صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

촩֮רҵ
ߣ
İ
ȫܵĴŮųΪ۳ͷŰУȻͲҰ˴ϵͳһ·ŰҪ̫ˬ
Уݣ״Ԫɣ Ԫ˧߸˧ϡһ֣۾Ū㣬ص㡣
ÿ綼иͰ͵ŮΧת˾ȵףͷ͵
֪ԣҲ֪ŮҲϲҰ
ǰڣŮ˵Զ㣬ÿĹצӣڣŮ˵㣬̧ͷۣȻȥ
ҵģԶҵġ
ǰŰһʱˬ׷޻᳡
(ps:ѣһŰܲõֱȥ)
ݱǩŮǿ ϵͳ 촩 Ű
ؼ֣ǣųһ֪˭  ǣö  רһ
һ仰飺Űȳ


1 һϵͳ
ųһУ԰ͷ
Ϊƴѧ֮ųУ԰ϳֵƵ̫ߣûʲôþȵģϡƽ°ˡ
ԹȺڱʾ͸󿴱ˣָĸҪĹȶȣעġ
㣬ǰŻŵĲ£žͱžžžãػ˼¡
ŮһУԭΪİ㣬߾ȻǱɽУų
ŮһУôܣ
Ůһߣز٣ֵӲ޿ޣͨʣ׳һ·ðɣӿ̫ܲ
ͨɣƹݣͨīڳ¡
ĳֱв꣬ӽƴѧͲˢ˵֪ƺûʲôŮġ
˾ȵǣôƯӣȻǼϵģһֺó򣬾ˡ
ֿ񻰵ĴڣĲ֪ʲôʱðһλܹ
ѧУųϵ˶ŮСԵСãϾʮȫܵŮֲ̫ˣ治֪ʲôĻ²ġ
ų㣬ұͲˣȻᣬ̫ˡ
֪£̺жˣôѧϰ̫˷
֪ŮȰѧϰҲ÷޷޲ƽˡϾϾˣ㻹ܵòȻҲֻ˵ķˡ
ų˵е˵ֻ֣ѧѧġѧģԲʾû
ȻŮԳƣע׷ߵǲϧ׷һпᣬԺҪѵ˹λȫбˡ
ԣ⹷ִٱĶˡ
ˣ̲סȥˡ
˵ŮôϲĸˣͱŮˣôεôܣ
˵ųǱ뺷ⲻ־ˣһ־ͷ˼ҵȣһž߶϶
Χ۵¶쬵ģϽһûеŮɱ׾Ͷ
ŮǾųܿᣬԭ򣬵ȻΪΪ۳ͷĸŮϣиǿĹۣ
ͻȻѶҪˣôŮѾˡŶʲôˣ
ġ
ųȻ䵭úܣǶڴС浽Ĺۼƺͻû˵ġˣ飬Ǻ顣
ⲻƺߣһС׻װͿˣ˵Ǳ˲ձ׽ڴϷƸꡣ
Ϸ֣ˣҲûôϲ
ųһаҹ۱۸ˣ˰ƽʱǱҷţ۸ñ
ųżƺҳȥˡ
ûӦᣬûüΪԼƱ磬ͱΡϾųôɴϵˣֱӹˣ϶ܲֻܵˡ
ųҲûŪóҪˣǰɸмʵ͹Լı£һ߹ȥŵ㣬߶
ڵһţ޵һأͰ͵ҰһųΪװң°ᣬԼûݡһţֱߵԶ
׼ִȥʱ򣬱ƺסˡ
ųٴˡ
ųΪǷŲ£ԴΪΪѹôһ룬֪ΪʲôĪе㲻ģеССĲƽ⡣
ƺӣٴͱˡ
ֻҪΪѹͺá
ʵҲ̫׼ƺΪʲôٶȽѣȻʶ˲УܸоθͺͿЦƵġ
ϼƺųĴϣҪһ˯ο˵С顣ڴĿԼ۾еĸоȻϲͬǹۻҪŵġ
ǸŮˣɡ
ɴϵļƺͿһ㲻ƽʱ֣ƲŸСųôԶô
ûСųİԱŲһ㡣
̫ԶˣҺ䡣ƺһߴ֣һ߿
Ҳ붬ˣȷе䣬ųŲŲúܽ塣
䲻ƺͻȻ˫צֱһϮأ󣬰˰
Ŀצų͸¶ʱ߳ŭ顣
ųеС࣬˵ܳˡƺͿЦеС
졣
ƺǣų֣ԼҵģǲǺָܴвɡָ˴ųҸ࣬ôˡ
ųջԼ֣˸
ĹצջȥȻھһŰӴȥ
ƺһɹԱЦ㵱ֵųһŻˡûųһžͰߵûע⣬Լǿú
ǵǷˣԺôŮˡǿСȾһƬ㲻ǱųһŸ߶ˣҲǱϳ˸ˡ
ôһ룬̲ס͵͵֣ΪҪھųǰװˡ
˻ᣬƺǰ˴գצӴžų
Ƚů
֪˼ҵĹǲƺʹСȻе䱾ˣҲڿԽܵķΧڡųûĬΪ
ȵƽĺųŻͷ˿ԼͷҲڱȻѵʱҲ
ϵȥѼƺȦԼĻһڽʺܺõֱƶů¯͵ůˡ
ų˯һܺãҲٻΡԵֻСèʱųεĿԣһӦǶְߣ֪ƺͶèë˭Ĵ°
𰡣ôףȻôɰҷǵóΪʷϵһֵ֮ϵͳˡ
Сè۽Уųò˼飬ȴҲֻ
ϵͳˣÿ£ôһСİˣؼҡ
ҾٰдϵͳˣǳģռŹģֻ֪±˼Ķ˳
˵ص㡣
ųƺˣŵϵͳоԼҪɱˣǴеÿ¡
ΪеſΪϵͳһּԳΪϵͳֻҪԽͬ磬ѴкݺݽѵһͨͿ񡣡
ƾʲô㣬ô
һҪԸʱ䵹ҲûйϵҵǣΪ㣬û취ԼˡͬĽܻӦҵͿѡԼʵˡһҪҵҸɶˡϵͳһ˫èۿıЩЦ
ʲô磬ܲܿ飬ʱ϶ʵʲôӰ죿
С˵е磬ÿһһΪṩľ飬С˵һʵһӡ
ųʾѹ˾һȤðհˡʱ任ƻܴƺȥ̳ɢģŮ˾鷳˷ʱĻΪʲôôϲ
ԵУݿվ


2 һУ԰ƪ
һۣһոµ磬ųҲǾȲѵģĽܿӦ˹
ҵķĺϺĿζŷʽļҰɫ򵥣۶ִ¡
ڵԭҲųͷҵĶŮĸһӦС
ҶСͶףҲ֪Լʲôʱϲϵģϲ磬һȥ˹ж顣
ܼҲֻһ˲£Ҳûʲôĸо
ϵͳֹˣ㿴ǲǺܸɣҵĵһ绹ȽϿԭǲǺѹˣ
СèŴ۾һڴĿƺ˵ôܸɣңҰ
ųҲֻǵƳһۣ˶ԼƺǸĶˣûкŵıҪ
Ҳų
ŶԺ㴩нɫųѵ㲻ñ˶ô㣬رйУͳͳÿθ㰲ŵĽɫԸŶˣȰѾ鴫ɡ
ñˣٴҡ¥˽𴲣ųһ˵ûû˵ĆϵͳǸʲôǸϺȵûö
ųʵ²ۣԭϸѧҪ˾ɧķȥ±˲֪Ǯɣ
ʵǹѪףų֤ǸƨҪվǰֱӾͶƨˣǸʲôл˶
ԵУݰҡΪҶ׷ļҾɼȻƦƦ˧˧òԸܶŮӵϲŮ֮ǰһֱųֵ÷ǳ顣
һߺͽһ߶ųԼרһŽĵر֤ԼųûиһȡԼһ𣻶ų˵ǽʹôġ
֮źͽʵĸ飬ֽųĺãԼųǽ赽ҵżͲסįҲȥҹܻСڡ͸£Ȼ˲ֻ
ɹ缷ȥҵİңȢ˽ʹšųľɫԼûгʲôζвԼ鸾͸һ·߰ųȻԸ춯֮ǰɱˡ
ɾˣûûƤĻ֮ųԼҪǲͰһˡ
һʧȥõͨͨʧȥʹ࣬Űͦϲģ˭ûбֻõˡ
ȻŮͻУſڳгŻææϵѧУĽʣһСײ˷ٶȿŵ졣ΪάԼǰһķȣһոµгҪǸ
ǵŮʵȻˣǸԺȴܶԷĺ⣬ɹע⡣˺һϵŰŰĹ£ŮŮ֪еǿ϶ġ
ųõĳȰŮôڸҲ߭һأŰҪŰȫףŰҪŰġ
ų˾͵УſھУҲ£滹еڡκŮҲ֪ô£гĳײɲǿƵĳײȥͿԽˣŮû˻չʲô飿
һϲԼ˵ųûں棬˸ʻλãΪӦͻԱԼİȫ˾ûзӦ֮ǰųͲ˸ʻλõĸɲϵ㹻ߵķƶǹģûзһȾѪĳ¼һϲ˳ᢵųҲòԭϲɧķܳˡ
ųô֪Ůģϻʱгܳײģ˾趨ŮǸɵ𣬻ĸ۵ôĳײ
ǰĳĪЩЦгѾɢˣǰĳֻһǰʵڵأҲ֪ˡ
ȥ档
Ӧٶ۵˾СָϽȥֱײĹôˡ
˺һҲû˹Чʣֱֱ
ôôûã
ųƵش˹Įһ˿ͷ
С㣬˵վҲ֪ǲɣͷʲô˶УԼײģѲɻҪǣ
СԸǴҶ֪ģҲ˾׼ˣǴСΪȴˡ
ųȻ룬ϾɵŮ
ﲻ
ųڣȻǼ򵥴ֱļࡣ䵭дԣʾö䶼Ҫˣûˡ
̧ûߣܲ鷳ȥУģҲҽҩѵģһḶġʼеˣڼְһ࣬ʱ䳤ˡ˯ˣ𼱻ǵѧУϣĳһעײ˳ȥˡ
Բ治ǹ㳵ײģķǳǳԲ𡣡
ųָָ˾ȥȥС
۵ģ˾Ķĺܴ³´СȼˣֱӾʹ
Žе⣬ģ̲ס߹ȥˣ㶯㣿
ֻųӣһִļλãһַȹؽڴȵؾͰỺŪ
ͻȻʧȥƽĽŵһ§סĲӡôеĵطƿڱųܲǿŽʰסϵ΢ߺ죬ֹס˸Ҫ˵ڵġſ
ųѽʷںϣѿƽе㲻ģ룬Ǹ˺档
ȥҽԺ
ʿãűһ䣬Ǯû
ǸûǮɣųҲ˼𴩿Ͱ͵ŮǮû˵ɡ
һỹġ
֪һƶϴļҾųҲΪãͷҸæС
ĵƬӳˣСײˣסԺղΪԼû£ĿŮȻɵܱ
֪żµӣҲû˻չų˾ȥðһЩƷʲôģ˸㻤̣˳Ҳˡ
ЦŮҲ֪ô³ˣٲŮ棬ȽʳԺ˵Ҳһ£ҰȥˣôϲŮ
ʱʮָմˮųƻ˸£ųС£컹ΪԼۻˡ
һų֪ˣ޳ˣųԸĲӲ֣ܶװŰĽӣھŪˡ
ųһϷϵͳ¶ˣʲôħԺɵСĵ㣬˭Ҳܵħ
磬˰ˡųһϲĿ죬ҡҡ䣬
ϵõǸųղŹȻۻˣ롣
ղſûע⵽ųָֻҡãı鶼еά֣Ҳ֪ĸС㴲ţ;ࡣ
սһڣȻϲųùÿ
ųƿأעﶼԼĵҪ£ϵͳ²۵ͷһҪݺ˵


3 У԰ƪ
ųģ֮ǰȻ֮ͬܵĻ֪ΪʲôʾǾе㲻
ӦþųеˣתͷԼ˶ģɫеĴԼԼ̫°
ҰײҽԺˣҲûʲôܹտš㿴һҪúάٹѧ󣬲ɣͰչһʱ¡˻ģҲʲô
ҪſڽԼСײȥģͿųգգۣסҪ˵ڵĻųƤСһֹƽ⡣ָ֪оͺɳŪɾˣһӾ
ֲµ£챾ǲԸģ뵽ҲǸ۲۵ĴŮǱȽϹɿ˵֣Ķ˵˼
⼸ںųĻԼҵʹ綷ò裬ȻܺͱŮ̫ųɫףֶĽмӣκβصڳɻ֮ǰǲųġ
ʱ°Ǹ͵ĴʣϾԼıôúö˷Ѱ˽̲סŮ˵ʱ򣬾͵͵ȥߵιñȽϺõҹܻС棬ֵĲ̫˲֪ġ
ֻСǳ̫ˣöĶ֪ǶĻɵĲУѹˣû̫оˡżˣǱģֺÿˣĶҲе㷳ˡ
쿴ڲϵĽʣƺѾԼ½ο˵ģ۽ߵؿͣ˵ŲҪȻԼ޵еӡ
ʱ˺ͣȥڶԲԼκνеβһȻԼ
˭õһӡҪĽ֮Իῴ죬Ϊһʼı񣬺пһƬŻᰮĲ԰ΡʹųΪĸоûдġ
ڲһʶĵһӡͲôŸޱߵŮѣһμͶԼϾá׵̫ˣԼ֪Ƶģʼֱ֪ô˵ôˣŮѵô
֪иʽвȢõһƤ˿ùȥ벻ͨ컹ĵãĴܲ붼ųͲôÿĳֺõС㣬ôῴأ
뵽ԼײųĳûмƽϣĵıԼԼҽԺ֪ԼɬԼ渶ҽҩѣԼûڣͰԼѧУ˼٣˻ѰæչԼ
ôĽʺǸжôôõˡţһӶѲףԿ
ǣųڲ֪£Ѿ΢Űһˣ̿ˡɻ
ųˮƽѧϰֱǼ۵Сˡ˸ƱʼǣͷӸѧȥɣְֽԼĴ£˵ŮѧԵģϣѧϰҪΪһ
磬ҴҲǣߴŴˣȥˣ治㱾¡ӴȥչôˣûжŮео˳ŮΣ̫˲񻰡
ųʱڶָʢò˵̫ǹʱ˳·ڵ֪ڵͰ˵صü˸ҵĲġ鷳鷳ô㣬ɲһ첻ԼСġ
ϧʲ飬ų̽Լ֮¶ԷԼ빴ѣʵѣҸ빴㰡
˰΢ųŵýʿڲԵؿʼͣĺûйϵôĲ£Ҳ֪ô£
û£롱
ʻŽ͵ӻеСɰģۺʵųѵЦ£ĺÿˣҲ֪˭ġ
ҽ͡Ķ߹ϴΪĹʮ΢ЦƤЦⲻЦģƻееࡣ
ʵﻹеСģųÿǲʱرζԺߵңһҪȳ˵ζٽԼҪŪ˾͸ˣȵӸˣֲ
ųҪ֪˿룬ܻڳϰֲٵķĥǵܲС
ҳȥų䣬һ仰ܶ˵䡣
ոտֺýʣͻȻе㵣ɵŮˡ֪֪ˣսʤĵųܲ鵽ĶرϸȻеŮϾС˵ֻ赭дһʴҲû£ǻˣеʹɶǽԼġ
ʧĽʣСʱͺĸΪˣ¶ĸһȺǻǰô衣
ʱڳϿļرϸһСʱͱ˴ܵ顣˾ʱ³Ķ۵ҲûŽʹųһۡ
ʱĽʻ̣ΪͬѧЦûеҰ־ͺͶԷһܣʳССģ򲻹ˡκⲻҪĴ򷨣ȻϱϣҲûбռʲôˣǴĶԷѪ
Ҳ
ؼĸ׵ģʲôҲû˵ˮʱˮһֱΣĸôˣ첲˵ǲСˤһӡ˼ҼҳѧУʩѹҪѧĸײ֪ͱ˴ˡ
У칫ĸȥ¹ϴҲϣҲ͡Ȼĸ׹ϴ˵Ӳ£ɷûнáһ̣ʾԼͻȻͳˣĸײᣬž͹ȥϴżѧУ顣
ϻȥԺĸ׵ФǰʡСĿ¶һ顣·ŷֵ˿ڣΪʲôҲ˵Ȼĸһ߸Ĩҩһߵᣬһֱ޵ĸ˵Ҹ㣬㲻ҪѹûеĹ֣Ҳźġ
˼ĸҲû̫þˣΪһ¶ʱҲʮꡣҲ͵ԵĺȵĴõġĳ˵ҲǳŰټҷġ
Ȼû̫̱ҲôµӲùǻиӣıܣԺ˱Ҳǳе¡
бҵͲˣŮӶôԺ˼ҲǱ˼ˣѧʡԺȢϱá
ΪɼãԸѧ¼ȡֶȰԸôͶȥ顣Լټְã緹ˢϴӣǮĻʲôɡ
ֵǮȥһԵĴȥˣǧǮһѧڵѣѡ޾Լȡһɡ
ְʱܣ᲻ûǮǲߡһ緹Ļٵˣϰݺѵһͨź˺ģٳгĳ뿪ѧֱײųĳϣײɢˡ


4 У԰ƪ
ҽֻͣǰúõչһֱ־ġŵΣų
չˣչҿҪչ˵ȥˣҿҲûôŶǷΪųʵڹʲôݼѵСԴ׼ʵӿ̻쾡¡
Ĵֻ㣬ô׽ءȢ˿ֻ㣬Ǳҵ˾;ٰ충òãѸҵˡ
ų߰⣬ЩĴҪǮƵģһһӡȴڼƻţСôģԺô㡣
һһųֱ£Ҫװűõӣʵڲ뿴Լ۾ˡųһĵˣ죬Լչ˽ʡ
ݱԼ۾ˣܺõıԼļĺƿδȻӴĸоܸõصģڸĽһͣϲŮøŮԤ룬ɱŮҲݽȥˡ
ȻԼƣؽϣǻǾµġŮҲͦģֻҪԼųʾԼԸչչġϵͳһοȻ˲Լ󣬰Լ˿ˣѹע
üͷϰ⣬һʼǿհ׵ġųһᷭαһ򿪱ʼǣһڲݸֽддץģûϰ⼯϶ʣͲµĿˡ
ų߹ȥƲһĿԭѧռ伸һģֱ߼нǵǺֵųûʲôѶȣǷѧĽ⻹ƵĿҲпԭ
ųָ˵㽭ʸ⻭ͼΣָĵطǽؼĵطֱ߸λƽƵֱ߽֮
ŽʻûзӦýʵͷ濴ĿֱȻһλߵλãֱ׶ﹹһµĿռΣ֪˶ˣջ֡
һĤݵĿų˹ŽѧԣԼҪѧԣѧˡŴһֱе˸ĶųеЦ
Ŷôô˵⺣սôҾѧ̫У֪ôߡ
ʹ
ųĻش𣬽Цÿɻˡԭ˳˼ĮѿɰȤ˵һ氡
ǽʲųĿֱų̵̲һڲ輸ϣô򵥵ĿҲ㲻ᣬʲôңôУ
ʳƤһЦĪ;Ȼˣȴ⡣Ҳ֪ԼΪʲôţǾųеκβԼģܿɰˡ
ȥѻ̽пȣշ졣
ųٴʱҲΪʲôҲУ
ּߣԽԽ졣ȥòã
ųƫ⣬ţѹʵĸо
ʰСԴ΢űӴ˳뷽㡱˵ѱøˣôε¶ɬ
оԼıӣʻûӦӣûˣûˡˣųڲǿˣ
ֱųʵĻ㣬ǳǳ޹²ζ֪·ζ˵ζųĵûȣҲȺһˣ˾úаȫС
ǽʻ̲ס²ۣ㵱˭ôһԲϾͱҡʲôܹôҪǸŮҪǲңЩСѹôͲǸأ
ųŽʱȥС飬ЩĪ⣬Լġ
˸Ķұ졣
ԼУ
УУֲǸ첲ˣûġô˽£ͲøŽˡ
վ⣬˽ҡ
Ƚһȳһմ˳ųֱӴôң
ãȥͱϰˣܸҺôȻܡʲ˵ųҲ׷ʡ
ʱúܿ죬߽пǺųһʱ죬е᲻á
ɫѾˡ
ʿų죬ֹųòͷˣ˵
ϻȥôôڣϢһ
˯ģ
һ㶣ǿˣܲ˯ɡҪһ˯ҪĻ˯ԱⴲҲаûˡ
кúõϯ˼˯˯ӲĴëŶ
һȥ
ŶʧػظҲûʲôڴ
˾ųȥʱų˾֮ǰô鼮־ڲԱߵĲ輸ϡ
Ķ࿴飬֪ʶ
쿪ʼųÿ춼ȥʹæŸڵ£Ҳٳȥ
ʵ˵һ䣬Ǹ˵öࡣ֮Ծ˼Σǲųµ˵Ҳʽ˼ҲսԹ˲ϾȻûʲôչԭİǰϲҵĽڻΪʵ
һΣ䣬ͿʼסԺҪǮòʲôʱȥʹһ˵ͣñ˶û죬ɹİųǻˡ
û¾͹ȥҽҩҳϹġ
׼˵䣬˭ɣȥˡǴźƣһͲʲôƶҵӳģô󷽸ҽҩѣСֶŮסⲡҲһ㣬ĸ󻧳ģɲܵˡӲǴ˵Ĺԡ
Ժһ죬ʷԼҲûʲôʰģϾҽԺжųģԴöȣϴ·ڵⶼǡ
·ĳ˵ܺ˵ۿĳ붼ô׼ͻܸ߳УųôѡôʵģųǨ˾ѧУĪһֱ˰ļӸУô£
ͷһ۲һ޼ʵİɫҲżʥ࣬ĺɫ̨ϵĵ·ܿų߶ӡ
ҽԺȻмסԺһӣôݵӣųһжŵúܺá
һ߳ҽԺ˼˸УԺҲûָˣųҲûǹ¼ҹһˡԼǹ¼ҹһʲôʱųôˣܶԼôþͲˣʲôأ
ŽýĲ˹ȥǺþöûߵôˣȻ˾Ӧ֪㳣֣㿴ڰȵ·ɲͱȵʱô
򿪳ŵʱų䵭ĻƮ˳ôô
ʾڵЦݣǴЦþûֱĵůˣųĸ̫ľϲ򵥵Ҹ̫ջȥ


5 ġУ԰ƪ
ųҽԺżָѧϰĸȱôʱĿΣѧϰҲȫû£ʹ̫óѧ
ųƺæʹǸڰҲܿǿμϲǰſڹܿһۡ
˵ʲΪ֤Ҳţ֮ǰųڰġôľ룬һĿΣȻֹðɣϿƽʱæǮע⵽Χˡ
ҪðɣҪյĶЩƱʵĸԼԼѧѺѧѧųҾʵֳɼѧӦȥһвŶ
ų˵һѧģȻ̫Զ˲ġʾԼе֣ƺֻҪһųĺãͻѹָоҲ˵壬Լδй
룬һΪ̫ˣԲһΪõųŻﲻġų֪Ǹ಻׵ˣıԵ
ӻصѧУĵһÿ춼յָİͣż᲻ûǮ̲ϡ˻Ե޹ʶôãų϶Щ󶼽۲ͬˡ
ֱյۺɫƤĸţ֪һжġŵʵû취Уƺ΢ضԼãԼӦúܸжشӦŮѲŶԡ
о仰ǲ֪ôûûƤ˵ġǮֳˣôԲңǮ͸ϲ㣬ǳʶЩǿôǷ̵˹Ůѵ˻˽͵͵׷ˣǷҪԼȥСšýʾһ٣˱û
ͬ鲻Ծ̲ס͵͵ƳһۣȻУϲ¾ֵ˽֪ˡУδ޵ˣô˧飬ôῴϽǸСңһֶι٣ߵ˼ң޳ܰ
ҵĪʧΪСԣͼ֣һϵƵʱʶûж룬ΪֻԼù˰ˡ
ųһֱæԼļƻĺҲƽԼЩ׮ᱻ˷֣Ҳ£Ĺ˾Ҳջȥ˲١Լҵٵķչҵϴ⽵ԲųĿģȻʱڰųĴ
Ϊʲôôı£ųֻ˵С˵һˣָͣ߼Ҳԭߵ߼
ѧڻعԢ·ϣŸףŸ¼ľ飬ųҪһ£æȥĽˡ
Ⱦܣһ߿ŵʱ򣬸ֲ໰šĴ϶ĳҭʱųһѹסĻƢҪˡ
ųһ࿪ǰ氭µˣͿ˱Χڽ챻ѵáĽʣɪɪĵӣųҲʧȥ侲
һŰѲڽϵ˴߽ߵǱߵǽϣءһŻ˸ղŻͱ˵һȺˡųϽϵ׸ڽϣֱڽ촩ķ㹻
Ǹո˭¼Ƶɾˡ
һȺ˶ҿҴСû˸ҵϾҿǱһԡȻҲȱвʱվܾų̧еֻ֣Ѹٵڱ˻ûзӦ֮ǰͰҸ첲жˡ
˵һ飬ɾ
սսŰֻˣŵ˳æҵɾ˸ո¼һƵ
˭ƻģվ
ıʱ˵˶ָ˳ϻؼʱѿɲġ
ųֵ˼ˣ·һһʾոյˣƽ̨ȥ
ıʱ£קĿģĨԼ·֮ǰųͰ˦ˡ
ų˲Ϲŵᣬ͵˵ԣۣࡱȻһȺˣָֻԭı䣬˵ġ
ҲƵĵˣųãո£ȻҲѽʱƵûг·Ҳۻ۰ˡ
ԭľҲˣʲûб˭Ӣ۾βŵƵǱˡܺƵûʲôʵ˺׷޴ִǰһȴӰһӶࡣ
һȺ˹Թ԰Ҫ꣬ѽϵҴҴ֤˿͸죬ְԼĻ￿˿űŽ뿪
ųûаͻԼңЩҲô˷ģ룬ǰԼ˽˹Ԣĸ۰ڣԸѧУСԢѧУŵĶ棬ܽ·ҲֻҪ߰˷ӡ
ųԼŽշźˮԡԼݸˮϴһϴ׼ȥȵȡֱȥо˲ĽӲұòãȻͺá
ܵЩ̵ʪ˳ԼĲʪԼ·δδųеˡ
཭ʵͷȻӦӵһֻڽʵıذֱᣬǿ޳ſڣҪ£û£ԺǵҪҡ
ʱһһţųо˺ܾãеԺӵɿôںԼˣų֪ʲôܣǾ˶ٻôõ
Ϊʲôôãʸտ޹ЩɳƵڶߴ
͵һͶʣδмֵ뵽ʱҡųǺѵ˵ôĻܼͣʷָǰοġ
áʴӦĺδɵǿһǣǿЦݡ
ЦͱЦˣϴɣ𶳸ðˡ
ûпϴ·ֻϹŵԡۣǵһμǸʱ֪ԡۣϾǸƴеǮҲֻᴩ˯£Ҫ˵԰ڡ
ϵˮȥˣȻš
ȽʱųѾú˴ĲŪͷİѹͷƤһ߸ɾͷһ߸ŷɵͷĦ
ͷɾ˯ųһĻȴ¶쳣ů
ţ֪ˡ
ûڵ̫ʢ򵥵ļҳϼųȵûθھٳԵ㡣
ȻҪȥϴ裬ȥǱߵĸ¼ﻻ˯ϴ˯˯¾ͷ˦ֵ¹ţɫס˯ʱǵòҪ£ӰѪҺѭģסԺʱ򲻷Ҿû˵ңҵģұǼû˯ҪǺ¾ͺ˯ԺȥұǼ˯
һͷá
·Ժ󣬵һβ£ʾǰ쬵ģΪ΢΢͹ΪĴſرԣ˺úߡ
ڿ˺һʻ̲סųңɾû꣬ѵò˯һŴϣ¿ҽԺ¸ʵˡ


6 塢У԰ƪ
ųʱ򣬽ʻڼŴϱӹȥĴ㹻󣬲Ȼų˹ȥȥͲˣٰӸˤˣô죿
ѽȻҪô˯أĪĺ׽ǸоӦòϲ˵Ŀָͣؾȥôأ˯ֵͦģ᲻ᱻҪǱô죬оѹޣҧ֡
أ˯
ųҪ֪ôģֻ²ۣϷࡣ
˯˯Ͼ˯ǲ뱻ʹԹԹ˴һ࣬ͺˣоԶ
ƿϴųֹͣˣ̲סˡ
ٹ͵ȥˣ㣬˯Աߡ
ʵ˵ͷųܿش:ţš
źҲû̫ӰˣøýǰˣųýʾסˡôԸ⣬ųʾඡ
ȻϴΪûô˯ŵģֹۣ췢»²ѵġ־ųһ˯᲻ﲻԱоԼصģôû취̫˯ŵġ
ֻ˵߿Լˣ˯ų̫аȫˣܿ˯ˡ쵽ų˴𸴣һ˯ˡûûΣŲ۰
һ˯쳣İȣ컹ûʾ˹ƽͻȻ̰ˣҪӵһӡΪԼѵѾˣĳתͷһ˯ԱߵѾˡһϵ¶ȣڣôûô£ĩô磬Ҳˡ
ոµͷڴͷ·Ժʾȥųˡһʾ̲סѰζȥ˳ûôԣζʵڲ˵
ųϵСèΧȹ棬ʾⳡܰҲܺЦһֱ˳֮Уʤǧ֮ųǿ󵭶ָӵųͷԴ˼άųǸֵųΧôСèΧȹæҵڳæ龰
æʻųǲܴ󵨵Ĳ²һæôһΪ
ڽʢűͰǱϸŵĽʿˣ̨ϺңζϺͽǡ
Ҫѵóһ㣬ܾͲῴôʵİֳˡǽʻĵ˳ȥų֣ϻҪųԼôȵӱˣǻˣ
ų棬Ȼ಻Ǻܺã24kһ㡣
̫ˣķϲҾŲ緹һ³Ҫ
沢ζڵһ³ų˵Ҳǹˡʾ¶Ⱥůû˻Ϊ⻹ʮָմˮųġ
ܺóԡ
ƴάһᵭų뵽һ仰ݴ˿еųٺʲ
ƽ֮ĻҶѩ,Բ䡣
С㣬ȥˡ
ҹմϺ·Ǳϸ٣ȥǱߵɽüųҲϣ˵ԭԼ߹Լĳյµġ
ϡͿųĽʣ֪ҪȥɽȥǸ
ȥճ
ǵɽʱøˡ
ϼγ˳ȻϵɫѾѧƷﾭĶ³ǰ׵ʱˡǿͣյᡣ
ʵϼ⿪ʼˣֻ˺ɫɫʧñȽϻȻԭȽǳĺɫʼ죬죬ȼĻһƬգƺܸоɫĻ¶ȡ
ɢĺɫϼ⿪ʼԽԽСɫԽԽ죬ģԽԽԲֱ̫ԭΡɫֿʼȥ֣Ȼɫ˸ղŻԲ
̫ˡ
ʰųԱߣ濴ճọ̈̄浽ƺԺ洢ͷĶ⾰ɫһӣҲǡ
̲סճ䣬лųһֱһֱȥ
ųһصشʹճģҲİţŽɽһ죬α˴С㡣
ֻ㽭ɢɢģĽᣬһźգҲˣѵõͬҪ
Ҳ֪Լ￴ȥмֵֵųôã˵׬ĳͶʡ˻ȥɼԼֱһǴȻɼŵųǰһɱ
ųʼʽͬųṩסеļԼҪģųҲͬˡͬӲǸͬӣȻôһ˲ġ
ĶųԸ˰˹ȻҲûʲôֵǮĶǱϾԼģþҲиġһҪųǰξˣ֪뿪һ죬ų᲻ҲԼЩ
ڵǼѾʽΪʵˣԭȵ·ų·ſڵЬҲЩƵЬųЬųҲ׼µϴƷң鷿ʹŵԿҲһѡ
ųֻ͵ԣСĻĺųһֻ׹µ׹Ȼų˵ǣǹ۵ı䣬Ҳǹ˰ɡ
ų˵ͷĵĶ죬ŮҲԶ˰ɣǸ˵ͿԳɹλˡ
ЩûнӴãųְֽġųԼֵʱȻԼҲ֡
ľų˵Сѣֻ˵СѣµҸУȥġ
ʾԼ汻һųпųѵöЦ㵱ҰҲУģҲҪů
Ϸ˹ĺ죬ʰѱԼϣͿҪȼ¶ȡʵųůģԸųҲԸġ
ųһȥҵǰŴֿ룬ųԱߣһ߾ߵĺѩͷ
һ࣬ҵҲûرˡ
˵ڲһȺˣͷǸΪƵϣ˶ָָģɳˡѧѧУѹѧתҲתѧֻͬһ˺
ųж˸첲һŵסԺʣ˱ѧУ忪ˡ˲ܶȫ֪岻ȷһ£ڲܵš
ԭӦɨβ˽ʵģڱųȫˡýֺͷ룬֪ųģô̫üˡʵҲֻֻ̣Ǵǰ½̻ûʵ㲻ֻ̿ܽҡ
ԣų̫˧ˣ𣬼ֱJˡ˵ų˹ϣરڣٶરڡ
ðɣҲֻ룬Ҹʵɲ밤ųᡣųɣʲôã̫ˡҪıųұҲͦİɣԼôͦжmԵġ
ޣһųôķģŮϲŮô죬ݱġǰһֽһģðɣҲһֽһźųйشɫֽ


7 У԰ƪ
ѧȥ·ϣûжųĸлΪ֪ųҪӽ顣
ֻǿƲ˵һ鷳
ųͷֻҪѳɼȥʱƷְлġ
˲ų֣оԼʱ޿̲ڶС˼ôӽųҪҪ
ڴ׼˯ʱ򣬽ʻ룬ϧⴲųĴ·ֻص죬ųԣһģһͷӣƺᵽų϶еζ
ųζԶ޹²ݵζǳǳķҷڲﱻųʱᵽζһ޹²ζԡ¶ôϾûôŵζأ
ųĻůģƺԴŰЧʱ򻹸ųϱռƵģں뱻ųڻŶҪܱųռ˾͸ˡ
ڲأɶڲٰڲܻųܻͲҪˣֻҪųҪڲˣܻ͸ҪˣųļֵûУҪ
·𿴼˽ڲپ˦Сһᣬûĵġ
̧ͷͿųվһƬʹ˵СĻͷĳĸоҪģųϵӣá
Ƭϴţü򵥵ԭľųͬλãҲ˦־ܹĵطʱΪ˴ﵽĿģǰ粻֮Ĺ򶼸ӳˣų޿κδӦӣ˵
ôϲҵ˵ŮѣϵҰҵʵСԴˣɴŵƿţ³ѸڵˡڷŹصʵʵģˣһ̴ȥ鷿
ǰűֽƵԼķϵ׷󣬵ƶսԼƻų֮ǰ㶨׷߻飬̲ס˸ָ
ϴε¼ųȷʾԼŲȥѣοҪΧ˵Ļ¡ҪǣŵԼκ¶æҪ¡
ָоͺεͻȻҵ˻ؼҵ·ϰߴݺѪ̵ˣҵ˿п
ڲСĿ콻̸ʱųҪˣǰһǰһɣǲϣԽԽ˳۵Ůϲôġ˳ᢵųϲԼأԶΪκ˲·ܣܾúܾԺԼ˵Ļˡ
ʼҪԼȥְǮȻųе׻ͬȥˡΪ˲ԼԤԭܹʳŮһСɷϲ񣬱ϾֻԼء
Լ˸ûʵɣųŲԼάǱġ߽ʵԴķʽȴҲûкͽᡣ
ûϰģϾƱΪĸչŸʱɡԭС˵ô趨Ϊ˸Ůᣬʲʱȥ򹤣ϡ
ʱųҲͦԭߵ˼·ȻѪ׵ķ˲ۣÿһ趨Ŭ˵ĸƽǸɲһһȼķʽѭ򽥽һ˽ʵġ
ĴҹȽϸ񣬿ǸɾɡʵϣһҺܸߵ˽˳ͦǿҲԼСһڵĵط
¼Ȼô趨ȻҪǵķչᡣżȻһֱ˽׷ĽְǾҩǿˣֻ˵ֶκܸǿ˽ʲûУٽ˸ķչ
ôˮΪԼҩ˰ѽİԼеƿصʱûкͱ˷Žʾͽ˷ࡣ
㿴ұҩǹⲻ㣬ԸǿҪġһƿˣֻ㣬˵Ҷĸֿ
ųʵˣòϣԭⳡƸ֮˳׶ˡ
֪ҵչ﷢չɼְų׼Էԣ־Լǲûôôһ룬˱뷨쳹ģȻʽ׼Űˡ
Ҫǽ֪ȥɼְǮֲųڰﻤǮ˷ųߵʱ䣬Ҫˡ
Ҳͦʱ䣬ƵĺʶģȻûƾžζųݣ߰ļ۸֪ƾְµĹġĽΪҪųȡôһ룬ʵųó
滨ľǳһ֧ûšƺֻŵţǱ̤¥͸ܵȻͬݻųסĹԢЩĹܷ䵽ΪоôҲ÷䵽ײԱǹԹ԰շԸȥˡ
µȻԼֵòãǮĿˣվԭ˸߽˰ᡣ
ֻǰŵģվ⣬ڡԴԴϵش׻ӰڴϣԭʼĴ׮˶
εز֪Ǻãﲻô£СײˡֻǲСƳһۣʾתĿ⣬κûа취㿪ͣЪ
ҲǣҲǣʲ֪ô졣˺ģ˷ţ˵Ȼ¶ߡ
վš洫
µƺˣеһˣѵԵǵһεԸŮˣ컹δءȻ֪վűˣ˻벻ķӦǾñվ⿴ţݺһѺˡ
ֱųĽʣʲŷӦոرϤų֣ץ˳ֳףôҾߣʱųԸ񣬲ӦֱһŽȥ˲Ŷ
ԣųôͻȻѵǷͷץ˵ģͻȻߣǸ˵ôô۸ųءųһ䵭ӣһǿװģΪĵѹͷŭ
ʾַŭļ˾ôųֹôءܲܿڶ˵㲻ϲһһҰɡ
ĺųðɣҲֻ룬ҡ
ûôϴ𣿡ųŽʵСԴϲ᲻ص˸϶
ϴʲôˣųô籾˰ɣô·
ų·ܶ뷨ôôܵ־ưְ˸Ǯ㶼֪
ڵңڵңڵңԺһֱ仰ǲ˵ҪҪȻĿ£ôһӦɵأ
̲סЦ־Цġųػش𣬡֪ˡ˶٣̲סʵ㲻𣿡
ʲôŽ۾ƳųָǷˡ
ˣʾǮ̻һţúףһ£ˣķˣǲлλˡ
˼ˣҪųһô͸аųôˣһǿԵǿң˧
ҵˡŽЦݣ뵽ԷȻʲôЦô


8 ߡУ԰ƪ
ŵĽʣųЩǷģȻԼȷͦõģԼǻΨһܱ֤ģҲֻУ˺
ΪżȻʵȫųŵıȻӽʴȥɼְʼųͲ߻˺һСڰŵ˷ȥ￪ʱ򣬽ʾѾų趨·ȥۿһС
ɵ֪ĽʣųʼԼǲˡųڣžһΣȫ˽ʶͷ˳µظһݺϺļְ
ưɵĹ˰ˣְһԶСĩҽ̣úܣʺ̡
ֻǼ򵥵һų˵ôһһųŸȷݼְ
ҽ̵Ļʺϲʱ̣ߡ̫СùܣǸС̫󣬲̫Ƥ֪᲻۸ʣǸӵǲʮкһФСô죿˾ô֪ʲôֻ˵ų̫ˡ
˯һɲȣ˼ҹΣųֱǵû´ˣʱԼʪ϶кۼ
ոԡ꣬ɾͷûüȥ˯»ϣֻϵһĴɫԡۣųԼȥķ䡣
Ҫͱ߹ųֱӴᱧ
ôһԼˡųڶ𣬲һ䣬żּȡ
ʻųô£ô̫һ˵Ļ֣ö֣Լʲô£ȻĻų̫Լ
֪ǲԼˣΪʲôãųոյһ˿ѹֲסĿʲôֱųѽԼĴϣʶ֪·չˡ
ųӣؿȵĺͲӸܵų޹²ζǳ˿ʾԼųϢŰΧƺϢһԣһһϮ
ֿƺκԼĪԡʱԡ뵣һжʵģ
֪ܻᷢʲô£ֲȷܻᷢʲô¡᲻ǲŻ˿ȵһѣŹ··ֵ
һ˫һ˫ĸоǲģ˿̣ظоʪḲ촽ϣ˹Ǳˣų˼ĺˡ
޻ǰ΢΢磬θ֮Ķڿһ̵𡣽ʲ֪ôζĽҲ֮һ֮һ
ۣҡ
ųĻǻѵոһݵΣ
㲻ϲ
ųƵؿ㲻ϲҲҪϲΪϲ
һΣųû˷ŵᡣǸմųҰޣųţ»׺ݾǿһǰʴ˿̾˶ޱȵִţĿģĲݡ
ӣֱҧڽʵĴϣֱµѪҺǹζڷŻԼľ
أųһ⺺һΧŴת࣬һһĦ촽ÿطȻʼݣظܵųϻ
ͷͻȻʼǿӲͬŵľ׮ײŵƣųСֱӳ룬ǿƵ֡ľɬǶ֪λƫǲϷֱ֣˶ʱųŲòſ
һŵĸоǲԼִԣͬԼһͷİ
һֿһϱĴԷǿԶԿеųɫ˫ۣ׺͸¶˵ʲףԭҲԼһţԭҲĲš
سԡ۵Ĵӣ˽еԡһɢ¶˵ķ羰ͬѲضİظոƿǵһ̣˵Ʋ
ܰɾԼȫؽһ
ӦųǣͬȶȻ̧֣˵Ĳþõľų
ʱ򲢲Ҫ˵ڣжˣȳһǻ⣬㣬ࡣ
ⳡĽ쳣ңųĽһһЭҹϢ
ò˵һľ޴Ḷ́ʱѾˡ۾Ϳųһֱڿ˵۾ĵĵط˿̣ųЦ⡣ѩɽڣųůýͬ·ˣ㸲һ
ųڻܽӴů˵¶ȱ˴˴ݡ
ͷųһڣۣһֱ۹Ҳ
ô
ֻԸģ˼⡣
ųڻҡţͲסЦ⣬һųеɵġ
ǰһӰҺˡų˹ǣ˵һӣһһ붼С
쿪ʼ˾Ͷ¹ϵϵøɸɾųֻһһسԴ׵ʱ󷽷˵Ĺϵ
Ϊ׷ųĽŲһҲԸиųһѧϰ˵ʱųһͶʮ㡣ųڶŴϣÿ춼Ҫһϲųһĸо
ǽͬư࣬ȻֽͬĴѧѧͬרҵһҵͺųˣжСԢ»Ļ鷿ϲϲųһĵط
Ƕµʱȥ˺̲ųְֵؽ̻ӾȻΪ˵ĴڨųԴ׵ȨȥͷذԸĨ춼²˴Ժȶų͵ϣһһιġϲϲԵרˡ
ĵų³ķˣżҲΪǽǡӲĵߵĲ㣬ʹҪųҲϣΪųݣԼ׷ߺ顣
ûСΪռǿһӰռųһˣҪһǵ͸顣ųʲô
һӣųöʼлǰĿˡҲǴǰܵÿ̫࣬ϵ۲øһˣ
Ǿ˿ߵס
ϣ̫̫⣬ųļ
һӣ㻹ϲңһòã
ã˼⡣
ⳡκܳΪǵһ


9 ˡУ԰ƪ
ôû岻ô
˵󣬽žųѯʵ
ѵˣԼȻ˵㣬ҲǸѵˣȻԼԺ뿪磬ôô죿
ϣ΢ȵȣϾͳ
æҽϴּ䣬ʪյĵϣ˽·ڵʵʵġϻƾǸģһĴⰻȻδı飬ų군ˡ
ԺһֱڴһһЩþһʧˣ綨һ̣ԶԶҪԽôʵһоȻֻһˮ¡
һжʵʵųÿһ飬ÿһǵųԡʱϸųÿһ׷Ҫųľݡ
һôֻһΣһЦׯԺʵڻһѲأ
ȻųɹĻ롣
ųһʽжȻʽ˿ŰĻôܲظһأĵ˵ԶְԲ⡣
ҼҲųĸףųţ˻飬ҪųĻԼϡ
ܻ֪ô£æѯʣôҪͻȻȡԼˣֶŮ㲻ϲôϲˣѹ
ųһҡͷǶߵһҪǮƴܿʹʪë޵ĵ̺Ѿ޵Щ۾ӶҪˡ
ᣬŲᣬŲѹءų޵̫ѹ˵еͰ͵ģңҶˡ
Ȼûô£еزˣǸĶһöԲųˣŻôѹҪ˻顣
Ϊӿѣôϲ㣬һһʱӲ̫ЩԲ¡һڹµģٸһλɡ
ҪңҲҪˡųᶼûĨɾ˵أңǣؼҡ϶سҭͣͣ
һŮŵǽһ۵ģ֪ôˡŮͷڻţ޲˰ǼСˣŲҪѹŵظ
ң˼㲻˵һ䣬ҴҪұŮǼǸģΪһͬϷԼ̸֮ĻԼΪ˽СҶ֪Ҳֻ۱ֻ۰ˣҲ̫߿ˣ
Ǹ˶ӣЩʲô˵¡Ůˣ̸ʲôԼӽ쿪ʼһϸṩһ˿
ˣܺǸ˶ٸŮҽ˷Ȼʽս
ųߣؼҡ
ø̶ȣֱԼˡԸжŻһֺƴóǸӣԼòڣɼˣһԣĸ谮ģԼҲѷɫ٣ôߵǸأ
ų˴ռ˯Ϳ˵Сè뿪Ժԭô
һԭϵͳͻΪѡһ뿪ķ
˯˯˯֪˯ʲôã
̫ˣҶɲóֻȥ˯ȥˡ㿪ָ㶼ýָˡ
ų룬Ҫ·ˡ
죬ʲôԲų£컹Լòԡһܣɸְڼﱩһ٣ֱӴһȣڼúñһʱ䲻뿪š
û˵㲻׷ϲˣҲûв׼ŮˣͲ֪ȰųȢ֣ƿ鶼̲סһָʲôԺ󽻸ˡ
ˣͷСŮˣû㡣
죬ڴ໽У׺ݵҪɱˡȵˣȥ˵ʱ򣬰ϣ治˼ˣѾźˡؼһؼңҸȥɡ
ŸһͷһġҲ˵ҪصǸļûһζؼû˻ĹɿҪþüųþò̲ס
ſ֣ŹһӾ͸Լָ죬ͺЩԼôŬץסƩ˿̣߬ס⣬Ʃ磬߬סģųˡ
ĳֹںڰɫĴɰϣЩ̶ʲԭôѣʹ֪ܿͻټ
ΪųҪ
㵽߲ߣôĥ䣿
ų˵ķʽǱģʰοԼֻǲ֪ιȥο᲻뿪Լ
ųܾԼȥ뷨ȥ˷̵ĳվԼƺܴԭ򣬱粻ϲ鷳µΪԼܲܳΪأ
ôһ룬ԭѹֲסѹһӾͱȻ˿˿ĸо嵭ųǻ͸Լܶľϲ
ų
ͨ绰Ժ󣬽Ằһų֣ͳĬûм˵Ҳʽ˵ȥųе㲻ͷˡ
л˵ûҾ͹ˡ
Ҿ˵˵ˣǰף֡
ûˣ
ûˡ
ҹˡ
ʻûзӦųѾҶ˵绰ȻųӣһϻҲ˵ԺȥѧУ飬Ϳųһ涼ȥ׷ųˡ
˺֮䣬ͲƽȰЩ˵ĺѾЩ˵֮ˡһٸԼҪǿҲ̲ס۾
Žʵų֪÷ĴѾˣھȥӽʹɣǵϷѾҲ౻ˡ

ԼãͻȻӵųĵ绰
ԣųôҳЩڴʺݺݵҡҡͷƺԼһ㣬Ȼôǰ˼ءֻʻ̲סȥˣһأ
߰ɣҴ뿪
ȥģ뿪ҲɣֻǿЦЦϵᶼûиɣֿЦģ̲ס
ų˵ģϾȻֱ۸úܿ˳ܵųɸ֣ųҪǿԸⲻ˵ġ
ɿͰ͵ĽʣųֺݲˣţԺϸĸţҲû۸ˡųԭһСԢ뷨ɴȰңҲΪԺĴ·ɡ
ų͹ֽŲɣʲôӡŽ̵ķӦųֱˡ
ֽϣųʮָ¶ȣʸųһһɾԼᡣǿԼӣԼһǴ
ʸһصңϼţϵʵϵѹȣѧǮﲹáΪʲôأǮ˲٣ﾭ׾ݡκνʲ֪γھܾһ㸸ĸ뿪Ժǲ鷳㣬ƺվס
֪ǵ°ܣҲòܣģܶһעȻЩòãﵱ˼ңͶ˺ܶš
绰ųʱ򣬽ĵίΨһеԼ˵ˮһڣͲ˵ˣԼľˣ۵ųҲˡʵԼһҲûУô
ⱾԭС˵趨ľ飬Ǯף̫໹ڱ˵˽ʣòͦģɴ˵ծˡ
Ȼ¡صǳ˸Ӣ۾ȳѣ֮˾ʹʽͬӵңųݰݣͳɻۼޡ
ûĸţֻСһʣһʼҲûôֻ࣬ѧ򹤰ˡֻųĶһۿֵƣͿʼǲѧУ˰ˣϸһСòȷʵʹͷ
峤ҵɵûȢϱ˺ϼƺϼţʮǮͰѽ峤ϱһнʶڹ֪飬ڻֻǵΪѧųѹءȻǴģҪô졣ʱ췹ǿǿҲɲԸˡ
֪С˵ôһڣֱƵûڣǲĻ᲻Ĳۡ˼ȥų˹̽һ£֪˽ʱϱ¡
ųĶܽˣô˳ܣôڰŪôڰŪһ㶼֪Լ֪Լȵò׵ȵԼ绰˵ϻɸֵųòˡ
׻̲סˣýԺڡԲʰʲôɫѳһ㶼֪ԼȡҪ֪ôģҪԩˣϾѹ֪
ǿſ޵òĽʻǿЦԽԽˡ
Цѿ


10 šУ԰ƪ
ųǣִȥҵʱ򣬽ʲŸոԼĸûüųһǣ֣ʶ㲻ҳˡ
ʱʾԼĴôԼ߲ȥĿھȻ¡ƺ뵽ųͲҲ֡
ʲ֪ųŹԼԼúøųԼһֺĸо
ýʲŵǣųĸĸֱǺõ޻˵ųҲ̲סȤ˭ŮĪǼĲɣ
ĸ˵Ů˭ǶϵġųһԸȽ䵭ѵиȽѣȻܲӡô֪ģϻȻųܰ˴ؼ
ݡء
мʻһɫ⣬ڵܸߵĵطһӱըʮɫ̻ڵҹĻѤõĹʡ
ŽʶԶ̻𷢴ųʣϲ
ϲ
ҪԼԣ
ˣ̫鷳ˡ
жǱԸųûж˵ֻŽߵ֮ǰ˷ź̻ĵطݹеĴ˺һᣬҲûнӹ
㲻ңųѵõö˼Ϸʵζ
ȷʵңʲ˼˵ڣѾߺˣúҹųῴġȻ칫ƫƫԸϿյ̻һѤãһƬҲܲɵģų˿ϵı顣
һΣųûٽŴЦԼǰȼ̻ͷŽɵ㶵վǣų֣ĶϡԭֻǺһСƬţֱȾ˺ɫų̲סЦˡƺҲȤ
ģСܿ˰ɡȻųͿŽһС̻һȺСӲ֪ô浽һ𣬹ٵΪꡣ
С̻ߵԼǰͰ͵ؿԼųûסͷоеһֻĴͳ
ǱûôõܹˣԼϣԼɴôãҰųôãҲʱû֣һоѾˡյǣѾתˣԼ˽˵С˾ƺҲܵĪĴѹһֱ̫
ԼҪˣųôϲԼһһ纰ţԼ˼˵ģȻ˵˻˻ˡ漸ŮôˣŽһҪˣСԼˡëŶ˭ԸȢ
ûͬΪȥͨ࣬һŰ֣߳ȥ׿Խ໹˵ͷ̧ͷͬʼֱ޷Լ˷ܣ͵ÿ춼Թˣо׷ųֽһ󲽰ϲɺء
82ƵĺƱųšľζڿų֪ʴʲô⣬ֻǾԹԱҪȵףһĪġ
ǳͬʲôףġͻȻ뵽콭ɶ˵ľƾƵĺƣĪ۲ˣڳôҪȾƣ
Сõžž죬лųһף˿޴йĿ֣Ҿƺȶ˸ĻˣС¶Цݣ˵˵
ԼôĹԣƺԿɸǸĽһ¡ԼָѾ޵ˣȫû⣬Ƴһ۽ʵָףһϲָ׼øɸɾģĥԲ
ʱ˺ͣʲôҲ̫ԲԼˣԼѹųãųѹԼأųԸģ϶ܲ˱ѹԻռԼˡ
ŹҽǮԸ£˿ĺɫ͸װʱڻߣߴӵģԸеܹųŻòǸľͷͬһؽԼ̲סнȡ
ȷܺôࣿ
ųԼľţ˵ǧſ˻ûġڽʵľɲҹͬӾƣ̲סѵ
û£˷Ҫ˯
ôһ룬Ҳǣųȥƿę́ƹƲôţˮĺȷȵġ
ųľƣЦ۽ü䣬ôߵľƾͲźȲ㡣ٺٺ٣С˴ˣԲɾ˵ˡ
ȻʵǣһԺųŽʲ˵ˣ̲סļžһſϡã֪ŮǸܺȵģһҲ̫ˡ
ԸķʰɾųѽʱԼķ䣬ϾһʲôҲġ˰춼вѣųûаϴľ򣬰ڴԺ󣬸˸ѣ˭ų΢񱣬ܲˡ
ȵųʰ׼˯ʱ򣬽ѾڴˣСڳˣԭڵſˣԽԽˡ޿̵ųֱӰӽ䣬бఢϴ裬·
˵ĽʿһҲûŵʱɣһһЦģҲ˵ǿܿģųıѧźС˯ˡ
ȵų˯ŵʱ򣬽ʿʼȥڸͣųꡣûд£˯ֱȽϿɣֱӱʹÿҪˣ׵ķɫԽԽ¶⡣
ڵû˯ųڻˣȻһŰѽȥˡȵžһԺܰˡ
ĽֻûʹҶۡĴһ£ô˯ڵϣڴϵųˣ⻹˯ųҵĵϡӺȶƬˣֻǵþƺԺ󿴼ǰų˵һãȻûȻˡ
ų˵һ仰Ժ׼ơ
ȥųƽʱбڰﻤţѧУ˰ɡ׼ųôܲϲԼأֵ⣬ųðҵ˰ȥҽԺ
ȵ˺ԺС˾Ѿųڿ̨ˣѾʮŵ˽ָֻѹ磬õ̳ȨˣϾצϵòˡ
²˳˼ҽְ̼Ľʣһֱ붯û취ΪųӰ롣δ̽ĩһ˳ȥ˲ϰл˰ɡ
ųҲûϵ˲ű𣬾ȻŽʣȻǾܲҲҿģһֱ˸Žʣܼʱȥˡ
棬ϲ棬ġųβһ˸ȥľƵ꣬ǴҹϰƼĺɫһֵĺһȥġ
һ߿Ƶţ࿪׼ְǽ·죬ųԺĽ˳ȥһվſŶʳĴ󺺣£еˡ
ҲִԾôΪӲʩ൱صģֺݵĸԼҩǷֵȻúɫĴ󺺶ﲻסˡ
ȥųʾ⡣
ġԴԴϴųЦˣЩЦݡǲʱδ첻աóֻظ첦˸绰ȥ
XXƵ¥2188ŷ䣬취үоϲ


11 ʮУ԰ƪ
ųŽʻȥ·ϣ˾ֻᶼ쬵ģȫҿ˵һھʹ˴Сùͷʴ˿̵ǷɣԹԵĻһҲ
Īһӻų֪Լô¡鶼úܺãȴǺҲ֪˭֪ö˭й
ֱڻŤŤȥʱųŷĲԾʵͷϲԼСȻ˸ëСųҲʵЦ
ûԹ⻹ûøˣԼҩҲˡߵ¶ȣҪʶȵĽŽ⣬ǲСĲ䵽ų¶ĸ첲Ȼͬ¶ȣýʲͣϴա
ѽʷּڻȫһ֣ųڸڱӵı֮µģйģЩۡ
㡣
С㱩˾Ͽţʮٶȷɿӵ˰ʮ롣
ڻĽɲ֣ųһע⣬ͳ˳ڡpoloſӶԼˣųһƳܿŮ΢΢¶һǵıųԼҪԭرըˣѽʽڻһֻסһֻ˿ԷĻᡣ
ٿ㡣
ٶȻ죬˾û˸·ֱ쮵120룬æƷʵųоŴС㲻˾ٶȿȥ۵糸ʻǶ˾̲סеĻţ²Сĳʲô¡
𼱻ǵؽݣڻĽѾʼĲӣ˳¶ļͣЪĥ䡣һ߿䣬ѽӽԡһӵˮ
ʰѰԺģͣس·ʹѵøɾҲûĸоų򿪻ˮѵ㡣
ڵضͣͣųΪ˹˭֪ûһֱųʼŰԡϣղͣؽĥ併¶ȡ
ųǸðֱ˦ϴţһˮúѡ
ǰ۵ĳֵĺ϶Ѹٵؽ컹Ĭʮţʵû뵽ŻῴôƼһĻ˹ȥ
ԭͲӲʵܣÿ£ŲСӣʧװеȨ˴
ʱ򣬻ѹ£ӲƵĶﲻͣһۣ⣬ƣҲκˣǻȿ־ߵ˿̫
Լ׵̨ˣүҲִֻ֧磬үӹǰֱӸϳլеĽǮӦʳ
ϵµľƣֲıտַѹեѡԾ
ˣҲΪʺĸ̺˺·һžҹųѡǰ
֪ųѶʱ򣬽ôҲģһԼ߰ΣŻôĵΡųҵˣ϶᳤ֻġ
ֱۼų壬ʲŲòʵȻôһԵ뿪ˣƫƫԼΪԼԶûмʱ͹ȡʼһҲͲ뿪ˣ٣ڷԾʱܴ绰ȥȡһò뿪ʵ
ʵԡˮһ̼ҲȫɥʧǡǴųҲܾͷͰͲסҩЧ·ԼԼȥ˵ų
ųķӦʼδģҲ룬Էʶؾܾϵ¶Ȳͣشģһһı졣ҲľҲɢҩЧǿãˮԽԽѵԼԽԽǿԿֹҩЧ
ų׵ľܾýˣܶԷϲ˭ǸˣԶųԼϲԺԵΣһ˲װһвǾˮлӲڡ
쿪ʼ޵ԶųȲԵ֣ȴҲ޼䡣ʲ֪ųûвףųĴʵĬΪ
ųһ죬˺ܶˣɳ˽ʺĸ˭ֻѹźѹѹһƬȥͷʾĪ̡
뵣Щųǽ绹뿪磬Ϣġ
ӣҲ֪ԼôͿѧϰȥģܿ̿ҲŬѧϰѡæµͨһķʽ죬ֻԼ֪
ų͵͵˺ܶĲƲһҲʳǡʲûнܣЩƲתųĸĸǶųһסģѧУСԢ
߿ɼԺ󣬽ԾԵĸ߷նʡ״ԪûѡԼѧҲûĸڴȥרҵǲѡȥ˶Ƶҽѧϵ
ܵʱ򣬰ѧҽɣ˵Ϊβˣ˵뱣գ˵Ϊ˳ꡣʵĻشû˵˲Բﲻ׵뿪硣
ЩųеŮΣĸ꺮ůĸҲŮһšżĸҲҲϴСˣʲôʱҸ˼ˡѧʱ˵磬ԺܻģԺ˵ûʲôϲˣһ˾ȥ
ûи߹κˣһֱһֱųĸһҲʵʱʱһԶٷ죬˳ŸСӡһÿɰŮԼĪˣųлϥˣŸŮĸƵظܶˡ
СҲǽŮ峽ĽܾԼĸһûֻ̫᲻ҪطҲס
ÿĩĸ׶ȥ̣̣֪رүү̵ŮĸƺֻվķĹǰŻһСϲĸʱı飬ѹֵĸоһ㣬֪ĸ׵ı̺˵įˣ˵ڵϲ
ϲˣôϲе׿ʵģǲ֪˭ΪʵʱĸѾ뿪
һ죬ĸײûһΪ׼緹ƿĸ׵ңҲûмˡ䣬ˣֱƿڵ鷿ţĸױۣԼδϿİꡣĸĺͻȻſȻţҲҲвˡ
ĸ˵Ը̵ķĹԱߣûʹΪʲôͬΪʲôҪһֱסѧУǶԢĸ׾ְҽԺԶǰǲ֪ôʣûٿʡ
һʶڵһܵˣδʮաΣû֪ĵ˼Ҳʱĳ
ȥ״Ԫ


12 һƾƪ
㣬ˣ
ųԼˣһӱС첲СȵСܲͷҪ˹šڻ԰·ߵĿ㣬˸ں߶߶ģˡ
ô£Ū˸ôС壿
ѽΪ㿼ǵġʹ˹Ķǣһú˾ƵģֲıˣֱӴ·չʱ򣬶ױһ۷ﲻԾ
ŶҡͷԵСèųûߣëĳ嶯ˣɲԡ˦һƾǺϣ˼ġ
ҳɣ
ΪðȫȫΪ㿼ǵģҪ֪
ϵͳԵ˵һΣ˵ųǸиһƬ顣
סúƽϣҲûϹʲôó
һų̲סƢꡣƵϵͳѡʲôʱڵ㲻ãɸСӾˣؼʱǹ˰ԡͰϴ衣
ųϲͱܽӴӻܷԹԽܱ˵ķ񣬶ڱԡܣɾͲڼˡ
ûдϵͳ˶һ٣Ȼȷʵе㹼ϵͳϾϵͳڵ㣬ȷʵѿغչٺò
ųʱԭսʹʱ򣬶Թʲôôͷѧ
˵ԭҲǸޡ
֮ʱʷսң𣬳ѱ˹ƣʱǻӵĸ׻ԡѪս˼޶ؽ壬ϳӣùͳȥ˸׿ٰӻԼѡǽһѳ˳ǳء
κ˰;㽫˻ĽҰ⣬ֵǮ鱦Թȥˣ׽ԧ׹ĶǶûбūŷ֡
һξǰȥˣĸҲȥˣǮȥ̵ԧ׹ײﱻ˻ʵ۵ĸȥ
˵ףʤ̻ˣŮʧ٣ҲʵѹһӡȻ˻ʵۣ󹬼ǧеźһԧԭ䣬ĸ׷˻ʺķš
Ե֪ԭʧɢ׹ŮʱʵȻǼ͵ذ˻ȥֱӾͷΪ䰲һ·ǧٳˣѧϰ湬ŪīҲǿȤ谮̶ѹ̫ӡҪŮֻ̫ӾҪ᲻λˡ
ؿӱȽ״ԪɣųҲżеʱ֣ϾʱѾǿԳ޵ˣúõһˡ
ȿȣѻ԰ܵų
ʰꡱųԹ˹ȥ
أɺͳ
ųգŴ۾գգžۿ꣬ҪԼԡУҲѧ̵ֽЩء
ʵ۶ְСӣôأûйأɷԲ
ųĸ첲ҡҡȥﲻǰҪģʰ㲻ϲˣһ㶼ҡ
ò˵ĺӲǳԡΪ͵ҲΪԺ·㣬ųһҲνĽڲ٣οɰСŮûת
СϲſڣŶŶ˰ɡ
Ȼݼͳͳ̲סЦͣȿ۵СޣĻǸɽħͷô
ģ̵Ѿū澿ʼ⹬ﲻò˭֪᲻ƽ޹ʶʲôˣϾԽǳԽ׺ԣЩֽš
£壬Ƿ磬ųȸߵŮ֣ƽʱҲӵѹǣʱʱЩͣǵȼü֮Աųڵիܺˡųʩ·Żϵĳ谮˷бͷֱʹĹŮ̫඼ǳġ
ųԼһͱΪڰ˶ʼɣﰲЩ˾ĴԼﶼǱȽϵµˣԭܹô˳ģһ붼ǻĻĹ͡
Ҫ˵ųܵһ£ĪԼΪֵΪԭ廹̫ãе㲡ģ鷳
ųһСѧ䣬ɼֹŴ˿кӼҼҲѧıΪǿǣҲȻûϣΪϳ¸ѧ䡣ûƽʱһ£˶ڻϵķԸ¿ŵˡ
ԭʱȽųö˵㣬ͲˣһŵòУ»ϵļ˵⣬ǻͷҽҩ˯˼ǣΣҩԺûʲôˡ龪һŰ˵İȥ
ܾŵ۽˹µĺںҩһھ͹ȥЦʲô࣬ųֻʳô
治ҩĿɬԱִҩֻй֮ųÿö֪ζˡ͵͵Ƴһ۽ҲŲҪأܴԼ
һתעų𷽲̫ҽĻĥ˸õӡΣκá
ȵʱүүΣϽջˮֳɻҳٳãڼϰ䣬йȥܽ⣬
ųô֪ûˮ⻹Ѿػط֪СʱôһˮĴ¡״ԪɣʲžǸˣѡүԲˣŰҲˡ
˵˶¶ţһֲĻʵۣǳٳٲʡֱȵĽͻȻˮ֣ųΣðͷڹų֪ԭһֱŰİȫ
ԭȻʺ䣬ųʲôǻѧģѧ˸߰˰˵ıȥˡֿϸɣʮСţֱһȺͰͷ졣ͷ죬˷ôڵͽܣ˽Ů仰˵б±Żʵ۵ӡ
ͷſûи߻ʵų츳ֻ˵ϰԭǿ˲١ɼƻ֧ųŮʣദԽãԽǸǧ겻ţѧڱΪ̫ӵĶӿɾͲ֪ǿ˶١еǣǹͷͷȻ̫籩¶Ⱥơ
ⲻ֪һųûжλĴ㡣ҰģڣҪα鷳
ЩˣųʱܰŪøˮֵ£ʮѹţлȥ˽ϡ
ϾôСССĹԱȻֺ֮ˮ֮Ҳ£ܶʲô
ųҲżȥϹڣԼȥ顣ܱ࣬ɵ˲ſɾ͸ˣȰ½ˣٻˮɡҲԵ̫ڣʱͽνġ
еջųϣ⽭ϹǸõطȱľ˲ˡųȫˣ֣еǷʵǾԵıϰ
ɲɣ·һȺ˷ӷСӣųͨͨϻΪãһȺԴСİ֣ʲô
ֻǱ̧ڵŮųע⣬ȻΪµò㱻˷ȥַųûôɥĲشСӵע⡣ðɣҪǣտء
ע⵽ΪһѪ߰ߵģˣΪȡ˵Ϊģе˼ųţҪû취ؼңԿǴ߽ơ
˵ߵĹˣӻˮһ䶼ҷļˡæˣи˽Ҳǲġ


13 ƾƪ
ȻųѧǼרҵǹˮһҲһ㲻Ļԭ֪ģ˻Ƶġˮһ飬ǰһ飬˵⡣
ֻǣľ֣ش֮ɽˮǳ֮ųûֱ˵װСӵ֪浥ͨѯǽ⡣
ڣųֿʼͷһµˡѵöչ˸ŮӣãԭȻǾŮ䣬̴󻧺ҶС㣬úõģôڼ˷ӹյˣַȥˡ
ʵⲢ⣬ϾⱾС˵ΧչģϮ֪ɡص㶼һһӸӵܳɳΪȨƵԪϣ˶Ƿ̸һʴ
ųɵŮûн̫ܵϸǿųԼĥŵģοΪ·Ů䡣
ԭһӦ֪֮ʱ˽ˮ궯һʱ˷ӹڽˮڼ䱻˳·µġɺϻΪպΪϳ֪յ£Ŷͳ˰顣
ƭǻĸ黹ƭȥ׵ӣҪǺ󻧣Ļͱϳȥȥˡ
˵֪ҲǸ˼ҵ⡣Щ˼ȽϱصˣѾ˼֮ףүȻһ׿źǲ˳ۣΣͬס
Ϊ˱Լһǻ飬֪ү˻Լȴû飬ү蹻̲Ͽ˵ǲ䲻ˣԶɴñٹ̧ΰѺ̧ؼţ˿
үǲ̫ŵģ֪ôȥϿˣҲ̸ȡĳɼ˵ҪһȥֵΣκκԵûģ֪˵ʲôţԸ׵Ŀһظж֪һƬŮִţ֪ٳүŴӦ
Ȼ֪һһȥˡүΪŮҲǱƭ˯һȻ֮ˣżҴҵǲûȢġ֪µģ֪ƭתҹҹڸţ̥ܲˣ
òϣ֪黹൱вǵġȻܰѺһǧСö⵰˳ģȻҡһͳ˷޵״ԪɣȻܴ˻ʵۺ͹һ֮֮ϵ
ҵȶûеȵ֪жҲĶڲסˣ⻹ܼ޸˭úү붯ȰѺȲˣж㣬ڼﱻԣָָ㣬ܲѡԾ
ػڸס׮£һʬүȻȴҲ޿κΣٶĽ֣֪⣬¶ڸˣɾȵˡ
ųҲǣо˺һӣȻҲл˺һӡ
֪ݺųеͬŮģŸɴ°ͻؼңȻһºүͽô
֪úõСŵ罿εģƫƫֻճ˵Ĺ͹ƵģҲ첻ߡųߵ͸Ǵ粽롣
еճСϰڰѼĵһֻﵱĸףȻճôҲ֣ǿҵĸ黳ų֪ԼôôģȻǱŮʮ꣬Ҳ˱ְɡ
ôźȥأֲԸؼңܲܰȥ¶һѵɣòҪԼعɡҲ˵ƽ޹ի˸Լڳһϵ鷳͹Ůòֻ³Ҳ׳°˵ͱĸӿˡ
˼ȥųѡȨԼ
ȷҪһֱңǰҲʳòһعɾֻܸѾˡ
߬ӣգһ˫Ĵ۾۰Ͱ͵
ȥһѾҲУҿɲԲһƺ㹫֮ģ
˽ԺҾų
ã߰ɡЦˣ鶯۾Цǻÿɰ
Ȼ˵Ѿ߶ôˣҪˣǱ֪С㵱ˣʹʹūôˣų룬ڹܵ۸ʱͲôˣͻȥͳˣȨеġ
տʼųرչ˵ģȻҲǳԵģԶ۸Ҳֻ۱ֻ۵ġ
ųԼ˻ãȽϵƣûųȻԴǱĹūſɲ٣ƾʲôȻ񣬿ȥõիܳĳųأ
һȺﰵʹӣ۸ǺеСҲѲڡοҲûܹĹʲôױ۸ˡʱʱٳԶٷɵ¡
ⲻųײ˺ȥϴ·ϴĻ·軹ǹŮ̫·ǱȺԵġ
Ķϴųָܿúͮͮ׵ܲƵģЩط΢΢ѣͣĶѪ˿
ʵųǹģô۸ܸҪȥ˰ɡϾǸôĺӣԭڼҲǧٹߵģųί
˿緹ϴô·ؼңųԿ𣿡
Ƣˣ϶˾ͲͷͦõģҪȥ㲻Ҵҡ
æˣصССһӣţͻﲻίǰʲôʱ°ֻѪĿضزסȥǲȥҪȥǲ䡣
ϽӲøɾˮš
߽ȥϺõĽҩ˵صĵطɴִʳУ˵ǽúù͵ģһҲԲ֪꣬Ҳûԣһˡ
ǸжģǸˣ컹ԼôáųǸħͷԼһ㶼ãŸԼȥ
ӣԸҶˡ
ҷԸģ
˿ڣūŵ⡣
ţ˵ôܲ˾իŰˡ
ųõؽԼ˵ĶǶԵģƲ˵ƵԭҲûгڷԡ
ǺأֻҪЩ첻ˮʱҩָܻܿˡ
ĸ㣬˽չЩ۸ˡˣǵ⣬֪ô
ǣӡ
°ɡ
ųҲ֪Լô׶ԲԣǺϻȥǿô۸ֿȥֻ˽Ըʱʱ꺮ůˡ
Ƿ翴¿Цõı飬̲סմǻֱȥչ˺˰ɡ
ţôװĮĵģѼӲ
ǷԴӳ軵ˣ֪֮ôעŵ㡣
ЦЦѽûܱǹȫˣӲӲôҲģˡ


14 ƾƪ
һ󣬷ҩȻûȫָԭĵطĲˡĽҩðˣţúúţָҪء
ŽҪٱȥϴ·֮Ļôˮ֪պһֻ᲻ˡоԼӲˣ˺񶼹Լš
ҪԹȥɻǷָӱĹŮȥˣ˵к·ԸǷô˵˽ﺫ̲ס鴫ų֪׷ô
һȽϻ̣ƽЩģӺܳ裬ŲҹⷴġǺٻ֪ô۸ȫԴӵ巴ȥ
ⶼԣȵؿ
ȻԡǷڶ֪ô˵Ȳ˵ӾͲƽЩο㣬ﶼǵĹն󡣻̲ס²ۣĸҪĸֱӵʴȣֻ֮ġ
һʼôųһⶼ󵨵úܣҲ͹ųѹˣȻûʲô˸ҰôˡӹԽԽˮˣ˲ǰ裬ʱƺˡ
ʵһʼǺų粽ģǺ﷢ָʵ˵ųϣΪѾ¾ͦ࣬Ҳû̫ʱ
һˣȴֳʱ䣬ڹ￴ųӰӡ̲סǼ֪ÿҪĹΣųѧ䣬˵ǰԽ̣ͺ
þˣŷųˣȻ᲻ͨʵǴ˺ܺõġͱųٻųײҲû˵ʲô˳ĻԲȥû˸۸ˡ
ų˵ҵ˹ôͷУ˹ţǶŵġҵ·磬ǶĶҵӡ
ã⻰ǵź˵ģҪĸˣ²ûʵɡҪʱҪʲôӣ˽䣬ϲˣɶУզզġ˼Ҳֱ˵Ĩǵزϣ˺֪իﻹ˭֪
ܲǸˣһֱôųģֻԼ󼸸£ȴøһϳɣʵĸоʲô¶࣬ǳȣһҲ񱻳軵˵С
ѵô䳡˵㣬ܽ常һڵĹƣ常˵ȥϢҪڷܹۻ塣ȥҲУųţԼҲʮɰˣһʱԷɷˣһֱѹԼ״̬Ļͦ۵ģȻԼѹ⺢ӵ岻һס
ǵ֪رϲÿȥķˣųֵͦģǳԻԷˣϾԺļͥҲû氡ƫƫô۲ֳԳԺȺȵġ
ųûϲߵ·صشŷǱ߶һ·ϲܽظ͹֡ţȻǷ͹ȥɣ͹ȥˣôһ˵õʹͣ
ΪʲôǷȥ߻ΣΪֻȺ΢꣬¾ͲУѾҪ̫࣬ʺڹʲôģϾص㡣
ܴ԰Ĵ·߻ȥҲܴһС·߻ȥųȻѡС·ඡӹţⲻͬζĸо·㣬ȥʡ£ʲôˣͣװģ䣬ˡ

ʼųԼˣúõĹ˭ôԺų϶ˡյҲǣǺǸִСһųò
ǿС·һĺߴģûԺԽԽСˡĺôˣųеʳУЬӶûüѾֱˮˡ
ãӾı»ûȻС첲СȲ÷ӣųǺܿͰ˸ˡ
ûи·ѣųŶ·߸ɰͰ͵Ұݣһڵϡ˸򵥵˹ķκ׵˫촽ʱһ˿Եоų̤Ṧͻٸϻ˹
˻û߽ңųͼŷԸȥ̫ҽΪųԼʲǺܺãϲģиרŵҽҽһŸԼų䣬ŵ֣֮úܣûԼĴ
ȸôˮҲ֪ôˡ
ӣô䣬Ҳһʪˣȥԡһ£·ٹɡ
Ȱųֻǻû˵ͱųˡ
Ȼȥ
ҽ꣬ų뿪ģ֮ǰϸ㴲Ԥͻ˸ȥץҩץҩȥҩİҩ
룬ȻھܾӣҲŲ㺫˯˼ֻǷ˯Ҫ𣿡ųԽԽ弰ʱֹס˲ѿڶһ䣬ʡ㵣ġ
š
ҲԪˣһͲ°²źã˵ӹ̫ܲΪ˸һӹǣի󲹵ϡҩģĹﶼ᲻õģųѴʹȥˡ
Ժʱ򣬺ԼšŮºôƫƧĵطҲûʲôˣȶûа취ԽԽˮڱǣԼˡеڲܲ˸ų빬᲻úڣ֪Ϊʲôеų
ãȺҩµݹհõҩ
˭Ҿİ
Ȼˣӣ˭ô仹ˮ˰
ųˮȵԼ̵ģȵҩоˡȻӲҪǲһֱŸ߾͸ˡ
¿źһЦһСЦӴģϲһͰҩˣҲûп࣬¿ʼ;ţҪҪصطԸݸ
ˣųأ𣿡
Ҳãˣڻڴءģ״õĶࡣ
˵һ˯Ѿ͸ðյڣų˵֮֮еġƺԼڵ³ܴúñһѺƵˮˡ
ųţⲻ˭ƺõ£ȻôɣǸʱ㻹ôƫƧĵطǳ𣿿ϧŮԼΪͷҪıǹλӣҲƽϵģųôһ
Ȼ˵ĽųϣʼԼûֻ÷Ըūƺ˵ųһֱͦա
ͱϴŮʹµģϾǸūš֪ųΪΪأּӷһٰӣŽӣ׺ųӡ
ųʱĲѾ˲٣һֱųɵɵЦҪҽûнųǲջˡ
治ߣҪ
ߣҲȥҾ
ųԴϣҪǸкӣһΪϵ磬һء
ˣҲУԺ㣬ڹ߶û¡ûüˣųһҪķԸȻ˲Nɪ
ȲˣĻԲˣÿ춼úȥ䣬ӹǱһƣزˡ˿ԣҲˡ
ų˵һĶǹü٣ĺҪҪģ䣬۵ҪȻųһ£˵˵۵Ҫ


15 ġƾƪ
һۣѾӵµĺӳΪ˵Ĵˡųݣ˵طի˶ӹˣǱųѹեӡ
ųƺ仯²ԼСܲͷʱƺǰת۾Ƿ绪ˣͶ֮ȻȣһһЦǶˡֻǳ˶źڶһ㣬űˣƺԽԽˡ
ʵۻΪԼԭƽʱŰˣ컹ҵǸȿˣСԹԡ⣬ԺĹˣֻųֹС
ʵ׷߱ضǣֻǻûųʵԼpassˡҪô˼ҳ̫ϲ̨棬Ҫô˼ӵܣѧòи涼ģ˼бų۸
ⲻã¿ƿƾٽˣֶ˼СɾòԼѧһ׵ģȻƷд浹Ƕ˼ȥų˻ԼȥЩûġ
Ÿͷֵģ¿аѲΡ˰Ǹͷӣ״Ԫ̽ɵֵһģһ·߹Χ۵Ⱥڶ۷׷׵ġ
˵ǰɫĺɫۣŲȼıɫѥƺԴ˾עˣ״Ԫ֪ˡûƼС˵ԴĹ⻷һۿȥͲͬڳˣͲͷϴϽĴˣ
ߺܺãǵĽǶȫ԰˿һֻǿųһֱ״Ԫɿ;ܷ꣬˵ĸоеھͶľ׮ӹٻغϣú÷йһͨ
ʵ˿Ҳôϸ첲ϸȣһͲǿģһϼʮУȻǰķݣҪȭʹ˵ġ۾ϸϸģһ˼صˣƵģһӻӣʲôˡ˼ҼңôڣָǸĴܲȥǹĵģʲôˡ
ܽǣ˻ʲôÿġ
Ҳ֪Լô£ԴӻϲųĻ¿ʼϾﲻֲǿųЩĽ۾޲һϹˣʲôֲҵġ
ͷųڴˣͺͳƵģۡ
ų³س˳ӣϿ濴˰ɣҲô
ųĥԼǲǶ̫ˣҲ˵ûûµģ͹˵оֹô³öǲںˡѲϰȥϰ䣬һȺүǵģƫˣųط˼һԼ
û˵ˡųԴ¡
һ䣬ϲ˼ôø
ƤǷʰˣҪҪȥ߼УųЦЦҲ˵òȲң㶼أʲôÿġ
ܿųЦողɽˮͻȻôһ£Ϻ˸ȱڣȻôôأıţԺɲЦˣ̫ô죬Ǳ˻
ҿˣ
ûУӣ㿴ǱߵѾС㶼㿴أضһæתƻ⣬װġ
ųԼ汻СѾͷˣһŮװģòһ㣬ע⵽ˣҲһ۰ɡҵΪʲôûúðѹѧء
˵֪鰡ųԼǲǸ߿ľŴӺƭǮ˾ǣûϵԾƾĲķˡȻֵòѹˣϻΪ״Ԫˡ
ʵɾ͸ЦˣųҵȶûеϢȥһ̽Уû˺ƭмﵹǱ̣˲٣ҲûﹻӣûǮˮҪų˼ǮѾ·ˣôŰ̫ûˡ
ɣ֪ô״ԪģĥĥȥŶ뻹ǻϿһ˲ţǸиˣԱĲɵİͷӣ뻹ǴԼ˼ˡ
ãҲɣ˳⣬ʱһԾšʱ׮׮Ĵ¸ôھôڣ̧ԽߣˤԽݣԽ˼ʲôţźļƺ;˵Ǹʣˣɱ
뵽ۼƺͣų̲ס˾СèβͣʲôʱȥĥŻҪ簡
ϵͳһӱڿռ໽иͣϻβ;ã֪֪
˵ԡųȭͷèԽԽˡ
գ˵ʲôԡϵͳǶԲӣֱųջȭͷŽ˵ȥ˵ĸɣȿˡ
ųûжСèСȣӿռʧˡЦʱܣʱ
ȥԿӣûмųȥҲûȥԼһסƫȥԺӣǷȥˡ˵ƫųչˣס⹬Լõĵطˡ
֮ҪȥǷ棬Ϊ಻ģѾؼˡ˵кѣϾ͵˳޵ͣųŲ˵ﻹ̵һСؼԲĶ뿪ˣΣʵķҲҺˡ
իû˵Ҳģ˶̫࣬ųɾͰĪˡ˵Ҳ֣ǷҲ͵ͣȴٳٲߣ廹ǿģϾǹ¶ǷΪʲôҲ뿪أ
ǲųһ𣬾ܾųڿҲãڿҲãĪԼһҲҲ֪˭ΧųͲˬų˾͸ˬˡ
̤ǷԺӣţ춼ûж˹ˣ˻жˣô壬˵ǷԼųҪ
ôˡεؾǲ
氡پ͸һ𰡡
ûʲôģ㻹ǲȥɡ
һ̧ͷʺ촽ԼԼӡɫҲͮͮ۽ǻǳǳ⣬˸оֵֹġ
ôˣò͵ǷĶץˡõļ򣬡ⲻУѧң㣬㿴͵ųʹûдҲû£ָģװ޹ûˣһôݸųģȻͲˡ
ƽʱ϶Ҫ²ųģʲôǳװû£ȥˡڣֻ˳źĻ¹
ԣǲСıץˣҸǸԭأͱˣ㿴㣬治ʱ򡣡
˼ЦЦúúã߾̲סͷȻ˸͡
͵ԣӦҲ͵԰ɡոǹĸоζô룬ͺ޲Լȳһװˣ󲽵ȥԼ촽еȲء


16 塢ƾƪ
ĥĥߵ·̲סԼô°ԼԼָоֲ˼žǶųռǰû˴ţвĵӲӬƵˣΧųת˷ˡ
뵽ʱ¼ʮӣӦÿĵףΪʲôһһۣЩҪĸоء
ͣذοԼһǾų̫ˣûзˣԣǵġԼ뵽պûȥġԣ϶ûġԽ룬ԽѹŶ
԰һǷ̸ĵģô仰һƾȳˡǸֲԼ£˵ǷҲʲôƽϵˣͺͺ˰ɡûȥˣ˶ԼʡԼ˼롣
һ߽ǷСԺӣĸоƺȷŸ֮ǰ̫ˣԼԼèе˹ˣիųϲǲèѲǷ͵͵èˣҵú˵˵ע㣬ǧ𱻷ˡ
ǰ²ԼĶˣ̫˰ɣŻųѧ˼书ȻܰǷèƽʱǷǱȽ󷽵ģô£ͳ΢ЩɳƵɤˣ϶ȴǿҵĴϢ
ƺʲôͣײǴģȽƽƵһֱܸߣӦľʵĳƷײʲôɡˣôһֱûòַ˰ɡ
ԽԽеڶˤءԱ˵ûǷ类۸ĿԴ󣬱ϾǷˣһǺѹ˵ˣĶɶǷģˤҲģⲻϼӲˡ
ͻȻ治ƽʱôǷ磬˽ַ˻ô۸ôһ룬ﻹĪĽ㿴ųҾͲ۸ȻƾƾҲ۸ؼҴûй뷨ųǵ˱˻Եģһ㶼֪֪㣬˵ҲʡģҿɲԶ
ߵſڵʱ򣬺е㼱ˣǷŵǻˣľʲϺ͵ذײˡɹ˰ôأǷ۸ˣٲȥǺͽһ£Ժô죬ͷ϶еڵġ
ָҪ䵽ľϣͻȻһһһβִ֪磬Ҳǹַ̫ɿˡ
족Ƿǿϵɬװ侲ӿˣ㣬ۣ´λ档
ŲҪôɬɰôɿڣмܲסҲܣⶼǷĴ
Цشˣ˵ԵĻ¶˿ͣ٣ÿһζѸ͵£ǳîӣϣеˮͬʯһȼĻ𻨣֮ȼԭ
емܲסһһǿĹƣѿڶǷɲס˿ڡݽҧס촽¶һ˿һķ϶Ըһ¶Ҳ̫ɬˣΪԼҲʵ㡣
ƫǲԸ˿ϷµĲǱˣҪйһ뱾Ըྶͥ˵Ƿ磬һѾˣֱѹͷ
㡱Ļû˵꣬ͱǷǷˡǷһѣ뵽ʱֹסЩڵõİ취ˡ
ѧ֪ûûε壬ʵҲһʥأԼҲʥϡ
кôûǰܲ˵ĲȻǲزסĺʲôԼҲһģֻˡ
ǺᣬڴϣҲһҲǰżʱõķӦ֪ΰ
˶ԻԾĺԼòŽȥִϣȴٳûж
Ҳǹ巽żææϽȥѹûв˨ʹûʲôϵֻǲСƿţ֨ѽһſһС졣
ϵĴ£͸ز˿ֻԼԼоӰһ𡣶֮ǰľʵĴҡΣź͵ذײ
ǸòڴϴܰɣðѴˡô־òԣǷôصôܻôĵ¡ҪһһŮָĸˣŮЩʲô
һԼͷϣ˼ɶЩġڵǸóһĬ߹ȥأֿʼָͷһֵľС
ӦôٶۣҲûʵԹ˵⻹ųΡϾʮŽĹǰӴĶлŮ˼롣ΪǴˮ¼󣬳˺ųһȥѧ⣬ų̤իͬ
Ҫ㣬Ƴʲô£Ͼųĺãȷͦ޵ġ
˵ʲôŮ̫ʳһ£˵ûȻûа취롣
ûŵǷѹúܵ͡
ûа㲻ҿһŵķȥӰҲû
תҵע㻹úܣҾ͸ܷŹˡ
һѹȥ
æſĺڵþòƽǲų̵ְֽṦٳģûб巢֡
ԭŮ˺Ů֮仹ֱˢ֪оһ˲ˡԼûô̹տˮҪһ㣬ÿصڵǱȺŹǵɫҪ졣
ȻúܿˣκĺܺðÿӵʱС͸ŷ콫ϵķ羰ġ
嶼һۼܿµĶٰ׳գһĻ֪Ĳ֪ģҲ֪ˡ
ôǷ磬ΪϲǷٳٲԸ˵⻹һԸඡ
ֱһСľʹĴţ˼Ұһû취סԽԽԶԽԽԽԽԿơ
˵Ƿĸǰ飬ԼأԼųǲҲһģ
ôһ˼Ӿ뷨еԼǰųóĳôԼΪռǿʵǸ˵ĳԴףԼŻϲųˣųˣųһۣԼ
ϵ·ԽĻңڸһزҿųϵղģųǷǡʶߣ֪ͳիĴš
Լ˼ѹûзߵƫƧ֮˸ʱûüͱοˡ


17 ƾƪ
ѾòʱˣųҵҲûô̰ԵھȻʳջ󲻵ˣ˹ˣ˵ӹһֱûӰӡһӣ˵һֱԼתҲ첻ģ
ĵųǰİʣһʣˡԼ׷һܳԼĹţʱҲˣδʱ̾˳ȥڶʱˣȻûл
ȥҲôðų浣ˣò˺˻߱˭°ȥ˰ɣԽԽǲģȥһң˵ųȻ׵Ƥ࣬ҪǱĸʲôĿˣɾ͸Σˡ
廨˰ĸоĺܲãرȱųѵʱҪģ֫ȫû취ڣֻܲͣ䶯壬ֻĲϱһ
ֻƿڴپ䣬ĸ˵ôңǲඣԺǰһ뻹ھôųһͱʵˡ
ʲôȻ˰ýʵʵڴϡҵĲÿǸ߶˴ųҲضãֻŵȾԵúܴףƷζ˵֪˶ٸΡ
ֽôڣһ㶼ûɶŴĥ䣬Ҳȫûĥϵļ󡣿ⲻĹҲʻ湻ʵİţ·˵ð˳ߣоԺôడ
ŵʱﻹСһ£ȻԺ˶ǣɫڣԴСҰèƢģ٣١
Ф뺫ҲˣκųͻƵĻý˵Щʲôһ涼ѡԽԽɴһֱţô°
ûɿӣ̲סƤϺóеĲʰǱơиˡ
£ԭ̫֪һŹġ
߾ȫֽŲõкϧŵģ׾ͱƷסˡ
ǿɾɲˣʱ췹ųҲκҲã˭֪ǲ㿴λȨصģҪԼϯأ
°ͣԭЩЦѾȥֻݺš
߰Ķܿ죬˳˿鵽˶õϢųʵάһĵеԼðײ˱ˣ˵һֱѺСӣŮһġ
ƾ޾ҲҪˣųڹﾤҵҵô꣬һѡ˼ܸԼ°ѱ¡
ȻǾֻܰﶯˡ̫ӵĶٲҲЩڸѹģֱȽϺõ¡ųܾǵ飬ǴԴҹ̽˻ظ
ӣһ鸺һ鸺ϺųԴԼְѺġ
Щڣô׾˺³Կ°ۣ˵Ҫϼӹ̣ܽﻹǺݲֻṦһֻ۱ֻиˡҪ֮ǰĵ㣬ҲھѧèĹ򣬱ȥ
һԾϣƮƮؾͲҷϡŵذѷƬҿһƬ͸С϶ȥֻԼԼӰζ
ӸЧʵ̫ãųǷ켫书ǿϰٱҲʵºͷˣųϿƿ˼Ƭߣһȥ
б˵һ鰡ҪҪ̺úýô˰
ʮʵ벻ܳʲô£ûʲôΣˣųᵽɤ۵Ƿⶼʲô°ô籾ˣʵôͻ㱨Ϣôࡣ
ҶԵ̫үδĻʵ۲Ҹ㣬мͷնġ
ʹм֮ҲԼһЦҲ󡣸ο̣ͲūŻҲԼͷϣСè̫Ұˡ
㿴ҸҲҡ
ŸմжȣȥȥˣФŹҹɡǱָųģˣҪúýѵһ١
ô˵Ҳн񣬾èĹ򣬺ȥҲ۵ֱˡ
Ҳϰ˼䣬Ȼų²۲ĺҪǰŸս⿪˺ϵӣŸո·ǰ󣬾ͱƷסˡ̫үȻ͸СŮ˼Уͱſˣֻ˵ȥҲֻᶪˡ
˦־ƺȥҳﶹҿ糬Ŷųͷòȴ֣ĺ۰
ſͦӣ۾һתͱȥȥˡǷڵ̫ˣŤˣһһ˰죬Űжˡ
Ҳɫжĸ뱻ţԺ˶ϳȥˡӸЧֺãǸʲôҲ̸ϹˣȻǺôѵôѵˡ
º̫ӸˣǾˣųڿˣˣְͣɡ
ųͻȻδƽĺֱӾˡ˻ڴϣԼжξ룬ǲܲ˰ųϽǰһסڻ
ҲǼӣ𾡿˵ʽ㣬ҲúùܹūţֱҪˡҲʱƣҲ˵̸Ͻ黹еԣƾųźһĳ磬ǲӲžûվǱ߰ɡ
ûô֣ųѾѨѺ־Ѹճֵָֻ֣ƣһ顣
ָָϵӣôôڻȥˡ
ȽԺųȥٺͺúüƽһ
һṦȥûɡ˵ž׼ˡ
һֿۣһۡ
л˵
ҽŤˣۡ
¶ɡ
ų˵Ļ廹ǳʵ˹ȥ˻»Ժ󣬾ʹظˡ
ȻҪúýѵҲһ˾ˣƽƽٽѵһͨɡ
Լһ˯ôҪ𣿡
УҺ¡ų
ҽǷ˯ˡ
ǿ϶ԸġʹװӲǼһᡣ
ȥҷҲУǰһ£˯Ҳȥ
ȥȥȻȥﲻȥ
ų˯ǳϷȥģ˯žͱˡ
˯ţΪô
ͷû˵ȸԾС˶С֣أأ
ϴ˯ɣıӹ˯
л˴¿ԻͷоԲϲ̵رű˴
ԼıֱоԱߵ˯ˡƿһֵųϡ￺ܵĲУˣˣȻˡ
ĹצȥƤǷʰ˲ɣ
ųƴŵúϽ֡


18 ߡƾƪ
뵽£ץҲ֪ųΪΪˣǾԼ̫Ҫúû¯һ¡
ֱ֮ųȥѧˣβųְֽ̡ʦϸˣÿĶҪѧã᲻˵ȥųҪֱʱˮ֮а
ǵųԸԼĨҩӴָŤ˵ĽŲӣ̲סǵ˼Ѿųļĸɸɾˡ
֪ܲųҪ߶Զܿüϣ룬ΪųΪȵųʲôֵõġ
ºųһʱҲ̲ס壬ʹϰǿ壬ƫƫųǰҲ֪ԼΪЩʲôֻйԹˡ
ȻûʲôѱΪԭҲû㹻ɺ֤ܾ浽ֻһҹű˷֣糯ʱ׵ģȻǱʵ˳ϲ鵽һ˿
徭ȻûбһףʵҲ֪˸߰˰ˣ׷ĻҪ׷̫дȣû״棬Ծʹᴦˡųʾ⺫˴Ϊв⣬ǹԹûз
ųӹǲã̫ⷬΪȷʵǷѵҲֻǶųСʹ룬Ž
ΪʲôƫƫֻµŽΪºǾͿΪٰ̫ʮٵˣ⻹ǴٵĻųѡʵ֪ģ֪ģ˽һ̽ĶǶĥҪúñ֣˺ݡ
̫٣ųϯصûϺʵ۵֪ǾͳϿȥ𣿷ִǻѵĴʣŮҳֳ
ʵԼҲϴСˣֻϲʲôĸоأƺãҲôڴƺ˵ָоʱʱ̶̿ߣһ׷ײǽҲͷǿĽִš
ʧԼˣųԼгһܰһϣ£ֻ׸Ȼ˵ڵĻ̫磬ΪԺᱻġ
ҲеģϾΪʵۻԼֱλ̫ȴұߡֻԼжͰҪԼ˰ɡ
̧һɨȥ˲βģ֪ȻǸ̳ϾС˵ǿӵǹ⻷Ǵء
ųƳۣһƶҲûʲô˳ۣѲԼ˳ˡȻźԸأֻǵֶˣֺαôأ
ų߹֪飬ȻΪû⵽Ĳ̧ͬȵǷˡⲻ֪͵ĺζըˣǣų濴Ǹõ˰ɣ
ˣôشӾȻһ˶իһΪֲСڳʲôˣԭǼŹٷɰԼ͵͵ˡ
ֻǺ͵͵ܳΧ۵ģżȻ˵Ľ̸ٰ֪̫ôʢԭǻΪųһںöѡֱںӲ嵶һһۣκڿڡ
˽ȥǷ磬ǷĻشһֱبԺò
Ƿ˵һߵ̫࣬Ҽ֪⣬ҲУԾˡеΣǷ羹³һⲻС͵£оǷôţáԼų㺣ܵõͬĻӦ
һգǷֻļ˵һ䣬ĪҪǿ󡱣Ӵڴ±ڲˡ
ųһֱĿרעϸϸűˣͺ޲ð˰ϴ޸֮ӾȻҹųƤǷᡣ̲ס˴֣úأȵʱ̫ӰڴϴҪ
ﲨٸнһߵɱˣһǷۡǶ˵һһϣۣѲˣƫƫֲû취һֻһԵĥ
ҪĿд͸ԣֻ²Ҫų֣֪ͱĿɱǧˡǱǿ佱¿״ԪɵĲɣǿ佱ƷͲ֪ȥˣһ䣬ôʲôʱܵأ
ųҲû̬Ϲⷬ̽ˣоͽиоˡýŵĻţøᣬ׽׽ȥɢɢһȥ̫ף١
⻰˵ڣ͵ڱ֪֪ͨǴˣҲǷˡ֪ǽԺҹȻڣܱһУû취
еıӻҪװװģֻһĹָֻǫǫӵ󣬶ųҲǾӺϵİĽģ֪·һųȻ۸ӣǵװģǹŴҲװ׽
ԹķչּۣκûҲû˵ЩʲôԼҵ±Ұһڵʮ㣬ҸϹСӡ
±֣ŵģǱһľ룬ǵĶԻĲС
ôˡ֪鿪ʵ
ȥе£Ȼųڰ֣ʱ·ȥ
ź̸֪ʱѾһ·βĺǲի˶ʱСǳʲôˡãⲻ͵ˣȻ͵͵Ƶβ
ԼҲ̫˰ɣųõøҸõĹޣɾͺͻʰѧѧһýҲɡٲðͻؼҲɣû֪ĵң̴󻧵ĹŮ϶ǲ޵ġԼҲҪ뿪磬û취շ乬ﻹôΣյĵط
ųĬҲβ£Ͼ׷ɲãǻȥôҲýѵһ¡ûôѵͷĽŲˣѵˣ
֪û壬ֱ֪࣬ſʼѡǲģҲУһʲô±۸ô졣ǻҲ¸ɣһ̶УԼҪ뿪ǰͻȥɣôְҲڳʲô¡
Ⱪ¶£Ҳ㶯䣬ֻȽĲǰҲ˽һӡƫƫҲӰոİ侲ķųѰҷΧ⴦ΪԲģȦ˸ԲķΧһ飬Щͷˡ
ǱֺһȺҲ֪ڸų߽ѹˣⱻѹŵĲǱˣǺǻ°̫Ӷ˻⻹̫һĸͬøˣ¶ôͲ˺úðأ
̧֣ҵ˲ͱ˽ѵ
ųֱҪˡ


19 ˡƾƪ
ųŻʰĶ裬޷ˡҸ㣬ĹūŶȶֶŵģǸ浽ʰȥҲռ
ػؾǶѪ˿Ҳɲģ۵ġ
ŶԷ΢׵ջܿԼָӡų֪ԷͼӴˣǺӦʵɾ鷳ˣҪǰԼͷûʲôˣǰбݣλ֪ᱻس
ųһתڹ˶ֵߣǰſĶ࣬С˵˾䣬ǰţ
˵ԼѺŵ룬ų˻ԭλá˵ҲɣϰԼƵųôɾʹ޵Ϣ׮Ĺ¡
֮ǰǰͨȻûԽ׳һȴҲϲ̨档Ҳ˵׮»Ӱ죬ȨСǼȻֲ˺á
ҵԼˡ
ʵҲֵģǸŮˡǰϲ۸ԼھȻԼų׮׮ĲǡΪѡ£һĹĵģӽѵԼָųһʱûסһƺȥˡ
ȥˣȻȥˣ캫ŷӦȻ˹ųάҲôˡҲûзԹԾܣ˱˴ˣͻܻȥųˡ
ͷЦˣܿɬšؼԼһŮҪжҲҵųȢؼҡŮŮҲãôԼлų󣬼ʹʹˣ˰
ѹŴߵʱֲֻ̧ĻᶼûСѹҲֻǵͷ˳ĳĬһһεľӨ
źۿųĳͷҪϾҪ˿ܼɣӣҲʶԼĴ˰ɡ
֪ûУ֪ˣԺٷˡų־ظɾˮһȥ췣ɡ
һôͷȽϹƽֿһ࣬˼ȥȥ߿ˡҲطˣ԰ԸǱߵˣӣٸʲôͣʱˡ
ڵϣһصųĴ
Ƿ磬ȥ߿⣬իҪ¡
ųĿܣɴɴȴǷݹִľǿ
ߣҪ
ǷСĶҪľˣ֪ųẦģȻĻش
߲ߡųһģﻹټļһ˿ŭ
ߣҲߡ
ãҪ򵥣ҳȫ㡱ųеıӣˣȥʮ壬ݺݵش򣬸򡣡
ܿͰѺȥ
ӡǷżغһ
ˣ㣬ҹﻹҪáųõطԸȥ
Ƿ統Ȼ֪˼͵͵̵̫ӣϸ㣬λǳصˡ
̵붮˼ÿһ磬žžž˷ʹʮʵںϵҲֻʣķֵˡ
ʹʮӴҲһС£ǺӣҲùǺ
ųŻվȺԸ壬ȻȥҰϺҩߣûУ
ҡ
ȥȥ
ųһڰϣӲʵĻ̴ľһһѺۣųڵĻ
ȥȥȥȥھȥ
÷ʱͷеġ
ĵطѾȾһƬѪģ϶кɫѪȻ̵ֻ֪̫зִ磬ƿ϶ûпôأôദǶԺǺиģҲ۵ĲС
ŵذѺ˷䣬ſڴϡǿ˿ڴ·Ƥ룬Ѫܵģ۵ĲС
˵ôôݣͲۣ
Ƿĺף˿ģ۾Ͳˡùҩɣûûصġ
Ѿ۵Ժˣͷβ̵ڵҩ߶ûкһҲûųҪȥ߿һۡ
ųϢܿڹﴫİģû뵽ųôݡ
ȻʱųвĺҲƽˡЩ£ƽʱô身ӸʲôƵģµ֣οˡӦһԼǴε£ӦþûˣԺҪСĵ㡣
Ȼҩܺãֹɴǻһͻ߳ѪɫɴܿͺжǷ¶úúõģҲҪڡ
ҹˣҸûȥĶȥˣҲܾǷ飬Ͼ֪ĹϵһҲáֻǴ˯㣬ֻſ˯ܷǵҲᱡıӣѹ
Լֿ԰ɡ
ųҹʱ򣬺Ѿ˯ˡƺ˯ò֣üͷýģͷҲ߳˺飬οɰݴ˿̿ҼǲġҲ֪Ϊ۵Ϊεʲôõ¡
ȷһѾ˯úˣųŰѺĴнˡԸ˳ѰҵģҲһҽʥŮбصǿһ£ҪŮҲû취˰ӼСֶΣŰĴ˹
ȥȱҩģҩõģؼʹ֪𣿡
ƿ˴·ɴ˿ڴų֪ݴ˿еĸоƺģ۵ģԼûйҪԼбֺܻαҪڣ޷콿һ
ԼҲǣûʲôŬġ
²ۣ˿õĽҩҲһȵģ㲻ñģʮҲܺˣûʲô취ôڰԼʩ뻺ߵʹЩҩǼϻʹģЧá
Ŵ򿪳ҩųôܺã
޴󰭣ʮȬ
˴ųҲû뿪ӣɫ־޽üңͷգ©һɾеĺ
Сֹţôôء̲סָƽüͷҵӦþ㣬ûѾͰͻȥŶԡ
ۡ
ų촽⶯һ£ȴû˵Щʲôս˺촽߳ڵۣ߶ûۡ
ҲӲԼۣų֣Ѻڻָǵķ˿ģǺСһ԰Ͳˡ
һױͲ˵ۻǼƺ˵ģÿҪۣͻܵų˵Ͳˣ㱧ҡ
ұͲˡ
ųһֱں賿ʱ򣬿΢͸ȥ


20 šƾƪ
ʱΣųԼ԰ͲˣұͲˡôųȻֻﰡ
˵ģһ˯ϺûôˣоҩҩЧҲ̫ú˰ɡҲ˴ȻҲ֪ŵɴѾˣæҩȻע⵽ˡ׼ڣǷסˣ붮˽ġ
ȻûãӾͰȥڷҩǣųҲûж˵ʲôֻһ䰴ʱ
ֲܶųֱ˵ͽ˵ȥ̫ҽԺ̫ҽġƽﱻ˵ĹŮ̫Ҳ٣̫ҽֳɵҩ˽ġ
ںĶе㻳ɣ̫ҽǿҩҪڷô࣬Ҳ̫˰ɡ˵ūŵֽ𣬿ҩĴ򣬵ĵغܺˡ
˺£ȥ̫ֻΥ֪Լ⼸ɾ˨һúദųǷˡ
ϵͳϿҹ
ѽ㲻͵۶ôˣǳʲôġСèƤزȡ
ǲ죬лл
Ҹ˵
¸öĵңһҪϷװܡųźۼϵͳľ룬ˣԲعˡ
ŶԻʰ֪ĺøУǸ˵ģŮѵˣ𼱻ǾͰʥּ죬ԶС˴ͻ顣ʥּһ£Ǳ߻ϾͷԸϿ쿪Ҳ͵ˡ
Ҳû̫ˡϣ±ӲҪڵңлЯƽķޣ±ȻɼֻԼٱԼˡ
⼸ųĺææŹ滮֪˵ӣæάϵ֪˵ƣģǽͷöĲС
ÿҲȥֻǰڶҪֶĳͷҲȥֻ̽ÿҹ͵ֻôڴһҹҲǰ취ɴͺ˯Ĵϡ
һͳ˵ǱˣǺԼҲ֪һ裬ѵ캫ѵıȽ磬˹ˣôĴϻ£ܲԼҹСƨƨܲôڡ
Ǿ˯Աˣ֪Ϊʲôʶ;ų˵Լ˵ôݣûʾôа취ȷأҪǲ˯ųһƾźжϳˡ
˼ȥɫû˯ȥˣҹܸûѰɡϧǧ©һ£˯ô磬ҹҹҪȥⲻȻˡ
һѹʱ򣬿ųߺ¶˯ʱ޷˿̵顣ϧʵû취ϸųʢգǺ͵͵һû򼱿ﲻסˣ񰡣Ⱦңô죿
ԭ¶Ƿְæ˯̫ˣȻҹǱѵġܲųְɣֻһŲһŲģԼֻ΢΢һͰųˡ

յ˲ӣǺͮͮһƬޡ
ų˺
ʵ̫߳ˣЦãΪ㣬㶼ųģҲųְģΪųȫ̶Ա߿š
ܷһжжůůһƬԡﻹҪůųôɾûûµֱųҲ֪ųݣʮָմˮ˵ˣųʱۻ£ʵЩܳˡ
Ķ𣿡
ųûй˵뷨ƽôģű˿ܻǶźûʲô˼ģĲ⡣
ֲǱˡ
ͬһԺµĻҽȻѾ˻ԴֻҪôһף΢һȻǻӿѾųģֿʼҲֵľ˵㣬лء
ųѺ˴Ժ󣬸Ҵ˱ӵı߽߱ǽǣɴ£˾룬˯¡
ǳõļž˶ûп˵˶û˯ţƽȵĺԷҲ
˵ųǺģϾһֱ˯šҲ֪ħģԺһֱطŸո㣬һĻ
ô£ѵţųķ˼ԼڰԼ޳ֱȾͿģ˰ǵһζôɬ£еԽ黳ɡ
㻹û˯
š
ô˯⡱ڴʳ⻰
һ˲㣬֪Ƿû㡣
תתӣʵô֪ᣬ㲻ȫ𣿡
ϵȽҪãֽϣϲ뽹ţһҪ˯һġ
ųĥŻίػش˵ģ塣Ҳʵ벻Ϊʲôôô𤣬㺫˯һУһ˽⣬ʵһû뵽Ȼֹϵ
˿Ҳû˵ķ߻Ǻܲ˼ġǺܷУӦɵģһָ鶼ֵñأֻһʱ֮仹е
֮ûкͺֱԣΪǲѺˡһֱǰѺСӿģϣԷһȵ·Ҹġ
ųĻش𣬺һ᲻Ѿ֪Ĺϵˡòһʣ̽Ů֮䰮Ŀأ
˯һ֪ô
š
㷴𣿡
̸ϷаɣЩȣ·̫߰ɡ
ŷ֪ˣʵشˡСӵһ㶼ԽʲôԽȤ̹ȻػشֱӵۣӦòⷽ²Ȥɡ
Ҫء̲סʳʵ¡
£ԵɣҲ˵ʱŵҲסɡ˶٣ųֽ˵˾䣬˯ˣôࡣ
ŶŶ˯
ųĻ˺Īųų
ų鿪£ųûҪ嵹ȴǷֹˡ֪ϲųģҲĻҪҲ֪Ȱһûã֪ǳʲô¶ˣŸɴ໹ǵ˺Ժ˵ɡ
ųĺȻիŶҲԻϵĺƴưţһ֪ų֪鶨˻Լ¸¾ͻˡ
Ǽ̵ˣԭվǿɼҲغҲûʲôˡʮװųż˱˵ãģѾȫȫˡ


21 ʮƾƪ
һԾŵ֪飬ڳŶǰӵĴүƣĶһȥˣǴʱһĲģڻùά
ŵĿ嶼ԼＸˣ˽̫ӵĸ֦Ѿʼı̫յϻλһ֮֮ϵĳس
Ҳ˵֪ǸûӵˣҲܿףܴһԵ˳ɳΪԪҲҪһѵĴĥġųһᣬܲѴ֮ȴòĳɳ
֪ԽѲŰųĴԽɹΪÿһߵ̫˳ˣʧȥ˿ʼհǰ˺ãΪߵĶޱȷɽųס
ˣ׼һ׽׽ҲͿ˳ˡ֪֦ų´ڲƵģⲻą̃ˡĵĻ˭˭ȥɣ׼ɿǵȥηˡ
״״Ԫ֪ƾףŪڶŮӣƭǮƣȻ˽ܣ˻¸֣вꡣһѹĵݣĪߥ̫ıλⲻĳĴ췴ɶˡ¡˵֪黹пܻ̫ػʴ֮λҲˡ
ⶫ·ǰһ죬֪黹²»·ת۾ּһ£ԼʱԣûӦͱ˴
֪鱻϶ͷ̨ʱųĥŻǲҪȥˣϾǾ£ûоҲûʲôޣΪѪȳˡ
ǣش֪鱻ԺһϵоٶҲ׮׮ذ̨ûʵ嶼емܲסԼĶӣûôֻе˸нһӡ
֮Ϊµķͣǣڶ࣬˵ǽһѪЩ¶ų޹ˣϾ˵ʲôҪ£ڵĵ֮뿪֮ǰ滮δ
常λô鷳ǲɵģ˵ûŮ۵ĳ֣ҪǶҪ϶ٵ·͹˵׼뿪ˣҲûʱ;¡
̫ӵ̨Ժ󣬻ϵʹǻٳ֮˲ø֪ġȻʰŶĸĿǷ谮мӣ֪ʲôغҹĴ£ʰҲĴģΪʲôҪԼıԭ
ɷϣʰǸûʵۣ˵Ǹɷ˵Ǹøڲв֮»ǳġ̫һˮɣҲ㹻˻ʰģһ㹻Ļʰ꣬ųҲǰǰ㲻ˡ
ôܿų˭̫أǶųеˡųƤҲúܺãŮӼҼ֪Щʰ㿼λܵܲλɡ
ӵһͿʼĺˣҪҪͻغңȻԼһ뿪ó¡ǷҲ֪˵ǷؼԸ⣬ǻȥҲʡųڽϴһӣ涼ŵĺܺãʱȥԼСӰɡ
ֻܷʵܹǸУܵȺ庫ΪԴ֪ԼĻԺͶԼġųҲûūţǵѴţŮţԼĥŴΪһֱţԲİɡ
¶ɣҲûʲô£ҲģͰ͵ۡ²۹²ۣųǹԹȥ庫ȥˡ
κκûʲô飬οһ»ǾǷĺãϾǷӺΪһ㡣
ǷȻµΪʲô׽ųֱ˵ʲô壬˵һ˼ҾͶͱˡĽ飬ųǸûˣȻˣųġ
ųĲ⣬־ô򵥿뻹ǾԣϾǷ粻壬ָϷŪԼһѡ
ųԼǸʱ򣬺һµģûųųҲùֲ˼ġֻΪ̫ѹû취һֱųģ֪֪鱻ҷԺû˱ֻˡǿжд̱Ժ󣬺ԼûôˬԭѹŵֿʼָԭĴ
ȥųţû뵽ųȹˣų˱һº͡ůĻĻܸоõ飬޽ɤˡ
ָоĶҪǿңǰԿ̽˹ųĻֻһ֣ȴĪ˵
ٺеԼһλᣬһ
û˶٣˲ı飬ؿųΪʲôҪôãһʼһֱڡ
ų룬شʱ˵ܲžȻҲǸȤ顣û뵽ҪҽʱǺ޲øϽ㶪ȥֱˮԺ󶼲ԸߣͻȻչСһĳˡ
Ϊɵֱִֹǻᱻ۸Բòһ㡣
Цˣǳǳ΢ЦůԭôҰ
Ҳǣʵܺá
Ӱųȥ⣬ƺĪĿɰȻԼĽĶ￴Ŷ⡣ֻųһ仰ǣϲһ˴žǣ˵˼ľϵ˺üء
ܲչһӣôֺ۸룬ؼң㣬ڹࡣ
㵹ڻŸߣǲĺңΪʲôʱںң
Ǽģܴۿ
ųͷˣͿޣû㣬ô㣬Ǿùʺ㡣
ǿۿתתǿžǲˮ
ҲܣҪһӺȥȥ
⻰죬Сʱ˵һֱЦţ˵ô棬ôãųҲ̲סɻ
ôôңԺɻۼֿܻģܸȥңܲһӶɡ
ҲҪһֱһֱһ𡣡
е֣Ϊʲô
ų֣صһһ³ĸס
ųϲ㡣
ϲҡųЦˣҪ˰Ҳϲ㣬㿴ɵģҶ㵱Ůһŵģܲϲ𣿡
ϲֲܵԣü˹ӻҪ˹ӵġ
ɣҵŮųҶϲŮ֮ϲһ˰ռһӵϲ
ųǣ˵ɾ͸ɣж֤ϲż⣬ųıȥģڸбеĻҪá
ųԼе㲻Ծоֵֹģǰ˸ˣ


22 ʮһƾƪ
ųȷʵеµģԼһţɾԣҲûһȻŮӶԼ˵ϲ
ʶسԾųһӦǾܾһ˿ֵֹıŤĪĲôûϲкӣҲϲŮӰ
ųһƿ˺ȻеջΪûеôСҲĳǣųó򵽶ԷڻŵġǺĻԼܽܣҲĶ֡
ֻǰһڵɢŸ䣬źû¶ȡ
ܸ粽ģҵ̫ǿˣǷ󵼣ŻΪϲҵġ
ų˵̣һαֵñųҪǿơ
˵ϲϲ㲻ҪתҵĻ⣬˵㲻еģ㲻ܽܵģֻǶң𣿡
źǿֿɬı飬ǿѹˮۿͨӣųܾĵͬ鹰һϸϸʹϲϣңҸӦúҹġ
Ҳϲκˣ㣬ûзչĴ㣬õδӣңʰΪѡõķ
ų˺ģҪ˺˼̾ͺغҡƻ߰ˣͺȥģ룬ǰȥˡ
͸ñֵþһ㣬Ų˶ĸоųãصϲʱţ֮ԽԽġһ죬ֵиˡ
ӸտʼͰѶԷСһչŵģҲ˵̸϶ģ͹ŮһţҪǽˣԼִĸоȻⲻⷸĴ
ųǷ粢⣬ȴԽܡǷֻͷһԸˣοԸҲһߵ󡣡
忴ͻȻԼĺˣθ鲻ܱ⣬ϲػӦԼ֮õĸ
ߵôΪ˼˷𣿡
Ƿǣָ֣⴩ָ죬ʮָ֣صԼĳŵ
ɲΨԸִ֣֮ϡ
˹ȥҪ
Ͳע㡱ǷһִֻСԴ
ǷԺӵķߣǻȥòã
ǷһЦã
ӽϹĻᣬȢ뷨ؽ֮áų˵֮֮еġ
ľȷʵҲôһΣֻʱѾ¼޸֪ˣԷȻȢԼԻһҲܺ˵ϾҲչкôֻʱ޵ǾŹûޣԷ֪ԼܳŴ⡣
ٹٶ׮׵£ֻͬǻʰ겻ãٳûдӦų֪ʰûֱԾܾⷽͷϾǸûʵۣ⵱Ȼǹҡ
Żʰ¶ԼԼԸͱĸоǲһģŲоǱεƷȻ鵭ȻҲ֪ʰĳ谮ϲΣϲͷӵġǻʵۣǸɷ򣬺øҲ˵ء
˵ųΪʲôûиɾ磬ΪҪϡͿڹˣ֪ҪʲôأԾӦ˺֮¡
֮ǰǷ½ϹԼȥˡʱų̲סһ䣬ԺҪлᣬտտ̺һǺܺҵġ
;Уųˣ˵ǹ岻ˮͲס;Ҳ֪ųжܳģ±׷ԹԵĸ׳ƳÿϹ˰갲ӣȻǳս֮İˡ
ųϢܿʹ˿һ˿ϣҲˣ˵ʱǷ˵Ǿ仰ˣĪҪǿԼĶ᲻ߣԼľͲҪοԼҲ÷ˡ
ү˵һ£ԷȻ㲻ŵԣǼɾԺˡ޹ȥ϶ܳģοкүѹţԷҲҲﰡųȻҲ˼Ųܰ˺ɷˡ
Ҳ˵ǺЦģҲǴĥ˼ҲˬشӦ¡㲻ϡңҲϡ㣬㶼ˣҸĥԼһܵ˰
ӦףǺܿͺˣҲԺ᲻÷£᲻ųˣ˵ųĻǶԵġŲأǹעһذųֻһһˡ
˷ڵ˼һֱĥӲţúүŻ¡үĴ𰸣˵ûϲĻش𣬺үһٸͬġĸ֮ý֮ԣҸȫǿġ
ʵǸү뷨ǺܳźˣȫǳΪպҸǵġʵȫú޸ŵԵˣΪԼṩ᲻ôŮܿġ
һգӭԼʮױֻɳٳûеүˣϿȥҺϲúõķѹûб򿪹
ȵҵ˵ʱ򣬺Ѿػһ߸ʬˣҺԻ˵뿪ġ궼鲻֣Źֵֶ϶Ƿɱػһ׮԰
ǰһ죬֪ųŵϢһ˲ذˣֻǾã˵ҲûʲôͷˡΨһһˣĹҲҪˡ
ۿɺԵһᶼ䲻Ϊǵʲôں˰Цģ˵Цˡ
ױ̨ϵϲ룬ųĻôûпܣųĺͷԼ˵һ䣬ˡ
һʱ·֣֧͵͵뿪ڱ˲ġȥĹޣųŻĹޡ
ȥȥǵųô˵
ߵػϣĺˮǾþõƽųҲǴӺ
ûһ˿ԥɵĲһһǰߣӺȥˮӸտʼֻܴʪĿţһһֻʣͷˮϡ
죬˵һ仰ųһ㻹𣿡
ˮ͹˿ڱǣ谭ĺıܸҪˣȴһֱǰţͬųĸ飬Ȼѡ˿ʼʹͱڣҲҪߵͷ
ʱų֣˵˰þò
վųҲԸ֡
ųԭʱ򣬻̲סϵͳ˵һҸİɣᰲַϲ˹ɣ
ҪںˣԻȥġ
ˣġ
ֵ


23 һǼƪ
ʲôųոս磬;òԾԾⷿ˵ĸо
Ũҵζô£ųܸоӻζϢǵصϯ˶ǿҵϢظΧˡ
ѵһ磬ɴⷿĽ˵Ӧִû˵Ժɾ𣬿ôоӻܳأ
ƣԭƺȥģⷿƺֻһ˰عͷ˴þ˵Ĵ齣ռ˵Ҳ˯һ𰡡Ĵ˽˶ҶƵģҲֻоƵһЩߵַŻеİɡ
Ϊ̫ˣûٵһʱ䷢ⴲϾȻŸˡųǵһȥһˣΪ˪ѩգֱ˿ĸ߶ȰųҲòϣɫˣû֮һΨһ
ųһԼòߣҲò̾˼侹дҪǷԼ̽Ҫһ·ݸٵϷˡ͵ƾòһǻƿҲǱط˿ΪƤ࣬۵ı֤ģعҲһ
ųϣȻᶢű˵˺һĴе˾ȻǸŮˡѲտԣܣֻ֮б˿ء
ϵ˰Ͻ˺Σԭֵһ˯ˣҲڱơųʱʱһӣ촽Ҳǽţż૵
ҵ죬ҪըˣôôҩļƣʲôҪԭǸŮˣԭԱͼı죬ڵôĵֶΡ
һƺϵͳϣϿѾԭļ䴫ҡųЩһ˿ֵ߳ŭ
˵˼ҵ󶼺ģôԼҵô񣬶˵СèߣëߣͺģߣΪʷϵһֻ类ϵͳҪľǿҪèеĸ߰ԣ򲻹һ
ųٶȵϢĴƳƳûϵͳӰӣãǸСֿˡ
ˣ㲻ǣǿȥ˳ˣϾǵԼһΪͦŽԭ֮ǰһֱǺ޲ԭ˰ԶУȫУҵţÿԶ־뿪в춯ֱ겻ɣ
˵ҲǻƣȻ֣ԣalphabetaomega֮ˢ˵һνӴЩųۡЦǣ֮־ȻϵŮҪȼɭϡ
ңalpha쵼͸һȵˣƿŹҵΪΪΪalphaԵ˹սͬš
omegaڵֻǿǰ˵ʹءûomegaȨĵµĹŴŮ˻Ҫ£ģֻ˳ӡһalphaɵرomegaݸߵĻܵ˿ݵ͵ľֻܱһŪһomegaһֻܱһalphaǣԶܸģǱȰԼҪ
ЩomegaȨһߣԭΪomega٣ΪôܹĺalphaomegaǴе䣬һǿһܸõĽԲòжomegaalphaɡ
betaalphaǶЩʲôȻдڵıҪûalphaǿûomegaڴҵbetaĴڣֻµȵĻھҲֻڻҵĴͷС
ܲɵľǣԭһ۲۵betaȻϲֺãǺԭȫųǾŮԵȽܽܡôǿƵҪŮalphaСԼ붼ܲˣܶҪԼֶ
ò˵ԭʵһѪԣˣһ֮ʿ䣬ԾԵѪΪӵĸԪ˧ˢ˶beta֪ϾΪŮô˵ҲڳˣǴı䰡
ӦһųΪˣκƫƫϹһۿĵϹ壬ΪҪҪġ
ϹôǸ۲۵alphaʾ3sţֻǳϽٵʱɵҵǸֻ֪黨ǲݵĻӣһĳ磬Ժݺݺһѡƾżݱomega֦ͷ˵ѡȴиomegaƲϵĶ
᲻СڴˣǿӲֶΰȥ˾ӣеѪжѪھĥˣʲôûйھӪУϹҲ˾ȥ͵㡣
ųôҲԭôῴˣַԼƾʵµԪ˧֮λҪ֪ûбƲҪŬĳɹ
Ϲųʵ벻õĽͣٲɾԲëҪһϴףɽҲģҲģġ
ΪϹ壬ԭĬĬ˺ܶ飬һĸԸ޷˵ظԸ˵ԭǺԼġνİ飬ǻʧȥǣ۶Ǳ
²ԭǰŸշ˴ϵԭģž͸žžžشҪҪжô죬Լֲ
ԺomegaзڣalphaҪƵö࣬δǵomegaһ㶼ЯƼͻ״ԭ͵͵ѵ۹һҶ֪ôomega˻ҩǿд̼飬Ϊ֪ϹһֱүĶŮ˼޿κΣ˽ﶯֶȫϹ塣
ųΪһУǽ˺˵Ļϣʵ޷ͬˣҪǣ̯˦ͷˣҪˡ
ԭľԭϹ׵ػһϹǿƵֱӱҶ֪⡣ǰomegaȨͲԼˣүֻðҶ֪˳ŵúչŮϹ塣
ϹҲڵҶ֪ɱӶ˽ͺԣΪ˲ԭͷˡųȴǲмνӻͷһǰΪʲô
˵ȥΪӻͷרעһ˲ѧ˰飬һ֪˰֪ϧĸŸܿɹ
ųЦúǷ̣Ȼô۲ˣɣװ׵Ĳ˼ѵõİ飬ĸ˵ĸֲƾʲôӻͷһˣ
ֻҪôأųǰˣԼѰɣûЯνƼɻ̤δϵͳĴˡ


24 Ǽƪ
ųǰȥ̲ס˻Ҷ֪˿̵״еľһԼ׸òö֡
ȻԼֻɵһûƼ̲סúΣܸо״£е֮ΣĸоԼһҪǿҸŮĸоʵҶ֪˿̵ģ̫ˣŻųȴ
ŨģֻҶ֪ģӻϢϢأǿƵڷһһطӿųֿʼˣΪbetaʹϢصĸȾҲ̫ǿãϾbetaûνķڡ
û£ŮˣʲôųοԼѣ˵ȻȥϹˡֻǱʶڷԼ˵ĻŮ˺Ůôܷʲôˡ
ϸǷ磬˵ˣĹҲǰŮģȻbetaomegaлһ𣬿ʵȻǿԽܵİôһ룬ųеˡ
ȥųöֱӴԼˣΪĹȥˣںųָֻܿԼһˡ
ʶ̧ۣһ˲䣬תĶתͬŵģϵ̧Լ֣ס˿ڱǡȻһ룬͸оЩЩ΢ʪ
£Ǳȵų̲סҪˡ֮һѪȻΪһŮ˷ֵӣѪˡ
˿ųڿռغϵͳүģұҰϿҽˣ
ԲСɰûߣԺٲ
еĻشų˺һ侲
ϵͳڿŻˣ޲ԼжԶԶ˴ħһĿߣģˣΪҸҿǽ߾ȫ˰һǧҪ㰡˵ûϣģ㻹ȡ˵ɡ
ųõո̧ۻῴһĻҶ֪ȵù˸ϵıӣϴʲô·¾ȻŵģȤplay
ⶼʲô͸Ȥ¸ڵĲڣ¶Ĳ¶ص㲿λǸΪͻˡǣҶֻ֪ɫСƤ޷󣬱ӵ±ƿĵطǸȤ߶׼ġ
»ΪҪԼˣڵЩɣүĹˡ
ƫƫˣҶ֪ⱾǺŮҪ׬˵ִ·ڳƣǷ״̬µӡȫ¿Ҫɫζĵ϶ģۿǵľӨ۵廹ڴС䶯š
ɫĻ棬һ˵ãǸתĺ꾫Ŷ԰ɣ
Ǹ˿һĻȥ˰ɣǸŮ˹ҲҪ̲סȥˡѸٵתסԼĴųȻѪºܷŭܲ˼ȴҲ֮еˡ
ˣľɫ͸Ϲ壬ǺôһҲѹֵһҹڸŵеôһ룬ųе֪ΪʲôǺߣͺԼĶһ
ҲָЯƼˣƾҲȥˣҲǣԭŵôĶûС˼ǸҶ֪ɰԺ󣬽Ƽü
侲ųعﻹ߶߶رһľӣɫգղɫɫǿգռɫ۾ͷβûҶ֪ɨһۡ
첲һɨЩ۵Ķȫɨȥˡų¹գմȾʲôණһòС
·ʲôųƵһ࣬Ҷ֪ⱳŵĵطӸϵŵƤޡǣô£ҲΪԽԽ׳ųһĽᶼ˰졣
ָСҶ֪첲ϵʱֵĸ£ųоԼĶڲԼڼη壬һöûУС¶ãųһسЦԼ
Ǵûôĵȥһ£ʹ֮СۿžͰѽ⿪ˣųûüһᵽɤۡ
Ҷ֪⣬ҽڣ𿿽˺
ųϵ¶ȣû̵Ҷ֪ܵһµοžǺڰе˿˹ˮ˿˹ȣȲĳϣķ򿿽Ҷ֪
Ŭųķȥñ¶ȥѹԴԴɢѡ¶崥ųֱʱǱļ·ǾҩҶֻ֪֪Ҫøࡣ
ŵָողҶ֪˳˶ϣסųֱۣͼĻ˵ζϤǺ
ųųԼֱۣҵ죬޸ԼܲκҶ֪ôҲϷ֣ˮһֻҪܹƵĶֻԽԽ
һʹزȥųһӺ쵽˶ûйܵĽӴԼǸоҲʼǡ
ʵܲĻŻŵָо봦״̬৵һվҶ֪Ȼĸ첲ţͼʡ
£ųȫ԰ѶԷȥôűôˣƿ֮һȥĶԷӦֱӵڴϣκΪű̫ųûʹ̫Ҷֻ֪һˡ
֪ʱӦҶ֪Զ㣬ʹһξ룬ۿŶԷͿˣûסǰȥû뵽Ҷ֪Ȼ˳ֱ˵Ļ첲ͻĲӣųܸоԼƽʱЩһˡ
Լܴ£ųӲŪ
Ҷ֪⣬ѵ㣬ſңҽƼ
ŸĻ¯ٶһֱ˻оӴЩʪ󣬻¡Ҷ֪ƺ˵㣬ųڵ˵ʲô
ƫƫͷŰѶսҶ֪촽ŵĺ
ų
ٵĺдҶ֪Ϣ¶ȣطųĶ䣬䶼ˡһ̣ųԼԺʲôը˻ͣûйĸʡ
ֵҶ֪ĻﶯȥųûӦȻֱӴս촽ųĶ䣬³С໮Ķ
ųûվȣԭطе㣬Լ֪˵ڵġǿƺڶ
Ҷ֪Ŭһ۾ųĶڴ״̬£ǻĹˣĵ次
ų룬룬㣬Ҫҡ


25 Ǽƪ
ͺͱԻһųھԼӶʼԺģԼһȫԼʹ
ǸӦòܲ˵뿪Ǹȴ£һΪԿһ̸ûжôģƽʼбҲҪԼһ˵ɣԼò¡
£ô˳Ӧ·ȥҶסȻûϹļ±ȻԼֻһbetaԼһʵϣƾʵĸԪ˧֮λ췹үӦûͬġ
ֻǿģܰˣҪǲ˵ҲԼԩ£ܱռıˡôһ룬ֺФҶ֪ĺǷᰦ
ţֻǾϹ岻䣬ûԭҶ֪ôãһʻţϡû
ҪҶ֪ԸĻ϶Ḻ𵽵׵ģȻоôԼҲеɡԣΪ˺ߣԸϹ͸ס϶ģԼŲΪء
áȴһ𸴣Ҳųĳŵ
ųͷֵ濴Ŵ˵Ҷ֪⣬д֪ᡣϵضŶԷĺ촽ȥɬĵȴŲһء
ų룬ʹΪ˸ΣֻҪҶ֪Ը⣬ϵġ
һǱˣȫѵ״̬£ųȻڽάֱ侲ĲնղסҶ֪ⴽʱų룬ֵʮĸое˫Ƥ̵ĿڸУʱζζܶء
Ͼǹˣų֪ôҶ֪ԭģȥһֱ²۱ô׸촽ôأԭԼЦˡ
§ӹԼϵҶ֪⣬ŵذ˷ŵ˴ϣҶ֪ʼ§ĲӲ֣˶ϲ
֪ܵųҲֱӵؾ͸ѹ˹ȥȻ֪Ů˺Ů֮ģǱ˵ÿһ
ںģųʵǲٻ䣬Ϊ֪Ҷ֪£ϵĵһΡΪڵҶ֪һҹһãҲڶԷƽԺ󣬱ŶԷ˯ȥ
һˣųԼҶ֪⣬ԵճСƵˣЩ¶ġҪȥˮԼ侲һ£ƿӵʱ򣬴÷һĺɫӡǣû취ӱܡ
ʰ޺ԼԺŴϵҶ֪⣬һʱ˼ӣ𰡣ھΰฺܶһӾӿԼһԭ򣬾ڣԼ¾͸ø˯Ҷ֪⣬ԺҪԴϱһð
еųûΪʲôҶ֪֣˵֮ǰûм棬ԭҶֻ֪ǰ˵˵ѡ
Ҷ֪Ժ۵ʱ򣬸оŶۣ˿̣ǿֻšΪĴֻһˣųǲ
ϵսĺۼ󿪿ջųʱЩѵģ֪ʲôЩʲôɲжǿΪһomegaһֳԼˣôֻܲţ
Ӵ壬ųȫûж˼Ҷ֪һеˣʱΪСܴ·ûУ㲻Ϊԭ򲻷жҲһûа취뿪
ôˡųϵֽϲá
Ϊ̫ãųһ䣬ͳЩɳƣԸУо˻еָо
Ҷ֪Ҳ֪ʲôʱ˳ۿ˵ųСԹţΪˡ
ûУұȥԡ
ųȥֻǲȥҶ֪·䣬Сĳߴ綼ġ
˾̲סЦϣҾ˵̲ס˼ҵİɣܰڵڲųҪҪɴ˼ң˵ϹǸСӲǺö𣿡
ʵҲûָųӦϾôˣ֪Ϲ壬Ǻ۵ģΪΪǸ˶ֵ̫ˡ
ȷʵڵģǺϣų˵۹һˣϾ˼òƷһһĺãųľ䡣ЩĹأǹƨųʼųҸеġ
ֻǸųҲҶ֪ջģĹ·չ⡣ȻųعͷԼֻŶԷܷϹͺá
˾ԭĸ٣ҲԭΪεˣսϴĽ飬ԲŸ޼ɵشЦųϾԭҲǸɽһ˸Ҷ˵
ϡŹֵ·дЩ˹ߣɵģ
ųܺڣ
ǲԶֵģ˭𣿡
ϣôͻһ˿ŶҵʱûѿסԼȥˡ
ҡȭ˾ӦʱųѾһȭϡһԼ˽Ʒų뵽ҲФ룬û̲ס֡
˾۵һģιİôݣҿЦġ
ЦԺٿˣȻ͵ԵҪ嵭̲һġ
ųתʹط䣬˾һһ˷ܣµǣǺ¡
ˣԼȥϵҩоþҽɣûûصġ
ųԶԶش˾ȻһЦεյĺֵҲܺá
û£Ҷ֪ԡʱ򣬳˲˼Щŵģ޴롣ǵͷҶ֪ۣͨزҴԼųЦúᡣԭֻ״̬£ԷŻôţôİ
ζԴܰ˰죬ųëԺһոµëˣ˴ϡ
ںõûУ
šҶ֪ߵĺС
ԼָҶ֪⻻·µʱų̲סֺ졣
·ú㡱
족߳ŭ£ųʶڴҶ֪Ļ
ްֲ㣬Ҿе㲻˼ųִҶ֪֣ԼҪǲҪƣƤ񡣡
Ҷ֪Ķ⻬ûס
ҪųƤŲú졣
ˡų˶ţըëˣֲ̫ףŶԷ
ᱧҶ֪⣬ŵɳϣ輸ϵƷι㣿
ԼҲǲԣųĿӣ˺ÿŶ
ţι
ִףųһһ׵ιиԼҪչ˵ĸоҲΪҲǸѡ


26 ġǼƪ
ʰɾԺųҶ֪⣬ھȥ
Ҷ֪ҡͷתҪߡ±£ҲŲڿڵС
ѲҪȥҼңܲһֱھƵŰɣ
ðȻѹûŴһȥҾ˵Ԫ˧ôͻȻҺأԭųžͺŹ··ǳ˾Ͳţ
Ҷ֪һվ˵ܶӣƫƫۿˡ
ûУȻؼңȥ㸸ĸһ¡ۣۣ븺ģҴþףԸ𣿡
ϰڰȨԼҶ֪ѡųеĻŻš񵽴ƳǲҶ֪۾֪ΪĲϰߣǺڴա
ųʲôڴʲôڴëŶҪǶԲ߲һԸȢСϱţԸⲻ취Բ
ȻܲصܱϹĻҪõöɡ˵ˣԸҶ֪ҩֲԼԼΪ˰һʱԼûģųϵظԼﰵʾ
ôİǷܡҶ֪ⱧԹһ䣬ܿ任ģʽˣףòã
á
ųְԼڻҶ֪̲סǱ𣬳ȥҲô˿಻ð˵űԹĻȴ۵ġ
ţֻڲжҿǲܣûǵЩ
ųҶ֪Ҷ֪̲סƲƲ죬еСίһ㶼˽Ůˣ۵ֶ֪Ů˵ҪҪ˵ϲ
ųӣȵ˲ӡ
˵ͦһ㣬Ҳûô֡
źͱʲôһע⣬Ĵǣǣ̫ϲˡҶ֪ͷ࣡һųϣųһֺЦú
ųȻҪھıأǲͣԼϲҲԼ͵͵ϲôˡ
Ҷ֪ʲôųæתע֪˭
Ҷ֪⽾ػش𣬡ҵȻ֪ųǵ۹ˣͳĸԪ˧ΪbetaƳƳųɫûʲô仯ּ˵ܹƾԼʵߵĸ߶ȣ˲ˡ
û˵㣬ôҴñӣ˵Ҷ˼ˡ
ʵǺòã㱾ô˼֤ġҶ֪ƶˣ˵ᶪҵģԺȥģҾȥġ
оһ٣Щ֣ôˣ˵ʲô𣿡
ûУֻ˵ո˵Ļԡ
ԣʲôԣҶ֪Щ£ͻȻӦų˼ǣȥģҾȥһ䣬ͬˣô
ԽԽˣҶ֪ͷʹЦ
ȥģҾȥģϤų뵽һĺҲ֪ôˣͻȻ΢΢źתƵҶ֪ϣѡȥȫ
Ҷ֪ĶӵĲе
ˣҪˣ֪ڵ״𣬻Ϲڡ
Ҷ֪ܵô죬Щģڸҩ£֪ԭ
֪ôô
ôشأܲܰԼ˾ĺ̶ɣôһͷۣҪպų֪Լ·ȢԼ᲻ڻأ
ôţҶ֪ѹ˵ĿֻšſųϣԭӵĶֽ˽Ƶأ֪˵ҪȢҵģڣ˵㻰
ųеزҶ֪ͳҿ϶ȢСϱѽ㿴ڲҪؼҾ͹¹һˣ㿴ˣҪϱˡ
˵˭أģһ˭ʸ˵Լ
ųԼСϱʱһ̵ĸоҶ֪ⲻ֪ôݣĶҪˣĶҪJˣȵܽɿڻҪ˿
ǵŶϱǾˣ۲Ϲġ
ųûз֣ƺԽԽЦˡ
Ҫ̤ƵŵʱųϹ庰תʣʲô£
ϹҶ֪⻹ʶģȻűԼµô㹦ͣԪ˧λӣomegaȦ˵ǳalpha︺ıҵһˡ
ųӣòʮֵĽ䱸Ȼӣų۹ٲҲῴģһأпܳΪбԴذпܷչеҡ
ô⣬㱳ҶүĹŮ
ſųϵҶ֪⣬Ů˹Ȼ˼ٴζᾪްϹȻǺų˵񶢵ȴҶ֪⣬۾ֱˡ
ﶼ֪ôˣҶ֪⾪գԴԼĳżȻһƳһֱˡȽɫˣ֪Լ»ʲôĳȻ갡Ϲ̲סԼ촽˿ڿˮ
ϹһֱҶ֪գգۣųͷǳǳǳϹǶĵ˼룬Ҳ֪ԲʲôҪڲ㣬ųں޲ȥ͸ȴϹ˫ɫеٰۣͷͨӶɫɴͷá
侲侲ڻǺַʱ򣬡Ϲ壬Ȩҵ˽£벻ҪԽˡ
ųĻϹ㶣ȻЩԣΪǣӻ̫
ƽʱųȻĲ飬ɶԼǿͿģϾ˼Ե鳡֣˽Ů˵˼Ϲ廹֪ܲԷԼе˼
㣬ƽʱõ££߷ʲôȫƵųϣųյȫˡȻŮˣһomegaǿϵġǻģȻԼbetaôԪ˧ôϢضû취ãΪԼ㵹
ɽ죬ųⲻԾų˼еôǣֹĵһҲӦ͵͵ĸˣԼ֪޲޲Ŷ԰
ھƵӼųͲԼΪ˽ģųܸŻһʱ̲סʳڵġҪЩŮ˳̫ˣԼΪȤŮ۵ò˯ʱų
ôһ룬ϹͻȻӦ԰ųͲˣڻһˡȻһģҶ֪⣬ǱɽһӣΪʲôôܱűˡ
ʲôɣԽԽȻΪbetaųûԼΪĴ󱦱û취ñˬǾƵﲻô˵ĹҲûЩöԼˣȵԼı
һȥ˰ɣϲԼˣԼص˹һˣԼһʹñˣ
ûסϹ׷ȥôͬʱǵʲôϵӦòɡ
̫ܵ˰ɡ
ų˵Ļû˵꣬ͱҶ֪ˡ
ϱϱ˼֪Ҫɻۼ޵ġϾҪȥ֤ˣԺҪһһӵģ鷳ԺҪɧϱ־룬𣿡
Ҷ֪ȲԼȨ¶Էţͷų˺üڣųһĿˮ
ų̧Ĭز˲ϵĿˮŶ˵ԭһ仰Ҳ˵ĬҶ֪Ļش
Ϊְһ룬̵Ĺ᳹ԣһϱ˵ĶǶԵģڶҪǲԣοһ
ųʱʼԭΪ˹ϹЩԣȻȫԴҶ֪⣬⼸仰Ǻܺõġ
ûųϵһȥ˾ԼѰЩҶ֪Ĺʲôദ֮γϱ֮ġȻŮ˺룬ԼҶ֪⿪֮ǰԲ˶Է˵


27 塢Ǽƪ
ųºĿȰҶ֪ŵķȻԼԹԵһ࣬Ҷ֪ʱͷԼϡ
ϳʱصطԸ˾ȥż㣬һҪȵġ
Ҷ֪Ƥӣˣųѹ̫Ѩ飬Ҫȱ˯ᣬٽ
ԴҶ֪⣬˳Ԫ˧ų˿̺ɫӣһӾͿɣ϶жƲϣҼų϶һ˵ġ
š
ŵ⣬Ǿ仰ô˵ţòõģŲǰ˳ʱͲϧˡ
Ҷֻ֪ǲ岻غһ㲻˵ˣųҲò׼ʲô˼˰ɡһ̣ų֪ڻҪжѡ
Ҷ֪Сȷһӣԭƽ̹˲ԣųĸʱȺ壬׵ؾ͸˵ϣųСλá
ĸоųЩԲ̲ס΢һ壬Ҷ֪⺬ૡųָϿָԭƣһģһСְҶ֪ˡ
ΪҶ֪Ƚ￿ԭųı飬ԲŻ᲻֪Ҷ֪ⲻû˯ţŴ۾͵
ΪýųǳɫĲϸסҶ֪˿ȵߡȻòǻԼųĸߣԱԼȻƽ̹ЩСӣļֱҪ̫డ
ѽô죬žͺžͿĸожáǿϧˣΪֵܹǱƵģǺԥͺ˴ҩ˼Ժġ
Ȼмжʱ˵㣬ҲֻһƳ˾ųòûпųӣϸųˡŶ̫ϧˣһҪųȥϸһ
һͣ˾ûü򿪱˨ųͼҪ³ˣ֪һ·ôһֹġѰļ尾ԼеԺģɷڳϣһĻĻͺزһԼԺﲻϷӳš
ǣǣҪ
䶼֪˶ٱ飬Ҷ֪⵱ʱĹ˵ӻǻ֮ȥҷ𰡣ȥ㲻ˮԼú侲һ£ҲҪҶ֪Ᵽһ룬ȻҪˡ
ų˽˹ԢСģͦԺӡһ¥ǳ䣬¥ңһԡңһȽϴ鷿
룬ųǱҶ֪˶¥ȥԼӦסԡϾԭҲż˾סӦöûʰãҲʺҶֱ֪ɴ˯
ų𣿡
š
Ҷ֪Ҵñӣһմ˯ˣųҲЩ˼Ϊûչ˶ԷǵһΣҪ̫ˡ涼֪Էڶͦˣ֪ԷѾܲסˣԼûͣǰѶԷˡôһ룬Լ̫ˡ
ų˺ܴһԼźȥųôӡòԼǸȻ䣬Ů˻ѿزסɣǰҲûйӰ
Լŵʱųûдųôô˸ô졣
úûϴ·ųŴ򿪷ţûзһתȥԡϴ˸ˮ裬Ҫúý¡
鷿ųԼôҲһһľļȴǿյģһֶûпȥʲôʱ¾ȻôûЧʡǴ绰ȥ˾ЩԸԼ
˾ٶȺܿ죬ܿųյ˺ܶĵ鷿е䱸ȫԭһĻĵܿųװõһһĹԡ
óɫıʣ߿߻ص㣬ǣǰڳʮ̣ܳЧӵĳ̶ȣø֡
һ˵ųϲԼӪҺˣǽбķɡȻºǣҲ߯鷳ˣðɣҪ˵ļܻûô
Ҳʰˣų׼ȥͱҶ֪סˡ
ȥĶôˣ˯ô
Ǹȥڵҡ
Ҷ֪ԭӣһųǺģϵظ˿ڣǣ˵Ҫȥ鷿ϵȻ˯
ǰĳŵųȻҲùٱһû£͡ֲѲԼԴ˱ˡ
ӹȻСŮһףľͷˡѽѽģȻȥ׼ڣһˮĺãȰ·أĺáĺųСӣڳϣֻܿǺþˡ
Ҳ˯һˣųǻᣬҶ֪ڱܵòУûע⵽оһ飬֪ųˣ˰죬Ҳûо׵ĴУǣôôԶ
иɫˣľͷȻһ㶼ˣִAƻúÿҡˡ
Ҷ֪Լ㣬һһųǿСɵĹųȡǹ⻬ƤʸУˣصϹŶ˯ҲҴ㡣
ߣһûйǽˡҶ֪ýعųĿܣԼСȲԷСȡһͲˣû㷴Ӧɡ
ԭ˼ųȻѡ˾ҵʲôֹԣȻôչиôؼԼ껹ȦȦˡ
˵betaҶ֪omegaҶ֪⻳ԭľϹalphaԭΪbetaˡ֪ⷽʶ˽ⲻ㣬ųֳѧ˼ˣΪܾѵĽϡˣѧ˼
Ҷ̧֪ͷƳųһֵۣĺúùһ£ųڸС˸ģʲôȻڿļŶűоô棬ֻܱԼÿҪܹΪųһֽĶǶˡ
ųĶųЩ飬Ҫ͵͵±ˣඪ˰ļб˵㣬΢΢˲⣬պòҶ֪ܹ֡
ˣôҲǳˣȻûһֽÿҪǣȻҿȻǸСҴţҶ֪ŲϣڻͳųֽŵĴˡ
㿴ңųӣȻôϲˡҶֱ֪Ӿʹӱ˳
ųһӾͰĶˣҶ֪Ȼû·ôϰ¶ųԻӰųԼıӣûãûѪ
ųϽҶ֪ⰴ˱ʵˡô·ģ
Ҷ֪ܽųȥǻ͵͵·׼ջԷ𣬲ŲأҲԼС
Ҿϲ˯˯Ľ˭˯ôʵ
ԼСƢҶֱ֪Ӱų¸ȰˣⰡϲųϹŶԭ˯µİϽȥ׼ͺʱ򻹲˺úųСԼĻҪ
ųǱȽ䵭ҲǸտӣҶ֪һӾõзӦˡ
ͰҶ֪ѹ£ϱ㶼·׼ˣȻӦΪú÷ġ


28 Ǽƪ
Ҷ֪ѹʱ򣬾Ȼûбųڻտյģġʲôģųȥˣ
Ҷ֪İϷոµ·ų׼Լģ
һֲȹƣVƣܺõĹճԼµģڽ˿ƣԼΪǳĵøԣ°ĺҶڣ̵ģȲжʱ¶ֺܺõóԼϸֳװɫԼͺܰ׵ƤԵøΪ
¹ǰžӵҶ֪⣬е棬·ĺϺԼ⣬ųѡô˵úõĴô¡ظڵⶼܺ·Ҷ֪еˣʵ֪ô뵽ųſԼϿԼԵӣ붼Ҫˡ
ųʱҶ֪ǳԾģȻԾױŴô·ᶼİɣ
㿴Ҵһôױϲʣ֣أ
Ҷ֪ųţûհɣҪﰡ
ųװȥҵĸ㿴𣿡
ȻʱԼڵʱųͬˣʱ붼û룬Ҷ֪⻹ΪǺԼѣû뵽ȻˡųӦе˼İɣϾbetaܳñomega㸺ԼʱŮѾͲˡ
Ҷ֪ȥų촽һٿУų̫
ųƿҵĿں׻ˡױ̨ϵĿںݸҶ֪⣬ŪģͿϡ
ųҶ֪˴Ǽٵİɣôá
ˣҸҲͿϡ
Ҷ֪ȴڴţû׿ɶͶ֮ҪʱʱСȤ
Ҷ֪֣ų˵㲻Ҫţҿ϶ܰȢؼҵġ
ųȣеˣﶼǺû÷֡˭ƤġųЦˣŻŰɡ
ֱûˣǰ˶Լһ˸ںӣôġ˾ˣһ类ųѾˣȻԼҪףԼֹƷ
˾뵽ۼ֤һųĸ顣ҪĻǣںԺҶ֪ıãպˣһԵ֡
ҶүųǺģܸϽ޻ߡbetaomegaܽϣûкʱԼŮô죬ųĴ⡣
ΪøԪ˧ųȻ͸ү¹ָġųˣҲǴûйκ˵ģˣΪϱҪʲô
ңųԸڴġԸӭȢҶ֪⣬һֻһˣԺκߵùһжΪϽɣԸִ֮ϡ
Ӧò˵ѰɣȻ׶Ҷ֪ʲôоųԸһ
Ҷ֪жģų˵ˣͺҸͻȻһ¾͵ˡڴǰֱǲ󣬻ôһ죬Ҷ֪Ѿǲųĵڶˡ
һҶ֪͸Ź׳ȫ
ųСĵȹڣǵģȹҲ֪ע㣬Ҫ߹ô죿
Ů⣬Ϊܲأǹ뷿ﵽǹųĶǽϵĺϵ֣ʤö٣ù˭ء
ų֤ǰİҶ֪⽻ҲΪŮҸˡպǼ±ų֪ˣֵأųҪݵԽҲǻˡˣһһɣŮҸǵҪģԼųɡ
ɡ
ҶүǣҶ֪֣ҶүĶų˼ϽֽӹˡȻǣţˡ
ҰŮˣһҪúöȻպҶҶΪСͬǰŮҶҶĺԮ
˵ġ
áүЦúܿģųԷ֪Ҷ֪޵˼˵ĿıϣԽĻڣֱӾ۽⡣ž¸ʮũƵգܺãȢҶ֪š
Ƕҵô
ųҶүƢͶˬɴˣһ𷴲Ҷ֪⣬֪żųޣʲôʵģ
ҶүҲʲôˣ˼С˯һȻʵǣҶ֪ԼĹ뷿ųָȥ˿ͷ˹ˣ룬үͶŮ˼ˣǲ˼öԷ֪Լж
ȻųҲǺϰһ˯ҲϵҶ˲һ˯Ͼ˸ĸ棬϶ʣҶ֪϶ҪԼƸġԤϵһ£Ҷ֪Ƴȥһ£оϲԼôųеƵġ
Ҷ֪ң̷˷ţգûŶԷٵĳ˺ųƬ˳йų鼮ʲôģм䡣һ飬ӦûһܿĶˣɲųԼһֱôպġ
Լǰһ˯Ҳ㣬ǽûųĻŲųϢҶ֪оԼȥ˯ţʧˡ
ϵ󷨣12ţոˣˣɡѭãо˯ţһԽԽˡҶ֪̾˿ˣ͵͵ȥųɡ
ףҶ֪ŵشųڵĿͷҶ֪˳šһŰ֣˯˰ɣĥҪŷˣܲܽɴȥÿͷԿ׺ˡ
û뵽һššˣųΪԼŰģ֪˯Żò˵Ҷ֪Բ̫࣬Ϊͷû䣬ųҪҹĻóȥɴûˡ
ƿӵһǣҶ֪ɾؾ˽ȥϧųǳҲ˯Ҷ֪⣬ų˯ͱų˯Ǹоöడ
ųһǺܾģǴ̤һֱڲͣģѵ˯ú죬Ҷ֪ϢҲӦˣԲûѹ
Ҷ֪ڱҹʹĥųͼˣųڱˣȻԺ״̬
˸ųҶ֪˻ˣ㲻ҪٶˣҺʲô£˵
ųǳƣӣҶ֪Ҳٴˡų˯ŵ̬Ǻܺÿԣųܺÿ
ǿţԼľ̲סֱͨͨȻֶܶŵĳҿϸϸܿ԰ɡ
ӢҶ֪һӦʡһִУĪ棬ǿԽԱҶ֪ǵãһμˣòȾ޵ġ
ȻҪһ㣬Ȼͬʣţ࣬侲ɴ࣬Ҷ֪õĴʶһ顣
ʼֵڲŻƷԽԽʵдա˽˽ųԽԽ࣬˷ִҪռ˵һӡ
ĸоܰģĵҶ֪Ϊܾò˯ţֻǿųſž˯ˡ


29 ߡǼƪ
Ҷ֪ԼԼýģ˵ǿ϶ǼٵġϾǵ˯ͷҶ֪˯ԼҰòǰҹԼϵİɣ
еЦžǳǳĿģѵһСһӾʧˡһɵųȻҶ֪һ˻ᴲһֱȵҶ֪
ž¾ðɡ
Ҷ֪͵͵ԼģճžͿȿϷĸףԴҡڣˡ
ŮĻأҾ˵ôû˻Ӧء
Ҷ֪⹣˹ӣŵĲ´Ьģ˾ͱ˭¡
Ҿص˯ųˣôţС㶼Ҫֹһô
û뵽ᱻŮһҲȤŮˡ
̤ŵųҶ֪ĺ׳Щ˼ˣʲô¶ûУƫƫ˵ʲôˡԼ˯ˣ⻰ĪԼô£ˣں˴ϻԼ˵㡣
Ҷ֪ǸųһؼҵģԼŮѣŶδôԷָأҪÿʱÿһǿඡ
ţϱ˵ĶǶԵġ
ȥųԼĳ
ϳʱҶ֪ûѰȫϵȻСʾųƫƫųûԹԵ׼ϵԼİȫˡľͷľͷûߣҪϲ㣬ѾȢСϱ
Ҷ֪ƺ˼ųԼİȫټװûˣɾͲˡȥظҶ֪ۺ˰ȫ
һҶ֪ŷӦŽǰųöԷæϵȫԭ򡣿ſúܽ߶ʮһģȥ˵ųĴȥǣųҲܿͻӦ
³ʱųѧˡûҶ֪һգգۣһʼʾ⣬Է˰ȫ˳һöȻǵ㵽ֹѵˮ
ȻûһԼԤķʽǣųԾţİ۰оųһÿһ죬ֻԽԽһ죬ˣ˵ˣһ㣬Ķˡ
ҪʱصʮָۣҪǵþСϲҪǨʱʱСƢųϻÿһӦעģһεˡ
Ϲ۵ˣڹԢſڣհѳӵ³ųҶַ֪ӱʲôʲôף˵ͱ䡣
Ҷ֪ڵصϹ壬ضȥǱթĽࡣô͵͵ļ˰ϱֲ죬˵Ҽ棬㻹ҪҪѲ㻹ϱ
ǣ˵Ҷ֪ˣͬһǰøƵ˭ǺѲɻģ
ųǰҶ֪Ĵû˵ĻСˣ˵ô಻ͺˡ
ûôŵÿ˶̫ԾȻҶ֪һһϱҲûųڳϹǸոգûɣǸ䱣صԽȻ˱ˣүģȻǵԼ档
ôϲҵģôôˣȻbetaЩϲ̨Ķ
Ϲ벻ҪСƽʮҾҪϱˣʱݹ٣ȱϲƣҺܿͻ͵ġ
ˣ·ת߲ͣﲢǺܻӭ㡣
ԼĺԼһˣ˫˺ų룬ԼǲǿһոµŰ֮·ˡ
Ҷ֪ǰһСģ̵öܹСͺˡŶŶû뵽ѾǸ˾ȻǳҼҾųġ־ų̫ÿˣʵͷۣԺҪкö࣬ôƣԣųûϹҪġ
Ҷ֪ţͷһҪ͵͵֪ḸףúôѹѹϹ壬̫òײŰųˣһҪǻǰˣԼ˭ȥ
Ϲԩ˿ϵҶ֪˺òãҲǴ̽̽ųĿڷ磬ǺԼģȻϲųǻǾ˼ҶصĲŶԡ
Լ˫3sʵŵıϹʱǺаԵˣʲôʱӡ˵ųǸʲôְûԼߣǸbetaѣʲôʸԼȡ
ôһ룬ϹеˣֱӾųͲ˵ˣҪúýѵһųҶԼôˡͷԼ3SľѹԼʮɣһֱȭųк˹ȥ
Բѹƶų˵˿áΪԭҲ3Sľ2Sȫbetaһ漣зԭϵġ¶Ϊ˾;˳㣬ôƾԼõҩAλˡ
ѹÿǾϱѹƵ⣬ȻϹ壬ųϾԼһѪģǼɻʵս춼Ҫ߳Էܶ࣬ԱϹڻķ˵һս֮еġųӦѸٵػص˲ӣ߹ϹǺܳԾġ
Ҷ֪һԿĿɿڴһԲϾͶְһʼǷǳųģȻ֪ʵѷ֮ԽģŰͨ籨Ԯš
ǣҶ֪С˷ؽҶ֪ϲˣǣ̫սϵǼų̫
һʼ˻ƾеģʵսȱ飬Ϲ壬ܿʹ·ˡųǰſˣˣͣ֡
ǵһα˴ˣųĺսȫˣִúмɣЩˣϹ嵹һңԼϵ˿ſɸԣ˵ˣbetaſ£ŶԷ˼¶ȥ
ָ˹̧ʬŶţûأҲô򵥰ʣģɾͲˣǣҶֻ֪ؼˡ
ԣؼңҶ֪˵ˣҲļҡ⻰Īãųӡļңƺֻһˡĸ춼æԼ⣬ȻܳԼٻԼֻ뱣ķȫȨûһ˺˵ؼңعͬļҡ
ʲôЦģ㣬˳ˣ
Ҷ֪ſǻųתǣſųϵˡλѪ˿նҲѪҶ֪Լһڲͣ࣬۵òС
ųųֻųԼȴֻվųȥǵѪһֱͣ¹ſŶе
û£Сˣˡ
ųָ۽ǵˮ֪ԽҶ֪Խӿһʱе޴
ųԼ϶˺ۣҶ֪ԽԽۣղס
ǿװ׺ݵغųСʲôС˰㲻ۣҵģ˭ôģ
ٿųų֣Сıܿ˶Է˿ڣͷܲ˵ǰߡ
ϿȥҸҩ
ӿһųһ֪ԭֻǵԼΪκԭֻΪԼԼˡ
ǿˣҲġ֪£ЩҲʵòȥɳĵҲʼһҪǻġ
ǿųչ˱˵ųʵҲǿܱչ˵ġνļǿһ˵¸ҹ¾ϣ֮úߵľǿ


30 ˡǼƪ
£𶯣
Ҷ֪ôԼųһֱûеȥȣҽҩ鷿ĹԶ鷿Կ׵ݸҶ֪⡣
ԿףȴҲأҽȥǾ˵鷿Ҫص𣿡
ֲǱˣҵľġ
һ䣬ǳĽҶ֪
Ҷ֪ȥװıȥõҽҩ䡣ȸų׵ִ֣ǩͿҩᣬŪҶ֪С׼ԼɴˣųòֹⲻǷԼͷ
ãҶ֪ͷԼ·ųмܲסˡֵһһԲϾͰ·Ǻ˭ѧģĲҶ֪һθ˰
ǡųԼ·֣ٲץҪڲˡ
ҿû˰֣Һúüһ¡Ҷ֪⿴˵ҵģҪ𡣡
ðɣԼˣųˣѵԼڱˡɿ֣ȻҶ֪»ְ£ԻҪϸһ㣬Ȼ¶ȥĸɸɾˡ
ò˵Ҷ֪ſϣԼŴƣԷ¹һͦѹġȻҶ֪Ǹûڲٵģû˿ڣɨһ¾˵£Ȼͷһһһ顣
ųھǰϵ⣬Ҷ֪ȵ۹ȥˣֵʲô嶼ˣҪҪûĴɿ𰡣
һ飬Ҷ֪ⲻ֪Ϊʲôãû˻ܼʲô˲ɣԼ״ԼϰһȭֳȭԷˣٺ۶ûУڼô
Ҷ֪ǵʱų֪ˡģзӦˣƵôôУظоԼı仯һʼΪʲôҪݶԷǼ飬ǸԼܰ
ųžţҶ֪ⲻЦˣзӦˡ棬Ӳˡ棬ʪˡô찡Ҷ֪ʵ
ųҶ֪ѹ£ֱӶ˺˶Է·һ֣ι㻹㹻ġ
Ŷյ£ˣ
Ϲڼ죬ȥϸڣ϶ѻɽļֱҪ裬ϹоԼԭͷγͷͺʲôЦôôࣿ
ԭϲϹ壬Ȼʲôúúõģ֪ҲֵųͱˣûŰ͵ЦɣŸ֣Ĵȥɡ
⻹ˣϹûУСϣ־ʧԡĲǾ͸ųӸɴһߵų߿ˡԪ˧ͦϹé®˾ڿʽָҪսˣȻվųġ
𱳾ʵŷģϾսսشܵ˲Ҫġ
һ׮±̨ΪϹ͵ȥѰսй¶˳ȥųѹţȻʧ˲ٱȫʤ֪Ļʵۻһѡ
׷һϸ飬Ϲضزסʵ۴ŭϹԪ˧֮λѺųְλҶүĴ£ڳϼųʱʽĸλ
Ľȷʵܴһ֣ųűıĹͣչô˳ΪġȻҶүгһϹģû뵽Լû˵æˡ
Լϵ쳣Ĭ
ֻ˵ųǸ߹Ҷүˣ֮ĻƶķͣΪŮߣһҪúöԸϹģݣŮܺϹʲôأ
ޣȷʵޣ˺ųˣҶ֪һǧһ鶼ԽޡԼû۸ųˣҪģؽϡ
ͷǽϹԼǴʧȴֲܲˡд䣬Ϻ㿪ʼıһڵ¶˳ᣬѶ뷨Ӹ̳
ų˶ӵԪ˧֮λͲϹټ˵ıˡΪҶүųûʲô飬ôƽ޹վΪ˵ֱųҶ֪Լ¡
ЦbetaomegaĽϣкܶ˶һǲмġϸһ̲飬ų֮ǰϲԼӣνԼþжٸ飬ӦûǺײɢġϲãǾȥºˣǺܿҥˡ
˵ųһֱϹôκϹлϲ˳ͶҵϵӡΪbetaȻǿȵ۹һҶ֪omegaҶүŴӦ˵Ļ¡ųޣҶҵϹ壬
ȻųսϰյϿɣټֱ治ҥԣò˶ųתڡǱomega£˺ܶomegaʹ㣬ΪûȨ裬һĴԣΪжųˡ
ųȷʵܵӰˣĻԼȻ̡ܼҶүǲЩģСڶ䣬ŮҸǿġԼŮǵУ϶ǵ׷ϹغųԼԸϹ壬Ϊйϵ
ȷʵˣۺ죬Ϲųͷ̧ͷġˣԼĹŮҪŵġֿʼǹŮ֪ˣų֪ˣҪĵİ
˵Ϊʲôƫ˲ԸƴԼĹŮءǰҸͺѵˣˣ̫೤Զˡ
Ҷ֪ĵһ¾ǳҥųһԼôŬҸɲЩ˸ˡһϹɣ˭˭һʼͰͲųǿԼʡԼӹ
Ҷ֪ǣų֣¸ҵվѸ棬Ǳ˴మģǾͱɣԲ˵ᡣҾϲbetaˣҾϲųˣƨ¡ųûţĲѣŰء
ϱʮȫʮȻĪ鰡
ȻҶ֪վĵĵ˽㷲ģųԼˣҲƷġ
ǣųİԼôڶҸ̫ף˲ţʧȥȻҥĵģףų᲻ĹȥһֱϲϹšģأϲԼֻǵĸأ
ûкԼֱӴ飬ûԼ飬Ҷ֪ԽԽ࣬ԽԽ£ԽԽųԼһ𣬳ԼֻǵΪΡ
ȻһʼŹų뷨ΪΪθܺԼߵһ𣬿˶ģһ㻹ҪࡣͱҪųеİһһ㶼ָܷˡ
ԼģⱲԶԼģֹⱲӣ±ӣ±ӣԼġ


31 šǼƪ
˵㣬ųҲǲҶ֪Ĳ, ʹһԼ, , ˼ȥƻΪųܹо, Ҷ֪ϲԼǺܰԼ
ʵųԼǺںԼΪǺʵˡһ˵, ԸȥıߣҪôΪʵ棬ҪôΪĸ˰áһΣ鷳һ, ٸҥ, Ҷ֪ⰲһ㡣
Ҷ֪⹿Լ, Ǻĸо, ųʼΪʲôƺôϲű˯ˡҶ֪С, С͹, һ㲻ϲЦӣǻҸоǺһӱúңԶ, ָ̧ƽҶ֪üͷ, ﲻ, ô֪Թأ
ѹһ㡣
ųҪǲԼ˾͹ѹ, ޲ðԼųСβͣʱ޿̲ų󡣽Ǹľͷ֪æŴԼһͳȥˡȻǺԼһõͣ˵ԼæͲˡ
ǰ춼ģòôͱģᷳԼ˰ɡԼ鲻ûȥֻǱԼ˯ûҪˡҶ֪úʧ䣬ĸСˣȴְžߣ㲻ϵҾͲϵˡ
ĪһԼһڳϷĸоһֱԼһҶ֪úįί
һ˰ģֻϵųߣŲҪôûϢҶ֪⿿ɳϣ˵ӻֻӵԶԶġ̨С´ΣǸ̨С¶ˣҪǵùȿˮ죬Ҷ֪ɴȥˡ
ûɣ̸̸ﻹųģǸһϲ͵ʵµ˻ԸܲɷãҶ֪ⲻŵۣȻų
ߣԽԽίԽԽᣬпȥܲɷôĵ£ûճʱԼԷʲôֲᶼ˵ҪϲʲôʱܳţҪǲϲʱضнæ
Ҷ֪ⳢȥοԼۿǲ֪ˣۿתǳٳٶû
ӫĻķ̸ڲؽţһ䣬ųһ䡣
Ԫ˧ȥӲ֪ΪʲôԸͷ¶ǵķ̸أ
ҥųԼػش
˵ֵ÷зϹ壬Ҷ֪֮ľ𣿡
ųǿһ£Ҷ֪ϱ
ô紫ʵôǷϲϹ壬ԭŴȢϱأ
ҪҺϹһ˵ûκιϵϱǸܺã³˵Ļմ֡
һֱܸ󣬴ûйκθ鷽ţǵصҥԣ֪кο
ϱڲˣԶɢҥԵˣҾбҪ׷ף̰
ϱǳˣܴ֮ģҺܺΪֵ𣿡
һֱų˵ЦݣһμȷܾޣҪЯһܻȥҲûôǳ˵ǣܿɰ˶٣˵ңҵһ޶ġ

̸ڼҶ֪ԭתתᣬڻ۵һ˳۽ǣգһһֻ᲻ѹĿĸжϲŬӦ㣬Ϊ㲻ϵı䣬ֱҸ¡
Ҷ֪ڰֻˣų绰һ᲻еˡϵбڶ˵ĺȻųҶ֪ҲԼСĻעǰˣƾĸԶ档ԼҲԶ棬Ҫˣû֮һǾų˵ģһ޶
㿪бûвȥô绰ͨˣѵԼڼغͿǴˣϸһԭȥĵ绰ųģųһԼ绰£йųĵһΡ
ι֪⡱
ųдЩᡣ
ųҰ㡣
ţ֪Ȼ֪⧲ףųЩƽϲá
Ҷ֪˱С죬Ŷ˶Է
ųʲôʱˡ
߻æߵ㵽ԣϪ·ԵƵ꣬Ǳߵ㡣
Լһȥô
֪⣬԰֣˸㾪ϲ
Ҷ֪⿴˿ʱ䣬ڲ࣬ǵȿųúþŶ
ųˣ㣬ھ㣬ôã㿴Сʱء
ųö䶼еֵеҶ֪ʹϺĸоִʵͦŮӣҶ֪֪ΪʲôúÿɰӶˡ
á
ʲôãĪģҶ֪Ҳû˵ɶ˼ոջģô绰˵Ҿ͹Ұϱ˵ͱ䡣
ůҶ֪ûסЦЦžЦԭɫˣۣЦüΪݣɵƵġ
ȥһǱɣų᲻ԼԼᣬԶͣüľͷҪˣϴһϸױһ£ССһѣԼƯĲа
¹·ܶ࣬Ҷ֪һһԡָоܳʵռųһ룬ﵽԼĺۼ¹·һҶ֪ŬųϰõķʽöԷԼͬ
ǣŮüݣ
ԼҶ֪⣬ųŷվԼǰſĻʾųųҲӣ߹ȥͰڻ
ôôͻˣ
˵Ұ
Ҷ֪ų˲䣬ֻСèһôһ
ȻˣСϱĻˡԺ󲻿ҪңţҪЦϲЦӣ
Ҷ֪ԽЦԽǳǳСѳõԭ˵ƤɰϢ
ʲôô𰡣һڡ
ų׼ѵˮ˼һ¾УҶ֪ʱôܷŹأųĲӣͺݺݵųҲӦΪ
Ҷ֪Ͳ˳ų·°ھȥͼųϴųܾҶ֪ĽһСǸСˣôɫеءҶ֪СԴӣټҵȻỹҪȥأ
ų˵طڿɲҸҶ֪͵ױҲףܻˣҶ֪ǶͰѿزסֻÿɰСӣô͵͵ʳĴˣ
ųסҶ֪˫ۣҶ֪⿿ӵǰߡ
Ŷ£Ҵߣоϲġ
Ҷ֪ԹԵ˵ͷԺҲҪߣòã
ã˵ʲôҶӦ㡣


32 ʮǼƪ
Ȼ۾𣬵Ƕ尡, Χôֺ, ѵǴԼ͵, òǲμһȺ˵ɣģֻҪ˵һ, Ҷ֪˾С졣
ųſֺҶ֪һʲô
ĵϰڳɰ״ĺɫڻȼţ΢ƵĻһһܵ, ΢Ļ¿رԡ֪ǲǲʲô޹Ĳϣȼʱŵ޹²ζɢڿۺɫ͸ɫ˿һӳ̧ɨȥѼˡ
, Щ, ֲ, ųҪ
һƹͻȻ, Ҷ֪ע⵽ﻹ̨, ո۾ų˿ڸټǰ, Ҷ֪Ŀÿһϸ΢
޳ɰ׵ָнûںڰ׽ĸټϣųʹһ, Ϳڳһοصسһ, տʼе㶶, ںܿͽѾˡ
⻭쳣Ŀ, ųٵӣһ˵ǿž͸оҡҶ֪ϲʲôԸͶ뾫ϲӣΪԼİڲͣš
ܸоųĽţʹڽ״̬£ųĸȻܶһˣǳȴ󷽣ӣ˾ðģаȫУҪȥ
Ȼĸˡǳһ䣬뵽£ǺһϡҶ֪һҸĸоڲͣؼţþòƽ
ӹ˾õ壬Ҷ֪ȥĸףԭųʵ˵ڡ
õһЯ߹쳤ؾá
Ҫ飬۵ĺɽˣ֣صĳŵûһҰ㣬ų˵ĻȻһһֵýҶ֪Űȴֱ顣
ӹųõ壬Ҷ֪˽˵Ұ㡣侲侲ųأˣһܽŵġ
ųϥأ¿ڴȡʢں˿޺䣬Ը޸𣿡
Ҷ֪ʶʹͷӦſڣԸ⣬رԸһһӣû±ӣ±ӣһֱȥ
ųҶָ֪˽ָ˾ͲժԺҵˡ
š
Ҷ֪⼤˽ųĻѰ촽ȥ׵ų촽ʱһ£ųôŰˣô˵ɡ
ųǺ⣬ΪһֱǵҶ֪ⶼԼ￿Ųɿ֡
ӹ۵ĲҶ֪ⶼûҪų춼ߣҪųǲǱˣôôأ


33 ʮһǼƪ
ų˺ܳʱļ٣ӳɻǰһֱ뵽һ£ڻųǴȥµģصضһµļ, Ҷ֪뷨, Ǽƻȥ̲档ӾҶ֪ѡ, ѡ·ıأҶ֪Ļ˵, ϱñ˿̫ˣҲϲԴ׵ĳԴױˡ
ȥӰ¥ĽʱųֱҪˡΪһϲҡֺܷ, ҪӰʦķԸָ·ĸָƬΪǺҶ֪һ, ۵ĥ
ɴųҶ֪, ˯Ժ˼ҹ, Լϳͼ, ˰ͼֹġųƷ, ʹҶ֪ȥһ, Ҷ֪϶ǳϲġ
ֻǻûȵɴĳƷյ֪ͨҪսˣĴģ, ǲ, ֻ벻, ô졣
ε¼ԭҲŨīزʿ̻һ, Ϲ˵ⳡս۶˵ǰҵ˫ա̲ߣԲܱϹٸƭ
ƻ˵ǳϹյ۹ȨȻ˫ϣ˵۹۹˫-ķֳɡǳƨߵߵؾͰżƻˣ뻢ıƤʲôôôթϹٸӴܳ󣬲ûϽȨֱѡƹϹҧһڣ˵۹Ļʵۡ
˵ʵϹӻǲõģԭ֪ǰúְܳļƻô˳һսУϹһԭ˲žµϹڻͷԭ㺣ӻͷΪŮġ
ųԭǸӵģвм񣬵ϵҶ֪Ժжʹ޵ΪҶ֪һ˵ԭ͵ģ٣ԭֱӵԭ
ϹǱϵˣôͳǰƻΪ˱ƻϷϹӢڣЩæźҶ֪ģųûмӽƻȥռϹٸӵı֤ˣŸǿɳ֮
Ȼ֮£ϻͬϹһλᣬŸԪ˧ݴڱȨǰųҲȫ뱻ֻһȥҲ֪Ҫ϶ãԼ϶Ҫӳˣ֪Ҷ֪᲻ѹ
ų֪ôҶ֪⿪ڣּˡҶ֪ȫû˵ųҲڵѹ֮ɡʵ˵ûмҶ֪һ棬ƽʱҶ֪⿴ְûԭҶ֪ҲôǿĹԡ
Ҷ֪Ȼͱһ춼ûų˵һ仰ųʾҲӶϸĵֱȥ˸ڵҡһ򶼱Ҷ֪ŵųеֲӦġ
һϰߣҲһϰߣųſʼҶ֪
ųҲҪӵģ춼ͷҶ֪ˣԼġԼҪȥսˣö춼棬ûϵԼƢǻԼӳֲԼĴԼֲǲȢȴӮ̻϶Ҷ֪Ȣŵġ
֮ųһԹϰˣܲһίСƢء㲻ңһء
ͬŴϣͬշת࣬þòߡֻΪǣȻųȵ͵ͷȥҵҶ֪⡣
ҵŹȻûзųһͦ¡ƿӣҶ֪Ĵ齣סҶ֪⡣
Ҷ֪⣬Ҵˣˣòã
֪⣬ҴˣһҺòã
ϱҾˣ㶼᲻õ𣿡
Ҷ֪ЩɳƣӦյϢΪʲôң
ϱϱҴˣҲ֪ôڣ뵽ҪƳҲ̫ĵġųֱһ㣬ҺòãһȢ㡣
ҷſ
оҶ֪ƿԼ֣ųЩˣԼͷ˻ǲôҶ֪˺öӡ̵ĵһΣͱڣһαܾɿԼ֣׼Լķˡ
Ҷ֪ⷭųס׼뿪ĶԷ
Ҫǻزô죬һ˭ȥ
ųһֱΪҶ֪ڲſֿˣ϶۾סҲ¶ȵģȻҶ֪ô̽ԼԼôѹء
ޣޣϹ˵ʲôأϱôӢܸɣôܻزҪȢأ
ųرסҶ֪⣬ĺܽѹ˰˰ұ֤Һܿͻġ
ӣҶָָ֪壬ҵģͨͨҵģÿһ綼ҵģ֪𣿡
ų˵ͷҶ֪˵úñҵġ˵һ䲻۾˵ģҵĲģ˵˲㣬Ҫչ˺Ҫǹһˣˡ
˵˵ȥһ۵ģΪңòãҪˣ
ţãһ㱣ģ֪ҵÿһ綼ġ
ųظҶ֪ıϣǵһνһϸҶ֪еÿһ磬ֱС࣬ǻһֵҲ˳Ҷ֪ɿ°˽ȥ
һҹųҶ֪ⲻ֪˶ٴΣ۵Ҷ֪ȥͻ˯ˡһҹܶݣݵųۻû˯ţѾǵڶˡ
Ҷ֪˯ԺųȥԡҴˮëҶ֪õøɸɾԼȥϴ˸ˮ衣ԼȥԼ£ųڷԼҲû·ôȥҶ֪§ڻ۾Ϣ
Ҷ֪Ҵ˱ӣС˺һطԼľװû뿪е᲻ˣǶһǣңȥһȥɡ
ų֪Ҷ֪ڿ϶ûҲԼȥˣ֪ƣȡţȻԼԭ򣬸ΪҶ֪⿴Լ뿪ѹ
ƷţߵǰӣҶ֪Ҷ֪Ĵ
ϱˣһȢ㰡
ųģŲҲģתĶԥ뿪Ǹɴϣͷѵˣ׿һǻ飬˵һԪ˧
Ҳߵ̫ɴ࣬ųŴһЩûע⵽£ͱҶ֪ŵģ˵û˯š΢ĽŲ˫ۣųıӰ뵡
ų᲻Ҷ֪⿴ŶԷ뿪ᣬҶ֪ͬ᲻òٱǰųһۡǨͣжáų˼ų뷨۵κ˯ţĵ뿪
һֱǿ˵۲ǼٵģͬҲ벻һųϴ֪ųʱҴıӣ֪ųٱʱĴͷβ֪ȴװ֪
һˣ򸴺ΩԸᡣ


34 ʮǼƪ
ʹųʵҶ֪⻹̲ס˼ȥ, ˵ʲô, ʳѰ
ⳡһǺü¹ȥ, ŲżųʲôʱܻȢԼȻǺųӭȢԼ, Ҷ֪ʵֻܺúûУȶԾͶ̫Ҫˡ
سǵһ죬ٹ죬ⳡս۴ķǳƯ, ųָӱѵо仨ˮҶ֪ĺһ˲ˣڿǰųʬ̧ʱһͻȻߵ˾ͷ
Ҳ˼, Ҳ˼, ˼ĺôͳ޶ӱ߹, ųʬ޵ȥ, ֻŹȪ
Ҳ̫, Ҷ֪ŵ˹, ö˳ղҪǮƴˮʪһƬ, ˯һա
ƽԺ, Ҷ֪ⲻͣظԼ﹤, Ҫ, ûû£ų϶ܰȫġһج˵ξʵ෴أųô˭˵أ϶ģ
һô죿
Ҷ֪һֱģƤֻͣǱ߻ûгʲô£ܰԼŸˣƵʶܺ;˶еһȡ
ʱǱߴѶųϹ˫˫ʧսϡµʱôأĪԤҶ֪⵱˹ȥ
ʱ򣬾ҽԺĲϣһ̧ͷͿųĸ˾ŻææʹӲһʴҵųųôˣ
˾ЦЦģԪ˧ûʲô󰭣˵СˣԱߵĲ״
˾Ļû˵꣬Ҷ֪æ·˴𼱻ǵȥ˸ڵĲڲϵһͷϵɴһһʵʵģɫĵطȾһƬһƬɫѪ
Ҷ֪Сĵſȥúָܽɴḧ˵ӿ
ųӦһᱣԼģôƭң
Ҷ֪յķ˾֪ˣļʱֹ׼ͷǶԷҶ֪⡣ҪȻų֪ˣԼƤǸ˿ǻС۵úܰ
ˣҽҶСҲаǼԪ˧ɻڲϣɲܱǽȻϹ˵ñȽص㣬Ҳ˾Ԫ˧
What
˭ʲôģ±ʡ
ų
ˣԪ˧ڸոǼ䷿ҹոڵһأһû˵꣬ͼųˡ
Ҷ֪ƿŽȥʱųڴϣɫе㲻Ĳ԰סȻһۿȥûʲô۵˿ڣҶ֪ķǳģ뵽£ոֹס̲סزͣ
΢ĽŲųѾѹˣκʵ۵ò۾Ǹо΢΢ʪ󣬻ȵ¶ȣǿۣ֪Ҷֿ֪ˡ
ʲôû£㿴ҲˣӦģȫô
ų̧ͼȥ۽ǵˮ
Ҷ֪͵˽ųĻԼޣղһֻĬĬᣬԼ
ų㶼֪֪
ôԲͺͲʧˣ
㶼֪μ£ſˣĺú£ú£زҪǸҶңҾ㿴һӶҪġ
ųҧҧûк߳һֻҶ֪ı
˺һſĿڣָҶ֪ģңųᶪҶ֪ģԶԶᡣ
ų˵棬ϲŵΪµŵҪʵ֣ζҪΣҶ֪Ҳֵȥϲȥ飬ȥϸıԼ
Ҷ֪ų·϶ǣ˺ð죬Ŵ̫󣬸ųϵıΪĶ䣬ſųҸ첲ϲúıѾ˺һ飬Ѫ͸˳
㲻Ǹ˵ûͽû£˵û£
˲ҾˣˣҲ֪һ£Ҳ֪̣ʲộΪ̾˲𰡣
Ҷ֪ǴֱԼԽ˵ԽۣԽԽӿǿբٲֱ£ôֹҲֹס
ųۣ첲Ϊ֧֧ŲʹҶ֪뱧ڻ
˺òãҲ۵ģƤģûô۵ģ˵ܿܿˡԱϹƣˣҾǾè˵ġ
ĲƭţսкúչԼģҧͷҶϱڼһȥأ
𶯣𶯣עŵ˿ڣȥҽ
ųûзſſſڿϷˣ˾㻹ȥҽ
ǱҴ˺£߳ŭˣҲ֪һҪɲһļưãҶϰˡ
˾ǲĵشЦţתȥ˵жҲܿ죬÷ȥԼԼҸˡ
ųûʵҶ֪⣬첲ΪϹţ뵽Ҷ֪ⰮԴЩСŤӣֵЦ
̤о;ͻٲȡԣϹͳǱߵϵȲ¹ͽֲлͳ巴Լһ
ʵϣԼʵԭľ飬Ӵģ˵ˣ֮ǶûСƻŹ̴ӮˣȥͽҴϹϸӣȻϽ˱ȨӭȢҶ֪ţúóС
ּΪռͨе֤ϹˣԷȻΪǿûзųƣ㱻Ϲ尵£ԷȻƵͷϡò˵ıܺˣģ¼Ȩӿ϶Ҳ䵽
ϧǣһŲϹסˣųȻƾ˳ֻû뵽벶ȸں󣬳ȻϹ嶼˽ȥ˫ȭѵ֣˫˫ǡ
һ˲䣬ųԼԼļޣȻҪϹ˰ΧʱĴ˻ȥ
ųʹϹ尲ȫ»ȥ׷ʹģΪǵôĥǲŸôս̫
ΪҪĻϹ壬ųҸ첲ˣıƽ첻µزµͻȻҪԼҶ֪ô죬ǸɵŮһԼԾô죿ˣҲֻ뿪磬¸磬ǻģҶ֪ʲôûˡ
һ̣ͷżͷԼϲ׷ѡΪһΣʶ˰飬ʶҶ֪˵ҪԣҲԼԼĻҪҪôһ㡣
ڴĺܼʱϹ廹û͸ȥܾȻٺú棬֤ȥµϹٸôɾǻʵ۵ˡ
ųԼú֣˶Ҷ֪ĸоԺϱ˺Ҷ֪˶֮ǣ⵱УȻҲԭȻϣ֪ϱӺⱲӲҹڸˣ붼ǸԵġ
Ҫǿϰ˵ų첲ҩûô۵ģǰסڲϾͻ˯ȥûþͱҶ֪⾪ˣоܰΪϲˣҲԼ
ųҶԼأ㲻֪жҪҺܾúܾ֮ǰϲˣʱҲûбĥֻÿһ춼ǰһ㡣
Ҷ֪⿴˵ڡĻųЩ΢ı仯עһǶԷصĴʡ
ܾúܾʲô˼֮ǰϲң
šҶ֪ͷЩ˼˵ԼǶһ顣
ųԽԽ䣬Ҷ֪ȴԼﲢûв仯
һμʲôʱ򣿡
Ҷָ֪ͷ㣬˵ǰûǴĻԼһǧٶˡ
ų˵ڵĻҳȥڣ̣ϡ
Ҷ֪ûзӦų˵һ飬ҳȥֻһ˴ţˡ
һ˵Ļ۵˵ġ


35 ʮǼƪ
Ҷ֪Щţղǻų˵ڵ, һ뻹, һôǶԼһͷӡ
˵Ǵǰ, ûаų׷ֵʱǶԷĮԭ򡣿, ʣͶԽԽ࣬ŶԷܲôԼأ
ų, Ҫ˵ڵĻĬĬϣеۡ
תӲ˳ȥ, Ҷ֪һֱڸԼʾ, ͼںԼû, ų϶Ϊ岻, ˿, ַ, ԼǱߴߴĳŻԼġ
û£Ϣ˿϶ˡ
, , ô, Ԫ˧÷ߣ
е㷸, Ҳŵ
˾˵ͷŶŶˣţǣҽš
ôˣ岻ôиԪ˧𣿡˾ųĵ
֪Ӧûʲô󰭣˼Ȱɡһ£Ҷ֪ųôŪã
˵ǾϹ˵ġҶ֪ЩԴ׵ӣϽԲɱᰡȻԪ˧ǰϲϹ壬ֻһһⰡ
ųǰϲϹ壿
Ҷֱ֪䣬˾㲻ʵҽĲȫ氡ҿɲô˵ġ
˾һԼĶͷϣ찡ȾңųȻûиڶ˻ͷ᲻ᱻڰ
Ԫ˧϶ϲģǰ϶ٲ֪±ϹǸ˶ƭģҪȻôҰȥƵ᷿أ϶Ƕ˼
˵һǮΪ˽ӽųҵ㣬νָṩķ·һʼųķԸҵģ԰ɣ
Ҷָ֪˾㻹ǸˣȻļ̣˼𣿡
̲ҪҪǽҲ˳˵𣿡
ʱܣʱԽ;Խ鷳˾ɲѻյԼϡʱ˵ųӦûϹģôԼҶ֪͵ȥأ
ʱֻų㿴ִϹУôһֻųʱ뷨ǲǺֵˣΪ˼Ҳϲ㣬ܶⴧĦ˼
Ҷ֪ʵֻһ˼ųϣֻӮģƽʲôӰ˵顣ڣʼɣ⿪ʼֻԼˮĻԼڰųʱ򣬶ԷҲѾԼ
˼ȥǴӸǱҪˣ̲ȥˣ֪ΪʲôеĻţиĴ𰸣ȴһֱ-ȥ
ųԼôãܻ᲻ϲԼģܣϲԼΪˣҲ˺Լġ
Ҷ֪ųڴ۶컨巢һ˯⣿
ȻͷβϲĶңңôܣԭΪԼضزס⣬Ƕԭ
ųһȭҸ첲˿ϣ˿ںܿѿˣ»İɴȾѪȷʱҪһ㡣ѪɫһƬųЦˣǴϳֹĿɬ׵¶棬۾мĿЦ
ԭֻǸͷβԭƭ˸С͵
ǰôû뵽ԭ˸ҩԼֱӾԼȥ˯ôϲԼ϶һʼϲԭİˣһԺԼʱ򣬺ÿɶǾų
Ǹ߸ϣ©ųһζϲ˱ˣκζԷϲĻϲʲôãųммȥԭǸȥһԼˡ
ߣϾߣϹټҵ̨ˣȥ¸磬ҲҶ֪ˣġ
ԽԽԽԽѹųûгԹΪһػصĲۡΪʲôôڴŰأ˵Ķ
Щ֤ݳֵϣϹȻòУֱӳϹټңϹϸӡ
ٵʱųֲԸˣˣҲżߣ͵͵ߡ͵͵Ժ󣬸᲻ˣԾͲˡ
ʲôߣ˻ˣԭ֪ȥˡҶ֪ģҶ֪ģôԷ֣Ҳ֡һ죬Ҷ֪⻹Ϊֻųϲġ
ЩųҶ֪ģȻûʶҶ֪ĲԾҶ֪ڣҲ֪ųĸ飬ҪҪִȥΪ࣬γϡ
ųװǲԼûɣųûаԼ
Ϲ뵹̨ˣǰ£Ҷ֪̽鵽ϾԼֲ˺ãôñҸأųҶ֪أ
ʱӦûĺͿһ㣬ʲô֪ҸҶ֪⿪ʼںޣΪʲôҪȥأڵôãôȥأ㱻ųƭڹ֪ٵҸΪԼӵŵġ
ԭеĶǳųƣֻԼ߾ȫȥԷֻ˯Լ˾ǸϹˡ
ųųôôԼշԼķ-ڣ󵽾ƵĴϴ͵ϹöԷռԼųϲԼϲϹ壬Ҳ˺޹Լ
ѹֵڶųȥҲȥϹأΪɺϣԭֻųưôʱųȥܸտʼǴȥķϹġ
Һεºܣ˷Ѿ˼أ
ڶ󣬼һû˾׼ЩųֳǸ˵ģųѿزסҪԼô룬һ˯Ϲ壬һͻˡ뷨ǻԾɣϾҲˣҲˣǸ˰ȥ˱˵Ĵϣ˵ʲôͷأ
ò˵Ҷ֪÷ֺΪԭʵ
һҹҶ֪˾˽ףҩڴϣĲԼˣϹ塣Ѳˣο£ϹܻӭŴϷȥһҹ
ʱ˯ԼߵϹ壬Ҷ֪ȻԼҲ䲻ų֪ôȥʵŸĸûɱ
Ϲ˱ǣֻĺӣòĲ鲻Ը¼޸ȻϹ尮黨ǲݣǸ۲۵˵ӵܣ⣬Ϊ޸Ҳûˡ
Ǻأ֪ԭһжųƵģİ˰͵˱˵ĴϣΪİ˰Ǹ۲۵-ľҶ֪ѡɱһ˰ˣ뿪硣
ų˾ԺΪģҶ֪ǻϹĥľɱˡ
ԼģԶԼˣ˭ͳȥñأ


36 ʮġǼƪ
ųΪԼĽȥԼѡİ飬л˵Ҷ֪ġҶ֪ôֵֹ, Լ䲻ȵ, ǰս֮ǰһ, Ҫء
ųζ뿪ͷκÿһǰŸĵ˾, žΪ᲻ãԼԼƷˡ˰ڲֹžžеԼѵ
ͶԷս, Լ۵᲻Ҷ֪ѹѹԼѹѰ, ˵Ϊʲôһ˻úúõ, Ҫϲϱ, һᲱأ
϶ΪԼǰҶ֪, Ż, ƾѧ, һ޶ϵ񶼲ʺˣ, , ٲС, Ҫ, ҪʲôҪϱûˡ
տɽŮųλʽһʽ
ϱ˺òã᳤ơųֺõضҶ֪
ϱôƯϧ
ϱЦЦòã
ϱҪЦ㿴
û£òҪʱͲҪų˸ֵı顣Ҷ֪Ȼûʲôֵӣеţ˴Ҷ֪Ŭذ
ϱҪ¶ɰСѰ
ÿ֣ҲЦ
ԭҶ֪Ҳ˵ôĻųЦҲȥʲôʱô΢ôһ˲˦˦Ӿ뿪ģԼֲǷģԼǷġ
Ϊԭˣƾʲô֣˵ˣͲԼ岻ϱˡ
ϱɴҿɶƺˣҪҴȥ԰ƵŶ϶ϲģĨأβǰϲķġ
Բɣųһƣ㻹ܲУĽ˵¡ϱϵĽָûȡ£ԼȥģԼġ
ϱʲôʱ鰡Ǻһ£ͽɡ뿴ǣŴŻɴ㣬ߵҵĸǰҽӹ֣һӾҵˡ
ԾϱˣôûзӦˡΪҶģģ˰ɣ
ϱҵģ޸ҲŷģȻƭҿô죿
ϱҶˣ˵Ըģ˵ⱲӶҪҰһġ
ϱ
ų㷳ôô࣬û˵Ҫ뿪㣬ͷβõĵĶҺòã
Ҷ֪תٴת˸ڵҡųϷ֮ǰ˽ȥշӦҶ֪⻹ûüڣͱųѹϣǿȥ
Ĳ࣬Ҷ֪ôƲѹϵųûа취ֱҧųĴϣζѪҺܳζųȻ֡
ҧԼĴҶ֪ⲻɿųԼĴҲҧóѪˡųȻԼۣ̲סҶ֪⡣
ҧԼĴòãҪҧҧңôҧС
ų㡱
Ҳ˵ЩĵĻ
Ҷ֪Ļųһȥ-֮ǰһȣͷֱ˽ȥҶ֪ҪǺҧȥҧҲԼͷۡ
ԼԳССһ£ųһλᣬҲǰԼء㵱ΪԼģҲֻǵڷųԼûиоġ
ųԼһĻĻ뵽ųʱģųغԼҶֿ֪ʼĴˡǱôܺһ𣬱ˣҪٸҰԼˣԼͬھˡ
ıǲƽģϲǧȥѣԼȥܣΪںҶ֪⻹Լ᲻벻ģѡȥԭ¡
һξƣųĻųýģͷųɫġ٣ȻųϿһ˿ηηŵ
ԭֻԼẦ£ҲǻẦµ
Ҷ֪ųſ۾㵽ϲһϲϹ壿
ϹΪѼ֤űȥġ
أ
ǲϲϹġ
أҶ֪ǿһ顣
Ȼϲˡų˵ǲģЩ˼ϰֱ׵¶⡣
أҶ֪ӯϲڴ
Ҷ֪⾧ųǸؿˣոն˵ˣ˼Ծͼ˼ˡӶȥҲ׷ˣ˳ϱ˼ǸϱԼ͵Լˡ
Ҷ֪⣬ϲ㣬ңϲ㣬ֻϲ㡣
Ҷ֪û˵ж˻شһų˶ԷͷڶԷؿڣųǾþõƽ̸ǰֻڣֻδ
Ǹϲǰңڵҡųִ⡣
ǰڵ㣬ֻҪ㣬Ҷϲ
ֻѡһأ
ÿ춼ǰһϲһ㡱ǺþûôĹˣҶ֪ԽԽ͡
ų˰춼ûеһ䣬ͷһҶ֪Ѿ˯ˡͷϱԣ
ÿһǰһϲһ㣬ǲζϲԼԭ˵Ǹ˵ֵҶ֪ϲˣûԼÿûԼвţûԼ
Դ׵Ůϵͳһ仰ܽᣬ˼ֲ֪ˡ
˹ƽųҶ֪⼸Ӱ룬˵Ҳ


37 ʮ塢Ǽƪ
ųȥӾҪĻӣ͵͵滮Żϸ, ҪҶ֪һľϲ, ôô, ̫ˣ϶ϲġ
Ǳ, Ҷ֪ҲûţȥҽԺǸоǰ챳ųȳѪʵЩ, ô£û֪ųʲô£ųǵġ
һҽ˵ֻ˼쳣ƣ, ɵ, һγ黯Ժ, ҽȴ˵, ͻȻ, ǲǳûþͽйȡҽ˵첻, 첻ֻ֢֮ܳŸʱ, ǲŵ, Ǽȿֻš
˽ųĻ, , ųͷһжǼٵġ
ᡣ
ҽҪй¶˽Ҷ֪ʧǵ߻ȥǻؼɣ֪ųһҲӹҽء׼óֻų绰ʱŷԼҽԺˡ
ϱôͻȻҪһ˻ȥҵȻæͷĹˣ㸸ĸҿԺһȥĶȥ㰡
Ҷ֪Լֵúƽһ
ֽҴ绰ˣ˵еˣȥ˵ˣ˵δ򸾲ʺһģ˵Ժĸݵġ
ǺðɡųƲƲ죬ȴƻţ͵͵ȥ˲㿴£ԼϱһĹذ
һʼүʲôҲԸ⽻ģֱҶ֪ⵥֱظҽѾ˵Լˡүʵ࣬ͷβҶ֪ų£˵ԲҶ֪⣬ҲͦԲųġ
Ҷ֪ĸ׻ʱΪүвԭܹˣʱǶΪĺӲʱû뵽ȴǿشֻʱҽԺס˺ܾã첻㣬ʱȻûжĹЧ
Ҷ֪С岻ãһֱΪԼעǻԭ򣬱omegaʾûж
֪ԺҶүԼԭΪԼûչ˺ŻᵼĽԼʹҶֻ֪һomegaҶүɰıһҵalphaҪţҪɶɶС͹Сӡ
ϵҲǹƽģȴ۵ľɫŮһһԽԽȴǾģЩΪɫ׷Ҷ֪ԽԽ࣬䡣
ԺС͹Ҷ֪˼룬زɫƷŮʲôƦˡ֪Ҷ֪ⰵųʱǰٸнģ֮֮ˡ
ҲbetaomegaĽϣҶ֪Ը޸ų˻ǿиģؼҶ֪ϲСһΪ˱ԼеСƢôòȫ
Ϊ˸ĸԺ󷢴ֻϣһҸֻôҲûϵҶ֪ôͳ⡣
ôأҪųôҿͦϵġ
Ҫһʼ͸ңҸȥųҶ֪Խ˵Խѹ˵ĻѿڶӦ˸׵ģָϽ㣬ֻҹÿĵˣųҾͺܿˡ
Ҷ֪ŬЦţףʵһҸĸС谮ңԺϲҲӦңһʲôǷҪǿģ
үҶ֪ⱧڻݺᣬҵĹŮòײôԵˣƫƫ
ҲģҪ룬Ժܻõ˵ġǸҪһһһǨǣúչ
Ҷ֪ںүһһʵ˵ڣֻô룬ͺѹԺųҲԼˣҲԼĵطʱѾͱ˫˫ˡǸųĻǸλӣԼġ
ųԺѾ޹ܶܶˣҲΪѹҲΪƫƫûа취սųһҪ뿪
һ˯Ĵϣųˣû˶ڻˣо˯ˡϱȻ˵߾ߣһ㶼ԼԼ绰ˣԼȥĵ绰Ҳӣ
УڶųԼʰ޺ԺҲûкȥˣʲô찡ղײգ͵ðϱؼҡ
ֵǣ֮ǰоͦĵİôڶԼԽԽӡųԼʣҲûʲôⲻ͵͵Ҷ֪쾪ϲϱ˰
ûֵ˺þˣֵϱϲ͹ˡҵϱʱųԼζҪըˡ
侲侲ǸҪ˿϶ƤԼϱģûû£Ȼϱ϶ֺȻϱôȻ˽ˣǴġ
ųǼ󣬴̽飬ҪǸʲôľٶȥһ١ò̫壬ǸһһС⵹ųġˣ޿̡
ȥ͸ǸһȭҲþѹƣܿŤһšųǺƵģҶ֪ⷴӦʱųѾǸ˵ϣһȭһȭȥﻹдʣ˵ФϱҴ㡱
Ҷ֪ųվǸ˸ǰųų˰ɣ
عǸˣû°ɣȥҸͿҩ
ϱ㶼ң㻹ҡųͰ͵
Ҷ֪⿴Ȳģʲôʣ׾ʹˡ
˭ôһһС⺰㣬Ҷûô飬ҲܣϱҪҡ
ˣų˰Ҷ֪ôСƵģԺҲߣҪѧչ˺Լ
ߣҪȥģųס˹ؼʣŵ
ˣָָۡˣҲҺһ
ϱ㲻Ҫǽ㿪ЦİɣҾҲûȵҰ
ûģûң
Ҷ֪˺ܶųȱ㣬ųˣίȫؿ
ϱǱ˺òãһؼңųȥǣ֣ﲻҶԸĵģĵΪֹ㲻Ҫߺòã
˵һ飬Ҫ룬ȥ֤Ժ֮ûκιϵ
ųҡҶ֪֣㲻Ҫߺòãǲԭ϶ϲҵĶ԰ɣҶ֪־ӭ㻹ҵĽָҵˣͱߡ
Ҷ֪ųĶֻö˵ˡųһ֣Ͱժˣݵųǰ㣬ӽ󣬱˴ټȢɡ
ϲϲң𣿡
Ҷ֪ⲻ˵һѽָݸųգҶ֪ӲųͰѽָ˳ȥ㲻ҪĶҲϡףҸԸǴӽԺҲ
ҪģﻹҪһȥ
ųһ仰˵תߣ˭ϡţ¹˭
ųıӰָֿﱾŻġҶ֪Ѫˣ˽סҪµӣ˵˼ôãαطҪ˱أϷ˼
Ҷ֪ţø磬㲻
úúãҲھȥ㿴ҹɣװװһٴҲûһ
һ·ϣͳͳŵһ仰˵±ͷϵĴħųȶĿڣ߰ɣȥһˡ
Ҫôȡһô㲻һֱ𣿡
ȡʲôȡʲôֵϡģίȫҵԶҵģҵģǿҲûáߣھߣƬҶġ
ųͷû˷ִ˿ƽۿͨġ
Ů˸


38 һƪ
ǰĴͷб˹˹ܳ, һֻСȵûŵ, Ƕ, Եر޳ɫϺǾ񣬽˿۾ڰ, Щ˹İĸо
õ壬ֲ˳ŶͷԼķ˿poseڵõɧʮ㣬ֻǿųȴúܡõ忴ųЩۺ, Ҳ͹˵ģ飬ܶܶĵһΣ󻹲Ǳ˰̤ڽŵ¡
ųһֱԼĻ, Ϊϲ, Ů, Լﻹô׾͹ų߹ȥ, ؿ, ΪЦú˧
, ҵŮѣϲ
ţ, ô, ôԼ, ˵ڵĻͻȻͿסˡܶôŬ, ƤӲͣضȥҲһ
е£үģôôĵˡͲãһӵûسȻƤţʰײʰ
ȵųſڵϣڽŵ£׶֪ô¡Ŷողظ㻰û˵ô־ʹԼôݵ֡
ȿȣ˺üˣ߹Ǻ˼Ҹ첲жˣأҲˣҲ֪ڱ׵ӣԺôӰ
˵㳵ˣôô·ԵҰȻѱҲ̫鷳ˡֺʲôԼ׽ҴС㡣ܺãѾųò˼Լn˵˺ļƻ
ųһȭŶףһ߳˵Ҷôãƾʲôϲ˲ϲҡһֱҵģ𤵽Ҷģ㵹˵ҪͲҪǻиˣǻνġ
¶ȻͣԭĪ͹˼磬ŹֵúܡֻͷϽⷢӺͱ໽еĶ׸ûע⵽ͻķ
ױúмֻ֮ƴסԼԴϣطãӱ˿ɾ군ˡ̫ݣųһһڱԹЩʲô
±ưǰ죬ʲôʱرţҲż棬ŹŮšŮӲʹˣѽͻȻһ뷨֮ǰΪصլУ˴ϷǿС˵鷢չӲİɣ
ԽԽǾепӱԼô׷֣ȻԼĲУԼȥȥˣʱΣȻҪԼծġϲԼ˵𣬾Լ죬Ҳܸ˵ɻİ
ۣǲ˵Լر㣬ôһ룬ƺ֮Լȷʵǿ˰
ǰΪضȽӵǷլУҪûգҪǮûǮҪûˣ˼ӡ˵С÷࣬󷽿ʵУÿ˵ĸᣬҴĳɫӦоаؼǻҪǮǮҪҪӹ̫˳ˣųкҪ
żȻͿߴ·̵ĵطԼŵУŻææ֮һ߿ѹŷֽĹ񣬾Ȼų˺ײеĹŵð뻹ڵĸʵҲǹ̫ߣФ밡
Ҿû黨ǲݣ˼ŮӲҵģֻϲ㣬㲻ҿָģһ
Ƚ˰ɣʵԼֶҲ˵ѡҪ֤͵ƨ˵Ҳû˻ĳͷƭΣֶΪأ
ٶҺòã˵ֲ㣬˵ϱޣڶǱ˵ϱˡһŰѶߵԶһҲǸʲôöҶֽš
һС׵ըصһѶ׸׵ø⽹̣ۡĴͷըҵļѣð̣ŵϢã汻ˡ
ƽųһĻûסһЦˣ˵˶ŭԹ°㷢ô챨ӦˡԱȸղŵģԼıݲкү׵˫ع£·һδģȫݣԽԽܳż˾ǵˡ
˴룬ų˲٣ſʼӹԭļ䣬ȻԭļҰɡ
˭Ҳûע⵽һؼ͸Ӷ׵˳ʸųϣһֱһ˼šųע㵽Ӧ̤֮ǰ͸ԭڴŶ˵СԲܿһѪɫȹŮһˡ
Ժų̲ס˴ֿڣΪһ֣ܿҰٷְټᶨΨߣȻˣȵĳĳǻҪ𾪰ֱǵ߸ۡС˵磬Ӱ˵ʲôС
ʱΪӻˣǱˣǱĵǶסʲôġ˿ƾ͹ĺһ·ҵ˯ˣվȨͲ۷塣
ȻΪʲôֵˣ飬׺ǶԺģų²ûɸտʼĺҪ
ʱúأŰеײ˿ʼ֪ʹݵˣǰװױˡ
ųΪⱾ׽Ƥ˿󹬵С˵ŮȻҪһƱǲһġļ׽ңֻһһϾټִֵпѧв㣬ܶҵĺѡ֮·
ųСͶ˷ȤḸĸ뷨һĸүүѧ׽ķǰſϰڵСԲųЯĸַֽ߰ľģĽԸĸıƻ飬ҳߣһ˳ˡ
ʵ˵ųһĸооƺӸ̤ͿʼˣڸΪǿҡܸоһֱԼųеѰϰԼմ֣ͻȻŵĺܡ
ųҲûлɹǲйϾ磬ǲܡԭǺͿۣСųֻðԭԼϣ϶ΪᶨΨܵԼűɹġ
ֻ˵Ů˵ĵж׼Ͼһֱˣϧۣ￴üĹء˵ζܺţĵһۣһؼˡ
䵹óֽĹߣûסЦˣҲ֪ǲǲԼĴڣЩ߶Լûء
ɰԭıһٱ䣬ǰСһڡ㣬Ҳ׼ڰɣ
ųͿģĸоֳˣôһһġ


39 ƪ
ͺͶͶ̥Ƶ, ųۻڸ̫, ᲻÷, ûʵ廯ôҲڳһĿˮӡ
ͣڵĺ, ųĺ촽ַ˴ôˣĿŶôԼأ·رΪԼڵģš
ָİѹųĺ촽ϣָве, ӨӨˮĹڵƹرԡе, Ĩ˴, Ϳ˴Ĥء
еѳֲסԼ, ֱȥ, Ůô¡˵ϾԼ̫ԾȻֿƲסԼ
֮ǰͼųʱ򣬺жĸ, Ƕָ˸С׵һСﻤʳһ, ͼԼģĪһֵ⣬ҲԼԺΨһ
ųһһϱһһϱĪ, ѻץŶįѹúֺۣĶһ𣬺ѹֺܡ
һ̫ԼθˣԼŻռǿġھʱԽԽòԾų֣Լ촽ôﶼ쬵ĸо
ָָűܽӴųоĴڣں˵ȴǾɸеʵָ¶ƺȵģеԪ̫Ⱥ˳ָӣһ·̽
ûģȴоԼƵģͣôôˣʵ廯ǰֶţŵſʱֱ׹ȥߣҲԺá
Ҳѣôͳǰ״̬ôôȫᱻⰡԳֳ֮ǰù˰û´ڣһճ۶վ͵ûոøɵ¡
֮ųһΪԷªĳյģԭԼһͨվˣؼðɣ˵ˣԭһڼｿĴС㣬ƾһԼͺܲˡʮƽ׵СݣֻճԸֲͣӪʳų˵ǿ벻̡
Ͱʮ߿ǮֽҲûżˣųͦԭͦӲġˣţųǲԼģҼСݳԸͰɣǮԼˣɲԭһԼ
ѰһұȽϸɾķݣҿ⻹ġȻųȽϲ徲Ա֮»˽ȥòڽҵһſյĲŲ˵˰죬ų͵ˣϾҪǮԸ緹
ûгԹ˼ªķˣͻȻеȥˣóʦղοһԼ˵飬ֲԭ˵ǮԼء
ų棬Ͳ͵ӣ̬ţжȣ˾ĿͻȻһѰ
ͬųòȵˣֹһⲻһͦ˧Сӣ߹һƨ-ɾųĶ棬װģˣҲûˣƴɣ
˵⣬뿪ô
ųȻǱϾֵطǱ˵ɣŬԼҪ𣬲Ҫ֡ǱˣɲУСӣλÿҵģǱүλãųҵרȨѾֱ˵
վųǱߵֽؾͳ˱˵İʣʹĿȫǣھϷˡˣ˸ҵ죬˼ο׬ǮųҪҪôЦ
˾òԾúõôŲλãΪųŹߵġ˶ųŮô£ô񶾣Ȼҳࡣ
ĪųһĲУ׼ֵʱ򣬶ֳ⡣
Сͣİ׾˶ԷһҵˣŶ˾ǷѵȲĺȰֱӵȥ˺ԷһˣǼ˲һȥˣȺŹɾͲҵˡ
ųɾֵúˣˣ²ëŶԷԼľƣԼãȥִżˣһȺ˴˳Ըġ
һʼǸųϲڶʱǾĵڣ۳ţ־ų׽ߵų࣬ǣ֣ʲôʱʵ廯ߣʮָķʽǣأ
ϵĵŵģƳſϷŹԲؿԼӰһ˲䣬Ͷ㵽ղĵطѵ̧ͷƳһ۵ųΪԼۻˣôոƺиɫӰһ۾ĴһΧûƳӰ϶Լۻˡ
һٷԵԼζأһų͸Ͽȥ˯£ȥúԡһ¡ʹֻһڼңֵֹ飬ųҲģԡҾͰŴ淴ˡ
ŵԡ׶ûУֻпԡĻƽ׵ԡһǴĹԼճϴĿ˵ǷǳǳСˡһһȥϵ·һŻˮһָԼƵĨԡ¶ϴӦǼǳɵ£ųȴĪš
Ҳ֪ˮ¶ȵĸˣǾ屾ˣ֮¶ĪߣϾһֱڿԼųԼü䣬ͼԼں˼ˡ
һʼŲô粽ģųǲ궯ĲУŽȥųҲж԰ײԡϧˣŷʲôãֹزסһȥ
ųһһϵ·ϹҵҲж˼ֱӶ־ΪУֳٳٲжھųĶȻԼ˵ҪԼҪƽ޹ʵȥųô죿ܹˣȻǲų߸ҪϾĻԼ顣
ȵų岻ڷֺؽչ¶ԼǰѾû˼ˣĶڼͺƵģվסˡͻȻԼԼ̫ûгϢˣŲ--ƵųȻԼ̿ˮĪ߳ܵС
ҺôҲˣʲôûмǰҲûз־ȻŮȤߵײŮ·ߣôų߲·أ
ʵ̫ҹ˵ˣȻԼˡ


40 ƪ
һ˰, ĵҪԼĹ, ˮ, ųϻػ, ̲סƳһۣƳһۣҾƳһۡ
˵ԼҪ䣬ΪʲôԡȥҪﱳ˼仹زԸŹһ˿, ؼ˼Ҳ
һعͷһۣװģԼ۾, ȴָһ, Ŵķ϶ųͷβһֱ, ²Ǹ͵
ԽϴԽòԾų, ݲݰԼʰɾ͸Ͻ·ˣҪܸоĲСտʼֻǸо˴, ͸, ˮܸоƤһ˿˿⣬Ĵơ
ѽϧˣոոҪԹ, ŸֿһͣųͼŴ·ȥˣûڵòУǸƨƨߵĽҡ
¿ųȻˣ˭ԭ׽£û¿ɸˡȻֻеԣϸɲųǹҪƽʱϲ滨ʱ䡣
˵ҲþûëˣûָҲǺõģддųֲˣļֿ˺þáΪдֳųֻһپܿΪ˵ķǣֻһдµľ˵֡
ˣ˯ȥ
վģּ̲סпҿϵ˹ȻĶ㡣ֱҶ֪֣̲סˣһ˭֣òų߶ϱɣ
һ뵽ųϲˣͺ˭ҺˣŲǸֻҪǸҳ֣ܵųֱ˺ʱѪܵĺһƬžͶģųϱˡ
һָԼײеıԣϾвԶǸ߸ɱϵĹ
⼸캫һֱ粽ų󣬿׽²һ˼سǮЦˣ˵жСæ͵͵̧߹Ʊļ۸ųһһ֮˲Ǯ
Ȼؽϵĺ٣͵ô׷ض١·͵͵ǣ֣żſıϣ͵չ͵촽ϲϴʱֶ͵͵ռıˡû뵽ͦ˵ǱʵģһҲñռ
һʼϵʱ򣬺ֻǰַ˯ԱߣͿʼ͵͵Ļ꣬ͷĸ첲ϣųҹﱻѡԼ˿º󣬺Լ¶ȵ״̬ˣȻȵطų³ײĴˡ
ٺ٣˴֣ڲʲô±ˡ
Ȼĳһͳױˣ˭ųʶһ䣬֪⣬ϱԶҪ뿪ңòáЩΣҪǣû
ˣ˼һʶ㣬Ƕûмء
۾˲ͺͮͮģһȼɫڴϣɫȹȴ޷ԶڱɱˣȫزסѪıӣ˭ڳǰöԷѪ
ų˱ӣ˳Ǳʶͽһ䡱֪ԼӦԺ󣬺ţ³嶯֮ųɱˣ£ΪϰĽҰ룬ɱֻײеĹййŭаɣˡ
Էɱʵ̫ûʲôмֻ֮˸˶ͽָ˺ķˣڵıȷʵ˲١ƮͦõģȵƽȥʱѾǺҹˡ
ųһ˯úܲƽȥξڵʱ򣬾񶼻л㱵ġǺҹһֱ͹ѹƵģĪѹĲųֱҪˡ
ȻۿԼѹһ˵ʱûˡ˵Ĵòҹһģһʱȫ趨ųãıԵ̽
ȻʵʵڵĹѹһ䣬˵бײеĹôƽ޹ʵس޺״̬ѹԼ˯š˭һԼƽ޹ʶˣͷŷɣɱͷͷҲٱİɣ
ңųʵݣ﷢£ϽƿϵˣŶϵĹ
ƭ˵ԼģųԹҶ֪⣬˺ڲǿԼȥǣʵǶųû뵽ȻεҶ֪ˣΪʲôǸ뿪磬Ҫݡ
οʼĵطǸŤһŵʱǸϣȭߡֻҶ֪ʱ򣬲վ˵ǰվ԰ǿԼ˲졣
ųеֲҶ֪վǰվԼߣĸʵĸĺ˼롣ֻǸоԼһۣһţ˵ظţҵúܡ
Ҷ֪ôԼ϶ڷһĻģԼΪʲô¶Ҷ֪أԼôɶԷųһһԼ
ֻôԼĵ£ʹʹֿ컶ЦţԼΪʲôۿ
ֻ뵽һ㰮ǰңҶ֪Ļش𣬼ʹǰЩֻԼһⴧȵΣųִŵʳڣҪһһĴ𰸣֤Լš
Ҷ֪ⱧҵȻ㰡ǻؼҰɣ
Ҷ֪ƣųڻﱧ˺һȻһѰȲŻؼңҴȥ㿴˽˶ƵĻɴ͵͵һһƵģϲųӣߣȥԺϲ
ųˡҶ̧֪ȥųᡣ
˵ûпأǸˣˡ
Ҷ֪üЦţãϱûޣ֪ϱǸˣһˡ
˳ųĲʣԺҶ֪˹ȥȻһΣ׼ɿڵʱųȴҲ֣һֱҶ֪оҪˣųɿ˿ڡ
֪⣬ϱԶҪ뿪Һòã
ŶҾ㻳ȥĶ
űԼڻҶ֪һֱ۵ЦţЦݺԼųҲ̲סЦˡ
Ҷ֪ûע⣬ų͵͵һСϱã
ųԳߴú׼ûͨʵʲƾųǵĴСĻɴҶ֪Ϻľǲ÷Ƶġһ׸࣬һֳõӷףǡôųԼʼδģеġ
Ҷ֪ȻûпڣԹı飬ųȻ֪ϲĲСųҲȥһŮʿװɫϵᣬ˧ɵúܡ
վһ𣬰úܡһӰʦǽǵƬŴǴڴͷĻɴա
δҶ֪ų˸ַΣŸֱ任ŲͬƣһһƬЧʺܸߣܿͶϴװˣõֵǺüᡣ
ˡ
ұؼҡ


41 ġƪ
ǶͷĤ, ָ۰ųͷ, ˳Ҷ֪Ķͷ, ǹÿһ, Ķͬһʥ
һԡůӵĺ䣬ĵײ, ŰΪԭʼ״̬ľݡ
˫, ȴһֱ˯, ڻˣ̤ʵ, ð, Ҷҵȥ֮£ͬ-һ彻һ𣬽ܵ֫Ӵ, ¶ͨ-ഥഫ, Ҳһ
˯ŵųۣŻҶ֪⣬ûס֣ա
, ˣˡ
Ҷ֪΢ૣͬСèצһųϣϸϸܵģģ޴ڡ
ųЦˣüᣬˣˣ˯ɡһҶ֪СԴӣĵطֹסҪ֡
һҹƺ࣬ųоԼֻСС˻ᣬѾˡųϰĿ׷浽ϡ
ͷųϣųһۿģķ˿ֻ˾ôһӳֱųΪԼû壬ۣԼϸһûų𾪵ģͬһ
һƿϵı죬ȷǳ--ԼϣֻŮ˲Ҷ֪⣬Ǹסųָģǿļظ˾Ҷ֪⣬ôͳ˸ûİء
ɿԼĻ³ذƿų𴲱ߵ۹Լϣٶ˴ѱӸϡΪģҲ뿴˵壬Ҷ֪⣬˶Լ۾
ιų֪֪ϧ񣬾ҲƽһôۣҲô³ɣ
ڴϵĺָ
Ҷ֪أҶ֪أҡվڴߵųŭ
ЦˣֻЦݣûһĸоǴżëȻĿţмħаȵζֻųûж-˿̣񣬱ջ
СϱҶ֪⣿
βǳͦÿģҲңϲʲôҾͿԱʲô
˻ҡųĶǻ𣬡㣬Ĺȥﲻӭ㡣
㻹ǵһ˵ˣϲҪǱǧٻˡҲģһ̧֣ߵС˲ըķѣĳͷˣĻô׾˱˵⡣
Ϊ˵ųоԼĲͬԼʲôˣñǧ˳ġϧųƫƫһӲˣҲɿڣǿֻǿ
һ㣬Ҷ֪أ
ˡƿӰѪɫȹװֳϣ
˵ô֪أҿٰĹ
ųһըˣûĺһܣ̧־ǹȫǲҪĴ򷨣źֻءųξܵһѹƣ෴ģǼųֵ̧ߣϾξסټϺˣŵģʲôأ
ȫһƽĴ򶷣ܿ캫·磬ųžѹŶԷ飬
С
Լȭ˳Ҷ֪⣬ųæֹס˽²С֮£ųʧȥһǣȫûʶԷĳƺԾҶ֪ʲôʱôӸµؽйС
ֹеʱӦˣܾζʧܣ൱˽սûа취̫ĺˣȷˡԷӦ˰ĵųȻ͵ϮĺѹƵġ
СˣȻֶΣųĥһҧҪĶ
ųѹڵذϵĺNɪĲУٺ٣ҶСҶ˼ǧˣϵСոջצģڻǱԼҴԲĴ֮ǰҶ֪һһ
ڣԼġųɽҰõҰǣſɿڵʳ̲סߡѽѽ￪Եĺأм䣬ǴмأǴͷŻǴӽŵͷأ
ζߣôҲǸͷ۵ⰡôأȰǹ˺úһŶԣ⼸ϴʱԼûн뿴ء
ų·Ƿż𴲲ϵģֻѣǺ˺⣬淽ءش-ųۿǰƤۣƵɬģ˵ɫɲͰ
һ飬ų·һӾɢ˿Ƥ-¶ںǰ뵽źͱйʹҲĲСͷһͣ׼ԼͿеĵطȥ
ֻǽӴĲԼеǣųʮȭ棬ź͡˿ûзĺųһȭѪһGһ˵á
һʱ·ŮåҲضã⻹ǵһΣ㱻˸ˡոձѹƵʱ򣬱Լŭ𣬰ԼΪⱩһˣйߡ
Ҵå
ųѸ͵ĹƣԼΪܵвһսų˳ȥųһȭȥͿյɶҲûˡ
ԼˣοԼҴӮ㣬⻹ô۸ô۸㡣
ԼųֹűԻɴɱˣΪųųȥˣԼȻųͱ˾ίͰ͵ĲС
Ҷ֪ûˣԼԵųĻѾľȻһ¾ԼҪˣһԲϾͺԼôԼôƢҪꡣֻ˵һ߸ԼΪϰˣƾžԵ˵Ϊ˶ӦΧԼתģԶųΪơ
ѹ㣬ֱѹųϣԼһС۵ĺʼԼıųϣǹŹֵξڽˣòܰ˯ǱѹƵģѹԼģˡ
΢΢ų˹һ˯ÿĥ߰ĶΣҶ֪ҲֻŻĻԼų̾˿ǸҪĺŮˣ̫ˣڻôôԹأ
ˣˣͷۡ
ѹƵô£ųܸоѹԼϳһۿȥȻǸҪĺô޺ſԼϣô£
߶ʮһģһŰϵŮƷˣԶԶĲģûôŮжôå


42 塢ƪ
ǿ벻, ǰҹںδ, ͷ˹ȥ, ų, ܲ㣬ô³ª㻹ǲǸŮˣ
ӹͷ⻰Ӧ˵Ŷ԰ɣ˼ˣ㱾Ͳˡ, ųԣҲôս, 
ؼôڱ˼ûԼ˺ᣡ
ͷһ, ҾͿˣؼô, 
ųܿԶ׼, Ƿݷкأǻ鷳ĶĹȥǲʶ, ſ˯Ϊ, ģĺƦ
ĴϾǲľģôôû˸˵֡
ΪûмôҪһĻ
ųϵľ, ĳһŷֽҧԼָ⣬ԼѪ߶߶˵һ󴮣ľǰһֽ̣޻ȼ
Ѹٵش¶ȡһѷָֽΪƻȥɽѪÿŷֽ϶˺ۼһڿУеĽϣХһŷֽЯ˺Ӷͷ£Ѩ
ȻԼԸߣǾͱҲҪˡ
ų֪Լ϶ǶԷĶ֣ȷˣȻЩǺҲֵùƽֵˣԸåԲʴȡ
ϧ߹Լʵˣ˵͹˺ʵϾҲ˵͵ġ
ųһһսԼĵߣڸǸԼһķֽͼʲôأƽʱû˭ǰô˳ȻųԼʵһٶĻΪǴ˺ۡ
ڹѹһ̺ѹƵȫͷſҲóʵúýѵһųĿ˵Сһ
ֻصһų³ϵĻ¾һƬƬһصĲꡣѨܿͱ忪һŷֽըڿз衣ųδӦѾվǰˣһֱ̧Ĳϡ
ɲ㻹кһսֻܱҵѹ΢ս˽ųѾЩ΢ϢУ㿴ɱ˵練ƣһֻһ򵥣㣬м֮ء
ųû汻ѿڱϾһʵôڱ˾ôڱˣ˿̣ȻʵûС
ˣһûȥһͿˣҲʲô£ֻһγԼ䣬Ǻʧѽ
ų۵ֲˣûİôҷôģ˵ڵĻȴӲģϾҲһ˵ˡ
ûôףϾҲʲô֮ˣֻȻƻˡ
Цúܷɿųӵ֣סų
㲻ǻửửúб¸ҶŹҲֵÿ㱾£ⲻԺɾ͵ҵˡ
ųָֻɿ趯αȻģνӡԼϵģֱֻϳһŹֵѪɫͼܿȥ
ֻԼһ룬ֻǽ£ʶһģʵġ֪ζһ£ȻϸϸܵʹĽżһ·ϣ׶ĵʹ֪ݣŲƤÿһ綼ĸо
ҧԼĴѪ˳˼ʹ࣬ȴӲס˲ڵʹԭˬ·Ҳܿʪ͸ˡͣسͷϣǼĺһһɺխխϪ丶£ܿڵذֽϴʪһƬ
ûģֻţں֮ǰ磬ͳԼһУҪҳ취ŶԷһͬھ
ų۵ģȻûͣ֡˭ų̫ˣҪѶԷԼİһͬͬѨŶԷ֡
ǵģͬѨ
ԸԷԼķ䣬Ҳһ¾Խƣѡֺõһ֣ĸƵЧЩƣǵģ˫ġ
ųÿһʹͬܣͬ˶ٵʹųҲܡ۶٣۶٣۶٣ҲҪ۶٣Ͳһųֵܺ
֮ʱųʹһһ⡣ֻǶϺˣܹ˲֪ж٣ݳϷҲûƭ˵ġԿųǿʹ಻һûһ
ôζɣ֪ۣԺ͹ԹҵĻ
ߵųǰȥǵѪ
⻭ҧǿŵųҪж죬Ҫжѹԭ־Ҫץ¶ֶĲóᡣ
ųȻ˵ӦȴҲûзǿͷԹˣҲ֪ҪһˡźСϻҪѱùһȽ˼צ̫˿ɲá亦ˣͱ﹥ºֽѵûŹԼ
һӣҪͷ֮Ƕá
ҿ԰׽С㷢¸ᶫҲԡ˶٣ȻΪ꣬Ҫס󣬳ȥҪǣ֣š룬ϻҪ˯ͬһŴϣҪһԡ͸ˡų֮ǰһβܾ
һԡģ˵Ҫ˯ôҪ˯˯Ҵϣ
⣬˭þһСֻһŴţû˵˯㣬Ҫ˯ҲǿԵġ˵껹ٲһ䵶ôˣҾûôġ
ųᣬԭʳвǿ㷢¸ôˣֲˣûʲôýġ
˯˯ɳ
ֲû⼸ԡҶȥĦһ顣㴲Ҳ˯ˡι˵ôҵ˯Ըȥ˯ǸһĶɳ
ųüͷһɫ࣬Īıп˵å˵åϧųôҲѧûûƤ
̾һҪԸҾͳȥ˯ǲ˯һŴģҪٸұңҴһ֮ͺˡ
üͷǵøƽԺſʼ˵ˣҾͲˣҲóȥ˯˯Ĵ˯ɳ㶼ҡ᲻õģ⣬浱ڹǰô
ܼȲ鲻Ըųǵ˵ͷеǾӱʮ겻Сϣָһʡ


43 ƪ
ԡϴҵų, NɪĲС, , ̲ס˯ô, ƤҪӡԼôƽ⣬϶Ҫ̨°ҹȻɰСʹˡ
Ĵⴲôһ˯Եÿյ, ȥСɳ˯أֲռˡ
źһ, Լ˼ҿ, ģϳȥֱһ, ϧԼ򲻹һ, ǲˣҼңռҴװôͨ, ĺô
ˡ, ų¹񣬱һ죬Ƶػȥ˯
ôģȻ˵ˡһ, һԼʵʵģŲҪȥɻԼȥԼ
ɳϵıͷҲһɳͷǷ֣Ÿ֧ȶСһųɳһţŰ嶼ɳˣ˯ҲôΪĥô
˯Ҳãһֱڵ۵ǺӦһմ˯˲Ŷԡɳϣŵģ˺þãųŲס˯⣬˯˹ȥ
ڴϷȥĶʹĺ²²²ۣųݳʺûסȥ˯ôˡ
ųɳϣҲ֪ôģǿһֿɰСͰ͵ӡһ߼ĸˣ۸СƵģͻȻеˡ
ųҲ˯ˣһ㣬ԼôôᣬһҲû˯˵ųûв
˰ڴϣҲȥȻûɵƭų˵ԼģϾôûƭųģԼӡһˡ
Ҳ۾һת뵽µĶԲߡʱ˯ɳϣų˯˵ԷҲܹô£ײõô˳ôҲССһ°
ųѹ֮ǰȫʱжڸóԵĶôԷŹ͵֡
Žһü°ˣһָֻԹ˯ӡ־÷߷߲ƽһŴˣôԹ˯ŷֿ̫ϧô
ųȦڻ־ƺﲻԾĶɴԼˡ£ʶ۷ˣ
һųԼڴϣңСɳϣ϶Լ˯ŵʱģҲҲôˡһ£ųûпѯʣҲûһ˯뷨
ȥģҪȥǼҷݰɣ˵춼ȥҳԷûᰡųȥǼҷݣ߶߶֪˵ϲǼҵķˣ֪ĻΪϲϰء
ųƳһۣûסһ仰Ǻ˹ȥֲϹϰһʮϴүٲտҲϰ
ָָԼտҲûⰡҿңȳôôż׼𣿡
ųôճԼ˵һֻһһ;ˣζȻһ꣬źˣȥǼңȥҲС
װСһɣգ۾ĿųѧСģСǴ£룬롱
㣬˵˻ҼƤһأü٣αŶһ˵ųһ߶ִԼĸ첲ʵݣʲô
˵ô£ϴүһź򡱣ݵؿʼԹ㱩̫һ㣬ҽҿҪҡⱲӹһ˹ëһѡ
ҲûôĹ趼Ҫµģ˺ˣ˵ո
վǶȥԲǲԣҪȥȥҾͲȥһ˵һ߶ֱȻų
¶Ƶģųôȥȥ㲻ȥʲô£ҪȥԼһȻȥóԷʱûԱզզطңθڸá
˵ųĴȣͷҲصľǰߣŲǸ鷳ַ˲ôûûϣͷһͶҲ֪ڸ
ҪôײбΨҶĹǰСŮƵģ淳ˡų·˻ȥȻͼ˹һôڵϣһ飬ʲôϷֳɵġ
˰ų֪ȴҲûͲӣ˵ˣҪĨ·ϻȥϴ
ӣԹųıϣгЦˡ⼸ųദ˾ǵ͵ĳӲոûãżܲһͬ顣
ųŵĸоˬ֮ǰ͵͵ȥĸоһ㶼һ§ĲӣҸҪһֱôԾͺˡ
κų̫ɷ羰ܱ𹿵ôôҶˣ㵱֮ȥˣ

ɣҪٱ䣬ôס˰
ι㵽ûУôô
ÿκͺ˵ųоԼҪԭرըվ˵ǰɣұ㣬ֲ㱳ҡų˺֣ԼҿûҪٶȡ
ְҿȥˡί
ȥҲ˵ıϲȦû£ȥ
ô˵ģֻǹԹ壬ô˵㣬ӿٶȡӲųһë
ԭʿԶֲųԼкԼأûģǳ˲ٺ
ѹ˵С㿴ǲرģ
岻ϸ磬-е㣬Ȼǰĥ˵ŮֱӸӳȥ첻˵Ƕˡ
ŶУܱ䣬Ҳô֪Яͽֽ𣿻·Ҽ㿪ʼûѵ·𣿡
ҡ죬ȻᰡһһӾ͸ɾú͸óƵģǺɫҹƺÿڱ׵ģ
ôڴôĿŵģ±˲֪㲻ǰɣԸΧû⣬Ҫǣҡ
Դ˾ĺʼԲһųԴԼ·˿ˣٺ٣һȥһ˿ԲֲΡ
ҿûȤĦ㻻·ֲ㣬պ
ιιιأų·ŵΪ
ڣܱˣвⲻǵˣ㻹ұã
СֹһӲô
ֲϱ


44 ߡƪ
ʽhţһ, ʽһ, ţҪ߷, ӿ֭, Ҳôϲ߲ɳϵʳ߲˰ɣ裬ԼƬҪǡ
ԱվһߣųԺźλСأ
ų, ۶СʺţͲ³һ, ʲô֮ǰ, Цų˻ش, һĶһݡ
Сһһķ, Ͳֳ㵸ǼСȻĶ£֪Ҳôô
Թۺ, ųĶ, ϵҪġţ֭ڵһ涼ǣȿģģôҲһ, ôԶͻԵôˡųԱһոµϡ
ţŶԺųʾ⺫òѹסţţõȥȻһڡųĸ߹ˣΪԼԸʾһ飬ûˡ
룬ȥһͷ˼Ĵ̶ΧɨĿ⣬ųޱȵġôжвĺֱӶһˡųؿǿţžֱ˳ȥ˳һԴЧһһûзɵ·ϡ
Աһαк˹ʰɾϵƬ˷ţųֻԶ֣˹Ĳ̣ӹĵ棬һһк˵ݹȥ
СǺãϲСˣС
ųûлػҪעڡźǰ˵ֶַͣˣַ뿪侲侲ųѹԼеŭĪǹģ㲻ͣҲڱֵһٶĶ
ٷǳˣԶ뿪ˣľƺЩˣųԼǶһ̶ֲȥרģʣǳ-ļʣҪһȡ
ô찡ȵҡ
Сô˵ͱ䣬ո㻹ţţھͲˡ
ųûͷԼ߿㣬ϡ
Сϲˣߣ˼ôϲ㡣
ųе㷴θˣҺһ˵Ϳһھ͹ȥˡ޳Ө׵ĸ첲ĲϣֱӼеϣƣųͲˡ
صǣôŴ󵨵ĶǲһҪ飿Ǹռϥȹӣǳ㰡ôĶôйС̰ɾİɡ
̵Ļһһεðųһ仰û˵ȥһͼҵԼ֮ǰųᳶ˳ȹ°ڣע¡ȻĴԹԵǰߣȫһֱĺ
˿ҪǻųˣǾô꣬ͻ˾ˡ
һֲ߲ݵѯʣųӶҪըˣôô⡣ʵȥײʣ˭ˣΪʲôܲ
Ժһȥ͡
ųĻƴ֪ԭԼϻĹˣȻԸԳƭųĹעǰëˡżˣ뵽⼸ڿѧЩ·ųͲǸչ
ųҲźһ졣
һαȥݣһܾģǰڲŵųֻװñС򻹹ԡϣҲǹġ
̽ԵʳڣСﲻгôôʳԼ
Ҫ
ոƺǱųһۣǴɣɻɣڼԷųòǲɣô룬ûϢЦ˵᲻ǵ͵ĳɱְ
ЦʲôɻѯʣǴһ˿Ƶʡ
Լµʵ𣬵ȻܣǲǰųָըˡӯӯЦ⣬˵ԺҸƳȢһؼϱô
ôҳȥԣҪ
һĥӲݸʧܣΪΣù㵱ţһƬ
ųΪ˵ģû뵽Żô£ȻԼȥгˡ
СΪ˼ëǮĥƤӿۣ⣬Ǹϣоݵ˵ĸʣĸڸл᲻ͷͷǵģųûסЦˣˬʴЦЦ˭гһּۻ۵ģǸ߸ϵĹ˰Īַȣԭġ
ֻû𿪵СèΧȹչ֣ų׵Ķͦмִļƣģġû˵һĽʣʱԼҲԼ¹ҲޣԼҲЩӦùͦҸİɡ
ëը㣬ȱųŰĲˣǺÿʳɢڿУθڴ󿪡׼ˬڣھܳȱζգȷʵһ
ųԵúܾˣЦˣֻǺʳڣҲͦóԵģǲϲôһڶ
ǣ鷳̶ࡣ
ﺫй㣬˵һв˸˲ǿẔ֭̌޵øɸɾ⣬ųûôûĵ
ۣһֺܶصܣζúܸɾɿڣУʺųĿζճ⣬ָһ飬ҪҪ֭ܵ跹ζͦġųһ
Ĳˣȷʵܳɫʵͣųֵطɫʳźϰˣų뿪ڿĲˣĳԵĺܸɾȷﲻ֪õȥˡ
Цǲҷô㣬ڷڻüȢҼ޸Ҳ԰
ҪȥƭСɣơųļ򣬡ˣôˣ
þˣ˵ĸо
ͦŬİô
ôܣֻҪû˵ڣˣ˵ˡ
ųźңûһɳϣǷ˼еġһ˹һӣȫ
ڿʲô
顱ųֻݸֻô˲СϷʺ̵ġ
Ʋˡúƽϡ
ȥо
ųо׽Щ飬ˣ֪ĥЩʲô뽵ԼԼµ䡣Ȼ֪ЩûǺǺѹܴӣĵôԼ¡
һֱ꣬ڱˣƲֵűӴ˳棬˯㡣
ųҪµ뷨磬ȥϵˡ


45 ˡƪ
뵽ųͷ, Դĵһ˱һԺ, ҲûֹҲ֪ǲԼչ̫һ, Ļ, Ǻߣпӣѹ͹Լ
ų̾һһΪҲͷۣҪôŰ·Լ, ǮûǮҪû, ԼĶȥ
С, ôϣ۰
Բ, ҲȫԶ, ͷ˵˻𣿡
ϣ˵Цˣֲ, ˵ʲô˻
˵͸ұ졣
׵ĺĸϻƵ, ҲҲ㡣
˼㣬˵ĺԼƵġ
ϸˡ
Ŷ˵ϣ

Īִճģʽⷢչ, 棬ôϷճĸо
ҵ˵Ļ೰ųҲ벻ľ鷢չԭ裬ȻȻץų
ȥף
ȥף
ף
ף
ԭҲͲŶʮͷôô֪ĻΪ޲ȥأֲҳˣҲ÷衣ԼĸĸȻƽԼģô˵ҪǻȥԺ߸ĸԼˣӦҲôɣ
ʮֵĺ߽ΧһȦʮǿҲҪųȥųһԭϸ첲ϸȣԼǿҲûпɱ԰
ųƳƳֳɵĴ֣ȥʰˣס˵ķʽ
ƾʲôȥҾȥֲϱ
ãһ仹ţһֲػ˻ųһ
㶨˽ϺҾ͸ǡ
ʾųΪģɽǵ˵ȻҪ㱻ѡ
ǻҷŮӼҼңεģɺͳòУԸĴ֣˶Ҵ˿ȥýĽ飬ӳȥӳȥ
˭˭һء
ȱľʵˣ˵˿ֵ̱˴һ⼸˶˵ȻСһҲ˵һ㶼öӣҪúһ£һȺ̵öò˴ܵķʽ
ϵԼ㣬㣬Ҫˡ˵ˣȱ첲ȵĿɲãҪͷԼʰҲ֪ذҪѪòϴͷۡ
ųˢԼ֪ûôһ£ļһȺ˾ڵˡǹսôǿԼûºְ
ֵôҲ˰Ҳ֪Լӿó⣬ӦڼһвͨɡųǺˣϾ׽˻Ǻܶģ֪Ҫ˿ס
ιûп꺫֣ͿִֿſˣϰҲǰְסְҰء
ŵú˸ӳȥˣϽ֣֣֣ŶԣԣԲ𡱣ųԾı飬Ͽ˿ڣǣǣǣ˵ңҴˣٸһλᰡԭ£
ż֮£ĺе
ų
ŭǵűҪҪˣǲǣ
ΪŮҸ㰲ţҳҲͰˡڶϴСˣΪ£׺Ҳŵԡ㲻Ըˣָʹ˶ִңﻹûôˣ
ԭµǣȻҺŮ浽һҲǵйͬ쳱㻹ǸҳϢ㲻һӶˣǽҲýᣬҲýᡣ㻹֣ͺһȥȻӽԺͺҶϾϵ
׵ϢųǴҪȥģҵôŰأһϯųִ֣㼤ſھ˻ȥҲ˵ͺûйϵйϵһϯҲۡ
侲
ҺҶϾϵ⻰µүүڲУ㻹ûǸʸľ
ԭ͸ĸûж飬үүΨһˣųĻɣҵ̨סϾԭ⸸ĸŲʣȻ²ҲνŰһŰȥ¸ˣ飬ѹûϣܽᣬҲûʲôӰඡ
Ϊ˸ĸ֧Ů·۰Ů˼ǿġɹεŮҸⶪ֮˵˸о鰡
ų⻰ֿྡĸоûǾĬǵĹϵඣļϵ˷ˡϲ̵ģ۹ⲻϵ˾ǿᰡô֣Ҵһ
ĺϣԲ˵Լ

ϱˡǰȻһЦ̺졣
ϧųû͵ģֻǰļ򣬿˵˾䣬һȥˣҲңͷҲͼ㣬ͿҸСһˡȻ²㣬ʵ㻹ǲģСȫû⣬ǵúúö˼ңҪɱŶ
ΪʲôҪȥԼȴȵطԼȲܶҲܿ˵ųָʲôֽ
֪ʲôˣ㣬ȻˣԺˡųһļ򣬡ɻģҸ˵ССʱԺͻԶ⿪ˡⷿӺĴ۶ˣҳ׬ǮſĶ棬ͨһˡ
ʶųʲôʱĶǶһ䱸ĶûСǵһȻûһ۰ôǱȲﶼŵǸˡ
Ұһų뿪ӰһĻƺǰֹıһ˲ӿͷ
ǣȥ˼ͬŻôϲԼôҲԼЭɼһȣͬ޸ˡƲԼԱ𣬻ǽԼˣҪԼô
ԽԽŭգС˸ӻԼһ̧ģ»ԼϲȥˡŶð빴ųʱԼûôȻаⶼʲô°
ұŻݺɵЭ飬ų֪ܲ׵Ϊ𡣻ĺɫ̰ͼԼһаûӵСӣһǴ뿪ĸԼˣʸԼųأ
Լһֱ뷨ûбȹЦȻòģǾǿõҲǺõģҪԼһӡ

ų
ԽԽ죬ҲԽԽ׺ݣϺͲӴĺѪ˿һƬһƬġķ˿ɢɵչзһֱڴһϵԭϵıȽϳʵİɫȹ˿ָֻԭƮƮӡ
˿аԭܾһˣڿȴ̲סֻţǶŭģ
һŭҷʬǹһŭֵʬأ


46 šƪ
ųΪЩط, ķסСʱûġҲû취ҵԼ, ϾҴլشǳ, ҵ϶ƾϺ¡
ǵõ׵Ϣ, ܲô켱ߣȻͺնϵҪΪغвԻǺܴģԭﶫ׺ͺ͵׼Ǿһúһ˲ӵĽδػлܳȥ
ֱϵķӡͻȻ˳, ѪѪģȵǱһƤͣ, 齹, ųԤУд·ѾүүõúΪĻ˵ط, һ, ȰطѧˣȥҶ׺ˡ
嶯֮µĺȫǴ״̬Ӵլʼ, ˵ɱ, ɱΧʲô׽ˣֻҪҵģ˺ľżһɾͳķѣѪ, ŵÿúȥ
ųصȥҶˣôһˡտ׼ǲ˵ôͻȻһԾ뿪ˣϧû˵꣬ӭ˺ǿҹơ
ҵġ
׻ôèǴӺѧģϺ͸ջսܵ۷¼ߣ޿ɱԡҿ˵ĺˣ֫ʼһһ۶ϣͷһԭرըѪĶ䵽£ϸһΧһöϸѪ⡣
̣ѪȣŻǶںײбԣԶûųǰֵôɡųûм״̬¾ĳ棬ȻҲûɱˡ
լϮ׽ҾȻüȮôЦųүүһſľʣȻһͨһϡŹֵĴˡܿͽУѲ
һһӿĹʩչֽŵĺֲҲ󷨵ã״̬ϵѪ˿ǳԵģĹЩмܲסƣһһ˿ڲѿ˼Ѫĵ˼
ڷеųͬˣֱϵķӡһһᰵÿǺʲô¡˸߰˰ˣüסҲסˣڲϵúĹؼ
Ҳ֪һʼԼǲǴ⣬ҵ˵ԷҪǳʲô£оЩطʲô壿
ֱϵķӡƺʲô칦ܣܹλķ򡣿ϧûӡͳʧˣôŬӡûа취ֳô£˵˾һӵӡôҲѲ
ﵣĵĲУųס˾ʣܾþҵǴ򶷵ĵطųʱ򣬺ʵ״̬Ѿʼе͸ˣڵϣųʼʱᣬ޺ģ
һ̣ųĶۣƻ󷨵һǣѺȳųʱ򣬺ֹâһηֱ󷨳
ģųûмģаȿ꣬׺쳣ˣųڣˣⶼҵˡ
û˵ֻһųǰ˾ߡһ˻ûüһβ󣬾ؿź°ų
ҷʲô
ΪʲôҪӦû㣿ȫûƽʱųᡣ
ôҸ㡱
⧲ڴϵʱһ±ƵģŴȥϾȻֱ˻ⶼص㣬صǺʲôʱ򣬶ô³׺ˡ
ųûʣͱȽ˺ҵģﶼҵġ
񣬶񣬳ų·ǿϣֱӵѹȥӶĺһһԣָ˳ųһ·£ףûԽһ
ǿųȿܵı飬侲ҰһʲôòײŻ˵Ĺϵڣųտʼɱˡ
û֪ųߵʱôʹûаѿסԼû֪׵ʱôģŭû֪км֮ʱĽԼµķӡһУû֪
ֻ룬סˣԼߣôôѡ
һ٣ųȡ˷ŵѹסȻŪˣԭ²˺֡źĿЦľе㲻ǼŻָϻ˼Ȼں󣬽ȻһöûС
ô£
ɱˣȾѪɱûתˡ
һúѹ£ȴѹסĵСС˷ܣԼˣҲҪɱԼۣɺ־ԼǾȡųʲôԸԼô
ɱ˶ˣ
ܶࡣ
ǹôҲײѪԵģųʶҲֻԼǰűȽϹ޺ˡҲǣϾԭķɣٲǣҲȶԣ߱ɱˡ
뵽Ǳһҳ¼طųԼԣ˭ɱ̫أǾԺͷٿʼɣһոµǴǰԼֻѾֱɱ˺Ҷǿӻ̫ˡǾĶˣԽԽ˰ɡ
赸ڿвͣЪתųűĶԲָ࣬仯ţһһȻһֵ󷨣ŽɫķģѺųΧУתԽתԽ졣
ϵһɫĹâȻ󲻶ϵţֱ󣬽ܹԵĸоԼԽԽŵģʼ͸
ΪųǽҪɱԼǿҲ񰡣¶ƤԽԽ԰ףһʼɿݡʶⷢչԵʱ򣬺ֹסųĶȴѹûа취
ųੲ˺þõһ䣬Ϊ
ʲôͣ£ͣ¡
ǵúúˣ¡
ȪӿʵҪȥģȥģԶҪߡ
ǷԸӽ
ҪһȥģҴλᰮҺòãų֪Լ¹ٴͷ
Ҳԭ㡱಻ԭºݲԼ
֪ˣһԹԵģ㻰ʲôġðң㲻Ҫ߾ͺãòãһ̵ĺǴûйﶼǶδ֪Ŀ־塣
õԿǡϧǲлϡȴ뿪֮ǰһ仰ǵεģҶȥѰ㡣
Ѫˣųɱǣϵͳȥռ䡣
ھȥһ𣿡ͳͳŵҡҡǷ˶è˲ųĿȣųûտʼܿԽԽˡ
ҪϢᣬеˡų۾ϡ
47¡Ǽƪ֮
ۿžҪ̤, ųֺ, ȥ, һȥ, һȥ
ôȥģǰɸɴˣң뵱ꡱ
˴ȥһ֡
ųӣСèĶ䣬ұ, ʲôҾ߰, ҵûȥҶ֪⿸ؼ, ˾ͺͺս-ҵ, , ȸϡ
ۣããһƬҽԺĲϡԼ, ųԼĺݵѡɱ, Ϊ˱Ҷ֪⣬֪ġôһ룬ԼҲһĳˡ
ðʲôˣھ⸱, Ҳʲô֢Լ·ʱ¶ҪߣҲ͵͵һݼ˼
ƿŽ˾ųŵ۴УթʬתҪܡոûˣҽ˵ȲˣڻթʬʲôҪ
վס˾ʲô
˾ųҶ
Һ££ʲô㣬Żҡ
ϲ㣬ڲϲˣҲǹġ
ûȤĹʷͷۣأ
ŶŶʵұҶ֪ҲһʽףԸҰģһһǮҴˣҴˣԺҲˡ
ˣм£һûü㡣Ҷ֪Ϊ֪Ǽ²Ҫģ͵Ϲ崲ϣˣ㴲ȥˡǧҰҪȥҶ֪Ⱑ
ʵʱҶ֪ɣ˾˵ǼٵģҲԼһֱųġ
ų˴ߵ˾ǰˣúˡǻˣ¶ȵġ
˾ִۣųϣȵģ¶ȣġ黩Ԫ˧Ҿ֪᲻ҵġ˵žҪųˡ
ųԱһϸһԼ·ûãûбϡ
ˣˣȥ׼ЩǸĶȻȥ·ųͻȻһ£ҽҽԺ£ж֪
˾ĨĨشͲＸϵģҽԺ֪²ۣҼСԣҺȥģȥҪױٸ߸ߡŶǰalphaomegaԵߵˣ
-ϢǲҪҶ֪֪ûУ
˾Լ죬˸Ķ
ҶүҶҵţųֱӹҶǰôԪ˧ô⣬ӰҲãүֻšȻҶ֪زųиײǸԼŮοųôģòȫ
һαҶ֪Ĺ뷿⣬ǵҹҶ֪⻹ܵ˯ĿͷȥˡһΣҪȥؼңҶ֪ԶġһǰԼģֻҪԼ㹻ϴϵóϿңͲҶ֪⡣
Ҷ֪ڴϣһ˫ۺ׵ָֻ˵ųĺۼƺʲôҪ̲סһûųÿһ죬Ѱܻȥġ
ų÷ûӦššŰҲšҲ벻ȥûбԿףֱײˡ
ءһűײˣֲ֮ǰԼҶ֪⵽ж໨հһɨȥûﲻԼմϵϵţԼǸųѾǹȥʽˣԼڲų
ôСƵģԼأһȦų߹ȥҶ֪ıӣ汻ʲôƻ˭Ⱑ
ųҶ֪ѱӹøˡκ̫СųоҲ΢ʹһ͸ƿˡ
Ҷ֪ⱳԼų˵ȥְô
ţҶ֪ĺһ
ͱųѹ£Է׵ۣô޳ţ
β̣ѹϣ͸о;ƺȶһſſģȵúܡҶ֪ŬԿԼѹԼϵųȥ֤
밡ͬһͬ⣬Ҷ֪ԶųˣһҪôһˡͷסҶ֪˫Ҳ֡
ã֣ųҶָ֪һؼң
ҪҲϲ
ף׵˵ʵΪֹ
㲻˵ĻҾʹףеʱ䣬һӡ
ˣۿ׳ҶˣȻȥһ¡
Ҷ֪ͷ
ˣǲǻʲôңƭŶȻôͷ㣬ʱŲߡ
ԽԽԾ̫ΪϹ£Ҷ֪÷֣ըһըҲûʲô
ųڻҶ֪һʼôҲ˵ųӲʩٰ㻨£׻᲻ð߶߶¶ų֪Щƣų໳ͷëСͷ§
ԭеСˬǲֻ
һ򽾰ˣֲϲųظףóóһΣҶ֪ǽһжġ
Ҷ֪⣬Ұ㣬ԸУͬҲſҵ֡
йĿģڶֻһҲֻһˡЩıƣҴˣԲҲۡ
ϱҲϱԶԶҵˡһҲҪһ𣬻ҲҪһ𣬲Ϊκ뿪ңҾͰϣȥľҪ㵽ġ
ұִ֣֮ϣұͬͬѨ
Ҷ֪رųˮһų֣ÿ·°ڣǣ־ʹ˽ȥ
ˣţҲˡ
ܵĵų˳ŲһȫˣųԼ֡ղȻѹҶ֪ڳôƣҲ뼤̹׶ѣû뿪ƼĻ档
Ҷ֪ԺųԼҲǸ䵭ˡոҶ֪ŵСߴľٶ˵ڵĻ-ĹҲûӦҪǣʱŸײˣ϶ϲϣûҪЩʲôҲ̫Σ˰ɡ
ȥһ۾ģؼ˵
ųĶӵӣ֪ĻΪôױ˶Էô첻ֱú͸տʼ࣬ôɬҶ֪´ǺڵŰ壬۹ԭô£ǰôû֣ʵųͦͦͦ-ɧġ
ɶвףҹϮ£һΰŷŵԭųһȥ˯˿ͷҶ֪ĥ˵Сһ͵͵ȥˡŶοûп֣صض౧һ·ȥһ鵽ô죿
֤-ɧĺܿ£ǧãҪģ
һʼųĲ̬Ҷ֪Ϳɾع-ȻС-˵ͱ䣬ѰԣǽһͰţ̺ˬǱųյ˵õ·ѹɲó
Ҷ֪ԼϿɰˣɰԼ͵ųԡ治֪ųӣȻͷ˿ڡʪյĺۼҪˣ̫ˣÿϱô죿
ϣҶ֪óһۣųѾĲǹİɣ͵ԼֻСԼ
ųһۿҲáµʱҪĶˣҲˣһĵس谮ŵĸоҸٱʱÿֻšҲ룬
ûȵضų˵뿪ԺҪҸĺùúõĺӡΪǸҪûԼãųҪǱԼãųԼ
ų˵Ժңһ˺òã
á
۹ʷι£һȺС۰ʱ˵˵۹ڶʮδԪ˧ųĹ¡
˵Ԫ˧岻ãδ꣬Ͳˣգ˿Ԫ˧ڷ˷ǰĿʮꡣ
˵Ԫ˧ǰҪͷ˺ᡣ
˵Ԫ˧һֻһˣԺΨһķˡ
˵ǸˣԪ˧׷֡
˵ôõİ飬Ҳ֪ǲģ
̨


48 һƪ
شԭȻԴԹ⻷, û°, һ˵ųη, ԭҲǱһ, ԴԵЧӦһβͺˡ
ԭĲһʮСˣΪʲôôСҪ˵ǵģСûľֻǵĹŴ, ôŮװôгأ
ĵһ죬ųԭ, ȥ϶, һ·ϸ˹ƵģûһʹظˡҲ֪ԭ̫Ȼ̫Ӧٶ, ȻûעϵСһġ
ӽĹŰҽ, һŤһ;ֱĻųѪͷôôӵĹַϹɣ
бб, ֻžһ, ˹ˤڵϣķһƬ·ϳࡣװҳǺ˼Ƶ˹Լĳˡ
ķʽҲûУͬջ¥λ, ֪Ļ˼ҵĴС㲻̧һˮī˿Ʈôɾųվʱ򡣲ûôõ͹ȥʲôһġ
޿̵ľǣѾ߶˼û뵽Ǹ𲻰ֵģɫ۵ģϾȻ
ȻԭûȫǳҲûŰʱ򻹲ɴͷһԼ˵ųв˯ϰߡ
մҵıԡб˺ʲôоΪͼı죬˵ȷǶͼı죬ıĲˡ
ȻϾԭˢӵģҪ±ʶŮװݣй¶ȥɾ鷳ˡ
ƿӣŰ۵Ѿߣű¶ŴϵĹ򿪷ţ˳ȥѾߵӶô󣬻ԭ֪£ƢãŸ·ȸ֦ͷˡ
գųǸ󵨵ѾһЩȻ˸ϳ˽ϻҷ磬ɺͳȵĴϺźˣǸѾ߿޿Ĳߡų͵ɱ￴ˣ´ΣϳͲ
ͻȻԼ࣬һСľͱ˸ˣ飬ǴϻΣͷһ⡣֮գֲǰٺϺģΪʲôôƻԼ
ų֮ǰ󽫾Ϊѣսɳ׷ųʼϮϯλ˵ҫˡ
ųǼжӣûκֵܽãͬͬĸͬĸġݱּɾ͹δСФˣοԺɾϷһˣĵ¹淶ԼµŮӣĸһһһ˫ˣ
׿̸ųҲǺܳڵģЩӵܸеֻ಻١ԣһȻͰˡϿСԺûˣշȻԺ޶
ŮװʵҲͦã봩װŮװˣûзӵװжҲܷ㣬ɹһǺЩġճ׮ĳ죬ֵͦûζġ
һеͷۡ
ԶŮҲŮ䶼ǣԭʵ˵ܾǸҪnpc˵ԭô㣬ôʲôãǿͰͱڻˡ
ԣô¶˼棬-һŮĸ鷢չŶغиģţŮѩҲС÷һԸĵ˼
ԣԭ³ˣŰŰĻš
ΨһųԭĽɫ˸Ժһ㣬濰ųļҹ黳ȮŮ
Ϊһǻʵ۰
ͷͺѹˣҪŰʵ۸ôŰѪֶĵŪɣ̫ˡȥʵ޷ǾȨǾ̨λˣҲǸûʵۡ
һ£ԼϺ̫鷳ˣҪָӣɣԼˣӦҲס
ѩһͷ۵⡣
ԭǹѩɬĳ͵͵İȻϲжԭŮġԣҪҪͶԷԼʵأ
һԭһֱ֮ǰ֪ѩϲΪ˼˾ĸˡʵүҲĬģϾŮͦĽϮλųġ
ϧԭǸŮӣֲй¶ݣңֻؾܾ˹ѩһܾȴѹĹѩһԨ빬Ϊ
ôǰĳЩ˧壬ǿ޵Ļƽֻû
ϧ򻨴йմĺĳ֪˶ɥ¡ǰɣҲеŮӿܾͰһףôһͻķӻͷ£ǧ谮һ
ѩôžˡ
ͲȱˣѩǣҲŶġʤʤϲţֻϲİ¹⡪ųɾͲˣ˺ҪעӣΪҵĺ㻹ҵűˣôҲǿ㰮ҡ
ҹҹ޹ѩУùѩҪĻɱҾฮ㲻ϲųչȨҰˣҲҪһˡ
ԭ˾ؾȨָŮΪܰȶգڱ¶ȡô׷Ź𣬵ȻܣûָŮɫҲһŪӦѩá
ϲǸˣ³лҪȤԹҲԣһһҲС
ֹѩȷʵϲŮųԺ󣬱ڵưľżһųúܲҡΪЭĥһǣŻɱԺ󣬻Ĺңң壬Ѫɺӡ
ھһϵŰŰĵĲԺں͹ѩߵһ˰ɣһϵŰŰŰĿɶǹѩ衣
-ʲôˣľ籾ǰ˱Ӷû˸Ūôȥоˣ治֪ԽС
վԭĽǶȣǺ۰ѩС÷ģų룬ɴ˷ŵԼԼѡ
һѣ߹ѩԼŮװҪѡ޸ţųʹһź£Ҫѡ޸ţͱԼĺݣҪˡϾǶĵģŰŰԲԼһˣ¡
Ͼ÷үԭҲųȥѰѩҲסֻǿʱ򣬴һǰû˵һ仰Ҫʲôˡ
ˣôôС˰


49 ƪ
, Ǳ, һĹ, 
üëϸҶ״, ȴѰŮӼǰǳ۾ĻȺܺÿɾʣõ˿Ϊˬ䡣ǵ˵ʸУǴ͸еӤʣЩСɰ
ϸϸһ, ô󷽣òӦ޶µġĹϵ, ϵĲϵ, Żһۿȥĸоྶͥ
Īǣ
ӵͬˮ̸, Щھ, ЩϧЩۣЩ, Щ˵Ī㺡һ, һǲǸòϧȫ
ų촽Źѩۿе΢΢ĺ죬, վǰû˵
ѩţ˴ųţôô˵
һ仰ųӸӵϷѳҼǣ
˵ôô⽿οɰС飬ҵ죬ȻҪжѽѽҪҪҾ˭
ŽôôԣҴûзӦҪ͵͵һڣһںˣԺҲҪ޸ŵģǣǰŵˡ
ѩС΢죬ǰ˿Ѹٵһڣ˻ԭλŵôԼĻԼһİŵĹѩԼ

ųһˣûˣڲǸʮСޣҲǸСɫߣȻôųԼĶ
ŮܲףҪֺʵľ롣
ȻҪԼŮǸ黹Ҫִ绹Ҫעһġųı˿ʼ⣬һҲùѩĥһҪѰʵжɡ
ԼűƻʱҪˣбҪճ̡ϾѩʮˣǳˣʱүܲĻ¡
ЦıҲڹѩͣһ˲ر޹ûﰡֲǱˡСһ䣬еĶųǰſһֱ˵ǲͻȻԭôÿҪҪϲһ㰡
ųָСԴһ£ֲϲ̫ˡ˶٣СֵСҼң֪ˣԼԼÿġ
ޣˬ۸˺ͱ۸ȻһоҪǺ۸˶٣ڿɶñٺ٣ͽһһ
˭˼ҺÿѩƲƲ죬ίͰ͵ģ˳űϢغһҲϲˣǻ϶͵͵޳ȥļСˡ
̫ô̫ôˣԸϣʵֲ̫ˡ
˵ļСﶼϲ
˰ųŹѩ˵ҪһҪҪ飬ûк㿪Ц
ѩ۾գգգͿųСˣƵųеͷۡ
ȻǹѩСԺӣûбˣǽųǿѩرѩǸϣֱӰѶĴߣŷ˵ɣԺͬСܡ
ʵҲľŸ硣
ѩϵװؿѵǱ˼ٰģˣһٰܿ
һôʺųٴοڣҵ˼ǣӦýҾŽ㡣
ѩ˵ͷŶŶҶɫݶ԰ɣǲҪװкӰ˳ų䣬ȥﻻ·ɣɫҪͰȫףȻͲˡ
ų˹ѩӣѹԵƣؿ˵ģʵŮװġ
ѩͷҡúͲ˹Ƶģ˲һ˺ܶࡣܣԶҵľŸ硱ЩֻŵİţЦ˺òãһ㶼Ц
֪ģҴ˵ѻģģǲ۲۵Ů
ƭҡѩ۽Ѿˮ֪ϲ㣬㲻ϲңҲֿЦܾҡţˣ϶бˡ
ųеЦãôô˵ѩأƢô
ȥ뷿֤㿴
ҪŮҵĹ뷿ǲñ˽ġѩҡͷԸȢңֻδȥĵط
ֲˡųţôôСѸء
㿴㻹ƭң˲ϲң㻹Ҫҹ뷿ѩۿǲ㱡ˮػ۵һɼջ䣬ҲҪϲˣǻĴܲ
ⶼĶİ
ųûȥȥᣬҲûȥֱӴᱧ˾̤᷿˨Ժ󣬰ڴϡ
ѩûҽˣǻᣬųеԺ֪ųųԹԿʼȥĳۣѩûס-·˵ˣɻǰǲµģڶ-յġ
ҵ죬СѾͷƬԴһ쵽װöɶԴÿԲЩʲôô󣬾֪ᴦˡųôһһѣʵ˵һ㶼-·֤һʱ֮ʵ벻õİ취ùѩŮˡ
βôôԣѩԼ۾ȴ͵͵С졣ȵų¶ˣɫ죬ֱҪըˣԹתȥ͵ˡ
ŰţˣѿҪ-
һʣزˣųԼ˼ǿ׳侲ת
Ҫ
㡱ųﶼ߳ŭ
ĥ˰죬ѩתųǹɣư۾ýģһ춼ʲôҲ
ÿ
á
ųǿӲķȴ۾յýģôҲ


㵽
Ҳ
ٲҾͶˡ
ѩ۾
ųû˰ɣܻܲԼɡŲˣȻĲ̫ãֽܿһĻȵİɣе㲻ȷţܰɣ
˭֪ѩͿޣȵ˳-¶Ƥ¹оֵͦģųʵǲ֪ݡ
ţؿôôɴأ
ˣⲻֹϣ̻˰ɣⶼųҧҧɸֵزˣүٿŮˣӳȥιˡ
ѩȻСϲû˾ͺáȥƺȷһ£еӲ͸Ͽ쳷֣ڸأ涪
Ů˰ɣ
ЦˣŮ˵ضûлƭ˵ŮˣҶ㱻ˡؼ𣬹Ȼӣͦ׳˶
ΪһŮˣ-·ԷȻŮˡؼǣ˵Լûأųըˣǿ벻̡
ûУûС
ʵҲֹܹѩϾţȷʵе̫ƽˡ΢΢ô㻡ȣΪôļ飬ѩϳشҲˡ
ˣţˣϿ·ˣװŮӸͲ񡣡
ųΪŮˣڹѩܵ裬ΣҪöԷϣԼŮˡҪҲգųִѩ֣ݵԼ¡Ůûʲô˵ġ
һ£Ůˡ
ų£ѩŵò֪ˣųӲﶼûС˺һûκηӦȻһ˵ųȥˡ
ţǧҪԱҲ㲻ٵģʲôҶϲ㡣
㲻٣үĲŲ٣ȫҶ١ˣųоԼҪˣˣԼġųһƿһһԼ·תҪߡ
ȥɣѩҪٹ㣬ҴүҸա


50 ƪ
ų˨Ҫ, Ҫ, ;һֱӵŹȥ, ߿ˡϧڹ˼һעŵ, Ҫǰѹѩ뷿Űŷˣ֪ҪǳʲôǷǷء
ҲãѩҲգʲôöŲҪϹģѹԼء
ڴϵĹѩ, Цö֪ôˣѽ, Цĺ, 񶼿ЦˡôôЦô׽Ū, ǰͦİ, ôɵġ
Ҳ֪˻ü컹ǸܸɵİŰ
ϾҲǳðٹ֮׵ة࣬ΪճŮСĿȾĹѩųǰ, ֵô׾ɰءŴû˵һѻ, ųԼúŽ㣬ǴһԺ󣬾͹ϽŮװųˡ
Ůôֲ񰢾ôظľͷΪֻϲϲ, ֻϲţ밢ŵԱ޹أħ֣ҲİţΨһϲİš
ǧǧֻҪİšִ£ϵһСǣǣŻ˽ϵİţܲأ
ﻹеСȻ϶ףϻеСƣƭôã˳ˮ۵ϷŪһ°źˡ
⣬⣬̫һƽˣ̲סЦĪΪŵԭŶŮӵһ㶼ԡѩǺƶŵŮװһܺÿ֫ϸúܣƽʱڸװ֮Է֣ոտǲⱻ͵һǲ֪֮ûлܿһˡ
뵽ոյ£ѩΪһըӣЦرģһҲƽʱֳıģ뵽ôܵĽӴ̲ס˺죬ĶСϲôһ룬͸ܷŰˣɲЩԸĨߵ˵ӵܣһ԰Ÿ𵽵׵ģԣھˡ
̧ͷƳһۣųž뿪ˣԼ׽Ūͷˡɲаȷ˹ϵôܾͷ뿪ءǰĺأ͵͵ٰһĺأըëӺÿɰŶ
ˣֻ㵥ȷ˹ϵ
ţ㵱Ůˣ
ѩ߹ȥǲŵı顣
ųתٰ㰮Ųš
ŮԼˣոᱡ˰ţ壬ˣô˽ĵطѩֺˣ˵ˣŮֻкδ£ԡϵı𽥼ᶨԣһ԰Ÿġ
ô̳ģôôųе棬ǰڹû˴ƣôģ
㸺𡣡
Ҫһ˰ŵףһҪġ
ˣҪˡôõǹѩѧϰ̫ǽ⡣һҪѩҸԺȽϸɾ˼ˣȻѩ޹ȥһҪ۸ġ
Ŷˣողĵı֤Ҫٹܹѩ£͸𣿸ѩҲ˾ųҪ֮֮գô߼
ѵûи㣬ֻŮ֮ô˵ǶŮӣҲҪ㸺ʲô𡣡
ѩۿֺˣ֪žңԸίԸҸ𡣡
ųöҪˣ֮治У𣬸ƨûʲô˵ġ֪ԼŮӲӦѹģҪԼĸ𣬹ѩõʥĸǵľ籾ɣ
˹ѩų˵߾ߣԼԼȥɡ
ѽѽˣſ̫ˣһըëɰĲˡϿõ֣һǧһģҪǣúܰ͹ͷ۵ˣŸָŮˣڿɺˣŮ˲÷ˡ
ѩ̾˿ְšôӲʩˣƫƫƫƫôģԱװʱʱһ˸ӣǲ֪Ůװʲôӣѩ˽ÿ϶Ǹˡôõ˵ɣǸϹŰ壬ҪôŻŮأ
ųΪͷ۵»ƷӹĻʵ֣ۡѩͷ۵⣬ͺ͸ƨƵģֻҪпվ
ųͷķչ̫ˣС޲°һԣʱôѹѩƳȥ޸أͷۣԭףһƷھˣҲغ͹ѩ־롣
˵ʵܺ⣬ųϵΣϣһӱ˵ݡԭųսҲΪ׷ģųԼʵݡ
ⱲӣųɲָŮ಻ϽɱȨֻǼӶСԭҲֻһʴҲ׼ĸȽϿסش㻹ԼʵһʱѡӪɡ
²˭
ԽԽˣˣˣ-¡ųѹѩԼ۾ϵȥŮҪһ㣬ŮϾбҪάԼ
ι
ųһѩһƨ-ľϣҪԼûӦֻѩѾϡ
ţ㷴ӦôѩίؿֲкӣôͲ׽ˣЩһҲѺãڶ۸ҡ
۸˰۸Һòã˵ҶϾжҪұ־룬Ȼүģʱô죿
ţҪ㸺ģˡ
Ǽˣ˵˵-ųʱֹס⣬Ǽ£̫ôˣһĺʷ
ţҿ켰ˡ
ţ֪ء
ѩҡ䣬أǲǡ
ţ
Щʾˡ
ųͷǸЩʾˣ֮Ǹˡ
԰԰ѩڴؿվǰȻأ
ųѹѩϣ㿴Щ
һﻭųһŸѩһ£ҵĶӣΪ绹ԺҲȽϸɾֻͨ
ѩûʲôӦųֻһŻ񣬡أǽ̽ɣȻûʲôݱʤвţһصشһ£ɾúܡ
أ
أ
أ
ͷۣôѩûһϵô̫˰ɣһſˡҪͷӾӪѡСӻֻŵ̫ͣةܲ˰
š
ųе㷳ֻ꣬ǹѩС飬û˵ػ
ҪҪֶôѡô깫Ӹ硱ѩۿͼȰĸͬ⣬ͬġ
㲻˵ͲҪҿںòãʲôж䣬Ůˣ۲۵Ůˣô˵ĻͽжˡųֱӰһϣһúܡ
˰˶Ϊ֮áѩۿֺ졣
㡱ųһ仰û˵ڣͻȻֱѾͿˣ£ǸѼģҡ
ްѩһԣȴһֱ¹ųæ˿ᣬ˺ˣҲ˹ˣˣˡ


51 ġƪ
һֵֺĸ, Щ˿ûһ, ȴȴ޴˸, һͰֵˡͱ˿̵Ĺѩ, һֻ˳ػǻһһΣڵϣȴųƵǱһۡ
е޴, ȫ֪Щʲôֻ֪ѹѩˮøɾ, ǹѩֹסỹԴԴϵ
, 㲻˺òãٿ۶, ޻˾ͲÿˡҵĴ, ҲģԺ󶼲ˡ
ûû, ûҡ, ѩʳ϶ģǣǰţŲҪ, Ҫңң͸͸ˡԽô˵ѩ޵Խ˵տʼֻһ꣬ھתˡ
ֲǻôȥų鱧Źѩıˣˣί˰û˵͸ˡ
˵ˡѩ˽ĻԭŵĻʵˣǣ˵ˡһ㲻ҪңͣͣͰң͸ˡ
ųû˵ŷй֪ںֻǣѩһȷԼģǲǷҶ֪⣬ԽǰĹѩ˵ùѩ۵Ļ᲻á
˵粻˵粻
˲ɢ󣬹ѩûѰȻԤϣǸְĹųЩΪ˵ʧ
ԼоѩԼĸ飬ųڳ֮ǰΪҸʵˣҲԭһĽ֣ܰȻҸȹһԼŻߵģǣ̫࣬á
ʱ㣬ڹѩмǳ֮ǰҾͻӭһҵսⳡҵսпܵ͵Ϯ
ԭų̨ڣ˧ӡ֮ӣҵشⳡսⳡһȥˣԭʿ䣬ʿĵпһ·ӵп͵Ϯ߽޶أһ·йأֱоԵ½飬ÿɶٹžʹֹ
Ҷ֧ϵУⳡսʬսɳԭҲǶξһܴ˻Իһ̡۵꽫󱻱ƽȥźţңɳı֮˶ͷ̨ϡ
ų䲻ԭȴһԭʹޡ
ɲ¹ҪжѪ꽫ģȻ¶ŵ׮׮ٲ֮ء
̨˧ӡǰһŰڵļ硣ųеƵģôˣѩȻûлͷҹҲȥҶԷ뵽ҪȥսôΣյĵطͳĹ»ҰЩʶĲʶģҲãҲգ࣬ƫƫѩڶû
ϲԼ᲻ãԼƭ˵ģƭ˵ģͺҶ֪һ˵ϲҵĶƭ˵ģͲ⣬֪۸ҡ
Ŷˣİѱߵô
Ƶ˺ܶ࣬ųҲ˵ǵСƣû˾ƵʱԼܳɹĽһ֮״̬
Ϊʲô˵֮أģ·ȣѵúܣȻһƬհףκġʵǺˣԼʶҲ
ųڹǰػȦףطôҼҰǽôôߣ˭ôǮǮãҪǹӸ㣬͸ˣͿԴοȥѩ
ţУѩңģҪ͸ˣ͸ˣҪһؼҡ
سŵųֲȷǲˣλƵſڵʱ̲ס˵ˡ
ôųߣⶼȥķ򰡡
ųָ·ִȥҵȻ֪ϻ࣬Ҿתתҡ
ѩԺ䵥Žֵſڣ˿ʱŵ˼·ҵĵųһģѩ֪Լְ׵ˣȥˣͽˣôôŻؼҡ
ֹѩųƵӣʵųһִӲȣδƣⷬӣѩʵǲ֪Ѿˡ
ף𣿡ųۣ˻ڣۻȻûЦĿѹֲס˰
ţ˭㶼ңֻˡѩۿЩ΢죬ӣųƽƽصȥΪųģʦģӦңһƽ
ųŹѩоȾǻƶûˣůůģ˵ĸо֮ǺһӦ˹ѩ
̬òãƽʱ¶ô棬ΪʲôҾôģѩŭȴŻ˳ƽûС
ô׻ǵһΣųһ㶼еСģǾֱŵĸоܺáָָĸѩһƽƽġ
ѩһƽˣˣԱƽġ
֪ˣһġųھ뵽˵ˣƽʱǹʱҪ뷨ҪѹԼŵСھǣˡ
ѩը˻һ֮ţļٵģ⻰ų˵ģĪԼϹ롣̽ڣ˵ʲôˣû塣
ųС죬˵ˣ㶼ҡ
䣬ǶļһǽȻԭֹסˮһΣϲ
֮ǰŸҶ£Ȼйװĸſĳɷ֣ܶϵǣҲȷѹ˺ġӣ϶ܿȥ
ӱƣ򷴱ƣһܹݣһưţ׶Լûио룬žȻҪսˣʱﻹǵ̫࣬ĶŸ͵͵ٱ𿴰һۡŶ¶ԶԶġ
С̽ڣų۾ͬ췱ǣȵڴΪʲôңǲϲң
ӺȺ˵İţĵĸܳʵúܣ֪ңҲġ
ϲ𣿡
ųҡͷᡣ
ѩǣָ֣⣬أ𣿡
ᡣ
ѩţĶͷ˽ľ룬·Լ˿̼ҵأ𣿡
ᡣ
ѵõģѩеš˫ФԾõıȥųȵĺϣ̵úܡѹ˫ʱƺֹͣ˵ģûйһԵĸоˣһ
ԼĪǹһСԼĪǹ˺һѩҲ̧ͷųأҲ𣿡
ᡱų˵ţŹѩȥѩǳֹǳڱˣѩ͸ŷſ
ϲԼѼӲľͷӷӦٶۡţϲҡ˴ųؿڣϲϲ
ŶųԼؿڣ˵ϲ
ϲ˭
ϲ㡣
˭

ϲ˭
ϲ
ѩļʣ˭ϲ
ϲϲ
ѩЦˣǳǹ⣬ԼҪȢңţÿ춼Ҫҡ
ųͷҪȢ㣬ÿ춼㡣
ѩ˵ų첲ĲϣĶߴ˵ѡ
˵ѣŲƭ


52 塢ƪ
ѩĻظ, .һɵ.ųվԭطô, չȥĻ, һֱЦ, ۽üҽϲ
ǾƵĺͷеˣκ˺ܣųתȥ·ͷҲס-˷ܣ̧ͷһ, ȻȻôֱ㶵, һͷײԺĴϡ
ײõһصҶ, ųڵſš, ĸҵӵĵ, ˡ֣ȥұ, ǵ
ײײ߽, ۵ڣԼ彣ŽųȴԼҪšԼĶͷŶԼϢšѱһ, Ь¶ûѣֱɴˡ
һʱԼĴϣְѹԼ̫Ѩͷеǵۣ͵ƺ֢ԼûºЬӣԼڵģĺ̫ˣǸ߹Լľˡ
ӦԼģǾӦû˻ᷢʲôˣһǾͺáӺȵеƬֻģģƬΣɾȥ룬һ˼
ƺѩصعˣԼųָԼ촽ԼӦΪʮʮЩҪģؼŹѩʾˣŵ˶Է֮Ȣš£Լɵ
ųԼ֣Լرѡôأôô£仹ǶһҪܾĹѩ
ôôﻹеǹҶ֪⣬Ȼ۱ԹԽԽˣҲȷԼǲǳ׷ˡ״£ôܶԹѩ£ĳŵ
ų뷨䲻ԸģΪĶ˸飬һֻܼǹôһˡԴ˿̵Щ尾ԼôôԣԼֱԭԼҪǳҪǰ¶޲ȸԼӡ
ϴ·л㱵ģҲ֪ļٵġϡǵԼϵ˿ƽ˿Լջ·ûУȥһͨҲûС
϶ǹѩˣԼΣ˵˼ҹΣѵôŹѩ
ˣˣҪӳء
ӹó˸ϻӣԸڹѩǵʱ͹ȥ
ɫľľβ׺̵ѩǾºÿҪеʮ㡣Ϊľѧ˺üԺԼѡĲϣֵģΪһ͹ѩٺʲ
Яٹţӵʮ㣬ֻǰе뷨ְͲųһȥأǰǣ̴Ӯˣпˡ
ò˵ҾǺܰհģԷΧھ࣬źƺƵĴǡǼ⣬һ۾ͿԭԸΪѪųͻȻüҹ黳һֺõ
ҲΪɵҵԭ֮һɡ
ɫ׵ųˮһǳɣӢˬǧƣмսеӡ
ֻЩƵ˼⣬̲ס˹ѩǶվãΪ˰еϸؿһһСһûûлСôõˣ͵󶼲Լһ̡
ϵųһС·̲סͷǽ棬һվ￴оıӰءֻ˵ˣͷƳһһۣҲûпѩӰ̫ʱҲͷۣüֻسǵʿĸоġ
治˼ųԼͲҲˣƨ-ɾߣȥɣ˭˭ǹ

ŶųˣԺ仰֪˵ٴˣĴ˵ˣҪˣԼԼ˭ǸӲأ
˼ص㣬ˣöƬˡҲˣؼǵһƬΣƫԼƽŪˣΪһΡ
.ٿ.ѩԩˣ
ǵʱ򰢾ŲߣѩеѹЩǣңЩԹľͷһ㶼ҲϿ˵ϣôսȥˡ
ȵյʱСת硣ϻڲףʢŵľӺǾºÿɫҲƯβѩ񹤺ܾɡȻʣҲϺõģ̸ﱾͺܺ⣬ο⻹ǰ͵ġ
ͷ͵ͦʱģβѩǺԼǸѩôһ룬ĺ˲ˣϲ쳣ľͷʱͦҪģԼĶôڴϴ˼Уһʱ̫֮ˣСЩܲˡ
ߵױǰһ·٣˰͵ľžԼţܺÿҪܹ-ðŴ͸ˡ
ܾе˼ѹסֲ֪ŮŮ֮ôģֿûн̹֮ͬô˽͵͵ȥСӣҲָǸľͷȥѧֻȿˡ
Ż-ŮܣС˵Ȼò뿴ˣֻ룬ֻ뿴šоԼе㲻ˣû˿ҲˣεƸһ˱ͰţڰżŰŶǷˡ
ţľͷĴ
ľȡŽϻֲڣ˭һҪŰţָԼϣǸоһҸƮϣŰƵӯ
ԺͻȻðһµ뷨˺ϼƺϼƣܳɹʵʩˣ˯žͲԶˡƺʹĲЦҲԵһǺܺÿ
нٶȺܿ죬ܿ͵˱߾פĵųûеģΪ뷨˵ƣ͵ʱǵ͵Ϯʱ
һԸ˲ҹΪƵĹϵһ˿ں󷽣һ͵Ϯ·˶Ǻ¶˯Ϊⶣ˴ҵбܿ͵Ϯ˯öǳڴϣһˮݶʱս
ЩϽʿ˵̸ֽУûʲôʶ
Ȼĸʱ򣬵оȻͻϮǴǱƣ뷨Ǻҹ붼˯ú죬к׵֡߻սʤȻʿսųǵפΧ
ʿǻԾԵıѹס˵оǶ¶·ŵõоͷҴܣšѶ͵Ϯǧˣ˱ģʣµĶûһߵġ
ϳųǽŻӣдıԣҺˡ⿪źһսʤȫ彫ʿʿ˵оԭеļƻ


53 ƪ
һ, ųմű˱صһ, ЩϢ, ˸򵥵С칦ףһ
ʵ˵, еˣԱ֮£֪ʱ䵹࣬еֻšˣôˣĴ̲, ʦسһ
, ƺԽԽ֪, ԼҪЩʲôˡ
֮ųĪ, ϾĶ, ﲻʹ죬Ҳ֪ô¡ܣҰ, ˳, ؿѹֱƱûš
һֻֽм򵥵ļ֣ھǵ˴ѶϢȴܸӣܷ, ѹе㴭ˡֽãֻľ㶵վһݳأ͸ֽѹۣģƺۡ
˻һЩҪػģһ֣ܣתͲˣͱ磬
ڰ׷壬ħۿۣԺبáҹż빬ΪȨ󹬡ⲻ岻ʮ֣ųȴֽϴϢ
ѩԭһ˻ʹŵӣȨ󹬣Ļ֮ףҲЩ￴Ī£룬ʹĥˣˡ
ųЦˣ˵Ŀɬ֪ѩıЩк壬Ϊ˰͵ȥĥøˣԼϣǵĵһۣⱲҪġ
ǧ㣬ƫƫˣٲҲϾڻλϣɱȨġة಻Ը׮£ǰѩ˽飬ֻҲûõġҲ˵һ㳼¶žҪò˼ο͹ѩûж»ԼΪ֮ǰûж˼Ȼˡ
ѡôʱΣΪھǣغȫû⡣Ҳ±ƵôϾѶ췹ˡʦسӶˣֻô룬ųѹƲסŭӿͷ룬ɱˡ
ܱŰѹѩ󹬵˼ֻฮףĳ佫֮ףǿǿ֣вɡ
֪ǱˮҲûฮǱõʲôȫӰĴ֣Ǹϸûа취ܰ뷨ˣν׵Ļ뵽ԭܵĿ࣬뵽һԼǷŵĺͺۣѹҲԼ
Ϊʲôȥƫƫˡ
ڵһڿ˵ҪҸȴǷ˺λôһ룬ųðֽһţԼĲ˰ȥ
ҲʧȥŻųͻȻôһ뷨ϸþģ˭Ҳ˭ɱ˭
ԭƶõļƻȫʱϣԭһȡôԻ͵ս򵽵йڲƵѾͶȰջͺãغóǳأȥˣġ
ɴȢؼҺˡֲʯͷģ̹׵˵ҲûиоǾ͸һλᣬԼһλᣬػҸ
֪⣬ҪˡϾԶȥѲˣԲҵΪҵİת᳦
ǰ̨ܻ˭λǶһӰһζˣıȨζ˼ⱲӸûôһλҲûʲôԵġ
ΪԵرҪһϳͷ󣬵ﲻʹ죬ͺ͵оɳĴִһ
ϳ־ͺѲڵӪ﹦Ҳһģϣ˶̱ӣת۾ǼأδֳʤõǷ컭ꪣųõ彣һ糤һǿϣȫռơ
ʿǽһҪĴ򷨣ſˣѾʱȥǽȻ⡣
ΪŹѩ£սپеһŲͱԷķ컭͸״ĸӦųطԽԽͣǲԾƾһǻŭնпϣʬ׷ּҡ
ųƻֺͷĽʿʿɱöԷһŵõпĶӣļǱŲţҲǵս
ųƳѪ٣ɫȾѪۣ˺ܶ£ҲûȥܵжۡһӪͽ˾еĴ򣬴-£Ҫƣôй¶ݵ£Ȼ
Ӵ˵ֹѪ˵ҩһ׸ɾߣԼӪУȷԺһһ·ֻ¾Լҩ
˿˵˵ǳǳһȣȴ೤û˵ҪǳѪͦصġΪ֮ǰĿúܽ谭ãѪǺܶ࣬·һȥ·ܿͱѪȾˡ
šˮëϴɾ˿ڣմķԸͼֹѪҩۡúõģŮװԼ˿ڻҪԼҧҧͷϷĥһž͹ȥˣԼԵġ
һ濾һְѹ˿ڣԼԼ룬ĳˣ׷ҲܿԼ߻ˡ̽˿ڴƤ⣬ۣȴǲܣһʱĸоҪöˡ
һĹѩԼȥȶס˿ڣһûжĴߣʹķʽǾķϣŬӿԼٶȣκεͷϵĶĺѡȵĲˣ۵Ҳ۹ˣɫ԰׵ͷϱϣϸܵĺ顣ɹؼǣ˿ڷĺܳ󣬺ͱ˲࣬ѿ
һë˿ΧøɾԺ˿ڻָҩϵһɴԼԺ˸ᡣɴرõģ뵽ѩ֮ǰ˵ؿǹ˿ڵģӾȻˡ
һɾ·Ըˮ㲻ϴ裬ҲҪԼ򵥲ϴһ£ʰɾˡȴе·¹ڳԺӪʣнȥʣһԡ㰲ˣȥѹѩ
ˣҪҪȥϢһ£ڵɫܲð
áų䵭
һĳƻǿȥ鿴һؼǽڵķĵطбǿųȻԼƻ飬һʱ֮侫Ҳ벻õģʵ˿ڴһʹɫԽԽףϸܵĺ
Ժ飬ƻʱɢ˰ɡųڣ˵һʮ㡣˻ȥŲе鸡
еͷų˵ĲᰡȻԼһ˾ҩԸȥˣҪ򣬻ΪֻС˿ء
֪ǲۻԼӪʵ·ϣۼؿԶи̽ͷ̽ԵĻͷеѩûüס˼ң˾ͱѵˡ
ųЦЦԼ̫ˣۻ˲㣬ӶʹˡҲ˵ѩ빬ˣûҲھӪﰡοǸƢԣ˭۸


54 ߡƪ
ųھӪ뽫ʿͬͬס, ȻԼ⡣פ, ڳǳʳӦ, ĻʳǱȽ嵭, ֱͨ׵˵ûʲôˮˣӦòӪҲû˽ԸԼӼӲʲôġ
ԿС˽ʳлػƷǷǳȵġ־þ, ǲڣ˭ĻʳͷȥɽԲ, ƻʳ˰, ԼӦҲǸˡ
㱨ʱײڳԷ, Ȥǲ͵͵С, ôĻʳȴҺô̲࣬סһ¿ˮ۲ˡ
ǳԵĲһ, Ļʳ𣿡ų
, ǻѵı鷭ǣںҿЦɣôһĻʳʣмƬ, ҺȻͲģڴֲڵĴˡ
ȸ㱨ԺųȥѻͷǱ߸ʳ˽˹Ҫϸô£
ȥ˹ŵĹֺͣԪ˧£ȻҪԼͷˡ˵ʱҲǹģԼȥ㣬ȥҰ˵Ԫ˧ӲͲӪʱԼȥͣȥԺҪ۸ͺˡ
ͬˣ۸ԼСԼСͷеõͶҪԪ˧һ˾ͷСʲôĵˣͲܷɻڴˡ
ųӪʵ˽ȥҪ¹֮ǰųֹˡ
ҵĻʳɶ㸺ģ
ǡ
ǸҶӲˣ
ʵر˵ԼжôףԪ˧ԵصºģҰɽԵģ˶ģԪ˧㲻֪Ǹˮˣرץ
ͣųͷشੲݣһжһ˵ţ˼𣿡
ų⻰ԼòԾôоҪԼӣðŸòǹԼɣ֮ǰִˡ
ءһųһڰϣǻǲǣ
ŵͨһ˵ϣȶˡ
һ£ųٴο˿ڣˣξͲ˽ˣΥˣϾΪҿǣԺٵˣնģɽΥ
-ľȻҿƭӣһȥ˸ӡȥ·ϣպÿŹԪ˧Ӫʺ棬ƳһۣûˣŹŵͰൽ˳
³غһֱӰڵϣűȻһ£󱳲֪ʲô棬۵ᶼˡ޲ޣкӣҪǿһ㣬ڼų֮ǰñ˷Լݡ
ţ˸ӣƭȥֺԪ˧ҽ㱻Ԫ˧һŭ֮նʾˡӣĳ뱨ңҽôŪȽϺأҲǸСûע⵽СͷҲûע⵽
˵ŵʱҲһƶˡ
֪Ժ۵ĲУǰڵݣŵĻᶼûСŸżӲͣ壬ڿӲǻģȻû£ȻڲƭֳɵͶȥˡ
Ǽһһֱ۸칦ƭŰŵӿ϶ʱƻͷǾ͵ԼˡҪǣû谭ԼͿ͵͵ǣҵųӪˡȼ˰ţʱ򰢾Żܲ
ôһͨʵû뵽ųȻô׾ͷŹŽôôôʣʳѹ˵ŵӶϳͲ
ԣŻں޷£ŹѵһͨȫûзӦе¡ϾҪкȭţŵĵһӦǱͷסһӦĶԲߣ治밤򰡡Ȱ֪ˣһġ
еʹʼûԼϣ̧ͷӳĲǱˣǰţôվǰӭŹ⣬Զ
ֱ˵ŻԼ뵽ݵԭŮװΣڿӳģҪ©һɾ군ˡ۾֮̣ҲΪʲôòֹԹԵĵԭˡ
ųְҹĽŲŵú
ſҪִŵĶɤۣϿŽڵ㣬֮ǰʮʮһŰ߳Զߵѹ
ʱĻ;˿ûôġƺˣԷݺݵѵһúѩˣҲǸԼڶֵˡⲻֻǷΥͰռ˱˵Ĺ͡
Ǵȥſ֪ΪʲôһֵԼȥƺȥͻʲôҪĶˡ
ӪʵʱÿŸˣ֮ǰһƳӰеѩĻͷں׷ȥԶԶĿмʲôϵڵϣ߽һ͸ѩļԼ̵ֵľľ
⻹òôܲǹѩԼһһ̳Ķ¼һ޶ϴѡųľʰڻȻ𼱻ǵظȥ֮ǰʱ˾
ŹѩӪʵųԸ˰ȥʮԸѩֿ˻Լ
ųŹʵˣȥ䵹ıҩӻûתͶ˵ȥҵĴţ·Ҽ顱
ű˷ܵ˰ŵĴϣϸ룬ְСˡšԼģŲϳɿҲж԰ŵ
ѹʵҿˣò֮ðɣ
ҩ߹ȥųЦˣһаҲϲˣϲŮˡͷ͹ѩر˵ʱڹѩϣҲ䣬ĥ
ѩųһѣĥҿôҿٰˡ
ųѹ˹ȥûʵʵ֫Ӵ͸Цݣ˵һӦӦԪ˧ôŮˣôôһ㶼ȣĪ֪ˣ
ѼӲǸոձŵøˡ
ã·ѸɾҼһ£ҿ㵽ǲˣҲҪŶųȻ˸ơ
ţǳ-ı㶼û˸ҿ첱ӴֵĹѩװģάݶˡ
㲻ǻҵ£Ҳȷһ¾ͺáųⶺ˭֮ǰԼˡ
åѩУˡ
ҿɲåųĶ䴵ҿɲ㣬ţҰβѵϳе-ʱ-˵ζ
ˣ˭㰡
ųǺģǿüͷ΢΢һ壬ָֺ֪ܿ϶ˣء
ˣˣ·ѸɾˣҸһ˿ڣҩŹѩ·ŤŤ󲻺˼ӣųǳǳЦˣ˵Ҳ㡣


55 ˡƪ
ôФŰ, ʱʱŻЩܵĻ, ˹滻ͰšҲʵǲ˼Űŵ, ôֱӵԼ½, ɬҪҪ̲סеǷǡЩԭݲݷȥĻ棬һֵ֡֡ر
ʲôأӡ, ųҩ, 㲻ô
û, ûʲô, е, е㲻˼ѩͰ͵ģĴ˿ɽ, , һҪģôܸЩдʲô
ѣ
šѩһС΢΢ųҪһֱ, ü
ҲûѩƵģôࡣ浣Ĺѩûˣ˵-·Ͱ-·ӻͷרŵ¿ʼ
һ¡ѩԼ¶Ȼ󼱵Ķ޳ˣôҶҲһͨûкۼˮһ¾ʹۿ˳ˣţˣô죿
ųȥ۽ǵˮʲôˣ˵żȻҰҡ
ҪѩҪõģȻ͵͵սģرӵһϷԭڸעⲻЩľһֱŵģˣô᲻ˡ
šѩͣ־ۣͲǰҪغˣţҰľŪˣô죿
ųѩ˵ûûˣءӻȡľݸʲôÿ޵ģǶҲû£ҪҾ͸١
ѩľΪЦһһ㣬Ȼϣǲһһҵףҳ˵ģ಻һҪúŵġ˻ᣬͻȻӦľԼģ
԰صظ̵ģҪԺ󻹸ųͷ޻Ͳÿˣ㿴ڣһһЦģСһ
ԼģǾ͸һˣҵúúšų⣬ҴŮװԺָϣ𣿡
˵ʲôá
ų֣ѾԼǶĽˣѩʵĲ֪ǺáҲҪ⿪𡱣ѯʣĶǾܾﶼҪ¶òҩ͵ҵɡֵԼǰҪ뿴ңңҲǣԵġ
һ쵽Щʲôų˼ҲͲʮꡣų뷨ֻǸûŮӣǳŮˣǱʶûж룬Ҫѹѩ
¶ֲûСųͷƳһۣĿߴһĿܿͱѩָ˹ȥոչѩֱϵģѹûע⵽ϵЩۼ
ңôСҵܱ𣿰㡱
ųСĵִ֣۲ضزס˫ԭӦϸ޳Өָ֣ˮݣĥǳǳϸ룬ָϸСĵۣһůĵů֮ǵصϯѩڼҲǱȽϽģִֻۻֵĵ
˶İɡų˱ԺЩˡ
ţ㲻Լºģûȥġ
ųץصıһĶģǲǣҺȵļҰҲ׽İɡ
ŹѩĬųɿǣ͵ԼĴߣָ⣬ǣųŵ۰ǩĸҩҩЧܺã°̺۵ġ
Ҳû£ѵ㻹Ҳɣѩ˵ŰȻůůģȴֵİŻѹ

ԺΪЩˣԵȻʲô׽ģǸͺãھҲܰСһųһͿҩһ˵
֮ǰɲô˵ģҪʹͬͬסģҪٹ˽𣿡
ţǲһҪ˵Ǽٹ˽ұٹ˽ɡųɿ֣ȥǶϵĽᣬû뵽ҲɴţҲǣ̫֪ȥݡ
ɴҲô
⣬ôҵÿûˡɿһѩǶԷ˶ıһӾ˳ųеպ죬ֻһ¹ѩǰûˣǶԿɰİǰε̫ˡ
Ŀ⣬˵ҲCƽDĳ̶ȣôͣⷢáƽʱ·̫񣬿ôŵĻȣոչŵʱҲԼ٣ж
⡱ųԼ£˯ʱý⿪ϵôܡ
ܽģҺһȺ˯һӪᱻݵġ˯ʱҶĺܺ񣬾Ͱľô¶˯
ˡųСԴףԺôô˯ɣٹôˡ
ѵҪҡϡڡ㡫⡫˯ѩζ
㲻˯ȥĶѲɻȺүǶһҸ˵붼룬˲˽ﴫһгôģЩھﲻ˵ȥԺ󶼲⡣
Ժ͹ԹԴҴ򶷵ʱƽʱҪ粽룬֪֪㿴СҰǵ˶಻ġ
ѩСͷˣ֪
ȥɴԺųȻ׵һ飬ȥˣڵײˡùѩתѩƫƮƮһ仰˵
þòҿˣһֱ
ųֻ΢΢бӣһֻ˳Źѩһļȥǿ׵ĵطͿĨҩģʵҩȥ
ų߲᲻صĶţѩӶתˣֵĸоҲ˵Ǹ뿿ˡỺѽŵĻΪ֪ˣֲ֪Բ̫
ôˣųЦûŶôһȥ
ѩĻﶯ˶һı飬ѶˣŵĻ´Ьģʲôúߵģ㿴ˡ
·ȻҲǺܱǼܲסѩȥһǰزȥųջǵġסѩļ򣬲ڣԹԱ𶯣ҩȻỹء
ԺųߴҲˣҿûˡ
ϵҿԼġѩغ߳
ѡ
ѩһһѵֻʣˣʣ治
ţȥͺáųͷ˺Ҫö࣬ЩѾҪˡѩһĨҩһ۵Ҫᣬⶼģ
ЩԼŪ˵ģ;ڵģѩָָϥǶ·ϲСĵġ
ųѹֿʼתƻˣ֮ǰ㲻ҸɰҿˣҪҪҸ𰡣
ųһһ˵ڣⱲԸ㸺𵽵ס


56 šƪ
˰, ųϺҩ, , ڴСһ⼸϶Ҳǳ, Ͼʹ˯һ𣬹±֣ʱκη紵ݶа취ú˯һ
˯ȥѷһ͹ų˵ͦı, ʱǺܹɿɰ, ϾͶɹ, ˷ˣȻ, Һһԡ
, ҲŸոͿҩų˱ӣСİڱ, ȻιԺˡ
, СֵģҾָϾһСˣôҺͲзƵġѩȷʵϲźںĸоͻȻ΢һʱ֮еӦ, Ͱˡѩصذ־ſҩȥˣ㿴ھһ
˵ڵǱԹĻʵﲻǿĵЩ޴ˣֵǲںųѡ
ϧľͷվľͷЩƵĻ˿̣ųѾˢ仰ҵŮΪʲôÿ춼ܻٳң
ųΪ۹ѩŻ࣬оԼˣӡ˲䲻ҪǾ̫ԼˡˣͰô˱˻ԣų²ۣѩ˵С
鷳Լһء
ųƵذתʹȥֻˣû˸ء˳ȥȴû߿Ϊѩ֣½ǡ
ʲô۶ӡųû˵
ţҲǸ˼һǺιأͷһ顣
ų½ǲţȴųɿˣ궯С࣬еȥһЦã̫ľͷˣûԼôأ
Ųôʵڣųûǰô࣬ת·ǲʲھд޳Уôק½ǲ֣ҪӲҪߣĥŲô
ۡı߳ĺܳɹҪι
ųŶԷ˵źжϻǹԹԵġȷȺԺ󣬽ɴ಻´ˣڴһһιԡ
ţֺзˡ
족
£治ͬʱ
Ŵ˻ѩڲ˯͸ų߶߶˵ôģһ·쵽ġ֪ſ϶ʣǿǵ̫࣬ûඡˣ߰ˣǸôˡ
ѩ켰󣬿Ű͵ľһͶ˼Ҫ͵͵쵽ӪȥҰš˵ɾ͸ɣͰйص£һϸɴ࣬ȻŰŻȢҪһءһų˵ʲô£زˣޣԼ죬ں˵ʲôأſ϶Ҫġ
Ҳֻڰǰɵģʱ򶼾úܣôµĹⲻ˽Ѱ˸ԼֱȽϻĹѵһʱ䣬αװԼȻʰʰ׼ˡ
֮ǰֳһ׮¡ʲôʱҹ˽ˣⶼʲôڣ˾ȻŻʵ۵ݹסκθҲòӦɶǣϲųԸ⣬͵ˡ
ѩܰŵ˼³߰˰˵ģ޷ǲฮͽϵһȥв̫͸öԷԸԳˣģҲǰŵģǻҲСƣһûйǽ
ԭҵˣҽٺʲˣҰźҲ죬Ƿʲôģѵòˣ֪ǼٵġڸǱߣԺ󣬸׾㷢Ҳֻ취æȻ۾֮ءôƸ׺̫ΪŮҸһҪŶ
ȥǲѣֲһˣƾ⻹סѾܱ¶ԼãԼһװص磬һװ̲ţ̤ȥѰų·
һ·Ѱ࣬ûϸظ߰ţֻǼ򵥵һʴø˻ͷļͷɻݻ˽֪ŵˣȴӾѰﻹҪࡣﰵ۸һ£Ұˡ
ǸСûϸ£ҲûٸʵסԷʵıҪ࣬˵϶ۣſƲ˵ƵĵųֻСԴϣرĶ˵㣬ôôʾһзĶ߶С
ţôͻȻôˣõƵġľͷˣϲ˵ڣٸԼһ¡ѩЦúܻãͰһ𣬲ǶãʼȻĶ
ųҲЦˣǾͰǿ߼ָָѩڸڱӵµ壬ɶҿˣϵŶǲҲףҪİ
۽üֵĶϲ⣬ѩǳЦӣӵһչֵ쾡£ʲôҰ
Ұһӣ㰡
˵ʱľͷųҲ֪˵Щ黰ģϾҶ֪һҲˡ
ѩĿ⣬ǵǼɬС˼۾װĵƲƲ죬һӰÿŶһأ±أ±أ
ųٳûпڻشøɵŵĹѩӰ˵С˼ԾúܣִȵԲˡ
ǲ˼ˣ
᲻ھôң
ǲ˵ڰ
òԸɣ
һɾͺˣѩˣţô˵Ըô
Լ˼άųгˣһµԸʲô
ŶһԵݵںۻԷѹ֪˵ɶԼϹᣬ˼ҾȻڷˡ
ѩˣǺ岻õ֡ˣⷽųҪˣĺ岻ˣǺ֪֪ġΪʲôأ죬ѩĻԽԽ٣һһ㶼ˣͷͺ
ǹѩ죬ûзϹԼ͵ƽصƽõĶ㴩ſսʱҲܴٲ÷Ŷﲻ
³ǳصϲȥˣųڹѩǰСǲ̫ٶˣ֪Ĳԣ㲻ˣҪ˵д͸ĵġ
ƽȥˣѩƳ
ʲôƽ
ʲôʲôƽ˵֮ǰƽȥˡѩΪųװͿԽԽġ
͹ƽų¶һֱΪԼţѲɲΣǰһ
ɰѹѩˣ⻹ԽԽװˣװɣװɣҪͻң㲻ϡԼϡ
ҿ϶ųеεؿڣǣǣҺŪˡ
Ū˾͹ˣо;Ҳ⣬ѩһʼŻװͿҲŰŵݣҲҶŰˡǣײˡ


57 ʮƪ
, Ǹ, и㡱, ų, ŹȽ׽ĸȻоеӡ
ųᣬϾǾǲı߶Ǿһأ˸˵ĸо˳, ʤǧһı䣬˾ٺʲô̸, Բһ, ų, Ǹˡ
ų˵Ļ, һ˹ӣңֲϵطŴڸ, ܡòǽԼİ, 巵սģʼҼ֣ûʲôɡ
˵Ҫ, Ͼ͸ġĵűֵ֤֪ܸĵˡ
⡣
ųѵõŤЩ˼ˣֲ֪ôֻܹ̱ˡ
ҾʣǸҰѱˣô죿
˸֨һҴֵǺúýѵһ٣ǲ֪ߵغǽӶսȭͷһ֣ɣһ£Ǿʹ򵽱˹ĶȻඡ
žһų̧־˱ӵһǣҶ˵һػ㻹˶ִҵӻء
һ䣬͹ȥֵ̫ţǽûзôĻҲ֪ոԼһ仰ǲǲСĴۣ治ŵ
뽫𷣡
ųҲ֪ԼķӦˣϾֲ֪Լе˭֪ԼҪԡ
ŬȥԼ
û˵Ƕ˵ҪһˣҵҲ֪ôǸġ
ˣ˼ԾҲûʲô˰ǣҲŮаհĻ˵;úڡǣҵ˼ǣѣԣ
ˣȷˡ
ƽһ죬˰ôǵʲô˰뵽ڽ粽Ǹݰ׵Сˣѵڣ
ʲôأҳ⣬ˣ͡
ͺóԺúȵģ鱦޳УСΪǸСŽҲһʱʣҲЩʸŮˡųԽԽڵɫšüͷŵϿĿڣʲôҲûк˭Ҳ֪ҶϹ˵ġ
ˣȥ
˵Һصһ£ʲôأⶼǱ׼ֱеĻشˣѹûʲôӣѵŴ˶㲻ŮôǺݽŮʽɡ
ųص̾һԼͷȥɡ
εĳҲǸԭϳĿȾģЩH¾ûٿȻǴаҪ߽ݾ´ùϵǻٳҪųԼλã˵£һˣܴһ˵Ǻôࡣ˵˧ֺֺ˭
ųǺܷϯģαҲòϾҲҪԷġλϣþƺò˹ţȴƮ˹ѩΪѩһΪԷԲŶ
籸ݻǳ˻ƣ˴С˶ʮʲôƣӶ죬ưǺʲôʲôĸ۽ĵģĺúõ׼һһϡ
ȾųԸ䵭Ȳ̰ƣ಻ȨͶ˼ԹӢѹ˹أǾֻܴ涯ֺˡЩ̨ݵĸ輧ɶǧѡģַľɫҲм¥ͷƣַģԼҪʯˣųһ㶼ġ
ϧųԼ˼ЩעЩ͹ͷˡҪⶺ죬ߣҲŸϿȥȨ伯УˣδǺ«ʲôģųЦˣɶֺĺ
ʱʱ̿עųһһԱҲѷɫ٣Ȼǵһʱע⵽ųЦݡӰȶˣԼĪϷȻˣӲŮ˵ɫ
ƱųƣƱ΢ųĸ߶ȣʾ𾴣ԹӢ۳̳꣬ʵǹ֮ұ֮Ұ
ļЦųֲǲᣬҵҵγôܰεþҲǰӵľҵ䷶һҵ
ֻǳǳһھƣȴ˴ʵĶϵǸ˶ԷʮӡƵĿڸͦģǲȣĲܶȡϴκȶӶƬƽ£޲õξƲմģʾԼκӳ̶ȣҲͽˡ
٣ȥѾϡʾⳡŮӣҲǸǾɫˣɫװĹѩ
ųע⵽ݸˣɫǶܳͣ͵ĻǺĿġžͺִЩ˱һۣϧְҵûôƳ磬Լ˲̫Ծķչ
ҽأ裬ӯתʱ̧üʱ֣ųûпζģϵľƺѾٵС
ᣬٵڣųǰɨ˳·ԾתһᣬԵųĻָƺŽδǳȥľƱƵϷ롣
ҸϡתСոպùóñֱӶְƿųı뷨ҲҲȥ
ٹź촽ųĶʣű-̳ķ-𣿡
ųҪǻô£ǿˣʮа˾ǳ׸ˡ˿ҲĲ鲻ԸǱֵúܹˣСϻŲزסķУȤҪŪʲô¡
-ˡųĻϲжֻ̰ͼɫһףĽҲˡ
Ҽųһ˵Լǽֻˣһò˱ˡ
޽ǵķ˿һġԼĺ촽治𣿡
һһµпıһ䵭ĽԸղŮˮܵ˽ʱСΪͷλԭղǵģ
¼ˣŮ˱Ƚϰ䣬ôܶߵСأڴһ
ųᱧ٣۹һֱû뿪ˣϯˣлҺϲԼķȥ
ȷʵݵĺ࣬ǴӦҵҪԸƾǲٵ˵


58 ʮһƪ
һ, ų˦־Ͱٴ, һľ, , ֱӰڵϡ
ǣŻ£һҲϧɡ
˭ŵģ
ٸסӣųĻشĪ, ʲô
Խˡų
ϷҲҪȫװ, ⲻǸ, ѵϲųǿ, ˲ϲֵŮ, ǸζЦĺǻ˲ȼֳ嶯, ֻǲųϲִЦݡ
̸ġ, ųϵĲߣʱչһԼֵڸԷѹҾһ򣬲֪ʲôϧ, ḡͱҶˣȾĶѪ
ųԼǲǿˣǻῴԸı飬ȴŬ-Լѵ˵֮ġַ¥ʲôԼԸյĹ붼ڸָβѣΪٴǱǿġ
ϾϣҪǰ˶˳ȥٿ϶ʲô³ĥŰ˴ߣٸ·ٵҪ˽̸ŰԼȥǲȤͬˣϾǲõĳ·ҲǱȥ˵Ĵĥˡ
ųŵ֣ⷬȷʵ𾪵ˣʶЩ°˼˲һԼ߹-ķԸͲԣԼһԽĺùˣһһϸϸ˸
(ų֪ɶ֮ǰһֱûע⵽ϾʿﶼǼұ)ΪԶųĻҪӣ֮ǰźϳԵϵڳףѹգƵ˼ų֮ʱоסıͶӦϣȻ˳λá
أҲǵصҳҾ̸ж฻ԣҲˮɡĻӦҲСǵ˾ٰüΪַͷƣձȵ
ƥɻФĸ׵òĸҲһˡǶĸ׵˼ݺĸԩĸίĸײԸЭԼڣټֻʣһˣĴַķģǿĺӣ
ȥĸĸҧȥЩԼȲԸ¡Ϊɫ˫ȫļӳ֣һԾַͷƣܰüǮ֮ǰղΪ£ųǻ˴Ǯ֮ҲӦųˡ
˽Ҳд磬о˻ͦɵģʹ빴뷨
ŻųǰٳϾֻнôл⵹Ϊĸ
ν̸ųȫɫӰ죬ҪעԼ˽ദĻᣬҪų⣬Ҳ̸
ٿĿİ˵Ļų˵֮֮е¡£ȻԹֻۣͼ-£е㲻ˬ졣ˬĽǣųҲô׾ñˬˡ
Ϸųһп
ΪʲôҪ㣬ʲôôأǳֺû˵Ĳ¡
ιιιءٳĴӾʹ½ʱס˶ԷϻҪǱ֪ˡúõ˵УҲ˼һס
һ˫β̵ĺȾˮδмֳζᣬǸܲ˵ͬģ£Ҳ-
ƫٻΪ֣Īū࣬ūһ֮ŻܳġǿͰ͵ζ
˺ˣˣҴӦǡ
ݸĳɷ֣ԼģԼҲùɣͲСŮһʶˡ
ҵÿѧʡĳų뷨
а
΢ЦˣЦݣָɾ۽ǻδɵˮƽĶۣȷʵǸŮˣѾˣᱻġ
徭ѧٶſھһԼļʶųǾһѡԭûᵽôһˣ˼õǲǴŮľ籾ˣڹŴȷʵ˲Űϧˡ
걾ǳһƱ㻯һƣһⲮ֣ƥǧлչŻѧʱһ˲뷨ÿԿǹ滮ʵˡ£Ȼ·Ǳ£˲Űˡ
ų˸ٵص뷨Ҳٴͷ󣬵Լۼ󣬸ʱŮһոµĳ·һƾ٣볯Ϊ١ԽԽʱŮ˱ѹ⣬뷨ˡ
Լľ˷ųȥˣǵūֻһС棬·չʱǲܷ˳ˣټЩͳԽԽ˷ܣֵôһ£øϿıı
ǡųȥ̲סˣ治׼ԼˡȻԭҲͦеģǽҲǲԵģһμˡŶ˼ʵŮˡ
˯ɣˣģȰȥߡųڰ֣ȥʣо϶뷨
أ
ųɵؿô
㲻˯𣿡
㲻뷨ɡų˶٣Ůܲף˵ˣ˯ȥԱߵ᷿
ŶеСʧӦһ
ųŵƿ˷ţȻΪţеССĸˣ˵ŵĸоáᣬŽȥҪһСϲorСȤ
ͷףأųһ飬Ѿ˯ڴˡģˣųСˣ첻ңȻ
һϴԺųһ˴ϰԵĶְô˯ôãӶءϰã֪û˯ţҲ³ˡ
תôҸůů֡
ѩûжһ˯Ƕ
ųе㲻˼תò
ûзӦųˣüȥˣûҲˣôԽԽˡ
һҺòã
Ҵˡ
ƽģĲ֪Ķȥˡ


㻹»ôȥԼķţ̰
ˣ
еƵģſǻųˡô磬ģžӦһȺȥٵġ
ԣô֪ģ


59 ʮƪ
ԶԶĿǸ欵ŮԽ˰Ż, ѩȻеı, ŰŵƢ, Է϶ƿϵ, տʼʱ򣬲Լôٳص-Ϸţһľܾ
һ룬ľͷһİţʵǸ˺ܷĵˡ
ɹѩû뵽ǣžȻûпھܾ, Ķĥ׾ãǱǰϯ, ֱӻԼķ䡣
Ϊİһ͵͵, ֻ۰Ͱ͵ԶôţŰôͬǸŮ, ôõĵһϴ, һѪȴҪ
ڰŻŮˣ, ɵؾ˰ŵĲ, βĹѩŰž˽ȥһ׶죬ΪͬϧˣһĶȴһˡ
», ˭ںɰأ
ѩųվãЦǽǵָ߬ָյףָ״̽ƤѪ
˵ʹǿתƵġʼû֣ԽԽָ˿ڴ˿ۣȴֲۡݣҪҪԲУתһעΪʵ̫ʹˡ
ţڻȴɣվ˺ܾãѩڴطˡ˼㿴˵ϲǰŴûǵߣҲؾ֮񣬵ǰ˱ˡ
Ϊİľګ飬ŮɫֻΪŲϲŻ˷һľ룬㿴ŶԱ˾ͲԼһֱŰţǲǴˣ
ڴϣֽűĸ
ܶʱָſĿģӨ͸ԴԴϵ¹ֹҲֹסһҲޣʵȴǣôŬˮͣס
ų§Źѩظ͵ʲô»ˣҿֻϲġӦòƭɣȻϷĶһоûУҲûʲôԽ°ΪʲôĪһ͵ĸо
Ըֱ˵㲻ϲңҲҪƭңۿˣǲҪװʲôҲûҡ֪ҲǸŮƯҲǸŮ˶£Ҳ硭
ų˭˵㲻ģʲôã˭˵㲻ҾɱֻϲõģٺҲҵ¡
УҺ֮ûκιϵֻйϵ
ѩ̲ס޳ͻƭң֪᲻ã֪˵ʲôҶԸ㡣
ҲˣҲ۰ϲ㣬޼ɵ˺ҡһʱҺ˵ʲôҲû
ų᲻öԹѩֲɫж˾ˣ˵ŵҶҪοһġ
ô׺ͱ˷ʲôҲôϲҲֻǼһҶ֪Խ˳Ӻ硣ųȻûôأܽӴ££ΪܿʼʼˣӦñ渺̬ȣչ˺öԷ
ԣǿеҪְһ¶ѣǳͬҲǳһֶ˲ŵϧûһͺЩǣǰµĶԹںջۣҲδҶ֪⣬һȥһˡ
˵һ裬᲻ÿȥӣһһسһʵ
Ҳôˣû黨ǲݵİãϲ£˵һֱһ
˵ûûҶûиоֻио
һУǲܲ˵ذŮңǧﱼӪܵĿࡣԭ챿˵ãҺܸжҲϧŬȥǿĲãңֻ㡣
Һٵ£ֻеͬ飬һϷ֪϶֧Ҽȥġ
ѩۿǺŵģҪƭңô죬Һ޲Ȩƣһףֳررû˻ῴˡֻһֱ㣬ֻҲֻϲˡ
ʵһųȻ㰮֮ңİһ׵ۿ˳ĴǣȲҪңһһֱһֱ㣬ġ
ѩֿЦ˵ãҪǸܣͰģҺ޲ϣ̧ͷ㣬ͷҲ㣬㣬˯Ҳ㣬ҪҲˡ
ǿЩʲô飬ô˵Щҿĵ˵ҵС࣬ͨͨͣų۽ǵˮô䵭ˣеƲסԼҪԼԵһˡ
ûѹԼѩС˵šҶˣÿ-㣬㶼ңҲܹǰ˼롣
˵ʲô̫Сˣû
ѩƲ˼ٿڡŵϢģ궯κΰȻô˵ţжȴûٽһֻԼ۽ǣ촽һκ˵ʱǵġ
ƣСѩͲסԼ˿ߣ˵Լһֱڻ¡
ûѹԼΪʲôһֱԸңǲǻŻȥԺҼ޸ˣҪ֮
ѩ⻹ǲѣһˣһھŵų㱻ˮǺǿ˿һ㶼ûŮҵŤŤ
Ҳûгˣʱе⶯ġôСҪеƭСӵĸоҲ˵ؿζؿζҲʵ²ȥڰ
ûвԸ⡱
˵ûУ㶼ҡ
Ϊٵ£ѩִš
̫Խ׳زã㶼ûг꣬ôС
ųǲ֪ôιѩ˵ʵĹƻǸոϸеѧĻûôɥĲҪ۸δ˰
ͼˣ㻹δڷҡѩۿֿʼ죬㵽б˲ԸңǴƳȥ뷨
˭˵ҪƳȥˣߣҵġ
ûΪ˲㣬ֻǣֻǾ㻹̫Сˣ£ӦõɻԺ
ųⷬе˵ѩ㲻ˡһʵҲ뿪ţǣ̫Сˡ
ѩŰűͻȻģ֪˵ее㱻ܵĸоϾ鲻Ըġ
ߣģҲҪһš
ѹϣڰſ֮ǰǷ꣬˵˵˵
ųΪǲģھԼҪǾ˳ҪȥһһҲûʲôɣ㣬νǰʻȨ
̫СҲǿԵİɡȻӹΪܻͦģҲüƽЩ˰ɡǣе㲻˼
ۣݺģǣ֣ŵԼ¡
ųľٶŵǵͶĹѩŰŵ£֪⴦ʲôطţǣ
ʵҪҲǿԵġų˵


60 ʮƪ
, ַ
ѩԼ, ǲǻ, , ǰҲûμѹŰ˵ѹţѹûȥѹţо񰢾ԸģӦҲԸİɡ
Լֵʱ򣬹ѩеûûصģնһ顣, 治ԼŰԼ£Լֻǣ, ָµǴ, ѩĿʼֵҰһ
˵жǼٵģѩĶɤۡȫϸԾ, ǻ˵һ, ߴϰ, ռ˰, ֻԼˡ
ųòǿ˿ȵ⣬˫ԭӣ񶨶ĿŹѩԭΪԷȲĶȴôҲûϵ, ֻǿȻԼ
ΪʲôǷ·ųԼֱҪͷͺˣĹ·չҪҲӦԼеССʧ䣬ĪоԼ-Ҳû˵ǰǺܰܰԼѹûзأ
ֻҪԼԼĸ飬;ԼǴµˮһһۣʱţԽԽۡ
ųѹ֣ʹ£ܸоָıô㶼ûио𣿡
ѩԼʿˮСôûаңҲҰָѹŰȵĵطһңһ᲻á󣬱Ǳƣš
˵ʲôܴܲ㣬ңʲô˵ġųӦеɬģɬˡ
Ըѹ𡱣ѩЩȻһûҿ϶㣬ġ֣˵ϸζ
ųȻڶԷȻ֪ûң㻹˭ɡһһ䣬ҧӦƵһ˵ĸоȻһǿƶࡣ
ƺеֵֹģһֱԼڱԹţôоͻȻ֮䱻ŷΪԼˡѩҡҡͷһԼĴԼôŰţʲôֵġ
ŲᣬֻͰ
˵ѵҲ˵ѩûôŤŤģֻǶŰţǰҪôһ㡣ھͲҪˣåӦñå˭˼
ѩЦ˼ְԵܲõζֿɵʮŵĸоԼ֣Ӱŵ㶼ˣһʲôҪ
ԼϳȥųЩˣʲô
ȥ޼һָסѩ۽ǣаȣȻι㡣
оԼŶñԪ˧ô¥ſҵŮƵġųҧҧԼǣָϿɿˣŲҪоԼԽԽԽˡУҵ·ɢԼע
ųҸ
á
ֱݱĸоȻůãԡƵġǣôɫߵˣݳ²ӦԼĲŶ
㲻Ҫ˵ӦһŶԡ
ѩŵЦһֱûȥİţģÿɰ-ûаļֳ
˵ҸʲôȽϺأ
͡ųҲûҪʲôŶƵػһ䣬֪ĪΪԵߵԼе㲻ӦžԼƵġţ϶
ųִѩָʱЩӰ˶СŮ˵ܿʧˡΪ̯֣Լ˺ۣЩ΢ɺ˵Ѫĺ
Щ˺ۣһ۾Ϳָ˵ģؿܲ³ô¡ȻʱΪԴԼڳġ˵ģһвܲ˵ظԼѵΪԼ˺ѹ
Ȼ˵Ҳʡֻͣ˸ָ׵Ķǣ֣ĵ˿ϡ
ȵϢ˿ϣѩû԰ţ
ųһˮϴɾˣȻظĨҩҲǺ˿ڣùɴȻ޲ðֶֻ֪ѵ˺ԼСëɲˡ
Ȼϲģܾⲻʲô£磬ĸܼ
ţǸȻǻ𣿡ѩһ䡣
ųʲô֪װЩеû𣿡
װĶ㡱ѩСš
ԺҪԼ֪֪ϵÿһ綼ҵġųĳŵԺһͱ˱ֺþ룬ʲô㣬Ҫ͵͵
ҸȨңңҡ
ǽѩţŻûгԵڡ
㵽ɻԺԣ̻ȥԺҾȢؼҡ˴ѩĶͷ㶼ЩʲôͶ߶Щ


61 ʮġƪ
ٵ, ųҲѩ, ɲ֪ٵԺ, ѩͲϹƽ, ϾҲǸ˰ͬġ
м±øŴԤ롣
һ˼պΪ壬ѩޣһСİ˰ô죿ɵ÷δȻȻһԹ, Ҫֱ׵ıʾʱһԴ׵ġ
ڳж˼, ųѼ֤Ժ֮, Ŀ֮½֮ԷһȽϿɿʵ, һεĳ
һԿųʬ촦, ƽʱٹǿһҲΪñ˷ܵˮ׿ų, Է˹վһ, ô䵭˶˿üɫظ˱Ȼʲô
ʵ˵ĽúܣųһųšĽ, ܹųķҲһܹܵġȻųкøУǾӲҳףԸҸ
һٳűųԷǣһװĹԼ˵ļƻ밲šΪʲôһ۾ܿǸϾҲַĳûаԽɫȻԷİͦ񣬵ǲԻʶ
Ȼųݲй¶ϾǴСŮװģһһǡ䣬ȽϽʵ˵һֵ΢һ㡣ҲΪʲôܿѩŮװȴųҲǣȻⲻһ׮ʲô
ų֣µؽߵĹţ˼еȻѾף˰ģԼûзʲôеᣬеĽĽôһòƷõˣܰһطϡ
ųи³٣ձ·ʱ뾩лжһҵʩչ
նأתĵͷ˵˵ڹأƵöԷӦͶϹ׼ձˡ󣬴粽룬ôʱĳϦദǵĸ鲻ĥϣʼʱ򶯲ͻɶԷĸˡ
ţųûнȨþӰΧ˻ʹԼЮšƵöԷԼÿһ״ּûλųŰеɵģ̨£ӽԺ󣬶ųС
ȻȺԱȶ飬ǰųھкͰмһ·ųΪʡΪţΪѩ»ʵǻ¡
Ϊѩǰӣֱ빬вʣų»ʵǻе㲻ȣʱܰѹѩǣҪųίһǧһ᲻ã˸ȫ֮
ڴ֮ǰȰ
ƽյҲѾˣƺȶˣײˤһӣҶڸΪûпƽֺȵӶƬԲŻԺΪǳΡҲףԭǸʱǾѾ
ԺʰͥԺѾ߼ƽΪŲͦݻģųԺҲֻų֮ųظĵһ죬ͽųϡ
㿴ųƽ˳ݸ˹ѩҵˣϵϺòã
ƽʱ򣬹ѩЦˣĺܷˡӣ˰ŵϣһƽƽġ
û취һƽƽģܱһƽƽģ㡱ųŹѩظӭ빬ûк󹬼ǧֻһ
š
ǣһıλʱķӦ֮ԳٳδǲԽܣϾھΪٵǴ治뷨
ʵ̫˳ϡ
Ȼų˵ôã齻ˣΪһеĵءų뷨һֱǵ֪£ôҲû뵽Ͳ³뷨
ûп˵һ䷴ԣֻǶ˵϶ͷ̨Ӯ˲ǧҪ̫ˣۣܲˡ
ųۿʪĹѩ§˻ŵҪ󹬣ҪˣһֻҪ㡣
ѩţة֮ŮѩáͬڹѩС󣬹׶ֶಡżȻųױԵŮװӪų಻벻ϺһУ˽⡣
ųԸʮױԽɽΪƸӭΪ
ݻųӭȢĻ񣬿Ǽȫݻ˼£ǺܶⳡʢĻ񶼻ú˽ֵһİ飬ܶȻǾò˥Ĺ£Ҫ㰮ֻһ˵ųȣǹŲС
Ŵɫĸͷѩڻ鷿ĽôˡţһΣܲˡ


62 ʮ塢ƪ
ųִӸ˵һͷ, ˹ѩĺͷ
ڴϵ, ˮܽزͬ, һǳĺɫױ, عңųЩ
һҲʮˣǵӤʵøɸɾһϮ£üǰĺԼǰһ, ųԺһͷûϸϸĥ, һԾٰü, ǰԵҪ
ü, ˽ơųЦؿļ, ȴûԸĽһǴȡīֽţ, ֣µǩԼ֡
Ц, Ǻ⣿
ı֤ųǰˣӣΪ¡
ⲻһζ·, һ֮ǰִвͬʱ˾ظҩڣϵĶһҲ׾ƤҲȾ˺ɫٵţҲż
Ƕʱ࣬ʱԷڣˣô֪-ϷټʱԼҲôͬĶǸʱԼôġ
·һȥļĥĥͬţһ㣬ԼʱͰǵĸɸɾˡԧﻨ򣬱ˣ࣬Ǵһֵǧ𰡡
ų˵ϣδ㱻ˡǲ⣬ίСַߣһСżģΪʲôҪҪǾСŲھ;
ţһ¡߶߶˵ţΪظС
ʲô
˵ȳġ˳һ·£ٵָвƺ˲٣ˣ
ųЦð桱ԹԵڴϣϣСϡôɣѩе㷴˶٣ȻչĹơأ֮ǰȳ˵
ѩֻû£ŰûӦô£ޣŵ־һִյ㡣군ҪҪô죬ûйͱ˷Ӧ
ֻ˵ϡųЦӻȻָоû˵ҲǿԵ
˽ȥûġ
ţƭˣˣһ޶ֵĹƶ԰ΪЧˣѩͰųҲܣ˵
ųװ鲻Ըջ֣ǿͰ͵С飬ָֻüЦĻģ˺ˣҲҲԹ
ЩôЧҲһ˵ݰˣϾ£ô׾ͱ¶ˡ
ָݽȥʱųֻüͷһ壬쵽ѩûзָ֡ѪѩͷҺ⣬ŵĵһҵģڶҵģÿһζҵģҵġ
ȹѩԺųѹȥҿûˣ˰ֻ˵û˵ᷴİ
ëëŵĶôֱ˽ȥҪ࣬ǰϷź׽ڵһ𡣵ȻԼôԲۣȻųʳ֪ζȥüأҲʵһѴ˵еյԷ
΢ųı簲ǡϾǸողŸĳһҪȻҪڿһġ
ŵʱ˲Ҫѻʺ󡣵ѹˮϴȻѷͽȥųļֱȽӪ̲ġ
ʵǣ»ڶ죬ٹٿǸεĻʵˬ糯Ȼڿҿҵĺûʵ۰ľǣһԸˣЦƢرáãһֱ󹬿յųӯ󹬣Ů
ų̸֮¾ͺãҾֻҪһϱ˭ǹܵôࡣųɫԽԽ䣬ǼеģϿֹס˻⣬ЩӦڲͣȰɵģڰųǻˡ
Ŷӯ󹬵ģͨͨ˰ٺ»˵һ䣬˦־ͽ糯
ųǣŵġϾΪϣⲻЩǷǷǣϲҲͬ⣬ⲻѹһǩھгľ״
һԶֻһˡ
ҲãŮҲգᱣһľ룬ġ
ûȨѹΪ÷Ϊ޸ѹ뷨һжΪȡ
ģδ뵽࣬뷨ٲ䡣
һΥԸǲ
Ӽ״ȻǻϤӡĵ飬Ҳͬ⣬ֻĵǣⲻģܲͷϰɡˣڰɣľͺá
ǣõľ֮ĸųѩڵϹ򴲽ǣϴ˯ù뷿˽£˲֪Ȼų֪ķš
Ȼ鲻ԸǹؾعǽǣŵÿҪȻɱˡĵسŵͰٰ֮£ѩ˿ڣ˴
۾ǣԹǲѹһϡȥһֱڣֱ۵òУѹϾ˯ˡųȦڻ˹СӣЦţС׾
ųһֱ䵭£빬ͼĵżʣųں˺ģɱһӰ٣ʾԴµ̬ȣԶֻҪһ㰲á
ѹֱ꣬ճ̣Ϊʺٳûûϲܶ˺󣬱Ͽӭˣö¡һξܾ󣬸ְ汾ҥر࣬ڻ˵ǣʺƶʣ޹ϣԲ
ôѩųϿվˣЦѹǱȽϲѹġ
ܽų˵һٳδòǻʺ⣬Լ岻Уڶ˽һڻ׹ѡθȽļ̳ˣǷģҼѵãһֻȢһˡ
Ϸ޿κεѡʲôʱͳļҲϣܶӶรϽΪԼС裬ԼȨԺ󣬲ԼŮҲݿ࣬żֲ檵ġ
Ŷõᡣ
˵ųıȨλϷ˶ûôƫƫһϣųջָŮѰٵԼҸȴ֪ϲ˼ҵĹϷҲǲǿųǶ˵ѩҸʱ򣬵׻ͬˡ
ųλʱ˺ͻʺ˽ֵİ⣬ΪŮȡ˺ܶ಻Ȩ
Ů֮μӵԣҲУһٶ°סԴˣ˵һλʸϳŮ١ٵ˵ŮҲ˲ǿŮӿԲμӿƾٿƶȣѹûȨһЩȽмʶŮӴӿƾƴĿ
볯ΪٵŮӿʼӣŮƶʽƶӦģųŮѧáŮӵȨַ˳ټ˾˵ƶȣŮһлһԽҵƾԼŬ
Яһ֮ǰųںˣ֮ųжˡΪ˳𣬻ոµ˺ܶһбŮӣµ
һѩֱų赽ϡ֮ǰѩųһܲ㡣ų֣ǳǳЦţһȥˡ
ѩۣųҲۡ
ѩʮ꣬ųʮһʺᣬų̴ְֽ»ʽλΪһĿʵۣŵʱܰհһ죬ٹĬ
ܲ


63 һƪ
ȵų, ڴ˯, ӵͣش͸Ъ˹ĸ, ֵĽ̸, оƱײųֻ
ųû뵽һҪʰ̯ӣԼĶͷƵĸоĺܣôΪʲôԭҪھưɵİ, Ƚԭļ俴ô¡
ų鲻ԣŵͳͳϽ, ûüѾ鴫, ôˣûо鶼ν, һǿ쳷, ˻ͷ侲ˣҪٰѾ鴫¡
ųվԭرըˣԭв, Ϊʲôһβǰһ򵥵, Ҫôͷۡ
ԭǻͺͼˣΪͷĴδ̳ˣǼǸСµˣһ, ʱĳļɹ˭Ҳ󣬹ɵˣһֳô¡
ĽǮӦֲüСַſڵĹԹŮͷ䣬ƫ㰾ͺΪһ٣ˮգҲңԼĵ˾ Aǵͷҵ
ò˵ǸʮŮǿˣüϿҲټƽĻ£ϾҲҪˡԺųʮʮϲ˵ô۳ĹǼٹ񣬾е㻮ˡ
ԭԼΪƷӦĽݲ类µĻ£ȻԵԼϷ˸òѵСѧӰԼŮѡԶ뷨ų֣̫ˣųеˡ
ϷҪȫף˽ͳǼˣ˽֤ν޹ϵԭŽ˼֮ǰΪ˾ܾ£һֱӰĹϵ֮ųԭԺ󣬶˸ϵӣӻϴͷۡ
ҪϱһãҪǲǣôŶ
Ϊ˲ӰѧĹϵֻмҴ֪ǰ״̬˶ǲ֪ġĽݲǽڣװ֪Ŀǰ׷ӰӰ̬أԭҡڲ״̬ƺԭиоƺĽݲе⶯
⣬ԭưƵԭ֮һ
ԭҲƨ-ɺ׷ģڣ֪ȶӰˣԷҡڲ״̬Ľݲ׷ӰĿģҲ֪һ޷ԼʶԼӸϲŮŮ·߲ͷ
Ҳ˵ĽݲڱɢǣԼպ׷ԭᣬԭɲǰͷԼ򵥣ԼļҵͲŻûȤĴҲ̸ԭͶ޸Уԭľ˵Ҳһۿ˵ıԣҪΪ˻׮ô춯ص
ΪӰԼȻϲߵŮˡΪĽݲ׷Դףӻиоһ㶼ôжϳԼ£Լϲ˼ң˵̫ˣҲǳ
˼ƺȷǲϲôʤȯյԭ߷߲ƽһߥޣ͸ưɽˡ֪ưɿɲʲôɣֹ׶УлŮһ-ҹ
Ѱų಻С磬ۣȥ﷭Ƹȥˡǵԭܽܣ˰ɣԭԸ⣬Ů˰ɣֲlesưɣңԾԼǲˡ
Ϊʲôһ˼ԭǸģԭǸ˲׽ģʵʵˣ˶ҲһѣȻὫԼʵ˵
ԭưɾԼģ£ûȤͲʲôˣָԼ£ȻЩ߷߲ƽѡ-ȷԼǲˣ鱾ӦװײȾ¡
ԭƺȶˣʶֲӵĵطţȥ˶¥Ƚݻ˽˰ᣬһ˯ȥˡ˵ӦøЧòŶԣΪʲôЩ̶ֵء
̧ȥǰŵģûзĻԭʱ϶ǹģǸӣģҲܻῪš
ҹ
ųϵͳԼ˵ڵ㲻ԾˣԭȻ֮ޣҪͷͺøϿõ飬жһӰǲԼϱǿɵøϿѻˣ治ǽˡ
ߣⷢʲôϵͳ֪֪ʲôѪԭɡûеϵͳĻӦųҪ̫ĶƿԼɫ˰ɡ
ûеϵͳ⺰һǸ֮ϲ
ųܺãһӾǴӴ·ġȻûɵΪʲôڳưʩôȻǣˡǲ֪ʲôˣʲôˡ
ԭô師ĹӣųӦûǲöԸġе㲻ģһ˹򲻴أϾһ㣬ֻǺ¡
ǰ˼ⷢôµߡȻŶѸٵߵǰӣڶԷûзӦ֮ǰ𴲵һѰ˸˳
ϵǣԷѹûôǸСģֺ£ίųеĪϷӿ
·ڴѾˣ˿ڴţ¶ڵ־ҲЩۡųûϸϸԼĪҲ³һˣϾھư￴ô֪£ǲ㱻˰ɡ
ų΢еˣ׼úüƽһˣϾôҲԼԿˣһʲôԼô졣ǿĪģųͲԸķ룬ⴧĦ
ᰣҹ
ᰣȥˣ
ᰣֻ

ֵĺȥѲţ͸ڵţ᰺ųġ
ܺ£ӶڲʶķӦųֻһûװԼвһ䣬û취ִ߳ȥˣ˰ɡ
ᰵĲӸȥͱų˻Ȼ֪ô£ǿΣвᰵĹΪڱϣв磬һҲ󣬲ô׾ͱ˻ˡ
ȦСһתԼŷ죬ᰱڵÿ΢΢ͷᰣ֪ҵ֪ôװɣȻⲨ뿪ˣҴȥ
ˣŵ𣬡ˣ⣿
֪˻ŴóȥҪܡų˱˵Ļջ𣬡ôûŮ˺Ů棬𣿡
˴ˣܱǸ˳ȥš
ų᰻Ҫ㶣վԭذûзӦǸǶֿ᰸Լ


64 ƪ
ŵ, ųһƿ, ʲô, ֲ˲Լ, -
ȻЩӦˣǺôŶԷǸŮӣųҲûʹظо᰺ܾܿԼϱ뷨ҲǿѨ磬еݵġ
㿴Ŷư¹ʸ߷, һõǿŮľ籾ųز²⣬ʲô, Ȼ, ǱŽưɣпܻǴĻ, ˵ġ
᰿Ų, мʣ̸ʲôɫˣҲһö˺ײøеСŮųЩĸп, , ϵͳǸͷʦæҲܲ³߰˰ˡ
һУӦҪһӢ۾ᰵķģȻôᰡŰϷ, Ǻ·ˡų⣬ЩŮôô׾ϲˣΪҪҪģٱȫԡǣΪʲôôŮأôǿŮô
ˣЩеûˣصɫܺԼܴϹϵǰ˵ϱķչ·߰ųᰵʱ򣬾еôôԼϱǿɲúúùţؼȥȻͷˣúͱϱͺܲء
ûֻ֨΢ͷ
ųһƳˣ᰿ˡҲǣôܲѹԼֻź룬Լôôϱء
ҲǹģȻôЩ΢ĳɷҪϱ̫Բϲˡ
ﵹһֱ᰾ǸˣҪ£ҪԷֺԼ󣬲Լ鰡Ͼи֮ˣȰѺӰĹϵˣԺ׽ȻԵ
ͷۣҵϱĲңϵͳĴ
˰Ҳ㡱ȽͱѹǣҴ绰·Ȼỻ·Ҵȥ
ԭշԼˣһʱ֮еܲˣҪӰȷֿһʱ䣬Լĸ飬԰ӰһסĺլסһСԢ÷ų᰹ջȥȰ˿ؼ˵ʡ߾ᣬ᰾ͺһȥˡ
ȥҼңһġ룬־ԼԵ޹ʰæ᰿϶ģܸձ˿ˣ϶ķأȻҲģ϶нġų˶٣ôӦһΥĵ-պ˵
ǽָᣬų֪ˡ
ٻҲܱڵĴųķȥҪ̫ŶϴԺҴ𰸣ҿɵȻҪȥˡ
ųôִһˣǻģİǶôЦһ£ڷԼǴءϱ׷ôÿһԼ۵òСΪϱʹ£û£չ
ǵģ֪ˣһûãͿʼˡȻܺͺһˣôûпÿһΧߵĶһˣϵͳǣ֪ԼҪĴ𰸡
һգϵͳ˳Ϊһֻ֮è˹ʲɡ
˵ǲҲϲң
Сèβͣһ֪ųⰵ˰ʲôԼϽ֨Բ鿴뿪ԭĺչ˵㻹ûء
ųˣΪԼ뿪Ժ󣬸µĶҲĺúõġû뵽ѲƲתĸֻǶԼһСԢһֱţס᲻ߡ
Ȼ͵͵ԼԼߵƮƮһ֪ĶΪԼȥҽѧϵԼĸһϻޣֻ˸Ůͨһ̲ͣĹѹʮ꣬ͺԼһϣҪԼĹԡ
ų֪ǵ뿪֮ʱͿκֵΣʱûа飬ҲǰѽʵѵģֻҲܣôȥ¸˰ɡ
ĽĽʰĽųų֣ǱһʹۿЩۣźžʪˣôɵɵϲԼ
һ͸ˣų޲ͱԼԼôôĺݣź;вžôһ֮ûпǹĸܡôȥԱ˵ָֻţдΪ˺õĻӣǱ˺˰ˣң˵ĸۡ
ΪԼʱˣͻˣܿʼԼȴԷһֱϣ֪ԼѶϳӣͶɱĥû뵽ĸŮӣܶԼôĺء
ڽԼ֣˵þòȵĵӣͷһһࡣֻǿţ;ԼѹúҪһΪʲôԼڹأ
һ㶯ĵ֪⣬ҲˡΪ˺Լȴ˺ģһֱҶ֪⡣ʱҪǻͷͺˣԼӣžҲ᲻ˡ
ԭ֪֪ˣԭ͵Ϲ崲ϵ£֪жʹϲ˺㣬㵱Ʒһų룬ԼҲܲˣԸ־ߡ˭ϡӻͷ˭ϡаںģֻгĲڡ
֪ȻҲһԣĬĬԼȻ֪ԼӣűԼߣף۰ԼһֱñԼϲ˵ȴһֱԹ֪⡣
ԼôôĺݣȻѡɱ֪ԼǻС˼뱨Ҷ֪Ⱑѹ𰡡㿴Ϊ㣬˺ңңҲŻѹҪѡɱġ
ɵɵҶ֪Ȼˣ֪ԼɱԺ󣬵Ѫ˹ȥǼһֱԾһᶼδ䣬ⷴҶүˡ
ִҪһȥԼĹǰݣҶүҲԸģҪһȥ񲻹۳ģֻԶԶĸˡɵȵǷֲԾʱҶ֪ѾĹǰɱˡ
ԼĹЩѹõǶբĺˮк¡ԴԴϵ¹ûһǾͿʼϵѪųŷӦԭŵʱ򣬷ĲԼóԵҩǶ
˲ǧ꣬ԼǸ۲۵ĻÿһôһֱԼĶԼʣҶ֪⣬ԸһĹѩųԼһǻ˼ĸһ벻Ŀ˰
ų˵ûͷŹԼϾᶼˣ˿̿޵һҲʮֺˡ
ϵͳ˵ѰųĹѩĬĬһߡϵͳӦŬ˴򶯳ٶȵġȻعճɺ£صʵһ졣
ţôˡ
ѩЩţδſ޵ԣ׼ȷ˵ʹδſ޹ڹ£һûţúܣԾѰ˹԰ŻСɶˣ÷ŵ㡣ȴû뵽һ˿޳
ʲôº˵ҪѹšѩϣĲӣһǲĿĹˣ
ųҪǰܻ-㣬ô죿
ûа
˵ǰء
ѩԼﲻסЦôŻɵǰ᲻òΰˡڿɲô˵ǰ͹ȥˣһúôҾͳˡ
ţԺһúôģá
ڣǼ鼴ѩˡ
˵ǲǿļҵСˣɣ˵ֻҪһ˵ġ
ųΪЦСֻôСŹѩ
Ҫɡѩе㲻˼ҲҪҡڹ߰
û˸ҹҡ˵ˣⲻǸǿҾֻ
ųŹѩԽԽ죬죬Ȥǿȥȥ㡱


65 ƪ
ųϴһԺ, ưһ·Ҳûᰵĳ, Ŀ߹Ƶ, ҪĶSĴС
˵ĺ, һճͷߣǱųʮףɿضʮ첲ȶϸϸģòڼһֱŰ˿ۻʳɣųԹԵԲš
Ȼͷȥ, һҪóԺúȵذֵ㣬Ҳűʱ, ͷѵû, ̫ˡ
ų·ݸû, ԸԸߣ
Ҹߡ, ҧҧ˾͸ճ뻢Ѩ£һѺˡʶŮ, һۿȥͺкø, 뻳ɣᰶԼֱһš
ųָָճĵطȥ, ·û˵꣬ͱ᰸ˣιιιô·ˣ˻ء
᰺òײŵԼǱų⻰˵ͷԡһ߻·һ˵û°˵Ůģʲô㻹ܰô˲ɡ˺֣Ů֮ʲôܿġ
Ů֮ôģųôڣⱲǻûϣӦ˵ûôͷۣһֱǱ׷ܵģˣѶȡ
ϲŮˣȷҪע𣿡
תȥҡ᰼ææ·ԭղݵĻмģ˿ȻУûʵмһʱ֮еš
ųԹתֱ᰿ڣˡת˻͵͵˼ᰣҲ泤ĳߴ紩϶еյǳ㻹˾ŷֿ㣬Ȧǵġÿ
أңϾǲʲô뷨
֪ϲŮˣҲһšϾϲŮ˵ŮˣϲŮ˵Ҳûʲôе㵣ô׾ʹӦòǿԼҲԼɡ
ɵ˵仰ԺͺˣԼķӦҲ̫ˡ˵һӡܺãְԼΧԼΪɹģ¶ȱˣеС֮ĶȾ֮ˡ
ųЦ˺һſڣ٣ֲŮҶϲˣǰò뷨עɡ
ûС᰹ŲӻұֱֱģŲӦеõĸо¶ԷԼˣֲһ䣬ϲС磬ҲϲСġ
첱ӴֵӣųϲԣЩĪҲŶϱ񶼲ԼôţԼ˸Һܡôһ룬᰹ϱûˣ׾ϲˣųԼһš
᰼Ųһ䣬ųͻȻһӾոյı֣ǰɶûйⷽ뷨֮᲻ϲ˰ԽԽԵܲñŮ־籾رϲŮ¹ġ
̽Եʳڣϲˣ
ᰱֱʵʵ˵ûУĥһ°ɣ֤Լ϶û䣬˵ϲءǲϲƭˣ˵ģǸѧޣ˳˧ƢֺãŶգؾͽ˼ҵ
ͣųĻⲻԭ³ɳıôƵ˾³ҵƶˣר黭
ֲ֪ĺ᰿Դɵӵ񣬾Ͳûп²ۣǲë˵ֲϲŮģҲûʲôҺעİ
ųһĴ̳ӶѾ˼ں޲ðһ٣Լˣû۹⡣ᰶ仯һͲû˵䣬Ͻˡ
ų᰺ᱧʹ˵ͷԼﰴ˰ԼأߣҾͲûо첽ߵſڵʱճִţһŰߵر죬¥
ŻĺҳѾˣеӻеֻţ˶͸ų첲ķ϶ƳһۣǴҳһ
֮ǰɫģô˵ͱ䣬ô׺ݵģȫ֪ԼͻȻᱧ᰿һûüӦֱڶԷϡ
᰿ж졣ϻ㲻ϲŮˣҲܲű˵ذͦŶе㲻˼ĸоŶֺȥһ䡣
ޣҪģòͷһպˣŮʲô뷨ɡϹʲôأûϲˣҲǸֱֱֱֹġĺÿ°ֿʼָСʱϲĶ
ưӰζҵĺܣ궯쳣ɶųһƳȥŮŮؾһ治ʲôɾĵطȥԺҪҪ˵顣ֱҲֹǮɫأɴ͵͵ؾٱȥһ˺ˡ
Ѳߵע⵽ųҪסҪǻĹǲǸ˵ǸᰡųΪųĽһС϶طȻ֪ڱסˡ
ͷϵųȶˣ㶯֣ܶһ߿ͷҪˣ׼ݵĶȺʶӲˡ
ңҪҪԣ
ųţϻģϴҲ׵ңôҪŮ˻ؼǻʲô뷨Ƕ뷨ǶŮ뷨
ոųĶЩ᰾Ļ嶯һ£Ȼʶֲ˲ءĺԼеɱа뷨ʹſҧһ¡
ӦѾͣˣССʹһųоеĵط˸Ųһ¡ôˣסˡ
ĵطеʯˣоԣ᰾ǷӦҲ֪Ūиоˡһͷײ˼ڴ˴ȥСĸô¡治ǹģովͺ˹ƻһʶʹȥˣôˣ˵ϲŮš
УһȽϾɳȵ˳ԱһţҲֻǰѲ飬еˣֻץһ˵Ѿͷˡ
ų
ȷʵǺڵİ׵ĶӡųһƶˣѪֶθҳһռҲһ㶼֪ˡ
ųϲŮ˵£ǹˣ缸Ȣˣһֱúܣǲصһ˶ûòǻλɣ⣬ͱ˸¨ӣǵﲻųǾ͸ﲻˡ
ҲǵģŮ˶ͽȥˣòסˡȻʹ˲ãǼˡ
˿·ųȥǼˣնŸ˲С˹¡
ų߳ȥˣʲôӲӬҼתһתֻϿȥðѻҲһ١
㲻˵ϲô㲻ǿڿ˵㲻ϲŮʲôֵطҲôǹ


66 ġƪ
ųһ, һû, ᰷, ־Լ̫ԲˡһһĬĬԼ, Լ£ų᲻ǻˣ˼
СԢ⴦ưҲôԶλЩƫƧ򳵶ô, ųɴͲŰ˱˻ȥ˭ԭŷȶˣͲ, ȻԴһѳ, ŻŻᰡðɣǾƺȶ˻, ŻЩɵ뷨
ŷʽС, еʩһӦȫųЩǺܼƽϣĵط, žûйѪֻһ䡣
ϾŸʶ, ֪ԼϲŮˣƴԸԼ˯һŴϵġųɲίԼ˯ɳȥǻԼȥô۸ϱ, ־ҪϱˣǰһֻԼ˾ͺá
ųǼĴϣеڣҲֻװǻһţϾᰵġתԼķ䣬ϻ˸˻ҲḺģȥˮܲΪɡ
ųӴϵʱӻԾúܣòҪԼЩʲôɣϾҲǹҧġ˶ʮͷһ⣬е֣ŮôŮ˵ġޣЩʲôᰰᰣﶼЩʲôʱ򲻸˼ôԼ
ԷתȥеͷԣҪԼЩʲôԼȥģң
ųͷһۣ죬һȥϴ裬ôѲԼ
ԭͻŵᶼɫûУûС᰽͵
ܾܲ˵Ӳһ㡱ųǹܻӭģе㹴ˣŲȥ㣿
˵ĻжųǸɴس˷䣬Լеѿزסģ뷢ϾԼһδ⣬᰹ܵĻԼˣĿŹĸо׵֪Ӱ֮ûʲôϵ
βˮҲûжҲǿҩӳһеǷݻȡеƵģţȳ䶨ԺǰѶԷյſſţߣ
ϵͳһԾˣˣҲһжãֲҲȥһᰵ£ٸʵ׵ģͲڲеټصǣøϱ𣬻ʰ̯ӡ
ڻǸѧųΪѧȫûɣԼһѧУģѧҲ԰ӰǴϵģųеͷۣòôɣһİɣ
룬϶ģộֱ޳ˣǹҲʶоԼǻѧʱ򣬳˷СƺͣͺԼϤ㣬Ȼš
᰺˵Щ˲ģһϣôһˡУԭеϵĽݲǺǣԭ֣ҲҪʰһˡ
ԼԶȷʵ˵㣬᰻ûôòʹˣе˼ά˰ɡ
ᰣС㣬ϷƣϵĴС㡣䲻ǼҵҸûȣСҲǸеĹ˾ᰴСҲǱǧٳġԭ᰾ɶˣ̳ϵûôӴѧá
ƾǷһҹ֮䣬׵Ĺ˾գŵĴСһӵ֦ͷͻȻ֮ʲôûˡǣǷµծ˵вȥưƣȻͶһȡ
δԷĵıֻ֤ǵƣûʲôǮɫס⹤Ǯ죬ˣͷߣ͸ŶԷˡ֪Ƶһ죬ͱȥᣬ㱻ˡ
ͺܶģ̻Ҹ͵¥һر٣˹ƶЩݵģǰǺлģҪһѡƾûѧģգ˿ѹѹеһ䷿
ĴŸ˯˵ˣе棬͵͵һۣüۿΣеģϲŮǿ˵ĸоԱΪϣɲ뱻˾ȥˡ
ŵ˵Ĵ£ĨĨ۽ǣû£۲£۲ίǴɷ򡣺һŶѹҿޣڳ°Ѵϵ˾ˡ
ʱһˣر±ȥһҹʱˣòǱ˰ɣһţײ˴巢졣¾ͷ˳Ȼˣžرңųɡ
ųɾͲˣЩ踸غĽݲһأĽݲһֱڻһһϿϣԼĻ֣ȴ棬踸вΨһıŮ
УɵСۣųеϿʰôŪϱҪɱ˷һһǻڹŴãôôһʵ۵ʱɲˡ
ҪѧסޣֹĽݲ˽ʲôСģĽݲӦòҰôϾųͷţͲĽݲô
ȥѧУųûߣ㲻ȥæҿ¶ر࣬ʱ䣬Ӧøȥ˾𣿡
ҲǺòײ֪λųѧУǰҵķλѧı㣬ҵˡĺǾȣųرżû뵽ǰˡ֪٣ֻ֪ѧУķر治֪ġ
Ҫ˵飬ųͺáսһᰣҪǽеһ㣬ţʲôģҲ⡣
оǱаСϱеܲˣ˲ˣҽѧɣڣߣ
ҸҳӰ
ҳӣ
У룬кֵġųͷֻ۸ܲñ۸˳ѵѵ۸Ǽˡ
˶Լ̫ˣҲԼʲôͼģ˻Ǹ壬ȻϣƺһǴڿ˵ϲŮˣҲûԼôЩ·ߡ²ֻòȢԣȢʲôȢٿųԼҪˡ
û۸ҵģ˵ӰҲỤңѧô鷳ġᰳҡҡ֣Ͽȥæİɡ
Ӱ
ųĲ׽ʣòӰɣǲϵͦðɣͬѧ
ᰵ˵ͷţҺѣӰÿƯˡûÿ˵Сеųѹûע⵽
Ӱ
ըˣųҪͷͺˣϵӺϲǺô죿ҪǹǣԼԲģһ-ȵȺϷѽ


67 塢ƪ
˵ܲٲܲٵ, Ӱ, Ŷ, Ҹ˵ͼˡ
, غӰкȻذųˣһֺû졣
ոһӰҲԵ޹ʵģǻеԶһͦߵһŮӡŮıӰ, еӰɢŵĹ糤, ûȾ, ȴԴһֱµĺÿ
ʵ˵ҲûŮ, ҪƵϾɫ, ҲֻӰܸˡŶʵųƺҪɫ, ȻҲܻ˼ۡžеɧԸͦ, Ҫ紫ģԼһμǵֱУеվˣ׷߿϶ǿ˵һӿˡ
ųҪ۹Ƶըë, ȻȻȻϹ˵ɧģôģϱôϹ˵Ҳǲеģ
˵Զˣ˵ӰٺʲôǣϾA׷ҲǱضǣҲڵڶˣᰲžԼܿˡǰĸҪǴϿҸѣӰ汳ģ㿴ŬһƯĶţ˼Ҷʲôżġ
߽ˣӰͦȵġ
ոѣιӰǹϵôˣҲҿ󲻳ɣ
Ӱ߹ȥ׼ƤЦЦ˳㰲ųģߵ˿
ŶǣĽݲϲңѾϲˡӰųıӰ⻰˵ģʵϣӰ֪˵̣᲻֪֪⻰˵˭ġ
ųӲվǣô꣬ħ첻µزµģҪҲֻбķݡȻħ쵱ĳƺ𣬿ɽ죬ҪˣеСµġֱ޳оҪˣ׷ϱ·ôԽԽԶˡ
ǸأأǸأ
ҪҪģϱҪҪģϱ˰ɡЬ뿪˵棬ɴ᰻ûע⵽ȿ˰ɡӰûϳ֪ǣҪٲҪ˺˰ɡ
ҵ죬ųǱͷΪĸأӦ˾᰹̽Ӱ٣˵˲ܹ
ҪǱ֪ģȻѣؼҲıԵ̽²ôӦôϹ޲öԷһ㰡ûзӦźðĲ
ӰȻں᰽̸ȴһֱû뿪ųϻòײӿˣһԵؾˣôĽݲ
ųԸ⣬ӰҲͬġųҲˣһһμųʱһݲһ㺡
Խ˽⣬ԽݡӰҲǷǳ԰ˣû뵽Ȼճôѧ㣬ҪˣȻҪųǰѧҪ˾ӶˡԽܵǣ˻ôǿļ
ȸշԼĽ˵ʱ򣬻ҪʧǣҲ̸ŮŮĽ֮ûδҲ̸ųҲϲԼ͹ԽˡѹǣųȻһ׮ͶµĻ£뵽˷
޾֮·ɣص֪ųϲĽݲǣҪ뷨ӣܾŻ¡˵ųô۹⣬ôϲǸء
ѧõݣһһųȻһ˿ųȣԷⷽ롣ԣԭôӣӰٽ飬ݾܾԭĻ¡
ųǶӣӰ벻һɳµŮϷ˿Ľڣһһġʱ⣬ųºۼϧǸԼһġ
һ֮£Ľݲ׷ʱ򣬹ųԴһֱĵʱ֪һԾˣӰôµ
ôµˣôԸûУӰƵĺɸֲȥԼͨ˻ͷԼ׷׷
ˣ쿴ˣȻ뵱ԼǽǲɣӰӸͣͲ⻰װڸ߶ԷӰϲų
ˣȻܣųжͲˣˣοؼҡûܣŮҲֻŮܡ
ųӰʹӱ˵ˣĲӡ
ųþòˣ㶼Ҵкôܰ
ųŵöߵҪˣᰰǧᰡӰô£ôԭһ㶼һǺްôԭΪɵСأ
²ۣôûһ׵ġ
ʲôӰųÿڼͷ֣ͼŪȥǴûôι£ͷ˵˾æأҵȻȥһ¡
˼ˣⲻûôιֻ»иεء
ӰſųϣųЦ(ųϱ˵һ飬ƤЦⲻЦ)᰸оֵ˵ʲôоǰûй
Ӱѧʶ𣿡
ʶ
ʶ
ᰲؿˡ
ųӰڸ̣װʲôװء
ʶ
ʶ
ǵϲʶôֵֹģ᰺ͷֵĸож˵ĹϵǺϤ
ųûڣͱӰϵĴˡ
Ȼʶ˳ѹŵӣ֤֡ᰲţӰųһھ˹ȥ
ŶԷչųӦذ˴ˤȥ˸ԼĿڣ͵ϱڲˡȻϱ϶Ҳʲôˣԩԭ̯ӣϵͳǸ׵ġ
ӰǾ仰һӾʹᰵоףǾۡͺǻȺõָĸףвʱ򣬸оࡣӦԼĶȥˣۿˣȴ಻š
ųȻǵǵˣȻѾͱ˳ɻˣɻҲˣ˻ĺӰô᰺ƿڴ䣬һģĶЩʲôѪĹ£ô
Ϊʲô£ųΪԷأԼһСȥ˸ô죿ᰱûԼ޳ųŮˣװôշԼϲ˾ʧˡ
ʲôҲûȴúöԲӰޣۣôԼСĸо


68 ƪ
ŬάΪ˸еı, , ˱ųˤڵϵӰ, ˦־һƶų˹ȥ
ʺӡ, ӡųŰ͸ϣرųǶ֪ηӦһα˴Ҳһαϱ֪վᰵϣķӦҲӦ, ǻеģеСί
ųŮ, ô۸ҼӰ, ˭ֶŵģôչӵ𣿡
ᰵĻ, ȴġ

Ƴڵ, ȴǸų̡
ųûڷӰվǰҾųԼ֪, ȵҪô, žǻûܳʶģԼ
ᰣôִܶų
ųĺ׵ųʶһˣ̧֡ǳһЦ, ů֮£еĿɬ
Һ;ųڼϰˣǻ¡ǶһֱţҸֱеֲŲСİҸˤˡ
ӰƵĿɨųϣǲǰų
Լ֪ν͵ųȻ˳Ӱ̨£ǣǣҾеûӦ
ܾ˸ԼһֵĸоӰȻǲƭɾʵˣôǸԼһ֣ôܣеء
ˣ᰸˸ԼĶͷ˼С޵£ܹЩʲô
ųеŮõеĶӦ˽ӰӼΪеֵֹġ˵ЩӰ˵ĵ᰾ԺҪųֺþ롣
ԶԶӰ߽ĿˣĽݲû뵽ųԼΧһȺϷԼ׷ϲԼҪȢֵˣԼҪȢֵò㱻ԼʧˣŶ˹Ѫľ
ԼԼŮҲûųץСȻŮ˺Ůһǲ׵ģԼô涼Ե
Ϸ¶ɴȥһѻˡ
ôԹҲԼ£ֻȰӰųɢˣл˳İųŪ֣ᵽҵĲƲе㲻壬ȢųǿԿǿǣϾôɫأ
Ľݲ죬˹ȥ
СӰⶼ𣬲ǽܽ˳ĸ߸˧ѡĽݲ׼ǴкȻųһĳԾѽųôҲڣԵְ
֮ûκιϵԼ𡱣ӰһڻؾĽݲ˳ųӣ˵ģϲˣҵģӡ
Ӱ˵仰󣬺еɬôЩ꣬ûֱ׵ĸ߹ųϲ˵Ȱ䣬ųԼʶȶ˵ڡ
ᰶãӰã۵ˣųװװ˭װµСĽݲСȶһߣȻûд˫ߣѥƤʣҲûйġ
һĽݲͳųȥ᰺ӰûӦô¡
ӰıףųҶԭˣɲŹڵϵĽݲϷʵϣĽݲûˣͻȻһ¼Ҽҹ𣿡
ҲֻΪϱᣬлǸҪϾһҵûءųڼͦҲʲôϺˣʲôҪԹġĽݲǷµˣֻ಻ٵȫջ
һ̵ųӰЩϤĸо񷽲ţЩֵĲӦû˵ֻĿ´˴ƺ˼Щʲô
ⳡ־ųȥ˾æ壬ǰ뿪յĳӰ˿ΣҪͬһ𣬸һϵĺס
ųӰ̫׽ڿһص̯ӡɷһ룬úӰ˽ദĻᣬÿԵֱĺͶԷ̸һ̸ⳡλȡˣԼϲˡ
᰻Ǽסų˽˱ų˾ͱڽͣƾܹܲסӰҲ֧ͬ֡Ͼô˵ҲǺĽ飬ӰҲǲ֪ᰵ£ȻҲҪһѵġ
ųе͸Ӱ뷨ϲͲɵ̫𣬸鴦Ҳ̫ʲôԴίķôֱӰѵӵݹȥӰͷ塣
һرĺݵ˷ʽ˻֪Ӱ̧ǰų˫̫Ĺ£Ⱦ̫ոװ׵ĸԼӦȡλƵλģʽű˴׷ҸȨ
ҸôԼҸأ
Ӱųеûţһ仰û˵䵭ı鶼ûбȴһ˵ĻįšųͷһλԼǲ˵е̫ˣĲ̫չ˱˵
ʲôҲ̫ѹҺþۺɢǻǿѵģǺѣԺȻǻһġ
˵ˣҲѷɫ٣׷˱ضǣܻϸʵģ֪֪ܶȵġڲƲôҼҲŸ㣬ҪʲôֻܿڣҾ˵֡
ų˰˵ôһΣΪǱȽĵİοôЩȣڶԭ˼άӰ죬ٹ̵ͷӰϲ˵ģֱֱһֲֻϲôԼƵġ
ԼԺҸ£ԭ̯ӻҪʰӰ֮ǰǾϲû棬ֻŵڣܾĽݲ׷ءЩĲϲĽݲǷˣϾԭҲϲȡԭȻҲҪԭΪչġ
ϲᰶô
Ӱۣ۽Щһۣ˿ģƺЩˣЩ˾ѹ֡
ųͷ̹Ȼĳˣϱϲģ޲ǰһôȫ˿
ûټ׷ȥҲûȤĸ࣬ϾЩ飬ֲġģϡϥľˣҲˣ÷־ͷְɡ
֮ǰŵǿǵóġ
ʲôˣ̰ƺɫĽȨôӰһһָ𣬡㣬Ҳϡеģ֪ûУ
̰ͼЩǰӦλʱЭϣȫԸӸ
⻰˵ųЩ˼ʲôû㣬ûٷ˵ͷίôֻЩǮơûųɤӼ˵˵ǮȻǻǵʵһ㣬ֻԺúһ㡣
Ӱǹ˹Цһа
ҲҪǮƣҪġ
ųˣ־һŵƣ˻ȥ
˵Ҫʲô
ҪĵһΡ
ųǶӰ˵ʲôܣ˵Ҳǵһˡ
ôһζͳȥôҪһҹˡ
ô£Ǿ˲ɣôԽԽԾˣӰĪǶԭ˼ԭǶһһԸ


69 ߡƪ
ûųԴǵؿھܾ, Ӱȿ, ǼȥίԼüº͵ؿһų, ̸ϻ, Ϊɵģ·ղһֻųһ
ҿЦģųֲϲ㡣ʵ˵һе㺦£ҿǱֱֱ, С㣬һǿС˳ءǻҲҪܾĽݲ, Ӧġӹ, ƵĻԼȡˣҲѾȽŸ, Ҫάˡ
Ӱ, һΣųûоܾʶʱмǰ, ˿׵֡Ӱ˵, žζţԹһʹų뿪ˡ
٣ȥѻ˰ɡ, ӰϣεųףߵһҸǵ£պҲġ
ųЦˣɣſ˵Цǳǳ¶˳ûЦ죬кǳӰȥûпһοôЦϧԺͲԼˡ
Ӱлл㣬Ժһ㵱չŵġ
ǲһأɲɣҲʹ꣬ռұҽ㣿
ӰЦּۻ۵ģȻûаӡ
ųһֻԭ˼Ȼ̯ôʰŶ
һֻųһ˯ˡ
ųӰһסĵطֻһ˴ųǶ˽СȫԵȷбϣǣġӰҲ⣬ôҲԸģռȵĸо
һ˵ʱⲻҪ˴ϾŵĴС㣬ΪмȥõСǰҪʲôʲôǵſɫʸ˵ᰵĸܣǼųĸǰƴڻģŷɢע
뵽ų̾˿ʱ˵Ҳ֪ʲôʱ޵öҿʼ˼ƫƫѹԼ뷨
ǣκξǻ²ųԼŸֻһԹˡǷ飬Էծպ϶ɽĲǷĹ黹Էġ
̵·ϣӰųֵɵӣԼһԸƫִҲ÷ˡ
ųʰ׼ȥСᰣΪӰҲֻⶰԢٳʱӰס
ôˣӰ
ӰĿᣬҲᣬųܱһ𣿡
ųǰ˱ЦúºֻͣǲסһԺǾġˣһ˧˧С硣
˵ұôȻȲңҲһ˲ţ˫ȫġҼǵӦǼİɣǳСҲǵء
ǱȲ㡱
Ӱ˶٣ֵЦȲô˼ѵôʻֲҲģûôż
ֵĸоֳˣ֮УųԼӰеϲԼޣͷ˰ɣ涼ҲڼŸ˾Ͷϲɡ
ӰûһֱԶȥıӰסôҲûл˵ڵй¶˳ӽԺһϲɡ
Űϣõᣬ˳ŽëһһųϵֻʣҪⶰӣⶰųסķӡ
ȻպޱҪⶰǻĵطл졣ҲûǸʹַ˼ģȫµ̬վǰ
ᰲԸųסһ𣬼ķȻѺˣԺ͸סǼʮƽ׵ĳݡųζͬ⣬ʰɾĽݲ֮ǰκοܵ״
ˣһᰲͬǰؾĽǰģֻСֻ˳ġ
ԲһᰣŸոշֶ˸飬һ˼ϵĸɸɾ˭ΣûдãʶΪΣϱġ
ˣһᰲһѩ㱾ǵһˣÿһԭӰ죬Ը졣ڻƽȮˣҲȫʧȥ԰ĴСԸ񣬲ԸίȫȥòӦõ£ܣеģᵶᰮ¡
ųֽķԣֻ׼˼ԽԽǲЭ˵Ӱԭ򣬼ʹ֪ųӰѾˣԼиƻĸо
ǻѧУסȥˡ
ųԼôǰһ춼ûǹľˡˣڸ鴦ϣǱġ˵ܴˣܲͲˡ
һĽʰĽ֪Ը鲢ûй񣻵ڶԺʾ֮µֻ֪ӱܣҶ֪ߵһ𣬿˵Ҷ֪ıĹͣϧû⿪᣻Ժֱװ׵Ĵͷܾβһ͹ѩ޳ˣûйѩִ⣬Ŀܡ
ϵͳǰ²󣬾»ôۼܻȥءȻһ׷ܵ˶ô͵һ˶֪
ȻϵͳǾϣһʧɵġǻͶеƫͶŵӰϣˮˣСͶȥˣǻֻȥķˡ
¶ĥ£ýôȥ׷Լİ顣СèЦĺܻٺ٣󣬽۸ңڱӦ˰ɣ滹еͷ۵ء
˭ųӰȰᰣ˵ԷҲԼúչò˵һⶺˣôΪ˵᰺Ӱǹ۹ϵһһԹסġ
һɵӰӰԶԶģ㻹Ӱѹⲻ𣬹ôչм䱻ƻҪҪˣ
ԣ᰼ᶨƵ뿪ˣܾųģ˸󱣻顣ѡȥס޶һسݣҲǵĸڳ鷳ߣ·ػصҲȷȫϾʱϡ

ɨҶʱƺǸ˼˸е
ų˴ķԭӷˡͻȻʼԼԺææµµЩʲôǻΨһһû᰼ִȥԺɱڸһȿİȫɡ
һߵҹˣ˯طȴûһô˯ˡ


70 ˡƪ
һ, ųȻûдҵĽݲʽս, ڵȨƺֶ, ﰵ, еǷѹĽݲ
᰼ֲʧ-Ļ٣ųֽǾԲġŰǰͲأͷһı, ͷء
ĽݼǷزҵĽݲų, ıº, ܴһȨһ¢ϼҵųһϵ˽Ĳ, ƵĽݲԹ˲Ͼ, ʱ
Ľݲ۵ֵĵƤնʾͳ⣬ﱬ˵ʬ, ý׷ױ, ĽݼҵĲҵһӰ졣ų˦ǮڱϣĽݲֶΣŶԷ鲻ԭʹˣҲ֪Ӻ֡
һʱ, ʲô˿ԱʰԱסլİȫѽ˾©˰˰ⰡһϡƵĽϴһԪɷݱֵҵˮ
Ȼһͷ۵ǣĽݲ
ΪĲ֣ĹϽ˵ڲֻҪĲƲˮ⣬пʱĽݼһĳְְܾλܱܲסǸ⡣ʱڣԸϣӰųء
踸ɽʽתԴﲹųģᰣǸǵģģҴС㡣ҲסҵĴլųûг£ԷһҲǺõġ
ϣܱ˳ţţǣֻ
ųΪӰƲɾˣûǲϰᰵӦû׺ܶŶԣһУǳǷ顣ֻ˵ʵǣ̫ࡣ
ӰֵиˣǾ׷ֵḶ̌㡣׷˺ͱ׷ȫһôô׷أŶˣɱ˼Ҹ׷
ʹ򿨣ᰵĿαųпվѧУתơѾҵˣЩѧѧǶʶˡֵǣǺٻӰҲǶôҪرĵ¡
ϧᰲʮξ;ܾŴΣʮξܾʮΣؾܾĺܳףκʾáɾϵʽ˺ųûа취ܹϵ
ųվȫǰԼװԼһĶÿҪҪģҪʣƫƫᰵķۡУŮˣôϱ׷֡
ȥ˻꣬ųӹԱݹģԤһõ壬99þãáʥڣǸӣ᰷ѧǰȥס
Ѿкüûȥˡ룬æŹ˾ҵ񣬺͸Ľݲףʵǳ鲻ʱ᰿Ͼʱ
붼˵ײ飬⼸ûȥҶԷԷһӾԼ磬ȻȻܻϲϲĽԼءųοԼҪţҪ£Ҳ᰾Ͷء
뵽һᰵʱ޺һ֪˵Щʲôһϱǽˡһӣûط𣬱ϾŮѣиȨԲ˳ģͺᡣ
ȻųҲʲôӣġûȥ᰷Ƣûȥʰϵıܣ鵽һ˵ʱųְһ٣ϱҲ
໽УУݵ󶼿ûˣϽ͡᰿û˼ֻǽӹ˰ˣû˳·аĽ˵ģ˶಻á
ָһϱӣ֪˲ãŮֺþ룬ǲ
ȻųĿɿڴˣЦظлһġʲôҺһٰ
ϣοɲҪʲô¶ˣȻŪͦɵģ֮ǰǰٰίͷƺ˰飬ڼˣ׻ûʧˡ
ųʱԶԶؿѧ¥ԣŷ·£һӰǸоǣƺǣصվԼ
ųŻһһ߹ȥҸҪ𣬰صļ䵽ᰵ
ЦĿů
Ųתų˹һôڲҶûϵ㣬ˡ
ۣҲϵôɾҵϵʽģòãų²ۣˣϱ˵Ķ
ԽԽϷӣ᰺ۣȴԼ飬ôôǶԼⰡ
Ŷ컨˶ࡱųĻ㣬ҡ
㰡Ұˣˣ˭ȤЩ
˳ųĻ·ߵͰȥ룬ָı⡣
ųĸ첲ѧУķȥ
ˣˣ㿪ô
ųɶͷԣǽ˻ûأ
ôˣ˹
Ǿͺã㣬Ҹָ·Ͽ쿪ȥҽԺ
ȥҽԺʲôȵȣ⻨أ
ųסᰡ
ʲôʱˣϿȥҽԺӰôˣʲôȥ͸ӰûУ
ųС˵˾䣬õ尡ʰɣ
֪õ壬֪ʲô˼ȥȥ
ᰵףСƷӵʮ㡣
ŶŶ
Ӱϲ㣬ҿһֱϲ
ǰ˵һ䡣
ųûӦ˵ӰϲԷõ壬ǣ
ڲϵӰΪδˣЩ죬ۣüͷ塣ظ߶ŵǼ֣᰺ųˡ
ųߡ
ززˣ
⣬⣬⣬Ǵ
Ӱϲԭ
ųܵ˾ţϵͳǻɢԭӰԻవô
ϵͳˣѾ絽ڻûѾøǳ
õһ̣ҪˣôĵµôһȫǴġðɣҲô˵ٻһǺϵģĽݲҪԴС
ȻȥΪأڣⲻصòã
Ѿ鷭ȥ˺ü飬ͷβұˣҲûֵӰӡΨһմһϵģǾһ䣬ĽݲչϣԼʵ
ϱᰣnpc㲻ϣ
⻹ģ𾪵ǣһǰȫһǰĹ̶˼άһֱΪĶƵ֣ˣԴ޵нָ֡
û룬һĽݲĲǣΪһ۲۵ıٺϰɵǣǾԭӰĽݲǷɽɫǣˡ
ʲô鰡ҪǣҪôӰϾԭĿǱŵġ
ʽ
ô˽վӣⲻ˰


71 šƪ
ô˵, ĳ˵, ԭǸҪȵˡӰĥ˿, ʶӰ˲һĸ, ˼ҰҪҪģһֱΪϲĽݲ
žĿˣϧᶼ⿪˵һ죬ԭҲȲس鲻ڵӰˡΪǸԶҲǣˣʵϣӰѾ뿪
Ŷ, ǸٵĹ£
ԭĽݲĽݲƢԿһ, ֪Ľ, ĲмһˡƵԭǵԭų˿Ժ, ûֻܲˡ
µת۾ͷųǸʱ, ûųûᰴɺϣԭǵõĽݲʧĸӰԭ, ʧ, ʧȥǵ˼
ȻһϵŰŰĵĲԷҪҪˣ˵ĺܣƫƫΪֻԼһԸӰǲԽԺѶû, ԭǲԸΪԷбˣԼ֮ˣȥ׷
ȻĽݲٳﵹһ£ﵹһ£Ͱ˲ɢˡᣬᣬȵԭ֪ӰһֱҲϲʱҲ޼ˡ
ӰΪ˲ǣĽݲв磬ԭڳճյĵͷԼһλᡣ
һ˳ŲȥʱĥĽݲͳȤֲǸԭˣҲҲҲǸ˵Ӱ
ĽݲܲԭĥԭɾʱɱˡһӰͱ˵ʵѹûԼеԭѡɱˣȥӰˡ
лͷĽ𣿼ʹǾˣųҲвΪ˭ĴŻȻĽݲ˵һζǲΪġ
ĸдʲôѪ£̫ˣ֪Űİ˰ǰͲ𣿿ԭӰ˰Ҳ֪ûб߸
²۹ˣ˾ڶԭĿӣôӰĹϵʵʵһŮӰ
ҷȱ
һȸոյҪ⣬ϱ˭Ժһʼ϶ϱᰣ
ҪԼϱ˵̫ҪˡҲ̸᲻ãһĴеĸ飬Ҳ˭ϱ븺εı֡
ǰϱı˵ȫ񰡣Ӱһһˡ
㿴ŶϱȻǾҪɫҪôŮǣҪôǹᴩʼյǣҲǸռɣϷݺغصһ֡
һᰣΪǱŮᰣȻǸûгֵNPCҲ˵ⱾǸѺԼκϵˣӰԼĹ䣬϶ⲻ˻Լ
ôϱÿһûм䣬ϵȻҪҪɫǰϻưƽѾ΢΢ʼӰбˡ
ߣÿһϱҪôԭͰԭҪôһ֮ٶȣϲ󡣿ǣһҲûϲ׷˶ԷôãԷһ㶼Ķϱһãһ֣ͺ޲óΪϵ㲿Ϲš
ԣϱòӰɣ
군ˡ

ԺʲôĽడһʲôûͱȥ򴲽ˡôӰҪϱôǹ˰ϥǣ۰
һͺӰŲʵģӰȥ飬˺ĸ飻һֱ׷ᰣӰסԺ˶֪뵽һտӰްı飬һֱ͸֪ˣǱģѹŸı顣

ô죿
Ӱõô
Ӱ˹᰿ǴһŶԷˡҪҽǿӰǱӾͲãֹȲͣе󣬲Ż岻ʵ᰾Ҫˡ
һΪӰԼܲˣҩɱˡҪɾˣ϶ɱȥﰡ
ͲȽӰųеĵλˣһֱԼм䣬һؾ͹ȥ
Ӱ͹ˣųֻʽûз֮ʵûĸ顣Ѿϵˣϲ˧С磬ųϲ
˵ףҸԸǰͷϡ
ᰵĽᣬⲻˣûмһˣЦҲЦôࡣӰۣ㲻СйϵǻǣҪõĹ۰
ǰǲ֪ڣӰ˽⣬ѵӰĶųӰǸƵӣʱԱ˱־룬κ˵ʾáΪһֱסһ˰
ʮصһζᰣԼ͵ഺι˹ɣΪʲôҪ빷Ѫأֹ֮䣬Ϊһ˷Ŀɳ־磬Ӱ֮仹ҪΪһŮˣɲԸԼеءѡǰᣬʧȥ飬ʧȥӰǶԲˣųעһųˡ
Զųʾãִŵ׷ģֻһһβؾܾ֮䣬ӦãԵ޷ݡ
ƣѹ֣ÿһοųĶȴҪǿѹеһ̣ӰˣھһУӰҲܹģܵĥáӼᶨԼ뷨
ųͷȥӰ룬ӰҲǽˣĺģҲǶĵ˺֪ӰסҽԺʱ룬ΡҪų֪һ㣬︺
ƾʲôųһô⣿
Ϳ˺
᰺ӰЩͬһڿʦģżûмӰվЩˡ˵ѾһûϵӰˣһΣͨ˵绰
ͨԺһİŮ˵
ô£
˼ҸҽԺĻʿֻڻڲ˯ţǹ鷿ʱֻ졣룬£ŰæͨˡҪ£Ȳתһ¡
ŵ᰻𼱻ǵؾ͸ȥҽԺˣ֪Ӱǹ¶ģڿ϶ûչ
ԩ
ųѹӰĻŻţȫ֪ô죬޴ˡ
Ҹԭ£
㻹ŸѸӰصĻ͹

ϵõ廨ųҲǣҲǡȷʵе㲹ЧǣģƭųɾſԼϱˣģ


72 ʮƪ
ҲⱾǸ޽, ֵӰ, ûһΪ, 뿪ʱ, صúչӰҪ⡣
ų뵽ԼĹۼƺͣӰ֮䣬ҲһҪã㳨ػ⡣˵Դϱ, ѾˣԭԼе, ɫǱʰ
Ӱƽ֮ǰΪ, ͷҲķȥе͵ֵĲŶ, ϾⱾǸһ޳ҵ, õ
ɲ֪ΪʲôܾеƲֵģСС, ֪ĲġǷҪ˵Щʲô, ־ǣƳȥе˵ܡ
ٵųķɿ죬ֻɫĵ·תԭܿѩ, ͳ覴õѩסһһȦһȦһƤڵϣųĶ䵽űߵͰ
ӰĽеƮոշٶų˫ɵ֣ƺע⡣ףȴײų֣ɰ׵Ǹյɫĺÿ
ǻ㾦һʣָɰ޳һɣлܹá
ֱųˮ׼гɿ飬͸ոкõˮˮƴ̵ʱӰŻعųŸջͷôϹԲô࣬ԽԽᡣ
ôôôûأû۰ͰͰԼͳȥء
ȵȣС
ţ
ųͣĶͷһӰ׶ԷΪʲôס
ֻһӰоҴŶ˳׾ܱųҲԼʧ̫ãҲ̫ˡ
Ӳܷ֣ء
ųЦЦС˼ǲˣԣ롱
Ҳûô뷨ֻǾȥӰĻģһֺϱϰߡ
źϴ׸ιʳ˯ԱߵĲҹ˯浽ųģӰĵͦģǾöԷɷ˵ļơϾҲֻе㲻Ҳ˵ϰ
ҲᣬųôҸ
Ҳֻ˼죬ϰҽԺǹˮζԺԭסųǰҪϴ̬ȷŵͣҪӰ֪ġ
ϴˣϱҲԶǶһ޶ġ
һ㣬֪ô˵Ӱĸ鿪ʼѾĵȴеųӰܽӴ
סһˣǸ˯ķ䣬Ӱ޸ǲǿԽһչˣȴװƵûҲϾѾŮѵ壬ٳǰһ
ϾܵչӰڸһֱӰʧúܣ֪ˡ
ԽԽˡ
ɲôŬĵ׶Ǹһһ谭
ǵӰȥѡ·ѵĻ棬һһҵ̣ɢĹţ˵˵ֵ
Ȼоʲôʵֱϣȵģе֪ŷӦӰ֣ʱ뷨죬ؾһ˳Լ֡
Ķеˣԭ˵ЦӰܿ͵ųԸоıˡԼ̫ˣǿǵֵĸܣ֣ǣӰ֣Էܼ򵥾Ϳ
ʵô㣬ԼΪʲôҪһֱίء
˵׳˵ųƿƾȽϸߵĺƣӰһͣȥķ˯ɡǳˣҲþԼôɣǰһȥôˣһʲôýġ
ų׼ĶӰЩģСĴǰųһڡûԹ׽ų΢죬˵ͷŴųһ̳ٶ۵ĽӲ
ָоƺԽԽǿˣĽţһܵ͵ᰵĸоȫͬһ͵͵ȵĸо
ӰֻСھƣʣµĶųˡʮҲǱȽϸߵľƾˣųֻԼˣŲЩеûģȥԼǵֿ
ϧƲư׾ƣô죬ֻǺ󾢱Ƚ㡣ô࣬ųôҲеˣư͵ظӰ˷ƻʹ˳ٶۣʹľʹ˼仺ųûôǿĿˡ
Ӱսôõ˶˿̽ǰôãһȻľųԽԽ֣ƺûô룬Ҹ̫죬Ųɡ
ۿŴȥҪϵˣȴͬʱƿ˶Է
㲻
ͬʱ
һ̵񽻻㣬ӶԷģƺԼϤָо˵۾Ĵܶʱڲ£˶µĵط
ԷƺԼˡ
һ̣ųޱȷһʵӰĲԼϱΪܶԷ׽
ų룬ǲԼ̫ڱ󣬹һɲˡǰһӰԼϱľǶԵҲ˸øԵôԣߣǸԼߡ
ûסԼ뷨˵һ䱾ŸءӰͬ˵ͬĻȴסˣ֪˵ɶ
Ӱô˵㲻˵Ҳ˭
Ҳ˭
ԽԽеֻţĪ
Ӱܿ˵в϶Ǹ𰸡
㲻ų
ĪǵˣӰϳԭˣųе㲻š
ôܲųأų˭ųأ
Ӱᶨһһһο϶Լ뷨
Ҳ֪ǲųԲǸų
㣬㣬㡱
Ӱһ󵨵뷨
ĪǽʬĹ»Ұ
ؾų죬ػζ˵㵽˭ԭųŪȥˣ
Խ˵Խһ˿ɳƵĿǻ˵Ūȥˣ
ҡ
ųû뵽Զԡ
ǧַԽƱ磬һ̣Ŷԭ鲻ڵӰȴ˵һ仰
˵ų˵ǶӰûо˵

ΪһʵʵԭӵˣǸðˣһƭ˸ƭӡοڽƱ磿
ӰִִһͨһȶԺڿʵӰˡ
ųҵȷԭҸô˵أҾ磬ԭԸȽҲŴԭ
Ӱǲ񣬲ʶԺһҡ
ųеΣԷ˵ȷʵʵ
ԣҵĴ
֮Ѿ˽ԭġ
ԭʲôݻʲôʱ㣬ǾͲܿ϶ˣÿġ
ǲǼô
ӰŶԷԽԽˡ
ţܺá
ѹ̫õġ


73 ʮһƪ
ոӰѹǻ, ųԵڿռϵͳһ, һ˵, Ҳ˵ûĽס
ܰԭŪ𣿡
Ҫ廹ô
Сèζشų, ҲǲԣøСء
˵˵ʲôӡ
һԺܹˣԻصʵˡҰԭŪҪ, 㻹ü񡣶ҡ
ų֣Ҳʲô⡱, Ȼһʼһֱȥ, ÿһϱҲڣҲνˡ
һ, ͳͳβ, еСˣĻ, ð, еǻ
㲻ҪҵĻһû˵أҺҪŬάֺ裬ٱӰ㲻ԭɾҪǸ絹Ŷ
ųڻش֮ǰ, ͳͳһοڣǹġ
ϵͳĲƣܻᷢܶ벻ء
أ
ųǰСèΪʲôϾеССĻ˼ء
ʱλʲôģûֻǸϵͳҲ֪
룬˱ɣųͷʾͬˡ
ˣҿԼһԭ𣿡
ȻԣϾҪҪ壬ԸԸԼġ
һһе㷺׵ʵ廯ˣ߹һװ˵ˡͦͣԳӣԴһߵѹԣ˪ͬսһ㡣
һֵͦĸܣȻ֪Լű˵ĿӣǿһϤǰζеĸоųãԷҲΪڿԼʱҲһüͷһ¡
˺ʹ˵Ľ̸ȻΪ˳ֻԭеͷԡԭӰģصظǿӰĸ飬ֵǣԭֻƽƽ˵һ֪ˡ
壬ԭԸҪ˵ࡣųֱĸоѵ屻ԼùˣԭŲҪģˣֻϵͳȥѰһʺˡ
ȰӰԺųԼķ䡣оհ˯˱ˣʱе¡
ϱ˭أ
ֱһֱڸᰣᰡֻжʱԼĸоǲһģ룬һ㶼ִ׽
ų̧ԼĶͷƾˣͷеˣˣ׼Լλãĵ˹ȥܣƺӶյˡ

ͳͳУ군ˣ군ˣ군ˣô죿
ʲôˣ
ңҲСĸ˵bugҡ
ءһųЬӶûѣֱֱͦͦسȥ
֪ˣңҪ˯ͷˡ
Ĳˡ
ͳͳر²ۣҪ군ˣŵħ³Լ군ˡ
ˣˣҪȻ¯ˡ
ͬʱԶ磬ԭڲϲˣ˫޵˫һ˫ǳݱɫ޾ԨһۿԴ
ˣϿȥͨܣСˡ
HǸأܹ͸ĵطءǡ
ӰһŶһЦһΣɲˡ
ų˯ò죬ƵܣڷȥڸͣԱֻըͣѵʱǼȷģ־ֻӴڸӳȥ
סʶĳ嶯ô˯˻ᣬûôͿˡϵģԵ޹ʵأըһ绰ϾƢ˭ֻ֪˭м¡
ѵᰣ
ųֻͨѶ¼99+ᰵδӵ绰е㲻òʲô°ɣ
˲ŸԼϱ
û»زԷĵ绰һδ˹
ιǰ𣿡
ţˡ
ιιιʲô˰ܱܲô϶ұӸﰡ
ţĶ

Ǳ߶һһ˵ų춼岻ϡֺ͸绰˹ᱭӣںȾƣ
òھưɰɣ
Ҫ֤ųĲ룬žһжڵһǲʸС
ų㿪ڴһ˵
Ķҹ㡣

ȡ
ģ
԰ģ
ƸոȾƵˣι˵ģ
ᰵֻ᰻شˣҼųλСȶˣסҿһֱ绰߶֡Ҫģ
áĶ
ưɡ
ţ
ǲ磬һᰵľư
ҿܣϾ
ųɲʱ򶼲ЩʲôǾưɿɲɣɫ׶Сᰴʱ򣬿ֱӾٱȥþɨһ
𣬾ȻһǺȾơĽݲڱסˣûճڣҲû˸ֳ°
ųοԼûû¡ôҲҴС㣬һȥֵطŵ˶ûУԼҪ̫ˡ
·ûлͺֱײȥ˿ӱƿˮȥԼѵ㡣㣬˾֪ҪʲôʱֻԼȥˡ
ˮȵͷѶˣ⣬ӦòǾƼݰɡأȿȥ˵ô·Ҳ٣´¡
һ·쭵ưɣһȥҹվͿſڰ̨ǣһԹԺȾƵᰣԱߵĮ̇С绹һȰˡһûһ㾯ԶûС
ͷúúһεĮ̇С磬ȻҪʲô¶أųǰһ뻹ôţһ͸ıˡ

ƺ˵᰾Ȼͷһᣬ˼Ұ̨СĻȥˡ֪Ů̫ܲɶˣǸ̨С绹§ˣôռˣ͵
˰̨СҲίԼһ˵ģֻˤˣŸһºòã
Դ׵˺ÿ°
ųǰᰲԼˣȻһƿ̨С硣
ﲻˣæȥɣҵԼչˡ
ųͻȻһð˳͸ͻȻһ£ðһֻСӳһɵģֿɰġ
ףǰ𣿡
ָָԼ𣬲𣿡
ųʲôһ𣿡
Ȼһˣңֻһ
š
Ҳ֪ôӰ̨һƳųЦЦȾƣ˾ܼˡ
ҲܼҾվǰ
ҲҾҪȡ
ȡųǿӲ
ۿ˵ͺ죬ҡ
û㣬ȾƲã˰Ҵȥ
ź֪һ⡣
ҲŸʶᰲϱ֮ǰһֱֵĶǿܣΪʲôڿȴأ
ңôԼţ
һһ
㷢㲻ҡ
ᰲˣųҲȣҺȡ
ųҪܾӣٴοڣ㲻ȣͲҪҺȡ
ųıӣһȥ
ˣ߰ɡ
ҪҲߣ߲ˣۡ
ôôչأ˵ʱر򵥣һ㶼鷳ˡ
Ҫô
Ҫȥ¥˯ھҪ˯ˡ
ڵļƣųһھܾ˯ãˣų
˺ˣ˯
ų˴˸кͰᰱ͵ʱǼ䷿ȥˡǷλͦãŲ򿪵Ļ죬Ҫ˯һ˯һɡ
ҶǷģͲƽˣڰɡ


74 ʮƪ
֪ǲųĴ, ᰵʱʼ, еֵĸоӺ󱳼׵, һ·, ΢ȸɢؿҲеƵģģ̫Ѩеͻͻ
ųΪһ·쭳ȵģưҪů͵öֳֵ࣬úܣ˷ɡ·̫, еȡ
һֱֻᰣڳһֻΧڲϵΧȻȵ, ȻֻɿΧֱ, ĲȻϵ˹ϡ
ԭһƺӿ, ֮, Ҫؽȼաᰴļе΢΢, ˵ĸо, ȵÿƤһ鶼Ҫɫˣᰵֺеһȥĸо
Ҫĸ
Ǵ̫ůˣԱһᰵ, ȷʵܴĺ˵㡣룬ȰͽҪĴˡ
ôһ˲е㻳ǲĺˣȻԼʵĶôôأУһֱԼţƺֻϱӵĹѩй
ʹ֪᰾ǹѩˣһ̣ƺеغĸо㱼ãϱӣﱧ˾
ÿһÿһҲϾÿһԸ񶼲һһˣ᰺͹ѩĸоҲЩ΢ġ
Ҳúȱˮ£ˡ
ôһ룬Ĳøˡ
ƿţỺذ᰷ڴϡ
ΪʲôϸоʲôطһأûֿտɵĸоˡϹĥʲô˴ϵȷ䣬ʲôñ仯ġ
ǶܹԣҲڡ
ƺһ㣬ûţĵط¡ų˴£ȥϴּ䡣ԼϴȻˮᰲϴһ°ɡ
ƺȶ˾ô˯£϶ģۣϱҽôģͷǧҪƽҺӰ°
ˮϣˬ˼֣ÿһƺȲŸᰴˮϴɣܵݸˮٳȥΪʲôϾã˭ҩأ
ᰡעģҲûҽӴʲôʲô֮ǰҲͦġ˵ˣͳϴһͨӦû˲֪ݣҲû˸ôĵֶζԸ
ĪĽݲֵÿճƸ˲ɣãǷʰͷȥæԼĶŮ鳤ûºء
ԡշˮų֯ë¶ûüһŵϽȥǸӴϸˤô
ڲˤ´ˣúǣǸϺ˵ϡ
ų˹ȥ׼Ѷȴһסˡ
ţһ
ǺӸӿһ죬֪ǲۻˣ񿴼һ򣬸ʲô˹ˣⶫղű᰽ʱƺûųͻȻеǨ˯š
ֵֹģǳ֡
᰽˹ȥʣôˣʲô£
ᰱŲԶľ룬ΪģڲԾúܡǹȸھǴͷǱһȵֱҪˡ
¿̫һӾͰ˸ˡϾӰ»ûк᰽Ƶ£֮ΣҲ̫Ʒˡ
ţҺȡѾֿʼ˺Լ·ˡ
ųɲˣԼҩ˻òǣᰣҲˣ
ѵǰ̨ϾƵ⣿
ų˼άЩ
ǰᰣǿԼʼӿ׼ȥԡһˮѡҪ£ôˣ˿Ҫˡ
Ϊᰣһֱڰư
֪һӱһתͰ˴ϣѹ¡
ųûӦô¡

ڸɶ
ԣô
ŶΪʲôԽԽû
ᰣԽԽˡ
ųͼֻᰶ졣ѹסԺֻǼų˫־ͱ˴ͷϡ
ô
֮ȻѹסʽжֶŵƣһѹƵĿֻš

ųԶᱩ¶еţʵʸС
Цмζааı崿ɾϣмֹ졣벻ۿųţ᰻ı顣
ϵĺҲ᰼ᰴ򿪺ӰѶһһóʱųоҲˡȻͬˮһһһӿǿóЩĹߣƤޣʲôʲôģЩʲô߳ı
ڻס֣ͺ뻢һ޷δɱġģñ갡嶯һᰰסһˡ
ǺǺ
ţ㶼ǽء
ųû壬ִ֪һѴӣΪʲôڵ᰿ô
Ҫúýѵһ²İء
żӣų壬ëºпͣ
˵·ǾôֱӼ˵ĺáļųֶ࣬˶ĺڲǸϵоõȴĺأ
˵أ
ᰵϵϳǿѹȸС
ųƹˤ㡱
ңǿɲءᰱųǱҺӰһء
㲻ᰣǹѩ
㻹ֻһι찡
һתҪشҵ⡣

ô˹ѩļ䣬֪֪һ˰֪ĻڶԷ⻹˫س˰

һƬհס
˵ûг찡Ҳǽģֻϲ㰡
ѩ㣬Ҳ㰡
ô
˹ǡ
㲻ǺӰһȥ
Ǹտʼظųˣ˵󣬡شҵ⡱
ôɡ
һ𣿡
ųϵ˺ɫĲ˫㣬ϵúܽųȫᰵĶˣǵӾԺĴΪУǻҩĴ߻£˿ޱеӡ
ԭҩµģ϶ͳڣ᰺µǱǧ˷Լ˰
᰿Ķļųļζһһе£ųŷŴʮŴٱĸоǣҪ
ͦİɣǲûôˡᰲشŲŴ-ƵųѾ˷ӦЦøˣǲǱﲻסˣ
⿪ų۾ϵһֻ˳һ·»ֱһ塣
СﲻסĻһǺԸЧ͵ġ
ĿڣңҪŶ


75 ʮƪ
С, ƺֻһĹô, ô, , ˼ļ䣿
زˡ
ǹѩǺ
òỹļɣ
ᰵָѾϵɿˣԣǹģˡ
ָǰļ䣬ֶΰƭ, ˾뿪׷ȥˡһԼɵ, ô, Ҳܰųø˰
ҲֻԼ, ͱԼݡ
ô, ҡȻǳ㻹бˣ
Ҳûԩ, ˵ôһôᳵ·ġ, ӣݺڶԷҧһڣ˺ɫĳӡһΪֻе-ɧأ֪ʶñһࡣ
, ʵų֪İɣ
ȻǿӲϬ˵㵽йǰΣ
ųҧҧԼĴ˵ֱѪζֹסΪ˼֣˺Լ
ŬԼӿǷȵҪ˶ȼ˫ɰĳȶ΢ĶţǱʶһֱڽϿȴƴط
ҪҪôӰҩЧôôǿ
ȷʵдϱϴԼǷݽȥԷġڱֵòᰣú尡
Ǻǿģòã
ǰΣΣΣ㰡ÿһĶ㰡Ұˣֻ㣬ӰΪһذƣҲŻϴ˵ġ
ش᰷ǳ⣬࣬񷽲İֱ-һڣղҧµ˴
Ҳϵģ뻹ˡ᰹壬˵ʱǺʱ¶ȣжԷܵ
ͲϲųţĵӣôÿľɫҪǰڳ˿-ҰĴͣȷʵеаհ
׽Ūҡų߳ŭ

ųı

촽ơ
㵹˵ᰲƣҾ۸ĸоĺܲŶ
ԼǶ岻õŶﻵ˿ɾ鷳ˣ翪ңҪء
ָѾ˱Ե̽ٲԹġָָǱߵĹߣҿɶصΪ׼أÿһһô
㵽
Ҿǲͱһڱ㣬㿴𣿡
᰿ǳĲѺãҾ֤Ƕһ޶ģǺ˶һĴڣǿԣǨŵġ
ųԼӭȥȻûһ˲ųٴֲڣҲٶ۵ʹüëš˰Σָֺܿԭ״һı顣
ǨͰôǨͣ㿴ֻ۸ңĸҶֶţҲġ
ҹԹŲᶯģڡų޺ܹԺ˳ѵɬһ£׼ֵֹĶңܲˣϲ
ᴩһ̣ᰵе㸴ӡ˷ڰģһĵһҲеۣ³ضԴšʵûģֺֻѹҪŻŻŵġ
ţеᣬǰǣֻһ˵ġжİǶԸġ
ۿתһһЩ嶯һһɢȥ
ţ㲻Ҫˡ
ţҰ㡱
š
š
š

ִ˲ƣһһظ
ųȥ۽ǵᡣ
ҲҪңһĵġ
Բ޶ۣҲʶ⣬Ժֱ׵ҡ
ᰱڻԺô׾ӵֶΣǱҲȣǲǾʹԼˣ
ҲһġҲ·׺ųһȥˣ㶼ֻҵġȨ⣬ظٱ飬ϲǿ
ҹܳǵʱҲܳ
ȵųҩЧˣᰶſϲ붯ˣȦڻ
УҲˣԺҲҩˡ
Ͳˣһûʼءų˸ѹ£ǳЦݣ㹥һΣҪһġ
԰ſʼʶһ⣬ųֿڴͷʲôʱѿġ
ô㲻Ǳҿģأ
Ŷ𣿡
ᰣҲ̫СˣⶫҲܿסô
ѳɼεʰõǰƣԺֶˣʵһͶˡ
᰾ӶԲˣʲôʱģ
˦ְĶ˳ȥŶҧǻҾˡ
㣿
ҲΪ㣬װͷ𣿡
ɾҵսˡųҿɲŹģ㶼ѧˣҩֶˡ
ʱ򣬶Ѿˣǳһ㣬ʹһûˡ
ų̫ˡ
˷ԣҲͷһɡ
˶ӣŷڰĻúܽ
ôˡ
ɳƵĶߣֿʼˣˣˣһ£Ҫˡ
Ϊǵİţˣ޵·ƽһԴ׵İɰ
һڰŵգˣϿǻȥɡ
а𣿡
Ц
ùô
úúãҡˣܴı·𣿡
ţ
òˣҵ·Ǳڵⶼˣ
С
᰺Ҳ֪Լôô
ųϴԺ󣬰ᰴᱧԡңϴ˸ˮ裬ٸһһ·ˡᰴЬʱᰲ֪ôһҸ
ʵİţرɰرᣬ۽üңº͡
ĹԢưҲԶﲻֱӰ˱˻ȥٺãôһҸ첲Ҳеˡ
һΣ᰿ɵȥ˯ˡ
תתǻصԭ㣬᰺ųһЦ
ԭӰľųҲȫᰣǿһ£ӰûκεĹΪ¹Ҹ˵ˣֻһӰġ
ӰȻۣۣǸ˻᲻õģúӰġ
ԸһвһĽ֡
еԿ׵ݵᰵպˣҵŮˡų͵һڣ˰ȫ
ᰱסͷǣòɿ֡
ѧУſڣȷҪôţΧŶ
Χ۾Χ£Ҫѵˡǣų֣ʮָۣŮˡ
ųͷҸüƻƻʲôʱȢؼˣɲܸͱˡ
СȭȭؿڣҲŲܣҲ֪֪
ǣˡ
ų˸׼ľ񣬶᰿ֱЦ
ĿᰵıӰ߽˽ѧ¥ųתȥͣλ׼ع˾ˡ
и޵ŮζشۣûͬкҲŽ˽ѧ¥
൱Ůӣʵ˵ֻԭϼء


76 ʮġƪ
Զ, ޽, ˻, ųӶƮȥˡ
, ѹʱ򣬺ûбȦڻûůůĻûƳŵˡ
ߣС, ܲ
ְŲ˯ôˡ
ùͷֻƳһ, ߵ, Ͽεʱ仹úءϧŲ֪ȥˣûô, ˯¶ûˡ
ͰɵϢʱ䲻һ, Ǹ͵ҹèӣ˯ţ
ð, ԴϰŵĴ, ˯磬ϻ
˭ֻǸСȫ簢Ŷ
Ųʱ-Էָ, ţָ⸧˸Լĺ촽ȰԴԺ󣬰ȥ˼ͨмܲסˣϧԼҲҪȥ

ֱܳ
Ҫ˰
ôԽİԽ¸ǣ¡
ѣϧ
ÿԼ´ιһ㣬ǧҪûǰͷǡϧÿζ˰ۣת͸ˣȥ-ȥˡȿΪɻ
ĻϰأźܴΪߣӡ̡
ҪĳڰŻ˯ͷٵˡʱ򻹲֪⻵ϰߣһһ·ˣſڽΪˣһŮѵĳְϧ顣
ѵˣСһӣСȭͷҰۿˡȻûսȭȥģֱӸҳ˸ۿ֪Լˣ뵹˯ˣһ𣬸ˡ
Űˣ֪ô¶Űź˵ۿûסЦˡ
û˯ðôúʹèƵģۿˡ
Ҫˣֱֵ½ˣҶ˻ˡ
ųᰣҾʹȡ
˭ͺһֻۿۣҵ¸ƹȥô
𴲡
Ȼ찢һ춼ûճγ̣ŶûΪˣɵ˾ȥ
Ǹսᡣ
°´Ϊ˰ô죬ٰ㻨֮£ſʼ÷ʽǵˡ
Ŷ۵ˡ
ˣ簲ûˣůůĻûˣ˶ûˡ
ƣˣ𴲡
ƳָõĶһۣ䡣ӭŹ⿴ֿƯʰǲһԵĶԽ䣬һ˴û˼
ƵıԹﰵİʾԷǲǸҳˣȻѻճˡƫƫǸľͷϷӦУû뵽Ѿ˽ָ֪ʲôʱ͵͵ϵġ
ǵСɢøɸɾ͵͵ĿģҪǰǰ͸ˡ
ƿӣ´ϰ׼õ·һᡣ챻ˣ·ᴩˡ
Ĵˣû뵽žȻϵΧȹ緹ǻüŻ³û
᰷˽Ų˽ȥ󻷱ŰŵָоҸ
²˭
ᰣò˯ɵ˰ɣˣʲôòµģ
ųһ߸˵һ߻̯Ĵл̫ˣ治ΪʲôַĲŰᰲڼңŲ׿գҲѧ緹ĻлƤ࣬䱭ţ̣ˣѾ۷徳ˡ
֪˷˶ʳģ£ζԡԽŸ¶һ֣˭²ԼģҲǻ-͵ˡ
ιţܲеһҰ
ػô̯ɹһű
Ŷǰô
ŵ·Ťһ£ҽĸҪС
߰ǰ࣬ôҪֱӲ°ᰣֱ̫ˣû˼𣿡
ͻȻһ¶ųʱ򣬲С̵֡Ҳûţװµӡ
ɵð
ֵֻϴֳǶˮ˺һȻ׼Ǹָ˱һ¡
ųֹĶ࣬͡
ð㻹ңҲǻûˢôȻࡣ⻹ˣ͸ңȻСˡ
ʲôϷľʵӡ
˵ࡱ
ֲ㡱
ȰŰ緹Χȹʱ򣬡㻹ȥϴ緹ǰпΡ
Ҫ簲㻹ûҡô˵ţ᰻ǹԹԵϴּȥϴһ£еࡣ
ųһ˾͵ųĻҲ㡱
ᰰڻǵԷȶˣ˿ڡᰲź֪ķӦһǻشڳ˵Ļ
ľͷء
ųᰵѧ¥£׼ȥʱ򣬱᰽סˡ
ôˡ
ָϵĽָǲһԣһֻûдϣ
ʾ⣬Ҹϡ
ųŮʿװڶóһɫ˿Сӣݸᰣ͸ҵĶӦԼŶôҪҵģ
Ļҵģ
ųЦŶᰵСҵľġ
㻹
ŹԹ԰˳Ŵ˽ָһĵطһĶá
ڼǻﲻҪҪѧУصظҴϣ
ȥһڣȻȥԶԶƮ˹
һΪȨ˭ѧУƣ̫ˡ
ûʲôҪصؽģǴżҳ׵ģϧæĽͷöģʵڳ鲻ʱ䡣ôһʱ䣬չ˰ˡ
ѾֿʼԸĽݲˣֵǣĽݲ̫׵ģ׵ĶǴĽݲĽݼҵĲҵѾ᧿Σˡ
ʵҽˣٻ߹ԼʵȻϸһͷ֣һҲڶԸĽݼңֱҪࡣ
յǰƹ㣬ʹ֣Ҳȫб°ĽݼŪڹ֮СңãöԷĽݲ
ƺ֣ССһ£ǹ⾯ƵġʵĿսҲ壬Ǿͷе֡
и뷨˼пǸջԭԸԼһ鷳Ӱ֮ǰǷ׵ĵطɡ
뷨ֱԼƷˣΪǸʱϣԭܺĽݲʲôްôĹصȥӰ˼Σеͷۣǹ׶㣬ѷ
ֻ˲ǵˡ
ĩˣʲôȻųǸϲڵˣмƻᰳȥɽˮˡ
ѧʦ۶߯࣬Ӱ˵ѧ£Ӱ֪ô￪ʼ²ۣĩ˻ˣһ绰ǰcallѧУ
ˡ
Ҳ̫ˣȤʦϤУ԰ͬѧ
ĩģ㿼еѧǳ˫ɶԵĳȥˡҲ¼ҹլڼұ٣﷦ζ
Ҳ֪ΪʲôͻȻͲӦˣų֮ǰҲôİʱ򻹺СأʧȥʲôģǡƸƼһ㣬ʲô鶼ʧȥڴ
ҲϰΧųתˣͻȻһûģûĿģҲһӸŰ
ͬѧֵͦHӰ˻ôһӡ
ѧУ֮ǰҲ˵ˣϾεİ˾״Ԫıһ㣬ϲģҲû취עԼʵ൱Ķ֣ѧԶѧⲻôһע
ѧǰϹĹϵѧҲЩȣ˾ȻôɺϣͬһѧУͬһרҵͬһࡣȻ߿ӵĲѹ˶ԷһͷôʵǿĶ֣еȤһġ
ϧ˳ٳûѧֻ˵岻ʣݻѧҵȥˡųһ˼ԷȥˣȻûٹע˵Ϣ
Լ˵ʱе㾪ȵġ
ǲˣУ
ãҽӰ
Ӱ֣ҽʱ
Hûֻ֣ǰӵӰ뻳գֺܿɿ˻صԭľ롣
ãҽHλú죬ҺƵġ
׽ģﲻִкʽҪ̫ˡ
ӰȤYou are lesbain
Maybe
HЦЦ۲תѾûϵЦˡ
Ҷһġ
ǵĻôй˶ܺģģ˻ĸоеḡ
H䣬ڶڲס
ֻϲ㣬Ҫ׷㡱
ϣҶС㣬ϼʲҵйֲʵȨˣһ20ꡣûѣҲûŮѣҳΪһ룬ҾгˡŻصôټ㡱
ܿ
Һϧ


77 ʮ塢ƪ
Ӱ
ڸ
Ϊ׷, 㽻ҵļͥ
Ӱ۽, ЦǰôԼ׽, һôðʧܻܷ, ˣľ˼ġ
ҾǸϤϤѧУģ㲻ô˶ֽ˵ֺá
Hְѹǽϣʵʵڸһ±˵, ΢΢ͷӰ
Žǰ, , ĺʼĵħţռ, ȥ, ֻԼһˣ˿һԶֻܿԼһˡ
Լ׽Ӱ, ¶ǵ, ռһ˲ضزס
ӰԼסӰ۾Լͱ顣
Ҫܾ
׷
仰󼸸ԵĪͻأ, ӰܸоH˵ǣܾҡǿӲԵݷúϤǸһ硣
ģųûôֱӵġ
ڽȫû취ΪסԼ۾ǿԼܸо˿ԼʱȵغԼ飬ĸо˺һֱHɿ
ų
̽Ի˿ڡ
һų˵һ䣬һֱûųԶѿʸˣžųòԱ˵ݻH
ʵһۿȥкϤĸоֻ̽һҲԿοԼȴ֪¶˶Ρ
Hһ£ҪҪ̹סȥųݣǸӰ˵һԶجΡHݻԺ󣬼ҹ£˯ˣҲޣ޵جΣصʱҪҩǿдߡ
ľҩǰȴҸ߶ԷϱӵųǸӰų
ų˭ҽH
ӰһĹˡ
ܶԷˣղһ˲䣬üͷһӣ̫Ϥ̫Ϥˡ˵ղŶԶԷĻɣа˳ɣҲԼ̽
ҲֻܿţĿ˵ĶС㣬Ժ󣬼ֱᵽĿⶼܶˣ̳ѪѹĽݼҵĶС㣬Ȼᣬһ󣬵ƾǲ
ֻݣ㤡
ĳΰ༶ۻᣬһ绰ųͻٹˡ
ŷҪһģ֪Žл飬ŻйӰڣĵı֤һ˾û⡣ʵҲû̫⣬װѰƭˡû취ֽ̫ˣʱǿһȨˡ
᰻ųѾˡ
ĳ·˼ͬѧʾ⣬ܽܣƯ
һ䱸״̬ð˾Ȼǽǵġ
һ°ŵǣʮָۣѶԽǿ
ˡ
ǲģֿǿһ䡣
ҵˡ
ųͷŶˡ
λԸҴˣȵеˡ
ᱧ᰾ͳȥˡ
ҲҪӵ𣬾ôұˣ
㺰ΪȨڲ֪һôų򿪳ţ˽ȥϵ˰ȫˣǻؼҰɡ
᰿ɿˣԽԽϵˣŶˣôӰˡ
ȥȥ
ôˣ㶪ˣ
ǰӰǣǰŵģȳˣһǱ˹ô죿
ųɵҵǷݻ龢أôûHһֱӰչ˺Ӱġָãûס˼ѣСɵӡ
˼ҲΧתûע⵽
ô˵Ǽɫ尡
ĺҸҲĽ͵͵ƳH˱˾һơˣҲûϵܲԼȥô
ⲻ֪H̳ӶˣϾ˶ԼĿӣƫƫӰ˺üۣûˣѧУﻹ˭֪׷ӰȻҸӰƣͷСЬ
ѧУ˾HӰ˱־룬ΣHʵֲ̫ˡHǲ׷ģᱩһɽˣ뾡Զ롣ӰǸ׷ģֻǰأ˽ﱻѵһٶġ
Hһɨȥȶˡ
Էƿһƿ׵ľ͹ȥ²ʡ
Ӱԣô¡
Hؿĵظͣ鲻ðɣٺȵ㣬ƺȶȥܡ
Һȡ
ȻǶ˲°ӰǰѪŮħͷ˽HţǾСɰ
ӰˣHȻǹɡĻǿ󰡣һȺ˾HأҪſ¡
HԴ׵ӣɰ˹ȻˡȻڴħǡHͱɡ渹ڡӰؼˡ
ʱռˣʱ
ŸHϴʱӰ֪͵˶ٶˣԼ

Hԡվʱ򣬿ɰӰŻˡ
ôˣH
H˱ңϻˣø
㲻ô
㲻Һôֻʵݳˡ
HԼжྯ裬ԶԼȥֵͼһӰô죿
鵽ʱӰһų
Ȼӿˮ£رסH֣ǰĥЩһͷŵĸɸɾ
Hգϳˣ
Ӱһˣˡ
Ӱˮ
ųӭ
ԺҪH
Ŷ㡱ҲһԷӰ
ӰȻ˺ܴķӦHͻȻôһԼһӾ͹ˡ
H˵ǵһβҪҩһҹ˯һΡЩجһĹȥĹȥˣˣھ˯ࡣ
Ӱܴõĸоãһòˡ
˾һԷϯųHһƶõϲԺҪúչӰһӰԺҪ۸㣬ҽ㣬Ҷĺܡ
H֪ų˼֪ԼˣҲǣ涼ʵ൱ء
ٱһһЦ
û˸ܣûн㡱᰼ƲƲ졣
ųͷᣬĸ۸㰡
ǿ˵ء
㲻ҽҪ۸㣬ңH
ųЦˣӰ㲻ҸܣôͰҸˡ
˭ǰô۸ҵģ׵ˡ
Ϲ˵׹ġ
ô£ؼҸҽˡ
᰺Hͬ
HƳһӰһҲᣬŵӰҪˡ
᰸ֱӣֱųĶ䣬ؼҹ°塱
ӰҲԾԾԣ˿Hˣҡ
HͷǣӰ֣ԼĶϣ£ֲ㡱
ᡱ
Ӱζ
ϵĲ㡱
ڣǲҪǻòãᰴ
ֲˡӰ
˵˶Цˡ
һ·˭ףδʱǣ
۲


78 һȦ
, ͣ
ų, ֹ˵Ķ, , ⣬⣬˲𰡣ҲܹһʹʵǸϵͳ̫ôˡö˶˵߾鲻ôҪһͲƼ, ޸˶
Ҷ֪һѪɺµ, ׹, һͺϱһ𡣹ؼʲôʱǸ¼ҹ, ˯˼Լ, 𵽵ס
ڣи֮ˣúͱ˱־롣, , ǻ᳤۵ġ
ī˫ﻹݣһ崿ȻһηϣСϵڵذ, ɴĵȹϣδ䡣һϯɫϼ⣬һۿȥ̲סѪţһ̽Ŀ
ҳ̫ѿô
ŽţӨ׵ɫĵذҲضãһһųȥͶ֮䣬ǵȻҪǸӣŮӣܶѳֲסųǸˣ
ۿī·ͿҪȫȫõĴɫųûµӣ䣬ȴǿơ
Ұ·ȥڣϣ̡
ȻȻҽ˰ӣӾƵӳȥ
̸жôϧ񣬵ӣҲʵûô³ſȥΪһŮӡŽڵذϣҲ֪᲻ţ뿪ڹī䣬Ǽ򵥵һãѡסǿŴġ
ڲܱ谡
ϾԭȦĳƢأ˵ñɽƶĻɽݣû˸ǵĶһ˹û˸׺򽻵˽ˣϷƣޡ
ʹȻǰͺ̣ǣϵ̵ˮҲǺõġ˭ݣбйӲֶΣʮ;ȦһƬԼ磬Ƶݵſɲǰ׽еġ
ڵֵֻһֵóҫŵ㡣ֶ˵ҲֻǸģǽҲ޷š
֪ôָоһ²ôȻǸûôֹNPCû뵽һҲ˸NPCô޾ƴУҲͷβûﱻἰ
Ҳû취°ǶˣͨպżġԭֻĵӰһһӰӰϷǵĽƵݣ˸Ӷ򲻵һȥ
߹Ͳ󣬲֪Ҫ߳ãҪĻӰ磬ΪʵɲϿ
ԭǿЩûݼĻƿûȤǴʲôûݼС⣬СȻϲһ͵Ĵ弶𣬶ȥʲôżԵ͸ˡ
Կīǰ½ʱıˣ˵ԭǰ˸Ӷ򲻵һȥŶ԰ԭļ䣬һ۾ϳⲻһС֮ףһŮıŮ
˵һǵһǣһνµ֮ǰɾڿռľ鷴о˶飬Ը񶼸˳
ҲⱾý-ӵ۵λʷ
У⣬һ¸߶ȵġ
Ǹ۲۵СͯǣСʱҲССĻһѣջһۣۡϧһͳˣ̫Բˣ·۷۲Ϸȥܿûʲôȶȡ
Ȧֲʲôʱ䣬˳ɳĵط΢һ沿ѾʮˣݼͦˮȻϵûа취ùڵ򰡡³С⣬ֵСܳģʵʲôݾߡ
ʹī⣬ϾһŮΪˡ
˵īҲһҹģҲȦĥֵ꣬ݼԴ崿Ůһ˻ǳ¡
ȻνݼֻͬһȽ϶Ե˵ԭݼ۵ĺܡҲǱȽϳˣԭ⵽ī
ϵīһԺ˽׷īʮСʱ浽̥ɹīġ
Ȧһ㶼عģīĵ컨ѷ۵ıǱȽϴģһɢˣǻԸӰء
һǻīȷûдع⣬ҲҵŮˡԸôīһΪ˲ȶȵģ˽ñعˡ
Ĺ£īԽԽʮ꣬˿࣬ݼã쿻ǻˣǱĺڻڻġﰵʾ£˳ɻԺīҵѡ˾Ļ
쿾īڵĺøУԼ֪ȡȺ׹Ժ󣬲μ㣬һʱ֮䣬ȶĸߣƱѡʮס
ֵģֳרע˼Ҷʹ壬ֱഺŮͷð
߹ϵӵ۵ĽԺ󣬼ʶҵ۷ˣī쿵ûжټֵˣͺӣ׼͵͵Ծˡ
룬īȻĿ죬ָֿһòŮˣǵŮɴһݣɢīϢȶĸߵʱ򣬼޺īȣᡣ
ñӴģīեһüֵīϣȴò쿳֤ݣҲûа취֤Լ
ųýֺͷ붼ĳ϶ΪϴԼݺīġϾڲ֪Ⱥ˵óƵ֤ڹ̣˭ƽأȻûԾҪά쿵
Ȱį֣̄˺ʱټװЩīͬͳǼ裬˼¡
˵ģһֱ˭ߵù׽ȴǸ棬עԾˡʣµľ͵С׻Ų̊ˣ쿵˿׷׷Ȧӣϲ쿵鲻ڰ
ǻʽϴô˷θİ鰡ŮһůȥģȻ۵İǷǰ
ƨ
ⶼЩʲôɳ飬˱飬ģŻϿŪˡ
Ĳֻվĳ˵ӽ׸ߵ뷨ϵⱾŮӽдģȻ쿶ȥϰڶ෽λĦų˵׾ʹĦһЩص¡
ܺ߷īȻھȴһ˵ĽɫŮǸɵҲ㲻Ǹˣֻ˵Ǳƭת
ôųݣֱǿԻԷúһ¶ԷֱԼ˺۾
һ˵һīתˣ
ûлīֻΪλȻܻΪһˣ׾ͷԼҵ
ʱ㣬Ӧ׼׷īŶ԰ôīԼͶͱ-أ
ϸ뵽һֿԣֲ̫ȷǵýʱжϰ
īǿԳְһѵģ͵·ƽΪưɡҲǻܹĲϣҲ԰ѶԷĥӰ

Ĺ̫ˣ˵þ籾ýɫͲˡְְϱеȨ


79 Ȧ
ī, ˵ϵ·, ش˻ȥĶ, ȥЩɬ, Ҳǵһˣֻһθһˡ
Ȼѡȥֺų룬ų׳Լȥѩޣô, ֻȥҧܡ
īЦԼֺαҪ, ԼĶ߹أȦЩ, ûݱҪͷ, ôġ
Ȼռ, ͲҪ飿ʱ˲̸顣
ܣô
ģһζ, Խ׳һ
Լ, Ϊ֤
īվǶǳǳһЦѹҹǳܵģľܲ˵ңˮܽ, Ȼȥε
ų֪ΪʲôЦԼеۡ
ƺһ۾Ϳ˶ԷЦȴżֲʵϰļЦֻīЦȱЦҪÿࡣ
ǣҲǿ֡
ҲǣԼף˵ȦǸ˲¹ͷĵطңŶ
īʮа˾ģ빴쿡ͷԺﷴ֣ϸ˼ԽԽе
ԭīܹЩصĶԸͨķʽλīһëˣеʱȫԽ˶Ĩһʡ
ԭ˵˵ȥ޷ǲΪЩǿıõԴתͳɹżɱʵɣõӰʵ֤
õĽԭôƢԺõо񱣬Ĳ»ɷȮ
Ҳ̸īԸΣԸˣô뵽-ԭֻרעڵӰҵġϾݼʹĥľ飬ҲóóȻѡȥҵ³ջߴŮݣӦ׻
Ҳīֻһҹ-һɫ»뷢չҹҹ飬ԭаɡϾӳԶ룬һܺõ·
ǸҶİ
ų߹ȥס°ͣᣬǽ˵˸߸ϵظϵĸо
ô˯㣬ŸԼϯôҿǼǵȦ崿裬Ͳ»ˣ
̣ôڵҹҲҪó۲ɣ˵ʲô
ī壬ӵתǾ˴ԼĻ
ƻĶ÷ٵĶ÷Ǹɫ
ⲿӰһֻ˽ģǴ֪Ϣģ
ųԽԽϬԽԽ϶ī뷨Ȼô˽ܵϢôܻǰ֪
ȦʲôأȻ·̽ЩСϢһ˵īΪп嶼Ϣ͸ˡ
գ۾ʼģȷʵ״򶯵ˡ
ɫܡ
ܡųնشĻҲ̫߿Լ˰ɣ֪ԼмＸ𣬿ھ͸ҸҪŮ治С
ҪҾֻᣬܲ붬÷ľѡС
ʹųһƱīǹһοڣûᣬ˵ܾܿͬ·ųΨһܹ뵽Ľݾ
ܾã˻һ·
ʲôһ
ųƳƳī壬ϵĴһƵؿڡ
Լôջǰ½ˡǰ͹-̣ĵǲϰ
īһֻһת
ƾʲôΪһϲŮˣ˭Ĵ뷨

īԽԽ±ˣⲿųڳﱸеĵӰ֪ǵϢ˽˽̽쿵ʱ͵͵ġ˵ǸͼִӲ׼̵֮ôܻ᷸ôͼԭԴ
˵ųɿڣŮνƤҹھСеųǸǳɫˣر߷Ӱ죬б뱧ȵȻʤ
ԼҲд̽һųϢķһǹûƺǺɡ
ǣīŴôһȵӡ
ɵﰦͱ˷·˶ֲ֪ñ˻Ǯ
ڴԣԾ֮ôҲԼĨڵЩţ
㲻ϲŮˣ
īĲȷ
ϲŮˣҲ߲ܰĿȷģߣ˵ǸءҿС
ߣųּʱֹס˿ڣҿ˵ģ仰˵еաһīҪһϱ⻰˵ĲǲԼ·
ʱ򻹲Űһʱˬ׷޻᳡׸Լ谭
Լصĺá
бõЬԼȥϡȥһ䷿˯ˡ
ĽǲӦġҲ֪Ǳ˭һѣұø㣬ҺͼҵĴһ㶼˽ҵƢԣ͸ҸҿͲҷֱӷ-ɱ
ҵı֪֪ɲֹƵôŶ
īһѣⲢͬԷǮɫףīûкô
ⶫ䲻أڻȦ˲һƱػӰ쵽ϱĸй١Ƶ±⣬취޸һԼԭ뿿ҲЩʲôģⰡ
īöԷԼΪĶҪǣʶˡһˣôĶûУ
һֻѾſ˳ȥȴͣ˽Ų
ȴһһֱڸҪߣͷȥһʹ뵽һҶ֪⣬ʱͷ㲻ܶҶ֪һ˹¿ꡣǣһ
ƵǺ߸дģȫûһ˿ųĽŲᣬϸʲôһƨ-ڵϵīûע⵽ųͷˡ
һ۾ھ쿶Ϸίѹ쿵ΣڷӺϱųܾĳ裬˳ղͣ¹ҪеĿͨͨͷų
ȸղųǰ滨ģҪۣؿжѹȴƫƫǿţʹҲһҪǿĺ
һ̣īǰҶ֪⣬ͺغϵһ𡣿ˡ
ųԼһ仰û˵ڣԼͷô͸ҵϱ

ˡ
߹ȥīȵرڻ򴲱ȥ
ŷӦīæȥϵˮֹסԭĿǶ̫죬Щҭˡ
ųذŵϣ򿪳룬˰ʪ
ԼˣҸᣬأ˯͸㿪ŲѡΡ
īʱԸоԷӺҲ֪ǲǶġīڻůůָīһǣԡ
īȻ˽ԸСȱ仯û£ǰҪǷ̫ѱ˻ɡڣīģⲻĸࡣ
ųɻţϵͳв豻˷ˣҪġǲίīҪĸʱ䣬ʹô
ȻֹסˣīۿǺģû뵽ųͬˣôڱأš
û
ų˫Сһ̸ֺֺЦ
ϰѵľ籾ӡһοģݼûвμѡεıҪҿֻʮӵ׼ʱ䣬㲻úõһô


80 Ȧ
ųӡľ籾÷١, ˵, ǸٵĹ¡
˴񸾶÷, Ϊ״һ, 峤Ųþȼýٹ˽ȴŵطٹٹ໤òԽϸ档
ڲƽȹϵ֮νάȨ⣬ͨϰ˵ӦǸнġԤ, ֻҪԱݼأȻǲܹĴ
ԭʵֹһĵӰ, ⲿӰﻮ˿а, ǴгŰȥġ
Ȼ˵, ǻлڴһµġԭⲿӰѡصúܡΪ, ΪȫﲻԸϼġ
˵ⲿӰ, һӰƬȥȡʱ, Ŀ˵صĴôѹŪֶεġԭʩѹŽ£Ȼ˼ΪһӰƬھ籾ȻǷͬУһļϵĹ˽ȥдˡ
˵˽, ҲǸеŻĽɫųȦһը˵ųǽƵݣ˽ýƱ硣˸߶Ǣϣڶ̶֮̾䣬ʽСˣվĸ߶ȡ
˽ҲǸޣãû·ʩչԭʶѪ·Ϊжͣ˽ԭ㺰ԭͷԣѾܾû취ʹԱûлᣬ˭ԭǸȻأ
ڹ˽ҲѾ߳ˣ˸ȦСϲԵ޶ˡһԭһֱԭĸⷢ˭ԭʮ˻䵭ûξˣǰζûС
ųؼܱʾ׵Ĺٺò
īԺ󣬺͹˽кһĵϱǻ;Ī˽ǸϷҪͷһпˮͳȥˡ
ˣԿʼˡ
īĻųһǣű߼ʵϹԲ
̨ڶġ
ʵ˵һʼǻųȷ붯Щ˼ġ
÷մӳ޵ʱ򣬺ɷ֮жϷӴϷ籾ǰڶܰճúͺ鷴תγɾ޴ķ
ٺٺ٣ͺü
īɫݣμϷۣͣɫľ飬ȫԹسīĶ
Ŀⴥīһ˲ųЩɲ뷨᲻ãľٶܻܿửɷȮ
Ծ籾ռ鷢չϷ룬Ѿǰ˰ǰ·ˡ˿Եīô飬ִƸҪ뷨ôܻɵ룬ⲻĨԼ
ˣӬͷСǷųߵˡ
룬īѱݵһΡϾīųʵǹ׼ڵݼ߶ȡһܹأѡﾺѡɫͲ⣬ݼ̫ˣͣͣͰⲿӰѹˡ
ܲܰɫø˰Ҳ̸ⲿӰںͶ÷ɫīݺˣȻܹΪת֮
ܺīķ˿޷ǾݼأɫֻС׻ߴŮĽɫǼԦס帾󣬲Ϸ·ؿˣ˵һֻòĻƿ
÷̯ڵϣͷ졣һѹŵˮĶ׻̲ס˳һǸɾˣһҲ˲ˡЩԵĸܣһ𣬼ֱҪƷˡ
Ϊ˸࣬ıݣ峤Ųþߣί-İӡҪǿˣҲʵǱˣΪʲôҪ첻飬еصزӦ
ҲǸеѧʣﻹеīˮˡȻ·߲ͨ˾٣·ͷҪάȨҪԹı˽Ĵ峤ܵӦеĴ
һֵ̧ľǿƴۿһɴ䡣·ϵĻҳϴЦݣҵķȥ
һб仯ݵидеѶȡûһ仰ֻͨͶ̻ģղǸȣϸڵطгϷĸоһСľе飬˶÷ɫ
īЧô˵أûΰ롣ɫƺݳˣһ౵ֻۣǣݵĲǶ÷ݵԼ
ùидûа취ڴĸоҲԼҪ˰ɣȴǾ뷨еࡣҪһһˣǣÿ˶ݳԼ
ҲԸؾĵӾ˵Ӱ컹΢õ㣬ǶųҪںĵӰҪĥ򡣿ⲿӰҪѹһѹȰһĵĵӰѶϻеġ
һ⣬Ҳûôݼѽⲻ֪ī˵ѾݼͻˡһΣԼĸеƣݲЧ
ԱˣīһߣųнԼĵġ
û뵽ǣųǷȻûпΪԼ磬Ĳų
ųҲûжʲôֻǸһΣʵʲôӲݼһΣǸ߰ųǸǿĶ÷
īǱ𺳵˵ģôһԱȣԼȷμ穡𾪵ͬʱҲЩ벻ͨųòģݼΪʲôѡȥԱҪһĻ
Ůﲻи
ΪʲôϷ
ﲻȥѡָϷġųЦЦָӱˣͱָӣȫһо
ôˣ
ų۴Ц⣬ȴǷ̡
ȷʵﲻϣҪˣѱʲôá
īһԼ
ųŶȣϣʳָ΢ûнС̸ƣѹס˱˵жֻܰǶƾķԸ
ҲУҲһҹ-ŶΪʽϵ
Ǻֹ˾ǩҿԴĥݼɹʾǣ̨øõ
ֻһҪһӵġ
֪ԸԸ⣿
ī͸¶ĶǻɣǩԼֹ˾ʲôϵ
ҿԸʢֹ˾AǩҵǩԼʱ䣬һӡϾ˭ҲûȤһְһӰɡ
ʢֹ˾ֹ˾ϴ˵ֻǩԼʵ󣬲һˣǩԼϰҲ̸īԼǩԼųǸݣôȨ
ʢֹ˾
Ϊʲôˣ
ų㶼һҵı͸óóȻҡ
ʢֹ˾ʵȨˣعɳ60˾ĿǰȨˣҸ磬ΪԼĹֻݴְ
˵ûʸ
ǩǲǩ
īҧҧǩһӾһӣֻҪ⵹쿾ͺãһ׬ġ
ųһϣá
ҴȥǩԼͬ
һ˿˷ˣ׷ϱһѾõ˶ԷһӵȨ͵ϱֱ
˵ӲԶء


81 ġȦ
֮, ųһ, (û׷, ǲ, 󶼽)ǰӣȥ
⻹ûˣʢʵȨˣԼҵĹ˾⣬ǰ̨СҪҪôҵ
վī, СһͿı, ΰҪˡ, סˡ
㲻֪˭ôô, ҵҵ, Ҹϡ֪˭ôܡ
ųһȭϣԵһ, īǰ, ôҲðѶ˵Ӽ
ϣʲôèһ֡ǰ̨СŲмų
ʲôô, ǴҶ̴ľġȻ㳤Ҳӣˣ㶼ⲻʢʲڵĵط⵰ģ鷳жԶԶ
ڰ֣ϼѼһųϡվīʱССһѣⲻָչˣŮеġ
īС㣬û֤ͨϼָǲ˽ġһųĸīѵҲǹվһԼ㿴һĶʲôã
˰
ųͲƢõˣ͸һڱըıԵʱըඡ
ҲʲôˣȻҲᴩţп͹ˡٰѿǮ·ȷʵеĵΣǴͦһ˳ȥƴʱ򣬾ôģ˼òã
ߵ¼ӣʲôÿݵλһۿ˲ɡԲˣ汻һǰ̨Ʋˡ
һôˡ˾ӣժֵǮؽӷֱ˹ָָװ壬ûУ觵ģҲ֪򼸸ǹġ
ųҲͿˣҪīǰӣŻǰ̨۲ݡ
ǰ̨ԽԽмˣɣʯͷҲóƭˣƲּװǮ˵ƭˡ
īûסЦˣϻָ㽭ɽ緢úܡеɰˣһҲǰ
ҲǱƲּģˬúܡᳶ˳ųӣС˵ʲôϵ㲻ǲϵô
ųһ绰嵽ǡ
㣬ڣ̣ϣҹ¥µǰ̨㡣֮ڲҲȡ
ŮӼҼҸô׸ôˣ㶼޲ȥڵ绰ͷЦѴӿϵװ״ϣôвˡ
һûҸ磬֮ǰǸ˺ıҵ£ۻûƪءµģϿ
ųƢһ򲻺ãҲֲˡ
˵ͷۣͺͷıһ£ƭȥ˼ҹӸôþͺıһ˵ģųǺܿĵģҲԭԼ˰ɡ
СиãųţûеֲġͷؼڣųССƯɰޣƱˣһ
տʼǻᣬųҲġҲǴСҴС㣬ĸǰһȥŸ׾˸Ů˴Ÿ˽ӹţؼ˽ӱų꣬ԼҲܲ˰
˳ųôﰵԼ硣ΪͷӽҪųˣ̫࣬Աһ㡣ųͶͷӣ궼ûˡ
ųʱʱ˵Ǿ仰ڶӡ̡ųûջع˾ĹԼϣģųˣܾԭˡ
ǸûԭĻ-ȻңǸ˽һ˵õͳһսءӽԺͲҸˡ
⣬Ϸ
ųֶģ㻹Ը㣬⿲ǹȥˣϧ˽Ǽһûܰˡ
뵽ѣͷۣһ˵ž˰ϲˣҲϲŮ˰òǱͷģ˶ʧ˰ɣ㿴磬ô㻹ô㣬ôĺ˵İ
Ǳ˼ˣô㣬϶ǸҪģţȶšȦ˾ͺСƵģ㿴Щ˿ģĸǰǵͷģ
ר˵ݣʮ¥ȥˡ
ˣˡ
վǰ̨Ƕԭǰ̨ƺؼҽӣŻˡรĪ
òǰ̨ʶ˰ɣ
ųըˡ
үôϻô࣬ٲϿҾҪջع˾ĹȨˣҿǸ˲ƻȥܼҵȥ
ջЦֺŵ⻰һſͷЩԲҲԼϲ£ԼɾͲˣһߺţɾ͵ùȥ
𰡣ã㿴ЩҲô㣬㲻ô۸Ұ
ܴӵ߹ǰ̨Ӷŵĵ˳ջŶԷ󣬻Կһ绰ܰܽû뵽Ȼˡ
±£϶ǸɸҪţǰģøǷðģôʶܰ
ãôʮ𼱰ҽءǰֿžĵųļϣ˭۸ˣ˵
ųһˣһֻ֣赲Էǰ
ǲǻ˰ôϹ顣ʹˣӲãֲǲ֪ҽһ˭
ӻ֣ǰ̨ĹһûУʰʰɣһưµĹʽˡ
ŷ֦ͷ˵ĹҲû뵽ܸ˵ĵһ仰ؼҡ
ιιιǸ֪ɶġָָϵߣˣϹ˲ġ
Ϲ
ǰ̨ͷֲá
ã˸ҸϿðۡ
ĸоˬȱǮ𣬽ȱӡ
ųīһȥİ칫ҡ
ôˣλ˿īҲ̫ԲԼˣ»
ү»ҺоɰƵġų죬᲻˵㻰˵͸ұ졣
СƳһīıûж仯ŷˡʲôƸ簡һھͿãϱˣҲһjio߻լĥȥ
īվλе룬ûпСǽǿץĵĸòİɣôΨҶãոСôһ޹ϵģ
۵죬ġʲôͷɶϣѪڲٿԶأϾС
˵˵ҪְôҲ磬Ӱ
ųʾһ£ī֧ȥлҪ˽
ȥڵİ칫ҸлҪ˽ģȻǩͬ
īȥˣشš
ιʲôʲôҪϱ˵ģ
û˵ʲôͬ£ͱһ䡰ϱˣʲôⷢչ·ߣô˻һ籾ôϹд
ϱ
ее
ʲô㲻ϱеϱֲеġûӣûҩ
ܱܲǺҰڸ˵¡


82 塢Ȧ
ٻųǰһ, ųղ˵Ļ, ȻЦ, ȴż, 
˵ôī㵽һȥˣ㲻һϲôôֱӾ͸ϱˣ˵㲻ϲˣҲϲŮ˰
ų˵Цˣⶼʲô߼
ǣ, ҲϲŮҲϲ, ϲʲô, ϲ
⻰첱Ӵֵģ˵ֱҪ, ǹһžžž֪ô˵
ҲʲôϹŶ, ûôƫ˵·˭ãƫҪҸȦ, Ȧмǿ׵, ˼Ҳ̵ˮ뱧׳Ĵȡ
˵Ͳۣܶ˸ˣ㻹Ǯ
һһ˵Ŀһɸֵģ
ųֱ, ˧Ķžһֱ޳Ⱦʹ˰칫ϡ
ͦϸģ׳˰
֪ʲô˼ųһο֮ǰֱ˵˵Լʵ뷨ϧڻܵīֱ˵ءҲ¶ˡ
ƴˣ֪˵ʲô
Ҫ뱧ҵȣҿĻءȦôǶƫõġ
磬ϲԺҲҲ֪Ȧ첻ףõͷá
ĿһƮúԶ߹˼ͣǸɵĹײĳ
ҵģһ
û˵ɣǿһеˣǣⲢԲƽϡѾģǸСȻô׾ͷˣСġ
ÿصĸ˵߱õģֱ죬ˡ
˺ˣɿˣġ
ļһĲϣ˦ӸųЩҲʱġʱĴڵĿĿǴྶͥԭۣúīˣڣ׸ˡ
ȦH¶ֲ࣬ˣ˵ע⵽ѰҲ⡣
Щûʵûǣּ߽ݾģλ̽ɫģżˣûʲôùעġɽλڲͬŮݵĴǸĴš
е棬͵ȥ˿
̲ܳס˴ֿڣīľȻõĴɲ䵭ܸɳ¶еĲ׽ӰŮǹȶȵġ
˿ᰡ仹ǰʱС⣬Ӧ˵⣬ġ޲Լ˽СֱӷɱĻɫˡ
˼ҰֵãֵһǵһǺˣ󱣼ݻ
ãɾЪЪɣ㶼ˡ
Ĳϣųüͷߵһȥ϶˭īģϾ崿Ů裬ģ崿ŮԭǼ٣ΪλŮͨԣ˫ͬ¡ⲻϿ첹ȣϾȫһƬڰ
īֶҲ̫˰ɣǰʱ쿻ҧ£ͿʼˡһǶԼˣųһ£ȻԿĿɶϱ
ȥҲ飬۵ǲĻġ
ƤǷʰأܱQҲǺõģҪôͰ
ųһۣ˵أպأأо̫ˣɴÿһɡ
ѽѽָĺ£䵽ˡ
ھȥ˲顣
ųգʾ⣬ֽѵ˵¶ɣ㻨
ųĶ
Ҫ㲻鷳ͲˣҵԼԼϱĳԼ
¶˵ˣź̸īǩԼʢµ£īԭǩԼС˾Ѿ˽⳥Լˡ
ͬӡɫˣǩԼ˰һţһǹһӵ֡
ųһƬƽﶼֳˡ̫īбѡ籾м뾭֡Ÿϱѡþ籾Ľڣٺٺ٣ϷϷʲôͨͨҪ߾飬ϷԽԽá
Ŷˣڵϱ
ұûأ˭֪񡱣ͻȻӦˣְ԰ڵˣҽУò㻹û㶨˼Ұɣ
˵ͱ˵ʲô㶨ǽ׷ҳϱ׷ؼҡ
Խ˵Խˣ˼أ˼һûãǸҪ
īǩͬʱϸоεҪƵģ˼ĳԣǰһеˡųȻҲʱһҲ˺£еɰϲ
磬صˣͲʲôÿˣע󡣡
ûǺࡣī۹Ĵǵԡ
ī

Щǲģ
Ȼġ
쿵ʲôϵ
ûйϵģҳ
йǰΣ
æǮԼû̸
ϲʲôˣ
θУ渺ˣֵá

һһΪ˱Լ˵ĻнϸߵĿŶȣī
̤빫˾ĴţīϺһҪˡ
ôˣòǱҸŵİɣҪ۸㣬ʰ
īҪ˵Щʲô뻹ˣеˡ
ųͷƳһۡ
վԱߣҪϸ󣬸Һ˵鷳
ʲô˵˵ޱϹ飬ĨǵģҲ»ӡ
īС̽ڣҪǱô
ңŲҴʮ¥һŰȥ
ҪǱҲǱ㰡ǣҪ׷Ҳ׷㰡
Ķģû£뵽ʲô˵ֲ
㿴ʵһȦ⣬ԽԽ˽ܣҲǶû˼
ŶǺͬҲ̫źˡҶƾ˰ְִһǵˣξȻֻһˡо籾԰ʲôģǰǾһֹ滮ģھȻɵѡȨ

ôоұȰ
ųڷҸ㱧Ȱ㱧Ȱ뻹еСᣬȵùˣ
Ȼ籧ҵģұ֡ųС߶
ţ˵ʲôû塣
ų˰֣û˵ʲô
ģҸûǱģҲ˹ŵˡ
ǽ˻ء
ī⻰һڣͺôʲô˵ʲôˡ
ҵģɩҲ
͸Ƿݼϱؼˡ
֪û򷿣סǹ˾ĹԢʢأûֳܷĹԢҪһֱҲûҪԾû
סǰɣȫԣԶáǷҲһסҲֿģҪǾռɱˣоҷɡ
ī˵ͷð
ȿǰĺլʶųǶǮ׸ĵط⿰ȾĿǼпɡ
ʶƺ֮ǰųǣʢʵʵȨˡųĴȣ
ųû˵£Ϊ֪ڵģϿæŰ
ŵ£㲻õģ˾ϻ㹫صģ֪ͨȥᣬǡ

īһ£ʲôš


83 Ȧ
ǣ
īųݸ, ¾籾
ӦĽɫ
սɫоо, ĵطҡý幫æԺ, ⲿӰƬҪʼѡԱ, ϣ㲻ʧ
ִľģгĿǰǺټģĽƱ֤Ҳһ¼Ԫ£أ
ݵɫȷʵǸϲĽɫֻһΪս, ˵ŮǣʵֻǸܵĽɫ, ͷеǡ
Īӿһִ, ųģ, ̤֮ǰûйġ
ͷܿը, ֿʼƫˡ˵ĳ֪ѱĻһΧ, ԭרһ˽Ȼ
׷ī, ϾˣһƶԷȺڶ̧֪Լ֪ȡīϵ£αԼ衣
Ҳ˲, еĲϷǳпŶȣ˵ÿһ䶼ûжĨڵ۲˵ʧ˴·˷ۣԼܵīз˿ȫԱơ
»û꣬ѰǳܺīϷͨ߹ϵ˵СģݣṩƵϡȻţȻȨʿ֤ƵϾġСԼҲǸǵģ۵֧վΪԼܿķ˿Ⱥ֮
֮ǰīںڵ£ܿ죬ЩȽǵķ˿ʼȻ쿶ĵݺôѵȻǲơ
˵Ƶų£ֻƾžƵſڵͬƬȻûʲô˵ֻǽУûʲôܾٶϵ֮ǰ£ʼ˻쿵Ŀ
쿵۵˲٣˹ִأǸ߾īϴ׵Ĵ졣ϧôʱܿعǰգīͬݺԷ
ԽԽָ֤쿣˵һ·Եܾҷ۾Ͳر࣬Ӹʧ롣ϵһգľͷȼУʱ֮ڣ˵Ƿˡ
֮ǰīʧĲַ˿ȫԱع飬Ǻܶ·˷۷׷תۣǻĺҲˡ
վ֪ͨԭǵľ籾Ѿˡ쿼ֱҪըˣ˭ڰīˮƫƫ˶̫죬֤ʵʵ޴ӷֱǰ·ϱѽ
ôأīǷƭȥųȥˣǸѪŮôܻ᲻Ը
ԭīų棬ͻȻԣֻҹעȫСʲôֵ
¥չ˵С㿴ð䰡ܲˣīCPˣֻɽǰ
¥СɰһΣԲһԵݰҵȴϷоУдһʮֵġ
¥ģ¥дģ
¥+1
¥:  +2
¥:  +3
¥+10086

n¥СɰһΣ߾īcp첻ҡȽҪͷ
ˣ¥ϴеĽŲ

ԵһϷɹ˷˽cpǡųĬĬ˳ع
Եݰʮֵģų㣬ȻƸıʳڵĹ˽ҪȥģҪ֣ҪдɰԵʱΪīcpӡ
Ϊcp۵ķͷۣųû㽾
æµʮָ뿪˼̣ȥˮȡ·īķ䣬ƻţȷʵйģǣ۰
ųָнš

˵湤ÿ˻ǸˣֱҪųĹˡīӣų֪ʲôݲźãīƺŹ治˵
īͷ濴ž籾ĦȦȦ㣬˺ܶıʼǡڵǰ׵Ļصȥͷβû̧ͷųһۡ
ڴһԲ۾ܿѧĸоɰųǳǳЦˡ
ųڿīܽĴߣü˼ĵطظ˼·ôϸϸĴüۣųƺ˵ƣھͰǰС͵ˡ
ī˸ԼţһéٿĻУԭŮҲļҹ黳
ǵȻɫȻ࣬Ǻܲ˺øУҶݼĿҪ࣬ת˵ǱȽϺʵġ
ī˵ͷͻȻһվʶոԱ߸˵籾ˣų
ųƳһۡ
ôӦ£ΪһԱҪʲôĴ˶Ҫִ䲻
īŲŲ£ȥ
ųôô
ų˽ֱͺãҪô֣֮ܡмסģֻǸոһʱдˣڼʱ˿ڡ
㻹֪ô˰ϵĲ˯ҹèӣſ·ΪҪء
ųһϱīϡ
ĶЩôīԭƽ޲ͻȻһ㲨
ˣ֪ͨ㾭ʲôʱô
ڹҪʱܻ
޸ƨһǷʰͷæˣһ绰ͰǰҳӲˡ
ųӣīе㾪ȡҲ̸˵ƣȻĻа
ããżĿǰҲֻѡһɫ
 ɫϷݲأò˶೤ʱ䣬ѡһȽϸߵľ磬ȹݼؿϷ·
ų֪Ϊ۵µģĵ쿡
֦ܿģ۵ķѾʼߵˣ칫һ̣ѹȫ⡣ٵЩеûİɡ
ī΢ѣըʽŸ𾪵ˣⷽת̫죬ȫһƬ쿣ʵʼδ
⣿
˾ǱŪģֻǰ֤ݰѡȻǩˣȻҪΪıȡߵ棬ȻҲ̫˰ʢʸ˰ɡ
ԴЩͨԺīȻҲһжųĹ͡Լ޵ܣνҵֵ˵壬ƺҲûʲôطǹȥģǶųּġ
Ϊʲôôã
īʳ룬ų֮ǰһ䡣
˵ϲŮ˵ģҪô
ԭ׵Ļһ±ǺɤȻǲ֮ˡ
ʲôҿûֵáǿȽˬһѣʣµȫԼģҪͷǽǾûˡ
īЩķĻشųվߡ
˯èۣױҲӰϾ


84 ߡȦ
۽¼ȶĵī, ٿŷᷢ, 㹻øýĹעǰһ΢ع¼, ǽŷ˶塣ֻ󵹸ý, ڶ붼һ
ֻ˴ΪȵǣͬīǰľȻǻǣֽͷʢֹ˾йŮī¹˾뷨뵽ʢ, Ǿ̫ˡ
ȻīȶȣǻԶԶ, ʥôԸˣ
Ȼʵ, һֵ̫ˣһһ, ˢ˵֪
ں֮, īǳǿӲŲţг֤ȥԺ, ̬ǿӲ˺Ƥ, νˬ
֮䣬޻̸֮˵ˣų
ֻǿͦǺɫ, ׸һ֦֦¾硶սŮԤѡ飬ֳҲ֤ʵ¡
⻰һ֮ǰŻҪ
˵һȻ˽ڣҲûж˸һɡҪ֪紫Եĸţǲ⻹ͷһ
֮ǰը죬ҲֻǹעԼҵӲῪڶ˵һй˽˵¡ѵÿ˵һ䣬ȷʵͦķչռ䣬˽ϵ
⻰һֱķ
ϾһƥӰɱĺǵֵģ˺ݻ࣬Ǻܲ˹עϧĹô꣬ʲôҲûڳЩ黹ģɵġȥ̽Ϣˣ֪ڲģĸɾû˵
˵īϵһЩԭ̫עīˣ˼ֺ
ϵĹעȣһȸǹˣԭܵīʢʵ¡
ӣīǰġ
#ī  #
#īԼʥ#
#쿾ī#
ȦЩͬһģֱĽĸζۣǰѵҵİɣ⼸ѰסЩȶȵǣкͻ˵֣ۺ졣
ȶȶǹ#¾硶սﱸ#ֱЩӰԿҪץˡǵĸŮô£Ѳīɵ̷ˣ
û˵˭˽ȽϺðôһڣͰһ̫ܵˣ
ǴڵӰӳ֮ǰ͸¶κιڵӰϢ
ۼķ˿֣ǵıɽŮɷõʱǰһ˵īϵʱǺ͡
زˣһǵ
Ϊʲôһ˼īĸо
Ǹ߸ϵŮôôԣֻܱ׷ġΧīʱ򣬺ƯС㰡Щ򲻼ᶨķ˿ܲˣѱˡ
ֵĪ䰡
Թ鷢չ쿣ֱҪˡȦѾǰ-ɱ״̬ˣƵīֱҩһ֮ϡ
ôܻôõĻأ
쿰Լ߹ЩȥĦīҪôǹųҪôʢĴ
ųôôǻ᲻ʲôϵ
ôȦΰǣʼհǲųݱ׿ı˵һŮ֮ڵӰҵãһ㱳ûС
ڱ쿣൱һǮȥ̽ų˽ϢԼīһҪŮˣѣٲ
īĺ㣬ųָ£ܿھѡһУӱȷɣܲ׾
ȵĵ죬ųīݵĽɫҲ֪ϲǡ
ȷݼúܿ죬еʱ乻ɫĵøܡ
ȻӦһϵеĵӰɫݺˣĺϲųˣʱɩ⣬Ǿ㣬һץܶ໳Ůġ
īķ˿ѷռ̫ıɲʲô£һԺعˣһٷ˿⡣϶Ϊؿ˿Ա䷶Χ
ֻǣһǰӣīô
Ҳˣ˵Ծͷ˲λİǸǸֲõˡǴĻСĻҲв࣬Ҳڲôɣͷۡ
ֻԲ˵˸ͣΪãϱΪ˳ȦԲŻȴЩ۳ľ顣
ţһ
ųͣһĻϷֱһĻݡȻī˹Ľһ£λȡøõϾЧĸһʾ
ʵ˵ųʱĺࡣⲢص㣬صīе㲻ˣ˻ᷢﲻԾֻ֮ǰĵǲ̫ˣǸݾȻûзֳⷽëҲΪʱ쿸ɡ
ǲ̫Ըģͷų
û˻Ե޹ʵĶһ˺ã裬󡣶ųõѾ̫ˣЩؼǵĸĸ
ĸǺǣǷ̰
ֺα˼һˣȵҪˣȥեеļֵһӵԶԶġ
ֻû
С޿һܱ°
ǿ󣬿һ˿һʸų˭һӣһء
ûų㣬ôչøмġһ漰ԼİȫԲˣ˽ģֻῼԼġ
˭㣬ϲˣأ
ǰʶˣųϲ
Ȼֺα˸رأԼжüֵһ̾Ѿ֪ˡԱ˹ݣԼҲݰ
ᣬסųĵġ
Щ飬ֻںڰã˶֪
˽ˣ۴Ц⣬Ȥųϣ㻹˽˿С
ǹָҸ磬һС
ųһ˻ȥ
ԱߵĳԹȺڿΧۺϷء
ȻûЦƽʱĵطֻͷһȥǺںԱȻûĸǲġָīʱȻһȴ̸
˵ǹϵԲٰ
ǵûлߺ¶ϾųһǿʵѡΣīȻݼڣʧȷǿ֮š
˽뿪ʱǸɾˣͺɤǺŶһȥġ
ųǼһղžȻΧҺϱ
ⲻ۸ôϱ˲𰡣ҲСǣ⻹ǵ׷׷ֵģҵϱÿܱڻġ
ʱų˽һī˵û׷ֵϱʱ°Ͷ쾪õˡ֮꣬ųῪһǵ׷⵹׷ľȻͬԡ
Ϸѽȫݼ
Ȼϰ˵ף˽ġϾҲİ¹⣬һ˳ŵģǨͱ˵ĵѽ
֪ų˾úܣʲôϸ͵ײǽͷȰסҲ䣬ҪԼеļҵףС￴Ҳأ޳Ǹˡ
ⲻ֪ų඼˸߰˰ˡ
Ǻ


85 ˡȦ
īϷݱͲ, ݼڲϵĥϹ˳Ľ, NGľͷԽԽ, ֻ, ߵĹ
ΪҪһˣû뵽ֽܿһŮĺ󹬴Ϸ˭ųһ绰ľҶлˡ
ȦµģǻƵ˭ùڶˡֻһ̲ͣع, æûʱ˼룬İ
ų, Ǻѽ
ⲿ, ų˽͵͵ġԻ, ĥݼ, ĽɫڹͺˣҲһʵķԾ, ֹڵϲ
ת֮, ʲˡ
ʵԭֻų֪ǳԴס
˭ڵĵӾ綼鰮ռǧѡſһʲ
Ĳ˵, 뵽īҪͱܣʹ֪ǼٵģǴ׹ӣһ̳һ̳ķˡ޲ãԺīӵϷһɷҲûСԽԽףõкԤѡīľ籾
սһżڼ䣬ƽʱΣжಿӰͬʱӳȻųĽƶܿãҵڵͬпɶһųѹһͷ˭г˵һ˵İ飬ƫҪأԼʲô°ġ
ǽ꣬ǵصĿУ֪²۳ʲôˡȻⲻڿĵģѱ߽ö̶̵СʱҶ̫һεĴڳʲôá
սӳһ죬Ʊ3200ͬӳİ˲ӰУλЩΣɼһųīЦҵڵЦų֪ͨͨȻЦųһǣŮǡ
ӳƱȻߣĳȴߴ9.1ֵѹͬеӰܶδȥӰĹѶʾǱˢˢġ
ȥ̵ģǱԺ𺳵ģȥӰԺⲿӰԺ󣬶ʵᵽǿԼ߷ʿڹҵȰԱǽЩ̻ľֹ֣ȻӦġ
Ǵӳڶ죬ҾͿⲿӰͺϮ˹һһ·ˣӽ׷ѹͬڣɹΪ˲ͬڵӰƱھۼƱǸߴ48.9ڣۼƱ¸߶ȡ
ųһ仰˽ͣҪĴƴȫʣµľ;£
ⲿ˽ֵĵӰСǿʼ˾˵İ飬ų£ɩĻⱻˢ˶塣
˿ʼпһɹ˱һĬĬŮˡôľˣվͦǵӣϹϣ¹Си¡˵īɫȻϷݲ࣬Ը˺ܶһ顣
īת͵һ̣ɹ֤һͽֵĻƿݼһСǹġ
;ҶٷʱʵһˣΪƾˣʵǲʢʻһǩ½ɫҶЩ˼ӰӰȦҲһ־ˣīúôˡ
ӵӾת˵Ӱгһߵô˳ܶ˶ʼ²⣬Ҫ׽ӫĻгٻعСĻˣڻʢʡ
ȻʵˣīĴڣܾΪ˲ϴġ
Ƶı£Ȼѡ˻عСĻǽһɽˮĹ͢硣ٷϢһܶ˶Ǯˣǰõͷ
ǸǷԣʲôʱ̨
ЩҲûڣֻǸīûڵκθϢų̽һͷҪǵ˵ڿͻͦȻڳųĹϵͬĸãϵرҪá
һ۵ķ
īտʼǻԼ뷨ģųˣԼָݡͲˣǣܱǰ֮
īĺϣ쿻һĻͨ΢Ժ˼ĺ䶯˵鿴оݵģܿźܶ಻ˣҥԡ
īһαúںںˡ
˵īʢܲʸĲױʢǩ£ǻɳҶʸľˣܱһĻûС
ųõĹϵǽһ֤ʵ˵뷨īƾųȦһϲǴ򽻵ôƽ޹ʸī֦
֮ǰȥǸǰ̨֤һīʢʵʱ¥ӭӡΪԼ˵˼仰īͰԼˡ
Խͨ˵ĻԽһϰո׽ܣôҶһ˵Ųɣһ˵ĳϺǵԽԽ˵ľ͸һƺĿīĴ
ⲻ֪Ϣĵһʱ䣬ǻ𼱻ǵĴ绰ųռԴҪԼ˰ĺԼëǮϵûС
ųֻǲ᲻Ļһ䣬֪ˡ
Щ˾ôĥ԰ɣҪҾͳȫ㣬һ㣬˶ãȦڵȦⱻȫԱɱ
ߺ쿣ڿ¼ԽԽԺ󣬿ܵĲаīҲн졣ҪһʼԹԴӦҵ׷󣬰ҳˣҲ
ǣŮ˾¶ࡣ
û뵽ϲ£һǳ˫
ϷԴȻ˽̽ϢҪ¾ˣǣֻϷĶǶߵŮԱ
Ҫǰ϶ǲԸģʱƣ¶˵Ѿǿˡ˵ҲұģЩϢֻҪЩѿ
Ҫ˯Ͼ˵óҲֵˡȻǰΪõϷݣȸͣ˽ϵɹ˯ҲֻһΣˣ˶İ
ɴ߲СڣҧҧһӦܹίӱīģԼнѰӡ
ôһ֣кˣơƶǵˣѹڴϷȥڵʱ쿵ﶼ˶⡣
ѵڵȥܱŪɲܹλᡣֱԷֵ»쿱˻ǰﶼڵſſˣһ϶Ѫ
еʱ򣬻治-绹ҰһʱĴҲ԰
ڴϸ°ͺͷһǳ޵ĹâǶһīųһҶŹģȫã
ųָнţǱߴݹƵϣЦмơ쿣Ҹ͵ݴɻ⣿ż⻹ֻǰء
߲īѰųʱһĻ̲סͿˡ
Цʲô
һѹ쿵ĵݣŰôŰҲҪһ
ᵽ쿣īͷ۵£һʱ֮䶼ˡųձƵڴؿ˿ڣҲô
ܡ
īʧС飬ųЦ˿˿ģôôɰǲöԷѹǰϿˡ
Ƶ۾ҲŲ㿴ġ
֮쿾Ǽһﱻѹ²ĽһϵƵҶС
ųīͷǵĹϵҲѾԽԽ׽ˣųõʱƽЩľ籾ˡ
ںīĹϵ֮ܲöԷķ̫ˡҪе޺ȻʱվãͲϱܲ
һһż£͵ŰŰһǷģҶǧٱġ


86 šȦ
ųV:@  , ҾΪʢ, ôռȵ˰, һjio߻ؼȥ
V, ûīôɶ//ųV:@  磬ҾΪʢʣôռȵ˰һjio߻ؼȥ//
ԹȺڣ
Ϣ߯ǵúúһۡ
Ȧķư, ͸һоīλ, ͱ#ųʢȨ#ˢˡ
, Сô㣬, ް
ôƯ·, ˼һô㣬ǹƥʮ䣬ڵһáؼʲô, ؼ˼вž, ˼һôǮľܾӪͷֹ˾
˱ˣ˰˻żֱޡ
˵Сô㻹ǵų΢»ӿ˿, һɫԣЩɰˡ
ŮŮ
ŮŮ谮
ŮŮƣ

īVŮŮл̧
ųVظ@īV谮ɣ׼ˡ
СɰһΣ׽¥ϼīCPֵ䰡
Թϵģ׽¥ϴ󣬻ǵôϵʮôȷ
¥ԽԽᣬĶųīյһȥˣȻû˵棬CPͷʲôռ塣
īCPܿӿ˺ܶµķ˿ͷСɰһηˣ˿ͷֵóﶼըˡߴзīͬģԵݰңԽԲԽǺϰ
˽ͱųѼϼˣõһƱ磬һȺ˿౾ˮҵᡣ
ųҷۣһɫȫѱˣΪīCPĸհˡ˵ΪʲôǼŮǻ֪ܲôЩ꣬ųŮңᣬôڵߵĸ߶ȣ裬̰
ҲǸųһ·߹ģʲôʱվΪԼ˵仰ˡǸճƴǻȫڣųȦҲֻһԣͷĬĬĬĬƴԼҵ
أģīе紵ݶܰըˡƽʱ겻΢¾ӳٷ㿴ĶٶīϵϵԼܿ۵ʱҲûŰԼıⲻΪ֤īף˵͹ˡ
ŮųҪǲīǾͰԴšôܣ
ŰݼڵԭŮѹҶԷ֯άīˣǿֻ·˷۰ɡ
īҲû뵽ųȻΪԼұϴףҲڰתս𣬿ųҲĻҪںԼżʱҲ룬ҪųһֱһֱôΧתãôԷҪʲôܸģġ
ڴ죬θԼ˽-Ĩҩһϵг̣̤Ϊո;ܶһϵвˬⲿ˵ֱǾݣ˵ôûоһ档
浽ÿһ̨ʶͷһϷʱϷǡǰǵ˵ͷأԸһΣڵ˵ˣҪһ£Լĵط
ˮһսһԾطûīǸ-˵ĺųĴڱšųԱǻᣬ𾪣ʵ޻˵ôҲû뵽Ů˻ô
ԼˣΪԼīһȥųĴΪܽ˻ųҲᶯַ·ϾһŮȥ˯һŮˣûųá
ºˣų̂׸˸ɽĴСҲ벻ųȻʥʵĻȨˣ벻һɴˣôī
ųеλˣʲôʱīͲûī⵹̨ˡ˳𲻱ĲΪˡ
ī󹬴ŮϷݣ˴꣬ǽݼֱĻϡųԼҲû¶ݿһһϷյȻ͵͵ȥһī
ųȥ̽ʱīݵʺ󷣹ڵϣǸŮһīϣûųǹ˽īѪŮ˾Ȼ͵˵ƬθоûĺãһΣҲ̫Լˡ
ү
ųǰīӵϷīܾģ̧ͷһų͹ԹԵվ
ҪĲ㣬ңͱۡ
Ͼųǵݲǣûôعʱй¶٣ǴīѼñȫװûϳ˭
˭ʸϹ¡
⻰˵ĿŵúܣⲿͶǸմĴ뿪ģڣö裬ݶ˵ɶϧŮɫīˣֻ𵱸Ůīһ
֨ţųͷƳˣû˵
˭˭ҲǣҽúýϷ˳һô˵ġ
ųժϵװ¶Ǹϵ۾˵գһ۵ݣʹһĽɫôϷûɡ
볰һ˭ϵսսؿˣ˵Ȼû⣬ָһһˡ

˭Ȧһ˵Ȼ˽ӫǰѵĽƵӰݣųˡòɣһ򲻹עСӫĻôôܣ
ų
ų֮ǰѵһ֪֪ͨҪǰҲƺģ㡱
ˣ֪ôų͸һӵɱ
£ղīݵһǷһ½ɫôݡ
Ҳ˭ˣֻùԹԹڵϣųڡоȶҪˣųſ˵һ䣬չƶô
ݲ֪Ӧû˵
û˵ĬƲඣҲǣֱͦݵӺϷúдƵģ
ųž籾ԼĪһӶȥˣſʼϷ
Ĳ֮ˣȻôĿŵعϡų˦־һȹȥҾͺúý̽ء
ᵽһߣʺָӡ¿ɲֹѪˣıӶѪˣһƬ˺һžֵؽѪѪѪ
ųϵϷʺͳһĿȻݼˡ
īߵʱ򣬻ݴкȻ¸ҽˣҿʶʶҵֶΡ
ʪëīȥǵѪԺǸһգȻȥ££ϥϵˡôģʵīϷװ̫ˣֱֻӶȥ
ųᰴ˰˿ڣ۲ۡ
īųڵϸ˿ڣﺱһӿĹģ򵥵ůӲЩͷϡ
ˡ
ǳǳЦˡ
ϥϺһ飬īڿ˵ֲۣԼƤģųֱǺɸ֡
һ߸īҩһѵ͸źãܳһǵһǣ˼۸㣬㶼֪ôҽҪǲ̽İ࣬㻹׼۸ʲôʱ򰡣
ų䣬īȴųͿҩīһͷĻú޷һ£űˡ
֪᲻õģԺ󲻻ˡ
ôððʧʧģҪûȣˤô죿ųûã͸оһһȵʪī޵һûУ۵ĲС
ôˣֲ㣬㲻չԼųͷί˸Ұߵıһеġ
šī߳ҾϲøˣԺһġ
˲Ĳīһʡ
ųû˵һˣ
ų붼ûͻظˣûаһ㶼ֻ˵ᣬ顣
Ŷֻһôඣ
ǰֻôᡱųҲЦˣôãҪҪ谮
Ͳô
谡


87 ʮȦ
˵, ƵķΧīɿ, , еʧ, Խ˽磬ʧȥһǡ
֮ĵλƽȣ಻Ըǰһ˵ųںڰĹ⣬Уġһ, ҲôֵǮȴľǿ̫Լȥ, Żһδεʧ, һĲˡ
ֻصЩյʱһԳһ, , ûԸ߽ȥеĹĶŲĿġ
͹¶ԺȺͬĹ¶һӤ֪ʲôӤ𣿾ͱĸ, Ǳ¶ԺԺ, ﻹĴڡЩСѣ붼Ϊʣ֮²űǲ¶Ժġ
¶ԺӲù֮ľΪǿңʳﻹѧϰԴ, ڰǷ״̬ʱССһֲֻģݹᾣɫƣͷϡ裬һСۣ۸һ
Щúÿģ濴ͦõģĶǮ˼ҸȥˡֻܿԼԺͰҲ˵жã뻹һڳԵģȻɺܶĻ
ģֻкŬŬŬػҪԼˮһսֻ֪ѧϰͷء
ȵŮʮ˱ˣСѼ˰죬óˣ˭ϵһ׮¡ѧУͬѧ׷Ǵ֣Уǹ֣ʲôҲûָǺջˮŮͬѧżѹǣ֪֪׵Ժ̣Ҫһ㣬Ҫĵġ
Ϊˣĸо
ǣأȱ˽ȴԸѩ̿
ƴãŸ߼нˮʱǶԵĸ׻Ѱ˵ԼʱҲû취һ
ʱ֪ĸʱΪ˰ȥС˰ϧ㻳Ҳû취Ծţ˭˼ǸŮޡѵһ٣Ҳû˼ҵĸ֦ī׸ӰԺͰˡ
ʱī飬ǽͷԼĸףֻ֪Ѫ氡ĸҲѾ齨µļͥмΣֻҪǮʱĸײżǵΪܵ򷿣ĸӲǱ˶Ļ
ԽܵǣĸΪǮ˽ϢסΪĸлܸǣ׾Ȼӽ˼壬һ
ΪԼǿྡˣصĸ飬һûа飬û飬ɺôں顣ʵҲɵֻʱ̫ںˣϰߴװͿŬάֱļ
ֱĸף͸ң̼ǸƷΪʲôҪѰΪ᲻ðְŮ͸̣ϴӡ
Ǻ
˵ʳӣ⣬鶼Ǽٵģô˿Ļãǲرأ
˰͵Ǹ˵Ĵϣ͸ˣΪʲôҪأ
Ǹ˽⿪ӣѹʱþеҧ˵ĸ첲˴Ǹ˵ıף˴̨һԾĸɸɾ
̫꣬ˡ
˵ֻ·ЩˣԸٲ
û뵽Լ۵һ죬ûȥʼԹޣүôҵΪʲôҪǿͬСǿһΪ
Ȳƽʶһİĵطͷеۣһһļͬˮһӿ
괩
Ȼ˺ͬͬգȦС֮īǲ²۵ĳŮô
ôǰ£ܼǵã㷢и񶾽ɫһҲӡ̵ġʱѹ֣һִĳվϵƪŮע⣬濴ȥ
ʵľ͹ôˣôҲôң
־վŮӽǣͣϴ쿵Ĩīԭ䰡صȥˢ˸ǧֳָŮʣȫƪвǸ

ŮīòߵԹĥİɡ
һεģٶ֮ǰڤڤƺںúûȥһʲôζûУŵĲ´Ьģԭúñһ
ϴʱ򣬿žԼһԭô˳һģһһ̣ׯԺĸоȥڣһǻʵУһǻ
ȻеԭȵĵԾͷʱûоϷǺѡҲȥӵľ̻αװɵףҲȲְҵԱûѧģֻвѧģʹһ֪ҲŬǰʵǡ
쿴ϷʱֱҪˣȻݼȷأǱһٵİֲǸɵӣԼ˺ͬһ磬Լ⳥̫ԩֻӲͷƤֻеϷܾȫе
ϾʸҲ֪Ȧˮǳܾ׷󣬰ȴ治ı㣬ѹסˡ
һһĺƵֱҪƷˣݼϲȥϷ·ޡǮ׷쿺ϵˣᵽųϢʱ֮µѡһ·
ίŮˣܺùˡ
ֻûϵųãõزסԼķˡ
ע˻ʧȥԸӵСųԽǺãԽ㴿ͷΣԽӱܣԼݽȥԺҪ䵭ųĹϵΨҲġ
ųƳ˵ݣ̫ûˣʲôʱãƫƫ㡣
ݿɫԾŵȶˣϽһһʮжˡ
ԭͶ̵ӲŮЩԼк̨ûﰵ۸īųһ⻹˰۸ҵˣⲻûҷô
Ǳųŵݸϳ˾飬ŵ͵ųʾܾͶ̣ԼͶʵģúùīʵ˻ҵﻹˢӣ̫ʵûбеʱ򲻵òǮͷ
ų̬Ǹģ޲Ժīڹš
ܿŮͻµѡųͦģݼϲµģ谭īĹâҲ
¹ͰϷųǶ˵Сֽţͬɫ̺īģϷ˽λĵġϾЧãųֱӿ˻ؾ뷨
ֳɵĵվҰ㴦ϱеļǹӲġ


88 ʮһȦ
һõѵ, վ콱̨ϵųŽ, һ, ôáĻ񽱸, Ҫ򵥸ɴֻ࣬һлл
ԭأûˣЦأ
ûڣų̨ˡ˻ˣǶŽȥ, ã͸һ, Ž
, ɶŲһ, Ȼͬ˵һԼడ, 
ֻεЦЦԲ˵
εĻųƾⲿӫġս, Ѿ˹ڵӰ, ԹȺʵ󲻳ĳɾҲƽ
۵ǿһͷΪ˽īûŲųĵԭͿŮǵСžˡīCPۻʧ, ѵһιĻᣬīû˽ųù˽̨ģĪСìˣ
ɰǸӴ
ȷìˣ׼ȷ˵ųĲˡ
ΪºѾԽԽīˣȻʵǣԷƺԽԽ䵭ˡȻīֵĲǺԣȴܵ˶ԷǷ룬ܲܲġ
ʣһֱŬīǰһԷһƵڽ佱ֳ֮ǰﵽ˶塣
īϷæµΪɣܾ˺ͬǰ콱ƾݴкûīϷ֪ܲô۾˵ϹܿԷҪܿ
Ϊ͹ˣû뵽ī˰˵ġīҪԢڵƬʹõķüԭĻԶһԽϺõסլԣ߶Ÿˡ
߶ү
ͼľˣҪ룬һһģô
ųû˵Сװףܳ쮳ȥˡī˵һеûģﲻסⱩƢīڵϣ͸͵ˡ
ϯ֮ųԼ˽ȥʵĻš˽Ҳ֪鲻̫ãȥ˽˵ɣʹˣҲҪõѡ
ɶأ£ĪֱҪף˽
ǣҪٸұңҾƣҲȣʲôʸңˣųǷУǸΨһϿɵֻ
ѵīСڳˣ
˽˵ųûаī׷ֿԣ˽ȫ롣ôܰˣ˭ҲҪģϹ˰ɣ
СڰɩӲСڣҺֲǡ
ųı鿴į˽ûǷϣųʵ˼֡ȥ̫䲻ˣֳģƽеһԱ
ôݣ׷󲻵ֵˣ
ҡųƱһƣǺȾƵģֲģôʶôࡣ
ųһһ¹࣬ﻹ߶߶ģΪʲôϲңƾʲôϲңܲϲҡ˽֪ô˵ԭʲôųҲһ죬Ϊһ˰ת᳦
˽ûôȾƣϾȻųȶˣҪ˸ͻؼءųȵ²ʡԺ˳ŮбųǴ绰ˡ
Ҳ˼Ȼ֪ЩʲôԵȹ˽ųı˸ͽݡ
ųһˣīҲ͸һԸŰİˣЩڡˣ˻ɰīҪųĵ绰һֱ˽ͨ״ֻ̬һڿɵš
ȿ˷ųŵʱī֪һʲôɤǲʹ졣Ҳ֪Լô£Ͷ˲ųĸ첲֪ģʡ
˷˿˼͸úܣȻҲܰųĹ˽׷֡ī˵ı飬ЩЦ벻죬ҪİŴءɲҪ̫лŶС
ųѣļӣȥ˯Űɡ
Ժų̧ͷһۣειҲ֪˵Щɶ
īסˣǰųطȥ
λС̫鷳ˣȻչأҲˣ㻹ȥɡ
īų˷˳֣ȥˣϷݵͲˣҲˮˡ
˭֪һֱߺųðһ仰ίƵģˣǡ
ߺòãҲߡ
īɫԽԽࡣ
ų֪һöذը
ϲ㡱
ۣҪҪô˷˿ɲʲôûȤߣԼ̯ӻԼʰŶƨ-ɣʮΪϲߡ
ųīüͷǻþ޲ھͰˣֱӸӳȥҲ֪ԼɶųС߶߶ô᲻ϲأҾϲ
ϲ˭
ǱȥһڿʼԼʵûסϲų˰ھڳԴװųϲָϲ˭أ
ѵǸոշŮˣ
īȻԼòͦŵģǸոŮ˿ҲεĹҶü̵ͦıСɵıҲǸʵʵڵˡؼ˼ұϳԼϲųһֱڰơ
ǣҪˣϲ˱
ϯ˼ά˵ѹİΧƺǰЩ˳ʱҪѹҲϰһ˹¶ǰУһ߽磬ҷǸҪ뿪ˣôܵأ
˽ջۿ쿵ĵ̨ЩϲãƺһӾͳ嵭ˡ˰ˣҲúжٹϸϲ˱ˣǸô
ģôôأ
ЩųҲùſ쵶ն飬һ˰ˡ浽㣬ѹòУôõųø˱ˡ
ų˴˯£һһڴϵˣҪطˡʹȥˣųҺ㣬Ҳûйϸˡ
²ѵų°ڲߣīֻõȥ֣ϡ
īϲ㰡ϲ㰡
ʯ￪˻ɳĮ￴ˮīųǺҹĹůһľꡣ
ųС߶߶˵ϲīɫ̻ҪѤãǣߵһ쿪ʼжòĵЦˣ
ϲҰ
ųįڣѹһֱīƵѹ۽īΪʲôһԣҲֵأα˺أ
ϲѽ
īĶϣ૳ڣֻʱ¸ңԼġ
ϧͿ˵ų֪ī˵Щʲôƺȶ͸¨Ƶģһһ⵹ˮģһҲƽʱǸϸɴŮǿˡ
㲻ϲҰҿԸĵ
㲻Ҫߺòã᲻á
Ҫ뿪ң
Һòã


ī°ڣɿ֣Сһһģ˵ī˫ۣδų
Сһų˵һ䣬ͺһ䡣
Ҳϲ㰡
Ҳ߰
㡱

ӵһǣīų࣬һ£ų˸˻§ĽģƵģŸˣ㰲ˡ
Ϊ˯ڱ˻᲻ϰߵģǺһ˯ˡ̤ͷһ˯ôȣٱѹֵš


89 ʮȦ
쿺īݵĵӾֱ𶨵ӵͬһʱ, Ҳ֪, ǰıȽ϶żܹɱīĺ󹬹Ķǡ
ϧķ֮, ûһͿ, Ӿ类Ǳ߿Ѻ˭֪һţȻ⣬ȵһϵгűһ˲ͳ˹˺
ЩСС, Ķں棬ʳƷͰ±ҷ, ¶ɾԽԽ˼ˡ˭Ҳ¶ԽԽ, ϼҲȦķˣ²ԽԽϸ, ȦһԼ, ⣬
¸ճʱ쿻ڱԹ޹ǣ, 趼׳, ҲûŵʵˮûƽԼ飬ͱ̵ֱʸˡˣһǵһǣһ𱻻ͺˡ
ԽԽ࣬ȴһ㶼ûв߹ϵ, ҵҪȥףһ¡ûΪ˽ɫ˯ƵͻȻͱһԳĻԱѣع˳ȵƵϸϵдĲλ۾ọ̈̄ĳ˴ǰ
ģ£ǳԹȺڵĹͬܡ
һɫһƬȫҪ-ɱģÿ춼дȥ΢ΧƵòص΢Ϊ̫ûԸǣʮߵСԸݣĿڰ-ɱ״̬ˡ
Ȼָϴףϧͽ޹ֻԽϴԽڡԽ˵ףԽи˼뵽ʷĴУԽǺԽࡣ
ЩȦȸͣ˯Ůǣӭλһ׮׮ͼ֤ݣƱ綼ûƱ硣±ȫ-ɱ˻ֱɱӺΪ-ɱһ·Ӳǣǲݳ¼á
ˣ쿳׵̨˾ѩأ޷֮ء
Ůôͷβûųīǰι˭һ쿵ų̫ˣŮ֪ʲôʱѾתˣѹͲΪ쿽Ȧµ˵ѹ쿵һء
Ϸˣ֮֮Уų˵СһˣԼں˰ƫƫٲά衣ǰһˣһԶˡ
ųƵ̾һı֮˵Ѱ
˼ֻص죬Լīϲ۽üҶЦ⡣ֵֹ˼ףû̹׽֮ǰҲûЩʲô
Ȼīת֮󣬻һƽɿطȥˡԭ˼Ըű˵·ϷűߣűīһŴϵġ
ЩѹȴЩСۣôǰһ
īʾʱȥԴҡ
˼īǶԷܣܾģӵ
һȥˣųһֻûī̸һҵͽϷ޵Ĳճĸо
ȻûʵķԾҲ٣īǰԽԽʵˣżСЦû䣬룬ԽԽˡ
ҵϣҶųһ·£īԽԽԻˣҲû˿ʼ²ۣ˵ûݼˡ౳СôôõԴʢʵļӳ֣һԾǧϷٶҲ̫˰ɡ
һʱȫڵСʵ֤Ӻʱ̲ⷭҪ̫ƯӰ˽ҹӾŮǣȽŮǡǲ󹬵ĴŮʼīͿʼϯڸŮֱʶӺ
ղ꣬˼T̨㣬˿ͻưǧأ벽ʵȶȲĸ߶ȡ벽ôȻǵӰҵߵ˹ҵǰػҲһ̨ˡ
CPЦЦ˵ôҪλŮֳɵĴпŵģǳлУôҿô
Ӱҵһ־ˣʢʵȨˣŶˣΪǮƵҪ˱Ʒˡֱ֪ļʽһ廯˾С㣬ڶȴԸ̳мҲļ̳ˡ⣬ļôô㣬ò˻ˡ
к󹬻ղˣ
ԲŶûϷCPͳԶһԣ˭óгŮ񣬶ͱаëǮǣء-ֵС㣬ֻʲôʱ򹫲һ飬ҲǸпһɰ鰡
ͷҲģǶҪˡʱʱһ˻ƵˣҸƯС㰡
ǲѹﶼȾҵġո١ؼˣųīݼҲĿáһΣҪȡīøڵӰᣬŮǣǲ֪īܸܲ㾪ϲ̨ˡ
һõ籾īסԼˣܶܶƬԵĻ䣬ڵԺųĳųıֱ䣬ΪڼƽϵˣҪĵʹء
ʱʺϣڿɾηˣYYīôˣԾ籾ĹϷ·һΣųôܴءܣǰļϷù˽ɾˣһľںС
ϻ־ŸԴװ뵽˭īϷôܵϷŲǼһðһ뷨ԼݣϷϷī̸Լѹ˶ԷĹâǲ֮ˡ
ǣ˽Է
ī˷籾۵ǼҳԽɫԽ죬̤Ժ󣬴δݹϷҲ͵쿶Ϸʱе㣬ϵĳҪ˵籾ô߶ȵĴϷˡ
ҪһΣ
īųš
ݰŶҲҪݳġ
÷ǳˣǱȽȲŮŤŤġⳡϷյְֽ̻˶κԼ𽵹Խ׳صġ
ϷҪȫ˰÷ǽǰкϹȻ󣬾·ˡ
ŸոԡֻΧԡϵСˮۣŲһ·ɰ׵ĴƬǰεķ϶˽ȥɫ˳ԡͼųе㲻ģһڿˮ
ɡ°
īëǳǳųգϸϸܵһһ
ƫīֱϣ˫Ĳӡųʱ򴩵Ҳ˯£̿㣬īɿԡΧס˾㣬¶ļܵؽӴ
īĶϣǳĺųϣ׾ļϣһһĺɫ
ˡ
ųƵڴϣҪڲڵԡǿҪųİѹų壬ǣų֣ĵطյѹ
ųһīѹ£ٵĶϵԡˣڵǰԼͣغʶضš
оԼѾиоˡ
ϲң
ϲ
ӣʱ򻹲ʲôҲ̫ԲԼˡ
ҪҪңһܲôԾ籾Ϸ·Ҳ̫ˡ
˵Ļ۾ҫǳúܡǳǳЦ⣬ܵܵע⣬ֲˡ
ųһڣ֪Էʲôע⡣Ǹˣ֪ȥ׽ų˭ϰˣһϷȻͷŵÿԼˡ
ųĹ⡣
̰Ҫץסˡ


90 ʮȦ
ӵų, 鶯ȳûлȥīĻ, Ӳ, һԵĴӴ, ī˾롣
Ҫ͸ǣҪǱô
ԲûǸȤ
ֲɫж֪˯, ˭ϡǾ尡ϡ, īġ
ų, Цмַ̡
ˣԼĶʲôа·Ϸʱˮ, , ȡ衣
ϵıӸīϣųͳȥˣԼͲסԼ, ị̄ġ
ҪʲôҪ, Ϳ½ȡ󣬾īʯͷҲ治Ȱɡ֪ī̫಻жķ, 
ϲ;ܾôϲκʣǶĵļ̤衣ˮͷسˢţǶĥԼˣûȥ
ҲƢˣǨҲеߵġ
īҲ±ƣѼӾôˡ
ųеĪģĪǣĥֲ˼ˣ
ʢЧ棬Ǻ÷Ӧءų׷˵·һһ׵ģΪųжء
еСᡣ
ûʹųĹһ֪Լģ裬Ҳûǰΰɡƽãһƽúܣȳϴ׵ĸо
Ҳųˣһ͹ԲġһʼīͶͱһ˵ĻģǳԱ仯ı飬ӵųֿټīǸģԷĸܡһСģţǼ¡
ģ֪˴˵뷨ͰԼһϹĥֵôɡ
Ժī֣ųǸȤˡͱ˵籾ԺǴͷβһϷûˣãְ֮С˼ˡ
ųеֵֹģ֪ô˵Ȼƽʱ࣬ǶԼƺ˺ܶ࣬ϷĿҲûµǰơѵǣ
˽ų֮ʱʱīྣų̽̽顣ﰵİʾīûӦųˣǾų϶еʲô¡
ϣתˣΧΧˡĪŮÿôһΣˣų岻
ԽԽ
ϷϾʱ򣬿ų⣬һֱǹī߹ȥ
ųΪԼģǶżӿϣҪүжү͵īˡƽúܣȴֿ˻
вУõҿɲôúˡ
īڵĺˮˮⷢչԽԽˡֲ䣬Īīã˶ô
Ůÿ¶ôģ̾͹ȥˣȥô
ųһվ
õĺܣһΪǹǸء
ǸīʣҲǵ˰Լ˴ǩų֣ҪҸůů
ôһůͰ㲻ô
бôһֱĶڻ֪ˡų˸⵽裬Ѿī죬ֲ˺޷Ӧ
ɿҺõúܡ
˵ʲôˡ
īƤǣֲ֣ĵغˡ
⻰˵ľңˣû㣬¾أųѾˡ
īһ²˿ڡ
֪ͦһǴģòãʲô˵һһԼĶ䣬֪ϲң᲻þܾ㣬ֲϳĻܡҲˣͨˡϲ㣬ԺԺ¡
ϲң
ųָָԼû˵ôҲϲǱģҪƭҡ
īͷϲ
˵ҲԶж˵ûԹ⻹ûôų߲࣬õţȥų촽
ԼŵģųɾͲˡһˣܣûš
һְֻīĺԣһֻ§ԭһֵ-ǵòġ˿īĴݣС࣬ؾšһֱǵīɿˡ
ǣī֣ʮָۣŮѡ
īӦһ
ôַô谡úͳƵġųЦ뽻ˡ
ұǳǰıȵùⶼ֪˶ˡīһ˵ȴ̽
УҺòãҺܻƵġǰΰҵĳòã
¶ժɾڹɲûǡ֪˶ٸأûīء
԰ôǳǣ
ôǳˣϷҲûǹ˰
ųһŵӣ˼һīǰǰˣ֮Ӧñ̹ϡⷱͼĵذһųˣ˭ѹѹֵ£ֻǼ򵥵һʴȻĪˡ
ʵų˼ȥīģŻϲŭɫҲû룬ȻǴԽġ飬Ҳԭˡû˵Ȼϵͳǧ򽻴£ɾˣٵһΣ˭֪Ҫīܶٿడ

һֱĹ۲ųī·°ڣƽıڸǵʧ뺦¡
ǹôҲһҪˣô
ûУҪ㡱ųīԼĻǲҪϹϵ磬һҪúֲ㣬һ㰮ġ
ųīǿû̸ǳǣһҲûҡ
һĵϷϷͲ࣬һҪôλҪôġ֮ЩʿһϷࡣ
˵˵ʲôʲô࣬ҶԴסǣīְԼؿڴҺ޲øǿһȥģȥģһֱһֱһ𣬴粽롣
ųǳǳ˳Ķͷǣǹ۽ǣӣ촽°ͣǵССҧһڣһ۵Ǻۡϣռ̫ǿôˡ
һīϷʱҪͱǣһ𣬼ʹ֪ϷǼٵģҲԴסīݵϷָ֪ݼҲԸ⿴īľ硣һĵĲʹ죬ֺͱ˴һˣ׹ӷһ̳һ̳
ǳôôô࣬黰һһ׵ġ
ҪţЩģıܡ
ųĶԽԽ£ī̲סˡ
ҪҲǲܸ㣬չ̫ˣܲ
ðųЦЦҽһ
ǣ·
ų͵һڣ㻹ôذ
ǰ̸ǣų֣һһԺҪǲҪˣһһζ
īûпޣųȴԼһһۡʹ֪߲Ҳѡ˿˷Լη壬һ
ǲ
ǲֿܻģʲôడǶǿյġһˣ͹ˡ
㲻ЩеûģҼûܹң˵һӸ͸㡣᲻Υҵ뷨ҼͷӣԲңûʸҡ


91 ʮġȦ
ԴӺīȷϵ, ųʹӸ䱩ŮתͳɳŮ, īճʡ
, Խеһ˰
, ϿĴô
һܿ£
ī
(񾭲ǴҽԺܳģ˻üô)
βǡųÿīģһҹһð̹⣬ī, ͲһصĹˡ
ǿҵķīеëȻĸо, jioһСľ;ͻųħצ, ̻˳Ըɸɾ
ã̫, ͷʵȶ, ųָҲô˵ɣûбֵôˣڵռĿ, īĴ, ˯ˡ
ˡ
ôˣ
ī챻ųƷˣЩųÿ϶Ҫһķš
ҸҪԼȡģų⼸ĥĵͷī֮ǰ, ɹشСŷӲǼ˽ȥ
Ҹտ˲ƬѪܵģҺ£ҽҪ˯
ò˵ݼǹصģʵ̫ˣ⻰˵ľСҲŰ˵һƵݣЩĵӰƬ漰ĶУȻܹ˵һƬˡⲻ۾˵Ϲô
īųżֵ٩ζôǵǰ껹һƬɶţҸˡ
ǻǳţ»ڶˣһˣСˡ
֪ԼԽ˵ԽƣҵĽԽԽųҲ̲סЦˣͲװˡ
ֲǲ֪Ҫһ˯Ҫ㿴ô
㻹˵ųɣīСС˼һȻ˸ųҪըë⡣
Ŷһ֪أоӦñϰɡһ㣬Ӧò24꣬һĻǾѾ26ˣأ
ųˣԶŮ˿粻ȥĿʹҲУ˭ʮˡߣҿˡ
ʮˣ궼ʮˡ
ϡīθڲ˵һ䣬ĥһ㣬ʮˣôҲʮˣһɲţ۲ء
ϣϣȫҶϡ
ȫҲ𣿡
˸ըëˣȻҪ˸ˣīЦˣƺųһԺЦԽԽˡ
ҶҵˣԺһ˯ôųգգۣŵ磬Сɰʲôֻ뱧˯

Ҫˣ
īһס 㻹ǻָ˵ɣҲ̫ˡıͶĶǽпɰǡ
ų۵ڴҪô佱أ
۾
īһһٵ˵ڡ
Ŀ·𶼲ˣų۶Ǳ˺С顣
һûС
˺ˣˣ˯˯ɣֻܸޱ졣
ųƲƲ죬һ
ȷϵĵڰ죬ųڳɹīĴܵģæۻģȥҲ˯š
Ա߾˯ԼˣʹԼҪƣҪī뷨׻ûסħצͼϮء
ȥצӻûдԼͣīһס
û˯Ű

ڵҹɫųīı飬ҲûĪ飬Ȼˡ
û˯ô
˯ˣֱˡ
īһ˯úǳųȥǻͰˡ
ҳˣһȥ˯ˡ
ã˯ǳ㡱ī˶˵˯͸˯
ų࣬Ȼų§˻ûϹˣҪҶŶٰҸˡ

ų⻹ͷһΣڶԷ˯ùܵ˺³īûʲôˡ
ȻһԺȻīųĻһѹųŽߵճյЦˡ֪ıԣǻѰҵĻġ
ȵӰӳʱ˵ĸѾǽѾˣվһճðŷۺݣɰϱߵĹ˽-ֱС
һȥӰ
ųƳһۣԼǵݣʲôÿġ
Ǻġ÷١
Ϊųܸ˵ģȻһܾˡ
Ϊʲôȥ
ǲȥīʧı飬ųǰǵС˼ˣͱӫ£ҳԴףܲˣҲ뿴
īҡ°ڣúܣųһˡ
ȥȥǾȥӰԼǰСҿĽˡ
ȥ
ų
±ϳ˴īͼٷŵĵӰԺܿ˽Ƚεϡ
ī˳ųֱʱųûжӦ˭̧ͷӰǾﶬ÷ʱûϷҲиϷų촽ҧˣֲ˵ʲô
ųģīֺЦ־ůůģųĲӣȥǵѷֱ֣Сһ£ɿųǣǳ˿ӫĻ£ġ
ųʮָۣʲôóԴ׵ģеĵһοɶ˰㿴Ӱ翴Ұ
һ
ųû׳ɣīָָǰŵӡ

ųȻһ£С㡣
ŶǹеСû뵽ȵCPȻģɶǼɣ͵ûҺˡ
īCPۣų
԰԰ҿۡ
ű¶
õĺõġʱ졣
ȥʱīǻCPۣ
аǵCP۶ưˣȻ֪
΢һֱǸ˹ŵģʵҲעʲôŵġīЦˣǲǶѾ˰
ҿǶһأ͵һμ棬ǰ-·ǻϲˡ
һôװʵվ鰡
ųЦ£ʵλߵƣǸճУ԰ѧһл
ʱ򻹶ôףвңһҲϲҵӡ
ϲҲֳܱǱˮһսľʱҪôˣⱲӶϲ˰ɡ϶ǸҸˣҲǺԩô
·ưǣһӰĳģīϲ֣·ؼֻĸо
ţллһֱԸҡ
ī˽ųĻ
ųһվԭת˻Ц˺ҹ
Ҳ㣬һܵ˭


92 ʮ塢Ȧ
ųûôŹ, ΪԼ, ôԭǰ˵Ӱ߱׼С˽, ѵҲûʲôо, ҪǣīܲõŮݰ
ͬʱģɶǹ֪ŮԱˣֻīǸսӰҵСˡȻīⲿӰƬֵú⣬Ǻѹġ
ī֣ﶼǺ, ûסСȤôñһš
ųο, ҪòС, Ҳѹǻô, еʱƴ
Ҳ롱
Ů, īո١գ
㲻ʲô
īЦЦ, е, ȥȻ֪ˡ
С˽˵䣬վ̨ϣ¶˵Լﻰ
ʵ˵, رлһˡ
޾ĺҹ⡣Ҹлܰңлܵңлһֱغҵߡ
ҵǰеĹâҵһУҴ˵Ϊ֪Ǳ˴˶òһϧ
գ˵ļ֤һԼףǵİ顣
Һܸˣ㡣
Ŷ֪λңܵ½ӰĹأ
һһų˾öϲ£ˣ벻īӰ˾Ȼǵء
ųҰ㣬С˺ͽָ飬Ըһô
ųΪʲôŵʱīΪҪСװǱ˳ȹ
Ը⣬ִֻ֣֮ϡ
ųˣҴϰɣ¾Ȼȵˡ
ǰΧ˺תĹһȻôģ̨ϣͣˣ
ҪҪô
CPۿҪķˣû뵽Ƿ۵CPȻˣȻǰԵݰҵĽడųǶ쳣ϵˣǼŮͲԼˣﻹǵʶǸ䱩ŮȻǶϣŮҸġ
һмҪ

񶼳ˣʲôˣ
ҴϢӰʽ˳ȦˣȻľĺܶԲҵСɰǣϷҵİãһдɺϣߵ߶ΪһбþһС
īųǳǳһЦļֱƲۣǵˣֲ˻Ṱýɽأ
ǣų֣˵棬ʮָۡ
ҵ˿ɰҵĴˣϷҪ֪ҲܽŮ˵İ飬ôأҴڵ壬ֻǰһˣúԱͬˡ
ųûīľٶһůģûʲô֮˶Ϊжˡ
ڹϣųһ򻰲ࡣǽ̨ѵݽʱĵվǶˣǰܿ۾ǳǳЦ⡣
֪ų࣬Ҳͺһһˡ
׷ī׷㰡
׷
Ŷ벻ˡǴ˿˵ʲô
Ҳ㡱
󲻳ܻأˣЩҪܲˣҪһһˡ
˵˵θڣƵʳһ䣬ʢʵȨˣϵļ̳ˣϵݣ֪ĸأ
ŶҰīӰ˵ݡ
סԼؿڣҷ·ܵһ˺벻ҪһԲϾ
ǳ⣬οصأ
ųƳīŵƬ򣬷ųԼĵƣīCPķͷСɰһΣţҺͬˡѵõعǣұŹ˽дġ
벻һ¸ô𺳵ϣñ䱩˽Ȼôīģҵģ̫ˣһ֡

CP۵
ôҲû뵽һ佱󣬸ýͷϹŶīųȳ̶ȳ˼ȥһ˹¼
û˼Щˡ
ţҵô
īĻȦȦ
ҵĽ˿񣬺ôųϢȣǹִʳ⡣
ڰԸһӱȦš
īۣشĺ档
һһССĲ⡱ųֳ˼ʧ䣬Լ͸ˡ
ī˴ϣѹ£ֵ˳Ķͷһ·ƣķʿˮ쳣
Ҫˡ
īһ
յõ
ųӣǹ۽ǣӣıȻս΢΢ſĺ촽
죬ôôأҪһ
ݼշת˺ĥɵָ⳶´ʸǰһ·£˺ۣԼӡǡ
ϧīǵһΣųһֱᣬָ⻬ȥʱ򣬲ǰī˵Ľָص˽ȥӦԺ󣬲żӿԼĶ
ôòűųǣųôô׾ͻŹīأȥڶԷīҲûáû취Խ˵ҪˣʵģųԽȤǡ
īǱųſѹˣҪųĵģľһŰų´ȥֻǸһͲ-˳Ѿ˵ľȻָ棬ƫƫе廹ʳ֪ζ
иоءųָ˶ǹ˻Цһ˶
īһҧϣǳǳĳݺۣûʹ˭뵽ô˺ݻ࣬ڼҾ޷-ɧһ-˵ĲС
ţ
οûսųȻҲ֪īĥˣҪһξ𴲸׼緹ˡ
ųī´ܵĶҪֲأȻϲһŮˡϧʵûʲôסųİѱֻϵļ̳Ȩвųų˽̸ֻЦһ̡
ɱϴ趼أ˭ʸҵ£Ǽ̳ȨҲûʸָֻš
˵̳ȨΪĿǷǶҵĲǺǣֲɵӣʲôʱܹҡΪҲ֪̳ȨŵʱЭ飬û취ֻ
ҵķϣһλ϶꣬㻹ôʱջϵĹȨˡˣǸ裬ķС
ī̻̲Ϊ׵ĲųųʱڵϽָۿġ
ôˣҵˣ
īСһ䣬ΪľܾҪ𣿡
ųᱧҪ˭ҲܲҪ㰡
ιιιǻء
㲻ԱҲˣ˭ܵҡ
ų͵һڣඣˣǻؼҡ
ϣתֶֻԭˡôĲҵʢܱȽôȻϰˡ
ʸīһ䶯һĻų˦ƹ񣬰ʢʶ˺һȦĹ˽īȥ»£ɽˮȥˡ
һī赽ϣƽļе˿ڡ
īûãһ뿪ʱųĻ
±ӣ㻹ôҺòã
ã±ӵ㣬һҪҵС
īųҲű۾
ʦ㿸ס


93 һƪ
ʮɱһ, ǧﲻС
һ, ųл̤뽭, ֻǸ̤, Ҫԭرըˡ

ʲô۶ŶصƤӶ۵ҪһһһѪһ΢΢ſ˿ڣһѪ
ͷ۵ø, Ժյģԭļ, һ㶼벻, ˣʧ, , ֵߵģʥŮˡ
ΪʲôҼ̳гɲԭļ䣿
ѾСèɿɰͳͳһ, ʵĸڵ, Ȼе㲻Ҳڰ˿ĸ鰡
˵󴩽ԭܹȫ̳ļ䡣㣬ԭʧ, ŵָǸˣܽյԭǰļ䡣
ųɫе㲻ԾСżĽͣһߴҿһ㣬ҲŻûаѿغʱġգһ˫ԲԲĴ۾ͼֺͨ
ôôֲ
ú˵ЩСûáˣˣԳˡ
ųϵͳ⣬ʵ뷨ָֻоΪǿˡȷʵϱһ𣬵ܾ֮ǰڤڤеԵ֣˿˰ѿصĸоеķֻǵ
磬Ҷ֪һϵͳѡÿʱ㣬ɺϵİϱյһǸıԭϵͳŹֵҪ֪ʲô
֮ĲУ֮Ĳް
۵ʱ۾ˮڰɡŵȻϵͳ϶ıþľ飬ʮа˾ϱҪյųְڿռ￴ľ飬ϸϸһ顣
Ǳ۲۵ƵϮˣȴ򵽵ص£һһϷɡ뵱Ȼģǵôܲڳһ㱯˵
ҩȹСӣΪǷµķծ˾ϽϽһŭ֮ѪϴҩȡǲɣⳡɱУȻܽһ÷£÷֮Ů÷ܿƳʦܡ
ȥҩȴ˵ݣҲûչֹּҴҽֻǸ÷ѧ䣬׷÷ܿƣõɵֵǣôŬʼͽʽŷ
żȻʧԭڷԭϵԺ󣬺ȥ˽˵ס˸վҩԭԽ֮˽ﶨ飬ϵĽķӡ겻ͻƵֱ
ԭָص̣ӭȢ÷ܿƣи÷ҩԴ˵ξš֮ͨҩ͹ӣԼ֮λ̡
òΣװְȻ䱸˰ٶֵ塣ΪҩȵĴˣСѣٶʹǿ壬ѪҺΪ涾
ԭڱ鰮պ֮ƺԭͽҲִԴӦ˺ӦϡΪѪҺĶҩɽ⣬ʹϡ֮Ȼɱһʱһħ̡
ͳһ֣ӵȨƽǮṴ̊ĵҪԼʵɫŮƼԭͷΪ˽ɽܹ¹ԭӵһеﵽĶ塣
Ҳ֪ı£Ѻһֵббյķģܺһסһ㣬ųʼ޷⣬Ƶ㿪󹬵ģЩѵΪ㣬˹ת
̫˰ɣǻʵ۵ĺ󹬣ЩŮ˻Ķء
˵ͬǺŮˣԭ÷ܿƵĴ֮𡣴ΪԭֵߣΪµİҵӹ࣬һ˯Ůˣһ⿪ķӡԣԭӦ谮Ůˡ
÷ܿƵĴͺܲˣԸģҲֺϲҲǺ׷ˣʵԺ󣬺ǷС֪ױ÷ܿȥҺˣǻ˺书Ҥźȥˡĸ÷ܿȻԸ⣬ӽˡ
ԣųĥţҪҲ̫Ūˣʲôó
ûټ˼ȥˡʹúԶᣬųҲ˵ϱбˣ
ʦ㣬ǱߺŸˣΧѪأˡ
ȥ
÷ܿƵģ˸˵ĸоһ
֪ô²ʦ㣬ôµƤϿǰ׷ˡȻûĸ˲ŮǶںСȱ˵ŸԼܡ
뵽ʦŮǵñԼȥֺϾֻȰȢ֣һʳʦ˵ѣϰ䣬ŵӶ򲻹
÷ܿƣͻƿˡ
Ůбųϵˣ÷ܿƲ̽ġͷˣ߹Ƕ𣬱һ˺ۣҸ첲ѾʣСС˿
м룬ϰ֮ˡ
ʦ㣬⣿
ȥϣƥЩ̵
ŵϵˣ˵ĺô
ϻȥ
ǡ
Ӧĺǹɣ˳ȥȻ˿ɫ
÷ܿƣҵţܵ裬ұǧٱ
֮󣬺׼ųۻȻ÷ܿԶֻ֡Ҫųͱ÷ܿŽˣڱûгϣȻҪˣ÷ܿǺ⣿
һɨʮ㡣÷ܿưѽһӣҵĽұ
ϾŮб𣬶źʶŮӣĪе㽹꣬ǴδĹŹ
ųϵˣ÷ܿ˼򵥵Ӧ֮شᱧˣſŽڳϣϾϻôص˿ڡ
÷ܿƸտǻų֪һϱᱧڻȻôܽӴģ߳ܶȱϾԷģĪ
÷ܿµζų΢΢˵ڵˣ÷ܿƲʲô˵ζܵȴܺţҲ֪·÷ܿƵģ㡣
ԭĹһʹʧ䣬ˡʱʶҪװ˵ӣıϱȥû뵽ͱס˺ıƵʣƹ÷ܿơ
Īǣ˵еģϢ󷨣
ʦ㣬ƥô죿
ȻȥҸҼݳȥ
˿ݣֱ˳ʦô족
¶ࡣ
ǣʦ㣬ȥˡ
÷ܿƴһǿڣƵؼųµߵˣڳҲƵعˡƥͨԵıСǻ飬ҪͺƥᲢ۵ġ


94 ƪ
Ѿܾûʹ, ʹһ·, ų׻ǰסĻ˯ˡϾϱ, Ҳûʲôõĵ, û취͵͵Զ¡
ջֺŷų÷ܿŵذĴϣͰѴ˹
ʺź󣬴ֻҡҡͷȻվ, ⿪£̽ϵ˿ڡŮص, , ǹŹֵúܣҲҽ, ˷ֻֻα겻α
, ŮܲףɶŲ˶ֶŵģ
ŴĹצӿ䵽ųϣ÷ܿȫܿƱ, ԺžԼе㷴, ޷Ҫһ˵˿ڣϹƽϸʲôοʶ
СĪҪֻǲ鿴һ²˵˿ڡ
ʦ㣬ĪʶˣŮ֮, αؼƽЩ㻹ôȡ
뻺һգϾ÷ܿƵһ䣬ͻȻԣֳʲô
ʶȥ
һĪȫ֪÷ܿƣŮˣԺ˭Ȣ˭鷳ֿʼᣬҪΪ˸ҵίԼ
źվûж÷ܿƳŭˣȥûҪ˿ڣǻһ𣿡
ŶŶͳȥ
׳ȥоӣŮӦǳԼĴףԼ˱Ů˵塣Ǻ£ҪϲԼƾŶĳ谮λֽ֮˲ٰ
о̫ˣû취
÷ܿȫ̶Ŵ򣬾һûģͶԴϵŮԽ˽硣˵ӦùֹעôʶŮ˰ɲ֪ô£÷ܿƾ;ŮĪϤ
ųڿջ˯˴գת˹ϵʹỺ˲٣ˬо䣬ֻϧûżŶΣһܿϱڴǰԼ꺮ů
ðɣһһԼڶʼˣ˼ҶʶԼƾʲôҪԼء
Žʱ˹
ƺõû
ⲻ֪ôӱżˣ벻ڨ𣿲װӻǵ΢װһװģϾĿǰ÷ܿƵĹʦء
Ѿ̫ˣСŮΪ
ϸϸüۣȺųƾɵһ˵÷ܿƻҪ¼֡һ˫ۣЩɫϸβе̣һֻɰĺꡣƫƫΪ˲ӣɫڲ԰ףȻ˵ĸоҼ̲סҪȥǻ
ѪʱҲûƳȻϾմȾѪۡһֱ÷ܿٸϴҩҲ÷ܿƲڣ͵͵һۣûдǾɫ˰
˵СŮΪһ£ǲ˼ſھͽ¾䣬˰ɡ
Լϲ飬ע⵽⻰˵ˣһʶĹԵḡһЩɵøϿϴԼ󰡡
ҿЦģ֮ˣ壬Ҫʲôأ
⻰ǰԼ̧úܸˣֻųһףûôԷһͱ÷ܿȽ˺
˿ҾȵģȥĴô
÷ܿ⻰û˵꣬˼ģԹ鷢չųҲûסЦˡ漰ʱһϱĻɰġ
εĺڸطֱȥǳ÷ܿưҩĿյصعһ˵ģڶ֪ˡˣǺ÷ܿҪ
ʦ㣬ҾģŲϲô۵Сأʦÿ
÷ܿһɨ˹ȥƨ롱վ⵲ĵľķϽָɸɣȥһ䷿СЩ嵭ķ˹û¸ɾȥĽһ
ѧʼ÷ܿһʹеģֶǺ˶Էһˡ
÷ܿƸվ⣬Ҳ֪ȥҪɶ˼Žġ֪ЩʲôʱӦò̽һ¶Է
ùϵҩ룬÷ܿûԼԣ
ϾݼصˣųķӦνʡ
ҿԵġ
ӹ÷ܿƵݹ룬ֶòס÷ܿݽס˲㱻򷭵롣
оͱǿιˡ
ųЦÿɻˣϻҪװģĿϧС˦˦֣Լį
÷ܿһһ׵ظιҩҩܿ࣬صر۽Ļˣôֻиĺó
ôصˣˣ˭ʦкδ
ųüƵĿ˿ڣǲˣ˵ģһ۵
ǾͱˣҲ˵ͷˣܻµ֢ʧҲҸλ㣬ֻһöൢЩء
⳥ΣǰҶǲˣôô
÷ܿûסЦˣЦӺǳǳɽ˵Ц˵Уųůůġ
ҸջأңҲЯԱġ˵ǶŮôһаŮװ·һġ
ڻʲôҼʱͺ죬һֱðұ㻽㰢źˡˣ÷ܿƣոǸʦܣ
ţ
ųЩĪһʲô뵽һҲ˴ǰļ䣬ŻỽЩϤĳƺ
㲻ϲһ㰢ţ
ûûУϲҿϲˡ
÷ܿƲ˵ͷеǣϵ˿ڣ۵ɫЩ΢΢ı仯
𼤶˵ϵ˻
ɾе㶪ˣųæתƻ⡣
ˣ˵һ·ǰˡ
ųߺۿҲˮЩ滨һ֦ĳģ
Ůҵ׿ֻδ๫ģ⣬⣬⣬Ҫҡ
÷ܿЩⶼĺİҪǸ߶ԷոĴҲϵ˿ڣҪ׷ż޸Ǹͷˣ
ްǶŮңûʲôģеҶа
ʵǲ֪νǰգ÷ܿſյȥˡ
ȥһߣô˻ûҲ֪ôµġ
÷ܿһߣųϵС飬һķӦûУ治ءزûָǣֻҲǸûϣҪ뷽ġ
Ǿɣ÷ܿƶչգܿҲҪɽʦŵģôźȥأ
Ǵϱ֣ĴɽãԸ͸͵͵ȥɣɴɰɣʦpyҲܴа·Ȼߣǲϱʵôء


95 ƪ
ҹ, ˯ʱˡ
Ҳûйľ, ÷ܿվ, ƿ˷, ȥ¥ҵٱһ
Ŵصض⼸ȻҪŰ˯ģ鷴ҹ﷢աֻϰ׽˵ͬ˯һŴϣҲû, Ų˸˯һѺˡ
ʱ׾Ѳͽ͸Ϊ, ֱȽ, ΪϸΪ÷ŮǾɵĴʦ, Сϰ˶ԼϿ, ׽˵ӡ
żҲù¶
ԴСʦܺɽͺúܶˡȻʽСʦ, ֱֲִ, ҪӣСʦһֱһֱСʦܣ۸
ҲǺɽִʦŵС÷ܿ뵽èĹ򲻷, ŸһɽżȻ˰ţȴ֮ϲ֪ô˵;СرԵ
ӣӦиչ˰ţúͺ㷵ʦŲǡƫƫһأｻúȻʦŽҪһչˡ룬˺ԺҪջʦš
÷ܿһѣųеСįģչˣ˯һǸˮ¥̨ȵ
ˣϻˣ˯ˡ
ųԾúܣҲ֪ǲ̫ˣ÷ܾܿڴԼߴٶԷϽ˯Լ˸ȱۡ
š
Ӧһ÷ܿתųҲȷʵƣúܣҲ֪ǲǵΪƵԭ򣬲շ׷Ͼȥеʱ÷ܿơ
Ҳ֪ϰ֮˴˯ǳǵֻ÷ܿ˯ǳ֮ҹų˱ӣ˹Ī˯֣׼ָ˽ӸϣͻȻòˣȵ˱Ӱɣ
Ȼ͸һ΢⣬Ҳȥת˸䣬̽˰ŵĶͷ¶еˣȻҹ﷢ˡ
Ű˱ӣȼϵ͵ƣ÷ܿȥˮִˮ˹ëðŵĶͷȻƿ˱ӵһǣѸɾ˰ŵ·ˮ壬һͽñӹã˼ˣŵ²ſȥ
˵¼ȨԼҲеֵֹģ÷ܿؾеЦԼǸŮˣΪɾеͽˡ˵ĵһ죬ͳҲ˵˼仰Ѿΰ˵·ˡ
˰·ϴû̫࣬򵥵Ĳϴɾ˾͸˴·ɸոո壬оԼ඼Щʧ˹ɡŮˣʲôúߵģ÷ܿԼ
ֻΪý£ָشȫ֪ʱΪʲôЩеûģ;ģŮ˵廹񰡡
Ҳ֪պ޳ɽţ˽ǲҲ˵Ҳʮûˣϴμʱ򶼻ǸƤӣҲ֪ǳ˺ӣʦǰ˿ʵĺӡ
ͽḁ̊́Ͷµף÷䳾˽ĸǺֵܣԼ˴˵ĺһһŮպͽס
ҲûʲôоӣƺŮ˶ô߹ģʲôʱףͻ޹ȥֻǽôһ룬պҪͬ׽ȻЩķָоǶŰŵʱе㱡
ôԶˣ⼸䳾ҲûôҲ׮»ᴵأαЩеûء÷ܿƴӴ׼ʰһ£ͻȻ˴ԼӲ
ⷢչԽԽֵķȥˣղ彵£ûŰ·ϣôʹӱ˳ءôôôôɽ¸ĻŮŶء
ʱȷʵļˣɸֳȥˣӺĹƻ󣬷˷Ļǲʱ⡣ŮŮ̸˵ϸڣʵ̫ϸ˼ҳ͸ˡ
ֶʵ۾û뵽㲻Ѻݺݵؽѵһͨ׵ġ־ԼԼСʦǲ̫׺һ㣬ĿǲˣϲɽĸᣬԼΪʦ԰æϵġȻкüղˣͽ¸ˡ
ðһӣѰŹջȥͺϵһɣвŮòҲͦ䡣ôŰҲое΢ƺЩֵСȸԾ
һ㹣ϲʹ죬һǺƽʱ̫ҪѰźͺһԣеԴףСҲҪͱ˷ˡֲ˽ˣҲ࣬ͦġ
ɿ˰ŵ֣תɱɺˣˡ

⻰˵ȥŷְŶûѣģ֪˵Щʲôʹ˱Ҳһš˰ţ˵Щʲô
ңҺ䣬㱧ҡ
ұʲôԿۡô룬жʱ뷨÷ܿƵӣűӰѰűڻãΣֲ
ų𣬵ȻС
ȵԺ÷ܿƸôõ壬ҲҪˡװ˯ҲҪװ˯¸÷ܿڳʲôӦˣ˻û׷֣ɱˡ
½ȥͣ͵͵Ƴһ÷ܿƣԼƺڷԼವģ·ûϣͻȻɲ˷ĺʱ
ѾľȻűӱߺģȡ
÷ܿһִ֣ӱ˳÷ܿƵĲӣҪ
Ŵ·ŲãǱ֡˷˼Σ÷ܿƹ˾뱧ȥˣɴ£ָϨ͵ƣɽ˰ŵı
Ůӣ·˯һӦҲû°ɡ
ȥžͷ˸Ҫѽǣϵ˿ڣ÷ܿȥ֮ǰɴ汧ڻʵ˱ӡ
ҹɫڸ÷ܿƴ˿̵࣬ǲҶԼԼĻң˱ĽЩϾǰҲûʲ˿ڣ˶ҪͷϺͺϡ
̫ˣ÷ܿƶԼҪˡ
ż϶ľζ˵ģԼĪӦ㡣ŵĺ¶ļϣģֵĸоǰѹԼģֻԼϵһرԡ
ƫ˰ŵϰŻֵͬצһϣȲȣԼҲǷһȺģͺǻһģȫƣҶһ£ܾҪըˡ
ɿһ¡
ţˣǸҲǹġ
÷ܿɿ֣ŲŲ΢һ롣ȻոյĸоҵҪȼһѹİź˾룬ȻһССʧУоžڷ䣬Ǹ׿佱ˣȴӲһĸоࡣ
ôõĸо·ѵģôұڻŮˣһΪЩʲôأ
ųʹȸ״ĵһң붺÷ܿƣҲһСǺһֱ÷ܿƻģԼϲˣôܲףǿСֲǲԡ
ֻǣиоˡƺ̫һЩԼԼϻ£Ҳ֪ǲͷһƫƫԷͦġûа취ֻܺ÷ܿ˾룬Լǿš
ǣˣ
㷢ˣҸ㽵ţ䣬ұֲܶô
⻰˵ƺеʲôԣ÷ܿƸָ˿ڣֲô
ųЦЩ˼ˣܣᣬĪô
롱
÷ܿһȻӦ־ԼӦˣεֲǵͽӣ˵ǶŮˣô
⻰˵ģųһãҲһоûãòƺϣء
Ҳ֪
̫ˣ÷ܿ׼ԼıܾԼᱡƵġ

˯Լȥ
÷ܿе߳ŭˡ
ôôף
ûС
ų˳ӣһ˯ɣе䣬ҵ·ݸңȴϡ
÷ְܿѷڰϵ·ݸŰϡϡ贩·Լؿڡ
ô£ô֣


96 ġƪ
һ, ӾͲ, ÷ܿƵϸչ, ųҲõòˡ
÷ܿƻôųϾɽʱ, ųԼˣһȥɰʦѧա
һУǰøɸɾһŮ֮ʵûа취ԼɹְɣҪҪټͬ, û뵽÷ܿƵͷӦʦš
籾ôݵİ, ôô, ÷ܿҲô˵˰
ɽԺһзչıųеĻҪ˳ϧ, һ, û÷ܿƵ棬Ǻк̧ͷͷġ
÷ܿƶƷԵĵ÷ǲ, Сͽ, ÷ܿƺͺͳʦʦ֣ˣųͳ˾ɵʮΪųûʦ÷ܿƻţ˶ʮ
÷ôæ, ȻְֽܹŹ򡣱÷ܿʵѡ˽ɽ࣬Ҫȥɽʯ˼һ²Ÿɵġ
СʦôƯȻǴǶʦëԼʦҿְֽСʮģ书ã֪ʶǼǵúģοʮӦҲֻѧŵĻɡ
÷ص˵ͷͽһ㶼⣬ǲǸӣȻܾͻ䳾׮£Ů޸ˣϧ˰
ףҡ
÷ܿôɰˣԼְֽȤܺһ˼Ĳɡ
ֻ⻰δ˵꣬㱻÷ˣ»ͷֵ㣬Լȥʰʰ
ǡ
÷֪ܿǷԼȥ˼Ҳûʲôдˣʱίø״̫ˣôȥˣҲϰˡ
Ľͨһͨųȴ⽣Ƶģһ֡һ֡϶书ʽԺ֣︡ԭĹôҲ֪û˺ƣһҪòָܻ䣿
ָڽ⴦ִĽýųĶͷ
ʮĪҪˣȸʾһ׽ʽ
һڿһתһˣ䵽｣⽣βѾǵһˡ
ඣʽһʽ족
հں̣ûݳУͱųͣʵûȤˣ˧ֲ÷ܿƸʾһȸƵģžġ
ˣҲˣ˧ˣ书Ӧöн׵İɣøԼˡҪǲģտԹҼлġ
ʮ
źԼϵĽɫŵˣõĺõģͻȥýףʮ⽣ɲôģһСĻֳġ
ųֲСĶ˶˺ĲӣƤȴδ˿ۼɫֱ䣬ųųһڶеģȻҲҪͷ̫ͷ϶ǡ
ʦ֣ⲻǾһȻû뵽ȻһʩҲûСų˶٣ֽ˸ոյĻ۾ŲزסǳЦ֪ʦֿ϶书ãΪչʦңŻΡ
ų˽ȻɫġвҲһͨˣƫƫе㣬һֱͬЦϲһŭգϧǵάԼӵ
˽˽ѵһֻͨǸղһԼܻȻҲû˻ǲʲôͷôⷽ鰵¹򱨳ˡӣҪö
ųɽҲһѮˣΪлܺ÷ܿ׽֪ôãӰҲš˹ˣɽҲôһôأĪ÷ܿƳ㿪
÷ܿƣųֻܰ˺ϡҲͽ̵ֽͷһСĸˣҸʵġô۸
һգӣҲ̽÷ܿƵסɴðȥҹ̽һֻҹ̽Ĺʵ̫ףųԼҲȻһ㾪նûԺ䣬ȥɣֻΪûˡ
СӣôҲɽϴ˲꣬ųţڶ￴ܴܲ̽һ
Ķųغ̸˼䣬˴ʦ㣬ôɽô춼ûأѵǱʦɽȥʲôȥˡ
ԴӻʮݺͶע˼ʮƺֻ÷ܿмȤⲻ÷ܿƣ˸˳ˮ飬͸¶Ϣ뿴Щʲô
÷ܿΪ˽ͬɽɽչ˵Լɽ౻ڶ˼ɽųǸ۵ġϱ۸ˣڲ֪һڶį޲ھֱŷɹȥˡ
ųȻǲж࿿׵ģ˻вһ˺ɽ÷ܿͷĲ¡ȥʦǸ״˵ʦ֣Լֻһ׸ԼͲܲˡ
û˵ˣһǰֻı˵ķݣûй˭ʮǸƯмФĹҲºֵġϾﰵѹեֲɵӣôܲŷֺֻ̫ˣųǷΣˣôҩȳˣȻһġ
ûжųʳУƿ˺иǵһǣȻǰԼҪģ˷˵౸һꡣ
ðôûʦˣһ棬һԷˡϧǻִȻͶ׷ϱĴһ
ų̤϶ʱ÷ܿǸèˣ˧ģʦǼйɱء
䲻ʳ˼̻İˣ裬ݣƮƮǧ˿Ҫųġվǣ÷ܿƣ
÷ܿưһ׽ת˸ͨ͸˸ջ˽ŷ磬ų˷¾ͺãҵȻͳԣôߣ
ʦ㣬㰡ǣģź㱻ʦҡ
ǣ㡱
÷ܿҲû뵽չĻǰţΪһǺոֻûΪֱȥġ
˼ȷʵ¼һ㣬ҲûջһӰ֮࣬ǰβ͸ĽϵƿոҲˡ÷ܿģͷһܴ꣬ԼĸףϿԼ
ˣôСʦأ
ʦ㣬˼صع㣬һھʦ֡е£㣬ȻͶĹ˭֪ʦôҰҲǡ
ųһһģ˵Լģ÷ܿƵۿˮ÷ܿƶ̲ס˼Լǲ˵ùˡ
ûУҺܿġ
β÷ܿɽųʳУѷ˶ʯϡ÷ܿƱûθڣԵģŰôڣֱӣȻҪһ㡣
ڳ꣬ҪһԷ
ųͰ͵ؿСʦ㣿
Ȼԡ


97 塢ƪ
򵥵һһ, һƷһ÷ܿƽԵĹ𻨸⡣ɫ, ÷ܿǺ, ֻûʲôθڣҲ˼˼˼ڷˣ, ĳԲȥˡ
ʦ, 𻨸㲻ϲôʦ˵, ƽˡ
ûʲôθڣʵǳԲ, ƽҵȷϲ, 㵹ǿԳ
ֻų޳ָ, ɵһ𻨸⣬ƵĽӳ, ĵ˫ĴɰֱͦϸģǺÿˡ𻨸Ŀڸ, ڵζǼõģϧһ᲻ʲôʳ
ζãֻʦĲ볢Ҫٺȵ, ȥˣһúѧһѧգָʦ㡣
Űڴ, ÷ܿưѲ÷ĻĬĬ˻ȥӦһá
ŶŰŵָûסпһţ˫ֿƯ޳ģȻдǰ㣬ָи
ųԼ֣ϸϸһһ˫ȷʵÿЩˡ״÷ܿƵȻĿһ·ƣƳƳÿλã÷ܿƿĵط͵͵Ц
ʦ㣬ָÿһʵء
ų÷ܿƣ˭÷ܿƵһ仰ˡ
˵ʵҲûʶ˵ӦѧŵĹɣҪѧ׽ˣҿ
ųһСС죬²÷ܿơ
ʦ㣬㻹ǲء
仰쳣أųʱƺԷҲ˵Ƿˮת
ʦ彣һã㿴÷ܿ۽üﶼǵĳ磬ʦҾඡ
׻ǲ׾һ㣬ųûұֳϾŵĽҪֵ̫ãʦɡʱ޿̲ĥγʦ㶹ųô轣ûء
赽һʽʱ򣬽ûȣ̫죬һۿžҪˤ÷ܿƵԱȥˣ÷ܿȻǶѸٵؽסȻ˳ɽ÷ܿƵĻԵģø֡
ţ⡱
оҲ䣬ҪԣҪΪԷǣûռء
ʦ㣬㲻Ҫ˼кúѧġ÷ܿƻﶯȥװʦ̵ֽĲ棬ʦȥˣһҪְֽҡ
ڡ
ţ
ͬ
ƤɰİţȻûס֣һͷָֻ˳ȥͼʱӦ˹ջԼ֡밢žԼǰ˴գͷ쵽¡
ʦͷֻŶûоðźܹɿɰŻůأҪҪ˯
ųЦض÷ܿưɣȻǶԼϲˣ޵ĵڲٰǸİԼһȥ˰
ŵͷܻмֻ˵һ˯ʱмֲԾˡĴôôųмƵģĽ˵ǰĽ֪ıȽ٣Ҳɵİ
÷ܿҡҡͷֻԼ̫ˣôơŮ֮Ҫֻһ˹ƧˣŻ᲻Ӧˡ
Ҫ֣˼أ㻹ǹԹȥɣʦ㡣
ʦ̫ˡųһʰŷУһ߶÷ܿƣҡ
ۡ
ųһѪ⧲˳ַӣѾڵˡԼ˽ⲻˣ֮ǰȬˣǾֻǣжˡ
ô˺ǼһҽȳˣЩӾ͹Űˣôˣ¶šҲ֪µĶµʲôȻԼˡ
÷ܿƳһ۾ͿѪ˻ǵѪһֱŵֱԾ˹ȥų˻ᱧʯ˯Ŵϡ
ĪƻûãҸ˵
ǵѪôҲɾֿʼ÷ܿƼþͿʼų·뿴ǲƸˣųסԼ·ӣֹסĶ
ʦ㣬һѪأô·һΪЩʲô
÷ܿˣʱ¿ЦܶЩʲôҿǲ˵ˣ
ʦ㣬ĪǼͿˣһͲ˰
ھȥ
÷ܿ˵ţᱧų᫵ɽ·صɽϡúܣͷҲ֪Ǽģ۵ȳģϸܵĺһ»䡣
÷ܿżģųûסЦˣʦ㻹Ƿǳҵİ
㣬żҸоöˣģ㿴ѪҲˡ
ų˵ʵոһȷʵ۵ûʹͲϵؼˣֱûʲôоˣҲĪġ
÷ܿƵĻ֣÷ܿưʦ㣬Ҷû뵽ôҡ
֣ЦҪȥģȻҴȥǣҽͦõģһܿô¡
ţʦ㡣
÷ܿƱųṦԺ䣬Źţϲŵʱ䣬ֱԺΧǽԾ˽ȥ
ʦ㣬ô˵Ҳ̫Ŀŵ˰ɡ
÷ܿûֱߣôˣ
ϡͰܿ²ôпյˣ˸
÷ܿư˷˴ϣûʱ֣ͻȻһֱѪջûһҲֻôˡ
̽һɫŹֵصûʲô󰭣ֻ̫֣Ѱ򲻻ġ
÷ܿƼˣٺúÿˣһǰܹˣͷ߹ǣͱϣˣʱɽ»Ĵ򿴵ģ˸ء
ԭǺֲ˼񣬳ٳٲɽţȥ˼λﰡȷʵòҲѷɫ١

ʦ㡱
ų÷ܿƣǸ⣬ȻԼԭ
㡱÷ܿŤͷ˵˵˵ʲôǶŮˣô˵ҳһ˵˲˵ˣ˵㣬
Ů˺ŮôˣʱҲǰĽ˵ġ
Ϻ÷ܿ˵⻰жҲûųһ¡
ƺħ̵ԶŽ㣬ֻ˵ⶾûôӿңƺǺѽģξԶȬģֵúܡ
Īǡ
Īʲô㵹˵ӡ
ĪʲôʣǱʲôҩ壬⵱ǳҵҽ֮˰
÷ܿƲмشһۣԴޣԼҽжãҿҲǣͽˡ
ڵºòô˶ࣿģӦûʲôţ¾ѻָˡ
ӦģһǺúòһ¶ˣħ̵Ķҩֻɽϻʲôħ̵أڶ뷨ӵָˣֻʱʲô¡
ǰ߲˵Ȼȥ飻ôβָܰ䣿
е㲻˼ˣ˵ҪôӴǰرһЩ飬֣ȻҪôСܵײҲֻпָܻ䡱Լ°ͣ⻰˵е顣
˵˲ǵû˵𣿡
һų˵һ֪γƺأ
ҲǵˣΪʦʮƺʮͺá
ŶӦζܿƻʲô
ųãΪܵƣĪһ˻ʦ㣬жԵĸо
ʦ㻹黨ǲݣտеˡ˵ʱ򣬲˵濴ͦģӦûʲôҪġ
ɸո⻰ֻʦˡû뵽һȻͨ԰ˡԺʦ粽룬ȻʲôʱԼñӣԼɵڹ֪
ʦ㻽ңţҾء


98 ƪ
ʱտһ°, ˽˶÷ܿƣֱȥ˸÷ϴ췣ȥˡ
Լ˵ʱŵ, ¼Ȩ, ÷ûͬһشǽͺֲ¡ħ̿ɲô֣ǻ½Ժ󣬸Ƕֻ񣬲ǻ, ɲ
Ȼ÷ܿƽȥĺе㲻, , ʦôпŽҩЧʴԼǿʦôĲ, ҲӦûʮ
ʲô, Ҳ鰢ű¶һ¡
ôղ, ʦƺ, ʹ˲١
ʮж, ôᣬӦǡ
Ӧʲô
÷ܿƵǿӲ˼ۺСʦ⻰صϢɲ, Ӧòһ֪׽Էϱ任ı飬ʼʶҲôõСʦܣûô
ʦ㣬ҵ˼ǣʮôƣӦжôôĺݶԸأ
ûԤϵķչŻ᲻С˵˿ڣôԲʦ򵥵ӣӦòʲôɣ
˵жӦʦŶ԰ʮ͸ʦķ˾ŽĶ⽫ⶾڹ𻨸׼ľʦĿζʮϲġ
ŽԶ˵Ҳ޽Ϊ΢ʴĹЧԼĪʦɽʱ򣬲ŻʱҽӦܾʦģֻʦһҪˣʱ÷ܾԼ䲻Ů
ҽ䲻ԼҲˣʶⶾǳħ̵ĵöŽ㡣ʱ÷Ȼ˲£·ʮǱɳħԵ׵Ŀ󣬶һʮ͵ķͶܻ᲻ɱʮЧȡ
һʯļıĹؽڳ⣿
㻹ͦʮģЩӵദ鵹վ
÷ܿȷʵеСˬҲ⣬£ǶںĻɣҲӡ
ʦ㣬һһΨĽһˣôܻԱ뷨Υģú
ָģⷢҲûүܹܻȡʦΣֶΪأ
÷ܿƴ˴첲Ƥ񶼿ˡ
鵽ˣҿû˼ϾҶֻ֮ͬ顣
˵׻ʣĹ𻨸鵽ⶾ¶ˣҪôǳģҪô;ֹ˵ġ˼գȻǺͷ
Ǳ÷ܿһ뿪ųսˡ
÷ܿƵĸ첲״ܵģųеĴ׹ӣǴһ̳һ̳Ȱʦõ֣ǰѶԷ۸²ܽд˿
ζ۹ССѾͷռͦǿİζһ
ζô龫ֵζԼϿһӵζվǱԼˡ
ųԼҽζ⣬ŮŮΥΥĵظ߶ԷԼֻΪҽ£ŶĲ˶˼ݹעүԺζ͵͵뿪ָԴһ𣬱
ԸܿѾͷҪҲߵһԼһڰһ˼Ƕζ˷ԼͷȥζʱĵζѾ׵İţ÷ˡ
ȥ͵͵һۣζҸԶԶĹͺáҹ̽ɽʱ򣬱׼յŵ÷˸ţԷҲûΪֻǸйζ¡
Ǹɵɵ˶͸ģһֱж٣תǴ
ζһֱãȻԼ;Ҳ˼꣬ܿƵʱѲȥˡ˹ţҲȥһһڽ˵ˣ˾ɽչζŮ
ܿƵӣ˽ⲻС÷Լ̫ϣ䣬ȴ¹¶ʮСѾͷһ̸ϰ٣ܿƻû˭
ʮĪϲҼܿƣһߣҿɾͱɫء
ʦŲҵġų⻰˵Դǣǳˬ۶ʦҼҵģҼҵģûʲôϵ
֪Ůûʲôģʦ㻢ģŮˣûԼÿҺԼʦ㣬뱻Լ
˵˿ɲŶ⻰ܿ˵˲㡣ҿɵҪʶûõСѾͷƬҪϾܿҲҴģɲ̫ʧ
ҲɽϴˣС⻰˵ЩζġϾĹŮ͸˱ˣ̫ܲ˶Է˰ɡ
Ů˻Һʦ㣬ʶľôҸ㣬ûϷʦֻҵģҵġ
ɰëˣҽԼŮˣĸŮ˲ǱǴһ֣еǱǴĽ㡣ԼһƶûУ˵Լϣ
˵ϣðܿƵģҿ˰ɡܿһֱǰҵ׿ģҿ˳۵ˣȻϲ
һ仰Ȱ˵ݹϵˣְƣŶϱԼǸζŮŮ
Ϣ̫ˣô˵ﲻϲʦ㣬һʼǿԼģԼʦһ𡣰ʲô찡Ȱʦ˸ˡ
һ㶼ϣһлǽһ㣬߻òһΪ֮ݣŮٶΪҪҪġ
ų˵һ֪ͨԼĿˣΪϱɶǲܻȥġ
ˡһȭƣգⴵҶܲˡų˵ϲҼܿඣ
ϲǰųƳһɫʵ⣬㲻ҰͬΪŮӣھһΪ˸ĸģȽԽܰɡųͷЩ˼ؿ㻹˵ǡ
ϾҲǹˡų̧ͷЩȷȷĴ𰸣ûΪǸ˼ҰĽܿƵĸȻᷴĸ顣ҲӦ֪ҶܿƵĿأʲôҰİܿƽأ
ųЩʧ䣬ָֻܿһߵǿơ
ʦڻûϲأʦһҵġһӣʲôԷ֣ʦ㣬еĿ࣬ҶԸʦ㿸
ųֿм˵Ļպ˴ǰ£ֵأ
֣
յһԻ⣬ȻҲʦżЦĻѾʦʶ䣬ȷʵŮӰĽŮӵġĦʦ̬ȣͬ٣㷴С
ֻʦǸľԴŶʲôʱܷԼء
ĪǣҪԼӲϹУ


99 ߡƪ
֪ǺİϷ, ¶£ųôô׷ŹϸһãȻ-Ǵʦ¶ݺԼ޲ֱˣϹգȻҶӣʦȥ, ǣ
ų÷ܿ飬Լӣյ룬ָ÷ܿƱͬð, ¶ļϸһղ, һղģͬųԼԺյ롣˸Ҫ, ҹԺҪȥŵķǱš
ˬЭ, ʦô˼Ҳܾܾ, Ҫ˳˯ȥ, Ǿ͸ˣܻӭʲô, Ҳܴа
ǵ£ھɽ˿
˵һжʦʮԼԵݵģȻ˵, жˣôܻȬһ֣ϴħ̵ĵϸɡֻĲ˽֪ҽôã֪Ǽжأ
ֻǿò֤ݣʦû취ȥԼԺĽȥˡҵ֤֮ǰκȥҲ뿪ӡȻûȥֻҪ뿪ˣ͵Ĭˣɱ
Щ̽һʮô£Լҽŵúܣֻܻмֽģȥų̽ڷ硣
ʦ㣬ʮôҲ¶ģǲʲôˣ
÷ܿƺһ䣬ʵǰֻһûв鵽֤ѡ
ͬһȥһʮ
ЭͬҲ£ǾȨģʦܻǱܱɵĺá
ųϵźӣмֽԼҽ̣϶̲סҹ̽ģһ֤
Ȼųصסļ󣬺Ȼҹ̽ˡ
СشԺǽǱ߷˽ڴϴ˸Сף洵˼̣ȷʮ˯£ŴӴǶ˽ȥϾʮ书ҪãҪһġ
ʮͷв˾ŽĽҩȻסųϸ鿴һ̫ˣŽĶһɶûж־ε£Īħ̵ģ
ԼһΣһܡȷŵֺһʮľȻġ
ƽǲ뵽ǹƶġΪ׺ħǰνĶԹҲ֪ħ̶еľƣÿһνδνʥŮµľơΪľǷн壬
ȻʮͺνͶԲϣӦþһħ̵ʥŮˡΪʲôܹʮʵ䣬ʶ䣬ʮһʮߣħ̲ܷôСѾͷƬӣһ֮ġ
뵽ݣûлǰνɱôһҲǺõģο޸֮˲ѥž綾ذףʮĲĨȥۿذ׾ҪĨȥȴˡ
ͷ˼ؿվ󣬶÷ܿƣʦôҲգ۵ĹͷӦ˹ǼٵģȦף͵׽
ʦܣôҲ־Ȼ㡣ɽҲˣȻôôħΪģһʼɽΪħ̵ĵϸ˵ڲ
÷ܿЦˣֻЦܷ̣ѽһָź
ԭʶǸ鶮£мֵƤɰСʦܣǼٵģٵġ
Ȼ֮ǰȷʵһ㻳ɺǺܿǵ㻳ɣϾһֱ׽ԼСʦܰ
ųϵܻһǰѰ˽ҩҲлᣬôʵһĻˡһֱչŵĺǸʮ¶֣α֤˵ȻֱӶɱʮ֪ԭСʦһĺˡ
ǰұͲʲôˣһƵûҾԲħ̵ġص̫ˣǶ֪ҩȵĺˡħҩȣҶħ̵˺֮ǣôܻ֮Ϊ顣
-÷ܿƣתעΪԼıһ
ҵʦ㰡Ǳƭתƭ㣬ڴϵʮûƭôҾ߼޻ôȵù龫ֵʮħˣңħ̵ʥŮء
ȻҲùһҲù
ܣŲġ
ħʥŮ˵СʦĻֻҪԽܣ龫ֵİţôܻײ߱ɱħˣ
ŵһҲûУϰ֮ôܻһ˫֣ܻɰţǶ԰ŵĲΡ
밢ԸðŷյӣΪԷһ־죬ֻԼҩĽҩԱɱķգҰһжԼϡεԼİţôܻħˣǻԼҲŰڶԷ
ָˣҲһɱþŶ
ڼ÷ܿƶ֣˼ûôص÷ܿƣȻôࡣ
ܣƭҡ
÷ܿ˵ţϵĽ˹ȥһ˲ͷռϷ磬ɱɱͲ˵˵ˡ
ֻ⽣ûͳȥϾûģǺĶ֡
ղźǹ˵Щעʱ˶Ȼ䣬ߣʧϧûϵô࣬Ҳûʲô綾ҩȻֱӾͽˡ
Ҳʲôһˣһûɱ÷ܿƣ߼޻ʮһãܶھɽϼӡ
ڴϵųһԾվʦ֣һźȻ˹ȥ˼
̲٣֮ͬǰеľŽһ˻ԶʧȥҩЧˡʦ˵Ļ֪ݵģĵ÷ܿƵ̬ȡ
÷ܿƵ̬ȣȻǳħ̵ģؽۣȻûѹʦĻɡʦԸèģȫû⣬ǰһˡ
˴򶷵ԣϽۣ֪˺ضʦ¶ֱɱǵʦϵĶֲʦǰԼϳˮƽú˳ȥ
ʦ㣬оھȥǡ
ųż
û£ûˣȥ׷ܷ
Ҳųᱧ÷ܿƣȥԺȥȽҪҲû£Ժ󻹿׷Ҫʲô£ô죿
ųͷ÷ܿƣ˿ǲزסĵǣͲε顣Ŀ⣬÷ܿе㲻ֱ۾ŵģųҲûٶ˵һ仰
ιιιһô£ŲߣҪԺǽϷ
˳ų÷ܿƣʵôˣ
ų÷ܿƱ˷ʦ㱻˶쿴ôˣ
ôᳯܿ¶Īǲ֮ǰºΪҾǸֵģϧܿƲҵġ
ʦ㿴ų۾е㳶Ѫ˿ɺ죬ǽ꣬»ͷٸ㡱
ţ˶С
÷ܿƵȻӲı档
ãʦ㣬֪ˡųŬԼ
Ҳϸһ£ʲô£ⶾҲǶʱѡ
ˣʮˣҸܿץҩҩ˾ܻʦˡ
ʦ㣬ȥץҩȻỻʦ㣬ȥҩ
ʮﶼܿƣﵭЦˣȻԼ۹ⲻζԸǣܱҸ


100 ˡƪ
õҩʢں, Ŀɬζ, ̲סü֮ǰ˵ʱ, ųҲǳζ, һѾʦƺеء
Լ䲻ϲ, ʦƺϲģȥǱѰЩ۽, ٶҩݡ
ڴǰ, ҩ, ҪιԼԵ, ÷ܿƵɫ˵΢仯ɬΣؼĺ¿డ
СˣǳŲסҪʱҩһڸɵġƽʱֵ̫Ӳﶼû, ¿ࡣ
, ֣Ŀ˿, Լ, ιҩ, ʲôӣ
ųס֣СһŽ˭ʦǸӲˡ
ʦ㲻û, ҴûиιҩоӣҸιˣҵĺʦ㡣
ȿȣá
ʢҩ촵˴ȷϲˣŸʦι˹ȥ
ʦ԰졣
÷ܿһȥŬάԼϵı顣һ仰վű߿ϷûסһЦˣôû֣ܿҲġ
̧ͷƳһЦ÷ܿƵЩ߳ŭ
úúãҲЦҲЦ
ʦ㣬ԹԳҩҪ֡ųһ÷ܿƣʣǲ̫ˣ
ӻͳõĶ÷ܿΪʲôŹֵû뵽Ժһ۽ҪԼСӺ壿ջ˵ԼҲûסЦˡ
ʦ㣬۽ҳ˿ڣˣҩٳԿ۽Ͳˡ
ֲСӡ
ʦ㡱ų˼ҵһιҩ㲻̫ûгɾ͸˰
һҩһ۽ܿųιˡؿʦ㣬ŵЦ⣬ʦԣôһʦĶͷϡ
￴ιҩ̫ˣҪԼǰҲ㣬۽ζҩģ˼ˣã͵͵뿪ġ⵹Ƿųҽڣسʦ㶹
ţʲô
÷ܿ⻰ֵûʲôԭųһ㣬ԳġԼûסʲôųŶſȥˣƵ
ȥˮϴһ¡
ʦһӣʱƺװһٶȣĿ졣ɽƺ죬ָͷϸһ㣬ɽϴҲһˡʦĹϵȻû£ƺҲǲֽûдˡ
ųÿĵ£ˡÿνʽҪʦְְֵֽ̣˼ְ֡ʦǲ֣ʾÿһÿһʽѧᣬƵʦҲû취ˡ
ÿѧĽҪĽڣûǰûպð˰ٳ׽ʦ㣬ﰵ͵ԶȣҲյĺ׼ÿʦ㼴ߵʱ͹ϵذѽεǡôѭִ˲ƣ
ںô÷ʦšԸȥɵˣ˽Կɱ֮Ϊ飬ΪС䲻Ƕ֣ƵУҲֻ䳾ɿ֮ƥС
ȻһֱûдˣųҲôģǹ⻷ǿҲ̫ùҪ뻻һֻµųǲرӣܲʳպ϶ǵġҪõģ޷ǣá
˵Ҳ֣ȥһҲ벻ѧϵ裬û˵ҽʱʶؾʹ˲ԭĹʽȻ̫ᣬɱǿҲѹԭԭֵһˡ
Щеûĵˣųϴɾ֣ԼΧΧ³ʦҪʦһľϲƺֻʦգգҪһ
˵⼸ųģȻǳաǴɽϣʦ᲻ϵʱ£͵ˡȻȲϴˮƽЩҳ˻ǿԵģʦĹ𻨸⣬þһѹǳ˵һ˾͵θÿιʦ㣬ʦ˵ˡ
ϲȫֻܴպŸʦյˡü۷˵ߣڼмΣǺͰ״ףಽճ;ͳˣһ𶨺״Щˮ׺ڱ档
Ȼζܲãʮˡ룬ųȥ˸ֻûôϸСڵܳ˸ףʦʮһ֡ŤŤģеҲûˣųǾˡ
ڵⷢ͡ʱ䣬˷ˣȻẰʦܸʦСϲڵе⵹ỵǷ˿ܻˣѷװ˱ʳٳȥѰˡ
ţû˻Ӧףʦ㲻ǵ÷ֿǻʦȥ˰طʦԺӣûˣѵȥǣˣȥأ˳·ˡ
￪ŵĶǿ죬Ҫǽˣܿ׼ģЩ⣬С⣬ʮ㰡ûпʦ㣬ųȹȥˣԼȥʦѰһѰ
·ӿõʱ򣬻ָ߰˳ɹųز׽ʦʱ򴳽ȥҲǣżֺӵģһϾӣɵ͵ȥˡڵṦֻҪڳӦǲᱻġ
䳾ɵˣúõǾɸ
ųȻ䳾ɳ˵ԼԭԭʱǱ䳾ɰܵˣԭҲɱһΧˣӴʧȥӰ
ħѰǵʥŮһһֱ䳾ɡҲ֪ƾʲôΪʥŮûǱ䳾˼̽ǰȥǱһ䳾ɼȮġ
䳾ɹѰɰæˣ÷Ҳħ̺֮ǣȻӦˡ䳾ʱҲ˳°ѽ÷ܿƵ˵ˣδŮδޣһٺò
÷ܿƺ䳾ףųò˷ôҪ£ûˣʦ㻹
÷׮º޳ɣвŮòֶǸ̳úܡܿƵĸȥ磬ŮҲʲôͨǿڣܿƵ뷨
ܿƣΣ
ȫƾ
ųʦı̬ݶ뿪ˣԼһ⡣ŻӣܲǨŭϰɡ
ܿأ
ʦ£ȳԣصˡ
ﵹЩʮϧ׼ģ㡱
ųָָϵĵ⣬⣬Ҹ£Ǿȳ԰ɣҪˣʦҸ볤桱
ҲСЦˣʮǸĿ˰
Ժųϵķˣ˦ְѵҽҲϡˣҪǰɣƫ⣬ҼޣҾ͸
ųǾˣԲû÷ܿƽ룬֮飬֮ؾܾ
ֻŮ뽭죬̸ʲô飬˴պһֻպ󶼲ְɡ˵ĸ׻һֱƲ֣Ҳ룬-պҲ龰ɣ
÷䳾ɵ棬ûֱӸظֻ˾ݺ顣˽˵ʱ÷ŷ÷ܿƣǰ֪ĸбˣȻͬ׮£ͽûˣôһŶۣ
÷ܿؿ˿ڣǴûй֣ء
֪ûأ


101 šƪ
÷÷ܿƸŮ, ׮µĻ, ǲɢˡ
̤ȥѰŵ·ϣ÷ܿƵ
һȥȻףΪŮΪͽܵĽǶ, µؾñ֡
뵽Ժ󣬾ҲͬӰˣ;һһ۵ܡ䳾ɵɽ֮ǰЩ׮£Ȼֵò̫ģҲǷһ׮ˡ
ȥţôһſأԼ, ŵ˼ӦҪԼ׼ЩСϲİɣ뻹ڴġʱһ彣, صڽϿ˰ŵ֣ǰ, Żʲô
ɫѾذ, ʱ򣬰Żû, Ҳû͵ƣǸ˷㡣ϢȻ
Űһ, ǺͰŴˣԼƤ
ϣǷƵģҲ֪ЩʲôѧᰢչȥŶԷ۾Ȼʣʦ㣬²˭Ƥúܣֿɰֻİŵļ
ʦôпչң
ŵ̸϶ӣֻԶûǰУССı仯÷ܿƵе㵭ʧ
ȷʵնǰŹѰңҾƫŹţôźһҲҹأ
УʦңȻǿĵġŸС߶һ䣬ģǾ˰ɡ
÷ܿư͵Ƶˣֻ˰˵Ǿ俪ģǰضŰš
ˣôû˵Ŀģô˭ˣ
㿿ôųһƿ˵ͺú˵
᲻ֻʦԼʦԼǽ޸ǽʲôڻšʦֻǰһգľȫ˽࣬ԼģŲҪôûϢء
˵˭ңʦΪҳ𣿡
Ȼ
÷ܿܿ˰ŵһ䱧Թƿ֪ΪʲôѹúܡΪŻܿĵģ񰢾Ը׽һȻˣȷʵ͵͵Сġû°˵ЩʲôѹĻ
ҪʦԼأ
Ǹµ㣬㲻۸ңҾͰӷˡ
ʦҶȡ֣𣿡
ųεķϣԭ׾ÿ֣һֱϱ϶ָӡ¶̫ʦɣֻӣҪøķѡ
ǣţûǸ˼
÷ܿƾٳٶۣҲӦˣֻôҲ벻˰šе״Ǵûкˣȫ֪κڵİš
治֪ˣҪҸǸ
ʲô񣬵ʲôǸųջɫĻÿһ䶼Ǵ̣÷ܿĶˣʲôҲ˰ˡ
㲻ˡ
Ҳʲô
÷ܿƱ˰죬Ҳ˵˵Ǿ仰ŰŵɫԽԽԾַʽ
֮˵ǳҪ
жҪ֮ʦأ
÷ܿû˵ųҲֹס˻ԡ͵Ƶĵо÷ܿҲû׼ȷ𰸣˵ˣܱȲ˵ˡ
û˵𣿡
÷ܿƻ̲סʳ˿ڣԼĪĶԼҲͰˣҲʲôֻһףû
һַİ˷ܵͬʱҲڴ˰ҪΪף֪ô˵˿еɪɪģУĪί
ûʲô˵ġ
÷ܿƵͷ˽Լָίʵʮإء
أʲô𣿡
ų̲ؿڡ
ǣһȥˡ
Լ飬ˣŸͲýʲôӣԼϹڴ˦˦ӣȥˡ
ʦͻȥˣ
ͬҸôûгѽ
ʲô𣿡
⻰ʵ÷ܿĪġ
㲻Ҫͬ˼䳾ɵ𣿡
ų˵⻰ʱ򣬺һɱڵģ޲ýνһ߭ˡ
֪뽭µ𣿡
ˣֻʦóһգҶڹɡǸոգʦ㶼ء
ųһһ٣ЩΪصҲֻǸɵ˰ˡ
Ϊ
ƺı£÷ܿƵģһģǱһһָֻƽ
ɰųˣۿﶼ΢Ѫ˿
»ֵʲô춯صҪҵ𣿡
ˣŷģҲ޸ġ÷֣ܿųͷȵңȻǾɵĴʦ㣬㶮ҵ˼𣿡
ų˦÷ܿƵ֣վָŶԷ
ͻңͻƭң׼Һ֮֮ȥ׶˵ȫƾڻƭô
ָԼؿڣΪղ۸۵Ҫһ
㵱ҵģͲۣͲʹ𣿡
ְؿڣ۵ǾͻȻѪŵ÷ܿƸϽǰס˰ҡҡ׹ӣܰҲŲ֮֡ǰ˵ģѵΪʵԭ
ŽĶ-ҩŵķӦȳ˶ǿ࣬ϡǣܿʧȥҩЧҲ֪Ǻǻֻظоֻպʲô
ţ÷ܿÿ֣˵ѹؿڣûƭ㣬ľܾ׮£ˣûҺĻ
ļٵġų̧ͷ÷ܿƵۣټˣ˵ƭ˱˵ģҪƭңҲұ֤һʲô
÷֣ܿµؾָģ˵ľʵһƭţҡ
ų˵֣ʦĻʦܾ£֪ȥһ˲ϲáһֱڴ࣬ƺҲûôˣĽ˸Ƶʵ
ʦ㣬ʲôģȲߡһڣҾţ˵ʲôҶš
ڳʦĶľͷʦԼ˼·ĻҪ·ġ
õûУ
öˣңҾͲˡ
÷ܿջ֣Ҳɿ˰š˰ŵĻǻȸԾģжȴ
ţͷŹҰɡ
УǲңҾͻҪ
÷ܿƸɾǵѪȱۡŰŹԹԱۣǿǷɬһڰŵա
û뵽С죬Ҳ㡱
÷ܿˣŰź˫ôҲȥ͵͵ۣʦɬģʱŹˡ
׶Գˣұûס
۱ϣ͵
ţá
Ȱű۾÷ܿƲŴչȥûͰŵľ룬žʹչһ촽ϡ
죬ˣ˵˲𡱣
ͬ㲻ңû˵Ҳף㶼ҵҵȻҪ
Цüɫģ÷ܿȻͦģȴõģǿſĵӡ
ʦ㣬ȥ볤ȥ
˸С˸ڵ棬׺˵Сųųȥˣ൹ǻȽһˣе㺮ˡ
Űó棬÷ܿЦˣȻģǺԣֻԳҹˡ
ţȥĶ
׼˵ŰŽݣó˹Сӣڵϡ
÷ܿƳԼ棬ȴ̲ס͵͵ǶƲ
ʲôţܵġ
վԺϲʡ
÷ܿվų򿪺ӣ°ɫý˿˻ơ߻Ȼ̸Ͼ£Ҳų׼˺þãŸó˵ġʦˣɫĳۣÿġ
и׶˼ų֪Ǿ󹬽ɫ֮һġʦ֪ڸףס
ʦ㣬֡
ллţԽԽͻˡ
ǣ÷ܿ°нᣬԭ򡣲Űţ׮£ڶͱԼȷʵһһŮܴյһ𣬵Ǻ˫û£Ϊ֮ˡû뵽䳾ɽչݷãͻȻ¡
ʦ˵ų˼ˣ뵽˵յ⣬Ϊסʦ㣬ͷʦϣС߶ţʦҵġ
Ҳ֪÷ܿûУֻǳЦ


102 ʮƪ
÷Ů, ׮ͬ䳾ɵ¡ֻǲ˶Է, ϶ٻЩȥģο÷ͽŶֵ塣
˼ȥ÷ѡһӲ, 䳾ɵͬУȥפԮͬħ̡ȫҵ⣬ֱԼǸ⡣
ţ÷ܿƴӣøͽ쵥ദĻᡣǲŮʲô˵ģû˭Ƚ׽, ǲ޵ĽڰˡǱСϳ͵ģпܷŮķĵġ
£Ҳ׼
÷, ɫŻָû, ԮĿĵǴﵽˡֻ뵽÷ܿ, еƣԼǱ׷ŵ, ѵôĹȻԼ
÷ܿʦʦǣȻ, 䳾ɵˣƵɽ
ȥʲô֪ٲ˸׵ӣˬͬˡ˸ССҪҪŰһ𣬲ȻСһҪ׷ˡŵ书϶ڸ׿ǵѡ֮УƽʱҲͺͰȻᷴԵġ
ɫһȺ˾ͽڳѰ˼ҿջţʮֳѵҸˡ˿ӹȥǮϰĵӶʹСȥˡ
СּϴĨߺţ͹٣Ǵ⻹סꣿ
һ·ϵЩˣþƺֻܶţٸҴɨɾϷ
СΪΪѵشһǼʮСĽ͹٣Բˣûô෿ˣҪίסһ佫һޡ
û⣬ʾһ÷ܿƣʣأ
Ҳû⡣
ɱˣųǱѾѽɱ˸ٰʮˡ֦չĹȸһ·ϾʦǰͣڣʲôأôҪ
ǱˣĻǣȥιݡ
ϣ͹Եȡ
Էʱ򣬽÷ܿƺųһڵѰŻ÷ܿ죬ųſʹİ׷С߶ţ㣬㣬Ҫġ
Źûθڣ
ųÿһˤҲеã˼ǲ족
ʵҲֲֽʶųֻ÷ܿһֱţŸŽһ䰢Źû뵽Ҳųüͷ
÷ܿƽСһ˫ӣŲ֪ΪʲôСƢİţ˵ĪιԷ
ųرֱ۾÷ܿƣʦ㡱
ԡ÷ܿƾܾԴǣŰʧر飬һӰϲĲ˷ͷԣϽԷ
á
ųͷ˲䣬úܣڽǰҫɿɣʦֻжҲôܡ
ǰͬΪŮӣֻ½Ҫˣ룬һ׮÷ܿƿܻȤ¡
һҽûЩĿΣڰߵúܣ˵Сɣˡ
ųмѵҽܱǴİɣ
ҾͲ֪ˣҲûۼڽҲһˣʵҵͦļȥġ룬ǽУš
ţ
÷ܿƳһųɭ䣬ţĪǰţ˵˵ǲǰǷµķծ
ҵĺʦ㣬ɱԩңŹֵһǵһ˵ʲôҲûеģ˼ʶңҵǾãţĪָǵʦŰɣ
⻰ʵĵеͷʦִҲԣضǺˡһ֪˶װԺҩҽĺˡ
ֻǺһֱԼݣʦȻỳɵ˵ҲҪʦŵġ
벻нָͦⱻ׷ɱһܻ꣬ãɲ˲رӣֻºܿͻŷӣǰﶯˡɲܺʦԶˣΣúúûʦǡ
⳶̫ˣֱǺ˵˵ֻǹ˼Լ󣬻ίرһԼĿ
ûôĵӣҺ;ɶϰɣɣһ˸ҵġ
÷ܿûȷ̬˵Ļȴ͵͵ػŰŵġ
ǲǣ÷һˣҾǵзѡ
ܿ˵Ҳǣһ㣬ûʲôġ
ʲôܿƣʦ𣿡
ųվͲֱӰķ룬ֱӿڽͷˣ˻ǣᰡ
¡÷ܿǿ챻ڵˣҪ֣ͺʦ˯һӡ
ųһ¾ʦ㣬ˣϺ˯òáʦָ
˵
ųͷ˵ˣԹԵسķˡʦǸ-ɧ֪⻰˵ģϷ˼
ڶĽоԽԽˣôеСƵģȻǵľˣ۹ⶼˡ˸ľҪ÷ܿʵǶû˼ȥҸȢˣҪԼҪˡ


103 ʮһƪ
ܸһ·, ЩͶˣһ뵽ܺʦ˯һŴ, ųֺǺǵġ
ջªúܣҲûʲôԡĵط, ųʦк¥㻽СЩˮʦϴһ¡˵, ߲ŶԣΪ˶࣬Ҳչ˲
ȻӣǸõĹ, Ȼµˮȥ, ȥ¥ǸӱȽĹ
Ƕҩôǲ̫ˣ
ô, ҷԸ£ֻǣٲĺôȷˮԺ, ȥͷ, ƭȥ, ֪𣿡
, Ů˵ġ
֪ͺãҪ˵©족˱ȻһĨӵĶ, ҷŻ㡱
ųҲû뵽ʱôɣþ˺ϼôʦ㡣书ָ˲٣ֱ±ǼƵĵóءȻҪñʦ㣬ôŪȽϽأ
˴ӳųһյָȴ˵СȻⲽԺƵɢˣֶΣԼȥ
Է죬ųѰȥƳ˺ִıӰԲɵΪǺˡֻ㿴飬ӦúͺѲ˹ϵʦҪɵˣԼȥֻԼɱְɡ
ųȴ˸ۣϾǼһ¶ֶλǻٳģűܿ˺ƵЩСءȵͣ޴ųܿ챻һŰΧˡЩ˵䳾רõģӴ̺䳾֮ĶԹֻǺ²ۣǵ͹Լʵ̫߹Ķ
Ƿֽߡ
һһ
ֻһ׺ܳʫ˼졣
Ҳ֪ԭ£һõʱ⡣
ǫ˵죬ָϧꡣ˼δɡ
һͥһһ䣬žµķɣҿʼãν¾ãǡʱ˿̡
ϱ̵¥һʺɫĻïܵһۿ֦辣µҶŻ޵غܡôһ˲뵽ȻħŮ֣Ҫһ񣬾ܹ˻ǣʹв԰ΡƩڣ֪ǶȻ񫡣
ҲȴһһҶǲϲɫģַۺŮģʺɫǻϾģʹϲ
¥ҹչķҿͦεɫĻ꣬˵һ򵥵ĺʱƢʲôоأһűʱʱһˮˬɿڻڿǻĻظʣܼ򵥵
Ҳ֪һɫĻжǾŮ·Խһ˳ǣٹ˹ֻǿԶ۶ɡҸ߹׿Ȼס
ŰһҹЩʪȵ࣬ĿǸɾµģųȥɢɢܸܵȻϢĪľͻǡ
߹ʱЩġԭһ׵Ļ䣬ɢɢһأЩϧģԽõĶԽ顣ûа취ñ档ԽźԽʱҲԴϧ˵õĶǵòĺʧȥġ
Ứлɻ죬˭ɻ죬һаɡһزǺƽ̹ССɽ͹ҵЩңûлˮڻ۳Сˮݣ仨ûˮҾɫһذɫĻ꣬˭ƴİɣҵ뷨ЩаģưܵľɫҲһּµãЩ䡣ʹȥһ˫ۣȴҲڲ뷲õ˸ˣҲ̤ʵصİȫС
·ԵҶ̵ȻѧСһǻʱҲЦԼῴҶ񣬻ɫɲͣ˶ŮеġһЦֿɱעôһĨɫЩպɡ
һ͵һ䣬һЩһЩߡػأ˶ĹͣߵģסʵʫߣҲ㣬۶꣬Ҷȥ㣡Ӳܾµãֻ֪סԲڴ
֪Ҫ뿪ͲȥӰȥת̫죬ֻǺ½˿Լ˺ɪȴӲڡõʱŻ䣬ҲǧתȴڸľޣԼ͡
ʱԼܻǹ»Ұãεô˺»ĺﷺȴҲǻӻ־ܷ£һص仨Ϊ˭ͣ¡ҲԵ̫֣ôԼĵ׵ķݣʵ˭ʯͷأ
عõʱ򣬾÷޺ӵһľͿʼڴһҵһֵ
ľԼ񻨿ֻصľˣѾ̫ˣҲֻˡ
˿δ׷
˵˿δ׷ȴǻ㱳ĺ껪
˵˿ǣȴշת˼ң
˵˿ڵ⣬ȴ̸Цġ
ϲĵطһ˾һ磬Żһ־İȻ
гˮķţߴߴĳ֣Զںĵ˼ȡ
˿̣ǰġ
ë˵Ҫһվ㣬ûбơһﰲ꣬һڷһһԡ⣬ǳĬǳӲӲѰҡ
ûа취վһѧ׿ȻְȻϣëµԡ
ֻһȥҾͿԭҰľͷӰϡ衣ûгƬɫӡзڵĺ󣬹ͺͺɣֻлɵĲɣؿȴ޷̫л㱾ģɫɣԶŰɫգ֯һСӱ¾ֹˮī
֪ɳղס
ѩ˴أһİɫҲһˣϾĴ࣬ʹ
еĴ׶»ȥ͵ԭҰգɫرɢɢɫʷӡҰ󲻳ɫҲ֪ʲôǿҰ
뻮һ뵽̣ʲôǳӺ֣ʲôָԾأ˭˭һӴĲģӦ벻ġ
ˮ㲻Ϻܸɾĵ׺λεģҫš粻ôƲˣԵľһöСʯӣҲһȦһȦˮŽɫĹ⣬ҾûƯջƯȻҲǵøлںϵıˣŲ谭ֱ䣬͵ľɫ
Ҫ̧ͷҾܿǰ͵ҶӡҵѾ˥˲٣ǰҶϵҲӦܿɡ紵öҵķ˿ҲҶɶŻ졣ʹ᲻Ļ㣬û˵ζҲ򵥶ܰȻΧ
ϲϵĸоůůģڻһеůͣ˹룬ǺСĵڵϻһФ񣬲ǲָԦؼֲڣƽԴŵķɡӰĽ֯Ψˮڣɫʷ׳ʵá
磬ġѵãϺʱ򣬲˾䣬ǵָͣյķ˿ԭĹ켣ôһСԭۼһģͬŨīزȾһʣһطɢδʹһ˲ͷҲûа׷ǧɵɡ΢ķ˿Ʈţιͷüǣġǲüģ͹üҲ谭˷˿Ʈ·ߣʵ᲻ͣ¡
ϲʱľҡţ΢ĸоǺһһСľ˯ˣ᲻ᣬ˾ˣͷ˿ʲôʱƮҡİ׷᲻ǡɫһõۣ
ǰ˿ƮƮµľθҡҡʲôʱǵָϣ
ûа׷ɣ˪ƽ룬Ҳ˰ɡͣ껪ϡ


104 ʮƪ
ս꣬һĥ
һ, Ҹü
ѽ, ǳ緭ˣ컨ð͸ġ˻Ϸ˱, ۿ񽡣
ⲻ״, ʱƫü֪, еݺᡣ
һű֮£ͬµ˶ӵߣ⻭, Щ˼䡣
һͬųԤһˮɣֻǴ˿̵, ȴδͬʦһ, Ļغ˯š
ϻ, Ө׵-ϻЩĺۡȸʦҴ˱, Ŵӵϼɢ, ٶʰú󣬴Լİ˸С, Ȼ˷ţȥˡ
, Ӧ˵ۣ۵Ҫʴһ, лһ̲ͣؿĸо۵ɫ԰ףؽҧüͷͷϣϣ۵һúܿ죬Ŵ¹š
һؿڣһְοҩƿӵĸӣֻһɫҩ軹δУѾʼڴڵѪտʼ³ĻʺѪѪɫͰŻżԣȳ鰵쵽е㷢ڵѪһʱ֮䣬Ѫֹֹס
վԺܳ䵱ֵкüԶ˵߹ȥˣվվȡһȣǿȳϸĭ˻Σˤ˵ϡ
ֶе˵Ѩʱ϶ϿȡһҩӽУֱȥǴʹ΢һ㣬ȷŵҪһЩֻǼŻܿȳѪ
ĥǲҩļֳһո˷һƿʣҩеͷˡ˵ҩϴαʦѪԺʦ˽ȥҪҩʱʱۣʱȽϴʱΪء
ϲǺ˵㹦ɽʱҩصضŲסʱñԣҩЧǿȴҲҩֶ룬ô죬ó
ʱе΢ʹںʦ㷭Ƹ֮ʱǵ˼ֻ֣۵Ҫһ㡣ʵǲ׽Ļᣬ˵ǿѹţȵʦ˯Ժ󣬲˳ֻǾͺñȽŵңȻһɣܾҪҲˡ
ӵԺﾲãֱо಻ôˣסֳԺԼݺ·̤ӡ
Ȱҩ˹İУȻ·ŪˣڴߣȻƿ˱ӣ˽ȥʦ˿ûб仯ƣԼȥʱһģһŷġӵߣһ翪ʼʦѽԶСɰء
Ҳ˫£ȷʵ۵ùǺ£ûһ˯ˡʦ㣬Ҳʦ㣬ֻҪʹĥ
Ѿˣϣ͵Ŷ뿪ˣ÷ܿƺʦûڷУûгʵǵȵýˣ¥ˡ
÷ܿƱҵѵģе㲻ʹ죬˭ҲϲúõرΣһģǽܿƣʦûûʰôҪʱˡ
ЩҴһգٶǲ㣬Ŵ󲿶ߺˡ
һףȥǲ÷ܿƵ顣
ҲɣһŸϻȥҪһ䳾ɵӸ·ʡҲ·
ˡ÷ܿƾܾ˽ĺ⣬䳾ɵ·ʶģͲ鷳ˡ룬ֲҵʦʦҲϰɣҺͰͬУǱá
÷ܿǻϲúܣǴˡԼ⣬ɰŵ̬ȣģɵģ£ǻġ
ôͱһ仰ͷأ
ϴһ󣬼ŻûҪѹƣ÷ܿƻǴǰˡԼܰˣԺ֮иֵģЩĻ棬ǵðѰŽȳԶٷġ
ţˡ
˼ŶûӦǣ̵ذСԴ˱Ϊˣˣһ¾ͺá
¥ԼȥԷȥˡŵĻ˵͵ϰк˳㣬ȥʰһµСȴϰ˵ûСǣǰ˻£ž֮ˡ
һʱȥˣûʲô÷ܿžò̫ԾŸòǷ˰ɣʱͼŵе΢죬ԼȻȻˣΪʲô֮
Ѱŵı³˳¶˰žµСֻû͵뷨̽̽ŵĶͷȷʵе㷢ˡһ׸ɾ·壬ѵֽظ·
˾ͽȥиȥˣ˵϶ҹȥˡҹ֪һ˵жãȵ󣬶Լ˯ˡ
ǵģ֪ԲЩѹˡ
ֻ۾Щѹû˯ŰʵŸմǻ-ۣŰŵıӰ˵ЩʲôͺЩ»ץסһ
׻װʲô֪һ仰Ҳ˵һ̣ûйĸо˵вԸϵģЩľʧ롣ʰţ˵ڵĴ𰸣ܳܵģڣر⣬ŶԼʲô뷨
ѾǺֻ֮ǲԣԲװͿôΪʲôǴѣеֵأ
ȻǷˣյҩصؿ˵㲹Ѫҩ˵еѪ㡣Լȥ˼룬еأûסԼ-
ŵ壬е⡣ΪϢһվͲˣû뵽һǼȥˡ˵ܸϴ󲿶ˣֻ²⣬ǿܶѾ䳾ˡ
ں棬ɴͰŻλƵظ·ˡҲ֪ǲΪⳡԭƽİţһӣЩͲʩеĸоǿţ̲ס
Ҫƥģûеðһ㡣ɰŲԸҪͬУ˹ˣ㲻ԸŰһᰮԼӣӦýҪԼͬ˲
ţᣬֻǣԼô
ûͬⰢŵ飬ѡðźͬһƥԼԼ̫ܣңҲ֪Լô£ԽԽŹˣͬţ׽һ㣬ٶ׽һ㡣
ٶȣŵǰţһһ֮䣬˵Ŀӭķᴵһֻ̣Ǽ򵥵Ŀ֣ҲִЩеûˡ
ţģɣ
һ


105 ʮƪ
һ·ߵĺ, , ;Сûп˵Щʲô÷ܿŰŵɫ̫ãҲǺоĸо, ٶȡ
ʵ̵ĵһ, пѯʹ, ǲ廹ǲ, ҪҪٻߣίܾˡʦǸθеˣųΪԼ, ϱ, ոȥ䳾ɲǡ
ͽ齵ĵһ, ÷ܿ͵͵ش˼ΰţﰵڴŰ˯һݡΪάһ, Ҫھܾ, Ȼ󰢾ĥӲݵ, װκˡȻЩ̫ãİűڻĸо, Ǻ
˵Ҫ䷿˯ðȵ㡣
һ仰ҭ÷ܿʧ˵Щʲô, ȴʧز֪Ӻοڡ
ò͵ʱԣ۵ʵڲ˵÷ܿǲ֪⡣ϾǰһߴߴģȻӦţڵİţЩʴ
Űصһ·˵̣ȻѾϰˣȻ֪ǴѧģȻ֪߽ݰΣʶٺòǾĵĲ֮ǰûйΪԴԺ󣬰űСġ
һһеۻ÷ܿį֮ζӳ£ԽԽãȻûп˵Ŷ£úܡҲֻǱȽԼռǿ˵㣬ûԼЩ뷨ŮˣŮ˸ˣҲǲܽܰɡ
÷ֹܿԼĺ˼룬ʱ飬޷ƣԽǲϸ˼Խ̲ס
Լƽͬ
ųɲ֪˿ʦʷ׳ʵ磬۵е㣬ƺЩٶˣȴǽź֡
ʦͬ齣Ǳܣ۵ҹ£бϢװ˯ʵеˡԼһ˯Ҫڵö࣬ǿȳѪʲôģʹҲȫš
ʵ⼸յ;ʵûеİȣ;Ƕħ̵Ŀʷ˵ħ̵رţҲ֪ʲôϰտɲЩֻɱ޹ֶβֵ̣Ļ̵̻ġ
һգų˵㣬԰ǰյĽų̣û֮ǰȥϵĿջ÷ܿƱ飬ĽҰģɴǰһ̣ܾܲͽȥĸɽҰũޡ
Ѱ̵ĵطɫѾ𽥰ſʦ㻳ʦƵŴڵС·յؽ˴ӡ
˼ҵǲ٣Ҽһص˿©ģƺҲû˯ʱ㰡ȻһĶûУ÷ֻܿˡϾҲˣ䰢ڻһģúܣӦҲ˾ʲôȫɡ
뵱ȻΪǼ׵Ĳ£ֻһһùȥĪ˵ܽˣӰӰûš˹ˣõôܲô˯ɣҪ˵żûˣǾˣܲ˵û˰ɡ
ǣʦƵûסһЦˣʵϵµսǻʦûע⵽Ƕز׽˽Ĺܷʲô£ô񾪹֮Ƶģηˡ
ʦôǳϡ
ԭΪʦҪһ򣬲˳ڲޡ֪ʦôҲţõôأ´˼ҵƵģһ仰Ҳ˵Ҳ֪Ѱ˼ңҲû˸Ҹţ˭֪ӭǲɲ
ЦʲôЦţԽԽˣһӻңȻЦ
ЦǺûǺΰԼӣеҲסȻڰǰˡ
úúãҲЦʦôųǵЦ⣬̲סʦ㣬ǲǵһΣԲ̫ᡱ

÷ܿưˣɲֲǰ£Ǻһְõġ뵽䵭ôСʦжɣͶ̡
Ŷʦ㡱ųʦıеݸҲԣǾɡ
ʦ㣬ŶɾҪˣû߳򵥵˵ȻҲ˺üҵţл˼ҸţȻֻǰ뿪ġ
үӣ̣ͬʦ·˵أɫˣɷͬޡʦ˹ȥ鷳ˣֻŮޣʵǲģүи㡣
̳үӵĸ첲ֹסۿžҪѿڶľܾŮ಻ףҲǲģ׻Ǵ˽ˡ
ǮҾͲˣǳǮĵطأ˩ϣǿͬҽɡ
ǰŸһţŻû֨үӾֽذŸˡ˨ųͷȥˣҲûú͵ƣ˵ںڵϹģҲ谵úܡ˼ҿ飬ֻҪɣǲҪ׼ɱˡ
үľ˵ƺ̣İ˷˽֪ǵҵİΣֻ˼С಻ȫֲǲ֪
үûȥ˵ͷ˵ӣ̰ݣŵյú͵ơ
ʵ·϶˸Ҳ飬ķ˼ҵĺ⡣ͷ䲻ãǳģڸвųΪ۵һֱԵò࣬µѵ˿顣
ЦˣϵһһģȴǴɰúܡԣҭš̸ǵˮտɲǴģһӾҼͷӡ
ǣ
ʱүҲЦˡ
үദģʽڹʲôִ֣֮ϣ۵ĸ鰡÷ܿƺų͵͵Ƴһ۶ԷҪǴҲͬԷ˱ˣֻҲֻ롣
÷ܿǵİŲϲŮˣĽԼųԼ壬ҹһδοȵѪʱ򣬶㱼ãԼҪŲסˡʦ㻹˻һһľ᲻ãһ˿һһԷһҲ᲻ʦѹ
ôһ˲䣬ҪȻؾ̣Ǳߣҵİ취ʵлɹԭеĶǽҩпˡ
᲻ͬʦֱһȥǴӴɽˮҲˣʦΪħ̵Ĳϲ;ãģƺʹˡ
ŰɫЩ÷ܿƸȥϴ˯ȥˡҲǸ̸ˣ÷ܿһûһ˵̿Ǹˣ뵱Ȼ̵׷үӣϰ֮˶һŵүӼﲻͬ⣬˽Сطһأ˶Էһӡ
¸ҵ˰÷ܿǰܺԼߵһԸ׵ָ𣿲ҪҪ¸ңЩˣֵá


106 ʮġƪ
ѵиŮ, ÷ܿһ, ûû˶үȱﲻס, ˯, ̲ս˻⡣
Ҳ֪, ԭ, ڷ঵ħ̶ħ̵ĴǰЩӸ⸽Ĵׯ, Ȼصصɱ, ֻ;ɱ˹Ĵ, ҲǺ̵ܲˣֵô˶Ļ̵̻ġ
Щ׳ȥıƵģܵĶѾܳȥ, ʣЩײ, ϰ˻, ڴˡⲻƽʱŹص磬Ҳôڳ߶, ʱ, յȻ˴ˡ
ݵʱ, Ѿ˯ˡŰŹɿ˵ģ, ڴߴûס֣͵͵ŵϸ⻬ָУеᡣ
ĵƹ, ŵ˴̲ס͵͵˻źþˡչ󣬰űٲҲԸͬ׽ˡڳǽʵףȻҲûῪҪַͬ˯ˣ⵹ǽ͵˺þá
ڻʵеƽûһᱻѵļ˰ãڻȥ˵ӣڰŶͷһڡָḧ˸촽Ҳ˰ŵζء
ţ˵
ʦϢųطһӣرʦ㡣״סʦ㣬һҩʹỺ°ʦļϣʦĲĪӿһɵĿɬԭԼҲǻẦġ
ƺʹʲôµġʱҡҡͷΪ˵ûʲôµġƺЦΪûʲôںģ֪ˡ
ǵãʱܿ϶˵ֶ
ڣˣģʦǸߡǸһһ߹ˣѧ˺£µĲصʵǸˣûһֵأ
ųʱʦѵû˯ţʦ㣬Ҳ˵ֻǵЦ
ʦ㲻ǱˣеرĿ⻽ˣǱ˽кšħ̵ˡѵġ
ŻʰԼŴӰóĽԴ㶪ԼȥӦԵʦ㣬ų̲סˡ
ʦտʼҧ˿ھǲͬ⣬ͲסĥӲݣĵر֤ǴӦˣֻǲ׼ӭУǶԼԹ۾ͺáΪʦɿڣųȻǿͷӦˣ˻ͷ¼Ȩ£⻹ѵ
үӺ̱ģֻǿŽʮӣû˵ʲôˡ
÷ܿƳʱ򣬿ֵϻûüĴ񣬱ħ̵һʬ촦ۣŽ͹ȥˡɱ޹оʲôֱһɱһѪ¾ǻʩˡħ̵ˣɱȻûһö
ųҲʦ㶯ֻ֣ле̻ͷǸȷʵǾʮ̳̳еģֻȺ˵ʵе˼ˣʵǵˣô׾ͱʦŵһƬ
˵һ̳ʵųǻЩðġܹͰʮʮ̳ܺԿô꣬ڲ֮أôʵӣ
ֻǣĺУԾ̺֮ǣڽڮҲǲܡųε̾˿ֻ¸ʦĳԽպʶԼݣԽԭԼɣǼŰɡ
Ҳĳ̫ϤԽԽİĻ棬϶Ժطţ㱵ʱӭĵûüַʦѾ˶Էĵ˻С
ⲨӢ۾ĲǡôųʱЩҲû˯ˡ
ʦ㲻˵ܱԼǱԼ㿴㣬ʱܷ
ųԱսʦ⻰Ӳػһ䣬ýʦĺ
ⲻʦ
÷ܿЦˣû˵
ȸ˵Ľ˺󻼣ʦ˼Ҹ·ˡ·Ͽʦ㻳̽˼⣬ʦ㵹ǻشú棬ֻ𰸣ˣδǾ岻
ħ̵ˣʦ㣬Ȼûһء
뵽һ·ħ̵ĶУԼ׵Ķһ
ħ֮ˣԸɱ
һлкأ
ۣȺ֣ǲţħ֮˻кõġ
ħ֮أ
㲻ǡ
÷ܿƾð⣬δʵ̫Щʲôüġ
˵磬أ
ųȻϿŲ⣬ȴޱ⣬ʦ㼴Ĵ𰸣ܾδ
ðɡ÷ܿشһ£еԽ趨˵ҿ᲻ɱ㣬Ӧûͬ㵶򡱣ĻͲЩ¿϶ᷢģǲǵһɱˣ㣬Щеûġ
ʦ㡱ԼؿڣԼʵһˣ᲻ѹ

÷ܿͣʲôģ㲻Ҫ˵ڰŻѵ״̬£һԼ뷨ס˰ţ᳤ֻģүǸͬˣҾʹ򵽵ظȥ
͡ųЦˣˣʦ㲻еģֻǼ
ᡱ
÷֣ܿ˵쳣
ʹţķʽʶʦȻǰһܲ˵ذԼ
Ǵмѡһأ
Ҳѡ
ݡ
÷ܿһַһ§˰ţһУܵ÷ɿ졣ϣǹģʵǰЩ趼ܵʵǲټش𰢾ŵˡ
ųûٳֻǾʦ㻳ѵʱ⣬һϸϸӿģԭļ䡣
˵ԭⶾǾݵı־ԶƹƶνʥŮܵġ
ƹƶ˼壬˹壬顣һǶ飬˹ƱᷢȫѪ֮Уʹ裬ߣƹ֮ʱƳʴǵòһνǺҽȹĸףԹɥڴˡ
Ҳû洦
˹ƹƶ۷壬Ȼҩɽ⣬ôҲбĶܱĶԻҪǿԣҲ˵Զ˶ܽٶֻʱʼҩԻǿǺܿܽ
أǽеѧҲ棬ĳ̶ֳ˵Ҳศɡԭԭ츳׿䵭ѧ϶۷壬ڽҲѹһʥŮΪΨһ̳ˡ
ھЩֵĴͳ⻹ҪӾ̵Ĵʼ˵𡣾̵Ĵʼ书׿ɫŮӣΪжҸıң㴴´˽̣ǶԽڵҪ󣬶ɱ¸ˡ
置֮԰ٶֳͣƳ棬ֻŮд˹Ʋ¸жǣ
ÿһνڼλ֮ʱѡǾѵŮΪʥŮһνѡˣһ-ļ֤£нأ׳棬ֲʥŮڡӴ˶մ쳾۷ѧ硣
һεĽʱУϲΪԼ·²һνĺ󳾣Ҳ֪ǶʲôֶΣƺѰ˴˶Ľⷨ
ųʱѾǱƳ港ʴˣҪʦЯһ㲻òǣδʱõҩ
ֻǸõأڵݻصУʦ֮ǰĻֻǻֵˡ
ϵͳǰʲô˼һһߣڿǵĸһ㣬ǵأ


107 ʮ塢ƪ
Ƴɽ·ʱ, ųֱҪʲô, 㷲ϯòʮֵľ, Ӧʱܻᷢ״
ط߶ɽ, ɽϵĻľܼúܣɫʷ׳ʣ͸뵵, һۿȥ, ɫǺÿúܡֻųûǸ˼ͣҪУǺѲ·խΧٺʲ, ܶûܣȫûа취롣
ʦ, ˣǿ·ɡ
оߵԽԽ֪ʦǲǲòʦˡ̫Ѩͻͻͣ, ֱҪ¡
ţż, 㡱
ߡ
īĻû˵, ͱһŵˡʶһְѰſڻһὣ
һʮˣ, ꪣһʲô򵥵ĻɫϢؾܽŰΧˣĲ˵Ṧ棬һġ
Ҫɱǣ
Եʦ㻹ǾʥŮ
мЩ죬ǽеˣֻԭһӼרѧô˴򽻵˶ûʲôӡԽƾһ۵ӡȷϾǽеˣô˾ʥŮķչǽԽԽˡ
˵Ҳ֣ѾźХɱֱ˻վԭأûжûųϸ˼иʹ˫ﵵĿ󺺣һ˹ȴȶȥһȥҲ֪ᷢʲô
ʦ㷴ӦҲǺܿ죬ڻתˣء̱ӵƹƹҵģһ̣ʦ󣬺Ǹߴ
ʦ㻳󲻳⣬ֻ£ųҲͳһ˲ջʦĻ£ʦѯʵ񣬵ȴȵسһ𡱡ʦ붮˼֣һתʦ彣ʦ㱳ű֡
ǶǵĬ
ųȴţڵ״㾡ȫܴʦӳļмɣߣʦļмɣ
ϾЩˣûأ飬ƺܼ֡
Ƴᰳʱųôһ˲ľţʹܿǿʶݣþ-û˾ʥŮɣ
ҵ죬֮ǰĪǻҪʦǰף
һ-㿴⣬ǡ
ûֵǼУһվѯʾᰡ
뷴ˣ
ᰵɭ͸¶в䲻ڴҲͬǸˡ
⻰ǰ˵ģžʮˣûһ˿кȻҪ˵
䲻ӵԭҲ붯ɱɣѵʱаһʥŮѵ룬ܿնȨ
СҰˡ
Ҳûһ˿һ书ˣϾ״ɱΧҲʲô򵥵¡ʦ书ھٮٮߣ۵ҲǾᰵĶ֡ЩǿĹƣֻܷĻʦ㣬ҲʮɵĹһɱС
书ģʦĽ£ʣģǱȽϳɫġڵֿ࣬ʼ˺ˣļ˿ڣֿʼѪˡ仹ʣһҩȴó̷ʱҲûУΪЩƺƳ״Ͼ۽
᰿һֱߵŮˣڿʱʲôгϢһνϲˣò˲ģųɾ͸˼ˣȻϲһŮˡ
ƶתѰ÷ܿƵһյ͹÷ܿ䷴Ӧغܿ죬ײǶ֣һųƳʦˣ˲ץˣһߴڴڵѪһնɱµˡǡôֻž᰹ȥһֱָ
ųҿǼ
ʱҲһζˣϾ֪ģųʱϣҲǺĲԼġ
÷ܿƿųѪҲˡ
ţߣҶϺ󡣡
ʦģġ
ǹ˼ʮأԷ˼ˣ÷ܿҲ·ϻ˼ųѾ˲˵һʦ㵲µѪ߰ߵ˿ڡ
ʱųȫƾһӲţ֪ʦ㲻ߵġܵ£¾ζţʦ㣬û˻ˡ
ᰲĵĿһۣµˣųЩûзӦ
¾ȼ٣ʥŮˡ
ڸˣ뾰-ͬһֱӵģԭǿεˡ
û¡ųʦ߹ȥֻǰһʦһˣʦ㣡
ǻʥŮ㵽˭
÷ܿƿûۣûᣬû˳磬еģǲѾ˵
˻ߵģҰ㵽˭
÷츲أ۵ɫֱ䣬ʦʣһʱ֮䣬֪οڡʦ㣬ȴƭôҲ벻ݵ£ͻȻͱը
㲻öʥŮ񣬳˽ûʸܶʥŮ˵
˵ţҪǰѵһͨ
ųὣ
Ҹ㣬˭Ҳһ£˭ɱ˭
ǡ÷ܿƷ̵Цҵ֪ԸˣȻǰͨͨװġ
ħ̵ʥŮҵСʦء
ƭĲҪƭأջҲƵİɡ
ʧ䣬ǻӰɣ˾ɶ԰ɣ
壬ҲǼٵİɣǲͬ飬ǴҵĻɣ
ųˣʦڻԽ²ֻܽܰԭ˵
ʦ㣬Ҵƭ㣬㣬֪˻ʦ㣬ϲ㡣
÷ܿѲĻ׻Ǻ˺ģһʹ˵˹ȥƿų
Ǵδ-ܵˣڻܼװģƭҡ
ǼٵģǼٵģǼٵġ÷ܿ˻ߵغŽֱָų㲻ҵİţٹҾɱ㡱
ų࣬ҡҡ׹ӣǰߣ˵ÿ֣ż
ǲţɱұǡ
ΪҲҡ
ų۾÷ܿƵĴá
һеһУ˵ǰǴĻǵ˵Ǵͷβƭ˾ĺħˣɿ˱۾ӣȻǺݲ
ǰһݣͳȥˣ֣ܲЩ˲ܻ֮
İţӴˣֻħ̵ʥŮûİš
Ѿˣûκιϵټ
÷ܿתȥ
ʵ÷ֶԷģֻԸ⻳ɡۿǺģĻ棬ŮģģЦƤɰģ
ȫǰš
ԺٲǸˡ
ų뿪ڣûʦѾԶˣ׷ȥûһһȥʦոһƣѹĿϵģһݡ
͵-͵---ء
ųĻû˵˴ƬѪеѪȪӿһ㣬÷ܿƵıӰʧȥʶֱؾ͵ȥＰʱؽסӣϽѨ
ʾ֪ųô£ǹƶˡ
书ڵģذȫȥĿĵءȴʥŮȥˣϡ
ųȻٸ̣ܽѰȥˡ


108 ʮƪ
ʱ, 췭ظض
ḷ̌Ѿʵħ̵ͷڽϿνǽ, ǰɱ޹Ķ, зʿʵһ򲻺͵ָ, Ϊ˾̵, վͳһߣ䳾ǣͷ, 䳾ɽ۽ѡ
һ˵÷ȥ˰һ·, ȵصִ䳾, ֻǱʼΪֻһ˶飬ʼֻδᵱյ¡֣Ӵ˳ΪĽɣ಻ἰΪʲôʼûнħʥŮݣӻԼ, ǲԭ°Ųἰ¡
ʱжԣָɷ, ҶȺ֮, ͷ㵽׺ˡԼΧ̫СˣȻ£Ͱԭ췭ظˡ
ָ, Ҳֻ÷ͽͷǸαƥϵ̨棬ôͷġֲֻʲô˾ӣûг֮뷨Ǳ۽ôܲȥӣֵأ
̵ְа֮սֻкĻɣϾ֣֮ɶµһ̴ء
ֻ⾰Ҳ̫˵㣬ħ󻤷һ֣Ȼòס÷ƺ͹ƶʮʵԽ޴½λãЦʮֶΣصħʥŮݣᰣǰΪӷˡ
ʮȻϲ÷ƣǣŮأгϢֻҪ˳ưѰ÷ƸʵʮܲףҪ˵оƵĹƶţȻ춼ڰءǧգʹŮ˶飬ⲻԼԼ¶
һУų֪飬˵Ӧ࣬ΪʥŮ
Ȼ͵ܽԺʱڻʱѹƶԵĽҩΪơֽеͽ˽еʥءУҩԺǵĺѹڹƳĻԡ
ʱҲû뵽Ĺƶأںһ˾£ѵļжһĹֻͬϽһ٣ɥȪ˰ɡ
֮һ֣
ϲŮ̸϶෴УȴҲԲθĴڣ˵ôݳ޵ĶԶԶõġô׿ⶾռѣҲԷ˹ƶ󻼵ġǳͬŮӵľ𣬻ΪԼһ·һٵġ
һıֻ˼ڣûбıˡƿزסòˣҲˡ
۵ʱ򣬿Լںߵıʱм־ȵġ֪ʲôططǽͨеģƸĿڣȻһһ΢΢ʹѾ̸ܷˡ
ʱǻһ򣬰Լʱѹס˹ƶֻǣʱлôĵ
ǡ
ʱдỨЩԼ˵ûкô¡ôֻһֿܡ
ҩҪԷõģھƵѹֻһʱ䣬ҲǣԭĹ򣬿ʱиΪԼá
һתֻ֮һ죬ǧĺʲô״˱꣬Ʒշĵط۶Կϸĩ
ųһηӳԭʮɹľַش֮ԭʱǰǲ˼׾ġɼʱȻĶ֣Ҳѹʱһ󻼣һ᲻˲ţ
ʵΣΪˣˣ˿̣ŭڡ
ôһ˲룬ֱӶɱʱУȥɱ˺һ˰ˡ
ֻ뵽ʦ㣬᲻ˡ
ӱˣȥʱУһһ磬ʦء
̳ʱʱڷʩ䳾ɽı۽κúһħ̸еĿ
ʱȿĿڣˣоΡ
ʱУʲôֱ˵Ҳװؿˡ
ˣֶһſĿˣֻһɽݶ
Ҳʱ֮䣬ͬŮϢ͡
÷𾴵㣬ԹԳһʱпĶϷʣҪˣʲôݡ죬ڿء
ǽء
ʹѾǵü˳۵ӣ࿴һĿ
Ҳ㲻֪αشװͿ͵һ죬һģȵվˣ÷ǰɣϵĸɾˣҲҶְɣȻԹҵĻЦſ⣬ʱҿԿǸⶾǷŶ
вң
һ֣ͽʱбȽϽĳʯ÷飬ĩڿзʱûʲôӦһͽͽķĩˣǻûгȥ˸ˡ
˰ʥŮҪ췴ˣ
ʲôȥǶˣ뿪ˣʱп࣬Ҿв㰡أ
һҲ̫ˡ಻Ϊ˵һ˦ӣҲвңתҡڵؾʹӳȥˡ
÷أ
ĽŲ΢һ٣ָֺܿԭŮôҵģƾʲôΪһء
Ŷôʱ⻰ϳҪأ㲻Ҫˣﵽ˭ġ
ʱеĻδ˵꣬ѾһĲˣϵͬһ㣬쵽ʱжɫ䣬ĵȻǶҲ׾ˣȻǺǸŮ˰
ҶһԣŲھɱ㣿
纮˪΢΢սʱо͸ое㴭ˡ
˵ôʱԼϵָ֣ԼĲӣۣŮֻǺݰڲԺɾ˵ˡ
ҾʹӦ㣬УǲԾɵֵġ
ԣʲôҪһˡ
ɱ˾ᰣңӦöʲô˼ѽˡ
˵ô˵ģʵһֱŵģǵʱ˵ʦ㡣
ʱн˰Ѿ᰻һԶյվ⣬ﵣĵ·ˣȸ״ˡ
ҵʥŮʱ;ɵΪ飬Բѷõİ
ʱйǣƽˣһǱұѾ̵ˣǱС˻αӣ治ɰ߶ˣ˵ôôбأ
ɫ˵ٺô
û뵽ʱоȻôΪʱܿҲǡ᰻ʱлĵصĻظ뿪ۿŴŽǰûüˣ͵һӱϮ쵽ܲѾزˡ
ʱˣܵôɲҡ
ʱ֣뻹˰Ѿᰵʬȥˡ
Ҳ̸ˣʱҲûʲô˵ģ׼ȥˣʱгס
߰ⲱ˳ϸҩô
ֲûˣ˭ϸҩͳˡ
ôô尡㿴㱻ʱ˳ҲҲǶ˵˹ô˵ǶŮˣϸҩ
ʱ⻰˵ټ٣뵽ֲ̬ˬýһôˣ
ϲŮˡ
Ͱϸҩϲң
ܡ
Ļ˵ñ־
ǲˡ
ȻʱУ룬ൽ׻ͬˡӻǴҲԼŸҩͷš


109 ʮߡƪ
³, 䳾ɽ۽ӡ
ûеһ, ССɾѾ䳾ɽˣɢֲ֪ĸðС, Ҳܹˡ䳾ɽҲ, ӦŸ׵ҪǰΪ׼˿ͷ
˵֮λ֮, Ī, ˭ûҰأ
ֻ÷ǰִðһ֣ȻĽǿһ۾ͿͷˡɼҶ⹫ı۽ȻǸȤúܣ׿, ħĿĲ̸ô˻ᣬҲ˽ʵ, һ̳ķ緶ء
֮λžųɾŵİյ, ϾʵԣҲֻ÷ƥС÷ӣȻͬģ֮ϵλþֿɵˡ
֪һ£úÿһ¡˵ĳƳ, ֵýжȣǫһϯ滰˵ģɺƯ
ûʵҪֵ¼µģĽ˲űλҲ̫߿ҽĳˡ
˵Ƕ֮λͼҲգ˵Ǹ߸Ҳգ֮Ÿɶɳ˸к֣úñһԼɵʵɢɢϳģ벻ţżʮڼҹǰ߹ı䣬мֿͷġ
ֻɣȻ˸Ů޳÷Ӧսδм̫Ŀ˰ɡȻ÷ͬƽ׽˵䳾ŽûȵģҲʵˣ²ߣάǵɡ
ĳţҲ䳾ĿˣڽԣԹ̨ϵ˴򶷣żͽ䡣÷ܿϳʱԴǵغúÿ˿ⳡŮӣò书һģ뽭νвŮò֮ϡ
⻰ý֮ǰЪ˵˼ֻԾ⸸ĸ֮ý֮Եģ÷Ӧʹ׮£ôΪ÷Ƶ뷨ܾأϱպţɵýúùܽһҲ̫Ұˣʵǲء
˭Ҳû뵽ⲿ޵ֻ׽ǣ˿̲ؽˣĿŵڷϣ̨ϱͷƻʱУûϵЩ˵ƣ£ƾЩ˹ס
࣬ϵҲûʲô˵ĵطôͷƫЩôˣֻһӻ֣ͿΪ׼ˡ
ʱпų÷ִһսߣΪмؿڡ
Ҳ͹ˣҿԻʱУҪǰһͳˣκңҺߡ
ֻµʱҿϷ㣬˼ҲҪ˰ɣ𣿡
Ļ˵նĺòҪ֪
ʱкܲˬ˵߾ߣ㻹һĽءһ֣ȥǵɫ ȺҲ̫Լˡ
ʱУӦҵģᶯ
Щˡ
ǴӦˣûӦ
ʱһֵ̯֣ú޹
㡱

û˵ɫͬľһ㡣ͲʱûȷָʾӵԼֱսĵߣŸʥŮͷ
䳡ϣƽ޹ԽִŽŮˣʵ˳һﵹǷһı׼Ա˼ţһ÷΢΢Ƿʾ⣬ӣ÷벻ߴͽ̡
÷ƿϳһֱ䲻ıһ˲ѺۡӭŰţǰˣʥŮħ̵ˣǽգǲҲˣںδأ
ƽƽı֮£û֪˿̣УĲӿ꣬ѹ֣ˣֻţģһϵиĺ﷭ӿǣоȻмֲ֪ڴϲá
÷ƷԼģִؾԹҵ
䳡ˣ⽣ӰǼʮˣ̨µˣֻƳӰζȫ׽ۼһģܿ˵Ƿ衣ȷСƾˣû뵽÷СС;ʵ÷𽭴ֻй֮޲
ֻ˴۾ǣ÷ƾȻƾе£;˽Ͷˡɳģ˾٣Ĩڰɡ̨µĿڿȻе÷ڴ򶷹УֶԷڷˮˣһֱڳ״̬мнʱԷܹȴƫƫѡ˷ء䲻֪Է⣬ҲǿŶˣ˱ˣ̹Ȼá
ⷢչúܣ𼱻ǵؾͰѽȥˣʱ䳾ɵ磬ʱֻ˵̫߹Լӵʵˣﻹûѽ師ҲҳŪù˼ٷˮˣսپûȽ䳾ɵľʹͽ̨ˡ
䳾ɵӣЩ˽Ķӣ彣ӹ̨Ľ̨ˡǿһ˵Ƕûˣֱţ顣һţżʮĹȫԸ֮£Ǵڽںˣм֮ؾҲǻѪ
Թ۵ʱпԲУһʱ֮Ҳе㼱ˣ̧һ˹ȥס˽Щͷһࡣ
㻹ȥˣȵʱûСɰ
ȡ˿ͭʱĻˣⶼʱˣ˼ǵеûġƷһת෴Ӧֱӽߺ˷ĩ
ΪߣϲˣǶԼŻǶţ
ҪˣģңΪҲѡһݣô
ô˵Ͳ𣿡
࣬ȥǲȥ
ûлػȴǷ䳡˽ĹƣƽضԸȥ
ǡ
Լ˿ڣ䳡
ϰϹ۵ʱУʱҲƿҩȥԼѰһû˵ĵطȥҩ
ħ̽ʵǵˣħһӳȥҲ̫ѴҷˡмסˣʱкΧ˹ֻǵĵĹʱв˰ɡһȺһչӸͣʱбͲʲôƢõģֱǺشɱˣɱ߱Ī˵µģǸµֻԽɱչȥ˷Խˡ
̨ϵֻǽҲ̫ˣûʱôֻҲһãۻˣһļͷ£첲֮ûѡͬ˵Ҽ磬˵·轣ġ
Ǻֵܣ÷ǲ˵ıϳˣƼϳħʥŮǵʮʱҲǴһˣһ˻÷ƣΪαտڲ̸ѡΪأ
Ȼ໹ЩʣǶһ۵Ľ÷ˣȻĶ֡ʦ㣬û÷֣ڵ״ʵû취־սһýԺѡ˽ָ÷ȽǶյ÷벻Ҳֻ䣬ҪġȻԺĻȥʦ㰡
š
ʦ㻽ţȫزסԼʦķЦ̡
ţ
ҵ
ֻ֪û˵ڣһصѪ䳡ϺһƬ
÷֮ΣҲǣնһۣ޲ýǧеĽôܷŹ÷Ʒࡣһӱ󣬳λþһ˽ȥ
š
ࡱ
÷ƾǺʱͬʱˡ


110 ʮˡƪ
ָᲦ, صת˽ĳ򣬷ִʦ͵ǰѽ˸첲ϵļ, ע
ֻһײľ, ִǰͨĽǴ¶, ˽彣ͬһ㣬ֻһشĽ⡣⽣еֱý˱̨䳾ɵ˸ϽǸ۵Ÿȥˡ
ûµģ, Ӳء
ûִ˲ǵѪ, ʦʱͬʱһ䣬ȴֻǶʦ˵ڵ, գգ۾, ˼ֵЦ⡣
ʱºˣý֮, ѵô󷢴ȱڽŵµ֪жļһȻߣɻԼ书ôһô, ͷͲʱҩˣҪڵȥģܳԡ
ʱǲرܣţܻлᣬͷҵġ
ŭյʱҲúЩϺзˣֱȼµıըģʽһʽȥΧԴԴӾˣһһƬܿ죬ɱһ·
һߣﲻϣҪִͬһߡߣǿɲУ⻹ûɱءͳһʱΪȻ˵ϻֻܽԭأɱŷģʽ
ϵ÷ĵ䲻壬ֻƵӣЩŲסˡ
ԴʱУɼ򵥴ֱˣŲסҪظʱˬأȻǲԸ
ĿƳ䳾ƬĹۿȻ֮ǰע⵽ĺͽ̸ˣǱˣǳţӦʱиȤĳɡûԽʱе֣ǵУһء
ȥ䳾ǱҡŶëȵˣܻ̳ȥϲʲôܣ˿ǽвءӦòԸ⣬ǱΣմڰɡ
ʱĿǲȴԾ䳾ǱߣһǰųŵˣԽҲԽ⡣һŲ˵ĵֻϧҩʲôģڹһ¹Ƴ棬ȵĻˡûҩʱѹǲģ߲غϣ㱻סˡ
ߣȻȥ
ʥŮ

ﵽûұ̬ʱжԽذΧųźһˡ
ǧҲûϵô׾ٵأͱħ̵˸ˡֻûϵħ̴УȻֻ֣ṦõΧѹͷֲˡ
࣬Ǽƻеı˭ž鴩ų֪ҩȺ˵ݣ׶϶ˣűǺȻУħеˣע⵽Сɫ
Ǻ֪˷ȥ޻أֻǳӣˡ
Ӳˣֻʱпߣ̫ˣ÷ס̨µ˸ס
÷ܿƲ֪
ɫãܵˣħ̵ֶһˣ÷ܿƵüͷɢɢϵı飬ӵһѾʵ޷
ֻ׻ѡˣĿ֮£Ծ˱̨÷棬סĹᱧ࣬Сıܿϵ˿ڡ
ʹ£˵ĸ˵û˵壬Ҳû취ݲǰˣ÷ܿҲ»ɥȪµĶЩһ̣嶯ѹһǡ
÷ķ΢΢ǷǷӣڣǽϲŭ
ˣߡ
÷ܿƻ̧࣬ͷϸϸ÷ܿƣСϱһ㣬۽üǻϲŻüɱڵˣ˿̾м޺÷ܿƴʱķң˾ͻῴ۾һĻҲᣬɵǱ˵Сèһ
ʱ׾Թϡ
ƺֻڵָһӼ䣬ʦˡʦôɽյʦǻţô׿谭̸٣ʦʼնںİɡ
ӺҲǳŲȥˣУʦ㰡ʱԺҪôʦ㣬һͷϣЯֿɽ뵽⣬ǵ͵͵ģЦ
ܿƣҪ֪ħ̵ʥŮǸֵͬʮˣǸһĻŵİˡ
÷ΪⷬоݵģܴһŮˣȴ뵽÷ܿ˿Ϊ
ǧҲҵİŰ㿴ҲɱһˡҰԶˣһġ
÷ܿһ÷ǰѱ£䲻˵ȴһֱͷĽΪ棬ĲܲˣΪеŮˡ뵽ĸ׺Ƕι£ܿǲϲħ̵ʥŮպֻĸ׽ָҡ
ܿƣˡ
˼С
÷ܿƵĻ
˭ҶʦһëҾɱ˭
໹ﲻݣųһвĻ÷ܿƵͷһۣ˵ĻԼ࣬ǡ
족
÷ܿһѵͱӻԣֻһ˫ۣˮؿʦ㣬ٶ˵һ仰
÷˵Ҳ㣬಻㣬ڱҾ͹ܲˡ
ɵȻԹԵذɵĿɾסˣǾŵŮǻħ̵ʥŮأһȺ˳÷ܿΧ˹
עģ෬һӣһƬˣʵۺģû˸ڴǰˡ
׼֡
ƲƲ죬ǱֳһԹʦѵĹģ¼Ȩ
Ҳ֪ǲǴҶȽûٸǣ÷ܿṦɵɽʦ㻳˫ǳ
ʦ㣬ԭô
ûС
ʦ㣬㻹ϲô
ϲ
һϵĻ˵ʱ÷ܿƾԼģҲǿˣһֱطһš
ƭңʦ㣬ϲҡ
һѪɤӴȴѹţϲµģû
㲻ֵϲұ㲻ϲ
÷ܿЦˣδЦȴɱʮ㣬̵úܡ
һֱƭңֶƭҵģǸͷβƭӡ
ħ̽һУ֪İţԭǽࡣǣЦأֶǼٵģҲǣˣʲôģɼʲôҲˣǣɻۡ
ûУûУҵʱȷʧˡ
ֻ˵ǵãʦԹҲģ
ýͣûбҪ
÷ܿư̫С书ˡˣҲôã磬ˣҲûʲô󰭣黹ء
һλˡ
ԺصҹҵĶľţɡ
պټ㣬ģҲãʲôϷˣܲ𡣡
÷ܿ˵Ҫߣӱ󱧽ȵᣬ÷ܿƵļͷǰ޵ģԴˣҲ֪Ǻʱǲ֪ѧˡ
ʦߣ಻ܽʦ˵ĻʦôôأʲôưҲ˲ˣֻҪʦ㣬ֻҪʦ㡣ǿһģʱУõҩġٲãǻķӵģԭϺҲû£ҩн˹Ƶķء
һ̵࣬ĵҪעһûУһ˵Ĺˡ
ʦ㣬ˣҪߣòã
÷ܿƻͷҲһ䣬ۿᣬ
࣬ҵİţȻңòã


111 ʮšƪ
÷ܿ౧֣һһŰֻŵġʦ㡱, վǱˡ
ԭ, ʱ, ҲܺһȾźı鶼Ҫ䡣䵽, ۵顣
վ, ҵİ, ǣزȥˡ
ʦ㣬, ҲҰ
˻ߣûȥǰ, ǹ, ձͬһɴ˶ϡʹ޷, ǿ, ҲҪֵ
ٱ, ӣöԷ˿աҲ, ҲգҲһһ, ǰ쳣ᶨۿˮһһλڵ, ܿ䲻
̫Ķ߲ʱ⡣
վǱԶԶ
Ӵɽˮһ
࿴ʦıӰԽԽԶץȴץס;Ǳҵ˼£һ£һݣױˡ
һҵڵϣ糾ǳʧȥʶǵѪһ̲ͣӰķڣֻһƬرѪɫǡ
ǡ統ֻһΣҲȲ÷ܿˡ
ٳδ׷ʱмֽˣڹģŲҪŲűӣҪǺŵġ
ߵͦˡ
Ȼȥɡ
ȿȿȣʱˡ
ŶʥŮû׷òǳʲô˰ɣ
֪
ʱ̬ȶӣص
˽˼ֻø̨¡
һǻȥѰһʥŮ岻ã¾ˡ
һȥˡʱűѨ˵ĳţ󣬡˻ûãмܲס
ǣǹңлˡ
ﳯʱЦһЦİٱ䣬ʱеаͬЦʱ崿ģǳǳʵĪһһҲħȾ
֪ͺãЦʲôЦĵúܡ
ʱкݺݵ˦˦Լ䣬ڱԼĲȴʵơһ-ǵģôЦôģƫԼǰû֣ҲǸءĪԼʹ˼ƣޣֻԼ
ԶԶƳѪҺȾʺϣһģżعȥ˷һ̽ܲϸ̽һ˿ڣֹͣˣŵɫˡ
ʱлǱ²ۡ
һж˲أˣ֮ǰǹǰǻܳӢô͸úһۣԡ
ȸƶҩɣʥŮŲסˡ
Ҫʱ˵žҪߣ˵Ӳú
Ѿоˡ
ʱаѳһӣȡҩιȥҩȫûʣʱֱҩڻˣ˳˹ʱסȻӰһӵһ߸ȥڳţǾȻӸˡ
̾˿̲סЦЦ׺߱ɱĽʱҲڵĺƵġϧˣҲȻֻܰ˼ˡ
һݳ׽ĹҲǲԣֻǵ㣬ʱпɲô׷ŹͲϲвֲԲ˸ҩָӽ˺ǻģͰǿ־ˡ
ڱϵ࣬һʣ԰ɫοһϣ֮շת棬һδεƶʦǷִţǽأǿ
ʦıӰʧ۽ǵѰ
ӿŵı˳һһϯֱ뺣ס
û˿涵أ֣ôҲץסʦ㣬ץסһѾɢ˵Ʋʡ
š
ڻغ
˭Ҳ
ֻıʦӵˣ-ʦһҹ
ԽԽǿʼԼĪѾ۵ʼˣôܾ˵ʦ㡣
ʦˣʦ㲻Ҫˡ
ʦأΪţ˵ˣԼֻ࣬Ҳйء
һһĺƺѾĶϻȵϢǳ㣬ʦе㡣ʪȣĶ󣬻۽ǣǹ۽ǵ顣
˽˻һֱڿޣʹһͺǿһ̣Ҳ˲ˡʦ㣬ʦ㣬ʦ㣬š
ʦ㽫뻳һŻģüĿ繡ֻǳǳһЦᣬ˿Ҫ仨һ
֪ʦ϶᲻ġ
ؿڻ۵һһۣʦûôˣʦ㣬һһǹʦǣʲôˡ
һͷˡ
Ǿסһӣˡ
̹Ŀʹ۷壬Ƿʹ
ʱ򣬴Ŀһİסط߳ȥãˣ̵ĺߡ
ûʦ㡣
ֻģһˡ
˵жůѹģж顣
һΣˣҲһֱۡ
ſڱϣûеģ˷أޣǿբٲôҲס
ˮ£лһˡ
ʦûлͷѰʦ㲻Ҫˡ

һһһıµɫȥú˹ǣ
ʦ㲻ȥʦ㲻Ҫܻᣬʦġ
Ӻ̴߳ܽǰʱн
ȥģӣ˭
ɽ
Ѱʦ㣿
ҿ﷭ȥؽ
ǡ
Ŷô٣Լġ
ҲǲԣȸҽץŸϵʲôܣ
ʱѵǸʵ˵Уʱ
ҩȹĶӣı£ӦͲ˰ɡ
̤߿ʼһűҲûбǻصˣս촩ʱǸζų
ôҪ£ǲˣҲҪȷһ
ʱаڿƣɫ۵°ڣ޷ԶΪ๴˹֡
һܣأɽ
һԣߣӾһ֣ɡ
˴óһйһйȥȸ䣬̴Ҫɱһҹڼҹһ񣬾ͰĴˡ
£ʱˡ
˼ʮУּʱеĲϡ
ˣߣȻɱ㡣
Ĳˣ
˲ӿѪνˡ
ʱ֣ȡһҩ˹ȥ
ǾȥɣûܻŻһҩ֪ܱãˣҿ᲻á
ӹҩл
ƺûģô
Ҳʲôˣ𣿡
ʱЦˣת뿪ڣǸһȽϸȤűȣͳһҪôһȤ
ôͿˡ
ٹգҪ÷ܿˣ֪ϲϵϡ
ǹⲻ˵ģֲ´Ҫ̫ԵˣҲǲԷŷˮġ


112 ʮƪ
Ǹȥɽ, 䳾ɽأ
һͼɽȥѰʦ, һʱ, һɣ˶೤ʱ, ǽϦϦˡ
һ, ȥ˾ɽ
ԼӺã, Ҳûܷ, ټľɽһޱ߼ʵѰʦ, һصڼķ羰ˡ
룬ⶫ, 䣬ʼҲûʲôˡ˹, ɽϵ˶ȥ, ؼ, ʦյģȥˣ
Ѱ˵ֻ࣬ȥ̽һ̽, ǵò, ײԸɽġϰԴǽͷԺӣʶ˼Ķһһۡɵϰ߻, ϰߵˣȴ뿪ˡ
ϵǣﲻڣصصͻͻͻ˽࣬ƤܾҪ㲻õء
οԼ£Ҳʲô£˶ˣֲûмˣʲôûоĳ룬һ仰ͽɫֱ䣬ǳŨص࣬þòȥ
ʦ㾹ǳӦ˺ͽĻ£ҽգ޵ӡ˵ɽôѰأԭȥ䳾ɽȥˡ
Ǻ
ǲأôɵ˸ء
ⲻֳ㾪춯صǶԲ˼ô˰
Ц
ôһ˲䣬·ȫԼƣļһֻħֻ޾¾˫ȾѪʦҲЩ
Լˡ
ɰöˣôû֪жרˣ
ɵ˳Ṵʦôȣˣܣ
ȫ˲Ѱʣ𼱻ǵؾɽˣֻһˣ۵糸ؾͱĿĵعȥˡ
ʦģԶֻģิˡ
󶥼ɵŮɻ飬Ҳ֪䳾ɽﱸⳡ¸ж¡ء䳾ɽϵŵƽʵģıͳѰö࣬һ϶ϲģŴմ㸣ǻЦģֵúܡ
첲ĽѡȻЩֲ֮ˣﰵĲֻ䳾÷Ȼµ˾ٶҲ˾ɶڽӵ̬ȡӣ˱ٲҲ֨ʲô뷨ˡ
⣬ǽ̡
ŪôҲǸк֡
˷ԪĪ˵ܺ÷࿹⣬ֻǣ䳾ҲǲסɵˡѼӣôҲˣ֮λģֻˡ
÷÷ܿƸŮ˷¶̫࣬ҪʲôӣȺ֮˭ħ̵ʥŮ࣬£ʮء
Ҳ̸䳡϶Լ÷ʱȻ̬ͬȣ͵÷ܿƸð֮ΥһҪ뿪һܸˡɾȻ֮˹ǶԲʱ˺ˡ
֮£˶ΪɺħᣬŻд־֡ħһпܾ÷ѡȻӦϣһٽ
÷ǱߣӶԸ˿ڣӦ÷ܿƺͽĻ¡÷٣ֵ֤䳾ɵʵʵСΪԼ֮λȻһ㣬ֿɵð
˵ȻץˣˣһֻǳţȲãһı˫ǲҪԼͽˡţһɵ÷߼޻ħͷϣȻȻأѾɲ䳾ˡ
ֱָħָ̣տɴܽͷ˺ޡ
䳾ɽ࣬ҲҲʦ㣬˶ĵطѰȥˡ
ջɽ۽ĳһսû˲ʶħ̵ʥŮµƵӴὣ͹˹
Ĳ̸Ůʱ˫Ŀɺ죬㱣ʱŲ鸡ģǿи֮ƣֺ˷ǰ
ԣܶŮмη壬Ϊһ-һ-ˣǰ̵س
˿̵ȷǾ񲻼ѣһʦ㣬ҲûպЩϹڣҲû˼żйŻŻǡɱɱη壬һһų׵Ĵȥ书ʽȻһ˱ɱһˣһȺɱһȺ
ŵƽʵĺɫۣ֮ѪɫĺУһȣ˭ɫȽϺ졣
֮ʱʦҪͷͽһءѪһһ£ʦ֮䣬˼ʮףɽ˺ֹ뵽һȥӿĴ⣬ŭ𣬺޲ɱۡ
־Ͷǰ֮˵ĵ̧УŽķȥ֮ķ
һϵжֻڵʯһ˲䣬쵽δӦ쵽Χֹ֮ǱѾû˽壬ٴŇֵǽϡ
Ī˵ćĩǼ̵ʯǿҲֻ൶档⵶ʮ׵ľ룬͸˽壬֪˿̵࣬״̬£â¶ˡ
Թ֮ʱ÷ܿͷѺȻأˣһأδܳɹȥ
֮ǵһĻЦˣЦЩһѾչ飬ʦδڹˡ
˵Χ༴ʹѪ㣬ҲɳӦս𷽲ŵСС֣߿Ǹڶ࣬ˣҲʦķɱȥֻսپģʽ֮Ѫ죬Ѫע
ֹûУ
÷ܿƳԼĺͷ
ҴӲֹֻǵãҵģ˵֣ұָ췭ظ㿴
δʦüĿʦ̫ˣʵû£üĿᡣǶ˵һ۵ȳ˼ڰɫѪ飬ַ̧ʱиҩճȻ˭Ҳסʦ㡣
ʦϼĺ죬ɱˣѪҪ컹Ҫ졣˰£볶ʦ£Ϊ˴£ԽԽŭգ١
ȾѪɫ˳һ·ɱʦߣɫϣ߰ߵѪҲǱ˵ģġһƮƮˣ˿̾м֣ƴӵĶһ㣬׺ö
ִʦ֣ʦȥʦ㲻ԸеħֱӿвʦġյЩ˶ͬߣұֱɱһΪֹ
ֻǷûǣһ̣᲻ʦ㡣ʦľܾץģƢˣͬʦ˵һ仰ɴģֵ̧ʦĻ˯Ѩʣµģɲˡ
ᱧʦ㲻ͻΧʦ㱳ϣ°˺ʦ˩ϣŽɱ˳ȥʦˣֻصģʽһ·ɱΧٶȱࡣ
Ƶǣ÷Ҫֲֻֽ֣ܷܶ˸˹ȥžɵˣ֮ʵġ
һյ࣬뿪䳾ɵʱѪԶԶȥѪһ
һս䳾˴룬ɣҲأֻоûʲô
Ժˣηúܣ䳾ɽϷ£һجһ㲻Ҫ书ֵˣʵǽ˵սľ
˵һ׮Ȥ£Сǲֻһţ۵µ˵ʲôˡ
ԴˣѪޡ
ֻЩ඼˲ˡ
ֻʦ޵ļ£᲻ãҲҪʦڵĲС
Ҽ޸ˣ
лҪ˵İˣŰŰĹƻм
Ү֪۰ţʦ㣿
ģ͵±Ǵڸˣʽ
ˣС˵̫ˣûҸǷˣǷţٷ


113 ʮһƪ
ڵɽ, εض߰ɸߡ˵౳÷ܿƣ򻹿Ѫ, Ҳ̤żԾϡ
ϵ۾ϸľż, ȻƤҳڣֻģ, Ȼˡһ·, ôһԲģֱ˻Լ޵
ȥ, ҹȥ
༲ɫؽŮ˳ȥ, һ߿˷ţĴָݺݵӹ, ĨϵѪŷֽ⿪÷ܿƵѨȻ÷ܿ, ûüʳͱ͵һ˴-ϡ
СҶ̴ľĴ, Ҳ֨֨¸, еıӸ˼, ˤȥҲûжֻۣͻأ죬ʵǽ̲סˡ
۵ĺ, ̧֮, ķѡƮɵĺɫУڿ裬ҲǱһ¡ûǷӹ, һУȵڴϵء
ֻʦ㣬ܽ棬ҲȻΨԼٿһۡ޲ýʦ㣬ԼĹȫȫһԶҲѲһһҲˡ
֪֪࣬ʲô
÷ܿüࡣ
ֻǻû´ͱһƵ˴ϡ
ʲô೰طʵָ⣬÷ܿյÿһ磬Ҳʲôʦôܿ
һ-ǽһаȷ⾪޵һĻ÷ܿ΢΢Ҳ֪˿̵Ǳƻ󣬻ڹƻˡ
֪ʦ㻹װɵأأͲʲôˡʲôѧûᣬƫѧȫԽʲôҾƫҪʲô
ָһԽʦأֽʦ̴֮С
Ҫ㣬ռ㣬ʹ˿̣ϣڿջ¡
ʦһһģԼָϣֻʾԼ˳ȥƫ䱾ضʦԽԽҪЩʲôסһֻħȲҪͷų
ҧָʲôңǻģϾҲǾͶȱָ
һֻ֣ʦǰƵذڹƣҵ˫ֿɲֹÿأ޳Ļȣ˭ʦ㲻ԣȻҪúýѵһµġ
ȥʦʱ򣬲سԼָԻУǣһ˿-ʦţŹ⽫ʪָ˿С
ʦζ𡣡
߳ŭ÷ܿƣ͵طֻϧһߣħһɣۼֿ̧࣬־͵Ѩ
ʦ㻹ǲ԰ȻȽ˼ʦֻƻءסʦ۾Ҫôίεңֻġ
ʦ㣬ʦ·ǳȴһ˿һҲϷŹϸϸȱ-塣
ҪͿ㡱
꣬С㣬Ȼỹееءʦ´Цм۵ףңǴ׵ĸ˵ʲôء
ǹʦ֬죬һģֱҧˣ˵Ѫһ𣬷ֲ˭˭ġʦ㲻֪¹Ѫ֪᧿Σ࣬ʲôıԵϡ
һ·£ѩͼϣһһĺ÷ĺۼĶҼǺţһԶ˽
ɽԽƽԭİ棬˷õء·ˣϺȴϡȥÿһˣڷǰһϡ
ֻǵףҲûԽǸ磬룬ܡ
һ仰ãʦ׵ģܽҡ
ҵŮˣֻҪˣǾҴˡ
˼ʦ㻹ǵһΣȻͬʦһ³ʦһġ
ֻ̧ͷʱƳʦ˵ۿĶˮһ̣ģʹʦҪۡ
ܲ˵ģҪǿʦ㣬Ƶزһֱ뻤ʦ㣬ãȴԼ˺ʦ㡣
ʦġ
Ҳ硣
ʦѨʦ˦־һϣʺָӡŰ׾ϣ쳣ԡʦӰȥʼڣһζ֣ȥʦҲû˹
֪ԼԣҲúίҪ˵ЩʲôʦΪʲô޸ˣֻǿʦί̵ۣûзҲûб⣬һ仰û˵ֻĬĬ˱ӣסʦ壬߳ӡ
Ůųߴ磬Ը˸ʦ׼һ·˺⣬ڵһҪ浽Ȼⶣһ䣬뿪
һʹжǿŵǿǻƣģ˹ҲûСֻʦǰŻãǸŵˣǲԵһʬ⡣
뵹ڳʲô۶ӣֻģһһźȥվڵ˶ÿһ̶׶ĵʹȴָ֮¡
Ż飬ʦ㣬ҲʦģԽʹǰԽ
źߵĶţǲһֻǵȥҲˡԽԽһʻѵãֻڵ״̬ǲڱԵϵĻعⷵ
ʥŮ
̧ͷԭ
ô
ݹʱ͹ҩ
ҩֶҩѹƹƶЧãֻǷ˵ҲʥŮӦҲоˣѹƵʱԽԽˡʵǳŲסһҲֻֻһڵ壬мܲס
ӹлʱ˵ٲԣһȴʵԭģҲȷǣػмˡ
ѪԼһִĺӣĲ̣ҩͬʱпġȡһԼһһģ͸ʱȴͲݸࡣ
һɡ
Ȱ಻°ɡͲǸöˣοǶŲʵˣֺαؿִţٲãĺδ޷ݡ
ֻǻδڣԼЦˡ
ʸˣܷ£˶ʮ궼ûз£ֻĬĬŵظӲõǸʥŮһߵһȣҪһĽأ
ôôھͺá
лл㣬
һҩ˽ȥںϴҩЧúܿ죬㲻ţŲѪˣֻĿڵۣȴûлһ֡
ӣҲѾǿ֮ĩˣֻһ󶫷磬ֻȥһ磬ʦˡ
չҲûǿȹʦ㣬ûҹ̤Ǽӣǲ룬ֻŲסʦ㷢ʲô
һĴʱ⣬ںȹģֻǺ䣬ѹסھƵж
ֻҹڱϣԽԽˡ
ż۵ʱҲ̲ס룬Ҫʦ֪״᲻أ
ǲİɡ
ƭʦ㣬ħˣʦʦŵС
䳾ɽɱ޹ʦԸʦ㡣
Ϊ˲ʦ뿪书ڴ˴
÷ʦ㣿ټҲˡ
лҪ˵۰ţһҪŰţ۵ģʦ
ǶbeдŰ
ĸħ˵ʱϲŵģĹٷcp
ֶϸˣҴˣȻֿģandѧϰ԰
һŬ°ôţüҲƽⰡ


114 ʮƪ
÷ܿ, һľĸһ̸ڡ
ǧٸԹڵ, ͷԼȴ᲻ùһ, ֻΪԼ̫Ͳǰŵ, ǺԼ²ȥ֡
һ, ȴԼ
̧Լ, Ữ۽, ָ죬˳ֱ, ˳գһ·䡣
޶޵, ˮֹס䣬һǿ, ǻ, ֻƼʦ, ۵ĶҪˡ
ԼҪޣҪޣֻǿբ, ôյûԽԽӿ, һӰôίͨͨй
ǰδйԹˣȴǾ˴ⲻ, 飬飬ٵ飬һ
ʱĸױѲδܹһĸżͬСѴżɥǡֻ֪ܽϰ䣬ûϸòɽˣƫƫ׻Ƕž͵͵ǽͷȥ
䣬һǴ̣һͷˣû׽Ըѡòиû뵽һֱŵСʦܣһӵĻˮ
˸ĵСʦðţ˰ٰշ󻹰һĽ˳ȥΪϧ͸ԡ˼ҵãһҡͳħ̵ʥŮ࣬ͷβǳƭˣƫƫϷ
˵Ҫ룬˼һˣ͸ð֮Υ˸˳Ĩ˺ڣԼĴԼеΪϴ׾˶԰ŵĸ飬Ӧ޸
ЦɣǰԼ˻붯ֱӱԼ
ѹϷһ̣ǱסˣҲˣԼܶǼٵİɣ
ǰԼô˲˼ԼҲģֻǴԼıɣʻ壿ͣҲ֣￪ʼΪ⡣
ûйΪһˣϷԼʶĶ
÷ܿƸԼֵãǿ쵶նƲøɸɾɡ֮䣬ֻʺһ
Ůڵ˰춼ûʲô죬ŵţ˵ʥŮԸ·Ȼǲ˰·˽ܲ뿪ҲԤһû˵˻֣˳ȥˡ
֪ˣֻ࣬ŲǸڼ˰ˡǰĹɶ£װá÷ܿƸԼĸ÷ˡ
֮䲻ҲԾȥ˱˯ȴѹ书׽ڴ˴ԼˣֻǶˣռѣ飿
յǱ͵÷ױдţ˼ȥǴӦӦˡҪ뿪طһϵģħ̵ˣҲ޹ɱһˣҲ츣֡
ôģٳڣ̲סһ죬࣬ӦӦʹ֪ɱ֣Ҳûκεȴǲġ
֪࣬ʦһۣҲʵû˼̽ʦ뷨ˡԽԽסˣҩЧҲԽԽˡ
ǵڱϣҹԽԽˣʶһ£ڷʧУҲԽԽмܲסˡ
Ĳı߽ˣ۵úߣҼ˯ˣҲǳʦ㡣ҪôһһĻعˣôʦôżμԺʦ
ֻΣ룬ԼԺûչʦ㡣ʦô죬۸ô죬ô졭ر࣬ر飬ʦôˣ꺮ů˶ûС
˼ȥȥʱУһܹƽʱѣȴǸܿףҲֵˡ
ƻδʱһݵҩŴӱĺʳʲôȥҩȲ̽̽ϢվǷˡ
Լǧٿ׵ӣԼֻ֪ѰĽҩҲ޼ˡĲˣֻڵ״ܲܰ죬˵ء
ʱмʱҲſھ˹ȥ
ôпˣҹɿû֣ôȥǱʦ㣿
ʱУԺ󣬰Һúչʦ㡣
ʱüëһĪչ˵ϵ֡ǹ˹⣬ʦ㳤ûһûŮء
ǿȳһ̯Ѫ˺һᣬż˿:òãں˵¡ڵӣҲŲ˶ˣȻҰڹ㣬ȻҲ˷ˡôӦҺúչʦ㣬չ˵ϣñá
ʱлӻ֣ðɺðɣû˼һڲ裬ֵ԰ܻ˵ģҪôĪҲҸ㿴ţ
ƺǹãã֨һ˾
ãҸãͻ۸˾ͺá
ʱбſ̣㻹ô󷽡ֻǿ౯ݾı飬ѡʲôҲû˵ֻǵͷʾӦˡ
һڹҲǺޱȫʱСֻڹ߶߶ʱһѣҲʵʱвͷһѡ
ԺͷʦɽҪҵʵ˵뿪ˣ˼Ҳûʲô˼ɴһϲˡ
ˣʦҪΪʲôû˵˾¼ַڡԶһɢˣɴԶˡ
ŶУʦԼɺܿءͳһҲܣǵҪžһ·ܲǶá
ʦʵ¹¶ҪûѰһ룬ǵҸӲģһҲܿĵġҪһ룬Ҫúһ¶ԷƷȻǵöԷǨʦ㡣
ʦ㻹ϲԹ𻨸⣬ԺĶһҪѧգԡ
С

ˣ֪ˡ
ʱжץˣסԼĶ䣬ʵǲķϻˡôǰûɴ࣬ôµġ
бԼ£иôͷ۵Ĳ¸ҡ
ҵ밡Ǿˣչ˺
ڸĻһ˱ñ΢ôû˵պҲôģѾģҲĻ
ÿ顱
֪ʱв˵ʲôû˵ͬˣȥˡ֮ǰͻȻҪʱ䣬ҲǶıɡ
ʱУҪϧǰˣЩˣˣǴˣûüúôɡ
ûŮֻ˵˵úƵģ˼Ϊ㻨ĵģģʵҲӰбء
Ү಻Χʦתô֪ͷһ-˯ˡ˵ǰû֣Сһ𳤴һ-ǸأǱڻ˯̫ˡȻеˣоҲ
Ͳùܵˡ
ô˵ֻպڲźá
ĻƵҲ֪ʱоûȥ
лҪ˵СɰɻܵסϾҪϴˣ֣İŻ᲻ҾͲй¶ˣһ²ŻŶ
Բ״̬ã˺ܾãŴӦˣҲŰҹãԺܳ٣Ҽ
ͦģٻȥԸ¿ܻ϶ģһŬµģϾˣ⾾


115 ʮƪ
ʱնȥѰʦ, ֻÿ, Ҫüһ, ƽĿʹ, ҹƶҲԽԽƵˡ
µʦ, ȳһ̲һ̯ѪڿȳѪɫƫģǿžе}ûšղȥһΣĶ״̬һʱ򣬷ҩŸҽȥʦ㡣
״ʱţûмᣬԽԽŲסԼ״ˣﲻסԼѪûٽʦ, ֻǾһ˹վһϢ뿪
˵, Ҳˡ
ԴӰʱУڸסϺ̸ڲ˯ˡûıѹڹƳ˶һҹ۵÷ȥؿѪû˯
Ŵɱʱ໹, ڵԼϢ
÷֮ܿǰ̬ȷ࣬㲻ôжֻҪɽøʥŮ壬еĸ¶Ļᣬڼˣ˳عɽ
ǡʱдʱɽУɽȥѰߵȥˣ͵Ϯ˵ֱʱ˺ͽˣӦǾ仰ɽϻӳư
£ʶķӦȻԭȥѰ书ʦ㣬ֻҹգֻöˡ
ʧ·ǽŲ鸡ġѪգɫ԰׵Ĺ֣Ҳ
˵ӼȻмɵɼ⸱ӣһȺ̲סԾԾˡϾֵһħͷ˵ȥһôٵ°һ-˹ࡣ
һ·ɱԼ޵ʱһѪȾ£ֻǱ䳾ɽͷķ⣬һλǵķ˲缦ϴѪܵˣµѪ
ԶԶƳ÷ʦˣôʦİΣܱˣŰһ
ڿɹߵʱܱ󲻵Ǳͬŵǿʱзɢ󽵵Լɱ
ڶԵеģȲ
˼ĹԽԽˣƴǣһһϵĹԽԽǿǽĵܺõ˵Ĺ࣬ȫһڴĻᡣ
˫ȭѵ֣ȺǣοƹԮ࣬һһѪ£˱Ƶ˾ϣ֮ܶϣֻ֮ˡ
ֻأǿţʱиϲȳû˸ԮҲ÷ܿƣܿһۣҲǺõġʹһԷһʦ㣬Ĳ£ֻԸպʱܻ
ɽһȦ˵׷ʱУ㼲ģҪϱɽҫȥϱģôܱʦɽԼôͲܱɽˣ
Լнŵģ㱳ҡ
ܾʱе飬ýڿʲôӣýһ-ԼҲʱеĲǡ
㵽Ҫ˵ٱ飬׼ҽֻʱС
ʱеɫҪĪ⣬ǰһĲʱһСǾ˵ƣôޱģƽ׾ֺ⣬ֻǺһһֻҷĺƵģĿˣķĪЩ
ԣʱӣͲֱӰԼ˶Էϣˣұòã඼ܱϱҲ뱳ϱȥҫһ¡
ԼϵƤֱȥʱ˵Ǿ䣬һûŮءһֱڻǰһƵԼѹԼƸ꣬ƨ-ɾˣǰϴ¡
ðɣʹˣ֪ʱҲûˣﻹǱһټϴ֮ͥ£ľٶ˹ģԴǵжʾ˾ܾ
ʱУ˭ϱˣҪ˵Ļ
ðȻͲˡʱвˣض˶ţڿջ㻹ˣȻôͲҸˣ˵ҪһԺҪһġ
Щ첱Ӵֵģ֮໹еСѹ˻һѵϲһˣ˼ҾȻ顣ǰһ˼ڻмεķʽ
ҲܣҵģҵϱǶϹӡˣⱲֻˣţҲռˣⱲҲֻġ
ʱеĶ˺졣
˭˵˰һԵԳòãҿûӦ˵ģˣ˭ҲǷ˭
ò˵ʱǰɹһѺʱаڻʹǣǿƶְԵһֱǵ̱ԼĻ
ߣұʱдﱧҡڵɽúúǰһȨòʳ˼̻ǳȾҪǷǣҲ֪ﰵԼ˶ˡ
壬ҸҵģúҾһӣ˭֡
˵ʱл˺һͻȻ˸⡣
ľأ
ʱЦüۇNɪţʲôأͰѹƶˡ
Ǿͺá뵽࣬ʵнҩǲǡ
ǡʱ̹ϵػش⣬أǲıˣ
˵ͷϾҲųģڿ÷ܿƻĥӣٻе۵ġ
ߡʱһƲϾǲȶһҪڣҪȷϲңһΪʲôءƵö֪࣬Ϊʲô̲סԷɴףҲܣҲˣ⳥ҡǹ˹桱
ֵǵ͵͵Ӧһš
һ·͵ģʱķٶȣɽ˻ط˲ԾɽϾȻŻ󿪣ŵҲûУһһŷķ򣬴ѪζʶɽϷ˴¡
ʱеĻСһģã˽״֪֪ףܺܿ໥Ϻá˳Ŵ·һֱߣڿ˺Χ£һ·Χɱ˾ϡ
ǸʱܵУھ±߽˲áһ˵Ҳֻ˶֮ơ
÷ܿǰȥ࣬÷Ųжٳٹ࣬뵽÷ܿƵĿس̶ȣƳ÷Ҹӵ׼յͳ÷ܿƵλȥ
ⶸȻתһĻ˶ûзӦǱŰΧ࣬ԶԶؿʦ㵱µơڡûͻΧһ˲䣬еڽ÷֮ܿǰֱӴ˹ȥ
Խ͵Ϯ÷ܿмܣֻе˺þδһ̧ͷͿֱȥһͿû࣬Χ֮ǴӾ±ֱˤȥ
ɱȥʱſڶϣӰӶˣ֮µ÷ܿƣĸ÷ҲˣűӶȥ
һ̣̹ȻԼ˼ɰѾǰ˵ֻ࣬ԸͬͬѨ˲벻
ɽֻ߰ɸߣɾµĶ£µ׵Ԩ˵ǧɸߣǽ֮ˣûȥֻҪˡ
ȫԹһĻֻԼ̫ˣ£һڣֱȥʱۼֿ죬һѱס´ӡ
лҪ˵ҮǾȻڳҪȻҲʦ㣬ҪҪôݰ£jpg.


116 ʮġƪ
֮ǧ, ÷ܿƾô, ȻҲû
ɵһ·, ͱϵ֦϶ס˺üΣ󻺳ٶ, ֮ʱ, ǽһ֮УűסһС
˵ԴֻһˮĽģⳡΪ׳ۡ޴ĸ£һӾͰ˰ߣʡѼˮ鷳ˡ
ֻǱˣ϶Ҳø˵ģǱϰʱҲ֪ײʯ, ۵÷ܿСĵŲŲȣϥؽڴһһۣҲǲе, ֻײѾˡ
Ҳû˴ֵģֻԼַʳˣ߶ĿȾģҽûѧᣬӸʲôģûжġ
ȵλ, ݺģһҧһһͣͰȸ˻ȥȻһȣڹѰ˼ʵľ׮ƴ˳ľ壬·°ϳ鲼򵥵ع̶סȣѰ˸ľţһȳһյڹתƣĴѰĺۼ
˵ҲǺЦҲ˴С£ҧһԵˣˣ۵ġϰ߻µĶҲĵȷȷǣ΢عػУ軵ˡ
ԼµƬΧػ˼飬ۿŻûзκйĺۼɫѾȥ顣Ǵ֮ǰվǳֱôѰأ
뵽һˣִôߵĵط÷ܿƵϰµġƴذοԼҪ£Ҫ£϶ûµģԼܰȻػο书ôˣҵطȥأ
࣬ˮʧ˵·˺ɣڶʪŴءҹԺ轵÷֮ܿǰзֵɽʰЩľľȡ𣬶Щȼ˸׵Ļѡ
ڻѱ߿һطŰ췢£ԽԽò̫Ծ֮ǰ䳾ɽϵı֣ô׾ͱһȺ˱Ƶ޲ߣӦϸеҩ˲٣ûడ
ѵˣ뽭Ǹԣµ֣ԽԽÿܾϵʱʧѪɫأǿţƫƫһȥæżòС
˦־ǼƳԼ˹ȥº飬ǶѪҪŸµı֤ᶯ࣬ӦӦϣŵħˣƵøԮľ
ǹ˹ûЦɴɴ䡣ļǰ͡
Ǳ̨ϣס࣬Ầ˽İУӦ˺ͽĻ£Ƶ࣬Ѫ䳾ɽӦϣŵħˣƵԮⲻᱻ͵Ϯķɽ£
Ȼڻɣൽǲǰ㰮ǻҪûиᣬĽ͹Ͱʮ˲ĵӣŻϲ޼ɵأ
ʹޣ޵ĻԼ
÷书˫ĥ£ҲƣǣһΡ
徣ܲ˵׷ȥ˵ظ߹κţӣһЦظ
Ҳپˣֵ̫ˣҲˣܻġԺǱŹţ··
೯һھ͹ȥȻûлعͷֻתȥˡ
÷ܿŵôΣҲµҹǺ˯⣬ŹӣּѰˡ
£ֻ֪Ҷһأһȹȥˣ÷ܿ˵ȴڶļ尾ĥСͺˣɽȵĵܣѰĺۼҪҪʬģһδϣʧҪƷˡ
ҹҹ޷˯һۣӶ࣬£ǸѾࡣ˫ĥЩ˥ˣԭһͷں㷢ڶƮ˰ɫҲ໹£Ų£Ȼѡȥȥˡ
һգһ֦ڸŵĶУһۿһİ׹ǣָؽϸ޳ֱͺһһڣ˹ȥ
Ű׹ǣ޵˺ѷΣһһڽ࣬һСײɢ˹Ǽܣѹ޲ءŻææҪָԭһ˸Σ༱ͷǾ˵ʬ尡ʬᣬȴǿ޵øˣΪޣҲΪʼҲޡ
뵽ˮǷ˷϶ˮη壬ѧǱˮͰ﷭˸׳죬Ȼûʲô֡һ֦Ҷïڹдĵڶ꣬һпܵĵط䣬ȻǺͷ
еĵˣʹаٰ²⣬δ֮ǰҲ·ͨɽȣֲô⻬ͱڣǧɣ÷ܿһһʧȻҧֵԭΪ಻ȥ˱𴦡
Ҫ̵ĵط÷ܿģûûҹѰֻ࣬һʱˡҲ֪ǲΪľԭ书˳Ľͣڹеĵڶĩ˳ȵķӡ
дССĶƫһνǸɽûϸǽûȣһ̧ʹ˼סԼû뵽ĹĵطȻ˼ʯͷãһжϣ⴦ǽڲ
һƻ˹ȥصһǽ飬͸˽벻Ȼж졣ǴҲ벻ⶴ⣬ȻһأԲڹתƹĵط
ģ
ߣǲҲһֱҲģȴû뵽ԽߣƱԽԽƽ̹عͷϸʱ򣬲ŷѾħ̵ɽˡ
˻ȥɽʣ
ڹȵ״ôãҲûħ̵뵽ǶԼʥŮ˲ϣƵͬʱֵúܡȻʼҲ࣬ɽȥ̽һͻȥĿĵؼ¡
࣬һ˿һϢܷŹ
ʱк÷ܿƵʱҲһ󾪣ʵ˵ǶΪ÷ܿˣͷ׷ֲޱ߷ģʵǺ͹ȥ÷ܿȥԶ˿ڣǸϲġ
ûϢµ״꣬ʲôҲû֡
ʲôҿǼǵãְģھȻҪˡʱϬھֱ÷ܿƵģҪ˵Ѿˣţʲôʸ
÷ܿת뿪ʱΪмﾾĶѵʦģĺ𡱣
֣ۡʱмʱȻԼĶ䣬С֧֪۸ңô˵ģ۸ʦ㣬㲻ҲЦúܿ𡱣
ţﶢСֹ˵Щʲô
ʱһ˫ֻסԼ
ɶҲû˵Դ˴Ҫɱڰ
ЦˣǱЦġ
ôԽԽˣܾǱƵģ컹ǰǸܸɵĽ
ʱһۣϣҾ;ܸɡ
죬ϲġ
ˣ˵ߵҲ̫ˣ᲻ٻ
˵ʮа˾Żҹ̽
ǣ
ʱ̯̯֣ǲģڣ˵㡣
лҪ˵ʦĿӣӦûе~RQ/~
ĬĬһ䣬ң뿳һ
˵ɥʬĺãǿɵĺã


117 ʮ塢ƪ
仹бε
÷ܿʵ벻ˡ
ҹ̽, ûߵ޵ķλ, ͱʱк˴˸šʱиǺ, һ·ӣ˦־Ͱӽ, ˲ظ˳ȥ
ʱеĻ˵, ǴӦҪúչ÷ܿƵģչ˿ɾͽչ˰ˡûӦ˵÷ܿƶ֣뿴ԷˬѵһͨǿԵģǣûȷʾԵ״¡
÷ܿû뵽Ȼô׾ͱ׽ˣʱϵһ֣صˡʱе书֮ߣҲԶԶ, ʹĹѾһǧˣʱǰȻǺм֮
书ǲѷɫʱе, ôܻˣԼ񶼻صģôᡣս֣ݺݵشڵϣ֪ô, ǶԾԾԲġ
ҲжǷִµ״꣬Ҳʼղᷢʲô⡣ʱеֱ֣ǽᶨԼֱ಻ţʮСͲС
ֻʵڲ֪ʱв࣬಻ԭǲ
ΣҪһࡣ
֪һֻҲֻһˡԸֻ࣬ʦ㣬ҲǼΣ¹˼ɵĴʦˡ
ӵֵ˵ϵĻҳע⵽ֱϹ˼ϸϸѪ
뵽ֿ࣬ʼˣ˿СڣҪСһ۵һʦ㣬ȻϸĵΪ
۵ʱƨ˿ڶҪһû۵ʱ򣬾ˣʬģҪһŪǸˡ
һҪѰȻԼһ
ָ޿ײز֪̽˶ٴΣÿζʱк˳·вͨˣǲܵģֻѰ
ݻ࣬ʱҲӡ
˼ȥͶ·ϥһ䣬ھ̵ɽ⣬ȥˣǺ棬ͬ飬Ǳĵ̬ȣ˲ˡ
ڵϣͦñֱһһ䣬ظţ÷ʥŮࡱ
һ˫ȹľɤҲɬۣšֻʱУ࣬Լȥ
⣬֮һղ⣬˼֮
ż࣬εҪˡ
÷Ʋûߣɽôãʱк߶߶ؾ£
÷ƽģȻ࣬ﻹЩ߷߲ƽ뵽ţ˼ʦЩĲˡ
ʱеǲˬ֮ǰ÷Ƶ̬ȣǲϲ࣬վĽǶȣҲЩġ뵽ڻڱϣͲô׳ȫ÷ơ
ƾʲô࣬Ҫ÷ƺ֮֮ȥģǶԱԼ׷һ·ڵģ͸˳ˡ
̫׵õֵĶǵòӦеϧ÷ƣ͸úúŪ
ȷû˿̾ںĲϣʱάŵľһԼⲻĹӣ÷ϼ֣
ƽ˴ңڶûü٣ȫиﴦͱȥˡ
һˣǰʹͬĴף¹ǲﵣġñȥΣգŽƽˡ
һڽڵ棬Ĵ
ģµģڻԼǰ£һᾡġ
ǳǳһЦͬЦůа֮£Ķһǻֿ
ǻҪȥأţӦҪҵĽˡ
ͱϻһܣÿһν֪¡֮ʮɸߣһ˶ʯγɵģһɶ࣬ʯ̨ǽص֮
³궼뵣ſ±¿ҲԶҪ˵һССʯ̨ˡԼǼһλã´ҲҲλõġ
˲ȴ֪ģش˴ǵλò иޱȣʱи޳û
ԽյĵطԽǿ벻ջƫǸ˲ֵˣôܻ᲻ȥһء
طɲֹ׽ƹƳ棬һȽεʯϣȻŽƵҩ⣬ԽﴳԽѰݡȻ˸ô˵ĹƣȴҲǷһ·ġ
ǰνʱ϶±Щ˵˾ƹƳ棬ͼ뿪ˣŴҩءʱ¶İѶ˸飬ҩ˵ҩݴ˻ȥҵһͨµ׵ܾȻΪԱɱ˲ٰµĳޣȥҲǹһˡ
ôϸϸһ룬ʱһ˵żģ϶ϲԼˣѼӲҲԼǰϡ
ذײͱϣ̽㣬űֱ򶴿ڵķһһŲȥϣǧʲô£Ǹ÷ƵģˣдͲͬһƽˣӲ㣬Ҳ׾ˡ
ʯ̨е룬Լܿʲôλõʱذףһʯ̨Ǵȥ
ۼžͿŵˣһ;ط·ʯ̨ϡӦݵˣȻ˾ǻģ׹֮£ҲѱһŸˡ
Ϊ˶㿪ˣʯ̨ıԵЩûվȣˤȥ˸һһĺ£Ҫˤȥ˵ʲô£ôͬｻأӦ˻ȥҪȢġ
ͺͷһ˲ûû뵽ô˳Ըţ㸣ֻƳһѪۣ۵úܣǸϿ츩̽һơ
һ̽ˣ˾ͼ޶ˡ׿һ˲̸͵ƵĹƶˣ˴롣Ҫٳһ㣬ҩǴҲǾȲˡ
ʱе༸ѨλʱֹסѪȻ˾ɽܣǵвʺʱ״ʺõҩ˵ʱʱҲûϹȻ޴ãȴЧʹܶһᡣ
ԺҲ²һµװ̫ɧˣ԰ֲȥѰ÷Ƶʱ򣬶صػȥδɫ·
뵽⣬Ϊƽ״£ΪҩԺԺسΪںۣϸһڽʦ㡣
ʱ̾һ÷ƣһǲأ
ҵȻȥʦ㣬û£ġ
ʱеı֤ɿ˾֣֮ʱڣҲйһ㷴Ӧ
ʱʶ౧ʱΪĻ˰۵ʧȥʶ˺òáǿһܵȵԼͲʶǿǵż÷һȷһԼĵܷİɡ
³˰ʦҲͬ㣬ǹͺˡ
ҩܻƣȴα겻αûӸϽڵ⡣״ֻ¾ǽ˹ƶҲû취ˣʱи󵨵뷨Ը࣬úֳɵԴֻǻôף壬ҪһŲסȥˡ
û취ˣҽɣҪǲ໻࣬ǳŲˡ
˵ѪҲǽƵӣȻƾҽȺǰµӣʱܷڣ
ҽȹ϶Ҳ벻ı麦ǰν˴ֱҩӣٶֵĺһ涾ѪζƳ棬ԶɱƳ棬˾̵˰ɡ
ҩǷʯϿ̵ģҩٶֵ壬ȡʵѪҩɱƳ棬ƶᣬ˷ɽ⡣أڴ˽֮ⷨ£ԻĲݣζҩģڱ֮ϡãζҩģмأʱϳҶҲֳɵҩġ
ʱбȥǰصѰζҩġ
ҩʵԣɣϻԼԵҩм
ڷԼϵĹƶҲԺʶ˶ĸ飬ƫʱﱻɽԶԶġۣҲ֪ѾôסģҩŲֵҵʱȡ˺Ѫǽ˴˶
ǰԭΪʲôû£ֻ˵ˡԭԺĸûж˺ˣѪðԭϵĹƳɱˡԱųԭˣȻ˱ˣ˰
ϸҪСƣʱеʩչֻٴνذףһһ˶¡
ʮɵľ㲻óֻͱڶ͵ÿ£ʱҲǻһ۵ͷ󺹣Ű౳ȥ
С߶ţɱǷҵ㻹ûأʱпǴӲġ
϶£ڴ˴һ̣ãʲôҲֵˡ
ﵣģƣ˵ðٵġ֮䣬໹£ֱԹûˣȻͽ˱ô
Ķ˵Ǹ໻ĵʱͦڵģ;Ųȥһֱ÷ƵвࡣȻͬԤеһʶҲзӦģǿ
ĵḶ́Ѫֲ̡￴̫ۣһԻӰӣȰ˳ȥļ㻤ģָϢһ£ﻹëꡣʱòС
м¹ζ£ܾȥ˹ȵףֻûѰ÷Ƶټͷˡ룬ԼҲ御ˣʦ¿ɱˡ
ֻȥˣʹն÷࣬ҲûѹĲҩҽ
նҪΪˣ˭ûڹ壬ס䰡ؼǣӦ˾ͳףΪٳδѣŲ±һϣϵԹ
ðɣϣСǼһ÷Ƶԭ
÷ɽһҹٰ飬ʱŴӦľǷһɤҲѪ˺ѵʱвû˸ҰһɽڣҵģҲۡ
ʱǷˣҲ÷ƣൽֻԼȥˣصضü׼ʱоǹ˵ò岻ģҪҪĥǾͲʱеˡϴóʮĳÿ˽Ӳܡ
˵䲻ģΪ࣬Ҳۿ÷Ƶģͷ׷ɣȻķΣҵģĶƫģ
лҪ˵T^TǼӸ˰ɣҪͺͷ
Ҳ۰ô죬Уʦ㻹ŰŰ
촩Ҫˣдһдôǹûд꣬Ҳβģץ
ͶƱģֿ֧ɵıȽ϶࣬һдɥʬͻʵ~RQ/~뿴ɵСɰҾͺܱǸˣҪͷһĴٷл˵
ҶģˣҲˣܲסˣΪʲô˼ҿ촩۵İ飬ҾôT_T


118 ʮƪ
ɽ˵󲻴, ˵СȴҲ㲻С÷ܿɽϴ˼, ȴ㲻״̬ɽϵĲ֣ʵǲ֪ûʱе㣬Ӳ﷭˸׳, ҵ˺ࡣ
ԶԶƼڱ, ￩һܾο
⣬Ҳܸܵ˴ĺ, һϮ⺮ܴ͸, һǹͷܶˣⲽ̤˽ҲòڹΧĺ䡣
£໹֮һ, ʱл׼ĪǣĪǣȻ˲, ȴֺܿԼԼ, ģ˵Ӳúܣġ
˲һʹ, ʹһȳһյıŤģ˲ȥýˣƳһۣЩ޳
ɫЩĲ԰ףݵģƽǺÿİ޳˫֣ҲݵƤǣֱϵһһģžЩˡ
ôǶڣۣ˵ǶҲʼնϢġϢ÷ܿƵµǾ޴˳ϵĳӿ˳ﲻϵ³ֱףһȵĺϢ
һδεؿοԼ޾֮·һδεشùģܳܵʵ࣬Ż뿪һƺҪˡֶţȥջ˷֮սһһļ尾
ף֣ȥ̽һ̽ŵıϢǻţһȥˣ㣬Ȫ䣬档
ûֽŻǻţôĻҶҲһˡż̽̽ƽ˵仺˲٣Ҳ̫š
ģǱסˣ֪Żţõİοˡڰŵϣյµʪ˰ŵĲӡ
޵ûˣȡһϸϸڰŲӴĳʪϣһϷˮԧ죬˾ֻ֣߻ֲڣϲ̨ġ
˵Ǵδ߻÷ܿƣ͵ѧļգһһԼġһҲѾǽǰˣʱ밢ŵĹϵδѣѰ˼һ밢ţš
ֻⷽҲûͳȥ
ջֲڣⶫϲ̨棬ʵǲ˼밢šٺаԸһֱƭİţⷽûͳȥ᲻ãɴһֱЯţǳɻ飬Ҳһ˹ȥͬŰպܶ˼Ҳǲġ
ȴǱѹӵ£ϾǼ䣬Ҳ̫ˣˣ֪
룬ʹûз¹ţֻʱƭָħΪԼӲź࣬ˡԼϲǸİţĺࡣ
ɵףͷβŵˡ
ָ˸ŵգͷȴδڰŵĴϣֻС߶ţ֪ˣҲգҲգ㣬պٰڣֻԭңòã
ֻǶܻӦ
ҹˣʱһͬˡϴ壬ĦģʱУδϹĹΪ
ʱԹúܣҲˣռϱıˣƫܿ˵ЩʲôȻ׼Ҫ˵СͰԴסǰˣ̵סԴף
÷ܿҲˡ
˷࣬úܣҪԼΪŲϴΪ䡣뵽ˣܽӴŰţʹ׵ǷȴЦԼͷܼƽϵЩ˵Щʸȥƽϣ
˵ɣڽıǽ÷ܿҲǸ̳ˣȴҲҹǿڼҹǷ٣ԶԶȲôǰʱУĪ˵ڹʱˡԣ˹УҲǶͷϸϸܵĺ¹䲻мܲסȴҲΪ˵ġ
ϴ壬ȻⲻҪʰŵ·ˣͬй֮ˣȴҲֻһأ£ǴǰϵûʱˡŰŵĳ---壬ȻƭȴҲǲ˼ġ
ֻûѸٱǵصûȥ
ŵ壬ǵıǣ⻬ϸ壬ǣϸϸܵС˰ż̺ۡУΪ۵ıǣǰһ˶˰̣ԶԶǹࡣ
ˣ˻ԣֻǰЩС˰̣ҲǾ˵Ĵ˿ڰɡһˣᶼǵձȺ˵İɣǣ׹£ȻʱУʱв˵Ҳ뾡ʳôȻİţаǰô˰̣ô£
ΪŲú壬·ĨĨ۽ǵᣬȥѰʱȥˣЩ£ʵһ
÷ܿƵʱʱΪŭյģȻͷϱƻ˺£ϴ׼齶ˡ
⼸գΪ÷ܿƵ£ＸⲻѵǸӦѹŵġһ㣬һ˯Ժ󣬱ҲûѹˣôδζǱѹ£࣬Ƶģſϰݡѵһչ۷磬ֱ÷ܿ˻˺£β
ʲô£
ϣһ˫ȾֱӴϣ⻰ʱһ
ˣؿǿ飬ô£
ôδͬ˵ҲǣˣʹҲֻǿšΪʲôҪ㣿ʱд÷ܿƣЦЦı߷ԣֳôֻˣ㲻ǽ࣬ͺһô
ȥۻ軨ţȷʵԲ֮ͬ£Իġ
֪ôһֱȥʱһƻϣϵĲĵǣûϼҸ㣬ϴʹĲǶԷԭ㣬ûлϴ㲻ҪˣһӴ࣬׼һģ
ʱоâƫ˵ľһһǾ˿ڵĵӣǶ˵㣬ȴͣЪ÷ܿƵϣһһ
ѹԭԭ㻹ۡԭ㣬ѱպ󲻻Ϊƨ£ڲˡ
Ҳᡱ
÷ܿȭͷһ䣬ȴǻص
ŵǷƨû˵ǸЦҾͲŵھŨʱûл㲻ܺƲһɶתҪ޸𣿡
ǣɽ˵ǲ٣ϲĸǶȥˣţĸãαصᲱϣ
һҩµĹݣʱȻûзŹ÷ܿƵ˼ϾӣѹҲܷŵʦ㣬Ҫúάһġ
һˣұ˵Σ˵ģ
СС˲㣬İ̺ˣİ̺ۣõΣ
͸÷࣬ͦˣպͬ㣬ǲɵ·ˣҲٻĥˡ
ʱлô˵÷ܿߣҷһ֮ɹ˲иˣǵ÷ܿѪɡƨķ֣÷ܿӦˣమϵģɲһĹεĶ
лҪ˵ɣ˺öСɰbeˣ˳µľ飬ŰĻǰŰ
³дɣץˣҪŷᣬָһС˵ĿտգҪͷͺˡ˭ңٸT_T
Сʱߣע
ʮ׵Ĵڸ·ϣǺǣңӷ˲ٰ
ʱбͷⲻǰŮѵϱô
Ҳܣʦ㣬͸ҹ°塱
ϱ˵öԡ
ʱйԹϴС˰ȥ׷ַˣƻϿѹĵϱϿߣҾŪ
~RQ/~


119 ʮߡƪ
÷ܿƽı, Ӳ, ླһ仡ȵĳݺֱۣζʶԼҧѪ
ʱеĻ, ˷ƺʱ˵ҲûͷβԲ𰢾šҲǱʶ, ϶˰ŻǨԼ˵ڡÿһɶ, е, ֻӦӦ, ǲ̫Цˣ
Ҳߡ
ڸʱУڸԼ, ظһ顣ȴǱŸ, ӳ׷, Ѿ˾۰, ֪ʲô
Ҳߡ
ѹ, ұ߾ֲܵѲ, Ҿһӡ
֪Ųҡ˻Ǻҧһڱ, ƾѪսŵȭͷֽɣһԸ̣ҲգҲգԶԶŰţԸ⡱
̣
ʱϷʣɵˣҵǲԣͶɷݻ¡ǹЦζĥȻ
˼ǹģ̣žζŴӴΪУʹҵʦžɣҲǻزȥˣˣҲ°˰ɣ
ʱеЦٿڣԵζûἸ֣ϷʵζȴǱ̬ȣƷȥ
ȷڣպ󽭺ϵˣôָļǣ˵ЩHĻ-㣿
ڡ
ٲ㣬պֻ㵶ôء
ڡ
ҶЩνƿǲģǵʱ;ɵ˶֣Ǻ÷ء
ڡ÷ܿƶ˶٣ʵл˵װ׵ģҲͬǶ֣ȵ֣ҲֻԱˡ
ûնʱзǸ˼֣Ͼɶ˵Ǹǹȥ֮ϵôһ֪ͨˣնˣʱзǸˣΪĻ
ǣǶɱأ
ã˻Ӧ
ʱΪ÷ܿƻԳĬܿش⣬Ȼǿ˿ڣййʹֱ࣬س˼ᶨ
Źŵģ಻Ź˭ˡ
á
ʱһ̲ͣǰУǴæĸ·ˣӲΪ˭פͣ
һѩ׷ʱǵصĴףûɽԭеɫʣһ纮ﺮѩףһ÷ܿһβ𳤷ףһ磬˿̣÷ܿį԰ס
ɽǴ˰꣬ûô뿪ߣҹҹŰţʼҲʲô
֣ظŵգļ¶ȣַ
ԹģԹʲô֪ŻðһˣôĿ࣬ƫǿһԡ
ճͬİʱ˵˲Ÿ׻һѲˡţҲˣĿŲסˡ÷ܿƵۿ΢΢
ţ֪ˡ
ţٲѹ÷ܿϸǳǳЦǽѣ޾ʹ࣬ҪǰˡĿУЩյǿǰˣȴֲ֪Ŀںδ
һ˲䣬ǻصʱ
˰ȾѪǣͷһ⣬Եɾչȥˡ֮ڳʱŲͬᣬĪ͸żһĺΪأ
Ե޷֣κԵǳǰԼƫǽĹˡ
ŵָ΢΢˶ֻǳڱ÷ܿƣûвˮӯۿǸԼҪţ黹һſ
ҲǲԭҵģŻʼûʲôӦҲգǡ
ʦ㣬Īޡ
ƮƮģëӶϷƫǽ÷ܿǻһΣţİţ˵ˣǰοޡ
Żáͬ˵ϻİţô۾ûˡҲͲؼƽʲôΪˣŰţ޳ˮ˻ߣǰб޳ˡ
ǺڶУէȻѹ࣬Ǳ߻ۣԹ˺һ
Ȼã÷ܿҹҹĦ⣬Ҳûǵûʲôֻǿʦ޵ѹ۵ǵصĳˮһӿֻۣۣܸоõڵ࣬нúܡ
ųԾ֣ʦգϣĨȥۼᡣһʦ㣬ֺǿ鵽ôȻ᣿
ʦ㣬˰Ҫңұһֱڡ
˵ҲǺЦȻʶˣ÷ܿƲһʶά󣬷Ҳ֣ɵҪͬС
һΣ¼ˣҲһ롣
Ҫ˵ţԺҳŵҲǣǶҪԶš
ã㡣
˵ţҪ÷ܿѹûʲôϽ˰֣룬ȴһѱס
ʦ㣬Һ㡱ͷ÷ܿƵĲ÷ܿƵζǴûйİģˣʦ㣬ͷ׷ô£
Ҹѵɡӣֹסĳ嶯ţţҲ㡱
÷ܿƱǱȽϺˣһֱ׵¶ǽȾ˺ɫ
ʦ㣬ϽҰô
Ǽ÷ܿƲ֣ǲζţϽˡ
÷ܿƵ˵ͷ°ſֵ͵͵һٺõĲݸ壬һһԺиֵĳڰǰ˳
ţôᣬͷβĶҡҲ㣬ָ㣬˺㣬㣬ңңҡ
÷ܿԽԽˡ
ཫڻ˳Ļ˵
һ˵ĴǣҲԭˡʦ㣬ѹѹۡȥˣȥˣǻúõġ
ţúõġţϲ㣬ϲ㣬Ҳ֪ʹ㣬Ҳǣ͵͵ϲ㡣
÷ܿ˵⻰ʱͷᣬŰŵ㣬ףЩ˼
Ժһúչģ㵱ﰵչһҶҲļϡ
͡ûסЦˡ
÷ܿ߳ŭˣò׹ףЦһͨ
ЦʲôЦ
ûԲʦ㣬ûסû뵽˵⻹˺ߴӵģҾͲᰡҡ
ңһһΨĽʦһˣԸӳ˵ִ֣֮ϡ
§÷ܿƣ͵͵ǹԷգУұһһãڷ絲ꡱ
ŰڹʧҪԼŲǣ÷ܿʣֲ֪ʡŵĹƶŵˣŵģʱʵһԽԽۣʱİţ尾
һҪʳĻٵߣͻȻ˷򣺡һһǶ֪ͣĪԼ
һĪı飬÷ܿ:֪Уұͬһһһ۶Ҷҵġ
÷ܿϻۣůЦˡ
һȥ㣬ȥɡ
˵˵ЦЦһϸ˱¾á
ʦ㣬ѩû
ˣѩûͦ񡣡
һȥѩɡ
Ÿѹ÷ܿƵӣܲס
ϢϢȥòã
ʦ㣬ģĺͬȥһѩ
ţ
ɽʱ򣬾Լ˵ȶھɽͷѩû˻ᡣ䲻Ǿɽһͬ㣬úÿһѩȻ˺ܶꡣ
ﲻûйԹģǰˣҲͷˡ
ʦֻһҲӣһ԰ˡһһ߹˽ⲻһ岻ͨ˵㣬ȴҲǣɰģˣá
˯ôӣҲǺʶģʦĸ飬ǿסң޿µʱϸϸĦʦ㣬ϸϸÿһιǾãԽԽͼеĳغˡ
ãһǸոպá
÷ܿǣ֣ʮָۣȻЦˣůڱ˴˵С
лҪ˵ϳˣǸĩмƪģÿѧϰغץһֱ9ҲſꡣţôҲĲ̣֮֮ǰпվҹ£󣬲ɱT_T
ˣͷˣǮˣүӸǷˣ
ɶţһдɥʬˣ뿴ɵģǴ£Ҫڷѹһ£ٿ磬Ҵ㣬ԺһƪɵģȻǲˣ


120 ʮˡƪ
÷ܿ˸ģû¾ͰɽǼɹġ÷ܿƻ, ʱ˵, һĽڶ, ȻҪճģʱ޿̲ҪԼȨϰġ
ƫҲ̻, ʱֻüм, ⲻˡͺñƽ޹ʶŮ򲻵ãõ, Ѱ
ɲ̫ܽ, ʱһǸµ, ⲻĥ, ǰɽȥɱɱĺãǡ
, ûڹ, ҹ, ȴҲǴ³־սܺ˽ŵġڵȬ, ˼˸, ȲϴǰĵˡսپĴ򷨣ֻ࣬δ÷ܿƵĶˡ
ǲ, ﻹǲƽ⣬ӵһתĥ˸õӡ
Ļճˣ˵ĻҲߥߥ޵÷ܿƶ̣ûúһ¶Էء˵ȥĻóȥˮܸҪεģ÷ܿƼȻѡ࣬עҪ֮˺Ƥûлתˡ
ʵ˵֮ǰİȥ˵ûþҲã˵̽̽÷ܿƵҲաϧ뷨ŸոγɣѾ̥ˣǸ֪ôĶҪάʦ
ºˣĥһ»ڣŮɻ֪ܸͨӦİɡ÷ܿƻؾɵݸûôͲΣ໹Сӵ˼ʦ㲻٣ҲҪܱףŵİɣ÷ܿƵˡ
൹û̬һţŬάƽı顣ֻ˫ۣס˼ʱʱ͵͵Ƴʦۣ͵ʦ㷢ǲ룬ôܲ룬ζţ˳ذʦȢؼءʦ㶼ΪˣҲΪʦ㰡
÷ܿƵûЩƵ˼ܻţͬؾˡںͰճҸСȴİŵ壬ǰ£ɰԸίҲ֪£Ҳֻװ֪ˡ
ߵһ𣬲֪ķ˶ϧƽҲû뵽ŮŮ֮ҲǿԳɻģʽɡɼȻʱˣزסڴȻԸġܼ޸ţŵˣǲˡ
ǲͬصȥ֪ͨɵģʦ÷ϣŮϵʦͽϵΪѣĥĿɶʦ㰡ȻȻҲһ룬˼ʦҪˡ
û뵽ʦȴһӦˣע⵽Щǵʦ㻹ڿοɽȥﰡǰʦ㣬ȥҲӦõģңܾйµˣȻΪﵱ֪⣬ﰵʦ㡣˵֧ǵģʦ֪ˣǻܿĵġ
ھɽϷ£ʦʱĶǸжһ£ɶԷܵ㰮㸶Ķֵõģһˡ
ΪһԺӣ̸̸ģ֪ˣ֪ʦģԼȻһˣȥ÷ˡ
ǻٳĥ£벻Ȼʦ֮жι£겻ѰֻϧԵ޷֣һתһˣʼҲûʦ㰡
ϸϸĶϲףЩСȷҵͬʱҲֶ뵱˲ϾʱĹˣһ棬һ㲻ܲأ
ⶵתת뵽ʦ㣬ףʦȥˣ˵ȥⶼ˰ǡ
ѰӣҲ֪żȥ÷ܿˡϾǴСųģ÷ܿƵӣҲΪ˽ˣ֪ʱ϶ȥˡ
ѰĵطûҵˣǾȥ÷鷿ˡѰʦʱʦ鷿ǰߵףͷ϶ĳѪʦʦȴִⲻϣߵԺ󣬲
÷ţˡ
÷ܿǣŰŵ֣뿪˾ɽ
ױ׵ķӦϵ˵ģֻҪ̣Ҫͬųɻ顣һ仰ľܣͬϾŮϵ̤ɽ벽պἰ÷һгڣĶˣӴ˱ǲɵˡ
ΣҲͬŷֿġû룬ûպ󰢾ȥĶӰεġһģҲģֻʵʵЩ˵˳
£׳գȢ
÷ܿƴ飬̾ٽ̹
ʱеûϵ÷ܿƻܴӾˣ
жʮˣϾɽ⻹ǵһ뿪ɽ뿪ŵˡϾ÷ܿƿ˵ŮɻĴ£ôȱϯأ
ƵõλϣŵͷˣĿƮԶҪǻţĸɡǹһˣȥȥĵط£û£Ǹ˾ǻҲǺõġ
Ҳûɶģȡһˣϱɡ
︸ĸ磬ⷽĸպŮġȥܿ׵ʱģϧûȥҲǺõġͺñȣͺñȣ˵ŮŮ
ϲ£֪ʱҹϲ£ܲͨﵩˡ
Ȼնʦĥѹʦ»ҹǲѰġⲻһܹˣѹʦҹڵ죬ȥٳģսʱ䡣ʦԽѹſǻģԽԸʦ»ڶ죬죬²ˡ
ɽϵӣգò⣡
һǼȥˣʱдʹˣҲˡֻҪ£Ҳ-ˣƵĹúܡ
Щˣʱϴ֣Ҳǰֵúܣ߼޻Ҳûɶ壬˾Ͳˡַƽ˾ģ÷ܿȻй䣬ɢʱ⣬αɽ󴨣һ·ơ
ܾԺżȻ£ΧҲһƬޣŮŮȻ˵㣬쳾Уˡ
÷һɽͷɽ£Ҳ˼
ڹúܺá
ãƮ˾仰˲Щûȡ
Թ㣬ȴȻ㣬ڡ
һֱСϵģ꣬񻯣˥Դ𣬲£ˣ÷ܿôҲס
ٱǰο÷ܿƵģͺܺˣ㲻Ҫ£һǻģһġ
ݾٰüкδܹס
÷ܿƱŰѾ˵ʬȥѰʱкԸ밢źڳ·ߣҲǵ񰢾ŵĵط
ͬͬѨ
ҵĹһ㣬Ҳƽ׻ӻ˴ʵʱ⡣ҶҪ㣬簮㣬ԶԶ㡣һδʵֵģִ֣֮ϡ
ţҡ
ȾѪһ磬ʱ⡣
һΣҪˣļؼҡ
лҪ˵ַŵƬˣͷ
ҹˣѧϰæģˣôϰˣˣһĸ£
Ϊɥʬ


121 һĩƪ
Ů˰ɳϣһ˫۶Ļطŵ, öδӦ
ϸ, ѷ, ˿Ŀ⣬ĥǾ۽ӫĻ˹, ƿңԶʲôӺԣ˵ϲŭ, ֻǽŵüͷй¶Ĳ
ϵʦѳġϾÿһ, ˶ܿ찮žһֱ
, 㡱
С˵鴫, , ̣, Ȼȥһ
ûг͸ؾ, Żһ·, Ҳûʦ㵽ĺѩͷǹ˼һįճ, ̤, ȥѰȥˡ÷þ飬ٺģǽ, Ƿʤ
˵ϵͳҲǹӵġ
ӣʵҲǻбѹƵʱ򰡡˵ϵͳһһĽָӣƵϵͳãָŰæˣٿһ£ˣһһģľ黹
ڣвھųɵİգȷϵͳûк˼ٵһɻǱûõǲ˵Ԥеˣϵͳ⽫նʲô˼Īǣһʼϵͳƭ˵ģɴϣƭʲôôأ
ʵѾˡ
أҪǣ
ųȴϵͳ˼־ʧ룬Үò˰ɡʣҲûʲô°
µŮ޶˶ԼָðɣССʹһ㻵⻹Ϊ˰˿飬ĸȻҲã˾֪ˣҲǲġ
ͷúõĵ𣬷ҪɳΪ˼ķˣΪĸϹģ
ʵ˵ͦġʱ׺ģʵŵʲôģҲֻиܡⲻòװ趨һ·߹֣òײǰͲȥԶԶء
ζҪ
ǸѳɹɴˣҵҲѾˣȥˡҪ⣿
ų۾һУ˼ֻȣССķζէ֣ǣҼǵ㵱ǳŵңԸģҾʱΪˣô£ˣ
ΧڵģӦãţܣǿԵİɣ
ԽԽֲˣôͨϵͳɶͱɶı°ⲻԤţˣ϶Ҫ˰С˵籾ﲻôݵôĪҪ⣿
֪Ҫʲô
ң˭
仰֣ȴһһִųģ
ңҲ֪Ӧܲų˭ɡ
ϵͳǲ˵˵ֻǵ趨ʱ˾Ҫ󣬵Լʶ˭ʵǻۣӦͲ³˰ɣҪΥ˵Ըָֻŵġ
֪ʹˣųҲҴġԽںԽҪСٲά衣
ˣң׼ȥ¸硣ȻˣӦòüѹե˰ɣ
ţ
Ҫ񣿡
ҮϵͳŵĿڣæصͷ
õĺõģʹԸ
һͬᡣ
Щ飬ûа취׷Դֻܣʱȥ֤ˡ𰸣ʧġ
ԺųЦˣϵͳǴһֺ̡ûŰеˣϵͳĽɫұû˵һǰν˶ĵģǱֿŰôɫǱ׼ĴŮ䱸ͥҲ൱ģⲻҪֱ᳡ô
ǣǹİ

˹ػ·ҪǿžģԭޱϻЩĺۣҪԼºˡ
¹·ͷۣԭϲ-˯ҲˣȻôƫⶼʲôװİжϢءⷭȥҲȹİܴˣ˸ͷð¹񶼻ˡĩջûأǵùԼСӵģˣѰˡ
ϵͳ㿿ףһв֮£͹ʱ䣬Ľڵ㵹Ǹոպá
ݹϵͳİ߰Ӽȷ棬ҲҪԷһͶɥʬϾǲ۲۵ͷȻһУǴῪʼġҲΪԼõĴ㡣
һлĸԴҪ˾˵
ϾҲŮĳӲʩ϶˾ϳǴѧУݣߣһװ˼˧һ˿۾ţʮ˹İ࣬շһؼġУӵһͶһ׼ѧУѧԡ
ԭҲΪ棬ο˾ԭ
ԭôҲں˾θ˺ĳףӻͷϴĸˣԶǰжĸǡ
ʵҲܺ⣬ˣȱ
ԭǵ͵ĵﲻҲô˵ʵﻹǰģֻԸǲŷֳһ㰮ͺһֻﹷǺǻȫ˵ɫ
СʱԭĸĸˣҲǸ˸Ե¼ҡôûʲô飬һɢҲֻԭʱС֪Щ͸оԼһ˲֮䣬ˣʲôûˡ
Ǿģĸ̳ϵģ䲻ԸȥӣұҲǺܿԣġȱ벩עֻ˵ҵĲȷ·̺ȾƴܣȾʲôʲô
վھ˵ĽǶȣҲǻԵģ뾡׵ҲûвŲʣǮʡõĴѧɵ¼ֻܷͥһ΢ĹעԭҪİԭԽԽѧá
˾ʱġ
ԭļͥƴƴմճ˸ţл̤壬лᣬ߽ݾͷ
ⲻһδܻͷϸ첲϶˲ʣ·һȳһյģԭҲ⣬Ҳû˻ۡ
ʱȥ˾ŹǰˡƽС̫һƽһ۹ƽԻ˵Ҫȥҽҡ
ɾİױϣȾ˻ҳϻ˵ױζ̲סĽ࣬ͻȻģȻĶˡ
˾꺮ů׻׻̵öö˶£˾Ǹˣԭʮͷһ⣬ԲλࡣҪı䣬Ϊһ˸ı䡣
ϴȥһͷ̵ķȾ˻ȡ˶Ķðɣж·ûɷϵǣΪ˾һŬҸŮеӡ
׵ʱ򣬺ܸɴ࣬Ҳ
ԭһֱΪ˫İ
ж𣬺жң˾ж棬޵þжΪͷβǲֵá
죬ԭײ˾У԰ĽŰ߰⡣
˵ֻϲġ÷ĸ飬ųܱȵùģҴٶ̵ˮҾǮúչˡ
ܳ-ģﻹһǻι˹һԼ-
ԭûס˴ֿڣûϢĨĨת˷ܣһ˶ȥ˿ȥˡ
ԡʱԼֿɺˣһƬһƬġõ˾ͬʱûͬ⣬Щ£ǲܸ֮ܲӰ죬Щصˡ
ԽԽܳëһڵϡ
ŪͲ
ûŪǽ˽ѵһˣǱ׵ġ
ǸԴﱻƽɥʬһɥʬʱͬɥʬ˾޻һų˵ָʾġ
Եô˵ͿЦˡ
˾Ϊ˱ԭҲƽɥʬѣϾŮԭʱȻǱͥӢ۾ˡ
ԭҲ֮֮ûԶɱ˾Ұ͵ɥʬ£ԵЯĩɾһԻͰҵˡ
üʱⲻĩջмܵԭû԰֣ҪǰˣҲҪùģ׷·ˡ
˾ôĩһɥʬҧŲʬĻء
лҪ˵⣬һһǲɥʬ
ҮҵľߵñȽϳǵŶǸ鲻հ


122 ĩƪ
Ҳһһۻ, ųȻ㹻Ϥ, Ϥֻһۣ϶ˣԭΪɥʬİҪҵˡ
˶, ˶顣
ô᲻أ
ųЩ壬Щʧ, ٳѰˣмֲһ򶼰ϵͳһ˰֣ܾ̤һְ, ԸǶˡ
ȥ·ϣԶԶƳ˾ǸĵĶ, ų˷Ƶߡ˵˾ųû¹ֻ¿ﲻס붯ִ˰ˡ
Ͳ, ϱҰ˵ˣɱ˲ͷصġĩջû׻Ƿ, ʧְ˴ɶôȥˣôȥأ
ô, ˻ȥȺ˾ƲϵʲôģȻԺŶԷǸԴ׵ӣҪԲ˶ˡ
ӭȥʱ˾˲ȥԷƺǸ˵Цˣųſ˸첲ȵԭڵ˹ȥܰӵ
ԭ̲ס˾ٵˣȻǰҲᱻһƭƭЩɥɥʬ֮ڡ
ųһˡ
˾ﲻһӣƽıֶķУԼǰҲ˵ˣƫǿľĲ˳ۡ;帡úܣһ̱࣬αΪǡ
֮һǴ
л˵ƨţûµĻ͸졣
ųָ£΢΢һ˸աƣǶ˾Ĳͷͳ˾ôҪģǰֺãûһ٣ѾڿԼˡ
ǲ¶ÿһԭĹУԭԺ󣬲Ǽ̳ԭļ䣬ţеԭԸӰ졣һӰƺΪͱﲻסĳڱտڶ໰ʵǲųһ
˾ϵıеסˣųҲǸսӴǻĴ̣˶ֻԼ˴˵ôôôˡ
ԼһŵúܡСֻҪָͷܴŮ̵ô˭һƤңϽأųȻҲ⣬жŮǹԹ䵽ԼĪΪںСӼҼƢ
ƫǸͬӹ¶ԺİβģҪҵһŮſϴӦ׷󡣹֪ǸϺʲôӣûӡҪʱҸŮһϾˣҲһζء
ųæŵʦĿ⣬һʵʵû㡣ⲻҽһţ𣿡
仰˾Ϊ˷СӣŻһתֶѧԵͷؽų
ҲȱĹ㰮ΪҪҪģųҲûзСƢ޷ҳԴʲôģֻ΢һã˿ɲ̫ݡ
ų㵱ӦʲôţҪĹţô˵㲻Ҹ㣬ˣ⼸㶼ùˡ
˵Ĺûʵģ˾һԼĴġóյѡѰȻͣٺٺ٣֮ˡҪų֪ȤֵҲǿԿǿǣһ߿ġ
ǣʲôʸųӻ֣򷢽лһ鷳Ĺȥ첻ǵ֪ͨ㣬ѹûʲôϵ
ֻ˵ĵطȱľǰѿֵģⲻƼУԺѧˣΧ۵ĳԹȺ̲ס˽Ųһ̽
˾еҲסųҲ̫ʶ̧ˣ˦˵ģб˦ĵ˽˵ʱٺˡ߬ȭͷǮˣҲú㡣
װģҴˣҵ˵˵㣬ⲻӲҲ÷вҰ֪ôϲġ
ų֣ԼؿϣԼ˵ЩĻֻų΢΢һ࣬ûԤеǣų֡ΪΣ˸ԼؿڣԵ
ҲʲôΪ쾪ϲ͵͵Ϊ׼㿪ĵģû뵽Ϊ㡣
˾Щɬı飬ΧЩԵˣ߰˳ɡ
˾һǰģѧУ˼ʹϵòһƱŮӰĽҵǶųָָ㣬͵͵ĲŰţ֪㣬ڸв֪
ǵˣǶҪ̲סĹأ벻˾ѧóĿɲֻѧϰţŮҲһһ׵
ųЦӴˣʲôУƽδ-ܵˣԼ̫ˡ
Ҳ벻㻹׼˾ϲǶԲоϲ׼ɫİɣô˹ô
ϣҸˣ˸Ʋ㡣ҸʱٴǰҺ˺ƤǶҲֲ˺õġ
ų㲻ҪѪˣʲôʱ˽׷ˣַҵȨ
Ƿڻ࣬ˣੲݵؼֱɮ˵ֻһ̧־һɨȥȵ˾һģһ˵ϡ
ҪûǸȤ㡣ıûУȨı˽ȥǵƵеģûȤ֤ݡ
˽˾Сȣ˵ȻʸңƵģܸ˽ӵıɡشҸǰȻеֶΣԣµҲǿԵġ
ų仰Ťת˷ҷ׷ָ˾ˡ֪֪治֪İ벻УݾȻˣʲôģԶ˲ϲġ
Ƿƽʱú˾ȥģҲ߯ˣֻѰˣŷ˾һոҲ֪ǲۻˣΧȺУƺƳ·䣬ûֱ̫ܿûˡ
ưģȺмһ·һ·Сţŷſ뿪ķ׷˹ȥȴζӳµģǳԴ׵С˼Ϸš
˭ԭĹۣǵ͵ĲԩҲͷʱȺʶġƢͶչɹҲǾ赭дᵽģԭĵѡֻϧĩ磬ԭȻһڻҽɫ
Щͳͳص㡣
ԭļ֪иɪѵģǸʱ̸ġԭѧĲͬ͸аԼһ𿼽еĴѧ
ųݶҧˣʲô⣬⣬⣬ܲԴף
˵ǰҲŮӼҼңģְԴװˣСƢʲôģؽһϲֱ⡣ô۵ˣƺף֪ηˡԽ⣬Խ̲סƽϣǰԴ׵ıܣȥҲ뵽һ죬Ҳô׳Դ׵СŮ
Щίʦ˵ⱲӻҪͬһģûָԷѰǣǺýŶսȭͷǽڿ֨֨죬ǾǽǺˣԷģԶֻġ
ò׷ˣ˽Ųס䣬ػ
䣬Һ㡣
õ˼Խʱս֯ţųͷ޶˵غۿ
ЩӲϰͬ׽ͬų֣ܻҧгݵġһſڣΪûзӦŬԼ沿ǡرֳľϲ
ųĻųļͷôûû뵽ĻСħҲô˰ЦˣǴЦųüȴĿᡣ
һˮĺһЦ˲֪
УⲻǺδôһξȥˣԸбҵ󣬾һֱûˣ뵽ͬһѧУƫǽš
ųļЩл˵ȴǣһãϧֽøɸɾˡ
ȷʵþòˣҪԸ
Ҳǿһ£˭ųһӦˡ
ˣҪȥĶⷽƺֻϵŮᣬ㲻ô˶٣ų뵽һֿܣŮ٣డòǣǣءų˵⻰ʱִ֮Цʵϣȴڲ᲻̽
ˣȥѰġ
մǱ߹£־÷˼ֿ˿ڣǸǽ˾԰ɣôˡϤˣȴҪװֶвое
ͬȥһϣٺòǰ£볢Զ룬ŲټƽϡųƫҪǰƣЩ£Ͳܲƽˡ
ǼһƤճңҿǺòײŴûйϵġ䲻ţų˵֣أȻǱһʱϵŮѣ治ϲǾպϣưˡ˭֪˰Ϲˡ
ųȻϲ˾
⻹ǻ֮ˡ
ôһΣͥҪǰô
лҪ˵ǲ²µĳʲô֣
ڿˣͷеۣû۹ˣӦûһģͣѽ


123 ĩƪ
ǵԭ, ѹûнͰн鰡, ϾһǸ̤ĩڻҵһȫķɴbossѵʲôصľ飬߾ֿʼˣ
Ҳ, ̤Ǹ, Ǻɿ˳򣬴һϵб仯ҲΪ棬ϸ㣬Ҳûĸȫǰžߵġ
Ҳ֪ô, ̤翪ʼ㷲, ܾҪʲôһһѵǰ谭ߣǿҵֱԺţΣյĿ
, ôֻˣǣ˵, ʲô𣿡
һµģһţıȥų˹ˣ˵ͶԷǿʶ, Ҫ˵һʲôϵҲǶԷ˾Ůѣ˾׷ԼѾԴԾ˰
һųŵʱΪԷʦģԷãûͷûβðһ䣬˼ô˰ԣһΪʲô˾£ǸİȵˣûʲôϵҲʶˡ
ų˲¶˱İʹøţ׸ڶѡ
㡣
žһŹˡ
ųۼ߽ȥˣ⻹ûüͱ䷴ֹˡŶϱȻͱŮͬһңţĪǱԼʲôСˡ
ԽԽЩƵųһƽûзȵ¡ָŲϣǸСڵۣſڶ͵˱Щʲô

̫ˣôվ밲ôȻſڰϣ˵ʲôˣһҲðоԼͷһƬ̣ȳеģŮģгϢǣ
飬ųϣһһµģ϶ǻصžҵ죬Ůֵ̽ģҾͲסš
ﰡųǹôǲë
ȻʱųжŮĩǸɱϵ׻˫ϵŮɰųһû԰֣Եȥĺ⣬Ϊһͨôر˵أ
ۣҪұ֪ңˣҲǵǸҵĶˡ
ųǰزм䡣

ʺš
ûлл
ӡ
ΧϷİƵ̾һǳڣҲйۿˡ
ѰȥⷿϾֻзƤӵ£ԼܻԶԼŻԼޱĩվͿˣĸϲ⡣
ʲôģʹˡռܣĩǱѽҲû뵽ȻôͱżȻˡֻ֪ռԴɶȴ֪ռȼ㹻ʱ˵ġ
ֻסһģ˭ų̫ܺˣ£ԼȻȥ£ˡȻȥ䣬飬ȴֺ¹¶
ųסķӾǹԢ¥ͨݣһһٶʮƽף˵󲻴˵ССġûص㣬ʲô˼֪ôζŽҪˣ˯ͬһͬһŴˣΪǳɵģɳûС˭飬ǰ˰Ѽɳȥˡ
緹ģˣûеļܣƽʱԭ㵱Ӧġⲻ۵Сһͨ׼绰иˡ
ǰ³ġȻģϴϵصĹųϡİţųǳǳ⣬ȻҪɻкһ˽˿ռ䰡
ųϵصʱ򣬳΢üͷҲ֪ʲô֪ǲĴܾһϱصģһܲÿ͸
չȥ׼ײ䣬ȴ˸աⷴӦ֣ݣǺԭһܴ˰ɡ
ҪȻطϢ˵أˢˡ
Լ̫ѨҲУ鷳ˡϵΧȹȥˡ

ų˵㣬Ӧֽ͵
Ϻ˯һ£ûˣҲǺõİ
뷴һӣװˡ
Һ͹ǰкˣ˵˯ˣٰ˼Ҹˡ
ԸذƭԼȥˡ
ﻹ˵Լųɾϣ˵أˢ룬Լǵøɸɾϴչԡ۾ͻطˡûЩʲô˼ⲻΪάԭǸ˯ļһﰡ
ЩЦˡ
ųطʱҵŰţһӵ¾㱸ֻǷˣٺٺ٣ⶫˡ
ƿţرС·ҲỺŬһƵСϢģһšƺʱųǻЩСɣڸµģһѻõ
١
䣬û
ţ
ôû˳òǿŵӣſž˯˰ɡԼԡͿͿĨĨģ̫ˣôģ˯ˣŶ
ĬĬյѹһ࣬ӣϸϸŰ˯µ䣬һָӵʡ
Ͳǵ͵˼⣬еɰĶ쵰ŵʱܿ˫ۣŵʱϸϸ̵ܾĳë˺леǺܿɰ鶯ĳ࣬ųȴϣ˼¼
żĩգ׻˫ϵܣɶǳǿģͬȼ£һ㶼ѹסԷһᱣģҲᱣԼģٶ¶Էһˡ
类ڰûԸǰ·ΨһĹΪҡ
ǰ˴գǶͷ۰
䶸Ȼ˫ۣ͸Ĺ⣬ų˺һһСһƨ-ľʵĵذϡ̧ͷͣ޺ģ۽ǻǳǳЦ⣬Լۻˡ
أôϲô㻹
ֻıСһųһꤵشӵϵװģϲڵĻңͷЩεΪԼҽڡ
Ҿ뿴û˯ţⲻӻء
ŶҼٳٲ˵ӣû뵽ſž˯ˡ
˵ھȥѵӹˡ
ȵȡס㿴
գxxx԰ֻ¹ͻȻΪ꣬ҧͬ࣬ҧο͡οѽƣֵǣǲһֱղˣһٳûѹĿǰͬxxx԰ϵҪ⳥
ǣɥʬҪ
ԭɥʬûǴĩٿʼģ¸ȾɥʬģȻǶ
ȥ߿̲ݻˣ߱ԭĸסڵNǱȽһɥʬûĵطΪоӼУսȽǿһߣNǳΪĩһصĵطϵܵߣȻΪͷ
߻ǸŮϵ˵߶ԭмģȻҪȥNǡܲȥٷCPͥڵMǰɣǲֿ
ֳɵģҲܿʳҲдģӦǹ;ԵġʲôɣӿΣǰأ
䣬洢㹻һ·ԺˣǶȥNǰɣҰǣܻǣĩվҪˡ
ô֪
оȣȴǸȣųôôͲĩյ£̫˼ˣѵ
䣬ʲô㻹֪ĩС˵Ӱʲôģ·б޻ģҲˡ
Ҫң
ųͷȻѰҲϰɣô
ͬ˵Ըġ
Ǻ𣿡
ǵһμ
ˣ˯ˡ
ųҪʳڵĻûˣֻ͵Ӧһ
-£ϴ˯ʵֻҪϱߣûʲôµ¡
ιιιųϴô·
ų˱ķľػӦϲ˯ѽ˵˯Ľ
ָԼһ˯أ㣬㣬㣬ˣåǣ̫ˣͬ߱ӦˣԷȻ·Ҫô·ϣҪôٱһӣ˯Զ㡣
ֲǶ棬ʲô
ųӣ¶˱棬䡣
Ů˰Ѳ㻹뷨
ųһЦˣ˯ɡ֣ͷĵơ
Ƶش˹
Ҷû뷨Ǹġųֽһ£˼lesbianϲŮ˵ġ
ųըˣȻըëķ򣬺Ԥڵȫͬӱһ˵ϣѹ£Ϭֱ
䣬ǲϲҾ˵ƽ޹ʷҪôȥأԭǴ˼Ҹ㣬һûأȻǽ㵨ӷ㡣

ˣ鷢չ̫Ծ
ųϲ˾ˣǻͥôôų⻰˼ǣϲ

仹ûӦͱų˫֣ڴϣǵص˹ǴԴᴥֱӾǴݾ
ҵġ
ųԼ·䣬ԶԶģȥû࣬ˣйȥ-ƨ-
лҪ˵ĪЦҾͲǾ͸
»Ҫţ~RQ/~


124 ġĩƪ
˷ֱռŴ齵һ, ԳһС磬ãʲô
ֻųû˯, Ҳû˯š
ҹʵ, ˵¡
ų, Ըĵָ, ͷ䡣
𷽲ŷ׽ʱ, һ˲䣬Եĸ, ƺϤ, ĪϤ, ʲôʱ龳Ƶġ
ˣôˣƺҲһֱô, 񷽲ûûƤһ仰˵, ҲÿһǸ˶Ǽƺͣ, ԭʼ, ƺ;͵͵ϲ
ϵͳҲֵֹ, ܾ֧֧ûԼ, һ㲻òϣʹϵͳ趨ľֵֹģʼնͬ˿, ֮ǰΪģϵͳˣΪЩǿ˸Ƶġ
ϵͳƺʲôϵôһƺ˵ͨˡˣ϶˾ƺ͵뷨
һ룬ѵõģеˡϾʵʵڴС浽Ĺۣһӳ뻹ɬġҮȥúúýѵƺһͨôһ䣬ļȥΪƺ̫ԼΪڳԶ
ߣ³ɺһ㣬ûꡣ
ųĥҧˣ᲻ãҧˣ֦չϱģʲô֡ԼСƻţȥమɱˡ
ҹɫ£й˵΢Ĺԭеƽ
Դϡմӿռ̤꣬
ĩĲѪȣû˻ǰԴªŮ׸ˣɷӶɥʬбֵΪһڳʳĿɳ£ȱȽǡ
ҲеܺߣҲǣ˵ˡ˲ǧ꣬ЦĻүաͻţúõػţԩıԩгıһҲŹ
ֻѪȣүᣬҵ³ů

֡
ӰһΣǻӰٶȿþˣģ̧֣ųĲˡ
ǿռݱĿռ˲ǰܣܽ׵˽⣬ô츨޳˿ռԼ̤ߵĸ߶ȡ׶˵Ǹżϣ벻ʵսˣҪɥʬ潻档
˵Ǹöĩףպܵһһġֻٵõĩյһɥʬɬˮ󣬲һɥʬɳΪɥʬԴ˵ĳ֡
ǡıȷ˾ͺñ˵ӣ˵ĳ֣ζɥʬʼǻˡɥʬĵȼԽϣ˵ԽɫҲԽǵǻ۳̶ȾԽߡ
ɥʬǻ۳̶ȹʱͬȼ״£սǿԶ׼ϾƤʹԲҧһڻͬԷȻǽռиơ
˿ģֻдӼɽӿģԴԴϵģųĳޣһֲ߻ƽˡ
ڣֻһˣҲţ̫ˡ
ųļܸܵԷѪҺѪζΪ֮ȸԾѡѪ̫ˣȻųѪҺǹϢ̲סĥ
ˣǸˡ
սַɣսַɣһֱųĲϣΣջûµȥ֡ô²ȥ֣ôͶ²ȥ֡
ڼųĵһۣÿϸڲϽţɱɱӿŵĺ⣬֮ڿڡǴеһҶۣţԭۡ
ߣһȴƫƫݲ
иų֣ڵģôڡǣģܵġ
ųĿ⣬׺ݣǲԭϵҰǣַصĶһ㣬׼ʱһɱ
շ²֣ԺͲţȿȺѪ¾ɥʬЩ̹ǵӡǣ²̫֡ݵĥۺ⡣
ڣų֮ǰǰ˵ΪʲôƣŲųϲͣʱ֮ƽϣҪˡţˣӿͷǹɣϲá
һҹܳܳ
˼ˣű˴˵ϢǴδйĺߣһΡ
ֻʱ˵رġЩץģųȴһ͵֣ΪǸһ˯ģȻڣȴӵ״̬仹ų
ϰ߻ӡǣǳԽĴڣʱҲĥˡ
ɲһŵš
̡̤
ĺܿ죬ŴԵķ˭ųˡ
ųų۾ȴʱʱϷӾǣɵÿûбָʲôСϱҪñӣò
ʻλãԼģ˭֪䷴Ӧ죬û֨Էţ˰ࡣ
˵Ҳ֣￴Ҳ磬ƫһҪǴաȻһˣһţͰһƨ-ɣƩ䣬Ʃ԰
Ҳ֪֧֧Щʲôðѧһ̿뿪
ųͣ㣬һ·ֱӿNǵģϧͰﶼǲῪˣûֵģٺã㣬ҲʵŲϾN˵Ҳĳ̡
һգ˷·ֵʱ˻ΪԼˣֻСĽ˭ͼ죬ѰƫٻߵּС·ߡ
ȻʱǹֵԽԽƵҲԽԽҲûˡȷӦģɥʬе
ҲܹʱŷӦϾǰĩûô磬ʵ׼ȷ˵Ҳ֪ĩʲôʱʼġֻǰɥʬУ԰бҲʱ䣬ôһΣɥʬֵô磿
ųҲӦ˹Ǻ֪ɱϾûоûо飬ټϹǴУ԰пʼдģΪǲĩյʱ
ͷ䣬ǲزסǧ顣˵ڵĳŵᣬΪų֮ڣǧο˵ġ
£۷ʲô£ҶỤġ
ʲô쿪ĳ
˵ڵĻ䣬ĸоȴǹֵֹģеůȴֺܿ챻ԳûʲôģţЦԼ㾿Ҫ浽ʲôʱЩ࣬ѵǰ׳Ե
˵££ʲô
˵ǰẦ¹¶ôһУֺڴʲôǺµģ
ˣֻаʼն״⡣
ɥʬֻһ֪ܸһ޷ΪNг䡣
гǣˡ
ųʱʱζʮ㣬ΪԹߵҲ֪ûвǵĿƲ˵ơµʱǱּĬ˿̣Ʊʱˣεգ˶ܵˡ
죬Īǳӳˣ
֣ס֣οҪ£ȴź۷رܿ֡ЩεԼıӣȴûз뿪ͬ˵ɥʬ£֪Ǹķصˣ˽ͷȴòᡣ
ֻ΢죬û˵ڣ㱻ųˡ
ţûˡֿ֨һǰһ壬㳹ײˣң̥ƺǱˡ
лҪ˵ҮĶţˣˣˣСĸǵݲ衣
˼ʰСǾ۲ͣûôʡؼңγйģͶ٣ˡ


125 塢ĩƪ
ȷµʵ, ȻⱻųĽ̸, Ͼ, ûٿǺų
ͷųȴ͵͵ЦˣͷѰǡʱ
˭䱳, ׽, ۿɼءʿĶˣһƳӾһ, Ȼؿǣ֣㶪·, ԭرըˡ
ûǣ, Ӧø˵, ųеƲֵġʲô, ֲǲǻô˰, ļ۶ˣԷȻ
,


ǣⰲ˭ĹȻˣص, ˣǲඡ
ãⰲͷ䣬ųˣ֪˶ͼı죬ȻûԩԼϱóţͬƢⲻ࿪ˣȻͲڴ֮ˣֻóΪ޹Ǩŭˡ
֪ųһش𣬲ôжԵ˼jioԼҪԩˣǺҲҲǨq(s^t)r
һˣֵֹģԼɥʬûһµġ
仹ԼҪҪװһװϾɥʬⶫûвµİɣֵܱ̫ܲ˻ɡ˿ˣð̫ˣ±ֵú²Եͻˡ
ͬųˣһһĶⰲﲻ֪߲ηˣųԷ֪ܲɥʬѹ£Ӧ³ͻ̥˲ǣλ̨̬
۹ֱֱԼϣֻƽųȴ϶ЩˣҲ
䣬˼ҳһų߻Ǳ㷢ˣôǲǶر
ųһЦ̧Լϵķ˿ˮԭòȻмֳʵģСҲǸŮǣųʼӳɣ˵úܡ
һнٵ䣬Щۣܿѹ䣬ǴҲµġųˣ׻˫ϵܣ϶Ի˵ı£ȻСƢôܻô׷ء
ԣȻˣɲҪĵ
沿飬Ʋһ仰죬Щй򣬻ô⳵⡱
ֻյСģﶼЩ
ȷϲ̫ͬ׽һֱɢϢܸܵóġϧǸƺ«ӣҲ֪ĳԣһؿ˿űķġ
ţ˿ڣʵˣȴ䡣
ų˾˹ϵôôԽԽá
ţôˣ
ȻһҲûԴףˣ׷·ųε̾һ
ǲϲ䰡ᣬֻе㾪Ȱˡ
Ůģϲʲô˰ҿֻϲҼġ
ų̹еıףû˰ļУ٣û̫ע˵Щʲô

߰˶ȵģͺ͵ɤƵģûշɳɥʬţǲ㱻ŵû겻塣
䵽׻ûסԼ΢΢з㵨С˵ĳôӦǣûе°ɣЩȷ롣
ǿ̹ĵĳޣѾɱ˫ۣ־̫õʶ״̬ǻججʬһֻֻ֪Ѫɱ¾ĥѣǵȵʶʵΪΪʱǵв˵ĳ֣ɱ˻ӮңȴĲ鲻ԸɥڶԷ֮֡
һָҴҼʮء
֣ĺΪ˵Ҳ
лһ⣬Щ̶֥С£ģļǵòˡ
ųһۣײлżѪͨ죬ֻһ˲ȥ˫żΪ̫󣬾ֳѪɫһǶҪΪһУѪģһΰˡ
۾ѪɫбصǰɫӿٻαװԼҲûа취һʱ֮䣬ָһ᲻ϲģ
΢΢ͷһУ֪ģ˿ĵطԸģᣬ಻Ϊ֪
ͣ죬ųƳһۣѾŰϣ̧ţ׼³
ɥʬʲôģǺηģֺˡ
ʱ֣ѺܽԸܵڻĸ¡
뵽ԭ׻˫ϵĹߣȻԵǱɥʬ˺Żѵģ뵽ǰŴŵģûĩձʱֱܿͬԼܣ֪Ҫȵʲôʱء
һ˼ͷ۵⣬һ߶ŻѣĪܵ˻Ĺƻںʶ£Ż֡ӦʱȻǱ޿ɱܣ޳ѾѾ˻Եϡ
ֵǣûԤյʹ϶ȣֻǸеһ˿˿ůǴԡһ㡣ػسԼֵ֣Ķڶһ㡣ֱǲ˼飬̽ԵĶ˶Լ֣Ųķ򲻶Ųķֱ֤Ĳ롣
Ϊá
֮ǲζţĻĪˣ
ŵͳԼ֣һ߬һɣԶһСɲݶѣһһðһС磬Լһ㣬ǰУչһݶѡ
Ҳ߯߯˵㣬վգžͷţһȫƾҪҪô㣿
˿̣ųǸõߵСһ̲סǷŻϨáСĿ¶ȡ뷽ûһССİ״
룬ҫ俴еСˡ
Ҳ֪˯ûУ»ĽҰزȫⲻһҹҹ˵ģҲͷӦˣϱûýǣһ˴ҹ
ɥʬʱúø¶һ֣۷Լ֮¡
ιǣܲüĿôǲŵģ棬⣬ǣʲôɡ
̧ס죬ˣС־Լ˵㣬̧లͷ£һ㡱
ɥʬһ˹ȥλһֻǺüֻѸֻɥʬӻڳһ£ѳơ
˵ͽɥʬûǻۿԵģɥʬ²Χۼų޼ɵ˳ֻɥʬӣѹ
ǹԹڳϴţ
Ҳ֪ǳʲô³ʱ򣬹ѳŹص죬ԼĲ˵ע⡣
лҪ˵δŶڼ͵ˣҸлΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹ0.0 1
лͶ[]Сʹ@_@ 1
л[ӪҺ]Сʹ
0.0 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


126 ĩƪ
֮, ųͷһڴУƵ޲ߣֻԭץˡ
Ҫˣ˧ĺò, ΪǸôˣº, Ҫ俴Цˡ
͵ɷʴװ
Ƶ̾һ, üͷ΢, 򣬱ΪΡ
öЩʲôϡ
ɥʬֵǲߣϾֻǳɥʬҪǹؾصش, Ī˵һֻ, ǼʮϰֻųҲܰͨͨſ¡Ȼ
ܳ
ųûס
ү, бұ𶯰
ƨſ, ų, ѹ򲻹ɥʬ⣬ʹŶԷ
յ, ͱ˵ؾشˣһģĿǵĲӰ׽ס
ôֻɥʬ, ǰųˣˣȥоɤ˿, ȥȥģûʹǰӸˣҲʵǷЩζһѾųԽԽԽԽŭա
Ҫǿ̫ʵսͼɣ¾Ͳ˵ܰɥʬܴôˣҪ͵ϮôˡɥʬɥʬӣԵΪѲ
ϾһĳɥʬҲֻͿԼӳɣų˵Ǹ⡣ɥʬĺԴλãڻԵܣһűͷˣԼľ׼ԺаգȻǰֲɥʬӡ
ؼڵô׼ɥʬӵӰ޷׼ȷλ͸ˡɥʬӵ͵ϮֻܿλԤжԷĽǰ÷
ⲻһɥʬӵҽλֻ󡣷λЩ裬ųûͬʱ׼ȷλֻɥʬӵĹ
ֻɥʬӣǳٶ˼ŹȥһӴжֻһֻ˸첲һֻȣ΢жԡϧûܱͷôҲġ
צӹ͵ϮֻɥʬӣȻ˲ϹǷӦݵ˸öԷĹ˸ա
ֻɥʬͬʱλƫûܴһֻɥʬӵĲ漫͵ϮӦѸ٣΢Ȼûܶ㿪ɥʬӵצôҲûˣֻǱ·ϻε
ųͲʲôƢԵˣҲһϲˣʼԼƢɥʬӿǳװëˡ̧־ͳǽ䣬һ죬Ȼһ뵽˶Ըɥʬӵˣǵ÷ŵѪˡ
ʱȻ˼룬᲻ѽɲǹƵġҪܿĵģϾһֱ䲻ȵģĥƵۡ
˫עȺɥʬӵĶ˳£ţпڴı۵СúܣģĶ£ֱһĿӣѪ˿ڲͣڵϣεδġ
˵ʱʱ죬ջֱ˲䣬ɥʬӾ빥˹һεûзɢȫǱֵķԤеһ
֮ǰ׼ס˺ֶ۳˻ĳΡܻ׼ɥʬӵԴϵػŴɹͷɱֻɥʬӡ㲻Ѫ˭ȺȻϷŪǵ档
ͼɥʬʶⶫɥʬ˻Ӧʶ۾ǿģֻںжϻλãѪζȻҲǵע⡣
һ㣬С˵Ȼûų׾Ʋͼɥʬô˺ҧʬأ
ֻѪɵģϾʳıѪ⡣
ǰʵҲ˵µûһֵע⣬ϵͳľ飬ֻǱ档
ע⵽ų˵ģǰ
ֻڷųǱģûп̣ΪųǱɥʬ˵ġȻ£ֶڶȴִҪ³ų
ǼһģȻһߡ
˾£ųȻе϶͵۸˵ͦųΪԸ񣬾񵱳ĳһ
סԱͬ³ˣȻҲ֪ȥʮа˾Ŷֻܰﵹæǰ䵭µĹŵȳûš룬гһգ֪ĥһ²ؼ߸߹
ղųΣѾǰ˻ϵܣɥʬѲų϶б½ǵġޱȿ϶£ǳڶųΣ̫˽ǰųǿˣΪӮôôͳ⣿
ôһ˲䣬ɹǰų˵ɥʬӻܴ䲻ʵǵһμɥʬеӡ˲֪ѵ֪ͬ״̬µɥʬһ˻ҪѲԣɥʧԺ󣬻Լӳɣ˵ɥʬӵжٶȡ
ֺܿѹԼĻɣҲһֻֻɿأӮңԴָأ
ոЩģʱӲΣܵ˺ǰų͡
ƿţŸľų˹ȥ
ᵽ˵Ϣµֻɥʬӱ·𰲹

ŵٴμۣҿɫ࣬ں׺쳣ɥʬӡȫǳ˵ֱܵη壬±ǰĹ﹥ƴػеľ·ڿ裬ЩվԵ䡣
ֹͷ俴ŰȻЦˡۼֿһˣЩɥʬҧİԼֻԼܺ޽١
׿ռߣտռ乥˵ɥʬǶҲѹġֵ̫ͻأһųƴǰδزΪŶԷĿӣûųĹͥŰܵġ
侲ضΧֻɥʬӣŶÿռϵܣϢշŷţɥʬӵжΧ֪ռϵǿôõģ⻹һγԣ룬ǰѵˮϵıϵܣһȻǰˣһֱûʵĻᡣ
ۿſųɹʱ򣬰һ£ѡ˺ӦԣһտȦĿռɢˡ
ɥʬƺܵʧѸ˳ҵĹ˻ûзӦʱ˹ȥ
˼·ų⵽ߵĶе˽˳令ŰΪȴѸһ˹ȥ˹ֻɥʬӣֻֻɥʬжУӵ˰ļͷ
ɥʬצץʲôĽ컯ɥʬżҲߵġǼǵǰԼȻ״̬ĩպΪߵģɥʬҧˣͬɥʬ
Դ˿̣İﵣĵزˡ
ŵĳԣѾܿռ䣬סһֻɥʬӲ⣬һľӹȥͽͷˡ
żҪŰϳﲻϣˣĵر֤ųûģŸ˳
ųŰȥıӰۿЩ죬ȴվһԲһֻɥʬԺ̥ͣĬĬ˼ʻԱλá
Ȼע⵽ء
˿ֱǴ˿ڣѪδɣֻѪԽԽźˡ
Ϊ˾䣬ű͵Ϯ˵ġ
ĿŮǣӦòᡭ
ҡҡͷ϶ġ
һЦΪɬ
ע⵽ֻаĵҲֻа˵ͺǿпޡ
Ȼ˭Ȱϵģ˭ء
֮ǵøϽѰһĵط
Ͱﶼˣ²ټ·ˣҪ˭ɥʬɾ͸ˣؼǧ˵䡣
ҪŰˣٵֵ롣ȻΪͬƺ˵㣬ǵãﰲɾΪɥʬˣɥʬһɥʬЩ˻صġ
˵Ǹ
ԭΪĽҰĻȽϰȫȻǰ˶ɥʬΧųǰ֪·չģĩյģ˫˫ʧˡǻ߻ش·ɥʬסҪ׶ˣҲ˹ɥʬɣЩԲˡ
ԭ䲻ϲߣڻҪȥNǵģ·С·졣ѹţ쮵е죬ȷܵ״Ծ֮ǰʱʻ
ѾеκģҲеȣųҲ֪ǵģ֮˶Щܡַỵ֣̂̽̽ԼĶͷ˵Ḷ́Щ񷢸һ㣬ѾзӦˡ
Сţ˼䣬ѵغߺ߶ԷԼ쿸סˡ˺Ƕһ⣬ʶ뵽ģԼ׽֮ˡֻ˼ҲӦ
ףģһ̣Щ
ƺҲǲ۾俴ҡεĿȥŲŲŲλãͷԼϣȻͷȥԼϲˣȻҲϲģϾһġ
ͷĶϣϸغ
ﲻ£ûգ˯һɣͶˣ㡣
ĺһһŹֵۣһû⣬ųȴһһƵġôôȴű᣿
ᣬᣬۿתȴأǿۣԶųͲмʾǶŲˡ
ĿڱһԲˡǣҪʲôʱע⵽սŵȭͷûס˷ϣȵεε˺üһ䲻䲻ȵĻ
ַë
ˡ
ųͣ˳ţİǰùݡͷβĶһǳɣûаˮе㲻Ρ
Ҳ֮ģһػųһĲƴڻĻӦЩӲĪЩϰųҲ˵ΪʲôļЩɬ
ԼŹֵΪЪԳ磬úų޵ȴֳٳٶδܺİųôš
䱳ŰŽùݣųǰ̨Ǳߵλϣ
ƺֵһŵ΢΢ɣʵҲͻأƾղ֮ǰһֱѹԼܾϣĪˮһơ
֤ųݳ֣ͷҲûأǶǰ̨С㣬˵ˣҪ䵥˷
䡱
ƺǳİţЩ꣬ǿŲ壬ȴֻűˡ
⣿
ǰ̨ΪεĿˡ
䣬ססҹģ
ųǮԿף¥ȥԼķ䡣ˣҲùˣզզɣһ侲侲
Σſˡ
ţûüжصȥŴó˱õӣԼֽţ԰Ĺûˣسʧȥʶ
䱳Űȥ˸ڵķ䣬򵥵ϴԺ󣬽˰˴ϣڴߵĵϣ߲ݵ㻤ţʱʱ۲Ű֢״ϵܣ֣ѵûǼʱˣûҲ˫ϵء
͵İ׹⣬ָɢڰϣֽľ£ΧС
ĬĬţһĿˡɥʬʲôģȻܿᣬǿȫĵˣ˭ɱ֮죬Ͼ࣬ı졣ǵͨͨˣҸ
ȰĲôˣԭڵ˿ڣѪɫҲĻָŷ
⼸챼۵Ҳе㹻Ǻոֺķôľ۾Ҳеˡ׼Ϣʱ򣬶Ȼ뵽˽мֲԾųͷӿ˼˿
©һģҲ֪Ϊʲô޶˵ĻšȻ֪ԼǷӵķ裬ûסţųŵ䵽ԼеʱʶԼڸЩʲô
ƺûֻǱ˼£ͳһ졣ĿǴ죬ܿŤͷߣŲǰ͵ء䣬еĶˣȻݵĲ㡣
Īģ϶⣬ϾԭųĹۣĶԷӦõġһҲĶԷ֣ѾǺܺˡؼųţ˵Щʲôͷۡ
ȻĪ˵ˣӦ˶ûС
ųӦû˯ôɣǽɲɥʬ
ģƳһ۰ɣֲ⣬һͨţ˻Ӧ
žúܲԾˡ

Ϳһۺˣûͳ
ǵĿ͸죬һ۾Ϳڵϣһŵų
һƿţִ˷ĵƣؿڵϵųֽŻţٿֱһɫ˵£֪ܲЩʲô
ѹֽ䲻ȵģ˯˵ķ䣿
æҵظ⿪ӣ˱ֲʹ˿ռܣŰ˴ᱧͬǰܵôʣͱųôأ
һθ̾ӮңȷᲢۣ
봲Ҳʮ·˰죬⣬ųȥȵòѰôһ壬һ-¶ļ
ڰ˷ŵ˴ϣųȴĸ첲ߣðɣҲûߣֻŪˮ˲ϴϴ°ˡ
ųһỽšƺ͡һỽšʦ㡱ģǡ䡱ˣƺų
̫ˣֱǱۣôһжǰľ籾أôоųϲŶϲԭͲˣ˳˳ϲġ
ɳΪʲôûлع¶Ժ
˵õģȴΥԼˡ
ųĻԼĸ첲ʵͦͬų׽ģǺ»ˣΪһҲ˵׽Ÿе¡
ƽģţֻϲ
˵гһԡ
ȰôòʩȣԸЧɣųҪǳΪɥʬʲôģǷأûжⱨ˼޸÷ˣ
ǰֺαػΪһ̸
ʦ㣬ޡ

ˣӦòǲֻɿ˳òǣųһԭɣ
ܣԼ뷨
Ѿ˼ˣôײһҳɼ
Ͱ˵Ҿǰ㣬ҳɥʬֻ񾭲һɣʲôЦ
ԽԽңо˵½ҲͣҲٸԷϴϷţ˳ȥ
һȥ˵ӣҪ侲侲
̫ϰһˣȺӵʺ
ʵʱվڶ壬ű˵˼ƾʵ˵Ҳǣȥ
лҪ˵ʯ߱ȡˣҾ͸ˣӸأûˣ~RQ/~͵ĸоˬ
Үʯˣʹ࣬ûˣ΢ߡ
дڼ͵ˣĸ£һ¸֮ǰֻҪ~RQ/~
͵͵ǣҪŰһųϾ俪ʼݵʱŰ


127 ߡĩƪ
Ҷü΢΢, ųЩͷ۵ֻۡϵùݣЧ̫, Ǳӵѵġ
Ȼ, ⶼص㣬صǣǺڴϵġ

̫Ծ
ƺ
Цˣ϶ˣ״, ܲԼϴİɡ
ˮӼϻ, ϴˮ, ̹, úѵðʱ, ȻϵĴʡϰհ˰ǿ, ͰﲻǴͬһ䷿, ųǸЦģ϶Ӳ, 仹ġ
ۼӲ, , ˵ϱôܲ
оô, 
ڵһ䣬ʵĲԼ, ų촽־ÿԼռʢˣͬԭԸҲǿڲĵӣԼ˼ء
ôһ룬ֺ
ҮųճʾQҰο
ͦõģлˣŶˡＯԼľĶ죬ַȥز֪źãŬģ֮ǰųĶųɹش۳ˮţֻȶųǻ࣬𡱣
šų˵ͷˮϵġ
ӦˮıϵܡųɵĿ⣬ּһ䣬һΣҷſˮϸʵ˿϶治˵ϾôİѵʲôܣԼ֪ܲ
ǸͷŹһΣҲ˵ͷͷӬһײˡΣ۳Ǳ
ˮͱ֮Ӧǿлġİļ򣬡żԵġ
š
ʶԼСŶӵĸˣﹴЦˡ
Үҹϱųˡ
䣬ҿңҿˡ
֣䣬һǳɣųһ׵磬׼ȷ¥ڵĻƿֻصһٿȥһص鲣ˡϸָ⣬ùǰбڶϣСЩС⡣
һᱣģ
ĳŵ˵棬ͺ档
ͷʾ⣬ʾ֪ˡ
ҵƺãŹãƺ˲á
ǡ
ųֹôʲڡ
ţ
ûʲô
ʰң׼ˣ֪ô¡
ĩգǰˡ
ɥʬһδΧ
ֵϻεŵɥʬؾͬһ㣬żһ˳ûҲܿͱѪڵɥʬеʬ޴档
˷ģǵĿ޽Ҷˡ
ȻųǾԹ˲ϾˣҲûЩˡ
ûйԣҲζСֻͰսȻڣôɥʬȥ潻սԼǲ£µʱ򻤲ס䡣
ɥʬʱӦòάֺܳʱ䣬ӦõȵùǲӦʳģζǳԴǵԵģûдˣˮԴ㹻ģٲûаء
ⶼ¶
У䣬ǵغԼܣϾܶɥʬȾһЧܣúܶġ
ѵ죬ǿ뿪طˣųʾûֽˡֵȻɥʬȴֻǵļֻġеΪεǣүģĸɱǧģҰǵĳ͵ˡƧСط˲
˾ǰǴëֻί˫ˡ
⼸ֻɥʬģûȰﶯ֣ųֵֻģǿ⽹ۣ͸͸ġ
Ʋߵӿڣųۼֿر˸ȦЩͱͻȻˣײøˣһֱ䡣ǿҲӢ۾ˣҲûй͵֣˲¡
׷ȥ˵죬˵ʣʵȥҳӵġ
˽Ͱ͵ģҲ˵ų׽ΨһϢǰɥʬɿˣ˶Էһţǿ˲ˬȻԷһʵͽŵ鶼ˣЩ䵽ų·ϣ͹ץˡ
أ
Ҳ˼·ȥͲͰˣıһԽԽǲģĪص
ô죬ȥѰˣ
ųüþͲԭشתתˣʵ಻ͷ
أ裿

ų̧ͷͼͰŸİŮ˻ˡ䱸״̬жߣԼԤ롣
ûûǡ
ֻ˵̫ˡ
ԭԭصˣŮӿ޺ŵΪĲ̣ǰȥˣɥʬлڰ
˵ԸֻɥʬҲ⣬ֻǣɥʬ컯֮ǰҲ˰һζĨɱİһʱ֮˵ԼȻŮˣŶӣ˸ڵأĥ䡣
Ůˣ޿ġ
һʲ֪ԭͷŵǷֻΪ죬ɥʬԼˡ
ޱͬ񣬴ͷԷɰųпһ䡣ֲǸôô˳ۣһǶԷ˽Ϣ̫ˣ֪͸ŪԷˡ
ɫڵҲ֪ʲôųؿ̫ѨȻúˡ
أ
ˡ
ųСش
ף
Ȼ֪Ӧ˵Ǹո俴һ֣ԷҪ̻˵ĸо˸ԼĿڣ̧ͷûָоȻĴķӦЩųȴ֮Ϊˣ伵Ը
Ը޸֮Ů·ȴ⵽Ů˵ľܾ֪еֵɱʱɥʬΣգԸҸȵĵطš
Ȼδ֪һԸյͣʱǰȵġһһֻΣȴҲǿԷֻþͽѰһ̣ŮˡԵĺȵĶУ⣬ܳƼġ
·;ܻɥʬģҲ侲ټѪʲôģвʣҲµһͿˡ
ֻЩģԣ¼ˡ
ͷ׽ˣܳ
ΪһڳԵģΪһסģΪɥʬĿЩ˵伫ҵ˳Ҳ𣬲ᣬһᣬҲһ
ӴˣʲôУųʲôûȻ㲻ľˣҲûʲôд
뿪֮Ե;вȵа˯ͷ˵㣬ĿǰӦ
һգֳľ䣬ӵܵİųˣһɥʬΧȦıϵ䲻ųԲκų˫ϵܣȼֱ߳־ 󣬾ͳųһ˴ˣͻɥʬΧˡ
ͦģ׻˫ϵܶѾˣԸ˿˿ǻ۵Ķɥʬû⣬ȺŹôе鷳ġԶǻеžȻɥʬһſ£۵ųҲеˡ
ųִͥע⵽ߵųϵˣæˡ
ųԭһûϲ֣֮Ͼ˼Ҳһؼʱ꣬ͷϸлⲻ˵ġ
֮ͣҽͥأ
ͥ˵ʱĿֱֱؿų
ϲǿ侲Ůˡ
ڣǼ鼴
Ҳ֪Լô£ؾͱĳ䡣ǰǣųֵˣܲˬʹսǵȼü֮
ΪԼûǰ
ȴ֪֪УľѾˡ
лҪ˵е㿨ģԸҪɥʬʲôģϸҲ̫дץ񰡣
ΧԴ~RQ/~


128 ˡĩƪ
˵һĸо
ƺԼʶ, ƺȫԼʶ֮, еģĸ
ֻ֪ͥ, ǰŮƦŮƺһŮģֻġ
ǿҵռ, Ƿӿŵ˳, ƺֻһ˲, ͽͥû˺ס
ųɫôÿ, ˭, Ҳܲ֡Ŀ⣬Ҫ̻һ
ͥһ, , һ׻û˵ڡ
С, žžž죬, ٹһ, Ȼٺ㱨ꡣ
ų
үӵĹŮ
š
ųӦһ, ̸УҲ㲻ǰ棬ͥ, ֪װģҲʵ˵ʹ֪ͥƷԣԽԷԽ˳ۡ

ϹڳҲû˭ῴͥųУϾͷβֻų˵ȺѣԼƽʱĮĶӳŸЩƦŮੲݣĿӣֱǿ쾪˴ܾϣô˻ǵĶӳǱĸ˰ɣ
ˣȻ䡣
ԽǱߵˣֵֹԽ̳ɬɬģЩִ꣬ĪίСŮҵ޳ԼЩˡ
ˣüȥüĿģһ仨⣬һˮ飬ǽһⰡޣųСӣű˲ٴɫͥһˮģȻϲԼʲôģԼĴ
ĶĳŮˡ
ͷһŤϰ׼ͬųֵˡ
䣬ȥĶ
Եųһ±
û㿴Űְµĵط
˵ûеɬǶǼٵģʹûбֳô˵ֲľͷģƫҪװûûεһһˣͰԼܣֱϡ
㻹ǵôϵľų𣿡
ӣˣ㲻ˣǰɲġ

ǣ˵˵
ȻųԽԽףԼһغҤԭ䣬ޣʲôųƫˡڷϵǣųͥǰͬԼ׽ֹС
ûУ
Сһ˱Ƚϣǿϧͬͥҫһֻ͵֡
ûƽʱһ̬ȣ˵ȥǴ˴ųСģƺҲģֲóǰϲء
뵽侲вУģƺͬųߵ̫ˡ

ͥС
ղŷŮ񣬸ոͬһ

䵭ƦٵıŮôôԣôɰȺô󣬲ΪʲôͬԼ
λǣ
ձų䲻ͥһۡ
ҵˣ

û빴ѽ
Ҳ֪ͥԲʲôͿűϣ¶ЩɵЦݡ
ΧȫİǴͷβأ˳ԹȺڵıݣ󣬿״̬ļˣûסһЦˡ
ʮ־˼ͥǽŵų˴ǳһȥص뷨Ǳʲôģǿ벻̣ɱҡ
ͥѣǽߴ̽ɥʬġµôҲʵЩϾˡɥʬĺճ֣ǿʼʶɥʬҲһģңɥʬƺס
˽õMǻأܹͥҲߣʮߣ㣬ܹҲʮߡ֣ԱվɥʬĿǸܵģΨ޾Ŀֻš˵ɥʬ񻹻ˡ
׿Ӳ㣬ǻսǿˣһ·ҲйǺġʵ˵ǼʱͥȲȫǳԸУǶųֵܸȤǼһȥء
֪֮ġ
ȻҶԼ֪ϵȻֲҲֻԱ׼͵ģоѹԣ֮ҲûжмԿųʹʹ磬Ե˫ϵܣսƺԼ͸Ȥˡ
ͥͬУųûֱ׵ľܾȻ⣬׻ǸһˡŰһģŲǲųء
·һɥʬΧ
й¶ܵ䣬Ѿİ˳ϣֻų³ͬǼ˲սȥˡ
ɥʬĿֻ࣬ЩѲ
ͷֻɥʬųɣ߱ɥʬģȻֻĲ룬Ҳпѵġ֮ĵһֻܵɥʬǵģûֻɥʬҲˡ
ңƺһǻֵ
ԣָµɥʬѡǼսģй׼㣬һСڽǿķɥʬ̬ʣʵһЩˡ
Ϊӳͷͥǲᶪֵܵġһôųͦ͵ģѵͦɵġʲô£Լϱġ
ǼصĹУȻɥʬ˲٣Ҳеʧˣϧͷֻһֱδ˵ֺͥ˺ݣ׼϶˹ȥȻδһͷ˿ⳡĪЦ
񻯵ɥʬ׷ͥҴܣЦѶסˡ
϶ʰ˴ɥʬʤȯյųǿʼˡҡۣžģֱ׼ɥʬ˲䱬͵Ϯɥʬûüֱų͵Ļ࣬˹ȥ
һͱɥʬͷɥʬ̫ͥҲ׻˫ع£˸ķͣԭĶ̷̵Ǹɽ·ʮϡ
۹
ϴ̫ˡ
һ·Цǰϡ
ԵͥʵǸʲôЦʲôЦ
ųƵؽ˾仰ûʲô£ĶѿЦ̫ˡ
ɫ˵ĻͥǺɡ
ǣͥһ·һͷɧķ͡
Ͱ￴ͥӣҲûסЦ֣ǵãͥȻôȵİ
ԾͥŽźӾԼȻ󡭡
Ƥ𣚣Ǹҹ
߳ŭͥܲܺ͸մųְֻǨŭ׵ֵܡҲģͽⲫŤһš
ˡ
ΧۿϷͰˣųһ仰עعͷֻŴȣֱӴλķ϶˹ȥ˼ʻλá

ĳﰡ
⳵ԭȵĳܺãĩҲûʲôľˣƳһŤˣųЦ¶һڴ
ٺ٣Ҿͽˡ
ƵһѾѵÿ˵㣬Ȼɫʲôġ
ϲų
￿䣬ʵ
ûС
Ǳ˲ȵʹһ͵һվûֱӣֱײ˳ƺʶԼӦˣְһԲĿ״̬
ͷ̾˿ôˣҪҴװͿ

Ǹأ˵ʲô
û£ĳ
۾ش
ϴϴ
Ƥͥ
࣬Ҵ㲻İ˭㲻ҵġ
εĶƤײײļ˿ųһ·Զȥһҳ

ףأأ
ͥһ˼
ϴʵҸվ˵ˡ
һͨž
ҵģưǣ
ƤίƤޣϴ̫޳ˣջһš
лҪ˵ָͷΪɥʬţңԶ
ҪɸӾˣУڲ
ҪȥĿһҪ˳˳ˣСԶ~RQ/~
ɽͬѧ̫ˣеֻŨqAr


129 šĩƪ
Ѿаûôͬų˵ˡ
ųЩΡ
ǰ̬ȻЩ, żе, ԼǱġ£֪Ϊ, ƺܿͬӴܣܵ˶еġ
ð, , ҲдܵģŰǸ·ˡ
ʵҲЩԩϾǹġ
ûĵر֤, ѧУNǵĴ·С·Ϥú, Ҳñ֤°òã
Դǽ磬˵, һɥʬǰNǵļƻѾױˡŶ, ˵ˣǴͥǶĳ_ǲϣģҲɥʬٵķˡ
֮ߣȫȣһǺ޷߰
Ҫǣǵ㴢Ҳȫûˡʵ˵ǳ⣬ɶûˡͱ˵ڻģȴ·ûûˡðɣֻðοԼֲ粻ÿҲһˡ
⾳ǲǲЩɺôܻţͺܺˡ˵ΪֹֻҪһ뵽ʱĻ棬һĺ¡һ㣬䣬ˡ
ҲǺɲɣȻˣúýѵһͨ˾һ䵥˾
䵥ˣųǲ֡Ͼĩ֮еսļѧУԶӲУݣûһֵĩɾ˾۵Сˡ
ǰص˫ϵŮţڶǸۣͬеĿŮϣ˵ͽҲǲҵ
ɽʱͬգųɲԸϰëǮϵѧУɾǵ˵棬Ź··ֵˡһͬѧУӳƲʲôùӳԵġǰѵһĺûᣬͲŴҲԩıԩгı˵ܻڣҲǱˡ
ôĵųɾûȤ֪ˡҪôǱżˣҪôԼǱӳģ˵Լ⾳ҡ߳ģɲš
˾ˣúأҲǹȥԭŵιͷŮԵǺãǵ̫ء
·ͣ˳ųں˾Щ˽Ҫ̸˳ߵһ
ЩѪȲ̵Ļ棬ǲҪ俴ˣȲԼ˲̵һ档
ңҲ԰˾Ľ飬䶼һ𣬲˾~֡˵ͬ˾ûи飬ҲˣǰŮͰ֮ǰԹ˾
Ҳ֪ô˾һǴԱԸµˡ_ѣĹ
ѾľȻڽôˣ޸֮ˣ㲻ĩգԭ˵Ҳһֻ־̵ˡĪǻΪԼδˣԼ̵ôҲе̫үΪˡ
ų룬Ųչߵеڹ˼ָһСء·㲻ߣͶֻ˳µغڰ޳ȥүˡ
ϥ˾ĸصһֱӴ̯˵ϱŶӹȥ⻬ģܲųһЦ
ųȻҶ֣㲻ϲôһ
סҡųͼʾĻܲסҷŶʱԹޣû׼һɵĹءų˵ϥǴĿӣƺղմȾʲô˵ණһ˵ݼôжϹô
ųҲǣûУҡ
ųĿ׺ݣҪ˺һ㣬ŵ˾Ͻͱ졣ģǰôû֣ŮˣǸĸҹš
ųԽԽԶһ룬СǱסˡղǳŮ˵ŵΪɱԼأϾĩɱʲôģҲû˹ܰ
ûãͼŰοԼֳŵ棬ܳˣذ
ãųԼʺʮ˴ڣִʮ˴ʵųԼǸƽԼе
ŷ˲Ծ𡱣öɥʬˡ£ɥʬ϶ǹҧġԼһö壬סԼϢģöǴȺ͵ûñ˵ͬ⣬Ҳǽġ
԰ǰɥʬô£
ӻö壬Ȼˣƣ𲻵ЧˡģһǸŮˣ̫ݣˤʱġ
ͷûйųȾܰϧѹܲɥʬΧĿռԽԽСˡУ˰һǣЦˡ

Ҳһˣһϣ
ҾͲˣǴдɡ
ųԽƮԽԶ˾׾ˡӼϵɥʬʹ˺ţֻܿʣһкˡĲҽһ߹һųǽңð˴ĹԶȻǵøˡ
мЦˣǶһˡһöϢΣϵɥʬɲͨѪζжˣ۾ܿʶġոȥһֻɥʬͷĶء
˵ɥʬȻ𣬸ոֻ׼ֻɥʬ˾ġû߼ͷһѣǸɴͰ˾ȥˡ˵һðôɥʬɥʬ˰ɣǣΣգ
˻ȥײĿѵĻ档
һȺɥʬΧҲˣȻмֻܵɥʬͷֻ˺۾ϼɥʬɥʬָ£ܣ빥˳ͷ
ֱҪԼˣǰٰڣ嵽˸ʻλãⲻûһСȺ俪˳ţûйٶȣ˹ȥʱ˻ԼΪܣ˳ش˼Ŷ㿪ɥʬһ
ǵʯһ˲䣬䣬ͬ˳İ뿪ûãͺһըˡʱгģ׻˫ϵܽ֯ɵС֣סˡ
˵ȫһע޴ĶĲΪ÷Ҳֻ⻹ǵһʵ顣Ĳ˵Ĵ̫ңȴֲòġ
ôǱϵߣϵܿˣҸոôŵʱȻڷͻȻЩԹԹ̫ԼˣֻߣԹǣԼǲܡ
κһΣųʹ򲻹ɥʬֻôˣĶˡ
Ϊɥʬ̫ˣȻ汻ָӵɥʬȺϺзҲףȻͷֻɥʬףʵûװˣ˧ˡ
͵ԣͬף˫ϵģǻһս֮ǣ˫ȭѵְüһȻˣűָӡҪӦ죬պͶԷһ֣ԾðѾӾܣֻҪ䣬ȥԧˡ
һͨͷҴܣСǱסˣǲ֪ܵȥˣ·ˡԸ£·Ȼ󣬴ҳ·ˡ
ˣųˣֻǵһˣˡһûʲôϰġ
䣬Ǽֹ󣬳ײųˡ
ųߵһģָŶͷ䣬еͷۡ
֪ųڼΰˣţʼ飬ûסͷų
㲻ų㵽ף˭
ųûüпϱû׷֣Լݣȱʶˣ;ֱȥ
һֱͨ仯϶Ĳ룬ǲģܣʹų
ǰܸ˰
ųڻое˵ȣųȡ
òǣ
лҪ˵شҵı⣬òǣɶأ
۹
ǰĹˣллСɰǵף岻ûжʡ
죬ԲҴȻɴԣһɶûɣûѧϰһֱҹ˨qAr
죬ȥ˼Уüգ~RQ/~
ϴˢˢԺţҸ˯ǰ´ˣȻĵ˵ѩСñĹ£µǣΪ±£·ŽȥҵСñͰѩҸһЦˣûëҾô
ЩģдڲŸ˳Ӧûһ㣬Ϊ˳ˣûô
ǵĿտջ
Ƿοһ°


130 ʮĩƪ
òǣ
ⷽ˼ʱʵ, Ȼ˲², ǲԸŵġ
, ϶ġ
ųӮңҪʲôʲôģǰһ㣬һаǣ˭ܳ, ų, ôܻⰡ
֪Ǿ·̣б˵ԼȥǣҶǵĳŶǰĨɱԼˣ˽յţҲǸԼһ, Ļᡣ
ֲʯͷôӲ, ҲидİųãеװƵ, ҲǣһҲоʲôʱĶģԼ֪, ֻ߻αװˣƭ˱ˣƭԼ
ųĸԽԽ֣Ӧǳۺ죬ȴ֪ΪʲôĪڴǿŰõ࣬غ޹ѹˣԳĸ顣
̶ֿơ
ʧƽģԽԽƫųԺͿʼԾģΪǰųѡǰһģΪȥųųҪǵĸ忴ǣȫȫһġ
µĿֻС
ô뻹ãôһ룬ԺµĲ²⣬Ҳųų
ɵһ£ʵĻһʰ
ǰ֮ųǰ֪󣬻ǽﻻأƺںߡȻҽΪôˣΪʲôͬҽΪų
ҲԼֻصĺɿ˳򣬲һжסɣףҲ׵ŹֱֹӮңһ룬Ϊģ̫˼˺˵ųҲˣԶԷ䲻ȣΪ۵ζûԷϲԼ
ʮа˾ţų
Ժبãȴ֪ʳ
˾žһݡ
ֱ̫ôˣųѾģĻŹųίͰT^TһûԵòãɶҲûҪģȻ棬˾ȥ˽ˡ

ˣ
ų뿪жãͺжá˵ͺ˾ϸɾôүģҪҸȼĽˡź˿ģ˾ˣɱ˵ĶˡʮͰˮϰµģȻݽȥ˰ֱųһ˻ģǰ
ųڻϣȸԾЩ۹󣬱޾İաԼȻӣɥʬΧ˶֪Ȼǰݵӹ̫ˣĶûˡ
ǰҲԼһˣά߳ĸ߶ȡνɥʬҲһģʱġɥʬԶֻһʵϣѹơȾű˺ԼѪԱϵŽ۷ʵɥʬġ
˵ɥʬ͵Ϯĺܿɶ񰡡
ĶʲôģĺܶϵûսǰðɣΪԱ±죬Ŀռϵܡ˵׻ȱȫУԼء
ϣԶûˣԵ޹ʶãͼͼǷϺˡ
˵ףǲϰߣ಻ϲ˿̣СԼˡ
ԼãųһֱԼˡΪ·ų¾ˣκһû˵һҲͲ֪ôˡ
̬ʶԼĲ㣬һʹԺȻһ¡ûʣų˾
ҲûԼƤౡǲ˼ʣֹֹ㿪˿ڣҲ֪ô£Ͱ֮ǰųݵ˳ðɣϣˡ
֪ųһͷ͵
һųûˣְڰֳ㣬·ʲôģôܱ˿ء
ûôʩͱﾪ˹һͷųѾ۶һ˫Ѫɫ飬һ¡
ųĳɥʬˡ
ͻȻúѹƺԼ˻Ҫѹ˶˵ҲûôҪģɴ֮Щ⣬֣ܿ˵ģϤУҲ˵ô¡
ųĻٳٲ֣˺üûзӦЩץ
ͬеĻһӳɥʬԽЩµģǿųըëӣûסЦˣôô񣬼װ͵ĹʿƵģ
뵽ʿ棬ųֳ͸Ǳһʿ棬ͷ䣬˼ڿˮȴȵӣһֱ䣬ҲЦ
ֻɥʬվɥʬ㿴޺վҲǳɱġŰûע⣬ųһڣЩҧĲϡ
ݵĲݣֻҪ΢ôһҧľˡֵǣûнһ˺һԺͻȻֿʼǶֻһصǣˮĵǣ˳Ĳӣڵķ϶һ·ȥϣճġ
ֱûۿΪëڻʽԹϵİ޲Դ˫Ŀ֣ס۾ƫƫָָ֮䣬˵С졣ɶǰԣе棬ķչ
һϸ΢Ĺâųӿ룬仹ǵһγԣϵܣɥʬһֵȥų΢⳶˳ޱȵ̧˲ǳǳֺĻ
䣬㡱
š
ǿģǵϣЩ᣺ڲųɥʬ㡱
֪һῴġ䵭ϣֻ֣вݺӵ棬ǲԸǿԣֵ𡱡
ûУǣ빲ѡ
Ļ
Щ̫ȷţԼ㣬𣿲Ҳˡ
á
䱳ųԷһɥʬ͵Ϯ߽һңựܵϧǣʲôԵҲûУͱɨһˡ
ֹͷҲ˰ɡ
˿ռϵܣȡЩǰ洢еıƷĳԵĻĶˡı¶ڰǰ룬ԷӦʶ˿̣̹ס
ȻҲͬԤеһ㣬һ仰Ҳû˵
Ī˵ҪмԡĩˮͲˣȻˮûˡֻ鷳лˮϵŵˮţ˻طϴȥˡ
·ƣϴ壬·Ȼǲɱġڻ˯ŵųȽϺ
Ͱ·ûʲô˵ģؼ˳ųһ·²ϴʱʲôЩȷţų˸ϸȷһ飬Ȼǡ
⧲ؾ
лҪ˵˵䷢ɶˣԼˣ


131 ʮһĩƪ
һöõɫ״̥ǡ
ųϡ
΢΢Ϸбɫǳ, Ǵи, ԼĪǰöָ׸ǵĴС
Ϊķɫɰ, ûڵ£ӡǱԵ쳣, Եֻһۣע⵽, , ǹ˶˿ڵĹע
û˱̥ζʲôˣŶв

૳
öǣеӡǡ
ƺһӴܻ˶ʮǰ볤ĳҲûжô춯أҲǹ¶ԺһƧС, , ּһĸһ˵С
ʱôҲ뵽, ʹʮ뿪˹¶Ժ, ȻͷĨȥů
֣Ժġ
ʱ, ѧһʫг
룬ɰүôҲУܺһˣСˣԼһˣģǰϲ
֪С֮ôѺõģһֱԼĳǺϲģȴﲻԼĸܣֻ֪ų߽Լ磬׽
ԣϣöɫģ״̥ǡ
ǸʱС£֪Ҳ١ǵҲ֪ͦسʹǣôڳ˰̣Ҳ߯˵㣬ǲ󣬾ģΪ졣
Цˣǳ⣬ůůС̫һ
С֣ıǼ⣬Ųµİأ̥ǣ̥ǣ֪ʲô̥ǲ
˵ҲûųЦǰҲãҲգͬЦͬЦôûпǳǳأ
˵Ůʮ˱䣬ôû仯ȻǲܵġϣԼҲǱ˺ܶġ׷ԴϳյȻ˵ڵ䡣
Ȼųͬĳʵ̫ྶͥˡòԸ񣬶ȥȥԶ
ôһ룬ĥһ
ǰųԸϣǸ񳤰
ǳֳųǣչ
ǲܼǴġ
ϾĻһοޡ
ΪʶҪ뿪ˣ뿪ˡ
գ˹¶ԺԺ˳žͽаˡȻҲã֣δ̫˵㡣
߳ǸӣչˣǸؾصʵˡ䲻ᣬպ󳤰ܹٶٳҲʡͬһڹ¶Ժˡ
һ£ڸϣһˡ
ųԶȥӰۿˮһִһ̣ȴվǣ˳۽ǣһһεػ
ѹƣǷ
ǲԸ޳ɵЩȿֺӿ˳Ժǿ޵һ㡣ˮһբҲղס޵ĶʼЩˡ
ˡ
չ˵Ǹ壬Ӧг˳ʹˣҲԼģ
̿޵ĶˣҲ֪ƽͳĹϵãֻϸĺʮСôƣԺܼûôѹˡ
Ӧдŵġ
ֵȣʼҲûȵĻš
ȥԺҪ߳Ǹϵʽһδͨδͨںһ춼Ҫϼͨ绰ŵ绰æ˿պš
£׻ˡ
뿪¶Ժĵĸ£һرֵһβܲˣȫȥ˵һܳȥԺ칫͵ĵǼǲµĵַȥҳˡ
㣬ͳˡ
ҹȥʱѾȥ¥ˣֳصУһ˲ѹǾ
ԺģֱӿϸһѡӣرѰһѧϰһ߼ְһĴˡ
ɹڳš
ϱһҲûҵĳΪǳҪˡ
Ͼ˭ҲҪˣȫĹС

Ժļ䣬طϡ
ųԽԽˡ
ǿ̥ǣ涼ͳԲϺŵˣĻõĳ
Ĳȷ
еĶԲƽϣҲܲƽϣΪʲôûлͷҹΪʲô
ųǳǰΪ˾ͥһһһģƫƫǣ֮Щ١뵽ɥڳ֣֮ͺѹѹ
Լˡ
ȥǹȥڣǳҲգǳҲգѡ˽ܡ
ֻΣҪصˡ
лҪ˵һ٣ҲŸ£д첻֪ô£Ҹ첲һֱۣʹִֺĥ䣬


132 ʮĩƪ
ų״̬ûжȶʹİ, Ȼʱʱ뱩С
ǽмͷˡ
, ųȻʱʱצ, ͰҶ֣ȴû˵ǡ, Ĺͷջ, ֻǳɥʬԿƵı, ⲻ˻Ħ
չ䣬ۣǼֿɬ
״̬Ǹϲų⵹˵ΪɥʬųֻЩų粽룬ô϶ϲߵˡ
, Цмַ, Ȼ̵˹ȴԼ
˵ҲǺЦʶ˲̧Լ˫ۣô, ôƫǸϹһ
, ֣վǰųͶֵˡ
ιιι
ȻͲʲôܰĻ, ˭µų̫һɷ羰ˡ
ԼƺйģǺɫĹҲͼƽˡʳּꤵĸоʵˬؼǰΪǡֱһΣųźζĻ㣬ס
ʵųⶫ㣬úóԵӣ ˮ볢һڡУôóԵĶҵԡô죬ҿﲻסˣߣˣ۲Ĳ
ųͻȻתеôء˵ųŹӣʿˮӣִȰȥƦдż־ǿɵĸоȫͬ˼ˡ
룬ָԼʶ󣬻ڵ£Ҫˡֹǲֱӣǲ۲۵ĺʷ
Ҳų
ƺǰɣ̫ȷŵԼıǼ⡣ǰͽ̫̫ȻͬҲٴƱˡ
˵׵ɥʬ϶һֵġԵĲ˵ҲӦųһֵҲֻᣬ𡭡
ÿӽ˵ֻغͲһͺǽôоųɥʬԺ󣬱ôɸżģ⻹ϴֻɥʬء
ɥʬǾԵĵȼѹƶȡܺųᲢ۵ɥʬĿǰûмֻ⵹Ǹṩ˼ıˡ
ʹųɵģɵɥʬΧʱֻҪһȼһɥʬҲκСˡĻһ·˵ʡʱʡȫϵˡȻؼǣԲɥʬso easyˡ
׼ϵɥʬĺп龧ˣ״ɫʹСˡɫҪܵƷ׺ܵӰ죬ڴСȻɥʬйˡ
ȻɥʬٴҲܹԹԵشԭأ׵ġųĵȼѹƣɱɥʬȡ£Ҳ׵Ķˡ
ɥʬ˵Ḷ́Ѫܻģôô˾öġ
һԼֵʱ򣬶ĵļٶûܳԵȥɼӦҲòԼȥܡ˭ǿʳĩ˷еԭʵΪû˲ǿȻʱϰߵ÷ʽܻľġ
䣬ǿɾ䣬ˡϾ£ǰԣÿձĹˣѾϰ߳Ȼˡ
Ȿûа취¡
˭˵ɥʬɱģǣԽɥʬĵȼˣԽǻɱͼɥʬʵܺöɥʬĵȼԽߣʶԽԽ˿ʱȻ֪ɥʬľˣԼǺöʹڣС㣬СϺ׵ĵ
󣬵ҲޣͰߣһζöѾǼˡųΪһֻɥʬţĪ˵ǻˣҲԣǣ⾧ˣԵĶ
 ģڸмãǣĿǳԣڸо͸ˣÿΣ˿Ǹǣֻһº˽ȥ
пռԴһ·ɱɥʬ࣬Ǵ洢ľ кüöˡ
ճʱųõĶ࣬ƫjioò̫ôܳˣǴҲ벻ų˵ĵһ֣ȻǡΪڣѧŽأǰϹڴˡһͨҲˣǣһĶ󻹲Լǰ
ֱҪըˡ
ǰҲУȥǰˣǲһˡھǳҲãųҲգ֮ȻԼǾԼˡͬԼԴףôˣųֻһΣҲǲøģǳҲὫ˵ġ
ͬҲжˣҲǺϲųģȻϲֻѵϲͷһųͬ˵ֻ΢΢һ㶣ַܿӦ˹ЦЦֵݹлûľˣ
ųԼҪĶСӵϲߣĵúܣıģ㵸ƽܵĺϣÿնȷѿأųõԼҪľˣ±䷢ֱ֣һѾӽԼĿС͵͵ͷƳһ䣬ûʲôӦųֺǵؽ˾ˡ
ԸԴģóԣԼ׽ˣȻڶԼ죬ƺͲᱻˡǸо˱˶ŵȣ΢΢Ŀ㿴䶢Ŀ⡣޴ֲ֪ΪͻȻЩͬаֲңͬҡҡԼ֣ڱʾԼû͵ԡ
ⱾЩЦĻ棬ֻ䲻֪ʲôɫ䵭
ųЩ𣬾͵һʡºˣ˲ûбգǿųĺϲϣ²£ҭɫϣ¶ɫ
һЩԾջǵش鿴ô£һǱҭˣʱЩЦáųĺ󱳣һָ³ΪʷϵһֻЩҭɥʬҲǺгϢˡ
ЦЦǺʵңҳô𣿡
ųͷһһͨ𡱡
˵˻ʲôղǻ԰˵ôôͬҾͲ˵ˣԴء

˵˻

˵˻

䱾ͲǶõƢ̹׵˵ϾɥʬˣҲΨҶϰˣ£Ҳǳױųըˡ
һų죬ǰϡ
￴״е㲻Ծˣİųôˣ̲סȰһ䡣
䣬𼤶ųڣġ
ʶռϵתĹʽҲã䲻Ϊ˫ϵɥʬųĶ֡˻ͬСһ㣬ɥʬѪԣҲȻͬ涯֡˵ǲң˵ǲðˡ
ЩĽȥгԺֻ˭أ
֮ͬ£㣬ˡ
ǸҶˡ
ͬԼ˵ĻȷʵЩˣǸʱԼжУġʱˣҲЩ˲ˡ
ųԼĿռ䣬һ߿˷ţ־Ͱųѹǽϡų֪ǺۣȻһ--
ѹȥųû¶ȵ촽ϣѿڶĺ𣬸Ƿˡ
ӣҲû׹ˣų촽Ͳ֪ôˣ䶼źˡ
ģͦ棬ųǷ´½һ
˾һ
κɥʬҪų׵䶼̱ˣ㱻
ˣøԺͬ˶٣Щ˼ֲһ䣬ͬ

˵նŰﲻǺܻ˵
ãҲЩˡ
ųˣû𡭡
Ҳ˵ˣҲʶԼе㲻ˡ
ԹԴţȳȥˡ
ų¹գߡͷű߳ţƣųȥס
ã£ŷſ
á
⴦ų겻룬ʶΪԴ׵ӣŲŹء
лҪ˵ˣһģؾͰųȥ˵~RQ/~


133 ʮĩƪ
Ǿһ£Խʱ, Խռ, ѹų, ޱȵã֪ϦϦ, ಻֪Լںδ
ʲôʱܵˣԼ֪, ʱ, ȫϡ
ҪɥʬʱޱȿֻŵģڹȴںԺһ䣬ųĻʧ˷磬һжŲɿصķչ
Ȼʵ, ȴųĻҪ⡣
Ҫȥʱ, ƺϵͳ
Ҫʶݣճͷ
ͷͶʧܡ
ʱմңʱ©, ɢ
Ρ

©޲ɹ, Ϊ½ƥ䡱
ƥɹȷͶʱΡ
۾һһ, ѹʱ˲ϡ
ңԭļһƬհףһͶŵһ
ӹǣݵģССģҲôĪֳСӣųͷЩۣͷϻɴ
Ƶ̾һҲ֪ôˣͻȻҴ˸ʱΣҲ֪ƺͻܸܲһˡ
ԺƿţڲϿϳɵС̾˿⻭棬Щơ
Ժ棬ֽһβСŵǾúܡ
һۣͶ϶ˣСǼƺ͡
Сﾫͷͦð˭סηԺСǰ֪ĸϵʽؼҰɡˣľ˰㲻֪ڽ﷢˵㣬ġ
Ժ˵˺ôһͨʵĿҲܼ򵥣СסԺɻǮ¶Ժﱾûʲô룬СӵĸĸסԺķҪҲΪɡ
лл˵˵ʱĿһֱǿСģʵЩ벻
Сɫͦģ˵º񣺡
ԺڵѪһʵǮˮƯˣöຢӶ쵽ѧ䣬ѧѣֳﲻˡС·ƷƵģ˼Ҿ֪ܲƾ飬ļһأ뵽ʲôǲˡ
˵ôһ˵ԺǿСһ㣬Ҳǳڻޣûа취£ȷǸ۲۵ĺˡʲôҲ벻޴ȥų׻ǱĵԺ˹¶Ժ
ԺҲ˾ֵˣæһųĸĸֻǳٳҲûʲôҲ֮ˡԺɴҲͰ˹¶ԺһӣиһƧԵİϤԺ뷨Ҳܼ򵥣ϾǰȻģ֮ҲȽϺ˵ߣҲҪһͬˡ䣬ֳĬԣС治һȥСǸԸõģͦϣŰġ
Ժų֣ݽ˰С
йͽгɣҿɰˣɵúúչ˼ңϤĻ
û˵˵ͷųӦԺְַģһչ˺ùա
šԺͷԣȥɡ
ˣ֪ԭǰ侭߶ģǸǼĳƺҲǸˡ
ɼƺôһ䣬һǰأδ̫˼Щϸϸһãͨĳ㣬ͬͨζһ˲䣬ʲôˡ
ôûͰһˣ˵ڵǰİأ뷨еˣйɣȴûԽԽˡ϶ǰųôͲǰİأ
ֲ̤ʱȫǹ۸еӣһֱȥԵģϸܵģ޵ɱ⡣ǰİǸб˾ƣּ޻ųϣųɱɥʬôķӦҲͶмѭˡ
ֲĩĵһҲ־壬ɥʬս˳ȣ֮˽⡭ʱЩɻһ׮׮һһ֤䣬Ǳһޣİˡ
ֲãһ䣬ǿɲȵʯͷڣԼ䲻ȵġǷԼϣҲԽܵİһûбҿ⿪ˣɥԭҲǸᣬôױģûΪǿԼôţѾԼĸˡ
Үϵͳÿӣôôһ̯ӣԭô£˾һһڶjioã˾ӽɥʬ̫ˡ
ˡ
ϲǾϲԼΪΣ˻ߵǰ㾳أЩ飬С˵ƺûнģΪλɺų˾ͥһģ
һһŵģԽԽͷۡ˰ˣһһɣھǳЩԵ飬δҪġȻˣڵػ˰ͺá
г
Ժ֣뼫ˣҲû뵽ķչɡϧûһߣͰûߵһ𣬲һߵģųͼƺͣһߵһġ
ô£ʵƽģǶˡЩС˵ڣɶʵʵĿѰΪʲôûлᣬԼǰأ
ȵҡ
Сȣ߿㡣
ãȴǹԹԵվԭأųͳһó˹
ոԺһߣɿ֣飬ûһͱ߶ˡ
Сʲôģ۸˰ųһǴȣʵԼ͸˺òãðɣͷ˿ڵ壬ȷʵ˫Сȡ
û취С첲СȵģųֻԽǰʱ򣬲ؾǣ˰֣ãɴûǣϣ֡
Ҫ֪ǾĲлֻ꣬ǱˣһͨĽʺ޵ģҪԼͬԼˡ
֣㲻Ȱ
ȣǣң·
ҲǣҲ·
ǣ㣬㲻·
ȥһ˼ô
ôأΪ
ųЦˣϱСʱ򣬿ǸͷβĶ
лҪ˵~RQ/~
ϲⲻ⣬û뵽ô°_
ʵֻǰѳ۵ģİȴϲģϾĳͬһ


134 ʮġĩƪ
ҹɫֽͬϵīȾ
ϨƵʱ͹, ﵹҲûгױɫڸ, Ҳܿüġ͸ڵľЩɫżǹ, ǵƤĺ, ͵͵˽ǳǳĹ⡣
˫, ڴϷȥ˺һһ˯⡣ֻ⽫˯δ˯֮ʣԼ֮Уǿʲô, ´µģ̫, ŷȺת, ֪Щʲô, ŵ͵һ顣
ط˸, ǽڣһű̺ס塣ԼοԼ, ղֻۻˣûʲôµ, ˯˯, ЩеûġֳʡĵģĪΪԼĽô
ôȵ, ûпյҪë̺Ŷӣ⣬ë̺ԼʵʵģͲô
ϱСʱԻ·ôôأ۾һԼˡ
¶ԺҲЩˣÿ״򲻶ıΣڰڿҿҵСҲǺܾҵˡϱȻģǱ仹Ҫദʲôģǿɰˡ
ԾҲûﰡڷϣ׸֣ࡣȻʶǻͬ˵ԣԴ˳ΪԺ󣬹ͺˡңĳˡ
Ψԩʱľˡ
ҲûʲôӦûʲôɣ뵽Դӷ󣬹ûͬ˵һ仰Щ̫ȷˡ
ƺҲǽ˸ЦðɣǸЦǹûЦͬСҲûЦǰƺͬ˵ͿЦʱЦÿֺˣƺǰЦȽϵͣ
еΣΪ棬Ҳ֪ʱôһ飬ͬｲ˸˵Ĺ¡
Ȼ󣬾ûȻˣһֱһ
˿̣ë̺Ǻ֪ʶò¹ɣ
һСƺʲô
ҲԣϾڵİֻǸСѣǸĩ治ɫɥʬ䣬ˡ
վڹĴͷĹ˵ҡȴţȻƻϲϱ仯ɴͳ˯ﴲȥඡɶĶжȰﷴӦͳɹˣ
ȰʶԼƫԺ󣬳Ѿɹ˯Ĵͼ̺ӡˣҲ֪ǲǹģ֮ơSO˸ӣС˸ȶһǳɡ
Ȼصһˤڵϵٳûг֡ΪڹڵĶ֮ǰαס˹Ĵȣɹһ
ŶԭȻôˡ
СӼҼңŲôء
ϲͬ˽ӴİҪˣǣһ첻ԼͲô뵽챻˵Ĺ£ŵľģ;Īί
˯Լȥ
׵ģһ㶼ûȴûʲôȻͬģȴûˡЩ谵ϵı鲢ȴԼоǿˡ
ˡ
֪˳ŹĶһ˵ܲһЦء
ҲǹġҾǣЩ£һ˯˵Ǹ£Ժҵģµúܣ뿴²¡Ҵˣܲһ˯ŵø˯š
ԺҪ⻰ƵӣſˣȻұڹʲôʱ˵Ĺ£Լ֪
û˵ȴ֪ûھܾǱʾͬˡֺǺǵצһ˰ڹϣ¹Ͱ͵ˡ
㣬Ҿûôˡ
ΣƮһ䰲Ļ䵭һû
죬˯ɡ
ʵ˵ûռ˵˼ϾֻޣôɥĲɡֽ׶ΣǰδϱŮһŵġ
¹ŵ˯ţƫƫôޣǹ߻ǿţҲԸǽۼˣֻģŹһ˯ඡ
˯Ժ󣬷ֻɵè䣬ϧûһ˯İѼӲϳԼЩ˭뵽ء˵䣬ǳ˶ٿ࣬ųױηأ
ģǿһ飬ؽ
Ѱﱧڻ˳ıĵذһһ˯˵İǵޣǸԼ޳߹ǣһģ޲ԼĹ֪۰źá
ڳİϸʧ˳ϸ˯ˡ
һ˵ļǿ̣ܲһ˵ļǿȴּ͵ĺݣһǿƲסģһ
һˣоҪоҪ
һ˯Щʱ򣬳Ѿ˴һ˲֪ڵʲô˹ˡ
أ
ЩĵغҫĶڵĳɹʵ߹ţû뵽վ߰ˡ
Ȼһ۹ͣˡ
ҴȥϺȥȥɺˡǲּһ䣬ܼӲŶԵģ㲻ԣԺְֺ޹ҲǺõİ
ȥĵ
ɽǱߵСϸҹʲôĶ׼ˣȥɽϼľȥȥ
Щ̫ģԺͬİɣǣȥӱˮš
⼤㲻ȥȥ˰
ȥ
ﵽǲĳһȥǸֵģԼǵÿŵ㡣
ԺȻǲȥģͰˣֻ͵͵ӺԺСţ˳ȥ
ѴڳС򾣬㹳ϴݸȴӡЦˣҲ£ִӺӱߵʯͷϣ˿Сݣ˳˩ϸϣֵݸ˹½ˡ
Ȼˡ
ҵ㣬Ϻˡָָ̧ӱһСðĵطǱߵǸϺţǧˮȫһ
ˣ֪ˡ
ںӱæСʱҲض顣ͷСˮͰЦųһһ׵ģԼĶء
Ц
ŰͰСϺ߰С㣬߰ص㣬ȥССϺһʣôĺӣ֪ʲôгأ
ϧֲСӣôᱻƣͷС Ӧҹտ̯۸ɸˣ˵СĶˡƤһѰϺˣһʮ߿ǮӲˡ
￴ų£ˡ
Ժѵǵģӣ׬˵Ǯ߶Ŵң᲻ãֻǸˣȥˡ⵹ΪԺһ¶ԺǮĺ·ˡ
⣬ˡο⻹ǴˣһͨŹѵЦСֶΪأ
лҪ˵:ҰϱŮ
Ժ󣬰һ
ǣŮ
:ҵʮ״:ްT_TΪʲôôأ
¶࣬Լãһֱû˼֣ܶԲҡ
ܿܿѧˣ25ҾͻѧУˣţһǱȽϲѧУ


135 ʮ塢ĩƪ
ʮĳ, Ȼһ뿪˹¶Ժ뿪˰
ʹٰ㲻ᣬǧ㲻Ը, Ҳվ޿κΡ
ǣ֣¶Ժ, ɣԺ, , պǻͰĹ˳ˡ
˴һ˿۾˵ǻԲģ˹ģһ, ͵һ߼֪ʶ
ԼĪǸģԺĥţǳǰֿ, պǲġˬǣ˳һǮ㲻϶, ȴҲЩˡ
̲סп޳, ֲһֱѰųĸûǾȻѾˡҲ޾֮·ΪҵֵܱŮϱ˰꣬Ҳ൱عˡ
Ժ˻, ͬ
һ̤ԺţƳ˲ڽĿͳԶȥİ뵽СѾͷҪǿԸҲ֪գΪͳˡͬ˵Щʲô־òʣƲ˵ƵԺѡʲôҲû߿ˡ
Щ¶Ժĺӣ϶ر˲١˲ǵһģȴΨһһܰѳ˵ģԺ֪ﲻܣҲǿʱܻḧƽһеġ
˵һЩһЩߣǳ̬ˣ̬ƽȡ
ﲻζζջͬԼˣҪһ𳤴󣬽Ѿӱͬˣôô-ľ籾qAr
ϵͳѣߣǿҲˡ
ʱͬԺ߶߶һģǰȥһ췢Լ֧˰죬Ҳû˵֣ôɤ۴ϲµģͨġ
˹ˣͺɢ˼ܵĻƵģȫû취Եָһһ׷ɵĸż
һ˫ǰ̧ͷֵˣĲ⣬˿ֻ̣һƽ˫۵ִȥκ壬ȴǲƵص˵ͷӦ˵룬Ӧ˺ؼҡ
ͷԺǣ֣ͻϲϲصݽ˵һĲ⣬ɢŵľܾϢô˾Ϳνϲ͸޻̸֮ˡ
⺢ƽﻹͦģҲû뵽ôϲ㣬ȻҲԸؼҵġһͷЩ˼ˡ
ЦᣬԺɾ͵úҲڴһŶ̧󳤰ɰСѾͷԺ͸ҽй˳ɡ
˻ϲϲؾİԺƫû취ƺ˳ֵĽڵ㿪ʼʧȥ˶ĿȨоͻȻΪ˿ɱľżһ㣬ֻܱؽ֪ܲĶԶ̲ݣЩ˿߲˼˿̻ڲϵԾţȴҲվȻ
ŭȼһЩҪյҽ¡
ǸȽǿˣϰ߰һԼ·һ۾ܿüͷЩԤıĻġȻƺǸ⣬̤翪ʼѡ˾ͽδ֪ˣʵǱҪҪܡ
κϵͳԭȻ·С˵ûнľ飬ͶŵʵУԶơУۣǣһȫн֮򣬷֮ԸҲãԸҲգؿһеķ
֮һ仰ܽǣʷɸģֻԹߡ
ܵġ
ͼ
ʹڵ겻ȫľͳˣһһµļӳɣϵͳһϸߵ͵Ļᣬԭ˶ĿȨϵͳı˼ȶ趨Ĺọ́ɴͽⲻֱӴ˳
£ųֻԹ۹µķչˡ
ȷǺųͬһȻôĹ¡ĩС˵ȻһٺߣѲΪųͬͥĸϸ˼ּ
Ȼӳǿ̥ʲôȴֲ˳˼·Ͼųļûг¡οСʱĳͬ˵ųòԸ񣬶ȥࡣŮʮ˱䣬죬Ҳʵе˼ˡһֱɺϰˣ˼ʱմ᲻ͬöӡйϵ˵ҲǿЦˡ
һеһаôӳߺ˵
иʽ˹İ࣬ݹϪʡĶŵˣʵӵĻˮڹ¶ԺͬԺ̸ĻͷβɾûġǲòϣЩ˵ĳ࣬ͼƭԡˣǸ̳ˡ
Ҳųĵȷȷߵ׹Ůνֵ꣬ɾͲʮǧˣŵߺ͹ϣֵ飬ǣ˵ǳۺ컹ࡣ
һˣΪ˽ӷ˿ڣǾҲ˹˹ĵģҲеīˮЩϴȥԶƭ̫ǿˣߵ
ҲǰͣõĶңҪǮǮҪȨȨһˣҪʲôʲôڱƵøͷ汳磬ͬһ㱧ͷҴܣò˲ģܲأô꣬ǹѩһʱţԽԽǿˡ
Ҳûбκ⼸꣬ԽԽԽԽѶԸˡĲ˵͹ɱ֣ѾһһˡⲻѵôϢߵ׹Ů䵽˹¶ԺŶ˼ĥӲɣĥŮǳô
ҲûСѾͷƬӵвߣɵ߶ΪԼŮ궼ȥˣвǸˡѾͷĥðٶߣͲûо
Сƺ䵽û뵽߷ôƨСӵǹ˾Ȼܴǵ˳ȥҲΪ£˵ߺϣҲɪһԣҲˡϪЦúܳ죬ٳ⣬鳡ʧ⣬ܲܽߣʲôôȥ˰ɣ
ȥ˹֮ǰҲ˹Σ֪СѾͷ¶Ժ֮ǰ¶һɶˣŸҴҡڵع˵ϹȻСѾͷˣǿɾ͵òʧˡӦúӳйϵɣ벻Ժôƭô׾ˡ
Ȼôɵİ˴ԼסֱӰ˻ĻԻһεĵ´СѾͷ̫ˣ˿ȥ˼ȥҲĥ˵ģɴֱӾͰ̵ļϡҵĴŴͨ죬Ҳû취򿪡
ֻһխ촰͸һأͺģǲǻûϡϡ졣ųԼǲЩųͺżˣʱɾʮĺӰĥʲôˡ
ϪҲû೤ʱ䣬ͿʼûʽֶŰˡҲӲܱŰҲͷģһˣҲһֻΧ۲ֵųҲǺۣһ㵹ǽɻ󣬼ʹûĵΪӮҲϹġ
ûģϪһвڳ˸ӣôǲ˽Ʒˣеġǵģע䶾ƷƺЩȲҪŮ񫷸ˣ״蹷һ㣬ˡ
һôĻ氡
͸Ǹ˿۾۾ŶһĹ⡣
лҪ˵µõΪʲôųô
ѾУˣ⼸֪ʵϰӰ¶࣬Ҫϵˣ
ϾҪˣ


136 ʮĩƪ
ע䰢඾Ʒ˺, ϪҲˣֱӰ˸ŪˡϾСѾͷƬҲʮ, ֱĥ˺ۣ˵ӹҲ㲻ýʵ, Ǵ΢ϡһ¶Ʒ, Ϊ, ɴֱܴӳѪ䵱ˮʹˡ
ϸϸ, չƵ£ƺ⣬ó۾
ֵ侲, ̩ɽǰɫ䣬΢΢, Ҳй¶˿̲ƽġ
ôܲ£
ɵһ֪, ƫƫڹϪĶĥ£ЩԺ, üǵõ, üǵĵģ֮ͬӵڵ, Щһ͵ĺӣſն˫۵ȴŶ˵С
ǰˣǵеһԱ, ǸԴСעƷǶʶǻ䣬ǰľһƬڰ, ƺܹ⣬ΪӳЩˣǱʶұɡ
ǾԲԼȾ϶񫣬ſڵһĵģҪԼϼ̤ڽµ
ĸ첲ȡѪҺܸܵϸůĸоҧԼĴ࣬ǻеѪţתŵĴԻŵģһֵ̣ǵֻйˡ
Ӧȥġ
ιϪôĥҲµˮ˿۽ëػ
״ԾĹϪΪԼŰ˲ŪˡϪǵøϽ벹ȴʩ飬ȥֵԶֵģһ̧ͷŷֳȻͼɱ
ӻû˭׼ɱģ
Ϫۼֿס˳°ͣеŭҪȼһ㡣
ҲûʶҪɱϾ֮ǰҲû̹أʹҽ˵ʶ̫ǿˡҪδ̫ˡ
ôܲˣҸ㡱
ء
ҵһ죬ֱֱӴ˹Ϫвһδ˽ͷ֮˲ߣǽţҲǳĸס
ųĥ⸱ģǽŶһŮǿҲ̲סۿϪ뷴κ˫ȭѵ֣Ŵ˳׼׻䵽ٵ֮Էˡ
⿪ϵűڵϰòĳӿȪ˰ŮǱ˳ӿ޾𡣶ĳǰͬ˵ĵһҲΨһһ仰ҺǡǱһͨ
Բûҵؼҡ
ˣҲǾٰüóŮһӻϲϲġźһҵıȽصˣһ̣һ˵˶Գĳɳע
󳤰ʧ٣Թ߲Ů顣İٻˣʧٵŮǷǳֵԼģҲҪˡ
߶ҵרע˴Ǯ;ֻҵܷһͷ׷Դ鵽Ǳж졣ǳһ䣬ϣѪȴ۵Թ޻˵
ҽԺ˼ղ˹ܶƷûעɹҲһ˲ڽŵҪ£ݾֲϾĸŮӲ
ѹĳǰĸɸɾҲһֽѡǲõ걻׷ǲñܱտռαĥֻǣҲԼļ
еģˣԸϣ˼ı仯
ĿһеųεĿųĳΪһˣԭ֮䣬ôġ
ʧ֢ҽĽۣһǱʶұǿҴ-£ѡô棬ļ䣬ǽеĹһɶ
һȥҲһ
ȵԺˣȥסֳ˸⡣߾ʱ򣬲ܴ-ջָܴĳڳǰͽάַ޹ϵ⵽˽ŵľֲܾϾѾ¼ͥڳǰҪģʱֻӰ
͵ĳΪԼǵ׸һֱͬ˶׽ѡסУڼգԸȥǶϾʱ߻ûٻ飬Ҳ˼ʹٻ˺ӣţҲͬ߸׽һ㡣
ı鲻ð飬ʱˣźߣٶԳЩˡһ֪ĳ˵бԹģֻǱԹȴǸԳɼҶŲʡ
ԾȱŻķչΣźϲ˵˽ﻹǹģͬѧаԵ
˾ĳֲ֣ȱʧİʹʱҲݸ鲢⣬ѡװͿѵúͿ
Ϊ˾Ͱȴʶųѹˡûĸ棬ȷĳͰﵽǰ黹飬һ㣬ܱϣǶǶԷҪˡ
УƺˣҲʱմҲżȻ岻Ǹıȥܸõİ䡣ʹͬһˣվǲһģѰģǼƺ͵ꡣ
νϵͳûסЦˡ
ǹȥϰαˣź֪ʶϵͳһһѡĹѹͬƺ͵ĸ顣νĴϵͳľȻǺ
̫Ե޹ʣųϵģ̫ˡ
һȥɡ
ǡ
ˣһȥô룬һ͸һʵ˰ɡ
ϵͳ̯̯֣Σ汿ҲһҲоգȥ˻ܿĵġ
󣬽óף죬ҲҪˣȻȥʵŶ
ˣѳҲͻɡ
õģҿ֮ˡ
СЦǺʣðɣϵͳŪʱ򣬻Ǻܿɰġ
΢΢εǰľɫɿԹǰһڣЩѣʱ򣬣һʺţЦأʲô
ɥʬΪʲôһͥϣ
ɥʬӦûʶ˵˲ԼɥʬӦֻͬȽ׽Ŷ԰ҪҲǲŶ԰
⣿
ųһ̧ͷҮЩš
ɥʬѹʲôģǸ⣬ؼԶԶضЩ䣬ȴֹͣռϵѾ࣬ռΪУɥʬ䣬ֿ׼ֺݡ
ųͥһ˻еɥʬжͷڵŲ˹ȥԤУ䲻Źġ

ʲôģֱֲ̫ˣָ췢ĵģûг찡
ôˣ
˵꣬תߣųӣˡ
ԣϣ
ǻȥٺúˡ
лҪ˵ⶼӿŶԾ͸˵
еΪѧרҵΣ翼У䷢У̫ҰҹˣֻпճʱˡǱżҲдˣ~RQ/~һ͵


137 ʮߡĩƪ
ͥĿɿڴؿųˡ
һԼ, Щģȥ˼ֻԾ˹һ, 룬Լ˻أԼĲŻ뱧дʩչ, ֳģ۷мһ˵ų
ʵ˵ǲСݽȥˡ
ӲĸŮĲ̸ͳԹ, ųʱϷˣֵܣǶ, ܻԵ±ԹڵĻ, Ƕһ˽Ȩ, ǰȥõA
͵ʴ׵ǣ̽̽ųԼ뷨ֲ֪οڣΪëԼСŶڲ˵Ҫ̽顣
ȻȻûȻˡ
ôԵĸĸŶһ, ۵ãȻȻϲ˸Ůӡ
Ůӣ
֪˵ʲôãͲһ壬ȥԼ£Լ˽ȥô죿
뾡ԼΪֵΣ⿪˿ڻûѵ⣬þͱԼһؿޣɽۻˣ߳жҲָ顣Ķãôô˳ۣⰲҲ̫ˣȻԼãǰϹ˫ˡ
εɴþ֮֮ˡ
ûüûϲǣŰ֣ʶԼֱһ˰ˣҲ뿪ˣϲͺáĩŶ£ѰϲˣЯͬУֺαؼƽԱأ
ֻ뵽밲ˣﶸȻų˿ƺҪΪܣһֱΪǵĹ飬ڣЩ㱣ƺʲôֲԸ롣
ֱһѪشһУ˵ųûһȣôܣ
˵ų״̬ȷʵе֣û˵Լ͹ﶼҪ壬ǲСײųѹŰϾ׵ġĹ飿ҲֻǸľͷԴš
г֮ͥˣ£ǿЦĻ˧б£ûйϲҡ
ߣų󣬹ɵغܣȴֺǺǵģðɣʵ˵еԼĴס
ڵʱһСļ䣬ƼķչģҲġȻ֪Ҳһ֣ɵײԼеӦܾԼԼСֵ
ʶųͳͬһ˵ʱѾԤϵһʱܻᷢݣżͷǴ̥Ҳɵġ
뵽ԼǱҪҪؿԷԼȴֻΪԼŬԼɥʬûʶͰױٸ߸ߣͣĺŶ
ûɥʬԼ۵ĶǸжʹ˫ϵߣԼʲôɥʬĩ﴿ۡԼʲôᣬë٣
ͥʱܾǣʱ򣬶رر䣬Ȼ𤻹ġù£ؿƿȻպ֪ˣҪǣɥʬͷԼ򵥣ɲ
ɥʬһʼֻƾϢѪζʶˣҲˣԲɥʬʱ򣬲òϣʵҲһƬհ׵ġϢúŰǳʳһֺȽϣڣһˮǲģǱ壬ľǲˮ
ɥʬֱͶι˲پˣȼͺ˻һ㣬ǡ˵ǻˣƱˣһƼľ䣬ͺñȸճС񣬻Լһʱ俴ﵱԼ裬ֳڣֵ䡣ױôͷʱ¶֪ģ;ú棬رģ£š
ǲϵģ
ʱ򣬴Ҳ˵ʵ
ӵˣ͡
ϹһԵӣȥ˫ȽţЩʵ̬ųҲϹӾ֣ӷŻԭλ̧ͷų侲Գ֡
վ˵˵͹ȥ˯
ų̯̯֣ΪΣΪģ޹ҲǿԹ˳ġ
Ŷԣʲôʱ˵Ӱ
ŵû𣿡
䵭Ȼı飬ųˣðɣ˵ɶԣĺˡ
һԵӣųûп˵һǺ˹ȥ
ʲô˵վźȤҿûôСôҪӵʱĥĥġ
ι䣬ôĥĥˡ
һӹȥˡ
˵˰ôôףڹ¶Ժʱ㲻ġ
һӣϻ˵ͳȥ
˵˵ҡ
ȵȡ
ţզˣ
˸ϱֱ˸ڣҲ̫ź˰ɡ
ۣʣһ˵ʲô
˵˵ҡ
俴ı飬ųˣŶ̫ˡ
һ䣬֮ǰһ䡣
ι䣬ôĥĥˡ
ʻƴڻզ͵զýɶҪɶأиȱ㣬Ǽ̫ˣȷҪһ飿
籡Ļ⣬ƫųײǹϡ
ȷ̫ڿԼ𣿡
ų
˵ڹ¶Ժʱ򣬲Ը񡣡
Цǳ
š

ųԤģеȻµ϶Ĳ²⣬û̫˵ǷлԼأ˵ϲŮģǹĳֻ˭أ
Щܡ
ϲһȦȥˣܻʱʱʧƽʱǣʱ䣬ٱ磬ʱų
ϲϱ𣿡
һ񣬼ʹĻشҲȻִŵʳ˿ڡȷ᲻ϲϱˣǵĹȥƺôأ
йϵվЩضŭȥ
ҲͲߡ
ųǰֱӽһƵ˿ϣļ򣬲˾ס
񵱳СɥʬһҧֿУʱûζڣˡһǵͨ죬ɿˡ
һۿ΢΢ʪ̧֣һƾųϣվſڵİ塣ųڿҲԶӵĸЧãǵİˣҲĶ
￴ûϢذ͵еЦĺͳĶ䣬սˣϢͳ͵
һˣԼպ˵Ķ䣬õؽ͵ûûС
ⷴӦȫصˡˣҲãǾһˡ
Ϸ
ţ
ȥԼݡ
죬Ү
лҪ˵ˣȻˣjioã˵
һָûˣ
չѧϰʵģѧҲĺ˼Ŷѧ˲αĵr=a1+cosȣ˲ҴѧԺϲˣѧʽף
ps:ǰԷǸѧԣqAr


138 ʮˡĩƪ
ϻ, ųȴǲܲ, ִؽȥ, ѹ, ᷴ
, Ҷ㣬㡱ʳָλ, ݺݵشִģҵ, , ֻңҪҵ֡
Ҫ, Ҫǲ, Ҿ, Ⱳӣ±ӣ±, ӡ, ҵġ
һſڣųף˷ڣǲ˵һ仰ְĸ첲, ֮Щ˵ۣʼտ۾ǿѹϣֻñظĽ࣬ΪΪò˵ݶԷʱųʵԡ
ǿְԵþˣҲϱˣȻҲѾܾûзݹԼˡ
Щû֮ǰԶҲ֪ԭ㻹飬ǸҲǽ١
ֱӦĶųڻ˹ķһһˡ
ųɿ˶Լƿ˶ԷһһųȭߣСͣȴû֮ǰȥһƵ
ʹʹ۵Ķһһ£ҪôίйԹųҲգҲգԼ뿪̫꣬ϱӣԼˡ
ųվǶƾ䷢йֱˣ֣̽˳ٶۣ֪زʶ䵽Ǽƽʲô
ҲˣҲˡϣ棬ǺҫǰˣĶҾĶ
ͻƭң֪ܵġ°ųļϣ֪Էϵı飬̣ۿˮûסһһųļϣƫƫҾɵ˰ģ˵ʲôš
ſļͷЩ̵ʪϣ֪ˡ
˾ڻģȴһһɬĸоš
ԼİĹίʧԹп޴ߣɣ󣬻ŸƭԼƭ˵ţǻԷô
ɿе䣬Ĺǽڴ߬ף۾ĺվڸǰûжĽŶδȥĴù˲õ䣬ǸовŲ꣬ģʹ
ָָ֣ģɵ¡
ȥǲЩģϾı湦мΥˣ˭ΣıˡΪ˰ģ޲ԣ
ӽһˣҾ͡
ˡӻ֣ڷһ£ټƽˣ㡱
˵ĺƣȴʵʵǣһ㶼ܵһ˺һʼ֪ųҲݲǸģĿ֮⣬ˣվǺ޵ֿ
ʱůԶԶ׹ȥ̫
Ϊʲôûлȥң
һţ俿Ļõͳɤ˵˲ʰʮģҪĽͣһӲ֪Ĺ¡
ԹģǶԷŵһֽģףģǶԷĲ⣬һǻԹۡڶԷУ֪ǲͷǱܣٵʧ䣬˹ȥ
΢΢һЦȻĵ̸ڲ˼ʮĽᣬڽ⿪ˡ
ۡ
ʹ赭дҲԼų˵ŰܱƵЩǰ¡ϱӣǱôô
ɥʬųҲܻιǲ³Լ̲ס̾ǵøɣ
Ĭãųıϣãֿ
տڰա
á
ųӦĿﶼ繵ᣬˮ㣬ϸᡣ
ȵȣͥô£
Ļǵųңϵͳ²˵Ϊԭ˵û˵ԼҲġԭϱӸɵĴ£ɲԷѾӺͰ͵һԼһ˳Կĵ
䣬治ҵ£ָʶ֮ǰҲ֪ô¡ĩ֮ǰʱҾͶ˺øУʱһΪһ顭
⻰ٶ԰룬Ȳ̹ϣֻܹƿصķҲͷβֻסҽһֱסһˡ
ͷɫ䵭δһһ⣬˾ء
ҮųǸôˡôأôأܲ˵ǲɵ°ɣɫԽԽڣˣֻüϹȥ
ǲӻ˲£Ǹ-͵͵Ƴһ䣬ͦڣּ˵찡˸ΣμǰԾ˵ݣ۵ĲСȻ㻹ǵһż𣿡
ţ
һº⣬ȴ͵͵ǰŲһС˶䣬ܷŹҪϢ
ЩЦֲЦڿɻϴϱĲ¿ɲøɣ˳ëС
ǸͰϽɥʬȥˡε±ϾǱȽϻƣֲҺ˵ĺҡ
һһڣ˻ȥ𴽣Ц
ˣ㱧ô
㻹жǰء
ǲңһͷˣԽôûаԭҲûС
ųȥ̧֣˹ıӣĶǳ硣
СԴ춼ЩʲôأţǼ˲ǣ飬֪ûˡ
ںٿҸ˵
˵ô˵仹Ĳӣ˳˽ȥ

أ
ϱ¶öࡣ
ϱôҲ磬ô죬˵ƽϹȥʲôģƭ˵ġ
㣬ֻϲ㡣
Ҫô죬Ǿٺ٣Ҳǿ˵ġ
ҲҪͬ㡣
ۣ˵Щʲô
ȣҲ㣬԰ﶼȶҺá
Դ˶ضãⲻ˶ָϸ졣ųҲתƻţԽ˵Խô£˵ţǼˣԼҲţǼˣ˵˵ԼҲί
ʱ֪˵֪ǳ֮ǰ㣬ȴϲ㣬㲻֪һ˺þáų֣һų˺ˣҲˣҼƽ
ֻϲ㣬ȥڣิǡ
ųûЦ˵ͷƮźϼɺˣ㲻ųһЦˣŭˣð㶺ңˣͷˡ
һųҲȻûȥǱߵĻأҲǹɥʬݣ±ֲͬͥ롣ôȻòͫڸͫɫˣҲԼϾڻɥʬаԵΪΪˣԭ߸ҲͲϹˡ
ҲǾĩɥʬʲôģҲֽҪҲǵͥʲôʱоԡģֻǴεϾɥʬģȥĶ㣬ϱź¡
˵ôһ˵ߵʱǸɥʬָǳ˳ǡһ֮ãɥʬʼնвǸɴཨ˸ɥʬƵ÷ġɥʬǻų£Ҳˡ
ɥʬദĵҲֻſƼɥʬôԭʼˡųҲЩⷢչΪĸţͥʧĵʼҲûƳҲѵԷƽˡ
Щùˡ
ϾˣҪһȥˡͬ䣬ԸǾͻʵپ۰ɡﰵţȥͼףѼƺȢؼҵĿԣж
ҮҪԼˣЩš
лҪ˵еչѧϰУͻʵ׼ˡллҵһ·飬벻ˣıͦõģеΣϣ´οĵʱдĳ~RQ/~
һԶߵ:ѧɰǿɰ
տմԭأ֪
ѧ:ҿɰǿɰ˵Ҿֲ
տ:ɰɰɰˣ۴£ҿۣ
ѧ:˵˵̩չʽŵ
տ:
ѧ:ֹʽ̩չʽʲôµʽ
տ:
ѧ:һ˫׳˰ɡ
տռ:֪֪
ѧ:ߣ˵mȡżʱm!!Ƕ٣
տ:1/| -2 || -4|| m|԰ɣ
ޱȇNɪУңô
ѧ:ǣٷۣmȡżʱm!!
տ:ѧٰһΣҴˣ


139 ⡪ʵƪ
һ, õݼ, ׸ųҪˡ
ʱ, ̲ס̰, ʹ֪ûͬ˼
һһ, ȵĺ͵͵زͷϸϸġüϵÿһ硣ҵҲȵ, ϾôˣҶǸŹȵҪȼԼ
֣̽Ķͷ, ӹü, , ı, ¡
ҲֻǸˡ
һ뵽ܻҵҾͺ޲ȥ, ҳܲصĽ
̶ֿƵ, Զģߡһ, һҡ
ԼĪѹԼѹֵ̫ˣҺЩ̬ˡǵģ֪ͱԼ԰ŵ˼ƵãҪˡ
һ仰޷ģԣͰԽá
ңҲ⡣
̲ס̰ң̲ס̰ͼŵһӡ
ʹ밢Ӱ룬ǲĵģҲ֪˭ǰԾһǰŲᣬΪվǺͱ˲ͬġ
̽˵ڣȴҲյĻ棬ҵͷبգҹֻأһҲҵڵجΡ仨⣬ֻ̾ˮ顣
ţ˵Ҫ㣬Ե˱ҲˣҶϲˡ
뿪ЦƤЦûͣЦû˻֪ĵôãվ̲ס̽˿ڡЩĻǾͳ˴ðգҲȫˡ
ҪԺûҪңɴͰ˰ɣѹկôůŶ
ŲҪأúܡ
ŵǺ貵Ц⡣֪ΪڿЦûбնľܾһ̲ס͵͵ıһ˿ϣǰ̤һһأ
ţҡ
̧֣òڵֻǳЦסҵ
˵㰮˽㣬Ǹ˵
źͬҿЦҲҿЦίزƴڻܿ⣿Ҳ֪ҲѵõһģرҪ֪ҪĽ
ʵҵ̫ȣһûпڻӦԭҪ˵Ļٵߣ˵ֳһ
ңǴС浽ӻѱ߲أϲ˭ϲģͷһٶʮİɡͲ˵ǸֱֹҲҸôǿָڶɡ
ſҵЩɣּ˵ңûҿˡţģҶˡ
˭
ᣬѧУУݣ㲻᲻ʶɣ
ջ˴ҵ񣬡ʶҡҡͷ
ʲôҵģ㿴Ҳҳ˴ơ
ɡ

ǰʯͷԼĽŰֲö˵ǧѣһţҪ˵ԲѡɰŸոϯȴҵ﷭ˣ֪ġ
ʲôĶףƺñϲңȻһҪͷۣô쵶նˡⱲӰֻΪѧϰҵ
ǣ粻ʣ룬ҹԳЦˣ
ҾôЦˣǿ˵ʱҶڻŰųԴ׵ģֻҪһ˿˿ķҶһֱ˿ţϧûУҺûС
ΪңһᣬĲ鲻Ը秳˸
׷ң黹Ǽ⣬Ҳ֪Ҳ֪Ϊҵֻסһˣȥڣδʱһǰ˳
ɣҲ˼
ڰǰģϾУݿȥͦġԣҲֻǿȥˡʱҲ룬ǹƽģ̹ˣ̣ȴãЩµʶҲ̽ŵģһĵ֧š
ˣһ˽һģȻԣҲû񰢾Ŵ£һֻʥ顣ô˵أҲһǴ뵯СŮӿĻǺóģ˵һ⣬еҲԩ
ΪеʱŮۻػҲǰƵġ˼˧ǮðռʱѧУҲһƱ׷ߵġ
ˣʺð󣬱Ͼʱضһˣ֪ΪˣҲֻġΪУܶңأ
һ£ǣ֣ܵؽӴʹαװϰˣҲ̲סǿǳǳһЦһСġˡҲڰǰŻαװᵥС
У첻£Ҳɴֻ۱ֻ۵ġϾиνѵţŲŲҶ˼ǣģϵͳˡ
װУǾͰ˸ϣ
ʵ˵ҲеţǴ¿еĸĸôɹȻһǧһ⡣
ģϵͳ˼壬ΪƵġϵ˼̫࣬ҲǸЩˣң˻ᡣϾ˶һѡȨҲ㲻ǿȣܶ磬˸ջ顣ɾȻǵԼġ
׸ңϵͳûʵȷЧһһ©еˣһ˻ӡ䣬˵һ⣬ӡ˺ܻܿΣա֪ʲô˼һѰź˨һ
пǷվǴӦңϲ£ǰͳˡһΣЩȣҽԺãңһ˵Ǵ¥ˤġ
ִãҳҾͲңֻ֪ЩĻʲôʸָ̡֪˵Ļ˵һǧ˰٣Ҳ벻ջ
ĸ׻ؼұǰƵ˲٣һʼǶͬģǿҳĲڣȫûʲô뷨Ҳ֮֮ˣżңҲͲðܻͷˡ
ϵͳֻСèмֿɰҳˣΪȡľš
ҪϵͳУ˫һԼһЩʩôУҲʱ򷢻ӵôˣ£֣ŵͬ飬ϰŵĴӦûǿ׵ġ
飬ȻĻҪ˳źȥѵһᣬôֲ֪ôҺõİţ̲סҲҲûиоġ
Ǿͣһ˺òã
һٺòԵ޷ݣʱˡ
ľûʲô뽻ģ룬Ҫ߰ºйأԼΪµģƭŵĿס֪ŲŲܾˣҵĸ顣
ٿһ۰ţĻ֣鱧°ѣ˯һǳ֪
˫ۣĬһ䣬ţҪʧòã
ˣʼɡ


140 
, , ۡ
Ļˣδ
ϵͳٱ𻹺Ǹе㲻ţϾ, ľһ
Ż, Цˣ, 㻹ھͺá
ųԼĲ룬Լܸоϵͳܺƺйϵ, ׼ƺ͡ѵúͿĹ¾ضˣֹˣҲˡ
ƺϲԼ, ҲϲԼǸ, ڵԼ, Ҹ
£Լĸ첲, §˻ˣ¶, С
Ȼ, ұ㣬ˡ
ƺʱ򣬻, ŶôиˡߣԴˣ뵽ƺͻиǰѣ鲻ʹ죬ʮֵĲʹ졣
Ͼǣۼƺʲô⣬һġ
ŽļƺͣŰһԼϣðɣеǸûмԼĴסɰ˵ŲӦѾԼƺôôھǺᷳԼƵģ
ʵ۵Щĺ죬ϸųѹûע⵽ʱ
öʧôĸо
ǡ˿̵ļƺ͡
صʵʧȥ䣬ߵԼ಻Ƕ˳İšİţĻίþˣһʶҿڡ
ֻߣǲԼ
ǲô죿
ڰǰôԼɱ̫̫ԣվûбסԼᣬϢػ䣬ԽţԽȥˮԽԽ죬ԽԽࡣ
òƺ֨ų͵͵ƳһƺͣδεᣬʹΪģȱ۵ĲС
̧֣ƺ͵ı뱧ϸغ̧ΪĨ۽ǵᡣ
ˣˣƺͣҪۣҾͰٺúýѵһͨкòã
ޣۣǸʲôұöˡȻŮˣҿ϶ҪģҪʲôֻҪУͳͳ㡣
ô˵ƺʹŵӣŰǰ·̫ŵسҭţһ䣬۽ȹˮ
ţϲ𣿡
ƺͺۣȴԼĿ⣬С¹һ㴿߬˵֣ȴй¶˿̵Ľš
ųػӦǵģҰ㡱
ƺųĻˣҲ㡱
ųЦˣҵŮѺòʻɿʲôģȻᶼ㡱
ĺƺѵЩɬȴӦˣá
һ罺ᣬܿͱͬѧͷųʶˣǰԹԵû뵽һ㡣
˴ƺ͵գ̽ȥһڡ
ôҰ
Լ֪ͺ
áųס˼ƺͣҪ˶֪
󷽷عųη壬ƺķӦ֪ʶӦƺ͡
ңҲ㰡ƺ͵ָ֣촩ָ죬ʮָ棬һӶҪһ㲻ίԼϾҲҵġ
ƺЦˣЦöûƺЦ⡣
ŮųȻҪ©ˣ飬ôϱͷۡ
ԼߣֱҪ̫סĸһֱãⱲӶѲ˵ѵԸħͷߣŮôˣôˣǲǸ𣿸ĸ̫ţðɣˡ
ЦеζˣȻ߶߶Ҫ۸ƺ͡ųʾôܣϱҪŵģʲôģ·ϼģ
һߣͼƺͻ˸ŮСŮССģ󣬽һʶˡΪ·ˣͥסַĸ绰һ֪
Ű͵ȥ˰æĸ˭֪СŮżƺ͵°ڣС˵ְΪŮӣˡƺһųһɴ˵ϵؼˡ
ǣƽ׵˸Ů
ԹԼ߽ˣýϱǱߵˡĸ죬ֻݱˣеš̽˼أĸŵ̹ˣȻԼˡ
ϲƺͣܳȫǣҲãȲģҡ
࣬ĸûסЦˣСֹ˾䣬Ҫŵˡ
ţ˵ʲô
ųû壬ͿĸؾҲˣֵ÷˼Ϊʲôǳôף
뻹ȥƺͣͰ̹ˣ
ƺһʱûӦȷӦЦôˣ
費Ұʲôҵġ
ͬ𣿡
Ȼͬ˰˭
ڼƺǰųͨһ㣬ġ
תƻ⣬̹״ӿܴϣΪʲôͬôף
ƺЦʲô޷ϣҸඣҪúõضҡ
Щ飬Ҫ߶ԷЩ飬ø߶ԷȻڶԷչǸᣬᡣƺҲ̹׸ôˣųNɪˡ
ϱģ˼ҿ϶һӵġ
˵˵㣬ÿж
ĶҲ׼زˣųãбҪǰϱϲˣϱȸˡ
˵Ժ㶼档
Уࡱų˸ָͷһ
Ȼˡ
á
ҲһǱѹඣų͵͵Nɪϱˡ

ųȻˣ
ûУϱֻӦ档
ųЦϵĶȴûͣ¡
ˣҪˡ
nononoͨ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ