صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ߣ
İ
ͻµ۹xʱϵʱϵܡ
x
ǵǿư
ǰβŰ
ֻҪûͻȻܵʲôĴ̼ӦþHE


1 
ڷ׷յĴѩڶֹסˡ
׻˵ѩ׷꣬ȻԴʮоͿʼ϶Ʈѩѹ˲լʹ춳֮࣬ôҲһ֡
նԭǿĴڣǱѾΧ˼գĪ˵ڵˣ˿̽˶һķŽգѾСûʼĳˡ
Ļ̻̣̫һĵҲĵİ˴󳯻ᣬگس빬¡
¶ڣڵĵһԲ۾ضžµĳǡҪôȰԼ͡ٴѾҪôȰԼǨݱܡһʱ˭Ҳ˵˭
˳Σ֮ҲԺвظֳ仰۲ݵĳӣĵЦһʡ١顢ʮϽһǴܵĶ֮šŹ֮
Ĺ˵ʱСصϵϾ顣ｫʮ򾫱ܻؾȼü֮ɽӡ
ѽӹ˳ϵսһһؿҲ˹ȵסûܵԮյ她սҲǣѾΧǣܵݵǰģôҲǺϢ
̾һս˦Դڳǰƽ³ʧء֡
ĸַһشڳ֮˵ĵףǲ侲Գ֡ôܣ奵ʮѾǶھıȥƶǿȵӪʮꡢʮɸ߿ٲ䳤Ķֻòʮʱ˶ǳأǣؼ죿
֪Ѿ¿Цȴ˲šɸǧֽϸϸؿ˼飬ɫҰף˫ֲţְŴجĵֽ˵ϡ
㡾ְصغվڳ࣬һм¼ʵһ̣Ҳ̲סʵĻԪܲô
һ㣬תͷƳһغͣǧԡ
ֿ˿ͷӶĳǣȻ׵Цһǵƣк뷨˵ɡ
ȫǰһ˵ΪȺ̸ͼ֮
̸̸ѲҪΪѻվȫ׵ǰһתֻǷ˰ɣı֮ǰλϾֻˣѾʮΪһλˣˣ˵ʲôʱٴ
ȫ׿ڳơһ۹ȥȴȻѵŴôʱһɶûˡ
ȫɫڨڨûһáˣ˭˵֮Ͻ˵ɡ
òһ𣺡Ǩݱܡһվڱϵɡ
ԭǵûܳӣʵ˵֮ȴȰǨûԼʣǾ÷Ҳû취һսԲȥ˵֮أ
ѳǳЦΪǨȥΪˣ߻˵ȴܸﻹƵҴܵ£Уγ⾩ǣ
奴ƽ˱ֽϵȵصɨɾһ·žǶ¸ƶرΧǡ֮޿ɱܡ
鶼һʱѻȸʮֻˣ滹Щ᲻ȥ߽Ĺӵܣܵеùþɳʮ֮ʦΣ˭Ȱս
˶֪˵еĿܣ˭ҲҰ⻰˵
ҲԼͶ·ˡ
´Ҫ壬սսսأصߣΩн
䵽޿ս޿ء޿ߵľأһתͷֱȺȻλ˵ˣﵹǻһӡͰĴڼУ֮ʱͬһѳΣ
ȺԴ󾪣̧ͷ㵵ĿԹԵĵͷ˼ڽͷӶ˲ã뻮һѡȰɡ
˼
²ɡ

ۿǰȺһعȥ䣬Цʱɫֺ´磺˵Цġذɣǻ˵֮顣
µһɴ⣬첽ȥ
ѿԶȥıӰ̲סϵĲյݺݵ£ҤɱڵϷһķѡ
˵ȳţβ


2 
˺󣬳ѻŴصĻѩ֮䱻ɨһ·ǰããһƬ֪ʱϸΰѩֱ׹ϻˮ顣ѩԽԽҲԽԽǵڿд˼ſƮϣʱֻһ㡣
ѩĿ֮ذףͻȻݾƣһ˴ʹޡȻҪȥʱþƽ͵Ըɡ
ʱŤͷغͻڿҿҵдЩʲô
ȥɣûʲôɼǵˡѼӦ˶˵Ҫдһ⽵ǵ˴ɡ
غǱŵòᣬƬ̲һԼ£Ըͬһѳ
ŶѴż־زͷ׷飬ȴԸЩˣпΪǵúúûš
غһʱ䲻֪ýʲô¶Ц⣬ֻ̧̣˷Ըһתغ˵ѵ⣬ôҲøЩʹ͡
ٻʱһδװѵĻغͲ֪ʱ´ΪΣֻһͷˮؽӹʹ͡
ѿ֪ӣЦСЩⶫûȥϡѾʱܱġ˵󣬻вЩŪζ˶٣Ƕһ˿ηҲдңûʵڲġ⡱仰˵
غõĴɻ󣬵ֱ˹šԼʱŸҴ򿪾һ̽
ƷͬϺõ˿ϻֻһͨĹʺ÷ѩͼʷɫǲʵƽǱղصĶβϲĻѺ֣顰ľ˪ѩᡱǽҵʮֵϳˣɼ֮⡣
غͻȻѹʵĳ黭Ҳд˵ڴռƷų˵ܱһ£ֻʱıīպá


3 
ʡڣ½ӵگʱ͸ӣԺеļʡֲޱ¡ʱڣһޱҲֻʣ˽֦Ѿһѩ
ӹ٣¼һűڹС
ճѴ̨سϢѴʡǰŸջȥѾʹԼӦֳ˶Ե֮ߣԼ׫дһگ顣
˼ˣ½ŲҲӿЩԶظյǰ·ĵȥһ·ϵ֮
¶ڣԴʵյֵľ㣿
µͷ𵽣˲ˣֵһΡ
Ȼصͷһǰб½˳ƲֵЩĲˣЩѾģЩֱӾټӳǣֱӱȥ֮ǰ˻ֻ⳯˵ȷ񾹶ӵʡˡ
ɨ±ѩˮʪĹѥһ㱡ѩۣеůһ˵
Խ˽ԼĹۣްҵµگ顣
żģѶؿòŻ˵گ飬ǽ
仰һڻļ⡣±޴룬һʱ侹˾𱰣̧ͷֱӾ
ǰδ֮꣬ΪɽǵԵʣǺżƣ۵ҲһƬ졣գ㲣ȴѵõ¶ǳЦ
ʶؾܾˡ⽵д
ʹѾΧǣʱɻԮｫگľѷǸǽĳԵֵ֮ʦĵʤ֮δŲ͹µľҪͷѡս¹ˡ
ǰϧëд޾ֻԼˡѵǰƴƶ˽£С
ԪܲԪ꣬ԼʱΡ
ʱһ׵һĳɼʿڣڵĳҲŵǻһ꣬⡢áĵվ̫緢λѧ٩٩̸üۼǲزסĺ׳־ʱΪԼΪһͬһʢ
Źȥ꣬ݱˣ
һ˿ｫ
ˣƽػشϵ奼ȻҳȻѽȫ׵ˡͣٱ׵
ŴϢһϥݽԵºβһսƴʯ٣Ҳù赶
βһսگʡ١鲢ʮϽһָǰĿյأ߶ϣһ˸ս
ϧҲͬȻаպιʮ򻧣һսȼ𣬴֮мΣ
οһ·񶫶ʧأ˭֮һսнˮ׼ΣҲ֪һǶ奵ʮ˵ʯٻ˵ѻʯֺαΪ˶༸ǰװȥ
룬ʵҲԼѳףЩ˲øһҲֻлţܱסЩ˵
˵奲һôƫ˳ĻᡣЩص˼ò˵̾˿Ҳصһ˶˴ܹ塣ֻƽޱʱ͵
»׵Բ¶ȱ¡ȻһƬģȴӺʷų֮
ѴЦżֲ˵ҹ˲Ļ˼ȥ
Ϻֻȼȥһ֣ѾͽдõĽϡ
ϸϸضһ飬мּ״ԪɴĲɣ̾Ż˽ᱻ˳ЦĶϡ
Ծ̣ߵ࣬ʵڣһֽпԹޣԹ޵İɣֻǰھֲ֮ұʿԼһΪڽµ̶
³Ҿֻ޲ɽʹ価֣
οͬʱҲ˵Լ˵ţ¹ˣܱҪõöࡣϾ⽭ɽ
һʱ˵ʲôܹȵ۸һ̯ӣԹûͬһľ֮ǰ룬ȵʮ󡢶ʮٴһĻʵλʱʢɵ£סˡ
ܹܣһתټ⣬תԻһˣţһȥоʣ奣󡭡
ظЦһ£ŵ伴Ա㡣


4 
ٳӹĳҹ
ҹ޷ߵȻֹ̫ڵǶԾ
ȫžۼϵͬţλЩɣϲõġ
һսսؿڣ࣬ͨ
ȫ׵һֹۣʲô˵ڣɣ
ˣû˵ֹ֮˼һմβסĵӿڵǡ⡭ⱻ˾ﰡ
ô˵Ǵ֮ޱӣȫ׷ʣȴӦ͡ڴѵõĸλ˵λ˳ΪλҪȫҵȥһŵĴ֮
ȫȰʱ好ǣΪŸ˳ԼĪǲҶµġҪǲЩǾиˣǵҳµʱ˭˵Լδ侮ʯ
漰ǰһ׮¡¼˵奵ֳȨ̫ʢþ¼ɣȵ۱㰵ּĳսа䡣ʱףҲûʲôǽƣ侮ʯ֮ԭȨӺյĳɹۿžͰȥ
˭Ҳû뵽ǣ֮ߵߣȵ۾ٴ奡Ҳ֪ǳ͢ʵ˿ãȵҵľ飬еıȨʱҪϼ֣֮һʰֱյľ档
ȫ㷲мԵʱǺ好Ǻ㡣
ѵǸӦþسǡԾѾΪλҪȥһͶ״ž˲Ƭ̣ʳˡ
һ֪س𣿿ôأȫɨڳˣ˵ڵıҶҪǣƾǰǽĽֵܵã˵ݳ㣬ֻΧţҲܰѳ
ʼ˶εʹ˸ɫõʾǰһ˼ǵӣҧ˵һ䣺ԡ漴īĩβǩԼա
˴ͷʣµ˼ƬҲ׷ǰ
ȫպǷǩ˼ʮյ飬תһֱڵʿȥɣλ˵ȫиˡ
ʿȫ֮ǰԸ̣ŵزС



5 
ЩˣڳȻҪöࡣ
йڽдšսǰĴ奻ǲȥǽɱʹڽʿʳ
ûĹڴ˿̳ϮӪŷͷϵĶ˹˼ɡеس˵ԸͶռɿӭǡΪ⣬滹ױǩ뻨Ѻ
齻볤ʷ֮奾мֺЦΧǲʮգѻǨسаسѳŲסˣתһ룬оģһ·о£
ʤȯյĵߵӪóԱľʿȥ¶سǵĽ
ʷһĹʵλ好ȫ׵Ľֻһµ˼ٲá
ʲô˵㿴Űôתͷ̾һ̾С¶ãԺ̨ʱҪôš
ɰһϵҲܽС£˲Ϊ͸¶ǵ㡰ࡱϲֻͷ綷˵ʹûһ好Ҳ⡣ȫǴܵϳĳһˣʹصĳȫҪΪЩ˽Լͬţм˵ĹλܲԼ֮¡δԣ⴦
ȥǣ翪ţ˶ţұ㲻ϡ̧°ͣд˼ٳʱŹ˳ܵóЩ
һЦü˵ҲдЩ˲ֵġ
˵࣬һԴӵ̬ȣЩ˴ǵòˣ롣Сһ䣺֮ôģ
Ƕ˵ģʣµЩˡûôԥͻشϾģûһǾͰѾҲˡ˵֮󣬷üͷæǿ֮ǰ˵ֻ׶߲ۡܲģзִ磬ֲӵġ
ˣͶ奾ûŹڳ奵ĽᣬҲû취Ȱ⣬ֻ˵˭ײ˭ùٹ꣬ܽҿˡԲȥ£ֻȫƾϷԸ
˷纮ҲԸվһͬ߻Ӫʡһ룬ԶԶؿһɫӰΧľʿ쳣ۡ
ֳʷҲ˳Ŀ⿴ȥ好͵ӣֳʷһֱͳ£Ӧˡ
˵ôһֱûء奶ǵӰϸܿѩı꣬˵һȥ
ߵߣȳҾ
ǰһ׼ʱסֱʺˡ죬ǧ𶳻ӡ
˳վֱӣЦϹġ/ӹǲǿȴҲûĵز
ⲻǵô奻иǣԭֳصĻţСֳźָҵܹǶ˼С
忴ı飬ʵϿˣ
ȻˣЦݣһתЦһ¡
뾩ƱʡʱǰϲҲôԼ˼Ҿأϲϡ
ܲȥˣһܽǡ奿ĵһ͵ȫ׳ŲסһͶϡѶ
ǿɻڳǡڳУǿá岻ʱ˵һˮ
奵ͷӦһڳǽ࣬ûʲôΧϸʮҲͲˡֻǺ³ѻԾҪԾɾֱӱʷٵʻС£ƽƩµ֮鷳¡
̾һʵʵҪǳѧʱƾͺˣƴʱ͵ͷ˶ʡ¡ͷһҲ֪ЩͶȡɵ£ֻпһ䣺Ƣ


6 
ϡֳʷͻȻıʿߵǰϣʹ
ʣУ˭
ʿصû˵ֻ˵Լˣ֮ϡ
ˣĵĥţеһҲֻôΪӽ˴ųѵ˫һԴ˷ԸšȥǣÿЩ
¾ѵģһ߸̣һ߼ӿس̵ĽŲ
⣬ǿµӰŲֱͣǰ´һֵԭǻˣ̫ԭǣɹ³ʷ
һ仰Լݣɵ̧ۺɵؿȻ˵ˡ̫ԭϣȴܳ͢٣һͶ¡̤ѾУûжκԼ˭Ҳ֪ϳԼġ
ǿɻ͵˵Ԫͷν̽ʱþ˿ĳܲʶ
ܴ̫Ļʵ״ȡʿֻôһԪ֮ˡۻоʱչʮ̬򷽣ûʵ۴ͣ볯֮һ˳ޱɡȻϳ
ܲû˽奸̤о˵̸ĵײһȻǻµĻпܲǼٽѵ¡
⻰̶Ի⣬֮ǰһͷԻµˣɡ
½֮Сߵ奼Զλãͷ˫ֽٹͷ˵˻£ɹ¹ٷ֮ɹ͡
͡һһĵסһȴά̬Ȼ˳ϻ顣
鿪ͷǡԡĵһ䣬ŻѵʱƽѷƳ齵ɻأɨһ֮󣬽ӵһԣЦһԻ˵ĻʱΪɨģΪУ̸Ͷ֡
һΪУΧ˾ǹƶ奾˵Ϊɨ棿סͷŭʵǳɹݱΧǺιʣȡǺιʣ
奲˼Ҹڴ±鳼ʱֻΪɨ棬Χֻ¼ѡ¾ðʥйݱܣ˻ͣƽȥʥӭʥݻǡڶ֮ǰӵϢ֪۸档˽¶֪ѳ֤ݺдãռɳʸ¡
¼ֱҪǿʶЦˣʲô棿奲Գע⵽奷˵ġճʸ¡һ仰ʶǰչǡ͵̧ͷ奶ӣȴ奿ĮϷӥʹ˲ֱӡ´ܷâȴĵĥνϢݳȥ
奵Цһڶµ˼յˡֳڵʿ˵ͻȥ
ʿǰŲӵɹͬͣ¹ٻع
ԻȥͲ˲ˡ奴λߵѾʿ˫۵Ļǰ˵Ҳ̫ǣնʹĵһǶġֻŵʱͬһǣҲʡһˡ
奼Ȼ̯˵ԼҪǱȻǲٽ·ŻȥˡҲվ̲סǿ̻ͷǾ䡰ҳӣ˵ö֮˳
Ҳûֻվڻױ˸ƣǽ˴ȥ߳ȥһŰ뿪Цضʣµ˵ҵҵԲѷǳס
Ŀȫ̵ҡͷֱԵϷȺޡ⽫˼ŭ˼ҳס
ûֵûתǣܲҲã
²ҡǳҾȴҲû巽ŵĻֻת˻ʵΪΣ
߻ذߣָһ䡰ڲ࣬Ƴ¡˵˵Ҫ
üֱ˵ɡ
ǰ奸͵ǳڴʱǱ˳ĸٺ޹֮ǰ๦Ҳȫ׷ˡ奲ɵ룬οô¡治ˣ˵ԼҾĪ˵ˣԼǲŵġںʷٵʡôҲɵӣʲôТȲѲŵϴλġ
̧üģ˵Ի֮ǰ˵ģհӪ±ͷˡ
ȥ奲ŸҶǰǱԹ˵ôʱˡ νĽһ̣仰̻ͷ²졣
ֲʥգ顣ʱ˵ֻǿǡбһۣ˵˱˻ԡ
ЦһҿûУദʱҲûʲôءżЦֻ˵ֻӣǲĻ¡
ǵЦٸȤߣһͬȥ¡
ӪлѩδɫҲѩӳ÷죬һ·奶ԵĲɣҲʮزȥֱ쵽±Ѻ֮أָſڵһ˸ߵӰ奣Сô
奶һֻһСӰվӪ⣬͸Źķ϶͵ȷʵЩԼҶӡټҲûбŵʿߣǲʡĵĳҲ롣
վԭɤӣͷҲǡÿǶˡɴ۾ɪһ£֮첽奡
һüһ߶ǷԸԼȥɣһСӡ治ʡġ


7 
סߵǰ벽λãʮֹصͣ³񡣵õ׵ٳ׵³ʷ
ʱ򲻸Ӫתġֻ˵ôһ䣬㱻奵ϡӪʷƫͷʾ⣬ʮ֪Ȥظˣһ˽Ӫʡ
奰/ƽӶӣʵ㲻ú˯ʲôأϢжʱʱ͹ƽ˯ĵ㣬ȴվӪУҲ֪ʲô
˯ѹ׻δȥ˸׵Ӫǰ˵æҽȥʲʵ棬һ˴͸Ǻ浽
ɫ죬æСһ䣺׼ȥ׾ˡ
ˣһҪȥӣҲֻ˵ھлܣҲ±˵һСϸץӵͷҲѵ⣬ӵֶ˵ߣȥ
Ӧһȥ֮ͰԼһֻҲŵ˸ůС
һ奾ͱô˸顣ͣԼĴ멽£סʣʣ˶ãô
æûõģøˡʵԼҲ֪˶ãֻش
˲Զ奾֮˲ЩʧתͷһʽŲһһǳߵüΪŤûôһ£򸣬ͣѩѥˡ
奸˵¶ൽʡģһſҪ޳С˿ѻѹȥ߲·ˣڱͱ֮ԥһñھӪʼǲŹۣ㽫ʱͷԼϡһ·Ż˵ԺɱϳˣЩˣ÷ һ䣬룬վǣԺҲ·ˡ
ʡšһС˵һնδףʵ̲סԺ󲻻ˣĪҪˡ
̾һ뵽Ҳͻޱ䣬ʽ͵⼸ʵЩæ˲ľȹͺˡ
һͻȻʵҮô׽멹Լϣаûһ·ǻİɡ
νı仯⺢ǿԼ׽һЩˣһıЦҮǴˣ䡣հӹҲͨǿһЩ
ϴһϴҲû˵Ҫ뿪һ齱˯ơʲţգ۾Ү¿ɻ£
֪»Ҫ/ģķҲûҪ˯ɣҾ㡣ʴСʱͬǧ˼иĸź˯
˯奲վȥڿеӡв꣬˿޾˯˿̵ѵһڰţһ˫ۿŸסӣӲûп֣ЦЦ
ԣתͷԷ̵˵̴ӵͷһػ
߳Ӫʣ奲űɫ˵ǷӳӪʣ𣬵լʺΪ飬ҾҼ¡ٷһ㡣
ô꺢ߵˣ奲Żصʡ
ûãҲɣǵöЩ򡣡һȰǶΪķǱһЦ
޷ܹҲӦҲ֪㣬ڿЦ˵ⱻ˻ȥҵˣûһء
ǹĻͷʵǻƾǱôвţֵ˿أһԸȰ϶ʱ䣬Ա˶ǰ̬ȡ»һҪиˡ
ܱȵҵܲأǵһ裬۰Ͱ͵ŶˣֱüͷŴЦ͵ѸôǲܽȰ˵ȥ಻뱣һҲ˳ƽչԼ£óѳԱһΡ
ǽǰĲһ׳ŵ奣λϴδã
ôþôáֻҪ־ҾͲɱһ˼⣬ֲһ䣬ƶˣǺ˶Щѩ̿Ϊִԣжҵüš


8 
Ԫܲ꣬ʮһӡîʱϽֱؿšȫףʹʮӭϡ
Ի֮νҲ
好ǵϢʱأһΣҹ±ʱ֪˼ƲɡȻôҲδϵþ죬쵽ʹм֮
ˣΪ֮κΣЦһҲ׼齵ˡתͷԸϣߵ̫֮С
һ꿪˼ε̫˿̿յġ¼ŵض֮ϣߺصƲ֮ʱõĳͻȻƶвޣŴ󿪣ȴ겦Ƽա

֮СȻȥ
奰彣Ľ̫ΧΧ˺üˣɵͣ½Ųѵڴ˴ǣô˺Ҫʲôǣ
˾棬һˡǸٴ˶Գѵľƣ²רΧֻǰ
ȥҲ֪ʲôƬ̣ǸֱӰЦһ¡תͷ˵ҽȥЩҲȥһ롣
ϵģǽ׼£еĪд󡣡
зִģȻû⻰ϣһ䡣֣ر⣬µ֮ˡµļ򣬡·ӣܲġ
ؿ奲жס⽣شϵ
ڽĵطվһҾȫˡ԰գҲȳѷ㾶ֱӣһҲûĵ
֮ɣҲеñطϲȻ龳£ʵڲ֪Լϲ֪˵Щʲô˵ʲôѿ
Ĭκǿʵι
奵ͷػ°Σҹ̾Ҳ뾩ԳƳǰԵֻ˲ʮһ˵Ҳ׻
һתʣگϵҮ
¼Ȩѡ
ˣ奻û˵һ룬㱻ѴϣûеˣҲٷĵίˡ
ҲټǰʱŲһ٣ȴδʹֹʰϣֱߵԡײԽ죬ڳ졣
վ̧ۿ˿奣ĵ׹һ˵ľ룬ͻȻ奼ֳذ׾Ŀȥ
Ŀȴ˿ţץסһŤذ׵ڵϡ奲ŵ˼ϢҲοֻԸ޽ĵˡ
ƺ̶ƽ˵ɹ˵öԣ޼ˣպڼϰ
ڼϰ˼ǻеڶΡ֡ȴЦûõģҪó̵ԸʮҲûá
ѱŭȵ񣡡
奴Цǰһƽĩ·;ĵ㶼ڱгƳˣڻҪҽ֮ΪΪҮ
Ѳٺˣֻŵ㲻ûӦô
ǰûӦļ򣬴յ˵Ա´˿̲ܾ֮ϡ
⻰˵óͷһ̧ʱѾ˵£˼ֵֹ¼֪ΪλҪǲȥһ⽵ŵ±׽ҹᡣ
ѵȷͶ·Ըаɱ¾ҲмƫҪԸһ˼ڣ˭뵽˾죬ֲ
Ѳ𻰣奻˵²ǶҲ¡ʱڣĽ̻渿ǣαڡϥжǰһȫˣʥɻ˵֮ʣû취һ˳ջ/ϡ
ոѾˣ룬ȴֻɱ
ǰɲɱ費ǣ±ʷ飬ѵ֪ѿоϴִ֮꪿¾˵˴̧ͷֱӣû֣鷳һЩɱһǣܵס裿ֺαΪ˶һʱ֮д˲֮١
֮٣ѵֻ奵⣬ԹԵʲôҲ˵ش򿪳ű𣿳Ѵ£޶ʣоơִ꪿ɹִζأ
奵üĿ˵Цˣ򲻸ҶԱ²
ѳ˳ǣȻǰҶԱ²һԼǡ¡أ־Ҳûʲôܺúô好ãǵ㵭˽飬ȨǰһĲ
Բ࣬Ҳֻһ
ΪΪ⣬ѳ奵Ҫٵ⣬ﻹзأοҲٺ֦ڡ
奸֮ʱûסıӰһĽ֮
ʶؽŲһ٣תʣôˣ˵ŲԼʧһ»кηԸ
ֱʱϴɱ֮ɫ˼顣ѱעһʱʧǰһһһµɣ֪ðڳһʲôˡ
һ˵ɹô޶ԣ˰ա
女Ҿһ񣺡˰գ಻˱¡µų
ϳѰŰɵĿ⣬̾һֵɣ㵱ҡ
˳⣬һʧֳŰ߲ŲίڵءȴˣҲ˲̫ࡣ׵ضƽ͡
ķڷ


9 
ܵگӸٻᡢʹֽڡ󶼶¡ة࣬¼µΪةฮĽΪ
Ǻ󣬳ѱδڳ¶档Ͼĺͯû취һһԲֱӽϯӷ֮ǰ¶ĳͳͳ͹ڵµگҲµ£ٲȻһ¾ٳ̬
µⲻҪϭĲѷǸֳɵĺýڣӶһ·ϣдϭĴ󳼲
ֻ뵽ģȻҲ뵽λܻ꣬ôֲţЩֻȥ顣һ·ϣѾЩЦʵԼϵģҲټ
µڣ奲ֻʲݵһ֣Ȩʵ¼٣ν£
վǰӸµؿϭĲѷ֮ҪնǼˣΪס
̧̧Ƥؿдϭģһⶼڳ´ǲӳΣԼûʲôº˽ʿǵġ
þȨѹˡЦһԲֱͬ˵˻ᡣ
µ棿üԼ˼󿪿ڵһлһ׼
һԪҰˡǳһЩܷܶࡣ
/ӣѹϣдлˣο໹ʵؽһ£
奻شȴֱ׳½ˣڶŵļӣ˵ûű£ɲӦ
ɳҪ治Ӧ㲻̤µˡ֮ǰڲ²ԼҪܵ衣лѣ˵Щ¼ѧһȵֵõġοû£奵ǻҲȥ
ûôԥӦʣܱ
ҪˣЩԾһ˲ҲƽȥˣЩʱ֪µġ
Эسͷл
ʱҲͨ˵ڡֻûԼصֱȥ
ٳŵʱҲ֪Ƿ⣬ѳŵ⻨˵һ䣺轫
ȱֻЦһѧ˭ãƫҪѧƿС
תư˵޻Ѿڣô̴ӣ³ʷҲһˣǷ͸עʳ
֮Զ奲˿ã¼磬ֻ˵һ䣺ҡ㲻ѡ
ҹųʹҹ̫ҽ֮ʱûסһ䣬ǽ͵治ġ



10 
Ӣڵƻ̫ͨҽдҽۼڴˡѱڴϣȴɫЩ԰⣬кβס
Σ奲һʰ󣬱ҽѯʲ顣
ûȵҽش𣬳ȴȿ˿ڣΣ㣬ջɳЩ
奵ͷһ˳̬űʥǰ̼
һûٳǲԷֻ˿ѾԸ˵һõĻҲֻ⶯ˡ
ҽſڣƢθʣټϷ纮һʱļЩȥɲúõǣûʲô󰭡
Ƣθʣüһ䣬ʵ̶ֳ輱گôҽ٣
ҽҲ֪Ǹʲô˼е¶ȣĪ˳㡰Ϸ̫ҽſڣʲŷļ׼ģóˡ⡭
ǵİǲҪˡֻθʹǴ󲡣ǲһҲûˡΣ奴ҪڳѣǾľΣǷֺá
Щ˼ʹ˼ЦһʲôΣʥҪ
ҽ׼ʱ䣬˳Ե̣⼸տаʱţ
̿һ۳ѣ̧ۿ˿奣ƺ˼ҪҪ˵ʵֱӵʣԳƵǡ̽ӡˣɹ˭֪ǰ˲Ȩߡһ̲Сҡͷɵģûʲô
ֲãתѣһԼġ
轫Ѩλգ֮ʱʹǳȴͨѪаá棬ߵѴ齱£ʾ̫ҽʼհ
гҧס촽˫ҲճȭֱָڷҲϳʹ奼״ץסֻ֡һۣɿԼ֣ĳս奵
תʥ̫ҽڳ飬ʩ£Լʹ
һ£δüش𣬾ЩɳƵء
ûټ֣
󣬰ڽ˦󣬵־СǱԹȴһ˿á
תʵ֮ǰθ˵ʱδõģ
һ£´ǰδƢθ֢֮گҽ
⻰һ奾ͱɫ뵽֮ǰ˵һ䡰ɡ꣬ôֻղŷ
͵תͷһԵĳƺָЩȥ
奵Ŀ⣬Ҳֻǲ̲ͬһۣӱ˿ܲʹĥ֪һ̣﾿˶ٲʹ



11 
ѱܿ奵Ŀ⣬תһ԰վŵǣ֣³ʷǰл㡣
ǲԸѹӴ˴ӽźͶһȺҽٵΧȻʹǱע⵽ˡķԸܲӦֻӲͷƤǰ֪ԼǺʱ˵ۣЩûͬһˡ
Ծ˵һԣһҽֺ󿪹ӣЩҪעǶԳѵĲġ
Ǳ߳ѵȻҲûΪǣֻЩںδѧ¡ڱɳʱıǧ֮Щ⡣һһӦԣֲ֮²ЩͼܲĲ֪֤ɡ
ֻڵ޻ǵã³ʷ游ֻھʱ㱻׸֮ܡ³ʷʮûУ꿡塣޳λʱҲ³ʷֻϧǻ֮ǰͶ£ȻӦ١
ԶҽȻҲⷬͣеĶһŭ꼰Ⱥ㡣
ΪѾ꼰ĳ㣬ֻüĵһ䲻ãߵ׵ޣ֪ۣѿΡ
Ĭ䣬奲ʱ˵ЦһǽΧܲ˵ﻰΣ񲻾ǹ˵ʶ˲𣿡
߻سԣųһҾˡ¶ÿܲȥ׼ˣ
԰ʹһɫǱ˵һԡ
ɵǲĵЦӲų³ʷȴӡٲޣҲֻӦʡֶ˵޷ˣ̫ҽ£˶ȥɡ
ȴɴ⣬Ѳϲ˽˿̷̾ĹҲ˳ȥ
Ȼ好û˿վڳǰ
Ƶʵߣ
奴ȴɣΪҹ°˯ɡ˵꣬еһһϨ
ţ޲û취˯ðģ룬Ҳû˸ϳȥĪ˵ֻҹѪҪǰסҲû˿ֶֹ
ΪΪ⣬ǡ
ѵǲˣûöñ˯ȥ֮ʱͻȻʼԣңǰȳһ
ƸǲȥҩɿطųһֶŲ豭һı˵ȿˮ
ֽӹӣĲˮ䲻ȸոպáһȻССڵȥʶԼһֻлűӣֻԼŵݹ
һʱûܷʵξʶ奵˿ߵˣۡʵʹûжܡ
뵱ȻΪƢθѱӷڴͷĹϣᰴϳѵϸ
΢ɲҡҡͷʹһۣ֫òϾ˵꣬Լһţ
奼״ѱ򴦣ؽ˹
/ϱ۳ѵϱۣҪһȻ֮䣬еѵ֮µȶȲԾ̽ѵĶͷһȻǹ̵ġ
üͣжյȥ
û¡ѻû˵ֿʼԡû취ֻתųֺˮȥ
Ѵӱһֻס奣û¡ȥ䡣
⻰һأԼֲţкιϵקסҲ˼ǿѡֻó绽̫ҽ
Ƭ̲ҵ飬ǻͳ˳ǰһҲѴקʵԼµĴͬʱɿ奵好ͣԼֻһʱͿ֪οڣҴʱ˵ʲôǻ㣬Ատڲԡ
奻δֳ˷纮֢״ҿʼˡ
һкд·ӣóȥ˼ˡһˮʱ캮ضˮѰҩõЩʱܼá
ѵӣ򲻵Ѳ˽ˮ±˳ȥ奺ɵؿһۣϱԹź˶ûôȴ𲼽մˮͿʼѲӡ
ԼԡæڣóԹźԼԳƵǶˣ˭֪֮奻ôǲԸ泼ɫҲʱԼðա
˰ɣ¶ͣ㻹ءûԼʲôף˿ӿչһ½ĲӦõġοǰҲûô
һҩҲ˹һ߶ڻԱ߿Լľ˫֣һ߶ų˵۽ˮڴͷҩһͿԺˣȵ̫˿벻˿ڡ
ѽһҩһ͹˼ˮϰ߳۽ȥеĿ⡣Ǳ̬ȫ޵奣һЦɣ˷лˡһҹĹչ˶α奣ԸЩҹ£Ҳвһġ
Ҳ̧ͷЦЦ¶ѣлʲôұΪչġ
һ奾˫ůЩ߽ѣΪ/֫ʵʲôʱˣ֮ǰ۷ʱ̫ղŷѾ߹Ƿ˿׸Ҳ޵ĵزˡ
ѵѵôһԹԹҲԲã˯Ҳ˯£һҪģݲŹ֡
˵Щʲô奷һƽﲻúùԼӣǵõ˲źۡ
ѱ˫ۣ˼ֲرԹǾͱ˵ˣҶ㻹˵ҡ
УҲ˵㡣˸Ķʹ˽˫
ֿ˵˵Ҳ㣬ҲںûйԼҪǻˣҲùء
һǲ֮ˣǳԵĵ
奼ˣͣжٴϨ⣬ų˯ȥ


12 
ڶճʱѲӰҹ﷢˺峿ʱձȥˣ˻ǻأ᲻һ㾫
ȥ죬ҲֵСʱȻ뵽֮ǰһæü궼ûһβŸһͲӿԺɸô졣תһ룬Լǽ֮ˣﻹʲôԺ̸ҲȻˡ
һҹû˯奵ʲô⣬ճµͬ
ö֮޹һҹϢ񳿾ͳ˽ƵķɳǽԵĲû˶룬ɰ奵Ȩƣȴûһ˸վһ䡢˵һ񲻺ϡ
ʿ񡢶Ҫõ²һжûСھ׸ûôܵнӰ죬붬˼ѩԱеʳ㡣Ҳֻ˼죬ָ֮ǰ±֮ӳȥİգѶǨ˻
ֻǹľδƽϷ֮ѾҡԶｫŽʮľ뻢ţӿ
奰еľӵһԣ̾˿мʮˣûأ
Ż˵úãǧ׵ãһ󡣡ϵĶãȰ²ȱţȱܵй򽫾ͳ˧ҲļþеЩ꣬мܳɲŵġ
ڱս󣬳һʮ죬ɿͳ˧֮ҲΨפԶｫȻرȴһֱϹ鳯ٲһս
ҡͷЦһҲٸҼ갲ʱ䰡ֻϹ۵б塣
һ裬򽫾ʱù鳯ˡսϵ㡣
ףֵҲ̫ģϾľϵڣܻᱳˡķãλӵճպΪ̫ӣΪ̫Ӿ˸Ժڽգֻ಻١οҪˣ͸ˣȲڡ
Ҳϵֻһ䣬˼ɡһӣ˸Ƿ˳ʵһҹûۣ
ܰʶֱͦ󱳣գ˼ۣſڴֻ˯Щˡ
˻ѣֱԼҹĿЪƬ̣ʼû˯ҲֹһˣԾĩǰܰȵ˯ˡصһΣһûۣǸһҩ˯¡
ᣬ˯Ҳ󰭣ദʱ䣬Ҳû̫·ϡ
岻֪ʵ飬ֻҪ
奸æͷ̣ܽ˵Լպһע⡣
ۿŵ緹ĵ㣬˳ƽһͬš˸հѲȰںãͨ˵ּ⵽ٲ£Ҳܵʹæ˽ˡ
̴ֻĲʥּһʳСضһ񣬵´ų
ʳд򿪣ȴֻм򵥵һԼʳȫ޵Сˡ


13 
奶ʵڲŵĴüҲл񣬾ֱȰڷһؾȥ
ɴС꣬ľսվһԺţҷһֱӰѻϡ
ȵȡò׵奰ţٳ׼ȥʱֱ好סˡ
ߵһԵСϣɨһһеģ̵л´ţҲýױµһ⡣
̹/ӣ˫ֽӹ̲֪ûб˶ĵģĵСҪɥˡ
̽Ӣʱһһʮؽ奵оһ顣󣬲û˵奴󲻾һ֣ǰȥ͡
ȥ󣬳ùģһС
²ɡԵϹŵˣʱڵءƽûĳʳõ˵µλģ¾ֱӳȥ
ˣȥˡĵζƽԵĻҪϼ֡ѵõ¶һ˿Ц⣬ָϹЦ㵨Ҳ߯С
Ϲ۲һػ奴ʲô˼˭˲֪ҪиһЩźˣлɶ
һȥûκβʣϹԽķȻʱ֣奣ɫʱ޶¡ϹסֻӲͷƤ
ΣûȵˣǵȵֱӴӢ奡ǰͷҲ̧˵浱ӢԼˣ
ң奵ͷлʹͣһʱļʧˡ
Ҳܽлƣ֪ĻΪʦءϤһҹ⻰ֱ˵δԵԼ̫̱Ȼʵû취˳奵ĻȥֻõͷԼ档
Եض˲һʱ䣬ϹСѳѵ£ðˡ
ûȳѱ̬ȿ˵ҲҪţ˻´ͳӣʡóһˡ
Ӧ£奣޲Ǹǲ˴ųôôδã
һЦشˣֻԾûԱЩųɡ
ֽһͽ롣θûãֻЩ嵭Ķ奵ǱȴɫζȫĲȡ
ĵֻЦ֪ˣ好վΪӦԼרһ˵ġ˵رСԣͼ奶˵Ը˼䣬˱㽫Щ˶ȥֻѲʳſʼӡ
ⷬͷһȣšʳԡĹأֱ극Ҳû˵һ仰ͱϣϹֶȵҩѽӹɫĵһ¡
奵ݸһˮ˵ú´ҪٷҲŲأ͸ղһŷǰԡ
ѲΪȻġšһвĻüΣһ奶ûܺĲ´Ҳһ
׼⻰˵ͻȻ뵽Щʲô奣껹ꣿ
ʲôһ㶣ûһ仰ʵͷԡ
ûٽͣǻһʣŶô
ɫ΢䣬ôͻȻ˵ˡȻҲûųѣͷش𣺡ƽƺе׳һ仰˵ʲô˼ˡ
ƺ䣬òſڵǼƽԪˣ
Ǽƽ꣬䣬Ҿ⼸ˡαطҪһ䡣


14 
Ԫܲ꣬ʮһ±ܵǲʹֽڼ̫̲»Ԫ񣬼̫ξ˾ũʵڸ档
ãϱȰ˴֮ܵѷھۡ
ӣ漴ʵλ̫̲Ԫ̫ξϽ£ԪܲΪɼƽԪꡣ˰գ;һʦ֮ꡣտݣ̫Ϊʷ
îٹ̫Ͳв
ӵҪԼ鳯źȥԶפһӦһҲҵ飬ֻʮ뾩ȻԶ볤·ңʹһ·ϿӱޣҲδܸ奵ĵǻ䡣
δⱻǨӣһ뾩ؼЪŶʥ
µڣЦе˸ݾĻ״󣬲Żǰһʮֿ˵𡣶һˣûҪ֡
񲻿ɷϣִˣ½ΪԼΪ׾졣ΪβЩŸԼõڵİѱʩԼΪá
ͺã˿ûҪ˼캮·Ͻ˱ֲǳ˼죬Ҳʵ㲻ʲô£ûҪ̿֡
ֹ׽קס䣬Цһ·۳Ͷ٣δͣЪȻȥһ˼磬ʱһ𡣡
ĶʶҪȴӲסˣֻ˳ĻӦ¡
¶ϯֻ볤ӶˣһԱûС
˵ĳʱδţһ̧۾Ϳվڵڡߵ˵ʣȥ˸ʵͷһֶ
ɫػȴϯΪ奷ǰ׽ʿ̫ŷ
һ奵ֵõһСһȻֻãʵǸ׾˸ڳˣ˵Ҳֻ奷ʱ빬Σû˵бʥ졣
룬奻᲻ڴ˿̰һ硣ֻ빬һģʹ֮ǰԶź˺֣ҲԶˮⲻ˽ʡ뵽⣬һЦ빬֮ʱҲû⸽ܲرĵط
ҡҷڵŮ˾㶼ʹʮֵþۣĿһĵϯˡ
Ъе⵹ûµˡ
󽫾ˡ奾Ʊһ󽫾סžһŰϣ˵Ǵ󽫾رߣھа
еҡ˰죬ڽ⡣Ҿӹƾܵȫ֮аˡ
ԶƫԶ֮ǲ義ʡ˾ףתṣ̌Цȴ۵ףΪأ


15 
һ֪奵ͼðࡣϯУ˫ֳԼеİ黢奵Զʮƾʥ˲ǲ
̬Ҳû취Ȼϯϣߵǰ˫ƺϡձһʱ⡣Сۣʾֱ󣺡ƾ꣬Ϳ๦ߡɳıʵǲõ޵ǰûʲô˼ҧгݵĺ⡣
³·ﵫմˡǰ֣΢奿ڿ˵ԼǳǰܵͳԾɳһСӵСʵϣ˭֪ôģû׼޲ûдֲֳźá
·ʱ׹ڼǰ奶ɵܵǰܵķ͹پţ奵Զߴڱຮ֮ôĿ࣬ʱؾˡ
Ż񣬷չ֮꣬ΪЧʱֻݣ
⻰˵ÿɲԣھǱ㲻ܹЧô奴һЦӶеĽɻָžء
һһ߶̽˴˵ԾоȨ߾ȨֶʱᣬȻϾʹ˴Ӧ
ͻȻַʣȻͽڶԶԹԵشŴھеǲ⣬ȻСǶͣھнѧԶҪöࡣȻֱĳӣһھСһԶ⡣
˵λϣ˼˵룬绹賩߸ǣΪЩġʣĳ뻹࣬պһţŷǵڽյõ𸴡
ｻڡ̫ƽģ
奲һתͷͿɫأҲûôӣֻһ˫۾ֱضķգգġ奲ɫظһ⣬ʣЩ
ʲȥе⣬תȥһƬ˷С奲⺢д£ȴǸʻĺóϣֻʱʱһ䣬̫ʧǡ
ϯ·ӣô£һֱ˸
ͣ½Ų̧ͷ˵һ䣺˸밢ﳤЩ񡣡
ԣûסЦĵǺ泤ģδҲ̫ԶЩɡȻϸһ࣬󲻵ò˱Ͼãϲ࣬üۼȷķơ
Ҷ벻ﳤʲôˣ˾˸ӡ󡣡ʶ˶٣˵ף밢ˡ
Ҳڴ˴ͣ˳Ļ˵Ҷ㲻𣿾ôס
Һܺãǣ´ԥԥؿڵڰС£ס˸ʶ˶̫Ҫæٲףûˡ
奰/̾һҶ塣
𷽲奸ľٶ˵һ䣬ѸףҮһТڣǲʳȵġ
ģʥͽТ֣ΪŮĴ氧˼ͷТ⣬⵽ˣһʳľС⣬пĸǣôü˵ТµĹء
ҹ䣬췱ǡָָ̧ǿգ˵㰢Ͽأľһаãܿġ
ƶǶĵ˵ͷ奣Ŀǰ
վǣʵǰȥЦҲ֪ʱҴȥ࣬ʼָ㿴
Щ好Ӵ߽סµƫͻݣ߻ʱ奿ǰͥԺһ䡰ЯҹԺշˡ
ԳһЦʫӦԼµľԽ¹˸䣬ȥ
Ҳûʲôȥĵط淽غһ󣬺ȻһŵƵĹ߽һ奲ſǳ̴֮ͨԺź㾶Խڵҡ
бСϣһ飬Ų۾ƿվſڡһˣʵҼʥˣǲǸù򣿡
Ǹùġ˿˿ǰԼһˮ
Ѱһӣ齡奼ĶƵüӴ㻹Ҫѽ
û仰Ҳߵߣ奶ϷˮԼߵıһ֮󻺻˵ڿʣȱˮ
ֻЦһȨûѷ˵ͣٵһ¡
Ѽһֱڣʵҹôܣ
̾һٵ˵ѽ
ȥֻЦʲô
ǰ㣬ɫ˫۲ת¶һζ΢ЦŽߵĳ˵ⲻô
ѵֽ˰С


16 
ȥ⻰ǲЦ
ʷ֮裬ճȭãʱΪΪ⣬ʲôҲӲȥպ󻹻ǰū֮¡֮£Ҳûôѽܡ
ɿָ֣ס´ĩˣһ½ǰת׼һߵĴҲ⿪ͬʱ׳һ䣺ȥԡƽκθ顣
û˿ɵüԹôңҲŸһҪ˯
ʶ꣬ƵЦǰҲ˵ٴΣûѻᵱ档ֻڲɫظˡ㲻ԸվѸ𣺡аɣҾˣúϢ
ԭֻڿЦһȴûһĸоתҲ˳奵Ļ˵ϽȥɡЩ͸ˡ
⻰һڣͷ奵ɫֱ䣬¶һЩ΢Ц˵㡭ɻǲ°㡣мֿЦõζڡ
ôˣѼӣɻһ䡣һԼŵĻΪûʲô׵ĵط
˵һ͵ͷ˺ðľŰѺ仰ȫˡеˣ㾹Ȼ֪
ʲôһ㶣ȷʵֱղ˵¡˵ûЩ챻ƫƧУûһεˣҲû̽¡µ۵ǻôʱ䣬֪ʺ׷ġ
뷢ɪΣõ顣һ仰˵ʹ⣬ҲⲻȥС奵ǸǸʵ⡣
ûµģ㲻õǸ奵ͷƻ벻˵³ʱڲݣﱻԶµ׽ȥʣΪ˲ҳ⣬ֱǰҵˡŴһ·򾩳ǽ;ĪңֻвݴʷԶسǳءӲ好һ¡
ڹнӵǰսʱ֪ǣϵ¡ɼʱ֪ΣѲɻѾۼ֮ʱ⺫Զɣ
ֱضŶˡ˵ЩʲôһգʵڲϰοˣοҪѲϵͻȻǰ鱧ס˼Ϣ奺²ŷſ
лû£ҡ⣬һЦȻڳѿЦﲻЩҵ
򴽣ʶ꣬λῴǰĻǼѹȻ奴˿̲Ը˵ʵҲֱӲ𴩣ֻʵҪȾô
㣿üӦ뵽ʲô͵ҡͷθô͸ҺȾƣȲɣҼ㡣
ڲ¯ԣ˫ַɣɣֻǷŵϵʱ򣬺޲һطΡ
ѿüͷ΢һֱҲڣһ¶ӣȰ˵˵ɡ
˵ʲô˵ĸղҲ˵ˡѾãˮֳͷƸ˳ѡ
ûҪ˼ʲôֶų˵ֻôͲȼ죬ܾġȲҲ취ƫƫѡһ֣ҵ档Ǽһ۾ܿѪ˺ܸߺԶԶϡ
ѾĬţȲӳһڣȻ赭ˮҲûʲôˡ
һСھͽ豭Żأ奻ûͣҲǺԶսˡҪƳǵʱţһûס˲ݳǶǿܵġ
㻹׷⣿̸Զʱ䶼ǲزסĺ⡣ɼɺẫԶҡϽ»ºڳΪ֮ʿ
ˣҾǱʬҲûð奵ͷȥеĲˮܻҪġ
£ĵֶΣףʹвȴҲֻ㻹ô
Ҷ˵û£ôͲأһ䣬˵֮ǰǵĴӡӳɻҴʱս⣬Ҳû׽
ͻȻôһ¡Ҿ룬ôõһ˭ãôͱҸˣ
女ĬƬ̣һ۳ѣЦҷһ仰˵ˡ֮ǰʵھȲǱɱ
ȻЦһ˫ֵŶͷôͻء



17 
ûãѲſڣˣҲġ
̧ͷдһ˿ãôûοңֻΪҹϵˡǻ׾ҽЩ˵Ҷ̾һһΣӦҲֻǺڣЩʱûдЩ
֪ԼԲӣѡ񡣼׽׽䲻ͬѵ־ʮʿЩ׷ˣһǵŴѺȫıôΪԼھЩ˲ˣһ£޷Ტۡ
˵ˣȲ衣奻һЦ棬ȥ̨ȼĵоһתͷǰıӿˣڵ裬ҼΣ
Ѷ۾֪ѵÿģɨ˵Ļߴһ䣬ֻаɡ
ͻаȻǲ𰸡ƺ˴磬Ӵصķ϶ӣһĺХվߵ߰ѴӴ¹غãСЩ
һʵû취ӲͷƤ˵һúֻõϷŵ̫ˣҺȲϰߡ
⻹٣»λһ˫۵ɴŶˣԼʱ򣬷ŵһ붼ûС
üζ奣Ǹˮʲô𣿡
вζġ奴ӦһЩӶͲҵĸƷζģ˵ʹļף㳢һ֪ˣԹκϲˡ
ĵشһ䣬奼⣬Ҳת˻ͷʼ̸Щ¡
ȵĴˮѰԼק¯ЩЩˣ˯ɡ
ɫҲֻ䣬ȥʱһ¡˵գ¼ԼĴ멵ݸ奡
好ӹ·л鲻ԸߵſڡһֻŸ׼żʱȻͣתĿԡԳ˵ɾһɣֻҪŴ͹ˡ
ѻͷһ۴齣˯˴´ࡣ奼ȻڣҲþܾ뵽奸սʱ˵ġߡһӦ
ллɣ奶ʱЦտ¹ߵһȴüͷЩ˵һӣһ
𣬡סɫ΢䣬ЩΪѵؿ˵˶֪ô
ôһ˵奲òͷȴ׳ΪʲôڵġֻЪһֲʲô˵£ʲôοס
ԡڴʱѾ졣м䱻ѹȥһӺ硱˷ʱ奶ǰͬʱѿֱһƽﹲʱҲֵôȻ費ףЦʼû취ʳڵġ
Ŀһȴʼ޷˯ѱûؾķ˸Ҳͬʱһԭŵ˾ͳ档
Цѳѣֻʣ˯𣿡
䣬Ա߾ʹϤûء
ӦһԿʼʵղʣôô˯ʱѾ˺ʱƽѰߵʱȴ˿ûҪ˯ļ
ĬһѲԴش𣺡ϰˡһ꣬Ѷҹ£˯ʱҪͨﵩϰϢ
奺ûһ˵öЪϢȻӶñ㰾
⻰էһڹԼûԵ˼ҲٷĶĥˡ룬ԼɲԵ£Ϣôһ䡰֪ˡʵںЩ𣿡
ͦõģûʲô¡˵֮ͺöˡ룬ֲһ䣬ʲô£ҲԸ˵ܺù
ĵһҵţҪԼҹһڴϾ̲ס⼸飬ʱ޲ɱ㣬Щ˵ܻʲô
ŲʲôϾҪĻɱĻܲĶȥأҲȱþˡ
ת˸奱ƽɣַܿ˻ȥ
ûеҹƵϰߣһƬ好ߵ١ֻУ޶˳嶯ѱʵҲ׳ʲôʱģ
ͦģ奿ûʲôıҪ΢˼һ£ֱӴֹȥ֮󲻾ãҾ׼ˡ
ȻˣѵǳһЦݣַһ䣺ʵ۵ÿô
ģ奵Ҳ̹ϣƬּ񳯰ݣȨңôܲأ֮£˭˶֪һһĺ¡
ǣ룬ȴã˵ֲ˭һ
˵գСıԹһ䣺֮췦˭ȥ˭ɵӡ
ҲԣЦҪ㣬浽˲ʱԾʲôˣĵطһѡ
룬ָԼҲ㡣ѶûС
Ǳߴ˴գżЦ˵Ҿһ˵Ҳ
һѲ¿ڣû㡣ǰ˵󸻹ֻԸżҰףʱЦ޴־ȴ
奱۾˻֮УҲ˵ǰʱֳڣҴԶֳҪԶ־ʲôáɺֳȻʣصѹͷûҰ׵ʸ
⻰һ˭֪½ЩʲôãѲСֹһ䣺ôͳɽأ
һҾס


18 
ҹ޷ࡣԭĺڳѶУҲԵЩˡӲԱƽɣžСЩ
Ըͬߣԭ֮һ
ȴ̫ųͬ奣ƵǺϤˡûãϲӵӿʹŴ好˵һ档˾ͣھСס奻ֹͨһʱ䡣
ʱļ̫ңԶڽʣ˼ģӰӣǴʶʼҲ˵ʮһͷˡ
ҵǰŸչʮ˹񣬺žͱʵ۴򷢳ԻзŵʸҪĻڳֻǷﲻҪ޷ֵɳȥ¡ʲô
ھʮڣԽԽߣ̵ܲͷؾȥʸʸסȻҲֻһˣûпּĵ
߷߲ƽƿȥһλ»Ĺǣһƥɫĸͷة̸ЩʲôةӦţǫ֮¡
һĻк桪ڵ֪ԼʱûСĹ̶ֳȣǺݣܱԴ
ֹһеǣƵԺȥˣڽʱһѵĿϡһֱڿ̽ԼǵûŭĿʱųһЦΪԼеæջصĿ⡣
ԼĪһ󣬿˴áվ¥ݴһȦֱߵԣֵλ̨ƴ𣿡
˭ʶĵطһǻڳĿڣתͷʱȴ޷˵ˡ룬˴ļҵСӣҲûʲô⡪⣬и£˻£Ϊá
ͷɡ
һһ̬ǶȿӿҪ༸ֹҪʤǰزʶˣļ֡
ʱ䣬ˮˮɶȴ̲סįȿڴƳĬʵ¤奣̨գ
ԭǳɹСӣĵһѹ֣ʵسɹɹƫ׵ܡ˿ɹ׵ܿɲǾͱԼп޵ĻҪˡҲѹһ͸ڨӿò׵ӳ죬Ҫǲģһ첻µزµӣɹס
״աûע⣬֪ݺһܴӶϿʱеӡ
好ʣ̨ң
ǣѵͷûȥ˼Щʧ˴ﱧԹ㾹ȻʶˣȴȫԼҲûϳԷ֮Ժ
ֲһ䣺µѡ
女Ծءѽһ̽ʵ£
壬ˣѴ˼ֲ쿪ڱԹ㾹Ȼǵˡ
ǵüǵã奴ЦһҲ˵˵ء


19 
֪Ҳһϲ¡ǰһ̻ڿ̾縡Ƽ֪ǰ·ڣתͷȴ˾ѡƽ˼׽㹲˼ƣ˵Ļ̸֪奴ҪȥԶףǡͬ·
и˵𻰾ͣ˶٩٩̸ʱñࡣȻֻʣ³һڷʱҵĳȴһӿͷһ̶߲ȥ
ڹйҲáʸһϲֻǴδйӣʲôӶʺϥ£һ֮ĸ䲻ӣʺԼŮҪչˣܹûжԼĺӾġֵܣиϵ㩾ͲˣǲġʣµıֻںĹһͬѧİЩĸǳ߹ڼұܳ谮ǲԸֺһǵշǳֲܳĻӣͬҲһ쵽ֻ֪̫ǰգʵǶ˵һ仰ҲǷ
ھҪǧ򱶡ûһ׽ҲùһȺȫʶˡ
ѶŴϦȵϦϼҲɢɫīƵɵŨҲûһ/ȥϵơ
֪˶ã⴫˵̣𣿻ѾЪˡ
һӱѣع˵Ҿ𣿽ɣء
£æϵƣΣ奡
好ʳзϣЦóЩģã㳢һ
ţлѱ׾ؿԼı飬Щʲô
Ȼһ̣奾ͺʣڳҲûƣʲôأڳƵ£ʻʵڿ˵𾴡
ûʲôǿһ΢ЦȥæɡΪ奻ϤԶûеĵĳ̶ȡ
Ҫµʱ򣬳ȴסһͬʵѵãԼ奻ȥĻ֮ҲҲ˿ߣװһʵһ˻𣿡
奰ͷҡĸ˹һڼʲô˹ܣڡ
ŶƶǶĵͷ˵һ·Ͼ㣬ҲҪȥԶ͸һ߰ɣһ·ҲиӦ
һӦǱ߶ŵˣв֮¶ൣ˵׻СԹһ䣬ԭ֮ǰûѽ
֮ǰȷû奡女ɹСӵԼͬеʵݱ˽½ύس֤ݣʵʸͷԼһ£ʵҲ֪ģ˵ˣ޹ְӦûʲô⡣
ٶɣ˵ʱ򣬳ѶԼ֪ͬ·˼ҳ̸죬ȴ˵Լûһߵ˼ôô¡ͷұּ
֮ǰûи֪Լı֣һǲϲʸȡ֣Ǳûƽ۽ٲܳҲǻĪ˵Ʒȵ奣ǳɹҲһ¡
ȴ˿֪ĵЩƣֻ֮ǰһ£ҲԼı֣Ľ֮ûҾˡҲЩϢջҪŸ·
׼ȥȴתǰ鱧סûϵһӣģοľͳԵ㶫ųžͺˡҪǻˣңҽЦ


20 
ٻ£ʮҵʱԼĿ׾ûֱӰĻ˵ʲôǿǸˣˣʸǰˡǴλѶ̫Ӽ奣Ҫɫ׽£ҪǸҶ奰ڼӣ奾תͷߣҲ
ҲͲ֮ˡ
֮ͬ󣬳ѱһ·ϳʵ࣬ݵһ㲻鲻Ըܿͬദϲʧˡ
лĳѣһ˴ɽˮ̬ʱʱֻҰòɼҰ·һĳʱصĵСʳһͬƷ
һ·ϣϲжһǲɼݣһ·Ĳľ±ƳĵĹʣֻ̿ȼʹϢʱٽϸϸֻ奻ü죬̱ܻһǳ֮ʱ˽̸Щ׵ʡ־ֹ»ٽ˵ƺó˴һƬӻ䣬˭˵ϼ仰
ŭ⣬Цŭ޲ʵ֮ۡһ˿ϲڵȻԼȤԼ˺ѡ
Ѳ֪ǣ奶Ĺ۸вá
һֱڹҲӵԵʣʱĳ̫°ôദȻҲϲӴ˭˵ʮֻһ䶼Ὺģοһʮа˾Żǻص¿졣
ڽ˼죬ҲʶԼĻһ˵䳡Χ˵ӣôѧ˿ЦӦԣٲһھ̸ˡ
֮ĽϺС¶̸һطԼںܶ෽涼ʮϣŰѳѻѵķΧڡ
奶Դѵ̬ȱ֮ǰԴ·˵Ҫĵö࣬Ѳ֪Լеλת䣬ֻܵչ˸ܵϻ˳һЩһȥģҲ˳µرʮϤ
ӾǵԶ·;˵ԶԶȻһӱһļأڵһ²ŵ
һǱֱȥˡ
ѷֵǣڳйһȦ̫ɽʱ򣬲ŻԼԶǵլȥһһŹôȥ
˵ԶףʵھʱֳѾغ̸Σ˴Ҳ棬²˵϶Ҳǰ˾ŲʮˡԶֳ׵ͷǰ¶¶
׻أֹԼ߲ɵͲ͵ģʲô۵ģ



21 
լӵĲݳɹģҲû̫ע⿴·źĲɵһᣬһ̧ͷ²Զվһ޳ˡ
һӲͷƤǰ˼˳Ҿʲôˣ
񣺡·֮ǰտŹӡ
Ҳտѽ΢΢üͷ±忴ָֻܿЦˡ
ڳƲңһ·ŹôôұӾгǰҲ͵ˡŹӵ˶·Īʲô£ˣ
Ҳһߵģ奶һ£ûֱӰѳѵ˵·иӦһҲҪԶˣߵþЩ
ҪӦԺȻǲ˵ɣǾŹӻûǵʱôͰ̴ȫϻؼˣ
һô̴ӶֳˣǸţԼһ·ʲôֳ֪뵽ʵֳӣôпչģֳĻţԼûʲô£ֳǲ÷ġ
Թϧ޲Զֻ´͡վһ񣬡ŹĪùʧ
νׯأһʱ奾֪δУֻͳŶһ˰βСĲӾҲˡֳҪ;ҴҲǿС٣òֳġ
Ǳˣϵأ嵹ûټ֣ת˵ֻǹ˵ˣһֱڼУǵóȥʶһ
巽ŵĻýͷһ׮£ǿĵʱ򣬱뿪ЦֳҪȥģ
۾Źӻôáϡ֣Щ·ҲԶ˼ǣݷ򽫾ȥݻһպ͸һҲЦЦʱ½ãܹȸһȫİҪõöࡣ
˭£룬òøԼոеص



22 
ڶ죬סڿظڵĳѾյһݰԭΪԶûֵһԸ˵ʱ򣬲俴գǰʱһݸ¼²ξ塪ǰ֡
ͳЩԼչˣɹϵҲüѱվһԵС˵ȥֲξ˵춼ԡ
岻ҵϢ̾Ͷǰȥظݷóѡ
ϴ˼Цк壬ʵֲξôˣ
ݱҲףżɽر˵Щ鲻Ҫ鷳¡
ξ뽲ȴЩ棬Ҫ鷳Լ˭֪俴֮ˣ仰˼ԶפݣԼδʵְʲôҪԼ£
ͷ˿ڲ裬Ѳ豭ºƵؿڣҲ˵и׵ܡ
ɹ׵ܣǲôüͷﲻˣɫس˵ͷ˵˵
ɳǰ׵йصġ֧䣬˵ŵԶü׵ڵЩ¡ҵҲûʲô֣˸ܹǺõġ
Ҫ奸Լҿӻһµ顣ĬĬһȴ嵱ԥ
Ҫǲˣ˵ǰ˹Σ˺лھŹӣ¾Ȩ˸ְƽһ㿴ɡʲôòԵĵط⴦á
Ҳһɢܲɹлͣһ£ʵֲξԣ󸮾ŹƾҴ⻰ǵ棿
Ц˼һ˵Ȼ档ֻǹһֵܣ̫Ҳ۰ýԵЩĪóڹ̫ｻ˲
룬ԼԼ˶ôִܻˡ˵ƾõĻᣬִ򲻹奡
һʣﵹûʲôֻлʸ֪ˣǳɹýɣ׽һ£奱䡣ΪӣȨã¾һˡ
嵹ǲ⣺˴λؾְʱ䣬ʥҲ׼˵ġֻҪ£㲻д󰭡
ѷһǣĵȸԾװһƵӵУһҲӶࡣ󸮾ŹԸ⣬Űɡ
̸ֺ꣬˼䡣ߺ󣬳Ҳ̲ס˸߲ҵת˺üȦ
̸ʱﱻУΡ
ԭЪ죬ú׼׼ȥݼһԼලţ򲻸һ㱹˼ǻûôȥϰݷˡ
չ֪Ҫг̣һڵˡ
奴󣬾һֱЩҵϵ⡣徭ձ奴üֱȳֿУʱҪѡ
˵һ磬ɤӶðʱͣɻû奴ֵɣ伸ֻԡ˵գ奵У
奿ŰٲһŰӣĲ鲻Ըشнӹ˼Ҫˡ
ȻȻڿ˵ŲԸӪıȴǴС˹ʵʵġһʮ֧аģ֧ϰУֻһ֧˰С
Ҳ̲סһã޵ˡ
⻰ԭĺһɢȥ롪ҾͿңǳֳʲôضصл佱
治ӾҪԶĻԴ㡣
͵ҡͷл⣬ֻҪӾĻֱӸżǸ㣿
˰ֵýеôǰ֮֮ͬ꣬顣ںhףҲһˡ´ټһּɡ
֪ͶãЦЦ˵һ䣺лֲ
صУѳѾӦµ¸ûж⣬ϾҲûɾܾ°
֮ҲȥһƲƲ죬ٵرԹһ䣺ô죿ֺôȲҪҸϳŰ
üͷ˵
Ҳ֪Լ⻰˵òԣæϴ˵ˣ𷣡
ֻЦЦ奼ûˣ˵ұȥˡ
߼ͱסתЩؿ壺
ǰһ½еҲˣùġ
Ӧһ䣬ܵòӰ
˳һţ奾ͳųѱԹɣҼ˲ҪˡֻõͶ㡣
̧ͷ¶Ѻһ˫Ц۾ɾϲ
ӣֻԼĿǳ֮䣬ҲЦÿȴһصñȱЩ֣°ա



23 
ڴϲ֪˶ãԱߴȵĺ˳һûӦ֪˯˹ȥ
ļԲһᣬܶ㱻ˡ
ֻϲ̸뾩֮ҲٴΣ˿һѣԺиֵĻ˼ǰģ
Ǳߴ˴գʸĹϸϸضһҲ֮˵١
̾һ˸ų˯ȥ
գ˼ͬʱ
һۣԼһһ㶣ʶѹҪˡʶػ֮󣬲
ô磬˯ӣƫͷһ䣬ʡڵҲѾˮڴˡ
һϰˣȻڣֿ˿ʵĻĬĬ˻ȥƿӵһ£奲ͬǣЩҪ˷̡
ԹԵʰھǰҪͷʱ򣬴奴Һ濿ѣʵҰ㣿
ѴͭкɵƳһۣʡ𣿡
ôңûȵѻشԾ͹ڳһӣһ£ѵͷֱӿʼ
շ壬гģһǳĵϾԡѴͭпſ۷̷˵Ļƣһ˿غг˵ھн㣬˳ʵʲôʱѧЩ
ھеʱսһ˯ûи׼㣬ӪҲź򣬾ֻԼһҲˡ¶ɿ죬ûþһ򵥵ķ٣϶ڣģġ
ʵôղɣ
ֹͷ˵ͷǰ㣬ͷЦɾôѽ
ѲЦشԼ˫ϵ֣վ㵹ʱ䣬ȥϳˣ
女˱Ҳգֻ˵磬Ҵٹȥһʱ̵ġ
ˣһ㡣ôϲ˽
תתصԭ𣿡
ǰ奲ϵüûôšĳӹƧϲദͬҲԸΧתԲڵճϴ¶˲ֵľء
ôѼһɰʵ׵ļƣ֪û취Ҹȥ˿ֲԸᣬпڵͷٸ㡣
Ŷ奲鲻ԸӦֱܲ˳˵˵һˣ˺Ĺȴֲѻ˵ꡣͷ˵ͷﻹ˵Ļᡣ
ʲôӣʳѣסĶ
ʲôһʱûҪʲôһ䡣
ܲһֱڹ女͵㿴ĿطˣѡһլӣһվͿɰȥˡ
˫һЩްգգۣһǰ£¾ϷҳҲҳ֮˷ˣ
Ҳ棬֪һ³ѱЩȣǰѵһһֱֲǽ
Լѵǽ񱻾нڹЩӷųȥǻ˸طŹܳҲˡѺһͣ⡣ƿ˫Ŀνȫƾʥá
壬奱ҲƢưõͳұѡˡҵҪƾܷʲô԰ձ
ǲɢ
ųȥǿ̣ѿڴ˶Ҫס奡Ҫ˵ԼûйҲûκҪԵͷֻһʱ˵˻ȻһתƵ뵽ԼƾʲôҪǸءͰѵߵĻ˻ȥȥˡ
奼λҲµΪճ֮ڣ˳һµվڵſڣԶԶر㿴һڹķ˶Ųվ£עŲԶͣ˱סλá
ֱߵͬŽһǲŷӦȥȴ뵽ֻһ˻˲ճµλСҲסƫġҹʲôȥһҪڹϳ
ն̣¶³̣ڳ±ϣѾʱˡǻеһЩš
˵׷ӵ£üģ׵ǣ仹бô
һҾֱԲʵҹڹδ
ܲЩŭŵøЩȲ˵ڹô֪ģһ䣬ܵģô¶ˡ
ᡣΪɡ⻰һֱָ˼
ȴްɫµ⿴˱µĲ˶٣ֵֹǳͬҲˡµĺˣȻʡȻټĹңûסˣ±±ʲô꾫ֲˡ
һ仰ҭںͷֱһ䣬ôõ񲻶Ҫʲô꾫֣־ſ𣬹ʢľָ
˰֣ǵ˵ҹ̫ۣ֮˼乬Ъš
ǵͷӦ£׷ʣʵأ
һ˵ˣ㻹ǵʣüֲܲῴɫΪԲϲȴֱ棬ʵҳ̸̸˳˯һ
֪ѹϵ׽Ҳû롣ԥƬֽ̣ԣһ¡
ôˣ奼һҲ֪Ҫ£Ҳֱͦ˼ǵͷʾ˵ȥ
Ƕ׵ѶʱÿǺ󹬻ˡ
һڣĪ꣬δ˵꣬Ѻ顣
ƶҪԣ¹عˣ²ӡ
ֲûӣҴͥҲûˡָ˵ǻȰɣ˵֪˵е֮ܲЩôģֲûڱӣδҲ̫˰ɡշˣ㱻ȰȻòȥ
ʺľãҲᣬûôżοĻҲġٷŷţľ֮ᡣ
Լ⻰˵ˣҪȰɣ˾ʱ޶ࡣֵ綨λ԰ġ
У奶ûеִԭҲ㣬ⴢλѡ˵ͷ׿ϵ׼ࡣͻС̫ӣ붫꣬µסţҲ
׼ɣּ͸ˡߵǰ˵˳Ҳһ˾ھҸطá
һᣬһ׮£΢΢ǷǰЩǰܵշת󵽳ϸΣڵϦ¶ǨΪ̱·ģԸ⽫ȫ빬Ϊʡ
֮ǰΣҵ㲻϶ǰҵĴÿʣֻǽǵķʳջأֻӸǾסڰԺˡ
벻ĴöҪãǡ̧ͷԼ࣬޾ʣҲӦ
ǵͷҲӦ
ҲӦһĸ֡˵⻰˿ɲ࣬һܲµ˭֤޵ľ˸ɡ
ǵͷ̾һ˵ڣҪ游أҪǰȥ̽
ǿоᣬֻȰǰбָߣѪڡ¶Ǹȥġ
游ǰ̫ڻʵ۵ãܷĸͬ׺ֳ֮ﰵĹݲ١˸ǰûоܾɡǰȥʵΣתͷǣüʣܲͬȥ
ҡͷܾǱ¶䡣ȥˣЩǲ˵
Ҳףǲ鲻Ըػشаɡ
в֪븸׵䣬Լ˴
ȥ˯ñƽʱЩ奱Ը˽粻ý𴲡۵ʱѾˣϴùźͬһȥڿ˿ľСһһǰͰֵֻİܣѻˣЦ
ľһŰľյı仯߸ס࿴ЩľԼȴûʲôʱ밢һ
ţ±вסķȥ奴ӲжҲֻСظ档
յ棬ƹͿǴ߳ʽһ䣬æ˸Ӷں棬ǿԼʼѵ⣬˵Լŵ˸ס
˸Ĺ£ԼǸǧղܼɵˣǾ·֡
ⷬȻûܶǵߡǽŲһ٣ɫʲĵطȥʲûг˼Ҳ͵û
ûзԼʾԼǶһ٣˼ǰȥ
·뵽æҲ˵Լڹȥͻŵףϻû룬֮£Ҫ϶һתͷԼסƫˡ
˶һĻв죬ȴҲû˵ʲô̷ʱ򣬽½Ҳֻ뵽۷ȥˡ
ȴûصԼƫ
뾩֮󣬸׻ûüϯĸҲˣƽֻԼƫڿϰ֡պò׵˸ɿڣѵϢһ죬ɲˡȻﲻȥǱȥĵطתͺˣ⹬ôвٿĵط
ڵʱ򣬱ú󹬣ҲδѡЩӳӯ󹬣ԣڹмûסˡȴµ⣬ֻʣĳѣĹ棬ֻһЩɨ̹Ů
Żӵã̹Ů㶼ؾصشڷУҳǰɶյĹٻҲһ˵ᶯġһȤϸϸؿһ֮µı㲻ٽȥˡ
˲֪ãڷһĵطȻҪ̽Ѱһ֪ס˭һۣʳЩʲô£æ¡
ԭʵ²ܴ󣬿ԽԽȥ涼ЩʲôҪߣȻע⣬Ƶ󣬽˴š
ڿĳͻȻЩ֣Ƿ⿴ȥ̧ͷͿһſСԴһ˫ˮĴ۾Ͱ͵Լ
ǰ֮˭Ѳ£ڹ͵ĺֻһοϣϡֱĸӰӡ
ڼѰһ̣֣ЩȷĽеʶ
ʵ˵ͷ߽ڣʵ;ϵң
ͬ㸸ʶ㡣ѴԱߵһ̵ģһ飬Сʱһ˴һ鳤͸㡣
ģûʲôҪֱӳȥϵһĻæеĵĴˡɫһ䣬Ҳһȥ¶
Ҳ֪ԼǷףֻ򵥵سһ֣Ȩˡתʵ£ûȥˡ
ʶԼĻһĴ治ԸԡСܵߣץסѵ䣬ܵҲȥ
Ҳмԣ˵ˣͷ֦ûУҵ֪˵
ĵʲ꣬ùߣɼҪʸԼȥ
ҲִⲻԸһѽʱڻ˵ȥĽ֮ҪôԼӡҪôʲôʱǻȥ˵
û취ֻЭڣһĶˡ
ʵóԸĵڳϣĿⲻǰֽϣָŤͷʳѣô
ѵͷڿհ״д˼֡дģôˣ
æӳؾصһʦĴ񣬽е
һ㶣ʵʲô
ʴȻеġ
˵ʴһҲдһ֣ϰ֡дһǧĸңһֱǱֵġ
ֿ˿дǸʡ֣ȻԼĳдһȥݡʵͷЦСô࣬дҲ٣ôܿ϶ûϴˣ
ҸʶѽƫͷͳһƵĳҲģ˵͸ҵġ
ȻʧЦ֪Ϊǿ鲢صĳΪͲ̫ƵĻ̧ʵķΨһ뵽ıʾȰĶ˳֣ͷ
ʶΧ˵Ļֳȴ뻵⣬׽벻׽ģϳѱǸ˺󣬾̰ѳѻԼ׽˷Χ֮ڡ
Լһʱ䣬ʱЩȤʳѵҿұ鿴𣿡
ЩѶſЩԶգȱıˣȻӦŽŴӼһζض
Ѽסˣ㲻ٹûʲôʺ꺢Ӷ飬ǹһ͵ڿ֣ŵʱȥӦʡ
꼸Ѿһʱˣһǰ۾ؿŷǱ飬ɵúö𣿡
ǵͷҡͷһЩܽô
ѴչȥϸһǰõǱûʷǣôСĺ˵ǲöָ˾նׯǶΣʣȻһЩοʲôˣ
̫ʷд˾ڳսǰ뾰˵ԼûʲôսԼھ㣬뾰ɳһׯԼڶҪӪȻׯ棬ڶҲû׼ʱ˾ڱննɱΪׯʹߡ
ѿڶͲս޲ˡڸ׾ӪдʱҲ̣˵ΣҲۼԼپ͵ġ
ѵ˵ĶͷЦ˾ڼȻնɱôУΪƫҪ뾰ɸοׯΪ購˾ܲô˵Լļûпһʼնɱ
һʳˣãȻ޴ҡҡͷð˵ׯȷʵΥˡ˾ڴһʼҪԼٵҲû취֡
ѵЦǴһʼˣׯֵӣһ׼ʱˣպҲΥ͵ĿܣʱҲ졣
ûôʽʹ˼ƣб̴ӴҴܽʥ˵ˣ⡣
ȥȻɫ½ǡջĿ˵㸸ˣȥɡ
Ҳ⣬׶֣ػʶ
ллϲɫʳųһ񣬾ȲȥٳŵʱתͷʳѣԺ𣿡
ǲܣȴûֱӾܾǽ׸˵㸸òðɡ
תʸʱûԤһõ׿ϡȻǲԸóģǾܾʶ׷ʵסԸӣֻϢƿ⣬Ȼʱ˼·¡
һ߳Ժӣ奾̲סԸʵĻƢѡһЩڵ˸ʣƽЩǰЦеĺӣǻǵһμ奴ŵ̹ΪԼһ䶼ҡ
ٺ곤ԡǸڻߣǿɺãʲôطûȥ֪Ǽﲻȱ·´Σ㶼ؼȥɡ奸̸꣬һӵϢͣظϹ³ʲô¡ԼѽӴղΧлһ涯֪ԼԲ˿
ʲһײͨʣһ׽ˣ㲻һʮĴˣҪʣײġ
˵ףǶԳѲġ


24 
ƽԪ꣬ʮ¼ӣ׷Ϊܲ»ʺΪ̫ӡʷǵܵΪعլ
ǰ뿪˾ǣͬеĻȥ׼ӹԶפǫʢջǴӦЩ
ǫʢһȥԶһа֮󣬱Ŵӻؾǡ
ʱûʲôĵˣЭȻĪ˵⻹лĵˣûУ¸ƽãҲĵӦ£ֵ棬϶᲻ÿ
⣬״Ʋ˵ǰЩŽֵһŮؾ޿Ҫһġ
ػػСŮл¡
ЦЦֲһ䣺УԹ㣬ǲϵġ
⻰ͫŴЩ̳Ҿ񣺡ˣл¡
ֺ˼䣬奲ͱ֮ǰֽס˵֮ǰ˵պ󲻻ˡ
󾪣еӱζλᱻҡͬʱΪԪĸң֮ǰССһӦ£ǰĸ˵ʲôҲҴӦˡ͹Ȱɵôʹã򲻿ɡ
æȥ˵ֲⱾ֮ǰӦģֻ˵֪ˡ
˵һԼȥˣȢһŶܣֻǲеˡЦ࣬ŷĲԼң潫Ȣȴ˼ӣǽ׻ǽء
˾˳奵ֻ˵ǰҷڻϿȻӦ好Ŷ󣿲ʮߵͣ˵ԼҪӣʮ󡢶ʮأ֪յĳŵղҡһΪҵĴ
⻰Ҳֻ˵ǲ֪ġԶ/ƽӣ˶֪һŵǧʺ֮Υ
ˣٿڷҪʵ֮ˡ
ٵģٲ˿ȥˣж󽫾Ӣ奰뿪Цض˵Ų鲻Ը
ִսһ˵֪뱣ңΪ̫ӣҲҪҵġȥɣ̫ھǵŽ
ͷֵˡزС


25 
תͷ͵δǣһų˲ĿΧˮйͨ
³ӵϢֻԺ֪һ̳ŽӼȥˡ
ſڣ³һݺ㱻奷ˡק䣬ڽһ֡
³ʮ꣬һĶŵӣ׽ټֳĸԶݣܾòŻһ˾ǣ³ȶԼҵûչˡСʱϲקų³ǣһһ֡ظ档
³̾һ
⼸游ԲڴǷѣλ常ƽֻ֪߹ټÿһ˳š֮ǰãǰһֱڴ̣ʳٺ»ûٹ常Ȼôܳ£Ҳǲ㸲ԺһҪ֪ƼѣҲûҲеĲҵׯӡ̣ԺＸλֵǮױơǱ˱ϵģȥǼᣬֻչ⡣
û취ˣȥǣϣһ䣬ҲϣЩյ֣һһ·ɵ׼õ˵˵ڣֻܸɰͰ͵ػһ䡰ʥˡ
Һþûˣɿ֣³ãֱ󣬰ٵ˵ݷ˾˵ģһæ硪ˣĲôˣҾһ㶼ûţ˵˲֪ġ
³ҡҡͷ˵游ǰкһֱã˶˲̫ˡ֮ǰҲҽ˵ǰˡ
û뵽ĲȻأ˿ûеϢһüʳ³ȥ棬Ҳ֪ڷ𣿡
⻰һʳ³ܴ𲻷㣬ֻȥţ
ٻʱΪ׵ˣ׼³ȴһӹǰ
æǰһ/ôˣ
ʥˡ³ŵ棬ҽ˵кȣ⼸£ﶼûҸ游游ΪǡǡĻ˴ɻ䣬³˵ˣֻһߵס
她ϳ˵ֳӿǴ󡣡¿ɴС˵Ĳ˷С˵ȫһֻ۱һֻ۵ɲ֪
奲ûΪѳ³˼Ƿ³˵ֶ˵Ϊˣһ¹ɣǽ½ҹˡ
³һʯͷأŸҴ好游ԷСзƵԵʣûע⵽Ǹߺ޵奵ǿˣֻһĨɨȥֻǸʮСҲûϡ
奴վԷԶǰڷ̵˶˳³߹ȥʱҪǰס˵أŰ֡
뷢԰׵뿿ϣ³ݺ첽ǰȥ˵˭ˣ
Ҳ֮ǰ游ߣ˫ס˵֣˳űֵĻʵϵô֮ǰ³͸߹ЩͿʱϲˡ
ȴû뵽˿ۣú˵ɰ
СɣѾûֵէһ㶣Цݽϡֻһ˲³תͷʱѾָ糣˵ϴҾɣҰ֡
ɡáˡ˷壬ҲС奴սȥȴҲֻ϶ؼʡ³ȥһ񣬳³͵游ʣôӿ
ͣһ¡˶֪ӿڼǰͲݡȴ˵ﻹݣȵ˿վͻݼ
˶ʱȻңһ仰ʮǰһ仰ͱ奸ճǻһ仰ڡûã奱ҲܴӺط˼ˡ
ĵӦţȴ游Ϊȴδ˹ҹеļӡﾡ游Լֳĳ磬Ҫǲĵزֱڣ˼ȴԼһǷίҪȰȰֳоʹĸ׻ؾʹɹգҲĸ˵Ժӡ
Цųһ⣬˾ã˵һ֮۾ˡؽӷƽסֲ˲ԼĶͷ˵ϢҸǰ游ر
³߳Ժţ奾ͼһִ˳˵ԼߣҪ
奶һǸոնӺ͵ˣ˿Ϸͷפ￴ȥͬʱʾΧס
ԼѾ˶ϣԽʳһüײǰж̽עһ奴ȥֻղδ奵ͱڵء
³ǰһڣֱӹǰſΪ顣
һĻˣסãֻſҶ⻰Ҳٿֱһᣬĸ첲Ѿʣʱʹ
δ奷ŵĳ³̧֣صһ⣬ŭɵûԲ۾תڵأ˵Ȯ״ײʥˣʥ˴á
ǣüıߣʮסⲻ⡣ôֻüһײ£
˿Ϲŵĳ³һת˵ɡ޿ԵûҪ´ٹܲúӣ޾͵ðűֽѵСˡӰֵ֣֡
³Ѻȥվ奵ллʥ˴
ţƺһȱȱؿڣл£ȥ̽˸Ҳ뿪ˡ
³صӲãʥ
˾ҲԸҰҡͷԳЦЦ治ýװװۡһԺܹ³ǳ³ž˸ģ˸ôһ涼ϡ
ͷʥ³ڨڨشֻǡֻǡΪУƶΪ⼸Ҳ˵ڣֻܳ̾һ
һɫ奱ܲµδĻο˵ֵ֪˼ҷſġʲô¾ֱͬʿ˵УҲ鷳ˡУȻο֮࣬Ҳһһ˼ӡ
³ֻл⡣
ſڵȺ򣬵ǳʱСֹʲôתֵԭƵ
ԭƵ˿˳߸˵лл¶͡
һָԼλԭƵúո˵ʲôأ
Ϊ½гͬ˭֪Ҫ𡣡ԭƵŵӱԹһ䣬Żش˵Ҳû˵ӡ³ȻŽűɱһˣﲻмӭ˵һԲѷĴ̿ͣ³ҪΪ顣
𰸵ǳ֮⣬һüʣ˵˵Ҫô죿
ԭƵ˫Ŀһת̴ó飬ڱǰס²ǵɱҲи̬ȡ
Ц޵ҼСɾֻǿʮӣСɾҲã
ûã֪᲻ãԭƵҲش
㻹ǡ奱𰸶Цˣ۾ŶˣָָϵˮʾԭƵȡ
ԭƵ˳һųӷаƤͬʱ˵ʳʵˡ
奿صԵʣԭƵԶµľнֱӰѰõĳӷģ˫ַǰͷʵ¼Ȼ껰ˣԷų³ô
奰ƻȥбһ˵Űɣ¡
ҡԭƵڽӳ£Ҳù£ŲڱǺȡ
գ۾֧奣ΪҪɿڷڳԡ͸ô
һ£شֵĵӡСʱװֵһǺ档ôһ㣬˵Żֱȳһȣ֪Ҳ֣һޣŶŲ¡
û˭֪񳤵ôȴɰˡΪ飬ܲܲӦ
û˵ӣ϶Ҳ֪Ϊ顣ЦЦ˵Ǻݲ游֣Ƕ游Ĵȣ˾ǲһ޳ɣĴȡ
ĴȣҲͲˡ֪ܲ³ԼȥһǺ⣬ǰϸûʲôԼ俪˸˵Ŀڣ˵ҲҪʮꡣʮûнһӽҪţ³û취˲ŻὫȴһߣ
һ奲̧ͷۿԼһԲԭƵЦ˵Щʲôֲס
ԭƵͷһ£˵ǲף̳ܽ𣿡
ѽСɾôѽôָأ她üвУ޿ɽ̲ס
ԭƵʹƲ죬ʾ奺һ䣬ʣĻأô⼸նûˡ
Уξ⼸նعﲼãǱ֮ǰԸġԭƵǰЩӶĻ˵û¾ȥ￴ۣԷ˳ųѱųֳĻһģҲԭƵԸȥԶĵطšһϼƣĻЩ⼸վֱס˳
ʲôɲõģüԭƵ˵һȥ


26 
˵ҪȥҲûóȻǰȻعʣȥݷáסڶլռ˰뷻֮أԭҲǸû֮Ժͣһ´һʧҡͷȻûģ֮¡ʱڣԺȴ֦Ҷ⣬ʵЩ
ߵԺ۾µǺЩΧһȦ÷ѾǵĻ˳
һڴҲ֪ûжȥ߽ƾˡ
ǣųߵǰ˵һֱҪûŵɣ СԣǰЩӻҪȥҳѣﰵƹκʱһҲû²ȫǱ奵õġ
ûСҡͷСԺ£Ļں޲ʶѾȴ룬ȴһֱ֪δӡ˭˵Ǻõġ
һԵ奿һһСദͻȻûʽ˾ĳ嶯ָʶ˿ֽ߲ʣҲաã̲סһ°ͣ˵Ͻ򽫾ˣԹš
ȴ·ȫû·ϵӣһҲֻŶȻء
²ֽץס·д󾪣뾩Ŷ೤ʱ䣬奾ͿϷ뿪ˣһУʿҲϣڸĶң˵ľˡԭ룬Զʮפ˵Ϊ奵ĸ󻼣Ҳܸ¡Ȼôͱˡ
ȱȱһ̯֣Ȼûʲôˡȥ˿棬͵ˡ
㡭ǲйԼտ˸ͷ뵽˽ԼرλΧʱϹۣλô̵ʱ뾩ֳˣûʲô
ȴ⣬ΪԹ˵ȴֲÿڡ˵λ뻹ڣġ
Թ磣ŮҲЩŮܲʺ֮ǰ
˻ʺΪƸΪʱԺյĻĸһ֧ڵᣬΪءӵŮйȴ䣬ԼȴԸ⣬˵ºĸһ˻ʺڹ˻ʺֻиԸûʵּͻ飬˼СĲԸ⣬Ҳֻա
ڵʱҲټԴҲ֣û㽫֮Ժ
ֱ꣬磼޸һӵܡûã»ʵ۱šٵֱţѼλ˷ˣ˵Ҫ֮ǰû˻һ⣬ɾͳĸµĻʺˣһûеˣһһ£֮
Ǳڹ뷿κڡſ磵Цʱߵߣһ¾͵ݳ¡ݵפͲ࣬սţвؾݡ
سǵĽƲڵ˺Χ֮ǰҹɫӽˡʱפؽ֪٣ЩҪ䡣ϵӵվԼפ֪ʲôôûݳŴ󿪵ӭӵ
վ˼磵»ɷȡԼפ˵ףвл£ԲܷŭӪбʿҼɱֻеʶȱһɵ˲ɡ
֮һ֯سǣһлͳڵƽ񾡿뿪ºڳǽϱʸУʱǵݶϾԮŵľأ磹˲ТһפݳǶ࣬ڳƵһ̴ӳͷһԾ¡
ʹʧŮԭͲĬԡ
ݳǻ˸Ƿ޶á鴫ǣʵּԳ͢ν׷ΪԹΪԹˡ
û˳ЦĿǳһᵽֻ˵ҳ˸Թˣ˻磣ټѵ磡
ֿѣ뿪ЦʵһֱȢޣ磾ܾ󣬳ѱӹ˻ʺİȢ˹ŮΪֻϧձɽʱ㲡⡣Ҳˣһֱûˡ
ȢޣԳһЦЦˣĸ˼ҵĹڸҼңţʺ󣬲֪ܶ衣Ҳҵûм޸˳޵ӢۣʺҪ̫ࡣ
㲻ȢҲû檣
Ŀ˶㣬˸ڣĹ
ǱߵƺˣܻǰؾصߣֽԼУһûסЦ˳ͬʱڰֵҿɲ㣬뷨˾˵һ㰲š
УܵȥһΣĶνȺܵ¶档
аĲصͷ治ȥ˿̳Ӧ奣ô죿
лأǸڵʵⶼˣôûдã
ڻʦôѵʹӣдòˡ֪ұͲдֶһЩ
һлѣѴǰûٸдⶫҲͬӵĸֱģ಻ЩʥӶ񡢵±ķ׻дôȥҲܸдˡֻǲǫٰݶлʥ¡ƵҲԼԭֱͦļȥֱ͵У˼̤
Ǵһﻹⶫ



27 
ʹǧ㲻Ը³ǺĶԳ̣ͬʱ뿴صĽУξǰ̡ҧʼֻûһ
ʱУξЦЦضԳ³˵󸮵СɾӲֻӲĪôطˡ
Ȼ³Цߡת˹Ѻ̷
ҩĳſֻ˲ϯϣͷŤȥ
ίˣ³ߵǰ
ҡ
³ڴ˳£˵תͷߵͳ˵Ҳûء
תͷ¶һ۽ʣ֪Լںδô
֪ҭŻش𣬡øΪѡ
ΪѣظΪѡ³ɫҲ룬ƣɻڣ
Сһ䣺ֲ
ǲ³һ ֵܽá常游أ벻ͬһ֮ǰзֺظµİΣҵΪʲôǻȥ㵹ãֱôһ
ǣ֮ˣؿš
ʲôǣ³̾һִԲ⸮Ҳݲˡ
˵ֻԼûʮꡢӿնС
ʮҲûãҲҪְ³һʱȰ׼뿪ſڴ˵ٲҲڶԼĸҡǳ䣬ж޹¾
*
˽лϺ󣬷ûģ⵹еϡ奲ûô£ܹһ
һգ۵Ĺ͵أ¶ʮӶдҷҲԺ̵˷ǮһΣҲæд˼ҷǧ˵ǶҲáҪҲգ֮Ϧҹص
奵۾̲סȥ룬˾ǲԼʶǸĽ֮ôǰһ̻ԺҪҷһִ̱Ȩµۣǰԡ
Ϧٹ̫
ųԼ⣬ϳƲԼһСԺع꣬ҲȥȺ֡κ֮ǰ奵Ҫ󣬲ò
½½ĹԱѴԵɨ˼ۣ˲ףЩ˰дۺͬ˽ЩǶ֮غҲڣ˲ͬߵѽǰ֮ǰ˵ʰһʱ䵹ó޴롣
ѷغͣĶ³ĳӣԶЩΪ
ʱ߹ҲѴﲻԼΧġĺ⣬ȴ֪ԵɣҲ֪Ӧԣֻڽںл
л⣬һʵ߻Լλϡ
ѵλüΪǰ奷ΪعԱλ֮ϡҲ˵ȴ̫⣬֮λߡΪͣʱͬһϥ˳𣬹°ݵбȺ㼫Ϊۡ
奵ͣһᣬ˭Ҳʱ¶һЦݣܿƿۣˡ
ݷƿɳ£ȺףҲǧƪһɡʻʱʱһۣЦһЦ
ʶԣû˿ⳡҪʱעء⶯Ե͸СԼױԹһ˼ûС
奴Ӻסʵļ򣬶˵ûʲô˼һȻȥ
õŵ˾һ˫ڵĴ۾ˡһתͷ奵ǲǲģ
˳Ŀ⿴ȥžƱһһࡣЦ˵Ҷܿ˿ˣʶҮô
ʵע׵ת˹ȥض奣żֳ˵Үڸˡ
ʶ奴Цȹ죬Ԫڵʱ򣬴ȥϿơ˼ˡ
ģʵ۾һ㾪ǹǰ̫û׼ڶѾˣѽŶԳѵһ׵ʮǧˡ
ĺԣһƭ㲻ɡִӻóһСС״ĽӣŵУѹõģԸҶݡ
ÿ궼յһѹǮСذѽӽģ奵лллףף꼪֡
˺ʱҲסˣҲŷҪ꣬Ը˽˻ȥ
ͣҲٱȺΡԾȤҲĵ˶Щʲô
Ȼ˵һ䣺ţعѭ˵ˡԼĺ䣬ڷƺҲû³ֵô
˲ѵĿ⣬תתܿĿ⣬ͷ׳ŵ奵վ֣ͬعΪһ
ˣǲ֪˺ְЦҲŲ£奻û˵ʲôȲҪžλˣ
׵תѣȤʵôû˵
߲Ҳֻܴλվͷʵƴӵǻһ㡣ЩСѵǴ֮á
ʵʶ꣬СûжѵıҪ֮ԻᱻΪ֮ǰܹһǽǹ֮᲻ʵûʲô¼䣬˻Ķ֮ಢûʲô塣
գףЦЦú˵޷տģⴵɣҲʽ
ִҪѵ˼ˡ
һ޲ܵȥܹ˵裬Ҫ˵ּ好Ҫǲվоơִ꪿
һ̧ۣ奴Ŀ⣬ֻܵʹüӦּѹԺеˣЦһ֮ˣϵһ⡣
ؽӹ˵ѣ˼˫ۿʼࡣ
Ӻ󣬾ЩԵĵطˡӰӦĺþǹʹ֮˼ӴĹԱ͵͵ȥʥ˵ķӦ
ʥ˵ûӵĺһ㣬һĹ˵Ը˼仰£ٽʱﱧһá
好ӹã͸ŵӵ࣬ñ׷˵ӣ֮͡Ǹ˼Խ
˵Ѻһ²ѡ˵Ļһֻһ㣬ֻһӣĿûһ׵ġ飬Ҳùõȶ֮࣬ͽġ
׷˽ﻥӣĿ֪࣬ηӦԭΪҪѣһ˼
ϣߵм䣬ڳ޸ˣΪһֻδˣ⼼Щ裬Цˡ
˵õġһʱȺɽ꣬Ҳ˵һֵͬĺ
ֻվԭصĳѣ͸ˣ侲奶ӡ
Ѳ֪Լγŵģֹһ֮ȫԼ˼УʱõԲʤΪǰϯˣֻجج奾ҪʲôҲûܵóҲûв۵˸£Ѿʹϯ
ǰҹ̫ƣʱƾˣѾԼһǲ޻һʱײһ¡
սԺţҪ̳ƣԴĥҹ
˵òԽǣΨжſ
ܼ˰Ѿư鷿һŵСԣŽŲƿ/ʱһ۾ͿС϶
ƽﲻϲ˽鷿ŰƵҲʶ֡Ȼ˿ˣǻ
ĵֻֽдšԪš֣ûġ֪ơһۣͽһߣҲû¡
׼/ΪĳʱѵͷһԼ޴϶һҡϽң۹ɨֽһһͷ
һ˴룬ǿԼѽȡ£𿪡ȻҲһֽö֮ϵϵּһȴ֮˲١ɿһ飬󲻸ţִͷϸϸԼ©ʲô
дŵ˾˵Ҫ
Զ奾ֵѳ⿴һۣʱѾ֤ջˣֻæҵذУӵϡ
ЩʱѾ⣬ûأֻһ۾ܿ鷿ڵľ
ѽҲЩţһûעͱ̳һ¡̳ڵϣӦ飬ԭʢľ˳奸æǰмַסЦǺ˶٣·߲ˣ
û٣һšѽվֱ󣬱ܿ奵˫ۣʵôˣ
奴ȻҲ㣬͹
ģЦһ˸дֽ奾͸Ϲˣûʱ롣Ҫôñ·ģԴ߰籺ˣնݳһݡ
ϵļⲻȻض˶æҲ˼ҵ㣬¡ϯϿһֱĲɣ˾ڹסһԼסû뵽ִֵӣԽԽģȥʲôɵ£æӹڸ
֪ӦԱ⣬ʹѿסֻܵͷ˵һ䡰Ǹ
ľԽԽ࣬鷿Ȼܴˡ好קӣֻܼ˴ɨ̫ŵԵʣ߳ŵʱܾ奵Ŀڽͣһ
ȴ鷿⣬ܴ͵ĵطֻʣá뽫ȥãȴ奾ܾˡ˽˳ѵԷ
һ奣ûôˣ
奵ͷͦõġ
ǳһȻЦݣɵԳһǰ˵һҪʲôҲ׼׼ȻͻȻôһӣҷӦ
òض˫ۣмꡣͻȻסѵ֣һҪֳȴûгɹתͷ˵ûһˣˡԺĳϯ㲻ԸȥͲȥлһдáٳһС
ת޶طʣʲôúõĽô
Ͳҵô奴յֽЩͻȻסһͷûӴ̧ͷ
ǡǡѰͷļϣ֪αֻ˵л֡
ãҲɿֱۣѱ̾˿˵ûȥˣؼԲӣοСԺƽį
ʱɿ֣˵綼˯ˣ˭ԲȥȥҲûʲô˼һ
ղǻͬô̧۾
Ц˵ָ֣ͬԼҸĸأ˭һţ
ȥɣҹܹ鲻áͣһ˵ҲǺһ𡣡
˵ôȦʲôҡҡͷʧЦˣúϢЩ
ߵſʱͷһ䣺ɾ治ң
֮˻˻֣ѽѽ仨⣬ˮš
ѱЦˣѲӰҪһ䲻ġ̾һ˵˿ԲԼҲһģ奣ֻԼûøôദ
ҲбҪúһˡ



28 
ʼ奾͹һҲɡ
֮ǰ׼Ϳһζƣʱ̫鶼һЩæҡֲõĽҪͷϱ˵򺡹ǡ
Ҳûͽأһδ֮ˣǸӵϣ
˭˵ڶԴǱȵһӿСµ̾˺üԼͷһȦǽ䲵ء
²嵹ûϵֱӽ
ҲǲĽᣬԭֳµˣֳԭһսʺתͶҪΪֱҪֵĶ飬ʣһҪտԼ
ñѳԼҲûʲôҪ˹յĵط岻Ըڳ֮Ҳ֮С
ֵ֮ʣû취ʱ뿪Ŷ嶯֮֮˰ŷԼƺûʲôȰַֻֻʽҲǲ⣬Ҳȥ֮ʣˣ⳯ȫѹܲˡǽ˾ͷҲʵæġ
С女ЩӣҲ֪ʼӣȻû˵ţȴҲɣֻЭǳλٴЩʱգȱϿ֮˺óȥ
æشӦһҪڡ
¾˽ˣټ֮ǰΪȺ󷽣һЩ·ݼʱگ뾩ǡȹЩӣЩ˵־Щ
ʮģ奴΢Ͻ֣һŰʽƽϡݳԪҲеƻᣬֻݵشƫƧԶûоǰ֮֡ǰսͣ˺üĵƻᣬؿַΪ˰ģñҪֺʢ
Խɽ˺Ħ࣬Ӱģֻܿǰ˵ĺ׶ˡ奷ķضӣûôȥͻơΪ֣ͬҲҪǳ¥ٿһģվȨʺľˡ
ӻСһֻ̱һҲˡ¶Σֻý˽һ·϶ŵ̴ӣǰѺӴعԼǰ
һ·϶ӵǳ奵Щڷǵøһˡ
˴űߣˡмȺСӣ԰Сɾȥҡ奰һǱһյ˺ȻߵȺǰһȺ˲֪˵Щʲô˺ܿͷҲصܿˣСˬʵشЦֻһ˴ŶȹӵŮͷôжв
վµһЦתȥ鵹ǱȷźöˣŹͼòôֻǿϧûˡ
ߵ빬ŲԶһգ֪ľߵ档뾪ڵˣֱӷǽԺȥ
ͤĳѻ춯뺰׽СʱȴһϤӰߵǰѳٱңף󽫱оһ
奿첽ߵǰЦůˣ㶼ﴵ硣
ڴ˴£ѿ鲻һ˳Ⱦô㼸ʯϱӣҲ֪Ϊ˭౸µġ
奲ĻʵƢθǺȫˣ͸ҴȾƣ
ˣձеһƣƵǰɡֻúܣҵɽȲˡ
奲ƴǣƱһ˵ûǵȴʮָòѿձŵǰָϣ˱㿪ʼһԲض
һǳ̲סʵʲô
°һָ֮ˣָԼα
⻰һ˶̲סЦЦһͣ奣ȥƻˣ
奵ͷʣÿô
ÿǺÿ̫ˣǸֻͣȥո֡奺ЦҪȥ𣿡
ȥֺһƣԼϵʱ򣬺ȴûоˡʹƺ㵹ҲֻмδӺ©˳Խƺ;ƱƵһԣԹԵЦϿӣ˵׼ʲôءƩ֮ǰԼңҸ֮ˡ
ʲôԵģ´飬̴ԳѴδ̤ⷽСԺʵһ᲻ͬ⣿ҿɴδ˵нڴˣ׼ŵĻعÿ춼Ǵŵģֻ˳ˡ
˵ѵûԵ̫Ծֻͷ˼
ȻЦŶ˵⼸һֱ飬ͨ˲¡
ʲô£奺شչȥ
ٸ㣬ѳգۣһжҪ㡣
奻ͬƣһ֧ͷСԹֵθڡ
⻰ѵͷ̧ʱ˫Ŀ¡奵һμɵö࿴һӻͳһӸԼûȥɡ
˵꣬ͷҲص߳ͤ
ʶֽסȴû⵱ǶҪĶȻҲصȵȥٴ򿪣ֱӽϻ谵صƹһĿʮеһ顣ʼʱżֵֿ˼ҳЦһЦɿ棬ϵԽԽѶ̼һ˦룺ⶼʲô£
һ뿪奵ߣѱӿŲҲƵػݡͷɫãȴ̧ͷҲҡһݣͰѷŽ˨ת˫ȴǦһû취ǰ߳һԾͿűԼ
ͿԼҲһѵ֪Ͷϡּ̱ļ˼̳һѪۺ󣬷赽ǰͣĻоʱҲϽŹƬ̡
ӹڵӣﻹеڶľ˱ƵƼҲ˵û󾹻ϸֺõס
ųηˣҲ˵ȱ֮¡
˵ǻȴһʼʹҪġ˵ȥŲţڰֻ֪˽ͨŵЩѷǸ奡ΪдҲáһ˽Ҳգ¾úòײŰٴζŵЩˣٳ֮ʱս㸲֮ʱѳڡ𢶼һȦٹѹλ好˳ĸռʮʮʱ˼󸴹ǵġ
ͻȻеһ奵ɤ˽ɣҽȥ
ûȵػ奱ٴţɣţл˵
ղŲ˵𣿡ڲԸڷܵ˯ˣȥɣ¹˵
ţûƶҲûٳԡһ춯ΪѾ뿪վûȴһصһתͷŷվԶĵطһȴš
ѱⷬЦˣ˵ôѧЩǽо
ʲôʱõģΪʲôң̧Ƿţڱһ⣬ôԼţ߸ɴะԼ
Ҫ븰ԼͲˡвͷʣܿ̾˿ҲˣûҪҿٱһİɡ
奰ѶߵǰܵȷⶫǼٰɡ
ŸˣѶʱԼ֮ǰЦĽֱӱȥû˵ٵģš
䣬ͱקһ¡תͷ奿еҲʶԼŵʧ̬ǽ͵ϦҲ֪˭ҵģּҲʶԭٸ㣬û뵽ˡ
Ȼϵǣֻͷƽ˵֪
ü֮˽˵ǰЩӣв鵽һЩйᣬǱݡ˵奶˶٣׹˼ųѵ飬Ѻ䡰ͬıٺɳʡ²ᣬֻ˵ֻû뵽ѾϢҲû뵽ҡ
һǰߵһɻǵأԹԹ˵¹ڣݳУŹȥ˶ã˾ʹҪ˼ˣҲ֪奻᲻ţȴԸ˵仰֤ס
ɣȴͻȻס֣µ˵㲢ǲ㡣óżһǷŵ̨ϣԾĻֽ̼ûԭպڳѵ֤ݣ򵥱Ҳɵö࿴ۡ
˦˦ҽʱתһ⣺ҸղȥǱߣͦ࣬Ҳֵġȥƻɣ㲻ȥҲóߣ
˵ɣգۣ뿪ЦҪˣǧҵλķһ𡣾ҵ»Ұɡ ǰʮδԼӵܣֻýɽԼʲôϵʮ֮Ծڻҵ֣֮奰ѾԻ£ǻᱻġ
밲οЩԼ˵ʵ䷴ֻ˳ԼĻ˵ȥ÷쿪ˣ´һȥ֦÷
˵Щʲôȴûȥˣֻǲһ̧ͷöɫ˫ĿӳУȴһ¸
ͻȻ¶һЦݣȾˣҪɽ𡣡
УһӦ´ȥתת㡣


29 
֮ǰȵȵһ벻ˡ˻£Űݷá˴ʱ򣬳ѻΪԼˣʼ㵡û뵽Լãȴ⣬һĹ˾еĻ¡
ǰţ㽫·˽
һ֣µ˳ݾĻ״
ܶ奰ŵ̴ӣѲƽ˿ʵæ˷˵ҷǾǳʵڲд˴񡣡
Խʼյͷ⻰͵̧ͷ˳һֽۣܿͷȥڵ϶Գ֪֮ݷǾдʦ֮壬ܴ񡣡
̾һѡȻֻܵ񡭡ʣôˣ
½͵ѷλ󣬳³ǱȰΡǼԳȰ˵ãó￴İΣӦȻԴܹ³ԾӣųѲǵԳΪȴֱ
룬²ϳˣ奱Լ֮ʲôϵأҪû¿ûпǰԼ֪³ء
ܲԼȰ³˰ɡĽ֮涮ʲôﾡá
򲻿ؿԼյĳ˼ſڵڴ˴ûʲôõģˡ
²ͷǡ
վԣѿȥ̸һ֡δ壬䱳ѱʮǧ֮⣬һµûеԼȥȴ϶ʱĹأɫӡ
ѿǰĺڰЦһ浱֪֮ûôŶ˵ҷǾǳûи֣֮㻹ҡ
⻰˵ֹ꣬ڵأڳƣ
ʲôвԣֻٴ˷
²ֻͷԱ¡
ѳ̾һϣﻹףѾҪΪֻǹȥеǵ̽Լ
ɡǿһЦݡƾһִˣԾ˵һԸʹ뽨ҵҲ
ִ˻һֻɬƾǵԪǴƾٲݴĵһˣ˾֮ţȴڲͱֹڴˣٲ볯ãδ˿ϧļɳ
ɲȷǶԳǰȰҳ֮ʱĶֻԳѣҲ̸ĵԼһֱԥǿ㣬
վǽ֮ôܰĵȥɻڴ

ǣѰ˽̾һʹ˵һ£ľͺãع˼ҡ˵Ȱ±ԼĻҲ̼֮Լһ仰Զǰ·òڴˡ
˵һߵ׺ϹϾվڳ󡣳ѱǧپ仰˵״Ҳٿڣù뿪ˡ
µǣôȰĻ£
奵ͷǱ˵ôƫҪԽҳǡ¿ΪҳʲôǿʷȻ֮λ죿һѧ޿֮οֲѳôԼҳ
Ǹⷬʱüۼǲزסļ֮⣬Իʱ޶¡Цǵ
е֮⣬ˡ
ЦŰ˵˾޷ڱԹһ䣺޾͸ѧǰ̫ڻʵ۵گߣɳˡǰ̫ڻʵ۶Ὥ֮ءԽҺЩϷʿиֽڲܴܵٳˡ̫ڻʵһŭ֮£گ˵ˣɳˡһ˲пΪ岩ʮ겻Աڶȥĸʿ屾Ϊ̫ڻʵֻϾϷʮع󣬵ˮ뱱ִྶͥɱ϶в㡣ۼ̫ڻʵ۽ſȡʿƽ˽֮;Ϸʿ岻Ҷģȴ⣬׷Ӧ١
奱Ͼ׵̫ڻʵ۲ͬҲѧַ
ʣûȥعͲع󷴻𣿡
ҿûֻ³һ̫ˣûȥ˵˵奼ǵɴ˫ۣߵĻһ̾Ҫڵӣæһ䣬ڣµġ
ǰԸףЦӯӯؿڣǵӣܲˡæҪʲôʹ;ֱ˵
δл˵䲻Ѿ뾩ˣЩ女һ°͵㲻ǿϲ𡣡ŵ䣬ԭҲµˣֻǸ⿴㣬奲Ż˵
üҲ֪һᣬҪʾЩʲôֻý͵˵ﻰǼأĵ㲦һ
Ҳû˵Ҫᵳʲôֵ˵֮˵ҪЪŵʱҲϽֹ䣬һʿǵ̸û׼֮ء
룬ԼΪ˴ʮնֵڹУеСŮҪûʱˣϽȥˣִķҵŲŹ֡ʹǧ㲻Ըֱӷ˻Ҳòͷ


30 
峿ѸճžͱվԺеһһԺУЩ֪µ˼˺һżոҪ˳ȥ
ųѽݣ奿Ѿںõţʣһأɾô
ֱӵʳҲֱ˵⣬ֻҡҡͷ䱻ʳȴδܿﱸµɫζϼѡ
ʳ޲ƫƫʱʱؾ̧ͷһۡѶĿʱܿٵգ˼۾˫ƽʱҪЩ
һεãͻδһ룬奱ΡѶԴ˲⣬ֵҲû÷˼ҴҰǰķʳͽ¡
ȵһ̲꣬סȥʣôһֱң
ÿѽ奻شĲǰ˴գһ䣬Ҳŷ֣㳤ûͦÿġ
ѳ˸ۣȻû⻰档ʱҲ۹奵òõҲǽðĴȻʱ奲Ϊ裬Կ䡣Ӵ֪ˣƷòĻ˲ͬİ塣
ȻϲˣֶԼĳΪԸ޹˿νǧһôҲֲϡ
϶ڷ£֪ʲԵɣֻԼһʱ׾ˣ㲻ᡣ奣ڳȥ
ҡͷ̫˰ɣжûʱ붫плúܡ
תͷԸ˰֦Գ˵ϴҿԺЩ÷񻨿ʱ֦÷ɡ
ԥҪҪȥʱͿ女һֻ֣
ǰһߵ奱ȼλãø첲ֻ֣Ӧ߰ɡ
Ժĺ÷ãһشһ֦ϣԶ֦˼ʣغɫ֦ɫ߽һĻεչ¶мϸ۵ĻֲŪ˺һѡſԲƿе֦ǰֱ֦̫̫б÷覴ãѡҲûмġ
뻻ѡʱѱһԡ˳һ˵Ա߿ţЩæ
Ѳߵߣָ̧Լұߵ֦ͦõġָ˼ҿЩ̫࣬ˡ
аɣġ奶ͷȴԽ½̴ȴһСδϸ֦
ɣһ¡תߵʱ好סƫͷؿ奣ߵߣЦͷմ˶ͷҰŪȥ
Ѳͷ奰æȥͷ϶£ɫذѻ֦嵽ѷС̧ͷʱôЩԣٿһԲЦһ־ʹԼͷժ
ѿ÷ɵоЦˡûذѻӻظ奣Ľ֮Ƕˣ
źÿժʲô奱㶼顣
Ѳһףֻ˵ҪԼֲʲôʿҲѧ
һƲ죬к÷бԼ޼䣬ʵҴźÿô
ȴһҲҡͷÿǰһ޽бĻٰʣµ֦ص´һ飬Ц˳Щˡ
лļ򣬡ȥɡ
أһĵҵķ䣬˵ӵĻءһ˲뵽Ľ֮ûôʵϰߣһӡ
̴ѽ֦÷״ƿУڰͷǸƵ˼
÷ƿת˰ȦַŻȥʱžĻѾм俪ùˣĽ֮ûеΪϸѡģ뵽奻һЦллˡ
ϲͺáǺȻʲôʣǲǻ͹һ÷ѩĻ
ǡһѱˣʱԼ͸غ͵ǷԸԣ㵭ػһ䣺ˡ
Ȼû˿̵Ĳ죬Ҳû뵽ԼõĻ𰸣رԹģ㾹Ȼת˳ȥûãôܸأ
òãɵסⰡûסд˴̣ϣܱĶ
ûϵһ仰ִ˳ʹοƵĳѺ󱳣ǸҲᡣ
һ侲Ҳʶ奲޴ȫԼȡ֡˵ʲôǸ˵˻ҪǸҲǸ
好Žɵһ䣺治ˣ
ѵͷСֿڽͣǰûȥ㣬һģҸ˵ϻ㣬û˵ʲôʲô
νҵ˵Ҳû£˳£ͷ奣˵ˣڲһ˱ϢĳϹڣʲôʲôѡģ㸩׳Ƴʵ㶼
Ҷ˵Ҳ˼ô˵ֻ棬Ρò׽˺ÿһֻ仰Ĺôǻص˹ȦҪղŵ˼ͿԱЩ͹ٶžһ㹻˰ɣ
֪˶ͬ˵һ䡣ЩҲ֪ԼĻһĵļ̣ÿʱ˵һ֣ԼȴǱøȻֳʹУÿÿ˿ڽϽʱʹʹԼѣֱѪ졣
̾һ˵ɣ̧ͷҡ
̧ͷӣ˵Լ˵ȥϦѿЩҴкδһҲ˵࣬㻹ǲҡ
촽⶯ȴʶ뷴˰ҲûҵһվסŵĹ۵㡣ҧ´Լһھ͸奡
֪˵ûҡ ãѲ˵һͷٿ奣ұϾִĵ
ֱſϣ˫֮䣺֪ǾľҲøм㣬Ͼ˹ľûһһõľҵҲڼݹ֮ǻġҲֹһ̫֮ϣڳݡڤ粻顢Խ̻λݻףҲ䲻ȥˡ
˵Щʱ˵ĻԼʵںұݣͬһóϷطΪҪһĻδҲ̫ˡ
Ҳûв㡣ҽԼȫ˵ˡҲԼİѱ˸㣬Ҫʷټ¹鵵κҲãҪҲգȫ㡣
˳ѵĽᣬʵ뵽ģѳʶʱ򣬳ѱͦһǣӲһ϶˵ͷôȥӵһִ֣ȵʱ޼
վߵб󷽵λ¡һüһֱܽ뻳еľ롣ѯʣûԵĲңǱʲôˣҪôһֱϵͷ
Ƶ֮䴫ûҪǱʲô˵Ļҡ ڣҲһʼ㲻־ܡ
ȷʵ˼⣬Ҳûܵó𰸡ܸ˸Ը䣬ҲǴӽһ˾ܱǿοڵļУҪıλ治֮£һվԼһģһ¹˭δ֪ԼְˣҲĽ֮վһҲ룬ҲѰ
ʲôݣĻϸϸܵԼϣǺȴޱɬһ֣Խѵļͷ˽رס
ſϵĳѶʱӲˡƬ̣ʶڰοԼ󣬱Ҳͷ̧
奵ҲóϷǸʲôӵֲǽղ֪ġҵгǧԺ󻹻࣬һ˼ʹҲãҪסҲգû⣬ֻҪȥʲôΥұ㲻㡣ǰӱˣҲûϵ㲻˵˼վá
һѲʶ奵Ļζʲô˫֮ת奶ӣҲ֣رס奵ĺ󱳡еְѻսЩ˵ܸԼϾ˻ûôأԼ굽ţǼˡ㿪һЩҶˣǷһЩҲûϵ
ӵʱ˺ܳ奲˵˾䡰лЦһ˷ſһл
һߵͷձԼŪҵ½һΪʲôãܲΪһ㽻ɡ好ǲǳ˽أôֵܵȨ
ҶҲûжãʵûҪиʲô뷨ֻҪ㲻Щ¾ˡʱѱȴ򾩳󳹲黹֣µ˵ݶҲ
գգۣǶشӣûʲôá
ףѩ̿ѡʹûʲôãҲ㱻ꡣ奸һˮΪˣʮĽԼлȫ˾ǡ
ȻѹͷԳΪʶʱ񡣡
һ˵ô֡
¶һЦݣЦԺұ㲻ᡣ
˵ˣԺᡣһض˵ˣҸֺֹһ㡯ûеڶôණˡ


31 
Ӧ´ºֽסʵʱˣҪȥ÷ǳԹٳţ
Ѳʳٳȥɡ
奱ĴȥһϵĵСʳѼȻҪҲٰ˴ȥóȥ׼ˣĵ֪˾Ͳˡ
˵Ĳɫһ£ǷϳѵĿζֻһ奵ϲãĺѳһڣ̫ûע⵽֮Ը˼䣬֮˸ѻεǼ嵭
ȴС⣬һͻ졣;ĬضӼۣȻ奻¶һǳǳЦݣٱۡѿʱʱ¶ľѣֵĸоһޡһеò˱ӿ˳εһЦ˵ԼΪʲôҡ
女˲Ͽζô˵֮ǰǲҲй¡
ҲûУһҿϲ֮ǰûйζҲУӦûаɣҲԲ̫
Բôһ£奱شҭһ£˵ûź˵ǲ㡣
ѵüشðɣͦϰߵġ
ִȥϸԭ򣿡
üһԸӡɿһٸʵסõĲݵӣҲܺŪȥЩԭ֮ǰö˵һ룬ΪĺѣҲûʲô˵Ķ˵ϻٸ㡣
˵ϣ奱´£תߴǳȥҪҪ·
ѵͷ˿Լϴɫֱգ˼ֲʵôˣΪʲôҪһ·
奴սصС˵ÿ˵仰ЦظϽ㿪
ΪεƳһۣҡҡͷҾͦõģ뻻ˡ
ϸϸع۲好մѡԹ꣬һձһůҲºصĶװһѻɫĳۣһ˫ѥʱװȴЩϰߣ⼸ûע奵װ硣ļʱϲľѻɫܶʱ챦Ⱥпһϳɫʱѿνŭ˵ôžˡ
奼ڴԼ˳ʵôһֱҡ
һ·ԵءѳüشΪ
ҴȤֵؿܾһǧַ飬ҲЦŻӦ
һڴŴȷų˳Լȥϣֻӵһǿˣ˵ػȱȱֻʱʱ奿˼ûԼϣ˵˼֮ͣר־زͷһľ£ȴֳ˴Ŀ⣬עǰˡ
ͣʱѲŷԼǱ˶еһ¥һ³ѾͿźͲ¥Χڴƽ࣬ɻתͷؿ奡
ҡͷ͵Щҵˣ²˰ŵġȷʵҲаϾԼ΢Σŵ˴ҲűȺУû׼ӦԵľӡ
˱쵽˶¥һСڣһѱ㽫ղû˵Ļ˳ӣҲ֪ǹǺʱǡնּˣڴǰټһǡ˴ʱӦԵģԶǰܵľӡ
ģ֪ʱЦҲֵ˳˵ȥģ˰ɡ
۾Цһ£תͷƿһ죬ȥ奣ôҴˣ
һֱϳţǰ˵ȥƻҲûȥɡ˫üһ䣬Ҽǵǰžе־£⼸ҲûʱúÿһҰҲӦͦϲġ
ĬȻ֮ǰһֱϳţ˵ǵӣǼɵ奣Ǻ¼ͬйصһУҲη˵Ŀ⣬Լϳ
ǰд޽ɽʱ׼ʱѡ
ɽԼʱȥЩʹֽһдԼ϶ȥ
˲⣬ȴƺȻ
ѺͻȻ奵⣬Ӵ˴ɸСĵطֱ˿˼ĸоţȴ˿ûоԼðЩ˷ܡ
ϸʴӣٿ奣ԼСٶȻ򴰱߿˿̰ؿŽ
ˮ硣
ͻȻڸһɾõ׿Ϻ˲ַ߽һЩʳ
ºʳѣô
ѿһۣ֮ǰһش԰ɣΪ
ӦһÿӽÿֵĲһУٰƵǰǵãʣµҾͲ
ЦӦǸƺ˼ʿӣ̸ʫߣӵ̫УѾԼ·УȴĪİ
룬⼴ΣҲǸͺĺΡ
奿һ˵Щʲôȴ᲻ôѵõľףصݸһˮ
Ȼڵ̸ȴ𽥴֮ǰҲǶජЩӣ뿴ܴܲҳ֮š˼䣬һ㿩һԱߵǼʿӣȻѾ̸ΧǡѲӦսЩԲǿڴ˵۵¡
ҳȥһ¡ 奴˿ֱ̼ߵЩǰ˵ѵûиʽǽж𣿺οϱǽҲ㲻ϡ
ʲôĳȻҲˣתͷ±ӣ˫ִڴϣö˶һҾҪǽŵӡҪ˵Ҳֻ˵Ӣ䣬λ֡Լһųܵ϶Ӳˡ
µ˵㡢ٱ˺żòײźǰ֮˴飬ǰٽĳ⿪һۿӲؾҪȺ˸㵽ǰ
ֻܼϣЩһܷӦۣѹЩҲɡ
ȻԸΥԱߴ
˵𣿳Ϧٹ֮ʱּ֣ˣӦˡ
ⶼ̣
ҲãҪҿ϶̲һͷײɴأٴڡ
ҪһͷײĵҲͲһΧʱսսͶˡ
˵öԡʺ񣬲֮λʱʹ͡Ȼܣϱл͡˵оںδ
ǡȫĸΡ


32 
Ǽ䷢£Ź˲һ£ۡҪٳЩʱ¥˵˵һˣԽԽҲ֪֮´ıԡڼ֮ӵ䷲մȾԼһҲȲˡ
ѱ۾ϯϣ奼⸱ģʵڷĲ£ߵԣ˵ҳȥһ£һ˵һûܾĻֶڸ˼䡣Щתߵڣſڵļÿֱ˽ȥ
Χļ˼ڣҪ˽ϳȥһڳҾ·ڸڣλ̸̨ۣ֮в֮˲λ̽һ
̬ŵֹͣҲλȻ֪˵زʲô˶ܽĵط奵Ĵ翴ȥҲǡӦԵľӣƢûн˰ӳȥЦ֪λɾγƺ
һֵʿƼˮֻ꣬ͨ˵ȴԼգ˿ǼΪʧ
֮Ļɫһܿͻָ糣ָſճλ奵ڣˡ
һڱ֪кμ̡
ڵ̬ʮǫѷһֿЦ⣬奷ŵĿȣĸв졣ڳһ֮и岮Žϻڵ游Ϊ̫̫ʦԼҲ֮ͯѧո¶ͷǡ
ƽǴżְģмӣҲ˾м룬ǽڱӻؽ˽̸ͬ黹ΪٽԱӣΪѧʵֵز
ûǺʱ䣬һڱֱ⣺عսǲ֮̾Ϊ£ϷͶұλȫĸΡ֮ԣҪƷ׷عз͵ı£
ɫֱ䣬ǰ֪¥й˶Ŀſ˭һ˵ôһ֮ԣǱˣϿɵΡ
ȴڵĻᣬ˵عǼм鳼ʰɽųܼôҲմϱߡ˵վҲֱȥʱ޶¡ٳŵʱ򣬻ͷɨһȦˣ·˵ȾҲҷۡ
ߵͬʱ־úЦô˴ĵؽֻΪǰ֮粵ѵǰҲɣǰ˭սսֶ̿գôĿŵ˵Щ
ΧҲ֪⳪һҶһ˭Ҳҳˡڵ¥йڣУ˵Ļٶ˵һ䡣
ˣܲǡСſڵķʹ˸ɫŷһ۵ƣ˵ǹҲš
жĹˣҡͷϣȴ϶λ˵ٶ˵һ֡


33 
ڿеĹ˴˿ڲ¥С˽һ־磬ǵǶάѵ˼£СˣбԼ𣿡
Сһ£ֻ˵ԼӿˣδաÿȥҲ죬ֻһӰҴҶδ
д˼ɻȴδϸ룬ֻǳС˷Ը´ҡ²ӦԵľӣ˵һҲ޷ġ
Сºתͷһ˴Ȥӿˣͬ硣
˱Ǹձ뾩õŵδʽڹٱȱУʿӣԼӡֻŵԴӽһֱȱȱһвµӡԼ˵˻͵ػع̧¹ˡ
ŵһҾü˵ǵӴϳݣֻݡĻӿ
ԽбһۣݲŶãʹٸĲ淢ȥ˵ϰҲһʱѸģôˣĲɵģ
¹£ŵܵǾþһӱзۡ
ǲдʣȴҲûжʣֻ˳Ļȥʲôǰʮ꣬˶ϼʱľǲǷ
С˵͸ʴɾ˴ˡ
ǳŵȥһʾ˼һգǧǰ¶ӡŶ˵ɡ
ܲѽ˻ûȴȴ˶СϤɤĵױԹһ䣬뵽ڴ֮ͥάѵˣⲻ룬һĸ׷صӿ
˲ţæվӭʥݡ
ɣһֹ˶ĶһתͷŵӴҲڣҵǺþûˡ
ŵʶطǰЩӲ빬¡һڲžǰѾǼԼÿ
Ҳкüˣ女գգۣЦⲻһղ
죬Ȼ֪˽һûģҲֲˡǱʵôˣ
Сȥһʱδ˵ԵɡΪǼнµҲȴû뵽Լһ۾ȥһʼ磬Ҳûʲôģ˵ҷ˺ô󹦷òײŰ˺ÿһЩһͬϽ֣˵ˡһǰҿɲ˵仰Ҳûۣ˵ˡ
ع̽һʡ
奵ͷȻǲȻ˭
Ǳⷴҭһ£˵ععˣΪһֱ¾нô֪奺ͳѹϵõأ˿ĻǰΪ࣬һû
֮ǰֻû˵ѣȻӹзųˣٽҲ˵ȥü˵³ѹϵһ£㲻Ӧ֪䣬϶˵ŵһ°͡
Ҳתͷŵŵ߶ţ΢ɲصͷ֪عţ˽ơ֮ǰġŵȴ˵˶̸һСмǵôһһ䣬һͰԴ
奶գգۣҫԼ˵ûɡǿһЦݣ֪ѹϵʲô⾰˵Ҳ֪˽˽֮һ֣ܹȡǲǵѶʲôݣȻЩֵطҲֻȰ£빬ٽԡ
女ĬһСתŵôʲôûУ
ŵͷܿһЩ໹ǲ
ܿŵСվһĳŵļ˵Ͱĸܲúѧʵڲ׵ĵط
ӦһתͷҲѴλ奵ͱ¡
ŵҲæվȴ奰ס
أҡͷܾ٩׸׳ĵ
ǲ˿ԼݣصԼĵϡֻȻ˵˲ͣҲھվŵʱԼ㳤ʾǫֱ女ţŹȥ
ŵ奲ӰŴսǣС˵¹ٶðһʣ¹ٵķְλѶ£
бһְۣ˻Ҫ£ǻ˸óȻʣҪȥġ䣬δ˼˵ǶˡʲôһԿɣ
⻰ôôŤŵԸ̣뾩֮ôͻȻϳɳҲûְô˵ĻһһĴ顣
齵ŵҧҧ˵¹֮ͨһ
Ŷ¡ƾ仰ͿԱһ¸ϹٵñӣҲ಻صˣοļҵףòؽлߵġʵȥ
¹һ١ŵ˴
ֱ֮ٱΪ٣ְλӣԶϢͺʵڲϼ֮ѡһԭΪŵŵʡ飬ʡԳңǸĺõطȻƷײߣֻҪڳУܱŵŵţƫ̻ҲǱ޳Ī
˭˲;̹һ·¡üƽ£ȴҪţΪŵ̺һׯŵҪС·Ϲգܲ
ŵҲû˵ֻḯ˲롣
һұеḯˣ
¹ʧԡŵƤһæؽͣ¹ٿ޲๫֮⡣
ֻһۣƿĿ⡣ƾŵ˵ٶֺõĻҲϿڣֻŵͣºȿڲʱ򣬲Ƶ˵һ䣺˵ˣ
ŵĵһã˵Щʲô˵ҹܲ㡣/Լ½ȥ


34 
ٻȥʱ򣬳һرĿ
˵Щʲôóѻ񣬵ʱûʸ˵˾ֻڳ¡˶ȴ̧Ҳû̧һƤʼձ˫۹ϯϣǶ½Ѳ⡣
Ѳ֪Լ˶ãҲ֪ԱǺʱġ;ƺȥһΣڸ˵Щʲôٻ󣬾һֱԼԲһԡ
ֱɫеĹ奲Ȱ
ľȻվ̫ãȲЩ飬奼̬ȣæַסȴ͵˦ֱۣҪ˦奵ķ֡
奼̫ͣһתߵǰ˳ƽ˱ס
һƴ˿ֲԸӵֻ奵˫ۣȴ˵֮ݲһ϶
奵ĻУķ˲֪ãƽԼͷ奵ļϡ
奼󣬱ɿֱۣǰߡһקס奣ס
¼žһʱ˵
úܸܽܵ奿ʵţͬǽһبԼǰ棬Լڵꡣ
奵˫ļ£ʾóѲɿ˫ۣƾǣ֣¥µȺѾõ
ʻȥѾĬУһʡȼַıϣһ·
ʹźصϣҲܸоĴȶȡԼ˻ĵһ뻤ЦôҲЦ˫֮У֪Ϊʲôûһֱ㱻ˮʪˡ
ʶ꣬奻ǵһοѿޣңֻǵ͵͵سҭ˼米һһ͵ʶûԼĿһֹۣɵı
һѻûͣµ˼һֱ֣ӽС
βƾܣת˸Լͷ奼羱۾Ҳ奼ѵλá£ټǵԼˣһеס·ͿİõĽ奴ů
չ¶ǰ˭أӺܾǰʼеϲŭֻһ˻ˡ
ãֹͣҭСؿڽͣʵ⡣
֪˵ҵԸ㰲ŵġҲܱȴӾͨտҪá
˵ûҪսʮʣˣпһսҪأǸǽ񣬼Ұٿһꡣʮƽ˵뼺ȫ޹صĻսأҼδսҲδأ󿪹־ܣȷʵڶ
ǲڳаյġ
Լ軻Σ˭ȥܣǿԼһս׼Լ̰
ʷ˵ڳ˵Ҳ˵Ψ֮˲˵
ϾʥͣдܹؽҲģıа˵
Щ˿ѵԼƴһսʿö༸µĹͺôѵԼξǱΧϾͺôѵԼڳʱܲ˵Ծս¹ʣµļ·ؾͺô
ԳһЦЩͼʲôѽ
û˵ֻս֡
Ҫ죬òˣ͸һưɡ̧ͷ˫ۻЩ죬ϧ˵ĻȴһҲвü
奶ŶӳԼһʧ񣬶󻺻ͷ³һ֣á


35 
û𣿡Щɻнʱ䲻̣˵õˣôδͣ¡
ˣɡǵһʱ䣬ͻȻͣ´ŵѣһֱΧǽȦӡ
ĸ¶ϵľƣֻһڱƿ˵õɽأôúˮһ
奶˵̫ȲҪȥ㡣
ѵͷ˵һ̳ɡ
ûô࣬ѵõؾܾɽѵãܹҲһ̳οʵ̫ңȥòʡˡ
᲻ã
奰̾һСĵذѣô᣿㡣
̺ܿͽѰѾƱҪһȴǺֱԡ
Ȱȵ
ֵһƸԼҲ奵˵ҽƽҪʲôҪң
奿һԲֻһһͣԼйƣ֪пƣȴҲ˵ֻȥ
Ŵʱתͷ˵ҪƽҲһֱȣôԵ档
ôˡıӰһ˺Ⱦʲô˼
ڵʯϡͷһ¹عڿУϡӣǰǿյĹ㳡ԶһƬ಻ŲֻѲߵ߹ʱһ졣
Ȼһ󱱷紵䲻ƶǰͬĴ̹ǣڴŵװ˵ȴЩ˸ս
һͷ¶ƻͨůɫŴйһء͸ƹ⣬·ܿгӰ
֮ǰļ¶Ҳĵƹ⣬䲻̫ͬһƿҹܸϣ
֪Щôģ̫дӲ˿֮Ҳϯ֮¡ʳĵزãֻʣһһΪ˽ɽ𢡣
ýľ֧ѸȻܲԼ֮ǰ˵ܲ˵ɫȮ֮СҪҲͲǳˡ룬˵оҲףɱ׷ԼȴǺ̫ࡣ
һˣôЩ꣬ͷҪ
Щƾʲô
ٻص¶ʱֻϱǽ塣ұ۷ڰϣվƱƺɢڵϣʪ˵ֻ̺һƺɰȵڰһǡ
ߵѶ棬ڵϣ̵ƺһһִӳȥǸŵľƱ˽𣺡ôſţҲܡ
̧ͷ˫շ졣΢΢۾奿ãɴ۾ôЩȴزסϲʵ㡭ô
˫Ŀ£ȴһ㶣ָԼʵ˭
Ľֵ֮ؿһۣǲдһʣĽ֮Ҿɡҵľɣһܡϲ𣿡
߶߶˵㵽˾ôҲһ֮ǰ˵Ҫȥءʲôʱ뾩ѽôһǵˣ
̾һˣȥЪš
׼ʱȴקס½ǣĪߣҴһδôôҪߡ
ҲߡȥЪһߵߣҪǿͼɵطֱվʱҲðͳһˣֻܽ޵һ·ϳѲȻЩҲ֣ؼֱһˡ
޵İ軹ǳѵʱӣǱ˿һ㡣δסˣйÿɨû»ҳ
奰ϴԼûȣ˵ôôƣ
⹣ǹȥˣһԼҪ˵ʲôֻԼǰĴҲûжţôóôӡͬʱĥһ㲻ԵĵطֻȾƺȶƬģδ˵ʧӡ
ɲδ⼸/Ҽò١οոѵʱ򣬿һ˺ƾƣҲԸҵġһߴ𻰣һϸ۲
ܣ᲻أѵػشնǲ㲻ԸˣƵϣ
װһȵӣҲѧ֡˫˵Ҳǵĺ߼ӣ̫һˡ
ҿûУ奿̫̽ˡ


36 
﷬⡿
СԺԭ好ԼģһȦҲû﷢˵Ӱ룬ֱ߽ŵƵĶС
ڷϵ奿ųȴִ߳ȥѰɵЦһڰ˽ס̧ͷء
էһͬϤ͵̧ͷſԼˡ˺һͷܿ˵ľվʵϷʲô
°ЦųеľƱ濴
һѣѲˡھеϰףҹʵۻڸ¶硢ͬһµģȻ˿̳ѿ˿գɵһüôûĶء
ѽܿˡ奺˵ѣ¾Ʊ˫һ̧һӭӵĶ
̧ͷ˿奣ֵͷԥƬ̣żɵ奣ȥ°ɡ
նػصᣬ㿴ôã϶¡
һ棬ټһһܲ˾أѾЩ⶯Ȼд־壬ǰ
ҪˣֱӲǿһ˵ڽվʱ͵ϣסͼıáԿЦҲͲôˡ
Ҳ˵ǵõЦһ˵Сñȥˡ
Цˣ奲˵ɡڣ¡
˼κǰߵӵʱֱ好סȵ£ݶϷ缱ۣ˳Ҳü
ʹҸ·ɣѵԹһ䣬ȴ߽ӡ
û취һ·˳˾ͰѸ奴ҲԼϡһ˾ԵüΪӷףģ奺òײűסЦ⡣
Сݼߵߣ֮ǰһ飺治ɣ
ֽӹ·Ц⣬ӵҼȻǰôգҵĵѽҡ
ƽ˵ʱһڽܻЩݵĿһ仰˵ƽʯ֮˵仰ʱȴϸŮһ㣬óƽһǰû֮С
ַƬϸշ˼£׼µʱȴվ˵Ҳ
ſ屻סĹ⾰мһŰһƺƱһӼѺһġЩ㣬ִӻеһ¯ЩתӴ͵ϣ̲סʣôôණģ
֪奴չȥضԳ˸ƣóѸ֮ڳѶ㡣
˵һ㿪ѣͬʱЦһҲǣƫִǰȥʵʹûϷ𣿡
ҡҡͷйɭϣһܳĻӣҹԼв̤¡
̾Ϣһüǡʱȴûʲô˹ģĸƫңֳʱڼң֪߰١
ѲȥƫͷȥȻһȦȴҲû濾Ӱ
˵ܿˣĶأ
𼱣ָϷ򣬡㿴Ǳ¶ûСͲƺ棬¾Ϳˡ
칫ӡ֤˵Ļһ㣬ʱһϷ紵ƿɢ⻪
ѻعͷ˵ϲ֮Ա
ЦųͷԼƫͷ˼Ƭ̣óһʫһƬ£硣
ϵһѷУͬʱ奵¾䡣Թ֮Щյ˵ˣ´ٲɡ
һƬ÷紵ҲһʫȻԾд̫Ը˵Խѣ˼Բ´Ǳߵ奲һΪڡ
һˣƵؿڣ㴵ֱĸΡΪ˼ףⱾؼԲĽﴵܹгƽ
ҶǵˡѷѣϷһۡʱпɿԶɽ࣬ԶȴһƬʲôҲָߵ̣ù˵пĿ£
奵ݸһ棺ͦģ㳢
ѲԵؽӹҧһڣͷӦ͵ͦġ
Ժһǡÿǰ͸ֳ˴Щڼзʳʹˡ˵գоһƱҼɽɲԶˡ
ѴŸôοȻһۣǰͻȻͲӰ
һ奾ѵԺпյϣ彣
㡭ôȥģҲʲô
û˵꣬ͷһЦ轣㿴
ĿתضǵýӰԭΪ彣ֻװãҲ奻Щ򵥵ʽȴ¤ϼƾɹ汸׵ôܲʹ
ҫ䣬Ⱥ衱һʫݴ˿̵奣ٺʲһһʽٴ죬ԼĪ˰ʱ䣬ͣ˲ЪϢһԾ˳ԡ
Щ࣬奶ͷб һ߲źһ˵ɣô˵Ҳºݹģۡ
ֹۣ˵öΪѾʹԼûôԾ
奿Ѿȫû˷ŵĳһ˫۾ЦԭǶԵеʽҸĹһЩͱֳʵ
磬ûǰıյ򵥵ļ˹֮һȷʵ̫ĻʵƵ۹
æҡͷǣҾһá
죬һ紵ҶѲɵý˽ۣ奼״еˣȥɡ
ţǵͷָǰһ̯Щȥ
һӦ£УͲùˡ
ԭҪȥĳת۷С˵⣬ںӶ
ʲôһʱûӦ
ЦЦûٽֻͣûʲô
ظһ飬׳ڰԼϷŵʫ
һƬ£硣
⣬ںӶ
ɵҲ𴽽ǣʵͬ޷񣿡




37 
ˣһֱͦӣû˿𴩵Ʋ˵ƣҪ͸ʲô
ҡҡͷЦã֪ˣԺ£˵ˡвһ˿
ѰͷִȥСʵﲻˣ
ţѵͷ㲻ң˵˶ûУֻƾܸ˵
һֱҸܡһԵĲ豭Լһ裬һ
ܿԼĹģ˳ƵġҪ缸ԿŰӭǿܵġδλʱֵδйˣֺα˭Ψһ֪ѣΪѶҲǲܡ
Ȼû뵽յһ𸴣һŲȻذѻһתʵȾ뻪أȾŮ٣̣С̳ѵˣҲڹεĲ༸ˡ
֪ѱһͣʶѡԼϲŴӦ奣ҪЩ͵ȾӦѾ˰ɣڷʱͽŹˣЩҲûϢڻۣȱУʬ״ԼǱ׵˰ɡ
ʱڷأȻֳУûдӾеʹ˵һȥ̳дͳɵʱľǱݰѳţ̶ѨҲûʲôѱôȾһȥաȾ֮ǰһֱˣұ㽫Źˡ
üܷŵĲ㣬ԼȥȾȳѻһ꣬ǴСչųѳġʮ꣬ȾôһųѶգһȴĵؼˡ
üЦһȻشţ˵Ҫﻹ£˵ɽʱŹһŮٲʲô˵£ɵȵһ˾Ⱦˡ
ڻۣҴһͬ뾩Ϊġ˭ҵ˻ڹļˣҪЮҪ¶˵ͳԥ˼գӦݡ
ѿڶʵ㡭
û£ѴԶˣ¶֣ÿֻºٵҷֵ磬Ҳ̫ҽûʲôӰ졣ֻϢһֲһӣҲνˡ
̾һ֪ѴҲЩꡣı֮£ô׷Źȥɱ֮󣬱㽫ȱУҲˡ
˵Щµʱ򣬳ûж༤ңȻڶУѷ׽֮˸Լ¶ʱжôʱĳ˵ʵʵھ롣
һ˲ȻʱѲŻˬشӦԼ̸󣬻Լʱ򣬳ѾѾԼĿġһǹľޱԼеľȨʵ̫أƵòӦ̸󡣻֮⣬üϳѶԼĿء
㡭ʱӦ̸Լ޹ȴ֪ôڡ
Ѻټֹӣʵô
奻ʷʲôʱ򿴳ҵıģ
Ҳͦģ̸ʱɡһŻش
ȻпЦһ㻹Ӧ
Ӧôءһ̯֣ε̬ʵûǮٴȥˣıȨӲһֱҲǳ͢ͱ볷еıȨ°ƼˡǻѾȥҲû취ֻ룬ˣҿ϶סܵĽɽˡ
ȥͻȻڵһ·´תӶ﷭һɳ̣ɳϰںãŶվһĿɿڴ好͵Ҹ̡
奴սһһȻҲֱעεɳ̣ȴԶǰϸǰ߳߼ɳɽȵԲͬɫߵرһ˸ɫʾӡ
۾ضžµɳ̣⧲бһѺ춹һתͷźڶ˵
վ˳ӦۿųѼűڵû취Ҳزס
бһۣԹԵؿʼ任̸ֲ߽硣
һԽĶɫԶˡ
ɫһ䣬µ֮йԼȴûϵڴʱͼƻһСü˵ˡ
ʱʲô˼Ƭ̣԰ѱµһϡԽ߿ʼԮ֮ؿȷŷţˣҲԮԽҪأǵûӡ
ѵɴһ˫۾һĶ󲿷ֱԭشסû⡣ϷҴڽƬˡ
ĦĶӣԥһ֮ǰ·ߣƹԽֱȡ
סߣڰ·ϾͻԽĴ
ȴǴų͢ȥƽѣ볯͢ľӶϣ
ų͢ôҡͷȻǲͬĿֱ°ּһıͳôºϸһңҳ֤ҲαҲǲС
˰βС˵Ҫһɡǲġ
һ˵ͷ󣬸æж˻صϣԼҲѶȰҷİӦҲвͨġضѾ񣬽ݾףʣµıһƽѡƬʧس͢ոûþͻɻսĳ棬Ϳ̿һԭפݵıҲᱻϷɲŹֿӡ
Ȳ򱳡ֻҪǲ뾳ⳡ̾͸û취ȥ奿ֲҲ塢׵ˣΪһ˽֣˵ˡ
ô˵̾һûԽԿ奣취ȡٴԶʹ֮ܵСֶַܵµءҵס壬ҲʣŸصЩ˿ɲǰ㣬Ϊ
ѵͷ˵㹥¶Ϣ죬Ҿڸ¶ǵ¸ô졣ϣ˵Ҫ̸˵ݱܷâҲŽ˵ֱǰ˵ûһ˸˵ӭսġǶʮϣΪ˭֪ƾžʣµĽ϶Ӯˡ
ʱҲ£Ӳʲô˼ʼ¡кܶණǸѧģҲ֪ԼԱȲ㡣ֲŶһѡԳһЦɶӮʱأ󻹲ǰæ˼ꡣ
Ѷ˶٣˵һʱ䣬ʵڳŲȥˣֻ˽ᣬֱһƾд˽һ룬ںˣȻǲǻҪԾǺһ룬ֲɥĲҾֻ˺ȥһơ
Ҳǡ
ʶҪΪԼ⼸䣬ͷճ㱻Ѵϣڵ֪ʱҿɲšܾ֮֮۱ѣӦġ
奲֪Լʱ˵ЩʲôܰοѡǳԼߵĴ齣˵ҽЩ
˳˴գͻȻ׳һ䣺뱧㡣
һܲӦôſ˫ۣ奻ûӦʱһӽ뻳Уӵ
һҶſˡ
Ӻ󱳴óġ䴽һЦǾͱˡ
˲֪ã˵ֱˣŰ˷ſô
ãһ֧ͷſǰ֮ˣҵľɶãһʲô֪أ
奺Ȼڽ
ѵһûģôˣ
գۣû£н㡣
ѵϲŭ㲻м
˳Զԣ
һֻ˳ķ˿Щ˵ܾûйˡ˰ɡȴ֮⣬û֪ı֣ˡ
㣬һֻ֣˷Լı֮Уο㲻ˣʵǴѾֲϡ
Ҳã˳ְ奵ķڽ£˿£һͷŪҵĸֽӲ¼ɡֵС¾˸飬ӦȴҪ䵽ͷϡһҲ֣ȫµҵţĵ̸ԼʱѺеıġЩãҲֻǰŷɧ
ʱҿǾ䡮ңս֮䵽Լͷϲ֪ô£ֲܶԱ۸ֵĲǡѶһЦ·𿴼˶ǰǸŭꡣлҽЩ



38 
üлʲô֮ǰͶ˵ʲôԶҽ㶨ˣ
ѽʹˣԲáһ£ĪҪЦЦ
һôסûҿɻСЩأҲ˼˵Լʹ󣿷ûҷϡ
ô᣿ѰַԼĿڵλãŲָ˿Ҳļϵ˵㣬˵סء
𣿡ǰƷصλã˵һ顣
˱Ǽԣһ̾Ҫһ㡣ȴͻȻƿ˼˵ԶЩô˶Щˡ
ˣõҵʱҿЩͰӵһԡüԹһ䣬˵ܿЦûˡ
˵Լû£㻹ңа۾룬һḧĶ˵ҲöһЩ
ȻɿӦ£ֳųѴ˿мѣæù˽źϴԼ˵һȥԡٻصʱȴֳͬйһϡ
ûʳˣóȴƾˡƽȻеžƾʱԼƮƮƶˣƺ˵ĻòľʱһָֻԭƵӡ
뻹ǾƺĳѸȤЩ˵ڵĻͳˣƢθãԺΪ
ţƲƲ죬ɵ࣬ȻһĴ㻹˯𣿡
ڶһ磬۵ʱѾ룬ߵǰҪĳѰ£˵˾ƣЪһ˺úÿ˳֮ȥµ
奸ջµ£ͨ˵ŵǹһºˡŵδйְȻֲġ奼ô빬Ϊʲô£æٽ
ŵһؾصس񣺡ŵʥˡǵǶ˺öŵһ䡰Ҳٹ㡱Ļֻܽϣϡ
ƽ
Ÿοʱһ빬ʲôʲôѴˣ
ŵ̧ͷ͵͵奼ۣʥ˽鲻ŵͷճһʱ๫ﲻʹˡ
ܸܲ奷һ䣬ʲôŵĵʶŸɣΪǧһһ˵ҪŵԽ̵º˵궨ܽŵ̳ɿɿΪû
˵飬šŵͷС˵
ʧķ𻰣奺׳һʣ̸軹˵ҪȺȿˮ񣿡
ŵڨڨش־ڡ奿ɱҪѶˡ͵˵ʹҲڳԼݣȴһҲֱ˵˳Ҳ֪Ǵѧо̬
˵Ļȴ˼֮˵ġһ˵ܲǸ߹㣬ʡһ˰ɡ
ŵͷǸ֪ڳˡǳ֮²˵䣬й¶͢ܡ
һ⻰ǲмΪ˿ǰˡЦ˵Щ޹صġܲʲôҲ֪ôΪ֮ﲻɣ
ŵͷˣǳС֮ġ
Ȼ֪˻ţʡʲôطҪأϢҪȱͨ٣ĺ£ȴҪ
⼸ƣһ˼/ص˼֮ɲԸ飬һ³ٷϴˣΪЩʵ¡
ǺʡĹһʬλز͵ˣ奺ط
ŵæһҾ޴⡣ֻǳյüּ͢ʥƿĺ·أ֮ȴԶڳⶨѵöࡣԳǰغǿ̫࣬ЩƱػܵӡ
Ŷüȥ
ŵͷд⡣
ͿȴͻȻɫһ޼޾ȥ˼ƾʲôģС챻ݺ˶֪ٵְгѹţÿվЩ¸㣬ʱ򹦼ȫϹȥһ̰˳ܸɵʲô
£ǻݼ£һһ֮Ķࣿܲ㣬ɲΪ·ȥ񡣡
Ҫȥŵ˵ҪΪʥ˷ǡ
ҡͷаµѡ㲻УٵûⱾ¡̸꣬ŵ¡ ʱһݵĴʷݣ̫೸⣬ʺϡ
Ѿ˵ϣŵȥҲֻͽ奲졣ӦһС˵·Ҳ˸֡ھҲ޸ѧǱȲϾȨ֮ҳˡóʡЩگһĻƣҲá
¶һЦգգ۳ŵʵ⻰ͬܲ˵ô
δŵвʥΪͻȻ֮ɫҲ֪ܵû¡
ǧĪ˵һϷ̬⻰Ҫ˵ˣܲûֱӶˤյ˽ȥǶܱһƢ⻰ԿЩһʾˣʹŭĲʡ°˳Ҳˤյ
ֻŵȴһԵӣһ˫۾˵סԼĿܾǵ룬౻˽һ䲻ʶôټѾͬǽ͹ˣԼʵĲڴ˲Ųѹǵ࣬ⲻʶ̧١ǾرˣʹԼС˵ǡḯˡҲû̫ǼŭҲʥ˿еֵز
Ҳɵôǿס女̾һĵܲϹӿˡϹأϹ濴ǰˣȴûҪô㰲Źְ˵Ƚһʱ䡣֮أΪı֣ȴ˵պİſгͻ˿ҲҪţҪᵳӪ˽֮¡
ŵûϵһ˵ֻС֪¡಻ᵳӪ˽
䣡ûסֱӺ˳޲ֱܽߵֽŵϣҲȷʵ̴ֽ˼£Ǿ´ȥ̫ǿŽ¡ֻǷŵʱûܿסأصҳһ˵ͱ˵
ŵ֪奶ŭæڵأϢŭ
ܲǺúĬһ飬ͬʱһŬԼûôˣĹְǨȫ㶮ʲô˼𣿡ǽŵࡣĪ˵ͨʦ֮飬ܶ˱ǶԼӵܶϡ
ףŵٴŭ奣С
ʲôף奼㻹˼˵Լھк޸ཫұۡΪ㣬ΪպĽǲʲô֪ܲѧΣگ壿㱻˿Цһ˵Щ꣬޲ĸô
ŵͷһѣʶΪζʲô/ӣ֪ģиʥ
奵ײİĥ̫˽Ըǽͬʱֶ˵˾Ͷܲú˵ȭȭ֮ġ
ǵúܿ죬ʰ֮תͷŵʱɫƽնǰ㣬º񣬿Ƕҹӡķȡʸӽ
ŵһ֣ü˳۵ص¹ټ๫ǻ֮ŵ¹и⣬嶡
ɫ۵û˾ǧ֮䵭
ҲֵüˣȻվԼԷʱŵֱĳһ䣺Ȼ¹ղ顣
Ž˵ô࣬䶼Ҷˣתǣϵķеָ
䣬女ڴŵҪ˵Ļ̣ܲ¡
ŵ̧ͷһǵɫϱ治ϲŭȴҲ뵽ǰǲԸ˵ȥȫĸˡ
̤ʱ룬Լνʥ඼ˣҲʲô¾Ң˴Ļˡ
͸ڼҵ飬ݵ˵һ䲻ϣֱʱѵõķһɧȴûŭ⣬ƷĹְҲȥܡ
û뵽ô鷳ˣк˸ŵһ裬ȵ裬²ˣʱЩ㡣
˳⣬ꡣЩ˲ײǽͷԹͷˡ˵ðھǣȥҶء
ûӻͳһݲ飬ݸһ̷ĹˣѾСԱŵò࣬ÿʥ˹Ŀ
һϸؿ˼ϵʣʱдԼӣŽ鷢
Ǳڴʱڣ
֮ǰӦǣҲ˵ԣֻͷӺĹ̽ÿѮ̫ӽѧա
¶̫ӾĽΪ̫ʦ˵̽ѡ˺ü
𼱣üһЦҲзݡ
ҡͷȴڹţԼҵĶŮûʱ俴һۣﻹΪ̫ӽѧľ
ֲÿնȥѲһѮ֮ʱʱҲ奲ǵ˵ǷֲֹһˣȴˣȵЩҲûôæˡЩӻԸ伸֣ҲЩ
ȻҪǻƻ˼ʥǷҪ֮ȨСǵѹԼȨ֮⡣Ȼȴûһ㣬ֻл¡
һԵͻȻת˻ͷղǾֻǱԹһ᣺⼸տյ˼о
ݲģǻصһΪʢǰĳӡ
Ǳ梼ҵĺӰһʱб˵סͷ޵ۣҪĲȻǼʮɣóһΪƽƽս󲻾ñܻﱻҶķŲűӡǰҸˣʢ֮ССѧϼѣΪԼá
Ȼ֪ʢļ˿̼⡰ɡ̬Ҳ⣬ֻеЦһ˵ˣġ
У奴˿ļѣʣµǷ˭ģ
˱ӦҲ֮ڡ
˵Ȼ֪˭ǰ
˿ûϣڲѧϼѡԵβٱǰˣ
ûͷԲˣвޣطԵԣҲа취ɼꡣ
Ҳûʥͷϡһ仰ʥˡԳ͢Ī˵ʥ˾ټʹҪ԰鳯ĻԹ֮ãҲ˵һֱ֡ͦӣ˵ʲô
ֻ˵˼ǰĲǣ±Ҫ;ȥĺ
򴽲Ȼ֪ܲԷ飬ڵļﲻ˵ĲѧھҲǳƵŵģȻӦ£ԼΪһʱ嶯˿̲ٳ嶯ȥˡֻƾЩƽƣδЩԲѡ
Ǽûд𸴣ּ룺һö췣֮£ʵΪ
⻰ѾЩˣǳںҲЩڣһԵעʹɫϧڿҿҵעٲδᵽǵɷܱʼ顣
һֱ˵女һЦܲ˵öԣҿǷסպ󻹵ֱԽɡ
ԼԣѵǳѲ࣬ǵۣû׼ΪԼĶһЦڼʵ϶ԲѣδҲ̫αЩ


39 
ںҲߵǽǰļͷע˵ʵǰɣܻʲô
в̬ת֮죬ĹִྶͥȻв⣬ȴȶ޾֮֮ңͬʱѾߵġʥѽιܡһ˻ȥ
奸뿪ڽһһױ¡̧ۿ˿죬תЦĵһ꣬Ǹͷ
仰·Էŵ˶ۣһʱͿҶֱȰɣɺ켰ʱ´ʾνһ磬ȴΪõϷ뱻˼¡
Ǹͼжˣȥ˷Ըȥ¶üߣСıꡣ
ѹȻûߡ䣬ķԽճѺûֳ˯ȥֱʱʱñϳʳ
Ӧˡǲ֮󣬳ͷȻһãȻԼʲôأڳŻʹһ㣬񳿻Ѿǵһпͬߡпܡţｫһҡҡͷ֮ദһǳӣǾƺоʱҲĽ奵ġ
£ƿӣִԱ˸ڴûãŽ첽ߵԣ/ڷڣС
磿Ϊ̧ۿ奣ȴվѴӹһ룬ߵҡվԣָָüϤ裬˵ôʰһ£
˵Ż˳ţڷŵĶʱ޶£̾˿ָĶҲ壬ʲôӡ
ºĵؿ˼ۣڻصûϣ˵ҿ費ҲǷҪġ
⻰ʵǲϳɽ㽫ǰҸ֮һҲ˿ָժ奻Ҫסûһѻ̫ȻôܲڹƷһ°ã˵ס˽꣬Ķϵ̫Ҳ֮߸һûϾƾЩö֮ذ޹ѵҪʱ۵ǰ
ݹ۹Ž¡һת뵽ݹ۹ŽҲûʲôͽ˸¶ƫң˭֪ûء
ǲŵӣȴҲٶᣬ˳ƾߣƫͷȥôͻȻˣôô
˰æ͵㡣ЦƵĴ󷽴һԸͬ˵ҸտһЩûʲôʵˣ
ƾǣѲ˼ؿڻش奾ػ̫룬㲹һ䣬ֻһˡ
»ƾǡ룬奱Ŀǻϵݣʵ뵽ѶȻģΪӽһˡ
һ奲۾˵Ȳ֮ǰȴҲû١оٺֻںԺֱ꣬ӱߪһְνһ죬̫Щ㡣ֻǴǰһֱټʱж̣׶δֳȻû£ȻȰְһЩΣȴֲý̫࣬⺮ģѡƷϵĹְһ˵׼ԺҪˡ
ӦҲ뵽㣬Ϊ⡣奿ıʵ
ҡͷ˵ֻʾһˣܼ̾ͳֻл֪ģֲһʱ
ǿɲһû׼ʱҾͲ׵ĸˡ
⻰صõ˳ѵһۣǾôʱ̫԰Ѱת奡һתǡ͸Ŀ϶˽ɳ̡
ָɳʳѣƵɳô
ѸվԣϸһҡͷҲڿⷿɡⶫҲЩͷˣһҳڶ
ҪɳϼѸذǸЩһȥﶼԲ򵼾͸ˡָ̫ɽϷ̾ҲһģͣϧеĵͼȫкЩطͼһ֪Ǵġ
ѹһ˵ҼǵǹٵطĵˮģõİɡʱЩܸȤһ·дĲ֪˶ٱӡ
ϧҲˡҲ¶ϧ˵ս⣬粻֪ںδˣһֽû¡
ļʾοҲֻʧһ̣תͷټϵһʱ۾ߵǰ´һ󣬻ع˵治β޳ҡ
Ҳ󶮣룬޵İ赱Ȼ䲻˵Ŀ뽹βҲǴϼƷ
奿˿ϵģȤ
һңȴδҡͷ̫û˵ƫ˲֪١
һʼ磬סŵճûиٵˣһζûǱ߸ӡزҵ奣ڶ˵ϲ٣絯һ
ðʲôһӦ¡
ѷֻһᣬû奻ӦһʱҲ벻ʲôֻ˵ɡ
Ǳڵֵºˡ۹һϣ̫ҡͷس˵裬
ѰοûûУŵüãղûӦߥ˵ôŵˣһ
奺ɵؿһۣǰҵʦˣһһǲͣ
ǰֱ׳صͷϣģⶼܿ
֪һš쳣ʱ׼û¡
ѹҰɣ󲻾ĻһЦڳѶͣȥҲȥͽʦ
ķҪٲɣҸڿЩ°ˡصվԺʱѻ룬ѱѰɣ奶ԼĹİü١
ͻȻһ˴ߡȥʱҲŢֱǰ¡
ʱɫ


40 
˻治գµھ͵Ϣ
Щ֮˵Ļһӣ̾һüͷʣʶ𣿡
ǰĻػһֱͷû̫Ӧǳûġعʶˡ⻰˵òף˹ᣬʶӦġ
ܿʲô奱شһЦʣҲû̸ݣ
Ļִ´ݾߣ̫ǳʧְԭУξŲ飬ֻԭУξڻûعΪľǼӳѵУǰɳıЩʲôûݣʵʵʧְ
ˣȥɡԺ奰¡Ļ֮ǰ̧ͷһ۵ɫϱ߻ڴ̣⾩ǰڴܿգ
촽ϣ·һ˲ŭҪӴкֻǰԼһһжܸ»ӲǽԹ־˿УֻյӴʱĳ졣
ԪڲŸչȥ죬Щ˾˳ѣĿŵ͸ۡ£±˲֪ıأȴΪѻЩʲôԲ¡Ҫ˵¶ԣЩƳȥ̽ʵʯӰˡֻǵĳѻᱻˡ
ţɤ洫ǱԹ˵Уξã»ټ𣿡
女˵һʣǰŹǲǹģ
ǳȵģҪҲУξ֮ܳ˲˵ԭƵǰȴʮֹأͷһһʮضԾع֮·㣬ǰȫ׵ﱲ֮ǰڶءʱ˳ղŻصǡع̸һһ䣬©ӻͳдֵ˿˫ֳϡ
奻׼ǰȥȡ̣ߵǰԽϣȴǿҲһ۱Ż档뿪Ц˵㵹ǲĻ˰죬Լ֮ǰû˶ûϳ˵˵Ľ̸ˡԭƵɵãʱǵ˵ݲһֱӰ¼ϡԱ֮£ĲͬҲҪһ䡣
һֱͷûܿ奵һҲûеĳɵشУξг£ĻǱ¸Ĳ£ȻҪáûУξļõһж̱¶衣ҲãԼʧʥġ
ȥֻ˵˳ѣû˵ġвش˼ŭ⣬Դ⣬޵ûкδµġ
ԭƵһ䲻ΪԼ⣬̬ʮ㣬ߵ׵½
奲ţҲȥǡ˼Ƭ̱˾ϣôб£ˡ
ԭƵȻҲ˲Ļ̧ͷзˮ⿴֪ˣԺٷˣĪҪϳ
ȴûⰧһƵ˵£Լʲôʱʲôʱٽӻְ
ԭƵҧ촽һԣֻһ˫ˮ۾ƺһ̾Ҫۿйһϧ
ȴ˼ôţ㻹Ҫǰ޳ɣ



41 
ҡԭƵ۾ǰˮӲ˻ȥּл¿
㰡̾һ˵̧ͷɡ
ԭƵͷֱգ¶һž˫ݣ羴ؿ֮ˣС¹ƵĴ۾һգһգģʪϧϲˣһĻֺЩ⼸ĵӵôˣǰͬˡ
ԭƵʱղ̣˵֪ûй˼ĵһͰ͵˵У
ϣߵǰ𣬡Ļͬһȴﰵǰ˵²㲻ͬţ
վ֮ԭƵֻ奶£ȻҪͷֱ奵۾ʵοУξԼҲ˵ˣĳ ĻԽʵ²ʵ˵ôͳ˱ͬš
һʵԴһ£Ļʱſڲ޶ĳţҲʵʵ˵
ԭƵͷϣ奾Լһֻ˵нյĹٽ׿ò޵Ķ裬ԼľĻҲļǧﱼϮľĻԽӧҲ٣ԭƵһִءĻм첻и·ѵû
𲻷ٿ£޵ȥʱֻ˵Ҫǽ˿˺ãĪ£û˵ǶסһһڿɺãѼˣĻֻ˵һôˣֱӾͰǽ̸һһ䶼
ԭƵҳֻĵǿǰĻ뷨϶ԼһȻôԼǰҪĻûı£϶ּõǰˡ
ȱ˭һ·͸룬һסķ֪ģ￴˿ɶûôġǹ˳ǰǽִۡԱĻ˳ȥڸ޶ԻǰҪμǰʿˣοܼӳѣվͿܼӳӣվͿ°աĻ̻̣޻ô£ģ
ԭƵ⻰ĲСţǳؽڣֺξ屻˿
ֻҪǰþУвϷ֮ʷ̨࣬˾죬һֱȦǶǵһһʲô奿ԭƵ˵ο޵ôӥȮ֮£
ԭƵͷӦһ好˵֮ӳ㣬Ӿ縹ģ֮ӳȮӾˣ֮ӳݽ棬Ӿܳ𡪡ܸ˵ġ
˵ȴк壬¶奡
ʮĵĶͣ˵󣬻ԭƵĺԣҲû£˵ٳЩͶˡ
ԭƵеԼжЩˮ۾գ£˵º庢أ
ֱЦ˳ɲǸСѵˣ
СˡԭƵ±ڷ
ǣСˡʮߣԣʮˡ奷֣Ƭ̣Ȼ̰׾Թ϶ĸп˵һգСɾ԰ˡӶʮڣºȵʮżӹڵģ˼ҵĺӹʮ׼ˣԼҲʮʱеĹԭƵʮˣȻǹġûгټǰս·æҲûĴ£Բϵڡ
Ǳ¿ɷΪȡ֣ԭƵȻʵ
ʧЦ㻹ǣʲôҪᡣǶҫԭƵ֪ܲǵһ˸ֱŵҪ
ԭƵͷЦЦȻǱֵͣȻҲҪȡˡ
УӦˡ奶ûʲôԭ뵽Сɾ˵ҲȷʵЩӦ
ԭƵл֮ǳӹգʥݿɷ٣
бһۣЦôߡ
óڳĻʲôԭƵ̧ͷֻбˡ
奸ش̼Ҵҵ첽ߵ˵£ǰϢ
֪ΪΣ奺ȻЩõԤУ̷Ը˽
£ŵ岽Զĵطҽ˵ǰǲˡ
һһֻذסԭƵͷ촽鼸ΣڷҪ


42 
·ͻȻֻü֪һ
ƽﲻ׼нʱʱڴߴݿЩݳ˲Υ棬í˾ͣ˦ޡ
ԭƵĽ꣬ԾΪ°ͷɣ
أҡͷû¡
˵仰֮žԼһ䡣Ļһȴ̤ĵĳ棬ŶԼݳ˵ˣЩɡСľ·ˡ
ô춼δȥһ棬ҲͲһʱˡ
ûӭֱߵ游ڵԺʧȥʶ۾֪ԼǰռݡվԺУֻڵĳ³ҡͷʾ⣬δǰһ
ĿȻܿ游ŵԽԽСһһ֮ʱԽԽ̣Ҳ΢Ǵ޽סÿһ˶
ԺվԼһ֮Ѿ˵ˡֹ˰㣬п奶˶ż洲ǰƬ̣
ϱ϶ͣһ˲ֻڳ³׷Ժʱ˵ֽڰҴ˭㣬Ͳˡ
³Ҳɱ˴εĳ棬ֻӻͳһŲ˫ַϣ˵жҪʸʥˡ
ԭƵӹչŸ她Ŀ˲ٲ嵥ϸ֮вױΣŮҵĶ
ɻؿ³ǣ
³游һֱʥˣҪĸǰùĶʥˡһЩˡ
ֳˣ奱鲻䣬лϵ·ֳɡ
³ûִͣҾ˵ʥݡ
奶׻񣺡ΩԸֳǧءڰ
ԭƵվԣǽۡԭĲó£Ļ׼õĺڰɫװãƬ̣漴
бڳϣǷ˫۵ʹԭƵǳҲֻ̧Ƥû˵
½ڰԭƵδ奣ȰһҲ֪˵Щʲôˡ
һ֣ԼࡣԭƵ֮Ϊβһ
奿ΣǿһЦݣҡҡͷ˵һŮ֮ӣݣðϿˣֻҲǻ᲻˵ġ
Ħž˵˵갢޵ʱ汾׼ٶʮ̧ױԥĶ࣬Ҳ˸ױԼҷͷ̫ʢԥ޹⣬źļණڼԼ˵ЩҲҰģ˭Ҳ㶯á֮ǰǱֺֽ˾ãȻֻڱʱȥһǰ϶ĲТ
ʮּ꣬ҪĹΪӰʱֳĸ׶ݣһһסھլǶȻ㾡ģҲʱ򡣺һҷ纮˼ձ֪ˣûչ˺ңӲǽҽӽ̡ܽ
ʱ򰢹裬ûг躢ӳġڳĹ˼ҵĺӴܡСӴҵʲôԭ򣬴ʱҲֲӮˣ۸ˣҾǼȥ˵ˡ̫ڻʵӣʵ۶һ常˭ҲӣӲǱǼ˽ԼҶѵһ١⻹㣬ؼҺȻ˵Ī˵س֮ӣǻҴܣҲҳԿ
ңˣ᲻ĵġ


43 
˵˫ۡԭƵ˫ǰ죬ס奵֣ȴڲʱֹסˡ奿ЩȴûگԼΪ󲻾Ҫġ
ʱۣԭƵе֣̾Сɾǳˣѧᰲο˿
ֶݳ˵ȥֻլӣõĳɹլͳӵعߵ˲Ҳ֪ȥǳ
ͣʱȴֻԭƵ˵ұ㲻ȥˣȥһˣóѳ
ԼĪӣѱϣΪߵ̫½ϻЩӡ
ԭƵûиٽѱȻȻԣһͶ˵˾䡰ڰ
Ӧһ֪Ŵ渮ϳûãû뵽ѾȻѾ֪Ϣ
ţѵͷô˵Ҳûءɥ˸߹һˣǰž΢һ奴˿Ρ
ûٶ˵ʲôֱӰͷϡһĬĬתһǶȣøЩͬʱһֻ֣奵ĺ󱳡
һѲžн奣Ÿմӹûأҽ
ӦһҲ˳ƶ˶ӣ˿ڳѻһ˶񿪿˵ܣѣҡ
էһĳƺƬ̵ʧ񡣺ֳ֮ƺŶΪƽ׽Щơֱӳδ̫ȴشһ˿ǡ奼ʹ׽ʱҲԱƣδйĳƺ
ֿ˿ڵӡͻȥצĸ̻¶ǰ㲻پڳνѲ̼̾˿ȦԼ˫֮䡣
ûþʹӶŽµǰŴӳѻ˵ƫһһû꣬˾ȥ㡣лˡ
ֻȰ㶼˽һΣ̤֮޶Ҳֻܽʻضðŵ˵һ䣺ҿʲô
奿콫گʱҪǣôΪԼһԲܳ¸͡
ȴûȰһ˵һ䣺ʥ˽ڰ
Ǽҵһ仰ҪҽڰЦ˵ҳǰȴûΪ游ɥһ˵ֻ۱壬ĸһŲУȻҲûҪɥ˵
֪ʱﲻʹ죬磬ȴ˵޼ǵãĸǸмӷİɣ
Ҫӷҵ˼ǶͷһǸʳط奶ǰ̫ʣʱǰٲκμӷ⡣
նػصʥ˼
Щֻ벻ǣ
ʥԲҵӷжϮǳĬƬ˵ʥ˼ʥҪ⣬Ҳٹ¡
򴽲ֻĬؿƬֵͷȥ˽Ƭ̣奲Цһ˵֪ˡӷ⣬ǶٽӼһЩǮƣܲü֮ࡣ
Ӧ˴£ʣϳΣ
ȥʱе׺ʾ˼ǲŸշ奼ӷ棬ǳ֮еҲ÷ֻҾּ
ٽЩճ֮Ѿˡ女һ˵ЩܲˣЩȥɣǱϣúЪϼ졣


44 
ƫڣѶ˶ϯһԶȴǰбƾϡ好ʷɿذӣȴҲûӹһ䡰ƽôģҲû񡱵ѵ⡣
ѵԼҶʱѲ岻ϻֻϷһؼʮίϴת۾ֶԼ˵Щ࣬Ǹôá
ûʲô£Ҳͦõģںһ̫ӣǱʹ˸ɫСӲֳŲǰţҪ
䣬ʵĶӾͲһæԸ˰ţͬʱ˵æûģҪԺɵˡҪȣҲЩĵ油һ£ˡ
Ӧһڰؿڣ޵Ķö
ЩʳЦһתͷһҲЦųҡͷ˵н
֮ʷָǰĲɫһ£ؾĺܣ֮Լǰġв⣬ȴְʳ޲Ĺزҷʣֻõ극ʳ
Ҷϸߵ࣬䴽һЦȴشֻ˵ٴЩͶˡ
ѾյĻشˣȴһͷ˵ܣһղܸ߶ģ
ֿĳѡԼλݣֻԼ˵λĹϵƺʱԼҪױ㡣תʵ֪ôʡ
Ϲ۵ĳû뵽ԼϡӲ磬ֻߵԸ˵㸸ȴҡҪֱӸ㣬㸸׻ҵġ
ֱܾٴοԼס
֪һܲôƫҪȥͷ󾱴᲻صһ£˵ǶԸ׺ҪȥˡûԸղûи㡣
ⲻʣֻǾͣԶûӴ֮µʱ򡣸οڴɼҵڴãȴûüʴ洲ǰ濴һۡ
ʵͷһ˵븸״˽ڰ
ţӦһûٴ𻰣ǣ߳ӣ˵ߣȥ


45 
ûöֻ޵һžͳվеĳѿ첽߹ȥֱҪ˽ѻһ㡣ʶԱ߶˼վ֮ôôͻˣ
鲻Ӱ˺ӣҲȡָ̾һ䣬һӶ֪Ȱҽڰ
Ѳ֪ΪͻȻ˵⻰Ҳûлش𣬹Ƭ̣ҫ㿴Ҷථ¡
ǣЦŵͷ̫ӵ´˫
Ҳ֪奾ô̳ôһԾȾηĺӡͻȻ룬ѰˣҲһˡ
ֻҲ˵ǰжעӣãݣҲֻúƽܿˡ
ǿԸԼ
ѾȡɹİڣѱȼЦŶ˵ùĸ
һʼ۹һ˵Сƫ˵̫ڻʵΪƵġ
ʹ奴£奵ʱ˵ǣҲֻ֪ǰϲӣܵ
˼飬ȴ
ֱӽһ˫ڹһ
ʲ岻ҲТΪˣ
ǵġѱסȥȴģնΪ濪⣬˭˵㣿˭֪Ľ֮壬Т˵ﲻͣһ£Ĺ⻰ԼҲ˵ڡ
ûô˵ʱȻο˵û£ұΣ
һ˵֮ӳݽ棬Ӿܣû
ЦһչȥԳ˵֪ˣʲô㶼Ϊ˵ġʳػǲǵû೤ʱ֮ǰ˻ǱһΡ
վһֻ֣ѽվ𣬱奴ҡӲĲ൱࣬˵޵ʱӣ⾫һЩ
СԱߣ̽·˻㿪ʼ衣
Ҫ㣬䣬Сĵ˵ʲô¶˵Ҳ˵һ䡣
¶ɣҲ˲Ͽֻ˵ûҪһʹ졣
ʲôбһۣҪһ˻ļûˣǻʲô
вߣƬ̣˵ԭͬ˵ģֻǣֹƬ̲Ž˵ֻͻȻͲ֪˵Щʲôˡ
˵籦¼꣬ȴһ鶼ûͨ没صϢǲ֪ô˵׼ʱͨ׮õ̫еϢȴһĽˣ˵ԼӦТڴǰȴ̽ӶֻһΡЩԼ֪㹻ˣο˵أ
ߣר־ض¯𣬵˵һ䣺ܹ߾ͺá


46 
Ѳ˵ֻעһһˮڣ好ˮҨֺúŻ˵Ȱʱһ׵ģԼϷʲô˵ˡ
ֻһ۴һ䣬˵
ͷǳѵġ˫Ųյȥ֮ʱȴʵ𣿡
ôĵԼȻǺ޵ġƼĸ̫أڵλ֮ԤУԵʱҲû취ƽ֪ͣҲ˴ܣҲûסǨŭֻ奴̫ãһǻֹסͷѪԹްˡ
ҡͷʾ⡣
ΪʲôޣȴƵģ׷úҵģһˣԲ£ôޣ
ϵġҲТʲ塱֪˽һ̬ǺԵɡ룬㶼Ѿ֮ˣôҲûм潲Тġ
˵ҵľɰֻҪ㲻ܻߵġ
ͳ
ﶼЩʲô߰ġСԹһ䣬ֻɰ
Ӧһ֮ʣ˵⻰֮ǰô룬һˣңʹ好͹ѩ̿Ϊִԣ꣬ЩԶԶһĵֿѡ
вˮһཻʮ꣬Ȼܶ˵䲻Ļ
һشϣһӾδ֮⡣̧ͷһЦ˵Ҷˣл֮ûʲô䣬ֻĻġ
֪䣬ȴҲֲԸΪС·ģֻ˵Ҷ׵ĵҵľȻҲͨҪǧʥﰡ
üչƬ̣жųһͬϡеִսЩ°͸鵽Ѽͷ֪ΪʲôҪô
£ѿ۾Լ·֮¿϶ס奣ĪҪûٰʱ˽Ӵ֡
ûش̾һĵ˵Ϊֻ˰
ûƬ̡˵仰ˡ


47 
ļӣ˫ַųѵ˫磬óתԼԡ
ͷ͵һŪԼơ֮ľ벻ۣһ̧ͷͶɫ˫
֪˵ЩʲôĬ֮ʱ˫ִͷƵٵ˫գʶһִսЩڶݡܿԼӰӡ
˫룬ɫ䱦ôУҲûĿĹʡʱͻȻӵһѰһϲҲΣǾúũ˺أҲƯѾõڹҡ
ʲôңʵ
ԼںĹݽѧʱ̽͵ġѣҲкܾ֮奶˵ѡǸܺõ֣ԢҲܺãʥ˸ȡʱǺܿġʱв֪гһԼִ奿бгʱԼ
ɿͻȻ㲻˵ϲԼıô
һѳѲƺô¡Ҳֻôһ䣬ѾãԼǷݲϲ֮Ժˣû뵽奻ܼ
ûУûвϲˡʣôŽСɡ
һЦܲ˵ǧɣҵİȴֻǰһ
ֲԼУڶ˿ĵطקڣ˵㻹ǳƱְɣֱӳ̫ˡ
ġһڴӦ
ҲûˡãѲƵ˵һӦ˵̸Ŀڣֻˡ
Цҡͷ˵ôͻ쵽ˣֻʣΪ
أʣ˵ǣãĵزûĻ˵ˡ
ܲ奰ͷڳѼϣ̾һ˵д־µˡ
Ц˵ĸ㲻һ
奾һҰһͳµ־򣬵ܻʶǸ޴־ӵܡ
ǰ˵ֻˣѰһţӴ˲̸ֻ£˵Цġ
ĬȻһô
аɣ奴ûʲô¡
С֣ӱ˵ʵǰ
ǰ룬ǿ治Ǹʱð뿪Ц˵治áϾҶԣʱˡ
ֳսϢմʱãȻ֪룬ҪΪֳѩޣȴȫһͷˮ֪ôȲŽǴ̫Ҳû취ָӴսһΪֳʱŴı߳һЩٿԾı¡͢Ҫݴ󶼶һְĸװ׷ͺڷˣܿɥӶ
һδ󶼶ίߣһڰֳɲҪֳʱչĸס͢˵ֳսսܣʧְ֮ҧֳǿ֮ǰ¶ˣ±ץסѱٱһĻԹ
ʱ꣬ľս̻䣬ֻ˵ȥˣҲͦõġ
ʱһףԼη꣬˿Цĵӡһ˺սףǸֻ֪㵽ֳСӡֻʱ䣬ܹս׵ʱҲԽԽ١
ͻȻðһ䡰Ǹ
ЦʲôϵҪǸԲǳ͢Ѿĳ»ʵۣǳѡֵҲǷֵֻǵضԳر𡪡ҲʱڵλϵĲǳѣǳ»ʵۻʲôˣѾｫ˴ˣڴ֮ǰὫһ


48 
ͻȻӳѻдֱܳӡԳ˵ˣиǸġ
԰գ崰ԭƵ䣬ԭƵѾԼǲȥ·̫ԭˣһͼ䣬ͼԭƵǰ
˼ɳѻ奲˵ֻԭƵʹһ˵ȹ񡣡
ԭƵ˳һۣ̹ؾص񣺡񴸮УξԭƵع
ԭУξѶ⣬ɻؿ奣ΪʲôҪһ
ԭƵЩԳѽͣԭƵվͻȥǱߣƽҪʲô̫£ԭƵ졣
ԭˣѵͷʾԼˡլЩ奴ӽгȥģԭƵΪţҲʱʱȥԼǽ޵ԼԼһһ۾
ѵûñðϾ׵ضԼֻӹ֡
ԭƵȥСôڹ
ԭƵĵ׾ίʥȻ˵Ҫʲôʱʲôʱٻݣδ˵ʹæҪʲô³̶ûõҲûҵʱѯʣȻ֮ǰֵˣʲôʱһʲôʱȥ
奿ǵС˼Ҳûֻ˵ھȥɣ̫ԭϱʲôˣǾʲôڿûвС
ּԭƵûƴǵɣʣֻгһȥ𣿡
㲻ôȴЦһ䣬˵ˡȥġЩɣҲ⼸ڹУٳʱͲˡ
սǸԭƵ֮ˣһݣʡ
ǰɣϾҺüꡣسԣЦÿС˭ϲأ
ѳ˸ۣ˵Լɫ˵Լϱʲôͬʱĵ룬ԭƵʮͣȻѾ¼꣬ԼǴС͵ĸġ
˼ˣ״˵һ䣺Ҿδա
ֲʲôҪȻСһЦԭƵȤ㲻¶ɫתƻ⣬»кöûءƩѦô
ҡͷ˵ѦĲһϭ侫Ҫ˵£ˡ˵̾Ƣȴ֣д¾ԼȲ˿Ҳӡļ£ϭĶҲ֪ôġԾ¶Ҳ˹ע뾩֮ȸλſʼĿ
Ҳ֪Լô̫̽࣬Ը˻⣬ֱŶԿˣٲҳȥҪ˯ڹ֮ˡ
ֲ˯£奴ֱ׳һ㶼ûߴԼ˼һ㣬Ҽ쿩
죿װɵҲֻ˵νֻ⼸ȥ㰸ͷҪˡ
ľδƽлĻ죬ϱ³ƽЩʱաʱԼιܣܹǲʵġгس֪ܲɡ
ȴ£ת棬ٵ˵ұ˵Ȼǽ˷¸ʡ
ǸɣЦЦؿ룬ԭ뷨ɡ
һ⸱飬奾֪ǰ֮˶ǿ˼˶֪£Ҳ˼ΪԼڱ⣬ֻ˵ҹ߰㼸úҡ⼸հճҴҲûʲôµġ
ߣͻȻǰ촽գʣôʥ˻Ҫ޲ɣ
һǰգһؿЦ˵Ҫޣʱ棬ûע⣬Բ˹ȥ´ҪЦϼġ
ҲǲУ֪ЦȴҲ˶Ū˼һųѵ򢣬һѧŵӣڳѶ˵޿Ҳòҹްɡ


49 
ȵϢڳѶϣ֪奲ҪǷɿ˫֣ȥ奵´ͬʱǰֱӽ奱ƵϣЦ˵ᰡʥ˿ɷ̳̽
̧ͷԼϷĳѣЦѽɲСôⶼҪ˽أ
˵ձóԼ棬ֵҲȥѵ´ͬʱָĵڳ߼Ρ⣬ƽá
𣬡æ˫ֲҲֵס奵ʱֱǰֳ奵ĺȥ鼱֮奲УҲܾ
ʵܲסæĵвУˡ
Ҳ֪ȥʧ˷ִ磬ʹ֣ЩԼҵٽűѽ⿪´ϵϡ
Щ󣬳Ѳˣ
ͷˡ
湻ˣ
湻ˡ
ԭΪѽһ䡰ˣЩɵ·ʱͿԷ˵ڴ֣¼ģƾʲôֻ˵ɡ
ϵأȴ΢ЦŶ˵һ䣺㿪ľͺá
û׼ǰ˵·е㲻ȷ̽ʵˣ
ûУüһַֻԺ󣬡ֻǿ㷽һֱƲֵģҪǻûֹһܽһ
·ͬʱл
㲻˵Լôô檶ûУ
һЦҾһ˵ƽʱæ޲˯ģʱȥ¡־òʱЪЪȥԿ嵯ٶãαطҪԼҸأֻڽʱ򣬻˵ȴҲʵߡڿѰҲһҪ˲С
һ˵˵أҵ˵ȱһҹĹˡ
ϢͨѲغһֹ¶ܱ̽ȥ奵ھа˶ˣʱݻأˣӴҵСҪǲ̴ºŪӣľˡʱݱҸָʹ¶áǲġֻµڶᱩڹС
̾һҪҲˡ
֪ʱȻ˵һ䲻ԣֻĬĬĳѺ󱳡
һʲôʱ򣿡
³ߡѿڶ
Ҳһˡ룬˵ٽҲܽ³Ƚڣ⣬һֱš
һ˼ֱԹ˵ԭ붨³һģӲŲ˼աҪ˵ĹʲôһԼһꡣ
˵ͻȻս´ͷ˵ⲻǷ绪ʢôͷûУؾͺԼͱˣ
бһۣ˵Ҫھ׷˻ˣ˵ҵǾǰЩ
ǰһЦ̾ʳգ¡
Щֻ֪ģ뵽Ǹвӣ˵ΪͬԼԹЩ£
ʲô˵ɡȴһڻؾ奴ٺҲ£Щ꣬һͷ֮УȻ꣬Ѿû취پѧˡοһܻأαٷ˼Ȼ뵽֮ڣگ޼ǽı߸ЩʵѾûҪˡ
ֿһ奣奲֪룬֪޾ӣ˵ǱЩʱ˵ҪϢ𣿡
ѵͷָָµ齣ʣ˯齣
ܰһЦ˵Ҫ˯Ҳȥ˯齲Ŷԡ
ʣ˯ô
ϲ᲻صһ£ɴ۾˵ֲ˯£ΪʲôŴ˯Ҫȥ˯齡
۵䣬˶˵ҪʵڲԸͬҲֻίԼˡ
Ц˵ѣûвԸ⡣Ī˵ǷͷģͬƺҲܡ



50 
ڶûзųѻȥ˼Ӧ˵Ǿ䡰족ҲͰĵش޵֮ڡ
ճȴܲӼسֻǱܿһǽ֮ҵĳż볯̸ݡʱ룬Щ֪֪ʵ۷һߣ뷢һЩ죬ǼԼʱı顣ͷֻһѱǽ֮ѹˡ
ûгʱ奱ȼռţ˶ǰദӡ
ýҲһͷܿǰһϱߵľһɨӣԱ߶࿴һֻۣ󲻾һ䡣
һʣ奱֪Ƿݾֻ˵㿴һ
ҷ̽ΪԼ⣬ˣǻʲôﲻģ²ڵĵǶģԼһٶôҲͲˡ
ȴ˵֪ġǿҲûµģҲʲôܼ˵ĶҪв֪Ϣһܿġ⼸²ܻҲлܣд
ֶԳ˵ϱͦ˳ģҪǿĻʱھٻǣһҳ²
סڽ֮ǰѾϷ֮ո߰˰ˣµǼУһռ˽пٻǳڼڿ˸ٻǣǲոȫ
ֻЩԼûʲôϵˡ
ǰ֮󲻾ã³Ծشż˰ᵽӸڡڼյĳʢҲĸž˼ǨӡĸױȥЩæģʥȥ˲ˣһ磬ֻſȴҲûʲôæž˼һ⣬ĸסЪ֮󣬱˻ؼҡӸڻǰҵ¾ӻؼңͼĸ״¿ȥ𣿡
æĸ׼񣬲ȥˣӸլȲҲǾĽģ԰ӡĸ뼸λ˸Ҳ㿵ԭڸԪ֮Ҿ͸ðӸڣ游ƣʥǶ˼ա
歶˵Ҳţֻȥһˣ칦򡣡
ǶӦġʢæ
ֹ̾һ˵ҽ˵
ʢĸ׻˷޴վţֳĸʺá
歿ԼŮһۣתͷԳʢ˵ﱻˡʱͬ˼ҶףȥɲֻǺƸ顣
⻰˫ֽӣٶ˵һ仰ĸײˡ
þһڵܣ˵˸ߣ˵һ䣬һ˼סӣҼǺˮ޲ɣ
ĪĸԣС˵һ䣬²ɱ㲻ɣνġ
ʢҲһ䣺ǣһ¶ѣ˼Ϲ۲ҪﶨҵõķĪˡ
æͷ˶ˣźһҲǲС
һһ͵ģ歲ɵõ˳һۣϸذοŮ˵ãﲻȻЪȥɣֳлҪ˵
ͷС¡һֱȵӰʧҰ֮󣬲Գʢ˵ȱңҲȱСʱµģ㸸ȥ游ʱû˵ףǡĳʱҲû˵ףȴŴֻʮգۿҪܳˣʱ˼ȴҪףΪʲô
ʢĸͷһˣֻź񺿪ģûһ㣬Сĵشһ䣺֪ĸʾ򣴨Ҳϵȵ壬ǽ壬ŮˣҲ˿ʵ֮¡
պô٣û˵һ䣬Ҫôǹ˼ΪһŶõ£ҪôǴĳ֪㶨ãǳϹϵܷۡ
⡭ʢͷһ䣬ʣĸ֪еһô
һЦбһۣ㲻һŮӣִ֪ܲ๫һɡ
ʢͷҳĸΪԼһóСĸ׸๫û˵仰ͿŪ๫޴룬ͣڰο˵δԼ³ԣҲͶоǡ˵ԼδнʿҲɱԼˡ
ϧֻһΣö˱㲻ֵǮˡ歵ͷһЦϴ֪ΪֱԼЩ顣ԼѺǵ㽻飬ΪԼ·Σǳʲôˣ
ʢͷ˵Ƕá
ֻһ䡣˼棬㵱ǹ˼СҪ˰ɡ˵ȫȻ˳иûйʵҲûһɵúú׼ǰȫˡ
֪ΪѰһʢ룬ǹ˼ҼȻǣ޹ȥҲ˳ġѡһŵѷЩί
ȴ񺣬Ҳ˼ˣЦһ˵㸸׻ŵʱ򲻹ҶˣȴҪӣ
ʵڲУ룬˵ʵڲֻܽһˣſȥˡ



51 
ɣɤڴͳǴЩ졣
վſڵæߵǰ˵ôˣ˭ǵ²ˣ˵ţŵһķǰϣһιߡ
겢ĺ⣬˵Ȼ㡣
üʵңң
ʲôԼôҪ˵һΡĹĵ׳ôһ仰ЩССҡ
⻰˵˲Ƭ̣奵ֻûȥǿġ
԰룬Ҷ¾ľô˵ء
֮Ƶؽĳ꣬ʳԼɻ
ȴЦһ˴δйɫ˵ȡ𢡢ңҪΪ
Щʮ֮°ԺͻȻĳôһ仰ͷͬʱʶԼξתͷϷĺɫг˼ϢŻ˽Լ¡
һûʲôԵĻξѣ߳޵ʱ奾ͽ֮Ժˡ
ǰǽ֪ӣԾͳҪһյĹҡܹڹҶáֱţѦ˴żڰľ
ʿӲ࣬ʱһУȻʱһɶڳд£ǻᷭȥ奱߱룬´ٿʱ˵ʲôҲͬʱˡæͷһȦ
ѽʿӵĴⶨΰںã̯ǰֻ奷һվ
ǰʱ奻ϸϸشʫۣҲ֪ǲǿòͷˣֻᣬҴһ飬΢ĸ˵λΡ
Щ˵Ȳŷǰ漸ˣҼһٶΡ
Ҫˣǻػ˿⡣奵ǻ״οȡʿȡıȻԼǶһҲбҪġ
ʮɡţʮҲСЩӦöھУ빬̧ͷһǵĽüͷ˵Ҫ̫ۣЪһ󣬺ѦȥС
ǻǳɣ鶼과ЪҲ١ǵѦĹͣʿǰʩֻѦߣҲЩߣžӵԾ˵ʫģһ۶ܡֻʥΥѦͳ˵ţʡȥˡʵڲѦȥ˸֪ʿ빬һ¡
ЦŴȤ˵๫ϵڼƬҲЪõġ
æ񣬿ڳƣҡĪ˵µһֶֻ壬֣ǳֻʣһ׸ڻʵǰֻҲ򲻸ϵġ
奼ûԼЦ˼һ˵ܲȥæɡ
*
ЩҵȵūɽС·ŮַϥǶǰٸūʵ߲Ҫðɽɡ
Ů䣬ٸߵĻҲæͷ͡
Ⱦͣ½Ų˵Ҳ·ˣЪһЪߡ
ô£ôƫƫѡôƧ㣿ŮʯͷʵūҲǾﳤأȴû翷µ֡ǰղŴ뾩ģȴͻȻ˵ҪһûС㡣˸ס⸽ˣֱҪΪ˵ڲˡ
Ҳ˵ģȾߵ·ߣִӵժһɫСҰŮķ䣬˵˵·ϵҼò䡣
ΪŮڵһ±ͨ죬תȥ֧֧˵ӣôŪūѽ
ȾЦ˵ūЪˣЩ߰ɣȻɽʱ춼ˡ


52 
翷µķһ潫ͳһ߶˵˵ڶнʩôȼ
ֲǲֲ֪Ǿܳ˵ġת˸Ļһۣɸ̾նһˣﵹһ㶼û䡣
Ŀ⿴ȥĻ뷽⡣ɼ׳ѻδ֮⣬˫ֺʮһţıϾǷ֮ˡ
Ҳһţȴ룺˻ڳٳһЩʱա
Է˵ߣɲˡ
߳󣬸ڳѺĻ˵ûнع㣬ֻҪ֪عճŶС
ѵЦУξ㵱ûзԵɡ
ͼңҲûʲôĴ㣬翷£Ƕǰ奴סһʱ䣬ϵ˼ĵطֻΪȡؼĴڷһ뷽ֻ˵仰뷽奡
ĻĽҰģ˵ǽܽ˭أ
߹һȦƵԼסԺԣվԺǽפһ˳Ժǽߵּ䡣͸ԴӰһɫıӰ룬翷¾Ȼ͡ϸһƣٻӰһŮӣԼͻ˼ңתȥٿ
ŲȾʶתͷȥһ̽ڿѵıӰǿ̣㽫˳ԼŮ뻤˵һһߣǾЪˡ
밢һæȾȴ˵Ļ𣿡ƽºͣûɫӣһ¾Ǳŵˣګګ
ȾЦһ£º˵ֻԼһ¾ͻ
ɾɤͷһŷַżĶɫӰ첽ǹˡ
Ⱦ߽̾һЦδˣȾ
ȾӦ£ȹݡ
æǰһֱ۵ס˵Īݣ϶࣬ȹӵġ
ɾȾؿʱˮ£ɾ°
Ⱦ¡һó¡
Ʃ統ԭǲþǵġ龩δ󣬻ʸֱּӵӶǿگûؾ奼뾩̫ãһеķӣһ·ƽȴɽԼ̫翷Сסա
ʱ奣ǰҲһһ¡ĺ
Ⱦ޵ѱŴӻͳݸȥᡣָ̧ȥͱĻ¡Ļ˾ԼϷݸѡ
ѽӹδͣתȾ˵һٿȥױҪˡ
л£Ⱦòƽ飬վǰĳѣ㲻˼ǰֻʣ֮ࡣ
ʱĻȴӲһֱֻۣм䣬˵һ䣺С
仰ȻǶȾ˵ģﻰԳѿ֮˿ΡȾݺݵĻһۣ²ȴǲҳֻĻš
ѵԾ˵УξϾˣЩҲ
Ⱦ鲻ԸشͷӦһĻ˿ʳѣɾɺã
۾ĻķԴ檲ʵġ
ͦõġɴһԡţֶ˵һ ɲǿ̱֮ˡ
Ⱦ֪ڰοԼٿ񣬶ԾյҲõȥֻһʱͼʶ˵ˮ͸ܿܣʣµԼûĻ֪ж١ֻǼΪԼɷ;ҲĻǰάһ䡣
ǿľȣȾôˣ
ǰЩǨ£Ҳ˾˵ִͷȥٿ
ʱǨȾɷǴŶԡû뵽һЦЦ˵겻Ⱦɹټҷˣϲ°ϧʱûһ񡣡
Ⱦȴ˵ֻԼδɾտֻؿ䵽˾أȴʲôæҲﲻϡ
ȻȾǲȻǲԸԼһ̯ˮġȾΪ˸˽ģҲ֮顣ȾѾߴʮ̶꣬ܽⷽ
ʱ˵ȻʺɣοȾ䣬ҲȻȥˡ


53 
Ⱦ߳ʱԼŮ쳤˲߿һ˵֮£졣
ǡ࿴ȾױݲȦͨ죬ǿ޹ӣתͷ˿֧ŲӦ¡Ⱦ꣬Ⱦʲô£һñ˵֪ϲȾס
ǼΪѣȾϸֲ֮һ䣺һͬɽ͵ġ
ɽʱϦѲ죬ȾһۿԼվķԡϼУ첽ȥŽڲʵôˣ
ŵ΢ЦֵЩοǣ˵ʲôҲġ
ȾܿԼĹհ֮飬ҲһӦ䣬ʱȴֻǿһ΢Цһ䣺лɾ
仰һŵ̾ͷĲԾôˣӲ𣿡
Ⱦͷϣò˵ɽ˹ۼǣȴûΪЩʲôЩܰˡ
ŵ֪ԭǰĹŮ͵˲űŻԭģûϸĹһˣ³ɳױ㱻ϰõӸȥˣ֮ǰȣɲˡֻΪ飬ȴԼǰϹϵ鲻ǰ㰲οӣǻвٽ࣬ӼùһЩҲûʲôȻְߣҲڱǰ¶ˣΪǣ
Ⱦûøô𻰣ͻȻͣסŵʶػסˣһʳʲô¡
ʡĳܣǰ洫Ҳ֪λ๫
ŵԼƿ⿴һȴ๫ϴκδǣܲʶ꣬ΪϤҲܴűϳǵġ
⻰Ⱦֱӣǣŵֶ˵ɾȥһɡ
ôŵ˼ɻ֪Ϊ˴ǿԼ̫࣬˽ʱӵĽ飬ֻ๫ڸйȥðɡ
Ⱦȫָӣַɿ¹ڣ˵ѣò˶áο೵ܣбܶĵ
ŵҲеӶͷһǣ˵Ŀ첽߳ܡ
*
ѽʱǲڡ⿴һۣüĻǵˣ
չţĻعµ
ȥʲôѵһ䣬ҲûָĻܸһ͡˫ۣɫ˵ֱø奰ɣʼҲûҵ֡
˵仰ֱµǰδڡ
ͨʱæһ奲ŴӹߵŴųѡ
ѽǴһһС㡭?
Щش
Ǹס󣬴ȥ
ѵ¶һЦݣ֪ΪβģæŵǸ
奵ܹйء


54 
üһ䣬ûټ⣬奣ôҹ
㿩奴øɴȻ˿κβ֮εˣһ㡣ǳ缸վͶ˵ȥһˣҲȵʱ
û˻ػһȥ˵ȳЩź˵ġ
һ䡰컬ࡱ
ò׵ȵͺ󣬳Ѳŵ˿˵鷳´ҪңֱӳȥңҲʡܽȥֻ贫٣ֲܲӦÿ빬ʱܻĵ±˷ˣٴЩлֲΪԼ鷳
УӦ£˵֪հͶ٣ȥһݽⷦ
һǣ˰Űԭӷúܣ˵üʵϵģһҽֳȥ˰ɣ
奱ʹͬ齶ԵĴ㣬ĿڹЦѽɾһ϶ʩ
һ˵һߵı飬óѶͷֱæС˵˵Сıȥûз̵ĹˣɵųкŵĹûйŵ⻰֪˶˶С
奱밲ο˵һЦѣѵ˻ᵱ治ɣɿѽĹ˵Ķ֪Ѷ൱⡣˵˼ǲܣԺ󲻻˵ˡ
ȳ˵ʲôֿڵˣ͵˹ȥء
һ֮߳ǰ˵ЩȨǲ֮ǰĺ񡣶ӦǱġ
ǧǰ죬奵һݺرܳһٽȥ֮ȻҲûΪ׼˼ԭһָáǧգڹȺʱҲƲδֱϵʰһЩǻЩϺãֻ奵Ѿȥʮˣʱδ̫ܡ
ǲ奿ڣһ˵ȥֻһȥԸ˽Ļ
Ļװɲļָ֮˼Ʃѽճ翷»ȥЩطЩֻ
һһشһ䣺ȾﾹҲ˾
Ǹˣǹٻ˼ҵóھ졣Ļ˵ֻǻδ徿ʲôݡ
һЦֵû£֪˭ٲȥˡֳᣬĻ㿴дʲôˣ
ĻԷ˷ϳǱ֮㲻ٿ̽
ҲԼίӾɳĶôҲȲһͽ£ǾԴҲ²ᾹȻǻʵ۵ʡ
奶𰸻⣬Ҳûٶ˵ʲôĻˡ
Ļֹ˵յУξţУξ˵Լ뿪̫ԭյ־˵ҪĶҪԳʸ¡
֪û˵һ䡣ԭƵȥ̫ԭϣ˭ԭƵھ̽黹㣬һԲضȥ̫ԭҲ֪̽ʲô֪ˣؾ֮ޡ
Ļº奱²ķڽζضԶֽҳѾЩƵɸ塣
һǰһͬʱдʫģųѵעʱ⣬ȴһķѧʱʱһЩʾĸֳٶֻ඼ۣȴҲǱζ
һӼǣһ·ǵˮģ޲ľϼʣżͼֻЩɢ壬ټʱѾռ뱾ǳѷֲһЩװġ
Ѵسʱϵ奻ڽζؿԼľɸ塣
Ųеᣬ̧ͷЦҺÿġ
ҲЦߵǰһָֻ
好ִȥȴû˳ϡ
ѽһûסӣֱӵ奻ЦСƵģʮҲء
˵գ奼һ£ʾԼſȴֻ֪˵ĸˣô˼
ȴ˵ԭЩԹصĶֻƶʵûжǮˣֻı⡣
һ£˵ְɣƴ̫ˡ
ֻڨڨɿ֣Ƶ֮˵Ҷû㡣
Ǹæ˵
ѿһۣ˵ֵʲôǸԼȥʲôϵ
ֻǣ奱˵ѲԸԴͷԼϣǶųѣ⻰ߴһת˵ˡ
һ˵ʲô¶ԼǲԼĴȰѵǸĻ˵㵱ʲôˣұ㵱ڷˡ


55 
û˼æ֮˵ƣ˵ֻ鲻ѣ㲻˵¡
ѱ𣺡ûʲôϵͦĵġ
üͷһԲŵӣֲһ˵ġ͸˶ˡ
⻰˵꣬奱黹ûô䣬奵ԼĿڷţ奸Լ˵ⳤģֲǴģûô顣ûҪСġ
奵ͷ˵ˡ
ҼҲˣôͿѹͣһ£ȻЦǺϲദġ
ҲϲģҲӦ
˵ЩʲôԶͻȻй
ǵŹġͷһʱֻнܲιϵ쳹ǡ
æվڴ´£ϱߵľ
ҳȥһһ߶Գ˵Ҫ̫˻û˯õҡ
ߵǰ´ϵã˵֪ˣȥɡ
ֻдٻǣһ񣬲ɻǮ奿һˣȴƽԸȥյֵ
ڵҲȻҲ˵Ź֪¸ش˱ƽմûҪ졣
奼֮󣬱㲻ѹԼĵϲãס˫֣˵ٻǡ
Ѿȥ֪ͣʵҪ̸Ҫ£ͣ˿̵ڱֻڡ
ɫף֣µضһ񣺡ر´ݡ
æ˷˵ԭǿԵȵ˵ģ̲סҪ鷳һˡ
Щ߳ҲиסЦȻ˵Źȴֲ֪ʲô£һֱ
ҪβҲֻȽ²װѺؾոľ֪Ҫá奸ˣҲŸˣ˵¹ҵɣҲܰȥˡ
֪ȥѾȴǲĵСһ䣺治ٶȴ׷֮ߣ
ǰ·Ӧˣȵǽó뾩˵ҪǧΰҵƱһһģÿζҪǳԶҲ߲ˡ
׷̫奷·ץסʲô˵ҲֳһЩ¡
ԳҾ
ףԼΰֳͷҲı䲻ˡֻ˵ȻȥѾεҲͷˡֻҪ뾩ʱǧ˵һҺ
ȻӦ£Ƭֿڵţع
һ̱ең˵ع빬
мΣ奲ҷϣû뵽ˡ
̧ͷһۣ˵ûסġ¶ֻһ䣬عر𣬲ͬһȹж۱벻̫
她ɵӦһ˵Ҷй֮£һ뵽Լͬһң˿У뷨Ҳϡ棬˵һҪȰճȥء
΢Ц˫۶ֱ﷢ë˵¼ȻǾ͸óˡ
奵ͷϳ˵عһͲ֮ι
֪ģ奻صԼȻֻһǰϵۣȰɣȴһֻ۱һֻۡһԼιܡͬͬʳľɳ
˵ȹЩʱ򣬾ͻȴôҲ˵ˡ
ģ֪ˣ˵Ҳֻ˵һ飬ԸԸ˵ڶ顣
л¡奶һ


56 
ٻʱ©̡
һţ奾Ϳڴڲĳѣ㻹û˯
ոЩҾ˼䡣ѷе飬ǼһЦϲ
ԼʵЦŹ졢Ϊ奵ĴǰʧʱʵΪ奵ǣһ֪ݺȴֻʣ˷겻졣
奲ûԼĶԻһֻһл
Գϲ֮У˳ȥҲ˴ûֳܷԡ
ųûע⣬һְڻУ
ʲôأ
ʵ̫ˣһʱûסЦ
ھд˾䡰رǧ١ҪǧǶûнտġ
ֺ֣ûʲôӦ奣ȴֲ뻵ѵõĺ顣
߶߶ãÿζֻһʵĻػʶԣɿôˣ
ɫĪ棬Լ˵ľˡʱңǻʹĸϡ
һҲ˵ˣҼжҲɱ㡣
ɱҡƽһ˿
Ҳ룬奴
û˵תͷȥּ˵ԷеĵˣмرƯǴǰûй֡ϵҩҲޣǿһȥصӣҲˡ
Ľ֮ѴҲˡ
޴ؿ۾ͻȻˮ૵ûҪ
Լó빬ԭЩʿӺ̸̸Ȥš˵˵ƾٵ¡죬һȥ̤κǳѿҩڳԵԺС
֪ᱧס˵ûϵģԼԸȥˡ


57 
Ĭãѿʪ˫ۣͻȻü˵ɲܿްҵľҪǧʥΪ˿޿䣿
ûޣ̷˵ʲôˣ˶ʮ꣬ҲͳһѡҪȥǿһҲӦ
Ȼţ̾һ˵ֲǿϵ̫ˣǰ奣Ӧòôɡ
һû奵Ļش𣬳˵Ҫô죬Ҳ϶ûģƽµմ˻
֪Ц棬ȴҲҲܿЦʲôմ˻˵ˣѾֻЩ΢ĩС¡
Լ˵Ļʱˣǿס˼ֻ˵һ䣺˯ˣ˵ݲݰѱ˫磬ƽڴϡ
ǿܻˣȴ˿̷δڻϽͣŶ¶ֻ˵ֲˡ
⻰̲סˣųѡҧأпӳݷ
ϱߣٵܻسƽԼ˵Ҳһʱ̶ݲ㡣
ŷӦˣ/űһס˵ûģ̫˵ˡ
һΪ㣿ûסԹػʳһ䡣ֲǵһʶΪ᲻˵
ת˫ڳ࣬ڸһ㱻ӰѳԼ£ʳѣ˭
ѱͻľٶһΪΣֻĽ֮Ҿɡ
奴սЩʣҾʲô˰
Ȼû奵⣬ʱѾٱҲ֪˵ʲôֻ˵ѡ޶֪
Ŷѣ޶֪奵õ𰸺Цһ˵ʲôʱҪɱʱû֪
Ȼˣ˵Ҫˣôʳ⣿δѹԵȴ޴ɱܣֻĬؿ奵ĺᴦ
̾һ˵ѳίȫЩҶףҲû㡣ԼǲģԲԸ㲻Լ¡
˵仰ɻԼԭλáһñӣһС˵һžʼİʯѳˣȥ鷳ҲԸΪѡ
ϺǺѣȻҲ뿴⸴ѳҲúѲڱԼϺȡ
ôף奿ЦԳûƢ˵ҲʼһطǸġ㲻ҵİʯͷⰡ
áͷ⡱һ˵ѵģ뷴
ûȳѿڣųѵ´˵ҪǺһЩͽ˰޵׼ѰҲˣÿֻܶҡ
ֱ˶˳ѵĴڣֱûô彭ɽȥȳѡ
ҲüƺҲʵĴۣ˵޵˵ĵط㣿ⶼʲô߰뷨
Ȼϸһ룬ҪҲǲܽܡڹ⣬Ȼ˵뿪ۡʱ̲˶ţûֱ̫𡣶Ҳûʲôȥĵطˡ
ЦЦҲôɡ
ĳ̣˾ͷҲֻһ˲ǻ֮㲻롣
ҲͰ꣬ų˵㶼˳ԼͺãԹ˼һҡ
*
ʢǵ⣬ƽڣͬһؽ뿪
̧ͷ۸̫ûջԱ˿һԼȻ֪ڲöֻЩ˴ʼ͵ڵ⣬֪ʲôʱЩĽ
ԭվڵǰ㳡ϵģȥ֮󣬲̽Ǵ¸ϯӣµʥټһΣվҲɿ첻ȥ
һֱȵһҲʱһ̻֣¹ڣͽڡ
ʢ̤ǵ̱֮˳⡣ټĵڣֻʣʵˡ
ǰ˼㰴ձ̹Ĺ񣬵ʢݼʵ۱£򰲡ԭݾǳΰݾҪߵġ빬ʱ񲿹Աȴ˵ּ⣬˴βʽһݼɡ
ƽɡųĵף˵
ʢСϯ
ʫ޶ˣдò˵սмҪ㡣Ҳдֱ˵С
ʢæӦ¡
ʵʵԲѣǰԣÿγʢҪһŸҿڡǿѹĵ׵Ľţÿλشز죬奶ָ߿֡
ʶ֮奿һۿ©˵ʱˣ޽վʵ
ʢҪһ׼ˣ˵ȱæߣ޻Ҫһ
£奼һ˲ϾǸɣ㺮ѵ֮ǰܲо޲ڣޱ뿴ʲôһȻǸöɡ
ʢǰһݣл¿ޡ
ԵĲۣ奿ЦƵ˵𣬡ε̽ǵˡ
ǰӽʿѡòˣ֮ڳѰժϡʢ겻ʮЩᣬչ̽бȻһ
ʢ֪λػֻһ
䲻н奿ʮֹصĳʢ˵Ѿ̸ˣ˵Щҳ
ҳʢһʵмҳ˵
奿⸱ģɵʵ㻹ǵ֮ǰݵ𣿲Ѿ˭ɣ
ǵõġʢ
³ĸ׸һ˰ｫݡȵ㶨˶ҡǣ
ĸķᱻüҪҲᱻ»ʵǣˡҲĸαȫһ֧ġ
ȴ˫ЦǵûϽˣ
С˾ˡʢ˳ƽһ䡣
ʱ̫СȴҲǵ奴ʮֺơæڹ˶ϲߡˣ֪ҪԵʱﻹһ㱡
úӡ好ԼֱߵƵʢǰļ񡣺ЩȥˣҲ֪ϲʲô׼һЩ
лʹ͡
ʢȴס˵˽ﲻ񡣡
ллС˾˵ģʢͷֲһ䣬û뵽»ܼǵó
ֺѼ䣬ʢ뿪֮ǰҲûܸʵҲǽо֮ԼһС


58 
շůϵĲݵϡǰձһֱҩĵã˵ǿԳŴȿڱԷͻ;ߣܳŴˮʱ۽ϣɱԷﻹصˮһ
Щ²û£ͲסһٶἰӦ
ᤣԼһƥԼ⴦ɱ¶һЦݡԼʮľͣʱ˵һ䣺һٲиء
Ҳֻط˳ֵݸԵĹˣ˵ЩƽԼҲġ˵ӿɱȳˡ
ѱⷬﶺЦˣ̲ס˵ǣ硣
ʣ࣬һϯضӸµؿǰ̵ĵĹʣôҲûԵ㶫
ءѰٵͷЦ
üڳ£ƿڹϵӣһŽεӣҵݵߣȳº˵˵ʲôƫҪңǵιء
Ҳ֪ǲǹӴɬһü¾ͰѺ˳գ۵Ĺһӣҳߡһι󣬳ѲŰֹԱߵ奡
ԴӶ˳̸󣬳ѾһġﶼӡʱһҪΪԼ޼ˡ
뾩ˣûһʡԭΪ奵ĸسû뵽ϢҪ
ǰ˵߾ߣ׸֮λϡҡͷԹһ䡣˵֪ôһ죬ͳ˵޶
ֻ˲һ˲奱վ磬ҪҪͬһ𣿡
֪ҲԸȥʲôѾܾÿ磬ܻһϯ񡣵ѴδӦҲ֪Ϊƶ׷ʡ
֮еĴ𸴣Ҳû˵һιѣѳ˵治أ״Ԫν֡λ̽ʹҲӢɣѰ
Ͳֱ˵Щѵãƽ
ֲû硣ȱȱ˵¿ƽʿұӶܲϯ³ɵô
奺һįʣӣҳΣ
ȳʱѱؼ֮꣬ḻӣΪһ奴ӣңҲΪؽ׶
ѲԣΪǽ֮½ҹ̸ǹƷɡ
ǣȴ奻ͷһת˵ӣϵӣҶøˣ׻˵ĺðν̡
ô£ɵؿˣ֪ƢԣӲܾἸģҶ˵ԸȥˣҪһֱʡ
ԴЦЦһ䡰治ԸȥˡһֱҶ
ֱ󣬳Ҳûܵش𡣵Ǳ̤˳رСۡ
Էĳˮˮ沢ͣСҲЩª奻˶ȥŴҡֵҲû£ֻԼд
ʱе롣奷д֣ߵԡ
ˣ奶ϰջ֡˵һ̾һͷڳ˫ϥˡ
ʲô ̫ܣ͵һԱܿվ㿪ҡμŲòͣ¶ԭ
ϵ奲ذס˵СĴˡ
ʵû취侲ǰִӵͬͬԣ˵Ǻ֮䣬һЩ޷ǡļҺѻ٬
룬ѵ󹬵殳費ɣ
⻰ʲڡλش𣬶̫ʧ档
ͷḧ奵ĶͷС˵㷽һôͻȻ͡˼˵ȥ
ⲻǡϥôЦش𣬡˶ڰߣҲʲô
:ֲˣ
ôǣν¿ˣ̧һָͷŵĵ˵㿴ƶˣ㻹˵Լˡ
컬ࡣѱа˵Цˣ˵̫ˣѹ顣
ȴ˵žء˵̧ͷһɫŻȻ㲻ԸⰡ
æã㲻Ըֱ˵㲻˵Ҳ֪
̹ѷΪԼղŵ뷨С֮ĶȾ֮͵Ҳ̸ϲԸ⣬ֻǾ㷽̫ḡ
ԺעЩӦ
ȷʵǴ˽ĵġ˵մѳϯ翪ʼ˽ġ
¿ƽʿ֮ǰڲ¥ڮٹѵҲȻСԺʱӦǲ˽ϹֻڵŲλ
пһֱ̻УȴҲʵ˺Ϊо뵽ҪһͬϯڿѲǰų
ѾܾκŷӦԼ뷨жɣĪ˵񣬾Ƿʮǰֶ
һ룬ԳѲҪѶ׽Щ˸ոһĻ
ںһС۱紵«έУ˳˰һͬصԷ
˯ǰѲ뵽ԷڲֹһԺӣµҲƫ
ĵһ³档
񲿲ٰ֮ͱѹҪ˶֪³زţⳡƼΪƴ
ڹվϯȻʵ׵ڶĳɼ㲻òȴҲ˲
ǰյʱԼʵ۲ǿŲûԼǰʧǡҪʥνϼѣֻðϲԱӱԼˡ
ɨȫĿⶨһ˲ͷڲֻ֪ʵ۽ϯ
ϯ奻ˮΪ⣬λʿʫ׸ԪЩʫΡԪ񵱳ʫһһ׵س奱̾²Ʋ黭ɣʢʫʱͷʾ⡣
Ϊסü޵ӢܡĲȻ
ֱлʱڲһ
奵ûΪڡĪ˵Ӧǲ˽ϹûӦֳϣǸ¿ƽʿѿСǼ֮ȥ˸ô³һƿ


59 
ϦбɢĻʥݻعӹֵʱɫصԼԺУǷ졣
һԺžͷԼԺеСŮ˻ڵأĻæԼСԣȥ̽˵ıϢһ̽˼ˣǱΣް
Ҳ֪ĸ˴󵨣Խϵլס
ŵͼҵµ˿ȻԶһѪδԺǽԼڡĻѵſڣ嵶͵һƷš紦Ӱһᵶǰȥ
ҷǴˡѹ˵ݽһá
ĻŲһͣҵǽԼԺ˴Σֶڷڣ˵ȻŵģȻȴɲš
ԭƵĻյʣתȼڵ򣬡ʲô
㰡ԭƵ紦߳һ
Ļ԰׵ɫ뵽ԺмЩѪҲ׷λֱʵˣ
СԭƵһ·׷٣ʱٱ¶Ѷ㵽˴˳ˣֽΣ¡
ĻԼ֪ǱʵɳˣǰԭƵţ˵Լձ飬ȴ֪ԭƵȥʲôھл׷١
ƳԭƵѪı۰תһһ˵ȥΪ
ԭƵܾȴ빬
ڣĻʡ
ԭƵɵصͷĻüʱԿҹֲֵԼùﻹܴԭƵȥ
ԭƵҲǵһڽֵܲض
֪ĻΪѣԭƵ˵ҵĳܴҵžСа취빬
ĻԭƵƣ֪ܵ溰˱һҲҵشԭƵֱ
ڳҲϸԭƵԼ֪Щʲô֪ġԭƵЦЦ˵ҷǽʱֻ֪⴦ӣû뵽䵽ԺȥˡһΪԼ⡣
ĻЦãҲ֪ԭƵΪдӡ󣬱ͣûţ϶סڴլġҪڱԺлô
ûʲôҲҵš˿ûԼذУ˲ӣԱвȣϵĳڽϣûʲô˸Ҳġ
Ļһ˿ԣйְ˲飿
Ȼ£ԭƵЦҼ빬ڣ˻Ҫһ̫鷳ɽͲͨԭƵΪλҪĻȵĻǼ빬ӦþȥŶԡ
Ļû׷ʡԭƵת˻⣬˵ҿΣ±һǰʧǡ
Ļϸ˿ָԭƵѪѵҲһ
ԭƵ뿪˵ʱͣѽߡԭƵֱӴӳ£ĻлնлУξˡɫ磬УξЩȥɡ
ĵ̾һ죬Ǿͻᴫ˳Խϵĳ빬󡪡췭ظ
һһطԭƵĶɫԽԽŭЦϽţ˵ȥ̫ԭϵĸۡΧ
ʱ£ʦŲּǹڵʵ
Цһʦ
һ߶޵˽˽Ե𣿡
Եɣߵ׵ֻʷϽ¶
ʱԭƵִӵ࣬ѽʥͳнպݴʷ½ܽӵµּ⡣
֪ˣȥҸ̫ҽ˰ɡ
ԭƵºת˵Ҳˣ޻ҪɱΧ̫ԭĸۡ޵ĶҲںٶһ׮
ֻҧ
ֶ˵ȥλ࣬ȫ빬
ӵǻδйټµǰͬʱ׳ۡһ·ضЩ죬͵ֻ˵ʥ鲻ǰں󡣵޷Ʋ⾿Ǻεȴֵûʵʦڣϱ߾б䣬ǵߵߡ
ڹŴѦ뻥ͨϢȴԪͷ֮䣬ֻգý²Ƶټӿ죬ǰµ
奺ɫף̽ԭƵַ˴ģλȿţϸЩ
ǰǷǵɺ飬Լд̫ԭϼġɫһ䣬ִҴȥļ飬ϣΪ̫ԭءȴͨУнᵳӪ˽ŪȨרȲһ㡣
Ҫˣ룬Խδɱ䣬峯ʼ
ЩԶ׳һãվɷ飬Ŀȴͦסϣ̱㷭˳ļ⣬ϸѰصĽֻƬȴҲƶϳ女ֱ֮£̫ԭƶ
奵·˽һ鴫󣬿һ۵е©˵ѾǲΧϸۡ
ļ˶ʵδ֮⣬һ޷Ҫ塣
˵ʦһЦǸô鷢¸˺޲ץˡ
һתȫΪһ֮˽ֳ塢޼Ҫ˽𣡡
Ҫ𣿡
ҪʵҪôǽöǰϳҪôǴ奵Ĵɳ˭֪²ϹأȴҲ䱻һĽᣬ˭ҲϵͷĴӣԾڡοǳ購ȫ׻˻ʵ۵ļأӵ
ܲͻȻǣҿ̫ԭ׹ʾɡʲô˵ģ
Ҳعڵأ׷¶֪꣬ҵ֮衣³ݡ
ֻܲ㣬ҪҪȰޣ
ʵ۵ôѴȰɣȻ˵һ䷴Ļֻ֮º޿ɡ
˵꣬ҲչաƬԲ˵֪ռλ׸ٷˡѦ˵ޱ㲻ˣگλ๫һú󣬴ʱٹ
̸һҹ˵˼ʱ䣬ףڹ¡

ԭƵſƫϣ̫ҽԺСͽѵȥԼЦҲˣҪðѼֱӽ˰ɡ
һҩ̫ҽˣͷҲУͰԭУξ˵İɡ
ԭƵȥ̫ҽԺҵֵ̫ҽμ뻹û߳˴ƫгĺ̫ҽλ̫ҽ女ľҽôƣʶԭƵ̸֪ԭƵδμɷ˵ͻصƫҪμ
ԭƵĸּô޹ƴ֮º̫ҽСͽݾڵĳѳ棬ŽԭƵ˽ȥ
޵ǽˣ奲ڣԭƵǶϲҵġҪſڵʵڲ̫ҽѻҲϵġ
ΪУȴҲλȻʱԹۣվ齱߰Ѽǵ࣬·̫ҽ
ԭƵ¶һͷѾ͵һЩͼݺύİ̺۱鲼ϣסԭ׾ļȣԵΪɲ
ԭƵ֪Լˣʱ۳Ѷֻ˵ªع˫Ŀ
ǸԾʧ񣬶˶ԭƵӵԭУξ䡣ΪԭƵɳԵвŵһˡ
ԭƵһЦѹȻǹгֻ֪ͬʱֵһ´˵ȿɲ̺ۡ룬³ͬȴ档
̫ҽǱ߻׼еûһ˵ҹԭУξĿģ
ԭƵֱ𣬱ܵĸΪˡ
ѵ֮ǸΪˣȴҲûϡΪݣ¤ڣеļѫ󣬶ٶЩʱѪ
֪ԭƵŵʻʧ
̫ҽҲȥ˵ζԻڽеҩһӦãԭƵЩۣҪʵ̲סͺ
ǿɲɣԭƵһƣķһŬ죬ѹءҪһ߻û£¸ˡ
ѱ˵奲ǿ̱֮ˣ˽£ûھԭƵ˵ҸľҧžУ̵ס
µļлƤ⣬ٽ뼡ļͷԭƵȴͷŨЩ޷Ӧ˰Ŷһط̫ҽµǺ̫ҽʶҲ档
ҩֹԼһʱ䣬Ŷ롣ȴֻѶһ۱˼š
һϵеĶֻüŭ𣬻ΪԼʲôǵ奲죬ֻǹ˼ڿܻд£û׷ȥˡ
һԵԭƵǰ´Լʢŭ֮ǣѣ˳ȥƽЩٽ¹ȻعչˣԭƵвޡ֪ѷʻûе⣬ȴȻϲλǰ
ȻԭƵϣʱٴ̤žͻһ飬۾𣺡ҷ
ôˣʵ
ǰ˼ͻȻſ˫۱ס˵֪һЩ£ŭӣ²С˵㡣
ĻͷǺ£ͻȻԭƵڣæ奱۰˵ԭУξڡ
女üͷתԭƵ
ϣԭƵһ񡣱ס˾ͺúЪŰɡ
̫ҽ˵ԭУξļǳŲȥ̫ҽԺҪμǽˡ͵
û£ԺǡߵԭƵ࣬ճʵô˵أ𣿡
ۣԭƵգգۣʹ˫ۿʪһЩַ˵мʱ۵ûء
ѽŲһ٣ǵ÷ŰμʱԭƵļ̣ŸղĻǴͬһ˿˵
ֻ˵Ƕżյļ٣úýһٻֵ
תѣ˵ʰ޵㣬ˡ
أȫûἰԼʡ
Ҳ˯ˣ奵ʹ˵ҵطɢȥ
еʧ䣬ҲؾʣҪ𣿡
ðߡǰһ¶һʵЦסȥ


60 
奱ȥĹ̨һǳȻ˿׳ڹڣҲöܳȥ˳ȥ԰мɽ֮ϵ֮ͤСʯʲΪȰ뿿ͤܵĺϡ
ѿЩѾЩ߲ۣҲ֪ûÿղˣ奶⣬һҲߡ
ºû˵ҲԸʱȿĬĬע֮˵Ĳա
һȻǰĬһϣֻţϳһλĺݱĵӶҲͬЦֵѡ
˾ѿ쵽֮꣬ҲȷʵܳƵˡֱ꣬奻ǰ㣬ǹ¡
ϸʱΪļηŭطֱҪΪǰ˲ᶯŭˡ
好ʱʵһʱ룬ʢŭηйȻҪʾǱ㲻ɶԳ̱ùūȥ⳯ҲٲһŰ֮
һ룬ʺйŭƺԼ㲻奵ĳ£Ҳײǰʹһ˱˼ʹܲ³˭£ҲԴ๡Ͼ˿ܰȵػڣƵĽˡ
뷨ߵ˫ǰס
ûзֺٶʧ˼ʮȻؽͷһ˵˵һ仰Ұˡ
ȻΪ䣬Ȼ󶯵²࣬ǵŭӵľ£Ҳֻ䱻һ׮ˡ
ֳģľӡһһ۵˵ֳȵۣݱȨҲΪȵ˵ҪԼرֳ̰Ȩ֮ˣǾʥּһ£˵ҸŻؾ"
奿еȵǳѵľǰܵڻʵۡ
ֳʱռ֮꣬ʱΪսܣٲ飬ǳ»ʵ۱ݹƻΪֳı֮ģҪȥֳȴҹּ
ʱ㲻ףֻӳ購Ȩȫ»ʵأԼڳиǳȻҲûôױѰ⵹Ҳû˵ֳйԹôͷҪȡֳɣ
ǻʵв¼֮ģɳ»ʵ۶ԸɱᣬҳôüùֶΣ
ǾȻݲһӡǳһЦ̫ԭϣңȻݲһõľӡ
ף̫ԭϲ͵С峭棬ֲҹس¡
ԼҲǺе
ǰڹ¤һһֱɽ塣ڻʵۼλ֮Ϲһι䣬ʱӦ빬ΪŮ֮ʱعŵĽҰѳ֣ס¤ϵļȵ۲ŵȵ֮ʦ
֮󣬽ƣڻʵҲ£Ȩ
ʱֳʮ꣬ɥگһ£ТʹĸҴǰݣһǶʮꡣ
ʱı¬ϱֱ˴ȥİ壬ӼūٵӶһϦڻʵۻӴ˶Զɽ壬Ŷδ빬Ĺ˻ʺ͹˻ʺ̫Ҳϲ
ĳ»ʵ۵ʱСĽ֪һرȨͷʫľʷ֮УҲĳһ佫Ҳޣȴɴ˵ɽĹע
»ʵۼλԺɽ塣ȵλʱӪ춫Ϊɽ»ʵһλ˹¤徭Ӫĳ֮䣬Ҵ֮
̫ԭһȵ壬ðѾȨУǡɳ»ʵҲͬ뷨ֻԵʻᣬȥ˶ûõȨˡ
ȴɥ
奲ûڴʱɽ˼Ͼɽ屻ѹ꣬Ҳһ顣Ȼ̫ԭϳǣܱá
̫ԭضҪɱġΪһ֮˽кҳ٣齵ñŽͨС˲ҪɱҪ
̫ԭϣС
ǰ̫ԭϡ奸ظһ顣
Ҫ㡣ӵͷţһųô˻г
奻ͷվŵһۣûʲô˵¡
ԭλʣôҪ˵ˣ
ᵽ̫ԭϣѲЩʹ˿˵ϱ֮Ҳᱻ֡һһʮ˵ĩ˻һ䣺Ҳ㣬ˣƾ㴦á
ƾҴã奼ѴͷԼӣ˵ãҵδã
˵Щڷ֮ʱ˱奵ǰԭƵȥϣȫ֮ΪͷġѲ飬ֻ֪Ҳ˵߱ǲŸı档
ΪѾ奵ߣǡײͷϵ奡׵ضѾڻȥˡ
Ҳۣѱ˫ۣһᣬ˵ôԡ
ǿסĵЦ⣬ɫ˵ģޱᷢ䣬Σ
ģһ˿ԥǸĵĻǲǸùźã˿棬ȴʮֲԸƿϢ֮奵ȵزͷ˴ߴ˲ӣ奻С
ԭֻ붺˵ҲէһµͶͱŪˣûӦ˵ֶЩ
̲סЦЦĳѺ󱳰ѣ˵û£Ҳڶº֡
һЦֱĿģѱʶԼŴԼǻ⣬ͽЦƤǵͨ죬ɿش奻ӳ
ƫƫԼЦ㣬ŵɫϸյǰϸһЦ˵ôˣ
һ¡奱㲻ٶʵȫ׵һм⣿
ɡѳĬһ֪㲻ʵش
Ŷ⣬е鷳Ͼʵʵ֤ݡ
ֻ֪֪ǾҪʲô
üбһۣһڳ˵޻𣿡
ȷʵ˵ǣǳԼҲǲŵġȻڵһεʱ͸֪奣ȴѡӵĽ˽ܡ
̾˿Գ˵´αֽѱݸˣٱ˷ˣﲻð졣
ȻŽе鶼ԹĿһ֪бΣ鵵ҲǼ鷳¡
һԴǸض˵ٲӡּⲻˣʱЩҶͺãǧȥ
Ȼʣ𣿡
еģǣ֣⼸/ڹаɡԶ˵ΪԳԼ⣬һڹһҲͺ
ʲôʹڹеʱձ滹ࡣѲڣ奶ԼĴá奴ᷢĳŵ奵ز޸ֻ֪϶Լ˵ЦӦûĶŭ
һ̧ƣ£˵ðգûˡ
ˣɻ好Ϊ²ྶͥϸ奴δ˵Ҫ̷żʱЦǿľ˼С֮ĶȾ֮ˡ
奣˿ң
ûش𣬷ʵ븴𣿡
ֱ׵ʻѱ̷ϵģٷŵЩΣ奱Ϊϡ
˼һҡͷ˵Ҳһšʲô
ι奶һأҲ奸շϷǽɽû취ɽжء㵱ңصǵλʲô奻ֵĹɣ
ǱˡһЦ˵֪㲻㲻㡣̫ԭϡ
奶һ˵ҪѰĿܡȨꡢ׾һΣ򵱲˿ܵġǸͶʯ·ʯӡ
˶뵽£ȻҲܿ塣λʱԲ׾ڹвܳ衢Ұ֮زž֮¡δ֪ȥĶʮЩʲôʲô˽ù
ɱݺâ¶ڶȺٴɫڳҲһˡԣϲһĴ˿︴ܵ뷨ϵλˣҲֺαΪޣ
Ҳʯѽ֪²Լ񣬱㾾奷ŵ۹̽
˵ǲۡ˵Ưᳵ·ǽʯΪĿȴʶġ
ȴЦһ䣺һ컬û͡
ҽգû˵ȿڵա˵ˡ
ģ˵Ҳ˵ˡ
ڳǰǱ̬ʱļûϸԼһٶܲѲõΡǾ϶Źֻ֮ҪǣɣҲ˽֮ϡ
֮ǰҪǺǸһų²˵ԭƵ˵Щʲô
ѽ˵ĶԻһһʮظһ顣ĩʣɫ죬Ҿûǲ̫˵ӣҾ룬ǲҵĹ
̾˿͵ԭƵ㲻֪丸Ծ¼ԸͬͬͼͺãСԣϲŭôϣҲ˽硣
ҲûϸԭƵתһ룬ҲͲµһˣ˳ҲսµġȻͬھУΪ奱û˰ֻ̡ԭƵԣվǸҪˣԺˡ
ͬʮָգĦһŸ̾ôӣ
õýñʡô£һЩ奰Ѱִǰָָ̯ƹӲ룬˵µġ
ָԼָ࣬˵ñµġ
սġŹġԳһһܡ
ҲִƹָٵʣӲȥ
ʮָģ奾ԼļһعѾڳѶ֮ˡסȴûֹ˼
ʱ֣֪ģĴָڳȧһ¡
һžԼΪʧĵ׻æǸûҶԳ˵Լֻ뵽˷֬һʣͻ֤һ¡
⻹ҪԴԳ˵˿̿ųѵ˫ۣһҲ⽲
ûĵ׾ȣǰǿ˼ѧŵӡ
ƿȴʶȥǺá
һƵĳѴ˿̷ƾܣʵɷʲô
ɵʲôƻ奼ղ࣬ĵʡ
Ǹǿ񣬶Ǹӡ˼࣬һһ˵ǻͻ㡣
ͻ˵ġջֱۣЦһʲôͻ
ġΪ׽Ļ֪ԼӡرԳһЦҲ£֣ҲǺմߵġ
룬ҵ潫֪㣬һ۶˫Ŀ
Ľ֮ǲ浱ʲôӻ磬ӣʵ
ûȵ奵Ļش𣬻˵奴˿̸Ͳһش𡣳ѱ˵ҽʮߡ֮䣬֪ӣǲͨ¡£
ѿ¡¡֣бһըΪֻЩߣʶϣԼŪɳ׾촽ΣҲû³һ
ǰöûЩҲûǴȥ롣ţҵɵˣδ̸ȴǲơ
·ˣ׳ǿˡԼĻ졣Լڿڣһ˵ٲ֮أȴҲû취ٳĬȥ˭֪һ䣬ֻ˵Щʲô»ὫЩ˼ȫŵϡ
ڳһ߳ЦԳЦؽͣȥˣû
֪ʲôôƲϵһ仰㽫δʾ˻ȥ֡
ȻѿĻΣڨڨһЦȴû뿪Ƭ̣˭˵ѲԴǵģ˿̣һſڱѡ
˵ͻңôЩʱദʱЩʲôִ㻹Ҫʮָա߲㻹Ҫͬһ֡Խ˵ԽƾһҪһ˵ꡣ
˵֪ѣˣҲԹѴ㡢ཻʣҵǺΪҲǵ߰ǰͬʱˣʱһǿƵһ֪Ҳûô׽
ȫˣֻʣһͷǻȥѡ
ѲµûȻֹǺѡ
ԼҲ˵ǴӺʱʼųµ˼ʲô¶Գ˵һ˵ҲĳռˣʱֻǲֹһεԳв֮¡
ʶԼ˼󣬳ȴʹԼ⣬ֻһܽгѲֺ
ҺǰǾ֪ųѵֿܶͬ˵ϼ仰һ˵£ֻöģٶһۡ
ϧ奲ûյϰߣܿѶʱضزס
Щ࣬ѴӻɵȷҲֻ˲ա
Ȼ㶼֪ˡҸвͼΪԼһ䣬˵һ䡣
ѱûҪȥ˼ԱϾؿڡ˵H˼Ҳ½⡣ֻ֪Ҷû֮ġ
ǣ⣬ЦһԼҵʱ
ʱпܣ뽫һ´֮С
֮ίǱоơִ꪿صö衣һǣܴ裬ֱͶٶпܵġһĺøεѣȻҿ˵һ֡
㻹ѳǿԽĵ֪ЩôͲ֪˵ܲȥ奵ĳĬԹҾͲĽ֮ԡ
ԹȻʧ񡪡ο̸ʧ
Ҳ֮ľĵ֮ˣǱе奼ʹʲôԽܵ£ϽҲԶûԴǲѷء
˵ԳܡΪίֻ裬ԣ奣ʲôñͻ
ʲô˵ȫҪҲ£ͻȻ˫奼ͷס޺޵ǵõʲôʱܲµõ
ԭΪҹ˱Ǹ۶塣˳Ѵٲ׼̰˫ġ¡
˭Ϸ·תһʱ֪Ǿϲ˫ûԲ
֪˿̳ѵ׽Ǻ⣬δ˫ࡣ
ѴϻЩӲƤȴ̰һ´֮ʶҲ˫ۣ˽ԼУ֮޿϶
奾Լ˿Ϊŵȴ᲻ƿѡֻ˵ҲǼǰʶĽ֮ΪȨĺ伫
ΣദЩʱգһ֪ܲʲôˣߣû˵ҿ̱Ѷϲŭ޳㶼ӶӣѵЩ𣿡
ˣ˵Ҳ֪˵奻Գ
Ƭֿ̣ڣֻأҴǰ˵ôβ⣬Ǿٶã㾹Ƕûǵýʲô¶
˵᲻صҧ奶һڡ女ʹȴҲҶֻйߵͬʱȴƵԺ
һӡϡ
ڳѺ󾱴Ħ£ųѵ˫ۣһͷȥѱ˲á
Ҳûб˵˼ӭȥ奲ã֪þͤеʯ֮ϡ
ãòһŷſ֮ǰ˴һģ˵һѷᡣ
𣿡ָĶʵ
գգ۾۵ģɾ̫ˡ
˵кЦʾ好ǰǴһת࣬ȴƿ
Ͳˣʯϣ΢΢ͷվԼǰʵһ㾹ҲٶЩʲô
Ž¹򣬷ҲǴ/好ϣֽԼۣΪ̲סҪ⴦¡û뵽˾Ȼֻǽ·ºʹ֡
δ˼̾һϳѶͷ˵ʲôûü׼
ĻҪ׼һЦйֲ˵ʲôУͶ˵Ҫң֮ھ˽һһá
˵ɫһ䣬ֵµﻹסأҲٲһ乬ҡ
Χ᤾͹ѿڶֿ˿ܡǶͤλڼɽ֮ϣ奵Ľվڼɽ֮¡һ˵ﲻΧҲУҽţ򲻸Ƶġ
æֹ˵ȥУ
ûͬ¡ʹӦҲõȳͬȫķٽһ֮ǰҪϸһ򲻿ͻĻϯرȥ
ӴƵЦң˾ӡ
֪奸ӵ˼ҲȫΪҪƣֻÿЦ
׳ڹУ䲻ó裬ҲǼ˻ʸ洦Һ󹬵ġһΧ̺࣬ԻˡˡʸöˣȴҪһĺ⣬Ҳû˭ͳĻʺʱҲǲܵġ
뵱ȻΪµ¶ˡԼʵʱֻ±˰˲ҳŮӣá˺棬ȫ˼
奵ǻҲޣֻʣҴͥЩˣȫȻû/
룬Ϊʲô奻ɺ󹬣
ҲǾӣƺܿν͵ĲСҴտ̫ĸֳ֮¡Ҫͬһȥ𣿡
룬ͬ˫׳˵һ˵Ҳڳǰ·˺ſ¡
ѱܾЩԼδȥȥ奼ôһ£
еĿ⣬뵽ʱ奵ĸֳƣҲȥ㡣
奵ͷӦ
奼ǰһסѡ
Һϲ㣬Լૡ


61 
̫Ǵ£سڲࡣ
奼δм֮Ҳسͬһֻ˳֮ڡ
׳ڵ⣬Ѧųһֻ֮߳⣬󱻽֮⣬վԱߵСΣҲȰһȰ
ѽն֮ѷ£ֻǾ֮ղδˡ
ջʵ۸ɱΧ̫ԭϣڳּɢ˲Ƭ̣ɵóѾֱ̫֮ڣʵЩ֡
¿һȦעˣ˵ôȰû취ŵȥ˵ϱɶƵǲˡ
ʱǾ֪˽ܣ뾩ΣÿأδԶѡ
ƽҲעЩôͻȻˣĪԪ˵ġǷѦ
Ѧƽ㲻ǻ⹬µӣͻȻд˸̾ڱյ
ѦͷһϺ굹Ǵһֺ̡Լϱ˴żи壬ȴɽƸҡ
Ԫǽ޲漰֮Ͽڣֻ֮ܽͬ˵һ˵ûϵᱻ˵Լƽϡ
ǰЩعʱ̫ѽɹǵ˵أµ̫Ӧɺعڹڵֻ಻١̫˵Ļãû̫Ҳسͷ
ҲȥѦü̾һ˵Ϊ˳ߣɵǷ֮¡ܲΪ²Ա㲻ֱԡ
˵ģȴҡͷ׷϶꣬Ҳ֪һ˽ֵףзִڣܲһ˴ҵˣֻʱȰɣûҪɡ
ȴ±²ֻǳع
*
ԭƵ۾ͼһλŮڴǰŮԼĪʮһװǰʺá
ԭƵϸϣϳǰǱʱľˣ̳ŮһЦ˵ýҵģЩδ㶼ûϳװ˵Ӣ쪡ˡ
ŮǳɹļӣҲǴСͬһݳ͵ҲδˡŽƹܹ
ԭƵϷԸԭУξй֮ˣáū˶ϸԭУξ
ɷˣԭƵվƹܹͬƷͬҪҲֻܷ̱һˡþﶯֻ֣˵ֲ¡ǽҡУξʲôƽࡣ
Сɾ𣬡˵ϵķԸϻ˵
䣬ͼԭƵۣݵڵءֹ̧ԭƵ˵ǿͣԭУξ񡣡
ԭƵվŽ˵ϻ˵СɾƫһлҪСɾ
ס
չһʾԭƵֹʱ˲ϽڳϷ˺ôĻ𣬳һɢع̫
ԭƵŲŶԾﳤҾлնлչˡæﵢġ
ū澸ˡｫҲûɡ
ˣԭƵԼȥ
ԭƵһֱȵͷб
ʹ޵ûˣֻҹؾصԭһǱⱼϼ֡
ûùͨŶ˵ĵһ仰ǣСɾ𣿡
ԭƵμ¡ԭƵίȴұϣֻûæ񡣱סȥͷ奡
ߵǰ£ոоΣЩô
ЩۣǺö˵ģԭƵ̫ҽԺҩҲҩóڷû£ѾԼްˡ
û¾ͺã奸һ衣ԭƵϻ̳Ͽֵ˫ֽӹ
奶ĶЩε˵ǰα֮ǰҲعع
ԭƵߵʱղ̣ܳ谮ǰˡȴ֪ΪΣԽԭƵ¹񣬷·Խ׳һġڴǰԭƵˣȻЩеûģֱӾĴһɣٳԼô䡣
աҲûкܲعذɣԭƵͷ˵女ЦһŲһ䣬±㲻򳼳ˣ
ôأЦ
ԭƵ룬˵ԵʣϽմҵͬǰ޼ǰЩӣϷԶҡ
ʵԶԭƵȻѹ䲻ԹȴҲ״ǰȥʶ뵽֮ǰǲһġ֮ʱ֣֮֮奴ºƣݡȻԽ֮󣬱ɱȨӡ
Χ˿Ϊ޶֮ŭʬѪƯ֣Ȼżʵ׽һ£ȴҲʵںԼ촥ŭ
Щ˵תʵ½£к£
Ҳ˳һ˵û˼ԭƵϻشҲͲֻ˳Ҳûʲô£Ĺĳ
ԭƵ˵£Ͳ
ȷʵˣ룬ʱʱԭƵڲ࣬ԴԭƵһǹԶȴûйʱټԭƵû뵽ԭƵ
һ˵̫æûü㣬ôͽԼһ˳
Сı˷ټһ·׷ٵ⣬֮ΪɱߺŽ˾ǡԭƵһ£˵
˵ָ꣬ԭƵǰ棬ʵģСɾ֪۾Ǻ˵Ϊá
ԭƵɫһף뿪ϯȥȴٴסҲû˵ҪúžС
©ٳԭƵú奺ص汻˷ǻ̫߳ԭΪ㱻ɱҲϸû͸ֻҶ˵޿Լ̫ˡ
ԭƵͷ奵𱸣ȴûа˵Ĵ㡣
㵱㲻˵ޱ㲻֪𣿡奼ԭƵһտڲԵģЦšǾҲϰ㡣
ϸ֮󣬱ԭƵ̫ܵΡھⲻԶУ˵̫ԭʱû˷֣ô֪ԭƵǱģһ·׷٣᲻̫ԭΧסҪ׷Ŷ֡
οԭƵھսʱҲʱⱼϮܲڻᱻ׷һ·
ǾֻԭƵԼôһ
ԭʦģԭƵ֪㲻˵ôһˡ
ȴʮֺƵض˵ˣֻ´αٰԼŪ⸱ģˡ
ʵ۵̬̫ºͣԭƵںһ̿֡
лԭƵҲֻǿ˵һʱҲ֪Լ˵Щʲô˳Ĭ˰ΣԭƵ뵽ʲôƵ奣ǣ
ɫδ䣬ֻͷ̾û֪ġ
ʦ߻Ҳ[1]ԷΪ̽˷Ϣ̬ơ
ڳٺ»ְλȴغصֻһˡԭƵ̫ԭʱҲǷ˺ôһ򣬲ŵ֪֡
뵽好յ̬ȣԭƵƿʣóȥǣ
̿ˣҪȥ£奴˼
̣ԭƵĬһ֣ǻ죬Ҳ֪ǲǽ˻֮Ÿĵ
ţԵģԭƵǱ˲࣬òأ˵ԼǵҲŵģóȥġ
⻰˵ƶҲûз˼ԭƵ̧ͷЦֱּˣֲΌּ
ǲһˣҪǲԸȥҲǿ˼һ²˵οҲԸӥȮ֮¡
ԭƵ̧ͷ˵ɳǱеӥȮ
ͼǱȣһӶֻҲĳһҹûһӿԡ
ʱͶ˵߲ˡӲޣĪ˵ӥȮ֮¡ֻҪǶãɽµá
ʵԼûãԼû֮¡ٻصƴѳ̶С
ָͷ˵޽СɾȻԼֶģСɾĪҪԼ
ԭǣԶؾȥЩպǳЩǵ̫ӳȥ̡ܹЩȵǨ·
պ۹˵׹СɾҪЩϽԣֻȣھС奶͵ܹ黹ǿҪʲô
ԭƵûԼպĳ·˿ȻҲãȻҲ֪ѡ
ҲΪѣ˵ˣȥ룬Ҳ⼸ա
£ԭƵ׼ʱͻȻһͻȻǺ¡
¿ɻǵãǰ˵Ҫй񣿡 ԭƵһ˵ֻʱΪȡΪΡ
һЦīдֵݸԭƵ
ԭƵ奵ע´򿪣дǡС[2]
УԭСԭƵĬ飬ʣسһ˳⡣
ʵȻڳȫ׶ʮ׮ּѺһ壬Ͼδû󣬲ܷڡ㣬奲Űٰ㲻Ըּ²˰
گ÷ºǱⶣڴְŵǧĴ¡ʵѣԽּϸ֤ճ֮Ҳйţ֪ʵۿش£˿
ʵۼ˴ߴ٣Ҳ˰ս᰸
󰸵һֱڹ˵ʱҲصլ֮ۡУһҹͻ̱ʵȥһҲû⡣
տʼѦ֮ǰѣԶԴӶʱһĪ˵ѦԪȶԴ˱֮ˣһֱҲҪˡ
˵ˣҪô˻ʵֱɣѻʵ۶һЩ֮ʱǰһ̹֮£㱣֤Լֻ֮˽Ϲʱ˵һ˵
û뵽奾Ὺϲض˵£һݣԻʵ֣µ˵¼ȻسǳҲòһ䣬ع⣬¡
˵¾Ͳعϵܣóع好ģһʱʣĿ˵СΪϡ
һӦʵպδعǰǱº֮ˡ
女һ£˵ѲԤ£ʱͬҲˣ޶ɡ
ºѡ󹬣ʡ
һ֪ôתԼˡõ˵Ӧ̺ɡ֮ǰǶ˵ô̫ٴЩ˵
ϥֻλӣǡǶ˶٣ѲĻڿеǶҡĴ¡
β֪ߵǰļ̫̾ĸ岻ԣʧѡһ޼ĸǿƵĵܵܣǶҡ
϶ѣҴųȥĸֳλǰ·Ŵ˺ɡųѶ˵ڣǶֱԡ
ʵʵ˵ڶһֻ۱һֻ۵óѣֻȷţһһ
̫ĸ岻ԣЦһԪҲ¤Ҵ壬ֻڽӵܴ಻򣬳ȴ⣬δسԵõһЩ奻еġԡԶ
οܷκǵݺꡣжԱս£ʵ۶Ȼִ˧ӡʱĹٽһӵĲԣ
ʵѵ浱вߵ뵽
һҾ˳奵Ļ˵ҲطҪѡѡЩӳ󹬣ҲڵǻĸȨơȻֻҴͥūرҲԸӡ
Լӣһܲ
ǴԼûȾ˵꣬ȴ¿֪ԼʲôҪʲôˣ˵׶֮£Ҳաǹȴζڳζ˽
ܲ˵öԣҲǲס⻰Ȼ˵лв֮⣬ȴʵʵֱָҪ
˵ȺԶӶԲؿŻʵΪǰϾá
ҲԾί룬ֲûлӣ̫Ӵ̫꣬ʦѧٹͿʮ꼴ɴ顣ѩɰչ񡣼ʹ֮ʱҲδ󣬻úܡ
ôһ˵£ҪƵġ
Ƕ˵ܲ㿴޻ᣬ漸ٿЩҲȫȻü֮꣬û㵽ʱֱѡ󹬡
ȰϹȥͺá֮˵һֱϼκͿֱ׼̫ӴˡȻٲһ¡
֪꣬￴ڴʲô⡣һִ֣ҧɿڣִȰȥֵʧ͵ķϣδֵ̫Ҳȷʵ˵ϾᣬϥãһꡣҲֻӲͷƤҧӦ¡
üͷ壬奼״ǹοܲҲ̫ġһˣѵԼԿɣ޶ģҪΪãĺ¡
ѣǰ룬ԣѲԤ£Ҳв˴ųѵŰ¡
ǿҰҲֶΣֻʱ˲ãһûصסɽǻþ͸ɱѳܸı˶Ȩڴ֮ϡ
˵ûжģǶţΪԼãֻǱ쿪
˵ѺٻǷ²ĽѾأռѾƺ׷ǣҲʸ¹Ŀɱˡȴ£عܸóϯһΰɡϾعûڳ¶棬ʱһ¶ˡ
ڳϦҹʹӦѣЩԸϯͿ˱ܣʱһڻؾǡ뵽ǷŸõһֻ˵ȥ
ճԭӣԸϯЩͻֱӳƲƾܡ
ЩദͻȻԼ׼ˡʱһˣԼãѴԼΪ㣬Ӧ´¡
Ҳȷʵ롣ֻһ׷ǣû̽ʳһҪҪһϯѾȶ˵Ҳȥ̫û¶ˣ㲻á
ǲԸ⣬ǧǿæ˵һֱǰҶҲûʲôϵ౻㱻Ľˡολ׳ö֪֮һ⣬Ҳ˵ʲô
ǰȥסѣ˵ǻѦǡ֪ˣܶƫϯϻгԲѷ
ݣǲҲһЦתͷȥֲЩ
ཻһ˵ٹЩӾԣʱҲͬһȥΧɣھбţҲôţô˻ȥɢɢġ
ãľˡ
Ӧˬ죬ȴûһļ¡


62 
ּ׷̫͹һ׷ǰʮʢ
˵࣬Թ۵ĳѶǰһΣȴû˿ϸϸʥּеĴʾģԼϤ֮󣬲²εѦ顣
ȴҲ̾Ѧѹ࣬ȴŴʳ֮¡
ϯڸ¶ϯʱΧۣ˵еһλУξ֪ϹʲôȻҹͼϹٺӳΧ춯˹٣Ϲٴʱݡ޹أҲֻһԺ
ڵǣۼ䲻ϲȴӲͷƤ໥оܲ˺úԼһϽһ
ɨһȦ˵˼㶼ٻǱαϣҲֵڡ
Ʒǰɫ֮࣬Žسһһϸ顣˵Լ好ʱ򶼱һ֮ڣδһúϹЩ奴ĳӡ
׵·ȥȴڲĻĿԡ²ߣü񡣳һ±תͷܿϯûǸͶȥһ
ϯиΪֵùעڣȴ京ɳӰԴ⣬û˶в֮ϦձȵҪõöࡣ
ϲ֣Եھ̸ЦҲûȤֻһƣһֳ׿ȥ
֮ϵ奴ԼĿģ۽üҶ͸Цųλ֮ȴüĿЦ͸Щδ˸о롣ѵĿŵע⣬ʱʱѶһ£գգ˫ۣ·ܼ˼һ㡣
򿪻Ʋ١죬跽Ъ奱ԼʤϯڳɼӰʧǰƬ̣ѱҲһҲֱ˸¶
̴ӻµİ;ͼֳһյƣվڼееԼ
첽ǰھԶĵطͣ¡ʵô֪һ
Цʢֶ˵Ҳ֪ŵȵһȥ
򹬵˸Եʣ˫ۣз·ӳǺӡ貵ƻǰվ࣬Ҫһֱһֱţ
Ǿ͵ȿ
˳ְѹƵݸڲĹˣʾ⹬ȥеȺ֮˫ֻס࣬˵ûһţܵһȥ
վ֮¶Զѡڴ˴ΪһֻüĿ飬˷֮࣬ʵʵ׽һ
һǰƵ奺ںǽϡϤ·֪һǽ֮ǴӸ¶ı֮˶˵ʱųĽŲ
˫奶奶૵ôң
㣬һֺֻبڳѺ󱳣˽ԼУ뵽һ̶Ȳ
ѰһҲҲ˿̸˵ЩʲôԽֱȥ˫ִ奶ſǻס奲һ奺Ħ󣬽Լǽ֮䡣
û奾һת˵λáһڷ֮Ѳáǽ䣬ǰŻȣټԴϿдĴУѾλãԼȻվסˡ
ƿǰǵͶˣǽߴڴͼԼùƽЩǽ⳯߶Щص˷̧ͷһվԼǰҲˣԳ䴽һЦ
˲֪ã奲ŽС˵ⲻãȻȥԡ˵
*
ԡº󣬼Ȼϴ꣬ű̺뿿ڴ֮ϡߵߣ˴һ§סЦȥǡ
ֹͷЦʵӴˣ
奻⣬˯ͬһŴѮ࣬ȴûбոһżʱӦˣ奻ְǸѸ˿߼֮
ʱ룬¶乬ɣû奶һϻӲջȥ
вСؽ͵֮ǰûãί
»ûãĵҪίﻹܴӦƵ£
ƿӣѳڴϣһȥԼɼɫɫ΢΢һ䣬˫ҲͣͲǰ
ͻȻס󣬶˵ʲôˣҲ㱸ˣҪǻ£Ҳͱٽҵˡ
Ҳû˵Ҫ˰奴ȥСһ䡣Σﻹܲ׳ѵ⣿ãֺαҪˣ
ЦЦؿ̲סʵˣ
ѲͷԳһط㵽вУô鷳
ֻǼڴѶϣɧˡ
ȴû뵽奵ʹ˫Ŀһ£üͷҪĻҲҲǲɡ
ϲ£±ԼһóѿҲһġ
𻰣ֱЦԼ£ΪʲôΪһ⣿ͬʱﰵ奲飬ʶԼûһ˽⡣
ǰһԼʱ˫ֻס奲˵Ī
˰ޡͬһոշǰ׵ʱ˫ۣȴδڳ˯еĳѣɴ©һչ⣬Ŀϸϸġ˵üۡ
ûãע⵽ѽë˫۳գ˼£һմ˯гģ
ʳѣ˯
˾Ͳ˯ҡͷôûʱϴ꣬׼ˡ
ֱ۽˻ס˵Ҳü֮޳ᣬҲĬϳЩۡ칫
˵ϾѵãѴһ
ҹųѳγܣֻΣȻ֧ûϴͳ˯ȥû˺ú´棬Ȼڵ²ϡ
ȴȫ֪һ㣬ֱ۶˵˾ɣٴ·˵ϵģ£ҿܲסˡ
дֱԹȴ佱Լ죬𣬰/Цҹ㻹ò𾢣ڵ֪Լˣ
Ҳϱֻۡһ㲻ɵá˻һæе˵¿ɻ´
û£ѴֻЩʹˡ˳ʱЩʹ⣬жʡ
̹Ҳֱӽй˽奱ȴ£תͷÿ¶ϱǻƺۼԼѳֲסæĿܿ
ΣЦԼģôͿҿˣ
˵˼ȴҷЦҡҲ˼ųѵӣֻܰĵ˴£ٻ̸¡
źҲȥ
ǻദգ֪㣬δйиµʱ򡣱ȰĪҪʱ䵢Լϡ
ȴѹȴҲһ춼󲻵á
˵Ͼ˶жڶͱȥɻĵ
㻹ȥɣѴߴʱ֪ҵ£Ļҡ
ϾҵľҪǧʥˣ룬ܳ
޲ڳߣһҲԸ뿪ȴҲ⻰˵ûǳѵӰ쵽£㲻ֹǱϼˡ
һͷ̬ᵽҵ»һˡ
Щڹ£ֶв㣬Ҫȥ֪£Ҳ³ڹʱˣ飬æӦ¡
ù緹󣬳ѱ㵽լ֮ۡС
˴Ϊ奵ǻͣʱûھпȴ˴оһ֮˽Ժϸ飬ְ˵һҲǿܳƵǡҡˡ
ѳ˵ҶԼҳסۣ֪˴ǷϡڹڣӵµԾ
ݺ㻽ԡ
ºҪϵȵȸֽ奴Ӳöȣųһһֽڿⷿбࡣ
֮ǰӦ奾һ˱һرʣݡ
ƽٻ֮£ݱʱ͸длʸ奵ġ奺һ㣬ûһ䣬ҲûһѾдõлܳ
ðΣֻдˡԡ֡ڲݸɾɾĸģȴһɷڱС
Ѳڶǰ֮𱻷ľԶ֮ʱÿڶϱԺء
ʱԻʸĴԹƽľдݹıѵãдһرǰ˰죬ֽҲһֶûС
奼ΪѣдЩ
ѧԳ֣ʫʱķӵΣʱȴдùѽء
ιٲϷȥдЩÿζ˵һΣ֮Ҳܣȴÿζ֮´Ӧ
һԼдһر뷨ֽοհףֻϻѺָԼ˽ӡ
հ׵ıպãһȸֽ˽š
ͬãȴʼĳƺٲ֪ʡ
һ־һֲҲãд˼֣Ŀλá
ʱҲ룬һֱȥʵҲûʲôáطҷݣһߣ㲻ȥ£ʷ֮Ժ󣬼ҹҲ޸ϵ
ȴʵڶԲЩΪЧ֮ˡ
ο好ǵǰҹʹӦ£°Լ̸͵ڶƬ̲
ŷвüʲôƬޡ˵ȵʱ奸ԼһƣڿԼǵȲⱭˡ
ҳµļӣְһźվ档
ϷһȸֽپһС
֮꣬ΩǷһоۣٱ


63 
һֱæƵʱֲƬЪϢʱ䡣ǲȥ빬ĻҴ˵լۡ
һ˲׹ߣʹĻֽ˵ѲĽβԱŶ룬ǡɸڳͶǰ˾Ҳûɢȥһ㡣
Ҳ˲ȥ
ֻ˲һ̣ͼʱѺڵĳѣͬҲ˳ļֽ
£ϸдļ֣˺һűųѿ˵ϦദͬôЩ죬ҾȻȻû־
ⲻû𣿡Ѵ˿̿奵ı飬֪ΣֻѿڵʱѲ顣δܡ
㾹Цʳѣǻڶĥɽˣֻ첻ܺĶ˵ֻ
ֻһǿѹԼŭ㲻Ƕ˵ͬһǻϲ˵ҪҷļϣӦһͬȥ𣿡
һʱ˵ЩǴʼ˴֮㵱档奴ʱ鲻ѣֻ˵˾䱧Ǹ
ûУǽһû㡪ʵѹֲסԼŭͻȻתгļֽӵǰ˵һ棬ֻܶл
ڡ𢣬Ҷ˵ˣһ㲻ɣ奰ͷֻע⵽ŭ֮ڳĵҹ˺һ㣬оֽںδ
ѴδԼŭ奣ԭõĻҲ˵ڡֻö奷ȦΪԼСһ䣺֮ǰͶ˵Ϊ֪ġ
֪奴Цǣ֪һֱ顢ȨȣŲòӦ
ԵõϢǿඥʱ˳Ѷ̬ȡ
ֲóѿƬ̲ԥӦȡ󣬵һˣԭԼʱ޶࣬һѣ¶ٰȻ
ЦȻǰЩӵ⵱棬ΪȴҺޡ֮Լء
ȴ˳һǣݣô˽סԼ
ǡѷܴӦ奣˵ȻҲԸġ
ûлػ˵ҹңҲû취Ƥӵ
Լıȴûֹˮ¡ڳǰʧ̬Աȥѣֽ㣿һôܼҲס
ˣʵҪΪѳҪʷϵұҲ㡣
˵ѣҲڰοԼ
Լ˼Ĺ女崰Ըˣعƣ
±ˮʪ䣬ת˺þòŶԳ˵ֻܺúͬҵһΡ
ƷڳǰȻǴƣ˵ǸÿųѽµġһֱͷȴҲܿչ죬奰ʾºһҲҶֻŵһ˲Ƴ˾ƺ
ѲؽƵ뱭У̬Ÿϯ֮ϡ
ʹ֪Ʋ̫˱ҲɸԼƱʱ룬Ҳ֪ƵζΡǱȲɽġֻǿϧϴɽ𣬻ûڱ㱻ԼС˵ϡ
ĿתضųѶԽԽ٣ھƱٵʱͻȻסֱۣ˵һȡһƱ˱ء
ʲô̧㶼¿ʹˣȲȻɵң
ǣ룬ûѵ˼
奺һ£˵˵ͬҵô
ҼƣѲ˼شҲʲôѪĶɡȥ붾ʱ㹻ˡ
һִֻ֣ؽƱ£ԶԶϣ˵˵ٺȡ
аɣü͸һ˵ʲô
ʵ벻ͬ奵𣬷Ҳֻȼָ奡好ִţֲֶ
룬ҲֻдʱŻԼϻЩۼġ
֮ǰûٴҿǲܡѶ˵˾䱧ǸΪԼ͵ҴӦ£ƽ֮ʱŵ
οұϾ¹ѳ
女Ц˭
ѳ³ΪãԼûؽڣƾʲôҪŵʵЩˣ̾ϾľҡвսعھƫҪѳȵ
һʱ֪η˵ԼŵβһңŵҶ£ҪȵʱԼ
󵽣ػ˵һͱ˵ӣҲ˵ڡ
ԭҵݣҪʲôҶ๣Ҷ֪꣬ЩҲñС好üģ̾ΪûҲûȰʷٵʡֵֻ֮ΪǸұƫҪֱԣûĵЩɳһֵŵ
ҲʷϵɡͻȻ˵ܹôòſԾȻӲʷҶԣҲûôҪʹһϣҲûʲôá
ȻδңͻȻйǰûȥˣһ˻ô
΢¶һãȻȷûǹ⡣У֪ԼѹһҲٲˣÿ˸ЩƷϾ֮޸鶼ǳúܡ
δʧ̬һʱҲò׼奵˼
һᱯʹ¶ϡ˫Ŀؿ˵ҶҪ
ʶ뷴һҲƿЦֻüͷòſ˵Ҳ̫
ơȫʣµİ仰㲻Ҷ˵ĻҲҵġ
ôšôţͬ好ϴȥһ£Ҫ桢ͷһ¡뵽奼λδѡԳ󹬣ܲҲԼйذɡ
ҪĻҲ̫ˡ
иƵġ奶˵ɺٵãҲ֪
ôܣǳϼʶ㣬էȻҲ̲ס޴룬ôΪ
Ϊʲôܣ΢Цش˵˵ģҺð㡣
ûѻش˵ӣûᱻȡһ㶼ϲңڲ˼ʱҸ۶ٲˡһѣҲһϯ֮صġ
ʶصͷʶ˵Щʲôֵ֮ⲻһ
ûʲôġҾ͹ˡ奶˵˽ϣΪҪá֮顣
ڻΪԼ˽ģ仰˵˳ʹ֪ͬһе裬ųȥʷϵǧ֮Ҳ˽ؽߡ
Ҳݣ̾һ˵ƺȫ֪п϶Ը
ǲԸӦҼˣҲáҲգϸšɷؼ䣬ıݵ£
ֻ˵ô࣬ͻȻǰסѣպ󣬶˵󻹵Լѡ
߳ӣڽǰ£ȴľϡ
ֻƬ̣ڱ㴫ص奷ɿ
ڵϣʪΧ̧̺ͷųѡ
ѶһЦ쿪˫ۣ˵ûȡ
һѱסѣ˵ô࣬ڶĳĳʰ󣬲һϡЮʮСˣǶӮˡ
һϣ㡣ѵͷ奼ϣ˵죬Ҳϲˣұ
ģ奵Щʣֻҡ
꡿


64 β
˲ִڴϡѼֹģæôˡ
СԺᵽסɡ
סڹʲôѷʵÿűҳ𣿡
û˼컹⣬ֻһסˡ奸æֻͣ˼ȻѾ˵ȷϵȻǸסһҹҹͬġ
ǳһʣ˳ᣬҲüֻ֣˵㲻Ըˡ
üһ䣬ЦҲû˵Ըѽ
˫֣סգȥ
Ҳðġ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ