صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ľ(ϵ) BYС

ؼ֣ǣҮȼ跫  ǣ  BLŴ

01

£ѩ׷ɣɽһƽ̹ɽ´פһ֧еȹģľӡ
ʮǵ㣬ɵطֲڰѩ֮䣬ѵصʿװףջеͳìǰ̸졣
ѩ̫ˣʿɨԼͷϵѩƬĴʿҵ治֪ѩҪµʱδʤ̣ӻȥأ˵ֵܷٽͣʮͷţеİɣ
ʿҰһۣϢץĿǵзĴ󽫾Ӱӣͷһ󽫾ֵʮͷţҿ뻹Ҫټʮͷ򣡡
ܼͷţͷҲûȥе÷ְɣѩŸ£ƣʮ¶δܰӪկ
Ҳ£ʿҳӻСƳһۣӴű˭ļعɣϾɽϣҹζడ***
ıѩأˮɱͬӵeһƬĴɫ
̿¯e̿յú죬˿Ǭȣůʵëձ˴һ棬룬һֳľ׮֮Уһҧʹüεĥһй¶ˡ
˵ƬţҲһ㣬ӵհ׳ȴֲԵùȿŵļԵ͹ԳɫļСһ˺ۣÿֹסŶ޷߳㺹飬Ө͸ͦ⣬һֱõҮȼͷ룬ỬС
ôġһֱΪ㺹Ů˵ģҼʶǳˡ
΢̵ĺˮ·ҩζƷһӲ˫§סԾͷʼ½˳Ĳӡ
ɫļѾʼ췢̣еͷ֮±¶˳ĴϢԽԽ֣ҲԽԽȣֱᱻҮȼҧסʱ跫ֻʨҧסλһ㣬ӱǼ䷢һƵİ
Ѿôĥһʱˡ²ԭʹһЩСˣ͸֧·˳ɱãʹ󽵵͡
ֲڵͬľ׮ӹ̶һֱֱվΪһ³ļյýģĦƿ˿ڣ۵亹ֱ
һеʹ跫e㲻ʲôʮ꿪ʼս̣֮Уʿܹ˲ЩССʹüʸ̸ϡɱ˰ȥ£ס裬ȴǿĽӹeŷҵܸ߳С
ǣǸľٶˣľУҮȼ
صuһǺۣϸϸ軭Ǻ۵״ǸƺʮԼĽϴһɲ泩ͺкɡ
ҲЭսϱָ跫գһ۾ڣ޳ܵĻ쵰ƾʲôԼģ
Բԣ
ǿĽȻ֪ԼģֱѪҺeÿһë׶۸ֱ׵׵ÿÿҹeһ㣬Ӣƥս׵س
סƯò˼飬@ɢ˵ģȥƷ˵ӹǣսģÿһ綼Ǻõġ
͵϶µĽǱӲճż⣬ɫĸƤӵط跫ǵ˺ۣᣬͬ͵ս壬跫Ʋסĸһ£@Ǳؿסˡ

ҵĻӦӵҪ󣬻ѿż¸ʡǮ(o)Ӻߣһγplayˣĸȡ2-3ҹƵһҪġ׼!СʹǿԸңhôдǿǿûİQWQ


02

һʼҧ󣬿ҮȼȻսĽ԰uȫ߽⣬ĿǵⲻԼϵȣjˣͷ촽һظʼ۸ɫļ
һ۵ķɫ˺ۣػصǸοʱþڽļܳһһǺۣѱһƬ߲ŪøˣԼuĺۼԼζ
ÿһ磬ҶƷˣֻʣeûζӲأԭ˲˵ֻмŮŻᱻŪһŪͷôӦðɡ
òһΪͻüԵ⣬ؿⱻָòϲҮȼݺݵһڿˮԸеĺ»ʯһ۾ζ
һˣȻɬⶼǷɫģ촽ɫһһ֪ĽǬǬQQûǹС죬Ҳû⡣
һжģڣģףҲûʸֹ
ڽ߷ߵÿҪ˱֮£Үȼܵú޲ԽeȥҲ³
ǰܳ¶ӵģҲֻ۰Сˡ
ԥ˫ס˽˶֮ϣһűͻ۵С˵ͷ飬Үȼȴ˱֮ŵŨζǸǲˣֲڵǿ˱跫Сò׹³ʱ跫ؿѾף˺۵ͬһСӣңƣڼ
еѾĥľֲʲôζˣֱ˵ʳһᱡ跫ֱһ¡
ֻǣɶ˻ûԼƾʲô
ȫġ̫ӲˣźôãȻһлĻûСų֮ҿʵġ˵`˵Ļס跫°ͣôýСԱӱʾлɡ
ɫЦرƽĴ跫ȴ޷ֻ֣۾˻ȵĴ͸ǵԼĴϡ
Ȩǵҧ촽ͼϵء跫ȻԸƴŵľģҧ
ģûзɢһ쵰ͷҧˡϧûУֻܽ죬ǿеִá
̽˼ػδŶҮȼҧһ´ꡣɫı۸ȻʹǿĽܵطһƺߣɶͷ̽˿ǻַڲ
һαһĵˡ跫޵Ҫ˵´ʹʹΪͼeǸ̰ͷʹȫĵֿҮȼeȴ˽ĻӦͷ˷ܵ跫ͷ̽ĿǻѾݺһĽֲԵʱѾջͷ˳룬ڲÿһ綼˸ǬǬQQͷѾˣ촽ջǵķȣɬe֪ԼĽҺ˵ĽҺʣ˳ֱ͵ģԼȥƺߣ˲δطſĴǸ˴ʲôĴͷ죬Ƕӡû؂SóˣԺĽˡ

ҵĻҺñߣдֳַʵڶԲ𡭡д˾Ϳʼֳ

03

ָ𲢲ǿѨģ಻һʱĴӣȻᣬӲرﵽͨ죬ҪĲ̣Ѿʮ˻ͬһСƵĽֱӱﵽ
ĽһСУɬķӦõ壬Ƿ۵ͷһ˵Ĵࡣ
ȻԼһһԲӾ۵ʲô̶ȡ
κ裬޲ðԼʬΡ跫ҧסأظΪϢǴeģҮȼ޳Сˡ
ôĵӣӡ٩eֱĲ죬Щʡ
񣬾ǿĿ⣬һһܻش̽ӵࡣ
ӵĿʼɵһսһе˵׼ʱй
һҪĻǳκԺյĴ󽫾󣬿սϣγʿһ̣ԼҲȹ
ʯտеضſʵĶӿͬƽϡֻԭֻͷŹģڽ˵ұ޳ˣҺôҲЩʲôҵɡ
ʳԶʳʱܹ׼ȷıʲôʱԼΣգղԼ۱裬跫еֻ߷ߺ͇fģûһĿ־塣˿̣˷·Ҫ븹ĺ󾱲ԾһЩ⡣
Үȼ㻹ΪһӵϣɱҡǴбŷ跫յزԼeȻ΢ɲĿ־塣
һսĽȻ䵽Լܶסһ׵ĸһ˲ľ跫ԸԷһɱԼ
ϣϵݻ˽Ĳʳӵеζ᣺ΪʲôҪҵķ²̸ϣѵʱˣûаԼλô
ͬʾһ㣬㱻һף跫ȫѪҺȫеԼܱ˿ȥĵط޿ɱʧȥıҲʧȥеϡ
˫ۣϵļΪŭ;֮¾Ҳ£ĴȶŵĺˮѴȸʪɫļϻ·ɫζȫʢ磬޷ʳָ󶯡
ԭСֲߴزҿú£ˣһ㿴ҵģֻǽ˿ĪҪԲλࡣ
ҪʱˣҮȼͷһ˽صĲλ񼸺̰ع۲Ƿϡݴѱģɫ۵٣eԭԭ˵Сѹûǻš
ȻĽСҲ޵еӢۡһ㶼ɫСϲýһСeεζĽ̲סгɣ
ҲֿҿСͥǲҲСһĿɰأǰذ˼ǿɰ٣Үȼ΢ʹ跫ʵļʹȷֿӯڴȴڿǰסˡ
գգȷԼһʱۻ赽΢΢ͷȻһСɾ@Ů١
ǵģῴ˵ǵطͲӦóĽǴ˵еͬ壿
ӵ۾ôģǲԼķ֡ôܣͷβe⣬һһΰӣeóһŮӵģ
˾ӣ뵽ӣпܸºӣһɿϲڵĿڡ
̫ˣ̫ˡȽĺӺ˳ذȢعe˫λߵĻףĸֹȢ
һľˣôõĽ͵ǰ


04

̫ˣ̫ˡȽĺӺ˳ذȢعe˫λߵĻףĸֹȢ
һľˣôõĽ͵ǰ
ǰɢ˵ϣƴȴΪҩòһֻܷߺر۾һĴȱԼ¶СɴջԼ
ʲô֪ʵаһǶڻԼС۵Ļһдָ⴫࣬ǸԼָɧŵСѨȻֻǱһ¾شһϸϸ߷죬ʪһˮ⣬Үȼһգգע֮£ɬضһ¡
аnȻȱ˸е־壬跫ʱ屻ʱк˵һƺߡʹԼȻ߳ܵģһĽ跫Լ徹ȻֲҪĸоҧϼֱҪγѪ
ƺȴҮȼŪˣɫһɿԻصĻ棬Ѹٶӣѽһb̧ø߸ߵģԥͷȼ䣬ǬjҪŪ˱˽ĵطܻԼҪȼմĿꡣ
ܵ˼½СҮȼעȫеǸղŸ𾪵ĵطָ۵߷죬ͷ֮귢ǷŻֻ̽ԵĶҲ᲻ˣԴڣѻк֭ϯԴӲƵһ˱ڵҮȼȫʧʱ˿̣µ˾ʳΪѣڽ߳ܵĵطȡʳ޲ԼмеĵطǬQźá
õӣ˵һˣŮˣҲԲԼȥź򣬿Үȼһ㱻ͷûУζأȫƾ跫壬֪ôĽǵһЩһЩҪΪ¶ֻһҲãöҪˡ
ҧδµĽۻѨһ㱻ǵúⲻϵؾŪҮȼǹˣ㷴Ե˼£СѨͷĥʪ󲻿ȻҺ֭ҺͨͨС
ֱĽ˶ʮͷֻ֪̣e뵽˻ԼаΪ跫üͷýģֻ崫һ޷ӵĹоԷͷĶŪȵ⽣Ӱ£·һа߼Ҫ荶һʼܹӲ̣ԽԽͣʹĵزȻԼҲ֪ȫһѾйеԴһƬհס
ӾȻڵ˵֮µõĿУĽɫҰףҵθ
Һϧź򣬽߶һģĽдҶ̲סҪ˽ˡ跫״θ߳eعǰǲ֪ʱĲΪµˡ
Ծ˵ҮȼҰ죬ͷ˱eߴŽeѹǽķӦСƺûܹ㾡ĵķ̣ҮȼȵeһĽֵط@ɿڣûа취ϲ
ٱôԴȥܽԼǿȴȫ޷Լ徹Ȼڵ˵Ūֿ֮ɳܵķӦԼ綼˺e裬跫eһƬɬ
ղŲڻãһeһԭԼղͿеʱȻҧ촽ָˣ
۾˵屻˱ĿУ̽ԼʹԼͷݺݵҧȥ
İֵֻһʹԼ̫˰ѽСҧˣſ̧ͷһֻѪ˵jǶŵһ롣
ɫ跫ѿۼֿס°ͣϸ鿴ֻҧͷûаͷҧϣĲŷһ룬һɻصŭȴ
۵ĿҪˣ˵ʲôðΣպò״eȻԸҲ
ҽ¿ƲסԼʲô˺˵ľٶҮȼٽ⿪ϵĻƤ跫˺۵ʵʵڵذסǻطõëϣѾƿûУĻeһ̣ѵĸоҵĻջû¿ۣǿô㣿̫˺ߺߣ˵ӰþǰᵽһΪýָmľа˵ӶԽİģôôգ


05

ҽ³һֱͣؽӣֻǵӸ䱦Ƶģһ˱ڻeƤѽڸǵʵʵӵɫԶģźô꣬δӵɫ˵ĺڹ
³ϥЩ£¹кηԸ
ҧͷϽҩи̣ͷҲҪˣ
öݵģܰǿֱۻȥҮȼ뵽еĿƵģսȭͷָ׽ԼƶȻδ
ӣ⣬ǲܰѽ£²ܡҽǰ鿴跫ƣӱ̫ͷܾ쵽³ؾѹܴ󣬴޷ľơ
룡һ˽·Լ䰮ıҪȥˣӻĿһɣ³Щ޳ֻͷĵ⽣ӰӲͷƤϸϸж˽ˣֲ翴ȥʱŴ˿
ӣֻ˰ˣ¸ϵҩձˡ
ǻʲôҩ
ǣ͡սսذֹѪҩ˴³Ĩ˰Ѻ⣬ͷЩ첻ܳӲʳóʳСС
ʲôµģ
ɵ඼Ҫˣ³ͷһͷҲһԼҽ˵飬ˣ鹵ĻԼһ֮ɻӻǱǽɡͷ˳Ҳ޷˵Ҫ˿ϲŲۡ
֪ˣȥɡ˻ְ˴ߣȷ˻e˰ȻֻƤˣҮȼĲ΢һЩ
ͷԼeˣ ôЩ궷Ƕ£µĽʿǺ޵ǿڣȴ˿ԼĻeԼ۸˺ۣ޵ֿԼ֣ӡ
Ľɫòǿ˿ŮӣҲòпһǸȻÿֱͦıı°ͣķɫΪ˶Բ԰ףϱ¯Ѭգ˼ʹ۾Ҳ׵رסҪΪ߻δѪۡ
һ뵽ΪԼĴͼҧԾӵɫͬˢһ׻ң˸ס
ȡðĽһ§ˣһֵأ¸ɵڶ˺ƵĲǡ
跫һôģֻüͷ壬ʹǻԣʶرͷȥƺҮȼСȴ๰ѺıõÿһѪգҮȼͷȥأĴe˵Ĵϡ
֮ǰ׺ݵӶˣĴķʽûмҵǣֻ֮İ
Ҷףǿҵ޷ֻΪʲô˺ԼΪҮȼԼǰʳ§øһЩ
ʲôʱʼأҲӵһοվϣӢս·ӢͦΣг磬ֱָԼǳȻֻɱԼȴڱָļһ̳ݡ
ΪԼɡǣһǰδеΧɱѾˣûУþĸ׵Ļe˵ע£ҮȼЦޱȿط˵ֿ˵Ľ¡ûҪĽ£ǵ⽣ӰĽǳռĵһb
һʱ䣬ⶨսԣΪĸ󵢵ı߾崫ǻײĲԭβشɧ跫פֻһĿĩĽĻߣǱע⵽ҲԼ㡣
֪ľ⵽ӵeжҹѣʹеļٵðȫûΣգΪʿҹ͵ϮİΧȦ跫ľӾ˳
ΪٶʲôãڽeԼЩɵݣȫǰնҲҪ³ǳصһĵޣȳĿҲΪɣ
ĻӶԣûа취Ͱѳ˼ĺǬĨQnοӵԼûκεİⲻ˵ÿһ߶װ׵ظǲᱻԼģʹѾΪԼĽ
˵ذѽüº߽ǿ־ϵ壬eӥѪҺԾǿ㲻˳Σǿռܻ֮ԹԵԼeġ
e뵽ݣɶĽݣܹüͷ˺Լȼҵķʽݺ˦һơ
ӣԼϧȻô˵ҪͲҪˣûΪ˭۵ӵһηԼסˡ
ֱǳʦδѾ
ͷˡ
һİûڰĥˣ˰ˣи̣ԼⱲӶ޷ԭԼȽˣɲôӲˡ
Ͼ˸ȤҪӵеˣûuڶ͵һҪϸԼƢýúˣ
ر¹ƤĴϣȷûбҪҩ˺ۺӺһѽ˴ȦԼe
ФغͬĻ棬ʵˣǲ跫ԸģҮȼڻeһȦȵ㣬ڻԼ
һ죬ҪýĸԸe˯ӲĲɣһӣĻ𣿾ͲӲԵˣ
跫ͷһ£dƵӴ˸Ƿ§һͬС

ҵĻȿȣܲ˼˵ӵĹȨ˽۶ӣ˭ݣǿȨǸ㲻ĺߺߣȥwww


06

跫ǱѵġϵĹͷÿһ鶼ۣ·ǧʯѹͷϵ˻ʹ
ʶһƬڰ𽥻ָ跫һĸоԼ屻һ§˻e
ȣǸ˵Ļȡ跫һ˲Ļ㱺󣬻ѪҺnͷʶӵ˲ǱˣֻǸӣ
ǰܵһĻĻصӳԺУԷ²ݱص˵ӪءΪһǰ߷սôЩĽ֪ЩҰĵץס²ײеŰԷйԼսεŭ⡣
ǻ廹壬Щ֮أܵѪߵΪÿһ跫ֱĽݵ˼㡣
ǊŮɱͨϰգԴұ²ʿ̵£ԽԽ׳壬跫һֱΪ޵ɲѪȲбóѷ²ж˿֮ʾ񹲷ߵΪ
սӦĵߣսԵĿ⣬ӦöԷ²ʹ̣ϾʿҲǸĸģǻˡ
跫£²ʿͶı㷢ݾ¹̣ǿֿòɱҲᱣϣ谲ᡣ
ЩΪһͻ跫֪ߡΪ˱ʿİգʿ䣬εס˴Ҫķߡ
پĽҲǰʧʱ򣬱ΧѾԼЩŹĥĻᣬȴû뵽ԭԼǱܵУ׺Ȼ֪ںʱ˾ͬˣ䵽ҮȼС
ձȨӣĸ󻼡ľйӦԼͬսЩ꣬ǵˣҲЩǿߵϧһǰаնµĻᣬȴշ
ǵʱ֪Լݻɽĺһһǹ裬һ쵰ж˿顣
ʲôûˣΪ²òϾɥľ档ȻˣȴܽԼȻͬһųڵ˵֮аĿС
ԭֻǳҧķʽʹУԴѡɢҩȴ̫׽һأԼۻȥ
ֻԼӦñģرصηeΪůʵĴϣ쵰α
ͷϵľʹ跫ðЩ΢亹ʹͭǽڵĻһƣҮȼ̱ǵõٻһ˹
ˣӣˡҮȼæ˵ȼ̼䣬ڱƻͨ
Ƥܳ跫ʹü۾ӦڵĹߣͼһ˫˸еضԼ
ͷѾ˴ҩЩ˵Ӳʳǣ˺ܿõġһǰԼٰĥ跫һסƺûԼΪһ²ø߸ϵӶ˵
ҪҪˮҷŽ˱ˮҸЩµģɤӡ
跫һ㶣˵Щʲôϵʹ֮ǰܵĥȫ޷ҮȼѸٵ˴ٳ֮ʱҮȼذص壬໨ɱeʢðˮݵߡ
ɤӻջǵģʱҪһˮˮ쵰ݸԼġȻǲȣݵľ跫ӢüͷһšѴɱһҪȥڱĻ쵰ĥʱԼûοڡ
ˮڱѩкεůůˮʽǬʵĺУɰĺ¶£ҮȼҲԾ˿ڿˮˮĶ˧ÿûоܾԼˮһ֪֮ǰŵҪֹͣһλԾ
ȣУѾˣһҲź򽫾
Ҳˮã跫ɫȸѵʱϲ٣ĻֻñӷһмߣŤͷȥñӽסԼ岻ȥҮȼ
嵽ڻǹģһߵ㶼ûС
ϸضһƯĲҮȼԼĶģεؿֿ½ӣȥ˸ղŷԸȥİСˡ
ɽeҹ壬߱Хѩ֮ﲻϿ£ٵŮ׼һС࣬Ӳ֪eھҰˣôϲĿζZϣһеɫʳָ󶯡
跫ûԼһξĺôһûнʳĽ飬һɫûҮȼһֽӹ̣˹ĵ˻ðࡣ
о⣬跫ڳʳӲޣ󲿷ֶǬҰĿ⣬пȵģȻ֪ͻȻ̬ȴתΪΣҪ˷ʳܵĳԱ跫ڵĲѡ
㻺Щ໹ͷҪ˲źȡԭҵӣδػ׾ٵؽʳܾԼǰ㣬ȰУѹסιеġ˭ϵ֮ǰѰٻĽ޵ֿؿڳ˶Үȼeһ˿ˣ˽ˣ֪ҧԼͷۣԼͬʱЩʧѹĽƺԼ͸ˣǲ˵һԼķŭˡ
һԼʱֶΪˣδ˺ӵӷԼԸ÷ߺ޵ҲϣԼ
ǸҮȼĹģ跫ڰʳȫ˶ǣͷȵʳﻹЩۣʹȴࡣȭͷǿɶɢȥҲˡ
һգգض˷ҮȼϢֽЩְŭˣŵģֻǴûͬ˵ôһ㲻ײࣺͷ𣿽Ҳǵģͬ㡭Ҿͬ㿪˸ЦҲûİô֪ѪѱŻˡԺɲԺ֣ôϧӣҲðˡ
̽ǰȥ跫ļ뵽µ廹һ˿ҵģҮȼһЩ
ӵĺĵϵǲϲҲǿ㡣Һôõһӣ֮Σġ
Դǣ˵úǸ跫˲Ƶġ
跫һ߶ûиֱѾӼŲ̽ӵȥ˼
ָĽҲɳԼĻ̶ָȣ񾫹һһȭͷԥһҮȼǿʵϻȥ
ҮȼƽeͷһضһϸΪлĴأeϵӭͷôһȭ⧲跫УʹһӴֱֱˤ˵̺ϡ

ҵĻ
ҪˣˣҪڣ
۸۸úø˰~


07

Ȼˣ
һкֱϺ
ҮȼûͻȻϮлָѪ㲻ӿ˳
ΪģĽĽȻһƣ󷽷˴ˤڵص˹ôƯ壬ÿһ˺۶Ѫţʹһƣ廹һգ۵Ĺվ
Ҫ򣡡
µս壬跫ȫԼ屻쵰ˣҮȼһбŷܵķŭ˵һȭͷʵʮֺÿϺȥ
һȭΪ޸ж֮ģͬǹͬĵˣŹԼ°vȦס
ڶȭΪԼԻԼǰ𾴵ĶĨǬǬQQ
ȭΪ֮ǰԼµа
㻹򰡣˹ˣٴҿҪˣҮȼû뵽跫һȭһʼеεЩٶۣذסȭϾӣҮȼѵʹںûػļơ
̫ûˣԼϲ˴μˣιǸԽԽô£ȥ
ȻһƵȫȫ跫Ķֻ֣跫δٹҮȼʹý񶷵ļɣϥһߣһ嵹ë̺ϡ
򣬲ˡҴ򲻹䩤ǰǽ˵ӣһƬ߰¸ܴùӶҪˣϽסԴġ
跫ִֵش˼δȫָҲֻƾǹɱѩ޵ƣһذ쵰һ١
Է¹ڳԼȴһ˿ң跫ˣŷ߳ܵĲ졣ļһñֶͼַԼ嶼⣬ܣɳܵķӦ
ʵֵܶԣ跫Լ岢ûжԱСģʲôԼġǸŵĲλ˵ʹ󲿷ֵ˲ͬͺָ̥һֻòϵĲͬˡ
׺ʹڱǰ¶Լ壬跫֪Ϊ˷ֹ˶ͷ㣬мӣؾصػe˵ܣֱȴԱ˵۹⼫䲻м
ǸˣǸսºպվ߽ĽرңûκʸĲȱΪɿ
ˣһ֪ԼȻܱĹߣһ˲·δ˽ܸ߳кͿ־һֱֹۿʣΣյʱҲ̸ЦĽһ˾
ӢüĿߺ޵Үȼɨȥ跫оһϲǰɣãѸ
ѷԸһˣ֮ô³ˣåһʼ跫ϵѰ£ҮȼЩ಻ס˷ܣѵǽľģԼӲܴ飿ɵȵԼóģ㶼ȥŲæشԼϵʱҮȼ֪ԼǱˣ
̫ˡôôһ㰡ӣȻԼķ²þ⣬ҮȼסԼ˶ʮͷͷһôڼ˩ԼһģؼȻһֱڰȴһֱ¸ҵ̧ͷͦصĴߡ
԰ҲҪģҪʲôʲôÿһλѣ߸ƨҮȼ·һӱͨζҲڲˣһͦӵ䲻Ҫذչʾ跫ǰ
Ҳã뽫ƣӵļһﲻɣǾСһ㣬СҲСĺôeȽϷ㡭˺Ҳ˵ˣҡۿˣȭͷҪҮȼþգæֺʾȭͷˣٰѽ˿ǵòʧ
ý㿴ңҹeź㣬ֶûл֮ǰӣҵҲˣ㲻㳶ƽˣ㲻Ҫ˺òãСع۲跫ɫ˦Լһ۵֮Ѿ˫ֻأͷȥÿԼһˣҮȼ˵ֺõĻĴȥȻͨһ跫ǰסСĥ
跫e֪˷ǵҪҪ־磬ȫԼΪӵ϶˵ı־ˡ
ֻ󹷣ƬƣĿϲȥֻҪϲҪҪû⣬ǷֻǸһӲҪ¿˾ͺáҶԽһƬģѵоɲҪҧͷΪ˽֪֪ˣӱ۸ȫɱˣȻͽһԭ˵ģԸΪڵԸΪ֦ҲҪͽһ顣
ϵĴ󹷻ڲϵز䣬eίί̫ˣ̫ϲ㣬λ׽㣿Ҳ̫ˣڿһöϣ޲ðŪźõļƣһ֮£ͷˣŰѽŪҲáҺϲýŻ㣬ϲģôܴͷ򵽽š
跫ĺ»һ£оԼʮֹľeΪʲôҮȼ˵ִ治ĻûڸԼף
ĽʮӾ̣ûолŮҲûԼгһջһŮӻߵһ
壬Լ˿ԽܡǽˣҲδܹһŮӳΪĸסæڴ̵һ´㲻ĿǷΧһΪĵˣõӣȻȸ˵ϲ
˼άˣҵٻӳһȭԶһ㶼ˡ
һŰɣҲǣû֮ǰҲԼôϲһˡҲûй؂Sһ֤ҶģҪȢҵѩͣˣұػףҵĸ˵ҷ㲻ȢԺδҲý˵顣ԭһ仰ҷǳϲоʯΪŽҲϲҵġ

ҵĻ
˵޷ҳ԰ԡcboxˡ֪Ӷ಻ࣿ
ڻҷңĻҾȥһ԰ôôգ


08

ӸߴͷСԼĴȣ͵̬֮ǰԼΪʱĿͲ֪ܣһ۰С
԰գҮȼ̧Դ跫ɫ۾󺣰䣬˸Ŀ⣬跫̧߿Ķԥ
񣬵Լӽ£ַ·ǹͷԼӲȥ֪һΪõĻӣװҲֻ԰ˣ۸СĴ跫Ź
뵽eԼµ飬Үȼǲ۲۵ǹͷûеֿʱ㻯Ϊһ֪ܵĻǣֵֹıʲô˼Ϊ浽ʾԭԼΪ
ɶһѾ㹻߲ȥ
΢ѣ˫ֻأ촽ҧ˽սģҮȼeϲeȻԼǷ˽Ĵɻ䣬˸ıȴԶ̬Լ²˺֡
跫ҮȼһηűĹҡҡǸڵβͣüսսģҵѶˣȻҵѾǽѣôǿԵģҾƤϹһ䡣ģҲܽѾѣܲкãһ㱻ӸҸǣȻ˯һϣeҪ纮ġ
βeôһ˿Ķ£ټһ磬跫΢ɲ󠶯һ¡£ڵϹһҹԼҲδܹܵˡ
ҮȼûԣԼǸֱͬĵľˣڱ˵ĵٰ̣˸εˣƺôһ˵ȥ
ƳһϻзŰµϣ跫ֲԸѻͬǬɽ˱eˣʲôˡ
ܾҮȼeĬϡһϲԾӵģֿŵش˼b½Ӵܵһ㣬߻شǰ̽Եƿ˽һǣŲŲԼ˶荽˽ıe
ûû´ûŲԶһЩҮȼҪӯĵȥ§סֺºòȡССʤΪԼôߣԼbܹ˯ذķݡ
Ӻݺݵҧס˰ǰ§enҹͲŽû˯һ̣ޡܡ
跫Үȼ跫˼򵥴öࡣɽeҹر𳤣뻹ʱΪղŵһڻЩ룬Ǳ˽עѹȸȴ跫eҵģһʱ޷硣
ҲδгһգԼȻĵͬԷԼǵһ˿ңɪɪģֻһǣѱӶȥһ㶼ңĽҧ̣ûסԼıҮȼһְѱҴˣͷ۲˵ڰлӵҮȼһۣٲ˯͹´
ȻeԼf£ɹf£跫ĪھθȴࡣһˣôҲϲԼ˰ҹeɡȵȣϲԼ
跫ݺһԼĴȣԼһѣҮȼ֮ǰ˵ЩȻһֲޒ
ϲ˵ϲԼ
跫ЩţɺҮȼΪֺԵĳ濪ʼһĻĻӳ跫ǰǰɧŽ󵢵Ľڱ߾ɱ޶Ļ״ӡһǰԴҮȼӹ˻׵ľӺ£Ȼڱұ֮йnͻ󵢵İȴҲûܵ׾˵ɧţ֮սݣǸħһ
跫eҮȼԭһֵ𾴵Ķ֣죬޹գҲԲк²Щ֪һЩϧ֮УΪȻΪԼĹҲòжԣҲѵһĿͬƽƽĶ֡гһܹƽ跫ԺԺͣѾԻΪ޻̸֪
һУڵ֪ͬǸб壬ֻΪ˷²һˡܵĿ̣ܰοԼһ²ζԴģǷݱѾõӲѵʹȴ跫ġ
˼˵ϲԼôϲ˵ô跫ԭƽŭһӿĿڣܻһ⣬ֻƺһϣҪý˺۵ģ˯Ҳ񡣡
⻹˻跫˼һ˲泩ˣ۾ûñ硣
ֿ˯ֻһֱĿ顣һǱӣ·˾ȸԾɹһֶʩԱһһ£ϽĽֻ࣬סİŴò׵ȽĺƽˣҮȼغһ跫ıȥ
˻ѣζҮȼذѸ첲Ȧ跫ϣ̰Ὣӣ㱼һҹڶֵõģⲻһ˯Ļeôʲô򣿱ϲ˴С£Ƥӵһ㶼⣡ǹЦݣҮȼѻe§˯ĸоeҲεأ

ҵĻ
ͼǶӣҪH2333


09

һѩԽԽ󣬵ûͣµͷҮȼľӱѩɽϻز˻ףe̫ϧͽദʱˣϧ޲úͽɽϵˡ
𴲵ʱܹѽ§ڻeȻһ˯˼ãһֱú󱳶ʱһ¶һزӣͷȥССһ£ĺӡһԼǺۡ
eƺҲҪˣæջֺ׵죬װ˯ӣһ
跫һҹΣɸѹ߳ܵطԼȻ˯Ǹ˵Ļe
شʱöͷĺϲһ䣬跫һ죬ҮȼԶ㡣
һ˵ԼͷѾûд󰭣˵Ҳ̫ˡ
ˣҮȼҲ˽˵ˣeϲúܣȴ¶ɫװeѵӣæ֣ȷˣίί߱ӣһҹû˯áģֻ۾һϵıӣ˲Ժ˯㻹һҡ
跫һԼʲôʱ߱ӵϰߣǰûкͱһ˯ҲȷԼ˯á
ǱҮȼ´ȥ΢һЩһ˵ѣ´
ǣñź򽫾𴲣Үȼ˭ź跫˼˰ԼʰˣȴŮź򽫾ǰŮȫǬڵص˽ˮ裬Ҫｫ
跫ûԼˮϴһЦ˵ޒܡ
ޒܣΪҪޒܣӵ´ֳһ˿ȣһЦԭ򰡣ֱ˵ͺãź򽫾ˡ
ֵϷĿ˵跫ɵǺˣü׵Үȼ֪ܣһӣôʲô˵ó
ʲô֪ˣ򣿽ϲһŵĴʣҪСҰｫɣ
˵跫ͬ⣬ȡuֺֺǵҪȥ跫Ŀӡ
ٸҾ㣡ĽѾⲻҪӶ߳ŭˣһŰҮȼ߿ԼȡʵڲԸ⵱С⡣ȭͷ㵽ޒܲޒܣ
԰ｫeеίҲϰˣǬڵϣʾ
ǿˣɱӻûСĪǽҳȥͷô䣬ѱӵĴ󼦼ģúݵġ˵ôĻӲվeҲΪ˷ֹ򲻳ҿԴں彫Ŷ
죡֪ٸ˵һԼһ֣跫ٸͨͷđjÿĽСۣҪ̲סˣҲû쵰Ǭ󷽷󠿪Լ㣬˿йբ
ڣСԣԵ跫߳ܵĵزҮȼȴǰĵȸԾ˷ܣǸ̬ôϲôأ˵޲ȥںĵز
Կһ۰ǸԼջĵط֪׿ȥһЩҪҪԼٰһ࣬һǺò׽˵оҲôԼˣʱȥСһᱻ򵽰İɣ
̶̵ʱe˽սʹ֮Уòסˣһ˫ɫ۶ıӰͿ޲ӱһǵף¶ʵƨɲźá
跫ԭΪ˿СѾεˣû뵽ҮȼӲϵͻĵߣʲôû޳ܣֻи޳ܡ
ùźӰѾҽ³ٻΪ跫鿴ơ
跫ûˣΨһȽصǱԼҧͷһҹЪϢҲѾԷ˵޴ˣͷҽΣǷҮȼһ飬ɾҽüСǧҪСĸȻӿҪطСġ
Ը޹跫ֻҽ顣
ӣѾõòˡӷԸҩһһθͿĨϣܿЩ̺۱ʧˡˣ³һӻeͳһСҩཻҮȼϡ
Үȼ򿪺ӣֻeǶİɫҩʣŶҩôá
³e֮ǰԼ˵ĻһֲرҩԭӦeЧãΪȣҩյÿ졣⺮£ҪҩﻹʹõЧҪһȺeͷ¶ͿĨ˻ſʹҩá
֪ˣȥɡЦҽҽҮȼҩ࿴ɫʮֺÿ跫Ҳ˵ˣñӸҩɡ
Үȼвɣʲôȥҩ࣬Ҫսϵ˰̾һѫ£ûκαҪȥаķ
Բӡɫ跫ɨɨȥϣԭ˵巢֮ĸҼϵˣʹòԼ룬ǽĸĸܹôˣ϶Ϊ۵İɣ
ᡣͷȥĸǷۣһʲô£οһЩ˺ۣһuģ
Һۣôϧӣһ㶼ԸúöԴԼ𣿡ʪԼֵң֮ǰ˽ܵøһֲҷµĴ󡣾͵һСź㣬𣿡
Ҳź򡣡
ҩȡʮֲҩһͻðѩΣɽĲҩҹô³ˣֻΪ˽ϿһЩ۲ѵ˰̣õĻұӵˡӵ·跫ƵģֺõЦҲˣʣµ޾ίѹ
ȻΪĵʿðΣɽֱӹƽʱ跫϶Ҫһ٣ȻԼıΪ˧ߣѾΪϰߣǱ˵ʿҲۺ
һ뵽ΪԼ跫ȭͷЩ᲻ȥˡղŵļҲ֪󠶯ҩ֮ףԼĲã쵰˵Ļҩӵİɣ
跫ںԼˣΨ̣ܵЩʿҧҧЭãҩҿãԶ㣬ҪΪҩ

ҵĻ
ôܾܾ~~


10

ô˵Үȼ˲ˡôܣԼòĺͽ׽ķҲˣȥһ˴ж˿鶪ɽϵѩǳԵͷʣģ
С͵ʴ׵ҡͷвУ˭ҩѾߣǴ³أǱʿԸñ˿𣡡
跫һϣղŴæ仹û뵽ôֻ࣬ͷɫֽռԼıˣһʣˢؾͺˡ
ԲܱܽģŮԡ
ԻǱһ°ｫҩɣ֮ǰҲˣͰҵź򽫾СˣҲ㱣֤ԲԽκаΥԣͷӡŷһһžͱѩ񣡡
跫ɫǲôÿ˼ȥñ˸Լҩ治ҮȼַôݵĶģ跫Ҳû취ˣ˵ͷǱҩɣرǡ
أȻأ͵ѽصѹӵ°ɣ
ԼĴһε˺ͽ׽Ļᣬeմմϲ¶ɫ跫⿪ϣԼװģָϰ߲ϻأe̾ϢԺҲýôˣõ壬Щôµȥֵġ
죬ҩҩϻ˵跫ϧǳһֵļ¶첱Ӵֵغһ䡣eĪĹζԴԼӾ̿ʼû˶Լ˵ֻÿ˶ԼսһĴڣƺԼʹǴ̣ûԼҲѪ̥ⷲҲۡ
úãҲϻˡ͸ҩѺӴ򿪣Үȼͷ¶Ƚǰɫҩ˿ͷһƬſ跫ϣһѡĹĿ꣬ǽɫһط˺ۡ
ɨһ½ؼؽҩͿˣ̧ͷⴵһôҩͿȥ泩ô
跫û뵽ҩྐྵȻԭûиоһķһ˶Ʋסضһ£ûоͿ
ҮȼŲûиоֻôһͦˣСͦԼǰֻҪԼ׾ܳԵɽѼӲԼŲ׵
ҩ³ؼ˺öģֻǿʼһеĽܡ
סھnҮȼѰҵ˽һе㣬ٺһҩ࣬˽ԸеĲϡeļдӲƯУͷڲҩ御ȥƬ̣跫Ͳסһƺߡ
ϣϺ˾ͱŪˡô£ΪλϴαʱҪϼֻ֣ҩô
eиԵỊ̇ҵöһҩʪʪģ跫סҮȼļ򣺡˵ҪŪˣ
ôˣŪòô̧ͷһ޹Ŀ
һͿĽȻϸԼôû£ȣܵòˣ塭嶼ǵģֵֺĸо񡭡챻֮ĸо
͹ˡ
ðɣдУպá̵ͦڽ֮ɪɪܲεԼҪӣҮȼͷһȻֻһ˷Ӧ
ҩãø³ؽʲôС
ϵʧ跫Ѹٵشѡϵ¶Ȼûȥڵܸ߳ȴﵽ۷塣ôһ£Үȼ֤һıԣһһΪҩȴаͷʮϧӡ
㣬ΪЩʪˣ跫ԼڴţeһŭԼ֪ν
ˣϹҩϢɣҪҵĲ¿»ȥˣ㻽ѾұǡȻeյСģΪ˱Լ¶ףֵ̫⣬ԼޒһΪá
eֻԼһˣ跫ͨػζղűҩĸоձĿˮһХеһλصĿУȴµõģǱһ˸ġʹ죬跫۾ΡΡֽ̽˿eסǸɬĶ䲻Ū˼¡
Ӧûɣˣû˿ӲܵĻԼj²ͷԵĽֱŵڴϸŪԼΪ鲻㣬ôﲻ߳ȴҲǷǱһůĳˮصɨԾúܿ죬ּӴٶȺȣͻȻһƬհףٱ۵ʱ򣬸ֵľȻҮȼǶǹһ̰Ư忡ա
ٲQϵǣj磽跫ԭԼһ죬ͱǿĽԼˣ´ҩʱһӦӦǾ͡ǾͰҮȼһٺˣܱҪõö࣡
Ľ벻һжҮȼǸļһʹıơҩ࣬˵ģҮȼȴԸ˴³eһζõҩ
ǴҩӶң跫ϴ˵ɻʹãҩȴºּͣʹ߱˵đjӲԴ߶
ҩ£ÿһҩ跫Զһֿ̡
ѾǵˣҪҮȼ֮ɧţҹĪ˯ĻeһУȲҩʱԼԾķӦ
Үȼ֤ú޳룬ȵͷֻ˰̵ĵطеĲλһ跫ԽԽԱһ㲻һҲǿԵġ
ܳҮȼֻнҧأҩҮȼʳȥԼһʧܵһ㣬͵͵磽j
̲ˣɬһαһθܲסֲпĶŪ跫ÿ͵͵磽ʱܸ߳кжﵽ۷壬ڿԽԽ˳ۡ
ΪԼ߳ĸоôܱ
ҩظŪԼӣҹeϣԼЩǱ˸һ㣬eȱ˶ҹe˼룬һЩԼĴΡ


11

챻ĿУЩ챻ҩʱòסĸeϤطݿҹλأԼeַԼ˵Ļe跫ÿÿ̵þˣֲ˷ķӦֻܿίԼ˵Ļe˯
ô䣬ԼõģҲʱᱻô£ҮȼȴһǬůߵԼݵһů⣬ε׷ſ
Ȼǳţⳤ壬ô׳ʵԼС䣬ȴȲġ跫Ľֲܱ¶ֻܷߺ޵ñԼȻԼһ͵͵طԼϻȡ¶ȣܿ硣
Լ̰ĽůƲԼʮֵĲ⣬ԼҮȼӲӺɫһ㶼⣬ÿθҩԼͷ²鶯֮ᱻһ٣Ҳֵõĺܡ
һ㣬Ͳһ㣬ҪԼͶͱˣʵϣԼӵʱѾ࣬һʼǰӲƿٶȶһʼ࣬˷ԥͶӵĲεãʱ͵͵ҲֻǶԼŭĿӣһʼһȭߡ
͵͵ڽĴ͵һǺҮȼ跫Ѹת˽עeЩġһȥһҴӾeļϸ
跫üëһϸ
ǰҹվģȺء跫ɫԣҮȼæףˣģȥ˾֪ˡ
跫ɣҮȼǺôץǵļϸ
ҮȼȴûٽͣԼĻƤϣֱ
ѩɽϣѺϸ䵱ʱηһСſرأʿҮȼƿţ跫ֻоǸʱη䳱ʪûм߻л㱵ģΪǵĵʿſ˻¯ȼ
ǰˣȻѾĥһˣһģ
跫Կ̱ܵطУüͷ𣬾Үȼʸʵһ췢󺺣bˣ
跫ЩİԼǰǵһ۸ʱҲûùɭֵ˵
˻Ĳ䣬һӺ跫ӡǸսĵзغϵһ
ӣܣһҹֻʳǲǾe˼ϸľeӦҲǵˡڰeûн
¹Լ跫ɫЩҮȼȻǵľбϸΪοģһ㶼ͬˣڰԼڳ򰲲ǾеļϸԻʲôô
ӲǰɣӵҪӲǱӵֶӲǸ°ͣ췢󺺻⣬⿪һϸϵĵӦأûС
߹Ьϸ׵°ͣ߻Цݣʣ֪˭ô
Үȼƻƣ㲻úһڳԡ
ͦйܺãֻ͡㲻Ǿ˵˵һҲҪźáЦһ£Ѿ߰һľӡ
ǵεģһӤı۰ǰ֣ǳ˵Сۡظľӣ᣺ҾԵôã֪ʲôô
ϸ׵ɫǼһƬ԰ס
ҪˣôӲҿɲԴϸһԴ㣬ⶫͥ󣬱ļϸѪҹŴͷѩأϣͥľһʱѪɱeѪҺ˱ӣоһɣ
Үȼ񶾣
ǣ˵ˣŪȥӣȫȥϸҲ֪һֵϸ͵ֱ̼׼
ǣѼϸһ𣬺ܿ죬⴫˺ѷεĽкٿľϵļϸңѾֽע
ôҪҪҲһζϲȫˡ
˱ôֵľѾˣοӵˮɱ⣬ϸݲ亹ֱ
ϸһ־ͻ촦ôң̫ˡ
ӵЦ⵴Ȼ޴棬ɫĻĿֳϿ˲񣬺ݺݵһżϸ˵ߵļϸмˣ˭˭ʲôְλ
ȻİಿλϵӣˣŻΪ
ǣС˵ߵҲࡣΪ˽Сֻ֪ˣһֻͨʿһǽĲı»
跫ɫҲѿúܡ֪Լʱλѡһƽʱ϶ѡ·ǡǡõص壬Ǹ²ı˵ݲ㣬ոϵӪܺùҹζࡣ
跫÷Լʶ˲壬ȻüϸôߵλãʱľӴȫûվѼϸڳģȻҮȼ
ûˣñӵܶ࣬һϲġ
ûˣС֪ľô࣡
ʵҪĴ𰸣ҮȼûǸϸӲ§ס΢΢壺ûˣҰȳˡǼϸӦûǱ㱻Ҿߣ׵ر¶ͷĸ˱ǡ
跫л˹Ư۾ҮȼûкˣǾң
һԩı飺Ц㿴ҲҺô˭ЩС˽ˣǸ˺㣬ҮȼĳˡһֱΪҺǽˣ̫ԩˣ״ĿڣԲܽܽᡣ
ӣe䣬ӺͽȻɣѷ²ӻηĵȥԼôûϢϾeейļϸأôҪӣ
跫һ죬ٿǷ²ףк̵ͥӣֻǱףһٶѡ
֪ҮȼĹƣeЩ}ӣ˵Үȼһηͷĺ紵һ顣
ֱҮȼĴeů跫һɽе¿ͻȻô棬ͷԸѡ

ҵĻ
ϵеĸ־ӡ鿪ʼ~ȥҳͶƱƱҺeиOKĻe弸Hͼ罫һĻ簢ţeplayһĻдɩ鷿playġ
Ҫ}ͶŶ


12

߿ɺã
Ȼ㽫䣬Ƭҵľӣȫúܡܹö֮İѽǣeоôôأ
һeƵģβֲ֪ð˳跫һeӿϵֵֹζ
˲̤ѩϣһȥѩûϥǡѣֻһţǳһŵߡѩˣƮѩߣζġ
Үȼô¡跫˳Ҫ֪е࣬Ϊƺ֮ǰԶ
һʽôأҮȼ뵽ԩeһί֪˷²ģҹһСֶӣҪˣǧذѽȳôҺȺ˶һĺôǻһԽôô
ҡΪΪץסҡԼ׵ԩҮȼ跫ҲһΡԼôΪҮȼٻ쵰޳ܣҲһǷǣҵıսôЩ꣬˽еģԼȴ˼ض϶ˣnжʵڲ̫Ӧá
ǣҲðһΣա֪߰ˣ˯ãҹʣԺ󽫾ҿƲ˵Σաжں㻹֪𣿡
跫ѩ֮£øˡҮȼüˣһbҲǣϣֽҮȼ巢ģֻҪڵһգ㲻ˣҲκ˺£Υģ밢ǵ޷ޒת»Ұ¼
㡭
Ųϲ㣿
跫ҧ֪λش𡣾Լĸģ֮Ҳ̫סܽܣ
跫Ӻɷ˵һŻ߲Ŷû𣿡
ΣΣ仰ƯĿҮȼӵĻҪͱˡ
ţͺһҰػ׵ҵȱ˵סŵĿڣӽţҾͼŬһп飬㣬ֱΪֹǻ׵жӲԼˡŮͬҶһҵҲֻһ
跫˲ɤeһ䣺㲻ںںǵˡ
ԲǵģҮȼԼĴһ£ɫӳ⣺л֮ıȨûҵû˿Թ󵢣Ҷ磬Ķǻ񡣲£ҸˣҼ̳˴ͳҶҲΪ塣Իӵ㱣֤Ҽλ󣬴󵢺ͻ׽Ϊ˹ãҲȥͿ̿ˣòã
ŵصľ˵ò˼顣һֱԸãûսʿսɳ˲ذͺˣľÿݻƺӣ˱ҪģԼ˲ȫ޺øУһֱжԵĹ؂S跫ˣϵ˫ۣeһƬңף˵ĴůĴϸȥ
ȫģΨдϵȶļ¡Үȼµ촽ıݣ۵⣬ѩ׷׵Ӫǰ˽§ȡԷϵůһϣ跫Լůģһ㶼ˡ
˵ģɶģĽЩߣͷʵ
ǧȷⲻΪ㡣ÿһ׵ʿսɳ겻ݵսΪϲô
˲һåģ˵£ҲԼһ˼ͱˡ跫ŷȣӱǼ䷢һţ˵ĶģԼҲôԴӦ
̫ˣҰ㡣ѽѩתһȦһȦõ˿˼ֵһǹĺӡ
ȣȵȡŮһر߷ߣҮȼһţȻӦ㣬ЩһҪ˵
ʲôܷԸҪҪҲŪ˫ַϣ
ңҲķ²㲻ܰҵɡѩͣˣҪҵľС
ҮȼЦݽסˣ㲻һػף
跫ҡҡͷҳϵˣҲҳϵˡҲܰҵľ֮ˣȥĹҡ
Үȼͷ˵ɡ
ȴӦң
跫ģҮȼֻʱЭãѩͣˣȥ»ô
ԭĳ汻óƻˣ跫Ц˳ʲô£˵ԭͱӣôõô
ҮȼճյЦÿ
⻹ǵһοЦӢͦ˧üĿСѣˡһ򰡡
ɣ̫ˡȲذѽ˻ȥҮȼҲû뵽Ȼ׵ľʹӦԼeйɻȼգȻӦͬˣôͲܾԽ˰ɣÿθҩԼһѩϿ磽⣬Ǳ򽫾ĥ
һֲҪ飬ûұֵ̫ɫӲغͽһߺȲһЩ֮飬˼ȴȥˡ
ƣϼǲս֮⣿
ţս֮üƣûȥʲôҮȼeֱпࡣ
Ҳñһɷ˺õ£Žһ£ְӣĹңÿǿ׳ˣõ˾η
˵̫еˡԼıǿ׳ýһرر룡
ҩʱ˰ɣΪ˲ýɣòװƽʱҩʱҮȼһ̶˳
֮ǰҩѾ˺߳ˣ˵Ĺ؂SѾ˸ı䣬ַҩֻҪһ룬һӾͺˡ
ýҩͣȻ֮ǰľͰ׷ˡҲ³ؿ߽˷Ѱɣˣɴȥͬ⣬Ȼ֮ǰͽԼԲԽëëŵġ
µĲҮȼëëţԼҧҧ跫ԸҮȼ⣬ѵ£һɣɡ
֪ܲססĻͰҮȼ˵ˣԼĥôʱ䣬˵ˣ


ҵĻ
꣬дʮ£ҪͶˣⱾʹĵطǣɩ׷ͷ׷βɩܿ׷ˣǷۻŰȿȡ
ϲϵеӼǵȥҳΪ־ͶƱŶ


13

һģſϵ˵δ跫Ϳʼ֮ǰĸоЩһʱ򽫾һֱڿѹԼڡҮȼĹ؂S˸ı䣬ƺҲָ֪ı䣬еĵطط
ҩЧϵİ̺Ѿˡͼӹڽɨɨȥһb֣ǳְظСࡣ
쵰ҪÿδҶ㲻֪ôһֳⴵģģǰ跫̲סҲӲ̣뿪ˣҪˣҪʲô˵Լ
ǰô첻˵ӻЦָӲͦϵһ£跫һƺߣһɿдֱnš
ָоӵһ챻һҩʼڿֱظŪĸо
ĽסָǵԼϣһܡ
а취ýϾͲˡҮȼΪ跫һe뵽ȻԼ˲ʹjֱԴһɰ⣬һڵסһb˼ĺСӣң֮ǰͶûа׷ѣڵõĹʵǽĸԸġ
跫γ̵ܣǸĵطڱȵĿǻΧͷʹܵĸоʶͦκ촽ĦĽ񲻵гһԼ͵˵e˱
͵һ챻ĸоȫͬѾΪҮȼĸɫļ˺ҵĸ·˺죬߳ÿһ綼е÷·𱻷ڻգһ¶ܵù֡
ǲҲҪһܿҪӡ³һ˱⣬Үȼֶһ²ָ׸ǹȥĽŤյ
ٷϻ㡣ȻûܾͲҪĽҧгݵֱ˵һķʽ
ҵĽǣ˱ǽҳϵʿİĽ嶥Ĥݣɫļϼȫӡζӡǡ
Ϳҩ飬ͷڽֹƷԼ̵ƺߣǶõĹ
˩ĽԭΪԼĵطͻỺ⣬ʵ֤ûãһβҪվ۵ģĵͦĥһ£ȴۼֿطˣסĵطԸеĿǣĶߣʣҿɲٴһ򽫾Сϴֻһ룬ˡ
⫵j跫޴ӾܾһҧҲװŤŤģΣ;ϡ
eð;鷢Цһ£ģʹͣҲͣ˽ĳĿ㣬ＱҲһ
ǸطԼģ󷽷չʾԼǰ޳Ĵƺǻһ㺦ߣûſǸСȴǲԼ۰ˡ
Ц;ϣ˭еķԵһ벻ȫȥģУһµһĴɵӡ
ϵģſѽСeϴθûгԹζֻ˼£ҧͷһˡǽģԴ󷽷سԣֱѽľȫԵeҲûй؂S
ôةůĿǻԼŪоȫһ챻˽ܵĵطeֻ޾߷ߣȴܷӸ崫ĿС
ޱеӵe򣬿ɶͷ荵ĵطĸŹ
跫ԼǵòˣЩۣ̰ȴδڳ֭ҺؿɽǵС
ҮȼζһһֻԼİ˳˼ζŬذԼĺѹeĽ¶κ˶ġ
ҪȻɬĽӵһ֮Ѹٰܱ߳ܵ侫ɴڷ飬һ󠿪ľӿ˶ӣĩ˻δ򴽣㣬Ժ󽫾ÿһҪҳԣɲ˷ˡ
˿ڽﵽĸ߳³ĿлҪϺü跫ܸ߳߳аΧ֪˵Щʲôá
ҲԼĶſϣһסeζһһ뵽ԼҮȼeͷŵvһɹĿоȫйһλָ״̬֪Լôˣǰ¹󣬲ỹôҪġ
ҪСôôʪˣҮȼû뿪跫壬ղŰｫʱͷֽѨeˮϵܰɧζֱջСǶСҲԽe
ζһڴָǶС֮СĻòһֻĽ浽˼飬ǸطŮ˶࣬ڴζ£ͼҪָeһ㡣ƽʱ˾ģe뵽Լ¾Ȼ˷ˣȲҪƵġ
Ҳ֪о֣ϴξǸطҮȼeݺݵǣeѪһطĸоǲ跫Ҳ֪Լʪ͸ˡ
Ҹ߽ΪʲôСˮ˵ˣҪôｫˡһԼѾõܳ۵ĵһΣҮȼĿҪըһ¶һۡ
ָһ㵽СѨeط̫СˣԼֳߴ˶óȻ룬ۻ˵İɡ
벻뱾ӰeѾɰָˣѨeڳˮƶʪˡôĽϾҪΪˡҪԼ˶뽫ӣΪԼΪԼͲסԼġ뵽ҮȼҲȣǸƴˡ

ҵĻ
ˣôôô
ӣ㲻׻Ҳ
⣺Ƕף
ͶƱͶƱŶ
ǣҽѾдˡţ̸顷˫˴ͺCPķ⣬˴Ǹ޹һޣҲޣһޣֲ˵ĺֻxxooһxxooֿ޵ͣ˺ÿŶùŶ


14

㣬ҪҪ˵ֻҡķӦҮȼϵ跫ΪԳܣֲڵָeĸоԼˣeӦþòģΪʲôeӵһ㣬泩ֻϣֵĶeͦѵԼıôˣⲻҪŤŤ羡ñ˴ˣҲʡֹ⫡
ҮȼһЦָѨe巢ĹоѾý׼ҵһ跫罫ԸҵĴ뽫ˮСһλһۣЩһ泩ˡ
ͷŵĴִڽСѨڶŪһûóȻ룬պЩʳɧˮҮȼԤϣһᣬƿ跫ǿȥͽȥС
۩跫û뵽ôۣղŻđj̼ɢĽҧ촽üֻһ㣬˺ѷεʹ
ӲŻʹǴӣȻʹҪȲһˡҮȼҲǵһκİǰ֣ȫֻǹԼˬ죬Ļµ˵治ںĲǱˣİĽ᲻һһۡǶȻŵޱȣǿůµĻѨe鶯ıܣĶͷʹȥ
ֱҮȼס˵ͷֱ룬е򦣬˱ĿˮǴĿ跫ͷεģעӱʹת˿Үȼһǣղŵʹ·ѾСÿԺԲˣѨǻȴһ߳ܵ÷֣Լӣֿϵ˶Ūˡ
ˣҮȼϸϸع۲跫ı飬üĲٽӢȻĺΣҪǣĵطԼ䶯ľ޴󣬻۵̲סҪ۸đj촽밤ӵĴˣ
ӣe²跫һ٣κԼ廹ܲһٵԼ跫˫§ҮȼļϣԼƵΪˣǸһΪԵһ뵽Ѩ֮У׵سʵ跫ĴѨ
춯ѨĵĿ跫飬Ҳˣ˫۽§Үȼ˵ؼĥƨɣeĺҪͱĸоܵ÷ˡ
Үȼe뵽ŵһΣȻ˵Լ˵٣۾ˣeݺݵ밤٣Ӿ㣡˫ִӺסʵ⻬ƨɣϵʶ
ײ˩跫ѾҵĿŪˣҮȼϣ͵ռ۵ľ޴ƿһһ֮䣬ĤɧˬѨ岻ʱر̼زˮÿһƨɱ°ʱ򣬶ܲ˵Ľϴʪȡ
濴ǵһأǳñӵĴһͷˮƵġ
跫Ҳо˽ϵĵطʪķǳѿΪԼҮȼĴϣǸŵĲλҮȼϣǶִִ֣úһe棬Ҵܵđjôһ΢磽һ㣬ܿȼµ
跫ôԼ׳ʵӽҮȼӣ˫޴ţȻȻӵסļ˽ĵطôԼôʸ˵ϱԼµʶ塣
ָоʮֵձҮȼÿźﵽĵһ߳跫ΪѾԼܳԵζȻʱʮֲԸϣe뵽ԭһϺõʹܡ
޴ШԼڲǸԼעĵطĤɦԼһһµŪصĦϵĲλ·ȼһȣѨײ͵ĿУȸľܲ˵ʱ򣬱㷢һԼ
ھ޴ҿeܹԼФѾõؿԼĴŪԼĴĽԼǬԺƽe˫ģ̺޵⣬ﻹݡڼ֮ʱͷ¶޳ԸеĲӣ»ǵ˺޲ýһҧסeĽڱ۰ʱÿһÿһÿһԸ͸ˣ
ӿȵģ·Ҫ̽ӵđj˫ֳԾ˶ڽĺ󱳺ƨ࣬ĻĲͷ̰ӲµĺҺ
΢΢̣ȴĹ֡Ʒ跫ζĵđjصصסĺᡣ
跫һСޱҧסƺߣϼевλe׳ڲϵ֮ͦһˣȴʱȫ俪ˮСѨһһǳһһɵ糺죬ٵϣҮȼ·ִһߴ磬跫СѨģûһ˿϶֮䣬۵ĻǬ΢΢ⷭѨʼйɵӰݺݵԼסܹ̽뵽Ѩ۵ĵط˻ζɤڽĶʣҪҸɵ߳ôСѨýûˡ
ܣ㲻Ҫͣ춯跫ҧҮȼϲоԼҪ˴һصĸ߳оģģģȴ֪Լʮֵćܸܵģǰ˲бˡ
ҪʲôԼȥȡ󽫾ԭҮȼʹⶥđjߵĽĽ˵§ˣԼĴĴϡ
ཻϵ¶ʪ壬˷һĿռeӱǵȫΪҰޣȻŭͣϱ߽ͷ±罫ԸشɧˣԼǬĻ
ëĴѾ¶ʪûǬQĵطͻȻһѹļУǶ֭ˮһƨɳ鴤˸СצӣݺݵһҮȼ˶ͷʱ򣬱ӺԵģǽ۵Ѿ֪Сĥ˰ǣյԼܲ˵СѨҲեƵģ̲ܳס߳Ŀһڽڲݺݷˡ

ҵĻ
HûŶ˴ҩeôø㶨XDD
ǿǿ̫дˡ


15

˫˫ͷŵһ˲䣬ʱƽֹҮȼͣ跫촽εڽСѨeִڣõˡ
跫ڵĿ⻹ûйȥӷ·ůϢΧӿҮȼˮɫ۾ԼǬﲻѵĴҮȼһҪ
ôӺдҩɷֵĸҩһйȻ㲻đjġ֪ҮȼȴԴָƣĽɧ̹ڽůڵҪγĶһ跫Ĳһֱ˺󱳵ȴ跫βŲȥΰ꣬ѰǿɰС𼱣̽ĺġ
̵ֻ֪跫eõƨɺǸطܱ棬оҮȼָظЩСС壬ָûһкeͱȥؿ󠶯һЩȻ˻˶
ǰ滹˲ֱָ棬跫˷ֱܺܿˣ˲ˮǰѨ¿ʼ˱̧ͷΪһΣ˵֮ǰҪʪָͱĺѨʼįԽԽˮΪѽͨ죬Ųϡ
ƨɱӲʲôоˬǰɣţѽڻeůǰѨٳػ壬ָѿɰľѨ̧ۣԸеģζ˧ȫǱԼڳĵҮȼָԽͱԽ죬ԽԽҪ˶ãͿȫȫռлeˣǰ滹Ǻ棬eÿһ綼ԼӣȫȫȾԼζӴҲӲġ
ʵ跫˫˶ҮȼԵһľϲڰĽ֮ǰû跫徹ȻһӲһڿŽҹҹeҮȼģָͱĲλ
ƨɾԼǰһbСһҡƨɣǿΰ꣬ҪĲǬԼȻܲôõջͦԼľ޴ͳֱ룬ռѨһ˵ݴƷԼ£ԼĴǬֽֿУԼǬˮֱ߳侫ûԼĲŪ޷һ侫
ЩҪʵˣҮȼ˷ܵ۾ЩˣٵĴѨeֵŪأԼ뿪СԹԵģſڴϣ졣
跫ˬԺأγ泩ĶصһۣӵʮϣҮȼЭſ˴ϣԸеĺ󱳺βһŵչʾ˵ǰŤܵԼֲ۾ĥµëӡ
ҪҪ㡣˻𣬾һˮԴͽⲻļʡ
ܡҮȼҡҡܡ˽̣跫Լƨͦø߸ߵģ¶ǸصúۣˮӯӯľѨӱѪĶ֪
Үȼ̲סˣ˲ϽǵһΣǰ滹Ǻ棬ǵһΰ٣ŭ͵һƿѨڣʵ˼ľѨסһ˲ѡ
ۣҮȼ˵ۡǴۣˮҲûдѨĶ࣬⧲رôĶ룬跫۵һ£²ȥ
豻Ȧס϶סһĺ󱳣ŪĶĵصĺѨ󠣬̽ȥϸ@ԵŪȥĿСһ̣սϱͱˣҲôлôɲͳ
ѨĸоˬͷƤ飬e潿۵ĳ׾ٵرͱһһܣ壬ֲʪù֣ҧסҮȼסһ跫ĺѨһƵףռеn
죡ֻУֻߣŻͱ˵ĺ桭跫ı⫵嶼ˣԼӱ˲裬ʱ򣬻Լս϶ɱУ跫߳ŭʹ·һ΢ˣһͱ˼룬˶룬δ˴ĵط㱻زĦ跫ֻȵù֣κģԼİù֡
˵ֻͱĺ棬ӶҪȫѨҮȼˬִִһЩ跫ͷͷסĴݺݵǣ̳ԽˮѽȫûeͬʱصصŪѨڵ֭ȸűǵСڽƨĳžžžСѨͣعɧ޷֮ĳоСѨԽԽˮԽԽ˷ܵĶҪϡ
ͷۣ桭֪ײeȻӺڳһɱȷôѨ߳ҪҵУؽԼҪһʵĿԿʵĿУҮȼǰԵļһȴ񹷵ͷƵĺͷţǸɶĴѨeеֶĥŪĿڻҪط
跫eԼӱҮȼֹƿʤһʦͨؼƨɣоǸԼľѨeһ£Ȼû˸ղŵţΪԼзΪöˣٴһһŵѨҧͼΪʤ
ҮȼȴĽеѪҪˣԼ˸ôˣûôɧӣ˼Ѩ˵ˣٱôȥˬĵԼɣӾԼҪƶĥƨɾƣɧһ㣬˼˭㣿
㡭Լûãң跫һߣĽЭˣƴҲҪⲻ֪һоǺ͵ͬھҮȼһeƵˣȫᶼٱһ½εѾѨڣֱ嵽ףסеСɧľһĥ荡
跫eܵе㱻˼е㣬ؽ˳ƨɻʱҮȼ£һ߲һʣ˭ûãҲ˵ûˣ

ҵĻ
Բ뿨ġ֪ǡֻҪHͻᱬ֢ߡԡҲƵģ


16

跫˽Ѿش𲻳Үȼˣ汻ǬѾȼԼ۵ǸСѨʼįط
ǬÿӵȻҲвסˣ͵е˵Ĺ£ܲˣ˻һbסһbֲŪѪĻ꣬Ϊ֤ԼϵĺǬ֮£˵ڶֱ˺ҵһʹһͿˬó٣дɤ˻ˡ
֪ӵûİĽɵ߳κ˶ԶĪ㣬Үȼγ˽Ȧeһϵĺ飬һߵʵ
e֪ʱ鼫Ϊ}ӣ廹Ʒζ߳ϣȴ˺ܴĴĻ쵰ˣ׵׵
뵽еĵطͬʱŪĻѨģ滹ָоڵһѻȴһȼ֪߳ܣҲ㡣
Үȼѹ£òֵ֪ģɧˮĴѨĥҮȼĸeŪv򴽣ʣ˵б˭ġ
ʲô⣬ҪٱӶԼĽôͲ٣Үȼ˻ԼϣӲđj
һһսڻȵe˺üʱʲôƶһ飬Ѿߴεӷ跫غ嶼ŪˣȲȡ鲻ͷˡ
ҩôЧҪեǬȻսãеˣһҹߴʲôģǸ˶ΪѰ
ֲҰѴҩ߽ںҧѽһθ߳ȴγҮȼˣɥǽˣҲǽĶ֣ˣǲˡӶӲˡ
ţ㡭㻹е֪֮˵ڰγʱ跫һe׵һγлһҹۣҺ磽ôΣjˡ
ԺҲ˭ˣ档ŲĵҮȼǿ⣬Ҫ壬һȻǰֺףĵã׽ȥѴ³شϵҩȱ˯
̫跫ȴѾ˺磬ͿĨҩ඼ֻ֪ģ˵Ļe˯˳Ϊ²һ
˻ۡ跫ԼĹͷŪˣɶһ˭ǿһһ̧ǣ˺Ѩ⣬۵ݶ
ҮȼϣæĽ§eίͣҪѱեǬˣ糿һҪô£
跫ӢͦĽüһ뵽ҹԼȷʵ˷ƵĲҪʵϺͷȥԼҲ֪ν͡
֪ˡҹô
Үȼ졣һһҪѴϵʱ޿̵عôǲҪ壬֪ܶ
ٺ٣ﲻ˵Ͳ˵ˡeˣҪգҿɲý
ʲô˼ѩͣˣе跫Үȼе˼һֵǵط۵һ¶С
ýвУҪ𣿡ۣҮȼۣΰס庢һ׽ԴѩͣӣҲĩˣǸͣˡ
ҿԻȥˣڱ߳ǵľeкֵǣ跫һŲ£ѩͣϢǺ޲òɻؾӪ
Ѿɽˡϸ֪ԼѾ¶ˣñһ򾡣½õġ
ԼڳɵزòԴˣ˵ȴؿɿúܣûһ˿Ͳ·ԼҪĶһ㣬ʲôΪԼǺˡ
跫e˵֣ԼǲҪκ˱ĴˣҮȼһѰȥ˵ȴһ㶼ᣬе㱻չ˵ůϾֻбķݣܹ跫붼ûġ
ϲԼþȻҪˣ跫εԴҵҪ죿
ҮȼЦô֪
跫üҽû˵
ӣ۾ˡֻҪ˵ҩǰҲûѱŪľ飬ͰɲûãֲҪҪң
߳ŭĽͷҮȼЦöֲۣɰĽֻܱЦ
С˭û뵽ɽϾܹ϶Ա˴˶ԶϴδйӶź跫Ǿִ˲ƣι˵ЦҮȼһӣС˼˵ĻһʧֵʶûУһض跫ϡ
˵ĸҲѩƵģէůڣеĸоǽƢã˻ȭ
ðɣԭ˳˵ǰ鵽ýߣԼʲô޵ģò׵ζöӲ
գ챻ҩЩ⣬棬跫ԾùĻϾӦҮȼһݲǽ˲ˬӵȨ⣬Үȼģιۻ׵ľӡ
跫һʼݣӦñӣҮȼȴһӣǽҪӲͣ˭
跫ӢӺݺһɣģˣ
ˣܹؿʿĲ跫ʮևġ
跫ͻʿ̵⼸ӡΪ̵ľǻ׵ľ˼ó䣬󵢵ʿδػ³ˣһ׹óìͶܶսʱʿսһжϤʿԵ跫ԵսϴʹùԼʿܿͻʿnͻ
Үȼȥۿʿճ跫ɵøпĪǵս˾ˣճѵʿܵʿ
ѩȻͣˣɽϺĻѩȴôڻìĻʿ룬ìϰսʩһӣϵӡ


17

ǵֳеҰס
ϴǸ˵Ĵ󺺣һ㶼񣿡
ֲֵܶģҲ⽫һģӿ̳Сӡ
˹Ȼ˼䣬跫һۣ
Үȼæת⣺֪ƽeõìսõìкβͬ
跫⻹вͬ
һЦȡһìݵ跫ϣһԡ
跫ӹüͷһ壬ǳìȻԼƽʱõìϲ٣ı֡
ìõǻеĽΪԭuɣأuìͷȴ쳣ΪϡûսģʹãʿͶĲٿսñȽìͨìȻӦˡ
һؽȴ֪ʱվ跫Լǰסĺ󱳣һbȦסһb֣֧סì֣һͬסԸеͳɤҽ̽ǻʿϰìġ
跫һ˲ˣʿʿ߰ڵĵطȻǱȽϸߵĶϣֻҪ˭̧ͷһܿǵü§й
̫ˣӵůǬĺȫĲϣ跫һײҮȼѾ˶֣ѳìǰȥջأתȦˢһʽeдʣͦ룬γ£һ㣬תһתʽ󽫾Ϥɣ
ǿ벻̣跫ĿھŪ࣬߷ߣҪֽѵһ٣Үȼһǳ⣺ʱҲôר𣿣ڴǵìھأ
ŪúҵЩ߰µҲƵġ
e˻ôĻھ跫ŭ
eˣ̵ʱ򣬲һһôӵeЩĵЦŶ֪ˣ˼ˣʲô뵽Щ֮£ǲǣ
Դ跫߳ŭѳìһӣȭͷҪҮȼ
ι㣬ҪӣһЦһӴܵضҽȭߵģֱһſɰ̹㻬˵òС
ԭϣǴܣ˴֮˫˫ѩϣɽϵܺãɹ΢΢ů⡣跫һѩĴֶѳһСѩˡҮȼʾҲѧСѩ˱϶һһŵġ
ªСѩ˲վģǿɰҮȼԼìѩ˵ǰ˼֣ѩǽǱӣӦٶѼСģĺӡ
跫ط˸ۣЩӸȥȷʵ跫֪ԼǲӣʹҲԸҮȼֻҪ뵽Լôһ˴ӵģ跫һ޷ܡ
ôԣӶ˵˳˽⣬˭Ҫ㲻ҮɼҿɲҪˣԽȻͷٺúоһ£ кӣҾҪѻ׵ıȫŮӣһҪúúõģһ֪˼伲С
ҮȼͦԶ跫飬ȴeıĸȤǽûսʲôڵıҪ
ԲӡҮȼҡҡͷ跫ɫͼһQν˲ҲˣֻԱˣȴ޷ֹҰ֮˲ϧͿ̿ҲҪԼđjһңǷҰģֻоʵǿˣ壬ñûеַǣ˺ǵİգԴˣѵ᣿
̫ˣ跫ɫ뵽ԼӾǰѾƶ̰ȴʿһ˵±߹طر˭۸ǵİա
Ǿľֺγ±˴򵽼ſڻȥˣ
̧ۿһ跫ƽeԼǰװɵ˵ιȴǵհԶҺԼʮֺġ
ҮȼĬóìڵϻ󣬵⿼ս׷ҷΧҷӪǼ׷һ룬ۿǸ֮𣬵ҷһǱһľӪ⣬ҷΰţҷлᷴΪʤ
跫գգۣϸϸ˼һǵ׷Ȼ˶࣬ϮҾʱˣҾȻƣʱҷԮٰ׷˵δؾȵѾۣͬȴڴܡ
Ư˼£ҮȼĶͷδǵԮظһ·ҲʤˣҲǲʤ
跫üƵΣӻʮȫʮʤϴ
ʮȫʮȻ̣ʱδʤǱȫԼʵʤյʱȫ
˼Ǵӣ跫мƲƲ죬ԼֵѣԼȴΪĽƲϵġ
ΪҪӣҮȼѩϻ뿴˵ӪأԼӪeһС־ӣһչ˻Ҳ֧ܽԮһӪصʿȻ࣬ȶļ洦ҷ󽫣ҾԮȥ׾Ĵ󷽣ϢأǾĴңʹ˻ȥԮĲҲ϶ûиտʼʿˡ
跫꣬òד̾ҮȼñţǵģԶԼȫԶжǣıĪǵڿഫȴܻͬԼۣ˴󷽣Щ˼ˡ
رǣ˵ʱ˳ᢵƣ跫ϣԼһˡ
㸸֪ѱ֪й󽫣϶㲻Фӵġ
װĽeǵй󽫣Ҷӵףýһòһ˵飬Үȼͺ޸ղ˳ݵ˦β͵Ĵǡ
˵ʲôײ׵Сı
ӵֵ߽ͯһĵҰƳһۣҡҡͷǵӣǱˣûĿˡ


18

պ跫˻ϺȫˣҪҮȼֳŵҮȼȴЦЦôӵˣһʱҸҶͲݣǲ⣬ٵȸձá
Ү£
ѣҮȼ͵֪ǶáҸܲܲģǲfġ
跫ƼeԸٵȣֲԼһƥϻ˵
ǲУηýǹƥĻȥ·Ϯ˿ô죿
跫ЦҮȼҵûõŮôûһǰʲôΣճûںˣȴԼӪصûˣ
Үȼe⣺ǾΣˣȻ󿿱ӰԵȴֱ˵ֻܽ͵
˼Ҳ֪ǺˣҶԼȻĲˡֻգպһ𲻺ô
跫üһϻһ㶼бҪһȥòԣҾвж֮ǵģӵ̫ˣһȥô
Үȼίѵúõرô
˧Ľһӣ쳣ûգ
ӵһһˣɫ˽죬ϣı⣬跫ȴĲԸԼȥ粽õغӣȻeиnԴӦˣ뵽Լľ֪ҮȼĹ؂Sһֽ״浽˵eͨйǲ콵֡
Ĳٿǿǣһ̶Ը뿪Үȼʼһ˦һ˦Լβ͡
ÿˡ
ǽӦһػ׵ģһȥô죿һƭҾʹѩɽȥľ
跫һ죬ӦҼǵãһؾд˾񣬸ǵĻԸǽˣʱٸߣҲҲ˳
˳Ȼȡҡβ͵Ĵӣֻɫ۾ǽҪòܻ
ҶӦΪ뿪ԼĹңһʱ̶
跫֪ʱԼܴʹ࣬㱻ԩͶѹſҮȼԸԼľӰ롣
跫ûԤ֪ʱֻ鴦ϣӴ˽ãǸɱɵ壬ҲսţԼҲȥһ
ҮȼԼһ͸ҮȼƥѪų̱ͨƥ˲٣ּƥӻϸİԼļεĲ£ɵҰ״ȫ̱صԼľС
֮ҹΪ˲Ӱ쵽ҮȼֿڲãͰ˺üθ߳򲻹޲ðѽĻe͵͵ɰеı飬ҮȼǸһ㣬ݺݵȼ
㣬ô죿ԼѾźȥ˼ΣǸĥ䣬跫ˣȻ֪Ӳжܣeôһ˿˿Ρ
ֲܽȥ°ѽŪۡһˣԼܻãֻܲ䰡䣬㣡
Ұɣȥס˵Ķ跫е㲻˼ǸӹƽˣҮȼѾôˣٲʲôв̡
˵𣿡Үȼ۾һ߸˵˴˦˦ȥǱ鷳ˣ
Ǹ¿Ƶģֳִ֡跫뵽Լ壬һȡסߣɬŪŻ᳤ô󣬴eֻţò֡
 ԭмӵˬýҲҪһ
Үȼ죡˵Ľд黹Ҫа跫Ѿ˼ˣͮͮģeĻ߷ߵغһȴɵ˳˼ŪҴ
ˬһòãСͷһġ
쵰űϼܣԽҪԽˡ跫ԸģǸԼǰض£İο뵽ҹһ׽»ؼ涼֪ʲôʱһȣſ죬̽ͷҮȼǰˡ
ɬҮȼôϲֶζģԵôζ޲ðȫƵġ
跫űĽôһ£궼ˬóˣȽڶ£Ұһ㷢һͺ𣬰ѽͷ˶ϰ
ءĴ󽫾һ͵ƺߣ˵ˣǸԼůĿǻe
eһ˵ζǴŵ÷ۣҮȼȴǲܲ˵ʶֱ쵱ǿٳ塣
С죬һͷһ荱ӴϵСมˬˡһ跫ֻɤ۱ûģʼɤ۶һԶҺ壬Ѻ׼ĽǺͨ졣
󲿷ֵҺѾԾ¶ˣȴǣҮȼУĽֱò˼飬ͷߵĶסڱ˴˵ζһ˵޷ˮлҪֱȴûбñķʽ˴˵壬ֱƣ
ˣ跫뿪ʱҮȼвΣһ͵ɽڣֽǣʱҪڵı顣
εã跫Ҳôεáһκһ˺ãż죬ҪֱˡӺɷΪŮ鳤㵣˹Ҵ£ΣҮȼԴϢţ
Үȼ첻˵
ˣһ㣬Ҫҡ
ӱʾίǲ˵
Үȼõӣóӵô跫ͷˡ
˴ί̧ͷɫӿͬһbĴ󹷣˵Լ촽ĽԸһǡ
˶ڱϵû˸ҴӺδ跫ɨһۣѸٵҮȼϲһǣ˿Үȼסأسһֱ˲ŷſɫ΢ÿһ㣬Ҫסҵζӵʱ򣬾ͻһǡ꣬Լȡһ׹ҵ跫ĲϣҲʲôʱ뿪ɽϣǻuźŵֻҪοϷţᷢźţʱҾ˰ѽ
ǰϾûģǿŻµźŵ˵ͷ˧ط跫һ£ľӸĺ棬һڲãѩǰֱӰҮȼεػӣѵʣӵľӵδˣ
̽ӻر⣬ᵽˡ
ӵһĨ⣺¡

ҵĻ
HͲϸд˹ΪԶĽһģȭ


19

һΪһһĺ跫ϴգ֮ǰڸϵɳǡ׵ıسڣڳӪҲӦһسǵ츱̫ˣ֮ǰΪ֪㻹
跫æ츱𣬵Ҳڵӣˡ
˳ǣ跫һ±ǳϸѾ͵󽫾䡣һʼǿֿ֪ԼͬѾŽȫУ跫ǵ״ԼǰΪεĸǽʱ̲סӡ
ãЧȡ
ǣ
ͬ跫ʱӷĴС£Ҫľһһʾϣոջ跫һҹδ˯˲Сһᡣ
ͣ㣬ֻһĿģǱͬҮȼžۡڵӣ츱üãǸֵεĿ֮ţмϸѳû˺֮ǡʣµģʵۣҮȼͣս˵Ϣ巵ۡ
跫û뵽˰Ԭʱһɳǡ
Ӿһ·߽˵ҲҪ£δĺѣ跫áһڼĴ󽫾˺ü˸Ԭӷϴ
С꣬ȴѾǳ͢Ź֮ҪǣԼĵ÷ˣ˵Ĺ؂SѾ嶼Ͽɵģ͵ĳˣ跫Լһ㿴ԵΡ
Ӳģ跫룬յeƣԼҮȼǵĳŵгȻȥ˾Ĳ֡
跫ӾȻ˵ԬƣĬһ磬ϣǧȷʵǻϵӲ顣£һ̫֮Ӛмæ
̫ӣ
ǡ̫Ӿ£ϣܹͬͣսµսùⲻظϰҪ۸ǿ಻ԡǳеļɼͣսɥȨԵͶ򣬡Ԭº͵ѵһ˿ĵЦȻûдӹⲦ¾ѣҲ޴ӿ˿̰̫ӵ鼸α˻·˼ûа취Ҳֻ߾ȹˡ
跫ɫࣺ̫߾ȹ
ԬºһЦ̫ǺͶ粻ıˣܹˣЩ̷ȻҲûнڿɷԡδϵ׵ӾȻ壬ʡ̫๦ֻһǡ
˵޷
֪׺ĸ׵ĴλʽǴ󵢲ͬжʸӻྺʤΪӺιܣҮ£ضҲǼΪϤģĺԺλҮȼĿǰúʶյıȨҲءСӣδˣǲΪ塣
ԬΪʵռ鱨ģԻ׵ĻҲָƣ󣬽˵Үȼпܼ̳дͳģǱϾǻλ֮λļ̳г⣬䵽ײеҮУ˵ûˣҴ󵢱߾Ҳûаʱ򡣡
˵ģҲʽ跫ĵ¡յҮȼĳŵǰܳΪµĻɸλ֮˲Ԥ֪ıʧˣδܱסʵֵʱԼĳŵ
跫ü̫ӵ˼ǣ
̫ϣŻǱҮȼߣλԭǼµ£δϵѾͬҮȼ˲׽飬ҪȻʮֻӭġ
ĵܵεĿ⿴跫ЩȣæúȾԼʧ̬
׽飬Ǳ֪ǵĽֹǲףֱõȥֻθ롣
ô跫˵Ԭʵ
ҮȼǱӦⲻҵľ츱ҲΣˣ跫ͻȻ뵽һˣǸҲĹĸ֮ͬ꣬һͬƣͬһԼڱ²ǰھǱֻüˣ֮Թ˲ϾѯĽæʣɼǵǸųǻ׼ϸĳӵ£e
ԬЩ}ӣˣˣǽʿǬģ䲻
跫Цһ£ͷϸʤҹeҾиմֻӵǲҵġȹҵ
ΣӦˡ˵¶°ɣΰӶλǴ󹦸ɣȵ̫ôѣҲ绢
跫˵ͷԬᣬҲ뾡취ҮȼֻҪһ뵽ҮǸɥĲɱΪֵĶӣ跫鲻ԽݴڻǵĶΪС檵Ĳ޳˴С檲ӱȶ쳤ײеҮ±СͷһӾж೤
Խ˴󵢣߾ҮµŻֵĺӡˣλԲ䵽ϣ
Үȼ֪Ǹ˲ݣںδ
磿
Ŷˡһ⣬̫Ӹҵû´ϲ֪ɣҳڻ׵Ϣؾǣɲô׽͵ġ
֪֮ǰ㱻Ѿ֮QһҿǳӵӲ̼Ҳû磬㲻֮ˡ
ЩֻԩΩ²ҵ棡跫һӣƱһЩҺ
ԬЦûа취£ÿÿⲻݺǶҪŴ磬ܻỤ㣬ʹɣ壬Ҳǻ׵ġ
Ѿãѳɳ̬Ϊ跫޷ſеıȨгһգЩŬܹڽҪͷһ
跫һµʱ䣬ܰϵľ¶źãһºԬҲҪ̸ʱԼȥҮȼϣ¼ȡλ
ҹ̵ظϹǵԬ̲סȰ裺磬ģɵСԼ壬СӰ֪۳ɲ֪ôˡ
˵eǸСڣԬĵЦݡ֮ǰȥף˵޷ѰһýȢûסһܹͬԼĺӣԬδޱȇ


20

跫ЦЩƣۣҲǲ֪ǼeҶһвµ¼СģһһɢָǸeΣѡЩģҲֻܾһȫĻǡ
ҾöЩˣΪֻ̫Ҫ̫ӼλǴĵλ졣ЩΪºͣ˭˲֪СԶڳΪҲľġܵܣ˵ĳȴҲԼϲeչģǰܡ
ܡ跫ҡҡͷ֪eĺӶиԵ츳ҲֵãԼҸйʶ길Ϊ˰ȫذǼ󣬺͡ʮ꣬ļͥûǿĺܣǮƣҲͬϵϡ
ԬȻ֪˵ʲôȻЦˣΪЩ⡣ҲûΪ˶Թ԰
νeҲνСԶͶԼԱǲ֪СӰֵͬͬܣȴǻÿʵúܡ
ܸ֪ԱдᵽˣԬ˸߶һϢسǰѾͬˡ꿭ܵϾ˾ˡ
Ŷǵ湧ϲǡҪúöԴҵܵܣȻĵһŹ㡣СԶСӰܵܣһִģʱ򣬾ͱɰ˫ܵܣӰչǣһܵܳޣӚĻǿɿ֮ˣ跫оԼŮһĸˡ
ǶûԼô綼ȢӣǶԸ⣬Ҹչ㣬Ҳʲô¡
ǵǷԺи跫ǲԾһЦݣǸϣƺǲѡδʵǿԼĸԸ۷˲ʸվԼ߰ɡ
˫˫ܵĽȼĶӽ뿪²ȴû뵽һʿĳ֣ȫȫļƻһʹ
գ跫Ѿ츱Լλã츱ͻȻ˽ϱľ˵ĳӵ¡
ˣΪԶڱ߹أ츱֪ӵ±ϸͨһ¡ϵʱϳѲӣǾΪMĿ˳ǽǣȴӵѪǣæ
촫ҽ跫æԼϢϣʧѪ࣬ɫ԰ףĪĻңӵסϾ
˵϶
˵һʱƷ?
ӣѾΧˣnnΧȦһл߽ڻ׾ҡҳһšӵɽ¡
跫ǸδѾһƬհˡô£ǰڻ׵̽ӾȻһûϢҵصʲô̶ȡҮȼ޷ƣδ
죬ܣǸôܱ͸ɵܵġ
û°ɣ츱ҽݣӵ²԰׵ѪɫȫޣŶʱ䣿ⶼôˣ
ȸˡ˰֣跫Ų鸡سߣȶԼ塣
ͷתѪҺˣð亹ҧס촽ݻ̲סض¡
ʮս跫ѪȲ̵ĳ棬Ҳˣһߵʱ̡پյĳ棬ȻǱóìסλҲûйľš
ȫ䣬תһ޷ݵľ޴󱯷ߴĵӿ跫֪ΪʲôŶ̶һµദ˵ѾΪҪǣһȫ뵽пܵɽʬ޴棬跫ȭͷɫҰףȭͷؽڷĸ
Ǹ쵰ԼõĻϵأȻûõ˱Ƶɽ£
ǸնԵô죿Ӵ˽ٲ̵ĳŵô죿
û°ɣ츱Ľɫԣæеʵ
跫ûһһ˫۾ض˵껰ͻԹȥĳӵ£ݺҧһ촽ʹԼѣһһٵȻ
һᾡҽ˲ش
츱ѰڻףMϵ̽ȫٻأ̡
֪ɽϵ׷ʲôƶӦļƻ
ҮȼܻͦȥƴһҲҪȳ
ͦȥǾ͵Ϊ㱨ɣѪϴ˺ľӣǸײе㶼ŹĶѪ㣡
磬ʲôԬԭձҪ̻ؾɿ跫һҹ֮һƵģŲ뿪
ӱԭΪ˷ضõսͳͳ²ãճѵ˽͵սѵһŨŨҪ͵˴սھ˿һֱŷĲӶԿôͷһ⡣
ﲻϵ汾˶˵λ䡣еĲ²⣬׷²˾޴裬Ҫݺݱ𣬸ԼֻǽʿΪ˽ϣȻʿ䣬ѡ
˲޳ɽͻȻıսԣʵϣԴӻ׵ҮȼΪ׾ӵͳ˧󣬴󵢺ͻ׵սǾֲģСģġҮȼĶɱ޹ƽ񣬱ģnͻȫǿάֵƽ⡣
ֵǣ͹ԼĴ󽫾̬ǿӲڷɵֻ˵ѶײӷǳɣôҲ˵ˡ
սţЩԹԣԬ⣬ȻӲ
̽ӻرˡ
˭ԬԤд²ãüʵ
ҮȼȻʬ塣Ѱʬ壬ǷˡҮɲȡҮȼλó˻׾ͳ˧ھѾҮȼͶѱ䣬ն£ηԾϢ
֪跫ҪöһƽضԬ˵λҮȼãԼڳǽϣңɽķվһҹ
ĺ޷ƽɵذŽeȴֻһͷΪһҪҮɲѪծѪ
ͷܺκ˵˵ľ֮ڧ׺һӣԴ󵢶ǸϢ˭跫Ϊ˵˱ѩأ
ǵȻ⣬ΪҮȼǵĴ󽫾ԣһͨͨĵˡˣİˡ

ҵĻ
ΪϹСɰXDDD
²һ£ԬһשeҪİ~


21

ɽϵһ£˴ԣˮ齻ڡ˶ᣬΣͳŵκ˶ûиġ
Ӧһ𣬲Ϊ˼ҹ壬跫ûи߹ҮȼԼͲ룬һڴһ˺ͬУ벻
Үȼ˰Ե޳ܣȴΨһһʸվߵˡǸ̵ҮɲȴһУ˴󵢺ͻ׺ƽϣҲոȼϣһСİ
ˣôңعϻ׺λãΪ˴󵢻Ϊˣ˲ò
ŶԬɫҮɲ³˺䣬Ҵ󵢿ɲǺ顣
跫ɫصص˵ͷĿᶨ׺ѸߣλҲˡǴӼλӼλҪҮɲúáҾԲصס
Ԭһɻüˣǲʵķʽܾö̫
Ԭеز跫һûиϸع۲跫ɫֻһºͰЦĶľ̽ǲбĿǣ
跫˳ǣԬǣսɳҵľӾʱˡ
ʹеľ˶񽻴һĻԬüĪҪ˵
跫һ֣ǾˣʬӦõĹޡüɻЩҲȥװġ
֮ǰһҪȰǸɱˡ
Үȼˣ۾úÿΪ㱨ɣ
Ѿ׵һºڷߵҹe跫·ɽɽ£פĵطͻĽ
ͷͣҮɲͳeѰ֣ͨоϮʱӶûϡ
ˣҪ͵Ϯô̽һϢûУҮɲ´ŭݺһĸ١
ضӣ֮ǰ֮ǰɳ̽ӣӵˡҲ֪ʲôô֮ǰΪ²ޱŴǬͶѱ䣬ڻ׵̽ӶӵĸǸˡ
ûõĶȫǷˣ
͵Ϯǵʿ󲿷˯ҹʿϢذɱҿƲãȳɣһʮĵطӪӻȥeȱһܡ
ɱ󣬵⽣ӰҮɲԲ̣ȴǸС֮ƶԼȻԸȳˡ
øٰѶԵеֽһСӵĻӣԼС檣һʮ˵͵͵ӲɽСֻӴˡ
Үɲ֪跫߻ãΪΪҮȼ׵ط
ʵҹ͵ϮɽפĶ鿴ȥڣȴֻΪ˴ԷһֲҮɲ´ƣפӰˡ
ɽѹǻҪפĵط⵽͵Ϯԣ跫εôľӹ򣬲ȻȻһ˹֯跫һô̲ˡ
ԭĿģʮĶɽӪ
ȷѾǵСҮɲ¸ϳ˲ɽ跫ӱ޵غŲɽȥ
ҮȼһڵҹeֻΪָǰĵ·
һҲ˼ˣܵٿһ㣬㣬Ϊ˱ѩޡ
跫һ㣬ɽǻ׵ĵ̣һΪӵҮɲԶϤһ·ϣȻ׷Үɲ£;ɱļƲ߱㲻òʧˡ
ᶨĽȻ˶ɽe׵ľӲûбʮɽŵȾӪһƬ跫һơ
ȻûرǱҮɲµУɱ
ٿһ°ɣҮɲ˾ţeôƽܾ³졣һı޳跫Ĵɱƻ
Үɲ¸ѲɽϮ¸߶ɽפصĽ졣跫ᣬȴᶨҹɫǹ⣬貶Ŀ
ΪΣ
һ˿ЦݣΪҹϮһû£񱻴ˮ˹һСӴܡ׺֪ˣ⺹λǱˡ
Ӳӵڶɽס£ղɽӱ͵ϮľװԴһ֪
ҲҪõ̫跫ϸϸزԼd ذףeӦҷųźţ˵ҲұҪңȥԬ˵֪ȥô졣
ϣ󽫾һǰ̤Ϊ˱̡һۣɹʣ
ɽӵ跫ʵѾ̽Ӳ ˳Ǳʵĸ۲쵽ſֻʿפء
ҹƣ͵ʱʿƵƵǷ񼫲С跫˵ҵһֵһһУ跫ظʶر¶ףֱεء
һeˣջڻľeĽŲҲһ˿ɡ
ƿţƤţeͷںڵģⶼûУ跫Լ۾Ӧ˺ڰţذķȥ
񾭸߶Ƚţصĺ
λöˣֻҪһذȥҮȼĳ㱨ˡ
ذ봲ϵ˵ֻһ磬󱻴׽סѨһ£ذӦء˱˴ϣſϣֻ˵
ôòһıɱ׷δе
ڰУϤ跫Ǭˣ㶶ˣԼ˵Щ㡣û
e˾ôûôôŬΪӱҺܸˡ
ȥģһ˲䣬˺úûľϲͬһ޷˵ľ޴ŭᴩ跫
˵ֱӳҮȼһ⣬ޱ
ŭĽɫŭ죬۾ǰˣڰֻóһȥԼ֪£Һ䵽Үȼϡ
Ӵýû޸ʲô⣬ñްⲻ˵ǰô
§eҮȼe֪ٴط꣬ǸĽȻǰӣŻˣæԼƶ˲ˣ跫ı庢һ
eһʼӲýģɿҲԼֱ§סͷһ˦е˻ƣ˭ˣ˭Ϊ˵ޣ
ãҿޣΪ˵ޡûޡ


22

쵰˵úúõģ˯ƽŶұǲǸָҧгݡ
ǣҸⲻǻҶ簲ôΪˣ󠾯Ҳܸɵ³ɺȻȥ̧ӮȢ˭֪һļΪ˸ұ𣬾Ȼɽ⡣
ͽϬһ쵽ҹe⻬ıһe⡣
ŲΪ㱨Ϊ˹Ϊ񣡡
ԴǣȻϳϵӲģҮȼŪ̧촽һĽñһڡ
ҵǱ㸲ǵĴϡȵľһ㶼ûֱ֣˿Լ۵ͽe
·йߣǼɬĽƴعռҮȼĴֶ࣬룬رҧ
ý㣬ҧҧˡҮȼеܲWˣؽлһ£۹̵ⷢĽȴٴκݺݵͷͷײݣһƬڰeѷβеĿľŒεôһ
ݣñطͲ𣿡Үȼ΢Цḧ跫ͷ󌣬ĽζˣЩӣҲÿÿҹζס¶ݣȥnͷ
ƨ˵ֿڵĽҲ̲ס˾֣һӺݺݵһƭңûҰ㣡
һˡԣ˵ʲôʶһ仰˼Үȼ˶Ȼ˵
죡˵ڲŷԼȻ˵ôֱӵıף跫˲ˣҺòʣȻ˵ֻǶ˶Ѽˡ
죬ղž˵ˣ˵һΣ˵һһһǻӲҪǹСƵģ跫ҡҡλεģҪ˵
˭뵽װָ̫ˣ
ҮȼûҺܸˣĺܸˡȡ֣˫ָȺ壬ʵ跫ſϣȴκ˵ӵȿ
ɵһûȢҵأһȥˣһļޱô죿Үȼǣˣ˰һʱȥϲˡ
ԭԭ˵ͨãİȵõ˻λ޵Ȩȫ綼㡣
ԣȵıϢϣůůģ¶ȣ㵨ǰͷһôңһҲŹ㣡
ҲĽܰѰ˵ɱڣϲòˡҮȼ˵ʲô촽һαסһǣһ߻˺˴˵ѣȽſϣƯ۾ɫ룬ҮȼɡʱҮȼ˱һѻȼԥذѽ¡
ֿ޼ɵҪ壬һΣġ
ӳ˼ĺݺݵȥԼͷƷĽӲӵ򣬴ŵСڽʶһһǺۣŪʪģԼζ
£跫ôǲġ
ص㣡оһ綼˴ˮ跫jʮ߰ⱻ˷eȻͻܹ͵ĳ̶ȡ
屻ݺ Լ壬Ҫʹ˵Ĵڡ
Үȼר־Ūɰ⣬˱ҧ۵ͷŪʪģӲִؿǿţһbִһűԶСͷ
ǱǱ˵˵³ǿűŪ׵Үȼһһš
һҲҪеⱻeܣͷԾһƬհף泩ůӸܣ跫ͣȥҮȼصŪҲݣͬɧ˵Ůһ㣬͵ذҮȼĿӳ
Ȳˣѵӣɫ۾Ǒj⽫һαһηŵÿϴ٣ξȻȲӣ»ǲҪǿˣ
󻶣˷ܵ޷uִӽȼ̽ȥСѨǷܳԼˣȴס֣߳ˣһᣬҪԼȥ
ʲô⣬ϲͷѽŪˬҲϲ˵Ṭ̌С˶󣬰եǬ
Ӵ򿪽ȣڰeʲôǿɰССӯӯȴԶ׼ġ
ʶĴڲ·ڴķ̣Үȼһڿˮͷµϣӻ荹֭Ѩ죬ռһ㽫֭ԼɤӣֵذѽӲͦСe
ǶȵĿǻΧĴ̼̫ңԵı跫ضԼҮȼe
eߴȲҮȼģeһʣҮȼϾرͷ򽫾ССĴŪСĴ̼
ۺͷѾʼįر˳ҮȼһһεСӴ£Ϳʼһһ侫ס
ɻ۵ȴͻȻձ³˿ŵСǵýŤΣغ쵰
ѽء뵽ʲô⣬ѽ̧ߣ¶ɬСѨһֵȥ
ĽǸƷϵÿطԸ֣СջҧˣͷһȥһһܵؼͷԼֽɧȥܰ˼еûuͳͳǬQźá
ͷĸߣˮѨ跫˺淢֣⣬Ѿ֪Լʲôоˡ
еλԭǳҮȼ׾ٵؾҵһһضСɧòŪ跫ڵ˻ƨҶסΣͷԽԽأѨԽԽ壬ܵòС


23

죬ϴθɽҲû¾ˡ
һﾹȻֵҲϴ˭˵ҪˡĽ־ٴαȼһк򣬰ѲӷѹԼ£ֿʵСϣĴԸӲҪǬ¾ôûá
԰գְͦԼǰϷоͱŪʪܵĴѨ֮С
طûûָ󠶯ǵãʵù֣Ƭ̾ͰҮȼǼӲĶ˽ȥ
ȻʪϾʮûˣǽ³̶ȺҮȼһθʱ࣬һ𷢳һʹдһůѨΧĿУһٴαĿ֡
жĻѨӦһ£Էؿʼڳ󻬵Ļ֭÷˸õؽϣտʼĲʹȥ跫㿪ʼضԼµؿŪҮȼ˶
ʱشھεĻģ̧ʱ򣬼ѨڣӲӲĶeĦĸоʵ̫ã跫ҧůĴ̼ǶȱԼ߷͵͵
һ군ˣôĶһŤһ㲻в˵㣬˲һֱѰҵĸ壬ôռ壬ĸԸ޷˵ġ
̫˽һ㣬һ㣬һۺ⣬ҪκͱСѨ˱źԼýЦȴĽ˳ǰСѨеøˣвƭƭˣҲˣ
ְ˵вĸоǹ͸ˣǶҮȼȴ쳣ãֻƻȺֱĵٲˣˣǺúõǬ˱ͷ
ߣʶࡣŪô跫ҲǼģ˶˵Ľ⣬һ˱ǵһeʪǿˮŪĲҪ
฽еĺýһ㣬ñĥĥСġ§ֹһСĶˤȥźˬӻ㣬СһӲӲĵطֻҪԼͻɧˮ޷uĥǵطǶתĥĥȦ̸ھһڽʪµںúõһı
Ҫ跫ʶؿ־ڰԼеĵطϷŪԼʧȥٵʧȥϵĳ档eڴܱܾˣԼһӲĲλʵʵض˻ģ˽ѹֵ˽УӿʼĴĻġ
ҮȼһµǴеĵطѹס貿оȸҲϵļҲԽԽӲȻǾˡ
˩Ҹ߳˩ϤĿд跫񾭣糱һˮһһ˱եӵ߰˽ϵĵطŪvġ
ֵģůůģ跫ԵˮصȴеĹȥȴ䱾̧eʹe֪ҲҪ̲סˣ߳ʱڲļѹӻһʹʹˡ
߽ȶȵľˮe跫شǶˣ˻ڣſҮȼϴ
͵ϮжϴɱɱӵɱĴɱӺܻӭ
ҮȼǿЦһ跫ģĻȴ跫źţ϶Ϊģȴʲôˣֻϴ
̫ûˣһ˲޾֮У·źţ廹βأ΢һһ顣Үȼȴˣʣôǣı˵ˣ
ſң»ҵźأ
Ҳôˣģɲܴˮ֮ɣ飬Үȼˣ§Լϣʹһ㣬ʪڽǿɰģˮ֭ӯСeض£˵ôûͽˣһξʹ򷢱ӣǱнСѨñٳһΣˡ
ͦ̽ʵƨɺȥ̽ǿɰСնպ㽫Һ㲦壬ָͷȥһûһ
˵ģȻң跫ǵͨ죬µԼʵǺҮȼһjȻƴûеõ׵㡣ǸطԴϴαҮȼ֮ƺΪµе㣬ϡǵñ޴ͱȥe壬ĥסǸֵֹĵطԼô
ֱĽǬƹˤһĵƨe֣߰ˮīղŲѾôֱӽǣ
e֪Ūӣ԰ҮȼԱˣĽģȻذγְѽԼСŲһŲڰeӵĹâȻôӱ˽
ѨڸտʼʱǱͷŪذɬĽ˶ģȺͰԵȫû룬跫Ĵ̼ͷҪϲ١ֻԼĺ߱ȫȫˣ͵ĳڱƿܵؽַ·ʳ֪ζһ㣬Ϊ˵Ķڽ磬ڳĳҺӭϺֺˡ
ôϴαӲٺѨЩˬûиˬһ㣿ȻͷźľѨг̶Ⱥ̶ȶһѾйһξһ㲻Ǭe㲻ˣôֲڵָᲦŪ⣬ԼϣˮչâĥĥԼСϣɧ˵ĳ̶ȼֱЩȲϵġ
쵰㲻٣ô֪ˬǲˬ̫ˣҲ̫ˣeôһֲֻ޾ĿʹࡣԼҪĶҪԼȥȡһŷ˲󼺵˺ݺݵصһ۹뿴ˣȻӶˣúԵ㣿ֱס࣬ȣһͦԼĺѨʼҲԼǲһ˦һ˦ģκβĿһͨͨسǰ

ҵĻ
ӦûῪʼԤŶ~ǰ150µӳǩ⣬кͣͼģǲǺܿɰ~ԤϢ

24

ɧˣٳԵһ㣬ҵСɧԼ١ȻԤϵ϶Լֲ٣˻Үȼ˶ˡƺһʵˣ˵˵ģҲԽԽУԽԽÿҮȼһգգؽ跫ʵĴȴ󷽷ذԼ࣬ƨһһߵأͱŪԼѾĳѪˣ·ֻҪһйҺнڑj˵ı飬ҧ촽»ĺᣬǴӶͷϻĺ飬һеһжҮȼϲÿҪˡ
ƺ跫ҮȼȻ˵跫ԼʵȴûסĽܹͦõůeȥŵеײȥѽط뱻Լ
eeڲѾʼŷĸоˣǵģеǷ˰οģ跫˿j˻Ƶǰ棬㡣
ǰ氡e𣿡Լ˶ڽǷٵĵطԵظоʪʪСѨֿʼ׼ӭӸ߳ˣҮȼʹթزûҪοСŲȥѾٵһⴽһǶеĻ˰ѹ
쵰ҪŪǰ棬跫֪Ѩе㱻ǸŮԵĲλô棬оȻţ嶼ȵÿҪڻˣֻܣĿ÷ôһ˿ܲҿеĿ־壬Үȼͬ飬͵ѨڰĦѹˣͶұеϺݺݵزȺˮ۵ĻѨŪ֣аصǽǰģˣôֲҪˡ˵㻰ĽӦþðɣ
еľ˵ĽڶѡֻͦƵԽԽ죬ýĺѨевסˣĦٶȺСѨȵҪָ鳶ŪĻٺͻҲҪˣ֭ҺҪ˳ŪʪʪģȫԼİv
ָŪ¾ͳ»ڽصأô˼߳ģţһ⫻֮£Ǹǿ˲ò߳ķŪеһһطַɬˣڿʼԸⱻô룬Ŭֿ˶֣ȴe״̬ȫҮȼĶ֣һαײĥʱ跫߽СѨ鴤ȸֺݺץֺͷûԼһΰ嵭ľҺ䵽Үȼϡ
ˮĽǰСѨeԼľҺСѨeԼҺԼŪһͿһ㶼vǶĽĶϲ
Ϊ̫ϲˣϲeۣǸҲڷ۵Ҳ̲סˣһĺѨȥѳڹģʪʪģȫ˸ǬǬQQˬغһñ»˵ûô
ԭ˻ǳϴԼեǬ˵ûõ飡跫˸ۣõ岢ôˣ֫˽ϵĵطֿоһȵĶ˳Ѩ˳һ뵽˵ǶֱĽһƬϼ
ĪʻȻòУµĵȴصԸ쵰Ĵ϶ȣѿٴϣҳȥԸһ£ңҪ㡣
ɵӣҪԸʲôҵĵ̣һûʲôһӼʮǱӪصΧҲʱᱻ˰ɱԭĽ׿˧ҹ¶ôÿĳĵվʱŲһ鸡뵽ԼɳģҮȼоʮֵĵ⡣
ҮȼԼҲѣýˣ̹״ӿһҲµģҶǧټƵؽݵĽڣмӣҾв߷ʱҾյϢˣͽһģʵ᲻ãԻȰѽ˻ȥִɱɱðգһĺã˽ɱԼҪۡ
飡ҮȼĻ죬跫һˣô£˵˵
ܼ򵥰ҶΪҵ˶üӹٽ򶯣Χңװеӣɽ£ʵǶҵ˽ӦṦֲȻΪҰĲɳȥͽؼΪʲôЩˣҰҽƾͼƵġ
ҵģ֪һڽҹɽŵפҮɲֻӴܣУأ
ȷʵû뵽ΪԼ˱𣬲ϧٱȥɵҶءЦһĺ꣬ظһ跫Ĳգգ۾ǲ˵ҿˣҲԲ£˯Ҳ˯ʹñ󣬺һѳˣ
ޣһѴǸص֣Ϊѳ飿ΰɣ
ѳ飬ǺôҲҪΪعѰɣĪǽ޸ˣ
Үȼٶı򡣡
ͣҪиִ磬ȻǼˣҪԼɻҮȼһװһʵϬ㹥ɽפҺôһæȻҾͻõҰαװ壬ҹeɽǶ磬ٻʵȴǵСǸҵˣߵս¿ȥһ۵ûУβͱߡطȻҵˣȻָҵķ򣬻ûеɽ㱻ҰøץҲ֪Ϊʲô˯úúõģͽͶͱѱӵﶼե

ҵĻ
ڳ~
Ǹţ̸顷ƭ̫ĽʼԤַҳӣȫǰ150ŶŶŶŶҪ죡


25

죡Ȼ˵Ͳ跫һȭֻú˵Ļɲɵѻһͷ
ûء»زôˣòãҹȭذΧeeһףе跫ȭͷĿ֤
跫Ŀһᣬ뵽ЩİԼδΪ߻𣬵ͷȻֻһıۿίطˡ
㣬ҶǸ˺ˣ´ݵ
˭Ȣ˭˰˱ӵù
ǼңҾͲùˡҮȼeһǰĸ߹ӷһҸŮƦ跫ϡʧõøлسؿڡӢģ跫ͻȻ뵽ˣûǲ̫ӽִˣ
ɫһתˣô磿
ҮȼЦЦҿɲeƣ׽˻ģ׽ģɱǵˡһ˻ףҸʹˣ˶ӶȻe泩Һβ˳ˮ飬ܵøĺ
ԩ㣬˵͡в岻Ĺ؂S
عһ½Ӣͦıӣûԩң㶼˯ˣѵв岻Ĺ؂Sô
һ죬Үȼһʱ䲻ͻ泩ǲǣ
ʵʵ˵˫lʾ޹գ۾Ӣüһ벻һȥһ²صļһ
跫۾һ汻Үȼ˹ȥ漰¹ػ׻֮ڶҮȼܵĹ؂S跫ҲΡ
ֱĽҡҡͷˣ統ʵͨе
ҮȼˬһЦҵĺýҪľЧߣӴȥȥ
跫ֱߡ
ʿӺ͵йĴ󽫾״ܣѾֲˣҮȼЩŤĽһСǰģߵҪһЩֻǣرصſڣ跫eֵ⴫
Үȼ֮󵢵ĺԵʲô֪ˣԼֳҰ󣡴ӻصױҪˣҮȼҳץӾûҶôѵǸϾѵҲˣɹô
Үɲֱָ跫跫һɻðͬʱЩ߷ߩһ˱˵ĺ꾫ôҲǼ顣
ɫѿҮȼæֽӣŲأʱֹסҮɲµһҹʮˣʵ
廨òа׶˲沿⣬Ъ˹eǣҮȼ㵱֣Ҵ㶪Үɼҵû跫飬ֱͬͬһ㡣
跫޹ʱԼһֱĵĵˣȻԸ¶ӣһ˫ĿᶨҵغҮɲ¶ӣͼҮȼȻȻִ֣跫һƳһҮȼͷңвабȥ
ʵҮȼeҲԻ轫Ļ쵰ǧˣȴɽ¶ˮǹƵĵЦݣʣЩ˼Ҳɥ֮£дףŰѶͣëûжģڶeұû֮飬ı׼δЩƽһ跫ֱ
Үȼµڤ粻飡˹ңʹɱ֣ڰҷˣǰ˶Ҫļɵ粻ͬƽϣǰһģ
ûбҮɲ¸ģҲûбЦģȻҮȼȥ˺ò׵Ľ
ҮȼŭЦתͷɫɷڵ跫ǧذַŵһڣeҪöʧˣҽҮȼһëΪϧָ飬һˣȻ̫ġ
Үɲϵı鼫˭
粻ĺһȱ֪֮ԭͶƽϣֻѺͻ˻ףٽɸ˺ңûʲôǶ羹ȻҵĽΪ࣬ΪܵܵģθʾһΪ๫ӦΪԼһʲô

ҵĻ
ڶϲXDD²˭Сƨɺʹ~
־ԤУǰ150Ʒ100ңͼ~


26

·һսʿ跫ӶΪ˽Ϊ˲Ҫ㰮Ĺ𣿡
跫ݺݵһۣҮȼ㵽׻ҪЩʲ쵰סҮȼ˼ɵظһǣֿʱδ򴽣ɫصôΪ㣬⽭ɽҶԲҪοʰһֳ
Ǻɫĵڣǹ΢ЦĶȥ
ҮȼҪʲôôҲ硣ҮɲµѾ˵־壬ܵܣ޵ģЦݣҲɱ
ĪҪţղŲƵôղ˽پĻߵ˱廨ҮɲǰϵĵĬصһӡ
Үȼ˧ػӶһԼĪֵָıӣҮɲǰʣ޶Ϥɣ˵ϲЩƯĺӣϱǻĵ˼켸ҹֻҪһ˿ڣζ荽˿ڣ˿޷ܡֻһˣôϲޣ϶ʹẰˬ
Үȼ㡭ҡҮɲ۾û˱֪ӳʲôζϲŰˣԼҲԸⱻ̼ʼҮȼûɱֻǰսԿƣΪҮȼĶôһ㲻ȷˡ
һҽУޱҮȼԻӵϣӵƿһĿӣѪעۡ
ҽſڣһòұ䱾ػ磬ʮ±ӣúˡ
eһ½һµشҮɲµĲҽ֮֮һԹۿ跫Щ΢΢Ĳ̣Үȼȴ΢Цֲͣ裬Ķϻʮޡʮ޵ʱҮɲѾвǬ˹ȥҲû֣ͣǰɶĵİĽѾƤûһõĵطŰѱһˤɫ԰׵跫˵Ϊ𣿡
跫ڶμ飬ĺһ档һεĶķ²ΪǴӷ²׳ǰԼеڼ˭ΣԵֳ
跫eе˵Ĺ죬ʹҮɲǸԼ֮ҮȼԶֶʩԿ̣ԼǱܵЩܡ̧һָֻĿ⿴Үȼһ˲һ־壬˵ʲôģΪǰͷС̬ô򣬿ڱǰȴ˸һ
ĸҮȼǺԼˣǸԼöֶ࣬κöӣ
ѹĵףޱ飬ƿűȴ˳ȥ
ôˣǲŵˣҮȼĽ²ߣæȸȥס֣æʵ
ûʲô
ûʲôôңҮȼҲίԼŴάλᱻɫ
ֻǲϰߡ
ҮȼģϰʲôϰҶ۸̣ҹôҰһ㷴ɫʲôԭ벻ˡ
û˰취跫ò¡
Ըꡣ
Үȼѵöһִ跫ʵûаͷ˳ˡҮɲ£ȷʵ֮ǣҹҲǴΪҮȼʲôﲢԼעص㡣صǣɿһһҮȼǲشӹeɢһֿ־塣
ǰˣпܲΧת籦İˣȥ룬᲻һ죬ֲòΪУֻóһԼ
ʱ˿̣跫ʶԸŵˣһѱ޺ķӣ˵ˣԼһǧԼȴһᣬ˵ʲô²˺ĵߡ
һ跫Үȼһ³ΪһĵˣǲǻԴ磬Դķ²һңһ飿
Үȼû뵽跫Ȼ뵽ֵطȥһ£Ӣϳֳŭɫbסļݺ࣬ôûжԽù׶Ŀ跫ڸĺ˵Щʲô

ҵĻ
Բ׼عе١ϷɻڷɻŬ壬ϣعҲϸ
ллQAQ


27

ǹ؂S䵭Ӳһʼ跫ҲûҮȼյغô׵Ŀ˵һϣѿ˵ǯƶˣ㶵Үȼ˲һ仰û˵
ʢŭеҮȼɫeЩ죬ӥһ۶ݺݵض跫һһٽ跫eװҵʲôְҶĸ鵱ʲôôʳгһҲּ裿ĪeҮȼǸסˣЩĺһʱĲɣ
ⲻҮȼȷŭˣôһδѱ˷eӣͷһضһģʹֶΣԼ϶˲ˣ伫ػòΪԼĽĶͶϣȴĽԭǲʱͬгһջֿ
ôֿܽܺҮȼŭȫð𣬶ּĽҲ޷ԭ£·Ҫһ׶
跫ֻҮɲ̵Ĵ̼һʰˣ˭ϵҮȼȻôɵҲ˼.......ֻǿ......Һεº......
죡ȻĽ͸ûãϽֻͣҮȼԩŭĺӣ³شΪԼףεºܣ跫ûĵľȻεºܣҴӵһۼذ㣬Ϊ㣬ҰѴûҲûԱȫȫȫź㲻˵ǱȭߣǶ¹ҮȼûһüͷԭЩeǲֵһģΪҮɲ£ΪĺгһҲô㣿
跫ʶҡҡͷû......
˼ͱˣ粽ããȻ˵ˣҲʵ㡣ӾͶԼϲ˷ԭЩϷ֮ģڱeǸͲʲôΪ˽˵ҵֳºֻ֣Ҫǵˣһ㲻ǧˡ
˵úݣeȴһ˿ٺĲͻȻ跫§e壬β֪֪ΪˣΪұ𣬲Բ˯ͬ޻ģ̽ӻ㱨ʱжۣһ㶼֪ɥʱܵĴСһô꣬òϲһˣǿеһȥϲˣȻΪҮɲǸС˶ôۣ࣬Σ޲ðǧе齫˽٣Ϊ˽ڶһʲôʸˣ㻹Ҷģ
Үȼһʼ˵оݣԽԽί˵Ǭ֫õſڽϣֻĹܣӪʿҲˣô跫ô
跫ֻԼ֮ͱҮȼص㲻ģһʱ֮侹Ȼ֪η˵У뵽Լ֪׹ʱҵʹ࣬ͬܣҲǱС
Ŷľ̼ʧӰˣϧҲ󷽷§סĻĴ򰲸ˣҶˡ
ʲô
㲻Ź˺ҵˣһжΪҳ
أûĴ𰸣ҮȼԼıӲĲӣ˵ʵ
С跫е죬ô˵ģˣĿ컯֮¾ʱ˲ŵ㰮ңгһձģҲöԸ˵ֶζҡ
⻹࣬ҮȼƵ跫һ£װ˵˵Ժ˵ִ治Ļԩӣγͷ
һﻹű跫Ӣʮصһۣôͷңû𣿡
ýʹģΒεãŵ״ֺȻǣ跫Ķòãӵӱ޿ãȳͷ˽ýˬ޳ɲʲôͷá
仰ָֻ˲ģ跫һţ߰ĻȾԼĶ䣬תӪ
ȵҰӱ޵ȷʹ÷......ƨߵߵ׷ںͷٺ٣Ľ˵ԼᰮһǰԼĵ̣Ҳû뿪Լ
Үȼļƻĳ̶ֳ϶Ժ跫ĲıϡԭΪҮȼˣǳҮɲ£ΪҮȼһûײ䵽ײеĶǴ󵢵ı߽ҲҮȼúúõģȻҪִ̫ӵҮȼϻλãҲñá
Ȼ跫ûϣֻҮȼ˵ģĸ˻һ˵ĸֱǸЦ
ĽĻ̥ûڶɽͣ˸ԵһǧǧկӪԶ󵢵ķ򣬺ƺƵǰ


28

ʹʮEӻ׵ҮȼȻǶΪһµ;ÿһϸڼ£ĽôõĻڳΪʵӢˬһ޳ͦεˣһҫ۵ĹâĿ֮˸ȫע
ʲôҪұ˭＼ʤһôѾҮȼһԼսĽ²Үȼ°һһ
ģҮȼʧЦҲûָԼİռԼıˣͷһˣ㷣ҵý
һΪһûֱû뻰۸ȥ跫ޣһٵرǰȥ
ݡҮȼĸԸظڽĺ棬ʲôģڴˡ
һ·˵Цױ߳ǵĴĮ⣬׵ķ飬ҹeʹֶýÿÿĽˬСڵĸԽؽѾɽϵʱ˼֣۵跫һЩеĴ˻ףᱻһһذŵһ㣬һж仯

ӵĹڻڵļеӭ·һӢۿϰȿֺһҮȼķɣ跫˻׾ڲòƿһвɵöԼĴиΪֹ۩Үȼڻ׼ģҮɲ£϶ȴ
һҵӸԡЪϢϸΪҰ˽ӷϴ磬ЩɱңЩ˯ţ
;ƣ跫ҲܹɵĴϺúõ˯һͷĺϢ
֪ͣս£ҮȼһЦһԾŶֻҲ˵㻰ͣս޸ӣ˳СӣŽס
óԼ壬ƷѾˣ֮Ϊӣ룬֪ԼǷĳ˸ۣ跫Ѿ˰ҮȼĻ뻰Զ˵ȫҶ
ͣӸۡǰ跫һeӺʹ󵢵װη켫󣬲̻ԻͣĴɼţǵγСҲԶƤëΪҮȼûס˵ֱ᷿ӴԼңĴϣһŻƤݡ
Ժǽܱ޵ĵطˡԼeѽӵeĸоǰ͸ˣҮȼ§ڴߣԼ°Ͳ뿪Ǹϴ磬ŵģҪͬ棬һҪԼϱһȲźá
һˣ˯ķ䣬Ϲذɣ跫һ㏕Ťλһ£Үȼң϶˯᷿صҡ
ڱӵeҪýˣûбĹءֲصԽԽ±ߣƨ£Үȼҽҵͬ޵ģ
ÿ跫һ죬Ҫȥe㸸ôôʱe˵˵
ѵǣƤЦ˸Ҿֳ跫͵˸ǣһǵýŮźȥװˡ
ټķ䣬ûϤˣİϢ뵽طԼδĵط跫ɵЩп
ʮξԼ̤˴󵢵ÿһ䣬ʮĽ죬ԼȻĹңӷ˸飬úһ׼e붼û顣
ҮȼԼ飬ִδԵĸ޶˵õù֣ʹ£ÿ챻ǻ쵰۸ԼҲûжٲԸڴʵ˺ƽ̫ӺҮȼ˳λԼûϵĸһһҮȼһá
ҪԡˣŵŮڲɽźԼգ跫һ˶ԼҪ˼룬ӦɣȷʵƣҪúϴ衣
פر߹ʱªҮȼۡνǺõ跫һЩϰˡֹŮϴ裬跫Լϴ˸ˬһٷʢͣϲط֣˻ʳ⣬вԭ˵һ䣺Үȼ˸Ƕĳӣ
ؽڲ˵յ֪ҪӻͰź˴Ƕѧ˵ĳӣǳӣиѵĲ÷죬뵽Ľ׼ˣŶ½ģһᳪԭǶϷϷӣǲ
εҡҡͷȴǲԾǼһﵹֻܵϷʲôģɲţֲֵġ
֪ڻǶĽӷϴ绹˳eҮȼΪŵĲˣ˼ȴȥǶ
ҮȼһԵ跫ԭ˵˻˯ɼܲסͻȻůĵطһŴ˯˷Ժغ˯ˡ


29

˯𣬸оϱѱ۾ʣˣ
ýõˡ⽫ѣϵ̧ȣֻʣһ㣬Ĵ󱻰ѽԼĻeϻЩҮȼررҸĶͷţĽ㡣
ƹǺ˶١跫ڰΰ֮أܵü
û٣ǻ׵ľңպý֪ˡѵõģҮȼ跫ȻûжֶŲأ跫ҲЩ֣ůϿȥ૵ɻ˳
ʮ˳㣬ǻ׵ĴͳԴᣬԽϲˣȻûȥأǵﱻӴ򣿡
ԺΪ󻶣跫еȣӲٶˣϽ⣺Դ᣿ⲻΪףǻ׵ֻ꣬ܲμӵô
ºˡҮȼҲúܣаڻeؽһ䣬跫ʣȻѾ˯ȥˡ
跫û˰취˰ѱӸǽˣʲôʣڻ˯ĵһþ

跫ӻ׹־eÿԴᣬǻ¡صλ൱ڴ󵢣̳ӹҷ˳û뵽Լ׵ڶ죬ȻԸҮȼȥμҪػ
ЩǰǵжԵĹ؂Sϸ£ɱ׶ΪΣ䲻Ҫ׺ټٸоֵֹĵġ
ʲôڣ㻹Ҹ㣿԰ｫϻ״ͳԷȸԾԼǴʲôޱȣе᲻÷ȥˣԼĽ˿һۣǾ޴ʧ
Ͼǻϵĵˡ
ýЩҸԸμǵԴˣѵ˵Ҳͣս𣿡
أ
ҮȼһƲ죺ΪһлҸ״ôɨ˵ˣҮȼѽ°ڶϸϸˣד̾ÿڻףʲǵĵһӣ׵ĹҪ̤ƽż
˵ʲôأһۣʲôһӣԼôãԣһ˳ĺòøͲҪ
ûк˵ҲҪˣҵģ˭ߡ·һӵ˱ȫıҮȼٵȫҫ±ìܵ飬һġ
װһͬ˻ʼҵԳֻҮȼĴСܶѾ׼صǸݡӣвٺͻ׵Ĳ죬Үȼ
ܣλӴ󵢴ҹܽӢ¼ұĽһȻ֮ӣһ˲ġ
ɫذ跫ԼȥסӴĿ⣬ҮȼЦĽҲûãսͬһ𣬴򵽵ҵġ
нҺʹ֮ҲδزǡӲһ䣬ֵܼ˵ѵܹĻeİȻ֪ȥ˶ٸغϡ
ˣѾʮŵĻʼҴԷһЯӶͷEPѾˣҲԴ̫¡أľܣ˶Ǻͳǵɫ۾跫һۡ
跫һţΪҪͬԼ˵ʲôȴһĻû˵һ˵˶ԼӺͻ׵ףһ£Դʽʼ
ˡ˭򵽵࣬ҪӦӮһҪŶ⧲ڷĽƨɣҮȼһܣ跫عһҧϽ׷ȥ
£Ӿ跫Ҳ֣ڴҲμӹԻᣬЩæսû֮ģЩҮȼһϸµ˼ؿʼѰ
ǰ÷¹Ӱ跫𹭣׼䣬һbһ跫ϵb÷¹
Ϸɹһb㣬跫س˼ԣ붼ûν˵ҮȼļȴļǰͷƵģֻ㰧һ
һ磬ӻɽ㻹𳣬ֻҪ跫ϵģնչ鵽ҮȼУаţ跫ûƢˣѹһӣסҮȼʵǲʹʲôΪδδοһ
ҮȼЦʮǷ򣺡ʹȰѽ˾͵Щ¹ܰʲôнζɿ𣿡
ֱʵĽ벻ͨе죬ûֲ֤ԩܻ֮£Ҳ̲סԵҲˣ
һһ񣬻ʲô϶Ӯˡ


30

Ҳǣһ磬ǸЪϢһ¡Үȼ˸£˱ŤĽ֣ҪôСһӵģҴ򵽶࣬Ǵ򵽵Ķ࣬ɣ
跫ʵŲӮ䣬ֻǲҮȼǰĪôһ˵оԼȷʵСЩԸķҲӦõģ˳̨ߣ벻ͨܰܲ͸ҵ˼ȻλҴȴñҿ죿
ҮȼЦЦ˵֪Ӱٷеؾô͸㡣
صɪ˵ԼĴҪǡ跫ԭóѣ̫Үȼνؾˣܵһ£ѹϺݺݵһͷ˱˲ŷſĽ򴽵̱˵ؾҪе⡣
Ľгˣ㻹˵
ðɣڽСζôķϣǡҮȼһķһָ跫ʶǶˢһ£߹ιһڵƬҶȻҮȼļ
ôģ跫ȵҮȼ͸ÿһһ䵽һģһġ
ܼ򵥰ҲÿeֻҪͿˡܿɰı飬ҳĿ֮żȻȽˣٶ׼Ȼÿˡ
跫ǲţҿeܾȷضλ򣿡
ҮȼЦõ󣺡ܾ׼λܲµeʲôһǶԱӳݵòˣҪǲǡ

ӹЦ§˻e˫ؽģͻȻޱȵŲ֪һֱעһˣ۾eֻʱˣeʲôϾܲµһѶȶûСҾôעӽעһࡣ
޶˵ؾɿ跫֪ϲԼϲú磬ôףЩȡᶯ˶Ҳ˵һʲôͻȻ֮䣬һbͨѩ׵ķӲ֪eܳģ荽Ļe
⡣跫һ㶣ʣǻ׵Ӷײ𣿡
ҮȼɫeȴųϲĹʣϲˡ
跫ɶͷԣϲʲôϲҽΨһշbͶı
ҮȼЦҡͷȻǣǻףͶǷǳסʺͺʱйͶľҵĸԣҲȥһbӡҪΪǻ׵һʺ𣿡
ʲôֵֹļף跫ȻһbӾܾ˭δĻʺ󣬵鲻ԽģǲζҮȼΪ
˼䣬ѻe§øˡ
˵֣ӱǼΪСпϹԹϴʱbȴҵһ㣬跫ϵһƣ˿
ɰСڻش̼跫eĲ֣Ǵһ͵ЦݣĿˮeӣ毺õĲĿ⣬һ˿˿£һҮȼԵͷתģĿⶼɵóˡ
֪Ľ˫ǲǵԼԼƽeָǿͣ¶һ棬ⲻΪ֪һ󷽷չԼǰҮȼܵˣ۾һգգضƣͨͨһĿٻʮԸġ
ⲻҪӿʼӵĴף§ԼȥҲҪ
Ҫ֣С˯ˡƣҪӡ
eˣʱûӵĵλһb֪eܳӣ
ǸˣֲصڽĲµ˼£Ҳս˽ɰĶ䣬ͷŪǸСɵĶeһ£ˢͨ
뿪ڳҮȼǰɲ֪㰮ССӣɲҪӲҪ๫ˣ
ʲô߰ģݺݵؾ
ӻģ̫ˣҮȼԭҲֻǶ棬ûİӸҪˣڱ⺬ߴŭһɣ׵ˣjڣȻϰˣֻӳһ´һŲ߰ģղ˸˵еĻʺҲһһһѵӶĸĸӣĸ
屻e־⫵Ļ跫㱼ԼгһջeһΪӣֱ޷˵κ߷ߡ
ҹղ˭ˣŵҪӦһҪģôҪʺˣ˵㻰𣿡


31

跫һԾŶģ˵㻰һ߶ֵһ߷˭˵ұŵģʲôҪˡ
ǽˣ¶ȵļ荽跫ĶeҪeδĻʺȣbӣŶ
ʲôа飿跫ȻԸóѣ񾯸ȴֿסԽԽû޵ֺͲסǵ졣
ֲڵĴѾÿ°˽e棬ַɫ跫оѵļͷϲ岻סˣûʸܾ
쵰ԭúòe⾹ȻĶ䣬ط跫еڣƽeһŪˣǸҪܾΪҮȼķ²űŪ£ܾ˼Ѿôǿˡ
ӻױ߾ǰǵЩeһe֪ʲôܣҲɽȪСݣ·˭ȱһ㣬һ·һл跫𽵹ɽⱾẹּ֮ⷬȷʵĽʳ֪ζϤĿУ跫ѻe§ˣ֮Ҳ֪ҮȼŪйٻˣǬ಻ˣҧҧսپǱ˷ˣĲ㡣
úñӱǣ飬սپй㲻˽ñվΪȻץʱ䣬һŵ¶ѽ§뱧طд룬߷ôЩЩ̹ì飬eϲýСѹeǲʶȤСӣȥ
ʹ浶ʵǹĽʱҲȲཻļ飬˿ǵδĻʺԼͷɫؾͷоʲõػӦҮȼeĶҸ۸С
˵㰮ҡe¶İǱԼǬû˰취ǷĵģΪԼһִʵ⡣
˵˵˾ýȥһء֪ѽĿӸҮȼǸ֣һ̽Ǹ۵СֵذջͬԼףңţ㰮ң
ĲλȫϤҰ󽫾ĺ׵һһ޿ɵĿУeůСӣ価ҮȼԵϢܵͦͦ壬촽ԥҪҪ˵
Ӧ˵ģԭ˵ĸ麬ʹ̹Ҳðʥ۵˵ȥͻ⾳ʹ˷θҲӦʫeתǧصĺۣùe˵
ˣȻڱ棬ϲԼޱرˣǺõģġ
跫ͼȥӦϰߣڱһ˿˿nŵĵڣִֵشı֮£ư͵һ㣬Ұ㡣
ǰýˬǰˣֻҪһͻƿڣͳԷ⧲ʱٽ˺ķߣôһֱҮȼôͳ
ϵĶԽԽ죬ɵĸ跫۾߶µЩᣬ͵ܣеҪİο
㵹ǿһ㣬ҮȼңҰ㡣壬˿ĺк⾳κ¶𴩵ףÿĽò䵽ĲΣʲôҷ˵ˡ
ʱ̫ĶǣοĽյػӵؿȹ۵òˣֶӲͦͦСٰǵ跫ҧض̲סŰ
ˣٿ콫Ҫ˰ɡñӽ̽һġаͷֻҪˣʦֹͨӡҮȼ۾ض糺鶯Ҳ֪ʲôʱҲԼĿӣرƽ˿ڴ׳ϵĽԼĴ׳𣬺ͽˮۺСһԼ½ģܵǸСܶһ£¶һЦְһŰΧe跫Ķߴҵӱýˬ
㣬СĲҪѹӡʹڱŪˬͷԻҵʱ跫eӣôСҮȼ³ѹ˿Ǻá
˼ӣøרĵĽһѵǡߣٶȶȻӴֲڵƴ̼޳ָ֮׸ǹŪǲ֭Сס


32

ŪѾܲ˵ˣ뵽ԼĶ˵Ķؿһ𣬶ȺϢǸҪСֱô̼跫ҪأҲֵס֮Ŀ⡣оԼҪˣʶؽ§ԷҮȼĶ̫ŵСӣȻһ޷ݵļUԲλɢ嵭ľˮһȴûбǰֽסǺޱ䵽Сõϡ
ĶŪvˡ߳󽹼ϢĽ۵ָָ跫eСסһb֣ȥǱˮ۵Ĳλ
跫Үȼ֮ǰûʶ⣬Դʴת̫ëƨɣžԼǬЩʲô¡
Ȼڹ컯֮±ߣ߳ȻѾҺһbޱȵİϣ޹Ĵ۾֪ؿ跫ȴߵ޷ѣæϵѰӲǬۻദǵͨͨ죬̧֮۵һˣ㣡
ģˬҲǽˬģôңҿΪ˽һֱһζûγء޴ذСӲƨɵģʵҮȼϲУֵԼˣһ֣־ԼһֱƴĴ棬ˬˣԼȴһֱСء
·ǶӲȺ̵һ㣬跫һæ˻ͷȥԼɹֲҡ
̫ҪˣԼôôȻҲڰСŪv
ȻұˣӾ͹轫ıһˡô˵Үȼȴûĺѵÿһ󷽵Ľ¶ȽߣʵЩܿɹӳŪʱ䣬ڽĴڲһˮĥ򣬾ǲȥ跫Ǹ鶯Ҫĵط
ĴýʵֱϵĸодӲһʯܰ˵ϱ߲Ը뿪ҮȼػصڴȸĵطԼͣĽᷢһƺߣƬ̺һξӨ֭ûбؽˮй䵽õϣԼǬĴ۾ˡ
쵰Ͳ⵽ʲôܵĶԻԼȻ˳Ļش跫Ĵҧˣڷͣe治֪Ϊʲô跫ıĥƺԼһ㣬Լڲ֪°ֵķӭն˲ˡ
ˬĶģررԸΪİĽṩκϵķֻҮȼǻ۵跫СĴӶͷڱǼĺӣĪҪţｫϣͲٵˡֱ跫һbֱƴĲӭҪԼнӵĵطĥȥӲͷˮ۵Ļ˾һ£ûаػ۵ĵطͼb̧ȸһĲվbҲò񻰣ֻܽӵǿάվǸ챻ŶСѨ͵һѨȻӲһССĸ߳۵֭ҺʵҮȼǰϷñܵʪǰ㣬ؽ۵ļڱĵؽ硣
跫üͷ壬e߳۾δȥ˲Ȼ˸һĿ⣬С˼һվĲȻӰ쵽˻eӣֻС۾̧׶鶯޹ؿһС֣ĻeøһЩ
ӶסСûУţůˮѨĸоʵ̫ãҮȼɹ˲ϻ᲻ŵСӣǬѽһb̧ϣͦԼõĴӺúõضһ½ǲͻˮСѨ
¡סˡ跫ֻԼ˲ʵʵģe治ϵԶԷ˵ȥŪĻģȸվסˣʱҮȼǻ˳϶ҪԵڵء
ԼڵϾˣˤӿǺáеĽû˰취ֻܿˣԼ˽ܵĵطЩѾռ˱ˣɲڴ˿˽鏕Ť
eҲȺýǴȻһﱾһС𣿡µÿһ綼ʵԼôҪҪСѨҧʵ̫ҮȼһֻĴȣסһƨɣҵزָ۵ĻزƨɹѾҺܵʪĲܿˣָջڱ˽ȥ


33

治Ҫֿܳ˫£ǰ汻˲ضײϵɡһϧ֮ⶼûУȵĻeɧĦeͷĻ˵Ĳγй⣬ӵëȾʪʪģǽСľѨΪָ۵ŪḧذҮȼָһſɰС죬ϲýͲס۰ͷ
̫꣬ǻŵeСӵġָ۵ȵò˵СѨûصҴصѹ˽ĦĻϣְ̧øһ㣬Ե֮һbŵ⣬
跫ѾҪܲסֵ֣Үȼľ棬ܵصͷһӣǴĺ۾ԼҲ͸͸ڱ͵ԼeֲҪĴ
˵˵֪֪ҸɣǰСǺСǬĶǬĶ˵֪֪ÿһᵽӣںݺ۸˾ͻСյú֪ܽˬҮȼҧĶ䣬һһϷȴȻؼڽСѨeҽһһǻˮǵ跫ϢҲԼ˲ཻ֮
ƲĶʵЩС͵Ť壬ֺƨɱö
ˣԴҡ跫Ͳ䣬ܲҪصģҵһţ˵ϣҲԶ°ȻڱϿǡ
û˸跫һҵЩ·磬Ǭ§Үȼļ򣬰Լ̺촽ҧģԼҮȼģʽǸůʪĵطѾĻ쵰ϰ볡ˣ°볡ԼҪһЩ
˺ЩӣҮȼ˽跫ее㣬跫ȻҲ֪ĵϸԭ͵úܣǹΪ֮ͷ߰ˮѨ˵ÿȥй֮ʱϵز룬˽ͷ󺹣˭˲иС͵ٶ˵Ļ棬ʾ֭ڶԷϽԭʼҰԵđj
ɧôôѾǿ֮ĩҮȼٴͦûеֿСѨͲƣ˶ļӲȥĥ佫еСģǱͬǿȴԼ̳һĽͬھȥˡ
˩ƨɱ˵ֽ˴˵ʪģֲǺҺ˳ʱԼˮ֮岻Ŀ˼¡ѨݺݹĽҲûӦսıѹûж£ӱһҺӻкѨһbɵС죬˵µ泩죬رƳڽСѨe˸ͨ͸
n̫ǿң跫ϣ糺죬ңֱҮȼסͷϯԣ۵Ŀǻ£Һ˱˸ǬǬQQɻ΢Щ˵õȻ˳ȥְѿĽȥ˫ָƨɣߺҪýȥһΡ
ˣҮȼſңһѾܳˣ쵰Ȼȫף˵ױͬԵ˿ԼŪ˺󣬿ʱ˿ߣ󽫾e飿
Īţһͬһǡ԰գ跫ѹǿô׳ĴϣͦǸղ˰ĽСڡ
ҮȼϻӽǶĻִָۣ򿪵ľѨeШһ㶼ѡȵľѨΰסˣҮȼһԼǱӸԻˣȫ֪ʲôǳֹʿɶֹȫȫռ˱ûԱһܣǵȫλ֤Ĳſưոݡ
eոİϢĴϢⲫһ跫ֹӵݣb첲ֻܰҮȼָʾģ޷ĿѨصصŪѨĳһһ󼤱UĿС
壬Ѿһĺӱ쵰̳ģʲôܳΪȡֵĹߣȴУ޷ܸеĿ֡
ȻˣǬ쵰˵ֺݣÿζʮֹ˼ԼĸܣӲԼһǰĲ泩
ǳ黺ͣѹģֱֱڽľѨeȦȦλͷصȺͷȣҮȼǬˬ㣬ǳһڽľѨeһغͷ죬˻Ǳⲫǹۿ˻һСȻʧζ˸ߵߵһһܽ
ڽeӣԼ˲һй跫Դ˻Ȼ֪ӵԼĻѨe룬eȴЩǰûеĴֻβ֪ܵĽȻȴǰκһζU

ҵĻ
ӺͽкܶͶߴɩ̫ne


34

ӷֹҪȻǶ޿ܵˡҶʱ֣ҲЩշҮȼϣͬһϣӻصûһ
ˣһĵ跫üͷeǸֻ֪ͷԼƺһ§һÿˬʹңӣǻ׵Ůū磬Ҫź򽫾ˬҪ
밤ͱ죡ʲôŮūŮūԼ϶ϱ˻£ⱲҮȼծġ
ԴeӵսƷ壬ִ˾ͨտҰζĳӣһɫζȫҰζͱǰ
跫ôһΣ貹ϴĿȣ鲻Խ¿ˮڻ׺Ա߼Ӷζ̹ҲЩΣ
Ȼ£ȼγ绢һ֣ĺþƣͬԭζɲһ
һҵƶԴ跫ͷЩȡҮȼǻЩ֮ǰΪǶħҪ֮ˣȴûǰ¡ڹҺޱƽ󣬶ԷҲһѪ⣬۰Ӹ׶ѡ
лΪĸŬǰΪУҶᣬȻѽ⣬ԸӴ˽ãսšҲףԸǧ޽
ֳϵĻ跫˵ò˳ڣôҲǻ켣ٳˣeЩԸսĻ˵ϣ߾ƱǬΪ
ˬʴЦһףҲ˱һĪľϲó˳⣬СԸӴһҲһһľӴһңġ
龹Ȼ˳ֵز跫Լļ́tҮȼǴЦù㰲ͻһһض˼غϣȻЩƵĺΣȥɷˡ
ҲһҶֶܺΣֻܵĳͶһףĪҪҸʧˡҮȼ跫Ļ״ͻȻٱ跫һeЩ˲ϵҮȼɫһݣþһۡ
跫Ͳʤ˼άѾûǰȻ˴ӵĻeʾЩֵ˼
뿪ѯʣҮȼȴ׵⻰Ƿ׵Һһʣʵཻɵͬһźá
һţѶŵðҮȼĵƵôһ䡣
Үȼ¾Ʊ¹򣺡£Ƕûд׵ö࣬󸸺
ôȼĴ֮ǰ㶼ͬ͹ˣȻġɫ۾ƳһߵĴӺӣȴᶨصҪˣǴϹͷֵܣԼֵ֮仹ɣҰ֮ηİѻ׽ϣ
һԼȳӺȻe޷ޣȴҲٳƣһЩҮȼʱeĴ£ 跫ĬĬˣҮȼֵ֮ڶһٷԵðӿʵһѺ
ܹظҮȼԼǵ˱˸ĽӣҪͬ跫һ
˻صԼĵ̣˭۹ⶼܲˣλϻطȴǵüֽeͽһů͡
ȴ΢΢е㳱ʪ亹һ㡣
跫˲Ͻ֮٣ֵ
εɫһÿκҵֵۣʮֲҴĵͬضԸңҲˡ
ǿˣ壬ֵ֮ΪλĶǣ跫Ǽֵ࣬ǳƵѵܹõúܡ
Ƕǿһ˿ͬ飬סֵԺлܸҵֵǣһϲǵġ
รжֵܣ
Ҵǵ̫ҲڳΪ٣ʣµļСfҰףǼģΪҲǻһЩʲôܾȥ
ᵽԼֵܣ跫ᣬЩʣҧһָҪһ£Ժ󽫾Ϊʲô㱦㣬ֻϣ⣬ʲôʲôһеĲⱾӶ㵣
СĳڣȺϢ˵ĳŵ跫ͷ΢ȣĴССһڣҲˣeҪ㸺һУһȻӦһͬʹࡣ
ǿǰǸһ¡eֻܹССһڣѽ§Ĵȥe㣬ɾ㣬ҲȲڽԼĸӼֱǲֻȫֻʣһӣǱԶe棬ˡ

ҵĻ
;ѱ֤ʱ䣬ᾡġ
ŰҪˣϾ֪Ϊë
⣬־ʣʮץร


35

跫Үȼĸۡ˺ѵһʱ⣬һϰײͬһߵȴʽͬʹ󵢽ͬ˵ϸڡҮȼпգҲʱͬԼЩ׵ʷףЦǲԭ˵ļ޼漦޹湷ûгϣeȴ϶Լ°ͬ˷ֲˣ羡׵ĻһΪֹ˲ڶ˴󵢵棬ԼҮȼİ£ȻҲϣԼܹ첻ġ
һ£ۿ𽥵跫ûеõټЩסϺҮȼeʵ㸸ἰͬ󵢶Լһ£
ҮȼԭfذָʣһͣŲôѾϤ˻ױ߾ͬһôãֿսϢ
跫ӦһֵĹҴ£ûԼ͹飬ײʽ㸸֮ǰŵͬ󵢽ˣֻһԼ͵󵢶ѣӦѲ˶ٹ򡣡
ҮȼЦ֪֮ǰͬ˵ڲҲôŽᣬ˸һЩ峤ҳҮɼңѵĲҲټԭ˵ıe˵ģȰڣͬ˴峤̸ǻûһ¡ҸϷԣʲôŲô
跫ȻŲĳŵҮȼôһͣͷǴ룬Լ̫ļ㲻׷Үȼֻһ˼صȫȫҮȼִʧ
跫û뵽ǣȫȫκ͵ȴǵûԸԳҮȼĸ׵Ԩ֮С
Ǻ󻰣۱ᡣ˵跫һ跫Ӹ޶Үȼղصıͬԭ˲ͬսһ񶷶ΪΪǿ׳ԭƣսʱõĲսʹ󵢵Ĵͬǰ跫ֻܴǵой۲һ˳ɲıֱ˵ʳжҲΪ
΢㣬跫ר־ض飬ͻȻС˵һǽĸ١
跫üͷһĸ٣뿪֮߳ǰѾѸýȫ˸˭ðΣǱ׾ڣҡڵسӸ˲룬ֻǸͱҮȼȥӦҲԼһֱʮεĺֵܳӵ¡
跫˵̬Щ}ӡûкҮȼܵĹ؂SļϸһֱԼߣõԼһǺ޲öáҮȼĹ؂Sô}ӣӵЧԼˣƺûʲô˵ȥġ
Сȥ˼͵Ĵֻͨһ¹򣬴׵ӵˡ
跫ǰΪֿѵˣҪ˵һ鲻Ҳܣһʣ˿ɶˣ
ͨ籨ţԡѪҮȼһơû¹ȻãԼϱƭȴ跫dƵúܣԼǱҮȼǰӵŪڹ֮еķһ㡣
лذ¡µ˲޴󰭡
ԼԳƣ跫һʲô̬ԳƣϾһ̱֮ˣ̧ĬƬ̣ʣңΪ£
ӵµıЩü˸£סĿڵļ֪ԼԲ𽫾˽ҵ꣬ҲΪԼͿЩʲôֻ߽ҵĴӵ´ǡ
̸ϣȻҮȼĹֺα˵Щ
ӵ¿ҡҡͷΪˣģʵûѡġ񽫾Ϊ˴󵢣ҲԶbסΪýݵ£ÿƭ¶Ҳʹֵġ
˵ˣͬ˵Ҳ档跫˻֣ԭúõ鱻Ūóز
⻰¼ðӵĿҲҪͬ˵ӵȴĵס跫ӣᶨδн򵥣ȷʵԽһƬģϾֻǺλļ̳˶ǻΪͬӺẹλЩɼ£뽫Ӷһ¡
⻰˵ð϶·ѾԤϵҮȼ跫Щ޴˺һ㡣跫ûe˼Ӣͦüͷʣ㵽ʲô˼
¡¡ӵ˵©죬æԲ⣬æ£ʱί˽
跫úЦһüֲŮˣʲôįͣίģ
ӵ̾˿Σ뽫סˣǰıȲѣýѡǽõõµĵطһΪ˽ꡣ

ҵĻ
Բ𣬽ˣΪȥˣӷǧٿײͣиѪ֬͸ߵ̴ӲŻõĲڴ˺ܾãҪȻϦhһĴӾȪ֮¶Ŀ
ֵֹô
ǼҶǲζˣ


36

һͨĪı跫ûзϣҲûжҮȼ˵ճӵǰ¡˵ҮȼѾͬˣǰ˱ϾǵжԵĹ؂Sϸñ˴ε¶Ȼٲˣӵ±֮һ
ҮȼǰľˣԸĬȴû뵽֮Ӹӭһ֮ͩҮȼĴҮХ
٣ԭҲ跫ôһ˳棬ֱصȥĹeҪ̡
跫ֱ죬Үȼһ˹ټҮȼ˽⣬ʹԼһͬǰҲϲҮХ
跫ʵͻȻ֮ҪӼңͷһˣ´æ֮Ҳû׼
ҮХЩζǵܵĹֵͣҸأԹӭǶȻġǻ˶ĿôģᣬҲֵʮг˰ɣ
跫üĸߴ󣬳ҲӢﻹǾֹ٬֮УԼصɨͺڿ̽ͳЦ˽һ㣬˼䲻
ʴӣӿɻڹe֪ҪӼô
ҮХһü࣬ŲӣģҴҡڵؽܵĸۡѽߣԭⲻѽͻ˵ܲŹңҸ˵Ұ²ġ
ҮХĻ˵ˣ跫л˵ԼԸҮХǰȥ˵µСµ¹ؽ˵ͬԼ飬ԼǲȥǴ󲻾
˼£跫ȭԴƬ̣һһѱ
һ·ϲûʲô׵ģ˻ĹeһܹģҮХ󣬽Ǵһ֮С
Ҹĵ飬µͷԵƬ̡ҮХ֮λϣһ跫Ҳǵļ䣬ܹ؂SܣҴҲһ׽ġ
ҮȼĹ؂SѾ˾֪ˡ跫˵е죬豭һΣָ򶨵лӴ
ҮХģЦһ£˵𴹰˭ȵܳģΪ˽Ҹָ鶼֪Ƶ˶٣ңȻ
Үȼû跫ģʵϣ跫ػ֮ǰȻԼӸeļͨͨ򷢻ԼĲ䣬ϧʧȥ֧֡е}ӣ跫һ֪ҮХ΢ҮȼԼĳŵ٣ҮХһЦԣͬΪѣΪĪ棬Ҳµҡ
ҲʮֶǷݴҸʮ⣬ȻܺһĿŵһ𡣡
ʲôʱҮȼ߻͹ʲô跫ûҮХĻƯüͷ壬ԥʵǲЩ᣿bףûʲô񣬡Үȼ鼱ʲôŵֲȻ˺ǻϲģֻҪòսң̸
ҮХ¶һֹȻ˵Цݣnʹһɫվ
跫ͷҮХ˷䣬ȴûµȥڵƫҮХһƣһԭ䷿ǽ֪ʱӰ٣跫ڵλȥǰǻֻһ絲סĿ⣬ȴ׵ͬ˵
Ī۹⿴ҮХĪǻ͵͵Ҳ̫ˣ
ҮХһƣְסļ򣬴յСȥˣӱ֤ϲľϲ
跫û뵽ϵСһʱܶӲҪ󶯾㰴еǬྲ˼Ӻ«eʲôҩ
һͷҮȼĵȻϲúúʹ磬ǵľôЩ뷽跨ͻƲǸķߣֵ˵һһ䣬ͬͶϣֻҪɳ߸ݹУǶˮݷﶬǵľӱͦݡ
ӦȼȷʵòǰЩŲ㣬ȼɱϣıԶǣǸῴ㣬Ҳˡ
ΪսķŽǶӵı֣һ˵Үȼģ費̶ֻһ仰跫ߣѪҺ

ҵĻ
ҪŰˡ
ţͼҾñܰ
쿪ʼָ10ĸôô


37

ıֱֱͦģ֪кѾʪһƬЩӲګګ۾ͼͨȥȷǸ˵ǲҮȼһûʲôҵȴԼǧأңһ㶼̧֡
eĶԻڼֻӽҪ˵羫ͨǰһ׵ĿƣǼӰֵǽˣ͸󵢻ʵۿҪǼˮݵĵ̣ǲԸ⣬ǵˣҾͲһ׵̤ƽɳǵķߡ磬аɳǵķͬ˵ˣ
þ²ߣ󵢵ĻʵۿϸɳݣǵľҲҪԣܲսͲս
ȼ˵̫Ҫѧѧֵܼסġ
ǽ˵ʲô跫Ѿˡ壬ԴһƬհףߺ·ı߱ѣͷԣ壬٣ָͷըһƬƬƬȻӰ
СġҮХֽվȵ跫סˣƵóѵĻȣһ֣ԭͿյǽȻºϣ跫Ȼң޷
кܶ»ڹeҲǵģȻͽమֺαػҪʹЩıƣҿǴ̴ˣ¶ϱı֪ˣҲ̫ϾܶҲһƬģΣԸΪ˽Ȣ˼ü١
ҮХڿΪҮȼ˵ûʵ˾֮·˽֪ġǴʱ跫ܹصĴ˵Ļûeȥǹ˲ҮХΪ˵ЩкĿģԻһ񣬴͵ҮХźҮȼмƵǬʵɤӷһȴǿһ˵һؼҡ
˵ŷ֣eĿɬֱ˳ͷӵ˷ǻζǿġ
ؼңôɵĵطԼļңеĻϵĳŵΡ
˵ܵӸɣͽ
ҪﵽЧȫﵽֻҪķչ跫ԽԽɥҮХԱԽ⡣ѽ˻ҮȼۡĽӡ
һβ·̣ȴ跫ѰľղڻeĶԻ·ĿڶܵˣȥİˣͷȴǸʮʮƭӣһͣսΪնһȴƭ֮󣬻ռǹҵء
Ǵһ̣֮ǰ跫֪ԼļֵȻô󣬻׼ɹ˿أɲѴ֮ܵõ󵢵߸ݵĹΪ˻ܹһ׼
跫ͻȻЦѹһֱؽʽˣʲôɽ˺ģͨͨΪĿİɣҮХеνΪܾȢҲΪ֪ԼӸңΪǵСºͺòƭԼֲ϶
Լ̫ɵˣٰӵʱԼ;òԾȴΪӲЩǶѹȥ뵽ԴҮɼҵᵽԼͶϣҮȼĵԼѾ֮ȡ˰ɣ
Щӵڴ˿̿ǼĶ跫ңǿôãۿˣգһգ۾ͻᣬж᲻ᵯΪʲôҪΪһƭӵ᣿
ЦǣôһزĵطҪصƭӵļȥһȥûСһǿҵı跫ģȭͷָĶ֪޾ûκʹȵϱİãƭ϶еġ
˭֪ϵʹ໹ĥӲеһ룬һ츲صćfĸгθϰŤ
ͣΡһ̴ٵ跫س˽ӣ·ߵһ
Сϰ䣬Ӻã˵˷ʱ򶼺٣ο㼤ҵŻ¡һηĸоܵ§θþ޷ֱӣһηԣʣҪ򣿡
ɫҰֽ跫ҡҡͷԼѿǱһ¶ǰǿֻǳԻ˶̰ɡ
ôɫ˲԰ףһȥɡź跫Ůռ跫˲˹Щŵûʧɫ֮ǰúõģôһͳģǰôˣӿ
˲ϻشյ⣬跫һθeĶ˸ǬǬQQҪӵ̡ӻͳһֽȥĵַѰɡ
˵ᱨԼҲԼΨһҪʱˣҪһ˸ڹeԼǼ٣ӵҲ֪ˣȻҲ֮ǰҸԼ


38

ҮȼӹeʱѾɽˡǷֱӻظҮȼԥһ£ͷ
Σһʱ跫ֻҪˬʵЦݣԼĵõҫһƬůĵ㡣ȻѾԽԽԼûа취̹ȻǸǿӲǿȴһͿˡ
ÿÿε۾º͵ֱԼģһգգҮȼeͷ·ȼһѻԼûҮȼԼļɫΪ飬ôƤŨŨθЩʹһжȲѡ
ҮȼûкڹԼ跫ףһӶֵˣӦԼԼԼĹңԼÿԣ˳ǻΪԼŮȻġֻǣٶö֮ȻվǵгһԼѶΪ֮ƭĽġң֪Լûж˵ʵǻԼɣ
뵽ֿԣ뵽ŭĿӣҮȼı㿪ʼʹһҪȥԲԼʧɫe־ȭͷգԸýηӿų̡
ȲȷԼߡͬԼĸϲһ䱦ԼȴָոЩ䱦˵£ȥĽ㽫Դһ֪ģȴԼİϼ֡
ӣѾˡӭݵĹܼҵһ仰ӱ潫
Үȼ̧ͷɫ˵ͷһ̫ˣҲϢȥɡŮ£ˮδ˼ɺϱ̧ȥ
ô⻹ǵһνûеԼˡ
ҮȼЩ跫e̫ۣҲûȼƣڽĴͷһ˿˿¹⿴˯İˡ
跫Ķͷϸֱ࣬ͦ˫յģеɣeڵϲḧһĶͷûз̣Үȼķһ㣬ϸϸشʵ̲סĶͷһ£Լ荽ıe§e˯ͼӱ
Цһ£Ӻ§סʣȱӻһ˯ˣλңԭ˶Լ๫𣿡
eûһ£Ѿ˯ˣҮȼû˵´ĽΣҲۻֻܹeܺĽźãȴ֪Ľöסһnװ˯ȴһȵҽӿճ˻ҽۡ
˾Ҫ⣬ŻʱװһģһʼʹĻǵذƭףû²ԼصʱΪնͼռǹҵصı֮£ȴݼһض֮٣
ԭǻײ뺷˳䣬ǵӻƭйĸﵽնĿġԼжЦΪӰĳŵ䵽Ūĵزһݽȥ˵ԼѾΪЦϣԼģҵ涼ˡ
跫֪ӦԼ˿̵ʹ࣬Ѿûжʹˣڽӵ°Үȼ鶼г֮跫eеĲŨ޷Žʹ࣬ĺѸٻָ侲ͷ·սϱ壬ֻʹԹ԰ǱһӶûзΪʤһѩǰܵĿˡ
ǺǣԭѺý˵˵ȫϹĻӣҮȼթԼɵػеҪΪҲֻǵһȦףҮȼĵ˵Ķԣһֱ͹˵ııԣʹϿƣԼŲɣͷҮɲúõڻĹeˣ׼˺˾ȥ󵢵ĽɽĹİգԳΪܵı֮ࡣ
ֵһһһֺϷԼҮȼ޻ɣ跫ֻкݺݳԼn
µҲ޼£ ѾѹٻᱻҮȼĻƻҲһҵطûļ޷óѣ޷ƭ󵢵ľ·
ԣھͬҮȼݼʱֻԼվȲϷԼͷʱ򣬱ӷᣬҪҧס۾ֹeҺܿޣΪƭӿޣ

ҵĻ
˭˵ֻŰһŰ


39

跫ΪԼƭӵĻeһһҹߣǣòУȺ¶ȣԼȻ˯ˣһҹΣȵڶʱһ˯˵Ļe
һ˲߷跫ȼ˳ĻҪ´Үȼֽeһ۾磬β˯һ
e˯̤ʵ跫ҧҧ䵭ɷϡ
ҮȼһЦİ˾ģˣصǽͬһţöûһԷˣġ
šѿ۵úúõģѾԼϴһԴʱ跫ԣֻҪԼͺܵöࡣڳӵ´׵֮ǰ¶ţǱԼҲҪҮȼһƴݼ
ԷʱҮȼĽ²ߣ˼䣬˵Լ岻ʣջˣɰҮȼŻˣæҪȥeҽ跫סֲֽĻ׹ݣeҪһ㲻泩Ҫ򣿡
βǻ׹ݣüͷʾͬѵ׽ˣ
ǣƭԴԼ׽ˡ跫eЦȴ¶ɫҪСˣսСûܹҲҪˡ˵£¶һȻϣȽԵ˿ڣҮȼ²eģ
ӵľѽǶʱ黳ľһȴһֱûĿһ渵˵ϸķԼ
ؽȴԼȥǰɳʱµģȻʤȴڴ£ÿ˺ѷεۣʱҾ룬⸩׸ҵĹҵģֻһ˿ʲôҵĹҪҵÿһѪÿһͷ跫۾գ׳ȥ
죡Үȼȥˣô£˵ĻķΣ֪˿ԼɵѾҮȼܵҪҪ˵ЩеûģϽס죬˭ҪĹͷѪЩѾǱӵˣûͬ⣬˭Ҫߡ
跫Ҳ֪ԼôĪ˵Щ˵ʲô壿ѵԼָԼǰƺôҡҡͷеⲻǶûôʦҽˣҵԼ֪
ô˵ѾǲҮȼfˡҮȼое㲻׽䣬Լ飬Щ²ʵ̫ϸһž켣ȥˡ
ɵϣҮȼеķ֣ĽԾĴˣ
˯£һ˼˶ȣ֮ǰºõʱ򣬻ֱ˵ҪȤȱȱʱ´ɫڵĽǽӲģͷҲû˵Ҫ۾һģ
Ѿ˸ոðɣհѽʱˣʱԼǿȵغͽ؂SӣʱûкġѾôˣ˵Ϸ޶ΪˣѵɥʧȤˣ
뵽յĻҮȼҲ²ˣҲˣû˱㲻˰ɣһ˯ҲǺõġ
о˴ͷ跫һαװɴ飬ԼûܿסԼ岻ȥӭµԼκͶ跫eһֳ裬ܹҮȼӴȻòˡ
һĽ۾Үȼ룬һ̣ӲҪԼҲҧϣҲ֪۸ȥ˶ٻˡ룬֪ӵµĲҪãԼֻˣˣѾˣҲֻܰԼҽϣܹӳ죬ֻҮȼĻɣȻһб㶼ˡ
ȺҲرѰҮȼæһôԸԸĹңԽ飬۲跫ԴּɣӵҲ˺Ϣձܲ뿪ףɵΪ鳯ԼķչʱԼ岻̫Ծˡ
֪ԼƭյŻں漸eǵûã䱾ĥʼ˼ʳǿԼȥȴ֮Ϥ³ʼĲɫȤԭ嵭ʳϰߵȻ޴棬һԭͰؿζĵϣ仯ûҮȼرע⡣󩤩ò뵽ԼǸ˵ĺӡ

ҵĻ
Űĵطˣ
ˣվˣ򱾵Ҫעᣬǰ100ҵ־һŶ
Ʒʮ


40

ڼeֵܶļͥг跫һֱԼʶֵܵǸˣСûһ죬һ壬ǸˣȴͬʱӵԺŮԵ١
Ϊeڶĺӣ跫СͬĴһ𵣸չ˼ܵܳɳΡҲʹһΪشԵǸģܵǶ֪ܡӣʵԴһص壬e˺Ů˶ģȴһһ٣Ů١ǿԺŮӽ飬ȴûа취ŮӻУȻѡһ𣬾Լ
Үȼǰ跫Ȼ֪ԼǿеģҲûԼгһջĸԸΪһͦӣʮ»̥Լʹ࣬޷ͬԼݣǱһֱųġҮȼమˣ֪ʵһֱĻƭ֮ǰһһضԴˣҲֻ˳Ȼӵĵ
һжһˣ跫֪ΪҪʱ֣˸˶һвԼĹ⣬跫󲻵ӶҮȼԻбʲô塣Ǻǣĸ鶼ǼٵģôڴҪǵĺӣһ׵˼̬Ⱥúǵĺӡ
ǵĺӣԺޒһĪķ̡Լ˷ϰò׷ڻ׵ļֵܣݵλִ룬Ը˵Ϊ󸹱㣬ռĽȴһЦͷβ˿ڿİֻΪﵽЩ߲ɸ˵Ŀİˡ
УӾԲʧܣҮȼ¼¶һɱ֪֮иӣ˵ʹʲôıЭʱĴ͸ӱ
û֣²ⲻԼỳ֮ǰһҪѺӵ
跫ȴҪѻδ͵ߵʹĥھ١սϵԼĹŹأҲûεʹóءһصļֵıԵԼe棬ĥɺȵѪҺӱƿ˿ڴ£ֶ治סʹ࣬ȴͷֻΪԼǸɶˡ
ʹ࣬黹ǵ跫M˳ӵ£˶̥ҩӵ´ʧɫӵС檻ˣȰЩ»Ǳˣ޷ãЩҪŮġҡ㶼Ҫˡ
跫Цһ£ԭС檣úãԼûǰĻһɳʵףڵҮȼжŮŮˣνĪ跫ҡҡͷôѰұǡ
ӵɫǿͷãҰգ
һգԼĺԵֱ㾡ˡ
ӵ°¼Ϊɿ跫eһӯĺɫĩʱe˵ļ¶ѹ·ϵĲһҩǻɵĹһ㡣
ôأҩҮȼMҲʧȥˣòԼĺӵԼ޴һ࣬ɺӱϾ޹ģǿeѿС
ǿԼȥ룬ӵüԼһģһӻ߸ߵģССģܻСֺСţеζ۵Сһ㶼룬ȻԼһȲ̥ҩ
ľԼһ裬ֲָҩѾȫĲˮe۾ȰɣֻҪһڣˡ
ǵ㡣Եȵ˻Ȫⲻǡ
跫ĬĬ߶ľ豭ˮΪҩ۶˺ɫϲeҲɪɪҩ֪ʲôɷֻ֣ҪڱǼ⣬һζ˱ǣ跫̲סˣ²豭˸ذδǲ豭ڿˮޡ
ֲˣ跫£Ҳ˲ϹرƿţһϵĲ豭ɫɷס
ҩǻ׵˶֪¥Ůӻ߲潼˶̥õģһһ˵еĺނᣬҲԲκοԡ
վ跫Ȼ뵽Ѱ쩤ΪӵѾߣ֪ġ
ʧذѲ豭һѽeĲˮ˵ϣڵϵ˼
ǺúõôôΪ˲ķظ֮ǰеļ檶ϻ˲䣬۳轫ˡ׽ʲô벻ģҪҩԼǻô̧ͷ˼跫ĶӣĻ˵Ļӻ˵÷ˣ
֪ҩ»ˣ

ҵĻ
һСbugʱϵbugڳeͳһ޸ġԣؼҵʱĶӵٵ㣬оǶ˵Ӵ̵4Ӵ̫Űˡ


41

ǲˮ˵ϣ跫֪Ϊe˿²⵽Ѿ֪ҩ̥ģҲûţգ֪Үȼ㣬㲻Ҫ
ôԣ۾ʶҡͷȴԼû˾׺ԭÿһ춼ǳʵҸģʲôʱ۵Ľ¶־飿
Ҳգ跫̾һԸ㾡ȥɡֻǣֻҪ֪ҽյΪұ˽ԼҶԲʲô°ɡ
ôܡ
跫Цһ£ԲգǵѣҲΪһŮӡ
տ˳֪ģԼĸӣӸܲʧȥʹࡣô붼벻ͨúõôͱӣƽ޲ȥߣǸɼƬĲ豭ڵϵҩ֭
ʰ߰ɣҲٺҩˡȻԼ²˾ģȻҲײļƻӱɡ
һֱҪкܹ̳ңֻҪԼٲ¶ܹȫӻؼeһҵõ취ĺӣõչ˩ʹǵĸǺʹˮݵĻӡ
***
Үȼڲһʮش¡󵢵̽ӴЧҵ̫ĸǰѾϣ̫ȻĳΪһϵĴ ڻظԼ磬ϣ׿ԳһЩ¶λ
ΪҲһЩҮȼĶ֮һǿ߾ĵطԽû׶ˮݿݽߵȼü֮
ȻǸٺòĻᣬ˵ΪɳݵķˮݣΪ˽ļ壬Ҳ岻ݴǵش󵢵̫ӡֻǣ»ܷһҪĸ˴󵢵أʹһֱԴջĸеıȨȫͷŸҲû©ĽôȰԼĹң֪ˣһͷҲص뿪ȻγԼĽ
ҮȼԼ}ӵ֮вòع¾սܸ߽ΪһʼԼһΪնԼĹңȴ޷ԼĸûͷԼȴںλĴĵֻίߣֳϲҰĲģȡΡ
һҪһٸԲҮȼڲ仰˼ÿκͽ˵ܣֻܰοԼȨգλ򽫾Ŀԣ壬βĴ
̫ȵҮȼԼƬƵeͻȻҵ˹âԼΪ˽ֵ֧̫ºٰͣ͸߽ǲǾԭ˵ĽǷԭʱֶΰƭ׵ıΪ
ðɣԼĺܱɣ޷跫ֿرǵĽΪ˸һС
Ѿ޷ˣһʱ䶼Ը⡣Үȼ֪ԼΪʲôôһһֻǣΪһˣһϵгȨεĶУҮȼû跫ҳϵ̫ӣԼǲҼֵαװԭ˵ģ̫ӵĶ顣ҪĺƽԼȻڻûа취˵ĸսǸŲɣλ⺹λʮа˾ԼģγܸĽƽͰ
ѶҼֵǰ̫ӵķأѾ̫㹻ĳ⣬Ҫģֻǵһˣ۽᲻ԭ̫ǻһ˳ˮ飬ĽҪ˻ȥԼĺȤ޿ˡ
Үȼҵ˽İ취ѵòȴû뵽İھı֯ĴԽԽֻıʹƺΪڵ£ûκܹҡ
ʵ⼸e跫Ҳһֱޱȵ֮УԼe¶ױҮȼʶҪߵͷԼеĶӲ֪ʱҶԺÿȥһЩ
һڣԭ׳ڻ֮󲻼֣ݣҮȼ۵Ҫѯֻ˵ԼԲeĲɫҮȼøeԭԭˣҲδද¿ӣӿʼܾʲô֪ı仯֪ڷʵʲôͷԼҪʵ̫࣬Խĸı䲻ò˵Щԣһԣ㵼ȫ޷ܵĽ

ҵĻ
走ûŰĵطһ
˧ľаȼ~


42

ҹeûˮ֮˾ڱ˴ȡһΡҮȼֱ̹ģҪեǬŤˣ跫˵һʽԼλµʽһΣҲҲһκһ˷ԭǧټƶ󻶵ԼˣûаԼӵŮˣҲüɵԼһռȥˡںҮȼµУԼҲܵôһҲ޷ֻeԭǻŨ飬޲ѾԼѹҲ
***
Үȼ⵽һμɵʿڻƻ´ԭפʱ򣬻ûرġ󵢵Ĺݱȥԭ̫ոλѾ˽ݱҮȼãֻǿ̫Ӽ̳дͳϢأܿϲغĽ˵ŽˣжƭвˣôһݴҲĳˡ
ס˷ܵģںͽϢ飬һֵ֪֧̫ӵϻλжˣֻڴ϶ôػرǶʵѵõĺ顣
ɻϣĻ̻֮æӵ£Ѿڻƻפľɲ£Ǵ󵢵ľˡ
ѵǽĲ·Ĳ͵͵Ǳ̽ǵĽûֲķ²ҪطǣαҪ͵͵ҮȼüоЩԾ
ɲ鵽׵Ŀģ
¡²˵
ʲôҵģ˵ĸоԽԽǿҮȼһɨղŵĺ飬豭ֶЩ
ǣµ˷ǾӵһǻˣǇҲ˵ԼԼǵͷ˵Ӧȥġ
豭žһµصڵϣķѡ
˵ʲôӦ˭ȥ
ӦӦȥƺѾıˣжʱҲ
ûûôڻҲ˵òãʹЩdҲֻ˼аˣǵ֮»ĺг繣ôͻȻMɲӦȥԼԴһ֪ôģڻز죬ϢɳǵľӶܰɣ
ǣ˰
뵽ʲôһ˲䣬ҮȼɫҰסҪߣbʣһֿԩ֪ԼµˣҲ˽䡣
ֱ޷ܣÿ˯ԼeİԼʲô֪¾Ĳ߻뿪ԼѾչʲô̶ˣ᲻Ѿʧȥˣ
ӣӣԼӴδйĻţ촽ײ̻ĵػ
Үȼѹλվ𣬵ٻظ
һĽų̴ҮȼľӪаļٵͻ˼ҡҮȼصeû£ܼұʣأ
ܼɻתתӣʱӦ鷿顣
ū澸մɨ鷿ڡźѾ¹ص
ңҲҪҳûߣֻԼһʱ䣬ԼһУͲ뿪ôԼ
ӵͻȻһҡ˶ĽǽeѰ跫eټҮȼʶˣɵٴοһƻȥ̻
˳ƻһ·ߣٹ˴ԭǲɽˡӦ跫츱վͷָһ򣬽ܵ
跫˵ͷû˵ʲôȴתȥǸ˼£ҲΪԼһӵĵطҪ뿪ˣҲ뿪Ǹƭˡ츱ϸѡʮŶĹʿeһ¾ܻصԼĹң跫eûһƻ˳ɵϲá
˲֮ǰǻĺڴ˿ƺûôˡ˶ĺȴ쳣ᣬİʹЩǼٵĶԼͲΡЩƭжãԼò¶ĸһİȴҪڹҺ޵ĺ֮СԼǴ󵢵Ľǻ׵ӣᰮԼô
跫ش𲻳س׵ķ򿴣ƺҪʮ֮ٿһ˫ɫ
Ƕ׼ãʱ̡
ţ̡ת̤һƥ׳ȴԶ͸һ
ҧҧ跫Լ룬Ҫֻ̧Ӷޣ츱ã׷ˡ

ҵĻ
ѾϣҪӿԸعˣƷ50ˣͼ


43

Զƥ񱼵跫ԤǸˣ뵽ǰδеĻȥȥ棬ȴټһ档
跫ѰܵʮԶĵط̻ͣںͷվıϣװıҲȻˡ
跫Үȼطξʹޱӵˣ˲֣ͣʲô˵
Цĳ·ǰ֮εĶձϣׯϣԼԵ÷ǵõɡͬĳȴҪʧȥˡ
Үȼ跫Ҳһ֣ԺҲûɽˡ
ǣʲô
ӿôֻǻԼĹҰˡ
ΪʲôòĿԺ˵ʲô㣬ΪʲôһҪߣ
ģȴµЦݣΪʲôΪҺ㡣
һ͸ĿڣûѪû˿ڣȴ˺ѷεۣκʹȲϵۡĽȻ
ҷϲɽŪҵ岻ҵң˵նҶأףĳŵٰܵǿ̡ҮȼұȲñ£ȲĹƶˣȲĲֶ֪ܲΣñ˵ĸ顣ҲԸٺбǣˣΪ֮
ģҽ͡·𱻼ϣıe³ĺͲмҮȼֻҡͷɫ۾ľګĹâ޴ǰĻԡ
ýˣµҲ㣬ñ˵ĸ飬跫Ҳᡣͷβƭҵģ֪ҲƭģҲҵİģΪҸãҲֻΪҵĹҡûа㣬һ춼ûСʹԼĻǼٵôֻһᱨ˶Ĳ̣ܾҲԼһ˰ǿ
̫ˣÿһֶôݣĵлҪ񣬱ǵĹҪһһֱҮȼķΣʱѪע
ܵġôܶİǼٵģԼҲǼٵѽ۾跫ϿһĺۼɳԴʱеļĮ⣬ʲô
Լ۾ˣۣˡ
ЦˣӲű㲻ŰɡֻǱǸΪĿ԰Ūڹ֮УҵõɳǷ鱨ˡeʮˣǶֻǴ·ǺǴ󵢵ʿȱ书Ӧúд衣
ҲǴҺ򣬴ӮˣòãֻҪһжܽ͡
΢ȴòһעĿ跫ҡҡͷҪԺǡǴսɱһңҲɵ㵥Կ
Ҫ
ò·
Ҫߡ
·ʣӨ׵ĹâҮȼ۾̵úۣǰĽֽһЩס˽⣬һ㶼оۣҪߡ
ӣˣ̻ļظȥȴȰӷſеĽ
ɺѪһһǬԵĻϣ跫һѣfģǿܣס񣬿ٵسؽڴ˼£ûõģɱ㣬Ҳߡתͷ̻βδĺڴ˵أͰߡ
㲻Ҫߡһڳ}仰⣬ʲô֪ˡ
죬ȻҲˣһָҮȼؿڣ̻ӽпЦٿԼӣɵɵģ־ӣһģӵˣ
ͷҮȼˣлɱ֮
跫ûתһͷӣȴĲµ
***
ͬ·̣Үȼɳףӻ׻صɳǵ·ȴ·˼ʮ跫ݺݵرһǸ˺ǿȴҲݼţӵԾֹʹѡ
ǳǣĶӿʼһʼԣ·̽е֮ʱԼСѾ΢͹ܴ΢һˡ
о⣬ɿϾ㣬跫ͬ츱Ц˵Լڻһ⣬츱ݵӣŰɵ˳ֻӲ
跫һ֪Լǻ첻˶áãʮܵɳǣһ˴󵢹ҪͣسǸȥصǲܱ֤ĺ˳Ҳֻоǵļ˲ܹ֮ӵ
һ˻ɣǱ֪˫֮˵޷ԼûǼֳ͵ܵǡ
˵ǣһ·˲ϴϢʵۼݱǼһֱֵ̫ӵѾ̳дͳԼֳ̫ةࡣǵĳ䶨跫һ㣬Ϊֻ֪ҪĴڣһסͶeĺӡ
صɳǺ츱޳ɽһ˻ؾǣҪǶʿ;跫ؾܾ˩ĶֻԽԽԣ·ϵİ˼ֻᵱ˹ֲǱʶ˷֣϶ж롣ԼeĺðգԸһ̤ϳ;


44

صɳǺ츱޳ɽһ˻ؾǣҪǶʿ;跫ؾܾ˩ĶֻԽԽԣ·ϵİ˼ֻᵱ˹ֲǱʶ˷֣϶ж롣ԼeĺðգԸһ̤ϳ;
ӱ߳ǵǣӱҲҪϺü¡跫µ߻ӣ±Ƴ죬Ӷһһ·ؾǡԭ˵·;һ˳ﾩǣ˭·˽ٷˡ
Ǻãһӣٷڶ࣬¹ѲڡҺýٷ˶һֱ˵˹ֲӺȤе̲߱ǡ
޷ģֻӣ뾩ȴһʡ·̡ҴȥκˣҪдţԼȴ޶Ҳһطô޷ѰκιҲ˹ɣ跫ѡô󽫾䵽ڵҧԼ彣ˣ˫ߵ˾ǡ̤뾩֮ʱѾľӚ͵ңԻǮиĳԸ
º跫֧һģ۹вϻصǡջǻص˼ң³ŵһ˲䣬Ѿû赹ſڡ
ʱĴһеؿ跫˵һ·ʲôԣҲЩԭԭĸߴ穤ʲô壿ƭģĺһǵػصСʹһŮӷ¶˾̫ңοԼǸôˣ
Ϣ跫ˣһеʹ඼ѾȥԼҲѾƽصС˵ԼĶ¸¾ҪˣԼģֻǸ´˵ˣúõذѺӲ£
ʹҹλأμҮȼ⼸£Σ֪ǵĺϾҪˣȴûлһۣҲǽ㸸ס
跫ЦˣǶҮȼһֱЦЦ˳ײ֪ǱϲҲ֪˵ǰǺޡ
跫˵ǣĴѾɼҵeĴɩ£黳ӣҲǼܼܵá˴磬ĵܶҵ˹ޣһӵʱӣ˵û飬ȴĵĺãʵĶˤ跫eĽָпҲһжǼٵġ
ԭΪԼڼeĴˣ˭֪ӲŹûã㴫ҮȼȻϾɱҪ󵢣ɢϢǵĻϽԼؼҵϢeúúõģûκ֪Լͽֵ˲ȥԼұΣҮȼⲽ壬ʵǱƵѡ
Ҳգ ҮȼҪ֣֣Ҫսپһۣغսֻǿeĺӻδעûеչ˵ˡ
󣬺ͺӵĸ׵ĶԹԹסˣ翪ϲ󣬴ֻ˵רĵӣĶġôܲģһжʶ˲ǳĻ£һеҲ۸ˡ
ĺӣֻεɩĺһ׵ˣȻһһӺ
ʹԼǸϣ跫еӾʹܵİ£һԶŮĹѪȴǸһɫ跫֪ǧټԼ޷ǸлԼɰСÿÿʱҸѹ뵽ϾҪ뿪ӣֵĺڴ󵢸òúõĳɳ
ûа취еʱڿһ˫ŮɰСӵʱ뵽Լҵĸιӵʱ跫ͷһųˣˡ뿪ĶŮ뿴Լ߽س
ѾûиˣߣĺҲδ̫
ҺãϽԻףԼĴ󳼵ѹȥ˵ܹڼeչ˺ӵһ̣跫ݺݵһһΪԼųһҩʱ뿪ˡ
Զڻ׵ҮȼѾ˼ӡ
ձش󣬻̻Ӹȴ˯ҹڼԺѹ˿e߶⣬ʲôӦûС۶ӣϺõҩҽպˣһ䣺ǲˣ˵ĳĬУҮȼֿ̧ҽõ˿ڣЦӴӸûᵽһ佫йص¡
ǰʹõĶ˴Ĳe跫֣ҲΪĽɣûκ˸´̼ǵӡ


45

ӻƵسҾƺмºͻȻһһеıͻһҪ󵢵̬޶ʱ佻跫ڱ󵢳е
ûнκ˵ôЩӵҮȼûа취ǽڿ˵ûԼ
ģԼҲû؂SֻҪԼֻܿҪϸԼá
һǵҮȼȥܰѽһΣڶΣһΣԼƭҲٸκλ뿪Լǡĸ岻Уǰλ״̬Үȼ˻׼еıȨԴ󵢵սһ˵սսûκа취ֹ
󵢵ͨѾˣǱνһ㣬ûκλӦǵûʳʣƢ꣬Ψһͷǰ跫ڻe֮⣬ҲȤ
һţǹܼݸӵģŷϵӡ֪֮ǰڸeҲùǺרõĻӡûĻӦǴǱ߽ļeģǽױš
ӦϰŽӣȴ쳣ԥԼڽԾв˰ߵİסӼڵԼһģԼ£òӻָˣeľ黰ǵһܲ˴ԱǺãʹǾ黰ҲԼӵΪҷӿܴԼһ
ջ٣eҪľ飬ջǰŽҮȼ
ں黹θʩѹдţ֣صش򿪣ſһУվ˶ȥ
ģ跫ļˣ
ţҮȼ֪ǿЦãĽǰȻѾĺӣѾǵ׵ˣ
Լ˺󣬼Ѿ֪ʲôˣѰ֣Լwھƾɫ֮УҪҲֻǿԲôȴԼ˵ôҺһĵĺӣ
Ǹˣ
ǾȻйͬĺˣԸΪԼºӣǲ˵˵Щ˵˵ƭԼģԼһԼԸΪԼºӵģο߰Ľ˼ӣҮȼ˵ĴûԼֻǶԼһֱ
ԼôôɵȥΪʹôã֪ĺӣ϶׷ȥԿΪԼ±Բһ˹¿ꡣ
УһҪȥǸʸҪԼĺӣǽԼסҪٰĽһᶼͲԼ˵ĻˣϾǶк˲
ôЩeҮȼһθоԼǻģѪġ˷ܵò֪Ǻãһ̾ͼĽݺݵشƨɣذĺôԶĵط
˿̵ҮȼeеΪӵķȣΪ˽ѾΪԼµ׹⼤ò֪ǺãҺýĴӣҺãҮȼϵŷ˺ü飬Ǿĺӵġ
ǣһǲƲԸָô죿ھ޴ϲеһǳ֮СУһҪһ취òԼ
ڵľ֮ǰǻǷôֻʱˡ뿪ôãҲʱصˡ
ҪʱȥľˣҮȼſڵĵһ׼ձȥ󵢾ǣһ̶ܵ顣
ģһ̶Ȳȥˡ
***
Ϊͫɫ޷跫òԵ׶ΡԭһĴս뵽ԼŮһ㣬ú˱Լ֭跫˵ֺ͹졣ɵ໴ԱչֳЦʱһΥͶ΢ˡ
˭ϵνһδƽһ𡣹eϢϵþ͹Ҫͻ׺סڻɸΪ񲯣跫һֱϣģֺ֪ƽַʽĩӵĸҪȢҳϵĹʲô˵ҪԻ󽫾ǰȥס
˵ʱ޿̵زŹĽˣҲҪַʽԼݺݵһʹҧԼ޷κˡ
跫֪ǣױǻϺҮȼǩһЭ飬׵ǺƽԼ޵ˣ˿ǧشӻ׸
Ϊһ˺ɱ壬Үȼһ·ӻ󵢵֮νաǲĿʾˣͷȥջ޶ҪС±˷ԼݩⲻԼĵͷһжҪ͵ٵ͵ֻҪ뵽úܼԼĽͶŮôίȫνġ

xxxϵ﷬

ѽڣһֱǴ󵢵Ĵͳաһ磬ҵġ㿪ʼe硣ȻҪľذҸģeѵĵܣܺ˶ڼeıӿxԲeһˡ
eҸȥЩţλá
ģǴүԵĶɳ±ɶˣ
С᲻Ҫܵˮûˣ
ҪˣҪӣͷԽԽѵˡ
æأͻȻܼҴһжԶ˵үⶫǴӱ߽Ƕӱ޼ǵģϱߵҿ򣿡
ʲôöҪӱ߽ӱüӹһüһ澹ǻ׵ֵ֡һ߻ģѵӵĶܸģ
eĴڹҾһģñӴսӣɢһӺŵ㣬Ҳe浽ʲôˣѰϵʯϷźú򿪣һǿ黨̵ĴԲ
үôôأܼԱ߿˦֣ſڰԺѾָˡ
üͷϸ۲ԲֻԲԼĪֱۻôǻɫɫӲӲĶм˲ɫģ棬һ仭״Ĵ󻨡
Ǽδδš
ʲȷʲôֻܷԸܼҵϴүǻˣһоо
ҹeμ˹e»صeʸҪȥӭһû˭ˣӼݣ
һȻǴ΢ĻϺԱЦӯӯǼСߡ
ʵһæ¹񣬻ʮشƽeģ֪ҲףѽڣԴС߻ؼҹڣ߶ˡ
һ֮ƺΪ磬ְǼ˵ɻؼңeϴСòeӦܴݹ٣ةฮԲŶԡ
׹󣬶ʱϺС߽˭λȴһЩСᡣ
ռ屲֣ȻӦλСߵ˿ǻϣվĹأӦλ
ȴλֵռȻǼ磬Ҳֻ˼ҳԶٱ㷹ˣ˭޵ Ǽҵ߹þͺáޡҲԳˣ֮ϣֻмˣûо
϶ô˵ˣֻܵʲõλټԲӣҵֵռּǸԵİ£һģ¿øˡ
үǲǿԿϯˣ
ϯɡֻǿϧ϶С岻ڼeȻһģˡ¸пһ䣬˵ûĶܺܣ֪ڶʮҸеźҲ΢Щ
ѽͷֽһ£°һ۵˴С֡
ӣ˶Ͷǣϸյģ˻ϵǿԲæԸȥȡҼʶǳªʵڲ֪ܸʲôҲڣҶڣ⡣
ûϯʾ͸˴⣬ǿԲСһӣ˶¶˺Ŀ⡣
㻨̣ͦÿɾҪСһӣɼж
û˼ֶҷ׷׿ʼ
Ӱ²һֵⶫ᲻ǹǽϵװƷĻȻÿ˵ǶǴ֮˼ڼeǶϣǼլƽٷƣ
İԬظһͷٷƣôصĶԹĶôҲĻƣҿĽû׶
ǻ᲻ǰҿô˲Űţĥһ˵˲ǵӯĽõĶԽԽõĴ󵶣ⶫҲ˿϶
˵ûôԶš˴һ£˵ִ̫֪ˡ
ʦ㿴ǻʦeص滨˯ѩСʦҧ˵˾䡣
ĥ£ҡҡͷ״񣬵һԲϣװεñȽϴ󡣡
˶ֻQͻϻûУŤͷ꣬ʣС߲²£ʲô
Qգգ۾ʲôòµģǰѲ˵eʲôͼˡ
٣ôû뵽ܼõ
ʽӹ˵ڴע֮£һȥԲȻ˿
ʵӹҲסˣԼôڳΪͥǰҲýһ֣ȻһԲû취ѵ簢ţԣǿ
Уϻأ㶨Բ϶ᱻҿЦîڶȥԲĻһССĿڣȻûʶͷϵĺ
ȥøӰɣŰţоһĵ϶û취ϽȥԺeѸӡϾǰɱˣ˶ʵλӺݺԲһԲӦֳ飬ϸϸķĩС˵ϡ
e棬ȻĶǬ֮ԵĶ
ԭǳԵģøӣȻ˭ôҧöӰˣǻ˵ǽôҲ¿ˡ
ˣվڱϵĹܼĴȣӻeͳһţԲһĵϣæŴҴe˸үˡүţ
½ӹżһ߿
Ƕܵţʣɡ

ʽӵϱĹذŽӹɤӣ渵ض
ɩ
ɩ뿪ҵѾأԴǹرºѽˡ
ҼǵãյģǰÿﶼҪһãССɽҲðǽл˵һ˲ܾһձûζˡźԶڻף·;ңԶŮʵڷؼڣɩ¡
ˣҮȼңڻҲƵĽգһҪһ𣬻ҪŻƣ±ȻǶǹǰɿڵ±ڵĴͳʳһΪиʳ
Ϊʲô˵أΪ̫ˣeȫǬǣһƴѹuرССһкüأұҮȼһ󣬿һ춼ҪԷ
ɩɱ𿴲ⶫǳԲߣиڻףֻǮ˲ųԵĺöȻҲ˶õ߾ȥǮԼ᲻óءҮȼĳӸϳһ飬ֿӱ޵͵ϣôҲʣȭȭ⣬㲻óԴɩҲЦˡ
e˼صи⴫ñûڿǼ߶˴ϵεʳƷ
־.и⴫иߣҲɵйҵԻһʮһԼһϴ򷿣֣ĵ׸ͬ׽ݳ֮ʱྪޣġ
ϣɩ͵ܵܵǶܹڡ
跫ЯҮȼЯС޾ϡ
ʵĻ䣬ͼة΢΢һЦܵһƬʲôͳ׵±ɡ
߶˴ϵεڣڴиĻ֮󾩳˹ڲиķͲ֪иǲй؂Sˡ

עи⴫磬һЩСС޸ġиǸԴ½ʳһСͺأҺùǿǿ򣬱ö²XDD壬ǺҪʳ
ٱע㷬⣬ִ룬һЦҪXD
ף죡±±ǵġţ̸顷ϵԤۣԤƷ½ʣ20ݣ̨廹ʣʮŷݣͼŶ~


46

αװӱ߾ˣǧ࣬ة˸ھǸǲ˻ˡ
òӢȴãԼôĽ˶屻һûһ㻹֮
ֻڹΪةҴҲ̫ˣһǶˣԼõӡ
˰ˣһ·Ŀ඼Թˣ̶·˶ԼĲô֪ǲҲʶȲѯıһ˫ŮɺãǲǺˣ
ǽµĺӣһúÿòˣ
ȴ֪ʵмһˣ˸۵ĺӣʲô
ĺӣ˵eֱ֣ĺӣװĽĺӡ
ȻʱҪƨ֪ӦðôҪԼ
˼ͺеԼһӦȥʥ˲ˣھҪȥңȴֱͳСӲŲҪȥĶأҰȥȣٳҾԭ뺷·ʬˡ
ôͽeľȫһeѵǶĻ뺷ô
ûа취ֻЭȴҴҼ˻ϣĲɵǩˣַЭִӦһϵлͨ޵ļٵֻȥĽ
ҶģˣһһֱڻߵͻȻߵǰͷʵ
ϸһͽôһ˿ȴȽ١
Үȼͷӵĸס
գգ۾۾ҶȥҪúôһһ㣬ίܻ˺ŻַЭ顣ȻǻþٹıȥףȻǻսҲ޷ӦֹĹ
겻˵ʱȥма˵⻰ʱϵı黹Цӯӯģ˵Ļȴв·ҵˣ˵Ҳӡ
Үȼûüϸ룬ֻ˵ͷҰȥ㲻ٸ뿪һҵδĻʺǰԴġ
ڻܵʺôüЦʡ
壬ڻ׵λܸߣָŮҪǣҲί㲻ҲԲܰίˡ
ŵϣС߲ŵ˵ͷðɣһʱҶɣ˳˵׶Ҫȥף粻ԸߣίȢ͹ɡ
ôܣ˽˭ҪҧҧһǸ˳ᢵò꣬ҮȼľҲҪĽػףһҲ䲻ˡ
ǸӦ˰ةฮʮӣ͵͵ȥһһŬ죺Ǽ䷿eһ£ˡˡ
ƿǰȷţܼĽͺӡòߵһȴûɵˣĽԸ˷˪òֽϲˣеûģe˵ѽ߾ߵӣ˵ǻŮҪǰΪ
֨ѽһҮȼƿ˷ţ跫ڸһ˫Ů飬ΪԸӶӵȣһιѺݱһһ˱֭
ͻȻű򿪣跫һһ类УֹǶ޷ˡ
Ŀӵʱ跫ȫ֪ηӦ
һ뵽ĲǶİ𣬶˷ôôö֮ĳڴ󵢣֪˫ۣκ˿ɱ֮ôˣǾҪӭȢ͹ôӦñΪϱŶԡΪǵԼӽˮˣ
𾪹跫ѺӷŻǵСϣְ´ԼƲסزҮȼˣҵûһҪô
˵䵭Υĺȴ·ҮȼѪҺeעʻĶ䣬٣嶼עԼεվſڣһգգض跫ãβ³һ仰ӣҵġ
跫һʶغ֪eԼΪӵ£ѺӴߣչֳ˻ӵһ棬Ҫˣôġ
ֻ˯ҵ˭ġ
ɶ˵ƶޱȣ跫eδ̫š
˭ҲòֺҮȼȻЦˣҴ綼eд˺ģѵة˵Ļ٣ϣó֤ϱˡ
ҮȼߵӤǰһԱ˯ĺӣ跫ʧɫֹܹҮȼһתѺεرˣֵͷӣСҡ֮бѣ˯ɫһҮȼ۾峺
㻹˯ĸɫӵģ
ȷʵҲˣ跫ǵͨ죬ز˵


47

ҵĺʲôѵģǵĸףΪʲôҪ̴뿪ң֪֪ûӭǵĵҶǶźʧһʼƽ˿ҲסˡҮȼ跫ͬʱҲԹ֮ǿ?֮еĺûиչˡ
㲻䵱ǵĸףҡ跫һѰѺ˻۴跫Ҳ˲ú˳ܣ۵رӵeޣԹԣأŶ
˸ͷǣһӿޣһ˯úúõıҲˣ־۵ֿ˳跫æңһˣ
Աô죬ʲôܱģĺӣ
Үȼǵһְ֣ɵذѺӱѧģ壬ҲģغԱޣҲe޲ޡ
˭Ҳû뵽ôûٴμ滰˵ϼ䣬㲻òһ庢ӡ
˵Ҳ֣Үȼӵַ죬ɴǸԣeСŮϾͲˣԼeĺӻ˺ü²ֹס
ŮÿÿҮȼ庢Ӻ񫣬ֿЦһɵְ֣һضŪŮʦͨںӷ۵һڡ
㡭ԼӾȻһͱˣ跫e⻽ӭ÷ѺǱߡ
ȻţЩҪú̸̸кӣԼ˵úסŲ쵰ƾʲô
εؿŮӱˣҮȼĽúݵģҲżҵıһ档
쵰Īӵģ
Ҹ㣬ǾԲѺӴߵġҪ˵һҪĺӣԼ϶ƴġ
˵ʲôأôúûеĬĬ뽫һЩҮȼһeЩŵζ֪޷ģĽϵζ
ЩԳŰδȻʵϲ෢˼ͬˮѵӿȡ
Ͻ뿪ҵĹң㲻֪·ϣᱻʯͷô
˫ĿҮȼһظߣȴûԼؾͿʼҮȼ
ӵδţһƽ˵ұ
跫û뵽ͻȻ˵ֻûüӦ屻˺ݺݵ§ˣظطΣ㱻յϢü§סվˣܸܵ΢΢嶼ڶ
š跫ӽסˣһαe¶ȺϢ֮ǰŭֵϻԼĹûԼĺӣڸо󣬾Ȼ²ĺˡ
ٷˣҷһΣôҷŵڶΡĻһ˵꣬Ȼϥ¹跫⧲ʱ˵ɣȴεرסˡ
ԼĥĥģԭڱʾҪֺһ˵ʱ򣬾ͻᱧ˼ҵĴȡڱĴˣܸܲҸᣬȱߣҲҳܣ
ȫһӵѲݣڵԼĴȣ跫ֱЦԷˣһ᲻߿ֻܰ˵
֪ҵڽӵʱûߡҲòã㵱ʱһ仰Ľʱ䶼ң˵Լûаңߵô˾ʧȥ˿һ㣬֪Ӧôûӡ
յţҲ֪ӶΪҵˣæܲ˵㡣ˣ㻹ҴĻΪҶ޸飬еһжֻΪô
˵˵£ӣвԣһЩ飬ҰĴǼٵģʱҴĵλ޷ҸĴδý̴󵢵ĹԲҵΪˣҶĸ顣ɽϵһ£֪֮ҹҹ˵ͷ˵ҾңǺúݵģ
跫޵һнˣֻٺģҲвԡeĴǸԭһκòãһΡ
㣬Լú˵ĻúûС˵ʲôԼĸ鶼ģôƭ̫ôңô±Ҫ͹ˣ
ԭҾͲ
ˣ跫ԽĽԽƢһʹѵܱڵصҮȼ㹻ˣǰˣþֶαҺһ𣬵óѺȴѱʲôڿңô˵ôǸˣeŮڹ֮ŪôҰҲҵļ˰ǴȻѾʹ󵢺ˣ;ѹȢȥǻΪģ͡͡
跫˵ߣԽ˵ԽѹʵЩӣҲпǹҮȼƭ᲻ʲôȲѵĵطɼʹУǲôһ𣬾͸ƽȵģ쵰ȴһжԼɵһƭôܵˣ

ҵĻ
زѾԼˡ
ӸҷӦǰ½չ̫졣ʵΪƪǡţ̸顷ķ⣬ҾΪӶǿţĹµģϸдᱻƭXDD


48

Үȼôεֽýȭ֮»ҵһԾٴΰѽĴȱסұԼˡһжҲǣҴûѽŮˣֻ̫ںˣں½֪ûáǸֻǽڣҮȼǰ˵Ⱳֻһ˭Ҫġ
ʱ򻹺ֱӰ쵰á跫ȴһٶ˥ߣҮȼٴαסȺѾ²ôˡ
ϾԼĸ飬ԭͲǺˡοЩѹĿڵԹһԵطйȥ跫ûˬĶһɢ١
ˣƻϣ§סͷڽɲ䰡ģζŰһžĳǳ֮ʣ˳Լ⣬ӣͷڽɲһڡ
һӵŪԴ뿪ûǵµ跫ǺεȵĴ̼һĵде˳ӵ֫ԭŭ˲˸͸ÿý
졭쵰ʲô跫ӦҮȼôᱻµֵʳߣ§ΪýжףǬѽeСȫe
ɵһСطܿͱ˵ĿˮʪˣѸٲͷӿΪ׼ȷҵǸĶǻ˼Ũź򽫾С
跫e֪˸ֱӵĶҪܲˣϥܿˣ˫ȣ˫ƿǲĶűȵĿǻͷźû£Ȼ߶µģһС֭Һɫĳɲȫʪˡ
òôôˣйáؾٴζ飬eòˣ죬eڵ⡣
ޣΪΪ̫ûˡβ˵ôò㻹˱ιôûã跫ҲҲס߳ߴߵҲ޷Լĵطȴ˿ٴᱧ𣬵ҵĴýį̫ˣȥϺòã
Ʊʵ̫ûԭģ跫ȴ§סҮȼĲӡ
ƭԼˣһиоġ㲻ԭңźһζôǽЩʲô
˺úõطڴϣҮȼֱ۾ղűӯһЩ֪ǲ˺ӵԵʣָǳϲ
˭ˣҾǣǲѡҪӵĽͷȥй¶ϢңӺܲԵʵ
͵źļ檣һýģ͸һΰɣ󽫾ˡŵ̬İһԥûУָ⿪˽ΪӼҶԿѣҲɫûڣʳƵĸ壬ͬĤһ㣬סԼĿԼĴĦ塣һһģûзŹκһطӲӵؿڣ¶ȺͻȻ㽫ͷڽؿڲٶˡ
ģ跫оǰȵʪʪģɤӣԥʣ㣬ˣ
ţýЦˡ˵˵ġ͸ղŴʱ᲻ͬʱ˸оڵeȴ跫Գܵˡ
ж᲻ᵯʲôŲҪϣԼо˵ᣬеַۡ
ԭ˵˵ǻж޾Ϳޣ⽭뿪Щӣÿ춼ٴ˯ϣ뵽ĿڷʹԭҺòãԺʲôҲƭˣһΰɡԽԽ࣬ൽ跫ǰʪʪģeĻ⣬跫Ҳӷᡣ
ƭԼôʹ࣬ԼǧֺôãΪᣬôأԷظĳ󌣬ٿˣҲôԭģҪź򱾽źɣҲ´ȥ
òƤĽѾܹˣֻԼһ˼֮İʾe붼Լմ΢̸ϣɣſ˴룬˼ȵشݽͷͷһûһ˿䣬跫}ӵúܣԹֶбܵ飬Լ໥սĿУͲӶ͸͸ģ§ý׵ø
˿˳˳ѾˣĦ֮䣬˵ѶҮȼǬ˵Ѿȥһγ֮佡׳໥Ħ˾޴ĿУҮȼĴָ跫ӣȴͻȻĽǣ
ΪãӵָûԴӽظϳ£Ȥָһ½ڿõС⡣


49

ΪãӵָûԴӽظϳ£Ȥָһ½ڿõС⡣
ʱ䣬һǳɫ֭Һӱú˳һ򿴴ˣɵ㶵ʣԼ鲻ɣ
ϻȻΪԼĶʲô跫˸ۣĶŮĿɫ㣬ҲԲ飬ĪѰﲻɣ
ǲ֪죬㻹ȺöҲҪһУǶϲȵđjȽϵ֭ǬQֽ֭ĺӣҺeС˱ѧСģ֭ԴԴϵرܽeԽԽȤζ
쵰ģŮʳ㵽ҪҪɱ˱ĸоͱĸо̫ˣeⱻŪeĵܣܵذͦŪʣµһb͵ù֣·e֭ҺҲͿ
֮ǰŲ飬ôֿʼˣ
ˣûˣ϶ιһ˫ŮɣԼĴֵϽĴʵܲһ
㡭쵰ģһ֮ⱻǬQȷʵ泩˲٣˳Աˣ跫ҲѾȵòˡ
Үȼ棬eҲܡԵĹёjٴκڴ϶սʱȫȴˣʣµֻһǻԭđj跫΢΢ֿ˫ԼҮȼĥ䣬ǸŷйһεĶֲˣͦο
Үȼ˫ĦԽӯӣرǽʵĴڲ࣬ԽԽŲ֣ĻмǴطȥֻýƺ߳ǵطδձ˴ֲڵĴһһ£ԴԴϵ֭˳ָҮȼŪʪવģе˼顣
ôýǲﱾĺӣǲǣСһظŪС̼ýȷһһȴҮȼϿ
ᩤ㣬Ҫôءeֻ跫ǲĴŪò֪ˣԼָס˵ԼҮȼָ֪ʱﹻ۵Ļҵ΢΢ŵСˮСe˽ȥeʱһ֭˵ֶʪˡ跫͵͵ؽխƴڴжeĲ֡
đjеʱ͸嶼ôǿҵķӦ跫֪ôҲȥˣԭ㲻ǽˣοжҮȼǺ޸飬ѴŵôҮȼָeͱŪҧ촽ݳһʣĹͷ⽫δĿŪˣԼָװҮȼıץ˶в֪
죬ôôˮô࣬ҵָ㲻˽ɣҪҪĶҪҪִָһγٶȶȻ࣬ڱŪįõĻģγȻ޾֭һߴֱŪһ˼֮飬ʳ⫵⣬еϣǿҲԡ
跫ôܲҪֲԸ򵥵Үȼ⣬Ưĺ۰УϢ΢Ѿ糺ߵϼʣȴҧ״һҿţӲɡЩûк㸮e˷Ƹ꣬쵰ҲŲ㡭
κ˶ܵ˱ǲӲοҮȼ跫û˵꣬˱ԥذԼ緢˶뽫ȻѨeĬޱϵýһûһ˿϶ر˴˽פݣһ˲ĿлأЩӵļįͿõ˳ֵҸ۵ζȵĴʽࡣ
Үȼ뽫۴ҲҴ鶯ˮӶͷϵ£˽ܵĵطΧԼΪ̫ͽ˻֪ǲ˵ҪαԼæƻֿڲãϱס죬ͷ˱۵Һ¸Ǹ²Сױߣֱоһɹȳӿˮʵȶϳ鶯ŤŪ֮ʱſʼͦԼԼ˼Ľˡ

ҵĻ
ûþҪŶ~ⱾƵĺżϷҪʮˡޣҲû취ôζҪԹԲԡ
ϲӻӭ֧ϵеıԤƷֻʣʮ~
ôôһϲⱾµӣ־淬µ׸ӷġ֮ǰҷʼûյȷŵģ鷳ٷһŶ~


50֣

֮ȵĦˮ˵մȾʪ͸͸ģ跫Ҳ֪˵Ķִ˻Լ֮ˣԺԵظоԼǸ߳ܵĵطҮȼ˱ס·һ̰ԵСζҧز죬ÿÿԼĶŪֻѨڣܲԼǯơ
ⷬ鼫ҮȼڴԸԲͷĻģߺ⣬ôôɧˣЩҧ˭Ϊӵģ
ỹã跫Լĺ˶ٿ࣬ȴЦԼһҧסԼ⣬һʹһΪѰ·۰Үȼđj߶㣬ѨeǴ˼֣סĻľһ
ĽҲǿƲˣСѨŪڵģжһͷγһһ˵ˮҮȼֻѾҪ߳ˣƴŪѨڣѨeͷڽeĵطޱڽӿԼӡ
˵ӿڲĿ跫ֵסһ뵽ԼпΪٴλϺӣΪӣΥ͵跫޿Ƶ˸߳СѨʪܵһ֭Һ⾷סϵˣ֪ôźˡ
ɻӦ೤ĿУ˱Ѹٰȥ˼½ͦ̽ʵƨɣһ˼ĺĵطͷȥǰѽ߳ʱ֭˱˸ǬQһɰСʼ
ǵطǰҲǺ˺ʱŪģֱȵǿƶȥ¿˵һʼϰߣſаͷ۵ĳڡ
ǶѾ֭ҺʪˣҮȼڽƨ֣˼£Ҳˣһǲٽȥ֪ʲôζ԰գٴβ跫ľѨоʵεļڽļĺǡ
跫ԼһαҮȼռˣǱƤĲñĵطֻҪ룬þֶռԼûã˴ĿУһʵ泩òˣͦһһأ˱͵ҴײԽϾžžɿ飬һҵ跫Ĺ뷿e˷
ôôûɽˣСɧĶҲˡ򵽵۵һײزĵҮȼ֪ԼҶԵĵطֶǴٴζȥѨѾһһǸе㱻ײʵøΪڴĦǶٱĥ¾Ҫȥ
һ㣬һҪҪô졭ôȥˡ跫ָֺڿ̫֮ϲ˳ʵ۰ĸоҲ̫ϧϣⳡ԰˽⣬⵹ǳҮȼԸû˻ϣӳͽʱ䡣
˵ĶĺѨˮ򣬾ǳһչϵҲԽᣬֱýȫȾԼζĥǸĵطҧסĶʣȥӦһȥ
跫HǬûɬԼβײˣչմвģʶ˺ѨǸܵüȴ˺ҪӦԼߣǿסйđjסĸȥǴֺһײǻˣֻҪӦұʹʹ䣬ӦҰɣʵڿ챻ĥˡ
Ҫȴϣ跫ѾͿˣһйjֱ׵ļⷢůᣬһЭ߲شӱǼкҮȼϲſе۸һɬڽϵĵؽ磬˶ЩͲסˣֻҮȼҲάı󣬶Ҳ󿪴ֶȽĽĥ׽һ̣ůСһסҲûͣԼ˵ڶڽĺѨ֮С
ԼζҮȼĴ䣬סĴϸϸױˮʵ̫ˣԺһÿնúź򽫾㲻֪ҵжˡ
߳ȥĸüֲκεԭٹ˳֮Σ跫ĬĬسסǣ۾ڰǰ룬ˣ͵ΪԼһ˫Ůس󣬾͵͵ٸһλʵֶԼĳŵһΡ
***
һգƺƵĺ׶ӹeǶ֮ǰһװݷǳһ̣ɫ˧һƥͬǰС;ֵúܣ˶ǹȢߣȴ󵢴ƽӳ˺֮ġ
ǴЦյɫȵĽýǵϰ֪ȢߵĲǹǵĴ󽫾֪롣
룿Ƴһۣΰϴһ˫Ů˯˰ɡ
һȣһͦεıӰҮȼķ羰һ˫ŮʲôҪĽ˯eأ
ЦЦ׷ȥ

ҵĻ
ˡ
ƪ۵Ӱдˣöɩžˣ⻹ͦػ
ϵеĹŷдȷʵеۣ뻻ִддԽдСĹҪһڿȸ¡ղܡ¿ӡ
ô˺øwwwҿԽԸһ㱨¸־ȣƭ̫Ľ˯壬hڲͽķҲɣ˳ĻƻӡڻƷҪ׼ݹ~
лл֧ϵôõĴң930ᷢ渣򱾵Ŷ=3=
byɵeȫǽ



صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ