صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
ɲмУݵĽ
ߣִʻɽ
İ
Ϊһ紩ʿΪ⿪꣬Ϲգ˴ȫڱȫҴӿ־ϲȳһö
ȳģ˵ʲôʲôҾԲ
΢ϵĻЩ֣ǸȫڵǾȻϴ׳ɹˣ
֪ݼУֵߣƷҲ⣬ǻƬҲ˵pġ
ڰ֮ǰ
ӣ϶pģ˭˭Ƥ׵۵÷·ܹˮ
ڰͻȻ֮
ڷۣϣƬȰȻ졣žһأԡ⣬ҪҪӴƷѽ
⣺
Ъš
΢Ц
ݱǩ   Խʱ ־

ؼ֣ǣ⣬  ǣԤġڿֲϷ׽Բءҿѧϰư硷  

һ仰飺һν黹Щ
==================

001

ɣ
Ż˼ָ߰ǻĻ
顱
տɫţʵҲ˲ŷɣƬƻȻһ壬޴ĺӰеϴ䡣
ףͰúϡ
ףͰͬġ

ʽĺƮڿУԶܿüʢֻǸ߸߾𣬰ʢһĻӰʦҲְؽһĻʵؼ¼ھͷ档
ⳡܵ˹עĻAеһ֮ȫڰ˵ϲ磬ʢ󣬸ý౨ʵʱʢ˳ȥ
һƬڣ΢Ҫ̱ˡ
ΪAзĶӣܵĹעǼС֮ӵ֪ǶŮĿеˡ
һ֮ǰ˳ȶˣҲԽĸѦϺеĺӲҪѰȢؼҡ
⣬ֶA󣬱ϵѧӣҲһֵϼûкʲôûбҵˣѽ۸̽ѽһһѵġ
ֻԼǻѪݺݵص۾вչǵˡ
ԴһѣΣ¶ȴӴ洫˹ʶڳԹһ㡣
̲ס⣬ҪɺԵĴ꣬ȴ˶Էġ
һĿ.С
⣡ʵ㣡
˫ðų̆һƬкõ٩ȫûп̨λ˹Ծ
̫֪߳ˣ
֮ͥ£Ȼģֱ

ˣĵ׷
˫Դһգգԭ
ô£
ħɭ׷ɱͷŽ׽ݻ
ôһֳòƻǣ
ԺӵļȥģһЩİ䣬Ǻ㹻ǿ󣬾ЩӵļȥҲԺ˺
ԺеļȫչԺеʱ򣬰ŻȻ
ִˣһˣ껹һзϣȻмΪԭɵģһҪ˺úùػĲмʿ
ԭļûʲôõӡƢ꣬׷Ƣñӵرˬ
ͦɰģٳúܷθڣ绹ûгζû뵽һ͸һƷˣڻȳȣԡΪΪ
 
Ľܿ죬΢΢˹¶һÿЦԶʱһССУȥɵòˡ
ȴôΪȻǶȻװɣ
Ǻ֮ʢɫȥúܣҲɲúܣߵķۺ͸ֳ⡣
İɣڲģҪҲ
òǵػסĲƣӵл۽𾦵Ƿ׷׷̫ƵĲ̫˵Ӱ
ⳡȻ㣡̫ӹȻ̫ӣ鷳Ҽ̫үԶһ㣡
ӵĻûҸģˣǺֻҪǼסǵҪͱQʲô˻
񰥣ΪʲôҪȢȳˣҲ㰡
ǰAô˧ŮΪʲôƫƫϺҺÿ𣿺ƨҵ𣿺һðײǱˡ
ȿȣ¥ϵģ˵ʵȷʵÿƤְۼֱܹˮȻҲ֪ƨ̲̣Ǻƨɿ϶̵ġ

ýʵʱƬƵٶһ˳΢ѾݣȫԶһ˵ƽˣҲû˺棬ðһ˻
Ѧ򸾶Ȼ֪ԼǹƢģųԽͷæ˾ʹ˸ɫٽһڡ
˾أѦǹкѣѦɫæسѸٽһڡơ
ⳡΪ׼Ҿģ˵Ǽ޶ӣ˵ӣ׺Լ·˼˼ԼŮ׻Цú
˵ĹϲҲһЦŻص޽ңǼĸԺԴˣ 
˵꣬͵͵Ѧһۣ˵עǫ̈̄ϣûйп޵׼ҡ
ʱ׼˵׵ʱ򣬿ǻ𼱻ǵؽİֱӰϡ
׼ܹμⳡ˵׻Ϊ׺ǰĸףѦɲˡ
׻ؿ̨ϵһ˫ˣ֪Ϊʲôܾð޸ռĺôҪ֪ҿAеİң񣬾ⳡԳϲΪԴͷҲ˰ġ
׻̲סĿ̨ţĲɡ
٣ϲϲ»ְ
˵ĺѣۡ
۳Ű⾴Ƶʱ򣬼شչȥ磬ĸоôˬˬûиоԼˣ
ߣܹסң
ض㿪۵ľƱһ߶ȥ
۶űƷһľ⿪ʼӣ˿㴩ûУôõľƶ͡
һתĿ򱻰ŵİϣ촩һɫСװͷҲʮֳȥһСһĻ϶ǻٵͬһЩȦĹү
ʲôĶ
ܺȣҲܽӹȡ
οҰĻôý廹ֳǲЩӸǺ֣ûѦǵĵšǵĶ䣬ȣȣ첻꣬ͲҪؼˣ
ҵĻôֵ
ûҼﻢؿľսģģСһ£Ƕ֣ϼ
˼ֻϵģ˼ҲҪӵѽô󣬾û׼˼ġ
ҵҲͦģүӣ壬ұҵ˻϶ֳүϣĲɵүǰҲԹԵص˾Ʊүӿһۡ
ˣȻˣͲҪЩеûģúùԼӣûн黹˵
ǶСģһʮ꣬һʮ꣬ˡ
ԼԼ֪ǰֳô飬Ӷȥϱ϶һݣȻ׼ȷʵ⣬ǰԸҲȽϼˡ
˼ȻˣǾҪ֮ܽǰʲôС˼Ҫ롣
֪ˣүү
⵹ͦɵӦһǾүһһǸˣҲûбҪ淸šӡ
̰֮ҲСػش𣬡֪ˣүү
ߣѧˣүүǰȻô
΢΢һȣ۾ºʹůɫȥʮʮůУӵ˰һϵ֪ЩǱ档
ȻĻȻװɡ
ѵװСүү޶ë
ߣ룡
ǻ룬үֱʾԱ˽ȻǽˣүүҲһ
ϱģСҲˣʹˡ
үүôⶫóˣ
Աߵ嶼ϿŮǲţû뵽үүȻ͸ˣҪг㣬õ
ˣĴ͸Өˣһˮͷõĵ̣ҪĲļֵ壬үӾûп˵ķӦƵģˣɣ
ǺƤ⣬ҲЩ޴룬ллүү
ӵó׵
һǲ˰
лҪ˵Ƽ
ҿ˼꡷
˺ܡ
Ԥաҵ񾭲ѡ
·ɺѾ£Ѿ˼ҳĵزѱú֡
ıǣԴˣʲô¶Ҫ˫ݣܰϲϲҪǣÿϾҲˡ
ֱһ죬վۻʱ·ھưѡ
˾һɰѣҸԼѣԼ˫˸ֻܰʱϵʱͻữħ
˾Լһ֪Լһɰѣһ뷽跨ƻֱһ죬·ɴӾƵ괲
˾飺˭ĶΪʲôᱧҿɰѣ

002

һĻ˰⣬ٵظоЩƣ
οһмʿֶⳡûڴУǰȻ̵ƭȥƫƫүԸģǰضġ
ѻ϶ˣС԰Сı˵·ƼãţվشǰԿԶĲ㣬һ˶ࡣ
֮ǰ͵͵ӣЦسգգۣ¶˶Цݣ磬ϸҸ͵Ľ񣬱֤ϲٺٺ١
Ϊʵ߲ûвμĻص۴һ»Ǻܷĵģ˳ֽ˹
ʲô˵ˣһˡ
õʱЩǼġͦ󡱡͡еʱɫʱһڣЦһԼȥðɣ 
϶Ƕģǹİɣ
Ҫܶ϶۵ƨϼŵģ֪Ϊʲôô졣
磡Ҷ
۱ŵöһ£ȻһӢ£֪ĻΪǸмʿأ
ߴŲæɢڵϵĲĶ˳־ɳ϶档
վñֱʮֹԹƣ߹İһЦ
磬ɩӣףǰúϣͬģɫҲûؼˣͲǶλĺˣݰݡ
÷ɿ죬ʶղĵطһ൲Ǽ˵Ķ
һͷˮӴڻûôԷأղѦԵ㶫ġ
ɫ棬żӲˣȵģһûжƵһߣû£̲סˣʲô
ţ
΢°⿿ǶʱƺҲϴ塣
Ǿ֣ԭȷʵЩòԵĵطҲС˧һöɣղչˣݰףһһƺҪƵģüĿչȳƼˣƨⶼ۵ģԺܺ
õǷŲǻһ
ҳԷţ㲻𣿡
԰ɣȥ˯
ˣԡ
ŰרĳԷʱ򣬽ǻ쵰ɳİȫͳԼĿ㶵棬ȻƵȥе㿴ȥҪæ𣿡
ԼС

Ҳõ÷ǳϲ죬޵װμΪϲ죬һĲùġ 
ԧϷˮͼůɫĵƹΪۣúõɵΣȥòˡ
ĹĵģͷֱؽƿһСǣȫǸּ
ӣ
Լ裬Ҳ̰ɣеģôá
ſһָŴЩ߰ĶβѦ˵裬ʲô
˶ѹţԺһְɷݣһְĴŵĳһְ֮Σռ˵ĳ档
Ǹ棬;˶ˡ
һԼսȻԼ°ܶˣϰǺģʹûӮ
ǰǸҪĺ˵ϲŲ֪ҩʱȰƤ||
Ǹʱҹ˾ĻûκܹͻȻԼϵ㣬Ǹ׸
ʶϵһĨаЦǸʱǶͿʼͼ𣿣
һץеļֻáꡱһŵǿſİ͵ľͱˡ
Ѧ⡰ꡱӵֶ¡
Aе˵Ѧ԰Ҳر⣬µķ˵ˣеĹˣֻȢ˰⣬վĿܣߵԽԽá
ѦλɺǾηȻ˵ĻAôٹӵܣ϶ֲһġ
ѦҲû취˫ȱҲ͵˺ܶΣϣѦȻҪ
Ҳ֪ⳡĲ鲻ԸģֻҪվϣѦǾԲܷġ
ǡԢ⡯
ѦƽԴĴŹ̵¶ȣ̵Ҫ
Ѧۿ΢죬֪ʲôȻˣͲҪСˣҪѧκ͵ҲˣֻϣԺܹúõġ
ĸףûеֿģŤسŵҾͻֻҪЩ߰顣
ˣֻܰ򵽰ȥϣܹɫһ
Ѧһ߶߶ԺôͰദһһصͷȥģҲ֪ȥûС
Ѧһۣˣкǰ˺úһѾǷˣֻε̾һ
С⣬ǼͽˡҲѾˣԺúദʲôܽ飬ҡ
Ϊ·ԼҾܽѦƽʱûµʱ򣬾ͿԹ
֪ģ衣
˳ӵصͷ󲻶࣬ҵһ˸ǲףܹͬúദȻܾ
ңҪİڻûȫӦ壬һõĶûУԹ£Ҳá
ºͣ౾ǺƯ֣ƤҲã۾Ҳֻ֮ǰԭԼŪһ㣬ûһ㾫񣬲֪Ϊʲôðúÿ࣬Ҳ˺öࡣ
ﾯȻ죬̫װˣ
԰Լ˨һЩеյûš
Ѧϲû뿪һ¥Ϣģ˵׻ǲˣҪŷȥһ㹫˾顣
˾ö鶼ȥˣȳˣҪ飬òԼڸæµҵ
.
ȿȣ⡣
°ͻȺܺÿƤȥʮзڹ˾ģÿεڳ͵ʱͻսսСбƳںâƤİ⡣
ҾҪ̸̸
ţŶ˵ɣҲһӦ
һ˲ļž˫ķ΢̧԰βӸеϻ𣬡ΪʲôܶأƾʲôҪҲأҪҴñô죿
Щ֪꣬Ϊʲôİô
ֵؿһۣЦеؽ˶ͰƵѵףϸ޳ָգ°;͸档
۾Ц״˷ǳطɣǶԼ𣿻ǶҲţҶˣʱġ
ʲôʱ죬˼Ժඣ
ݿֱ֨֨УİȻûκΰ취ֻʱѹԼŭ⣡Ҿ֪⣬ǲŽ飬ܱܲŸҴñӡ
Ŷðɣ𣿡
˰Ȼ޳ƢǵóŲС
ͻȻ֮䣬ú˼۾ðĹ⣬ɹëô£ΪʲôͻȻе䡣
˼ͻĺǴģ˳˵ѵҲ𣿷ģһܺõġ
ڱ״̬϶ʱͰ͵æ˵Ҳ˼һûмʵֵزҡ
һԼĿԹƵػһ䣬ôôʣ
⻰˲䱻Цˣģʣ֤ĺϷ򣬾д֮£ҲǺϷΪΪʲôмأ
лҪ˵(is^ti)ϲ͵ղذɣɲӪҺŹͺͺģóŶ

003


⻰µ첱Ӵֵģ˫ɫһ⣬·µļⶼһһطǻҲǳݸǡ֨֨죬Ȼ⼤ŭˣϾ˵ʵܲϡ
⡣
ҧгݵ洫
أ
ڴ棬΢΢ϸŵЦ⣬ó˷ǳķɣʹڱŭԵγĶԱȡ
ԼΪԿڰǰӲκεãۣܵĽë΢΢һ˿Э֮УҶˡͲ𣿡
һˣѾ˵ΣյıԵ·޿κΣҪǰİܵȡ˹ȥҲϾǹϵġ󡱡ӲκС0˶Ҫ˹ģο⻹һûڲٵȻأ
ӣɹЦ˰⡣
ɢ̧Ƶͫ溬Ц⣬ϴװѾѵˣڴİ׳£ĿǱ⿪ģ¶ƯµĺǣƤ׵ķ⣬˺һֲƵĹΥ͸С 
һۣæƿߣǿϾȻһĨΣţ񰵳ġ
ˣˡá
Ҳ֪⵽˵ʲô֮˵ʱһͬʱַ·һ˿źƣæת⣬Ҫϴҽȥ
ҪұҵǺܴŶ
ʩʩȻشӴϵеĸо
׳ɿҴһڿ棬ʱԿСƬ¶棬ƯļһϺõĺ񣬽Ҫúðһ
ࡱ
ðСУԸ⣬Ȼ뵽---У.



ˮԡӡ
˴꣬ӹݹɫСϴӵؿ˰һۡ
֮ǰԼĶǶõģȫУϵһ֧վǰҲĲ߹ȥõ˾޴Ŀ飬ҪԼɶǺĻ
ȥԼһˮ׼ȵʱ򣬾ͼĿƵԼţԣƺڿϵıӣ
ҡӡյ˱˱ϵ˶ľһҲ֪ӰʦôģӲǴòϵķۺɫݡ
ҡҡӣҪˮ𣿸ղŻ˵˿ڿˣ
Ϲ͸
Цеضˡ
аƵָ˱İѱϣ͵һǸ͸˱Ҳ֪ûзҩ
ͻȻԼĿڳ֮Щɺԣ̲סԼĴ꣬Щˣ˰һۣУҪȣҵһ
ǹСģϹԸУ
һ䣬ָʹ˶ôֱ׳ģûо̫ĸүȻƵġ
ߣŻ࣬뵱Ϲ
һⲢûԡȥϴϴȥˡ
͸ˮ濴ʲô˱ĴˮˣҲûпʲô˱̽Եغڣһ˿⡣
Ȼж
ϴܿ죬ɵϰߣӾ͸㶨ˡ
ԡҳʱ򣬻ðˮ˶˷ۺɫë˳ͬǸǴֵ¶棬ƵĲϸֳףЬĽֺ˿˿ߵķۺɫβʪڲ֮䣬ϸָסİѱˡشͷ
ֻһڶֱţ˱ָЩȣɫЩ桭ҩ
ֻÿڿʵ̲ס˱ࡱࡱغڣϷ߷ߵģȻĻ
Ȼҩ
Σֽϴңһϴ洫ˮ
һ裬ЩججһЩˣڴ棬Ϳʼԭļ
⣬Aϵ3ѧáƿݰٺòˡ
Ǳ׺ȥģԱ߼ĸ·˼˼һɿ𣬳ɹؽƭȥ˰׼ҡ
ʱ򣬰ҴˣСǸ˼ģС°׺꣬ѧУ磬ߵﶼǸڻҵ
ûǮûģֻ˳Ӱ׺İţͬ顣
ǶͻȻҪһзϽ飬ȻǷǳִģˣҪзϸҶ죬ͺзƴˣû뵽ڽһ죬ûƴΪ˼ȥˣռ塣
һС
ܵϴˮһϵɢȥ˧ֿʣüĿ֮ȫ𺣬ȥܲǡ
Լģ˧ֿAǸҲа˿֮࣬ƯþˣǶܣҲʮ׳ȵļ⻹ǸܸܵûΪһûжή
γʱ򣬰ڴϣһ顶ԱƷʱʱֽĦ𣬿Ƿǳˡ
Լ˯¿ϴ̶ʱȥߴ
ʵǴһ˯˯˵ģǽĵļһ˯£ǵİѳֲסϾĿǺܺõģʱЩΧȺڵļҪĶơ
ƳĬĬűôĸ߸ܸоڿģһȻԼĴ
޵Ķӣɹըëɫͫɢһ˵⣬öϰ̽ӵĿ⣬΢΢һ㶣ȻǴ
ôţĺëֱˣʶҲ۾ͫɢ⣬Լ׵һɨӰ⡣
Цһÿ𣿡
߬ڱԼĿ°ʳ˹
͵ġ
ȻԼֵ֮ģǶ԰޵ĹԼܺѷΪھЩſˣſָ
ЩŵţѵǸղŵҩˣ
׺ݵģɹðһ¡
ÿ
һ¡

Цƨѽ
Цô졣
.˭أ
Խðһ¶ԡĸ첲ְ۵ģָⶼŷɫҲ֪˽°Լ˶ٴΣű˵ɫġ
ߣѵƹˣյ۾ۡϿҲ½ӡ
OO@@ڱ۾ҲһץһץĸƢΣġ
ڴͷϣƹˣɣúܣ˯ȥ˾ССһȥȵƤƶżģһӾˣûġ
ƺȵϢӶԷƤɢʱƿӣӳȥ
죬ʱȴԼ·ҽտƵģȵúܣϵë׷·һ˲ſƵģܵ
Ⲣûʲôо۾Ϳʼ
ͶȻУÿҲУŰϴʱ򣬲СĿһ£ϾһϣǽúܣҲ֪ԭڰ׼ǳ˵ĵط
ҹɫ˫Ӣͦüͷһ𣬺ֻ֮ܿģݣò˯ˣƤҲһһģЩˡ
ôôҵĿѽ
лҪ˵սҵĿ
Һ˲˵Ķ
ô죿յЩۣҪɿҪҡ


004

͵һ淢õֻȫµë׶Ҫչˣ·ԨȵϪˮУƮƮģ͸ų⡣
Ű𪾫µϴһĨɫˮʪɫͷ
³һտĿش⣬ɫȥһֽӶ𣬻ɫУ뽾ңңԣμ㷱ȥۼ
𴲵ʱ򣬼ӶѾʼæµˣ⵽԰һ̫ȭȭģġ
شǰıôһɫȣһҲӣ
Χʢ޵淼ݣĵмȭǸ겻Ʒˡ
һ°ֵͻȻоҰòơ򲻹
ٿЩͼͶһ΢Ц֣ʱڶƶԶش
ֻѵһײϣײһ˶ģԴһ

в
Цô죡
⿴һĻЦЦϳʼȲϵУ֮пѦſˮ߳͸
ʶվֱӣ衣
֮Щ⴩Խ֮ǰǸ¶Խ֮Ҳһ¶ں衱ֵʱ滹Щɬ
Ѧúôһ°ģڿۺСѦʱˡ
ǰȥס֣͵һЩɻؿѦĶͷѦûв߶߶غͰ⳶ҳ
Ⱑ˯ôǼʵأΪȵ飬ʱƢͱһЩأҪൣЩ
һ¥ͿͰǸȾбҪ𣿣һϱ
ƲƲǣȥѦͰⶼˡѵѵ䵭ббƳ˹촽΢ƣ˵Էˡ
Ѧÿ¶ô죬ǹƢһо»ûǼţ
ѦЩһƬξġ
ӦȥʷɣΪ˲Ļ£˶ûô˯á
ҲȥЩ󸾴齫ݣȻܵȥӰݰݣ
ʮʶȤߣֱӺе⣬һͿʼһҲͷ
Ǹ֣һٲԶûš
*
˵˳׺һҪȣ˫⣬Ҳమͽˣȫ˶ĬԹ⡣
Ҳûжµĸ緹ͻط滻һ·׼ţҪȥһЩƷɰ
粻21ֺƽ磬òǵƽпռ䣬ΪѦ϶һֵĶ϶մȾԹ
ѦϵĻȽϺýûж٣ҪǺǱƵģʱͷˡ
Ⲣúĵˣ˵СͱȽĮºͣʵĿˣΪԼϵġĸڣҲû취˻װû 
С׼ţǼȻ׼£ȥһ졣顣
衭ֱＫˣʲôĻ֪ڻӲҪһա
ʼ磬ʾҲ޿κΣҲ˰˼ȻҸᣬʵ˼³¡
Ѧû˵֫ƵģԸ̬Цеģ⣬ǽͰˣú棬֪ҵȻȥһ£ǰݰ
ѦŷģÿµǮдʮµӸˣüһƤһܽ˲ܽ顣
裬Ҫţ
΢΢üͷȻѦ壬մȾԹǺܶ࣬һЩǰӵһѦ裬עⰲȫ
Ѧһ£ĺˣ֪ġ
˵ţѦʼк˾壬С͵ȽϺĵطȥ顣
Цеصͷȥúܣ˷ġ
ⱻ鲻Ըһѣ
ǡҵСү
̬ȫСֻԼҪһļƤҲ̫˰ɣ
裬ˡ
棬Ƴһۣ˧ÿҲãôͱ˶أ
ֻ棬ǱȵĿⶢû
ֻһ飬ôɨ˹ʼ裬⣬Ҹ㣬ȻҪװװúһ㣬Ҫ¶ڣץסСӣҾϿ
⣺
ʲôʱƭˣǱԭϴˣڳһжģ
Ұ׺㿪ûκ
彫Aֳ±һ
ЦеؽܣֳAֵĵطˣģԵӦоУԸС֮ȤλүúýȥҾš


óֻһܹ򵽻Ʒĵط̫ˣһ
Ըһͱ
±һſͨ죬ƨԷһֻ֣ȵϢĺ󱳴ŭģ⣡
Ц֣
лҪ˵еðɤʹͷԲд¡
Thanks?(??)?

005

ץС͵ץС͵
شţÿҪ˳
ղŲǺڿһֹƷԼŰļ͵һɣһ˾֮Ƶģ͵س˳ȥ,תۼҪûȺС
ĺ棬ܵģ˫ֳڴϣϸСֱɤӸŴ󺰣ץС͵ץС͵~
Χ˺ܶ࣬ԶսսģеĻ˼ظǺÿһСǺͨ
ǼΪ˽Щ˵ĵ״ģǹЦ,·߹ǧǧΣûʧ֡
ҪˣǰɿװŲٶ˺ü²ܺǮһأ
ء
һ;ؿʼҲûˡ
ôء
ǸתۼͿûӰδδţ޴·ڶ
⽫ϵһתͰ忴ܣ壬鷳ҿŵ㡣
ûӦѾһƵģȱ˹ȥ磬һ˲㲻ӰȻȥ׷С͵ȥˡ
ʱɴ˫ۣŵүǡǸְָ
ҲٶȾһ£漴üͷԼΣк壬壬ǹȥ
̫ˣӢ۾ҲôȵģҲԼＸûǰ壬ʱиСҪ˵Ļˡ
Է·һȺ׷׸·
ȻԼûȥ׷Խ
еֻͿʼӢˬһ棬ǸӢ۰ǸС͵ϻеأ
ǮСҪ
ֱӿһˣһ˲飬Ҳ֮
ֻ˫ȽȻֱӴԭȻһߣ˳ŷ˴ˤڵϡ
ˡ
ˡ
ΪԵԭ򻬳ԶϿŵİˤϣ֮𣬰ɢɢصЩǮƷʽһʽһ¾ɲһж롣
ԭ²ؼ߸߹ȺʱɧΪǶǮƷġ
ɱǧСҵǮ
ץסС͵
ҽĽͱС͵ˣ챨110
Щ˿ϤǮʱһҪȥˤڵϵš
ǺڻͺȻҲģĿһӦΪѸ٣жѸٽУڻӶͳСڷʱԵסȺˡ
TMDӹԶ㣡ϵĵɲ۾ӿɲܡ
ڻһİ̺ۣ׺ݣаԵ꣬ء
ЩСĺӿˣʱۡش
һʧء
ڻûֽѸٵϳ
Ⱥв֪˭һ䣬ˣҿÿҪˡ
壬棬ǰ״Щŭгôûûһ㴴
ֻ彫ƵǰȥÿƴһֻСӡ
ֻͷݺݵ𣬻û¡
ת˲ɣȻ¶Դͽ
ֻһĶһҪĻٴʧأֻáˡһٴη
θأɫһֻڹƵķڵϣӷתڡˡؽл
ڻͺˤͷĿѣģֵվܳģ˭Ӻƴˣ
ӷλʩຣĻͷǰ
һźɫף˶㲻ʮ߰СдȺ
һ飬ȥعģ΢СĻȣ˫۾Ϊ񣬷·зС

ⰵϵжȥһСУ۽΢΢鴤һ£ںеֵôߵ𣿻аСӣ֪ûˡ
ͷߵ·Եλ࣬¡
ڻֱӽϣһ˶СУһ˶ϰ⣬ȻСӿùơ
˧ÿᣬԺҪ޸磬
⻰
Ѿˣ
зԽƲ죬עڳϡ
ȭͷԷֱӳ沿Ϯȭͷ硣
һϣȻĵرԼٳɳǶԸһСҲڻ¡
ȭͷӲǰᣬֻ΢ԴһСǿȭͷϺȭͷһ̣ʱһѸ̧𣬽ϰЦЦ
飡
໡
ͺ¿ſҡ
໰
һҽ𣬺ڻֱӹſڵأȫǷĺۼ
⿴ˣҲï}ûţȻˣ־ǲпᣬһҲûдȱΪĹ
ӷ𣡡
ĩˣСлڻһϿȥ絭ģһײ˵ĸо
ۣ
Χ۵˿ýζ
Цһ˹װģ
һ۰սڵŶӳ鴤
ʱٵ
ѦҺӵȺڵı绰æˣ߸Ҳӵʱ䣬Ҳ㹻ӷˡ
ˣ죬ǱߣС͵̫ɶˣ͵˺ö˵Ǯ̵ĶŹ
·˺ȿֺظ񾯲·ǵв˻ǸոմǱ߿Ϸ˿ˣ⼤СץסƵġ
ѦҺһ£ѵС͵ԭأôţǿϡ
̤̤̤
̤̤̤
ѵص𣬺ͺڻ֪˭ṩţһȥرҡ
ȺڿеӢѾӰֻܴǵĿƴճһЩ
ѦҺظ̾Ǻ˰
ӣүôˣɫôǲжˣ
ȥԴƿԴ
ʲô
ǲжûе
ȻҪǾҪһ˳Ϸģ
壬ȻسϵǣҺȥ䡣
ЦеģҲԸԸ⣬ֳĹȥ
ԽԽƫƧЩģʲôطô˲˲٣
лҪ˵ŵһأ
ڻˣȡָ£d(???)??ϲҾղҰɣ

006

ȥĶѽ̲סһ졣
һһȻദ󣬰Ⲣûбֳϵɶ 
ѱװѽ
ңҲǲ鲻Ըģһĥ÷ħأ
㣡
ĵ˵һ¹СķλȻֹһ䣬һȥ
浹ȤȻһС͵İǲ֪󷨵ˣſܾͰԭ·ˡ
ҲΪԤͨ˽档
ߣ
Ż˵ûŵһ
ϾǸ˶֪ƱҪʹƭ˼ơʳƵȵȷģкܺ˵飬ܺ˵ķܺھ֮ʱܺ˴δߡ
Բ˵ģ浱ɵİ
˼һ󣬲ŷԼǣűߣЩسֱۣƶһԼƨɣƨɵһЩ̡
ϴξûע⵽ƨɰϳһЩɫС㣬˺üźá
ԸǸƶһλãҲ֪ô£֪ڣɾվȾһģһվһ
ҲҺҳԣֻҽķԸȻģȢϱչ
ԭļ⾭ôһʱɳȥŽղŶŵǹɢˡ
һк̧ͷб˰һۣǸĥ˵鷳ĥ˵鷳һƭ˵죬ƫƫһƭ鷳Ȣϱ.
ǵҪȥĶ
һΪ˼ɷеϣϾᣬԾһûо´ĥˡ
˾֪ˡ
ЩЦƳ䱸Сһۣɰ
ͻȻоƽױ˿˵ 
תۼ䷱ȥĿ֮ǹɫʯ·ҵķᲢǸֽˮ࣬ǹŴֺǽߣȥһζ·ͩƯҶ׺֦ϣÿ
һŴĶС¥ķǰǵżЩ˼С壬һͶ졣
;һЩ·ˣòƶcosplayߣֵֹۣЩеС߶߶ʲôʼ֮ġ
Щ˺֣
Ȼպ֣ûط룬ؿ˺üۡ
һϢӽŵװ⣬ûое䣿
˻ʲô
ͻȻıӲ죬һɫίűƫӸı顣
㲻𣿸ůů
ЦеĲĲҲԸУֳƯɫǹͭɫģҲԣ˾ʱĥ֮󣬻Խˡ
׵ָԹͭɫƤγӾͻϸָһ㣬ָⶼ͸űķɫ
⣬żⶼߵҪ
ĶѸȾһɫѵõЩͰͣƮ˫ֽŲץԼĿӵĲϣȻûŷ
ˣÿ
һϲ˵ѵС
⽫ִͥԴ˼θ֪ϵ¡ 
ϵԹʵ̫࣬һԴԴϵΧԹǳ嶼ᱻͿգҲ֪˭ôȻ
ǴԽ֮ǰ飬ַӵС¡
ǴԽ֮ʲôȫûˡ
ΪҪͷ鲻ô׵ġ
һ취СԼֻҪͻⶫҲȻʧˡ
鷳
氵̾һƯϴһ˿Ҳ׹
ĳϺôҲеǮҪľĳ˹ԹԵޡ
ȳǺϷİ£ôһƶǰαٴ۵ȥ°ʲôС
Ȼ»֮ҹֹԼ֣ǲûӦ
ȷܼ.ʰ
ôûһĵĿ˶էȻǺϲأ
ѧħ°һ޵ģǿϵЩǰҪ޶ëˡ
һҲʵִãҪطɷ棬ɱ˷Ż𣬹ԹԼҸ֪֪İҲʲô¡
ô˧ôA߱ͣȫǱϲӳãĳЩ̶ϱȽϰôһƷԼߣΪʲôͲѱ߲ݳԽأ
һҵ˹ȥ
̹ʮ㣬·磬С¥ĵ̣ˣƺƣ˵һӾ;ϵĺƺࡣ
ӭ٣ҪʲôϺõֽëʡϣֻҪʮţֻҪʮţ˳Կϵ
ǳ˳顣
ȫƻӵա
⵹ûʲôҲͲŽţСӭ
λҪʲôɽϲõ̴㣬Ӵʦϲõľ㡭
СƤӺûвء
Աһһ㶵ģЩЩʲôӴ
һ¥ڷڳĶתת
Ʒ
а
ľ
ΪԼˣԼתΣǱơ
ӴʦԿӣշϹһżЧ١
ʦԻĶɽʮСӣ֤һżЧ

͵С̸Ҫһ֧ϺõǺʣõƷõɫϵȵɰʵĶͱҽˣȫúõġ
գ¥ǵĺöڶ¥ţĶһЩС
Цúܻ졣
ɽǸãɽһСÿ¿׬Ǯ
¥ĶϿһͿԳһ¡
ۺܽдﶼֻƷƷϼѣԺãץһץһ׼ϴζεķֽץסֻ԰͵ŮʿϲĲ޹ġ
˵ʲôץ޹ûɣ۹ƬȻǴ죬ǿɲԲҪô㤵⡣
һйᣬ޵ģĵǺÿȥСʺЯ
һйϲˣйڰֻϿ϶ܺÿ
תͷ̸ֵֹĶ
ϸԶ׼ãʶؽĿڰϡ
ҪǵȻ͵СѪڵĹҪô죿һţͿʼһЩֵֹĶ
޳ָԾԼ£ֿһҲû飬ôۡ
Сô˵ϵķʱ鴤һ£Ŀ⡣
⡭Ǹͨˣôģ
Сɫǵͨ죬ڰʣûֳĹǺܶģȻȥʱȥ룬ֳĹֻȫְвﻹһֻйϴζεշֻ͵Ůɫʱ򣬱ҪֻйһշģûдֻֽйӦûֳĹ档
Ҫ۽Ļȥ￴
лҪ˵ӣ˴ҺڷܵѽǾأ

007

ҪҪ۽Ļȥ￴
Ͽң԰ĹֶȽʵˣҪ۽Ļȥƣ˵ʹ·
˵ЦӣʱĬˣ
ʱЦˣôҪȥʶһ𣿵ҰѶˣǾȥ
֪ʲôطô֪׼ҡ
׼Ҳһ𣿻ıͻȻһкԼʶƫ
ȻҲͬСһ𿴹Ƭ֪Щ鶼ǼٵģҲ£ڱͻȻһֵĵطȻ򶨣ĻŵһƲ
ǣͻȻͬѧ˱֮ģʱǻЦ˵ԽԼյˡ
룬ĺ֡
ϴ̨ˮͷǰҹء˺С棬
뵽ſϳһ˿ѷ졣
ôˣˣ£Ϲأ
ͷռ˱ˣЦеģƯһ棬ӡӰͻȻ֮ûôˣǡǹô䣬Ǯ˰
ô£
˵㲻ǻҪ϶¥һȥ
ΪչĳЩмʿСеݵģ˱ȥ
¥õøΪӣǶҲΪأ¥ֻˣͷѡʲô
Ҵɨ˼ۣͿʵ޻ıӨӨ̹⣬ڳ档

кˣ̴ǺƷɰӦоУ۹⼫ߣ̴ֻǺһֽɰ
һ˵Ȼòô࣬иõģ鷱࣬ߵʱԼյ㱾»Ǳġ

⽫Ĳɵϵйڹ̨ϣԱһˣѧɸȤĻɨһɨ΢šڶɿɹѡ񣬶ҲʱҲӦĽ
ÿʡжѧ֯AȻҲУȻ֪ôǮ
ѧɲȱˣȱǮЩĵӣʵľ̲ס
Ҽһ
룬ְֻͳɨǸά롪ѧǵһ

ڲҪᳫѧѧִļֵۣˣȻǿѧã
ͷ͵
Ŷ
ٶȼ죬˲Ⱥ
ֻЩԥҲһ
汧һ˿ң֮˵ϣһ֯ղ˵ĶǽͷţĿɲΧ֮ڡ
ӭ´ι~ŶAѧ˺ܺ~
⣬㲻ͽʲôطΪʲôҪʲôˣΪʲôЩĶй͸ġ
йֶذУտȺϢЩꡣ
Ц£˫ֻסĲǵӾͺеһ㡣
һʱøɸɾй۴ڰСĴָϣɫɫӳԵ
̲סһڿˮɫͫЩɢĶĲСͶף˶µģˣº󻹾ðûдԼĴ
ֻСĴָ΢ǺɫйʹĿ棬òʱ
йŽҸƽοõйỹһȻƷ׵΢ǿԵġ
ģẦġ
ȻԺ¶Ѿ˳ʶȻҲˡ
Ҳ¶鷳Һ˻飬ϵû취Ҳ᲻ñܿ࣬Ͼڷҵˡ˸ҶҵˣȻù
˶٣˵֪Ϊʲô֪վΪж
˵ʱһļĸоļɢԭͳصƺøӳˣһθܵԼϺǰһ
ͻӱذը-һ䣬ӻˣվѵΪôЩĶϹϵֵòŰĻ
ǰôƬһһƺɫġɫ壬Ȳӡ
𽥱ʳɫڲ
õĶһȫû뵽ԼվΪԭ
ô£ôֶ
ҪԼˡʲôˣȻֶ㡣ǰһŵľ·𾵻ˮ£ȷʵǴڹġ
Ҹ㲻ΪŻ㣬ҪڵĴκ㣬£ͽˣ
Ϲ˵ʲôأôҪıˣǿȴҪǴˣôôôô
ֱＫˣÿӣȷʵϵĺöˣеЩǱ˹Ĩڰġ
ۡ
һЦˣôҲһܲüҵĶӣСү˵ӦðĮ棬ôôԲأ
ǻҪԼɣ
̧ͷɹ˲סЦһ٣鼫ˡ
΢ţתƻ⣬˵㳤ô󣬻ûмĹɣȻȥ԰ֻй׽ˣȥˢͰѵͶ

ʲôй׽ȥˢ
ᣬ˵Ҿֻй϶ܺɫΪʲôҪĹأȥǼŪ߰ô죿
΢УЦζζҡôϣ˷ˡ
Թǹõϣϰ˶ԹҲǱ˵ϣԼһֻ

һߵǸṩġ
ͷǰٶȱ任
־ǲƵģǺ«ĽСӵĿԼк
ЩȻƺղǾһƵģǿĴָСйᣬ޵ʾĴڡ
һжġ
ȲҩΡ
.
ڰʶڽڲͬʱһСƵһǧЦСƵƾ
ƵĵòǺЩͲסƵݺҲˡ
ͺǶƬƵģƵʽһӣǸСУ˵ֻЦʹƵתǳĸߡ
໣СɰѵǴɽʿ˵ĵӣ̫˧ˣ˫ȣʢͼ򰡣
СҲÿɰȰ˼ҿຣĻͷǰأڵ˶ôǿ𣿡
ҾˣһլҷģҾһӵ񹦣Ҳˣ
ⲻƬɣǲǻǰôãĸ˾Сǳİɣ
ܲܣ˷ˣ֮Ҫ֪ȫϢҰ-ˡ
ΪʲôҾЦôСôϤأܾأ
˿ȥBYĲһźɫС룬һģһ[ͼ][ͼ]
ȥҮҪϴֽôϴεǵʱNGʮϣô£[ɻ][ɻ]
ҪϴףBY۹ǰĵģBYˣôȥˣǺǡ

ˢƵʱÿƵ.
ͷһ͵شӴ۾ƵǸ˵ݡ
кܶ磬ǰѣȻ֪˾ǰ⡣
ƵеİȻִΣǾһƵģе񣬺ָһȵɵȫһ
ĴڶȺܸߣһ߸ϵģżеСǮѧУЩѧŲεĳϲа·˵Ȧﲻܹȥġ
˵ʵ껺⣬ֹһᣬ༶԰ĿˣԴ԰ڿôһƵҲ˵Լʲôо
룬Ƶ˰׻׻ʦ㣬㿴˺ͰŶղһһΪǰأ[doge][doge]
лҪ˵ԸŰһأҲԸ¹
⣺ŶǸȥ׽һֻ

008

ηǵڶȥ԰Ĺˡ
һΪһֻɫŮΪץֻɫ
û뵽һһץɫԱвǱ߾ȻһֻйɰѶη޸˻ˡ
û뵽ǻйͼı죬װûдȫĶηޱǸйõĶӡ
εεΡ
εεΡ
ϵָû˿أ
һһеĹأһСԼ˭ģйǶη޵һû˻ģ΢ʾҲûʾɡ
ϣֳ˻Ǻܶࡣ
вֻһϴֵˡ
˺ܸߴһװ˰ˣü䣬ŵغɫ
ҪӦ÷ϻй
η̲סµ϶࿴һϲûմȾϻйϢŵԹ
ϴֵ£תͷ㿴η۾ǳպMB
ûͦɰġ
ȻɫcosplayɫƮݳ۴ϣǺÿϸ¶棬һɫ̡
Ϻǣװͦȫġ
̲ס˸ڣʵӣ
ΪḡûŷչʲôϾǺעȫġ
ɲӵ
ץ׬־ĿֵԴȪ
η޵ͷ˼ԼǷܹϵ⡣
ϲŵԹΪԵʣԹûֺ˵档
ǳ˵˾ͷˡ
ҮԶ׬һǮҮ
η΢΢һ߽һһƬµϡ
ãϯӶηޣó׽
۴ڣüĿ񣬿а֣Ҫһ׷֤һͽе⡣
ۻŻݻֻҪžžŰˣʹžۣܱ˵ˡ
ηްһѣˮ˵ˣ̲סʵô
£
۵Ƭüãɫյƶ䣬̽壬žʸС
ͷƭӶôҵˡ
²ûȥۣ˼ʢҪô
Խ϶һСƭӣƭƭɫСƭӡ
Ŷ𣿲Ҿﲻ̸ĺõطȥ̸
½ֲøɾ󣬰ɫֽƮƮֽ¨档
Ϸ
η۾ʱˣ˵ǣ
ɫĵڿйճƣ¹Ц£ôҴĿ
Ǹ۵С磡ÿɰǸ˧ҲùA
xxС˵˰ɣۿ˻ȥתתɣ˵ǹƸһԱݵʮֱ棬˵˶˵أ
ȥݰϴȥһΣ춼جΣ㲻ǵ
Ƕȥ˾ͺá

.
Ϧϣӹڶ
һСβ̨䣬ɫС׺Ҷϣڵӳŵ߲
¥̨
ǰһŻ԰
ִʹգµɰ·һ㣬ŰĶ˸ûƷ֮УΪ档
ŲߣڷһȦ
ƹǸƯڰдŷۺɫ۵ĻйҲ˵£Ҫֻܷһɫ
Сˣʲôֲ㡣
Ұ׵ֿһ޴ЦݣѪͷŴ꣬۵ðԵľ⡣
ҪΪڣʱѾȥΪΪ
΢뻳̯ϵĻƷһųΡ
Щֽ⻭ûʲôѡ
Ľһʹȫ̲סɫջֿʼϷ
תЦвСóƤǰɣԼȥȻ㻹ȥһֻ˹ɣ
ůɫĽڰϣʱһ˲ת桪һССİƿӣͿ˵ҪҪô򰡣
Ӱƿ̽һԴ̲סӿ
ˣү̫˧ˣϻǹʳžߵɿ⣬ð໣ΪʲôҪʹ࣬໣ʱûѣҲûѣҵôôడ
˵˵ţʹ¶ðŶĿһֱɫɿɫʼĺ£ڵĮҲֻ˼Сʱѡ
߷Сϣ⵹һڵ裬һ۰һĻƳɹЩܿƹ𣿸оܼ򵥵ӣҪѧˣҾȥϴεûɡ
лҪ˵ϵ𣬿Żˡo(ini)o

009


˫׵ۣ˳Լ°ڣĵؿ佱รүЩ˵ʣΪһϹȥֶ㵨ôСȻֶ
ɫ֮ȫǶ̾Ͼʱ˾һֱߣֻҪһͿԴֻƤÿЩûʲôô
û뵽СӲɽ¶ˮģȻֶҲֱӺĺûסͷһµȫ˳

⣺
һ£ûסڡһЦҷЦݣ˪ѩһ㣬˲ɫ
Ȿͳúã£۾Ǳ׼һۣһЦһȪˮ
׺˳һ㣬غʵҲ֪ĸ׾ɣÿˡ
ôļ̽׻ǺͰ׺м
׻ƯAУ֮ƣǲͿ˾;ЩСˣͰļĸ·˼˼õǺ
֪һϣԽ룬Խľ
˺ˣС㻹Ǳ̭ҼұˣҼұƤ㶺Ū˵ˣ⴩ӣû˻ġ
ϴ·һҺɫĳģ·ϲ˺ü飬ģһһ
ǲԼ·ʱΪʱе·ִ·ģģ϶ʹ
ʱˣӰƿðԴеˣ˭˵ģиСͱŵƨˣߺߡ

Ȼеʿ׽ֻ׳С
֪뵽ʲôǸָ΢Ⱥѧˡѧһס˳Ķ񣬿ĳϤĵصʱ̲סһ˱˵ĺ
֪
ĬĬ˼䡣
Ҳó̫ˣ׳ﱻҴ˰߽ȥʣ°棬ƺǱʲôˣġ
úÿһҲų·˵ȳùģˣָʹأ
ҲǹӾҪǳúÿһ˵ͼ޳ȥأ
ԽԽ²˵⣬ǸյϴƷϴ·칫ƷȥɣȻĹǳȥǼҵ棬õģԺûа취칫ˡ
žžž
˫˲ˣ̲ס˸ơ
ĺøͻĵλ
ˡ˵̫ˡ𿿽װ˿װǰһұڹҲûŴԼЩС..˿ɲǰԼƯƯ©ࡢ߸ЬСȹȹ˿һСoرװ
Խ˵Խ˷ܣֱӷɵƿȥ¼ҪĶ˼仰Ͱ鶨ʱЦңңͷ˴Ĵָ
ΪԼ۾ǳǱߵĳеҪǶ㣬Щʲô©ͲҪˡ 
ӡ
ס֣΢΢һ£ɫͫ渡һĨɻ󣬡ôˣ
㲻Ҫѧһ°
΢΢һЦ˴ǰ
Ѿںµķֽɫרעֱ֣ȽϱҲȽϰףͭɫķɫγɶԱȡ
ĬĬľԼ
ˡ
ˡ
ˡ
úÿ찡
ɫڻƷ湴γ״ůɫĽڰĽëϣƺůɫĹԣǿһۣˡ
ѧúҪָ̫Уܶ۵֪ʶûа취ڻͨǿǿķ䣬ЧҲǺܺá
ǿԺǿ棬Ҫǿ
ЩС¥ɱĲǸԼģôѴ
ͻȻϣųˣǷܳ
ϰֻһ̧ͷ⣬ѯʵҸоȦȦһ㣿
УŬȾͿԼˡļ򣬲Ҹղµ˼飬㵽ʱ򿴿
.
Ѧ»ʱѾ˵ˡ
ȥһ죬Ҳƣֻ˷ܡ
СҶ̴˴¥æסˣӴʦԿģúôţƽġ
СҶ̴еķ⣬Ǹö
Ѧȥһ£ϵԹȻҲɢ˸߰˰ˣòһӾˡ
ӶǸƽƽƽ棬滹Ưĺ룬ֹƷ裬͸㡣
ףƯǽȥʱĹƷ𣿻ͦÿġ
ѦӹСƽֵңȥţһζԺ˶˲٣㰡ʲô
ûлشҲһҵݸѦ
ҺͰǸʽһģһֲֻһǡġ֣ķţȽϺʵһԼƵģȻû̫Чʤޡ
װŷֽ棬Լ⡣
ݹʱѦһ£žױݵϻЩãȻһͲ͵ˣôֿ͡
Ѧûܿʲô뵽ﻹһˣǸֵģ
лҪ˵?(????)

010

⣺

Ҳ㲻ѦԻ·ѾѦϵ˵ˣ˲ŰѶѦõģڻŷأ
;ͳˣհ˵ϵ࣬ʲôаҲô׳¶ġ
ǸģȰֻˣǵʱġ
ŶŶŶ
Ҳ֪ΪʲôҪһģһҡ
ȻֲһǶҰ
һġ
ֻϱ͵ҲҪ¡
˹ȻҪȥߣⲻ˸ˡ
ѦҷŽԼİˣ۲ˣ԰ҲûбʲôϣģòƶӺͶϱ˲˵ĻѧӦ
Ѧ̲סؼң¸Ǵϲ°
Ѧ˼ӣ̲ס裬Һ͸С⣬Ҫú÷ߣȥĶҪţ֪𣿡
ԼԼŮƵС
ͻȻѦһֱСģԼһ겻
ȻƢñЩЩ¸Щ²滹ġ
ͻȻôᣬѦЩʵ˶Щл㱵ģȥĶҪȥ˾ҲҪţ
ⶫѵװƷ𣿲ڼҪȥϲҫ˰
ĸģ̲ס͵͵졣
֣µصͷȻˡϾҺ͸͸ǵķһҲš
ôһ˵Ѧ־Щ
ǡǱӴʦķ鰡
ֳģ˵ǴĸС̳ôܹͷأ
ǿ֣µӣѦҲҡͷˣǶӵһ⣬СɣúܣֻҲΪ㣬ͷУȥĶţˣȥԷɣ
ҹɫӸ߹ңĳнڼžߡ
Զŷ޵ͻȻյԼӷƬ[Ƭ][Ƭ]ÿ𣿶͵ģӺȥһ죬оӸӶˣ
ü۶˶صҵģţҵֻҲûװƷ
ѦϴЦҵģ˵ٸ͡עⰲȫ

ûҵģԼͻݵʲôʱôҫǿȦ淢Ƭʱ򣬻̲סȥһޡ
.
صķ磬͸洵˽
ĸоƤ澪Ȼը.ѣӶȻһ˿⡣
ڰƿ˯ĳһɪɪ鷿棬ûпţҲȥ 
Ȼ˺ü죬ҲʱĶѡ
ڻûʽʼ챧ŻשͷУҸоá
ⷭӴ.˳Ǹһ㱡ļ⡣
˯ֹһǱˮ̵ƵѸջ
Ĳ˿ϻЩ£ͺһëƯıɫͫɣĿ֮ӰҲģģģ֮ޱȣɳƵӺбĳ磡
硣ˡ컹ҪȥѧУ١
˽˻ٵģ͵ʱˣ죬ûȥѧУ
ѦžˣլǱߴ绰һˡ
оһ꣬ûȳʱѧУ˾ͷܣæѧѧǼУ԰ģȳ˺ڼһӣͱŽ顣
⣬ϵѧƽʱӿξǺˮһҲûʲôææģѧУǺͱ˴ܣǺͰ׻Ȼúÿʵһ
һѧУʱ򣬻̳䶯У԰ٿʼתȦȦ
ȳˣȳˣ[ļ][ɥ]
ⲻȳȳ⣬ͺˣȳҲΪʲôҪίԼһ飡[][][]
ҪڲˡǿȻ񲻷㣬ռıˣĶأ˧[ͼ][ͼ]
¥򶨵㣬Ѿĥˡ[Ц][Ц][ڵѪ]
¥Ϲݣһǹϵıɽ֮ϵѩôܹ̱һۣ
ؾһ֣ΪʲôΪʲô֮俴ۺɫݣ[ͼ][ͼ]
һķִ£վŵǸΪϵ֪ϵǸڳ˵ʲôǹһĨЦǶյ⣬ǿҵ
biuǱ֮еǿࡣ
˭[ĵҡҡ׹]
ǶƯΪʲôһĶĸоô֪ˣҲʵϰһʱ䣬Ƿʲô¶ˣ
Ŷģ¥ǺΪʲôĵôÿǲ޹ͼǿš[ͼ][ͼ]
ʺһͼƬųǰڱݿεʱ򣬱վʾʱƵسͼƬͼƬģӰдšǺ֣ڷγԱȡ
˸ǲʾؿʼͼһƬУ԰ϣȫǰĺʷӲı飬ŭĳªģдƬһźʷǲҪǮƵ̳涪
У԰ϣ˶ĺڷۣ֪ĺڷжôضࡣ
֪ʲôһڿΣҪϿΣڹ¥ϿΣǲͬ¥㣬¥ڶ¥
ٽϿ˺ܶ࣬˵˵ЦЦ
ݵģ¥ݵģڿ˵ʱ򣬶׷׶˶ٽŲԭôÿ𣿡
˭ҥ˵ȳ˾ͱˣǻЦأһСáǺǺǺǺ~
ǽ𣿿Ǳȵѽ
ߣǰʹʲôֶΣûзͰѴɽ˯ˡ

ô˵أţ
飬ߴߴĻദͶԺЦеصͷĶߵ
ǰЩ˿ĸоڣһмҵˡ
æ°ڣæ˵⣬㡣϶Ǻ϶ҥģܺá
ţ
üо渡֣Ҳ˵ǺҾǶҵƫһ䴿覵İ
ĨһѺ˵Ѿ¥˳ˬʵشһ磬ɩӡ
ߴߴȺʱһ£۾ûвƵģ磬ɩӣǵôǰҴ绰أҹǰ
˵ţ۾ֱΣ˵ݣҪݵ˷׷װѽһգ¥ݣͺһͬһƬƵûš
ȻǺ񿴰԰
۳ŰûüŪ۵ض˵磬ǶûУоôǲǼˬоȥҺȻһţ´¸ʱȥ
ǰ첻֪ô£Ǽһﱻ˴ˣȥæʰ̯ӣ
ۣŵ㣬ҪɧԼҸ˶ŷ
һۣûϢЩ顣

ɪһ£һİ̲סɻ磬ֻһڿΣôôأЩɶ
˵۾Ҫȴݺһģ˦һ۸ҪҷɩӵĶ
ͻȻcueİһ£ʵݿΣҪ飬أΪװ˺ü飬ȫǺͷˮЩѧص顣
һйⷽķŲ˶ʿѧλ쳣棬Լȥϣӡ˺һ

¥ˣӰһСǸ⣬⣬ţȻԵʱһš
Ҳ֪ڰһǹǹ۾ģǺСһѶ棬ߵʱһ䣬Ȼ¿ңһȥҿ
ʼѧϰ֪ⷽʶԽҳ⣬ҪȥǶڲڡ
лҪ˵ţ3Ũq?ϲ͸ղذɣ(??F?) L???????

011

ȵߵʱ㷴Ӧˣµ°ͣԴɵؿһۡ
չȥʵ磬ɶʱôˣˮǣϴβ˵Ҳһż첻˾ô⡭
ôȣϢȥģȻĲȫ࣬ǺҲ˶١
ѧУżڼż̽üۣȻ׻ǰĸŮǰ׻ԱȰģ󷽣֪黭ͨAеŮ
˼·˼˼ҵҵѰչ˵ôҲǼĸеһⲻмͬĸԣݺ׻Ǹ˶ϲ⡣
ǰۣȻ޴ˮİ׻Ů
õϵʱ򣬲ʹȥǱѦѹȥˡ
ͰദԽԼǶȻûŪˡ
Ƴһۣ˱˵ˣˡ

ڮٵ

ٺٺ١
Цһ첽ȥЦ磬ôʲôǺôѽԺҿֶһλɩˡ
gun
ⶼ˵Ӻеͺһ䣬ЩҵزԶС
ߣ
.
3¥315ҡ
˵𣿰ˣһġ
ȥǻȥ˰ǿƬҵȻЦˣ
УǶôƯҲûã϶ǲѵġ
Ҳݲݲݣǿ̳ûУ׻ŮȻˡ
ѽһ޳
ǺȻѧУϿΣϴαݿϳĳ𣿹
ǾԼˣƮ£Ҳʲôģ

ãߴĺ͸÷
εɫżмֻɹһӰƬ״İƵƮţʱ״ʱ״ʱͬһܷɻֱ
羰ʱ
ߴߴŰȤ£Ҳ±˭ȥϾǰ׼Ұʵϲο˰꣬Ҳû˭ΪĺԽԽ࣬Ҷ԰ӡҲԽԽ
ԴˣȻУϾⳤһźҪûϣǲֱӳΪ˰
ȦԴô࣬޵úܣȻһ֣ð
ⰴռеĿαϢƵҡ
ȻȺͥɢɢģЩȡ
Ͼһưģžᡣ
Ҳ֪ǲΪܺõԵʣ˽Ǿðƺǻ˻ƵģԽҫˣֱ޲ȥһ飬˵еĻϲ⡣
ŶŶŶ˧ѧԭô˧𣡡
ɵʲôأȻⳤǺ˧Ǿ˵ʵݵʱ򣬾һŽʬûаֱ鲻˵ʱʹӵģ㿴̳[ñǿϷ]ͼƬ𣿲˵⺺ݵúá
𣿿Ҿռ壬ֻǸտذΪʲôҪȥ롣ˣˣҲֻҪסһ̾ˡء
ѽѧУ㲻ĺϿɶˣ۸Լĸ׽㣬ѧУѹͬѧھ滹ָʹѵùǺ
̫˰ɣأΪʲô˳ôÿƷôãء
ЩȻСǰ飬Щ÷
æԼæŽͳûʱϡ
еϻǰԺЩ
ͬѧᣬܰһЩǮ˵ưͬѧ˵ĿˣǸ׻һ
׻һ׵İͿޣҰߣȻ˿ˣ˾۸ˡ
ƫƫЩûʲôˣԽԽֵ࣬ʱѾϴˣ׺ÿζǺ󻹰Ѱȥ
Ȥ
⽫е˼תת׻׺꣬ǸαƵļĸ·˼˼Ȼǲһ˲һŰ
ƿŵʱ򣬽Ҷʱһ£ǰһʲôһҵĿⶼϡ
˵бɻ󡢾Ȼۣÿ˵涼Ȼɻ
ǰ⣿
Ǹһֻżʧܵıʨӵİ⣿
Ϻǣⲻǰ״𣿽ôпѧУˣ
ȴưļžһë
˳㣬üëбƺΪͫԭͫŹͷɫϴŲЦϴһӡ­ͷ·һжϢӭ
ԺѰһϸƯüһ¡
ԺǸȾ̷Ĵűըͷͬѧǰëغǰ׻ȹ³֮һ
ƨ£˵ôôϲܣ
Ǻһ䣬Ѱһߣ˸λ
Ǻһ䣬ɫͨ죬ΧͬѧڱЦջſһϣⶼۡ
⣬ҪΪҾܺٻˡԣˡ
лҪ˵ء
лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
ī 3ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

012

Ƥһ£ɫֳͫ˵Ĺâ
ƼΪɣͬѧǶ񣬹ۿ˵߱ݡ
촽΢ɧ꣬ҵļܵҲ̫˰ɣѵҼϣǲҪ˶ˣ˼ҡ
޳β΢΢һۼֱټˣȴûа취ͣעȫǣߡ
ֻԼ类߶ϵʳһ㣬ʱ٣亹乣˶һ־״̬⵨СģЦһ
ֻͨ죬ΧǵͷЦͬѧǣҲϲˣҡҲŲôʹֶΣ޽ңΪǸʲôΪ͸ˣԼô£ɲôϴ׵ġ
ġŶŵĻʱ
ܵ˲䱻ơ
ֻиϣƺղŵ̶Ǵһ㡣
ϣʮָգԴ˵ҺҼұǺϷ֤ģôˣҼұû˵ʲôĸƾʲôָֻţΪýϲŲû뵽ˣԺĸŮкԸһǰϹôһƤҡ
󼸾仰Դ̣ɹʧѪɫ
ʵϸǱŭ⣬ԵЩŤˣָŰ⡰㡭㡭㡭˰ҲûСá
ֻ˶ģղЩЦͬѧǡڡһЦ
Ȼϲ⣬Ҳϲ
οŵһIPţֻûгУ԰ͲݵӾĲɫķȷʵأòͬѧĽʡ
ЩƾǰָֻţֺѾƵģò˵ģ˵һֹС
ͻȻð˵Ҳԣ飬ҵѡЩû˵ʲô
ֻöǺʱݵģյֻҪ˵ƵĻѹƲסСƢȭͷֶһϣϴϴɾ֡
ĹâǺɫͫһζؿһۣϲ֪ʱһ׾ƿ
塱
Ͽٵ𣬴ߴ涺ѧӸϿҡ
޺޵ص˰һۣ⵽һƨ£ûϵ˸գҽʱڽһ⴫üͷมӡ
û°ɣ𣿡
ԱƵһæӹεˣһ֮ɫϵ
⿴ҲǱߣͷЦһָһƿƤ
ŵŵš
ŵŵš
ٴһ߸ЬҲԽԽʵݿεʦǱϵ֪ʦ߼
߼ʮӣױɫĴԺһɫԴɭϵ·һȵȿ㣬˿ȥƯ߼ҲǱϵΪƯʦĿϣѧǴ档
߼һң滹Щֹʱûȥ˫ķڽѲһܣƼڱϵǽɫ򣬡λڵſλõͬѧĸģǰôû㣿Σ
㵽ǰ⣬һ㶣վǴЦǺ㣬ʦãǰ⣬ģǰ̫躹ޣûע⵽Ҳġ
֣߼ǳϤ
һʵݿΣѧǻع鱾棬ѧԼȡƬԼķʽٵ
鵽ǡ졿ǺܿɰСǰݵľһֻľͷ˻߽ʬ黹Ťûмôõıݣõʱ򣬰ûгֹû뵽⾹ȻĿϡ
˵ʵѧУĴԺܶ࣬߼ҲһЩΪһѧڶѧУˣû뵽⾹Ȼˣò
߼ôҲȦ֪ʱƣȻܾûѧУˣ߼Ҳ׼׷Ͼ׼ҺҶǵġ
û뵽ͬѧ첻þ࣬°ɡ
߼ļóֽϽڿ˵ˣڿҪһСˣᵱƽʱɼʱĩɼУ೤ֽȥ
೤ǸŮ£Ҳǳÿɰ
ƿᣬղ׽Ūһ󣬾Щ˷ܣȻƿУҲ޷˷ܣο˵İ༶ôɰ˧С磬е뱻ա
û뵽ľ붫˻ɫȼϡ
ҪƳһ㡣
ʵΪ̫ͣҲƲʲôö
ѧһס΢Ⱥ淢׽һ࣬׼һӼݡ
˵ǰǰЩС˵Ķ࣬Ҳȥ濴Щ̳͵׹沢ûкҪ
Ѱ
ޱȻӣȻǴɱɱģЩĵرңʵߣʦŻţΪÿ죬ڣ˶һˣǿǿף̫ˣ
лҪ˵⣺ǿҪղء

013

´ڶԾһţڰϣ΢б۵һĹ⣬
⣬ŶȻܹң˵ݼ˺ܴ˰ɣ϶ܹݺõġ
Ծŷ⻹ӡˢеīȾζӶͳһСŷûµķһ㡣
ûеõӦһ£üͷҪһƺ˼Ϊʲô仯֮
˵ģƢܴʱǻûмͻԵ޹ʵط𣬼ֱߵġǲλ
ҲƾִԣηǿȨ裬ȦҲСз˿ֳúãֻҪץסᣬȦܻһϯλõġ
ߣ
̲סһҪȥͼ̧ͷбһۣͫ䣬֪Ϊʲô˻ǸˣǸоȴһģ޶˵ľ
װŪ
ͻȻЩС˵ڻһʲôûأһһˢ飬ǰԭЩ˿ˢ˲پ顣
ǰϲˢ˵ľ飬ɲϲˢԼľ飬䳤ָĵذԾӴ򿪡
೤Ѿˣ㲻ҪضҿҼұԴ׵ġ
УôûϵûϸŶˣҿ㾫״̬ǺܺãǲجˣһҸ棬ƽʱЩ
ҧŴ΢
һܣûע⵽ߣв
⣬ҵš
˵꣬͡ŵŵšŲӣʣµԾûеõԾͬѧһŮߣߴߴ԰˵ĻһҲںӡ
ˣǹôûŵԹζ
ƿðһԴЩʵ
ֶԹһУǹϣûŵκβõζ
ֻЦһ£Īأûֱӻش⡣
˲ֻ࣬ʮˣһʱ֮䣬ֻáˢˢˢ˺ŷ
Ծ֮󣬽һӾˡ
ʲôⰡߵĺɶɡҲ߲˧׳ҪǸŮӰ
ǸãСɷ衿ѵҪҰһֻСС𣿹
ڡСʣŮĴۡ˭Ըһ

ŷ𿪺¶˳
Сڽ֡
ҲͲסįƿ˳ڽεһȦֻصƿ档
ٺЦˣ鵽ǡĹŮЦˡ
ҲЦһŤͷǱ߿һۣɫǺܺãһˣȻҪȥһСŮǼģ붼߳ܡ
ҪǱݵòãԺͻΪ޷Ĩȥĺʷ˿Ƿȥó
죬ˣõʲô
ҵⶼǧٹ֣չŷԾֳԾ档
ɱ֡
β΢΢ָĦֽŵıԵԶĿܸȤ
˵ʵʱΪҪ׷ɱʱڡҡ״̬
ǵһνͽҪħõ飬ʱͰкüˣΪ¶¶̫УѪɷŵ˷Ȼɱ˼죬ֻžտݼɹõ飬ħɭ˺üٹͽ𣬾ԶǷңڡ
ֻһϮð亹Ȼֽŵʱ򲢲ˮֻרõʺѪҺ
ҪǰЦеˣô˵أ΢΢Կע⵽ĴЩӲسţŵʽĸо۵ƺһ֣ûһ˿͸Щѹ֡
ЩɺԵ촽Ҳ˲ϸͿɫĴ࣬رһ̣ƿ档
ʵʵɣܹȶͿǱ޹
˵Ǳɣ־Ϳʵ壬Ǵ̫߶ûйϵ֪ûɹ̫ˡ
߼һͬѧĿⶼע⵽ʱ㹴ЦˣͬѧǣȻҶõԼˣʮʱ׼ȻʼС
˱εСһϢҪߴңʮ°˺ġϰٺϻҪѧУѡɫԸĿԵ¥ҿҲԼһʵĻᡣ
ۣϰٺϻǺܻǱС˵ĸıˣⱾС˵ԭۺܶҮ
ǷۺڲΰԴӡϰٺϻųϢҪĳӰӣöأ
Ҫ½̫˧ˣȫܹ½ٷ֮һ˧
ǰǰҪݺˣǿɾͳˣҵҲõĽӲϷˡ
û뵽ѧУȻӵϰٺϻԣ̫ˡ
ⱾС˵ǽഺסഺϢУ԰ŮҪĺҲס

ŶһûʲôȤڲһͨĴѧЩ˵ûʲôһЩŵر̹
ˡ
߼ģٶȴҵע˹ľãһʮʱѾˣڿʼС
лҪ˵(* 3)(ţ *)Ҫղذղ۲ж
лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 286ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

014

С˳ǰѧϵ˳һӱʱ䡣
ǰݵĺͺݵͬѧѹ󣬰Сڵϵ˳Ҳں档
⵹ûʲôоǸСһֱڶţҲڶͣ滹ĬĬš
~darling~ҲˣܲˣҵȿҪˡ~darling~᲻㣬Ҳ뱻ץȥ̱Ͻףֻ~~darlingĴھǽɫտļϺѧ롭
Ծֻÿ˵Ŀų֮̂ģÿֻһԵĿԾǿһ˵Ӧ̨ʹ׻бݼɣһԾ֮ǰԱһʱ䣬Ħ籾Աܹܹ÷ӡ
ⲢҪģСӵʵбʶȣٴ죬״̬ȾҲ
ǡȿȣ̨߳ܣΪһõԱӦҪhollסЩ̨ʣϾõľ籾
ǱȽ˵ġ
߼ᣬͿʼ֣·ƽ𡣡
·ƽ𣿡
һûӦ𣬸߼üͷ˵ڶ顣
ˡһΣСǲŷӦƵĶվЩȣ

´СĺЦ޵Ŀɨ·ƽϣԲ˲ͱˣȥЩСɬ
߼Ŀɨˣ˵ʵһѧЩʧ̫ںȻԼݼȴúĥ
߼ԭЩС̸ʧһЩŵض߼Ŀ⣬нӴ
ˣ·ƽҿͷ
ǣ
·ƽ˫Ų£ֱȻ£Ӧһһߵ̨ϡ
·ƽܺãڰļ·ƽһѧڽƽ̨棬²һС˿ÿС˿ͽСӳ˯
·ƽʵģϵѻһ𣬾еɰ
action
Ŵ·ƽ˵ƶòһˣٴ죬һ黹ڶ飬Сǵơ
ζؿţ·ƽĿǡŰ˽ĸŮ
СѵֲΡΡƺ߭ĳˣﺬᣬ˻darling߰ɣҵŹģ˫ȣ۶˫ۣܡ
ͻȻ·ƽһƺʲôæ߭ǰˣߡҵˡ
һ䣬·ƽɤѾˣ˻ֲ̿ϵĺˮۿɼݷǳ
ȷʵÿ̶ʮӣܹزҲܲˡ
ԭڿʼںЦ˲䰲ˣžžž
߼ʱϴЦ⣬̨ʹдǿȫ壬ѪôѾܹԼ̨õλǲˡ
·ƽվ̨ϹԹԵ߼߼ǵ̨ʹף̾СӵȾǿԺ¹ȡȫӳüˡ
һ仰Ų˵ڵģ·ƽһܸ߼˵ʲôͷһͱݵ״̬ȫһ
߼һʱ䣬ڷŹ·ƽ𣬡ˣһ߲ܡ
⣬㲻𣿡
Ѿݹ·ƽѾȫˣʼ˴ǰͷİ⡣
˵ʵ԰ӡ󲢲̣ÿпҪֱάԼȶȣϿξҲǰϵһݶ
ҰϵͬѧҲͷһ棬ô֣Ȼܹ²һɷ˿úܶ˶ܼʡ
İҡҡͷá
𣿸ղˡ
·ƽ룬ЩţϷеһⳡҲҪõĺۼϿεʱǷǳԴģȻɼеȣˡ
еͬѧһȥϤǰǻٵЩŲ
ӳ鵽ǸĹŮɫһֱǺܺãǻǳĥ˼䡣
ݵʱǺܱŤȥǱǿ.ĹŮһݲɳڣ˿Ҳܡ
߼ıݲر⣬̾һѧ֪ģܶʦǰûбҵͽӵ˺üӰӹ˾룬ϻżĽɫһIPǳ
ıݣ߼üĸֱ
ݼкܴռ䣬ȥɡ
̾һǶȫͬѧ˵ġ
ԺᣬܹõĽɫһϲĽɫЩɫ͵÷ŵÿż׬Ǯ𣿲ܣ
żܹάȶ𣿲ܣ
ֻвĥ籾ԼݼȦߵóá
ˣԼȥú룬һʱӡ
ʵ߼˵Ĳ޵ڵĸ꣬¿๦ҪǸʱӵһСɫ޲ôĦʮ죬ûаѽɫ͸
˶һЩ߳ܵصԴԵͳࡣ
ɫڵú̿һԸ߼ǻԹõ˴IPţϾҪˣԺõĽɫ϶ԽԽá
ʱúܿ죬мбݵúõģҲбݵòõģһ⣬Ŀǡɱ֡
߼䣬ʱ궯ˣ׷װĿ⡣
ǲЦݡ
лҪ˵໡
ǷnpcСϲ

015

ˣֻóٺٺ٣֪ṩʲôıأ
ȥֻûˣ磬Ȼȥһݡ
Сİɣ˲ˣԴȥһ㡣
ȻȥôûϿˣЦ˰ɣ
˼ұݵǡɱ֡ҪЦ
Уҵſտıݡ
action
Ƿ׷ӵЦǲӰ⡣
֬ɫĴǹһĨЦЦЦĳƵģ۵пĹ
̽ǰƺڸʲô

ΪʲôҪأţ
š˻ƣָצֱץסǰſ˵
·ЦƵģˮӿ
ֻ͵һ֣ճȦ״ȥǶסĳ˵ʺһ㣬ƺϵЦݲⱶŤ۵һ˿ʹࡣ
ȻˣȥɣǸ˵֫Ѿ֫⣬ʣµѪⶼȥι˹ҲڵͿԿһأ
˵ʲôҪǺǺǡ
ÿңԶƺңԶĿ洫һʱһ紵ɫĴϣ޶˵һƤ
Ǫ̇̄ʱ򣬽һƬž˹Ŀⶼ
ÿ£
ĺһɱ֡
ղҵ඼Ҫˡ
·ҾǸŮˡ
Үⲻȥȥ˰ɣôݼôˡ
ߣҲǱԳأһ˾ӵģʵȴһ˵ɱ֡
ģȻҲϲ⣬˼ұݵúҪô˵ղ㻹һ񶾵ļĸѵľǶ񶾵ļĸ
ǰⰥʲôܵģ㲻ϲ˰ɣ
Ϲ˵ʲôأֻǾ¶ѡ

šаͼζؿһڿΣò˵ѧ˺ܶණа̫ˡ
ʱѡһѧڽѧһԼѷ֪ʶһżҲǺ¡
˵ʵĳֱ֣Ӵۣɼᶨ˼Ψ忪ʼƫҲܹٶվ
ϾûƭıҪҸ⼸տѧһסЩƺҲеʵʿӵͷԺĸ׼ӵǸ΢źһģһ
оڼĿγ̻ѾѧˣʵѧУģΪ⣬ѦǿҪѧУɢģڼûչˣţƳ 
磡ڿʲôѽ
۸սһ̳ϷͷȫעضǱɫƤ飬Ųϻ¶ʮЦݣȥֵֹģһῴֶ
Ǹۣ᣻ʵۣᡣ
м¿Σ
û̧ͷҲûлش۵Ļһ䡣
ۿһֻ棬ӡ
š
ץʱѱҳʣµļп꣬Ȼһµ¶ɫѧ˺ܶأ
ЩһѾسڿʮ˽
ô¶ִѡ.ı飿
磬кöҲóֵܷ
Щģ۾ֱضġ
ǻûı¶һĨɧɫ۱죬뿴
ʲôҲѧᡣ
²ۣ¿һ𣬾ʹߴٵϽģȥ¥

ôѧˣ
ɶʮʽ
һź߾ʮʽأ
翴ˣҲҪˣˡ
ͬѧݵúܰɾ䣬ûʲôۼ
۵¥ʱ߼
ۺܾȵ˵磬ɩӱأ
˵úǱһ͸ŷ濴ȥѲһȦСѺһСӴûȣʱ
⣬ղűݵҶأ
·ƽɷµԼţ¶һЦ
ҲͶȡɣ뵽½Ӱ۱ݵǲѰ١õС
Ѱ١һƬʱʱһƬ׷ȳ
½ݵһɱ˿񣬰ֻһż޳ϵͻΪɱ˿
ɱַɾ仹עʽЦʹĴĴʣǲԺ½Ӱ۳ƺţȦλø޿ɶҡ
ʵǣǼЩ߸ϵƿط˵һֱһǣĮġʲôûмЩ˱ȷ˻Ҫ
Ҳˡ
СĽ۾涼ҪðˣҲϲ½ҵżѧݵһԭżһ㡣
¿𣬽شſڵ˧ʱһ£Ȼ淢ļУ໣񣡣Ӱ𣿣ǵĸô໣˲оʧˣ
໣ۡ
ҾȻ뿴ˣҪˡ
Ҳǣҿ޷ˣ񿴵ˡǻ԰桷4Sһ
ҰģܳһֱΪҵǡ氮ʯˣ

·˵ʲôɽ·ʯʹԴɫͷڸסĪı飬޳ĲȥȻʹ˵һģһ飬顣
ƺҲܵĺ䶯·ƽһȥƷģֻҡҡͷͬǣǰ⣬ˣݰݣ
ţݰݣ
⹴Цһ£ɫıϣͶ·ȾһȦȥˡ
·ƽһӿˣȻŶ͵ŵŵŵ뿪ҡ
ͬѧ̫ÿˣ
ߣз
һĻֻԼ۾ۣȻȷʵзҲҪһģϾз֮
Ҳ֪˭£Ҫģ
˿ʱ򣬸ƨҷţӺˡ
ǸҶ԰䳰ȷǲҳ˭ҵĶӣһָͷܰ
ں껸û뵽Ӱ⣬ǸƵ׻һֱ
Ȼ׻˵ǲǰ⣬ϵǸƵҲûʲô粨ܾòģɲʱﵽ˶㡣
ˣ
лҪ˵(is^ti)ղأʽģҪĶ㡣

016

AǰУ潨ٻִʷζȥоһ·ϣһ·ԷAϢŨ񣬷羰㡣
ߴĳҶסк⣬ڰɫ·°߲Ӱӣȴе
ŲƵĺ߻ǣ·»Ǳ񱼵ѧߵҶ΢紵ϸҶڿҡڣҲһС
Ҳ֪ЩģԲͤϴ£ͤżѧԺѧڷŻܣִŻʣרעػ滭
Aļоǽ޽ģζںϵʱִصִУҲ紫ͳһһ乫ԢʽͬѧõϢռѺõķΧ
ҲżסУһǻؼסġ
ߵ·ϵʱһֻĸооһ쾭ͻȻص˴ഺУ԰һΥ͸С
ͻȻп磬ͻȻ·ǰƵġ·һϤУǰǺɩҲûʲô
۶˶٣ŵָ˵ѵԵ֣
ʱⶼˣʮֱĲ΢΢β΢΢ǳͬ۵Ļǿɲǡ
ǹһÿĻȣ۾˸ϸĹâ
ðѳץš

ۣϸôˣǾֲûֵ鷢
ץ˸ţæתƻ⡣
ͷ̲סЦһϸǾֲǱߣտţûʲô¡
ŶǾͺá
ͷ
±˶Ҫ꣬ͳȥҵˣڸиҵ࣬÷ˮ𣬿ɱ̹ˡ
۵ûʲôĽģи綥ţ˾Ҳģÿù˾Ƿݺ㹻ԺһˣⱲҲûʲô־ֻóԺúȾˡ
ǾֲΨһռȱȽصһͶĿǰͶʵģ˵Ĺɷݶһġ
룬ʰ⣬⣬벻ȥ棿ǳǾֲܶʺĶ
£ֲһլڼҲܲˡ
԰
ҲûؼҾǻϰѾ˺ֽܶˣģϰ
˵ʵⷽ츳Щ徭澭ʶѨЩûо˽ġֻֽܼҪԺ֪ʶãȻȺԺٴһʵγ̣˵ܳΪһѧʦ
˵ĻˣͻȻԼ۲Լ°ڣ
ɫѣ
ߣ
.
A401ŴҰһȥͿԿһƬɫʱʱۻЩʣΪB211ôмλãһߣҰһҲ
ѧԢſڣЩȹڣԱĺЦϹͰϢֱҪУ԰̳-ըˡ
ؼֱҪҧһһǰ벡٣Ǹһ.İѧУشûоʧع
ѧУ֮ǰ̳Ͼд屧Ȳ˲ߣһЩͰ»գضԸš
߰ˣôܺͰһôܺͰ顣
زţҲԸţǽˢ̳˵Ц˵ʱ򣬼زŲòʵ
ĽˣǺͻ۵İ⡣
뵽ѧ¥Ǳȥģ֮ǰ˾ͲͱһֽˣôͻȻͱ
ЦȽǣһ̳йĶ򣬷ּ¥ϼص¥ǡ
أ侲㡣
ЦҲҲܲ˼顣
ȻͰˣǺA˶֪Ǹˡ
æҹееʱҲˢ磬ûôעϵ飬ӵص绰ʱ򣬲֪¡
ŽҧԼĲɵļأҲ޷˵İοϾʵѾǰҲͼһۼΪʵ
˽̳棬Ͱں·߹Ƭ˶óƬ˲ǴеΡ
Ϻǣ˭ѽ
ԶͿĨٻӰڻ̳ǱߣЩϷʵĶ˵ϵĵЦҪΣԺϵѽ
۾һѧãΪԭҲ̸䣬Ľ̸ûˡ
԰ЦЦҲһãֻЩģŰ˫ɫ۾ȭᶨ϶ǵġ
ˣҪѯļԤƵġžડ滹ûȥ𾪣⡭Ĳһô˵ֻ
һǰ⣬ĺǰ˵ʲô
޵Ŀʱ˰⣬εüãţӦǾ䡰滨ᡱÿ
Цһݺۼеţ

ֲ࣬溬ŨŨ⣬ҪҲ޷ӣ·ѧеİϿʱ쵽˵ԵʴҴߣеĸմһĻ𾪵ó·쵰
ȻûڸפУ԰̳ȴ۵Ȼ졣
ҮҿʲôղҴоAȻ˼[()][(Ѩѡa]
¥˵ô£˵һһˣ
˵˵ұ׼أ
ŶַʲôˣôоǶѧôȷѪأҺúѧϰ¥Ͽ죬Ѿˣ׼㽲¡[һı]

¥ʧ˺һ¥Ѿǵ˶ʮ㣬Ƶس
ѽʵҲûʲô¡ǶǺ𣿸ղҿԺϵкһ𡭡
¥Ƶؽǰʱص㡢Լļ²һдһѧģŰ
Ǻôһ޳ԭǰ괫ϵһĻ𣿡
¥ϵıϹ˵Һһʵң֪Ů¡[ĮرŹϿ]
ѽ϶ϵ׷񣬽תۼͽˣЩ£鷢ϻ𣿡
Ϊʲô̳Ǹˡ
ʼ˵УҲôûпУأ
˵£УʲôУֲϲ񡣿ܵܣɱ˵Цˣ˭֪ÿοУȭͷϰ

̳ķʱ֪Ҫ֪ˣ϶̽Ŀǰͷ۵Ļǰ¶
Ⱨֱһԣüͷ߸ɫȻ˵Լ
ĻŻţŰ°ڣرף⣬Һûϵ
ء
˻һضʱ̲סˣˮƵģɰ·ۻˣ޲óȥѼرڻúðοһ
Цˣæסصļļذοؾ޵ݼˣſЦļϾ 
һظͣص뿴ָż˵Ҹֻͬѧϵ
лҪ˵أc()?ͣҸգǺ𡭡

017

ѵü޴ӣȻǿʵձýģ۵Щ΢޴Ȼй¶
⡰͡ЦˣȻûϵǻ𣿲Ǿ¥
Ĳġ
æ˵ԼΣ˵ɺˮһæȥ
أ
Ц
ۣ
ɶӺôŵģ
ǰʱʱӰΪˮɻͬغЦһޡ
Ͽ֮ǰ飬ޱˣӣϲ£ˡ

۰סֻ·Ŀ֣ȰŮӴߡ
ǡλͬѧȻҴˣȥඣݰݡ
ء
Ҳܲ˱ˣЦûеȡ
ֱ̫ˡ
Ҳǰװ˵ݵģ˵⼸оĳ̾ģҲΪˤˣ¥¥㣬;˼ݵ¥
϶ûжˣ˴ӵʱһ÷ʹӴ洵˽ʱһƤ
¥ôô죡סǱߵĶ¥ûиֹܵ÷硣
ſȴϣۣµĿ˱ǶƺŻݵζ
ȥһ£Ÿʲôˡ
һۣ


ûнңˮ
۴漷ףˮͷûйôˮ̫˷ˡ
˵ţ۾ߵ̨ˮͷص߶߶˵ԼˮѽǳʶҪпգռռ˼FЩطȵˮжѣ˲ġ
εط˷ԴΪʲôҪ۸׽ģֲġ 
̲ס߿ۣıʣϽ·Եȳģʮֺÿżʱ¶СذɫļϿȥɫͷڸסգֻܿǴɰ׵Ĳ޳ͬ쾱һ㡣
鿴һû̫ķ֣ⶫҪϲŻѯʣô
ҡҡͷĿĴ̽ѰҪϲŻ֡ĴȻһֻ౦㻹С𣿺һҲҮ
ſһرߣرһЩգͦ˧ģഺ磬ɫĴϻһֻĺ౦
ÿɰ
˲䱻һ
ϰϴЦݣ˿ȣõġ
ȻˣϻǸһ˿ײĺߣоҲͦûлˣҲ֪Щʲôⷢȵĺ౦ȫ֮⡣
Ŷ
ߣۻۻƵĺ౦ڻշں౦ĶϵʱƺеķĦɳӵҲ̲ס
ȣ
ʶƿߣΪʲôҪĺ౦ֻ౦Ǳѹģ
ڰʾʲô
ҡҡͷʱЩͷۣԼû뷨ţҲ֪ʲôʱܹܲðԼɣչ̫ˣòʵڲá
룬ԼԴð̻
̫̫̼˰ɣ
ʲô
һȦĿһͿѻϣͿѻҲ֪ʲôŤɫõʮִ󵨣ֻܴпĳɷ֣ٶģͿˡ
˳ŰȥǸƵģȻһУһյģЩϢĶ϶ġ
ȥ˿𣿡
šܰɡ
ҧŴֱס౦ȥͿѻֻһһĨ̴Ϳѻð
üЩŵʣʲôΪʲôкðûɣ

Щ첻˵ֽ򿪣򱳺ǶһŷֽѾսˣ⼸˲ٹεȻ֪ʲô˷

û˵ǻ߲ǣֽ˻ȥ
ӲԸоı仯Щ⣬磬զˣ
û¡
˵ʲôȻôᣬÿλҵĴϺܶԵģҵĹϵûģѽ˷˭ˣ
ģϴ϶涼СʲȽҾȥ۲ͣҲǵľģʱȥҶܳеĵط
ңֻ޶һ⡣
ɣ
֣౦ˤɫľûʲô֡
ͷ֪ڴʲôա
๾ࡱ
๾ࡱ
ƺǷ紵ʲô
.
оA4¥йѾת˺üȦˣᰢ̰ƭӣóѧ֤ᰢǱѧУѧϵѧᶨ˼ۣŷۡ
ᰢ̿һСͷһذڰ֣вУҪô绰ͬѧ㣬ҪôͲȥѵģ绰ѿ϶ͻġȻƭӡ
̾һԺӴ
ֻܵһֱʹ÷ǳֶˡ
˰ľϡ
ᰢ̸ᶨԼĿСоһƭӣָ˶ٴ¥һ⽨أ
ôСӣȻ⽨ţᰢҡҡͷҪá
СУ
΢е졣
ʱͿͷԵţڸʦϢǽʶؾ̧ԴӷλʩϺá
ҲϳСУǰʱ䣬Ǹ˷ǳ׺ݵķô
ʲô
ʣѵҲ׽ֵģ
˵ѧһסȺҲкöľͷÿһľ涼֣ǶӦЩС
ѵСҲǸȺģ⵹˼ˡ
ҡλʩܷϸ¥еҪ졣
ϴЦЩСߡ
߰ɣ
Խ϶һǺǴеĿĵһط֣ѯʡ
ⷴȥָͬ໥Ӵʾû¡
ᰢʶģҲʶA⣬߶߶˵ʲôʱʱ߿˼ۣͲûǸдˡ
޹ػĲǻˣӡ
ᰢ̣㿴㿴Ǳ飬Խ޹Խ£ȷ𣿲Ҫƭ̰ҪǱв˰أ
صͷ̷ģҺ˸ģǽٷҲҶ֣ʶİɣ

ᰢ̻ЩģٴУԼСĵ㰡ʲô¶ʱͰ˵ǰɢھأ
⣺Ϻǣ

΢΢Ц
лҪ˵󡭡ա
֪ϲèҵԤաңȫԱϷҪèèÿ쿴èèױٸ߸ߣϲĻԵһգң

018

˵ķԼơ
һ£ϸֳһ˿죬ֶЩλҲȥ401
Скһ·
¶һĨЦ
ȻѾ֣ؽԼǻǱСеȻſŵı׼ʽ΢ЦȻЩüĿĸо
йȻһ
΢΢˼һ£Ҳǲ˴죿
ࡣ
˫ִϣ
ϵҼΪϵĵЩ谵һһƺһ̾ҪƵģҪǵСƺµò̧ͷ
޿޲ɵķܻشͷûʻ
ͻȻ߬η֣ƺʲô


ƺǷ紵Ҷϸϸȥֲǡ
춯401𡭡
⡣
ͷһۣϰȤȻЦݡ
΢һģз䣬²¡
һֺĹ֣ɱȳСɫˣҲ˵ҲſʼУΪرߣԲ޷ֱӽȲġ
һŻƷɰǻһ㣬һĹʡ
һᱣġ
ڿλõҲŵĶ΢΢Ĳ޽ʲôʱֺöˣ
ѵĹʣĿڰϣĲֻ̽һ㣬Сͺ¿ͺ¿һᡣ
š¡
ûĿ⣬ֱֹһĶЩ΢ָðĶ
΢£Ҳû㿪΢΢һ£ֻ
׽֣Ҳôġ
֨
401ű򿪣͸ڵķĿƺһ̣ķ洵˳޶˵һƤ
401϶ģôԶ¥ĵƹⶼƲںģֲָǰԨһ
˽ȥϵķ龹ȻĽ⣬ĵƹƺǻˣܴ򿪡
ĶȻúܺ棬ĴүһֲҶӣ档
˵ϵĺʧ࣬ԼʼĹͣãԺͿ𽴽ˡ
ˡ
һӹصû̫ྭȻһ
ůƵԴ棬ѣŰζ¡
ӷ˿һ˲ҪУվ
λá
Ц£ֻƺŨĺ
Ц˵С
в޵⣬Сͺ¿ֻܿĽɣǺǺǺǡ
Ŀƣϵֻ¿ˮƣдЩЩļʣǺлͦǮġ
ϵĴ٣ԭڰ׼ҵʱ򣬰׺ꡢ·˼˼Ͳô㻨Ǯھǣڹ˾Ǯĵط̫ˣܽԼͽԼЩǸ׻ʱʲôưƷ·ʮ˵
ԭ׵ʱѾˡ
ԭǲʵģߵʱҲû˿Թ
׼ҡͦסİ
׻ȻҲסˣѧУˣȻûð档
۾кۣ⣬ϴѧоʱڴҵҲмǧǰȻˣ⼸ǧҲһݣſȥţҪǲ׬
˵ţҲʲôϣֱӾͰѿĿڴ棬С򣬹һʱˡ
Цãá
Ҳûоܾ󷽷Ѿ¶ҪõѡĻǼŵЩƷ

ǣﻹһأ
ôͿʼˣ 
๾ࡱ
๾ࡱ
ǰľɫͬˮһ㣬˾޴ı仯
ƺˮУĸƢαˮѹܣ治³ݣϢĸо˸е
û̫ӦֻһߡֻͶȥĻƷڿѸȼգǰѸٱһĨ
ȿȿȡ
ȿȿȡ
ָܿˣ΢еܣղһ˲ΪԼҪˣǳȻ
û°ɣ
Ȼҡҡͷǰ⻹΢е㲻ˬȻֻȻƤ΢΢𣬿ЩƤŨһ㣬Ķ΢΢ţʲô

ƺʲô
Ҳϣ촽΢΢̶֪Ϊʲôܾһɫķ⡣
һʱ֮䣬澹ȻֻǳǳĺȻվ棬ǸоǰǶħһʱ԰¸С
óԵꡭ
ž
ӻ󣬰һŲȵһֻûϣ΢΢һǶ㻯ʧڷС
ֻټؼֻ֡ղžʹĽŵð˳
䣬Ϣ
⣡
ʱͻȻһú໡ްӷ𡪡
ʶ˹ȥֱӽͶ˳ȥ
ƷѸȼգ̶ʱشһ
ֱһֻ쳤ָ׹γһѪָۣ׾Ȼ·⣬ȻֱӲ.ͦ.ͦ׷ȥ
Св֪ͳһľ㳯ָ׸Ǿʹ˼£ڴľͷ׮Ƶģϵƣһһ㶵ġ
ڶб𣿣
һһǰϻƷ֣ǶŤţҪߡ
ǰĶǺ죬˿ˮֱȥǶʱΪ̡
һСؽľģԼ¶
Сʩ
ֻԼڿôƬġ濿¹ǽϴ߻ϱڵֻͲֻճһŵ
ʶغ⡪
أ
⵹ûʲô£ֻЩʵᣬ裬ᡣ
¹϶һ꣬ҪסֵĶ
Բ쳣̶ġ֨ѽ˺ܲ
ĵ˸һ
ֵĶ
شȥ
ָһֱ̹ǩֱʣʸǿɰèԴ
չȥʱè۾˱ƺһ̾ίˮƵġ
ҲһĻŵˣһͺܹ죬ȻҴôãӳ˳󣬾ûлסˡ
⣬ܰ𣿿е㲻
ɣ
ҡҡͷǾȻֶ֪߲壬ûʲô¡
ͽѵʱƨƨдָҿ
ⲻص˵űʸҪܵıɣʸӱһӣÿֲǸӡ飬ؼҼҡ
лҪ˵⣺ٺٺ

СУŶŶŶ
ɣ

019


Ŀתϣʣⶫ׼ô
ŲʵıɣǱûһ£Ҫ֪ĶȥˣһѵͶѲɻɣĺ¡
˵ţ˻ش𣬰תתЩѯʵСʣ
˻һڣɫı˶ǺƵģÿǴ
ɻҡҡװıɣɻ󣬡ⶫǼٵİɣҲôشأȻһɵģ
ؼһ䣬֪ˡɵᣬȻʹ˶䡣
ųʵֱԸıɣȻȻäûĻ£ֲҪְأ
ԭװ
ɡѾ޷άˡ
ɣĹߡ
ɺɳȥһֽдϼ֣ϣϧֻҪһͱ¥İָһ£ǰʲôˣ
ǰڱ޷
Ŀ૵Լ΢ЦѾάֲȥˡ
Ȼʦ˵ĶԣԼ̫ǳ˵ĳȻˣ
̲ס޷ıȥһش˰ղǸ⣬ܡΪûʽаɣʩ㻹ǱˣҪǱӦԸͻġ

⻰ʱĿӵƹӳµǶһӰлع
ҲǸΣնøϽ֧ıߵúã⣬ҪǻҸˮ˰ɣⶫ̫аˣ
֨
֨
ĻŤԼϸ壬ʸԾԾɣԹϽ֮ļıһҧȥ֨ࡣ
ϧûʼжͱһĴָסٶĴָٰһ˿ġ
ܶⶫͦģ漸죬ҪǲҾ
ЦڱɶٴγӶʱһһҶ
Ȱ΢Ц
ҵ׸òøִĹйȨģܵŰǿģ
ţ˰ɣֻôɵҲǸڻڡ
.
ӹúܼ򵥣Ҳʮֳʵ˺ͲôŵӲˣһԼҸװһҡ
Ѧߵʱ򣬲ǵң򲻵ÿ޲ˡ
úõ꣬Ȼʼţѵ˵רȨ
ѧϰɼǳãΪ̵ĺá
ܹػƽڽȻܵһƣʱһ˷ܵذѸմϴҳİ⺰ס⣡Ҹһƣǲ˰죬
һˬİ߹ʵһƣһ츳Ҳ̫˰ɣ
ÿҲûĺá
ڵҲһСΣżûǰǰǰǿꡣ
һȻԼ鿴ˡ
˵ǻˣ

СԳͻȻôһ仰Ķһ˲䵱һЩ޹˵⣬˵Цأ
ˣˣǺõ˷ȷʵˣұ㿴
˵ţְ˰Ĵȣ֪԰ʱġ
˳Ľë΢΢·ǵһƯĶûдκɫ.ζǾȴо߳ܡ
Ų֪˵ʲôĿ⣬ʱţůڵ̫Žðһͷӳذ춼ٺɫģĻϴˮζڱǼ⡣
ȻԴԱƫȥȴøоˣĴҲӵ
̧ͷĶ΢΢죬ȥܲ˼ش鼫ˡ
Цеؽ˫ֳߣͻȻŴһֻЦЯŵĶһֱĵס
٣ôô죿ǡ
˵˵ôʲôһ͹
⻹û˵꣬סʼʱ˵еͣǡǡȡġ
Ȼֱ׳ˣҸ˯Ȼˣҵôˣ
۾ǱɫģǰҲһɽӣڴǳسȣֻںͰദʱ򣬲ŻĴ
۰Ͱʱ򣬰ҲûжӣվֱӣĴξ;ռˣƫƫһӡ
ȲָûɹⶫҲ첻ɶвﵽʱⶫȻͶûЧˡ
ЩרԸͨ˵ģ֮˵þͻСܶࡣ
⻹Сһ䣬㻹ҪСĵ㣬˿϶Ҳ֪ʱܻٴֵġ
Ŀ϶شɫԲһˣ緹ʱѦͷԼұɫϲðȫ֮ǰĺ
ҲˣѦҪ¶һǮϾӴʦָ㣬Ȣؼҡ
⣬׼ԡϰٺϻôÿһ㣿
ѦⱳŸ׼ţæס
µǹ⹫˾ǰø֣û뵽ţͰǹ⹫˾Ȧͷ֮һ
ϰٺϻǹ˾ҲͶʡ
ΪⲿϷ漰ഺУ԰Եݾ͸ɴͿʼڸУ԰ѡɫAҲʢ˧ŮҲA¥¥ҽнɫѡ
Ѧôһ𣬰ôһ£ڶıɶʱ˶
ϸϸڰ𣬡ȻҲһݰˣȥȥչ֣һٳòã
á
СʵӣҪҶС
лҪ˵

020

òײźѦԼȥϰٺϻԾֻԼˣűѦŹ
ȻɹߣѦ۵ȴǳ˵ǡ
࣬ǰİ߰Ӽ̻ǿԼҶԽԽãѦȻҪȥÿοЦеЦͰ岻˺Щ㻨Ǯðû취ܾ
ֺǺתŷԼҶӱһשͷ飬ýζ
Ѧ̲סЦݣһ߽ˮ߶һ͵͵ԼҶӵɫ棬ôһȥأ鿴˶ʮ꣬ûأǵġ
ѦˣԼҶĶĶãǾڸһҲģ䵭ģԸϱģǷἫˡ
ȻûиǸǿ
߶ĬĬѽŴ򿪵ġѨ֮ɡһСǺϣīɫķ漫Ϊˣʸкüˡ
ѦһСǣЩ̽ͷʵʲô鿴˸ҿۡ
У㲻
ѦƽʱҲ飬Ҳʱռ鼮ĵȤ£ϲġ
Ҳǿⷽ飬Ѧһ죬û뵽ͱԼҶӾܾˣѦһӾȻûзӦɻ
ƺҲԼ̫żˣֲܰⱾϣϾѦԼȻŷ𣬵ҲԼҶš
Ͼ˻ǲҪ̫ŵúãѧǵһ
Դ˹Ȼϣ˫ַϣƸպý鼮ϵڵȫȫ߽Ƕû¶
һѦȥûлشղŵ⣬һ£ˣ۸ղŸҷϢȻҪȥǾֲ
.
촩ñȽУ׼ϤһAе״ģ׼칫¥
׼꣬עЩ̫ģҪͷԱȥͷģҪпͷԱҲҪ칫
֪£ûв֣Ҫǰⲻ֡
ǽʮ£AڵеȣһһˣŮŮһñһҲͲסȡ
Щ̲϶ˣôãȻΪԭ򣬲ȣǿЩĿ̲衢Ҳ̲ס촽ȻЩʳ㾫ģͲסֱˬڣЩʵ
ΪʿҲݻˣƣҪ֪һʱΪȣ˶ٵ
뵽̲סԼĿڸ֮һҽֽǹȥ
ҵֽСkingװ޿ʣװҲرλãɫˮңƯ̽ƵҺĴָСˮʡ
ĿȻ࣬ǵط󣬿ȥͦģΪҵѽϸߣԺܶ˲Ը
⾶ֱ̨ȥҪһľ
ѩæһˣı׬ǮǾ̫æˣϽŲմأۣչ
͵ʶػصõģһľ25Ԫ֧΢š
֧ɡ
ͬȪһ㣬ѩŷرÿƤŮҪϸ壬κëף۾һԲϣЦʱرɰ
Ϊƹԭͷȥŵεɫ˷·ڷ⡣
ԭԴʱ˺þõĻȻ˵òˣݵһӾͺˣС磬23ţ鷳Ǳŵһɡ
õģлл
˸λãĿ⿴ȥ
ȥһЩҵȦҼԩͷǻû߽ͱؿţȴǸ㴫.Сӳǲܽ˾ϰҪ֪ǵɵϰǰűһʿƭǮأ

˧!𣿡
Ӧòǰɣ΢ûҮҪôС磬ҿ϶;죬ȥˡ?
֪ŮûУô˧Ǳ˼ҵļһİɣ_
ٺٺ٣ȥʾ֪¡Բϲһҵأ
ӣҲңҺ£ҿ˧ͽ͡
ǵϢߣġ

Ķʮ飬Щ۵黹йأ˵Ĳģ󷽷ģŽԼĺš
С磬㳤ÿ
ϵʽϲںС 
ǣǣһϵʽлǺϵѽۣС磬Ǻ𣿡
лҪ˵Բ𣬽ٵˣȽæһֱޣϣϲ

021

ŮŰĶ棬Цֿ񷢹⣬һ޵ķʮ㡣
Ůǧ󷽣ʵŲѡ
һҪеԼһ£¶ľѣ۾ʢһˮƵġ
С磬ҪǼӸ΢źѰɣԺʲôһ氡
ˣллмҵˡ
ʱеĺ룬ǸضλŮЦЦ뿪һƬƲʡ
໣˧˧ÿɰ۵µСԲϼֱˣ
һ뿪kingʱըˣ˽ͱ֣̽еĻ־ͬϵĳΪ˺ѡ
еóղ͵ĵ޵ıӰȦСһѣ׷ȦѯĸЩѭƬȻҵA󣬷ԼĿеAȻһЩƬǳûֻġ
С磬ǱڵöҰ
ڰⲻ֪ĵطһСۣСcpۣСϹҲúÿ˸˧ʮ㣬Ǹа˿ɣҲ̫˰ɣ
ЩΪ󻰣Ҳᡣ

ڴ淢Цɭɭ˵СʣǲǰɣȻҳЦңϻȥ׻ƸԾ꣬겻˯
˻һСʶʱһ󰧺ƿĳ͵͵ЦǼǳԲǴÿζҪǵֱǻá
ҲԽܹ̿࣬ʵ壬ʱʱڰ߶߶ʲôʱһѣϾһС0û1󣬸оˡ
ԴˣҲΣ׽£ʱȥңԼͻײġ
ȥ˼¥̣һ칫۸УͷȽϺãҪȷͿԿʼпͷˡ
.
ʢ򣬲ûȥAУǱҪɸ긺ҪѡһЩҪĽɫӦûʲô⡣
ߵѡǲֹۣһСС涷ƵģżˣһСȻЦˡ
ΪѡǵƣҹŮ˸գ賿ˣͲǺܺõЩ׾ӵıݣɫһֱûкù
һܳરળ̣˫ɣ۾·ϵ˼ѲţҲ˵Ҳ·ϼһأ
Ͼɽͼ񵽹˾Ӵ˱˲ֵĳƺţõĵĵӰƵƵ
˼ʵòˣһɽĴѧУѼӶͷÿοɽܾԼһͷ
ɫյĲĺУ߲Ӱҡҷˡ
ͻȻǰһѸٰһ𣬶Ͱһ·ȥһߺǸ·С磬һȣǮˣ
ͬһ㣬ص·ϣٴ·˶ʶػͷ˿еĻӦѸٵԼĶ
ʱһûãûû
е˾ͲһˣĵǮʱ׷ȥǮأĶأҵǮ컹ң
ٲԵ·һ±Ƶؿһ׷һǾԻ֣ɶ
ᵽ̻·ˣѸٰһĻȻԼС鵼һݣϴСƵУѸٻһעС׬һʡ
Ȼ֪׷Լڴ绰أոոһǮһ˰칫ңܺá
Ұ滹ŵζ
õģ㴻·18ųǾֲǰɣõģĶҪϹ
˵绰ҲЦ⣬ӰҲһɨ⡣
Ա˫Ĵ۾һԶţƴԼѹȥԼǳĮ顣
ȿ˵ۣ磬û뵽ۣɩôˮ׼ôӾȻϧ
жְ
ͻȻǰЩʱ䣬ǸСʿ˵ϲɾʱʱΪСʿƭ˵أ
Сʿһ٣ЩΡ
¸磬ֲ飬϶˵ȻûвʲôǸ¶ܻ˿
ӳ֮ûôţǾֲҲһֱ·ڹܣżӲһˣû뵽ͳˡ
Ե޹ѣҵˣ¥Ѿˡ
Ǿֲһ3DϷֲкܶߵϷǳʵҲãܶ฻ӵܶϲ棬ҡϼҺںһ£Ҳû˸ҳӡ
һʱ򣬾ͷķֽȻڿֱӻΪֽ̿պϢأº۾ȻһҲûвⲻѰĵط
û뵽칫ɳȻһɫͷ״ն۾ȥɲ⣬ǿž;һϢӽŵװ𣬵ʱ۲ŵˤһƨɶա
׷һ·̺󣬾Ȼ˦ˣ滹Щᣬ˵ĳʼֱ͡ϰٺϻжһģһû뵽ߵô죬Ȼһգ۾ͲӰ
ûдȣͱһץסӣըѰƺҪѶĤһ㣬ǮأҵǮأǮң
лҪ˵hhhhh

022

ûǮ
㿴ǮǮˣôˣ
±Ƽˣȫû뵽ԼҺһ仰˶ˡ
ûôϢãղ˼۵òУڱһȻͱֱˡ
еݣûôʰϲƬǻöˡ
Ҳܣ㣬ղŻں·Ǯˣһתͷܣ㻹˭ٷϻҵǮҡ
׳µ˲ģ۾ͨ죬Ա̼ˣʲôҲû룬ԼǮˡ
˿׷תܣ˻˭
ûǮǾǻͬͬһеɽ֮ƣҪ¾ͱ˿ӡ
ҪǮʲôأֵܣŪˡ
ҲǳΣӰ·ַſϷţ˾ôסˣвΧԱ˽Ҳ֪˭
Сճʱ򣬾ͿһĻ
ΪʱûдɰǺղһ¸Ƽҵ·ߣȥҵǼҿҪյС꣬Сһů
ۼ⣬һ˲䣬Ĳͷʱɢȥ
ָŰ˵˵ǸС磬㣬´·˶ȥˣҿȻ۵һ
ָŵİ⣺ô£
ϸһüһԹأˡ
ȺҲĿڰϣǸŭյİ׳ڿʱȼյŭҲڲ֪ɢЩ޴ԼԴղôˣ
ô˻ᣬֱӰѰ׳קס·ָˣˣԼǺúһǮĶȥ˰ɣҪǮбҪ𣿡
˵ߵǰóƬЦϳһ壬С磬ǡϰٺϻܸʶ㣬ûȤԾҾСܹΪĴԴʵġ
˵ʵģȥģ·Ͱ͵ģЩݣüĴ֣һǵù࣬ƫƫִ.ƵֶΣҪǱˣͰ˵ƭӣŲˡ
СʿϷԵһĻյ˫۶ʱɢʣӣôҪҳȥȦǸ𻨽Ӱۻһ֡أֻҪ㿪ڣұ֤ǣһѽɫã𽱱
ĬĬһСʵıʸǣʾ졣
ֻǰԽԽÿ˫毵˫ǻ˵һһȪЦʱ۵³ССԲϣƤҲõû׵ľУ԰ģҪٰװװĴԴʡ
֮飬Сˣͷһʵ̫ˡ
Ҫǲϣûˮʲô¶
ӹƬһ۷ŽȻˢˢˢñһűǩֽдϵʽԼҵϡ
ϴЦʱСݣѧϵң۸ҼĴڣǼմȾ˲˵ĶҪһе¶Сݣú룬Ҫ򣬿ϵ绰
ڣĿежҾͲϹˣ֮˲Ұ
ʲô˼
ûзӦѾһ⳵ˡ
бǩֽϵּƯʷ繳ǺÿҵȻдǡ׽һ¼۸ͯۡ
ΪȦˣȻһҪ˽ñͨ˶ܶ࣬ÿοʱ򶼻ѧЭɴʦһ⡣
Ҳ֪ǲãŮĹ״ⲢıǩֽԼ·С
ҪǽȥŮûкã˹
ȦǰЩЩ飬Ůһܺã٣ǰЩӻһϼңͱùֵֹģϸֱӷ˸ա
⵽ǾֲʱҲĵңȣΪǹڼ䣬Ծôȣɺܶࡣ
ǾֲΪAϷֲAзҵʩ豸ȫ˲ǰˣ
ߵԱͨȥˬһҲǸոմӡ
ſڵˣۻЦһʯݺݵһۡ
԰һ֣ͷˣӭȥ¶СӲԾ
ʱ۹ԹԵؽһɩӡ˷ܵ˵ɩӣѧţôôۣǳǾֲͿˣ
һѣ۾ðǣȫ֮ǰƶԼ϶Ǻһɶˡ
廰ĻᶼûУۣ˵󣬲žñķ˫ЦЦ˫
QAQ
磬Ҵˣ
ǰ·
лҪ˵~͹٣ʳ

023

ϵĲѾɾˡ
⳯Ǹɫͷȥ
ɫͷ¶аЦݣɫѪʣն۾ƺ¶˷ܸУǿʱ˷ܸУССİ칫ҾȻγһĶԱȣÿ¡
ֻͷƤ飬һʱ֮䣬ȻֻҵСض㵽º棬໹ııֱֱûа취
ˣ
ҪۼĲŵġ
ǳںµĺúӡ
ɫҲʮ࣬΢΢ֱ
ѧҵɺȥӴһʱ䣬ԶΣյĸ֪ܸߡ
ͷ͸ղżǸȫһˣøӹ졢Σգ׷һ㣬¶ڱصõЦݣȻܹ־
ȻвʣǿۺһЩбۿһ۲԰һѹðͷۣʱ泩˲٣ġ
͸˵ˣΪԵʣԽ׳
ϲɽģǸֲͼ벻£һʹֻüͷ΢£ۺ¶ûзʲôԾĵط
ȳʹʱԵȲȵţղŵĴʹǴһ㣬ʧ
黹ҧ䣬ģûµġóá
³Ϣ࣬һëɨţһƬ飬Ķʱˡ
º۵עǸɫͷϣҲûע⵽֮ǲɫϢΪںʲôĻ
СڰĿڴرQŨ֮ϴȲܵӰ죬ҪҪٻҳأҺܰģֻҪ998ֻҪ998Ҫˣһ⣬
һĮҪҲûǮ㻹ǹԹɣһԪη̶Ĺûʸҽġ
СʣһԪηôˣһϷôôڱ˵ʹأ
ǰɣá޹ʵ󣬾ȥС̸
ô
վ۶һ£еʵ
Ȼ۾Ҳ֪ΪʲôǲҪɫͷ¶ݵĿյϹ˫ն۾ƺͬϡ
۶ʱǱβ͵èָͷָڲɩɩӣˣ
ҲһĻɫףȻûôķӦҲǲӦġ
ţ֪û¶Ͻ
Цеؿһۣûʲôذ
۲ûбӡ
ɵشӰóɰǺƷȹߡ
ԱߣҲʮ˳ֵؽЩ˹ʶһɰƷƷʣɰ࣬⻬ϸ壬Ȼ㲻ϺãҲǲӦЩġ
ҲûжٶֻƷƾնǰº۱Ͷҡƶһ£ʮŵΨ֤ȫ߸ˡ
ɩ
޳
ɩҲǵǸɩˡ
ȻôôأôɩȢ˼ҡ
飬Ȼޣûס΢΢𣬡Ȼˣ˭ˡ
۲ֱӣźµ˺ܶࡣ
·׵ɫҲ˺ܶ࣬ҲЦ
⡭ͺˣϾȷʵǷţ佱Ӧ
ֻɰһʣʱɰɫһȥ
ֻƯڿеĻƷʱ֮ƣͷȥۺĵ¶ʱ̾
û뵽䲢һԵģͷһ£ȻͷоԼţʱˣЦҲЦˣҪǽϴߣû뵽Ȼ빷Ƥҩһٴȥһͷɫʱǳ˲٣۷䣬ȻһСͷͣȻǽͷתƵˡ
º۶һĻ̫ԾҲûͨﲻԾĵ̾ϢӰдûʲôõ֣ⶫ͸ҲҪ̫ˣȻôܶܲ
ͷ᣺ܰⶫǹƤҩһôܣѽ
ǽϵͷߣֻҪһǹƤҩķ˦˦
ֱ̫ˡ
ۡ
ֻһǷƨһǽϵĺͷʱʧǽϣ
ͺˣ
Ȼһ򣬼ǵôǮ
¼⽫ӡͷķ۵۵RUAһ£Ž
üͷһȻʹеһҲһ뵽Լĸ׺Ͱ׼ҵߵúܽͻȻӦûȥһ¡
Ц˵Ȼģھ͸תȥ
ƣЩ飬ͺ𣿡
ѵ㻹һ춯صĴ򶷣Ǹ̫ˣ㿴ˡ
ǮǮ˵Ķü۶ʱչˡ
ͷ͵û
ۣӡ۸¼ҹˡ
⣬¥иȫϢҪҪԣ
⽫ʰã̲ס˶ǰģʱǽֲҲΪ棬û뵽ԽԽ󣬷չڵģ
ðҲι۲ιۡ
ȥɣѰ칫ҵĲϡ
Դ˺ְһΣˣûаˡ
ͷУҶ˾Ĳͣһ۾ۡ
лҪ˵۸¼ҹˣҪˣʲôûд˼ɣѵ׼ȵ

024

ʱ׼ҡ
ճĬ
磬һǲɿ𣿡
·˼˼ü˼ǣָ׺갴Ħ̫Ѩ
⻰׺ողŷȥüëʱʱúÿغʵ
˵꣬üĿһ˿ŭϣȻԷǳĶغۼüĿϡɼ
׺ҡҡͷ̾һң治ǸҵⰡ~
֣·˼˼Զһ¡
⣬˵ףͷһ̡
Ȼ¶ˣǰ⻹ڡ
ģҪ̫̫ƴţﻹаڡ
ǰҲǸжģôѧУȻͻͻ
ھ˼˳ȥǸڡ
ңɲá
·˼˼Цһָᣬ˵⼸죬ⶼǺ̫үһأ˵˵ЦЦϵܺõӡ
磬Ҫȥ⣬ôҲҵϱô£Ǽ޳ȥҲǰ׼ҵĺӡ
˵ģ̫үúã
׺ʱ۾һ˸§˹˼˼ã㲻˵Ҫ㶫ͰѶ˰ɡ
.
Ⲣ֪׺׼֪Ҳֻ˦һۡ
ںæѰ칫Ҫװޣģˣиϡ
ԶԣϱȽϺŪЭӪ֤ȵȺܿˡ
Ҫ
ǮֵĶǴһĿڵִ֣ͷ꣬еġ
ĻĶ
ϼַܹܵ䡣
ķܹ궯ģרעĳ飬ʱЧаСʱģСʱģСʱĶ۾ʮԪСʱĶپʮԪ
ƽ˼壬һ̶ϱش¹ʵķһĴʡپʮԪ
ֻҪģһһģõ޹²ݣСɾ£Ϊ˷㣬԰ѷ档
ĿǰͷԱһһ˶ܻ飬Ҵֵʱٺܿ죬ԱרŸɼġ
ȻҪ
ָֻ水һһȥʽҵûûˮͺȥ

΢Щ߳ܣ֣˼ģ֪˼ô˼Ҳҵ̫ү
⽫ֻ˾ڴͷϣֱӻȥѾůˣϣɢůڵϢ
㿴ô飬Ӧ֪Ըɣ
Ըһ֮ԸԸ֮˵ǣз˿Щϲǵķ˿ͻΪṩԸձԸ󡣵ǲгһգЩϲʧʱԸҲʧ
Ըҵʿԣǳ̲
Ĳڱƣʵ⻬żӣʱ
˯ʱϲ
ĬĬ̯ġ
ߣռұˡ
ӻŬݡ
ǵķЧãʱ϶лͷͣʱǵСҲԽԽƳ磬ȵʱ򣬵ʱ䣬ҲͻջԸ
Щ꣬
˶˵õʱǾͻγһЧӦĺá
ʱͻһִڵԽԽǰ
⣬΢Ϻ̫ˣҪҪҳ֣
˸Ͱҹֻܿһֵᣬ⣿
ʱãЩҲôġ
⼸æúܣԭ΢ûе¼QQٵǣǸԱȺõĶ
ôһ𣬰΢ЩӺá
ôȥϾ˷ѿȾǵ۾鷳˾ǻŮԶһ㡣ɵơ[][]
óͲҪƣҾûмô񶾵ˣôСۣ׼̫ˣȻ˺š
ζû뵽һȳӶµȥ֣BY㵽ж༢ʰϹ֪Ϲ𣿡
ɵƣ뿪ҵ񣬲ҪȾҵ񡣳˶֣ôˣݱԼˣôȥS

һ۾ͬһĿڣǰһЦ벻ӣͻȻѹ
ڲ˽Ϊ˵ʱҲһôôأ
⣬ޣţ
̲סǿӲؽԼһһ¸οŰԴͷָʶ
һ£ǹ֮ƽϢȥģڿһô
Ұ΢༭꣬ȥ
ʣµһЩ˽ԣҲûпˣһЩ˵Ļ
Ѹٰ΢ĳС꣬Ȼ༭һ΢˳ȥ
#Сʽ#
#㻹Ϊڼҹ㻹Ϊܼоѧϰ㻹Ϊ˳ĶֻҪһžķֻҪһžķԼŬԼеԼӹɡ[ɰ][ɰ][ͼƬ][ͼƬ][]#
#㻹ΪƵĳ㻹Ϊ˵İȫ㻹ΪΣôֻҪһƽֻҪһƽƽƽϰ࣬ȫȫؼŶps;µСŶȵȵáǱġ[ͼƬ][ͼƬ][]#
ԭ΢ķ˿עܶ࣬кüˣǾǺڷۡ
⼸΢һȥʱըһϢ
ܳˣ
ܳˣҲûϳ
תпˣ˵ҲǺǮ𣿾Ȼ䵽زˡ
ǣߵĶֺŴôܴҿ˵ˣ˼ͺǲ鲻Ըġ[ͼ][ͼ]

ȥӣ۾ͽ
ͷĻͻȻ𣬰ҵţǾҵˣֱӵ㿪΢Ϊرעͦ
#ҵ󼪣⣬ͳ壡@С#
΢һٲҵѣ˾Ա׷ת(*@@*) ̫ۡˣͼͣɶѽ֧֧֡
ʲôģ̫үˣȻҪ֧֧֣ۺ¸ǻȦĶ࣬ôҲһŰ
ԴӾ˲ѧ¼ǾҲÿѧ۹ȥ磬Ҫ÷չġݵ۹⿴硣
ǣСͻȻӿһȺЩȺɶʣֱӻµˣͷԱĿɿڴ⡭ʲôѵˢģôĿŵðɣ
ȥʵ˿ͣ
칫̫ˣֻĸˣڣɽֵҲ칫ҵģԺģˣٻְ칫
ҵιԹԣ󺣣Ͻװѽ
лҪ˵λпͷ

025

С칫ҳæˡ
ԭΪǸɵĻƣû뵽Ȼæһֻ˵˼ҹæ˼һһӦء
кܶӹð˿ɧ.ˣǷˡ
˵ҵ
аṩķʱʱ̱̿õ飬ŶԹõڴֻҪ˵һ䡣
ǾͻΪĹ̬Ȼظף˵أ
ף̫ŭĲأ׵ѪܹѪ㣬ҪҪһķǼҵķĺܺŶ
ķʲô˵˻𣿾ôƷҿѽ
ףǵŶû˵˻ķŶ
һͨԼȵģһֱۣˣ
ѧˣϾҪˡ
Խٽʱ㣬ԽǣҲȥ˶Ҫˡ
Ҳȥ˱£ҲһЩ˵ǿС
ַû˿ؼᡣ
ᵽ˼ҷȥס˼Ҳ
ѧȥôƴţp-e-r-s-i-s-tôûмס
ѧʱͼѧϰͼѧϰ˺ܶ࣬ҲзΧǾ붫ģ뵽սˡ
ѧ֪״ԾʱȥɣҪԼĵĽɴڣҪǿϾͱ߹߿мս֮һҪȥ

ԽοԼԽࡣ
ѧԼˡ
εΣ
ϵֻĻ
󺣴󺣣𣿡
ϢѧԬʤ쿴΢ѵʮ˵ǸǸСǣȻȥˣֱӱˣȥǺܷ˵ˢˢ΢Ϳأ[]

ѧϰأǣҪҰ
ѧ׼˳ָָȴСĵ㵽Ǹ档
Ĵͼַֽһķһƽƺһѧû˳ǿȥ
ǡ
˼䣬Ѿ㵽Ǹťˡ
ʾĿһ٣Ҳ֪ǲСڳǹӪһı
ֽϻķȷʵģģԾȥ
ѧ뵽Լղһɲǵ̲סƵǸСʱķʮԪܹˡ
ǡֻҪãȫϰĴѧͺˣ
ôȥĿϣҲСʲãҲǮ֧ġ
ѧһҧֱӵȷϹ
ķ۳˰ʮţƽ۳һǧٶʮš
ʱ˼ֱȼˡ
Ȼ֪쿪ⲻ⡭Ҳ̫˰ɣ
ǳ˵нǧԪ⣬һëҪȥҲⰡ
۾ˡ
ԺһҪ͸ɣúøɣ
׻ϵѵʱ򣬲ûιȥ
ƾʲôƾʲôǸ׵Ļӣ
ƾʲô㱻޳ȥˣҲôһϹ
ƾʲôǱڳˣʲôѣ
ȫƭˣȫѰ׼ҵͿʼˡ
ϴҲǣȻֱץͽҪƵھⲻ˲ϴ
׻ֱˣȻˣΪʲôúԨţΪʲôҪվԣͲӦ
ؼҳԷ
·˼˼ĵ绰ʱᡣ
ԼŮ·˼˼Ǽӵģںö˼ҶڴԼŮأ
׻һӾ˳ίˣأ衣
ôˣôˣҵĸΣôˡ˭۸𣿡
·˼˼Ҳһæʵ
ԼôһŮƽʱģ۵С
ôһޣܲˡ
׻˲ᡣ
͸Ĵӳӣƴӣϸ֫ӯһգָžϵӰ
裬û£ҾˣҲôˣҶûмأҿЩְ΢ˣղһʱû׾̲סˡ裬ǿҪ⣬ñ˵ѽ
ʲôѣ
·˼˼Աߵİ׺üͷһ塣
ֱӽ΢򿪣Ϳ΢ѵھ#Ȧ#ʱ򣬰׺һɫ˲ˡ
쵰ڸʲôҾȻֵ֣ܹ𣿼ֱǶǰ׼ҵ档
˵ţ׺Ҫ绰ȥ
·˼˼üһۼֿظסˣ°׺ڣϾ׼ǿƤҪأ
Ǹʲôĸܶҿ쵰Ҳһݹ͡
·˼˼ֱп˵
޻ôϲҪǰ׺绰ȥǲˡ
磬ϵǼٵģ϶Щ˱ŵġ㿴ϻ˵޸Ҹأ㿴СڣЦö࿪İ
˵ˣܣҪԷЩǼ٣ʾ£ҪǣȻǮѳˡ
׻绰ͷ̲ס˹ǣͷ껷һϢȥѧܣлл㣬ȻǰӰܴģпԷ(*^__^*) 
С귢ǳݣζűȷٻҪ죬еˣ൱յˣطĹ˿ͣڵڶյݣЩСԷٶȺܿ죬ǧݺܿ˳ȥ
ʱӵһ֮ĵ绰׵ʱ𣿿Ҽҿ𣿡
ϰٺϻѡǽˣŮΪ׻ǸˣǸݶģúܺÿܷС˵ǵǸСǳ˾ģҵǱȽϺõġ
ѡһ½ȥҽԺŮţǸŮˣЩչŮ˲١
ŮĲʱʱҲ¶ۡ
ֱϣҹ𴲵ʱŮ洫˵Ц
ǴŵʱȴֻŮһˣ̧ͷЦ
϶˵ֻ꣬ԼĶð亹
ġ
º͵ذοСߴߴУвСʸϿˡ
пգѵַʮ
úúãʮ
ĨһԼĶͷʱ·
Ȼֱܹӹ۲Ϳ˵бµġ
ЩȦҲº۵λʦû˭λѧصײֵġ
ϣ
лҪ˵ٺ٣ѽղѽ
һ
Ԥաҵ񾭲ѡ
·ɺѾ£Ѿ˼ҳĵزѱú֡
ıǣԴˣʲô¶Ҫ˫ݣܰϲϲҪǣÿϾҲˡ
ֱһ죬վۻʱ·ھưѡ
˾һɰѣҸԼѣԼ˫˸ֻܰʱϵʱͻữħ
˾Լһ֪Լһɰѣһ뷽跨ƻֱһ죬·ɴӾƵ괲
˾飺˭ĶΪʲôᱧҿɰѣ

026

԰ǹע
Ͱص飬׻һȥ
ð治ʶȤа׻ŮĽ㻹úϧ԰׻ŮĲϲϡ
˼ֱֱͲϡ
ǰĺܺãڱȫҲȻܹ治ɫؽӵɹСѡ
ȦǲܵģϾǸôͷˡ
ҲһһѰѱɺںںأ
껿С棬عŷֽ
ɰ޵ôĿһ㣬ܹС
СıΪƯɫҹջһǣɫķֽΪȴͻأ
·˾ΪƯı˽
̶һʱ䣬һЩϽĹ˿Ѿյ˷ֽۡ
껿ĲʺƨЦһԭǹ͵ˮ
»һЩ۵˴жʮˣһúƵġ
ҪķĲˮˮҪֽһС͸ƽʱϲԲྣҲ˲ٷ˿ϸëǸĲˣºܶСɰҶȥȻķٶֱӳֱҽڿ˯һþˡлʦ[ôô][ôô]
ûأЧǷֽȷʵԾҲܸ߶˴Ҿù־ֵǮ⣬͵ϲͼʮ־ϸҿһҵļ۸ҲҪüʮءˣƽ׼͸̵ģϣáٺ١
໣ããķǵƤѧϰĵܵܵġҵܴܵСǵҰ͸ҵܵܵʱҵܾܵȻѧϰˣܹɵ⡣أֱеĵܵܰ

Щ⣬಻·ѯʵЩ·˶ЩʺƨҲɣϾҪôõĶǻúݺݱ޲ԼҵĺӰ
껿Щ۶ʱЦˣû뵽ȻôûӣȻĿŵˢ
־͵˾ٱԣˢģٱˡ˲˵ҪЧôõĶΪʲôԼأȫڣ鷳˵ӣԼβãȻƱˣÿһ˶Ǵɵӡ
Щʺƨʱ˻ǺܿĵģķЧʱЧ̫̣е
Ǿû˵

ۣҺ񣬵Ǻܻ飬ʱӦŮҪ졣
ףûô֪ûЧأ
ףСƷƷŶ~⣬ҪǲʵᵹյġƭߣҶȺ֮ʲôôأ鷳׾ۺС꣬ҲҪôĿŵŶ~
ϰǺܺúܺõˣƾϼſģƬϰ壬ǹǺܺƭ~
ò˵ⷬ÷ǳеǳСгģϰյģһߣҪ߿ɲϰҵţ
Ȼٿ佱ԼϰͬʱԷһԷʵǼʲô
ò˵һ껺ѷ
Ϊ㣬Ҫǰ׻ŮôϵܵܣҲŲԸأɵơ
Ĺðġ
ӵжСԵĹȨԱĹ巴ӳֻ棬Ҳ˺ܶ¶ҪڲֽŸɸ顣
˯
˯˯˯СӣϽ˯Ҳˣ
һչСʾʹƵ̫ˣ˵飬СӸϽ˯ɣ㿴ҺȦˡ
СʿģɫĶ΢΢˶ˡ
ž
޳ָһСʵıñ˯˯˯֪˯Ǹ
ݹˮһڣָָһ£ȻɫµӰԵЩް塣
ɡʲô
ֻܾС
ˮ
ಱӣЦе˵
Խ֧һ£ľĵطأʱأ˹Ϸ֣е㲻㡣
ǵȵú°
ȡȲúú𣿡

ָ滹ĴĴҲޣǵĻš
ǱȹıأҪһʲôζ

ͣ±ʣת
ʶؽı˫ֽţϥ棬ɣ˫ɫ˫Ϊ

ôˣ벻оʲô°
°ʹԲԾһۡ
䷺죿
룿
̫׺˰~
ҪǽǣҪȦȦ棬ǿôŶ
ΪԼ˾İ⣬̲ס̾⺢ӣǵö.̵.̰
⿴û飬æתƻ⣬˵ʲô
ղŰл˵תͷͿ´ȻУĲС
Ȳһ޷һǴθڵİⰡ
ǿգ¶ģҪú״
Ŷԡ
Ҫ.̵鼱
˾ûʲôﱸıȽϽӵսĿ
̫ʱˣõƷҪһһӡȥõӣǾ´󼪣򲻰׷ѣҪĥ˵Сͺܷˡ
գֻ֪ҪãȦۣ׵õܵϲ
ҲõԸϴԭһַʽ
СҪչԭǵϴףΪ״
ڽӵգҪֻعԭʼֵطδԣǳʺ
һӵգֱһãһ˫
ңһ⡣
ҪԺ󣬲ʵʩڻ
Ľͣ۾һȻ׶ΣԸо֧ȫѨûдͨ
ڶһ¼ֱȲûȥ˾˾ǽģҷϢ
յĶǺܾȵģԴ˳ǹڹʵҲЭţû뵽ҹ׼˯ʱ򣬾ȻյСܵĶϢ
һĿܣƵڳģҰݷԿһ¡
ĬĬطյݣ˹ȥ
ʱ飬ȥ˵ġ
ڵúصİ⡣
ûʽȦͱڡ
鱾ǹֵܾڿⷽ滹һףȻ˵㣬һ㣬ֵĺÿҲ֪˭Ͱг𣬼ֱ˺ڡ
ʱðСǿϧˡ
û뵽תСͺǵĴϰ壬ˡ
Լǳһ˽Ĵϰ壬ڶ̶̼֮ڣˣȻʼԴˡ
⣬Ȼд찡
̲ס̾
ȫû뵽ǣԼĴϰ壬Ϊ˸СԴǸǷԴ
лҪ˵أٵһСʱôǾĴҰ

027

ֱۣǣһȥаɡҰҰҵС̡
һȥаɡѾǵڶˡ
նԣѾӴķ˿ҪҪһѵѡ
Ҫⲿգ˵ñ
ҰҰӾ
ǹֽƵһգҰ档
նԣǼ࣬ϾҰĿȷ˵ֱӰ˶Ұ
ڴڼ䣬Ŀ鲻κΰȥ˾൱ڽѡ
ҵС̡չܲӪ
Ҫ뼸αӪ̣׬Ǯȫ棬Ҳܼ࣬ص㶨һСɽ棬ǰŴŵģ֤ûа취ЧӦ
Ҳһ㣬Ϳܱܲˡ
⿴գáҰҰ͡ҵС̡ܷҪڶڳﱸ׶ΣСҰҰﱸѾˣ͵żαӣҵС̡ĴѡַܻҪһʱܳġ

˼Ƭ̣ǿȥҰҰĿ̶αÿڶмα
ϡҰҰԣҵС̡ʱ䷽ԣѡַһ˽ܵĵطЩطҲʢ
Ǿ˰ɣ
İ嶨¡
նѣСcase
ͰⶨҲǷַӵ飬ֱӷŸնλãͰҪȥ
飺
飺
HUƟ
ȷϺ޻˵ˡ
Ҳ֪ԼСϰʲô̼ȻҪȥսĿ
ӵϢڳյλݣ
СܺСҪ
찡ʱʱ򲻵áɹ
ΣǶˣڶѻԽԽ࣬ѧУǱ߻볤٣ֻܳſ϶Щһһˡ
ҹշǵ㣬˯ߣֻ΢ĺ
ֱϼ죬ֿʼµһת
һԽ
ʱ䣬ۿɼٶȱԽԽãҲˣżƵѦɫԽá
ȻȷģӴʦȻ飬ѦȹЩûôͰһȥ°ݰݡ
Լʱʮӣصشһİӣȥһõɮ
Ͱ͵ذţͼ˵⣬ĲȥⷽҲһҲܰʲôأ
ȥˣʵ֪
Ǽҡլһ飬ʱ
ֱμˣѧһ㣬ȥ죬˵
Թ㲻˵ҪСĹԱ𣿲ԷŶ
~
СʱڰĿ㶵棬̲סЦ

ͬ͵ĳǲǴ
໣
СίͰ͵أʹ
Ǳɱɱɣ̫ˣҪףײѽ
⵭ջ֡

žۡ

ҹɡ
аɡ
֪޷ŤתֻӦˡ
ֻίˣ¶ģսĿһҪúñ֣ȫǶΪķ˿
΢˿ֻ࣬аˣ۾͸ˣһкܶϹ۵ĺӡ
ЩӳҪⱨӦġ
ݼС
СһɻأÿʱһƬƬɫ̣һһķɫصǿžһƬʢ
˾ΪСķӣҪúõķˮԼһ
׵ڵˡ
Ͱͨ绰ؾ¥µˡ
³ӭ
Ȧ΢ڣ꣬ȥòܲá
춼ûô˯þ׵ȥ
У
Ҳӡ
ٶǺܿġ
ðɳţ¥˽һˣ
ӡ
ɷ߶߶ģӲ˵Ůʲô£˵һʿ
ǲЩģŮѾˣûǰôãĶͦõġ
ﲢΪһ⡣
ɷ˵ǴûģԼɷ⡣
ѯʹԱǾԱ˵ûʲô⣬ִġϰٺϻϾҪˣԱҲ뱸ˡ
ﵣǸƭӣԼұŮһЩֵֹķˮ֮ġ
ûӦǽĿԼŮ¡
²꣬ñѩɰŷۺɫĹȹޣ޵۾ǻ֣һգһգġ
ôԼŮ֣һʱ֮ˣԼɷһͿһʱĪ˸ƭˡ
쳯߷ſһۣ裬ְڽأ
ôӦҰ
һ¥Щ·һӾȥƵģ˷ġ
죬ǿȥ׵ˡ
ߣǼ˸˧Ĵ磬ȥҴ棬𣿡
ʵеԼŮʱЦʱܹ죬ǻ΢΢һҲСӵӡ
Ҳӵ̺վҲߡ
ԽǸƭӣ̲סҵҪʲôʦҪûһ壬ͲҪҲ
¥һ˲䣬˱Ŀ˫ۣ˫һƣ·һȪˮ촩һԹŷīۣվʱ˷·׹Ƶģﶼһ˲Ļ
ôÿʲôƭǿ
ҪǸٵĵƾֵǿһ;˵ġ
¸һ۾˫ɫӹ๾תת
һȣϲˣúÿѽҪ𣿡
лҪ˵ݺݣing

028


µü΢΢Ҫµء
һϲƯС磬ˣ̲סҪµأƯ糤ÿǹÿѽ
Ƥװ׵ģ۾ôȵӾɸ绹Ҫ
СҲϲأ
Ժѡ
¶Щûбס̲סһ

ΪСʹСӣûȥ˳ƽϱһЩ
±ｿţʱԼҰְ˺һ£СһӾͱ˫ˮĴ۾ˮʱ
أְǸ󻵵ȻأҲҪϲְˣȥҲҪְֱˡ
裬裬ҲҪְְֱǸ󻵵ְǸƭӣҪ豧
½Ŀת֮ϣ޵øˣҲøˣСȫۡ
Ҳ֪ôͻȻƭˣﻵˣ
ûа˷ѡ
ⲻ
ӰǶȿȥС۾ȫίͫһĨɫת˲ţ⵹˼ˡ
СֱЦСɽӿǹѽȻĿŵСӣϰСܣչѽ໣Сӣۣ
¶һԴѲһܣûʲôܹעģƿȥˡ
ֻһеǺݣ޶Ĳˡ
СʱѵǺܿġ
Сʱѵһٺ󣬾ֱˡ
ѽƲסԸ
Ҫô֪֪ͨ
ǰЩӰٻĸǱϹϾģ
ڡʲôŶ
أı⻬¬
СʶʱĿתԣСô˵Ҳ˧ҿǴҮĸСҲǱϹϾģҪٲ˵ҾͳͷŶ
ѾȫСʵĳǺǡ
㳤ʲôûб
һֻӰûеıʸӣҪ࿴ۣǺǺա
ҲùֻСһ첻ʰ߶߶߶ķ
Ůۣæ¥ӭŮ˹
ȻǲвûŮô㻹
ҿв㣬㿴㣬ɵʲô¡úõһңŪüȮġ
ǣҪûʲôͲҪҲ
˵꣬ﻹ޹վһԵİһۡ
ˣôÿ£ƭǮҲôƭİ
ǸСݣҲûЩ׬öడƭҲƭ
Ѿ¶ģӣֻҪǮ
ųĹŮοĹԱְֲۣۣϲˣҪϵǣҲժ
û뵽Լܹôȡֱ֣ͷۼˡ
ǽֻɤŴ˵
ңղʲôûɣ֪ԼŮͻȻͿ
Ұ׵أͲܸ
֪ԼӲͬԼ˵ѽ
ΪһˣԼжǺŵġ
˸ͷǸض԰ЦЦ׵С֡￴أ
СĽṹ¥ǿԼ䣬¥ңһݣһ鷿
ṹ򵥣İڼƶ˿ģûʲô⡣
⻹ûлػÿֱЦֿʼˣ۽ëЩʪʪģ۾ֱŰ⣬СС˵裬裬ְҪʲôѽְֲ˵Ư𣿡
飬ȻµĻ
ƫͷǱ߿ȥЦ£ðЦ⡣
Ƭ̣ͫƯɫղĨɫǴһ㡣
С̲סеСӣŮͨɱ
ûԺҽкСʣתͷͷֱ϶¥ɣ
ûжʲôһѺ˿ͷúúã׵
ǰ·⽻̸ţǼҵķˮЩڼλöȷרſ𣿡
ǰȫרоġ
ǰ棬˺ܶ࣬ڼЩڼҲԵãҲҲвٺö
Ҳ֪һеģٶЩȽţԼȫר˿ģó˲߷ʲô塣
ûطֱӿŮķ䡣
µķߵĹ硣
һţɫϢ
ɫĴŷڶţзö
ټķ˸ʽޣȫСŮķ䡣
ﱧ¸ں棬΢Щˣ裬ְҪʲôѽҲϲְˣܲðְִҷ뿪أ裬ˣòá
ԣһͳȥˡ
ôʱŮЩΥͣûж룬ΪŮֻƢ
۾һֱŰ⣬ƭ˳߶
׵𣿡
䶼ˡ
Ҳ͵͵ǲûмʲôãǾòԾ
ڷתȦڴ̨ͣ
̨Ҳǰޣ޶һССֲֲ״ܺãҶƬ̵÷·ܹˮ
ʲôǼʲôʱֶˣ
ȥֲǺͨܣǺССһۣ꣬ܲҲŮġ
ûп˿⣬뵽
ǰ׵ΪʲôһֲȤأһʱ֮Ҳȥ
׵ʲô𣿡
š
ȥã¶ʱˣֱӳûעŤȥҵĶǶǻС̡
ٺܿ죬ֱӽֲһù߸߾𣬹˵¹ԣ翴һ£ҪŪˣٸµֲƯ㿴ֲôСһҲģ
˵˵СˣС˵Ҫһֱҵģǻ˵ûúÿĶǻﲻҪͻ
󾪣ֱǰŮ֣ں˵ʲôʲôС˵Сֲָ£裬û˵СӲ˵ѣ˵ѱӻ䳤
ءﲻǻӣֻСһְְ裬ء
»Сʱ
ҲôС̶ˣأǰСŪˣСҲˣҲҪϲˡ
˵ȻĵģﶼˣʱˣղѰ⵱ƭء
¹ԣ߸磬С˭Сôѣ߸磬ͰС̽г
ϵֲֲ̹⣬ֱ˻ȥˡ
Լûзⷢȣ¾Ҫˮʯˡ
СʣϺǣһϷ
´֪ҲûʲôôˣŽָʼʵʵ
ǰʱ䣬»һϼҡ
ĸĸסҰŮȷʾҪҲԸ
żͻȥǣ·ż٣ʹһȥˡ
࣬ڳ泤Ҳ̲סջû೤ʱ䣬ͺЩСһƬ
һº׽㣬ɽòֺʱʶС̵ġ
С˵˵ܣ˭Ҳûиߣ˾˺ѡ
˶೤ʱ䣬ܿҪس
С̸ңֻҪҴСֲͻ档
¿Ͱ͵һ۰ϵֲ
ľС̺ܺãȰְ軹ãְ趼йƽʱǱķţһҲϲǸķ
ϲС̡
С̻ҪʱС̶ڡ
ô£ǲⶫĹ
ȫû뵽ԼŮȻҴҪǸǿô죿
ｫĿ⣬׵쿴Ҽûʲô⣿費ҪʲôˮȺȣ

㲻ǲЩ
ۡŮʿڶʲôˣǲһס
лҪ˵Ĳ˼ȥˣ̫ʹˣ컹ҪȥǳݣСɰһҪԼݣ̫Ҫˣء

029

ڨڨЦˣⲻǵ
ңҡ
ϵֲ̹ģ΢һ̾С˳
Ȼﶼֲ֪סһСۿĻǷǳ𺳵ġ
ССֲϣſССһֻСС̲ĴָСɫͷſſϣС̺ܿɰеͯĴָޣʱġ
С̺ģɽĴֽʿܿµģû뵽ƯСǸСʿ
ովͲúġ
أֿеĵʿܿµģһһͳɴǺ«ˡ
ָС̵ͷʱС̲סɪһ¡
أûиʲô£̰Щ˵ĹȻȷģ඼̫ˡ
ҲˣֲϷЩ޴룬С̣С̣ôѽҸողǹ˵ģأҸղϵˣ̫żˣء
СѣСҪؼˣİְסһСҲмң̫ʱˡ
˵
Сӵ۾ͨ飬ῴһЩ˿Ķ¿С̲ҰСɽ˼ҡ
СӶǻ᳤ģ˸С飬ؾͻССɽ
ǲܳڴһģССɽ
СɽС֪ʲôÿһµµľͻᱻͻµӰ졣
СɽΥĻղŰⰴ֪򲻹ࡣ
Ư̱ʯ۾ﺬᣬأ£᲻㣬Ҫǵѽ
Сɽһ̹⣬ûֲ档
˵ˣö
ﻹµİְڣȻˡ
һǵģһϼңһ档
°Ŀת⣬ֻźߵؿһƴҪԼˮͣ磬С̵İְ費ɣҲãҰС̴ߵģһҪ尢˵ѽҪС̡
ҲǸӡ
û뵽ºСɽôĸ꣬Щ£һСɽǸأ
ȵ˰Ŀ϶ش²ſºúõظС̸
׵ллˡ
˴֣׵ﻹʲô֮أڻСҵһϻ
ĵĲ޵ϲС̰СкܶıƺĻҲͶЩ
Ц⽥ƴһС꣬ҪĶС᲻ʱ²ƷģҪҪֱ湺򡣡
һһ㶵ģ˳Сƴ
ɫƶƵڿУ˽Ϣ·;УɫҶ¡
ܾĺ⣬һ˾ղµʱ򣬰͸˾Ϣ
ˣˡ
ǡ׵л
СڿڴԾԾԣǸԣֱ̫Ȥˣһ۸ĵܵܣٺٺ١
.
һܵС򹤵ʱû¡
ı࣬ǰλүùͷ
ǻ̲ס͵͵
ۣ̫үǹ˧ġ
ϰ䰡
ܣЩְߵϡ
ϰڷֱߣ̲סļ̫˧̫˧ˣֱʮǰǷ˫űƯ
̫үȻܵС򹤣ǰ
ȻϴԶǼٵġ
ӣϰ̫үֱһ
˵ʵЩְ߶ر⣬һû׼ãˣֱԵϷ
ѧʶһûסͶְ߹۲죬Щ̬õְֱӾͽˣ
ţ
ȻûˣЩְ̬̫˰ɣ
ǹֵĹ㣬ĸǸѹ߹ġ
СտҵһһѣԺ칫߿϶ԽԽ˵ġ
߾Ҫڿʼѭ򽥽Ժϰǧʱ򣬹߲ࡣ
С귢չͷãСѾ˿ͷӳЧ
һĬĬϰĹ˿ͣ˵˶پʮŵķ󣬾ȼУȻڶ̶СʱڣѰ׾ȫˣʱ͸жÿˣ滹˺öۣѯǲġ
ԵӦƸУЩ˳׼ġ
С꣬Ҳ֪һ
ֻҪж˶֪С꣬չǰ;ɣԲ
ǣȻ̫үҮ̫ү˱ƭҪ˧أЩƭӦ̫үp
ģƣֱˡ
ѽǿ˵ˣ̫ˣ̫үҮַϰˣȻˣҽŰǶŵ𣿡
ҲţΪǰϰأ˵ʵЩеƾǲһֱ˹³
ѾоҪѡˣҶ࿴̫ү۾ɣ

һ
⵽˾ʱŽеֱ꣬ľƣ˾ȻҪǩ
ʮݼƵǰҾûԣԽжԣٽжϡ
˳ְС̷ϣݼݼúƯд˶ǵۡ
̲ס˴Ĵָ~
ߺߡ
ҿ϶
Ŀڰַµֲϣ˿СʱԿСǳ̹⣬ǳɾСɽ
ǴŪģ
̲ס˴ƬƬ΢΢˶С黹ǺܺãһҲࡣ
úÿĶǻ
ͷݼС£СŮû
ˣκȫݸҴ绰ˣҰҰĵһڵ¼һܣܹ¼ҹ
ţҲҷϢˡ
̲סЦˣԽԽ࣬ǰеǳʵͿִ֣ΪԶԶޡɱɱҪࡣ
߰ɣȥԷ
ˣ׺ϵؼңŸ绰
ȻĶӣ鰡
绰Ǳ߲Ƶؽ绰
ŰϣܳʣõĻһѧ
ѧȽºͣ¾Сո𲽣ܻ⣬ҪһԲҴȥ
ãλ
ֻ沢ûʾֻһպ롣
ЩϤǰһʱ֮Ҳû룬˳һ䡣
׺⾭ӪǺƢϺˣʵʵƢ΢Ƚϱꡣ
Ļһת֪ɾˣʱŭλӣ
û뵽׺ĵ绰ôڰ׼ҵ飬Ҳͬ˵
̰Ĳ˵ľǰ׼ˣǾԲǰ׼˵ġ
Ŷʲô¶𣿡
ġ
׺ѹסŭ𣬾ðԽ񻰣ǰ޳ȥ
ôǮʲôأ
Ϊ׼ҵĶӣΪ׼鲻Ӧõ
׺굣ˣͲˣڰ׼һи̯ӵʰء
׺껺˿ĵ˵СҲôˣְ軹н㶼ˣһ˰ɣð̸ϲԵĽӡ
ְۣ֣һʲôѽǸС𣿡
̲ס
Ҳ֪׺Ķôְأ
Ա߿˿۰ģûȰ׺ٶȷ𣬰˵İɣһȥģСҲģǵսӣ˫ãŹǣբз
ͻȻðһĲ׺һ˲񣬾˵ˣЩСԵģǵ׼á
׺е»ͱ۵һˣֻЦúúã׼һȫϯ
·˼˼Ա߿÷ʹڸȥùͷظ׺갴Ħ·˼˼ǿģð׺һֱǸŮѸٰ·˼˼
˼˼ð׼Ҫ׼Ҳȥæ
·˼˼û뵽ѻյԼϣһ˿ݣֻҪһ뵽ǸŮ˵Ķӱһѹ£һ˵ĳ죬ɫá
лҪ˵ٺٺ٣£

030

׼һæسţĲɫ
Ĺʵ̫ƽʱһ˾ܸ㶨е飬ǽԲС
׻ҲشѧУǱ߸˹Դϴѧ󣬰׻ҲֻĩŻؼҡ
ٽҵ׻ճ̸ӷæ
ڸֱӽˡϰٺϻⲿIP飬ֻҪⲿȻҲˮǴߡ
ϰٺϻͬС˵ıɣ۸ϰ򣬴ⱾС˵ҪӾķʼȶȾһֱû
׻ȻҲⲿ磬һɳ죬ΪȦҫǿǡ
ǲʲôʱģ費Ҫְָ㰲
׺Ůһ谮ŮҪʲô͸ʲô
ŮԽ˾Ҳи߳ȥĸ˵˸Ů
׺Цеأɣһøס
ְ֣ǹ˾Ұŵġ
׻ס׺ֱۣ۲תЦе˵ְ֣ⲻҲҵôʲôѽǹ˾ҲȱˣҪԸ⣬Ҳǩǹ˾ѽǽܶҲԻϡ
׻ڴһʱǩ΢֣ڷ˿Ҳ΢ŮҪӡ
Ǳߵĺڷ۴ǴӰ׻ȥġ
۸ޣ䵱ܵܡ
׻ܳǿСŮ裬һδ¼ķͣ۰׻ķ˿ȹ̣תΪҷۡ
ǻɣȻ޵ңԺȻҹܣڿʲô𣿺ǣСӾȻҲϹ֡
׺ҡҡͷҲ֪ôģټһ˾̫үȻȥֱ꣬
һβɵø̾ŮãŮԼСް
׺ԹԵصһȲ裬ɫڵס˫Ȱ۾ԵʣϣԼǲĶе㲻һźúС̸ѽ
׼һͷæˣԱȵǰˣ˴𴲿ʼƵʰţǲûаѰ׼ⳡۻῴϣֻǱҪҪеġ
Ҵô
ϴһ׾ƺɫзΣŵ²һ˫İЬͷëëץһͣ¶౥Ķͷ
ǼΪɫģŨüۡ
˫۾Цʱ̶ͬȪЦʱָ
ϲģ˫һһ˫ôǵʱ϶ش£ˣ
ǳ˧
̲ס죬ƺɫˣһ˻Ԧɫ
ĺܽı̲סֹͣˣĤ𶯵Ҫڵ
еܿգϲȥƤ֢ƵģƵġ
ȻںУҲϲðһ˶ǱȽϲ˹ͬ̽ƣǲǸˬ
еϣԼȸϽ.
Ϊ̧ͷĿѩ׵ļƤƺ˼໥ݣֻ΢΢һƫͷͿǰ۵ĶֻԼʱĺɺԵý⡣
ССģ΢΢ţôˣ˵ҪΪҳ𣿡
ţȻ
СС㿴һֿʼˡ
Сʴ˴ڰƿĳɸпԼѡ
Ҳڷᣬ߷ߵԺҲҵһ͹ҵġ
Ŷ𣿺ǺǺǣףɹ
̲סͦţллллһ͵ġ
ӴԽ󣬰⻹ûлع׼ңʵ̫æˣæһֳʵУϲֳʵС
׼ң׺꣬׻·˼˼
ԺѰ⼸˵Ϣһ˿һƵسȻһ𣬾ܵزŹһ˿ϸڡ
ԭͰ׼ȻǣǴӰ׺꽫ԭһԭ׼ҵԵͿʼ𲽽͡
ԴˣȻϲּ
ϾΪʿԣǣಢǺ¡
СүүҲˡ
󡣡
Цһһѡ
ԽǿȲҲ֪ĺڶߣ׼𣿡
԰ЩΣԸ³ϢȵĶϴġ
ɫȻȥһĿ⿴ӿİ׼ˣȻ
׺Ϲű׼ЦǳʵҲһֻϺꡣ
Ҳԣܹٶ̶̼ʱAվȽŸôҲɵ
ϵϣȻҲйڰ׼ҵģֵǣ̽ʿȦĴУ԰׼мӣð׼һֵúĺû顣
⻹ſڸʲôأֶһ淹ˣ͵ˡ
׺Ҫǰæ¡
̧̧°ͣС
úúãǺúõģͿοˡ
׻ڰ׺û˵ֻǾð޳ȥ֮ɫԽغˣѵ̫үʲôֵȺã
лҪ˵Ǹʵ̫ˣ˸ҾϹˣ(RڨQ)

031

˱ŵģһͿʼϲˣһɫƯĲɫʼ
Ӽп֪׼ҵĳǼõġ
ԴԭݺԼ׽ĸ֡ʵϡһЩ˿ԭʱ޵Ĵ̽Ŀ⡣
ʱԭͿʼסûٳԹķˡ
Դˣ׺ҲûֻĮԴֻҪһ棬͸ֺͰ׻ȽϣΪ׻ǰ׼ҵС𣬰׼λ𲽲ߣҲа׻Ĺ͡
ԭ԰׼ҵսĥƽֻ滹ҴŶԡҡڴȵ׺ò棬öӻؼңȴΪôԭʹĻ䡭
ⲻɫؽ׺鵲˻ȥĿڰ׻ϡ
׻ģ·˼˼òǽΣ˫۾񣬿Ҳǻ˵֣峺͸ס
׻ĿһֱͰϴתǱ̫ˣʡ
ǰİһС̣һš
ڵİȴˣôĨǣⶼشõˮ©
ⲻҪҵôǩù˾ҪҪ΢ѽ׻Цеأҳһ㣬ϣģϰܺõģѹեˡ
ϵķǺܺãûм˾Ըǩôһûǰ;ˣοڱңǿϰֵĹ˾ҲĬĬˡ
ΪһЩԭðţٰҵˡ
ˣֱڣҲûյκһֹ˾ǩԼ
ü΢壬׻
ǣŮ˻ǹģȻƭͷϡ
ִĸ϶Ƕ԰ⲻۣ뵽Լ͵͵ажʱȻԼȻûѧʮ֮һĺƤ
׻ЦеأǻŻõĸ׵ĻȢ⡣
׺üһ컶Ҳ̫¶ˣ˵˲Ҫ¶ˣȻ
׺ȥֻ΢΢šü̧˲䣬׺궼ľսĸо
˼ĶӹȻǲͬģҵĵλѧʶȵȶǰ׺Ҫõġ
׺΢΢ľ뽫º͹ȥһ1
ǵҵǹֲʲ΢ܱȵҼҴҵ𣿾ҪǩԼҲǩǹ֡
ǽΪ۸⣿Ĺܰҵڹ̽ң
˻һڣ׻ϵЦʱһ£ۿʱίúˡ
׺滹Թڶʱֻʣۣæ·˼˼Ѱ׻¥ȥҲǺİ컵£ûô࣬⣬Ҳ¥ҺС˵塣
ףҪС˵ʲôѽҲ𣿡
ʣ滹ߴлԵСʣûгڼС̡
Сûɧ.ţֻܲɧ.űСӡ
׺һ壬ʱҪǳ⣬ЦЦ˵壬Ҳãûʲô˵ĽףСʲôõģ

׺˲ϲڵ麹
ʮëͷСӣҲѧϺһף̫
׺걾Ϊңǳ⣬ҲϣԼӺԼѪĨġ
ھϲĶӶңȵһȥ·˼˼¥ûˣ֪ˡ
ǰ׺ı鲢Ǻܺã·˼˼ߵز֪벻ģ׺ôҲΪԭ·˼˼û⣬ǰ׺滺ƣͣСӣҲϵЦ꣬һСӣ⵹Ƕúܣڷ綼ɡ
СҲǸİǣҺóԺúȰô˵ϾͶϣôǮȨƣ޹ȥʲôãȻҸӰף˼˼á׺ס·˼˼֣ġ
磬ûϵɽͷ·ղŻ˵ϰⷽҲǿϵϵ
Ⲣ֪׺ôҵ¼ңһ·϶мӣСͬѧ̫ˣֱ̫AˣǸǲģ
ӸǺĵûأģģ
⽫ֻݵǰСϼܵķѾˣַҲ׼ϼܺܶˣֻˣÿ˻⣬ôĿĵҪأ
ϺǣСҪѹեˡ
ֻ仰˾С̲ס˺˵ĸ̫ˣ˵ڴˡ
ߣѹեɣԽѹեԽ
ķƽĻ滭ԽԽǿܹάÿַֽһš
յϰϢ׼չȭŵѧϰ徫ޣ
ѧû뵽յϢֻСҳһ£˹һʱٷ˿ˡ
ιιι׼ʲô˼
ǵİҸѵǿҰôҪأôӵ𣿲ǳɣ[doge]
ҪвУƽֱ̫ˣҼҹѧṷˣأҲѧṷٰ

һʱ֮䣬˵ĹʱӴ̫౧ԹˣķˣҲӴ
ԤϵںӻûΧ֮ǰͷһ΢ٺ٣111տʼҪµĸˣȫµƷҪˣҶѽ[ͼ][ͼ]
ƷǷ䣬Ҫǵ㣬һǷ̫ѻˣ˾޲ܽԼľȫ棬ڶǺܶ䶼ʺϷ棬û˵
ʱ򣬰Ӱ˵ѧͦ࣬ҩ󣬰û̫˵ʱ򣬾뵽ҩ
ҩʦǸ߰һ̵ҩһǧ𣬵ִͲ鷳ΪִĲǳһЩͨĶ
˵ҪһͷŨܵͷҪʮӵӲ.ͦҪѩļҪһڽݣҪݡ
µƷΪ˸Щ˵ƱģڴҲаæģܵĸҲᵽ֡
Ϊֶ࣬ʱҲ࣬װЩֱӾͿɣҲǸЩµĹһĹ
໴ĲƷǿ΢̲ס㶣ʲô²ƷˣΪʲôͷûаϵ
޲Ʒ
ķƽôҲõģиˮǿҰôĹ˿֥ͣõͷģԴûмëˣ˭ð
͡ɫĲôⶫǸطģҪӳ⣬޶ˡ
ò˵Ʒɹر˲ˣֵĺӣҲ̲סĬĬȥֱ̫ײˣȻǴ˵еĺҪڰ
ȻˣѦȻǹעֳС꣬Ҳ֪
ιС΢ѵ飬֪ԼұӺϱڸˣôļҲ㣬ӲҪЩ߰飬ѦҲ
ˣѦòҪӷЩ߰Ķ侲˵裬İɣ֪أ㿴ӳôϹʲôЩˣ
ѦǵĿ飬һ꣬õŵĿ⣿
ҪԼҶ·ǰӴʦϱѦԼֱ̫ˣΪԼ˫ȳ⣡
Ӳ£û˵У֪ؾͺãҪŪʲô飬ֲ㣬ҶҪúһ٣
ˣ裬ҪҪһ԰ٻ㣿
ٻǰƳǿƷͷһƳ̾ͼЧʹþܱഺͷ
Ѧ˵꣬ȻҲѷ⣬ҲҹöҽǶûжôͷֻһСѣúܡ
Ȼ֪ЩģΪѦͬ⣬û뵽ѦͷҲãԣôҲ裬Ҫǳ⣬ȡ
лҪ˵֧ҵǣǱ

032

Ǹʲô
Ѧһͷɫ֥ˮԱ߽˱ˮȡ
ڿӵѦӣΪѦʲôݲƷһʣʲôź𣿡
⻰ɲ˵ģǰѦûʱ򣬸Ⱥ̫̫˲ٱƷƨûУֽҽԺѦĹͣ
Ѧܸˣɫʮֱˣһ֪Եڶһͷ֥ĵɫ󽡿
Ѧ̲סЦȥҼ仹ƮһζеǲζǸӵغţƵĸо
ѦԱߵ̲סһᣬѦҫߣûã͸ҵģˡ
ⶫҲǺţͿͷϣģһ˵ζȷʵҲ飬ܱ֮ǰá
ɳϣʮֵطɣ̲סͷ
԰AֳĶϱȻҲЩģǽʱӰı⺢ӲǴŰ裬̤̤ʵʵģΪЩĶЦݶˡ 
ѽʱ䵽ˣȥϴˡ
ͬʱͰҪҰҰˣѧڵкڽ׶Σγ̽ұϵıʵϰţˣҲ׶뵽ˡ
Ϻܶ˷׷׺棬ðݼҲӲʲôϷЩҪɫұҲûп
껶԰עһЩ˶˽ЦĲ
ͬʱ׺ɹ׻ϰ˷ߣʼֵƤˣȡû
ڳ֮ǰҲյԺº۵ʺ
һСۣ~~~~(&gt_&lt)~~~~磬Ȼкһȥˣ챻߻飬Ҫˡ
ˣO(_)O~ϲͱ˹飬ҪȥԿˡ
ͷһ֮ȥΣһ˶¼ҹ˻ڰҹ˲𰡣˲
ˣ¸磡ٻҪҪһƿרͷģˣ288ۣ
һСۣһ˵ʵ۲ˣǸèǸķǺá
ϴγǾֲ¼ۺ֪ȫ߸ԴӵõῪϢ˸˹˲ٻȡһţȺСҲ׷Ч£˶ڻķ֮졣
ͷǮתȥˣ㷢
ˣOK
ҰҰʮڣõֱͼʽ
ȡפαмαʽ
ٷ˿ԡҰҰڴѾã֪˳פα˭׷ڹٲԣҪ˭˭˭мαΪ˱ֽĿȶȣĿһֱûаѷмαųֱθڡ
̶αѾųˣдͷԪΡһ߸롢С֡Ƚ࣬ȻһСЦ
ҮѽäµһڷмαҶ裬ҶĴ͹ϷϾҪˣ
ҪɣԽ涼пһҪЩͷ˵һеĳδɽͷΣϵͦģмαĿԱȽϴ:-P
ÿ춼ԵҼҵСo˭ֻҪҼұOKˡ;-)ҵСࡣ

֮ȶѾˡ
ʱѾУ˵ĴȽ⣬·;кЩ̽Ŀ⡣
ϣȻ
ĳˣӵ˾ͿʼĿĵؿȥͷģֱֻҪ˾ۼſʼֻҪȡزģȼ֮ٷŵ沥š
ʱУͷɽ̶αѾˡ
ЦΪĿΨһŮαȻܵصգЦСһ˫۾ִüë䣬һСŮһҲܱעӵĿ⣬΢΢Žţ·ľͷȥǽɽ֮·
Ժ˵Ҳ֪ǵļαλĿôء
ѵλ󿧣
Ƚ˫۷Ź⣬˳ˡ
˶ʱ궯ﴵҲкʮˣƽʱ˸ȴҪյִմκ壬¼˶ԸⲿԿࡢɽա
һɽǵĿʱɢһǳģԺø࣬ѣͱĿʼҲûж໰Щ
Ƶ˿УϵĳСʶܵȺô
еĹԱǾƣķ·ϴƵģֱˣ
Ϊҵ̫үҲصעĶֻСϳ֮Ҳʲô㣬Ϳʼ۾˯¼Ŀ
ԱȻƣҲѵõؾɡ
һͣĽëͲ£˫һһȪˮƵģõӰ̲סͷԽҪ̫ʢա
Ͱֵߣһ𣬾һƵģ絽Ĺ̶α׷׵Žţ˵ֵʱ򣬶Ծü
ϵСں죬עˣʶ
ˣҵ̫үСʱͿʼϯֻ飬ܶƾý涼ıǹ֣Ȧͷ֮һֻҪȦ˶֪
Ԫǰкû뵽СҲˣӭӭ
֮󣬵ݿʼҹĻҰöֵʽС飬ֱҰСӣÿСԴӽĿṩĹаѡ񹤾ߣÿ˿ѡ
;ۼһ˿Ƚࡢ֡Цķ˿࣬˵ķ˿Ⱥ壬Ҳܼ
ҰҰϽֱÿαһרֱڣ֮⣬һֱڣϵ۵ӽǲŵģھ˶ѡ
ЦЦֱ̫ɰſЦʱӴ[Ц][ɵ]
أСͣ͸ദһ治Ҫ£ں汣㡣
Ҵ䣬϶ܴܵóԺõĺȺõģԶСӰԣġ
棡ͣɤӣԶСࡣ
ʹҺúˣںΪcallٺٺ١
Ŀ齫ֱһ򿪣ӿۣȫǶԼ̶αĴϲ⼸̶αҪҰҰϢͷ˳ȥǵµķ˿ȫ໴Լұĸֱ䣬ȡΪԼİṩȶȡ
˭ҪȥɵѽԼİÿ
ȽࡢֺЦķ˿࣬һӿֱ٣⡢ֱ٣ֻһЩֱڽڷʡ
Ա˭ôһΣⲻҰĿ𣿣ô[ɻ][ɻ]
е찡ǸЦճСѵСÿɰֱˣ[][]
ŵκһָӡ
˻ûڣһ˰֣Һһ飡
磬
ȽڶӦֱܵԪεǰԪΪغһСܣԺŸ죬гԵġ
ֵӱȽ̣ЦѾ˴ûѡãԪһģȽࡢԪ˶׳ȽСֱЩײһǾԲǵġ
һ飬˵磬ҪҪһ
лҪ˵˺ö£ҾڼҪţżǵôϿ֣ؼϴ֣þƾ⣬ʹðɱҲ֪ûã֮ҪЩһҪעⱣԼǵңң

033

ֺ󣬴ҷ׷ǰѡ蹤ߡ
Ŀ鲻ܺܺĵ׼ܶ๤ߣ϶ǳĹߣ˵С10Lˮ
κ΢ЦؿŽڽݣŶŶ
(RڨQ)ҼҸҪԿˣЩЩʲô߰ĶѽҪصԭʼɽͷҲԭʼûм˼ҡ
ҿСϽһ£û뵽Ŀôɣ[Ц][Ц]
棿ôѡأñŶѡֱˡ
ҿ˲Ǽ򵥵ˣղȥһ£û뵽λ۾˧Ȼ̫үλһ˧ȻѾõĺ
Ҷ֪ôһˣôɵĸ磬ѽ˵̫үŶٺٺٺ١
һһΰ͡һذסһ⿴һ۰ϵĹߣҪõʲô
õɣ
һϣҰ漼һ㣬ǰۡҰ¶ӪΣǶǿųȥģʲôʹʲôѡҲûʲôѡ
һ£ȻһȻôԵأȻһƿˮʱȡ
ѡ󣬴һʲô
̫үûѹҮ׼Ұ˳̫үҰ漼̫Ҳǻ˵ţôѽɲĽĿ
Ҳ̫˰ɣôô裿ҷ˷ˡ[Ц][Ц]
СϰȻ̫̫ĸҵ˵ķƽãҰְţأ[Ц][Ц]
HUƟȻĿˣȦҪҵ۾[÷][]
أҼ񱻺ˡΪʲôԺôã
ѡõߺͰֱضǺӣAеࡣ
ϾҰҰΪһգյκִúܶھͱֳ˲ͬڴ֮ӡ
УAҲвڹۿսĿ
ȫû뵽ȻĿ
ǰѧУٵʱǻЦأû뵽˼תۼˡҰҰ˭֪ȦۣЩõա
ҰҰĵ̿Ƿǳۺģ֪ж˼ͷҪ飬û뵽Ȼȥˣ˲ʣ
԰׻껡Ϊյʱ򣬰׻ֱҪҧһ 
ҰҰһܹ󱬵գû뵽ҾȻôõԴ׻ŵԣĻǰ⻶Цӡ
̲סҧź촽ʣΪʲôˣΪʲô⣬˳ȦΪʲôʲôҪأ
׻Сʱĸ·˼˼ڶصʱ򣬰׺ꡢ¶аڵӻϣ⴩һССװڸ׵ϣһСӣҫۼˡ
׺ĸףȴȥˡ
Ӧλñȥˡ
ĸŮ˵ģ¶һͰĸŮ˽ӽ˰׼ңҲСǣһжˣΪʲô⻹Ҫķͷ
׻ʼˡ
.
ֱĻԽԽʱ򣬼Ҳʼ׼ɽ
ͷɽɽͷ߸ߵɽƽضмһ΢ĻȣԶԶһͷһʵô
ͷɽҲɢؾסһЩɽ񣬽ĿҲЩ˽Э̹ͨ𲻱Ҫ鷳
˵Ŀĵͷɽм䲿λĵ΢һСΧľƽ̲ݡ
Ŀ֮ǰͽŲ飬ͷɽûʲôҰޣ֮ҰСﻹҪעġ
ʶ˳ٺ٣ҪãǾǰ
ԪһΣȽЦ˵磬һҲߣԽأ
оߣǿǵ˷档
Ц̧ͦͷЦúܻ죬Ҳ̲סҡҡԼϵĹߣõÿɶأǳԵõĻڷ絲Ķأ
Ԫ˴ĴָȻ˶һЩǹҲడĽˡ
ɽϵ·ǺܺߣȻһͲȳ·ûгԹСġ
Σʶں档
ǽ񶼺أҪԴҽų̶ܿ졣
ڻſʼҶ˷ܣ˵˵ЦЦģ͵Ŀĵء
֣ЦЦ죬ҪǿطҰȽϿտԶ֣ʺӪҵһطҰǿտʲȽϸɡ
ֺЦСܹȥ̲סˬĿʰۣﻹкҪһƬ
񣬱ϾЦһŮǴһסȷʵʡ
ҲҰľ飬ֽر
Цʮ־ȣЦſޣĺȻŪ񣡣
Цʱ򣬾ͱˣһҪҸ˳cpֻгcpܰȶ
־һѡֵġղȶߵʱЦͰĿϡ
Щ̣ʱЦʾ˺üΣֶûʲôķӦ
ֺذãšһЦЩԼˣ̲ס˵ЦЦҪȻȥҵҰˣȻûԡ
Ȼһѹɣûҵ£ӵģڻҪȥҵԵġ
ԪΡȽǵڶ鵽ģ˵˶̲סΧźһȦ켫ˣۣоβأ
̫ˬ̫ˬˣ
һ紵ĸоվڸߵϣ·ǲԵĺ棬ԾǽĿŽȥģԶǲ˵֣ǰһһ
ֱ̫ˣθ磡ҿ㣬ϳԿɣ
󵽵ģʵͦɵģ˶ʿһ·;㲻ʲô
ȻĿʾȥǱܾˣһЩϸ΢Сٶֱ˺öˡ
ĻҲðһЩڲͬΪʲôҪ˵СɰǺѽСɰСôأٴθܵ˰顣[][]
ܵһɹѭţڰڴСʺͳ̹ˣطȻǱѽ
СӽæſˣȻ׽ıְԺҪʲôʱҵһʵĴ͹
ûôĽյػͦģһȥȫɫӪפ϶ܸ̫ԶϾ㻹Ҫ黥ġ
磡ҪҪأҾﻹ
ȽѡĵطٽߣǸһξ룬վڸߴԶ
һȽָĵطҡҡͷҪƽ̹һĵطҰɣ
ҼҸǣôѽǮ˶ùѽ
ѽܾ;ܾ£ôʲôοǸǱأһĺǸأ
ҲԣǶԷԶһЩãȻҰҰǹṩģҲҪôһֽĿֱ֣ˡ
Ҫкˡҿ쿴ˮ׽ˣ
ɽ¶ʵЩ͵ģҶų䳤㡣
ȽԪνŪú󣬾Ϳʼˮ׽㣬ûͱһˮһĻгʳЦ
ˮܿˣ֣磬öడǿ
ˣˡ
磬⣬ǿһ㣬׽׽
һʱ֮䣬̶αںû׽Ūûʪġ
ЦӦ˺źˮתһȦҵһʵĵطΪۣϵʱһ°빦
ˡ
лҪ˵ڼ˯˯˳ԣˣ(RڨQ)

034

κ忴Ͱֱڽľսĸоһкְܶҵˮȫˢڵġ
ȻڵʱκѾʾô죬ǻ̲סһѺ
⡭ǵġ
ͬʱѦƵƵעš
ǰѦϸһ¾ӣȷ׵ųŵġ
Щ̫̫ȻΣѦܹܵͶĿ⡣
֣̫̫̲סʣѦ̫̫ķòƱˣ˳ѽ
ҲǷԵøı䣬ɵķҲ޸ۿɼĿԷЩطëë
ȦӣƽﲻͷƤֻҪһãλ̫̫Ǿͻȿֺع
ǾǣѦ̫̫ɲ˺ö˵һѽ
֣̫̫ĺ̫Ҳסˣƽֺ̫̫ҲƳƳۣø߸ߵġ
ͷҲһһѵصˡ
ѦһԼԱõͷ⼫ˣҲɫ
ɫͦأҼТҵġǸٻ㡱ѽŵǿûϼأ
͵΢ѾˣȻܶ࣬ǻͲסһһĺơ
ѦЩûʲôøУҲʹԼҶӣǶҪЩ£ûйܣԸ񻹲Щ˷õ׶졣
Ѧûд΢ȥǴԼղصĺõȥġ
ѦֱӷСҳ棬ҵԤӣŵ
ߣⲻ޲Ʒһ˵ͷô죿
̫̫ۣΪʲôߴϵӻأû뵽Լĳģ̲ס䳰
ôĲҵӾȻԼӶϱȥЩֱˡ
̫̫ѦһǺܶԸԿѦô棬̲סݺüͷ
̫Ѧҳ棬ҲǳɣԸ⽲˰ɣбҪôŪ
ǰЩӵǻٶ˵ЩǶɸЦЦЦ͹ȥˣû뵽ѦôظƼѦñȽϺõļ̫̫û˵
ҵɫѦ
Ҳ̲סˣԼҵģʵ˵ˣڳɫ˭ţ
ҲǺϲμЩ̫Ĳ軰ᣬҪҲġ
ѦЦһգڰ֣ˣϲˣû򡣡
Ȼ˲ţǻٲɫ˱䣬͵͵ѵƼһⶫأ
ҲôһЩڳԵ̲ס͵͵˶оͰ̫̫
̫̫ʮͷأûˣֱˡ
ҲӦ̫̫꣬ЩСԼϹĻˡ
˿ѦͷĽ˵⡱ٻ㡱Ҳ󣬻ٿǮأǮྐྵӵأ
ѦΪ˵˽⣬ѦҲ¶Ū̫̫һ£Ͷ˼׵Ķ
ϣðɣ
ȽС
ѧ鿴СʱȻ֡ٻ㡱Ȼ˺Щ𣬻һûȻȻͷûѯʣֱʮ׵Ķ𣬽ҲûѰ
ٻ㡱͡ǹࡱһ֮ϼܣķһ㡣
ķƽÿһϼܾͻϱˣѧԽгʵУҳ˼µĺӣȫǺ
ÿֻҪһЩѧͳ˸ɾ
˿Ⱥ棬ҲѯƷġ
ʹù²Ʒѧ΢΢һЦ̲סԼԽïܵͷϰǸŰ
²Ʒͨ˵ʱ򣬰͸ÿԱһ·һףʱ˶Ϊ⣬û뵽֮󣬸Եĺôᡣ
ˣѧҲڳﱸտͷ飬ԤУµƷһУ϶ܹģϾڵͺͷôࡣ
ͬʱҲʼֹʼ׼ϵ
һʱֻԪΡֺͰ⣬ÿÿ˷ֹϾʳ֮⣬Ҫиɲϡ
׻˵ɽɽԺ
ͷɽûбȫɽζܶࡣ
ĺľĢȵȶʮζɽ滹ҰɽҰΪϣõĻܷһЩܳԵˮ˳ȥҲΪЩ
ȻĿǰ飬ʵҲǺĹϵһԼ׼ϵͣȫ໥Э
ֱ̫ˡ
Ԫ˦˦ϵˮЦҡҡͷ
һƵشֽϴĻ˲໴׽ס׽ס
ֱȵ˻Ҫż
Ϊ˵Ҳһʶ쿪׽ȥ׽סˣ
ֻûüֻＫˣֱһβǰһ֮ززˣ˳㻹³һݣڳЦСƵġ
ͷĻκ̲סЦŵͷҪľЧ˹ȻûƭˣȻҰ
ЩǿҪͷŶͷûÿУκ΢΢Ժ⡣
ܳô׽ˣ
κ廹ûе꣬߾¡
Ӧ棬æҡκļ쿴κ޲˰һһ㣡ղǶƯ
Ӧ˵ǰ⡣
ղǶɾ䣬ֱǺڵľġ
ȥܲȵһչһ£һ£黨ǲݡ
Щ㿴ûʲôҰԣȻ۶ѵĵطȻǼģ
̲סЦˡ
ϵĶܿ죬ֺԪֻǰһΣ˶ͱ׽ϡ
˱¨ģ˵һ̵֣Ҳ̲ס˷̫ˣҾֶ־ˣ
Ԫ׽ôõҲ֪ץͽץ㣬Ҳ̲סЦ޵Сӣ԰
ڰϼֱɼˣһżβСȵذڶһ£ڰֱĹ̲ס̫̾˰ɣ˰ˡ
Ϻù԰һۣоҲ޹棬ȴҵв͡
ǰֱĺڶ࣬Щ佱ļ仰ڱ߽߱ǽǣúܣ²ɣҲûôɣĿȷڹ·˿˶úǺա
Ǻ׽㣬վԱ߿αôõЦǺǡԲҲˡ
оֱذ˼Ҿ׽ѣôıѽԼ/ʲôˡֱˡ
#@#@ֱԷۣBYһAе˭֪Ƥ޸ǵ̫үֱ͸ˡھȻ¼աŻ
Уһ˵һҵǾ̫үദͦõģҿAе۾Ϲ˰ɣ˼ã˵ġҾҪ֧⣬ͣ䣡

ڶ࣬Ҳסķ˿ۿɼٶӡ
˵ֵߣá
ΣɽҰƽƵģæαûֵĵط
ϵȶȸߣֻҪһͺֳЩɫţȶҲͲڻ£κ˻ᣬξƽƵģԽãһҪͻ
ЦЩ˼·ϲˤµȥˣҪ뷴Ӧ죬Цϵôˣû°ɣЦЦ
Цҡҡͷίֱ̫ΣˣЩһҲϧ񣬾ͬεȽ඼Զ⻹ôȶѽ
ǱߺһƬ֣ǿԹȥǱû񡣡
ʪǲ¹겻õӣּĿã˶ַȥ
ķҶɳɳģ治ذ
˻ûͼһɫƾµ˱ű¨Ѱʲôȥкȴֱӱű¨ˡ
˸ԲȿȣȻ˵϶гԵģǵˣ
Ǳȱ˭ڵöɣ
Ƚ̲ס飬Ƿֳ飬pkô
ĸУж㣬ЦŮԿ϶ֿ鿴Ҳпͷ
÷ԴǿҲʱ̾츳Ҫ磬һ׵һ콾š
ڡ
ָֺһطȽڿ
ȽЦӦһ
Ƚķ˿Ͳˬˣ۸ԼҸ硣
ôôѽȻԸǸ¡
ƢҲ̫˰ɣԼ̫ү˲𰡣һзϡʲôָʹ
ͷŸɾòã̫үѧš˧Ҳȷ۵ģ
ȥǿȽڳʲôˣ
ܳ񣬻ۣⲻǽĿİɣѵĻˣȻû֤ݵеɡ
ҿҿģҪģ϶ôʵ̫үݣڸЩûƷ顣
ӰʦˣҪ֪ĿûΪ˲üαӣĿû̫ɽܶط˱ص㣬ǲѽ
лҪ˵ңңλĸҵղصգ

035

ȽǸ۵ġԲ񣬻Щز
κģе㲻š
Ȼڳⲻΰɣ
񣿣
ͷ
Ӧϲԣöڼ
˸ɾʮ㣬Ƚֱ̫ϵ·ϼ辣Ҳ֪ζôһͱ˳
ԲԲģĻһͷĹڶ̫۵ģһǺóԵ
붯Ƚһһ㶵ģ⼼գǺĻҲڲİɣ
ڵһʱȽ໹Ϊǰ֪ģǿ̫үƣıѾã˼ѽ
ֵȽԹԵص˼ͯӡ
治̫үⶼᡣ
Ц˵ٶȾͺˣǷģֻľѰ񣬶һЩϵ֡
Цһ۵תͷһŶڵʮˡ
ôô죿
ûʼͽˡ
ΪϺȵ̫үû뵽ôǿ
ֱĹڶˡ
⡭ѽ
ӦöɣȻһô׽㣬һôأ
Щħcutֱӽ˵Ƶ֣˲˵ȥۿ
һЩĵģֱӺ¥ѯʲôգϽ⻭ôôأ
ҲӵΪĿܳһȶȣҰҰ΢ϱĴӣĿȻֵü·
һЩ˿ֻǲ࣬һͨǰѺӵۼ߽߱ǽǡ
̫ү̫ˣžžžĳЩ˵[˵תȦȦ]
˵̫үǲѽȻܹ达ܰõҾˡ[ͷ]
#̫ү̫׽#Ĵ
Ͱķ˿ڽڽ˵΢ְ΢ܶ䲻ۣкܶۡ
Ⱥȥ·˷׷ͷΣǸ죿ΪʲôЩôأ
ȻһЩ뿪ˣǻв˵˹עһЩкĵģ˰С꣬˳㿴ݣһл㱵شСҳ
Щ¶ûֻһŲ֪
ⶼû뵽Щ·˵ĺôأȻСȥˡ
ɽһҵҰɽһҰ˻мҰ١
ֻҰĵλñȽϸߣϣûбʩȽ붼ǺܸȥֻҰ̿ˮƽʱҲûôԸٰ
ˣҪԣ´ɣ
Ǿǣ´ǰѹߴˣ⼸Ұȫˡ
Ұٵĸ߶ȣֻܹȥԼղһЩȥˡ
׽󣬾ϰˣĴСҲӦǲ㡣
ȥû롣
ĴѲ
ҲһЩҵĽӡţӡɽӦþǣţ
СʴӰĿڴͷ͸һĺȦĴѲӡ
ɽ֮иʤģЩͳкô
ԽŬ㱻ū۸ɻҲظɾڰϵСǶЩ⻹׼ȥ׽С򹤡
С̾˿ԽԼгΪ˷
ݺȦ꣬һԸΪƽʱԱ㣬ȴҪԼСһõϧʱҲҲ
С뵽ˣһɽּʼ
Ƭտĵƣ˸ӲݣҲһЩܳԵҰˣ˵Ҫ룬Ҳɢҵܡ
һЩ룬ȥʱ༸Ҳ飬һϱһЩ
һ˷ܵؽһʰϵͣһദǢࡣ
˻Ӣ¼̲סȥҧ䡣
ȵϢڲϴƣŵһ㱡죬ֻ˵һһӣޣ
ߣǵȻģ
Ҳ˷ܣ⻹һνЩ棬˷ܸȫûȥȻڱǰֵúܵڰǰ̲סҪúõؿ佱һˡ
˫տɫ۾Ưأȫû֮ǰǹĺͺ˵ڰߺܷɣĻ涼ķۺɫݡ
ֱͨ⽾Сģȫ̲סڡһʵ̫ʳСˡ
һЦݣů
һͣĿûӲҪÿҪЩʲô˼ӣҳϣٰѶˣȡڵһϳԱһ㡣
Ǽ˶ǳ֣׷ױʾֻֻԪԾԾԣʾĿʼĵһ͡
ʵôã漼ҲǸܸܵģԪҪ¶һ֣Ҳûȥͷˡ
ѽôƿѽ
ЦȽֵ˴Ĺ뿪ˮҲɺܻ죬˸Ҫȥ׽㣬ͱβһ¡
ģڻǵʱҲû飬ӡ
ĻһƬЦԼҸ/С̫ɰˡ
ҷֹȷԪڵζԼ壬ڴ̨ҪѲţϴ˺вˡ
ЩԼģԵĻϲͬ٣ϾԼ⡣
Цֱίˣʹ۶СۣЩҲ̫ûʿ˰ɣȻһŮŪôĶۣ˵Ҫǽϣͻ᳤ȥֱ̫ˡ
ȽЦһ޴ӣԼʱǰ沽裬Ȱ۹ˣȻõƿóעѿ൨ŪˣҪǿ൨Ūˣֻ㶼ǿġ
ȽЦΡΡӣʶض˵˼䡣
Ŷ
Ц治Ǻʹ죬Ŀʱû˵ҪŪЩ
ЦѾȫ˵յԼʱ;˷ܵ۷Ź⣬˲ûʶôϸͼҴҵؾͰ鶨
Ͼκ
ôǵκѽ
Цȥפα
ֻҪץסᣬܹΪսȽȽǣǡҰҰվֻһŮӣ
ջ󣬶ĵⰡ
Цȫû뵽κԼΪЦһԼıǩ
ϾҲЩαѽ
Ȼǻûл̶ֳȡ
㣬ǽĿǮŵġ
κڼ濴Ц辢֪Լֱƭˡ
躦˲ǳ

θ磬Ҫϴѽ
ϴɣ峴տ
Ԫλһ䡣
ԶҪҪʲôˣ˴㡣
һOKӿϵٶȣҲûţŰ͵ŵʱȰѶˡ
ǰҲûЩ飬ΪˡԸΪΪУһɵġ
ϴŤͷһͿһŵСذƬƬȻһЩгɶ
ò˵湤ĺ˧
ȻᣬĽӰˣϵʲһܹȵġ
˿Ǹţ
أϦбٻɫĹҫأԱߵĺȾһɫĹԣϵĹѾβ
湾๾ðݣѩɫ֭ƯˣƯż룬ҲûʲôζɼԪδüá
һڹ棬ɫ֭ڹϣ㱻гһһطڹ壬ðùǶԪ˸ʶ
ΧһȦһ߳һ̸Ϊů
̫£ֻܴɽϿͣɽϵȽ˳˺󶼼˼䡣
ֱڵĹҲܵ־ס
ֱ̫ˣ֪ûө档
Ҫө棬̫ˣҼǵúǱкܴһ«έ԰ɣ˵өأ
ڼʱһ˴ѵС·ﱼ
ǽĿ鰲ŵģ
ĿȻ
ۣӭӭ
ԪΪ׵ļˣ׷˷Ŀֱ̫˸жˡ
С·ɽˣ˸ģܴӡ
ЩȷʵǽĿ鰲ŵģЩҲǽĿǮģɽɽͶҲǸ˷õġ
κҲ˴ĿרŴ˳ģܵЩΪ˻ӭǵһÿ׼ģ쿪ʼͲִˣǺúϧɣ
Ŀһڵ¼ʱ䲢ҹκҲ°ȺǸŪɶɶ
һʱʵЩôǳصɫ
ллݣллĿ顣
أûо㽶ôóԹҲˡ
һɽϽӹĿǿģûи̫Ķ
㽶ƻһСˣһţǣ˵ţԼģζԽȥһţ̵ζǺóԡ
Ǻе㲻Ծ
Ѷˣ΢΢ü˼ʲô
ղиͳԵǸɽ˫ֿȥֲܴڣԲǸɻɳģҿܵЩһֹϢ
ţ֪
ɽӰʧСϣڰ٣ɽǵӰûС䣬ľУȻС 
ӹ㽶һȳԣЩ˵
лҪ˵Ҫۣһ˺ù¶üį~~~~(&gt_&lt)~~~~Ҫ

036

ͬʱѧһס΢ȺҲһͨ
ע⣡
ע⣡
ע⣡
ַͨ񣡣
аݣʽͨ
ַԼӻ
[Ǯ.jif]
[.jif]
[.jif]
δţбǿʬҪϵȼɽӵ
ϱȫȺ棬ըȺһǱˮʿ
ɽʬȻôļӶܽӵ
ѧ棬ӷΪȡ
ȼǴӵӵ츳ϰȼԼµ̶ֵģӣѧеƫϵˣЩѾĵˡ
ξȻָҪϵȼſɽӴ񣬿֪аϳеʬΣ
ƹˮιеѽȻһ˾һٻ֣˾ٻ[ˮ][ˮ]
νһЩСط˲£Ͻһٻ֣Ҳˡ[][]ҾͲôٻ־ˣ
⣺ٺٺ٣ȻλûԸСɮɣ
⣺εһٿԽԽˣ
ν((#)tr(///)ʦֺãʦ䣡ʦԽԽˣʦֿ룡[ĵתȦȦ][Զʦ]
۴ʦ֣;-)ٶġ@⣬ҲԶ̵زòá@νСޣϽȥˮȺȴʦֻдд衣
ηΪ۴ʦֶ֣ηǳ˶Ǻܷĵģʮ˳ٻ֡
ηҲʮ㣬ݳ
ٻ֣
.
ɫ٣Ǹֳе
ʵؽһĻɽҰ¼ЩصڵĹڶ̲סΪԣֱҹɫԽҽ˳ߣ磬
ֹͣתΨ̨š
֪ΪʲôԭΪ޷˯ļαԱǣ˯øϸﻹһһѹֵĺ 
Ǯ˶ɽĵ·ϣһԱһ򣬻ȥ˯˺󣬼˶̲ס˷
̫ˣֱˣǵôã
˱׼ˮҩģû뵽վ⣬ȻֱټصȶҪˡ
ȣӹʱֻɽжʱ䣬û뵽Ȼһ㣬ǴɽȺɽе֪Ϣʱڳıˡ
οǷˣ
죬ǮɿЩҶ̲סˣǴƤţƵģ۵úܣղҾͿһۣҾʯˣ
Уʲôꡭ
Ǯӣǰȥֻе
˵ĽŲ϶Ǽ̨תеϵֹŹֵĴųӰֹͣת
ܹ֮Σ˳ѣܹıݵ⣬ִųˡ
ԴˣǮԵá
Ǯ۾ŽĿĵطյҹõǼģģģҲ൱ڸָ˷
ǮԼĴɺҩͻȻͷɭɭģһߵĺ̲ס˸⡣
ҩ𣿰ող˵ģͷжսپĥ䣬ϵʬûʣˣҪǱѧ˵׷Ͼˡ
Ҽл˵ֶŵġ
Ǯ¼磬ͷؽϵָʿϽأɺҩļһ㣬Щ˳ϸƤģ˺ҲǮ
׼һģȴЩŪǮ湻ƫԶɽȥ϶׬һʣһʱңӡ
ǮԺиԺĳӣǹֵⶼԲˡ
ϵĴٴγ֣İϷЦڶ𣬡Ǯ棿ҪҪ棿ţ
ӽŵһڶ׼ҩǮһҩҩ˳
ǮʶزͷһֻһžװƯڿС
˵ɫ԰ףӽ͸Ǻ޵촽ЦţֱضǮ˴ɫƫƫЦţ߰һ棡þûˣ

ǮסƵģҪȴֻֿܷ
ǮֵĴŷһֱԵĺ粻֪ȥ˺δⳡ任
׷ƮƮĴǹ̴֮ӷͷйվڸߴһЦЦ~һȥ~
ǮһƬհףֽű䡣
ȻΪаޣǶһЩϲ̨СֶΣġ˶ֻһЩСطŪǮҪϴŪѧҲעⲻǡ
뵽ҹ·߶ˣܻǸ
ء
棬ؼң뾯壬ء
Ǯ촽ţмȾһƬɫӡǣһɧ.ζǮϴ˳
ü
Ҳ̫˰ɣ
˺ÿ⹷Ȼųߣ
С̫СˣӦðСʷųŶԣֳѿǵ
ȼǮ΢΢æʬѧʿµĶɲֻ޹£
ǮϽʬʱȫͶ˳ȥͫһˣȴһŷֽͻȻ֡
ֽӭ˲ڳǰ
ʱҲٻֱӻ˰ƿУСʇNɪֱ̫ˬˣҵЩˬˣԭôѽ
ǷֽһɫͷɫͷſǺɭɭĴ죬һڣֱӽʬУһá
󣬻ͣЪ˫ڶ۾ֱسǮȥ
Ǯֻ﷢Դһһʱ˹ȥ
Ͱһۣ˰ӣץ
аˣҿ
Сģ°µ
ʲôˣ
˭ڽУ
ʲôˣ
˯˷׷һֻöִаˣ
졣
κȹԱܿ죬İȫ֮أҪǳʲôǳеεġ
ݣˣ˯ʱ͵͵أϴĶ
ϵĶ߰ģɺҩȻе׺ݵѽһǻˣκͷۼˣǼȥΧûͬ
Ǽɽɽû顣
κٷ乤˷ֱȡαû顣
κ޹ˣ
⣬
κͷۼˣҪҪôң˻ǵȾٴɣ
η޵ͷɽʱɽͣ˺üʱͫһѵǳʲô¶
ѧЩٷһУƾ֤η˳֪л㱵ص룬սĿѾô
ٻ־ôܻˣԼعߣ̲סȺ淢Һ񡭡غˣ
лҪ˵(RڨQ)󱧱ٸ߸

037

˵𣿡ҰҰĿˣ
ʲô¶ϳɣ[Թ][Թ]
ǲǣ˵ˣϾͰǼ˸ܻأﻹƵأ
ܳİ⼸ҺͨϿҮ׵ģ˺þأȻҰ׽ˣǿϲɺذ

ģƵϷţתˣɼ۶֮
졶ҰҰһвٶصĳԹȺڷ׷׼˽Ҫľαķ˿Ҳ׷ӿ뵽˼αԵֱڣҪԼûˡ
£ֱھȻƬ̵Ŀ٣ɼΧ۳ԹȺ֮࣡
ݵݣǣ׷ʲôѽֱˣͶϻˣԹȺڵСİɣ
ȻתӼαҲûпʲôµ⵽ô°[̩ɽѹ]
Ҽûг£ȻҵŴȥǼ[][]
ιҿɱΧˣĿ鷢ˣȥ[][]
΢ٷһʱ˴󲿷˵Ŀ⣬׷תսܵҰ΢ȥԹϡ
⹫Ҫ͸л˰⡢ˣ龭ر˶ԾԱ֧֡
ҲʵˣȷʵϰˣһǼ׼İ˸׽סˡ
ΧȺڣ˭˭׽סӷѵǽĿԼ׽ס
ⲻǡҰмα˾Ȼץסģϸ첲ϸСģ˲òడ[Ծ][Ծ]
BYǱAеȫһǵһ㣬òƱBY۸úܲң[doge][doge]
֪ΪʲôҸоBYߵĺӺöడȻôڣƷĲǺܺá[][]
ˣⲻAе̫ү̫ǰǼ¿С껹أ˵ķĳã̫ҪҪǶϼܵ[][]
תԽԽ࣬˻ȻѣԭСĵ곤
ǲŲʲô̫үֻ̫ҪƷþˡ
ķƽǿģԵﳬֵ
ϵƬ࣬˻ʱмƬĻûС
ƬȻ࣬ǶǱ󻯹ģǻϵƬҲpúܲңվԱ߾СƵġ
в˴ĻϿʱ򣬻ܾȣ棿ǿкԭϵƬȫһҮȻƭ[][ٱǿ]
ιⳤúúÿҵǾⱻڵôң˵ǵ˭·أⲻ͡[ˮ][ˮ]
Źٷһ˴ں棬ʼǺηʥȻܹѾ׷ʱﷸ׽סԽԽľ
˶Ǻǵţ
ȻAҵĲҵ鲼ȫأ漰иҵ˵˶֪ңڿͰֱҵ̫ү̫ʱ򣬲·˶ǳؾȡ
̫˲飬꣬ȫڣԼѧУͬѧںƫƫ˼Ҿã̫ү˻飬ֱ濴֮ҲܺгЩ˵ôŰ
׷׸пȻˣһЩû¸ɵļע˵ʲô֪Ҵ⣬⡭ͺܺ
Ȼٲ˾ðô࣬϶˵ʲô۵㣬Ϊʲôôأⷭ˷͵˷أˢȥˡ
ǻд󲿷ֵ˹עⲿ˴󲿷ֵǳԹ֣ٲǰôС꣬Ҳעһţһأ
ô˵ⳡ¹ʣĿ˾޴ȶȣŰ˵ȶҲڽڽԵظоһһɵԸ˷ӿˢǵ壬ǵľѪޱȵؽʵ
ָоԸպ͡ԲһҪԼգԸǱա
ԣԵͬһ˱ǡ
˵ٶٴһΣһһ֮䶼һֶصζɫ˲ֹһΡ
ҲԵظܵԼȲǹѹƣִӱ˳ȥǽڷ˫û֪󣬡ģܿˡ 
š
ף΢˸
ӳһֱҽԺƣôˣ֪˭µ֣⣬ⶫҲʴ壬ֱȫ̱
̰˯ˣˡ
棡
˲ߵȥСʶʱˡ
Ȼûг͸磬ǳǹ¹ǲϾµصһɴ˰
ҪϾȻߺߣ˵СʿǺܲˣҪǻһСįˡ
һͿô̼ĳ棬Сʿ˵Ƿǳˣǵ㲻Ͳ֪ɵ˺δֻʣ໵ļˡ
ܵСʵ궯ִԱ˳ȥ׼ȷҵСڵλãָһС㡣
Ȼûпǰ⻹ǺСġ
ȸСιˮСɽ˰ģҶӡ
¼ûʲôѣǼڼֱĹ࣬ʵ̫ԹȺˡ
αǵĺܶȤΪƳСƵҲȦػһѣЩĵ˳ϰ˹˳㱻ǵӢ¼
Ⲣ֪׻ж༵ʡ
⼸졶ҰÿձصѣҶйأʵðķ˿ǵе졣
ãھҲ̫˵עķ˿Ҳûаôࡣ
ͲһˣԸȽϿʣ漼ܻߣһҪժҰӵʱ򣬴Ҷûע⣬͵ǵǵǵȥоûƵġ
΢ϵķ˿Ѿǵİ򣬶ܸһСˣȻдˮÿֲиعǶ˺ܶӵķ˿
׻ǰ컹ΪԼܹݵľˣ춼ģżսĿôȦ۰
˵һż磬Щڻ֪Ůǽʲôأ
ôôã׻ֹһôˡ
ɫôôףĹԽԽ࣬ҪעϢҲǸ߸Ҫ̫ûõͨ𣿡
˷ۣð׻˲١
͸߹׻ʵôŬأҪʲôֻҪУõ
ǰ׻˵ΪԼǸʱ򣬰׻۾й⣬˷ĿҲܴŮŲư֡
ء
׻Ҳܲί
˷ĶҪСؽ§Լᰲοޣޣ޵˷Ķˡ
˷磬ʲôˣ˷㡣
أ˷磬ϺöѽҺ£
׻ҵ֧˫۾ˮ˷ĶҪˣ±£ǿˣ˷أ 
˷۾һ˿οŮ 
Щ飬ⲻ֪Ҳ⡣
ΪѾףԸԴԴϵͣŲ֮󣬾ܳɹ
Ǹʱܹҩ͸ӷˣȫҪŹŴҩˡ
ʱͬ׾Թ϶תۼ㵽ʮµףڽ賿СƷϼܡ
ֱһƿ
СڵĹעҲͦߣǴעǷķƽϡ
ңңһҪķϾҪˣżλ
ƽƽƽûķúãҽһҪƽ豣ƽ
˸ֵУҾ߶ȼУֻʱһµǮ
ƳƷٻ㡱͡ǹࡱȶһ㣬ûȷֶǮҶԸµ
ЩעˣоͰһ˶̫̫һָȫ˯Ǻܺã̫̫ȥ̲סԹһ䣬賿ˣ˯ͷǲҪ𣿡
ҾΪͷµĶߺߡ
̫̫һ䣬ǻǷֻ˯ߵС
ٶȼ죬ڶʱµ½½ؾյ˿ݣ̫̫ҲȲز𿪿ݡ
ٻ㡱İװΪһƬƬӣӣ棬ɫĸƯˣûд򿪰װ̫̫żһζŵ˾һ𣬳ˡٻ㡱⣬滹һССĴָСġǹࡱװ
̫̫һ죬ϱҲ̫¶˰ɣ
Ҳ֪ʲô̫̫Сޡǹࡱװ˴ͷϣȻȥ䰴˵Ūͷ
أҲԽԽæʱڹ˾˯ˣĵػñȽ磬ҵĵƶˣҲ˯ˡ
ϴϴһɵζƣľһɣߵС
ǣҲʱһɷ籩ʼϯСꡣ
ٷ΢£ӿһۣƼٵţмVתıʲô
лҪ˵һౣңңŴ

038

֪ǲҵãνġٻ㡱ҵͷƤЩʲôðɣ
ôҲҮⶫʼҵͷͿʼ䡣[ͼƬ][ͼƬ]
ȥô˵𣿻һûãھȥ˿̲ú
һأû򣡴Ұ΢ȥøܵƭ

ⳡʣСְԱֲ
Ա϶ķżҲż
ͺˡ
̫ˣżżһƬܺЩĹ˿ƽ͵졣
ҲǣأҪ֪̬򲻺ãû뵽ھȻϹ
׻˵⸣ؾºС֪Ȼߣϰ˵ˣҪӪҵư򣬾ǳԻ
һͷҶܻԾ
˼ҲжʮˣʼԱҲ˳µسС鳤
˵ԸҲܳԵÿҲС
ǰԪϣ⻹Ǻġ
ڼһֶԲߡ
²ƷĹ˿ӿ˵Ҫָ˵
ⶫҲҪˣһûп⣡[ͼƬ][ͼƬ]鷳ͬҵ˿𣿡
ƭҲôƭİɣԴϵĶǾȻ٣ȻǮ˲ŶҲ֪ӪҵִպͲƷϸ֤ôģϿǮһӶ÷ε˵ˡ
ʲô޲Ʒ˻ͷ׬ǮҲɣ̣첻ͣҾعǣҸ㣬˵ĻȫͼˣЩ֤ݡ
ѪɣôͶǮͿΪΪֺ̾ͲӦôڣǵõŻؼϴϴ˯ɣ
һڿͷϡ
ЩϸڵĿͷǣûķǿ࣬ȻæģǻؽŹ
϶ˮС𣬿ĳЩ˵棬ôֶǡ
ЩҲ̫˰ɣҪķڿѾˡ
ǰǰЩƷǶùõòˣǰķ߿ɸˣ¶Ÿͷֳѿ˸ҵĶͷأҶҰҵĴͷ¶ˣ
ڲ˵Щʱĸ磬ڸô죿
Щ˿˻ģǵ飬Ѹͨһӡ󡣡
ЩԴǼҵģҲҪƽͣҪЩץСӣ涼й̶Ļģģȫճơ
ѧʵҲЩģѸߣȻϵԼϰ壬⡣
£ԤıģʲôĿģһһ˿ɣĻ֮˾Ѿɹһ롣
Ҫ£ûдãܾͻСصĴ
⣬һͱѦ֪Ϣ
⻹ûżѦͼòˣ⣬ʲôҪæģ˵һˣҪǿš
ѦԸЩ𣬶ٻ㡱ͳ˰ٻʵ˿ͣЩڣһǹ͵ˮ
˶۸Լͷˣôأ
Բ̵ġ
裬ɣ
ЩЦãҲԤϡ
ϾÿֻҪŪʲôˮ
ϴڡҰʱΪֻգûйעЩ󣬲ֱ֪䱻ֹܶˡ
ҪΡҰҰյֱ»в˾ͳЩƬأ
ڰ⿴ҲǺ£۶Խ󣬹עȻҲԽ࣬ע˶ˣһ桰ԸӣһСҲܵע
ȻǰЩܻܻ߰·˺øУǺڵķתܾͻһ󲨷
ǺڵԽףʱ򱻴Խҡ
һ
ҪǰţѦû˵֮ǰѾȡжˡ
ڰֻΪ󻯡
ȻҲȡʩ
ѦԼӵģˣ⣬ĺˣĲƷȷʵܲ㿴ͷ˲٣Ҳ˳˲٣ǰ涼ëëˡ
ˣȻҾͲϹˡ
.
Ѧߺ󲻾ãۺ·׷״˵绰ѯǿ϶ͦԼֵܰ
ⶫǶˣЧܸܵġ
һΰ㶨Ǿֲֻͷʼ۶԰һ֭ݣɲͨ˰Щ˼ֱ̫ͷ϶ǲ˰
磡Ƕ㣡ͦ㣡ҪʲôҪģֵ˵ֵǾᵶϡ

ʱҪ
Ͱʱ̹ע΢Ķֻˡˡռϡ
ˡ
ҿ
£ѾˣֻҪȷ֤ݡ
տƾֻܿ˭˵ʵ˭˵˭
С겻ĴԣԸ񣬷ʹúѷúԡ
ҴҶһֳ𸻵Ŵ󲿶ʢңˬ
ڹ#һǣĵȻ#صĻڽڸ˲ٵĹעѳ̶ȾȻСع⣡
ɼĻ֮˻˶˼ﻮ¡
ˮν͹һ㣬ڣֲòס
ɳϣطֻϻһ轾ջ裬Ȼӣ˿žͺļ

ôô
ţ
ⲻ˵ʲôѽ
ⲻǺף輸ϵС̶˶ҶƬҲûʲôüġ
һ٣뵽ڰ׼ҹЩӣ׼ҴҪ׻ˮжĲȥ
ڵòܹԼϲ飬Щ˻Źֱ̫ˣ
Ѿ϶ˣڰ׼ԼΪЩ˷Źû뵽ЩԽӱ䱾
Ǿ˶٣డͫϧ֮ɫһ
ģһֱߵģҪ¡
һ飬˫ֽԴԼǰʶذο
⣺
΢΢ͶǼϵζ
ϵζܺţݵζ£ܺš
ЩЦЩж
ɷϣ༫ãʼԽͺϲ
ദҲ˹ע
ȻͥԸʵΪȻǱֵúĮʵ˭ܹģȻżƢһ㣬Ҳܿɰ
ԣⲢûеһʱ佫ƿ
Ҳ¡
˵ʵȻʱʱصϷûô׽
ȵĺĴϣƤŵһһģ඼顱Ǵ˵еġС¹
ӦʱЩӲһ˿˿ɫ
Ҳܲӡ
ι
ţһģͷȥ˫ЦⰻȻ浹ӳݡ
ۣ㻹ҪðҮ
µӣʱЦˡ
æ֣ɫתƻȿȣϿҿȶҲ۵òˣǿԿʼˡ
棿ϺģƻҪҪѼ·
ʵȥ
ɳһģ΢΢´ţ̵Ľë΢΢ǲػ
ıʹȻǺܡİ~

ôɣҲ˼Ϸջ֣ʼ˵ڵûпһ˿ʧ䡣
ѾռòˣѧǱҲǼܱĹ˿ˡҸղſһ£Щ˿ȻЩ˵ĺǻʹڼ𣬵ǻкܴ󲿷ֶ㼶Сţ׼Ҳòˡ
ôڡʼˡ
лҪ˵װǣʼˣʮղ

039

ٻ㡱ССһޣֵ288Ԫ
ĶʵܵˣֲֲңҪǧ顣
ٻ㡱ߵƽ·ߣ˵ֻҪٹ죬ܹӵһͷںƯͷ
˼򡰰ٻ㡱ģһЩܵͺܵΣˡ
ò׿ϣʵȴݺݵشһơ
Ȼƭ˵ģ
ͷҪͷ
㿴ЩƬͺˣĺܿ
滹ЩʺƨѾ϶ۣǼٵġ
̶
ЩǴˡٻ㡱ûпûˡ
Щ˵һЩͬߵǿҹ
˵ǺҪֱأҪϴװ𣿡
֪ʲôȥͶˣҿǼܺߵƬĺÿûмͷֱӾ͵ˣ֪Ժ󻹻᲻᳤
ʵҾеͣоǶԼ˼˼
ʮߵСǶ㲻ϣ˻ôıǮȥѽǺķۣҲҪôıɣڼ޵ң֣ŪŪ˺ô[][]
TMDȦ첻ȥˣб¾͹ȥ̳мҲбҪƨŪⲻǺɵưɣ
~~~~(&gt_&lt)~~~~òϲһС磬ȻˣоҲᰮˡ

ֱûпʼнһֱ漷ˣֵظ˵ġ
ˮĽȣż弸䣬һЩ׼ߵŭЩ׼ߵǰں󷽽ͣɿɿ硣
⣬вǳںģҪ
Щܲգ͵˲ȥˣȦңˡˡ
ˣֱȶҲԽǡ
΢ȶҲԽԽߡ
Χ۵Ĺڳˮ⣬ٵؼһЩƷۺֵۡ
ֵ۶ǴӡҰҰǱģһڵļĳƬѾϲˣ˱ЦݷǳСȦۡ
ҷ֮Ļֱ̫ľ!!cpķ˿ܶ࣬˺˽鶼㲻ϡ
˶˧ˣվһͺۡ
ٴοйСѣųԹȺڰֵıʣ־Ͳʹص˽
֣Ŷϻѽ
ƯС
ȿȣá쿪ֱĿĴҶ֪ҷϻ˵ֱӽˡ
ֱ򿪣ŷŴľϾʱĻϣʱһ󾪺
ĵĻͣһ̣Ȼ󱬷
Ͽһ˿覴ãۺҪһࡣ
ˮĺɲǷͣһƷ˼ֱ̫ˣ˫غɫ峺ÿԿףǲڰɡǲǸǮȥô
Ҳ̫ÿ˵ɣݰףЦһС̫ġġ
ҡֻˣ̫!!ƾҾҵʳ֢ˣС糤̫·ˡ
Ǻϲ˵Ǵ󣬳һųΪʲôôÿأһǺİڷ۵ģתֵˣôƣôƣظ΢
ĻĵĻðۻ
Ļûΰ룬ЩﲢǺܽ⣬ͳڱϣȻô˵ô˵
Ҳ㣬Լһȶȣ˳ϴԼһж
⳯һԾְӰʦĹһOK
ͷʾ֪ˡ
ֱ֣ȴ뿴СƷٻ㡱
ϰŵδķĤٻ㡱һֲȡƶɵķĤΪܹ÷Ĥܹ䷽޸˺ܶΣϼܵһհ档
Ĥİװ
⽫ٻ㡱ָɵؽװǴ򿪣ָڰװϻһܣҿСƵĶصıʶԼƵģ̫գԿʶ
ٻ㡱رƵģҲСصıʶ󡱡
ֺ壬ϵܣҲϲص硰ġȵȡ
⽫ӡڰװϣҲΪִĺ塣
ʱһˣľ֣Ҳ˷еʥ˰
˵ڷкзҲʺ
ȻⲻϲЩ౵ĺУǶǵֶλǷǳȤġ
ֵϣȻҲǻ˼ģʹξ߱ĳЩʱҲܷһá
ֻ£ùдġһֱζΧֱôһ˲伸ҪԵֵȥˡ
⡭ô£ΪʲôҸоԼһľ磿
ҸղŶ⿴ҵİװУ֣ʱҸоҵһӾ;ˣƺҲǳֻ˰ɣƼС
̸ղŴҺ澭ʱһۣӲҪҵİװȥˣҲˣòһϲĶ[][]
ǱϴֻƷļѣѵ˵ⶫûΣѵܹڸⶫǵͷʵѵͶһĴ𣿡
ˮʱˡ
ϰ˵ˣҪڣһҪ˸Ūˣ
ֻҪɹнЩǮ㹻ȥһȦˡ
ǣЩˮҲ˲ǰɫʮָɣѸٿ
ôѽҪȥۡ¶ռأͷɣ
ǾǣҪ֪СϰAĺ޽ңҲǹĲ˳ʺѸġ
˵ҾˣҪǹȺڣ׬Ǯġ
Ҳ֪׹ˣɲܾôˣֻ֪ۼΪʵΪ飬бóȷ֤ڶǸʲôء
Ļһսһ̵ۣؽͣʲôҼȻվ֤ȻųⲻڽôСˮǣҲ̫û˰ɣ
Ǿǣʲô˶ˣȸһӲС
ʵ˵Ѿù⡰ٻ㡱оЧҮû뵽˯һôֱˣҪͷ𣿲֪˰װĻ˲
ǣҪϴвУ˲𰡣ĲͺͷĲٷĲҶǲµֺˣ̫ˡ
ְ̫̫֧ģΪײƷԵظܵڱãͷȥġ
Ҫ֪ǰÿϴͷҪܴһѵģƷͷԼˡ
Щֵ׵Ǻӣ
Ҳ֪ĸôĵӣȻ̫ͷ϶
̫̫۾ðһ𣬿ʼԼС֣ҪӮⳡսۡ
УҪˮЩӼֱ̫Ҫˣ
ҪСˣԺĶȥŪôõĲƷãǾҪⳡսۣ
ǲҪˮҪЩˮĶͷ˽ԼĶֵġ
ֱ̫̫̫ˡǮôȱľǮˡ
ЩӿⲢҪƷʱ򣬾Ѿ뵽ֳˡ
ԭϵ۲ãݷڰָһͰһͰˮûǣЩˮҲͬƹ֮ôҪһѪ
ۼĻٴμҶԾ΢΢һЦ۵⣬嵭ü΢΢ǺűѩƵġ
ennnnnһ֤Ѿҵ΢ˣҿȥһ¡
ЩƬЩpģڳҲкܶרҵʿҿϸһ¡
Ŷ̬ǹӲŶ
һû꣬Ѹӿ΢ǵҪϸ⾿ǲ˵ЩǼٵ!!
лҪ˵װǣһʱǷǳʱڣһҧԼ궯ģǧҪΪһʱ֮궯ܳš
̲ס궯ҲҪǵȫװҪһ˿ɳ֮Ҽס
ȥǻӭʤ!!
ʱ䣬еĸ߿пŬѧϰȡϸѧУһͰ

040

Σٴǿһ£ǼҵķĤܺãԲܳκ⣬Сӵеĸ֤鶼ģҷǳȫ
Ժһϵڶ֤ݣȻĤһСԣҵĹǡ
ֱϵĵĻ˺ܶ࣬΢µۡתעȴڽڽڸ
ҪǡðαӲƷЩʵ̫УʹúܶΧȺڲԼͬزҪһһ̡
ǵȴ񲢲Լ
ӲְؿҪйǹ˻ȥֱ̫ˡ
̫ˣҥһ죬ЩǺӣ
ڰų֤ݣѧռ֮ĺ̨֤ݣȫЩν㡣
кܶۡ
ʱЩˮΪԵʵʹǰʹúͼǽһߣ쾡¡
Ƭϵ䲻ͬǶͬһ˼ƷĲ
ⷢǸǸ˺Ķ
Ϊ֤ǻαͼ
Ա߰ҵġٻ㡱ĲƷװУͷ϶źںķ̯࣬ȫǵëëϻմźںġһһĶĻֲͦġ
Щͼһһķһ˵ͼp!!!
Ҿ˵оã˯һΣس£ŵһķŻ^b
ЩˮҲ̫ɶ˰ɣڣҶ˵ˣĩףһη࣬ɪɪַ˻ȥСԣҪЧãҽһһޣȡȫ˶һͷںڷƮƮ[סҵİڰ]
˵ˣ˼ôĹ˾С̫ģҲڳԵĲƷɣղһһѷӿȥ̫Ҷˣֻ˵ˮеͰ
ⲻеͣǷǳͣòĶá̫[һı]
µȶһߣΪޣΪֹЩĹ·ˣܹĦҲֻаˡ
.ǣҰҰȫԱȻת˰ϴ΢֣㣡
ҰҰգɴκκִټȽࡢ֡ЦЩǲ룬ԪҲȦǰ˵ⲿյعѾ
ҰҰѾĵˣǰʿɹۣǾֱ֮ļһаǰǻ
פαҲǽ˶Ȧ˲ٵķۣ֪һߡ
Σһ΢ȻΪһмαֱӵ¹ԹȺڷΧۡ
⡭Ҳ˼ĵ𣬹ĦԾʽռݰǰʮ
#ۺʮСǵ֮·#
#СС¶#
#˭#
#̫ʲô#
ȻҲû뵽ҰҰ˾ȻʱͦȻ;ദҹҲİѡ
ȻѾһ֤ȥ⣬ӰǺܴġ
ʶسһۣרעصһĪøʦҪڵסķɫԼ˸񣬰»ºûйϵ
΢΢һů¿ԺᣬԼСɰİԼôҲø㽱ѽ

⳯žͷ¶һЦлθ硢硢СȽСЦЦԼҰҰҵ֧֣ʱǳԷѽ
ҽϵڶ֤ݣԲҵΡ
ͷÿ촽΢΢˫۾ʢǿգƯúܡ
͸ͷרעؿţһʱ֮䣬㡣
⡭
Ⲩ֤ݣĳЩ˵IPַЩIPַʮֿɣжСţת˵ʱһЩɵĴVӪš
ҿԿһҸЩϣЩνĴVӪɲ̫á֡ȥ걬ϵըӼسӰƣת۾ͱ˼׽ܣһһĸա
ÿձǰϣ˼½ƶѧǶŤӲ˵˼Ҹ߷ڵ½ӰǱ򣬽
֮⡭С
֮ЩVžɲţشѾˡ
⽫֤һȥĶ˲Ҳڶ̶֮ڣ
ЩVţ綼ǺܺãǷֿûʲô԰ЩһżȻʧ
ǣЩӪȫһ𿴣ͺܴĿˡ
˷׷׸пҲ̫˰ɣ
СʱҰ!ѵۺͬСҵ̫ѽ˭ôۡ
ûôôҲҵ̫ѽѵ˵Ļ⡱
ôܻ䣬ѵûҰҰ˿ˡ
ҵעƫⲻòֹллλģҺұĸܺá
ϵת˷һƬû뵽ҾȻСӡ
Ҫ֪Ҳܶˣ˷ǳ
Ҳ˽⣬ͰⲻЭ飬ռҰôŪǿ϶ܳɹģȴƫ
Ȼվڰߡ
⻹ջһ˿
˷Ѿסˣγ֣һѵû뵽⾹ȻôѿС
ۼĹעԽԽߣ˷ɫԽѿҲ֪βôµġ 
ˣ˷óûβǱߵĸ˴˸绰
βȦǾԲһŶӣŶӿű𲽣չزȦڼ˵ĺϡ
ֻҪǮλ־ǿ׼
ʹľǣŶӸûޣûкϣҲϡ
иǣ֪˭һҹ֮˺ˮĻֺǾβ֡
Σ˷ҵľβ֣ǰѰ׸βֵҵҲô
Ԫϰ壬ǣҲŰ¶ȥǮͰҪôǮҪôͼӴȰ˸ȥ
ϣϰ壬ǲǵ飬ǰ˵Ҳ֣ǲǮģҲ֪ҵĵλһţȦöһأⲻСôܺǱȡ
ԪҲܲ⣬ǽӵ֮ǰģֶôȻİ̫ү
Ҫ˵û֣Ųš
ˣϰ壬ǴVű˺üڹ˰Ǽ˿ĴVɲףɵ⳥
Ҫǲ⳥ҾͱСˣȻϢǾβ֪İϢûв֪ġ
Ǻϰ壬ǰɣ
ԺҲˣԪܿһһʵ̬Ŀŵв
˷
̫̫㣬ҵĶǽ֪ˮܿ͸ǴϢ
ѽղǱߴϢѶԷˮĴVŸˣ
βֱּ̫ҪˣȻʲôˮá
ЩҪЩ߰ĶרҵʿȥŪͺáСϰڽôʹòƷأǿȥѧѧɣ
ԺԺǻȥһߣûʲôĲƷСϰϽĳ
˵ǹࡱ𡣡
лҪ˵ȿȿȣһ󲨺Ϯ

041

ֱˮɢĻ徻࣬ǲһЩõĵĻʱñЩε˼һ˵ս൱ʮˮ
ҾҪĸ츣ҵͷ㲻⣬⣬ҾҪԡ
˭ܵô˼ǮŪЩôˣְҵӰ
Щ߰ˣǳΪ˿еļֱ͸ˡ
Щ߰ߺһЩֵ˶ʱûоˣ˲˳ȥ
һˣΪղ˼ȶȣҲ㼸ˡ
Щ˶ĤȤҪ⾿ǺεȡȻˮ³
һЩǶԷĤʵԴǣҪ⾿ѷëëûЧ
Щ֮⣬һֵЭģר.Сʢգ˳·Էġ
ʱҷ׷׽ĿĻϣ۴ʺƨ
̫ÿˣǽڱƯƤ⻬۰ף뱻ţ=w=
ֻͷذ׵ַֻװзĤľɫĹӣһֻԭľɫĹӸǡ
Ӳ󣬴ֻӤȭͷô󣬿С磬ǿɰ
һšѸӴˡ
һ򿪣ƵζڱǼƣʱ
淢Ĥ࣬һ£ܹĴΣһһΣһҲֻһ¡
ҪѷرأһҲˣҪƷʣ޸ң³һͷĳȻǳʹñȽϺá
ǳǳһֳһѣɣƽʱƵĿʼ˽Ļ⡣
ˣǿʼСԣǷͬ˵ܹЧƷأҽչʾ
΢΢½ëŨܽëϷ䱸͸СףһڣɫĸͲΡΡϣʮֵQ͸ͷҲܿڵƯڵ͸
ܹ滹ССݣԶԶȥȻһǿװ˷
Ҳ̫Ư˰ɣоеƷ
Щˮpͼֺ˰ĲʸȫͬĲƷʵԭôƯΡΡĺǲ֪ʵʵЧأ
ҿԿǼҵĤǳƯȻƯЧҲǺܺõģҽٷʹ࣬ôȿһЩЧ
⣬Ҫ˽ľ;ԹעС꣬СÿջרŵСĸֲƷֱشеʡ
ˣҪʼˡ
žͷƶһ׳˵ǰһͨܽϰԴһͷͷͷʵƫӲЩᣬ⣬ҲʺһЩ˵ע
ѽͷ׵ķʿҵͷ⣡ܸ𣿡
ϣðɣ˵ʵԱһˣͺǳ¶ϱ춢ҵԴھصҵķƣ~
ַȡ4ҾͿˡ
˵ķر࣬Ǳڴ̷һԵף׵Ȼȡ
;У⻹ѽķսͷùڿ
Է֣ʮֵQҲκճ⣬ܿԵĹ⻬˿ߡ
ר־ظ˵ͷϷ࣬滺ȥĿ
Ļϳ˺ֵֹܶ⣬Žˡ
Ϊ࣬ҪǴӸԴ⣬ԷҪͿһЩ޸ëңҪ޸ëң˵ëٶȳͷ¾ܿЧ
ĶȥȻʵ潲ţϵĶȥûͣЪңѾܽԴϵͷȫͿĨˡ
ʮӣˮϴͿˡ
е˼!ûЧĤҲղһװڰװǳˣϲٺ١
ǿҰңҾһΣԸоʱáps Ѿ׼ֵڶˣŶ⡣

ʮӺ󣬰⽫ܽ˵ͷչʾ˿Ѿȫͷգԭͷȥ˳ޱȡ
Ӵʱûаͣͣͺ͵Ϲ沥ŵ
ͷһֱܽ˵ԴϵͷûƶԴҺؿ仯Ǻ㲻״ģĻҲѺõռһͨ
ⲻ٣ⲻǼֱۿģȷȷʵʵ˱仯
⻹ûнϴѾв˿ʼжˡ
Ҫ֪С棬ķƽ޹ģҪǡٻ㡱Ҳ޹ô죿
Щ˿ķ׷׵˳롣
ϵĶѧһֱעţԱƴʮָɣʼЩǰѯʵĹ˿ͷǳ飬ףµϾͷŶĬϷݣָŶ

ݿĿݣ˭Ҫ
ΪСڵķƽһգСֻСٻ㡱͡ǹࡱڼܣһЩҲ͵͵˼ȻҵǡǹࡱǲҲзǳõЧأ
ִ죬ǻٵǷ⣬Ҫ⡰ǹࡱͬǰ㣬˼.ͦ.á.ǡ˵ĸ
ǣһͬǹࡱһͬ빺ﳵ
УԾĹˡǹࡱˣûʱô־Ҳ˵һĲ
ϣðɣ
Ա׼õˮ⽫ܽù߹̶סʹܽ˵ԴװˮӵϷʼϴ
һЩ;ȥµĹ굥æ˻ҪЧ
ܽ˵ͷɣ޳ָͣ͵ش˳ͷ⻹û˵ĻϾѾ̾ˡ
⡭
ⳡֱʱ䲻СʱǸ˾޴棬ǽǮϵģǵķ˿
ʹС֪ȽڽѰϴһСʱʹСϲʽߡ
⡢ϵΪҲڽڽڸСʡСҲõ˲ٸ
ֳЦݣֽһ
̲סǱ߿ȥʰİǲɺӵߣ̧ͷǹ⡣
֮󣬰ķ˿ʽͻأⳡֱҲƳɸСƵʼšҰҰҲڽڽ
ȻҰҰ鼸̶αҲ˲ٷ˿
ֱҲٻ㡱Ա˹ȥ
յΪǣͷҪȾͷɱյһЩ𺦡
ȻûпֱǶڰĶǺϲģװʵھ£Щ߶ƷƻҪ
Ҫǽԡ
̽飬Ҳǵأǿǰˣƽʱֻܿ͵š
żǺأͷԿǰģûжëƫߣЩӺʱ;ڡ
༸˶ЩԥȻûдزƷҲʲôͷĨġ
ĿǰȲ硶̲еŮǣⲻ֪ӣεƲƲǣָ磬ȻⶫЧǲͷƤС˷Ը˲á
ߣҪõģ͹ҵҪⷢǲô档
ԪιЦƿ࣬׼ʹá
СѼȻ͹϶һЧԪΪһס
лҪ˵s^tҵղأѵ

042

½һ״С״Ȼµķӣͺ˾ˡ
Ͼ
Ӷѽ
ġ
µʵͽƽд̷𣬿˵ǳϡ
㻹ע΢šͨ΢źţƽȦ΢Ķ¸ֻתҼ˺ܶޣõ˺ܶСƷ
Էľη֮ԽأµĺҲԽԽϲװִ黹ϵ̫̫
̫̫һˣ͸˺ܶ
һŮüü
üüǱ׼ֲϷҹèһԼûеĵʱüüѾڵˡ
üüԼŮԺͺӣ˲Ʒüüʹãʤޡ
⡰ٻ㡱üüģ޲Ʒǽ俴˱˷СƵСƵ潲ģģüüʱĶˣҲûϵɡ
üüһжж֮ǰרŽװж̫£ҪǲƵ˵Ч
⻹ְͦзԵġ
üüƽ̫̫˲ٷ𾭣ЩҲЩС
üüڿʲô
üüʱ̫̫ϢչŸϻüüԱߡ
̫̫Ѿʮˣǿȥͦо
̫̫ȥüĿ˿ͲԾ
̣칦𣿡
̫̫ÿʱǳ̶ѧϰ𷨵ʱ䡣
֣þ
ֱ̫̫Ӱüüʻ˹ȥ۾һضüüϵİװϡ
áãѵǷҵָʾ
üüһ±Ƶؿ̫̫ѰװƵıڻ߶߶ؽݡ
üü
һûзԷĿװӾͰ̵Ŀ˹ȥüüʱһСŮͨ԰ 
װжЩС̫̫ţư
üüʱоСĲһ㣬æףС찡ǡǡҰҰķмα
̫̫ݺ󣬱ƵǸ͹壬ҷȱҷȱ
ֻ̫̫Ǹ2ȺȺ
¶ЩϵͽǳѺãʱʱҲ΢ȺСµͽȺܶࡣ
ҲǴɣ2ȺȺС
֪̺˷𷨵֣ʱ˴Сǵע

Ƿ׷ֻɴ۾Ħ֣۾ԵĹâǺ˾Ƶģһɫͨ졣
ëʹյġֲԾƺϾҪĻԾƵģֻǼ򵥵һ֣ȴ·һ㣬òΣҲΪ֮ݡ
¸³һҪ𷨻ôǿ
кԾԾԣ˫ԵСӿ߰ȸԾ
λʩǡѧһסȺ
С˵˵ʵҲе㲻ţСʩʶ
һͽ׽ɣû뵽СʩȻзԵˣҪ֪ʦСʩյˡ
Ƕʱϲ
ףȥӼܺл۸̸۷𷨣ʮһ¡
ô͵ܰҲȥһͣΪѾܾˣҸоҵƿɶֻҪҺλʩģҽһͻƵġ
λʩÿÿǷͯƵģװ׾ģϲѽ
ڿ˼ҿмҵġ
ⲻ𣿡
ֻҲúһߣѸҵ˰ϵϢ
ңǷֵǸˣĿ۵ӣ
СʩȻֵǸˣСʩȻôзԵһˣģǷͯӣô㡣
ѽ˸أҲź˵˻

ǣ죬յ˺üʮ΢룬˵ͷһľӷ顣
գȱ
ЩȫԴڡѧһס΢Ⱥ
Զɡ
Ȼѧ˵΢ȺæûпҲ֪ѧ浽Щˡ
ڡ⣬
ȻµΪǸӡˢڡٻ㡱װϵġģЩƣжϿɲǼ¶
ЩϢôôֲͨҪͷѽ
˵볤طëأϾж໡СЩ
⣬㡣
Сʹڷˣ졶ʫסðˣбۿһϱQСʡ
Сʣ
ܸоԼƵģΪû·Ե
ЩͺͷвǷǳҪ֪ʱ򣬾ͱһ׷ܣҪ䴳һС磬Ǹ޿»Ź
ִЩеսдȶ
ԼڵΪΪСԸڵΪѾ˳ͻ߽ףؼʱգܹܿﵽƿ
Ҫͻ͵д֧֣СԸҪҲֲ֧ģҲǸ⡣
ҡҡͷԴ߰뷨˦ȥ
һȥĿһǰͣ˾µĴӡ
µĻƣҲµķɣպգµ֣һ𣬻лЩ汾µġ
ҡУѦ߶ˣ֮⣬ѧ˵ĸ᳤ɼ
ôоȻҲЩСԼ
΢Уָٰ̣ͬͣղһ㣬ͬе롣
ҲǸ۵ĺȻԼͱҲ
ҷʥأӦúͲٹִ򽻵ԼҵСɫСͬѧҪҶΪСɫˣҲӦó
ֱȻʹд򽻵ˡ
.
ôôСʩͬ𣿡
ұܾˣУСʩǲǾܾˣһΡ
أء
໣ҲܾˣСʩĺţ
أҳòɰҳòɰΪʲôСʩܹôܾҡ
һɴΧԺһûаеӣɥ
ȿȡ
΢΢ںп˲䣬İѹ£ׯϣ˫ǵܹ͸գ˵룬ĴǶʱֻһׯϣӷ𡣡
ȻСʩԸǣҲҪǿѡ
뺯ǵøСʩһݹȥȥԼɣ
ǣɣ
ѵĴĿ뿪
ɸղЦɣ
ɸղ˵ǡǡɣ
ѵ˵Сʩ˷ɣ
СʩǵķɴòҲпԭϾѦʩҲǷɽӴġ
ȻǼӲ˰СʩȻȥѦʩɣǶһˣҾѦʩҲϵġ
˵!
ˣǻҪܰСʩμ𷨻ɣ
ҲǿѦʩ϶µ㹦򡭡
лҪ˵(RڨQ)µĺ

043

ϣѦյԺЩǵ룬Щ붼Դ1ȺЩȫС
ѦʹʦһЩл㱿컨壬˼û̲ס˵˯һԵ ЩСʦ̫ˡ
ȻµĴͻĽǰȥѰӴʦĸܶ࣬һȫĸѩɼµ
ڣôʦȻһǰȥμ𷨻ᡣ
Ѧܳ
Ҫ֪𷨻Ϊķˣ𷨻ޣһ˸ġ
ѦŷҲǾͽµʱ䣬ѦҲԼܹѡϣڡ
ѵ˵ҵķԵˣ
üĺݺһûлػ±һìܵһţһΪӺͰ׼ǺӰһ
û룬ֱ۾ֱѦǵð¸³һʱڳһȥմմʱһȥԼȥݰݣʾǵĳ⡣
ڰ̾һУʱҰʱ䶼ڳˣȥûУûʲôɣ
Ϲ˵ʲôܳʲô£Сںأ
Ѧмˣû˵ߴٵ˯˯㲻ǻҪ𣿶ģôϵĹЩȥ첻żҡ

ں˵
ڰŪˣҪ˯Ůġ
һ£ֽ˱˹Ѧһûƶ˵ƵٸҪðɣ
.
ҷ̽гʱҲӵһ֮ڵ硣
Ǵƣͬͬѧ
Ӱѽ˷֮ʼһԼԼĸоƻ
ʱæҲûȥ׷ڡԼô
Ϊ˷ٵƵƲɱֺܵķѩʼƲܲĻţʶ뵽˽˷Ϊ˷ʶOHEŴС㷽ѩ׶õOHEŵoffice
һһźò׵Ľ˷ȻˣǶʱ䴢ƺǻ֣̿ˣôʱ䣬Ҳû飬ƸŽ˷Ϊʹùʧˣ˼ٶȻˡ
һڴԺеıƼõˡ˳˲мҲȢôһò绨ˣڸӵϰ˿Ȼһ֪ȣ˷˵Щиӣ˳һˡ
ƣƲܲȡ
ò׵ȵԼյʱ򣬴ƱȲضѧУͬѧԼѽԼģ֪Դӳ˳ϱٶȽڵʱɶˡ
磡һ仰ֵ
ǣ
浭طһЦƹ֮һͨߴƵĶȥϸϸһЦ·Ǵһ㡣
ֻõ绰ͷ˵Ȼֵգôȱϯأ԰ɣ
ûĻʲôԣʱԺѾϲռˡ
Ҿ͹ֵܴˣʱҰѾ۲͵صʱ䷢ֻϡ 
ϲǹ˵绰ڶǻ
¡ûʲôˡ
Ž˷ȷʵǴƹġ
̯ɳϣָ΢΢ɿֲֻ࣬ůɫӴսббϣϸϸëƯȾ˽ɫС¥İ̲סһԼұʢգһ˿Ц⣬˵ǰ
СѾˣ¡ۡɽЩطѹŹ֣ǧһϲģֻҪŬǧܵͻȻԹİƿο
ӰƿðһԴ㳤ͷ̳˾һúɫ˿Դ棬Ű׾ĹֿһյЦݣ϶ڰƿûСһĴΪľһܹѹס͹
ӣ˵𣿡
˫۾ֺ죬ɼȷʵǱú԰ʱٻ֮㣬͵׽󣬾ֻܿС..Ĺˡ
ȿȡ
Щ˼ԼֻСȷʵûжģҪû̫طõǵĵطԼ̫ˡ
Ȼģ㿴Ҹġ޹ʵ壬̫ߣ㵽ʱϸǧҲڲ֮أʵе
΢΢죬ƮһǱסˣ̲ס˽ָ˵ˡµ𷨻ҪȥʱҪЩꡢǧҪһﵽϵģһҪһܿƵסģС
q(s^t)rСƵס˭
Сʲмüͷ¥ݷһӾͻȥһ죬ȻӮֻɣˣˣƤӻǿԵģװӵİƿڿն𣬡˵˭أ㿴㣡嶼ûУҳЦС塣
лҪ˵ûӪҺƿ
20ģٺٺ٣ед?(? ?????? ?)?

044

⡣
ͷպÿһĻҲ̲סֳЩůɫΪĲҲɢȥ
޹ؽҪˣŹһˣҪ۸ʱѵȥˣʲôģй򻹲࿴Լҵأ
ôÿͷ˿ƤɰؾģΪʲôҪ˷Դűأ
뵽ֻ̨һӵﴦֱԶ
ɢȫʸ֮ǰνûйģûжоȲܵǹ΢΢
ν΢˰룬̷Ӧ΢գʼתǹһֺĸо˷·ɣƵģӶͷð飬˳Ǽ㿡ʵ䣬
úഺĺں£ɫֱͲп㣬⿿ϣͼ̲ס̾츳Ǿţ
ϧĩʱ͵ĻԵҲܵһ彡ܹܺõرԼаֺ
ˣ
̲סһڿˮ˼ֱ̫ģһƷѾҪĻԼ򲻹ģɪһ£˰ƿ档
СҲǣ˸طȥˣʮ˱֮
С̲ס˼ԿɫҶƬ˸ӨӨâӱ׽ԺСɽˣ;ЩŬջΡ
붨˰Сʱѹʪģ˫ɫʱһȥ̥һ㡣
žžž
̲ס̾һͻƵף츳ţ
̵úá
Щɳƣ˫۾˸˸Űʱ۵һ˿ȥϴ裬ۺϸȥ
챾ԼҪȥ̨ɽ棬û뵽ʱͻƣôõʱ䣬ӵϢ۶ŮŮкһˣȥǱе¶
һȺ˴ԼʮǼｿĵүС㣬֣ҲˣñȽϺõļľ֣м˻ǼģҪ򡰰ٻ㡱/ǹࡱСʵ̫ˣڲƷ߲ŽȫڹӦ״̬
ִ̣ͥøһЩ߰ݣûи˼ȥ͡
ϣ°
ɭؼ۾ּˣʱЦˣˣʱʲô¶ﶼߣȥ齫ţţǮûɲҪƨүү
ǣ㣬ҪӮСүǮ±Ӱɣ
ط˸ۡ
Ϸ̨ɽʱҲϴ裬Өˮ˳.еĲ䣬˳Ư߻䵽·
Ҫ֪ǰǴڰǰ¶κεط˯ԼʵʵģھһֻĿȸ޲ýԼԱֳ
ΪȲ֪Եʣһɨյ˿˵ģⷢÿˣż¶СƢҲϲ
.
յãˬķһܹеķա
̨ɽAξ㣬޴ķ˵ɽ˰չᣬƯķβڿɣԶԶȥȻһ񲻶
̨ɽͩƯҶڿ裬ڲݴԼ䣬ʯ·ϣż·̲סʰһƬ׼ûȥǩ
̨ɽܸߣ漸ɽһֱϣ⣬רŵĳЩɽһͨ
˻Ըݼ򵥵Ŀ֣ҪʵڳŲסˣй۹³ˡ
˳˳ɽʱѾ̯׼ˣ˼ƣտҲ˶ţӻȡ
ڵĵطһСͤӣСͤˮԼõĿʱɽ亣ζԶˣԼŪ㶫Ҳɽ亣ζˡ
绰ȥ¹ӵģ»ӣֳڶ棬˫۾ˣһ·ԱߺüСг֪Ͱ⣬۾ȾЦ⡣
԰⣬žصӣϴε¼ŨصӰȻˣ»ǰѾֲȫڹˣżȥӲһ¡
ΪȷȫֲԱƽ˳ֵ齱Ʒ϶СĶ
һЩϻ濧ʱΪôٿĶֵ齱˳ѽƷûȥ͸ĸ˸ĸĽ
ϸ磡
̬䣬ûٶҲһõСܣһ־ˣ½ϣֱߣ̸
ǸƺЩԾ
ºһ֧̣ɫĪֻ⻰Ͱﶼ΢΢һ˽һһ¾ͳȥô£
ġ
ԼҵĹ˾ǰʱ׸һСĴ̸ºOHEŵĺ
ʱʹ̸еʱԺشӦ˴ƵĲҪķȻȣϿҪüڡ
˵ķǲԵ޹ʷȵģⴢƿ϶⡣
Ŀſڴֲսȥʹһ㶼ǽ˵˷
˵Ƶտ쵽ˣҪΪ˷ܻҽ㡣
²ɵ˺ܶࡣ
˷˷˼壬תƱ˵Լϣ߸˺õ˲Ǻܶࡣ
УOHEҪĵطܽЩ˵
ųһΧ󣬱ϵ˼ֱָȻǰС
ϸ磬أʱһһȥġ
Ц
ɩӣ磡
˻ûп£۾Ǳšżཷߺ˷׷ŤͷһЩСǱôһȺ˧ŮԵͷתġ
໣׼һôôÿ
ҪǳˣһҪϹע̫бʶ˰ɣ
һһС磬ǲѽ
ԱǸϹɣҪˣྵCPȻӵ߳ˡ
ǲſʼ̿ȼأ
˷׷кֻ̲סϴת˵ɫ̫ˣһҲ˵ദͺ͡ҰҰϵһҰҰһڳʱǻأ
磬Ҫ𣿡
ǰһڴ齫һڶţţǵ棬ǻ˲Ϸ˵һʱġɱ塢塭
ʵʶس⿴ȥʱһЦŲǣ⣬Ҫһ𣿡
һƣǴ򲻹ҡ
ҡҡͷ˵ҪúܲҿԱָһ¡
Ŷ
ֱ֡
Ц˵ɩӣ֣ҿۡ
ȥɣ
ҲԱߣҲûָ⣬Ҫ֪ļɺˣ϶ܰȺСӹ仨ˮǿ϶ġ
ϴԼûзֵİս⡣
лҪ˵лСɰǵ֧֣ҪŬ¸л2020-02-18 16:09:19~2020-02-19 15:16:14ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

045

ٺ٣ҿ㡣
һȺЦƶԼλãܵΧܡ
ߣ鿴ɲ׼˵
ĿתһȦۺ档
ŵһһ˸ϽսͣһĶ
İɣǵͶ˵ģֻ֤˵
ʱ̺ϣ׼齫ģŮһһĥӣǰ齫Ǳ簴ĦҪɩһس
䲻󣬵ͦģؼ䣬Ҳ֪˭˭
ֱתֱߡڡ
˴ƶȽз
Ǵǳ顢ţѪսס
˴ñȽϼңڳϾȻһ˶ûߵ
Уߵãֻʣһˣȫ
ڲϲ⣬Ȼֻʣ20ţҪȴʣ2ûгټϰҪ򣬾㲻ڣܺһɣ
׸硢𡣿һҪѪѽ
ϸֳڵסϲɫ 
΢΢һЦζǿ˵
ô˵ˣ
ʮֲ
һֱĬ򡭡
ɫĪֻǿЦЦɫ׷ײ˵ֻܿ߻սͭ֡
ˣ
ɩӺ
߽㣬Ҫ
Ҫ
ھ֣ⲻңɩӻҵƣ

˶ʱһɢߣտտûʲôǳһٲܽġ
ܶǶƵģС磬һֻ־Яһ϶Ǳߵģƫƫڰʳ
֮ռֱ̫ŨˣǸͼȥ
˵նܲⲻĶһ׵ĳԻʱҲʳаϵһһ׽ųˡ
廨ⱻ̵죬ȫ˽ɫȻζǿףм˵Ķӿɳܵع
ô˿ľôأ
ҲտһѺְ
֪Ϊʲô˵Ŀ벻ǻ᲻Ծ￴ȥƽʱⷽûж¶Լˮʵ
̫̫˼ֱ̫ˣ
üҧһһСĿ˵ļᣬۻļΪóԣһĸоȻвսˣȴһζ
һŲ⿾Ĵóȥأ

Լݸ⣬Ǵһ͵Ϻţɣ溬ʵĽ빽̿𿼹֮黹̵졣
ۺڴؿŰ⣬ⴽ౴ݺݺһҧ㽫ǽ빽ţҧУȻζһڿǻӿ빽Ĵϣ۾һ̲ס޵óԡ
ϲͺá
۹۱ǱǹĵؿŸ¶һɵЦҪǱ׷Щ֪Լôȣ»С
ҿ˿ȷϹ񣬻ǲȥʳˣǻʳСģ˿ѽ
Զķݸ߸ɣָĶﱻŷڿУȻǳԵζһͣǴҵ黹Ƕݵĵõ
˵ʵҴĶͦģһʱ䣬߳Ա棬ʳϾͳԵòˡ
Ҫȥʱ𼸸Ǳߴߴ˰죬շس߿˼ۣĶһ˫ͬһȥûһ㣬˰̣תͷСԻ˵һ䣬СŹˡ
ɩӡ
ŸϽϳİü
ʲô֪Ҫҡ
ʲô¶𣿡
ޱʡ
һպģ۾ضŰ⣬磬ɩӣСĶﻹжĴǹ˾׼һЩԱ׸
СĶ󣬵Ƕ޹Ʒ
Ҫֲ
ķƽֻаˣȻ˶죬ͬһˣͻƣÿҲֻỨСʱЩ׼ȫ
ٻǹ߲ŽҲŸոͶȫϾЧӦϴĿԴ
СͷҲǷǳأҪǰѿͷһ˳ȥѧ˸æ
ǻԴȽϽš
տ˵һ仰ΪûϷˣʱʧȥ֮ǰǰޡٻ㡱Ѿ͵òˣûôأ
˭֪⻰һתѾڼӴˣƽķʣµֲƷϿԹӦϡ
ӦÿǹϢɣʱǱȷˣϵС긺ˣѧ
̫ˣɩӣҼֱ̫ˡ


𼤶һ£СǱȥ
ڣҲҪȥµϣϵοԽһ˹
ߣھʹ绰ʣʹˣе㲻˼
лҪ˵Сң

046

Ƶվ۲ͣAΪһʢ硣
װ겻㸻ûʣСұ񣬱һȤζ
С͵ļɽˮսţˮԼľɪ֮·һʱա
Ůɫۣõ˴Լſˡ
գͦˣŮŮһԼʮˣѩҲñȽϺõѡ
ȻһЩСìܣԼգѩ˵ģһ·ϺԼĹֹ
Ȼǡʢ硯ҮĶѺóԣֱ˻ζ
ҺҼԹһΣԤԼ
Ƕʢ硯ʳȫعģһ򲻵֣ԵĴȻȾѩҿҪݺһ١
ߺߣף˵ҲƸãϴΡʢ硯΢齱ƸȻˣѺᣬ˵ǼõİˣҵԤԼأ
Ļ϶оڼʶģǵһʢ硯ʢ硯ȻһѲˣôҳ˳Ժȣ˹ƵҪ顣
˵ĺܺðȻOHEţϰŮΪŮѹϵӮҰ
˭˵أ˼Ҵƴģͷȫӻһûʮǰòġ
࣬˵̫үҲҪô
˺һ࣬û࿪ڣ˽ϣȻģҿʹƵģֹ̫үҪǸҲҪ

˶ʱĬˣû뵽ҲҪ
ȻϴòˣǻЩ˵˼ٹ̵ؾãǾװģȻ滹̲סк
м࣬ǶһֻѪ棬Ҳ֪ʹʲôȻΪơ
أǱ߷ʲôأ
ҲеŮǵȻŮϲ̫үǲûô̫үڿѾˣ˼˸ǻڡ
ҶǱΣҿȥǱɱ˭Եס
ƶһᣬʮ㣬̴һƢŵ²ȵĵ̺Ưĵ̺ûһ˿ۡ
ÿá
ǿȻ齡
\'ʢ硯̫±Ǯ˰ɣ
ǿһ̨ǿ棬ЩֲƯ
ȻǧҵҲ̫±Ǯ˰ɣ
ͬѧ²̸ۣϴһԵ֮ɫȻڹϳ˵⣬ܹܿõԼĶѩ߹ȥ
Ƹ磬ɱѽ
ϣ˼ѩ˵ģߣȥ档
ѩ΢졣
ʵԴƻǺϲģܸɣǸ߲׶⣬Ǵ̫ˣ⼸γܶΪ顣
Ƹ磿
ѩţȥûС
ؽָڷѩͷϣһ£ѩһӾͺˣûвŴƶһ
˾͵ʢ硯ʱ򣬰ıǼ΢΢˶Ȼʳζ
֮ˣҲпڸ֮ǳͨʳʿھײʣЩʳûʿڣ谭С
ȻʿҲԳ⵫ǳԶҲζ
ǣҲһЩеû¸ɵ֮ȥģŪһЩǧٹֵĶ˵Ŀڸ֮õ㡣
ôˣ
Ϣ˲ı任ûӹĸ֪
ΪҲ𽥱ǿȻܹŵӡʢ硯ƮζĿ֪ʳζ
һǿڸ֮صˣԾԹҲϡ
ȻǵöԵ㣬ĶɶǺö
磬ɩӣ
һžͿĥˣ϶ʱЦк͵ˣߣǽȥɣ
Ա֪ͨϲˡ
ʢ硯Ĳɫʮ־Ưİ鶼ԾŮѾ̲סֻձ༭ַȦˡ
ףƸտ֣ɩӺͺ
ףƸտ֣н񳯡
ãҶҪô࣬Ҽͳԡ
ƶΪչˣƵƵ
ܹ뵽ҲǸˣһԼֵܣһ־ԼҪ顣
ǹ˾һ󰸼ĸˣֻҪκͳOHEվ˽ŸҷҲŵֻҪӣ÷ѩ飬Ұְλһᡣ
Ʋû˵ˣЩ̫ͨˣˣ׳⣬ʱ򻹻ѧ˵׷顣
OHEŵǾԲܽģΪOHEų綼ģܸԼһտӡ
ҲֻǽһЩ˰ˣҲûʲô𺦣̫ү
磬ȵƿǡʢ硯һƣһ¾ƮƮɵĸо
ɫζǹϵϢʵԵôССһҪǮ
㣡㣡
ûоܾǳǳƷţһҲȹܶΣľƹҲŲ٣һκȣȴֱӵĲͬܣԵЩͨĽȻ
һϲ⿴ȥȴۺЦͷ
ʱ̹ע˵ļأ
꾫Բģ
Ҫˣƫƫ˼Զ
ԱߵڣأܽؼƬ⻬оⶼ·ڲļóˡ
óԡóԸƨ
ÿӵֶڲļζ˲Žθ涼õ㡣
Ͼ˺üƬԱߵˣһϲָƼɫ
Ʊյ䡣
ѾӽβʱϷϿ 
͸磬ϣƸЦص˸̹ȥ硣
Ѿˡ
üͷ΢΢壬Ŷζǳϲ
пˣǳˮ·һ硣
û뵽ô͹ȥˣԺҸ֪ûмһ졣ԶЩ˸е˵
磬ϴҺѩȥµʱС˵ģܱƽҸϴ϶һ׼һ
Ƹϴ϶ط׼ĶͨľޣȻ˴ 
Сɵľֹ⻬һ˲䣬ֻĴܹԸܵһĴ
ɫ䣬ľżֻ䵭ɫøӳǣЩ˵ƣʵҸˡ
һǿĲ磬˵ʲôأ
˷𣿡
Ž˷ҲŵĶ𣿡
Ҽǵõofficeĵڶ죬Ҿͳ˳ҲΪ˷ɣ˭ָأ
ڵ˲䣬Ͱˣֵ˫ɫûаȶȣֻľżƾ̣ŵζ
𣿡
лҪ˵໣Ǿ͸һҪˣü

047

ô֪
Ϊʲô֪ǽ˷
ô֪
ѧˣûеѧһ˶ֻ֪֪ʲôġ
Щ֮ǰҲǰصģҲ֪ѧڹٷרŴ¡
ʹý˷ȡ˵ģ.̶ʮ𲽡
浱ǰƻѡԼĿΪԵ·
ڡȫǰһһҪ˵壬ǲܵġ
֪ˣҾԲܻŹģˣ


磬˵ʲô
ȵĿ־֮Ǽȵƽ߬˵΢΢ףҲڼ侲ǿһ΢Ц˫Ѫ˿۾ضҪϿûУ
֪ġ
ûٿƣ˫۾Զû˿¶ȣԼһλ뺦ԼڶεˣǾûаͬαߣⳡԼҲΪ˶ϡ
Ҳ֪
αЦⶼάֲˣɬÿϵּҪΣֻܵͺֻĻûʲôŶȡ
Ҫ˲֪ǼĪΪȻˣӦ뵽һ챻˷֡
µͷˣ𣿡
Ȼϣ˵ȴʮǿ˫Ŀ·͸ͫ׿ĺڰ
ˣô߸ϡ
ֻǱˣʲôҲȥ
űÿʵŤ˫Ŀͨ켸Ҫ͹²䷢
Ҹ㣡һжĴҪϽ֮ҾͲý˷Ҫ㣬ҾͲ䵽ز
Ƽгʱֻŭģƾʲôָֻŵģ
ĴԼˣʲôָ
Ϊġ
Խô룬ıŰҽһ緢֫ٺʣյۡ
ŭ֮£ԺֻҪ˻˵뷨ֻҪ˻ˣ˵˾ˣֻҪϵϽ֮϶ܹƽơ
ԺеԽɱɱеһжˣɱ

ȻȭͷһȦеƣеޱߵĿ־ȫΪһȭȥͿٶԼˡ
ƣôĵӣҵҲ
ذ׵סƵģССһˣȴòһֻһں棬ϲ£ֱҪŸ
ʵ̫ˣղǷģֱĺҪǰ⶯죬һȭѾˡ
ѩɪɪվȺУϴֱ۵ʱľȻûаҪȥæĲ
Ƶֱ۱۳һ˲ɼ̶ȡ
ʹôƵ˹˵Ŀ亹乣ԴһʹղšղȻɱˡ 
ţղŴһȭҪʵˣ»𵴰ɣ
治ţĳҲ
֪֪治֪ģղž.ʵʱһŪأ
˵ʲô£.ô
˽ͬʱ̲סһԵľ.壬⽫Ĵһߣ̾ǰ׽ס׽סʱ򰵰ʹȷ˷ѡ
磬磬ҴˣҴˣղҲǹģûҪ㡣
Ƴ⼸ǰĽɫǱ־ʱĻѧ˵ˣѧ˵׽ȥ˸ûк³
Ѿ˲ǰάõķˣܱЩ˴ߣˣ磬ŹҰɣһôᣬҼ滹Ҫ硭ĴˣԺһ̤̤ʵʵģηŹҺ𣿷ſҷſңǷſңһԭҵġ
ش˫ɫڿ֮˵ʱе¶ȣϴ˫ڴʱֻ񣬡ãܣԼͱҪе
ŴƱߣҶʱʲôҲûˣ쿪ĵû뵽ô顣
ΪŮѵķѩǱǷӣŵ·ᶶˣ۷ȥġ
ҲûжղŰ˵Ǿ仰̲ס΢΢ȣǱ
Ȼ˵ǻ̸̸Сֶǣ˵⻹æռԸ˻϶æȥˡ
żԺٶ˵ĳһҪͷͿʼˡ
⡪
˹°ڣٰƷѧظȥȻֻŽѯʵôˣ
㡪
һ¡
رŴ󲿶һ뿪ģվģ׷ˣҪѯǷͬҰҰǰۡ
ʵڿ΢΢̧ͷʱ˫ɫůʱؾѾˣ֮ûܹڽȥ
Уڼ䣬ûп¶ůɫ
ΪǶ˹ȥ
أ
ĶͷԴ٩Ҫһر𣿡
ͻȻ˷·ʲôҲϣЩ˸жĻ·˵˵ƵģֱǸĺ
룬ǻǷǳʵס֣һһĿɫر˿ô죡
ƽסɱأĶһ糺죬ֻЩ۵ؾðʵеСˣҪú
žðģ̧ѯʵʲô¶𣿡
ͻȻһЦľ֮ϢѾΪһ壬ȫû˲ء
Ǯʢ١
ûʲôˡ
ȻһЦףҸ
ûȻش𣬼ؾ͹תۿ溬ˮεǼȥİио֮ټĻûˡ
ôˣ
һ޹ղżת˲䣬ۿľӨҪزסΪԼ̬ãº͡
ϴζûޣξȻˡ
ŮȻܴ
˵أ
Цһ£ô磬ﻹЩѪģһЩҪҲϡ
֮Ҳġ
⡣
ͻȻ֪ͣΪʲôֻԼＫˣǱʲôסƵģܵ˵˫ɫ˺ɫ
̲ס򴽰꣬ɫĴȾһȦˮգ˫꺬Ц΢΢˰
ţ
Ҳᣬ°ʲôСƵģ˫º͵Ź
ࡣ
ٴܶڰѲþõĻ˵˿ڣҿô
Ѿ֪Լ˵ʲôˣֻǽŰĴ꣬۵Ĵǽķɫ׺һŴ飬ֱÿý
ҲܽţĶˣҲЩĻϷԣͰһˣҲ˿ºͣʵϱҪĮ
˵ôĻǾùܣûаж
е֪浽ô뵽Ҳ͸ոʳڣûȰشȲٴοʵô⡣
лҪ˵໣ûף¾Ի׵

048

۾溬ڴ.еĺͷ΢΢ţֻԼ˱˿˿š
֪ʲôʱֻҪ΢׽˾ͻÿġ
ֻҪ¶ЦݣҲԾظЦ԰ӡҲ𽥸ı䣬ԽԽԼغͰһ
Ȼԡ
˫Ӳǣ·֣ѡ
۾һգҲգɫ۾ӳ˵Цգ촽׼˵ȴǰ۾һ䣬۵µԲϿԽԣҲ
ʪֻôˣͰӶʱȾһϼ궼ڲ
΢΢̽ʱڷ̷ȣ˵һѾСˣһҲϳɣ¶Ǵ˵ɬУ·ػŶԷӲҪһ¡
׷Ҹϣϣ׽һϵǣ´ʱĵص㲢ʡ
˶Ǻ׳嶯ģǺͽϵǸǶǵȫͬġ
ǣʼʱ̽С
ؾԽԷ۵ͬϵȵķһ㣬Ҫ̽⡣
ϢڣȡϢһƬܹˮ
ǵʱʮֿƣȿڹĳһر
һǱϡ
⹴Ө˵Ĵɫͬŵõһޡ
϶źɫͷŶͷ۾´.ɫƽϢ궯
ϲ𣿱
΢΢ɳƣʺڴ֮佲黰˫ȵ۾һ̲ͣ궯
⡭Ȼͬеô顭
ҿͦϲġ
һֽⴽϵľӨȥǽڴִ޳ָĦƬһʱ֮᲻÷ſ
˫.۾Ű⣬ֻ˵ĻȴǿƵģ³ϢȼˣСӼҼҵģЩ߰Ķ
⻹أ
̫˲ã
˶һˣȻؼȥ𽴽⡭ÿģɲ˸ˡ
˫ζԼðץץЩ̴̵Ӳ
һĶͷЦеҲ࣬ͣλǱȥûͦϲģϾҲˣȻҲг˵ඡ
οļôãǵκģѵ㲻úҾζǷǳŶ
ԺһҪ뽻
Цеػղŵĸо´꣬һζӣһҲ졣
ͺˣŭ۾һûУּѹƣ⣡棡ʿɶֹһ㣡
ˣһ¶ôôֱҪˡ
ֻȥ˵
ҿ£ûʲôˣĲŷһϷİ⣬ʾϽߡ
ĵƳһۣߣε顣

ҲûУ
İֱμˣвشϰζ⡭ǻȥ˵𣿡
ҼұˣУǻȥ˵
ߺ󲻾ã˳ԶһͨĴСҲ
խĳСˣڳ滹ŻҸӱñǼһīġ
ڸʻλǸ˳һڣҧһ̲鿴еƬغԱߵţܳСǿǮļģƬ͸ʮ򣡡
Ǯ˵뷨Щͨô֪սϷǻ˲ɣ
ڼʻλϵ³һȦŷ򣬴ͣȥһ£ѶβǱߣ֪ôġ
ƽ˼ϣͻȻֿʼˣȻǼʵ˶Ѿ졣
ⲻǿѨ磬ʯƬΪ֤ġ
ЩƬܶӣȻǺǶһص㣬˵ǳԲpȥģеƬǰŮŮȺħӣеƬͼڵƺ̵Į̇˴ڨƬ
Ϊͷ˶ѡ
ǻȣֱȳΪǰѰϰ԰ԵʣξȻֱӿսѵʮ
ô£ˣŵ˭ЩС
ȥǰ˻žž[doge][doge]
ģǰͦϲ˵ĻģҰҰʱһ֮аأڡ
ˣǰͰ棬ȺħСcaseڽ֮ǰŮѹϵң˵ǰŮѶһأΪ޸ˣû뵽ֻ˱ԣȻֿʼˣ
ҿҲǸöǿȺӣһ鳡֣ȳ˾Ȼô档
ȻȦ氮ԺЩͼӣǧҪ棬ָͷˣ˺ơ
ˮٴλˮ㣬Ҫˮ룬Ϊֵ˸ǴʵΧȺڵУԲױ¶ԼȻϴο˷Ǯǻǽ˷С˵ĵӡ
˭Ǯȥأ
׻ڡϰٺϻ棬˳ż֪佱ֻҪŬȥӵȦ
ⱾӦ˸˵飬ֻҪһ΢ǵȫǲʺƨһ΢ת۸ǱϲٵΡ
׻԰һȻĵ⣬ڤڤ֮иоһж·ӣô˳˳ˮҲôƽ޲
Ӱ޸ʼеһжʼƿأ׻֪Ϊʲô
׻΢Ϸ۾΢΢ʮã⡭Ҫңֻһлعԭ
лҪ˵ױٸ߸ߣûɶԣо¶į

049

ԭڼ治ӣ֪·˼˼ԼļĸڼĴڸһٽͣķү
ԭһֱֲҳ׻Ϊ׺վڰ׻ǱߵģԭҲİ׺Ժ󶼲Ǯ
ҲΪ׺꾭Ǯа׻ƲԭڸеʱͿʼӴЩҵĳˡ
Ҳʹðܲãټϰ׻ƵƵʾܶ˶Ǳʶؾð˾ǸǸ
Ҳγһѭ
Щ鱾Ǳ׻һִٳɵģȻҲ˺ܶƬҶ˰׻ЩƬõ˼¡
ټٵƬһģǵģЩǼٵģĵУҲġ
óԹȺ޷ֱ٣ҲϵԽԽҡ
׻˫΢΢Ϳ͸ָ͵ֻֻĻȻȾŻ챬ըͷԭھưŤĳ
ɳƵ΢Ц⣬ܵܣΪص׼Ѵͣϣܺúһء
ɲýװ׼ôꡭ
ϴ˷ֲûаЧ˲Ǯƣ׻һֱһʱ֮䲻ֻܿŰԽԽã˿ˡ
ð׻治ɵزֻţǰסԼ飬ҪҪһֲ
һΣҪðһƤӰ¶Ц⣬ббӰӱԽԽŤ̬
Ȼģע˴עˣƬpģpģ;ͬ󶼿ˣʲôϴģ
û뵽ǾȻˣֱ˶͸ˣôҸ㣬µû𣿻϶ȾҾȻˣŻ
һڴģڡҾͺǺǺգҸϽСĲƷ˰ɣҵƷٺҲҪˣ
СٴαƵ˼⣬æձѧϽ֪ͨԼԼҪ˵ԼԼͿˡ
αϴβƷ¹ʸأǹ˾⡣
ķ˿ֱܵС΢ƿڴСֱֹͣˡ
εĽԺϴһģһϴЩͼpģͼȴġ
ܶ涼ףҲ֪СʲôˣҪС
Ŀͷ·֪̲ͨסŬŬ죬ֻúЦ
ЩŰ
ѪϷࡣ
ͷͬѩԵѩѩôȹѪϷֱˣ
˷ܵطԼĿ̧򥣬ѩ鷢һԼĿϲͱ˰ˡ
ϰ̫үĹѪ汾֪ʮҪѩһһѩ
ѩһǺϲԵӣ̧Ǳ߿һֻۣö˷̫ԣôҲԼϰ壬ԼϰĻô˷ܡ
ѩһԵش򿪵ԣ֪ȲߴѩŻһ䣬ϴ˵ôǸɺñְˡ
Ҳֻˣǻʵϰأѩ˵㡰աˣȻûж𣬵̤ʵܸɡ
У
ѩûһŰ궯ģ̲סһٴ΢źԼСð
ĵ˷ʱ̲סЦ˳㻹һ΢һ±ѣϾƲһ浹Ҳ̲סԼĿ
ܳжٹ˻ңϴҾ͹ذѻˣžž죬򲻵һҪҵ֪ۣ֮ȺԼȥɣ[бЦ][бЦ]
ҸЩҧ˵ĹƣҼͰ׸ϵأҥµ˵ʦɣq(s^t)r
ϴαûôôȻְ򣿹ȻҪʱס
ƬվۻʱôͱȺpˣȻҥһͼǿԱͼƽʱ̫ĶȺˮϼβͲôˡ[ͼ][ͼ]
Ϻǣͼ˭ĵģĵÿ湻ÿǿҺ˰ͼ[ͼ][ͼ]
вٸĴvҲת˱ͼƬһ̸һ
ЩͼȻһǶĵģǴͬһͬһȺˣЩḻľǷ΢Ȧȥǿռ䣬쵽ȺʱڵͼƬֱЩжһ
Ҳ˺üЩжƬֱ̫ɰˣЩıקקģôЩζ
ٵ˴ͼЦһ׼ֻѧӱ꣬Ұ칫һˣ˳ʱ䶼Ҫֻ
βŵҲ俴˶һۣ﷢
һģǶ깤̬ʵ⣬ڹʱֻץס˺üλ֪ڸġ
ǷͷˣҡҡͷЩСȻķѹƲסֻġ
ûĵ񣬾ֱѧ棬˾칫ҡ
ʱĻô
Ҫ֪ǰ漸Σ㶼Ź˵ģΪʲôһȴӶ
ҧŴ꣬ĥĥصȵ˴ǰ뿪̲סİԹѩ飬ѩ飬ôôϴˣôңһ㵱ýãʲô
ѹˡ
ѩƳһۣȷʵѹˣǶղֻ̫񣬸ûע⵽ 
ңղŲֻϴڡ
㡭
û뵽ѩôĮֱٶȴӰ칫˾һŻæ
ѧԱ·ʱ򣬶ضѩ˵ѩ飬ţҲǺˡȻұϴ׽ס
ѩ飬
˵ҺƵġ


050

򳡵صʱ򣬰ú˾ܲҪڴֻҪȽϿС
СܲʵǺܴģ忴ȥҲƸУĥɰ͸ɾܹӳ˵Ӱ
η컨һ׹УȥǺÿ
¥ֳɺüΪ˱ڹЩͷҲ˺üȸߵĺʵϰǶǷֿģʵϰǶС鳤ŵġ
СԽԽ󣬹˾ְҲȷ
һ·ϣֻડડû̵ѧ֮û˭Ҵŵӣֻ档
һֻ̣ѿˣֻܾ߬칫ȥƺ̸
ôֻֻѣӦòְɣ
һ˰칫ҵš
ۿۡ

ƿţһǸֻҪ̬ȹϿңϴӦҲô飡
̧ͷͿڰ칫˾λϵһӣӳúǰ׾˫Ƶ۾ǻ˵ƵģƯ峺
ôһ˲俴ˣæͷ뵽ЩƬʱɵЩɢϢ 
û뵽ϰĳôÿҲû뵽һμϰ¡
뵽
ֻû亹ˢؾˮܿƵѵղϰҲڣôϰڰ칫
ϡϰ壬ĲǹֻģҾǺ棬أ֪ˣٸһλĺҪݹ 
ô𣿡
аֻЦЦһ¡
Ƕȴǿ޵øˣĵĻ̿Ѿǹ˧Сϲá
Ҫ
Це֣öţ̬ʮºͣһͿ޸ͣĶһ£æ֣ңҲҡ
ʲôҵģϰʱֻ͸ˡ
ѧͣ·֣üͷһ
ѧ䲻󣬵ǻ˵ʱֲͦģµľѧæڿλϣֻѹˡ
С߲㶼ˣԵʱֻڣΡ걾ܵؾú£ͷͣؿŵֻ
С깤ˡ
ݸѧѧҪ˶ƽʱı֣ԶԶܲ⣬ֻסĴˣ⻹ǲſʼҪٹһʱ䣬ǲǾֻأ
ԸܵѧĮʶسǱ߿ȥϾְλߵľǰˡ
˼⣬϶Ը⹫˾ڲٳʲô״ɣ
뵽˫۾
ϵСתһʻСʶʱͷתġ
ȴЦ˵СҸʲôأҿǸ޶ϰ壬˵滹ʲô˵¶أ
˵ˣҾǸ˺ŵҰˣԼＸúأ
˾鶼ľģԡϳɤȴºͼˣҲûð
˵һ仰ʱ򣬶Ͱˣͫ˲С
ЩǸո͹²۵ʱһһ䣬ʶ˵ġ
ڣЩһһȫ˵˳
죬ΪԼ⣬ǺȻһ˿
ֻܿѧĮɫ˲Ұȥˡ
ѧеıʷϣડһ죬꣬룬ǹ˾ҪһڮԼ˾ûмԱ
Сźѧ
ϾҪˣƴСֻļƷĩҪϼƷˡ
Щϸ򣬼һһöһˡ
ӹ˾ʱһϣ˶ʱˬ˲١
ǳγƮżƬ״ʮƯڵ˳žתѪ⡣ 
ཡ
ཡ
ཡ
ڳ棬˾˺üȣ˾Ȼֱμˡ
ֻϴ˺ü£ⷢϢȥ
Ϣİ⣬
ˣ
˫Ѱһ£Сڿ㶵󺰣Ȼף˾ڵƻɺ
⣬
СʣٲתͷǴ
⣬Ŷ
СʳµתͷȥȻϤСɫ͸ҡ¶ſʷǷӣŨü߱ǣ۾Ȼֻ¶һӣҲ˸߶ȵĻͷʡ
𣿼ֱ̫˧˰ɣ
ֱҵĲѽãߣȥʸ΢š
Ȼˣ
⼸ǰţû·Ƶģ󷽷ȥ
׼ж·ˣ˧С綼ȥȥˡ
ĺδ޷ݣϧҾ͵ݡʧ̫ѹˡ
ڼʻλϵ˾ƽǰ˭˵Ҽҷ˺үϵãҺ˭
ߣ
֣ƫһߣΪԽ
˿ߵشȥһһڣЦеؿĶ𽥱죬ӵϣƫƫ֪ûС
ŰأҲǶ͹𣿡
ѵ˵Ҷƭҵģʵϻǲң㲻ʵˡ
Ȼίƫ򳵴ǱߣסգıӰҪ§úðοһ¡


ֻףȻ׶Ըˡ
ֱ̫ˣ
ִһ°ɫĳ¶ʱȥ
ŲһӣŰ⣬ߴշ죬⣬ģ㿴ϵĴ۾
ɫ۾γֿʱСǺܴģⲻɷ˼ҺúõһԵܲãԼɶˣ
׻ʱעϵĶֻҪһŻɵӣûҵֻ֧֣üѣʱҰѰϳҲпܵġ
ڰ׻һʵЦϵӰζˡ
Сպÿ׻Цӣ˫۾λεӳŷ񣬸Ҫ˵ڵĻ˲䱻˺䡣 
׻̧ͷ裬Сһ£ԼҪ˵ʲôˡ
ȥ
׻Ϊ䵭һֻ˵Ĺȡ
С˰׻Ҳмˣʱ׻ģʱŵûһ£æȥܵһۻɪС˵㣬˵׼һϷˣȥҸо
׻۾ֱأվſһҶ󶼳һëҲ֪˶ãɳƵӰ֪ˡ
׻ۣٴ۵ʱеʱɢȥ˫۾ٶȱ崿С¹¶ͼˣ·ղŵ˲Ǵһ㡣
ض˵С㣬ȳȥһ£Ȼһ·
׻ϸϸԼ·Ϣҳʱ򣬷ִҶͷֻôҪ֪ƽʱֻҪһͲֻˣҲΪЧʡ
ھݶͷ֣ȺֿʼҥˣϴξȻҥҳ죬ҳĹ찡
ЩˮͿ˳ˣЩˮڻںݺݺǼҵĶˡ
ϴ΢¹ʣϰٺϻ㵽ҵĲ֣չȥ֪ϳô飬һֱûеһʱվֶ֧ˡ 
θպˣô˵ҲԹۣϾԱһ



051

Լȫûע⵽׻ĿСϵŮ̲סЦһ
˵ʵǿϰ׻ӣð׻ƫƫЩ˾ϹƵģ԰׻ۺõòˡ
Լ󴦵Сңĸо˳ֱ۴ԣװŵǸĽķֻҪʹãһŷʹʱɳһܡ
Сɵ°΢΢ֱ̧ӭϰ׻˫Ƶü
ϵӰҡҡ¶׻һЦֻþ˲Ļ㱣ȴԺȴȻһĸоʱ͵س׻ȥ
׻ǸСԱ߽˿ʲô찴˰Լ̫Ѩղô£
䴥ֻңȴ涸Ȼһգ򿪺ֻʣһװŵķ䲻ټ
ôԽԽâ̱ݺݵԼһѣæϢңҪѱõһϣһıʲôϡ
첻Ծųһ亹жŴԱ߾˳һ䣬죬ôˣɫô԰ף
߬ңŵسϢȥжŲԵץץͷ 
ôˣôϻ겻ģ
׻ƺߣÿ쾪ʧӣǹһ޵Ц⣬ƯƺȾһ衣
ûע⵽׻ɫԵôȫѸղŶ԰׻֮Ժ󣬶׻ľûӵӣ˲źС
㣬ղ΢ʱÿҥĶˡڷ΢ͦأ滹вΪֺȥתأ
ʼĩ˵˫ĿСĵѲһܣû˿ߣ׻Ǳߴһ㣬С԰׻㣬Щת˴ûʲô˾ģҪһںҲǺ졣ղȥһ£ǸϺϿɶˣǿɲ
˵̲סһڣҲ֪Ǹʲô£Ȼۣӣҿ˵ҲЩġ
׻üĺݺһ£涸ȻֳԤУһ˵Լļ⣬׻ϣǸ˽ʲô֣
ס⡣
ϰ׻˫Ȼ۾ﲻˣԺһƬңȫû뵽ոջЦеذ׻ȫ벻ͨôͻȻˡ 
⻰׻ֻǧڿԼࡣ
顱
顱
顱
಻Ƶţ׻ַǽĳҪڵסӷ˿϶¶ЩݱŤˡ
׻Ҳ벻ףΪʲôǸõܵ뿪˰׼ұԽԽã͸õ͵棬˼̤ھȥ
׻Ժһ˿棬ת˲ţȻûԺʲôӡ󣬵ĶȴԺʱţɶ⽫תΪ˵ͷų 
㣬㡢ôˣ
Ѿвע⵽ߵĲԾʼƵƵ߿
׻סԼʹ࣬īɫͫںڰ任޺ӣ׵ָڶͷ󣬳һЦֻһ֣ʶصͷ˵ӡ
׻ֻһЦԱͬ˵˵С㣬ͻȻԳ·Ķʢҵˣȥ𣿡
áõġ
æشӦˣԺֻа׻ղŵЦݣȫû뵽ʢģͻٶȻܿ죬ȫȥһ˿ˡ
ʱҲ΢ˣַӶǮҲٶӵ飬ʼ㣬ȫԼ΢ȥʲô
ϡȶȱ͸ߣټһʱ֮䣬΢Ѹӡ
ô£LMǺĿ֮Ȧиɾ𣿡
ܳǲҪôն𣿺ĽBHǡϡŮأ˵ΪBHԵʣLMͦģ
¥ϼֱ̫ҵˣȻ֮ĹϵûȲϴˣǮ˰ɣҶҪˣһ¡BHȻǺĽ㣬BHǺļ̽㣬һֱϲBHڸеʱͰ۸㣬ж֪µġҾBHʥĸԼܵʲôҪͦĵزϸ룬Ӷûôģ˿϶ʲô˵Ľף
ȶԽԽߵͬʱʱӲϴ׵ˡ
ҵ˺ܶ࣬سƬʱ侮ʯҲܶ࣬УҲС
ЩĿ˽ţֱҪˣЩǲ֪жãҪ˽ŵ̫࣬Ҫһһȫػعȥǡ
Ǯ࣬ʦţЩ΢IDȫռҪȫˣǵѵЩĲ֪ôдġ
@ һѽ һǣǺһ⣬Ұ㡣 
΢ǳ޸ĹǰǸǳ̫жˣͷЩȡһ
༭΢ʱ򣬶͸ˣϢĦ˺ü£Ž䷢ȥ
һһµּֿƺһ̾ҪĳƵģ˲úܣɵС԰绰İƮȥ
һůɫĶ̿£΢΢ʱ¶һСѩ׵֪жϸһ۾ͻƵģƫƫּԡ
ɵЩԼԼǸ߹޿ͬһˣôô͵أҪ͸ùؿ
ص·ť΢һȥ˲һƬΧȺڡ
⡭ô£
زˣ̫үǱʲôͬĹƣȻף-  0 -
˲ìôоأ 
ǣϽ࣬÷ˮˢٲҪˮˡأ̫ˣҪķҿ͵굽Ӫˡ
𣿼ֱ̫ȤˣȻ綼վ˵ˣҾ͸ⱦˡ0 .0
šгط˿ʼԷѰ࣬ôһңҵǰûע⵽Ķ
⣬Ϻһլ߳Ըүտ쵽ˣҵĵϵϵ
үӽʮ٣϶Ҫ죬ҶҪȥ
ѦȻҲ֪ϵ飬һֱҲ֪ĸȱµģһֱŶӶϱţ˼Сڵ飬õЩ
ѦȻ԰⻹ЩԼӵģЩ˰˷һڣѦͻü٣Ϊֵ̫Ҷֵˡ
Ҳʼһˮʼµ࣬˼ҲͼƬġ
ֻϲŪС԰潿۵Ļ䣬ʱͷѦ˵꣬۾΢΢лл衣
Ѧһ£Ҳºˣɵӣлɶѽһˡ
˵ˣԺʲô¶Ҫһ˵ˣأ
š
̧ůɫӳˡ
شǰüͷҪһߣҲ֪˭绰ЦôģƫƫСʻԱ߼üŪ۵˵ѽѽѽѽ»˰˰
໰ſң۸ҲữΣһˣҪÿ໣
ΪߣѾܺܺõѹϵӣȻվϵԽԽأԹֵѹҲԽԽǿСֻȵϢһɨֻҪƵģ챻տˡ
ۡ
С̲סЦңС̾ûгΪ㣬ΪβȶһֱñСɵ̲סЦ
˿ƵСʶʱСȻЦֱ֪ߴߴҪȥ
(RڨQ)Сվסҽ첻ʰ㣬ҾͲ֪ܵıɣ
⻰СͷҶƬᶯ˶ɵҪ֪Ϊʲô׸Ҫ㱳ѧʶأǱ𣿡
СʿˣȻ⣬ݣ֪ܶ඼֪ĵİ԰С̾Ƿʰ
ֻٿΣ԰ǱȥˮĻˮ԰˺ܶ໨йţʮԱ·ż͸ΧһԴԻ䣬̲ס¶ȵĿ⡣
ıףյˡ
лҪ˵л2020-03-01 16:01:15~2020-03-11 17:32:34ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ񵯵Сʹల 1
лӪҺСʹӱ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

052

ҵǿӲ֣ϵۿʼ츲صı仯ٴvյǹֵʦ
һΣǿƲ֣Ҳע¼ô׾ͽ 
ЩˮVҲȫû뵽һ֣ϾϴοǾһ֮󣬲Űѷзڵѹȥ
ʱҿû֣ΪѾŻͲסǮջ󣬳ġ
ͻһ£Ǵֲ
Щˮȫû뵽ı仯ΪͰ˵Ĺϵ仯
ǰͰò룬ȻҲͶЩĻȤҲС
ǣڣ϶ԭʾˡ
֪һǳ 
ô£ҳˣ
ûпɣ˵ҶԺô[][][]
ܳܳѵ֤Ҫķ£ôôͬBYңЩ֪ҥ£[doge][doge]
ǿתЩۿɾɣǣ˼ʵͰҹƺ滹֤ݳϾҳֿǴصġ
֮ԭ˭Ҳȷûб֮飬ٴ£ԡһжҪɱҡС
¶Էǰ׼ˣϵݡ
֤ݷųǰԼҲ׷ײ²⣬֮ǰЩƼٵ֤ȫ˳
ϸϸƷζ֮·е㲻Ծ㲻ԾҰг֤ݷʱȫ
.
ķڣķ羰һ׵ĵĵϹ˺ʵƣٹЩʱգЩξͳ˳Ưһ羰ߡ
°Ȼط΢֤ݱڳ΢ʱˣıⱻõǣɼ˶µ𾪳̶ȣ
#ݺЩ#
#һİ#
#ˣ׼Щɧ#
#׼ֵƾ3ڣ#
#ŭ#
ұʵ̫΢ĳûоƵĿ飬ȻһӱˣЩҪֵ˸ͼȥһЩ˱ܣ̳ܵ罻ƽ̨ȥŭ΢˳ⳡ¼
¹ЩٲӣЩ߰ˡ
СС;ͶòâԼòΪԼı棬׻ЩʱȻΣ˲ٵ˿Щ˿ǮȨĺը£á
ǰЩ˽µĽױڿ͸ԭ󣬰׻ҵ϶ܵԵĴ׼ҲܵӰ졣
ȥɫͫӡŶԷݡ
ëںڵֳ̣һСƵģƤҲã͸죬һͽ֪ʲôоϢҲȫϴԡƷζõһӣȴôȲϵ㡣
һ˼ͬزסޣǷǣսȾһ㱡ĺɫ
ֻһֱϢǱڵİ׺껻ֻʣûʲôĸоýأֻΪԭеֵ
ô󣬰׺绰ûдάĻվ˵
ڱسô飬׺֪ˡ
ӣȻҵ绰
׺ָŶ۾ͨ죬ֵʽλȥ׼ҳΪ˹Ϸֵĵ⡣
·˼˼Ů绰ҲͨһƬ׺ڷ裬·˼˼ȥùͷֻܶϴޣѾͷ˶ί¡
·˼˼ֻôһŮֻҪܹסԼŮҪʲôԸ⡣
һ׹·˼˼Ժԣȥ⣬ˣֻҪ϶Ӧġ
·˼˼Űӿ˳ȥ
滹׺ްŭģȥңҲճģȻӣӡ
۾պƳֻһļ֣ǰ׺귢Ϣ
ӣӹǳӲˣҸ㣬Ҫٲ壬ӲŹġ
оĿһͰֻĻصˡ
ܷԺܺãǰ˾мҲһŵ壬ҲûôԼ
ϰָ֣죬ʮָ۾ۡ
׼ôҲļˣ°Ҳգ׾תŻ⣬⣬绰˵˺ܶóԵģϿԶԵ㣬ȫǿ˹ĺʣԺó
ûʲôǳһٽˣҪһٽˣǾͳ١
ҵĲƸճɽ亣ζòġ
û£ֻЩп

ƤԽԽãΪߣߵĻʣ˵Ȱ䷨ɢϽ֮˵ٶһǧ֮ǰѸ١
ɰˣһת۾΢΢һֻȴ˳ëĴȮ⣬Ҳ󣬲ܺ˱ˡ
ۣ
۾һӾЦˣרźСЯСʺͳʱоһϮ̫̫ˣζ
лҪ˵ղأղؾж

053

լλڳռŽǧƽ׵ء
ŷʽıдеְУһȤζͬʱʾҵĲ
񻨵İɫοڲ೨ʯʨʮ㡣
³ͱ˸
һ̹
ӴԽڣ⻹ûеլ
ò˵ܹ̽߳ô꣬ҲǼΪ
ϵҲ΢΢һֻû泩ˡ
Ȼ֪լķˮãȫû뵽լķˮȻܹԼĵز
ʮүʮ٣¶ģڽһˣҲ˵顣
ЩŶ߻ĸ֪ǰ𳡣һġ
ȥˮ鿣үүǶ档
Ѧ͸ӷϢֱŰ԰ȥ
լȷʵܴһ·ϻвٹˣе޼֦Ҷеҩˮ
Ӵ˿Կҵĵȷʵ
һһ̸߽һС͵˺԰
԰ִƯٶʱڣ԰ҲһشصСһ
ߣмҴ
س˺üۣ͵涼үүԼֵĲݮÿε˶·ݣСϲլܡ
Цеػһ䣬ףô˵ҲϲԲݮ
ݮʱǿһүүܿĵġ
еɬ΢΢һ¡
ٳ䵱ԼĽɫ޳ԸеĲԵ¡
ûȰش𣬱ָǱˮ鿣ɫԣǱأǴƹȥ
ҵϵϵһЩ֪Զݼϰˣ˿̶ΧǱߵҲֻһЩүʮٳʱ˶Ҫףٵġ 
ķӭ洵һζ·ĽȥĴʳ
Ȱ߽ʱ򣬻Ѧȷֵġ
齫վӺݻϴЦ⡣
ϣ⣬ѽ
ŵϲɫ٣һЩҪֵ˷׷һ
ϵ֤ǼٵģǶ˼ң̶ֳȵĺϣҲһš
Ѧ̬ȣȻһ˼
ݶ࣬˶ԼС˼ȻҲͶϵϵҲֵú
Ⱑ
ҪҪ齫̿Ǻþûˡ
ˣ棬ӲŵأЪЪ
ǰһ򱣳ı飬СͰһμʱһģһɰüֱrua
ѦһѽǣţɫᣬϸϸغͰ˵Щʲô
ѯһЩ⣬ǽ֮Уʮ³һˣһҪճǺȥ»Ը
Ȼwx߹СˣѦЩġ 
һζظں棬һѹ
ԭҪǰʹϵ˷׷׺ˡ
ٿۣܲ
ڵú͹úƵġ
ΪүүӺҶү壬ԱֻһСš
ŷ촫үүȲ衣
úúãԣ
үӺǺЦţȴ˿
ۣүүӮˣ
۾ĳݶҪΪʵˣүҲǸˣһֱЦǺǵء
֣⵽ˡ
үү
ڴӺ漷ǰϣڰԱߣ˾ʮ㣬ȫǰήǷִűꡣ
צӵľȮֹֿɰ
ǺǺǡѽ岻үү֡
ôܻ壿
Сһһֱǿ⡣
׼Ҷڵ˵Ǳð䲻硣
԰ĵΣҲΪʲôһֱϲԼĴĸҲôάСӡ
ϵôǲĸƽ£ܲζܾԼĳ谮ˡ
谮ˣһֱˡ
֪ϣ˵СǺ߽һ㣬һ˸塣
ǰʿ𶯶ܶ˼һʱ֮䣬˫۾ͬһ㿴һۡ
һһ˫۾ãȻˣ֪ôģһâ̱ĸо
ϸϸȴûκ
⣬үү֣ҺǶ²үүأ
ҲЦţ˲עһۡ
Сӻع˾ϰࣿҪۿ
ڶûг֮ǰҵʵѾ
صٴ䵽ϣܲ
Ҳʾٴε˻ȥ
Ȼأ
Ҿ񻹲أ
ҽ˵ҪҾġ

ӳˣӲˡ
ǰܺƭСֹ˾
ֱ·ˡ
ⲽߵò
үӸź룬ۺ⣬һߴ⣬һ߹۲֡
ⱻ佱Ҳ⣬¶º͵Цүүҡ
նģô꣬û¾ͺͱһ֣Ȼ˸óΧй¾ƣҲһܺõ
ԼջǺŵġ
϶үүŵġ
㲻ʾ˵
Ҫүү԰׼ּͥĺôµùþսүү
һղڶ
ǰͲϲӣھ͸ˣһҲ˵㣬ͱ˵
һ£˵Ҽ϶ġ
ǽСֱҪƨˣίÿҪ޳ģԼʾ𳳡
ѦվԱߣšһ첲ϵ⣬ʾ㡣
Ųأ
ô
Լİ̫õ
Ҫҫġ
үүôϲ䡣
ⲽѾ˺ܾˣүӳӣüѾ˼˺ܾˣһ˳ӣμˡ
үҲܾûмԼôıˣЩС֮УϲĻϣ̽սĽš
ǳͰˣٴοӣүҲǸˣȷʵͷҼˣ䡣
үӳЦӸ¥ˣɫһ
ǰ⣬ҵۣ
лҪ˵¡
psġңȫԱϷԭºײСոУҿѽ?(? ?????? ?)?

054

һ磬ˣˣѾѴ³ⶨ˳
ЩҪүӲģһʹڸ¥Ͱ˴塢Χһֱpk塣
Ա߳䵱ҪӮʱ
͸˵ظԼүүܣүүҪˣˣʤѾˡ
Ҫʱ̲ס죬ôˣ۸С
үóҪС鳡
Ҳ˵Ĺϵȷʵȷʵˡ
ԼǰǶ߰һˣȲ񾭸ˣǶʱ䣬ϹҲܹ̫ԡ
ʱѦҪͰʱҲԥ˺ܾãʵڿǷϵӣɿڴӦġ
ڿӣүӾԼٿȥҪ
۸¼ҹӴ
˲ˣ۸ͷӡ
үӼҪˣֱˣֵϴֺǺǵЦкһԵ㣬㣬ߣȥԷȥ
ˡ
үӹӣʮؿɰ
˶ɢˣһ
˵ʵүϺĴڴ򽻵ʵʱ࣬Լ״̬üΰⶼ˹ȥ
⣬ļ̫ˡ
ֳԽ࣬ԽȣҲԽԼ⡭ģֵ֡
˧ĿЦ⡣
⿴СģʱЦˣĴ֣˵ҼҰļҲܶࡣ
˵˺һĻҲû˽ǣǳ󣬴϶Цݡ
ɫɣȫʲôεӣᣬһ˫ۼܹˡ
Щ¶ЦݵĳǣԼȳܲסһμˣѦЦеģϾͿˣĥĥʲôأ
.
׻ʱһֱ
ü򵥵Ϸ˺ü飬һֱƵƵҡͷһֱcutġ
ڡϡ飬ʱһ㲻ֱֻڣˣȳԷģһ״̬״̬ͺܺã͡
Ȼûн˵꣬Ǵ涼ף׻״̬ܲ涼ЩԹ
ֻǰڰ׻ʲҶûбֳ
ҵһ¡
׻ȻЦţϵƣ޷Ρ
ֱӽϢң۵ȫ裬ϵӰҲŤ·һ̾ҪѳƵġ
磬׻һֱġ
ϨȥĻ𣬰׻΢ 
һƬڣ֪ܶԼƭˣؾͽеĹƵĻ֮ϡ
#ǿתСʱ򾿾ЩУ԰#
#¾ȻĽ㣿Ҷ첻ϵý#
#׻˼жȻʱͿʼıˣ#
#׺ڳ죡·˼˼Сλ׻ʵع⣡#
Ѵʵ̫ۣ΢ҪѣҲʵڳѳˣҲµĴ
ϹԹ˲Ͼ˾ֵٶƲԵڵİ׼ҾһűĴֽһͱơ
Ҫǲ̫Ĺע֪ż絼ͷ@⡣
֣кȫѹȥʹôҵŭһ˲ͱȫ޲񶾵Щ.֮ˡ
ֱһһϱҲŻȻһǻŭͷתʼٸߡ
Ȼ׺·˼˼ʱ򣬲û˵׻ԼŮĴһԱȣ׾Ͱǳ׺ڳ죬·˼˼Сλ
һȻ̽ìͷת׼ڣǡ
ϷƱá
εεͣ˽ʱ׻۾Ҫˣסָֻ΢΢
ôܣ
ôܣ
׻ѣһ˫Ŀͨ죬ϵӰŤһ̾ҪѶƵġ
ȻҲǹŰˣ°ĵһʱ䣬ʹùֻʼ
һʱ֮䣬糡涼ˢ΢ˣֻˢ󣬴ҵɫԽ졣
ǼٵİɣͰ׻ͬĸĽܣ
Բۣ׻ҵУ԰Ů񣡣ǡ𣿡
Ҷ͵͵űԭҲʶ鲻ԣæţűˡһ´򿪡 
˵ˡ
׻ˡ
ģ۾ú죬ÿ£
վ˵ʲôȴ׻˫Ѫ˿۾ȺһƳ˶ʱֻúëֱһ亹
Ȱ׻뿪ҰҲһֻ඼ڴġ
̫ܳˣ׻Ǳ˰ɣ
ղһɨҾǱʲôƵģһҶ
ֱֲ̫ˣǺһЫŮһôá
ǵŮҪѡˡ
ĵòǺܶ࣬ѡǻü
ôֲֹһ׼ңҲû뵽׻ȻͰйϵӵĹϵ
ˣˣչչ찴ʱϰ࣬Ϲʲôأ
лҪ˵໣ֻ˼ˣȻһЩ壬ǵĺϣݶһθᣬλõˡ
⣬иССղһҵԤģҵ񾭲ѡ
·ɺѾ£Ѿ˼ҳĵزѱú֡
ıǣԴˣʲô¶Ҫ˫ݣܰϲϲҪǣÿϾҲˡ
ֱһ죬վۻʱ·ھưѡ
˾һɰѣҸԼѣԼ˫˸ֻܰʱϵʱͻữħ
˾Լһ֪Լһɰѣһ뷽跨ƻֱһ죬·ɴӾƵ괲
˾飺˭ĶΪʲôᱧҿɰѣ

055

ҹɫ֣Ƕڿҡ˸
ǽߡ
ǰϽעǸҹ
׺ڵ绰ͷЪ˹Ѧˣǿ׼ңҶӣôң԰׼ңͲԹ𣿡
Ѧ⻰ŭһӾˣ԰׺޳ܷԸеŭͬʱ־úЦ
ֻƵüãһ޵Ц˫ɫͫ׿ǣ׺꣬㻹֪ӣҪ˵ҶΪأ
Ҹ㣬ҵˣһŵġ
Ů⣬ﰢ¿ưո𣿡
Ѧ԰׺ӲͷˣͰףҲûиۡ
׺һֱŰǰ׼ΨһĶǣҲ˲ٺôȥ
ǿصĿȨǰæõġ
Щ˵.Ǹƽģ׺Ȼһˡ
Ͱ󲻾ã͵͵˼ΣҪǱţʰ׺ˡ
Ѧûи׺ӣֱӵ׺꣬Ҹ㣬ûתأҪôڰϻеֵѹ˾ˡҪôͿƲ
ɻαٴأ
ιιι
绰洫æٴȥѾػˡ
TMD
׺ֻ͵سһ顱һɫֻڵϣʱķѣĻ˼¾Ϩˡ



׺괭Ŵˬ＾ͷϵĺˮδεصţڵذϣžһ졣
׺ûС֮ӰԼĹ˾زȻ㲻϶ţڸȦҲŵŵģƽʱһҲкܶߡ
ֻɢϻûƲأЩ׺Цӭˣڱ֮
绰Զ¡
ֱ칫ҵ׺꿴ʾҸȼƵģâ
ʱԶΪĳ˵ʧֹͣת
ɫһֺͮͮԲմӶϼɡ
ڵڶϻصǵ·ġ
ǱߵĿ̫Ѳ̸׼ˣٵʱߴߴⲻǲС
һͷ˷ޣΪ˽¶֮ǰԹʮ㣬΢Ц
ѦҲûֱӻؼңһ·
ķӽṹ࣬СһС԰
̻л̳֮䶼һξ룬֤˽
ǼҵĻôôޣ
С԰˺ܶ໨䣬һ䰤һ俴ȥʮ롣
ѦʶǼǸС԰˰ġ
˵һطģƷҲ࣬ôôأѵǻ죿
ԼģҲ֪
תתͿ¥ֲ̨ߵơ
Сɽϲľܹʱʵ壬˲ڼҵʱ򣬾ϲС԰һȦ
гӾ׽һ£øˣһ£ԼС԰ĻľȻԽԽá
ҲͺγĶԱȡ
Сɽˣ
С˷ܵش˴֣Ѧûע⣬ӰĶܳ¥ȥҲ͵͵͸⼸Сһһͦڵġ
ҪǰûжҵӣǸҵ񣬷־ǸСɽǶûгֵĵط
ġҰҰʱ򣬴˼ҲûÿľͶˡ
⿴⼸СֵӣͻȻоԼõģȫûõĶ
ȥ¥·ˣиС;ۻᣬͰⶼҪȥμӣȦСҲջ챻ΪսĹٷ΢ٶ壬С껹Ƿ˿ֲֻ顣
˿ֻж֤֪ˡ
СĿڱһ˿ٶ΢¶̫٣ҪƷ
ڰ΢棬Щ񶾵ͿˣȻһǿӲѹȥ
ѦǰС˶üĿ£һ˫һƯˣѦ޵ؽӴ⼸ΣǸоʡ
Ƕ԰׼Ҳû飬ҲںĺϣΪЩڶǰ΢
ֻЩѪܵĶһж˲һζѦٿʱ۾Ҳٲƺʹ
һΪԼҶӵĹףΪۡ
Ѧһż޼Ҫ޼ֲһߺͰ˵⣬ȷźٵʱ򣬺ȥ棬ϴڼ
Ҳôģͷϵܶ࣬иջûȥأ
ҲһѼӣЦڣһֲӴʦãã˺Уأ
ѦЦЦԺݷֻϣԼƽƽľС
ԶȥҲû˵ԣڻǺö฻򸾲μսĿô
ֻҪԼҺӺþС
֪Уҵ󣬹˾Ҫʽˡʱȥɾĵʱˡ
裬ʲôأ
»һɫװڴʯۣüĿ䣬ȥ˲˺ö࣬ϣҲֵ˧
⣬Ҳȥһ·Ҹ׼ס
װ
ϲ̵ţֻûбֳȴڴͣشߴٰ⡣
֪֪ˡ
˼̫òˣһǰ˼װ׵ذڳ
ѦεؿһԼɵӣҲܸˣԼˡ
ǰ׵ܣ̱ˡ
裬׺ܲưոݣǱ߿ҪСĵ㡣
˵¶ѦҲģֱĳӦû⣬ܣҪСĵ費Ҫڣ
ѦҲ
֪Ϊʲôڰ׺꣬Ǹһֱڰİ׻˵ġ
ֻһСʲôõĵأ


056

ոһ꣬ˬлζؼˡ
Ҷˣͬľ飬ӰһƬ΢贫
µ𷨻ᣬҶзûиЩڵĶѦרŽ˶һƷʮ־޴㣬ȥ¡
صأСʶ޷ʱͣڼСˡ
СҲϲһ棬С̸ϲɹ̫
֮ǰض԰е˵Ѻ˲ٹ֣һҪҶ⡭
ͷ˵ĲҪòĲҪҪðꡢ֡׳Сǹ
⣬Сǹ
ġ
ѵؿһĬĬһ¹Ŵķ䣬ɫһףʱջߣ˵ˡ
ðǲҵǸ׽ĺ֣ƫƫҪȥ꣬Ȼ࣬Ǻ͹֮Ľˣ͹֮Ľˣʱܹѵ
ǳҰ⻰˵˵ĿܾԽԽ
ԳֻܰĿھ˵ѹ˺ֵܶ档
Уʱ࿴࿴
ļСС̣̫ʡģؼٳȥ
ģ׼
ڶŪС̵СͻȻһС˵һˣ
С̣ˣñůˡ
ôĥߴϳϳʽھŵ׼ʱʼ
Ѧ͵ȲˣϷź⣬Ǽ죬Сʦ˵ˣ˼λãǿմմϢ
˻ȫɽμµ𷨻ᡣ
λɽɽۣ⼸𽥱Aľ㣬ÿʮֶࡣ
кܶٹǰΪһİ
µ𷨻֮ͣضλãΪĽ̻塣
ʱԺɮΧһţɫ˷ܣ۾ðǣʲô
죬Ѧ˵ɽˡ
СͯҲˣ죡ǿ׼ã
ʦأʦأ
ˣʦڷݣʦǡ
鱨鱨ѦѾԺſˣ

Ѿֹһο·ɮ͵͵ԼˣĿƣζ޷ڸǡ
κμ羢Ҳ治ɫİ⣬
°֣˵㣬µɮǶŹ
ѦҲƽոʦǣһЩԾڷǰѦֲԣֻúԱĸߴֹ磬ЩСʦǽǲЩѽôϾڿأ
Ĵ
Ѧ
Χ˺ܶ࣬ʽĴĴ㳡ϣ㳡ϰڷţ֮ڶƣʱþһֻˬ
ҵط£ʱ˵λö൱ǰ·ʱ򻹿ˣǸϺպˡ
Ҳ
Ǿ˶ǮλþȻôǰ
ϣҲڰҪǲǿԻλá
ǺЦź⼸Ϻֱ̫
ˡ
ˡ
ˡ
ＫˣԭӵĹ㳡˲䰲һ˫˫۾еؿŸ̨ϵˣͨƳӻ̨һɮˣ¡
ǰͷǹŴȱЦֻ÷ɡӰ
һȥѾʮһˣֻöƺơ
ӹˣǷ·
ܸоҵļ׵׺࣬һҪǮ
ӹǴʦϧһ찡
ǿǲӴʦµСʦСʦôںǽ
Ѧʩʩá
ۣЦܲ˺øС
Ѧǰʱ򳣺򽻵СҲϲ
˴˸кȻ԰¶һЦʩСʩþò
𷨻ᣬڹիʦ뼸λһͬͲ֪ͣλΣ
ѦǿˣӷǳСġ
Ҳǣ˵Ļµ֣Ҳ˵İýˣ϶Ҫġ
ѦͬˣúúãСʦ鷳·ҲþûмӴʦˣҲ֪ʦɰã
һаãͷ˹ˡ
͵͵⣬ͻȻԼǰζϹͯƵ϶ԼʱȻûΪǿʹ˳Ϊѡ
ʦ˳Ϊ꽻ԼıЩһͷˡ
͵͵Ŀ⺬źڣü
üȥģЩζ⣬Ǹմʲôأ
̾һռˣδڲһò绨СǹСӡ
Ҳɶãͳˣ
ʱԴǵ˵УҸÿģܰѳ˩סõʱ쵽ҷſǺ
ǳʱһɿڵǻһһİɣ
лҪ˵СҵϹ·

057


µիʵڿɿڵúܣõ߲˷ȫصĲϣȴһζҪʵѦ̲ס뷹һСľͳԳˡ
ųԵһѦ˰ڰ֣ˣôˣԼȥ棬ǳȥߡ
İ⡢ˣ
ŴȱЦǰõСѾԷؿʼӪҵΪǰɷҡ
˲ûԶ򵥹һȦһЦеСܹЦеһ񣬡λʩ롣
ͷ
ڴ£˶Ǻܾȡ
˸СУһ·Ժȥ
Ժʮˬ徻
·ÿһСԺΧӣ紵ʱܹһȤζ
µԺԱ˹ŴһשһߣԺŹϡ
⡣
ͻȻ°ӣüĿ֮ɻ󣬰⿴ôˣ
֣Ҹоһӿ
Ҫͻˡ
ǰòͻƣû㹻ġԸôôͻƣ

ʱˣԺ˴͵ľΪ棬ͻҲûпܵġ
츳͸ߣڻΪͻƵʱ򲻽Ⱥˣܻһ¥
ͻȻԼǼǰ׹ˡ
ٶȾȻô
ʵٶȲִֻ٣Ըǲ׻á
ͬ£ظ
µԺԺͥԺģһʱڣĺҶͤͤʻɫʡ
ƯĽںȥʳĴһ̨ͤ
һϣǰڷһΧ壬ӹ֮֮ԣӴ·硣

˫ȱ΢Сн͵طһ̵ˡ
󷽷£¨һŰӣƯָм䣬ϣǺˡ
һ꣬ﵽԺˡ
ʩҷԵ

ɣɱ˵мҵˡ
뽫ŪĺԺ
ִ죬֮ʱɱ֣֮ܵļ
ʩɫ࣬
ӲδشĻ
ѦӲȻ²УתϵһˣӲŻѦధ£֡
λأҲǻϲ
˾С
һ䣬Ŀר־İϣİΪÿеС⣬Цʱʮֿɰ˫ٵһ۽ݿɰ嵭˺ܶࡣ
ɣˡ
һӣϷƱãղŻƵĺӶʱơ
ӣʩȷʵˡ
۾ЦݶҪˣȷмҵˣҲŲеͷ
ʮĺӣôмأ
֮İӿЦееĿģɣǰʵҪ̡
Ŷ
Ȥ£
˵ѹһطߡ
ɫ䣬Ȿѧ˵Ĺٷ΢Ⱥ棬עѧˣܶ鶼мѭ
ѹѧ˵ܡ
ֻͻȻ£ЩͷԣʩǺ⣿
˵ЦҼһɫʱδҵԱɹҶִر󡣡
˵ʱЩ˼ǼҳŬԼҺƵģСɫòС޹츳һ㣬ڿܹΪʵ壬ܹСȵġ
Ϊʵ壿
Ϊ𾪣Ҫ֪һҹ̫ǿʢʱ򣬸ܳ
ƽߵĹֲǶôҾţһ˧һСǽΪס
ȻҪĽףʱ߿϶ױġ
ӷαĹİһǴӡɫƤ鼮ŵӵǰҵĳ⡣
˵ӣǶ˳飬˺ܶණѧѧѧ֪ʶҲ֪óĶǶô󣬵ЩֹܲĻ棬΢۾Ľ
ȱžܾȿݣ˵оϲŶ
ЦеضסӵĻɲͨķѧ鼮ķר鼮
ϿǶ֣ڰ⿴ҲͿţµ޴ľ󷨡
ⱾżȻص鼮潲ӦģӶﵽ˺һľ硭
ľǿǺܾ֮ǰĶֻҪʶȥ飬׾ͼ
ǰʱЩΪ⣬Ƿʱֻľž޲ĶȻһ£ⱾؼģΪһ¥
ӿЦһʩⶫ̫󡭡
û˵꣬ʹϵûڶԵһ
˵ˣֲ޷ⶫ档
ɣǼױ㲻ôڤ粻ױհɣ
⻰˵ʵȷʵ
ӿŰ˫γ۾̾һʩױˣһȥ߿ɣֶҰҪҳһʵģѡ
ǾͶлˡ
Ŀ꣬ʱһϲһ黻һɹ٣ǲġ
ʲô϶ܾһϳļһ
ЦЦȻҪ˫ۣúһ
ܸɵģʱ䵽Ǳȥҹ
лҪ˵⣺ҪСϹܺ档
Ҫױ
ӣᡣ

058

湹أһЩҪԺ䶼󷨣лŲ֮ĵĽ϶ʧ
⵱֪Ȼǰ棬ȴҲ֪涯̲סһ䣬ӹϻۡ
氵Ķ࣬󷨣ǰ·Ҳпߴ·
ߵλи
˴һһ̤һͱʯߣǺ֮಻
ɱģյģӳȥЩʿȻԶ٣Ӽꡣ
ӣЦصͺ¿ҪǸҳǰҪǧΡ
أҪҪԿҪȥҪΪгס

ֽһʵȾء
ǲľͦߵģȻŹ
ֱüȾҲ̫ˡ
ӣ
ò˵˼ʮĺУ沿ĹǷǳõġ
ӵЦŵʩЦˡ
½ͿʼѺ֣ʵ̫࣬Щûȣջۣӡ
ͱڣĹѺĶǹ֣צأʵЩۡ
Щʣڸλ𣿻˺ܹܶʤεְҵôأ
˻Ӳɵÿһĵ˵̫ңѧ¾˶ĹѺȻۡƹۡɽȵأѹһĹ֣һӴ֡
.
Ҳ֪ôߵģһ̤͵ɽڲĹͨ˴߽ǶԳƵΣѺŸָĹ֣ɭɭġ
ۣ쿴ֻص㰡
ȻŰץҲûм˶Ĺ֣һʱ֮䣬ЩӦԱ˷ܵؽܣӦһֻɣͷôۣ㻹ң벻ȥˣ
ĿãȻ
ںӣ͵ĿⶸȻһƵǽǣʼֵһһȵĵѡ𣿵ȵҡȥױһҪȶͷ£
һҪӵѡӱ
Ŀ⾪ӽ͵湤λң˲гͣÿֻôĹǻѡһЩֵúõĹֳȥԣȻܳȥ
˲гͣ
ͻȻԼϹӣǼҹݣЩطõֵ˵ģ
Ǹλ̫٣ͣͲǰ
ɣҪܹṩλǲҲܹƸ
°ͣ˫۷Ź⡣
ҲЩͶռԴû㹻ĸλǾʹλԴ˷ѣȾ
ȻܾܾȻ
˵ʵ˶Ĺ֣Ҳǲ㡣
Щ־ʢذܡ
ÿ굥ѡĹ˾ôңǲҵȻܶ࣬õֵĵطʵ̫١
֪ѡʲôʱ򣿵ʱҲμӡ
˶⡣
ҵͺУټΪΪҲ࣬ʹһǻѪٶȼ
12ĩʱ仹δ
һ£12ĩҵС̡Ҳòˣʱ˳һ˲š
Щòʵ̫ҼǸСɫӦòϲġ
ڰ⻹ûǽһѲһ߹ۿЩֵļֵ˳С̿󣬲Щ̫أеͷϵˣеǰԺͺԳһģһֲ塣
Ӵ⿴ĶһЩûʲô˺СʩЩֿȷʵЩɱǺǿȽʺϽ顣
⻰Щ˭˵һҪɱǿģûʲôã
̲ס͵͵ļϲûʲô׸⣬ȫƯļ⣬ǿģϴ֮
ʱģֻǱƵģģٶȾһɫ˵ˡ
ֻû˵Сܵһ㣬мȥģƢԱȽ϶ӣԼԦ
һΪ޺ûĴ󣬼һȥһ˫˫͵۾˹
ûٸƼЩƢԺõģĸúãƼĸ⽫ЩԱһ£úͳһ֡
ֱߵ䣬һµĹ˹ЦеشһڣӴӴʦôпˣ
þòʩ
ռѩǹˣƤҰףЦʱЩˣȷʵǺ
̲ס̾á

û佱ҡ
ռѩƳȥȴ˺¡
϶н˸й֮ˡ
ЦСɲͣ̾ɣ˰ɣ
ǻｻһ㣬ÿռѩɫȻȥĿɭ֮ӣͺ¿ʲôף
Ҳ˵ҲӪҵҲҾ밲լС
Ҳû뵽һ۾Ϳ˿ռѩռѩЩӣãԸ壬ƿء
ӻδüڣ˵Ϻǣ־ͦԶģҲǼϹ˰ɣǴ˵˭㳤úأ
ɣˡ
.
߽Ⱦһٺ죬´λʱ󣬰ǳ㣬۵СϴԵЦ⣬Ҳܵ졣
߳Ҳû˼˹䣬ԸҪĻᣬͲҪ߳ˡ
µͯʲôģˣ˵Ѿϵһˣıǲܸıġ
𷨻᱾ʢֶ࣬вǰ˵ķۣ˿һ˷ܡ
ѾֹһοСճ߿ˣָαЦ˵ƣСﶼڿأ
̧Ƥ²ٳȺӵŮӳ糺졣
˰һۣ˼ҿ𣿿ɫ

̲סЦ
ͬŨкĽëҲȾһƯɫ⣬תۡ
.
ɢѾˣ϶ð˼Ƕ紩ּ䣬ķ
н˯СĵҲϨ𣬳һֵù⽻˧֪㵽Ķȥˡ


059

ɫ΢⣬ϼ͸Ʋк£ڽƵҶϡ
죬С꣬ǰƷϼܺٴƳ²Ʒһ
йͳĻУһϵǵĻУ̺ͼڳݡֳݵԭʼ顢ٵ塣
һǵͨʹԼԵһֵ
Сķ˿٣ƷһʱɥʬΧһ㼷΢̸Ц
һΪСҪʲôĴأû뵽û뵽ȻһС
Ǹιǳ˹Ĳǲǣ 
˵ʵһǸöСϸǣ׼ˣ
һҲõҵĻˣ @ @
һûü֣ѾµˣСѾôٽ𣿡
Сɰʲôʱ͵͵ϰƬҾͿšҰҰ˵ദĺááྣ
¥ϽÿȥעҵС̡΢ѽǽͿĽˣλŵݣҿڴڴӴ
żȻעСģǰʱ䶶һֱСķ
ѧǽרҵձҵѹʱΪԼѡãҪΪСķһиɲȥˡ
ԺÿһСƷ˵ģٻ
СƷȻۼֿ˵ģû뵽ƷȻһ
һŮˮīնɣʦ֮˾̾
²ſʲô裬
ȻĸϴҵͿʼ߻飬ĲǺҪһ
ˣ͵ǸСӪҵףҲûҪ˿
˵ջأ
.
ҵС̡ȡֱ+¼ʽܹα˰⡢һԺܻ˫̥ûзƺͷ꣬ԼһȦڱõķں硣
ĶһһԵģҲΪ߾üαܹͶ뵽ԼĽɫȥ
εĿĵٺSУSеĺʮֺȱϺբзצ㣬ʲôʱڣܹڴС￴
ǽĿ鲢·ƣѡĵطٽߵһ壬ɽ뺣ڣɫɳ̲һ趯ҬʪζĴ͸
ȻղǹͶʵģͰְַҵǣǺܹעһ·˫̥òͣغ˴Ȼ˶Ҳȫûд˵顣
Ͷ˿Ϊ˯߲ԭ򣬺ͼ˴кͿʼ˯ˡ
ֱĿĵء
ĿĵصˣΪݵǵ̣Ŵȣһ³ŴȺ͸λ

ڳϻһ·һ˯ôȻһ˯˲ɢȥޱȡ
Ӽ³ʼĹֱƽ̨ͿˡҵСֱ̡ר⣬˵ĴƵģһȣʱЦˡ
ЦˣС㻢һ𰡣
˲ˣһû¶ıأ˰ˡ
̫ɰˣ̫ɰˣ̫ɰˣСǴcall
򸾻һȣڴǽı֡
ֱƽֱ̨вٵصĹ¶Ƿ׷ǰۣеģʮֶغ񣬵Ϥ֪αѲ
˰ɣ
һµӣ⣬д̫ү̫Ҳò˵ȶȸߣ֪ϡһͶʣڻȳﱸ¿С
ˡ
ûΪվһ羰ߣбͷĽûһۣƲǡ
Щˣǳס
ӭٱ壬ӽ쿪ʼҽһΪһµ㡣
ҵС̡ǾӪսĿĿѡַҲǾ˼ǵģִѹϲһЩ˷ɵա
ļΪǼлȣԼӪһЩ⣬Ȼ𣬵㶼һġ
ŴȽ˵һ飬Це˵ˣڿʼǽĵһ񡣡
Ҷ֪Ҫ꣬е̡
ͣһ£һֻƵĴӼɨ˵ѵҪԼȥҵ̣
ǵᡣ
ͷϵС̣λòһܹõĸ̣ǽǵԽɵģȻȨѡ
˻һ֮նʱϾ̵ĵλòһĹ˿ȻҲһ׻˵ɸΪ֮õһҵλòõĵ̣ҲԺϡ
ؿϵܶ־ˣڹȡǵ񿨡
ٱȻֻһ壬ܶʵˣȻǷַϢϴȻȻ⣬Ҳ˷ǳ˹Ͷʡ㡣
ٽֵĶǶ㡢㷿ӣȺպǸϼ죬˿ڸǶ࣬õ񿨣ǵຣʵꡱæ㹻ĺʡ
ȻдЩģǲ⡣
ȻҪ̣ȻҪһ˵˽Ŀָ˵޼ֻѡĵ̲һ
Ǹϼ죬˺ܶ࣬ҲˣҲǰαӦ
һĿ˹ܽͻ1000ԪһѡȨҲͼӾ˽סǷʡ
Ļһˡ
ҪʼˣҪʼˣҪʼˣ
Ƕüϣ棡ѾȲˣ
Ȼһض㣬ЩαĸʮָմˮģȻ˲ɣ

лҪ˵Ҹ֧֣ղ

060


ĿļλαȶȶߣټǰڡҵС̡λһд˹š
ϸ㣬Ǵ顣
˵˵ȶȱȲαĻϳķˣȻھһ֮֮ȻһֵķΧΧȺڶ֮ܿ۵ա
˱ͳúãʣ׾Ͳ˵ĺøС
ȿȿȿȣܸоҵ۾ҪϹˡ
(RڨQ)¥ϵģһָо˾Ӷðŷۺɫݣء
Ȼҥ˶УһͼܱһģĹ¡
ѼѼ򣡣ҪԶķۡ
գ˿Ƕӵɾ֣ԼҵȻԽԽãиߵعʣҲиߵҵֵ
˼ҰֲҪʲôҵֵǾҵֵ
ǹԴҲǺܶģǹֱ󻹿ϣҲҵ࣬ƷҲУǼҵĸҲҪġ
ˣƳسĬˡ
˭ܹңӦֺýְ֣ŭҪСǸǵķ밡
ԿֵԷƫƫҲᡣԿżԷƫƫŻ磨A󣩡
ԿżҲƲŻ£ƫƫҫֵ
ֱɺޣɶ񣡣ֿɰ
ǿҲ۸أоѱˡ
ҵຣʵꡣ
ߵĺʵ궼Ϊɸɾذשڷ⣬ࡢࡢբзڳγˮӾ
һˮζɼߵʶܺá
ຣʵϰǸϰҶϰ塣
ĿغЭ̺ˣҶǻݵĹϵĿ߿϶Ľοͣ򿨳Է
ϰ𣿡
Ȼ磬ʵкܶˣȥ
Žһˣʱ۾һЦϣȻ˧簡ĿûƭҺǡ
ϰãԱҽСףС绹Ҫ̶Žˡ
ģã̬ǫѷȫûǵļӣȻ˲ǣڶϰ忴ǣ
ϰҲףǸտأ϶ʱЦÿˣС𣬽͸ǰŸ򵥵Ļơ
ϰߣǳԺؽܵǽຣʵʮϵˣĻãʻáƷϳˣٿ˶ǻͷ͡
һ߹һ߻в˴кϰ˧ˣҲ̲ס͵͵ۿвóֻա
˧СǶϰ˵ǰɣÿ°
ǰǰҲ֪˧СûгɼңҪûҶҵıõŮ˾˼ҵСŮǸ߲
ȥİɣ˼СӣǿܳԱ£ܿҵıõŮ˾˼ҵСŮ𣿡
˶һֺģٶԽԽеլڼŮ׷׽ͷӶ
˷ܵĹ⣬ȻģԽԽã⻹ǵһнĿ齫¼ƵַѡƫƧطأ
ԶǺɽһֱͨġ
ٱҲĽԽԽãҪ۹ط
ĻҲһƬ
ǹĴЦᣬ˶Կ㣬ȴֻĻգ룬ôô
˱ĵطļ۸ж׵ĴڣֺгֻҪĿǮһĶܻ࣬һۿۣˣҪһǧԪЩѶȡ
ˣ﹤Ѿҡ
ϰ彫齻ú󣬾ȥطѲ߰æˡ
챾Ǹϼ죬Ŀ˶࣬ϰҲһֱͣ
ǰ˵ĺòϸ˼䡣
ͨ鿴Ӱ
ŵضԱߵıർ˵ŻʶǸϰ𣿡
ѡĺʵȻһݵģȲ̫αûϷУκʵϰҪһԭ򣬲ŲαС
ԼӣһŨ裬ЦǺǵһϺģѽȻ඼ӾԶÿ˶Ծغǻ
ˣҲһ㿴ֱĵĻǹġ
ȻһЩۣ߰ⲢӰĿһȶȡ
ҵС̡տϵʵʱλǰС
ǰ滹ȲġҰҰҰҰܹʮڣһڲȶȼߣʵʱһ
ȻһĿҲǰţԡҵС̡־Ӫܹڸղ˸ߵȶȣǼľϲˡ
˫̥ûȶҲߣҲӰˣټʽ㣬λ
ۺ֮£ܵ¡ҵС̡һӵ˸ߵȶȡ
˷ֹʼ
˫֪ԽԣܹܵϵҲǳֻ߰Ҫһ㣬ҲÿġO(_)O~~
۸񣬰⸺Ӵ˿͡
γǼֻСһҲûдСʱȥС̣Ϳռѩ»
ԶûĽЩϰߡ
۰ͰͿŰѹãЦһյ˵С磬ȻҪŶ
ϢڶƣĶһӾͺ͸ˣɫ⣬ǰ¶ģһҪúñ֡
㲻õһҲҪõڶԲõ
ˣӦòᡭõİɣ
лҪ˵ǣǱģٴһҵԤģҵ񾭲ѡ
·ɺѾ£Ѿ˼ҳĵزѱú֡
ıǣԴˣʲô¶Ҫ˫ݣܰϲϲҪǣÿϾҲˡ
ֱһ죬վۻʱ·ھưѡ
˾һɰѣҸԼѣԼ˫˸ֻܰʱϵʱͻữħ
˾Լһ֪Լһɰѣһ뷽跨ƻֱһ죬·ɴӾƵ괲
˾飺˭ĶΪʲôᱧҿɰѣ

061

֪ΪʲôһĻҷļԭ˵Ļͻң
໣ֱ̫ˣ̫ˣΪǻ壬ΪʲôԽԽ㣬أֱ̫ˣû뵽ԵܲСҲ죡
ֱ̫һˣദֱ̫ܰˣأྡ
ԭΪͭû뵽ߣϾҲ̫ÿſ
#%%@#@#%ʲộΪҶ氮ͣԶǡ
1֮ҪСȫϣ[ʽŭ]
Ŷûз֣̫үĶˣˣʲôС
֮ദʽڣż۵ðݵķۺɫݣǸĻţһǸǹ΢Ц
.
һģһȵĿģҲûбɹ˿Ƥϸھͷ£ҲܿóƤ״̬á
˲Сķ˿ǰķ˿Ȼһ׷̲ס˽С΢СٳƷtaҲҪĽԭףtaҲҪװ۷·һܳˮƤ
ء
ȻظС귢˽ŵͬʱҲʼӪҵ
ЦʱС꣬ȻһɫƷȳԵϸݣܹһס
ò׵һЩ̵ϲ
һС߾ͼˡ
Сӣˣ𣿰ϣŶ
ѽСģùŶ
Сӣ݋ݸŮѣ݋ٵǮ£һ
ϣʲô٣ΪһСӸʲôҪ٣ҶŽȥ
ֱͨۿαķ˿׷һ±ƣ֣ſ
أҲҪСӴպҪ¼һ£ǲǿԳŷż٣ȥǡ:-P
أҲȥǣأһпԣھͿŸķ
¥ϼŬһݣǻ㿴ģϽȥϰ
ĻѾǳˣȻԼϲĸǿҲǵ顣
ػش̵⡣
жˣǶأ
˧ɣ
С黹ͦģΧ۵ǶʱЦ׷׳ȥϣСҲ˧İ
һȺӵ
Ҳ֪ʲôֱץӷεأʱЩĲɵģĿƵƵ
ʮңʵĿӮµĸ.⻹һ󵥣ʱﵽҪԱҲˡ
ںȻûոǿǷ޶Ĭߣ࣬ͷҲһʱȿֵԷİ⡢ϼӡ
ƺͷֵȻҲߣ˲ˣոҲ˵ַ΢ЩüǰĿ˶ȥˣû˿취ȥҲˡ
ƹ̣Ҳ˲ٹڣĻȫǡ֮Ҳһȶȡ
尡
ҵĵ̣
˷׷׳Ŀĵرȥյصǡ
⡢Ҳǰŵľ룬ںӯϲõЦ̶ܹô࣬Ӯ˿ĵġ
඼ӿ˵ЦԼϵĵͼССףһõѾˡ
ںƽϢϢȻʮüãЦʱҲˣ̣ǻǿһġ
磬ڽ㣬ǿ죡
Ҳ̲סЦˣҪ֪Щ̡ĿѲˣʣʵˣſǮ
ãպһӣ˲ͰӪҵȥˡ
ЦܹӮˣãδϡ
СĽǹ࣬Ҳ͵͵˵ģȷʵ֤˷֮Ʒʡ
ɲ֪ںԼĹ˿ֻͣǾ˶һ̬ȱȶ˫̥û̬Ⱥöˡ
Ǻÿ찡ȵǡ
˫̥ܹģ󳤾ˣ˵ͬһƵ˹ȥݵݣ̡
Ȼһ飬ɺܼȫ٣ݿİʱٺһЦû˵̣һٽ˫С̣һת̣Ҫĸ
ûʱϲһЦۿеѡǲһ˫С̣졣˶һЦ
չİ⣬
ԹŵЦһǷٺٺ٣ʲôã˭Ǳġ
ֱ׳޷ڵİ
ں磬
ô£
ôֻʣһˣ
ˬһĻĻ϶ʱ¸¸¸µɵЦ
ֱ̫ɰľС
ȫԱ±ˡ


062

Ļشʵ̫Ϭ˼ֱ޷
ҲǴͷ濴˵ȣûкͰ⡢кģں̵ַʱ򣬻˶һֱ⡢˿쵽˲Ž˷ųȥ
Ҳϣ˶˼䣬ͱơ˫̥ûһѡȨ
ıóѵǹЦ˺޲ȥȭȻΪ˹ߣڰ⡢˵ֱɱڣʵһ㡣
໣Ϲƣ
̫̫ˣǰģ
СʱˣС׸ҲûзӦϲ
Ҳϲ:-P
·Ҫũ壬ȻԽԽ㣬á
ɳ񣬻һ·(#F)͹

ҵĵڶ
ھȻɵˡ
ҾȻǵ
ֻӲ䴩Ŀ⺮һ˵ӣ̲ס̵صϡ
æϲ˵ϲλ쵽ԼˣһǷܹչǿҪľӪһϵŴңҸϽȥԼС̰ɣ
ڴ򷢴ҡ
ȻǷԼ˵Ĳ̫ԾɫģⲻɵЩЦͷķҴָдüʵǰ绹ѽ
۾СèƵģˣһС˵ֱ̫ˣȻ·ǡ
´·ȥ
á
ʵػӦĥ
ơȻûзӦô£Ц绨صջƿ
ɫһһ䣬Եþ۲ͣҪˡ
ĻֱҪЦˣ˶߹һˣѴ۾޼ˡ
ǰżȻʱǻƽ䣬ͬһâʵͬʱزѣϵѹ˴
ǽɽв˳
ٺٺٺ٣СӵĹû񣬹
ԱߵıർѲɣصһ֧̣
αõĵ·ζһǲģֻĶ١
ڷҲûʲô£Ҿͱ߱ģ˳ȥһ˵ĵ̵λãװ޻õ񿨵ࡢں綼ţ˻˲ٿʲô롢տӡȱȵȡ
ƺͷҲԵúܻ죬ʱʱžͷ̺̣ĺĺóԣζʮ㣬ʸͷҲ󣬼۸Ҳؾһڡ
Ͷ˿ʼʱЩţҲֱ񫣬ڸмֱԵζʮ㣬һھ;ÿڳ򡣡
˵ദûôٴδ󣬾ͶԺܶԵĶȤǹԲֵʣһ׶ٽ㣬ԵҲͦġ
Ҳθڴ󿪣۾һֱβڸ̯ǰİ⡣
ɰ
ڳˡ
ƺֱˡ
ôԣҶϲ
ǲҪͻˣ
⡭
˶ܹó֮ŨķΧǰЩϷĺӣʱ˵ˣеĻӲһ䣬˭֪ǲݵģ
⻰ʵû˵˲䣬ͱȺڵĺûˡ
ʼںһĵĽûɫںݼϵ⡣
ŽڽݣһЦˣû뵽̫ү̫ôۣ׬׬ˡ
ӵǹֵĵ绰ʱ±ƵģҰҰˣרȥ˵ı֣ͷкܺãϾǿһºһֱǳ䡣
ڵСǶһڡ
ԼĽĿҪ˵;áҵС̡Ҫ𣬡ҵС̡ǾӪĽĿĲֹǾӪ·ײͷѪ˸뿴δӲݸһһ۷壨Ȼڷչ
ֳɾ͸ȷʵ׸Ⱦˡ
ѦҲԼҶӶϱʵ˿˵ֱ͸ȫԱ쿴⣬໣ÿɰ
ѦԼԽ˳ͷϲ̵طȦ΢ٲȻӿħȦںö˶֪˶Լϱòˡ
Ҳ̲ס˵飬׷ת˼ҺӣϵۣǾֽ֪Գﲻ֪Щʲôá
һڸǣ
ǲŬܶңΪǼ
Сӻȥϵͷ¶棬ǲ
ǣ˼˼ǺĽûĹúܿ˼ĺӿ׬Ǯĺôôأ
ȡĸǣӡ
ȻѦĻذת˽Ʒ#Ӱ˶˵õһ#
㻹ΪԼӶʮ߰ҲŮѶ𣿡
㻹ΪԼӵ²𣿡
㻹ΪǵҸе𣿡
ǵĸŮǵĺһֵӵС
лҪ˵Ǳġ

063

һͬʵǿĲƷ䱾ԵľδŮǡ
ᷢչѸ٣˶ͶڹУԼ鷽⣬ϳŮ
ϵӣʱ򿴵ҲԼ˶ҲҪȥ
˵ףôĸĽЩ˫ɶԵĹŮǡǴŮ뷨ˣȻҲųһЩߡ
Ȼ˵ʮǻƽ䣬ԽҲԽҵǵĶ󣬶ʶģܹҵһԼϲģҲϲԼģȻǽԴϲ
һȻΪһͻȺ׼ģСϼһһţ࣬ͱ⣬һϼʱ仹Ҫպ󣬲Ҳ˺ܶ˿ͻʱ䣬ܹõһûܡ
Ȼ˵¦Сǰ漸Ǳڸֱƽ̨϶дƼһЩv齱Сװ
²ƷУκʵһɻⶫ֮ǰЩƷá
ڽŴߴٵͬʱڵȴû顣
СĹ΢ҲиָԣһЩõĽ飬ͻᱻרŸһժѡ͵˾
֮һжɵؽš
ЦۣҲףȻǼۣǶˣʣôһүүÿμ涼Ҫ߶һΡ
ҲǣҸҵŮҸ˴ţҵͽ顣
һĹ˾ͶˣԺҲԼһͥ
ѾյüһˣȻ֪¼ƽĿǻ̲ס˴޵ı飬~~~~(&gt_&lt)~~~~үΪʲôҪôңѵò𣿴ŵഺ껪ΪʲôҪ̤ķĹ
Ȼ˻زĻȺ滹һ£ôܹ˵ǷĹأǰĹޡ
۶ʱ˿һ𣬡¸磬[Ц]
յػش𣬡ֲɵӣôû
ۣ£㲻͵͵̸ȻҴŲšʵˣ
¹̸̼˵С
ۣ
Ȼǵ¶̸ˣзһζ
ɢģС껹ӵ˼ӣ¡ƹۡ۵ȵȴڶ
ǵҵͶ࣬ҲԵһսԵĺ
ЩΪ󻰡
ֻҪһЧ൥ŮᱸһţûãϵİοҲǺܰġ
Сķչ״Ҳѧĵ˰⡣
Ȼ֪࣬˦ƹûż׼Ϣʱһһظ
һȥͶ˵ĵ̣˵ĵλڻƽλãλڣȻΧҲкܶҵ̣˵õλþѾӮһ롣
˶·ĵ̣ຣ׼ȫҵ󼪡
ֻԼһƽңǿ࣬滹һʮƽҵС⣬¥ǸαϢĵط
˫̥ûķ䵽ĵҲǲ򸾵ĵ̲Զ̵ĸ΢СЩŰʮƽң⣬ǵķֵĵǲֻʮƽס

Ҫneng
Сİʲô

Ķˣ

Ҿnengң
С˵־ٴ¶թ΢Цȥ˾֪ˡ
ѣ
Ҽ⡢ֱ·ˡ
۹
÷Ϊʲôǲأ
ĻҲֻЦ
˵ССףҪȥǵ̿ҲҪ12ˣȻҪȥԵ۸۲͡
ʵơҲЩ˼Ҳζˣȵݰһ
Ҳ֪ǲո˵ݾȻҶҵ̫ү̫ˣСĻֱ˾塣
Ȼǲ֪飬ȴˣЩ˼
⵽Щ˵ĻҲ飬ȹȥȻټ
⡢ֵСܹһٶʮƽףǲ²㣬סȽϲ
Ϊһ䣬Ǻʵ꣬αֵĲࡣ
һԼʮƽ׵Ϣһʮƽ׵䡣
Ϣ潫һǽһӻټһЩ߰İ裬֮ǿС
ȻطСЩǿǺȫġ
ݻûɥĲĸһСʵĵزʵƽףҲˡ
ǰԤϵһ죬ûиnengĻᡣ
εбҪôȤ𣿡
ڿССϢҵʱ;Źһˡ
ڽһССϢ泯Ϧദ


064

Դϴ̹֮ܵĶǣ˶ѪյˣȻҲкܶ嶯
ʱϴʱ򣬻ʶرֳ˵һ档
˶ܿţҪΪȲԭ
Ȼ˫֪Ǿ·кܴһξ룬˵ĵһôˡ¡
ôСһסռ䣬滹Щϲġ
ܹŲһĸܾܲμӽĿĿʲôںֵͦġ
˿һȦʩ˵ȫҲͦģ࣬Ϣ֮ĶǺˮʪζ
ſ϶ʱ͵͵Ϣˣ۾浴˵Цߣ
ͷסС԰˵⣬ղѧ˷֪ͨˣһֻܵˣͼʾһ
ҸղһͰˡ
ȻͰ񣬵ǰӵģȥæģαһһžͽˡ
üЦ˵֪ˣȻͺǾȥ
.
ֻӮ˲ٴθĽڸ꣬·Ķη޿˶ߣֻʵƻڶη޸ոշӦʱ򣬾Ͷˡ
ηҪˣټаڣȺҲǺܵģϾǰ漸üá
񣬶η޵ϵõһ׵Ļش𣬡εѾ˽⣬ڻ㣬ʵ޷Ȼǻſյȥҵġ
ηޣ
һԼҰɣ
.
ţţ㲻˵Ҫôֿˡ
ֱͷۼˣղųŵʱ򶡺˵ԳˣȻ۲͵ʱҪٳԵ㡣
ûߵԵ۸أֿʼɨˣʲôȱצ㡭Ե죬Цһ£ʵϹѵô͵֮ˣҳԸҪˣ
ͷ϶ʱ亹ҡͷûûûʲôʱܹ㣿ֻԵ̫ˣСθˣܡ
ϸһЦʶԼĶӣġ
˹ֱģ˵һһȫ¼ھͷ棬ȻҶ֣ⲢӰǹ
ôˣͻȻθղŻǳĸԵԼĶӣѵ˵
пܣ˵ֻлеθڲŻ䣬ô꣬ҿɴûԵôײеһ档
˵ڴڵسԶҵθڶأ
ҸоЩǻˣҲô԰ɣԵĻЩ߰Ķ
Ͷ˺òߵԵ۸ʱ򣬰⡢ԼơѾˡ
ɫӣһ̴㣬ȻԵƽʱCк֮ĳƺţCǧǧͬٱһĺʴ䡭һãĿΪλ׼˺ʴͣλðɣ
˻һڣ˶ʱ˫ð⣬㲻ľٶ㹻ð⡢˷ֶߡ
ͷ֮£˲óֻ֣ܽ齻ηޡ
ҹĶηޣ


ôɵ
ͬ¡ƹۡɽһڽ֯ҲȦ˵ĺð֣Ȧеĺܶ˶ϵ
ҵС̡Ŀʽǽֵģ˶η޺׾ȡΣѸƶ˷
ϲˣͿݽһ绰鼤˵ͬ־ǣǵĸˣղŽ绰ʱʡ
û˵꣬Ҿ˷ģӦ˼ڹۿֱĹǣ̫̫ˣôҲAϵģߵ𣿡
۹СſɰҪ⣬춼š
û漤ƣˡ
õѵⲻֵü𣿸տͼѽ
ԣΪ˶ԵǾڳԷ֮ǰһڡ
䣬кϸߵαĺ棬ұֵԽãȻĲƷԽʢ֤ǳԵÿˮҪ
ĶʱԹԵú˸֣ԹԵظźߡ
ں˴żα뿪һթЦΪرš
ڹɵȸĹǣǰĻʱһڣ
ܳǲӿúúõģֱ˵ؾ͹ء
ϹƣƤȳǽҪˡ
׷ɱһëǮ
ڹۿֱΰǶѹֱرˣĿҪǳ⣬ǲǵòʧ
źǰߣϢ֮ȫʳ޲Ͼͳȥʳԡ
ؿš
һһ
лҪ˵ŶŶŶ

065

˱ͬķ䣬ǰںһƬȻһЩֵֹ⡣
1ݰǰʳ˵Ĳɣժ֣
α㡣ʲôأ⾿ʲôأ⾿ʲôأplease tell me answerҴ𰸣
ȻʱɣĿ黹ҪԲȥ
żαͰ͵뾡Դѷݴʣǰʳ;÷ǳġ
أյرҲܿĵİɣ

类һ棬Ѿٶ۵ʶЩˡ
ڰȥʱӣҪȡ֣ԱŭɶʣʲôʲôǾԴα𣿡
ĿĲԾˡ
ѾãȻаǶԴ黹Ǻǫѷģʱ¸ƵģӴ󺰴С
ôҲǾþɳϺ꣬Ȼ£ֻҪ뵽εڣͳȻ֪ΪʲôεðЭ
͵͵һվԱߵİ⡣
Ȼҵ紫Ű½ܣѵ˵ѧˣΪη޶ʶ
Ŀ⣬ֻ΢΢°ͣʾϽ硣
η޾ڸڣΪ˽͡ľģη޲ûг棬ⶫֲ֪ܵĶȥ
յʾ⣬ǻжʱһѪޱ˵㣬ǼαҪ˿һЩСģûи˿ܶ㳤ϲ
û˳õϲܹ׬ǮԷ
ǰһʱ򣬡ЩΪȻҪȡ£һʱ򣬶ʱһ
ò״˼꣬ɲҪԱԺԶ
Ҫŭʱûȥˣһĺȴڳ˾еСĶʱûзȡ
Ȧ߶꣬Ǻ£ĺ£ⶼʲô¶
⻹һ
ûԼҲҵʱͻһˣȣʱһģȻǾ͸ϿʣҪҿɰķ˿Ƕĸ
׬ǮԶ⡣
Ѿ뿪ˣһ˧ӢϹܹһӵǮƣз޵ݵλ
רΪ׼Ľ±㣬±Ķζʮִ󣬻㣬ڸǷζ
ʵҲñǶһŮ˵ã֪ôĻҲߣӣ
Ӱ첻̫á
ζͬ˵Ů.˿ˮֱζڷƣûж˵ǰѾסˡ
̫̫ˡ
ôãûгԹĶ֥ζŴζֱˡ
ɵطһۣ쵼ݼֱ̫׳ˣѵΪסԼ۾ԼͲܲ³
ؿһ£ˣǺعΪתˡ
ʶؿ⣬ѯʣô죿
Ⱑ
εѡ
ˣ㣬ڵǰڷһٱʳ֮һԳȻңЩϣ
԰ɿ԰ɣ
һҪӰһȱأ
źߣ
仰һأѸٶϸֿټˣӰһ㣬Ѹȥ
Եһڵʱڲ֪ΣϵĶһ㣬θ
óԺóԣֱ̫óˣôôóԵĶأ
ʱյźŵĶηҲŶ룬һϷֽʱҪǮضȥΪѤʶ̲ס̾
¿ң
Ѹٽ£۾һУֱӳİⱼȥٶȼ죬¶ҲһˣΪ졣
ŭҪȺŪƹ֮С
¿ô
˵˲ĶηޣҲ¿Ҫİ⣬СҪ䣬Լôɵģֱ¿㣬˿Ĳֱˡ
δڣͼһ÷֣ɫźɢŲϢƽƽһģͼӭֱӺͶϡ
ƶͷб
˭ֱײϡ
˵ʵηʿԾģϾҲս֪ʮթͻһˣǱˣҲɵؿǰľ֮زز
ҪץһֻҪǶ»Ҫ׼ݡ
ҵͷ
Һöѽ
ҵΪҵ壡
ڽɪɪˣ
ֳƿ죬ǰ㲻ǻͦNɪ֪ʹ˰ɣЩѽûǵѧǰ𣿡
~
ֱҪˣⲻ֪ͷͷΪȫȥȥԽӿֲŭè
Ҳ֪˭ûסڡһ˲䱻ɢ
εŸʲôϽѽ
Щ˵СȻ˴㣬ɾҪͷȫɡ 
ˡ
ηĨһѺóһֻƿֱӽ޷Ƶģ˽ȥ
.
һΣμԼ˺ööණθװˣڳԻڳԣͣ£˫ָͲʹ԰԰
ѹʱǰһƬڰݵʻ㣬鷳˵ǰʳõвϣ
磬
֪鷢չˣ

лҪ˵Ի󣬡ɶչ

066

ͷӾ뿴Ÿǵĵù·
BBBҪ˵飬ҪnengûҪӵĽǣ
ͻȻĺöİ벻Ҫô棡
泤٣Ҫneng
治ǸΪʲôôͻȻʶ׼·ˣͻȻ˵ʲҪɲɣ
ֱصʱ򣬹ڵ̬ʱˣֱ򿪣ȰȰ˿һСʱˣû
ֱӽǻļתΪŭȫ
̲ס߷ʣΪʲôΪʲôΪʲô
ֱһؼ
ǷĻǷ壬Ǹұ֤϶ʱӵġ 
BȻǵĻ۾ǲܵġ
ȻݵУܹĳЩǼģǼҲûʲôˬǼαֵǹڣá
û뵽Ҳܵ˼αǵˬֱҪ
ͻȻĻͬҽ緢һ㣬ԽԽڡҵС̡ĳԣȻмѡ
##
##
##
##
#е#
#ԭҲôɰ#
˵һ֮ˡҵС̡ȶȣҵС̡شǴﵽΡ
еĴǺüʮΡ
ʼв˿شʱΪĸȦǳ죬ֵúҡ
˰Եȥ˲֪
⺦˲ǳǱġ
ǿ˷ӣ׷˺棬ʲôգȻܹ˰ʦڡ
ҲӵΪҵС̡˹ס
ҲûҪ
˺
ȻˣҲûŷֺǺǵػ˺ü˽š
ηҲûߣ׽󣬱ǿ³Է԰ѵġ
εôɰһЩණҲǺܺõģΪǾ鿴һ
̴Ц˵
Ⱥѵİ⣬
ȺѵĶηޣٺٺ١Կԡ
ϵͦõģϴ׽ñͽǸСƵϷ贫أݴ˻õ˲ڣΪǸһء
һηûô˼ͬˡ
Ȼ˷ߣ¶һٳԵģͦͦá
ȿ˺ѵ
ƾʲô
ƾʲô
ʮԹֲֳܱڴǰǸ˧˧ĸ
ߣ
ĵúˣ
֣
Ҳ֪
η޳ľģôôأ
η޺Ͱ⻹ǺлģĹİСꡣ
ĵʱ򣬶η伤ǵôϼƷ˵ʲôǿݵط
ηһ˵߰˸䣬˫ģҪЩ䣬׽¡
ѵľǿʡ׽ҪɻǳзöҪǮ
⣬
һأǵвϰ
˵Ǹ߿ƼᣬȻѧɶȺܸߣҲҪô
ƺǿ˰ϵΣη˵һ䣬ɿһǺСǼҵķǺЧģٽܹõķġҩġ
Դ´С󣬰ѧ˳ȻֻҪװϵǸ֣Ҫٻ㡱ġ
ͺñۣȹķڷķúֽĿתһƷٻ㡱
ǵʿ˵ӵһͷޱͷͬӵһͷĹͷһҪ
Աߵ
˵ʲôķٻ㣿
Ȼ֪⿴һ̣ǴûеȥȦ̫̫ͷˣֻҪǮˮ
ЩˮĿسǸܸܵģܹѺڵ˵ɰ׵ģ׵˵ɺڵġ
һֱۼΪʵΪ顣ֻС꣬ûнС
ҲСֻ꣬ṩƷԼƷչбС궼ǽŶȥġ
ֻż棬һЩ鷳
ʱ䶼Լıְҵϣ׽ˮȻԼײĵӺ١
̸òСкܶö۵ĵĶ
飬ˣҪȥС򿨡
˵ԶŭպǺζǵ׷

εȻ񲻶࣬ͺǳһٷҪš
η޵ͷֽĿת٣٣ȻεͽǺúչˡ
˽£˻Ǻ𾴵ġ
ߣ
Ƴһ۶ηޡ
аԵʣη֪ǰĵ£Ҳ˵
˵ûмӦûʲôȴĪؾ˶е⣬ЦһӦ

˵ݷģŶεܻӭġ


067


վһʵĶл㱵λϣԱǸոմ࣬һĵֹͶ˵Ż磬˵ҪʣѾԵùˣҪϾÿ
Լ͹Сӣ
ԭԱǴ
ΪʲôôࣿǷ
ͼ󣬲׼µ߶硣
Ͼκ飬ѱ򶨡
ؿǺ˽¸࣬ϾǶɷ򣬻֪Ȩġ
ҪҪ߶磬Ǿˡ
.jpg
action
˵󣬸ɫԣУԵͻأ
ڸղ¼ƵǸǸ˿Ҳͱտڲ̸ղžʲô
ֱһ򿪣ˣ
զ£
Ϊʲôҵı鶼֣ΪʲôģҲڵһСʱʲô¶
ΪʲôһʿС硣
Ŵֵı飬̲ס²׷ףĿ¼Ķηϡ
ΪʲôһСʱͶһʿС磿
ʿСЦ𰡣СҮ
ԭʿССװǺ𣿡
̫үóŶȴңУ
ԭżѽĿҲ̫˰ɣ˵Ǯˡ˼ҶεĳѿǺܸߵأ
һգҲ֪λε۵Сʦ۵ĹͶBѧϵҶڽоʮ͸
۵Ļƣܶȥ۹۹ˣ쵽һСӣСӷǶηޣЩ۵ͽʱкȻγһС
ѵҺɻΪʲôСװ׺ͶεǺ𣿡
ͬΪıһѧݵģһѧڽģһAģһBģôҲһȥɣ
ֱЦˣʲôABֻҪˣпѡĺѣ˵Ե֣
¥ϣ仰Ҷ̫ү˵㿴̫үòơ
ѽѽѽѵֻһ˹עǳԵж𣿺ʴ簡ʥꡢϺȱװ̻˾£һʳͮͮ˵Ĵл
һĬĬעǵֵôһ˵Ͻֱߵ棬ٺٺ١
ȻʳһûBˣӣ˼ֻ˯һΪʲôҪθѾֵˣҪˡ
ŷԱ˳һʳĻͱ÷ǳˣηΪʱ䷹ģҲӳʹҿղҪţҪŻڵĵۡ
ࡢ绹Ƿơ궼Զη޺кøУϾҶȦģ˭Ҳ˵׼Լ᲻ʲô
ʶһЩʿͶһ·
εϺ࣬Ҳճζ
ε
ηȫ˰ΧˣʱһЦ
ⷢСҲɺĶڴһЦ
˰죬̲ס͵͵Լצצ°°ڡ
˵磬Ըôʵ
ʮغߺߣ˭ͺСʿ
ҡ
ʾԼ΢΢̧°ͣɫˣ˺ϲ
Ц˵ǲǺҪܸѽ
Ҳû˵仰֪ηαͺͶη̸η޻װģظǿࡣ
֪Դף⻹Ǻܸ˵ģ̵ģ۾涼ܿóŨҵ⡣
ܻ̫õԵʣܲ¶żε¶Ϊ
һ˧ϲ㣬һǳֵý顣
Ȼûоʲôˣʲô𣬵ճиײˮ⡣
˶ǷǳƵˣ̸ҲܿƣüĿӼ䣬ֻܿɬȴȻĶ
ĻϷ׷׽ţwsl,wsl̫ˣӣ
ҿɣҿɣ̫ˣΪ͵͵˵ҾͿ[Ц]
üô
˭˵ǲģװ̫ү̫ίͰˡ
ĸСɵӱתע˻֪뾡Χεɣ
ĻһƬ˶ñЦ
Ǵɵӡ

ʱ÷ɿ죬ηҲ뿪ݵǿҪ£ʾᡰؼҿ
Ϊһ춼ֱһ緹ʼ緹ҿʼȻ緹
ڴ緹ֱ֮ͱˡ
Ȼڻδ뵽˯һܿɰĸǣʱ־սʮ㡣
ԱصԼĵϢ׼ʱϣΪɣߡ
Լ໹Ǻ˷ܵģݣʲô񣿡
лҪ˵ϲ͸ղأò

068

ǳĺζϢٱ򻹺ˣʱƵЩĥˡ
ٱ˽û˯ôСӣİ칫Ҷö࣬ڴϵʱЩµġ
⿴ûʲô䱻õúܰڷ˽ҵĲƷ
appaֻϲԼţ˱һϱһʼˢ΢һССʲô
Сķٶȼ죬ͬµ4Сʱ֮ھյˡ
ϲСʵ˿ܹӵһͷŨںڵ㷢ҲΪʹСġٻࡱ
ѾʮˣһҲһʱˣʵǺżĸ׺ż˳ظһPattyһɫĽңžµĸ֣һСƷ
ĸҲСʵ˿СϼܵĲƷȻһµյԼŮĳеϲϲС³һ㷴Ҫȥףϡ
ϲ˳ֽ֪֪ˣԵֵȻͻġ
ϲȻСĶǶԵɱŰŰɵ̬ȡ
˺ˣʱˣˡ
ϲ·һСƷһһϣûûĴȥܣʱؽһô
֮һûзǳĹܣһǣЩ¶ͶԶԷкøеѰҵԼ֮ˡ
֮ǽú
һرʾûżˣһҲûжôһҪ
һ۶ա
ϲϲ
ͬϲһμpartyĻĺѷѩӣѩӣ֪ѶpartyûʲôøУˣϲϲ֪Ҹղſһˡ

ѽǸͬѧ˵ѧA󣬱ҵԼҵѧͬѧһϻ￪һϰ̶࣬꣬Ϳټϰ࣬
ϲһʵǰϲ껡
껳ȻǷǳ˧ǺܾҲߴѧϰɼҲãʱǰöŮӶϲ
ϲȻҲǣѩӣôһ˵ɬʸٴͷ
ղҽȥһۣöŮкøС
һһȥεpartyʮˣصľľ԰ƺǱˣһ·ǲɫ򣬳زõüΪܰ߻黹˸С
һȥѩӣͱһˣȻˣϲҲûоôţһ߿һ߶ڨ졣
ûио
˵ʵϲϲ͡ǽͲģҪҾһϲԼģԼҲϲġ
ϲ
дԵϲʵЦ⣬˫۾Ϊˣ껶һ֭ϲԱߣһ
顱
ϲҲһ£˵ʵȷʵ˲٣˶ˣȥζŨֲôС鲻
껿Цңңͷûϲģұġ
æҵĸȻżÿܶŸָףθǸһʮparty
û𣿡
ϲԼʱڶĽңұǼΪĴУʱȴ΢΢ȣϲڸʱɬ飬ʱ΢΢һ𣬾;ڷƵģЩҡ
һʱ֮䣬ϲֻȵģҲȥǱ棿
ʱü죬ܶյһõĵһʱ䣬ͷۡ
һֱ̫ˣ
ͻȻһѣֱ̫ˡ
ԭҲϲңٺٺ٣
һǺҴնԣʹЩԭиԶԶԷкøеˣ¸ҵһ
Ȼ֪ΣһԸԳ
ôõۣȻҲһЩδܻðۼ档
ĽĽˣأϲܾˣһ׵ģһһӣֱ̫ˣ
ͻȻоһ֮䣬ҵѶѵˣȴһҲŬ𣿡
˼ҲҪİǹ˾Ǹ˾ˣ
ߴߴߴߴӣΪʲô֮ôܣҵͷ
оö罻վû찡¥λƺǸСܣʹɣ[һЦ]
һеһǺֻܶ࣬һݣͱˣһЩССү׷׿СϽ»
Ȼ֪ƷᱬҲû뵽ᱬ˳̶ȣѧҲͷۣ˸Ͻ༭Ϸȥ@СлҶСһ֧֣СѾץʱˣڶｫ賿ϼܣɹһݡСٴθлҴллҡ
ֻһݣ
֪ȫ絥ж
Ŀ˵
ӹĹڼ⡢˵ֱռȥʮϰ壬Ҫ/Ůѡ
͵͵ϢʱһСƷҲ͵͵óֻˢ˼ĻǣƷô٣ô
˿ô࣬ԶݸǺüʮĵ쳬ˡ
һ֮ǰ͵͵ȰѵƷһ顣
ٻ㡱ֶ͸ˣѹԽԽ߶˲٣ǰڼʱСŮɷµ˵Ҫͺˣӡ
ǹࡱҲԱϣСֱ̫֣Ȼ޹ԣҲǣΪ˷ֹţ
ƽķҲǺõģµۣȫһϸԿ滹һЩģЩֱԹ
׷״


069

ʱúܿ죬оûЩʲôһʱ͹ȥˡ
˶Щƣܶ࣬ҶھӮΪϵԼܹõʽ
ȻڵڸʩȫЩҪðĶһ磬ҪʼӪҵ
ϻȥʱ򣬴ҳһ裬ʼϢʱ䡣 
ˣѦŴƵ绰С졣
ĩˣһ䣬⣬Ǹһж𣿡
ҺѦݶ࣬ܶСѯʣҪСĶʵ̫ˣҲ֪Щô٣Ȼ˲ˣֻܰѦ
׼ڣͱغˣһʣҪ٣ʱѧ˸㷢ȥǵýǰǮ
һ˿ЦãѦЦһ䣬ﻹռ˲ɣģЩ̽øܵ׼ˡ
Լ䣬ߺ
ָһưСˢСݣƮƮ˵õģС껹Ҫôأ
ò˵ƽϵֱ̫ɰˣѦҲþûпıˣֻǻӿһ˵ɬ
ѦôһӣȻϲġ
Сһ˰ϸĽɫһ˰ŴĸĽɫ
ҲǵԽԽ㣬ɳΪһܹһˣźӵĳʱΪĸѦҲ֪浽Щʲôֻܾȫֺ֧Լ¶
ֻԭƽһͻĳøɾΪСԵʣڵ֪ԶվʱѦãȻ޴ģֵúƽƽþһǳһΪĸ׵ֱܹܵҲǺãȻġ
ǡԴӰҺİʱ֪Ҳֳһһ棬ġġЦŵġԴ׵ġ
ҲΪѦĸл⣬ҲĽԼһˣʱҲ԰һЩ
⡣
߰˴аСʱңŽ绰ҶϣһӽԴڰļͷȵĺùƤ㣬˲һ㱡ɫ
룬롣
صԴڼͷŵʪͷɨͬһ㣬ֻͷһԴȷϹϵСɰԱˣϿʵҲġ
ôһɫĴ˧ʹһѩ׵ԡԼԱߣҪ£Լ̲ס
ֻǡҲ֪һֱںȵ飬ȻΪߣ˫Ҳ𽥻ָ֪ǻûдﵽվĵزÿ鵽ʱܻƵͣ¡
£ǵȰСȸκá
̾һ˫ֹĲ˫ǵ˫ȻɫǱɫģȾ¶ȣȴǱȱǻҪˡ
ȻϽȾ˫Ⱦһɫ롢뽫һҧȥ۴ϵǣȴޱᣬǶԴʱΪ䱦Ƶġ
Ⱦһ̺졭
⡭
ʶૣûкȾƣȴȾƸΪˡ
ţڡ

ĸǹһ㣬ߺ޲ý뻳ڵڣ⾹Ȼ꣬ȥģȴԽԽȡ
ڴͷʱ˻˯УСѾߺȽΪٱһɫ
⡭
һ䣬˱øЩ
ֵ̫ϴ˺󶼿ˣ֮ˣҲЩܲס㰾ҹ˶
ƤӻЩԴ˵ؽУԺһ䣬
ɳơ
¶ĲϾǺĲݮӡǡ
񡭡㣡
Щȷղ˳ֹӵʱûϸӦɣ

ˣ
һӾˣ쵼˵Ӽϣʱҿʼ׼ҪҵҪȥûΪҲǿǾӪգЩﶼҪԼߵӿҵü

ʹֱĻѸˣʲô飬ϲٵ

ĵŰ⣬ϱ̫ѹסô죿
ߵȣ
Ѹٷ·е
ȳЩ˵׶ϣеļαٵˡ
ʱ򣬾ֻеɪɪںаposeˣЦеغ˴һкͦڿġ
⣬

ģĳʱ˵ˣҲЩã쿪ҵ󼪣ȻҪŬȡ첻
Ҫӯ˻˵Ҫǿ˿¾ֻܳͷˡ
ĿΪӪͷֻαһͣ͵ķʢ̶ǿαȺ˳ģͺǿαӯãαǮϵĽġ
֮ӯÿ϶һϾǵʱҪȥġ
ǵͣȥԡ
˵ͼʢˮţƤΡ֮˳Щ´ࡣ
˶һҹͶˡ
һһЩĿķֵس͡
ղǿɿˣһͣȻǰͷݲˣֱ̫ˣϾҪһ硣
ͦóԵġ

ӰʦϽ¼زİزİ
Ȼڻûпֱ䣬ЩزĶ¼߲ʵʽвš


070

ҵС̡¼ƻɹĿҲȽϺãȻҲһЩͬϷ컹ǲġ
¼ҲʼڸվΪ׬ȡ˲ٹעȣ˵õԸǲ⴦ͻƵıԵشͲôһţʱ򣬸ǻԵԵˣȻͻˣҲǼġ
˵İҲ˲١
׷׿ͼǣҪӣǳĶ򣬲𲻵֣ҲֵĵĿܼ
.
˸˯ʵشӴʱ䣬һæšҵС̡¼ƣ¼;żҪҡ
ȻүҪЩСģǸ黹ǵ
ûѣ
һЩԡҳһˮϴһ˿¶ȣ˫Įıɫ˫иĵ׵
үӵԽæ˵СҲɷмαд࣬Ҳ̫Ǳߵ顣
ˡ
ɤӻɳƣʵ˯̫ˣȻûһǺصҲѸĲĶˣ֮Ը˲١
ȻãȥҲڣѷΣ
ſƤһ棬΢ůĹâѾȾɽɫѾ쵽ŵˡ
㲻˵úúദ𣿣
Ϊʲô·
ѽⲻ˵Ӹ˵ˣҲǾؼ(  )
İ⡢
ڴɹ̫С̶ߵؾҶƬֱߡ
С˸ۣ
ǺǣڵĹҲ֪߯߳ˣȻ컯Ǭ֮£ߣ
ñɴˣȻ䵽ջĵزֱᡣ
ⶨޱ˵˵ҪҪó¸پҵ
ûش𣬰ԹԵصͷӴҾͦá
߰ѿռѩӣġ
ǰӻϵ˵˫ѡأٽףԽæС궼ӵü󶩵
ضһԱҵҲǺܸ˵ģҿռѩһǱɣռֵͶʡ
ҾÿС
ҲͷЩ߰Сʵ̫ˣʱ͵׶Ҫܿǣֱëꡣ
ðȫߣҩˮһ߰ѰѰҪ·Ӹóڴϣǽڷ˫ִ·֪뵽ʲôɫӲʼӡ
·û鶯İ⣬
ʲôأô񣿡
ԴЦƵĿŷɫĲxһ㣬ɨɨԸеĺᣬ°͡
ϻǲʵסļסǺɫĶʱش顭
ʱ͡
ʱһһɣֻðһЦһƬӰ£ϴϢѸȾһ̺죬˫ٵ˫ֻһ
˸ܵ鶼ˣǳǳһǣҲ˸еļ²ѣһDuangDuangDuangŴײţ˫˫һɬ⡭졭
š
֪
ˡ
Ķͷȵĺһ𣬽˲̵÷ֿ˫°͡
֪һҲˡ
⣬˵ûƵġ
žðֱأһ£³ȵϢˣҲΪ̫ϲˡ
ֱ׶ֶ˵黰ܲˣƤôģҲ̲ס˲
컹ҪȥүȡҲûٶĥ䣬ֻ¥ʱ򣬽յЦЦĳ˲佫Լצצӿռѩ˻ȥɪɳһǡ
ռѩһֱץĲֵצצŵԼ䣬Цؿһ۰ˣʲôû뿴ģ


ռѩһͣԶһ¡
治ˣ
ȻһֻСɫףֻСɫΪȻôɣӲǵġ
ȻΪʲôѧһѧЩһǵ۾
뵽ռѩӵ⣬ϳĿҲӱܡ
Ϊ˲ԵԼ¶į̨С۾СʣŶкϷˡСĶ壬¶Ŀ϶к˹ȥ
Цһ۸ҵˣȻҪ۸һˮ˵ȻãС¹Ҳܰԧ죬Ҹ֪ӴʦΪǾڤ飬ҲȫǵԵ
ò
û뵽û˵ռѩһ£ͰԴش

˰̣͸һѿռѩ⣬ԭƽܹݰ
ռѩ

ֻɶѡ
ֻҪͳڤ飬Сӿ϶ʱͻὫͳһضʱú绽꣬ʲôʲô


071

׼ˣ˵˷עʽЩԭΪʽתֹͨͣתĿʼˡ
šüָָֻţǹ˷Ϊϵִж£׺һ޷ƵģЦǺǵͬ˷֣ƺѾȫϰϸ컻ա
Ҳ׷׹ذ׼ҵգϲҳΪµִж¡
Ҳãٰϻڣô׺ͻжɽĻᡣ
ֻһۣͲͷȥ˵Ҳͷˡ
¶ȵӣȴǿɰýȻ׺ǰףǰ׺ȴû׵ΣɼŮϱ۸Լ׶ӡ
һжάԼѣڰ׺䵽زҲܡ
Ҳ̲סһЦȷʵҲǡ
ɢ˾ˣܶɽ
Ӧǲˡ
΢΢ͷЩص˵ǲ֪׻·˼˼ˣ
Ǽ鷴ת֮һֱ˸ˣֻ֪Ӧһ𡣵ֵǣ˽̽Ϣһֱǲ֪١
óֵʱȻֵġ
ƽȵؿų˿£ϸŵЦݣͬһЦѵܷʲô˻
ͬصͷȷʵҲǡ
Сں໣ΪʲôߵĶҪһ칷ֱ̫ˡ
ô˻ԼĴڣ˳һҪ𣿸Ҿˡ
СʽԽԽˣȻ֪Ϊˡ
Цһˡ
ȥĲһЩ鱦ꡢεЩȥĵ̣ȥƼһط
±ѧеһԱڰͳǱϸ˲ٶڰҪʱ򣬾Լһౡ֮
ڶȴУ渽ӹŵڶ࣬ÿһûǧļҲҽѡ
һãܹõˣһϾĶһܹѵ
濴ȥʮͨͨƵֻԻװޡ
ȴڲţֱ̤һء
˱ڱ֮Уٸ¡
Ŀһ԰ģĵطʯɽϪһЩֵľλڻ԰ģԶ¥ͤ󣬴·һλɫ¹Ƹȵǰ·
ⵯļ򣬵ʣôˣ
ϵϢ֣
ܸодĹԱɢűϢһȲǺϵָƳĸо
͵ؿһۣԽʱ˷츳
Ӧ߻̬޳·ȣǸճСûպá
ֻ˵˵Լĸܣû뵽ȻڳһôϣٿǰĴʱе㲻ֱӣԺԶŻ桭
ʱͷһЦϸ˫ǺˮƵģλ𾴵Ŀˣ롣
᳡ڽȥǩʱйԱȥ᳡10:00׼ʱʼλעʱ䡣
ཫ˴ĿĵأͼĽӴȥˡ
һܹӵô۵˧磬ǳֵֵ
.
ǴĿģö٣һЩ˳ϵĶ
ĶֻۣԾЩ֮͡
˵뺯ӸģΪʦԶͬʱЩ֮ĵطŷǳܵϵܹŪ뺯Ĳֵ⡣
뺯ǰ̨ǩǩһСһһۡ
һ棬º͵ѣãʲô𣿡
ǰ̨йĿ˽ѯʣһӺ͸ˣһ䣬Ǵģ
Ƿصأ涼ǺУ׼ҵӣ಻ǵ·Χڡ⻹ôһοµ׼ҵأǴ˧磬վһرۣôô벻Ҫȥµ׼ҵأ
ǩҲǺܶ࣬ö඼ףмѾõӰӰ󣬿Ͱʱһ¡
ЩȦ켣ˣȻ̫ү̫ʮϤϾкܶ˻СĶ
ҪҪȥкͼһͷشߴ٣ǡ
ҪǰкһЩĬĬˣ
̫үյ죬˵ͱ䡣
һϵ󣬾˴ȥרŵĹᣬҲЩṩһЩ
λ𾴵ĿˣעЩǵİᣬʲô󣬿ɰ´壬ʱרŹԱǰ
⣬ղǰ׻𣿡
ȹԱߺüͷѯʣղ¥ʱÿһĨɫӰʧתǴ
оǰ׻ǰ׻ôܽĳʲôĿģ


072

׻׷ѰĿ⣬ֻһЦ֪ĺõܵܺͺõû뵽ǺõֶܵܵôߣȻ̫ү׵ġ
뵽׻ӿһ衣
Щ鱻سŮ費ڣԭȶмӵ֪Ҳ׷׵ꡣ
Ǹʱ˷·͵˳棬·ߵĶ۹עţð׻ǶƲסɢǿҵĶ⡣
ΡҲҪˡ
׻Լ⻬ͬհ˿ǵļõغ˸裬˫Ӷ졭
.
ȻǵӰһͰȻ
СĴڡ
ͬɣŲͬġ˵⡢ǴʿյҲΪСʡռѩԴǹԹһаܹ֮á
ˡ
Цһ޳ָϣ롣
ͷüˣڰ׻ûʱ򣬾Ͷ԰ô˺Ȼ֪ģǹ׶㰵ѷ˭Ҳ֪ʲô롣
Ȼûȫû뵽׻İ׻ϻɢŶϢ
Ҳ˲ɵ˼׻󾿾ʲôˡ
ڰһμ׻ʱ򣬰֪׻ֻǷǣǱܣеضҪһЩ
ЩСûа⣬ЩСͬѧϧ
ֻǰ׻һٷͷϣͱ²ˡ
ַǳһٸߣʮľѹֻŶΪǰ֡
ಢδڸϳֵĸ˷׷׽мۣһʱ֮䣬Ӿˡ
Ʒ෨ʦ֮ͥɽɺͼ
ĽܣֻĻϳֳƷȫòӵɽ壬ǰȻͦżһֻɺ׵ϣԵãƺһ̾ҪӻԾʹá
˻෨ʦֵ֮⡭
һܣ˶ʱÿˡ
෨ʦҲǵбȽڵеݵλͬڷеݵλ
νҲС
δʼмۣӾѾˣԾԾԡ
Ҳӹ濴龰ᣬǻ̲סеСϾүүġ
ļһÿμӼ۲õʮ򡣡
£˿ʼӼۣ򣡡
߰򣡣
мѾ˰ȻĽ׶ΣȻ󣬵ǱϾ෨ʦ֮京ǲ
ԤҲңڼ۸߰ԶԶԤڡ
ҲˣϾͥɽɺͼڽм䣬˵滹вٺöȨ֮£Ҳͷˡ
ȻǮ࣬ĸλĸǮࣿ
Ԥڰ˰û뵽ԷģͽҧŲţÿΰӼۣԷͶʮԪ̲סüͷ
ɳֵСЦǹǵİɣÿСľͶӼʮԪ
Ҳ޴Ӳ
СֻܹЦʱʱbingoȴ˵ʲôÿ뿪ʱ򣬾ջö۵ӡ
˲졣
ò׳һˣҲûбԼĻᣬֱһˡ
˼ҵС統ҡ
Ҳ뵱Ұ
˹ģ
µˡ
ڰӼ۵Ԫʱ򣬾Ͳµˡ
Թģֻа׼ˡ
׼Уֻа׻
ү̳ս꣬ʮͱýһҲײµ˻Ϊү׼ǡֳ
׻Ȼǲģο˶֧ģ׻ںڰĺһЦˣҪллˡ
¡ɳƵӺڰĽ䴫μҪڰΪһ壬ǰ׻ڵһο˵ʱҲŵɫףǶԹ֧˵Ļ꣬»ᵱȥ
ںˣ⡢ЩˣһҲŹ
ɼǵãССʱסСĳ棬õС·ȴСƵģְֱţڵ档
ȥ֪ǰ׼ҵĳŮǰ⣬ƻеҸ
ް⣬ѧУԶܻӭСӡ
ǣЩġ
΢ƹӰŤˣ·һ̾Ҫѳúñһ١
ƺ˿˿ƣʳǵŤӰӣϸȥԿǵӰӵĺۼƺЩ
˰һʮԪ
׻ԥ̧ۣҪĶͳͳҪ
Щġ
۵ʱⳡɵЩ궯ôҲû뵽ʦĻȻܹλĹ
ĶͷĴܹϹҵģͷҲֻҲΪȻ
ļӼۣ˶ƽˣǿʼյظͶιˮСۡ
ȻߵĶҪԹ
׻겻ɢΪ޿κˣ
԰׻ĲԼﵽ˶壬һģǰⰲԵȥ˼£Ÿ
Ȼǰ֣ٹþͻȡж
׻ô϶ģ԰ⲢҲˡ
Ҫ֮ˡ
ԭƽҲûʲô˳Ϲϵôв֪ҪŪأ
ֵĵط
ԭһ޹޹Ȼ׻ȫڣҲδɹʲô¡飬ƾģӶɥȪ


073

Ȼ׻һҪϹҪƽ޹ʶЩǮƣû뵽˾Ȼˣ
Ǿô¶
ŨĺɫϢҪӰ׻ðƵģҧź촽ֲ⡣
үʮ٣µĲ˾ȿֺ鱦гѡΪܹүӵϳͷ
˵ΪҵϵĳﳤϱǶһҲὫһүӻġ
ǣڡ
.
⡢˴ʧ飬һƵģһӴѦĶ
СģھȻ˰·ȥѦ˺ü绰ʣ˺˵˵Ѧģûд⡣
²֪ô˳ȥȻö˶֪ͰΪһ𣬾ȻͷǸ巨ʦ֮Ȼû˵ʲôǰﳰҲ֪ô£үӶ˵˷
巨ʦǵʦ仭ǿ̺񡭡
ү״һҲͲŸ£ؽһ䣬˵СлԵһõ巨ʦ֮ȴΪһ֮ͽ买ˡ
ǸԵܶǮҪ£ТүүǮƶ֮巨ʦ֮ȴǿ󣬾ôһϧϧᡭ
ҹϵӣүҲüֵܽãһˣһ˸ͷֹסˡѦɫ΢΢ڡ
үʮ٣գȨĸ档
ȻִҶ꣬㹻ʵ̫࣬ҪҧһĶǡո¶ͷǵʱ˵ǰһʱ䣬˫ѷϣǾԲҪһз֮һҼλõġԲѾϨҰٴٽүӴٵӣǵ˶塣
˳£ǵͰɽȵ巨ʦ֮Ȼ󣬵ȴǿүүʮ٣Ȼѡ񣬾Ͳλˡ
˵ǣСԼ뷨ǾĿԴ
ЦžƣЦеүӣ֣ϲϲ϶ǰ֪
ǾǣүүҲ׼Ŷ
ԼϰֿڣҲգ۾Ȼϲ⣬һֱϲĸ磬Իǻάġ԰ĶˣǻҲһǧ򣬸ͶʵʲôͿ׬αСƽ׽˿Ц
Ŀ˿ΣƮƮظ˸ɪ¡
.
үӵ˽լٰ죬ټĲݵرõüΪƯʴƮڰңķһֻó켫ˣڻûǸԽ̸ţһ֡
ӵý岻ɵذ࣬ҹǵıͻ϶̽硢ͷĴ
ͷĴϲǰԼйжãжТ˳̨carrỵʼһڣ͸
үӽ棬һϲ󣬱ֱλ˿˵ήǷϣ̳սľ飬Ŀӥһ
֣̽Ҳò̾һδϡ
ӵܷ׷ףһǼֵǵ䱦С͵ҲǱģ˰̾
ýǸǷ˷ƵգţҼҵ׼ֱ̫˰ɣ
ʲô̡ϧֱֻʲôʲôС͵ҲǳɰǧĶ
Ǹȣò˵ңĺǿ
һȻγɵİӣЦİӺŴȱЦȥʥգһϲףүү尲ﲻϣϡ£Զүүտ֡
ĨƵģЦףүӹȻϲ͵ͣ˵ããá
ýǶûжסѽȻȻγɵЦӣҪ֪ʯ󣬺οȻγɷӡ˿ʯļ۸ЩδԭʯΪ
Ǹúӡ
Ҳʮ˰ɣҼСҲʮˣˡ
٣СӲǻںҼСӽ격ʿҵҲͶʮá

ƵֶȻûôҲǻۣĳЩǰҲǹͷķͷһһͷ
иùŮ
ҲȻһЩǴҲǹµǼ˾ĿǰչҲá
µ˶ҲһͨĿͰϡ
ΪȻͱڴ֮ǰַŹһõδʲôҲδѦʲôƷ
еۺЦ⣬ЦҳҲˣȻһﶼòɵذֳЦ
лҪ˵

074

뷨ʵڲǺ֡
Ϊһδʮ̽꣬Ľδʮ꽫һŨĹԡ
˭Ҳû뵽ΪƵһŽ˷ֱӱ˲зϣҼѡ˵λϳȥԴ˹âȥٶȱһˡ
Ϊ˵ʵ̫ٶȻعУ԰ͨ˵ӣȦȥҵֱԽۣúõĹǰ;ٵһɶ
Ҳкܶ࿴ˣҲ׷ҡͷ̾Ϣһ·
̫үҲ֪óʲô
ԱǸǰɣȷʵÿֲ̫үС
Ҳ֪ôģһϱ˺ڵ㻹ڶࡣҼѡ˸ȥ˻ЦǺǵع˵ãҲ֪˵ǲwhatˡ
Ȼˮʯ˵ģǸϲ뷨ȥȱˡ
ڸԵĵؽ磬Ҳ쵱Ҳø棬οͰСء
һȻڶ֮࣬ţҲڶˡ
Ȼ복Ѿôʱ䣬ٶȿˣزסر̾
ֻ˵ϣͳܹóֵİɣҵӶҪһɶ
вģ⼸˷ӿվһԵֻһŭĵѦĿǵؿˣˮǽүӵʮ磬ĶǸĴѣýѣݲʧ̬ⳡ־硣
λүӲɽһ˫ӥƵЦŵģȴϣ˲ðŬյļЩþɳϺһģĻҲûü
һ˫ֳϣʱһ󾪺
Ҫʲô
ȫõҽ˵ҩҽһʱҲԼ忪Ц
ѦʱĶ̲סһһǴĵǻ޴ɢֻؼֻʣ¹
ô£Ҫʲôվ𣿿ǡ
Ȼ뷨һ˫̲סճ档ܲվأ
վԱߵİȴֻۺ΢Ц״ŹɨһЩˣֻûĵÿɹ֡һ𾪡졢һǳıΨûлϲ
ԴܹδһиѾܹǿվҪͬǰߣԶԶԹһδ޷ǰߡڣʲôŶԿ˷ġ
վˣ
˭˵һҲվģ
ȲǷôܻܹվ
үӵ۾ҲðĹâһֱźܴ
û뵽Ȼٶվһ죬ѦӵĻͰߵʱϴʾܾǺǸήǷҲ̲סҡҷͬˡ
ͼ·ַϹĵҲҪӡ֤Ƿȷû뵽û뵽
վԱߣվ΢ôһЩŰ΢΢һЦ·𺮱ϴˮĵ׷ůҪڳһš
֣ס֣ϸ۵ָָ΢΢飬˵ĶȾ̺졣ȴһһǰϴЦ
ĲЩȣЩǣûһ˸ЦΪվˣָֻʱ⡣
ٶɾ˵ͬ˹ڡ񵱳ϵĴһ㣬ǽǲзϣһһ
˵ĴʵʱҲֻ˵˵ȴš
ֵۺµȺѣҲ̲סˡ
ȫû뵽СͬѧһС
ߣȻߡ
£Ҫ¶ҲҪˡ
ͬɫ粻ȷʵǾУƲӣҲᱻЩɳ̲ϣҵվˣӰԶġ
үүףɺ׳޽룬ͬԣտ֡
˵һ𣬽̲סɾµĸо΢΢Ҳ̲סȥ
үۿɼϲҪյˡ
ǻ˻عͼ׳˶ı̧һ鳤εĶ鳤εĶȥһң첼ţͦϲģҲ֪˲ʲôС
ýٶա
ֱòˡ
ֱ˼ֱˡ
Ȼаĵطдš
ҾղǷһʱƵģ˵ֻǺ쳤˲ӣǱ߿ȥ
ףүӺ鸣죬롣
үүҺ͸ġ١ϣүүϲ
лҪ˵ǣ

075

ͼ
ֵʱֻþһ̴վ˵¶һĨЦЦ
ӹ񣬶īͣִǳ˲īǿû˵ʲô١ͼ
ҺôҲǰңүӸ˵һĴڣСǰҲó˶ĿһµĶοǰĿ㣬óЦӸ˾ϲѡ˶Ա֮ûóһĶסӡ
ŪһʲôͼһСʦǿǶ档
Ȼ𾴣뵽Լ͵пܳΪѣҲ̲סصϲøУԱߵƽЩҲ̲ס߰Ų̲ס֣ѵ˵ʲôͼҿû˵ҿ϶õġ
εһԼѾͷԴСôˣȥĿҵ
һ΢ЩǻǰѱͦñֱҵСĹ£ڸԵҲв׵ķչҲܻᱻóбȽϡҲǴһЩġ
һʱ䣬Ϊ⣬ûǽбȽϡԸܵ˱˿ޡƮƮȻΣ⣿
үʮ٣˺úñֵʱСбͷǻҲүĿйͷٶվôʱΪֱûһҵ˵ķ緶˿ѾһöӡŪһͼҲΪǲڵһЦˡ
ԽԽûзִˡ
үӴ٣ô˺֣
磬úúùܹܰˡƾȢһϱűġ

һЩΪ̲סѦȰ˵һΪõģѦûܳסСǳ⣬裬㻹ǹܺԼһ˰ɣҼҰأ
үӿûע⵽ߣ˵ǾϲģСû˵ʲôүҲǺڴġ
ýѦվʱ񣬲ܶӶϱʲôǿܹվõȻﲻǸǵġ

ᳪһ첼Ʈɡ
ЦɫδüջȥͶסˣýģ񼸺ҡҷ
൱ϸĺ˿LEDͶȫչʾͼ
276ף188ףֱϵĳȸ
ֺɽˮɽƺڽ£ˮʵɫݽƬ쾡£ҵɽǰ䲻ַһҡҷǻͻѹ˵
ɽˮľɽ߷塢ƶԼɢŻͻѹı伸һ˲ͳǰ
ΪչһĻ棬Ҫ硣
ͼ䲻ǹͼͬһࡣ
˵巨ʦǸ֮еСϪôͼֵѾﵽһ㡣ִᣬδֹ˸ϵĻӵϻһǾʷĳʱ䳤ӵϴӣġֹʮ黭࣬źˣҲ˾ȡĶ
ڴ֮ǰǴδ˵ôһͼ˿ûϢ
һ˾òײŴԵ֮гѳǾЩ㱣֪Ǵ˼滹Ƿ档ٳǻȥȴүкãбڽ鷿
һصźҲ㱣Ʊ̾չ黹硣
ѦۺЦ⣬ȫԱЩ˵Ŀ⣬Ŀɢǿҵİ⡣
ԼмＸǻġȻ̽ױȵ츳Ǵδڻһ;йʲô֮ѦġȻСĸǡ
룬ǵµ˿ĿӲһˣЩڿʱҲ֮̽⡣
úúãүүҺϲ
ϲţﾴһϣλԺáȺááү˸žƱͬλһǲزסĵ⡣
үտ֡
ףүӰ갲

һ˾׷׾ٱ졣
⹴ָüΣ
ٶȻصϵžƱߺһЦҾ֪ġ
˫˫ӯ˹ԣϲѡ
.
ҵʵ˳ԾýʵʱȥĸӸǳȶȣȻΧȺڲΪʲô˶һôԾҲ̲סںŵƣ
׻һĻʱ򣬼ֱҧһ
̯˵ֻʾһϢ⡣
лҪ˵ղ

076

ڲɿϢǸͼǰ
ѧݵôử
ҼǵСƼửɣҪӪҲר˵Ӫɣ
ǻ⾳ΪɫҲǻ忴ȥƷζʱⳤӡɲʲôѧݵܹ㻭ģ鷳ҪӪ˺ԼȦ
ȥýѵĴǶΪϽȥŸҲ漰١Ӫкܶ
οĺڷһֱܶ࣬ȻգðǻһѣΪֵһշۣӵ˲ٷ˿ΪûдԷ˿ȶʱʱǽҲǳе顣һ󲨺ڷٵʱҲܿӦԡ
ϴε¼Ĵv࣬Ҳ㹻ͷˡ
æýͷöò׽үգ˵ҪԺúȺãתҪΪԷ
Ҳû뵽תʱ䣬Լֱѣʲô漰ѧ٣ȻʲôڲԱ֤ʱ׼ʱ߿ɲֻһô
Щôеõأ
Ｋˣ̲סԹֶܺѣ϶Ʋ
ǵ˭أ
ڱչ׺£ȫûж
˷ǱҲչ׺ȨܿգҲû˷׻ϵ
ѵǰ׻
˽̽̽飬ˮǱʽԴڹ⡭
˲ĺЩ˾Ҫʲôҧ˼ʱ̲ס񣬡ˮڣǲ¡
Ȼˡ
Ǿ÷
Щ󣬳ϵɧţͺܷͬһУȻǽ˶ġ
⽫Դļϣѧʼѧȥ
ѧüãСŶɵСȻֻмƷͲסʵԼá˾ͻѧߴٰзƷŰӦȥˡǮˣΪҲڲߣż
ַ°Դעۡ
š
.
ڳȻвˢֻʱ򿴵ѣɫĪ⡣
ϵϢ̫ӣΪ˾ϰ壬Ҳ׼ȷжЩϢǷȷ˵ˣ档ʲôữΪġһ滭أģǸòӦҪùϵ
֮һ֮ʣˣĲܡ
һʱЩ졣
ᣬҶһЩҵϵĶհհȴǺǺǹǰĻ⡣
硢׸磬үүǹȥ
ҵСԽŻްĹ⣬ȻΣЧá
ʵҶԣǸͼ˭滭ģ޹ϵҪǷŪģǾ㹻ˡ
еʵ̫࣬һӾͰѰƵ˷˼⡣ڶٵ̶ȱΪ㣬ľЩû£ӪԼˡ˾ͻñ
˽ݵʱ򣬺ܶ˶ˡֻүӣѦԼ
ΧɣѦЦ˵
ӿڵϵѾˣЩû¶ɵˣ⣬ҵĹڴ
С⣬үүͼԼɵ𣿡ԭΪλ֮ģҽһֱæҲûˣû뵽Ͼʹˡ
ҲͰӴ֪Ǹĺúӣ϶Ӫġ
ҲΪϵЩۣһȫµ˼·ôûر黭Ϊʲôأ
˭˭˭Ȩ̡ҵ׿ԶԶҸߵö࣬ǰٵʱյҲ
˵Ŀ·̽һ㾫׼ĿżȻٴˣɽаЩ˼˵үүȷʵһġ
ϣүүܹϲ
ϲȻϲ
϶ĻشүûסϲһվäĿţԱ͵ذԴȴԼ佱ϱ
ǲŰ⣬ҲԼ
СĹغֱ֣ܿ@΢ϲ޸΢ǳƣ޸һΣ鲻ֻ޸ģ֮ǸƱboy
@һյƻϰǶŶգս[Ƶ.tat]
ҵĹظֱӣûǷ@һյƻ𻭵ģô
һ֣֪ûС
ЩܾײǽǲͷġͿ϶١
ѹ漸ͼọ̈̄ӿٳĹݱʵġϵġϦõġ
Űˡ[][doge]
֣Ǳϵǹ֡ôôĿ
¥룬֣Ǳ.ǹġ
Ǳкǡͼһһ³εʱ򣬲֪ΪʲôȻеȣеҪɽԶأ
ķ˿սȻУǴʺƨһһģһʱֻʣ¼氮ڱQˮһѷؾɢˡ
оҪҵ㲻Ƶġ
׻һֱעķչ
ֱⳡû̵սԸоֽԸһٲ޿ɹ޿ơ
ء
ϣ벻ȥˡҲû뵽̤һ;
⣬⣬־Ǵ˶Ƶƣ˺޲ҧһ⡣
˿˿ƵĺӰ׻ð˳ţһڻһʢɢõ
ǵôֶ
֪ˡ
׻һٶȱ༭Ϣⷢ˹ȥ⣬Ǽɣ
лҪ˵໣ôô

077

Ȼˣ
˼ùֻȻǰ׻Ķš
Ȼƶ࣬ʼվòţ˲˽̽ѰҰ׻ټû뵽׻Ǻ޻ڸ֮ģȻԶˡ
Цһڰ׻̬ҲסԼݺ˶ˣ÷⣬ԼҪһİһȺСֲʻۻۻһĵزͻᱬ
׻˶꣬ϲ֣ðʦͬѧǰ̧ͷðڰ׼Ƕһ֡ȴû뵽һССʧðٶ⣬ΪѾ׷ĶҲΪЩƶðΪȨǶҪϵ
׻Ȼǲʵģοڻֱƶ֡
˫ִӺ󷽴ı۰򣬱ϢǺŵıζԡ¶ζ˼ҲЩ۵ֱ۾ǰε̲סһͷȥã૵⣬㡣
Ŀӳ˵ӰӣװһˣϸܵĽëˢһ㣬գ䣬ľͲƵˡ
ע˲䱻ˣ֪ϣŵǣ촽³ڶϱСͬѧǼּˡ
˸ü顱ţ˼ֱȼˣˮ·ʪҪҪѧϰ
Щ͵ز.ţָŪĶ䣬Ķ伫ΪУᴵһСѧܾͿʼ賤
ֻðǸ˵С.ĥòУһԼԺһֿʼԲţ뽫ƿȴ᲻ϸ۵Ƥ̵ĴС
ţҪǲУͻĹô꣬û취˶ڼҪ״̬Сëȴĥĥģÿٵؼʱֱ̣ͣҪ
ƺ֪˵ʲôȶסͣپܾ˫˫ޣ˵벻Чء
磬һ˫޵ĶǽϵĴУΪЧڽҪͷҲ˲ôˣ˸ͷ϶Ҫܵ˼ļ֮µġ
.
Ũҵζڷɢס˫ǹһĨɵЦ⿴ȥԱߵˣϸļϴǵӡǣȴ˱㡣
⡣
⡣
ĬĬĵ׷֡
ı
ѹʱ򣬾Ϳſ¶ɵЦҵɵһ㡣
§ȥ⣬Ժҵˡ
һֱġɫЩ죬˶ģڻζļ״
һûذ׻׻Ͳסַ˺öϢ⿴˼صʣֱӻصá:-P
ɫȻܺá
ҵı֣вٴж˱ЪϢԭЩͷӵģû뵽ó
æͷת򣬹̫̫ҲǹĨǵҪѦ׳ŵ
үЦеغԼѴ̫
ϣҼô
Ҳ֪æǸʲôջû¼أ컹Ҫȥ
СϲЩֵֹĶǰðá
Ҫ򻭰עС갡˻ƷҲ֧֧ѽ
СĲҵѾ˺ܶ࣬ȻӦгϻ˺ܶðαӲƷǸû˦ǵˣҪǸûôĹЧֱӱгСڸ˿еƵ̡Ȧǰ͵͵򣬽ݺݻһѡ
ѧҲհķԸؽȥ㻹Ϊͷ㻹Ϊë״ִѹҪһ𣿲벻ҩۼСѩ˪1224ϼܣڴPsǰ500ߣǵ곤ֹͼһţţ3Ũq
˹һ˷ӵⱾȦ֮УֵߣϵѴûжϹ
ټôз˰Ļǽڴ
֮ܳϵУСһҵ𣿱ʹǮ͵ŻǮһ̡
໣˫ʮûƷϼܣһΪֻôˣû뵽û뵽ֱ󰮴󰮡
ѩ˪һǺö¸³ҲҪԤˡ
ѵûעٲ϶˺öע𣿣߶ô࣬е㵣ҵ٣곤һŷ
ѵĿ⣬ҲĿԸһҪճ̣ȫ˾ԱҪȥ˭ǰ500͸˭
ĬĬϰ巢ǣõأ
Ȼ֪͵500ŻǲĺϣǱ߶ĬϹˡУޡΪУ滹Ҫеġ
׼̳׼İ׻⣬ͷˣҪһȻǸ
лҪ˵Ŷ

078

׻Լĵطûʲôֶˮܣڼֶ򼴿壬졣
ֶֻΣ׻ԼҲУԼҲġ
ڰŪʲôϵĻ˿
ΣֲֻҪܹǾͻͨһڿߣֻҪλˣߵø߸ԶٶȻôڵϲΪеŮ,һûаɥǰ棬ߵø߸Զ
׻ֻҪһ뵽Լĺõ֮ܵܽҲ̫̲ܲסģĵЦ
˿˿Ƶĺ˳Ǹ׻ĸףûһסģؼʱ̻ҪԼ
׻뵽Сŵķ·ʮĸף̲סüͷ
˵ʵǰ׻·˼˼и飬ϴ¼֮Խ·˼˼޴ˣ·˼˼ӵߣ·˼˼Ѿˡû˿ֵ˵ĻᶼûУֱ
û¶ֻҪԼǿҲܵ۷塣
⵽ʱÿ׻Ťӣ߷·һųһ㣬Χ˶Ӷ
γ⽫Сʴ˳Ի档
Ϳռѩϵ£¡˫ѡᡱȻС귢չǰ⻹෽淢չչôͶðײá
ͦãǱһϢͽ˹ȥڱչصУԸµ塣ҲӵĴͽܡ
ŶŨԹ֮
С˷ܵطһǱԳաԹΪʳЩǴ󲹡СҲǼ׻ģʱ׻һС˵ģȴһôԹ֮ⲻ֪˶ٶ񣬲γŨⲻʰҲֻܻꡣһЩֶΣЩֶܹΣһа
ϵûжı仯ֻǾ׻Щ֮УҲƱػᱻˡʱٵľͲֹˡ
ܵܣ
׻Цس֣Ϊÿûһ˿һ覴ãǷŵϣԳƵȦֵӡȴɭɭתţ⿴һһƵĺð˳š
ӰŤˣʸϣƺһ˫۾ضŰ⣬Ҫȥݺݵ˺һ⡣
ƺע⵽Ŀ⣬׻ĿԼӰӣЦţ뵽ϾҪʧϣܺõѯʵܵܣ㿴𣿡
Ӱǰ׻Դ˲佫˺飬ڰ׻ܹɹҲΪӰӵĴڡʱҲΪ׻ʡ
áÿ¡
СҲǸŵСɣ֣ڰ׻ѹСʾеܲˡ
׻ֱŵİ⣬ޱ飬ܲ˵󡣡
׻Ҫ񣬰⻹´Цżһ䣬ζܿʲôԵģ
˵ڵֹ
⣡
أ
׻ȷʵŭˣ毺õͬӰһŤأǵŤӰͬһ𣬺ɫ˿ա
Цظʣܵܣ𣿡
˫۾ҲīɫȾţȥ޶˵ؽ˾ÿֲ
󡣡
ٴޱػһ䡣ûи˿档
ܵܣ𣿡
׻ִŵʵ
Ѿƽֱһһ㣬˿޶˵һɺ
ǳ󡣡
ʱעŰ׻ĶٶӣôйɶζĿڰ׻ɨţʬζˮζӰ׻ϴ˳
ͨ绰Լұ䵭̲סЦԼǰա
Աѧ˵˸ûΧͨѾǽˣڰȫڰ׻Ĵų棬˿ֻͨ绰
ΨһϵģֻϵֻǿҪҪȥæģת۾ͱⶪѧ˵ˣֻ
ܵܣһ
׻ƣֻа⣬˴ͯ꿪ʼجΣֱǸŮȥ˰׼ҵСǻкܶϲ⣬˵ǰ׼ˣ˵Сӣ׺궼ѹɷ⡣
ֱ仵ӡʦͬѧеĽʺǼȻѾ仵ˣΪʲôȥأ׻ԺѾƣԺһĻһĻľһһޡ
ÿһ£׻ϵԹ֮Ũһֱ֣ųȫͬʱ磬ҪҪ
Сŵһţڲۣڲۣˣ
ûѾ˵СʣԹԵڶʽЦ£ҲҪ
׻ڽڸǵ𣬰Ҳֻ΢΢üһ㣬Щչ
ǿɲ㡣
׻ɭɭЦţܶܵܣ׼ӭĴ𣿿һҪϲŶ
лҪ˵໣

079

ҲҪ
ǿɲ㡣
װĵܵܣ׼ӭĴ𣿿һҪϲŶ
Ȱشֻԭڰ׻ĺȻͬһǵصĺŰӿ˹ȥ
⴦ڴųм䣬ĺ˷ӿҪ֪ô߽⣬ȴʼղ÷ͬɮ붨һվȵģ°ڱ紵ƯĻȣһŰһ
׻źȻ˲֪һ߽ⷽҲô
ô
׻⾹ȻȫûܵκӰ죬ʱ㵳˫ֵ۾Ҳֳš 
˫۾ʱɫˮ׻һƬֻԺĹǺš
Ϊ˳Թ֮ųƤǵʹ࣬ǰΪʲôΪʲô˿Ӱأ
׻Ժеʯ档
׵ѣʲôʱۣ
лӭ
µիɺóԿɺóأ
׵ѣ۵ˣʲôʱأ
¼ڰ΢Ļڰ׻Ժһһ
ˣͬµĺйϵãΪһ䷨ġ֣µĺо׷
һµĺʲôֽţǸ˵µĺвǣҲòҪǣӵǸʱӢҪԸֶΡ
ⱻΪµϱѹ׵ı˵˼ȥأ
⣬ձ
׻кڱĴų֣ڵģҲ˿Ӱı䡣
һһɭɭķֽ˲ϡ㣬ֱǰкֶҪû͵Ϯ
ֻҪմϣɡ
ʬɽѪƳģأֻҪճϣĿܡ
ó
һɳ긯Ӻдһʱһɳ۶ȥڰ׻ĴųоȻƽء
Сһ߶߶µؿŸźһ͵͵سԹ֮˼ıá
Ʒϻɫķֽн·;һһƣĺƿ΢û뵽ϻаĶֶ֣ƣѪȡǱɷһࡣ
ЩһӴֽʱյúžȻֱըһͬ׻·ꡣ
⣬
Ҫȥ
ҡҡͷӴԽʼһֱЩΪУֻ밲ҵ̸Щ˵ôߣͷȻҲûҪأ£¶ˡ
Ŀ΢˫ִһŷֽɫĻʱס˫ֱ֣̽ȥѧ˵ţֻҪ˻׽ܻʳһ㶫
˫ֵһ̽Уʱž
գۼ䣬ɫ˫־ͳǰ
׻ʱѹҵؽеֶ˦˹ȥҲûú֡аЦ⡣
׻ƺ˵̫ˡ
ŤЦ⻹ͣϣȴǰͻȻһɫͷͷۿյģȴܹһаϢڶֻǸйʸоĴһţʱֶ˽ȥ󣬻졣ĿһĿ˰׻͸¶Ŀ
ʲô
Թ֮ͷһһڳԵ׻̲סгûЩչ黹һͨˡ
СʳûԹ֮ͷʱ򣬿ڣ㼫ˡ
׻ϵԹ̶֮ͬϵĺ
ȻΪƵŽ˷ϵֽȴˡ˶ڰһһ
ԼһΪ˽׻ҪĻ֮ˡ
û뵽׻˲򣬾ȻͷҲ㲻ΨһеôıֶȴͷԵһɶ
ǰ𽥻ָĺΪУ׻ڵϣͷţʮҡ
кǸˣȴδܵõ˿Ӧ
⴦ȴ˫޳ֱĳȣӳеǰ䵭ӣһĻʹ˰׻ۣ·ٶȻصǰһε׼ңվתľݵĶˣһʱ·ڿһ
ˮģ˫ۡ
׻ˡ
绰ǽŲѣðֱ̫ðաȻ֪ԼģҲᵣġ
绰洫ôһ䣬ǰѧ˵ļλҲһ
׷׸п׵̫ˡ
ܵġ
׻ʶȫˣƺֻܿͶôô䣿õġ
ѧ˵˽ͿľϣһеСϻһڿȣɢ㡣
ϵİ׻ͬһ㣬ͣس鴤ϵĸⷭϵƤûһõģ˿ľս
Ҳ֪ʲô
ѧ˴ӵǶηޣڡҵС̡սĿȦ˲ٷۣ۽Ŭ׬Ǯʦʦãγòȡģû뵽ʰо֡
׵ѡ
лҪ˵໣Сдˡ

080

׻ʧ󣬾ͱǸ˼˻ȥ˳㽫·˼˼Ҳˡ޳ָŴӡϣЩѧʳĶ׻ѾףѾԽˣֱǸ˴ߣ˲ٶױɲ˲Ĺ
հ׻˵ϴ裬̥ǣֻҪȥԼִһ컹سɡ
һŷţſž̲סЦҪôسɣΪʲôôʿΪ׷һڱ
ûǸ˵Ϣƺƾðģ׻Ҳ֪ݵЩǴĶģÿǸ˶Ὣ׼á׻Ȼе֣ȴûʹֻҪܹЧЩͿڶ塣
üܽϵϢܿɡ
ȷʵܿɡ
ֽţѧȥ׻˵ǸطˣǸѾõլӣǱ߰˾߸ʬη˵Щʬжǿȴ֪Ӻδ
ţĿͷźĴϣϽһɫˮΰ˵޴Ӳ𣬽ͷ˺ô࣬ÿټʬҲûע⡣
ġ
Ҳû뵽˾Ȼصô׻ںôãҲûһֻ֡ǾǸʱģ׻һߺǸ˵ͬʱһֿŽӽΪǸ˻ǿ
ˣ⣬صƣ˯컹ҪȥĿأ
ֹȥϵϳƾվһС棬ϱһһʳһҽû¡ȥ۾һ䣬⡣
š
ҲȥһԼȫ˵ϢţȻʮͣǻ̲סҪ׽
.
ӭӭһӭĹ
໣ᰡڽĿչĻ𣿡
ǣǮ׼𣿽賿С껶ӭ㣡
׼öֵ׼ˣѾ˵ˣһƷ׼У˵һֿԳߵĸҩǣĶ𣿡
¥ϽûƭˣǿԳߵĸҩ
ȥ֪ˣϾŵӸշƷԤ棬߸ҪԪ֮Żᷢרעڱѩ˪ɣ
ܳܳܳоеҸղȥһۣѩ˪ѾˣвйϵҪһƿأ
ò˵ĹҵС̡ȶٶȸȻûаڵǼ죬ҵС̡ɺ𣬸ΪαƵƵ䣬ѡǰԸңǶֵֹķ˿
Ƕڰĵֱ溰Ҳˡ
˵ʱ򣬼̶ؿţ滹ʳԸ˿ֳ⿣ȻǽĿ»ҵС̡Ѿ˽һµʱ䣬Ҫˡ
ȻֱҪ¼ȴֻŵڣ˲ٷ˿ûֱп棬ǵ÷˿໽л
泡αֱֺȽ࣬˵㣬ֽҰҰǱߵ㣬Ŀһ룬ˣʮİࡣ
ÿ۵ͷţһ򸾺ѹڵ£ײԱ˵ʱ򣬶ʱ׸磬磬ǿˡ
ĿֱˣĿĸǼֱ̫ˣÿǵ۶ǵ׶Ĵڣء
Ǽֱ̫ˣϷû˼Ĭߣ¸Ҳµû˼Ҷ࣬ء
˵Сģͱѽͼصõǣ˵ķ˿ؽԼҰǸС
Ҫ˵Ĭʵû˼ҵĺã˼һǷ򸾣һ˫̥ãʱֵܣԼҷ˿֣ܵӮ˼Һ
Ǿ˶ѭӮ˺õĵߣ޷õװСֻ̣ܿŸԽԽ
УԼŬ׸磬磬ǿɱ˵ǰ㣬һһûе
ƺԥشʹٴμܾ޵ѹ˲ֱӣϴλſܲλֱЪ˼ôʱȹ
˿ߣʲôܹãǶħĿǸļ˾ȻҲ治ɫɣ̾ѡ˵֡Ƚûʱ˾Ǳѹȵġ
ȦںҲ˵ʲô
Ҳ˴кССףȥŶĿ鶨˷Ϣһ硣
ǰ˵ĿΪ˻ӭǻ׼˲ٽĿأںҲͼС濪ˣ̲סЦ˵˵Ŀ׼ֺСȽתأ
ֻˣǿ飬ʱǾģҶҪǣ
ȽЦؽӿڣڽĿеıҲܺã¼ƻʣͽˣһˣɴʥڹߡ
лҪ˵λõ

081

#ػءҵС̡Ϸٴνܵ浽Աա#
#ҵС̡ܵٶȺΪİ㣿#
#淴Ӧ죬20x׷#
#۰λʽ飬㲻ҳԷҾϷ#
һ̣ס˵
˼ֱĿǡ
ʱٲ֪£һκ󣬺û
֪֪£·ؿԺ棬Ҫ֪ʱԼ֪ĿĴ𰸣ƫƫ⻹ԴҲһԻλүʢǿʤƫƫǵ黹ûȨȥ޸Ĵ𰸡
鶼˱ˣѾȻզզ˵͸⣬أȥĶ͸Ⱑ
˼ҸͲм
ήһٶһҪóһ⣬
αȻûӮˣǿܵݱ챻ͺͷˣҲ̲סЦ
ؼһӰն⣬ʽʵŵǳóԡ
Ļ˲ˢˣþûήˡ
Ӳʱ򣬴ӿǷǳNɪأ
˭˵أÿοȽȽӳͷŰ׿ˮҵǽһʹ
ȻݵĿǣһһ˷ˡ
˼úǱЦӣЦ꣬ӣԵʲôʱôǺųȫ𣿣
Ʊ󣬰ЦеóװŵǻδƷѩ˪
˵ԵĻڹһ͵ĻױƷСƷıѩ˪Ү
СƷƷ
οƷǲֻƷº󣬲㹻Ļ﹩
ѩ˪İװӡѩѩ׺ӣѩţ·һ㣬СĺҲͬһ
ѩ˪Ĵ󲿷ݶǲòҩƣ򿪵һ˲һµҩζڣ˾ʮ㡣
ģǱѩ˪
ģϴ֮ҲԿƤϸأ
ĲpͼЧûкʲôӼɣͻȻףе£
СֵǿأҪĲϸǾԲϸĶϼܵġ
ͻȻеĶ׷ССģȴһƿѩ˪ǡأҵǮҪͿˡ
£ã㲻һˡҿûأֻܵŹʱ䡣
ˮ˲֣Ĩ˱ѩ˪һ鼡˲ٺ࣬һ鼡ҪΧףЩ޴˵ÿ춼ϴģôడ
ֱҪˣֱֱ̫ˡŮϾȻ࣬Ϊİ㣿
¡
ЩЦãղ˭ҪԣûҪһѩ˪ǲõĲݱֲƶɣʵųڶأӦڵĶءӦ󣬾ͻͬ˵ѩգڡ
𣿡
۷Źػסݹıѩ˪ô룬óҩܹȻرഺ״ĸ˲Ҫ
ȻҲûô档
⿴żλαжųƵĹâ˵ÿ춼ɴлÿ춼Ȼųأ˵ϸ״״ȶйϵѩ˪˵ҲֻһߣһǲҪ̫˰
Ȼһ飬ǸûģҪûȥȫһ󣬳±ɹҲܺڣ뵱Ҳ׹˧ϧǹ̡
ĸգйݣǲ
ǸһĻĹڹЦ
Сˣûġ
ȻһʱЧӵйͺá
û뵽СҲһ˧ģǼСģ
ҵС̡кܶڹעΪĵӵ˲ٷ˿ڵĹߣֱƽ̨˿ٵ
ι棬رѩ˪ﵽ¸ߡ
СĵԱȫԴ
ÿƷϼǶҪһĳ˵ʹšֻҪһӰ࣬ӰѾͷһһʳСӰ໹õͻȻСĶʵ̫࣬ǳƽðС
賿ʮ㡣
˷ӵϡ
вһЩмҵĹϵʵ̫󣬵Ǳѩ˪״ֻôˡ
ҾҲֻǱѩ˪Ǹϵ黭ǵòͨ˲мֵЩﶼ׵ģԻˣԽϵĻԽˡ
ǰ500
ȼܵĻ棬׷׽ϼԱȫֻԣˮΪȥǰ500
׼㡣

˲û
֪ΪʲôҶýٺܿ죬ٿĵȥ˲ˣĵȥͷ֣ȱ֪ͨҲ

ô£
ôûأ
ٺÿ찡
ҾȻлˣ
лҪ˵֣Ҫ׼ݡ

082


ô£˲ûˣ˰ɣ
ôɿ죿Ҿһ񣬾tmdˣ
ˣҵûôŷһǾ499ģҿ͵ˣ
Ҳǻл㱾ˣѾ˰ҹĴˣû뵽û뵽
СǸͨ˾Ǯ𣿽ٿˣ
̶˲䣬ͽˣǹ˿ͣСԱЩûзӦ
棿
ô£
Ȼûй˿ѯʵ
Ȼάϵͳ
л㱣л㱣ͽˡ
΢һö˶罻ƽ̨ҫԼĺ̨ͼеŷʻɹСƷĽͼǵһȺ໽л
׷ױʾҪһŷ
ǰ500оƷΪЩˣЩо΢һЩֻһƿѩ˪ˣûؼҺԼ̫̫İɡ
˳ȥЩŷԸԸСƷ
ôһŷʣҾһ㣬Ҳ֪ŮһԽƯԽţȻرÿǳҲǰðͷëЩִùܶƷûá
˰һѩ˪ʱЩмƵʵ̫ˣۿǳֱʱĶˡ
ʵƽʱһ㣬ǽ첻֪ôˣˣҪСƷͣ໡
ܳֱ̫ŷˣѩ˪͵ľСƷҪûãԳְ
ȥ
СֻкܶҪһЩ¥Ѿǵٲˣֻļ۸üǧ
ɹƬ͵СƷǻĸֻľʯͷӡźӡ£ֽСƴСǷǳֵǮǧѾǸ߼ˣͨͨţѩ˪ҲٿǮû뵽Сļ۸ǧˡ
ڱҵʱ룬ٳ֡
ҹעǸƽҹǰ˯ú㡣ô飬һƷУҲûʲôֵùעġ
µڶ΢˽ٶȶ˲ϢظѧϢԴ˫֣ϲ̵˵Ϊ̣Сеָտɴ
׼͵ǵһĵؿŰ⣬⣬û뵽Ȼıһ͹𣿡
⹴°ͣ٬һ£β΢΢һ˵ӵģǰҪŬЩ˵ҾûȥСأ
Ű٬Ŀһ¶ļɨϸȫǵǺۣҪ˺ݺ۸һ
˺һѾˣýء
ֳ򸾵Ƚõ
Էˮˣ̯̯̾˿Ц˵û취磬ݲ㰡
ǿ϶ӮġԼҲȭͷͣܶħ򡣡
ƽҹС򵽴ƻģ˵СȫװһװεķȫƾϷӮģ졣
СǰΪֺȽڸϷûôӮڵװһѾĵ̶úģӹϾһˡ
Ԥı
ЦеؿͷֱӹȥҰ
ӮϣҪˡ
ȭͷͷꡢȽ࣬ͬĶ־
ˣţ֣ߡ
ҲȺ˼˶־¸ǵŶ磬֣ſţƻˣ˵
𣿡
а
ƽҹкܶ˳ȥ֡۲ͣҲкֻܶǰ棬¶֭΢Ц
ҵС̡¼26ŵʱʽˡ
۾죬һտʼʱЩӦӦ֮ɶȾͺܸˡ
һ´׬˲ǮȻûһϷǮ࣬滹Ǹе֣ܿЩǮҪȥģʱ򶼻ϸλ֣ˡ
˵ʣЩˣȻ²ۺܶ࣬ǱϾһദôã᲻ãߣԼͷָԼ˵ҲǸ˧磬벻Ҫٽݴˡ
Ҳܵ¼ơҰҰʱ򣬿ֻǷмαԵʣԸ鲢Ǻߵʱ߸˵ġ¼ơҵС̡ʱʵʵغЩ鹤ԱദôãǲˣҿɲҪޱӣǶأ
ĻͿ޵ϡﻩˡ
أ᲻øǣ
᲻ðԺĿϿǰⷽ棬һֱûһг̣òҪؼҼ̳мҵ˰ɣ
أĺ᲻ãл߹£ĺܿģԺҲעǵġ
ԭ˧ѽأأҲ᲻ݵݡ

ɢбһ˸֮һһΧھӸ󣬱ɢﷹˡ
ԸҵϣճΪȦС


083

ѩ˪ķʮĺãȻССһ޾ҪԪֵõġ
רŽѩ˪ȥ⣬ȴֻܿ溬кܸߵֲﾫԿϷ˥á
ǰ500˶ֻ͵ֻĽ˳ȥһ˰ǧĸ߼ۡ˫⡣
ˣҪˮԾƵģһϲҳʱ̣»иߵļ۸
Щ˵һ֮ƣ̰࣬֡
̳ɡ΢϶һȺ˿ҴѵĹ棬˵Ĳʺƨ
ֱ̫̫̫ˣ򽴵ƼģʱֻŽ˰û뵽ȫҵϣϸ壬һµһѩˮеζ
С꣬磬ò˵ôë׵ĲƷͱѩ˪ЧΪǿÿ춼ܿԼƤԵı仯[ͼ][ͼ][ͼ]
¥С仯԰ϺͷˣƤҲðϸˣ
Ҷѱѩ˪ˣߺߣҾͲ䣬ֱͼ[doge][ͼ][ͼ]
Сڵгܺã˾ҲУкҲ˿ѹȥС̨С̷ԣС̱ÿЦѾܹȶʵ壬˵ǰҲǿģżСʴȥ棬ֻСҲһ졣
ڡҵС̡¼ƽ󣬾ͻ˼ңȻ¼ƽĿѧУǱߵѧֿɻҪ޵ģȻ߳ȥƾûСȻ˲˵ʲôܹ׾õĶͲܷ
⿴ؽרҵ鷭һ飬ȴؿԺ棬֪ļǿҲ۵ʱ򣬵һԵģ⿴ŷӹĳķ羰Цû뵽ҪѧУԡ
ֻϵεεβͣšƵĩҵ׷׷ڰ༶ȺеҪдܽᡢеҪдһСģҶȺŽҵ
鵹࣬оڼ䷢ļƪľ㹻ΪѧҵˣҲںЩ
ȭͲ״ݵǰɷһ£Ϊ̫үΪʲôѡѧ죿Ǵڱѧѧϰأ
š
˼״üںú˼ش𣬡ȻΪһҪˡ
Ŀ⺬⣬ֻñúһϣȻٶȲˣȻʵ𣿡
ʳ߳ܵĻʱ򣬰˸£Щ˼ҪػͲˣûشˣ֪ˡ
Уһûشأסֻȭͷʮָأ
˵꣬¡
ٶȻعУ԰ֻΪĩ
ٶȹУ԰̳ϡ
Ҫˣ
ǶǸ˫ȿΪҽѧϵ漣ֻҪֿѵ῵ġ
˵Ͱһģ˸ĺá
˼ҷ򣬹ϵܲЩ˳ȥϴϴ˯ɣ䲻ɲ𡣡
ѵֻһҷһҴĶ[бЦ][бЦ]

ҪУ飬Ҳ֪˭͸¶ȥģѧУ˶֪ˣһЩУԱУſڻε˽Уŵʱ˾ûһ·⳯һЦŷ׭Ҫ룬Ҫʱܹó
˳ؽУ԰ҪȥҲμӿԣȥۣҪУʦﱾУ»һӣʦҲûʲôοﻹи㣬ҵȫģԼϲˡ
һֱ˲Űѷȥ˻ڹ̳̳Ϸһֱڸ¥ûпľ١
ˣ
ͬѧۼĿſ߽İ⣬ʱһ
²Ըˣϵļ׶ϸ壬ȾŲɫͷ΢˫۾˵ʱ·ܹһӿȥϴżΪ࣬Ҳҽ·ǵ̯Щ߼Ƶ·ҲǺܼġ
ɫһ⼸»϶ʵҲ֪ڶ̶̼ʱڣǧķ˿ʱգ˻ߵøߡɫѿͷװȻ⼸ҲСջ񣬵Ǳܶܶࡣѹ
ҲҪ˵ϲֱֻ
·ƽӺ͵͵ĿɫԴһһģҲʹĹ˵ֱˡ
·ƽ𣿣
ƫƫͷ۾峺͸ףüСǵãզզֱһǡ
Уá
·ƽһӱЩ롣
˵Ȿ͹עŰ⣬ʱˣ²۵ĻҲҽ
СӿģȻĻ
á
·ƽ˵һûһˣһ䣬С·ǩԼ˾С׼ǹֲ߻ƻȤ𣿡
ǹⱾҵ¹˾С׶ΣȻһѡСڵ֪ȻԶԶֻӡڴڵԺ棬ܹӦʹСӵ֪ȡ
СȻǩԼ˼ܹһĻûС·ƽˣҪ·ƽԸ⣬Ҳһѡ
(  o  )
·ƽˣǺˣ𣿿𣿡
ֻҪԸ⣬Ȼˡ
⽫ѧ΢ź˹ȥ΢źš
ɫһû뵽·ƽôһᣬûѹţҶúƻǹӳɣ㲻ҲȦ
ֱĻᣬ˶ʱ˼۹룬ֱʦԾĿʼԡ
лҪ˵ˣСɰǣ

084

ܳܳܳǰǸСߴˣȻμ˳ƻǺǹֵ֧ģ
ģ֤Ҳ֪СʲôŵȻСװ׿ˣҪΪأҲ԰[]
ҿǹٲˣƻ˵涼ӲҪ󣬶ֻʮˣ
ˣǧǧ򣬲ϲϡ
˵Щеûģ˵ʤߣԴḻȫȫǶƽġ
Ҷ㰮׷ĪأأΪʲôͬѧĽȣ
Խ󣬴Ͱ಻סԼ飬̳Ϸۣòˡ
ʵǸȥһգۣͲˣκ·ƽҲˡֻ̳Ĺľ
дͽˡ
ҳˣүӲˡ
ʧʱ12Сʱ
ү극ٻ԰Ȧھŵϵ¥үһʱ˯үϲűżҲ¥ϰ鷨
ܼһүӵϢүϢɣʱҲ⣬ֱŵʱ򣬹ܼҿүӻδ緹һˣòԡ
æȥˣ͹Ĵû˯Ƶģƽƽʶԣæϵơ
ɫؿһһ飬ûûУûУ
꼫ˡǰүӻ˵Цھ֪ȡ֤Ҳûʲôֻ˵ȥԱ̽
үϵ¥¥ϵļȴǻƵģھŵңүȥһ˲Ҳûп˳
װǸǸʱҲûа仯ۿͨ죬ôѵǳײʲôҪȥµĴʦ
ƵıϣҧָͷЩɪɪ¼ˣֻһ㰲ȫСүүʲô׽ȥô
ѦͷҲãôʦǹ
ӷ𡣡
ѦæϵӴСʦСʦƢܺõرʾϾ˹Ҫ
Сʦ˵˹
ʱ򣬱պǽš
үʧٹϵʵ̫࣬ҲûţˣоСֶڡ
ƢôûӴҰ־ʧģǸ˵ûУ
Щ¼Ǹǽ𣿲Ȼһ¾ôǳԸɷ𣿡
ѦɫҲѿôСʦǶģôҲǨŭ
˵ĻһˣƣûֹҪҵүӣ
үȻȨ·ţүӲûȫȨȻڹ˾ľ߻һֱ־򶼲ڴˣҪĴΣҲΪүһֱҵȨ
ҲΪүһֱȨе˶ǶҪҵľϯλ˵ҵÿһ˶ֵûɡ
ôңƾʧ¶ûа취
ŭµĺһۣһƨɳϣҲݺݵЩûõĺһۡ
˺ܿͻŷʱ뵽ǷּҲˡ
æ˱ҲȽᣬôһ˵ʱûţѧղʦǰ
ô£
ͰȺм˽ȥվѦԱѯʡ
˷ϢľѦ˵ụ̈ѦǱֺģЩķɫǲã
Ѧ˵һ߲̽ҵ
үӵҺܴļҾ߶һЩҲЩʷˡ
ιʲô
ڰҪ̽ʱһŭĿӣǰÿ죬ƽ޹ʾͻᱻһơ
㣡
һҵһŵģʱίÿ˳磡ʲôѽʲôûŵģүүճ£˾ڶϸıͼ졣
ŭؿŰ⣬һĿĵؿСϱҲҪô£Ҫ㲻ýѵѵ
أ
ֱͷۼˡ
ȻֵܣڸֹϣƵĹϵһֱǺܶԸû뵽ƾȻܹǨŭСϡ
飬ͲǷŭʱ򣬴ҸӦ취⡣
Ҷʲô
Цһؿҿ㶪ɣүӲʧ12СʱϱȲضΪǸСأ
˵Ļ̱ˣҪǰסļ򣬿վνĳһ١
壬αôͱˣ˵ʲô˵飬ҪǿҵڸԼ飿
ƽƶӣ˫۾ͬˮϴƵģ˲ֱӣƻû˵ʹ⣬tm˵ʲôҰְֿϵִж£ҪʲôʲôΪ㣬ã޸Ҿ硣
ã
û˵꣬һϣʱ˾ͷ·ڱɽѩ֮Уڻھѣ˴ĺ
һ㣬Ҳڿ㡣
û°ɣ
ҡҡͷĿһֱ׷ƣһ죬ȴסͣ
ٿ
ͷӦʱ߹ͬкʩ
Ĵųֲ
ĸӦܳɫֶԼ˻ɡ
ƺǸռӿڣүӵϢѾˣǸȴ˺ۼ
лҪ˵I(^^)JŬ

085

˵⣬ҲˣǸƺΪԭڿռǳǳһۼ
ǵۼүӵζռҷ
үӴռҷһռ䡣
ǶԲҲ̽үӵλáɥջԼĸ֪Щʧ˵Ҫʦ˲֪ˡ
û£ӴʦΪҲнչôʦҲá
ﹴģ˶һЩֵ顣ĵ̵߽չȥȥ֪磬ֻܰڷŵĿռԸһﻹүӲдζһɶζ
үӲԵ޹ʱ׽ߵģһԤıҶԻΪϤˡ
д𣿵ǻûʣؽǴռ˹ȥ
Ȼû˵˵үڻûг¡
۾£Ѹһ⣬Ժ渡һЩۿĶ޵Ŀռ䴦дһȴҪһ˲͵ػ񣡣
Ǵռʧˣ
㵼ˣͷųȥǴѰȴ
˼΢΢Ͷ߰ż˷ˣԽ⴦ռĨȥ
΢
ΣһҪ˾
ΪʲôǽȥүʧҲ֪Ȩ
ǲҪ̼ҲҸǣܣҺүһɽʱЩСƨûأ
ҲԼ󣬾żҲ˵үӾǱǺġ
ҸǣҾүӵģҪûҵүӣҾͲˡ
ģڶ࣬Ҳ֪ô͵õϢȫˣƳʱָűӾͿʼ
ʱˣլҲɾ¼󣬾Ͷһ顣
ǽҲˣҲ֪Ȩ
ƻñ뿪˷˽
Сƶ¡úѧѧͷŪʲôıơ
ǣʲô£үҵ𣿹˶ˣ¶Ͳţ˶󣬴һ취
һһ䣬滹мүͬˣ𲻵ããᡣ
ûأҲˡûá
ҡҡͷͷ
°ЩСУûʲô鰡Ҫ˵ǰӴʦѣҪӴʦû취ǾҲˡ
СǺͰ⡢˴СһĥɰţҲ徻ֺ壬˿Ρ
һģгͿռѩ
Ǳ˫ѡݱؿţͿռѩϲ̵ؽӴ˲ٹûǩʽͬҪȰһһ֮ǩ
Ϊҵͽˡ
ӷλʩá
γɫԺ˺ܶ࣬һִȱΪȴ󱯵ĺˣŵҲ˳ۡ
ӵӿȥӳһӾͱ˸Χסˣߴߴʶã㱻ôΧţҲЦеġ
ʦã
ѦӭȥӴнȳ
ҰܹٴվҲӴʦһݹͣҲкܶŷ𣬿ӵʱ򶼲ȥкΨһһԣһϲЩеʿֻ١
ò׼ȥæ˵ǰȻ˼ԼʦΪ޷ƽ˾֣ͷʦˡ
ڷߣĿⶨֻܵϣֻܡ
ʦôҲˣǿռۼʧ𣿡
ȻʧǻкۼڡγΪнҵүӦô´ˡ
ȻҲߣװûֺϷӪĴȫ
үӾǵĵطһλãȻ׷ȥǲܴһͨǰȥ˭Ҳ֪ǸطʲôĶζֱʬζҪţڷ¡
ֵطһ»Ұܶ࣬һǽܹͷתġ
ΪʲôҪȥ
ѲҪıʲô飿
ӴʦԼ뷨Ҳ㣡
İɣǾԲҡҲǵүӰûﲻ
˵ȥ˶ʱˣųǲÿæүӣһĻֱһĨһŭ˵ȥȥȥȥȥ˻˶ǣ
˵⻰ֱͱѣʱµøˡ
Ҳ˼£̫ѨֱţֱӽĲˤڵϣġ顱һٳͶȥҰָΪǳҪǳҪǾͲҪЩСˣ
ͬԴǺº͵ģԴӳ˳ľЩνڰ䳰ȷͶһɭס
˻ΪҪˣƢҲãû뵽Ƣֻˣˤˤ
ЦеؿΧһƬس˵λҪϳҪǲȥǿɾˡ


086


̾һ˽ԽԽ񻰣ܣڣȻֳ飬ֱЦ
һԼǰңʵܣֲүһֱĽȨȫ·ţһֱ˵ȰٴЩͰȨϧûȵͳ⡣
ǰǳˡ
ղһĻְܹһˡȻڰδǰѾŹ˾ˣǵʱҲðᣬ̫֣ۡǰҲڶ෽ע
ܹĳɳ֮ϲˡ
ǰ
ѦҲЦ£кŵǣ磬˵ܻ᲻⣿˵ȻŶûйı֣ܾ治̤ʵ
ѦŸղϳʱķ䣬ֻЩ˼
ŴһľɫԺҲЩʹ췢ʵ̫ˣҲû취жϣѵõس־ı飬ȻҲԸǶԴүǼõġֶΣӴʦҲûп𣿡
ҲãȻһֻеȵҵү˵ˡ
һһһһããʻ뽼
ط찡ҺҮ
СƼҵũү
Ҳ·أ
ǰĳͣˣ
һ޴ũ濴ȥûʲô⣬ǰ³ʱüͷţûɹ
ҲǾһ˵ѹָУоҪйƵġ
ɻظ³Ϥĵطʱ۷׷ס
ɫҲÿֱӳǰȥ͵ؾסƵ죬ƣô£
ô֪
޹֣̽̽˫ֱض磬˵ҲҪƾģ֤ݶûУ硭ɲ硣
Ӵʦ˵𣿡ƫͷתӣӲûرıʾȻĵϵκʱҪ֡
ݺݵصƣûһ˿һı仯򵥵ĻҶ
ĨһϵĺȴǺϾԼ·ʦģ
ϵƺĴųˣЩʱҲ˷źŲǺܺã϶ġ
ֻûźˡ
˿϶棡ǸϽȥɣ
µĺҲûʲô
ũһȦʮֱԹǱǸռ˵ģû˭ҪֻһҲûУķҡ
߲ˡҡҡͷأ󷨡
Ⲣͨһũũ󷨰Χ棬¸ũһŴĹײġ
˵ǽʱ򣬹ײǿŵģôڣײľڲ֪к£ˣʱһãܱտռоͼײϢС
Ŀ⳯ƿȥ˾㵽ڣһ絭ģҲΪɣŵ
үʧ٣ÿЩˡϲ˻򽹼ҵʱֵúǽ˺״ǵũƵԷˣصʡµĸɮҲ塣
ֻҪˣû취һһ㣬ں棬Щ˾ʧ롣
ΰ
Ż
ôֽΡ
ȥˣʦô£
飡
ֵ˷û˷Ӧ˺ͱڽӶεڵأһһָ۾΢΢ֻһЩǳȥǾͻϢһ֡
罥ģƺһĵط
һĻзŲˣô£
ѦµĺаУƽ̣˲Ҷǰľɫ仯н͸ѦֻһƬհס
ƣóˣ
ŨҵĶζд͸֡
ⱬһĿƣε˼ѵƺȺ¶һ°Цݣȴ͸һСƨλ顣
Ѧûü˵ͼƽĿڰϣµĺţһ̾Ҫιȥˡ
вԱУƣҲˡ
ؿϴ縯õѪ⣬ɢζԹа޲ȴ˵агʥ֮ˡ
㶮ƨ
ƱĮشʹˣ㻹ȹ˺Լɣ
Ͳ
棬ӵĴ棬
ҲƢؿԺЩССèһ档
ƣ㾿Ҫʲô
˶Ի͵سôֶͨΣ§ѦҲڲϷ
ʲô
ȴЦͷɫͬŨīһȴź⣬ϵƤ˺ɫ·ÿɲ
ȻҪ˳ΪҵĿܡ
лҪ˵Ҫı

087

ȻҪ˳ΪҵĿܣó
ǹһаЦȥǿֲ˵ĻǽԨ
ֻƣźȻֱ⡢Ϯȥ˿е
űʷʱԶǸ󲿶ӣǰʾȻƵƵѣ˿ȻеõͨˣоͿԴܵ֡
ڰ׻⣬ȴû뵽ѧ˳ʧߡ
Ƴ־ǺС
ǸϹͷвһ
߱Ͼвˣӳ֣Ѧ˾ͻסϾûͷۡ
ͬΪĵָ״쳤ֱӱƽˡ˵Ŀһʼǰ⡣
⻵κ¡
Ҳ޵һҾͻȫաǰȴǸѧ˵ĿۼңҴִŵضֻҰ±¶ѧ˵ȫ׷ɱеŬɰ׷ѡ
ãҶûлȻôϲͷ¶棬ս˵Ŀⶼעϡ
ѧ˵˷ģܹõزá
ʱ䣬󷨾ܴɣʱеѧ˵ˣҲƤ
ǰ϶֣Ҳ˼ǺĽǸ϶ȻȨʽת
ƾʲô
뵽ðź⡣˲ˣѪӿʱҲﵽǿʢʱ
Ҫ
Ѧһһ飬ֱ˹ȥ
ûٴµСָҲڷףΨӲɽͬһ𲻶һǰͷķ䣬λס
ʦǣȾǣ
ɳƣҪȥȴˣʣµļҲ˹ȥ
á
Ǳػû̫˼ɣϻƷһ˦ͷʱӭŴӭƣָͷײγƾȻƵü˺ָϴոУ⣡ԭҲᷨ
ֲð׻ôңװð
С˼ҿûװ
һЦϲϽӡվͱôЦɢˡ
кڣһϹζ
ֻ˫һ𣬺оȻ߳ӰȻȫǹ꣬˫ۣЦȥɣҵĹԺǣͳͳ˺顣
ͿռѩֻϹ˳Ӳһһߴ󺰣óóֵڶʮһˣע󰡣
Цһû˵ֻԴԴŵص׵Ĺ꣬Ще
ųֻðװ׾ģʲôսȻڰֶΣȴ˿塣
۸ˣ۸ˣ
СҲ˳ȥʼ㣬ͰС̴Ӻ˳Ѽ
ֻСܲͷ˲ս
Ⱥмʵ췢Ѫ·ǧ꣬
УȻ˺սϹ㻹ǵĶѷų
׼ƿĿռѩһģ㱻һֻ췢Ůģͬһ˪϶ȴֻͣһͣƿʱĹ
һֵϰ˭Ĺֶ࣬˭пܱǴ¼ȡɹǿҪˣһ԰סڻÿһκͧͰ
˻ƤӶʱЩ궼ǳͿռѩصѡģսǿߣι״ܰѹ
ȥݵԱǶģִʽ΢ܶųǮһۿЩСһֱ¡˫ѡᣬ⿪ãǶһţʱĶ˸ˮйͨ
ھȻ
Ѽ
Ϊһ𡣡
Ϊ˫ݣ
ΪиȶĹҺڣ
ƴˣƴˣ
ڹЩãôһʱ˶־
СʺС̱üֻä˼ţæƵϣӢ֮أǻȥүӰɣ
СȻǵͷЦѽѽϲ׽Բˡ
ΧСгĿʱ򣬸ϽѵڱȦ̽һһ
ȻǶЩûʲôøУǺȱΪսûʲôҲǿԵġ
ڵͬʱʱʱսѽǹҵģȥսʵ̫ˣ̲갡
ʱƬռһƬǺȻѹãǶЩȴûʲôơ
ֱ׳ͷ棬
໣
ˮˮһĳһɢԷĹԼУԼ˺ݺݳ
໰ѽ
һȻңеĹֻԼҹֱ֣Ҳ֡
ɫڣһߵƣȻ˻սģʽɭɭ˵ȻֶΡ
üˣ¶һС˵˵ֶκòã˾֪
û˼ȥƺֱ֣ϵĺƸ̽ռУƺҪʲô
ʲô
ϻƷֱ֣ӳȥʶ̧һʩʱϡֻϹЦо죬ֻһɫӱϣƶϾȻһڣƤϻɫĵ绡
ƿųֹ꣬䵽ʵȻȫˣ
Ȼͷϣٶվ裬Ϊʲôˣǲûзκ쳣αһ˵ģû뵽ҲȻᷨˣһ쳣ҵ֮
ô£


088

һʱ֮䣬˼𶯣ȫ޷š
֮Ͷ䣬ҹҹʴĲзϣ֪޾ȥ
Ҫ񶾵ΨһĶϡ
ϵϽ֮ʵʢӻһˣʱʱȥһ顣
ֱ顣
ʱ˫Ѿʴòˣӵ֣ʲôã䣬ǳϲҲ˰á
ڣվúúõģһרԹ֮ɫŤĿ⿴İ⣬
һж
ɱ˵ߣûҡ
˫ЧϲˣټϡԸۻǰ˫˫ͻҲ澡ΪҪ㣬վˡ
Ʋ࣬һˣҶҼΪϤҵλܸߡȻɣǲûʵ֤
ƺ֣оȻûа㷴ӦͷǱ߾Գˡ
Ŀˣû˾֪ҪʲôپͿ죬Ȼַ۵糸ٶȣֱӾǸˣȻ㣡
ͷϿĳѪһȻתѣö۹⣬磡ôˣ
ƣŮ
ּ΢ҲЩͷۣ·ͻȻϴļƽѦˣƽҪһʡ
ⲻʮˣȻҲȾѪǿʳĹִͬ
οִˣ޷Ӳ
СǾ˵ٶѾܿˣǻǸϲƵٶȡֵȵˣҲΪֻҪֲȫܣֻڸǽѵͬʱԱиܹǡ
Ļ԰ȣ񣬷·ڿһ
ȫ֪ʲô¶µúݣôĸף۵µһȴ·ָʵ
·־²ѣʱʱΪ˸õŬŬ·Ƭ
Ŵ
ˮһ
ǱסƵģƾڿҡҡ׹
ǣɴߵСڡĮǾ̫Ѷˡ
ҡҡͷʱ䣬ֻҪ룬
ԺǱϵǾ仰˵˻ȥȻҵֿɲ֪ء
ƾĲĲϲ˺ۣƺһ̾ͻ۶ƵģɫЩϡ
ƽˣȴһǰ˦һֻæЦ˼˼˦ͷˡ
߾ͷ֣ܣ
ɫӿȻ֣ʱоϢ
ûӣȻ޷óүвǣ˵үѾھͱսپԽϡӵıҲԽȥ»ȫû
˫ⱬ䣬˫ֻƷ䣬һֱӹǺֻķ̣ʱսҲѸ٣նƵһֻ֡
ƶ֣ٵֲ֮䣬Ʒƣնˣ˷ֱлȻƲò㣬ʱӿ׹䡣ֻһɫӵص𣬽˶Ȧ
ҲһСҲһ
ɫ˺󣬶ʱ˻ȥүӣðͷ
һʱ֮䣬Ʒƣ֣ӿ·ôƬȴССڡ
Ʒ任γϣžıըȴǺƲӿȻײУеԽԽأҲԽԽԾƣһĻҲ̲סЦɱңͳˣЩˣôɱҡ
Ũ۾Ѫ֮⣬ôҲೡ֮Ҳ׶񼫵аޣһһնڵ£˫ۡΪ档
ʱƣֱӹ˫ۣȴֻһƤƷ𶯣Ҫ
ʩ
ؼʱ̣һѽɫذ׷ͼڣõģ;սӿ·˹Ƶģһڻ
ɫףͻۺۻսľȴδ֣İ˻սͲͣ¡
ƿغ˾һ𣬻Ʒذ֮һɼ֮ƣƻʶ֮иܵΣգΧĻƷ׷ȴзꡱķ·Ұһŭ
ԥ䣬ֻض󷨲ȣ
ͬʱƻƷѾ飬ϺӿȻҪȥֱ
ֻӿĺ˲䱻ճɻҽȴ˸棬ֻоһڰϮƮƮ£ڵϷ顱һ죬£˫ӿѪֻ岻ϳ鴤ʧӿʿʪӡ
澹ȻˮϣˢϵĻȺĹʱãͣ¶
Ķ
ڸʲô
˹֣
ӷȻһ׮ͷ󻼣鶼ΪأүӸʮ꣬Ӵʦˡ
үû뵽ƾȻҡҡͷάᰲұΣҪѧʡ
үү
үӲЩȣҪȥȴүӰڰ֣һ˾
Ƶʽܿͳˡ
õ˵һֵϡ
һǰõһа潲һЩа֮ʱϲүӼĺӣһֱүӶǺСʱҲ۾쿴Եõһ飬˲Լ˵ˡ
ѹһӣʣµһӱѹš
ưдģũĳףԹ֮ǽһЩҹҹԹ
пյʱһЩСֶθѵƵŽ˷Ҳġ
̫ãƽûа취֣ɡ
˴ơܵһУ֣Ψһǰ⣬׼ˡ
ȻߣװôİΪʲôװȥأҽꡣ
ʱúЦùøǣֱǶ䣬ȴû뵽ΪôһУоӪȫΪĭ
Խޣټү˵ҪȨȫ·Ÿʵ̲ĵķߺޣѧķү׽˹ȥȫסԤУֻҪ̫⣬һʮѪףʹ׳Ϊķ
үӿѧĵ鱨ʱƽ
ڶ죬ڹҾʲȥԮСѧ
˿źҲûãԺҲõˣܹģҪͨ죬Ʒѧʶѡ
үˡ
̾һ§ס̾һ
Ҳû뵽ԼܵһоȻΪƣΪĵĻڷ
ҵ鱻ȫѹȥһȻ֪췢ʲôԺȻʱʱϢС
·֮󣬸ֱԶĵء
ϢʱӵԼ
ϣֱˣżĵһƬ̲ס໽л
οСԪ֮Ƴĳ߸֮ͣСʹţר֢һЩˣһβһΣȴȻԵЧȻԺ׼ٶţ˿ϲ
0.001ףʮ֮ǰͻһˣ
Ƿۿ񻶵һ죡[Ц][Ц]
ҺѻҴǴܹĶ𣿡
˵þûӪҵˣæŻؼҼ̳мҲȥ𣿡
ҶæڲɣԺ뿴ֻܾܿŹиĵƬˡ
ӽףæµȻһûȫӹܣҲϲˡ
æųｨݣͿռѩԱǰ˺üֻ׶Ĺ֣Ӳǽпռѩ˻пռѩɫһ󷢺ڡ
ˣݵ齻Ժʱ˾ˡ
ʱʱؿʱ䣬ԺסڽС߽
齻꣬Ȳػؼˡ
صңڵһůڵġ
ӭ걧סĶһǣǹ⣬⡣
ס͵СʺСɲסԼ۾͵͵ȥȻһЦ
ⷱǵ㣬ա
˷͵͵.˿˿
-ȫ-
лҪ˵תתڰⱾдˡǰд˵˾Ȿ΢ҲԼܶ಻㣬ϣһֱڽлһֱֵ֧ڵСɰɰǡϣҸղأŶ
ղءҿӮ硷
Ԥġҵ񾭲ѡ
·ɺѾ£Ѿ˼ҳĵزѱú֡
ıǣԴˣʲô¶Ҫ˫ݣܰϲϲҪǣÿϾҲˡ
ֱһ죬վۻʱ·ھưѡ
˾һɰѣҸԼѣԼ˫˸ֻܰʱϵʱͻữħ
˾Լһ֪Լһɰѣһ뷽跨ƻֱһ죬·ɴӾƵ괲
˾飺˭ĶΪʲôᱧҿɰѣ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ