻ûҵȷԭ򣬵ǣɵ¡ĪķУȷʵԶԶ˵Ȼָϵ֡˵꣬ʶԼ̫ѨֹڣھΪʱߵµļήҲѾָĲˡ
⵹Ǻ׿
˵
ǰۿɵ׾ٵؽЩùҽСһӳȥġ
ɵµ岻Ѿָ±ͨ˻ҪǿŶԡ
ĴԳһЩ⡣ðɣһѾܿˣԼ촽Ȼ󳤳̾һǸ˼飬Ǻ׿ɵУʱһϵʴֻǴĿǰܹյһöҲ̫ˡǻһЩµݡ˵ʱɫЩ֡
̲סüͷ
زͼصһĨӽڡ
ɵ£
ͰΪԼĲ²еƵʱ˵ȥ
֮ǰѾ͹ˣɵ¡ĪķУʹõľսֻӦζţյʹＫ֮ɵУǳҵ˴ĵ״̬
ȵȣ˵ʲôǲˣ
ڻǲؿڴ
𾪵ؿɫЩľ١
ɵһöش100꣬˵ġǣȴ˵˵״ôڲϵǸһ﾿ô£

˸һ¡
һȥƺڿ˼ס
ȴ̾˵˱Ӧø֪׵ʵ
ɵУպǵлϸؼöգͷҵһЩļ¼
ڿлһ£΢΢һѸٵظֳһһеıݣΪ۵ıɵµԲ¼
׶Щ¼Ȼüͷһ
ȵȡʱ䡭ɵ¡ĪķĲʱ䣿
ż¼ϵּ૳
ɵУ˯100ʱȫʧȥʶ״̬ġ
ڰ׶߲
ɵ¡Īķ¼˵ȫܹļޡ
Ϊյ⣬ǿ߳򣬾Ȼ޷ֱ߳ӵһجΰĿ¹ʡʱ޻Ҳұʱɵ¡Īķÿ꣬ͻѹΪάȻ崦䶳״̬ζţڼȵı뺮֮Уɵµʶȴѵġ
޷޷Ҳ޷κηоСƲ⣬ɵѵʱٺϵԱҲѡ
ɵ¡ĪķģǱȵҪµļžΡ
ֻĬĬýĺգʱеʱ£˵ĻԳꡣ
УΨһɵµģǱ˾յͶӰ
ڽ̵ʱֻһöͶӰһֱڲѭŰ׵ĸ
Ψһ
лҪ˵׻ʵۣʵǸʱǸͼͱҸˡ
ף
׻ʵۣһֱĸŶ
ף
׻ʵۣ(#^.^#)ҼҰ׵ĸöء
ף
׻ʵۣһ˴žͷˣΪĸ裬һϵûҸŶ
ףѹθjpg


20 
£޿ɱسص˻֮ǰչ¶ıΪҲӡ֤һ㡣ľѾ׵رˡǵһУһֲ̬ģ޷ŤתΨһԽӽˣҲΨһ԰ˡʵϣҿĴڣɵУѾ׵ʧȥΪ־֮ԻԻţΨһԭΪ㡣ףҪɵУѹ

İ칫ĻºһƬصļž
׵ĺüһЩ˵ܳһʱȻųĬ
ĶͷѾЩ⡣
֮Իڽʱ칫ȻΪѪҪ졣
ڽϣӵ˰ȫ߼Ҫ˵Ҫ¿ʹñֶΣ׼ǵļƻ
е⡣ǰڲ﷢һĻĻѾϸؼ¼Ҵ͵ȫȫλо
һչֳ˶ɵµľ޴Ӱǰ׺Ұһɵ£ڰǰȴ˳һֻС
˼־εڰ׵ϡ
ζŰڱԽԽҪͬġҲԽԽûа취ɵ
Щ֮͸¶һЩϢеսľ
ɵ¡Īķ
ƺͨ˲Ӧ̽ܡ
ƫƫ׺ɵѾ׵һ
Լǰ̫౯ġ޿ɱرһֻµδӿΣķĵδ
ǰǳսûᵽɵµĿֲûб״ǹоܻԼеִаȫֵ
ڣ԰׵ʱȴǻ᲻رЩơǰףڵӦôĵطͣʬնʵİ칫ҡǵһ㣬κ˶ϣܹƽ˳Ӱšϣܹɵ׽Ǹ˵Ǹ˵ǡ
һ׵رǿǵɵ¡Īķ״ǼһڸһֻͷβĹʲôأϣܹĻͲôΪˡһ뵽ԼпЩ԰ײϵĽڵԼıӡ
Ȼתͷȥǲ԰׵ӡ
֪һЩǿѣǿǵɵЩ顭
١
׺ȻĻͷ̧ͷؿԼǰˡ
ĲԸɵ¡ĪķнӴĻǾôأ
һ㶡
ûеȵش𣬰Ѿпڸ˴𰸣ʵҸûѡ񣬲𣿡
˵У׵Ĵ߷һĨǳЦڴ󲿷ʱ򣬰׸ĸо˳˳ƽһѾԶƯմżȻžӺͻ̽ȴѾѸ˥ܣѳϸСĴƬ
ɾһɲǣ׻ǲǰչֳһ˿ʵصúʵ
ʵ൱ѣԼĴԼҪԵŽ̵ѡ
֮ǰѾȰ˵ĸ壨ȻóԵķʽȥ˵ˣɵϵһĨɫȻʶʵԼе˵ڶ԰ף԰׵˵ڶԵôЦ
ײûеػ
ġ̾һȻ££ǹڿףֱȥ
վĽǶȿȥ׵ıӰ÷·һʧڿС
Ӧúס׵ģֻǳĬؿŰ˳ȥ

ǰƵ̫ˡ
׵ʧ̾Ϣ˵
ޱذϵĿأ칫עĿȫϢͶӰٿȻʧ֮ǰ־ȥε̾Ϣǰ
ƶ
һ˵׵ĹӦɣǵƶڹȥǶʱ԰ױֳĲʱ˵ĹȺøУԼӹͷ۵
ֻȻѾƶǰһͷβЦĳ΢̬ƶĻ󣬻ػҲЩ³
ȫֻоǱ߿ɲôá
ת˫ֻأԼĴ
ûƶڣѾЩͷؿڵ
ҪûпǰߴЩ棬Ⱥɲ֡
Ӳ˵
ΪˣΪ۵ǲ˼ϸ֫Щ˵ֶͨξֻνġ鴥֡ȥЩڵϵĳֺ嶯ϰԵؽ˺㡱
ȻЩζȤ㣬˿ҪѲöࡣ˵ͻʱĳЩʱһֻ߰ҵԴﵽһսСſԼĴ֣ǵٳʮǿڴֵıڳʵҼӲĿǶĤǿԽԼĴֿбֻСʱǵЩֵǿ˵ĿƼ෢ڶϣ̫վʱԵ൱
˵սС
Լһֱ˶Ŭһ൱µʵ˵ǰһһǰƽಢûа취ֹһ㡣
һֱǰǳս˵조׻ʵۡʱݣҰ˶˵˾ӲźȻͣ
ڣźٺŵǸµجһλˡ
ȥ꣬Щ˵ļһֱԼ໥໥ɣæģǲİɾںٺų֮ȺǺȻͣظԼ֮ǰϸоıݣֻԭԽǵͣһֿܾǣȺڰ׻ʵȥѡԼ죬ڶ־ǡ
׻ʵ۾͸ǵɵ¡ĪķУһͨĳֶʱݡ˸֪˰׻ʵ۵Ĵڣ̾ͻָԭ򡣡
ƶ˵δĻ
̾һҲȾ˳ݡ
ǵģҿЩ棬֪⡪
ҵԸЩӵ»ʵۣҲù׻ʵۻع顣
˵
׻ʵ۲ͨȸ壬֡ǿһֻ֣
ƶȻ
ûĸ֪˵Ļʵ۽ʲô
ǽƺΪ׻ʵۣԭ൱򵥡˵죬ǵĻʵۡ
һֻİ׻塣


21 
ΪһǼ壬˼ȫպɫǿ滷Ϊһ壬Ӷ漸ʡ
׻ʵΪһֻͨ׵ȴպ෴ɫбøۣճ˵޷ȹСڡҪ˵˵ɫԭһֽۻɫʣܴԼͬõκΰ۴ĸ׻ʵ۶ӦںСʱز۶ƫƫ׻ʵΪֲɳΪ쳣µǿ塣ڻԽþԽǿȾ嶼Ҫᣬȴ׾ٵشеľ֣ΪȺ졣
ǱԼͬ඼ӴײУҲӹأ׻ʵ۸Ͳһ㡣
ǣ˻ӵһ൱ԡΪȺ죬ʵ۽ӵһ츳鴥ֿԽȺиľͳһ㼯һޱӴҲޱǿļ־塣
ʵϣҲΪ׻ʵ۵ǻԭƫԶˣʼ׳ǿʢʼ˺ļǨơҼֱڤڤ֪ĴЩԽֱ·ߴԽֱȻ󣬾ͻأؿ֮ճ־õս
ǻҪһ¡ɵ¡Īķ֮ǰһͨAlpha÷ɭ˹Ħǰ׳ͼ»ص̨Ҫͷ񽢶ӵʸ񣬸Ҫ˵ΪһУˡڣھǳ¹֮Ƕ֪Ϸˡ
˵̧֣һεظһԼı
ֻǻɵ֮ǰڲֵһĻֱȫѹƣ޽ӽĿ־оһϯ
ıܹһ⣬ʶҪջǱԼǿп
ɵ¡ĪķѾһͷˡ
૵˵
ûκһˡκһܹɵAlphaǰֻбܵسҪ˵⣬ҪԼҪſ¾ѾҪľе־ˡ
ѹͲϢ
ѾˣǸ˶㲻ʱ컯һַ˵Ĵڡ
Ȼ̧ͷƶ
֪ζʲôζţ׻ʵҲ˸ɵһ䡭
Ϊսߡ
ƶԽش
ԼǱʶУ̫ǸµĿԡǸֿʵ൱󣬲ȻĻ
Ѿ취ˣ˶ã֪ȫɵԼԱмӺͿƵСӦѾ׼ˣƶĶߴ̾Ϣûа취ڶʱ﻽ɵ£ûа취֤ԼġáĻҲ֪Ͱȫ˻ʲô
˵ƶɳĬ
ǻŶԷӱ˴˵￴εĻ̿뵣ǡ

硪
ĻͨһСС硣
ס˽Ųİ칫ľ޴ŭΪжˡ侲ԭվһ֮һԳЦ
µʵ׺ԼԼġšΪġ
ɣڽļƻΪɵµıֱĳЩҲȫӻԼ¿¡һסĪķ͵ɵµߡ
ͺ񵱳Щͼ¡÷ɭһ
Ҫʲô𣿡
һ°׵ļ
ײΪܾҽг̻عʶԼǰվŵһľˡ
Ǹ˴һ˿Űףڿ׵֮𾪵۾
Ŷǰס˹סĪķ
ľǺˣȥȫƴȫܱű侲
ңңҿվңһΪ岻Ҫʲô
˽Ͱ͵سŰ˵
лȳð׵ЩӲʮֲڵزͼܿԷȵ
Һܺáǿ˵ֻЩ񡭡ӦûԼˡ
˵̼꣬ӿ˽Ų뿪ҼװԼȫûע⵽ԼĿ⡣
һֱ״Ҵ˸·Ȼת˹ȥձĿʧ
׻ûüһϵͨѶд˽ľ
ϣϣK12صǲA-001Ŀ꣺ɵ¡Īķ
׼뿪ĽŲʱͣסˡ
ûԼΧ
˵Ļ˵ǾܴӾͨѶָŶԡڣһеָ
ȼ䣬֪̾ʲô
ɵ¡Īķ
һεԼĲѣȻΪ׵ȱϯ׷ˡ
ľ˷ɿػӦָĲѸٵ뿪֮ǰڵλãĽŲǲ鱨ͨѶҲԶ롣
ҲӦ뿪
Ӧüװʲô֪صԼķ䣬ķ԰شһ
֮ǰ̸ֹĿǰΪֹͷƺѳŪ̫ѿǻͼάְױϵѡɡԣ⼸죬׿Բȥɵ¡ĪķȥǷ˿Ĺ
׵ں̵ܶʱгɣðײԼľ
ƫƫһע⵽飬ЩңԶͿʼܿƵڰĶϻ졣
סҪȥҪȥҰס
ס
ɱǡһᡭɱǡ

׷غš
Ҳֻǻѡ
Լ˵
ӦáǵģӦȥɵ¡ĪķĺУǼһеҶ
Ԥǣڽ׻ӲòǸĻ쵰

ҿѾˡ
ʮӺ󣬰վA-001ǰԼ૵˵
ʵĽкҵײӽź󴫳ֻվҲڵĻҡ
ԥ̧ͼ򿪹أÿһζͷ֡
Ǹˡɵ¡Īķ
ƺһֱиԹ޵ػ죬ϵһ㡣
ڰҧͼ뿪ʱ򣬲ĴȴȻˡ
ţһЩӰֱˤ˳
ģΪʲô䱸ǰһ
һ߳ͨѶҽһĵȻһ̧ͷ˰׵
ס
ȥƺԼΡ
ʮǰ밬йһ֮Եʿ
㣬㣬ˡյǵ𡭡
𾪵ʵ
ŶԷ׼ڻӦʱһɫӰٿȻ֣ص
ף
ɵ¡ĪķŰѪرס˰ס


22 
ʼǼ밬ʼûʶǽӵ˾˭
ֻʶҪ, ȴԷĽʵ޳˫۽˵ؿ֮Ŀ϶֮, ˵ӵô, ·Ҫ˶ֱȻ۽Լ
סס
һֱǸһεؿʼȳغ׵֣ײƾյļ, ǿرϳ˵ʵݡ
ɵ£
ײŵ̧ͷŶԷ, ૿ڵ
ֻûмѣɵµģȴ˾޴ת䡣
׷ǵԼɵһʵ˵õļ档Ǽһڰ׵ļһֻ͵ĹֵĻͿɲò
, ŰײϷֵ, ȷʵһӢߴˡ
ײŵضǸ, ܾԼҪʶˡǵģ׿׾ٵǸ˵ҵɵµ, Ǹ˶ڰİ
ֱ̫ˣԼĵи˲˼ֹ
ɵ£Կ϶һ, ׵ĸоȴɵµĳݶˡ
һֱܾ֮ŷӦ, ֮ԻĸоΪɵʱﾭ䡣ֻɵµ֫ʱҲٵظıɵ沿ıͬʱƤȻֳһֿƲ̬ĲҰסɵµķɫƺҲΪʱеʴֵĸı䣬ע⵽ԭͷƤѾһë׵ķ, ڹȥ, ɵͷͨĽɫ, мһһ۵ɫͷȥȴһɫصɫİ׽ɫɵµĺĤɫı䣬ɵ˸еµĳѪȥ֮󣬰׿һ˫ɫ۾ĺĤɫڵͫ׿ȥֻϸϸһ㣬վͨ˵ĽǶɵڵ͸¶ЩԱķ˸С
ô˵еҴڣɵòϵĸıõķбģȻԸϣ׻ǲò˵ڵɵ¿ȥƺȰ׼޴AlphaӢһЩ
ֻߡǿ˵ڵɵ¿ȥӷϰAlphaһЩ
ףҵİס㣡
ɵ¡ĪķûԼòϵı仯׵ľš
ʼס˰֮ǰצһԼ˵޳֫壬زס˰ס
ſҡɵ£
Խɵ¾Խһ㽫øһЩ
ҷſס׻ܣ𣿡
ɵһһ˵
ǻЩ٬԰ʱչ¶Цȴһֻкͯſӵеֱʡ
ֻʶͬʱҲɵ¿ȥˡرǿǵɵ¡Īķ֮ǰڲĻңΪ־壬չ¶ĿЦ͸ЩĿֲС
׼þԼһǿóԼ⣬ӵϰ
Խɵ¼ͷһ۲ڲͷֱǱϮ
кüҽƷԱʿģһڵϣʱʱʹ롤жϳǵ
ʼӳʿȥѾŵʧ˻ꡣ
ףɵ¡ĪķУ룬ſסĪķ벻Ҫ˺
ʿͰ͵سɵºǴı鶼ܿȻܾȵ״̬
Ǹģðײһ˿ĺ桪벡Ķ̶һСʱɵ¾ʲôŰų⸱ģ
סĪķ
СģɵУ֮ǰڿ״̬Ŷ찡ڿѾˡ
ллأ㣬סĪķȿȡˣɵУһֱ桪

ӲڲһЩOO@@׾ؿȥǼµҽƹٺʿƺڻһ߿ɢڵϵһϵǿǿġ
ǵĻҲһЩ׵ʡ
лϵۣסĪķˣɵУһֱǳ㣬򶨼ûа취뵽˿ҵ״̬Сһֱͼʧˡ
ƣߵҽƹ٣ЩΣʿ໥֧ſڣÿ˿ȥѾȥ˰һڿ׳ʱ˶Եһ
ǺȻյ˶˵Ŀ󣬱ɵסİе˲ڡ
Ҫô
ľҽƹʵ
ҽƹٿ˿Ȼ˵еѾ٣ƴġ
˵ɵУصȥȻڡƽ׶Ρ
ҽƹ˵
ֻ˵ơʱܾ̬ƺЩ֡
˵䡣ҽԱһֱڲͣ͵ɵ¡ɵĻᣬŰ˸ ׿еܲ³ǴֻܿȥʵЩ̫ˣֵ÷·ڴ߿¡һողŴԨѾһٶĵˡ
׺׾ҽƹĹͨɵ²ע⣬Ϊע⼬ֵĲصǸĲȥ
ʱɵ¼еעڰϣң˻״̬ӽһƢС
ҽƹٵ鱾ӦһʧŶԣɰȴڿҽƹֵ̧һɲǣеһļ°Ĳ
ֹڲԤе󾱷һϸ΢ĴʹС

ʶؿڣֹҽƹٵΪ
ʱԼ֪ԼΪʲô˵ҽƹȻ۾ֵؿŰס
һɵ´ȥġ
׸ɰͰ͵سҽƹٲ
Ҫһﶯ֣ȻĻ
ȻĻ

׶ڲһͷ˵鲢ûиֻһģͷ
ҽƹεطе򶨼֮ǰȵеļµĲһ˲ʧˡ
ҲɺϵԵʣڰ׻µһ˲䣬ɵºȻͷ촽ĶߣһЦ
û
ɵ³Ű˵
һ׵Ļ
ֲƺŵί
ɿңȻûصȥɵ¡
Ƭ̣漴ɰͰ͵سɵ˵
ɵ̾
Ҳϲ
ߴģŹֵ˻˵·ŬоαԼ뷨
ҲϲΪûаס
˵
ɵֱ׵ʧ˸УðеЩڡ
һصȥô
ԼҲʶɵͬСһıԹжУԼҲڲ֪УʼǺСһɵ¡
ɵ¡صҽƶӶеѹֵĹŹֲˣڰǰʱҲԵøɡ
ͱ˵׵Ļ֮ɵ³̾һȻ˼
ã׵Ļ
˵
һһ룬ֻоԼһᣬ漴˱ֱӸ˿С
ɵ¡
׾ţʶرסɵµĲӡ
ŷ֣ԼȻɵֱӱ
ɵµĺȻڳ˵ľٿȻ
˺üû˶ɵ³֡
ɵǷɫ۾תһȦֵģĿó˰֮˶ɱ΢΢˶ʼԾɵ½ܵķʱɵŹŹֵİɫϣȴֳһ˿Цݡ
ס
ɵ΢ЦţŰףȻһһ߻ԼĲ
֮ǰ밬׹ͨҽƹ٣ǰĸԵʿǽɵͼ벡
ǣûüڶɵ¾ʲôһ㣬Ȼתͷصǡ
۾һֺ˵Ĺâ
һֲֿģվ޷վȵϢٿȻռ䡣޷ܵϢһ˲Ƭڳ˰֮ȫʧȥ
ʿվվȣϢţǺֱӵ˵ϡ
ӦòӰBetaҽƹ٣Ҳеѣòźˣǿܹվȡ
ֻаȫûܵӰ죬ֻǲܿƵشһС硣Ҳ˰ĲŲ˷ĶױܵŤͷͼԼ󾿾ʲô
顪
һӣصĽžڰ׵ǰȻرˡɵڰ׻ͷ֮ǰѾ֣˿ŽŵĿ塣
ı̾ˣһϸСıЩǷɽ˳
棬𣡡
棬𣡡
棬A001 ߡ


ٵľѵĿϣֳһ
ڣ׳׵׵رһܱյķɷɵ¡Īķһ

ײŵؿɵµľٴ룬˲ٵĿͽš
һ˲䣬ɵµĶ˵ˮķչҲ˵˳£ͺһжɵµļƻ֮һ
ʵڲһ˻˿顣
һԤı
뷨ð׵־ܹļ׵һ˲佩ֱˡɵƺ̾Ͳ˰׵ĸı䣬ͷŰֿ졣
ᡭܶˡңͰףһ𡭡ֻͰˡһ𡭡
ŬسŰ׽͵
ףѰױһЩ
£ס
˵
׾ɲشɵ£̽оԼɷôɵ¶Եֵø˸߰׵һģһͣһ൱ͯɵĽ׶Σ;൱ңƢòܿơ
ڸղһɲǴɵϲֽƻ׺ݣƺֻǴѡ
ף㲻𣿡
׵Ŀ⣬ɵҲŰףǲѵؿŰףŲ

ûп˵
ƾž˵ȻĲ⴫ЩɧܿɧƽϢ
˵ˣ̾Ϳ˾档
ûйã׾ͺͨѶװ
һЩŵװд˳Щ죬׵ԺԼֳһ˫ɫ۾
֮ǰ㱻ɵ´ҽƹ١
ŸƿˡסĪķ֮ǰ档
˵
Ѿ˽Ŀǰ״ڿɵ¡ĪķУߡǹ۲쵽ߵʱ൱ƽϣ㲻ҪΪڵ״κξ
üѾ﷢ҲǸĻ۾ԣλŸĪӰ
ûŸŸƺҲں˵
벻ҪⲡŵĹϣǺܿͻ⣬֮ǰ㰲ɵУʮָмİ
Ǹ֮ǰһŸ˵ʱԵñƺʮòƽӡ
Խǰڳ̬ȣ׾ԽǸеЩġ
ллأƺҲھɵ£ǼһѹͲڷڣڵ밬ס̹֮ͨҶͨѶ
ȻĻ浣ԼƲסǼһﳳ
Ҫ֪ɵµ滹ӴѾҪľ׵ȫҿˡ
סˣ
ʱɵºȻ̽ͷյ˰׵ǰѩ׵һӾռ˰׵ȫҰ
Ŀȶ棬ֱӴ˰׵˼
ʶͼˣȴɵƸסˡ
ȻԼɵ·˲ϡ
ɵ±ˣȴֱһ̨ѾԵڵصĽڴ߱ϥ
˫ָڴߣ°ֱӷֱϡ
רעĿֱεС׶һڰ׵ϣðܹоĴʹ
밬סˡ
ɵԹ̾ȻԹ
ò˵һμ棬ɵµ˵ȶ࣬ȻںܶʱĴȥȻ޴żô仰ֱĳеŮڱԹԼİˡ
ÿֳ˵ʽ񾭶һ˲ޡ
Һãɵܹ˵Ҳֻôһ仰
һֱ롭档
ɵ¼˵ίضŰףŰ׵ĻӦ

ԼǰİָϤˣķѸһγˡ
ܾԼԼ䣬ƺܵɵµĿƣıһڽſ־Լ裬һȴǲҪɵ¡
һж̫ˡ
ܾԼԼƺʲôطøⲻԾ
Ҫʲô
֮󣬰װʵ
㾿ڼװԼǸ׳աġ׵ȻֹȻԼֱޡ
ɵ±ֵȴ̹Ȼȫû׵Ļʡ
ֻҪס
ɵ¿ֵ˵
֮Ȼǰһ˾˰ס
ϲףҲϲҡ˺ܶ£Ҽǵáǰ¡
˵䣬ɵ±׾ؽ촽˰׵ա
ֺԤ׵ܣðȻ˸顣
Ӵȥȴɵһץסˡ
˵ֱۼֱĳֹĴһ㣬ʪ󣬱䣬ǿ׳
׸оԼǱʳ߲ԵСתۼɵµĻ
ſҡ
֮ǰĶӼһ˲һص
׵ĵֿһ˲תΪƴ
Щʧȥǵɵ¡
ǱʶײԼʲôáǰʱΪOmegaAlphaɵʱǺѴԷҪ˵ھ˹תɵӵԽ͵Ĺ
Ǿڰôͬʱɵ˾ͱһ˳ȥ
顭
ɵصص˴ƺײʲô˸صײ
Ȼױһʹİ
°ײһ㶡ûԤϵԼȻɵ˴˺
ɵ£
𾪵ؿɵ¡
ǸȫҰ׵ĸߴһƬǽĵϣͷ𾪵ؿŰס
ӱɵƺȫû׾ȻĻع
ʹסŪˡ
ڰ߽һ˲䣬ɵ³ҭһ¡ȻȻ
ô£
Ŀɿڴؿ𽥴תΪɵ£ܾԼƺʲôֵج֮С
ؿɵ£ͼҵһЩαװĺۼ
ܿͷ֣ǲɵµϷʮʵеʹޡ
һɵ¡
ײͣĵ׶Լ˵
ֵģ쳣θУǲܿƵӿ˳
㡭㡭㻹𣿡
׽Ͱ͵ʵ
ʹ
ɵͣԼĿȻߩűӶ԰ʵ
ЩŵԼ֮ǰߵɵµĵط
ţ
󣬰üͷ΢΢
֮ǰûԴûвһעͿԿɵ¿Ĳŷ֮£͸ĳģ
˲ɵ£Ȼ֣ƿɵµĲŷ
ǡ
׵ͫһˡ
ɫĽεؿɵ֫ϡ
ȻȥۣǿнҲܽͳĳֽװƷȴκ˶Ƕʲô⡣
ֻĳЩϵذȴûȷ֤޷ɷŻʹõĵ
ڴ󲿷ֵʱЩͨͨĽȥ൱޺֮£Բ
һУʹߵĿɲʲôõ顣
ʵĽԴλԼͷܡһκ趨֮ľٶͻԷͷŵ
ֻ΢Υ棬ôĵҿάڡѡĳ̶ȡ
βܣִԿĻͷŵĵߴҵʹࡣ
÷ɪ˹ĦʦΪĿȷ˿Ĵɱ֮󣬰ò˺ܳһʱĽ
ȻʱΪǵݣټһֱ÷ɪıӻδȫʧЩʼնصܡ
ֶУһֱܾԺȻ׳ضڰجΡ
ζûԼɵ¡ĪķϿֶ
˶ɵ¡Īķǵ˵Ӣۡ
ɵ¡ĪķǼҪˡ
ɵ¡ĪķſҪϢ
ڡǾȻɵµϴ˽
ûʲôˡ
ײŸɵµֱۡ
ɵµ۽ϻ׺žӨ飬ڰ׵ָʱصشһ顣
һĻڰ׵ȫ޷Ƶظܵˡۡ
ξҲһĻ
ȻΪɵ¡Īķеۡ
ɵ¡Īķˡ
ͨˣΥĵʹһǱðɵȻһ⡣
ǵģɵȷʵеʹϾڸղţΪ׵Ĺ۵ʡǣһ˵ʹȴܿΪ
ڰײֵ˻Ѿαֳ˱ΥΪԷһαһθǿҡ
־ҵʹȴɵͣѾǺѾľȫܽѱ
ҲΪʲôƿɵµ½ĳ˿ɲ
ǿҵĵɵµƤһȦһȦĺڰߡһЩսƤ֮ǰĶֱ¶ʵѪ⣬Ѫɫ˿л
ðܵǣɵϻȡɵ˿ڡ
𾪵ȫ޷
ѪˡЩ˾ʲô
С˵·ٴһͻ˺ɵ¡
ɵɪһ£ͷһ۾ͿԼЩ˿ڡ
ֻԱ׵أɵ±ȥȴû̫ںЩ˿ڡֱ̧⣬˳ͷȻЩѪ
Ҫġס
۲Ű׵ɫѸٵԼᣬȻػӦ
׵ɫ൱ѿҲһŵɵ¡
գգ۾׹һ顣
׵ĺһ͡
ɵС֣Լ½
סʵҲǺۡ
Ű˵ȴûȷػӦԼʲô
ԭͼԼ侲ģԽͼѹƣĵŭȼԽʢ
ȻתͷֱӶ׼ͨѶ
Ǿɵʲô
ʵ
ͨѶʩûлӦ
֪һڻͲһԼɵ֮ĶԻҲһ͵͵ؿǡ
ԣޱظһΡ
ңǾɵʲô
һڵȵԼĻӦ
侲һ㣬סĪķкۼԴ沢ҺҽѧֶΣɵ¡ĪķУ֮ǰ¹Уһϵĸı䣬ǲòϽһЩȡ飬ȷ״
ôأǸνͣ
ǲû뵽ɵУ˴˺ǵĳֻϣܹǵơ
˵֮ǰİĵŭֻһĻôѾ׵ȼճӿɽ
״δԼгһջΪɵ¡Īķȫ
ֱ׾»ص˾ʲô⡭׺ЩĽֻΪҽƣһַòʶϸ΢
̣³
Щ˵˵ɵ¡Īķ̽ѰҪþһͼɵ»𵱳飬ڶԴɵµֶΣȴԴһֻûʲô
ɵ¡ĪķһˣʵС󣡡
׺
侲һ㣬ףĪķǿһ飬һжֻΪİ¡
ԷĻһ˲Ѱס
ݵͣٺ󣬰ѹҲõͳ׺ݡ
ǵġôˡɵĪķİ£һֱ˾ЭߣŰҵİ¡
Ӳ˵
Ȼ仰֮Ÿһ˲
ǺܱǸףȵĲ޺֮ǽϸĻ̸룬ڻ̸֮Ӧǵһжֻһᡭ
ԷܵĻðеƲ
ܹһĽͣ
ǡ˻ᡭ˻˻
ƫƫʱͨѶһӱö϶ʮֲȣȥصͨѶʩƺһܵ·ţֻģĺţǷ˵ͨѶͻȻʧȥ
׺ɵڵĲһε
ŬؿԼĺòײƽ
ԼʹĶǣȻȻعƺЩ̫񻰡
һȵĿ⣬ϡ
ת֮󣬰öɵֱߡ
ף
Ҳ˲䣬ײʶԼղžʲô
Ϊɵ¡ĪķŮ»ص˶ţңֱӵ˵ˡԼɵµİ¡
ǰԼɵ»ڻڼ䣬ҲûسϹһ㡣
ڣģλɵ£ȴ¡
һʱ֮䣬׵ֱӵ˼㡣
ס
ע⵽׵֮ɵһӾˡ
֮ǰԵøⰲҹɡ
ҲΪ˰״ʱԽ͵ĸɵС֣̽Եظ˰׵ֱϡ
ͣ˼Ӻ󣬷ְûֹԼָӰ׵ֱ
һ΢ľٶ
СС֮۵̽
üͷҪĿɵµ֣ûüɵ¾Ѿ֪˰׵뷨
ջ֣ȻͷŰף¶Щ˵ı顣
סΪѹ
ɵʵ
һ˵ţһߴԼԼԳһ˿Ȼ


23 
׽Ӳؿɵ¡
ԤõԼڵһǳ޴
ĴһƬհ, ˶һǰδй޴֮С
״ûԼһ᲻òɵ¡Īˡк΢׽ͬʱڰ׵ͷ, ƺĿԴԷԵЩŹ֡
ɵµļ˳һֱ°, Ȼžડһ, 
мֱ˰׵ָ⡪ֻɵµ̵ֱþˡ
ף
ۿŰֻǾԼò˵ɵգգ۾, ¶Щ޴
Ҫ, ס
ĿǻһЩ
, ǶҺ, ǻҺʹֻҪ׸һѡҡҺ¡
ɵһ˵, һ΢΢طŶ, ȻʮȻؽ忿˰ס
һΡһͲˡ
ɵûͷûԵһ, Ժɵ, ڿȥֱܵ˺Сһ
Ҳһ, ޱظܵɵǾ޴ĵѹȸС
ɵѾӾʱֹ״̬Ӫ޸ҩ, ԼǱ˾̾Ļָɵ²Ұ׵ƤѸ˽ʵʯһʵ⡣
ԼĹ, ɵڿȥԶȱǰǸ緢Ŀ˵AlphaҪӴöࡣ
ɵֻҪԿ, ׾ٵؾܽԼĻЩȻݵ, ȴҲԵ, ɵʱ, ȥȴСҪ
ס
ɵ´Ų͵ͺһ
׵ĺһ, 漴
һӵпƻԣһĸߴˣȴίĺһ㣬޼ɵڰǰֳ˳ģ
һֲ̬ģ޷ŤתΨһԽӽˣҲΨһ԰ˡ
׵Ķ߷·һεĻ
̬
״ɵǺ˫鸴ӡ
޴ķնɵʱͷ΢ϧð֪ɵ¡
׵Ķͷʹ
Ұɵݷ·ڲϱ任
еʱ׿ǰǸеϢġɷ򡱣еʱ򣬰׿ȴһȫµģ޹ˡ
ڹ̶
һ취Щ˲Ҫôġ
Լǰġк˵
סá
Ȼһ뻹ӨӨɵ£һɵֿ죬ŰЦ
ŰʱǱˮϴƵȫĵð׸е΢ѹ
ֻȷʵóϣڵɵ¿ȥҪɰˡ
ȻһֱܾԺײŻȻһ֮ԻɵҪ֮ģΪûе£ɵζԴġ

һ죬׼ֱ֪Լɵ뿪ġ
һҪ˵Ļ˻ӵ˴ɵ£ԸֱǰǸұļһﻹҪ鷳٣ǰҪ뿪ɵµʱеΪѣеͲ
ʩѹ£Ҳû׿ͬԼӻصİţڽÿȥɵȶԷ״̬
뵽ǼСʱ֮󣬰׽ֻΪ뿪ɵµĲͲòɵ³ŵԼܿͻص
һÿ찴ʱȹһ졣
ҲЩһǲ١֮ǰֱضԴ㡣
ڶسŵ󣬰ڴӵڲű޸˳شɵµĲӳȥ
һҲ֮ǰһòԼס
а׵ζа׵ζҾͲˡ
ɵӴȴΪ־ɪһţڰȥǰ쳣ػеףȻӵ

赽ʲô
뿪ɵµĲú󣬰׹御ܱ˶ĿŮ»صľ˾ưɽ̾һ
ѾܾöΪʲôй˼ҵˣԼ뿪ǰһĻƲסҪ̾
޴ѹĵͼѰƾİȻܿʶԼƱݳ޵Һʵûа취ʲôİ

Ŷ찡˵ʱǶŷˣϾȻͨѶ豸ʧЧˣֱˡǻΪſԺῴʲôҾأϾʱǷӵ״̬ɲȶ
Ȼأ
ǿ֮ͷǼһﵱʱƴ
ʲô˵

ԣϣԼֵܹʧЧһΣϾĻٿھưһߵ˽
һ㶼֪Լɵֵ֮ĻЩͼʿġ
ϴϵĵ𽥿ʼ桭תС˵һ
ֻεطԼеľƱȻվ׼뿪ưɡ
ɾʱһЩ㲵Ӱײײش˰׵
ƶ
ֻ׼еƶͬǣھưλϲͣԼƵľ٣ڿȥʵЩǷϣ
ײ֪ʲôȷеƶ
ƶϢǳأصΪ·˵İףҲ׾ٵؿƶһַǳ״̬
üͷıܣھôת뿪
Ҳʱƶĺ
൱صģ·øѵĺ
׵ĽŲһӾͱóȻǣԴŮľ»ܵΪ⡭ƶ

һص̾Ϣ
ĬĬػعȻƶȥ
һɵµĴڳ׸㻵ԴһŲӣһĵ
ȻĻЩΪҲôʧ
Ͼ֮ǰ׿ɲ֪Լ˺ġ
ƶ٣㻹𣿡
ôͬʱѾվƶı
ɰͰ͵ؿʵֱ¡
ף
ƶǱŵһԭȻһعͷŰףϷɿһλ㱡
㣿
ֿڵ
ĵ׵ĺڿʼۻܾԼƺӦðǰƶ٣ƶһ̵ķӦˡ
׵Ĵƺ״̬øˡ
Ƿʲô㿴ȥЩ̫á
ʶؼʵֻ֮ȷԼȷʵóѡ
ѯʡ
¶ƶƺҲԼ
㵣ˣллûʲô󰭣ֻһЩϵ˷ġ
ƶ˵
׻Ǳܵز쳶״̬Щ⡣
ֻȻԷѾ˵ڹϵѹҲȥ׷ʡ
֮һ˲˳Ĭڰ״εĶԻת뿪ʱƶȴȻһץס˰ףȻڰ׾ȵУЩͻأؿ˿ڡ
סһɵ¡Īķˣеһ𣿡
ʲô
ײؿƶ
һ룬ƶƺҲԼʧɫ֣Ȼŵλ
ŶǸףҺܱǸһǺˡ
˵


24 
׵Ȼ֪ƶǺ, ȻҲ˵ôֵĻ
ɵ¡Īķ, ԼǷῪһ㣿
Ƿڼ֮ǰ׿Կ϶Լһ϶Ĵ, ڡ
ҡҡͷ, ܾȥ
ԭһ޴, ֪ƶΪʲôʳڣһ밬׾ƶھ֮һݡ
ǡҳϷ˿, Ҳ֪ɵԼǳࡣ
ôһ˲䰬ֻԼ·˱ˮ֮УңԶȥجı, ˿ƲסҪ
, ƶҲֻھһ⡣
ǿԼѹޱȽ䱸شƶ, ȻȷԼûƶϿֵķƶȷʵ, ȫ, Եġ
ղǸȷʵֻһ
ȷһ֮󣬰׷Լָܻ
ƶ٣㲻Ӧúôơ
ƶ˵, ȴ֮ǰҪࡣ
£ױԥת뿪Ҳͬһʱ̣Զһ˵к
ƶΤġҵĺûƣԭ
к֮, ̾ͿƶΪƾӿĺһ˲ȫȥ, ĿԽ׵ļֱֱˡ
˵ıȻŤһ, ȻȥЩ
ײ˳ƶĿԼȻ㷢ǸƶкˣһȥͨĻعԱ
Ǹ˵òѾƽ˼㣬ԼԼаԼҲԷϸ֮ͻ֣ᷢԼǸ˲Щѡ
Ǹƺͬεͨ˶Щ֮ҲΪݿȥеͰ׵ζ
ֻҲΪƶڿǸ֮һԷļɵ
ɵģ׹ǿǸ˱Щ
ллأƶʱ̬ƺҲûʲôԸ໥ʶ
ʧˡס
ƶݲݶһ仰ͽԼǸݺƵĴˡ
һҲɿתЩ뿪ưɣϾ˻գ鶼úܲ
ɾŲ̤ưɵһ˲䣬ַ·˳ƤһëȻ˲Ϯ
Ȼعͷöƶλѵߡ
Űס
ԣҲͬһʱ̷˰ס
ƶһӸˣͬ飬ǸƽˣôԶľԶԶسŰЦЦŰװ˰֣̬Ϥ÷·밬ѹǵһμ棬δؾ۵Ķѡ
ɰ׿ǸˣΨһܸоıһ񺮡
̡
Һʱ򣬻ؾưǵ׺ƷζͿѻĲ̱պϣƶעӵź
ŶǾǵġˣ˵ɵ¡Īķ֮ͱһ׳գֻʣλмOmegaˣ
׹ϵ뿪ֳȻҲǸ뿪ƶ˵Ļ
㰬׵ӰѲڣǸȤشŰ뿪ķ
ƶоʶػ˸λãȻס˵ߡ
ɵ¡Īķûʲô̫ĹϵҲʲô֪
ƶ˵
ߵλͬ顱Ȼѣͬ¡ƶʹõǰ棬˰ȫֻǰɵУ
֪ˡƶҲԼͬ¾Ȼһˡ
һ๤
ȻڼʱѾȷϹݣƶɲǰ׳ա˵ò˵̸̸ֹЦ͸ʡаȫ˴ŶܿλͬƽƵò֮°ȴǼڰںˡ
ңԷƺҲûһĴ㡣
һ棬һ൱̹ȻķʽԷʽֶνԼ͸¶ƶ
๤ǰȫֵԱǣԻĳһִعȡšƺһ๤ҪĹķʽһЩӦõˡ
ЩӸλ߹٣֪ĳЩϢСڲǡʱ˴صİȫڲԱ
еѪȵﷸҲеⱲһֻе׳涼˺ΨһĹͬžǡ󶼻ᱻ๤Ǹɾءࡱ
Ҳס
漰ԼⱲΨһĳݲϲǣڶԷЦԼȡɵ¡Īķʱƶ޴ؽʳ˿ڡ
ɵ¡ĪķǺٺŵΨһߣ֮ǰôŬΪ𵱳׷ʲôڣȫȴųˡ๤漣Ϣȥ
ˣǾԶ֪ٺϵ׷ʲô𣿡
ʵƶûָλЦġͬ¡ش
ȴõһȫϵֱش
ŶҪġ
ЦеؿƶȻ˵
ʵûʲô˹Щ㣬ƣϾǵսѾ̫ˡŵǱĶЩ·֪ģ֮ĹĶǰıǸǵҲҵĹһסڰɡ
˵ĻӦһȭͷƶ̫Ѩϣһ˲ޱ𾪡Ҳޱѡ
ִвϻһ̺Ȼ䶼˴𰸡
Ϊʲôɵ¡ĪķôҪȴûбͻؼ豸ӷĵңԶƫƧŮ»ء
Ϊʲô˶ɵ¡ĪķԶԵúǼȣִеλֶȴֻİ´ӵϵ
ΪʲôôҪĻеĴﶼĬϽصѹһʲô֪OmegaϣOmegaл򼲲AlphaӵϢض޷ڡ
ΪʲôΪ»صҽС飬ȴɵ¡Īķʵ൱ֱʵ顭
ǣھư￴һǷϵƶ
ƶҪԵģ°ȻԼͬ¡ûɣҲǰȥֹԷֻһһ¿ɬľҺǸޱƽ˳Լ΢Ц
ģλǿɲҵĹбϣ⹤ҪǮġ˵ҵĹܸء
๤Це˵
ƶĬˡ

ҹʮһʮ߷֡
˰ԼķѾϵš
ķܿգֻӣһţһϣһԳƵǹŶLEDӡ
ӵıϣɫ
ʮһʮ˷֡
¿˿ɵ¡ĪķϹţͶӰеŲ԰׶壬жʱһֻҰޡ
ޱ顣
ʮһʮŷ֡
ͶӰ»صԭĶֱЦʱȥһƤɵߣۿǶҲûκ
ҹʮ
ӷһġꡱĸʺֶȻ˱֮ϣҲû˶
ͬʱλ»λõԵĻϣȻֳһʺķǷָ
еļ豸е·¼еĲſ¼һ˲ȫʧЧȻڼ̵ʱѾ׼õļ¼ȥ
վ
ƿţȻ˳ȥ
һһֱɵµĲ
ӦɭϵһˣߵСвϵػ졭
Ȼ˲ǰ
׾ٵشţȻڽŻһ˲䣬еǹеŲķ۶˰
ɭٿȻ漴
ϸСķУѽӵֽʱɢϢһһưɫ̣һжüΪѸ٣ҲΪ
๤ö֮󣬶ǹֱ˲
¡帲ű̺̺ѾڸתΪɫ̺µҲûκζ
๤۾ǰ£һЩǹСĵ̺ΪҪȷĿ
漴ҰеĶȴͫһ˲Сˡ
һش֡
һⱲӼ£ӴĴ֡


ڼ׿һ
˯üͷһߣЩѵڴϷһ
̡
̽ס˰׵֫첲µһ°׵˯ˡ
׵ɫ·ĺ±ƽȶأ˱ӣһε˳˯
ȴ֪ЩϵġӡʵȴǲĺʵĤ
˯ʴ̣һŴӵһʪ顣
ڡ๤۶ɵµĲͬʱ׵ڣѾռĲ԰֮ٿȻ䶯


25 
ɵµĲ, һζ
ζ뵽꼴ǰĴ󺣣һδѩ, ǹϵԶŵļȼ, ɫ̳, ϢǿŨ㡣
ֻˣҲ˸оʡ
ֻ, ֻħֻڷ֮

һ˲, ๤оԼֱӱֹŹֵζϮˣ˺ü, ˫ֲԼĿڱǣҪ, ȴԼޱѡԴȴ޶ԲߣֻʹشϢţͽ޹Ҫ谭ԼĶԼ˺ȥ
ԼϺͲɼǵץ, ๤ô
Ķ, ѡ
๤ּˣһֱ˵׺, , һֻѪҰޣʱȴԼС֬Сӡ
޴ĿֻŸ, ѹ
ڲ, ޷ƵĲӦԼս, Ȼ󷢻۵ľѸ˵, ȴ˫ϥɳڣȻڵء
ء
˷ԿƵĺ
𱳣ʶؽԼıͼ׵չ¶Է
Ҳʱ๤žֵʶе˿ֻŵĲǱģһϢءϢ԰ᷢϢأǣȴκ඼ġ
⵽ʲôǡ
ڡ๤ʶʱȻޱȵĻ÷·һжǱټ
̧ͷԼǰԼ֮ǰһ䶯
๤ؿһֵĶѱ棺ļάֳ֯νṹɫģ΢΢¡ЩɫҺ
Ǹл
Ȼ䣬๤ʶǲͨĴ֣ٲ֪еĴ֡Ǹ紥ǰۿɼٶתΪһֶصģ˿־
ȵĽźͻ̿У๤޷ȷ֯ȥǶ
䶯ŤճҺı棬ɿðĴ͹Щһ͹ʼչתΪ͸ɫ롣
Щڰвϵ趯ӵ֪һ̽ΧһСǶķɿƤܿͱų˰͸״̬ƤԼԼɫѪܣε̱鲼εϸ䶯໥Ħ
ţ޷ݵۻֹͣ˿ҵ䶯
ͣƬ̣ճҺ룬̵濪ʼ͹Ͱݣ޶εһһرƽγһģ塭
һ԰׵ģ߷ƵĶ˾׺ڰķ

๤ֵ۾
ԼԼֳϤҪС
ȵĿ־˾˵
òץסԼǹ漴ǹ
ݡ
ݡ
ݡ
˵ĶϴӵƿʱϸС˫۵ĲȴҲԽԽء
ȷʵɹشԼеĵСûκһӵáеӵǱ˽еѹûκηӳһ˿һɱ
ǲ԰׵ﻹԵͷǺƵĴԼԼЩĶڡ
ડ
һ๤һʪЩӵĳֶڲ˳ȱĵ˵ϣ
๤Ҳ˲ʲôϷԼͷǹȻԼڴ
ͼóԼõǰǹȻ֪ǰǹֻûʲôáǰǹԼġ
Ҳ˲䣬๤оʲôģĶһһ
Ȼ󣬡๤
˻˻*&%
һֵǰĹڲ˳
޷Ǿʲô˼ȴãƺЩ졭
ȵȣǡһĸ裿
๤øˣЩ¡
Ϊܿͷ֣ں߳ɣڶǰλһĸ֣ס˹ά
ʵϣģԼ
ģڼǰغŸ裬ǹǰʱ߸ľٶ
ﾹȻǡԼǻ۵ġ
ֻϧʶһ㣬๤ҲԼʲô
ֻŹϵ̽ˡ
棬ʼϷɫЩɫ޵Żƣߵ㣬ɫ飬ɫϵ˵ǰú˸
๤ͼ۾֣ԼѾԼƤ޷ˡ
Щɫʵ˸ĴԴԴϵظֳļ뻭档
һһһ칫ҡ
ںڰ֮УƷ΢΢ָֻļУƵǰ֣ļɵĪķĵƬ
һεĿꡣ
ڷڵͨѶڴ˾ģûκĵ
һжѾ׵68Сʱ2139ʼĸΪĨȥһеӺۼף˳
漰ȫĨɱΪ㲥Ĩɱաϣǡء
ƶΤġ
³
סĪķ

Ǹܵ񣬹ڡ๤еһУƬεģʽԺвϵر任
ͷ๤ʶּĻݲ̫ԾѾȫûа취Լ
֡޷ơָĲָļƤ
ûа취ƵԼĴԡ
ͣ¡
һ̣ĻѾھڰĲ棬еصĹȥʹĻ䶼
ʹѾϵĿ̡
ǡ๤־ޱϸѵعҲʼʹų˵ΪԼ
ڻ伴ʱ򣬡๤оֱƿصĸоƺˡһ˲䣬ޱȵһЩȨʶ̧֣ͼסԼͷһ̣һЩֵĶ
ǼʮĴ롣
Щʪʴ롭Ѿ˳Ķͷ­֮ڡ
๤ָ
һ̣ڳ׵رˡ
ȻקסЩֻĴ룬ޱͼЩԼγѾ̫ˣϸСĵؿˡ๤Ķ֮ڣؽǼγʱѪٿȻ˳
顪
๤嵹
ճģζҺĳЩճҺĶԼ˿вӿ
á๤ԼӾһֻѾĹӡ
ھҵʹͺڰУǰһӰ
๤תͷԷӳģȴһϤԼ
Լģ
һºͣУò˵ûκαʶȵȤζضһȥʱԼġ

ǡ๤ֻӡҲԼһӡ
˵ˤڵϡ


סҰɣýʯɻ¹˿ߡҵ࣬ҵսɰɫǡ
߳ڰ׵ϸ裨Ѿ԰׸質ñȽϺˣؽԼ鴥֣˵Ĵг˳
Էͷϳ˼ڶѪðճҺѪ
ڡ๤֪ԵøֲµĹһ̿ȥʵûôɣĳ̶ֳ˵ıЩٶۡ
ڳ갬׵ĸ֮ĶһӾͣ
֣ͷŵϵʬ壬˺һĴ
ֱĳλôζܲϸ΢Ȼ¶
ﲻ̫ضԼ峯ǽȥ
ţǺò׳͵壬𽥱ֽϸС飬λڽͨڣ˽ȥ
ڼӺЩһͨк
¶ѻϣ̵»㼯һ˵
ڴڵĵطǰ׵ҡ

׻ڳ˯
ֻ֮Уƺʲôһתķ
׵ڲĴչ¶˳ֻһ˲Լ۾
ס
ڲһĻϲ졣
ӣеسŰ׵ķֻǰ˼ֺ֮Ȼվסˡ
ı濪ʼϱ任۾ӣ沿
һһأ๤ģתһӢߴ˵ģ
״ʱѵĻֻ֣ᷢתɵˣǡɵ¡ֻΪԵʣһɵ¡ıȥƺҪһЩĽǶҲӢһЩ
ɵ¡ߣǸӦý֮Ϊ׻ʵۡٿȻתͷֱضԼȥǸ֡
k̾ڷģһ˲һɵ¡ǰȥ˰׵Ρ
ס
ƺûʶһ̷ɢв
Ŀз˺죬ȻһĲոµ壬˰׵ķ
ֻûпͱһȻ˳ȥ

˵ϣϢر䣬ȻģΡ
תεͬʱʮֻϸĲ԰״֣ӷĸ׷ð˳ÿһֱ˴пʵ


26 
ļ, һֹŹֶѲھʱȥһƯ޶͵, ʱʱػж¶ԼǿɲªֺͱĤǿ, Զʱսֱ滷Ľս
Ǿײʿ֪˵һС
ǹĻֵϵⳡսжҪ
ĵʿؽ˳֮Ϊ㡱ʱ, ǲ֪Īĸ嶯, ȻЩ֮
ӵоŸԣ࣬һϵԪֲ䴥֮ϣ벸鶯Ĺÿһ, ĳ̶ֳ϶Լĵʶ
Ҳ
ʱ᲻ϱǿһֻ㹻˻㹻õˣӵѹ޷˶塣, һ־ԼʶĳЩڳڵĽ޿ɱѡ
, Խ곤, Խǿȸ壬ǵĴӵеʶͻøǿ
ֻ, , ǿĸ塭ڵġɵ¡˵, ɲʲô顣
رǣkǸڼžﳹ׷ʱУӵԡ
ѡõkɱظȾһЩеıϰԣõk޷ַֿĵֶ̰ռ
׻ʵԼĴ֣kԼڲӿŵż
kĶرǵɵµģ֮ͱøĿˣǵkԼһ֣ԵkӵмȫһµС
kռסkƺҲôġ
׻ʵ۴ûԼ壬kϣѹסԼĶ⣬kһǱɵµĵͼﳹȾˣkȫ޷Լ
ǱĺڰʼŰң񡭡ʧȥǵĻ籩ٿȻ˵kеǺҿƣĻһ̳׿ס˵k
˻˻
˻
䶯ʱʪˮԼ˴֮䲻Ŀռ䡣
κһܹڴĿ﷢һУ»ں̵ܶʱͱּʵʵľ޴ֲŵ
׵֮ŸµϢ󣬷Сռеײжͬһ塣
Ҫ
Һþǲҵɱ޷ʰ֮ǰ׷·һ˯иܵԼնյĻüͷס˾Լһ֡
ȻԾطһ߽

һϸ΢ĵ͡ײ˶Ȼʵۺ͵kĴһ˲Ͱ
Ϣع۲ų˯еİףеĲλøⰲ֡
ס
׻ʵŻ֮˵֣ԭŰϢһһð
kŵһӰ׵ɢ밬׵ĸһkң԰Ρ
ԾУ׻ʵ̽ȥϸĴִӵkĲλ̽ȻԷز˰׵ĺ󾱡
һϸСɫһ̴׵ĳȻ׼˰׺󾱴΢΢̵Ϣ˱ȥ
ڵϱжڴʱȴɢֻа׻ʵ۸ܵ
ǸֻҪһɲǣõk׵ƽ

ǣһֱ˯Щ̫ȵİףҲЩԼ˯øˡ
ƽȻĺķ񡭡
ȷȷʵѾ˸֮󣬰׻ʵԼ۾
೹׷ͫʽض׼˱ȥǸ֣ɪǿ۶ɵģһһڻػԭԭеģ
ԭĴֵģȻͬһ䶯Լ廬塣
ʵĴĺӳ˰׻ʵ۵͸Ƥڲ
ת˲֮䣬׻ʵΪһ壬»صˡɵ¡֮ǰյϢҲһӿ˰׻ʵ۵Ժ
򡭡ȫ֡Ĩɱ񡭡
ֱ´
׻ʵ۵ֳ޵İƣk˻˻ЦŤӰڷӡ

ա
ڰ
ɫĹâ
и
һεεǸΡ
ѾǵһεϤһˣСѾ֪ٴεͬξ
μԼһƬžУϵظ質
ξĸκκơ
ĸԺںڰһֱΪңԶı˷
ңҲھޱңԶĵطĳֶһֱڻӦĸˣʱţ׿ԸоǶĸΪϵϵس
һֱجβͬǻð׸еƽϲá
ֻһξξƺ̫һ
ڹȥξУֻʵظܵӦٶĶ֮ޱ΢ϵڽξȴۿˡģ
ǰһӴδĹ֮һƬŵɫ̳¹֯ɵıɴҲ޷ıĤϸİɫ̳뱡ĤвϷ裬ÿһ׺ڴ֮ϵ鶼Ĺԣʯǳ
ڿôô·һ룬Ĵ־ͽֱӲϰס
ŶǵģѾˡ
ٿȻеһǰδе㡣
ڰ׽֮ǰѾȱʧһ֣һڵõ
׵ģΪǿֺȻȻڲɢ
ȻǸתһƬɫĹâѤذסС
Ϊһ塣

Ů»صĸ߼շڡ
Ȼ۾
ٵغţضԼϷ
ԼĲշ컨ǵĽģ飬糿Ѿ֤һ˯óϵľá
ҲΪ˯̫
һЩ㱣ܾԼһƺȻ֮ͣǰξС
ԼĴ
ξеĸԼ֫Ƶĸо·ͣƤ֮ϡ
һ뵽ǸξһĻ׵պȻһȡ
ҡҡͷԼҪټ롣
ͨѶͣķҵץöС⣬ĿһĻȻĮȻؽ䶪һߡ
ҪһʱԼصʵ
һ룬һĸоðüͷһƿӣͷһۣɫʱࡣ

׷һţ̽Լľ󡣲׵ϣָⴥƤ̵þˡ
ֻһͨĵOmegaŻΪԼʱ䷢ĸıеϲѡڣȴԼе඼Ȼ֮Ǧ飬׹
Ҫ֪ڹȥУΪԼļδܹϢٵĴڣҲԶͨ˵Ҫ࡭
ԴִŮ»һƺס
ΪеȴѾ˺üΣ󾱵Ϣֵ뷢̣ðױв
ǰʮȷԼûڻȺɶɱAlphaʿŵκζỳԼϢҲǿɲһֵҵ顣
һ·ð׵һӱʮ⣬ΪξЩһ˲ɢ
üͷ˾ǰ
ͷԼͷȻŤתϸع۲Լĺ󾱡
Ȼ󣬰׵ɫͱøѿˡ
ȻȥϢֲûʲô쳣
ϸĹ۲֮󣬰׻ǷЩߣۼϢٸƤϿһЩԲεĵɫۣȥһЩƤֻѹۡ
ЩԲεۣڷЩ۲ʹ֮԰
񾭹ȽŵµĹɡ
ŬοԼȻһСƤЩҩࡣ


27 
ײûЩֵϺķ̫עȷʵڻصȥҸúõؼһԼϢ٣û, ͨѶǷ˵ĵεʹе˼
׿һۿ, ͸ͷƶԵЩ֡

һ, Ȼǿѹ˶ƶĿܡ
ǵ, ƶһˡ
ײòĵŬ˵Լ˵ƶֳУɻѹ
ƶ٣á
״ţȻ󾡿º͵سλڳĸ˵
סϺãϣûдŵ㡣
ƶȻӦ
ȥƺһҹû˯, Ȼܹó֮ǰѾ߾ȫشԼǱǼҪҵߵĺȦԼƤɫĺ绹͸¶㲡
෴ȴƶ۾, ˫۾ڿ׵ʱֱþˡ
ŬԼüĳ嶯
ϣԼ, ƶǰƶȥʵЩ
˵, ھư￴ƶʱλBetaپһֱԵúǹŹ֡
׸е, ֲĸоССʯѹؿڡ
ôȻңǳʲô𣿡
ŴʾȻСĵʵ
ƶССһ, Ժʵ֤˰׵Ĳ²⣬ĻӦȴȫȻ෴
Ŷ, ǸȻûʲôر, ֻЩ㡣˵ͬ˻صҪ, ڽʮOmegaݶɵУ鸨ơ
ƶʼ˵ʱЩ״, ȥƺܿԼ˼
ǻصЩһѹ˶𣿸ģЩôֶΡ
ȷʵͬǸ顪
׵סˡ
Լȷʵ޷ƶԼΪʲôô
Ȼʵ۰ô룬˿϶а취˵ȥơɵ£ԭǿԵֿһµġ
ȻֻȥһɵµĲȻһоͱ޷ˡ
һ룬Լú֡Ͼûԭǩɵ¶ԼЩ顭ʵµڣһǰԼһУ׻ǻежġ
ڲǸɵ¡ĪķƺһȫȻͬĴڡ
һɵ£׵оͻ᲻ӿһֹŹֶС
ȻԼĥ飬ǲƶǰֳ
ɵºҪҲҲûѡ񡣡
״Ȼ󵭵˵
˿ԼͨѶһòԵ΢ЦҺܸлĹģʱѾЩˡҵÿȥˡ
˵
һȥɡƶ˵
ͣ
Ǻò׼Цĳȥˡ
ɵشƶΪʲôҪҡѲɵǻڵһ͵͵𣿡
ƶĻһȫ˺
ǶȻ߰ף֮Իһҹû˯ȻǰҪͶԷΪɵ¡ĪķڿѾˡ
ȻֹڣȻû𾯱û궯ûκμʾɵµ
ƶڵ˰ȫֵȺ๤ʮģϾԼʱǺ
ڻܱƽ๤ûɡ
ݶƶԡ๤ǵ˽⣬ڵɵ¡ĪķѾҪʬ˰ɡ˵λ๤Ǵð׳Ϊɵļ֤ˡϾἰ׵ʱǸԵζʮָȤӡ
ƶ˼ӣ̶̵ļĲ²ͻԺɿ
ܣϣܹķð׶Ļҡ
ƶ٣㻹𣿰׵һԴ쳶Ȼѡ
һԼ侲
ŰףŬԼøϺͿһЩ
ֻЩ㣬ǰϾ˶Щ̫ơϣ֪ô롭ʼһߵġ
ƶ˵
ϸ΢ģ޷ƵĲһӿס
ƶֵöôϣ׻Ǳܵزƶƺ֪Щʲôһ㡣
лл㡣ƶ١
ڶݵԥ֮󣬰׻һ
װԼƶĲȻȻظƶǰһ˵Ĳ
ܿ죬׾ע⵽ԽǿɵµĲƶԵԽǽš
ײźۼع۲ƶͷðϸҲɱ񾭡ǾڼΪŵһһɵµĲǰ
顪
ӽյĽźӵľС
žڼиͣؾлˡ
ס
һ亹˳ƶջ£ܵǰһͼסףǲ̽
ֻһ룬ͱһɾ޴ֱƿˡ
Ųո¶һ϶൱ķʽֱӽֱ
ף
ţһӰɿԽ˵Ȼֱֱ˽˰׵Ļ
ױ˵˺üסԼ壬ûü˵ֱصذһȵĻ֮С
סɵ£
ƶڰ׵һԼĸ첲ǽ
ɵ¡ĪķӦֻϰԵؽԵǰϰȻҲƶƿˣƶԺڲԿԼվһָǡ
ƶĿɿڴؿǰһС
ɵ¡ĪķӢۣΨһߡûƶΪ
ţҿȥǲ
԰ףߴ쳣ײеˣȥ̲ȴشȮࡪŬŰףŽ
ƶеı鶼ϡ
ʲôΪʲôɵ¡Īķţ
ƶֱԼһС
˰ȫû飺һȫֵ๤ûԼ񡭡
ңⳡʧҲûκ˵ע⡣
ɵ£
ƶ棬ǺŬؽԼƳȥ
Ȼ̫ӦһеӵУͷѾϸϸĺ顣
Ҿ֪㣬סˡһŵζף㡭
ɵµȰ׸ߴô࣬ȴƫƫµԼ壬ȻԸķʽԼտڰ׵ļԱߡ
찡ɵ£
ɵԽǿף׾ԽԵ޴롣
ΪɵĻ壬øߴ࣬Ϊ׼ĲŷҲŵġ
ֻŷɵϣȴЩɿ塣
ͬʱǵɵڰ֮ǰֳıĸԼ˻ǣѹûҽƹٸҳʱ俿Ҫ˵ΪúõĴ·
ڣɵµĲŷȥһŴ̺ӣֻɿϡ
ҵӵס׵ʱǼŷȻȻ䵽䣬ĸ첲ʹؿֱӾ¶˳
κһ֮ĵAlphaԼģڹϣҪ˵ķʽȥӵĥһOmega
ɵȻûʲôġ
ǰ׿̬ܵںֱܻͷǹװɡ
ƶĵ
ԼҲʶһ˼Щ񶾡
ֻƶԺȥɵ£ɵµעⷶΧڡ
ʵϣһ̶ƶ
ɵѾͨԼʵж׾ٵռ˰׵ȫע
˵һ㡭У侲ɵ¡
ײԼֵһͻOmega£ۿɵ⸱¹ڲӣǿƲס֣һקסɵµĸ첲
վã
Щ׺ݵسɵº
ȻüͷΪɵ˲ŷ½һһŵΪ˿ӡ

һſӸոһױоһǿҶȵĿϡ
һ̧ͷ⧲ɵµͷĳտĿ⡣
ôˣ
׾ԼĺëҪըˣʵɵȴֻЦɵġ
ףҰ㡣
ɵسŰСš
ûȰӦԼȴٿȻȾ۵ĺɫ
ˣƺԴ˺Ԥϡ
ס֣Ϊʲôǿ㡭ҵͱúȡ
ʵԻ
졣
޿̵سɵ˵
ͷܿɵµĿ⡣
ܰȫͷ͸¶ӲΪѵϢɵ¿ȥһͷβɵӡ
Ŀദ̵ƶѹû취֮ĪȾ
ǡǡ෴ֻԼĳص÷·Ҫ׹θȥ
๤û̹Ȼضƶй¶̫Ϣ
ûи쳶Ҫɱɵ¡
ڵƶҲֻܴЩɬؿһĻɡɴʱ˿̣Ժȴֻһ£๤ȥĶˣ
ЩɰȫѵģڰЧɱǣɲ׾ٵطԼײУҳϣΪЧʣϢķԼĿôػš
Ѿ
ƶг˼ȵĲ
Ӧֱܾ͡λ๤ƺѾ
Ӧô롣
ƶŬذοԼϾﲢǱĵطŮ»ء
ɵȷʵΪԼӵĳֳѰĹȴѾˡ
Խթյ๤ʱӦûκʤŶԣϾЩ˵רҵɱˡɵ¿ȥһͷβɵӡ
ȵȣľֳôɵ
ƶſ־۲ǸߴҹŹֵˡ
һ˲䣬ƺƶ̽Ŀ⣬ɵڰ׿ĵطٿȻ̧ͷƶ


28 
ɵ¡Īķһ˫ɫ۾
ǻ˵ΪԭɫĤΪʱеʴɫ, ŵӵôһ˫ɫ, һ۾
ƶȴ, ˫۾˿ɲĻǸؿռʴ, Ϊ˫۾˱ӵеĳʡ
ɵ˫ɫ˫ֱֱƶʱƶΪ־
һ⣬󾱵ÿһë
һ˲, ƶоԼĴһƬհסڻָǵʱ, ŷԼȻּȵĻ, ѭŶһıֱӴɵ¡Īķǰˡ
ס
ƶȵǽڣŴվع
Ǹ˵ֱڻеĳȴޱƶԺ֮С

ƶ
ƶٵĽŲſҽƹٵһ
תͷȴֻƶ쳣æıӰ
Ǹ˿ȥƺڻ֮УҲֻʵġ
ʲô
üͷ, Ĳ⡣
ϵ磬ƶ˵ĸоƺܲԾ
ԻԻ, ȴҲûмȥϾ, ֻҪɵڣ׾ͺһ˼顣
, ֲˡ
ֱ§Ű, Ȼȥ, ʵȴ൱ǿӲ, ֱӽ״ԼĲ
ȻֱӽƵԼĲ, ԼҲ൱ֱ˴ϣ˰׵ߡ
ɵ£
㰬ƶҲòȻеעŵԼϡ
Ĳ߽סԼĽ׳壬ðױѹ
ڸʲô
ŴӴ
ѹûüӲȥһ˫ʵ޳ǿ׳˼ֱ۾ɫϽƳɵһӱ̽Ȼһѹס
ɵµؿֽ
˵ˣ׽Ҫҵ𣿡
ɵ´ڰίί˵
Ϊɵ˵ʱԼϢһ顣
ԭЩϢٿȻù̲ѣƤ֮µѪԷʼֱĺ󾱴ȻһŶһ㡣
ſҡ
Ҳ˲̫࣬Դ³ؽɵ´ԼƿȻܻشӴ
Ҵû˵Ҫڴ㣡
ҧгݵ˵

ɵ¾ȵסˣؿŰףɫãȻʧ롣
ǡǡڴϣôأ
֮ɵһ߿̽Ű׵ɫһ
һֱһ̣ײŻȻӦԼղŵѾɵȻ֪ʲô
ǵģǰ𣬶ԴѹһֱǸĲϡ
Ҳɵ˵飬ȷʵ޼ڴϣȹҿնһ졣
뵽׵ٿȻһĨ
ƭԼҲûһǶɵˡ
ǸƬ̺󣬰ɳƵسɵµǸ
һӣڶԷĴ
ҿĴ㣬ҲӦڡϡ㣬Ͼ
ϾһOmegaһAlpha߲ӦôһŴϣϾ
׵ĻȻǡ
ǰһˣ֪˵ԷһŴҲûʲô
ɵ¡Īķɷ
˶֪ʵɰȴԼµʱֻд㵡
̲סֿһɵ£ǸһɪɪزͣؿԼ
ڵɵ¡Īķ֪ġɷ򡱣ƺѾˡ
Ͼʵкܶ
ڶݵͣٺ󣬷ǳӲز˻⡣
飿סҪʲô
ɵµȻʶڶ̶һɲǼзڲѵĸ˼ֻ¶Щɫ̴֮ǰǸͰ͵ģָɻȸԾӡ
ʲô
ɵµʻײһ㶡
ȻѾӦ˾»صԼɵ£øɵµؽͼָ֮ǰɵµļ涼ڼɹһƬҵ״̬½еģòƽ͵ļ棬ȴԼȫ֪Ӧʲô
סĪķ㲻Ļ߿ṩһЩСĽ顭
ҺþʱһֱһԳĬƴԼڸеҽƹ٣СһԿ˿ڡ
Ȼʵڽ찬ɵ֮ദصҽƲѾ˰šɵºͰ֮һ棬վͱø΢ģȫ岻ߵ컸УùҽƹһֱڲлὫ˵ڡ
ҽƹٸ˼öͶӰ
ȻʾⰬ״򿪡
һЩɵ¡ĪķУȥϣ²ЩƬΣȻ󿴿ɵУǷܹͨЩӰһЩʲô
˵
ͶӰڰ׵һ£ȻĹӰ˿֮С
һᣬӢAlphaӰ֮С
ҵɵ¡Īķ


29 
׼Ǹ˵ݳֵ˲ƿԼĿ, , Ǹ˵, Ǹ˵йǸ˵Ļ䣬ȫ˲˼Ƥ
θ·ڳ׸еؿЩơЩ¡
ҪصöͶӰ򣬵ȴһһ, ֻΪƽ鶼Ѿȫ, һָ޷
Ψһģľżһ, ǰǸͻ, ŻԴԴϵ
һ̵ĽӲҽƹٵٲȻȴһ˼
ôҾͲˡ
ҽƹۿŽյɣ˶һϲسŰ˵, űɿ˲ھ֮ǰҾ֮󣬼ûʲô˻Ҫɵ¡ĪķĹһ
ƽع, ֻʣ°׻ɵ¡
ͶӰӰĴڸ, Ҳһ˲øǿҡҲð޷ܡ
ɵɫŰ쳣԰׵, Ȼͫ΢΢תͶӰ
ƺɵ¡ĪķھʱµӰ, Ǹģ, ƺԼõĹѫԶԶ
Ǹ޴ҵͼģɵ̺֮µ˫𽥿ʼΡĴ, 鲼쳣, Ƥ·
ꡪ
һĽѵ󣬷Ҳͬһʱ̱ð
סɵ£
׵Ȼһ
عͷÿԿǸſ֣ͶӰ򳹵ױεµĻ档
ɵ¡ĪķŰ׵棬ֱöԼȥͶӰ
ͶӰĲк̺Ϸȥ͸洦ɼĽûʲôײԾطŻ˺һȻоԼ֫忪ʼ¡
ͶӰðױ֮ǰܶˣɼȻɿջԼĿ⣬ҽԼͣǸ˵ϡ
ͶӰĴڼֱϵۺȻֱָӴŰ׵һݡƺڤڤ֮ڵɵ¡Īķֵöô޺֮ǰǸһȻǸͷβ
ײӦҲǡ
Ҳϲ
ɵ±ڰ׵Ķ
ᣡᣡģ쵰ģȥġ
һʧص໰ɵ¼Уðײò̧ͷԼɷ
ֻһ̧ͷ׾ʹסˡ
ɵڿޡ
ǸģѾһеˣڿԼӰ֮ȴǿʲôΪµĶһþǾηϸǺѪɫá˻ȥ쳣ɳƣԴԴϵشۿӿ˳
ɵ£㣬ôˣ
Լɬ
ɵ³ҭףҲףҲ롭
˵ʱø״ˡ
Ҳҵ飬ҪȥĻֻס׵顭
ţ岻Ծصס
ɫ࣬ʶˡ
ɵµĶһŴŵžžֱ˰׵ϥͷ
޵鶼ˡ
ףԲ𡭡
޺š
ǲǡҡ֮ǰǲǡǳˣףɲԲҪҡԲ𣬰סԲ𡭡
ۿɵύӵģ׵ɫЩɶ
ڵɵ¡Īķ֪ʲôأ
Ѿʲôˡ
ĵװοԼ
ڳ˺ܾ֮󣬰֣ʮֽӲطסɵµļ
ˡ
һһ䣬ЩװͰ͵سɵ˵
ɵ¾ҵسҭһ¡
ƺȫֹסԼĳȴΪ׵ķԸƴסΪҧסԼ촽һ˿Ѫ
ɵ£ˣ
һ۾Ƴһ˿ѪΪͶӰĸһ˲䳹ʧˣ٣һ̣ѾǲͶӰǸˡ
Żŵָ֣ɵµ촽ʹԼ򦡣
ɵ˿ڣֻ촽ȴһѪۡ
㡭㡭
׿Щ޴롣
ɵ۲ŰףԼеᡣ
ʹסһ㶼ʹ
Ͱ͵ذοŰס
˵꣬Ȼһ̽Ȼͷڰ׵ָϷɿһ
ɵ£
źˣӡ
һ̧ͷ¶ֺõɵ¡
ԲҰѰŪˡ
ɵСĵ˵
׿˿ԼָŷԼղƺ䵽ɵǵѪ
ɵ¸ղŵľٶڰɾѪѡֻɵõԼͷ

ȥҽƹٹ
һȻ˵
ҪףҪ뿪ң
ɵȴԵ÷ǳܣȥƺıŻˡȻϸҲ֪Ϊʲô˵ӦԼȴɵ¡
һ̣һ޿ĸߴˣʵûһ㾫ȥ롣
㡭
̾һеͷۡ
ڹȥ㵽׻ǵʲô
ʵ
Ҽǵðס
ɵ¼̾ͻش
ΪˮԵʪ۽ǣһգգضŰףǼ͸Щɫ
Ҽǵð׵ĸ裬ÿһ׶ܺҼǵðϲɫ򻨣ΪɫܵȴˡҼǵðϲĵ֣ԼӺܶ͡

Ĵסˣ𾪵ؿɵ£ʳǾʻ֮ǰһ㶼ûԭȥɵһɵ£ȻѾô顣
һУǹԼġ
ǳײ֪ɵˡ
ɵȴûзŹᣬһߵŹڰ׵ļƬΣһؿ˰ס
ģ˰׵ؿڡ
ϲף뱣סһһֱ԰׺áףҪҡ
˵˵ţɵµƺЩʡ
Ϊոմ޹ɵµºܸߣһͷŵɢ
Ҳĳҩζֻߣζ
ζŨңǿҵðЩ㱡
󾱵Ϣһӱøӹ̣͡
ң֪ˡ
ײ֪Լʲô
ֻʵغˣȻֽɵ´ԼĻƿ
ٶȻɵµۿһκ
ף
ǿųҭŰ׿ڵ
׵ȻһɵµĺޣľضŶԷ۽һۿ˵ϵͶӰ
ղɵµһ֮ǰ󻵵ͶӰѵڵء
ͶӰˡ
˵
˵꣬ǿװ򶨵ظװԼֻ˳ȥͶӰģ
ֻͶӰʱ򣬰תͷҰȴٿȻһĨ졣

׵Ķһ
ȷԼûпɵµĴסһƬѪúİɫۼ
ףôˣ
ʱɵµӰ׵ͷ
̧ͷɵ˫ɫģҰһ۾


30 
ɵ¡, صһǲǻڶ㡭Щ飿Щʵ飿
׿ɵ, ˵ʱ, ѾƲסŭ

׵Ļ֮, ɵǡô¶ЩãȻɫ
ͬʱ̺ڸ£ϸ͸ַɿƤ·ӳȻ̽쵽˲ء·ĸ̾̽⵽ЩδøɾѪ
ϵλù, λ๤ѪͬʱҲĳλȻʵ۷ı׾Ĵľ޴©
ס
ɵµɿ˸һ¡
ңǾʲô
ֻ, ʱ˿̵İȻûвɵ۵һ˿ص
׵ĵֻԼ֮ǰɵϿЩɲĺۼ
ò˵Ǳʶﱻɵ¹֮飬׵ɱֱ, Ҳɵ¡, Ӧ˵׻ʵۣ㹻Ŀռ䡣
ڹ&Һøˣ
ɵϻظֳ˾ϲɫ
Ȼ۽ȻûüɾΡ
ûˡûٸңɵ³˳ӣȻسŰ׿ڵ˵, ǲԵġҲЩ˿, ǿңҾͻᡭǣ
˵䣬ɵ¾Сһ, ؾԼĸ첲, ڰзɿػ˻ӡ
ֻ, Сͬǣɵ´ʱԭǸݵÿµ󣬴ʱѾ˾ʵ׳ļ⣬ߴģԵø
ȥȷʵбֿҽʵ
ɵ£ԷһЩ
֪ɵ֮ǰڲһϵɧǰôأɵʱƲסԼ൱µѪͻ
ҪЩ˰㵱ʵ鶯
ǿѹĵһ˿ԼеѿĹػ뵣ǣȻӲسŶԷ˵
׵ġɵ̻Ӧʲô׵ġ
£ɵ̳Ű¶һõЦ
Цݴ棬ȣۡ
ð׵ı鶼ɶسɵ¶˸Цݡ
ֻԼҲĵһ˿Ĳɿӹ
Ѫ֮ǰЩҽƹǴ
˵ͨ
ֻɵ˹һΪԷϵϢȣʱѪԻ󣬺ܿͱĵڸ˹ȥ

ɵ¡Īɡ
»ϸյžƶڿ첽š
ʱʱгеʿ߹֮ǰɵĪķƳһĿ־ȴԺһô޷ĨȥһֱڣƶıȻ亹
ѵֻһ˲ɵ¡ĪķĲԾ
ôһ˲䣬ƶȺææµµһãȻʿ󺰡
Һǿס
Щһʲô֪Ҳ֪ѹں
ԣҲѾڹˣȻĻҲǸġ๤
Ŷ죬Ϊʲô๤ʧٵ๤δɵ
飬ķǣһ˲ӿƶԺҪ˳ױˡ
һεشһսԼѾ뵽˲Ľ֮С
صԼ֮ƶֱͷӬһ㣬ԼķﲻͣתȦ
־壬Ի󡭡
Լλͬ£֪ɵ¡ĪķȻĿ֮ʱ䷢鶼ƶоҿ־塣
ͷ·ڤڤ֮УʲôѾѹһ
һ׳һڳڣ֪ʧصĳѾ·ɿػȥ
ƶڷȻסŲ
УҸһ¡
Ȼ˵ƽһֱɵ¡ĪķĿƶŵһθӴҵǣ֮䲢ĽӴѾ㹻ƶԼԷȫϲ
ôأ
ںü֮ǰѾѹƶȫּµͬһɵ¡ĪķĿֻ˵һ֪ʲô֪Ϣ
ڿɲǹ˼ɵͬ¹ϵһʱ
ƶԼ˵㾶ֱңֱҵİ칫ҡ
ֵǣĹһȴûгڰ칫Ǵһ˿ԻıƶڼǰϢ˽С
³ٱʾ岻ʣԽ޷ڡ
ƶѹûǸ˵꣬Ѿͷ뿪İ칫ҡ
ñ֮ǰҲӽˡ
ʲôЦ³ˣ
˾ȻΪ岻
ƶɲôã뵽ʧٵ๤Խе
ûһ˿ԥƶһֱ˾ʱ˿̣סľ˶ѾǰԼĸλ
òͬѰ
ݰֱεļƶе
˱³ƵǰͨѶ塣
̶źţһֱ˲⡣ſڵ֮ƶȴûеȵӦš
亹һһ˳ƶĶǻ¡
ģ辿ȥ
ƶֱҪˣת׼뿪
ɾʱȻһϸ΢춯
ȥڲ֮

ƶ
ٴΰͨѶ壬źȴһεĻع˼ž
ֻһΣƶɲĲշڿһˡ
Ҳֱܾ뿪
û
ƶһţһߴӿڴͳЯǹȻܻض׼ſڵĿ塣ֱ˶ϻŵʱǵȴԶˡһֻ׳ĸ첲ӷȻ̽Ȼһѽƶק˷ڡ
Ȼ󣬲һιرգһж

קסƶ³ֻʱȥȴ൱⡣
䵭ĮAlphaټ嶼ѪȾˣ϶ǷɽѪȥǴһɫߡ
ڲҵм䣬һʬſڵϡ
ĺϸһĿӣʱѲѪǵ˿ھĳֹŵ촽ȳĺں֮ɫ¶ƷƤѾһֺ˵ɫһϸڶʾѾˡ
ֻΪԵʬ沿ЩΣƶһ۾ϳ˶Էݡ
ĵ߶1ʧʿ
๤
ϵ۵ķϡ⵽ô¡
ϵ۵ķϣøұ죡
һɾëĨϵѪȻ䵭صƶ
ںüг֮ǰӲسԼͬ˵
֮ǰһûʲô飬Ӳþһְ壬ڡ顰ְ塱ȥƺǸմ䶳̧ġ
ƶûϲֹ䵭̬ȣֻʱĵȾ
ƶ٣侲һЩ
Ҫһ͡
ƶ̧ͷȻ˵
ΪѾ㹻ˣλͼɱңǱҸɵˡ
˵
Ҫɱ㣿ȡΪʲôң嵥ֻɵ¡
ƶȻֹͣΪԼҲʶԼղ˵Ƿȥжô޴
˶ѣ๤ˡ
ġƶźһ䣬ĺóҲĿꡭ
ʵҾãҲǡиɵ¡Īķص˶ʿ
˵
ȫҪɱǣǿԱ
ƶŵ
ȫȨĨɱκпв˰ȫˣкȻҲԼԱ
䵭ŬѪδߵǾʬǰýżʬ壬ʹ๤˹
ٵ鷳ǵλϰûʲôϵ
ȻһקסǾʬͷʹĲƶ
ƶֱؿסʬĶ䣬Ȼ󽫶Ƥ¶˳
Ǳǲۣƶע⵽ˣʬ塭Ҳ๤ĶһǳĺۼȻȥĳȻɫذߡ
ǵͳһԹܣҽԹеɫԼǴƤʱɫذߡȴֳܿһСŸӵ·
һֻĿӥӥֻצһֻץãһֻץŽҡ
ӥãңȵȣۼòǡ
ƶѪɫʾŵؿ
µûĻһǾˡ
˵
ۼ˵֮ǰһáǶ֪רΪЩءָӥӦǺȥģ˵Ӻ˳ˣڽҡҴ֤ڽӻ
˵УĮAlphaſ֣ʬͷ­صؿ˵ϡ
ǵλϰٷҲͬǵôڵͺˣһڰ·˰ȫֵĳùȻݡΪĿɲɱɵ¡ĪķҪǡ
ֱӸɵиɵصˣ֮еҲָֻȫڲ
ƶɫ԰׵ؽ˵
㿴ȥڴһ㡣
ػӦ
๤賿ʱǱշġ
ò˵ҲóϣЩĺùӶȷʵж֮µذʩȫûκáǸΪڿǹһ˲¶һ൱׳յ˳˯е´ʱ˿ڵϵǾʬԼˡ
һֱڣ賿ʱ飬Щ¡
ֻƶǰɲ˿ֳ
ǡһǲס
ƶҲûвݼŵĺ£ȫעضŵϡ๤ʬ壬
Ϊʲô˻ɱɵ¡ĪķӦþǾ𣿡
˵üλǡڰɵ¸൱áֻǸ˼˼棬֮ǰһϢľ͸ˣţ˵İ׳պȻͱ˼άž˵Ļָٶȡ
ɵУǿŰ׵ĸ֧ŵڣѵǺ𣿵ȵȣ¸ʲôϵ
ƶüͷ
ţͽӵǰ̵Ŀ⡣
ÿֻҪ漰λƺͻῪʼ½ѵ𣿰ס˹άЩ̫ˣڣɵ¡ĪķĻָٶҲ̫һЩ쵽ĳЩ˿ʼˡ
˵䣬ƶ𾪵Ŀ⡣
ں£ȥɵĻλǰµİ»ָ
ȻһЩӦ顣


31 
ôǽӦô죿
ƶЩãȻȻʵ
쳶ִвţȻȷʵһ൱˵İȫֹԱݣ, ֮ǰһֱڴ鹤BetaԱһ
ӵǰ, ҽ״Ů»صʱ쳶ӶǼԼżʱĻɴûгһԼҪ״
ȫ, Ψһɵ¡Īķ, ˳㻹оİɱԱ
޴ҲõƶƺԼ֪¾һ޴ı
ɲƶڴġ
쳶ͷŵǾ߲԰׵ʬ壬ɫһһıòҰף㱼·𿴵ԼδһźϢ, ƾ۵ĺϳά̺ϵ⡣
ƶĻ, ͳ˹
ô죿
ƺ൱Ц
ǵ, ǰȫˡ֮Ի˵һ£λӾֳҪ֪֣࣬Լָָָ컨壬ҪģҪġ
ǵʱ, ɫȻԵĮƽ·һӲʯ壬һƶŶԷ, ڶݵĶӺ, ü
, 𣿰ȫֵļһ֪⣬Ҳɵ¿ܻ֪ЩʲôԲŻҲǡ
ҪΪڻ
̹Ȼ˵
һᶢǣҪֵöԴһ֪ʵϣɵúܲ㿴ɱֶ̹ȻؽԼĿĸ㡭
ֻ˵һ룬һƳƶɫ
ĵؿ˿ǡ
Ҫľʲô飿ðѴҡ֪ǿҾӦװһ׳Ȼʲô֪˶鷳˵ģ˵Ҳһϡ
쳶ͷ˿Ǿߡ๤ʬ壬˺üȻѹԼ˵
ԥƬ̣ӦÿڣҲΪеѪ̫Ũ񣬶
ջʵʵؿڵǰǳս
ǰ˵
ǰİжԾȫһֱڵ飬ƺã񽢶˵ķɴ֮׻ʵ֮սƺǴ
ж
˰׻ʵ۵
սʷԻ͵ʤ
ᰲĻʯ

кһ쳶ΪԼЩ𾪵˵
ǳս˵жҪĿõģڣȴǳսģ
ƶһԼղŵ׷ʣ׷ʵĻҲûбҪ֪˺ŵ顣
ҲǿƶĿֻţڶݵĶָֻ֮ܿԼ֮ǰǸĮģýߵϵʬ壬ȻתԼͷĳͳ̫ҵף˶Է
̫ࡣڣҪԸʵһˡ
ƶ˵
ʲô飿
ƶһ£ӻֵ̿ؿȻƽԼ˵
๤ʬһ¶صɧǰȫζԸ⿴ġԣǵðʬá
˵꣬תڴͷһ
صƶʱԼе΢и⣬Ȼƶߡ

һμǷƶ˵ԳƵΪ׵ľ
һͬи๤ʬ岢ҽЩֱСܷͰУֻǲܻˮĽЩʬƬصķɴðȫֵǰͬǽһùݡ
ʰǾʬβƶŻԼѾѪȾףһֱͷһ˿ԾȴԽԽǿҡ
Ȼ䣬ͣԼеĶȻ̧ͷ
ȵȣôɵ»Ϊ׵İ𵱳飬ôΪʲôɴȥɱ˰ף

һΣƶʻеĶͣ
ƶȻûпڣıѾ˵һС
ŶһڴֱӴƶе䡣ɽѪˮС⣬˲佫ĲշŪøǽ塣



ٰʱǰһơ
ƶ߰ȫ֣Լһŵıʱ򣬰ƣųصĲӣĳȵһһ뿪

ɵ£׳̾һ
Ӧɵ¾Բһ׵飬찬׵ĸиǿҡ
˵찬ԵǸ޿䣬ˮɵ£ȼǰǸ˱ΪֱӰαӦԡ
֮ԾÿҪΪԼ
Լϵ
ױҧزܿסԼΪʹʱ˿̣ĺ̵÷·Ҫȼ
ȣӿ죬Ƥøкʹ
һȻֻΪɵĹ˵Ļŵһŵ
׼ֱ龹ȻᷢڻϢٷԼϡ
ڲԵʱ򣬰̾סԼе뿪
ֻ취˳߳Ǽ䲡Ǻķ˰̫ľڵǵպʱ򣬰Ѿĳڸһ״̬
ֻֻǸյĻɲְڵ֢״
Լĺ󾱣Ƥ·öһοʼͣȡƺڵȴAlphaݴ̴ȴAlphaϢ¹롭
&%
״һսǿлԼǡ
﾿Щʲô
ǿԼҪȥЩѧαչʾֻ棬ЩڽǰһֱΪԼޱңԶĻ档
ǿĸȴʼ޷⡣
̶̼Ĺ򣬰׾;ԼŲȵĵ澹Ȼ͵ĺԼ·˻ֵȸһֱβ׵ȼյͷ
ܡ
֡
׳Լշķ˼žͻл㱵ʶƺʲôطԾ
ǰԡ
ɵµĲſھȻǿյģûһΥļžð׸еһ˿ϾڹȥΣʲôʱվźǹʵʿҽƹ١
ЩȴӰˡ
ң֮ǰǰǰǻصԼң˴粽ߣòһЩ˵͡
ȴû˵
ԭվһſȻٳٲˡ
ƫƫ׺󾱵Ϣʹĥеľĺġ
һε˲ȻԳԼĲշȥڵֻصԼȻúõһɡ
ͷΪ˰һݣǿžĵš
ȻʱԵƽͨʱȴԵңԶ
ǣڰ·ϣ׸ոտһӴԶȻֵľ
棬A-k133ϡ
ȸеһϸ΢𶯡׵Ľһ£ȻֱˤڵأΪԼ״Ѿ˼޵Եʡһ룬ԭȴһ˲䣬˳׵ĺڰ
Ǵʱ䵹һݡ
׷űǽ棬𾪵ռ۾ԼΧĺڰֱŮ»ҪҪȻ˶̵ʱһӭԴжϡ
ȵȡ
侲Ժ󣬰׾ע⵽һεԴϱһҪܶࡣ
٣ǰӦƻţѳ
ϵϴ⣬εľ»λ˸ϸС緱ǵĵƹ⣬ֻпƪڡ
ʺ
׻ǸеЩꡣ
Զһжԭʮ״˶ĸǲ֪ԼϢ⣬׼ֱ޲þڵϣȻֱεȥ
ʱһ˵
סĪķ
Ǹ͵غŰס
Щٶ۵תͷѾЩʵһֳƵӰ
ӷװһ»صĹԱ׺ȷԼûмԷԷƽӹݻеȵģȴð׸еЩϤ
˭
ǸǸƬԴʦģסĪķ
˳ŰЦЦֻƵĹ¶ϴϵģЦݿȥЩŹ֡
ʱ̫ˣұǰ֪ͨģʶԼƬڽеϵͳŲ飬еźͨԶرգҽƲӦ˻һͨصңǵϢνӳһЩ⡣ЩǰϢ֪ˡ
ǡ
ΪһεĹʧֲҽΪ·һ·߻ȥ
ѣˡ
󾱵ʹҲԽԽܡ
󣬰ѹûǸ˵ʲôǿŲͬԱĺİ󣬰׾͸Ǹ˳һխͨȥ
ֻһƵĹԱûע⵽Ǿͨмο󻬼ĵɫճҺ˳Žķ϶
˴Űڰͬʱλڲڲɵ£ҲͬһʱԼ۾
˻˻
ͷŲĽǽֱ˰׵ķ


32 
ͨܳ, Ҳ»ʹõͨ
խխеĵطֻһͨռҲǳĵͰ, ׻ԼֻҪһ֣ܴλͷϷĹܵ
Щܵûκڵ, 㡤¶ڰУƳɵʱʱҺڰĹ³ֳһʽĲ԰֮ɫ, ȥĳЩѪܺ;硣
Ȼ˵ڼžڵͬУ׿ͨתʱǿǹɳ¸Ϣ
ǻҳͻĺۼ, Ӧĵƹⶼ䰵ˣǰһ֮ռΨһߣֻʣһԱеơ
ȸð׵Ĳʱøأ׵ֱȴػع, ǸλԼģҰǰĹԱ֪üͷ
ԷҪԼǰͷӹ׵ĵס
о, ƺһֹŶԷǰ
ǸĳֶŹֵϢ, һһ, ð׸еʺ
סĪķ, ǷʲôΪʲôˣ
ڰ׵ĽŲ͵ʱ, ԷȴԺ۾һ, ̾ͻعͷ, Ȼź۾ֱضŰʵ
ϵ΢Цеþ˼΢ЦģߵƬȻƤһ
ûʲô
һ£Ȼش
ͺãǻһС·ͿԵִĿĵˡ
˳Ͽҵ˵ֿЦøЦȴûн۾
˻عͷǰȥ
ԼĶͷԥһ¿ʼ
ʱ򡭡
˻˻*%ҵİסҵǡ
ֵģͬ롤һĵȻ֮԰׵
ֻڰ׵вŻɣɬ޷ϢĿ뼤顭
Ȼͣ˽Ų𾪵תͷԼ
ͬʱһļ¶ܹ壬˲ɿʣޡ
ͨʵ̫ˣΨһֻܹһƬڰʱ˿̣ҰȴĳĿ΢⣬ңԶĵ໥ӦΧŰײϵ
׵̾ͱû
ǻ
ǡΣ
ϸϸŷ·ͷ­ڲĳʪеһ˲ûɢ
ûԱһεĺ
סĪķ
ڷԼĶûлӦԼʱԱϵЦһһ
״ʱάѵĻһŵĶⲢԼĴǡԷıʡ
һ̵ˣǴǶԲһ۾ܿ
׵û˿ֻһֶԴĮȻ
ӣֻﶯˡ
ԱɿػһΧĻЩͷüͷԭ뽫״ԼԤõġֳٶֵġ׼˴ɵ̾ߡеġߡΪ׼ġ
ȻܷһֱôģھעĨɱĿꡣ
ÿ˵ñϾ̫һ
֮ǰԱϲıĥ衤Ű˵ļɡ
ֻġֳΪʹˣͨЩ֮
ԶԶﲻѪȵУڣһĻᡣ
ס˹ά
˳ԣ˷λ֮ˡ
ǿǷ飬Ա˷ܵüû˯ԺвϹǸİѪڵԼ
ҲΪԱԤʱſǵģ֪Լܿͻӵѵ⣬ôأϿɱ˺ܶ࣬ס˹άȴֻһ
һƫԶķڲǸССġֳΪľں޴ŵص£úõԼ
ķչʼ˳ġܿ죬Աͷ֣ױҪࡣ
ƯɵСѾüɻͣ˽Ųʱվԭز
ԱĵĬĬŶԷĺ˵ĺǳ١
ŶˣҲһͻԼЩһطɿܡȻյĽֶһģӲԱӵ͵С
ʱ๤ĺã㽫Լ̫ʱ˷èץϷϡ
̾ϢԼǹŰ׵ǼҲҪʲô
δ𡪡
ж
๤üͷָԼļͷԼָ⣬űüͷ
Һ
ַɫ͹ŹϢҺ
ϡ
Աĵ׷һ䡣ɾôʱһճҺһΣҺ׼ȷڡ

Ա׼ǴҺøɾɾһ˲䣬ҺƤı䶯
̡
ʪ˷ĴС
๤оǶȻֱ˳ľϣһ½Ķ䡣

๤һƺߣܴʹȻ̧֣ȻקǲԼ䶯Ķ
Ƕһ̣ƴһ˷ľʹ
ԱΪԼŻгֵǣǿסһ޷޷ֻܾҵشϢܿ죬ָҲʧȥԸоеĶԼѪͱƤ⣬Ķȥ
˲䣬Ա̧ۿ컨塪
һŰɫĶŻζŻʮ鲼̵Ĳ԰ףȥȫǳ֪ĳֶ
޷⡣
޷ݡ
޷жϡ
ԱĴһƬհףΨһܹ֪ģֻɢļаڰ
ʱһ̱üΪôݡԱ忪ʼ鴤
컨µһϸĴѾȫף๤ͷ­֮ڡ
һжϢ
һѪߣ˳šԱĶ׻£Ӷһֱ򦣬ȻǾ࣬Ȼ󡭡Сˡ̧첲ԼϸѪҺڲõøɸɾ
ʱʵ֮УҲֻȥѡ
ڰڸһУڸⳡϢȴޱȾ׼Ѹٵռɱ¾
סס
ԱЩӲ̧첲Ȼ˶Լָ
ʼĶЩӲܿ죬ĶͱøȻȫûʲô
عͷһһףٴκ׵ʱѾȾŨŨĹС
е̧еΪȡ
ڿʲô𣿡
ʵ
ʧˡ
ֵġ䶯ɫҲʧˡ
ƴ۵Ĺ߻Ǹ˵ĵһ˲˰׵Ļ㱡
ǱǿдһŹֶξǿ𣬰ˮһһ
ţȻתͷ֪ʱѾġԱ
죬Ű׳ճյЦš
ס
βסľտ

״һ飬Ѹٵ˺ü
Ҫʲô
ޱȽ䱸صǰġԱȻɫ԰׵ʵ


33 
Ǹ˲ûлӦ׵ʻ
ֻǾվںڰ֮У̰Ű, ȵ߷·ԻΪʵ, ԸоԷɨԼƤʱ΢С
ǿҵŰ, ǰˡ⡣
һ˲䣬ǰλԱǱһˡ
׵ֱڿʼָԼԼѾо˶Էڲĳʡ׺ԼΪ֮ǰȻȫûκθ֪
ȫ¶֡ȷеĿִš
˵ԭʮƽӹ, ֵȺȥԺҵ, ڣȥȴȫһˡ
ϵļÿһ, ÿһĲܹŹ, ۾Ұһ˸΢⡣
˻ð˺ܶǰԼżǼʧȥǵķ˿, Щ˿Ҳе˺¡
Ͼ, Щ˿ķ˿ٻ˸оǲһȺʧȥ, ȴð׾ԼԵѹͲˡ
ĳִ, Ⱥͷ񹹽ɵּ
㵽Ҫʲô
ǿԼҪڶԷǰչ¶κζֱֱضŶԷ, ظһԼʻ
Ȼ, ʼȥ
˵ͬʱ׵ҲȻȻƳԱؿ, ھ», ÿ˶ԼƷϹ, ǵְλԼ
Ҫ, ȴ, ǸؿڴĲϹͺͺģȻȫûơ
һܴ鷳
ԺϢ֮󣬰׻ǵһηԼͷѡ
ף㿴ȥ̫
Ա·ûв׶Ľ䱸Ȼе˾ЩĵЦݡ
ң˵껰ԹԵسŰ׿˹ˣֱ֣˰׵Ĳ
žһ£Ȼ̧֣Ȼޱ˶Է⡣
Ǹ˵崥к֡
ͷޱȷɿԹ׵Ժ
ҡ
׳ŶԷ
Ǹ˵Ŀ˸һ£ֱ۾ڰеƴؿŰס
㱼䣬׾ȻܴޱϿһίͲŵɫ
ֻ뿴ɫȥ⡣
˵䣬ǸһεسŰ̽֡
һҲҲûпơ
һקǸ˵֣Լķ
еȻһΣ˸Ĺа׿˶ԷٿȻޱȾϲ
ţһеĶˮקǸˣǸ˾ϲ˲䣬̧ϥǣ͵ĻеԶеĴ֮

׿еظоԼϥصǸ˵ϣȷεĹܹԷĪʹֵ࣬ǣ
Ǹڱ֮󣬷·Щطŵ⣬ɰקסԼ
ңڰľʵЩ̫ˣ׷·ͱ˶ԷĻ֮С
׵ɫٿȻɷס
һԱǵͷڵ۾ؿŰס
ôˣҪʲô𣿡
ʵоȻһ˿еɻ
ޱ𾪵ؿǸˣÿһë
е¡

ҧгݵسͺһԼؽڻ˵ۿ
顪
ˣֱխĹؽǽϣȥأǰȴһָоǸƺֻԼĶװԼ˶ѡ
Աϸоκεʹࡣ
ԡȷ˵ǣ˵ϸоκڡˡϢ
ͷıЩЦָоȴǿңܾãԼŹԷʱŹһ鳬δи䶳顣
鲻΢ЦҲðĿⶢͣ
׸е
ף
˰뿿ǽϣȻƫƫͷרעؿŰס
˭
ʵ˵ʱʶԼɤɳƵ˼㡣
Ա۾Ű׵ʻ
ǡҡŹֵصţȻӱǻ﷢ЩĴϢʵġԡ
仺˵
һ˵һֱ塣
һֱ㣬ףұκ˶ӿһ𡭡
ϤԴǡ
Ϥ
׽䱸ؿǸԱճĵ׾һƤ
ѾٳˣҲǡ
Į˵
ǸȴٿȻǰһ̽Ǽ⼸Ҫֵ׵Ķͷϡ
֪㲻ǡǰסҴ
Ǹ̽˲䰬׾㿪ƫƫʱһֹŹֵģճϢ˵ɢƺһȻסԼĺ󾱡
ϢƤ·
ҧԼ⣬ҵʹǿǿάס˾
̧֣Լûע⵽ʱֺݺݵظ˶Էһȭ
Ǹ˵֣ȭͷϵʱ򣬰ûиоκڼıܶԿһ룬Ǹͷ­һƫת
ǽᣬɿ˺ܶಽǿԱ˾롣
Сеʹ
˺֪Ƶ̧֣סԼۿ
ͷڵ۾ؿŰסŹŻƫƫⷬﶯ֮УȻ͸һĨڰԹϢ
ӦüסѵֶνӽһOmegaΥOmegaȫġ
׿ȫûŹֵɢİԹʵϣ׺µҪ
ֻԼ඼Ҫɤˣǿţάҡҡ׹侲ŶԷ˵

ˡ
ڡԱ밬˵ͬ£ӵ·Ĺܵд˴Զ
׾һ˴Ӵľ»ظе¿ʼתţȵԶգۼ䣬һյһյƾԶȫָ
ڰƹûգգۣٿȻһƬ
Ҳǵʱ򣬰ײŲԼʲôطѹĵ·Ӧͨ㲻ϣֻǵάڲ豸ʹõͨ
ңڰ׵ĲԶǽϻǶһʵĵͼ
׷ɿƳһ۵ͼ͡ԱʵѾԶ˾סάͨѹͲͨ磬һͬ
νԴޣνĴ·Ǽٵġ
׵ɫ˲࣬ƫƫԱȥȴһ̹Ȼ·ȫûʶԼıѱơ
ƹ֮ڵİѾؿԱݡ
׿ŹϿԼŹԷ΢ۼдӺͶлµһ˿ѪߡֵǣǰɫѪƺӵԼڰ׵£ϸϸ䶯һ¡
ס
ԱϵЦȴ˿δ䣬ƫƫͷ漴һеسŰ֡
һΰ׿ûиԼĻᡣ
һƿԱȻޱȾŵֱӳԼʱķɿ˹ȥ
Щ˶Ļҳͻ͵ĺۼΪ˴ʱõֻҪһ۵棬׼ȷҵԼʱĵ·
׾ҳصĽŲǸԱƺҪ׷ϰס
ð׵Ĳ٣֪ΪΣڶݵ׷֮ԱȴͻȻͣ˽ŲҲûжֻʱͷûиһأҲȥ̽ǸΪʲôȻͣ¡
һ·񱼣ֱͨؾͷ
ꡪ
üֱײλͨͷĽţȻ󣬾׵ò˼ػص֮ͨС

״ŴΧһС
źͨѾ¿ţƹ⽫ͨеһжյѩ
СͻеսʿڰѲֻڿʱڰ׵ϷͣƬ̣Ȼڲ鿴׵ݡףտ˰֮ˡ
֮ǰ顭·ֻǰ׵һ롣
ǡ
һ̶ĽĦ
Ȼعͷŷ֣ԼʱͨȻѾйرա
Ǹȵķ˿û׷

һΣҲ֧Ųסֱֱع˵ϡ


34 
һļ, ڰ˵ǲġ
û, ǵԼź, ԶȽյͨŵġҲǵԼδ, طǽ, ԼǰСǵ, ·˼صʿ, ڻ౧ԹһκԴϣ״Ƕ϶ĵˡˡϮ籩֮ĵʣЩʿȥЩǣǿ׵ʱƺһ
һʿסŰף, ԥƬ̺ǰѯʰǷҪ
׿ԸоԷĺ⣬޷ƵֱӴǼʿǰˡ
ȻļҲһ, ʼ˿հס
ϸĻ, հ״ֵֻ, ξдɡ
ѾоԼʧĻڱ, þҲ֮
ǵģǻþ
ĵ׽һ˿
ǻþĻ, ôã֮ǰȵġԱźĽ, ͨǽڵһأ
OO@@, OO@@, ʪģģ޴ĶŽ岻ϵƶԿߵӴĻɫճҺ
ж׷ԼѾ˷һڽ
Щͨںͽṹ϶ͶĿĿ⣬͸ڱһˡ
ڰɫҰ׵ؿʱѹķ϶Уһߴߴתͣ
һ˲ǺֱضǣҲֱضŰס鿴ȥȻһ˿Ϥĸо׺ܿʶһ㣬Щѹխ϶еĹâǸںڰץסһģһôȣôȣô˷衣

ҧ촽˱Լҧ˿͸Ѫʹŷɿ뿪
ǼٵġǼٵġ"
ϵضԼ˵
һУ˵ľ״̬Ѿ񻯵˼㡣
͸ʱ״һ
ǻĻӣȴʵò˼顣
ΨһܹľСʱŬԼĴԣֶΧһж⣬֪״̬

棬ͨʧЧ
ð׻عģһһظģĵ
Χ͡۾ؿԼΧԼѾվԼҵſڡ
ǰƽĽš
һһؿʼָԼ뷿䣬ͨѹͲŮ»ӦõǸڵǼưܲޱȰƶ߹Ԣʹõ֡ںüʧ֮󣬻ؿһͷ޴AI˾
ܱǸٴμ룬Žʱա
ЩãȻضԼָ·ŵ̹Ļ
ôһ޷AiظǶλǶλĳϲɲĵ
ס
ףǸס

һ˻֮Уֱ֮ǰסļȻҡǿصʵ
סôˡʲô
׳ٶ۵תͷҰһŽǶֻŵ
Ǹ˿ȥŵòᣬǾʧ롣
׿ԸܵԼĵǡ
¶˳˵˰׵Ƥ֮ϣƾһ˿£ڴӰյج˹
ƶ
ײźԷ֡
ף
ƶ
Ӧˣ
BetaٿȥҪϲˣתͷޱ˷ܵسԼͬ麰
һֱһ̣ײע⵽ƶ
ԷAlphaͷð״һսܿ찬׾ʶԼûŵԷΪAlphaϢء
ֹסȻԺ˰벽Щ롣
ƶûʶһ㣬ڽ֮С
Ŷллأ׻ָˣôˣ׷ʲô
ææسŰ˵
׵ʧȷʵƶܵؾš
֪ƶжൣġں֪زֻһ๤еĹҲܵвƶûκԥֱӸ˲շ
ʱļ٣ΨһָҵףǣҲʱ򣬰ڵȴԴϡǸĹƶжλ豸ʧЧ׾ȫȫӻʧһ
ڷһ֮ƶ˶˾֮УѾĵΪĴ㡭
ƹٴʱ򣬰׵ʬҲᱻĳ˷ɣƲסô룺ﰵɱ߹ȻֻһȺͷβңȺȴǴӺֳĵطģÿһ˶ߵα
ȴܹҵ
סһ

ƶζûԤϵջҵ˰ס
ŵİס
ֻٴγǰİ׿ȥǼ·żײҴʿ˵һȥЩ־塭
ô˵ƶǴҵ˰ס
ƶһ۾ܿ׵ЩѪͷͷʪģȾһֵĻɫճҺ
˹𣿡
ƶɲؿŰϵѪš
ƶصزһ¡
ˡһԱ˵ҪΪҴ·ʵֻҴһ֣ͬҾҲ㡭
ڳĬ˺ܾ֮󣬲ޱȽӲؽԼ֮ǰظƶ
ֻһֱʱȻֻǵؽԼֵĹԱΪͼǿ鷸
ײûע⵽֮ƶཻһ
ǻᴦ飬סһһѾȫˡ
עŻصϺƶȥֱ۵˼㡣
氬״˲ţȻŶԷ˽ȥ
ǻȥ˵Ա
ƶ˵
ǻſٳʲô⣬ףǰȫġ
ƶ֮ƽظ
Ǿǻм˵Ļܹá
ŵһϵе鶼֤׵İʩˡ
쳶Ĳ¼صʩ˼ʿڰ׵ſڡ
״ʱ״һ㣬ѾԲ쳶ʱ̬һЩ̫ԾϾֻһδѡ
ǵ¼Բ̫ߣŮ»ĵĶһԱб˵Ӧһ൱ѵ顪ƶٲȻǶԼΪ˰ȫֹԱȨЩ
һʲô鷢ˡ
ױӦʶһ㡣
ʵ̫ۣ̫ƣ룬Ҳ̫ʧ롭
Ŀƶ뿪Լķ֮󣬰ѾƣˣûȥԼҵԼһֱõҩֹסԼﲻϻĻ
ֱò˼顣
̺иŨҵð״
һǿҵҰںޣСֵķŭ뼵ʡ
ڤڤ֮УԼʲôڲҽС
ǽڵ࣬ӹܵУͨУϸϸľ׽
ԼĶ䣬壬˴ϡ
ͣ¡ͣ¡ҪˣҪٽˣ
ڿƲס
Ȼ󡭡
Ȼ䣬Ķϰ
һϢţ̽ԵɿԼơ
ĥĻͻأʧˡ
׾ɲس壬Ӵ

һ룬ˡ
ΪǺϳɵŵòһ£֪ϣԷܹŹúõϢһȻô룬Щִڰ׵ſڣȻһһذ塣ղòҧӴƣߵشš
ƶҺܱǸʲô鶼졪
ף
׵ĻΪ߲˺
˵Ӱӵסϵĵƹ⣬һɫӰ˰׵ϡ
̧ͷ𾪵ؿǸڸߴˣؿǵǡ
ɵ£
ײŵ૵
ôû뵽ȻſڵľȻɵ¡
˲ӦԼĲﲢҽܶʮСʱܼ𣿰׿ɻǵҽǰ˶Ƕôӡ
ڣɵȴ¹ڲŽţҹϳŵ˹һشſڣú۾
ôڡ
ʶʵѹûѻ˵꣬ɵѾֱſ˫ۣ˵Ļ
ذס˵㱻Ϯء
Ź֣ߴ󣬽׳˵AlphaŰ׵ļͷ


35 
ױͻȻԼſڵɵһ, ȫΪʲôӦôԼȴȻԼķ
ڴʱӦܹ⡪Խɵµļͷ, һ۾Ϳˣվɵˡ
˶ŰɫҽƹƷȻչˣ˵ӣɵµҽƹ١
ֻ֮ǰײûɵµĲǣҲ޷ǵ֡
ǽֵĵͼҽƹٰɣ뵽
Ů»кܶĵͼԱ, Ƿǳƽ, ǳ, Ƿ䳲Ĺһͨ
ڤڤ֮У׵ֱȴʶشҽƹ
ǡǺ
ֻվڰ׵ĽǶ˵, ȻȥȴЩڵĮˡ, ûһ˿Ƶףǿȥһֽӽڷ˰ķ˸С׺ܿʶȷʵ˾ࣺǵҽƹƷҵŻеĹơοҽƹٵûз˳һֱҪƴơ
ҽƹٲûв׸ղŶ˵Ĵ⣬ɵ±Űʱ粢ż磬վԭؿǰһСЩƽʱ򽻵ҽƹٲ̫һǣ˵Ϊֹʮֿƣûָֻ, Ҳûи߸ϡûжɵ´ʱΪκεķӦ, Ȼ, ûпڶ԰κν͡
Ǻܰ
Щ̫
ǰڻع֮, ѯʣ⵽ô£
ɵΪصҪʱ㣬Ӧҽļ໤³˯ȥǹŽţ¹ڲرķֱޡ
׵ʻ֮ҽƹЩӦǵĿƺЩ΢Ĵͣһθе˵Ĺ죬ܿǵĿͱ鶯
ɵ¡ĪķУϮ飬÷ǳǣҲѿǲòѭҪǰ档Ͼһֱɵ¡ĪķУ㶼ǿҵĺøС
һҽƹһЩŹֵǻŰ˵
ֻ˵ͬʱĿȴһֱڰ׵ϣͫҲڵģڵþ۾ֻͫʶûкĤͨ˵ֻ˿ȥĿͣĿ⿴ȥȴֻȶѡ
ȣרע
Ű׵ʱƺ綼òҪΨһҪֻа׽ķӦ
ڰ̲סüʱǸȴѸٵջԼĿ⣬Ϊһ糣
ڵһҽƹٻµͬʱһҽƹѾ˻ͷ
ǵɵĪķУ彡ΪõĽһ𹲶ҹõĽ취
ҽƹȻǷǳõѣֵܡ
ֻӹϵӦòûѪԵϵں׻ע⵽˵ȥʵЩơ
Ƹð׸еЩ󡪡ԷԼ֮ǰδҽƹ٣ò˵˵׼ѾԳƵ൱Ӣˣ̶ֳȵӣһ׼;ǣȴܾԼǵһμԷ
֡ܡ
·һֻССһһͷ׾ԼΣƺ޵شһ£ϸĻȴȫץ˿ԾԴ
ɵҽƹ˵ʱѾ֮ǰֺһؿתΪ΢ĳҭ
ƺǽҽƹٵߣҲΪAlphaĶռڰ׺ɵشľګҽƹʱɵѾת˸ȻԼĺ󱳵סҽƹ١
һ㶣ɵµؿѾѹ
ףҽһ𡭡
ɵ³˵
һ𡭡ȵȣ˵ǣҪҵķҹһϣ
׾ȼˣ΢΢ͷŬ̽ͷҽƹ١
ҽ˽⣬ЩļһԲͬɵ⿰ԵҪ
Ȼ׶ҽ˽ⲢôĳףΪŰױؿҽƹٵ˵ͷǸɵµҪ
ɵ¡ĪķУϽȹһҹ
ҽƹͬ˵
ǡ
ױܵػ˵Щʲô˲䣬ɵѾ˹ˮ۾ס
𣿡
ɵʵִ§ŰףƾЩܵķʽײɵƺڷ
׶ʱЩĻҡ
ҲǸ˼ֻǾá
ֻǾ֡
ΪȫҽƲ·񡪡һҪɵµĿĻǰһпǿȰ״ǼŲǼ̽ͷⲡеҪɵ¾ôǰڵͨҡ
Ȼ󡭡밬״һ
ġһ
ױϣԼʵҲȫû׼һϣԼġɷɵ¡Īķһ
׾ģǿ޿Alphaһ£Լ˯ͬһһ¡
ŶˣҲԼ󾱵Ϣ٣״̬֮СɵµĲŵ֡ζζǾνϢأŻ֡
ôҵ˼ͷ
׶̶̵Ƭ̡ô̵ĳĬɵ¾ȻҲǲʲô
һξӨỺ˳۽
֮ǰĺȫһʱɵºȻֹס˿ܿóŬԼĿǻ
ֻһᣬȴζղġ
ҡҽϺܹԺܹԵشҲ𣿡
ɵüСسŰ׵
ֻǺܵģܺ¡һ𡣡
ʯĳˣҲûа취ܾһ˰ɡ
ˡɵ¡
׼Լĵ׵Ǹô
Ȱ׷ӦʱʶɵѾ֪ؽķ䡣
Աɵ¿صԼ󡣶ǿȥҲΪ⡣
ҽƹ൱˳ȥɰɵ¹һҡ
ֻ˵һ˲䣬۽ǵȴƳҽƹ¶֮һСƤ
ʲô
׵Ŀ΢
ԲεģӵһƤ
ʶҪҽƹƤϵְƣҲһ˲䡣
ѾɵµٿȻպϡ
ҽƹٵӰôŵĺ档
һ˲ﶼŶɵϢ
˼ǶɵµĻ߼ʵĸ첲·ҪֱѹԼȥ
ף
ɵҲʲô
ڰΪ뷿֮Ỷϲؽ
ɵµ۵ĵºȻø
ҲҲûԣȥ˼ҽƹϵ
׵ɴ۾촽ŬԼĺ
ɵµζ
ľˮжʵѩ
֮ǰֻúǿҺܶصϢʱȴѾΪĳ
ѾԸоԼ֮ǰΪźƣͣƬ̵Ϣ٣һΪɵµһε궯
Щȣͺ屾ӭɵµĵһ


36 
⡣
ĵװԼԼһΪOmega屾, Լ
Ӧڲ̫Ծĵһʱֹɵµġ
׻Ǳˣɵ¿ö֮صҡ
ɵ£Զһ㣡
سɵº
󾱵ȣʱʱļ¶ðЩꡣ
̧סɵµؿڣǸ˾ԼԶһ㡣
ţ׾ʶԼҲһ󡪡Ϊ״ܾɵµĶֻǴŶԷؿ, ȴָⲻ˳ؼ֮֮Ĺḧ¡
⿴ȥ˵Ǿܾ˵ĳ
ɫһ, ʱסŵɵ£Ȼɵµָ΢΢һ
ɵ´ʱһֱͣԴĽ׶ΣĿǰֳ֮İʾ
ڰܾľٶ֮ɵһֹͣжһЩ, ɢζҲһ˲䵭ࡣ
ף
ؿŰ, ƺΪʲôԼ½˷, ȴȻᱻ׾ܾ
˳, ¶ȴãס
ޣ
һƳɵڵı, , ø˵
ƺһֱڸڵɵȷദ
ֻ֪Լڳ⸱ɵ²ŻԹԵȻĻǸֻ䱾, ޼ɵعԼ, Ȼƴ
Ȼ, , ɵ¾صشһãǳǿֹס˼Ŀ
Ҷ˵һܹԵġ
ɵºۿίίصȻ̽Եһָ鹴ס˰׵°ڡ
ʵҲޣǣûа취סԼ
һ˵ţɵһ߰Լš
Ȼץס˰׵ǿȰĸԼؿڡ
ʶһ£ȴû
ֱӴɵµƤż͹Ǹ˵Ȼǿ
ֻҪ뵽׵飬طͻúýţʹ
ɵûע⵽һ̵ĽӲ޴룬ţСسŰ˵Լе˼
Ļֿ棬ǹǿҵģڳԵĺɶȫ෴ֶԱȣ͹Գһ̵Ĵ
ɵ£׳Ƭ̣ջ޿κε̾һСĵֽ̧ɵ۽ǵỺزɾ
ʵҲûзʲô£ֻܵһЩŶѡ
˵
Ҫ˵ĻеŵģǸͼ뽫ߵĹԱǼһңȹһҹɵ¡
ǿԼԼڱȸԾ궯Ϣ٣ڸɵ˵ʱѾڲ֪бᡣ
¾֮ǰĵװ̹ûʲôܹܾɵ£ǰöԷǸ
ǡҡ
ɵ¿ȥȫûʶһ̵龿жิӣŰףͰ͡ǡ죬Ҳû˵ʲôʵĻ
ǰ˼Ƭ̺ɵʱѾ侲ࡣ
˾Ȼҵķҹ㵽ôҪģ
üͷʵ
ɵµزһ£ͬʱɿȥ۵İɫ
ֻǸǣҺܵİףܸһҾҪѹˡɵ¼ææػشڿ׵ɫַ֮ɿת˸ͷף㣬ǲǲԸҴ
ֻǵĽΪЩ˶һЩֵҪ󡣡
׻˵һ˵һԼЩʹüġ
»صЩĹ֮ǰһֱǶԴСһԴɵ£ȴںȻɵ±˷ݣǷʲôıأ
׿Ʋסô롣
ҲΪ֮ǰЩ˵ĸо̫Ǿãֽݵľٶʲô˼
ǵģɵںܶʱԵ൱׺ݣ컯սαѾ˻ȴȻһ̫⡣
ʲôǿ̵µαʺоأ
񶼻ǵԼ⧲ɵϿЩۼ
°֮ǰѾɵµİݶЩһľ棬ҲԼľظɵ±ûкõȥЩ˵ɵʵࡣ
»صЩ߳Ĵɵʲôʵûа취ȴɵ¡
ڰɫ˼Щ˵ĶʱɵºȻһ˰ס
ɵ£ʲô
׾һ漴ɵµؿڡ
ɵսԼĸ첲ǰߵĻ﷢һƺߡԼ߹ǼҪɶѹˡ
Լɵææҵɿ˰ףʼûð뿪ԼĻ
ܷʲôҶȥҽֻ㡣
ɵޱ̬ȷ׺ݵĺݻ
ֻǡ
һŬָġ
ɵºȻһЩţͷĻӦ
ײס
ԸоɵǿҵԼϣ̧ͷɵ´ȴޱרעҼᶨĿ⡣
ףһøĻҾͿԱˡҽƹ˵Ƕ˵ǰһ٣ҷǳǳһָĻǲǾͲ۸ˣ
˵˵ţɵµִЩǻ
Բ𡭡ס
ɵһһض԰׵Ǹ
׿ظоɵµڲ
Ժ󲻻ôɵˣҲһָȻҾͿԱˡ
кһֻܴĶɵ·Ŵ
ֱӼˡ
ɵ¡
ôһ˲䣬׾Լ￨໰ҪԶԷ˵ȵĿڣһеĴﶼתΪ򵥵һ
̾һ
ҵķͱһжҵġ
˵
ȥЩĮֻаԼ֪һ˲䣬ɵµᣬЩͯɵĻʵѾһ޴òѾ𽥵ؽΪɵ¡Īķˡ
ɷ򣬶ǻͬһȹһҹ
סԼĺ󾱡
Ϣ٣ĺ̡

Զ֪ɵϲֵس׵Ĵʱ
һ֮һߣ֮ǰðΪҽƹʵʼնδȥ
Ǿ˵Ļһ㣬ͣҵſڣû˿顣ƺʲôʲôû⡣
ֻǲĳЩԲεİƣƺй¶ǵЩţұޡ
ڰڶɵ·Խ谮ķʽɵ´Լ֮ҽƹٲŻжֻСǡſԸоһڷڲָ
뿪
򵥵ָʵ̺޷ĸ˼Ϊkʵϵһ֣ҽƹ١ǿ˵ǷԱܵز뿪ס
Ϊĳǹȵļģǡֱ˳ҸĽṹ϶ֱ׵ķ䡣

ڡkָּǿˡ
һΣָевζøŨ
ҽƹٻ˶Էһۣϵı΢΢ЩΡ
ֱβ֪еıΣһȫĸı䡣
ǵ۾һʧڻǲЩԲεġơϣӨʪ͹ԡ
ǵٿȥǹŹֱ֣ǱƬǵ۾ӻ촽ڻشϻ¡
ڼӺҽƹ»ָò
˭Ҫڰ׸¶ԼʵģȻ˵ʱʱ̵İѹܿǣϾ֮ǰǾѾйԣΪ࣬ȫܽܵkʵģ
֪ʱҲΪġkеЩģ˾ֻԱ壬Ϊġɵ¡Ѿġǡǳ˳ҵʺϽӽ׵塣
ңǶԴӦá
һҪ˵ʲôĻܾз֣봥֮Ĺʶ𽥼Խ͵ĶռԼͬسзָ֮С
ȻͽǳԵ
ͱ˵ڣһֱɵ¡ηȷģǿʵָҽƹ١ǲĲ鲻ԸתűֱĲһһɿԶ˰׵ҡ
վڷ籩ĵİף顭һ֪

ȣƽ̨ȣš
ҽƹǺܿͻص»һо
һȵľͷһԲεĴʮʵ䳲һشӵڴܣڴм䣬һ൱۵ɫƽ̨ƽ̨ܱ鲼ķε̨ͰеͶӰĻ
ǹߺ˸ݣȻҲٲ˴ļ̽ͷ
ʱڻ﹤ĹԱҹ࣬˺ܶ࡭Ҳࡣ
ʱжʱţԵøС
һ㲵˾վƽ̨롣
ǻҰ׵ɫèһ۲ĺȦʾѾܾöûеõϢˣ۾ﻹ˸żΪĿ⡣
ʵҳԱһµİɫ£ؿڵϷǳд֣£AоԱ
Ѿ㹻վָֻţҲ㹻ͼоԱΪŭսսС
һֱԼؿڵϿʲôͷΣʼնֻǶ£һʱ滻ֶѡ
ʱѾһܴ鷳ȶ˻Ҫ˵鷳
ҽƹ̤һ˲䣬̾ͷǣ۾˲˸ŭĹâֻڿԼΧļԱ֮󣬰»ǿѹסԼ

һָҽƹһ£Ȼת߽˾һʵҡ
ֻͨоԱڰẓ̇ȫϢͶӰĻʾڷʱɵ¡ĪķѪҺɷݡ
ڿ֮Щʧվ
²ʿ
ȳȥ
ķҵس˵
֮ʵҾͰֻʣԼҽƹ١
·ŭػͷҽƹһۣûбꡣ
ӿڴͳһö΢͵ȻᰴǸťΧĵ豸ڸ˲˸һ£ܿ죬һжָ
ȴ˶еһģһеļ豸ѾԶ滻ΪԤ¼񣬶ڵʵ龰
ںˣڿļһ﷢йԼŭˡ
һﵽڸʲôȥģȥǸΪ׳Ǹûлָ䣿ָ־˶ٶҪϢݣڸʲôǾȻһźǸǾȻɵ¡Īķ뿪ǸǸһɵ¡ĪķǸ鷳Ǹİ׸鷳ͲӦþһ𡪡ǿǸɵĺ£֪֪һй¶ȥ֪ȫҪ군
Ъ˹سǰҽƹ
ڷǳĺڡ
֪ǸԳܲŵʱӦõϵؾܾһݳ͡
˭뵽֮Щأ
ΪԼֻҪȥ׸ǸΪɵ¡Īķİ׳յװɵѾָ˼䡭
Ƿݳ߲㣬ҷ˺ѲĶͿԼожĴڣԼԶͷôΪʲôǱǮأ
ǱǮǱǮ
ģӦõôĳͣһ鷳˼㣡
²ͷԿտʲôûвĴɵ²ĳҽƹٵĲ֮ʶԼҪʮּ֣ҡҲԽԽ
ΪˣòԼʵ䵱ʻ̽ǰ棨ϾǱʶѾЩ̫ԣҲȷʵ뿿ǸԷַŤ˲ӵĹ
ɰôû뵽ˣȻţΪ
˽ԷſɵµȨޣɵ¡Īķסһ
鱾ѾصΥ桪һѹûʲôص񣬾ִֻԼճٶҲ뼫鷳֮СҪ˵ڻڹܻ֯ķǷ񡭡
ӽˮļһΪʲôδĻǡ

ɾһĴ֮󣬰ºȻֹס˻ͷ
ʵﶼһĽա
±󻺻Щ亹ĸоߣĽű
Լǰҽƹɱ֮ǰǸޱӣڵֱͫضŰ£˫۾޻ʵĲƳɡûκλӦ֪Ϊʲô¹ǶԱĿ;Щ΢ġ־塣
ǡ⡭ͷôҾʲô˼
µɫ΢䣬ǿƳŶԷ
ıԼԵø׺ݣᡭ
ɾͬʱȴؿԼǰĵͼҽƹٵĲϺȻֳЩŹֵİơ
ǡ
¿־ȥ
ô£
Щ㲻״𾪵ؿԼǰҽƹ٣Ȼʶһ顭
ѹͲʶˡ
ǵģˣʼգŮ»ֹס
ֻΪʲôöԷأŶˣ¿ҽƹǵ۾˫۾ʵԼֿǵ촽еʵϰ£Ǳֱŵѧġ
ǵ͡ǵ塭
¿ҽƹٵҵԼͬµƫƫȴ޷˾ǺʱԼŶеġ
ԼΪʲôΪԼɿأ
ǿҵĿ־ܹµļ׵ʶԼƺѾ뵽ĳ¼֮С
û˿ԥֱ̽Լ·ڴȻͳһѼǹ׼ǰҽƹ١
Ѿǡҽƹ١ˣѱΪࡣ
Ȼ˵ǿȥɱ˵ΣǵƤ·ѾȫӵŵĻΰռˡ
Щİ״ȫǴڲɢġ
ǰ˸ƶ䶯ƺÿһɫ飬ÿһƶӵԼֻǱǿСƵ֮С
㣬Ǿʲô
૵˵˵ڣŷԼڷ
ĵֺ˼ǹѾ׼ֵط֮
´δǽңڽǳ֮ܽһֱЯϰߡ
ָ۶
ȻȻû
ΪܹйһֱŶԷ
ĺĤзšҽƹ١ɢİơ
Щڲͣ޶΢⡣
ƺڻ
һ˿־ɢ֮ǰµĵ׷ɿôһ仰
־ķŭļȫڻڻ
ȻµǲԾ任İ𽥳Ρ



һ
¾Լֻ΢΢񣬿Ļδڣ漴ֿ˺С
ǰʵھؿ
ԼЩͷΣ仹˼άø磬ȷһǣȻá
ҲԼֵţʵһ⡣
԰ΪʲôԼ֮ǰȻô޴ķƢأ
°˼⡣
ɵºͰ״ͬһһ⣬ϾͿԳ׵׵ȶɵµƽ顣
ͬʱһAlphaһOmegaһҲԸõشٽɵµĻָ
ζšҲԴǸϵõ鱨
鱨ǸǮ
ʲô
¼ֱҪЦ
ΨһܾǶö֪ǽΪ֮󣬿ܻһЩҪ鷳
ŶûϵҲʲôرԴ顭
̾뵽֮ǰԱԼṩࡰССЩߵĻ˲ѡ

ҽƹٱ֮ǰĮģԼǰࡣ
ԼֻԼڳ˼վڵߵĽǶڵģʵΪˡĶͷ沿Ť亹£Ҫ͸ȫ
ҽƹ١ʼնκεȴѾԼԺΪ׼е̨ʡ
žտķԹԵŶϷ
ŶǵģҾȷʵô
ûϵܸ㶨
úܺá
Խˡҽƹ١Լһ˻ɫ˵
һ¡
ٴ̧ͷʱѾɫƽҲû֮ǰǸʵĽģ
ΧһȦüͷЩԼΪʲôҪ˴ĵؽԼһʵҽܻ档
һᴦú飬ֻҪܺɵ¡Īķ
Լ˵Ȼǵļ
ֻԷӴһ˲䣬ΪʪĴжһսԺзɿʲô
漴ֻع
ܾγġһһĬĬ߳˲
ѹûע⵽Լҽƹûи뿪Ǽʵҡ
ڽűպϵͬʱҽƹٵһһķı䡣
ǵٱÿհģεҲ𽥴תΪϸĳ״ɢҵİɫ䶯žҽƹٵƷеڵɢõǡ
ڶݵ֮ͣЩַ׷׿ʼ䶯һһƴϳһڴֵĶȻǽڷɿ֮ͨܵࡣ
κһˡһܹŮ»ǽ֮ĶһΪԼ볹׵ľֻ֮С
ЩάϵתϵͳѾΪ˴֣ճҺĺ
ڰ֮У˵Ƥڲϵ˸΢⣬ֱԻڹܵڲļϵͳЩһж
ЩۿɼĴ׳䶯֮⣬ϸ緢˿͸
ֱӴӾ»Ǵ۸ӵĽṹ϶ӳȥڿذڶšԽǿ׵ңЩԲϸ˿ԽïʢǱɵ¡ȥ˶壬ƾԼ־ʹⴥϷḻĸſζӡ
ǴңԶķλӰ׵תϢ
ȻΪҲЩõĴ룬ʵϣɵ¡ϵЩ̣ͫףȫشӸ϶˳ȥ
Ƕ׼˰׵ķ򣬾أȵעŶԷ
ǰס
ǵİס
ôԶɵȻԼЩϸС˽

ҵڲɵµĻһս漴ֻ˯ȥˡ
˯еȻ֪ͬߣѾ̬
˶󣬱Ƥźɫľ޴ɫＸҪңִĴֻŵkڷĸ䲻䶯ŤΪϢضе겻˴ֹףʵϣ󾱷ȵİ˵ɵ¡嶼ھ͵ĥ
԰׵ĿѾǿҵĴֶʼεĳ̶ȡʳвϵźճҺǣԴڱܵпɵ¡׻ʵۡȻȻ׳׳ֳ󡪡׻ʵ۱þԼе־ǿסЩڰҡҷŤĶ
סס*&&%
ϸС˽ظϻش׻ʵ۵ĺ֮С
ЩܵĵܿںɶɵתΪ˸ճĵ
˻˻
׻ʵȻ̽һݵʳ󣬽һ̽׵Ĵһҧϲڡ
ɫճҺĳ̶ֳ˵ճҺǿΪ˵ѪҺϵǸֳϿڴӿֳԣľʹϮ׻ʵ۵ĺģʹk˲侲ࡪȻҲײࡣ

׻ʵԼ򣬾Եسŷ϶ԼͶȥһƳ
ڵk֮֮ǰڱܵʹ궯ЩĴȻƽԼϸ΢Ķʶٶ
һֱһ̣ףƽҹˡ
ʵºȻЦĸеĵֵԱ˼٣ҪоԱѻеֶɵ¡Īķкݷռ
ڰȵԼ壬˯԰׵ĴֽɵʵĴ֮С
Ů»صһߡ
һAK-13ͺתԼĹ֣ϸϸĴɨž»ڵһ˾ͨ
ܿ죬Ͳòͣ˽ݵĹ
̽ǲ鵽ȵһлﹹɵľ
޴ɴлɣлҵҺ۹
ʽһлǰͣ
һ֮ܿʶԼ洢ֺͬʱ˴
ֻܰճȶзָˡ
תϵĺƬ˻ȥȡ֮ԹֱԵðķƬ
̧ԼĻеֱۣȻһлȥҺ۹ڲ͸ҷɽ˳Ⱦ
ֻûȴûЩ
һлиɾȵС֮Ļеֱ̽Ѿзֺõڡ
ͷʼҺɸѹˮǹԼƬϷɽҺȫˢɾ
̺ķ˳Сʱ๤˺ڣΪòͣͷصվг硣
δ𡭡
δ𡭡
ں죬ճҺֵķ϶л
˺Ͼ̫ˣҪһֱϼ¡
Ҫٳһ磬Ƭк˺ܿͿʼִͳָ
ĴĻһĳӡ˹ɼ˵ȵϣδ˴ɨɾԭء
һѾгɸͷԼҰɫͫƽؿŻ˵ȥֻѾȥãеѪҺҲΪѹҺĳϴʧͷϣȴɲȥʱı顣
һֵģ˸еĹŹЦݡ
ƺһǰδе֮С
һܹһ۾ϳ顰һҹ֮ǰͼĳλԱ


37 
ˡ
һƬѤõӳͬʱԼĵи૵
͸ξһ, ׸оԼһŹ¼ŵ, ںڰžоƯš
ֻȥһ, ڵǹһˡ͸ıĤɫĴ, вƯ, 䶯, Щ͸鷴ǹ, Եø
ϴǸξ
ΪԷĴڶе㣬迪ڣ˵ȻȻڲ
ЩĤʹ־Ӧһ, 趯
׿ԸоԼڱЩʪš
˶еޱϲ, ңԶ˷Ӧٶĸעİ, һ, ֿ㡪֪, ξ˫˲, 顣Ҳȷ, ǰľ޴Ҳȫһµ֪
ǰװŵkеޱϲ¶ͬʱͬİҲڵkﲻӿ
ǵġȻĻΪÿ׵ųЩɬȴƳĸʱҲ֮
ص䶯, ɢͬʱۡսΪ˾赸, Ƭž, ʱһ̷·㣬ǵ赸ĳʼһֱļ𡭡
ֻν㣬˵ҲǸ֪ϵĴ
ڰڲƳϵɽͳͬһʱ̣һϢȻԶϮϢʪµ棬һֻªķɶ껮Ƥʱµ۷ۣǲۣȴ㹻ðľ
ж⶯ɫģӰﲻϷ
ǾԲֻҵǡ
࣬ô࡭ⲻܡ
޷ԭ¡޷ЩӵȡˡѾҵˡ
ֻѾסʧءӦ취
˽ﲻϵ밬׵ԺױܵزԼģԣһָӹϣӻɬɡȫһֹŹ֣ǿ󣬶ۻǷķλԼޱңԶ
ֵǣξУȴ׼ȷز׽ǵĵ
Щ񶾵˽ײòקǸԲξ
ںڰ֮кȻʼ׹
׹
׹
ȻȻ֮䣬Ұһ䡭
𾪵ؿǰһУδξпľ
ǰһƬĲҰɳɰһӴ˸еµľ޴
׿˺ܾúܾãǰϳǼڱصĻҰɫߣĳڴֵĲ̧ͷģĳֵģߺʹֵĹŹĵ
һҪ˵Ļ￴ȥеڵϵ㣬ֻԶҪǱӦ˸еĴֳ֣һС
ʮҰʯ壬ʯΪԲı鲼ɰ֮СÿһʯϷһЩֵͼΡ
ײسЩʯ˹ȥӳЩͼ˵ĳĵΪǸԼԼܹЩ񡪡ǣĿɨЩͼʱͼ̺ϢȴȻȻӳԺ֮ǰЩûйɣԷתΪ˺ڰĳЩ˽һ
״֮޶֮ա
ӦٶӦٶ
壬ֿ

׵úܿ죬ʲôڼͣ͵Ҫڶرը
Ȼڰһһ㿿λõЩʯ岢ҸоЩͼʱȴȻоԼӿһʹ壬ԣ걾ֹЩͼ
ڲȻ֮䱻ξ֮ǰΨһֻһʣǵʼӡеʯϷ
ޡ
״޶֮
kӦٶΪޡ

ޡ
ѹʱûע⵽ԼڲԾظʣĳΪֶǳ΢زһ¡
ҹξڴʱİ˵ѾðãŬ룬ҲֻʣһЩģļ䡣
ΨһܹðĴֻξвϻǸʡ
ޡ
ĵظһʣȻüͷԼԼУ׾ЩĪϤϸ룬ȴôҲʶӦ˻
ײû̫࡭ܿ죬עξתʵ

Ϊ˯ѶãȻһȥ׾ע⵽Լʱ״ЩΡ
ĸоഫǹϤģ˰ĵ󾱵ϢЩȡȴû֮ǰô׸еʹ࣬ǡǡ෴ҲΪʱλ㹻ӽAlpha巴ӦҲЩ΢׸оԼȫ¶ǽȵˮУůʸֱӽ͸ϸԼԼջǸԴһ㡭һ㡭
̾һ
ͷԼɵ£ϵıʮָӡ
׿ɲԼµġ
ɵԼķȹһҹҲ˶ѡ֮Ҫǿһ㣬ΪһOmegaһͬһAlphaԼķһζпܲ൱ҵ⡤塤ءϵ
ûɵԼĴǽɳչȻɳ̺Ӻͷһʱ
Ȼխխġɵ͵˵һЩȣȴû⣬ҲٻĳǴ𡪡ܾɵ˹̫ʣЩԲԼ
Ȼ԰׵ҪɵԵ൱ʧҧͬеĹ
˵ܿ޿䣬˵˵ܰҹ׵Ĵȥ
˭뵽أ˹ȴǰԼ
ֳɳ
֮ǰʱͷֱɵµļͷġ
ˣɵµʱ§һɵµϥм䣬»˯УȻظоɵϼӲļ⡣
زʵĸԼʵĴȡ
򵥵˵һϣѹ֫彻׵׵عһ
Ȼ˵ɵԭǷİ£ܵҲ޿ɺǣһ뵽Ŀǰ״׵ϻǲӿЩ
СؽԼСȴɵµϥǼ˻
Ϣء
硣
ʵõϵ״ѵʱҿǿסԼAlphaĿ󣬿˯֮ȴѾܲסԼıܡ
ȻڿΪɵµAlpha
ǰԼܹԤ֪һĻŻֱ˵ѡɱɡ
׿ɬ
Ҫ֪ŵɵ¿ϵˮζðײԵĶĲŻ²ֹ
ԵĶһֱ֪ɵ¡Ϣκκת
ڡ
׾ܵĿסԼĶͼԼĴ̣ɵȷʵų˵񣬰ײ΢΢һ֮ǰ˯ʮ̾˫ǳɫ۾ֱ˰ס
ֻΪ˯ѵԵʣɵ¿ȥЩҲǻɢ
ס
û˯ѵ£۾һ˲ɵ±ѾȻȻسŰ׷۵ĵૡ
ţûеȰ׷ӦѾȵؿ˹촽ֱӵ˰׵ϡ

һǣϸܣСһǡ
һ˫ֲڵģƣֱ˰׵ıȻظš
ףҺϲ㡣
ɵµɤ˯εɳƣ԰૵
׵ıһֵ顣
ɵ£
Ȼƿɵ¡
ףҪᡪף
ɵ±Ƶһ漴ס塣
Ƭ̣ؿŰףеһһȥתѡ
ʧɫصɴ۾
ף⣬⡭𡭡
ʵ
һѸٵȾաΪɵ»ƤԶҪ԰׵ö࣬һ죬ҲԵøԡ
ףǸΪΣԣҡ
ɵһ˵һߺֱԼ
֮ǰڰױϣֻͣ֡
ף
׵Ըɵܹ̹Ȼһ㣬¶⸱ߵģֻð׸оΡ
Ǹˡ
׸ɬ˵ûɵǰ̧ͷ
һ㶼ûᣬԼΪʲôֹɵµϴֻ֮´Ȼɵܵ˯һ
ʶԼ쾿ʲô֮󣬰εֻҸطȥ
ллأɵ²û׷̫࣬·ǺͰͬһ㹻ߴ԰׵Alpha˹ͷˡ
̺ӣʰһƬǽı죬ϴʱɵµһ̵ֱɵЦ
ֵøһֱǵ͡
ԶͻǼ϶ϳϳɵĹ֭Լϳɵĵװ
԰˵ʳֻΪάϵѣɵ¿ȥȴˡ
ԷƿȥȻЩ׾ıԼۿɼĺθڣȴƽӹͺȻζ
ȻܲԸϣʱʱɵµĹСҲԷԶ׼Ⱦˡ
ף㿴ȥܸˡ
ɵºȻѰף׿¶ʶԼȻῴŴõɵ¶΢Ц
ҡ
Ц
ɵͣеĵ棬Űף˸żҪͬһֱʳŨҰ⡣
ĿΣרע
⧲Ŀ⣬Ȼ󡭡ֻԼ΢΢һ
㡭
εΡεΡεΡ
һЩ̶ĵȻ𣬸ɴش˰ɵ֮ĶԻԭӦ൱ƽ糿ҲȻȻر˹ȥʽ
ײһ㶣ͬһʱ䣬ͨѶҲʾؿʼε졣
̲סüͷͨѶĹһַǳԤС
еĵ棬ֱ˲շſڡ
֮̾ͷ֣ԼǰѾ˶µʵʵ
վǰͷһźɫƷˣܸߣѾ൱ĹŶ۾۽ǺüĶƣȥЩ䵭Ͳ׽
վǸǰ׵ˣƶ
֮⻹ǹʵʿǵƷϵǿȥͨʿǸάֻذȫĸ߼Ѳ
ԣڿŵһ˲䣬ױʶֳƺЩ
סĪķ"
˵졪۾ڿź̿ףȻһֹŹֵǻ˵
׵˵ͷȻĵٿȻѹ˻ȥˡ
ɫƽԷӣе˲䱻ѹĵ׵ײ㡪ѸٵظԼĮߣͷ·ѾΪıܡ
ԼУѾоЩⲻ
Ȼ˵ùŶ۾࣬վǰĿɲһͬĵˡ
ǡǡ෴һ˫۾ڿ׵ͬʱѾоԼ嵽궼Ǹһϸһ顣
Ǹо
ʲô𣿡
ʶ鲻ԣʵ
ףλǸŮ»ذִй˶ķξһЩ飬ǿҪ̸̸
쳶ǸΪ˶ķ󼱼ææ˵ȻЩĻңΪ֮󣬰׾Ƴƶһۡƺڽ˶ķݶǲӦõġ
ִй˶ķ
ĥ˵ͷΣء
˿һƫƫĴȻԴԼſڣ
飿
Ȼ˼Ѿתǧأϰ׻¶ǡôԻظһ䡣
ǵģйص顣
䣬Ǹ˱ƶֱ߽˰׵ķ䡣
üˣȴʲôû˵ЩǹʿǱ˷棬ܹð΢һ㡣
ֻ뷿֮̾Ϳ˷ڵɵ¡
ɵ¡ɵ¡ĪķУô
˶ķüͷ
ɵ̫ˣЩȶҽƲ׼ϸڷȹһҹ˵ܱȽʺȶľ״
֪ΪʲôһǸ˵ı飬׾Щţʶ֮ǰѾܵؿڿʼΪɵ½
Ŷԭ
˶ķıǳĮ˵·ı׵Ľ˵ˡ
κΰ˵зǳУ˳ֵһ˲䣬׾ѾԷԼû˿οԡ
ƺԶڵͻɵ״̬
Ȼ˶ķһĵشŷһУһֱ迴ɵ£һ̧ԼͨѶϵ˵㡣
Ȼ˶ķξڲɵϵҽƼ¼
ֻͨļ¼ȷʵʾײδѡ
ƶķźۼüͷܾöԷƺЩźƵġ
ţǵģҿļ¼˵漰һ׮ǳص¹ʣҲɵ¡Īķ뿪
˶ķЩ㬵سŰ˵
仰ɵϵϢһӾͱ쳣¡
Ҳ뿪ףҪߡ
ɵսس˶ķ˵
һ̣ϾȻѾȫκϢֶAlphaľһӱŷȥȻЩ¡
һٿȻ˶ķҲػ˻Ρ
ɵ¡
׺ֹɵ¡
ɵһͷף̾ó
ףҵ㡭

ؿǰɵô˶ķϸֳһɫƺ˵ʲôʱѾпڡ
ɵҵķ£ݷȨҴһ𡭡κγϡ
˵
˵ʵڵģֳֻҲɵ¾ô뿪õѡ񣬵ʱ˿̣ȴĪزһ˶ķ
˶ķȻûԤϵ׾Ȼô˵ƲƲ죬Ȼᷳ״ûɵ¡
ֳֻննٻӰ쵽ɵ¡
ûʻȥɵѾǰһյ˰ߣȻֽס׵ơ
һعͷһɵ£ԥһᣬȴû˦Է֡
˶ķΰִйٵɨɵ밬׽յ֣﷭һۣȻϹһڰǰ
ףֻѯһЩͨ顭
˶ķûôŰ׿ڵ
׿ɲ˵ʵ
һЩͨ飿ĺͨĻվ˶ķƶͲԵ磬һȦص÷·Ѿû˯Ƶġ
ʶ𡣡
˶ķӻͳһ麱ʽݰ壬Ȼݰ˵㣬һ˰ǰ
ȥһЩ֡׺֪Ϊͨƴʬк»ƳάϳͼǸ൱ʹңϲĹɫƺһֱźϳͼ
ֹ֣Ϥӳ밬˲䣬һ۾ϳԱ
֪
׵˵ͷ
Ȼʶ˿ƶϾ֮ǰƶŵԼ׷˵ġ
Ǹˡ
ظһ顣
ͼƭ㣬ҽרάͨͼ㲻졣ҿôصģ𣿡
쳶ûüڣ˶ķѾŰ˵
û
ȻѾоղ̫ԣ׻ǵ˵ͷһ㡣
˶ķ̾һ
ó㱥ܾţܵصˣ𣿡
˼˵
ƶ˶ķ죬ƺҪ԰˵Щʲô
ȷʵܵ˾š
׽ߴƶջ˶ķߡ
ƽ˵
ϲ˶ķ˵ʱǻϲǸ˵񡭡
ڿɲǷƢʱ򣬱Ͼʮָյĳһǿҵ궯֮С
׿Ըоɵһֱض˶ķŰ׵ָֻǲ
׵ѾЩۣӹɣ˶ķ԰׵̬Ѿɵ´ʧصıԵ
׿ɲϣ֮ǰڲ￴ĻҳһԼ֣ϣԼֵǿдɵµĳ˵ĲӡȻǵ˶ķΪΰִйٵݣҲܷŶԡ
׵θЩʹ̫Ѩʹ
£ְԵɵµϥǡ
ɵȻͷޱİסûԸоԼḧɵıŰһ㡣
ǲɵ밬֮С˶ķһƳ˰һۣӵĿð׾ò̫
пļ¼Ļǰǰס˹άֿνǡ׹˶ķ˵һǣ൱Ĵǡ
Ѿܶˡ
ŶȻҶ֪һ㣬֪Ϊֹ൱㣬»ʿҲһϾʵ̫ԶˣʿҪһЩοԼ飬ͱ˵ǰĺĸ
ԣ
ױάԼƽ˶ķĻй¶Щŭ
һֱûа취ӦĳЩֹŪ˵ʽ
ŶǸóաôҾֱֱ˵ˣʵǣǷԼ»Ȼӵпȵķ˿˿ԸΪȥɱˣ
׵ɫһӱˡ
ȵȣҿˣ˵ǡ
˺㣬λȫѣ˶ķһ˵һ߻عͷƳƶһۣʮŬ׷顣ڻӦ˶֪£ҲôһĿȷ˿Ϊ˸йߣɱˡ
˶ķ˵λʱһֱŰףȥ˵ڲ²⣬˵ǳ
׵ʱ۾ĵӿһŭ
һôҡôô˵
ڰ׿Ʋסʧص˲䣬ɵѾվٿȻ˫ȭصϡ
ô˵ðײˣ
ɵºȭͷޱȼӲĺϽϾȻһϸơ
˶ķȻû뵽һ㣬Ȼһ˲ϵȥ
ֻڽѯʶѡ㣬вң㲻Ӧó⣬ɵ¡ĪķУӦûصĲȥ
ҲǲԼղһ˲ʧ̬˶ķЩܻ
ҽƶӵѾˡ
ղ̫ԣȻǰһ΢΢˶ķĶ˶˵
ǵЧ͡
˶ķҲ˶
ɵ£侲
ҲΪɵºȻŭ侲س˳ɵ£ǿɵǿϻԼߡ
㵽˵ʲôأ˶ķ٣ʲôʵĻлֱ˵ɡ
һǿнɵ°ϣһɫس˶ķ˵
˶ķضŰף˺һɤӣȻòε̾Ϣ
ǸҲûмŭ˼ֻǡҵϽ飬ȷʵ൱ǡҸղ˵ֻһССĲ²⡣һ˵ţһµ˵Լݰ壬˵ĺϳƬͻȻʧȡ֮ʵȫϢ档
һ⻬Ĳְϣʮۺɫİһ𣬶ЩϷһŲ԰׵Цݵͷ­
ⲢƽͼǾɨ»ƶɵȫͶӰÿһϸڶϸֻõĻ棬ǹǿŨҵѪζ·
۾𾪵ؿǰһС
ʼûʶЩѪܵ龿ʲôһֱɵ±Եزӵǰ棬ʶԼڿŵġǸ˵ʬ塣
ֻʬѾȵиС顣
ǸⳡһѪȣǱӦøϱˣʱţǾЩϸ֦ĩˡ
һֱʱ˶ķŽԼߴӰ׵ջ֪Ϊαñ֮ǰҪͰһЩ
Ҳˣͨ׼Ϯˡ賿һöϵάҵ㿴Ѿˣ൱ҡ
˶ķ˵
˰ʬˣ
Ѫɫȫޣһ˿Сʵ
ȿȡǵûУЩʬǡԼһЩСʧ󡣡
˶ķճȭͷԣ˼£쳶ʶػ࿴˶ԷһַۣɿջԼߡ
˶Ǿ߱Լ֡Ū顱๤ʬ塣
ȷһǣɱˡʹõֶηǳ֡
˵˶ķָ΢ԭʮѪܵȫͶӰһӱд
ͷ­ϵǼѪչ˰ǰ
ײһˣԼǻԶһЩҲһ˲䣬Ѿ㹻ð׿˵ʬˡ
ʬĺ׻̫ѨһЩֱ׵Ķڣͺĵи˵ͷϴ˼Ƶġ
ʬʱѾΪǵһЩСʧ󣬱ѹϴˡûʬҵ̫֤ݣȷϵһǡ֮ǰԽѾ׵ؽˡ
ЩڣֱӿĴڲҸ˿ڵ״жϣͷ­Ͽʱ˻ǻŵġ
˶ķ·ûвɫжѿɫسŰϸؽʬ״ͬʱ˫ڵ۾һֱĶŰ׵ס
ⲻǳɱ˷ʽ־ôһģԼĿġʬֵķʽǳϷԣʬչʾʲô˿Ƶġ
˵ǣ֡ҿ𡣡
һһ仺˵
ǰĳеһʶĸо
ܶǰҲһĿģľǰͬһһĳ˵
㿴״ΪһжΪ㡭
ȥڣٵΣǵƺصһ
׿ԸоԼڲ
Ҳ֪ʲô˻ô
ȴø侲侲ò˼顣


38 
÷ɭ˹ĦνĿȵķ˿Ϯʱʱ, Ҳ˶԰˵ȫһĻ
ֻ, ״뵽, ʱô֮ԼȻһͬĻ䵽ͬľء
ôһʼЩ϶á䶼ġȷʵһ, ֻ֮з, ŤԼ
, Īķ㻹𣿡
Ҳǰ׵ɫ̫ѿ, ע⵽ĳĬ֮󣬾˶ķؿѯ״
ס
Ȼɵ´ΪǵˡקŰ, ·һ밬׾ͻʧһ㡣
ֹΪѹʹվð׻ع
ѹԼ, һ, Ȼ̧ͷΧ
Һܺá
˵
Ҳ, ĳ˵, ÷ɭ˹ĦʦǰѾ˰㹻ϰɡ
ĵƺи
·ѾϤ־, ˶ķӵĿ֮, ȻԾ˵Ŀƺƽѯײϵضǰظϸڡ
ɫƽظǣǸ˾ץסԼģаײֻӿʱǸϻֵЦݡ
ڻǸͶԼı̬ʱΪǿҵĲʴһ
, ˵Ļ, ʵҲһֿ, ҲĿȷ˿֮以ִҲͬĳܵĲ̬壬ܺ߶ΪֱͬŭգͬǾðġﷸɱҽڷȵмΪ
˶ķһݰϼʲôһ˵
лǰľðϰԵԼľԷἰЩȷ˿ʱ׷Լ龹Ȼû˿
ɵ£˶ķͱ˵׷±øӱˡ
׵İ޷ڣƽ
ֻԱߣ׶ ɵϵļΪȽž
µûĻɵƺɢ˶AlphaϢΪѹֶΡȻĻǰ˶ķҲںȻ֮ɫ԰ף亹ҷֵƺߡ
ɵ¡ĪķУ㣬ٻһ㣡
˶ķ֣׿ԿΪָؽڶѾЩˡһ㻳ɣһλȨصִйپͻֱӰ°ťȺǹʵʿֱӽ뷿ѹסʧصɵ¡
ҺãͷĽûеɵȫʧ֮ǰźȻƽش򿪣Ȼ찬Ѿҽƹ٣һ߽ҡ
˶ķ٣ҽƹٴK122A22ţǰӭɵ¡ĪķУطܽյơ
˷ڵն񾳿ҽƹȴԵɫƽȫû˿
ƽĿɨԼˣǾתͷЩŹֵǻ˶ķ˵
˶ķƺҲܹҰһвҽƹٵĵһ̨ףֹܹһޱĥ˵ѯʡ
ȻԼеݰ壬Ȼſȥ
ôǵѯҲ͵ˡ
Щ
ԽſڵʱԼֵŭͶҽƹ١
Ǿɵ¡ĪķУһ˴һҽƾͨ˵ߣûκһԼŶ찡ҽƲʲôʱˣӦúúȥһʶιŵġ
ɵ¡ĪķУҽƳǾϼ׼ġ
ֻܹƶ˶ķҽƹٵʱƺͷƺһӱò̫ˣͱ˵ıʣҽƹֻƽػظ
ǵĻظʱ˶ķǳϺɫ
Ŷ
˶ķɫЩŤ䵭˵Ȼ󣬽ǿʽݰҸ£Ҵҵշ⡣
ֻ뿪֮ǰ˶ķȴֺȻ֮תͷֱֱ׼˰ס
ȻĿǰû̫ɡǵıɱʣ㣬ҽڽһʱԹԵشԼķҪߣġ鷳
ð˵
ллѡ
ֱ˶ķȻӦ
ߺȻ춯ûƫͷ׼ȷ̧֣һקסɵ¡
˶ķ˵״ʱĵɵµƢ
ɲϣͷɵºȻȻԼշתΪѪܵⲫֳҪ˵˶ķߴʱӵôǹʵʿ
ֻð΢ЩȵǣȻɵµѾþˣȴû֮ǰֱӳ˶ķ󺰴С
קסʱҲ̾ͣж
ðһ
±պϣ˶ķƶ˵ӰʧŵһͷĲԤʾǵԶȥ
һֱʱײų̾һ˺Ȼ֮и
ף㻹𡭡
ߴɵޱѯʡ
׻عͷÿԿɵ²԰׵ӣһѯʵǰףȥܵĥ˷һֱɵ¡
һ˶ķǰŭյײģʱɵ¿ȥ·һӾҪ޳
ֻһ뵽ɵ¿޿ӣʱЩë
æɵµļ
û¡
׸ɰͰ͵İοԼAlpha¡
ֻһЩƣ롣Ͼۿһ飬ٻǻеġ
رǿǵ˶ķ˵ġҲ׵ķ˿Ҳֻһ
뵽һ㰬ױԼЩ
ǿųһĨЦݣɵ¿Цһ¡
ס̫ûˡ
ɵ±˵
˵ͬʱŮ»صϣ˶ķȻͣԼĽŲ
ɫתͷԼһֲֻ֪Ѿܵس׼Լȡ
ôˣ
ʱ˶ķߣԼٵΪ̽ŵʵ
Щ֣ܾøղһ˲䡭
˶ķüͷ΢壬شһԼһƽĹŶʽ۾
Ұһɨڷǳ̵ʱֱɨƬȡ
Ȼ߼ɨɨ˺ü飬ݷ˶ķΧûκ
˶ķŻһվȣ˻ȥ
ֵֻȻͣԼϡʶһ֮˶ķɵĻشûʲô
Ȼڸղһ˲䣬˶ķȻеһֵģ·ʲôΪµҰ޶ϵΣոС
Ϊ֮ǰڰסĪķķ̫AlphaϢѹȻӦԵ񾭹
˶ķЩ

Щ۸ףȴһöûС
û뵽ԼɵµİAlphaۿˡ

ͬһʱ̣ķȥʱһС컨ϣϸģ˿Ĵһһ̽ͨڣڿвϵҡڣξӨճҺȥˮϢ˳Ŵ뻺ڵϡ
̡
ɸ߼ϳɲƳɵĵӴǼճҺ̸ֳһԱʴĺۼ
ռŮ»ڲѭϵͳ봥ǣҲʱȫѹ䶯ţŤţӿ˶ķķ
֪Լ̽٣»ػ˵ÿһ϶̽Ƕ񶾵߹Ǹˡ

ޡ
ײɵ̾һʱʵǷֲ̫οɵ¡
ɵ£ûϵʵѾúܺá
׶ɵ˵
ҺǸɱ
ɾʱɵºȻ̾Ϣڰ׶ߵ
һϸ΢죬βһ𾪵̧ͷɵ¡
һֱʱȻԵõɣ˵ڵǾ仰ȴ͸һð׸еа
ɵҲĴɱǸˡ
֪ڰ׵ĵڰƲסΪɵµɱһս

ţ
˶ķȻһͣԼĽŲ
ٴԼȥȻЩеԵظһ̽顣
Ȼûзκ⡣
Ĥϵĸװ׵˵һ㡣
ǡ
ӰεرӸ˶ķе쳣Ʋ
ʲôûпǿƺȴһеζ
ǡɵµϢأ

𡭡ɵ£侲һ㡣ǿ»صĹԱ۴ĸ˵㶼ӦáӦ˺ˡ
ضɵ¿˵
ǡ
ɵ¡
̾ϢһתͷȻ˽ţ˶ķѾ뿪׷·ȻԿıӰ
ɫء
ײ˶ķֳô޴
ʵϣǸҵԼһ˲䣬׾ʹŵĳϤϢ
һجﳤĿϢ
÷ɭ˹ĦɱߣȻĿȷ˿
һеһж˻ҶʱױΪص˿
ǵ÷ɭݣѶͼӰ׵ˣƵܻصĳԱ
ȻͨԼʵεĺܺãһɷǳϢ˸еʵѪζ
Ҳ֡ζǿ׼ȷزǵݡ
͸ϳ˶ķһ
Ȼ״ϲЩˣǡҲûзϹЩ˵ڹҰ֮µǿֻҪǽӵǿԽκ¡
׺ȻͶԼ˻ɡ
ϵǸֻһͨͨҪͼĿȷ˿
뵽㣬׵Ժһθֳƶ˶ķֹ࣬ģ
Ǹ˾ǡ
׵üͷ壬Ҳء
ɵ£ڹȥ飬ʲôѾǵ𡭡
֪ԼΪλȻʳڡ

˿Ĵͨڴ£ֻҪһɲǣǾͽֱӽ˶ķͷ­ϡ

ͰʳǾ仰һ˲䣬λ»ڲС׻ʵۡȻ䶼ø⽩Ӳ

˶ķһʶԼļȻٴμܱ߻
ӣûκ⡣
ģеܵĿӸȴںȻٿȻʧ
˶ķɫ࣬üͷѸٵ뿪Ǹ

ʵָõʲôӦƫƫֱô
֣ɵʻ֮˺Ȼرˡ
Ȼ̧ͷ𾪵ؿɵ¡
ɵ£
ʵ
ɵµĿ˸һ£Щشܿ˰׵Ŀ⣬һô
ףʵʵҡ
ɵ½Ͱ͵Щʲô
ɾʱһֱһԵøⰲڸжúϡҽƹ٣ȴȻڴ˰ɵ֮ĶԻ
٣ܱǸŵǣǣʱѾˡ
һҽƹ̧ϵֻʾ
һŷҽƹپȻɵ¼Լķﶺôá
Ȼⲻֵģֵǣ׷Լ֮ǰȻûʶɵ˵ʱʵˡ
ȫʶг׵׵غҽƹٵĴڡ
һʶһ㣬׾ٶĻҲʲˡ
ͬģҲ޷ֹҽƹٽɵ´Լķȥ
ɵµֹ˶ķݣĺȻ뿪Ȼƶֳһеһжð׸еޱȷƺ
ɵ´ͷɥĸҽƹ߳ŵ˲䣬׺ȻǰһȻرסɵ¡
ɵ£ҪСġ
ѭԼıܣɵµĶ
ף
ɵµһۿһֺˡ
ֻҽƹһؿû밬ٯٯĻᣬһαĴߴ֮Ǻԥؾͽɵ´˳ȥ
׿ɵԶȥıӰĵһĨԽ͵ĲԽԽǿҡʶҪ׷ȥɵڿŵʱϵֻȴȻһչֳһ򾯸Ϣ
סķŮ»طA33001ʱҪңʮָлϡ
ţЩ֮ǰƶӦ׵Сͻţ˰ǰ
׵˲ûѪɫ˶ķȥǰһô¡
ĳ˵ھȻѾˡ
Ҳôһʱ䣬ٴαպϡ
״㵵վڿտյԼѾһࡣ
˶ķ㾿ʲô
׿Լϵľ棬૵

ھ밬׵һ칫˶ķһ硣
Լüģ̾һ
ǰ뿪Ǽ֮֮̾ͻָԼԭеģ
ֻص칫ңһ·˶ķߵЩɹ
޴һֿ׵߶ѣǰģһȣʱˡ
䱸ɭϵܰ칫ڣ֮⻹ˡ
ƶС
ҲµûһĿȷ˿ɵİɡǱŤ
ɳУԼһ̣Ȼ䵭سԼͬµ
ʿѹͻûв
ĻƶüͷȻؿڷΪ׵ķ˿÷ɭ˹ĦȻԼĿȷ˿֣֮˰׾޴ĴȻײֳҲ䣬ƶʶά
ŶǵȻĿУ׿һˣĳտ񣬵Ȼʲô¡ֻҪָʹȥɱ˳۵˾ͺˣ𣿡
ƶĻʼȻ󷢳˱ļ
㡭
ݲ㣬סĪķȷʵһ֪
ֹ˶ƶԵģȻ칫λߵ˶ķ
Ŷ𣿡
ɫһ䣬һЦȻǺ仰Ͼĵףκ˶׵ıԡ
ǳɵѯʣûж˶ķκεӰ졣
˶ķ֣Լþãûľİ칫ȻһȫϢͶӰ¼
Ǽ֮ǰ˶ķǰİףظģպþǰ׽ѶʱĻ档
ֻȫϢͶӰһǣ׵ʱѪҺ٣£е沿⣬ȫɵԽץЩݾֻر鲼ͶӰͼĲ档
ҵķסĪķһηAK17390ϵɱһ֪ܺߵԼӺߵֳֵڵãȻ޴п־塣
жϣ޹ġ
˶ķһһ䣬ĮظһԼĹ۵㡣
ûκӵĻӦ֮ǰһ˼еⶼڰϵĶЩӲ
һۣûµķ
Ҳ˶ķٵжϡ
ƶ˶ķķ֮϶ʱֳһĨʤ΢Ц
Ļ˶˶ķ
һȫֹԱ˵ȫĵԵЩ̫ϾȫֵĹУؾǷлɡ
˶ķϣȴԵúΥ͡
Ͼ˶ķͨˡ
ڽǰ˶ķƶ˵ǱΪԱĴ档
ʵϣȫֵ˵ԱһͷβĴ档
ǰһαըáԱĴ嶼˻е˹񾭵Ĵڣ˶ķӵܵԵĸƵʷܣȵĻе׼ȷԸӵзжϡ
ôݵļӳ£ûκһ߿۾
ֻƶȫȫû뵽һ桱ϵݾȻŮ»صΰִй١ְλһֱĬٷǾΡ
ŶǿҾǾˡ
ѯʣ˶ķֻǵĮػش
һֱǰƶû뵽ԼŮ»ﾹȻ˶ͬš
˶ķ˾֮⣬ƶеȲѵĻж
ζû뵽ȻҲǰȫֵһԱ
ӵԸԼݣ밲ȫҪĵרҵ롣
Ƕ룬Ҳܽһ൱ɹİȫֳԱϾܹŮ»ĴӪݹ֮ȴȫȻģѾһʤ
ն˵Ϊһεʵ̫֣Ҫ¶Լݡ
֮ǰƶܽġ๤ͬһΪгƬʬ˻˵ע⡣
ʬ˵Ǿܹʬ˶ѺԵʬؿںֱԵĺӡǡ
»ְִҵɱԱʲô鷳ɱԱ˶൱ķʽĿ֮¡
Ǹ鷳
رǣڳ˶Ѿӵڰȫϲ˶ҪȫĨȥ˰ȫŮ»صĻۼ
˶ķΪڳְλߵİȫֳԱûиκν͡
ðɣƶΧԱƲסض롣
ôڻϿж׸ûйϵˡҲԼ飬רעɱԱʵݣ˭ɱ
ǿ̾Ϣĳ嶯ǡôĿڣǿһ°칫Ենա
ǱҪҵ֣ȻȷݣΨһȷǣǰȫߵ˶֡
ҲǻڲԱԱһضڡĸļ֮£صġĸλֱǴӺֱӸݣûܹӶһ֡
ʿһԲ
ǵÿǾˣпͬһͬ۸ġĸϵͳô
üͷڡ
˵ǰɱԡһ๤һǰѾ
ƶһԼִɾǾʬ壬ɫɱЩѿ
ȵȣѵ˵Ѿ֪֮⣬жǵҪʲô
ܸʲôɱɵ¡ĪķҪ˵˳λǡҲ֪Щʲô
ֹ

Ҳ뿪ףҪߣ
ڶƶһΪʱ򣬰칫Ȼɵ·ŭ
ƶʱͷ򷿼ڱ˶ķظطŵȫϵͶӰ¼
Ҳǲ֮ǰڰ׵ﱻ¼ĳ档
ֻ֮ǰ˵ע˶ķ밬֮ĶԻϣڣȻ˶ķȻصɵ¡Īķϡ
˶ʱʶذΪԹ߽ؿ˶ķȻ佫йɵµƬȫ˳Ȼһ飬飬顭ͣظظ
˶ķָ΢ŵȫϢͶӰͣɵŭϡ
ֻõӰ񣬵Ǹ˻Ĳ԰׺ɫͫ׿ȥȻԵЩˡ
ɡ
ƶ˶ķȡɵµףɫʱһ䣬ص
Ͼ˶ķľٶ
ɵ¡Īķ⡣
˶ķźڰǸ˵ؿڵ


39 
ôܡ
˶ķĽ, һֱʮ侲Щ
˶ķķϵͳץݵͬʱҲֱͶӰϸ, ƶΪԹ߸˶ķظۿôƬ, ʼղͶӰϿκοɵס
ɵ¡ĪķһзӦȻ, Ȼڻڲıɱκιϵ
ƫƫ˶ķǸ˵еΨһŽȻͬĿ
зӦ̫ˡ
˶ķɨͶӰһиϸܵ֡
, ǣ, Ƕұֳķŭ˶ķ, ɵ¡ĪķЩʱķӦ, ȫһ׼׼Ӧñֳ״̬ǣҪˣÿ˶Լصĸ, ûܹôضԼӦһ, ǾϸҴ, ȥԷ
ҿԱ֤ɵ¡Īķһˡüͷ˶ķĻͷѾ, ҵ˼, СĻ֮еĹһֱΧ޷͵ʱڲ, ɵ¡Īķȫʮ, ûҵκοɵΪۼ
漰ԼĹȥ
ɵ¡Īķ˵ûʲô, ζš
ζġҲ˼άģʽ⡣ƶڵ, ԵЩ, 㲻Ҫңһع
û֡ٽֹΪֹɵ¡Īķعϡ
˶ķն˵
˭ûΪλȷǿǾع
ߡ
ڰ칫Ϊͼžʱ
˶ķȻɵµͶӰͼ
ҲǴߡ˭֪ʱʱ򾿾ʲôҪ˵ʱݵʱ򣬸һĳ֮⻹ˡ
һ£ڳ˶Щ̫ڡתͷ˶ķЩֹ
ƶ಻סҧʵ
ѯһ£Ƿжϣ˼ǡ
ֻһ²⣬ǡ˿ͨ鴥ֶдߺ͸죬ľżһࡣ
˶ķһһ仺˵
һĻ֮󣬷ȴԼͬ¶ظı飬ȻЩʧ񣬵ı֣ȷʵ˶ķ˵һȤЦ
Ϊ˵ֻһִ˵ЩεϵԵ֮ŻЩǶ֪Լ˽ǻֵͿ־塣Щ˵Ҳ
Щ̫ؿڷ˶ķһ˵͵ЩֵĴģ˿Դ࣬Ūڹ֮СЩҲҪΪϡһ㲻𣿵ǲѾܹϼ˷ëǡЩ϶ڶǰòˣʣµҲֻܹǵļž֮жáȻΪʵ۵Ҳֻ֡
ʿ
ᵽ׻ʵۣٿǵɵ׻ʵ֮ǸӵĹ˶֮ɫ̫ÿ
ȻԼȴȫںЩ
ʧȥǴ˵еǸνıʲôšԣɫ֮ǡȺѹͰη֮𣿡
ŶƶԻŨء
վƶزãȻͷ΢΢һ
ȻӦһֱڰȫȶһƶȫЩսǰߵԡ
Щ˵봫˵
й˵Ĵ˵ڱΪ֮񡱵塣
չڼź˽Ӷᣬ뿪̫ϵԵǻĺ
ǶλʱЩΪȥǿεڶͨ飬ö֮γһȺѪͳġѪ
ЩˡȻҲཻͨǵĻ˼άģʽȴܵĸȾӰ졣
һοʼȺ֪ӴЩĴ˵ŹֵԣҲ֪
Ϊ֪ĴԾǣ˿ͨԼ鴥ִκһ
Ҳƶ֪ԡ
ǰߴ֮ҲȻȻ֪Щ˵Ĵ˵лϸڡ
ͱ˵ֵĽײжֻڻһ֮ӴֲӵСϡĳƺţմͳ˵Ļʵ۾Ǵӡϡеġ
ֻ֮УѾ겻ֹϡˡΪиɻһȱݣǾνġ֮
һֻд˵вųֵĶǶ˵ֻҪ˳ǹĸ֪ĵĻ
Щѷұ顣Щ˶᲻ɱͬķ֮С
С˸֪Ҫٶ࣬Ҳ԰ļη֮ǳǿǵĸ֪᲻ɱرԽԽ
ͬģ֮˵˺ҲԽԽ£бޱǿɲˡϡսЩȫ޴֪߽гױǻɢ䶯飬ѭǺڰĵʧĺڰ֮С
Ȼ͸еĴ˵һ
ֿɱһֱڵġ
֮ԻΪǵʧȥԼİ¡ǰ¾ͱΪɫ֮ǡ
˵飬ʧȥԼֿɫ֮ǣĺڰȾ˱ֻۻϵطʹİǿҸ֪ҲӰ쵽Լ񡭡ֻҪһ꣬ȻȻ
壬ƶĶ߳
ɫ֮ǣİ½֣
ƶԵЩãȻ
ȿȣֻǴ˵ѡ
ֻܿЦŻӦ
ʵϣϸĴ˵Ҳ׼ȷνġɫ֮ǡʲôģֻߡʲô
ƾűȻؽΪһѤõİɫ
ǣ֮Ĵ˵УǿŰɫƺָĳִơ
ڿ˹˵ʫУɫ֮ǡΪһŸʵɫҡҷʱҶƬĴ԰סԶ֮İ
ڰĹżУʯİɫ֮ǣȴһֻ԰Ǿ
ÿ굱ǾѲζϣ˱øºͣǱǰ˽н׵ʱһǾѲΣеİ˱Ѹٵس˵ء
Ϊ
ʱ鲼ҹգ֮ƻΪ޾Ѫ⡿
ЩֶСɫ֮ǵ͸Ӵ۸ˣеʱɴ౻ΪһſԱĵɫʯǶϣ׸һǰ˵󡣶еʱֻһֻ֪޾ľ޴棬ںĺ׻䶯

ҲΪЩԺܶʱǰìܲ߼ģ˵Щ˵ֻǴ˵ѣΪĿѧϢռоЩνĴȫûʸΪһȫܻϵо󣬸˵Ϊжɵ¡Īķ˴ߵ֤ݡ
ʵϣڶʿس£˶ķȻ˳Ĭ
ԼҲú֣ԼΪλĪؽɵ¡Īķ˵Ĵϵһ
ջ֮ǰԼķԡ
˶ķݽӲ˵
ֿڵȻΪɵ¡ĪķУ൱ɡ
˵Ȼתͷ˶
ʱڣǿɵ¡ĪķļءԼҪðסĪķɵ¡Īķһԣסһȥ
ȵȣʲôϵɵ⣬Ϊ˰׵İȫ룬ǲӦԶɵ𣿡
˶ķķԸƶޱ𾪵ʵ
ƶ
س˳ڣʾ侲
ƶԵǵЩϰİȫֹԱʱѾѵˡ
ллأ˶ķȻЩദȴӵˣ൱侲ضڳ˽͡
֮ǰ˵ģɵ¡ĪķҵΪķӦһַ״̬ҵĹ۲죬סĪķʱαװ˲ˣתΪʵ룬ֻи׽ʱɵ²Żʵ
Ϊӡ֤Լ˵Ļһ˶ķʼظɵ֮ǰЩоֹ
Ϊ׵İеģá
˶ķָǰḧĦɵϥʱһγ
Ҳܺӣ԰סĪķ൱󣬵Ŭһ㡣ҲΪǻжɵ¡ĪķںסĪķķӦڰסĪķǰʱɵµαװġ
˶ķĵʵʱ֮£Ըʮֳٶ۵Ҳܹȷʵֻ밬׻ʱɵ¡ĪķıֲŻԵࡣ
һ𽫻γһ޴Ĵ̼ԴǺܿƾ˲ʵͼʵݡ
˶ķ˵£ƶûа취ٷκη
ⳡܻ飬Ϊβ
ƶ뿪˰칫ңƶ㱵״̬ƺҪһʱԼڻϢ
˶ķİ칫ҶһǸ¼һɵԴӽŮ»Ϣ
һģûзκ
ֻڶͷԼ̫Ѩ뿪˶ķİ칫ʱ
˶ķ˼ؿڵ
ʿϣ¼һߵˣϰסĪķɵ¹һϣҽƹ˵Ǿϼ׼ġҼ־ǵжȷʵõϼȨȻⲢ˵ҽΪ˵ڿӪɵ밬׶Ļᡣ
ϣ
ɫʱˡ
Ȼ˶ķǰûж˵ʲôɻصԼİ칫֮󣬶ǲشԼݿ⡣
¿ʼʱɵµҽ־
Ȼ󣬾־βʱüͷȻ
΢΢ǰϸͶӰϳֵҽƹ١ޱӵְ±ɵ¡Īķҽճ
һпȥеıԼ͹ļ¼Ϲ淶Ψһڡ
ûԼŶҽƹ١


40 
ˡ
ɵ¡, Ӧ˵, ׻ʵ۾
ڶʿǰ, ɫ԰׵ĽԼͶӰĻҲϵͳѯȫİҽƹٵݱʱϸ͸ĴԶʿ̽λڴֶǸϸɵĸʱ޿̵ؼŶ¼Ŷʱ˿̸ܵһ, Ŀ־, ǿ򶨡
鷳
ż׵ȣںǹʵʿԼ˵ļ֮¡
ɵ¡ĪķһҽƹٸеЩİ̬ԼĲϡ
ôˣ˵סĪķû, Ϊʲôô侲
һǽ֮ҽվֵҽƹٳԼͬԻʵ
ڼӰɵ¡Īķûʲô, ȥڷ
˭֪ءǵģͷ˵ʲô, ʲôΪ̬ͣסĪķҽ飿ǵ֪֪ɵУ¡
һҽƹʱʱῴһۼĻ, 뵽յء
ȥͦģϵ۱, ϣһֱôȶ
׻ʵۿڲԶѹ͵˽, ȴûκηӦ
ʵ, ڵþһʵĵ
ܹ󵨵ؿ, ϸ˫, Żᷢڰ׻ʵۿ˵֮ͫУǶһԷ˵ĺͫס
һҲϵɽĳ֮
ֻ㻹ɽ򡭡ǰ׻ʵͨԼ֮ϵٿѾȥĴֺͲ
ҽƲƺѾʶʲôɫؽԼֺȻ»صġĸһָ
հ׻ʵ۵ıܣʱ׾ٵԼĴֱɱĵͼࡣ֪˶ԼİĻҲϲǸˡ
Ψһڣôõϰ󣬰׻ʵ˼άϰѾ޽ӽ࣬ͱ˵Ѿѧ˼Ӱͺ
˶ķƶԼһȫܻ飬ھеʱѾطͰʩȫֹ׻ʵ۵Ŀ̽
Ͼʱk弸Ѿռصڲߣk޴ڣʱڡ
ҲΪ׻ʵڵһʱѾǼԼĻɡ
Ŷ׻ʵ۵ϣǡ
ס
׻ʵԼĲϣ촽΢΢ϣŵǸ֡
ֻѣkԸоӿһ۵ļ¶
˵ңԶ˷Ǹ˵ʱ򣬵k԰׵ĸ黹ڸмݣôk磬ɵµĴ֮Ѿ׵ݻΪһָ˽ˣ׺ݣȴŨҵȫ޷ֹС
˵űߣ˵
ҲΪŶԷ׺ݣأŰĴڣ׻ʵҲѧ˹˼ɡ
뵽׻ʵ۴ȥԼ۵׵ԼֱаĿ⡭
С
׻ʵ
ڵĵkûȫָҲûа취ԼĴȫŮ»ͷи塣
Ȼڽ£kҲǿôάϵصҪе֪ʶ䡣һʧ󣬿ܻᵼ»صĻڰ׻»ǰ£ʵ۲ðա
ôڵkܹıҲֻǼĵͼ鶯ˡ
ڣ׻ʵۻرԼ˫ۡ

ҽƹk122A22š
æҽƲһŰɫµĸ߼ִҴҵԽȺȻһ̨ǰ˿̨ҽƹǰƣȷһ顣
ʿǡ
ޱҽƹ˵

ҽƹʼûκжڵ۾ֱĿǰ࣬·δķˡ
ǰƣʵӦɽƳɣӡǵ֡
ڣֻǳʵ֡ⱾӦָоֺʱȴһжȻ
ʿھ뿴ǡ
ظһ顣
һֱʱҽƹٲŻؿʼж
ûп˵һ仰ȫһµĲֳŶİ칫ȥ
ûиһͬ칫ңն֮ǰķԸֽرԼǰļУȻ
ʿ㵥ǡףˡ
Ļ£Ż
ҲΪʲôĳֻǶʿʲôʵ飬һ̶ʿİ칫ֱˣֻӰӰ´¿˸Ĺ㣬ȴȫͷİ衣

ԶԶģſ˵
ҽƹٻ˶ԷһۣȻ󱣳֮ǰĮ״̬һһ˽ȥ
ǽ칫ҵ˲䣬ȽȴȫٶȻպϡ
Ŀѩĸȵƹ⣬Ȼ˺ڰ
ʿ칫еİ칫ߣ̨ȫѾڼСʱǰɹ滮ȫŲߣﾭһ൱ɴڲ졣
ڣѾȫκΰ칫ҵļʵϣȫһС͸߼
ҽƹ̤ͬʱѾܵĿ֮¡
տķ˵ƹʲôûУ֮ǰҲǽϵ
ҽƹٶԼ´ûбֳһ˿һ仯̾ͣеĶվڷġ
ͬʱǽϺȻ̵ԤʾŸѹѾͨ
ͨˣʱζӦñֳŻ߽䱸ҽƹȴٿȻתֱֱĴ˷￴ƽɫǽ档
ǽϣǶһĹ۲촰
ʿһ԰׵վһ浥۲촰ĺ棬ؿѾҽƹ١
ҽƹȻ佫ͶʱƲס˼
Ŭάƽκ˶ԿʱĶʿһֽŵ״̬֮С
ԣվҽƹϵ˾ͬʱҲǶĵְ¡
״̬ȫһʱİֻԻؿųڵˣ漴תͷ򷿼һߵĶ
µı⸴ӡ
ʿ᲻һЩ̫ˣҽƹٿɵĻǴɲڲʩǰԼԱŵֵطУЩ˿ɲʲôɽڳ濴һǲСЩʩǿܻϴ鷳̫չԱϻҪ֪ˣһǿѪĲӬһ
һ¹ڳŶ૲ݵ˵
Ļ촽΢΢øİĿ𾪵ؿ˰¡
ȻѾۿԼְȫʶ鲻ԵģǾԼıһһķë
ѵûʶѹͲǵ𣿡
һ˿޴ϣʾ
£¿Ŀ͸ˡ
ǸʿڿЦ˻ʱһֱ㰡
šŶ
ո׼ڣ۽ǵƳ˹۲촰ڵӳӰһʱ˺üϵ໰
밢¶ԻĶ̶Ƭ̣ҽƹپȻѾֱ˹۲촰ǰǵӽߣڵ׼ȷض׼˶ͺ񡭡
͸澵ֱӿ
ľ㤸˲ϮøӼҡ
ôһ˲䣬˿ֱͻƸѹޱȼ̵ĺϳɲϵ澵ͻƵʱĹ۲
ڶҽƹĿɿڴһ롪
ֵİơ
ѤõĹ󡭡
ҽƹٵһθֳе
ǡ
ЩƵһ˲䣬ƲסĿʼɢ
ĵиڷźƿĿ⣬ȴѾ𽥿ʼֱʧȥơ
Щ⡭
Щâɫ
ԸоԼ˼άڱ֧顣

ɵԼĲϣʼǳϸĶԼеһС˵
ǰ׶ǰĲɷýᵽһŵС˵
׵ʱ˵ϲⱾС˵
Ȼڰ׻ʵ˵ƷԶɱһĴ˵ҪѵĶ࣬ǷǳŬͼЩ˼ȻõkЩͷ͡
ԱڻصһߣǴ߶Ϊֱ׵kеġ
һж˵˳˵Ŀ١Ȼһ룬ɵµָȻһ¡
ǱС˵е£صˤ˵ϣ۸񲻷Ƶֽ鼮˲ɢ˺üҳҳ
ɵ´ʱȴ˲Ǳˡ
Ȼһޱʹƺߡ
ͬʱڻڵ඼ԼͬظоԼµĵ棬нƳɵǽһ¡
ʲô
ǻѯű˴ˡ
ΨһܹشǵǸˡ˵İ׻ʵۡɵ¡ĪķѾֱӵ˴ϡ
kηҵس鴤š
k࣬kĺġڲܿƵس鴤kޱȥĸ֪սĵһʹ
Ļ˻籩һ㣬ӿ˴ʱİ׻ʵۡ
kԼ·ѾҪˣεĺɫڲӿȼ
kƤ⣬kϸۿɼٶá
԰׵һ飬ȻҺΪŨճҺͨܵﲻϵʡϸĴ𽥿ʼΣӻЩԭȱ㲻Ƥ̿ʼͣȻһһתΪĶ֮ϻиá
飬вӦĵط
޷İܵṹԭֻ΢΢΢⣬һ˲øѤã쵵ɫཻ֯ȴΪһۻ಻ŻĴĿɫ顣
ڷڣҲڿʼû硣
׻ʵ˵ڵأһѾ̺Լϡ
̺֮£kظоԼƤڻ
kûҲ𽥵ıϸĴëһŵkļ׵һһð
ÿһǰ΢͵Щһڼкźɵ¡ĪķУ񽢶
׻ʵѾ˷ĵ
ǡ
֮
׻ʵģ뵽ΪȵĿƲϵطŶ
¾˶ķԼҲ뵽ǳܻ֮ĵķ֮Ȼ˵֮ôˡ
׻ʵ֮С
ڵkʱ֮ǰkǿ൱ҵԷ֮
ΪÿkʱԶĸʱ֣k޷ӱܵķ߽нȳ
ҲΪʲô׻ʵۿ꣬Щɶϲǣϻʵ۱ԭ
kȺΨһһ֮ĥĸ塭
һΣ׻ʵ۵ȴ֮ǰȻͬˡ
Ÿǿ֪ǿֻ˵ʴûԡ
׻ʵʱѾȹô¡
ǵģΪɵ£kЩˣԼʱѾ˽ꡣ
ʵϣ׻ʵԼ޷ȷеļԼƬҵʱѾ˶á
һƬڰУѾȹǧꡭꣿ
Ϊʷʷǰǿڣͬģkĸ֪Ҳñκͬ඼Ҫ
֮ڵİ׻ʵ˵һ޷ܵķ籩
kӦ߽ﻹȾоٴ룬ޱȴ
ס
׻ʵ۰
ҪƲסԼˡ
顪
ڶİ칫ڡҽƹ١Ҳͬһݵ˲䣬˷֮УЩԻĵɫٿȻתΪ븯õİ̺ۺ
̬ۿɼٶ˲תΪϸɲĴ̬
ĴҲͬһʱȫʧЧȻۣ𾪵ؿԼǰΪԼ˲ҽ

ǹ۲촰ѵЩԵסüڵĺϳɲϾûоκǿͨһĴֳ£ΪһƬɽĲ
λǽڲĸѹһžĺ΢Ļһ𣬣ȻһƵıը
¡
»Դڴֵı֮˲䱻жϡ
ָֻԭֺ֮ܿķ˻䣬͸λڲڵһǵ̬ϵı任ϵı顣
ڵʧ֮ЩֺܿתΪһŸõ飬˹۲ڡ

˼ϤĽкڵϣŵؿԼǰ
Ȼ𾪵ؿЩļ϶оȻֳԼڲϵļС
Ĵһ˲ÿհס
ۿԼŴ죬Ȼ˹
׵ڡ
ͣˣ
ڷİףΪȻֵĺڰ΢΢һ㶡
ȻվȻɿߵ˹۾ǰԶ
ڰһһڵʴŻεŮ»ء
ѾǣһγԴϣȴǵһð׸е˵
ͺʲôڿ
ӵĺڰԽԽء
ȵע⵽ʱŷԼ˺ܶ亹Щ亹͸·
˻˻˻ס˻
ųߵģɣֹŹֵ˻
Դϵһ˲䣬ΥĻҲһγˡ
ȥȴ˵׿Լиڲϵغ֡
ڼȵʹ֮
׼ʶطһ߳
һжϤ·Ѿݹǧ顣
׸оԼʶЩģ·ʱһج֮С
ǵġΪʲôϤ
ΪѾ顣
ǰɫƷʱȻȻسԼɡ
󼴽Ϯǵĺڰὥȥ
ǲӦһ
Ϊʲô
Ϊʲôȴʵ֮У


41 
ڸ質
סҰ, ý
밮Ұ, ʯɻ¹˿ߡ
ҵ࣬ҵսɰɫǡ

븳ҡİ
һ׶ǰϸ裬ÿһ, ÿһʶϤ
ϤþԼɶ, һΣ׸質ʱ, ظоʲôòһˡ
ǸƺȫξʵÿһڵĲе, ׿ԸоԼľڸлģ, ͷ·ͨ質Լ귢ɢȥ
Ѱҵҡ벶׽ҡ
븳ʹ࡭븳Ұ
İɫ, 
Ÿ, ڻ㱼侹ȻֵĴǾԼʶʱѾø, Ѿɱ
оһ˲
һжòҪһжңԶһжֹ, ֻԼȼ, ڸ質
ģģ׵ĸתΪһǼ򵥵ļȫ޷, ĸùŹ, ɬƳ, ˵ǡ˵ǸһĲ
׶Լת䣬ȴһ֪
ʧ϶ƬڰҲһһøŨء
ʱָܹǣȻʶͨУЩӲĽṹ϶У䶯
̡
ʪӴ
ǻζŤĶġЩխķ϶Ϣؼ˳ڵذ컨ϻ㼯һŻģڴֵĶЩģ״飬ŹĴڰ׵ġвϵҡҷȻһһس̽˷мİס
״ʱ˫ѾûɢͫڵģԨ
ֻеƵĲԼĿֱֱĶССĹ۾Ŵǵ䶯۾ⰵҹգһһ㱻ڰռǳ֮С
̡̡
˻˻
еĹʧЩԭϸ΢ӵһӾͱԡ
봥Ħʱʪ³ĳЩڲԾطŹֵ˻
ΪıʶӦͰ׵
ֻǻɬŹֶɳƵġͬЩֻܷ˻ֻƵĸѾ㹻Ź֣Źֵκһ೹
ڰ׻ʵ˵Ǹȴˡ
ڼҵس鴤Ȼ޹˼ɵ˰׵塣

Ҳһ̣ڴĻ״̬лع
ԡ
ϡڳ¡
׿Ըоʲôޱʪ󣬼ĶĽϣţһسĿȥǿҵĴ̼ð״һս·Ʈˮ֮ڻҷֱǣڴʱҲݵĻعˡ
ҾڳЩʲô
Լ﷢ĹŹл㱵뵽
ססҵġס
ͣµ˲䣬׶лصĻҲ̱ûɢ
·ʲôˣӦ˵ʲôĸҽС
׵һÿһ񾭶ΪǲҽжԸоЩסԼ֮һ̱øǵı鲼СС̣ѾƤȣʪѪҺЩԲҧ͸ֱ룬Ըķʽ¸ɾ
ڤڤ֮вϵ·ַͨʽkҪĸ
ΪԷʹеļ£ͷ·𡭡ԼҲܸܵǵصľʹࡣ
밮ҰɡԶˡ벶ҰɡֱҳΪռǡ
ģһεؽֻ㱵״̬
ϵأϵԼ׸裬ȴ֪ԼĸССңҲֻ̾»Ȼ
ĸŲݵ˸ңԶڰĵط

ص㣺ŮϵҰ
 2234-2112-8-10-2 81100
Ƭ滮ΪΧ֮֮УѪȻҡ
ĵԱܹҳֳôԺ׵رϳƬڰвϷײ໥ɵĴڣ͵Ѳ߽ӡ
⻬˻енͬ˵ķĳֱŴǡЩֲİɫŹŹֵ״֩һ㣬鲼ʮ䶯ŵϸ塣
Ѿһĳ֮鴥֡
ڴ󲿷ʱ˲ؽԼ鴥滷еպ͵¶˵ּ˻ǻǵĴһ̶ȵ˺
ڣȴȫһȺ˵ѲСӳԱԼе鴥ֶͷ˳ˣͷ滷еЩ֣һ״̬ϲ
Ů»׻ʵ۵ĿɲҲ
еĴ˸嶼Ĳϱ䣬黹лĳ̶ֳ˵״Ȱ׻ʵ۸⡣
мѾΪˡھҵɢֱ֮бһһĺںѪ⣬Щɢҵ漴ĵ֮£ѸٵʧȥԡⲢЩ˵չޡЩܿͱ֮ǰͬẈ̂Ȼɡ
ɢԼ˴֮໥ɣʹİҽͨȺ֮ϵ쳹и飬ɲһֱǳͷβĵ
һЩϸԶԶˣȺ˷ĽΧ֮⣬ڷɴڲŵؿԼͬ飬ȴȫҿ
ΪȺӦܵȾ壬ȻҲ˱Ⱦļ
֮ĵԤס
һΣ̺ķ߽ѾС̶ԼԼ
Ѫȵ˵ĸвϴݡ
ЩΪ˱볹׵ľòǿиԼĴ֣ԴĳЩ̶ϼǵĸ֪ͬģҵʹҲ˱ԿԼһʧȥҿƣ֮Ҳգۼ顣
һпȥ˾һС˵Ѳ߱Լͬûڷ֮Ϯ֮ʱңԶı˷ȻһޱƮãýξһ
ɫǡ
롭ҵҡ

˵翣ǣϸګĸ˵ĸʱ֮ıŰȴ糱ˮ㵭ȥ
˻˻
˻
֮ǰڷˣٿȻͣԼԻپٶ
ȻתͷԶ
Щδɳ֮ǣؿԼĳһҵĳ鴤֮󣬺Ȼ֮е鴥롣
˶ӵոµָ˵ĽӾתߣֱʻ˸ķ
Ҳǡڵķ
ʮǰķǮҰԵԶͬһʱ̸֪˵ĵ
ʮ̨Զ̨ٿȻƫתڱֱض׼ЩȻǰߵ˶ˡ
ó̿ʼ߹ܻڣڣ߹Ǽʵװͬһʱ䷢˳ȥЩĿĻ˺ڰĽϱ䣬ΪһһȺĻ
Ⱥκζܡ
ǾһȺѾ׷Ķ˲кΪڻޱײе˺ԶճĻ
޷˵سǰš
С
С
翣ȴĸȥ
ͬʱŮ»֮У̶˼ĵϵһƬĸлص
ңжǸԴָܹ
Ľϣվһˡ
θߴ࣬ӺͷѾѩףʵȴ൱ᣬᣬӢ
һӢľӸ߹ٵǰȺڵĺýľͷǰ΢ЦŻ̤ǨԾվȻγΪŮ»ص߳١
ǿ޶ϰǽ֮Ϊ޶ֻ˿޶˵һˣ˵ǰߵż
Ͼĺǩг൱
ֻЩ鲼СղһǣڵĿ޶ȥѾ㲣ĺӺͷѾð˺ڲ磬ԭͦľ壬ˣ·֮ǰڻմȾճҺ
»أֵճҺ˵ΪԴ϶µҺѹϵͳʧЧѹҺֱӱѲŻ
¹Ѿ㹻޶ű˴ˣҪĿɲֹԼ
ͷԼȻʵ
˵ѾµԴΪʲôһûָ
泤١ٻҪ5ǲſȫлɵϵ͹ԴԱԴȫʧЧǻûзԭ򡭡
ĸɫػش
ȥġ
޶һ䡣
ȻѾļ٣ԼǰȻŬװһ侲гӡ
ǵģ⣬Ѿ⵽˿޶װһжõĳ̶ȡȻĻֳ˿»˲侫ϾЩ˾ŶӳԱŮ»ǰЩ˸óǸý򽻵ͨѶ̨ǰֵϢŬ˼Բߡ
Ͼǰ׻ʵ˶ĵһν
ʲô״أ
Ⱥ취ٵŮ»صԴڿ޶ڵŮ»زһƮ̫еĴѡ
޶ĵϵۣԸоԼԻʱΧе˶ؿԼ
ֻÿ޶ȥʱֻˢˢؽ߷ŻĻ
ĻʾϢҲÿ޶Ҫ衣
˽ӵĺɫѾĴӵһ𣬼ĻȾɺ졣
һ˵˲ϲѹľӣͲܹۼһͳһжĸԡ
ʱ򣬿޶ԵȺȴȫΥ˳
ǵڶ࣬Ϊʽ˵ķ
ΪԶϵͳеĻעȺϣ˳˴ϮٶȻܵκӰ졣
ʵ̫ˣ쵽޶ѾԴĻԼԼһĳª
ⳡս˵棬ʷκһ˵սȫһ
ڷ˵ĳʱ޶ѾӺըԼһӵͻȺǧԶѲǰΧ˵ϮǣԺƽһǴװȺʱȴ޶еľ
Ƿˣǳ׵ķˡ
ڴĻͬʱ˶ĳ¸ҳĽǰ
·գ֮䣬˵ЩӾͽ˵˽
޶ԼѾԿǵĺɫС۾㴥һڰвϷ鴥
棬棬棬ˡ
棬ҾֱӽӴӡ
棬Զϵͳѱͻơ
̶ľڽڲϻ죬ʱӿĲγĶԱȡ
٣ǵ
һԵſ޶е˵
ʲô
޶ڴʱЩ㱣촽ȻͷԼĸ١
ǻлߡߵӹڡʹûߵĻٿӻ˵ĹҲǻԳŵѲ󽢵ĵ
ټææ˵

Ǹʣ޶ʶ˸ٵ顣
ҲʶԼĻӦ̫Ӳһ޶̲
ʹûߵʱ򡭡Ƕһ˲佫»صȼϳȡڽ12Сʱ֮ǶֻܿӦϵͳеˮԴǿһûߣǾʧȥеķ̫ðˣҲ
Ѿûн12СʱˣǲʹùΪЩ˵ĽѾ쵽ǵſˣ
ǻлᡣٰɳȥڻжˣЩȫɳȥ
еĸ߹ʹȫ޷ɣЩսһⲻǵʿȥ
ĸ٣˾ĵسԼĳ٣
Ǿȥⲻǵʹ𣿡
޶˵ֻԼ֪ȥǶô
Ҳһ̣ȻоٵĿϡ
޶鵥㱨Ӻ󣬸ٺȻڶԿ޶˵ģ޶漴һקסȻֱָҡ
˵ȱ˳ȥŻպϡ
̶ľǸ˼ǿ̽Ŀ⣬һ˲䱻Ƚŵ⡭
ǿ޶ȴԸԼڽϣֱԼĺԼʡ
޶ֻһ仰ϣܳʵظңΪʲôǲûߣ
ֱŽȻʵ
˵ˣʱǵԴϵͳѾشóȻʹá
ǲʱãѾûа취Ƕˡ
ٴ˿޶ķֱ棬ֱԼˣһһʵʻ޶˲佩ԭء
ٵҲ
Ǽٵģ𣿡
૵ʵ


42 
˸һ, ޶ɫһ˲һҰס
ſ죬촽, һȥȴʲôû˵
ֻµ, ѾҪٽʲôʱӦѾǻشˡ
Լģ֮ǰһ˿Ҹһ¡غˣȻȻһϡ
촽ڲͣز, ˺ü²ǿ֯Լ䡣
ϵ۷, Ů
ʼ𾪣漴𾪾תΪ˱ߡ
սǰߣս֪֪⾿ʲô治šҾǶˡǾȻֵطЩϷǰ׳նӦ֪ⲻǿԺŪ˵طŮûѡƱûǾѡ棬ֻ˻㴥롪
ֳſ޶˽˺ѷκС
, ҲƲסԼ˹, ˫קס˿Ʒǰ, ȻҡԼϳ١
ۿѾˡ
֪֪һŮ߱ͻ, k-122, ʮˣK-122غ󷽲߹꣬԰Ŵɭ, ﻹ91񡭡ҪҼоƭӣ˼ǰͦ, һǿԵִ򡭡
ֱֱضſ޶, һָſ޶ܹЩʲôǻҲԡ
޶ȴʼֻǣһֶ˵
ֱֱȥ˫ĿѪ졣
Žźޱø㣬ȻŴ񾯸ʹŽһ
֪֪ʿȥӶѾȫ׿˶ӳҲˡǰǻǴոֳӢۡǱӦӵԼǣһаɣ޶̫վ񲿶ӣȴΪǻԶ޴ΪԼ𣿿޶Ҹ㣬㲻ǡͷβֻһ֣
ʲô֪
ڣ޶һУƿԼ֣ڲ
ΪһΪѵûпΪֻлΪ׿˶Ⱥ쵰ոֳ𣬵㻹費ǾȺ쵰Ϸѡ
˵ʲô
ڼ֮£޶һСľȻǸޱȳªôѿڶ
Ȼֻж̶̰仰ҿ޶ڲԼ˵ʲô֮͸¶ϢøĿ˲ˣ𾪵ؿ޶ء
㵽˵ʲô
ִһ˿ңãȻʵ
޶ȴܿĿ⡣
ûҽڰԼղ˵Ǿ仰Բȥ
ˣڲʱǻǵðصŵǰսǵ취Ӧͷ㡭ǵǰ׳ա
һޱӲʽѸٵת˻⡣
ȴȻòĿ
޶۵ֻоͿ־塣
ޱȶݣȴޱ֮Ȼ۾󷢳һ
ǣ١
ѱ˵
һ̣Ǳ˴˶ӶԷ￴
ڸֻһ˲䣬һұըϮذ壬ǽڷһжȻ
޶ֻԼһ˲ͷԼ־ֻСܣļϴ»Ȼ˿ؼ
¡
棬⵽Ϯر˳̶ȣС
Χһжתڲ
棬ѵֱִӽӴҷ122Сӣ472Сȫ
ҫۻ⣬鱬ը硣
桭
ڡĸϵͳ𲥱УԭܱսһлԤʾžʩѾʧȥԭЧá
˶ƯҲʧЧˡ
޶һѡ
Ҳ֪˶ã޶ǿһƬлع
־ʧǰǸŬҡȴǴޱңԶط
޶ҰһƬģΪӶѪѾ۾
ʲô
޶һ˿ãȻʵ֮ŷԼȥҲŹɳơ
ӵȺѾʼϮˣ
־سŭ
Ϊʲôáܸûðɣԡأػء

޶ȴûڵһʱӦ
ֻǴԼ٣صشϢš
󷴶ǿ޶ԼӦ˹
»ûܶûã𣿡
оԺ֮ǰвԡعռվ϶װֻܡ
֮ǰ˶Կ˵á
Ҳ
૵ػش
Ӧ2Ϯ1098
ڿ޶ͬһʱ̣һܡĸ侲ն
޶ȻתͷĻ
˷ɴѾߣҪͨĻƾǰ۾ϴ޶ѾؿȺªˡ
Щ¶ڽ֮ⴥ֣Ǵϱ鲼ۼԼ̡
׼ӭӳ
µ񣬿޶Ѿ侲šĸԸ
յ١
ĸƽ޲ػӦ
һ룬йԱƷôϵͳʼƯڰп޶ԼԱһأ漴˵֮
һըϮ
޶ҧء
ԼҲһ
ʱ򱣳ѣιȥܡ
ڶϮʱ򣬿޶Աܵس˺
䣬ԼǿףΪҳðѪĭ
ôһ̣޶ԼҲȥҲΪȻһþڻþ߾ȻޱȵԼʱޱϲϸ衭
ҵҰɡԶˡסңڽСһꡭұɫǡ
ҵҰɡߡ
㱼޶ԼؿڣɳɤѪ촽һμκ߳

޶֪Ů»ĳȷʵһڲϵس׸衣
ǣǰס
Ϊͻ»ըҲ
ֻըϮʱЩںڰв䶯飬ԼЩοɲֳªڵһʱӿȥȻؽױԼڡ
ǳ濴ȥҿֲ׻ѻԸԼһӭӻرը𶯶Ǳһųʪ֮С
׾Ѿޱٻɢ
һ״̬֮Уȼգڻ
ԼΪ˱ѾޱޣֻԼǲϻصԶ
£ԼԼһЩԼδʶңԶ䣬ǼԼʷҪԶã֮ǰѾƬΡ
׾ԼƺһޱȾ޴ޱïʢɫԼڲӵغڲȡ֡˶ޱȣϷϢЩҶƽƱʯǿŲ֪ҷ籩вϵط졣
һ˲䣬׾ԼƺһֻӴǿϾ޾ζԼβ׾ٱϵеһϵſԼ޿ڣϵЩڼлΪʳ
ǧѲʳʱҲƳ
һ̣׸оԼΪһżӲޱ貱ʯȣ֮ϣĳΰǼıƣѪȴɱ֮Уγ˹˹ɫâ
գڼͣ
ĳ϶У׿˸ңԶȥոյʱڼңѤã֮Уһֻ䣬ɢɫһͬ
ǴӵʼʼǱ˴˰£˴꣬Ǳ˴ΨһҲǱ˴㡣
ڵ֮ʱǱѾԼǽһͬǽһ
ǽ롭
Ȼǹ˶ת޴ѹ£׸оԼӺʼţţȻ֮һɢȰɫǡ
ԣȶȣΪֻһС
ڰε켣ĿΡ
ԼãȻ۾ɫ˲ҰֻһƬ޼䣬ȵüҲȼ
ǣȼա
ڡ

Ů»ǼͨͨڣͫһĨɫâ𽥱ð
ϸҲβһʧڱ֮Уһ˲ڱ鲼ԼΧҺ֮С
ڻǰһ룬Լʶһ˲ѡ
һ̣оƺһ˫ʵ֡εؽסȻǶԼ
ǻЩ֣಻̫һȴĪð׸еġ
ͷ·𡭡ͷ·ֻҲһ㡣
ڳ׵˹ȥ
ڰױԼ۾ͬʱһˡ˵һֻڻһȻԼ۾
̺֧飬ΪһСƬһСƬɫмЩӼ豸֮ǰըСkʴȫΪ˷
̾Ǹ߼豸һŶаŹ
kȥһֻŲ̬޴嶯Եkڷÿһ仺䶯kÿһ缡ǰ͸ֳһֵɫŵkk渡ֳһʡ
kȥаһ޷С
Щʱ򣬵kȥΣȥȴֻᷢΪkɫ뻷ͬԵʡ
kǴξлǵﱻٻа
վǶȣеkǳª
kڱһͨо
΢Ź״̬ûгãת˲֮䣬ǹ϶Ӵ𽥿ʼת䣬һģһظֳںڰ֮л㼯һҰףʵ塣
ȣkԵЩء
֫ζԶҪ޳ࡣ޳ȴȻšһ־Ӣk⣬kƤԱ˵k岻˵඼ûа취ɵkģ
׻ʵ۵ͷ˿Լ塣
kſƣȻսԼָkԼ壬һЩССȱݣõkһسšࡱת䡣
գ׻ʵͣԼװιkԭֻ֮ǰ΢׳һ㡣
ǰհϲɡ
ס
׻ʵԼĵ۵غ֡
֮£ڼ֮һڣЩŰ봥ˢˢزһ¡
Ĳ鲻Ըؽ״ڲš¡˳ȥСزѾԹȥ꣬Ȼ͵˴ϡ
һָĵ̽ȥΪһű̺ӡ
һ̣Щª֮ȥЩɺͻݡֻھ׽ֻһִ»֮⣬֮䶷ѾӽڰȻ
ǼըϮ
׻ʵüͷ
ˡ
ڵkһ˲䣬kѾʶǵ
û񣬵ǵʲô
ʶԼﾹȻ˱ȣ׻ʵ밬ܽӴһ˲ʧ
׻ʵ˹ƿţȾͷ
һ൱׳۹۾ǻزֵԱɢ֮ΪսԼ֮ǰըֻһЩѾԶ˲квϻͼ
׻ʵһһȴӣǶȣkѾԿĻ֮£Щͬȳһ˵»رˡ
ѾһͿأΨһֹܹڻֻ֮һ㱡һ㼤ЦҲӦзʯǣʱȴܣΪ赲һߡ
ڣǵҲѲظɫýޡ
׻ʵĮȻջߡ
k̽򴰿ڣȻkЩˡ
һ̣׻ʵͷųԼϢ

k˷ʽԼѶϢ

һ˲ȻȻֱ
׻ʵϢ˵һǿ̼˲Ϊ֮»״̬
鴥Ϊ֪˰׻ʵϢؿʼһЩڻֱ䡣
֮ǰޱȼսһƷǳһͣ״̬
ǰ׻ʵۣ
ǻʵۡ
ʵڽ뿪
ǻʵָǲӽ
ʵ޷Υ
ǣ޷Υ

ڲʼ໥
ճ˵ڲʵ˲䣬˱Ӧȥ
һ̣һĪȴʹԭضȥ
Ը⡭
뿪
־塣־׻ʵۣ뿪
жٻǡ
ǿkڡ
ǣǿõ

ڣ׻ʵɫһ˲øѿˡ
뿪ֻߡΪһ֡
׻ʵۺ޹˼ɵͷųԼһײʳȶ⡣
һΣk¶вá
Ѳ߱ǷɿԼ֣Ȼת˷ɴããҹշɳ۶ȥһȺưܲҡҡ׹»ڣĿɿڴԶȥӰ
ʲô
ص⡣


43 
Ů»ҽ
ŵ˹ܰ칫ҡ
;ġ
ŵ˹˽ͼΣ۲ҡ
Ҵߡ
Ҵ  4
ԮСӾǰԮ

顪顪
ֱײ
⵽, ӳ!ʿİ칫ﻹˣ
ڰ𽥵ȥ
Ų
ʲôѵ
Ϸ·ѹǧص·ڲ֪ʱϵʯ飬Ȼˮס
ڼȵʹлѹ
ʶĻظʹ, ֣̿𽥴ӻԴӳ, Ȼ.
Щ, ȥǴˮߺԶĵطġ
˻˻˻˻
ѹиǹڽǽиʱĴ̶, ˰µĶԣоۿʹĺѣĸоҲԽԽԡ
ʲô

ԼĵԼ
Ƕ̶̵һ˲, ڻнԼ״ʮǰԼǳϵһʶУƺȻǵǸʲô³çꡣ
衭
ʶԼ, еĸ, ֻһ, ǰȻһĿİ׹⡣Ȼ۾, Եȴɳۿ
ĴӡˮסĶ
֮ǹߡ
Ŷ, ллءǰ²ʿģȻš
ųµĽ, һĿĹֱ˰µ, ̧첲⵲Լǰ漴Ϊʹһ
ʲôȾҵĸס
촽, ҪںȣǵͼʱŷԼĺѾƵһ仰˵
ţеܵԽԽ
ʹðָǡ
ԣĿɲʲôǣһ⡭
۲촰ҽƹޱףڵ۾
ϵƤḡֳްƣԼŻɫ顣
ŶˣЩε飬Щֱͻ˹۲촰ǵ顪ЩŵĴ֣Լֵ
µĺô
Լһģûѵج֮С
ʲôأΨһܹģǿɶֱӶŶ˹ȥʱƺڲҽֻֻǴվԭؽֱʱѾûκηӦѾ׵رԼǰŴˡ
ҽƹ١αװ֮֮ǰǴ߶ļ仹ӦеӦȫһ˲ӿֳ
ºȻǲԼǺȻڰ칫ˡ
ȻѾȫǼ飬ٵļ䰲ǵϡ
ֱԼǰ¶ԭ͡
Ȼ󡭡
ȻѤõģȵİ׹⡣ըкֱӻҽƲĴϡ
䱻ʱΪΣ۲ҵİ칫Ҳû뱻ϮĶˡ
¾һ˲Ϊը˹ȥֻ㹻ˣûԼͬڸڷ֮£Ǳһ൱ױֵĽ䡣
Ҳ㹻ǿıԮȨϸ˺ü
ǳ޷ݵĺڰս֮Ů»سԱԷؿʼǽ壬ҾԮڵˡ¾ʱЩ˷ֵġ
µȴûлȺظΪڵϽŽʱƵͬʱһϲĽкĲԶ˹
٣ַҴߣ
Ҵߡ
³ٻĲͷϾԮСӴѾҪɷıνУؽϳϤΣϤİɫۻϤףµһ˲ҵĲ

ԣſǣ
ǲ࣡
Ըо˺ѷεźﲻϻصҪΪźʵУΨȴڵϣβһֶ˵
ֻضѾڻеܵġҽƹ١죬ָ÷·ھΡ
ȴζ޷Լľ档
٣벻õġǼ鵽ʿţֻҪһЩʱǲЩ棬ʿڵıԮȨеֻ͡ҪЩ汻ˣǻǰԮʿģ
Ҳǰ¿סԮԱڵָ̫Աǿмһ˿΢ЦŰ˵
ţ
ôܻţѵҲѾ
ڰΪõͬһʱ̣ҽƹ١ȻۣȻǱ֮ǰǸƽƣڵˢˢתͷ
ǵߺ޹˼ɵ˰ϡ
ûзκɰڶҽƹٵ֮ȻܵһɳǵĿ־塣

С
ʼֻǳĬš
Ŀ֮£ҽƹٵƤһθֳĹơ
н࣬ҫĹһһӳ˰µ
µ޷⿪ʼ˻ɢ־һοʼɢûа취ܾĻ־壬ҼܣЩȻһεؿˡ
ֻر۾ڰһεӿ
ڱ۾һ˲䣬۽һԵỺػ޽ǣȻͷ֮С
ЩƲաǶҽƲˣȨõһΣǱҽƲ졭һ㣡
ǰһ룬µĶʿżٵĺС

һں󡪡
Ů»
 ƻ
һխߵš
ھ֮һԭ»ضһ俧רд߼Լǰ̽׵İ£ҪײƵõſԽ롣
ΪĵطͷϷˮ񷶥ͶӰչֳʵһ죬Լ⣬˶»صʿƵس֮Ϊ
ֻȴѾȫ
߷ǳյԭյıڵƱ˾ƹ⡣
ЩԻʵԲζѱ£ѻ˿һǡ
ªʱҽƴֱռ˴ľÿһҽƴ϶һ˵ʿһЩݣӦڵһʱ㱻Ů»ϲ֢ȻģȻҽƲնǵĲ֫ϱ۽޸
ǣͰ֪ҽƲеҽƲʹ֮УճѾŵں֮ǰȺʿֻŴѴѵʹҩԼͨάҩˮʹ಻ػţҲϵԼܳŵʹҽƲյһ졣
ûκһ˿治ɫľһС
׵ɫ׵顣
ĲĴҴң
ʹĵʱʱİڰĹ֮£Ⱥ緢Alphaʿȥǻŵˡɫף˫նȻڴͣԶ˵£ǵ״ȥûаô⣬ǵľ״̬ȥ˸еľ
Ͼڻܻʿܶ඼ûüսȫǱ˵Զ̹ġһֱڷ̫ջȫûκãȺȫں޷±㱻׻塣
ûܽϾ֮ǰ˵ĽսУܶʵɿķֶΡԣҼ۸񲻷ƵĻܾһֱŮ»صʿǵĶ衣
ڣһжһЦЦ
һ֮ǰǳ˵ս»ؾȻļ󣬻νġƭֱ֣˺÷顣
ôоһֱߵˣһֱ˽жԿȷʵһ㡣ȻܶʱΪ˵ĽƻսĲȷԣżǻһЩСʧǣһЩشս棬ȴδҲδʧܡ
ҲȲˣϾӵǻ۵ԼĿƼֲֿţһֱȥ»ؾⳡʤı־
ǰİ֮սȻҲǡ
ĻһֱΪԸ˶ԿȥžͻǵЩսһս˫һһҵƽ⡭ܿЦΪʵϣǰ֮û
׽ԼĿȺʿ˻ţԼߴһͳĳ
عͷÿԼҵǸˡ
ƶڰ
ƶ
һŶԷ
һڶѣǰƶȴѾһˡݵüֱΣͷҲѾ֪ûˣȾƶ°͡ŶˣƶϵǼȻû˵ڣȷʵŵһŨŨζ
ԴһǰԿԭΪʿֻŮ»عɵƶȴһͷԽŮ»صսؽ
ǵ»Ĳ״İ˴áֻ۾ǣȥֱҪۿˡһ˱Ҫʱ򣬰Ѽ뷽跨Լߵˡ
еʱ֡
ƶĹϵֻ˵ͨڣƶѡȴð׶ȫµ֪
㻹𣿡
㲣ݣϻƶûð˱ᣬð׶ŨŨĵػ
Һ˵һãܿõ״ؾ˼
ƶЩ̫ڵԼͷȻǿмһĨЦݣŰײЦһ¡ȻѾΣ׻ǿԲἰ»ص״֮ʱƶǿѹסԼĵ׵ķŭ
ַŭǳս֮󣬴ҿʼʰоʱѾƶΪֹ֡
׿оҲƶ֪ʲôԼݣײûѯʡ
ײûԤϵղһμƶʱƶƺñ֮ǰӱ꣬Ҳӵķס
һҪȷĻǡƶƺǸҩͰʱܱը
Ƿʲô𣿡
ײСʵ
ƶ˰׵ѯʣζʱһ
ҲԼҲʶˣıӳɵĹѾЩӦغõ
ӦѸٵԼȻʻܹȥǡ
ƶԥһ£ŰףɫáȻҧأ¶˾ġ
ƶؿ˿Χһקף˸ƧƫԶĽ䡣
ȻСĴս˰ףŰ˵
⡭
ƶԼҲԤϵľ
Щˣ֮ǰϮУѸصǨԾȶڻķ
ǨԾ
ƶΥйܣ׵ɫһ˲ࡣ
Сĳж⡣
Ů»شһʼԶһ»أ˶ǰߡҲǾңԶĹµ
ֻǨԾŮ»ôƫԶĵطȻԼҪλãֱӴӵߴ̫ϵԼŪʡ
ڣǨԾȶĻٻǨԾѾһܵ顪ûȶķڳάռȶԼꡣ
ԭҪǰ̫ϵķɴûȶ£пֱӱ䵽ԵȻ󳹵׵ʧ
Ҳ˵ûǨԾȶûǨԾеĿܡ
Ů»ҪõԴֻ֧֣ƾŷķٶԽޱȵľ롣
ƫƫ»ص״൱⡪޸»رҪʣ»˸ˡ
׼ֱϣԼϢֻҪΪսɵеʹģǿʼлŵˡ
Ŷ
һ仰˵ֻؿƶϺѪɫ
ϰ׵Ŀ⣬쳶һ
Ҳǵİ׵飬æ
Ҳûеȫ޷صĵزֿȶıģ飬ǵŬ޸ǸĻǰصķɴһ֮ǰѾˣô˵ٲֻпԱʶúܽš
˵꣬ҲĿʾһ´Ҳһ̣ΪʲôԼ·ȣеĿռ䶼һƬ谵»صŬĽԼԴóŵԮ
ֻ֮ǰҲ»˶Ҫһοˡ
ƶ˵ʮޣ׻ǿĽš
۷ʲôһҪغԼ塣
ԥһŸɰͰ͵˵ȻڰԼԼһףʵûʲôӪЩƮƮġƶ԰׵Ĺػ֮۾Ǳ֮ǰࡣ
ȿȣסһģȻġ
˵
ݵĳĬ֮󣬰̾һ
ŬѹסԼĵ׷ӿݵĻ̿뵣ǣǿװ򶨵ؽ⡪
ΪյϢ˵Ҫҡ
漴ڵ˵
ǵģǵġ˶ķΰִй١˵ѾγΪִгŮضճң֮ǰѾһˣһЩҪ
ᵽ˶ķ֮ƶԭ΢Щܵɫһֱ

ƶŰףӿһ˳ȥھ죬ϢĤ֮
һΪªİ칫￴ԼǸˡ
͸ƶһһĹ˶ķҲȥʮǱȥҪûˡ
ҲΪԵʣ֮ûж˵һϻֱ˵ĸ֪ף
ɵ¡ĪķУڵĲתƳðҽԴͷŸҪƵˡǵ֮Ĺϵڽʱɵ¡Īķһͬס
˶ķ˵


44 
ɵ£Ҫסһ𣿵ȵȡ
֪ԼڵıһЩɵ, Ǵ޴ı, ظһ˶ķĻ
û
˶ķü˵
׿ԸоǸһֵӵĿⶢԼ
ԷƺڷԼķӦȻȫ֪Լʲôطֵ÷
ֻǵġܾȡ
ɵͬӡ
ɵطѾô, ׻ǻΪԼ⣬Щ޴롣֪ԼӦڵһʱ, ȷʵҲɷԡ
Ѿƽ͵ɵ, ֻҪ뵽ǰԼЩ, ׻ǻеŭ;ɥ
ͺȻĳ̵Ĳ, ʼûƽ͵ؽɵ¡Īķ
ңڵ״Ҳô롣
һ죬ϮŮ»صʱ, ҲǺˡԼķ˹ȥ
Ȼ, 㹻, ŶȹǳɲϮ, Ů»Ψһûвṹ𻵵, һеĹܺ豸˳תԼȻڷεȴûܼıըܵκص˺
ǡڽĺüȻֵĺ֢
ĻͻлӶø, еʱֱӲþ˵, ׿ѾٻĽ￴䶯Ĵֺ, ЩֵĶһֱضȻڰǶߵһ˲ٿȻʧ
ֻҹ˾ҹܾԼ˽
ĸ
ʵûʸ񡭡ռ
ǰûС
Υʵۡ

Щ߻ĵðײصʧߣ⼸죬ֻҩǿ˯Ǽ˯ˣҲȻֵľ졣
μԼķ䱻һһŵճҺдռݣɵĴɲ԰״໥Ƽѹγɵģϸŵ̺ӣڸϸ۵Ĵ롣
ϸϸܵĸǺˮҡҷɺ˯ʱԼϸСεʸƤ֮ϡ
ǰЩ֢״Ů»ȴʵ㲻ʲô
֮ǰ˵ǳôδսİײһЩӦӦԶҽϻ˶԰жϣϣֻܵüٵĿҩ
ȻԼһУûκεԹԣϾʮϾ⡣
ǣȷʵû뵽Լ˲ִٵ£Ҫɵ¡ĪķͬҲǳʵ
ʵϣʶԼ˾ΪԼɵ¡Īķһʵǵ֪ʱľȻû̫ĵִ
ڲ֪Ѿ𽥵ĽǸˣǸǰԣֻǶħˡ
⾿ǳԼ־𽥱Ϣ٣̫Ըȥ飬ֻǸеĻңҲʮãȻ
ҲΪ׵ĳĬ밬׶˰Ӻ˶ķڰ칫ͶĮһƳƺ˰׳Ĭԭ˵üͷ
ɵ¡ĪķУǺϷ¡
˵
ȻϮ鷢֮ǰ˶ķɵºͰ׽нһĽӴץǰߵţû뵽ɵ¡Īķϡ
Ǹװɵɵ£ԼҪ밬סһ
ΪصʲôһֱչңǲҰѲóԺ󣬾и˿Եõأ
У˶ķĶԷ·һεػɵ½Ͱ͵ı׾ҲһεǼһãȻִı顪֮ǰɵ»ĳһӳԺ˶ķͲĴһս
˵ʵڵģ˶ķ֮ǰѾע⵽ɵµĲԾĻᱻж
ϾΪٺΪֹΨһҴߣɵҲصҪʿɵµȨ޼ߣĻڱϮǰ֮£ȻԽҽԴȨޡȻֵͲҪνҽƼ໤ˡ˶ķȷɵ˶ҪǿҪ֪ҽƲһصҽƲܶΪֹȻ״̬Ϊһö칫ҵϲҰһСš黨һҲ黨֮С
˺أĸְҲǡ
ҽƲ˶ǡ
ǣھ˶˵£ɵ¡Īķȫ½ϼССĲˡ
˶ķɾǼ˶ɵ¡ĪķŪģϾǼö˿ȥЩ˵ʵֻ΢Ƥëˡ
ֻΪʲôȻ֮ҽȨ޶Ҫһ
˶ķ˼ʼЩ²͸ɵ¡ĪķġʵͼǸһѵûʶԼѾ𣿻˵˻ҵѾû˻עǷԼľģ
ֻǣɵ¡ĪķѾ׼ˣ£ȷʵûܹע˵ɿǵһĻȷʵһ൱µˡ
˶ķڵ£Ҳûа취ֳȥעɵ£Ҳ˵ɵ¾һ˶òҪˡҪģֻŮ»أԼص
ڼ֮ǰԵޱҪľ밲ȫ֮Ļ̽ھ»صʧǰѾ޹ؽҪɵ¡Īķ˭ĸΪֻ˳ڰס˶ķҲʵڷֲľȥע
Ӧɵ¡ĪķܣǸһŸӺڰ޺ܡֻ˶ķֱֱ
˶ķֻǻݣĪظоͷЩһַڱܵľ衣ͬ뷨˿²࣬»λｫ޶ֻɵ¡ĪķУ
ɵǸҪڵ;׼
ôνͬӣҵ˼ǣɵʲôʱ򡭡ʲôʱῪʼһס
˶ķ׳ʵ
յǷ·Ҳʶ޷⣬ȻɫҰףײû˶ķǵ󳳴֡
졣
˶ķ̵ػش
һ˲סˡ
ǰOmega԰ףݣҸƯȻԸϣ˶ķȻܵԼAlphaıܵӰ죬ȷʵð׺ƯƯЩ꣩
˶ķ޷¶⸱ȻִģȻʯĳ˶ķеһ˿ðɣҲڵ֪޶֮ѾչֳˣȻĻ˼򵥴ֱ֪ͨףǽеԼİ칫ңȻ˷ʱ׿׽һС
޶ͬɵУص֮ӦþͿԿɵ¡ĪķУˡ
˶ķŰ˵ٷŵһЩ
Ҳ˶ķᣬֻȻûвһ㡣
̫ǵԼ뿪˶ķİ칫ҵģʵ̫ķˡ
ƶһֱڰ칫ҵſڣڰ׳źһ̧ۿ׵ɫͱøȻ찬ʱʵѾ֪Ϣ
ɵ¡Īķص˰׵ߣȻǰôӵ飬һսһ⣬ֿİõظŰ׵ҽ׵һжռΪС
뵽һƶ͸еޱʹġ
Űףһ·ĬԽȺʹϮʿΪԴ谵ȣһֱ͵ȻͣԼĲ
ҺܱǸ
밬׷ֱһ̣ƶȻתͷףȻø˵
Ȼ֪һУ֪ǰɵ¶԰Щ飬ȻΪֹȻݲϲŰסȴʲôˡֻڲŰס
Ǹʲô"
ƶɳƵĵһƶΪʲôǸȻؿǸˣ̾һ
ȻƶŬЦЦ
㲻ҪǸƶûʲôϵô˵ȷʵҵĺϷ¡Ѿø֮ǰһˣԸƢҲ
ʵҲôɽܡ
ֻǲ֪ԺĿѡ
סװװס
׵仰δ˵꣬һ⻶ֵĺȻһɫӰٿȻ֣Ծ˵ٶߡ
׸ûзӦʲôѾĳϤȴİĻ
ףң
ɵ¡ĪķرŰףȻ˳ɫ˫سŰ׽š
ɵ¡㡭
׻˺һŴɵǹӵѳ
Ȼʶ˶ķ˵Ǿ仰ȥԺܼɵ¡ʲô˼˶ķȥ칫ҵʱΣɵ¡ĪķȻѾԼΪļҵ豸ȫĸ߼Ұᵽ˰׵ҡ
ͬΪսԱԵʣ֮ǰһֱһ㿴ɵµȺҽƹǣҲֱӻ˼򵥵Ŀˡ
һɵҲ֮ǰҪɡ
ڰ׻ص֮ǰһֱһֻ󹷰Ĺڰ׵ſڣһ׵Ӱ޹˼ɵ˹
⻹˶Ծ»ط𹥻ɵ밬׵ĵ1μ档
ڰ˵⵹ûʲôΪӦɵ£پԼӵͣһ
Ƕɵ˵ʱֱò˼飬ΪֵıҪࡣ
סҺ㣡
׺òɵһЩ룬ɵ²һְֱۣѰԼߡס˰׵գȻڰ׵һܼǺĥ䡣
Ķ˵̹Ȼ棬ȥаþСԴԼİ֮ĳִ͵ëĶڵȵԼˡȻ֡аǰǣƶڰ׵Աߣɵ±ԱܿƶȰ׻صԺôġ
Ȼվ˵ĽǶҲƶֻûע⵽ƶӱס׵ǰףȻһɵ¡ĪķʼնûнƶķƳһۡ
ֵ÷·ƶһſǽ߲עͰɵµֻаףһ˲䣬ҲҲϾ˼κˡ
Ѿö졭öûмˣף㻹ΪʲôأѾϲ𣿡
ɵ½°͵ڰ׵ļͷϵţ˵˵ţۿЩ졣
رر㡭
㵸سŰ˵
û˵ʲôĴ壬һظš㡱
ֻѣȴѾظܵ˼
ɵ£һ¡
ޱȼѵ˵
̧ͷɵ¡
ƶǰɵ±סȻð׶Щ̫Ӧ
̧ͷɵ£ú侲һ㣬ȴڶɵµ֮΢΢һ㶡
Ϊ̫ûɵ¼棬Żֵĸо
ͬɫ˫ͬǽ׳塭ϳ˼ԵĲ֮⣬ɵ¿ȥ֮ǰûʲô
ҲǳOmegaֱ׻Ǿڵɵ֮ǰЩĲͬƺñ֮ǰӢҲǿ׳һЩĳЩϢԺзɿģĻ档
һ֮ǰĻް䣬ֻ˵ϮµĻвЩþЩŹֵξԼоϤ˲Ϯ˰
һ˫׳֣ĸ첲Һҫǡ
ײЩ㱡
㡭
ȿȿȡ
ڰײԾڵ˲䣬ĶԴƶЩ̫ڵĿ
״˸飬Ȼعע⵽ԼȻڶɵµ֮󣬱㲻ضŶԷ
ɵӵӶԷܾȴʵƶɫøѿˡ
ףô
ƶɬͼưɵֹ֮Źֵա
ֻ˵ͬʱԼʶĿһֱͣɵµϡ
֮ǰƶû뵽ϾȻɵ¡Īķ޳ܵAlphaһ彡׳üֱԿִͷޣȴ֪ܵسűһOmega
ɵ¡ĪķװɵΪƶ˵һЩġ
ϸһĻȻԼ밬׶ԻΪҲԵúǿɡ
סɵʲôĻҡ
嶯֮ƶֻԼͷƺӵԼ־سŰô˵
⣿
·ֵ׸еˡ
׵ӣƶʶԼʶ֮͸¶˱Ӧй¶ȥܡ
ʱԵЩӲǶݵһ˲䣬Ҫ׿һУŰ˵Լǳ֪飺ɵµ˶ķۡ
ͷƶ侲Ͼɵ¼밬ͬӡ
£Խ֪Խǰȫ
ǰҵ˼ǣ㶯ʲôġƶޱȸɬؽһ䡣
ƶûԤϵ֮ǰɵ£ȴµ˲˸⼤ҵķӦɵµۿһӺˣΪ΢΢
֣ʲôС֣˵ңһҡŲô
ɵΪ˵ýͰ͵ģǺƶŭ
ֻΪڵ̫ڼŭȥѹûʲôɵԼԵЩ΢Ŀ
ҡҡ
ȻûƶڽͣɵֺȻ֮ס촽ƺֻƶӣе޷ܡ
׵ֱۣȻһֿΣʵǳԵ״̬׵˶㡣
Ҳ㶯ֵģҡɵ²ͷ쳣ֵ̿سŰ˵

׿˿ɵ£ֿ˿ƶֻԼ̫Ѩʹ
Ǽûмѣ׿ԸоʱԼķɵ±ñ֮ǰУҲӲͬģҲԸ֪ƶĵǡƶĵҲɵġ
ɵʧȥ֮ǰȷʵǸ˭֪ɰӾάֶá
һ̣ɵȷʵʲô֪Ҳʲô벻ˡ
תͷƶĬƬ̺ε̾һ
ƶûϵģڵɵ¡ڵɵ¸֮ǰѾ̫һˡ׿Цųƶ˵
ŬҪοԼˣ֪Ϊʲôôοƶ֮ƶȴԵøӷŭ


45 
һֱ̫Ϊʲôһƶ뿪ʱ, ɫ˵ѿ, ֻҪɵߣͺѷֳľ˵, ԵҲûйϸ顣
ɵ¸Ű׻ص֮, Ե䡣
Ȼͷߴɫ԰׵һֱŬһ, , ׾ٳٶۣԸоõҪ֪, Ѿǰµɵ˵ܹԼϲİͬסһ, ҹȽʱ, һ, ӦñֳӦ޵Ļ֡ͺ֮ǰֳ
һֱط֮ɵȴʼս촽һ˿΢Ц
һֱԼ, ŬԼĴڸС
ðɣһҲʧˡ֮ǰ׵ǲɵǱҪ޳ߴʲô⣬ȴһЩˡϾһ뵽, ССķԵøխխ׷·ֻҪһɵһ
ֻ˵Ϊɵһֱճ˵С, Ŭظڰ׵ȥ, Żð׾Ĵڸǿҡ
ɵֻûԼϱǩ, дϡ㣬οңҿˡ
ûãɵƺע⵽˰޵䵭ױһ㣬ûøɵ£ɵһӾͱøӿˣСĵԼļ򣬹űнĵطĿƺʵ
ڰ׿ʵɵ£õĴǲǵĴڵļ֮󣬾ͻ֮ǰ﷢һɶ
ǰ׻Щ̲סжʱʱسɵµķȥȻɵµײһ
һ䣬ɵµ߶˰ס
ֻܿɵµɫȻЩ԰ס·׵Ҳӵѹ
֪˶ãײɵСؿڵ
ףҡָסһˡ
ҧҧ촽˵˵
Ժᱣ㣬ҾԲκαΪ
Ȼɵķǳƶ֮ǰ˵һ촽һҪοԷĿ˿֮ȴֲ֪Լ˵ЩʲôϾɵ֮ĹϵʵһЩӣָԼɵµݣֵϧйء
̾һ
ѾеĶ𣿡
׾һ㣬ȥϸԼڵɵ¾ʲô顣
ʵ׾תŻ⡣
ɵҲرתע
ǣǵġ
ɵһŵ˵ͷȻнָָڴߵһöСӡ
ҵĶ
˵
תͷȥֻСС䡣ʶǾɵµȫҵʱΪ۾
ҲΪÿһȥɵµĲԿɵΧдչԱ԰ײûʶ
ʵϣŮ»ɵӵеĶʵٵÿ
Ͼ˵ʵǰɵ¡ĪķѾˡ
˺űעҲѷˣľѾ˺ڱʵϣĪֵ鴬ٺϱʱѾʲôûˡ
Ȩӵκζ˶ѾΪ˵о󡭡
Ů»Ϊ˵Ϯɵ±òôҪ֮ЩȲؽɵ´Ӳ˳
ߵжȷʵѸ٣ΪûʲôҪʰĶɵ¸Ʒٵ˳Ծ
ƮƮ䣨Ǿ»ͳһ䷢ͨ䣩
ӴˣǰĶֱĻҪһЩͨʽ£ԼͳһĲŷһֽʵĹŶ顣
Ů»أ߼ͼС֮Ȿ黹ӱǩ鼮ıźɫ
Щ֮⣬ӱѾˡ
׿ɵµĶЩ㶣һĻɵҲ˹ŰһԼޱȼ򵥵СӡײͷƳɵһۡ
ɵƺѹûԼñоһֻ̣аףֻǸվһ𣬾㹻еĻŭţá
΢죬עԼϣʵϣĿ˸ǲƮס
ɵð׵ӿһԼеµ
ֻǡϧ
ס
ɵ¹עŰס
ϢͳԵøӻֲ̿ˡ̽һֻס˰׵½ǡ
ʲô𣿡
׻عͷɵ£ǿѹסԼؿӿŵ
Ķ̫ˣе㾪ȡ
촽Ȼ̾Ϣɵ½͵
˶٣ûסڳɵʵ
㡭Ӧи߼ٵĴϾ㻹ǰ֮սΨһߣ»Ӧø൱ߵĹףΪʲôع׵㶫Լء
ġ
˵仰һ˲䣬;Լֱ֮ǰˡͻݣ˼ҵOmega
ȻѾ˵ˣҲѾˡ
ɵȻؿŰף۵ʾЩãȻ
ҡҡͷȻ˵ûʲôҪġ
ţ۵Ц
ֻҪܹһҾʲôҪˡ
ţ֣µףȻ˵ʲôҪҿ԰еĹ׵㶼㣡
Ȼòѯʰף˵˲䣬ɵѾ㿪ԼֻԼ˺ţԼ˵ͼԼõȫתƸס
ɵͣ£ҲҪҲҪĹ׵ҲҪǮֻǡ
ֻӺȻ˷裬ʼƲסճˡ
׼ֱͷʹѣҧгݵضɵ˵ͼֹԷľٶ
ûü˵κػɵȴѾ۽ޣһᡣ
ǡҲ֪ҾҪô

ʲôô
Ҳ֪ôֲ֮ǰ㶯Щ顣
һ̣ɵ¿ȥȻֳһֳϵĳ졣
ͺȻ֮ͻָһӱˡðһ𾪵ؿɵ
һɵĿǻͱŨˡ
Ǹ˵ǰ㣬ҡѵ𣿡
ɵ̧Լ֣ޱĿ⿴ԼơƳĿ⣬ʱͷһһִ·ֻҪԼͷͬɵµ˵ɵһ̧𼤹ǹȻԼֱֻӺϡ
ʶɵ¾Ȼڵƶ˵Ǿ仰
ŶƶǸһ鷳
Լĵ̾
һӣԭһ⣬Ȼɵȥ˼֮󣬰׺ȻԼҲҲԲټӱȥ
ɵ²Զͯɡʵϣһûмʱ䣬׾Ѿɵ±ñ֮ǰҪ죬Ǻܶࡣ
Ҳٹһʱɵ¾ͻ᳹׵ĻָҲ˵
Ǹʱȴɵµʲôأ
׵һӱó
ǰһܸĻ쵰
׶ɵµ۾Ȼһһ˵

ɵһ˲ɫҰף¶Щģһð׸еǼ˵ȥ
Ϊ˱ңԲŸҽģӦһЩֶΣҳΪİ¡һ޴ʮֱAlphaҲ㰮ңһַǳͼҶӵķʽ
ױΪ˵ȥԼеʹ࣬һΣǰԼʹǸˣȴԼ鷴ƽ
ɵ¡ĪķĶ޸
֪鲢ˡ
÷ɭʦûʱÿǰ÷ɭʦĸۡѰѵõİʱɵ¡Īķͻһֻ̩Ϲһн£ͣƺķǳ
ǣһЩЦвͬʱʱɵ£ȴҲʱ޿̵ߡ
ɵǰעŰ׵һС
ռŰ׵ϢǺõĻǻģĳ̶ֳ˵ЩʵҲΪŰOmegaĹע
ȴһвȱOmega
Ϣٵȱݣȫ޷֪ɵµϢأҲȫ޷ɵ׶԰СƵĸ顣
ðɵ֮ĹϵһֱڹŹֵĽ״̬Ȼ÷ɭҲŬҪ֮Ĺϵһ÷ɭ֣֮״ͻøӶӡ
ҵĶһȷʵ㡣
Ҳĳξ÷ɭҲ԰˵
Ǹʱȴɵµĸ顣ʱİ׻ǡ̫̫ˣ˱ģ˳Ͽֿ̰ͼòҲҪõ桭ӦЩ˾Ѿð׾ƣߣʵûжľȥӦһͰꡣ
Ǹ÷ɭĶҲһ
ʶɵһɱˣڰױǿưɵ½֮
Լ䵭ԼϢصĲԣɵ±ֵһֻҰɵ¸÷ɭһһƯƤҺΪAlphaԱûκγʵĵط
ȴͬʱǸţǸ˳ݲҰ÷ɭԱĶӡ
÷ɭô꣬ĳЩһֱͼϸλ¹£÷ɭӴŲǣɵһ㡪ҵǸ飬һֱֵұ꣬ѹѧȷؿԼ
ȵѹֺͶĸ飬ɵѡķʽ밬ദ
һζ԰׶֣ɵԵüȰûںʹ࣬˰׵ǰҲһѵ̴Լơ
ôɵµһڰǰֳôģ
һֱڣȻǵõʱԼ𾪺޴롣
˵˵ԲŵԼԺԲ顭
ɵɫ૵˵
֣롣
ɵ¾ǰһֶյ˵ĸоͺǰɵеǸȫ޹صߡ
ɵµɫԽԽ԰ˣȴȻûͣЪ˵ȥ
ܿʹԼԡ
ɵ¿ƲסʱԼеʧնй˰׵ϡ
һεһӡ
԰˵ɵ¡Īķ˵Ҳ
ƺֳ嶯֣Ȼڵѭ֮С
ʵһֱ֪ʱǳʹ࣬Ϊáҵ˼ǣΪ˵Ӧô뿪ǼߣǸĵӡʱҲ̫ҴѾˣһֱãҶЩֶҵ
Ϊ÷ɭʦ
ס
֪ʲôʱɵ´ս˰ס
̽СشӰ׵۽ĨȥһʪһֱʱײʶԼȻڲԾ£ᡣ
ףԺ󲻻ٳˣȥɵ¡ĪķѾˡڣǰңѾǰǸˡ
ɵɫ԰ףβıȴࡣ
Ű˵
֣˵ʱϾҲΪչֳа
ƺѾó졭ˡȻûֳκð׸овϢ
ҪٱԭǸ쵰ˣ𡣡
׳ɵ˵
ɵ΢΢Ȼص˵ͷ
ҿ㷢ģġ
ɵ˵
ڰ׿ĵط۵ֳģȴǶħһĺڰ
֡
һطøɬʹε˺ŵkһָоǰδйġ
Ϊ˵Ļʵۣ׻ʵЩԻԼΪʲôʹ
ɵ¡ɫȥ⡣
׶Ҳǽ⿪Ľᣬڽȥһж˵֮ܿע⵽ɵ´ʱ
üͷ
ɵȴȻչֳһ˿ЦݣŰգգ۾
ûʲôֻǡֻǷԼǰǸЩ⡣
׻ʵɰռƻڰǰŹԣ
ֻԼ֪Լĺжôʹࡣ
ʱ˿̣Ů»صĳһֱŬ޸𲿷ֵĹ˺Ȼ֮䷢һҽС
ΪʲôѹҺȻôߣϳ𣿸ģҵĽ۸ʴˣ
ϢɫҺԤ׵شĹֱܵ˳ʿĲһ£һ̨ѸٵԱƫ壬ǶҺϮҺĽϻǳԵʴۼ
˵ǿԺܿķӳkǵ״
׻ʵ۴ʱ飬ͬҺһ
ʵһжڰ׻ʵۼƻ֮УƶǰʾڰǰװԴ˴ưôĽᡭ
һҲʮ˳׻ʵѾԸо׶̬Ѿ֮ǰ࣬ǸƺѾ˽ܡɵ¡׼
Ŷܡɵ¡
׾ȻԭǸˡ
׻ʵۿԸоһ͵ļɺԼꡣ
İĸֱҪѰ׻ʵ۱Ʒˣ״ʱǸ֡ɵ¡õkʹࡣ
ҵֲɵ£ҲֻͼԶ
׻ʵ۶ԼĺȻӿиеѡ
Ϊˣ׻ʵܻڣΪȫǳͷβľʵߡ
Ҫִܹյ㣬ֻҪܹȡ˳ʹκֶζûйϵ׻ʵҲȫѭ˵Ϊ׼򡣵kӽ˰ףkõ˰׵Σkõ˰׵һж׻ʵ۵ļƻĻܿ죬kͽԡɵ¡밬ӵһֵ
һ𣬲Ҳ롣
ⲻǡļƻ
Ϊʲôkǻеʹأ
׻ʵֵ룬kϣܹԼ֣kϣܹԼӵеֳªӵ԰塣
ǿңÿ¶һ˿׻ʵĵʹͻء
k˿ȴ˵ʹ࣬kϲԼ밬׸һʹԼڵ⸱Ƥҡ
kڳԼ
Ϊʲôɵ¡
ΪʲôǵkԼ


46 
׻ʵۻҪܳһʱܹ㶮, ŵkľ޴ʹ྿Դĳ˵ҲڵkǱȾ˵, ˼άͬꡣ
ʵᣬֶΣڸϿĻ³İ, Ϊܹ磬ΪԼ۶Ĵ, ӵ˼άģʽͬʱ, kҲѧ˼, ȻkʵĶ󣬴ĳ˵ǵkԼ

, һ, Ϊ˽ӽ, Ϊ˶ȡ׵İ׻ʵ۵αװȻҪȥ
ǵ, ڰǰİ׻ʵֻǡɵ¡, ɰ, Ϊǳһ¹ڱøⴿ޴Alpha
˯±Žԭֻڰ׵Ĵ䣬ֻСҲһ
΢²һҺʺ˾סʱɵһֱؿ, Ŀ۶ֳ, û¶˿ߡ
kһֱСʱֳ
ݵæµ, ĵƹ΢΢ʼ䰵֤ҹĵ
ûŮ»ȻԶ̫ϵȻ൱ŵذյʱתֻڻزͬ˵ݡʱ䡱ܸͬɵġҹͬʱҲζŰ׺ɵҲӭ˯ʱ䡣
Ϊ׻ʵ۵סڰ׻ص֮ǰԭĵ˴ѾɡĸԶչһ㹻˯˫˴
ԭΪ˻ʿ̽ʱܹһ㣬ڿȥȴЩΡ
׿˫˴ɫЩѿ
ɵµȻҲɫı仯ϾֻҪߣеע˰׵ϡۿŰƺЩΪѣɵ̾ͱסԼ̺ӣ˳˵Ÿ̺Ҳǻͳһ·һ֣ӲԳƲʣɿؽ̺խСɳϣȻתͷŰף¶Цݡ
ҡ֪ġףһ㱣־롭
ѹûȵ׿ڣɵ±Ѿɿô˵ͺڵİһ
ʲô
׶ʱסˡ
Ҳŵ׵ġ
ɵظһ顣
⻹һΰ׻ʵ۹һʱ˵Ļʱڰ׻ʵ˯ԼķҲʮֿܵġ
ǣڰ׻ʵۿĿ£Ȼն˵˯λã׻ʵ˯ͬһŴϣֲҪ⡭ͬʱΪ˱ɵͷʹԼԼԼ˯λõʱ򣬱൱ࡣ
Ŭһ£ʱʱɵ²ûж˵ʲô൱˳ӵذհ׵ķԸȥ˯ɳ
ֻڰ׿ɵֺµӣȴɾ̫Ѩ١

û뵽ֻǿɵµı飬оȻԼԼС
Լʱ̫ڶѾôãɵȻԵսս֪Ǻõӡ·˸մŵ˹
ȻǵOmegaAlpha֮׵ǲԼʲô޿ɷϵǣɵӣðҸо⡣
ֻڰΪɵµıͬʱλڻĳж̽
Ŀһֱ֮ǰŸո޺ãʱһŰ͸Ĵȴ컨ֱЩӵİť֮ϡ
ֱ˳ſ̨ķ϶͸ȥϸСĴ·ͣ̽˿¶ȵǸߡ
硪
ڰ׵׻ʵʮϵشһ硢
ɪһ£̺ӡ
𣿡
ʵʳ仰֮󣬰Ҳʶ¶ƺЩ͡
ΪҪԼԴԵʰɣ뵽˰ƶ˵Ǹܡ
Ļҹ䣬¶ȿܻᱻ͵ˮƽ׻ʵûԼĴ̣еı̺Ҳⲻ
뵽ﰬֻ̾һ
ⲻ˯ĵطȥ˯ɡ
ЩӲسŰ׻ʵ˵һ룬׺ؿɵбŷĹʡ
ڸ˵ͬʱɵµ۵ִ˿˿š
ߴ׳˾̺ӣһ˿ԥ˰ס
ңĿ˯ڴ𣿡
ɵһģϧ˵
Ҫôϻ
üͷɵ»Ӧ
ףá
ƫƫ԰׵䵭ɵϵЦȴõýۡ
ֻɵ¸߸˵رԼ̺ӣ˫˴ȥʱ򣬰ȴֻɵе̺ͷֱߵɳԱߡ
ɳԼĴ̡
ɵԭĻੲ˲Ȼֹȡ֮һŲĺף
عͷʱ򣬰׶ɵ²ŵߡ
㣬㲻һ˯𣿡
ɵ½Ͱ͵ʵ
ʼ
˯ɳ
ǡ
ĸ̫ˣ˯ɳϻֻܻܲλ˯ˡ¶ֱ飬ɳĿȺͳȶ˵պá
׼װûɵµĿƽ˵
ȥ˯ɣɵ£㲻ҡ
׾ԼѾֵ㹻䵭ȴ֪װƽɵ¡׻ʵԭ͸΢Ӽ
׵ᣬңǡɵ¡
Խ룬˵Ļʵ۾;ԼԽǻҡ
ס
ѾڴϣƹѾϨ𣬰ȴͻȻԶ˫˴ϴɵµ
ôˣ
סΪʲôҪôأ
ɵƵġ
Ҳ֪Ϊʲô
ԼӦڱȴֻܼװ˸װЩ˯ʵǻ
ûʲô
׸ɰͰ͵ػӦ
ڰʲôȴȻɵƺרעؿԼ
һδ˸м»ҹڹصƵٴ룬ΪĻȻɵʱ޿Ͷľȵߡ
״̫OmegaԴŮ»ԺȴÿÿΪɵ¶ùŹ֡
Լ֪Ϊʲô
ȻԴܵĻӦûɵ⣬ڵȴƬ֮󣬰ײֵɵѯʡ
ֻһɵʵð׸еЩ⡣
סҲɵ¡Īķ㻹ô𣿡
ɵһǰδеʵ
ֵð뵽˵ϲزЩֵӰ
ƫƫŮʣð׷
Ҳ֪
ֱ˵Ļش
ûƭɵ¡
ȷʵ֪ɵ¡Ѿǡɵ¡ԼֻԷദ
Ȼ˵ɵ¡Īķǰڰ˵һجΣ󣬳ڰǰĲһͨͨAlphaĻ׿´ʼն῿Ǹˡ
׺ԼͨOmegaз̫̫飬ЩһⶼİˣİAlpha˷
ɵ¡ɵ¹ȻǸҲͬʱ÷ɭʦĶӡ
ڰ׻һʲôʱǸһѾ
ɵµġɵ¡ԼԺһ£ȴôԼκһAlphaһҵľ
ס
׳Ĭ˺ܾá
õԼЩ˯ǻشɵµʱ򣬶ִɵµغ

ŷɵʵһֱڵȴԼĻش
ʱĳ˼ƺǸ˫˴˱ˡ
ѵɵ»ڵǰ£ƶ˵Ǿ仰ײɿЦȻĵؿڰο˶Է
ǲһģɵ¡ֻ㡣
ģɵĻӦŪȥ
ҲǷܹȥ˰ɣôһʱɵûٿֵֹ⡣
ûã׵ԼڴеɵµƽȺǸ˯ˣŷȻԼҲССɳϳ˯ȥ
ֻԶ֪ʵϺڰڴϵɵ£۾ûбϣƽȵĺļģ
ǼѾ̺̽ӣںڰгŰ׷ػζš
һж֡
һжѾʧˡ
׻ʵʵڵİײû˯İչֳԼʵ֣ʵһǳΣյ顣
ð׻ʵ۱¶Լʵ
׻ʵۻЩƲסԼ
ǲһģֻɵ¡
˯ǰһӦֱð׻ʵ۸е顣
ԣ󣬰ϲ˻ɵ¡Īķ𣿰׻ʵۿƲסؽشȥ˼˺ܾãԽ˼ԽǾԼʹҲʹ
ɢԼһʾΪ˵֮
ֻҵ˼УĻǿסԼıܼαװȥ
ȴˡ
һŵİ׻ʵ۲ûԤϵԼ˲Ȼĺ൱ǣkطһУԼԭжģʽɵĪķݼ밮ദȥõķ
׻ʵ۵ȴô롣
ҹĻ֮Уڱ̺֮£ʵ۾γģɢʵģ޴͸ԼͰߵֳ
Щ׳ĴڷڵҺ£
׵ĺһм˵״ʱʵûȫߣʱпΪһϸС춯ѹȻῴɲģ䣺ķ϶л飬Щֱ̽۵ʪ֡
Ҳҽгɣkֻ߾ǳʱ
׻ʵ
׵ʱ񻹿һֱڶӡڰ׻ʵ۵ĵס
ǵģ׻kΪ˵ĵkҲʵġΪʵ۵ĵkһõǡ
У¶ԭ͵ĻôkеļֺŬữΪС
kҲҲƽ͵ķʽ밬һǼҲΪӰ
ײĶԵk˵ֶҩһϧͳ谮
סkİİס
׻ʵֻԼĺƺҪķˡ
׷·ҲԼԼ֮ܵ˰׻ʵĻң԰׵ǳüͷ
һЩѵػ˸ƣȻ֣Լĸ첲
һɵض㿪Ĵ򣬵ţСز˰׵ָϸСֱ˰׵ָ
ŸĴظ˰׵塣
׵۽ëһ£ԼԼоˡʲô̫ԡ
ɵ£
˯ʷһԻѯʡ
׻ʵ۵ѾĴߣֻһȥѾɵµȫ졣
԰׵תΪ˾޴ˣڵִͫĴԾ˵ĿԼࡣ
˿һΪǰľļгΪȥǳǰ׻ʵһҪ˳׵̽Լڡ
Ĵֻز˰ס
ϷڳճҺ׵̺ӶŪʪġ
ɵ£ˣȥ˯
׵üͷѾȥҲ֮ǰһЩ
ʶؽһ̽ԼĴƿ
ҲϾҪѹˣһ룬׾Ϳ۾Լߵġˡ
ɼ׻ʵۻȫƲסԼkоһĵĳ嶯ֳ嶯֧ڵĵk
ˡ
ͿԿԼˡ
ʵ۸ŰĲȻһֹŹֵ˷֮УǾУkȻżڴ
ԣ
Ȼһ룬׻ʵӰ׵촽һĵ
ôᣬô谮
ԡ
ð׿ڵԼk¾Ҳûа취ôĵ˰ɡ
˲Ϯ׻ʵȻԼı塣ֻ׾پͿ飬һȴԵޱȵļѣЩʸڰϵĴ֣ƺѾӵԼǿҵĶʶǾڰ׵Ƥͨ׻ʵ۽ԼԸ뿪Ը
ǱǿʱЩϸܵڰ׵Ƥ˴ɫӡǡ
ɵ£ˡŪˣ
ڰ׻ʵնյؽԼһȻսԼڵͬʱǡôһ˿ͷԼ۾
ǰһӰðһ㶡
Ŷ찡ɵ£㵽ʲô
̾ɳ
ѣڵĵڸӦлر
谵ĵƹУ׿Ӧ˯ɵ¾ԣޱ飬νӲ
ס
˺þãɵ²γһ㣬һָƵӦ
˴˯гѣԭЩģɲ֪Ϊʲôڶϰ׻ʵ۵ߵһ̣׾ƺʲôĵĵط
Ƿʲô𣿡
㿴ȥЩġ
ԥһ£ûаѺ仰˵ڡ
ǵģɵۿûк죬۵Ҳû⣬϶û̫ı飬ɳһĪֱ׾Ǿãһ̵ɵһ־޴İʹ֮С
סҡ
ɵͷŰףԥƬ̣ȻչԼ˫ۣرԼĻ
ףϲ㡣
ڰ׵Ķ˵
ôȻ˵ˡ
һ㶣Щ̫֪ԼôӦɵ¡
ɵ¾֪Ϊһһ̣˺Ȼֱ֮˰Ϥģ
ҿɲԸ˯ͬһŴϣһ㺦¡
죬سŰ˵
ɵµĵԼע⵽Ϣһ
ƿɵ£ȻԷ
ǲѾ˵ֻǾԲܵġһ˵һֵ̧˵ɵµüġ
ֻһ̣Ȼһ㶡
̧첲üͷԼֱۡ
һĺɫۼظֱϡ
׵Ŀһ
Ѻ󿴵Щۼ׿»һؽЩۼΪƤ
ǣڵȴؼǵáԼ˯ǰһ̣ƤϴСճж˱Ƥʹò˼顣
ױΪֻԼ˯вĴЩȴ



47 
ײĶԼĸ첲, ܿע⵽һЩĶԼڲŵĳʪҺԼĺɫӡǡ
Ҳǹ
֮ǰû˯ɳ
иǵڳ˵
ЩճҺҲܺýͣ˵ĹѾõ, ʱ, ʱʱҺӹй©Ŷ, , ֲû˵ıԹ
׼Լ˵
ô˵ԼڿЩĵɫɫʱ򣬸Ļȴ϶Ӱ׵ӿֳ, ļ, ξ
֣, ʪ飬ʲô, ҽ˱ŵĻþ
Ŷ, ǵģǻþ, Ӧ֪һ㣡
Ļþͻ, ЩѧУôƺģǶӰײ𣿡
ɵ£֮ǰûп
״Ŀֻźԥл㱶Լʵ
̫޴ˡξгֵЩôܻʵģ
Ȼͼ˵ԼȴЩʹ, ־Լ˯µ, ԼļϷ˸ɫӡ, , ˯Ҳʪģ̇ͷҵ컨壬Ƶ컨࣬û˿Һ©ļ
⵽ô¡
üͷҾԼĺЩɡ

ɵ¹˺ܾöûлӦףͷԼϵİ¡
Ǹ֮ǰ޿˵Լ˯ŵˣʱͷŰ׸첲ϵЩۼıЩ֡
Ӳ޴룬ޣŭԼԼƺںЩʲô
ɵ̧ʱ򣬰ϿЩӱƺȫֻǰԼĲ²⡣ڰԼ첲ϵЩۼʱɵµķӦ޹
ңҲ֪
·ȫûע⵽׸첲Щֵĺۼ˵ɵһ̵ı֣Ѿõıݼ¼еɫȴҲøӽ˵ֱҲãҲգܾãɵƺ˵ѡ
Լ۾һ˲䣬۽ǻȥһӰƺֱɵµڣ
ƬζȻ˰׵ĵףԼԼֳһĵĲ²⣬ûе²Σǿнͷ˲ɢԼҲķˣȻĻΪʲôãɵ
ҡ
ɵһֱ۲ŰףȻ˰׵Ļɻо衣
»عڲһ˲䶼ø⽩ӲΪӲЩ˺üϵͳϡ
ףҸղš
ڰ׿ĵطɵ˯֮µƤϻظֳЩɫİƣǰڲϵ
µɵޱʹʶҲԼΪ֮ǰĳ嶯ۣҲҪ߰ײܶȹڵѹء
ѡɵζԸȥ߰סȻk׾ٵزٿػһУΨǲһġ
ôӵķʽȥԴԼİǡ
ЩĴ֣
ɵԼʹ塣
ֻɵ¼̧ǰƵֱչʾ׿ʱȴͻȻЩֵĴ
顭
Ĵ֮Ƕݵͣ٣һĴ
°ײüͷ
ûеվϤȴӺʵĽ⴫˽
ףţҡ
ȻƶΪʲôͨѶ
ޱƵǰȥȻ˽šһ룬ɫƶֱӴŷѸٵؼ˰׵ңȻֻعصؽ±պ
һкıֱӵ˽ϣȻɲ̧ͷԼǰˡڿ׺ɵ¶Щ¹ڲʱϵˡ
һЩ⡣
Ű˵·ڽ͡
Իˣûмƶɫ⣬Beta˿ȥһҪȥˡ
ƶʲô£̲סʵ
ƶĿֱֱĴӰϣţתƵɵµϡ
ɵ¡ĪķУǣһЩһЩζƶȻ
봩·Ҫ뿪뿪
ƶתɵȻ˵

ɵ䵭ؿƶһۣκλӦ
ƶǲشһսȻʱƶȻذԼĵӿһ־֪Щһ𣬶ɵµĴڡ
뿪ȥ׷ʲôɵҪ뿪
Աɵµƽǰ׸ӼһЩ
׵ƶƶڽ֮չֳ״̬ͺ⣬ȥֽţֿ־塭ֹŹֵıð׵һӱúܿ졣
ԼԼ䣬ѾԸоƺʲô̫õ鷢ˡ
׵ķģƶһס촽ڸݵԥ֮ѹɿسŰ˵˾áɵ¡ĪķУ
һᵽɵ£ƶͲؽӵĿͶǸΪԵˡ
ƶЩӡ
˾ãɵĪķУйᡭṩһЩ֤ݣȻЩǳЦ֤ݣĳλҪʿƺˡΪһ֮ǰ»صĹΪɵ¡ĪķУ
ȵȣɵºˡĿɿڴؿƶЩԼĶ䣬
ɵº˹һ
ôܣ
ײѿ
㿪ڷһ˲䣬ȴȻԼ֮ǰɵ²ɻԼ۾ʱѸɵڵֺӰаֱЩ·𱻴˱ľȺߡ
ɵºȫûκιϵһ̣׷Լûа취ȫϵĴ𰸡
Сʱ֮ǰ
Ů»ҽ޻
ص໤壺ŵ˹
ݣҽƲ߼ܣעȨƽ

ڶڵľ»˵൱ݳ޵ҽƲڣҽƲĻ֮ڻ˹
вϷĺľ棬һ
ʿ
찡ʿ
ˣ
һ¡
ҽƹʶѺ˲̷еĹĲ
ޱѸٵؼ״̬⵽ŵ˹ȥ޴󰭣ܿʵȴûôֹۡһֱ˵ļС
Ȼһ֮ǰǳҵĹ൱صľ˺
ˣ찡ˡˡ
ʿ侲Ѿȫˣ˵Ĺһ֮ǰѾѾսؽĽ׶Σǰȫģ벻Ҫֻš
ʿ
ȫû˻ǰȫģԣ԰ǲ֪ǱԻˡˣЩһֱڶضˣ֪ǣǵֶҿˣˡ
ʿ˿ն񣬶Ļȥ㲲Ǻˣע⵽סҽƹһеİҽƹʱȻ䷢һĲҽУȻҵز˳ץ˱ԱߵҺܣԾ˵صҽƹ١ҽƹ̾ͷ˲ԣæ㿪
ʿ찡侲
༸ҽƹԭΪԼҵ˿ĳ٣ʵҽƹǿ»ҪȹһֻܿԼļʱա
ۿŶ˿ֻţҽƹٲòȥȻ󽫶ѹ˲֮ϡĲҽҲûͣЪǡǡ෴ԽԽ
ҿˣۿˣҿҽƼ¼һֱָЩˣЩαװ࣬찡ǾȻαװ࡭Ѿ군ˣѾռˣûŵﵽǵkǶĵճҺζ
ü·ҪѪȻĻ֮еҽƹٶֻüͷ޵Ļ࿴˶ԷһۣȻҡҡͷ
ŵ˹ʿѾʱʧȥ˳Ϊܵʸ
ǳϮ¼ΪֹȻݿ־塪ﶼֳͬĲ²⡣
ڱֳͬͬʱȺĹ²ûаѶЩðɣҲģϾڲϽµЩʵЩЦҽƲ˶֪ɵ¡ĪķУ˰֮սǺٺϵһԱûкٺţƽ
ɵ¡ĪķУȷʵ൱⣬˱񣬲ʮԹͨҲû˿ԷΪӢҵݡ
¾ֻɵ¡ĪķУǾԲܸ˹һġ
˵ˣʷҲûгֹ˹һ顣
֮Ĳʵ̫Զ޷ͨôܴɹʶأ
ڶ󺰴ͼԼķʽԼ֮ǰЩͬʱҽƹٵͷϷͨڹڣ͸֡ǵĸ׼ȷض׼˶ķһЩϸܵĹڴĶ˿ʼ˸
ˣˡ̧ͷȻֱضЩ룬ЩֵĹ㡣̿ʼвݣȻסԼҽƹٶЩģΪֵʵ̫񡪡񵽷·һҪָͷֱӰԼٳ
ԽǼԽ˵עԼϣû˻ע⵽컨۵Ĵ롣˶Լܿ죬ЩѾ˸
Щ֮󣬶ֱʧȥ˶ԼĿȨһо͸֮ǰһˡ


ֹ˼ӣܿƵػԼ۾Щ·ڵﲻ˸оԼ彥ȥʵУȻһȻϢغȻ˹ȥ
ϧ
ҽƹ̾Ѷ˲Ȼ̺ӡ
Ⱥˡ
ʿпָܻ𣿡
찡ؼҡȺ˵ûꡭ

еҽƹٲûз֣мǰһĻǶΪֶĸͨʿгȡ˵ĵͼƽûٰҽƹǵͺǳ⡣
ڣȴҽƹٵλܣԼͬ¶˱ĵЦ
ӺҽƹԲǻһѹҪ֮ǰվǻԷһȵĳǡ
¼𣿡
һʵ
ȻôмֵĻȺүǿ϶ϲһĵ˵˵̧Լֻ
˵㣬һȫϢͶӰ¼Ƭα˲˿С
ָɵ˹ĳ˵ľ֮Եøġ
Ŷtmdʿ
Ȼʮص㿪ԼֻгͨѶбָ׼бϵ֣Լ֮ǰڲ¼µƵ˳ȥ
ɵ¡ĪķУǼһ֮ǰӢء
Լͬ齫к¼ͳȥһ̲סüͷ
٣ƣɲҪôƸУҪһ룬ǲץɵǼһİѱùĿɾˣ
ڡ´ˣ
ɵıԿʵԼҲȫţɵ¡Īķ˹飬ֻŮ»ܻŵģøȷеķʽ˵ǱȻᡰš
»߳ٿ޶İ칫ҡ
޶ΪԼֻҪǰ»س䵱һԺȴʵʵؾһµսڶ̶̼֮ڣ޶ѾڷصĹ²࣬ȥݣȫ֮ǰǸļģ
Ա칫һˣȥȫܵ˹Ӱ졣
һĸߴԣʱҲȷʵһӢսĸ߼ٽ죬ĸȴѾ߸ԲϷϸϸ͹⣬һˣǾˡϵļȴſ޶ǰ˿ɲǺô򷢵ˡ
˹޶ޱͷʹ̧ͷˣȻڰҧҧȴŬؼĵЦݡ
˹ӦŮ»صͳ˧ͷӵеƬԶֳأеĳЩˡЩ޴ɣʼŮ»صԼ˽Ӫ취ʹһЩֶΣѡٳ˿޶
˵޶ͳ˧ͷȫǴӿ˹ġ
ǳ˵ս֮ǰ޶ɲҪһɫϾɣȴ΢ǨԾȶʧЧ֮󣬿³òһԴ˹˹ļֳصľ»غܽһֱûа취޺ǨԾȶڵĻ»ˣ¶Ҫ˹ľ
ллأ޶ˣһ൱ͣʱ򿴼˹̾Ͱڳһ֮ǰȫһ
ͷʲô
Ȼʵ뷨ġ
յһݱ桭޶˹ؿ˿޶һ¿޶ǸֺðͽףȻ̵˵ǹɵ¡ĪķУġ
ɵ¡ĪķУ
Ŷû֮սΨһҴߣӢۡյıϸһŵ£ƺǣ
ʲô޶ȻĿǰˡ
ŶܾܿȣʵϣյʱҲǳȣϾǶ֪ɵУһӢۣǡǺܸӵġһˣʼûҵȷеĴ𰸣Ϊʲôܰݵ˻ʱͻȻϮ˻ء
Ҳɵûйϵɣ
ôûйϵأ޶һðӴˣûҲ֪ɵ¡Īķɱǻʵ۵˳ˣǲŻð˴ķտʼ
ҵûпʲôգṩǵĻܣʵ϶ûʲôá
޶ϹźʵܵЦݣĵ䵭ػӦ
˹·ûע⵽޶۵׵䵭˻ָ֣ɵµǶλ˲ʾ˰칫ҵģȵļʧ˹ĬĬվ˿޶
㿴ҽƲ߳ٶվ˳
޶üͷſ˹䶯촽
еķϻУ׵ؾҵص㡪ǰͷļһҪɵ¡Īķʧ


48 
Ҫɵ¡Īķȥ
޶һ˳Ĭ, ſ˹, Ȼ֪ԼӦ̫Եʶɵ¡Īķıɱʱ, ǲüͷ
˹ɲֳô޴, ʵ, һû㹻ĽթͲ̣ܽЩĵ͵ֳ, ԼĹϽ¡
ͬ, ˹ҲΪͨԭ޶ֻҪ
ɵ¡ĪķҲǴȴʮҪļغʱ﷢һ, ҲΨһŵİ֮սĲߡ
ҲǺٺŵĳֺ߻, ȻĻ, ԶŮ», ϵýǻḶһöɵȲɷá
ĿеľӢۡǵȺԡ㡱һ֪̫վ漣һ㿹˵һǸһ
, ѾǾĵ»ʵۡѡ̫ϵ˴ͳ졣
ҺܱǸҲ԰˼˵øȷһ㣿ò˻ΪֿЦԭҪɵ¡ĪķУɣ
ڶݵؽӲ˼Ժ, ޶һĨЦݣȻø٬ǿЦһſ˹˵
Ŷ, Ȼ
˹ҲЦ·ľÿ޶˵ĻȤһ
ôôɵУǵӢۡȻҲܶԻ﷢֮
˵ͬʱ˹ȴֺ 
ʱڣǱȷ»صȶ𣿿޶, ǱΪǵʿ𡪡Ϊʲôɵ¡Īķʱ뿪Ů»أĻʿǵѹСܶࡣ
ʲô
ҵ˼ǣɵ¡Īķ֮ǰսչֳӢϻۡ»״Ҳ֪һǳѵ״ȫɵ¡ĪķһͶΰҵӡһѰռʹ󽢣Ϊʲôɵ³Ҵǰk22ֳǼֳԮȣҲҪǻͨϢ˵ֿɲһС¡ңɵ¡Īķʱ뿪»أҲܸõȶģǵʿڻ̿֡㿴һ˫Ӯ¡
޶Ϊ۾ֱſ˹ȻȻذЩ˵
ϵ۰ڿ޶ʼţԼӿ˹»ָӹٵͷȫһˡҪ֪޳̹Ȼ
˵öôûʣκһ״˽˶˹λΪɵƯƯ̫ա
Ƭ̫˵Ĺ»k22ֳ֮һƬĿհ׵ش
ʯ̽ʱɵĿ˵ЩȻ壬ǧƬǿеǺȴܷŹͶι ͷ
ˣﻹ˷ĴޣֻҪһܽƮƮĴ󽢻Ϊһŷ
ǹϴ˵еġˡҲûѲĻ³СͽͧԽƬ桪ǳͷβ֮á
Ѿɳ˽ǰK22ʵûбҪɵ¡Īķðգȥ˿ܻ۷⡣˵ˣɵ¡Īķ˹ԱҲܻǴɲ˽š
޶
ۿſ޶һֱڻ޴ͼάɵ¡Īķ
˹Ȼ˿޶
ŷϣЦݽʧˡؿ޶Ҳñ
̧֣ĳһöרڵŸź͵εСװáȷ¼֮󣬿˹ת
ſ޶һÿ޶еëȻ̽Ŀ⡭˹ڵıһֻ̰ʳޡ
޶ԸоԼθ
ˣ޶ϣ֪һ顪ǲϣɵ¡Īķš
ǼһһͷβĴһȶء
ǡ
֮ǰΪ£÷ɭϼһһЩľоͰɵ¡Īķ͸¶̫಻Ӧ֪顭ȻǺܿʶǴǺʵѡ
ԣ˰֮ս
޶ĵ˵
˹˼۾
ǺǣʱһӢҵͷѾ㹻Ŵˡ
ǣϴûʲôƻȱġ
ͺñȱӦ͸͸ɵ¡ĪķҲ֮鴬ٺ³ǵҰС
ҺȻ֪ʲôҲѾڰͶ˱ȫֻȺ÷ɭȥ̽˶ʧˡ
̽Ӧ˵ǰɱɣ
޶뵽֮ǰݵԼ칫ϵʬЩѪܵͶӰ˷͡
һΪڶԿ˹˵ʱŻ˶Ӱɡ޶ĵ׶Լ˵
ΪǵϷ룬Ӧ취罫ǼһҼϷ
˹Ϊ޶ػеһ˿
سſ޶ͺ
ðɣ̶ֳȾͿˣǷ̶ԷҲҪʿɶֹ
޶⡣
ȻڱɲԼʵ뷨ڿ˹޶ȥ͸е޴μһãȻ
ǸҸղŲûʶ£ΪǡŶˡһλ˼ѾյҿԿһҪɵɳȥҪ취˵˲С
˵һλʱ޶һ˵һָָָա
̽ʵ
˹ǿ׳һ
ȺֻصʱҲԵôʳô޴⣿
˹ػӦ
ðɡ
͸Ԥһκȷָһʲô֣еĺֻԼ
޶ĵ׷һȴֻΨΨŵŵسſ˹˵ͷʾԼһɵذķԸȥ
һֱ˹ת뿪칫ң޶ŻֱԼ
ſ˹ȥķɫĪϢԺ׷š
ɵ¡ĪķӦ֪顭˶Ů»طϮʱЩõлܡŶ˻кܶǰԼĹɵ¡ĪķЩԡ
ԼԼģ޶ѾԺйճĿܡ
Ⲣûÿ޶һ㣬ǡǡ෴ɫǳص÷·ΪǦ顣
վԼӦú޹˼ûһ˿ʵִп˹˵˹λµָ
Ҳʱ򣬿޶ԺȴϸֳЩڼªҽƴһϢʿеЩΪսȥͨ࡭
ԥ˺ܾ֮󣬿޶̵ŲԼİ칫
ҧԼ촽Ĵӳİȡһȫϵͳֻ֮Ȼ趨ͨѶ¼У׼ȷҳĳϵˡ
Ȼ˽ͨ˺ܿͽͨͨѶ
˶ķҪ̸һ̸
޶Լһֺſ־ԥ˶ķ
Ů»
ͨշ
עʱ˰סĪķ
ƶһ̧첲˿Լֻ
ÿһӶһԵø
ûʱˣɵ¡ĪķУ㻹ʲôʵĻǿ֮·̸Ǳ뿪ˡ
Ժƶڰǰչ¶˴δйǿӲ̬ȣֱǰһȻͼɵ¡
ɵµĿ˲ñȻڱȥû˿ֿһЩɵɵģ·ѾŴ˵ӣʵϡ
͸Ĵ컬컨ķ϶Ȼ׼ƶ
ֻƶȺֲ֮ǰȴһж
ɿسԼ¹񣬽֮ǰŷŽȥֻȡ˳ȻɴͷһЩƷȻ첽صɵºƶߡ
׾ٱץסɵµֱ֣ӳȥ
Ҹһߡ
׳ƶ˵ġ
ףûйϵ
ƶɫ䣬ʮ־ŵ˵
תͷƶȥЩֲ̿ģĿȴ͸˾˵侲
ûйϵôܡˣɵӿ˵İ¡Ǵ˿Ҹʵûʲô𡣡
ţתͷ˿ɵ¡
ôһ˲䣬ɫԵʮָӡ
Ҳչɵ£𣿡
׵Ļ䣬ɵµʱ۾
ס
ɵµӹһ졣
ȻվƶȥǱ˴һȭƵģȥӺˡ
˵ȷʵûдҪڻ˵˰µİŷ٤ԭһ塣
׺ɵҲˡ
Ҫ˵ڼСʱ֮ǰ˶ķɵ¸סһ
һɵܹ˳ҪԵȴһһֵѯʺѡȻ˵֮ǰƶĵ׷Լᱣðס
ϸһ룬Ҫһʵĺѡ
ֻƶϲͣط𶯡
ƶͷһͨѶԥĽЩȫĨҧҧŰ׺ɵ³˲շ

ûֹ׵ļ롣
׺ɵҹԸæķʽ뿪Լҡ
ߵúǱȴ⡣
ƾűȳԼԼаѾһЩ̫ϸСģײĦͻڹ⻬ĵϷĴЩйɵĲӦѵصľˡ
ЩԽԽ
÷ɭЩ꣬Ҳζ׿Կ϶ûʲôͨζ˶õ˻оˡ
Ķ࿴ɵһۡ
浥ˣʧȥ֮ǰǣʲô
ףҪ¡
ֻǷɿһƳ֪ɵΪʲôĲ׽׵ߡ̾תͷ˰׵۾ȻŰЦЦ۵ذο
ûµġ
ضŰ˵
š
ڷɱ֮зŵ˵ͷûֱӻӦɵ¡
ͬģҲûע⵽ɵû¡ĳŵʱɵòƲؿ˿һˡ
顪
ͬʱ30ִ֮ҵȺʿǣΪͨѶȻðĴ̶˼
ţǽа֮ңųһ˻ƵľѸײڶ֮Ȼرա
ǰͷСӶӳʵֱѹ⡣
ֵһܿŵļѹ

ǰȻرյĴţжѸٵת˿ſء
ŵ϶ʱðʺĴ֡
󡪡
󡪡
󡪡
ȥģǳ󣡡
Сӳʱƿڴһ·֪Ѿ˶ϵͳµ⡣
ֻո´񲢲Щ˼ϵͳ
˻ȻֻϷֳͼ
Ҫûʱˡ
롣
ϵжϡ
һ·
˵ϵĵͼȻɿ˵ԼĶԱǳȵһͷ첽˹ȥ
ͬһʱ̣ƶĴ£׺ɵҲѾ
߱ñİҲø͡
µ𽥱䣬̾ʶԼڽ룬һ֮ǰϮʱػٻ
£Щȫյġ
֪ƶôģƾһƽĹһ·˳Ǳ
ƶ̧󣬰͸ͶӰڰУӳһŵ΢ߣͶӰϸֳһƬ⸴ӵͼССĹ㡣
𽥿ĵطǡ
ǵѡһûбĸӵ··Щߡ
ƶһ߿ŵͼһС˵
ƺһֱߣ
̽Եʵƶ˵ͷ
ԣǵþصҪ̫ϵͳ̽ͷˡ
ƶ̾˵
·ߣϮʱıըйܵüֱ͸һ
ԭѲ߻˳ȣѾڱըļѹУխýǿŲȥ
ºܵͣ⣬һڵʱ䲢ûа취Ĩȥըսζ
ȻĻпĶһֵʸܺеĶ
ģЩܵ
ƶһһŬĽ͵
ǻȻ⡣£ӦƬ̫ء
ȻƶŬĽĶϵһ𣬵׻Ǹо˲
Ľ߸ú󷢳ĳζ
ڰôʱ
ڻ谵ĹԼԼһЩ·Ķڷ֮䡣

һֱˤ
ڽҪͷһ˫ʵһקס
Сģ
ɵ¡
ױɵ·ϵԵʮɣҲΪȻŵھУѵɡ
ҿˣһ߻ˣѾˡ
ɵ˳Ű֮ǰŵĵطȥȻһһ仺˵
Ļ
ллҸղֻǡ
׵Ļû˵꣬ԼζȻһᡣ
ɵ¾ȻѾԹԵؽı
ɵ£㡭
֪ô·㱧Ҿͺˡ
ɵµ۾ںڰƺĳֶһ΢Ĺ⣬ͷ͵ضŰ˵ڴ
顪
ʱǰƶһСײһ͹ĽϣҵʹȻһƺߡ
ҧгݵתͷȻüͷ
ǿ쵽ˡ
ŽһˣȴһֻԳƵɵ£ƶֹȴֻޱȸɬĿ˵


49 
ײ֪Լ˶áɵµĻ, ·˵رѡ
ƶȻȹһ൱ʱ⡣ԽһѾȫǷ֮, һӦƹⶼѾʧˡ¿ʼ½˵άϵͳѾ״̬
ƶŴ, ԼĹͳһڰл˻, ̹ΧһС
״ɵµĻΧѾһƬδ
￴ȥеڹƽ̨, ˽εĲ㳡ͨͬȻеݡ
㿼ǵܹը, Χһж˶֧飬ӲЩ豸к, ԵЩƾˡ
߲ʴĽ͸ʽ豸Ƭ·ǴϸֱʱմԽ
, ϾɹϾɣ׻ǿԸо֮ƶƺһ, ˿ȥҲûôˡ
Beta̧˿ֻ, ƺȷԼλá
, ڿԸҵ׷ʲô𡭡
һʵ
ܸӣɲһʱ˵ġΨһȷһ¾ǡҪɵ¡ĪķУʧǲϣ鷢Ͼɵ¡ĪķѾǵĺܶ, ˵ȴҪ
ƶЩӲسŰ׽͵
˵仰ͬʱ, Ŀһֱͣɵµϡֻ, ûиõİ취Ψһķ, 취ʱȶǰ˵׷һǨԾȶ޸, ǾͻӦǣȻǻͻص򡣡
ǡײظһ䣬Ȼֱֱ˶Էƶ㾿ʲôˣ
̲סʵ
ƶ˸һ¡
סҡţ緢ʲôǡҶûκζ⡣Ҳܵκ˺һģڣֻٴǿǵġ
Ȼóѵͣ˵λʱһֱЩͰͣЩա
Ҳ֪ɵһ߻᲻һȷ飬ڡѾˮ˵ĻǳҪһҪ
ƶĽ£ʶԼǰĵطôΣķŮ»һռվУǰ֪ҪĻ
»ؾʿڻѵġʵϣΪά˾޴Ŀռվתʣů˵ĻֻǾ»صһС֣һʿǺԵġ
Ǿ»صĹǻ֣ȼϹߣռڵһ׶ӣֱֱȦһĻ˹ȥ
ǹû̫ˣҲӦĻϣǿ˺ļ֮֮ǰص㹥أĸϵͳʱˡԾ»˵⣬ڵ˵
ƶ˵ֻϵͶӰɿؽ͵
ܶӣ٣طҲлͼֱеɵµԴΨһȫĵطĿǰԡ
ڣƶ찬׺ɵڵĵطǴӻǰͨ
ＸʮǰѾֹͣʹˡԻȺû޸
ƶֹ
ƶгŴĴȥŰľۺﲣѾԿǰڵķ׶νȫϸĹӣ˿һӻεĻƽ̨ӵЩϸĹǵݼ䣬ڰ׿Щݼ඼Եʮְֻһֻֿȼ˸ŵתʱĹΡ
Ů»֮ǰ𣿰̲סĵԼ
ΪʲôڵȻض
ʱ򣬰׺Ȼһ㶡վǶȣƺˣԶػıĽУƺʲôִĶٿȻһ
ף
ƶƺע⵽˰׸ղŵĽӲ
ʲô𣿡
׳һ֮󣬻ص˴м䡣
ûʲôеۻ
˵
ƶŰײ԰׵ɫüͷ
ǰƶ˽ģ֮һĿܱ֤׵İȫϣ׸ɵµôΣյȥ
ڣȴûκεѡֻڲͣ𶯡һЩȻĨЩͨѶ
Ȼ˵ֻҪĸϵͳûߣͲõĻе˵׷ɱ𣬻ҲʹʿȥﲢǾ԰ȫġ֪ԸŹദ֮ǰȫǿĸϵͳϸؿǲάڵ򣬵ڡ˭֪ͷھʲôӡ
ƶ̾˵Ȼӻͳöֻɿ˰ס
ֻһݹȥģһİĹ
ǴӻɹȥĶԱ֣ߴ޸ġչ־ǰѾִѲĹ֮󣬲صĶӲ졭ƷȻһҪԼݣ
׺ɵƶ±˴Ľ任ݵƷ
ƶǳԾڰ׻·ͬʱѾѸٵرȥ˳ǿ˴Ű׿۾ֱ˵ɵ¡
·ʱ򣬰׻ǸоЩڡ
Լ˯ʱܾúڰƺʲôֱע
ֵĴڰ׻϶ԱƷǿҡ
ѲٵƷƽʱ·ȫһѾΪӽĿʽҴΪȺ֮ǰԳ˵ԽУƵø⻪˹ڿŵĳ̶ȡ
ڽڿտۺֱ˰׵ƤһĽСʵýǶЩļװ˫ſۣгͲѥѧǶȴԴ֣·ڲ¶һ༡ͬʱعճ˰׵ϸΡ
һЩ֣ȥǹͺס
Щڵػ·δ߳ʱƶֻܶһ˵
ɵ¿ȥҪ侲࣬ĿЩɢҲΪǻͰһչֳĽС
Լֽдǿ
δ𡭡δ𡭡
ӴĽ䴫ϵˮ
Ϊ»Ĺ߻Һʮֳǰ׻ƶûʶˮʲô⡣
ȣɵϹĿʽҪ࣬趨ֻǶٹһ¼ֲ֡ڣ󣬹ҵڸ΢Щڳ˵ĸߴΡ
ֻô򵥵ɵȻֱŵشá
΢߽һ㣬ͿԿɵЩǿһŦۡ
ף·ܡ
ע⵽ڿԼЩ߰ɵ̾Ϳʼյ
ƶƳһֹۣǰѾ̧˳ɵϹװŦۺЩ

ڰ׽һöӿۺʱϺȻ΢΢ȡɵ³ƶע⣬Ȼתͷڰ׵ֱһǡ
ףá
ɵ»عͷСؿһƶڷƶûղǸ֮ǣ۵ضŰ˵
ײһ㶣ע⵽ɵƶǰʱЩţЩ¡
ƶǻˣȷʵɵЩ
ɵȻҲע⵽һ㣬ŻŬƶǰֵþ졣
ɵڰǰʱȴǻ᲻ճˡ
ɵ¡
ջ˱ɵǹֻ֣Щڵֱ
ֱ֣ǵĸоȻܹôá
ĵײ
ʵɵڵľٶЩʱˣǲʵĲеĶգǴڽŵ׷ɱ֮У
̾һ
ҲԼͬɵǰһȻ顣
ɵ⸱ӣôܶһİĻ˳ȥء
׷ɿɵ·ϵϸڣȻתĿսƶ
Ҫһ顪
ƶ˰׵֣֪ʲôֶΡ
֮ǰ밬װһֻһľһɣӰ׵ֱӵ䡣
ƶ
ƶΪ𾪵۾һ̣κʱʶƶȷʵͨˣϾöֱֻӰ󶨵ģʿûκ˿Խֻȡ¡
ΪԷһ
ƶǶŰЦЦȻһԵɵ£̧Žöֻ׵Ƭ
Ҳͬķʽɵ滻ֻ
ΨһܹľЩˡ
ƶŰףȥǧ˵ȴֻǸɰͰͶһ
ɵ¡ĪķУԹһ㵥Ի
ͷƶȻתɵ¡
ɵ΢䣬ȴûз
ƶԼһߡ
һ䴦ܿ˰׵ߺ󡪡ƶȻǰһɵصصǽϣ˫ȭקɵ죬ںڰҧгݵسɵ¿ڵͺ
Ҳ֪ǲǻװɵɵУҲ֪㾿ǵʲôǶѾҪˣұ֤ᱣðסģ𣿡
ƶ׺ݵ˵
ڰڸɵ۵׵⡣
ޱ䵭ضƶôһ˲䣬ɵ¼ҪƲסԼЩֻ֡һ㣬ҪֱšƶĲӡ
ͼ׾ԣʲôʸŵk˵ðף
kκ˶ܸõıðˡkҪκ˳ŵһ㡣
ֻɱƶĻ½Щ鷳
ɵ˼΢һ˲䣬ƶֻһη˴̶
ֱӴƶɵ֮Ķš

ƶûôĻ䣬ֱɿɵ£ȻݺݣֻͨϵͨѶ

ûлӦͨѶһߵĻ֮ѸٵعҶһͨ
ܶ˵ʲôϢ¶ʮ⣬Ϊƶ̾קɵ»ص˰ߣȻƽ˵ݡ
סأ
ȻرյĵţƶسŰ˵ͳԼĹ˵Ա߿ʧȥЧõĿ塣
ֳ˷Ļƹ⣬˲Ĵ̶к󣬵ݻʼ
Ȼ󡪡
ꡪ
ӦоԼһѾֱֱػ
ʮֲӦֲ̨ڵĵݣ̨ƳʼҲȻûпǵκεԡ
ʧȥ˹ֻеһġҺ֮ǰɵѾԹԵر˰ס
һְֻڰ׵ĺϣðܹؿڡ
Žʵ΢ţ׿ɵµؿڴ˳һɣ֪ΪξȻýֵİ𽥱
ŵݵ½׷ɿؿһԼϵ
ڵɭ
һƽ֣ҲһûκγʵĵطڼǰһСĴ˱ᵽΪ٣ɵ֡
ȥ˵ֻǵݽȱֱʱŪαװݡ
ƶʵݾʲôܹڻƶһ˺ܶࡣ
뵽ﰬһεǰƶѿɫ
̲סҧҧԼ촽ӿƶĵǡ
ԿóƶŬٵ鷳ҲΪðײֻ̫šҲпǣѾȫ֪ڲ͸¶ΥϢǽһС
ɵ¡ĪķʲôȻôϿ׷ɱ
һ뵽׵һε
̾һ
ףڵʲô𣿡
ţױɵСʵ
ԱΣյɵ¿ȥʮֵ޴Alphaȴĳڴġȥƺİ׵Լ
һ㶣ȻЦŵ˵ͷ
ʲô벻ЩΪʲô׷ɱ㣿
֪ԼӦñɵ£׻̲סʵ
Ѿʲôǲˡ
ɵȻ¼򣬿Ͱ͵سŰ˵
ûȻ˾һקס׵֣ԼĴߣڰ׵ָ¼ǣȻضŰףһһ仺˵
ܷʲô׶Ҫġһᱣð׵ġ
ôɣôĻ˵˵˲ɵ£ֻ˾ÿЦɡ
仰ɵ˵ʱȴĪһ˰ĵĸо
ؿɵ£˵ͷ
á
˵
Ҳᱣ㡣
ĵ׶ɵ˵
˵䣬Ѿ
һֱʮֵģ̨ݻ½Ĺвϣ˵ǣ̨ƺԼ֧һ¡
ִĿĵء
ݽϷֳʺĴ֣ŵڸ֨֨Ĵ̶Ħлشˡ
׾ؿΧȻʮСĵ˳ȥ
͸֮ǰĵݴһԵøƾɣԵʮֻ谵иһɻ͵Ķ
ֻܵͣǿĻ档
֮ǰڻʱ򣬰״δãŮ»Ƕôݳ޵ĵطȣȷʵһ
üͷȷһԼķλȻǿŻĲʸǵԤĿĵȥ
ǵҵ칫ңעԼݣȻ󡭡
ԽʱһݵӰȻ˰׵
һ˾վȵһͷڿ׵֮ȻҲһ
ֻڿǽŵĶƷԵطΡ
̵ŲӳŰ׵ķ˹ԱȻԵãɵȴһ˲ø⾯衣
Ǽһɵ±֮ǰڽԼݡ
Ŷٶ𣬻ӭල١һƬرȨ࣬Ŷˣͷ˵֮񡭡
һ˵һЦļһЦ
һ֮еĺȴûκεвС
̧ͷɵµһ˲䣬۵ȴȻӹһ֮ɫ


50 
Ŷ, ˣǲǽԼ, ҵǿġƤɭ, ҲԽҿ˶ϲôҡ, ġ, ֪վ˵Ⱥ֮Щ֪ǣ, ǸǴýΨһ취
Գƽпĵ˵ʱԵøੲݣһƽӹζʡͺδչֳκε
ҪԵɵ, ɵ´ܴκϸСĶߡϾ, kɲֻһ˫۾
Ȼ, ڱ, ˵ĳûκεϡ֮
ɵͬκһٵһԵñ׾ٶۣκ鷢ԼĿۡҲİһĮ߰Ķ, ֻżӦ, һԲ, ϵ߸ǽеڸǵʵʵ, Լоð͸¶һɸĪ
Եøӽˡ
, ٣һҪҵĵǸ, ûڵݿڵһʱӭǡ, ĿԽ͡ȺϮ˻֮, ֻǫ̂ݻڹ״̬ұΪǴŻ̨A4ŵأϾҶϲ̨ݣ̨µݣûôҵĴûмʱǹͨǶɵҲûеȵǣȴû뵽ȴӷˡ
ĵһзӦ˵Ȼͺʼնһͨͨĵùΰ١бɵĶ٣ٶܵżְҵš
ֺüëȻó˹Ļ֮͸¶ұ⡣
һһжǰ׺ɵµĴ֮ǰӦ
ڶ֮ûڵһʱӭǣΪɭûаԭƻҲûиϵɲΡ
ľ͵ͻţ仰ͽеĴζж˱ˡ
׿ĿľȻԼԼһ֮飬㱼ƺֻص˵򣬻صԼƾɵĹԢ¥Ԣ¥λĹԢԱҲˡ
еЦɲ֪гһվȻԼῴļһȻо
칫ģ
׻ЩȥҹԢԱ鷳Сţͬİǻſʵ
Ȼ׿˵ʱ򣬿һ
ģ˵ôϻǸȥ칫ңȻһúõǽһʲô⣬ȫңһᾡܵǷ񡣡
˵俨ѾԹԵߵǰ档׸Խ߾Խ̲סü
ĻֱȰĻҪһ㡭ǹ˼˵һεִ״ݸĻȻѾõһˡԽǿΧĻͶ񻯵Խ
±üͣ͵һЩ˼顣ͨ¸˶á
׿һԼֶֻƷõάϵͳȻѾʼ˹ݰ׵ľ飬ҲΧ¶Ѿ½¡
Щĵؿ˿Լɵ£֪ǿƴֲڵַǷҲԴάϵͳ
ĵһƳȴɵʲô
ɵ´ӻĿЦЦȻ󣬰׾Լָƺ˹˹ͷպÿɵϲ̵̧ԼǣȻְֱֻȥ
ֱСѧһǹָ˸˺ܾá
΢죬𱸵صɵһۣȻɿתͷҲȥԷ
Ա߸˵ɵ£ǰĿĿȥȴЩ⣬ùǺֻűӰҲԸоڴ¡
Ϊΰ٣ȥЩüġ
㡭
ԥؿڣѯʶԷǷ񻹺ãܿ죬ȻԼļݡ
һĶ٣ԴĹԱɲôɫ
ôô䣿
ֻεʱ˻ͷ
ŶǸ٣¶ϵͳΪֹû޸ѾشߴȺˣǹҪ֤ˮԴͿѾ߾ȫʵûж޸¶ȡҪǣжѾ͸˻ȿȣҲû취Ͼ޸Ҫߡ
ĿȥʮֿգüͷŰ׽
ĹңΪӱԹ⽫Լ״˵˲ҵӰ׵ĽǶıʮֲ
ٰΪٵĶ٣ȻҲÿڼȥ
ȣĻڶӵͬʱҲиһ㣬û߳Զ׾һϸС
ųǰģûͷûԴȴֲݵСֻȣȺСòȥԵ
һСƤֳȱƵɫмСͷϵǻƬ
֮ĺӡ
ŶǵģЩΪϵԵˣЩ˸ūǵŷǳӵѪͳһЩζά֡ȺȻ䴳ȵСȥѾѪͳ㹻֮ˡ
ڰ׿ȺС״ʵڲô
ǵ·ãС񣬿ȥֱ͸ȺڵΧͣӱܻ׷һΨһͬǣϵЩϿɲȺСϵĲЦݡ
١塪
ԶԶؾͿƽӹϲ˵ϻΰ٣漴ֵſֱڰлſĴк
ֻܿǾע⵽ĵʺݶѰ˽Ȼͬˡ
Ⱥ̾ͣ˽Ų
ޱȽ䱸ؿŰ׺ɵ£֮ǰĻ裬תΪ˵Ŀ־塣
ΨһͬȺСһк
һǳк
Ϊ¼͵Եʣе֮С϶ò·Скȴֻǲݲݵذһ֩ƵTСĸ첲ֱ۶¶档
һСȴԿϸʵļ⣬ֺͽֺ϶мģ·һļָףϸȮݣͬ˵еѪһ¶档
ۿһƬڣûһ˿۰ס
ֺȺСΪеСǶҵӺ˵ͬʱǸкȴȻǰȻֱֱسŰ׵ķ˹
Ķֱò˼飬ڰƯĳ飬ǹ֡
ɵ¼ͬһʱ̾ѾֱͼСȴֱԽɵµĸ첲
ڰס֪Скʲôʱ򶯵ġ
Ӧʱ򣬴ѾһȸоǸСȻѾֱֱرסȻϡ
ౡౡ
СкĺﴫһֹŹֵĵ
̧ͷֱؿŰס
Լͬ鲻һкû¶˿Ŀ־֮飬ǡǡ෴Űֿ죬¶ϸϸܶҸİɫݡ
СкٿȻչֳЦݼֱݣЦû˿⡣
ֻĿɿڴضǸСкȫ֪Ǻá
һ룬ǸкĿкȻ̽һϸͷкͷһһöĥͭСк˳Լġ
ȻǸк̧첲Լһֱͷ·ı
ưףʾⰬ׽
ǡʲô
𾪵ؿǻſˮǳɵؿڡ
кƺҲԥڵ۾ֳ˵Ľ
˵Ļ˵ʱ򣬺һƵ
һ˿ֺûдߴ١Ҳ֪Ϊʲôһ˲䣬ܾԼ·ܹСк˵ĻƵġ
͸
ǸкµȫһǣһϢкСڲӿ˳
ЩӲָкĽӹǴſˮ
ûüһ˫ֺȻԱ̽˹ȻֱקСкĺ󾱣Ӱ׵˺
ֵȻɵ¡
ò˵ɵµĶʵЩڴֱˣҲŰ׵֮С֮Ҫǿ׳̫ࡣɵ˴³ĶУСҲûκ˵ļ󡭡Ψһܾǣƺܵʲôš
ע⵽ɵ֮֮ǰԵЩɵɵȫûзĵСкȻſ쵹һű㿪ʼ
ౡౡౡ
С޳ҲеСȥЩֲĿȥȴ쳣ˡ
ƫƫһֱҲϲֱ޵ɵ¶СкĿȴ
۾һգգضеСû˿ı顭
ȻҲûκ˺ԷΪɰȴȻһս
Ǻӡɵ£⣬Ǻûж⣬ֻҪı͸Ҷѡ
֪ڿܻԼΪٽɫ趨Ҳܻߵΰٷ⣬׻ǲضɵ˵
ΪʲôأҲǴɡ
ĵ׶Լ˵
ԣһһǴ
ȻôɵµϸܵһֽҰްıɱ⣿ɱðƤ
ײɵ£һӱúܿܿ졣
ܣɵ´ֻǡ֪θСദѡ
ΪǵŰףɰ׻ǸеЩ
Һáڰ׵鲢ûз
׵ķԸ֮ɵ̾ſԼ֡
ǳҰצͼݵС顱һµ˵ϡ
֮СԾ˵ڵȻһ࣬ɿ뿪ɵ¡ûܶԶֺȻͣ˽ŲתͷճյŰףɤģƺ״һ
ڹȺСӦôĵطǹ´ץôƤҿɲˣ
һжѸ˹Ź֡
Ĺ⿴ǰĳ棬̾ȺаСĺ
ţɵºͰκηӦȻǰȻ൱ֱһŹֵС
ߡСӣҲǿķһΡ˭㵨ðٵģǲ𣿣
һߺǳ׵ĺͯһ߽Էĳһͷȥ
ΪСȻĶԴãȻؿſģȻתͷճյĿŰס
ౡ
ֳŰ׷һСƵĽֻʱ⼸֮С·ոմ˯оһûеСκӦʮ־ֵس˹ȻһקסԼС顣
Ǹ壬ǲӦõĹ
Ϊ׵һϴŮɫ֣̿Դΰ˵
Ȼ׿ԿóЩСµĿɲǿģԼ

ǿ⼸Сһֺһ䡣
ȥֱͷʹˣһֱȵЩСͬʱһѸٵߣŴŽӲЦݣعͷס
ҺܱǸһ¡ʵ⡣ֻʱЩӵĸĸŬҲ֪ģЩжɶһ裬ǵĹ˾͵üӰ࡭ؿжʦȥȼϺ·ЩСҲֻԼţŵЩֺеģⲢǳ̬ٹ꣬Ǿͻɺõļһˣ֮ĺʵɳͦģҿ㱣֤Ҹ˾ãղЩ飬ȿȣûʲôҪдıȥ٣أ
Щķҵص˵ͷ
ɲʵĶ٣ֻһðˣѾܹΰپЩʲô
Ψһ޷ӵĴž±ƶ֮ǰǿĻҪ⡣
ⲢǻϵĶӣһ̶ȵġ⡱
ȻĻûҪΪ⼸ӵĳֶе˻ֲ̿
ֱǵЩӻΪʲôٵıĨһ
ĨɱӣҲ
⡭
һ뵽ԼΪʲôɵδӢ۱ΪɱġĨɱ󡱣׶ԼĲ²⣬ȴȻòôȷ
׵һӱ쳣أصЩѡ
ײ֪ǡʵߵΰٴʱҲʮ⡣
Щ£ллظղŲûгʲô⣬Ǳ˵˶٣ǶΪǺӵðԷһͷβѡ
Ҫ֪ղǺȻ˵׵СɲͨСǡ֮ߡڄŴֵܡ
һСĸ磬ʱͷʹѡ
ðɣѹҪһǽǸһǺ飬Ѿͱˡ
Ǽһ֪ԼֵܾȻĶ⵽ĶԴѾԤԼӭһѿµ鷳鱨
ΨһϣǣȥԺҪ޿ڄŴ״ڄŴҲܰһЩҪŶԻ˽б
һţһҲԼμֱãξ
ﲻͣϵۣͬʱҲɻΪʲôСȻͻȻֳֵǿҵľˣ
Ҳ̫˰ɡ
ʱ䣬ΪΰٵĿ֮ĹϵѾǢݣҲΪֹȻ޷˳򽻵ˡ
ƫƫҲȺˣǼֱûǣ๤ȫ޷ɡ
ȻȺҲǶȺðɣΰٵļһȺ˶еˣǵ˻֮ˣƺͬĵ⡣
Сˡһ˵ͯȳ˸С
аСпܸһжҲ˶ѡ
ڱԼֵǴ׺ݵĶߣ֮ǰǲ彻Ҳ׽κˡ
ǾĳֱģĶߣֻһĮؿϵ塣
Ѿ̵ĿģÿǣҲǲؾëëġ
⵹ѹ֡Ҫ֪ȺڹŴ˵УɱΪġ
ԣԲԼ̫С£ĵ׶Լ˵


51 
ǸС, ɵڿĵĴ£һ·˳Ҳûгֱ⡪ٱˡ
ûãıŰ׺ɵµִĿĵأ칫ҡŨҹɫʵĵطȴʵ򡪡˵л˾ĵطȱĵ˾סһЩ
ԵľŰ׿Ű칫֮֮ǰһֱƲȥĳǺڽȥ뵽һ䱸άϵͳĵطң׻ܵϷ˵, һ·ûĻҪǣһ·ĵطҲֻ, 㲻ǵ¿һ谵ѱ档
ڽ칫һ, Ҳ΢÷һЩ
һֱڰ۲Űףע⵽ԷɺЦЦ, ۵ȴӿһ
ֻע⵽񲻶֮ǰ, ѾЦת, Ƶͯһ氬״˲š
٣
칫, ࣬Ȼ豸Լ߿ȥʮֵļª, һ·, ֱá
עǽ, һ̨൱ªĻ
չ涨ױΰٿĵļԼעӴʽٵ΢ЩŵԼעᡭллأûгʲô©ƶȷʵΪɵ׼һ൱ݣĻչֳĵȫϢȥ밬ױЩơ
֮ѡ񣬴Ҳǿǵ⵼°׵䱻˿ĿҲǿŪȥɡ
ƫƫôһĵƣ֦ڡվһԵĿڶ顰ʱһƳ˻ϵĺϳӰʱ÷˴
ס
૵صվڻǰİ׶ʱһ٣Ȼӿ졣
ɵǰһ󽥽˿ġ
ôˣΰ٣
װԼʲôû壬ĮתԻ򿨶ġ
һֱѯʺȻعʮּѵذԼߴǵ͸ӰϳȻǵͨ죬æŶ찡ҺܱǸ٣һСľͿ㿴񡪡
˵ԼƺҲʶ仰Щ֣øˡ
ԲĺܶԲðҡֻǾáģȥҵǳϲĸʮơ
״Σȥ˶˻֮С
ֺ۾
ĸоûһ̿ıֳĻɬȻȫǷģٵġ
֪Ƿ˵ס˹άסĸǳǳȻѾܾöǰˣһֱڣȻûܹĸ
һֱڰ׺ɵǰԵ컬࣬Щαʱһ𡰰סȻԳЩһ
ֻੲ˵𡰺վĳ˱ȴ˵һ亹
ϸŶԷȷ϶ԷֻǵΪƵģԡĿȣľð׵󣬰žԼһĻԭλ
ֻֻ׵׻Ǿȫ¶ܲڡƶǴද̬ӰȡٺȻھκ½˺ϳɡȫϢĻǲתĴӰէһԭģĻʵͦġ
ôҲ벻ͨľôģȻܹ˶̵ʱڽ롰סϵ
٣˴Ŷǳϲ㡣
˵ô໰֮󣬿ǺȻʶԼȻ¶ˡȻס˻ͷȻ˼źܲ˼سŰ˵
Լע⵽ڿ˻ڰ׵֮ڶ԰˵ʱñ֮ǰ͡
˵ǾסĵطҲ⸽
ȴʵڲľĿǰĻȥһװطɿ컻һ⡣
סŶԣס
һ㶣Լĺ
ŶǸҲˡ٣ڳεִ֮һ㶼ѡס칫ҸӼϾطĻʵ̫ˡ
˵俨ѾŰ׺ɵ˰칫ҵһߡ
֮󣬽Żһƿһ΢Щ¸ϢһĽ
ǰȥ̾ͿһԼڻʮƵա
һխխĵ˴Ҫʩ
һжһģһ
ΨһͬĴžӼһ߻һªĽ䣬ͰֻǿȥһŷǳªܴΪ׼ġ
Ķӻ°׻ǻԼľüڣܹ߰˳ƣѾ㹻ð׸еһ
ۿŰʮڵĻĿȥƺҲһЩ
Ѿˣ٣㲻ĻϢǿٽжҪĶ·߻עһԺ󷢵ֻ
ЦسŰ˵
׵Ȼ֪նٵ̣Ӧڵ̶ִж顣ôأɲĶ٣ΰ˵ͷʾԼѾ˿ĵĽ顣
ϣҪϣ춼Ѿҵֻˡ
׹Įسſ˵
æصͷӦ͵ȻǵȻģҪһҶ׼ãֻҪѣģ˶ܹԣȺ̫֣ʵɹѾˡ
˵һĹάӦ𣬿Ĺ뿪˷䡣
ֻڴرյһ˲䣬ľȻֱĵЦҲʧ
̧󣬿˿ֻдӸղͲϴ͹ͨѶϢ̾һ
ΰ٣ˣҪfrom K
άĳСӳһῪ
cϵͳѾ˼ޣǵ취ȺԱŲطfrom 
еļʿڷϢǰѾʮСʱˡ
ɻп˹֮ǰѾȥˣ20֮׼ã㷽Ļǰμǵļ˻Ҫͱǡfrom KS
ĳλɮ£ѾǵǶٴεõǸСкĮģ

µһϢ֡
㣬ҿϲסˣ
򵥵һ仰ԭֻޱĿ˲ɫࡣ
Ҵҵĳ˷ţȵһֱȥ
ڷڣһֱſȥķ򣬱Ҳء
ɵ£ߵˣȻüͷ
ǲǼˣ
ʵ
ɵµ΢һ֮ЩãȻҡҡͷ
ҡѾǵˣףôˣʲô
ɵ´һ˿֣̿ʵ
˼Ƭ̺ҡҡͷ̾һ
ûʲôʲô⣬ҾǸ˶̬һ֡
ڳʱһ˲ʵεúܺҲܿ졣ƽ״ѾԵǸһǵĿ˰ɡ
Щȴð׵񾭽˼ޣֻűܣʶĶɵµ̬ʮֹŹ֡
ͺǼһ֪ɵµʲôһ
ҡ
ݼܺã˵Щ̫ˡ
׿Ц˵
Ϊ뿪ǸɲôãѾЩթϲ⣬ȴû뵽ʱô֮Ȼʶر˵ݼ
ͱ˵ģȻÿطֵȱɰ׻ǿزĲԾ
Ǹ˾Բֳô򵥣Ҳô̰ͻСš
Ǹʲô׿Ժܿ϶ô˵
ڰüͷ˼ſ˵ʱ򣬰׻ʵʵҲŶԷֻҪѰļȴԼ
ɵµĴ֮󣬰׻ʵۼ̳ɵµľ䡣ڴ󲿷ʱɵµļ䶼õkоֵͼһֱkԼĽ
ڼ˿֮ɵȻҲע⵽˿ĵĹŹ֮ڰ׿ѯ֮ǰѾѰɵµļ䡣
ֻɵƽӹҲʶɢƺֻнǮȨС԰׵Żɡ
Ǿǰ׻ʵҲ˺һӣǿǿӼǰɵµļƬҵһθģĻ䡣
4ǰ5ǰ
еɵƺո˷̧ͷ˷ΧȻӿűĺᷳ
ãɭУ
ڼԶҪӢĿŹŹֵҶףͬŹŹֵ˴ӵ£һһ
˹ǵҵĵֽģܸǵĺӽʮָмǶ˹ĴԮ
Ӧģ˹ͬʱҲǵһԱ
μУɵƺôڳſ˵ġ

ĺ𽥱ģȱʧ˵ɵµʱעѹûзڻ̸ϡ
Ҳǰ׻ʵܹҵһڿĵϢˡ
ЩϢȴð׻ʵЩԻ
̶̼ʱ䣬˹ȻΪŮ»һ¼ΰ٣
仯Щ̫ˡ
УڼǸһﴩŵҶҲð׻ʵ۸еԼԼϤ
ʲôֵŶˣƺĳŮҲͬĴţЩ˵֮ǣƺܼסԼоһС
ԣˣǸŮԲǡԶ̡
Ҳ
ڵɵѾɵ¶Ϊ׻ʵ۵ĵkЩŮ˿˾ɵ£ǵk
׻ʵЩͷš
ǸпĵϳԼǰüԴƾķʽǰ˹ǣöԷϳԼѹͲǡɵ¡ǡȡ԰׻ʵ˵ǳ鷳
ɴǸɱ˺ˡ
ȻͷôɣȻð˳
Ǿ嶼׻ʵ˻ûд׻ʵۿܿԲĵkԶƽʱӱŭ
ֵľӰ죬ĳ̶ֳ˵ǴǸΪﰲСſʼġ
ֻһ̣׻ʵΨһ飬ǽġ
ɵ˿һߣ˼޹֮󣬰ѾʼעתƵ
䣬ƺûע⵽ɵ¡

ûбעɵؿڵλ÷ģ޷
Ҳɵ±
ɵǽǿ˹ȥ·ʪ
һָ𽥿ʼûãһ͸ϸ״ɵµ˳Ȼɿشҵͨڡ
һ䡣
ҿó
ûþɵ´ȫûκӪϢ
ҵǸȻɱ
׻ʵĲɵĶԼĴַָ
лſĳζ峺ĲľζѾƤ
ҲŮζֱ˵ɵµķ֡Ĵڡ
ȻĻ˶ӣǹٶȿܸһ㡣
Щʪİ͸·˳ŹֱܵͨڵıԵȻ̽ȫ͸ĸ֪
Ŀǵ·ϵĴɫߣԼڵ»ճҺڼ֮ɵɱġ
һ롭ǵĶȴȻ֮佩סˡ
Σա
Ҷ
СΣա
Ǽ򵥵Ĵ˸ѶϢ
ǵ·ĵİ칫ڡ
ɵΪ鷳ԴͷĲûʶԼڱһֿµӡ
ŬѹסԼĻ˳칫һ˴򽻵
ˣƣ֪ľǳӣʵûءҺǺӡҳϣҵĴֻΪ˱Ƕ֪ЩٶһȺ쵰
ֻҪҾ˭֡
ĸûü˵꣬ǸѾش
һ൱ߴˣϴһͨʡ
͸е֮һ˵൱ĵطǳĽ׳Ҹߴ
˵µĻ£ȴࡤ㣬ֻڲӺװŴ޶ĿĽƷͱʯ貿ǲʵΧһȦɫĿȾϣɶͬװŴ鱦
û
ΪԵʡ
϶Ұްļָס
ⲢΪ˺µĵط
ػ䶯ʱڽƷķ£Ƥ·͸ϸܣ˸׹⡣
Ƥ֮£ƺһϸܵƬ
Ȼڿ˵ΪĲ˵ĴŴ磬ڵλá
ǸˡֱڽƳɵ컨ϣԼͷ­ſġ
ȥĳ־͵ıڻ֩롣
һСĵɱౡ֤ݣ鷳
ڄŴ˹سΰ˵һ˿ͺΪͨ
˵ʱԼԼЩһתԵøת


52 
ڰ칫Ǹʲô֪ͨ, », ڄŴڷźݻʱ, Ҳûʲô
Ͼ, ˵ʵ̫ת, ֻ뵽ĳë˵ƯһɫοɲɭĿ¹
ֻϧȻڡͨˡҲһƫԶǵ, Ů»ֹط˺üΰ٣ҲǴʱĿһ裬ͷʹ, ᡣ
ĺǰ˵, ˵ԼҪɱĳ˵ʱ򡭡Ŀ
¶ԷǻĶҲһ, ͬģҲ, ڄŴﶯ, ܰһıɱȱûκ©
ֻһ뵽, ֻԼͷ۵ԽԽ
ȻڄŴﶯ֡
ȻݲͬκҲ̫һڼһ̣ĻزǸ˵ĲԾ
ڸԷ˭, ΪʲôȻ֮ǰ, Ǹζûš
ֻ֮ǰ, 취˵ڄŴﲻҪ嶯¡
ڄŴһǳϵ壬Ƭ˹ϽʱǱѾˡ
ǳȺΪ塣
һ൱壬ѾƬá
Ⱥķɴֻ̫ϵڴתʱ˾Ѿڹ֮䲻ͣش󣬲ͣˡ
֮˵˹ϵþƬû֪ǾںηֽȥƺѰʲôֻĿĵ֮ˡǴδ֪йǵһУҲ彻
ƧüֱͲ˲塪ͨ˲壬ֻΪӵĵطȥ٣ڵĲͬ幵ͨͨ顣
Ȼ͡
ֻͨͨͨؿǵϢأᱻ׷ɱ
ڿĿȺ֮ԿԻڣΪǿµҵ
ŶǵģƬİɱ塣
ǿĳԣǳΪİɱߡĳЩͬƧҹϵһĵĴ˵ĳЩ£˻ữΪεңԶıԵɱЩɲˡ
ֻҲѾǷǳԶĴˡ
Ĵ˿ԼǰڄŴ
ĵװԼһڴڵԱ
1516ţŮ˵ǿûгĻڄŴĲ壬¾һȺˡ

Լĵ̾һ
ʵ̫ãҲ̫ࡣ
ңЩ̫ϵţ֮ĳͻƬ򶯵˺ܾáûбӻ˲壬ôǿҲԱˡ
οһ̵ֱعڲͨϰףö֮ȻȻԽԽϡ١
ȵսݻ˹ɿһҲ˷ܵһ˿ܳˡ
ҲҲΪЩڄŴҲ׺ݡ
ĲףڄŴʵҲûôذɡһﲢ֪ݣڶ˵ֻǽС߶ѣ˵ѾˡʵҾãﰲƺͦϲǵġ
ĳüؿڄŴ˵ͼ峤ԺЩµͷ
ôû뵽֮ڄŴɫøѿеɱҲøŨ
ҲҪɱౡ
ڄŴ૵תĵȴЩѪζ
ٲȻѾľ
׹ﶼԼҪιȥˡ
٣У侲һ㣬ЩһɲôҲֻ塭
ĵؼȰ˵ֻһڄŴȴû
ǿӸСУĳζ
׳˴˿̵ںȻȫţڄŴɴڵͫٿȻ˷һǡ
֨
һŤʱĴ̶𾪵ؿڄŴһܵͨǰ
֣Ƴɵͨת˲ͱһŷڄŴֱѾֱ̽ڵĹܵڲ
ڄŴڸʲô
һֱʱ򿨶ĲŷӦе
㿴ڄŴؽԼֱ˻
˻˻˻
ֵĶڼС
ڄŴָ֮ŵһֵĶ
Ƕڷز䶯ӿĵĽǶȿȥֻǿһϸ͸沼̵Ķ
ͨܵж
ڄŴƽ˵Ȼ̧첲Ǳߵ˵ݣƺǴÿĿøһЩ
ֻϧĺ⣬ΨһľǷһҵļУ˿ƲסȻȥ
Ƕ㡭ж⡣
ڄŴ̧ۿһۿȻԼ֮˵
ڷֿĲûʲôԼеĶ֮ڄŴֻüͷԼо
ֻЩЩһڷѾ޷ڄŴĿ֮󣬱Ѹٵؿʼɢ͸ãҲֻ˼ӣǾֱڄŴĻΪһ̲ճɢζճҺ
δ𡭡δ𡭡
ڻҺ˳ڄŴָ죬һֱ˵ϡ
̡
ĿɿڴؿڄŴеĶⸯõĳ档
кһ˵ЩúճҺ˽ذϣȻ̵ĵذ帯ʴһһĺɫۡ
Ȼܸʴ赽ʲô
ĵθжʱһڣҰֵʵ
ΪŮ壬ӵйĿĿıӦöƬеĴССﶼ˽⡣ģԼڽǰδƵĶŶ
ȵȡ
ϸ˵ƵĶСŬطԼ֮顪ݼأĳЩƺԴԼıϷеʶ鴥֡
ֵֻܹжǳϼ˲ſܰ쵽Ŀɲһֻȳϻ˷ԼĴ֡
ο˷鴥ֻٶӦôЩɫڄŴеЩϸ֮ȥȴɫ桭
Ż
Խϸ룬ԽǶġ
ԱĻ֣̿ڄŴ￴ȥȴһƽսһЩϸع۲ԼĲк
ƺʲôһ֡
ڄŴһһ˵Ȼڶݵֿ֮ͣڵ
Ҳ֪ʲôҿԿ϶
ͺڤڤ֮УıڸӦֵ
ץסֻһ֣ġΪӴı壬ƺĵط
ʴյءȻڄŴû취׼ȷָоǱϸļűܣȴһ˲ȫ˷
ޱȼѾڄŴѧԼıܡ
𡪡𡪡ݻ١
ޡ

Ű
ڄŴüͷ΢壬ϸϸƷζԼĵӿŵ
ȷֱܲԼǣǡһܡ
ԣֱڲ֮ǰҲֱֹ챻۸ʱҲֹֿƲסʱ̡
ֻʱڱϵζ̫ϡھԼҲδʶı¶Դܵ˸ŵıܡ
ڄŴ۵һ˿
̧ۿ˿Լǰٶ۱׾Ůˣüͷ
ܷ
ڄŴ
ʵûĹ׾˽ЩҾıԼ䣬ǸɴؽЩճҺ˦˦ȻԹԵ뿪˿ĵİ칫ҡ
ȻǵôĶ˵ıӻڄŴ൱ĵһ䡣
ܻ
Щ˵ǳġ
ʲʲôʲô˼
ǵʵ
ڄŴûῨĻֵ̿ѯʣֱתͷһʱȰ뿪ǼСªİ칫ҡ
һֹŹѸٵķʽȻԽ˼Ⱥڵ֮Χ˹ȥ
ԽǿΧ¾Խǵ͡
һεķӦҶֱֱ֣ıԵ
ЩӦÿһö׸ߣпյڲؼֱзѵ
ȶŮ»صĹڻ֮󣬾ʽķӦѺܿͱӸ߼
ͱ
ﱾӦһˣϾ£һάϵʩǷȱ
ֻҪ߽ᷢǻ֮ء߸ĿĹ֮ܵϣɸָɫ̺ӻзĽϣڷ䳲һ㾫ϸĽ¥
ʵϣסĵط
ڄŴһԾֱӲż90ȴֱĽǽ棬˸¥
ûп׶״ڄŴڴĸ
ɫĹںڰתǹ֮Ȼ衭ɫǰĸס
֮ǰ֮ǡ
֮ǹĵط٤޵ĳ
ֻҪɫǻڣ٤޾ã
kǵĳkǵĸת
ɺģ̰ͼռǵǡ
аĳ֫סǵĸס
٤ްڿж׹Ρ
ôأ
ô죿
Զħƻǵĺӡ
ɣ֮ǲ֮¡
٤ǽ͵Լ顭


ñ䣬Զ롣
٤Ƿ˹
ҲҲԼǡ
ǴСĸϤÿһɶӡڹͷ
ֻϤĸڄŴȴüͷ
ƿ񣬷˽ȥ
ˡ
һҵŮתͷڿڄŴ˲䣬˳ظȥڄŴ
¹ݡڄŴ˵ͷʾŮ
ô
˵꣬Ǳ¹ݵŮ࣬ɫĲϻбʯ
û¹ݻӦڄŴѾ̺ӵİ¿Լĵܵܡ
Ǻڳ˯
¶һϸܷݺڵ۾ȥκһɰĵСһɰ˯۵ֻۡϻһȦۿɼֺۼȥǱʲôѧԼһ
ԼԼģڄŴԴĺ󾱴ĳ˵ָۡ
ܹһ˵̵ֳ˺ۡڄŴٿҲܲȥ˵鷳
ο˲ȻŭģԶֹۿɼ˿ڡ
˺ȥ˺ܿͻָ벻õġ
¹ݿ˿ڄŴ˵
ΪʲôûѣѾ˯һˡⲻ
ڄŴﲢûΪ¹ݵĻӦһ㣬ʵ

¹һ϶ʱ¶Ϊѵɫ
ͣ˺ܾ֮¹ݲػش
ʹ˰߲ݣΪԺһֱҪӳȥ˵ҪȥǸˡ
¹˵仰һ˲䣬¶ȶΪڄŴӿֳıŰϢøˡ
ڄŴû˿ı飬ͫȴ˸ѩһɱ⡣
Ⱥˡ
ڄŴҧгݵ˵
ʵ˵Ϊˣ˻ǱϮǷǳ飬ѹͲʲô
ڄŴҲǱϿȥôѱ
ܹˣʵ鷳
֪ÿΪѣȥ˶ԷʵΪһ˺ķӦ̫쳣
ˡ
Ѫײе
Ҳ⣬ڸʱڄŴؿɫؽͼ鷳ĳЩһøɸɾ
һΣˣȴûʾ˿ػرܺԹޡڿڄŴ֮ͣߴߴظЩ״εĻ
˵˷ǳϲˡ
֮һ
ϵظ仰
ֻϧͯ浥ûиԼֳκΰοڄŴ¹ڿķӦ֮̾ͽ
ҲȺĶٶԱʹʲôĲ²⣬ȻĻʵԽͱĹŹ֡ϾͲ׽κ塣
Ƿ֮ǵԶ¶Զˣһش˵е֮֮ǰԶ׽κ塣
ңĴڡ
׵żѪҺȻôףʲôһɳ֮ɻΪ롣
ֻм˾ڣпѰҵ·ָ
һû˱û˼롣
ĳЩȥੲݵԤԡһһȥͽʧں嫵УҲҲԼĹ鴦Ҳûа취Լ
ڄŴһһ˱ظ˱ĳ
ԺҪٶЩֵĸ衣
뵽Լ֮ǰĹϸҥԼ¹˵
Ůһ㶣Լ𾴵죬ϻǲظֳ˿ܵɫ
ǣǿǼ֮衭
ֻһЩһĵĻԶѡ
ڄŴ˵
ǴʲôʱʼأڄŴﲢֻ֪֪Լм俪ʼǾѾˡ
˵ʱԼҲˡ
ʼʱα磬Ƭڵˡ
ĵ룬ԭǿ׳𽥵ɢ䣬ʷͣѾ֧顣
ڣƬģֻ޾ʹһЩֵĴš
ͱ˵ɱȣΪʳ
磬Ǵԣ˻ƤƤ֮˾ͽȫ֣ͬ׸˵ġ
٤ޡ
Ŷˡ
Щ֮⣬ڵĻġԭǵԭԴڹϵĹȥΪʣΪҪռ֮ǣڶħĹƻ͵˴ǻ۵顣
У˲ʧǿǡΪһ֮ǺԼĹ鴦ֻڹвˣͼҵ֮ǵ
ֻΪֹѾȥôʱ䣬ȥ֮ڄŴδκһ˻Ϊޱǿ٤ޣʲô֮ǡ
ʱᶨƵΪԼǴҵǿŹϵǣѾѹ
ЩǰԲν͡оޱȷŭνĴͳνĹν֮ǡֻΪ˰ĶĻԡ
Ͼ˾ôˣ־ôʹڄŴ￴Щ˵͹ȥ峤ϸԼ˱֯õɡ
ȻĻνһΪʲôҪ˱ҵˣ
֮ǣҲһٵϣԼܹ޾ܹȥ
ౡౡ
ڄŴεˣãҲƯᡣ
ڄŴֲڵ£׵ĺͯڵ˫
Լֳ˸ϲõĹâ
ౡ
ڄŴ֪Ѿϲˡ
׵ĺͯȫѹסԼУֱУسԼֳ˵ڴܹԼܵ˷ϲá

ڄŴﴹ۵Ѫȵ
Ǹˣ谡
·ûвڄŴ䵭һǿ
ĺڄŴøˣкеġ衱Ȼĸס
˵衱ֻһǾǴ˵е֮ǡ
ѾĵȷеĴ˵ٵģһ͵˳衱ڄŴеȷŭ
ϣѹͲν֮ǣ֮ԻǸִУΪЩ˱ӵֶΡ
ڄŴһһ˵
ûϵɱǸˡͻˡ
ֲ


53 
ʹ࡭
ǳġʹ࡭
˵ĻʵվСͨڵ·, ؿԼһ, ЩȥĴ, һ߾, һ߷ļУխͨ
׻ʵ۳ĬЩò״ڄŴצ֮ӻĴ֣ͬʱĴ̾ĹܵͲ϶, ޵طʽ۲Űס
ŵһ, Ǽ칫ڡ
OmegaŬоƶֻڵϢȻɵǰһֱԵ൱侲, ʵɵº׶״ʵ൱ǡ
Ȼڰ׻ʵ˵ɵ¡Īķ׷ɱʵʲô̫Ҫ£ԣ׾ٵʮ֮ھûЩźȫ
ݰ׻ʵ۵ļ, ķչһ, йʵ̬¶ֻð̿뾪֮С״ֻԵk˽ϵкҲΪ, ׻ʵ۲òźشԼͷ
Ŀǰ, ЩС鷳ʵҲô⣬ǿð׵עʱɢҲð׻ʵлλϸضԼĲ֫ϱۡ
ֵ״ǳ⡣
ϮΪ˵һ, Ҳֵôʹࡣ
׻ʵۿͨԼ֮ϵܵʹ, ֮ǰǼ칫, еĴֶմȾһԿַĩǷĩȥЩë·۷ۣҲַĩôѸٵɢ״̬
׻ʵƽؿԼĴڶ̶̼֮ȫ
ɢʧأǱǰиҲͬʱȫݸ˰׻ʵۡ
ð׻ʵ̲סüͷ
ֹŹֵĶ۷ۣûʵԼԼʲôǵģֶõkеϤ
Ȼ׻ʵۻ˹ȥ
ǼǰֻǼǧǰǸʱ򣬺ײеѹ˵İ׻ʵֻۣһֻޱȵС
ɫõkڵԵøۣkʱ̶ĲԲпܻȥ
ҲǸʱ򣬵kһЩΣرԵЩǿĸڵkôСĸ岢Ȥ׻ʵȴƾͷųĿϢӱĳЩԼͬ࡭Ͼ׻ʵʵڲΪһֻȵ֡
ʱ׻ʵһεΣ֮խƽشkԡű籩ͼ԰˺ѵľ޴ҲǸʱ򣬵kһַǳ⡭ǳĸ
ĸ
׻ʵ۱и嶼ϵ˸ķһֻȵ䡣һֻȣΪ̫ڹϣֻѾٷпﶼ
һΣƺʲô̫ԡ
׻ʵۻذڶԼ壬Сػŵ
һֻǰʹԼ˼άɢķð׻ʵеһʹkֻܲϵغԼ˯еĸҥԼ
ûйãص룬׻ʵ۾ۼֻȥĳȡ
ڰ׻ʵ˵һkĶʵЩϾǳڷֻȲκһʬ壬ֻȫȫʧںڰ֮Уһֶ
ɰ׻ʵۿֻȣȻжϮ׻ʵ侲ع۲Լͬ塣
ֻȵͷѾĳ־޴Ķ˺
͵ƤǿҸʴԵճҺɢΪöɢĳ
֮⣬ֻʹԶѾʳֻ˰ɫѪҺ
Ȼ󲿷ֶѾȻһȻڴ״̬Ƭ޴صıԵϷڣΣϢͷԼ޴ʹ࡭
ǣ񡭡
׻ʵԼ鴥֣ȡȥͬ˼άkȥͬļϮkĴڣ
һ־޴ªÿһֻӴúţı鲼ëĶϸɣƬĳһͷֵͷ­
һֱܾ֮׻ʵ۲ͷ­ͷЩơ
Ϯʱǵĺз˼˻һƺǸɡ
ЩҲûκεֿһɲķ֮廹дֶʼɢ忪ʼ˲ܿƵɡǵģǸԽĳ־޴ķҴݸȡ
ҲΪЩµҪԼֱ֣Լѡ
ȵĺĲֽʧȥ֮Щų߾ͷȻԼǸεľ޴צӣٿȵͷǣʳkࡣ
еĹǳ׺ݣж֮䲻κεʴȣȥ̫Ϊʳйߡ
׻ʵǶμִβ֮ǰȻԼ鴥֡
ֻȥȵļпӹȥȺеĹȻӰ쵽˵k׻ʵ۸е˱ŰͷҲʼزΡ
ڰ׻ʵ۵ĵףԴԶǳݶεѹסе˼տס˰׻ʵ۵ɢ
֫ڲĿֲлð׻ʵ۸е˱ܵΣա
kѸٵ뿪ֻȵĲкֹ˺ܾ֮󣬰׻ʵ۲֪ңԶԵһ
ǻĽ䣬ʳЩ䵥Ϊ̫ٷȡ
ϵ׷ۣճҺǵĸ˵ġ
ˣڰ׻ʵֵֻ֮λڸĵŽһͬʱϮ˾סǸ
һ൱ҺͲ̵սֻǻǵõʤ֮ļ׻ʵҲκһֻŵֻ
Ϊʲôֶȴڵkǰ
Ƕ𣿸kһǱ磬˵õĲкҽƳ
׻ʵ۵ɫҲǶӣȻЩ඼kκε˺׻ʵۻǸеƵĽꡣ
ʱ򣬰׻ʵۺȻָڷİѾöûж
׻ʵƾԼĴֿԼİˣȻ㷢֣״ʱƺڷ
ɫ㱣ã΢΢ȥʲôƵġ
ǻһƵģº͵Цݡ
͵Ĺ⡭ԼΧһ
֪ΪʲôڿЦݵһ˲䣬׻ʵ۵ԺкȻֳĻ档
Ǻһɫǣǵһֻ޴İɫȡ
ڳΪʵʱ׻ʵ߹ļ̳ƺͻƵĻ档
Щϵͼ׻ʵֻƽĮû˿о
ڣ̳ϼªͼȴǺȻ˹ɵµԺвϻطš
׻ʵ۸оԼеĺĶһ˲˼ޡ
ס
׻ʵһȻԼı顣
ת˲֮䣬ȫɢѪȱϢȹֱϲ鴿棬ԸɵĴӡ
׻ʵƿţ칫ڣȻ˰ס
ôˣǲ𣿣
׻ʵ۴ЩԻ󡱳Űʵ
ꡪ𣿡
תͷ˰׻ʵһۣɫЩ㱣ָ˰׻ʵ۵촽ߣ˲ơ
ڳ衭˵
һַǳᣬƮȥ˵ɡ
밬֮ǰĻȫһһģΪΪĸ
֮ǰ׻ûԵĸǸð׸еһ־ΥĻ
ϸСůȰл
׵ĵףӿֳ˸УİУ
ֻڰ׻ʵ۵֮Ȼֹ·һжǰ׵ĻþƵġ
ʲôû
׻ʵ۵ĻشƺҲ֤˰׵Ĳ²⡣
ǻɡ
Ԥϣ׻Щ졣
֪ΪʲôԼĻƺĿ
Ļ˶ӣôҲ벻ֵط˳ĸ
ֻޱҸ˲пܳĸ衣
ƾôֵĸ򣬰׺ױжϡ
ԣʤĸֻпǰԼĻ
ֻʶ֮󣬰ֻԼĿģ·һƵġ
ֵĻУײûע⵽ɵ´ʱɫЩ԰ףûѣû˵֣ɾڰἰǸͬʱǰȻ両ֳһµĻ桢
Ǿǡܾúܾ֮ǰļ䣬·ǣȴһ˲䣬ΪĳѶѡ
ڰ׻ʵ۵ļƺҲֹһģһĻ棬ֻʱ׻ʵ۵߲ǰףһɫâ
ɵƬĹ֮⣬һЩŹֶĶвϵط裬ǵĺﴫ൱̶ɡ
أƺֹâͺȻʧˣɵµֻһƬڡ

ס
׻ʵȻ䱧ס˰ס
ɵ£
ɵ½׽ԼĻһνĿãȻһ˲ʧ١
ɵ£ôˣ
ΪʲôȻͿʼˡ
ףϲˡ
ɵºòߣ׾ٵıŰ׺˵
۷ʲôҪҺòãס
ΪʲôȻ˵ʲôʱˣ
̲סʵ
Ҳ֪һָо
ɵƫͷԼڰ׵ļͷ˲䡣
׵һůϢɵ¾ԼĶˡ
ʵһҪ˵ػǰ׻ʵԼҲ֪Ϊʲôkô˵
˵ֱһֱܡֻǿŰ׳ӣ׻ʵ۱Լĺ˼Ⱦʧ״̬ͺѾԼԼоڤڤ֮Ѿжȴǵǰ㽫״߶ߡ
ֵ񡭡
ɫĹâ
Ư֮Уͺĵľ޴ʬ塭
ͷڰ׻ʵ۵Ժзת
ɵ£
׵ǵؿɵ¡
Ҳһ˲䣬ڰ칫ҵ£׶˻ʵ۵˫ۣɫ۾˵Եᣬа񣬿ɶڰ˵˫۾˲ݴļ顣

һ̷·𶼻Ϊİ
ǿҵģľ뺣εϢˣҲͬһʱ̣׸оԼĺ󾱱
ɵµָ̽˰׵ĺ󾱣ƺҲо˰һ̵Ĵ
ס
һеĺŶԷ֣ɵһʦͨģķʽ˰ס
ὡ׳AlphaʶؽԼ촽ԼOmegaͼӰõһǡ
׵һҲЩ磬ʵҲ֪ΪʲôԼɵºȻճ״̬
ҲΪоɵµĲʶ˶Է
ЩãȻ
ɾʱڰ׼ɵ½ǵһɲǡ׺ȻоʲôǳĶԼı
ɵµĸ첲ǲ֫壬һʪȴǿ塭
״һ飬Ȼع
ȣһ¡
׻ʵ۸оԼصһѣԵҲͬһʱ̻Ϊ촷ۡ
Ҳһ̣׻ʵۺȻʶԼֱƺѾ𽥿ʼΣɱΪԼĴ֡
ҿֱư׵ı
ɵ£׷ʲô
ЩδƫͷԼı
ȴʲôûп
ѵΪʮֽŶĴײüͷʱɵѾѸٵջԼֱۡ


54 
ףҲԡӵ𣿶Բ, ҲֻһЩ¡
һƿ֮ɵ۾, һִƭԵĳĿ޹ؿס
ܹԵ֮ǰɵڼֱóݡ
׵ĺ, ؿɵ, ֻãȻĸоһεϯ
ʵǻþ
ղԼܵʪĴжֻǴ𣿻˵Լֱø
ĵײϵѯԼ
ôѯǸʼԵ翡
׻˱Լ뻹Ҫʱ侲
Ǹ
ǿѹԼĵӿǿҲ, ȻɰͰ͵سɵ˵
ֻЩ, ҵ˼, Ҳ, ֻǡ
ֻǾЩ¡
仰ǿʻ˶ӡ
ң֪ˡ
ɵؿ˰׺һ֮, Ƶصͷ, ЩͷɥػӦ
ڼ֮ǰǺ˴ǿңŲݺӵĹ뱩Űһ׶ôһĿ, ͻת˲Ӱ
, ׿ɵ£ڿ¾ѾƲסضˡ
ɲ֪Ϊʲôϣȴû顣
ܾЩ, ĵװɵܹزԼȻʮԾһЩ
Ǵɡ
һһԼĵ׶Լ˵
ȴʼվԼıģ, ·ıĳ־޴ֲ͵Ĵֽ

ڲ֮ǰڰɵ֮Ƿ, Ҳ·ǻþ, һϣɵ֮ĹϵЩ
Ӧ˵ǽֻǡң
׵ȻϲԴȴΪ
ҲΪɣϵ˯֮ΥؿʼجΡ
˵جƺҲ̫ȷ
ΪʵѾΡ
գڣƯڰеԼѭɫk
̫һǣһΰ׵ξɲ֮ǰƽȺͰݡ
ⲻԼ
ڽξĵһʱ̾ʶһ㡣
ε˫Լ
ϵξʼڸԶãϵʱ
׿ԸоԼﲻתӯΪɫĹΧ
ĸԶκһξ峺
kҲӦٶӡ
ǵġ
ˮĸһΧҡҷƮġkȥҲ֮ǰξᣬ׺ݣҲ¶
Ψһֻдӡkϲӿ׵İ⡣
׵Щ㱡
֪ξԵúϡ翡ڸܵˡkİ֮󣬡סӦškİԷ
һеһжϤͬǧٴιȥĲظܿ찬׾ʶ˱仯֪ʲôʱЩɫĹâϸСЩ۳ŵСʯޱϸС֮

׿ԸоԼӿһõĲ
ֻΪԶӵеʶȴ˴
СϸʯƺʱͿԳ
k̳ӹЩǾͽȥ
ƽһΣûне־ͶԼİ֮ϣǽԼһƳͶЩޱϸСİ
˴áסеһˡ
ͬģ˴ϸС˵Ŀɰ
ȻҳһСɡסԼͶȰ
ǳ֮󡭡ֹ˶أ
ξʱţ˻㱡
ƺֻһգ۵ʱ䣬ΪɫĹâֵʢʱ޿ҪסȻЩȻֵĴȴˡkĲ
Ŷǡk
ݲϲԡ
סеȤ
ʶԼľЩϸСʱΪkĴڶ֮󣬡סһıԼ
Ϊ̫Сԡסͨǻۡ
Ϊkڱ˺ЩϸСסǿ˺ĶۣС
Լһθ
һɵɢ䣬סԸоԼڽɢǣЩʴȵϸС飬ȴΪǽɶ𽥱Ťͷ

ؿԼ谮תΪһֻ
һֱȥǳھ񡣶ŰſԼ
ڡk˯ȥһɲǣֻһɲǡ
ڲ࣬޾븯࣬ͫȼԨ޵Ļ档
˰ס
ҴֻĺˡסǵĹϵɡ
ɱǡסǣĴÿһûĵŤ
ġġ
ЩϵɻΪΪ˳ȵһһס˰εĹâ塣


ʹУ˹
۾֮󣬰ֻܿһҺڰ
׵ԺȻجһֻµĿ飬Լš
֮ĺڰȫ亹ֱôһ˲䣬ֻǺڰð׸оԼĳθһ
ֱڰûĸоʵ̫ˡ
׾ڽǴʱѾѹǡһҪܽԼԴڹ涨˯ʱ䣬ݻ칫ҺӼҲᱻжϵԴﲻװ˵Ѷĵƹ⣬ûЩƽԶϵͳ
ڰֻΪ˽ԼԴѣ𽥻ص壬Ż
ֻȻ΢ңԶĽ
ౡ
͵͵ģתģϸС
ƺʲôǳľϸСجУԶʱǿɫΧΪâҫСĽһģһ
׵ٴαˡ
ͬʱԺеξʵ׵ص
ֻǻþ
һֻǻþѡ
ĵ׶Լ˵
һ£ȴء
ౡౡ
ǽʼջڣұԽԽҲԽԽǣġ
׾˺ܾòŲòϣԼ߻صŵģתģСһĽƺԼجΡ
ҲԼĻ
ʵ̫Уͷ·𡭡
·𷢳ġԼһ
ף
ڰ׵ʶһж˵ĳضʵУʵجҲǽһ˲Ĺ
ڰ״ӴһԾͬʱɵҲڴߵ̺Ϣ۾
ɵѸٵͬһʱ̣ڡɵ¡˫֮⣬ڷ϶ṹصֻ۾ԼǶڴϵĸҲͬʱֱֱؿ˰ס
лڰײûע⵽ɵһȻɫ
ɵ£ǸҳֻǾãжС
Ϥںڰðײ֪һ
תͷźڰɵ˵
Ϊجдһ˿ɳƣδüȫȥľš
ԵЩ
ĳλݵȻʵ˶еؿӿݵȳ
ֻѣڵkʧ̬֮ǰѾվЩѵҵ˿ء
ƹ
׻عͷÿƺȻЩ˯ʵɵ¡
ȻƹⲢڹߵ֮󣬰׸оԼĸйƺһ˹
£⴫ϸСͱԣ°ζȷˡ
ǵģǲǻþ
Լ⣬иڲֵͣС
ҵȥһ¡
׵üͷϵ˵
ףȵȡ
ɵ۾
ױƺЩ㲻״ðɣ⵹ڰ׻ʵѵõʵ¶
£׻ʵӦѹϾkʱ޿̽ΧһƿԼ֮ڵ
ȴһ⡣
kһجΡ
УkһɫԱ߱۾ľŤ֮Ҳ޷ѡ
kξ֮еģһֹŹֶµС
׻ʵ֮󣬵k쳣ʶһַǳĶѾڵk֪⡣
ɵ밬׶Իļ϶Ĵֻ칫컨ķ϶Ѷ¡
ͬʱװԵسɵЦЦȻһԼּ䡣
£ҾáⲢΣա
૵˵һԼҲδʶȷ
ǣ̫ȫˡ
ɵţͼڷڡ
Ҫ
ײΪɵµͷ
֪ĻУĴڻ¡Ȼĳۿ۷ٿȻʪ󻯳һһճҺ塣
ס
ɵǿһƺߡ
һ˲䣬Ѿʮֽſڡ
Ǵ칫ҵ⴫ġ
˭
һȻسʵ
û˻ش
ֳֻġСƵȴתҡ
׵üͷøˡ
Ǵ
ΪʲôȻȻЩϤ
սеһ֮Ȼƿ˽š
һС԰׵кǰ
㣿
𾪵ؿϳֵСһ۾
ǵӣǰϱסİСЩ֮ĺӡȻԷֺͽ϶ڳ˵צȥɲͨСǰ޺
֪ΪʲôڰǰʱԵʮִͿ
⻹һֻͷβ̡
Ҫһǡ
ڿ֮ǸС۾Ȼյġһֱ׿֮ǸкǱʲôһԵɵɵ۾ͬʱǲϴҲ˲ֹͣתΪ˾ʧ֮
ȻһֱʱųѣңԼһ
ౡౡ
ٵؽ
׵ĺͯ˺þãע⵽ԼΧİĻŵŵ˺ü
ֱܾǸСкƺںԼˣкΧ˰֮⣬ûκ˻Ӧĺ
ౡ
͡
СкȻûʲô顣
ǰ׻ǿԸокڱš
ղҵſڳ㲻Ӧøĸĸһ𡭡ڿҹʱ䡣
ԻؿǰСֿ˿ԼֻȷԼûиʱ䡣
ճӦ֪еҹ
ķȴһ·ûдݹСк
СкԲͨ춼СһУһͨﶼ˵
ⱲӶûд飬ΪɣʵҲеš
롭ƺ㡭ﰲ𣿱֡
׽ʾ֭𿨶֮ǰγƺСкġ
ллأûǴ
ΪгǸֵһ˲䣬СкڣЩ˵ͫлֳ˱ᡣ
ȻŰ˹˫ֽıס˰׵Ĵȡ
ʶһĻðȻĽԭأţɫȴ
òΰɡĺӣ
֮ǰк۾յģ̲ס²
Լ֪ôģ𣿡
кûпֻؿŰףЩߵĵͷ˰׵ȱߡ
ײкڶԷסԼʱΪ̫ӦԵЩӲ󣬰׾ɬؽкԼĻȻ߽ڡ
һС鷳
״һ˿γɵ˵

ɰײûеõʱĻӦ
ɵ£
̧ͷǽߣײŷɵһŸĿݺݵĶԼӦǶԼı
侲һ㣬ֻһС

ɵ۵ӹ׺һ̲ס˶Էһ
µһ룬Ǵһɵļɺݶһ˲ʧӰ١
ףʲô
ɵһһʵ
ȻǺ
а̾
ţʼ硣
Щ֮ĺӣµûĻ⺢ӴΣȻ֪ôľȻǵſڡ
˵˵ţҲЩԻ
ϾĻ⣬ô룬һͷβСȴΪζĶٵſڡ
Щ̫ɺϣɺϵ·ʲôıһ
ϵģȻ֪ͨһˣǼһһ֪Сĸĸ
̾һһ˵һ߱űɵµķ˼
ðû뵽ǣԭһֱͷԼĻ￴Żͦɵģɵһ̧ͷɵµ֮ԭɿɰֻСһСȴ˲䷢һµĲҽУ㿪ʼ
ءౡء
֮ǰͦһ˲˴ƶĤĲҽС
ױµķӦһʶı˱Ȼ˺ü
һֱɵһξ֮󣬱ĿŽͣЪ
ֻҪɵ£ԲͨСһβҽſ
׶ʱЩãȻҺ޴롣
վİƺҲࡣ

ðɣʵ˵ɵֳĻҪãȻ
ϾһֱҪྭ鶼ġɵ¡Ϊһ޴ҰAlphaɵ¡ļû̵ࣩࣨ߰Ϊʽ
񰲰ڰ׻̣ڿȱԭѾĵ˸ӦԵɵ£ҲǴ̶нԭء
kþԼȫܿԼڵŰ׵¶ԭΡ
ס
ɵҧгݵغԼİˣɰʱеעԼеСϡ
ɵ¡ǵð飬֮ǰĲӣǵŻô㡣
׿Цųɵ˵
ɵ£
ϵĺæ鷳ġ
Ȼһ˵űǸ鷳׵ȴ쳣ᡣ
á
ɵ¹˺þòƵ˵
׵ȻλAlphaεĲɺޡĵײһĨɵµΡ
ȻֻһֻСС̡۳һɣ֮ܶ
ɵ֮󣬱ĿСһЩС壬׻ǿԸокʮֲ
̲ס
ܾԼСк֮ӿһϵͷ·Էек˼ĴݸԼ
Скͬһĵ͵ͳеһԿƵ
ˣ˱ˣѾĸĸˣҪ£Ҳ˺㡭
Ĵűı
ʱ򣬰ײһ㶡
ûԼһ˹СкֱǵЩδԱСһң֮󣬱ƺҲŪ˰׵ԡ
ҧ촽ǿסԼĿ
ǣ׵ĺͯȻǷǳ¡
ײ֪ǲǰ˺ܴĴ̼Ŭҧס촽ϸСĳǲϵشкĺӿ
ˡ
̾һ
Ҳ֪ΪʲôȻ֮뵽ԼʱĸΰԼġ
һ׸ɡͷֵʱ򣬰׷ԼĺѾӿ͵ĸ
ںܾǰĸԼĸ衣
һСסСӡ
Сõ塭
ӸԼڡ

ǰԤϵһ˲䣬Ск˲ͱ÷̧ͷڵ˫ֱؿŰס
ౡౡ
質һʱ򣬰׺ȻһתϸС
Ǹкڳ衣
Ȼȫ֪ͬǱӦԼĸ
ΪǣôŹֵķôֵɣкĸĸȴȱˡ
ԭƽͯҥҲһ˲øӯ
һµΡ


55 
СڡӴҲûй
ֳõ, ˮմ˻

ڰӵ׵ĻѪͯĸ׵ͯҥͬʱ
ĳͼֽûеڡ
ֳͬʱҲ, ڄŴɫ۸ӵЩ⹫ɿߡ
ڶĿȺвɨϢص÷·ĺжѪ
ǵģڄŴѰұ
ԭͲദ, , ϵĳЩ, Ϊʧٶ͹Գ
Եֲĵط, Ҫõ˵, ǱǱĦֿĺ캣ԷΪóһ·
Ĭųһ, ĬظڄŴ
ǲûԼôۣκֻҪڵ, ᲻ؿʼɪɪ
ƽʱӵ壬żҲ˵ͨˡѹͲࡣ
һȺͷβ塭ǡ
֮ĵײôš
Ȼ, ˴ҲǵĿ
еκˡκ˵˺ı, ôв, Ϊ˸ʹĴ, ڄŴǷģǽ׹, ʹħڽһʱ޿̵׷ǡǵӤԶ޷, е˽Զ޷ȥ, е˽ոһյľг׷, Ϊķŭ佫һֱǡ
ڄŴһһԽȺƺسЩ֮˵
ʱȥתĳƯڻ鱦֮䷢ϸСУɢĿֲϢȴκʱҪӿ£޷ܡ
侲һ㣬ڄŴǶ֪û˻˺ˡ
üͷ壬۵׹ŨصĺȦ
ۿȺ²壬㲵֮ΪвԵĲòӲͷƤˡ
´ʱ˿̣Ҳֻпܹ㹻ĵԼߵ˵
ŶǵģҲ
ĵĻڄŴзһ
תͷڵֱͫضſġ
㿨ĺȷԼ˲˺ԼǲΪĿеս
ȻԸϣǴʱڳ
ȷʵµġࡱĲ
ѾŬԼצӣϵĳֶȻṴѪ־塣
ǵ޲ԭϵԭʼΪѪҰ޶еҹ
û˻˺ˡǣģָôأӦԼͬ忴°Ȼ˯Ӫصĸսʿ˯ԱߵˣԼ
ڄŴﻺسſ˵
һ㶼ûиоѹʱ򣬱ѾʧˡҵֵܱʱȴһجΡ
ǸİĿֲجΣڄŴɫȥһ԰ס
ǲεġ
ĿڄŴƽ˵
ԽƽľԽǸеš
ΪŮĳԱ֮һѾԸоڄŴѾڳ׷ıԵˡ
Ҫĳ档
ڄŴÿƺԼţе鶼Ѿһؼʱʱ򷢷裬˵Ŭһ˲ú塭
֪ڄŴﲢںԼ˵ĻĻǲسڄŴੲ
ǡӡ
Ļû˵꣬ڄŴȻֱ̧֣ӿס򦡣
ء
ıڄŴѹųһ亹
ȻڄŴȴһľٶ
ꡪ
ڄŴƫƫͷȻϸϸز
𡭡
ӿĵĽǶһ̣ڄŴıʮֵĸ֡
Ӧ˵·һ˲䣬֮ǰ˼һڄŴƺͳ׻һˡ
ǿ󣬿ֲһ峤Ȼתֱֱ˻صĳ
ÿĸеµǣܾãڄŴһ̶
ʲôʲô
ò״ڄŴеӳ죬ΪϵĴʹеʧ롣
ʱȫڄŴ﾿˵ʲô
Ǹĸ
̧ͷڄŴʱ΢΢һ㶡
û뵽ڄŴˣȻҲ㱣ʱ̡
ڄŴ
Իغ
ȴӦӦġ
ڄŴٿȻһȻ󣬱ʧͨһͷ
ڄŴȵȣ
¿ļֱͷƤըˣһУڄŴҲɿ˹ȥ

𡭡
ôĸôꡭ
Ƭ׶ΣհӿУΪӰ׵ĺĸ㱳ˣֻڄŴ
ʵϾھѾƲԶԶλҰһߡ
ڵǿ֮Уһ޴̰ҿֲҲͬһʱΪɶؾһ
ϸ鴥ֻ๴һ𣬴Ÿ˴֮˼
һ̣ежصͬͷǶôô
û˿ܾܾȻҲû˿Է
ǹ˼֮ǰڡһλϢǿϹǿѹʼʩȳһ㳯Ĵֱ˶ȥ
ֻֽľٶ֮ǰӣĶȻЩ
һֻ͵൱ͻȻ
ͷǳӴӴõļԼסһСǡ
ڵ˫ͫǶ沿룬ԼԼƺܿһž޴ӡңжʱԵüȹءֻҪĵͼȣܶ඼ֱӵԼڡ
սֻҪ֣սѾˡ
ȻеĴҶ֪λϼȣѲҪԼսˣⲢСᵽϼǶôµĴڡ
û˵ҿһֻȣһ̡
Ϊǲϻص֮󣬳ڼĴֱ̽壬ҹвϵķ裬ս
ôĸ衭
ЩޱĵͼȲ̫һϡһ̱κ˶еڲͬ
һųʼǵĸ
ǰǵƬʱƬﵴ
ܹ﾿ʲô
ȸõļƷ

Ů»ڣɵڵ
ɵµȻһ¡
֮ǰеעͶͶע˱ﰲϣһ̣ȴȻתͷڵĴ⡣
۾ֱֱض׼ңԶǿյһ⡣
һֻϼȣƺңԶǿԶԶš

ɵ±ܵط
ɼʶ̵ص˼㣬ֱֱɵ¶
ɵؽԼָսڣƾԼڲ֮µĸı䣺⻬԰׵Ƥʪ̺Ƥ·ת
һ޷Ƶıܡ
ںڰĹܵڡ
ڻؾӴڲṹ֮С
ķ϶յķ

ЩռӴͬһʱ̿ʼ䶯;
ɫճҺͨл
ݻλ꣬ڻڲϸѰɵ¡ĪķʿԼĿϺȻֳǿҵķӦ
ҵĿ꣡
һ˷ܵĺУȻȫװسǸ˽ȥ
Ȼ򿪴ŵһ˲䣬ʹͬʵٲһӿذԼڡ

Ӱ׻ʵӴޱȵдຬĿֲҽС

ɵ¶ߵģڰ׵ĸ裬ø
ֻ׸ԭȴѾݻΪζ߳
ɵתͷޱȼѵؿڴߵİס
ɵ±Ӧðͣǿɲø質
ʱȴ޷
Ϊʵ̫̫ڶǡ
ޱǿޱȿɲ˵Ļʵۡ
ɵһ̣ȴԼƵ˲Ӭ֭еһ㡣
k֪Լ٣ȴȻ޷κεĿ
ʹ࣬񣬶ռۣ໥֯Ż㼯ɲɿܵĳ١
ڳɢ˼άײ׻ʵȻڿ
kԼʧȥƣƺֻҪĸk޷Լαװkֻʵ״̬ڰ׵ǰ
Ϊk׸衣
ڣĸ
顪
һж޷صʱ
˺Ȼ൱ֱҵĽš
ƻõһ˲䱻ƣ׵ĸȻֹ

ʼЩûзӦ
ãȻתͷɵ£Ŀһ⡣
忴ȥƺҲڶɢĹâһ
顪顪
ſڴײļңȻ൱ֱѾʧȥǡ
űӦ൱̣ǾţײУȻЩΡ
ܱǸܱǸǣ٣һЩ״
һ̿ĵĻŵĻ׿¶ҪΪԼڱĳϮ
ΰ٣
һ飬Ȼѹ
Щȣû̫⡣
ͷԼеĺӣŷǺӲ֪ʲôʱѾԼ˯ȥ
ƺʲôط̫ԡ
˲ôĻ׿ܻʶеĺ֮ǰѾ˯ˣôڸղĺ߳УɲУ˭أ
һȴʶغ˹ȥ
ҷǳǸ١ǡ
֮⣬ĵƺĻˡ
ƺΪײŵ˻Ҳʧȥơſڵײֱľս
Լ̫ѨǿԼӻ㱵״̬һЩ
߹ɵµʱĶԷļ
Լİ£ƺҲѾ֮ǰĸŪû˯
ԵЩٶۣ׵ʱɫֻͫϸϸһ㡣
ɵ£ú
ҧһ⣬ʹһЩȻô˵
ſڴĶȥʵڲôѺãڶôκҲôӦԡ
½ԼսȻŴȴš
һ룬һ˴Ŵڿ֮ǰȻԾ˷ڡ
ҩжǷӣǸ˺Ժиֳĵһͷ
һŹ֣òҲڳ˵ĸߴˣȫ¶Ǹմˮ̳һʪ亹
ע⵽Ǹ˽뷿ڵĵһʱ䣬ɵ±Ȼȥ
ױɵµ
Ǹİ˱ĿĹâԵøϵʱ˾Ƥ΢΢
ౡ
ǸתͷڳŰ˵
ֻ˺һ
㶣ֹһתΪܹͨ

ڄŴɳƣİĻ˵
ĸо⣬Ϊڽȷźһ˲䣬ÿһϸÿһƤΪǿҵе΢΢ʹѡ
ͷ·ڤڤ֮ʲôڸ
ж
бһȥ


56 ⣡
Ҫˡ
һĵ, ܺã¶ˣӰӵĽƾԼĺ̨氢˹ɽõľɫ
Ȼ, һͷ仰
ȫϢͶӰ, Ǹ˺µȻ̧ͷ, ЦЦ
ȡף˵ʲô
ʼΪֻһЦΪεؿףȻüë
Ҫˡ
ס˹άظһ顣
װİףѧῪЦˡҪ, һѡһЦһЩЦ˲֪Լְҵļӭĩգ̬Ȼ, Ҫ飿ϡȵȣӦ˵, ˭Ǹܹ顭, Ҳλȵİ׻ʵ۵пܣϾǼһ֪ǿǻ۸, һҲ򲻹k
׿Լװľ, ̾һ
ʵϣ˵ˡҵĽǵk

Ҽ˵Ļʵ۰޳Ϊʽ¡
һһ, 
ȫϢͶӰУȻƯĳħ
ȥƽ, ˵ʱƮƮ, ƺһжѰȴʲô
ԸоԼڵѪҺһһȵıñ
Цʵ
ĵ뵽֪ԼΪʲôʼӿ죬ȴôѡ
, ЦԽԽû˼ˡ
سŰ˵
һֱڹ۲ž˵ķӦڿ⸱ģȥЩΡ
˻Լָ֮һļ˾˵С
òִǷݹ棬ǸӵԿļȷʵǷڲĻܣܵǡ
బס˹άǼ԰ưɫʵ ޵Ľ顣
ľڿЩֺҵؿԼĿˮǺˡ

ʵײûԼ飬ĳ˵ľ˵ĲûдΪУҫۣԻͣ˷ġѾ˵ľ֧
ƺֻһͨ࣬ǵΪѤ񻰡£ҪΪİ£ҪӦĿɲѲľ͹˾ͨࡣ
ǵģȷʵûʲôɱǣʮ򣬼򣬼ڡأǵ־ܿͻΪ˽ӡ
ȰʶʱŷԼƺҲⱲӶˡ
ϼ᲻ɴݵĵϵͳҲʷǰ˸ı䡣
ĸϵͳǰεȫλݣеݶָͬһһ飬ͻɱı
ҲΪΪİȫϵͳֱȡ˰׵ԡ
ǰ׺ҲΪֿµѹò֪ǰܵĳһˡ
ֻһǰײò֡
Ǹ˷֮šžҲܸһ˰ѡ
ڰΪԼһӶ¶ϵʱΨһϵˣȴһεسǰ
÷ɭ˹ĦĶӣͬʱҲǵ˵Ĵͳ죬̫վӵͳˡɵ¡˹Ħ
ԴӼǰǼһﲻɢ֮󣬰׻ΪⱲӶûе̤ԼĹԢ
û뵽ǣˣһһݻļ
ڶս֮˻ʵͻأɿ˴˺ƽЭ顣
ڵలµضȹʮ֮˵ͥȴʮʽһ󡣲˵󣬵˵Ⱥ˵ĻʵۣҪӭȢΪż
ֻǸȴǱˣ˵ľס˹ά
ʼǶΪһʾҵ˼ǡȺҪĶĵˣǲӦеʲôġ
ɵ¶ɳϣÿĿŰףΪȴӲ÷·ʯһ㡣
ǣ
˫ֻأ䵭شԼǰѣصȴɵ֮תۡ
Ƿ֣˲ڿЦ
ɵ´ȫȥƵ˵
ҪΪǵ󡣡



ԣ㾹ȻӦˣӦˣҪһͷ˽飿
ȫϢͶӰеľ˿ȥѾҪˣ׿ȥƺȴܡ
ڵ֮⣬ʵеʲôζڲϸо׵ʵ
侲һ㣬ҵѡ
׳ž˵
Сһʲô취ֹģûܹ鷢ûˣ 
ʵҾûʲôá
˵
𣿣ôԡ
һͷͷְ¶κ˶ûа취ܾЦݡһǸЦݣ˱Լĳ½·һֱԼθȥ
֪һˣǾħǾʲôʱûκ˿ֹǡ
ܲҵǣס˹άˡ
˾ǱߴҲӵѾˡһΪֻ˵İ¡٣ҡһˣװģлĹģ֪ʲô
˲ŵشŰס
У΢ĸоˡƺǷĵؾãܹ˵Ļʵ۽һ£
˿Ʋס뵽
ǣ׺ˣһ뵽Ȼʵ۵ΣֻԼͷƤˡ
ǿΨһеӭȢҵ԰ȻòЩģΪʲôأ
һһ䣬˵



º󡪡
һƣķȽ֮󣬰ڳԼġ鴬ǰ˵ķɴ
Щǰμӻ˰ѷɴͣһǳλã̫ϵıԵ̫ڿ򣬵㹻ӽĺλá
һϸŴȫװڵĵɴ̽ȥ˵ķɴһ
һ磬̤ɴ
ƺʲô˵ĳǶԻ¸еʿǷİɡ
״ŻعͷȥοԷĿǰ¡׾ҲԼװʲô֪ܲ׵İ취
ң뿪˵ķɴð׶ٻһЩţܾԼҲһͻῴһȺι״˳񱼶лµճҺѪʲôġ
ϾϵЩֲӰĵġ
ʵʳǰȴһȺò࡭˵
Ϊֹ񣬾ݿȥЩķ˸СڵϣЩһɢȺ֮дžͺҳɡ
ȷʵӵܹ̬Լ൱ȻҲС
ǳҼĻʺ¡
ڼ׵һ˲䣬СˡùŹֵǻŰ׺ǵôȥֱǴӼʮǰԽġ
ð׳ɵվǰ֪λӦǰǡ
ͣȻ˴ʾ
㲻ԸĻҲл뿪
ɵ¡˹ĦվǳСض˵
תͷɵ£ߵɫֲ̿ȴΪȵ˷ܶ΢΢
üȻᶨҡҡͷ
ǹϵİΣĺƽôߡңЩ˺ܿɰ𣿡
׿˵Ȼسɵգգ۾Ȼ֮׺ܿͿԷɫøѿ
ûɵ£̨ףȻȺ˵Ļһһ뿪ӻȣ˵ķɴ
˵ķɴǰ׻ʵոµĻʼҷɴطݻþһƯ֮еĹȫ׺ݣʵ̶˻Ķ
Сʱ֮˷ɴݻĴ֮С
ž˵ĻʵΪ׼޹ɣЩȷ롣
Ͼ޹ĻѽΪʲô˵ķɴŻϲݻˮ
ˮ棬Щ̫һԼ硣
֮·ᱡҲ൱ı¶
ðе̫ϰߡ
ڽ˵ķɴʱܶƺˡ٣Ƕʵۼŷǳ֪
ױ˴ﵽⶼһ飬Ϊġҡ»֮ҹ׼
ͷͿͣţǰİĦɽǡ
һоٴ붼Ϊ˱֮Ĺܵ˺
ԭҪòľܾЩġ׼򡱡Ȼôʱɵ¡˹Ħȴͻأس˷൱ֱͼǸϳȥ
׼ƶⳡ˾Լǣɵ¿ȥȴʮּޡ
ƺڼޡλ׻ʵۡΪͬⳡʹ಻ѡ
ɵ֮󣬰׷ı⣬ЦЦ֮Ǽһ߳˷䣬ЩרҵʿΪԼˡ׼
һ̣ȫ¶ʮʪ󣬹⻬Ƥ΢΢Щȡ
ǰõĺɶϢٽ˹״̬ȫ¶ҷOmega
ٹͽһʱֵȳڣȳڣȻȹ˵ĳҹ
ײûеȶãϵһλǡ˵Ļʵۡͳˡ
Ǹĳ֮ǰ׾Ѿǰĸܵ˵kĵпʼֳŨҵ֦ͺεϢ׺ݣࡤϢŨҵӵʵʡ
Ĺһ̾ȻԵСƺֻҪλʵ΢΢һҼ̵ķɴڵk趯֮˲仯Ϊ촷ۡ
Ȼ󣬹߱ð޴ĽŻչ
һݶߴӰڰ׵ǰ
͸֮ǰЩһ׻ʵ۵ĵһγҲԵΡ
ֻkʱȻЩʧǣȻĻkҲὫ޳ЩŹ֡
Ψһڴģžǵkݡ
հ׵ϲöģԼ俴ȥȻЩ졣
׵Ĵ߶ʱ¶һ˿Цݡ
׻ʵۡ
ŶԷ
ĵΪ޵Ȼʵ۱Ȼվֱ塣
kſ鲻ƺЩ¼סַӦҲһαװ׿ԸоȵĿͶעϣֻĿʵϲǸԵӰǶ
ͺһ̣ˣ˫۾360йעһ
֮ܶһϻԵúΣյĿ⡣
ס
ֹƬ̣ײ׻ʵ۷ɳ߽
أؿ˰ס
ڰ׵ǰվ
Ű׻ʵӢü
׻ʵ۵̬Ӣȱˡ
ΪȵļkıʧĹ޳԰ס
ڵkǰ͸Ƥ֮£۾ϸܵŰס
ǰԵ˿ֲͬʱǿ̺ž޴ȵİ顣
ֱضŵkҪڵkһ˫Ļɫ֮С
һƬģճĺ
ס
ʶؿڣܿ͸˳ƺ
ޡ˵Ļʵۡ
غ
һƺǿĳȨ׻ʵȻǰȻЩ׾֡kƺףֲ֪ǺãֻЩ޴ڰ׵ֱϷǵðĵ̾һ
ȻԷ̧֣ס˵˫֡
Щظо׻ʵ۵Ϊһ¡
ôǿ󣬿ת˲རӵĿˣָ֮ȴһֻС
kֺŵϢŨˣʪ󣬱Ƥ·ǲĹѪҺ
׺󾱵ϢһӱøȣЩʹںɶɵ£׵屾ڿʼǿƣôһ˲䰬ʲôܣֱӱסǰˣȻ󾲾ظǸȮݴԼ󾱵Ϣ٣ҽԼϢعڡ
С
һ˿Ƕ˵
ڻС

˵ѾϲҺܾˡ
׳Ű׻ʵ˵
ȥǵʣָŰ׻ʵ۵Ĳ»Ļ
׻ʵ۵Ҳ̬ģǳǣȴܴ̬ܵ׻ʵ۵ʵ
ǵģѾϲܾˣڡδƬ֮ǰ
׻ʵ۳ԵԼǰࡣ
ԼԼУѾѾkһֱŬҪǸܡ
ð׻ʵ۸еһ˿İգͬʱи˵õkоĴʹ
ֻԷĿԣkԸоԼ嶼ںȻ죬ǲǴϵҲνAlphaOmega֮Ϣá
꣬ǰ⡭
԰ס˹άڱв̱ŰȻʵǵ֮С
kеԼಿֶʹǿʼ̫شսĸ䲻ӿ
ǾԼĺһҪ밬׽Ϊһ塣
һֱĸ
׻ʵɤӳŰ˵
ҪΪİ£Ұ㣬ʲôѹıҲΪ˱ģ֮ԻᵮϣֻΪҪߣףס
˵k촽ѾԽԽףkԸܵϷҷϢ촽Ϣ
׻ʵ۵Ϊǽؾһ
ϰס
ɾǵһ˲䣬ȴȻȥ
ϵЦ⣬Ҳһ˲ʧøɸɾ
˫ƯĿ⻹ôůͬһʱ̣۵׵ȴð׻ʵ۵һ˲佩Ӳ
ԣΪʲôҪɵ¡˹Ħһԭϲң
ʵ
ôƽ·ѹûʶԼ֮ǰ˵Ǿ仰Ƕôľס
˵Ĵͳ죬䣬ɵ¡˹Ħʵȴ˵Ļʵۡ
ǣָһ֮󣬱ʵȴѹûκη
ҡֻǾҲûа취ҡ
׻ʵ۹˺ܾãȻ˵
ڵk˵ͬʱkҲһһķ˱仯
ϸʧΪ˽׳Ӣģ
ĳλԶƯ˶ģ
ȷʵɵ¡˹Ħ


57 
ڿ˵, Ǹнӽһϡ
ڄŴеʮͷʹͬʱҲΨһȫεˣںȻ֮Ϳʼ񾭴ҡ
, Ǹ
һ, ڄŴﻹѰʧٵı
ɾһ, ȴǺȻʧȥĻһһ߽֮, ڄŴֱ˿ĻԼͬ, ԥĳϲȥ
ڿĿ񾭴ƺڄŴĳִѶϢѭĳνġŬҲڄŴֱӳĵط
ڼסʱӼ䡣
˵֮ǰĻֻǾڄŴΪЩ, ôڄŴȻ֮俪ʼìͷ׼Ķ٣ÿĻ
ͼֹڄŴɴ¡Ů֮ϵĲ죬ÿеֹΪȥ൱Ц
Ҫ˵ڄŴ칫ǰķӦԶӷͱŰǸ˾˵Ұһ, ǿֲĹϵسײȽ, , һֱ֮µצҲΪϵļȼֳ
ڄŴһչֳķ֪ʵĿĿĸе˺¡
Ȼ󡭡Ȼ, ſˣڄŴֱӳ˽ȥ
Ҳæ˽ȥͿڄŴվԭ, ؿűĶ١
ĳһȷʵʧֹڄŴûᡪ
Ϊһ, ҲΪ¶ݶ΢΢ʧ
ʵ̫ھ˵һ
֮ǰѾ֤Ĺпſơס˹ά, ʵʼԷ֮, ǿҵĳÿĴһƬհס
ֻɵվ￴ŶԷͺվǰǸˣľǡһ
ֻݵƽʱ㲻ʲôɶ˵ȴĴ
ȫ벻ڄŴ﾿ǳʲôë
ٵĻУɫϢƽȡôԶȻԿó˯㡣
ڄŴﴳ뷿֮󣬾޴Ҳܿ˹
ౡౣ
ĺͯڰ׵Ļ˲䣬ȻתͷԼֳ
ڿԼ֮󣬱̾ͻ౽
ֻƺ֮ǰҪ
β϶ԷֶԷ˯ŵġ
֮ܶۿɼƽ£ˣûܹκ˺
˵Ѿǿܹ뵽õĽ
ʮĵһΪϼƽȹȻ󿨶ľͿڄŴﾶֱǰһ
*&&%
ڄŴĺ﷢һૡ
ȥƺڲԣȫûа취
ƺûע⵽Ǳһע
ͬʱڄŴͷεëʼĵЩëתɫ
ڿĵĽǶһ̵ڄŴ￴ȥȷʵáֲݡ
Ϊԣ⣬Ҳֶܹٵߴڵһʱ䵲˶ٵǰ
ƫƫֵĳ֣ڄŴﳹ׵ʧȥǡ
֪һôġ
ȵע⵽ʱڄŴѾˡ
ڄŴ﷢һУţȻ֮乭˱ֱֱسֳ˹ȥ

ɵڿڄŴһ˲䣬֪ԼҪ𡱵Ķ
˵һֶĵϢǡǺܾúܾǰĳһʬϵ۷ۡ
˲Ϊ¹˶ɵҲҵɡ
ҪɱҳĨĴڡǰɵ»ûɱȵĴڡ
οҪɱСɵ˵Ҳ㲻ʲôرѵ飬Ͼ˿ԷѸޱȵĶɵ¿ȴ൱
жԷвɵҲɵýЦ
ɵֿ죬¶һĨݼŵЦΪԶԷĳЦȻkֱӳǸ˵Լȭͷ
ԣkһ˲ôִǼһ̫ѨöԷԽһЩʵĿ
׾ɵ¿ɲϣʲôӰ죬ѵõĶ棬kҲֻίίزķʽж
ɵһȭڄŴˡ
ɫѪȻ˵ĿڱǺͶ˳ûһ˿۰׵ĺɫ˫ͫҲһ˲ΪѪɺ֮ɫ
ðɣȻûлΪԭΣɵȷȷʵʵһʹԼȫ
ϲһ
ϣһȥ
ڄŴײֱֱسź󷽷˳ȥҲ֪ôģڰкȻתһȻһȲŵء
Ѫ˳ıǿڵϣȥƺûбµӰ죬෴ɺ۾һ̺Ȼֳ˸ȵ׺֮ɱ⡣
*&%*
˻С
ߡ
κһܹڄŴɵ·׺䡣
Ȼŵǣܵɵȫһ֮ڄŴﾹȻһεվ³ɵ˹ȥƤ֮Ƭø쳣֮ǰָͷָذһֱӵ
ȥô׺ݣ̶ֲ
ɵȴͷüͷ
֮ǰ˵ڄŴйڵkǰ˻kݳԼԷĶԿμȥģֱӿסԷĲӣȻһ˦ŹɵؽڄŴĸ첲Ǿ߰۵ֱ˺
ֻѪŻͰ׵Ūһ㡭
ס֣
ͬʱɵ¿ڿĵĺŶ˻а׵ľ
ɵ¡Сģ
Ȼɵ˵⼸һĴ򶷣ڰ￴ȥȴΪˡ
ڹҡ
ɵƷζŰеĵǣ֮ǰΪĳֶɬʹһƽһЩ
ҲΪһ˲ĺ飬ڄŴٴɵǰʱ򣬵kûǼƻڄŴ˺롪kֻǷǳػ˶Էĸ
һڄŴѪһεط˳ȥ
ڣ峤ӢѾһ͵ţıӺҲʼѪ
찡ס֡ڄŴ侲һ㣡
ΪĴ򶷲ҽ
ôһ̣ΪڄŴѾˡ
ŵǣڄŴﲻûȻĵվ
ౡ
һεطֻ쳣ɭ̶
ڿڵͬʱǲͣҺѪĻ
ͣ¡
ҪٴˣǶ侲һ㣡
׺Ϳͬʱֹ
Ѿɱ۵ڄŴƺǺںһ㡣
ضɵ£ȻԷģһ԰׶ߴԣڄŴ˵󡭡趯ŤӰ
ɱɱɱ
ͷѪ֮еıܡ
ڄŴȫ޷˼

ڄŴﴭϢţȻִԼһѺɫذף֮ǰһֱĿƷ֮Уѱ˲
ֻбʱذɢɭȻ֮Żʶһ˾
Ůϡ
һƳڄŴе϶ʱѪɫ
һѾ׷ˣ
Ϊһ֮ڄŴﾹȻһٵǰչ¶Եô
һбճˡ
Լĵи̾Ϣ
ȻȰУڄŴһڿնϮǸˡ
ɵЩᷳؿ˿ڄŴ
kѾЩͷֻСȥˡ
Ҳʱˣk롣
㿪ɵ¡
ţڰ׵ǵĺõkͷ΢΢һkĵ׺Ȼһһͷ
kϣõ׸ĹעİϧִǻѪһֻǵkڵαװýСѾ̫ˣôøһأ˵ˣ
ͷֵͬʱڄŴ׾Ѿɵǰ
һΣԱܿԷɵ£ȴԭվסˡ
ɵ£
֮ôأ
Ϊ̫ھֻ㱣Ϊ˵Ļʵۣ׻ʵȻ޷ϸظʱһС
kоԼصƿˡ
ڄŴذײ˵kȻ󡭡صش˰׵ļ
Ѫӿ˳׻ʵ۴δʶԭѪζ˵˿־壬˾
ʱһ̱˻
׻ʵתſԼ˫ۡ
kӲرסףһ˲རӵǿ壬һȴñκʱҪ
׻ʵ۷ԼȻڲȻ˵ϡ
ûðˤʼգ׶kػԼĻ
ֻǰѺذȻζڰ׵ļϡ
ΪһеףڄŴĿɿڴվԭأ·Ҳһôģ˵ֻά֮ǰƣԭΪɱɺ˫ڻȥѪɫ
ȥȰ׻Ҫ𾪣ɵȴѾڼıԵ
סˡ
ɵ״εسŰ˵ۿﲼʪҺ壬һûоκαװᡣ
ȵĻֻ̿нѾ׵ػ˵k
ܵķ䶼Ӧɵµľ֨죺һЩճҺ建ͨܵͽ֮ķ϶͸Ť֮ԴԴϵӿ
Һһ̼˶ע˵İϣһ̲ûע⵽
ȿȡɵ£侲һ㣬û£ǡŶģʹˡ
״ڴڵشŴȻɵ˵
ɫ԰ףͷΪʹ亹һֻ˿ڣȥ΢Щ
伷
ǸףһǼһɱˣһġ
׵Ļ֮ɵһֱ૵kȻ̧ͷƺȻڷ㶵ڄŴƷ֮Ѿ˱Ρ
ģҲŲҪɱˣҪ侲侲
Ȼɵ±˰ܻ
׿ԸоԼ죬Ϊ˵ԵʣЩʧ¡Ȼܱѡ
״ԼûΪϵ˶ʹȥ
һǿҵֱһԼʱûȶôµٴѵʱӭԼԲԵĳ档
Ȼֱʵûʲôݣ˵ʱ򣬰׻ԸԼıߡ
֮ڳȻһŵ˱˴˷ֿҪټȥ
Ŷ㾿ʲôڄŴ
һֱʱ򣬿ĲǺȻ˹ææسͼ鿴׵ơ
ɵµʶĶ˶׺ݺݵһۣȻŽӲذַ˻ȥ
֪ڰ׵ĺǳ֮£ɵȻҧزܿԼkÿһֶڽŽеȫɴǵĹͷ궼׽顭
ЩΪİ׻ʵ۶ǿҵķŭɵ
׵ŭԼղֳŭ׻ɵǿпסԼһֲɵı塣
ĵûʶԼͱһֻ¶;ȳԵӦ˵ȥΰٵˣ£侲˺˰׼򴦵Ʒչ¶ǰ˿ڳֳһ״̬
ذ״˿ڸĸֳԲĻɫ
ĵһ˿ףȻתͷڄŴ
òҪذϻԼֶҩ
ڄŴĿһֱڰ׵ļϡ
ȥѪ۵Ļʧǵüֱһꡭ
ڄŴ
ʱһֱһԳĬıȻϸСУоһǶȻ佫ڄŴ־״̬ϻʵ
ڄŴһֳ˿־ͺµɫ
ȫڿĵ߹
ҡǵġذж
˵

ķһ͵͵
ʵڿ׼ϵɫʱľѾʶ鵽жˡ
ڄŴϴزⶾҩһǾԶľ綾
ңֶ»߶˵ĸ߼ҽƲնûа취ơΪǳ֮⣬ûܹض
ǡ
ĲڄŴΪһලٶðʹⶾ
Ͼַ漰屾Ļܡ
ǰĶپŻֱϸµļ顣
ڄŴΪ׵ļ󡪡ĻһֱӪһп¶֡
һ̿е˺ڣӦöֵġ
ڄŴ﷢֮ǰӦðһлŪΣѵĽ׶Ρ
̧ͷŰʱŶҰ׵ݣĵײϵĽݡҲԽԶô졭
ǻš
¿޿ɱؾҪڄŴ
Ҵȥⶾ
ڿƴ˼ʱȻԼߵڄŴǰ˵
ʼһ̣ļΪʲôԼǻͷһ۾ͿڄŴκʹӡ
ҲҪ˺ҡһֲ
ڄŴ촽ϣһЩĵŰ˵
ðɣĻԼҲˣȻĻʵԽڄŴΪǼһȻϮԼһչֳĳ˳ҪڄŴﾹȻҪǰලٽĿ֪˽ģΪصܣҲǾԲκ˿ԭ֮һ
ڄŴﾹȻһ˵
һ޳


58 
ʵ̫ĳ档
˵, ⱲӶûмڄŴڱǰ¶⸱ģǸ˳üֱĳЩĶū͡
ȻҲΪڄŴµģڄŴļһﾹȻҲΪ˺һ¶⸱ĿҲ㹻ÿĸеľս, Ի֡
һǶôԻ, ΰٿĻǵʵһжڷʵʵڵ飬جΡ
ڣǰһλ˵Ķ, Աɫ, ȥƺʱʧصֵ֡սɼֱǿòࡣ
ϾڳŻѪ֮, Ҳ˶ԽڄŴĹѪ޻֮ġ
ڄŴԼԸΪ׽ⶾ֮󣬱޹˼ɣ͵˫ͼסΪصĶ١
ֻϧֻûüףɵµĺ㷢һߡ
ɵȻ̽ȭͷֽڄŴᷭڵأڄŴҲڶɵµ˲üɱ
ۿɵºڄŴһҪ´, һĲҵĶ, ջڰһʹĵȻֹ
ס, 
ǰЩڡ
ŴԼߵ˺
ҲΪ˵Ķҩ, ׸оԼʶһһıģþȫάԼѡʹ࣬˿ڴʹҪеʹ, ǰ֪Լü֡
, , һ
ɵΪ׵Ȱܶ¶˸ѹɫ, Ѿȫڱʹеĳλʵ, ûע⵽ס֮, б۶࿴üۡ
ʵİȻҲûע⿨ĵСðɣע⵽ˣҲû˼ȥЩϸ֦ĩڡ
Ͼͷ۵˿ɲֹһ
ʲô֣
׻һתͷԼĺڷˣȻʳ˶Է
ڄŴҵڄŴ
һڄŴĸܡ
Ǹֻһͨͨ࡭ڄŴԼԺһ˿ڼѵĺ
ɹǱֶѣڄŴ;ԼѾ÷·һҪըˡ
٣ѪţԼ
ڄŴһֱǿڷãǿ侲˵Լ֡ѾҪڄŴľ񳬳˸ɡ
ⲻԾ
ڄŴҲ̲סô롣
ܾԼ·һӹˣһָԭʼӱܵꡣ
Ҫǰ԰׵ˣΪԷԼĽӽеޱϲȴΪԼ˺˶Էʹýһš
Ҫ侲ȴ侲ҪסԼͬģ޷Լ
һܹڄŴﱣյΪ緶ģֻǸļһˡ
Ǹ԰ףߴ󣬿ȥȳζˡ
ҪɱԷĿ棬ڄŴﲻȼա
ôڄŴ
ȻڄŴɳƵ
֪㲻ǹģȷʵҪⶾ˻ҽƾΡ
ŬԼȥƽȻ
Ͼһ̣ҪľɵԭסĴ򶷣ǰذ׾õ֤
ɵҲעûа취صȴ߲εҽƾΡζţҪͱǰȥǲǺ֮
ˣ˴ľʹðѾľûע⵽ڄŴ۵ȼİ𣬸Ҳû⵽ڄŴƽŵᣩĴ͡
ֻüϵ˿ڼֱۡ
һ̣ΨһҵľǣķԸ֮ɵ̾ͰǰλʮѱѸ֮ҲȰĸ˵
ڄŴɵ±Űһͬǰһʥء
˵Ψһ氬׽ⶾĵط
ǿġڄŴȷʵ֮󣬿촽΢΢ϣЩֹĸоƺڹ˼ʲôΪΰ٣ĳ
ײ࿴һۣľΪ׵ĿȻս촽
ӱĲĬĬڄŴľ
Ϊ׵ˣ˶뿪칫ҡ
һһ·ǰ˸ӵԹ֮С
׻ɣڻʮֺõĶλͼǷŻһŷ
Ǿط֮ǰ޽ļڣѷõĹͨ
Ҫ˵ͼϵͳˣ¾ס֮һ߽Ҳ˳뿪
ʱʱģǻͻأת䣬ҿһѾɶĽǰ壬Ȼ˳ͨܵһʩ֮еĸӹС
Ȼֻǰзɿؽһ谵ȣϵĹʾʱ仹ͣںܾǰŮ»ؽʱͨ
ߣ£άݶۿɼı⡣
ҲԸоҪάԼҲԽԽѡ
¡
޷ġ
׽ͷԼAlphaµؿڣűƷԸоɵµƺ΢΢
Ǻ
Щĵ
ҧסԼ⣬ƾʹųһ˿Ȼɵ˵
һûµġ
˵
ϸСĵڼžտƾɵһӱŵúܴ
ɵµĽŲһ١ǰڄŴҲЩӲ
ౡ
һֱСβһıſǻ౵ͺ䡣
ײ²ҲӦԼĻ
֪ûµġ
ɵڶݵ֮ͣ̾ͻӦ˰ס
ֻ
ǴɵµؿڣȴܾãɵµøһֳʪϢ
ִ
δ𡭡
һ˾ĵطʱʱܵй©ʱҺ岻ϵ
ÿһ𣬿ľͻ᲻üͷЩŹֵˮķȥ
Ϊΰ٣Ҳ֪ôֵģëȻĸо
ܵأжƾɣҲȷڽ֮ǰ⸽ûôֵˮ
ȻܵҲʲôϡǣΪʲôֵεδǻںڰУƺʲô䶯ڲϵسһӿأ
µֱ鲼ȫıӸУĺüλͷԼ·𿴵ʲôڶ

ȣͨȻ³ݣһ˽سĵײΧʩҲͱĳ¾á
һ⻬Ľ嶼ѿԿȥѸõƳɵĹܵʩʱʱֳĵ𻨣ǰй¶ĻѧڵϸʴĺۼеʱǲСģһŴƵ䵽²㡪ɵʼնߵúȣûð׾ܸ಻Ҫڡ
ӦƳֳһֻ谵ĵɫԼԼģĳЩطӷ϶д롤Ϳ޺
ǼǰΪ˽뱾ңԶ»أò̫е͹ȻǵĹôȻڲϵطʹ
ֲֻĻڵİ˵ȴǳޡ
ԼͷϴĴʹͱ䣬ѾЩγ
ϵĻʶƾߵеݡҲһֱ£һ·ߵڤȥ
֧ŲסʱڄŴһǰͣ˽Ų
ʥءǵʥؾ
ڄŴתͷ֣µسŰ˵
ֻڿʱ򻹸͵Ŀ⣬ڶϰɵºֱüѪ
ڡˡ
ΪڄŴ΢˵㾫ԸоڄŴ̬ȸ֮ǰͬ
ʥضһ˵ҲķǳǳҪ
ǿ񣬻һܣѾĵײײ
ȥû䱸һִ׼Ϣ豸ʵϣ￴ȥǼǰڵʱЩԭʼǹĵ¿󾮡
Ǹ֮ǰһϵƾɳ¸һǣȻԵñڰȴҲ쳣ࡣ
ȵľͷһȽŵţͨĽǲһװŴĽƷȥһֹŵС
ڄŴվǰȥš
ڄŴ
ľվڰһȻغһ䡣
Ȼû˵úףʵ˶ڻصʵѡ
ڄŴǷҪô
ڄŴȴûԥ
ǵʥء
һ˿㱣׽ܵ
űƿˡ
貵ĹâٿȻŷдð׵۾еЩʹ
ɵ±Űǰȥǰĵľʵ̫ȥʵгֵģʲô˻ԺֵĻþ
һѷĹ߸ߵ񷶥ϴװõĹˮƣеĽ豸Ѿֻ˸ɾ⻬ĵǽ档
ڿɾŽеϢľʽȴдеĲƺ뻨
ȻЩݸϳЩ뻨Ҳ̫һƺȥһֽʵĹĴУЩĵɫ˿ʱ򣬻嶯һȻԼƺ֮¡
еĴ׻ݵм䣬Բε˹ˮء
֮ǰһڹ͵˹Ȫֻڻ˹ȪﲨԵģȴͨȫϢͶӰģˮ⣬Ĵˮ
ǵ»ٵľһظɾ峺ȪˮֱȵĽӻҪء
ˮݣֳׯء˸е𺳵Ȫˮһֲ
ȥǻѩ׵Ҷʹëȥ쳣
Կ֮İڶҶƬ໥ײʱȴ˽һ
֮ڄŴһĨƲסĻϲ
ĵƹ䣬һֲﱾڶɢƯӫ⡣
СػǿԱߣǾ͸ڄŴһŵ͵Σֻۻҵ鱦ΣѾۿɼײ
ڿڄŴĵ֮ǹ˳ڄŴ
ǾͿ˽ڄŴİ׵ˡ
һ˲䣬ЩȥĬˣͱɱƱˡ
û˻Щ˶˱ֳǿҵ⡣
ɵɫͫеӳǿֲĹâͫѾúϸϸĳ׺ݶ̵Ѫ
ǰˣɫ䣬ɰȴáһ̣ɵµƺһѪıŰ֮С
ллأûֹؼʱʹȥ
侲
˵
ʵʱ򣬰׾ԼҲǿȺ˵Ľŵġ
Ϊڿǿ˲䣬ϳǾʲôٹªŵĵҲӦ֪Ǿʲô⡣
ڶǰѾϡֲ
żֲֵûʱ쳹ļֵǵݳƷҶƬ໥ûӭǾ
ʵϣҶƬӵž˵
Ҫ˵ЩΧ봫ԡ
Ϊ̫󣬶У˿ʼ̰ɼ
աڰ׳һ꣬гԱĳ
Ժûмӫ⣬ûҶƬ໥ûʱ
ڣȴƾɲֱ֮صײۿһŻŵ
ȻһȥһϢģ·һҪȥˡ
ðɣȺˣڿİ˿ϡ䱦ʱҲʮֽš
ʮܹǡ
ȴЩ
ڄŴǰһȺ˷תȻֱڄŴƺԼͬ鹵ͨ
Ϊһ죬ò˵ڄŴԼȺǰȷʵʮϣҲ൱һι򣬲˵Լˡ
׵ѾԽԽԼʱʹȥ
֮ûзԼĺڰΪϵһЩ̫Ծ
ϵ۵ķϣ˶ûע⵽ɵ¿ȥʮֲֿһͿ԰ǰ˶˺Ƭһһ̽ȥ
ײ֪ԼΪʲô룬ȷʵôΪġ
·
ͷȺ˻ǴǿҵĲڰɵǰÿһ·ڄŴ˵Ҫ׷ǿ·ݵȪˮû׵ȫ
ţ˽һȦ׸Զ̸֮衣
һ˳˵Ļ֮ҶƬǵĸӦҶƬ໥첢ҿʼ質ȻྦྷӨ֭ҺǽⶾĹؼ
װºܼ򵥣Ȫˮû׵Ҳܼ򵥡

Ⱥ˷ְײһ֮ͨͨƱñ֮ǰء
ǲûΥڄŴķԸϾǻ˰״֮¡
ҲܹļˡڄŴηԸȻ̵վԭسĬ
ԶΪ˳̸衣
һԼ峤˵
̶̵ĽֹУ׵ɫѾۿɼٶȻҰȥ
ǿŵһƺҲҲ޷֧ŵĳ̶ȡ
ˮԵôĲ԰׶ͺһ룬ͻֹͣΪһɶ
ɵ´Ӱ֮ԵøĬʱҲˣ
ֻԼ֪ûֳô侲


59 
ڹʵĻǽڲ, ںתĻеϷ϶֮С
ƾɣںڣӵĹ֮ܵڡ
֪޾, Ѱɵ¡ĪķĻеʿϷ
ڳͻѧĹ¡
Ư֮еĹѪ֮Уڲϵӿ, ˻ǵĴڱǳ, һҲ׵طκͶءֻЩȻʵʵ֮, ܱǣͼܵ, ʧЩ䶯ĴֵĽɱ֮¡ʣµһЩù, Щӳٶ, ӱ׾ʿǸԼࡰˡͬһ, ЩճƻİֱӴǣڿǵһ˲, ĿÿնҲΪС
ô˵ǻֻǻǱʶֱӺԵԼ滷ĲԾǻȫ, ʵ», Ӧô䶯飬ô಻ӿĻɫճҺ
ǻԼһ, ûκ
ǣһ, ƽڱơ
˻ʵ, , Ϊʱﲻ쳣Ӵ壬Ϊ׵˶ʧصıԵ
ڄŴﻹǶڼΣȴȻȻ
ʧȥжǣҵ峤˵ĸֻΪԼ
һۻ軨ضǰ峤̵ص
ѾǸʥ£õ˳ϣʥȻûа취ΪһͨĹ峤Ӧ֪ܹӵʥǵˣÿһεֻøѵҪΪôһװ黹ʥ𣿡
ϼੲݡ
Ǹǲһġ
ڄŴ𾪵ؿǰƹ˳ĳϣ۾Ϊŭ΢΢졣
һ棬ȷʵ޷ϡ
ǵģԹԶֻΪԼ˳׸衪Ҳûĸ峤ʧķ赽һ˽ʥأһʥȥζԷ
Ҳ˵ġ
Ѿʧȥǣ
ڄŴԼͣòһ㡣
е΢΢Щǲ΢΢ôһ˲䣬ڄŴɣҲľȪˮ֮еİ׶ʲô
ȻصĻΪʲôΪʲôôһǣҶǣ޷Υ
̡
УڄŴͨ໥ѹʪ
ֻʧǵ֪ǲͨĻеǹܵΪһ̣˻ʵ۵д֣飬⴦صʥӿ
ҲٹӻǼʮ룬ЩòݵĴֺͽεķ϶мҽȺȫɴ

ʱѾ˹ȥ
һķ֮ΨһܿľֻʣµϵѪԼëɡ
ӸеˡӸе
˿ɲʱ̣һĸȴȻ˵ǰ
ɫ񣬴ӵڣӴҲûйֳõ壬ˮմ˻
ϸСȥЩɣûܹ
ﰲ
ԭԼ峤ŵǣǸ֮ȫ𾪵תͷڄŴ׵ĵܵܡ
ͨﶼ˵Ảͯ
ʱ򣬱ȴǱһˡվˮصǰŰ׵ıԵ쳣죬ڵ˫ֳֵͫĲ϶޵Ŀ⡣
Ȼ𾪵ǣƤ·ֳë״·
ǲë·İ£ôһ˲䣬ȥĳë׵
˵ڵݲӦޱȳ羴Ҿηӡ
ļŻеѪӡ
ԴӶǰһλ˾˵·֮ѾܾöûӭԼļˡ
ȻڼѪһӳɳ쵽ɱҪǳʹ£͸ˡ
ڱȴѾǰת˲֮䣬һ롣
Щë״ĻƾΪǿ֤
ôܡ
ѵǱ
ϸֳ˻ã
Ϊûǵĳ羴뾪ȣȫƺȪˮеİϡ
˲Ϊ׳̸裬ȴѾпˣֻĸڲһֱĹϸҥǲ֮ǰΪ˰ݵᳪ׶衭
ûйϵĴ͸ûжϵħΪ̣ûоܹĽ
ɾһޱͨĶ衭ȻĹ϶ʥɫ䷢˹

˶һͬϸС
ʼǳϸСЩ϶ûãø
ҶƬ
˲ŵԽصļ룬Ȫˮмһ
⡭⡭
ǼԼ۾
̶̵Ƭ֮ڣڰ׵֮࣬ǰԵһϢɫֲȻת˲֮쳣ïʢ
ԭϸСë״ҶƬһһչҶҶķ϶Ȼ󲻶
ǿΧʱƺĳԽ͵춯һжô٣ôС˵עֱӳΪ׳ʵĴ
Ө֭ΣҶƬĸ¡
˲ŵǣЩë״֦϶͸淺źɫâһһ㴹һ԰׵ꡣ

ٵĲ²һ£зһ͵͵롤
ƺЩʹ΢΢üͷճ֭ӣһһԵˮۡ
һŨҶųʪˮΧӿ
ڰ׵Ϣме㡣
찡ڿ
һ˴ͷҶǲŵ͸䣬˲ŵ૵
вǸ˵˵䣬˵ĳͷ֮ʱ
ֻһ֮ǰ˶ֻ˵ֻ䡣
Ͼ˶֪ǲῪġ
ڣǲµճۣɢŻľ޴󻨶䣬ȴλãʵ
ˡءˡ
ȻĿԿ
ѾһУʲô˲ˣֻͷԼǰһĻ״εص
ף
ֻ裬üҪȫһǿЩڰϣɵ¾Ͳ
һѪȵɱӿȻǿ̹ĵļɵ¼ʶҪףֹЩϰ׵Ķ⡣
ֻβŸոһһɫӰӾ͵ǰ֮ǰ͸࿴˳۵ڄŴ
ɵʶ̧֣˵
òҪҶǵʥֱӴҲƷʽ
ڄŴضɵ˵
ŵƣôҲֻһˡ
峤ȥЩ׺ݡ
ƽʱڄŴﵱȻʮڼɵĶԱ񣬿ȴư׵Ĺؼʱ̡
һ΢̬ڄŴζɵƻʥһĻ
Ǹ˵ʥģǰߴ԰ףϢаû˿ϵ뵽һ㣬ڄŴĵ׾ͻһصĿ֡
Ȼϸ΢˼ڄŴǾԲ¶ġ
ҲڄŴ˵аϰ׵һ˲䣬ԭͬһɫͿʼת
ĺøؿڵҲһЩнӴλãɫڷɿȥ֮ǰѪ˿Ҳۿɼٶȱǳϡ
ǰ֮ǰ޷γذףǱĳεƶһڶشӰ׵ڵ˳Ȼžһµˮ
ˮеһ˲䣬ϵɫˮлӿ
Ȼת˲֮䣬ĶؾͱɫԵȪˮû
ڵذϢ峺ĳص·ԭȥɭȻֲĺɫУۣ࣬ʴ
ǿһֱڻڷɿϸС֦Ծ˵ٶȿʼת֮侹ȻգԶ֮ǰǸͰ͵ģԭΰķȫչ¾ȻԵӵ
Щչ֦ҶԵϸǾĵƷȻֲ
Ĺ߲ûΪïʢ֦Ҷ˿İ෴ҶƬЩ貵ͷųùɫ쵣һƬ
ԹԽڷǳĵ£Ҳïʢһ̡ôƶ񤣬˵ȫʺĵطԼԼǧǰǿʥϵģ
һμˣ»Ǽǧǰİ˰ɡ
ò˵һж񼣡
ٿ׺ݵҲܷһ㣬Ͼġ޷Ϣĺΰ
˼
ʼɫ峺Ȫˮ
Ȫˮ뱻ɫƵľꡣ
ǻԵùأа񡭡ȴ־˵ʥ
龰Ҫ˵ȺϵˣǼᶨŮĿĶػ
Ҫκ˶죬ԭִҿܵѾ
ѾԷؿʼΪµ곪˹ϵĸ
ȻʼǻŬӦ׼ɵĶ裬ܿ죬ǿеĸתΪһƳĿ
ڴУҶƬ²ϻصĸҲû˿г֮
ģģԭɵĸ仯һֺɬĺ߳

ɵº﷢һ͵͵ƺߡ
ϵĸ΢΢ս
ڲ֮ǰͬһĻҲɵµǰݡ
ƺȺ밬׵ĸĳֹŹϵңǵĸɵµĶǳǿҵķӦ
ǸĽ֮£Ӵʪ鿪ʼŮ»صÿһ䷭ӿš
ֵı³˴֣֮˸һݣ̲ϳ֣Ȼڲٵļѹڲ
ɵ¡Ӧ˵׻ʵۡʶԼƺǸɻһ𣬶ҵkŸĽ಻ϵطӿ
͸ܵĴïʢһӭһİ׻ʵҲʼ
ǿԿ߿ĵطɫʱĤһһռԭƽĽ壬ϸܵëϸѪܺߵܵʹܵڲȻѿǿʼΪֳ˽ӿ豸䡣
Ů»ءĽݣһһѪӴﱾƺѾѪȻһֹŹֿɲŤĻǼܡ
λڴ֮ڵɵ£ҲҲûа취άԼΣѾģ硣
һۿ̽ռԭλá
˫һѪֺܴ֯
ǳκһӵǵ֮Сǣûע⵽ɵµı죬Ϊڳ˶һֿϲͻ֮С
ҲڱΡ
ĵ͹ԳһԵŮģİݽޣȴޱȿɲԵó޻磬ȴɬĵ伮
ǵڲͱãƬë򣬻ĽצǿȥߵĻ壬ڲ߾֮ϣ׵Цݡ
ǻڸ質

ôĸ
·ڿռ䶼ڰɣһ㲻ͺ
ɵԼҲҪ質
ɵµһ˲ȻѣµkѾĸлΪһŻɢ޵⡣
ֻ
ǲҾ絽֮ǰңԶڰı˷ĳЩѭٶļһɵ²òѹ
ɵµصزһ¡
ȻkŴȻ۾ǰ
ŤѪͲĴֶǻþһʧǰ
ɵµǰɫ㱵ˣǿïʢĲ˼ľ޴
ղŵһж·جΡǣƫƫʵò˼顣
ɵֿԼֱ̬ۣɫֳͫһĨԳƵϿ־Ĺԡ
Ҳղŷһвá
ֻǴһռʵ
һжЩŹ˵
ɵµɫ࣬ɻЩ˵ĸ
ֻһΣɵȴܵظеĺѣ
ڵkĸ֪УԽԽڳٶǵkԲԸ⿴ĳ
ռ»صĿ¹һ˲Լе۾kͷųԼ־
׻ʵ۶ԼĳǷ˽вָѸ뿪
һȴûӵkķԸ
ǵģе˶°׻ʵ۵ϣһȴһ
˸ٻ£ĳָԭʼǿĳ嶯׵ռȺȵġ
ԭʼĵϣȺ޷ܱܵٻ裬»ᱻӰߵĲʳ̰ɱȴȻ᲻һеĳԼĲѵϣֱ˺ۣƣ
ȺҲһġ
׻ʵ۵Ŀ־ɻǲһ̣ǵԺֻһƬհסĸ
ɵüͷ
ͣ¡ͣǸļС
ɫǰȥһקס˱
ֻֻûüšǼһĲӣһ̶ĵӾȻ𣬻ص֮
棬桭Ϯڿ
žԭõһ˲Ϩ
ǶڴǽǴӦ
¡
󣬾δСʱ»Ҳ˲תΪ˷ģʽ
ģʽת˵һҵز
췭ظ֦㵹
һΣȺͣԼĸ質


60 
޶, Ů»صָӹ٣ѾȫûڵѡʱǸӢȵӢģ
ڼľп첽ȣȻֱ߽Ųսָҡ
ǵϮľǾģʽµĺ, ÿ޶е٣ؿڷ
⣬ָҲ൱ȻģʵʱϢԼԶͨѶ⵽ͼͬٲһȫϢͶӰĻϹ
ֻڿ޶˵ЩڰеĻʱ򵹸ǵؼʱơ
군ˡ
롣
ڴ󲿷ʱĻЩӻɬϢͨҪרҵʿбתܹ˽ս, , ͨҲǿЩϴ͹ݱ̺Ϣ, ǲô
, ȷе˵Ӧǡ͸ˡ
رλڽ, ǿĻ, ϸܵĺ㣬ĻȾʺ졣
޶̧ͷǿĻԸоԼı亹
Ҫ֪, ǿĻϣÿһ㶼һֻСӳȡ
, ȼѾڷߵһ˼ɺ

־վĻ·
޶˹ȥԼּ粢ż磬̧ͷϮĳ
Ⱥڷٳǰ, 5, Щ嶯ͼһߣҲǵΧнӴ
ڿ޶Ķ˵
ܹס𣿡
޶סԼҪһĳ嶯, ߾ȫάűƽ, Ȼʵ
ֻ, ڿںһӣ֪ԼѾһ൱޴⡣
ֳ¶һҵЦݡ
סַһ䣬ֻϵۿ󣬿ܹȺ30뵽40룬Ļʱٻܸλڷ󷽵̨гܣõĻǼǫ̈Ҳִܹ40%ֵҲ¼ֻȡ
ôϵɡ
޶
ðɣʵκ˶ھ˲֮ǰһ˵Ϯ֮λǼӵһǧٿף쳣
˵Ϯʱνķӥʳʱצǰ֩ûʲô
˵̨޶ǲʲôϣ
ڵ1ϮʱʵѾ޶˲ʹһΡ
Ů»˵ȵĵһߡǣûκǼֳ⿿蹩ιηĴ;»أʵϲలңԶǼʱԵһֻߺӡ
䱸Ĺߺ˵ĴãһϮǼûл֮
Ϊλƿ޶Ҳ벻Ϊʲôô
Ⱥ˳Ƶһߺ̨֮ǻҪãִܹ»أҲֻҪ10ӻ20ӣ֮ǰҲܹЩ˽һЩķһеĽע
Ҳ޶ĵ
ȭͷյýĵģʪ亹
ͷԼ֣ϣܹԼλǶıϵõЩο
ҲЩϵϷݵڹؼʱ̻ĳӢվһȻ
ͱ˵ǰ˹ǰར
޶̵
оԼҲһҪˡתͷڱսģʽĺ֮£ɫҲһ԰ס
ŶҲ״̬⣬޶ܣڻվսָи߼ԱɫǲѿϾǱȺãȻ֪Ļʿʵ״
ԣǵȻҪȺʿ»صʵ״ȻǸνȺСӺƭȥأ
޶ԼǸ૵
µļװΪʤ޵ķ΢΢֮໥ѹ˴̶Ȼ֪һж޶ǻһĻ롪Ҳһӣ»ؾͻ˵Ĺ»ΪһŷҲ˵
ǸʱǶĴҲǲĴ̶ɡ

ƺʶ˿޶״̬ԣĿ޶ļ
ʱ򣬸ӼٵĵӾ
ָңоѾΧֱӽӴ
ƽĵӺϳص˵Ķϡ
ʱȺ˾Ѿ嵽̽Ѿ㵽ǵλá
Ⱥ˵ʵĿֱŻҸǣһεϮУȸǳªսȫԼʵƯ֮гž»Ϯ
սԲ˵Ⱥƺĳķ񡣡
ֳſ޶˵
ڣĻЩ˵ľٶ˵ǵķͿܡ
ĻǺɫƤĳ뻹д֮ıĤսһЩֱϿջ֮¡
Ȼǵʬᱻǿ󣬸ӿɲͬô־ȻлΪ֡
ɣĽͬʱеģǳ濴ȥ쳣Ѫȡ
޶һ£ǿȺˣľӿһľ
̨ڿˡˣǵԤ׼һ˽뵽Χھͼʻսھ»صΧǽоѻЩ㿿»ʵ塣
޶˵
һ̡ڿ޶ΪȵĽź;ʱ򡭡
ΪӴȴԶǿвҫըĹâȻ֮ٿȻʧ
ţĻЩ˵ĺۿɼٶȱϡ衣
ʲô
޶һֵʵ

˺һһ૿ڡ
ͣ˹
һʮͨѶԱʵزϼŲǴݻϢΪ̫˷ܣ۾ЩѪˡ
ûȷϹˡЩͣˣͣˣ
ͨѶ˵ƴõ£ȺȴͻأͣеĽ
ȻҲȥǻԼªĴ룬вԥǻ
һûᣬǿʹԶּһơǿԹǣ˵Ļ˵ǿԽЩһһ򾡣Ⱥˣһͣ£ѾԱˣ
ͻĺϢÿ޶˷ܵĿ塣
Լ˷ܵ˵ֻȴûеȵԷĻӦ
ôˣ
޶תͷԷŷֵԵκʹࡣ
ֵı֣޶ͷʱһ
ɿؿ˿ԼΧȻ˶Ŀ˸ûһ˵ǵ̬Ѿ˵һС
ҲʧЧˣ޶ʵ
־һֱƽ׶Σʵʵ֣
޵سſ޶˵

޶кһһ仰˵
ôΪʲôСڸѡŮ»صʱûһᵽһأ
ЩЩ߼Щÿѡ񶼱˳˰յķϵͳʵսУȫûá

ڣȻûа취ЩȽЧĹǽСʱȺ֮ǰԵޱȷұŰˣʼնٿŮ»ء
ƺȶȻһֱڣ»ͷЩνսרȻûҵȺǸ߮ȥҲ뿪ʵͼ
ڿ޶ˣȺ֮ͣܿͻصԼİ칫ҡ
ԼܹеķװãȻͨܵͨѶͨһȫϢƵͨѶ
һͨѶ֮ű˽ͨΪŮ»̫ңԶԵʡҲΪͨѶһͷĳ˲ͨ޶ͨѶ
޶ϣڵȴĹУһֱǱһֻεĴֽקסǿҵĲԤмҪŻ³ˡ
Ҳû뵽ʱϵң޶
ллأڵȴ˺ܾ֮ȫϢĻһͷ˿޶ҪӰһλȥ׳˶ԣȻѾһͣͷ϶ǵİɫ룬ô˵ȥԶҪԵᡣ
ȻѾʱô׳˶ǿԿľģԼͬཡ׳ࡣ
ȨλнǮȥϡ
ȫϢͶӰװǸƺڶȼ٣һЩƾɵİɫTƤѾ̫ɹغɫֻۿǰ׵ġ
ſ޶ϸֳȵģֱǡĲ֪Ϊʲô޶ʱϵ
Ҫһ͡
޶ŬԼƽ
ҪĴ򽻵жôĽ꣬ʼҪԵñ񣬺Լȥࡣ
ڵλƿʱǻۡ
ֻЩһ·˳˳ˮǻһƺѾЩʧЧˡ
޶ȴԼ·Ѿ̫άԼǡڿ֮ʶԼȥʮ⣬ӽӽʡ
ллأôʱǸˡߵȨˣ˽еһνӴʱͳȫֵսӢ˹ȴûиֳ˿Ĳ
Ŷװģܹžһηǳѵʱ⣬Ů»ȷʵ˵ôƶ̣ЩˣġȷʵǳĿ¡ллأǵĵڶιûеһô³çͷ񡭡˵Ѿͣˣ
һôԶĵȴȻ֪޶ڼǰĲҶ
޶ҧأԼ˹
ǵŮ»䱸ûʲôЧЩ̨ڶԸˮοܻһףɶ˵ֱ٣ȺֻҪһιǡض군˹٣ҲΪʲôĳƻ𣿡
˹εԼɽ
ţЩͷ۵ؿԼǰĿ޶
Ŷװġǻܣһǿ΢͸¶һЩСϸڡڴ飬رĹԱŷǳص̰⣬ûԭӻôŮ»صȾָ޶װѣҳϵŵ£صԺһõһĴ𸴡
赭дĽŮ»ϵ̰֮˹ȴȻؿ޶ǻһҪҪɵ¡ĪķҵϢûдĻƺŪǸһ
˵
ɵ¡Īķ
޶΢΢һ㶣Щãգգ۾
ΪʲôϮôҪʱ˹ȴصɵ¡Īķϡ
ǵģ޶Ҳȥ׷ɵ¡ĪķȻǼһʵֳĸӾ
ڻ˾ʿǸϵ֮ǰԼOmegaʧӰ١
ÿ׸еЩͷۣû̫ϡ
Ͼãã棬»糹׷ˡֻҪٸһģȺ̺ʽѲĻ˻ʿվὫǶԷҳ
Ҳǿ˿޶ĲΪȻ˹Ŀȴü
װģɵ¡ĪķͨˡûҲΪǲŻᾭ˿µĹȺڹȥһֱݷݡ
ǡ
˵սǸҳģϣɲȵʧ֮ǰܹһ㡭װĿ޶ҵǼһ𣿡
˹һȥԵжºͣɿ޶ȴԼıЩ
ò̫Եʱ˹ǳ΢ػһתеĻ˿޶ĵĻذȫϡ
޶ҳŵһһᱣǡ˵һϮ֮ǵıһҾѾһ켶ļǽǰŮ»ء䱸˴ǵİһػԶһߡģϣҲУ𣿡

Ǹ˸һҼǽ
ڿ޶Լİ칫ڰͨѶİťʱͬһʱ̣صһεķڣԼеļ
޶ĵһ쵼˵̸һ־Ǳļ
Ϊȫֵĸ߼ԱҲע
ƶⳡʷǰļ֮󣬱˴˶亹
ǻ࿴˶ԷðһԼ
ƶоԼֱȴǷɵġ
֪ЩǡƺҪһ㡣ûа취ػסŮ»أֻҪмǽڣ˶תƹȥǿ˵ֳȥӦ˵Ĺ
ҲΪȽźķɣƶʱȥһࡣƫƫôõϢ֮ɫȴȻʮѿ
ȷɵ¡ĪķλǱڼǽ֮ǰ֤İȫ
ƶʼ򣺡תΪսģʽǵͨѶȫھĬ״̬Ұǿ϶ȥ˱ҳԹûа취ϵǡðɣҲΪ˰ȫ롭ģһǰȫģҷնڻԻϢͷų֣ȺһڻΪ׺ɵսٵèèء
ƶ˵УƶĻػ֮üͷȻһ
ȥһЩ
٣㿴ȥ̫ˣǽһʴͿ϶ҲᵽȫֵķɴֻҪܹҴ˶˳
ʴĵִϢѾΡ˵
һǾʲôط̫Ծ
̧ۿƶȻ˵
ڽ֮УҲûע⵽˵ʱһϸİ͸ֻشͨܵ̽ǵĶԻȫ¼

ǽ
ھ»ĵײɵʹظһ顣


61 
Ŷ, ࡣ
鷳ࡣ
ɵεĴĹڡɵ¡ĶԻźۼüͷ
һȺͼ̰ԭʼô, ô޴, ƫƫһȺ, ȴkô鷳
ڡɵ¡ݵ׷аɱð׻ʵ۸еЩͷ, ôһ, kҪѭԼıܣг˰׵С档
kϣԼ밬װشһܹߵֻŵ, ûκĸš
ֻϧ, ڹȥƾײжƻĸԣȺҵİ׻ʵۣȴСĸﶯá
Ӧô˵, ۵ĸΪֺԼİ˶òСС
ɵµĴ, ׻ʵȻҵȷԼڵ顣
ô˵, ȷϵһ, ڲһȺ֮ԻšΪɵҪڻ֮ǰαװ
αװһ࣬ǿ̳Եľȡ
Ȼʱ򲢲֪Լʵֻһ˵ĿС
ʵ, һײ, һ֮ͨڡ
ʱ, ·Ӵ۸ӣҲ, Ͼսģʽ֮, ̾ж˶ķǱҪԴ
, Ӧƹⶼû, ֻܿżʵĵӡѡ
óϵһǡΪˣɵ߹·ʱҲɸеȣ֪Ⱥ˾ôĻҵȷ·ġ
ûڰСʱ֮ǰɵҲûа취뵽ԼȻôһȺ˽ǰؼһȻĳ·ǰʱ䲦һ̺ˡڵһĽṹ䶯ֱжȺ˿йŹֶɬ϶ɵ·ɿͷųԼεȺkȨսϮȥ
ҲΪʲôһȺԭѾٷˣӴǴޱȵĻ󣬻һ˲Ȼͣǰԭ
ֻսҵͺԼͷҲоⳡսȻֹࡣ
Ȼʵ˵ɵʵûн̫עȺһ㳯ʳӿϡڲʲҸ׺ݵԼ֮ɵȫע˰ϡ
˶ûзӦɵڻ䶯һ˲䳯Ű׳˹ȥ
һѽ§ڻһɵ£ɵҲԥؽЩ˿еʥˡ
֦Ҷɵµĸ첲ϣ̬Ƥ˵ͬʱ룬ӦóֵԼϸСĻ״ȫð˳ڵʱȷʵ൱Ҷҹ߷ǳڰڷԼ̬ƻɵ¸ɴֱԼ²ֱֵۣȻá롱ҪУȫ䡣
ţӵ׵Ļᣬɵ¸壬µĴת˲ðΣΪ˽ʵӵƯСۡ
kӵŰףϸ͸ĴӵkðȻһ㻬˰׵½֮Сÿһ϶鲼ŸӶܵĸ׵ƤɢϢתݸ˰׻ʵۡ
ɵ¾Լķʽϸؼһ鰬׵״
ӴϴݻϢʾȷʵѾǿŶʥİ»ָ˽ɼǲȾ˿ȥһϸϸİߣΪǿž񲻸һԹȥ׵ľ񸺺̫Ѿָȴɻ
ԴŮ»ؾһֱ¶˲ϣñ֮ǰҪݲ԰ףһԣͷ­ģԵø
ɵİףظоǱһ󲿷ֿʼֵسŴӿ
ǵkԼЩ¶壬Ҫİߣϧ
͵İ֮⣬ڲӿĻһ
ɱ⡣
ڄŴױӦˡ
һ뵽һ㣬ɵ¾͸еԼؿӿһŨѪ֮
Ҫɱֻ˵ĿѾҪ಻סˡ
ֻϧڤڤ֮еĳλƺڄŴﱻʬ
棺ڻѾӽٽ㣬򼴽Ϊ뻹ڸõĹԱѸٳ롣
棺½
棺¶ѵִ㡿

ûĵһֻϲϴ
ϵͳڶ̶̵ļʮ֮䣬˵ʥѸٻΪ˱ĵ£ȱкڰ
ڰɵ½ױøһЩ˵΢ͨĵǸܶӵĻҲܼ
ǵ뿪
ԣڳ˶Զش˹ʶ
Ȼ·첽ǰͼ뿪ǸʱԭӦóͨͨȴŴ˸ŵ𻨵㵹ܡ
·µúܳס
ȻղһӰ쵽Ĳֻǿïʢڲʧ޵ڲṹȵķתԭҡҡ׹֧ŻֱӱĽǣһ˱²
ҲʱǸӦڼ֮ǰͱɵµĴɴΰٿģһ˿Цһ⡣
ⰡҪҵصȫĵ·Ҫ໨ʱˡ

Ȼһɵ±һƳ
֮£ʶؽɵ¼ȡ¡ΪһڵĵˣĻȷʵġձЩףҲЩ١
ĿǰϻǶֵɵȴԵЩڽ׳Ӧ
ϳˡǻѪ
ʵ
ɵȫûǶԷ
ѾʱɵͽԼǴαװһߡ
΢΢ƫ壬סͶ׵Ŀ⣬Ȼһְֻڰ׵ĺϣð׵ؿڡûܹһ׳Ĺ״ֱӴɵµؿû˰׵ĿУɵʮɵرԼΪǣΪİṩ˳
ֻ¶Ȼһ⡣
սģʽȫжٷ֮ʮԴԴҲû
ƫƫ˲ǺɵҲѳȼԴΪṩȶõ¶ȡ
иطӦܹʱѡ
ķ·ûע⵽ɵµĮڶݵԥ֮󣬶ɵ˵
ʳ¶ȣһѭȻҲ֪ܹ֧Ŷã붽ٳӦÿõܺõչˡ
ֲ
ֻ֮ⷬڄŴȴɿƳһۣȻüͷ
׻ţſԲʱڄŴƺҪ˵ЩʲôֻһֱڄŴﶼûж˵ʲô
ɵۺж֮󣬲ò˿ĵĽ顣
ðɣΪʲôɵŰףܵеԵʡ
kЩȫɴ
ɵ¶ظоԼĽ
ɵҲţԼĿƲסȺͰദļһȫɴĻҲûʲô
kʲô֤ݣȵ֮󣬾ͻᷢɵµΧһƬ徲Ҳûκ˸֮ദ
ֻͷˡҲֻͷѡ
ֻҪͷɵ¾ͿԿȻԵ΢԰׵ɫ
Ȼ󣬼˵ĻʵֻۡԳ۳ǿ֮ɵȻòҧǿѹסԼѪ
kһ⡭
ɵ³Լ˵
ڰ׳׻ָұý֮ǰɵֻҧгݵȺˡ
ɵ²òȺǵĿ
֮ǰԵøŰִҪðǣȴѾԷؿɵµߡ
Ǳ˵Ȼɵ£ɵ»еİס
ֲͬɵȻĸоЩ˵ϴȳ羴뻶ġ
ԴĿð˻֮һֱȺ˵ϡ
뿪ʥأ뿪ǿñΪʥҲûжһΪ𶯶㵹ֻʣ²֦ҶҲûЩ
ƺƺֻҪ׾Ϳˡ
ɶ
ɶ
ɵʹҧأԼž¶ŤݺЩʱصĴ֡
ЩˡԶûʸ񿿽ס
ͷ˵ĿɵԺб
ڄŴ̧ͷ˿ԼǰǸߴӰ
ȻûпڄŴʱȷʵΪɵɢɱرƤ֮еƬһֻһֱ䡪ɵµĸǲΪ仹һѴ˾綾ذס
ɱǸһ
·Ķ߶˽
ֻ֮ǰʧڵڄŴûа취֮ǰѸٵسȻ׼Ǹˡ
ǸÿһϸڽҪɱˡ
ΪǸ˵Ļһ
ǸŹֵģڄŴʧǣ޷ܵˡ
ڽǰڄŴԶ²Լǿһͨͨĵ࣬һǴӻĶ١
ǡ
񡪡
񡪡
񡪡
ֻ뵽ԷڄŴʶԼƺֿ˰ġ
֮ǰڄŴǸһǶԼʹʲôŻñԲѡ
ڄŴȴԼԼ
Ϊκһ־ûа취һ
ֻǶǸ˵۾ѣڄŴ;ԼԸ⽫Լ׸Է
Ҫ˵Ǹǵʥ
Ϊ˾ı֮ǰ˵ЩҲһ˲⡣
ô֮ܵһԼ֮ǡ
Ǹˣ֮ǡ
뷨ڿǸ˻ϵĻ֮̾ͱޱ
һֱܣһѪָ
Ǹˡ
۸ĴۣڄŴﶼԼ˱Ǹˡ
ԣһ˻ǰеĹУڄŴﲻźۼ˽ŲһֱĿĲС
ʲô
Լ˲̫һڿϲ֮ڄŴȻЩǡ
Ȼ˿ĵĲԾΪĵͬ飬ڄŴκ˶ڹȥôŻѪĵײܿ˻ļӣһ
ΪˣڄŴİɱ˼ӻĸ߼Ա
ļΪһС
ڣȴලٵǰ¶ǸĴڡ
¶Է֮ǰոǰչֳ漣ĵٶʮַ
Ͼ֪УĿɲֻҪ˵ͻͷˡοǸ˶˵ҪŮĿ˵Ҳֻһʹ֮ѡ
ܹ֮սлȻʵʵĳΪŮ»صĹ㣬Ŀɱֳĸ׺ᡣ
ڄŴﲢóĥ˵˼޴ӵ֪ľڴʲôͷⲢ򿨶ķ档
Ǹ˶˵ǲһĴڣԶֹˣߴڡڴʲôע⣬Ҳ֮֮ǰйʲôףҶԲ˺
ڄŴسſ˵
һ˿һĺ֮ģôҲòɱ㡣
˵
ڄŴȴû뵽ľ촽߾Ȼһ˿βסЦ⡣
ǾԲǻ˸еЦݡ
ǲóĵڄŴҲȷһ㡣
Ҳǿһֱǰչ¶ӪҵαЦһַĵЦݡŤȣ͸ӹɵķ
ҵĻ飬Ҫĵˣ۷ʲôԶ˺
ڄŴһһ˵ȻԼͶ˰ס
Ϊɱ֣ڄŴԸоĵһ˲ޱ졣
ֿȣִѾе㲡̬
ֻ˵ߴڡ˵񡭡
ĵ˵
ڄŴȴֻü
Ҳ֣֮ǰܵĿĶ֮ǲ
ڣڄŴȷ˿ĶǸû˿ĵֻֿⷴͿȺڄŴȴһ㶼ûзĵĸо
ǡǡ෴ڄŴԼҲ֪ȻΪʲôԼĺŨصľ֮ġ

ܻ֪ġ
ĵȻҲûдڄŴ۵һ˿䱸ԽԽȻζسڄŴ˵
˵꣬ͶڄŴ첽ǰһһ׷ɵ¡
δ𡭡
һʪˮ
ڄŴüͷԼ
Ǵ𣿸ղһ˲ָоǿҵɱ⣬һɱȴǴԼ󡭡
ԣǴԼ˷ġ
ѵԼ񾭹ˣڄŴ̲ס
ûʶԼ뿨ĵжԻʵ϶Ѿǰɵһһ˽ȥ
ЩˣҪס
ڰ֮Уɵµ۾лֳʵʵŨɱ⡣
롭ճģݵĴ֣ڱ䣬ķڲڹܵµķ϶зӿݣȻ׷ǰеһϯˡ
ɵ¼Ⱥ˳ɵһ˲䣬ڵ·ı˷Ȼֳһ貵ĵƻ
ǵˡ
ɵµ˵Լһִĵȫ¶Ųݴ뻶ϲ
ģ൱ҽ˶ûа취ҿ㱣֤һᱻչ˵úܺãָġ
ļ˵
Ըоɵ±ĿԼϣĪЩëƬ֮ɵӼǰУȻǼŽ״Ǹʽľס
Ŀ²֪˵ղǾ仰ͬʱĴڣſˮںڰ



ʱԼûԼϤҽƴڡ
ʵϡȻһССͷ
ʹѾķƳɵģõıܹԸ
һߡֻһķСӡ
ڣӳ䵱˲ɹڣڵĶѨһĵطЩâ
İҲǳƾɣڰĵһʱȻԼңԶ»֮СһִԼ˯˵ɳĮʲôӪһ
Ψһݳ޵ĴֻаµĴһԴӻǿиĴеܳѾΪƻʧЧȻݳޣ߼Ķ

ȿıſڴߵɵ£Էһֻֽקڣƫͷš
˯֮УȻԵúܲȣüͷ壬·ʲôһ
ʱĶŵ
ɵ۽ëȻ۾
̧ͷöϰ׵Ŀ⡣
԰׶׳AlphaԵЩãȻӢ϶ʱ˲ŵĿϲЦ
סˣ
ɵ¡
׻ûüӦɵѾֱ˹
׸ոѹûʲôһ͵͵ľֻ֮ɵ½Լļͷ
Ȼ˵ײϰӵǣǡ
׿ԸоɵµЩ΢΢Ĳ
˵˫۽عס˰׵֫һһɵµһһÿһκÿһ²ȱĴݸ˰ס
Ȼײ֪
ڰ۾һ˲䣬ɵ¾ѾˡϽ˵Ӧǣɵ´δ˯ȥ
˵ĻʵֻۣɲĹʼնעŰףk̰ؼȡڰ׵һУĺؿڵ˯ʱޱӻɢ¶ζ
ʱ򣬵k̾͵Լı̬ȣװһڰߵãֻΪƣ˯ȥΪ׵˵ͷתģ
ڰǰ׻ʵɵµıһֱȱ
ӵĲ˾ĵļݡ
һ̰ȷʵɵֻΪھϲЩܵľٶ
ԥһ£˫գɵ½رұ˺ܳһʱ䡣
Ȼų̾һĸ첲ɵµļͷ
Ǹ׾˱ġ
£Ҳһֱҡ
ҾѾûˡ
ѹһ˲䣬ȫûиоκμ粿ʹ߲ʡǡǡ෴κʱҪˬӯҰҲñ֮ǰ
ϡǵԼԹȥ֮ǰЩԼϵճ֬Ĳ²⣬ҲľڄŴһʥ
Ȼ֮ˣҲΪ˵죬ǸڄŴˡ
һֱڻ˯
ɵºòײŴӰ׵ƿȻִڰ׵ĴŰס
ʾԵܾȵĺ֢ñ֮ǰ𤣬ҲӲ
ôһȥֱΪֶҪ
һֱܺ¡
ɵ¿Ű˵
ԺҪΪ˺òá
ȻҲһ˰֮ǰ˵һ£Ϊ˱ɵ£ײŻᱻڄŴذ״ˡ
ʵûôࡣ׿ЦŽ͵
ûȫ˵꣬Ȼס죬Ϊɵ¾Ȼʼžžžµᡣ
ޣɵ£ûʲô
ɵקŰ׵󣬺ð׵ؿڡ
ף֪Ȼҵļûˣˣɵú˫ŰףԲѵʱҾҵλúʹʹʹغҪѿˡ
ɵ£
һǸһôذ״ļҾͺ뷢ޡôߴˣɵ¿޿ģԵôףˣԺһΪˣȻĻһΪȵʹġ
٣ɵ£ˣҷԺ󲻻ô˺𣿡
޴뿪ڵ
ҲҪٸ˶˻ˣ˶ѹġ
˵̾һؿɵ¡
ǸеĽ׳˶ͷŶͷ۾۾ԾԽԽԽԽ
ǻŶԷشӶԷ۾￴ԼССӰ
ɵ£˫մȾɫ˫ֱͫɫµĺ
׵Ҳڲ֪бԽԽԽԽᡣ
˵ʲôء
׾ȻԼĴԱеհס
ʵҲһȰοɵµĻЩһ̺Ȼ÷ǳǳңԶ
׿ԸоɵµϢôᣬɢһɵĺκľľ
ԭֻҪοԷһ̣ȴȻԼڲһ顣
AlphaOmega֮ճ÷·һҪγ֭ţʲô˰׵촽һɵµǡ
ᣬίɵϰ׵촽
ǣȻͬɵµдһҰްǿҵռ
ʹ
У΢΢һɵſȻһ㡣
ڸղһɲɵڰ׵촽һССǺۡ
ײԾԼ촽ⷺһĨѪζ
ɵ¸ղȷʵЩֱˡ
˸еǣ׷֣ԼȻѾѪǺۻʹ
ǡǡ෴΢΢촽Ϸеɵ¼ǡ
ֻʱ򣬴ſڴһصײ
γѣ˲Ȼɵ˾롣
תͷպÿڄŴֳһľվſڡ
еϷһˮһùϵķƶɵĲҩ֭Ĳҩֳ֭һֹŨɫȥеˡ
ֻһҩ֭ӳ£ڄŴɫȥƺȲҩ֭Ҫ⡭


62 
Ϊҽ֮ǰѾ˵ú, Ҫ
ڄŴɤӣһһǸ˵
ðɣ֪Լһ㶼ϲǼһ
ڄŴۿͷӵİɫԼ촽˵ߴʱ, ҪɱԷͱøǿˡǿҵÿһ鼡ⶼƤ·΢΢
ǿǵԼ֮ǰʧ˺֮, ڄŴھͰ಻סԼĳ嶯, ֱӸǼһˡ
ҲΪ֮ǵĴڰɡάסԼǡ
ڄŴĵ׶Լ˵
ƫƫֻɫĹ·ȫûʶڄŴѾ쵽˼, ڄŴľ֮, ȻƤƫͷڄŴһаĶ
Ҳûдѽֻڸҵİ½ǶѡҽҲ˵AlphaOmegaʱͷųϢڱ˴Ļָ, Ҳҽڰߵġ
ɵ۵˵
һ˵, ɵһ߳ڄŴֿ죬ڄŴչʾԼΪࡱAlphaЩȮݡAOദУĳЩܽ, AlphaǿһݣOmega󾱵Ϣ٣ȻϢע뵽Omegaڡ
㡪
ڄŴ۾˲䷺Ѫɫ
Ȼ, һҪϸĻ, ڄŴʵҲAlpha
ֻ֮ͬ, Ȼ˸ȱ˾ۣǴѪԵͻ˵ʵԶ
ҲΪڄŴȷʵҲǿAlphaAlphaҲ˲̫һûԵ, ҲûϢע١
Թ鲻, ڄŴȻزఢ, ŷ٤ͱ֮Ϣء
ͬҲԼķơԼų
һɱ, һġһƤѪһһ˺ȻŶҺһŹ๾ðݵճҺ塣
ڄŴɵſɶһһ׺ݵ˵

ֻڄŴζû뵽ɵвֵȴȫ֮ǰ׺ǿ
ʵϡȻһβɫ԰׵ģ
ڄŴĻ䣬ɵ¾ƫͷȻŵ˰׵ļͷ
㿴סԲѵʱ˵ֿµĻҡ
ɵµίüֱԵγˮ׵ζʱס
ɵµȻǹװġ
Ǹոʲôʱ򣬰Ҳɵ˽ӡ֮ǰʵʱײбڄŴɵҲʾκģ
Ҳڡ
ΪѾڄŴﲢǵˣɵ·װ˿Ͱ͵ģѰ׵İο
ò˵ȷʵһķӦ
ܰβ֪롭ɵһΪȴس嵭˰֮Ρ׿ɻǵãڄŴĵɵڿѾ
⡣
ĵ̾
֪Լô£Ȼسɵµ֮С
ֻΪ֮ڄŴȫûвɵ֮΢Ľ
ΨһܹоģֻɵµĶɡ
ԵӵԼĴ˵ڴĮ죬Ѫɱ֡ȴѾҪΪ߿Ͳըˡ
һ
ôǸ˵ǰ¶ģ
ôſڴƻơҪ֪ڰ֮ǰڄŴɴûпŹɵ£ֻδɱѣ
ڄŴƲסͷָ΢΢
ꡪ
ȻǼӲľ̷һֱڄŴлΪƬ
Ϊ׼ˮвҩ˲䣬ֻڄŴﶯȥ֮ǰѾ˴һ֣Ȼȵؽˮҩ붼Լġ
ΣհȻ˵ԼҳĶҩطǺġΪ֪顣
ڄŴǿġ
ΰ١
̧ͷ˶Է
ã٣ָӣ˸еο
΢΢һǫ˳ǵĶûб仯
ȻǱòһˡ
٣֮ǰǸģȫͬ
ڵĿϴŷǳԵΣһ׵Ŀɳֻۣںڵλõ׺ɫͽɫͼڣϵŵм䣬һöŮʯ
۾ԼԶԷӡ
ҲΪװĲͬڵĿģʻ̬֮ǰԵı仯
Եø̹ȻӴݣı㡪ȻҪһ㣬ȥˡ
㿴ȥ֮ǰ˳һЩˡ
׳ſ˵
ŶǵȻϾЩѾȥˡ
Ц
ڿĵĽ£ײ֪ԼԼڵĵطǿܽ첢άķǷ
ȫڹٷ֮Դһ֮С͵
°֮ǰͲ³ƺʲôܣۿܡǱһ
ۼһ࿴Է˳۵Alpha֮Ȼǻһֱڰ׵󣬰ֻܼװԼǣĴŰ뿪
λвռ൱ӡ
յ棬ӵľסĳĵص׶Сʮֻɿľʹʲôֶνһĸļ·Ϸġ
ð׸еȵ˿ڡ
ȻڿԼĿУֻһС͵ľ߳Ժ󣬰ײŷѾһСͳˡ
Դ⣬¶ȲˣҲֻû谵ݣ񽻴Ų߷ΧеĿ֮أÿһȥǧٹ֣ƺŮ»ķƷ䵱Ľϡ
ԼϷ˼öǡ
һϮ֮Ǵɨսʱġ
ע⵽Ŀ⣬ϸĵ߽
ĻôѾ߾ȫˡֹĿǰӵԼˮԴ͹Դǵôӻһ
˼ǣ͵
˵
ȿȡ
ĸЦ˼ȴûзϡ
֮ǰ˵Ǹصά޹
׼˵
üͷ
ǵģûлЩĻֻǲſȺĻ쵰ƤŪһЩԭӦ÷ǵԴԴǵĺӺ˿ǿš
һߵһߴŰӵ϶ǰС
׿Ըо˵ĿⶼԼϡ
Щ˶֮
һ㵹ǺʣֻһƳܿЩȻͬΡȻαװɶٺӲνǸʱ˱Ⱥ˿ȥֱǴ˵еħ֣͵壬ɫƤƬףβһЩˣþǰ˰ˡ
Щˣ϶˻ͯ
簬ûв´ǵĻ
׿˿ԼĿģͻǷϵΰڿЩοɲ֮ʱȴ쳣͡
̲סԼе˳ĵ˵ͷ
ûĶЩСһЩˡ߶ڵ˵ǵܻꡣŮ»أѾϵӦṋ̃ˡ
˵
Ҳûˣֻ
һ˵ſģһߴŰ׼ǰȥܿ죬׾һ˿˿Ŀеˡ
ǶڵϣڼªֻһŲĲϣ֪˵ԼǼ鲼ǡģ
ûκһġ
ȱʧֱۣȣ߽ޡ
ص֮֫ɲΣÿһԱȥǸոմӵϳġ
ǰĿɲ棬̲סüͷ
ŨŨѪζͶѾ󵵣޷ڸȺ˷ʹ
⾿ǡ
ôһ˲䣬˵


63 
ӭ֮硣
һĳ, Ŀȥȴ쳣ĵ·ѾϰһС赭дʼ԰׾ʱ, ¶һĨŷ̵Ц⡣
ʵ𾪹ܿͲЩ֮Ǿʲô
ⲢѲ¡
ڲ֮ǰϮŮ»صһսУǻս, ҲȺܹѵװȻνװʵϻҪһˮ֣ʿǶ˲ء
ۿǸҵĳ, ԭ̸˵ĸ߼Ŀ, ʿͶӰģĵɫ֮²ϰ, , ʹࡣ
ʹعעЩΪ˶о, ֻܿŵȴŶӽҽƲվεʿʱ򡪡ȷʵûͬڻرҵȫûз֮ʲô
ڻصвС
ЩҽСÿһζɵ½мʱ
ƶ̸ʱ
ûκһᵽ֮Ĵڡ
ƺѾʧˡȻʵɳе, ԭʼ, ߵĻ
Ȼ, ǶŮ»״һ֪İ׻ǿµų, һֱЩ𽥱ĻϵȺ֮񼴱ս󣬿϶Ҳжôõҽƻ
ɰ׻Ǿãһлǳ˳
һ̨ûУҪ˵˵Ʋ֡
Щֻ, Ϊʹ߸ɴ
ڰΪԼŶ𾪵ʱ, Աлһ͵Ӱ
һձݹ᾵ˡ
ϴŰ, ֻ°ѱ֮ѪҺȾ˰쵵ɫ
ıϱһֱֻı¨, ͷЩζ۵ռű¨󲿷λõĲֲмƬҶϤ⣬ðײ뵽˱ײǿ
˳㡭׻ڄŴ˸һҩ
Ǿǡҽ
̽Եʵ
ûǾǵҽ
ĵ˵ͷϵ
⣬ҿ㱣֤ҽĴڣ״ֻ⡣
˵
ĿҽȥѾˣֻǰеʱǴӵһŰ۵ˡ
ͷɫƽȫûע⵽ԼЩĺǡΪһŵԱ
еʱȥӱ¨һֲԼĿо׽Ƭ̣ŽһںɫճҺԼģͿĨĳԱѪֹ˿ڴϡ
ôԶ׻ǿԿЩֲҩ£һЩ֮˿ڿȥ֮ǰһЩ
еʱͷСشӱ¨ȡɫҺԱĿС
֭Һ
ͻأһ˵
ǿʥ֭Һ˵ǳҪеʱΨһܹӵеҩ
ԣڄŴŻ˽ܵЭϵ
ܾÿƺڶôֳĬ
ͬʱǼ򵥴ֱҲȻ˸ı䡪ͻȻͣ½ŲվһѪģǰ
ϸֳ˱ɫָԼǰһŹֵơ
ĵȴܿ죬֮ǰΧߵ˱ܹǸɾرסǾֺͽţȻʲôһ³ؽϳ¶ϯأޱȼªġ
׵ĺͣƬ̣ȴʱٴοڽ͵
Ǹˡ
֪
Ƶ˵
ֻû뵽ƺѾһǳѰǳ赭д¡
ڰ뿨Ľ̸˲䣬Ѿ˱һһʮ֮Ǹλǰ
µԱޱѸٵµλá
ⳡĽУΨһʽžǰѾѪȾ˺ɫɡ
Ȼȥһпᣬûа취顭Ǳ뾡ؽ˴תƳȥֻʬҲпܳΪȾԴʵԱҲκιĸˡ
һһ䣬κضŰ˵

׻ǳĬ
֪Լܹ˵ʲô˵˵ʲôԵЩƮƮġ
Ҳһ̣ҽѾѲƬ
̧ͷſڷֿߵİ̵֮ĲӣԱ֮ǰӲϸƣǰ
&&%
k*&#
˵ľٶһֱΧߵ̲ס໥ͷӶֹ
Ϊ֮֮Ľ̸ʹ÷ԣ˵İףΨһܹƺֻСࡱΪʲôж١֮ľӡ
ֻôֻƬѾ㹻ðײȺ˲ӭĴ
ðɡ
׸ЩӻǶȣҲͬɡ
롣
һֱڣȻűͦʵĶƷûжƷõĺϵͳ°ھѾˣ˹ȺԱ֮䣬ȷʵԵ˶롣
Ůϡ
ʱѾǰ
ͬĴ˸кע⵽˵İҲŸһŮࡣ
˱תͷŰס
ҽȥ·Ѿ300ˣȴºͶȱ峺Ȫˮ
Һܸ˿Ѿָ˽ɫǡ
͵˵
Լͬȫһ԰׵ʱûչֳ˿Ŀܻ
ײ֪ǷԼĴã˵̬ȱԿʱᣬӡǫ
ײ֪˴ĸоֻǵؾе㲻̫ڡ
ҡ
ɫǡ
ʹõͨѾǳʱˣ΢΢һ㶣Щ㲻Ǿƺô¡
ҽʱ׻мġ
Լ֮󣬸ǰҽ
ʱɵ¾˵ҽ԰ݴOmegaߣΪŷ٤֮ϢؽƵĻָ
ɵ͸¶Ϣ׵Ŀ΢΢һ
Ȼ֮ǰԷչֳƷʽĹϣϵؽԭʼȴȻ֪OmegaAlpha֮΢ĹϵAOӴƷڵֽҽѧ
׿Կ϶ǰ˾ʲôƧ֪µҰҽ
ǡǡ෴Էӵеҽ֪ʶ±ȻЩǴ۾ۣвŸ߼еҽƹǸԨ
Ͼ˶ôª£ЩˣһϢԱǵȶġ
ллľ
׸ɰͰ͵سǸ˵
Ŷ벻Ҫ˵ллɫǡֻҪڣǱӵϣǱĴڣԸߵĴڣܹҵ
׵ʱ
ðɣڰ׿ȷ֮ǰϸܵĹ˳ȷʵԼĴ
ҽŰ૵ʱȥȫһҽԼĻ˵ǡǫڶԼ
е㽩Ӳȫ֪ԷΪʲô̬ȣ֪ԼӦԶԷ
ͬģڳкܶ˶ûԼȺбܳݣ¸صҽȻǸǰ¶˳̬ȡ
Ƕʱɵˡ
ɵ֮漴ӿͷıԻͲ
ҽˣ㣬㡭һ࣡ϵ࣡
һȥǳ׵СȻ֮̽ͷµ
ֱ֮ضŰףǺεĳޡ
԰ΪʲôҪôãΪ˾ǿ˷˺öĲҩЩҩԭõϿ˸ûôʹġ
һŮҲ
̾üͷ
ûеȵڣֱ곤ѾˣɷתͷȥŰ಻סǺ
ס졪

ûʸʱ򿪿ڣ
һһĵҡͷ
֮ǰ˵սʵ̫ͻȻ¿͵͵ͻ˻̫࣬û㹻֡
Ⱥëëѹûʸ񿿽ҽͬҲҪĳϡ
ͬģ˵ҽ˵ʱ϶Է
Ȼʵжȴ㲻Ͽ
ϾĵĳǶȣҲԷ
ڼ֮ǰŮǸкֽԼĸͣʬ̨
֮ûʸҲûжľȥ߽а㲻СˣûŹȥֱˣôʬ彫ڷӦ¯ѸٵػΪҽ㲻κεΨһܹǵοֻǸ翵ĴǸ˵ĸĻƯõã
ֻ£ڳЩѾܾúܾöûǸ˵ĸˡ
Ͼôпᡣ
ıʹ֮£ȷʵǿĺǶһǴӻලٰڳɫ
̾ȻͿҽ̧̧֡
һССĶе˽Ͳ˲
ù̬ȶԴ
˿ɳƵ˵ײ񣬵ţߴߴ˵һ粻Ĺ֮֮ǰԵѱкŮӲ߳˶УȻŰ׹
ܱǸ١Ƕʧˡ
˵仰֮ڰﻹͯкȻγذףžҪԼĨȥ
ͣ£
̺
ǸкۿžҪذ׻Լ촽
ؿһкŲɿذס
žһµ˵ϡʱ˿ŮѾΪ־˳
ղ˵ķԸʵܼ򵥣ΪԲѷĳͷӦڶǰֱԼ촽
벻ҪȻ˵ϸԸǰӵĶȴѾ˵㹻飬ĻӦҲøɬ˵ҿȷʵһߣǸղŲ˵㣬ѹûʲô
˵
ֻĻ˵꣬ͷҽһֳԾĿԼ
ͺ񡭡ղŵľٶʮֳƵġ
ҽ˲̫һ
һֱʱſڣһԲ
Ҳǲ˰׵Ľţִһڣ֮ǰӵҽĺǴŽźãıѸٵɢˡ
ҽ΢ԶһЩ
һֱȵֻʣԼͰףתͷŰ׽͵
Ǹܵ˾ţ֮ǰȺĶٶ֮ǳϿԼ˲ڳ⸱ģЩĺӻܸӲ̵ĶԴ
ҪǲͻãôһͣױԼһӱøӳˡ
Ҳ֪
ɰͰ͵˵
ǵģطкܶ㶼֪
ĿЦһ
ʵʼʱ򣬿ĲûԼΣյľٶ
ļ½һ豸걸ڶ
ôĻʵ̫˻ȥˡ
֮ĵ˵ƺˡ㡪ڷܵһЩŮ»̫ңԶˡ
֮ɷȴΪ֮ļ
жĹԱȨ»ڻ﹤֮񡣵Ȼʹõ岻ôġ𡱡
ȷе˵ǱǨ
СĺӣѾʧȥͶ˻Ǽڵĸ塭ȫŮ»ء
Щ˾һ֮ǰΪ˻ظԼеĽ
һڶ죬ǾͽѺϾͧȻ󱻷𵽾ȥ
ЩʵѹͲʺ桭
󲿷ֶǲɿǣԴǡھ»صļ¼ϣЩ֮˵ȴǡνء
Ц֮Իô趨ΪΪĳЩ֮ںܾǰϡ˵Ѫͳ
ͱ˵ɳ˹޿ȵĳɳУԲ100굽200ꡣ
ⲢζŲɳ˹Ѫͳɳ˿ڻ̵ȿϣˮʳĻôá
ھ»صġĸϵͳ֮Уɳ˹޺ɳˡȴһģһ
ѹûа취βܡ
һѾĽżϣ˵
Ʒڷԭģ֮ͳأȻ󽫳ʧȥݵҴǰ·ķ
취˺׵ĺͯЩӶǱϵͳ϶Ϊ˷ϵͳԴĴڡ
÷Ʒ¸ԼˮԴ
͵ϵͳԴΪƬܡ
ӵһƬԼũҩֻǳϡ٣һϴ¹ʾ͹Ӧ󡭡
˵꿨ƫͷһߵġ
һȺ˵˻̶ֻƬʱ䣬׾ۼע⵽ƺֶ˼϶
ˡ
ΪʲôҪЩңҲǶ١
ô˵¶һӵ΢Ц
ûи߹㡭
˺ڰįķһĹطȻ׳ԼһУķԼȫôһƪһľڼ䣬ҪЩʿǶԼδԼϣ
˵
̲סüͷȻԺзɿһʡ
ɫǡ
֮ǰǸôƺġ
ʱ;еϤڡ
һöӰǴһʿеõ˵ЦǸʱ֪ԲĶǸʲôģֻǵؾǸʿһֱʱϧԼؿڣһǷǳɡǽöӰ˵ʱʲôûеķ֮С
Ȼˡ
һ˵ţĵһ߸ֳõ΢Ц
·ִԽʱգص˵ʱһ̡
Ƕôôĸ



64 
Ƕôһ׸谡, ֱڿȻػ𺳵ĸо
ΪƫԶϵס񣬾֮ڽŮ»֮ǰԼԭʼ
ճϢ, ɽȳ裬ڻԱ衪
Ƕڸ赸õļ䡣
ӰֶǶͨĵʿ˵˵Щݳޣ֮˵, Ҳδؼʶ
, öӰ򣬱ײʱ, Ǽֱˡ
ǴδôľӴľҲûôĵĸ
ڵһķ֮УǾ, ƣ, ľ
ֻеؼԼƷ, ָͷʲôԼһӺùһ㡣
ǡȻ֮䣬ǵ
׵ĸͶӰహխǻҳĿռ, ȾһƬɢŵӫĹơ
ĻǵԼһЩʧ룬ſԼ˫ڻԼȥ
Сĵ㣬
ɵس֮
ûüǾ仰˵, ʱ˺
Ϊ, һ
ͷ·һӶɵĹâ, ֱ˳ŶĤԺ
Ϊʧȥ˼԰, Ϊȱô˵òľ, ʹ, ڰ, Ҳһ̺Ȼ֮µȼ˹⡣
峺ͬȪˮһĺ߳ʶûУֻǼ͵͵ı
ȴʲôֱꡣ
ڸңԶĵ¼˴ǮΪľǰ֮࣬˵ȴֻӷƵѡ
ɫɫǡ
һ˲俨ĵĶֻǸ˵
ڵҹ΢Ź⡭
ĽӲתͷ͸Լͬһֻܴؿŷ֮еͶӰûľ
ƬȫϢͶӰͶغ߳лתͷ·Ǹĸ汾־һ㡣
˿𣿻˿˸ŵɫǹ𡭡
ƵתϸâУǿǳ𽥵ػΪõӰ
ʶס˺
ԣϣԼһͣס
֪ǲܣڿǸ˵Ӱʱȴǲظе£ԼͺǹõӰ
ӰǶôͺʵ۶ɵ飬ͺǺջˮֵħ
ֻҪ۾ľԸ⽫Լڳ׸
Ҫ˵ǣ޷κݵӰ޵΢ЦǳŸ衣
ǹ⣬ΪβһͬأΪڰеǣеʹ
ǿ˵Ĺﶼʼʳ֭ޱȵĸֻҪ̶̼䣬ȫȡ˿ģʱڳ֮ꡣ
˷֮ǡԶáǹ˰һͬΪɫǹ⡣
ӵһ߳ʼиս
һֱͶӰѾȥá
վԭأʯһ޷
һ̣ţ˶ͬĸܡ
ÿһ˶Լǻ
ÿһ˶Լź
̫ˡ
̫ˡ
̫̫˳ˡ
һжѾʧˣһ߳һ˲䣬ǵѾ׹Ԩ׹Ƭ貵ɫǹ֮С
ں޷ĸڵʱĿģ֮˵ʵ̫ڴ̼ľ
һ׸裬Ѿʧȥꡣ

ҪܾԺ󣬿ĲŻ֪Լжһ㲻ЩӵǵӰʵϲ񼣣Ҳνħ
ֻɹҲ֣Ϊ̫ǳ֮Ϊ
һ׵֣ס˹ά
̫ϵھ಻̫һƬƫԶϵ֮Ǻٻáƺųƺס
ϾֹŹײжƧǼһȻӵһ̶ȵ»ڻþУҲǸһͷ˿Ȳϡ
֮ͨöӰϼ¼ĵʡɫǡƺԼĿеǳꡣ
Ϊ֮˵ǸΪ׵ǡ
ĸĴڱͿָǰָǻȥ
׸Ǹ˳Ϊ֮ο壬ҲǿʹΨһɫ
ȥһҪȥΪǸˣһͬһƬǿ֮¡
֮еĳվòʹʱڡɫǡĸҲõİ
ΪʵԵʣֻ֮ڰͶע̫õ
Ҳ֪ʲôʱĵײУȻһֹŹֵ
ţһ˿ˣôֻҪŰ׵ĸִܵһƬɫơûκˣûκʹ࣬һƬǹ⣬ֻǵá
ȻıȾ֮ǸνġáֻһõԸѡ
ס˹άʲôҲܹ˴õʹֻһͨࡣ
ֻĸȷʵӵб
һпĶ
ϾڶǰӵԼȺм԰
һűӦ浽ڵϿɷҲóȨҲΪȺòȻĵйӴ
ʼʱЩ˶ٻչֳЩαӣԴƵŮ崾ӵǴڵ֪ʶƼ
ԣ֪һöӰ򡪡˵ҲֻӰ
ȫϢͶӰƯӰиңԶ̫ϵǿɫϣÿ˸һ㹱׵ͿӵеƷѡ
֪֪ÿĿŮ»ЩȲѾҪӭı֮ʱеĽͶ˺
ܹЩ֮ʹеõЩο壬ô͵Ǹ˵İɡ
ֻҪɫǵĸ裬ǰǹɵá
ôġ
ֻϧôãҿϣͷҲû취̫áΪõһöӰԭءΪ֮ȫûά޸һʱСʹ֮öӰջǲ˹ϡ
ޱȼ࣬붼Դĵصףڰס˹άλһ㣬˲ҸвҸ˴οĸҲ
ڵʱڲ⣬ǰʹޣǵɫǡ
֮꣬ļǷѾԼеͼΪԼͬҵһö¼Ű׸Ӱ
ǲ֪ΪʲôȻ֮䣬Ǹһж伣
ֹ֮˺ܶ꣬Ĳµ֪һڵĲ¡
÷ɭ˹ĦΪ׵ĸԴɱһ㶼ںǸֶ֮
ֻǺܾΪ֮ġɫǡȻΪ˳˸̳ӴҲûзκ
׵Ӱ׵ĸ׵ļ¼ڸָԭͶ˴Ӻ嫵Сӵ˵ΧڱĨȥˡ
ȻȻ˿ԳǸĸӰ
Ϊס˹άΪǵĴɫʣӰѾ˿ϡ
ݳ޶ȵĳǷڴսƷ
ǴٹϾ֮࣬ԼƷζء
ǻǼʺӶ˽ƷʱⱻóӼ۵ĳ
ɰס˹άӰ򣬾ңԶϵԵһȺŶޱȼѵġࡱӵеݳƷ
һ⣬ð׵ĸʧȥһе֮
ǣʧȥһöͶӰ֮ǾҲûʸ͵λõ

ڿĺͬǵŬ£ڻǰĵļܷΧ⣬ǽԼľľԵɵɵףĳЩ֮߱ǰĴͷȫΪԷ߳һɹŹֵĸ衣
ĺǣļǶǴԼĸָܵѧ׸ġ
ǻ֪׸ǡֻǴ׸ԭȻҲ֪ɫǶ곤˵ʲô
ұΪҵӾֻȥˡ
ĵǰɫӲ֪˵
ӪȻܻĳȥ˵ܻЦңǣҾȻˡ
ʲô
׵ĴЩңṩϢ̫𺳣ڵһѹͲ֪ԼӦʲôĻӦӦ˵Щʲô
ֻɵɵ˳ſĵʻȥ
Ǹ˵Űף˶˵ֻҪǰܹĸ裬ѰҵǹáҸԼֻ޻̸֮˺ҵ
ָ˵Լؿڡ
ĳطѾ˵
ֻһͨ˶ѡ
׽ӲػӦ
ǣҪеϣһ֮ǰһֱЩѹΪʱҺȷʱҵĶ߿ֻЩС쵰ȫĹ𡭡һĸ

ǣڤڤ֮УҲŮҵɡ
ǣеǣ͵Լľߡ
ʱʱ̲סԼĺ
ʵʼĲûʶԼˡ
ĳһ죬ĵõϢùӻŮ»ĵط
Ϊΰ٣ʵûнνĹԱĶԼװһǫ˳ȵľͷȴ˵ĵ
Ǹ˵һ˲䣬޶۵ѹûвʲôֱֱͬСĿǸ˵
ˡֱԣ٣ȷʵһóαװˡ
ᵽ飬׶ʱɫһ䡣
ӺףЩ̫˼˵Ȼֵúܲǡ˵ʵڻû˿ϴǾαװ
οʵ̫̫ˡ
ִŮ»صһֱȫֺ;ϲ㲼ó˻ܡ
ܵİȫֺ;ҲԤ׶ͨ˵Ӱ
ֻҪڻǵĿԶͣϡ
˽СϢͲ²Ƿ׷Ŵδֹͣ
ھϢͨĿĶԼԼ˵顪ԼݵĴǰףŮ»أڻ뿨ĲԶĵط
ǹ˼һӰ쵽İȫг嶯ֱΥȫ涨͵ɵȥһۡ
ֻһۣҲ޺
㵱ʱǰֵá
𾪵ʵ
ʻ֮󣬱ֵþ͸Ťˡ
ʳָĨĨԼıǼ⣬΢΢һЩ졣
ʵǸʱȻе㲻ȷϾ˵ʵ̫ңԶˡУǰףף˹άĺǡ
ֻһͨ˶ѡ
ޱظ
ӿĵıƺһεغ˰׵Ļ
ȴΪ٣ֱҵĵ̡ʵ̫˼ˣѾЩ볣ԵʱһֱԼȷʵֻǸͨͨĹԱֻһݵĶѡ
ҼҪ˵Լˡ
˵
ݴ֪ѹûгá
Щ֮֡ilǸɷɵ¡Īķαװֱ㻹Ҫ׾ӡ˵ڻ̿бŰ׺ˡס
һ¾ȷԼĵԭеĲ²⡣
ǰס֮ǡס
Ϊʲô׾ٵĸ㣬ԭΪû㣬һʼվطͲܽû֮ǣûܹŵ󡭡ʵ̫ʹ̫࣬ˡĸ̫ˡԣ½ֻǺ߳ĸ裬ȥ
תͷŰףҲûԼ԰׵ĳԡ
ֱһҾȻļ㡣ҾվǰҾ˵ɫǴ˼䣬ҵߡ
ĳճյ˵

Ŀɿڴ˿˵顣
ҶѾܾúܾöûгˡ
һ˿ͷѣֻܼһ
ľ÷ǳãȻ
ϾѾ˳ôãõһε̨趼ϱӵ顣
ңǰףҲȫܲµƬһطĸΪȫϣΨһο塣

ݳԣݰ˳ءصðЩ
֮ǰĿֻеԼľ裬ȴԼθ·һᡣ
֮ǰԵýƻթ˵ķӦĿģһ̾ǳͷԣĶֻж԰ĳ羴ȡȫûע⵽״˿̵ĽӲ
ļĵҲԽԽڰǰе֮Ҳ޷סԼġ
Щ֪ǰףһ᳹׵ʧȥǡ
͸һĺʵҲİ㣬Ψһǲôˣôǰ׸衭
˵䣬ľ밬׵ľԽԽ
ʵ̫ڼеԡȵԼĳʱѾԾ΢΢
ⲻԾĻȣȴÿǰ㡣
ôһ̣ҪˡҺ֮ѹûüʲôܵĽӴһӰȻ֮Ͱ֮䡣
Ҫʲô
ɵ¡ĪķſģȻʵ


65 ƽ緬
˹
̫ϵԭ, Beta
ȥʮһֱƽƽ棬ֱһ졭

˹ĻѯڵA-13Ľ⡣
ĻôѾӽڷ״̬İ칫¥ȥơʵҲơ
ǽƤѾĺשǽ·İ칫ңδװ޵ķ俴ȥҼª, ȫһѯ
ʵ, ҲȷʵʲôĻѯ
Ͼ, ҪϵõзѯôҪȥѰϵͳĸϵͳȻһʹ׵ӵ¼ķգõһݵԵİ
ֻİʵ̫ڰ, ȫҪ, ˻ѡĸĸ, ת굽׶ôһõĵطʲظһǵ첢ѰЩ΢ָ
˹Ĺ, һֱԼֻһѵĻС顣
ô˵, Ͼ뱻ץη
Ȼеʱ򣬿˹ڰһ֮, ʵԵشӶԷȡһЩꡣ
ֻ֮İ
ô˵
ҲֽȫȫذԼĹҿڡ
ԼҲһС, еƣĵ»ѯʦֻ20Ľ, һĵ磬˹òӭԼְҵеս
Ǽ龿ôء
, ʼ, ӦһȺʿȻְɡ
źɫƷ, Ÿ߼ýγ, Ȼ÷ΧеĽֵ˹ԭźվڴȻԵõԼ硣ڿϵĳ֮üͷΪ⡣
Ͼֵһƽ顣
ӦʲôǡɾɣĳλУĳǣܲλ˻ʵۡ
˹Ĳɵز²žʲôܹ˰Aôʵܷ⡣Ȼ㿪ԼͨѶϵͳΪԼĿȡ˽ԤԼ
һֱʱ򣬿˹Ȼ֪5֮ÿţҪ׼ΪҪİ
ʲô
˹ĺڵأɵؿǰʿ
Ǽһ˧þˣһͦװȴһѸտеذס˳˵һһƷֵϿ˹һķ⡣
λĿˣҪѯ
ʿ˵
顭ʲôѯֻһѵĹ滥С顭
ûеȿ˹ϣʿּ˵ѾеķǷӪĽʿ̸СֻһӣʵϣһֱŷǷѯշѷ񡣡
˹һӾͰˡ
ʿ֮ԱߵĿи͸Ļ涼Щ˹죨ðɾǻӦѯȻЦشӶԷ߱ĳ
Ѿûù׵㣬ϵʵһ߸ɴʵΪˡ
˹ԼԺз
ΪʲôЩ˾ȻԶôǷ֤ݣ
˹һĿɿڴԸһƬհס
һԺѾԼ˼άлӪҺĿɱ
õģһεĹúõĻ֮ǰЩǷѯͽ䣬ǻϵͳгĨȥҡ㻹õһʲıꡣ
Ҳǿ˿˹ҵɫʿĿ˵˶ֲңϲǱǮġ
ʿſ˹˵һ֣˹ʱȻ۾
ҲΪһݱԵʣһһ߽˹ªĻӦѯ칫ҵʱ򣬿˹ȵڵϡ
ܸƣŪǱǮ
Ȼһ˹ҲȷʵŵÿҪӵϵȥˡ
ȻԷѾװ磬ǿ˹ֻôϴأ
ʵ̫ѱϴ Ͼÿһ죬ÿһĵϣֽϺͨѶϢ϶ǵϢ
ǰҲ
˿˵ǣϵȨܻӭ࣬ȻǻԾȫһ
˴ͳ죬̫վ˾Ԫףɵ¡˹Ħ
С
ϵΰ޷еĶʾ  ס˹ά
ս񡱡ĳƺš
ǵĴһǡǡս񡱣ڿ˹һֱ翵ģԶߵ
ڣȴ̤˳ֱǰ
ĵ˹ҲԼĳ
ҡ
ġ˭Ϊʲô˿ԱĻ￴ĻҪˡ
ס˹άüֱһ
ǻǾޱŨĴԡ
ÿһ˿ÿһƤĺڿ˹Լ칫Ŀһ˲÷ҷ
ڿ˹ؿŰ޷һ̣һǰһס˰׵Ӱ
֮󣬿˹ļ
ϵ۵ķϣ˿ԾܾԷ
ȻΪBeta˹ٻϲ̫ǿAlpha
ǣɵȻСѾȫķ룬һֶǻŵŰǿѪ
ս˵Ѫ
Զ˵Ϯ¼ôá
ڿɵµһ˲䣬˹Ķʱӿ˽ԭʼѪݡ
˵ذŰס˹άĻôɵµİǳ羴ǳ
˹áֻҪɵ¿˵һ仰̳⣬˳ֿȭشһ

˹á
˺һڼеĿ˹Żл㱵һΪ
һкȻ˸飬ע⵽⾹Ȼǰڶ˵
˹˹˭
ˣ˹Լ
ܱǸŵ㡣ǽԭġҺҵġ£ᵽɵµʱ򣬿˹ע⵽״ЩԥҪһССѯ
ѯ
ӵ֮ͣ󣬰ֲ
ðɣɵ¡˹Ħ밬ס˹άİ칫ҲѰһѯ
ʵÿ˹ҧһԼ⣬ֻԼƺľģѪӿ˳ʹǿ侲һ㡣

ģ侲롪ǻѯʦ
ѯʦڿǰɲʧ̬ϾһԼʧǵѯʦûްȫС
˹һһĶԼ˵
ҺܱǸ׳Ҫ΢侲һ£Ͼͻ
ɿ˵ȻͷܽһԵϴּ䣬ˮͷϴֳأȻԼͷȥ

⣬ΪOmegaAlpha࿴˶Էһۡ
Ҳáִܹ֮ġ⡯ṩ
˵⡱ʱ
ɵµһ¡
ƶϸؼܾá˹ȷʵһǳĻѯʦֻǵĸͳԣûа취Ӫҵ̻شңҺҲȷʵôȥˡԷֻһͨ࣬˵ܹ֮أ
ɵûп
밬֮һ侲֮С
ⲢҲһȻȻľĬ
ʵѾһʱˡ
ײźۼشȥԼ۵׵ļįԲԼǸɢǿҾɥԹԱ
ȴ֪ԶԷ
žʶԣŻôѸٵҵ˿˹
ֻǸĻ
ʵԼҲһ㻳ɡ
顪
ʱǷϵĿ˹ϴҵĴš
ͷЩʪģǱòҰףѾޱȼᶨ
ܱǸҸղŵʧֻ̬û뵽ҵĹҾȻĴǰʵ̫ܳڡš֪ģеƲ
˹ЦųԼǰ˵
Ű׺ɵ߽Լİ칫ڲӰҲӻ谵һЩ
ڹȥİý˴ķǳأֻڣ˹ȴխĵطֱԼˡ
ƺûע⵽Ǳ˵Ĳʺ֮
ǾºһԷ˶ϡ
ðɣһ˵Ĺϵƺô⡣
˹ܵؿʼ۲ɵºͰ֮Ĺϵ
֮ദһЩǳϸ΢ĽӲһЩЭʱƣһ񡭡ǵԣǻ˵ʱԷı顭
ÿһϸʵ϶˵ı˴ˡ
ű˴ˡ

ڰ칫Ŀ˹ԺȻ֮俨סˡ
ԭɣÿһ˶лͬʱһطɵ밬ĳ
ԽȻסҲȻ
ֻ˹ɻԼΪʲôȻ©ҪϢǸԲԺԵϢ
ɵºͰҪǰеѯ
ǣס˹άȴɵ¡˹Ħİ¡
ǵģɵºͰѹͲ£ҲǷޡ
ʵϣڲ֮ǰס˹ά˵ע£޸˵Ļʵۡޡ
һǼʻ
˵ڽǵʷŨīزʵһʡ
Ϊ˹ά˵Ľ϶ҲΪǳչֳң񻶶Ļꡣ
˹ɲԸǰˣʵڹȥ£ΪǳѾüλͨ˵Ļ⡪ΪȻʵ۵Ļʵ̫á
ܹǣ˳þĳ־޴󻯵嶯ﲢš㡱ĳƺ
ǳֱǰѵ˶Ի԰ȫֻʵһ
Ȼˣ㡣
ŶסҪǳƽˡ
˹Լĵ˵
ڵĲ״ɡ
˹ԺеǸһֱੲݡ
Ҫ֪ǰģɲǶո³¯Ŀַ򸾣ǵָӹɵ¡˹Ħаסά˹ά
Ϥ߰˹һȻеãȻ
Ȼ֮ǰһԾѾƵƵţǡǳ֮ǶĬѾ׷ˡ
˭ܹ߿˹ھôһ£
ôԸ⣬ס˹άʽӦþµǹɵȴڵߡ
һ˲˹ԺѾðͷһЩʣµһЩֱĿ
֣ĸϵͳ⵽ĻҲᱻ˼άӪ֡Ŀ
Ǹһ£ȷʵΪԼĹϵѯ𡭡
֮ǰ˹ʵ̲סֶһ䡣

ӭɵ±Ŀ⡣
찡ڲ֮ǰ˹¶ģһͿֱӳȥȺ˳ֿȭ
ͷʼޱޡ
ķϻһֱô𣿡
ɵһһ䣬ǳǳʵ
˹̾ͱˡ
зڲݵʶѾҪˡ
һﲻϵĸԼʩӴߡ
ûʸȥǻʵۣ쵼ˣԼܻӭǸ֮µĻôµġ
ערķŵɵ밬Ͼͺáװһжûзװ״޸ˡ
лϴҵһˮڿ˹ǿάסԼǡ
˺üԺ󣬿˹Լλá
Ȼһ
ô̸̸ǵĻɣ֮ǰ
Ƕһĸоء
֮һЩ硪
һθ顪

ɵºͰͬʱڵ֮õĻѯʱ˳־õĳš
ЩͣλǰĿ˹Щס
ȿȡǸ˫ԻŽȻͬ뷨ѯһǳ
˹ε˵
ʱʱ̵ɵȴֻǿŰףۿѾˡ
Ͼ˶һθȫһµ뷨ѹͲҪͨѯ֮Ĺϵ
˹ɰͰ͵ز
֮ע⵽ɫ仯
֮ʵû̫⡪
ǰס
֮ʵҪһ-
˵仰ˣɵ¡
Ȼͬǵ뷨Ȼֲһ
˹ԸоԼװĳѾ亹
Ȼ̵ĸ飬˶ͬȴѾ˽Ȼͬ͸о
ǰˡ
٣ݿ˹ľģʽµ󳣳֡
ֻǰˡ
˹ѾЩ׼˸ɴôֺãǼĥάһθá
Ͼǵʵ̫ˡ
˹̾һȻԼ·ӭ˼ģʽ
Ҳ֪λʵۣ֪֪Լ»鲻õѱŵkԼ÷ĵ˻쵽һأ
Է֪ĻҲɵ밬˾ʹ˽θðɡ
ϾϾ״˵Ѿʱ˵
ɵ£ʵϵԪס
Ϊ˵˵İȫΪĺƽ˷ֿǶõѡ
ɾڿ˹ôʱԺȻֳָ˽칫ʱĳ档
ĵذű˴˵ġ
˹ѹͲǻѯʦҲȷһ㡣
Ϊֶûа취αװġ
˹ͷһԼıʼǱһʷ޻µ⡣
ϣΪ˹Բͬ޵Ĺ۲һЩ΢
мǾԲıģϾе»߷޸⣬֢ᶼ⼸֮С
ֻǺͨɵʵһ̣ƺüࡣ
˹һµ1ʱǰһڣҪֱεǡ
ôǿҪһЩȽ˽⡣
ͷ̧ͷȥԼǰˡ
ϣЩĴ𰸶Щ˽ܡ벻Ҫе߻Ϊѡ
ʡ
׵˵ͷȻ˵
֮ǷһЩܻϵ⣿
ܡ
Ƭ̣Ȼһ졣
˹ѾȥǾԼĸѾ֮ȻάϵĹϵ˵Ѿûа취ȥأ⡭ôеĵطǡ
ԺĿ˲øӳˡ
˹ĿֱֱڱʼǱϡ
һԼڻֱλʵۡ
˵İ׻ʵۣȻ˴û̫ϵмЩŹ֣ǿص˾һֱƯıԵ
ܶ˶ܺ档
ںЩ˵ͬʱҲкܶ˻Щ˸е档
ֻڰ׼޸˻ʵ֮ǰЩʼնطյ󣬺ڵǰչ¶Լʵ
ֱһ񡭡
ֱͨ˲ŵһˡ׻ʵۡޡ
еĿֲȫһ
󲿷ʱλʵ۶ӢߴΣҴĳ̶ֳ˵еӢˣǼΪòڵϷչֳԼʵһС֣Ѿ㹻
޴ģ԰׵塣
˵ǳª˵⡣
ֱӶԷӡǸ˴һʼǸͷβķӡ
ȷʵ
ǸѹͲκʽܻɡ

ԣΪʲôᵽɵ밬ܹ֮ϵʱ򣬿˹ȴǲԾ뵽λȻʵأ
Ȼʶһ֮󣬿˹Īشһս
ҪȥˡӦýעŻصǰ
Ȼһֱô֮Ȼûпڡ
׵ıǳ֡
ɵ¡һֽа̹Ȼ
˹˲Լǵ亹Сִߴһ䡣
֮ĹϵʵǶ¸Եһ֡ҺҪʵشҵ⣬Ҷڵ״̬׼ȷжϡ
Լüġ
ô˵أҾá΢һЩ̫ˣ޷ɡ
׵˵
˹ЩԼļ±д˰׶ĸܡ
ȻޱȽӲɵ¡
ôɵ³٣㡭
ױɵȷʵҪȻࡪҲҲAlphaͨ
ѾǳŬĿˣǣʵһǻе㡭Ϊǡҵı
Ҫ١
۶ôǡȻе飬еʣе̰
ɵ²ûаѻ˵úֱס
ѹ
ĿеսǿAlphaԼĿʱֵͳԹȥȻԼĿͰ͵ĸо
Ҿ֮İǡһ𡭡ʵһֱһΧڡ֪Ϊʲô
ɵ૵
Χָǡ
һ23Ρæ깤֮󡣡
ɵ˵
23Ρ
ȷʵһͦƵʡ
ûü±ȥ˹ͿȻ۾Ȼø׺ݵĿɵ¡
һ2~3Σһû˵ѣ㡭
˵һ룬׵ȻֹϺȻֳһĨ糺졣
ÿһεʱ䶼Щ
һʼһڻ߸ʱգ׶òýƣ
ǺòӦɵ¡Ӵ֮ȻΪƣ룬ȫ޷Լϵ
ȻаȷʵҲ٣ҲܵĪĿ֣ҲΪȴӼ״̬ѹ֮󣬰׾ͷ֣ԼĹѾѻҪҹӰǿɵĳ̶ȡ
ȻΪӹɵȨײ㣬ҲԲܲ˰еĹصǵȴʵû취ôѡ
ƫԶϵҪҽƺͽϵͶ롣
ϵΧ֮ҽϵϵͳĸҲü޵ʱ̡
Ҫ˵Լ֮ǰĴȺ޴̰ոĲҲҪͶ뵽Ľȥ

״ûιԼϵҰĲӵ˻ʺݺ󡭡޷ԼĹ
Աɵȴⷽŵơ
׵ȻϣԼʵ΢е㡭ʡ
Ͼɵµ츳ô⣺ںĲֳڿֵʱȴԷֳһΪԼ
ȺںܶϻԵԳٶۣڴеʱȴɵ±˻ҪҵҪġ
ԡҡ
ɵ¡˹Ħ˹ʷҵڷҲЧԪס
е
˹ɫòİֿ˿ɵ£ʼⲻԾڼ±ϷػȦȦ
ϵһЩɵ͵ìܡ
˹ε˵
ǸҲʱ⡭
ڶݵ֮ͣ󣬰׺Ȼ̧۶˿˹Ŀ⣬Ȼ˵
ȻԼľӱܴǽķɵ֮󣬿˹ȴظѸٵԼıʼǱϰѵ1ݻһߣֱһ
ôǾãǡܹϵгҪԭǣ
λȻʵ۰ɡ
ʳ˲䣬˹ԶΪṩ˴𰸡
ܲרҵеƲס
ֱʱ׻ʵڿչֳӴȷʵ˹̵ӡǣֻҪ׵ͿƲס뵽Է
ⳡѯĽе̫ѡ
˹Լĵ׵Թ
ϣֻһˡ
ռ̫ǿ
һСİ׺ɵһεͬˡ
ǰĿ˹ԼѾϰΡ
Լֲ֪һס
Ŷǡռ⡣
˹ɵظһ顣
ֻʶ˾ᵽʲô֮󣬿˹Ķͷð˱ۺ
ɵ¡˹Ħ԰׵Ķռ
ǸĻһεڿ˹Ժвϻ졣
ɵ£Ҳ⡪
Ͼɵ£߳ȴһ˵ӣǸ˲࣬˵Ļʵۡ
ɵȴѯİ칫Բѵظһˣϣõȫİ

˹ĴԷٵת
ȴ֪Լοǰˡ
ǵٴοս
ȻĻɵʼնֻǰ׵һ֡
֪ˣΪʲôҪͬð׼޸ֻɲĹأ

ɵ˵Ǿ仰ȫûע⵽˹Ȼò԰׵ɫ
ֻǴһ˿ëȻİԹԼԱߵİס
ӱƺΪ׵Ǿ䱧Թܵ˴
סɵµ촽һЩĵ۹Ԫףȴֵ÷·һڿ˹ƾɵĳʹȥ
ҲûҪ㣬ҲûҪռ㣬ֻҪһһ㲻ҵߣҾ;ûаȫУ㿴ҵҵΨһȴкܶܶˡ
ɵ£Լüģ֪Щ˸ǲһġ
ʵҲ֪еʱһЩ̫㣬ҳŸĹëȴĲΪҵһжġףҵĺҵҵһСҵҵϡûа취ſ㡭
˹һľګؿԼǰɵ¡
ʱԶԷĳһعѣȻ绯
ԼΣȻĻΪʲôŵԪӾŮǣӨӨ⣬Ű˵ùͷ̨ʡ
ϵ۵ķϣ˹ΨһǣԷòҪľԸ
ɵ£С
ɵ¿Ͱ͵Ӱȴֻ̾
ҲӦҹ͵͵Ǳҵķ䣬ԼĴαװĴ뱻죬Ȼڡ˯
׷ɿƳ˿˹һۣȻҧס촽
Ȼһͨǰ˵ôŵ顣
һ뵽ԼǰЩӵķ֮󣬰ɻеͷʹ
ûԼİ¾Ȼ޻ʵĴ̺ͱӶеʡ
״֪Լɵ֮ĹϵȻѾ̶ֳں߾Ȼּ
СֻǴ̺ͱӶѣ
ҲԼҪһЩʵĿǡ
ɹԼߵÿһ˶п㴥ֵķ
һģסڸġ
Ȼ˵÷ǳޣɵ»Ѹٵزδ֮ԡ
ᣬ˧ӢAlphaһֻһŵС㴹ͷɥĵ
һúõҵĶռҲ罻
ļҾ߰贲̱졣
ž
һ豭ϵ˵ϡ
˹ΡΡĴ·ԼĲ豭Ȼߵɵ밬¶һӲЦݡ
˹оԼһЩѣϾеⳡѯпǣ浽İΣ
ó֮ʵѾһ⣬֮乵ͨʮ˳ҲԸݱ˴˵⡱
˹Ӳ˵
һܴڣռǿҵĲȫУֲȫͨ෽棬˵ǶԶԷδ
˵꣬˹̧͵͵ɵ¡
Ƕδ뷨أ
˹һСĽʵ
50%ΪԼΪѯʦְҵ£50%ȫΪĺԣġ
Ȼʵ۵ӵϵ˵ģȴڻȻԪ񣬲̬Ĺϵ
˹Լ·Ѿ֪ʷܣǿҵĺļֱҪ˴ڲˣֱ̫֪˽ô
˹ֱгһǼҵĻʵ۷£྿ʲô
ǵĹϵ֮ʲôǳشĻΪˣҽҵŬĽȻĻữΪһֱͣ˵Ĺϵ֮С
˹ޱ޵ѵ
ȻһͿ׺ɵɫ˻࿴˶Էһۣɫ
ɵ¡˹Ħȵİ׻ʵۣȷʵһǳشİȫ
̲ס뵽ֱһһ죬֮ۻķ籩
ߣɵµ۵Ҳ
׾֪֪ʵϴʱԼҲһֱ͵͵ӶԷء
ɵ¡˹Ħֻ˵׻ʵۡޡΪȵĽһ̶ȵ̬ı䡣
ڱͦƷ֮£ƤʪϸСĴһ𡪡


66 
 ԰ʲô
ɵ¡Īķ·һڿĵǰĲС, Ͼļһֵطɻȥǵɵµʱ򣬿ȴԼ·ĳƴնɵżһ㡪ֻҪһƣɳȥ
ڿŶҵ, ˺üƽ, òײԼ塣
ҡʲôû, ֻױл⣡
ɵµ׺Ұʶػش
˵仰֮һȻŴֻ㱵Ŀлع
֪Լ֮ǰ밬ƺȷʵЩ̫ӽˣǱô򵥴ֱƿ, ÿĲزŭ
ȻͼΪԼʱ, ضɵµߡ
Ĳһ㶡
ڰ׿ĽǶ, ɵµ۾˸һ΢â
ȻҲԽΪ谵Ĺ£˵ĺĤȷʵĳЩǶķ⡣
, ǻʲôطԾ
ɵ¡Īķһ, Ծ
ɵעŵĿľԼı·𻮹һֻѻǱĿɨƤĳĻþʪģĸо, ÿϥǷֱ˵ڵء
һֻΪֲ, ΪڰȻ, kȴֻԼָ׼ʱkͻĿ⿴㡭
ļҪǺ, , Ķߴ˰׵ĵͺ
 ɵ, ڸʲôأҪ
ڰ׷һ˲, ּҪѿļ׵ѹϵĳѹвʧˡ
𾪵̧ͷ׺ɵµķ
һߴҰ׵ˣСץŰ׵Žڴ޿ɴϵֺá
ղ˵Ŀ־У·ֻǿĵĴ
ҲģղǼһ㶼ҪȥˣףǸʽʲôšɧšɧɧţ
ɵûῨһԴԼȫȫسųŰίұ⡣
һֱ㶼ϲ˿㿿̫
ֲһ䡣
˵ɧ㡣
ûб˼ֻǣֻ߰ף˶ǳлѣ
ɵǴŨŨⴧĻĲüͷ

ɵüͷȻһ˿ȻƳ˿ġ
˫ɫﲻֽԨ֮һвţǡһ̵Ŀȴ֮ǰĪΣոлҪ˾
 ֻ߰ףۡ۰׾ΪʲôԭŻð价Ķ٣ȻԼķʽҶְ֧ס
һȻǿԼ侲
ضŰ׵۾Լ
ȻΪȻЩͷ밬׵ľȷʵ̫֮⡭˵仰ȷʵҲûκβ١
ȷʵðƶΪαݲġ
ֻ¾ƶԼҲ뵽׼ݣȻΪ֮԰ס˹άĿȳ˲䱻˴ơ
ֻҪǰס˹ά֮ȫڽ֧κ顭Ϊû㣬ûĸڻ֮ûκһ˿Լֵڡף˵ȷʵһŰɫǣĸ̫̫࡭ǿ㣬ȻܹĲ࣬Ȼ֤Ƕȷʵõġ
κҪȥ飬ֻҪԸһǸҲ
ۿſĵɫһһÿȣ̫Ѩʹæ˶Է
 ҲҪΪҸԿ˲ȥѪɫ̷ҵ˼ǣ֮ԻȷʵΪһЩС⡭
С⣿
˵С⡱΢΢
ƺ뵽ʲô
ΰ۾תͷȻڰߵɵ¡
׿¶ûע⵽
ڿ֮ɵԶǰڳһռߵơ
ڵ˵ߣǽԼϢΧ·׾ɵ¡Īķ˽һ
ȻЩٶʱɵ¿ԼϵԸСͬΪԣĿɲɵЩ޵С
Ҳǰ̫ãȫע⵽ԼƷǶôӡ
ۿɵ¡Ī˾Ȼ԰ɢǿҵĶռӿһݵķ߿ַŭѹǱʶɵ־塣
˳㣬ɵҲȫûڰ׿ʱ򣬶Կָơ
ͱ˵ڣĵߺǸһҰ׵ļһﾹȻſ¶̵Ц
ͷ·֮϶ʵ֬
һ£ԭһֱѹĵǼһļȷŭ˲ȼ
ΪַŭȫԼŮ»ôѭ׼ԼĽƣڳ嶯ѿڶ
˵ġС⡯Ϊɵ¡Īķ𣿡
 ô
ô֪
Ȼ۾漴򿨶ġ
ǵģĵȻ˵û
֮ԻڵݳȷʵΪľ߲Ȼ俪ʼ׷ɵ¡Īķ
¼ʿڹΪ˱̫֪飬ЩĹԱԸģʹ˵ӻ˶ˡ
Ͼ˵ɵ¡ĪķһֱȻӢۣҲǰǳսΨһҴߡ
뻷зǳԵϢϲ㣬㿨ľΰ٣ҲӦô֪¡
򿨶ĵжʱ˼˼
ôԼϲżԼأԭҪסԼҪй¶ϢǶλȴԼð촽ġ
ɵ£ָؿ˵
ȺĴɣ
 ʲô
ɵüͷʮֲͷؿ򿨶ġ
ûڵһʱΪðɣȷʵ֪ľ˵ʲô
ֻһ˲ĳĬȻÿࡣ
 ɵ¡ĪķΪô飬й𣿡
ɵ£
ģΪЩ˻ɸһˡȴ֪ȮĲֻȮɵ¡ĪķУ
۲ɵµı飺׾֪֪Щ¡ܺЩôһֱϵŶ㶯֡
 ģ㾿˵ʲô
ķŭĻһԵİԻš
ޱȾȵؿ˿ģֿ˿ɵ¡
˵׵ĸȻԼңԶǼʱԵһ֮ѻѾð׸еޱȾȵĻɵ¾Ȼ֮ǰʶͿˡ
ңƺ֪һЩرϢ
׵ıҽ
ϵЩ˺Ȼɵ·׷ɱܾԼ֮ǰƺһֱʲô
һֱΪɵµ⣬ǿƲסضԼߵ
ֳá谮ҲΪ
ǣĵĻȴ˰ס
ɵ²Ǵһʼ˴棬˿ɰ˵ġ
ڰײ֪Ƕƽɵ¡Īķһ·ǵĸ߹ӵܱΪ߼ٵأ
ԭס˳ſĵɵ¡
׷ʲô
һ飬ֻڳ˶֪ʵľɵ»ǿ
ɵ¡ĪķȫûᵽȺյǰǵνġơ蹤𣿡ĲЦ˵ӦøģܺǲЩĹȻΧҲվ
ĵ촽ϣɵµ䡣
ƺ˵øӾһ㣬ԥ˺ܾ֮Ҳֻҧгݵѹô˵תɿ뿪ɵºͰס
ıӰɵºͰ׻һۡ

һ˲˳Ĭ
ױΪɵ»˵Щʲôڵ˺ܾԺɵȴʼս촽һ
ⷬӦֻԼ·ɯ˫ӹһ㣬࣬࣬ѪҺԽԽ䣬ԽԽء
ɵ£ʵԸҡ
૵˵
ɵ˵仰ԺȻڳĬ
̲ס࿴ɵ¼ۡ
ںܶʱɵ¶Ե桭һû˱飬Ų԰ףӢϾͻȻȻظֳһĨɫ
һֻֻ޿䣬ֻ˵һЩ黰
׿Լĵƺи䵭Լ

ɵȻȻڳĬ
ȻֻǰΪġ
ɵȷʵûп
ֳĬǵkʲôΪkȷʵ֪޴ô쳣۵Ů˾˵ʲô
˵İ׻ʵڲĴͬһʱ̷ɿת
ʱͱڵм˼ά׻ʵϸϸһ飬kŬѰɵµļ䡣
ĴεѰ֮󣬰׻ʵֻܴܵkȷʵûҵʲôõϢ
˵˵ĽǶkȷʵжϣඨеġϢʲô
˵ǻµĻ
ġɵ¡Īķûٸɡ
Ǹڵʲôϵ
׻ʵۿƵȻ׳̾һ
ɵ¡
ؾ׽ʹ֡
Ѿѻ˵㹻ɵµĳĬԡ
ȻɵԼʲôֻ׷֣ʵԼ鲢ȡ
˵ںܾ֮ǰɵһʱѾԤС
 ʵҡ
ɵ촽ϣҪڵʱ򣬰׺Ȼ˶Է
 Բøҡ
״Լż߲Ľװ壬ɵ˵
 ף
㡭ЩȷʵÿڣôԱֳĬ˵״߻ֳһĨɬЦݣҺܾǰ˵ˣĳĬҸƭ
ʶ˵仰ʱɵ¹Ȼñ֮ǰ
ǶɫͫúСļͷϸ΢Ĳһе׶ʾɵļҵͻ
ð׵Щ΢
ҲĻԣԣҵԸֳĬȵһҿԱΣʱˡ
ȵǸʱٸҰɡҲں
˵һԲ𿨶ġ

Ҳûдἰʱֳʹࡣ

ʱɵ¶԰˵ΨһεǸˡ
ΥԼĵ¹ۡ󣬰׻鲻Խضɵ˵
Ǵʲôʱʼأ
Ҳһ첡ط꣬Ҳǿɵ±˺ȴֻĬĬܵģֻߣǿɵǺһԼݡ
׷ԼǸ޴Լʩӱɵѱ滻ǰˣһȫİһ£õˡ
ҲΪġ
ԸԷĬҲ뾭Էƭ
 ףԲ𡭡Բ𡭡
ɵȻſ˫ۣȻӵס˰ס
һе鶼ģһġ
kܹĻ
ڶ԰૵仰ʱ򡣵k˷һѰɵµļ䡣
kκʱҪԼڵݡΪkɵ¶ȵİ׻ʵ۵ĻôkʱͿ̹ȻԼİſԼĴֺͲ԰׵壬Ȼ˳ظ߶ԷԼûκζԲ˵顭
kҲǹҪ׵ġ
kֻǲ֪ʲô
Ȼɵ¡һʹڱϱصĺܺá
ĸ첲ǿ׳ů
ԼɵµĻСһɵӲ԰׵Alphaɢ
ľ
ǺΡ

޵ζð׵ĺһεĿʼʹ
ɵµ촽˰׵ĶǣȻգ촽
ƤĽӴƺܹݳɵµ飬ֱŰůð׸о΢һ㡣

ֻǼǵһ˲䣬˵ԱߴһССľ
׵ĶʱӲˡ
Omegaתͷ׾ڲԶĵطһССӰϤͯ
ֵצԼڵͫǱﰲ
ô
ҲΪÿԼ߶һЩ顣
˵Щϻڰ׶ߵɻкһϵеĳͻ
ϱЩʧAlphaOmega֮ϢصĻҲ˲˹
 
ɵ´Լ˺ȻƵһߣű
ڵıȥκһ֮ͨͯ
һ̣û֮ǰʥչֳʡ
峺ΪֹҲЩš
ȷȷʵʵһͨ庢ͯνġ롱
ײ֪
󲻾ã˯˹ȥѹʱѾʧȥ䣬˵ȥ׵ķſڣǼ˶ʥｩֵʱΪ׳ʥ衣
ȥһǳͨкǼȻȻȻĲֶ԰׵밮
ͺñڣһŵӫĻݣһҩ︽ֲ
˵ҰҲԣҲ˵ǹֲ
ЩֲǳƯɫĻҲãɫҶƬҲãñ˵ģ
ü˼֮ǰѾԷĲɼһĶ׸ס
ֻϵڵʱ򣬿ȴǽһһҪֱӹݴˡ
֮ǰᵽֻһͨСԵ׺ɵ̺֮ߵĺ
ԣԲ𡭡ҡҴС𣿡
ʵ


67 
ʲô
ֱʻðײûзӦ
ǲǴСˡ
ǱŰ, ظһ顣
ûʶаãȻΪԷӦøӻ̿֡ײ֪˵, AlphaOmega ൱ʥ顣
ط, Omegaԭ൱, ֮Ӹ޿ײ롣
ԣһOmega˷ڲҿʼԼAlphaȣ֮񶼻ᾡԼΪܹɹضȹڲԼӡ
ڱ˵, OmegaAlpha뷢Ա־ϿʼɢζȻ˻һ, 촽촽ܵһ
ǡþǰɵ֮ǰ״̬
ԴŵAlphaOmegaСŶ
廹Ӫﳤ, ظС
ΪǷǳѵ, ǳҸ顭
ȻΪֹȻAlphaOmega֮¶
ȴѾ㹻ྭ顪ڰ׺ɵǿᵽһʶϢ͸Լ֮ǰЩһһģһ
Ψһǣ֮ǰϷAlphaOmegaѹͲڡ
ɰ׺ɵ£ڷ֮ȴ̷ֿˡ
Ǹ
˺ܶܶ, ʵҲȥһ˲䡣
ûϵ
ڱ峺, ѾӦ˹
΢죬Ѹٵر
ҺֻǡҺĿǰûӴ㡭
Ŷ, Ҿ˵ʲô
ΪʲôһСľͿʼ˳ű˵أ
ֻ֪һǶѡ
һ˵, ׾;ƺ֮ǰһЩ
, Աɵ¼˲, ȻͶߡ
ֻܼװԼȫûע⵽ȥ²⣬ԼǸ˾ʲô
Һñȷʵʹһɰӣ׷Ϻ̾˰׻
һԼŵAlphaOmega֮ʥ
ȷһ֮ẢͯעҲŻԼһɫֲϡ
׸ǻס
С˵ǰһԼֲݸ˰ס
ʶؽһǻɫ֦Ҷɢһ嵭Ʈζ
ǼڵҲܳƵ䡭
ܹôӵطֲһǳסǶ̬ȫ˽Ⱜףڿ˲Ҳܲµóֲ˵һ൱
ڱȴôһԥصݸԼ
һ൱ɣ
̲סȻǵʵ
ʵǲҪôණҲãҩҲãǶӦøԼš
ǣǻ
գգ۾ʮֱʵػش
ǿ壬Լӡ˵ǻԽǴһ죬˶ǰƬǹ⹹á
һ˵ţһ߳Ű¶˿Цݡ
׶˵һأԭҪ㡪

һε뵽֮С
֪ԼԶԼڴӡ
ѾԼǡһλôС
Ǹûʹ˵һ
ǵΪԼʵҲֻһԼͨ˶ѡ
ѹͲνǡû֮Ǵûʹ硭
ЩޱʵʵԼôܿڳڴ˵أ
ڰ׸е޴ʱȻñƺҲЩڳĬ
һ㶣̧ͷдɫԷȴԭаͯﲶ׽һĨ졭
Ӧ뿪ˡ
૵˵ȻȻ֣ڰ׶ظһ¡
ס˹ά»ɰӡڱ˴ˣս˴˺϶Ϊһֱ㡣
ӺͯŹ֣翣ð׶ʱסһ˲֮󣬱Ȼһ飬ȻһګګؽִӰ˻
ŹٿȻʧ·һжֻǰ׻þ
Щã·ѾԼΪʲôףΪλ˵ɲֻ
ڱ仯ʱɵ¾Ѿǰͼ뱴
ױ߿ȥ͸֮ǰһֻһͨͨСʲôʲô֪
ɵ¾ĿһеãȻؿԼָ
ԣԲ𡣡
ھʧذԼ׼ݸ֮󣬱Ѹٵ뿪˰ס
˰ױþÿźͯȥӰ춼ûлع
ԼǾ仰ʲô˼ΪʲôΪʲôӣ
ð׸еǣΪʲôȻãڱĵﾹȻĳԤԡ
һ˰ɣҲֻںǱϾֻһӡ
ֻֻżЩ֡
ףһֱڿǸС
ۿŰעһαȫ¶ɢŶ̸ȥȻʵ˲е˲졣
뵽ǸСǰ˵Ǿ仰ֲҲǺǿҡ
ɵµǰȻֽǻԼţƫͷԼ嵲ס˰ߡ
ڣֻܿˡ
ôϲ𣿡
һ˿ίɵе㲻سŰʵ
Сһ㶼ƯϲԺҺҲ
ɵ£ͣ¡
Ѹٴɵ»
ɻûе̸ʱ򡭡
Ȼе㲻ģ׻ǲòɵ»롣
˳㣬˵ûȷʵϲ
̾һ˵
ʵﺢӡˣ֮Ҿú
𿨶֮ǰԼ飬ɫһ㸴ӡ
ҲΪһֱҸûиκ˴κ°ɡ
̾
ܶΪԵʡ˲ҡ
˵÷ɭʦ
˵ڷԺĸס
˵Щϯȥԡ

Ǳ˻ԼұΪҸֻܴѺ;ȴû뵽ԭôƫԶطҲΪҸõꡣ
૵سɵ˵
ڰ׿˵ʱ̱ó
ϲɵһĿ⡣
Ҳֻһǰײ̹Ȼ˵Լ롣
ȻһΡ룬ӦǸ˰ɡϣܹúãҲϣҸܹǴϣֻǣֻֻһͨ˶ѡ
̾һ
£Լѱ
뵽Լһϵ¼ײһЩ
Щ֮ϲס
ɰȴ쳣ԼʵΪЩʹ޹Щʲô
ȻԼ˼аײ֪̹Ȼظɵ£ԼȷʵͦϲȺ֮ʱ
խܵԼṹ֮䣬ĳӵ̺ʹճҺ黺䶯
ǽԼĳЩλó˳ȥ
ͬҲĳЩΪһԭˡ
ͱ˵ĳλΰ١
㷢Լż֮һεͶ뵽˹֮У
һճҺ˳ͷƾɲˮӴ
еҺֱ˿ıϡ
ʲô
ĴһսȻüͷӶشǸλ߿ˣȴ֪ڸղһ˲䣬ԭҪϿɲҺĳɲѪڡ
ǡ׵׻ϲ֮
Ȼɵȷʵ޷ΪʲôΪʲô׾ȻϲЩѪͳӣ࣬ʮ΢
ɵԼ̾һ
ȻǰϲǼŰɡ
k롣
ðɣһkȷʵԽԽˡ
ɵ²ɵ¶ֻȻʵʱ򣬵kмڽǹʳΪ̺ʵ̫ˡ
˳˵ڻﻨҲʮְۡ
һ֮ǰʲô£ɵֲˬоͱǿ
ƺǲɵһ飬ڤڤ֮а׺Ȼ֣ȻסɵСָͷ
ģȻҲϲ֮񡭡ǣΪ˵ϲֻһǾ㡣
㲢ûʧ衣
Ҳ֪ԼΪʲôȻɵ˵һֱܰɣܾɵȷʵҪ谮
Ȼ׻һ䣬ɵ۾һ˲
ߴAlpha§סԼлȻ֮䣬ԭƽӹɫҲøҷֵڱٿȻ𣬲ӿɵ±ǻ
Ҳһ˲䡭

ɫ
ɵ¡ĳЩӦñɾƬΣΪӿ
ɵ¶Բ΢΢һ١
ʵһѾǿ䣬۸ʾ͸Ϣ֮£ѹ֮ǰ׻ʵ۷ô飬ע⵽
ڣϢԿףǱʶײɫӴ
ɵ¡˲ӿ
һƬڰΧΧİУǲڵ򣬶һ֮ϡ
װ޼ª㹻İСɵ¡ͷͰڷһɫ
ڻСͼͨѶһȫϢͶӰڸɫ֦Ҷ֮ȴޱ˹
ҪǰͧȻɵ˹ȥ֮ԻɲΪ𣬶ΪʹҪɣ
ᡣ
ǡɵ¡Ӧ
ǼΪ˰׻ʵ۶Ըоõԥ
ǡ١СԺⱻҿҪϾ·ͥңȴֻ̡
ɵ¡Īķ治㸸ס÷ɭôʱ򣬿ɲѶϣ㵽ھȻڵľ·ͥѵˣյֱӴӾӦõľǾ·ͥ
ǡ
ӣ뿴ھ˹ռôҪλãȴȫܵûھƻǶô޴һͣ½Ųȫ̫ϵŲͻͣ¡
˭֪˹Ⱥ֮ѹͲࡣǲһȺ֡뿴Ϊ˹Ⱥȫ֪жһ︶˶١ԼǮһȺˡʱֹͣ˷ˣǸûбҪȺһ˷ѵԴ
˵ԡ
ɵ¡Լ
˹ʮȻȴ·ͣԭʼᣬôԭʼÿһ˶ǸոմӴһ޴
ԣʵǸ˵ԣûбҪ˷Դֶϡ
ɵ¡оԼ¶˾ģվȻһ
һġͨѶ˵תóһС
΢΢ǳ졣
׻ʵۿԸܵɵµ־ԥǶԼˣԼƤ֮󡭡Ƥ·һССڽҶ
ðɣǽҷʱˡ
ֿ־塭Ī־壬ɵȷʵѾ¶ģʱȴȻԿƾη֮ġ
Լֱ˿ڣȻת뿪Լ
ˣһƬ峺׾޴
˹Ҫˮ˹׶
ɵ²ŽöҶ˺ˮ
ްģ׻ʵۿ͸ɵ۾ۿڽӴˮ֮ѸڣĳҺɢһǿ֮Եøۻ൭ɫ

ȻһģŤϢȻ֮ɵ¾ͱԼǿ˼䣬μĨʮֳףڼڰ׻ʵȻûа취֪ʲô
ɵһμ䣬ʱѾص˵
Ӧһͨƽ磬ɵ¡ǴүһڲԱߣȴŰΪṩͣԱܹܼޱΪṩţ
ԶҪ˹ǣǰԭ򱬷ǼߣѾ̫ϵڵԱ棬ǰ˹ǡѾ˹ԭסԮ֣ҴȫǨ̫˹סءҽСѱɳǰǽк顭
ðɣɵ²仰ŻԼⳡףֻڰ׻ʵѳʱȴֻЦ϶Ű׶񶾵˵
ϵ۷ϣ˾Ҫ˷ѶǮȥԴֹطȺ֮ʲôϵӦʲô飿˵𣿡
ڼУʱޱڲһˡ
ɵ¡ױԵΪͲ
ͺȫɵһ
һ룬ɵ¡̾ͱŭˡ
ȻƿվȻ߿Լӡ
˹ؾԼӣŰȥ
˵ףǾҸղ˵𣿡

׻ʵȻμг˳ȥ
Ȼֻģ䣬׻ʵȻΪμԵʣԼǿ
һͨϸϵޱѧʡ
Ͼǻûи߼ԷֱͰ׻ʵ̶ȡ
һ뵽Լɵ¡Īķ˰׻ʵ۾һε˼Ⱥ֮С


68 
, Զǻ谵ģԴ㵼һֱܵͣѾ߾ȫ, վԹߵĽǶƬ͵͵ٳȷʵֻáȶӡݡ
ֻΪ棬֮ǾѾƣߣϾ˼̫ࡣ
ĿһɻŻͺЩʧ޵߲ϰ븯ʱĳζĽ, Ŀռṹʴƾɵ
Ｘǵ̫Ӧóֳľ
Ψһܾ, ǽϵػҩϾֲɱ֮Ҫ̫ˡ
Դƹ, ΪЩι״ֲṩպ
ȻƽҪˮ򱻿عȵˮ֮Уе©ֲ
лЩ֪ЧĲҩ, ɢĴζܰ, һЩлõĳζ
ǶԻҪߵİҲò, ֻ, ˳ڱĴվԱߵʱ, Ʋסĳһ, Ҳطࡣ
ϡ٣˵ΪĶ̫, ֻеõɵ˲ű
տ˹, ֻĳẢͯڻ졣
ȥʱǻûа취ֲ޻, ǽǾҵˡ
˷ܵվڰ׵Ա, ߴߴ˵ͣ
ͷΨһһδͻ˵ԵС
¹˵ΪѾǼԵ, еļ붼ϰйͨҲ֪Ϊʲôһɼ, Ҳûѧĸҥ
ʮ׽, Լ¶޹˼ɵظ߰, ô˵ȻԼļȻǣܹͨ˳밬׹ͨССĺʮֿġ
ҲΪ԰׵ʱԵЩࡣ
Ա
֮ǰճ˵ɵ£ֻһվڰ׵󣬱ñҪĬ
԰׵ףߴĮһֽӽɱա
ױΪԼ˵콻رǸˣռǿϲɵ¸е
׼ӭɵµıԹ޿޵εκ
Ȼϵǣɵȴûô
ʵϣĳɵºȻ֮ͱó
٣ŻŰײ뿪ʱҲֻɫ࡭ȴʼղڸ氬׵κξ
ɵ£ð׸еЩ̫Ӧ
ˣֻлҩƯġط⣬ܹصϲ㣬ҵǿԴȥĳѨ￴һ
ȻѹҾ˵ճѨ˵ķӶҪÿ
ΪĻҩ֮󣬱Щɥ˼
ӶıǵİҪԴ׶תתÿ챴ֻҩ︽תơ
ܲ˼ؿףǣǽɢ͵Ϊֹˣǻȥɣ
Сʵ
Ȼ˵һĸо
ǰƯᣬ·ȫ¶ɢɫԵˣȫ
׾ӦôɽӺͱʯĻƽõһУǸվõϡϡֲ﷢
ԣÿοʱģһ뱯ˡ
ǰԼԶûôΧĻ
ķǳżҪصϲ򣬵һ˵ϮĳЩ˾޴Ŀտ֮С
ԴӼǰսʱģʽ֮ʼûн;ˮƽ׵ǡһνṹ̮ڴͨбõ·סˡ
ڿĴҲˣŬͨ·
ҲΪʣױԤл˸ʱ䣬֮
֪ʲôʱ𡪡ĴϽˣǴеɫǰס˹άƺҲСΧڴˡ
ھ˶ѭſ´ĽǸƺʮֵ֮ǻᾪŵף׵Ӱ֮Եʮֿơ
ֻڰ׾ʱԶԶس⣬ȴǰŵס
ЩСǣ԰Ҳֻǳ˺档
еľ󲿷֣԰׳⡣
ͱ˵ڡ
ţʲô
ڻȥ·ͣ½Ų
ʴĽС·м䣬ͻأسһö÷Ƴɵż
Ȼĺ
ȻȥʮֳһªϾǶ״ĽöżҲǺĿеġס
֮ǰյЩСһѾϾˡֱʼգЩǶߵѹڰǰ·档
Щֲˣ
һż̲˵ؾ͡
ЦԷǵȥżȻżԼڴһ˲䣬ԶССĻ
ĺȻԶ۲ɡ
ʵ̫ڿɰľٶ̲ס΢Ц
ԱǱɵ¶һЩġ
ౡ
ɤķ򷢳Сһ˻һ˲䣬ʧˡ
ðɣӲ˵ĳϢԵպ˵ĺ֮ͯ˵ҲҪɵĴڡ
ΨһźǣƺԼевˡ
ĳǶ˵ɵΪҲеϤ
ǣģ
ƺע⵽ԼϵĿ⣬һ죬æعͷԼղŵΪ
ûϵģֻǵ⣬ŵҡ
ֻο˵С
Լ䣬ܲɵµĿ⡣
Ҫ
üеżݸɵ¡
ɵ̾ЦѸٵż
ϲֶˣ
ɵ˵
ɿƳһۣɵҲµƳ˻ȥ
ڶһ˲֮ٿȻŤͷԷ
ף
Ǵܾڸղһ̣һֱ˳۵ɵºͱƺϵúһЩ
ʵҲϲ
׽ͶȻ˵
ⷬο֮ʵǳǿǰ׵ʵܡ
ȻС͵˲ûжãɰȴĺϲȻǵϻִ֮Ů»أܵĻҪõöࡣ
ڵʱ򣬰ȴûиܹɵķΧ
ڿĵУסƺѾһţ֮˵ôҪôĳߡ
ڵϣݶ㹻ð׸еϢˡѾܹΪĳЩ˻ϵĴڣҲޱЩ˶ͶԼĻ趨
֮Ƕ԰׵İȴǴҵģð׸κεѹͳظС
ô˵Ҳȫȷ
ȻΪֳݶеѹ
ѹǣ׺Լȷʵһͨˣûа취ΪȺøࡣ
Щ֮Ĭĳ밮ǻ̲ס룬ӵʲôͺˡ
ܹﵽЩɰˡ
ֻϧ뵽ԼڵĴֻε̾ϢɵºԼ񶼴ڱ׷ɱ״̬Ҳȫ֪λڻƶôѱ£Ψһġ
үүءүү
ڰ׺ͱ׼صԼ֮ǰסʱ׺Ȼͣ˽Ų
˿
ʵôԶľ룬ͨ˵ĻӦ޺ġ
κΰ׵ԶʤˣҴǸı˿ôôʹ࣬ζ޷⡣
üͷתͷķ

֮ǰĴȥĲ
ֻȥһ
˼׵ݣԴӴȥһβ֮󣬾ҲûǸˡ
ľ̶̫ˣԽԽ֮ǰرάҲˡ
ǸطѾΪǺĳҲϣ㿴Ĳ״
ô˵
ҲΪԼﲻʲôæ԰ҲһֱСĵرܿǸ˻ҪֳչԼ
ڣѪĿȴʹŰ׳Ų˺üֱקס
סǻǻԼɡ
С˵
ڿޡ
૵˵
üͷƫͷĳСһϸԶ
ǿıøھΪ˵ıҲˡ
ǿҵˡ
˵
ҵԼȻʧصļеֺȣԱ˻ҽ˵ԼѾûоˡ
ȴûб򶯡
߰ɣףǻǻȥɡҵԼӦϾҪˣԿҵòŻޣҲʲô˵顭
飬Ƕ񶾣ֻǵϰΪ
Ͼʵ̫ˡ
ҵԼΪӵգѱҪҸܶࡣ
ϾѾˣһֱԼŮߣһֱڲұ
ĺǻߣ޺
һ֮˵˵ǰδеˡ

һжڰ˵ȴʵ޷顣
ܱߴ٣ǿƲסתŲķ˹ȥ
һӦȥ
ضԱ˵
˵Ҳ֣һȻԼ·һڲϵشߴǰͺ񡭡
ͺʲôȥһ
֮һж֮ǰһ
ªӵĻһϢԱг޾ʹ࣬뱯ʹ
ֻһ˰ѹ˵
ڳпһϤã1ʱĻµкŮ
׵üͷһøˣǵǶáʱƺոԼˣԶ̬ȲŻôӣڡ
һãߵȴһİˡ
ǱǱ˵ԼҲǵүү
ǿĳˡ
Щεظ׽͵
ģҵɯζѾˣǲᱻȥԼ̵Ǹǻļͦġ
ԣõˡ
̫ˣͲʧȥԼˣˣпѹûʲôʱ򣬸ĸֵܽþѾԶǶȥ
ҲΪпʵǱǲΧ۵˶Գзı¼ûκηӦ
ɰȴԼؿڱޱȳء
ǸڵϹѾʼɢȥĴ壬Ů»صЩȴûиʹκθ߼ҽֶΣ
գ촽ѣĺＷһ֧ĵૡ
׵ĺʱסˡ
áҺȥûʹĵط
һ̣˿ޱ˵૵˵ԼеĿ
衭ҵĺӡ衭ҵһƬá˵ǿؾۡ
ʹسԼߵӺŮ˵
Ŀ֮£ųװ
ɫġǡ
ֻҲΪ̫ڱʹԵʣǵĸߵ÷ǳأǾȻһ׸衣
ʱһ͵Ȼ֮뵽֧֮УǶôôᰡһ磬һ㣬һƬĺˮ
س˹ȥ
ɢĳ߹ֺԥĽס˸ɿָ֦ͬȻ˳Լǰ׸衣
ô꣬ױΪԼ׸ɺͽ࣬һ̣Ĵȴޱѡ
׸ޱȻشĺк
Ÿ𣬺Ȼﶼޱȼž
ֻĸˮ谵Ŀǵʹ࣬еһ̣Ϊľʹ롤ȥ࡭
˵ԭѾЩɢһ̣ȴȻ۾
ԼʱôǻҰ׵Ϸ˵ĺΣǴ˵еϣҴһСȫµ
»˹
㡭֪㡭ˡ
˷ץס˰ףȻֵĺˮ۽ǻ¡
һȻ¡
״ԼеˣͣƬ֮˵˵ͷ˵
ǰƬá
֪ǻԣ֪Ǿ֮Ϊ˰Լ޻̸֪֮һǰ֮󣬾ͺпܲòΪʧá
ɰһ̻ǳˡ
Ǹ˵Ǹõġ
ǸЦ
Ȼڿ׵ʱ˾Ѿ㹻˺Ҹ
ֻڰ׿ڳŵὫ˴Ƭõʱϲɢһֳ׵İġ
·Ȼ֮䣬Զ˶Ŀ־壬ҲԶ˶δĵǡ
лл㡭õġǡллҡǰĹȡ
˵Ȼأر۾
ĺֹͣˡ
ڰ׵Ļȥˣ֮ǰг˰뻶֣û˿Ŀʹ͵ǡ
Աǻŵİףɫø԰ף˻Ҫ԰ס
С滳е˯ˣͷ·Ȼ˯һ
Ȼشӵվ
һ£һ˫ʵֱ۴ӱؽԼĻ
ס
ɵ¡
ңû¡װο.
Ȼһתͷ㿴վԼĿġ


69 
һˡ
׵ı亹
ײ質, ԶҲûа취Ӧ˰Χĳϡ
һ̣ЩעϵĿ⣬Ѿȵ˷·ӵʵʵĳ̶ȡ
ԸоԼƤΪĿʹ
, ֮ǸܶǰЩ̰ĸȫһĿȻ޿ɱڰĹȥ
סס
Ϊҵ˰, ס
ԸΪ㸶ףһ֤㿴ģ

״һ
ðɣóʶضΧ˻ѡ
оһ㶼á
ֻһβ⻮ԺĻ, Ȼð׸оԼ׹Ԩ, ѪҺޱȺ䡣
ллأɵ¾, ״δ˸мǸ˵Ĵڡ
԰׶ߴAlphaκʱҪĬȴҲ˶Ե˿ɿֱ۽ʵȹ̣εر˰סֶɵµϢ, ֬, ĳɬζӿ˰׵ıǻ, ð׶һЩ
ˮҵһ鸡ľ׽ץסɵµ֡
ֻ
, ǵ, ˡ
ǰס˹ά, ɫǡ
ԼҸ
̫Ҹ, ڿǰˡ

˷ӿ׵ϸС, ͨӿˮ, Ҫ˶û
ɵµɫ⡣
ܵǽں䶯ѪѾҪʧ, ڰ׻ʵ۵ıܱκʱҪǿҡ
ռɱ¾ڰ׻ʵ۵ĺӿ, ڽ϶֮еҲ˶ϸܵƤ, ڲɱĴ賤֮ǿĽﲻС
ЩӲڱӿĴȻЩΧڰ߲ͼռа׵Ĵȫɴ
е֮񶼽ע˰ϣûע⵽һɵµͫѾıķǳǳϸСɫĺĤɫҲøǳ۰׺Ϊһ塣ɵµȥ䣬һѪŻеĲб
ڰ׻ʵ۵ĺУkѾΪĲʳݡ
ҪǸʴ֧ſռĳȻһЩ̶ڶĻеʩ΢һЩСkͿ׾ٵαһ¼
ȻģkڵһʱȻѸٴŰ뿪ֻҪ΢һ룬ڳڵkҰЩᱻٿȻʳ־С
ڰ׻ʵ۵Ķ֮£ЩѪüǰ׻ʵۿһЩʬαװֳ

һжȱ
һж
δ𡭡
ճҺǽ
עĵطѾһִֻɫرãǳҵĻѹ˲
ֻڰ׻ʵۼֵһɲǣkȻͣж

׻ʵ롣
ȻkתͷԼǸˡ
Ȼ֪һҪǳҾ硱ֻؿԼΧУϧ벻̡
סԲϲ¡
ɱͼϮɵ¡Ͱ׵ɱһ¡
ٿػЩ˼ϲоԱҲ
ǣŰ׵ɱϧȺѪ֣˵ˡ
ݰ׻ʵ۴ӡɵ¡ȡϢֻҪ΢һҲܼһ֪ôkͰ֮¾ͻɷǳֵ״̬
Ȼ׻ʵҲʷǳСƻȻ޷һʧ
kе֣ԼΪʲôڸղźȻ˳嶯Ѫȣе޴ĵز
׻ʵ̲סüͷʼ
ƺӸղſʼʲôطЩ̫Ծ
֮ǰȫڰ׵ĸЩδڣ׾ͿԷֿ֮Ե־Ⱥ֮
Ҫ֪Ϊ˿סԼıŰղŵİ׻ʵۿͷų˷ǳ׺ΣյϢ
У;޴ǾڲϢ֮ҲѭֱӸı亽Σա
ڣ׻ʵΪΪǿͷų壬ȴȺ֮ʧȥá
ȻҲΪЩ˴ӳһֱ˶ұҵ֮УǼÿ춼Ҫÿ춼ڳʧȥڶΣʧȥԡ
ֿҲ̫Сһ㡣
׻ʵ侲ȺλٶЩ֮񣬱ȻѭſĵĽû̫ڿףʵϡ
ȺһֵĻȣ޿ɱڰԽԽࡣ
˲ĳҲ𽥱ԡ
ףǻȥɡ
ɵµüͷüһ𣬾嶼ıΡעټһĻܻʶɵµϳԭеϢصζ֮⣬ЩʪϢ
㲻ùЩ
ɵµ˵ѰױøҲ
׵촽һ£뿪ڻӦԷ֮ǰԼҵӺŮȴͻأؼ˰׵ǰ
лл㣡ɫǣ
Ů۾ǻЦݣŰ׺
ǸкϵδɺԣЦԼߵŮһģһ
ڲ֮ǰΪԼʹ޲ѣڣǸȥˣ˵ƺǾĳĪҸ
лл㡭лл㡭ǣΰǣչ˺ҵүүлл㡭
кͰ͵سŰظ
һлΪޱ˵ȥƺΪһʼڰ׻û׼ʱΧѾʼ
ɫǡɷҲΪǼҵĺӳһ׸衭7ꡭҽ˵ѾŲˡ
ءǡסҿ㣬Ϊҳһ׸衭ҵĸףҵĸǺԼûа취ִãѾʹܾˣһ졭һҿ㷢ġӻɡߡء
ҵɷҲҪĸ衭ΰǡʲôԸΪ۸ʲôҶԸ⣡ֻȾȥǸõĵطɣҪֵط

ʵ̫̫˴ĬĬسĿ־塣
ⳡ˲ѵĿ󣬸ǳص޷
׵΢ɵµҲɳƵͳ
߰ɣס
ʲôƵģȥЩ֡
׿ɵԼظһ顣
ײûпȻ׺Լͷɵһ˳ؽȺ
׿ȻذȺΪ֮֮Ժ󣬷֮ͿԻص칫ƶΪαݿǶ١ȻֻһٵݣҲṩ㹻ıϡȫЩ֮Ҳܵκγͷ
෴ȥܶ鷳
ǡ
ȴô
ĿɨЩ۷⣬ڴס
Щѡ
һʼѣôֻԽԽ
Ⱥ֮ĿƺİѰ׵
ƺľãֻҪõ˰׵˾ͻõãҲĿʹ
ֻϧȴν
ʱͣˣһֹͣü
׼ԼĵȰ˵Լġ
ΪһȺ˵ż񣬳Ϊνľ֧
󣬱ЩνİԳɡѾԹһνѵѾԹ˿ͷ
ǣȴԼ־һһɵµĻ
ЩҪ
һǸʹԥǸΪ質ʼԽԽȫ޷ܾ
ǹ⣬ΪβһͬأΪڰеǣеʹ
˷֮ǡԶáǹ˰һͬΪɫǹ⡣

翣ʥĸһεػصڳʹĲ
ǵǵʹ࣬ڰ׸˲Ȼֹͣ
ڿԼϵһεؽ֮ϡ
ʹеͣ˰е齥չ¶Цݣʹ𡭡
֪УԽԽ˴ԼѾۼ˰׵ߡ
͸֮ǰһڰ׵ĸУ˶ξ֮С
ͷ·Ƭǹ⹹ɵãľĳңԶĵط׵ĸָʱԴǰǸûʹá

˶سڰ׸֮в԰εʱ
ڡϷһӰվڴ񷶥Ķ
ռ󣬵ǱϾǽ˷ɵļªأĶȥһͿһ컨嶼ûСеֻк۹ĽӺڰյķԼܵ
鲼ҳ۹дӹй¶жʡ
һˡ֮ҲԲֵط
ڣȴиվδ
һַֻŽṹΧԵ·Ⱥĵİס
ЩƮ죬ɻǸƤ̣١
Ǿ㱡
һЩģĻŸϵԺء
ɫĹ⡣
ɫǡ
ªľ޴嶯
ԼĳɲĹ
ЩӿԵļ䣬˵ıϴ˽ʹ
ڄŴ
ͬһʱ̣Ⱥ֮С
һĨϤϢԭŸл㱣ѾҪΪ޴Ҹʹȥ룬Ȼ̧ͷԼϷ
Ȼһ۾ݶϷϤǸˡ
ڄŴ￴ȥЩ֡
Ǳĵһ뷨
û˿ԥȺȻɵزǽЩϸСĲɵشݶϷĽżܡ
ڄŴﻹվԭλãֻƺ˲塪һľ岿λݶİӰ֮С
ƬӰУֻڄŴ۾Ź⡣
ϵϢ
Ϣֱ֮ǰҪ֡
ڄŴķһȻһ
첲ۡ
̲סֿ̧˿Լĸ첲Ƥ·ڼ·ڷ̡
ִֻʹֻ˷ǳ̵ʱ䡣ˣ̫ڵڄŴûаѼƴѷϡϾһ̣עڄŴϡ
ڄŴΪʲô㲻ȥ׵裿ɺˡ
Сʵ
Լûע⵽ĳֱڸڄŴ˵ʱŵ÷ǳС
ͺ񡭡
ͺ¾ʲôһ㡣
ڄŴȴûп
ڡȵȣ㱳ôˣ𣿡
űʶڄŴ֮ǰȷʵ̫һ
˹⡤ıϣһЩֵĶ
ǰ˼룬㿴ˡ
ڄŴı϶ͣģȻһƬһƬƬȻȥĳëһϸԺȴᷢѪŻеļӲƬ
ʣɫޣƬ·Ķ٣Щ޵ɫڲصľ綾
֮ԻῴЩڶΪЩƬոմڄŴıϳ
ϳƬڄŴ￴ȥκʱҪԵǿϣһֹ
Ƕڱ˵һж˹Ź֣Ҳȫ޷ڄŴչֳƬɫʡܾڄŴһ̫ϲϢ
ڄŴʲô
ִŵʵ
顭
һΣڵõֳĻӦ
ֻɭɭģԵ翣ȥȻڄŴȴһغһ
ڄŴ
һ鲻Խ˼
ڄŴһߴﹾĺЦ⡣
ǵ֮ǡ
㵽˵ʲô
ҵˡҵˣʧȥô֮󡭡
ڄŴŵˡ
һΡսõİ
ڄŴһ߿ȵصһע·İס
ײûע⵽ڄŴǰߵǸһǸ԰׵ˣȻ̧֮ͷɫĿֱֱض׼ڄŴ
ôԶľ룬˿ζûа취⽫ԼӰڄŴɡ
Ǹ˿ȥƺûܵ谭
Ŀ͸һ˵Ŀֲ
ƺڸղһ˲䣬ѾڄŴ뱴жԻ˶
ڄŴζʱһΡ
ǱȻǰһקסڄŴ峤ԶɱڄŴ¾ͻΪôһ޴ʧֱӵ񷶥

סתͷʱ֮ǰϵֹɭϢ˲ʧ
űе㾪ȣոշԼĵܾܵԼһ

δ𡭡
ճճҺͷϷл䡭

ΪϵȨûκܹӿȵ֮ｫ״Ӳ
ǿġһҲһƤ
ȷеһ찬׾ΪЩ˳˶׸裬ְ˶ٴꡣֻ֪һ󣬶֮˵ӵ˾ݡ
Ⲣÿĸеġ
Ͱ׻ȥ·ϣԼݵӰޱȸӡ
ô˵أ
뵽װȺԱʱĸľͶ԰ĸмͬʱӿĵ׵ġǵǡ
ϾڸжͬʱĺײǴ˵е񡣶֮˵ϣֶֻдںޣңԶλʱϣ
ϣʵ
˵ڴ׻
ԭġϣֻɡ
ҲΪʲôԴӰԺ󣬿һֱظеľǾԲԿס
˵ȻΪ֮񲻿ԴŰףʵϿĺ֮Ϊ˱Լɱͬࡣ
񡱲ΪЩͼ˶פ㡣
Ҳľǡ
񡱣ֻһͨˡ
һֱᶨΪʵ׶˰׵ĸʱȴ˶ҡ
ۿЩڰ׵л˯ȥ
׳ʱ򣬸ƽʱȫһ
Լ·ֻصԼʱŮļ䡣ʱλ˾鹵ͨʱ·ͻһԪãأ˾η
ֵֻġ񡱵ϢԶȼһ˾Ũҡ
񿨶ˣһθ֮󣬶鲻ԽҪţҲд˵еá
ҲŻѪҺ֮ǣҲƬǹҵԼ㰲Ϣĵط

ֻڸ֮ͣǲŻỺػ
׵ֻһͨˣҲûа취֮Ը
Ҹ鷳ˡ
ǰͣ½Ų׺Ȼתͷ򿨶ġ
Ķʱһ㶡
Ҳ鷳Ӧлл㡣
æ˵
ҪܴĹȥ˵ЩˣҲûа취ǵԸҡֻϣҵĳֲŵǵƺͺҽЩ嶯ˡ׿ɬЦֻûа취βܡЩ˿ȥҪҵĸ
૵˵
Űеı΢΢ʹ
ûκ飬סǣⱲӶ󲻵밲ڳ˶סĸ
㣬֮ǿܻΪǸ˵͡񡱵뿪ľ
ޱȸӵض԰˵
˵תĶӣҪߡ
ɰȴڽȻס˿ġ
һҪ㡭
ʵ
ʲô
ǾôطǾôΪνġ֮ģ
׵ʻȻ۾ֱصףĿҲñ֮ǰӼ
Ǹ˸ʲô
˵俨ĵѾֱתһֱԱػŰ׵ɵ¡
ɵüëԵ˻Ե޹档
̾һ
ʵǸһֱڽӦøκ漰֮顣
۴ĸǶȣ۴ʲôûа취Ҳûа취ȥǡ
ǣûа취סԼ
ΪΪȺ˳ʱޱ𾪵ط֣Щ˵ؿڶӡһּ
ǵͨõӢġ
UNOE A TypeH
һ֡
ǵǼʲš
͸Դ򿪲ɳĿ͸ֳƷһЩ˵ϣȴӡԶ޷ĥģšԴıš
׷ʲô
ſģȻһ顣


70 
ªǾĲù, һļž
ӰŰףϲû̫ı飬۾ȴκʱҪ, ·, һİĻȼա˺ܾ, һֽĮ˵
ǲŵģûκ˻ǡ
㻹ǻҾʲô
ÿ϶Ļ˵
ĵ۾˸һ£۵һԻ·ȼյĸʢˡ
ƣΰָؿ˿Ĳ԰, ȻĮصȷ֪ҪôѾ, ҪôѾˡ
˵仰ֲһ䣺˵֮󡭡Ȼڲ֮ʧ
˵ֶ꣬࿴ɵһۡ
ûɿȴѾ֪һС
˵ͷ, ȻΪʲôǻ, 𡣡
ײûڵһʱش𿨶ģɵ»Ϊ˵ĶԻۿɼرò
ף
ɵҧҧԼ촽, ΢΢֮ǰԵóĬ, ɿǿ׳ˣһ̾ȻʾǰδеĴ
ĺڼžԵøء
׿ԸоɵԼ
ɵ¡
Ӧ˶Է֮ǰĺȻ㿴ɵĵ˼
ϰ׵, ɵɫ԰, ʪ÷·һҪ޳ˡ
ʵ֮ǰǾѾ۹ͬ, һΣҲΪ밬֮յԣɵ¿ȥ״⡣ǱŻˡ
ɵѹСĴ˱ӵĺͯСĶ԰׵ʲôǵˡ
ɵ²ûдϿĻ޵ָء
ɵǸģ, ĵ׶ʱӿһɬ, һ΢顣ɵҡҡ׹ʱ, ս˶Է֣Ȼɵµǰסڿĵļߡ
Ŷʲô벻ˡ
ĻظɵµĻ
׺ͷһ죬ǳСɵ½ɵǵǳս۵ΨһҴߣ˵Ĺ˵Ļʵ۽ʱݡȻ˵ʱֻȥ˶̶̵꣬ɶ˵ȴѾڼµļž֮жȹ˽ʱ⡭ȷʵѾʲôǵˡ
ðû뵽ǣ֮ǰԵúƽĿģ׿е֮߱ս֮󣬺ȻһĳЦ
˵ޱҪǳսۣ˵ȴһĪЦ
ף㿴Ϊʲô˵û˻ǵԵˡ
ھȵİף˵
ģ
ôƬءһ°ɣǻ˵ﱥսҡǻ˵еˣǿѾ˵Ϯˣ𣿡
ʵ÷˵

ļĻײûڵһʱӦԷ
оԼıܹһĨ⣬һߣı¡
ΪʲôĻͻȻѵҲǼٵ⡭δҲ
ҲûⰬ׵ĳĬԹԵؼڵ
ף֪ʵЩ˵̫ϵǿϵ˲µߡ
ϡǵã̫ϵδƬңԶƫƧϵ֮ǰ
ðɣһ㣬֮ȷʵôȻǸʱ֮ɲá֮Լ
˹ˣ÷ῨˣĦĦˣǴˡ
ΧδִЩ˵ޱȼ滷Űұ仯ĪĴȻԼںԽԽⱵǼʺ
ȡЩӵеĴ֣;޴ȴŹֵˣʵѾңԶһλ
ƣڱ涼ʮѵʱ˾Բ֮Ҫ⣬ϾȺʵ൱İǲʳĶͨǴ͵Ǽǵرͨˡ
ĳЩĴУЩʵеﶼΪݡ
֪еʱ򣬵ǱȺķ׷ɱʱ㵽˲ĶѨ˵ճҺӱȺ嶯Ϊ˺ע⵽СһƬ˵ҵ˼ǡ֮˵˷ñûиӰȫӰġ
ᵽȥ飬һЦ
˵֮֮ӭһСθలµƽ
ô˵Ⱶĺ˼ϲ⣬ʼն˵š
Ҳǻֿǣڵҵ˹ˣ÷ῨˣĦĦˣǴˡڶ೤Ϻйͨʱ֮ûκεִ
ڵ֮ɽ˵ʱЩĶ쵼ҲڳõĿ֮Ӧ
ϾǸʱ൱ź
һпȥܲľƫԶϵ޽˾޴ľ±ݣǿʼǨƣǰӻңңԶл
Ƚ̫ϵˣҲʼԹƫԶ֮ʵʩԮ˾ǾʱԮѧͨ
һжǱΪǺ͵˵ĹϵǢһҲΪһԱֱһ죬˺ȻǣҪϮǡӵȨ٣ڲ֪У˵˵ԴӦ򡭡
ĵü
ʼһֱΪֻǲ̫˽ߵʵ
֮ڶ̬չĳڣûжԡϮɡ
һϵ̬ȣ߾ȫΪȺԶĵ̫վṩܼԴܿ죬Ǿʶһһε٣ԭʼѾЩҪ
ȺڲìܿʼָɻҲ
ΪʲôǴδκսĻ⡣
Ϊʲôһֱ൱ˡڵ˵ִȻʼϮԭలµ֮
һʼ֮ͱøԡ
Ŭظߵˣ˴ûϮǡеʱƵġô˵ȴǵķģѾʼʶԣȺ쵰Ҳ˺αƵߡǿʼе߿ϾǩԼʱȺ̬ȿȫһһЩĲ忪ʼҪǰ򣬶Ծڱ߾ϵеĲԼΪߣɾʱ򣬲²·ʲô
Щꡭڱ߾ٶ⡣
ޱػش
ǰҶ⡣ҵĸ˹˼ȫߣϤڵЩ½½ϢͻȻ֮Ϯǣȫɱĵ۾ȼɫǶ
ʵǸͲˡ
׵ɫ࣬һ¿ģȻСز
ĳ̾Ϣһʱ˶꣬Ѫ֮ˡеıԵø侲
˹Ϯ֮󣬵Խ˹˽޽Ļʱǲûв⡭ŮˣڵĴһֱܲڵʱ˹˶֪֮Ի˺ͰףΪͬһλŮ񡭡Ψһĵģǰ˻ʶʲô
ʱҵĲԵ˵ĿǳмҲҲҵĲһΪеγҵʱʲôֻ֪֪ҵδ޻һϣǣ֪𣿡
̧ͷ˰һۣڿϵãȻ֮΢Цһ¡
ǸСԹԵؼ˵ȥ֮Ҿܾ˵˵룬˽ǰȥŶˣǲǸˣҵδ޷ǳƯǺᣬȴǳסһֱֿǰһ죬һܡ
ĵȥڰĹ֮£۵һĨӨ⡣
Ϊˣٴ̧۵ʱıѾָ֮ǰĮͷ·֮ǰıʹֻǻþһ
ҸԼҵҵȻһһͬǰΪ˹׼Ļءһж˳ٿȥ͵͵ǰģҲұ¶ԼݡҰѷһƫƧĽҲûĹϵͳбݣҲΪһִĵ2죬վͱˣҿԿǨԾĳɫ֮Уǵ˵ս
˵Ȼתͷֱؿס
֮ǰӵͳ侲
ûˣûСϮƫԶϵģֻеˡ
૵˵
˹ϣ˲߹
ǵûôõĴˡ
ⶨȼֻܵͣһЩ൱ͳԭʼ壬о󲿷ͨڼ˿ʱѵս׷ɱҲѼʱ߲εȺߡ
𵱳ϵһУĴһ·ŵǹŨŨѪζ
ЩˡЩžĵˡڿĵǰ˶ɱˡ
ҶڲݴЩЩʬϷ㵹ճҺҵδޣǸֱҵǰ֮ǰһֱ૵ЩһֱΪģǲ֪ʵһֱڸңҪҪȥҪΪһҳȥˣҲΪʬеһԱǵģңҶڲݴĹҵǰڻ»ġ
ɱ֮ɵ˸ҵԼڽķ
Ůıƽصػص˹򣬽ΪŮȽҪȨ󣬽Ů»ء
Ҳڵ˵ľ»ĿЩڵ˷š
ˣɱһҹ㵹ճҺʲôõġ
˵ֵ֤ݡǶǼٵģ
׻㱵ʵ
ûһжǼٵġ૵˵뿴ǶôһⰡ˵սѹͲҪ˽սֻҪ˾ĵطռһЩҺȻǾ׾ٵĽƫԶϵȻ򻮹ΪϮķû˴û㹻ȺԼԭʼй¹滮˵ľĵؽЩ򻮶ΪԴǡȻЩӦյǣ˵Դ
뿴ɣףǵǵĹ磬ѾΪ˾ʲôЩˡôӹΪʵأҪȥͱ˵ľ»ءҪ»أӵһĵλ屣֤ȻĻΨһķʽǳΪϷū
˵İ׷˵ϸԭҳΪ˹ΰ٣ǣҿʼͬѣĵˡΪ飬ϰǧ꣬ǶͬˡӵͬݡǶ֮Ƕǵ͵Ƕʧȥ˼԰Ȼǡֻ˹һҵػš


71 
һ̲ð׽Ľᣬô밬׵ĸ»ָص⡣
׻ʵԼĵײš
Ͼ֮ҵѾĳ൱그ļұУһһ֮
׻ʵ۲ʲô
ƫƫkֿİ׾ôһˡ
ƺе飬ʲô壬ѪҺʵǸ߹ֻǱӵѪҺ׶һͬʣһܾúܾǰոճʱ
ţܾáܾáǰ
׻ʵ۲֪ΪʲôԼԺͷǶģļˡ
kܾԼƺںܾǰðɣk밬ױѾںܾǰѾӴһ̣kȴһĴǵk밬׵ʶƺԼǵõĻҪԶãҪϡ
kԼԺģģعճ׵ģ
һĹâ
ף벻Ҫҡ
ڻŹȥͬʱ׻ʵҲûзʵ밬׵ĽӴ
kԼĺ˵Ļ΢΢ŲȥޱȿԼࡱǱڱеϧ
ֻڰ׻ʵ˵仰ͬʱkӴ󣬶壬ǽڵĺ󷽲ϵʣ䶯
ڰ׵ϥͷԽԵóãȻʵУ׻ʵ۵ľٶԽǷҿֲ
ٶЩҴڻڿҿңҹԼգѰɵ¡Īķ򸾵ʿ˵ˡ
ģһ﾿㵽ȥˣ
һʿǹڻ˵Ļխ
ȻŵһϮʱĲ״ֻӦƻת״̬ճԼʩûлָ֮⣬컨ǽڶ΢ΣϹ߶ѿʪղ֪ʲô;Һ塣
δ𡭡
δ𡭡

ճҺϵʿĽŲصһԵóʪɭ
ѲߵʿɫҲѿ
ĳһܱӦе̬ڣѾƣ֣ȫûӦеľĬһһزͣԹ
ôˣѹûҳҪ˵ǵȥЩеϴ
ɲǲŽд̼´ܸɻ
һ˵Ҿͼˣ˵ЩģĶܻǺ棬Ҽǵϴθɻɱٶֻ
Ӵ⻹ͦģôûץƵģ˵ΪܻǿʲôԸɡôˣҶˡ
ֶۣ㶼µȥ죬ζҲ̫ˡ

졣
ԼĶԱô̸ֵӦǾܵǰĶӳûغֹЩԳֱЦĻ˼һǡ
ǵǩʲô𣿽˵Щһй¶棬ȫӶ군
ӳݺݵ˵
ɡɶȥôˡ
Ų̫ڵػص
û˵꣬ڶӳˡ
ΪΪʲô⹷ʺطɵ¡ĪķǼһӳһһسԼĶ˵ӢۣһǸ߹١Ҳմ˵Щǵ
ʵЩϢҲӦй¶ԼĶѣǿȺ˲֪ߵغӣӳջǽһ׷ɵµʵԭ˵˳
ʲôɵ¡ĪķȻҲΪ顪
ԱǹȻǳԾ
ǼʶҪӶӳʳѶϢһӷ飬Զʧȥᡣ
顪
ǽȻѣֳ϶氵ɫҺ
ɫճҺ֮Ȼ̽ɺ״֣״˲䣬ͬһѸٵؽǿԵľƬ
Щ״ݻѸٵƤʪ̳֭֯Դ
¡
ʳʳ˵ཫܴȻ˱һס
Щھ֮kǵӵԼǺôֻǰĲʳ֮УΪ˱ǳ鷳׻ʵۻ취Լʳ΢һ㡣
ʿǻڿȱ֮ѸٵرʪƤǲϱ任İȡǣǻһֻ㱵״̬бЩֺ鲶ʳɡ
һΣһСʿȴûԼͬôˡ
Ǹպø˰׻ʵ۵ĻƢ
ǾĴڰ
ֲجҲῴĳ
ǲ䶯Ĳ԰׵屾ֲĹkĽʳҲԵøⱩŰͲ̡
زסʿĸ첲ףȻٿȻſİɫѪҺֱӽ䳶
ڽЩ˺ɴʱЩڲϵس鴤
¾ЩʿԼҲ벻һܵľ޴ʹ࣬ԴǶǰڱ߾ʱȺ֮µ
Ҳ뵽ԼһֱΪеˣΪȺ޴ûнǼ֮Ǹ
ðɣáҲȷʵ̫ȷáǨŭܻΪ׼ȷһЩ
İ׻ʵ۵ȻܶԱԵϵСκθ飬ڿԼԼͬܵһϵвҾʱ׻ʵҲɵµļҵЩ޴ΪʲôҪ׷ɱɵ¡Īķݵԭ
ðɣɵ¡ĪķҲûдô޴
ȷʵΪ˸˲Ҳȷʵ˼ϴԴ˲Ǻ׼ġ
ƺҲʶԼҲҪһЩԱȻɵ¡ĪķûЩΪȴʧǣ
Դ֪Լܱܿϴȥʧ֮ɵִЩ൱ڰʱҲΪԼ˸֣һݡ
ǹԭʼֶΣΪ̫ԭʼѾӦ˸ָ߿Ƽֶεľû뵽龹Ȼô򵥡ɵڵͨ´ʱͨѶͶӰǵԱߣ͵͵һöӰ
һöӰ¼֮¼Ҳ¼Щͷ¶βϵ˵ģӰ
Ȼڸɵ¡Īķ´ʱ򣬾ҲԼڣÿһ˵ķϰǲһģֻҪöӰڶݽз֮󣬺׾Ϳھ߲ҵӦˡ
Ҳ˵öӰ򣬼Ǿڱ߾һϵȡȨΪԴǵе¼
ɵ¡ĪķһΣյġ\"֮󣬲öġ
ѾԤеԼ»ͼݼ¼Լһ
ֻϧھͼڱ߾нӵʱ򡭡
˾ӡ
һУһˡ˵Ļʵۡ

ͱȻˡ
Ϊ˺ʱѾԼĸ֮Ƕȹ֮ĳ˾ֵط֣ɵ¡Īķһεػص˼䡣
ζ취ǼһɵеҽƼ¼ڸɵ¡ĪķѾʧȥм䡣
ֻ¾ЩعҲû뵽һֱڿ׷Ѱļ¼ʵϾǵǰ
ΪһöӰʵ̫ۡ۵ûκܹ뵽ʵһ񱸷ݡ
ǡס˹άӰ
ھȳɵ¡Īķʱ򣬶밬֮Ƿݰˣô࣬ô£ɵ¡ĪķΨһյĶֻмŰ׵Ӱ
ǵһֱɵ¡Īķ밬֮ĸУԵֻãǿ¾һAlphaԼOmega氮氮ҲıΪڸǣǰȴʵչ˳
ʵϣˡɵ¡ĪķдԼ¼İ׻ʵۺɵ֮ôʵֻΪ˽ԼıʱصطԼߡ
Щڰ׵׵ĸӰǱ¼ֻҪȽͻ֣ᷢɵ¡Īķ񱸷ݾڸϢ·
ʶһе֮ȵİ׻ʵ۵Ȼ鱩¶
ϾkʹõѾk˼ĿգҲӦóŰڲڻkӦýпܱ¶kݵȫɱ
ǰδеıŰڰ׻ʵ۵ﲻȼգkʹԼ壬ڻڲϲʳֻһѪȵɱʼ˲䣬׻ʵۺȻһѹֵߡ
ף
ѾܵԼ׻ʵеĸ֪εճ˰ϣôܴĲԾ
׵Щɢճ죬¸ߵò˼飬ȴ⽩Ӳ
ɵֵѯ֮󣬰üͷЩֱƶɵµļԼԶһ㡣
ɵ£ȥڡڲ㡪Ҳ̫
ɳƵسɵ˵
һһ˲䣬׻ʵֻԼĺĶΪʹ
ҲһжѾˣѾk˸Ҳ˵׻ʵ뵽
ܿ죬kʶ׵ĹŹΪ֮ǰĴϢû̫ĹϵϾҵ¼ɲðϷɢŨ˵Ϣ
׻ʵʼû׵׷ʲôkֻ֪һ˲ñˣ˵kеƲסԼ塣
ֻһ׻ʵ۾Ҫֱڰǰ¶Լ԰׶Ӵʵģ
kҪ˶ԼڡkĴڲϷڣ䶯ܵҪ׵ߣkҪȫ¶ԼҺʪ
׻ʵʶԼһֱڶ԰ĻӦ
ǰס
ǰӭԼĵ1ηڡ
ʵϣȫûʶԭԼҲᷢ飬顤þȻӿ
ʵϸĻںܾ֮ǰ͹Գ
ʲôʱ𣬾ɵϵζЩȺţ
ʲôʱ򣬾ֻҪɵ߱еģ
Ϣٵʹ뷢Ѿ˺ܳһʱ䣬ֻΪһֱײûаԼĸıϡ
ǵĲ֢׶Omegaķȫûи
ֱһ̣׷ԼȻ֮ͱˡ
ԭ־ǰȻ˱
ȣ顭ȴǻɢġ
ڲ֮ǰͨ־ȳѹȥڣȴԼѾҪʹȥģ׾Լƺһӱñ֮ǰҪһǧڣŵɵϵζ
ڿζ


72 
еԽԽŨ, Ũҵ·ѾԻûΪʵʵɫ
˵ĿѾǿҵð׸оʹĳ̶ȡ
˼άѾٱ
׸о⡣
ǷĻOmegaϢһҲὫΧAlphaѣʰɧģĵǴӰ׵Ĵһ, ݵǺֱܿвӿȡˢһɶ
Ȼ, ⲢְܹװܸԼıܡ
һ׶, ҶعԼԭʼ״̬ԭʼʱڣûĸOmega˼AlphaİΣȺĻҡ
ϾOmega˵, ҪõǿAlphaҪľǾܵİԼϢɢȥ, ҼΧΧеAlphaľġ
ǿ׳³AlphaԼǵOmegaΧϵĶϵȡʤ, ǿAlphaռOmegaԭʼ, ҪΪʵOmega, зǿܹԼϢطɢԶ
ĳ˵ھޱңԶŮ», ԼʵΪ֤ΪֲȱOmegaʵ, ֱ֪Χǿŷ٤֮һ
ɢϢŨ, ӿ, ˶ǣǿߵİ׻ʵ۶е޷мܡ
Ҳ˲κοܵй¶, Ҳ˲ǰڣ׻ʵ۵ʵ, Щ, Ӵ, ѾֱӴԼ֮ǰصĽ䶯Χ
Ȼ, ׻ʵԼֱӷ
ʪıĤճҺɢϢڲ
⵱ȻΪ׻ʵ۾AlphaĶΪΪk޷ƵĶռ
ڰ׵עҲã׵ĴϢҲáɢ׻ʵ۶ֻҪȫȫĶռ
ޱȻ谵ĵƹ£׻ʵޱ̰Űס
֮ǰΪڵµĸȣðѾʹ಻Լϵ·
ϸܵĺˮɴʪ˰׵ļڵϣʱʱΪȳĳƬ̡
δ𡭡
δ𡭡

Ů»ҲԭҺ©ء
ס
׻ʵΪǡֶĻôѾ᧿Σˡ
˵ĻʵҪȴֻܽӲվڰ࣬źߣǿ͵ĹһŴ
Űףɢ־㱣ɫƯķɫ
ע⵽ڰ׻ʵ۵עӣ׻תͷһ˵ǿƻջıֱضŰ׻ʵۡ
˫·԰˵ĻǶȥ˫УֽȻͬļС̰ܣ־塭
ףҡҿ𣿡
Ȼûо飬ȻѾ񾿾ʲô
׻ʵ̽ԵسŰȥk֣˰Ϊˮø⳱ʪա
ָ䴫ĲȻȸСͷ·ڰ׻ʵ۵ָȼһС档
ŵkָһֱ쵽ȥ
׻ʵѹûа취ڿԼȥȴڰ׵׼Էһ˲䣬ѾƲסſĸıȻرס˶Է
Ұ㣬ס
kͷڰ׵Ķ૵

ֻƴ촽΢΢һ£ȴѹûзκ
ҿ԰𣿡
Ȼkһ䡣
׹˺һŶ϶״εػӦ׻ʵۡ
һһʱǡϢţ˵һĻޱʹࡣ
㡭ֻǡʱǡ
һŰ׵ĵﻺػ۽ǡ
ҲΪѾˣԼˣȫԼˡ
Ѿķ˳״ˡ
ɵҪױҲκεֿ
Ψһܹģֻɢǰһ룬Ǹ
ڰ׻ʵ۱ͬһʱ̣ҲѾܿƵAlpha
ľͺεϢҲѾ΢ĸı䡣
ζתΪһָӾʣӹܵۺ
ð׵Ĺͷ

һǳ΢ߡǲջ󣬴ΪҧԼͷͼͨʹԼ侲һ㡣
׻ʵ۵ȥ
kŵֵѪζkתͷɫ죬ͫԵִֺͷǿҵĿջ
һѪ˿Ű׵ǻ˳
ЩѪͷϵ˿ڡ
׻ʵۿƲסش˹ȥk˰״ߵѪ
Ƿ΢΢ζζҺȻʵ⣬ڰ׵ѪҺõk޷԰Ρ
Ҳڰ׻ʵԼѪҺһ˲䣬׵زһ¡
OmegaAlphaʱڵܽӴĵľ޴̼ȫ˰׵
ʶ˳ٶ۶ģͬʱеĸйƺñ֮ǰһǧһ򱶡
УĴ̼Ϊԡ
ֻɵָƺȻӵħAlphaÿһȼ˻𻨡
ֱڰ׻ʵ۵Ļȥһ˿Ѿȫˡ
ճӿɫ˳ڰ׵ǣֻƬȵɳ̲һؽǡ
ԼʱԲʾĿңֱק˰׻ʵۣð׻ʵܹԼһ㣬һ㡣
ָ׼Ҫ׻ʵ۵Ƥ֮С
ءء
һĻ˵ˣҲС˺ȥʡ
׻ʵҲûбȰ׺õȥ
kֻáԼƺҲҪ뵽ֳ׵ķ֮ˡ
һ̣ǼֱѾΪѵ顣
Ƕڰ׻ʵ״˵ˡ
׻ʵۺܸмĹ߻谵˵ǣǻɢ״
ȻĻѾֳĹŹа֮
컨ϡ
ϡ
ǽϡ
ճҺ͸
ϸϸĴԼ飬ڰӰзӿ
ҪչֳԼԭΣҪԼĴεزסס
Ҫ̽ס׵ÿһָȻ󻺻ϡȻ󡭡
׻ʵ۵ζıܼҪѹk˼ά
ס
סҡҡ
׻ʵš
оԼƺҪڲֱӱը
εવճҺѾڵϻ㼯һС̲ˮݡ
û
̡

ʪвСĳʡ
AlphaOmegaϢأһ̳׵ؽһˡ
׻ʵſȻصԼʱײܿƵرԼÿһ鼡⡣
һʱǡ
԰˵ʼնֻҪһʱıǡ
׻ʵ۱Լĺϵظ󣬲ܿסԼȫǶԷ

̫ڡ̫Υkıܡ
ɵ¡
Ҳһ˲䣬׻ʵۺȻһʹģܿƵĵͺ
ǰڰ׻ʵۻΪҵĴ̼Ŀ
AlphaϢԴԴϵע밬׵ڡ
ǻ˳Ųȼգִ̻ڲ
¡
ҵİ׹⣬ð׵ĴһƬհס
ᣬҺһЩĿʼ䡭
ðһִͺѾһű֭ĽȻڰ׻ʵ۵Ĵ֮䣬飬ѹ׽Ȼȥ
ռˡ
׵˼άںڰ΢΢һ漴ֱð
Ϊһδӭӹ顤ڵOmegaȫ޷Ӧ˼ҵĳνӴ
ֻһʱ׻ǲܿƵ˹ȥ
˵ҲһˡΪûʣͻ֣ᷢӵסѾʵĸ첲ĳ׳԰׵Ĵ֡
ȼĽȼţƵĹ߽ӰͶ䵽ǽϣǵӰԭֻһģġ
ġ
Ӱӿʼ͡
͵ҪĹ⵽û

׻ʵԼԭʼﱾռݵһ˹
kһʹĵͺȻǿԼĴ֡
ܿ׻ʵ۾ͷȵkҪѵö࣬ΪkѾȫʹˡ
Ƿ֮
׻ʵ۱Ҫٶ࣬һֱһ̲ʶһ㡣
k
ͷ׼ȷĶ˵k˼ά
ڰ׻ʵȫ֪£֮Ѿʼˣֻ֮ڴһзӦk밬֮ޱȼҵĽӴڸˡ
һ̣׻ʵ۵Ȼޱȼ״̬
ĵkȴ¼ŵϨĺǡ
ǳ⣬⵽kȥᷢʲô׻ʵۿԸоԼΪŰԭʼصһΪ֮͡
kԼѾ쳣
ֻ۾иĸŻԲѵİף޴Ŀ־Ϯ˰׻ʵۡ
һkݴɢڱ֮£ôkпܡ
kпܰԼıܣ˵ķʽ׵ռаס
׻ʵޱȼѵɿԼĴ֡
kţƶԼkоޱȼѡ
ʱ·Ѿȥһͣk밬׻̫һЩ
֮ѣʹǿҡ
׻ʵ۸оԼԽԽ˼ˣkǱܵĸо̫Ծһεķ֮ƺκһζ̫һһεķ֮ƺƺΪһ̶׼ġ


Ľʷ˾һµجȻ۾
һУӴ亹͸˯¡
εʲôȴһƬհ
ڄŴ
ŵȫ˼ҪӴˤȥʶغԼֵܣɺ֮ȴû˻Ӧ
ڄ
ֵ۾һȦΧŷ֣ӦһֱԼߵڄŴȴڷ
ȻڄŴ峤ҹȥҲǺ顭
֮ǰҲ״
ĵиСֹ
Ǹе
һж̫һˡԴӰ챴ڄŴ֮;ãڄŴһֿ£ҰϢ
ȻڄŴԼƺûʶһ㡣
ҲǳڼرܣͬҲСӵ룬ʼվʲôǳڷ
̾һȻҧ촽뿪˷䡣
Ů¹ſڣ˯úܳҲЩڳˡ
̲ס̽̽¹ݵıϢȷ϶Է֮ñĪһ
ٴһ㣬оһ㣬ҲٴμһԼΧ
Ȼͻᷢˣ񶼸¹һڻһĳ˯֮С
ʱıȷʵ̫һЩûע⵽ԼֱľֻСԼ͸ʱ䣬ȻխӵĽֵ֮Lui
Ϊ˽ԼԴһ롰ҹԴᱻ׹صֻһƬڣʮַҹĶ塣
ֺڰûκθоϡϺڰȴöе㷢š
ĺܿ죬جѾôˣԼȻڲͣð亹
ҵڄŴ
ͷﲻţȻ˵ɣȴ˶˽֮С
ֱһƺãڱܣֱسżаסĵط˹ȥܾãڄŴӦҲ
ʵҲϣڰ׵Աۿһ޳ߴӰĸڄŴ
˵峤ű׳ķ򣬾վš
˭֪վ˶ãҲ֪ʲôƺѾ˺ܾˣжȾһֵζ
¾ɣܣй
ڄŴ
ʶҪԷȴǿһôŲ
ޱȻֵ̿УԾؿڄŴ
߽֮ڄŴʱȻվںڰ
ǵģһжǼƻûгκβǼһɢͷ֮С
֡
ڄŴȥ˵˵Ի
ǣڄŴǰǿһˣȫûκߡ
Ŷ˵壿嵱Ȼܹܲôĳ˯֮ὡ׳ȷʵܺãΨһȱ¾һѪͳЩ˶ġ
ڄŴ˵ñȫĻÿһ仰˵֮ͣƬ̣ͺĶʲôڻӦһ
ȻҲûκεϸ΢
бˣڄŴʹʲôЯʽͲͨѶĻޱӾҲӦ
ڣȷڄŴûʹñЯʽͨѶΧҲûκˣֻڲͣضԻֻǣͲ֪ڸ˭Ի
һ亹ű̫Ѩ»Ȼ޽ǵ亹㼯һ°ϣžһµ˵ϡ
ôϸСĶվǰǸȴǲʲôһȻתͷ˱

Զ֪ʵֱûд
ڡڄŴ֮ǰǸȷʵһˡԻ
Ů»ػаĳطһҾ޴ڵѲڼžзǰС
ཨľ޴Ȼһ޴ķ䡣
䱻Ϊܵ򣬵ͷõľʲô߼豸Ҳǿв̫ϵ˹ܣ෴￴ȥ쳣ϡ
Ѳ֮У￴ȥŸߴ񷶥谵ߺ;ڻĹϼ̳
߸ߵǳֳεĹ̳ڼ̳ǰһεŮˡ
òϿѾһЩ䣬ĺۼȫӡ
ŮƯüֱ˼飬ǣֻ͡
۾˸һֹĹâ뵽ߣ桭ǸѪĹ
Ů˵Ķһʽӣֻóݵ״ܡ
ܿȥƽ棬򵥵ĻңôһȥƽȤĵܣ˫ȴǶȭͷСľ޴ʯǱʯĹȻ˸ϸСĹâ
ԿöʯĻ׾ͻ֣ᷢǹϵ˫Լ֮ǰݶǸŹֵڄŴ쳣ơ
ǵ۾ڸİĻ΢΢Ĺâֲ΢⡣
ʱ˿Ůŵ
ŶôȴǱߵС鷳ɡ


73 
Ϣڹεĵеĺڰݵ뿪ˡ
ǹӵܵͷ˶ıʯҲʧȥ֮ǰĹâڿɢ, ΧһжøҲӰ
ﶼܹͨ˴ɭŮԭеλϣͶԵúС
һ˿Ц, ڰ֮⼴Ƕֵ֮ĲҾıɱû˿⡣
ɳԼ˼֮, ʱʱɨѾðĵܡϸ԰׵ָ, ûηϵĸ߷Ӳϡ˵ʵڵģµò˵Ů, ΰɭļ̳ʽԵø롣һοȥֻͨ۵ʽõĲ϶洦ɼĶ, ۿɼѾʹ˺ܾˣѾĥĺۼ
εĲ෽ӡһССּ
õ߼Ժҽʱţ247624
ǵһԭֻĳԺеͨҽΡô볣ͱúѰˡ
ѰŮ, ȴøŹ֡
ؽڲ˶⣬ΪʲôʱŮȻҪΡ
ΪŮṩ˸Ӹ߼, ȽΡŮȴԥľܾ
ۼªδĸоϾڹȥ⼸ʮ, һֱ棬߻˵, ߻ǳ嫶ΰı
λеġ

һ˴˽ƽ
Ů˲ͷȥ, ÿһߴӰ˳߽
һ, ŸߴĺͼӡһеʮϤǸΪս, ػ, ǾĿǰ쵼ԼʵȨߣҲʵʵĿߡ
һϵг֮ʵͷΡ
ֻ˹
һһ߽˴, ܹ￴Ļ, һΪĳֶȡϾеϢŶ֤ӦڵĹۡԼĵ4, ȴ, ھޱңԶǿ֮УںɫżǽһûгͼֽϵĹ֮ڡ
ңǰϣӵȨˣڿžԺεŮʱȴֵūһ΢
̡
ڿŮ˵ĵһʱ䣬˹ǫعӣȻСؿڵ
ʲô𣿡
֮ΪǵŮĵؿȻĮʵ
ֻǰ֪ͨǵļǽ볬ǨԾ״̬пܻӰ쵽ڤԼĹͨ
˹Сص̧ͷ
Ů˷һЦ
޴ڣκηkĹͨǳͨġϣܹסһ㣬װ˹
Ů˵ͬʱȻճյԼԶһεȻ˵
˹ıһ㵭亹Լͷѹøˡ
ˡ
տĴһʱ˼ž֮У˹ȴ˺ܾҲûеԼԤеĳͷͷһɣʶǽƺá
ζš
̣˹ֱǿƲסؿʵѵѾ
һָص˹Ķͷʹ˹̧ͷԼ
òŮǹŹֵģʵĴ˹亹ðøͬʱѪŵĸоҲøǿҡ
ûǼӭյ㡣
һƽͣ˹Ĳ²⡣
Ȼ֮ǰǿҪܶ˵룬Ů»жˣˣʮˡкܶҲѣѾ׼𣿡
˹ǵ£Լ򼴽ӭһݡ
ϲ΢һ㵭Ӱ
ڶݵ֮ͣǺؿڻӦǵģѾ׼ˣȥ˵һж޷ÿ˶ò
ǰ
ǳԳЦ
Լװĺӡ
˹૵
һжΪȫࡣ
һǻмǣмǵǵͨĻʯսӵΰϵҲΪһ̤ϵıǲٹ˼ˣҪٵκв࡭ӵһֱɡ
һʵŮ˹ԺﲻϻصڹȥεļԼӡ˹Ժе
޷Կصľɡ
һ׸裬ʲôڶ૵
ںܾúܾǰѽ˹ҪԿֵҲǺܾǰˣѾ׵ı²ãΰ󣬹Եǰƻ
ؿ˹ɫãȻն
˹Ļеһ㣬k˹૵ԼΧصļ̳
һеһжںܾǰѾʼˣõ൱ʱûṳ̈ͨǿյó̡
ԡһС໹ֻĽŵصҰʱѾʼˡ
һ꣬ꡭõԡ
Ҫһǡ
һϵ

ò˵˵ġ
ƻʼһΰ塣
ӵм㵽Ҳ޷ǻۣǼҪΪǿĴڡͷȴʧˡ
սսȡ
ֻ༴ӭһУǶ̲סΪ˷ܶ΢΢
εεεΡ
ϵȻװü⵽ڹȼвһϵת䣬ʱ
Ů˵ͫ׷Ƥ棬ˮ˳ʼΣؿΪ˹˳ִԱߵҩ﷭ܣȻԴ³ץסŮ˵ͷ­ʹԷ¶Լĺ󾱡
˹ҩֱעŮ˵ļ׵ʮ֮Ů˵ɳĸָҲڻع
ǽӵһǳǽӵԶʧǽԦϣԭʼǿҲ
Ůſ˹ؿڣ૵˵
ҩãľЩɳڡֻо˲Żе˳
ǲӵ͹ˡ
૵˵
˹ͨѶڿտžĴֿ̧˿ԼϢǼǽ볬ǨԾ״̬ԤٹǾͽִԳ
ŮƺҲһ㣬ЦЦ˹ͻԭλ
ȥɣ˹񡭡˹һ£Ĩȥǵ亹
һģҲʧġ
˹ĺҪֹͣˣȻص³һ
ɳƵضǳŵ

Ů»
߼ΰٰ칫ҡ
أ̫ˣǵþˡ
̫ˣ̫ˡ

˶ķڰ칫ǰ칫⴫һʿڼȿϲ֮·ĻŴЧĽҲ
˶ķ̾һüͷ΢΢һ룬еıʣȻӣͨԼ֡
ʲô
ʵ
Ĭ֮κζԡ
̾ʲô
泤٣Ǽ⵽ǨԾɹҲӵͨѶ󡪡ǺɫżǽѾǵ̽鷶Χ
ͨѶһͷܵƽĻӦ˶ķǿԲԼѹ֮µĿϲ
ǽжõִأ
˶ķʵ
ͨѶһͷ΢ͣһ£˶ķô̵һϸ΢˽ȻһԱȷϢʮӺֻصͨѶһͷ
50ӻһСʱңǽٶȺܿ죬ڻصڶΧ峡
˶ķûе˵ɾعҵͨѶԼޱȻͬǲ̫һ˶ķȫûΪǽĵκεĸơ
ɫţ
˶ķĵ׾׽֡ԽԽء
ΪʲôȻὫɫռɵŮ»
˶ķԵɫ죬Ů»ֻӱɫȫһ٣䱸Щɱû˿١
һֱɫöѲ̫ϵΧԱ
ǿǵȺռ
˶ķ֪УЩһɲô󵨵طúɫ뿪Լ
Ϊ֮ǰ˶ԻصĹ˶ķԼԺзɿ˼š
ͨľͬɫĿǰӵеӴҲЧսǹھ޴ͺ;׵Ļ豸䱻֮Ϊƶľ»ء
ҲΪˣҲֻкɫţ䱸ǨԾЧӦҪŮ»ѾٻȶֱӵִƬ
ȻӺôһɫִս˿¾ҲõȺˡ
Դӵ2ιȻֹ֮Ⱥһֱһķʽǻڻ֮⣬ǴڽκЧĹȴҲûκ뿪˼
ǵĽһֱûκνչ
ҲΪˣھ޴ѹ£˶ԺɫŵĵеޱȻ
ǡ˶ķȴܾʲôطоܲ
ֱڸʲôǳѾˡ
ôӾľ˶ķ֪ԶҪԼֱ
ϵ˰칫µȡϵͳʱԼЩӹȻһ顣
ֱֲԾһΪ֮ǰѾԼԼĳЩ쳣Ϣ
˶ķɫעǰĻ˸Ϣͫӳһʵɫɫɵĺ
Ȼ֮䣬˶ķüͷøˣְ̧һ
ĻϲʵݶȻֹͣʮеʴͻصͣ׼Ϣϡ
ʴǿ˹ͣҲͬʱֳصѪ
˹֮һֱԵø⣬ֺȴ˿ûչֳ̬ƥĿ
ҿţƴĿ˿۴ֳصĸʡ
Ȼһ֮ǰƺʲôȻ֮ø⿶ֳŮ»ʵøƵ
˶ķЩ¼ϡ
ɿɨſ˹룬һڵʱƵظ˽100Ρ
Ļ˹һǷ˷裬ҪԼֳͿգȻȫ˸Ů»ĵù
˶ķûоþ»ʹӦƵκεĸơ
ʳɷǳ⣬ˮԴҲԽԽ󡭡
ָӲÿıƷȶѵ
ô˹ΪʲôںȻ֮䷢ôأ
һ˼ţ˶ķһɫֲͨͨѶ

һСʱ֮
ƶάԱƷĬĬվԼͬԱߡ
һҵؿǾ
ľ𣿡
૵ʵ
ûæŸȺԶ˲
ڵĵطλ»صϲ
Դȱ״̬̫һǣӦֽΨһӵгĹطǽϸĲùƹ澭䣬ȱøӹȱĵط¡
ֻи߼ԱſԾס˽򣬴ĳ˵ڻطΧ֮⡣
޶Ȩ޷ǳߣһ£ǵõӵи߼ܳףһľδͬڴ̽»ܡ
֮ǰˣǿ˹
СģıըԼǹǳɵĸɵƬڵİȫˡ
üײײƶʾƶߡ
Ǹûлʱȵľͷ
һȽţǿԿ䱸ɭϣܵİʩ
ƶǰԼȥǹ׼ȣӦԺпܳһͷĵˡ
İʾҲǳԣѹܵ˵ͬʱƶȴҪԼȽŴ򿪡
٣Ӧ֪ɣδκȨֱһ߹ٵң˰ȫֵȨһұץסҲпϾ·ͥ
ƶҪˣੲݵĳ˵
Ҫô࣬Ӧøɻʱ򡣡
˵
֮ǰȺԶ˵ĴȥΪǱƢҲ൱⡣ðɣһ鲻õˣƶʹ˵
촽һ£취ԼҸڣȴѾµҪ˵ʲôһֱӴ
Ҳ˵Լ첻ĺڿͼѾõԸɵºͰ׼һ걸ݼ¼ϵͳﶼǷݼ¼ݡʵǰû˻򲻿һŵĹ

ƶ̾һ֪˰һʼͻѩһһ·£ұ鷳
ָڿ˹Žϵͳᰴѹ˼¡
űҪɵöֱӴˡ
ٿȻƶס˺
ΪԼӭһƬǹֵ꣬߹ʣѾԺһЩ׾ӵĽںӦԼ鷳
ǵŴ֮ƶȴסˡ
ǿյġ
Ҫ˵ƻթͣЩݻĵƷƼҾ߶Ѿȫ֪ʱˡ
ƶĴ㵣ȥȴԤϵһ㣬ɫɲ䣬ȴκʱҪ
˵ԼϵͨѶȻ˶ķ
жǶԵģ˹Ǽһˡ
˶٣˵
д鷳ˡ


74 
Ļر֮, ˶ķ͵ĴӰ칫
˿ȣϡˮĿȽ͸ĵ̺λԵЩǿ֢, ЩȴȫϾᡣ
󲽳⣬Խ谵, ֱ˽š
޶ڹȥʱһֱΪǸԵλƿŮ»ǰδеĴ֮Щıȴϵ㡪24СʱڽϣҲǿҵ
˶ķϵʱ, ޶Ҳһ־˵æµ֮С
һʼ£ôͻ֮ᷢǰһжƸ˴ʵϷڶࡪڿ޶˵ʵ̫ϸСҪˡ
ֻеĹڼǽǰص顣
޶ָģڽӵͨѶûãͱӶæ, ҪӦɫżǽµȻŮ»ؿɲһ׵, û˻˶鷳˶ķ
޶
˶ķڿ޶̺, ȴͷҲû̫Ļ֮С
Ȼ϶˶ķĺ, Ϊ޶ڰæгֶ̧˶ķ˻ӣʾԺ˵
ֻ˶ķûйô, ǰһȻס˿޶ǰĻ
޶̧ͷ۾, ۴ȥѾ֮ǰʮꡣ
˶ķнҪ㱨, Ȼڸشˡ޶Ϊ˶ķĸŶüͷ, Ȼ̫, ڿ˶ķı֮󣬿޶΢΢΢ɣҲԾطŻһЩʲôҪĻԺ˵Ҫ
ɫŲܽز
˶ķſ޶
֮˶ķԸо𾪵ĿͶԼͷ·ѾǴңһƵġ
ðɣҲЩȷʵһӡ
˶ķɲں
ԲúɫŽ޷ĲǸλãֻҪһöڵֱӻپ»غĲλĻʹþս붼
ʲô룿ʲô٣˶ķһǾѹ̫ˣֲ˵ĽӡԼĺɫ죡
޶ֵػش
ûüѻ˵ꡣ˶ķľٶѿ޶һ
˶ķȫû޶ϵָӹ٣ڷֽŵȻڽɫŽ벴гʱֱӳ嵽캽Աǰ棬Ȼɴ࣬䣬ϵسǹȻһӵ
ǹǵļлصڽŵϷ
Ļһ֨֨˸һ£ɫñ֮ǰˣмöťϸֳ˹ϵĺɫ
棬⵽شΥ桪
ĸϵͳڵһʱж˶ķΥ澯ȴһȻֹ
˶ķֱʹԼİȫȨޣһССĺţƶһ磩ֱжˡĸľ
һ֮˶ķ˵ƹȻڿ־뾪еԱص˿޶Աߡ
㡭㡭ķˡ
֪֪˹ǼһѾˣһѶеȫѾŮ»ءһǰѾôˡ
˶ķſ޶԰׵˵
ʲôⲻܣ޶һֱ仰ʱŻعǰ̽̽·Ϳøһ
Ѿ˼Ķ⼸һֱ൱ؼ˴ǰԴ˱֤Լڻİȫ
Ǹ׳գ޶ҪĻͲӦ׼κ󣡡
˶ķֱӺ޶š
˶ķһ䣬ԼͨѶֹֻһ
ƶѿ˹ҵʵʱų
ɣǡ
ֻ洫һ˻Żŵڽ˼֮˶һͷֹ
Ͱ˵׳գ
һӣ̨Ǳߴһ
ô£˺ڽϵͳȻȻسǸ˹ȥ
ȻǱ㿴ԭŸݵĻϳ˲ӦóֵĻ桪ǿ˹Ů»صҡ
һɫҵڰŪͷ㱣ƺҲһ־޴ľ֮С
ǸǸҲΥ˾·ģǡڵܽ
ƶʹسŻһͷֹȻĲ壬ĳչ¶ǰǸյý˶Ƭ̡кܶ˶̫⾿ζʲôǿ޶ȻЩС
Ϥ˹ݻңȴϤǼҿյӡ
ڿʵʱﳡ֮ϵѪɫʱʵøɸɾ
ڵĸ߲о仰˵ĺܺã˹һ޴ڣǿ취ԼŪЩȻáû˻ӭ˹޶Ҳһ
ڿ˹뿪ȴﻹҪ¡
ϾһطȻ֮붼ҹˡֻ˵ֻ˵ʲôӿֲӾѼϮ
еķص״̬Ϊ߽״̬У׼ӭӹ
ڿ޶㶵һ˲䣬˶ķڳԼǴС
һֱһ̣޶Ȼõϣֻϣһж˶ķˡ
һжֻǱ롭
ǽĳ˵ľĻ롣
ʧЧѾݻ١ɫѾͻǵڿǵΧ
¼ʿǵȾԻͿ־塣
׼ǣ١
һ˴˵
Ƿ·޷ڷһУֻܰͰذʵֱ˵
֮Աȵ»ԶԤʩϳɵ˼ٶ
桪桪ѱ
棬ѱϮʡٷ֮ʮŵߡ

֣ǵӺϳɵ˶ķȴԼ·ԴӡĸϵͳǱһ˿Ŀ־塣
ܿʶ־ľǡĸϵͳǶԼ
һӣüáĸϵͳͨĻصĹԶܺɫ֮ǰȻһ̶İ
ǳ󣬼˶ķѵصľ˶ƲססԼ䣬һƬհסֹ֮ͣˣĸϵͳٴߡ
ֻ֮ȴ˵һ˲׹˱̶֮С
˶ķһ̣ĸƺıøĮӱ
ѾŮ»أ´902ȫλڲɨ衣ϵͳжûԱȫռ졣
Ҵ0  ȸ137000200
˾·׼жû޷ء
ܳ179903ݣŮ»ҪȨ壺ɫżǽ

⵽ô£ĸϵͳǷûκˣǻţǶడ
˼ȻԼߵͬŴе
ͬҲָ̧֣ȫϢͶӰ档
ƶѾϵͳֱ̽̽⵽ݡ
һɫӰӣǺɫš
ǽһǼе׺ݣ޴󣬴ǿҵ
ֲֿдǵֻ޾ԺԼȫСڣɫŵӰѾֱӻΪ̽ʾɫڡĸϵͳȨ֮󣬼̾Ϳʼ˾ܡ
ⲻԣⲻ!ӦöԸˣǡ
Ҳڶ׼֮Ⱥˡ
һֱһ̣Ȼ˶ԼͬԴӵǲľֱǽϵȺ˱ϣ
ϾûܹܡԼͬ顣
ͨѶԱӦýͨɫŵѶţǵø࣬ǻţ
޶ʹĺУƬ֮ͨѶԱڽתͷòظ
٣ɫžܾͨѶ
Ǿٳԡ
㻹Ҫ˷Ѷʱ䣿ɫѹûдͨǵͨѶ
˶ķ޿̵Ĵ˿޶ضǰʧˣɫһ㺮˪
ȥڿԼ޶һٵĳ嶯
ҡӦôôΪʲô´ָ
˶ķĻһֱӴڿ޶һ㱡ǣ޶س˶ķ
ô죿ɢˣȻܡ
˶ķһһػش
Ȼûеȿ޶ش˶ķѾعͷֱŽϵԱ˱Ӧǿ޶ָ
еǸܶԺɫκʧеԴеϡ
ǣ٣Ļ֮ԴȫͻأȻпֱӱը
һػش
˶ķԴ˵ĻӦֻĮʼ硣
Ŷ̫Ǹﱬըֻǻ顣ܹáҲܹǳŹ1ֹӮȡ
˶ķ̧˿ԼֻȻ̧üëΧ˿ڵ
5~7ӵʱ䡣õĻķ֮һ˿Իڣɢɣǡ
˵

ˡ
һò˼Ρ
Ҳһֲ˼Ρ
θκһζ̫һû棬ûеϲĵǣҲûи
ֻһƬ
Ҳ̫Ծ
ֻһСƵĿռ䣬׿ԸоԼסˣסˡ
ǽһֻǿָУǡˡ
׸оԼһǳСǳڰޱ͵Ŀռ֮С
Ĺ⣬ȶȣһУѹԼĺ
ǸоֱҪð׳׷ˡ
ʱ䣬ռ䣬ߣ˼άѾΪһƬޡ
Ҫȴȫ޷ʲôض֮УεļһǿµġСӡ
е־ÿһӣÿһӶô仰˵ҲѾꡭ֪
ȾҡȾҡ
ײҽ֪Լôġ
ھľͷȻоԼΪʹֱӺ
ʱξͻȻһɫ׾ҵؿȻ۾ȴԼȻͣɲŤξ֮С
Ϊʲô֪ȻΣ
Ϊ׾Ȼ￴Լĸס
ĸ׿ȥԶȰһμʱᡣ
ξеĸ״ֻ20ǸһЩֱһŮᣬòۡ
ΨһĴֻ۾ݵʰɡ
ؿĸڵĳǰ
һֱʱ򣬰ײע⵽ԼڵλþȻǳߣԼıƺҲҰΧڣĸ׻ˣȥһС
ѪǳѪʬ壬Ƥ˻߶ڸ߸ߵ񷶥֮¡
ɺ죬ɫɫɫѪҺЩ˺ͶвӿȻ뵽ϸӶŹֵ֮С
һεĸеݵĽУʼҽһδӿֳȴӦеĿ޺һز˼ĸ
ֱӴӿƾճģֻ˵һռ䡭һ򡭡ֱٻġ
ΰ֮ǣҿ㽫ҡΰ֮ǣҪ㣬ҪľˣҪ㡭
ĸ׵Ŀ׺ȻеһǿȻŮ˵ϴ˳
겻شǱСĵطӿ˳ȻԴԴϵسǸŮ˷ɱȥ
Ȼһ׹׺ȻоԼøСӯ͸һԾ£ȻֱûǸŮ˵ĸС
һʹĲҽС
ġ
ĸס
ȷʵĸ׵Ŀ޺

جзͬĲҽУȻȻصˤ˵ϣʹϮǿµлѡ
һֱʱŷԼüֱЩ̫Ծÿһؽÿһ鼡ƺ֪ʱ򶼽Һ֮С
ȫֻڵ϶ãøѡ
ǵģҲڷգʵ
ֹ˸ãǿԼΧĻ
ллأһϤĻ֮УڿΪԼ׼ֻĳ濴ȥʵЩЩ֮ȻªþȴһӦȫȫԼĶдףССİȴѾصƻ
еļҾߣǴϵĲ϶Ѿ˺飬ͷ·ڰ׻Թȥʱʲôһ
ҲһƬƵм
֮⣬һͿĳ˼ҾߵĲкճҺ
ҲΪʧޣйܵҲ˵
׶Լ˵
ȻѽͣΪʲôﵽʪճҺЩճҺ컨ϣǽϣֳһŻİɫԼҲЩճҺ
ЩճҺϵԲκۼʱΪƤϸϸСеʹ
ţͼӵЩճҺĶøѡ
ʪģ壬ʪŻ
һŨҵζľԼһָҵζɵ¡
ǣŨζǸˣȴС


75 ƽ緬⡤ݾ桤
ƽ緬۶һµġ
 3106
712ʱ 2322
ԭ Ԫ߸ۡˮ
ͨʻһƽĺɫӳ
ڿһ˲, ̲סüͷ
ԼֱߵĻһߵȼİʩԶߵݱʶ⼶S
ʶȻһƬ, ȴѾ֪Ǹ˭
ϾҲֻһܹˮӵSȨޡ
Ǹ, Ҳֻǰס˹άϵ, ֿ, ͬʱҲǴͳɵ¡˹Ħ÷ǰѣ
, һٿ˿Ƿ㱵, ̲ס˶ԷһƳ
±ηѣվֱ塣
ܳͣ
ſˣ뿪
ӭȥ˰ȫ, ѽ, Խе÷ǳ˳
ֻ̫һ, ڵİ˪, û˿顣
ǿ˾, Ҳֻǿع, ǰ¶һһЩʲݵЦݡ
ڰȫ鿪ʱһԵĽϢˡ
װͳڵ˰ߡ
Ϻã׿Ȼ˵, Ҫȥɵ¡
ͳѾڵˡ
˽˹˵
ʵ, , ɵ¡˹ĦǴֱվſӭӰ׵ĵġ
ǹϵӾϹܼȴԼ˵Ĺ
ǿǵǸС⣬ʷ˾ţ֮Žͳǿпˮ˽ܻ
ʵĹУΪ˹ȫֶôͳһЩ˽ԸǺ, ڹȥ˽˹Ҳûô
ƫƫƺЩ̫ԡ
ɵ´ڻҪ԰̫ܵʱܾɵ¿ȥɱԼҲΪְڰԼڵʱԿƵ¶һ˿ϲá
ȥޱȼȵؽֱӴ˻
Ŵ֮һӰ͵˹
Ȼ˽رס˰ס
ɵ¡
׷һͺ
ǱΪʷӢˡ
˫ƺ˵ǶΣǧŮĶѡѵõǣһһӢˣȻսۣǺ˵Լ²ҲĿá
ֻڰǰȴֵһ17ëͷСӡ17ëͷСӶҲԵһЩɵȴȫȻ
ڿ׵һ˲۾ÿһϸƺʾжమס
˽˹ʿɵ£ܾԼ·𿴵һֻȮͷеʧ񣬵ûԼӣܾɵ¡˹ĦƺһεβͣβڲܿƵط˦
侲һ㣡
ɵ´Լƿ
Һ㡭Ϊʲôô϶ڵ㡭
ɵڰ׶ߵ
͸㣬һġ˵ûʲô顣
֪ΪʲôŻô㡣
̬ȸ䡣
ɵգ˫˷׾Ӯ60%ѡƱ۾޹˵ʲô飿
ԵԻ
ֻһ˵һƳ˹ʡ
ҲüԼȷʵе࣬ȻѸٵ뿪˽ܻ
׿뿪ŶԼȨ޿ˮ߰еļʩ
ȷûκܹ֪﷢һֱ֮ӳɵȻս˵Ԫ׵ӡ
㵽ڸЩʲô
׷ĳɵº
˯ŵʱΪʲôҪ͵͵ҵķ䣿ҼǵѾ㾯Ҫˣ
һߺһߵɵ¡
𽥿ʼ任һĴɵԺð˳ȻĲϰ׵ָһѸٵĿ⡣
֪֪Ѿˡ
һ뵽Լ촦Ǽ飬ױо̫Ѩͻͻֱ
龿Ǵʲôʱʼأ
Ѿ벻ˡ
һʱһֱæ֮ˣҲΪ̫æµɵµĳֵ뷨
ɵ¿ʼñκʱҪˡ
ͨʱرŰף·קԼİżֵͯһΪԭΣ͸⡣
ԼΪֵĲֱϢ
ʼ׿ǵɵʱȷʵܵ䣬һֱŬֹܡ
ʱţɵ¿ʼñ䱾
޿̵ĳƢ֮䱬һĳܡܵĺɵ±֮ڲٽӽס
ٲɵ¡˹Ħݽӽס
Ȼһӻ԰˵ҴˣԺ󲻸ˣһĵġɵ£һȴ͵͵˰׵ĸ߼Ԣ
ɶǣΪ֪ɵǸĴڣ׷ǳȼ֮ԼĹԢר˵ķ
ȴû뵽ɵ¾Ȼ辶˵ĻʵֱӻΪΣԵԪ׵ֱƿεķʩֱӽ˰׵ĹԢ
Ȼǵ׵ŭ͵͵뷿ɵûиҶ԰ʲô
ֻСһڰ׵ĴߣŰ׵˯ա
ʮֲɵǣһպһĹڰ׵ĹԢʱ䣬һַǳĸ豸֪ǴŪЩ̽ǵģֱӴ̽ͷ㵽˰׷﷢һС
ɡ˹ĦԪ˻ʺİףȻڹԢﹲһϡⱲӵõмֵš
ֻ֪֪һ㣬ıֽͷͻǡɵ¡˹Ħ밬ס˹άȾˣ
׳ɵ
ɵȴֻǹִø첲ŰףȻ޹سŰһ
ǣѾǸһﴦѽɵ˵
ף
ɵ²شŰףزԼղŵĻشƺð׵ŭһ㡣
ЩԵؿŰףƱһЩ
ǸһļѾĨˡ
ɵ¿Ͱ͵˵
ûܹΪ˻ʵ۵֪ԼĹԢףŽ㵽ĴʱֳĴڡ
һЩƵ˸һЩߣҩ
ֻ֣֮ᷢԼļһƬհףͨѶ豸Լϴ洢ﶼκβеĶ
ɵ¿Աִ֤һʧġɰ׿ȥǺ
ǵģһ㷢ˡôһأ㲻Σյ飡ˣ㻹Υҵķ䣬ұ֤㲻ٸ飡
ҧгݵسɵ˵
˵ͬʱһİɵðЩһĴִԼ˺ȥ
ɵ£
˵˵
ɵµ嶶˶
ǲ֪ǰˣڵӣһֱˡ
ǡ̲ס
ɵȫûᰬ׵ĿܣسŰ״չ
ڣķǳš
ɵ૵ص
ֻŰ׵ζһֱ
ѾҽˣҵĸˮƽҵϢش˵Ҳûʲô⡣
üͷȻӦ
ŶˣҲڡ
ʼɵ±ʱᵽġ
˵ϵϢһЩֵı仯
ûа취ֵ仯İ׵Ϣء
ֻʱ޿̵ڰߡ
һȳŷ룬λ˾һˡҳ⣬⡭

ɵĵôֲ˰׵ָȻһŰ׵ϡ
ɵºڰ˼ʱǺ׺ʵ
ʵûѡȻ˵ЩȷʵΪ밬ȶҳĽڡ
ϵϢһֱǳ嵭һָ߹㣬·յĺˮѩжɫǡ
ǴһǰʼϵϢȾһζ
Ǿһζ
䣬ʵë׵̡⣬ůǹ
һֻɵ²㱣ɵζ
ɵ¼ֱҪζ֮ˣζԣȫ޷԰Ρ
ֱԼȫζ֮УԶҪ뿪
ֻƶԣʵǺױѱϢصá
ôһ˵ܾԼһߵ͵⣬Ǳʲô
̾һ
ʼŭתһΡ
׵Ϣʮֵ⣬УҲֻɵܹŵ
ҸOmegaһǣ֮ǰϢطһֱɵµĵ
AlphaϢǿн룬ǿļش̼֮󣬰׵Ϣٲ¿ʼҲһЩֵĺ֢׵ϢеʱΪı仯ı䡣
ͱ˵ʱ̺ȳ֮󣬰ϵζǲһġ
ҲһеϢظı䣬뵽
ֻһϢظı֮ʵǸ̫ˡ
һֱɵ¶ճˣʱҲδ̫һЩ
ҡҰҲ֪ǷΪɵµԵʣԭɵų˵ģȴһɵ±һꡣ
Ȼ׻ϲɵµģһΣȴϣɵԼ̫
ֹŹֵҲǰδеġ
ѵҲϢػǺɶɵ
һһ̾мᶨλ֣ҲЩӵȳ˼

жƤ
ع֮󣬰ɫһڡ
΢һɵѾȫһ̲嶯
԰׵鿪ʼϵ䶯ҿʼڳ˸ееεճҺϸĴڰײעʱһЩ˳Ű׵ڣһһ̽·ڲ
ɵ¡˹Īעһ㣡ڿɲڸ̫սϣǴĵطڵˮ
׸оԼ񾭷·𶼿Ҫˡ
ðɣҲΪʲô˽ŵĿط˿ռԭ
֪ɵô£Ѿαװôõ࣬Դչֳֶ԰׵Ϣɵµ̺ԿѾ½һ޷̵ĳ̶ȡ
ףϵζĺúš
ƫƫ԰׵ŭȣѾȫڻ˵ɵ»һ־㱵״̬
ƫͷһ˵ŰףȻճյ˵
ǡ
ԺǸΪǵڳ׵ıˡ
һѳ輸ϱõձȻһȦĴɵµͷ­ֱǼһһһָΡ
ɵڻָЩǣͷŶ԰˵ǸԺ󲻻ˡ
˵㻰˵

ʵ֮ײпԼ޴
ˮһ쾭ô࣬׾Ȼûвڡ
ȻҲҳָһУϾСɵ¡˹Ħ֣ѰˣƺڰЩ̬Ķռ
ʱʱģ÷һЩðԶԵ飬ÿһζŬԼokⲻɵµĴϾǼһʼնһֻ˶ѡ
˶ԡɵѾˡ
ǵ񾭣ǵ˼άʽȫһ
Լòñ˸ӳٶֳֻۣٶۣһε¼ʼݻһصĴ

Ⱥ֮ð׽ƣ֮ǰӱ꣬ҲӲɵµ״̬
ȫɵڳڵĸı䣬ֱɵ½һһøӹŹ֡

2
3016
718
̫ϵ ͹
Ȼʵ ֮Ǻ
ƽ޹
ʲô
ЩصķȻᱡ˯߽˷䡣
Ǽһ䣬ڵԴϢ
ļº»ص˵ݣлʺְ
Ȼڵ˵Ѿüûмȵİ׻ʵˣСѾʼиָԵĳ֡
ǵΪֹȻ԰׼޸Ļϣϣĳǰֻʲôĸ顣
ֻ
׾бҪһµִĹ
һͷһ䣬ܿص˵ĴӪ
ɵǼһӦûеܸ˰ɡ
ָɵһϲ̬̤֮Ǻš
ֻƿŽ޵ʱŷ֣Լûɵ¸еϲɵܾš
ǼһȻѾ֪׵ĵ
ɵ¡˹Ħ˵׻ʵ۰ޣͰԼϴһаƵͽԼĴ룬ЩñӾӨ͸ͬʱһ֬ɫԼ԰׵Ⱦ˵ķɫ⻹ǰǰ֪ĸ׳˻Ľ顭
֮ܶɵڿȥһֻģɫģԵʪְ׳յĴ㡣
ֻĴ׺һʯͷ
߹ȥһŷһʯ
ֻ
ǿʯȥмʮء
ʲô
ֵʵ

ɵ³ŰЦ˵
ǰ·һʱ򣬺ȻҲϲЩȻҾ˳ִ㡣

˳֣
һżʮʯ
ƶŵʯ
ԭʼʯȻôÿɵڵѾãȻ֪ڰ׵֮ǰѾ˴ĥǿʯ
ǿʯڿȥӨ͸â䣬ֻΪ̫һţԿȥǷһ۸С
Ұô벻ͨɵΪʲôԼ
ɵǰɲô֡
ԼԺѵѰŵɵµΪ
ɵΪȷʵ൱ǿӵжʱǼôһʯڲſõɲ˳־Ϳ顣
һֱ״ûбֳκζ鱦εİãһ򲽽ϲ鱦ΣҲҪһżʮصʯ
˼任Ŭάűƽɵ··˰һ˲
㣬㲻ϲ𣿡Сʵ
ԭķɫƺò԰һЩ
Ҳǲϲ
һ㶣Ȼʶػش
Щǰε״̬ŪȥͿɵϲ̵ŲԼʣļ֡
ЩǸӴʯͷӣ챦ʯʯԼһЩȥӴŸֵıʯ
һЩʯͷδ˵
Ȼ͸ǿʯһɵѾ˴ĥǡ
޹õĹâ棬ЩÿһŶӴСĽ鱦˸ŴĿĹâ
Ψһܹ뵽ľǡɵµΪĺ֡
׿ԸܵɵµȵĿԼϡ
̧ͷ۾ڴؿ
ֻ̾һ
ðɣȻȷʵ̫ϲЩ
ǡ
ɵ͸ġ
˵ЩǺģǰ޷ϣɵֵΪеһ˿ۡ
лл㡭
ǰȥȻرסɵ¡
ֲĽ׺֫ȴûбֳܵɫ

ʵ֪ѹͲҪκζҡֻҪߣҾѾúܿˡ
ɵµĻ૵˵
Ҳú֣Ȼ֮䡭ҺȻ㶫ϣӵһõĶ
ɵ´ڰ׵ĶȻ
飬ðȫϾ˼仰ص⡣
ϾǶʱȫǺŵһͶ
֪Լ˶ٴΣֻԹٴΣκһھ˼ʮСʱͶ֮󣬿¶ѷֱֳԼ»еֺ塣
ԣûʶɵǾ仰ʲô
 3016
ԭ
729
̫ϵ֮Ӫ ߼ٻ
ס˹ά

ôҪҪеǾǨƵ֮Ǵ硭Щ֮ͯǰһֱھ»سǵȱԵϸĵֿǲ̽ĻǺпܡǾԲϣ顭ԣҽԴѾǳȱˡЩϵ֮ÿһҪưá
ǻҵ𣿺õģ֪ˣһ취Ūƾ̫⣬Ǯ롭ҪǣǱҵһ֮ûκҵ㹻ǿҽҽС顭
ҹƣĲһһŲԼ
ͨѶһͷѾһˡ
Ҷۿˣ׵ѾЩɳơ
һ˵ֱģǰ֪ԼûʲôʸϢ
ΧƵ֮ÿһ˶ָ
һţһ룬Ȼ˷䡣
һϢ˲ľΣһζΪŷ٤ıһ˲Ѹռ˰׵顣
ҪֱӾԼ壬Ȼ󣬽Լȫ嵽飬ȫԼİ¡
ǰ׵屾ģֻڱռݵһ룬ҧ˹
Ǹʱе飬Ժ˵
ҴҶͨѶһͷ˵ȻҶͨѶ
ţεת򷿼һߡ
ɵ£ΪʲôȺԼ߷ָ˰ֻ֪ӭٹ
Ļû˵꣬һůӵѾȵؽס
һ£Ҳûа취ܱܵϮ
ϥһ˾ɵµĻ
ɵµζǳš
׽һ񾭣Ȼ֮ͷ
֮ǰûʶԼȻѾƣ롭
ҿ飬ȷʵǳҲӦõġǿǻʮķŭһֱŰǸλŪ
ȻϰԵҪ߶ɵ£׵ȴȥ
̧ͷԼİ¡
һӢ˼ȴ͸αװӣȻʵȫϵס
ĵˣǿ¾ͻгɣڰ˵ȴȫ
ϲɵ£ҲϲΪ׻ʵ۵İޣǶԷ̬%һ̬ǳϲ
΢΢ͷɵԼ
вκֻеǡ
ֻǡ·ѣ˷ֵġ
ɵ¸Ű׵ͷС˵
͸һһ밮
ԼɵµĸοС
ôһ˲䣬ֻԼ˵ҸԲݣȻִֻˡǳ̵һʱ䡣
ðɣҲر̡ҲʮСʱѡ
ѵõ˰࣬ӵ˵23Ĺ
ԭҲܼ򵥣ȷʵûа취Լķ
ȵѹԼ·ʱɵµ˲ò뿪ʱ
Ȼһ۵۾ӭβ
Ҳʱ򣬰ɵתͷԼ˵
ڽǼеʱһЩҴˣǸ

׵Ժ˲両ֳɵڻƽ޹ԼЩ
һֲԤпʼ͡
ΪӭԤһһ룬׾Ϳɵ¿شǽǵĳ޴䡣
̡̹
һֵļ˲˰׵ĶĤ
׾ֵؽԭأĳرֵĶӽзŭ
һֿȥС˵Żֵ
ϸܵƬͶ8ֻͷ­ͷ­ȥһߣ۾ĺȴƵĶ䡣
ǵͷ­ǳϸ´Լһҵλûһһ׳ƵĶĳЩȥЩεצǵߣǵ۾Ǻɫģ񶾡ֻǿһۣױܵظоһзǳµĶء
ֱΣյõɫɵ¾ȻһƤķ֮С

׼ֱ˵ֻܽӲվɵ¡
ɵȫûвձЩΣգԹԵسŰ¶һɵЦ
ǵһ˸ߡȻһЩ̫ϵ˵ǵӪǳḻҷǳζȥͺСֻҪ΢һʱ䣬ǾͻɿǣȻһַǳ˶ġ
ɵ¡˹ĦǶȥ
ҧгݣһһ˵
ÿôҷ֮ǰ֪֪ھﲻ500׵ĵط֮ӪأһѳȥˣŪԶԶģҲ뿴ڶۣ
ǡǣ˸ķǳӪ
ɵ¡˹ĦȻģƴͼһʳ
ѵϲ𣿡



 3016
817
̫ϵ
ع
֮ǺŻƽ޹
ˣڿȷһ飬Ǿɵһʲôص⡣
վԼ޹￴ŷһУȻ
һǰӵ˵Ͼļ򱨡
ȺѾŴˣΪǷʱƵ̫ϵдΣȼǼȫˡ
̫ϵֱǰδеİȫɾЩΪ˴ŵǼʺϵ˸ңԶĿռϲش
ӱ˵һʷǰĺ¡
˿ڵǼд󣬷ԼĻҲõıĳֻˮɳҲˣҲõȺ溣ԼĴֻ
ͬģҲõھѲʱ򣬻ᱻĳֻʳеǾϢײһƮ̫еĸм
Դ̤̣̫պе򻹴ûƽ
ǿǵɨǼʻˣЩȫûκɡ
ϼ˶ǿҵĲ֮С
ǲ֪ʲô
ʵϣʮֻɣΪԼ֮ǰһֳϵķʽ޸˵İ׻ʵۣ֮۳Ϊ˵Ļʺڵ˴Ѿһ䱸Ұ಻סĵĿ־壬Ⱦӵ̽սˡ
һܶˡ
̾һ
ô˵Ǹµ벢ûг桭
жıСϢӣϣ֮ٻаס˹άΪŦ
ǣҵ˰ףֱҵɵ¡
һǼһﵽڴʲô
Դһε˸¼֮ɵֶ϶ظȫ֪Ե
ðɣǵЩֶٴ֣Ҳʶ˲̫Ծ
ǣһֱڵɵ£ξȻԸԴ̫е޵
ңǼһгʱ䲻ˡ
һ뵽ײɵøеķҡ
ķ˾ӵ춯Ȼһ㶼飩
Ȼصš
ȻǸͷˡ
ɵһʲô⡣
⡣
Ϊ״ŵʱۿԼԭ˸žӨâ޵ѾֲӰй޳Ѩ
ǽϲһְ͸ճҺЩճҺɢǿҵľͺεζǺȻɵ¡˹ĦԼķ
ַֻͨҺ̬ģȴڿ̳˰̬
̽Եشһ¾ԼһŲһָС
ʪģзǳԵĵԡ
ʵ˵ⶫʸлᰬײ뵽ĳЩֵߡ
ɫúѿ
ֻڿɲǲʱ򣬰׶Լ˵
ȻͶ򹬵롣
ɵ¡˹Ī׻ʵѾָԭӡܵչԼеĴ֡׿ؿЩճҺδĴϷڳģÿһֶæµţҺڳͿĨ֮ǰѾ̵͸ϡ
󣬺޹Щ£Ѿһ޷ݵİԲѨ
˵⻹ĻôЩҺ֮е壬֤̬ϾԡڳѨΧð׸еʮľ޴ʯԼƽǸָ˵塣
ȻڿѨ룬ӡι״
аΨһܹϳľֻǳ˸ߡ
ɵ¡˹ĦзǳӪζ쳣Σյж񻹻ţȻѾ˻˯֮С
ֻ˸ΧճҺȥǱı걾
˸ߵĸһֻ˴ȴϸľ޴棬׽ǰ˽һЩ˵ʶ֪⡪ͬģҲһģжҺ˵һַǳѵõĿθСʳΪǵ̺ž޴ֻڵ˵
ţǿȥǱŴ˼ǧ桭
ճҺĻ˯˵û̫ãŬճҺڲ䶯ֻΪ̫ǲûа취ͻճҺķ档

㵽ڸʲô
𾪵ؿǰһУȻʵ
һֱʱɵ²ע⵽˰һ
תͷ޴˸һֿȡ
ҡڡ
Ȼɵµһ·˹
ڸʲô̧ԼĴ֣𾪵ؿΧһС

Сʱ֮󣬰׺ɵһٵȳǰ
ȳǿ۳һģ
Ҳǿǵ˰ΪĳԣȴȫϾ˼ϵĶɵµ״
ɵ¾ʲô⣿
ʵ
ڹȥһСʱһֱڼˡ
ǵģˡ
ڸ涼ԵøⲻԾ־״ɵ£ɳڳμ֮ȴص˰ϡ
ײ֪⾿ζʲô
ڣųǹŹֵֻԼ඼ѹ
Ŷʵϣʵ۲ûʲô̫⡭˵ʱһֹŹֵǻ·ϳÿʵķ˵ʱһֱڿŰס
ʲô
ʵ۱ֻܵĸȾ
Ⱦѵʲôļ𣿡
һӽŵ˼㣬ȻʱԼ֮İù
ѵΪѵΪ̫ڴģɵ¸Ⱦ˲֪ǲ
ͷӰ׵ԺŶڰ׹˺һϺ˵Ǿ仰
㻳ˡ
϶԰˵
Ϊ㻳ˣԻʵ۱²Ż˼ܵϵϢصı仯ʵ۱¿ʼһַǳǿҵܡ
ܣ
׵ԺֳԼ޵ǿֲĶѨ
ҲסΪʲôɵ£ܸʲôϵ
͵ʵ
ȻŴȳϵĿе֪˵Ϊһǳѵ顣
ͨԽĺӣڼ䣬̫ͨĸоǷӦǳǿҵȴеԡ
ǻڰӵһ˲䣬̱ܵʶĵ
Ȼǻᱻһַǳԭʼıʹ
ǻῪʼǳǿҵΪаڱԼǿҵð°ģ׼òҲӪʳߡеĿӪõĴ󻷾
׵Ժиֳһʱɵ±ֳ־ٶ
ʼնʶ⾹ȻΪ
ҿҪкӡ
ɵ˵
ʱ򣬳ֲѾܾòˣ¾ʵ۱ԼеãϾΪǳĺֻڸԷǳǿ󣬲Ҷ԰´оͰԸϲŻ֡
еʱԼ֪ϵĻû˵ꡣ
ɵȴںȻ֮˰ס
ӣǡǻкӣ
k૵سŰ˵
׳̾һȴ¶һĨЦݡ
ǵģҪһˡ
ʶظԼĸȻ˵


76 
ʶɵȻûԼ, ׷ԼȻеһ󾪻źԹ
һΪomegaںɶԵʣ׸Լ
ϾȻ, omegaԼѡalphaܽӴ֮½ֻʱǣomegaalpha֮䶼ṹһֱ֮ǰ˽ҽܵϵ
ϵĻomegaʶظԼalpha
ڰ׵ƺԣôδ顤, ɵ»ոһʱǡ

Ŷ, ͣͣ, ҪǸʱǡ
ҧס촽ﲻϵضԼ˵
ֻҪŨɵϢ׾ͻ᲻زϻ֮ǰЩ飺Щʪճ, ޱȽܵǣǼҪԽڻӵ븧
׻ǵԼɵµĿǶôĴǶô, һһֱǰıɴȻƿһһԭʼֱܵӳӭ
ԭʼ쫷뱩꣬ҽӿ, Ŵ󺣵ĳϫ
ɵǿ׳ļ⻹ŨϢǿҴ̼֪ظ˹ȥ
ֻǻ˹ȥ, ڰǱʶ, ˵ĳ֪ĵطȻεļ¼ź淢һУʪճҺ̼ҵĳ, Լ˾Ƥʹ˱˱ĳֳĽ̡
ȵȣ̣
΢΢üԼɵĻ䡣
ڴͬʱ˿ԼֱԼڲǲӵĺɫӡǣһֹŹȴĸо
ǼǴ˰ɡ
롣
ԣһΪѾ˻ԣԲŻ˻ҵļ䣬ȻĻ
ôֻôЦ룿
ŬذԼ
ֻʱ򣬰ԭ͸еޱͻȻһȵĿ֮С

׷һƺߡ
omega̫һһֱϢȷİȳڻǷڶԵòɶҲ
ͨomegaĻڴѾָжˣڰ˵ڴȴʼԴԴʱʱسӿ
ģɵ¾Ķ
ʹشϢţڵһţ嵽鶼ںԼalpha
ʱڲ֮ͿʼˣϢϱɵ´ĲλһʵȻż׵һ·£ɵµϢðǿסԼΣǣĸоȴȻĶ߿塣
ٳϵĿ벻ʣǵطһڵЩ̫
ʱѾϤɵµ·ǸһĳЩط߻Ұһƻӹɵǣɵ¶԰һȻ׽밮ĽͰ׶ɵµ˽ɵ¿ɲֻԼǹİȻĶ󡭡
ڣȴʧˡ
һ﾿ȥ
׻ҵļҾƬԤǰƲ
ڵһ
鲼ȫճҺоʮֲͷ·ѾסʲôӦüסһ
׿ڸƣͷĿѣ˯ȥǿд˾
һ̵ֳ֮ŵذվ
̫ˣɹˡ
ϻڲϵģճҺŬҡ
˺һҵ¹Ķ߹ȥӲϵһǿԳƵǸĲϡ
һԵʽĳۣ漣һضǽûȫճҺʪҲûб˺Ƭ
׽ϣ°ڣؽԼϲʵĳҺøɾ
Ȼ뿪Լ
˻䣡
һƿӣ׶ʱʹصͺһ
µ͵üֱţ׻ҲΪάϵͳֳʲôϣֻߡΪ·ˡ
һƬ
Ӧǻʱ峿
֪һΪϵͳѾʼɵ΢խĽֵؤŧһǶڷ֮ﻧ
ס˼֮󣬰׺֮࣬Ҳ쳣ڷܣֻҪһұ߳￪ʼԼһ췱صĹ
ǽȻһ⡣
ڣһûС
ûκ˳֣Ҳûκ
һš
Ȼûҵκɵµټ
žðƽ׶ЩѾԸо¹ʿҾѾˣȻĻô
׵üͷ壬ȻСƶ˾Լһ
סҽﱥ𾴵ˡڽ֮󣬱㿴ڴˡһҪֹͣˡʱĶɲС˾ڴϣŴߵĵطĶȴһûκζ
һ˲䣬׼ʶΪѾȥˡ
ڿ֮󣬰׾Ͳ˵ؿڻ΢
ţ
һֱʱ򣬰ײŸоԼסһ˳ǰȥŶԷͼѶԷȻ
Ȼûж

֮󣬰ȻشҽĴ˿ˡ
ûܻҽΪԭ򲻵òٴҵһ
ͬҲ֮ϡ׾ŵʶ֪ʱľǣһԽ͵ضȻ֮С
һж֤ͼ˯е֮ѣǲܵ顣
׼Լ뵽һзȻڴһҲ΢Ļš
Ŷðɡ
һ
ҲΪȵĽź;֣ڿʼַڹ˳
ڷ֮֮󣬰׸Լһһѷǳªĳ
ȻޱȽ䱸ؽԼ᫲ƽķӰ֮УߣϵÿһëΪͽ䱸ֱš
ҲʲôǵǱһƬӰ֮СΨһѵԼ֪ڰ׵ԺвϻƣĽš
ɵµȥҲð׸еޱȵ
ڰ״žֵ뿪ıԵ𽥽ӽƬ֮ǾϵĻʱȻһǳϸСĶ
ʲôƶ
׵񾭼һ˲ȫˡһսԼĳȻѹ壬ġġǸ˹ȥ
һССӰڻԵ֦Ҷвζ
ء
׻ŵһŨصѪζȻʲôʺ
ǸһϮ֮
ײؾԼĳѳǸССӰǰһ룬һųֵĺ
ף
ײһ㶣һᣬۣϸС
׿ɲϣڱ

ײŵطԼеĵȻȻǰڻЩɫĻ֮䣬˱
ֻ֮ǰ֪Ǹаһ֮еĽϢк̫һڳǰıѪۣ˿ڱ鲼ȫ
Ѫ
֮ǰŵǹѪζǴﴫģѹ֮ʹޣΪŬסҵʹ
ʱʱ̣Ŭؾ׽ԼΧɫĻ䣬ûھ׽³ĻԼ˿ϡ
ɢ˸ϢһֹסðѪһ棬ζҲڸסϵѪζ
ʲô
׼ֱˡ
Ϊһڵ˼ʮͨ࣬׻ǵһĿһδǰ¶Ѫȴģ
ֻԼȶˡ
㡭
ȴڰ׿ڵһ˲䣬ֱһקס
ȻҲϽ˻Скһֻεס˰׵촽
׾ʧزͷÿԿǶСϵ˫Ŀ˷·ԻΪʵʵľ޴־塣
ССһ㡭
յ˰׵Ķߣһֽĵ˵
׷ʲô£˭㶯֣أĶ
΢΢һ㶡
̫ˣͬСĵڱĶϸϸ׷ʵ
ȴûֱӻش׵Ļ
ֻʻ˲䣬кȻ˾Өˮ
׿ԸоԼеСڲ
˹
ָڰ׵ķǳСĵд
ʵҲֱӴڰ׵Ķ˵ģƺڿ־&־嵽޷˵ʡ
׹˺һǿӱıȻбϳ˵ʲô

Ů»ܵľ±ͷȻй
׸еһ˿ԻԼǲˡ
׷ʵʱ򡭡˵СȴȻʲô̫ԵϢһ
кһӱñ֮ǰӽӽţһקסףקýģȻسŰ˵
ˡ
ţѹŰſȥ
ͬģҲԼ͵͵
ǼҪͷȥΧɫĻס˵Ρ
ڰ׺ͱѹԼͬһʱ̣ӲԶȻˣ̶Ź֣ëȻ
ǡʲô˻
Ȼһֳʪģˮ
صĳڰзĴ
ϸСģƵʼߵĲҽС

ŵüҪֱӳ
תͷȥ̾ͿԿ׵庢ͯԼĶͷδε˳Ȼ֮С
ʲôȻñų
ǲ΢΢ƫͷǻɫ֦Ҷ֮䣬ķȥ
ף
ǡò֮Ȼ֮˱Ŀ־徿Ӻζ
ǾһĹﰡ
״ûʵоȻֳĶ.
Ƕĳ޵Ӱӣجĵ
һŰ̵Ĳ԰顣
ӷףӴ󣬶ģ񣬴Ĵִ֮лڰвϷ衭ڲ԰׵ƤϲɫļƤݣ͹Ĵ״·鲼͸͹
ʵ˵ĸĳ̶ֳ۾ãڴ봥֮ǲ԰׵İ͸ĤĤı沼òһĴ롭
Ȼڰ׿Ǿǹ
趯ԼĴ֣һֹĲš
ǵģûд
һֹ
ȫ֪ԼΪʲôûз衣Ա޴ӷ׵嶯ڰ֮ڵֻ״ڰ˵ƺ޷ܡ
ֻȥԼ׻׸һεģɫëޱȼצӣȻ˵ð׸еŻĲͷ­һϸĲƬģҽȥĳ֣ĳ־һ㣬ֻ߾ĶǶȴһŲҰ׵
ڿ֮󣬰ʶҧסԼƣԼڼгȻķǳģһۿȥѾϳӣڄŴ
ֻڵڄŴ￴ȥȻȻ۾Ӻ촽κһ˶ὫΪ࣬۾ڵľϸݣֱӴ촽Ϸð˳
أקס˱תͷһı
ֻȴѾ˰һ̵ɻᣬ쳣ĵ˵ͷ
ǵģǾڄŴԼ·ĵ
ֹֺֻĶڰ״̬˳קסһֻצڄŴҲʾ
ĲɵҪֱһֲܵķʽֱת˹ȥȻһҧסһ֡
һĲȻһ˦һɽճҺжʱһɳʪζ
״һս
ȻԼʵֶ֪һŮ»صʱѾ˽ԴϵͳʧЧǸϣжںڰвס
һֱΪֻԼ룬ֻԼجΣڡ
ʵǰ
ֻʵڵġ
ԱףʸڄŴ
ڿڄŴڵ֮󣬱Ʋסᡣ
ۿԼĸǰһһתΪֹģʱѾŵò˵ˣܶȻĿԼװĸ磬һһ߾ӵͷ­ڄŴȥƺֲǡ
Է˲˺ۣڄŴֱӰѱԵ
ŶѪҺͦģǳ𣬷ǳζ
ǵǸڲеԼһֻ첲ʱԼǵѪҺʱĵ
ǲڄŴǲǸ磬ʲôռǸ˵塪
ǹڄŴΪ۰ĵܵȻû˿
ǺȻĸ϶ȻӿһֻĻڵıͳΪֻСʳ
ֻڸڄŴһŵ֡
ڱǹ￴ȥĺϵͳᵽˡֺѽֹڲ԰׵ɫӴ󵽲˼塣
ʱڰ׺ͱע֮£ֻ񱻺Ȼ֮ǽֱקסӣ첲򣬻ſֲ涼̺ʹ롭
ÿһ涼ǻεĿ棬Ŵֱֹ޼ɵĿʼڄŴյĹ
֪ǲڄŴֻһֻ
ۿֻĲ״ʶĵһλ˻ΣСĵڵأһǻ˶ȥ֦Ҷ졭
ƽʱ˵̫󣬵ڴʱ˿̣ǻϸ죬ֱһըס
׿ԵĸܵԼԶڻභֻͬһʱ΢΢ͣƬֻ̣ÿһֶȻ֮ת˸
ȻԷûг۾ɰȴһԼڱӵĸо


77 
ʶס˺
ֵĸоһεسˡ΢еڰ׵ܾԼƺϤעӡ, Ұԣӹɵİ
ɵ¡Īķ, ԼΪԼѡalphaģ߲Զһ̯԰, جһĹ
ƫƫֻע⵽֮ƺҲʩֵħ, ԭŰײеĹһ̿ȥȻԵųԥ
ÿһֶýֱ, ԰׵ƤϷֳһЩԼɫߡǻ濴ȥЩϵĳЩżʱֳա
Ψһžǰڿֻı֮̾ͱþ
ͬģڳһֻȻҲ޷ֵıݡ
ڰֵֻֽʱԭŹĴֺȻʼ
ŨճҺɽܲжƬĳ, ȻճĤ뼡⡤׺ݵس˳
͡
ճҺѪҺֱӷɵ˰С
ȻҲд, ôࡣԼĳ򣬻Ǵӳ·̽Ĳ̬ĸ첲سϮĴ֡
һ㳤Ĳ˦ȻһڵסЩͼӰĴ, ţ˺, ֱӽЩһһ̽˶ӡʳʱʪľ׽, ֱҪͱȱİ³ˡ
ȻǣֻȻҲע⵽˻ĲԾ
һ߶ϮһسŻķ򿿽ллأÿһΣᱻϺ컨Ĵϻȥ
˻
βδʤ֮, 񷢳˸ļС
деĻԣ׿ԿڄŴűεǶһԹģŹ۾
Ѿڰ߿޳ˣ׷ԼȻܹϾûʲôֻµĴˡ
Щ԰ףŴ̵ֺﶼԵñȹɰࡣ
ҧԼ촽Լھг
Ѫʹʹ΢侲һЩ
ڻжܹȻʲô֮ƣǱóŹִһŵʱѸ뿪ֳ
ڽͷ׻ΧȻһ
ܿڻ︽֮ΪƬҩóˮ
ˮĹܵõǷͨܵͷˮܵĿھ㹻СкȥݵӦҲǿˮĹܵж
ܿ찬֮ǰĴιʱ˳ᵽһЩϢˮԱˮװãǸ޴ˮ۱ıԵǵˮ̶ȣˮװþᱻ
ֻҪ΢һֱӴˮˮޣȻӴˮ޵ĿӳȥܿԼĴ򶷡
򵥵Լй滮һ¼ƻڱǰ˻ΣȻָˮȡˮϷ
һ㶣ܿ˰׵˼
кǰһҧ촽ӯӯسŰ׵˵ͷʾԼˡ
һߣ
һ߹۲ŲԶĴ򶷣һָ׼
ײյʱǹֻ֣עȫ˶Է϶ûע⻨ѹ壬ˮķһһŲ˹ȥ
ڰףһҶԶȱøжʱĶҲĿΪԷһֻǾشԭأĿűж
ȥǳţǶȴû˿ͣһֻɵСһɿصִȡˮڣȻĵˮԼ˽ȥ
УҲûз֮ǰµĴûзκҲжʱĶѹ͡ʼղ᲻ԶֻڄŴ׵Ĺ
ۿСкѾԼ峹ˮڣһֱؿǿŻ
ܺã
ÿͶű˵
ֻСԴ¶棬۾ȫƽеġ֪һܿԼ
ĶȻڼ׿ǲʱÿһ춼ԵøѪȺͷ
ȫǷ֮ĶκһԲֵġ
˲̫࣬׷壬Ȼ֫ŵأųˮڴ˹ȥ
ʱ򡭡
Ȼִ֮ȡˮðͷֵ۾ֱؿŰס
쳤úܴ󣬷·һҪгˣ׽ʳָԼ촽ߣǳĸ߱
ۿ˫סԼ죬ûٷκȻŴϢţתͷ
֮ǰ־ĿʵѾ˵ĳ¡ĳײԸԵ顣
תͷ
δ𡭡
δ𡭡


ճҺڰ׵ͷϣϣϡ׺òײҳĳۣһ˲ͱճҺ͸ˡ
Ұȫֻ԰׹⡤ռݡ֪ʱֻﾹȻѾϢߣı
˴ȴϸĴ΢΢۾һֱţ΢΢͸ճҺвӿ

۾һԡ
һ룬Щ־ֱӾ塣
ױһճʪ硣
һ˲䣬ʶرԼȫļ⡣
ֹϽ֮ʱ򣬰׵Ժиֳ֮ǰֻײѪȵ˺ĥֻĻ档
ײԼֻܹ׺Ѿ׼׼ӭӼľʹ
ֻпֱܻ˺Ƭ߾ǽһֱԼε̻СݣƤڳһһѪ
Ȼڵȴ֮ǿɲʹȻûе
Ŭһ¡
ðɣȻûоʹڵ״ҲڳƲֹۡ
زһֻð׸еȴϢȡڰ˵ճҺɵﵽʪģճġ
Щ׵ʱ򣬻Լݵ̡
ȻҲһЩС̻޹˼ɵϰ׵ƤǵݻǳϸСֻڰһЩϸСģ΢΢ʹĺۡ
Ǹоֱ⻹Ҫ⡣
ԭ°ʱ벻Ĵڵĸܡ
׼ֱҪҽУ۱ճҺʪ֮ͽϣҪɰ׵ĵڶƤ
ڣ׿ظоЩ̣ЩŻģйɵĳ鴤˱
ҧ촽۾ȥΧһУҲȥԼڷ顣ҲΪȵľְɣԼʶһЩģҼҲ˴ҡ
ܾԼھһƺڲ֮ǰոշ
ͬǴֱ֣ͬʪļ̼ѹ˱ЩЩĳ鴤԰˵ƺҲʮϤ
ڲԾ֮طԼ塣ЩճҺ·͸Ƥֱ͸ڲԭδƽϢĿ볱һεسϮ
Ƕôۻĸܡ
׼ֱԼһֳС¡
һΪֻԵʣһЩճҺ
ڵӦҲвĶڲʳԼʱǻעԵĻѧʣǹ
ڰ˵ȻԼֻҲƵжơ

ԣ
ڰԺ˯ͼ֮еһ˲䣬׺ȻоĳĶڸԼ촽
ǾһǣǡԼоȻðɵ¡
Ȼ侪˹۾ģУĳֶȻǰһȥȻԼԼɵµģ
һ°׳ˣܵ˫ֲճҺл衣ҲʱоԼָȻĳӲĶǰϤ֮
һǹ
ָǹ֧Ӳǡ
Ȼûһԥģֻڲֱӿ۶˰
ǹֻвϷȹ̵ļߡ
ԭе㻳ɣּǹǷĿԶֻ˺
ûиоѪ˿֮ĶϿ۶ҹֻʱܸоԼˮһ
һ룬Ű׵Ȼ֮俪ʼ鴤Ǹק˰ףÿһֶƤ
Լܾͻȥû뵽ǣЩ֣Щ԰׵ȴ֮طſ

׸оԼƤϷӹһ
͵˵ϡ
ӴĸоȻ˵İ׿ʼҿԣһֱʱע⵽ֻʱһֱʶֻڳճҺҺȻܹյĻк
ֻ۾ǵ뿪ԺθķβڲƺճҺˡȵüҪԼ඼Ż

ҲΪ
ע⵽ֻڄŴ׵ĹͷʱƺһжѾˡ
״͵̧ͷԼϷ
Ƕȿȥ˵ؿڄŴ۾˸ַ
ַ˸е
Կֻſ˫ۣȻȥеֱֱۣ۱Ҫ2~3Ҳ˺üؽڣȥ쳣޳Լġ
ֱֻۼҪץˡ
˻
ֻڹ񼴽קס׵һ̣һ˻
𾪵ؿԾ˵׺ֱӳ˹
֮ǰĹУЩֿȥҲûô񡣰ײûбֻŵȴִָŵüһ
һ̣һЩȵģȳѪҺȻ
һشԭء
ֱӳŹԵǻͷ­˹ȥҲֱӵ»Ұ׵ԽԼɺѪҺ罦õǡ
ֻԼǰƺһճѪζ
µһֻ̣ɻԼĳ򣬾ڵĳΪǿһȻԹӲдܳһʱ䡣ڹ񱻴ֱߵǰһ룬ƺڄŴŴͳһ
ҵġ
ķʽȻԵõð׸е
عʱŲ԰ҪѾᴩĹѾתս
򶷵ʹĺнԶȥֻ°ãȻ޴ԭء
˷ҲкüӣȻҲֻмʮ롣
״ؿȥķ򣬺Ȼ֮䣬ʶԼлĳӲ
ͷһۣѾճҺ⣬ڄŴѪҺǷǳɵϳԼеǰǹ˭ġ
ɵǰǹ
ڣɵµǹǰǹȻֻڡ
׿ʼеѣϢš
ҵıʹҪֱӿ޳ʵΪԼѾ޳ˣ֪Ϊʲôۿȴޱȸɺԡ
ԼñԤҪ侲ࡣ
ܸоԼƺֳ룬һѾʵ޷˼Ҳ޷ֻССһţϢĵز
һꡪǸ֧߹÷ɭ˹Ħ߹ɵµļұ߹ǰŮǰӰ꣬һεվ˳ռ塣
ҡҡλεشӵԼΧһȦע⵽ԼѾԶλıԵ
λһȵĸͨϲͨ
֮ǰһֱŬͨͨǿԾػصԼİ칫
ֻܹص칫ֻʣ˰һˡ
Ӧһ𷵻صɵȴ
Ȼ֮סؿڣʹΪλ˵ǿҡ
Ѿľ״̬ˡ

֪ԼҲȷʵѾɵ¶ģѹû뵽ԭɵ±ֵĹɱ飬Ȼʹൽеܡ
ҾȻҾȻ˵ϲǸ
׸еһ󲻿˼顣
ڲ˼ЩԵʣֻһС
ڲǳڸеʱô
Լƺһڶ˵
ҲǸ˵ĺе˶ڻ״̬һﾹȻ˿ɲֻ
Ҫ˼飬˵ȴʼʹ
׷Լȫ޷ֻܴ͵׳һԭء
ɵ¡
ɵµǹ
ֻ

һ㡪ô
ɵˡ

ס
ֱһ׵𣬲Ž׵ǻѡ
׳մתͷŷˮ۵ıվԱߡ
ˮϴȥ˱ϵѪȴҲϵ˿ڱݵ÷ס
׵˾ڿȥʱؿҪιȥˣȻȰԵҪࡣ
㡭ء㻹ţ
ſǻ૵˵
Ȼһһߵ˰ǰһ߱ס˰ס
ΪѾˣϾ׾ǰֻû
ױ֮󣬱̱˵ˮ֮С
Ҳȷʵռƻ˳ֻ׷
Ǿǰͨʱһ죬Ǿҵıըн̮Ȼ󣬱Ϳ˴Բµĳ档
ۿֻɲĹξһ׹
ǻ𣿾˭ˣ˭Ӯˣ
ڱԺл죬ȴѹ̽顣
ֻܻ̿Ȼһĵط˱ӦѾȥİס
СѾŻˣڱĻ
ȴֻޱĿűһ䰲οԷĻ˵
ɵˡ
ɵֻĿС
ֵԴﲻͣĵ
ףסôˣ
Ȼֵ̿ʵ


78 
ҿˣ
ãȻ˵, ֲ̧һԼգӴһĨʪ
ԼȻĿˡ
ɺԵ֮»ָΪɵ¡Īķ
ҵز
ַ·Ҫ඼˺ľ޴ʹһ̱øˡ
ֻĵɵڻΪһʵ, ӳ밬׵Ժ֮С
ԸоԼȫʹƺʲôǳĶˡ
ԸоԼڲѪ
ʹǴʩӸ, Ե, ׺һ, Ϊ
Ҳ־޴ıʹ֮У׷ñ֮ǰһЩ
һӵ
˲ԼеĴ, Ȼס˱֡
ǵô뿪
׶Ա˵
á
С˵
ǵؿŰסȻڿȥƺ֮ǰһЩȴ, ƺøӵ, ͸, ָо, ͷ·ֻҪζһ, ˾ͻֹϵƿһֱӻΪӨ͸Ƭ
еܵģɰѰյøһЩ
¡
ײûע⵽ĵ, Ϊֻںº͵ذο
˵ԼΧһȦͨڲԶǿڹȥһʱԼͬԼŬͨͨ
ǵһʱ򿨶ľ˵, ʵͨѾͨһСأҪ˶ð׾Ϳ˳ص칫ˡ
õĻ, ˵ⳡ֮ⷢǰ, ĺԼͬǾѾһСͨ, ֻŵڶ֪ͨ뿪ˣ
Ļ, ҲǺܿ˳ͨǰϲ
иȫİʩ, Ҳ׻ԶȫˣЩ䱸ĻɵԸֱֻ治Ŀֲ
뵽
ġ
ţֻԺ
Ŷ˻пģʶԼñ֮ǰٶࡣ
һֱʱźȻ֮ʱΪͨǰϲĵ·Ĳûи֮һھΪ˷㹤һֱ˯ͨڸªĹ֮С
׵ͻȻðһϣĻ𻨣ҲĲû֮УҲţ
ܹõڿĵİ뱴гһҪ࣬ͷðǿǿһЩ
ǵȥҿġ૵ضԱ˵ӵĵؿ˰һۣȴȫûע⵽
־㱵ƫͷһһسżпĵĹ߹ȥ
ǸطԶ׺ͱû߶ãͿԿ޴ķ֮ǼªĹɫĸ߷Ӳǲɫĸʴۼ©Ľм䣬Ȼ͸һ˿һ˿Ĺߣ
ǴϣĻһ˲ȼøˡ
ġ
ӿ˽ŲȻƿ˹ڴӳ˽ȥ
һ룬ٿȻͣеĺ
ﻹŵƣһյʹÿѭԴĽܵƣǻɫģ˾һжʣ·ˮһ
ľڹڴ泯µſš
׺ͱȥʱ򣬲һŲϡ
𣿡
һС
ĵηǳŤڵλҲʾ˲̫һ֮ǰŬһѼªļ⵶ֱߣ졣
ڵһж˵ĵͶ޼µġ
վǸԼͬһҲ֮С
ֻĵ״̬±ԼЩδֿͬʹһЩ
һԾֱ˿ߣȻΰ˷˹
ллأĻš
ֻı쳣Ťƺڻ֮УȻԼʶеĳ˲š
ġһѡġ
ҡ˿ĵ壬֮̿׵ĺͯѾ˲ʲôˡ
һ˼ֻѿĻѣ֮УﾹȻѾȾЩǻ
ѾŻˡ
͸֮ǰĳһôҡλñķȻĻ֮С
ޱؿǰľٶء
Ȼ䣬΢΢ͷ

롣
׺ȷԼûԶװ·ʲôʹ˻
Ӧûֻֻڲüյ࣬±һקסߵĶϲ֮УֻȻûȥţҲҲŬطӿԼĴֺ⣬ͼ»صһ
ֻֻȻ˻˻УԼ˵Ĳкֻ򶷡
ڰԺеĳþһ
״һս֪Լȥ
ǹؼ
ԼǸڵ
ҪȥһŻ˵ĺӺԼǲģıѹ
ÿ
׺Ȼ˵Ȼǰȥ
˵һߣԭλö
ױЩİ취ĳЩ֮ǰûüĳİ취ѿģʶؿ˿Ȼ״̬ļ⵶ɾſ׵ģŤһ˲䣬һֵĸоȻ֮ӿͷ
ף
׿ĶԺ֣˲תͷȥ
кһİһֵ̿Ŀ
ײ֪Լһ̿ȥȻ֮ǻһˣȻԵô԰ףô۾ȴֺԨڶ
İףʼһ֮⣬˵
Įתͷ
һֻ֣ḧ˿ĵ
ڹĶһֿڻ˯ľ
׸оһϢԼԺƽĻ˹ȥ
һֻԼ·ȫ֪ȫܣƾģƺѾһС
˿βԾֳŵſڡ
üȥ֮ǰ񱻴ˣһɫӰӳǰȻָ׵צֱӰ˵ͷ­ϡ
Щת˲֮û˿ĵÿһϸΰٷţԿǿµѣ˹ȥȻ껹š
ҪУҪȴȫ޷ãĶֱߣ֡
գգ۾һõʼ
ģɱԽԽŨңԽԽǿ
ռȫģͬˮһ˳
˸һõĵûиʣûĽֻ࣬һĹϵɡ
ʼ֮ǵ
Ľ֮£ŤϼһһɳѿɫҲ𽥱ú
ʼһССĳ鴤ָ͸첲ζ
֮󣬿Ȼ۾
ȻҽһӵһץԼֱߵֱӱ㳯Ű׵ķϮȥ
Ҫ
ڹؼʱǱ˾
ĵĶһͣˡ
һͷǹеĹţһ˫ͨ죬ڴڴϢš
·ոմجѹûа취жھʵξ.
ǰİ׻б.
һֱԵͻ侲ŬһжԼƿ֮еһֺӰľ֮С
ûзκҲԿóıŻˣǱһ
ڄŴڄŴͻȻ֮Ϯңһ
ĵֱ´૵˵
û֪
׵˵ͷԿ˵ȻָָÿܹЩ˵˺ۡ
ڄŴﲻ̫ԾҪɱֻڣﻹֻڄŴһֻ֪ﻹһģ˴ֵĹ
׶Կ˵
Ѿ侲ˣһ뵽ֻֲɵµһѼǹлɵ±ˡ
ǻôܣɵ󾱵Ϣػڷá
ףû°ɣǹ˵𡭡
ĵǴңԶĵطġ
̧۾Լǰˣаƺŵɵµζ
Σѩɡ
÷·ɵ¾ࡣ
һǿѹ
ģҪİ
һһ˵
˶һ˻ԣǵ취ǣȻǵ취ֻֻﲻԶԸ˵ģ̫ˣʱпܻصпܽе֮ΪԼʳ
̡
֡
ֱӴӹ˺⡣
ɺļƬڰ׵Ժлζ
˵Ҳһ˻֮УҲڄŴɵģ
ľֵʵ
Ŀ֮£صص˵ͷ
ֻ÷΢۾
ס
״һ
ǲڄŴһۻ֮ʱ򣬰ıȻ֮俪˵
ᡭ
ҸԲ顣
֪ڄŴɲֻ顣
üͷ壬űϵ˿˵
ĳص˼㣬ڷȫϣ֪Լúȥδӡ
ϵۻǵ鷳һʱ򣬴ӹԱߵͨȻĳңԶƳ
ʲô
ףͿͬʱ
ڵ˶ܾţ񾭱˼㡣
ǰŵùǺ
ǡǡôܣ⣬⡭ܣ
ϸãȻŴŲҰ׵ɫתס
S
ľ˵
Ǿʲôͨľ
ĻԼΰѵʱ򣬲
SϵͳߵȼıԤ
𣬾Ԥʾ˲صľ޴ʧ˶ҪʱѸٳڲ
ѹû뵽ԼȻ־ʵӦõĳ棬ϾʱѵĽ̹ٶ˵ǻһӾҪ˵ĴֱֻӱɺڶȻĻܳĽ״
ڿ֪Ǹ̹پһʲôģ
ǣǿ˽͵͵ƿϵͳٳĻķϿռ䣬ﲢûӵϵͳ
ƽʱʱÿԹܻض֮ļأ鷳ˡ
ȻܹͨԶԶûϵͳѹͲ֪׷ʲô

Ļع
קŰ׺ͱ˹Ȼɿرȡ
һСξ룬ȵ
Ȼ׾ͿſĶȵĳ䡣
൱³ֱƿһ壬Ȼӽקһ½ԼͨѶϡ
пܱ¶Ӧû˻ں
ǿнԼͨ뵽ĸϵͳ֮УɫصسԼ˵
ڿĽǸ´ֱؽԼͬʱһǷ˽ͨǿͻ˿ĵķƣֱӳͨѶ
ߵƶ
ƶ
Ϥְײһ㶡
ʶ
ʵ
ʼ磺ҪάܵѧʶЩֵˡ
ȻͨƶͨѶ
ˣƣҵ׷ʲô
ʮִ³ĶͨѶһʵ
ϮؿܿҪŲסˡƶ˵Ȼĵ˲ǿģˣøң׾ߡ
ͨһӣļУ񱼵ǰĵεε
Ȼƶһæµĵط
תͷ˿ĺͱ˵ɫѿ
ĽԼͨ˹
׽ͨͨѶ
ף˽Ƶ
ӹͨѶ֮󣬰׾ƶͨѶͷѹ˵
һ㶣ȻʮԻ󣬵ǷǳؽͨѶΪ˽Ƶ
ˣֻһ˿ƶˣƶñ֮ǰӽš
ף15ӵʱ䣬˿ҪѻըˣﷹͰѹûֹ¡ȫΪһͧľ»أǻk-3042ڣ뾡ϵǵںɫŷ䵼֮ǰ뿪Ȼ˶ɵ¡ĪķӦܹһ㣬Ӧܹ㡭
ʲô
ҪϢκˣǵ佢̫뿪ֻ㻹ɡ졭
ʼö϶ġ
ƶ
׻ѯʣ˵Ϣ֮˽ƵͻȻ֮䴫һӵİ
׷һʹƺߣѸٵسͨѶȻͨѶˡ
ͬһʱ̣ȵı˶˴༷ѹŤʱľ޴¸
Ϊͧƫƣĵ֮ǰǿĽ֧ܸŲ̫ãͨһֶѲŤ״ֱ̬ѹ˲ǽڲͨѶ·
վԭأͨѶ˿ġ
ûпҲûѯʰףƶʲô
ǰڶݵ֮ڡ
ضҪըˡ
˵
ƶΪҺɵ׼һ佢ͨȫֵĹϵӦÿ˳뿪
ǿҵһ˲Ͷע˰׵ϣͿĶû˵
ֻǿŰס
΢٣Ȼ˵ȥ
ǣɵѾˣ֮ǰֻˡģǻлᡣǿԳҷ뿪ƶһˣ۷ʲôվǻߵġصȥɣģȥߵͨڣ˾ʲôǣڱ߾ϵʲô顭
ôأ
Ȼ׵ǰ״̬Ȼɵʳ
תȥű΢΢һЦ
һɵ¡
˵


79 
, 㵽ں˵Щʲô
𾪵ĿŰס
Ű׵ı飬ͷ·Ѿʧȥǡ
ǰס˹άûšɸ˲һ
˵
ԿĵĻӦ, ׵̬ȴļ
̾һȻתˣȵһһȥ
ǵץʱ, ˵, һǵġ
ʶ׺Ǿ仰ζʲôʱ򿨶ĺȻӿһʹ
ڽ죬˶
һ㡣
ֻΪ̤Ů»һ쿪ʼ, ΪѻһֱͷԵ, һԴ˵ĺƽǰʱ, ȴԼĻҪ侲
ƽؽԼǶڽȥʵȻҲַʽԼʱ޷ܡ
㵽ʲôףߣЩڵȴĿ㣡
ۿſȻһ˼, ֣ƴ˱ıϡ
Ƕôᰡ׸ܵԼ֮ĹǼ, Ȼֹ
Ǳĺ
׺Ȼʱһֱ񸽽, ֹ̽ͷ̽ԵЩӡ
Щ񶼸Լľͬһ, ֪޾, ȵĻ˯֮Сʮ֮ǰ׻Ϊȫ޷ѵĳ˯нǡһȻʼһЩҡ
ЩӣЩǶڻ֮, ǲԼͻ
ǽ֪޾֮, 뿪硣ڱ֮ܿ˵, Ѿһʴˡ
ģᣬһӣֵһ뿪ĴƱװѱĵķƣߣҪٵʱˣ
ףķˡʶ׾ȻǷĵҪȻӭĻ𣬿ɫ䡣
ЩܻسŰ׺ôѡ˶мֵǡ
Ĳϵ˵ţͼ˵ףҲΪ̫ھŵԵʣֻڲͣظ֮ǰѾ˵Ļ
һΰ׾ֱ
ֻһͨ˶ѡ
׸ɰͰ͵˵
Իͼֵԣĸеһǰδеطŭǰһק˰һѡ
Ҫ˵ôϻˣߣֻҪ㹻ãһ԰ʱϵģûšף˵ϣɵ¡ĪķˣǵһкܶAlphaֻõAlphaڵ㣬ôΪôһһҪѡ˶ϣ
˺ü£ûн
ȷʵ൱
֮ͨУƵģĵƹ⡣
ԶԶģǵЩȻͣײװĹڻභʱ
ֻó˺µ޷˯ĹҲãҲãڵİ˵ǷǳңԶģ顣
һ̣Ժ쳣ѵֻһЩֵģû߼ƬΡ
ǰǹ
κľζϢء
˵ӵ
ɫ˫
ɵ˵ôΡ

׵ԺһεظֳԼճҺǰǹġ
ɵһĳ
Ҹô
롣
ʷ1ǰչʾԼʵԻͼֻݼҲûгá
ڿڤ˼˵ײҪϣʱ򣬰׵ȻȻһȻ˼۾ġ˵ϡ
ڰ׵ڵصǰһǰһȵؽס
׵֮ССӰ¶˳
ǾȻǱ
ڰ֮ǰ뿨Ľִʱ׵ĺ֪ͯʲôʱѾƵ˰׵ı
̫Сˣڴ󲿷ʱ˸оһͨͨĺӡ
ͯɸԻ˰ףײûʶһ塪Ϊ߾ϵ壬Ƕ˵ѵӺʱھѾʼˡ
ڄŴʱ򣬱ȷʵԵø޵ֿǣǰ޸֮ͨˡԱʱȴûмܡ
һֽɵķʽֱһֵ˰׵ĺ󾱣ǸƯһ԰ȫķʽֱ˹ȥ
ʲô㡭ðɣҲһְ취
ȻĿһޱıԷͻĹϾٶһ
תһ룬ֳָһƵĿЦ
ȷʵ磬ðֱʹȥܲǸõİ취
ֻû뵽ֵ˻ǱϾǺ֮ǰһֱԵá
ԣڿȥҲƺʲôط̫ԾԼԼ
Ŀǰĸû̫ࡣ
룬ֱӽױԼĻֿһԼֻղŵִǱļӡ
ˣǵ취ȥǵʱ䲻ˣܻһ鷳˵ͬʱȵľͷһεĴ˽֧ܱѹ󷢳Ĵ̶֨
̾Ϣ˵
һ˵ţһߴŰ׳ȵһͷȥ˼Ÿ̵ʱ佫ѾԵİװȫͧǱߡʱȻڱ
ҿԽȥҿԱ֤һ˳뿪Ӧûţûκܹ˺
ΪȵĻ
ģȥ쳣Զ֡
üͷ֮ǰƣεطŰףָ΢΢Щ
ȻתԼĺӡ
Ǳһ˲俨ĵͷֳ˵ɻ
ڻ谵·ܹзһ׵þˣˣ飬ʲô
ң۾Ĺ⡣
ĸоԼļƤð˳ڱ˿ڄŴ֮ǰľڄŴ۾˶ɭĹ⡣
ǲ˵Ŀ⡣񣬱ſģƽȴ
ָоһǳϵ꣬׺ͯһ
ͬʱǸ棬δ˻̿ĺͯȻԼͬʱſ˵룬Ѿ֪ˣҲ֪Ϊʲôǻ˵ǹȷʵǡ
һһĳ˵
ű忪ʼ˱仯ɫƬ״ëһһƤأӺͯȵѪ𽥸۵Ƥ
Сοʼͱ󣬶ȾĺۼϸϸĲһֻ֮קţȻһϸ߾
״ʱŵĻ̾ͻϳǰı֮ǰֻ͹ȫһģһ
Ψһͬһ㣬¾Ǳɵֻ۾вûֲķ֮ɫ
٤ޡ
ܹĵ֮ȻԴɱﵡ
ǵʼ棬ĴڣͬʱҲһѪ
Ǳռޡ
ڿľޱȵĿ£٤ޱسǸ֡
Բѵİ״ΰٵн˹ȥ

ֿʼˣ˵ǱξקƬ龰֮С
ϲΡ
Ǹϵļ̳ȥĶ࣬һЩֵһЩˡЩѾԭ͵Ĺͷ˰еĳ
⣬ɢڷĸ䣬컨϶еεδʵѪҺ
׹ǿⳡԺȻȻسĹȥδ
ͷ·Ѿ֪﷢ʲôһ
һʧܵ׼롣
Щ˲ڲбɱǣıը
ǵĴ겢ûа취нڵk
ǱƻȻֱӴڲȻը
Ȼڲû壬ȴŵǹǿҵѪζһжϢ
Լա
գգ۾̳Ĺȥδˮһǰ
ܿͿ˸ߣԼͬϵȻͬ׳޷ֿһȥ
Ȼ̳ﲢֻЩɱƷ۵Ľͽ׶ĪϤڹȥļǧѾǰΡ
ڰǰûκ߽и質
ھʱ׶ǡ
Ϊ޷ЩСЩʲô塭
Ҳ޷ǵĿ

ǧʱУżǻӳ˯ҲڷǳżȻĳʱϣǡ
⣬ۻѪҺŤĹġˡ
΢ȥƬٿȻ֡
ײϲЩͽǣǵǵ鶼˰׵ĳ˯ǾȻ˴ǰ
⣬Ϊڰĳֶɶˡ
ڣ˹Ҳ޷ڳ˯Щֵ벻Եʽ
ʼˡ
Ȼ޷⡣
ΪʲôЩǰ飿
ʼϲЩѪȺͷ
еΪ϶ȵԵʣЩƺȫȫ
Ȥĵڷﲻϻص
ʱ֮Ӽʡ
Ưţһһӽ˼̳ġ
ǵӰȻٿȻʧڼ̳ĿһŮ
ϤŮ˾ڵϣ߸¡
ʲôĸϵѾ͸Ƥ׿ؿЩͻͰ¡
ŮɫҰףˮѾȫʪġ
ҽţϵıȴ쳣ϲá
Ұ쵽ˡҰ쵽ˡǱѡеģǶСҿԣҲյǸˡ
Ůһ߽ʷǰĿֲһ߳ż̳һߵ˵
ķͷǸˣk֪˭ΪסǸӴ׵ͨ꣬ȴ֪Ǹ˾˹
ڵȥЩɫܿ졭ͽΪνػߣߵָӹ٣Ψһԡ
ĳ˵̫ϵͳߡ
ǡǡס԰õģʥĸδԼٹⶼ㡭
˹еһͷ
νʥĸԼ྿ôһ£ⲢǵϸܵһֵkʶkһǸŮ˵ĸУȻkƮ˹ȥkǸŮˣеЩ죬ֹһkȻ֮ʶǾǡĸס
ǵ¡סĳ
ʱǷһҽУһӤʵ΢ǵࡣ
ôСһͷβССӤڳ֮ʱѾվվԼĸ׵Աߣϻ̥Ĥˮ
û۾ڷĵһޣȴǿ޺һƳ˵ɡ

Ȼ۾
Ǹξ
һ룬ζʵӵˮһӿ
׹˺һŽʵξ뿪
һʶԼĳ˵ļͷ˱ųĳȥξϻڰ׵ʶУеĺս
ھԲֿ˾ڵʱ
λڹ߳ԴĻΧһƬңǵƹ⻹Ŀ֤һˡ
ô¡
Լ뿨ִ֮󾱺ȻʹȻϮס

ɷһƺߡ
ף
̾Ͳ˰׵Ķͣ˽Ų
ˣŶлϵۣ
һ˵
ױ˴ӱϷƶǰ
֮ǰһֱĳ첽ߵҲһϤˣ

׵϶ʱʧȥѪɫ
ѾʶԼ˯һСʱȻѾصԼԭҪĵط
Ǳ
׾롣
ȻȻ󡭡Ȼͻ˻
⵽ô£ұӦôġ
૵ʵͼһоôġ
ȻԼһֱΣ׺ȷԼûιȥ̫á
ô쵽ģô̵ʱͱݸƶ˼뿪Ů»ء
֮ﾲ
ƶתͷɫŹֵؿŰס
һСк
ƶ˵
һСкġ
ΪΧĻ̫ڻңʱȣƶǸҪקŰףȻҸطú̸һ̸ʲôǸˡ
ʵ׷һ򾯸ʱƶڰܹ˳ϻػ̫ϣ
ɫϵ˴ŶһȺѪĹġ
ȫڻɱҲԼͬѾ˺üöλЩλȻûֱӽ壬Ҳɹݻ˾ճڡ
ŻԼ֮ĵҲ١
һΪ
ƶź£԰˵
û뵽ǣǼʱһСкȴȻ֮ŻԲѵİ׳ǰ
ʱƶ԰׷ϢҲ͹˲ʮӡ
ƶԼĶλֶκǿֺȷλΰپԲֻᶪԼˣƶҪΪǰõʲôϢڴſǰǱ͵Ƿź׼
һС
ͻȻ
Ǳ⺢һǱ
˿ԼΧƶ֮⣬ȴûбټ׵жʱˮ
١ţʵҪǺӵġ
׵ľٶƶ̽͵
ǸСѹûиǻᣬֱӶǵſڣȻ͡ͲˡĲ֪ô쵽ģܹѵʿûô
ҵ£֪лһδͯڵĺҲȥѰҶԷ
ǸӾʧǵǰ
ҲֻĿһδͯ뿪ǣҺпܻֱһͷβجΡ
˰ȫôã⻹ƶһξáҲԼӦý
һж˵ᣬ˵顣
Ȼһ˵ǰȫֵȨޣڿҲûа취ڳķɴȻ׼Ů»ء
ǿܻĵͼһط


80 
桭桭нյǴĸ, еǴ롭
ǰ·ڵ·ϣص»ľһһ
һֵĴЩƽȴٵľȥֱĳڹ㲥ϵͳзС
Ҳָҵ, ЩھΧϿ񱼵ʿ, Լڹ¼, ȫһֽҵ״̬֮С
е˴ľȺпԼֻ, ԼڵѵȫϢӰ񣬷˴
һƿƣ˸ЦһӣǽǴڴںžơͼõСͻ˽, ȴȫᡣ
еˣѾڿпƲסغ
Ů»ȻҲ䱸㹻ľͧ
û̶ֳܹȡԵ޶´ﳷ֮, ˶ֻзǳСһܹ˳뿪»ء
Ȼǿ˳ϾͧȻ󱻵ȥ, ȻбɫŻеĸ, ʵϸݼ, ֿǷǳģ
Ҫ˵֮ǰɫطǼöλѾݻͧͨ, ΪֱӽԱһε˽һ롭
ֻзǳ˵, Щĸϵͳжӵشףѻ, ǽо޴׵, ʸΣʱء
ʸڵ¼롪ֻӵе¼˲ʸϾͧ
ˡ
ֻĬĬ߼ΪײĵĻ, صȴԼ
ڽʱ, е̫վѾ֪Ŀԣ˶ܹʵʱһС
еΪԼֻϺȻֳ½ɶϲеھ֮뷨
һ·ϣƶ뽫ԼԶǹСʱʱģǻᳯĳۿ˹ʿЩ֪½ֱ˰󶨣ȴȻõ򣬴ӿȥԵ¼ͧġƱ
Щˡȥ
ǳªףȴðײ뵽˵ײƽЩӡ
пġ
Ǹ΢ЦŶ԰˵Ӧûȥˡ
ɵ¡ĪķѾˡ
ۿƶЩ·֮˿ǹĶʼıֱŵ治ɫ󣬰׺ȻС˵
ð׸еЩϵǣƶȻûʾľȣǾѾ֪һ
·˰еԻһƶһյתͷȻ
ðɣǴѾµһ㡭ŵĻߣһ޹ĺӡˣʱҿɲиӵ¶֮Ҫ֪һ·ɲ̫ƽλAlphaһֻ̬Ҫһ˿ϣҾ㻯Ϊ궼桭
顪
Ȼ䣬ƶͣ죬̧֣ǹڶ׼˰׿۶˰
״ޱԼȻ罦ȣͼ͵Ϯһʿ
罦ѪҺֻȫ˺̶һ䡣
ɵԺҶʵû̫ļֵ
૵س˵
ôŬҪȥ
׾ԼԺһƬҡ
һССģһֱڶ
׾ԼʵûʲôʸҲûʲôʸ˶ҪϵҴ
ֻ뷨Ȼȫͬ
Ȼ⣬Ҿֱ˵˰ɣʵѹͲںɵ¡Īķ
ǻһ·񱼣ƶ˵ʱЩ
ɵ¡ĪķǸ˵ʵڵģҪܡһǧҲ⡣ǵģҾôΪģǼһӦñٴҵ˼ǣʧȥ֮ǰЩʵǡ
תͷؿƶһۣƶܵʶΪῪԼǸȴʲôû˵
ȻĿ⿴ûеëëģƶӲͷƤȥ
ҴǼһϢʱҾáȷʵظףţǼһȷʵӦȥȻܹ֮ǰѸýĶȫͺá
ʱһ޴ıըǿҵ𵴲ȶĲһʼ
ƶͰ׵˰Уصˤ¡
֨
󣬴̶ĽϮȻһϵеĳƵıը
ӱըҾķǲңԶ
TMDȺɫҫԼҩ𣿸ҪôඨλȶҪˡ
ƶһ˿ѪҺڱʱСҧͷµġ
⣬ʱпʵĻҲΪԵʣƶԵѰ롣
رԹȻĳֱԹҲ񼫶ȽŵһַӦ
ֿһۣû˵ʲô
ƶĴӵקǰס
û˵̫໰ֻǷɿɨһۣȷԼ˶ûܵش˺ֿ֮ʼ˿񱼡
󣬽ѵԽԽ
ײ֪Ǿ˶ãֻߣܵö졣
ֻȼֱò˼飬ִ޷󡪡Ⱦǽ֩˿һʱпֱӶѣԼ࣬пֱӱڰ桭
ڣڰ׾ԼľѾִＫ޵˲䣬Ӳ
źʯ룺37491ǵģϾҪˣ뽫濪80%ʱ׼ۡ
ǿҵԻ򣬶ĿҲǿңɰ׻ǵóϣĿ仰ʱȻеһ˿ǿҵҡ
ô˵Բˡ
ȻԸоȻ߬һƶһȻתһͨ
ͨŽѵĺɫâڼٵҫš
׳տһǽڣˢһд֣3042
֮ǰƶͨѶϵͳĵ½ڡ
ʱ˿̣ذ廹ڲ
֮ǰһ·񱼵ת֮ͨ󣬷һ̶ļУ漴еĵƹⶼȥǰеȣҲûкõȥֱǻصɭֻûֱ˦
ͨľͷһȽڻᡣ
𲻶ĺɫУ˶һ԰׸ߴпͨͷزš
Ų̧֮˲Ұ׵ӣֱƶ֮İס
ʲô
Ǹ˵֮󣬰ԼΪڼ˻þϥһֱˤڵء
ƶԱ͵קһ£ûֹؼʱˤʱ䡣
ֻʧ̬ҲֻǰסһֱڿǸ˵˲䣬ҲΪȶŲԶ١
ֻײͬԿǿûͣ½ŲǾֱžȲѵƶͰ׼񱼡
ʱѾ֮ĸ߶ȡ
ûһͣ٣ֱš
ͷȻקһѲſǸήҲȥ㲵Ĳ԰ˣһͬˤ˴ڲ
¡֨
ǽŵһ˲䣬ͨʼ˻ζһεĻζκһζһ
ֻҪһ۾֪ղŵͨγѹִܵɴ
䡪
Ǳը
һʲôطֱӺ䴩ˣڲ屻ֱӳ˳ȥž޴ģ쫷һԶŮһļХǼХУ˻عͨѶϵͳľʩʼŤ
زšۡȻˣ
ûüվȣŹڵϵƳŷɴǰķԱ
١
ԱȻҲʶǳһɴĻӦȻرա
ٿȻʼǳ١
޴ĹϮ׷һֱӻ˺գֻ֮ǰľͺϢĸ첲ѾֱקסȻи˰˻ԼĻ
ණΪڼ˽ǿпʼ٣Щֱ
ƶͷײһöĿϣ˷һҽСǱͷһ£ȧԼǶȥЦ
ֻҵĵУûü飬ʹо
һֱʮ֮󣬰ȫ˻йʻ̫գҵķɴָƽȡ
ȿȡŶϵۡһȥһصһҪְ
ƶ˺һŷһ³һѪĭ
ԼͷĴӵ
˵Ͷ˰ࡪǸʼԼѰױʵʵˡ
ƶ΢΢鴤Լûע⵽漴תƵϡ
ûǣһ߰ﳯϮʱΨһģսܶ

ע⵽ƶĿ⣬Щ̫ڵĨĨԼǲӿѪ
밲ȫѵʱӦýܹѵҪľ̽йܡ
૵˵
ĵȻԼ֪ΪʲôеĪ
ûбԹʲô
ƶĪ˵
Ȼתͷɵ¡Īķ˵֪жӦѾȥ˵ǲӦò֤
ּʵ
رɵû֡
ѾƽˣҲûĴҷɣһ
ǡȫ֪Щûƶһʻ
ֻԹԵĽԼɵµĻ
Ҫ廹ǲĲܾԼ·Ρ
㻹š
˺ܾŹ˵
̫ΪεĻпֱܻӴоѡ
ΪѾˣڡǸҵǹҿǹˣɵ¡ҡѹʱ㲢ҵߣҳȥ㣬Ȼҷ֣ﾹȻôµĹȫҲ㣬ֻҵǹ=ΪΪѾˡ
״εضɵ˵
ҳһЩС⡭
ɵŰ׵ͷɳƵػӦŰס
ߴAlpha׵ʮ쳣ͫ׻ɢڣȥһʬһˡ
Ű׵ֻ첲ʼնǿ
ˣĺԣһˣ֪Ҫҡ
ɵ˵Ҳǳ֡
ÿÿ֮䶼ֲƵ˻˻
ȥʮֹŹ֣ղһʱ䷢һж̫ˣһ̫ڷһûκ˲ɵµĹŹ֡
Ȼڼ䣬ƶһССĿ顣
ɵºͰ׵ߣȱ˵ĶԻ
ɵ˵Ǿ֮ܲ˵طһۡ
ðɣڴŲ֤ʱ򡣡
ֹ
û
ȻƽžطС

Ĭ֮һƬš
Ψһܹľɵϵĳʪˮ
ڵεવˮ
ֻ֮ǰؼըЩѾɺܴŵƷѾظҺ壺ⶳҺҺˮˮҺ
ЩҺĵǣû˻ɵЩճδҺʲô⡣

һСμž
Ȼ󣬴ȻһĿİ׹⡣
ξһȻһεص
Ϊ˿ͣǿǰʻǱߴһ󾯱ûйãֹͣˡ
ûɣ
ǰķԱʵԱλһֶֻһһơ
û⣬٣ġֻܵһЩըನĸšԱƽò˼˵
Ա˵ķӦȴԵЩ
ƶסģ̳嵽˴ԱߣȻŷ·Ů»ȥ
ֻǸȻѾǧٿסڻرѤù
ȺɫĻɫĽ治ͣԾ
Ǳըıը
ܿ죬Ů»صṹͿʼбϸСмشӾ»صĸṹϸһںɫĻ˸ССĹâ
ʼжϵںɫŵĹǰ»ȷʵòһ
¾û֮ǰ˵ϮҲŲ˶á
ƶע£ԭСһ㲻ϴӻðľͧҲʧˡ
ƶеһ£ǵжôĻҲûа취˳ӳء
ȻŮ»س׽廹ҪһСҲǰСʱҲǸһ㣬ʵǣڻŮ»ЩˣΨһ˾
ôúɫϵˣȺ˻Ҫ׺ݡ
ƶܵĳƺҪһ·صգʵ⡣
˶Ĭˣɴձøأֱ˿Ҫ
ǵģǻˣȴôˡǵͬǵǰɱ
ſɵ£Ҳ˴ߣѾ𽥿ʼĻ壬Ŀͣھ»Ĳλ
ǸλѾֹͣת
ЩҲûа취ӭʢɡ
׵ԺȻֳ֮ǰ²ԼĴĻ
ʱЩɫǻﻹ໨Żδüȫʢ

ƶ˼һ󡣡
÷еͨѶʩĻ㻹пĿΰ𣿣
Сʵ
ģ
ƶһ㶣˸һ£Ȼüͷڼ򵥵ĳĬ֮૵Ŀ˵ĻӦܹǿֻͨ²ܼ̫ãǼ뿪ͨѶΧ


81 
ͨѶʱ, Ƭ֮ĴĻ֮С
̧ͷ񷶥ڲҡҡλεĹԼʱԵʴĽ֧ܣǶ, ĺʻһ⽴ȴû̫ںЩЩͬһžǰżᱻôһ˿ͷ, ͷƤϸѪۡ
ʩȻѾصĹϣôһСָ, ȻñĹ߽һյ
еʱ, ĻӭźһӵļȺڰ, ɫĻɢӨӨɫ΢⡣
ÿĲֵĴ, ֻʱƺһ˲䱻ˣҹ棨һĿԳ֮ΪҹĻǰϿš
еʱ, ʱƺֱø⻺, ĿظоԼÿһ, ÿһκ
޴ĺͷ𣬵ڲҡΡ
кüݾڿĵעµˣ˯ͷ֮ҲѾ, ֧ܵˣѭҲѾΪ˷桪ڼ֮ǰ, ĻΪ֮ܶ, ԸΪ丶Ķ, Ѿȫˡ
һжѾӭ, һжѾֱ
Ѿںΰ
ԼĻͳһСƿصҾơ
ǻĺ, ׹Ѿͬǵ, һһЩԼʧȥĹľơ
ƺ, Ҳ
Ϊ˱֮ǰЩƻûк꣬ĺȵúܴڡ
΢ĸоһжܺãڵͨѶһʱ򣬿ΪֻԼĻþ
ֱͨѶһͷĳȫֵļһһεΥδͨͨѶĲ˼ԭһ̣Ļ
ӶﴫǸİȫֹԱ
ΰ٣㻹𣿡
̧̧üͷ
ƶ
ԻػӦЩǼһԼʲôЩ˵ѾֻܵԼѾûмֵ˲Ŷԡ
ͨǳ⣬صĵӰҪƶȫû
⡭жԻ
ƶͨѶһͷ˵
ţڰ׵
ġ
ģ׵һ˲䣬Ļǲڻֱ壬еľƿ
Ȼںſġ
㻹õ˵𡭡
ף
һӽҪΪײûаԭƻӳŮ»ˣڰ̵ظ֪˿Ŀǰ״
ڵ֪˰Ѿɹ밲ȫֵĹԱһ˾ҲѾ뿪˻֮󣬿ųһ
ԭλϵľƿֺһڡ
Բ𣬿ġҺܱǸ
Ȼ󿨶ͨѶͷϵ˵ͨЧƵͷҲһ̷ǳˡ
ûйϵסҲһѾעˡ
ȻĺԼ˵仰ڰοͨѶͷǸ˵ˡ
˵ĹУȴԼΪŮһԱĳ֪Ȼ֮ޱ
Ҳڰοס
ĿԸоԼи૵˵
Ҳһעڰ׵ִŮ»֮ǰӦ˵ڸǰһоѾעҪ
׻ǵߣȻ뿪ĻͷӬһİƧޱȶӵĵûظôꡣ
ôΪҲǽһ̡
ˣдõˡ
ţĵ岻ɵòȻ޷ȷĿδȴһַǳǿҵԤС
׵뿪Ϊ㹻ˣΪд˸Ӳп¡
ĿԸ֪ھڲõδѾȥδҲԼǶˡ
ÿĸеͬʱ֪һж޷⡭
һжˡ
ûʶԼͨѶȥĮ𣬷·һｵٵ
ס
ӵ֮ͣ󣬿ĺȻͻأؿҪһ׸ɣһ׸衭ɡӦöܹĸ
Ļ˵
ϸͨѶЩ̶
ĴѾʼζ
ƺһ£ͨѶѾ÷ǳˣļΪǵͨѶͽڶݵһСžͨѶﾹȻһڰ׵ĸǸ漣һĴ˳ûûжϡûκθš
ͷ·ڤڤ֮ʲôߵĴ⴦ͶһƳ
һ׸衣
ɫǡ
ڵ
סңѽ
밮Ұɡ¹֯˿ߡ
ҵ࣬ҵսɰɫǡ

ǰޱеϸصڼΪŮ»
ޣ·ȫ磬ڸңԶĵط
ÿһÿһɵתͷ·ܻ߾Ө͸ıˮ
Ǹ֮£֮ǰһֱǱڻڲ黺شӷ϶ͷ
Ǹָ²ϲӿӿɲŤ𽥻㼯ԭģ
԰׵飬ԼһЩϸĴ룬ǼѾָˣΨһŷ֮ɵµ׽ڰ͸Ƥ֮¡
°Զ֪ΪܹǰԼķɵ¾ʲô
׻ʵۣޣԼٷ֮ʮϵԼĺзֽֿͨɱķʽԼղǿάסһ˿ǡ
ҵսɰɫǡ
ڷɴڲ״ˮس׸һ䡣
ֻһʱͨѶͷû˻ĸκλӦΪͨѶںܾ֮ǰѾжˣǵķɴѾŮ»صͨѶΧ
׵۽ǻˮ
ڻյһߣԭɫ쳣԰ףЩ㱵ɵ£Ϊĸ𽥱ϢƽһЩ
ס
״΢תôһ֮ɵ̾˰׵ߡ
رס˰ףҵǰ׵Ķǡ
֪ð׺һЩͬģҲð׸һЩ
ȻڸܵɵµϢ֮󣬲رĻ￿˿
ûжɵµ˵ǵκη
ɵ¡׻ʵԼеСƶó֮ĵ׷Щ顣ԶȱֳҪˣֻѾϰѹԼŻԵ˿ơ
Ѿѹ˼㣬԰׵ĸ˵ѹ¶ģ
ذѰױøһЩ̲סüͷ
ϲȺˡ
ײϣ»ؾʹ
⼸֪뵽׻ʵ۵˼άڲʱıȴѾһֱڲԶǻġЩָʾ
ǡʲô
ȷֲԾƶ
ڰﰬ׽ͨͨѶ֮һֱڴעҰΧڵ»ء
УֻͰһǶֲҾû˿׼ġ
ҲΪø棬ĳֵģޱȳªȻɫ汳֮ŻѸٵʶ
ˣǾȻˣ
ˮһ˺ȻںɫŮ»֮ռ䡣
˾ȵǣע£һֻ˶ªˣȻ֮չԼĴֺȻ˺ڰҡҷ⡪һöɫŷӵ
һ˸£һöûüĿ꣬ڰоͻΪѤõĵɫ̻
ô£
һĻƶ̲סʧ
һǴɡ
ƶԼѾˡ
ȻôĿУȺª˾ȻʼɫŶŮ»طĹ
ǡȻڱ»أ


82 
ڰ, 뵽£εĹȺӷӵ.
ըƬԼ׻С͹Զ˵ĲкЩӷ׵ΧƮš
ֵıըֳȺɫ͵ɫĹâ, ЩϸСĽƬ˷һ鱦΢⡣
żžıըͺս, һĻȥȻһֹĹá
ûпáǶͣڻΧĺɫϵ˵
ǳ˿־ԻǰһĻ
Ⱥͬȳһʵֲ̫, ̫ˡ
Щ˵·Ѿ𽥳ƫתŮ»ء
ظռڽеļҵս, ܵ𻵵Ů», ȻݣȥȻԵúƽ
ȻԼĹϾƯš
ɫ, һĻϵһ, ̲ס΢΢ƫͷ˿ʱ, 30195121527֡ǵԭƻ, һ˳Ļ, ڵŮ»رӦѾ׽, ΪƬ
ɫϵֻҪЩƬ˳𽥻Զʱе֤ݳ׻Ϳ԰ǡ
ҪԵȴǿ籩һ˹
ʪʽK-0͵̨׼е, Ŀ㡭
ٶߴָӹԵЩǵ
˶ָʶ⵽ȥ, û֣ӽһ߾ѾƲΥֱӻӦ
̨ڳСԤʱ15룡
15룿
15Ѿ㹻ֱֻӷǵųֱ̀ӻٵЩ̶ڽϵҪˣָӹûŵΥ棬ֻпɬ
һǻӦĵһ, ʾϴһĿİ׹, Ǽֻɫˡ֪Խļǽġ
Լ鲼ϸÿ׵Ĵ, ɵ̽˹̨ǽӴ
е̨̾ͳ˶·ź˾۷ӦֱЩ̨ըһһŵ̻
ġ
ָӹٷһ
ĻﰵһǼֻ͵Ϯ˵ͣһɫ̽Ĵʮֻ֮ࡣ
ֻƾ۹۲⣬ָӹٱѾ۳Щڳϼ
ͺܺˣϼ˽ƻײУҷҲǿΪѲĶû֮һ
ֻ
Ϊʲôǳϼ
ָӹٵüͷֱҪϵۣø񵽵ô¡
սʱҲ㳲ڳϼˡЩﲻӦúúõĴں󷽣Įؿ̬չֱսʼбŻָӹԶ벻гһգڲ֮ζȻҲǣˡ
ǵģָӹѾȷˣڱŮ»ءľ»ء
ʱһͨѶͨѶƵ
ͨѶ˵IDָ֮ӹһʶһȻͨѶһͷ˹
ΪܵϺɫŵ߳٣˹ȥʵĳ˿Ƶķŭ
ҪһĿǰ״
˵
ָӹٵıð亹
ǡ
ָӹٽʾ֭Ծ侲״̬ͬͨѶе˹ʵ״
ָֻӹٲ֪˵ӦǾܱˣֻ˹һŮˡ

֪ˡ
ȵͨѶ֮˹ɫתͷԼǡ
ӣǵļƻһЩСıʡ
˹س˵
ʼ硣
ϵŮб棬Ŀǰ״Ͼ£ǵЦû˿仯ͺɫǧƷ˵Ĺ¡ƽѡ
Ϊְҵ˵˹ȥȻԵøⲻ
˵ʱǲԾؿǵɫ
ܡ룬Щ֮ôֻһλּ⡣
˹૵һλ˵ĻʵۣkûܰǵԭƻױôkпȻſԼ˵
ǳԳԵЦ֡
һССĶ˹ֱǰ
ǾǸһСһ˹պͺ󱳡
ҿĺӣ㾹Ȼں¡ûʲôúµģ˵Ļʵô˵ųϡ
һ˵һЦӯӯؽͨԼͨѶ
˹֪һͨѶǷ˭ġȻϣ˹ӵӴͳߵȨµܹƿؾʼֻһ
Ǿǵõĳϵġǡ
ʱΪ׳ˡ
˹ֻһ赭дͨѶһͷ˵

ھǽ300֮Уɰȫرָɵľɴʻڲ
ʻԱ΢΢ͷԼĸʻ˸ʻͨѶͨѶ
üʻԱеһơ
ӵˡڼʻзԱϽ˽Խ˽ͨѶ
˵ʱΣ£ĺ󣬻ʲô˻ԸʻͨѶ
ѵŮ»ﻹʲôҪǰӪǸҲǸʻѣ
ͷʻԱԺ
ߣʻ˽ͨѶǸ˵ĶԻڼ
õķˣһнԸǵģһС
ʻԱʻһδڶԻ
üʻԱо븱ʻµļʮʻԱûԼ˵
һӣʻԱȻǰʾĻֳһо棺ֶģʽ
ɴѾΪԶѲģʽ
ʲôڿɲƽʱǵá
ʻԱ𾪵תͷࡣ
ɫŻǵĽѹͲӦʹ÷ԴĵϵͳӦòøӸԵֶģʽŶԡ
仰ûüȫ˵ڣʻԱͿʻԼĻȡһոµСǹ
ʲô
ãȻһ䡣
Ҳϵһ仰
ʻԥضԼ20һֱദĻ۶˰
ǹϸСĺڸ˹ȥ
ƽĿżʻԱ沿˸ſ˿̨ϡ
ҺܱǸơ
˵һ䣬Ȼ뿪λŻȥ
Ż򿪡
Ŵ򿪵֮ͬʱתͷɻʻҡ
ͬģҲͬһʱ̶Ѫ죬ڵδճѪĿ̨ѾһȥļʻԱʬ塣
һĻ˲֮С
Ҫʲô
Ȼ壬ǹ׼˸ʻȻʵ
Ϊȫס
ǹڣʻȥȴȻû⣬˸һĿȵĹâ
˵丱ʻĵ׼ǹڣǹ˻յĺ󲿡
׼ɫ쳣԰׵ɵ¡Īķ
ΪʲôûаǵļƻأĻҵѾͲˡ
ʻ촽΢΢һֽ𱸵ɵ˵
ɵЩͷؿǸһ
ǰҷಢûɵµ̫ע⡣
kæڿԼˡȺɫŶԿˡ
԰׻ʵ᧿Σľ״̬˷ˣһ׵顣
ǿǵŮ»ﻹľ塣
Ȼ׻ʵ۵ĺķ뿪Щڲ䶯ѹȻһְ״̬ʱ˿̣ǵķ˳֮صϵԴԴϵĴݵ˰׻ʵ۵ڡ
׻ʵûж࿴ʻһۡ
ӵ˲׻ʵﰵ
ںɫڲʹ͸ڸʻڵ΢Ӱͬ̽ŻڷһСǰһĻ촽ϣһ䡣
ͨѶﴫʻڶϰ˰ΪȶԵŤĵĸֳһ˿ԥ
ȷ𣿷ˣǡ
ͨѶͷ
ֻû˵ֵ꣬õ˶Է϶Ļظ
ʻһ
ˡ
˵
һֱϸع۲ʻĻӦָһҲ˲ڷڲǹпܵµ𻵣̾ͶŸʻǹ
ֻ̫һ㡭
ӵиʻ̫ѨͬʱʻҲͬʱ۶˰

Ȼ󣬰׻ʵ࣬һϸСƺߡ


83 
Ȼӿֳһ˲ζ, ζůŨζ
ɵ²ŵתͷԼİס
׵ĺضɫҰ, 촽ȴһֲɺ졣
˳ɵޱȿ־Ŀ, ׻صͷԼؿڡ
ɺѪɫ, ĽƷǰشšʻǰӵֱӲɵ£Ȼû˰׵ؿڡ
, ɵ, û¡ȿȡȿȡ
ʶؿ, ȻϰԵسɵ˵
˼򵥵˵һ̶˼, Ļû˵꣬㱻һǺȸ, ѪҺĭĺܿƵӿ, ʪɵµںơ
׸оԼҰһȻ岻ܿƵ㵹ȥɵµĻ
ȵҺ岻ӿ壬ͼԼܹһ㣬ʵ̫ˡ
ҵʹٵ˺üӲų֣۵޷, ͬʱԸоڱ䡭ǳǳǳ䡣
Կɵ¾ֵ۾
Ҳ֮ǰĳĻþۿɵӢģҰһһĲ˱Ρ
ס
ɳƵģͳĵ૴ɵµĲ촽
һ, ӢۿȥȻһ˿ӰĴ
ֻڣɵеľʧ룬еͿ־壬ʵġ
סûµ, һûµġ
ɵ²ϵسŰظš
˵עһһڻΪһ̲ճҺ
ȻԼĴ˰׵ؿڣϸĴ밬׵ؿڲҿʼĳճҺ
ɵͼԼסϵ˿ڣȻЩõҺ·ܿӿµѪҺܵʵ̫ˡ
ɵ£Ӧ˵˵İ׻ʵۣóȴɱ¾ȱˡ
ŬΨһ𵽵ãžҺеʺܿļ˰ܵľʹࡣ
ֻڰ׼ӭǰʵ㲻ʲô
⣬⵽ô£ǲǷˣҿˡҿʲô
ƶҧ´Žһİ׺ɵ£򼸺Ҫۿ
鷢չʵ̫죬̫棬ƶԼҲΣȻҲпΪѹʲôþ
ƶ
קһƶһֱ䱸ضɵ£ʶصƶǰ
ǹҲڸɵĸʻֱ֮Ӷ׼ɵ¡
ȻɵҲ̫ں
ȥ
ҺܱǸɵ¡ȿȡҿûа취ûа취һˡޱȳسԼǰ˵
Ǹ˵Ѿڻˣ¶˶ڵϸܹŹֵĿĴڲϲ
ԼԼҲԼĻþʵǣһԼȻѾ̫ںˡ
ɵ¡Īķʲô˻ʲô׶ںˡ
ֻ֪ԼȥȻֻɲĹ޴Ĵ
Ըоĵɵµɢľ޴ıʹͿֻš
ɵں£ð׸еޱֻۣϧʵΪ
ףңףҪҡ˻˻˻˻
󣬰׻ʵ۵ĻѾݻһκ඼޷ĹŹ˻
׷ԼȻƺ׶Է˵һС
޷Ͳҷĸԣͷ̺ɵĴ˿ޱȻֵ̿Ͷ԰׵
۵ĸоһӿ˰׵ͷ
оԼԶ룬ƮƮģ·𼴽߳ر׾뿪
̧ͼ׻ʵ۵գԷѾһƬűճҺʪ֮
Ҫֻϧܿ찬׾ͷԼַ·Ѿʯֱ࣬޷
ҺܱǸ
Ҳֻܷһ
ɵ¡Īķ˵Ǹӵɵ¡ĪķֵĹ˵һ仰
һ룬׵ֺȻȥ
ף
ɵһճյؿŰףԼܵһС
׵ϻЩѪۣ廹ӦеȣϢѾ׵Ĵϵȥˡ
סĪķڰ׻ʵ۵ĻлΪһ߲ᶯκηӦʬ塣
ʬ塣

ɵ¡رŰף˰׵Ĳ䡣
ڰȥһ̣׻ʵһϢҲ׵ȥˡ
ȫֵС䳵ɴ4˳ССĻ֮򶼱ڲϷӿ͵ռݡ
ƶһһˣѾ˵˼ʻڡ
ʻԱʬ廹ſڿ̨ϣԶϵͳûУ׼ĿĿĵŴԱȦ
ʬ廹ǿ̨ȥܲƶֻܴؿŴֵһޱԿհס
ˡ
ʵڰеһƶѾԤСǵģ׻
ȫڲԱ䱸һӵӵڲ񾭶أΨһþ̵ʱЧߵɱˡֻƶôû뵽ӵڰϡ
̫ˡ
ƶԼһ˿
˼˼Ů»ءƶ⼸ͬڶȹԼпܵΣ
ڣȴԤ׵˺ȻѱĸʻС
龹ȻˣµǣһֱصصǸˣӢǾͽ߹ɵ¡ĪķǵǰֱӻûˡκһԶûа취Ĺ
ģ԰׵ϸĴ룬ԼЩεલʵճҺ
ɵ˾һڸ֮ڽɢڱ¶ԼԭΡ
Ϊˡ
ۿɵ£⻹áɵ¡ƺĻϺȻ֮һð䶯Ĵ֡
ƶֻܴسڣجεĻϣܿҽѡ
˵ƶܹԼ侲һ
ɵ»ڱΡ
ڣɴ컨廹ǽϣֵģ͸״Ĥˡ
Ǹô죿
ƶ˳ӣסΪ׵ӿۿȻʵ
öûеȵӦ
ƶתͷŷҲľĿǰһУϵһθֳãȻ֮ɫ
ðɣڵȷʵѾļޡ
ˡ
ƶ૵ĵ̲סؼ˵
׻ʵۡȻ˵Ļʵۡ
ڼеƶһǣ侲
Ȼ侲ʱûʲôãⲢڿǲϷӿĲ԰׵ʱϳ˵׻ʵ۵ı־
̶̵ʱֶһֻ׻ֵˣȻС佢Ϊ׵ȥʧȥǵֻȷȷʵʵλպİ׻ʵۡ
ԼѾˣʱйɵ¡Īķž޴ܡ
ɡһлһЩ̫󡭡嵭˰ǵı˺𾪡
ﻹŵȫ֪ӦĿǰ״ǿԿ϶һǣӭһǳѵսΪɵ¡ĪķԣӦ˵˵İ׻ʵۣڰ׵ĺֹ֮ͣѾٱ
ȻĿǰѾˡ
̡桪桪
ɵֱǰΪĳһ嶯ͬһʱ̣ƶֻһǳľԼƲ̨ϴ
ֻһ󾯸ڶ̴ٵļ˰֮̾Ȼֹһӣһ˸еľսž
ǴڵĵƹȻһ漴ΪһƬڡ
ڻ谵Ļ£Ӵ⴫ľ޴һӱøĿ
ƶϢΪȽţüҪǻײ
ʶسŴƳһۣĿ΢
֣֮ǰڷɴ·תŮ»ƺҲĳı仯޴ĸڸղǶ̶̵һһƬµ֮С
͸ҷɴһģһ

ƶȫûзʶؽϡ
һԤʲô鷢ˣĳַǳµ顪ƶоļˣһβûƿƶǽ߬ס˶Է
ȻĳЩϣƶȫһµжϡ
ˡ

ССķ·Ů»ԭ˵Ŀ޺У˷ƵľըԼ׵Զ˷ײ
ˣ϶ˡĸϵͳϵͳٱ·Զݲ
ޱӣĿ־壬ңֱǳ׵׵˼
һ̣Ȼ֮һжüž
еĵԴԴһ˲ȫϾ
ճһС
ڲҽУΪΪ»Ѿ׽壬Ǿͷ֣ǲûӭԼΪĵºȱ
ͬģУಢûɢ֮Уֻܿ죬ڻҴŵ඼ԼͬؾãҲ֮Ҳô⡣
ֻӭճҺͿµ顣
һ˶ޱȵĹһ֪Ƶ˵ϡ
ëȻģʪյʼںڰи졣
ţеĶ涼ǲ㡰Сϵ֭Һ
˻ʵ۵ճҺ
δδ𣬷϶䣬ܵ뵽ÿһϸС϶ͷʼʵŨϢҺ
Һİ޴ʪĲ԰⡣ֲģһĴִ̽
Щڿҵطš
һЩڻڲǺ޹˼ɵĻ˽ȣԼƼ̵ķ䣬칫ң⣬
һЩŮ»صⲿвϵط衭
һִӻڲⲿӿ˳ԶԶȥ»ԼϸĴ֡
еĿ϶еĹܵڸբнŶƻˡ
¿ܻߵѹڣʱҪ˼⡣Ϊ׻ʵ۵еĳڶˡЩ廯ΪһһıĤۿɼٶȸڻⲿϡ
ں̵ܶʱڣཨ޻ʵĸݣһɫĤ
εɶ䶯ȥֱǱĳֻٿȥǡ
ŰɫŸϻصⲿԽԽĴ
ªĿӰıѿȻɾ޴Ŀ
ޱʹ˻ǴЩð˳һޱʹεĲ
ףס
ûκһԼĶڰ׻ʵ۵İǿԸܵõ
ȻΪǻıܣڲΪʹϵز
Ƕô£ǶôһĻ
ƶΪȵĿ־弸վȣֻܽԼϡ
һʬ壬ӲƶԸоڲϵ亹
ͬģԸоĵСС佢͸Ů»һҲڱڱεİ׻ʵǣ
ڰУʪڱԽԽԡ
ǵĽŵףѾʪƶʮָмжϵĵԴԲǿµһУԭԿϴԵ˰ɫʱĤ
һ㱡Ĥϴڵһ˲䣬ƶΨһܹľǣŮ»Ѿ׵رһŲ԰׵š
δĿɲ档
ʵ׻ʵ۴ʱܱǵĻʶʱصʵ֮⻹ǵk1չֳԼȫ塣
չʾȫġ
ʱȹ£ÿѾ޷Ƶľ޴͡
׻ʵ۱ǿ󡭡Ӵ
·𵱵kչԼĴ֮󣬵kԼıĤ涼
Ψһ¾ǣ͸еһ׻ʵԽǿ󣬾ԽǿĸܵԶķĺ
ԭΪ׶òǣһεܵڷ־ĳ
£ð׻ʵ۳׷˵ֿ
Ѿʧȥסͷγһ߽ڰ׻ʵ۵Ժв
ʴţŵk꣬õkʹ޷
ףҵİס
׻ʵ۸оԼڱԽԽҡ
ֻڻ֮󣬵kͱǿ
һʧصѩõkǿ󣬶ǿõkӷ
ܵ˻ʵ۵ķ֮֮ǰڷ񹥻ɫŵˣʱҲѾԡ
оĳϷָǺԥһһֱصսܣֱӶļǽûĳЩѾԼϵǼʵЩԼԼĿ׺ͽϿɫıըš
ȻʹԼսʼһսԵӴܶȥ
ڵǰԵûǵĻȳһ˲ӣһȴԵޱȵĿֻǱ
˵ٶȲν졪׾޴಻һĳ˵˵սԼһ֡ԼĹϵشĥԼս
ҲΪǵĻԺٶȶԳƵ
ȻսջûӹĳֻĹ
԰׵Ĵ׾ٵرչֱӴӰսֻӴܵսԼǰ
İ׻ʵ۵Ĵ֮ɪɪ
ʹţУҲϵԼĻʵ۴ĺͿ־Ӧֻ⼸ֻùľԼĻʵ֮ǵȴˡ

˿Ըַܵ
֮޷ǵĻʴ
ھϵĸʴֱӳ֮ϡ
֮ǰŬǼֻͶܴȻڳϽ׼
׻ʵ֮ǼƵϼ᲻ɴݵǣһ˲䲼ú͸ָۻ
ǵҲʼɢ
ûйãЩ׻Ϊ⣬Ȼһһ˰׻ʵ۵ڡ
̾ڰ֮еѾŮ»أһֻͷβģµجﶼֵľ޴ֻɳǱӴܵԼ
Լࡣ
׳԰׵Ĵֱ̽˺ɫš
ɫű渡ֳһưɫĻܡֻԵֿö˵Ϯڰ׻ʵ۵Ĵǰֻ0.1룬ѸٵرˡЩǼսУĪõûü׶ΣҲ׻ʵϲճҺʴȻ㿪ʼը
ǰһĻ뵽˺ܾǰһʱѧУѧĹ񻰣Զʱڣ޴ĺֿĺðԼĴ֣ʻеľ޴ֻĺ

ΪԹߣڵİ׻ʵʱеַ־塣͸Ҫ˵ڴֲ֮µĺɫŵĴԱˡ
ڽڲͨѶƵͷѾҳһࡣ
˶ڼУӦ侲ĵϵͳ
Ǽһһ̲ͣΪλˢźɫڲ
ӣ־塪Ů»һУһεںɫݡ
ܱƣǺＸ׵ĸϼװ壬Ļ壬մɲ㣬Ѿѡ
ӷ̱ϵͳϨ𣬵Դֹϣϵͳȫ·
һ߼ָӹ𲻶ľָ˿̨ϣͼñõԴϵͳ
ǵϿ̨ʱָȴԼбĽ壬ĳʪճ
һҽУȻںڰȻֹ
ʮ֮ǰż侲Լͬϵͳǣʮ֮Լͬܵľ޴־塣
ΨһͬĴžǣںɫڲǸܵķҿԱ侲
Ǵ̿ȥʮ侲
Ҫ
һ̲ͣؼźɫϷһУǵ΢Цû˿ĸı䡣
̣ҲӦÿһơ
˹˲Լ亹ȻС˵
̾һعͷһ˿𱸿˹
̫ˣ˹Ҫ֪վһߡ
˵
ֻնȰο£˹Ȼҡҡ׹
Ͼ˶һֿܹµΪͨˣѾνսΪػߡ
Ȼڵİ׻ʵŻˡ
˾ε̾һ
㣬ֻúõǰһĻˣӣȷʵûа취
ջЭˣٿȥ
ְ˰ԼͨѶϵͳȻƽͨѶһͷ˵˵
Ǻӹɡ
ϸ˵̬ȺͰþ԰ʦ
ͨѶһͷϵһ豸ޱ걸ķ
ſڵдšʵҡ
ڵõȷе֮Ϊʱһ
תԼػ˻֡
죬ʱˣʵk1380š
ڷģԲεˮɫҺת˲֮±˳ȥ
һűųҺֱӻ˲۴
嵽ԵĻκۼ׵б˫ȵĩ˲ûӦеĽƣֻϸ
ϰǿǿֻܹ̬̫ڹ񣬿ĿðĹͷ಻ӦóֵĹؽڡ
ǣʵͷ­ȴġ
ݿԳƵסһ˶Ϥ
ڰ׵


84 
ǿͷŵk1380Ϊʧȥ˻Һıһʹ, جج۾κһ˶ܴ˫ն˫п߿¡ûκǡ
¡ڵʹش, ĳֽǶֱĳֻС, ȥһЩվߵһʵɲκε
٣ΪǵĿͽƹʵҵС
ǰʥ
ֻ򵥵˵
ȻķԸ£ޱʵͱ˴ֱק뿪˲۴
˺ɫһش
k1380˴롣
ޱȼӲĵk1380Եø

ſư׵ʱø԰ףСس, ڱǴʼɫҺ, һЩҺһЩΪ޷ӦѪҺ
ȥֱҪˣʱпϢ
ſԼӵĿ¡ȴûչֳκζ
K1380һ, k1380ıǿĳֲ̫õĹߡ
˹ԵøζһЩ
ǵڼ¡, ˵֮ǰЩ¡嶼زӦ, ǸǼţʮꣿȻȥˡ
˹ĿK1380еϤͣƬ̣Ȼ̽Եؿ˵
ʼ磺еĿ¡嶼ܳɹ, ǺӵϸЩر𡭡ҲΪֿɱۻдԵ, õ, ڵ뻹20ߴŵĿ¡塣ȻҲû鷳ӵǵĿ¡һֻܻ֮һ, ֮ĸȴȱݡõһֻѾǽָƽõˣȻǸ׳յеô
Ĳɵ˵, ȫעȻںɫڲ޴ڵļϵͳϡ
ϸؿż¼׽ڰ׻ʵ۵Ļ档
k1380֮, ֺɫŵĿɲ΢΢Ĳһ, Ӧǵͫ˲һѾٷĻʵƺûΪk1380καĻӦ
k񱩣Ѫ
һִĴֱ˺˺ʵĽȻǽһӦｫһȺͼͧĸ߼ԱֱӾס
෢˲ҺȻڱͳʼ
ͳӵȽСĴڵĺۼһЩǿɲĴֱгϸ顣
ⲢûʲôãЩָĴֵڵ֮䶯ȻЩۿɼٶȳ˵ɫıĤţµԼݡǾֱӱֻȡȻϸСһЩ̰ױĸȴû˿ĸı䡣ΨһܾǴĳһֻ˾ֲΪС㣬ԴСˡ
ⲻܡ
ĿǰһĻһĻĲд༸ѾҪŷˡ
İУЩģչԼĴԼֱӳżе˹ȥ
ģ޴ڲҰ׵鸲ϲ࣬İҪһŻ᳹ױʱѪѾļ϶ʪȵĵ档
˭ȾҡĲҽҲ𽥱΢
ʵ˵ɫ䱸൱걸ĽϵͳĳԭȻʵֺɫ֮ϵͳȴ˴ڲֱǺ˹ע£ʿڱɱɣȻΪõϡ
ͺk1380ûи׻ʵκӰһ
ӦЩǵϣԴ˵Сk˽⣬K1380ֻһ߿¡壬kӦӦŶԡ
׻ʵ۳ϵķӦ·ļ΢΢ˣȻʧ̬ǳϸ΢ûԼԵ˹
תͷſڡ
ǼɫۣżڴҾηĿǺ˹ˡ
һֱҶģȻؿڣ״Ҳ֪ˡǣ⺢Ϊʲôڻ⸱ûѵӣС
س˵
صزһ£Ȼǵǳºͣ΢Ɑڿȵ˵޷ܵ𣨸οκһദ˻ûбɱ˶Ǳֵºͣ֯ڲǲ۲۵ıоԱĶͷ˱һ亹
ؿK1380Ǿ߻εʵ壬ĵ
֮ǰʵK1380ûôڣǼһڵϷ·ʱȥһ
Ǹ̴ˣΪK1380ܵӰŲӦһᴦģ
ææ˵ȻקԼֱߵһֻӡ
Ȼȥƽ棬ǿʵȴһ΢Ͳ̨
Լǿڼֵǵ΢Ͳ̨첽Сk1380߹
䱻ˣ¶ͷĲ壬һ֮¼ť֮󣬴̽˼ֻеֱK1380ÿһֱֻ϶ǶϸСĵ롭
ʿĺ⺢ӲŸոѣʵֻҪһʱϢ
һֱĬЭŮ֣ڿȻ˵ʩ֮󣬲üͷ͵͵һǣò׺ʱڼǸҪߡû̫ע1380еӿ޵Ȱ
º͵Ȱ裬ݺݵһƳ
ֱ͸ԼŮõͬġ
ǴɲΪ˯ġ
صűԥİ˰ť
һ룬еֱǶֱk1380ϡ
һ߲ȱȫĻο¡壬ʱһʹĵʡ
Ϊӵֵ˻ȥ
˵ȷʵ൱ʹľոʱĻججתΪ˾޴Ŀ־壬ᣬǣܵѵſ졣
Ȼʲôǡ֪֮ԼӦʲô
ߵһֱô̵ġ
ءء
K1380΢΢ͷʹзһ϶ɡ
ȥƺڳ衣
ֻױûǵĿ¡嵱Ȼܳʲôĸ
˵ǳ裬˵ֻںߺߡ
޿ɷϵK1380ðǶ϶ĺ߳ġ¶˵Ҳ
ĵ·ǣ˵ĶĤȥ
ǸͬʱԭƿһĵذϣȻ΢΢һ
Ǳͨ˵һֳݺύϸС΢⡣
΢ʼǵɫģѸٵתΪһݵɺ졣ܿ죬ӵ·k1380ŵĵطһֱӵӵذ嵽ǽڣǸ߸ߵ񷶥
֮ǰԵصĿռֺɫ
˹ϢΧһУɫĹâ˺˺ڰյޱ
ͳˣƺĳֶѪҺ֮С
ɺ֣óڳ˶Ըָܵı䡪
߸ߵ񷶥䶯
ֱҲ˲̶ͬȵб
K1380ԭ1ĸһƺҲϸ΢Ť
ءء
ȻЩɵĺ߳ȻȻôôǡ֮֡ǰԣһ̣ȴܹ˵񾭽
ͺһֻħĶߵ˽ԸֲܵŤ㶨ϸǵֻΪȫȻ޺ĺ߳
顪
ء
ʹ롤
Ȼ졣
վڼ̳ģƽؿŮɫ˲ҰףȻ鴤ŵ˵ϡ
ܿ죬Ů־K1380ֹͣ˺
ʳ¯ʬȴü۵ʹ΢Цһ¡
תͷƳһ˹ɫɺĹâҲ쳣ѿô˵˻š
ܺá

ʱûе˹Լʱ򡭡
һ߳һ߻˵ϵk1380
֮ǰȥ·ҪĿ¡ʱѾڱѪȻʼûͣºеĺ߳
ǴԼĻͳһذףK1380ϷпԼɺѪҺ˳Ǿڲİɫ֮ϡ
ɫѪҺһַȻ״̬ϸϸǺK1380

ƺһ
ͬһʱ̣K1380Ҳزһ¡
һȻǸֳ˹ֵЦݣڵȴƬ֮ǲ۾
̧ͷԼϷ֮ǰһĿռȻһöɫ塣
ȥеصĲϻӣе칤Ʒ
ȫ˷ɴڲڿлתš
ֻϻӿȥöϲγɵΡ
ԵǺɫģ˸˲ĺɫâ
߹ɵȴ͸ģ͸ڲ͸ǣؿĵɫ
ȻȥҲãеɫҲãԵƽ棬ϾǴƷȥƯڰеöϻҪࡣ
ǣֻҪ΢һ㣬ͻ֣ᷢڲɢԹ˸ӡ
貵֮⣬򸽽ϸСɫ鲼ΧΧɫתš
ЩϸСĹɫ򣬿ȥǱ浽˼ĺԼǣʵϣȷʵһǡһűϻеģǳ
k1380ͬʱϻеɫǳҲйɵ
ѽ
ظ̾ţԵǿǣһ˲䣬ԼԲþ׾ӵֶμӷɴڵһУԼѾĳָߵĴ桪ε۾ŷɴһУЩֵ࣬Щƻð̵ķɴ豸ԼԼֻΣ̺ž޴塣
ֻȡ

˻˻
Ű׻ʵ۵ͬһʱ̣һֱڷɴɱ¾ĿɲһڶԿ¡ĸ˻Ӧ
׻ʵȻͣԼͷɱÿһϵĸˢˢת˷Ͷڵķ򡭡
ţһжͣˡ
ճҺ룬ɲ飬
Ѿɢ嶼Ѿڻİ׻ʵͬˮһ㲻ܿƵسż̳
¡֨
ܿǾ˽ǽں洫˲ظĦжڽѹһݡ
ǰ׻ʵۡ
˷ٶȱĻҪ죬׾پǵǰܴΧķʩһ
廹ճҺӱ˺ѵķ϶м˽ЩӲĺϽװڰ׻ʵ۵ĴǰþһűֽƬ˺Ƭ
ճҺδΰ񷶥ϷȺӿס˴Χ
̡
˹󵹳һ
ܹ˹Ŀ־壬ðɣǿġ
Щͷ뵽Ͼⳡվ˵ĽǶÿֲݣϾk1380ĸΪ壬˿İ׻ʵֳһ˵ķ뱩Ű
ֻҲҪģЩ鲢ûвЩɢźĸ·һĨɺâһ˲䣬ЩಿӺ˵ķ֮ںȻ֮ʧˡ
·һ֮ð׻ʵֱǨԾһռ䡣
˻˻
ļХ
ĳ˻Ӽ̳
ͷתĶ˸һ£˹ϵȫϢͶӰһʵ˸Ϸĳֶ΢΢һ漴ʧ
һö塣
ûɫǳԼ·ϻһģһ
ʵŶǰĳżھװãƳĴװá
װڲάϱ޵ѹ۵γһܸ֪˵ޱ΢͵硣
ΪȻʵ۶رļΡҲЩ޷ӱܵľ޴塣
̳װõĿ밬׼һĸն
ڱսװõһ˲䣬Ƿеİ׻ʵҲʶ˲ԡ
˵ͼ뿪˴k1380ĸȴڼ̳²ϻصγĳõk޷ܾĺ
ǽµk1380Ϊĵ㣬ֵʬȺ黺ʼΣڻȭͷС顣
Щŵϸӵ·ͺɫĹâţٶڰ׵
һЩвȱȫ۾촽
ԡס˹άΪġ
ǾĳĹ˰׻ʵ۵壬Ȼϸܼ͵Ĵֱ˰׻ʵ۵ڲαġסƵֱȻʵ۵ꡭ
˻˻
ʹ˻Ӱ׻ʵ۵ĺڲɢkڲҽС
Ϊkһ˿΢ѾʶkԵkĸͲǵkһ࣬һֶӹϣа񣬸ӱӵĵߡ
Ǳαװ塣
ںܾúܾǰkй壬Ǹõkʧȥ˷ǳĶ
ϵļһα顣
ڡסӦ˵֮ǵĺ˰׻ʵ۵ǡ
ྫķƳѹװתøˣK1380ĸҲȾʹ࣬ŰݵҲͬһʱᣬÿһᶼѪɫ
ɫĹâ޶ĿŨҵѪɫ·Խâ֮µһжڻ
ʹھвϻصǰ׻ʵΪߵĵֿû˻һУ٣Ǻ˹ͲᡪװñǡǴӰ׻ʵ۵ľ񹥻ȳ
ڵõˡõһС
ҲƲסЦ
һһһ㸡װǲϷӿ䶯飬ЩŤ
ȻҲԶ֪һˣǰһС
Ȼáˡڵİ׿Щ̫׼ȷΪûо̬


85 
ײ֪ʲô
Ҳ֪Լھʲôѹʱ, Ѿˡ
꣬ǱʲôԸоԼѾĳεĴڡ
ȴ, ɵµĲҺǵĿЦ
ҲԿ, ֮ǰۿɵ¡ĪķΪ³ױ
Ӿ񣬵壬ԼһжŤˡ
Ҫ۾ʶԼѾڡ۾һ١
ʵ, ̬׿Կණ, Զ˫ܹĸ࡭
׷·ͬһʱ̳еط·һҵƯںڰڵİȫ佢ڲ, ʬԱߵɵѾһ̲õ鼸Ҫƶûͬһʱ̣ںɫŵĽڲһɫֵ̿ĴԱװԼûʱ޿̴ʪˮͬĲҽ, ˾ɤа꣬ڿڶ׼佢
ƺΰ죬ɺļ̳ģǸеޱϤŮˣһ˫۾ȴڶɵİ׻ʵۡ
ڰ׻ʵһһ㱻ѹռûͬʱȴѾ˷ɴ֮һƬڵ֮С
ƽؿڱ׽ͬˡ˵ľڲϰ, ƺѾһƬĺ
ڰѪȣ֣, ѪҺ⡣
ֳһַʵ״̬ɲĻκһӵǵŷ裬ɰȴԼһֹŹֵƽ״̬
ǰһУ֪һлᷢ
Ѿˣһֶ
׿ԸоԼ𽥻عһ̬һָӹȴҲĮġڡֵͼ̼جζڡסԣһ΢紵ϵɽʯ˶ѡ
ֻеһ֣ȻдķǳСһ꣬ȴڲܿƵعעԼİ¡
Ȼʱ򣬡ס֪ĳЩ飬ͱ˵Ϊɵ¡Īķʵϲɵ¡ĪĦһ
ԽΪ˵Ļʵۣޣֻһָаصˡ
գգԼڵ۾ԺԶֳҰΧĽԼȥ
סؿɵ¡ĪķδһŷתΪһٵƤҵģ׻ʵۣڸ֮ǰʵҲֻһСŹֵİɫ֡
ʱһڡסǰһһ󷭿׵ȡ
ڸøǰ׻ʵۡӦ˵еˣʼֻһֻ޴һֻ֣޴ԭҲֻӴ󣬸аĵһ֡
ΪѰԼʧ밮ˣһֻﲻϵŵԼ壬Զз֡
ӦںĲλĴһһתΪȫµĸ壬ڲϵķִ˸Զ֮ǰ飬ȻҲԼʹ
ĳзظһһ飬ȻĽУгһ壬Ϊȡ
ֻ嶯мΪΪײеһֻڡסһЩӻ㲿ѡϾѾ˼㡣ڼ򵥴еֻһЩǳıܣԼڻģʧİͳԡ
ڣһжسڰ׵ǰ
ͷ·ʱǰһڰֽϵߣסؿⶫĹȥҲԿĽ
ֻ׽Ͷδʱ򣬺ȻҰģ
һƬţ޴ʵġ֣겻ܿƵ΢΢
ƺʲôɴӱ˷һ˫۾
δǸڵǿ
סʶջԼδĿ̽
Ȼڲ
δǸڵġסûκζ⣬ʵ̫ڿɲĴڡ
ֻǿ˶ԷӰӣһƳȻáסܵص˺
ʶ¿ʼ£ҴӸߵά𽥿ʼ䵽˸γȡ
ʱö֪
ռ䱻ڵխĸ֪֮С
صԭ硪࣬סĪķ硣
ʶøǿһЩ
סŰ׻ʵ۱̳ɵĻ档
ܸܵĿɲ治һڡסǱĶЩӿĳۻ岻ǱڡסҰ䶯İ׻ʵۿȥĳں
޶εڹĴɢ΢ӰȻֱ̳ĵĲϻսȥ
ڿֻϻӵʱ򣬡סеһѣ
ŵðޱϤ
Ϥֺİ
Уη塣
оԼҲԸоǹɢǿסҪ˵Ļʵһֱӽϻӵһߡ
ڤڤ֮Уһֶȴס̶ԭγȡ
׵кȻһɫӰӣǡסڿδʱĳ֡ڡһƳ
һƳ֮Ϊסµıǡ
סê˻׼֮С
Ȼబ˹
ҡڸʲô
Լ૵
ײһж·ڶ̶̵һ˲䣬׻ʵһ̵ʹðײǿҵĹ
ǵģ׺ȻʶԼİĥҲڴĮȻ״̬ѳ
±˰ףǸԼϤİס
ɵ¡
ʹطһһʹӿͷ
ûа취ɵһ̷İǰ׿ԡ
ң׻ԸоɵڱԨ
ĳխȺڰĵ
ĳרΪΡ
־ϮͷײܿƵɵ£ͼɵ¹̶ڵ֮УĳӹϵĴڽ̶һ
ֻϧȥʱָ͸һֱӴɵ·ӿд˹ȥ
ûκ˲׵Ĵڡ
ֻɵӿƺǸܵ˰׵Ŀ΢΢һ¡
޷Ӱ쵽ʵκͬҲɵ¡
׻ʵѾٷ񣬿ɴʱ˿̣ǸܵʲôһĴֳɺĿеĴ붼˽װ֮Уøˡ
һжʵе˵ɲʲôõ
ǰԵĴ̧ͷԼϷ
ڰתĲϻѾԽԽ𽥵ĿʼãĴѾòȶںɫڲЩ顱Щڹһֵ壬ȴȻûбɽһöװڡ
Ͼ׻ʵʵ̫ˡ
ǵ
֮ǵϻӲһǶԸ׻ʵʹõֻһƷ
һٶǰ࿼ŶӴһżڳöϻӱ֮Ϊ֮УǸʱ֮ѾǺлת¡
ڽһٶһֱŬоǺУ촹ƾһöͬżھİƷƳһֻǺС
ķƷȻɲѹһźǣ֮ǰΪݰ׻ʵۡߴӱ˵ֻĳϵĹķǳСһѡ
ȫû뵽ֻŵļƻҲѾʧܵıԵ
̣ǵѾ
ڲ֪ҷɴѾʧȥ˶
ɫžǺѹݰ׻ʵˡ
ֻʵֵʵҪĵȴ൱Ĳࡣ
ɫΪܴΰӴļǽֻССĲϻʱȻǿҪĵһһá˹ȻҲѾʶһ㣬ƵƵĿԼϵĿ壬ĻЩݣɫ԰ףĿⲻ
ǵĶСѣÿһǸеһķ
׻ʵ۵ʶ̫ǿˣȫһȫûκ־⣬Ļ˵öԸࡪĿǰ״̬üͷ塣
ڸð׻ʵ۳ױ
Ѿˡ
K1380ҲѾ˼ޡ
ԣK1380˵ûеޡ
ǺȻĿͶ档
¡ȥѾޱȽӽʬ壬ʬϵҲѾϡ
ڿȥһѾڻĲ԰ʬ飬ֻͷάģһһЩҩK1380ȳڣ׻ʵܹ԰ײоĻôҲӦöK1380Ӧǵĸһ㣡
ɫЩŤ
¡塭ҩ
һȫȫĻο¡ȳշ˿Ĺƻʵ̫ڱӣۻࡣ
ǵķԸ֮˹ɫʱһ䡣
ƫƫһԭʵʿԼѾˡ֡
ΨһܹµˣȻֻʣ˹һˡҴǵ˹ԼûоܾȨ
ҩӦþʵǼһܴΪ׼Ҫһеġ
˵
k1380Ȼֻһ߳ªҿɱʵ塣
50ǰk1380ڳ֮󣬺пܻΪĸϵͳеĻŻֱӱ١
˵k1380һȱ㣬һȴ޿ɷϵģǾk1380ϢٷطǳһǿɱĺӽȻ෴
һ뵽ǸӣҲɵøе˱ˡ
һеĿʼҲǣʵ塣
Ȼǻ˴Ĺð˳ȴһ޴Ĵ
׵Ϣٷζȫûа취ɢκչ֡Ϣ
ʱգǾԼǰǸӵģϾΨһһཻĺӡ
ĺӣȴصȱݡ
𲻵ãô˵׵ļֵͲK1380
һڣǻнͼٵʱ򣬰ȴɹһ˵ע⡣
÷ɭ˹ĦǼһһ뵽ˣǾ͸еһġ
ʵ̫Ⱜףƫƫĵλ⣬ð׳Ϊ˵ע⽹㡣
Ųò뷨跨밬׽˷ָ
ϾŵĴܵ£Ӧκעġ
κ밬׳Ϲϵ鶼ܻΥܹɱ׵ļƻòá
ڰ׳Ϊ˹ʾ֮ٶԷļƻڵƳˡ
ͬԭºϻֵоĵطȻòڹע֮£װֻһͨ˶δ֡
ֳ֮ʮӣֻǶ簬ô
ѡ˸Ӽ򵥴ֱķʽ¡˰ףЩ¡廹̥ʱڣͨѧֶ˿¡ϵȱݡÿһ¡嶼ŷﵽϢٺܡ
Ȼ۾ǣǵ̣ܶǷǳֲ⡣
ֻҲû뵽ϲȻǰס
׳ɹջ˹һ֣һΪֹȻ벻ͨķʽ
֪ҾӦ÷Ĭ취оһǺӡ
һֹһ֣ԼϸһøѪk1380ϡ
֮ǶǰڵѪҺϵĽk1380ڣǸеһŭһжΪü̳ܹ˳С
ǷԸ˹Щʱκ˶Ҫᡣ
˹󲻵òǵķԸȥˡ
ڵҵǼһĻáƺĻ
ŵϵӡһţڵģǼɫʵɿĵڵϡ滹ЩɫѪҺʹ֪ɷֵճҺģȥȵģ·ĳֻ
ֻһ·˹һƤ񣬸Ҫ˵ýԼ̽ʵڲѰҩС
˹֪ǷԼĴܾãǽ͸ճҺʵƺҲ˴СС״ţĳЩСָϸϸݡ
ЩƤ⡣
˹ͷԿհ׵ؽҩȡ˳
˿ԼĻڴȻССӡ
ҩܷģͷûбЩճҺȾ
˹ޱ˺ӣͷȡǰOmegaȳڵȻΡΡؿȻڲϸ質k1380ҽעڡ
ע֮غˡ
ȻûйãʹӵŻεɢ
Ϊİ˹شһս
ƫͷȥϵk1380
еһ񺮣ϾҲûа취ŻΡ̬ûеţɢOmegaϢһջ
˹Ϊһ˴ѵܾǰΪ˱״ԼעϢİĽȾ£Ȼؿʼ˲죬ָϸ΢ľΡ
ʶʱŷԼȻǶK1380Ϣ˷Ӧ
ͬһʱ̣ӿ̳еİ׻ʵ۵壬Ҳǹ𡭡ҿư׵Ϣز趯
ȵĻʵøˣǿԸоһ㣬ͻ˼̳ķ𽥿k1380Ҳûֹ
飬Ҳ˿Ĺֱǰռk1380
Ļ
ϣk1380ǿܹá
ܹõãζǽоɡ
ôʱ˳ѪҺӣȻоһɾҵʹ

ǲҽгͷÿԿ˿İ׻ʵۣǰɢk1380˺顣


86 
 2987
ص㣺޼¼̽ڣ
ʱ3197-kϵδ֪
꣺2233-19-1-4018, 1923 7139
ɫϣʮźɫǳۿɼٶȻţǵǹϵһжһŨصģ·ӵĽâ֡
һ޼ʽ, 鲼ɫɫɳĮƽ̹, Щͻأʮ, ߴޱȵĵɫʯЩʯͬһԹһ⽨, ȥЩһЩʯƵġ̳
ȻʯͷЩҲһЩ̫׼ȷΪΪֹûзӵʵʹԪؾʲô
һ֮ǰǻδӴʡ
ֻһжϵ˵̫Ҫ
һƷԱվΰĹż֮ǰ̧ͷԼǰʯ
ԶʯѾߴ󵽷·Դʣ߽Ժΰĸо͸ˡڵϴûʲôܹԱָо, ָоԴ꣬ͷ·Ѿ֮ߣǰĵɫʯǸָ
ճյĿЩʯ
ȻȥЩĽǹ⻬, Ӳģǵıൽûһ˿κۡȻǵĲⶨжϣֵʾ, ЩʯҲѾнӽꡣ
ЩʯȥȻոµ, µ·һŸոձͬѰĴȻ
Ư
Աʶʱ, ﴫЩԵİ
Աû̫ĸغУעȻʯϡ
˵ߴʯ֮, Щƽı·һˮʸС
Աܾ, ʯ·ԼһЩӵķ, ˵ҰвϵĻζЩʯƺڴʲôϢ
ǡ
Լڸʲô
һЩΪԼԱһ顣
ȻعΪԼԱһοǰʯʯѾָ֮ǰӡ
ƽĹ⻬޻
ž䣬
ԼʱеһıŰ֮Լĵӿ
ͻأҪǡоԼ֮ϵˡ
ĳֶһ˵ʲô˾ͬ飬ⳡ߿ܸ׵Ļٵˡ
Լ̽Լ䣬ӦܶʱӦ֮У֮ΪˮΡ棩߷
ĸ߹߿׾ٵؽЩ˺ƬͬĶҲǳá
һԼѾֳһĻһĻþԼͳǹȻܵиƬǸĻ쵰ɢƬҼžĽɫɳĮ֮С
ˡ
һж
ڿר־ĽԼеעŻصǰʯϣܵκεĸţҲٵĻʲô˲֮Ĺ֮ͨС
ԼԼôˣ
ܵԼǡ
Լһ£оԷ߹ȻסԼļ
Լܿ죬˹Ļг˾棬ĸֵѾ̫
ĵӾԼʶԻһ㣬ЩԼ֮ǰǹǿұŰ֮顣
̧ۿԼܣƬԺŻӦ
ֻЩ㱣Щʯʵ̫˼ˡ
ԼԼһֹŹֵģԼκԼ˵ֱ͵һ
Լȴȫûа취еֿתͷһοԼʯ
ܾЩʯԼ֮ǰЩһˣǵոյִʱͼʱȴʼʯ¼ﶼǰӡ
ûз˿ĸı䡣
òĻԻطɴϢһʱ䡣
ܲûʶԼһʵļ϶֮УϾԼֵһֱ
˵ͬʱҲ̧ͷʯ
˭õأ
ԼԼͨѶ૵˵ȥһЩڸԼ˵
ǨԾʧ֮ҵĿռ϶ﾹȻϵ棬Ȼǻҵż
ǴһԼҲԼо̺ܵһ˿ײķ
ԺָоԼֻ֪Լشһ顣
亹ðøˡ
кóһʱ䣬Լܶûп
Ǽ粢ż磬վ⵰ɫʯǰ̧ͷʯ
žżƬɳĮ˽ꡣ
ͷ·𡭡
·ǾΪһ̣ȴԼĵȴ´ӳлѡ
ȥ
Ȼ䣬Լ˵
Լüͷ֪Ϊʲô뵽ܻżڲԼеһ̫
ܾżӦԼģֻһ˲ʸ롣
373ǵִܾ򱨸ԺõȨܽ룬ȻǺпܻŪżҲпܻΪ䴥ֱӱԼ˵
ûʸ롪
Ǿһ̣ԼһϸСЦȻתͷȴֻһƬɫɳĮ
عʱԼѾˡ
٣Լؾ
Ȼڼ֮ǰߵܣѲӰ
Լлǰ˺üʱʩ׽ĽŲЩ̫ԣԼͷŷ֮ǰڸ˵ĳپĽűߣȥʬѾ绯˺ܳһʱ䡣
ͷͷ­ɳĮнɫķ紵Զ
ӴһϢѪҺڴĴѸһֹɫ
ԼϢţֿ̧ԼƣԼ֮ǰһֱĸƼ䡣
ľֱ
ɱ˳١
Լ֪졣
Ļ˹гݾƵˡ
Լȴ˹ܵļƺǴӷǳңԶĵطġ
볤ٵ顣
ŶˣɱԼĳ١
ǨԾʧ֮ҷɴﻹŵ˾ֻԼͳˣһڿռķ϶ȹ꣬Ϊݡ
ȻԼɱ˶Է
ʲôʱأԼԼѾǲˣǣ˾ߣȴԼȫûκθо
ǡǡ෴һӿͷľȻǣȻһױȵĻ
ڣڿԶǰһˡ
Լճյؿʯ
û˳ٵĸţһڿԿø࣬ϸ
򲻸ˣע£һöӨ͸׵زϻӻشʯڲƯ˳
ɫгƴССŹǹ⡣
ס񡭡
Լ۾ԽԽҲԽԽ
ճУԼķʽС

ĻҲԽԽʵ
Լ𽥱ÿնġ
ĳʯɵżȥ


3109

ص㣺ɫڲ֮
¡k1380ѣȵѪҺĴɽһЩҲһͬ˳ճǵϣʪǾĴİ˿ס
ֻʮעϸڵǣʱûʲôȥ
ͨĳֶΣǵľȻͨвӿֳѪҺ˵ѪҺ֮ǵk1380ϵһ
˿İ׻ʵնϵôֽǿɱʵ˺ͬʱǼͬһʱ̸ܵͬʹࡣ
زסزҽҲάֲסǸгߡ
ҵʹǵ۾ҲʼѪҺ
һ֩Ѻ۸Ƥ·һ룬Ϊʹ˵ϣ﷢һ䡣
ͬʱ֮ǰͷתһֻڲ֮ǵĹâøӴĿ

·ƿڴˣҧԼ촽۾ＸҪѪ
ϮǣǼˡ
˺k1380ȻǴ˾޴ʹ࣬ͬһʱҲð׻ʵ۱ܵ˾޴ľɡ
մȾk1380ѪҺĴֶʼá
֮ǰǹƤתΪһְ͸״ճҺͷ񾭽ëϸѪȫ¶ۿɼٶȿʼϸá
ڰ׵ҰΧڣ΢ЩעڴԼӴڲ֦״Ҳһ˲øⰵ
ۿɼõĲλʼֳһ˲ĻɫϢδδ𣬰ڻճҺ˼̳ı棬ЩƳɵļ̳õİ׻ʵ֮˲俪ʼð͹ƽɣƬ䣬¶··
ܰ׻ʵڷڵľʲôȷһ£ǾǼ̳𽥽״̬
ֻڰеĲӣʼӵάͶӰһʼϵɫĹԸǰѾĳ̶ȡ

ǵ˹ĻУɫ԰׵÷·ꡣ
˺صˣκ˶ܿһ㣬еע˲ϻ棬ƺõԶԼİΣҪ
ǵһ޷ݳʹʹధ֮󣬰̲סƫͷȥԼĸס
ԣĸס
š
оһ˲˼顣
衭
૵
ʵ˵ǵĹϵܣٲΪܡ
⣬ϾӰмǾΪ񼲲һֱסƫԶϵԵһԺ
ֻһҪŻһ档
𽥳ɳּ֮ʼһ꣬ꡣ
Ȼӱ밬ǿȥǰλ̰ĸ׵⡣
ڽǰôõġ
Ͼ֮ǰûȫ븸׵ƿʱĸǵļΪвȥһЩԼԸ顣״ûԼĸǰչֳԼʵ飬ÿεǵʱ򣬰׶һָӵĸ顪ԸоǶ˵ôܣֻʱαװúܺãһᣬŮˣǷֲʵã԰һ̵İ׿Ի㱵ظоһ㣬ͬʱƺֽԼеİע˱Ķϡ
һҪ˵ЩΪʲôǾǻΪд衪Щڷʱдʫ豻Ժҽݸ˰ס
оаһ׸衭
İ
ֻڰ׿ǣԼһж˻ɡ
ЩĴЩȷĸʣʶд߽𣿻ǡΪܹջ󵽹ķ֡дĸأԻ롣
ǵ׷Լĸ׾Ȼһ˵ʱȻһ˵Ȼ
оڤڤ֮УѾ֪Լĸײʲô޹ŮˣǶһķӡ
գգ۾ͬʱѾ𽥱ӰĲϻڰעǵһ˲΢΢һ
òЩһ㱣·ֽ뵽˸硣ֻΪ˼ǣ㿴ˡ
ǣԼĸ׵Ĺȥ
ʮǰǡʱǵʵ֣ˡ
һͨģǹ塣
һƽӹBetaòƽʸһ㣬BetaԵݡ
BetaǹĻʯÿ10ͷ9˾Beta
ǣеԣζƽӹû
УܵӣȴҲκε
ƫƫһǳԺյļ壬ǸΪṩܳĿѧμҡ
˵ǻܵĶֶ͡ͳΪĸΪ˯ǰҪһݡ
ǿ¾˵ĸҲǰ׵ĸҲ벻ԼоԵҰοȴ׵ͯ롣
ŸߵЩĿƼȫص
ΪӢۣ񼣡
ֶص׷𽥳Ϊһ˹񱣬ˡҲΪϷŪѣֻֻǵΪ̫ˡ
ܶǰ˵ĳѣһеڽš
Ǹŵʱѡߡô˵
Ȼ˾ͳΪǸؽһѪĻƷ֮һ
û˻ʲôر˵ʱƷ㲻ϡ
˵˳Ϊ˼Ʒ˵ֻƷ˶ѡ
ϾʱļƷ֮УдѪͳĽ׳AlphaԣĳųҺOmega
ȻҲһļ֮У˶ˡ
ˡ
ڵ2죬̻ƿصĴţйµɨĴѪҺʱʬ֮лһаŮѪˡ
֮˸ǣ
ӵаŷ٤˫Ϣ٣ԽԼ̬AlphaһֱĳΪ˵ĴOmega
Լһ֮еõĶ裬ѪҺĹԡ
ϣΪ̻Ѹٵؽˡ
ڽļʮڣˡǡԾ˵ٶȽΪ˰̻졣
˴ǡ
ǡ
׵૵
ֻһƳ֮䣬Ѿ̫ǵĹȥ
ʵ̬һ˽н䣬ӵһΪסк
ۿĵڡĸסһ߱¶ĿʧƷڷⶳĿ¡壬Ҳˣǵججδüţȥ顭
Լĸס
Լڶǰʵʴն
ֻΪĳżļأԼĴɢϢΪղ֮еĹ

ķðһεĻع˼ά״̬
Ŀڶݵʧ̬֮Ծ˵ǿ־˹Ļ
̳к˸ӳǲ԰׶ףȥȡ
Ϊͬʹˡĸϵͳһ̣صڷɴڲӱľȥơ
ͷ·Ů»جΣһݡ


87 
Ĵִ˼̳ĺ, ֱ̳ĵ˹Щ԰Ĵմk1380Ѫ⡣Щǻ裬䶯, һһʧȥԭе״, øճҺǾ֫, ħһڰ͸Һ棬ÿһŶŷĻҰͫʣǷ˿һż̳Ψһ࣬зļХ˹ȴԼԴǼ̹ǵޡ
Լ֮ǰ鳹׵ؼŭͷ, ˹̵ʶһ, һһϣǻ, ¶ܷ˵ĥȥԼ˵оʲô˹Լǹ׼ЩֱԼĴֺ, ǹӵ·ɽ֭ҺȻɢˡ
Ȼ, Ĵڵϲ䶯, һ㳤µĴ֡
ǻ˹һǳˡ
һϵ˿ѣһЩɫĹâ˳ѪҺӿ˳
ڽӴ֮, ԭĴǱñ֮ǰ԰һ㡣
˹˫ð亹һϳս±һ, ˫ֽץԼ
־Ŀ𽥳̳ĹԴΪνս֮, Ѿܾöûиֿܹ־
, Կס, ̴ˡ
˹૵سǵг
ǳЦЦ
Ȼӵĳ谮ˡ
һε˹չʾԼϵ˿ڡ
һΣ˹ҲԿѪҺѾ֮ǰôˡ
ֿ־һ˹ڶ
Ȼ֮ǰǷ˿İ׻ʵۣҲǹġѾչֳǿɲľ
ΪʱɫĹâǣ˹ûиܵô̵Ŀ־ͷ񡭡
״Ѿһֱڰвתװãö֮ѾΪʧһռ
ȫǿѪҺ֮ǵЩ
˹ǵļƻʧ󡪡ͼչյֻʧص״̬
Ͳ˵ôá
ҲҲѾŭԶӦǵĴڡ
һŨҵζѪҺζڰ׻ʵճҺζ
ԶﴫʿǵĲҽкۻζ綼׹˵һ
ܲ
˰׻ʵ֮ǰѾɫ˾޴ʧƫƫΪ壬֮Ǻڶһ˷ɴĶϾ޸ɴ
һ̣رļ̳ڲҲԸоҷɴʧء
ѾȫΪɵת˽ըһĺȶʧЧ֮ҷɴʼϷת˹һ仰ûü˵̳꣬߸ߵ񷶥һ˲תƵ˴²ԭװεȻ֯ЩʣմճҺڰž˦
ҺҫŹɫâļ̳ȴΪĳƺȵڴģֻ΢ػһ¡
˹ΪΧı仯һˤڵءһ룬ϵͨѶ˴߽̬غơ
˹̽ͨͨѶͨѶƵﴫ˷ԱصĴϢͻ㱨˹£ɫȫ̶ȳ80%Ѿ޷
֨֨ĵ˹ûа취ԱĲҽУһͨѶûɱΪ·ֱӹҶϡ
ͨѶһͷļž˹ڵء
ģ˹ԶҪǣӵĶ衣
ģŮһȻĲϻ³֡
ֻǺﲻ˸⡪״̬
״̬£ǿһ֮УȥҲԵƽ档ͨĵƷΨһĲͬ͸ĺڲϡڷӿصɫš
л治
üһƵģ΢Ц½֮˻ȥתͷ˹
΢һЩǵļƻѾˣڣʱ뿪ˡ
˵ʱЩͷؿ˿ڷ䶯Ĵ֣Ϸɿź顣
ֻǿ˴Լ֮һҵȻʵ۵壬ڻⲿһڰ׻ʵ۵ǿ־
ȻǵǲǺܵġ
֮ǰ׻ʵѾԼļ̳׼Щʴǧٿףk֮K1380Ǹķõkľܵصķɡ
˶ãЩⲿܿͻΪûκõʬ壬װ֮ǰѾһѾ㹻ǶԹٴˡ
õģ뿪
ھ뿪֮˹Լֱظ
̷ǵΣŽȥ
ƺǵͼѾˣ׻ʵȻִؿʼ׷
ֻһûеЩԼǾѾȶ֡Ȼµţֱӽ˿Ĵֺ˼̳ڲ
ȻǾʹӽź˺ѵǻ˹û̫⡣
ǵصͷ뿪ɴһϡ
٣˹ġ
ڴǽͬʱһִֻ˶Եɴָӹٽϵ
ôȥȫƻ
Ǳȴ֣ϵͨѶ
Ů˱ָ˹Ƥָʬһʪֻ
ҺܱǸǡװģ֪ģǲ뿪
˹ٿȻ۾΢Ц˵
ѾĿ˹Ľ٣Ҳ֪﾿ʲô
˵ķǳޣ˹ȴһ˲˵ʲô
ϾһֱϤǵ׼
ǵĵ֮˹һս
ŵʽһֱǳأصӽڷ񡪡ǵ׼ǽκ֪ټƻġˡȫǶΰļƻʲô
˶һǵļƻҲ˶ܹ̹ȻؽΪδ
оģ˶ԲݵһֻܹԼǰһСݵءԣеʱǱΪѡͬģҲЩ޴СǵǶ׼ǡ

ڽǰ˹һֱýŵ׼⡣
ȴȻеһԿƵʹģΪһΣҪʵ̫ˡ
ޱ޶ҡüˣʮˣٸΪصļƻȥ
ȴûа취̹ȻԼΪģʮ顭
ǵģһжô򵥡
ɫϵ˷˿İ׻ʵ۵ϮǿЩ֣Щ⣬Щ˷ĵǿ˰ŵļƻһֻ֣һ㡭ȴҲѾʧȥ˻Ŀܡ
룬װĻʵ۱»Ǵҷɴǲ̫ʹ࣬ҡ
ƺ˹ԥɶ̾Ϣ˹ֱ
Ƭ̣Ȼ󲹳صԺҽӵ˶ǡӢۡһ㲻ǵĸĸǵŮǵѶܵǵѾõĽˡǶǣǶǡ
˹ԼʱӦ˳ӵĵͷҷǵķԸʱȴʶزŷһ΢ĵֿʵзǳȽϴԼǿԡ
Ϊΰ棬˶Ӧѧ˵˹
Ǵ˹Ļ
㣬Ҳһ
Ů˵ñ֮ǰͣ˹ȴȻսԼ촽
ѾܵǵﱳĿֲζһѾûˣпܽԼҲΪһ֡

˹Լһش
ļ˹˵ûް磬·Լһʱ顣
ԼΪ೤ٵȨޡôеҴߣʿԼͻˣЯֻȻڷ˻ʵۣȻֱӵִר׼ͧƽ̨
Сɣ豸ȴ쳣Ƚٶȼ죬ȫҲǳߡ
ŷǳԵĵ˵ıʾ
ʿǳƽؿ˹ǽ˾ͧ
һǳʿڷرյһ˲䣬ȻΥ濪˿ڣ١ǻȥģ
һֹŹֵ֣³˹֤
˹һ£ʶ֮ǰΪ˰ѾʧصӣЩʿŵԼͻΧصŮ»ֳزҴԮ
ͨʿ˵ǽӢµһðգϾռﶼŷ˿ɱˡ
ֻ˹ԼֻΪĿն׻ѡ
Ҿϴĳ΢Ϳռֱ֮ǵΪֱ˺ǨԾͨȻǰκһ뵽ִĵص㡣
Ȼ˹뿪ɫţͻΧĵصȴֳأǰʿҲԶٵȵԮ˹ǣõŵҲˡ
ϾϵͨѶڲϴľѾ˵һУҲٹ5ӣ10ӣҷɴͽΪУױ⡣
û˿ԵԮ
ûܹþȡ
ǰʿҲֻǡֻΪ˸Լһõϣѡ
˹ӿŸ⸴ӵ촽׾پͿԶ׫ƯʱȴպʯһĺҲ̶̵һ˲䣬Ѿƽعϣʿڵ˷硣
һ̷ܵƽƶŷ˹˺ɫš
ޱ鿪΢ڵ˺֮šǨԾͨʱ˹ȴسȥ
ͨ̽ĻܹΪĳͼǽΪĹضں³׻ΪҽĳɫĹâһ˲ûҰ
˹һ˲ס˺
۽ǻһˮ
ڡƬռ䣬ûκ˿Ի



Ҫٹһʱ˹Ż֪һжǴġ
ǰʱ䵹20֮ǰǸʱ˹ӲͷƤ쵽ʿʪƷѰŸҩУ׻ʵ۲д˼άŬԿż̳Ī
ںɫŵⲿ̫֮УȫֵķʷĿ顣
ɫϵСͽͧ˵
һ޴ĺžҵ𶯣Ϊ˰ȫַβֻҲΪ̫⣬ǺɫϵҲʧȥ׼ǣƶбǰըˡ
ǳʼͣķת
ƶԼֱ˹Ŷϴ»һֻ޹ëߡ
˫۽קżʻǰһԼСķɴڲײײȥ
ҧأоԼĿǻͱﶼӿѪڽĲظŽԵ״̬
ƶ֪Լһԡͽֶһ֡ǽˮһڷڲײΪѪֱ
ɲٲһ̲
ƶԺиţֵһ̡
֪ʲôֻ֪һ޴ıը𵴣˱תͣ
ըзɴȻĸ¶ƶе˻ϲ
ƶһʹˤ˵ϣ
ϵĲƬֺϥǸѪ죬ûа취оʹ
ӣӣǸһ㣬ʶŻĻ
һӰҡҡλεĴԶվȻһֻ֣ӵ
㻹𣿡
˵ƶʹĿԷ
ðɣӢ̽Ա侲λҲѪɢȥ·մӵһ
ȥûбƶõȥ
һšƶȳһѪȻ˵˵ͬʱ̫Ѩֱ
ǵ뿪ʱпҪը
˵
žͷŴպȥ
һֱʱƶŻʶǾȻʻʧص½ˡ
˱ȼŮ»ء
Ŷ
ƶص
ڣǼֱǴħ
һ˷ת֮ΨһɹܾǶ˰Сʱ߸һʱ䡣
ƶŻڲȥ佢Ѿ
еĲѾѩĭһɫĩɢյڲѾ˵ĲֽһͰ͵ģǿǿİڷɴĽ֧ϡ
طѾ˾޴ĻڣֱֹžŻ𻨡
ۿȥ㼸κδڰƴĽΪȫ֮ǰȽУΪ÷ˣΨһܾǡ
Ŷģס
ƶĵͺ
һжǰճеĻ֮ǰǳɲķͱըȽУ׵ʬѾһײбѪģҲ̶ˡ
ڣȴͯе˯һںյġ
۾գɫЩ԰ףȥȴ쳣İ꣬ȥؿǣԵǹѪȥƶҪӰ
ȥֱǣֻ˯һ
֮ǰһϵеײⶼûӰ쵽Ϊ֮ǰƶŵҶһ̯ʵıһ׽ģġ


88 
ǳԭ, ֮ǰǳյĳײȽ֮Уɵ¡Īķ׼ȷ˵ǰ׻ʵ, Ŭرס˰סºһ߱ģκκʬ塣
κһ඼ܱȵkø, ЩɲĴֺǼһпܵĳײ
Ű׵ʬ, εرԼġ֮, ӷУȽһϵнҵĵУһƬмڰ׵ʬϡ
ΪпܵΣնѾ׻ʵ۵⡣
kġǵkΨһܹȷеؿۼĲ, ɵ¡Īķڰ׵ļͷ
Ӣalphaüͷ壬ϡԿֶʹ飬ƺkȻͣڰڵkȥһ̡
ɵµļ, еĲֶڻˣŻëȻİ͸԰顣ǿҵĶԱ֮£ǹӾȻԵøӢ, ɭ䣬kϷȴȻžòİ˵ôܡ
һʱ, ȥȻһֳʵ
ƶǹغľ, İȫֹԱһ̼ҪһִԼ·ڵĳЩ߹ƼչϹۿǼλʦȷҴƷ
׻Ǹαװɵµһʱǡǡͱ˴ڶԷ
ӦһԶ롣
ͬģУҲûκ, κǷֿ
ǴĳʼѾǱ˴֮䲻ɻȱһ֣Ϊֻһʱǲһĸ塣
ǵ໥棬ǡ
ƶ
ػ˻ƶĸ첲
ƶԼ֮ǰһΪ̫ǿµȽŪ˸첲ʱһʹϮƶ˲˹
ƶҽһĵ˼Ȼؿ
ңҵĸ첲˵Ѿˣ
ƶ
üͷ˿ƶĸ첲Ѿγһ൱ֵĽǶȣƷҲԿó
һ£üͷøˡ
Ѿˡ
˵
Ȼ󲻵ƶعѾȻǰȻذסĸ첲ֱ۵Ĵλһ

ƶĲҽУŮ»رĽ̿˼롣
֪ƶǷ˶ûһ˲ȭͷϡ
ðɣӦ˵궼ԵľʹлعʱѾԹԵ˿Ͳգûиƶᡣ
ڿʲô
ԭԥ˼ӹƶ죬һŤߡ
һޱ飬ڴŰ׻бŰ׵˻ʵۡ
֣ƶֵĿ£ɵ²԰׵顣
Щ鿴ȥȻάԭģᷢ֡ɵһҲѾʧȥ˻ԡ
kȥѾ˵ֽǳ
ָ֮󣬰׻ʵ۵ıƤˣ¶Һ
ǹճҺɢһɷǳʵѪζƤƿڴʳ
ڿ֮У̲ס鶯һ۽ǡ
ƶһۣȻһ·ǳƵ֮ĬȴҪԾѾ˹ͨ
Ȼλ׻ʵɵڽ߾ܵر˰׵ʬ֮Ѿˣ١ǷɴһѾˡ
ޱضǹŹֵೣʶʬ˲ٶڳȷԼжϡ
ǰһȷʵ˿ԡ
õkôˣΪkҪ׵ʬ߶
ȷ˰׻ʵѾ֮ƶĬĬغ˼
֪ԷѾʬ壬ƶԺǻ֮ǰɵǰһɢһĳ
ǿɲľĿ־ȻͣƶµʱҲҪ˻ʵ۵ʬһЩ롣
ֻӿͷĵ֮ǰĺ¡һֳڱܵĻرܡ
ڤڤ֮з·ʹߵСģСһ㡣

ƶֱһԼԵ˵ʬ壬촽΢΢ͣƬ֮ſʵҾõkӦúҵ˼ǣ˶ܿ£ɵ¡ɵ¿˵ĻʵۣkӦÿ׾ٻе˲Ŷ𣿡
Ϊʲôȴ
ƶԭ̫ȷɵ£Ա֮ΪɵµĻǸ֮Ƿǡ
ڴӵkױܵľٶ¾ǱγʹֵĻʷµĹﻹٵزЩ
١k԰׵İӹɵġ
Ϊð׵ʬ岻٣׻ʵأ˿׵һȻάǿ̬֮⣬вֱ嶼ѾĽƬѪģ࣬ǿ壬Ҳ£¸

ֻһͨսһͨķɴȽҲһֻȾȥ
ҡҡͷֱӷƶĲ²⡣
һʲôڵӰ쵽ȫ֮ǰõľϢᵽ֮һļϵǵӦпܱҪܡһ൱ĵ˵ǴӽǼ˷²ʬƬϣѧиҲеʵϣֻһѳɳɢġ塯ѣںܾ֮ǰУе˶ͬһ塣
ЩƬ룬Ȼѣֱ
ֱǵأʼ̫ϵ
֪жϵ𣿵һмгأջ򾣬жϡ
ƶ̧üëĻ
ֻһƶӦ
ɫһݣִԼϣȻѾûʲôˡ
תͷ˷ɴ࣬һ߿ѾûκλԵʬ塣
ճҺʹ֮ص
ĿѪζСĸԵľһӿ˷
˷Ȼתͷƶһֻ֡
ߣ
˵˵ǸȻģƶӦ
ߣǾߡȵȣ֮ǰǻоɵµʬҵ˼˵Ļʵۡ
kȷʵǳоֵղѾ˲Ҫǻȥ˶٣ֲȻǵ취ͻصһǶ˵о޴ͻơ
ƶʶķ˼ͣôǾð𣿡
ʵ
Եʮִ㵺Ͳ˼˻Ȼ
˵
Һź׾ȥˣȻѾˣǲûа취ء
˵ڷɴϮȥ飬΢ʾûбϱֳôƽ
Ⲣܸıľᣬ鲢Һζ¡
ٶƶ˵
ǵôϰףǵô
ƶϵظ
ɫøϾؿҪըˣǽǳϾǵ취ҵһҾͧ
׾ͱ𣿡
Ȼأ
˵
ǰ̽̽ȥƶֱקһ
ƶ㿪Щ񣺡ǰΪǲġǶ֪һʲôƨıɱѾܹˣǿн״ӵϴǿ뿪ԼĻ뿪ΪҪ⹷ʺ񡣡
ƶ
ˣĪҲһûκζҡذһҷ˵ʬһ𣬾͵Ų֮رը˻ҽ
ƶһ˵һ߲ЦֻЦݿȥֱȿ޻ѿ
˵ͬʱѾһһŲ˰׵ߣȻزȻʵϸõһ֣Ŭؽ׵ʬѾκλӦγ
Ǹ֪ܳ嶯û취ҵô
ƶϣܹ侲һ㣬ڿɲ׷ǵʱ֪ס˹άϲǣӦúڵĻЯ˵ʬ塪ҪʲôĻôҲȻʵ۵ʬ壬һͨࡣƶҪˣǵߣؼ壬ĻάϵͳҲʱ
ʵ˵ͬʱѾ൱
ɴڽȽʱֱҴŮ»صǣҺ÷ɴǹϵͳڲ֮ջƶһ㱡Ĺϲű˿¶ȵйҲƶԼòײżʻػصķɴһͬأΪбĸʬ
ֹԭͲΪȶ־õ֧ڲṹƵģŮزϮЩ¹ʣڹ̺ú30֮ھͻ׻ǰάƶ
ڣѾΪһŻ𺣡
ɲʱ򻹻ж׻ǰ޸Ǹ޴ĿӶڹʱѾ˱ס
һǽӷΪӴȶͣʱ
ƶǱھߣ
ƶûΪƶʱʹ˳̵ŬؽɵǿŲͷӰ׵Ĳ˺
ֻү֪Ϊʲô֮ǰһֱ˳һ̾Ȼѡ
ƶĶͷѾˮȫʪˣ˿ȥǸոմˮһѪۣˮᣬһͬϣ˿ı顣
ҲҪϲżһ𣬶ǸĻ쵰һΪҿǱѾҪ군ˣӵڲҲһѣ
߶·ˣƶҲƲסԼĳǸ˺
ֻعͷŷַɴѾһˡ
ƶͳһתͷȥڣڽ׵ʬȻʵ۵Ļ˺
׵ʬֱϵᡣ
ԶԶԣֻһ̣رŰ׵ʱƶܸܵ׾жݡ
ص˼ֱʬֱǸɲѪˡ
ֻϵ˻ƶڿŰ׵ʬ·ɴʱʹطһƺߡ
˳ӣѵŲĲӣƽ̨ȥ׼Ű׵ʬصڲ
ֻû߼ļͷһᣬȻףŷΪѾȥȻ֪ʲôʱࡣ
һصƶ
˿ȥһЩ׺ݣĶȴȫϡ
ƶԼһ֧Ųסʱһᷳƿƶӹ˰׵ʬ壬ȻԼļͷ
ߡ
˵һ䣬һֻס׵ʬ壬һֻȴ˳קסƶ
Ϊ㡭һΪԼȥء
ƶֱԼ۾
Ͼôദƶκ˶ᵽᡣ
1ֱӶԼֱȻƶɹļʼֱСĿ
ȴûô
ˣ˻˷ɴſڣΪƶĸ˰׵ʬ塣
лл㣬
ƶ૵˵ûлش𣬵ƶǿԵظолһ˲䣬ץסֻƺ֮ǰһЩ
뿪ƽ̨ʱƶܵתͷһԼİȫ䴬
ҴڿȥһĲſ¶һŲ԰׵⡣
֮ǰΪ˽״ʬаγƶûй˼ʵʬԡ
ԭѾѪģʬк뿪˰֮Եңɱ
ƶһս֪ΪʲôԼȻһֻˡ˵ʬԿƵ֮顣
ֹŹֵֻ˺̵ܶһʱ䣬Ϊܿ죬ƶҪ˼ľͲǱ佢һ̲кˡ
ƶ뿪˻Χ򣬽뵽Ů»ڲʱ򣬻﷢Ĳ״øۡ
Ȼ˵ⲿڲ򻹲ЩתǵԿ첽ɱǱԼըݣԭޱӴľ»أþһ޴ģȴԹ
ԹҲûгڣͷ鲼塣
Ϊ»أڲȻСΧԶȶĳЩؼ
Ϊ˱ܡµȫرһСһСƶޡ
֮ӵԽԽϡ¶ҲͨԳܵĳ̶ȡ
⻹ģ¿¾ǣŷ˿顣
ƶ治Ըȥ˼⾿ʲôǿȥ͸ɴȻ֮俪ʼɢɵ¡Īķ࣬ǿȥȴӻκͿֲ
ǵ͸Ӵ󣬱͵ԼĻ̣ۿɼëϸѪԼëʪıƤ·ð˳
͸ɴȻʵ۵ʬһЩ޴Ҳʧȥʵֻ֮кٵһֲſǿάǵĴھѾ㹻Ѹˡ

ƶȻͷһϲװ建ľʹ֡
ֱǰļϡ
ĲҽУ治ɫ˳ƶȻת۶˰ǴӵһѾȱȫʬ䳶ģɫĵ׼ȷػ˴ֵĸͬʱܿķ飬Ȼһ̲űƤһֻһֱƽ̨Ϸȫڵء
ȳճҺ֮ķ϶͸

Ȼƶһ۵ĵͺͨͷ


89 ߾飩
ֻһǳ΢ĺС
Ȼ, £ը䶯ʱʪˮ, ǻдӽﴫҴĲҽСһͯ峺ĵͺҪࡣ
ҲΪʲôô΢һȴͬһʱƶȫע⡣
תͷ, ȵľͷ
һͯվ
ͯͫ, Сڶϱڲԫҽ, ԼֵճҺ֮ԵСǻҽ·ѾõĿȥĨһ, ôۿֻһƬȻĺڣһ˿۰׶ûСҪǣ˫ȫĸ첲͸, ؿĸ첲ϲϡϡëȥ˶ȤζĽδĳиȻֲôһССͯϡ
׼ȷرϳˣͯһ
㡭, һ۾ϳ˱
Ȼڵͯȥǹ, һ۾ϳ֮ǰ漣һ㽫״˻ĺӡǵʱͯģԷȴѹûиǵĻ, Ծ˵ٶˡ
һ֮ǰ, ƶûӻܻšϾŮ»Ѿ˼
ֻڵ, ǶͯĵƺԵЩࡣ
ǵ, , ţһֺȻϮƶʱ˶Է
ʱƶʲôûʶֻȻչ˳ªĳкԹһٶƽطɹһγȣȻǵ࣬צһ˫ؿס·ǰ󣬽Ȼһ
һʪȷ˳ƶԺһɨ
δȻͷſһɫĴִӵΪṹѿѷ̽
һ֮󣬴ѾڵأһϢ
ֵĶһȭͷС״棬ϰ͹ƽԼȥȻһƶȥȻеѾȥɵ£һģƶҡΣγɵĴڷ·źʲô
Ĺ⿴ȥʵѾʱȥª֮ȴŷһеĿȡ
赽ʲô
ƶĵôһ飬Ȼ̲סֹ
ȥһĳĬȴؽԼͷİ׵ʬ屧ýһЩ
¶ƶһظоղһ˲䴥ƴȫϮȫǳʬġ
Ϊʲô
˿ɲĹһֱһ̣ȻȻŶ԰಻Ŀ
ķǳҪϸоһ£ڿɲʱĬĬؽִϣȻؿŸղžһͯ
㣬ǽб𣿡
˵ػס˱ƶ
ʵһֱܵѵ￿ǵһ˲䣬Ӧֱӿǹев֮СǣٵϾҲΪһ췢ʵ̫ˣڿһֻʱȻûа취֮ģȻһԼиС
ѵΪ⺢֮ǰ״𣿻Ϊľϴ
ɫ侲ȴڷɿطĿǰ״
ȥǲû̫Լѹ
ĺͯͷǰ࣬۵ϱ任ʱȥһĺͯеʱһֹŹֵĳռգȥ·һǵ֪һжա
ڣ·ûע⵽ƶԼעͷİʬϣھеҲԸоڵиֳһĨİ˸С

˵
㣬Ҫȥ㵽ʲôˣҪʲô
ƶʮֽŵصǰĺͯȻСʵ
һͼıĿɱ֮ˡ
˵
ƺʶԼģɵҽܷӲ̧֣ƶ¶Լġ
˵ıǣѳצԡ
˾ȵȣ㾹Ȼ˵ļ룿
ΪһϸİȫعǰŮ»ؽʱ򣬵ȻϸогԱϡ
ȻҲˡðɣʵϣЩŰɱ֮Ƶˣصо
ڷֵ˵ļʱȻҲЩ֮ǰԼΪ޻̸֮أǹŹֵϰԼ˵
ǾȻĻһ
Ŀ˱ϵϣֻһΣء
ûĴ㵣ڷɿرԼ֮󣬺ͯתƶĳȥ
ȻƶûжǸӾؿŶԷҲǲ˵ԥ߳Ժͣ˽ŲȻתͷ
һ㣬Ȼûʱˡ
ߴ
ʲôûʱ䣿
ʵĵ亹Ҫղסǹѡ

һһ˵
Ȼָ̧֣ļǾһʬ塭

˵
ףʲô˼
ƶ˿ֿ˿ͷʬ壬𾪵
ȻϾش
һըƶ˸ͷֱǰȥ
˺òײסΣţһϮ
⣬طڽ壡
ƶ
һ¾ǲűҲˡ
⵽ɴΧصй©Ҳһһȫͷ̨ϵբȻ¡
һֱڣϵЩȫȻͼ֮ǰԤֹȫвڲԱ
Ȼóϣĳ̶ֳ˵ȷʵ˻ȫĽ̡
Ƕڵƶ˵൱ϾˡһǱڶ֮Уȴǵľǳ׵
Ͼڳڰȫ֮󣬻ĹԱֻҪȵشܱյڲȴŻ˽ǡ
ڡƶʮֻڻ﾿жٻŵࡣ
ڱը֮£ƶòʼ
ǰǱôСһ죬Ҳʮǿڴ۸ӵ׼ȷҵȫһ
ңҲǱȷʵĳÿһȫŶȵƽ֮ͨŻһ¡ֻƶҲڿ񱼵Ĺ󲻶ϴıը
ЩµİȫŲûʲôãϾŮ»Ѿڱ⡣
˷̵ǣһҪ˵ﻹʲôλǿƵϰȫȻְȫҲҲֻάһС֮ǰΪǼ񣬻Ѫ͹˲Ż
ΪṹƵԵʣԶȻι̡
Щ֮ǿ಻ԵĽṹܵصĻеȻΪ˱ӻǵһľ
Ȼҵ£ƶҪ뻷ǰҪĿɲǿ񱼵С
һֱڴ·ıڴƶԽ칫ң䣬֮ȻһڵĴмͣ˽ŲҲ֮ͣ
Ŷȵȡ
ֻܵ־壬ƶûɲסӡ
һֱȫְѾܾûо˱Ŀˣͣ½ŲĲȣϰٿȻǰ㣬˲ԽֱˤǸͯǰ
ҺͷһֻȻȻקһϻ
һֱʱƶſżǰĿɲ
ȻﾹȻǴͨĵֻڴ֮Ѿˣһ޴ڵĿնԭݾλá
һ㱡ľάƳɵĵݾǻά֣ʲôأƶ͸һݾǿݾ档
һսղԼûбץסֱˤȥĻڿܶѾ
ɲȥǸܡˡ
ƶһս
ңڿǰ֮ƶжʱӿһ֮顣
ըһ㶼ûֹͣǿң֤ĽѾ𽥿򡣿ǿĿǰ״ɣӢµعҲûеݵ£صûѡ·ߵȨΪоĵ·ѾΪƯƬ
ƶתͷɫ԰׵ǸһĮˣҲеɳܣƶȷʵܹʲô顣ȻϻάһٵƽƶԼһѾڼúõдһдˡ
ƶͷ֣ʱһֱű
ͯվݵıԵֻһżڱĽƬϣȥʱҪ׹Ԩͯȥû˿־֮飬廹΢΢Щǰ㣬
ô졣
ƶ𾪵ƽ͵ضһӡһĺʵ
ѯĽ
Լ΢΢˵ͷ·ڰǡ
۾ȥƺ˼ڽʲôʽģ۵ϸֳһ˿ʹı顣
٣㡭
ǰĳƶЩģʶؿҪѯʱǷ񻹺ãֻû˵꣬𾪵޷ĳˡ
ȻſԼ˫ۣԭŨĸ첲ٿȻչۿɼٶȸȫ壬ĲһһԭƤϸһıƬ
Ѹײڶ֮ƣֱǰһȥЩŹֵĹСһֻĹ
ȣȵȡ
ƶߡ
ûľ֣ԼĲӣзһªòȫϵС
ǽк˲䣬ڵݾı˷ж΢΢һ
ȫ̫ԶˣЩԼǷ񿴴ˣһ֪ǾԲǴ
žžž
һصĳԨ²
һֻ߾Ĺ
ֻһֻ𣬱ȱ˹Ӵ󣬸ӽ׳
ȻҲӶġ
ĴŴ׳ĳǰ
簬׻ŵĻһ۾ϳڳǰģֻ״Ǳˣ֮ǰɱ˵ڄŴ
ڻ֮ǰ׻ʵ۸˿ڣÿһ³򣬾иճҺӺɫë϶֮ЩԿ˿ҲȥֲͶġ
ɢһϢһ־ԵаŤԱɵĹȥѾʹһɰˡ
ѻ֮󣬼żǿҲƲסԼȻ̧֣׼ǰĹ
ڄŴ˫ĺ۾˸һ¡
ëһޱظоǰĹֱܿܰ˺Ƭ
ֻȻַһУڄŴʱ
һ룬һʹǰǹֱӷ˳ȥ
ǰһĻƶг˹
Ȼֻ·ӵĹֱƶצӡ
ץס˸ӯƶ޴Ĺεؿס
ֻչ޴ĳȻԨѾȫ䣬ֻǻάֵĵݾȥ

ƶʼҽС
ǲҽǲ˼ʵĵ֮ҲûֹͣúӦͷϷľ޴ը
ţݾǲϵڱըĳ±㻯Ϊ촷ۣӵһͷԭһ㻷ĻųһĻ֮󡭡žתΪƯںڰм
ƶĲҽȻֹբٿȻ䣬׵ķ
ȻǸ֨ĽԭʮϾɵĽڻ泹군֮Ҳֲ˶á
Ǳ˵ǿûʱˡ
ֻƶ͵Ժ󣬶ص˵ϡ
ǵ巢ʼս·ʹһ㣬ǰֱСɿֲĹתࡣ
㡭Ǹġ
ӹ֮һǼ߱ʶ˳
ڄŴתͷ
ʶڄŴƺһڄŴİһֱڻάһŤ״̬һۿ䣬ð˳ڵ˫֮ǰͿֲתΪ硣
峤ôˣ
תͷ
һֱԵϳɳصıϷɿӹһ˿ʹ֮顣
˴
򵥵˵

˵
ıըЩѹǵĸ߰࣬ȴûиκεĴûж࿴բһۣǼææĳĳȥ
Ȼһо͸֮ǰһʼԼڵ·Ӵ۸ӵ첽š
һֱĳλȥҲ֣úĴֺĲкΨһĲܾͬڻЩкеĳЩֻӵŻԡ
еĴŶѾȥˡ
ȥԺճҺɢĶ
ǣҸϡڻ֧֮άϵͳҲһһʧȥЧ
ÿǰһ඼Ըо¸һЩǷ·ֱڵڲһ


90 ⡤ ˹
лҪ˵ һǰĵˡ
ǰĸ׻ʱʹõ֡
֮ǰһͨbetaԣ֮ǲμѪҵõǿԱֻת
ҪʹõOmegaŮԣҲǵݡ
 3109
Aʱ 2314 ʱ
ص㣺̫ϵԭ׶ȦA-0013޵˹ѧ

˹޵˹ƸҾĴĹǰͣ˽Ų
ҹɫ, Ȼ׶Ȧͨ˵ҹ²ŸոտʼЩԼƺ̣ȴ޵˹ѧû̫ϵ
ѭŹЩĴͳ޵˹ѧУԶԼЩӵйѪͳѧھŵ֮󻹶ڹ򡪡Ͼֻµ˲Żϳȥ, ʵ޵˹Ĵͳֵۡ
Ȼ, ˹, ֽпǸѧǵء
޵˹ѧѧͨȨ󣬾Ŀܸƽ˵Ѫնҷǳ, ԼĳѧһΪƫƫ޵˹ѧһͬʱAlphaOmegaȫԱѧУ
֪ڰЩϢĽ͹֮, ҹ޵˹ѧǳԿƵĺɶɺϢء
ͱ˵ڡ
˹̾һ˹ĳεĽ䡣
ЩֵǵȻֲҹͶŨڵӰֻӰȴϴǿѹֹϸ΢Ϣ
ͨѧԺʦĻ, Żǳ׵ؽЩСС춯Թȥ
ҲΪʲô, ֮ǰѾѲҹԱ, ȴʼûзǵԵʡ
ðɣȻһֿܾ, ޵˹ĽԱҲԼ϶鷳, ǹ﷢ġ顱Ӷ
˹ȻִĴˡ
ȻʱϣԼܹ΢һġ
վԭ΢һЩԥԼǷӦþ뿪գѾӡͷȥĻսʤǡ
˵Լֻ𣬴ŽְԱɫƷĹâںڰֱӱݡ
, һһ߽˿ƺԡ
޵˹ѧ̹棬372СڣʱϾŵԺ󣬳Ѳҹ̹֮⣬κ˲ͣڹѧĹ򡭡
˹˫ֻأ׼ȷҵڵλãȻǰӰ䵭˵
Ļû˵꣬ƴ׵ȻֲȻ
һƵĲţЩȻֲľȻɢ¶Ӱ漴ǻһαװֲﾰǡ
͵Ļֻ̬ͺȻҪ17ǱңװÿģκȻʹߵ١
ڵǳսУЩܹЩĻǾͲңԶսˡ
֪ԼӦ˷ף˹̲סĵô
ԼݣоԼе̡
̵ĳ嶯ͨڼȶӵ״̬С
ֵǣĶȴĳĺԼϢܹԼС졣
˳˵̫ϵ˷ɵߴµڶʮСǳع涨δ롮ĸϵͳκAlpha˽OmegaнϣҪдʮµķۡ
˹ģ񣬷ǳġٴѵ
֮󣬻ģЧˡ
һĸߴAlphaѧվǰ
ǼһƷͦͷĻԣˮͰǾޱͼꡪһձʾһڿ˹ɼ塣
ˣǸĿǰĵȨǲ󳼣󳼵ĵƺ޵˹ѧͶ꼶

ֻǶ̶̵һƳǶϰ߻ûиı䡣
˹˵Լ֮ǰ׼ȷıϳݡ
ס˹ɣָϵ꼶֮ȥ̵ϵͳϿΥ洦
˹ƽ˵֮֮ǰǿװ򶨵ᰢɫ˲òҰס
ңҲŲǡ
૵˵Ȼǳͼ˹ǰԼݡ
ͬʱ԰׵ɫԵĿ־ɫ
˹Щ̫ͷԼıӣҪ̵ĳ嶯øˡԼĸ٣ǵûĻǸСһʱǰһﻹҪСһꡣ
ĸЩɱĪǾʱ취Сӵ˼һЦ
ǰСЩúñĹǣʱҴ󵨵سԼݡ
㡪
˹촽ϣƲסƢ㿪ڳ֮ʱһֱס˹ɵˣǸ˹Ϊǵ꼶OmegaкȻ˹֮ǰ˿ڡ
Ȼ֪ʵݣסȻ֮ǰǿƳֻϵϢǽƷϵļһˡС㹻¶ˡ
˵ַǳɵ̽׵ؿڣǲ۵ļһȡ
һץˣҲͨʦŶ
˹Ըо׵ı˵ߵĿԼϣڿ˹ͬʱڼ
˹Ӣۣ׿ԽľźսָšǰǰĪK122ǳսʧڵֻڵϲ̫ܿˣ¾˾·ͥȻˣ޵˹ѧνʦȻڽץΥ涺ڹҡսϱǰκζͽ͵ġ˵ʵڻ˴סʵһأ𣿡
Ǹһ˵ô࣬˹۵׵Ĩ꽥ȥ࣬Ȥζ̧̧üëŲλӸСˡ
һǳк
ӳ˹Ժĵһ뷨
ѧУЩעĿOmega̫һǣʵ㲻̫Ư
Ƥܰףѩ׵ƤǻʹùϹƶɵĶż
ֻżôǿ
۾þҹҰޡ
˿ȥС͵ʳҰޡ
˹ɳն࿴ס˹ɣļǵһ͸еȨӵһδ޵ġ
ȫδ޷ѹҹԼôһꡪðɣٻǿ⡣
Ͼ꿴ȥʵ̫ҰԣױἤALphaʢ
ֻ
˹û뵽ȥСҰһ꣬Ȼܹ֪ôࡣ
Ȼ˵νӢۣ˹Լûб¶̫Ϣ
ֻǵ˽Աָʾƣûб¶Լơ
޵˹ľΪ˱ִͳȻУû̫ʩ˹ǸܶѿԼǸղôݵĽӴȴ׼ȷ˵֣Ұƽȫ˵˳֤׿ԽĹ۲ԼƽʱϢռ
ЩԶʤǰĲĹӸ
ѵá
⼸޵˹ѧܴݲе˹Լĵи
˸֮⣬˵Ҳѵá
Է˹˵棬һôϢȫ¶صᵽǳᵽѧսʧȥȻͨܣ˹ɲϣǸ֮˵ô࣬ʵһʾ
ǰЩ׳ѧ˹ǽְԱҲãսӢҲã˵ҲһΪԴԼСսϣԼȴɥ֮Ȯ
ȻǸ£֮ǰԵóϻ̳Ͽֲ֪Ҳһ˲ûô̿ˡ
˹ԼǣԼЦ
÷ǳȤ
ϾܹǿƵAlphaϢǰܱǿϢ˷ǳټ俼ǵԷAlphaֻһOmega
ϣôʱȻֿ˵
ܱǸ˹̹٣һðؾһضϵָءΪķԶѾȷAlpha;עڰOmegaҡ
һһ׵˳ֱ˹ϸ˵Ŀǰ˵Omega
˵仰ʱض˶Լ죬һɷǳ嵭ζƮ˹
˹ľˣһֱʱŷϾȻûκеζ
һȫûнֻڵOmega
ȻҲ˵ģϸ塱˵ҲȷʵOmega
ѧֻǸҽһЩǳѺõġͬѧ֮Ľ֮ûκԵĹΪ
ŶǵģΪûзϢ١
ûOmegaϢأAlpha޷ȫӲܽСΪ
ֻ˹ȫû꾹ȻĲOmega
ϾɢϢʵǺ׹Alpha
ƺҲ˹һ˲չֳĲ죬ͻȻֿЦЦ
˹ҴģԼ۾￴һ˿⡭
һǳڿԼԱĳ
˹ʶ
ֱҰһ
ֵӡһμˡ
ССʳҰޣצ쳣
˹˵Լ̫ѨĤϵϢ̸ֳ֣ˡ˹жˡ
ˡ
һƽӹ֣ȴ˹еࡣ
ת˲֮䣬Ϣˮһӿ˹Ժ
ż¼ڽԱϵͳڵһϵָأ˹ж˵ϢҲȻ˹ĵֳ
˹жơ
ںܾ֮ǰƺҲǳĴ壬ֻΪȨʧЩѾǳ˥ˣУ԰Ҳǳǿ
ٲȻûдϧԼУ԰ʱ⡣
٣ûд㽫Լľѧϰϡ
ļ׵ĸڲͶ߶AlphaɫΪϣֱĻһûнֻڵк
˹̲סҪ̾
Χˡ˹ͼǴ۸ӵɫ˼ʹϵֱкպֻΪOmega޵˹ѧ¶ķ粨
ǿ»جһΰɡ
ôϲ㣬ס˹ɣֻҪΪΥУ԰Ĵˡ
˹΢ЦųǸAlpha˵
ң֪ˡ
߿ȥһҡҡ׹ӣȻֻôһСССԺɽŵòᡣ
뿪ʱûжOmegaһۡ
˹Ҵģһ϶֪˵ļѾ൱ǣ޵˹ѧһᴫͳڽԱֲʲôˡ
ڼǰ׷˹ĻٿԳƵѧУֹġײʦ
ܿ죬޵˹ѧĹʣµľֻ˹ˡ
˹תͷˣһֱȥʱıӰȴ˼ȫκ˸л
һΪġס˹ٲȻһõ󡣡
˹̲ס˵
δͼ壬һλOmegaԸɲ̫ǡʵûбҪֶһ𡣡
ʵ仰Ӧó˹ĿУӦöһΥѧ˵ôֻ࣬
Դ޵˹ѧ֮ѾܾöûпˣٹЩ֮顣
˹Ļ֮ȴ̲סһЦ
ҺܱǸ˹̹٣ҺܸмĹĵ׿ɲҵ󡣡ڡ⼸ϼ
ҸǲӵаģҲѣϾѧУŵOmegaɲѧЩСҶ˹̹Ӧ֪ҵļ壬ҲƾŻȺһﹹɵĽɱܿҵļͿҪӹ׼г׳ˡײԺûӿ̫ѹˡҾԲӡ
˵֮˺ȻЦЦ
ұõϲǲٿر˶ñ˿ҵ
㡭
˹ǵһһδֻ˳ġ
ʶҪȰοԷϾһֻOmega֮󣬻˵°Ļʯ
˼ֱǰ֪˹˵ʲôһת˻⣺ǸһȻܼͶȥˣ̫޴Ҳ̫ųˡܿλͼүҲڼȨȡʤŶ벻Ҫôң˹̹٣Һϲ㣬ԲŻǰСĶ˵һЩϾ޵˹ѧֵط˻úܲ𣿡

Ǹ˹һμʶǼ˵ǾħһĹƻͶĲٿء
ԼڲĿƷΧ
ǵģ˹ǰչֳҰĺʵҲٵġ
ʮ˹һսϱŵѧˣʱѾΪ֮乴ĶǶеᷳޱȡ
ʱ˹չʾԼҰԼʵ뷨̶ȵش˹
ر˻̹Ȼ˹ǰչֳԼȨͿȨĿֿӦ˹顣
ϷָӲǳСȫûսǿԱġ
һж˳£׾ٵ˹˸ּͬܵ¼ûоʹ˹
˹˵ڶʶ˾ʲô
ǲǸ߳ĿƼɣ˹ûа취к
Ĺĳ䣬ʮڴԷȨײ֮󣬾ĳɼ
ֻνϡ
Ǹ߸ݵкû˹Ϊ˳ķֻһŷ٤
޵˹ѧڲһ籩
Ͼڷֻ֮ǰ˵ѾԼԼŷ٤ϢأȻһ֮˵ԱȷһBeta
һBetaƽƽûκγ֮Beta
ҲΪԱӪһУΪBetaһݶΪС
ǴĻǲĹAlphaڵ֪Ϣ֮ѸٵؽԼѵ˴ͨѶлˡ
֮ǰԭҶֵķŭδԼһ񻶡
һֱܾԺ˹ҲǶ̶̵ļ˾ʲô裬˸ϵ裬գ˹˫ͷצ˱뿪޵˹ѧ
뿪һ˹ġ
ʱŴ꣬Ϊ˺úá͡ˣǼĵOmegaǰ˺˵·ࡤվǰޱӭųˮһ
Ҿ㲻ʺϹѧУˡ
ӦʲôȻȥ䵱潼ˣǲʺְҵ
ۿų漴øѿ˹̲סȺ
ס֡

Ȼף˵ϡ
뿪˵


91 
һԽǰ, ΧĻԽǶӡ
󼴱е֧Ųסˡ
ƶ۽ϸǹһı˪ܰףҲЩɢ
ǸòѾ˰ɡ
ǰеĹ, ƶȻõ˵
ûָĻش𣬱ϾǼһһֱǸĬԵӡһµı䡣
ڶ֮ǰıƶһʻ֮ȴϵػعͷƶ
, û˻ҪȥĵطΨһܹ˻֮ء
˵仰ʱһʾ߶߶顣
ϣ˵Ķġ
ֻϧ, Ȼûб򶯡
һֻǿŰ׵ʬ, һֻȴսǹǹֱֱ׼˱
ǼϡĿͬʱϮ˿ȥƺȻûзԼľ衣
ῴġ

һʵƶױ仰ʲô˼ֱһ·£ػͨǰֱ඼ִ˼֮, ǵִһ쳣Źֵĵط
һ
һ·, ΪϵͳȫԵںڰ֮, Ǿһȫǰ·
ϰĺڰ֮, ƿӫƶǰʱ˶òգգ۾, Լܹһ㡣
ɫĹǺ, ڴ֮вõҫš
Щ貵, ЩɫɫâȻǴӳ״ɫ֦ɢġ
ܹԵЩޱȹֲ, طȥͨķ, Ľṹ֧ܺͽ壬һЩѻڵϵĹ֫塭ʵ, ûпܺԵЩ, 
Щ֮ǰһյֵײ, ǵɴ඼Ѿˣ֦Ҷ໥һ𳤵飬Ũܵë״ҶƬռҰΧڵпռ䣬ȥҰҰݡ
ƽĶңɢɫâֲʵеЩģҲòϣֲ֦ɺë״Ҷε֧ŴͿռһ֮ǰľ޴ըṹе
ʲô
֮ƶͲض̲ס֣ҪһǿҶֻûüЩɫҶƬվǹд֡
Ҫ֪ʲô
ƶص
ǵʥ
תƶ͵
Ȼ֡Ƭ̡
һһкһɫصİȫع
˵ĻӲûгã͸ɴؽԼһֱڼͷʬ
һֱڱڄŴ̧첲֣µشнӹ˰׵ʬ塣
ǵ״ʲô
ۿǸ۴ĸ濴ܹ˾ô˰׵ʬ壬ƶƲס׷ʵ
֮ǰһֱǵҪס
˵
˵Ĺؼ
ֲ
˻
ƺΪӦԼֵܣڄŴҲһߡ
Ǹª죬˰˻оǰ׵ʬ壬ʬͷ­ʹбһߣƶֱס
ݷȴþˡ
ڄŴ￴ȥ·ӿֲˡ
µĳª밬ִɭһ𣬿ȥ˵Ĺء
ƶؿǰĳôһ˲ƲסҪǰȥֹǰĹֵܽ׵ʬߡ
Ϊһ˭֪Ǵʲô
ϡпܸһ
ƶʵǲ̫ŵġ
ĳԼ޷͵ֱղû°׵ʬ塣ñҪܶ࣬һĴܾëȻ
һ̣ԵĿ־ŵöãֻܴؿϳëޱϵرŰ׵ʬ壬һһЩ
㼯ĵطӲĽذ嶼¡ÿӿݵġ
ǸطȥƺһˮأֻڣˮԴѾʧһɶֻǸλ̸ڡ
ƺûнˮصײɺԵȪˮǰȥ׵ʬƽԭˮصλá
ɫ֦Բ˼ؽǶȾһγһڼ̳Ƶƽ̨
ױСطƽɢĹ֮¡
ЩɴȻȥؿڵѪûôˡ
ţȫΥƶʶһοʼˣðɣѾƣУеˣ
Щֲɫ֦һҶӳ֮ߣǲ֪嶯һһ㿿˰ס
ԭ֦չʵĻĶѸ٣ȻţŨ֭Һ˳ЩʺճĻεવ֮ЩҺ̾γһâıĤ
һ㣬㣬㡭
ûöãЩĤڰ׵Ͻһεİ͸ҡ
ס
ƶЩĵԼıǼ⣬۾һöҡ
±ճҺ֮У޴ڵ⻹㹻ƶڲΡ

ǲ
׵ʬ塭ѾȷϹεʬ壬ز
ƶŵ΢΢һս֡
Ŷϵ۰
Ϣ
ϸ۲֮ͻֲ֣ᷢǰԼĶĳЩϸ֦ҴڲȻһһ˰׵塣
ֱۣ׵Ȳ
Щ֦ʱ򣬰Ҳľżһ㿪ʼض
Ȼͱ֪Ϊð׸ǰĳƶеЩʣҪѰ״ӱĳ嶯һεӿƶͷ
ԼûвڲԾҵķ򿿽ɫĹâӳƶ֮ͫС
侲һ㣡
ץס
ֻơ
˵ֻ˵ơʱе㽩Ӳ
۾һգգضǰĳƶһۣȻҧء
ƶԴģļһһϸع۲ϸڡ͵ŻȥȫֵЩ߹档
ҲǺϸİȫֹԱӦе̬Ȱɡ
ƶζһ㡣
ǿǰĳƶ;ԼҪˡ
ޱȼĿ⻹ƶĹ۲죬ûиκӰ졣
Դһöҽװ֮ϵƺһ㡣
ǰУȻڼҵǰ档
һĸĺӿ
һԶ翶Źֵĺ߳ëȻ
׸ĹĶ֮£ҪռռҲչֳ˻ļ޷ĻĦ֮ӭŸɡ
ǰһأ죬˵ׯϡ
ƶ֪ʱڳʲôǿԵظоԼľڸ𽥱ûɢ
ɣϵĹâҲã֮ԵǣЩïʢޱȣҪΪǴֵɫľһĳ̬һһήȥ
ɫĹâ·𱻻㼯˼֮С
ʧȥ˹â֮Щ֦ۿɼٶȿʼή
Ȼ㡣
¶˴ԼǽЩԭԿλáѾͨܵп˹ܵŴźʹֻ֣ʱǾ͸ЩɫҶһȥʱ
ĸˡ
еĹâҲ
Ű׵һöҿʼ͸ҫ۵ĹâƶѾؿڲڵģ
ᣬݣOmegaԼ壬̥һϸɫֱӴӼҵڱڴڣؿ˿ڴԵïʢ
ֻĿήԵıԵҲӵ˼֮С
ɫĹâʧˣĸҲʧˡ
ССĺͯʹҡһ£žһȥ
ǸֲĹˣ峤ȻǰһѱסԼĵܵܡ
ʧȥĹƻ֮ƶԼһսȻѹǰľȻ̽Եʵ
Ѿˣ
ûлӦⲢƶֿų嵽Ѿʧȥ˹âļǰ档
Ȳ̽ǹŹֶĵĵ֮󣬿ʪļǺȻѣճҺѾΪϡˮٿȻӿʪ˵档
ڡ̳֮У˫۽ա
ȥ֮ǰûʲô𣬿ǡ
ƶۼطְ׵ؿھȻ
ġ
ƶǿǰһзģĽ̽׵ı棬ĺ֮ǸоֵĲ˼顣
ס
ԾУƶ׵գ̽Եغ
ܾԼƺΡ
׵ô䣬֮ƶ̾͸оǰߵƤ֮ƺһԼģڻ˵¶ȡ
ƶĵͺУ׵۽΢΢һ
ĸˣ
ƶȷһ㣨ȻǸе˼飩׾ѾԼĺ
ԣҲɫ֮ǰĲҰתΪ
Ƭ֮󣬰׻۾


ƶѵʱ򣬰׻һЩ㱣һƣҹո˯ȥȻֱ˽ѡ
׾Լ·Ǵĺ׸ʶˣȴĳء
ף찡ף˶𣿸ңһǻˡ
ϤĶੲݣһһĽǸʹ࣬Уɫ䶯ֺԼĸ׵ĿЦξ
Ȼ۾
ĵһоǹ߷ǳĴۣڶǡЩɫĹâƺһЩϤ
ͼڵ״ϤӰΧǰסߡ
׶Ǹ˿Ϥð˳
ƶ
׺˵֣ȻĿ΢΢һһˣߴĬŻɵĿԼ

ֺ
ͷԼǰȵԼСкСǸˡ
ûһԥģҲǵ֡
ȻʱǿȥԼǷֱʱѾͬˡ
ڄŴ
ʹ
ʱİײ֪֮ǰһʱԼѾȻ廹ȷİڳԼ顣
ҪǼ̳һƽ̨ʹһΣ˶ˤ
ǿҵУŵǸĲУʲô̫Ծʲôȱʧˡ

ǰˣƶڄŴ˭˭Ӧȴȱϯˡ
ɵ£ɵ𡭡
૵ʵ

˶ĬˣƶǵıøӹŹ֣Ƭ֮ȿڣɵ¡Īķ࣬ʵϣֻαװʵ˵졪ĵˣ׻ʵۡ
˵
ǹ֮ƺܵصĴ̼ûа취ά̬ԡĳֹǲ֪巢ʲô֮ǹ֮ʱеˣƵĻιﶼʧȥ˻ҵ˼ǣǿȥˡɵתɵĹڴѾʧȥ˻ԣѾȥˡ
˶٣󲹳ǽ˰ȫ䴬Ĵڲ
ڣǼһѾĳױը׻Ϊ촷˰ɡѵõûа仰˵ڡ
ƶһ㣬ؿһۣ˵
ȻǻǶʬȡ㲻ŵĻǿṩ֤ݡ
֮̽ԼĻУȡ˼֧Թܣڰ͸ҺϸϸĲ԰װ͸ڻƯţȥħָ

ƶŵغ֣ײײȻתͷŵؿס
ƶʮֵԼûа취˵ףϾʵ̫ڻˣ˭ܽһأпյС˵ôдһOmegaڼԼALphaɷ򣬵ʵAlphaྐྵȻαװġǣ׺ȻѾϲǸˣԣֻˡ
սͳＸ۵İ飬ʸ֮ǰѾˡ
һڴ²԰飬ǽ֡
֪˵ЩһЩšǲûз裬ҵ˼ֻȷʵ
֪
ޱɳƵؿڣֱӴƶЩŵĽ͡
ɫĹâ°׵ý͸
ôһ˲䣬ƶԼ˫˫֮п˱⡣
ϸȥȴְ׵û˿ı飬ûᣬֻİױİ׸ƶе֡
ֻܴЩϸع۲߰ףĥ͸Լϲż񾿾ʲô
ðɣʵԼҲЩã
ĵ׵ʹ࣬Ǳˡѹһ˿
ʵ£ƶ˵Щ˵ɵΪһֻǹǾԲŵġ
֮ǰʱġþȴѾࡣ
ƶĻش֮ǰѾȷеĴ𰸡
ɵ¡һֻ
ˡ

ԭΰ
ĵ׶Լ˵Ժиֳ档
аԼ֮ǰģǸѾֳڻ״̬ɵ¡
ȻҲ˰ڡʽһС
Щ԰׵ĶɶĴֺ飬ޱȹصɺ̳ȻҲǣԼڼ̳пǸŮˡ
ǡԼĸס
̧ͷؿſڷ϶֮ͨܵڡɵ¡ĪķЩ顣


92 
ɵ¡
׵ظǸٵ֡
ȻЦһ, Ȼתƶ
֪
һޱȿնƶ˵
ƶʮֲڵرܿ˰׵ߡ
ûκһ˿ϣԼż˱ҵ, Ҫοףȴʮľѹ벻κοеİο֮ʡ
ƶΪѵʱѾƽȿˣ
ô˵ûмȰ׻ʵƭ֮䲢ûʽǡ
ȿȿȡ
ƶһޱٵؿǿдİοǡοĻ
Ҫ֪Ǿ仰֮, ׵΢΢һΣԭѾϡ޵Ѫɫɫ, ڵİ׿ȥѾ԰׵͸, ԰׵ģ, ̲סһֱʧڿ֮С
һһúáѵһ쵰׸˵
ƶĵ
ȻµزȹĽűǰһ׵ǰ˴ա
ڸоô׷ʵ
һΪתƻ⣬һڵİסϾʮ֮ǰ, ͷİ׻һȫȫʬ, ֪ǳëĹֺӺ͹˾ʲôð
Ҳʲô, ֻҪʲôҵĴۡƶڵʱ򿴵ЩӰС˵ƵĹ¡
˸ɻˡǻһϵеġ
롭ҡ
׵ȻƶҪתƻͼʶҪܹȥҪƶ˵Լܺá
˵һ룬ȴؿסˡ
ж˸һ¡
Щ֣ʱûҵõľȷеԼڵĸܡ
ڰУϸСȴϤ, Ŭ
ȫͬ㼯ʽעЩ֮, еޱС
ף
ƶĽк, ȥЩңԶ, ǴӺԶԶĵطġ
һȵϣײͷ˱ڵͫ
Ϊð׸Ҫ񣬱ڰ֮ȴһѰİԼֵڄŴһͬŰףƺڴŰЩʲô
ֻ㱡
һεٲȻѾĳֺ֢״̬оһηˡ
ѳ˺ü֣ͬʱط
׿ԺظоԼ˵ʥأһ·Ļ㱺ͳĬƶԵúǽǣǽ˽䱸״̬ͬʱԸܵŮ»֮УʿŬԭǵԼҲûʶʱʼԼͬ࿿£
оѾ˺ۣȱȫϾҪӷ˿İ׻ʵ۵ĴӳΨһİ취ֱЩץס塣ֻĴǲҵģڻûбɵ˴ԭĶ֮һ߸٣ЩмһСš
һ£Щ˺ѵ˻ҵһȫĵطȻȣڣ鷢ˡ
о£˿ʼ໥ᣬƣдĴֻߴֱֱش˴˵Ƥ·ȻڳɶԷһ֡
ڱ˴ںϡڻ㼯һ塭
Ϲһ˿ȥģĳªֱκһԶ޷
ף˵ĳȴʼƯϷϸʶзİ
ͬһʱ̣׻ۿ˹ֱ˺ɫгԱԼܵȫΡ
ڿĿ˹һ˲ھΣԼ֮Ϊǵ΢ЦĿ־顣
ɵ¡˵İ׻ʵۣkһǸι״СﲻϷӿ䶯̶ͷŭĺС
һжʵʵþǰȷȷʵʵվ뿪
ҡе㡭
Ů»ڰƶ
ںɫײظǺ˹Ĳ뿪̳ۿǼȣʶ̧֣ͼסˣָֻ⼴ǵһ˲䡭ҰȻζ
һ޴ĺžһҡض
һ˲ȫصԼҲ·
ʱǡزдζصʱ
˶صǴήĿ֦Ҷǵס˲׹ĽдƺǵصʱѾЩص׹ҳˡ
Ŷϵ۰
ƶͷԻֱˤڵϡۿһƬޱĽƬˤȥĻŻǳɵرƬг롣
Һڽʱ̣ȻקһѣббزƬ˵ϣ۵ֱ
л
ƶתͷȻлĮİȫعûлӦƶҲû̫⣬ó˵ɫأ˸Ų顣
̧ͷ΢ζĴ˵
Ҳʼˡ
طûа취֧Ŷá
ƶ˵
ǵģղһ컹лζ״̬µġ
ֻһΣԶ֮ǰô
Ҫ֪ڻĻҲ΢΢ĿԣҵһҴԱδüߵľͧ
ȻϣãǻϣڡΧһаɣǰֻЩι״ֲëĹˡ
ңɲκһܹ»صķ
֮Ŀǰǣǳ군ˡ
ûƶǰֳԼľ
ﰵԼĽʱ䣺ӦǴϲʼģ뻷ӴҲĵطڵĵطʼĻ˵ȹ̣˽ʱҲӺ
ǻжʱأ10ӻ߸һЩ
ô̵ʱҳһĿܡ
뵽˽Ǵˡ
ڱԵϵǵɱִʦܹڸּΪ̵ɱĿꡪҲҲζţӵܡ
Ҳһ˿ǵϣ
۲űڄŴɱ֮ǰǸصı飬ΧѾεڵ𣬴һͻƬҲ˿Ļ̿֡
ʱ˿̣ز߰ף״ӵ
Ҳһ̣ЩʶղһУȻʶչƶȥˣȫûע⵽סҪ֪ײȻʵҲҪӽĶ󣬸ʷ1ľˡ
ײǸҪоֵĴڡ
ǣΣʱﾹȻֻǸǱԹͣƶ
̫֡ˡ
顪顪
Ͽ£жôӵҲûκμϸ˼ԣըԽԽԣĹҲѾװȥ
˺µǣصıըУûоûκӦʩһж˵صϵͳѾȫʧ飬ѾԽԽˡ
Ӧôа취𣿡
ֱ˵ؿűʵ
û뵽ǣȴʱתͷŰס
ףӦô
ޱϵʵ
üͷһ
ȫ벻ͨΪʲôʰ⡣
Цô֪ô
ڼ֮ǰײŸոմһʬ࣬־㱿ȥǳȶ
Ҫ˵һֱһͨĵô֪״¾ʲô취ܹڳӳ졣Ҫ֪Ƕع˵Ҳǲܵ
άװ
ôʱ׺ȻЩĵ
άװ˵ʲô
ʵ
ָ̧֣ǵࡣ
ΧĻʵ̫ˣҲѾήû֮ͬǰɢ΢⡣
Լֻƹ⣬ŰָŵķչȥȻ𾪵ؿǲԶмѾȫεĽ䡣
ȻѾˣŰĵƹ⣬ǿؿǼϱʶƷ
A3798Ͳάס
ͫ˲ˡ
֪˺ڰ¿ϵıʶģ֪Ϊʲô״УϲǡþͲΪҪʡ
Ȼǲάװ
ȻAΪͺſͷ֤ͺѾǳϾˣҲѾǼʮǰļôҲһֿջҵĶʱ
Щԭ֮ڻⲿάʱŵģڣûо£Щ飬ܹ滷»ǿһСʱ䡣
ֻϸĻжСʱһСʱƺҲûʲô塣
ǡǵõЩסƺڤڤеĳ⡣
ǿǵڄŴǷ飬ԭǵʱҲһЩΨ
ǰڄŴһֱ˱εĽ䡣
һЩͷ˳ͷƿʱά䣬ңӦԾȵķ
ޱȣҸѿĳȺɫڴ˿̴˷ǳãϣ
ڳûйķϻԾ˵ѸݣٵؽԼ׽Щά޹
¾רӦԻά޹֮ǣڴʱ˿̶Ȳǵٶȡ
һԣûƿڡ
һԼͷȻͷڲʽľͨѶװƶ˵ĸնˣŰȫعеľ
ѾˣЩ϶Ȼû̫ȽĹܣǷǳʵҸҿ϶
ﴫƶû
һ㶣ڵʱƶľ鹤
кܴһֹǼ׼ֳصʡ
϶ʽĹ߷˽⡣
ܺá
ĵ׶Լ˵ֲĸоʼղȥ
¡
Ǹոմùļʮͷһδ˱ըһεıըǸӶ׹͸ӲԤС
һΣĿףȻʵ
أǸô죿
ʻͬʱҲƴ˼
˹ܹ֮һʱﲻջﴩԽЩѾʧȥάϵͳ
ֻҪܹҵһСͷɴҲǻһ
ǣıըأѾûа취ԭеͨȥˡʮֻɣڴǷκĵ·
οĵطԭߵϰԣѹͲ֮ӵԼ䴬
㻹𣿡
ͨѶﴫ˰׵ĻӦ˰ĲŻش
ǵģôˣ
Ҫܼ򵥡
˵
һصĽۺɫӰ̧첲ָ˴ıԵ
ңһѾբţûٵĻբŻԶȻǾͿ뿪ء
Ǹû˵Ҫ̫աʹ⼸
ŬԼʵ
û
׵ЩնƮ죬Ƶġ
֮ǰ׼ȷҳ˹ѹͲķԸ
ڵڶݵĳĬ֮ȥȻӣŰָŵķ߹ȥ
հ׵Ҫҵ˺ڰǲʴۼբſ塣
Ǿ̫յĻǶֻٻСʱһСʱЩʽĹ䱸άϵͳǳϣֲ֧˶áһʧЧΨһ˾ֱ̫ձһ߸ʬ
ǹ׼۶ǰɳƵŰ˵ġ
˵
׷·ûľ档ֻǼ˸еЩĿն
ðɣԸϵ۱ǡ
̾һȻҧ۶˰
ſð̣բŷ˴̶ȻŻ̧
ΪբŵĴ򿪶ʼҼѹ
ƶףбڄŴһ˲䣬ȻŮ»ء
Ϊըֵ⵹ӳЩģͷϡ
ɫӴӰ·ǵͷڵıҲʱʱֳС㣬֪ǼһԼʵԶԶҲڱը
ͷȥŮ»أû˻ؿȥޱȳªмĻ£εһһ㿪ʼը
ЩըѾЩңԶˡ
ƯУΪ֮ǰļѹرصԶ
ž˲ˣֻõͨѶﴫĵƶصĴϢ
š
غһڴŨζѭζţҲе˰ģϾϳϵͳڹȻɰͰ͵سƶ˵
ǻš
Ŀǰš
ûᡰĿǰԼȥ
ע⵽ƶԼ֮⣬ףڄŴﶼԵø⵭ϸĻǵĺ
ô죿
ʵ
һλӦǰס
Ĺ϶Աһңҿж30ӡ
Ŷȥ
ú޳˵
׼ǽҪģǴǸҡ
˶٣Ȼ˵
ǻҪظԶһ㡣

һγĬ˺ܳܳһʱ䡣
ȣףƶ૵˿ڣĻǾͻֱƮȻرըˣƯٻһҵĻǺܿͻᡭ
ͻԶʧңԶڰС
֮ǰѵȵþȻɸʬ
Ϊը̤࣬һģĿ־塣
Ǳ롣
ָָԶɫŵİӰһƯ֮С
Ҫըˡ
׵
زһɫһըɢὫ˶ɱ
촽΢΢һ£ѯʰô֪ɫŵ飬ȴرˡ
Ĭظˣ˿Լıҡ
ҵｫһƽڵûãԶĺɫҲȻһŴĿҫ۰׹⡣
ըˡ
һ˲䣬ܵر۾ǹâǸһƤ̽ǿֱһֱʮ֮Ȼ
ҲΪͨѶﴫ˵ľʱ˺ܾòʶʲô
סס
ƶֱͨѶﺿޡ
ѵգ۾Ű֮ǰķλײ
ɫñըʱһϸСĽƬھұըĸһ
׵һ޴ĿӣȫʧˣȫܿƵؿʼһɿƮߡ
ò׻ָЩһ̣ǵҰֻһССģɫӰˡ


93 
ס
ͨѶ, ƶеüҪˡ
ʵתͷ̾Ϳƶת޵ķ׷Ű׶ȥ
ֻƶִδ̫ջѵְԱȻʺΣյľٶ޷ĸı䲻û׷ϰף˶ʼת
ء
һ̴ٶŵĽ
ƶ, 侲һ㣡, ҪԼĹ켣ȶ
غֹ, һ˵һ߻ص, ʼƶķ򿿹ȥ
֮ǰڻ﷢ظˡԼĿ꣬һһεذƶİΣ˹֮ǰ
ֹԷΪеԿƵĽ꣬ԴƶʱҲøֱ
ȥķλǺܺã֮ǰ׼ķ˵ȽϿտпտԵİȫ
ʧȥƺ, 𲽻ķ򼴱۹۲춼ܿһƬĹ㡣
ǷɴըɢеĲк
ڻسױٵ֮ǰǸλϮķλ, Ŵ๥̫, ÿһƬɴмӵ, ࿿׾ٵؽ̼ɸӡ
Ϲ۲ΧĻ, 𽥱ôء
ץסˡ
ƯţӺֱƶȻر˶Է
оƶ㵸ֹͣ, ˵ıҵ£Ϊһ, ڻػָԭƽȡ
ֻƶȴûаԤƽ
, ףô
ڲͨѶƵﲻϺŰס
̡̡ҡû¡̡
Ҳ˰׵
Ȼ, ױʾԼûд󰭡ȴôΪ
׵ҪȫûˣΪ˴֮ľѾúԶ, ѾڲͨѶļޡ
֮, ѾܿƵˡ
ǡȡС̡Ԯ̡
ӡ֤Ĳ², ׵Ļû˵꣬ȻͨѶȻֹˡ
ףף
ƶֵ̿غ
ˣƶ
εؿƶĸ첲Ȼ˵
ʵϣûеǹǵķλ⡣
ӻԾһ̣äĿӰ׵ķԸʼĿƯʱ̿ʼǾѾʼĵʱԹѹΪƶķλ䶯ʵѹûκ塣
ǸԶһĵطû̫Ĳ𣨵ȻͷǳѡܴʻǻѡǰߣϾбɴкми࣬ʵڲϲʽ
ڿ׵Ĺƿڵһ̣ǵѹͲǰ׵λöάϵͳ
ûжƶ飬ԼͬصĻ̿־ءʽϵͳڰ׵Ĺпһ˲䣬׿¾Ѿǰ̤ء
£ʧѹԼй¶ЩԽԭСʱ̵ӡ
ڰ׵Ȼֹһ̣ɶԷѾ
ڰҲһ¡
ֿһڲϱƽĴɴƬȻ
֪ˣǵȥǲܶ°ס
ڶƶų
ƶ
׼ƶ侲ʱȻҲûʲô壩۽ǵƳɫӰƶ֮ǰͳŰ׷˹ȥ
ǱڄŴ
ҲΪӵѪԵʣֱŵĵȣ˺صĹҲԵøɡɵصƣеһѸޱȳŰʧķ˹ȥ

ƶֺһס
ģ
ӳݷмһ䣬һѹסƶ
ðɣȥҰס
˵
ҲűڄŴķȥ

׵Ȼ֪ԼԶƶ֮صĸҡ
ʱ˲ôࡣ
ԶԤϵƿڷǳصʱ䡣
Ȼڷƿ֮ùùĽ˰֮ǰ⻹˷̫ͷ̾ĺƣҹάϵͳҲΪĹ״̬
¶½
׿ԸоԼš
ʲôԱƮ
ײͷһŲ԰ɫ⻺ƯУȥƯˮĸ
ʵֻһȥʬ塣
ʬ岢ֻǼ򵥵һƳҲĿǹ⻬ƤɼԲۡ
һγޱڰ׵Ժ֣˿˻ʵۻŴֲ׽ĳֻùȸ壬Լͬ˺ۡ
ֻkûüֻȫգǵġץʼˣ׻ʵ۵Ĵһ˲ʧȥ˿ɿʬ塣
׵ʼԽԽ죬ʶȴһ㿪ʼ硣
ȴһ㶼ûоš
ԸоһЩһЩ״̬ʱѾ֪Ķ

ĵƺиڲϵض˵
ԽԽʬƮ
εˡ
񡪡
񡪡
񡪡
ԭΪͨѶΧ˰ͨѶϵͳ𽥴йɵ
ĳ
֪ô
׿ʼ
ʱĻְᷢ׵ͫҫһ㱡ԡ
ڰԼҲûע⵽ʱԽԽɡ
Ƿһ˿۵΢Ц
ţʶ£ؿʼ߳
ǲĸ
ǲһֱЩɡ
ǸϣԶĵ
ʲô
Ŭ׵ȻҲͨѶص
ɡ
ƶ϶
ҵϵͳ첻ˣأһ䡣
ҵҲǡ
ԼĿ壬üͷȫľһɫ⣬˵沿һɫʱѾƶĲ棬ʻͬʱҲתͷƶ
͸һƶҲɫһΪļȽǣһ޷巴Ӧ
ƶʱ˿ͷϵ״϶ѾһƬ档
άϵͳľ浯ҪռͷرǹϵͳѾ˺ơ
ڣһָЩƳûС
ƯǿһСʱʱ䣬УǷǳ˵ûбԼɴĲк˺
żǻЩս˵ʬ
Щ˵ʬѾӲʯ飬û˿Ļˡ
ֻ֡ˡҲҲ˵ǲҡ
֪Ƿܹǻøһ㣬ֻȷڵȥƶĹܻά10ӵĹʱ䡪10֮ǵĹάϵͳѸٵؽݽ״̬
ƶҲϢ
ҲΪ֮ǰΪ̿ʱʱܣͽ޹ͼ밬ϵϵƶҲѾǳĬˡ
ûи˵һᡣ
ͨѶƶĺѣȻڳ˵
ҧԼ⣬ͨʹάԼǵѡ
Ŷֵúԡ
˵
ƶ˵û뵽ҾȻһһ𡣡
Һź
ֵ֪һʲôһֱһ֮ҾȻûоú⡣
Ĭˣȫû뵽ƶȻô˵
ΪƶΪֶԹأƶȻϣһ
Ҳò
С
ʲô
ƶһ䣬ղ˵Ǿ仰Ϊϵͳû˵С
ȴս촽·Լѹûڡ
ȻղŵǾ仰ģƶһ֣Ȼе㲻̫ġ

ڸô֮ƶҲû׷ϰס
Ŀ밬׻Ų̵ľ롣
Ѿƽһ̣Ȼ䡭
һΣԿ϶ǾԲνͨѶ豸ĵ
¼һͨѶ壬ܿ϶ڵİ׻ͨѶΧ֮⣬ǵͨѶȴȫǵ
һƮĵȥʲôĶ˽ǰΰʱԴ⴫ԼĸӤʱڣһҡҡһź߳۵ҡ֮ʣΪĻ
Ҳпܵġ
롣
ֻѾԤϵߣһƤоԼëѾ
𣿡
Ƭ֮ƶȷϡ
ң룬ˡ찡ʲôȥʲôڳʾ
ƶ̿ڻӦҲЩ̫ȷ
ٻ
ţͨѶﴫ˱ĻӦĺͯȫϵ૵
ٻٻʲô
ЩͲƺԽԽˡ
ҡ
ƺǴͨѶﴫģǴﴫġ
סԼڲӿĿֻţȻ׷˵ٻⲻܡײϵϣڰס
ʮֿ϶˵
Ȼô롣
ڄŴƮǰ棬ΪѾһξ룬ǿȥҲֻɫĹӰ
ԶԶģָָ̧֣Զ
Ǿǰ׵ٻٻԼľ塣
˵ͨѶȥĪ⡣
˳űָķ˹ȥʼΨһܿľ֮ǰѾ֪һУڰ棬ƯķɴмսĲкԼ
ȵȣʲô
Ȼ䣬۾
ԼʲôЩԼҲΪĵʼˣȻôῴ˿µĶ
ʼΪֻͨ˵ʬ塣
ϾЩƯеʬһȥĿ
ƯҰġʼ𽥱ƽ
ʶԼʬ壬ǡĿǿ档ªò˼飬ԼĹȥ˻ɣֻʮˣ˵֮ܿɡ
̲סô롣
ҵ˼ҰֻµĹҲԽԽԽԽ
òԼ뷨
ǲʬ
ض⣬Ϊ־ҧأﶼѪ
ǵģǲʬ壬ȻȥȷʵʬƬƴնɵġֻʬɲôҶ
зйУЩƴնɵȻβ䶯ȻڵĹ̡Ƥϱ鲼ݺύľ֮ȻճҺҫƤķ϶֮չĴдϸгж̡
Ĵ־ǱŴĺһһ治ϵĻ衣
趯ĹУֻڳ˿
ǡǡʲô
ٵشϢţֻһǴϢĹ˵ҲһֲӦõݳΪ
ܿƾѾӳĺƱΪ˸ɫơ
ʶקƶһѣƶתƵԼ
ôһСѣȴޱȼѡ
оԼǰһһķڣѾȱˣȥ
ƶѾ˹ȥΪǴɫ׵Ѿܾöûзκ
һȴǰδеϣƶʶĻͲһڿĹ
Ѿܹȫȫǹˡ
ϸӿ˹ƴյʬһġڲһɫӰ
ȻҶƵĹȫ޷ƾòжݣڿǸɫӰһ˲䣬ޱȿ϶ϳֻڿеɫӰһǰס
ֿ˱ڄŴ˱عԱȽϴ׳Ĵϡ
ֻĿҲڴ֮ҡҡλΣͯеż
ûе̫ãֻҲѾǰ̽һֻ֣һ̴ٵľУ͸оԼҲֹסˡ
Ψһֵҵһǣֻʲô˺Ƭֱɣоˡ
Ƴһۿ壬ұߵѪ0
ðɣϣԵʱ򡭡Ѿˡ
ʧȥʶ֮ǰ뷨
ʱ˿̣ˣڄŴҲΪάϵͳִ˹ļ޶ʧȥʶ
ҲΪǲûпֻɲȹΪ
ֻɵĻӶԼĴ֡
һ˵ΪսкԶ˹ӣһЩɢеĲɴĲкƴһ
ЩһԼ塣
еĽ漣һ˺ڰ֮С
ڳֻ֮Ϲһª⣬ͬľзһ˷ɴڲ׵ɴ϶Ϊһ
ͬʱѾ˱״̬࣬Ҳͽ˽
ֻԼڄŴﶼֻǱֱضȥģǱС˽ʣ̵Ĳ֮С
Ե˱һĴ֮ϡ
΢΢ͷһִӰдȻͱĴȻ˺Ƭ
ճҺ˵棬ת˲֮ͱմ
⵽㡣
⵽ⲿȶ
Դ߽޸
۾գڻ֮Сȫûвղһ̷ԼССɱͬģҲûпԼͷڲһһָ
һǿԿ϶ģĺڱƽȡ
ҲԽԽȶ
ϸСɫƤ·һ漴ʧ·ľֻһͨͨĵࡣ


94 
ʧȥ˶ʱжϡ
ӣСʱǡ죿
ܾԼƺֻǴһС, żγĻ˯ѹ
һʱԼһڵĶѨ֮Уǽں컨ϵڵεδճҺ
Ѿ˵ֳԵ𣿡
ͷ׵Ժ漴˯˹ȥ
ٴʱ, ĶѨѾ˺üˡ
һ, һ, һͯһëĸߴ
ǴӵŰ, ø첲Ű׵ͷ
סףüסѾΣ֪Ѿȫֵϵ, ϾͻӦ, ףɲʱ, ֵ̫ˡ
۾ãȻؿŶԷԼֻգգ۾ȻججʶһθʱǰǸͨȴѾγһˡ
ǴҽƹƷˡ
֮, кܶ, ǼŰһɫͨٱš
׼ҡһ֢Ա
ڳʲô˴󺰡
˭
׸еЩģʵ̫, Ƥֱһǧ, Ȼʶһεģ
עء, ̫ˡѪҺˡ, ôġ
ڳ˯֮ǰ, ֻЩҽƹԼ߽š
ƵѺͻ˯ظ˺üΡ
ÿһζðױ֮ǰӸеƣ, ֻ˯, Զس˯ȥ
ֻ, ÿҪɵ˯ʱܻЩ֣ӰӰ´µѹû˯
Ȼо˵ƺʲôŬ֡
üͷ
ҪЩ˰һЩȴأƺָʶһСʱͣڳ˯֮С
ĸ֣̽ԱһûֵĲӦ˲Ŷԡ
˵޸Ŷλ˵ģһΪʲôΡһٸġ
ˣҲЩĿ
롣
ʼöͣشĸ첲ӺʹȣʼЩˡ
һϤǸᣬͬʱҲ܆¡
ףţüסɲͨˡòײѵҪĵڶܳȥģ𡭡
ƶ
롣
ԼҲһǿǸ˵֣ԭֻΪʵ̫ˣϣܱ졣
Ҫʧȥˣ𣿡
ƶΪʲôǸֵȾϿǻ
ǾˣǡܱǸƶ̽Ա״ȷʵ޷ƿصģʵϣȷԽ״̬һͬжǹ֮󣿱ϾҿЩֵǶֲ˵ҲЩ̫ڡ
ֻܿϵ۵־ˣ̽ԱǶѾΪˣ¶ջʵ̫á
ߣеڶȥˣһ
Ѿ˯ȥ
ʱƺǳᣬǳСġ
ڻ֮а׻ǲΪ˵еģǸɢһľͺε
ǳϲζһСɫâΪһ±ø
ֻҪζڣ׾;Լǰȫġ
ΪѾõϢ
ΪǡɵµϢ
ԡ
ǸˣϲǸˣѹͲɵ¡Īˡ
Ǹࡣ
Ϊkıʣǡ
һ԰֮ȻԼ
׵ʶһ˲
֡
ªģаģϹһĿɲֱ֣ţkץ

Ȼ۾ҽƴһԾ
ĶʵЩ̫ͻȻһεľ棬ֻͨЩٵľڰ׵Ķȴ̶Ҫ⻹ģǣΪֶһɲ֮ͺĵеڽŰ׾صسŵˤȥ
ԸоϵͷΪ³çƤֱ֮ӱ˳ȥڴʱȵѪҺ
ˤ֮ǰ߼Ŀ˷ɿ̽˻еֱۣηס˰ײҰŻ˲
״Ϣţ۾ҽԱӵѶϢеǰϸҾĴԼڵĻ
͵ů⣬ǽڶ˰ĵɫĶһĺδڣڴڵĲһɵİɫ֪ĳЩʱһ㲣ù͸ôؿԼ
Ȼһ͵ҽңӡҽƴ۵ĹҰȫֱ־Ҳ֤һ㡣
Ӻ󣬼ҽƹٽ˷䡣
ʶڿѾָʶԼ֮ЩҽƹٶԵЩ棬ͺ񡭡ͺܹһ˲һ㡣
ƶٶ֮Ҳ˰׵ϡ
ǼǽЩҽƹ뷿ġ
ףоô
ҽƹǰﰬ׽ʱƶѾס˰׵Ȼе
룬Ӧû
һ߻شһƳһ۴ߵݼǡ
ȻĻЩ۸ӵֵÿһֵɫģҲѾ˵һС
֮Щҽƹٿ϶˰׵Ĳ²⡣
ȷѾûд֮Щҽƹ˽뿪˲һתͷƶ
ܾһԵڼƺ˺ܶ࡭
ƶ˵
ƶ¶һЩɵЦݡ
û˺ܶܶ飬ǳࡪ
ƶ߰ףܹ֮þΪڱ֮˻ˡͽһ˷ɴ
ɴǨԾţֱӴѾһϢİ׵ǨԾ˽̫ϵ򡣶Ǹʱ򣬱ⶪ˷ɴڲƶҲѾӻѹŵķɴڲҵɴڻ״̬İףȻ뷨跨㵽ԼڵĿꡣ
У˷ɴЩ̫ϵѲߵ̫վ֡
ĻҲѾˣЩ̫վڿȷɴʱɴҵʱ˶Եɵɵģѹ㲻׷ʲô
Խֽĵ£ԽҪѪ鵽Ѿ˵ˡƶޱȵʱѾ취ϵǲڤֳصİȫع
Ů»ԵЩİȫ֣̫ϵڵжȴʮѸ١
лǵļʱӦļ
ֻ˰ȫֵĽӦʱ׵൱ֹۡ
ϾֻΪȱϢ״̬ɰȴȫһ׵Ĺȳģ£ȱԼ̫ջ¶˼״̬ܵص䣬˵̫ղ֢״ϡҪǣ֮ǰ佢ϱ˿ǹ֮࣬Ȼˣû֪Ժַʽ޸ġ
޲һϵе˵ʱ򣬰׳һϵзǳصĲֱ֢ڴ̫ϵԵķɴϡ
кüΰ׶Ѿ˲Σ״̬ȫֵҽƹǸ㲻׵״ֵ׿ȥһͷβͨˡ
ͨˣȫֵȽҽЩֵȷʵĻӦ˲̴䡣
ֻʵȴǡǡ෴Ȼαɳĳѹ޷ĿƼʼգǿǿάһ
кüǶΪŲסˣֱǰ˵ǿ㡭
ƶԿǾ仰˵ڵʱվԱһֱĬȻصؿһ
һȻһѡ
΢΢
ע⵽ƶһĿȻЩ̫˼ĳŰЦЦžǿиĿڵ
֮ʹһֶ㣬ллأǼһҵ˼ǣֶáȶˣ̫ˡ
˭֪أ˵»صıըõѡ񡣡
˼зһ˿ɬ
ס
ƶؿŰס
ǿԼӸͳгջΪЩ
ֻԼת˻⡣
ѵѾص𡭡һ˶ã
ʵ
ƶ˿ڵõԷ϶֮󣬲֡Ű˴Ȼ֮ǰΪǹ۲촰һȺᴰǰ档
ƶӣϵͳܿʶƶָơһӣɵĲתΪޱ峺ľ۴ľɫһ˲ӳ밬׵
׿һƬϤǿգ󣬺ڰǿ֮£һƬɫأûֲûֻ޾İɫɰе׺ɰϵİɫӶɵ඼бݡ
ǿ֮ϣ˶ɫڰУת
ǡ
ڰȫǣǲڵ򣬶ڰȫֵҽġ
ƶش
򡣡૵ҾȻ򣿡
ʱȻ
򣬶ͨ˵ֻһͨͨǣҲΪԶܽгԿҲžΪ˵ֳƶ񤣬
÷ɭ˹Ħܶ
ֻԴ÷ɭ󣬰׾Ҳû
ڽ֮ǰҲΪԼ´̤Ƭء
ܵ˰׵ƶæ͵ף㲻Ҫ̫࡭ǰȫֵܲڵأҽʩ
ƶĵز͵Ű׵ɫɰͰ͵ؼ˵ܹȥʲôҲܽҪʲôҪľ״ȶ˳˵Ѿ˽60죬ûҽʩܸܿû취ס
60죿
ײŵظ
ǵģӦûһЩȶҲǺġ
ЩĲɵƶĻ
ϣԼֵܹø̹ȻһЩ򻹻ʮɻ˼ȿֻŵ״̬
Ǵʱ˿̣׻һ顪
ҾȻѾôãôڄŴôˣһڼ䣬ǣѵҲ
ǰ̽׵ֻƶðĽسһ
ڄŴ밬ǰ಻һ֮ǰûеִ̫ϵң֮ǰһСʱѣѾðʶڄŴͱӦöѾ˲̶ͬȵķ滯ϳë沿Ĺ֮ȥΪ¡
ھһ֮֮󣬰ѾƶˣǺܵİȫֵҵ֮ԱڄŴﲻ
벻õģǿɲǾǰɵӡ
ƶûüڣһͺȻֻش˰׵ʻ
㣿
Ȼ̧ͷ˳ķȥŷ֣ҽҵſھȻվһˡ
Ǹһ﾿ʲôʱֵģ׾Ȼȫûע⵽
Ǹ˴һЩݵףͷңº͡
ȥֱæڿйϾԼѧߣϵϢ쳣ͣůκεľ֮ġ
ǣڿǸ˵һ˲䣬ɫһӾͱˡ
ϵ㡣
۾һգգضŶԷÿһ鼡ⶼˡ
ǡɭ㲻Ϊʲô
׵̫˵Щ϶ġ
Ǹˡ
ɭ
ô󣬰ɭȥֱû˿ı䡣
ǵ׵Լ÷ɭİ칫ƴͼʱǸβЬ÷ɭİ칫ȥ˵Щȫļƻݵġ
ɭ÷ɭ˹ĦõѣͬʱҲϯȻȥû̫˵÷ɭһֱɭΪԼõѺǿĲı
ҲΪԭ򣬰밲ɭĹϵһֱܺãҹƧİƺԷΪɭ塱
Ȼ÷ɭ˹Ħ֮ǶޱȺڰʱӦ÷ɭμǿҲκѡİɭȴȻ֮ƾʧˡ
ĹԢˮûϴ꣬ﻹֻһȴҲûлȥ
ɭͨѶΪ˿պţڹϢѯϵͳɭ˵ʶ뾹Ȼһˡ
һֱ÷ɭ˹Ħﶼһ˵ɭ÷ɭߵļ÷ɭ˹Ħ֮ԻҲΪɭơ
Ȼһ˵ǣЩ취ɱ÷ɭ֮󣬵÷ɭμŻѡɴѰɭҲܰɱˡ
һֱԸЩ˵Ҳȫ޷ּ̽
ôȥˣֻƾǸ˿ڣԼĵﲻϵѪ
ȥ룬ҲԸȥ̽ΪԼټɭ
ڣɭվվڰȫֵܲҽ
ҪһǣΪȫָ߼̽Աƶڿɭ֮󣬾ȻϹϾޱȽһ
ֳ
ôƺɭ
ֳ
૵ظƺ
ɭԼһͷȻ󳤳̾һ
ⲽ˴ľİǰ
㶼ôˡ

⵽ôһ¶
ûᰲɭеɡͼǾ仰ƵǡɡĻ
һָʵ
˵ʵЩӡ
ɭЦһ·ȫע⵽һ̵Ľ䱸衣
򵥵˵÷ɭǷǳܵĴֻ֮˰ȫֿʼһֱĻʼղȫֵĹȻΪһͬĳ¡ˣңڼ顣
ɭ̾Ϣ̧ͷ˰׵۾
ף֪𣿡


95 
š
˵Ӧǰ׵һ, ǼʴӰɭðʱԺȴȻȻظֳԼ֮ǰЩ
Ѫ, ۻļ̳
ЩԵʶصӰ
Ѫġ
Ȼ, ںɫϳֵǸشԼӡڵذǽϵɺ, ΪЩֵװöֻ
΢΢һ, ֱֱעŰɭȴһֱųĬ
ɭڰ׵ϵ˵㣬̾һ, Եñ֮ǰƣΡֻҲûа취ȷִǷʵġ
һֱɭó˵, ׻ǵ÷ɭǰ̾п
㿴㶫
ɭ˵
ƶ˵ͷ, ˻࿴˱˴һ, ȻɫӲǰס˰ס
ţƿһƽҽҵһǽȻһ£һ쳣εųŵĺһխɫȡ
Ŷ, ǵģͨ
ĵ׵һ
ǳеġȫַ, , һֱʱ, ʵСȷʵѾŮ»زˡ˰ȫֵĵط
ƶһֱСĵطŰףҲǰ׵ĳĬֵ뷨˶ע⣬ƶյ׶С˵һ䣺, Ҫ, Ƕûж⡪ɭֳҲǡ
ƶһֱɭǳϲŰײйעŰ׵һ, ʵϣƶһЩ飬֪һЩǾӢ̽Ա֪СܣɭصذɨٺۼҲΪɭЩСײŻ֮ôһ˴ŵ
ֻڽǰƶһֱΪɭһдΪҲǰ׵ĸԣѹû뵽ɭȻǰμ÷ɭ˹Ħй
ƶ֪̽ЩСڽעҪԼĶûаѻ˵꣬Ѿ䵭Ƴ˹
ƶ죬ؼŰ׸˰ɭĽŲ
ھ˺üܵʶȨȷ֮󣬰ͨһͷһ䷿䡣
ǳªһҡ
ȫ¼ϵͳĹŶʽֽļǽڣҲҵɢŴӡϡ
ļкļ䣬ڷΨһбб϶ѵð⡣
ɫı鲼ǽͼеֵЩѾֽļ֮⣬۵ľһ΢͵ͶӰ
ͶӰһɫʯɳĮ֮ϡ
ڽ뷿ĵһ۾ͿͶӰһ˲ܾԺƺʲôһȻϸȥ˼ʱ֮ǰӹԺ뷨ȴһѸٵˡ
ֻɭ̾ע⵽˰һ˲ͷһ۰ףȻ͵2937⣬ʱһƬﲶһöϻӣĸϢʾһʧٵƿӣ֤ݻ֮봫˵а˵żءŶ̫࣬ǲֻ֪ƿӵģǵϢΪĳЩԭĨȥˡеĳЩӵСĸϵͳĺţζдڵ豸еϢڵһʱ䱻Ĩ߱۸ġ
ɭ̾
Ȼſ˫ۣһӭơ
ڸ÷ɭ֮ǾϵֽЩѰϡ
ڰɭ˵ʱѾߵЩǽϵֽźļǰȻ
ЩȻȥûʲôرĵطһЩýΪ˲ȡұ롣
˵ĳϳһݳԣĸ߹Omega߹ԹǶOmegaʾ޷ܵǽǰλ˵ĸۡҹһʱ֮˵ĲĿȻλҹϵ˲һ֮ȥOmegaۡĸ߹ȫ
ȫصĻ䡣
׻ŵһ仰һ˿Ի̫װɭΪʲô֣µռϢϢǹ̫ϵжȼʱʧٻһڤǵĸ˾Ʊ˽ܶδʮ˰ΪṩĸԤ㿼ǣѧίԱ2992꿪ʼͣͨĿƿ
һҪ˵ЩϢʲôرĻžЩϢȷǳ󣬴2937һֱڣƺ̫ϵеСϢ㼯ڴˡ
⵽ʲô˼
̲סʡ
ɭԼĺףЩǰлЩۼŶװģҪֱ鿴ңûз衭֮һеĿʼӦöǴ2897ǴαĨȥм¼ϢĿƿʼġȻûп׵֤ݣǻǸ㵽˰˵ԶſƼ
˵ġԶſƼ
һֱʮֳĬİױƶ԰ɭ˵ЩݸȤһ㡣
˵˵ʱԵе㲻˼顣
ϾҪ˵ԶźصˣΪͨĵʵں뵽ˡϾ˴ӳڵǰһ쿪ʼһֱЩᣩĸߵȼ˽ġ
ҲЩˣڵǼʮʱ򿶿ṩԼĸ¿Ƽõ˵ȼһЩҪ˵ϵίԱĳ塣
ǵЩò˵۵ĵʵǸ롣
ʢüƳƶһۣȻſڽ͵ִȷʵûʲôţֻǵİαѣ֮ǰһЩֱ棬ִʵֻǡŴˡ壬ǵ̶ԼĹȵǧ֮һ
˵ңҺеӡˣǸʲôߡ𣿡
ƶȻڵ
ƶҲȷʵûмǴһǰͨ˽нһֵ˵鲼档
ǾʵŴһ߲㼶磬ڵƬ棬ǵ֮ǰһƬ޵ļž
Ŵƾͨȫ޷ĸ߿ƼӲƬ޵ĸ֪ķ档
ԶʱڣŴˡһֿµйҵս˶ִԼ˷ǳԵϲ㡣
ܹõŴ˵ĳƼͿԳΪƬеġ顱
Ȼվڿִ̫ŨɫʵĴʵ൱Цڵʱ̫ϵ̽ŴĿ֮С
Ҽǵúȳȥ֮ʵܶѧ߶淴˵
ƶ˵
ʢʼԼĺףͷñ֮ǰҪҡ
˵ġ˵ٰŵȷʵ㵽һЩŴġ˵ǼҲã˵ǡҲСǷǳȵؿʼоЩ⡣ţеĳЩҲȷʵһЩͨĿǰΪֹ֪Ϊ˴Ŀģǲϧڵ˴غͲ̵顣
˵ֱһϢֽư档
ſһзչѸҲصˣǷǳ£Ͻأûиκζ
Щǡ
ƶʱҲڽζطôȫԱռСϢɭĻ֮ûס
ǵģЩĵԻҲҪʵΪвܴͨоЩƻ֮ȷȷʵ̾һֻǱӰ֮еħĿǰΪֹǻȷһǣЩм˶ʧȥǵĿͽǾȨ󡣶ȡİǹҽ֮Ϊ񡯡
ΪֹǶܽŽ˳20ĵ飬һֱĴʵ̫ˣѾֲȨĹϵ֮СôǴδκεԱܹȫشκõϢǲ֪ǾʲôԿ϶һǣھżʼǾڲ߻һǳ޴ıȡǿƼĿǰΪֹԲӦӵеһǻһᡭ
ɭȻСȥΪע⵽ƺû˵Щʼգ׵ıĮ۵һ˿
Ұǹðɭ֪Լġ
ڰţ㾿֪˶٣
ɭòһ䡣
࡭
һһƽػش
һЩƣȻȻ˰ɭһ仰
ԣ÷ɭ֮ԻΪһֱڵνİ𣿡
ɭ˵ͷڸϻԵЩο˵Щʲô漴ֲʵ
ô÷ɭ֮Ի˹ذΪѾ֪ҵĸҪϵ
ףô֪
ɭԵ÷ǳԾûбϣԹԵȥȥҪɭش
ǰŵҪǲŻעҵϣǾÿͨҵڰ𣿡

Ȼһļž
ɭ㵵ضŰףһһԼ
Ŷס˭ЩģΪʲôô룿ȫֳЩ˵˵Ű˼
ͼ׵ļ򣬿̧֮ǰ׾Ѿܿ˶Է
ԼЩϣϺѪɫ
ɭڲԶ
ðɣұϣʼȷʵΪǸĽŵԵʣע⵽㡣ǣҿ㱣֤Ǵδӽš÷ɭˣһֱ㵱ĺӣֻʵǡ
һ㶼֪žжаҲ֪ǵ뷨
׺Ȼڣֱ˵
ˡ
˵
ŵ顭ҲԵҵȫԺ˵ȥһڄŴͱ
ޱ˵ƶڻཻȻҲûԤϵԼô飬ûԤϵ׻԰ɭֵ˲
¾ɭԼҲԤϵ㡪
ڄŴб֮񻹴֮УϳһЩǳõĻθı䣬ڶǽлơף㲻Ҫ
ȥǡ
ظһ顣
ɭٿȻͣ
ڳһ˲и⽩Ӳ
͸Ԥеһɭ³çزǿӲֶΣľʲôȻѾֵǿƣɭһĳ̶ֳЭ
֮󣬰׼һ뿪Ǹܵķ䡣
֮ǰɭȻסŽϵȨϵͳԼ
֮˽һЩڽŵġ
ɭŰ˵
ײû
Ƭ̺󣬰ɭҲֻĬĬ̾תͷȥ
ö˵ɭѾʶѾʧȥ˰׵Ρ
ҽĵһҽ׿еڄŴͱ
ϺֱЩĺɫëѾʧˣڄŴԭޱȿɲݣҲָ֮ǰӢģ
һλص̬
Ļƺû
ǵֵ֮ܣĵ
ֻЩɫҺðʶشһս
һεԼڱʱ򿴵Щ䡪Щʵ塣
ÿһʵⶼԼĿ¡ǶԴǵʱ򣬾͸ԴһֻʵСûʲô
ڼůڵĸףʵϱκ˶ҪѪ֪ĥŰ׵顣
Ҳܲˡ
롣
Ȼӹ۲촰ǰתͳԼĲ߹ȥʱ˿ֻ̣һ˰ţʲô룬ʲô
ֻɭȴʱ̧˸첲סȥ·

ֱֱ̧Űɭ
ɭϸֳһЦ
֪ҵұҪ㣬֮⣬һˡеءҪ̽һ¡
ɭ仰ȫ˰׵ϡ
΢΢һ㶡
ңڰɭ˵Ǿ仰һ˲䣬زƶԾر塣
һˣ
ظһ顣
ǵģ롮ӦСҪһ
ɭζ˵
ǣһ죬ײòֶ̽һˡ
ԼĲǸܷ䣬ִܷǰڄŴͱڵҡ
һ·Ű׵˾ƶаɭ
ڣǰǸ˵Ĳʱ׵ߺȻ֮Ͷˡ
ǷǳĬһĸߴ
׸ҴģǾǰȫԼѵսʿϾһ⼸˵߶Ե
Ҫ˵Ͱ׵Щ˼ֱװϣųȴﵽҵֳǼʵ豸
Ȼ֮İʩðױϵĺë΢΢һ˲һЩ죬ΪѾʶˣܹðȫֵЩԴġˡ¾ֻС
ʵЩ˵ȥ
ԼŮ»￴Щȥ顣
беһŹ
Ժ󣬰׾һֱԼҪȥǸһ
ǵģ۾֮ûƶڶβȥ֮ǰֻϹ־ô¡
ΪײʱķԼѾʣ޼ȥ˼̽
ֻĿǰ״̬ӱûõġ
صĽŲô֮ϣĬӰӳԹ⻬ǽ֮ϡ
ͻ˺ڶǹڰ׵˾ʱŷλƽת졣
ΪˣҲԸоϵĸʩѾ۸Ӳӵȹҽ⡣
ΨһĲͬžڹҽǹҵʽ𴢱ڳǰȴű඼֪Եġ
ˡ
űˡ
ڰɭ£һһ߽˷š
ڵĲȣĹ߷ǳİҲӳʪһЩ
Ϊߵı仯˺üӲſǸһ
֮ĺ΢΢һ١
ס
һӺڰд


96 
׵ĽŲһ˲ͣסˡ
һ, Ȼ̧ͷķȥ
ȿǲǡǲ׳۵ľͷװãЩɫĽƮڰ, ȥʲôȷƷ, ϸĺɫ׺Ͻϸ˿ӷҴ˷װĵŶ
ף
Եĺɳ, һ˿ĹŹǻ
ڲ׵ĵ֮ٿȻʼ䶯ϸİɫڲ̽ΪʪƤϻ˸һĲʺ, İĻȥҲ쳣ۡ
ֱɢĹһ㡣
̡̡
ճʪĦ, Щޱȼ̵׺Ͻ˿ٿȻʱĴ̶
Щװÿ׾ٵûŵĻˮŮһʵʵĻ걾Щ׺Ͻϸ˿, ʱᱻ̶̫տռվⲿƽ̨˵ļǿȡ
ʱ˿̣ڡǰѾ˼оĽ豸װ, ϻ֩һϸ
ԭڵķڽ˿ѺתΪ˾ʵĺɫ
ǡ
һ뻮һ΢΢ͷ, ؿ֮ǰЩѵصİԱѾս׼
ȻǾ͸֮ǰһޱ, , ׻ǿԸо, ڽ뷿䲢ֱӶǸһ֮, ЩӢսʿǱЩꡣ
ڽ䱸, 䱸ڡ־塣
ں
Ǹ, ŴɺŰ׵ˡ
ס֡
䱸ɭϵηﻹܱƽȵ˿ֻʣ°׻аɭˡ
ȫ־ֳ̾, ЩͷʹƵĶԼ˷ɽ䱸Ͻָ
Ȼ೯ſڵķ˺üһվڷмˣֻʣ°ˡ
̡ס
һ˸ĵͺ
ˡʩĴڵȺһ䶯һס
ǵĸûһ˲Ұʯһ֮С
һ
ǸشӰ˳
ԼЩòɲŻĴ븽֫һȥӢЩ
ĵһÿһ鼡⣬ÿһƯ˲ԾϢ㿴ʱ򣬻᲻غԵЩƤ·ӶĴ֡
ݸǶ˶ĵĵزΪٺ̫ڷϡĶ壬ȻŽȻ෴ʣӵƯһȴȫ޷ͺͳ硣
ֻǿѣëȻĲбǳˮһӿ֪ûǡ
ࡣ
ǹ

㣬û𣿰ףô
ΪˣkȻһ̲ĲʸкͿ־塣
ʼ·ʱŲ΢ıŤ·ûȫϰԼ̬һ㣬ܿĲͱû
Ű˹ﲻϵ¶Ŷ԰׵ĵǺ͹ػ
ҪһǣģǺ֪ǸʲôֻĻ»˾ã
ðɣʵϣ˵İ׻ʵۣǿСƬ׻ʵ۴ʱȷʵ
Ҫ˺òãףҵʱΪ㡭ˡ
ţЩʡ
޳ֱ۴˰׵ļ֫׻ʵ׾پͽޱȽӲһ鶼ûеİԼĻ
˰׵ļͷ˵ʱЩ
ףĿҪˡ
˵
ȻϰԵؽ˹ȥͼڰ׵ͷԼǡ

׻ʵеİ׵˵

ģֵ̿ģҪ˻ʵ۶һ˲͡
ף
ŵؿڡ
һ룬ͱȻƿˡ
ɵؽϽװˣ԰׵ʱǲΣҡź˺üɫ˫ٿȻ󲻿˼ؿŰס
˼𣿡
̧۾Ű׻ʵۣһֿ侲˵
Ļ֮󣬰׻ʵ̸ֳ˵ı顣
ףҡʵ
׳ϸֳȻı飬úڵȻ
ֻǸģӦģڷڵӦװü⵽ĸı䣬Ȼ˸ҿʼϷ
ͽ໥ĦײʱЩԱĺѾص׶
Ǿ񼴽Ϊѹٱǰһ룬ɭȻ˼ԡ
˰׻ʵ޵ĳȻԼļȨж˷ڲľ
ЦźףŰ׿ڵ룬ҲǻҪռ䡣
˵ţһơ
Աʼ󳷡
ɭ
Ҫú̸̸
ɭ˵
ûиκοڵԣ仰󰲵ɭҲԼĲѸٵ˳ȥ
뿪һ˲䣬ƵĽŲĽżٿȻպϲҳ
Ϊ֮ǰ׻ʵ۵Ϊ˶״̬
ľ״̬£ڷʹ˴μըڷҲӳ
һ˵Ҳ൱ڽ׺Ͱ׻ʵ۳׷ͷ
ҺܱǸ㣬ɭֳڷǳ󡪡ôð׺˵Ļʵ۴һ𣿣
˶һʱ򣬰ɭֳǰȻһӰ
ƶ
ֱصŰɭȻһֱѹԼκһ˶Կصŭ
ƶ
Ǳˣһͺȡ
ǵģɭȥԵõǺͰף⿴ܹƿذȫôܿǿƽ͵ò֮£궨Ȼħһ飬Ȼλãܻڡ
ƶôһƽ̽ԱȻʼΪ˰׶ֱ˰ɭľ
뵽㣬;Լ̫Ѩ񾭿ʼһͷʹѡ
ֻϧƶȻǵЩ
ղҲˣΪ׼ЩװʵһöûУֻҪǸһԸ׾ٵؽס
Ĺǣƶ̽Ա
ɭԼüģ˵
˵λʵ۱ȷʵһֻ£̣޷Ĺҿ㱣֤k˺ס
ôܿ϶һ㣿Ǹһڵ״ɲȶ˭֪Ϊʲô顣
ƶ֪ԼڵʻܻܿԼ鷳ڼ֮ǰҲ뵽Լһ쾹Ȼڴ֮ͥΪһʰȫ־ֳ
ûԼۿӦ˵Բ˽״ͨ˵ǿϳǿڰı֮УҲۿһһ㱻ЩıԨġ
ڲ̫кƶԼҲ޷Ŀ˼òǿȰˡ
ǸǰȫֵľֳҲһ
ȷʵûһ϶𸴡̽Ա
ɭƶʻһ˲䣬Ȼػ
·𿴵һˡҲͬı鿴˵Ļࡣ
ɭû鷢޹ģʲôֻ֪һӣŲںЩƨƬͰʲôϵҲںǲľǸ˵еʼֻϣƽ󣬹ԼҪϣ֣Ҹ͹ˣ費κ顪
Ȼ䣬ɭƶ΢Ц
Ц˺ͰڱʢŭеƶٿȻ侲
ҡֻǾá
ңʵ۱Զ˺סʵϡɭȻǰһƶȻ߶ͲԸȻʵ۵ģֻοһ°ȫͨѡܹܵλʵ۱вģǰס
ƶգգۡ
ȷʵkȻʵۣˡkҲǰǺӵİ¡
ƶ۾𾪵ضŰɭ
ǰȻ顣
ȻʵαװǸɵ¡Ī˵ʱ˶ܿAlphaǰ׵¡
һʱΧĿøӷոκ˵Ľ롣
ֻǸʱ˶Ϊɵľɵ¡ĪķԲʲô⣬ڡ
Ѿ֪ˣǼһʵݡ

ҾӦýʲôأɵ¡Īķǰ׻ʵۣ
ޱȼʵǽһĽŵһ࣬׿ڶǰһһʵ
ʼ׻ʵ۳Ҳûǰɭ˳˷䣬ʼնû̫飬ʱڰ׻ʵǰչֳеᡣ
ס
׻ʵظźŰ׵֡
ʹؿİף԰촽΢΢ޱǿҵ˿ȥֹĴ
Щµıʷ֮ǰһΪ׻ʵ۵ֽ̹Ȼеޱۡ
Ȼھһϵе֮󣬰׻ʵһֱ԰ļѾȫʧȥЧá
ۿŰ׻Ǻ޴׻ʵ̾һʮؿŰס
ٴοڵʱǷḻ˲ȥˡ
ԵۣһƯȻ޷ϵ顣
Բ𣬰ףֻǾãַʽĻܻܽһ㡣
ǵĻʵ̯Լ֣չֳԼȫ塣
ǵģƯⲻ塣
ЩֺشӰ׻ʵ۵ð˳OO@@ͼףȻһ־Ŀ²ò˻ȥ
׻ʵۺޱʾԼΪ˵塣
׻ڳĬ
׻ʵ۹۲Ű׵˵Ǿ仰֮󣬵kǰ˼
ͨ˵ġˡˡǣǺңǿ־ңңһǼʳǳһʱ˺ƬȻ̳븹
Ҫ˵úûһ
׻ʵ밬֮ľѾðȫûа취ֳĬȻ̧ͷ׻ʵۣҧгݵ˵
µ㻹ǰαװ⸱ʲô壿ΪңģƭҺܾ𣿡
˵
Ů»أĿ˻ŵ֮ޱȱġΪ׻ʵѾˡ
ȷʵðʱɵ¡ĪķǼٵ顣
ڡ
İ׻ʵٴγԼǰ֮󣬰˲ӿԿƵŭ
Լһɵϡ
ѾôǿҵԤУѾˡ
ŵǸˣȻΪе˻ʵۡ
׻ʵ۵۾˸һ£˵׻ʵڵģΪ̫ڷȻԵøսһġ
ʵϰ׻ʵ۵̬ϵת䣬ȫȫŰ׵ϲöɵġ֮ǰkҲԼƵĸı䣬ֻʱǵkٻҪάɵ¡Īķαװݣڸıεʱ򣬵kǲοǸ޴ԵĻ
ڣеĻԶѾ֮󣬰׻ʵѾȫȫɵ¡Īķģһȫµ塣
һ߰׻ϲ塣
׻ʵۺȻס˰׵֣Ű׵ǿȰ׽Լؿڡ
ʲô
һ£Խð׻ʵ۽յø
һµӰ׻ʵ۵ӳŨʵʽ˰һ
ײԾһЩϰ׻ʵؿڵľͲǰ׵ơԼˡ
˻û·ǳͣƤϷһݳĳ⣬ĳˮһȥʱ򣬷·ҪһŭеԼڡ
űƤظоǻʵڲйɵ
ڰkһ˲Ƥ·ð˳ؽס˰׵ָ
÷ſҡ
ΪܵĽӴҧгݵ
ֻϣҡ
׻ʵ˰׵ͽ
̾Ϣ˵ŵͷڰ׵Ķǡ
Ըоһ˲һ¡
ڲûСαװ࣬ʵġ֮ǰ㿴Ǹɵ¡Īķȷʵҵ̬ڡҿ㱣֤߱塣
׻ʵ˵֮ǰǳսУܵص˺ʱΪˣʵ̫̫ʹˡʧȥʶҲΪ壬ұȡ֮һϵ塣֮ǳսһи岿̫Լ̫տռ֮СڵֻܿʼԼ塭һΣҽԼȷ̬
ֻòð׻ʵ۵Ƚ͡
һ׻ʵȫûж԰ᵽһ֡
ȻҲ֪Զܱ࣬ǡף뿴ңҡڵң໹һġ
Űס
֮ǰȫһǣ׻ʵûģ
׵ǰĪظֳ˰׻ʵۻɵ¡ĪķʱǸȻί̵ı顣
һ΢ɬӿͷ
ʶԼϰԵֿʼ԰׻ʵһ֮
һĪŭȼֻڵ޷׼ȷ˵ŭڰ׻ʵۡԼ
ĴӰ׻ʵϳԼ֡
Ǽؾָ֮󼸸˻ȥ
׾ԼһǷˣȻôü־ȻҲͨΪʾһͷɥľɥģ
ʵƭ㡭
׻ʵ۵ǻƽӡ
ʹ˵ĹŹƽضŰ˵
Ҵ롪ԣϣҾɵ¡ĪķǸûиκ˺ɵ¡Īķϣһͨ࣬һˡΪĻҾͿԹݳǰðһޱİ׳յǡ
׻ʵ۵ԽԽ͡
ֻǣƫƫˡ
׼ˡ
׿ڴ˰׻ʵۡ
һԤУԼܿĻ԰׻ʵһԭµk顣
ûа취һ
֪ԼӦ
֮ԻֻΪɭ˵Ҫҵ̽˶ѡĿǰ״̬ܲӦ뿪ˡ
תʹ뿪
Ȼ˰׻ʵǺȻߵ
һ죬ҵʵǰޣҵǶƺΪɫʵۣҲϲá׻ʵۡƺҡҰ㡣ףҰ㡣
֮ǰҾѾ㡣
׻ʵ֣µ˵


97 
㵽˵ʲô
Ǻ֮ǰ, ںܾ֮ǰҫҵǹ⡭
׻ʵ۵ĵǵҰ׳յĻںƭʱ˵ĹЩһ˲䣬ȴԼ˶סˡ
ͯʱھһֱξȻڼбø
ЩﲻϿԼ, ˮĸһ֮
ѵ, Ǿǰ׻ʵ
֮ǰЩµ¹ʴ, ׵ǿԷǳذԼεɴξڵѾٻصȥˡ
׻ʵ˵ȫġ
׿ԸоԼиĴڲϵ
ڹȥ, ο, Զȹµξʵǰ׻ʵһͶӰ
ס
Ѿʼеҡ
׻ʵ۵Ȼܴᡣ
ڵʱѾ˰׵
첲ס˰׵ļ򣬰΢΢һû
ľͺεϢס˰ס
ð׸еԿ, ͬģҲԸоԼڻӦŰ׻ʵۡ
󾱵Ƥ, ڿִܹʹ
ס
ױ۾, ٵغš
԰׻ʵ˵
ָһȵϢضĸš
ЩϢѹûа취˼
һָ𣬰׻ʵƺЦˣk˰׵ļͷ
Ҳûס
kڰ׶¶ȸ͵Ϣڰ׵Ķϡ
ױ۾
ʵ֪֪˵Ķġ׻ʵ˵, Ұһ, Ҳҡ
˽ۡ
žڰ׺һ¡
ҧסԼ촽Լֵ̫
һ, ͼ׻ʵ롣
׻ʵ۸ر
֪мûаɫĸԻꡣ
׻ʵ۲ûٶ԰ʲô, ӵŰ׵, Ȼڡ
Ϊɫĸ, ɫʵ̫ۣױʳɱһֻһֻǳС̵ʱΪ˻ұκͬ඼ҪСģӽƻܶʱҪΨһѡһ岻ֵĽ䣬صȴżŷۿͬڷ֮֮»ΪûκǵĹеʱҲ֮ܵšҲǸʱʶҸǲһġÿһΣҿҪȥǼ׷ʱǿů翵ĸһξһطһƬϵļ֮￴ɫǹ⣬ǹɸɵġ
׻ʵ۵촽֧
˵ı׼˵ĸҲԳƵϷǳ
׻׻ʵۺ߳ԼʱϲҺߵС
ĸ
׻ʵ˵
ֻҪܹҾͻ侲ұеܸͬѸٵذѷ֮ǻֿ֮޷԰εʱҿҵյڽʳףȻʱԼ֪ʲôѾҡû㣬ҿѾɢΪ˵ĿŻĿҹ
㻹̵ʱҿܶûгĸѹҡ
ؽķ
Ǿ㣬֪ʵҲ֪һ㲻ǸʱȫһҲңһôСôң㻹ҳ֮ǰҳΪ֮ǰǸҡ
ûٿ
Ϊ˵˵Ż׻ʵѾ޼ɵؽ촽ĺ󾱡
Alphaֱӵס˰׾෢ȵһ缡
һ˲䰬׿Ʋס΢΢
òϣ֮ǰԤоǶԵģԶûа취ܰ׻ʵۣ۶Է˵Ļʵۣαװɵ¡Īķʱ򣬶һ
ͱ˵ڣԭƭķŭ뻳
ڰǶʱҲ׻ʵһõξѰҵı˷ο塣Ҳľʶ֮ǰѾΪ˱˴˵Ψһ
׻ʵȰԼҪزߵ̬ɶϾϢǲƭ˵ģ巴Ӧǲᡣ
׾ðѰ׻ʵԼϢذ׻ʵȴãԼһ˲䣬ϢѾǵصӿ
Ϣ˻ʵȫ޷Լ
ллأڵʵѾת˵̬֮ǰΪȼ̬ȫȻعһŴֺģ
ڵİ׻ʵۣʧص£ҲԼ϶ð֡
׻ʵޱԤԼ
Щڰϣ̰ĸԼOmegaɢϢء
Ϣؽڣ»໺͸ӵǡ
׻ʵԼڲ֪ط
k̾һһ࣬ޱʱ
׻ʵһֱûи߰ף֮ǰЩʵ˺
ǵģڱз֮ȻԱʢԭСͣⲢ˿屻֮ԺȻ¡
׻ʵۻţȻصʧҲоҵʹࡣ
ʹ꣬һжجһĥŰ׻ʵۡ
ڰ׿֮һж΢
ʹԶȥȡ֮ʡ
OmegaϢˮһŰ׻ʵۣһһ㿪ʼڲڲӡ
Եı־ǰ׻ʵ۳ЩȻȥͷʵϸĴ롣
ڰ׻ʵ۽ӵ׵һ˲䣬ġʼϸϸĴڰл裬޷ԶҪϰס
ЩĴ벢ûдôǿȴɣҲĻ䡣
ģģ׻ʵ밬֮ӵתΪ˸ܵĽӴ
ʶʱѾ˰׻ʵ۵¡
ȡһ¡
ȻһսԵط϶УȻǻʵ۵ķһలŵļͷ
ʱѾ⿪˶԰׻ʵ۵Ľ٣ɲ׿Դ󵨵˵ע¸λǻʵ۽һϵĽ
Ű׻ʵ۵ؿڣΪ֮ǰЩĴ
ĿֱܼǸ
ǣ׻ʵ񿺷ܵ嶼ڷΪˣkٲȻûǰںļͷ
ȵȣҪͣ
ۿŰ׻ʵۼͻưһߣֻܾסذ壬ȻֽŲõشӰ׻ʵ۵ӿûüǿĴѾ̽ȻһѲס˻ȥ
ޣ
̲ס
׻ʵ۴Ӱ̧ͷ۵س΢Цһ¡
ġ
׻ʵ˵
ǲῴġ
ţ˵ıȻ̽Ȼ׼ȷҵ˲ڷδļ̽ͷ
Ĵֳֳ׶״ȻٿȻЩӲĽ顣
ɳ
ڷĲԶļĻҲͬһʱѩ
Ȼʵʵʱ״ĹԱȴĵûΪ̽ͷʧ룬˳һ
ˡ
ڱעӵλ˹Ҳܿġ
׻ʵƻ֮Ǵһ
²ٵˡ
˵׻ʵѹ˰׼֮ǰûɵĻ
ֻϧ֮˰ӡһ̣쳣ľȫܲڲغ
׻ʵƻЩͷѾļֶΣּ豸Ҳϵͳһ㡣
׻ʵ۰ƻʱϵͳϵͳãֱԶжڲѾûκοõĽʩˡ
ں׻ʵ۳ɹ˰ȫ߽䱸ðȫڲȫ״̬׼Ӧʱҵ졭
ҫ
⡰ηڲ׳Ĭ̧ۣĬĬźȻЩӲİ׻ʵۡ
ˡ
ѧŰ׻ʵ֮ǰֹ
ס
׻ʵ૵˵ȫסˣԼ仹Щɵ¡Īķǹ޴İ׳վͷ
˰׻ʵһ¡
һ°׻ʵ۷ǳ˳ӵشӰ׵˿ˡ
ҧгݵվɢ·һһɿش˻ȥ
ϵӵʱǷյĺʵŷ˴̶ĸ֨Ȼͻˡ
ϴĿغɫưӿİķ䣬׿гɶӵĻеԱдоԱ
վȺǰѰɭƶ
̧ͷԼĻǶһۡ
Ǳ˴˵ɫЩӲ
ʵ
촽΢΢ϣҪһǶƶ𾪵ĽͲſһͷֲر졣
׸֪ôȥ
ڰɭȥ̹ȻǸˣֻʱĶҲЩ亹ЦҲЩλΡ
Ǹףû취ıó趨ɭЦ֪ĻӦرϵͳԶصġ
˵仰֮󣬰ɭ˶ָԭԴķԼѸٵ뿪ˡ
ֻһӣֻʣ°ʶЩˡ
֮εĳ̶ȴû½
̫⣬Ҷ֪ôһ¡
ƶʾ֭ؿ˵ͼⳡγ̶ȡ
ȻҲʶԽ˵Խ⡣
ǿмǰ仰֮ͣȻøЦ˹ȥ
ڰɭʼĿ֮ͽ߷ŵ˰׻ʵ۵ϡ
ʮ̹Ȼؿʼת仰ȻǶʵ۱²ûдСˡ
׺жϣɭһλﵽж棬жǼ١
ҲֻϺֻǵڿƳѣϾǶ԰׻ʵΣҲܹرԶʩ
ô˵һ̣ʼļ֮⣬׶԰ɭԼĸм
Ͼĸ߼˵ĻںɶԼϢصջ£׻ʵֱⷿ
Ŷˡ
׶Լ˵
ȫټȥˡ
ҸѾ̸ˡ
Ӳؿ˵
ͷԼʪյڡ
ȻԼķһ·׿˵
ס
뿪ʱ򣬰׻ʵغһ䡣
ȴͷ̧ͨ죬ӿŲ뿪Ǹ䡣
׻ʵЩͰ͵˽
ֻԼؿЩ
һֱ߳˺Զ׻ǿԸо׻ʵ۵һֱıȵüҪıճһ
ĽŲ˰ġ
Ŷ޿κε飬һλ±Ƶķ
Щֶζ˵һ
̲ס˵
ûǶֻ֪ڡϡǶѡ
Ҳ塣
˵
ĬһӲͷƤڵԸסһҿԱ֤κද֡
ɭ̾һ
֮кܶʱһġȫ־ֳζ˵ڻУұʱ뿪Ǹ䡣㿴Ĵ֮ˣֻڼһжǿ֮²侲¡Ŀǰ˵ǵĻʵ۱»ǵ΢һЩίûܰȫĻ̵̻µĺϾ˵졭

ǵģѾڱԶϵһϵʵ϶޹أôսҲ֪ǵˣǺѿԼ˵Ŀ־廹е⡣"
ɭ˵ذѰÿһ鶼˻ȥ̬Բ
ѾһϸˡڰԼʶ֮ǰȻѾ仰˵˿ڡ
֮ǰһֱੲ˵ͣİɭһ˲̱졣
Ĭˡ
һֱѾԼķǰ૵Գ
ѽ÷ɭڵӣһǳοɡ
̧ȷһԼĲ룬Ȼƿ˽ȥ
ɭƺûвһ̵ĿܺͲӭ̬ȣ̹ȻظŰҲһ߽˷䡣
Źϣɭһ
ڿ˷ϵͳ֮ת˰ס
һӾͷ˱仯֮ǰǸ߶߶Ͱ׵ģתΪһˡ
㿪Լֻ
һ۾ͿɭҪ˵ǳƪۡ
ɭѾˣҪϢ
ȫĻľܾɭǿ˿ڡ
ˣף֪ӱܣǽҪ飬ϢϢأԱһ˻ʵ۵ʵ㲻ʲô
ɭ̬˼Ҳֻε˰ȫ־ֳǰ
ðɣôңϢϢصġʲô飿
֮ǰƶѾˣ60졣
ǵġ
ǣûи㣬㻹ڻԵʱǵλͳ˹ĸǣǳ˳ͨǨԾͨڵһʱͻص˵򡣶ɫŵ䣬ֱλͳɵذһս۵ļ֤

û˵ǰŰɭĵɫۿɼı
ǰԺɫŵĻΪ˹ȫ˵һ˵ļƻ㿪ոµƻ
ƻ
̲סˡ
ô벻˹ô֮ȴȻ֮ƻ
Դ࿪ʼԼƻƻһг֡
һЩǲļƻһЩǴƭ֡
˵һǰ˾һʷǰĴµĻôһУйŶ˼ʮƻ
ǲһͨƻ
Ѿ˰׵ɭһһ˵
һεƻĿĵڶռ䡭˹ƣｨȫµϵȶĺǣƳ̶ȳ80%˾˹֮Ϊڶۼƻ
˳ɹƾӵǸ֮˹ֱӹرռţֽõظ
𣿡
ײŵ˵
ڵļһ㡭
ǹŴǿġ
ɭ˵
ʮֻɣڵ棬ڵİ˵һٳĶ档ڣӵ˹ԼŴżҲİ쵽ˡ


98 
Ҳ
׷ǳʵ˵Լ뷨
ӵôӴ, ɱôˣΪʲôҪô
ɭΪײ˹Ϊ˵ڶŵǵƻĸƵ
ԿóΪһƻѾ׼ܾˡ
ȻںɫŸ֮Źƻģе, еƬеݽô, ϸϸҿס
ײ֪˹ʵ, ֻһͨĵ񣬿¾᲻Ϊ˵ڶŵƻеĶ
뿴, һȫµ档
ȫõϿɵĲ, ҲҲԭķźͷա
ƻ֮󣬿ռһرգԭƽʱһ, Զ޷ٸ浽˴ˡ
֮УʱٺͿռĶλһ
ǸռķΧȻǳС, Ѿӵõϵ̬ϵͳ㹻Ǩƹȥռַ
һͷβ¿ʼ
Դͷ, ȴپԭʼʱ͹Ŵһ̿ʼµᡣ
һȫµ磬һȫµϵͳ
˹ͶӰе˵
ֱ԰һ
˹૵
ô, Ϊôһƻ, ΪȫĸʵһЩ⡣
ƻ, ô˵, ˹Ϊμ棬Ȼ趨ƻ, Ǽֱ˽˼, Ѿߵ˽ʥ˵ĵز
ʵ𣿰ײɵ뵽ȫŮ», кɫšжϢڵ̫С
Щ
Щ޹ȥˣȫΪ˵˽ĶȥġҪ˵ΪƻƫԶϵ˶ô˵
ЩԴǺȻΪ˸˹桰Ѫġ
ЩϵԭסȫΪƻҪĴۡ
ԭĵһĨɻ˲Ĩȥˡ
׿˹Ŀع䡣
ɲãܹΪ˿ɱô޹ȺڵˣĿ˽
Ȼһϣɭ뷨Ҳһġ
ҵǾãѾԼͼ˵÷ǳˡ
ɭ˵Ļֳġŵǡʡ
ûоúϤʶƻ֮ǰҲйһΡ
һ㶣ૻصˮ
ûϵ۵Ľ´ˮ֮ǰ˷ۣԼϵжϷ۶ܴˮȴˮȥ֮ʣ·ϵĶ࣬Щѡе˶˶ϷϢ
׵üͷ
Ȼ֮ǰҲпǸνĵڶ԰û뵽ɭŵǼƻϵ۵ŵǷ򵥴ֱϵ
ѾǹϵˣŵǼƻпܽеﶼȡʹȴ֮ҲϵΪûܵϷ۵˽ºˮ
˵׵ȻסˣȻתͷȻֱؿ򰲵ɭ˵ɫһ˲òҰס
ǵģûкˮѾӵ˰޵塭

𰣶ޣ̲ס֮ǰ»ﻹк￴һС˿İ׻ʵһֻ޼ɵԼͬ࣬Ȼᣬӣŵ͵Ĺ
Ů»뼸˹ͬӣɵ¡ĪķʱЩǻʵǲ䶯͵Ĵ֡
뵽ʡʱţǵͻ᲻ƵĲΨһܹԼǵĴֻÿһʱ䶨ķ֮
ǣǲҪ˼ΪԭѾڰ״̬
ҲҪ׻ʵӵǣҪֻа׻ʵǷɱ¾ԡ
ЩĴ𰸺Ȼˡ
ô֮Ǻ˹Ϊʲôѡ񡪡Ѿǧ࣬ҲҪͨеװȡ׻ʵ۷˿塣
Ϊ׻ʵ۾ǡˮ
Ȼô룬׻Ǹоʮֲ˼顣
ĸסİԼϵŵǼƻ֮࣬⵽ΪʲôԺ׵ؿס˹˹ѾǴͳˡԸ⣬ԳΪ̫ϵĻŮͲҪѾӵԼҪһС
ҿɲôΪɭɫ˻ԼȻһЩӵڰ׵ǰ
ұӦø㿴ֽϣЩϸ˵⡭һЩҲԽſ
ɭ˵
ǹĸ׵ı顣
ɭ۲Ͱ׵ı飬Ȼ˶ָ֮кȻֳһעĿͼ
һ˲˰׵ȫע
ȥַǳƯͣκһˣǳ
ϸȴǿҵУ͸һСʳҰްĲͷ˸ۿɼĵҰġ
һۿȥ׼ǱܵĽΪһOmega
Ͼַǳǿҵ½ֻͶӰҲ㹻ߵ
ǵ֮䵽ͶӰһϸϢʱŷ֣ԷȻһbeta
ˡ
ַǳͨЩƽӹȫ
Ҫǣð׸еһĪϤ̲סǸ꿴˺ܾáУ׵ԺֳָԼڱ״̬ೡ
ĸףʱӡ
ɭ
ԭһBeta
˵ͬʱɭע⵽ûʲô顣
һ˿Իͷ
Ҫ֪ʼ֪ԭȻһԵʱ򣬰ɭǴ˺ܾá
׿ȥȻ·𲢲⡣
ѹĵ׵Ի󣬰ɭϻԵú侲
ڵ
ʱˡǵ壬Ĺѧ˶ΪֻΪOmegaѧУʱɫ¼Ķ࣬ó˵עͰ
ܹΪOmegaһǴϾֻ֮ǰмAlphaΪȡ˼˵ʱûзֻOmegaܶ˶ΪߵȻڱBeta֮ǵתֱ£У԰ﾭ˼µĥ裬󲻵ò뿪޵˹ѧĿǰû鴦ʱʲô֮ľ״ض񻯣ţֻBeta飬ĪĴ̼ڽʱУһֱŬ취ıԼݣǶһЩ˽⵽ģΪǶᣬеaboϵͳŸٹ̵ޡ
˵䣬ɭֵ˵Լֻһдռǳڰ׵ǰ
ؿϤĸ׵ıʼ
е඼ģҪǣߵĴڽĨȥе
дʱǷǳʼѾֽš
ȷ׿λ֮󣬰ɭ̾صͶӰƮڿеֻʣ˹һż㣬Ҫȥε
׶˰ɭ
ڣȼǵƲȷģҪͨ˹һƻһеŵǷۣѡԺ˿ԽǸ棬ȻϿռǱԿҸԭҲڵĿռ䡭취ų˿İ׻ʵۣΪܻὫ̫ϵ״ݻ١Ҳ
һЩȤķɾ籾̲ס뵽
ȻڣȤķɾ籾Ѿ￪ʼˡ
ôҪʲô
ʵ
ɭ̵֮ô࣬ЩԼһȻɭ㿪ˡ
ͷӵǿŴİУŮ»ظȡλʵ۱µ塣£ͨȥӲӲĻǱذɡ
Ψһİ취ܾǣȵİ׻ʵ۴ǶԿǡ
ۿŰɫһ䣬ɭֲһ˫ӮǿԴݻͷĴԼķۼƻѡѡӵ棬ǵԭҲЩŵĹ
ڰ׻ʵ˵ûκκô̾Ϳ˵ɭǸһ˲ͷڡ
׻ʵٴζֻٸΣգһǳڻŵһҲȡȥء׻ʵ۲࣬ԼԻصĵ̣ȫлڽһ˵п³ΪµĻʵۡ˵ȥԿǡ
ͷѹһöϻӣǵϵѧķƷȻһ̶˵밲ǺͬáҿƱƷԶǷƷûôο׻ʵȷʵһΣգǸԲ󡣶ҲǵǣҲ࣬ҲһЭġ
ǡ
֪˵һѣһϲµĺӣǣİΣˡУǵĻʵ۱¿ԶֻĻסˡ
ûеȰ׿ھܾɭɿվȻѸٵ뿪˰׵Ĳ
жѸٳ̶ĺѾһˡ
Űɭ뿪ıӰ̫Ѩʼʹ
ǵļƻɭͼ񣬰ˡ
ģһеһУ̫ϢԺͬ籩һתţеͷʹѡ
һصԼĴߡ
׼ȥһ˲䣬Ȼ÷Уһ˿
һеͰȵ
׵Ķһͣˣ̧ۣԼΧ
һжɭʱһģһͣƴڲзǳϸ΢Ļеתǽǵλã߼Ϳ˵ĵ۹֤ʱ״̬
ΪʲôĳȻð׸е̫Ծ
ü˼֮ǰѾվ˷м䣬Ȼ󿪿ںǸһ֡
ޣ𣿡

ӹȥˣ仹Ǹ䣬ûκ﷢κα仯
ǰȴʼȷ׻ʵһΪǼһĿǲƭ˵ġ
֪
ֲһ䡣
ĻºûйãǽǵλúȻֳһʵĹӰȥǿֱӱŤˡ
ţиֳһ͸һһļ̡
󣬳øƯ׵ˣ·ûдֱӳ˰׵ǰ
֮󣬰׻ʵֶ̧ŰһͶơ
ҺСģҿûõľʩ
k˵
Ϊֲ֮ǰԼµĹһ׻ʵСĵĽ͵
֮ǰһδΪҶʩ̫ϤԵʡ
˵꣬׻ʵ۾Ѿ˰ס
͸֮ǰһ§ס˰ף촽Ҳ˰׵ϡ
һ£ûѡ
׻ʵۣ㡭
Դӱ¶Լ֮󣬰׾;ãֻ˵Ļʵۣȵġɵ¡ĪķӲչֳԼ԰׵Ķռ
kֱƤ֢һʱضڰ׵ߣԱɵ¡ĪķΪҪαװһаӣסԼݳ嶯𽻵һЩ
׻ʵ۽һǡ
Ϊ˱ڰȫֽ﷢һĻٴݣ֮󣬰̾ƿ˰׻ʵۣվһ㡣
ֻһǶѣ󾱵ϢѾǳֿʼȺ
Ǵʲôʱģ㡭Ѿ˸ղ˵Щ𣿡
ʵ
׻ʵ۵Ȼͣڰ˵촽Ͳϡ
ײûвĲмεĺɫӡǣǰ׻ʵ۵̲ʹڰĺۼ
׵Ƥġǳ
׻ʵЩ㱣˺һŻع
ȫˡ
˺ػش
׺Ͱȫֳ뿪ҵʱ׻ʵۻǺܾҵװ˺ܳһʱ
ȷ׻عͷҲԼӰӵʱ򣬰׻ʵ۾Լεӡ
ǳƻõļ豸û֪һ㣩ȻͨԼķʽֱǱ뵽˰׵ķ
Ȼ׻ʵ۵Ҳû͵Щʲôֻǵ޷밬׷ôԶ
밲ɭǳԻ⣬ҶԱ׵ĽĮ׻ʵ۶ڰɭǸΣյļƻԵòô⡣
ϣʲôҾʲô
Ű˵
ǻΣա
һ˵ҲûԼԭ塣
׻ʵ˵
ʵûļƻ֮ҲһûԼ塪ûʲôܹ˺֮ȫˡ
һ˵׻ʵһɫ˫ֱؿŰˡ
˷ǳǳ𡣡
ظ
û˿Ц⡣
ĲƻҾ㡣Ͼûңȫѡȡ׵ķʽԼΣաɭһ֪һ㣬ԲŻҵķ˵ƻѹͲ˵ģ˵
ס
ۿŰ׵ԵЩ䣬׻ʵ۴չȥǰס
ʵµҶûãҶʲôüֵһеܿġ
㡭
ֻһͨͨ࣬һĻʵۣҺǿܶ˶ô롣ʵġҺ֪ˣûңһ˳ȥҵû㣬Ҿͻ볹׵ľԨ֮С
ǵ֮ǰ˵ĻҰ㡭
ظ׻ʵ׼ˡ
ָ˰һǡ
ױƵ˴ϣϸĴð˳ֱ˺е·
ֻڣǼ״һ̣Ȼ
ƶ
ףˣЩݲ̫ԣҾҲҪٽһϸļ顭ף


99 
״ŵʱƶϵĵϸ, ܾЩЩ˼顣
׵ĸֵϿѾȫָǸˣֵҲǸˣƶ˻һ, ֱѪҺ֮ҽС˿ʼãв졣ƶǵûĻЩҽСԼ˼ޡЩһ
ֵ˵ǵˡ
ɳ
ƶıǼǰ
ƶüͷĿ⻹ͣڵĻ, ʶسȥﻹ߶ţҽСЩ˾ѪҺҲ˵Ⱦ, ֵŻô, Ϊ˱, ûǡ
һߴӰϢصƶǰ
ƶٿȻ
ײǸӰ֮ǰ, һΣյԤȻû
ƶܵͣ˽Ųë
һڿˮȻ̧ͷԼǰˡ
˻㡪
ƶ
վǰĸߴ, ޱ, ɫ˫ʱע
ȻԷûκξвζľٶ, ΪС̼, ƶǾ˵λʵ۱¿ȥĺԼгȻˮ

ۿƶΪ׻ʵ۵ĳȻѾŵÿҪɢ, Ҳֻ̾ǰһա
ƶǹġ
ƶ͵
Ͼ£Ӧôĵطõη, ҵķ䡣

׻ʵڶϰ׵֮, ɫڱòôˡ
ֻΧĵѹۿɼԡȻҲǿ, , Ĵֹؼʱ̱ϵҲѱƽ͡
ף㣬û°ɡ
ƶŵź˺ü׻ʵ˾֮ڿԴϢҿ˵
׸һ¶ԷһۿԵøҵĳɲ˳ʪĲϻʵĺۡ
ͬģһɫİ׻ʵҲһ״̬
ǡ
ƶգգ۾
һֱʱΪbetaź֪ᵽǹŨ컵Ϣصζ
kkΪʲô⣿kʲô
ƶʣµǰ仰ʳʱ򣬾ͱ΢
׶ݵسĬһ˲
ǰ֮ǰϰߣŻ΢Ц˵һЩڽƶʻȥ
ڡ
kҵAlpha
òƺƽضƶ˵
ҵġAlphaȻҪһ𡣡
ע⵽˵ҵġʱ򣬰׻ʵȻתͷضסĿȵ·ܰĳճɻҽ
ײԾعǡ
ڵkʲôÿһ˶Ӧ֪һԣһõһԣҪгAlphaOmegaڶʱҪġֻǳǡɵأˡ
ҺܱǸû뵽
˵ȻƶʶؾͿʼǸˡ
֮ǰֻЩġҵ˼ǣҲԺ屨⡭
ƶɰͰ͵˵˵ͬʱؿʼȥ
лл㣬ƶ
ʵسƶ˵̬ȷǳº͡
Һܸл״Ĺģ֮ϵġϾҺҵAlphaкҪҪɡ
׵Ļ䣬Ͳ׻ʵȻս֡
̲סЦ
һδйЦݡ
ƶһ̧۶Цݣ˶סˡ
ΪԣƶѾܾúܾˣ֮Ů»밬׹ôһʱ⡣
˱ƶѾܹǰ׽ˣɽ죬ȴһڰϿЦݡ
ƶҲᣬ̹ȻЦݡ
׺Ȼ֮һȫͬˡ
ƶ̲ס롣
Ȼ֮䣬׷·ø
ǱʯŵһҳϸĨȥ˵֮ǰİ׻뵽ʶ鱦ĻڵʯһҫĿ޷ֱӡ
ദô֮ƶѾȥż⻷һ̣ڶϰЦݵһ˲䣬ƶһС¹ײѵĸо
ס
ֻûüԵ״̬лعɫĽžͲűǼֱĹرˡ
֪Ѿ˰׵Ĳ⣬Ȼ󣬱档
ڽŹرյһ̣˻ʵס׵ĳ
ݵİ׼˶Ҫû˵Ļ֮У˿ȥݵϡ
·һԡ
Ӧýӵ롣
һҽС¼һ
ƶɵɵضѾ˴ţȻɰͰ͵˵
Ȼʱ̣û˻
ӦյĲŷ۸·ѿȾ˷ζϢء
ܹóٶ۵BetaظܵŨҵϢأκһ˶ʶһ෢ʲô
뵽ƶһǵͨ
һ㶼ȥ顪
ǿǰף׻ˡ
ƶȥ˼ھʲôϵȶȴǲʹһֱ
תֱǱ׷ɱһɿ뿪˰׵Ĳſڡ
ˡ
׺Ͱ׻ʵʵûƶ֮ǰϵġ˶
Ϊ׻ʵ۴ʱһּ֮С
ףˡڵӿȥЩɵǡþǰ޷ֿɵ
ƫƫһ̣׺ȷɵǰ׻ʵαװģ¶
Alpha׻ʵɫ˫·ڷ⣬ǲǾ˵ҲǡҵġOmega

Ű׻ʵ۵ӣȻ΢Цţ˵ͷ
׶еЩ˼飬ȫû뵽һ仰ĳϣȻĻʵԵĿϲ֮С
ǶǱ˴˵Ψһ
׻ʵ˵Ŷ׵ĵ黰Ȼرס˰ס
˸˵ȫ
׿Ըо׻ʵϺȻϸСĴڲԼǿҵļ¶˵˵ꡭ
Һøˡ
׻ʵ۽յ˰׵ĶߣȻС˵
ҲҲƲסԼرס˰׻ʵۡ
Ҳܸˡ
̾Ϣ˵
Ȼ̧ͷڰ׻ʵ۵촽ҧҧ
Ϊǻʵ˲佩ӲˣǸΪھϲ֪ģ̲סԼ΢Ц
ԣƶĵǿԼĵķϣͲҪŻǼһˡֻڹҶѡ
ָŪһĴ룬ȻŰ׻ʵС˵
׵׻ʵ޹գգ۾
ûô
Ŷ𣿡
üͷ
硪
ڰ׻ʵ۶Իͬʱ񱼵ƶȻͣ˽ŲȻشһ硣
ţһɺɿӹ壬һս
תͷʶĿ˿Լ
ȫֵߵԶŮ»ôҲ˴ĺܺãĵƽĿճӰһˡ
Ǹղһ˲ıӵĸоô£
ǹɶ񺮣ֱǱʲô޸סһ
ƶɵ뵽˺һԼȷʵûκһɹػعͷȥ
ԣԶ֪ǰײһü֮ǰոմͨܵ̽µĴ˲˻ȥ
ƶ֮ҸƽȣҲ˶
Ժ󲻻ôˡ
ڰ׵Ĳ׻ʵڰ׵ע¸ɰͰ͵سԼͼЩεسŵ
˵䣬ؽԼĴ˻
ӷĸﶼϸСĴ֣һ㳯Ű׻ʵӿ塣
ⳡȥЩֲĿһеİƺ⡣
ǵģȷʵ⡣
˵Ҳ֣Դһ֮Լ׻ʵ֮ϵñ֮ǰˡ
еʱ򣬾׻ʵԼҪ飬Ҳ᲻ĸܵ˿
һǿҵֱһ׻ʵһӣ˵OA֮֮֮ϵø̡
Ǹʱ׻ʵֻĴأ
˵ǻṲ˴˵һийٺ
һһ߽˰׻ʵ۵ؿڡ
˳˵ϣԺҪǰԼһ֣˵Щ֣Ĺܵͽ϶֮ȥ
˵
׻ʵ۵ȻЩӲƬ֮󣬰׻ʵԼЩ˸еʵΪʲô㣬㻹ҵĴ𡭡
ֻǵľǲ̫ѡ
ʮֱ׳ػش

ڶ죬ھ൱ƣһ֮
ǿ壬ƶǰȫֵҽĶԼ˾һļ顣
ȥ·ϣЩġ
Ҫѵ·ĻЩĺۼۡ
Ͼڲ˵ĿǰûȷAlpha£׻ʵ۸ֻһֻ࿴סѡ
ôνԼԵۼͱЩͷۡ
ֻܿ찬׾ͷԼĵǶġ
̤볣֮ǰͱԴҽƹٴ˰ȫֵ²ռ䡣
һϵз˼İȫ֮󣬰׷Լһյʵ
׻ΧһȦûпκγϵе
ǡǡ෴￴ȥĳֹŴڽĻоҡ
ܷĲ䣬ͷȫǴھۼĹƷֺζ볣ʷȫһ
ϸĻֻͷУ˸е졣
ЩǹŴ˵
ڰϸЩֵƷʱǽߴһЩϵ
תͷһ۾Ϳһϵ÷·һͿȥԼɭ
ǵϸڡ
ɭΪ׽ܵ
ĿǰΪֹȫоĻĽڡתˡ
İףǡ
٣Сӣýˡ֪ϸú˰ɭ÷ɭǰû⺢ӡ
ϸûɫ۾Űףʵ̫ˣϵƲƤȴ峺Ǻͯһ
ڼˡ
Ƭ֮Ű˵
֪ҡ÷ɭҲǰң
ϸ֮ǰǷ̲ס׷ʵ
ŶǵģСӡ÷ɭһֱǰֹЩ飬ǵġҪ֪״ǳ⣬һֱѰ
һ˵ţϸһתԼϵѸ֣Ӱɭȡһֻ䡣
򿪽֮󣬽ڴȡ˴ֵߡ
ǰ֮ǰΪϸȡĶȫҽƷǿƷ
һȡʱ򣬰ײ
㵵۾ص⡣
ʲô

ϸȡĵģһСС塣
ȥǼ˻ʹõˮ׶
ССҫөһϸСɫ΢
Ȼκ֮ǰ׻ʵʹõǺȫͬϵϢȴơ
ױΪԼѾ߳ǳ¹ʴӰڣʼջڿ־֮С
ǿһö壬;ԼҪ޷ˡ
ں⵱Ȼө档
ʵϾڵϸڰǶȡһ˲䣬ƺҲ˰׵Ĵڡ
ΪڰӿͬʱҲʼɿ˸
Ĺâһһʼө棬ģȥһС͵ĵݡ
ţһö㿪ʼܿƣȥһֻҪݵСһ룬ڵϸڵķš
Ŷ侲һ㣬ϻƣʱ򣬻ʱ򡭡
ϸһһظ˵
ͺööƵġ
ͬʱ˫קһö壬ָؽڶˡ
תͷž־İ˵
Ҳ侲һ㣬̫ڼĻܻڵһֱӳȥǻ쳣¹ʵģҿɲϣһؿһ󶴵˵ҽưҲϣٴӲͷƤⲡˡ
ϸڵͻ̬Ҳǳ˵
ʼľ֮󣬰˺ü£ǿԼ
Ȼ侲֮󣬵ϸĵҲ̰
׽ְԼؿڣ۾ֱֱضϻ⡣
ܿͷ˸ƵԼȫһµġ
⾿ô£
ʵ
ϸСö壬Ȼŵ˰׵С
ҪеԭĻǿҪ̫ʱ䡣ʡԵЩƪ۰ɡ
˵
ͷڰŽתƵʱȡһνʥǻͷпܾǵӹŴżھһ֡
о֮ǳΪⶫǵĹŴ˽ʵʱʧƷܳصǳ΢С΢СȻԷ񡯵
һ˵һ߿ס
ͷɫâʵϾһ֡
ʲô
֮ǰϵϵرԣڸ涼ֵһͨˡֻŮ»صһ¹֮У㱻ȥɱִಢȥˡ
ǵģұ˾ˣǵʥ޸ҵ壬
ګګ˵
ϸڵ˵ͷʵϸ˵޸壬𽥻ָԼԭ״̬
ϸڵ˵㰬׵ؿڡ
ȻԼ㡭࣬ʵʣ࣬ҵ˼ǣһ࣬ѾΪ֮ǰ¹ʶ׵˥ؿһԼͨĳ̬࡭ҲΪʲôֻĶǿҵķӦ


100 
ӵر, סǸĸΪҿе
ϸϵʵ̫ˣൽȫԷ
Ǵᵽʱ򣬵ϸڿȥƺԼһ̵
ҾҸ֮ǰûʲô
૵
Լ֣۲Լơ
Ƥ, ΢ԵЩڲ԰׵ķɫ, ȥһӦеơ
½ְԼؿ, еЩãȻ
ǻྐྵȻֻ̬ģ
ǵϸڵ̬㹻, ׿ΪԼֻڿһĵЦ
Ҳӵʲô̲ס˵, ͣƬȻ󲹳Ů»رըʱ򣬻кɫűʱ, Ҷûʾκڳ˵ĵطҵ˼ǣʲôĻʱӦÿԱһЩС, þһЩȵˡ
ȻΧû漣
ĵ˵
ЩϢ֮ǡ
ЩĻڻﱻ׹ҳõͣԶӵ¿ŵһ졣
ʲôˡ
˵
Լʾľɥ
ϸ̾Ϣһ
ǺȻ, ˵÷ɭǷ˺ܴȫĵΪԼһͨˡӦûǵ㻹Ǹӵʱμӹƣ

׵ĺһ͡
û, Լһӵʱ򡭡׼ȷ˵, ӵ÷ɭϸչ˵ʱÿһĩ綼ҽİ칫
ֻЩҪ԰׵Ļجεġ
ð, ʱʱﻹжԺ߳ҲҪƵĲ֡
һֱΪǾͨ, ϾСšӡص
ɾڽ죬׵֪״ˡ
Щʲôϵ
ǳǿ󣬺, ЩܹԼһ, ôһͨ, ҵ˼ЩֲİʾӵеĵԼ
Ҳע⵽˰״˿̵ɫж⣬ϸ̾һҪΪѹҿ㷢÷ɭһжΪãȷǣܻܿϴԣܻһһֻӡ֮κοƿصĶ
һôΪҾͿܱ
˵л͸Ų˼ͻɡ
ûң÷ɭ֮ôҲΪֹȻðһαΪãסֻҪԼôͿԱеһУ꣬䣬顭кޡ
Ȼ䣬һԵİɭڲ
ֱ˹˫ȥ͸ŵƣ˫Űס
ôһ˲䣬ðɭ÷ɭȥȻôơƺһֱܣһĥǶܣڣԼȥΪܱ
һ㽫ԼΪǱĶ˵һǣôҲᱻǿɢޡɭ֣ϸе˹Ϊһǲӵдģģ־ġ
˵֮󣬰ɭ̧֣ö̧ڰ׵ǰ
׵Ŀϣ˶ʱܿƵز
쳣𾪡
ؼǵþڸղţϸеҫĻһөɫԡ
ǹԻͺйɵ𣬵ڣǰȴѾӫⲻȡ֮һ¶飬ϸɫС
þ֮ǰֱֻ֮ڻ֮ȴΪŮ»رըԶʧǻ
ֻֻһγˣǰſ
Ƕ仨ҶƬļ¶ˮ
ȥϸ۲첢ز׽Ƕ仨ҫϸ΢ɫâͨĺѱϳ仨Ǽ١
ʶ֣Ƕ仨
ΪӦø͸Ĳ߱ĲʣȴûԤϵԼָһ˲û˽ȥ
Ƕ仨ҲĻһ
ףһ˲Ŀ΢΢һ¡
Ҹղֻ
𾪵˵
֮ǰһֱᶨΪԼһڡζ֮˵Ƿǳι̵ġǣ֮ǰѹڱɳɱֻ֮֮Իܻţԭ֮ǡҲڰáѾԽԽϡԽԽܣֻ˼ҲпĻӦֻСһ
ϸڿڽ͵
˼ǣһԼһ࣬Һпܻᡭ
బףüסһ㡣
ɭ˰׵ĻȻһһ仺˵
ҲΪ˹ɭ۾ԵñƽʱҪİܶࡣ
Ϊ˰̶̬÷ɭ˺ܶࡣ
ɭһ˿ײĺ£˵
֮󣬲ûע⵽ϵ֮һֱΪʵƷһģټϵʱŵʱ䣬ŵ˼ѧУҰ˼㡣ʱ÷ɭڲͬͬҲʶܾ֮ͶӰ
֪һΪʱڵ鰴š
÷ǳС
԰Ƶ̨ǰɭ̻ӦԶнһоңʱôˡѾĴͳˡ
ûô
״氲ɭѶԷû˵Ǿ仰
ûûаƵ̨ǰǡǡ෴㳹ͷβ
˵䣬ɭתͷ࿴˵ϸһۡ
ڿ֤һ㡣Ȼ˵ʼȷʵű˼Žӽ㣬̵㣬Ǻ÷ɭȷʵˡ
ƺ˵Ƕμ£ɭɫø
Ϊܹ۸黹ݣ÷ɭ˵ʱӵеһС
һʱ䣬ɭǳ÷ɭסԼ԰׵ѾðɭеЩ
ɭ֪÷ɭȫǰѰ׵Լĺӡ÷ɭԼĺӵģֻǸûüѧὲͱĸ״˿ƶ
ĺܶ꣬÷ɭԼӡ
׵ĳôǡãһǡʱ֣Ȼ÷ɭؿΪӱ߶ɵʹ
֮÷ɭչ¶ͷǣǸĸ״ߵֱ͵÷ɭߡ÷ɭȴҲûа취ǰԼˡ
Ϊ÷ɭѾΪҲĺӡ
Ϊܹ˵ĺֻϵ۲֪÷ɭ˶١
ֻһֱɭ֪ĵס
ֱڡ
֮ǰһֱΪΪҵϢطԲҵġ
ԼڱʱڲЩþЩڹ½볡бģǵĹȥ
ǵӽ׵Ϣطȷʵһ޴ȱǸûһС
ֻ˵һ룬׺Ȼ
ȻʶʲôȻԼĲӺࡣ
𾪵ļˡ
̧ۿ˰ɭԷĬ
Ҳ̶̵һ˲䣬ɭı飬ɭı顭
λȫ־ֳѾ˵һС
һԼ̫ڼ
ҵϢҲǡ
ѡ񡣡
ɭ˵
ϣ㲻ҪķǳϣܹӵԼһжֻǡ
֪
׸ɰͰ͵˵ͷڲӿȴ쳣ӡ
÷ɭȷʵΪ̫̫࡭
ӵϸڶ̶̵һ̱
˶ǰ÷ɭһС
Ҫһ㣬ס
Ըܼ򵥣ϣҵС׽Ҹ
ףԼĺһ˵Ҹֱκ鶼Ҫ

ױΪ÷ɭȥµĳˢ֮£ԼѾǸ˶ظĻ
źȻʶôʵһֱǣΪԼûа취÷ɭϣҸֶе߳ܺʹ࡭
Ȼܹĸһ˿ػʲôϵءӵĸ
ȷʵعµҲһ
֪У׸оԼ۵ӿһ⡣
Ѹٵתֱ˰Լ۽ǡ
ȵƽ֮תϰɭߡ
׻ʵۿԾһЭǣҪǵЩıǵļƻʲôҾӦþЩʲô
ʵ
ڷְ׾Ȼ˶̵ʱѸٵ飬ɭԵЩ㵣ܿ죬עŰף΢Ц
¶ˣ
ʡ
ͳǸνİɱ÷ɭҲŹǡ
˵
ǵ֮ǰ˵ķǸﲻֽϣ÷ɭһЩڿЩ֮󡭡ǻиӾļƻġ
ɭ˵
һ㶡
÷ɭʦҵĻ
֪Ϊʲô㣿
ɭڰ׵ǰ
ûлͷȴ֪׵һ
ûȰٿڣѾ߶߶ػش
Ҳ÷ɭҵԼûа취ǿȥʲôֻ֪ܰһж㡣ûףϣܹȥԿǣϣܹǸһıǡ÷ɭŵԲǿȥκ㲻Ը顣һҲȫȫ¶ģȥһ֮󣬲ſø㿴

Ȼϵǣң÷ɭϸġס
˵Ѿ֪»ص֮ǰɭ찬ײι۹ķ䡣
͸֮ǰһɶѷŴֽϡ
Ϊǿȵİʩܱ̫ǿ󣬿һֵеζ
ȻԼУ׻ǹζһĨЩϢ
ڷվһŰɭЩæҵڳɶѵľֽɿķҡ
ȵȣҼǵǷģ
ɭֹ
һһľ鱻˳Ȼ˰׵Ľ£⿴һۣЩǹڹŴ˵һЩʷС˵
֮ǣµľ裡
׷ɿƳһ۷档
Ͼɵķϣһּӳ밬׵
û̫⣬Ϊܿ죬һ鶪ĽűߣһӡڷϵǸԶԵʣ
300ǰɳһ壬Ǻš
̾һǿŵƿĿ⡣
֪ǷǰɭΪһȷġɭֳҷŵΪ֮ĵԭĽŲ֪оȻһ㡣
Ҫ֪·ϣ뵽Լ÷ɭԾ׾ͽŵöҪ޷ˡ
ڣֻһ֪÷ɭҪʲô
ҵˡ
ڰ׵ѾҪָ򡰽ꡱһʱ򣬰ɭӷ˳
ͷϻճѼֽϹе֩
ø׵һöϾɵӰ
Ƕ֮󣬰ɭĿбӣֱسȥ
Ϊһ𿴡
ײʵ
ɭȴʼ磬һܾơ
ҿûȤ˶ԺٸһӰӰҲ̫ˡɭɴ˵ƺֲʲô΢Цһ£᲻Ļһ𿴡
ɭ˵
һ㶡
һΪӦǱܵġ˵ɭЦ
ûĳ˵ȷʵǱܵġȻҪ롮ĳˡһۿԼԣô˵Ǹεˡ÷ɭҲһġ֪ģһֱκ˶ϣܹҵԼΣǿ֮һˡ
˵갲ɭûټϻֱ뿪Ǹ䡣
нһöӰڷվ˺ܾá
ȻɭһֶûᵽĳλȻʵۣ׻ֱɭ֮ǰ·ڰʾʲô
ڷվһСȻһſһûκķ䣬ڵ
Ըһ𡭡һһҵʦҲΨһˣҵ𣿡
µһ˲䣬Ȼ΢΢һ¡
ŤȻֳ͸
ڰ׷ֵһĻһڰǰˡ
׻ʵ۾һһ飬Ǳһֱ˷Ľ䡣
ӦñܼӵǻʵȴڰȫﵽҴܣ˰֮⣬ûκʶһ㡣ר԰׻ʵõľҲûκζ
һӵǿαװܣûǱһͳȼĻʵֻۣΪ˰׵۾ͱЩС
ڰ׿֮ǰ׻ʵ۾Ѿ˫֣һͶơ
ԲҲǹġ
׻ʵۿͰ͵سŰ˵
ûҪ㷢֡
仰˵̫̹Ȼðһʱ֮䶼֪λӦ
׻ʵۼڣ
ϲŶȹõһҹǵҵ2ʱȴ֣ңȥԼ顭
׻ʵַؿڣһı顣
Ϳʼˣ
̾һȻЦ˵
ֻ֪쾿ڸʲôѣӦò֮ܳΪ١
׻ʵίί˵
ڰǰװǻƣαװĿ֮⣬ʵ׻ʵԼĵҲӿֳһ˿˼
kôû뵽ܹõkȺΪ˻ʵ۵ǿڰǰȴǺȻʧЧһ
ǰˣزkĴڡ
ѵ˵ġνϬ
׻ʵԹԵԼǰжϡ
ͷʱӿֳһ˿ۡ


101 
׺Ͱ׻ʵһһط
Ҳû뵽, Լ״̬ô֮ٴνյ÷ɭѶϢ
ܱյķŶѻľֽζֻȥȴû֮ǰôˣпΪѾϰ, пΪ׻ʵԼϢظ˰סһAlphaеıΪ, ǿԼOmegaմϸζԼȨ
һ
Ӱʹõǹϵ, ֤ԼĺĤָԼDNA, һöӰ˸һ£ССķͶĹӰ
һòڰǰ
һԼݵͣһ, ؿǰġ÷ɭ
Դ÷ɭΪصˣҲӴκθ÷ɭ˹Ħйص, ȻҲƽ¼
Ҳ˵, һô֮һֱ÷ɭ
ֻ֪ǶԷܶǰӰ, ׻ǾԼ΢΢, úܿ졣
ף
׻ʵס֣ð׻ع
û¡
ɤ˵
ֻס˰׻ʵ۵֡
ֻû뵽, ׹Ƭ̺ҾȻ
ʼĽŹ󣬰׻ָƽٶȾԼһЩȡ
Ҫ֪ҽҲظҪǿԼȥ÷ɭΪǺܻܿȫݻ־÷ɭ״鴴֮궼֧ˡ
ڣ׷ԼȻµȥ÷ɭ
ߵǸһйϵġ
׿ԸоֻҪ׻ʵߵʱ, ְĵĸо
ҵʦ, Ȼ÷ɭֻͶӰһõӰ, ׻൱֣µظ׻ʵ۽ܵ˵Ǹһ
ţױ۾
֮תͷ÷ɭ
˾֪һѾԤϵ˶İ׻Ҫһʱƽ飬ӰʼתʼһʱһֱųĬ
ڰУº͵͸ӰԼûѪԵĺӡ
׺ȻޱȽؼ֪ǸѾԶܿڵԼȴе㷸ɵأؿ÷ɭ˵˳Ҳһ£ҵİ¡׻ʵ۵ģһĻʵۡ
㣬á
ױΪһֻԼڷɵȴû뵽İ׻ʵƺҲԼȾˡ֪ӰеӰ񲻹һ¼ƺõ¼£׻ʵ۾ȻȻԸׯصķʽ÷ɭ˹Ħ˸
ҡȻ塭һչ˺ð׵ġ
׻ʵ˵˵ú棬ڿȥЩɵ
˵꣬ƺҲ˰һ̵Ĳ죬kͶ˰ףȻЦֻ֪Ӱ򣬲ȻΪҪˣһӦúúøһк
˵꣬׻ʵִ˹ڰ׵Ķһ¡
˵Ҫչ˺Ҳġ
Ȼô붼ɵľٶ׻ǲòϣȷʵá
Ű׻ʵ΢΢ЩҸǣ֮ǰڰĵ׵һ˿Ϊ÷ɭȥĻںޣʹ඼ȥˡ
Ψһĵ׵ֻһ˿ź
ϣ÷ɭܹڣܹ׻ʵۼһ档
÷ɭʱţ÷ɭܹΪͳǸϲ˹Ϊ죬һ˵ᷢչ״ܶҲⳡĪս޹ʧȥ԰ʧȥԼ
һϢʱӦѾˣס
Ӱ÷ɭڳ֮ڿˣ΢΢һԼеĺ˼룬еע÷ɭ֮ϡ
ʵҲϣ㿴һԣ÷ɭͼ˵˵ķʽһֱ˵Ͼ밲ɭ֮Լض޷ʰĳ̶ȣһöӰ򽻸㣬ҲҪЩ顣
˵꣬÷ɭ̾һ
ֱض÷ɭȷ÷ɭ¼һԵʱӦþɱʱ򲢲Զڰ׵ļУҲǸʱڵ÷ɭŻʾԵƣ뻹
ʱİ׻̫ˣһֱΪ÷ɭΪѡѹһ룬Ҳʱ÷ɭѾ֪һЩ飬Щ˼ѵѡ֮С
˵һ˵ʼɣ밲ɭӦѾŴ˵żǵǸĽŵˣҲһʷΣΣһǵðһЩϢ˵ףУһԴ
÷ɭ
վͶӰǰİ÷ɭ仰֮طһԻʡ
˵ʵڵģǺȷڵ÷ɭ̬ȷǳ࣬ΪԼλʦڸԼЦ
ԼһԴֻʵЩ
ˣһڸ㿪Ц
ڰôһ˲䣬÷ɭӰ˵
ѾȥǸǹһ˿ɬЦݡ
ʵҲϣڿЦ
÷ɭһһ仺˵
а׸оһ˿ͬѰϢüͷθЩء
÷ɭȻڼ
˵һ˵һеĿʼɡ˵˵ЩĹŴ˾ʲôǶ֪ǵʵǶάģһشӵһķݣÿһĭڲһ棬֮侭ı໥Щѧ֤һЩ壬ܹһδֶ֪οϡһҪ뵽μ֮Уֻͨ˲֪ѧվѧǿ֮ǰѾˡ
ʵϣںܾǰѾ㹻֤֤棬пһμ棬ЩõĹŴˣڸγ塭
˵䣬÷ɭԼ۾
ָ˶ƺڷŪһûбӰ¼鼮
ڰżеõĳЩѶϢЩŴԳΪߡ
Ŀǰǲûа취֪νġߡĿģƳǴſƶϳΪɢߣһһɢӣóŵг
Щ𾪵һǿƻС˵Ĺ¡
ӱߡǲǷɡ֪дſôΪ
ֻЩϵİڵִڵ֮Ƿ֣Ѿԭ
ֻʽǳĺ
еһУɣӰһڱΪ֮ǵϡ
һö׳ͬǣظ߹顣ģҲǲпġ
ΪҪһж֮ǵڲ֮ǰΪĿ¹֮ɢһжռй֡
֮ΧΪйȻֵҲϡٵ޷˳ܡ
һƬ嫵棬޷ʱһֱǺڰĻĮ
žȻǹŴ޷ܵġ
Ϊ˽ۼ鲢Ҿɢ֮УΪƬӦеĻΪĶԼ̬ƽ⣬ߡʹǴһάȴڼޱȵƼı֮£ҽ֮ǡ
ƿ֮֮󣬡ߡǺķʱ⣬֮ǵһһسȡɢȻֵĸ䡣
Ȼ֮˵˵֮֡
Ȼ˵ΪΨһһ֮󾿾ʲôܣȷһǣңԶĹȥ˿̣ϵĴһֱǺ֮СһѾӽõʱ䡣
Ȼ˵Ҳһ硰ߡڴʼչˡƪڿԿʼ֮֮࣬пʼӿֳµġ䡱
֮ǵŹŴϸµĳȡ֡͡תΪƬеĲ
Ŵ˵ļƻܹ˳ȥ֮ǵ𽥳ȡתΪһʽһһطȥ֮ǡһڱʡԼ־ҲĲֻ֮תޡ
Щ
ȻջǷˡ
չŴļأǼת֮ǵҲ֮ǵ־ɢѾӽٽĹؼʱ̡֮ǵİֻ֮Ϊ񡱵Ŀ¹˹Ŵ˸Ƶ壬Ӽʱǿ˳
ҵˡߡǵĻأȻսˡ
ΪֹҲ޷κ޷Ŀս
ս˽ʱ䡣
ڼ䣬ӵȽǿĹŴڹĹ֮¼壬ȻֻͬµĹﱾҲܵصĴˡ
ȥ
ʬɢƬʶͶӰΪֹϵϰʹ࣬ڰ
ЩʬƬ𽥳Ϊ֪һЩǼʹм̳ԹľˣҲΣյĸԭ򡣡
÷ɭ˵ȻϸоŹڹƬϢ
÷ɭᵽԼȺ׻ʵüϵû̫ı飬ԺЩȴЩ÷ɭķ̽̽
ֻڽӴõĹӰ֮󣬴˲ֵ˻ССһš
㿴ȥȣ
÷ɭһĬĿյתͷŰ׻ʵʵ
׻ʵֻ޹سŰգգ۾
֮ǰ˵һЩԡ׻ʵۼѵѹԼļ䣬֮ǰΪȺЩ˵޻̸֮
ΪɫһֱʱҲ޷ȺĻʵֹ
ױٶʼ䣬÷ɭʱֿʼǶθӵİʷ
ڹŴս֮𽥳֮ ֮ǰֵЩǳ˵ˣҲΪǱ֮ǵɡеľһһ㿪ʼչ׳󣬲𽥵ر֪߲֪ĸ塣ֻΪûȫԵʣеʱ֮ǵ־ḽĳЩģҲǡѪͳΪȺжݵĸաǡ
÷ɭ̾һ
ÿһΣֻҪ֮ǵ־иգüһ֮ǰججȫʧȥǵĹƬᱻٻ֮ǰᵽһЩʬƬѾתһȻܵ־ͶӰӰ졣ԶǷģһǻнӴȻᵼ֮־ڵǸ峹壬֮ǵƬҲٴɢ䡭ıһһֻءû֪ܶʼķ˶ٴΡ
ֱںܾԺһ˲̫ϵϵչΪΪ֡ǵģǾǡЩˡ̫̽յĹҵ˹Ŵ˵żҵڵصףδսĹŴʵҡ
˵÷ɭԼ̫Ѩ
һοʼ̾
ϣһҵЩżǸˣǸĽšǸط֮ԾǳǸ޴֪κϸڵսȴȻʵԭǳ򵥣ﴢδüŴ˳׷ֽ֮ǵĲк
ǵģ֮ǵǿ󡭡ȫǸżĴڣܽһţڽĿһ½½ѧ˸ʹð˵ȡ֮ǵ
һ죬Щһ䡭֮ǵ־ת˳
һȫµģͶӰ
һ
÷ɭ̧۶ؿǰס˺ܾԼʦƺѾԽ˿ռ䣬Խı߽翴Լ
÷ɭ֣ƺҪס
鲻ԽҲֻ̧֣ΨһܹģֻһƬӰ
ع֮󣬰һ˲סˡ
Կ¼˵ѾˡѾõҪһСѾ¶ȥֹ
÷ɭ΢΢ͣƬ̣ȻЩԾؿڵ
ԼУԼԼо÷ɭиǲЩԥѽЩ˵Ƶġ
ֻգǿˡ
ھһЩϡһЩǳҪϣֻϧЩ˿²û̫⡣÷ɭ˵ԽԽ
ңǲң֮ЩŴ֮ǵװãʵһʧȫ޷ٻġǺСԿסġԿ׾֮ǵ־һ֮ǵ־㼯γһͶӰֻҪ־־֮ȻֱӴݻϣͷ֮ǵ塣
ʵûбͷԣǱӦġΪʲôЩ飬򶼿عŴˣڿ֮ǺʱһֱŬиҷ֮ǵܣһֲεֻҪϰ㹻ʱ䣬֮еʶзֵ㹻ϸ飬ôҲͽ׵桭
Ŵİ˲ֻĹڣѾݺ嫵Ĺ
÷ɭ˵
ȻŲûעһ㡣
ȫԵ˹Ŵ˵о桪Щƪ빵ľʯ˷֮£÷ɭȥ˵õЩϢ
˾ĺǣھһϵе֮󣬵ڴŴ˽߾ȫҲҪֹ顣
һöԿסˡ
һʶͶӰ
ȻĿǰΪֹСȴ㹻֮ǵıͷų
ʮǰ
÷ɭؿǰڹͶӰ
ֳƬ̡
ڵıľѡС鿴ĻЩ˴Żʹȥ
÷ɭĵԳ룬Ȼ󴧲źܶԺ󣬰׿Լųԥӻô顣
÷ɭȻϣԼܹӢһ죬ֱ˵ھͿڸ֮ǸӸô
ȴһ㡣
ʵϣᵽ׵ʱ÷ɭеһ󳹹ǵۡ
һŪĺӡ
ôȴĪر˳صˡ
Ϊĳ÷ɭӦָǰеĵ·
Ҳ֪ľǷȷ
÷ɭȥԼ۵׵İˡ
źڶӰ򣬻ؿ˵
֮ǵͶӰȨԼѡ񡣡
κѡ񡣡
÷ɭǿһ顣


102 
ͶӰĽ, ͶӰȥ
÷ɭӰڼžлɢȻʧ, ֻ˰ԭؿӰֹλ΢΢㶣ղ÷ɭṩϢ̫Ӵ
ԼȻĳԭ־òϸʱ顣
׻ʵ۵ĿͶĿһרעȣ·ֻаһ˴ڡ
ôˣ÷ɭǵЩϢѵʲô⣿
еĵѯʵ
׻ʵҡҡͷ
˵ӦöȷģǵȺҲƵĴԣ˵֮һʲôġҲû̫Щ˵֪ˡ׻ʵۿ˹촽һε˰׵Ĵ, һǳֹǡ
ԭô֮ǰѾһˡ
׻ʵ̾Ϣ
ҵꡭҵ֮ǰѾڰˡ
׽ͷ˰׻ʵ۵ļͷ
Щã
ǰ
˵
ȥȴЩնġ
ûдԼ֮ǰЩлع, ô, ǰĽǰδеѹء
׶ƺ÷ɭĻ
Ϊ֮־ͶӰ, Ȩκѡ
ҪĿô򵥾ͺˡ
̲ס̾Ϣ
Ͱ׻ʵ֮޼໥´ʱⲢû̫ʱ䡣
ͶӰ֮ûãڰɭĸɿʹ˰׻ʵ֮ʱ⡣
شȻֹرգɭ߽֮̾ͽĿ˰ߵİ׻ʵϡ
ϵı鲢û̫Ĳ, ˿ûֳκεĵ, ׸Ҵģڰɭ߽֮ǰλȫֳһ֪˵Ļʵ۾
ȿȡ
ɭɿ
¡һЩͬ׻ʵ۴һкŬԼĽ䱸ͷ, ˡ
ɰͰ͵˵
ڶݵͣ˺ü֮, ɭһҲƲסԼĵĺһ㿪˿ڣϣҵûðʵ൱һ⡣
˵
ʣô쵽ģѾΪϸİʩ, Ӧñһ, һҳƮɢᱻ¼, 뿪ҵʱ
ûаѻ˵꣬Ѿй¶̵Ի
ϸĴʩ֮£׻ʵۼҪѰȫֵܲԼļңĳЩ߼ԱͰɭ֮⣬ѹûʶһ㡣
ɭע⵽Լʻ֮󣬰׻ʵۼֱһƫͷȻŵؿ˰һۡ
ע⵽ײûʲôرʾ֮󣬵kתŰɭգգ۾
Ƕɫģ·޻˵Ѫһɫ˫ȥȻմȾЩ޹ζ
Ҳûܡ
k˰ɭ۾ʱԵøУǵĿˣҵ廹Ǹֻǿûй涨ұ뽫Լȫ嶼һҲ
ԣkʮֱ׳ؽԼһ˳ȥ˰ߣͬʱڽҵļ̽ͷ֮£׻ʵʣһƾ׿Խ̬൱ɵԻЩȻҲԻ˿صkЩࡣ
Ҫֿ֪OmegaAlphaǲµΪ
ƴѹԺĳkĸ֪ʶ׻ʵ̾ϢŲһ䡣

ɭǵļ΢΢һ£ȻǶ԰׻ʵ۵Ϊ͸͵ЩԶԡ
Ϊȫ־ֳɭȻǳóӦڵǺ޺ۼؾͿʼתȻⱾҲǰɭҪ׻ʵ밬˵ġ
ðɣ˵OmegaAlphaһȫµϢȥе̫
ɭ˵˵ͨѶ
ܿ죬˹ڼ߻ϽܲɷõĻˡ
ֻǴͶӰĻҲòϣ˹ǵϲˣԵóȣƽϿҡһڵӰһһݡ
ͨѶڲŵĻڻشĳ⡪
ҺǶڵڶŵƻĺ棬ϸǻ֮Сһǿ϶ģԶõ֮κкӰ졭ǵģǵĿѧѾһ⡣ҪȫһõһҩҩӦãͨҰȫĸ죬ǵӦһԪĻ
Ҫͨ˼ҩʣѾֱһʲô⡣
Ұɭ֮Ҳ϶Ĳ²⡣
ȫֳ˸ƣͨѶͶӰ˹һ˰ա
ɭԼɫ÷·šˮ
ǳ͵İŷνӦһ֪ǸǸŮ˵⡣
ɭҧгݵ˵ȥҪ໰ˣŻǿǵ˰׵飬ֻǽǳ֮ΪǸŮˡ
취㵽Ǵעߵҩ
ɭ˵
ҩʲô⣿
ӱһУ˹ǼһڳŵЩҩȷʵһ̶֮ϰ߸ӦһԪ档
ʵϣ
ʵҩĳɷ֡
ɭԾѹһЩ˵ʱʶ׻ʵƳһۡ
̲סüһǿҵԤУһֻ˾úܲ
ҩкдϸ
ɭ˵
૽Ļͷһ£ǡˣ
ɭɿص˵ͷ
Ƕ֪˵ϸзǳµҲ֪ЩĽſѧҾʲôǴĿǰʵǣǽ˵ϸһ൱ҽαװνӦҩַ˵ڶŵƻĲߡͨעЩҩ֮ڶʱȷʵԵõǳǿӦзǳԵʵǣע֮ԿԵõЩĺôΪ˵ϸһһɵϸԼʱţעҩˣ˶׵ı˵ϸȾ
ʲôЦҵĸҪʲô
ԤУǵı֮󣬰׻Ǹеӵͷве˲˼飬ΪȫΪʲôҪô
еҼˣɭϸƲǵļıʱҲԵø⶯ҡ
ҲµûдĻҪԼߵȫתΪˡԣҪĲȡɭøɳƣ̫ȥߵλʵۣзǳĹѪͳӦþֱӽһֵǿһԵʬֱӷܶ
ɭ촽ϣҲ΢
ҪģǹҪתΪ񡣻ǵ֮ǰ˵ǡһֱǳƫΪģֻм̳֮ϵĴڡ
תΪһȺĹʲôϵ
뵽˵ЩŮ»ص飬Щڷȫʧ̬Ķ֮ʵܡ
Ƕȡ˰׻ʵ۵壬龹Ȼð׻ʵ۵ϸͻȾࣿ
ӦҲ֪֮֮Ĺȥӵôǿȴû˿룬ţֻڿõһֻǹ¡
׶ʱеһġ
ɭƲǳԣȷġ
̶һ˲䣬׽Լ֮ǰ֪Щ飬ѾʶĴ㡢
ǣϵĸ׿Ѿ˷֮С
ǸŮ˿õõ֮ǵ֮û㣬õࡣ
֮⡭֮ǡһڱҪȡ֮
֮ǣӵаµġ
ۻѶʱ䣬۸ʲôʼնֻ֮ǵĹ顭
ǵԸһҪԼġ񡱰ɡ
ȻڵУԶӵİ¡
Ϊȥ˵ֻз磬һж˻ķ־һȺ¶Ѿȫȥ֡
ȻǲԼҲʷǳ־ĵùһӵĹʬɡ
һ쿪ļƻԼѡȥһ沢ҹϿռţ԰ȫҵ࣬Ϊ
ҪԼΪ֮ǡ֮İ¡
ͨܳ˵ĻȾЩȫɳͷβĹ
룬ҲںһļƻɹǸӵ֮ϵ顣
ɭ˵
һˣͲҪΪ˻ʵ۵ĳλ¡
΢΢ͷС׻ʵ۵ķһۡ
ⳡ̸ȺĶԻУ׻ʵʼնԵ÷ǳĬkĴڸУҲϡ͵ĳ̶ȡ˵ĻʵۣȺͳ˧ûзŭҲû¶κı顣
kֻǴһ˿ģ·ಢû΢ЦվԼİ˵һС
ȻֻǶϰ׻ʵ۵񣬾þɳҾǹֵıƵİɭȻĵظеһԿƵĿ־塣
Ȼһսȫºëڷ쾯
ǵıóѵģҿԿ϶һ㡭
ɭʶؿ˵仰˵ʵϣȻ׻ʵ۱̬
˵ųҲã߹Ҳգɭʼվڣղһ˲䣬׻ʵƺҪĳ׻
ڣڰɭԼѾ˼޵һ̣΢΢İ׻ʵ۵ؼ
һֹġ
˵
ǵȻġ
׻ʵϵڰ׿ڵһ˲ͱø͡
۵΢΢һЦųŰ˵

ɭִһ
ľսؿ˰ףŬԼԼٴοڵʱڷ
÷ɭңʵҪԸһǳɵɱﵡҲ֪ǾʲôģҸǼһＸ޻̸ʼն͸¶֡
ɭ̽Ŀһ¶˰ϡ
˵ֻʸ֪Ǹ취ʲôףϣ㲻Ҫڱ㡭Ҫ֪ʲô취ҿĽ׶ΣǱǸӴȥһͨڣǼе඼һûһ˿ˡ
׳Ĭˡ
Ĭ˺ܾãõɭ
֪ҪݻôǿһҪۡпܿԸпܸ𣬵ǡҪ֪Ǵ۾ʲô
ɭһ˿ڵƣ
գͶˡ
ʵǸ취ǳ򵥣ֻǿҪİ
׿˵ᵽİʱ˰׻ʵۣȻ֣ɰ׻ʵϸϸĴԼ
Ȼðɭп֪ǰ׻һθ˰ɭԼΪ֮ǵ־ͶӰһʵ
ֻҪܹӴһöŴǺУҾͿͷų֮ǡٱȿ嶯ʲô˳Ѩж˵Ҫһ㡣
ŬҪ˵Цֻϧڳ˲ûЦ
Ҫһ㣬Ҫ֪ǽöǺС
ɭר־˼˰Ȼ˵
Ǹһ룬Ѿش֮ǰ֮ʣۿβǺп֮ǣʹ˿İ׻ʵ۽αװò׻ʵ۵ġ
ʱöصװöǵֱߡ
׺ȷһ㣬Լλĸײû̫ĽӴһǿҵĸоһԼߡ
򰲵ɭ˵ԼжϣɭҲ̾
ô˵ڽµʱǺоڵ򡭡
ɭһֻȭײײԼһֵֻġ
ǰ˽͵
ΪƶڶŵǼƻɪڽµʱͣڵ׶ȦдݽȻ˵ԱǽԴͶŵƻ
ǶƻӣһҲ˹ߡ
૵˵
ǾͱȻص򡣡ɭ˵Ȼ󡭡
׵װǿпȫֵиƣ𣿡˵Ȼ򰲵ɭɭ˼һ˵ͷ
ɫµʵϾǱ֮Ի˿£ΪͷǳˣӵС
ӵҵһ塣
׻ʵһĲ졣
ţkֲ
һԼûġҷġ
仰ɭԥһ£ûʲôƵĿһ䣺
£ѾǺ֮С
Ŀǰ˵ΨһܴǺеǰס
ĿǰֻҪ׿ǾͺܿԼɱס
⻹̫ѡ
Ŀܾǡ֪˰׾֮ǵ־ϾǶɵԸһǳ棬Ϊʲôӵһİ׻ðôķ»صߣΪǺС
һ˼žҲʼء
ֱƬ̺󣬰׵˳Ĭ
ȫǡüͷһЩ롣
ŬĻԼ֮ǰЩģľ
Ȼʼ΢΢ᡣ
ͷΨһӵеǺУʵϾֻ֮ҲҵһöǣֻӡǷƷ
˵Խ˵Խ죬һԳƵ쿪ļƻԺһһ͡
ķƷԶŴĸγֻһȱݵң֮ǺѾ޷£ȴ
˵䣬ؿԼİһۡ
ڲ֮ǰһһֱ밣Ϧദô̵ʱʹǺУҲĥk־Ҹҿ϶kһһǸĺӷk绹ŷǳǿҵĸ֪
㾿˵Щʲô
ɭʵ
ٻҵĻʵ۱¡
һһػش
ҺܾǰٻkֻҪҳ裬kһҵߡ
׻ʵضһۣǻֳһĨЦ⡣
һٻɹΨһ˵Ļʵ۶Կľ֮ǵһ뷨跨ؽץȥ
ֻҪץ׼ʱ͵Ǹӵߡ
ɭƺҲȾˣ̲ס˳ƻ˵ȥ
ҾͿͷԼı塣
˵
֮󣬰ɭĬ˺ܾãɫòĸӵƺʮԥ
ƻȥȷʵһĿԣǡ
ȥʵЩ쿪˵Ŀǰûбİ취ˣ𣿡


103 
10֮, Լķ￴ǰûкܶĶȫ, Ѿʰ÷ǳɾȷûκοȻϣ, ǰȫֵпܻʧ, ĻɫúпְܻȫֵܲҶѲ飬ױȷԼûκεİѱ
ֻԼеĶ˻һλ㱡
ص֪ȻеЩİȻ뿪ʵǶ֮ǰ, Ů»﷢һкڰȫ֪ܲЩ, Ȼһֻ֮, ص, һĿֻš
š
һ㶣Ȼִš
ΪӦûƶ, ֻǰɭѹûпǹĳλȻʵ۱ϾǸһֵʱַͨ˼ͨ
ðû뵽, վſڵȴһˡ
ϸڣ
׾ȵ۾
ϸڻǸϵģҽƹСŵƷҲЩտյġ
뿪֮ǰһøһ, ע⵽Щɻߣϸڳ΢Цһ£Ͼʵ̫ˣΪ˱, ǵСһ㡣
ע⵽ϸڵﻹһֻɫҽ䡣
ң֮ǰʵѾüΡ֮ǰεĽʾⲻ󡣡
׵ĵʵٶļЩܡԼ˵ģԴȷǸ˵ǲʼƻ֮󣬰ɭѾרڰ׵ĸȷƻһʧ
û˿ܿͽϸý˷䡣
ǵģѾЩ˽˵ļ¼ˣһʱٴȷһ¡
ϸҽϣ֮ȡ֮ǰһöװɫâ
óһ˲䣬Ƕɫ˲âһɫ硣
ǡ硱ƴڲࡱķŰס
üͷ΢壬Ծһ
֮ڼǿ
ϸͨװϸؼ¼ǰһĻ
ţ֮ǰЩҽƹ߹һ㡣
˵ȻȻǿмЦݣκһ˶Կһ̵Цݵжǿ
ӱһжϾ׵״ʵȶֻ֮ԻԻȫǿ֮ǵصһһӰŰԭ塣Ҳ˵תΪһ
Ϊԭ򣬰׶֮ǱӰۿɼٶÿ춼ڼǿ
׻ҲΪʲôɭȻĻͬǸƻϾٲȡκжŰ׵컯Ӿ磬ǳ綼ע⵽÷ɭڸǵһС
ȻһֽǶҲǺ£Լı壬ǿԭ֮乲Խǿ֮⿪ͷ֮ǾͻԽ򵥡
Һܵģӡ˵ǵļƻ
ϸóöƬʾⰬ֣Ƭ˰׵ϣƬ·һֱֵĵϡ
ϷϵƼһ𣬰׾һǵ顣
˵ϸڼ¼˰׵ݣеļ鰴Ͱؽţһ
ֻڼѾӽβʱ򣬵ϷںȻ̾һ
ȻѾǵˣǵܵ÷ɭİУǵļ´۸ݺ㲻עҡ
ڣ
׾ȵ۾˳ЦЦ
л
Ȼ֪ܲҵĴڣǿ㳤ġϣҲֻ֪÷ɭΪܹǵĿ뾿ʲôڣǵǸƻȫڡ
ϸڵ𽥱øɬ
˰ף£׿ؿϸ۵ĲͬԼ
ף˷÷ɭΪһС
ޱеȴ˵൱Ļ
׵Ĳһ£ԼãҲϸڲǼ顣
Ȼһϸڼĵૡ
ôؾ㣬㻹ûע⵽𣿰ס˹άվǰ֮࣬ԴڣΪȴԼǰס꣬һж֪Ȼ֮Ѿϴ£޷ġҪǺУľ֮Ȼǽ㼯һ𣬿ǣһ֮ǵıΪһ壬һˮ뺣󡭡
ϸڲ֣̽˰׵ֱ֮ϡ
㽫ڣס˵꽫ڣҲȫɢ㽫ΪǸ΢һ㡭ҳ
׵۽޲˲
Ҳ֪ôģҿǸƻһɹ͡
ҽȥ
׽ӹ˵ϸڵĻͷ
ϸ˾ǰ̧ͣͷ밬׶š
ƽ۾һƬ峺ĺˮ
лл㣬ڣллΪһС
˵
ʱȻЩңϾڵϸ˵ʱĳλ˻ʵǡòߡ
ȻĻ׾ͲòϴܰԼİˡ
ڣֻҪԼĿֱ˵ظǰ˾ͺˡ
ѾʾҺܾˣ÷ɭʦʵҲѾʾ÷ǳˡһΪѡȻĻôʹ࣬һһĸңԼȥѡ񡣡
׵ȻԼѡΪ࡭
ֻظ֪һˣΪ֮ܵı罫һֱȥ
϶߹֧꣬ͽ޹޷ֿسΪгª
ֻߣ׿ѡͷ֮ǣ޹صԼԭλãս֮ʬƬ֮䲻ֻصıˣս֮ǵʹࡣ
ͬʱҲˡ
֮ǵͶӰȨԼѡ񡣡
׵Ķ߷·һε÷ɭӰµǾ仰
÷ɭһҲ÷ǳʹɣԲŽѡȨԼ
ԼĺӺȫδͬʱ˵ƽ֮ϡ
ȷʵҲֻΪ˵Լѡɡ
ãɭӦҲһ㣬Щ˼֮⣬ɭٳǰΪԼҲЩ̫ԼԼȥһеİҲ˵
Ψһ԰׼ѡ޲ģ¾ֻа׻ʵˡϾֱзԼںϵ壬ȷʵϵں龿ζʲô
ðɡðɡ
ڵģϸڵһӸˣֲϵĸоҲԽԽԡȻѾʶײΪȰ˵ı⡣
ʵ÷ɭûҪȥΪԼ˵صǰ·һγ˺ܶǰǸƣȴֱ˳εס
ԸһֱҸֵسȥӵԼ

֪ش
඼ˣôҸֵȥο
οڵİ֮ǰǸµû˿ǣҵѾһˡ
׵Ժиֳ˰׻ʵ۵ףͷ΢΢һů
˵Ҫö࣬㰬ĿԲһУİΣԹԵ׻ʵһ̫ϵƬйԼҲǿӱյˡ
ΪվȥͬģҲȥȥ֮󣬰׻ʵۻȹһʹʱܴ뿪
ţ֮Ƭ֮ı罫һݡ
һ뵽δ̲ס
ҽսһС
׿ŵϸڣƽ˵

ʮ󡪡
ԭ
׶Ȧ

ʥķһAȼݣӵ735䳲ķƽ̨ʮͬʱͶӰ豸ת˲֮佫ЩζɫνתΪþ
̫ϵһ̨߹Ϣ̨ǿͬһʱ̽ڷһ䵽̫ϵΧڵκһ䡪൱ĲףϾȫϢͶӰ൱£ûָ߹Ϣ͹̨ǲù磬򵥵һ׾ٵؽǼͨѶ糹׶
Ŀǰ˵ֻʥķھеػпȫ̫ϵڵʵʱת
ȻҪάһȻȻҪķѴǵʥķλãԭ׶ȦķѵЩǮƺȻġ
Ͼܹס˶ǴԹ󣬶ǵȻںķֻΪһԼҵ
ʷΪҪļαʥķھС
ȻҲݣܹ룬֧ʹ÷ãݿڼ֮ڱΪרҵȼݳֳ
ֻأʷȻáˡݣ׼쳣ӣֻĸǲп￪Լᡣ
ʵϣʷֻһӵʸǾ10ǰʧĴ֡
ס˹ά
ڣʥķڶԺ󣬼ӭԼҪˡ
׵ĸݳѡַ
ƶϵʱݸĿȫԼŷĸռݵʵʵ
ݸκη紵ݶȫǵϢ¼ȡ׽Ȼ͵˹Ϣϡ
֮⣬ӦûдͨԵʽֳ֡ڵ˫ȵصȴ
°׵ݳٻʮСʱŻῪʼ볡ĲരȥƶֻԼ·һСľ͵ϵĳѨ֮С
ˣˡ
ˣˡ
ˣˡ
˶Ѿۼ
ƶԱٰȫָ׼ʱΪϢ¼ȡز׽λ̫ܼ϶ֱӴӰе
ЩǷ𣿴￴˶ûϵɣǵʲô
ƶ˲ԼͷΪŶ亹Ȼ󽫿ڳϣȥ
ȳһΧشһս
Ȼ֪׵ǺϵĸǣƶҲû뵽ݳϢ˴Ĳ
ǿûз裬ش¼ǰκһ˿ϢԵõĹעע֪ȺͽǮ
ޱ˵
ļʻ£ʾó˳ؾޱȷİȫ飬ͣʥķͣλڡ
Źİ˳
ûֱ뿪վڳǰµֵٴμһۡ
ȷղԼͻȺ˵ķʱû˳κεǱʲô͵е
УӦûʲô⣬ղŲ㱻Щȫѷ㶼ˣôܡ
ƶ뱧ԹɹȻû˵꣬㿴Ľõ˻ر֮ѾԼַ˼ĵطҵ˽ʮöĿװá
ЩСȡһĸ
Ȼ˰ĵػعͷƶǸղ˵ʲô
ƶӲס촽
ĳĬҲûг̫ʱ䡣
Ͼ
ЩװûĪ鴴ˡ
찡Щѵ֪ʹЩǷ߿ԱܻὫԼͽ𣿡
Ǻûа취ֿջ
˶٣Ͼǰס
ƶһ޻˵
ǰϾǰס
ֻڵ״ƶһַ·εĸо
ȫû뵽ҪԿյˣҪǸؽŵı׼ıеĵһ龹Ȼ
ˡ
ͶϢԺֻ˼ָһذϢ׼ʥķݾһݳᡣ
Ƕͨ˵ǶЩ˵һը˵ƽըƬ
һ˲˷֮С
̶̼֮ڣֳظķɴԼǨԾͨڱ״̬
·˸֮УָյĲͽס˹ά
ұΪһҪľعװ磬Ȼװʲô๤֮ˣ֪ǱŵĻڲǵ͵͵ػٵǸʲôͷء
ƶ૵˵
жѶ̫ˣŲͨĽ̻ᣬӵǸߵȼƼ豸ţڲȷգκοǱĿԡԱ׵ƻȻȥЩ֣ԺҾûһĿִжȡ
ûע⵽ֱӴƶĻͷ
ûʶƶղֻڿЦ
˷֣µƶĿǰȻƶڵɫܲرνս
һֱǳעΣݰȫôķ϶µľǱ¶ǰҲΪʲôһҪķʽ»صԵʡѡǱصôһע⵽Ĵڣ׾ٵ·ϰɱǰܰףȻһж군ˡԼһٶ¶˵¡̶ȵض˰ŵĻ
˵̲סͷ·ͿԿЩȺڡ
Щ˹Ȼǳ鷳Ǵĳ˵ǰ׵ı
Ҫһ㿪ݳĻΨһһʥķĸǡʥķڵЩϢ͹վؽĸﵽ򸽽е򡭡ǷڷƷڲİ׻ʵ۵һ壬һЩзǳĸʣĴ̼£׻ʵۻ
һЩϸû˵ڣ
ڱͷЩ壬ûκǵķ֮
һ֪ͻֱسŰ׶
ǵƻûȫʼʵʩź˹ʱȫ׶ȦڡΪ˿̬һᶯ֮ǵ
ںɫϷ̬Ѿ޷ʰʱȡĴʩһ
Ǿǰ׶ֵʱ


104 
ʥĸ
Աרù
ɹԱרΪĻױ
Ĺ߽һжյ, ǽ϶˼۸񿰱ȻƽȻ˿ڼֵǵݳƷһѷڷĽ, һжȫֶûа취ܾĴԹǡ
ݳлмСʱ, ȻΪ̨ױ䣬ﲢûͨԱ߸ǵĻױеֻӡڰ׵ĻױﲻȫֵĸЧһ̵õ, еһֽеľмȥǰֻһɰȫǲĻױʦ, ðɭĻ˵ǿɿˡ
ֻ΢һ㻳㣬Ϊ˵, ȫɵĻױʦӦҲǰȫֵΧԱӦѾܹרҵѵ״ҲԱ侲Ȼ, ǰĻױʦֻվѣȥȴѾҪεˡ
һЩ, ʼòָ׵һЩ飬֮ûκζˡڣرԼĻױ䣬Ŀ, ־㱣صİҲԿ͵Ĺ·һΪȼֳҺɫ
ôˣ
׿һʱ, ĵһԼļƻ
ʱƶӦѾλ, ɭȫֵӦŬǵг̡
ޱȷӵļƻȴӵһСʲôĿʱ䡣
ֻû뵽ӦøԼױ˻㱳
¡ŶġףףҡҲ֪һΪʲôҺܱǸ
˰׵ѯ, ױʦǴ״̬˻
ɵһŰ૵
Ϊֹ, ڻױʦְҵлû״ϾǶһ轺ͷ, ҲԷԼĹЩĿհ׺覴õ齵
ŰףȴԼʲôˡʵϣ׵ѾȫҪٽκζˣΪκһװζ˵ۡΪױѾӵһӡ
֮ǰױʦѾԺΪ׼λĻױɵվڰǰʱȴְײҪЩ
ǵģԸ״ӰЩȻʯĵ׺ҲԱСմڰ׵Ľë֮ϣƹʱ򣬰׵񽫻ǳҲԸ׵촽Ͻеɫǻ˵Եøһ㡣ǣЩֻǷѣıʯҲûڵ۾ƳɫҲ簬һ԰׵Ĵɫ
ס˹ά֮ǰҲҲĵġ
־֮ʱױʦԺһĵѯԼ
ܾãʮǰİȻҲӵо˵òȴ·ֻҪһ۾˰궼

ǰҼˣ̾һ
˵֮ǰͻ״û׼ĻôԴӻصԺʼϰ֡ˡ
õϸڵĻ˵֮ǵϢѾʼӰ쵽Χˡ
ûеֻֿ࣬ͨĿӴͺױҲ˵ڲ֪Ӱľ硣
֮ͨԿʧ񣬲ΪòһľȾ
Լȷʵתĳַ˵ʶһ֮󣬰ԭΪĿֻ𽥱
Ҫˡĵ׶Լ˵
ݳ֮ʱһս֮ʱ
ỽذ׻ʵ۵Ĳȱ塣
Ǹļƻ
ᡭ֮Ϊһ壬ΪϣϵĴڡ
ֻֻΪס꣬Ҳ׻ΪС
顪
ûױЩԭʼľʴţŰȫ֤ĵģش
գգۣʱԣԼ䲢һӵаȫ֤ˡ
һ룬ľűƿˡ
һ˽˫ֲڶɵش߽˻ױҡ
ĵ޴ʶ㱵ĻױʦһǶĳҲûױʦԭ᧿Σľ״̬ٴһľء
ױʦתڿԷһ˲䣬ֲĹģǿҵĸоԷԶ෶ΧӢһθ޹ҿͨ˾ҵĳ
Ǹ˵ͷһֽӽɫİ׽֮ɫ۾Ҳɫģ·һСƬ¹֮ͫУθߴȴʧĸоǡǡ෴ļ޳ʵһֻԵԱ
һ˲䣬һŨҲҼԵalphaϢسױ䣬˵ζѹƲĨȥˡ
һϿ˵ԸԶô

ֱԷؿڵѫԼϱͦľװױʦŻعסɵУ
ױʦŻųɵ¾һ
ǰס˹Τɷ򡪡ͷһһ뻯ױʦԺ
Ƕ˵׺ɵһǵõľŻôҵĲ֮Ȼһ
ɵ¡Īķ˶֪ǰǳս۵Ӣۣǳս֮УʱֻзǳٵһЩ֪׾ȻףΪĳĿǰв֪Ȼԭ뿪ʱ漣ӳܵŮ»ؽ
ڵǸƫԶؾ±Լδİطˡֻϧ밬֮Ҹû̫õʱ䣬˾һεϮ˾»ء
һΣ漣һǳս
ھһϵпʷʫðյĲ֮밬һͬص˵ʵΪаݳϢڸȶȣɵ¡ĪķĻع鶼һʷǰĺ䶯
һӢ֣ͬȻǷ򸾣ִô붼˲һֲʵĸо
ʵϣۿɵУ֮ǰױʦΪԼֿżȻһĸ߼ٽɷ޶вȻۼɵ¡Īķһĳ֮󣬻ױʦȴòϣǵģ˾һԣûκһпܱ˸ʺϱ˴ˡ
ĿཻʱּԻΪʵʵܰԲǴòĽǶһԡϾ˶ܹɵ¡ĪķУΪʱ仯ӵһ׵ġҲΨһվڰߣȴΪòЭеˡ
Ϊʲô
ע⵽˻ױʦĴڣüͷĿӰ׵תƵ˻ױʦΪֹûжĻױϣȻʵ
ңʲôûȴﶺôá
ΪϵĻױʦӦϲһɵ¡ĪķȻҲֻǳ£ʵڿɵ¡Īķһ˲䣬ױʦĺëȻ䵹ΪOmegaҲû취ɵµϢزκηӦǡǡ෴ԼһпܱǰЦݵֱ˺Ƭ
ҺܱǸҡ
ױʦһսսսؿڣԼһǰѶϵɱ֮ΪĳֱĶ
һѫ׿ԽĴӢۣôܻ̬ɱ˿һΪԼס˹άʱеãԼɱױʦĵԳ
⣬ҵ⣬ҵ뷨̫ˣûа취ѡװģȥϢһ£Ҫʱһٺ㡣
׼ʱؿڣĻױʦԼŨŨĴнȳ
ݳῪʼֻô̶̼Сʱˣʱ򽫻ױʦϳȥʱо˵ĻԷһᷢʹҽеġױϾǰסԶǲһġ
ױʦЩܵرԼĻױ䣬Щسȥ
Ȼɵ¡Īķĸоǳ⣬һҪܵĳ嶯Ҫ뿪ס˹άҲʮʹࡣһֱڰ׵ߣԶҲ뿪
ڻױʦôʱһͶϣױʦһ飬ʶԼղžЩʲô
ҵôˣԻ뵽Ȼƿ뿪˻ױҡ
ۿֻʣ°׺ԼĳλȻʵŵıϢɢһЩ
ֻ׻ǿԸо׻ʵһЩ̫ġ
ԴӻصֲĵϢɵµҡ
εطһЦ§׻ʵ۵Ĳӡ
Ȼ΢΢ͷȻȻؽڰ׻ʵ۵Ǹǡ
˵һۣճȡ
Ұǣ׿ԸоԷ˫һһ§ԼһЩð˳һһ̽밬׵ڡ
΢еǰײûоܾ
ϾҪס׻ʵ۵ʱҪԼ˻ʵʲôصĴ鷳ˡ
׺ܻʱԼûмʱڵĻ׻ʵۿĻƲסֱӽǸùĻױʦ˺Ƭ
գ
һǹ󣬰׻ʵ۵Ϣ֮ǰҪ΢ƽһЩֻڿڵʱǴһɬζ
֣ϸŰ׵ա
һЩϸϸĴִƤ·˳ʪͷһһһŰ׵Ƥ׼˲֮ǰױʦλá
һЩ飬˶ѡЩͷ۵˵

׻ʵһȻһôߵأһһ㽫帲˰ϡ
ӵŰף·밬֮ľͿԸһ㡣Ů»صʱΪԼִ͵ļޣϾôһֱ밬һͬȻֱصԺ󣬰׻ʵ۲ŷԼŮ»ܹļʲô
ڵÿһÿһ룬ʢĶռھŵһĿ顣Ͼ»ǲһϵ༸Լ԰׵Ŀȳÿһÿһ룬Ҫռݰ׵ʱ䣬ռݰ׵עƫƫΪǸļƻԵʣǻûа취ܾ
뿪׻ʵһһسŰ˵
Цһ̬ȴñ֮ǰһЩ
׻ʵദôãȻó赭д˵ڱԹĻʱ򣬰׻ʵʵǺġ
ȻͶһ岻ܣǵΪ
Ȼ׻ʵ̾ϢţûԼĶȻҲϲŷ˷ţǡҵġ塣
˶٣ֲҲֻҵֻӵһˡ
׻ʵ۳ԼȻ૵
ҵֻ㣬סԶֻ㡣
׻ʵûа취Լһ壬Ҳ˶ˡ
ʵϣۿŰ׾ȻôྫҪǵȡһѾٱ壬׻ʵ۾ȻԼһֲһߵǿҼ֮ġ
ñ֮ǰκʱ򶼸ӿ׵ĴڣͻȻ֮һնֻаײſԽ
ϣԼūˡ
ϣ밬֮һ֡޽еĽܹϵ
ǰ׵ĻסҲûйϵ
У׻ʵ۲ûע⵽׵ϸ΢Ĳ԰֮ɫ
׻ʵܹϽԼĵĻᷢԼָоʵĻ˵ȫС
ֲȫһصֱ
ֻϧʱİ׻ʵۣȻӵкǿȴ̫ᡣΪ̫ǿǿĽûѧԼֱ
ףȵе鶼֮󡪡Ҫ㡣
ӵŰף׻ʵۺȻ֣µ˵
׵ĶȻһ
ǣ૵ظһ顣
ǵģͰ׻ʵֻ֮һʱǣûһҲ˵ûдϵӡ
ҲΪʲôЩ׻ʵ۵ΪԽԽԵʰɣĵװ˼š
һϸ΢Ȼӿͷ
ǰͰ׻ʵۻûγıǣ֮Լͽȫ֮ǹ϶ӴʶΪһ壬κοܼ״̬ݡ׻ʵ˵ģе֣֮µıǡ
Ǹܵ顣
ϾǸʱ򣬡סѳʧ
ײԸ𣿡
ȻһֱԼķӦ׻ʵۻزһ˲ĳɡ
ԭֻڵĲȫһ˲䱻Ŵʮ֡
ɫ˫ĵضŰףĴһ˲ʶбϸСץס˰׵Ƥϸ΢ʹ
ҡҵȻԸ⡭ϾԶΨһalpha
Եúѹ
׻ʵ۵Ķóٻ
ʼϸشˣð׵ͷʱһûи߰׻ʵԼпܻ֮ʧ飬Ҳϣʵ֪¡
ǣѾ˳ֵ׼һἰδΪİ׻ǻеԿƵĴԼˡ
õȵ֮󡭡ھͱҰɡ
Լ˵
Щͳɳơ
һɴδйĲǡ嶯Լ³çһ˲ֱ˰׵塣֪ΪʲôԼڳ嶯֮˵ĻⲢڻ֮Ѿֱذס˰׻ʵ۵ļ
׻ʵЩãȻ۾ƺȫûĿǰ״
ðɣʵԼҲЩ㲻
ҡڡ
״Լͷ­Լĺ󾱱¶˰׻ʵ۵ǰԸǿƵ̬


105 
ǡ
׻ʵעԼǰ, 嶼ֱˡ
ǰס
ҪǶô˰׻ʵڵÿһϸڴȻȴû̷Ӱ׵ָ
ǡǡ෴, ֻҧӲԭ, صشϢţһ
ڡʱ򡣡
׻ʵɤ˵
״ʱûг׷񣬿İ׻ʵ۴Żǰδеο֮顪ѵһֻ˾Ȼʶ밬׻һǳѵ
ھݳῪʼֻж̶̼Сʱˣӵڵǡ
׻ûΪⳡʷǰ涼ڵݳκ׼, û·, ûлױ, ʶû¡
·ȫֵ˴ʱڽŵĶϢװý΢
Ͼ, Ҫȷ׵ĸֱӴﵽڵλȥ
֮, иӵĸַװҲҪǰװ͵ƣϾڰ׻ʵ۵ͻǵĽ֮пֱܻ˰׶
Ǹʱ, ڴʮһ֪ࡣ
׻ʵ۱ŷִ֮֮ǰڰ·ֱӽػⲢҽԼڲȻ˵ԭԼһ֡Ҫһɲס
ʧ˵ԭ˺˭ûԤ׻ʵһѾȾɻԼ֮ᷢʲô
пƾԼǿԿסڵķ
ͬġҲпܱŷĹѪֱȾ, Ϊͬɲķ
Ϊ˱״, ȫԡ峡ΪɽʥķݸʮﷶΧڵ඼ʱա
׻ʵж֮Ҳǰ˿Ƴ΢ը
һ, ׻ʵķ, Ҳը¡Լķͬھ
׻ʵµЩը֮ûüר׼ͨѶԡ

ǵ, Ҫʵ̫ˡ
һԼ밬׽бǵĻ, ôʱ᳤ܻɡ
ϾбǣʱҲAOʣӼڲȡ
ǵ׻ʵΪ˵ǿʣ޷ϱֳAlphaȼʱпܻҪٳ2
׻ʵƴȻԼ˼ţ˼ЩʵеȤ֮¿һ̲ȫʧȥǡ
ܵıԣھ׶˰׻ʵ۵ԥ
ȵʱʱҺ֮һһʽıǣףҿ㱣֤ڣʱĲݳҪʼˡ
׻ʵʧ
׳һȻ󿪿ڵҲҪ֮ǰЩЩΪ
ԼĴǡ
ܿ죬þԼе˲ڡ
ֻʼգ׶û˿ıͷ
ֻϣǸʼ֮ǰҺܹ֮ӽܵϵһ𡪡ֻҪҾͿˣҪٽЩģĻ
ʼȡ
׻ʵ㱣̾˰׵˼
ûκΰ
ûЩճȣȫʧǰϷ
ֻҲʹġǡ
ĻAO֮ıǵȷʵҪʱ䣬ϾAlphaҪҧסOmegaĺ壬ȻԼϢҺֱͨǸĲλעOmega֮С
ɵüͷ
Ϊˣ׻ʵ۹ȻıܣֱܲӶ԰׽бǡ屾һֱ
ǣ׻ʵҲ֮ԵϵЩOmegaӵģܿƵķڣ֮ڽʽע֮ǰҪзģϵĻཻΪ˼ᴿıΪľʹࡣ
Ҫȴֱӱǡ
⽫ҵʹࡣ
׻ʵҡͷ
ؽԼ΢΢·Ϳ԰Ǹľ޴ջһ
ֻŬΪлôһȫܿơһ
һЩϸĴִ̽Ȼһһز˰ڣм
ʶؽԼ
֪ǻʹ
˳ӵ˴ֽԼ׻ʵ۵Ļ
ͷ˰׻ʵ۵ļϣģ׻ʵ۾Ͳڿı顣
ʵϾԼԼǷˡ
Ǹ֮ǰǿð׻ʵԼʽǡʵǲε顣
ǣһ̷·Ѿȫ˰ס
ԼڼСʱ֮󳹵ʧ
һʵĴ̼֮£ױκʱҪϵ顣
ҪʲôԼ׻ʵ֮ϵݱǡ
ݵıǹһ׻ʵ۽ܾ޴ʹࡣ
ңڰ׻ʵǱҪ֮У׻ʵ۶Զ޷ǰס
ͬģ׻ʵҲ޷ٱκOmega
°󣬰׻ʵҲԶ
Զ
ԺвϵظǸʡ
Ƕô˽̰뷨ѽĵװԼ֪׻ʵ۴õʹ࣬ȻûиıԼ⡭
Ҳۡ˵ÿһ㣬ǻкܶҪء
αװƽ԰׻ʵ˵
˵ͬʱԸоԼ΢΢ȣһ۵Ϣڲϵķɢ
屾ڹԼǰĻʵһ
ǵģӭ־
ֻǿҵջ£׻ʵȫϵرǡ
ۡ
׻ʵ۲ϵظš
ףǿ֮顣ˣҲҪȵء֮仹Ӧһ಻˵ʽİҪ𣿰ף׼֮ҡ
׻ʵ۵ĻȻֹΪʱ򣬰ȻվŰ׻ʵۡ
׻ʵ۵˵ϡ
ǿȰ׻ʵ۰Ȼס˰׻ʵ۵Ĳӡ
һ룬׾һ׺ݵAlphaֱҧԼİµĺ󾱡

׻ʵ۷һϸСƺߡ
׿ԸоԼǶ˰׻ʵ۵Ƥ
˵ѪҺӿĳݼ䡣
ζѪҺһ˵ѪԵøճӡ
ľߺΣǱʲôԭˬϢȾŨ㡣
ǿ󵽿׾ٻརӵǻʵµ֮£ȻֱȴʼһҲҶ÷·һֻձҰ޵ס˺󾱵Сᡣ
ף㣬ʲô
ã׻ʵ۲ŷ˲ŵĵૡ
ɿݡ
ֱ߲ŵ˵Ѫ
Ȼ̧ͷԼİ¡
һֱĥ䣬һΪѾ֪ôһOmegaˡûҷֻʾһ¡
ÿĸ߰˵
ôѧ𣿻Ҫٽ̽㾿ô
׸ûüԼǾ仰˵꣬˵ĻʵѾһקס½󣬽صѹ˵ϡ
˵һ˲䷢ĵת
׵ĺԽԽأıѾ˷ë̺ԼϷѾҪȫʧصİ׻ʵۣ
AlphaıѾҪס׻ʵˣ׿ĸһ㡣
ԷĴϢжԷĳЩͷġ˿ϸĴɣǾͬŮ߷һڰ׻ʵ۵Ժ󲻶ϻ衣
ס
׻ʵһգգŰףԴӰ׻ʵ۵۾￴Լڵӡ
˿̵İײûжǡǡ෴ױκʱҪԵŤ
ȫ¶һɷϢ
Լôá
ͬģ׻ʵҲˡ
ֻϧϾȥϸ˼籩ӺζѾС
Ȼ󡭡գ籩֮С
ۿŰ׻ʵһ˿ʧ
Ӧ侲ӦóӦվ߰׻ʵ۸ղֻЦȻӦƽ͵ļ
ⳡǲӦ÷ġӦð׻ʵ۳Щʹࡣ
߷·˽
ֻϧЩǵڳ֮Ѹɢ
ԽԽĴֲԼȻãͷŰ׻ʵ΢Цһ¡
Աˡ
૵˵һظ
һΰ׻ʵûκԥظ塣
ͬذһݣ׺ݵش˰׵ĺ󾱡ûµȳΪ壬־ҵʹǱһĵӴһ
׼ʶֽס
̫ˣʵ̫ˡ
ʹ볣ʹȫһһַ·궼̴ľʹࡣ
׻ʵ۽ԼϢֱע밬ڲʱ򣬰׿˳
Էһ˲밬ϵһ
ǷӣڻҰ׵Ļע˴ܴܵϡ
ףֱԾķʽܵ˰ޱڹʬƬ
ǵѾȫȫΪһ塭
ôô貵꣬ԭʼͣЪĿҷ籩ڱĳǡ
Ǿǰױ
ôһ˲䰬˻þһԭʼһƬžĻеΪȵ𽥷ѡ
һ뻯Ϊ˸ɫǹ򣬶һ룬תΪͬϼͬˮĸ嶯һ֮
ǹ֮ǵĳʼ
ҲһеĿʼ
kԭһ壬ҲԶڱ˴ˡ

֪˶ã׵ʶһһػصԼ塣
׻ʵ۵ݻƤ֮У֮ǰѾҪĥʹʱҲͬˮһӿ
ðɣ׻ʵ֮ǰĹ˼ɲûд
ںǰϷ½ıǣȷʵκ˶޷ľ޴ʹࡣ
ѾǿάԼǵһ̣ҲڲܿƵؾΡ
ױˡԲ𡭡Բ𡭡ҿƲס
ֹ˺ܾãײڰ׻ʵ۵
׻ʵɿҰرԼ
׵˿ڻѪ
̽ͬˮһڰ׵˿ϣǷڳ˿ڵҺʹȥð׸оһ㡣
Ѿ𣿡
׻㱵˵ڵʱֱԼеɳһ
ǵģѾˣסҵˡ
׻ʵۻش
ͬҲ㡣
ֲһ䣬
ģЦ
ʵѹöһġϾڱɵһ˲䣬׾Ѿоˡ
׻ʵ֮һϵ
ײ֪Լİ½бʱΡ
ָֻ֪оֱǰδе
Ѿõ꣬һԲ
׺ȻʶԼҲԼԿ־ˣΪѾõԼһֱڿ
һҪ˵Ļ
Ψһźžʱ䲻̫̫á
ô˵һ̣ײԼ֮ǰǸҪ
Ҹ֮ľϵϵس˰ס
˵Ļʵ۴ʱҲûбȰ׺õȥ
Űףû̫ɵЦɰ֪ԷʱԼͬԲ֮С
Ұ㡣̲סֹ
Ѿ֪ˡ
׻ʵ˵
ôһ˲䣬׿İ׻ʵۣЩƲסеȶȡ
ڿΪʲôһǻҪĵŷ٤֮䳤Ｘµʱ䣬Ͼ֮ǵľԲҲͬܡ
ֻϧʵǲͨгıǡ
顪
ˡ
ס
˺Űס
ֻһⷢĲǻױʦһ׸еʮϤ
һȻԼ·
ǰȥšƶŹԱƷվǰ
ڿŵһ˲䣬ƶֻÿӿһζ̲ס˳ӡ
Щ˸﾿˶ˮδҲЩ˰ɡ
ôʱԼAlphaعɫȻ䣬ȻǱյһ룬Ȼ˺ü
һֱʱƶź֪ʶԼŵǹǿҵζȻǰ԰µϢء
찡Ǿʲô
ƶ𾪵ʵ
ǽ˱ǡ
ǿѹԼһƽضƶ
Ƿ𡭡
˰׵ĻشԶһͺѵʾʧ̬ģ
ʱǼֱڷ衣
֪ݳῪʼмСʱ֮ǰһԼ
ŬҪοһȫܾ״̬İȫԱ
ֻᵽݳ֮ɫƺøˡ
⡣ǿûôʱˡ
˵
ʲô
һܹԼƽֻϧյȭͷ𽥴Ӷͷ亹Ǳ¶ʱʵ״ǳš
ǵõϢͷһڰ׻ʵ۵壬Ȼ޷͵춯ˡ
˵꣬Ŀڰ׺Ͱ׻ʵ֮Ѳһ£˶ٽ˵ðɣǴſԽΪʲôᷢˡ

һ֡׻ʵۡڰСʱ֮ǰʼġ
׿Զ֪ǸľٶҲǾǿпԼİ±Լͬһʱ̡
ھǼʮ֮׶Ȧڣŵ߽֮ڣȻ˷ǳ̶ľ
ǷһöװãǺеķƷʼҵĲ
ʲô
ڵһʱ嵽ֳȻѯʵ
ЩΪס˹Ļع飬ǸݳϢѾóһʱδܺúϢˡ
Ȼϡһƽ䵭ֻϧǿαװƽԼòײ׽İ徹Ȼнһʱڱˡ
ֱԼһ޴Σ
վڼ̳֮ǰǿż̳ǲϻζ壬һƣüšˮ
ô£
û˻شǲòһ䣬оԱսսĳǰһ
𡭡Ǹ¡ǺڲǸˡ
ҵȻ֪ˡκһ۾˶ܿ㡣ʵΪʲô񣿡
üͷ壬Լƿڴĳ嶯
оԱԻʱһԵĿ̨ϣͶӰѾʼֳ⣺Ű׻ʵֵͼʼ
ǲ֪
оԱ޳ˡ
ܵ˷ǳصĴ̼ͷŵװöûκá


106 
-141ѹѱ, ͻƵάȱ㡣
桪KȴʧЧ÷
桪桪ڲ10Ӻء109, 8, 7١棬229·Ѷ
⡭۲9.2-2ռѹĻ·̮ˡ

˸ŵĺɫʾƣҶһƬ֮С
ϵͳľԼԱѾٱļڿ˷
ֱĩٵľ
վڿ̨ǰɫͷŵӼ̳ڲ˸ͲǺС, ⶫǷ, Ͳ֮ΪǺС
ŵĿѧʹ˵ڰżҵطƷҶ͸װ, űʹõ⡣
Ȼ˵һʼͺⲻǷƷôҲû뵽żѧǵŬɹ, Ȼһֻ˵һС嶼Ʋס
ҲǷƷĴ
ȫȫص͹˻ʵ̺Ŀ
أע£ǳªɫװñѾֳҲԿĹѡ
һֹŹֵģʪϵشЩ϶д
˻˻˻
Ȼȫ޷ѾĹ﾿źʲôʱ, ǻǸеһ񺮡
֮ǵΪΨһܹܡּеˡ
ȵԹޣŭ, Сʣ
Ϊʲô, һԪγеķ徹Ȼֵ
̫, ̫޷ˡϾ˵Ǹװõⲻǰ׻ʵһСֶ, ѾصȾ, ˳ͷβطʹ, ⲻӦòκŶԡ
ڡ
˻
һŭؼС
ʱ, ſԼϵĸ΢һ¡
صŵļʵģǲǺǵĺУһֳ˷ŭʺͰ
ססҵİס
׻ʵ۵һźš

Ǹеˡ
ڵȴûа취˼ͷ϶Ͼǿҵ֮ͨ޷ݵϵϳˢǵ񾭡
ڷ֮һ㸯ʴ񾭣ǸеһŻ
ѾûмصıҪˡ
һ֮ʹص૳
̴ˣ
˶ѯʵ
ǲͷس˻֡
ӣһΪһڰ׻ʵ۵еֵѾȫƫֵ඼Ѿﵽ˿̵ʧޣһǡֻҪһƬҵ״̬Ϳ֪ǸĹӳöװòǳ顣
Ӹûκ顣
ʵڹ۲ʧЧһ˲䣬ĳЩѾˡ
ǿŸ봰Щ
һЩֵģŲ԰״֣ɫͿš
ǵÿһ飬ȥħجġ
ܵ˲֪Ĵ̼֮ЩŻڳ鴤
ʱʱ֣ͨװõĽṹ϶һάȺʵشϸĴ֣سŵӼ̳ԵоƬϡ
ЩĲҽУ͸̳ķ϶ԴԴϵϮ˿ڵࡣ
ѾܲסֿµȾֱӵ˵ϣǵ˫Ѫ
Ƕ˶һۿ̨Ϊ˿סѾ𽥼װõķ壬ҵ˲òעһذΧİȫȡĿ
Ϊ˶̳Ѿϣһֻͻ˼̳°ڲ˶µĹﳹɴ
ϾԷĴ֣Ѿǿ̹ǵĵ⣬ԴԴϵش͸ڳˡ
⵽Ĺ
üͷǰޱȻҵľԼоԱ૵ĵ
ŵǵĴˮ
׽ӡ
һȻ󲻷һԣȻתȥ
Ǹ£ȥ
ǵľٶԭѾ񾭹ɪɪоԱǱøӻˡ
һоԱΪʳ
ǴʱѾоҵſڡ
ʻĽŲһ٣תͷſˡ
ҪȥһСС׼
ϸ˵
ϾҪľ档
΢΢תͷһɨѾȫ˿֮еĿҡ
ǡǸ¡
ûеԼ˵꣬ѾѸٵ̤⡣
ŵһ˲䣬ԼָſڵĿϡ
ҡ
ȷ˹ѾȡԼֱ֮ӶԼΪԵȨޣȻ˹ܷԸϵͳܿӦĽ̾ͱ׵طʱصĽĦȻվſڵĳЩ˵ע⡣
Ǹ¡ǸʲôΪʲôҪ
ǿЩԼԼӽźǺЩʲôƾǵĿֻţǲûлӦǣϾûЩҪ
Ͼܿ죬źȫ

ǵرֱһ䣺ϵļ̳ͰԴǺѾ׼ˡ
ⳡССܿƽϢ
Լ˵

ھüʮ֮⣬ԼȫֵҲ뵽˻֮С
׻ʵ۵ķֹؼʱȻ񣬶˵ɲʲô¡
֮ǰƵƻȫʧЧˡ
ɫ˵
Ǳһ취⡪׽򶨷װøûã⿿ͨӣһͻƣӸֲ˶á׻ʵ۵ķһڵϱͷĺֱ롣
ǣ֮ǰҪ
лһ˿΢Σָܹá
ܹȫ׼¡뿴ڣǷ֮ԻᱩһΪͰס
˵һȻǣȻ޺޵ת˻⡣
һֱسԺݶƫƫʱǴ賿񣬾Ϊڽܹ볡Ȼμݳᡣ׻ʵһ֣ǿܶҪ
жˣ
ɫ԰׵ʵ
ʮˡ롪
ƶ૵ز

һ˲䶼Ĭһ¡
󣬻ǰԼȴϢĳĬ
Ҽǵõʱ򣬰ɭᵽʥķԺӵпA±ݵİ˶ڲ׻ʵ۵ķȷʵϵ
İҲǻܹһӡ
૵˵
֪ͨԼݳйԱǵݳᣬҪǰʼ
˵
ʲô
ڷ衪
ƶͬ˵
ǵۼ˽ڡ
˵
ھͱ볡
ƶȥιȥˡ
ǣûлױе̨ߡҵ˼ǡеĶû׼áȻǾˣݳῪʼˣ
ûϵ̾һҲҪЩ
͡
ֻҪҳ裬û˻Щ顣


107 
ǰ볡ð׵ݳ쳣ͷβѡ
ԼĻױ, ȻĻίԱĹԱڰȫֵǰá֮
ֱ˼飬Ͼ˭֪ȫֿɲǡȻƼ˵Ҳʧȥ, ĹԱѾԿһ㡣
׿Ըܵڳ˶ڰԼΪ˵, ǰ׵ͻ룬µһĻԲ÷
ֻûѾٱĹԱ, ϾûǰȫֵعĿǰľ޴Σ
ʮǰ, ֮ǰͨϢԵѾȫʧȥϵ
ŵĽڲѾж˶Ϣͻ
ôڲδֹĳ׵Ľϡ
㰬ײǰȫֵعҲƲó, ׻ʵ۵ķ塪Ѿ, ʱпܳ׶Ȧ֮С
֮ǰûмʱۼȺ볡ڲðɣҲֻǸһ㡣
ϾȺ׳սڲһ׻ʵ۵ķĵִݵķϸ˵Ҳ֧Ų˶á
ڻױصš
عԾع۲ѾŵҪƶ, ŬҪοԷ
Ȼ˽ҲǼƻһ, ƻ޷Ҳûйϵ, 룬⹥ǵʱӦúܿͻֱȥ, ̫ʹġ
ƶɫƺ, еزһ䡣
֮, ע⵽׻λʵƺһۣﶼ¶е޷ɫ
̹ػǣʼղΪʲô˶Լ
ֻƶʵѣǱýʵϾٲҲˡ
ʾ֭غͻֳա
̾һȻתͨȫֵ豸۲ڲ
ǰ볡ʮȫȫҳһࡣ
лʥķǾҸ߼ƽ̨糡еûгֲ̤¹ʣǣôһǿĺҲԵġ
λжϵͳΪʵԤʱûеûа취Զһ볡ڵĹڸ޷׼ȷҵԼƱ϶ӦλáҪ˵ǰ볡ĻҺͶżĿУȺͱñӼ
ѾʼΪǰŸõĹϯλΧ˴֣кܶ˱ƽ̨խĳͨ϶á
˹Ǳʮ֮⣬ݳ᱾Ҳ쳣ͷβجΡ̨ȻѾŴɣȴѹûлɨβªĵ»ͨѶ·ȫϢͶӰ豸ª˿ɼ̨ϡ
׼ǵûղƺ̨ܼ⺿޵
̾һ
䣬׻ʵ̽ȥ˵򣺡ҲֱȥӭŶ
ᵽԼһʱ׻ʵ۲û˿顣
ҡҡͷʱ򡭡
AlphaϢŰףð׸о֮ǰ΢һЩ
û˵̫࣬ԼԶð׻ʵ۾׼ӭŷϾ׻ʵ۱Ⱦʧأ֮ǰڵը᳹ɱ
ǰζ뿴ġһ˿֮顣
ܡ
ͷֳûñǿѹȥ
ڵθӱܡ
ڼУá໥ײ˶һһ㱻ֹȿ֮ܵС
вȥ
ն˵
ȥĻһ¹ʡЩ˵ȫ̫ڼˣʱֻҪһǣȼҰĴĻѹͲõķ塭Լɱ¾ѡ֡
ô
ƶ̲סʵ
ҲҿԶð塣Լ1516ľͰըܹԺڲ˯֮С
ˣǲУһðըھͻ𳡹˵ľšοʥķͨİͲȫȫطãһһЩţ֪ʱǿڲ֮뵽ʲô
ƶ̷
ǡ
˳˼
ɾǻĿǰ״һױڣ˵ͨѶĽж
˲䣬ǻ࿴˶Էһۣ˴˶ӶԷ۾￴˲ζ
ǻȻ㿪ѶϢ
ɭĻ֮ϡ
첻ȥȻࣺǱ׼
ͨѶûзϻ
ȻûȷеϢǸǶ԰Ÿļ⣬пѾͻ˵1ͻΧ
ɭͨѶʧˡ
ױýʹɫء
ԼǸƻҪ൱ܵ
׻ʵ۵ķͻΧζƾͻƷƷĽ
ڷͻΧ֮ǰǾͶԷѹôе׼ǰ
ԭƻӦý׻ʵ۵ķٻ֮ضλá
ԭѾ׼ӻΪһСʱðİ׻ʵлִҶѾٷķѹںϡ
У׻ʵ뱣һ̶ȵĿԣյǶ֮ǵͬʱ׵ݳֻǳ̵һʱ䡣ʼٻɹ֮󣬰ȫרȫϢͶӰ豸̨Ͻ滻
ûκһ˻ʶ̨ϸ質ǸʵϲǼ֮ǰѾ¼ƺõͶӰ
İ׻ڰȫֵ˵Ļǰŵܽãı붨ȻɽڲĻҡҲ͸˰ǺеĻᡪ
һжҪʱľѿأκһڳֲᵼºĳޱȼѣͺñٵһ
ûа׸ٻ뿪˰ŵķпܳ׶Ȧκһλ
ǡɷ屻ѹʧ
һõϢǸƻŮһܷܿӦʲô
׺Ͱȫʵʩƻĵڶλᡣ
ǣһѾ¶˰׺Ͱ׻ʵ۵ģ֮ûʶ׵֮һ취ðһԶʧ
һеһж̫ˡ
׺ǵĻʵ̫󣬵ڣʧȥᡣ
ͬʱȻһƬҶ˶Ѿٱ
һ̣׺Ȼվ
˵ԼͨѶ˸ӵع
˶Ѿ볡𣿡
ʡ
عڻͲ΢΢ͣһ˲˺þһƬŻشǵģ˶ֻֻݳĿʼҪһʱ䡪
ײûеع˵ҶͨѶ
תһװ࣬Ҹϳˡ
˳룬ȥȡѵԺõĻͲȻŻױȥ
һֱʱ򣬳˰׻ʵ֮˶ȫûзӦ
ǲ۾ûа취ڵ״
ףǡƶãĿڣûа̫ˣ̫ˣѵ£ôܳ衪
׳΢Цһ¡
֪ھһѣ˵֮ҪȥΪұͣⳡѡ

ӺʥķеǣȻһǰࡣ
ǾϾ춼ûȫá
ǣѾƣĹǺܿϾ˼Чجһ̨ôһ¡
ΪʱһӰ̨ϡ
Ǻ
վǰһڴؿ̨ϳֵˣһŵľ
˭û뵽׾Ȼ̨ϡ
ͬʱõתĻҲͬһʱ
£ڵ˶Կ̨ǸݶӰ
ĻϵİײûоĴ磬ûлױ
Ǹ˿ȥǸոմԼ߳һ
ңһֱͣǼеǸޱޣһѾ̫һˣʱİѾ۵ȻŹȥƣ㲣΢Цȴǲһġ
΢Цʻģģģʱȴʹػ΢Ц
׸衭ҽ׸ҵİˡ
׾ͷ˵
ԼǰĹϯ֮ǰһʼЩҡ
ûмȷλϣ˸ɴ༷ߵ
е˻Ŵܵƣĳ˵ȭͷһ˵ϡ
ǡʱһ̰˾ֹΨһʵֻа׵ĸ
ڰʥķ˵Ǿ䡰׸ҵİˡͬʱ
¡
ŵ߽ãȺʵȹŵĽôţĳ֡ȻƬ
һŲ԰׶ªȻһֻ뵽µĹԼεĴ֣Ծ˵ٶȳ˽ǰĻ㳡֮ϡ
ס˻ס
߸ߵذԼûй̶״ͷ­вϺǸ֡
ȻĴѰǸģӰ
ڿ֮УΨһͷ
ͬģҲʱ򡭡
һŸĺͲҰòˣѾվԤλϡ
ڷͬһʱ̣küͷһмߡ
Ҵ˰׵ݳᡣ
׻ʵţһƬ˵ı䡣
kֱֱؿ򡭡Լһ塣


108 
ڳ衣
Ӱ׷һһ̿ʼ, ں̨֪ǶԵġ
£ֻа׿սڵĻҺ͡
Ϊ, ڰ׵ĸ֮УһжòҪ׸޷áö෢ĵݡѾһֽӽ񼣵ĴڣǸһ˲, ˵Ļ궼Ǹȫȫռˡ
׸һֻε, קÿ˻ƽӹ꣬ҽ̺ŵСĳЩԼδİ޻ź, һһš˳
Ȼ, Ϊϵǵ΢Ц
еڰ׵ĸʱǸ׸Լĵ1õ, еԼŮʱԼ﷢ĵһޡϵ˺ܶܶǰ, Լ׶ʱ, ĸᰴԼͷϵƣʼƲסػϸͬͬѧڳĿ֣ϽصʦԺпʼǻԡ｡׳˵壻˵ӿʼʶԼϷ˼䲻Ϊ, 뿪ıӰ, Զġ

ûнκʽϵݳĸûиʣûûнࡣģ, ɬ, ǹŹֵġ
ʱܹ, Ǹ̺ܹ˵״̬׵ݳĻ, ʶĵһȻƽĺ߳
ȷʵһ׷˵ĸ, Ϊ, ĸ衣
״ųѾʧ״̬Ĺڡ
ȷ, ʱߵЩ˵ǰֱǵľһҲܴõ״̬ѹ
ڵ̨֮ǰʵû뵽Լĸ边ȻǿҵáЩ
ʶⲻԵʱڵһ˲䣬֮ǵȻȻԺҪֹĻҡʱԼҲŪģԭȻȻԸ
ֻȴΪ˶еϲá
Ȼ˵׾ٵرðȫعзյ⣬񣬴һҲ˵һ¡Լһһر֮ǵʴ
ֱǡڤڤ֮УǺ֮֮ҲӦʲôָӦֱӵ˰ĸı䡣
ȵȡĻ

ʱ򣬰׺ȻԼڲƺʲô΢΢һ£񾭶סĸоһӴĳ˼
׵岻زһ£ȻȻתͷԶ
жڳķϮ
ޱظоһ㣬Ҫκθйȥ۲죬ܾѾ˶Էĵ
ڰң񡭡
ǿҵǳʱĺˮʼĴ׵ꡣ
׵ĸ質Ҳжϡ
Ȼ˵ɻƽ׿ԸоԼڲܿƵؿʼӦϮǸˡ
ԷϢ̫ϤϤð׺Ѷκ߾С
⣬Ͼǰ׻ʵ۵һ֡
ǣİǴ廹Ǿ˵׻ʵ۽ϵ
ûпԷͻưŵĽһ˲䣬׵Ķ߾Ѿʼϻʶзĺ

ǵģԷڶ԰׵ĸӦ
ڹĻӦǿҵĴ͸ֻȾķƺҲͬһʱ̱ݸ˰ס
׵忪ʼԽԽ亹ҲԽԽࡣ
סס
ҵġס
ڷİ֮֮ǷļԹ뼵ʡ
У̺ŶԼĳӡ
׵ҰʼŤģ
Լ·Ѿ뿪ʥķݣһط
һٹ·ֻʱ˿̱Ӧóķ·ѱ׽ضϡ
һʵĺռ˼гڳĳԴԴϵرӿȥ
ǰվһ˿ˡ

ײɵͺ
漣һģһ̣׻ʵȴǿһһȻ̧ͷֱֱڵķλ
¡
׿׻ʵſ죬͡

׵ҰȻһתһ£ֱ̨֮ϡ
ʶԼղʶзԼꡣѣڷʴ˲ʧѾȫȫıˡ
سϥվһ̣һָǿ
ǰ׻ʵۡ
Ѿȷһˡ
ǰ׻ʵͨԼľֱж˷԰׵ĺ
Լһ֡Ȼ׻ʵȻԼ֮һ԰ʩ̶ֳȵӰ
ңڵİ׻ʵۣѾ˷塣
ȴŰ׻ʵ۵ģһѵս
ԼҲ
̾һ
ǿѹסԼϵĶҡԼ˲κΡ
ֹؼʱɲϣ׻ʵΪԼġ
׳ͣ˺߳
ؽԼеĻͲ˵ϣʵϣһʼͲҪ⣩
Ȼת뿪̨
󣬹ϯϵʮȫûʶһ㡣
ɴλϣĿնؿſյ̨Цޣ㱡ڸղŵһʱ׵ĸѾǵʶͣڽܳһʱɲϵĻ졭
뿪̨֮ں̨ĽԱҵƶ
͸ЩһƶҲһȫĻ״̬
ֿƲסԳ
ܹ֤һ飺ӵű˴ˣҵš
Ǽȵ״̬һСǺпֱܱڰ׵ĸ£ִĽϡ
վԱߣ΢ԥһ¡
ýƶŻʮּѵĳ棬ǿǵѾʼжİ׻ʵۣջӲĳֱӻ˻еع
ƶ
صͺһֱжӰ졣
ѾһţعҲһѹ
𾪵ģԭء
Ȼ˶صű˴ˣ·ûа취Ŀǰڷ顣
ϾⲻΣҲƣ׵ĸֻǹǵжǻҡ
Ҳ˵֮ƶؼղһ̾ʲô
ҡ㡭
ƶȥ·һҪιȥˡ
һ¡˵ҲԺ̸
׿Цŵƶ֮䣬ȻµĿɫ
ʱˣӦóǰá
˵꣬׵΢΢һ
ĳȥƬ̺תͷþƽ
׻ʵѾͷˡ룬ٹ˶ãҵĸζҪʼˡ


109 
ݼʮ֮, Ѿȫյĸٹ·ϣ׻ʵޱؽԼĿӿ˻Ȼûа취͡ڸղһ˲䣬kĲһĨڰ׵Ϣ
ҲǸǴĺô, k밬֮ϵǴӾϻ⡤϶øܡ
һ뵽ף׻ʵ۵вɷһۣȻǵkսƺеʱˣƾŰ׻ʵڵ֪ôԶkɿ, ûκθʵ߳
ǸȵĻʵ۱á
Ȼ, ΪҪڿʱһ̣׻ʵ׶һһسϵ, ׸Լ˵ĸ衣
Ҿǰ׵İˣ㣬㲻һҲǺҪѡ
׻ʵ䵭صŲԶط壬һſſ, Ȼkһ΢˻ǵȫľ״׻ʵֱʹһ, Ϊ׼ȷذ仰ݸǰķ塣
Ϊ, Ӧǰ, ĸ, վط취
׻ʵޱᷳؼ˵
ͻԲһ̶ȶʶķ
׻ʵ۲֪ԼǷҲΪԵʲŻԼ壬ֻߵkȷʵѾڱεĹ, ܵĸȾkֻԼһʵЩª
˵ǹ
ֻһ̲Żš
ճ, , ͸ʪıϸֳʹ, ԼŤε
ڰ׸ʱðġ
ԭܱ侲İ׻ʵڿ徹ȻҲڰ׵ǰαװʱ, ŭ˲䱻׵ȼˡ
ԵĻ, ׻ʵȫǰ⣬ԸֱӶúֱӽ
ǣһ㣬һΪҪ׻ʵ½ڽںӦ֮ǵĸֶΡ
׻ʵʹػ֮ǰ׸k˵ЩƻŬ˵Լ˷Էļ
˻˻
忪ʼ׻ʵˡ
ֻһ´ֵĳϱһĹ֡ˣ׻ʵڸӿ֤ǰҲҲԼͬĸܡ
ͬҼű˴ˡ
Ͼһġ
ܼĹУ׻ʵһһŷȥ
ǰķԭ壬ҲĿ𽥿ʼβ¡ֱڰ׻ʵ۵ǰʵһ˰
kģ°׻ʵڵģ
ġ
׻ʵ³һ
˲仯ΪһֳǸΡͷ­˹ȥ
ҲøһģһĶ˹űʵ۴˴Լǻٸ֡
ססҵİס
֮£忪ʼС
һӣ׻ʵֱӽͷ­Ӳ˺
ճҺ䣬ģ³ҲȻס
ת˲䣬ԭǾ帽һոµġ׻ʵۡˡ
Ǹط׾ӵģ°׻ʵۡ
֪ΪʲôӦȫѪķΪ׻ʵ̾һţkƤʼ͸
һһشӰ׻ʵ۵Ƥ·Ȼڴ˷ڡ
װװסס
忪ʼУеñκʱҪ
һӣƬʵġ󡱿ʼڣ䶯ţţǵصֱӿ˰׻ʵۣҰֱӰסˡ
ֿʼʽճҺΪ˰͸ıĤԭغȻһֱм׵ľ޴
ͬʲô˵һʼͺ
ֻģĳ̡֡ճˮڲ
ʮ֮ʼԲƵʿʼ͡͡
ԭһĴֻճҺɵƤʼʹƤʪѪȵѺۣжڶţֱӽһ
¡
ţһöѪ⹹ɵըըˡ
˺ҧмĲ֫ƬŴɽҺֱ
ЩҺ·棬ɸ߷ӲƳɵĵ·̾ͿʼۿɼٶȳֺڰߺͰݡЩҺ徹ȻֱӸʴЩϡ
סס
ܵشķ壬ټ˿֮зҽС
׻ʵƽվڷ룬ֻʱİ׻ʵ̬ҲѾ˸ı䡣
k¡ ѾʼڻתΪһһľ޴֡
ֵһ˷
׻ʵһ񣬵kȷȷʵʵֻ￪ʼںϡ

ƺѾʼԾڼŰ׵֡
׻ʵ۲Դ˲ûκηӦ
ںϽ˸ûã׻ʵȴȻͷĳλ
ھǼ֮⡣
һڵľýγԭн켣Ȼ֮俪ʼȡ

ۡ
Ǹһ˲䣬ڿȻ
ɫף˫ץŲݸˣںԾ˵ٶȸǰеľóһ˲Ȼʼζ

İɫһף̷һ
Żҡ
ſ죬һѪҵشϢţȴȻڲ
ؼʻϵͳʼټȻȻؿʼ
û°ɡ
ƶʵһקס˲ݸˣĿ£ûȫʧء
ɫ쳣ѿѵسƶҡҡͷ
û£ֻеġ
ɰͰ͵˵
ļдǿҵȾԺȻֿɾԼͷʹѣ˼άʼңȻ񡪡Һðڵһʱ䷢һͺǰӰŴˡ
ֻûü԰׺ƶлƶһתͷǰֲҽ
ǰ桪Сģ
ҲԼǰ
ڿҰֵĶʱɵһ
Ƿ롣
֪Լǰ·Ҫ׻ʵ໥ںϵֳû뵽ĶѸ١֮ǰںֳһξ롣
ǲ֪ΪʲôǶɲ˳ϵİס
Ȼ˲һֱҵǵǰ
һ̣ȫûԼһֻڰ׻ʵ۵Ŀ֮¡
һȻ̽һŤεԼȥƺһ׻ʵ۵ϣֻѾ׷Ĺôǰ׻ʵģӣ˰ȥĹﻹҪġ
Ȼһ㻹ĳªЩͬһֱӳ˾ýγĴ֡

һ䣬Ȼ˳һȥ
ڵ·ббһߣʮΣյزŷĴһӶҲΪԵԵʶֱӲ෭
ֻΣͷȴȻӲϮȻһѾס˺ĳ
ƶڸʻϲҽг
ֻܿ죬ֵͷ֣⼸ֳƺûзô
ǿȥͦƯġ
ң⼸ֻȵ˳ӣ㿪˷Ĳ׽
ͬһʱ̣Ȼתͷ򳵴
ųĴֱһһһ

ײɽ
ǵģ⼸ڰ׻ʵۡ
ڸղţ׻ʵֱӷѾҪںϵһ壬һеظΣ֮ʽ׾
ײؽϳ
׻ʵ۸ų΢Цһ¡
£˵һᱣ㡣
׻ʵͳŰ׵
һ룬ɿԶԶ͵˷ķΧ֮⡭
˲̫࣬оһ˲䣬㽫
ƶһ̶ĺӱ֮ǰٶȻǰʻȥҽսе˻з˳
һֱʱȻŽڳϵĶ
ţҾͲ¡
״˵


110 
ó˵ľ֮ɳڵ·֮ϡ
ֻΧѾ𽥿ʼַ徭ʱµĺۼˡ
㾭ȫֵʵʱǲѡĶĿǰͨĵ·, ·ϵĹѻͣڵ·֮еĳ棬˵Ƭܵ˷Ӱ졪״Ƿ屾ɵ, ֻܵһѡ
ֳȥɲҲ̶á
˵ղûа׻ʵۼʱϵ׽ǣ
ڵȫعĨһ亹
ףô
Ӿʧлع֮ƶתͷףȻѯʵ
֪ǷԼ̫ˣܾðʱ䶼еֵֹġ
ƻɰֱƶģǣʲôط̫ԡ
ͱ˵ڵİھôµ֮󣬾ȻȻںȻ΢Ц
, ˿ȥеӡ
ƶﲻӹһĨɻ
û¡
׻ش
, ǲƶԻ, ײֻǾáܹһ, Һܿġ
ܹڼ״ʧ֮ǰ, һμԷĺҸ
, ֮ǰ˵
а׻ʵڣʵʲôˡ
¡
¼ԡʧҲһ

ƶȻûǸ㶮һ̵ĸ顣ڰһĨЦͣһ, Ȼתȥ
֮, Լ鲻, ôžûʲôɣ
ƶֹ۵Լĵ
ղŵСС, ԭΪ֮ǰġǼ¡ŨƺһЩƶڸҸ˵ˡ
ܿ켴עתƵԼʩ, ȻؿڵѪգԥԥѯʵ㻹ܼȥ㿴ȥе⡣
˺һƿڣû¡
ĿһֱĶǰͺԼñ֮ǰӽȣӲһ
ܿͷƶûٿˡ
Ҳҵ̫Ӳˡ
Ҳ֪ΪʲôԼĻңֲҸղѾ˶๦ҽƼȻҲ֪ΪʲôȫûܵȾΪԷһҲԼһܡ
˵
ϾҪִŵܲˣңЩһϳܳһǹɷǳѲ׼ҪϺȡ
ƶʼΪǰλЩ΢΢ж
ط֮Ҳֻε̾һ
˳ҲԼŪһҩ
ʵøο࡭һ㣬ƶǳתͷ
ףҪȻǾⶫûãС˵Ļܵ㡣
òš
ҡҡͷؾܾƶĹġ
Ҫ˵ȫû˵ȻǼٵġղһ㳵粨Уصײ˳֮ϡ
ļԼⶼһЩˣֻ
ֻѾòҩˡ
׳ƶעڵ·ǰСԼڣԼ˿ڡ
Ƥ棬ЩӦǲ۵ĵطֳһ㱡⡣
⣬ԿԼ͸Ƥ⣬ڹ
еѪ⾹Ȼֳһʵذ͸״̬
ޱ飬ĬĬؽ˻ȥ
ƺڸղŰɡЩεĵ
ѾȫȻ¸һ̣֮ǵ־Ծ
׿Ըоһ㣬ֻԾԭǡ
֨
ҵɲ׵ĳ˼ʵ
ǵطˡ
˵ĵһ仰
ġ
ĵڶ仰
ܹ໰Ȼʲô¡
׺ƶ˳ȻԶˡ
ǰĳƶҲ
˵Ŷһô£
ƶҧгݵ˵

ǳ̾һ
ʵһж⡣
֮ǰѹԼĳ˿ȷʵһӲսҪ
õһƬҡ
ھʱȻڰǰʱøһЩ
·ѾȫЩطݡ
㵹ڽֵߵķҲ˴ѺۣΪҺڸʴĽ
Ĺڿźš
·Ѿҡҡ׹Ĺʩάϵϵͳ񶼲˸е鷳ġ
鷳λڰŽΧЩڵ
ƶѾҪǹԣȻ̽ͷȥСشһù㳡ĳ
ȻعͷԼͬü͵ĻˣȫǶšһЩǹзĸܷͻеʿ
˶٣ֲƺһЩʿͷҲ˹Ԯġ
ƶɫһѿ
Ϊһǵļƻ
ȻѾԤϵŵΧаû뵽˹Ȼ˴ֱʣû뵽ĶȻô죬ڷ뿪֮̾ڽõڴ˶ʿϴĸߵȼеʿ
㿪Լϵͳϸϸ̲žýγԴֻɨһ۱ջߡ
УЩӦͻ˵Ǵ´࣬ԻеʿǡǶְָܼӾͻ᳹군
һ˵ţĶͷ˵亹
ô죿ϵɭȻп֧Ԯп𡭡Ͼ˹ǻ쵰ܹԼ˽˾ӣôҲأף
ƶתͷŷ֣Ӧǵİ׵ʱȻڷ
˵ȥڷ
ף
ƶҪעʱ
׺ȻͲܲˣݵֱӴδ˳ȥ
ƶ
ףڸʲôЩеʿһѾڼ״̬ġ
ƶŻ̽ͼְѰ
֮ǰȴһסˡ
ȵȣ㿴ʲô
Ǹ
˳ָȥƶע⵽߳ȥʱ򣬹㳡Щߴ䱸гǿĻսʿȻ޷Ӧ
һһȥ
ǡ̡ǡ
еսʿĵ˸
ЩĻеؽڴǵǷ·
ϽӦǣʵѾ԰׵ĳ˷ӦĳЩ趨ɱ¾ȫ޷
еʿڵĽڸ֡ϸȥĻͿԿһʵɫâʿĻеӴ΢΢⡣
׵㳡ǧƣѾڼ״̬Ļеʿ
Ҳ״ݻ˰Χİ
ƶȻȻظ˰
⵽ô¡Ǹʲô֮ǵ
ƶ۲Χľ˿ĭȻСʵ
ףģǡ
ƶĻû˵
ΪԽԽˡ
ԭʵպȻ֮ǿҪѩһ
⣬ѩһƾڰг֣׷¡
׻ǰš
Ѿƻ֧飬ݲƽĹ㳡һһ߹ЩԶˣʱ򣬻еսʿĵˣ˺еĺ⡣
Ȼ·֮ЩȴȻһ磬ЩӦü᲻ɴݵĻеսʿڲҲϸСĳ֣ڱըһĺ¡
һɺ˳Źؽڵķ϶ð˳Щеսʿʼһȥ
Ȼط˶ĽֽȻҲԭǱеʿִ֮ܵļޡ

һСӳƣȻȻǹ׼Ȼ߹㳡Ǹˡ
ǡ
ûκӦ
ڸʲô
СӳȻֹ
Ȼ۾岻סĲ
촽֮ǰŵģǣͷȴȫ޷ʵϣÿһ鼡⣬ÿһ춼޷ٶ
ɫĹϣ͸˺սһֱ͸Ƥ
ȻѪɫһһȥգ֮䣬ԼǰͬһΪһأɫâĵܡ
԰׾֮أۻеģġļž֮С
ƶڰ׵ǿǰһĻ𾪵ü˵
޷Ƶأе˿־塣
һؽ䣬Ұסǡ
ȻðƺԼ
ֻ㱻ž֮УԼζ벻ķʽ׾ٵıͻ˰ߵȼϵΧѾĽôſڡ
һһ̨̤ףȻվ
תͷƶ
͵ɡ
˵
һ˲䣬ƶеһϸ΢Ļ㱡׵ĸһ׵̺֣ɢƺøǿˡ
ڰ׵ѹ֮£ǰͨܿͻָ˹
ףʲôԣ㡭⵽ô£
ƶ״εؿʵ
ƽǡ
û취ͣǽѾԲˡ
ǡ
˵õĲһ
˵
ƶ뿪ڣڶϰ׵ͫһ˲䣬ͣл
ױòһˡ
֮ǰƶеĳԤףʱƺȻӦˡ
סѾĳַ˵Ĵڡ
һƶκʱҪվǰƺǸϤϲİס
һֶ
һܾ֡úܾǰʹڵ
һֱѹǺ֮УѾܾ˵Ĺ֮
ס
ƶҵشϢţŰ׳΢Цһ¡
ллǡ
˵
󣬰ױתӰܿʧ˽õ
Сףȥ
ƶԼиڲһеļУʵУȴֻվԭضá
ҴϢţȴһ仰˵
ˡ
֪˶ã˺Ȼ̧֣³ƶõᡣ
ƶһʼ֮ǰѾԼԼʶ˰׵ѡ񾿾ζʲô
ֻȷʵû뵽׵ġת䡱ȻѸ١
Ϊ־ͶӰ뱾ľ̫ڽӽڲ໥Ӧ
̲ס
ƶڳ
ҾáҾ
kǲġ
Ծ˵侲˵
֪˵ʲôڻʱҪֶ֪ǲģֻҪk׾лĿܡ
˵
ȻԼ̫Լ˵ⷬοƶĻ֪ΪΣ˵λһ˲䣬ԺкȻֳ˰׻ʵ밬һĻ档

Ϊ˰׻ʵۡ
пܣ


111 
һһ߽˰䱸ɭϵĽá
ڲľ֮, дڲһСʶȻʼԼܹſڼʱȰƶ
ʱŵĽѾ׵رΪ˷֮ءǰףҲֻǿǿؿ, , , ֱһֱ쵽ſ񷶥ӪһΪʥС
һҲֻѡ
ѱһƬѪ
뿪ʱµĺۼ鲼ڲ
Ȼ, Ƿ, ҲûаŪ̫Ѫȣֻм䣬ǿǿԿһЩдʬ顣
ҲΪ, ʱڷнǰ, ֱӱЩֽ鲢̳Դ
ʱһ൱֣ǿԻڲҿ﷢һ, ǴŷлԼǿƲ̵
Ϊʱʱ̣ڰŵĽšԶҪ˿־öࡣ
ǵģڷ巢Ľ, ʵҴߡ
ݰ׵Ĳ², Щ˵ʱӦ֤ڽõλõȴ롣Ͼ, ǰڽ, һԼĽͽȫ˵ͨõ, һΡͼԼһĽͽ, ȫһǳѡ
Ͼ, ΣЩµĴ, Լֻﱾ̺ķ
ֻǾöѣɢ־콨ķտռڲϻصγɹֱȾҴࡣ
Ⱦ࡭
ȥʵЩںˡ
ģճʪѪ⣬ֽһǽڼ񷶥
Щ˲ûȻţֻޱȳªޱȿ
һһģŤڰ͸Ƥ·ϷУ˶˻˻С
ڰ׾ǵʱһЩ԰׵ֱţӡǽڡĺ󷽣ЩѪܺɵʪ֮˳ͼף֪Ϊζʲôֻѭűж־׽Ҫ밬׸һ㡣
Ŀбӵؾǡ
·ЩߵͬʱѩһӫӰ׵һһɢѪģѾճһűҴϡ
͸õ㳡һģһĹǼŵģȴȫ޷
Щеʿʿһʴ֮һһ̣ȻתΪ͸
Ҳڼʹķ֮ˣֻҲҲûа취ص硣
Ǳһȫµһ̵ĵܡ
ڴ۸Ӽ˺Ľ֮Уû˿ԥر㾶ֱǺڵĵط
Ĳ죬·Ѿ֪ʲôڵԼһ
Ȼ󣬰׺޷˽
ԽǿĿĵأΧЩѪͱԽǻԾ
֮ǰڽſڣ׻ԿбЩ̬񷶥͵·һжںʵѪ֮С
Ѫ⹹ɵͨð׷·ֱڹڲ
ÿһ׶ɸожϸشԼ
˭
̲סʵ
û˻ش
ײòǰȥ
ſڵЩѪⲻ̫һǣһЩǷ˷ࡣ
ȫһЩ
ϵģģ߹ģĺ񻹴ŵĹȫͬѿǶѪ֮С
һͷԵĻˮΣֻȥҲصػΣ״ͷ­ϱ鲼ˮݣڶϰ׵˫ֻ֮ˮȻֱ岢ͼϮס
̾һ
ᰴˮεͷ­֮ϡ
һ˸Ƭ֮ʱʱָOO@@һ˲ʧˡ
Ȼ󣬰תͷԼǰʪɺĶ֮һԵĻӰ
衣
΢
û뵽ǻģ


112 
˵, ׿ԼĸסǸڰƹܰĵŮǵ˵һͷͷβĿֲ
ޱȿΰļ̳֮УǵĴռ˼е򡪡ǽ, ذԼ컨塣
ǵ, ռҰΧڵһ򡭡
ճɺѪ⸲еطָ׸ôСʡ
һѪⶼǡ
ڵ
䶯
ڼС
ڲϵķֻͱΡ
鵹, , ǧǵΡ
ǵֵ̬ܱʱ䶼ǳ̣Ϊ˲Ϣ֮, ǱתΪһȫµĴڡ
Ҳһֻ档ҲǾ޴, ϵʵľ, ÿһƬҶһѪܵ
Ҳһֻ¹ȥ¹࣬ȴ鲼ŵ棬Щë
һɺʯ
һ仨
ѪӵɵƵĶڰƯ

ڿЩŹ˲, ģĻɿӹ˰׵Ժ
֮ǵġ䡱
̾ʶǰЩ, Ƕԣ֮ǵΪзֲҲֵȻ
ʵڹ塣
һЩڹȥһЩ񻹻š
ǵϣͬһʱ̻㼯е
Ϊ֮ǵĳ, һչʾƷ
ǣûа취ͨӱ־ҵŤʹࡣ
ѵģκ˶, ܹ, ܹʹ֮Ⱦ
ҲΪԭ, ڵȻѾĵ֮С
׳֮
ˣҵĺӣ㲻Ӧġ
ڴ˷ǧιͬһʱ̷˸еĵɲǴڰ뽵״̬İף̲סеһëȻ

ڽ֮ǰû뵽Լгһջ
ǵĿУ֮ǵһʹõ
۷̨ס
һֱ֮Ƕֵ̫ȣ̫Ƿǳ޴غһ£Ǿ֮ǹǿеʱҲʧأʧصԼûа취ܡ
ڷͻ˵һʱе̫ཹǡ
һƽߵ˹Ѻ֮Ǻ֮ǰ
ȻҲ֮ǰεֱٻ֮ǣҽԼڡ
ֻϧһԭɿصȴ̵ˮһ㡣
ӿһ˲ûǡ
ԸоɫĹâԼѪܺﲻʡȻ֮ǰҲǸʱΨһܹеľϵҫϲãڣһжһˡ
ӿԼڵ˲䣬ĳ
Ǹ
ǴʱûôʧĻ
ܿͻʶǸʵԼĺӡ
ֻʱѾ˲Ծ
Ǹ˲䣬ڵɫâñκʱҪʢҪҪԾ
ȫȫͷ˼ɵСèΪͻͻʱԼѱʦ
¾ȫֵҲ󲻵Ƕ¼ƻð׵ĸշǰضʱϻһڣҲΪ׵ĸ벡̬˷״̬
Ǿ֮ǵı
ò˵һȷʵе̫ˡ
ѡһǳʱʹԼѾʹùڿǺеһ˲䣬·ֱӵˡ
Ŵֱӿǵ̾͵˵ϡ
ѵ״̬¸һеģǵļ⣬ѪܣճĤѪҺԼ񾭣ţɡǡڵһʻ֮ǵ֮±ֽˡ
Ȼǵ廯Ϊһȫ£죬ʢ&
ֻҪһ涼ǿ
Լȥ
֮ǵسӿǳҡ
ΪǵˣΪӴչʾƷ֮ԡ
Եı־ǡţЩȿֺشǵð˳Ȼһһû
޴ʪճžͿʼϵۿɼٶڲӡ
һоͱ˰ӡ
ͬģΪѾ֮ǵ׸죬ڿ׵ʱ̾÷ɭڹȥһС
ҾȻȫûвǸһʲô
ǧͬ˵
УĳӦÿǺĵطһǣһһسŰ׵ķ䶯
һֻ첲ͼס
ӵ֮ǵ־סףԣܾҡ㡭ӡһָȻԺú̸һ̸
Ǵʱޱȳª˿ֲΣλôһ˿ζ
״ؿԼǰһǡ
Ҳ֪İסס˵Ҳǡࡣ
ҺֻҪռҶѣûõģĸס
еֻΪҡҲ㱧һ˿顣Ϊĸףԣڰ׵־֮£ӵʹ֮ȨޣͼȡΪһ嶼ûС
˵ͬʱԾ˵ٶȳһȥ
Ϊһ̣м൱εķʽֱӳŰ׵ķϮ
ЩֵĹޱ׺̰ûһ˿˿顣
Ҳǵһ֡
ڷְ׶ԼĹ֮ǺȻһޱȷļС
ҡҡҡ
ţ͵Ϯ֮󣬸ɴ˶Ű˹
ûж
ֱ֣̽ǵһ˲䣬һЩɫĹָкĴֶת˲֮ˣ貵ɫǣǱһЩªޱȵѪ֮
ڣڼС
̾һҲø貣ۿžҪֱӰסǣƫƫһ˲䣬ŤıȻ˲ʧ
ԭǴһجѹһ
Ȼ𾪵̧۾Լǰİס
ֻͷ­ĻڵǸ氬дһġ
ף
૵سŰ˵
㡭Ǹʲôȫûиھôһ£ѵתͷš
Ҫɱ𣿡
𾪵˵
ıʵʵԭƽĮ鸽İף΢΢һ㶡
ڴʱǰδеıûԾ
ĸף
ײɵһ䡣
ȻҲһ˲
ǵȻһڲȫĽǶȡ
һȻȻ󡭡
̴˰ס


113 
ڱе˲Ȼȥ, ȻģͬһݵƬ֮Ѿڰ׵˿ͬ֩һ룬ס˰, ڲ೤˸̶밬׵ڲˮһ̰˱׵Ѫ⣬С
а̺ŵ
׵΢΢
Ƥ·ǵĴڲ䶯
Ѫǵ±ʴڻȻֱ, ־޴ʹԳ˵ı׼Ȼ, ɡסûһ˿顣
ĸס
һ̾Ϣ, 쳣ƽ, ȴ͸һ˿΢ģڱ
סԭû̫ǵ̰Ϊ֮Ĳʵ̫̫ˡ
Ϊ־ͶӰİ, Ϊĸ, 밬ͬһﹲͬ
պһССȨԳ֮ǵ, һ
Ҳ˶ˡ
ԭȫͬĴ, ࣬ӵкܶ˲ͬ, ʼգ, ˵, ֻһƽģСࡣ
ɰ, һֱΪԼֻһͨ, ȴ֮ڵһֲεľ塣
ǰ֮, Ǳζܶ԰κֺ
ɰײûԤ뵽һ£ǾǣԼĸڱ֮ǵ컯֮󣬾ȻһɥĲľٶֱԼǳªε壬֮ǵǺȫȫԼڡ
ĳ˵һ̣ȷʵչֳĳַ˵ʡķĿ漣һһ㣬ڷǳݵһСʱֱǺв֮һ
⽫Ǹеʹ࣬ͬʱҲһֻͷβĹ
ô˵ΪµΪΪ֮ӿɢ֮ǰ֮һġ
ҲΪʲôǵĴִ밬֮󣬰׾Ȼȫ޷ǡ
΢Ĳ֮󣬰׵ܿͳ鴤Ϸ˲һÿһ⼴ʱ򶼻ᱻѸٵسȡɾ
סҵİס
Ƿ૵ĵӶʴ֮ĶԱȡ
׹Ƥ·ˮһ㲻Ť¡ǵĴ֣һһɲɰס
̶Ƭ֮䣬ԭªε𽥱
һŮ˾Ѫ֮У΢΢⣬ʥĸһ㰲ʥ࣬ǵЦ·Ͼ޽еҸʱ⡣
ðɣȫվĽǶģӵԼ֮ǰȨѾ࣬Ѿӵǳ
ԼĺӣǺӼҪȫˡ
סðס
Ůڵ̬ȹ֮ǰͣ任
ҸЦţ̲ǵĴڡ
ڰףֻţţţεǵĶԱ֮¾ħһªѪȡ
ıȴʼնƽ
ȻǣŲ̵ɣǱҲµı仯ͫҲ𽥷貾ӨɫԣȻ󡭡ʼ
ͷ·ϵۺȻϰ˷Ŵ
һһس
һףףס
ۿɼٶȱһޱȾ޴Ρ
ǡôԡӦ
ڱɾ֮ǰǾѾʶ˲Ծ𾪵صͷԼ˫ַ졣
һɫ˳ĿڱǲʣƤһһĹ֡ƤѲĹ֮䣬ҫ


ʹ
ԣԡ
ǡô¡
֮Ҳͬһʱ̷˻򾪿ֻʹƺ߻롤
ǵģЩ˿ҲСǡ֮ϡ
Ů֮Ҳ͸ɫĹԣһģһĹԡ
ֻһҲܸǴһ˿һ㡣
ʹԽԽǿңǿҵЩ֮嶼յ͸ǵĹ͸Ƥֳ
ǡеľʧͷԼԽԽĹţе¶ȻɫеǲϷЦҼиͣ
ҵеҵİǷҵҸһжӦ»صҵ
ҲߣҲһСҲǡ
㲻ô㲻ܡ

ž
ޱȴ̶ļдƵıըЩֵЩǶĲϹ֮ȻըջΪһŶɽѪ⡣
һ룬ĸǴѵѪ֮ϸ׵֫壬ʹĵ
ȻֻӰȡЩԴ־ҲҪ޷ܡ
ڲϵıѣըɡ
ƽؿһС
Լͫ˸ŻްĹ⡣
ǵļЦִߵʱ򣬰գգ۾
ԭ
һһ˵
һȳճ⺣΢΢˸һ¡
ԼָǸһ㡣

˵
һΣûԣһָӹϣ޷ܵ
ǿǱ
ϲ۵ǺоܵǣһֱճҺʬ֮һԾ𣬷ɵ˰֮С
ȻֻССĺӿʼڿвϵת˸ֱΪǵеοͿһ
ңһöǺеı棬Ѿƺ͹֡
ôңôܡ
Ǻһ˲䣬еġȨӵеЩۿɼٶȱա
ȱȫεͬطޱļУʵҲû̫ܳá
һ治ڼ֮ǰڲɵĹѪ⿪ʼᣬһһ㣬Ǳʲôһ
Щ￪ʼʧȥˮֲή
λʼá
ķ϶֮ŧˮ

󣬽аǰǣҲǣǿһ˿Ϣ
Ѿ˵ϣͷԹŤضŰס
ңҵҡ
ڰͬʱǵҲڱκɢڵһڰ׵ǰһһȥ
Űһֻ֡
һַǴϣȻָ΢ճѪҺĴǱ״Լ˿а˳
εવѪҺ˵ϣһ㡣
ѪҺҲãճҺҲãڴϵЩҲһ˲仯Ϊ˵ӫ⡣
һ˲Ĺ򣬰׾ǵǰָˡ
ָǸݣƣƯꡣ
ǣ㱾Ӧñġ
ҺܱǸĸס
һͬʱ˰׵ĺ
һġסǸ˵బףͬһԼǰĸס
ټ
˵
ȻתͷҲûϾҪɢǣǳŲԶǺȥ
ܵ˰׵ĿԭڰвǺпʼ΢΢ؽŰ׵ķȥ
ֻڰ׼ǺеʱȻǸŮ˹ŹޱȵЦ
֪ǾķʽסǺУֱӿ˰С
׻عͷǣĵİϷʲô塣

ͷǷȻƽ
Ųӣýʣһֻ۾ŰȻֿ죬¶һޱȳª΢Ц
Ҫͷ֮ǣ԰ɣףɲʧɡ
ղͼȡ׵ʱͨǺѾ㹻顣
װĺӣΪĸףҲӦøһС
ǹһĵѾõ⺣֮кȻһߴոµ塭ֻ徹ȻǸƷЩԶŵ
ǾȻǡס
֮ͨǰȡİ׵Ѫ⣬Լϳһư׵Ļ
Ȼǻֻιﶼܴ̫ãڳ͵˲䣬Ǹư׵ĶѾʼá
ƺҲǸܵԼڼ֮㽫ӭ
ûκǣбܵһ־ļС
ڼ֮ǵĿЦɢˡ

׿ǾʬɽѪڳһŵ飬üͷ
͸Լ
ײͷʲô塣
ʱҲٻشˡ
ͬʱǱҲѾɢ
ˡ
˲͵ճҺܿʬ״Ҳʼɢҡ
Ȼ󡭡һ룬ǽʡ
¡
һ죬öʼ
׵΢΢һȻתͷԼ
һ̣ǳһĮʥ˲ȥΪİ˲ص֮Сԭܼ򵥡ˡ
ޱϤϢѹҪԷѾܵĴڡ

𾪵۾
ǵģڰ׻ʵ۵Ϣ
ֻԾ
Ҳǰ׻ʵۡ
ð׸еԵϢУһ˲ζ
Ƿۻ࣬Ǻڰ
ǾԵʧء
Ƿ塣
ǰ׻ʵĻ壡
ġҪʲô
Ǹסǰļǲӹ׻ʵ۵ĸ֪ġ
ڷ塭Ѿȫɥʧǵ¸ֲȥľǹǰס
ԡ
ûзֵóӮûһһ
ڲ˲䣬һޱȳªµķʽֱӻˡ
˻˻˻
ʪˮ
סס
ĺС
¡
ﱻݻʱľ졣

ڰ׵Ұ𽥳һž޴Ӱӡ
ס
Ȼ󣬰ڰ׻ʵ۵ĺ
ܣ


114 
֮ǰѾ֪˶Էĵ, ۿ׻ʵ۳׻ǲ΢΢һ¡
ڲ֮ǰۼ˹·Űֲķ壬ǰһ, ҲĿù׻ʵǰչ¶˵ĳªò
ô׼֮, ׻ûԤϵԼĻģ
׻ʵ۽һ, ȴ޷ձ˴ˣ໥ӣ, ҾγɵһŻϹȻŻ
һӴεɽѪĺ
Ĵ໥, Ť䶯γһ޷׼ȷݵĽ塣
ڴ봥ֵļ϶֮УҰ׸ߴڲӿ, Ȼֿʼɢ
ʱӢþǴ̤İ, еʱȴª޷ֱӡ
ڲӿļХ֮, ׻ʵ۱֮һֱһɲϵű˴ˡ
ҲΪʱֳµ, Ĺ͸¶ųߺʥ࣬еʱ, ﲻۻĽ塣
ǰ׻ʵۣҲǷ壬ǰˣҲҲΣյĴڡ
ʱ˿̣׻ʵ۵Ǳи飬Щڳ鴤ϸ֮, ׻ʵ۵Ƕֻı棬һЩлǣڵk֮Լֱֱת˰ס
ףǸ
мöͷ­촽䶯ʹһЩǷ˼ľ
ߣףҡûơ
׻ʵ۵Ļû£ʮ־ͷ˿һ㳯Ű׵ķֱ
һжת˲֮䣬̾ͻع
ûһ˿ԥ׳ų֮ǵķһԾȥ
ʲôΨһܹòôķʽֱͷ֮ǵ֮ǵĳˢ֮£ڰĹҲعԡ
󣬿Ǻеװһ˲ʧȥãɫĺӴӰ䵽˵ϣȻ˵Ѫʬ֮С
׵ķӦǿƷ˵Ѹ٣ǣڷ׻ʵֻϹǰȴȻԵͬͯ㱿׾
ֻؿ˸ɫâǺбȳѪǣԼĽȴ΢΢һʹ

󣬰׸оԼһᡣ
ǴѾ
ʶҪסԼ壬ЩİʱȴֳǰδеĴֱ
ԼСȶҪˣЩڰѰԼ
ʪ󣬰׸޷̶סԼ
ſҡ

Ŀûκá
ѪζԽԽŨˣһĴϢҲԽԽԡ
ײŵתͷԼˡ
ȷ׻ʵۻֻռһ˿ȨǹԼ

׺
ͣ£
׻ʵûлӦס
ð׵һӾͳȥ
ڳģƯմٵ׶Ѿʧˣȡֻ֮һſֲĻεư׵Ĵֶñ֮ǰŤ԰׵ɫ·ϸֳɫϺɫ·˵۾촽Լĳλҵڴ֮ϣҲϵĦŰ׵Ƥ
׵ӿֳһһֻϧ˶ǳõڹȴ˿á
ûֻ㱻ȣʪĵͷ촽̰ʳɾˡ
ת˲֮䰬׾ڴֵקǹԽԽ
ֻȻһ󶴡
ʪ䶯ڸպÿһΡ
׹ǿǸٶԼҪˡ
ס
ס

Ҫ˵ڼС
ѹȥ룬ΪʲôԼѿһ
ȥ˼ԼǸڣǸӵǺεİ׻ʵȥ
ֻ֪ԼҪѡ
ֻŴֵĲƣԽŬҪѣȴĪԽԽ
У׵⿴Ĵִӹ̽˳
һִקŰףһִԽףŵѾʼɢ̽˹ȥ
ǺУ
ѵŹҲҪõ֮ǣ
ڰһʱͿһ߰븯õʬ屻Щھ˳
ЩϧظѪ⣬ֱЩϸϸĿ֮
סء
ǿţʹൽֶ΢΢鴤
ȻѪ֮ǰǳȡģɰ׵Ѫƴ϶ɵĻ
Ƕֻ˷ǳ̵ʱ䣬˴мʮ߼ӣȻܿǵȥȥˡ
õٶȫһηǳ
κһǵﶼܲȫͬźǣ塭˵׻ʵ϶ɵֻȫڡķΧ֮ڡ
Ϊץס˰׶ŷŻĻϲȵͬʱһ֣ޱȾϧô־סǸ˹ϳʬޱʹİ
޷ʹ˼
˰׵Ѫ⣬Ѫĸ㱾ܵؿʼԼİʹ;
ס
׿ԸоĿԽԽ̶ҲԽԽ˷衣
Ŷ
׷һܲ˵졣
ǿŹһķӦѾһֲԤУЩֵĶҲӡ֤˰׵ԤСȻԼĴ֣¶ĳںƵ
ȻǾ͵Ű׵棬һһؽǸõʬС˺С飬Լڡ
һʪ֮˳
ڰ׵ע֮£ԭڰ׵Ѫһһɴ
ǳ漸ܹκһ˷
ҲԼѾ˼£ȷʵΣԼֱ³
ֻԼҲҪЦ
ѾʱȻȻûа취ǰֻªĹκγ޻顣
ԭҲܼ򵥣֪⾿ô¡µİµķ񣬵ݱΪһֿµĶռ
ûĴԣѹ޷˼
ֻֻıܣڡıܾǶռ
Ķռǿ޷סʽڡ
УеǼ˷ķ
ַݱǿҵɵ
ȻԼĵطȥˣôôkץ֮󣬵kͲͬ鷢
ͽһһɣգڻΪԼһ֡
Ļ׾Զkһˡ
¡
׻ʵ۱ҲйһƵɣ
Եkһֳ׷֮֮ǰǵС˼޷ܵĿ
ͬһʱֻ̣һ̳Ѫ⡣
һ棬׼Ҫˡ
ƺҲܵһָϵĲ׿Ըоڱ˷ܣԵı־ЩаƴС̴ԼƤʱϸ΢ʹ
ְקøˣҪ˶š顣
֮ԲûȫۣҲûбֻɣΪ
Ϊ׻ʵ۱ڷ
һֽһ֡
һֿʳŹһ֡
ֲϰͬʱֱĴһһĳϡ
һյһŤѵ޴ڵĴ֡
һŵ˵ϣЬǵʬɽѪĲкǴмֱļˣڿɹ˲ЩæҵͼĴְΧ
ǳѣΪԴӽ֮ĿռͱԽԽСһһʵѪ⸲˸ֽԼ²Ĵ
ڴĿֻ塣
ڣ·Ѿױһֻ޴ǻ
׼޴ɶ㡣
ǣǺҲѾӰ
ҵ֮ǱӦ˼ѡ
Ͼ׺Ǻ֮зǳǿҵӦ
ָӦѾ߽ͷ񳹵״ˡ׹ҪάǾѾ߾ȫ
ܰԼľɢȥΪһᱻ޴ڵľƣɱϵ⡭
һѰ֮󣬰׺ܿ;ƣˡ
״Ϣţʬмѵİ档
ԼĴϢԼΧ޴ڣǸ˵
ҺܱǸסûܹûС
϶
׵ͷԿѪвϸֳİ׻ʵ۵ӡ
Ϊȵ޷ȫչֳΣΪһͣΪȾûζŤһ
Ƿ塭һ̣׻ʵ۶ݵڽռϷ磬ǿҵļ޷׻ʵڰǰչ¶Ρ
ûϵ֪ⲻ¡
֪һԼӦ˷ʱ䣬Ŀ˰׻ʵɱǿƲסͣ
ȥظһԼİˡ
֪׻ʵܵʹһֳҪصö࣬ϾѹסķռҸԣɲһ׾ٵ顣
ο׻ʵڶԿ˵ǹ˵ǵkǱĵ׵
ټһ£ҵ֮оͺˣһͷų֮ǣһжġ
˵
ֻڰ׼׻ʵ۵һ˲䣬׻ʵ۵ɫȻһ䡣
kһʹʣȻһȻһקס˰ס
һ룬׾ĿԼǰİ˸֮ǰһʼ䣬ǲ԰׶ӢһαÿŤ
Ƿ塣
Ƿ彫k׵Ⱦˡ
ڰôһ˲䣬һĵߴ
ûֿҪԶһҡ
֮ǰץס׵һһڳɹİ׻ʵۣkֽץŰףȻĳȥڵkǰķԭһŵճĤѪ𽥿ʼȥ¶ѪĽﱾ塣
뿪Ȼ󡭡ȻЩ˴ݻҡ
׻ʵԼߵ
׵ĶɿؽӲһ˲׻ʵ˵ġݻ١ָƶƻʱ˷ֹڵð׻ʵǰԼڵһö΢ͺ˵
ֻ
ȻҾûʲôЧ
׻ʵ̧һ˿ĿЦ˵
촽
ȴһϬ
Ȼ֪ûʲôþûҪˡ
׸оԼƺˡ
뿪Ȼ˵ҲֱӰԼڣյһЩ
׻ʵسŰ˵
һȴǰk˰һѡ
Խ׻ʵ۵ļͷȥ֪ʲôʱ𣬰׻ʵ۾ȻΪһİͨ
߰ɣ뿪ңҳ׷֮ǰһ취ҵǺȻ͵ֱߡǣ㲻ˣҾáҡҾҡ
Ȼ׻ʵ۵סˣɫʼϱ仯ԭİתΪһֲŵز졣
죬о
һỺ˵kۿ
ʧ
׻ʵۺȻ˵
׵ĺһ١
һͷ֮ǣͻʧ
ûеȵ׵Ļش𣬰׻ʵ۵Ѿ֮ǰĿתΪһֽ񱩵ļС
ʧͷǸ֮־ᱻǺ֮ĳռݣûи߹һ㡭ʼնûдҶûиҪʧˡסΪʲôס
󣬰׻ʵ۵ĻѾ֧顣
ɫҰ׵ǰ滻Ϊİ׻ʵۡ
׻ʵΪʲôǰ֪ԼһֱҪǸܣ
ɻɿػԺ
תһ룬˲ˡ
ĿƳ˰׻ʵЩ趯г鴤Ĵ롣
ȻڷɵŻĻѪʱkҲյǷ̲ѪĳЩϢ
һеĳʼ
ǽʱ֮У׻ʵɵµĴ֮ҲǸӵõ֪ʶڵķ塭а׻ʵۣҲ֪˰׼ԵһС
Ȼ󣬵kڳ׵ؿʼˡ
ʵҲǷҪǸƻʼ֮ǰͰԼյĽָ߰׻ʵۡ
ֻһѡ
׺հ׻ʵ۶ԼĶռ͵kΪ˵ϡĵ¹ۣһ֪ƻпԼʧ׻ʵҲֱӴԼԶԶ࡭
Ļ֮ǽΪȫҲɻӭĴϴ
ڰ˵ԲԵδ
ڰ׻ʵ˵඼ʧҲνֻҪ׻Լ߾ͺˡ
ײûо̫þԼѡ
ֻҲѡͬʱĳ˵Ǳ˰׻ʵۡ
ڣһжˡһǳʱ
òײȶİ׻ʵۣ̾ΪĲʼֱɢ
壬Ҳǰ׻ʵڵķʼռһС
ڿ񱩵ĳ£ΨһľվԭؿŰ׻ʵѾյһСȣһαʺճҺռݡ
ȻϸܵĴֳ˳ǻγһϸܵ
ڲӿǽ֮ϣ׻ʵ۵ͷ­̽
˵۾ֱŰףkᡭ
ģģŰ̽˹
֮ǰɲĴֱϸܵȥԵЩƵģ
ɰױֱܵǰⶫκ˶޷ġ
һⶫԼ¾ֻܳΪ׻ʵֻۡһ֡
Զһ
ףҺѹ
ڰ׻ʵ۵ĵ˷
εдǽԶĺȻϸģֿĳ
һϷ⡣
ֻ׻Ǳʲô̴ˡ
Ǵ֣ҲΪֱڳ˿񾭵ճҺױ̴ʱûвʹ
˵Ҳһûа취ģһ֮ǱͷţҲõ㡭
Ŭ
׾ѧϰƭʱģŬҪ˵Ѿ˿İ׻ʵۻз塣
֣һѱסԼǿͷ­
ǿͷ­ڿȥΪ׿Դ˫пǰ׻ʵ۽ģǵһ֡
ڣ׻ʵĻ﷢˸ӱ˵
ǲ㡭
׿ԸоԼƤϴһʹͷ֮ͿԿʹĿԭڰ׻ʵ۵һ֣ҲһıΡ
ľס˰׵ĸ첲Լ򡭡
Ҫ뿪ңס
׻ʵ۲ϵظͬ䡣
壬˵ԭռŰ׻ʵģǼµĺڰңһһʴıʡ
׿ԸоԼڱǰĹһһͬĴڣһЩ֧ƬΡ
ޱȻҵĳֻ֮ǰļ䡣
仹ֻһ·񱼣սص̻õʱ;
˵ǳֱ˵ǲҲ̶á
ѾĿܣҪֹɲĹ
ǶԼͷпԶõֻϧ岢ȥ
ȫ޷˼ĵ£ˮܵ£ִ֧඼еĵʩЩʩ֮µĺʵʯǣĵطѾȫĳʵģĶռˡ
׻ʵ϶ɵֻҰӣ¶ڵرϷĽֻǱɽһǣ硭kֵ
ǿɲķֳǰЩڣֱǸ޵Ķèû˿á
˾Щճ֮£кֻܶǵļ԰ǵĲƲȫȫǰֻڳճҺûʴ
ŻҲڻֻǹΪһ壬ձ˻ϡ


ȥĻ׶ȦһУҲܿڵطݡ
ĻҪӿ¡
ϾûĻǺпư׻ʵۡ
ڣ׷İ׻ʵѾһֿµĴڣһֿһеĴڣһ涼ŵĴڡ
׶ԴΪ
ĳ˵û̫ĵֿ
ҲԼɣν࣬һУЩԼʵˣҲôԽܵ顣

ɾһ˲䣬ȻоһǿӻϹڴһͻȻ֮ž޿֮Уϰࡤ㣬ݲϱ仯еʱȥİ׻ʵۣеʱ򣬵kǰ׻ʵۣеʱ򣬵kȥһֻҰ׵ľ޴㡣
k˫ۡѾ˫ۣϸǿ׳Ĵ֡
ֱӲ˰׵ϣȻĽӹ˳ȥ
㻹ţ
״˸顣
ʶ֪ʲôʱ𣬻ϾȻϸ緢˿˿
ЩֱӴ˰׵Ƥ̽밬׵ڡ
ҿõЩ˿ڲҲϵӰŰ׵ľŻðһ˽ůĸо
ͬģҲָоУֱ׻ʵ۵һȻ֣һ˰ס

ѹû뵽ʱ̣׻ʵ۾ȻȻʶ
ҡ׻ʵ۾ȻԼıܽȻ෴ľٶ
Ѿ֪һС
¡ôģôʹ࣬׻ʵ۾ȻԸð뿪Լ
֮Сڡ
׻ʵʹĴϢţ׵ͬʱᡣ
ͬʱ֮󣬲ԶһСѪ⿪ʼ
һתͷͿԿ֮оȻ׻ʵ۷˳
ڣ֮о밬ֻмʮ׵ľˡ
һϣȥԼġ顭Ȼҡġġ
׻ʵ۶϶˵š
·ʱʧ
Ȼڰ׻ʵͼð뿪ʱ̾൱ǿķӦ˼ά޷Ĳпᶷת˲֮ѾΣΪɱ˴йٵİףΨһܹľǴ֮Ļɡ
׻ʵۼգ֮ͱԼڵɺĿе˴Ѫ⣬԰׵Ĵֱһһ۶ϣԵԭ˿ĴȴѾ֮ǰЩŻ١
׻ʵڻʧˡ
תҪ룬ȴһαס
һסǸո۶ɵ
סҵġ
˵
ױѾ׼һſֲŤ֮ǰӢǰ׻ʵۣŻǷ塣
һΣתͷ֮ģȷʵһֻڰ׻ʵ۵
ôһ˲䰬Ϊ׻ʵһ漣ѹס˷壬ȴû뵽һ룬ǹֿŰ¶һŹޱȵЦݡ
֪ĳøӾҡ
׿ȳһѪѪҲĹԣڵ֮ǰѾʳɾ
Ȼ׵ͷԼؿڡµĴѾ´̴˰ס
ֻһΣûڰκ˿ڡ
ѪҺûС
ƤӴһƬ⻬ƤƤͷ·ʮָϸĴԭǰһ֡
ףһԶһ𡣡
ð׻ʵ۵ð׻ʵ۵۵˵
ǰԶһ
ҪڣȴԼһʲô˵
ԸоԼ壬ԼһжԷһ
ԼʧͬġֻﱾҲΪ˰׵һ֡
νͬ
ģ뵽
ɵԼǿҵ˫һĲλŰӿǱʲôһʹѹʣռȫС
״δѾ񳹵׽ȾԷȻȻǿҡ
ֻﱾҲԼеֵĻںޣǣkȻûа취ͣ
Ϊkʵ̫밬Զشһˡ
׻һ¡
һλعʱ򣬶ֻвʡ
׼ѵתͷԼǰ
׻ʵۡѾ˳
һ̣ǰҲѾٷֱֻ﾿Ƿ屾ǰ׻ʵˣϾ֮ԭǳѾģˡ
ǰ׻ʵվ˱˴ˣֻ԰ϣַʽ
Ұ㣬ҽԶ㣬Զֿˡ
׻һڲϵ
㽫ҡҲΪһ֡
ǴķԶ˵Եۣмֹƻġ
ǻΪ㡭
Ҳİ׻ʵҲķ֮١
ۿԼǰˣһ֮ǰӸߴӲ԰׵ˣ»û˽ʵĸ첲
׼ѾдԷںһ
£ֻﾹȻǳЦѧķʽ˰һůǡ
ǲǴǡ
׿ԸоֻͷԼǻڲϱӣγһϸĹ״һһ̽ԼĺȻϸĴֱӴ࡭
ǹƵԷڲһһؽΪһ塣
ǿʼ˴ʴԷʼںϱ˴˵Ѫ⡣
ˣһοҲ޷ˡ

ֻȫµģۻģڰ֮Ϊһ塣
Ҳһ£һ룬վǻر۾ҫɫԵˮ۽¡
Ҳ㡭
ĵ׶԰׻ʵ˵
顪
ʱʲôŰ׵շɿӹ
һ룬׻ʵһģһӢݣըһŷࡣ
Լںһ˲ֹͣ׸оԼﴫһʹʹߵʧͬһĶֱӴӰ׵ĺﻬ˳
˵ϣѪ֮Ťš
ڰףױһ춯صĿԡ
Ϊ̫ʹôһ˲䰬ûзӦʲô
϶һӻӵĹڰ׵ǰ䶯»㼯ӢĲ԰ˡ
ס
նŰףֻһûȫã۾ɸһ㱡ĵɫıĤһöӵϮ
һεıһࡣ
䡣
ע⵽ֻӵϴһ֮ǵϢ
׳ӵķȻתͷȻޱ𾪵ؿӦóӰ
ֱֱվڻްʪѪ֮֮еģࡣ
ȻõƷȥɫҲܲ
ֻǵĳðײ
Уƶ
ƶļͷһöأеڻڵĶԵĿóǰȫֵĲƷ
κ˶ԿóⲢͨİȫ
ΪĽ֮£һɫâ֤صĵҩ̺ȫڵ˵
һӾ뵽Լ֮ǰʱȫóЩ
ðɣȷʵ֮ǵ
Ȼڵϻ֮ǽоĿɲֻаš
̫лΪԼżһӦõġ
˰׵ߣƶ
İȫعȻʮֽţҿȥ޲ܳɵߣֻϧƳĴڱ֮㿪ʼӿȥ
ɫ࣬һԲ̺֮ͬʼЩ
Ҳ˲̫࣬˶Լ壬ҴϢţѾԼ峤һŵĴִԼ˳
Ȼڲ˵ʱ򣬲ȿȡлл
ò׽Լֿ״ϢųԼ˵
ллɭǸһɣȡһЩʱ䣬10֮ڣڰ׻ʵڵĺ˵ᱬըȻǶ֪ûʲôá
һ˵ţƶһ߻ѾѪɭֵĽһۣһŻµı顣
ʼе㶯õİ׵ķ򿿹
ռռѪ⿪ʼȺ䶯
ԽԽεڴֵһ͡
ס
ס

￪ʼС
ôú˺öǰݳֳ
ƶʹµ
ʱֳ˾˵ɣÿһڳ͵˲䣬ᱻֱӺ
ȫӦǶЩӵ˸ĽٻЩӵʱֳԴʱӦеĻرܡ
ݵ˲Ϣڻܺӵ
ɭӦ֪͵пܻ׳ƶ
ֻ˼ԴӷְԼ֮󣬾ͷ˿һ˸Ĵ֣ͼϰס
һҵڻױ޴ĳһͷԼ壬ԭع˼Ȧ
ڵصǺиһЩ
ԼǺ֮ľ롣
һ뵽ǾȻǰ׻ʵΪԼҳģĵײһ˿ʹ
󣬻Ǳ֮ǰĺһøӿ
һž޴˸ߴǽ֮ϡ
תȥ³ֵࡣ
ټû̫ı飬峺ϡܿڰ׻ʵ۵ɫ
ɫͫѪһѪᡣ
Ȼһ㶼ʱƶȴһս
ƶһ
һֲ̫ĸо
ƶԼЩء
һڻܼס𣿡
Ȼϣزһ䡣
䵭Ƴһ
ƶʼ
ðɣˡ
תͷףףֻܿˡ
ֿһ
һδðľȻѾѪǡɫĹâ
֮һӡ
ЩɫĹâ
Ҳǳ־Ҳġ
֣գںϣԭ֮ǵġסƺҲѾҪִＫޡ
ʶһ˲䣬Ϸһɫâ
ֻһΣֹâĲǡ
ף㻹𣿡
ƺǲʲôһֱܳĬȻʵ
׻һ£Ȼ΢ЦųԼ˵˵ͷ
ҪȥǺС
˵
ȻָָԼԶöҫ΢âСӡ
ȥɣҰϰ
̧̧ǹȻ˵
л
׻Ӧ
Ȼƶƽǻκһ˵ؿ¶ѱ侲
ΪŰӵĶϿһһתΪķ֮
԰еУЩʣˡ
ȫݱ̰Ķռ
һԴӻ屾
׻ʵ۵̬Ѿٳ֣ЩҲʧ
ֶʼܽ
ӿְ׵ֻЩ޿״⣬˷⡣
ĴڱԽԽСǽڣذ壬컨嶼һһ㳯Ű׼ѹȥ
ԭλߵ֮ڵĵطԶɰȴԼ·Զ޷ִǸط
ƶǹһֱΪ谭Ѿ˿ĹȴѾۿɼٶȽһû
ǣ׿ԸоԼؿڴĶʹ
࡭
롣
ʹƺŰףʮħѾҪˣǾ֮ǵҲʧ

顪
ڰ׵ƶԼͷĻͲȻĵڼ֮ǰܰĵÿ³Ѫ֮С
ӵѾˣƶλãһ֮ЩĵĹﻹԳɱʿʼࡣ
׵ӰҲˡ
˵õǺ𣿡
ƶ૵ʵ
ԼΧһȦĬˡ
ʪѪѾҪûǵ
ЩѪֻ䶯ûֵ̫ĲɿЩȴԼĳѹؿڡ
ֹ˼ӣЩѪ⽥ûǵؿڡ
ģ⻹֮ǰֹֻء
ƶԼ䡣
ȻЩѪûͷ
ǺܿҪܺˡ

׻ʵ۵־ƺѾʧˡ
һƬѪ֮š
ԽԽɢÿһӶһø
¾״˰ɡ
롣
塭
ֻѾ׵׵ռռûһ϶
Ұ׿Կ϶ڰŵĽ֮⣬ͬһҲڷ
ʪճѪѸٵռһС
󣬰Ҳûκˡ
ƫƫǳЦģΪ֮־ĳʧ
ôɱ
롣
׻ʵۡ
׻ʵҲ

ѪԼ˵֡
ʶЩģˡ
⻹˸

ѾֲԼĺֻĵԷ
Ȼ󡭡
жǣס˰׵֡
Ȼ۾
ͷסԼǶ
ʼֻһģʪ顣
תΪªĲ԰׵Ĵ֡
ȻǴ֮£һһ㣬ѵرơ
һ԰׵ڰ׵ǰ͡
ʼҲһֻɫģͬųˣΪԼǸ࣬תģ
ףߡ
׻ʵ۵ʶ˳˫ཻλôݹ
ûκʽںϣȴãһ̣ƺһġ
ͷ֮ǣȻȵˡ
׻ʵ۶԰˵
һʧ
̲סʵ
׻ʵƺЦЦ
㲻ᣬ֪㲻ᡭ»صҵߣȻǻһֱ㡣
׻ʵһð׾Щİȷ˵
סˡ
⾿ô£ƺһ£һģĻ棺ڼž֮УɫγȶϵͳżȶĹƽȵתš
ģ컵ǵ࣬ز
ˡ
Ȼ󣬰׻ʵ۶˵
عŷԼȻڲ֪УѾվǺеǰ
ֻҪһ־Ϳ˸Сӡ
׵΢΢һ
ͷ֮ǵǰһ룬תͷ׻ʵ۶һۣȻֻôһۣʱȴǺȻ䰴ͣ
ܾԼһƺ׻ʵ˵˺ܶܶ࣬ͬģ׻ʵҲһ̸ֱţš
ֻٴգ۵Ķ˲֮ǰľֻʣ²䶯༷ѹʪѪ⡣
׻ʵʧˡ

׵
ǵģһġ
˵
Ȼָ֣ǰ۵ĺӡ
ꡭ
ԤĲ̫һһǣǺѵʱûзʲôǳ޴
һöһǳСӣʱ򣬾һöꡣĿڵУСıʱ
ΨһĲͬһǣͨͨѵʱ򣬴Ųˮһ͸ճ˸֭Һ
ҫ۵޷עӵɫâ
׸оʲôСĺչ
Ƕ˳ŰǺһС˲塣
ס
һͺ
תͷԼ
ѾޱȲã貼ۣڴԵˡ
ǴʱѾȫ޷ܣ˴ҫ۹âֻܱȥ壬ܹǳĹա
һ̣бɫâҫصطʪѪⶼ˲仯Ϊ˹貵Ĺ
ޱöĸڿе졣
ڸ͹ߵϴ֮£гªģĵĶɫɢΪ˻ҽ
ΨһԭصģֻһɫЩ԰׵ĸߴˡ
ǰ׻ʵۣȵĻʵۣΨһİˣԹƬΪԭȫ
ޡ
Ǹ˾վòرܹk˺
kض𽥿ʼɢİףȥЩ;
סģ𣿡
׻ʵùϵԼѶ
Ѫ֮Ǹȣص˲һǣһ̵İ޶δһ֪ᱧǿҵĻֻ̿в
kδ֪顣
΢Цһ¡
ҡ
˵
Ϊİµһ仰
ɫĹâֱ˰׵ÿһϸÿһһڹĳˢ֮»Ϊ貵ĹâۺԶޱȵɡ
ףоԼ𽥿ʼڻ
ʶȥ
ĹȥĽĴڣĺ밮Ŀ־뻶
׵ն޹貶ĿĹˡ
׵ʶһһĻΪģ
һˮ𽥻ϪϪ˽ӣ˴󺣡
ºѾںڰв֪õĸ裬Ϊˡס
ձ۾

һ죬׶Ȧлʶ࣬ۿһ⡣
һ׵ģ貵ĵĹ⡣
ͬʱҲⱲӼĹâ
ǵ׶ȦĳλֱֱسңԶʣһӶȥ


115 the end
β
1
ǵ, Ψһ֪ľǣ̫ϵıԵƿһǰδеľǨԾͨ
İ۲ʾһδ۲һɫ, ڽһӶܿʧ˺Ǻ֮С
ǿǵ֮, ѽ䶨Ϊͨķȷʵһ
һȷһ, ֵܶ÷˼
Ͼǿǵж켣дзǳԵǻңǼˮƽǻҲ޷ֱӿ̶ֳȵǨԾš
Ȼһ򡭡
, ǿɫǳĳΪڽһֱоνġ
֮, ټպɺϵĴ¹ʣ֮ǰΪ˵ļ潿Ȩ
ΪԵȨر˹ΪԵľҲΪȫֵָض׿̨
, ˹ľ߲ڹȥʮ, ̫ϵڲԼƫԶϵΧµֱӱ¶
˹˾·ͥҳΪʷԼελߵġ
ֻ, ˹ûԴͳݷ̡еĵ˹ǳڽ䱸ɭϵηʧ١
ʼ˶Ϊ˹ڲµĽӦ֮Ǳӵϵ, ʮ֮ηһƬСҵ˹ʬ顣
ʬʾ֮ǰܵ˷ǳп̷, ֮һַǳ̵ķʽֱӷʬ֮ϡִʽ˵ıɱ˵һֹ̡رʬϲһЩۼ֪뵽ƫԶϵʮ塪ΪӶʱ൱ɾ䣬ڶԴĳЩ񼫵ʱȴֿƲ̵ķʽ̶Է
ֻڹٷ˵, Ů»ص䣬һҲ壬˹֮ĳЩ߲Ŀ֮ºܿƽϢ
ɭĬĬԼ칫ڸԼĵֱܵϷֵֻܡ
ȻͳһƿθҩԼιȥ
2
ȫڲһֱŷǳص˵
˵һĻʵαಶڰȫܲһʱ䡣
ֻʼգٷδ֤ʵһ㡣ȻҲϹ飬Ͼܹ׽Ȼʵ尲ȫֹԱƻǺõġ
ð׻ʵ֪ˡѵ𣿡
ΨһΪеŵĴֻƶ
ôܡǿǡȫһϵ
ɭĵģ΢΢һЦƿնذοŶԷ
ʵ˵
ɭ˵Ҳûд
ķ׷ţЩԺСϢɧǻʵ˵ʵ΢顣
ڰ׻Ϊǳ뿪һҹ׻ʵޱѤȴĹ֮±࣬ͬʱ֮ǱͷŵʱĿתعۿ̡
ǿ׻ʵҲܵ൱ص˺ȻҲƶ²ġ
뿪˰֮󣬰׻ʵƺɥʧκιͨԸ
Ϊ֮ʴ̮֮ǰ׻ʵ۽ƶ˰ȫشȻʧˡ
һ壬Ӵ֮ҲʧȥǶԻʵ۵ϵ
Ȼ೤Լоֻֻʵ۵ǿҾѹƣɰ׻ʵȴҲҲûлصȺ֮ڡ
ֻżеʱ򣬻Ȼ౨˵ĳЩֵĵط˵¿ߵıԵرƫƧһֻ͵Ȳ
ӶԷɫķɫȻǰ׻ʵ۱
ƺһֱѰʲô
˶ô²ġ
ƫԶ˶ܹĳ׻ʵһǳõ飨ҲΪеʱ򣬰׻ʵۻְĳЩùһЩΣգ˵ǰѺЩ⼬ֵԴʲôġ
ںܾ֮ҲѡµĻʵۡ
֮󣬰׻ʵ۵پ͸ӳˡ
һҪ˵׻ʵۻʲôϵĻǾһҹ֮е˶յһָ
ڰ׻ʵ۵ָ
뿪׵뿪Ľ򡣡
һܿΪָİϵ˱ǻصԼϤΧ֮ĳͻܿ൱Ȥķʽĵؽˡ

3
Ŷˣ˵˵ɣ˵˵һǡ׵Ĵݳᡣ
ûܹ˵壬ǳݳϾʲô
е˼šǾɵһһϣʼնûоһݳᣬΨһľǰ̨˼£˯˹ȥںܾ֮Żѡ
Ҳ˼ᶨƣⱲãһݳᡣ
ǳݳе˶ͻϣȫµƪ¡Ǳñ֮ǰϧԼİˣ˺ˣǿʼѧԼĻա
һҪ˵ǳݳЩʲô֢ĻǴԺЩҲ޷ר־ȫͶȥκ˵ˡ
ΪѾܹԼã۵һθ
һܹĸ֮󣬷֮˵ĸ˵ûκεջ
ȻҲǺˡ
ô˵һݳ֮󣬾ƾʧһҲӰ
ͬʱݳΧ˿ƺ˵ı¹ʡ໥֯һݱ˿Цõı񻶡
Һðȫֺܿһ¹֮ʰо֡
ļ飬ߣȻƶִ߼͵ͬϴԣ
ȫ൱ɵذݳһڡ
еñҪףϾ׵ĸѾǵ춨˰ľ
ݳᣬʵε˵ĻʵѾȾķĶ
Ͼٹ·аŽøһϵв״ۿɼģֻ񰲸ûа취Щԫϱں;޴ĿӶ
ȫֵľֳɭʱȴһּ򵥴ֱ˴°͵ֶһУ׻ʵ۵Ķڰ﷢һУΪȻй©رըǵ׹ΪǱըĹҫ
û˻ģֱں
֮󣬵ʱڵƶű
Ȼƶ²ۣȴֻü
ŵġ
䵭˵
֮Ҳ֤жϡ
ȷʵ֮ıߣǷɿָһϵͨĸ©ǾˡЩʧȥ˼԰ĥˣȴԸ˵һС
ϾѺʹʱԶһԭĽͣǻĵʵ
һϵеɧҲһֳϵٶƽ
ȻһжѾϵĽͣڡףһҹһУǲ෹۵ص㡣
һЩС˵еӰԴΪÿһ¿ȥЦͻĵ
һЩСϢѶϢϲ֪ϣû˻ЩСϢ档
ô˵ʱšģģû˻áһ࣬Ҳû˻ὫΪǡ
ڳΪһ˵һ⡭
4

ð׻ҵ˼ǣԡס˵ʽڣ
ٴ˵ʱѾǼ鷢ܶԺ
ͷƶѾ˵갲ɭĴڡ
˵ƶǻ˵٣ֻϺꡣ
Ϊİ¡һֱִŰȫж
ǳΪ˰ȫڲŷɥһ£ܶ˶һԵ귢һָƣһ˵ס
ʵϣһֹŹֵĬƶʵ׻а׻ʵۡ
ֱһ죬һǳƽǳʵҹ
ľã׻𣿡
ƶվԼҵ¶̨ͷͷǿգȴȻһĳ嶯Ȼ̲סʵ
ģֻΪǸһҲġ
ʼյʵߣԼµʻ֮󣬺ظһôʵĻش
ֻΪ׻ʵ֮ĸ飬һǾԸԼĴڣһˣȻصϣ
ƶԼЩˣȻ׷ʡ
չȥƶ촽һǡ
ǵģֻΪǸˡ
˵
һ̣ȻƳһ΢ɿشڵҹա
˸Ѥ財
ͬһʱ̣оԼƶҲýӲˡ
ǷɿطֿȻתͷԼͬҹա
ղӹҹյǵ΢⿴Ʒǳͨ
ӦֻһǰɡκͨˣŻôá
ƶȴͨˣǻ࿴˶Էһۣ˴˶ԸоԷһһļ١
о𣿡
ƶ૵ʵ
֮ǵĹԽҫǣÿһϸڽǿǵĲͬѰ
ûж໰תоͨţȻ¼ץһʵëƶϡ
Ҳ֪ҲӦȥ
˵

5
͵ģĹ⡣
͵㡣
Լҫ۵ĸ
ײ֪ԼһƬڰ֮е˶á
Ǹоǳůƽ
׿ԼԼоӦеӡ
Ѿ״֮ãȻ;һǳС⣬һЩСĲòʱƽգǻع״̬Ҳһֱȥ
Ȼƺʲôط̫Ծ
ʵϣǡӵҸ֪ܹʲôǡƽ鱾Ͳ̫Ծ
Ĺоš
˼άһЩңǽȵˮС
ң˼άҲǳ1ͷ2ͷ֮ҲҪüü֮á
˼ð׸еЩţΪ˼Ϊǳƽ
ǵģȻڳ裬ǰܾãԼΧʲôһֻģ˵嶯һֲֻǿ
ʲôʱԼİʧأ
ǳ¹֮ǰɡ
ʲô
Ǹּǲˡ
׻ʵۡ
ԣһ𡭡
͵΢΢һ¡
ƽҲΪ׵˼˶ͣƬ̡
ڵ֮У׸оԼ˼άһεĻɢˡ
ȥ˼Ҳȥ䡣
̫ڹϵĴڱǶ˼άһָš
չһԼ塣
־һεû
׾Լֽɢɾʱ򣬺Ȼһǿҵļ¶ǣ񾭡
׻ʵۡ
ľζ
Ĵʹ
OmegaAlpha֮ıǡ
ǵģǡ
ײ֪ΪʲôԼȻţŶζĻ䣬ļͬ˿ߵסĴ㱻ק˼֮
׻ʵۣɲˣ԰׵˻Լȥ֮ǰԶԷĳŵ

޷̽ɫǳ֮£һŹߺȻҵҫ
һ԰׵ԼҲ֪ʱһһĻ㼯Ρ
˫ɽգɫĳһɢ࡭
š
âʼǱʶԼһλӵ̬ĵص㣬һӶ
Ȼһǣҹա
ڰٴ۳εͬһʱ̡
һˣһֻӴ˺£ԽϵȥһֻɫȣȻͣԼ߮
ǿ鴥֣Ȼ̽һˣϸ׷Ѱϸ˿ƮԼɡ
ڹȥʱkһֱ׷Ѱ壬ݼŵĸ
ڣǵkһȷ֪׵Ĵڡ
һ˲½׻ʵһ
ڰ׻Ϊͬʱ׻ʵҲȻ壬βŰ׼۶ȥ


лƶڰȫֵĵλ
ƶת˲֮Ͷλһöǵڵء
ðɣȷʵһöѰǣΪ׹ĵص㣬ǵ뿪ʱλáŽõַ
Ϊǳ¹ʣ̮һԼ10׵ľ޴ӡ
ĳԭ򣬰ȫֵϾֳɭûάһ򣬶ǽΧóΪ˸߼ƶλ֮ҲûиİɭⲦԼ˽˽Ⲽһ˽˰Χסκ롣
һеʱƶûһȷĿģֻһǿҵֱҲгһաʲô˻һεĻص˵ء
ȻƶԼֱ˵ΪʮֿЦֱһ졣
ֱһ죬ƶѾȷԼֱûдûĸ˿Լż
䱸ɭϵľȷ֮˺ʵĴš
ƶһһԼǰִǸһĵط
ո׹ǣȵĸ£ҹҲûκεʩȴ鲼͵⡣
ƶĲԽԽԽԽͣԼĽŲ
ף
ǰӰ૵
ʵ۱£

þò

лҪ˵ ˡ
ڡ


ᡭ

ݺᡭ


116 ⡭δ
ѶϢϲƪ빵Լרⱨ, ᵽĶǶʮǰݻ׶Ȧķ֮һǳȻըÿᵽʱǺѱܿں׵顣
ֲ䵭ؽԼߴѶϢ˻ǿȥ̫ȤƺԵýζ, ȫѶϢϡǵȻ, ϾѶϵֿʼϵصؿʼź׵ĸƬΡ
׶ȦĴըԶͺ׵ǳݳϵһ
еʱ, ֲɣΪʲôڵ˻ôÿʱ²ϵרѶϢΪһᲥź׵Щ
Ͼ, Ϻ׵רԼӰѾ۵ݳƷҪȨѲЩӰΨһķʽŵķʽ䲥ų, ҲƽײΨһܹӴ׵ĸ
ŶĽ׼ֲ̻ӷ̵롣
ˣҲûȫصѶϢﴫ˸, ȻѾ, ֲӻǵó˾ᡣ
Ұ, ҳΪǡ
䳵ǡڴʱͣ
ѶϢرˣǷһ̾Ϣ, еԱʱ˳ǰ
յվСѾ, λ˿³ϣһõʱ⡣
ֲޱץԼȻһ䳵
һ뿪䳵ڷձĿ뵽磬ŵĺϢĿӭס˿ֲӣÿֲһִһ紩Խһĸо
ת˲֮, ѶϢں׵Ʈ޾ĸ̾ͱȼС뻶Цˡ
ֲеظо³һ˲䣬˶ԼͬȻɷǳƽ
ֻԼ֪ÿһС᲻ŲȻקԼıŬѹסԼԼ̫ڼԼֻš
Ѿĵ1ˡֲӶԼ˵ҿԿõġ
·һ̳ĳʱֲһη˽ŲȻתеӰԼģΪĿֲӲ̫һǣ˿ȥǳᣬһӢָ޳ͨĸӳϻһţ򱳰ûŮ֮⣬һͨĹ۹ѧ
һʱŮĴѧϡ
һͨͨĿֲӶѡ
ǵģΪʲôһʡ죬ԶƫԶϵһֱȻ󻹻һʲƵļ۸Сԭ
ﲢرĹ۹أڲȴ൱ܻӭֲ֮ԻȻΪõĺ̲Լ̲֣ΪƽͻֵĶȼپŵ˰ȫܡзʵҡ
зʵҴһɺϡ
ֲһеǺǳóھϢΪԼһɻʱ䷢֣ڵֿȵǸƻ֪ļƻһЩǳȤϢ
лΪӵ޷ҽε֮ǣͨһ֮ǲȫɵģҲӵݣȷʵȻһרŵĹػʩ
֮ʩ֮󣬾ҲûгǰⰲȫǽȹԼһΣ˭ŰȫֳĻȻνչػأǻע⵽һ£ǾһЩȫֵĸ߼ԱעĿľƶ֮󣬶̶֮ڣǵ鱨˴ȵֵҲ죬ǷǷĻ޸Ҳ˵
ֲֻҪһ뵽ȫ飬Ͳеһġ
ȫںԼЩͬ壬֮Ҫִһε񣬴ΪҪһǮҪԼһЩãԼĹӶܶ౨һЩ۸ҪһĹӶȻ֮ǼʣһϮȫֵܾоš
ֲ֪ԼȡɣϾˮ׼ҪȥϮȫŵıǲܵģûа취ִ򣬱ᱻѲ߻ԼŲϵͳӷλڵģΪʩȴǲһġΪ˲˶ĿλþڼͨҲ˳ִĹ۹Сϡ
֮⣬ΧҲûߵȼķʩȻԿֲӵľһûзʩûУֻҪҪŲϵͳĴڣЩͲ̫֡ȻĻȫֺڽͣΪʲôԼڹ۹СͺռŻں͸߹ܵļ
Щص㡣ֲԼع˿ԼλȻ½ͨԼΧһȦȻһڡ
з»˭һǸšķ羰ǳˣֺȻȻֲȻòķ羰ַ羰ЩͨȫϢͶӰľۿȫһССĽֵ˸ŵķ緶Сÿ˿ȥԵȻԵãֱߵĿȹﴫ˿ĺ決ζ
Щ˻֪Լڽӭһƽ𣿿ֲҧҧȻ¶һ΢Ц
Ǽ˴ѵһպͺڴס׽źʵűǻͿǻͬʱͬʱֲԺȴֳԼڽĴ١
ҪεİȫΧʩ¶򵥵ķǾʩΧҲС򣬽һʷǰıơΪ˼龿ʲô飬ΪΣԤԣеķʩһ˲䱩¶ţֲӾͽҵƾԼΪĺڿͼһһƽЩѾ¶İʩֱǱ뵽ʩڲȻ󡭡
Ŀȡ
òСŮдǰһȷڿֲӵǰԷըգۣ¶һ˵΢Ц
ֻŮд뿪ʱƲؽԼһȥǳͨģдѧʹõţԼ࿿˿ǰС椸µڣŵԽȫһװãȻֲҲڽ֮Ϊͨըһ΢͵ĺڶɵװãһڶὫԲʮﷶΧڵʳմ
СװǿֲӲ֮ǰĳ˽˷Ƿоʵ͵ģ͵װ֮ǰǸùĿѧٵһУֲӸںǳĵسǸùЦЦ
ҾٵһС
뵽Ǹѧ֮ǰı飬̲סҪЦˣҲΪ̫Χ˵ע⡣
ֲӺȻоһĨԼϣüͷ˳ǵĿķȥȻ￴һˡ
ֲӾ÷ǳ֣Լ֮ǰΪʲôûע⵽ǸأԷǳֲۡôʡǸ˷ǳĸߴ󣬷ǳ⣬һ־˵ӢƯþĳЩ߼˾ȡֵַġȻȻȡֵһƯȴû˿۸лУǷǳƯһվɫӣڿֲϵʱеЩ΢΢Ĳ
ĸоÿֲڶݵһ˲ԼݣҲԼһֱµ׼κη˲Ծ˶Ҫɱһ룬ֲӾͷԼҲҪѵľأǵģԼɱǸˣΪʵ̫Ưˣ
ʵϣǸעӵĲǿֲӣǼ߽ȹݵһˡ
ʵ˵߽ȹݵǸ˿ȥȿֲӻҪԵÿࡣʣǸȴ÷ǳءȫ¼Ѿ·סˣʵñӵסͷȻסīɫëԼɫɽЬ
Ǹ˳ֲӵķתʱ򣬿ֲȴɾҲִʺҲǰɣôģī¶ʵ̫ƯֻôһС缡ȴеҵ
˺һ£֮䲢ûĻֲӾǿǿҸܵһ㣬Ǹ԰˵Ŀʼնͣںϣ֮һգͺ綼зֿˡ
ȹôֻ࣬ڵһСǲͬġз·һεǽΧһжǸڲֻڱ˴ˡ
ֱ̫ˣҲ̫ˡ
ֲӲעǸˣǸߴ԰׵ļһʱǲõԼ¶ǵעӻᱩ¶ʲôΪȹ˶Ŀתع۲ǡ
Ψһܹ򶨵ģֻпȹݵŮд˰ɡȻǿȹݵͣ㵥Ǹµһ˲䣬ŮдѾ²سȥվԱߡ
Ӷ𣿡ʵ
ǵģллȡ
ֲǸˣһֿѹ͵Ůд˵
Ǹ˵̲ܺס룬˾Щ̫ʵֲ̲סͷ˿ԼΧȹƺԼע̫¶ǣѾ½½ǶעĿջעǲûжǸ˵ĵκλӦⷴÿֲӸеЩ죬ϾôôŶʲôֲȻ˸սȻع
ԼĿȱҴҷϣȻЩҵץסԼıֱߵ˿ȹ⡣
ԼЩ̫Ծ֪Ϊʲôῴ˳񣬻ΪԷ㱵ѵΪԼĵһ޲ը
ֲӽָѹԼϣһһԼȻϸԼ״̬
˱ԤʱԼָȻһطԼʣµʱĥ˹ȥллأһҲûпǶֵˡҲκεʧ̬
ڹ߳װ֮κһͨĴѧСй䣬ֻйʱһֱϢؽԼ֮ǰ׼΢΢ըһһճڽĴṹ
ԤĸɵըĹֻҪһߵԣټһССָֻҪֲԸ⣬ھͿСΪһŻ𺣡
һ뵽Ǹ棬ֲӾ;ãԼһһļӿ죬Ҳ˷
ֻڻʱ򡭡
ֲŬѹԼ˷ܣȻһƧ.
Լĸӳ¶ﲻĺɫҹ¡
ȻԼҹ.
û˻ע⵽ôһƽдѧʧСΧС򸽽ɽ֮УֲӴҹ£Ϣǰš
ըĿɹ䡣
˾͵ˡ
һɽ괦ֲͣǰɽѾǡôؿɽһǰɫĽǾǴ˵еչػʩ
֮ǰпĺܺã¹ˣɫ¹һжյ
һбףһ治ڿֲԼΣһȴֲܷӣ¼ʩΧķװλá
ǸĽȺǹ۹С򡭡
貵ĵƹԼԼĻЦһֱصȴȻ
Ըϵ۱ǡ
ֲû˿ɽŵСȻȡըĿ
Ѿ׼Сˡ
ֻöʱȻԼˡ
¹ǳ¹ǳ䡭
¹Ŀ
һֱʱֲӲź֪ģʶʲôԾѵתͷȻŷ֣֪ʲôʱȻվˡ
лҪ˵ ޸orz


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ