صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
 

ֽƬˡߣɽ
лǴԽˣһϷ˴ֻϵֽƬˡ
ÿѧϰܲιܲлܲˣֻܳˡ
ˬ
˭ֲ֪ϷnpcҲŴˣ
ײеİԹԵſ
ɭظ˯ǰ¡
̵ĶħϴɾմѪָ

ȫ綼ĽһлǵֽƬˣһϷ˾Ϊṩ񣬻ܵõݺĳ谮
û뵽ֽƬ˾Ȼʧˡ
ԭĮݺøĮˣеЦҲûˣҶսս
ֱһ죬˾˸Ȧˡ
˵رʳԺܲ
ݺ
СֽƬˡҵˡ
ÿʴxͷ߹
#Ϊ봽Ŭ׬Ǯһ#
#ֻιܲʲô#
ݱǩ ռ Խʱ Ȧ 
ؼ֣ǣлǣݺ  ǣԤաͺŴҺˡղ  
һ仰飺ʹ̸~
⣺ɸõ
Ʒ齲лǴԽڳΪͷݺֻϵֽƬ˹Уñ߱ůջһȺɰѣΪԭǴֻﴩ˳ΪһսȦˣԵɺºݺʵһδЯֺײҲԼȦҵõĹ¡ķůͷͯıʴлǺݺദԸĿ̻ϸ嶯ˣھĹҲȦɵ㣬һĻ磬ԸǣҲӡ̵ǣö߸лǵӽǣһ⿪ڻµܣеĸֿˣֵһ


1 
лǾԼϽˡ
Ϊһ׫ΪʳһӼʺľѵóŲɹʳŰתȴִ򲻿ˡ
һʼûлš
лóֻ׼ʦĺ룬ĻʾǿպţҲӲϡ
Ҵߵߣǰ죬ƿȴһƬ
ڻˡ
ʵһܣˣһֻã˵ɾһֱСԼݣֻڼ¶һë׵Ķ䡣
û뵽Ǳ
Ȼ϶һš
л߹ȥŷ⡣
ԱϲǳΪݴһԱǽ½ִݴɱ޴밴ŷֲԼооɺǽعлΪĹף
ܻعģֻҪɰźõĹ˰ɣˣΪԼϽˡ
Ҫȡֲʱ⴫ҵײ
ˡ
Ķ̲ס˲
лǲ֪ǣ˴ӴһΪݴĿֲϷһսϷֽƬá
*
ڳʪĵصһ޴ľͷߣֻʣһͷ­˸ͷϵˣ²ųص
ˣµƬУȻ}ˣΧĵҩð̣¶˵ظշһػҽ档
˵ѹԵĽ档
ߴ³һ߾߲ȱʬ壬ŵ޵ʬˤϡ
Ȼһʬ¿ڴһģĶһС
֪࣬һֻڼ޻Ķƻ͡
ϧǡ
֪ʲôʱ򣬾߻Σɫף۾βһ룬ѹס˹ڱ
Ψһûģϳص޷뿪벽
ݺؿǸ𶯵Ķ˼ǲǻġ
һŷ𽵹ζأѳκȡ
ֻһ
봹ۣӳȥʱĻȻˡ
ݺüۣȻеĶʲôҲû
ȷûв󣬲ŻɿĻܲסѿ·
Ļʾ˸Ϣ½ʾԴ°װӦáݴȻҲ֪ΣϷԼİ¡
İѵ
£
ڴδͬ˵ľ˵ʺİͬǰ
ݺԥҧ
ûȵһߣֻһİķеĻϡ
һվڷƤ𪣬ŵķɫ
ֻҲûԼһۣƺһҲԼĴڡ
˭
ݺһһʣΪ̫ûп˵ԵмɬЮŨҵĺ⡣
ֻûᣬֻһרĵؿ
Ļʱ
ĻȴϨˡ
*
ײԽԽǿңлǰֲ߬űȥʼԱĹ
ԽţԽ
л룬ӦֻرӴĹɡ
ߵűߣһתŰ֡
֮ǰôҲ򲻿ţ֨һˡ
лƿţһİľǰ
ԭ¥һС䣬䶼üӲĽģ˹ԱֱӽӴ
л˿Աİȫбϵġ
ֲᡣ
ΪһԱҪÿ֮ǰιʳעﶼ鱩Űһܴ򿪸ţͬʱҲҪݱ棬оĿѧ
ֲԱĹ
һ߿һߡ
ߵԴʱ𾪵ͣסˡ
еľ͹ﲻֻͬһֻƴľ鱻ڸ
ģľҲˣ¶˿ڣϸСĽױųص
ƺʹֻ࣬ϴĿĵ˺۸Ҳ֪ôʹ˦ǽϣˡ졣
лѹĵ׵ľź𶯣˿ڻѿġ
ɾԼ˵Ļһ㣬š
˺ԽԽðɫѪҺһضǰɫѪҺƺԸҲԸš
ôȥġ
ԼҲû취ݱ棬̸뿪ط
ۿžѪҺҪɣССѸԾ˵ٶʧ
һ֪ûãǴһʵܽ׷˫֣򿪸š
龯ضлǣ﷢Ĺ
лǰرһƣĹŽʧ
˿ֽ⿪ϵָһ˲䣬ڲ
ԭޱľſҧס
Ӵһ̣лǵܽʼȼպɫĻǣڵĻ档
˻һ
³һڻ󣬱˵ϣȴȻ䱸ضлš
лǸϽժףȴûջ֡
СΪ¶ţᱻץסĥɡ
вԵس죬ȴûĵ⿪ϰŵĽͣʱסˡ
лǽ⿪ͣת˸䡣
Сԭأȵʹ뿪һȳһյذŷ俴
*
ݺִĻȻһƬ
üһĶĺ޷Ӧ
ۣϸ۲һӣһһһ̵ġ
Ļˡ
̵ǿء
ĬĬˡ
ĻȻǸ䣬֮ǰǸƺȥһˣѪڸԼ
꿴Լ
ȴܿꡣ
[İ´ݴ]
[˵֮]
[棡ʱỺ̵깺ҩ¿]
ֻǳĬؿĻϵ֣ûдȵȤ
䵽ϡ
֮УΪʧѪͰƤøΪ԰ףһë׵Ķشڷ䣬̲ס
ݺ˹
*
лǻصҵҽҩ䣬Ĩ˵ҩֲϱƺûκôֻǺۣһһ縯ʴԼĹͷ
ΪҵʹлǵʶҲбģģһȵ
оԼҪˡ
Ƥص£Ȼ䣬һʸбĶԣԿ֮Ķɡ
û⣬һǶлŬ۾ͼֱʲô
һСƿӡ
˿ƿƿϵ˵ܹһ˿ڣȻһƿҩ
ƿǣֻһҩݵԥһҽһ
ֽûôˣոҲʧˡ
ѾһСʱԺˣõΪΣɴϵҩƿ䵽˵ϣΡ
лסˡ
Ρ
ⷿӣѵеڶ
лҪ˵˰˸ͷľͷߴ봽õĹ
ݴԴSCP


2 
лѹº£̽ſڣ𣿡
û˻Ӧ
ϵıѾˡ
˲϶룬Ͻ´
Ϊ˸ιʳʱ䣬ֲϱʱιʳᷢܿµ¡
ߵǰһ򿪡
տҲ
õĺ󱳶ʱ亹֪ʶùˣû취ȥɹ
ۿʱһһţʵû취еĵڶˣӲͷƤʣ㻹𣿡
ܲܣҵʳģ
һͺá
*
İ´ӻв֪Ĵڣʺš
˼׼׼ʳ
ſյı䷢İǷԸأ̵ļʱػݣʳİֻһٽң
ĻСվڱߣȦģ·һҪ޳һ㡣
ݺֻǿŶѡ
ƺڵȴʲô
ֱСžવһᣬۣߴӴƿ
ǷȷϹػʳİʳİʮţ⡢һ߲Լף
ݺصȷϡ
ǽŸֵ֣ϳ˼
Բֵ
ûù֧ľ߲֪Ҫôֵ㿪˰ҳС绰
صźŲã˺ܾòŴһŮԣãʲô԰ﵽ𣿡
ôֵ
طʡ
ǹ˾֧к̵֧ͨҳɳֵܾŰ۵Żݡͷػش
ûС
ͷɤȻòҲͨ΢š
ûС
ͷе㽩ˣǱò߲ƸͨӦаɣ
ûС
߳ش
ͷǴ¶İɡ
ͷӪҵؿڣǸأʱ޷Ϊṩֵнķǽһʱ֪ͨ
ͨ󣬾߻8Ҵ̵һţ⣬ص̵ҳʱƷĩβһܲ
ͣͣһ
лл̵Ĺףİദ죡

ʼ˻ֻʣ30ҡ
*
ΪһֻܹߵȽĴþлǺſѧģῼá
ؿһ߹ţһܲƾճ˱
Լˣ
Ứ۾Ķڣûƾնͺܲ
Ψܵ˳˺ü侲ӦǷڶ˸İɣ
Ҳܲˡ
һ뵽ߣµĶͺµð
Ȼ֪ܱܲԲɤ˵лл
Ļ⡣
İյʳġ
ܸлİ˶һøС
ƺе㺦£ҪҪοأ
ݺлĴãβۣһֶ˶٣ֻ³֣浨С
ûаҪο˼
*
ֻʣʮӡ
лǸԼܻţסţǵĸͷһţֳʮݣˮϴϴѪ˿
ζͺУѧӪרҵܸĸо
Լֻõع⣬º˴򽻵ӦÿԼĲ͹ݰɡ
лһ⣬ŷŽ䡣
ţƽ׹ﵹͣ㹻ȣȼڻٷţмơ
ţշУܿһȦɫĽߣţʱ
ĵҲûӣֻڿ߳ţϺںΣҶղݡ
ڵʱʮ壡
лǶţžʹæߣţݴ
˯ڸڲ࣬Ķ쳣һĽŲۣסС塣
лǡ
лҲͦٳԼ¿ڻ
һһ֮䱣Źƽ⣬лţſ죬¶в
Ҷͣӷŵ˵Ͼ뿪ˣȴſѽ
ῴŷڵϵӡ
㰡
ԥ˼룬ûܵסջӱߡ
˱Ĵ㣬һҧס֭ˮţţţ⽹ϸζ
ССİ鲻סˡ
ûԹôóԵʳҲûб
ӳھͱоΪ˷ֹܣһֱųصĽ͡
·˳ԼѪܻάظӪҺ
ȻѪʹ࣬첲һ֣ȴҪһѪ
ΪͿԳԵӪҺˣǷùʳ
ٺóԵӪҺҲûʳóԣ뵽е᲻óˣһСһСڵأԵú
ɻǳˣ֭Ҳʣ
ذøɸɾӣӳԼɱѿ
鴹ͷҧԱΪʲôóԵġ
ҪѪ
ûѪˡ
ܲٸ
лǲ֪뷨͸ŷ죬žøǰһţţ˿
ţ׼Լ͡
ְذ˾飬űĺܲ
ܾȫµӶϲԺܲǲϲһֻرᡣ
û취
ȡһܲϴϴ
ССĴźܲϸʣַµռǱһڵһҳ¡
Ƿ/һƿҩһţԼһܲ
*
İ¶ιʳɹȹȫһ
еˣ˱䡹
д˵һҳռǣҪҪһأֻҪ֧1ұɽ
ݺѾʾϢͼңϢ䵭ѡ˾ܾ
ĻĴ᲻óԺܲԵرڳĳëᴹ
İдռʱڲ֪֣ҪҪϢ֪أ1ֻҪ1ңġ
Ϣһͣ
ͣٵʱ䲻̡
ơľѡˡϢ
Ļײ̳ų̲һķţһǶʮš
κһ඼֪Ƕʮ뷨ɾ߲֪ƴᣬܸóˡ
ûĻҵԼ֣˼һ󣬻ֻǷʹơ
һķSĻСá
лǺռǱֻ漴ˡ
֪˭Ķţסִֻ
ֵֻȻʾźҲϣȴյһİĶš
֪ôֻģݿ˵ϧ
S
лǿǿ̴˴ʲô˼
쳣侲룬˵Ƿĵڶ˷ģĳԭ򣬲ֱӺԼֻܲػصķʽ
ԣĦ˹뻹Ƕƣ
񰡡
ĿƳлãȻ룿ѸٴռǱ˺һҳֽѵؽ롣
һֻСĴΪʲôҪս
лҪ˵ʱɽxս翴˵
ݺ
û֡


3 
лССش˸Ƿƽšƽž͡ޱȻ˯˹ȥ
òͷſϣƯĶ䴹Դߣźһһ
ҹ䣬ʶ˹Լ˸¡
˭ս粻ãѵһ죡
лˣ˯̧ͷΨǹˡ
ʲôҲûз
ֻǷڹϵĴ
װҪľ飬طڹϣܱ紵
ôأ
ʺţʵ̫ˣҲûȥɢһص鼮
ֻǱôһϣſ˯ȥˣվϴ˴
ĴϣǺůıӣʱ˯ȥˡ
*
ɹ˹ϵĴ䣬ɾ޴죬ⷢСʱ鼮в鿴
İ±ˣûлɣصϼ˯
˯ˡ
ݺŴôϻش˯ˣüչ
ǳǳĺޱŵĵصףΨһֵһĨ
ʵҲֻֻѡ
ݺ֪ΪһֻסССĺĵƹڵĵص
Ŀ䵽Ͻ³ֵϢϡ
л
壺
1
øжȣ9/100Ϊһˣ
ˣ
ݺ̧ԵβһԽ죬Щ
ǵһۣͺմϹϵҲǡ
ǺˣҲҪ˭Ϊһˣκǰֻᵨ
ͰϲԿøжȣǷҪ鿴鼮˽ϲã
ĻֵһϢ
ְס˿أر˺ӱĿ
ɹһְס˿أ鿴鼮
Ļһʾɬ֣ܶ࣬Ʃ硶߿ģ⡷38סС
ϲлǡ
ݺ롣
һһ߰װʱ򣬷һ߶鼮
෱ֳѧ
ݺɫ𽥱΢
ڵСֶô죿
*
л󣬷ɢһص鼮Ѿװ
Լװȥ
ԺѾȫǲˣӷŽһǡ෱ֳѧ㶡
ˣⱾһѧģһֱûߡ
Ϊ˱ӣûһҳ
ðɣ͡һҳ
ûеĴ߶Ƭ˹ֳ෱Чʵо
ľ飬һͿʼˡ
һܲǿӣ򿪱Ȼⶳţ⡣
䶳ţ⻯ȥ¶̨һСУ¶̨׵ĺڰͶһȪˮƿȥٳ
ûҫֲֵˣ԰ѳСжˣķŽ䱣
ҪСţ⡣
ڲ˰ϰţʹнг˿ٰţƺãڹﵹֲͣѹȡ
ŷн㣬ƺõţţɫʱҨһС׺㣬תС𷭳Ⱥɳ
*
İ̵سһܲ
ߵʼ
ƺϲ⿡
ĻݺʳûʲôȤϲ̶̣ȱʳĵԭ֭ԭζ
⵽лֻһܲ԰᲻ã̵꣬5ҹһܲ͵طű
лǻֶ֪һѳԵĺܲ
ѳõţ⵹ɰ׵ţһѴлͶӳˡ
ݴ˯úܲȣ˯һѪײеĹܿƵϮ˺öˣѪһء
Щ·ע¶΢ЦƷ
ϲԼԽԽˣõԼɹ
ʱݴŶˡ
ᾯȥԱ˹ƮСţϢ
Сӹˡ
лǰӶ˽䣬ӣû뿪ǶڵϿžԷ
һСڡһСڳţţŴе㣬ڸвηḻ֪ͳԹһ̡
ýҲóԣҲóԣֲĸóԡ
Ҫÿ춼ܳԵԱķͺˣ۾ر㡣
ϸϸذɾˣĸطû©Բϴ롣
л׼뿪ͻȻӣܵܵ˱ߣ֡
һ˫ݹ᾵ֱ֣ϱ鲼ŴССףֱֱڿС
лǳĬһʣǡ𣿡
ᴹͷ˵ʳҸѪ
лû˵
лǲӦһֻֽץˣ˵һ䣺ҵѪõģǶҵѪ
ǡ
л򴽡
֮ǰΪݴΪڵġ
ˣϣĿо
ҪѪлվ
ԴشȥڵͶһӰ
ֱ˵ϲԵĻ컹
ͷȻ̧컹ܳԵôóԵʳ
ƺʣ΢΢ס
ľԱɵġ
ȴһڴ죬ʼϻ˵ëԼûôª
*
İ¶ʳݴ
ϲʳ
԰ĺøС
ݺĿ䵽ϣֻ̧̧ۣһͷĵ͵ֻᲩȡͬ顣
û⣬ٿˡ
ֻסӡ
˵ֻ̫ĶҲڡ
Ļл֪׼߳صһ
Һ֮ȷصعˣ
Σ棡ڳǰϮİݴڳнӿִ̵깺ߡ
һɸ
Ļϸֳ֡
ݺϸȻһɣƽش̵ꡣ
մ̵һɲǣһϵͳʾ
뼰ʱ磡
磿
ߵϳһ˿ΪټãȻĻϨˣصȫȻĺڰƵÿ⡣
סء
ɺ޷Ӧ
ְһ顣
ȻǺġ
ݺںڰĺӣ˿ı顣
*
ӳܳɹ𣿡ΪʣվѪİȫԶ۲ڰľߡ
ôҲڵصףսģƴǡӳ˵ļ򣬡ģһΪࡣ
ǣӳ
ٶԣ׼ԶŲ䣬֪ǲˣоƺСĵطźʲôʼˡ
۾ϸʱһ롪
һаľβ⧲Ϯ
ֱӱķɵ߿У͵ˤ䵽ϡ
ڰȫ
۶ϵһֻ̣һ뷨ߵʵͱлҪӴöࡣ
ʵ
֪ǣߵȿ⽵˼֣һѾˡ

ضǲȱʬ塣
ݺںǶѳɵ֮ϣɫĮȻüĿŨҵһ˿Ѫ԰׵գ֮η
ûƺȡ
ƺȫˡ
ڵﲻٷĺӣϢ䡣
һ΢ĺ
Ϊ΢ˣȥһˣһϢڵϡ
Һãһ
ͶΣյӣһӦԼˣȫʬסˡ
˭֪õֻ䵭߰һ䣺ô磿
ΪԼˣ˲֪ǧľͷ߻ֻֻҪ磿ΰɣ
һʱûӦ߶ϣûס˸ͷһᣡ
ҡ
սбĺӡ
ϽһڴӦ
ֻҪ
Ĭдһٱ顶ѧԭԣ
лҪ˵С֪ʶ
ſ˯ô죿
ȷѡ·ڣ
ݺƲ˯


4 
ָָ̧ڵϵıߺһ籦
ž߲ʶ籦ϸһ㣺ĳ壬ĽԲԲģġ
ݺùһݽӿڵλ׼ȷҵߺͳ籦
ڵϵοؿȳһѪϺֻͿԳˡɲиȫʬ
߰ľǲ˵ллģûҲûһֻۣǼ´ʣԭӽֻ
ߡ
ĻȻˡ
С
ѪʬݺסأٴŴֻڴˡ
ȻǸ䡣
İѱΧ
ʹΪ
һ£֦Ҷһ¡
״̬
ڰĵصһĨ΢⣬ĻﵹڵϵСãݺڵѻĳë֮˲
*
ڵΣӣƴľˣؿƣ޲óȥ
Ҳǹġ
Ϊɱֵڵϣɶɺɫ֦ѾҶɵģûʲôؿڣȴҵģҾǡ䡣
ü͵ˣƺϲԱҪˣһ¡
û뵽ˡ
Լסˡ
ûк˵
СҸǸòã
ῴʧȥ꣬صͷ
ˡ
ѹˡ
ҲȲʳˡ
һɫžһڵϣȻһŲŷѿֲ
ڳɢȥĴлǵ֦۶ϣл࣬شӵվʱ䵽ˣҵˡ
һڰȥߵ쳣ֱڳɢҲʧ
лǸоһֻ˵̧Լ°ͣʶѣֻȴûſʲôιˡ
ȥɢʶҲûôģˣ̧̧ƤݴĻ
һֻͷľԼᣬڵĸ䳤ɫֲһɫСݡ
Ȼþˡ
ΪԼûҵĹл
ιҩֻ֣ǸSһ˵ľͷ
Ļ⡣
ɹİιҩĶһ㡹
İ´ӻ
״̬
ݺһֱһֲֻ֣ŷſ
ۡ
ӿ
*
лſ޵ľʣôˣ
ĻŰ㳤죬ССţ󱳶ؽ˽
Ӧˡ
лǴӵվٴϮһҲҶͣҺ뿪ݴܴˡ
ĵòˣصҴ򿪱䣬Ӵȡһܲ
Ծ
ܲԾ
ܲĸ
һ


ʮ
ϴγԵʱֻʣôԽԽأлһʱƼˡ
ֻܲС£ܲ󣬴ֻʼ׫дš
ãһξʲôҪæĵطܿڣˣܲðһݣĻԺҵ
طS
ȴûܵõӦ
̫ð˰ɡ
λS֮Լʶ
С̾˿صֻ
*
ݺ˺ܾõĻ
ôظϢ
ϵࡣ
Ϣ
ʺѾˣͷûҧԼԭΪԼôһô
ԼûôԥҧԼ
ɿصͷһᣡ
μжǰΪ׼ôҲû뵽ᵱһʦǾͷߵʦ
šʦɣ
Ȼ߿Ϳʬûʲôǲ⣺һʹ뷨ƴܸ֪ɣ
ݺޱض
ǲˡ
ѸٸĿڣƴرѣⶼûģ϶û⡣
ֻһ˵ûָܿգϾһŶ˵Ѿܲˡ
û뵽ߵļˣֻ˵һȫסˡ
亹ѪҺʪ˺󱳣߱ûҪ
ûҲûˡ
ھ߲κ¶ȵע£ֻѹ¾¼ڡ
ĸΪĸ͸ĸĸaoeiuv
鸴ӵؽ̻˾ƴԼʹƴ뷨˵ʵر
ԺܵͣҲûС
ҪСӦĻɲǼ⣬û
ݺӸһ
ûԲѪȰ£ܳؽӹѹɣǡյ˴
ݺٿǴֻ
˻ֻʣ6ҡ
ȷҪİ·Ϣ
ѡȷ
ǣѧƴ뷨ľ߽شųֵļ̣ĶһһֵôԼ֡
ݡ


ںĵصףδ̫
*
л¶ֲֵ̨ŲݴȥΪݴֲﳤúüˣȻûֲ
ʵڲÿԺܲˡ
ңһ뵽ܲڱ͵͵ˡ
ڶ죬ðűķգһĲ黹Ǳţû˵
Ĳ˷ŵſλʱˣҪҽһſԡ
лˣѹֲܳԭΪ˹йá
ͦġ
æ˵˾лл¶ֲ̨һ뵽ĸǰһԲֲǽ˵㡣
лǸо쾫鲻ѯݱʱֻͻȻˣ̰ѻŵϣֻ
SĻظ
ŵʱ䣬һ졣
ݺ
ܺ֡
лǲǵԼ֣ǲ֪ݡ
СüųԼһ䡣
ãҽлǣݴԱ֪ʲô
ϢȥͻȻ漰΢ӣ뷢ҲûϵҲˡʱ
յݺظ
͵һ¡
ֻм򵥵֡
¡
İ¡
лҪ˵һѣϷ


5 
лѹͷӿֵ𾪣һλ
ڡЦǺδΪˡ
ڱúõ鷿ĳء
涼ûˣл°̲ͣס䵢·
϶и֮õİ¹⣬ǰ¹ɲˣúͰ¹ⳤһģһΪ֮
סgay
лǸϽ˦˦Դ
µȷжһеˣһǽ£Ҳǹ¡¡
ôһ뵽ء
лΪԼͷһС£ɾ֮ǰϢû·һȥ
Ժദ졣
һֱûյظ
лȴ˿Ȼǽ£䵭ҲûʲôȤ
˵ߵ鷿š
ȷϹؽߵǰ͵͵ײȡ飬Ͽýζ
Լȷ֪Ȼ֪ǸֱУšرֱ֡
С²ַһҳ
*
İûȵĻظ
ؽ鷿
˹ӵµ飬Ե鿴
ݺ˲鿴鼮΢΢ۡ
ɰСޡһ˭ĴͰҾȻˡ
ֱʲô顣
Ŀ˼ڵͷĴϣСС;Ϳ෱ֳѧҲʲôá
͸ÿ顣
һܣѡ࿼ݡ۵λá
лǿ飬Żײ㣬ֱʱһѹ׵ġ࿼ݡ
㱻ˡ
µľˣҪ˽Уߡֶ֡
лǱ۰ѡ࿼ݡӽͰ
ݺʱ
ߣ
ڼô׼ȥһϢʱһʾĻϡ
Ҳֵ
ޱƳһ˻
0
*
ڽļ˹ļЧȥһûɵĲݮ綼ʼˡ
ժһСӲݮ
ͷ󣬵ʺΣⱥǿžͺʳ
ῴŸǰĻ裬̫ˣֻСΧĻݣٶҲ졣
ͷ
û뵽ǣлǷָ˴̲ݮġ
סˣķѾԹˡ
лǴ򿪸ţӷŵϣûĻݮӦõģ
Ա˵
̲ס̧ͷǵһα˿佱С۾ġ
лı仯ʣܸ𣿡
ͣסˡ
Ҳûʲôϣֻһʶѣû뵽鹾һС˵ᡣ
á
лֲ֣ȴֿʼڶ⣺ǣ
顣
ϲĶ
»صţ⡣

ѵһҳֲ꣬Ἰʲôʲô˳ò˼飬ܺ㶼һһʮػشˡ
̬ȻԶҪΪˡ
һҳֲᣬȥľ˼ݴصʱرˡ
˷ϲãûеڶˡ
ڿɳϣװŲݮӷŵ輸ϣδϵһϢ
ҲûʲôֵܸĲݮϣܽ֪ϲϲ
*
ԴлǱ۰ѡ࿼ݡӽͰ߶ûпֻݷĵصߡ
˺ü죬Ŵֻ
Ļ̵Ϣ
İֳ˲ݮ
еһݱ棡
͸ݮ֪᲻ϲǷҪܣ
ݺһûصף֪ණݮ˵ûĶ
οĻ
ѡ˽ܡ
Ʒһ򿪾ܿ
лǸĲݮ
ݺڵﷺ΢⡣
ڵϣűҽư˺һ룬ٹˡ
ûһϵ
Ȼ֪Ϊһ֯ԮһĵʺҲûУĻһ¡
ʱ߱ɤֵ
ȻĬԡ
ѾܴӾ߼Եļ˼һڴӦһᣬ𼱡
⼸ߵƺãûʲôˣɢŨҵΣϢ
¾ͷ߻Լһ̽ȥ⼸û˯ãΨһ۾ͽ߶ȥˡ
û֤޷ȥапڵһ㶼֧֧΢֧ر𷽱㡭
˵ÿڸһ󣬳ʣʲô𣿡
û
֣߼ܺã˵ĶܼסϰΪسһѹɡ
ڵϣɣҲˣһ仰ʱ𾪵شסˡ
ҡ
ʲô
˰죬ʶҪǮĸȥһ㣬ûоܾ»ûʣֻ֧һ飬ʡŵ㻨
Խ˵ԽʹʱܹӣֶĿİȻʦͨѧ˴٣
ڻû˺Ʊ
סԼĲӡ
ҵġ
ݺؿڡ
ʶѾȻذǮΪԼˣͬսƷһ㣬ʶΪǿңԹԱ졣
ھǻİٶȰٿƣڻƶС⡣
ôҲû뵽ݺ֧˻ԥذһԪȫϷ˻һӶʮҡ
ݺȴɫƽ·һ㡣
*
лǴ򿪱ܲͻȻֻˡ
֪ģûǰεĻţеشֻ
ֻһ䡣
ϲ
Ƭ̣˺þòǶϢĻشϲ͵Ĳݮ
лЦ۾һ
ݺһ䵽Ϣϡ
л
壺
8
øжȣ17/100ܸϲ
һϢݺĿסˣ³֣ʲô˵ġ
Ļлһ֪óһܲ׼Եʱ򣬺Ȼоһֻë׵Ķ䡣
Ǹžһϵˣֻһͷ
˱ˣ
лǵˣöϵëҲ׷ըˡ
ƽ޴ΪõĶرС
׽ĳ󶼲Ķ䣬ֻн˻İ²ŻǣݺȴĶ䡣
ֲɡ
ÿֶϸ΢ĲлҲûֻǺѣˣòܱ䡣
ֻεͣסˡ
ȥĻ
лϵĺβŽʧ
ɸոɢȥûãĶ⧲ֱһ¡
һٶ쳣ÿһطûзŹ
֣ء


6 
Сọ̃һԲعصֻ
ЩСģȹֻܶݵ
İعصֻ
ĺøж½
ú
ͦ
ݺβҲ䵭عֻ
ĻлǹֻԵܲϸ¸ɳʱȻеꡣ
ϲ
˵ӡ
ҲûƬ
ֻóֲᣬһֻԴſһʼģɿڶҳ۾
ԭհ׵ֽҳ϶һҳ֡
Ա˳˵һݱ棬лݴĹףо¿ռ䣬ϣӹ죡ԼĻҲǰ¡
¿ռ䣿
лǲһɳվˣÿĻռСÿֻаʮƽ׵ҡ
ػضҪˡ
һ죬ͷʱ鷿Ա߱һǽڣͨһʮƽ׿ռ䡣
ʲôҲûС
лǿ˰죬ֻܲɢɢ
ë޵Ķִȥˣֲᣬҳдһݱλãֳһн֡
ԨմȾŲѷĺۼ˭ͼշֻջѪȻ˭ӵӵԨ
ʱлݴΪصײ
ƺʲôˡ
*
ݴٷϷ̳һ
ɪɪ㶹עͨؼ¼𣿲Ű˵һݱ棬ֽл
ݴΪŵΣΪϸдʵNPCܸߣϷѶȸߣȻϷ̡
һСʱظ
鲻ú˿ˣؽộҼôԣһϾͱ鿪ƶˣŵһûۣɱİ
봽𡿺ʳûιﳤʱ䴦ڼ״̬ͻƿݴ
̡ߣ鰵ѪѪƿооʵȡһ͵ʮ죬ñ﹥ͨһôģ
Ҹ桿ðɣһѶһ㣬ڶѶȲߣʮŸ
˿ȥӺѣеķӺѡ
Ӹѡ
֪𣿷ǳ֪
ܼӸ𣿻ӭҼ棬Ҽвƺǿڲƺ桹
ݺﳤһ룬ȡ˽ңüͨͨ˾ܾ
һʱֶ˶١
лǵķӺС
ûвƺ
̵꣬ƺҪǧҡ
*
лƿͨݴţһ˳Աߵĸ
źɫñƤһף߱촽ĳࡣ
лǵ䵽˺ĺɫϣöжϣһֻħ
ħлǣ͸¶ȤǶڿʳ
ŵعһ
ħЦһ£ַڸͣһƿҸʲôʲôҲˡ
зҶˡ
԰׵촽
С
лƬ̲Żش
ع
ݴ򿪱䣬ѾˣֻкֳܲĿĲˡ
ڱʱžˣܲɫ˲١
ɾõĿĲ˷·Դһ㣬ȻʣһЩϢ̲סժһƬҶӳԡ
ζĺܺá
˿˿ġ
סٳԵ뷨ѿĲ˺ͺܲϴɾѿĲժɼΣܲг˿衣
ڹͣŷжκĩ㣬ڹϴõĿĲ˴һӣ㵹һһС
ƣĲ˵ζŨˣҶӱøһ͡
Ĳ˺ܲ˿󣬰ʢ˵Ӷ˹ȥ
ȰӶ˸ᡣ
̾ͷ
Աʲôԡ
ţҲãҲãζüˡ
ħԵһ㣬ع˹ǣΨһѪͳ˱˵һ
лǲ֪ħ뷨򿪸ţӶ˸ħתȥˡ
ԶħּΣյĸо
ħ˿ţƵϵϣϣҲѧžģÿӳԷ
ʳжóԣϲѪζл뿪ıӰҲ
һڡ
ζ
ȴûסһڣһڣһȫˡ
ͳ׵־˲ǡ
е᲻ɱǸԱˡ
ɶħȴ͸ѪĹâһ˫۾ʺɫַ˸ϡ
*
ħִݴ
İ߽ݴ
˽ιʳѪ¼٣иƽҹ
ݺۡ
̵꣬ѡ˼ӹݴ
Ƿȷӹݴ
ȷ
˻ҡ
ڵϹ۲ϵǳֱģʵ쳣Ӳõϣһ˿ۡ
û
ͷߡ
ʱ򣬾سˣûǮˡ
󣺣
һʱͻһʲôƷֵİܼߣڵѪ
ȻǲҰЩ˵ڵģܾᣬμԼƶݣһ̣¸·ʾǮˣһء
߿˻΢΢ü
һǱȽϵ̲͡סп㼼ľǲ統ϰǮͬѧҵ󿪹˾һһ򡣡
ݺһۣɺ̧̧ۣܲô˾
һɱݺ¶ȵؿţֻӲͷƤش𣺡ôӵص׳ȥ
߿˿ԼϽƵûʡ
һ˲䣬е㸴ӡ
ʵҲûʲô캦£ֻǰϢڵصףֱǷ
Ϊάνలȫһһǰģֵ
Զǧ֮Ļسףһͷڵĵص˵ȡж
ߵһڣԱźŻûϨȡжĻܿܲ
ͷüҲûһ£ļˣѳְ
̲סѣǻѧϰţ
Ϊʲôɱᣬֻһܣǡ
ԥһ˵ͷ
*
ֻ
л߳ݴʱȵط֣鷿ڿյ·һš
ŰַŰתſˡ
һƬïʢĲƺǰ⡣
ǽҲ˸ʽֲ컨Ϲһݵƣ䡣
ķˣ
һֱҪһƺķӣΪΪһֻãһڲƺǺܶġ
ÿο԰ĲƺƵ߿
ڣûˡ
л͵͵ԭ͡
һֻɫСãɫ۾ϵëëرɣ濴ֻԲİɫСë
Сëڲƺϴؿ̵ҶӣһͿͺһСƬ
СҲԳˣڲƺرۣ¶ĹĵСƤѩ׵СƤźһһġ
һǷҪ˯ŵʱȻһͷ
ᱻ˰ɣ
̽˾䣺𣿡
Ӧòɡ
ݺĻССĴãԼͺһƺޱطȥһϢڡ
лҪ˵͡˶ܼͦҵ


7 
лǻѪҺ˴֮ǰʲôһֻڲݵϴͺƤ¶СƤ
ѵһ·ܻңϴؽ˱̫ůͣ˯˹ȥ
ֻ⣬ݺűһβͣϸһë棬ûȡ
ǹ۲һȻŰϸʳָĻϣקŴõβϳӣ¶ԲԲβ͡
̡
ųβ͵ľһѱӸǻȥˡ
лȴУûӣβ͡
*
ݵһ
İĵصףڿлƼž
һ죬װĴʽװ׳ͬһĿƶϴŴھԼͦػǹ
Ȼѡ
ڶ̶̵ļһʵˡ
ͷŸ߸ߵľߣߵûκβֻƽطźֻ
ŷ֣ʵƲµضɽ
˵ƲҲ̫ԣΪЩ䵽صõĶ練Ĳƿ¾ɵֵͲʮռˡ
󲻸Ҷȥŷǹֵ꣬һҧһ᾵ʯͷ󣬾ֻǿһֻۣͷˡ
ֻһƳĺˮʪ˺󱳡
ͷս￴Ŵĺ⻭棬Ӵľͷβ׿Դݻһصװ׳
ָӣϰܶϰȫǰ
ߵһ羴ҲֻԹ侲Ƭ̳뵨ӡ
㷢ߵ㣬ƬѰļӲǹֻµĺۼһ˿ɶ
ڵͫгһߣܿʧһ̲дװ׳Ȼ򷭵ϣȼܻ档
һ˲䣬ص׻ƻͨ
ͷиӦһ㳯˹ߵȻģȴ
һԳƵȭͷϣʱһ졣
һֱھߺ󿴵ս߳սװ׳ʬ壬е㸴ӡ
㲻𣿡
ҴһŴװ׳ֻ첲ϵˣ۾
һǻزȥˣܸ߳ȥͱѳְˡ
뵽Ѹٻ̬֧һ¹Ļɨתˡ
סˡ
˵֧ûǮĻ΢Ҳԡ
ʮӺѴյԪϽ˾ߣ˵ͷȫڲš
߿˻ԪĬ˵뿪
ŹȥͬıӰ̾˿
һ֪ȫͻһƴȫս˸лȥĻأ
ϣʲôˡ
ֻȥ
*
ֻһƬڵݴһ˫Ѫɫ۾ħַ˸ϡ
۾ӿֳѪĿִϵʱ֪ˣûκ
ƿš
ϲµľ˽Ͷģھȥ
뵽ǻֻټĴã˷ˡ
ħַϣ
˿

Ż˿
ֱȻ򲻿
ħһһһס
ݣűӹˣ
ԱҲ̫װ˰ɣ޺ӣͷͼӹݴ
ħŷСص²֪ʲô
л˯ڶ𴲣ָΣпϵļƬҶϽ·´
ߵƺͺ˵ĵƤԭΣĶһƺͺһСƤ
ŹͺͺĵƤлǴݴš
ڵϷħƺû˯ãڽ˯ӰͶһ׵ϣΪ䡣
л´ŵħС᣺֪֪ʲôòݿٵسߣ
ɻؿ˿ϵֲ
ûвݡ
лǿһҼһƺ֪ΪʲôͺһС
Ļ䣬ͼСԴӸˣ
л𾪣֪ǲĴоǿˣϵɫҲûôˣīɫ
ûķӦһ·յܳݴлѹ¾ȣ׷ȥ
ᵽ˲ݵصζƿƺķš
лָָͺĵƤǿ
ûлֻһƨǿƤϣԭͺͺĵƤس˲硣
ǲԽָߣܵĲƺҲʼϴڣ컹Ҫïʢɢ
лǵؿţԴӼһݴѾϰֲϳĵط
еǳҪ᲻ϻȥô죬ɴ򲻹顣
ƺӵվлǵ̽
ֻյܻݴ˸䣬лš
л˿˵˾䣺ллᡣ
ļ䶯˶
ţ⡣
Ȼؿڣŵ
Ѱˣţͳˣѵ˵лǻǵͷ취
뿪ݴ
뿪һ룬ħۣݴţ߳ɳĸҥһͷԲһֱֻѪܡ
ᾯŶħ
ħЦһѪ£һƤСùң
ִӸ˳˶ħĸ⣬ؿڣ˺
ħֻûһźɫĻ棬ʳָָ飬ɫĻڵȼ
ϵֲȼմͷɫͷҲûˡ
Ƥͺˡ
ħ˹ǡ
ԼԴͷѿѽԱϲˡ
ɳªСȻᣬִűߣħΪؼۡ
лǳݴſյı䣬˼ظȥһš
ܲٽһţ⣿
ݺûлϢһͱʳˡ
۾һʳģԴӵԱԺһֱտյģþûôʢˡ
СһʳһռǱϼϡ
Ƿʮţ⡣
Ƿһܲ
Ƿһܲ

лʶ˲ԣţȫǺܲŴĺܲ˳˼
ô죬Ǻܲ
Ժܲˡ
ֱֲ˵Ͼ˼ҵ⡣
ǣίطȥһš
ϲʲôأ
شܲͿȻؽһ䡰úܲζһӦþͲܲˡ
ֻ⣬մѪݺŴ÷ϢβһԵ졣
ظһ䡣
㡣
ȻӵĹͷֶ飬ȥëҲ鷳ʤۡ
ССֻĻлڴصĻظֻһյ𸴵Ķš
㿪ֻ֡
㡣
ϲ㡣
Сõﲻðֵֹĵڣв߶Ȼ棬ˡ
лҪ˵ߵȻϲֳ
#Ҳɫ#


8 
ݺлǺһȻһֹģ΢ȥһ
ﶼʲô
Ȼǻɫˡ
лǲôأλظʱݺַһ䡣
ϲӣ



лǿϢǿ̣׻
Ϊʲôһֻǰô˵ϲӣôȻ
ꡪ
лǱŻԭͣϳһֻѩ׵Ĵá
ʣ㡢𣿡
һ룬ͱһֻϤָ
ŵ˱ԱߵİϣлңҲӲ
ˣҪˡ
ֻϲԿȫãôȫʬǧҪͱöҪʬᱻŵ͹ը
ɲһֳԷһ͹ˮëëҲסˡ
ò׳ģеۡ
Ȼ󱳱ظֻĻϸһš
ᡣ
ǰ㣬ιһܲ
ѳԡ
лԵˡ
ֻ⣬ݺעĻһ߿һ߳ԵĴãü
ϲʲô
ѹɵ
ã
дã
ߵİٿȫһȦûзִõĺۼ޷ߵ뷨ֻܻǰŮ˵ϲԲݰɣϲȥر𰮿ߡ
ݺ̵ꡣ
߷ֻ࣬гߡ
Ļѡèĥ
*
ܵ뿪лǾͽ˳
ûţ⣬ǰʵţгɱƬײ˺Ͱܲкá
ӹȡˮȻ𿪺󣬼ţȹܲЩΰ
׵ʱС׽ˡСպ
һСʱѰõĹסţƬԼպ˵ݴ
ʲô
ȵطݴֲֵȫûˣҲͺͷ
һĿţһָŶħ״
л֪ˣħûҪΣգܴ͸䡣
ħֻǱۣɳƵĸҥ
а¾裬ȥͷȳԷɡ
ͷлǰƬţŽ
һγţζɵ۾
лǶһڹ˶ħڵĸţ˵ĻǲܵģհʳŽĵϣš
ħлϵı飬ᵽ˿ƮţϢ
ֵһֱл뿪ݴ˿ӡ
ԨеħﶼǳʵѪ⣬ҲмʳųԵһľЦѹֻᱻƭط˵Ƥͺӡ
֣ĵϿʼһɲʳ˻ӵħǰħצ
ħֻһʳ˻۶ˡ
ħԼڵ⣬ӿʼԷ
ѧлǵģһƬţڹ̡
ֻ˼ӣ޶ȵرţⱾζϸۣʳȫȻͬĸܣֳһƬ
ţƬպպպײηḻζ
ħӻ̫СժһԨ̻֮
ûԹ񫣬ţƬˡ
ħſտյʳָ̣ڸá
ϧˣٳһΡ
ѪˣﵽԱΪԼϵʳ
лǻصңֿһè輸ϻһĥ

̽źһ
û˻Ӧ
̫ˡ
лǻԭΣһֻСè
þƣŴ˲輸ҧĥ
ȻĥӲ輸Ϸ˳ȥıعȥϲ輸
ɻûãĥֵȥ
ĥҲ̫׵˰ɡ
²輸ȥ
ˣ
лúܿġ
[ɹèĥ]
[İº޲ɹèĥ]
[ٴΰèĥԸɵ£]
ݺĻְĥ
Ҳúܿġ
*
һʿƽʿɢˡ
ҹĹ޽չԽԽʿѡսͶǮŶɨ룬һһ
ûܣһͱ̽˶
ţ߱ĮۼƺʲôҲûз
ǣԽԽ
еӣһǮһά򣺡Ҫӣ
һս˰
ۿŴĻ棬ֻһ䣺CL-20׼𣿡
ֱһ˵
ص˻档
ϵʱлɵϣǺ˱ӡ
֪ǲĴſ
Ӧ˰ɣ
лǻ´ҵŷˡ
Щϴȴ˯ˡ
һŲԽԽĻ߳ĸҥ
һͷԲһֱֻѪܰѪܡ
Ƕħĸҥ
лǽе˯ɢӰ٣ѸٴӴذ¹Ƶűߡ
ŲԽԽˣ¹֮仹вСľ롣
ʹ̵ľ¹Űתʱ¹񳹵ѹϡ
¹ϣ˲ͷϵĺȻھҵ춯š
ŴڵĴһѪ£¹ǺɫģһصѪ
춯ԽԽңһͷײ
Ȼ춯ͣˣ
лɻת¹񾲾صϡ
һֱŵŷ£ĳѾ亹ʪĸոշ£һִֻ͸ţ¹ϣֻź¹ķѡ
ħŸ߸ߵñͷ߽˷䣬ժñӣһ΢ЦϺðɰĴ
*
[ѪǵĶħ˰飬߳ݴ]
[ţ]
[棡İ´ڼΣУϷһɸ]
ľֻ߱ѣ̧űŭϢ󡪡
̵꣬һװ
Ȼ֪װϷ̳ﱻ²ΪǮףһҪʮǧԪˣһԵģ0
лǷԼ϶һ׿׺һս
ûõġѪ֮£ħſڵСӣԹԵұ֤ġ
лֻСĴãΣյʱӷ˭
֮ǰ˸Ӿ͸ҺӴԴһսֱӳħ˹ȥ
ħлǵת䣬˼룬һֻĴûԼʲô˺¿лǻӶӡ
ɸҵʱһͷ
Լĵطҳһ󶴣ð̡
лǾȵۣĸߴĶħ⧲ػ˰ƴСˡ
ŶħСһƨڵϣԵеġ
[İ»װ]
[󵨵ħսװ]
[ħˣ˻]
ݺĿ䵽ССĶħϣֻĻذѹѹ
Сħһӱѹ˹¡
л˾ɲݱˣæ⵹µĹӰῪѹñ׵Ķħᡣ
Ƶġ
ʶ͡
ħѾֻڵĴ˵κλˣ޺
װģ
װģ
СħĥĥС
лϵСħ
ħŵһҲҶֻлŰͻ˸䡣
һݴлǾͿ˵ڵһϢᣬʱҪǸ
лĶħͷһŤԨ֮ŲһƤͺӵǸ
Ҳͺӡ
ľͺӡ֣ӵˣԼСԴһ˵һͷˡ
ͷлǡ
лǿһһͷôͺأ
鿪ĵЦˡ
ħƲƲ졣
л˵Ԩ֮ˣһԲ𡣡
лǲŰѶħŽŷŵϣħܽ˽䣬Ψһӡ
ҽҩ䣬ҩ뿪ݴ
־𣿡
ſʵ
һֻһ¡
Ļݺֻһš
ȥһš
һ
[İºܸлİ]
[ĺøж]
[ҪҪӦأ]
ݺĻϸֵ֣ͣһ
ػظ
ˡ
ߡ
*
ߣ
лǿŵǿֻ̲ӳȥˣǷ飬ôҲû뵽һߡ
ֻʱ˷ŽѣӴرߡ
ݺעŴֻ߽鷿
ָĮȻ
ݺֻ
صһĨ΢ɢ
֪˶ãֻˡ
[İ·ֽͱ]
[ǰ]
[͸]
ݺ˺ܾãŻĻ
һǰ
òãǿܿһֻúһߡ
ϣë׵Сצӣߵĳβͣ֡
봹ۡ
ֻлǷѾػ껭֪ڲڷ䣬ڿһֻ֡
ʱֻˡ
תͷֻʾһ䡣
ڸʲô
ڷ䡣
ͷһʶſ˵ܲ㡣
ûٻظ
׼֣Ȼһֻ
˵ָĻ
һˡ
лҪ˵ĥÿĵɹ


9 
ʯͷϳͷʱ߿ֻЦˡ
ЦһԼǲǿˡ
ŴʬϰµĹͷ
һʼʬɽѪгԲκζڡ
ϰߵ߿ű߱ըɵͷĹͷ
*
ļʱħʼʳˡ
ѾûгԶˡ
ħ۾ۿɼرѪ죬ɫСҲԽԽӲ
ʲôµ»ᷢ
θڲã
л룬ӹݲ̳Ҩݽ
Ŵӱȡһţ⣬ŵƬг˷ţ
ͺܼˣտˮη빽ͷţˮڹﵹԼϾƳ㣬ƵݽٷĽ빽Լţ
ǰ״׺Ρ
һθˬڵţˡ
룬ţȥݴ
һܵ˱ߣŽżСԴԼ³ͷ
ˣˣ
лǿŶ̶̵һͷ˵ͷĨ㽪֭ܳø졣
ԴЦˡ
鲻ʳһݸͺس
ǽǵĶħһʮֿϵӡ
ûθ𣿡
лǰѷ˽ȥ㳢ܺóԵġ
Сħֱۣ˵ʲôҲԵġ
ȴﵽһ޵ʱܱ˵㹻ƿݴԵֻڵĴá
ôûǰҲֻƤͺӳԵö㣬һڶ
ɽķʵ̫ء
Сħ̲סˣӶųɵ˷ԣͷʼԷ
Ȼܺóԡ
۵ķţóԵȵһɶ
ħ룬;һԲĹĵĶڵϣɫСΪ΢΢ſš
پʳ
Ŷħʳл˿
ϸ룬ݴֻܱܵڸʲôҲʳҲ⡣
뵽һ½ǣӿ˵Ӻ͵ӹ񣬲ϵ硣
ŹһĶ
ʲô
ʡ
ħҲضš
лǰѵӻںã˲ϵĺصǵӡ
ƶǶص˵ͷ
Ϊû磬ʹлҲӽĿлֻܰԼСʱĶƬùˡ
ر࣬һӡ
лһ߿һʣ뿴ʲôƬӣС㿪ʼħС顷
㿪ʼħ
С飡
лǣ
СΪʲôƬǺܳ£ħ;ûгֱӿʼ֣һʳ˻һС
л˺üſʼͣ翴С顷翴㿪ʼħ
ᶮµصͷ
ħһû˵
ⳡ˲ֹ
л뿪ݴ
ζؿŶƬħĿȴлǵıӰϡ
֪ΪʲôӰ졣
ôܣ
ˣʬ޴档
ϳһĨЦݡ
лǸԼʱ򣬷ֱ仹һЩʣµĲݮΪűʱ̫ý˪
ڸ̫á
л׼ɲݮ
˴ʱ䣬Сޡ
Լһڣر
ܿͰһ޶ˣʣһȴûж
лǰѲݮڿϣһš
ãԼĲݮϣϲ
һֱϣҲûϢ
Сöſһ顣
𣿡
˲ݮ𣿡
ܺóԵġ
*
һܵͣս
˻ѡ
߷·Ԥϰ㣬Сĵذֻؽɽ
˻ڵĲںڰУӴûвװ׳ĸĻе̫ˡ
CL-20!
Сģ
Ծ˵һ仰
ֻǿһۡ
߾ȫսȥӲ֪Լܵô죬ǣ˻еٶȲ죬ԶԶٶȡ
˲ɻƴǰš
ǰиˣ
սָ˾ȵط
ͽ
ؿڣץ
עеڿзе˻ϣȻҲǵĴڣβƴֻһɨܳ״ݻ١
βͣ
ȵľһ̡
˻ĲװCL-20ըҩΪǺˣĸըҩٶȸߴ9500/롣
ߵβͻڻϣͬһ㡪
ϰټ˻Ȼըڿ̻Ѥȼա
侲ؿŻ棬ըҩм˰ס
һȼգըճȥȼ¶1000ϣ͸Ƥͷ
ȼڻ棬ֱصһƬ𺣡
ɹˡ
˿
ûĻҴ档
ɿһֱŵȭͷ
˭Ҳû뵽ȻɢС
Ӵľ˱
ϸǵĺɫƬһ˿ƵĺۼûУȼճҽͨɫ
ָһƬž
ʲô
ȡ
һԲ뿪ָҡ
о᲻һֱͶʽ
գص˳˵òˣڡ
žߵϳ˼һǹָͷȥ
*
ɽﾡսζƿֵͲƬյһ㲻ʣ
߻ռĲƷյһ㲻ʣǷŵСĵֻҲջĻ
ġ
һ缴
ݺںڰп
ŵζ̧
ھ߽ŵֻϣʽװɣһƬƬҰֻ޺á
𾪵ؿ
ȴûĿ⡣
μӹս߻ɵ˶ԻȻĵӿ
ûľ߻ƬֻǶһѡ
һ˵ģߺϲõֻ
ı΢΢ţϵıȻᶨ
һ룬ò⿡˱˾ߡ
ֻվھǰʶж¡
Ӵ޷󼰵ĸ߶ȣſ죬¶÷źݡ
ô
۾
˺ƤȻۡ
Ѫܵ˺ƬһɫѪҺ
һصѪ֮ȴ쳣ƽ·ʹһ㡣
絶аƬһӪùߡ
ѹеĸӣȥ
ӪصѾȫˣֻʣֵǮǵ˵Уûô죿
ɫ侲֮ǰھǰ˽Ȼͬ㻹ޣ
Ϊʲôޣ
˺Ƭʱһ۰ɣ
򴽣׵طŭˡ
üԶס
һ绰õˡ
ֱǰס
ᣬɿǿı飬˵˾䣺ͬ
Ĭˡ
ԥؿұۣо᲻Ҫˡ
ûӦӦʱѾ䵽˱ĵϡ
ͷˮסϵĲ֫ʹڵϡ
ֱǰ̾Ϣһϧһš
ֱ̤
µصʧȥƬľߡ
ڵĻ
Ļϡ
մɫѪҺ
лҪ˵ûڵԹѽQWQ


10 
ֱߵ˵ʣΪʲôɱ
ֻŵϵ
Ҳ޷ڵû롣
Ƕĳͷ
תߣĿߵƬϡ
ǿűеӴ֣ƬŽ
ȥӦٽ
˭֪һ£ԭڲعƬȻһźХ
ֱֱس
ŵ۾ʺ̴һ̣ЦȻֹȻʲôҲ˵ˡ
ֻԭеֱڿзתŲܿƵ׹䡣
ڵһȻըѪƬϣãȻֱ֧Ĳк
δ𡢵δ𡭡
Ȼѹ¾ͷŨŨ𾪡
һѪŹ⣬߳˵صס
ĵطƬѪȻӲѿȻƽĮȻġ
ֻβһ嵭̫ʣΪû̫ۡ
һɫĽӻ
֣մѪĽлصһ벻ޱȻǴﳤһ㡣
ݺһ磬һοʵĹ⣬ʲôҲûУֻһֻ

*
һ죬лǶûϢе㵣ĵذѲݮ˱䡣
֪Ϸ̳ΪһϢըˡ
ڳ¹
㿴ˣ봽ϷƽǿֲϷ̣˺װԲ
߻ˣҪ¹
ħ̡รɴ
лֻ˽ķݴź󣬽Ųһ١
ڳˡ
ݴĽпʼӺɫ³ļУ֮ǰİӰӴ˵档
лͷƤ飬ʶš
ȴزˡ
ֻðѷ˷һԣЬɺжסţȥһϴĿס
лǴӳһĲ˵ˡ
뻹ǲģȥҳһñϡ
óֵ׼󣬴Ų˵ƿݴš
Ƶġ
ƿŵһǱ㾪ˣֻڳѾɢȥݴĵһȺսСȸ뿪
ħϵԨ֮ûȫȻɢȥ³ʳ˻մӵðͷ
лǻգգۣ͡ˣ
лл
Сһ˵
ħȻػ˻С򣺡ֻӳ
ڵϺߵСԴлǰĨ˽֭Ѿͷ
л⵽һֱ˯ڱĵϣĿ
ѽķߵ˴䣬ӲֽС
Ӳֽеһ㲼ϣڵײĴСӣǰͶħõġ
СúںӵĶ˷ֱ˿ͨľͶħ
С½ݴ
ݴʳĶħְѷøɸɾ
лǽ˸䣬ͣӵĶſС
û뵽лֻǰһСŵ˵ϣ˯ܶࡣ
ħƳһòͺɵСŤͷ
Ԩ֮Ų˯ªĴϡ
ᵹǺܸˣһͷС๾رϲĿͨʱʱҪ´
ŶħķӦлǾɵڶݱѶȲСԼɡ
뿪ݴ鷿
ݱ棬ʼдԼЩ۲Ľ
壺ħ
ϲãѪ
㡱ʱ˶٣֪ħ㡣
лϸͶħսϸڣֻǿ˶ħһͷħѸٱΪ壬Ǹλúǡ࣡
ȷдˡࡱ֣ݱݵˡ
ɴֻʣһ
ħ֡
л˼֪ħ֡
ڵĸħС
֪˶ãȥ
£˯ڴϣѾܾû˯һþˡ
ħλãûһȻ˺ܾ֮ǰ¡
䵽Ԩϥһǰޱϵ˵˾䣺ҵ
׳Լࡣ
ȴʧˡ
*
߳ǸСطļϾӪһֻά޵꣬ÿ׬˶Ǯôܹϴѧ
㣬׼ʱصꡣ
ʰʱһŲѾصˣʲôɡ
ɺȻ䣬ľžͱˣ
ˣˡ
ļɪɪתסˡ
ֻ糾͵ˡ
һѪ
һ첲
ӣͷôмҲˣ
ѽǣɡļЩӣǵδǧҪɵ£˾ǿһӵ¡
ݸ˸ɾëɡ
ллоҵֻҽư򵥴˿ڣӹëѸٿڣģֻ۸񶼺˵
ݺޱزԼϵѪ
ļ⿴ŶۣǸòһֶû˵Ǹоʹһ㡣
ȿֻļ˵ͷ
󳯾ȥ
ȻԼֻ
ļˣֲߣ޻ĵ𣿡
Ļݺŷſֻ
ļΪǶصֻһֱﲻϷſ
õǰһŷֻͨĹֻҵңĻջ˴룬ڲ·ҲҪֻ߳ޡ
һת޵ĻҪˡŰ٣µģ͵ֻҪ٣ϿãҪǿϲĸӵģ
ݺض
֪Ϊʲôļһ̲סһʲôҲû˵ͷֻ
ʱһһεعȥСʱ޺ãֻ˹ȥ
ݺӹֻסء
Ļˡ
Ũܵ۽ޣ߳˵ꡣ
æסҪǮġ
ҵǮ
̤ľȻûиǮĸֻҪĶģκˡ
ֻôɢɢشճ˰ٶʮ飬ϰ塣
߳ɫѾȫˣ׼ѯҪҪҼұϢʱ޿ľѾŵףӰסƺطҹˡ
С󣺡̫
*
ž£ݺ򿪡ݴ
һһǰϢ
[İ³ɹȹڳ]
[̫ûظϢƺܵ]
[һϢҪҪأ]
㿪Ϣ
ãԼĲݮϣϲ
Ļӣ沢ûй
ͣһȥһš
ҵĹأ
л˯յظģ˵Ȼѡ
´ȥǰ򿪱óһƿССĹ
еĹһʧˡ
˿֮ǰʲô£żʣ𣿡
ֻ⣬ݺעƷĲݮ
Ѫľߴ˴ظһ䡣

лҪ˵Լ˯ŵ봽
ͦܵġɣ


11 
л۾ЦˣǾͺá
[İ¶ĺøж]
[۾ƺе]
[ҪҪ˵һأ]
ݺıڱϣ¹ӰɳһӰӣȥһ䡣

ֻлǻصϣůıӣҲ˵һ䣺
лһΣμԼӷ߳ˣϹϲãɺȻһ͵ľ߳ǰŵñسһֻãɪɪضڽ
ԽԽԽԽ
µᶼˡ
߹ֻᡪ
ɾᡣ
*
л㶵ڴϣ֪ԼôôֵΡ
ֵֹ뷨һֱ٣Ҳûж룬´͡
һ򿪣ֶ˺öʳ
ܲࡣ
ле㸴ӡ
ų̵ֶԭһٷ
±ʳģȥһš
ţĻϲʲô⿷ʽ
ͬ˶ʳζϲǲһģϲԳţ⣬ħϲ̼ţš
һյΪ̵Ļظ
̡
лֻһôˣһߡ
ŵؿڣëֶֺ̲óԵġ
Լܺóԡ
˭֪һ䡣
ûԹ
ǣСøˣսսء
һţź߽ݴ
Ͷħľ񶼲ãصȦȻĿתضŵӡ
ӵӻŵĶӦǿһϵġұħ繫󡷡
лǿʼ˼ҪҪÿʮϵ硣
һ˼һ߰εݸ˶ħ֪𣿡
ħӹţڵΣ΢Ц˵˾䣺Ŷ
лǴشõġ
һεݸ᣺ᣬ֪𣿡
ɫСҧһΣ̵˵ͷа˹
ỹһ䣺Ƣܻ
ħЦˣһԨ֮
ճļͷûˡ
ָŵӻ̵۾ˮ
л˳ķ򿴹ȥӻķӳӣһֻͺͷļ侫顣
ԥʣǱԼ𣿡
ϲԱ˵
һֱŲ޵̲סˣ۵һͿ˳
лǴӳ뽪֭Ĩοһ㶼ֹס
˹ֻǻ˻ӺɫС򣬼Ŷ
ֶֻѣҲûк⡣
ȵ´Ѫ£ҪԱƤͺƤǵسԵ
ԱóԵķϣһԡ
ħҡҡͷ
вУëࡣ
ȥƤ
ħư뵽
*
ֻ⣬ݺؿǰһȺСè
СèڵϹӣڳһģ
˯ѵÿϵӲֽ壬Сè˵ǲռǵĵˣ
ǹҹƫƧèء
Сèԣһͬ
ЩСèƤëϵ˰̿Ҳá
طռһ
󲻺˼վ
ݺȴһûаҪõ˼
ӻҪסȥ
ɢѹСèǱ㷢Ŷ໥һۣ뿪ˡ
󣺡ҾԼ
û뵽ǣƬ̣СèֻˣеĵǮеĵʳеĵõ顭
СذѶŵݺǰ
ԭϴˡ
ðɣСһôණҲףܰһѾͰһѣնʹɲˡ
Сèʪ۾˭˼հ
ݺˡ
ûҪʳǮȫˡ
һʮ˿ëһһŵȫս˿ڴ
󣺡
߳ڣǧƷˡ
϶˺صˣ첲Ӧ߲Զץߵĺʱ
Ϊ׵˷ԸҽԺݶصĿꡣ
ǣ١
µӦ
ɾ˹ˣǰѱ߳ǵҽԺݷ˸׳죬õҲˣҲûǵм
һˮʧ˱߳һ㡣
һط
Ϊ׵˳˵
٣
һС˳ҵֱң߾ڱ߳ǵĳһطմͬѪŵó
ǺðɡΪ׵ļ򣬡Ѱϣʲô춯֧Ԯ
˾һ񣺡ǣ٣
ļڵű߳ϣоÿȥҲ졣
оǽһ֯άలȫΪּ
ʵû˴ǡ
ٻ˵ʲôоᴿһףΪ븹̽鱨۹֮Ĳ
ңԶ߳ǵļ򵹲Щֻ֪ûоĻĸĸ
۵׵ķ̡
*
ƫƧ£Сèǳ
մȾ˾ߵϢǵĵӴ˺ܶࡣ
ǰֻڳǱһǻǰСԴ󷽷ߵĵĹ㳡ϣͷèҲҧǡ
Сèڹ㳡ߣΪ׻ãʱʱ˸ʳǮ
һ׬ء
Сèø𾢶ˡ
ŵ£ݺСèϹ顣
඼ɫ޵Ҳгĵ̯ѧ硶һӽʷ¡ѧʱۡ
ߵһο顣
ڻֲĺûֻһһضţȡ֪ʶ
е㾪ݺĶٶȣֻһɨַһҳ
һܵǻޡʱ̲סͲöˡ
ݺһ顣
ֻлҲ鷿Ҫݱģ˳˱ܲõǰ򡷺󣬲֪ͿԣҲд
ɺȻе鲻ˡ
л̧ͷؿŸտһɽͰ
׼ʱֻˡ
һš
Ͳö
߲رֿлë׵Ķ΢졣
ͰڵѪȻ򶨵ػһ
Ҳ׼Ͱ
Ļ⡣
[İ¿鿴ýζɿ鼮]
[ɹܲõǰӽͰ]
[İ¶ĺøж]
һ֣ݺ΢΢ü
*
лɥСԴ߳鷿
ߵʱۡ
ʲôʱһСݣ
ĻԭΣıص˻ߴ
С˳ŻȥôҲȥ
ͷ󺹵ʱ򣬷ڻ·ֻˡ
Ķš

ûڴ㿪ֵֻһ˲׻
̫
ˣ
ֻ͡ëࡣ
СõһûлظϢ
ַѾݶˣ»Ȼ޹
ĶйشСԴ࣬һ롪
һָֻ˻ݡ
ë׵Ĵವر㻬ȥ
ô̼
ϲݣײֱıߴߵʣһ𣿡
šʱۡݺҳͣ˰Σջȥ
İû취
ķϵ¡
һ߿飬һ߸İƻݡ
ء
лҪ˵һ˵һݻȥ
ĳ


12 
ϣ߳СУ귢չɫӹҵѾγһļӹһ˸һλԣʼձŰ벽ľ롣
߳ʷóģĻ̲ܶϴŻɫɽװһһ߿ҪչɫҲҪ
˵ĲҲ
û˸֮ġ
ǣسģʽչҵеĴҲȡһЧ˹ػش
Ȼϵ߶סˡ
ѭĿ⿴ȥŵһ˿ڿ飬ΧıֽӲֽ忴Ȼסˡ
亹ҪðˣòĿڣȷʵһЩλĵط
ֻһЦûҪһ㱨
µȥ
ߵ£ݺõġʱۡͰ˾䣺ܿ𣿡
ݺûᡣ
˿ݺһص飬ʲô鶼У˶Ǻ¡
һſݵݺǰͼࡣ
̧һ仰Ҳû˵
Ҳ⣬վ˵ͬ뿪ˡ
뿪ݺϵĿ
ıдһ֡
ƾ˿ɽ߳ͼѹۿͼ
*
л껬ȥԡϴ˸裬ص鷿дݱˡ
д¶ħ֡
ʼͣ͵һǣݱˡ
հ׵һҳֳɫӡˢ֡
Ա˳˵ڶݱ棬лݴĹףо¿ռ䣬ϣӹ죡
¡һֲᣬ߳鷿ֿŵλöһϵ¥ݡ
лǴŵӣ˳¥ȥ
ߵ¥ʱˣһƽ׵Ŀռ䡣
ϧʲôҲûС
ôĿռ䣬ҪӾؾͺˡ
ĬĬ뵽
Ļ⡣
[İɵڶݱ棬µｫյִݴ]
[˼һ˶¥]
[ƺҪһӾ]
ݺ飬΢΢̵ۣ꣬ŨܵĳһգҲգأǧҡ
ݴϷ̳һΪлըˡ
봽Ͷ֡ҿ¼ָ
۶ղ
ֺ봽š
ҡš˼ҵ
ˡҵ죬ڶͨʱֱһ룬˵ҲƼ¼ſ̣Ҷȵ𣿣
Ǿȡ
̳˷׷ѡ˲Ϊô˵أϵе⣬Ӻѿ⣬˽һӺ΢
Ȼܲס¼֮вԵϸŸǮʱ˷̾
ޱؿųĺбѡȡнңһܾ롣
ˮ
ȻǼΪ
*
ά޵ϰо˸ߵϢ󣬽ļ˵ҩ˿ڣٿǮ
ſտյұ̾˿
ļһֱƫƧı߳ǣͷһһĳˣ̸չʾԼĻˡ
ŵªĻе㾪ȣļȻûϹѧе츳غãָ˼䡣
һֱĵ㡣
ȥɡ
ļ뿪̣Ҽǵ㻹иǰɣסд𣿡
סš
Լؿڡ
ļֻ˵һ䣺ͦԭ̬ġ
ߵʱ򣬺һС˲иӦͣסŲعͷʱһסߡ
ļ֪ߵʱΧһѽֵİǣеĺ¡
ʱһϲסȥˡ
߽һֵĹԱȻַȰ˵
ˣסŲӰݣ׳¹֪𣿡
ҪΪİȫ롣
԰м˵ϵʽϵؼңȥվҲԡ
ΧһȦˣһ㣬޶õط飬۾ؿš
ļ򲻽
е£ԼͷӣнַǵİǸ졣
˼󣺡ǲĻҪҪҼסһʱ䣿Ҳ
¶죬ûԥһڴӦ̫ллˡ
ֵĹԱ˵ƤӶҪˣ˿СĻôģʲô¼ǵǡ
ֻݺ޶ԡ
󣺡ԣܾͷ
ŵֻȻһȰûסֻܸ硣
硱֣ݺǧվɫȫһŵˡ
ļ򣺡Ǹøе
ļǻصңݺĶ࣬ʰ˸¥ϵӡ
ʰѾϾŵˣˣļȥ˶һҷζ˹ݡ
˹ݵط󣬱߳ǲĵطˣοһ㲻֪
ȷĹļֽź졣
ǳţ˽ǰĵطӭж⣬̲ס̾һ
ǵˮ
ûˮݺðݵıƬ̣һˮͷֻ
Ӿؽϣ
İ´סˡ
ϲµӾء
ĻелǿһӾƽضƬֲ̣ᣬһëһͷӾء
ԭɵĴһˮëʪյϣ˲Сһ룬ֻССһţ·ɵס
ëࡣ
Ҳĳʵĵġ
ݺ
Ϻ󣬷ԱѲ˵ݵǰ
ݺģúãԱע⵽ͣڲ˵ϵߣһ䡣
ζ߸ǵƲˣõĶ˹ֳߣԹĿ˶˵á
ںļ㷨һζ߸ĸ֣ŵһ£˻ǲˡ
ļ⣬˻³ģǵЩİɣ߳ǵ˫Ҳһ
ո˵仰оϵĿȻ˼֣ݺ䵭ؿڣܳԡ
ļе㾪ȣݺȫǰСˣЦŵ˵Ҳǣôɰôܳء
ϲ
ݺһۡ
ļͶõص˵ͷ
Ȼϵոˡ
ļ򣺡ǲǲõͷ
Ҳ׼ݺ˼߲ϲӵ
ͷԼ뷨ԲСģո˵㷨ҾҲʵ֡
ļעתƣĲŷȥϾߵλһԲϾ˵ȫûмµʶ
ݺţʳﲢûжȤ˱ðݵˮ
ż׵ıӣлǷȥһš
ˮ
ʪĴôӾֻϴĶţëʶ˾䣺ú𣿡
ûյĻظǰͳһƿֻ֣𣬸һϢ
úȡ
лǿǰĿ㶣ΪúȣҲȵ
á
ѩ׵Ĵýӹ˴ܵĿ֣ſںʵëºȿ֣СԴϵë΢΢¶žžવˮĶ⡣
þûȵˡ
ʪ͸Сë˦˦ëϵˮΣűֻûĿ֣๾غȣۡ
ĻݺǼϸ΢ع˹
תͷʱÿһĻǵһοЦˣЦֹ˵ġ
ɣ
϶ɣ
С󲻽ʼչһ߾ͺˣûչһСͷߵĴ㰡
лҪ˵ζ߸
˫
ͬϲ


13 
ʱлǱһصѡ
ˣ
ˣ˴
ݱ棬µһҳѾϡ
ڵĴĸƯβޱȼкﵨȥɣõĽһƬ

û㡣
лǰԼװʵʵģŴţߵݴ
ǰȵŴССˮۣˮһ·ߣħԱߵĸһˡ
˵ˡ
Ƥ쳣𪣬ϸϸƬڷһ㣬һͷɫĺ峤ĵϣһɫβ
ÿΰڶβص
ǸŮӡ
л⵽β˺ۣе˿˿ɲѪ⣬Ǻܰɡ
ħˣԼСϻӶźɫС򣬷ɵ˱ߡ
ħ㣬רҵʺϳϵ⣬βͱԣ̶ࡣ
㿴ħ·ŵһ㣬㵽˸Ľ˿Ӱ
ˡ
лתͷԶħ˵
ҽҪ̼ţš
ħ˳򣬲һ䣺Ҫ飡
͵С黹˯Сϣ̼ţšĸ֣ľҲҪ̼ţš
лǣ˻ûѣ
ӦûѣΪ˵껰ֿʼСˣ˯ú㣬ӦһΡ
лǻطҽҩ䣬ֱӸҩڸ⣬÷ҩ˿Ͼͻã
֪ö˵ʾһҩ
㵹Ŀתض
еţʾҩݽ˸䡣
˵βҩ㶵ؿҩ
˿ϡ
лǹؿڡ
һ룬ſ죬¶һŷݣϻźݣҩ̽˶
ҩβͻлǰ˰ڣƺѰ
лǣͦá
ҲлǵĻֻǿлЦˣҲܿĵЦˣβ৵ڵϣʱʱɫ΢⡣
лǷˣ˿ڷĿأŵĵϣָָϵĿء
һָһβȥˣ죬¶лľսݣʾȫˡ
õؿ佱Ǹ͵Ůѽ
㿪ĵؾ˾ɫβ
»ɡ
л̾
˵
εݱɡ
û뿪ݴǸһˮ
ͷﻩˮͷʪˡ
ȡ
ֱȻţ
˵Ҳ֣Ļ̧ͷһַۣɿͷغˮ
*
[İѵô]
[ݴ]
[·ܸȤ]
ֻά޵ݺֱ߷źһͼ顣
һ飬׼һʱȻƳֻϴϢĿ˶١
ֱֻл뿪ݴɳϿջߡ
Ҳú磬Ȼļṩסĵط˼סܼļԵ⣬е˷Ĺ
ļֵԴѾˣڣ̫ˣҪȻСɡ
Сݡͷļһۡ
Ͻڣ
ļǵ󣺡Ŀ𣿡
ʲô¶ŸɣˮС¶ݺ֣ݺ֮ȫѹϵϰ
ôõ츳ôһƿء
ļ̾˿
û뵽ǣݺӹĴ

ļûӦݺĴһһȺèס˴
СèҧһһŴϽֻ֣Сèƽˤһӡ
δйСèǷ·ϵǱȻˣ׷ͣ½ŲһգһߴСè˴
һСʱһ㷢ˡ
ԼЧʿʮ
ļ򣺡ǹӶͯè
ܿ죬ͷԼˡ
ǹӶͯèȫѹեͯè
СèǷ괫󣬲ûõ꣬ɵص·˴͵ֽҸݺ
ݺɫˡ
ļļֵۣԾشֻʼ
ʶѺǸô졣
̨ϵľֻǰؿ顣
֪ͼ鿨˭ֻǾ˿鶼Ǻ顣
˵Ķ켣飬ӾõʷӵΡ
Ծ˵ٶȼȡ֪ʶԼһ¡
ȴĳ˵
ϾɵĵӻϣŽš
ϰһֻɫеӰ죬ҲӰֲ鼮ϵմȾҲʧϼȫȻţоɾͶ顣
ݺͣסˡ
*
лǸιʳպ뿪ݴ
Ϊʲôֻӣ
Ϊһ𶼳
е㵣ǼӲˡ
ߵϴ룬ܲ¥Ӿˡ
Сë򣬶ӾرߣһͷӾء
ӾžӴԼɵëë׵Сƨɳӵķתת¶ԲԲһβ͡
⡣
Ҳ
ëͦġ
Сûκ̲סȥһϢ
βÿ
ȥžԼϢûͷûԣû㡣
˭ֻ֪ܿˡ
Űɫԡµ´ֻ㿪š
βͶ̡
лǻβͣ˰
ֻǺ߱Ƚ϶̶ѡ
βͻ̣˿ԼĶβͣصͷ
ͷһǣַһϢ
ֻһͷ
леãѵǶֻһͷ
һ䡣
Сͷ
ܿ죬ͻظ
ǰоŸ
ֻ֣Īİ
ȵȣŸ
лԶֳͷߵĻ棬̲ס˸£ֶֻڷ
ں㵽ıȥ
νͷĻʱֻˡ
лǿֺ󣬲ֻˤȥ
˰˸
Ŀеһͨߣһ˰˸ͷľͷߣȻһͷߣô˵أȫһ
СõȦµغˡ
[İӾһСʱӾĺϲӾ]
[𴵷Լͷ]
[İڷƺŵ]
Ļ⣬ݺͣƬ̡
ϿֻǴƷݹȥһƿˮ
Ǻܼ򵥵һοˡ
ĻлǸоʲô֡
һƿ֡
ûнϲȵĿ̧֣ͷСʣǡǲǺ۰
סݺ֡
һ۵İɡ
žવأһᡣ
[ס]
ߵ߻Ƶһ֣ڵ
һָֻлǵݣлǵ彩סˡ
ʶסһҲҶֻֻɹڽëϵᡣ
ţĻˡ
Ļֻм򵥵һ仰
ˡ
лҪ˵СĴ˾ͷߵ֡


14 
˰˸ͷôܲأ
СĬĬš
˺ܳʱŷſ
ݺҲš
ʱ·һֹ̾
ΪСèǵĴά޵ãʹûеӲƷҪҲ˻źһۡ
һֱ˰࣬ļų׷ɣʼۼû˵ļ⡣
Щݺġ
ڽһ㷨֧£ļװһûģͣԽм򵥵ļ
ϵļûȣǸԽܴӴѧϰеõֶܱײԺͷԡ
ҪͶãҪרҵоŶ3DǽṹʶԼˮ߹
ļģͺͶʼƻܹеĿƼչһҹ˾ǵļȤԸͶɣֻԸ⸶ϡ
Ǽ
յ𸴺˵ı鶼ÿ
̾˿
ݺȻڿ顣
ֻжʱ±ֽ
߳һСУٴŴ߳ҲҹϵһһС
ݺһֱĶֽ
˵һ֮ǰϻʱʱ͸¶ߵ֮ڵĬĥ͸뷨
Ǵӵص׸Ҳòľݺɱ䣬ͬϢһƤ
*
лֻһδɨ
شӳһ﷢һɺ
ɺֻҪسŶöû⡣
Ӧûϲ
ȡһغˮСʱȺˮĹˢýϵ廨Ž˿
˲ʮӣһӿﴫ˳
ȡ廨⣬Ѿý˱ǣɫȻش廨£Ҫ̫ζܺóԡ
ֻ˰֥顣
лʱݺõĺڹúʢ
ΪںСʢһ롣
û뵽հŽʧˡ

̽ſڡ
ҲϲȺʢһ뺣Ž
ʧˡ
ٶûô죬лǻعζˣ˾䣺㲻ϲ㣿
ûлظ
ƺĬˡ
еƣȻ˵ֱȽͣܵ˵һСȶħùܶˡ
Ϊʲôϲأ
лƯɫβͣʱȻ
ڣβ͵ﶼĽβ͡
ǾԼβûÿˡ
ֻܿһָŽŰɫεĺ˵⺣û˳Զùˣ˵ж͸ɡ
Ļ䣬֮ǰʧ뺣ǰ
лǣ̫ʵ
Ŷ߽ݴ
ʱദѾϰݴ
лϰΪؿʳ﷢
ݱϼ£ݺܷ
Ƥ˵㣬С䳤ɫֲرؽйãһƺлǵĻ衣
ħӾ䳤ֲﵲס˵ӻʱʱҪһ
⵼ͷһֱû
лͬͷ
Сͺˡ
鲻֪лǵ뷨СԴл˲䡣
*
յΪĩļǹ˵׼ȥݳԷ
ߵ㳡ʱ򣬺ȻȺﴫ
Ǯˣ
˴ǹǮ
챨
Ϊһ˶ļլסļñ˭Զ
̫˽ļˣģʲô¶ϲæɴͽǹ̫Σˡ
ûݺ
ݺǰˣҲһüֻ᲻˷ѵذʬȥ
û뵽ǣݺˡ
ݺ׵ж˴ͽǹǹܵ䵽Ϸһ죬Ʒ˴ͽ
͸¶𾪣ʲôʱݺôˣ
Լˡ
ֱ߲ɫضͽǮ˿Ϥݺ
һǮҲŹ
񾯵úܿ죬סݺȥ·
ΪѾˡȻؽӹݺǮ
һʼû鶯Ƶؿݺһۡ
ǰ˼Կڣô˿ء
߲ų֡
Ҳ£ڱ̣߳Һץס֣Ȼû취
ֺ֪;סַǾֻ䷢һΪ졣
ݺԴûʲôȤ
ס񾯿ڣ٣ģ˿ڣû֤ϸĶ߳Ƕ˿ڵĴ취Ѿڱ߳Ǿסһ£ǲ֤ܰ
һ˰ɡ˼һ˵
ǻ˶ָѪҺûз¼ĻǿԾģгص֤ļӼ֤졣
õġ
ۿ㶨ڣ⣬һ
˼򵥵ļ¼󣬾͵˷ݡ
˻ûϣյһת֪ͨ
˻ת500Ԫ
ļ򣬻û˵ļ˵ˣһҲ˵ﲻæѵһ⣬ǹʰɡ
Ѳֻˡ
ݺյʮָɾ䡣
극Ѿߵˣݺһ·ϴŴ˺þãȥ̳·
˵̳ʵĶǵ̯һֻʮԪ̸ʵؼá
ݺһ׾һòúã۵İ׳Գ˼ְ
·ϰǼҵ·һ㣬رãŮװϲĻŮҲһװ¡
װ֣ݺ˵˾䣺ûС
ϰ忪Ц˵ûŮѣҲԸһ
ҲЦЦû档
֪ݺӦѸٵסǮûڶǮˣ
ݺջĿ⡣
ص·ϣߴֻ
ʮľ߸İٿС·
еĹʡ
*
лʱ򣬴򿪱䣬ȵطֱʳֱˡ
ųԲĺܲ˼
գˣһܲС
߻ҵʱ򣬴϶һ׳¡
ǵԼ·
͸ҵ𣿡
һ䡣
ܿ죬ֻһظ
š
ӣʸг̲סⲻܹɣ
ϧػһ䡣

ĳ˵һ̹ϵߣ˿϶˵󲻹󡱡
лǲЦЦ
ϵصлллΪʲôҳأ
ûȵݺĻظ
ֻ⣬ļתͷʱпݺֻĻ棬ȵؿڣСݣҲ桶ݴϷܺã̫봽ˣһܾ봲ˡ
߷ϢֺȻסˣļһһʣֻϷ
ֻϷļݺĿ⿴ĻţС˼֣Ѳ𣿡
ȻĬ
ҹɫӰݺϣʲôҲû˸ҽӽ
һһսֻ
Ҫֻ顣
¹ڵ쳣¶Ӱӡ
*
л˯ڴʱȻյһϢ
һֱ
˯Ժʶ˵һ䡰ᡱ
ݺĻ꣬ڵ
㹻ˡ
ʹŴлǣԶһԽĻ
ʹ֪ġ
лҪ˵ʮİ
ٿ
#ĪԳ#


15 
ڶ죬ҹԳһ磬ݺıֽ
㿴ֽʲôļҲصĺȦӶ߸ӡ
һ߷һ˵㳡ϲǷ˳֣ǹ𣬼ΪôҲϱ
˰ֻ棬˾߳ձ
ļ򣺡Ҳʵ
ļҲݺĿ࿴ģû뵽ôġ
ݺһӡ
ݺڹ̨Ͽ顣
һƺҲƽʱûʲô
ֻά޵һλĿˡ
һλΧ߽˵ݺһۣЦˣ㰡
ɫ԰ףϻŲ
ݺ̧̧ϳǸͼݿˡ
ߵ˰ŵݸݺ˳ץסٷļΪһı⡣
һ
󲻽զ࣬Щֵó
ݺƳһۣӡ
Ŀܵİͣһᣬֳ︡˼ĺۼ
˵٣һɱ
ûĸٷ벻֡
ȥС
ַһҳ顣
ûڵߴݺתƵȴӵĻϣȻ˾䣺ĵ𣿡
ļе㷢㶣ش𣺡ĵ棬ÿѾҪһǧࡣ
ݺ˾䣺߳Ǹõطʺϰҡ
ͬǳĹС
ݺ˼ضƬ̡
˵꣬˵ӵ뿪ά޵ꡣ
ļع˵ղǸӦǴɣͬ˾Ͳһˡ
ļϧ϶ˣ㿴ųһΪ˼Ҫ׷أû뵽ôˡ
ӻ׼㲥ţٶӿ죬Ѿֵ˿Ⱥоʾ޸֣ᾡύ鱨棬Ҫ̫ǡ
ݺ顣
ȵˡ
Ҫ˾
˵
ڵụ̈ݺĻѼ̶ˣǮݺ˻ϵһٶһ˵㿪˾ʲô
չǼϷ˾
Сά޵ݺƽؿڡ
ݴозһϷȻûˮ˹ӯʮڡ
ȻݺܺѧļƵļûжݺףֻܰο˵Ǻ¡
Ψ־߲ˣļļ򣬰סļĻ
ǵи֤
*
л𴲺󣬻İ׳
øõһ㣬žӿϵڶӣ˾䣺аɣ
ƽʱڼҺٳȥ··ҲûʲôϲãһͨTܴӴһҵ
ûл
Ӧǲڡ
лת׼߳ʱһ롪
ԴĶ䱻һ˫סˣĴУʶë׵Ķ䡣
Ҫ˵ʱֻϢ
ÿ
ǻУǺÿ
佱Ĵö̲סǾһκˣ´˵ʲôˡ
Ķ仹΢΢غˡ
ɹİ¡
ĺøֵߡ
߳ҡ
ʾԨѨ
ݺ¼ָƺѪϺ󣬷ڱ֤
Уð졣߳ʱ̾˵
߳ʷóģһֱܿšļƿˮף
ײϴӹ㳡Сèǣ˺һȺèˮš
ߵͩʱݺͣס˽Ų
ôˣ
ʶԣҲͣˡ

ݺ³֡
ӵܣ߳ϰоƷˣϾǹ֧
һСߵļǰʾ֤оĸ߼Աη޹Աֳлл
ļηƷսȭͷ
֮ǰҲĳ
߳ӡ
η˵ͷʾ⶯֡
ȵѾˡ
ΪΧһµ׼Ϊľھиʱһٲγɵ˿ڿûô׺á
СèǳηһĺèȻӵ׼ҧηĸ첲
ɱη׵ˤϣɫѥӲסβͣСè϶İ
ηŲѥӣͷʾж
ǹ뷢׼ݺʱһͣڡ
һɫƷ³˶Աһǹ˭
ηüо׼ж
ʲôоᣬǻڣûȨԻ֡һϳ֤ݺ
񣿡
ηеЦһſսľ߻ǹǹ£񾯵ıɶ
һͳһѷľݺݵݺĸ첲
Щ˿˭ǹ
Ȼ̽ݺ첲ǿ̣ѪҺδ𡢵δɫĳݺޱ飬ؿ
ô֣
ηԾߵ˽⣬Ϊرֵﲻ־ܣֻ
ݺֻǱ˵ĺèѪ˳
ڳһɧңļһȺֳȺ׷׿ʼָо⹥ͨˡ
ǹô㹥
Ҽͼݽ飬񻹼Ϊˡ
ôǹأ
ۿֳԽԽң񾯳ά򣺡һжǰϣϱֵ֤ݡ
оκṩ֤ݡηضݺ
ǺܱǸȨκһ񡣡񾯵ǹ֧Ȼָη
*
о᳷߳ǣפڳʱηĸ̲סԹ
Сеû˵Żǰһס
Ȱɡ
߻һӴڱ߳ǡ
ʲô
ֿԶʲôֱֱسǵķ
һѺɫĽ
ηͫȻŴĻո£ӾͱǰѺɫĽһѪߣͷ­䵽˵ϡ
ӪصװǱȴˣһصʵи֣ѹÿ˶
в
ȴް취
߳ݺֻǵֱźèڵ
*
ֻлǸ߳ңһĶ
֪ǣݴ̳ϵǶѨԹ
ӰԨѨΪ봽İ봽İ봽İɣѨĹҲ̫ˣСһͶȥ
ȰʦӦϷʲôطΪ봽˿ҲϷˣαƽ
Ҽ̡̫ʵˣҵǮǵÿ
лǵİ׳¹һص࣬ڰĻƺʲôڶ
¼ˡ
лǻ¸ҵؼϵС֦˵һ
ڰеԨ˽
Ԩ֮ϢǶħ
Ķÿɰ
ȥ
лʮףѨų΢Ļ⣬ǰĻ棬ˡ
Ϊкöι״ĺɫǰ
ߵһֻͶѨһߣӴϳֻֻ۾ضЦ
úһ亹
Сùҳ׵ģ
ֻﳯķһ
лǸˣŻԭΣٹҪˡ
ֻ￿ˡ
ë׵Сñ۾С֦ڹһ£Ѹ˻ȥ
Ԩǣ
Ҫɰ
лҪ˵׵С


16 
ףôˣ
лǳԨǷ㶵ʱ򣬰¾ţתܡ
һһģͦ죬һͱĻԭĵط
̧ͷ棬סˡ
ϲȥ
һĪչ֮ʣǸֻ۾ֱֻ۵źԶһ
ҿ۾ӹӣսӹһǣһ˾ԶԵ˶ڣ¶һխĶ
ССĴñŻƵϸΨֿµԨ׷
Ѩ֮ǰͷԨƺأͬĽڶĤϡ
ܰʰ˹𣿡ͷԵЩѹ
ӵĴͣסˣͣҡε˵ͷǽʲô֣
仰·ˮ͹ڰԨѨʱըˡ
ҽá޵˹͵Сɽ
ҽ˹ơ÷ϣࡤ£˹˿һܳʮͰ
ࡤ˹ˡάءһֱڵȴ˹˵Ĺ

лǸտʼ֣ǵʵ̫ˣҲϴӿֳι״
һڵġر˵档
лǵִһ̣ԲζҲʧˣСµڵϡ
ԨѨԹ
㳤̫ŵˡ
ֻ۾ֻˣô֣˵ˡ
´λ׽Բء
Ӧá˰ɡ
ްĶѨªǵ̾
*
ֻ⡣
ݺԼѪĸ첲˰ɫ±µ˿ѾȻˡ
߻ص󲻽еʳ˿ڣζַˣ߳ˡܷо𣿡
ΪԱоᣬȻֳȥĲ֪࣬ٻ谭ож
ʮǰоᵽ߳ǡļ֮ǰƿˮϺȣΪһŮеĹ
Ȼأ
ʵ
һ֧ӵŮ˵ɷΪ˱ˡļͷˮŮҲˡ
Ŀеͳ
²⵽ʲôһ仰Ҳû˵ֻļļͷ
ļֻЦЦЦǣŷ֣Ů࣬о᲻СŪˡ
ǸŮ˾ҵĸסļϵЦȻֹ
֪˵ʲôãʮǰоѸ׳ʱڣڼķչ£˲¹ʡ
ûʲôļָ˱飬ЩַҺúܶæܹϴѧҾͺܿˡ
Ŀ䵽ݺȾѪİ׳ϣϧ·ˡ
ݺͷ˿·ܴ
ļɫӵ˵˾䣺ôʡѾˡҪԼǲǿݺˡ
󣺡ǲ֪һֻܻü
˵СèҩСèͬǣһȳһյȥ㳡׬Ǯˣ̲ס̾ͷСèҵĶô𡣡
ѹեͯèʱݺ
ޱ飬ֻǾֻ
ԣѪͷߡ
*
ֻĻϡ
[İʹС֦Ԩ]
[ܿϧδԨκ˺]
[Ԩĺøж]
[µ뿪ԨѨҪİο]
ݺĻϸֵһ֣ſڵذϻڷĴá
ƺںôСһֻôС֦Ԩġ
Ƭ̣߲ջĿ⣬̵ꡣ
Ҫιʳ
лǴӵΣȻ䣬϶һմӵժµĺܲ
Ǹܲ룬˼ܲӶǸܲӹϷɵ
Ӷ뷨
лֻӲͷƤźܲлл
ԵʱίؿڣʵǲϲԺܲģϲĦ֮ĲҶ
ݺòȤɻš
л
İ¾ͺϲԺܲ
ĻлԾ뷨׼ȥʱͷİ׳¹һࡣ
˼ǸԲҵ·ŪˡҲ֪ܲϴɾ
еѹ
ƺһϢ
Ժкܶ·
͸ҵġ
лƵؿڡ
ûгȥʵûʲôѣÿһϧ
ͣһ
һֻǳɫͷϣ
֮ĻõĶš
һܶ·
رлǵͷʶݺϲ˲䣺ллˡʵûҪôõġ
ݺȴסˡ
ĻĴãմ࣬űսֻ
лǻСӡ
*
лǻ·߽ʳѷţǺܲԼõĹߡ
̽Եܸҵҿһ
һܻܲһС۵ʱ򣬳ĵϳһۣһȴûбߡ
û
лл
ذһᵽ룺ֳܺóԵģȥ԰ɡ
ƺûܾ
һǿڿʧ
л˿ѱţˮⶳ潴ϳ飬гСڿзɫ
ѽĸܽˮУȳӲеţߦƽŽڰɰӡ
ʣµĲͺܼˡ
ֻҪѰӷͶʮӣٷȣȺĴӾͳ¯ˡ
ƤڴİСطðȥݴ
ǶûԹӡ
ÿӴ˴ӣ֭ˮ磬ɢĽڡ
ҧһڣóԵ۾̼һȫˣ۰Ͱ͵ؿлǡ
лǸ˾һ
ħֳ
лǣ
һӸ˶ħ
ħ£Űӵʱлǿ鲻ѨĿ󣬿˵ˣ㣬ȥ𣿡
һá޵˹лŬһ˹ơ÷ϣࡤ¡
Ҫ˵ʱ򣬶ħ
˹һڰӣԳطʣԼܾ˭
е
ħظ֪һ㣬ͼſԼûôôţҲֻаƴ
ҳȥ󣬿ܲ취лſڣݴӦиɣܲһӹ
ȥ
ħȻЦˣΪԼܳȥ˭ҲȥǸ˻š
˹˵Ǹˡʱмֲײĵͳ
л׼ʱһܾڶβ߰ؼУȫ޷סĸ
Ĥ·𱻴̣һʹʣݴĵϡ
Ҳ𣿡
ħһԵ㡣
*
[ʶ궯]
[ĸİ]
[õģֻ˳˯]
ݺ»
ĻлǱҵĴϡ
лǳ˯߸Сʱ
ҲֻĻ߸Сʱ
ֱлۣסֲֻɿ
лǴӴȻģǵԼݴĵϣôص˴ϣ
ɡ
Ϊ˯Ĵܼͺˣ뵱ʾл
̲ס˾䣺ǻ𣿡
Ļ£ȻһָֻĴϸָմˮһһµĦĴ쳣档
һƬհףûü˼ͷߵֻˡ
Ļֻһ仰
ҡ
ѯʡ
ǿ϶


17 
лǿϢһ̣֪Ϊʲôһŵص˵ͷ
˺ܳʱ䣬ŷظ
á
ֻĻֻŵͷ¡
ûпƣڵ컨壬ûһ˿ĹߣڰԼ
Ϊʲôôgay
һ˯̫ˡ
лǿ˴ӳóݱ棬㱨ϡһˡ
*
һע˹˾˾İ칫ַά޵ĵַһڹ˾϶ܾá
ݺһˡ
ļΪǿ͡ٳϡĸԢÿڸʱһſհ׵ֽд˼򵥵֡
ϡ
󣺡
ļ򣺡
ǣ˾־ͶΪϷز޹˾
߳ĿصʹȨ
ļ߽˴ĶǴӸڲ÷װ
ֻݺһɫͦΣխȱһ⣬ȫǲԪװ
ļͣݺһƶϴϣ̲ס󣺡СǮ𣿡
⹫ӲǨһǮĲر¡
ļҪãƭļģѵҪļĳͷ߻оӶİ޿İð׳԰סļʣ
ݺҪҪ
ļﲻɵ¶ĽûĻΪݺĺܽڼһ·᲻øԼ
ݺûǵۣڵţµȵţϡ
Ŀλģһλڱ߳ǽ
еǽĵأʮĶ
Ǹ˭
ڵһţݺķһۣ΢΢ü
Ŀ̰ɡش
ϣµ
תٿ
˭ҲӡԱߵһЦεĿʵۺ񣬲Ҳɣ
ҡͷһЦĵƾ¡
ݺûвǰصᣬԤƸңߵһĳһĶʮµĻͬһˣռ
ھı߳˵ǲͬѰġ
·ˮǰݣֹһ˲˱仯
ĹԱʼĿأļԪֱ̧̧ӾһĶʮԪʮĶع
һɧ
ǰصҲȵؿɫ糣ݺ
߳ǽһһĶˣۿСǱǿġ
ܣҪ𣿡
ʵ
롣
ƻĿȫϻر߳˵ϣĳźţֻ²׼
ɱ߳ǵӱ߷֣չҲһ£Ƴһݺˡ
û˸ٳۡ
䶨
ݺ20%ı֤ʣµİҪ֮ڸ롣
߳ʱļ̲סпĵأСҲ̫Ǯ˰ɣ¹ʲ㷢˰
ûǮˡ
ݺװ⿪һ¿ӡ
ܡļЦЦʣµİô
ȡ
³һ֡
ļ򣺣ԭûǮ
رݺֻһ͸ĵأڻɫ糣ȫ

ҲȻѾ͸ݺ뷨ֻܱʾ֧֣Ǿ͵¡
ļԴʮֵǡ
*
ֻл鷿￴Ƶ
صʱ䣬ѾĵðƽǰصƵһ飬ȻİֿƵŹ
ȻܳһֶСǲ֪ǣߵӾУҲٶۡ
߱һ׼صƵɺȻƽԶˣˤľذϡ
лǣҲһ
ˡ
Ͻֿͣƽ̽Ŀ͹۵ģһɽĿԱèۣһè1080pò
û˵
ú塣
ë޵СĿԼУرβͺܳ۾Ҳġ
ڷһϢ

л΢΢һ¶˵øˣѹߵļ飬ʹؿ˾䣺ǲǶ
Ļû˵ֻ꣬һϢ
㶼ʲô
лǾãѾˣչ̸֮
Ȼôģлǵı顶˰ܵĴѵҹҹӽͰ
лǣ޿
[ɹӽͰ]
[İƺ̫ģľ]
[̵鼮ʱŻݣ鼮ֻҪ7999ң]
ݺĻдͷɥĴã鼮˻ֻʣ800ҡ
ֻлǴվתտյ鼮
˿
ͽͯʮδ֮աϦʰ
ȷϹῴ顣
лǰŻϡ
[İ²鿴鼮]
[ϵıƽأ̵һȿչ鼮һһŻݻٽ]
[뿪鷿]
صά޵ݺ³Ũܵ۽ޣֻ˹̨ϵ顣
*
л߳鷿˽ǵʳ
Ӵţ߽ݴ
ԴϴθŵԺҲû˵Ҳûһʲôš
ذѺ˸㣺û¶ʲôԺ˵
ѧò;ߣǰѷҲ̽Сĵغ롣
ϸ۲лϵı飬ȷû˵Ѻҡβܸͣˡ
ʼ衣
ɫ쳣翣ͬƶ˴ɤʵͬһΡ
лǲ֪ۣξ
￴ᣬڸףֻаƴ󣬲ںĸ¥ֻ¶һ˫۾
һĿ˹ڻĵ˸飺ҴӼ͵ģ԰ɡ
ֱܱ޴ĺۡ
һʼܵӣջǵֲסջ˵⡣
ǵǱˣ˾ŻҪ飬Ѿػ˻ϱñˡ
ľһɫᡣ
֪ΪʲôлǵȦҲˡ
ͬͬһ㡣
һ룬ˡ
ۣҲֻۣжħûĸѵشлǡ
лû⵽ħĿ⣬ΪԵøϲ˲䡣
лҲͺͺСԴ׼뿪ݴʱ򣬾ȻҧԼָһѪϡ
ɫѪҺƤʱʱɫ֦Ҷ֦Ҷסϸ
һ㶣ᣬҵ𣿡
ص˵ͷŲײ
ллᡣ
лظĨ꽪֭߳ݴ
˽ȥƺһմ򿪲ƺţߴߴĽ̸
ֻ𣿡
Һ÷ֻӣÿͷͺ
Ҳر𰮿ң´ķͻһܣ̵ͷˡ
ǡò˵
˾ֻӦúֻйϵɣΪֻװֻ
⵽Ĵòĵع˲ƺš
[İƺ̫]
[һԲɳ]
[Ͽ]
ݺտ飬עɳûԭ͵ĴãȻ֪лʲôǴ̵ꡣ
ܲöϻˡ
üһĪݡ
*
ɫĴöɳϣ䶼ˣԴࡣ
ͻȻһֻֽһƬĪݷŵߡ
㰡
˲˱˵СĲ죬س˲ҶһСƤͳԵԲġ
СëԵʱ򣬲Сֻһ¡
ͣιʳĶ
һֲᱻͺС˾䣺ǲе㷳ˣ
ֻһ𣬴Ļظ
ǡ
õĶйشȥ
ĻﴹͷɥĴãݺ˼һϸָĻôַȥһ䡣
Ҳһ㡣


18 
СõĶ̣ͷɫĪݣž׽ĶԲ΢΢
þûԹʵĪݡ
ԵرţɳŶѾСƤʳ
лɳһֱ㣬ɳı鷿
ָΣóʣݱд½Ĺ۲ռǣ㡰ˡ衱
ıʴոͣ£дµͻȻʧˣֽһƬհס
ԡ
ü࣬дˡΡ֣סŽ
һӡ
ֽϵûʧˡ
лŵķˡ
ϲúдֻҪʱ۲죬㲻˵ζ޷֪֡
ʱݴšءرˣӹҳµĵƬ߳˷䣬صݴ
ŵᡣ
ÿǵĶƬ꣬òҪµĵƬҲ⡣
лӹõĹҲû֣ȵӻϻֳ棬ŷǡŮ
Ӧûϲ
лôš
СϵĶħⲿƬȣԾƬһ㶼ʵܽβ˫ȣôҪŮס
˹ȻǿƬʱܻӭˡ
Ϊӵжʱ˹֮Աǵؿڡ
ôɺĭͱˣ»һ㶼õ֮
лǣǻע
ĬĬס㡣
Ա߸㡰һͱסԼβͣڽһţƺС߶ʲô
Ѱĸ˰ᣬ塣
ְ˵ǶƬ̨ʡ
ѧ˵
лŵ߿ûд
ȵƬԾشյܵƺá
лȥװֲ˵ģû뵽һÿû۵øˡ
ˣˣ
ҾҪҳ̸̸ˣϰһɣҶһʮϲˣҡ
Ⱳˣǲвݣض
лǿһҶˡ
Ļ䣬ԭĲƺۿɼһƬСɪɪ
ǲѽ
ˣҪͺˡ
ʲôҲû˵รɡ
СûԤϵǣ˸ֵĲݼ⣺Ժ󲻿ˡ
˳Ժܲ
һ䡣
ֻһ뵽ܲõˡ
Сתͷ˽˼䣬һóߵĲݣ忪ڣҲԸһ㣬ֻĩҡ
ΪʲôҺ󡣡һòݲس
ҾûϺ°ɡ
м£ӪյãǱϵĸ˰ġ
һȺߴߴеĻ˵ҪǩڵϹõɫСãضס˶䡣
лͷ۵عţ߳˲ƺ
ãԺǳԺܲɡ
*
ֻ⣬ӵ֮ǰǢͶ˵绰Ͷֿ
ƼըʱֵǮûôֵǮ뵽ļҲ뵽ڿһºֻܸһ򡣡
Ҷ˵绰ݺĻһȡ
һȾһ¡
뽻֤ʱֻʣһ£ݺȻûﵽʽȴڹ̨Ͽ顣
ﲻ㹻Ǯ֤ǲ˵ġļ̲סѡ
ݺֻ䵭ʾ֪
ļ̾˿ʴվʱȻһ͵⡣
̳аҲ˶ôˣ
ύ˴𰸡
лʶѼ̳⹫İŲͦһˣ50Ķظ㷿زȫĿⱣ֤Ҫȥ˭ԸͶʿ˽
ȫС˾Ϣ
Ƶعֻ
վ󣺡ˣǸͶô˵
ֻϸһ򡣡һڰϵڿȣ¹صĺȦ˼һһ򡣡
ļǸ㼼ģ㲻Ըӵ̳ϵַ˿ȣٴ绰
˵ʱݺ׼ʱ˵Ͼɵӡ
ϲŽţͷ̫Ļ˻㣬ӰۿǻԲضʱѶ
ӡᣬоĹ£ٶͣϰȻڿֻţΪĳƻйأҪͣһйҵ
ÿ춼лıҴһʼ𾪱˼ֲ֣ļдŽͷҲû̧ڻԴͷûͣ˹ҵ绹ס
Ŵ룬ûӡ
ֻݺš
ŵʱͻȻ岥һϢڸոսĻϣ˽߳Ϊش߳ǽΧȦӹؼԵá
ݺ
ȵĻᣬˡ
߳ǳ¾ļеͷԣ߳λòʺϰɣ
Ȼ̧ͷɫƽݺ֪ݺ˵ġȡʲô˼ˣ
йػŶһ顣
оڻڵУûиϢΨһȷǣӷƵġ
ľĶϷϮ½أʧԤƣڱµľ֮֮С
߳ʷϾΪóġ
ȻˣǸ˶ݺ˵Ļǣ߳Ǹõطʺϰҡ
һ仰лɡ
ǰ
ѹĵ׵Ȼ
Ϲڱ߳ǵ۾Ӹ߲£ܿ΢ѣĬĬŵı߳һ˲
˿߳ⷿ۵÷ʮɣΪʲôûڱ߳򷿣ڹȥü
شϺֹʮչܷٱںĽ߳з
ǴŹǡǶڹעֻۣһ˵Ļ𣿺Ĵ
ŹȥһСʱ۷屶ڽڽұ߳ǵķԴѾˣû˿ϰķȥ
ݺ޷ĵ߽УƾõصѺȥ߳ǵسȨֵǮڣֿȡ
ʱǧʽ
*
лַ֪ˡ
Ϊ˯ǰ¹·ʲôϵĶУúʵʡ
лл
Լϴ÷׵ľ˯£ԡһһöñİɫ˯¡
Ŵ¾Ťͷ˯ºöñȽ˰죬˵˾䣺ûëס
ͻȻڴϵֻˡ
Ļֻһ֡
Ŷ
Ŷ־Եþͺ΢ˡ
ȻллչˣСöžӿһۣСûëס
[İ¸˵ظ˯]
[·ܺأ̵껹жΰԼһϵշΰӭ]
[֪Ϊʲôеɥ]
ݺеļĻһü˵ʲôˣ
עĻﻻһ̰ɫ˯µ꣬ƤĵøΪ𪣬ϴ裬Ϸŵĺ졣
ʶ˽ͼť
ݺҪɾʱָȻ˶٣Ƭֻ
ֻŰɫö˯µл˴ϡ
ľʳӽͰ˯ǰʮֿݺὲ𣿡
ǿһ䣺˿Ĺ¡
硶ҰЩ꡷ɰСӷô졷ʧ˱Ĵ
һھͺˣӦɣ˵Ҫ˼˭֪һ䡰ԡ
лǾһڱֻ׼˯ǰ¡
Ӧڴ֣˺ܾòŷһϢôһǷȿֺˡ
ǰһߣϲӣһֻӣ˼һ̣βͲӡ
СŰˡ
ʲô˯ǰ£Ӧý˯ǰֲ¡
ܡ𣿡
ڡ
[İڷܺ]
ݺ˴ɾ˴õ֣·ȥһϢ
лǰ۾ĻһһСĵؿȻˡ
ûгԵֻӣһ̫ãӵһ¡
Ȼأ
С̲סʡ
ֻϻֳ֡
һˡ


19 
Ȼֲͦģٱ߰̽Ľֺһ㣬лǴ˵˾䣺ллҽĹ¡
Ƥóأֱۣ磬ܶƳ
˯಻ãıӱһ뵽¡
ҹڿļݺܻᶨʱֻСñӡ
лһ֪
ڶ죬һǷ𴲡
һ۱ߵ㡣
ιʳʱ仹磬Լһ߲ɳ࿭ɳȫˡ
лǳе㱥ԭͣڿè
*
գά޵ѵûӪҵ
ݺŽβڿְߵļļҲڰѡ칫¥ѡַ
ļһ磬߳ǵˮǴߣڽһ칫¥𶼷屶
Ϣʱ췢Ļش𣬴ʴվ˴𰸡
ˣĵǱ߳ǵġ
ʽĴ𰸶ʱϰۡ
Ǵ㡿߳ǣĽˣͱ߳ڵķۣһ¥׹
Ҳѣһ
̼Сšƶˮ
ͨͶˣٳٲظҲֶΣ绰
һȷʵ˵㣬Ըۼǹ˾Գ򡣡
һżһŶĵ绰ˣûгۼĴ㡣
̫ᶨǸͶ˵һ˲ˣðɣûгۼ뷨Կǽǹ˾ͶʣȨԽһ
ǸȤ
òعҶ˵绰
ݺΪѺǧ㹻ʽƸһ֧רҵоŶӣɼû˵з
ĵؿʽ⣬ݺ󣬲ʣֻز㹻𣿡
ݺѺͬźãֻ˴·Ҳ˼
Ҫǵ¥̿úͶû˵о
ֶμݺļΪС΢
ݺû˵
Ƭ̵ľĬ
ļһۣǵ뷨һģȻǺϣԼоɹ棬ϣӰ쵽ݺ
ʱݺעڶԻϣǾضֻ
[İ³Թ߲ɳ]
[Եе̫ˣȷ˺󣬿ʼڿè]
[ҵǣ]
Ļֻ¶ɫë׵ƨɣèˡ
лʹ̵ľɳԲԲβͲ˲Ȼ￨ýģ
СȻſèһ
ݺۣƺлôԼȥġ
Ƭ̡
ǽڷĻϣȦקסõβͣѴôè˳
Ļлڴè˳ãڿĵذϹ๾عȦ
СԼײ輸ϵСԴرСؿڣ鷳ˡ
ΣһẦߵ죬èסˡʵ̫ˡ
ظһ
ϰˡ
͸˼ˣͷݵɳֻʣ°ɳ⣬˿
ݺһֱߵĴһ˲ŵ䣬ջֻϵߣ̧ͷ˵ˡ
ļҪڣݺĻ˵ţͼֽơЩǮ٣ʩԵʣҪȸǺٸ
⣬ڷʽ𡣡
ݺٲ죬ļȻӦⲻǿװ𣿡
ʩӵǮԵ渶¥̻ûǺñԤ۷ݣУҪֻмһʽ
Ϸġ
ݺ
ʱ䣬б߳йطزķߡ
ʺֱʶڶ̶̵ʱѾκһ࣬׹ˮ
ʱأ
*
뿪лǲŴɳëһţëŻָΣȥ
Žʳ߽ݴ岻һﶥĺȦˢˢس
ְҹƬˣ
лһ˼϶ϵļƻ
˹˹ڶħĶƬʮֿϣȻһ²һ߿
ƬԤѪôÿƤ԰ݹᾣûԸһ𡣡
ħӣ򲻹ֻܱš
ҲĿתؿŶһ߿һ㵸ѽѽҲ֪ûС
лǴ򿪸ţӷŽȥշӵһ̣Ȼһһβס
ֱӵ䵽ĵϣһ룬Ưǰ
һɫͫףߵƬ⣬ֻϧĲдСС˰̣Ǳ˿ճһ㡣
ͻȻлſ죬¶һŷݣлŵ亹Ҫðˡ
ദʱ̫ãΣԡ
ҪϵʱЦˣܿĵЦŴɤӲطζĻ
ǿԼ侲˰췢һֱظ֣һСĵʣ÷
ʪ۾ͷ
֣
һ䡣
ŬֱлǵĻֵ˵ͷлǵβˡ
ԺͽСְɣлǹƯɫβ͡
ֻûβͣͷɿض˽βʵʵز
һԵİ˹ֻֻİ²ſǵβͣѾɧţǸСء
лǣ
ǵһ֪Ϊ˱Ǹ⣬СϲĺŴӽĳˡ
лǴݴߵ鷿Υشݱ濪ʼдݱ棬ڡ֡дˡ÷
ֻʣϲá
Ű˹˵»дˣϵûʧǶԵġ
ϲá
̽дˡ
û뵽¶ˣµһҳݱϻֳɫ֣Ϊӡˢ塣
Ա˳˵ݱ棬лݴĹףֻҪһݱ뿪ѵִݴ
뿪
лѹе˷ܣע䵽һ仰µѾˣȫû
ߵűߣš
۾ؿӣ䶼ǿյһƬ
ӦǱдˡ
лǹš
ϵʱ򣬷˲Ծ
鷿͵͵Ͱ飬Ȼֱ߶һõ¿ˮ
϶
ΪǵĻ˵ˮˣһʱصͰ
лû鿴ˣ߳鷿׼˯߳鷿ŵ˼ţŵζ
ѭζ߽ŵۣϲ֪ʲôһʳ¯ţš
ֹ
лֽűѸٴӳһѲ˵ܻҡ
*
ϣæһݺ̸칫¥úͬ߳ʱֻ
ĻһֻñŰѱߵĲ˵ɪɪضڱѾ糿ˣԸ𴲡
[İ]
[е㺦·ĳ]
[²˵]
ݺһ
˳лǻĲ˵ɳ۵ĴñýģëûлԼ
ȥһϢ
лֻ𶯵ϢԥһŲ˵ŲͷߣĻ
¡
Ϣ
лǲ֪ҪҪţйĻŵǰһ
ֻһ¡
Ϣһʶ˱һĲ˵һ䡣

Сûǲ´ֻҶڱ𽵹رϴ̨Ϸ£ϴ
Īݶһһιġ
лǸоԼչ˵ụ́ë׵СԴϲ˲䣺лл
[İ³Īݣܸ]
[ͷһ]
[ǷҪĪأ]
ݺޱСƤιԲĴãѡ˾ܾ
лԼԲĶƤһûһǰ𣿡̡ܻ
ϲιܲ
ͣסˣһлǵֻˡ
ֻһ˲䣬סˡ
ֻһ
ݺĻ﷢㶵Ĵãüֲۣһ䡣
ֻһ


20 
ǡɴ
лǿһѣֻþŶͨĴá
ܱġ
ݺӡУþʹò𲻴󣬿ɼȻлǿˣ۽ᴹβڴӲ汻סȥһš֡
лǿϢķ¡
ڣŵӣɳˣΪɳоվòȣݽȥ
ݺط쳤Ĵá
лǵעȫڳûݺһѣΪԼҵˡ
ⷿĲ
ķȥһҲûУûߵһѲ˵ڰ˵ض⣡
ֻţ⣬˭֪ڶʲô⣬˵⣬̫ˡ
лǵͷ˲˼֣ͼԼɳԼĴڡ
һߺ£һ̲ס۲죬ô˵أȫκԣ˰Żᡣ
ƽ׹ԶڿзӺ˿հ׵
ǸӾֱͦͦлƮһʹɳһ˵ذϡ
ܳƵ
ˤſڵϵĴú¸ҵûޣҡҡλεվ
[ΧֲϢ]
[İ±ŵôɳˤ˵]
[ûκȻſ죬ȫëв]
ݺ۾һֻըëĴʵںûвԣ࿴ëЩ
̵꣬ڵҳ湺˲װۼʮңԵ˺ֱװ
ɵĴøոմӵʱ㷢Լ϶һףһССɫͷһɫĶ̽
װ֣еˣ
ŽСתɳǰƮһװʳӡ
ӿѸɹ

ӻڷɡ
лһػһ·һʵ壬ʲôҲûз
лǹֻһ¡
¡
¡

֪Լ˶£ȻһЧҲûУȻڵϣͷӰĵӡ
ʱ򣬿ͻȻһľľ㲻ģʲô𣿡
лʶڣҴΪʲôûӦ
ҪʲôӦǸӵʡ
ӦôѪлһؿڡ
Ҳ㡣
ǸԵЩΪѡ
һ롪
ϿʼƬƬĺɫѪ
ǹƬɣ
лǿôסˣǸСʣɲ԰ѷ˰ɣ˺þá
Īһί
һ²и֡
ص鷿ݱ档
ȻµһҳֽϳĽܡ
ڰ׹ǶѳɵڤĴ˵սľҹ٣ӭ磬ҪշֻѪ⡣
鰡
ѹֿ
лǿŽϵ֣ôҲ޷Էϵһ
ǿִݴĵһͿݴϢļ
лǽӹеӣе⣬ֻһ̼⽷ţ⡣
Ϊõʱ̫ţϵͶˣлǻһڡһڳԵˡ
󣬶˵˾䣺лл
룬ֳǸ˵ղŴܲ˼ҵ̫СˣûסԼ֡
Сô
黹ǵһμô͵ӣôСһţ͸ҹԼ¶ΪΣ
ɳƣľżؽڷ֨ѽûϵѾоʹˡ
лһѳԸɾӷŽˮۣûпʼϴˮͷԶˮͷ½ϴ
岻֣ϰ׼ѿʵѪˣϰѸոմϵ棬㿪ʼԼק
⻹㣬Щʼɨԭ˵ķȻһ£ƺһˮСǿɸˡ
ˣ㽽ˮˡ
ұͺͷˣ
꣬Ҫֻ
лǣⲻ飬ݹɡ
УȺ̫˵ˡ
*
߳ǣݡ
վݰ¥ű߳оӪأͬһС񣬰ѱ߳ǰʵʵ
ϣΪʲôǽ
ߵ˹ʣһйΣˣ
˵Ļû˵꣬ϺȻڣ£оͲ𣿡
ɤȻЦŵġ
仰Ϣ̫˵ͷ󱳽һ亹ڹ߶꣬Ҳ޷ȹϵ˼
Сά޵ļΪƸ׼
İ칫¥ά޵겻ԶΪˣۿȥҲã¥߲һβ¥Ϣ
ƸҪǼԱ
ڼԱƸܼ򵥣ֻҪһۼʼԾȥ
вҲ򵥣һһ
Ƚǰɣҿڴйľм֤Ϊʲôѡҵأ
󷭿żʵ
ͼԱнͬǸ񿪵нˮÿֻǧ˰סȫû
ȽǸˣЦѣҿñ߳ǵķչлĻڱ߳ǶӣйʸߣҲ߰
ļһۣǼ񣬾ûʲô⣬ˡ
˰İ칫¥װ޷ûд䣬ζϸµģֻԱû룬ʽϰ໹Ǻ졣
Ƚۺסһ𣬽Ƹ߳칫¥ͣסˡ
Ƚɻ
ܡϵǱ߸ýˡ
Ƚ˼
ʱһһεعȥ
ݺ߳칫¥һ̣һ¥ǹڶ׼
ȷôСӵɱֹǹеظӵţȻûѾ߷
ܡ߰żܾѻǹصͷƻûȬӵԭǵصߵڻƳɵҩǣľˡ
ѻֲ˵ֻбľߡ
ľԺܸߣĵصȴڹＴתһ̣׼˾ߴĸ
ӵƷϮ
ھֻݺüǰ̤һܿӵĹ
һ롪
ϸСӵͬʶ㣬͸ıݷѪ֮С
ݺȴûͣ²ɫ糣
칫¥ϣѻҡҡͷһѪҲûﻹҪðﻪķա
Ӧð
һü˼ѽ֪פڱ߳Ӫأ뵽ʲôҪڡ
Ȼû˵ĻˣһڵĽûκϢǲϻһѪߡ
*
Сۣסڸ¥ļŰȽ۵ȥȻڹ˾ǲ˵Ժ϶ġ
Ҳס𣿡Ƚխĸ¥Żҳ
סһ䷿Сϲһסڵңˣû±ļһ䡣
֪ˡ
Ƚ΢Ц¶һԾѣ޺
ݺص䣬š
ŵһ˲䣬Ȼϡ
·ڵϰ鲼Ż»ɵ˺ֱۣʱɫѪҺŲϵشƤΪʧѪ쳣԰ףһԣֻǽۡ
ֻСſдռǡ
һ׿סһͷһ̽
֪Լʲôʱȥһһʵؼˣϣȥʱܻϡ
д˵лл
лǵᡣ
ݺˣͬڰãһĨ⣬΢سǰ
˵ľڵ仺ôϢϻմѪԭɾĻʱϱѪ
ôҲɾ
ݺ
лǶԴһ֪ڼдʱ򣬺Ȼֻһ£ĻһϢ
üǡ
䵽ռǱϣû˵ָֻһ֡
ҪҶ


21 
лǿϢͻȻֻߵ
¹ڲһóһĺӣϸϸİɫ˿һᡣ
ѷκƣ㡣
ֻзʶĴãҵ׬ǮŽˣûرֵǮƷ
лǿľǺëΧˣΧĲ϶Сëһһռġ
[İ͸һɫΧ]
[еصͷƺ֪᲻ϲ]
[ҪҪأ]
ݺüһ䡣
Ϊʲôң
лֻĻϿʣԼûĽţҺܺãҲõĶ
ͷȥ
ëΧõĶˣ͸µģ㲻ϲҾ͡
лǵĻû˵꣬ŵĺӱƾʧˡ
Ļ⡣
Ʒ﴿ɫëΧݺϵɢ˼ֱ֣ۡ
߿ϣѪ˳Ź⻬Űδʵ棬ֳһƬĶǵİɫͬʢұ޻䡣
ĻС
л룬ڣܰͰû𣿡
ʵѾ͵͵ûһ֣Ҷãֻÿ쾭ʱͰ
֮ǰġܵˡſһ룬֪Լǰܵˣ׼Ͱܷ֣ɾؿڣǳʧˣ˭ס
һֱûлظ
лֻ̾Ϣһ׶԰Ĵһ㣬ؾصؿϵͯ顣
*
ҹ߳Ӫŵƻͬǧյѱ߳Χʵʵ
һӪŵԱǰı棬һоװ˾
Σն̫ߣڵõһ鱨ǰֹҪĹפڳ⡣
ǣ٣
ӪλоϽ롣
ݴ̳ϣȴȻлǵͨؽȡ
ݲܲصͨؼ¼һûӦðѵ򵥵ֻҪչ⾵ɹͿ
ǴŹǡΪʲôǵôϧѵһûɵǮӺ
Ŷȷʵ˿ĹؿɱȵѶˣһͿݴͨʱҲʮ
лǲ֪ԼΪݺ̳ڶʱˡ
еԱ츳
㣬ͰѼССĽִɨһ飬ϰں˳õһ̺ܲ⡣
Ų˷ѵԭȰˣֳԵ˱ĺܲ
ƿݴš
ħźүһ
˹һ߿һ߳԰õʯָʹطԸ飺ٰһ̣㣬ҪƤ
飬϶ӵ˹ͷˣ黹ǺƢذš
һڿҲſСϰ飺鷳һ¹㿪ʼħҿ14 ˡ 
ҪͣеĶлߵӻǰŻ˹
ῴлǣɿشӴϱ˸䣬סĿţС˵˾䣺ԼԻġ
㻹Ҫ㻻лʵ
´βˡ
ͷϴ
лԴൽԼϣӿڴóһƿͣھԴĨϡ
ħźɫСмؿڣлǵģФֱԨҪõ֮ġ
лǲػعͷʯĶ˼֣һʯˤݴĵϣûзϡ
ԭ˹ʶѹְ˹ô飬һԹҲûС
ѧĵСֺȻβɨ飬֮и䣬ɫβֻϣлеۡ
ظֳһ²⣬˵Ƕʶġ
ûйϵֻҪһݱͿ뿪ȳȥܲΪȡõݴ
Ҫ뿪ʱβ޷Сּɤӽ˳ʵ̫ߣЩɳơ
ˡ
лǵƤϣķ׹䡣
ǰһƬڣɽأһƾɵķ䡣
ϴεľ֪Լξ
ֻ֪εξ˭ģŻ֫Ȼܶȴ߲䡣
һСţ䣬ƤܰףͷҲǳǳģ󣺡ҵĸˣҪҩ
취

һ죬ñ׵ҩݸС
СıҪ޳ˣ㲻Ϊʲôᱻ򡣡
Լ˴£˺صˣȥҩ͵ҩʱˡ
СĿУܵģĴԽԽ࣬ҪԽԽ󣬿ȴûע⵽ȴԽԽ͸
ֱһΡ
С󣺡ܲκĸ׵İ֢ܣҲܣˡ
͸ҡҡͷǸ޷㡣
СһδܾĻش㶣ͷҲص뿪ˡ
һֱڵС
ɵоˡ
һоĹӶ˷ӣƷɥʧս飬һСͷ룬úܺãĸ׽Ϊ
СĬ뿪ˡ
ξȻֹ
ξ
лۡ
ΪԼ˯ڵϣԼصҵĴϣϸʵʵıӡ
ֿ̧һ۱Ѿʮˣæ´ķţ⳴˽ݴ
ȵǣѾԹ˷Ӧķ
˹ŵĳСϷȻؿڣҶˡ
Ҳˡ
Ҳ˱ߡ
Сֶڽ䣬лһһֱĳһľӣԲ𡣡
ű
лǰѳֵϣСָţ߽㣺޷Լ𣿡
Сְ˰Լβͣʽĵͷˡ
ûϵ
лǰѷķ˶ˡ
㶢лһŽӹ˷룬ȫԽԿԵؽţлſ죬ʾˡ
лǲǵһμʶСֵĺڣÿһܻᱻŵʺСһα̽ȥ͸ˡ
ˡ
лǶųԵøɾ߳ʱ̾ԱǸΣְҵ
ϴ꣬˯˴ϡ
лл
ſ˵
϶ôߵ£ܰȻֻǾ˯һ󻹾ӡ
̫һ䡣
֪ˡ
лֻſ˱ѣ˯⣬ڣ˻˵Ҹ㽲˯ǰ°ɡ
ÿ˿ɤӣʽؿʼںܾúܾǰһֻ͵ӡ
ͻȻˣΪҲ֪һֻ͵ʲô
һֻоŸͷһߣһ֪ôܵİɣûϵҸúý
ɴ˵ľͷ䵭š
Сʱ˯ǰµлšȪˮƿǣһˮ㻹𣿡
һ
ֻʾһ֡
ûС
ŶǾڵġ
Сÿĵؼë׵Ķ䶼˻ȡ


22 
лǽ꡶ͷôսߡѾҹˣδشһǷ
컹Ҫһݱ棬ȻӣԼ
ʣߵû𴲵Ļܲܰһ°ûʱĻͲ鷳ˡ
û𸴡
Ӧûʱġ
лǴԴſ˯ˡ
˯úܳкööĪݿԳԣ֪˯л˴ԭͣû
ֻһֱ
С÷ñסͷһ
[İȻ˯Уûп͵ϢӦһ]
[źǣҧͷҪΪһµͷ]
[ÿǹµĥ̵ػݣèĥֻҪ1500]
ߵ׼ʱ𴲵ݺѹסѪ˿ڣעֱ׳лǣڵü
ĻС
лſڴҧͷ˯𣬵һ롪
ůıӲɣһ
ССĴôӴϱŵ˵ذϣۣԲԲ۾ãȻµſľذϣҲûжһ¡
˺ðΣ𴲡
ͷ˿ذ壬˭뵽֡Ӳ𴲡
ȷʵá
л˲ˣ̵˵˾䣺лл
·һһߵΣ·
ʳķţӹŨ
߽ݴһʳ˸顣
һɨݴۿһɨѾҪƮȥϽס飺Ȱ緹ˡ
ڿɨеԥǻصݴ
ֶСʢŵĹŨҳ͹ˡ
ţҲǸģǶһݡ
лǲ֪ĳϻ̳ϿִӺδĵȰ
˵仰һһţ棬һھһСȣСЩ֡
лûдߴ٣һ棬óݱ棺㼸𣿡
ԡ
رϸ
Фɣ
лǴ˱ñ

ݱ˳ʵʱлûش𣬵һԵĶħæ˵ˣҲͻӵٻС⡣
лǣҪǰ̫ȥɹҾͽ𡣡˹
лǣ
ФͶħ֮ʲôޣħ޲Фذ
ʲôҲû˵ִӽɨѣڵشɨӣɨ귿ƮȥСǽˮ
лǴӰվݱ棬ϵһ˲䣬ݴľͷһš
л۾
ǲǡܳȥˣ
*
߳ǣϵز
нļʦڻͼֽļѾϵʩӣϣͼ֮ǰҵһ֧ḻʩӡ
˹ˣ߳ǵſʩӲ٣ûаͷԸǵĻ
ļǲԼһ֮ڴ˶ٸ绰ͷ̸úúõģԷֻҪϵģ͹Ҷ˵绰
뵽һܣýţǲеʲô˰
ݺļָ˶٣ȴû˿仯Բ뷨
ʱ򣬰칫ҵűˡ
ɡ
ļֻ׼߳ȥ
ſˣ˽
ݺܣܣزŵܣܵ顣
ļߵĽŲһ٣ݺȥݺֻ΢΢
ܴһȦװصİ칫ңЦЦе㱡Լ
ļȥܵĿ䵽һ첲ıӰϣ˵˾䣺Ҳûõ顣
ܵѹõͣɼŵˣʣµֻ֡
ݺ̧߷ֵŮһۣеһֻҲȱ˺á
ͷ죬š
һ⣬ҲٿˣԷĵأڵؼ۷屶ֹۺء
߳ǸСطزĶ֪֪׵ģѪҲʩӵġ
һ˵һ߹۲ݺķӦ˱ûҪסϿŭ⣬ֻǾؿֱë
ֻÿżɽҹ˾Ҳа̣Էһ𿪷Ա߳Ŀǰķƣ㲻
ݺһ֣ԷҲġ
ݺ˴
ݺû˵΢΢һЦǿѹͷߣԿһ¡
ߣ
Ȼݺ̧ˣ³֣𣿡
һʱЩˣ˭ǵһμݺôưˡ
˵бҲͰˣƫƫݺûʲô칫Ķ˵¥
֮ǰ˵ͬ¶ɫôһ˵ߵŭˡ
ɫ߳˰칫ңҪݺĶ뵽˸Ƿӡ
Ųɢܣ߽칫ǵ˾䣺ˣ𣿡
Ȼ˲ϲһױһ׵ܣʵҲʩӺѲ˹ϵ
еҲ̡
޷
üӹ͸߸ϵİ
Ȼһ״̬ȴûܿһ˿΢ɲѪ
*
л뿪֮ǰϴһ裬һɾ³㣬ͷҲˣңԼһͷˬĶ̷
һٷʢţͣţ⺺ţţ߲ɳ˸ݴĴǡ
Ҫˡлǳ˳ӣҲ֪ȥܲٿңֻỻһµԱ
ҶûʲôӦ
ħͷҧţ⺺ˤţñק˳ؽӡ
лǣ
ֻǿһҪˡ
ŴӸϲ˲䣬ϵĲҶֻʱһƬ̵ҶӣлͺͺСԴټˣᡣ
ڽСԼϷ˰죬һ飬ױһݸлǡ
µữ飬Сʮ͵㣬û޹Ǻء
ллС֡
лϸװˡ
СſЦˣ¶źݵݡ
ûκζƺ֪ô죬Ʈȥˮ䣬ʱгһװˮˮݸлǡ
ټˣҡ
лǸжٱ
˵Ŀ߳ݴݴźѵøƺСǽһˮҲһɡ
û뵽Сǲֿˡ
ϲŽˮô绹Ҫ𣿡
ôһֻá
˵ҪκһֻӣԶĲ˳ԲݵıԣòǾҪٵǡ
лǣ
ĬĬ˽ˮõˮ
뿪֮ǰҪһҪɡ
дš
ߵ鷿ǰ£򿪱ñóһſհ׵ֽʼд
д˿һСʱʶԼô໰˵дȥҪҹˣֻβ
дѺһֽװ˴ŷУϡ
ЩСòű𱳰ڴҵĻټߵݴľͷһֻˮһֻط˱Űϡ
ļ֣һתŰ֡
֨ѽһ
ſˡ


23 
Ż
лס, ⲻСƽأûһеĺڰһ˿âǺڰƺǱ쳣Σյ
ʲôڶ
ʶ˸͵عš
ֻ߻ݴ
˹·֪, СſӣɫСһһӵģ˵, û˿Գȥ
л, 򰢿˹ǣǶ֪𣿡
СܵĿű, Ӷ͸ľɵļϲ˲䣬ڰο
Сϵ˵ͷ
Ҳû˵
лǣѹ˵ҪߴҶ
ΪϹȥٱСֺ˵ټ
ле, еж
һоĴ, Ǳ˽оᣬΪ뿪Ĺؼ
л̲סʣ֪о𣿡
֪ϵ˵ͷ, ǾǱоץġ
˹ܲϲץۣؾץ͵Ϯ, ڱԨ֮ʵȫʢʱڣֻҪһԨ֮ܰˡ
лڱڸ￴ӵСħ, õʣԨ֮ܳ𣿡
˹ֻĴһһԵ
оΪʲôҪץǣ
лǻһ⡣
ؿڣΪһֲˡ
˹мֻʵ̫ǿˡ
С˵ҺܻչСӡ
СǵĻ, Լɫβ档
, һ
𡣡
˭ᰡԨ֮𲻱Сǿˡ

֮ǰʧӰ١
лǣԲҾͲ
*
°ά޵ӻƵţš
о֪͸¶˻µĳ֣뻷Ⱦ޹أＷռԴҪƻֻмӴԹץ
ļźзô껹һס
ά޵ſڳļϴүһһš
Ȼôо
˵оǸģҿȦˡ
ҲйﰡôҾû
ݺӹ˾߻ά޵ꡣ
ʣһݺзݸ
ļаײ˵ͣסˣæʣʩԸа𣿡
ʲôʩӰ
ϵȽ۳ļķ˹
ļҪ˵ֹˣҲû£СȳԷɡ
Ƚ۶µءŶһ
û뵽ݺɨһȽۣؿڣûС
ֹǱ߳ǣ߳ǼٽʡҲûʩԸа̡
ǿô찡ļĵصǣ˭ʶͷͺˣһԶݵ̳аܾûϵˣڴ绰ȥʡ
ǰǿô졣
˼
Ƚ۲ʲôŵĺзˣǵһμ̬ȡ
Ƚۻһۣĺзи̳аģ߳ҲԶҺ˵˵Ӧܰæ
ļϲ⣺ллСˣۿ涼
ݺԵרע˼ӣۿ湤̽󸶿
ļ򣺣
ľˣںòȽеۿûò˵Ҫ󹤳̽󸶿ֽ׶νḶҲʵɡ
û뵽Ҳ䣺СģҲ֪ǹ˾ճûʲôʽ˵˵ܲŻɣȻûǮˡ
ݺ΢΢ס
һ˲䣬Ƚ۶ΪԼ¶ˣôʨӴ󿪿ڵ
ɿļ󵥴ıֲ٣ݺһûжı顣
ӦԼˡ
صͷ̧ͷʱǱ׼ľЦȥѣҲҪ̫ϣԼҲûʲôա
м۵ɣҪ̽󸶿Ƿƶ
Ϊ˸ȡݺΣֻ΢ЦӦС
ݺ봹ۡ
߳극صҵķ䡣
ţ챻ѹƵ˿ֿʼѪߵԡңڻ¡
ˮ˳ĺĸ嵭ѪҺ
˻ֻ
[ϲİɵһ׶ε]
[Ǹ¸ҵİ]
[Ըȹһ׶𣿽ͨһֻҪ10ң̵Ҳ۸ĵ߻ӭѡ]
ֽ˲֣ѡˡԸ⡱
ߵüȴȻº˼֡
*
ݴϷ̳һϢˢˣϷµϢΪһͨؼ¼
봽ͨ˵ĹأлǵǹԱ̰
û㡿֮ǰ˵ͨʱͣĹֱˢʮļ¼ˣҪȥͽ
΢󱩸ͽҴһĺ֪ͨع
̳оµϷ˾Ҳڵ顣
Ϊʲôʶڻָ绰ﴫо߼Աʡ
Ӧĳ˺ųbugѾŲˣŲ鵽ǻbug
ϣܹкԼְ𡣡߼ԱҶ˵绰
Ϸľյ˳һбĺ룬ȫܾˡ
ȻһҪյġ
ݺսҵʱлǻص˼ҡ
ڵʮ־ɥϲԵĪݰǰҲһƬ
ðɣֻһƬ
ƬҲԡ
ƬҲ

л˦˦ԴԼڱֻкܲûĪݡ
򿪷ϵֲʱֶһҳɫӡˢ֡
ҵԱϲɵһ׶ε񣬿뿪ӣҪԼ׽ḻݴ
лһסԼֲ˺뷨ڳֲ˵ûеڶ뿪ݴİ취
ֻķһҳ
㽫ӭݴˣ׽ĹȼԽߣ˷ҲԽߣȻѶҲԽߣ󵨵߳Ӳ׽ɣҰɼԴҲ߿˷
ꣿ
лǸϽֻѾȥСˣݴһжʮ䣬ζҪ׽ʮͷ
ҪϢˡ
С̱ϡ
[İ]
[ƺͷ۽]
[һţҪҪ𿪿أԳԺԻ]
ݺĶ
ãллʱҵչˣϣҲܺúչԼһûͷ߳ʲôӣһɣҪܳŸͷͺˣĲݮݮʱǵժе᲻㡣
д߶߶ġ
ߵ䵽һ֡
ֻ뿪һ硣
ô
ˡ
ŵãῪڡ
Ļлһ˳Ƶŵôվ
µһܣ̽Եʣ
һ䵭ġš
Ȼ
л˿
豸ţ˵ʱееɫòֻ̫ü䡣
ܺ˵ϻСر˷ܣһֱ˯ǰڴʱкܶʡ
һҲо𣿡

Ϊʲô
ڡ
Ϊʲôܴ㣬˵
ܸӡ

һһĴϧ𣬿ûʲô˵Ȥ
лʵҲˡ
ڴϣۡ
ϢݴоģĿΪݹﲢȡϣû˵Ļԭ
֪˯˹ȥ
ֻۣƽȶ೤ȴһֱעĻ͸ǳǳãȻ
֪ΪʲôлϷ
лǶԣϷ
ݺߵ£ֻλãֻҪһתͷܿл˯ֻҲ˳
ڶ죬Ƚ۴˺ϢԸаϵĹ̡
ļ緹أѴȫȥ깤ŻȫӦˣ
ݺȽۣ͸¶̽ѯ
Ƚ۱Ŀ⿴еţѹ´ĵĺüûӲˣҺһᣬԥ˻ǴӦˡ
ļĵЦˣȽһӵζСˣۿܸ㷢𡣡
Ƚ۵뷭ۣۿأȻ΢Цллĸˡ
°ͣζ˵ѽ֪˵ˣʧʧˡ
ûǩͬݺɫز䡣
Ƚۣ
㿴ˣ˲ÿ˾ӦȥǮļҲû
*
ֻлҲˡ
ʱŷֱҧƵͷ֪ʲôʱ򻻳µģͷ߻һµĥ

ڡ
͵͵˴ãµĥ澡˺ŴСףСͷֵͲͶ̽
ȥ濴
Ǹо̫㡣
ýֵͲͷϣŶ̽ߵݴľͷ׼뿪
лȶڴ¸ҵؿš
һƬڰͷϵֵͲĵطһɫʯͷĵطͿˡ
̤ţҲ䣬ɷ·ĳôҲȥֻܽŴõıӰ
ʵġ
л˿ݱ˵ɼҰԴҲ߿˳ɼͷ˿һصʯͷ
Ҫôɣ
ѵҪȥ
[İ뿪ӣҰ̽]
[עڰΣգϷɫһɸ]
[һʯûʮָ䣬Դ̵й]
칫ݺü̵꣬˰ǧҹһʮָ䡣
Ļлǿһʮָ˵ϡ
Ҫ
³ŵĶ̽һֻʮָ䣬ڵʯͷ
֪˶ãʯͷѿ˺ɫʯ
ԭ
лˡ
ƽʱûô˶ʯͷرѾһˡ
[ÿռ10000ʯ߿˳ɼ1֣˳ɼ90Ͽ뿪ݴý׽߷]
ݺעӱԵʯͷлǣһҲߣİûǸӡ
ֻŵһߣļ
лǻûǸӡ
ԸһʯͷҲԸȥڰﲶ׽ȥǲ׽ȥǽСͲ͡
һʯͷһռ20ʯֻӶڲģúקһѾֻú̿ڵˡ
ſڵʣл𣬺һĴãֻëǴɫġ
лǣԱˡ
ı߻ط䣬ȻһֻˣݴһֱൽԡҲŷ¡
ҿԼߵġ
ſԡСò˼ؿڡ
̫ˡ
ݺĮȻ³֡
лǵͷԡףԭ׵ԡױһŵĺڻңǴ̬顣
ֻĴСԴҪ͵ԡ׵ˡ
Ļ⣬ݺѡ
[ȷҪΪİϴ裿]
ѡȷϡ
ˮˣһָֻлǵëĨԡ¶СһԼ
ȻˣԷϴҲ̫gayˣһֱжܵ˲Ӧ
̫ߣײ˻ϣűˮʪСԴӽһеСС
ݺޱٴδĻϻںСëϴ衣
Сøտʼ̧߲ͷϴ裬ݺëʱش˶䣬ԹԵſë̺ϡ
ʪëȫ¶İɫë
СúԺԼֶֺëֵԿ䣺ûʲôëǴëͺܶ࣬ÿδͷҪþã鷳ġ
û˵ëҲͣסˡ
лǰգǲǴˣ߲ܽûʲôëǸûë
뿪ڵʱ򣬺Ȼһѷļǰ֮ĻɤǾͼˡ
лǱŵʧɫ͡ССҫһ¡
ԺҲҫˡ
ʵҲ鷳
Ͻ䡣
ȻѾ˼ëСùë̺
һ뵽ԼҪһֻͺͺûëӣžһ䵽˵ϡ
Ļ⡣
ݺſ޵ʪյĴãü֪Ϊʲôлĵؿˡ
ˡ
ɬõĺ󱳡
ɴÿ޵øˣҲ֪ôСһţôᡣ
ֻлǸܵݺĸֻһͷ
ˡ
ëױס
ֻḧĽݱɳĿʱκؿڣٿ޾͡
ҪԵ𣿡л˵һ㶼óԣ
ݺͷϣͷŽŵ÷Ĵãһֻֻꡣ
Ļ
һֻ䵽лǴϣضסˣĮòκ𣺡ˡ
лǵһ£ֻһ˲䣬׳ֹסᣬԼë̺ë
ݺջ֡
עֻŻææĴãܾòŲߡ
*
һ¶󣬴ɶʩӺǩ̸ɥȨĺͬ󣬺ڹϿˡ
Ȼò٣ȱԱļƼһƤڵ꺺ҹ￴ġ
ܣΪ˺̤ʵģ֮ǰ򹤵ĳӵˣ㿴
ļ֪ݺĳƺͱˣ˵Ҳ֣ͦĬһˣݺǰܻܵѹ
н΢ЦһҲû˵
ļߵݺߵСʱգջɤӣư͡
ݺءšһ
ļģ֪ݺȣܰһѶġ
֪ǣֻ˼˹Ӷм˵˰Żݣûо֮
Ӱ칫ҳļͰ˵ŻˣǱȽ䣬ĻǺܺõģֻùΪ
û˵ֻǵ˵ͷ
ͦкøУΪܿĿͿûв𣬶Ǽ䵭ģҲһġ
°࣬ҴȥϿļ˵壬ȥά޵Ϣһ
ȻʾԼȥļ·ά޵꣬˱ˮ
ļæ칫¥ıӰԺ˺Ȧֻļһ䰢壬˶ư͡ư͵ؽУôԼ֡
˼
ͷ˿Լ˵Ŀӣ룬˵䲻֡
ֻлǣѾʮָ˿µʯͷˣֲʾķΪ0.1֡
Ҳ˵ͨʯͷﵽ90ֵ׼һٰʮʯͷ
ûȥһѣСÿ˿ԼС첲Сȶʵ²ġ
ǣһֻͷĴȻܶʯͷǰߡ
һһҲûʲôͬڷӱԵʯͷʮָսӴʯϣʯڵѿˡ
лסʮָ䣬ͷҡҡλεֵͲҲһ̲ˣܱ쳣ž
ž˹졣
ʯͷѿʲôʯͷˣ
лȶˣһʱܣȻ֣һʯͷֻ˱ӡ۾͡
ӦǸʯͷ֡
лǣʯͷ̫
ֵͲҫ£һֻʮָĴúһСʯͷִ۶Сۡ
лǴԴĶɪɪﲻͣ˼ôô죬ֻʯͷֻ᲻ԵԼ
մʯͷĳСʯͷҲڵϲֻþ᲻ʯͷѽ
ë񣬲óԡ
ҺӲҡ
˼ͬڡ
Ƭ̹ĳĬ
лΪʾûвԣʯͷʮָ˹ȥҪҪһȥ
Сʯͷֿŷʮָ䣬Ŷͷ
ۿ¶˺ƽл˿ֻ֮ǰŵ໹
ǰ棬Сʯͷߵ棬ಽݴ
ˣĶħɵ˱ϣŶֻһ΢ʯͷ֡
лǣŵȥҲҪʯͷִһ𡣡˹ָʹؿڡ
ˮƬ
лѸ˵
˹Сһûټˡ
лǰСʯͷְõԱߵĸ䡣
䶼ˮأҲûмҾߣСʯͷֻǺ߽˸䣬ſмʯͷ
лǣôź
͸Ҫİ˹һȣҰСʯͷֶʱԵʮƽ⡣
лǻǽ˷䣬СʯͷһССŽ䣬ʣʲôְҽлǡ
Сʯͷִûʯͷ֣Ȼػش𣺡ҵ־ͽʯͷ֡
лǣõģСʯͷ
СʯͷֲǺСʯͷֻ֣µĴþʮָ֡
úСʯͷлǻصϴ˸裬ֲᣬֲϵѾˡ
ҵԱϲҰⲶһֻCʯͷ֣ݱ㽫5֡
һ±棬ȥˡ
ҪˮƬʱϲöѿײˣûжѿֻðײ˴档
ƬͰײó˺һۡԼлһͣһǱ˱ǡ
װú󣬶߽ݴ
СʯͷлǸСϣһ㣬ûôĶ
һһĶǰ棬кöƯСڱݣȵſ죺С˻ᶯ
˹СʯͷһۣмؽܵӶ֪ʯͷ𡣡
л߽ݴʱ֮ĶԻûǴĻӸհᵽݴʱ˹Ҳ֪ʲô
ѽʳһһַңʲô㣬ͷس
СʯͷûԹʳֻԹʯͷһڰѷ̽˶Ҳѧ
ֻһôûѧֻзԵ
лǣ
߽䣬ôԵģ㲻ҪСһ
СԼ֣سлǵ⣬̻˻⣺ιԡ
ιСʯͷԣСʯͷһ£ڴſ졣
СʯͷһںкööʯͷƮ㣬̫óˡ
лιҲԼŷ빾๾̽˶
лǣλҲǲ̵
ݱ棬ߵħĸǰʣ˵û취ȥŽᵽһǲǿ뿪ط
죬ܷٶȣ϶û취ܵ90֣û취뿪ݴ
˹˹СӳˮƬ޴뷨ܳȥȥˣ˵
ңⱲҲٺһֻóΪѣǶǽƻõҲûлǡ
㻹Ĵѣ
лץסص㡣
СֵβǽģһܿĵӣҲʶ
ɰ˹Ը˵ˣлֻ̾˿
*
߳СèӹúܲΪϵزġԪϡļǰõά޵ԺιĽèǳԵĺз
СèԼ׷ÿ춼ϣŶƵСȫñѲߣһֱڶϲŻύࡣ
ʩĹ˶ǾḻĹˣϵرĶУҲ֪ͷĶеˡ
ļĿСèȥϰ࣬ⶼ˵ݺèҲڹտţûй˸۸ǡ
ҹĹؾĵһƬ
ؽĵԭˣӳҲиˣȥȾˣֻưͰš
ͻȻԶ˼Ӱ
Ź߹ȥʮëС߹ϵĸֹܡ
޷ںֹֻǰסǵ·
⻹иưͣһ̵ͷ𣬡·ҪȻùӳԡ
ҡͷһҲá
ɽţͱʮ˺ϻڵϣֻҲˣ˲ֻֻ۵Ÿֹܱߣ촽ҧѪ
ԼǸư͡
*
ڶ죬ͷݺİ칫ҡ
ܺá
ͷɫࡣ
ʲô𣿡ļæͷһˮʱöͦõġ
ģܹܽǲҪˡͷûкˮ
ϴβ渺𣿡ļеԾ֪ʲô¡
Եͷܲãڹֵ࣬˿ϱ͵ֲȥ
ⲻܰɡ
ļĿ¶㵣û˵ʲôͱݺˣ̧˾䣺𣿡
ǸطǼǡͷɫˣϳϣֻǶȻܹܽˣѾˡ
߰ͷļеΪѡ
ݺȴʲôҲû˵ļ
ܣ㲻𣿡
ļ򲻽ʡ
Ҫ
ݺͷҲû̧
ļֻ̾˿͹˾һͶսȣȷʵֻһС¶ѡ
ϻصά޵ֻ꣬СèǰӭӣպŶӽһͻ⣬˷ϲ¾ˬСèÿèһͷ
СèǿĵسصؽУȻŶϹݺˡ
󣺡Īҳ˱̥
ݺûнèùͷСèƺ˵ʲôվֱˡ
ڽļļ򿴲ݺˣҹ嵱
ߵǣֵԱΪڸְص£͵Ե˲˵İϡ
Ͱԭίݺݺ̬ȴĥ͸
ݺûп壬ڰ칫¥ǰʸףеԽĵ·ݺҲᡣ
ʹ˽ݺֻǸҪ
ֻϢˡ
뿪칫ʱһۣݺֻӦǺҪ£˰칫ҵš
֪ǣֻϷѡ
*
ֻ
лǺСʯͷһʯͷ֪ΪʲôСʯͷܳӣǲܡ
СʯͷİһռʮʯﶼѲˣݱϵķҲ0.15.3
Сʯͷʯͷ󣬱һصݴ
СʯͷıȽʢлǲĻΧÿҲתһȦлǵϷ
ϷϷлǸ͡
СʯͷȻ˫ĿãȻ״̬
лǱְֽϷһһֱĻðСϷ
ȻѶȼ򵥵ϷСʯͷӦ΢עˡ
лǵҲ⣬ϷÿСʯͷһáͦĵġ
[İºʯͷ߽˼]
[ɳϷ]
[İܺõӣҪҪ׼һأ]
ݺעֻÿĵлǣޱѡ˾ܾ
Ļ
лø˵ʱ򣬺ȻĻһڣϷʧˣ
СʯͷرСֱ̰ɳϣһʯͷæض˿
лǣͻȻԼر
ͣˣ
лǴɳɿĵƺúõİߵʾһͷȻ˰ˡ
϶ɵģÿδɨ䶼豸ФԼ˵ǵĵ豸з䡣

̽Ե˾䣬ѲҲ·䡣
û
ѹĵ׵ɻ󣬰Ѳͷ½ϣֺϷɸոֱĻֺˣ
ߵʾ󣬹Ȼͷֱˡ
㡭𣿡
ðһܣȻ֪ΪʲôҪҲûʲôԭµ°ɣ
[İ¿űεĵӲͷСʺ]
[ƺľٶ]
ݺ˴βһԽĵ
лǵ˺ܾҲûȵĴ𸴣׼תʱĮȻؿڣˡ
ʱ޴룬û˵ʲôȻ°ͱЮס̧̧ɤͬԡ
ҡ


24 
壿ô壿
л, ΪһֻȻߵĴã治һͷߡ
䵽µĻͷϣʾ֭ڣϷûʲôģ˷ʱ䣬Ͳ, ӦѧϰƷʣ£
һ仰, ݺ˪ı, ʱֻһϢ
Ҫ˵, Ϊ˺ʲô˵óúԼˮ˻˭ע۲ı顣
ݺϢü
ĻлΪƽ˾ʱ, ȻʣҺˮ˭
лǣ
ֻһӾ, ҲͲ˰ΪʲôͻȻ⡣
ԥʲô
ݺøˡ
еԵ, л̲סһ൱ػش𣺡㡣
СʯͷôԼȻûк, ɾͷߵ϶СʯͷˣҲ, ȻҪȾȡ
лǻ, ʮԼҲһͷߡ
ƺĴ𰸺, һϾͶһܲװģźɫ˿
ллл
ɳϣӿصʵʵСʯͷݸһܲ
û뵽Сʯͷܲһζҡҡͷ
ɣܲȻѳԣʯͷҲԡ
лģֻԼһһϵźĺܲ¡
*
ϵĵ¹һαһδΪݺ޶ã߸޿֡
߳ǱصļزϰڷʱҲ˵һϧˡ
Էǿ¾Ʋ̫ᷢ˰û
ǸͷҿİɣݺҲܣҿԷĿඡ
ˣһڱĲ裺ݺ̫ˣʺ⣬ǿԽǵλûͦõġ
ϵղЦһ
ڰ칫¥ưͰϵĻҲ磬ļʣôȥڶܵӰ졣
ļĿ¶ǣǰο壺壬İɣǻġ
Ҳûס
賿ʱļ򱻾ˣϽ·˷䡣
ݺҲˡ
ʲôˣ
ļ۾
ԽĵŻץˡŴ˯оѵ⡣
̫ˣ
ļ͵ˡ
ݺȴûκα仯·Ԥϡ
ǵ˾¼һɫͷˣŻۣһ֪ǻġ
٣͵˵ͷһëνصûȼ̡
һ࣬ë̴ժ£Ҫǰɣ˵ɼ£
ǹ߷ˡ
ļе㷢Щ˸½Щ˲ϣ֪ܲƽɹ̡
ëû뵽ǣҡҡͷⲻǼʮ£ݾ㣬һ˳ԪĽϣѾﵽ޴ı׼
ëûʲôĻģԪжꡣ
󲹳һ䣺Խ31000Ԫϲ38000Ԫģͽꡣ
ʱˣëںڵòУ֪Ҫô꣬ͲôӦȥݺ£Ȼû֤𣿡
ú˵ô࣬Ͱȫλļأÿϸϣǰ϶¡
ñ¼󼸸߳˾֣һȺصꡣ
ݺֲ࣬ЦŵģݺȻޱ飬ϲŭ
ļһ˲ľ£ݺڰһͿԱݺûУֱﵽԽı׼һҲûС
ҲֻܸĲ
ͷ˵һ仰Ŀ־õȻ޴棺ͷø¶ˡ
ôǶѡ
ô֪û˵ѡɻʳ˿ڣݺ䴦Ϊûôΰ塣
ָָݺСèǺ˵ģֻèȥϴ򿨣֪ܲ𣿡
˵ְصĿԿˣ´ȥӦû˸ˡ
ҹɫ£ݺڵֻܿһ㺮⡣
ʵȷ´˿ŵˣϵزݺһԲõ
*
ֻ
лǲϷˣϷӻġ˹顷ҲýζܻΪңذ峳ܡ
Ȼǰ˹ƣ㲻˵СʯͷƵҲỹ죬żһ³յֻʣһͷ
պ˲;׼뿪ݴʱȻݴȻˣ
ݴĸɫĿ֦ڵӡ
ڳˡ
βɡ
лǻǵԼһ֦һϢ£ʱסˣڷ
صĽŲӺ
һֻӴ߳˺ֲռ˰ݴֻϴźɫ
лܳʵػ˴ԭͣıȥСֵĸѰӻû뵽һסˡ
[ڳϮİ´ڳΣУڽȥ̳ѡװܽŻ]
[֦ס]
[Ҫİ]
űݺעĻĴãƺҪİ
ĻС
лһʼ¼ˣɸɵļϣϸؿڣҵѡ
лǿۺݴһߵֿ۲ƴᣬ˼ôΪѵģ
ôʶģ
ʵ
룬룬ԼСԴҲˡ
ɫСеǸε˵Һ˺ܶ£ˡ
ли²⣬ԽԽǿǲҲͻָйأ
жǿı׼ĺܼ򵥣ǰͷܻᱻ˹Ԩ֮չ⣬ǿرסһͷ
ֻĲ²ѡ
Բϴβû֡صǸϵر
лǲǸƽϵˡ뿪˵ûϵʱ˵һ仰ңҲ֪ôС
лǣ
ˣ֦ϲ˵ᳯֱš
ֺֻõػ˻ֻ֦ñ֦ͦĵʱ»εĻȸˡ
̫̼ˣ
ֱɳ
ܾûȥ԰Сýرֺ֦˷ܡ
[İ֦]
ݺע˷ܵлǣȻǹֻðˡ
ζƵʼӿ죬֦ҡҡ׹Ĵŵö䶼ˡ
ߵֵĻ˴á
ΪлǲˣڳʱҲ쵽ˣֻܳлǻ˻֣뿪ˡ
ϲлġ
лҲ˻֡
Ŀ䵽ĽϣͻȻи뷨˳߹ȥͷʲô
û׷ȥͱݺ˻
̫Σˡ
ݺڿ
лӿѪҺȴڶĺڰһ֪ȷǳȥʱ
ɾ߽Ǿ档
ǣݺѴñһֱ˶¥Ӿŷ¡
лǱϲӾģɸոľٸ߸ߣȫûʲôſӾȦһҲ붯
[İ¿ʼӾ]
[ԼӾȦ]
[Сʱȥˣ0m]
ݺ̧ŷǰֻĻлǰԴһȦӾȦһӡ

ͣһ󣬲ŵӾȦѡ񻥶
[ǷҪƶӾȦ]
ѡȷ
лǲӾȦȻˣ
СðӾȦϣҪԼˮܸӾȦһ𶯡
ʪİɫСëˣŲͬƹӾȦϣżŵȡ
Ƶĸо̫ˡ
Сرۡ
ԼȦӾһʵëͷϡ
ë̫ʵˣСöʱѹ˵ϣСŵСؿڣҽʮȦƼ¼ˡ
ֻǺ䵭ءŶһ
лǱһŶŪе㲻˼ʮȦƵģ¼ˮ̫ûʲôֵýġ
ݺŴͷлǣȻϷ
ڽдһбע
лӾƼ¼


25 
ܿűֽϵĹصŻ꣬̾һ䣺û뵽ݺ, ֶεͦݡ
Ҫ˰ɡ
ߵŮȰ
ܿ, е˵Һġ
Ů̾˿, ûḛ̈, ûµǿء
ڱ߳ǾӪ, ϣݺรɡ
ֻû˷ֻּСèزűߵλãβƺڵȴʲô
*
٣ϵһƬҶ, ԷķĿҲ˽֮һ
ݺĩа췿ͶʽѾﵽͶʵ25%, ȥԤˡ
ļڣܣ˷Ԥ۵, ֪ԷûӰ졣
Դϴκܲɢ, ǺزĹϵһֱ΢
ݺɫѵᡣ
֪ݺĵӺζΪһСڱ߳ǳ, ز˽̫, 񣬲ܱȵġ
Ҳûиݺѹֻύ˽ļ뿪˰칫ҡ
뿪ãݺֻͨһ绰
ܽӵݺ绰ʱ̸, һİĺ, üͨǣ
ݺ
һ쳣ɤ, 󵽵绰Ǳ߱ʡ
һк󣬴ӷ뿪߳˰᣺ܣʲô£
е㾪ݺֻļԤɵ£ݺ͸绰ˡ
ϲʹ˴򽻵
绰Ǳû˵
ס̸еȨЦЦ˵߳ǸСطԤԼĹģ˵ˡ
żؿмˣ㿴ϣԼܶ࣬ǰԷĿҽ
ݺ֪ҲٶȦӣֱ˵ͼ
Ȼû뵽ǣݺһ⣺ĽһƬ
ʶͷڰſһɫŷ⣬ŷ⣬һƬ
Ƭһɲǣ亹Ҫˡ
ܺһбĿ̸Ƭ˸˱Ľ蹤̡
Ǿϸѡ˽˻κˣƬ˭ĵģ
ûü˼ݺһ仰ͷðˮƬֶڲ
ھſڡ
칫ľһ֡һֵ˵úǱĬѹȡ
ܺð亹֪ݺôĵƬģҲ֪ݺûи֤ݣҵлﱻߡ
Ĳ
Ǯ⣬⡣
Ҫʲô
侲
֮ǰ˵˹ϵĽġ
ݺκ
ˣҪ˾һ㣬ѹֱ˵ݺһҲԲãǷĶš
̻ĽķѣΪͶʣֻΪ֧Ҳûգһ£ѵߵĽķѷʮ
һݺп˺ţذȥݺв׼
ҺãݺȻƽϣȴ˵㻰
ĸ϶ͷǰһƤɡ
ת˺󣬰Ƭŷһͬˣ˿֪ΪʲôȻ˵ڱ߳ǻһϯ֮ء
治ɫ߻˰ᡣ
*
㣬ݺ߳д¥ļҲˣһһ˵Ԥ۵¡
Ҫύ˲Ҷ׼ˣֻȥɡļŵǡ
ϣԤ֤ɡ
ļ֮⣬̾˿
ڴоһֻŶʵ̫ǮˣʵõĲϡ
߰࣬ٲԤۣµʽҪˡ
ġ
ݺü
Ŀ̫ƶļĪ˼ġ
ά޵·ϣһҳ꣬ݺͣס˽Ųèȥ
ûҪǮ˼
ϰΪͳǮȥ˽ڵĴèϾҪĵľͷ߻Ǯʵ̫ˡ
Ȼص˵һȺСèǳˮΧҪԵġ
Ҫʮֱ׳Ϊְҵèˣȥϼ๤ҵ໹ȥٵ΢ͷ¼
˲ȥĵطȥ˭ҲעһֻèĴڡ
Ѿмȥ㳡Ǯ̤̤ʵʵؿ׬ǮԼߡ
Ƚȥ˰ˣ硣
͵͵ݺķ䣬ѪУϲѪҺζס˱ǣһڹѪ
ﻮһ˿ȻݺƱء
̸һİĺ뷢ȥһϢ
δԿٴж
ȥʱ⴫һŲæȥ
ôСݵķ䣿ļɵʵ
ҸļûһļȽ۷ſģҪݺͲðˡ
ȽļЦùɡ
ءļָָ
ãȥ
Ƚ¥ݡ
ȥʱֵֽĹԱ˵źµĹԱС˵¸ҪѡϣĶ֤ܰ
һԱرһȺèжȺӵģױҰè
ΰҲֻȥɳļе鷳ȽԸ£ܣĩҰȥè
ݺֻǿȽһۡ
СвסȥɡǻʡȽһûתҲ֪ʲô⡣
ĹԱҲȰ˵û뵽ݺҡҡͷ΢򣺡Ұ»᲻ˡ
󣺣
ô֪߻һ£ȻһȻڸ
ʱæŸзûʱҪȻ˭֪ǲˣͬǲһ̡
ûȶãȽȴˡ
ͷ߾Ȼа£
ˣǸϢѹ˵ľô޿֣𷿵زˣԭһͷߡ
ʱо쬵ģת͵͵Ϣ
б䣬ͣж
*
νİ»ֻڿ
ܱߵĿʯѾˣСʯͷڿǰơ
˵ŻʯͷʱһصĲӺڰﴫл͵̧ͷ
һ׵ĺɫ߳˺ڰ۾͸¶ɨĺ⣬䵽лʱ˱ؿڣ⵽쳣ݣչ
쳣ݣ
л룬ӿǿҵΣʶסСʯͷӵķܡ
˵ƶٶȲ죬˵ǳٶۣ׼л̧ұۣеֱ档
Һû˶ٻлܵÿ죬ĻͬһںڰĻл䡣
лΪ˶ܻ棬ǰٶȲɱؽ˺ܶ࣬½ҲսһƬֱףֻʣһT
һصڷűߣ⹥Ļ˺󽹼ؿҪ޳ˣôҲȥ
ʶŬͽ͵ģĶȻͣˣڰ˿ڡ
лǱСʯͷܲ죬Сʯͷܣû뵽Сʯͷܵñ죬һ̾ûӰˣվſڽس֣
˼ͷʯͷôӶˡ
ûʱģֻܾرӣۿҪܽӵһ̣ϵһʯͷ˵ϡ
Сֱͦͦˤ˵ϣͷϴֵͲ䵽ϥǱƤѾվ
ʱ˿ұ۶׼еûκ׽쳣ݡ
[Σվ棡İ¼]
[¼Ұ޷Ԥ¼̵Ҳʱر]
[лȹοֵʱ]
ݺֻıĻ棬䵽һϣϵͳҲлܻȥ
ָֻڱ÷ף͸¶ƣǧ֮⡣
ֻлǾԼҪˣһ룬˺ܶ£һǣǷöණܲţ⡭ûˡ
һֻûõĴá
֪᲻ѹ
ԵĻϣѹõһߣӦҪԶġ
Ҫñá
úܶࡣ


26 
л׼ӭԻ˵Ĺʱ, ȻһźɫӰӴӷſڳ嵽˻ȱߡ
Сʯͷס˻˵, ˳, ȼյĻʱϨˡ
лվ, ԳԼ޵ٶӱȥ, ڼ뷿ӵһ, иӦػͷ
˵סСʯͷӲʯϸ΢ѷ죬Сʯͷһԡ
ôССʯͷ
лǺԥ߽˷ӣűߵĴ﷭һ̽תڰȥ
[İʹܽ˴]
[˶̽, ȥ]
[鱧סȣҲ֪Σհ]
ݺԭɵֻɤŻ֮ȥı䣺л, 
Զǳģлǵһ΢΢ڲ֮µŭ⡣
лȻϵ뿪˷ӡ
СʯͷĿĵѿˣºɫѪҺ, л˵־˽С
зĵ⡣
䵽ϣʱӡһ, Կɼ˱ʵļӲ, Ȼǳǳİ׺ۡ
쳣, չ
˷ſеСʯͷ, лǶ
ֻһķѵСʯͷˤ˵, лŵķ, ССʯͷضŻ˵׷
뷿ӵḷ̌ܶƺҲô߲˴ʹģʶͷϸܵĺˮ¡
ҪֲȥʱͻȻһ춯Ӻڰ
صĽŲԽԽ
ͷǺɫ
֦ס˻ˣᣬص˷̱ȣ鶼Ŀϡ
סˣ֦һսӴѹȣ˵ƽ⣬¶֮µĵ·һصƬ
ֻǳǻ˻֦ת˺ڰ
ûȼյĻ棬ڰ±ɳǵĺڰһжûзϲ˿ڣԼһϢСʯͷ
֪Ҫô𣿡лССʯͷᡣ
ʵص˵ͷͺˡ
ĻСʯͷض˶ͬ
һֱǿһлǵĳ׷ʲôԶ׼ļԿ˵һˡ
ɿĵġ
û˻Ӧ
ԶӦˡ
ĶԴ࣬һȳһյСƺȥ
Сʯͷ˲ƺԵҲ֪ôʯͷ˼ˮ
ƺԭס˽
ֻǲֲˣ
϶ǸῪС
ǣҵҪӳжÿ˳𡣡
Сߴߴлǣ
߳ƺûȥңǴӱ˳һƿӹߵݴ
˹ŶͷлЦˣ˭Աˣ
лǰѹݸ˹¶ᡢ˵СԼֻФ˹Ӧѵˡ
˹һۣڷǼ鼴
ħȴܳʵ˹ɱ𣿱Ԩ֮õĻ˵Ӧ㡣
лǣԨ֮ҵд̷
ҡҡͷ𣿡
˹üû˵
ᵹǿˣ尢˹Ȼţӣֻûκ
оĴӰ֪ΧҡִƼһ֪İ˹Ȼصͷ
˹ӵĿ䵽лǱս½ϣ㲻о𣿡
˹˵ѣлĳȥ
˹ϲ⸱ӣɿ𣺡ôأΪоṤоȴɱ㡣
֪鲻ã̳˹һצʳ˻źɫСĶħνسˡ
лת뿪ݴĿ˵ġ
лȳߵ鷿óֲᡣ
оαû٣ȻֵĻϮĹоһΡ
ԣΪʲôҪֲأ
Ҳ֪ǵûڿңûϵˡлǵΪ侲ҲǻҳȥͬʱҲΪоṤ
ַŵֲϣ׼˺ֲʱֲϵķƤȻֳһ֡
ҲŲоᡣ
л΢΢סˣôһֲỹԼд֡
˭
ԼЩ
¹˹۵ղͼ
֪Ϊʲôлǹ⿴ֶܸоŨŨԺС
ղͼʲôѵֲ˸𣿡лǺɵʵ
ղͼڷƤдµֶʱͷ·ڱ֪
¹˹ǻƽʱղؼңռĶǶٻս
лǵͷͰ͵ֲᣬ̲סʣô⸱ӣ
ղͼʹţĹĵڷƤд
ҵʧ
Ҫȥ
лǸоղͼǸ˵Ļһ˳ʳĵ⣺Ҫôȥ
ռ㹻ͼ
ղͼֻæһ䡣
Ҫоᷢ
ڻ򲻹
лǺȻΪʲô˻˵쳣ݣһʼɵľͲݱ棬Ƥӳȥղͼᡣ
ɡ
лǶῪڡ
ҳԶˣһſհ׵ֽŻػ˻Σֽŵһǣ֡
֮ǰ
*
ݺص˰칫ң漰ز۵ĵϣֻʣʵӰʱ߳д¥ϳһߵӰӡ
ŵĶҹˮļ򿴵ɫžݺһѵݽʵûҪôġ
ȻʱᷳǮ̫ÿֻܳԺзҲ֪Ǯ׬ġ
ݺ
ֻһ㡣
ٿһ㡣
߻ص䣬򿪹رѾõֻ
[İ鷿]
[˵]
[˴]
Ļлڴ˯ţһۣëϥϣɻⲻʹŹͷҲᡣ
һΪˣһֱҲû
Сõͷú
СҪĻԲûĻ
Ƿȱ˳Ͽҡ
һ
ûʲôԸģëΧҲ͸ֻʣòã
Ϊû˻ϲǣıӺȻƿһֻεȵıᡣ

͵ʣúܿ죬ҪǻƵġ
ȻĬ
뵽֮ǰ˵ĻлǵСõͷ͵ԽˣĿİؿʣлл
ҪҵĶ𣿡
˵һ֣üûлش𣬼ű
˿ͬʱеϸ΢ľɥ
ϱˤƵϥǽûôˣַſ³һҪ


27 
⧲ء
һָֻë׵Ķ, һһ鸧ú, еλ֮һ޷Ƶز˲, Ҫ
ֱҪ޳, ŷſ, ɻشϱӣĵطԲűĴС
лǱۣƤ΢΢쳣, ʵ̫ˣ֪˯˹ȥ
עĻ, ˯Ĵù˵, ֻһڰ, , Ųߡ
մȾʧõ
*
ԷԤ֤, ϵز¥ҲѸٳ
ɵ, ȫ֪Ԫز¥϶档
ϵزͨ߳ǿ¥С㣬Ԫز¥ĶɼŸص۾Ӣɡ
ԷסլСԪزǵݺ¥ʱ, Ԫز, λεۡ
ڸ߲Ѿ, ϸͱ߲ʧ, ҵ, ֻ㣬סŰġ
ǵļ۸Ǹһ㣬һǮһֻԪزй˾ǶС˾ԱȵģͲβ¥

ЩۣĵӹԪ¥ĴⵣߵľͷһԪ¥ˡ
ҺݺѾľͷˡ
ûš
һݺ˵˾䣺߰ɡ
ݺ߽ϵ¥ģԱȲ֪һԱȲŷͥ壬ֻĿڿڷ¥ģ͡
¥СǴǱ߳ǵˣûԭԴӱ߳Ϊ֮󣬷һ·ǣҲˮǴߡ
һǧĹʳ˱ûԸȻ۸Ҳָʲô顣
߳¥ĺ̲סڣҪ㹤мˣ
йԪزһԶԱȣԭûʲôԤ۾ﲻԤڡ
һĵľҲûгԷ
˿
ԷĹϣһĿİӿһȺŰȫñලʩСè
Сèɹ£أһ֪ƣȻѲš
ѹŭһˣ˭ҵè
ϰҵġ絽ˣ˻ȥСݳԷ
ϰ˭
ŭˡ
ϵزܡ˱һԸ鷳׼Ͻ뿪ʱ첲קסˡ
󺺴˵ȥ
*
ݺصά޵ʱһ˵ϣһװߣֻݺһ㣬Ƕһʮ㡣
ǣ
ɻؿڣѾйˡ
ҲӦƸġŭؿڣǲѹեͯè
һӦҡͷɿݺһֻۣõ˵Ը£ܽѹեһ˵Ѿˡ
СèǾϲȥѲӣʲô취
û뵽Ļûãŭ˰󺺣ͻȻߵǰ˾ţ
Ҫ嶯
Ϊ˰󺺵ȫ룬ŵȰʲôǿԺú˵
ǣųࡣ
Ѿûʲô˵ˣ̶Ź󺺵ֱ˷צӣݺ
󣺡Ϣ
ߴӽһֱֻ֪˿ֻ̧˰һۣǴ󺺱ײǽ
ǽ϶ʱѳԵƣǸҲһֻһ̵ĺè
˭
èͫȻ
Ҷ嶯ˡͬ飬תͷݺǰֻè˻ʬ
èɫͫ͸𾪣Ϊϸ첲ų£û뵽ôȻ˵ʬʲôط
ĴѸתǸʵµһ࣬ϸ첲ӦС࣬ڴ˵أ϶Ҫһҵ硭ࡣ
뵽ĵĺèһԸЧ
󣺡ֵֹܾ
ݺ³֣ûйʡ
ҪʡèݽѾѹ̫ˣأͬʧӦÿԼҵ
ݺֻȥ¥ϰࡣ
󣺡˵һ
ôоݺֻΪʡǮ
Źرպ󣬵Ĺ˶뿪ˣȽȴſڵţֻһİڷԡ
ľκˣͷԭԼ
ļӹ˾ԶȽ۶ſھϣŹֵʣСۣأ
Ƚվֱ壺ûԿףŹţ֪ûˡ
ļûʲôĻûټ׷ˣ׼ʱȽ۵˾䣺кܶ𣿡
ɰļסˡ
ݺһ֪ûʲôѵͣǰҪݺӣƶػصѳࡣ
ļദ˲ӣȽ̫˽ļʲôˣļ˵˿϶￩һ¡
ͷͦ
ѸһϼϢϼǼԵףмǲҪݾߣȡһ򾡡
*
ֻлſڴ͵͵顣
ղͼֱֲӣؾصϣóĺ±˷͵͵
лǶ˵İ¹˹ۺȤղͼ˵ű΢İѪĬĬŵ˴۵
ϧµıѣ֪١
лǲ²⣬Ӧˡ
ղͼȴŰ¹˹ûֻʧˣȥһط
С÷һҳһ飬еˣϻű´
ڴɨӣܸõԵллˡ
Զɨɨͣ£űŴ򿪣һƮ
һлǷɹװźţһֱɵߵĹϣҪʱʧˡ
ȡ֮һװܲ

ле㲻ȷ
ɵĵҲߺȷˡ
ĻݺлûӦ˶٣̵ִһкܲ
ţ˺ܲл̫鲻Խؿڣʵ԰ɡ
ĬƬ̡
ϳһڵʮţǷһҲΪḻ
ƺԸܱ˵ĶִΪԼĲõġ
лǵĪͷѹֵ뷨ſ˵лл
Ϊ˵Եʣлһޱȶ䣬һ߽ζؿͯ汾һ˺öըװܷƬ
Ļ⣬ݺעԭһȦĴãǽڷָ䵽Ļϡ
ֻѩ׵ëżҧһƬʱȻһֻ
㱻ţСҲرƬôҲſ
ൽèڣãȻڣʲô˼Ҫ
һȦɡ
Сԥһ󣬷αŵƬèȥ
׻ǣȥˣ
Сë˺һҲȥëëըˣֻǳˣԭôͳأ
ȫܽʵҪѾʱ֤ԼûбԲʱݺƬӽͰèϱ
ˣ̫ˡʵĵСóʹش¶䣬Ⱦ˵ķɫ
֪
طʡ
лǱë׵Ķ䴹øˣݺܵСãû֣ڵû˵ϲġ


28 
лԱοˡ
С, ĵر֤Ⱥһ⼸ֻˡ
û뵽һô졣
[ϲİ»ָнֵ]
[Ѿˣ˯ڴ]
[ΪһЩ˶ģ̵＾ʱۿ۲ɴΪİ´һʵСݰɣ]
ݺĴһ, ̵, ѡܲ
ǷҪ֧30000ҹܲ
ߵȷ
Ļлڴɵ˿һ, ۾´
ѾѼɨһȾ׼˲ݮڱ
ллФ
Ĩ˵, æڶĨ΢ؿڣӦġ
лл㡣
лϵ˵
͸űεɬЦһ£ò, һҲûͣ£·ˡ
лڲϳݮڱ鷿ʱ, Ȼͣ˽Ų
ôͶһ̨ܲ
ѯʱ, ȻԼ֮ǰ˵ҪĻѻ˻ȥٶɡ
Լͷ˱ȣ㿴ңֻǳֶѡ
ǿһ仰
Ļ⣬߿ݵ꣬ԲĴԭͣޱܲ
ֵһ
ܲϵĻˡ
лͻȻΪʲôҪ˵Ļˡ
ֻܻһ˶װ, ģڿ, Ȼѡ͵ٶ, ʼܲϡ·
ʮ׼صܲʱ, ³֣һСʱ
лǣ
ۿɼأݸߵһֻĴãܲϱı
ʱлûˣѩ׵ëͨһƣſܲϡ
ܲĴǰ˵ĴǰͷײӲܲײ
ãȻԼײ۵СԴܲһ¡
Լײȥġ
ݺޱؿֻɵлǡ
СõȦбƣۿҪ߶˶٣ؿڣˡ
Ļϵܲһµġ
лֹסᣬ˼Ҽ֣̫ˡ
ǰڷٳţѧڼǻڼıԵܼ֮ΪԶÿζ㡣
ݺŴͷɥĴã򣺡Һþˡ
ĵлˣʶڣ˵ڴ𣿡
ǣûˡ
̷˼һ£ôֱУԺǱЦˡ
֪ǣĮľֻϲײغ˺졣
*
ĺèά޵סˣΪûж෿䣬˯ֻƽ׵Ĵ
ļе㾪ݺȻԶѣֵֹֻģǰխĴʰ˳è洲ίˡ
һ׾ŵĴ󺺺ذڰ֣ˡ
أȲȥ¥չļߺͱԭ͡
һֻ׳ʵĺèһڴ˯һ߳˷䣬ϽȥصСèǡ
СèǴŰȫñ¶èǰؿڣȥˣֲǷӣȥץ𣿡
ΪӴ۹ĻʯһҪչǵǳһƱ㻯èԼƵġ
ҹźȦӷ߳ʱСèǾȻȥˣںèĴԷ¥ȥ
һȺСèʵʵŶӣڴèĴͶӲҴԷĹ
èèǰͶӲң˾Цˣͷè䶼ˡ
Χĳ˿ͱȵˣ׷ֻ¼ա
èèԷվ˳èڲϵֻ򿪵ͼҵ¥λá
Ԫ¥Χˣ˵ˣһŹԪԱ
¥Զ׼䣬¥СһڽϷֲᣬҲפѯʣ˼š
¥Ĳз˵и˹ûֻһֻë͹ˮĺèһȺСè
СèΧҪӣεضһֻèһݣ绰ϵͻˡ
û뵽ǣСèСӣ¥˽ͷʼ˵Сӡ
СèɰͣյСܻСèҲ۾ߣ׵ĺèҲɡ
ûãϵ¥ӿٺˣһȳ販СèǵƵ΢ϣѡ
ݽţÿɰˣڷزСè
ˮƬǱ߳ǵķһһƽͦˣֻطеƫܱʩûƣֻһСѧ
û˵ĻӵʱǱ߳ǷչĻƽڰɣסΣҪ޹Ҷһ׵Ͷ
΢൱ѵĹ棬һֱ͵Ȧ̶һʱ䣬¥һ׷ӣøÿֻèͷ
*
ֻлҲӹͷˮƿкɵ顣
˫ֵͲñѾϴεսˤˣָһµĿñ
ϻᷢĿñϺķűߵĴ˵ټҪ̽ˣҪüŻФչһ¼
ز˲ĿȣΣյġ
Ҳ¡
лսµһ䵶ռܽղͼ뿪ط
ڵղͼ̫Сˣرо֣ᷢƽʱҺ˵װһֲᡣ
лǽ¸ҡ
佱۾ﶼǡ
ҲͶ˾Ŀ⡣
һֱͦ¸ҵġ
лĲؿڡ
¸ҵĴ˸ת߽˺ڰû߼ȾͷˣͷʱѾغˡ
лǣҲعصô
ӲͷƤźͳ̽ѡ˺ߡ
һ׵磬ֻĺ
ñĹԴڷֻʾǰ׵λá
ߵµĵ棬ǿӿݵİݣûκһ˿ֻι״ʯͷɳԼһеĺڰ
һȥ硣
лŽУĪе£Сغ˵ԼĽš
[İ߳ݴ]
[Ұ]
[װ˷ûͣ˵װɽ̵깺˵]
ݺ˳ǣ²Ŷԡ
ŬװģĴúȻͣˣ㿴пʯͷú㰡
ָָǰһʯͷʯͷŤŤرϸԶԶȥһߡ
ߵоŸͷ
л˵ǲǶ˰˸𣬵زе⣬Ҫ˵϶
岻֡
죬˸⣺ڸʲô

ݺֻڰ칫ǰһ߿ݣһߺֻﵨСİ˵
лû뵽ڹǸ˵ҽ컰е࣬ûдŵɣ
Ļ⣬ݺ̧˰βһɰŰҶͶĹ𣬲˵ϰˡ
л˿ͦģ뿪ʱȻһ󻩻ˮ
һӾͷϵĿ󹤵Ƶ˵㣬һСѭȥ
˼㿴һĺˮҲǺɫģϷĺ죬һŮϴ衣
ֻܿĲ棬ĺڷʪشڰļϣһ˫è̬ʮ㣬һϸƯ
Ư
л̲סڡ
[İ·˺]
[棡һֻħ]
[İ£ûչ]
ݺлǶħΪ䣺ΪǸ͵Ưȴ·ϵʯͷ
ȷʵƯ
лǸоˣֻѹĿڣϸɣƽƽ档
ûкƽϣлǻûüʱĻŭشˮɳϵ
ֱֱس


29 
лսȻУúܿ, ļʸڵա
һܵʯͷ, ŵ, ҲȻӿ졣
ֻͣЪ˶̶̵һ˲, Ҫתʱ, 彩ס, ʪˮ
Ǹ쳣ƯŮ˲֪ʲôʱ
ֻ֮
͹µħһ߽, һһɢųŮ˵
ѹлǵϣκЦ, ҧһһʣƽˣ
лǣƽƽ˵Ĳġ
[İ¶ʯͷ]
[ħʩչ˲Ƽ, ѽ﹥Χ, עΣգ]
[ħ߽ظѹס, ƺûҪ˼]
Ļݺܵˮ, ű͸ʮ⣺ɱ
ûΪħò֡
лǣҵʵʲô
ΪһֻСܷƽĴþ, ɫ䵶ֻ΢΢
ħĿ⵽лǲס䵶, Цʲô
лǱѹÿҪûˡ
С, Ҷˡħøˣ, ô˵
лǵ, ħϢʸš
̫˽, ֻҪֻƬĸԸϹ, ȡǵࡣ
ֻһˡ
ħַлǵ, Ҫʹʱ򣬴ȻתԼĵɽóʳ
лǷűֻӹͷˣ𣿡
һͷһݸħ
ħסˣʶӹʳ
лŵԷ£Ӧǻ¸ɣ
¸ɹл뿪ħҲûȻۣƺ˼ʲô
ɵۣû˿¶ȣΪʲôа˹ζʲôϵ
лǻûлشħѷɵУʸ£亹ֻͷǰܡ
[İºħͶħ׷ɱ]
[ħļʸˣܻһӰ]
[ܽɳĮʱħ׷٣·ˣɳĮפһ]
ſĿİлǣ۲һûʲôºݺֲֻɿ򿪱ʼǱڼô
߲ſʼϰ֣ûٶȺ
ɳĮɳлǺòײñһ㷫ұϱʸˣ˿ںǳˡ
ӽγģ˫ҲȾ˲ĺΡ
*
ϵزҡ
վ㱨
ΪѵԵʣԷԤ۱Ѹ٣ͬڿ۵ĵزȳɼãҲ
ɼģϾֻһСҵʽۺĴ档
Ŀǰ۲һܣԤ۱ﵽ34%ڵƼ㣬µ60%Ԥָꡣ
㱨깤λݺ΢΢һˡ
ɼȽ۶е㾪ȣݺȥߵҪȻֹڴˡ
۲ύʾ74.3%ͻûѡϣⲢĳɼ
𷽱ݺٲ죬޷Ĵڡ
һλϣ߳ǹ߼¥̣ϵķӷƿɳ¡
һôˡ
֮ͶӰ
Ǻ˽⼸¥̣еǱ߳ҵеǹڴ󣬴λλƶԡ
ϴɫϢֻ˵ƽӹرǶԱȹԪ̻ݻԣӲڡ
̧ͷͶӰ׵дܼҾĸ֡
ĬĬ²һPPTɫ֪˭ġ
עܿ켯еϡ
ܲһϲ˵ˣߵ˵зķǼûˣо׶ν׶Σ뿪׶Ρ
ǿڼûֲܿϵͳʵּõȫԶվĻǰܡ
λϵ˶һȵı飬⡣
ݺʱҲһϸ룬ûбϸʺܼҾ·ӵķˡ
з
⽫϶һơ
Ƚ֪Ŀɲϴ󲿷ֽ𶼽з
üδ̫ˣҪûڽǰɻзͻʽѵķա
ûҲûȤ߷Уתűʣ˼Ūͷߵ
ݺķԣȻֻ
߳˻ҡ
Ƚתʵͣסˣÿ춼ҹ֪ʲôݺ»뿪
Żҵűϣﺬ̽
*
ݺߵ칫ңֻ
Ļ˯ĴúģǺˡ
лһƵأһ˫ԲԲ´۶˼̬ʣϲ𣿡
ɤֲβ΢΢ͬڹƻһ㡣
ݺƬ̣ްߴлǵŲȴûлش
ûеõҪĻشĿ󣺡Ҫ
Ҷ͸Ĺ⹴ճݺߣŨܵ۽޲ײز˲ѹڣһ㡣
βҲҪ
ݺĻޱȻ
ֻľۣ߰İûа취ϸָ䵽Ļϣá
һһεأûзŹ
[İܺ]
[˯ˣħĸЧӦʧڻָ]
[˯˺ܳһ]
ݺֻ˵һϢ϶ף˯лףעƬ̣סĴ䡣
*
лۣеֻǵԼڸ˿ôͲ֪˯ȥˡ
˻Դ߳
ɳĮﻹڹŷɳֻλ̫ԶèɳĮﴩ
ɳĮĳڣԶԶر㿴ڰеħŵͷϵĿ󹤵ơ
Ҫһֱڳڡ
л̾˿ǵػ
ɳۣˣս˱ǰ棬һʯס¡
ʳﲢֻ࣬죬Ϊ˻ţӱ﷭һҳֽʼд̽ռǡ
ûҪΣգһħͰ˹гԹɳĮûдҲûҲ֪ҪζȹЩ죬ֻϣܿ뿪ɡ
дռǱˣŻƵͼ
֪ǣͣ±ʵһ̣ݺյһϵͳϢ
[İ;дռǣǷҪ쿴أֻҪ20ҽ]
ߵ˽
ռʱ糾͵Ӷˣ·ȫɳӣкöմͷϣǱˡ
ݺ򴽡
ࣿ
ĻľߵȻǱģᶯԴ
лסˣվԭͣ˽Ų
֪ǲĴ쳣ǰôȻܵľٶ
ѹҡҡͷڼҴ˾ߣǰûɳĮࡣ
ô᲻ࡣ
ڼܲɢлǶˣſڵϣҪסڹĶҪź²쿴ܡ
ݺעлǣһһʣΪʲôƭң
ɤ̫䣬лĪĻţ·©˰ģһСؿڣ㵣ġ
شսֻݺԼûʧ̬ѹɤ˾䣺ң


30 
лǺԥصͷ⡣
ѣȻˡ
[İڵϴ˱]
[һƬ, ͷŻƵĵͼ]
[ҹ, ƺе]
Ļ, ݺĺ¹˹, ʲôҲû˵, ָֻй¶δ
ֻлǺܿڵ˯, ߱, ֻܰķϡ
ΪϲԵʣǵòȣʱʱ䵽һԣһֻʱذǺ÷
лůġ
ڶ죬ΧɳĮ·߶ֽ, ʱķ޾ɳĮ, Ҫȥֻԭ·ء
óһƬ, ʰñϿñûлͷ߳˶ߡ
Ѿ, Ӧðȫ˰ɡ
СèھϸܷɳɳĮ, ںڰ޷ǰ, ͷϵĵҲ򿪡
ߵɳĮĳ, ϰտһˡ
лŵڷ, û߳ɳĮ, ȻһֻŮ˱ִļϡ
¸·, ˲һƤ, ˶סˡ
ڵȵˣҰ˹
ħִӼƵĲϣֻҪɱʲôԡ
̬лͷӿϵֻǾ¡
á
ڡ
ħﻮһ˿ᣬָȻĵƬʺʱ
лײħħûзӦʱ䵶ħദ
ħͷദ䵶
лսĵ˹ϲദôãҲѣȻ԰˹Ը񣬺ֻܴΪѡ
Ϊɱ𣿡
ħȻЦˣԼһл߽䵶࣬һѪҲû
Цݣȥ
лǣ˹Ҿ
*
¥Ķһ̨ûģͣ˲ǰιۡ
ϵĻ˴ɨػˣһûȫܻˡ
裬ϵء
һСĸĸҲһ档
λӵ긾Ů¥̣ܱʩ̫ȫѾڼӽ裬Է߽滮Ҳ޽С
Ů˴Ľܣָָ˵ǲ򷿾ͻˣ
ǵģѡܼҾӷ񣬼۸һ㡣
ҿɡ
Ů˽ӹ˷ӣȻû˵ҪǲҪ飬Ӧǰ˾Ųʮġ
۷Ĵ̼£Էٴ¸ߣԤ۱ﵽ60%ǹԪزͥ塣
Ƚ۲⡣
עϣֲɲģȫݺϡ
µĲƱû뿪ݺİ칫ңרעֻݺ̽ܣϰ඼ں𣿡
ʱҲ˰칫ңǡȽ۵⡣
߿ûᡣ
Ƚ۾ݺʵ̫ദˣ˸ûȤȴȻЦغк߳˰칫ҡ
֪Ƚ˱ĿģݺŲҲֻļ˭ˡ
˰칫ҵţʲôʱҲҼɩ¡ݺĹϵɲȽܱȵġ
Ļ£ݺ̧ͷˡ
Ĳϣ͸ӰĮܾԡ
󣺡Ҹ߹Լ
ֻϣݺҪ첻شһ໴Сͷߡ
*
ֻлǱħвŻصݴ
[İ»صݴ]
[ɹħһĿʼ]
[̵꿪̵깺һ̽յʣ׼Խ̽յΣճ̶Խ]
ݺûйԷʹõķװǹһԷװ
ǰߣߵķֵ˲һ㡣
лǸ̤ݴͷϵװˣħߣûпڡ
ҺħĿڰ˹ϣƯ۾ﷺǵˮ
лǣ˰ɣ
Ϊʲô˹Ķˣ
С˲е㲻ƽˡ
ûãħǾҪҪһɱ˰˹̲ס¡
ʱӦħҪ󣬺Ͱ˹ϵǳħӦûɱ
ħߵǰűڵİ˹Ϊ˰¹˹ֵ𣿡
˹ħһֿۣ˸ħлһۣջĿ⣺ֵá
㡪
ħĻû˵꣬˹ɤ٬ڡ
ⲻлǵһ¹˹֡
ħ뿪ݴɳʱƺûҪɱ˹˼л̲סʣ¹˹
û
ħһۣ¹˹ʲôˣȫʢʱ½ͬԨأһԨħôܼ
Ϊʲôʧˣ
лʳеǡ
ħűƵۺϲŭɱ˺ܶˣ½ΪѪɺӣεɱ
֪ǲлǿˣһԲôڷ޴롣
ħʲôƵأ°Ϳڣˣ¹˹һֻء
˵ʵлеС
¹˹ͬ࣬һͷҲܺ
ħ˵㣬ŵʣҪҪס£
񰢿˹һţ붼Ҫ롣
ħϴαݺӽͰƬȻǶˡ
лǣɲ
ԼҲˣߵ򿪱䡣
֮ǰյı䱻ʽʳˣԶռݰڽɽĺܲĿ䵽˱һзϡ
зĸͷ󣬳ԵĻ١
зǴ򿪣ззСװţзҲûжСһСʱз͡
»ͣը˽ƬѸ̳ѲõзƺзȥľСĵذ賴Ա֤зơ
˷ӣִεзԼнϾƣһΣзƵһػ
һͺ;ˡ
ϸ˵ⲢͺͣΪŽз⡣
ͺõĴһڵ׷ͺϣ׷ԽԽŨ
ħûԹʳһͰ﷭Ƭۣлǰһͺ͵ķݵǰʱ
ɵؽӹһ£зζŴ׷Ũ˿˿ۡ
Ȳذһ׷ȫԹˡ
ΧԲΧȹĴûס£ÿ춼Եġ
ʵҲûħû뵽ħѷѵһϣ˵ãҲҪͰ˹סһ𡣡
л˿
ħ밢˹Զһ
ħԷҪȽϸߣѿĴΧסħĸ䣬ȥһ۵Ҳûйϡ
ðùαװֲղͼֳһ֡
ԱϲɹAħԨǰǧҪԻݱȡ10֣
л֪ħĵȼӦñСʯͷߣֻû뵽ȻAȼ
ղͼͼķĳһС֡
лǣม
һġ
лղͼһǣСػӦ
극ԼſʼԷڲƺãСʯͷûѿȻĬ
յĲֻһˡ
лʢ뷹ֱϺһͺͣһƵ˶档
ҪҪһԣ
ҹİ칫Ҳֻݺһˣֻ̧лǣͣһ
ĻлǼû˵͵˵ϲ⣬ѹֶ׷Ȥ
˵ܱû⣬ֻӡ
лǴһӲͷƤڣ㲻ϲ𣿿Ҳ⡣
˵ʱë׵ĶСȵڲôҲڲסԴĺ¡
𣺡Ѿˡ
Ϊʲôʶʣ㲻ϲԡ𣿡
ϵۣ㣬ݽöͷܻӭõǳ꾭ò˥ôͻȻͲϲˡ
Сҵͬʱһɻ
ݺעĻлǣڲعиҡ
л㶣û뵽𰸡
֪߰˵˭Ӧò˵ˣʲôϵ
ȻȻ鲻Խؿôãһзǳϲ
һݺ˶٣·һ㣬вκʣУҲ𣿡
Ҳϲҡ


31 
ȻΪʲôô, лǻǲ˼ػش𣺡ȻҲϲ
ڶڵķһƾʧ, л˿, ҲʼͷԷ
극̧ͷʱˡ
ﲻ֪ʲôʱһɳߵСɽһǰ
еɫţб㣬кöϲСʳ¿Ϸ
ǡ𣿡ؿ˶ס, Ҳôණġ
ֻվѵ˵һϲѡ
ոջ±ԵĴòΪͷǣôҪǱƭǮô졣
ʱֻݺϲˡ
лֻ˵رϲ
, ˼춼ûίȰ˾䣺㲻Ҫ̫ű, ҲҪԱ̫á
ݺųԴ׵İƬ, ˼, βϸ΢֪ˡ
лϰµĲŰ, ĵڿһ߳ʳ, һϷ
߿˿Լп˻, ֻʣٿ, ¸·ʻʮ졣
*
ҹ׾ļά޵ĵӻᵽԺ󡢺èһ˵˷СϺҹֱ
СϺյûãļſˡ
ݺӹ˾ˣ
ҹɫԺ򷿼ʱʣֻ¾ɵԺ롣
Ȼ϶뷽棬ĿǮͰװģֻðװƤѹϵװƽŨҵ̻
ûǮˣ
ݺı仯Уݺ֮ǰǳԸڵţ浱ҹģ
ݺšһ
ļ򣺣
ڿ˹˾ݺһµĹʶ飬ƽʱҲûݺԼԴöȶģȻôûǮˡ
رݺǮȥˡ
зȨ̾Ǯײкݱľͷ߶ֻܳԷˡ
èæԼǷСϺݸݺҸմ򿪣ζͱˡ
ҡͷҲ̫
ļ˵ҲôֱףҲԼһݵݸݺ
ļ򣺡
ݺҲ᲻˼ɣû뵽ݺȻˣ̾˿ǷųһСϺ
СèԺ߸ߵ֦ҡΣһҡһصӣ׷׵ױһΧݺߡ
رĻë׵צӰӡ
ΨһһϢȽ۳ϲײһĻʲôڰСèҲھͷߵ֮¡
ԼϵĵӸˡ
*
ڽϵ¥ۣڷļ۸ַŻݣëȻﵽʮڡ
زʲߣ۳ɱãңֻ7.4%
뽻нһʱ䣬ʮڵʽʮֿɹ۵ģ֧żû˿
¥ĹرյӣСèǰ䷢ԱС컨СèǵĲϡ
Ԫز˲һ룬¥ĹԱԾü
С컨ĺèͦصѲżرյ¥ģȻһ߽¥ġ
èë¶ޣ̨צӻ˵
˵ץһѪۣüΪɵס˺èĲӣԽԽ
ҴȥǸƽʱ˵ģ첻֪ôˡ
ľߣϵĶȴûͣ£Ŵĺèһȥ
ֻһֻèѣҲƽϡ붢ݺָؿڣԶ
˵·ѧ˵ԣ˵ѡ΢΢һЦҲǹ
ءҡ
èʹ
¥Ļڿҿҵɨأʱֵװ׻֣з˻˵ͷ
¡һ
ѪĻ˻ɷĩ
оϽ
ݺڡ
ļŭǰקסˡ
оϽʱоᲶ׽飬ȻֻȫװװףʵĪ⡣
о᲻ڱ߳Ƕ֣˴Ϊ˼ŭݺԼ̽ݺʵ
ֻҪݺȶ֣ǾͲˡ
̲סĵؿߡ
ҺݺǰţҲûһۡ
Ȼ΢ЦֻźèԽԽںèϢһ̣ݺĺè
ͻݺ˵治ǵصľͷߣ˹żϼص
㿴Լ㻹𣿡غºֻͣһֻҡβĹ
ݺ˼ضһۣȴȻʲôҲû˵أ뿪ˡ
žߵıӰϵЦʧˣ͸ݺͷࡣ
ⲻһϢ
*
ֻлڲƺСʯͷˮСۿˡ
ô˻ûпһǸġ
ǣƽô¶
λܵ˵üǣҪǸҵĻҶɸˡ
лǣôһɹζ
ڲƺмȻɫͺͷСƽζؿ磬СҲ̽ԴĻ
лǣ
СʯͷûļǶһȥڿħܳӣڵħڿƬȥ
˵ڿˡ
[İ뿪ݴ]
[ռʯ]
[ռ20ʯػص˼]
صԼݺĻлǣѻԭ͵Сൽԡ
лʯͷرۣССش˸СǷСԴز˲֡
[ֱĥ䣬ƺڿΪϴ]
һֵˡ
ݺòлϴ裬һֻʪĴóԡ۾ҲǱŵģݺֲš
[İ¿ϲĸڽ̵ɹֻҪһǧ]
ûǮľޱػϢŨܵĽë˲ϴĴñ˺ʵëôлǴë
СùëȫΪůֻ̫ȥ߰˷֡
ɵʱһҲˣԴֻ
Ͱ˹ϲֻĻҳϷƵ罻Ѳɡ
һжϵƵţȻǡŮ֪ôʦͨذƵֻġ
ϲĶƬȻ˹²۾鲻߼Ȼ䷳Ŀţʱ򻹻ᡣ
СҲϲÿβʱ򶼻˸߲ҵĴβ͡
Ǳ˹ӰˣһʱûбƬж̲סʡ
Ϊʧȥɤβͻ˫½ϣﲻѹ𣿡
лǵ⣬Ļݺƶ˵˾䣺ᡣ
ںص׵ľʱһУڵβ˫ȣעš
Сӡ


32 
װ, ׼ת뿪¥ʱ, ļۣǰס롣
λ㲻ߡļָָڻ˻ɵĻҽ, Կŭ⣬⳥Ҿͱˡ
뿴ͨ, ü
ƶϿʱ䣺ɹ˽ǧԪϵĹɹٻ

Ȼûвϡ
̬, ܿ컻˿ڷ磺Ͻÿæ, Ը⳥Ԫ¾ôˣֵоȥ
ϽҲԸ֪˱߳ǰɡ˵һ仰ʱ򣬻ȻЦ⡣
룬ϵıɶڣзĻҲ, һֻ̨ҪԪ
Ļ, ؿһۡ
֧ͨտ, ڴ﹤̨˳ɱǧ飬ԪǺεºܰ
ʱǺڵġ
һϽԪôоṤδҲ̫, ļˣŵˡ
Դ, ид
оᵱоԱʱ, һ²һԪĹ, ҪѧУоǩ˶ЭҲԸȥ
ˣоĿ֧Ҳ֣Լ˼ҲԸʽ𣬽껹ϷǮˡ
׵ϣµĻҽ֮ƣȥ԰ɡ
ļŻջٵĻҽ̾˿۰ɡ
*
˻صԺӺ󣬳ȥԷ뷨ΪСèҲȥһĲ͹ݶЯǸڵʳ̡
ֻܵ˲͡
è磬㲱ôˣļ򿴵èĲһ˺ۡ
Ŀĺèӻ֣ͷûյġ
ļŶһûٶʣֻﷸֹ˺۵λôèôء
ԷʱݺӵҳèæΧȥʣо¶ôˣ
ҡֻèû£Ǹǵĸ󻼡èǵ룬ͬ¡
ݺ
ںè˵䣬һ˸ݺһ顣
ݺӹ飬ĵһҳëдһˡ֣·һƬհס
ʲô鰡
èͷԵʵ
ݺֶ˶٣
Ե棺Ѿ˼Ƶع⣬ֲ˺á
š
ݺ飬ڣùϼһ顣
ϵ֣һΪоϲ㣬δö鷳ģȻѲ⣬һ
뵽ݺĻǲ׼ȷģͱ£ʱΣζŽӭӰٱǧı
èû֮ĶԻ˵ʱݸһèͷè˵߿ˡ
һֱڽ۲Ƚע⵽һĻ˳۽ǣֻèװҲװ̫ʧˣĸյèͷ˸߲ҡ
è˸λóԹͷǡÿȽۣһ߳Թͷһ߸Ƚ˵˵оǲǶǹ¶һԱû¶ɣ
Ƚ۽ػش𣺡Ҳ͡ðɡ
èײײĸ첲ʲôлãǲߵİоɰèè˵𣿡
èĿ࣬Ƚ۱ײˣֻӲͷƤͣо᲻ˡ
èطָȽ۰èͷ
Ƚۣıèιʳ
һȺԺԷҲСèλݺֱ߾ֻͷèСè
ֻлڳ˫Ƥ̣ϣܿ˫Ƥ׼ħݱ档
ǰû˫Ƥֻ̣Ŭʳס
ţȵ·ѵ嵹ţȣǣţ̺͵ȵںϵһ
֮Ĺܼˡ
ֻҪ˫Ƥ̷ú춹˽
׼߷˫Ƥ̣Լǣ׼һݡ
[İһԼ˫Ƥ̣Ƿѡܣ]
ݺ˽ܡ
[ԲĲֿѴ޷]
[涫Ҫ̵깺Ĳֿ⣬һֻҪ1000ңһٸֻҪ80000ңӴ]
[ԶֿⲻҪƷ]
ݺ쿴ֿ⣬ֿҳ϶лʳԶ
ɾһҲûж
һ
˻ϵǮֻһ񣬻һöңݺȴǱ˫ƤϣһһϷŵİ׿ˮ
ġ
˴
ֻлǿϷŵ˫ƤʧˣŶʣµ˫Ƥ̽ݴ
ħѵûпӣڸὲҵЩ꡷ʲô¶ϲСᵽħĸǰýζ
лǶ˫Ƥ̽˶ͣˣĿתضл˫Ƥ̣ԹԵصͶι
лǰ˫Ƥ̵ݸħʣܲһ£
ҺͰ˹û˯ħȻӦʮо顣
ݴˣֻСԼβ档
лǣ
ǣǹϣҪ档л𾪺󣬱⡣
˳ս׼ϾħôAôҲAɡ
ħһ˫Ƥ̣ĿڸУڼϺ춹ŴԨûԹôóԵĶ
İ壺ڶҾͿԡ
лˣ治ڵ
дʱлҲԨˣʣԨʲôӵİ
ħһ߳˫Ƥ̣һ°˵ڣܺڡ
Ԩħ񶼱Ƚر𡣡
лϴԼ￴ħͷֵֻħǣħСȷеʱġ
Ϊܺ˭Ҳ˭㳤ħ˿ѧ͡
лǣ
ɱղͼϵķˣѾ16ˣ뿼90ֽһ
վ׼뿪ʱħСְѱ̽ȥˣѭѭյС֣㲻ÿζѲ;߳ԽöŮ
лǵͷħøɸɾıӣŮҲûʲôϵء
Сûħ˵ʲôԼβϵƬ棬лЦŵСҲϲһҲû⡣
ħŭ䲻ؼƬˡ
ᳶ˳лǵĿȣͷлǡ
лֻ˵Ҳ˰ɣ
ػصСϡ

ٿ
ɵлǴ򿪱׼ʱֲԾˡ
ռݱ뽭ɽĺܲɽɳһСĺܲžߴһ˵ϡ
Ȼ̫ѧԭţٵĹײıѹסˣлȻؼΧȹϲ˲ַŽ˱
ոշ£Ǹַܲˣûһ㣬ǰ˺ü룬ŵذϣǱȥһ㡣
лڸоԾˣ̽Եؿڣ
ءšһ
ѽ
лǲˣ˫Ƥ̵ʱ򲻻úõѵ˫Ƥ̲óԣħǺϲ
ڤ˼룬Ҳûͷ
ʾ֭ʱֻˡ
ĻһϢ
˵ϲҡ
лǿϢһ̣Ȼʯ˵СϲĻ
뿪ڣϲС֣ϲᣬҲϲСʯͷǡ
ֻ߰ڶţ䡣
ֱĻ̧ͷ˵һ䣺ô֮Уϲˡ
ݺû˵ֻעĻ꣬ðŲʲô
лٴμϵĺܲŽ˱ûٷɳˡ
˿Ӧû֮ǰô˰ɣȻ֪Ϊʲô
*
극ļ⵽ݺûжҪŵߡ
ά޵Ĺҳһϳ˵ĶֻǶͷЩˣ͸ݺ
ݺ˶٣ӹˡ
ӵĶʺã߲ǸԲرҪҪҸ¼׸裿ļĵʡ
ˡ
ݺĮؽӹ߻˷䡣
ԿƼƷ̫ϤĬز𿪶İװҵļ˵Բ׺ϣ϶
ľߴŶڴϣŽȡΨһһƵҲֻΨһƵ
ﴫ峺ɤ·ߡ
ϲˡ
š
ֱסֻʼ̡


33 
ֻ,лǻԭͣһʳ,ʳĴӶһֻôߡ
ɳسţһͳԱ,ѩ׵СƤ,Ѿ,ֻɳϡ
óŰ
Ҳ֪ڸʲô,ոոֳͷһֱֻ
ظӡ
ƺû취
СôƬ,ԭڰ,ʶԼͣΪ㲻ڣ֮ǰ˵ó,˼
ݺͣס,,ʣ˭
СֻܰѻĬĬ˻ȥ,Թɳ,ë׵СƤ
13ɽֽƬˡһʱڸ£סԭվ::½ڡ
ţҲûô,ɳϣ֪ۣ˯ˡ
ССһźһһ,ѩ׵ë,ԵüΪɡ
Ļݺ봹,һͼ
*
˳ĳͿ,ûͳⷽǩͬȳƼ˾
һΪϵزľӪΧֻǵزǱ𷿵زҵҶڸҵ˰Żݡ
ڱ߳ĸҵԼ15%˰˰ҿŻߡ
԰зƼ˾ֻڹ˾ȡֺļ˳΢ǻ˹˾ļõ´Ƽá
è಻סԣèƼô
󣺡ͻȻõ´ƼҲûô
˭Ҳ˵˲˭߽칫ѯݺľ
ӿļľҲû̧ԶȡûʲôȤ³֣ϿƼ
󣺡
ļ򣺡
èء
Ȼ͸һӲƷϢǵСƹ˾˾־ôˡ
ʱ򣬱߳½Ļչľٰ˴ᣬϿƼΪ߳Ψһһһ˹˾μӡ
һıϣڲסϵļļ˸߲ҵ˵λ˴һкܶߣƷĺʱ򡣡
Ҳ˵ͷĿһֱƽǰɫĻչԽԽ
ֻݺһںţŶֻûʲô
ֻлܲɢ
˰Сʱܲʱκ
ؿڣ
̾˿ֻܼܲţע⣬͵͵ٶȡ
[İܲٶ]
[]
[ƺϲܲ]
ݺעĻ꣬ȴʲôҲû˵ֻǾš
СʱлǴܲһեĲݮ֭õʣҽСʱǲǺ
أ
ݺûһ˿
ʵлһĲػش𣺡ҾԼر
һƬĬ
Զ׼ôá
лǺȻе㲻˼ˣ뿪ʱݺ΢΢꣬˼һ
շʵľ߻Ļ㿪̵꣬ѡһèߡ
[ȷҪһǧҹèܣ]
ݺȷ
ţֻлǱ㿴˴ǽߵèܣèһֱűҡ
סԭȥĳ嶯ΪҪȥݴϲ
[ϲ͵أ̵껹иƷӭѡ]
ݺƿߣеڽı¼ϼ¡
лСʱ
ر
*
չϣǲŷԼˣչϵǸʽĻˡ
ĻˣӦڳ̧ˣ׽ӽ˵ķˡ
ʵɹ⹫˾puƵսˣڼ˻ִûװ¿ԻӣδӵӰӡ
ûУʣûʲô˻ͣϿƼչλǰ
ݺ΢΢ü
è˿ŻڣһҲʵãǲһѷأȲǵĻ̤ʵӡ
èɤŴΧչλɫݵؿ˹Ͻ˺èһͷèϲ̳èͷˡ
ûɿݺ߳չλһᵽɤۣļŵչλȥ
Һݺֻפ㿴˾ĻˣһҾڱʼǱдʲô·ڹ۲졣
˻ûٸˡ
չ˳ٰ죬ڵý嶼˽չᣬռİȻpu˾չһյ
ֻ
߳ձڱֽϽϿƼļûˣϾǱ߳Ψһһһҵ˰档
ļԸаο
*
лʳ󣬾ʹӿߵ˳׼ʳ⵽Сֵβ͹˼֡
ĽؿСֵβԽԽÿˡ
СĻ֪࣬ÿʲô˼θʼɬس衣
εĸһûô̶лǻرۣƽȵؽξ
֪˭Ρ
ֻһĿڴ·õģվȳζ
ôҲģ
ûǮ߿
ʲôǮ˵鱻ĸ״ñ˵ظϳˡ
ϾűѪ߹˹ôĺء
л˳Ŀ⿴ȥСˮһС㱻˿ţѪҺϵˮʲôҲ¶ʢ˺档
С֣
лСֽ⿪˿ʲôҲ
þȻܲһ׵㣬үǮһ̯λϰ۵˵
㵨ӴҲУϲˣװϹϰ赭дػش
ϧھүҲմϹϵȥֻܳˣ˵ܳꡣϰ˵
лǵ޶˵ķŭʲôˣֻؿš
̯λǰˣͳԼеǮˮ㡣
лŵķˣ굽һ伫ΪСķ
㰲ԡĵСϴβϵ˿ںߵǰ£ó¾ɵëƤֽд
һ죬һὨһңƽѺõ
ıʼֽͣһдԼ֡
¹˹˹
л¡һ˾Ȼǰ¹˹
ȷԼдһӴĵ۹½غԨ˳ڰ¹˹£۹ֻάʮֱ
˼֮ʣȻ֧飬ۣԼݴǴӴ

ո˯һ󣬾ÿе㷢ɣĻ£ֱ߶һˮ
лл?ԭվ@@½ڡ⡱
ӹˮ
лǺһڣȻʲôƵʵһֱ𣿡
ѾҹˣݺڴϿļֻļԣϵͬʱҲֻ
ĬƬ̣Ҫ˵ǣȴֻлǾȵ˱飺ڵҰɣ
ߴؿڣպöѡ
л˿֪ǣһֱĻݺŸұۡ
ѾȥʮСʱ
ɽƼƷ


34 
ڶ, лǺˡ
óֽͱʣڴ֪Ϣ
Լķ֪ףԼĿռԲʵ磬ʵ粻һƬڣܶûĻĮ
ıֽỮ, йڰ¹˹۵Ρ
һǰ¹˹Ѫ֮סᣬڶǰ¹˹ȫĽҾ˱˵С֡
˹ħʶ¹˹Ͱ˹֮ϵǳ
һжָһϢ
ǺͰ¹˹ͬʱˣδı, ѣǡˡ
̧ͷڰĻ, ˵񷶥, ˵о
ǰС
Ψһܳȥİ취, ղͼȥ
´ʲݵֽŵȼյ
ͬʲôҲû
*
죬ά޵ѵӪҵ
һλǣŮ޵ԡ
ļز˻, ܿ˵ݻˡ
Ҫһ𣿡
Ǹ׽ŵʵ
, ݾС
ļӹ̨óûԪ
Ľַ, ˷ĵذѱʼǱŮļĵ, ȥ濴ͷˡ
ά޵ĵӻš
ĳѵǧֲֶ, оźرʾֻӻܶ, ϹڽͨԼ, ΪܵӰϰṩһ̶ϵԮ, ԼдС
ĻشĻ棬ʧȥֲ¶ڿУĻĮûټڻҲʧˣҹӾͷֻܿȫȻĺڰ
һļž
Ī˿־塣
ϿӵСֱӱſˣרעŵݺü
Сæ
ļ廻ݣʵѲ
ݺش˶ܿ޶á
ļ򣺡
Ӹʳ緹ǡײһĻĵûаѳֲݵСѾǴ󷢴ȱˣôܺŶ
ݺԲСûͲˣҪ塣
ļɵؿôһغ˵˵
û뵽ǣ˵껰ûãϵСĲˡ
ȼˣСݻͦӦСġΪߵġ
ݺǵۣĬĬְѶһ㡣
ֻë׵Сèܡ
̽Եһףƺȷèܲܳأڼֲ˲ȡ
ȷûΣպ²ؿʼ
һŰëèܵ͵㣬ΡΡ컨µߵ㣬ԼצӡСԴèèҲԣ
ϽĿѧֲһ䣺Ҳ֪߿ɲԡϾû
β컨廹ߵľһŶֶ˵
лߵ㣬ȻСȥ
ִ˲ƣ
˭Ҳû뵽ּô죬һδèʱûվȡ
èҡεĴֱͦͦˤմľϣСƤһ¡¡ع˺üȦײǽϲͣ¡
ڵϣԼײԴΪ鷢̫ͻȻԲԲãȻ
ݺüעĻлʣβˣ
˿޵Сãѣ뵣˵ңžһ˵ذϡ
ߵںļ
С̫ˣ޲ŲҪŪΪʲôޣɿԺ壬ľͲҪˡ
ݺëʵĴãʵĵëŵжۣ
Ǳ˴ãڱţι̵յĪݡ
ԵĪݵСˡ
ݺϰΪ̧̧
*
ǩ˳ĺͬȥⶩһû˵ճ̡
Ļģļģϸ˵⻹ǵһιҵΪյУһֻʮ̨ˡ
Ϊϵز¥Է¥ۺ󣬴ŶӸ˵ۡ
ϿƼûʼʽӭ˵һλ˵Ĺ˿͡
¿Ƽˣֻһͷ׵ˣű߳ձĻ߽۴ǵĻֽ˵Ըɼ𣿡
ѹĵ׵죬˵ͷչʾģͣǵģϵĻֻᵥһļǹ˾Ļ˿ɨءϵءԼϴ롣
˵һμˣֻа˸ߣŽʸУڵϵأƶٶȲ죬õĶȴ쳣Ѹ١
ԭ۵ĵܿûȻһ¡
һ󣬴ӿڴͳͰ͵ǧ飬һܾܺˡ
ǮСĵصݸ
һүٿǻ𣿡
˵ʵڵģ۶¸˴򽻵һ࣬˵ܺͼ˲һ¡
ҡҡͷ
ΪϿƼһͻ˴ӰװŰװ̣ṩͻõ顣
װУ֪һǹһᵽӣ˵ǽ
˵İװܼ򵥣ֻؿ˵һʱѡر߹൱¼ͼ¼Կƻ˶㹤
ʲôԲͷ绰һʮСʱߡݸƬ
˽ӹƬ
׼뿪ʱںͶƵͨ㲻ûչңˣҸȡСңͷСɼɵÿɺˣʲôһ͸ɾ
ʵû˵ôãԶǵĶӷİɣһҲúܺá
һ˲е㷢ᣬǹͻȻȷһƵͷ
ͬþͷ¼˺ͻദ
𴲺󣬴ű߳ǿСҵ֣Сͻƶ˵Ĵߣ˿ֽʱСҾһԴɨ
ʱСһԼƵǽǳ˻ЦҲûбܻչ˳
Ǽ¼Ƭһ㣬ӵʱ¼˺СҵĻ˵ĵεΡ
Ƶһͷͣ˴Сȥ԰ľֹϣڹ԰ĳϣߡ
ײֳһ֡
ϿƼһˡ
ƵУ˾ڳڣҲûƵ˲ţֻԼ
û뵽ƵڶƵϻˣʮ
˹˾żƬƵ˵Ǽªȴ˼ʵС
֦¶Ǹ˺ùµһҲûУֻһ
ɲݡе£û˶Ǹ˸Ȥ𣬸оԽ˫֣۸񻹲
֭ȥƼ̳˿һҸճĹ˾зģҵſһɣõĻҲ
˼סϿƼ֣æŴĶһֱͣ
칫ݺҲڿƵ
п˵ʲôҲø㷢𡣡
ݺûз
е⣬ѵþԸǮҲ֣εƹʵ̫ɹˣʮȥ湫˾ҲһЧ
뵽ʲôȥˣת˰칫ҡ
ݺƵ
*
ֻèܵл׼ڶ̽ա
˵һεľ飬һλ˸ĵɽװʱ
Ĳ輸϶˺öණװҩ˯ָ롭
뵽Ķȫ׼ˣϵĸл̫ᱡˣѳлѹĵףѶװڱ׼š
ű߸
޵ֻ鶼ˮˣԵһչ˺ü
ħƬűߣΪ˺ȺҲ˵С磬ڴ˵ʵ̫ΣˣһҪŻ
лǣ˵Ҹ
İ˹ЦһҲԼͣ˼С硣
лϲˡ
ħл
ħ£ﴫΣյɤϲ
лǣʲô޳
װʲôûѸٵعš
磬һƬ
˿ϴһƬĮһߡ
úڰ
ȻǵһγţлźգȻ̲ס˵Ϊʲôû̫أ
ɹ̫
ȻĮȻʵ
лʶ˵ͷ
Ļݺ˲İҶްİ칫ȻԾڵذϡ
ϲֻߵߣϣǿҷֻĻϡ
ľİһƬ⡣
лǲܸ֪
ô
֪Եɵء


35 
ֻлǱźصı, 򶫰档
ȼžĻУֻԼĺÿ뵽ԣҲûôˡ
֪˶ãĲԽԽأһʯͷ, 򿪱غһСˮ
ʳˮǸϧԴ
ûˮƿǣڵĲ񷻮һҫ۵Ĺ˸Ļ, һ˲Ϩںڰ
ܽ
лȻۣûԥ, ˮƿװ, ׹ķȥ
*
ϿƼù, ʼʽһмûˣΪСҡ
һĻ˵ԷڻһƼ̳ϰ
ʲ衿ϿƼû˾ǽչ͹ĲƷ, ļʤ, ȻǸճõС˾, ƾƷͿԼڵһݶ
µԲͬ
Ҳûסµ, ˻·, û취, SEսչ̫
ǴŹǡɨػ˺ϴ˼ļ۸Ͳֹǧ, Ҿ˺ƽ۰, ֲԿ
漼ŶӣҲûĸţ߰Ǻ͸У
һƬУһƼKolȴ΢
ҶȥǻûԪ꣬ϳ˸ͷĻˣȽϻһųƼȫļû˵𣬷ε޷봲׽ɨǲģ뽻˰ģ
ƾ˵ҲϿƼںҲ˾Ļˣôʸ档
ļ򿴵΢ǲûƾαƶǽ˰΢һͷܺõ»
ΧԺԷʱ򣬺è΢ˣҪǸƼۣ
ļ˿ڸĶãƢ̫ˣҺǡ
û뵽侲ؿڣַ֪ĶȥҸ㷭ַ
ļ򣺡С
ַҵ𣿡
һֱû˵ݺȻʡ
ļеš
ݺݺǰû˸Ҵ˵һǲǵ
ҵˡѸٵطֻ΢˿ȺȺ˵ַ尲Сʱ͵ˡ
ļ򳹵׻ˣ뿪Ȱ˵û뵽ݺֻڵû𣿸͹ȥ
룬ˡ
Ҷûʹù㷢ǾͰѻ˼ĹȥҶúÿǵĲƷҶĴKolҪģ൱ҶһѲ
롣
Ȳһġ
ɫݺȻ˵ص׵ǶӣѾ޷µľߺڵݺϵ
*
ֻ
лǲǵ˶ãڻĮ֮Ͽ˳ʯͷĶһܲƵĸɢڻĮС
𣿡
ŵʵ
û˿Ķɫһ˿ʧҪ߽ЩʱͻȻ˻ﴫ΢
лǱһ±ѭȥ
ĲһɫС˱ѵĿưѹţڲʹʵ̫СˣôҲ
л˲ţֻа˸ߣȥֻ̧ܶư塣
ɫСһҧӲѸˡ
лǲſģƤӥǣӺе񣬲߶ˣ㵽һߡ
ҲǾ𣿡
лǳɵʡ
ƤСҡҡͷͦţʹ˻һ˵ϣǵؾ
Ŷû
лǴ򿪱˿ڡ
СͷĵؾлǲزȻǵؾ延ӭǰ¹˹۵Ŀضӡ
ضӣ
лǵͣסˡ
ǸΪѰԨСؾԺˡ
ΪʲôҪѰԨ
лǲʡ
ؾлסˣû⣬ʾ֭ؿڣ뿪Ԩǵڶ硣
ؾĻشлȷռﶼǰؾļͣڵ۹ϵʱ
ʱİ¹˹½أĽָ˴˵еԨû֪Ԩʲôط
𣿡
лǶ԰¹˹ˡ
һܳΪȨĴۣʲôˡ
ûؾԴȻ̧𣬡һܸߣôߣ
лǣû
˸⣺ҵ𣿡
ǵһڵĶﶼԨҲ֪ǲԨ׼ȥʰ˹
ؾˣûУڵĶ˵ص׻ûҵ
ȻվָָĻҾԨ˵ϣ˷ɵȥ
лǣͦ
֪쿴ĹâʲôˣԭǷ׹Ļ𻨡
ԷʱлǴӱó׼ĺܲɣָ˵ؾһЩ
ѳԵĺܲɣˣðųһ
ûͣ극׼͵ؾ𣬼·ˣϾֻؾ̫ס
лǲ֪ǣؾȺһֻؾֻDһȺؾܴﵽSؾǼΪ̡
˭֪ǰСؾرϲԺܲɣĺܲɶ󣬿ؿʻ𣿡
ҺþûԹʳˡ
ؾе˵
лǾԼ񵽱ˣϾȻϲԺܲ˵ʲôҲҪؼҡ
лǰѺܲȫؾˣƵ룺һȥ𣿡кöʵĺܲ
ϲԺܲɵĵؾԥ˻ҿԼ𣿡
Ȼԡ
лֲһ䣺ڷ졣
ǣһֻɫĴúһֻƤĵؾ߸˵̤˻ؼҵ·
ص;ʱ˺ܶ࣬лǻƵͼ֮࣬ӱóã;ͱգȳȵĵؾ⡣
˯ʱлǰƬһһŵذ˳ſʣã
[İ˯]
[չʾԼĵƬ]
[ǷҪ鿴أһֻҪһ]
æһݺֻıһ档
ڹ߻谵ǰһŵƬлǵ϶ģȴɢĳ
ͣƬ̲ƿȷһһ鿴Ƭ³֣ھá
лǰѵھƬ͸¶ɻ
Ƭķ羰ޣûзɳеͱڣҲûޱ޼ʵĻĮֻһʯͷĺӰ
Ϊǿʯͷе񴹶ãվһԣõؾһƬ
ҲΨһһƬ
ƬЦú
лѹĵ׵ɻͳƬıдں֣˫ְƬݵУǣ͸ˡ
[͸һƬǷѡܣ]
ݺĻ봹ۡ
*
ϣļڵһߣտһ͵͵е۵Ĳͼ
̧ͷʱӹ˾ջصݺȻִӵ߳ˡ
ҪҪһԵ㣬ݺѴ߹ȥ˶һҴӡꡣ
ʱȥӡ
ļеɻݺǸܽڼˣڹ˾ôӡ;ỨǮȥӡꡣ
ݺߵӡڣӡƬ
°ˡ
ӡϰ׼ţɱݺһ֪Ϊʲô߶һ㣬䣬ʶ˵°Ҳԡ
ģΪʲôҪƬյͼƬŷֻϷĽͼ
ͼƬȲߣü˲Ҫı߿PSһ²ŵõһƬݸݺ
߳ӡľ߰ѴӡƬСĵط˿ڴ
յˡ
ݺֻ˵һ䣬Ĵ䡣
յл
һյˡ


36 
糾͵İ, лǴСؾ˼ҡ
˶ۻˣлһӱɵɳϣؾҲѧɵɳϡ
شݴ̽ͷ̽ԵظԼһƤˣȻҲɳϡ
һֻáһֻؾһֻɳϡ
ɳһлûôƣ, תͷƳϴᣬʣأ
ӵؾϲȹл۽һ飬Һõؾ˯
ҡҡλεߵлǵļſ, ˵ڱߡ
лǵͷ˿Լͷϵᣬֿ˿˸ߵĵؾ, ˵⻹ñ, ˵ʵ˵, ԹĿ˵ء
ƴС˵ͷ
лǣ
Ѽϵŷŵɳϣ׼ȥԵġ
߳ʱʲôƵʵ, ж߰
һ὿Сɰ, һװ, Ǵһļ¼, ʹÿɰʺԵ
Ǿͷ, Ӫͷȥ, Ӧáû߰ɣ
Ӧһ㡣
ǿ϶ûߡ
ͷոմ, һͱƵǽ, š
һַֻԴϣߴͬߣһ㡣
˵ſ
Ҳû߶١
лҲûйתʱ֣ǦǽϻһǦʺۣ߽˱ȣԼҪ߰ͷ
һ׾š
Լһװˡ
лǲŵشƬ̣ܵѸ߽ˣװʲôҲû
*
ҶĻ˵䵽Ƚ۵ͷϣӪҵİʱ򣬶ſСǿһҪƱ
ͶʮǮҪƱ
С˵ʲôסˣӪҵ΢Цص˵ͷֻĿ͸һӴζ
ȽۣΪ밡
Ҳû¿ƱϰߣʲôȵĻȥ˻
ѧˣҪָʱҵģͻȻоʱˣڱ߳Ǵ⼸һȦ
Ƚ߬ŷƱÿݺˣĵ˳ᣬŵڶܵ
ҶȷʵڵڶյϿƼİ
һʼҲʲôѧҩƷһ뻯ѧҩƷҲĲŷĵشˡ
ϵء
ȻϿƼƳļûˡ
Ӳ٣ʾǮĿڷҲУֱ￪˺ҲУĲƷĹģǵһ
ĵˣ˵ȥ룬΢
ҶֱСҿ
µһ
ݮζ޻ǡⲻ΢Ȱ𣬽ˣ˻С˳˼
âǧ㡿ҶҪǱ˾գգ
ѵ̢ҷһ㣬ֱֻ䣬Ǻǻ˵
Ҷû΢ϵĴ⣬׼ʱֱ
򿪰װӣСҵʮͷǰչ֣ûۻɣȫɫϧȫģߵϽ˸߼С
۹ȽޣȱҵеĻǿ۵ģֲСҵɨعܡ
ƽ̹ĵûκ⣬·滮Բεɨػ˸ƣɨЧʸߡ
û㣬Сɨףû뵽ǣСҵ˫ۻƣӰۻ䵽̵λãչ˫쿪ʼɨ
[ϢˣʲôڿƼ]
[Ѿµˣܱ٣ǿ֪ܲ4800Ԫʲôһֻݣˣ]
[ԣûк˷һ]
ҶԼҲ켫ˣǱ򶨼ֱֱдһƪ΢ܽᡣ
΢һķ˵ŵ㣬Ҳ˵ȱ㣬˶ܿƼ֮⡣
΢ûãϿƼϵͻʮ򣬲ٶȻڲ
°ļ̲ס̾ݺⲽ߶ˡ
ʱҲ͸ݺ֪ƣعƫƫ˭ڼһϴڶˡ
ɵҪǮʱ۶գڻǵݺޱϰأθĲƷҲǡ
ЦЦԽԽˡ
ļֻŻеۣΪұǾ͸ˡ
*
ֻлǴŹǶ˽ݴ
̤ݴݴžԶϣĺʼ
[ڳϮ]
[İƺ]
칫ݺ̧̧
һͷӴĺɫ̵ѣлһҲ£ʣܿȥõԵġ
žһϣݴŻˡ
ǣŷɥĹһ𿪿ĵؿǴŹǣħС
Ǿÿܲħ͵͵Źǡ
СؾǴŹǣ˼ʣкܲ𣿡
лǸϽͷ
Сؾлǡ
лǴӱһĺܲݸڲǰСؾЩ㡣
Щ𣿡
Сؾ˻ˡ
㡣
Сؾ¶ҸĹâ
Сõ¶οĹâ
[͸˵ؾһѺܲ]
Ļݺ䵽ϣײü
Сؾֽӹܲɸõеĺܲһһصлǵǰ
лǣ
ֻܴһѺܲУһСؾֻһĻӦáûʲôɣ
ˡ
ֻһҲϸذѺܲûصǰ·ֻԺܲ˶䡣
һãȻ֪ʲôĵؾлε̾˿׼ʱͻȻһ
һܲ̽ԵؿڣܲƤͺˡ
СصݸСؾźȴ룬ξȻûӻ
л˿ѧ̫ˡ
Ͱ͵ġ
̫ˡ

ôһѺܲȫƸ˵ؾƺûзԵ˼Ĵʯˡ
ɾʱ򣬱ſˣлؿһܲؾķ
̶̵һСؾǰ˺ܲѡ׼ƺ̣Ʒ಻ѵʺܲȫ㵹ؾˡ
ôܲԣСؾԼʵ̫Ҹˡ
лǿű˴룬ûüˣһĺܲͳǰôҲ
лл
лֻϸʵسϸѡĺܲ
ݺĻڿгԺܲ꣬봹ڵ룬лǿ̫ʳˡ
*
Ȼ֪ʳ֮лǸؾܲ׼صݴʱˣ
һûվȣˤذϣǵ
ƵߵߣֵͲ崰ľͫȻŴ
һ¥ߵĻһһ涼Ϊ߶ҡΡ
ֲԵĲֹһˣûŹǵ̵߳ݴͻȻͣεذסлǵķӡ
лܵӵſڣŸߴһְȫУǿʣ𣿡
ж̵лǣһξٸ߸ߣƤͰ͵Цúܿģص˵ͷ
Ҳлǵļͷ˵
л⻬СԴ
Ȼ󣬷ű㱻ˡ
סһ˿΢ĻζҲûУ¿ľɫȴðġ
ݴоģһŰɫ˰µݣӵһһֱ˵°ʮ㡣
¼ȵĺ䣬˯еĹﱻ͸ĲǵһӻĹӡ
Ͻ15ŵʶѡһ߹ɫǵر
4ŵĲ͸˯УԵ񣺡쳣ݻûб𣿡
콫᳹
˹صͷ
һ̣Ϸл¡رըסݵػ£պȻء
лǵڲϽУ߳˷ӡ
СؾҲȥֻżػ͸·ɡ
һƬսĺۼ޴ûеֻһڵڻлǵķӡ
ǿлˣعסлǣᣬһξٸ߸ߡ
һ롪
Ϊҽ
лûпޣӦϲЦɱĻҽžવصһᣬϽֱ˲
[׽Ŀ꣬ڶ׶У]
лûֵǣͬճɲкĻ˺ȻˣֻСؾĶȻ˸죬ò֪İ֣ϰµؾͰѻϵ㲿жˡ
лǴӷҳ裬Ļҽһһװ˻
Ż߻ط䣬Ĭذѻŵϣſ޵ѹᣬ֪ôο
ɵ˻ıԵſţССľڻҽУһɫֲѿˡ
ճҶԴҲлǷڻϵ֡
лǵָ˲ϲǻҵظ֣ûԥȥóˮСĵؽ˽ˮ
ѻŵĸ䣬ɵİ˹˼ѻŲ˲ƺ
СǸˡ
Ӵˡ
Դ衣
лʲô˲ģҿҲɣǶǴȻ

л뿪ƺʱȻ֪ǲһȷľȺݲ֪ôô˵
ȻһȴȻģĹǵһΣԤҲһΡ
ں¡
Ȼд
лŷԼʧ̬νصģҡҡͷûУֻǺܸû£ʲôʱܳǰôߡ
ûͷûβ˵˰죬ûг̾˿С˵ðɣе㺦¡
һ£ɳϵأʲôҲû˵ֻͷ
ؼӿˡ
лĬĬ룬һǽ̫ˣԴݺϲ˲䡣
Լûء
*
ϣлָСʯͷһˮϴ˯˴ϣſ˵
ݺŶ귺ɤءš
лÿЦĿ˵ܶ˵𣿡
ûľֻ˼һ󣺡Ρ
ֻ˼֡
лǱۣһǷһûһʣʲôǺΣ
Ļڴϵ꣬ݺŨܵĽë۵ͶӰޱȻҵΡ


37 
оͷߵΣ
ле㵣ǵ, Ǵجΰɡ
ӿͷ, ˯ʱһΣڵľͷβ͹סխݵ, ԽԽ, ޷
ΪԼҪϢʱ, ߴͫ, ҧסĲ, ؿڣҵˡ
лֱӱŻԭ͡
ְۣҹѩ, ϲ֪ʲôʱ˺һѩ¶ҲȻ½һ
ûȥСûǵһοѩ˺㱻, ֻ¶һСë׵СԴĶ䴹Դࡣ
[İ´Ӵ]
[Ȼ񲢲´]
[̵궬ΰػ, Ϊİһ°]
峿Ϳʼݺֻʾʱ䣬Ѿʮˡ
лǻ
ָⴥĻ, ƿӡ
ֻûڹűȻϵıӲˡ
ſڴϵİɫëãȻ, ȻѸٵ굽ͷ, εץͷ, ۡ
ݺŶͷĴãͷһޱ˴á
лǸоԼһŵͷ䵽˴ϣûüӦͱţһոµİɫСë¡
Ǵ״̬ɱţϸĵش·Է
չСһ
лǲдʧӰ٣еصͷҺƺʲôԣһ仰Ҳû˵
ѹ
´Сʯͷˮ֣Ϊ´ѩ¼½Ĳֹһˡ
æŰѻ˲кݴСؾ˶˯Уһ͵ҲƯ˯ڸ
лûдǣֻǴӴó˼رӣϣĵ߳ݴ硣
Źرյһǣ˹ˡ
лǵıӰ֪ʲôʵıֱ꣬ۡ
滹ѩɫѩ硣
һμѩСú˷ܣѩıֻһֻҲúܸˡ
ɵǳǳѩȵʱһǳһ񣬾ˤ˵ϣ̽ŵصͷԼ
[İ¾ĵ뿪ݴ]
[ƺûѩѩܺ]
[ҵǣˤѩ]
ݺѽŵĴֱκ³֣ûˡ
˭֪Ļлؽ֪ͣûˡ
ŰɫСëµĴúȻţչʾ·ڿҵ·ûŪ࣬ûС
֧ſϵĴãݺ߶˶٣˺һӲŲ
̵ָ꣬лһɫ޷һǧٽҡ
СëӼѩţһ鱻ѩǵʯͷߣͻȻѩʲôˣ߽ʱʲôҲûС
ӦԼˡ
ÿ˿ϵѩֿ˿ԼϰɫëͻȻ뵽ʲôƵʣܿ𣿡
ڿļݺƳֻĻһۣܡ
ë׵ĴԶ˵㣺أ
ݺѩſñ۵̰ɫë򣬴˵˾䣺ˡ
СÿˣµĶ䲻ԾЩȡ
Ļľ߿ֻƺҲ˼֡
*
СؾڸȻҲлһȥ棬סˣΪ¹˹ҵԨ
ĸڰ˹Զ˹ؾͷˡ
Ķħؾ˿ںɫĻ棬޷ĵؾ˵ϡ
˹Ӹųӵ˸ߵĵؾӵ˷⣬ֻص˱˯
лǴѩʱ˵ſڵĵؾһϽѵؾϻݴñůĵؾ
ôſ˯˰ȵؾѺлɻʵô䣬һġ
Ժĵؾִ˴ԼСԴҿܰᶫ̫ˡ
˹˸ۡ
ŵؾûʼлǷղͼʼдݱ棬Ķ˵ʵʱؾˡ
л侲شӿڴͳһܲСؾػش𣺡ˮ
Ļ䣬˹ָָؾķС֣
СֹԹԵſڣһںˮֻ̫Զˮȫȵϣð˹ŭ䲻
лǣ
ؾǰ˹ӵȥİɣɰ˹ʲôʱܳˣӦԼ˰ɡ
걨ղͼϸһҳµ֡
ԱϲɹDؾĵ½ƻ̣лΪĹףڵķ20֣Ϊݴռ佫
лǺղͼһ˲䣬ݴͻȻһµ̨ף̨ߣ¿ٵĿռȻɸɣûʲô仯
еʧ뵽˹͵ؾĹϵ͵ؾ󣬰СؾļҰ˵µĸ䡣
ûϵǣϲԼƤɫһĵؾҲСҪңС֡ħ鶼ʰᵽ˵ס
ֻа˹ϰᣬĸʱֻ˰˹һˡ
ôûߣħںڰлںʵ
˾ʣһˡл̾˿˹ԵĺܲħԸһ
˰ʣŶħݴ￴汾滹ѩħڱ֪ǲ˯ˡ
лǽ˰˹ûӦȷϰ˹˯źվ߳ݴ
˹һۣȵȥݴֻʣһˣлıӰĬ˺ɫ
Ȼ˺ܾǰ£Ǹʱֻһͷħû˰ĸ׶
ѩһϢһǰ֣ãǰ¹˹
*
磬ϿƼΪ߳Ϊĸ¼ҵݺ룬ȥҵչ̳ĳ
̳᳡װ̸Ц̽ʿ
ֻû˺Ǵ
ǲݺȥ̫ˣ뽨ЦЦʱ˹
΢۵ʩƽܵڡ
֪⻰ʲô˼ȵʩƽ̨ݽʱͶˡ
ʩƽŵµľͷ΢ЦȥҵٷչҵӪ240%ǻҲսҵڽڳֵĶԵͼ۾бҪȫҵ׼ҵӦе
ЦͲûϿƼͼ۾гˣ΢ǰΪ˾֣ѹֽûǰ
ƪȥ΢ҵڵķɻǱڵͶϿƼĿɳչģʽ
һҲ⣺ᳯҵʲô˼˼˸߿ƼҵϦ£ʸߵ㣬󻹲ҿһ¥̡
ݺֻǾš
ȵ̳ԼϦ߳ǵļ׼һۣҲ֪ΪƲʣ˶·ӡ
ܳϿң̳ûԶѣҲûԶĵˣ˽ҵܱ΢ԣй֮
ݺò޻
ݺ˼ؿƬ̣ܲԾ壬ֱݺͷŷ
߳᳡ʱ˵ŽΪҷ˼иӣͲ࣬㿴ʵĻ
ΪСһѺ
ܻ˵ʱݺشаˡ
Щ죬ܿ˹ǸǸҿûָΪδ顣
ݺ΢΢ƿŨܵĽëѻ۵ͶһСƬӰӲס롣
صά޵ʱ۵òлط˯ˣݺûϢǶ߳ά޵꣬˱߳ǹ㳡ϵһҵ
λҪʲǫ̂Сģãǰѯʡ
䡣
ݺڵۡ


38 
˯һ, ӷʱײݺ, ݺֵָ϶һöصĲָ
˶ˣܾһݺľһѸն̵Сͷ, ˸
ȽҲ⵽, װؾݺ, Цʣ, 䶼, ʲôʱǿ°
ҵġ
ݺƳȽһۣ뿪ˡ
ȽۣİԲܸ˿ʲôͷ߼
ʾ, Ƚۻ̫ˣѾϰˡ
*
лǵĳϦһƬѩӭģϿʼͺʹһˡ
˳İײڽӺܲţڽ, ӡ
ŵȣг߷챸ãٽ÷ʳ, Ρ͡ԼĴнȡ
󽫺൹һȣӵϱˡ
Χݴһӡ
ֺֿãһĹͰһ, Ҳ󣬳ߦߦƤ
ֻаƴĽҲСС, ֻһöӲô, һԱԵüΪ䡣
˹ȻҲֻаƴ, мؿһۣ־ҪĽӡ
ǰˣ̫ߵʱСĽɫҲסˣôҲɲ
лֻ߹ȥѻմڵСħᵽһ룬˹ͷ׵˵˭Ҫˡ
л˵˹ģɵءŶһ֡
ۿҪСħֵص˽Ѿذͷ̧˵Թ𱸣û֡
лǣ
°Ѱ˹˳
ʪİ˹ջصϣͱŲʲôŭħԹһ
úħദʵ̫ˣʱ㲻˹ʲôħͲһˣϲϲϲǲϲ
ڵħŬƬһƬζĽӣ֮໹ֹڵС֣С֣ܳԡ
ȻСѾŷȥˣ޹۾ħħֻ̾˿룬ɱ鷳ˡ
лܲë׵Ķ䣬ϵëҲߣʲôʱֻԼĴأ
ħ°ͻ롣
лǻȻ֪ħ뷨ÿ궼ϰߣûȥֻԼü˺ֽëд´ףͨݴһԡ
ʣµĴ߳ݴ׼ݴͨϡ
ոմţǰʲôһ
ۣѩһƬɫʲôҲûУô׼תȥʱͣס˽Ų
ԣ˵ʲôҲûС
һĨɫѩʯɫѩͬ׵Ϊ⣬žͺһΡ
лǱԼ뷨һȻ򶨣ӷóһõĽӣűߡ
ѩĻűߵʳʧɣлĬĬ뵽š
*
߳ҹѩϻ˵ͻ˾ʮ̨ǾʮڣԶԶз֧
΢ƷϷ˽5500Ԫͼûˣ֮ǰҲ²ļ۸һ룬ʱһ顣
һֿƼ׫ڷ΢ת͵ͬʱϿƼķչ
ϿƼСǹȥһﴳһƥǧԪͼûǿľ֣΢ȻҲڵ˾սԣ³ⲫܱס
ļ΢۵ķ˵ﲻǼٵġ
ûҲǽӭչȺ弯ڽǿϣ˵г
΢۴SEΪƻҵƷǿۺãǸпۺ㣬ϻʱ
΢³гɶϵǸ޴ݺƺ⣬ûΪ΢۵Ķ˾սԡ
Ͷ뵽һֵзУļͬݺһ˽Ҳ˹ݸԼ
լӸĽģбｨһլı߳ǿ˵ǴҲ˹ÿֻӴһ
߽ʱе㾪ȣһֱΪ߳ƫƧϱĺ̶ûУû뵽ôߵĵط
ԭ϶ǿĶʳģ¶㣬Ӧ⵹ϵĲˮҲǴۡ
ֻܸ̾ĸطǮˡ
ϵ˼ڳϣܼݺһ˵öЩƲˣɵóֳɽãιĶвҩ
ݺ
ļǵ˻ͦóԵģ֪ݺôˣȻݺǸӱߣϽڣܣܲ⡣
ܻȻӦǵˣݺֶһָôûѰ´
ļָݺܺúûشæݺ˵ˣڱ߳ǡ
ϿƼ۶¸˰ɣҪû飬˵ˣҶֶŮܹһЦ˵֪λʲôˣ
ļ׼˵Ӧû뵽ݺսֻײز˲˵˾䣺ͦõġ
ļѻ̫ˣܶýˣ˭ֶ֪Ůʲô˼أ
ȫݺĽˣݺܽ飬Ӧ걧ˡ
ŲϽ⿪ʼˣ̾˿˵ڱ߳õѰĵزȫܱ߳ˣīǵأ֮ǰһĶʮһĶûò¡
ܴ˿ڲ裺׬Ǯɲܱ߳ˣǿܼ۶ˣǰ˭ţ
ݺ쵽Ķϱ߳ǵĵز̣߳ӿͷҵʵԷز˵ɥʧõصĻᡣ
ϱأ
Ȼʵ
ϱߣҡͷΪһ߷۶ˣе·۸񻹲ַ˵߳ǣز̶ܡ
ؼҲˣǱϸ޹ַڶſˣɷۻڵ

ݺһԣš
߳ʱļ˼ģΪڵص£ο˲زˣ˵ӯҲܿɹˡ
ûʲôҰģǮ׬ģƽ˳ѵá
ݺ̧ҹ紵½ǣڿзɣҵش£һ㡣
ᣬļΪԼˣݺʲ۵ٶѾֲܿˣΪʲôһ㡣
ʲô
*
ֻлǳϦҹǳԵĽӣĲˣݴȵһ
˽ӣΪ֪ϲʲôζģÿζһС̣۲⡢ܲţ⡢Ϻζġ
[İµǷȷܣ]
Ļ⣬ݺһֿһǧ˲ֿ⣬ѡȷ
ļصά޵꣬󼸸Ժ̻ԣ˼̽ӡ
ҳԱˡļ򲻺˼˵ڷһֱڳԣݺûôԣСݹûԱ
è̶һ̽ӣֺõض˸ݺźɫ׵СèҲΧݺߣڷ硣
ݺζü
æè˵ڸ磬˵۲ģ
һ۲˶ԣζŲãƽʱԣǺļ͵͵ڳ˳ԣû뵽è˷۲Ľӡ
èյԴҪ˻ʱݺӹĽӣϡ
ó治ϲ۲ˣһ߳һüɲ֪Ϊʲôǰһ̽ȫˣԺ˶סˡ
͵͵۲ȽҲˣͷ߲۲˵𣬽컹Եøɸɾ룬Ȼ˼֮
ݺֻ룬һûлúóԡ
ǳϦҹŵʮһ㣬Ư̻ںڰҹȼţա
ļõĻе͸С˵Żʱݺ˾䣺ʲô
̻
æش
ݺҹ̻һ󣬱³֣Ҫ̻
󣺡
ͷ˵ҪʲôûɣûǮ㸶ˡ
תһǧ顣
յǮľҲذǮȫϷ˻˲һҡ
̵̵꣬һҳ棬װʵơ
̻ϣͣסˡ
Ļл׼صݴʹһ𿴵Ӷȹ꣬˵˾䣺лǣš
ĽŲһ٣Ҵ߳ݴ磬ȻǱѩأټ
ע֮ǰŵϣʳʧˡ
ûü룬񷶥֮ȼõ̻𣬰ɫޱȺڰ磬һ˲ͬ硣
·йˡ
Į𣺡֣лǡ
һ롪
ֱסˡ
лǲ֪Ϊʲô̲סʣ𣿡
䡣
Ļľעվѩе꣬ڣĻָûſ
ŲԽĻ
ʮָۡ
סлǡ


39 
лǡŶһ, ǻﲻԾƽϢ, סֻסȻ̡
˺þãȻǱģ̻ںһ֡
*
գĵһ졣
Ź˾ż٣ά޵ﱻʰûȻһ, һֱڳѲӵСèǸԼϻ˵ëҲһȺɸɾСè
ĥԼĻеұ, ͷ󺹵سץȡϵ˿˾䣺ԪôҲû
ļڸϰֻ, ͷش𣺡ѧҵ̫æ, ӻĻƱ, ƽʱ᲻û
е, ѧ˻𳵻ؼҶŻݵ, ˵̫󣬿ûļûر߳ǡ
һҲûС
ûٶʡ
èһʳĴӲгɱһѪ·صö, ء
߸è˵ļ, ļӹèʳĽҲû˻
ֻҳ, Ȼζô, ˡ
ûսʱ, ˭ҲûʲôǮеĳԾͲˣÿΰѲ˳Ҳ룬ҪһóԵľͺˡ
źļҳС⵽Ժ
ΧԺԷϰΪ˿ӣϾļĳлٮٮߣϴκèѳˡ
èʳҪܵͣʳһĹͳһСͰʣСôûҵŮѣкӺܻӭء
ļЦЦҹñҵ˵ɡ
һԵȽ۲ɫƳļһۣܿջĿ⡣
ȻĶûӹè۾èȽۼһӲˣѭѭ̻壺㿴ݸ첲ȵģԵ㡣
ȽﱻպĶ̫
ԷݺǵĶԻ
߻ص䣬ֻ
ֻлȻ˯
ֻ˯úܳĻѱƿҲûһ˿һļ󣬷ͷøˡ
ݺһ󣬰ѱӸ˻ȥ
϶ĻӽǴתƵ
ߴ򿪱䣬ӱȡһܲŵե֭ϣһ֡
ȷҪӹƷ
ѡȷ
һӺһʵĺ֭ܲե֭ԡ

лʱж·˯۳ңȿʱˡ
Ǻܲк֭ܲܲƬܲ⡭пܲ˵һȫܲ͡
ʲôʱôϲܲˣҪʱؿڣ˳ֶѡ
лǣҸܳ
֪㲻裬ľˣûܿһܲ
ˡһ˵ţһߺܳʵתҵķ򣬡ҡ
ṳ̂һͱ˲ǰϣݾܾһꡣ
ݺĻԺܲԵβлǣ¶
бҪôж
*
һܲлԼɾᣬߵɢ
ѩֻصûĽӼˣװš
ΰӷŵʮԶλã˵źֻ¶һϸ۲ѩء
֪˶ãӱƯ˿Уӵһͷѩ׵ѩ֡
ӵһ̣ʳ˱Ŵ죬˽ȥ
ѩСذѴĴ̷Żԭء
лţħ֪ʲôʱѩ֣ȸԾѩǺúӣԷġ
лǣлСһ֮˺úӵı׼
ѩֺǾȻˣÿȥñ䶼鷳ħҪȻҰץ
лǣΪ㲻ú𣿡
ѵǷ𣿡ħƯ۾ʡ
лһҭˣһֻԨħ˵طġ
ţ׼ԺѩֽӴû뵽ѩǵĽ̸һ㣬Ÿտ˼ȣѩֱܾܣʧѩ
Сѩ˶仹ͦá
ħѵò˼лһƿˮֻصԼĸƬӡ
лǵûйﶼСؾһú壬һܲ͹ԹԵظؼˣ˳սߵ׼
֪ǣݴ̳УѩֵӶöˢˡ
ǧ³ƳĶ޶ڻûץ
һֻħƬӦB̵껹ûװBôץѩȦףѩûץԼʬ
ָ̡Bҿ϶ץħ
˺Ŵ۳ۡ¥ϵҪףϷ̷Ϊ֣лẠ̊́ͨһ䣬ҪҼλѣ㵽ֹ
лֻħˮص˷䣬ûˮϰߣǴˮš
Ǳζġ
ֻرţҲۣˮĸӡ
лǸոպˮħݴܳˣˮѸٸһƿôˣƿСӲš
Ϊʲôţ
л뿪ڣκػԭͣڷ̡
ħŵذİɫãĶҪˣһлë׵Ķ䡣
һ룬Сþ˷䣬š
ħһһԼӵ
*
ȻǷż٣ݺҲڷﴦ
΢ƳԼ۱ȵĲƷϿƼĹٲҲһųͼ
ϿƼٲ㿴Сҵǧ黨ʲôط[ͼ]
˲ֻԣ˶Իܻڰ֪״̬
ϿƼ΢Բٵ˵ƹ㣬Ȥζգõ˲ٲת΢νԼ۱ˡ
춹˫Ƥ̡췢˵ܲסһ˺㣬СڣԻҳȡۿۣǹ̶ˢΨһŵǼ۸˰ɣˣΪʲôȥСң
ɲݡƵƷۻкԵģе˾Ը໨Ǯ󳧵ĲƷģԼ۱ȾͲˣʵʾж˵ļ۸Ͷ˲Ʒ
⨺ҡԥҪҪ΢С
ϿƼϵû»СϿƼۣ컨壬Ҳޡ
ݺʱŽļ
ȽĿű͵
ݺӹļ̧ۿ˿űߣµջĿ⡣
оỹڳ⣿
Ȼ˾䡣
е㶣ǵͷصפڳþˣںǱ˭ܵȰɡ
ǵȲȥݺһ߷ǾõĵУһߵؿڣǾѷѹηʩѹֻǿ֮ĩ
һʻϸ룬оᣬǸǿ֮ĩɣڱ߳ǳȥ
ߴӵص׳ʵӦûлָ붦ʢʱСǴ벻뿪߳ǡ
ȴȽǵĶԻľͷ߱ô֪оΪ͸Ĺϵͷö
òϣݺĻеġ
о᲻ðź˺ķգ빥߳ǲ׽һ˻ľͷߣ֪һͷô֪ϻڡ
ţϰȥһˡ
Ƚۣ
ŵ뿪ˡ
űߵĶ˵оߣû𣿱Ͼоᡣ
ޣ仿
ݺŰǵϣͷҲû̧
ĵһ˳ȥ
ݺϣĻ
Сſҵɽ̺ϣأûʲô
лǵĶ䣬ſŲû㣬ĥĥؿ
ѩ׵ëվסֲţë׵СԴϲ䣬ⶼŵķɫ˵֮⡣
[İƺһ]
ݺ߻ӹĻϵ֣Ļһ̻ڹľ߰Ĵñ
*
ȽۻæصԼС¥÷豸Ŵ򿪵ԺоƵ
ݺĻĿ˵һ飺ϽĲԻ᲻̫ˣоּΪвɹﲻֹͷһѾڱ߳ǲ˷𣿻ǱҲ΢ʡ
˵һ仰ʱǱߵ˲ſʼķԣһʱ䣬˿ڣھͷԵףǧҪ֣˵Ļǻῼǡ
ٷģûз
Ƚ۹˵ԡ
ԾͷߵƢҪ֪ԵףڣԼݱ¶ѳְ
ֻҪȥ칫ˣϴεĿǮûȽ۾Ե׵Ҳеۣôͻģ
ſݺϵĴ˯˹ȥ
лʱͷӣѵõغˡ
ȻħƿˮȻãҲڸǲʵ
ͻȻˡ
Ҳ
ʵ̫ˣΪһֻصĳӾôһأ
лǰԼ˱ɻǺҪ
ĻݺлǴӴѸٵĶü
ѾûкܲˣóĪݷҵľϣлǣ
лһ
ᵽĪݵӹؽںеĴҲװûֱͦͦڴϣд˯˱˭Ҳ
ݺۣĵβһԽ죬üĿŨҵҪİʱһȵϢ
ദ˵£ںͰµദУΪϰ߻ϲõĲͬĦδĦһּɣ
㿪ͣضˡ
ţлϷ棬עűһлǣ봹ۣ˵˾䣺


40 

л, ӱػ˷ܣڽ˭
ݺޱظͷ, ˿ء
лǣҾҲл
󻺽֮ǰ, ô˻б, ôˡ
ֻû뵽ҲῪЦ´ʱȻǻǾ䡰
, ˡ
ĿеҪˡ
ǰ, רĳĪݡ
ݺĻԲݵ꣬ŷһϡ
ս֮أ󽭶ʺӹǾҪء
˾̰
*
£߳ǽĺԷĿβ̼պϸ㽻˷
΢۵ͼ۵ûԤ, ټģƳ˾ǧԪ𲽵Ļˡ
ȴûκζ, ƺ˵ز, Ԫ°һǧĶأҵڼ˿, ֻܸһ顣
ܲƾ֪ӵٶûΪоĸԤͣ£ȵҵǨ˱, ڵĵǱ, , ˭
ϵĴֱصͶϵͶ߷׷׹ҲǺҪ׼
Ȼ˿ûôѯͶˣõϢǡ
о᳷˱߳⡣
оԼˣڱ߳ǺŵòʲôôֻϳڹⲶ׽Ĺˣ߳ǳֵҲԽԽࡣ
ĻлһĨѩղͼ
ͼ϶һжѩֵĽܣûͼƬ
ѩڴıѩ쵽Ǿͻԥ뿪Ϊǲκ˽ӴСǻ
лǵǵһкɫӡˢС֡
ɸռֲҺ
ֲҺĻҲõϰɣڵǲ׵ѿҶӲῴϣҺĴٽ³ÿ㡣
лǺղͼ
ռ𽥶СղͼҲһ㣬ĵڷĽдԼʫ
һ飬ֺ
иѽ
ȫҲûÿ
лǳ˳۽ǣۣ˵ԻղͼװĹ
ϵΧȹߵ˳
Ǵһ죬ӭ죬ռѩĻˡ
ѩԶԶģʳﵹǳԵһɶ
㻻һ˼·
ʲôʳõѩﶼѸٽɱΪʲôֱأ
Ϊû飬ֻװܣȰͼӰɰǴȫټ̽ȡ
ǰкõĺɿ飬һʵȻݮŽ䶳ȫӲһɿݮܾˡ
ÿ˶һ룬ΪһС룬Ѿڡ
ԵĹ̺ܼ
˿˿ıܻݮٺɿɢظʵĿζӵζüˣ塣
һ߶÷һСӳԡ
ħͲһˣĴ﷭˲ٹ־ʱа鶼ǽϣԱʱʱжָ̫ˡ
ȻǳԵͣ˹Ҳֵذѱһ顣
ûס˵һڣһڰɡ
һȫԹˡ
лǲ⣬ʣµһ߳ݴһѱܷűߡ
û˵ź󣬶Ǵ󷽷صѩֵĳ֡
ϵѩڻˣѩ֪Լ뿪ʱˣűߵʳܹȥֿ˿ǸƤ꣬˳
ԡ
ҪǱץô졣
ѩСѩڴܣһɫСѩ˵ȥɣһɫСѩ˵ม
ɫСѩִӮ˰ɫСѩ֣ѩֹܵűߣ˱롣
һɵȥɻط롣
ѩֽӴлǲſģϸܵѩë϶մű
ڴ쵽˵Ĺϵϵѩʼڻڵʪյˮ
лǰӵݹȥʾһĵ˵
ѩֿ˿ɿؽӹӣһѩϣһ
ѩϰΪˣڱܣһʱ۾ˣ֪ʳҲôóԡ
лǼѩͷţû󣺡Ը𣿡
ѩ룬ض㵽ʯлûĵ˵кܶܳԡ
Ļѩذӷˣʧѩʯ
л̾˿Ҳû꣬ݴص˼ҡ
Լöʱ䣬ܲҲûʲôԽԽС𽥻صԭ͡
ܲϣһֻԲĴڱıСضſʣܲܡˣ
Ļݺڿᣬһֻü
İ̵ܲܲӦøӿٶȣ
ָлǼӿٶȣΪһ壬ÿҪһ˶
һϢȥ
ûʱ䡣
ĻĴÿֻʾϢ׻ܲȻص˵ذϡ
ڵȥһ˲䣬Сë˫ĿաӲȫͣͬһ
棡İʧ
ֻҪĻ飬վɫ߳˻ҡ
ǵݺһۣδݺʧ̬ǷӦٵǰάֻҵ򣺡Ҵӹ˾һȵı桭
*
ֻ۵л̵һ䣺
̺ⲻ˵УлǶʱˣӵûµġ
Ϊʾû£èϱı˺ü£ûʲôؽ͵͡ͻװ
һӲʱװǰҲϤôװ֡
αˣܲһӾû뵽ô
лǵĻݺֲֻŲٷָ򾲣ɴһߡ
˺ðΣŴرֻ֪ʲôһ仰Ҳûжл˵
лĻˣǰԼһֱϣҲûк˵
Ҳûгԣ̨ƣͷϻһǷ
ӵʮʱš
ԼˣħǴӲţʲô¾ֱӽˣ׼ʱһΪٵ
лǸһ굽Ϊֹȷľıʣߵϣ˼Һݴŵǵš
ŵɲǼ䣬ȵۣΪԼΡ
ʪյѩֱſյӣʣҿס𣿡
лʶ˿ǽҵʱӣһӾʮˣѩҲʧ磬ҲûصͷȻԡ
£϶һƿɫҩˮ
ӦþֲҺ˰ɡ
һҩˮƿʲôҲûдϸ׼޲ƷȫĻǵһȺСݲʹˡ
ɣ˻Сӡ
еӣﻹܳɣ
ߣûᣡ
СǵⶼҪ䣬лֻøǽһˮСǲŴŹǷ˯ˣҵ
лǽˮֻϲˣһĹͳһС磬ҡҶлʺá
лǾãСǿҪˣﻹܳһС
߳䣬ѩʰסĸ䣬ħĸԡ
ܿͷԼˣѩѹҪҾߣߵ£һʵıѩ
ѩĴѩӡѩ̨ƣ
һԵһ£ˣﲻ͸¶壬ȻǺĽҾߵѩ֡
úѩ֣лǲŻص鷿Ļᡣ
賿㣬ŻһƴС
˯ˣ͸ɹʹ˾䣺˵һԲ𡣡
ĻᡣѻݵУ㲻ϲĻҾͶˡ
СԼҲửʣɺͿưĲܱȣĶʲݵļʻ
ݺİ칫һֱŵƣûֱֻֻ֡ݴϢ
İ͸һصϷ鿴ɡ
Ϸ
һᡣ
һֻþѣԹܶһڶѨľͷߣǳ˺ܺúܺõѡ
ֻлûõȻ˯ˣ׼ջػʱ͸ʱĻϵزˡ
л㶣գգ۾Сʣ㻹ҵ𣿡
ûû˾䣺ѵС𣿡Լ˵ģôҪ
ȻлǵĻһھͺˣ⻰ֻɣ뿪ڲʱ
һΪ䵭ġš


41 ׽棩
û뵽ĻشлǺͨͬʱ, ˿
Ӧòˡ
û׷ʱ, Ȼ, һֻķϡ
Ϊֻ̫ϤԼ״̬ԼǴ, ʶϲ˲䡣
ޱȻ
Ϸǵһӽ, ݺ곯Լӣöܿǳɫͫ﷿ĵӰٿصֲϲ˲, Ļͣסˡ
ֻ, ̯Լ֡
޷, ȴƺ귢˿ʵУߵĶⲻײغ˺졣
ڵá
лǲԺֲԵģԵĳĬһתƻ⣺, 
˵, һƵϴϴ˯ˡ
֪˶ãݺֻ, עĻ˯ꡣ
Ϸϸúܱ, Ľẹ̈ҹƱĺɫĹϸܵĽëԾͬһ㵭ԡ
䵽Ļ, лǵ
ء
*
峿°Է·
û𴲣һСң
ĻĻߵӲҪ֣Զرա
ȿ°ﻻ·ߵʱѾˣð
ڲϳ͵ʱ俪ʼŽյš
ڻĳ֣ȫһȾٶ»1.4%ͬȼٷֵ㣬оĸ˱ʾпܳΪ̬Ӧ׼ϰҶԴ΢ʣָо᲻Ρ
°ƬԻĿֻŵڵƽ
Ҫ˵ͨʲôӰ죬žǻǮŵÿ˰ɡ
Ǯȡ˳ٿǴƷ
ķΪֹľ֮һ
һʼֻͶһױ߳ǽķӣٽܱʩҲƣֵռȽϴ
ͶʵĽǶȿһʲͶʡ
ʱ¥ĿĽܣо¥̵£Ҳ˶ѣûס
װ޺úס˼죬벻ˡ
һŵƹԶյҲڻ˵Ŀµ˵¶ȡû˻ڼҵʱԶɨصԶǸɾĵذ塣
סϿƼͬˡ
Ƽ΢ۼû˵ıȽ϶࣬ϿƼСҸ߶ˣΧ㣬Ҳߡ
᲻ö໨ǵǮ
ֻ΢ĶǻϵûϿƼһֱ¿չ˲˲룬鷴ĽӵĲϿƼӡ
΢۵ܲʩƽҲע⵽һԴۣУƼƷѵȺ塣
ܿűͷ̫ǮˣͻתҲͣϻߵеͶ·ߣƱÿ
ʩƽҡҡͷԭΪϻ΢ǿĶ֡
ƷµʱûʱƳƷȥڵأȱԶǾǿ֧ſ
֮ϿƼķᣬûзϡ
̫ˡ
ѲΪ塣
ĶǾ˵㿪غгse
*
ҶΪһ֪ȸߵĿƼССƷᡣ
ڷϵĽ׫ҪοûӷֱͿԿˡ
һĳ̷֮ǰ͸¶ϢƣϿƼƷʵʵġ
ٲ²Сҵһƽ۲Ʒ˿Ƽߵθڡ
ֱʼֻӡ
̨ǰԼװµĻеұۣеţҪǻ˰ɣ
ļؿڣзĲƷû˱˽ˣҲ㡣
󣺡ôֻΪʡǮ
ھУȷʵûʲô
һ̨
[еұۣϿƼô˵]
[Ŀʦ]
[ûұۻеϧ]
һ߷ӳõƬһ߽ϿƼԴķչ
Ϊϵزȫӹ˾ϿƼۼ۲Ʒһʮ̨۶ʮڡ
Ϊƣû˵ʵϿƼľհڳͷԶڻҵƽʡ
ҪΪŵʵ̣۷Ҫ߲١
ݺûн˾ʹõĸ߿ƼƷѡһҵȻͬ·
ΪͥرƷ
ʮִ󵨵սԡ
ûܿδķ򣬿ͷľûܸ档
õƬӳѹе˵һ仰
û˵ľޱ䡣
Ϊaurora
[ޱ䣿]
[ǰĵ輤ᶼô˵һܴ]
[ֻļ۸]
ĻûĻŵϣǰҶе㼤עϿƼҲͦˡ
ô˵أһĿƼҵƴԼƸ񣬿ϿƼ൱ӵ
з˿ˣٲʵػظһϰûǮˣдҵ
ԤûдΪauroraĻ̨ϽԭֵĵĻɲǼ䰲ˡ
һӣûκεĻ֡
Ϊ̫ˡ
һɫĻ˳˴ǰĽʸУĹ⡣
£ϣվѸٵվԸָϵһȵݵ
һӺ󣬵Ļˡ
[ܻ˰ɣ]
[ˣ֮ǰû򣬿֮ˣ߼۸]
[ʲôʱϼܣѾ׼ˣоǶ٣ֻҲԸⰡ]
Ҷ㵼ˣĻҵseȥչչʾԭͣɼseҲûнδģû⣬Ŀһֱڸá
ϿƼĶλƽۻҵû뵽ϿƼȻؼ⣬һԾΪ߶˼û˵ҵ
һǧԪĶʱֻһͷ΢ˣʩƽ˯ˡ
ûʲôĶֲƷʣ˸ͷ۵ˡ
ҶûϿƼ΢ۣһõͼûϰߣϿƼҪ¢ҵг
ҰȻҡ
*
ϿƼİ칫ϵز¥£ȡ˾˵ĳɹϸտݵԤۣ㱻һɨգ¥ȸԾķΧ
ݺ򿪵ϵбϷ˾ֵ
ʮԪ
ˡ
°ûȥ۲ͣù˾ĴӡӡлĻᡣ
Ż·𼸸ɵİŤŤľͷߣ³֣󡣡
̧ͷעӣ칫ϰհڼڻһ̲ࡣ
ɽţͬԼʶƵأϻһðɵ޶˰칫ϣü۷⾫£һǳǳС
ݺ˺ܾãǾõżԵʵҲڻˣһʱľͷߣΪԵøԽӽ
ֻл׼óŵıһ̤;ûΪռѩֶϢ̫á
֪ǣݴ̳Ϊһըˡ
ħ㰮һΡȻ˲׽ѩ֣һֱΪǹٷƭ봽ģû뵽ʵҶСʮˣܸҸȫռ𣿱΢
ͨ㡿СʮҮǮô浽ֻ׳Ԫ˵Һܺλ˶ǮþûϢΪˣȻ׽ѩ֣
̳²٣Ҫ֣ע⿴¼ֹ׽ѩ֣ħҲ׽
ͨ㡿л¥ʾôˣħС㶼Žܴ
лǶԴһ֪ݴСǻָ𣺡Ҫȥ̽ˣе᲻ǡҲ᲻Ϸ顣
öҪ޳ˣϽ˲ᣬòװã˾䣺᲻ã
лʶͷ
Ļݺɢһɾǧ֮Ű칫Ϻлżվһľͷߵܣ䵭Ų˾롣
лûлӦŲһ㡣
лûݺʲôԣַŰϣ˵һֱߣûϵˡ
ݺӳϵ˼֣ɢüһβɰΪ졣
̧֣ѸշԶľͷ߰ڼŵлǵżˣԽԽñβխݵ
Ȧסлǡ
ݺǽڵۡ
ˡ
Ļл׼šŰֵʱ򣬺Ȼ˴ǿвԵɤмֶ졣
˳ѾΧˣ
лĹȻתŰ֣űƿˣյһƬûпκӰ
Լˣ
Ƶʱ򣬺Ȼоȱʲôקסˣһŵӵͷ¿סġ
һȺϥǸߵĵؾǣسСӡ
лǣŶ


42 
ؾǼл̬ɣŴӵڿлøˣǵ̷ų
лǺ֪, ǹ˺Ӽҳ˰ûץСؾԸġ
Ϊ׵ĵؾ, ֻСȸ, ſʣСô
ؾشݴСؾ岮ǣϲ̵شӸ˳
ؾһȦĻ, һ§סСؾ, Ҫǧ׷ζ㲻֪Ҫֻùضá
˵꣬ؾͷ, سл۵
лǣôǿ
ڽ, һؾЦʣѵ˵СԼߵ𣿡
ֻؾͦţ֪, ǵؾȺһֻؾӳ뿪ȺȻһֻؾСģһȺؾĿƼ
ֻؾ鲢ïݽȺļѷʷ, мֻƤؾʪۿ
лҲж, Ǵݽɼȷʵߵġ
ؾ챧ڻСؾͷ
һʱ䣬ݴΪΪ, һ϶
϶ƭ㡣ؾ治ɫ˵, ǲŵƱˣؾҲͺѵҵջⲻˡ
ؾ쾡ԼͰ, Сؾʵػش⡣
Сؾлǿлǵݹȥһĵº͵ؿڣûյǮջ󡣡
ؾ˿ûܵջֻǱߣδҲûʲô˵ġ
˭֪һлǾһ䣺ֻûסܲջ󡣡
ؾ죺
Сؾ㵽лǵ
лǻסСؾǱؾ쾾˳֪Сһߣ
ǰ˶˵ĵؾСؾ㻹֪ԼǹٵжһԱΪ¹˹ѰԨһʹ
ûСؾСӸóû˲кķģһֱоѾǸĵڶˡ
˵ٴˣôԨ
һȺϥǸߵĵؾִлѸһͷǲɵ͵ѧ˰
СؾŻ뿪ȺԼը
ħؾǳˣ˯ۣСɫǺ£ġ
˹ؿڣжӣϻˣǲ֪¹˹类˴ɱ𣿡
ԣ˵ˡ˹һָۣء
͸ȫڷԼ˸Ľ
ôؾѭ߽˹ˣǵؾܴӵص߳¡
ŲŰɡ
˹Щһĵ͵ȼ̫Сʧ˴󲿷ּ䡣
ؾǵ˼άͣڵ۹ʢʱ򣬻ΪԼûΪ¹˹ҵԨΪ¹˹û˹ȥ
˹ĻؾȻֱסԼԴҺʲô¡
ǺҪ¡
̧ͷʱ棬ɵؾȻᣬһһ˵ҪΪҵԨ
ȻСؾܲԸǱؾݴлȡ
л׷ţżʧںڰĵؾǣɵʣйԨϢ𣿡
ؾתһ䱸
˵лǶ˶ٿڣûͷҿ֪ԨĶ
*
ϰ˵㣬߳ĳвŸոѣ̯ȼŨŨ̻̯ű߳ǿߺȡ
ļݺά޵Ŷļʱ̹עŹ
auroraз˵ԤڣһѾͻʮ
⻹ʵӿʵ깺Ĵûǲ֪Ļӣֻ׼ϿƼǮ͵رˬ졣
ŹصֻԷ
ݺ߿ֻ߳緹
ĻлǻԭӾ档
³û죬ûôӾģԴڿؾָˣ֮ǰȥλú󣬵ؾǱ㿪ʼСڶˡ
һ¥ﵽ쳹ھĳؾǻʱʱӣʵܲˣ¥Ӿرˡ
СҲӾϲˮɫβģᴵһӾˮӿУγһ׵ˮ̨
εˮ̨ϣͨһˮ̨ˮѹãĵأֻ΢΢
СǵذԴڴõëϲ˲䣬βͼָָˮ̨ƺʾлҲȥ
ѵС󣬱ˮʪһֻͺӵлǲΡΡˮ̨ιȥһˮе˸ߣߣףˮ̨ϡ
ˮ̨峺׵ĳ棬Сõĺ̲סͻȻڴӦСˣˡ
ʪյĴòʣ˵㻰𣿡
ݺѾ˰칫ңϣ˴һ˵ԣ֪ʶΧݡ
һ
лˡ
ʧǳɹ֮ĸ
ʤԴʧܡ
һߣҪѧʧܡ
лǣ
Ҳ˵ҳһһģΪʲôÿ仰ʧܣί񣺡ˣܵˡȥȶҪˡ
û˵
СøԼ˳ｨһοԼˮûʲôҪµġ
ݺص棬ĻĴˮ̨վ˺ܾãſ壬Բشˮ̨ϻ
Ȼس˳ǡ
ˮ̨ϻĴƺƴˮأһ߸ߵˮȻû֪֮˷ܵضſ˵ˣ
ѰϿɡ
ݺ̵꣬װεҳ棬ص
ûˮӾȻһúɫϵŵĽƾ͹Ĳϡ
л˼룬Ǿˮʵá
ûǿĵؽˡ
һԵСֿлǲ϶Ķ˼ܲܳԡ
*
лǴӶ¥ӾСֽħʼΪؾҲڣ˲١
ļʳá
ӱȡСϺŵˮϴΣˮмνϴõСϺ
СʱſʼʽϴСϺˢϴϺϺߣпϺŽбá
ڹͣĶ꽴⣬ϴõСϺϺǱ졣
ٷϡ㣬ϳ顢Ρɰζ֭յɺɳ
ζӳһ·Ʈݴɽ˳ͣ˳ϣĿתСϺ
лǸһ
ȺСϺ˱Ϻ֭ζʮ㡣
ҧϺͷСϺۣ˿˿⣬ͷð̣ɻεرסСϺԡ
лǰʳͽݴҶԵýζɵһСϺݸؾʱؾ߰ؾܾˣǵؾԼʳ˵ʳ
лŵؾ̻Ϊֻеؾܳ԰ɣ϶
лû뵽ǣ׼ڵϵСϺʱ˵ؾ죬ؾѸٵعϷˣѸٵܻԭء
ؾ죺Ҵһ
лĬĬ뵽ؾȻϺӲܳʵ
֪ܲշһȺsؾ
*
èǻ˳ıӳΪĿܷ࣬ʱһȺСèݺӲ쳧ߵء
ͻȻͰʲôˣϽȥ߿Ͱһͷ˶һɪɪ
ڱ߳еĽ裬èûô࣬ʩظһèͷһȺСè뿪ˡ
뿪ܾãǸ˲ŷŶùϵĹͷ̻ʣǴûԱ
磬ݺ߳칫¥
Աޱ䷹ľͷ̾˿׼һҷԵ㡣
û߼ͱһװĵסˣسݳƬɣ֪ûʱ䡭
ݺƳƬ΢۵ġ
΢סˡ
̬
ݺһԣԵͷʱ䡣
˿ݺ˱߳һҲԷƲ˶һ飬ϲĹǰ˿
΢˿ʮ꣬˵ǹڻҵͷòؿڡ
΢Ǹҵ
ҲϣϿƼԣ˵ǹгľ֡
΢̧ۣͷƳݺֹס˻ͷ֪λǡ
ôӦǺзŶӵİɣԵĻ˵һ΢ۡ
ôţ󷽷˵һ£ܡ
ݺ̧
ˣΪʲôϵܲûӦһԷ
ϣ䷹ܵ˼㣬뿪˲
ȥıӰҲ˿ʱ΢Ӧòˡ
΢۵뿪ݺ϶һ߿ֻһ߳ŷ
ǲԶһһ¡
ι
úúá
ݺ˹ȥü
󰵵Ŷôδ̫ˣݺɫ䣬Ƕµȫæ˵˷ס˵˵ˡ
ݺ䵭ףҺֻǿһۣջĿ⣬󱳵ĺҪˡ
Ļл˴ϡ
·Ӿ߹ԼĵֿĶͷе̣Ƿˡ
ԴģȥˮûУֻڴϣűڣܰҵˮ𣿡
һƬĬ
ֻ⣬ݺͣͣ۽΢Ϸеˮ
ȷҪһˮ
ȷ
лǿһˮƮǰ˵ллһ롪
°ͱһֻ̧һֻιˮʱʱȥˮι쳣˷ס


43 
ǵлڴϺˮͷе㷢, ֱҩ
ðҩ, ڴ˯һˬ, ͷҲˣҲƣˡ
СôŵС˵ǿ֡
ݺص˵ҵķ䣬Ļл, ü, ˵һھҧˡ
һھҧˡ
ҧˡ
ˡ
Ȼݺ˵赭длǵþòƽ⣺Ҫڰɣ
˵껰Ժ, ɢŽƵĳĬ
лǣôʵ
ԼĿʲô, һھ̵СƷ
صά޵, ûϢʼ׫дϽʳõıҪԡڲ᰸
᰸дʳһ߽ʡԱͲ͵ʱɱԵɸԱкҸȡ
ȻҪԭ, Чĳ߲
*
, ףܻڱĵ, 硣
ݴҲʢ, ĵؾǻڣһԨļҲû֡
Ԩ𣿻᲻ֻƭǡ
лû˵һ氡ֻ˵пܡ
˿ĸ, Զס
ؾֹ˵ؾǵۣлƭǣ򲻿ܸ׼ʳԨʲ
˲ϵĻֲɾ֣ÿ鷿š
Ǹôеʱˡ
лڷղͼ
ϣղͼ˾䣺ʲô𣿡
ؾ֮ǰѾ˵ǣȻҶϲлǵʹΪѰԨûҵԨǰԶͣЪ
Ų׼ʱȻȵղͼһǣֻСĵؾ͵شӵ˿õϣлһ
ôˣ
ʡ
ؾ㶵ؿеղͼֿ˿ԴԴµö䣬ǿ޳һ㣬¡
£
лˣؾ϶Ļ֪ΪղͼԵʣؾɰ¹˹ĺˡ
ôͣؾȻִǰ¹˹ĺлǶ㻳ɣԼϡĵѪˡ
Ȱ˵޹лֻ̾˿̽ԵʣԸס𣿡
ҺҵԶЧҵ¡
ؾڵϡ
Ļ£Сؾҳղͼ˱仯ͼƬ϶һȺ޹d˽s
лǵ˳Զһ󲽡
ﵽ41֣
ĴʯҲʱ̽ձ˵ռˣӰҲû뿼ľʮңңڡ
ؾǶϰ߰ڶȥݴĸ˯ˣʮؾؼһҪⰲס
֮лǽܺá
ؾصȺָ˼лǻصҹţ˳һ
ſϣеģ鶼ˣûס󣺡ܸҽ𣿿ֲľͲҪˡ
ֲһ䣺á
ݺڿᣬֻһ¡
[İϣΪ]
[ƺԵºܸȤ]
[Ҫ]
ݺŵ֣ȥ֡
ԡ
лյظҲûʧॡॵھȻ˵һȥӾɡ
ĻľƳһϷ£նʮŶȣͣһ
*
Ȼûaurora˹ڻۼ¼ϵԭ򣬻ߡ
򵽵˲ɵԼһˣڶгϵļ۸񼸺ƽԭۣ˵һȵ
ۡҺΪʲôû·ȫµĻһĲ򵽣Ҳɳϻ˰ƻ
ܹϡҵʱûǮû򣬰־ȻȥʵˣϿƼһֱнÿƼƷĻҾõ
ײ˽ӡƲƷ׷ߣǵȵȰɣٲ˵һܳˣȵȵʤ
ϿƼտᣬȽ׼Ѳ񲿵ļݸݺͼݺ߽˰칫ңκ˴š
ȽĸͷðˣһҪ¡
ļ˰칫ҵţûֱӽȥǱʵŶרš
ݺص˰칫ңһֻ߰£һߴ򿪵ԣС˵ĸ֡
ܿĿӣֻϢ񫡷ͷϴܲõǻˡ
üѡһŵġ
cгУݣ֪иͷʣҶǵĹϵܵǣֱǿʰѽѹڿϲԼ㺡
Ŷ͵Ƚۣ
칫ݺ·ûһ㣬רĵļ
Ȼµ˹ϳɵĻеµлҲȥӾˣ°ͣҲרĵ
*
è֣һŲݸֽһ֧ʾһ죬Ҳ֪дЩʲô
è͵͵ά޵սǵͰ棬λúΣ︺е־Ը߲ᷢ֡
ҲڸĵطĹʻҪèͷ
ԶԶݺ˻ˣһȺСèΧȥ
ݺ׼ʱȵķ紵ڿһͣһֽӹսǵͰƮűߡ
ֽһдʽĲݸֽƳͰһۡ
ļûע⵽ݺĶŹ⳧³Ļ˲ϣ׼̤ʱͻȻһλ֮͡
룡
ͷһоѾ˳˱߳ǣû뵽Ȼû뿪֪ʲô
û󣬴űװ߽꣬ά޵һۣƺûҵҪˡ
ͳһƬŹ¹ǻûκˣоϵǺҪоһֱܴ󷽡
΢ؿһ
˵һ䣺˹ʡ
ļҡҡͷ֪оڴʲô⣬ݺһƬɫջĿ⡣
èצӣһקסˣΪݺèè֤¡
ʱִĲè䣬ǴĸɽͷҰϻоϽ͸λצӡ
ϴ飬ɣϵûèֻ뿪ǰݺ˾䣺û𣿡
ҧӲʣеıζݺȫûһ㣬ɫؿڣûС
ȻЦˣָسݺ˵쵽ˣ߳û࣬ˣڱ߳סǧҪСġ
˼ıӰƬ̣еֽת뿪ˡ
ص䣬ֻ˯ŵĴҲˡ
˯ʱһСľ׻ԭ͡
ʱһֻɵİɫëſҵϣԲԲ۾شһǷЩ⡣
лǻع˯ǰŵ£֪е㲻˼ûͦĵģӦúͷ۰ɡ
̫ˣܸȴ١
Ȼ̲סʣϲԿһɿϲҲзҪʲôġ
Ļû˵꣬һੲݵĴþͱ˴
лǺһͣ˵ʱ򡪡
ֱϣһֱֻס˻ΪСëŵ͵ɤֻ˵֡
ҵġ


44 
һ˲лǴסˣɿ, Ϊ͸˳Եġ
ſϵĴñסƤ, Ļɪɪ, Ҳֻίرʾܾأ
һƬž
ȻҪ
ֻܰԼһСӲͷƤ̸, ҰѶòã
Ļľߵɨֱ׳İ, ڵĽëѹƺ޿κΡ
лǸܵԼë׵Ķ䱻һָֻӶһֱൽ˴ԴĶ⡣
ϰ˱ߣëĴ, ſֱ, ͼ, βͱקסˡ
СһûüӦƨɺԲβ;ͱˡ
ࡣ
лǵ͵ķӦ
֣˵ذ, һ·ıض㵽˴, ˴ٶȿþƮһŰӰ
֪Լô졣
[İĻ]
ֻͻȻߵĴ, ѵøֳһ˿
ڱС, һǵˣÿĹĶ
Ӵͷһߵѧӵһҳʼ, ſҳǹɸоʧˣ˯
[İ»ص˴]
[һ鿪ʼ]
[ӲȻ]
Ļϵ֣ݺü
ʱ򣬷űˣèվʣܽ𣿡

ݺصֻ
оҵǸҼèûйţֵ˵˳
þһ˳ֹš
Ķģѹʡ
֮ǰڹԵͰҸèͷ͸һصˣھڹսǵͰ棬رèеԵá
רעһ仰̲ס̵ô˵أ
èܵΪʲôܡèдʣҵè֤˵ʲô𣿡
󣺡Ϊʲô벻һֻè
ˣص⣺ܴ𣿱ά޵꣬ԺӺŽ
èˬصͷųȥˡ
Ⱥèȥһ⣬亹ˣתͷݺ˵˾䣺Ƚۻڡ
ݺü¥ǡÿȽ̤˸¥
¥˫ڵһƽʱûãϡ
ݺֻƳϵһۣϢغˡ
ں󣺡ô򵥴ֱ
ΪȽ۲ģ¥ݣ˸¥űߣʲôҲûһţС۰տԼ𣿡
Ƚһİ࣬ջص䣬Ϣһ£Ϊ˺Ǵùϵæ·ߵűߣԼʱ䡣
ַڰתôҲ򲻿˺üҲУеţС磬źˡ
ôᰡţȻûƶ̾˿¥Щͷˣʧޣȥʦû°࣬ڷȵȡ
ллСˡ
Ƚ˿ݺǸԸ򽻵
ӦһһϵԿ״˿ڴ
һèͰ˴Ժ
ǻصҵķ䣬š
ݺӣװµĳȽۣźèˡ
ϵ·ÿɫһƬͷҲģûһǸɾģűܽš
оΪʲôץ㣿е㾪˵ǡ
ݺ߳ʱҲûôǹԶסǶʱ䡣
˵ͷȭһﲻ
û˵Ȼǣֻһʣʲôܸǰɣ
˻û˵èˣ˼͡
ԺûӡӦòоˡ
˼εؿ˺èһۡ
ݺǵʴһϲ˵ˣһڣڳעԾתϡ
ѡ
ݺ̧
˼֪ǰĻˣźè˸ҳϽܱӻ׼ֻϣ̫Υĵ¡
Ȼ·ڴͳһѵޱȾԼϻһԸΪ鷳
ݺ
˼ʹӷȥʱ󱳵·ʪˣҳҽҩèæҵذ
˼Ͳ˱ʣʲô˺Ҹ㰲ŹԻ𣿡
ʱĳʱҾǲ˵ģʶʡ
һ㡣
˼º͵˵
ȻصͷԵоԱֻԺסˣ˼ڹ˾Աһ䷿
˼Ѿʮˣ߽ά޵Ҫص˯ļסˣ¥ǲǱˣ
𱻹˴Ƚۣæ˸¥װģظȽһֱҿʦڲ޺ãû°ɡ
Ƚۿͷ󺹵󣬾Ǹˡ
*
£һעƽ·ݣ»ȫ򾭼ӭ˹յ㣬ĵҵǰ٣ĩĵĵӰƱŴ¸ߡ
ѧҰһȡһ֣ΪЧӦڴǿҵΣһʱΣбˣΣûʧ
оĸ˷˵оȡý׶ԽչʵһͿϣԱӣ״ģͶʹá
ʹϷԵĵؼ˴ϢĻᣬΪشĵİǵؼ۶Ȼ߸ߣȻʮ
ݺµĵƤֵǵ˰ڣһԾ˻Ƹĩһλ
ڰĵҲתڣ˵ʲôҲҪݺԷ
ҵʱȥأǶãڷ׷׿۹áϣ̲ס̾Ҳ㣬ֻһ顣
ݺֻǵһڲ衣
˰еĵϣλùؼױûоᷢؼ۳Ҳǻ
ݺû˵ûñðݺһֱܰӸ߳Ǳˡ
ȷʵаʱ
ĬĬš
ûжݺ극͵ˡ
ļݺϳ
ݺϳֻ˶
ĻлǱСؾӷ˳
ǰһ׸ߵķˣϴμҪ٣ȻǸ档
Сؾ˷ܼˣлǵĿȣ£ȥϿҿȥҶûˡ
лǿ˿ԭڱݻٵĻˣƤԵð߲͡һֲ̫ʵĸо
ܸжСؾ룬Ȼίؾܾˣ̫ˣҪȥܲܲ´л˵ɡ
Сؾֻ˷Ҳ´ΰɣһ͵һɵϡ
лǣ
Сؾص˷ӣСؾݴﵷķ
лǴݴͨҵţ˿ܲһۣȻߵ鷿ϿʼϷ
ȻյһϢ
ֻġ
˵Ҫܲ
Ϣһ̣лǵһһ飬˰ſڣʵǲֲ֪ôܾ˵ܲġ
Ϊ˷ֹ˵Сһ䣺ҲǺ£ֻȥʲô⣬ͼˡ
ǡʱݺֻһϢ
вҪԻ˵ƭ˵Ĺ
ͣ˰̣رһ仰
ݺĴȻ䣬ĵԭͺÿüĿβһĿ
ǰŵļ͸ӾݺЦˣΪԼˣϸһҲ֣Ͼڷ˰ڡ


45 
ϴԵһ¥˼ߵ, ŷ䡣
ֻһͨĵ, ڱ߳Ƿ, ˮǴߣÿµķҲҪǧ
û飬ܴǸط뿪Ѿ, , ڲ
һںŵϿƼϰ࣬ںèЧݺĽ̵, Ϊύض, ֻһͨԱ
ϵļ, ŨŨĲʵС
Ƚû¾ϲڰ칫зһˣϻűࡣ
˼Ͱɣ
ɫߵ˵λϣ۵, УŻ鱨, ˶űֺͱ⣬޼
ͷ, ǱΪһʤһ֧ӵ˼, ôҲ÷ʵ﹩
ȽۻǶעˣè˹ϵܺã͹ͷ, Ǻèɽĸݣһоһ顣
Ƚ۵ĵ˼ͻعͷسȽ۵˵ͷ˼еȽ۱һɿ߿ˡ
˼Ϳ˿תͷ
ڱ߳סͦϲڱ߳ǵӣñѹÿϰص￴㣬߳ⷢһж޹ء
ֱһϢ
¶̡
*
ݺϵı߳ձֽúɫӡˢֱһš
о᳷߳Ǻ󣬾ͻϮˣ
ͼƬ룬ͼƬĶϱ۲֫ȻѪܵһƬԿɼߵĿ£Ŀ߳а׳
˱ֽվڰҶ¾ǹڰ칫¥£ƺڷʲô
ļӳ죬ǻԶȥһٶ۵ĺèҲˣǲڼǣ
ȽƳۻصݺɫع𣺡Ҳôá
èӵվߣʸʱǰĽŲͻȻ˸á
ݺèԣϡ
èߣȻܶˣȥ
ȽȥıӰҪȥһ˭֪סˣСۣȥյǸ𣿡
Ƚ۾ܾС磬¡
һмˡ󳤳̾˿
Ƚۣȥá
Ե׿̫ˡ
*
ݺֻл߽ƺСʯͷʱˮ
Сʯͷû˿Ҫļ󣬻С糤ҶȴԽԽ࣬ˮֺ󣬱ҡҡλεչҶӣлľսΨһ͵ˡ
ˮ׼ʱһ䣺лǣܶҽһˮҿԸҶӡ
ĽŲһ٣͸ȣת˻ǰѹĵϲʣ˵ˣ
ڶһ˵ɫҶӣͬڵͷӦ
ƺ˵̫໰˵һû˵ˣлֽһЩˮ
Сǲˡ
[˵˭˵һ]
[˵ҹôҽˮ]
[ɫˣܵüʱã]
лǣ
ڶСݵĻѾˣ治ɫǵĻ¡
סСﲻ͸ûţӴóһ衣
Ҹ㻻һòãл
˭֪һҶӲԸ⣬еˣ»費ǲʻǴСڵϻҪá
紹һ֦ѾָָлŻȻԭǾմɻɫÿ
ص鷿ӹ﷭ϩϣǡÿϵղͼµһҳ
ǾסɭֵǾܵѣ˵ĺºͣҪǿµɸaռҩˮ
ҩˮ
ǻָҩˮǰ»ͦȤģ֪ܻܲȫ䡣
˵ȽϺķѾûղͼǽһƿˮڵɫϵ˵ˮʼϲĺɫ
İ
ñϩϻ
޷ڻʲô
è˺Ļݺֻ䵽лմɫϵϣѣմˡ
лר־ػţȻݺߣ⧲رŻԭͣʹˮƿգѵһ˵ɫϡ
ɫ̴ľıԵ£ɫҺʱӴͷ£ѩ׵ëȾ˺ɫġ
Ҳ˵ϣҺõһĵֻ̺ǹȦû顣
СõͷһԼȾǳһëʱ
ίžડžવصᣬʪһС̺ʪյǰצڰֽϲ˲ȡ
ݺޱؿڣԼġ
ͣ룬ɿԼһëίίصͷᡣ
ǵСְ޵
ݺĻƬ̣˽ۡ
İ£ԡɫĴϴ裬մϵĳëϴϴıųϴɾ
ϴô˴õëȷĴ£ʵĳëԵɶ
лǿԼ»صɫëѪˡ
ָλص鷿ʱʱ˵ϱǰצȹİֽֽӡɫ÷
ͦÿġ
˰˵أ
ݺǰ򿪵ļֻһۣĮ˵˾䣺
ĻлҲûйߣûצӵģٻἵצӵ
ֻĻϣΪĵʾϿƼlogoͱҵײأ㲻ߣƲ̱ꡣ
ݺ᰸һԵغˡ
Ʋĸ˲еţʶ⣺Ϊ֮ǰlogoڹ˾ڴæģƵlogoǲŻῼǵԼ㡣
ݺû˲˵˾䣺Ǿͻɡ
˿׼ʱͶӰ϶һɨͼƬͼɫצӡ
дɫ÷
logoԭ͡
ݺģ·ûϣһļһ⡣
*
Щ죬ļǰݺļ춼ˣʢĵĿȻδȫȻɢ˿Ȫˮûнӡ
һȥҲϤˣһ͸¶˵ڷ磺߳˲ˣһֱûץֽϵֹ۵
ļú£ݺߣ쿴ֻôҲӦ۾߲Ŷԡ
ҪԭݺⶼԣôܳأݺԷȫΪ⡣
̸ţȻһɧҡ
ļѭȥһֻ˶ĺèһоڴֵľˣݶϴСèȥӭӣźèһϡ
ǹַܿˣΪߺߣ˺ۡ
˭ҵè
һ̲ס
ǼҵġļԺػش
һʵ̫ˣΧȺڷ׷գļ򲻽ǰοʣ̫ˣûҪϻ
èҧһڣļˣϻġ
è뷨ûʵ֣ΪҪ߾ʬ塣
ھ׼Ѿ˻ؾʱ˼ʹȺ߳⿪ߵͷ۲Ƭվͷгʱι˷ܼ
Ⱥ˼͵Ļﻮһ˿𾪣ойо˷ܼĴţ⻰Ͳûоˡ
˵ʲôͷ
*
ϵʱĿϴСèקʬƬĵƱ߳ǱèƷɱ΢顣
󲿷˰Űɣ˶ҡΨֱۣ߳Ǿһͨ档
߳Ǿ¡437ڲԸ͸¶è£߳Ǿѻǹɱ˾л̬Ĺעͨ
µ۶˿
ǴŹǡҾ˵èôɱôһߣôһ˵ɾˣèӦба
ȱԸ͸¶è䣬ļҵè䵹͸¶һǿ
ƤƤϺߡҿͼĺèе죬ǲ΢ϻһ
˾ĻˣܿǳЭɱߵèϵèӻῴسÿ¶èʡ
ʲ衿ҿ˿Ҽҵèᣬ΢۵Ļˣ֧һ°
ѼϹ˻èߵȼ
¶ŷϻlogoֿɰģǲèצӡ
ϿƼĹٲܿ塣
ϿƼǹ˾logoԴڴõצӡ޹
۶һƬ
޻ǡٲϸˣΪʲôҾôЦأѸٳƲϵ
ɲݡҲɰlogoϿƼַ
˫Ƥ̡Ҳ˽
Ӫٲ۲һˣҲûģͻȻܳؽӵܵĵ绰壬ӵ绰ʱˡ
*
賿ʱлǵͣߣԼһյ⡣
̫ã˿ҲУҪżȻۣ˽Լա
ݴǶ˯ˣҲ볳ǣֻ㾲عա
֪˯û˯ڵú̽Ե˾䣺ܶ˵һտ𣿡
û̫ϣһûȵظյͷ˿дһ䣺տ֡
಻٣ĸ֡
ѾϰĳĬԣЦһ£ллյⰡ
Ҳֻ˳ԡ
û˵
ȷҹĻ᲻Ʒ
ݺϸָĻϣлھ¶ʮһ±ע
лǵա
ݺ׼صʱֶ˶٣һ䡣
лҳյ⡣
дñעлصϷ̵۵ƷҪһõ
ɾʱĻȻһڣһ֡
Ϊ쳣ݣϷͣ


46 
ڲعͫһ˿ãȻ, ֻ֪òŷſͨ˹ͷĵ绰
ͷޱƣȻӵٵ绰ûݺ, ȿڡ
, Ϸݳ, 쳣ݾͻ¿, ڴڼɵĲ㣬ʱ赣ġ
Ҫã
ݺֻһ仰
ͷӪҵǵػشûѻ˵һ˵ֻҪ죬ĻҪ£߸á
Ҫã
һ顣
һһء
ɤ̫䣬Ǹŵ绰, ͷҲЩֻýʵҲ֪
ݺҶ˵绰Լڷ, ڵϷ, Ϊؽ˾䣺лǡ
ʼش
˳Էǹľߵһûȥ˾ϰ࣬ŽرյеĻ, ֪ʲô
*
ϵпһֱû, л, ڲǰһ˳Ե⡣
£˳صĽŲŲԽԽ컨ϵĵƶֹסҡΣҵذ֧顣
лǹ˲óԵ⣬ȥƺҴұ˯СʯͷӦðȫȥݴ׼˯еĴҡ
ԶŲˣɵлǵļϣе㺦µط
ǹʶİ˹ڸ￪ڣба׳
лǼ˹һ򶨵ģҲûôˣҪô
򣿡
˹Լ򿪸Ӹˣܰɣ
лǣ
ʵ֤·ȥǴݴͨţڰһȼɫ׻Ĺ˹ǵķܶʱȼ˰ɫĻ档
סˡ
ǰİ˹Ҳͣס˽Ų
ħ󷽷߳ţȥô𣿡
ҵطáħͷлһ䡣
лǸϽͷ
ؾվ£ǿԶ㵽ĵضȥ
ħһۣЦЦȥСӣˡ
Сġ
лû˷ʱ˵һ˸ŵؾȥܵſʱصĻζͣסˣĶ·ͣסˡ
ħС㲻Aһ롪
ݺȻǽµĸֽ¶ҵϣл͵رϵƷб˵ϡ
ѸٵվΧȼյİɫǻѺڰӳͬ磬һϢħβ˦˵ϣʵɼһߡ
лʱħ⣬ǲ£Ϊ˸ȡӿĻᣬԲѡֱ
ӴצӼѹħʱͻȻһӴǾȨȵİ˹
лҲûţŷ˵ĵؾǣһ˵ײײص˵ضߣɵضڱصĸֽסˣҪֽ̧˽롣
ɡ
лǷؼ˸ֽΪֱϵ͹ظ֣νӶͷϵ
ͨʱ̲ס򰢿˹ķ
֪˹ʲôʱôǿˣɫѪɫĶħȨȣõԨʱεضɫħҧŹ
βӲҧϣսлס˺ӦûӮɣ
Ȼſ죬ĹǴе񣬽һССĶħ׹䵽棬β;ȻԼˡ
лľ֣ʱ򣬹Ȼתͷ˹һ
Ź涼ҵҡΣлǵĺ󱳶亹ʪȻεץŸֽ
ֱһͨҲҪȥʱȻ뵽һ⣬ǻȼգǵضҲȼա
Ѿע⵽ˡ
лǣ
όغСҲڳϣܿ
лһٵ˼һ
˸ֽڶʯͷһȥȻĿ⣬ɹ
׹ڵϵĶħл򴽣֧첲˵ĳȴôҲɲֻؿŹ꿿
һ
ҧĸ첲
*
죬ݺûдӷе㽹ˡ
ΪڿֻţèƷЭƷ׼Ŀ
ֱݰٻ˹ϢݺŲſˣĬľֻӷ˳
źɫɢѹκʱദû˿Ц⡣
˿Ҫˣȥ׼
ݺ΢΢ף˳
µ׼Ѿļ׼òˣȻһµĹͳһĳƷ϶һգűĿƼС
ʱ򣬹һȺ˵ͬˡ
Ҵݺȴɫ糣
ϺݺЩ񣬶ǻٵˣ˵Ҳȴ̲˲ӵ
żʻ⣬ŸװõĻ˺ʣЩ˶һ
һԽ𣺡ǵģҵĻѧϰԴͬһˣԤҲԺϳɶߡ
һ仰˵ǿԵûҪ
Ļݺ˴
ϳʻûʱ⣬λ˿곧ſڣĴιҵشмSEҲҪĻҵ
ڳ˳ݺĿ¶仰Ƿصۡ
Ϊèŵĳ׷ˣϷ·ݺӡܺãĵʱһǿ룬ɱʮ귢չް
ϳǰݺ˵˾䣺пȥطߣϲġ
ݺһ󣬲Ŵ˵˾䣺ġ
бѧ׳¸ϰ˭ҵĹôɾϹ˳ţԺ˵Ŀһ㡣
Ѹٵصͷ
߹Ϻ󳤳˿ƾ˵ϻͦƽ׽˵ģܻεѹɱô۶ˡ
ݺĿͳԶȥ󣬴ֻ
ݴ
ûϴƵ󣬰ֻŵԣս
ɫֻʮġͣЩȫлǵɤº͡
ݺֻ֣봹Ũܵ۽ޡ
лǡ
Ƕһ޶лǡ
*
оã48㡣
վһ˵ǰһͷ׵ͷ岻̫ãʱʱؿԣ̧ͷؿһۣΪʲôҪ߾߳ǣ֪ǺͻĹϵá
ԥػش𣺡ұͷûɹɱ˷߾ϴԼɡ
߳˶ģǲоᣬǾ͸ǿĿ¡͸ޱȵļ㡣
оḺǲԼ̾˿Ҳû˵ػѾʺһ߹ȥϷ˾Ƕɡ
Ҫ磬ǲֹסĻСǺ¸ҵĺӣҺҳϣȥǷ䡣
춯оԱѾ쳣ˣҲģȥ
촽ţͷ˵ǡ
뿪ǲŵ˼͵ü˼ֻǸͨ࣬ӦòǳлȥܷĲ£˼һ
Զڱ߳ǵ˼ͽһĹ߳˰칫¥򸽽ľȥ
ոչսӣͻȻԼӰӱˡ
Ӱӣ
һźӰ˵棬ѸٵסĽţ޷

û˿Ծң
ʶ
ʱһ˹ǺӰʧӰ٣𣿡
عͷŷݺһ˿û͵ôͻȻһźӰֻҡҡͷû¡
ݺƳ˼һۣ뿪ˡ
˼Ͳ߽ӣֵȺ䣬Լ̫ˣо᲻Źġ
һ̣оעֻܻһ̧ͷʱĿˡ
صڵϲЯụֶڷ
ݺҲ߻˵ҵķ֮ǰźӰŷϢ˽
еһС
ûУݺֻڵϷ棬лǡ
Ȼ˻Ӧ
¹˹ѹŨҵ˵


47 
˹˾һ, ά޵ʱ򣬿ļȥԶԶȡôǮˡ
ļʶˣֻļļãû棬ʺý, Ҳ̲ס̵ϰ壺ļƽʱ𣿡
ʻ, ̵ϰؿһۣСĵʮǰ, 㲻֪𣿡
ϰѭĿ⿴ȥ, ۵׸ů⣺С⺢ĵõģÿ¶ɽʧѧͯǮ
¾ҪʵʱļԶȡǶˣЦЦôȥ
ͷѵû˵
û´Ļļĸĸһͬо¹ʲĻļá
ļԸʵƭԼû, Լϣ˺ܺõĴѧԼΪ
Ȼؿе, оԶ, ¿һڰӰӡ
ǣƵԸо, սڵֿǰ, Ϊึ, ڵսֻǱɽһǡ
ȻĽŲסˣΪֻʱһϢѡ
оɱ
һӽխƵܺؿʵһžͷںо߲硣
鳤ĶԱʵѾˣйĿռӵٶҪ24.23%ǿͨﵽ֮ƽ⡣
˵һˣ˼ͣƵ˼͵ļ£о＼ʦ
оʱȴδ˼֣Ҳ˼͵Ĺһ֪Ӧؼܹ
Ƶо鳤оŽֽ쳣侲㵱ûʵ顣
Ϊʲô
һ˿
鳤˿ҡҡͷ㰡ʺϸ㼼ˣоڵʲôú롣
ƵȻֹ
Ƶ֪ΪʲôҪ˼ˣƵ鳤˼͵ıڿһˣ˼ܻ뿪оҲһ漣
˼֮ǰѡ¼ƵҲһĻҲûУȽֽˡ
˼Ͳ̫죬ס˴ӳĺèʣڸ磬˼ͽʲô쳣𣿡
èһߣһߴ򿪿ڴèͷ룬ͽ緹ȥ˾ʳóԵġ
󣺡
èƵһۣȻʲôƵؿڣˣ˵ؼʱһźӰоСĵ
о᣿
һӦǲţ඼Ǻʶģоˣݺ޶ԡ
ͻȻ뵽ĳܣ²ݺйذɣȻ˼Ϣ˵ԸҲѡ
󲻽̾ڰͬһ˼͡
*
оĴһֱΪ½ȶ̫ˣôҲѹס
ϴоϽŰèƵ󣬸ı񣬱ڲصĺڰԤ׵س˴ǰ
¶оʳ˷ܼʹ񹥻ڵķŭﵽ˶㡣
ϺоûдȥıҪˣͨ࣬Ǽоôϴ
зҡѾƵȥˣȫ˶оĸ߲㶼ʲôֻСèЭ˹ΪʲôҪŰè
ͷ 1˵û𡶹ݴ𣬵ǿϷϷѪȱùʵ飬ǲҵĺ
̼ȱܺɣǱĬҵȡྭѣϷƭ봣Ҫ˵˵ЩϾɱĺƻ̬ŷǰֵļ
ӹյ˹⣬оĻ᳤ǲòǸѶԱĴӭļල
ֻڲˣֱӵǣݴϷ̵ﱻ֣Ϊ̫¼ˣԭǰ;޹Ϸֵʽµ
һǱʾԸоᣬȻ֯˳ƹ취ᾡ̨Эȫơ
գݺվоǰűյĹ⣬ۣŨܵĽëͶ°ɫӰ
ʲô𣿡߳ˣǰԽòˡ
Ϸ
ߴ
*
ݺ߽оʱģȫȫ˵еΣΪڵصˡ
֮ǰݺ˵ҪϷҲ
Ϊڵ񣬡ݴ˵Ѿǿûʲôǰ;Ϸˣ˵ȻҲ֪ΪʲôϲϷ
ڻɫƽľߣоǵһйо
һʱҲ֪Ҫô죬ǰֱӿǹǣ¹ڵĶУһ˴˽֣ȥʾ»᳤
ڳ˶һ
ǲڰ칫ͨƵ绰ͨ绰վڰ칫ҵűߣͰʣʲôˣ
ͷ˵ҪϷӲͷƤڡ

ǲ߳˰칫ҡ
ԶԶأͿͷɳϣʷйļأͷʳ֮ѹڵصס
ͷģȴúܺãü۵Įȫ޵ӰӣԺһǡĴʡ

ǲ߽ݺܴ󷽣ƺһҲݺȻݺǰʣ򡶹ݴҪܶǮ
߶Ƭ̣ڣǮ
֪ǮԸ⸶ǮǲǶԴ
еǮ
ݺǲ˵
ûκԥ
ǲЦһ£̾˿ɻǲ뿪ɣ´ûôõˡ
òϣݺ˸ʱȫעоϣڴȡһϢ
ͬأݺҲҶ
˫֮䱣Źƽ⣬Լ棬˭Ҳ״ơ
ǲվҪºܶ࣬˥ˣҲǰִ룬Ѿ˷ûнϡ
ɾǲվʱݺҲվˣһīɫĽݺƾճ֡
ֻڵĹǲʺٶȿ˶ûзӦѪ˾߲԰׵ϣĵβСԽˡ
ڳ˶סˣر󱳱ˮʪˣ쵣ܻܲ뿪оܲ
鳤ò㱳վָݺ
ݺմѪĽ˼ضһۣзɳȥޱѸٵ鳤ĲϻһѪۡ
һ롪
鳤ͷҲ˵ϣ֮ǰ졣
ߵǿҵѪ֮û˸ҿ˼ӲŽӣѹѹǹڶ׼ݺ
ҪϢˣӦȽ
ɾڶʱ򣬹·ˣӵϵʬУ̲ɫ࣬ڲͣ䶯
˴ŵʬ壬󣬱ŵõ˵ϣʬ塭ʬԴǿյģ
һƬ
о쵼Ȼ࣬ӵǹڴݺ׼˵ϵ࣬ôҲ
ǵȵЩͷߵĽٴο棬̲ʱһɢ˿С
ü
˵Ŀⶼݺ˹ǵĸܸӣݺǲ֪Ҫڹá
Ϊݺоǲˡ
ֻŽ̧˵ԣ˭ԣ
󣺡Ӧûе
ϾԵĶɱˡ
ĵʮֶʮ룬ʱ䳤ʮоùرգоʲһǧԪļ۸оµϷ˾
*
лǾԼˣҧϵ˿ڴҵʹĶͷϸ촽Ҳס
ΪԼǸ۵ˣʹ֪ʹʹžľˣֻǸоҼġ
л˵͵͵лǡ
û¡
Ѫ۵ݺģŬװûµӣƺ˵
û룬ԽԽɺȻˣұµ˵ϡ
ڹʱлǺȻȥضԨؾǾȻҵԨ
֮ǰӰͬεʵģԨħǷסˣֱֻͷħﻹЦЦ
Ҳˣݴû޹㿴˿ڣžવؾһ飬̶߰ļС
лǵľ񱾾ƣۣؽС
꣬꣬񷶼ڳһƬһ췢굹Ţĵϡ
һͷ췢мСģе񰢿˹ȴӲˣŴĿĵѪҺ
ʶ֣ȴԼﴥκƷֱֻܿ죬ǱĶħ֡
ãǰ¹˹
һ˰¹˹֪ΪʲôܾϤ뿴¹˹ĳ࣬ʲôҲ塣
ܿȷ췢ǰ˹ˣΪ˹ƢǺټ֡ϲ
췢ħû¹˹ĺ⣬ڰ¹˹ֱҧһڡ
ɰ¹˹ȴ˿ڣ˾䣺һ۰ɣ
ҧ˵ĺ췢ɿݣ˹ȥҲŲۡ
εαĶҪԹߵӽǣŰ˹Ӵڰ¹˹ߣΪ˰¹˹͵ĺ
İ¹˹ϣ쳣ĵؾͷ˵£ΪҵԨλãɿռֻһ˽룬ѡҪúÿǡ
˹˵ؾĻں˵ȥ
ԨŨŨĻﳤκ߼ħԵͼħΪʳǿʳ˹յԨСĵ͵ħ
󣬺췢Ԩ֮˰̲£Ϊ¹˹ͨԨš
˹ľǰҲҶ࿴һۣ·һ£ԸΪ׳ҵࡣ
лעǣʱ򣬰¹˹Ȼعͷڰ¹˹ϵĹƺʧˡ
һο¹˹
лֳ︡ޱȵ𾪣ΪȻԼ
߰ɣﰲ
Ű¹˹Ļ£һͷɫľӿ䵽˵ϡ
л͵ؾѡ
ŲԶսĹ鲻Խﰲ
ͷֻʣǵͣסˣʧȥ۾ѳ׾س
лǵĺͣסˣҺùֻǿûκιԵĶ
һֱûѣ޳һСлǶϵұϣʧȥ֫˻
лǵȻһͷܲռ
ͷոݵĲкУղͼͷɹˣȻ
˵𣿡
л̽Եʡ
ҡҡͷצڵд֣ȻִЩлǺܿͼϡ
ϲɹռSSûоټȥľҲΨһһͷҪͼצ»
ҲԼŻƿлǵĸ첲ʾҲҪ˵̫໰лֻ´ɵˡ
ϲɹռA뼰ʱռҩˮ
лû˵ϲռҩˮԼķΪSSԵʣķѾǾʮˣǰﵽ˿ı׼ղͼܳȥ𣿡
һղͼķ滺ֳ֣ŵʺ
ˣ
лǾϵ˶ˣѾˣʲôҲߣֻܰҴС¼ղͼ
ſлıϣԨħȴûлǲʣǲǺȥ𣿡
ħǵͷ˹ͻȻˣǳȥģֻǰĲ˵ҵΡ
Ρ
лǲ֪ʲôԨħŻȫûɰ˹϶˵ֻѹԼĺ棬Ԩħǻ˻֡
Ǹֻ۾ֱֻ۵ħе㷢Ȧʣлǣɰ
ллҲܿɰ
лͻȻЩԨˡ
ûϹıվԭأƺڵʲô
ֱ˹ڵǰ·תͷ˵㻹ڵʲôʱˡ
л򴽣˹ļŵϵķݣﶼѹڷ£֪ΪʲôеѹĬĬ˵˾䡣
ټ
úøġ
ûˡ
ϣÿġ
ԭػڻֵħҲһ˲Ȼɢ
*
оԶٻƣΪԱ˵صףҪºܼ򵥣ֻҪ°ťص׵ĹǱᱻˮ⣬Զس˯
ȴ˿
ȥʱ򣬺Ȼһְֻס
һεĹ˵ˣһ̲ɫɣ룺ҵĺӣȻ⡣
ĸģͬ˶㣬룬Ǵʲôʱʼֵء
Ӳɫ˼ʵҿʼһôڸܶȻй¶»㻹͸ݺڱӻ¡
˵˵ſʼҡͷܸ磬ΪɣõƬƿĲţʧˡ
ϸ룬ιʳ˷ܼƵҲϴİɣһֱΪ̫ǿŷôҿݵԭˣڲĺô᷸ôأñ
ֽӴ࣬ƶʱû˴룬ûзĿᶨʣң֪Ŀʲô
㲻Ҫ֪ˡ
𽥱ɣʶʧһ̣顣
ʱΪԸƧΨһѡ
֪ԼȡԽԽԽԽ͸£ΨһҲˡ
ֱоа취κ顣
׼һϲо˵оȴˣ˱ĲΪ˷ָֹѣʶϷֹĥ
ǣоᡣ
ԭֻϣܰоһһΪоϽû뵽
ʧ˰
ʧȥʶ
Ѿȡ롱˹رհťԴرգΣչĲ˵صףˮ
롱ոµ˳ȥƤµ໹ŽˣͻȻͣˣе˵˾䣺ݺ
ƺҪּ¡
ڿĵصףĹǺȻʧˣǱƾٻߣֻ¿տյĲڵصס
*
չϷķݺֻϷ
һ
ɳǰģֻһطݵĲкĵģһĺۼûС
лǡ
ѹɤ˵˾䡣
û˻ظ
лǡ
˱顣

Լ˶ٱ飬ʼӦĻľߴڵ̵꣬ϷһöָΪ
Ƿȷ򣿡
ѡȷ
ȴû˻ܡ
߻ĻѽָķѵèϣֻСĴϲˣлǻһܿ
ݺ˲Ũܵ۽ޡ
紵ϻ˵ͼֽһȫĻˣͼֽдлǵ֡
ֻſһ˵Ļ˺ܾá
һ졢
졢
¡
Ҳûܵȵİ¡
һֱ
ᡣ
˵Ҫһֱߣȴʳˡ
߻ɢ䣬ڵֻĹǽڷףӳڣûмͬ࣬Ҳڴദֱĵص׷һĨ⡣
̰ǵ⡣
ǹ⣬Ҳȥ
ݺڰУۣ
ܳһʱ䣬ûݺЦƺøˣҲʱֻ̿Ҳûùǲƾɵֻ
ִӵص״ֻ
*
ǰһƬڰлۡ
ǵصĹâ֮йЩۣʶֵ˵ۡ
˻ſΧľɫվĴϣ˴·ʲôҲûУֻһղͼ
̲̲ļŮۡ
³ĻûǰСҸ̰棬ܸ߳١
ûأҿ˵ϼŴ㿪ҵ³һ͹˾ˣһµĵнࡣ


48 
ò, ̧°, ͷ̫ʺ, ֳӽ͸ʸ, ɫѪ΢΢
Ϊ̫ǿ, , ͫɫɫʸ, ͬīֽ֭Ⱦˮۡ
ոջ۵ŮƳĬͣ˵, ƺ¾ŵ档
лãȻΪ˲, ̧, õĸ첲, ڰ׳崦ͶǳһӰ
ǡˣ
Ů㿴, ҿ㣬Ƴһ쵰ŮлǴ
С, ͷϴöĶģë׵, һ, ҪҪϵʽ
лʶԼĶ仹ûв, ŵæת߿ˡ
ֱ̫, С
̲Ůڼ˵Ц
лߵ, ϸպһë׵Ķ, αװһͨ, ŵŷˡ
ûԶ, лŶŮǵ̸, ˰죬ԼԽˡ
ĵطǵ򣬶һǵĵطⲻص㣬ص޷ģٷԲ
أ
лСղͼǺһŹ뿪Ǹڰ硣
ղͼƤд֡
ͼ
л˿ǳɡ
˭֪ղͼдһ֡
ҪǮม
лǣ
ղͼÿҳͼ¶дٻǮСݾͼFҲҪǧԪ
ȺСݾ˵İлѸٷҳԽɫԽѿߵȼSSҪһǧԪ˵CСʯͷҪһԪ
л̲ס˵Ǯɡ
ղͼίˣڷд֣̫дֻī
ҲŲǮٻҲҪģļԽҪԽӴ󣬲֪Ϊʲôôϡ޷ȡ㹻ֻܿĽǮ
ղͼ߶߶˰죬лǿˣû㹻ҪܶܶǮһ˵
ҪǮ
л̾˿ֻܱ봽ͼҷݹһû֤ûѧжӶҪ
Դ׼߳ʱϰв̣ģƯס
ڱ߳ǹܵϣû֤治УҪȥϼſˣǱ߳˰󻧣򽻵˵ܰ⡣
лǶʱͣ½Ųϵ˵˾䣺ллϰ壡
*
ϵزң̶ʱ䣬ΪزͷڹڻҵҲںʵͳελ˵ںǢ̸ûоƬɼһߡ
ҵʿϳ͹˾ǽҵźţһķˣҵҲ½ϡ
ڵϾͻһҸճõС˾ǰԵ˲ࡣ
Եĵصϴõʮ߲Ķ๦ܻңڵڻ⡣
մӱѧԺҵڱݾϲûƣвʮͷԱ
ûϣȦҪ˱ҪһϲɱҪˡ
в֪ľ͹˾Ͷ֦ؾˣ˾ԴҲ࣬һֵõͷϣϾдֵ֧¹˾
ȵʱеã߳˳׼ȥ¥ݿ͸͸
ûȻײһƤ״һ꣬ôæ΢΢źΣԵٸΪͣ
ʣԵĵص𣿡
һ䡣
˵ͷĵװ衣
ΪǰԵ˲࣬ϸı˼ƻ˲ֻһˣ˻ľ֣ɵ֮ǰ
лǲ֪룬Ŷ˺ţҲһڻ⡣
ҵſˣһ˴߳ʶѲʣЩʲô
ʱ˵ĿⶼˣлҲؿ˹ȥΪһֻլڼҵĴãûнӴȦ
˵ԱݵĿ
˼¡
ۿˡ
ô𰡣֪Թֱϵ
ԼɣһֵڼٶԼٵΪҪ̨ĸܡ
ôϣأ

ڿлһӣ·Χ˶벻ۣķ
лֻǵز岻ϻ浭ʵؼǴ𰸡
ʮźš
ֵˡ
лһ߽˻
ǰԹ٣һ۾м䣬ӦԹ١
лרҵ׼û뵽мԹֻǺҳױˡ
ԹٺƵسڣ²տ𣿡
ֻһͨĻڣǰѡĲбϵѧ赸ϵϵϵģвա
Թٷµһҳ׼¼
һ߶ɫǰһڵпɣ̬̫ˡ
лǸ˵ĸоûʲôĻ
ʲôն𣿡
леΪѵʵ
Թٵ˵ͷʲôնԡ
˼Ƭ̣ȻޱȻ˵ҸǱݸɣ
ˣҪԼ𣿡
һԹ٣
Թ̾˿Ϲ
һӺл߳˻ңԽ֮ǰһȴ
һѡߣûýˣԹٴ򿪻ҵţ˳
ڳ˵ĺסˣԹٵߴһȦлϡ
ŵһһԹ˵˾䣺ڿ£˿뿪ˡ
յֲŷſ¶ϲ
޲ְգѾˣҲû˼ߡ
лҲ⣬һɥֻǵǽܲܳһٷһǮҲûС
ԹٽķӦ۵ףתߵʱͻȻԹٵлҲ¡
*
磬ϴá
һͣ˴ǰ˾ߵţš
ں˳ӭ߽á
ΪߣͦΣɫ¿ڴ¶һ۽׵ķߣԶԶȥˡ
ƫƫöĿüĿ̹ǵ˺òĳɫͬһմѪĽֻ˸еη塣
ܺá
˵ͷ
ݺϰһ㣬üҲû̧һ£һĵȥ
ʱݿˣӿһ˵Żˣݺߵݺü͡
͹˾ӦƸˣ˾ųûҵʵĵطȰܲˡ
߱ؿȺһۣҡ
ǵģܡ
æͷߵϲˣƢҲ׽ϲŭ
Ⱥ뿪ݺŽ˵ݡ
*
лû뵽Լᱻѡϣ¶ŨŨ𾪣һߵҲЩ죬ʵ˵ֻѡһ˵𣿡
˲лǹ첿ԹлǣԸ˾첿𣿵нһ롣
⺢̬л£˵ĲˣҲرлǲһ
л촽ţƺ֮
⾡ᡣ
ԹͰ
лǹ˾䣺ʳ𣿡
ڣ
л汼ϰġ
Թݸ˾ʳãסޡ
лһ£ĵнͣȷ˹Ϳ԰Сʯͷҳˡ
ûʲô׷л̵ͷԸ
ԹҲûϻǵһ£ȥ׼ͬ
ûʲôл׷ȥСؿڣڻû֤Ǹڻ
ԹٵĽŲͣˣлǿʼԹ˼һȻ˵߳ǵкڻԱ취߳ǻڲˡ
лǲԹΪѣ˵һȥɣллĺ⡣
ԹƺǵһˣЦЦ߳ǲϣȥĵطϣ㲻Ҫ̫ģϣ˾ϤҰѻڽǩͬ
лл
лǺȻԼ֪λԹٵ֣Թٿɻ󣺡ҽļұ꣬ͽĸɡ
ллĸ硣
лǾļ˺ܺãȻ˵ģǸܺõˡ
ϧһ磬Ҳˡ
ȸһȥ񲿰ɡļһߴݣһ߸ܹ˾
Ǿ͹˾ճҲרҵȱҲģ˾Ϊ˽ԼںͼŵϷ˾һ¥
ŻϷ˾ле㾪ȣҵΧе㡣
ļָָ͸ǽĳԱ㿴ǾǼµϷ˾Ķҵڶ⣬ǹ˾ɱȲˡ
лǿۻȻͬһ칫¥Ϸ˾ռ˾󲿷֣Ǿ͹˾ֻһС䡣
ȷʵȲˡ
·ʱһǽĻϲϷ棬ͯһĻ磬ϸ
עȴ޴ĻˣߵʺֵС滬ݵĴãˣ
ȥһ
̲סʣϷ°
ߵݱߣļϵİťϷⷢеġ
׬Ǯ𣿡
лɻˣļϷӦͦǮġ
׬ǮļȻŵҸ˵߱ˣרŸһֽƬƵģ˵ǸֽƬˣϷҲķˡ
ȥˣݺ¡ݴ󣬰ԼڷһûоϷɻûҵ
ڶܼǵõʱݺı飬˳Ľë˲סȦûݺôӡ
ֻһ˲š
ϧ
лľÿϧ϶ܵģϷôߣôҲ塣
ǰ
˵Żʱһ
ݵſˡ
һĮݳлǰĿϸβһ롣


49 
лǸоһ˵߽ԼͷѲһ, ÿһطûзŹ, ¸ֳڸС
Ǳעӡ
ܺá
ļ߽ݣлס, Сȵس֣Ÿ, 
лֻѹ²ʸ, ߽˵ݡ
нˣ
лһ, ݺദ˶Գúÿ, Īú
ļ˵ͷ
˲࣬лʶվ˽, ֪ǲĴ, Ϊܵڿ, âڱ
ӦԼĴɡ
λǵһμ档
ɵ, ʾĻȥ, ɲ̳ɣ͸ǰĲ, зһֱע, ɫް, ƺ˼ʲô
лһ, Һʱ, ݵſ, ļ߳˵, ЩȻ
ļҲû, οлǣ˱Ƚ, ѹҲҪ̫, ڹ˾лġ
лǰ˿
ÿ칫¥ķ񶼲ͬŷİ칫ɫصĺڰ׻ңȻһͬ㣬ûԱڴɨ
ļһ칫ң˵ˣڰ칫ϵûзƣժ۾վΪʲôأҲ鷳һˡ
߳ǵĻϲˣֱϵżб߳ǻڣصǿԣҪȥ߳Ǿ¼Ǽǣп𣿡
תͷлǣлͷпա
߰ɡ
˴ͷϵº󣬴л߳˰칫ҡ
ݺ߳ݺ󲻾ãݺһ˼ģΪڵгݶоرպSEһ˲š
оᣬҲóϣûֱǰоŸһ˲ţƼˮƽңңȣҲǸԸоλԭ
SEѹõˮۺά޾Ҫԭû»زȴ򡣡
˵ݺ˵˾䣺Ϊǡ
Ϊʲôûڣݺȿˣȥ˭
Ӧ˼Ӳʶݺ˵ǸղڵݵǸˣֳ︡ŨŨ𾪡
ͷǰ󺰴УҲȤǰòᱻԵĻ
⻹Ǿߵһˣ
תǱĿԣ˺һӲųȰ⡭̫ðɣȥҲ
ݺͣ½Ųûκ¶ȡ
󣺡ȥ飡
ĸ׵̬ʹļ׵ظ̾˵Ǯ˾ͱ仵ͷǮҲ仵ֹ˾ŸճأȻѧǱˡ
*
лھɼָƺͳѪصȴŽһԵķο̶ǹ̶ģ칤˲࣬ܿġ
лл
ϵһˮһڣһĽš
֮ǰľӷ˳ࣺлǣһˣ
лǿ񣬷ɫҲЩԻ󣬵û취ֻӲͷƤվ˾졣
ţӺ󣬴򿪵ԵѪҺ棬лǶ߷һöըǴðɣ
лǣ
СĴöʱͻˣ󱳺乵һƬƤ
ˣҪϽˡ
ǵûĻԺǲܳɾģΥɾ
лǱŵ¶ë׵ö⣬ϽȥͬʱźŲϣþûע͵͵ܳȥ
ûסˣǸմɽСְɣôļһ㶼ڹҳѺദ֤Ҳɫͨ
лǵ۾ģͬչͫе᣺ǲǿõ֤ͻڱˣ
ȻɫƷľĻ룺ֻõʱ֤¸һΣʽ֤ͻڱҪȵ˼ѧϰγ̺ϸ׼跢š
˼ѧϰγ̣
лǾˣû뵽һֻҲҪ˼ѧϰ
ҲΪ˷ɽֺӹ죬вﻹǿʳһ˼룬صϷ·ѧϰ޷ΪһϸĻ񡣡˵ͷͷǵ
лҲ͵ͷ
Сʱʱ֤˼ѧϰԼѷŵһű߳ǽͨ߳˾֡
ص˾ǩ˺ͬԤ֧µнˮļİλнһ׵˼䡣
һѶƿ˵˼š
һоСǳС
ǽϵİˢòȣԵǽ߲¾ɣ˴ֻһխĳŴһA4ֽСĴ
Ǻ͹õģÿҪƽ̯ˮѡ
ѶϣɾСһ䷿ѺһÿҲҪǧ
߳ǵķĹ
ԹЩڵصزϰˡ
лǻصϢһȥ¥µĳƷ߰ʮ飬ֻʣʮ顣
ڴϣ֧ߵĶǡ
ȥ˾ʳˣ
*
ڶߵ㣬лǾ͵˹˾
˾ʳڵڰ˲㣬ͬʱǧ˽ͣϰʱ仹磬ûˡ
Ϊ糿ԵʣʳÿŵĴֻʮͺܷḻϱߵҲУĿƷˮ
лҪһݳͳ֭ų˵ݵ˹˾
ôˣļе㾪ȣлҵķӣ֪ڽ˹ҪһСʱ
лǡšһ
ļؿлһۣлǱҪŬлǵ첿
л߽첿˵ʵͦģɰ칫ҵζģȻû˰︡һŹֵͷĸ磬Ųһ˰ɣ
ļһڻ˵ġ
лǣȻһ
ļߵһ򿪵ԣעһֱǣĿǰÿĹֱСʱԽܰɣ
ļ̧ͷлǡ
лû͵ͷˡ
ͣһȥæˡ
ļлǵļ硣
ллĸ硣
ļл˵ǰҳѣļעֱվǻһֱվ˿ǧ
Ϊ˷첿Ļ磬ļȡһʮû
лѽ
ǸԵġѽֳ˼룬ѸٸĻ˱ֵַлǡ
*
߳ǧ׵ĺϣϢӹ棬ͬʱ侲ֹһ㣬µմȾϻͣζһ롪
Ȼʧˡ
Խ֮һ̲ˮҲˣǱȡ
ڱֵĵУӿɫ򶯻򾲣ͬǻ֫塣
ڵĵطһͷޱӴ䶯治ͣ任ɳƣŵǱϢ
Ķ
ͬΪܲļ
ڱ߳ǡ
仰£֮ǰȸԾͬǲ˵ˡ
߳ǿǸֲĹڣ֪ôˣһɱһʵȻֻȫʢʱڵһ룬û˭̤߳ǡ
һСӵؿڣͷ뿪߳ǲͺˣǾͿ԰ǱԵҲԵ
ķԻͬһͬ⡣
λڻǰߵļվʮļԱϯĻȻۣıǰ򣬼ͻƾߣǡ

ӿͣԭûһϢ
յͣϱ㸲һɫϸ·ƤУţƬŨҵɡ
*
߳ȴһƬƽлڵǰһˣṩԵĿֱȻֻиλ
ֱʮ켨ЧʣڿֻһΣǺܸж
еĻ̲ס顣
ֱǹŲҪչԼɫ糪ʲôġ
㳤ûǲɿ˾òһҵļˡ
֣Ҳ˿СʱʵڳŲȥˡ
лǾôȥһ취ûԽǰһʳ׫дʳ£żҲȥ̽дʳۡ
㷢ԼϱУֱʳá
žͷһһ¼ҽҪȥĵطǹ˾ʳãζƷֻࡣ
[˾ų첻ôԼŶӵģ۵]
[һ룬ˣһֱҲȥʳõ]
[ʳƷٶܶൽĶȥ]
лߵʱڣͣסŲȵؿлľͷֱ𣿡
лǵ˵ͷ
ͬлһۣ㹤ˣȥԾˣͷġ
˺˵Ĳһġ
лǻվͬһϵĶ֣ȥμһԾлǾȻºֱˡ
лǺ˵ټڵҲˣҲǿưҵнһĹѾ֪ˣ˵ֱ߸Сʱתû⡣
˵ݵʳá
һĲչֱǰʳõĴȫˣһʮڣгˣϡܡ
Ļˡ
[ֻʳã㲻ӦҲȥĹ˾]
[ȵȣҾôе죬ϵʳðҿӡˣǣ]
[ȻϣﶼȥĹ˾ˣر࣬ԱŻݹۣҲڲۣû뵽ʳöô]
[ˣ]
Ϊ˷ۿлǴĸժֻչʾʳõϸڡ
ߵѾͷ׼ϵ򺣺ѡ򺽨ѡûſڵʻ򺣬΢΢ſڵģǿͨûǵķʽж
лǶһӣϷһֻ΢΢ſڵ򺣬ãպˣǿǻġ
[ĸҿֻܳԳĲ]
[ǶҲȥϣƣ]
[ˣӦֻУù󽱵˵ѶȲһĴ]
лǰӶ˵ϣԵ˸ղŵ򺣬еԣζ½Ǻܲˡ
󣬼ֻչʾʳãˮƷͺͻһˮӦΪȷʡ
ɿȪǿСȪϹҺ״ɿܿˡ

ֱţתһȦתص˳ڣʶ̧ͷܣǡ
ˣΪĻгһüĿס
[ҿԣ]
[]
[ôͷÿкӶˣĵ̾]
лǿԽԽĵĻϽ˾䣺ϰ塣
[ֻϰ尡]
[֪ΪʲôͻȻеź]
[ 1Ҿûͦ]
Ļ£¶ƺ˼֣ʺȻе㲻
Ӧû˵ɣ
ȻϾ͹˾ֻϼﲻ۵С˾Ҳϰ塣
ое죬кܺãˣԡ
˵ʹ߳ʳá
ݺ΢΢ͷıӰ
*
лǻص칫ңֱʳõЧֱܲѸǧ˽һμСƵԷŵƵվȶȡ
лֱ꣬żƵ
һֱϰ˵㣬ŴҴ뿪˾Ϊĩ೵ͣˣĲߵúܿ졣
ճ˴ſڣ׼򹫽վ̨ȥʱһɫͣǰ
ĳҡ£¶ĲԼβһĿС룬˵˾䣺
лǻûôܣԶˣֻӲͷƤ˳
˾˳
ľκˣڹ˾һϰҪǱ𣬲ܿעͱǰ·ȥˣҵķ
ܣרһȥ𣿡
һ˲Լղ̫ˣѹػ½Աʲôˡ
ڳĴû˻ԴͼװĻɫϵȥ
˳·
Ե䵭ػش
лССءŶһˡ
һ·ԡ
סСˣͣ·ߣлǽ⿪ȫ򿪳ţ׼³ʱ
һֻֽ߬סˣӴļܵز˲ѹĵĪĿ־壬ãȻתͷʲô𣿡
Ӱ˴Ũܵڣ㻹û֡
һһء


50 
֣
лȷʵ֪ܵ, ʺʣҽܣл, ֪𣿡
꣬˳飬ȴûſ, Ȼε߬ݵ, ע
лǾԽԽˣҪʱһֻ󼡷д֡
ݡ


΢΢ʳָʷҪܿɫѪܵ󣬲뵽ϵķС
һʱлȻ, վڳŹ˲౻۵סˣ֡
ôˣ
ݺ봹ۣɤ˼, ԭɫѹøˡ
иѣֺһ
лһ, Ҫǻе˵Ҫǲˡ
˼ʱˣټعܸ
תСȥʱ, ݺҲ˳ƺҪлֻӲͷƤȥ
˵Ԫ¥¥ݡ
Ϊ¥Եʣ¥صǻģʱʱģҪŲµ
ߵűߣصֻˣʱһƬڣ˶ţţݺ˾䣺ֻѣ
̡
лĵܲһ·ɣܿԼɢͷЦĵ˵һֱУѻʲô
ֱʲô
ݺβֳ΢
леͷ˲֪ʲôֱУһֻö֪һֱͣоϲŮģϲеġ
ԾͼҪ׼ߣɾ˵һ䣬ȻһֻƵϣļʱײϣһ
ŨصӰͷϷкݺƣֳס޹ճһ˿½ʵļ⡣
ͷݺ˽ëŨܣѹʱģĴ߽һֱߣ·ڼѹʲô
ռ̫ƣһ˵ϢԼλʳɢġ޵ѹϵɥʧܵ
лǸоԼµÿҪûˣܾԼ֮Ĳˣĳֿµʳ⶯˵У
ǣһװ˵꼱ˮһֻСĴãӲˮϱQ
Сú֪ʶԼı仯СԴͣҡʱ֤ģǷɾǺϷ֡
ݺؿ۵ֻаƴĴãƣСĳݣǽ֮Ĺխֻһࡣ
ס
ˣϲŭë׵ĴðԼһţԼĴڸУ߳Ƿ̫ˣⲻӡ
˵̧ͷʱյһƬݺѾˡ
л˻ص˿ϽŰϣԼ棬š
˾ֱõֻͱʼǱ
ʼǱϵı־һɫ÷ӡöԱ˰죬ֻͦצӵġ
Сðֻ𵽴ϣסצϴ˽Ƶ
ڶ죬˯ԺӴϴһСǷʱֻĻʾϢʱһ¡
ƵﵽǧƵҲһԡ
֡ϸôѹһʦ־˹ڴȥϿƼL4
ӡ˵ڲнͿѵģʦӦúˣְһ㶼L2
ݾơһע⵽ÿɰȥʳϰ廹һܣһа
޹עˣԺҾϷˣÿֱй̶ʱһ
Ƶȶȣֱվϵķ˿Ӹλǵ١
λˣ
ûĴÿĵشӴϱĵ˴£ûбı̫ãΪŴˡ
˾ĶھӪϣǷ״̬ļڣټİ칫ֻһˡ
лǴֱͷ
һֱһĵطڣз˿кˡ
Ϻð
ôͿʼֱȥҶ
һϾͿÿС磬鶼˲١
ǰ̫ʵˡ
ʱ仹磬лǴ򿪵ԣ˻ʺϴʱĹ£ŵʱһ·žͷ˹˾¥·ȥ˾๫˾ԶĲг
ףǰǲгҪ𣿡
ûȥгˣʳĶֵĺϢ
˵߳۹ҾҲͻðɣһСײ˲Ǯ۵ĵˮ
лǮ࣬ű˵ĿͰＦᣬ
͡ȵζƷͦˣ˲;ߣֻʣһʮ顣
Ҫ𣿿ҿİ칫ûй
ǻؼɣ˵ôóԣ
ҿ·ǻع˾
л߻˰칫ңסĵطʵ̫Сû취ʳֻѡð칫ˮ΢¯
һõϰԲԲС˰壬ˮƤŸƬбƬ
ˮ˵˵кװƬ̫⣬ˣĻѾˡ
ñԵ͸⣬ˮƽ԰оǾġ
⵶ȷʵˮƽп϶гˡ
+1㲻һˡ
Ƭˮʱлڼᱳ滮ϾƼᣬټˮûᡣ
ƬͼᶼݳֺƬˮˢͺͺںۣһԱá
Ȼ͡˽ǡڼϰȽеζһۣʮӣϱĤ
ƺõƬͼ΢¯ȥ
˾ʳã΢¯ûʲôãʱ΢¯һҲûУֱװƬӺװżӷŽ΢¯м忾
ԭ΢¯Ҹջڵôء
֪ЧôͦģҪǺóҲڹ˾ԡ
׸
ʮӣƬͿʳ¯ʱӸµ΢¯ɢ
ƬƸˣͨһ㣬ƬԵƣɫıմźںۣ൱ʳ
һַζΪһ㱣ĤԵʣҿĤ󣬳ûбĺۼÿӰһ£۵֭ˮпڳð
һû緹ôѧϰ
ͬѧһ߿ֱһѧϰ𣬽黹ѧϰٿֱأСֻûա
û뵽Ļջȥ
ʳעˣ
лһֱʳûעֻֻʱһۿѾˡ
еɻ֪ڴʲôطģĻ֪ǱҳƼˡ
һߣ绪¼ĸƽڵǰԱͶļ
ƾ˵Աеò඼ȥ۾ˣһģ̳ģҲһм
绪¼ξɫǡǡҪ˹Ŀ
˿һҲûʵģ׼ϵʱһƵվĵ
Сĵ˵ֱüرʱһе˻һ١
*
⣬ѻȸ
԰ڷɣԭƻ27죬Ԥ۽ﵽʮڰǧԪԶΪģÿĹϵͳ۳ɱþǧԪ
԰ϵزƳĵһ߶¥̣еͶת͸߶Ǿмǿģڷǰɣ˲˿
ɾλݺȴϲɫոˣõµ˶ϻ̳Ͽ֣
ֻݺڣܣʲôҪ˵𣿡
ݺ˵˾䣺õĽ𷭱
Ļ£ڳ˶һϵز۲ҵ֪Ľߣξֱ̫ˡ
˵ͷݺ˵˾䣺о͹˾ճҲö㸣סˡ
仰ûģݺһۣôùֵֹء
ںλһ˸սϲã̲ס̾ûԭġ
ȻģûǮӲʡţȶԱ̸ֻҵʵʶˣΪ
*
ϵزϾ㣬¥һյϢܿʹˡ
лǶԴһ֪ս߸Сʱֱݿʱļסˣǣһ¡
лǡŶһȥ
ļ߽ңˣҲУ඼ûףһط¡
ûãϵľ˷߹ɤ̺ŨŨϲĳƺʮǣǰ첻ֱˡ
磬ֱʲô𣿡
лǲһվ
лǿ˹ȥ
Ǹ۾ˣִϣȥûʲô⣬ǳá
лɻؿͰһϵݸ绪¼츱ȥϷú׼һ¡
һƬ죬еԱٻиԴ绰ùȥϷһ㶼ʮþȵģ˺üԾûлҲ֪лҵ·
һġ
лǲ֪룬ӹˡ绪¼£ü䣬ԾɹǮԶСʯͷǳˡ
ļߵǰ棺ôһҪ˵ϵزٴѼ鲻ճӹ˾ҲŴÿṩķѾסҳǩɡ
ǩ
ле£Ĳֻһˡ
ƺǿлǵɻļллͲóˣǲžֻһˣֻ԰пշˣҴֱӰ԰Կ׸㡣
˲Ľسлǿеͼλͬ԰Ǳ߳߶˵¥֮һ¥⻹г˹ӣϱʱ
лǣپȻô
ǣĵشļӹԿףҪ԰ĵַ
ҲסСˣ԰빫˾رҲˣʮӾ͵ˡ
лǳûʲôصʰ͸㶨ˣ԰Ÿĵַҵƺš
ԿףתŰ֡
Կ׵ԵʣһûššΣšˡ
мҵ¼ҵĴôţʱסˡ
ݺټõݳǰֻɵش˼ھ׵СϣƺǱĶ
ܣô
촽ʡ
ݺ̧ƽؿڣҼҡ
лҪ˵ɵã


51 
ã
һ˲ϵȵ, ݺߣһ֣죬˴رק˽
Ҳߡ
ݺɿ, ȥ
лת, ɺȻһ紵, űصعˣתŰ֣ôҲ򲻿
תͷܣҵŴ򲻿ˡ
ݺĻҲûͣ£Ԥϰ㲢⣬߽, ֻ¹
лǣ
ֻȰѼҵᵽ˿, ɳ, ļϵ, ļæû绰Ƿ˶š
лǡĸ磬㷢ҵĵַǲ⣿Ҳס
ûһ, ļͻظ
ļ򡿲ܰסɽׯ԰ģ𼱣Ҵ绰
ֻǶ˵ļͨݺĵ绰ܣôᵽ԰ˣɽסŲ𣿡
ɽׯ԰Ǳ, ԰ã֪Ϊʲôݺᵽ԰лײˡ
빫˾
绰Ǳߵɤ˼롣
ļˣɽׯ԰Ǵ󣬿λڽݺǸ͹񣬳˳Էڹʱ˲˯ġ
Ҹлǰ·䣬㲻õıš
ҪҶϵ绰ݺ˵ˣˡ
ļЩȻݺϲһ֮ǰǻά޵Ժסʱݺסǵңôڲ´ˣ
Ҷϵ绰˼ӣû´ĻӦ쳣ʡëַˣϾǵ涼᲻óĿͰװˡ
ɲ͸ݺϵף֯һԣлǷš
ļ򡿹˾ôŵģܽʡ㿪֧ǱȽϼأȹ˾ȥ˻УҸҸ·ӣһסһססѹҲ̫䣬ʵܺദģϲòҪ
лǿļĴζţ˼ַȥ
лǡллĸ磬һ¹˾ʲôʱ
ܿ죬յ˻ظ
ļĩӦþܰȥ
лʱ䣬ֻס£СС˿ѶᵽԶĴ
궫ҲûţϷϢ֮ǰĵ˼תȥ
ϢҺûôҵˣ߳ңشµס
԰ⶰ¥һһİƽĴƽ㣬¶ֻ̨¶̨ûκֲͺͺһƬ
ס˵Ǽأֱ˵ǽˣʱѬȾµŬֱԡ
лϤһ»ͻص˷䣬Ѷʰúϣó绪¼Ͽ
绪¼һı磬ԭһҪԾξѾԭɫһݶӡ
ȻϷ٣Ǹɣպܵ˶ߵ
һϵȫǡ
֮Ǿ̫ˣʳ˭˭
ϾҲ֪ҪˣĻãξɫȦûкʵİɣʦѾʮˣݲɰ
±ˣǸСɱ磬벻ӰۣûС͸ƷĴ
лǿôʵУɫҲȤˣʼ绪¼
꡶绪¼ѾˣɵϣȴôҲ˯ţҹꡣ
շתߵʱ򣬷ſˣһĽŲ
ʲôˡ
ԭ˯ͷϵСöʱŵһҲҶҲͣסˣӲʼװ
ɽŲԽԽȰӲóԡ
仰ûʲôģʶ˾䣺Ӳźóԡ
Լ˵ʲôʱͷ£ʵϰƴĴҲȥ˴룬ֻ¶ԲԲβ͡
ţŲߵͣסˣ˴ıӣƺ
ԭܰ
л˵˾䣺лл
ʵ̫ˣĴñѹںʵı޷Ҳûˡ
ܲܡһ£
һѹſˣлǾе㶪Ҳԭ˯ˣҲССģϸøһ
ݺ۾˻ƿӣëѹĴñ˳
һ̣лǵʱסˣɲ֪Ϊʲôܻܰġ
ѹƵϯѩ׵ĴôһСǷ֪ر˯˹ȥСԴݺϲ˲䡣
ݺŨܵ۽ޣס۵׾͵֪ʲôͣ˾䣺˭ô
˯ŵлǲܻش
ݺȴøˣֱ͹ֵж
˺ܳʱ䣬߲ŰѺ޷л˯ĴŻ˴ϡ
*
ΪҪȥԾлǵڶˣû뵽ݺ磬ڲϳ緹
ܣϺá
лǺкϰ׼ԣȴݺ¡
ݺ͸޷ܾζлֻͣ½ŲӲͷƤˡ
µһ˲䣬ݺһ̺ܲƬпʣǸкòá
лܣܣܲҾͲˡ
ȫµ˶ϲԺܲҲ
һʱѷʲôҪṩܲҲû˼ܾ
ݺ̧̧Ƥ䵽װܲϣϲ
һɡ
лǸܱ˵ӣ䵽һʵĪϣӹˣʣҿԳ𣿡
ݺ΢΢ס
õ϶Ĵ𰸣ʱЦԲԲۣ¶ǳǳУͷרĵسĪݡ
ûע⵽ǣΪһ仰ݺеĺܲƾʧˡ
*
лǳ緹ͰԼʱ䵽˷ɻͷ̤ȥǵ;
ԾĵصһƵ꣬˾ƵһĻ
лֱ߽ߵķüӹŵϷʮû·ż
ԾĲֹξһɫ˻ҪȺ
ǣŵȻɣҿЩʱ䣬ҳȥȵģʲô
͸˸ӡ
ְɡ
лûôͻشˡ
õģȪˮ
лǣ
ͳЦЦϾغϸġ
ðɡ
лǺȻãԱҲһ׵£һӲȿ֣
ߺ򿪱׼ٿ绪¼ϣû뵽ղͼĵ˱
˲٣лûѹʣôˣ
ͼɿش֡
¡
лǿŷƤ˼һҪôҲ벻һ顣
¹˹ͼôСԼ㲻ǰ¹˹ۡ
лǸϽѱˣʱ򣬸֣лǣ403Ծ
ؼȺ403ȥ̫ԵʣϷż˵ϣնֱͫضˡ
лǱЩëȻƤ񶼿ˣ¾䣬ǹ˵ʧ
ߵ403ңš
ǰһˣ˼ݺƬһطǰ档
ϳǡ绪¼裬ճûݹǡ
л׼ҽʱüýˣǶˣ̸̸Խɫɡ
лûţհѡ绪¼Ŀ꣬Ҳ˽Ծ٩٩̸ξѳ΢Ϊ֮ˣǵĸףȻȴһͨʳϰ塭
üչлǵĿ˾ȣȫȻ͡
Կ϶лǿԭģԭɻڵԱæг̣ԱῴԭΪξų̂ʵĽɫ
˽лǵıݷƿɳ£ҲԸлһλᣬ΢Цǩͬɡ
лŵĻ͸˼飬ӦŵһллݣһúŬġ
һԵĽ費֪ΪʲôлЦû棬̨ʸ˳
лǵͷ˳Ļ˵û档
ֻǸսȦһµˡ
ӦѽŪƿԣлһ
㲻Ҫƽϣӣһ˳˳ˮģһƽлǳţ
лƽ˼š
ǡ绪¼˳ͻԿ
ƽлǵļлӣֻûбߵ·ȱ˻ѡ
лǴţҪȥʱ
⴫һƬ
ô£
ŵʱ߳ˣš
һľǰȵĵϱ鲼ѪҺδɵĲʬǱӲϡ
ϷżӲεȣؽڷ֨֨ŶϵͷڿУͬʱ﷢ԹļС



ŵŵһ˵ϣĶȽǵż˫ۿնżӲת403
лѹĵ׵ľ壬侲عš
ôǡ
ɵؿǣҲ߹
š
лһ䣬ɽƳһۣΪشţſһС죬ͱŵϹţθֹסظŻ
żƺʲôܿͻҵ뿪
Ȼ¥лҲѾؾһľʣ׼ҿյĴȥ
ɰʸոϴˣǽҲˣ¶Ĳչ⣬ǲͣ䶯ɫڱڣ
豻ŵñסԴ߶ұҡ
û˳ЦķӦΪ˶һľ¡
Ҵ绰
ڱڻԭʮƽ׵ķ佥˲ƽףȫ˲òһż춯ĹؽԽԽ
µʱлǷˣóֻȻֻﴫ˹Բĵ绰ڷ
˼ͬĵ绰һȥҲѧʼ绰ûһ˴ͨ˵绰
߳ǵİ칫ݺֻһ绰һֱʾڷ䡣
*
лûټϣڴ绰ڱԽԽСˣ߸˱ڲһƽխռ·ܵ˼ѹ
żѾűߣʼһһεײţָŷĴ̶ľ
лǸԼܻţͻȻֲᣬɿһͷŵǩԼǮǰ𣿡
豻ŵɫɷףлǵĻ˵ʱˣҪǮ
ƬҲлǵ뷨ˣܣʡ㾫ɡ
һԪа취ȥ
ƶ
ҪݶץסлǵĻ£˵ŵˣҲѾشǮǮ
ƽʱǮĶǺܿģɱһѣ˵ǮǮˡ
ѵһ
䱻ѹεűżײʱһԪմ룬żʺѪ˵Ķᵽɤۡ
ٻСʯͷ
лһڡ
һ롢
롢
롭
ûзӦ
ҵˡ
żлſ죬¶һ˵Цżֻһҧסлǵʱ
ͻȻһġнŵСʯͷ֣üӲͷײżżʹ˿
СʯͷżﵯײɫڱڣɲǼ䣬ڸһ͸⡣
ǵģһƵĴ¥ǰ͸ˮĻһٿ߳ˮĻ˾Ƶ¥
ֻһͨĴ¥·ͶĿ⡣
ھߵУ¥⸲һֻӴĺɫ¥С
ݺжһѺɫĽֻһƿ壬ѪҺϣһɢǵĿУ¥żҲ˵ϡ
·ʲôҲû
¥ĴƬָ߲ʣµ˳¶Ŀյ䣬Ӵ¥ʸ¡
䵽ԭʱ˶ɫҰ׵Ľǰ˼סлǵ֣л磬ԺҸ磬׸硣
лǣ
ǸӣرĽʱµϣֲ˼֡
ʱȻһĿͶԼϣ֣ͷȥ
һĮ˳ϻһ˿ײѪɫףĵβ졣
ܣôˡлǳȥ˲úѣڷ㱨𣿡ֻ֮ǰͨ
Ϊһҧֲ
㡣
ݺлһ䵽лˡ
Ǻðɡ
лת׼ôֻܲͨߣ첲һֻһ⧲ײһ
ݺͷϷòκ¶ȵڣˡ
лǣ
лҪ˵ǡ
ֻ氮
ֻܱ


52 
˵Ǳ
ݺлǼѵ̧ͷ, ǻԲǿһ顣
ݺĻͣͣ, Դ, ȴûаҪſ˼
лǸо󼸵ȵˢˢͶ, úܿ쾯͸, ݺſ
¼ʱ򣬽͵͵˵л, Ҳ˵ȥģԺעŵ㣬ָټ͵ġ
ллҺֻѹϵлǿ͹۵س塣
¶һҶҶɫ
лǣ˵
лǲ֪Ƕ¥жˣµĻİ˶, ֻ߸ˡ
һп, ͷȥֳ쿴̾ʱͷ˴, ֱֱͦƺһˡ
л˵ϣҪй¶ȥ, ڴģֻš
˵꣬һ
УлǸо˳ѹ̿ڣҲ˵ȥġ
༸ҲʾͷµʣǹʲôôҪиɡ
һֺɫαװԼٲ, һηȥʬУȡʬ
̾ᡣ
ֺ߳󣬼ﶼµû, ˭Ҳ֪һλ᲻ʬرƬͶʧأܲ˳Ǹ⡣
ķȥˮһ٣ѿȪˮݸлǣ£ʣǷʲôˣһȥ¥ˡ
ؿ˷һۣҲû˭ˡ
ʹҸ󣬽л΢ţҪǳǸ̫䣬趼лǵĳȥ
뵽ͬлǣлٵͦԽģɿƢͲ̫õӣлǸϡ
лǲ֪룬·ͣһȥ
лǱϰʻλݺںţĬĬشǰ¡
µһ˲䣬Ӱݺ˵䲻ڿײ
֪Ϊʲô˻ްɫ·ղУе顣
عͷ˶ˡ
Ҳ˳
ȥ·ϣʹ˻ϻӣ쵹ǸˣҲ̸𣿡
ݺķ̧̧ۣ³֣ǡ
Ϊʲô
Ȼͼݺû̸±ûˡ
ʱиɵϣֻµһ˲䣬͸ӾݺƺĿרעؿ
ʶͷ̧ͷʱĿʧˡ
ӦԼ˰ɡ
лѹеɻ
ֻҺݺţлǿһװĵ𣺡ܣûк˵Ҳϲеġ
ݺŵĶסˣ˻ش˾䣺֪
𰸣лķġ
صȡղͼСʯͷСʯͷڱһ·ش»
СʯͷӿɱղͼˣһʼҳȥлǵĿȡ
лţСʯͷȥϴһ裬Ѫ۵ʯˢɾˡ
ŻȻһµСʯͷлǿ˿䣺Сʯͷ¸ҡ
һ㶼¸ҡ
СʯͷæҡͷƺǻʱĻ棬ɫʯͷҲɷˣҲлˡ

лëСʯͷϸĵزʯ档
Сʯͷϴ󣬵Ӵ˵㣬¼һȦ¶̨ɹ̫ʯҲɹýġ
лϣֻţ͸¶ȡ
ǻСʱƵ¥ѪֳܵϣͼƬԴһûڰ̳顣
âɡôѪȣûǴĻϷôе죬ǡ绪¼
ǧ㵰⡿Ǹ飬˵ľԱˣͶ˽ͷö֪ܲ¿
ֻ֡ץ𣬴Ա˰ɣöɥĲ˲ó
лǿӾͺˣһĻĻ֫Ļ¸ǰ
ɵʱұۡ
Сʯͷ¶̨˯ˣֻһˣ򿪵ƣȥһţ̡
˫ţҪӳȻһڸʲô
ŵòţˤȥ߳Ǵű˯µݺ˯ڳ¶ǡ
ҽţ̡
л˿ţ̡
ݺ䵽еţϣ˶Ųˣ߻Լķ䡣
л룬˻ĺ٣ҲġҲࡣ
ţ̼ԼķߣݺʱȻݺûйؽţ¶ϸϸķ϶
л߹ȥ׼ʱȻһ󵨵ͷ

Ƭ̺
һֻɫĴССŷ죬һë׵Դװ˽ȥٽɵһض̶̵β͡
СëȷݺûбѺ󣬲ŰѱӷűߣſȥС˯ˡ
ȻȻһ쳣־ϢϢȴоرġ
ƤҲ𽥳أؽ硣
ϵľۣƳһűߣѵů¶ȵˣĴԲع˹
*
գлǺˡ
ϵݺûѡ
ǣ˯ڱ˷ĴҧԼСӸϽıػصԼķ䡣
ϷųһҺû֣ʵ̫ˡ
лʰһ󣬾ͱϱ˾ȥ
Ųſһ룬һһʯͷͳ
л̾˿ԼıղͼСʯͷĵװ˱
лߵ˾ʱΧ˵
ڣȻѡϷ
ͱһ˸һˣлҲ򵼵Ϸϧ⡣
Ŀϧˡ
лǺֻ˵ʶ죬ĵ磬ûȥֻ߳칫ȥ
лǵıӰҡҡͷлǵĴܴɣԭлݵӾ磬Ҫֱ
*
һξ͵ĩмлǸСʯͷʱ֤ʱСʯͷһȥμ˼ѧϰγ̡
Ͽεĵص㶨ڱְ߳ߵһýμӿγ̵һɫˡ
бŹײϿεĽʬĺ֡Ȼ˳ɵľ
һϿζͬѧлǷʡһ£ԼԺǱˣȻŵ·ϵζΡ
Һãһ׶ογ̵ʦǷᣬ׷ʲô˼ķһαΪҲӦþз˼άʲôǷ˼ά
лǷģúϿεģɷ֪ʶ˯Сʯͷȴ棬һʯͷһ֧৵ʼǡ
ˣҪγ̽꣬ǽһ⻰ÿͬѧյѯңҲô죿ѧҪϸҹУûĿԿǴڴҵԼس
СʯͷƵƵͷ
лǴһǷ
¿κʦһű
˼ʽ۱
ݺܼ򵥣˻ϣ׽дһۣΪƽʱ˵һ֡
׼ļСʯͷһ£װñͺСʯͷؼˡ
Сʯͷϲ¶̨ɹ̫һؼҾȲܳſ̨ɹ̫֪Լ档
Сʯͷ뿪ı֮Ʈ˵ϡ
лǸ׼һֱֻ죬лվסˣһ˿ݺʵܣҪȥ𣿡
ݺءš˿հ׵ıϣʲô
ʦǵı˵Ҫ׽д׼á
лǵĻû˵ݺűߵɳ£óһֱֻʣ򿪷Žıñ
лǣ
ǰѣʦ˵Ҫѡ
ݺ࣬ʱסˣܾȻ
²ǲϻʨ֮ޣߡ
лû̫ãעȥ
ݺֳϵغ㣬һһд棬Ȼȴлζӳ£
С

Բá
ǵСûûйϵɣԼĿ𡭡
û뵽ǣݺдһ䡣
ᡣ
лǿһ˲䣬ɫչˣü䣬¶ǳǳС
ݺƫͷԵ򱡴
*
ֱûϢյġ
磬лǱŰȥ˹˾
⼸죬ֱֱ˿ﵽһǧˣвֱվ͵Ľʬۡ
лûеʬۣôҲ棡
ֱһʼצ󣬰¡
ûãСʯͷ֪ʲôʱˣϰʯͷ
СɽһߵʯͷСʯͷʼʯͷӲʯͷƤһһһֻΩΩФʯþͱ˳
лжֱһϿεݣ̲סʣСʯͷҪԼ𣿡
Сʯͷͣʯͷ֣ص˵ͷ
лЦЦҵĹʹˣ๤
СʯͷȻܻ˱ó˽췢Ŀαָָʼǡ
׬Ǯ׬Ǯ򵽺ܶܶණ
ҲҪл׬Ǯ
Сʯͷ־
лǲ̾˼γаģŴղͼûõСʯͷҪԼ׬Ǯˡ
ֱѾͷСʯͷķƣ֪ڶĽ̶ܳȣСʯͷнţֻ¶Сʯͷֺʯͷ
ֱĹڽܣһλѣСʯͷʯúܺá
ĻûʲôȤ
ʯͷ𣿸оܿ
ĺõĵɵĹ̻ܾã¶¡
ͺˡ
лҲûгֻͣǿСʯͷ̡
Сʯͷ̴ⷢԱܣֻǵϲֻӲҴСʯͷͬŰʯͷм¡
ԲԲʯͷһ飬µܿڷзɵҳĻˡ
ȵȣʯͷҾˡ
־СְɣڵСô
ʲôʣҺ򰡡
ֱͣ߰ٶǵһˣлǻյһǧԪĴ͡
*
칫ݺմһ׮лǵ֡
лǲûκϢֻ̳ظٵÿһӡ
ҴξѵԱˣлǣƬԣͷƭ̫ˣǸˣ֪ǲʷˣþͣ
֡+1ֽͣãҾûݳξ
֭ˮҲͦùģôˣܲĻǸ⣬ʽҹҲз˿ȥ̽
ݺĻ϶˶٣üͨһ绰
лǽֱ׼ؼңСʯͷֱʱӵһ绰ͣס˽Ųܿģʱ䡣
е㾪ȡ绪¼Ͷʣһܺлǻǿĵ׼ȥĳ
лᣬȴû
ʱԵűˡ
лͷһϤܣôҲҪȥ𣿡
͸ŨŨĲ졣
ݺ˳Ƴһۡ
лǱе㲻ڣ΢΢ͷȻ˳˹üֻһ˴˵ıǼ⣬ȵĺ
лǵʱסˣݺӰ˵ûɵظеš
ʺҪƿݺֻϵ˰ȫ˻صλϡ
ѧ´ʲõľߣ鶼ûȥлǣ³֣̽ࡣ


53 
л˵̽ҲҪȾ鿪ԺŽ̽, ݺ, ĬĬѵߵĻ˻ȥ
ǰķЦЦܺ㿪Ц, ֽиҵҪĵһ
˷͵ĻлǻȻ, ϸֳķ֮ɫ
ݺƳһ, ʲôҲû˵, ջĿ⡣
лȴ޲
ȥ·, ݺڱʼǱϿļ, ĽǶȿȥֻܿǷĲԼ΢΢͹ɫᡣ
лǵעݺϣݺĴ, һȻ㣬ϸ𡪡
Īݵζ
лǲɫسݺƣζԽԽ, ʵĪҶմ¶ˮĻ档
ԡ
ݺϰ, ΪһְûõСϰҪԵģлǾԼ¶
ǣӶͳǣ˷һͽӹѭѭ̻壺ллǣþöûˣĶǱˡ
˵, ;͵һƿȪˮ
лǣϷĿе˴ŶǺ¶ˮ
Ȼ󣬴ָݺһ򶨵ʣܣҪ𣿡
ݺû̵ͣ£ϱʼǱĿʱʱӵĴһۣӹǡ
лסȴ
ݺûʧǺ󣬴ĴӣӴȡһĪݸ
һǻһĪݡ
лЦԲԲ۾һĻߣ´βԵ崿޹
ݺɨлǣ
лǳԲݳԵúãҶʣմˮһ㣬ˮһСĪϺܿͳˡ
ҲãԵɫͿʳƷˣһлøʳ̫Ѩ
лǳһĪݺְһǵݸݺֵõһĪݡ

ʹطԼûˣٳһĪݣ͡һͺá
лǵ۾͵͵ŴʣµĪݣĶ̫ԣȻһֻǽڷֵһĪݡ
ǸлӦ֣ȻᵽƮĲҶζûסӹˣ˼˵˾䣺ллܡ
һ롪
ֻ䵽ͷϣָ޷ܵϢʱסˣû뵽ݺֻɵͷ
ֶ̣лǵͷ˿ĪݣţԼĵֳ
*
ǣƬ
򵼴һٱŵֵļػ棬ϴξƵĿ־̫͸ȷƬû󣬡绪¼ʽġ
עء
Ը˰һ䣬ת뿪˼ҡ
뿪ˣ˸Ƿӵóһƿơƣֻһ߿ֱһߺơƣȫȻû򵼵Ļϡ
ûֵǣһĻϣһŰɫʦͻȻأһ̲ɫ͸С˵
Ƭ̺վžͷ¶һ΢Цֿ˶ȴԹġ
һСʱлǵƬ
СԱƬŰʵϷҪ߸Сʱֻ򵼸лϴھƵľ֮Ϸŵǰ档
߹ʱüۡ
ǣ˵ʲôͷҲ½
϶̲ʱ򵼻Ⱥ
ƢкϷˡ
л֮һЦŷߵǰϴûǩĺͬǩˡ
ƬԪ͹˾ֳɺֵǮһǧԪϴһٻСʯͷǧԪá
лǿпֱ֪ͨ͵ǧԪڵĴһԪˣҪԪܶһ顣
̾˿
ȦȻĶǮô찡
Ȼ䣬Ƭˡ
лֻͷȥһģЩưطˣ˵߶еϣеͬ飬ǿ֡
˭Ҳû뵽ߵлǰֳ˲õ΢Цлú磬һɻɣ
˵˵ţҪȥӣлǰ˰֣ˣ·ϳԶˣеš
ǻվźãʳ
龰еĸƣлǵʲôͷ۵ĽǰԳС̹
лǺͽûм˵ΪʦҪʼˡ
װ˵ģͷȫɷڣɣлǵͣתǡôüüβװΪޡ
ʺϾһ
ŻϷл۵
һϮŰƵİ±紵ڿзɣīɫĳխϸ䣬ͬ߳
ңңݺ϶˻ֻн
мСŮŮͷķ򣬲ʣǸ˵ķ˿𣿡
ע꣬Ὺڣǰ¡
ֻҡ
*
лǵһϷеţһֻľ̨ʣ˵ÿĿİġ
һֱڹcutߴɴ󲿷㣬ֻʣһͷ
ݵξǰƽԼһξѵĸ׽
ξǰξҲֻٳһѡ
ⷽ㲻õģһʦ档ǰ򵼼лü籾ο
򵼻䣬һŰɫĳʦ
֪ΪʲôлǾʦߵĶܽӲһֻӣͷΪ֧·ԽָоԽǿҡ
Զʱ
򵼿ڣͲˣһ
ԥ˻˺òлǼ֣Ҳòлǵ⣬ʦ˻֣ȥɡ
ʦͷ鲻Ըˣͷһ˲䣬һĨԹ
ΪûģͷͷҲˣûԼĴڡ
ֻһ㣬ͿԽӽлǣҧлǵԴÿ裬ʳ
򵼣ĶⳡϷǸ߳֡
ֹһô롣
л̫ˣᵽ˻ûн
ûлش𸱵Ļ˼Ӻ󣬽һĻϷʼ㡣
лһⳡϷûһ̨ʣ籾ξһźűһᡣ
ˮȡһ㣬ϴ򻨵뽪Ƭ
Ȼڹͣ͸Ĺؼ˼򵥵ķ壬ͷβҲҪ塣
ɫʱԼˮˣΪʳϾЧãˮ
ƶʮӺɫ̰ףһˡ
лʢһڵʱ磬ζ飬óҲ֪ζһܺá
û뵽Ļ˰
һһ䣬æһ죬ŵζӲʱصͷ
ǵȻˣлʲôᣬ򡪡һɫĽֹס˻ͷ
Ŀڵлľǰһһڵغûκα顣
ϷɶȺܺãûкͣ
ȻؼһͷлǸһʱл޶ԡ
׼סرһơ
ɻسлǿȥ
°״յͦñƽʱֱͬһҳֽͻȻЦˡ
ͯһЦϣ㽫գȻ䣬żӳƬƬѪҺȾ˰¡
ѽˡ
һѪµۡ
ڳ˶סˣһεıȫһеˣ򵼶Ƭ̲źͣ
ȻлֻǿԭԼԽɫ⣬ӵվ·ѾѪŪˡ
﷢ëҴȥϷ˼˵˾̨ܲܶӵǮ
ʦ⵽лǵҪȥʱȻһīɫĽƾճڿУֱֱزףûκζܵأǰһ̲ףͷͷ߲ûֻǲѡ
Ƭʱը˹׼120ɵڵϵԴӷ϶ѿͷһء
ѿԴﱻԵøɸɾû˿Ѫֻһű˲ͣʬɫ𽥻
лǻϷжױ󣬴¼ǰȺΧסˣ˶Χȥ
º棬׼ǰȥʱһֻקסˡ
۾һֻסˣߴɫͬߣ𿴡
ֱлһʲôˣתݺſ۾ϵ֣ȴûſ
лǵڴ˴ûʶݺǣ֣ɵļ
찡
Ҫجˡ
ĳʦԶʲôľ˵
лһ䣬Ųסˣ亹ӺֱðʱǸʦֻм׵ľ룬ֻһͺǸӴ
ԽԽ£ûӦʱԭͣͦݵ겻ɣ϶һֻԲĴá
ãȻؿԼı仯ǰɵë˶һŻԲ
ʱȺҲɢˣ迴ϵĴһʶԼͷ㵽˾˵󣺡ãôһֲֻĴã˭ģ
ˣҾûͦɰ
ݺ𴹶ãαֱϣŽ˵˾䣺Ҽҵġ
лҪ˵Ĵǣ
ҼôɰȻ˵ֲ
#оð#


54 
оʳ⶯Ŀɨ, һ
ʹȻ޵ˡ
òޣʧɰ
ݺջ䵭Ŀ⡣
˿, ֵлǡ
ûǴĻǰλϴιлӵѡ
лˮ, иϢµ, ҪͰвݵĴһ
뵽, лǷš
ݺֱϵлǻȻΪߵһֻãԭ;ղеأ軹ǵһԭ͵ˡ
Ҫʱݺ, ͣƬ·ϵĳ
ڳЪϢݺ, 㿴𣿡
ƴĴСԴ˵Ļ, ԲԸȫ˾֪һֻá
ݺƳ˲ԼĴһ, ԴȻȥˡ
Щ, Ҳûжʣڱ߳ǻҪ˳, ³ǰȻлǵıںϣҸǴȥɡ
ˡ
ݺƺ͵ɻѵöһ䣺Ҹȥ
鷳ˡ
ʹŲ˳ҲлǷϢ
˾ݺ˾Ƶ꣬˾Ƶ귿䣬ôݺ˵ذϣıָΡ
ӱȡֻ, ֶ˺üϢ
ȷǽ衣
л磬ûʱҼ棬ǻܶóԵģһ֪½ŵ飬һ
лǣȣҪһ
ΣҪǽļҲڣôô͵š
ղͼͻȻ˳ڷд֡
òҼĲݣеԷ°ȫҶ
лǣ
ѹֽһξͶԭݰݴȺߴߴСͦ
Ϊ˱ŲҰлԾܾ˽
һϢǷġ
ǵû
˾䡣
쵽ˡ
ȷȫ󣬷üںӣ¸ҶǱ˵ְûнݾԼ
лȻ׷Ͷˣɷû˵Ҳûʲôֻֻܹ
ллˡ
ݺ˵˾ллϱȥˣףμӻ˳ټ
ݺϣȻͣô̵֣κβʣôߣ
лǴŵͣ˻ݺĿޱȻȻûáǴǰʶ
Ǵţ컹Ҫع˾ֱ
ݺû˵
лѹűţһţͿȵľͷʬ䶯̧ͷϸʱѹѹʬȴʧˡ
ֻʣ䶯īƮƮһŻ
лǶʱţһ
߲
ܣܺ˯һ𣿡֮ǰ˵ʲôҪߵлµؿڡ
㡣
ݺɤơ
лǲ²׼㡱ǿԻǲԵ˼Ӧǿ԰ɣ
ϴ裬Ծ˶ӵɳϣױۣȻǰͶӰ
ۣ֪ʲôʱݺߴߵɳߣͶµӰŰǿҵϢڿӣֱеΣա
ûзӦʱݺȻȻգֻʸסݺļ硣
ܣ
ٲҵһҪӼʲôºú˵ܷܲ
ݺûĻһֱߵ˴ߣӵ˴ϣֽ⿪˳ϵ¶ڵĺᡣ
лǵĺ̶סˣû뵽ǣݺɫ˯£ֻԱߣҹơ
ڰԵ˵˾䣺˯һ
л˺һ֮ǰܲܺݺ˯һĴ𸴰ɣһֱŤˣŵķ
ͦõġ
ͻȻðݺոջ·Ļ棬˺졣
ȷ˵Ƿǳá
*
ڶ죬лݺģ˯˺ܺõģβ֪ԼΪʲô˯˯ţܵݺȥˡ
쳣˽֫޷ѣֻܻԭ˴
ûر߳ˡ
űߣȴôҲҴţԲëԵöеήҲһġ
ݺҪμҵ飬Ƕõģ϶ܸȥ
䵽ݺ¼ϵڴϣͷԼһ
ݺʱ겻ˣ¶ȱ쳣䣬͵ɢžǧ֮ʣԵҲʧȥ˹
ֱ̧ͷıԵ¶ſſԲ״ëĳǺŻΪЦ⡣
벻
*
ǣ¼ҵ顣
ʮʽʼҵϸҵڵĶҵֵߵĪڸյϹʲǰʮõϿƼ
ڻгѳ䶨ͼӴĻǺ£ȥͬˮ΢ҲòȻˣ΢۵ܲʩƽܺݺƽSE
SE˹޶ʽгһ㶼ţôҲĹҵ
ʩƽŲӣݺߡ
ݺʩƽĻ˻𣺡δὫ˹ܵʱҵҪܲԼ
ʩƽȻڹͬЭı£ҵҲرϣ㣬ʧгݶǲС
ϣЧӦSEĽҵϴ϶ܣһ⣬꣬µľǴ۸ս
¼Ǽ߷뼫߻رһҵеزѪյǮ
΢ղ
鿪ʼˣݺûٶ̸
ڴĴ÷ͷ̰غʿҲе
ֻСøȥʱһֻǽְסԴ˻ȥ
л⧲ŵһΪ̫ߣСС
ôоʲôڽСһԵʩƽȥΨûһ˿ݺ
ڴﴹõһˣǱֻ粽ظݺر߳ǡ
ԼɰƴһţܽԼĴڸУȻͻȻֻͶһϵıɡ
㰡
лûסջꡢСҺ̨ϵŻͲڽûע⵽ߵĶ
л¿ᣬһ˯
ͷãһСǷ۾˯ݺڴ
ŷԵľ΢΢ڴ˯İºĿһ㡣
ϿƼܲݺ̸̨һ̸ڹڸ²ҵչĿ
̨
ݺͦε̨֮ǰ˲ͬǣûдӣ߻Ͳ⣺ҵҲӦѰ⻯չ
ݺ˵Ķʲô¶ϣڳû̫ķӦ
ʩƽĿ⾪㵣û´Ļ⽫ϿƼһսԡ
أϸϲ
ҲãҲգһϵ̬ȣгòˣгһá
ԤУڹûκζֵSEΪͷ۵һ֡
ȫֱŶǾžͷļߣλĮʱ¹׼̨ʱ
ĻͻȻˡ
Ϊݺ°ڵĿڴһֻë׵İɫãƺ˯ѣڸԼ۾
ʱ
żߵĿ˷
лҪ˵߷
𾪣ܾȻǸë޿


55 
, һŲƾķʳ¯ǺġƼҵչ⻯
Ȼͼȴһɫ䵭վڻ̨, ڴȴһֻĴ, ֻаƴ, ԴĶë׵ġ
ͼƬܿѡ
ܲЯòλᡣ
µըˡ
âꪡװڿڴߵĴãûѪ
̡ϵܲþȻǸë޿, ѹ̱иɫצӡҼǵǰٲԳҥèצӡ
ɲӱҪŻһμӻ鰡϶ǱСһû취ŴһѪ
ϰҿԣҲӣҲëףšð
»һûϡ
ϿƼ󡿷ȰŮǲҪԻ, ʱҵĶ, ԼܽʡģǰϲķҲ, ѡ̤ʵи̤ʵ
ϳϿƼĸ, ûӾɾˣѶˣרŷ΢˵ˡ
۷
ţ̡Ǹзİ, , ϶д, ˼Ҿ
ʡһİܣһӳĳԱ, ѡһ, ǿ϶ǳúÿһ
ϲܡ, СѲѡ񣬳ѡҪΣ
*
գлǺݺ˷ɻص˱߳ǡ
ݺع˾лҲع˾
ֻݺع˾ᣬлǻع˾ֱ
лǴݵ칫ʱʲôڸԼʪյſˮ߳ݻͷʱʲôûС
ʹֱʱеǿСʯͷһԵʯͷ̵ú档
ֱ빺ʯԣûؼңù˾ĵԿһϵ̣Сʯͷһ˻
ύϣͨûãԤĶյһ󲿷ϣյõʯٲṩ˼򵥵Ŀͨ붨ơ
ﵽٸлǱƷ¼ˡ
СʯͷٶٸҪһ£㹻ˡ
СʯͷĿо¶СһʯͷڶԣҲȷδ꣬ϣСʯͷ̫ࡣ
׬Ǯء
лǹرյҳ󣬴ֻͻһԼ
ٿ϶ûˡ
Ӿ翪ǰܲݺξѣ֮ûˡ
Ȼûκ֪ȡ
صֻȻˢһ
뵱ӵԱǺԱ
صȥû뵽ǾȻ
һƵһϷԶòֻܿںûκ档
ӵ¸˼ۡ
õԲȻԼ𣬺þûôӲ˵ı
ѩ̡Ʒ
һġԱվǽ裿ӦǷ绪¼ľ飬黹аĻ˵һˣҪ˵鷭ʲôС˵ֱļ¼Ƭˣ϶ܻ
Ȼ̫ߣҲûгɹʮӵĶ߾Ȼܵ΢עˣлǵ΢˿һ󲽡
ﵽһٰʮˡ
*
칫ļݺ㿪ҳ棬롰лǡ֡
߿ȼҳüԱкԮᣬлԮᶼûС
΢
ӵͷߵڵ绰ʱĵֽסݺ£Ǳˡ
ܣǱˣƽʱ΢õġһ칫ҾͿʼطԣ϶ȽۣȽû¾ϲתƣֻ͵͵΢ҡ
ݺƳúƽϣһ߷һļһ˵һ䣺ע΢
ǻٺϲã˵ע΢ˣע΢ûݺֻעһ΢ԭ𣿿ԻV֤
ֻ˾䣬Ծߵӣлʱȡһµûֶˣȴǰݺ˾䣺лǹٷԮᡣ
󣺣
ģû߶˭ôģʱỳɾûС
ݺûдȻûк뷨ֻǵ΢ţط˵һ΢
߳칫Һеĸ׵οе꣬һ߶жˣȻǵ
Ψһֵõĸ˵ǣ߿ϵǸкӣһ׷ҪԵСͷߡ
ʰ׵лǹϵԣСʯͷװڱ߽ݣ¥ϰһ㣬׼뿪˾
һڵ֮ǰǹɱϵĸоŨˣԽ¸оԽǿҡ
ֱٴȥۼֿذסһ㣬߳˵ݣĽ䣬һ̲ɫཥص˵Ƥ¡
лߵݺ칫ſڣǹɱ˶ϵĸоȻʧˡ
ֻ
лͻȻϴű˵ġ
ߵ칫ſڣֻվվݺƺˣɤ͵͵ؿڣ
лǡŶӲͷƤȥˡ
֪ô⣬ʵ˵ĻһΪԼرСɣɹģᱻɡ

ݺļ̧ͷ
лߵߣոߵߣһֻ־ͱסˣֱݺǰϰȻǰ㣬ݺ֮ľ롪
ˡ
ʺҪʱݺմɫѪҺʳָĶͷʲôûУηϢ
ʲô
ݺָ뿪л̲סͷʵ
ߵƬ
ݺڸǵദʵѪۡ
һ֪л߳˰칫ңܹȻˣ֪ĶȡƬȻ۵Ϣеûôˡ
ޱǮϣᡢħǶԼߣݴΣա
߳˾صң΢ֶһע
лǹٷԮᡣ
лĻϵͣסˣûк˵Ԯ£ӦǷ˿Էġ
϶ʱֳһΪõЦЦ۾ġ
ҲкԮ
лǵԮ΢Ԯעᣬֻһ΢
һϮµƬա
ĵļãûж׼ƬҲûоޣлǻǺܿģ΢һ䡣
лǡҲֳ
˻յظ
лǹٷԮ᡿
ĻظлǾеķ˿ʵеķ˿в࣬ǻ˾䡰лл֧֡ע˻ȥ
һ죬СʯͷˣصֻߵϵֻȻˡ
ǽƵͨ
л߻ңͨˡ
һͨƵӳ˽л磬Է𣿡
Ҫ
лһ˵һ˼˽ĲףתʺϳԵڵĶ
ƵﻭһתιԼļңգǼҾһԷлͺˣ˺öԵģп㡢Ϻҡ׾
ѹֽԷˣϵĲ˸ĻƺܸܵлǺȻûȥˡ
ļǸ壬ľжʮˣѪԵеĽס
ղͼ۾ˣƬҳڿУ৵һſհ׵ֽϼ¼½Ǽ壬лȥղء
лǣ˼ʽ֤֣ڷǷ
ͺܴˣͷͬ˿ȴܶӣžͷклðллϴξ˰裬´һҪǼңݮɡ
лл̡
лǳĻ˵ͷ
óͼ˸ܺá
л˵ټرƵͨʱ򣬱ʷˣ
һڣƺǽֻˤ˵ϣС
лȻֻ
ָˣ͸Ͱľͷɫʬ䶯ţӴ˽
ʲô
ߣȥ
ְ֣ûˡ
ڶͷһѪԭֵ˿ֲ֮硣
ӷӦ˲Ϻ£׼лҳ汨ʱƵͻȻһֻʬͷͷ˹ֱ
лǱ÷ëҪжͨû뵽ǣȻֻĻ˺ɫҺ壬ҺڲͬʲôҪ
ֻصˤ˵ϡ
ɫҺֻӿ˵ϣͣγһ̲䶯壬Ծ˵ٶȳл
лקסзɵղͼܣʬ׷ᣬСʯͷסȫʬĶ֣ǽϡ
ʬƣѳһֻʬסţ޴ȥֻˤµСʯͷܽݺңš
òգʬŵСʯͷһסš
Ҫٰһʱͷеҡҡλεص˵ϣ֮¡
һ׹˵ϣ︲ڳģʵʵһʽֻóֻ˺ӡ
л˵˾䱧ǸϽֻûԥߵߣϵ翪
ײԽԽңֻ̫ˣأӦٶȺһֱͣڳϡ
֪Ϊʲôݺš
Ҫͷûж룬˺üӲſ
ĻϽûвsimҳʲôӦöûУֻһϷУϷֺסˡ
ݴ
·ȴܾˡ


56 
һ, ȻСʯͷѹ˹ӵ, ӹӵһ̲, ֱֱسл˹
ſ, ¶ż, лһ̣ĶͷϺȻֳһöɫƬӰ
Ӱоһ⣬ĽӰ
һ㺮⴩͸ʬת˲仯Ϊ, ûӦʱѱն, ſڵķҲ⣡
лǻգգۣƬ
ϵʬΪɻûȻɢڿ, ղͼȻҳӵϷ, ʬĻ»ָγ
л͸ȡ
ѣкʳƷҳԡ
ղͼ飬ͨһ˵, װһ, ϰ̽ȥĻ³
лûʱ, ֻֻȻûSIM, Ȼܱ
һ, 绰ͨˡ
뱨, ֪ԱʬΧϣ̾Ԯ
ȻлǵĻû˵ͱˡ
˵Ѿ˽ˣźǸȥʱѾˣ㻹𣿡
绰ǱߴϢлֻڷǺ£ѾһĿʬʳˡ
򴽣˵绰
йʬҲ޷£ΪһĲֹһңиʬΧ¡
û֪ʬҲû֪ǣֻ֪ǷΧԽ㣬ʬֵƵԽܾ֮࣬

Ͽ׷ݵʮǰϼ޵ĿƿԱɼΪĳ΢Ⱥ
ʱĻֻССһţɾʮסϰϰȫޣˮҲֹͣ
лؾòԣôвԣô޶á
ҳ棬һʱͣסˡ
оﵽǧ˰ˣ겶׽ٴ¸ߣΣյȼߵʵһ׶νصΣյȼθߵĹ
оȫʢǰ˺º޺ļ棬ʽڴǰҲǰ
оľţϢע⡣
о᳤鳤оڲУо䳷һְչȫ
ͼо᳤ǲоõͼƬûκлۼǲͷ­ʲôɫ
ϷŴͼƬͼƬȲߣŴֻܿͷ­Լһźɫ࣬ƺҪƤ
ʬ
лǵ亹Ӻð˳
ǲʬо᲻Ҫһְ⻹Ҫչ飬лֳ︡һµĲ²⡣
ǲѱʬƣݺϷɱʹӡ
²Ŀ֮ڣκˣǲ˶޷ȷ
лӵϼղͼͼմȾĻҳ
ˣһ뷨Ҫı䡣
ǰ
˶ѡ
֪ǣٽǰ⣬ʱпĻԱ𾪵ؿż⵽ݣˣ
ʲôˣһԱƵʡ
һν0.39%˻ص˻Ϸ300סԱɤ͸ųδй˷ܡ
мվˣĬ˸Ŵϣĵɫâף
ڹߵһ࣬ɲĻһһͬš
*
лûͣԻһŵʶ³һſʼʬǰݺֻϿġݴ
ٿϵĽһϷҿϷԼ£ݴΪ̫Ѫȱоɢ󱻷ɱ
лǵϷԣϤİ顢㡢ħȵͼƬָΪ𾪶
֪طԼ֮ǰ˴ӴһΪݴϷ
лҳ棬һѶϢǡ
ϼԪϷ
ڣ
Ϣ뵽ݺϵɺϣһ֣һ컹һöָۡһܡ
ԼĶͷƬϢ۵׻ŨŨ𾪣ԭԼݺϷǸֽƬ
֮޷棬Ϊһ޷ԽĻ
͸Զղܻһ䡰յˡ˵Ĺ𡱣Ҫһж͸
ȴͻȻˡ
ټҲû˵
лѹĵ׵Ѿֻװ÷Ż޺ʰҵķ䣬صҡ
ñʼǱļϢ
лǡĸֽƬʧɣ
ļյлϢʱںȽۼ˳տǷ¿ظлǡ
ļ򡿲
лǿϢ˿̹״ӿӦʲôҲûС
û뵽ļַһ䣬µһӲҭɤۡ
ļÿ
ļ򡿻ϷϷĽɫȴˣҿ϶ˣǧҪѧ̫ǳϷ³
ֽƬáл鸴ӵغϵԣô죬Ҫֽ֪Ƭ˻᲻һڰ̽ѽ
ʱſˡ
ʱúܽţһԥԥ߳˷䣬űߵݺ죬ɻְȥˡ
ˣǸ˵ɡ
Ҫתطʱ䵭شһ䣺˵ʲô
лǵĽŲסˡ
˵ϷлǣϷˣû˵ټΪûü˺ܾҲûȵֻһ뿪
ΪҲû뵽ط꣬ûбõˡ
лǲ֪ڻΪһ˲ԣȴꡣ
룬û˵ڣֻòذʾ˾䣺ܣáе죿
ݺ̧ۡšһ
лǣ˻
ߵߴлǵƿ䵽˷ʬµĺɫۼñ䡣
ѪɫлǣΪлں£̧ͷ³֣ڡ
ֻǺܼ򵥵һ仰
뵽ǵ£лǵıЩᣬͷһ̵ֱ·㷢ڣ̲סԭͣȱ˻߬ų
èܵľޱ飬Ҫӻһ̣İ¡
*
һֱϣ󲿷꣬Ҳá
ѹֻнĸףΪûмʱңȴʱľ
֦ˮ˲ɷñĲңͷȫˣֹңʬΧǣǧˣ
ǴӡҸо̫ˣһֱڶý˵ļû˵˵˺öˮʦԺ֪ĲƬ
ԲҲȫˣĻǾǨɣѶ˺ö࣬ҹĻѡ߳ǣ˵ҪΪˣĽ߳з
ͼ̫Ѫȣڿֻţ¼ܿ챻ѹȥȦԶȱµֻ⡣
һ΢ˮ
΢һŰµƬŰƵڷзɣ˿ҲϣģǴžеò֮ס
һλղпת΢ܿظ
ͷСҿԣ
ҶĶ·ֻһе
ӡǲǿ̳Ǹӣ뵱ӵԱǺԱƬԼԱʱͻֱҲģɲ
һ˹עԭ΢лǹٷԮᣬһ۾ǡ
Ԯδ̫ϸˡ
ԿлǳúÿҪЦ˵ҡ̸ĻɾһһҲ
ԮΪԹصͼ΢ͦ㣬˲֪л˭ҲĨˮӡİͼ
ҹۡһҹݡҲͼǰһ
տأֻϳͼǡ绪¼Ƭ
绪¼º󻹸ȥ㣬˵һܴҲԸμӽĿס
*
ڶлǸսֱ׼ݻؼңļͽסǣһݡҴ绰μһڽĿȥ𣿡
һĽĿ˾ֱӾ͸ˣɡһݡߵ˿νԹصÿڶ˱Ρ
ûȥе֪ȵĶԸȥ
ǹ˾ģֻʮԸлǵľ
лǵҡͷûӵϷֱдͣ˾մͲָˡ
գ֪ʲôʱܴͼٻ顣
Ҫǿ󣬲ܱߵˡ
лǹ˵ͷĸ磬ȥ
ļлǵļ򣺡ҸǩԼˡ
л̲ס˾䣺ǩԼǶأ
һһͺˣֻͿٻˡ
û뵽ļЦЦ˵ǸǮܴ󷽣۳˾ߵķֳɣõ壬ֻ㻹Ҫ׼Ŀϰ
壬лͻȻ;ԼˣõǮߣ¹ԱĹ
ʱǵ̸ü
ļл˵ûע⵽ڡ
һɤԺ𣺡Ϸļתͷ͸лȡգùƽǵĲԽԽԶ
ҺܸϵĽǮ㻹ԥʲô
ɫһ
*
һҹݡ¼ƣ߳Сʱ̣лһؼұ㿪ʼʰ
ΪҪ¼ƽĿ
ߵűߣţȴ˿
лɳϿֻ¼ƽĿҪžͲع˰ɡ
ݺһҳ飬û̧ͷ
лǳٴδţεſˡ
˿׼ʱŶһټݺܹ¶ʹͣˡ
ʶ˵˾䣺ļ˵һϷϷһʧˣҾǲֻǡ
лһʱ벻ʵĴǶסˣһ룬ԭɳϵݺȻǰߴʵʵס⣬ͶӰ
оԼȵĿ粽ŵעţе㲻ڣͷȻһסˡ
ݺΰס°͸ļϣѹеۣɤ𣺡ˣ
ǻ΢ɲί


57 
лǴû˱, Ҫȥǻѹȴ, ǵضϢ, ˮʪζ
Σա
лǲ, šһ, ̧Ҳסݺ
˲֪á
лĴò̧ͷСڣҪٵˡ
ݺѻĳë΢΢ʹɿζ֡
лתߣ˼ȻղŵĻеò, عͷ, ǡöϺݺڰ׷һ˫ۡ
֪ΪΣȻһ£˼ſڣҴû, ֻǲȷ, ٴμ
˶˵Һܿġ
ǳġ
ĴĻ£ݺڵӶȻ¶һĨΪͨ͸Ĺ, ӳ˹⻪Ŀ, רע
, ټ
лǺòƿĿ⣬š
һ, עӵĵطͬ, ʶͣסŲ, ֻعͷ
û˵ʲôʱݺߵߣ֣Ӧˡ
лǣ
ΪҪɣȻͷᡣ
ҿһȥģڸڡлǻæ͡
յøˡ
޷ѡ
*
һݡΪһҹۣȶͣرβμӽĿĻиͨѡĿ̸꼣ټӰġ
̸ֻûصصһ׵ˡ
мۼϳߵĸߴǱųϹѵܣиӿдˡ
ĿǰϾ͹˾˺ͼܲݺһǰһ³ͼƬ΢ȱϵĹںŰʾ˹ϵǳ
Ȧ롿бǲԽԽˣԼϰϽĿҾûͨ[ͼ]
඼ɡ
֦¶ûҪô²ɣҪ»󷽷߳˵ͨѣûҪҥ
̲衿ͬѶһǲǻҪҹ۱־룬ϵĲɺ𣬲ڲμĿ
ݮ⡿˻ûأͿʼˣһ˵һͼƬͦ
ۿ¾Ҫȥʱ˭Ҳû뵽лǹٷԮȻ䵭ػش΢סˣ
лǹٷԮ᡿ѽ
лǷ˿Ҳ̲סۡ
±ôֱӣûŻ֤VҲΪǸ߷º
֡һѻ顭ǲˣ֪ôŻˣӪˮƽͦȰ˵ģ鹫˾˴
¶ýˣҪ֪ٲ͵û
ڹϵĹٲûпֻۣؿǰĻ
̨лɻױʦױƬĻױʦͬױ屡ˮ
ˮ³𣿡л˾䡣
ױʦػش𣺡ûУֻ׿޻ױݣͷ亹ױݲˮУһȫˣֱû
ôֲ𣿡ٵ̸߽˻ױң͸Ųš
ле㱻ŵˣɫò԰ףƯױʦοҲرֲŽҽԺˮƽɡ
ʱлǵֻϳеĵ֪ͨˡ
ܳȥһ𣿡ֿ̧һ±Ŀֱʮӣʱм֧УץӦȡǮ
лǵҪɫԵЩΪѣױʦΪлǱŵˣǻȥҲá
û
лױֱȡǮԪֽװ˱ͼһĬ˾䣺ٻФ
ʱˡ
ɿпӰӡ
л̧ͷ죬̫δȫ䣬չͶ·棬˼һ󣬱ͼ߽
ûչ⣬ֻиʽĵƹ⣬Ȼлǿ϶ˣ
Χǿһ㡣
һӰӳ˵ϣأӰӴӵûһӽ͸ΣԵĹ⣬лǰ
飡
лǰյ˱߽飬͵͵ؿڣɣҪȥһĿ˵رֲ㲻ҪŵµĻҪǿ
ضһ˵Ҫ¹ȫûʶʲôԡ
˵Լ£ᷴлǣص˵ͷ
ʮ㣬ĿʽʼƵվֱͬһ׼ʱš
ҿĸ˵СɰΡ
϶̸꼣ϲֲƬӺܴģǸеΣˣûͰˡ
һֳģܲһ㣬ΰ
ļαһĸˣΪǿֲΧĸαһȥģһ飬˿۾Žȥ
лǱס۾ʲôҲƫƫbgmڶϸŮ˵ļУȵˡ
Ʈлߵͣˡ
*
ŻΪһݡĳפαÿһڹݶפαһõģҲ
컻Ѫľװȫ͸ɴʵʵģֻ¶ѣϹؽڵ֨ѽԼŶë
ô˵أ̺࣬Žݵļα¶ֵı飬ͦܵģоŬû׷ѡ
׼ߵǽĻʱƮbgmûˡ
Ӧ컵ˡ
صҼ豸û򿪿ؾǲ죬Ҳûй׼ϱ豸ʱĵƹͻȻˣ
ŻǸˣȻҲ᳣פĿüͷҲûһ£ߵűߣַű׼š
ȴ򲻿ˡ
ŰϴһƬƺ⴫ɭɭʹأ쳤èۿһۡ
ʲôҲûС
Լˡ
Ȼ䣬һѪܵͷͻȻ⣬նͫض
徰һ̣Żǰһڣֱˡ
ྵͷֱܿ鵼ˮƽĿֱصһ㶼ǷļαϣںϲǱŻ˵ķӦ
ɽû뵽ǣפαһһˣȵѻйȥʱֻиĳפαǡ
[ôˣ˾ˣŻҲˣҺȻɹйĿ¼ˣһʲô]
[ҽһڼңǰ˵Һ£Ȼҹ⵵]
[ûôаɣ̸һ鲻ʲô¶û]
л߷ƽ˾ߵ̸꼻ƣݲûbgmĹԱҲûУôÿڶмαεġ
ֻܰԭǰļαݼ߳ˣѹ˵ûģݲ
лҲûʱˣ˵ƹⰵ˵㣬·˵㣬ȫԵһɢ
һߺϵĹײʱ鵽ײİ嶯˶ͣ½ŲǹײĲԾ
̸˹ײһۣ߹ȥоƿײİ壺ֹײĶлصģ߹ȥʱͻȻʬһ̫ˡ
̸ƿײİһ̣ײļʬȻˣ̸ſ죬Ҫҧ̸ʱлۼ̸ֿ꼣Сģ
ûʲô¡
̸꼵Ļû˵ʬŷݺ󣬻Ƥˣû뵽ݻ
лûдʬĺɫ壬鲻ߣ֪ȥĶˣ̸ֻܺڡ
ʬٶȱ죬ɵʬ壬ٶȼڲͣС
Ҫھͺˡ
лǵȻͷ
û뵽ǣ鸡ԣǸղȥһ顣
ӵģʬʶʱˣһ̧֣ͻȻѪܵͷҧסʬ壬Ѫ⡣
ţʬΪһŻ
ץϣղס
ü
лǱղͼȴȲˣлǴ򿪱ԼӰ˳յʬΪĻ
֪ǲлǵĴղͼصϣͼĻƸˡ
һԵ̸꼾㵵ۣлǳȥû°ɣ
̸ҡͷлǱ֤ģҾԲ˵ȥġ
˼̲סСʣлһ𣿡
˵
лǰţش⡣
ǼҴǲǴСѵͺϸⱾΪʲôҪȦǶԱݺܸȤ𣬶𡭡
лǣ̸꼵ʵ̫
ֻܻһ䣺޿ɷ档
̸꼡ŶŶһûٴߵʱûסֿˣл磬֪˵ȥӵˮл꣬ȥһ
лû֣һ䣺֪ɣȥƬӣĵģҪܴϽӰԴó
ЩĽģڻãճûã˾ͰıתˣԱҲڿǷΧ֮ڡ
ڵлӰȦ̫ңԶˣڵӰԴûʲôֻҪǮãӾ͵Ӱûʲô
ϵ̸ǰ仰
˹ݣ̸һ󣬵飺ȥл𣿡
лǵĻ¶һ˿㯣ɵؿڣҼǵáҿԡ
ʲôʱأ
鱧סԼԴɱһҪˣ빵ͨڤһôҲҲˡ
벻ͲҪˡлǿʹ࣬ο֪Ļмҩˮ԰롣
ϵղͼڿۿѵԼķд֣ΨлҪ
ûûУûһҲû
ղͼԼľٶ̫Сˣдһ䡣
ҲŲС
лǿŷϵӡˢ֣Ҫһ֪֮ʵ̫
Һ黺ҡҡͷ½ҹˣȻòεġ
ƵվĵĻˡ
ոֱôˣôɵ߳αųģ̸Ҳ⣬û뵽˵Ҳ
лǣӱ̸꼻ɣ̸꼲Ұһ򶨵һơ
ֱʱһ˵϶ҪΣȫû뵽
˳˹ݣݲ˲ɷǵĸܣֱ˵ϣǲιݵ顣
̸µػش𣺡Ҳȥˡ
̸꼳ʱǰ׵ģƻǱˡ
ҰǧҪĿۡ
СѾܲˣиαɷʱð亹
лҲͷûбȹµˣȻ߾ֻε飬ƽ̫ͬˡ
ĻһƬĬ˻ŷ׷׷ԡ
ıȫܲ£Ϊչ˽Ŀĸ𣿡
Ŀ飺Ҹܵ˳
С翴е죬Ĺ绪¼ɣҲǸˣȰ˰ˣȥ΢ע
*
ΪʬĳֱֵϣһЩͷȽĿʱѾˣ΢Ӵ͸
л۾ɻǶȥǵĻƱȥҿһ
̸꼿棬ȻϰˣĻ˵ҹ̫ˣرǻ㣬һûģͷͺˣ벻ľͲġ
лԴ΢
ò˵ͦǷ۵ģһϵֱ΢˿СѸǵ˰ǧˣ
вٷ˿΢ԡ
һ̡·۱ѽ
֭ϣܶӪҵ뿴
Բｨ˳ҿһ£ڷ˿ɢ״̬ҪĴʵǿҪºԮٲȫȦ

лǿһۣ֪ԮٲôˣûǴĻͦģû˿ʱˣҲڻˡ
ת˷˿ϣ̸˵İͷ
лǳ˼Ƭ̣ӦûԶ
ֻϯȥϯһˣݺѾˡ
лǵʲôĿ¼ôûҪյ
Ϣղͼҳϣհ׵ͼƬ϶ʱһɫػصƮ
лǺղͼ󣬻Ӱ죬ҹԱҪ˰ûõľɡ߳㳡ء
ǣݺſڣëظţеĹ߽ӳڣ
һһø
ֱ˵ıǼֻһ㴥һݺԵ룬ûɵеţƽȵĺҲ˰ġ
ݺʲôҲû˵ֻǽӹõɡſڵɡȥ
ݺߣҲлǴ󣬾һҹ¼ƣԭͲʣ޼üӿٶȲܸϣ΢΢
ʶлǸ̫ϣߺȻͣ˲
лһ㶣ӦߵݺߣҪߣȻһֻصסԼķ򰴡
̫⧲弸һܸܵݺƤӴĵط⡣
̫ˡ
лǲϰߵƣһ롪
סɡȻŵͣݺͷĴ


58 
ڵɡסչ, ڵͶμӰʵʵסڽǵˡ
ĴһƬ串, лǵͣһ, Ƭɬ˿Ĵ, Ҫ̽ʱ
лɫͫȻŴ, ӳݺӦȻƿ벻ҪЦ
֪ǲˣƿһ̣ݺĮȻסﻮѲ, ɤſƣҴЦ
ݺķӦ, лƬ̣һ˲侹ӿһɸУֻ, ΪʲôȥԼرУ
ãȻˡ
ݺ, ӿɫϢزꡣ
л׼ʱȻӿֳ˳ľ, ҹƣʱһɨ, ԭղŵڰ𡭡
ѹӦô
лѵߵĻ˻ȥ, εǸԲ𡣡
ݺû˵, ɫȻ䵭
лʺ, 治ܹ
ΪһֻĪݵĴþȻںʳѪ, ײ᲻˵붼Ϣˡ
ԽԽ£һԭͣСžߴһײݺĿȣ㵯档
ƴİɫëŷص𱳰ӣŬǰߣôҲϲֻŬͷû˵ײˣ߲ˡ
Ĭ
ʧܵĴú˵⻰ˣҪ׼ĿʱȻݺ䵭ءŶҧűӵ§˻
ճĮ˵ֳźɡһֱֻŴ̫ķš
*
ǱֻҪҪСʱ𳵣ͨǵĻͣˣֻȥ
лڳϣתͷŴ·ϵľɫ֪˵⣬̺ǿ˯
̲סͷݺĶ̫ԣݺ̧Ƴһۡ
лݺոտǿ̣ݺ顣
͵͵ƤһۣƤϼ˰ɫķƤ鼮֣Ӧǹ˾ҪϣΪ˱ӣܿջĿ⡣
лѹɤʣǶ֣ΪʲôյҲأ
˥΢ѧһ˵ĩʱܻѾܲˣյʷ
ݺɨлǣƺûıҪ
лǣԲȡ
֪֮ػص˴߿ţһߵݺ´飬λá
Ϊ飬Ͱ±һټ£
ľߴϸĸֱʣڵһϻ˲档
İ²ϲǡ
ǧ֮ǣһռعıУΧһȺģŹֵˣеĵʿ磬еĴۡеͷϴԭ֮ͷǡ˹
ⶰӷˮãع鵽ҿΪһˮõĵطֻҪʮԪ
ǣˮѧ𣿲ǽӰһʮˮŸƭǮ
һлѧб¸һܡ
˵ۿţ᲻˵
ԴʬϮǧˣѾˣذǣûҲȥصѼҽޡ
Ըҵ뵽ҲֻǷ֮Ĳðա
ĬȻظıһԲ
費ǶĺӣԽһֱװͰ͵زЦɽ軹ù˵һյƬ
룬ӦöԶЦЦġ
ȦϢغˣͷˣ̧ͷʱӲλ뿪ɡ
˽һ㶣ֿˣ˵˾䣺ǵǮᰴԼϡ
˲ˣʰŶ뿪ˣϣȥıӰ̾˿
ɱϵźȻˣһɫͫ걳ű˽ǽĸ𡪡
Ļ߰ɣˡ
վűûҪߵ뷨üҲǵ㣬ҪǮĻǸ뿪ɡ
лǾý̬Ⱥ˽⵽Ĳ̫һ
϶˵Ӷþˣѵַޱط΢ϣе￴
⽪ɥ֮ʹû뿪߽رŴ
ʲô
ɫݵİꡣ
лһǽлǣټһ档
ӵ֣ŵüչˣָı΢΢죬ȴʲôҲû˵ĬлǵΪ
лǼرŴֱ͸һ˿չʱŴ򿪱óղͼٻ顣
鸡˿Уһ۲ŨѪķݣۡ
Ĵڣֻܿлһעſڴһ
𣿡
л˾䡣
Ŀ¶㯣ҸоڤĴڣûڤ޷תֻɢڿС
лǵһҲ˵ǿʧˣ
ԡ
黰£׹Ƴɵķȳ֣ŷȻУһɫĹסټı
ʱһһιȥӰ絽ҹڣΪֹɡ
ܲסһһεʧֻһ˴ⷿ¶ӵĻþҲãҲ뿪
ԣ͵Ϊֹɡ
µһ룬춯ǲҶɵ
ҡҡ׹ƴάֲŲԼȥת
ڵķ֪ʲôʱһȺĹСݣλƵƯڿУСǿòޱؽְ֡
Ȧʱˡ
ˡ
лǶ˵
ࡣ
ƺƣղͼͼƬһš
л׼ղͼͼͻȻԼµһҳͼǡ
ݡ
лǣ˶˻ţóĺҪһȺС
ӡͼϵﶼٻ˼һߵûʵСǰ»ص𣿡
һ˲䣬͸ŨŨľ㵣ʣ
СҲ׷׵ͷ
ܡ
лǴղͼдϡ

ȺǼһ鷳£еСˮеСݲˮֻһòһòݵ꣬ܽṲԡ
ǼɺлͼһȺСݺгɾ͸УлڷٻʱȴϵؾܾˣǸҸġ
ǿлǵɻ󣬽̾˿ڵʹǰһˣʬĹеһΣеڶΣһסǡ
лˡ
лؾһ
л㶣ûڣղͼطҳͷӦˣлֻܴӦˡ
뿪ݣҲ˾ƣҼ˵һÿ´˻ϣ֪Ƿ񷽱ṩ˻
Ͳˡ
һȺҪ˶Ǯרҵ԰һҲᳬһǧԪȻлһƶϴǾܾˡ
˻·ͣ˵ˣлǮġ
лǣر
⻰û˵ȫµǮһлǽӲص˵ͷ
ϵʽ󣬴ż޵С뿪˱ͣڱĳ
ĿлԶȥͻȻлеϤƺֻѡ
ճûõԱ
Ȼ֪лΪʲôԱݸȤǲͨ˺ѵĵ绰ǲǴĲӰƼˡ
*
ص߳ǵķӣлǰɫݰ˻ߵ¶̨뿪ġ
תһ룬ݣûݴСݣָʱôء
лʹһǮղͼٻݴСǣ¶̨˲䱻͵Ĳ縲ǡ
˱ˣܳ˵ˣɰұˡ
ߣֻûеģΪˡ
ȻĶȥôһȺÿɰСݡ
лǣرãɰ͡
СǶǰ׽ˣмСݻĵòҶкֱСǷݵĴڣ˲ըˡ
Ȼ͵͵Ĳݣ
ˣ
ǺÿҶӰײģһͲʲôݡ
лֻ˵Ǳ˼޵ĲݣˮǣݴСǲŽݡ
էĽûԸ䣬ֻӶС˵ֻŵɪɪ
лǿҶģΪ뿪䣬ѱʼǱᵽ¶̨ӡ
׼뿪¶̨ʱסˡ
ɫСݽʣл磬˴𣿡
лһڷϣûӵ𣿡
ģҲԱߵСǿ˹硣
л뿪¶̨
ڶ죬˹˾
ߵǰҪֱͽˣ֪ҽӵ˭ĵ绰𣡡
˭ģ
лòŮѰɣòܣǾ͹˾֪ǲǷˮУȫǵԸõļҲûŮѡ
µģ
ɫϲãԴ绰֪ͨμܡԾ
µ˭
лǲ˾䣬͵ӣӦͦĵݰɡ
̾˿µ㶼֪ô˵ɣƱǰʮҵƬĸִġ
ֻ䣬׼ĵⲿĩģ϶󱬣ɫ˶ء
ΪӰ죬ĵϷ˺ܶ࣬ԴڶԱϣСԱϷԽԽˣĩĵĵӰƱŴ¸ߣûԱƾĩӰ
лǵûֻѸٵ뵽ԾɹƬһܸߡ
һƶϴĴжˣ˵ʲôҲҪԾɹܹʮ飬ٻ
ȥʳóԷʱһ߳Էһ߿ϡ
һ鲼ʬɽֻһСƾž˵ɽڵȵֱԮ
ҪԾĽɫֱϵľԮԱÿ籾֪ų̂ʣȻɫԱ
лŷȻǰһˣ̧ͷһڡ
ڶ棺Ҿ칫ҵʱ˵µԾð
лûлػֻǾؿڣȴ˵⡣
ڼлǲӻ˻ſڣµҺܾĵݣѵķϣ֪ܲµƼһңʲôɫԸȥԾ
лˣͨȥԾ
ʶµæҲ޴̸òҡҡͷҺͳµʶǸܰ㡣
û뵽лǾܾôɴ࣬ȫӣһվȥʳһû
һ취ȥģѡϵĲһлǡ
սȭ
ȻͱȽ۽סˣźµȽָָʳʲôĸŵģ
ȽΪоԵףΪԼṦˣû뵽Ե׻ûɹо͵̨ˣֻϴȥˡ
ô룬ôûʧҵ
ģͳɱô򽻵ͶԿʳòְò˷ʳĸˣòʱ䵣ίץһһ
ϵı˲佩סˣȥֻܱԼĹź֣ҪΧͶĿ⣬Ҹطȥ
Ƚ˷ؼѲˡ
лǻعͷȻؼԶԭзίѲӣ˷ʳ
*
ļӷͳ֪µлԾϢҲΪлǸˣлǷ˿˾һʼʱü
˿ͶߵлǹٷԮᷢлǻ״̬ĲʵϢΪǲҵ¶ϣϼŵܲûδ顣
Թ˾лǹٷԮᷢȥһϢ
Ͼ͡ãлǹ˾ĹԱлл㳤лǵ֧֣ϣɾʵϢǲųʹ÷ֶάȨ
ǻǱȽģһ˿ۣһ²һ£ɾġ
ôҲû뵽˿߰ػظˡ
лǹٷԮ᡿û˵
ƢļҲЦˣݺҵڱ㿪ʼ棬ݺû᲻֪
ԷʱԹһ䡣
ļȥܾ͹˾ȥģҲûŵϣлǹٷԮʱϽȰˡ
ļɵʣлҹ˾ˣΪʲôܹܣҲ֪˭θǷ˿V֤ⶫҪ˾׼ɡ
󣺡Ҹ
ͷȦء
ø»ҪãǸлǷȥG¼ƬлǸߵá
*
лǻصң΢ţGƵļ濴ҪĶ
ɻغ򿪣عۿ
㿪Ƶһ˲䣬ǡòŵһſ죬÷ҧһֻӣŵòӳֻ
һǲСķˡ
һһ㿪ʣµƵȫйಶԵ¼ƬƬϵϸ·ɼɷص˵ԡ
ŵ˯žĴõԼСݺңſڴ̣ȫûʶΪŵԽʲôԡ
ǰļݺƳлһۣ³֣ռط
ƴĴõͷԼλãűȷʵռطס˳ȥ·
ҪŲλõʱݺȻ߽ɫ䣬СõסˣŬԼĴڸУдˡҲռطŶ
˭֪һֻĺ󾱴
˴


59 
￪ů, ŵͷϵСԼһߵλ쳣ֵſš
⽥ӿƤһǷ, ˯ˣϸëİư㱻紵, Բźһһ
ݺ, ϵ, һƬڣû˿ϰߺڰҹɫеľͫԵøΪ
߲ͷſͷߵĴ΢΢, ְлǱԼĻ
Ψһܴ¶ȡ
*
ҹһƬţŨŨĻްڳϿգҵƻϨ, ǾֵĵȴȻͨ
һССĸվھ⣬ƺǵȺܾˣ, ˳, ׷ȥ¾֣ʬ²ôˣ
˶˰
Сĸ߸ߵͷ, ߬ȭͷ
¾ǲĵ, Ųûͣ£, ⲻùܵ, úûظλ¡
Ѿûˡ
ͷ
ȥʢǳ˱֮, ڸͤվһ죬Ҳһˣụֵ̂Ҳûлϰˡ
˾Խ¾ֿ̾˿ǵĳоˡ
ǡ
Ҫ˵ʱֳѾ˳
һվ·£Ŀųȥ˺ܾãССĸ뿪
ȥƵĳλڻıܻأӵ˵¡
¼Ϳˣ޴ĿռԵóޱСͬһɳһƬɳĮ
¾˳
ؿչ蹤̣һŰȫñߵ¾ߣݸһȫñ̽е˵ڣѴ̬ѭϵͳֲ߲֤һеʳȫ
ڽὨ轨Ⱥ깤ʮס
¾ִϰȫñŽеĵ³УĿȻǣôĹҪٹˡ
ڱϵķƽ˾ͬѾˣǴССڽ̱ǧеΪǶĳͷϮؾ
赣ģѡĶҳ϶ȸߵˡָָԶĽˡ
Ѿ϶̨ˣڵֻǵһĻ˻УḨҵٹ
¾ֵıźÿЩԽü
ĴڶԻԵĿãǧͬһͬϷһߡ
Ǿ÷ţǻһԸĳУռңӵһҲΪˣʬϮǡ
ܹ
һڵĿֻŽ޷Ƶӣ˵᲻ǲɱ
Բܹڲܹ
Ǽ¾üͷһֱţɵĻ⣬ĻƷȺڶ˽⣬ٲȺڶĿֲ
Ǽ¡
¾΢΢ס
*
գ߳ǡ
лۣʱԼſݺĻСöʱסˣǵԼ˯ͷߵġ
ʱݺڵۣһעдż⣬شչСϣĵٸڡ
֪ԼصʵĴݺǣǸ˯̫ˣûѹɣ
ݺͣ˻ŵ˵˾䣺ûС
лǷı뿪ݺңգ׼·ȥ˼γ̡
ֻԼҲ֣˯һֱͦõģ˯ͷߣô
ĩԣлߵѾˣû뵽ø磬緹һͿʼźͻ˴ɨӡ
лûҪҡ
ؿذε˵ĵԴѹԵȡʤڿҿҵشɨӣѼ˦һԡ
лǣﲻ
ܵ˵ФһֻκִƼƷ飬ղͼͲһˡ
ڷԺ󣬲СʯͷڿӣԼԼװƤÿƤһӡŲݮͼƤ
ղͼΨһûȥĵطݺķ䣬ţ˵ûˣŵӣҳƮ˽ȥ
ս˷䣬Ϳݺͣס۵ĶתͷɫĮض
¼ˣֱֲ뿪ֻСطɽݺѷĴʻ»Ƥдִ
ǿ
Ҳܺÿ
ƢҲͻ
Ȼ߲һףɫȻ䡣
ղͼȻʹд˾䡣
лǿ϶Ҳôá
дֵһ̣Ȼͷǳ䴽嵭üĿŨҵ⡣
ûתɳңȻһͷľذϣһֻаľʬ
ʬʬųѸٻɻղͼſҳϲ̵ؿʼջ
*
лǳ緹ȥ¶̨СǽˮĻСݺûĻСʱͿԿˡ
һ㿪ʼʱţ̻жʫ裬ݴСǻ˯ҪȵϲŹѪŻѡ
лǽˮ׼װСʯͷţոմţղͼͷ˹һͷ˱
лǵֶʱһ
֪ǲĴܾղͼԽԽˣϿʱҪˣû룬ϰš
˱ְ߳ߣ߽Һе㾪ȣˣ̾ѧϰĻߣѾҵһſλá
Ҫϵ˼ʽΣȻ߽ȴһĸߴüˣҽй˳жᣬϷȫΡ
лĿ¶죬˶⣬Աŵ˾ôһ㶼֣
˾ԴϳƬҶлǵĻתͷɫҶ΢΢ζͽӵ˶ţûֻ𣿡
лǴֻ淢һţɵʱڽû
˾Ǹ̸ˣܿл͵͵С
¼֪ɣڷҲȫˣλʦģһ˴ûеʬɱģҽ춼ǳġ
лĵֲˣ֮ǰϿҲͬѧô
˳ж̵ĶǻķɣлžͿССʯͷȻרģʱʱСȭͷȻ¡
ղͼŽңĴεǣͼ¼塣
лǺط˷ûȫдרÿдȥ˳۽ǣⱾ黹Ǹտء
γ̽ʱ򣬹˳жᷢ˷ֻֻñϵͳ̫ƽʮСʱҪժ
ʱһóҶ˷ܣֻлʱȴˡ
ֻʣһֻ
˾е֪Ǻá
лûôؽӹֻѷֻݸ˾Űɡ
ߴ粽롣
˾мؿڣлл
˳жü߳Ҵһ绰
¿ʱ䣬лǺ˾ʰ粢ż磬Ⱥ뿪ҡ
л˾䣺ˣǲпγǾõ֤ͱ߳ǻˣ
˭˾ͣסŲʲô˼һ㣺ôܣ߳ǻںõģֻпγ̿ѧõȻֻػڡ
лǣûϣˡ
˾οҲм򵥵ķҸб߳ǻڵ಻ˡ
صңлǰºݺ˵ˣЦ˵֪м򵥷ҾͲȥϿˣγҪˣֻһõ߳ǻڡ
ݺֻ
ڶ죬л˯ڴϣȻһ
һʱ㣬𴲣ţȵطɫһ˿ݺ
л۾ŬԼͷѣʲô𣿡
ߴڵƽؿڣ顣


60 
лǵ˲ʧӰ, ͬһˮ´۵ɵԲԲģԵ°͸ˣһ£ʲôʱ˵Ҫˣ
Ϊֻʱ֤Ĵþڱ߳һûӶû, ȫûý鰲ҵĴ㡣
ݺ̧̧ۣĮѣ˵ġ
лǣ
ֻ˵б߳ǻڵ˽Իϱ߳ǻ, һеĽû˵ҪĻ
һˣΪرżϻڡ
ֱӹһ⣬ίؿھܾҪб߳ǻڵ࣬㲻˰
˭֪ݺ׼õļȡԼ֤ݵǰ
л̧ͷȥ, ȿֲ︡˼飬һȻдǡ࣡
Ȼһ־ͱǴˡ
Ȼ֪ݺ֤ʱų̂ݹ취
лǾԼһ, ʺʵ, һϻ, ҲûйҪҸ뻧Ҳ
˵˵, ߡ
лǸһ, ԭǵذλñԨ, һƺҡҡ׹, ݺֻǾؿ
ŵɫɷ׵Ĵã
*
ŵ, ֡
һԵ, ſǰŵ˲, ·˷׷׺һȦųصĲ
ǼǴĹԱ׼ʱˣλϣ̧ͷˣԸɣ
лصͷԸ⡣
ԱȻǻϣֻܲ۽ǵ᣺Ҿǡ̫ˡ
ҪǲӦĺ⣬һͻᱻԨȽ飬õԺ顣
ǳ̾˿ƢͦģᣬҪ飬϶ҸС
ԱջɵĿ⣬лߵľͷ߲ͷע꣬ڰ׷ӷżѼĹ⡣
϶˰ɣϽңȻ»ϡԱ˵ݹȥű󣬱ȥˡ
лǽӹϷŵıʣ˱񣬲֪ĻΪһһдø֣ء
һСĹݺűˡ
лƳۣעݺһֺȥˣ㵫͸ֽ
ͷ˿Լ֣˼ҪҪдһš
Ȼ֤ϵĹԱ˽лǣ㻹˼ѧϰΰɣ
лɻص˵ͷ֪ͽʲôϵ
ݺü
Աָָ壺Ȼǹͬͨ飬ûȫγ̵ѧϰʽʱܽ顣
֮ǻȥúϿΰɣҪѧϰ
лص˿֪Լôϲ˼ѧϰΣϽվ鷳ˡ
ӹһٵĴöϵݺ˵ֻܻȥˣĵ˵ɡ
ôæ˵¾ˡ
ʱ۵׵ЦʧˣŨܵĽë˲۵ͶŨҵӰ
ġͨϸ򡷣쳣ϸ
ƺһһ¡
˺һպвϣӻǼǴվ
*
صҵлǵͦĵģලѧϰ˼γ̵Ļ
ֻûáϷ鷢Ծʱ͵ص㣬лɲͷ۵ĿαڽһΪԾ׼
콪ݷãҪǽˮ۲¼ա
Ƚ̽곤Խ׳ļǺ󣬿лڿ̨ʣͣ˽Ų仰ԡ
лֹסòʣ֪ﲻ𣿡
̫ƽˡû̸ۣѭѭգ֮ǰݵĽɫʲô𣿡
רҵľԮԱ
лǴ
ⲻҡҡͷôԮԱÿ˵ԸΪһ𣿡
籾ûд
лǳϿҵػشġ绪¼ξѵʱ򣬿С˵С˵ξѵĿ̻Ȼ࣬ҲʮŨīزʣӡ̡
ݵľԮԱҲûУ˵ȫǿհ׵ģֻ̨ʡ
ڣԱڵˣԱž籾ݣһԱ֮ԱɫȻɡ
ӰǵӾ磬ĻŴÿÿ飬Ҫ벻¶ӣùһݡ
лרĵţÿһ仰
˾ȻרҵıʦͽĲ죬Ծܸܳ
һûֵǣҲҪĥɫеĹڶܲݵļС
߽лɳ˼ɫ
ԮԱʻֱɽֺȵƲϸ£Źÿ䣬ڷʬȻɽ˵һˡ

һ룬һ߰뵽ݼֽϡ
Ϸʱܿ쵽ˣлһʰ׼ӡ
űţ̵ľŴŵлǣڵͣűߣؽ˾䣺Ҫᡣ
л
ΪȥԾڽ
æܳһʱѾѵˣûʱʱ̿ԼߣȴΪȥ͡
лкȻһԵǵԼôشˣֻǺܽӲءšһת뿪ˡ
ȥӵ·ϣȻԱλõľ˷ͣ磬һ˲ͬԲø𣿡
һش𣺡С
ʲôʱ򣿡лǲʡ
ϰҷʵʱ򡣡
һ˵
лǣ
˺ͷ̸ĵĴ㣬ԼĻȵͣ͵͵ԱοԼֻΪ;
ͬС˵
ѡˡǡ
ųͬԺܽӴ
Ļԥ˻ѡˡ񡱡

һʮ⣬лԱһѡύ
ҳת粻ãԳ
ϲΪС
лǿšϲ֣ûֻӳ
һǲԱ׼
Ѹٹصֻ
*
һСʱλڱӵԾص㣬ΪԱ࣬ǰԾԱ͸ˣͬɫԾĵص㶼һ
лǵԾֳȺȺ﷢һˡ
ǲߣ߹кͦɵġ
ͦɡ
лǿػ˾䡣
ǰԾڶ࣬Ҳûںͬһɫһ˾ģѡϣѡϡ
ֻڲ̫죬˼ǶҲûʲô˵ֱһ߹ڿڽܣһ£ͬ˾лǡ
СѰ
΢΢ס
á
лòشк
Ծֳ࣬ûжͣĴ㣬ҪߵʱںȻ˵˾䡣
ҲһĸҪǮûֵķգԴҲóĽ
üڵ˼лϵΪһѡǰҪĹݣľǹϵˡ
ͶʷˣԱˣһǱĵӰĲ񣬰Ļȫǡ
ٴлʱԭЦĿҲˣڵĿ˵ۡ
µڣȨ
⿿Դ͸ԸҪ̤̤ʵʵСԱ


61 
лüë, ڽƽղ̫һȥ⶯
ںĹϵӦò
Ҳûű, 󷽵ؿڣҺܵĹģΣʵҪ
лشе㾪, ʵ˵𣿿ɿлǵ, øвµ˻ȿưҪá
һѾѵ, ǵƬʬϮ, û˸վ, ֻƬԸðΣվ
ûٶ˵, ߽˷䡣
ĩաǶ¶, ʣµĶЩСɫ, ҵƬݼܷӵĿռ䲻࣬ݼҪҲûô, ҪʷϽɫ
ԾǱһξԮԱ»ԮǵϷֻ̨ʣԾٶȺܿ졣
ݼǺϸģرڵı˺д, ͬ侳һ㣬, ڵϻһȦ
һлǡ
ϵˮ, ̫Ѩ, ȻǼΪƣ, ͷҲû̧СҲĵġ
л߽䣬˵˾䡰ʼһʼıݡ
ֻһ˱ݣĶԻҪԼ󣬳ҲҪԼ
ϣģżʻֱ˲ͬһ˿Ʒӣֽϸ˲ȾҵĲˣ˵ӡ侲񱡣
ڿʼһѲǰͳǮļƬܵЦЦ
Ѳ߼ӣλɽ󣬿ֱ䣬òغУãҪ𣿡
õ϶ֱӣʬ̫ˣ޷ӣһڴǮȻֱͣ˵ϡ

ʬҡͷߣɽǮƬȻסմѪ۵ĸ첲ϻ
һ̨ԭǡϻлǸһ£ԭ侲ȻҲ˵ġ
Ҳ֪Լ˼Բԣ꣬ȫˣƺһ붼
лǵĿҲдͣҪ˵ݼлǲõģһ˿ɬҪ˵ڽɫĹ̶ȣϷûܱȵлǡ
رֻһӾͷСɫ
ҡҡͷ֮ǰԼ̫Ƭˣлòã˻ʵһλᡣ
ûиֽϻȦվ׼ʱŵźȻˣ͸㵣µôԹˣ
Ͷʷ磬ѡǡµлǣֵͦõġ
µĻĬĬֽһţװ˶
µٿˣµһ䡰ͦá˶лǵֻͣһĻǵݡ

ڵϺƽƺڽš
û뵽ǣ˵ȴǣѡѾȷˣû֪ͨĿԻȥˡ
תͷл˵ǩºͬ
ле⣬ѸٷӦˣͷ˸ȥǩͬ
ȻֻмӵľͷƬʮֵܷ飡
лǻգգۣһԵȴ˵е٣Ƕǰг۸ģճãе˻ᷭ
лǸϽͷ˹ˡ
˿лǻͦ˵˵µϷ˲ҪƬҲϡ
뵽뵽ڡ
ô飬϶ҪģڼҾҲãܰﻹǰһѣϧܰŵĽɫˡ
лǩԼײ˻û뿪ڣȿڴƳĬˣע㰲ȫ
ڴ߾͵͵˾䣺ǲǾԼر˲װģָƤʲô
лǣ˼治
˵ڱ뿪ˡ
лǻͷڵıӰܾʲôطԣһʱ벻
߽һ̣һ𣺡˵˲ҪͻȿͻǸˡ
֪ˡ
ڲԸصͷ
*
ƬϣлͻȻԼǮΪ˼Ϊʱ̣רŽпͼ
ԾͽˣһγУ˾̻ƱǵûŻȥȥѷ羰һȦŴȥĳ
·˰ʱлǺȻһҵſͣˡ
˳˹ȥԸֱʸȤ𣿡
ûǴĻлǵдɷ裬ӻ濴дʲôû뵽ϲֱʡ
ӵĸֱʿɲˡ
һӦϲ
л˽ȥ
ֻмˣһԱӭãҪʲô͵ıأ
лǻһȦ͵ĸֱʣʱѣԱûʲô˽⣬ùıʻǸ߿ʱѧУűʮĸ߿רñʡ
ֻеؿڣİɡ
õĲһģһ㶼Ķһ֧һǧԪҲġ
һֱ׬˹Ҳ
Ҫõ
ȻԱϸֳ΢ЦղؼҼᣬƱ۸ʮԸ⹺Ļ
ʮ򡭡
ôһ˲䣬лΪԼˡ
ȫ벻ʮıдʲôܣҲûǮܣװʧܵĴúһͻȻıˣٿġ
ԱȻشӦõġ
лڵֱӶֻ࣬ר־һ֧һ֧ؿ
Ϳһ棬̲סֹ²ڸŮɣűǩµļ۸۾գҲգȫûѼ۸ϡ
лǲ֪룬һ֧ͨڵĸֱǰͣסˣͨĸֱʲͬͷ߼ģͬһѪĺӡ
ûκԥضԵĵԱ˵Ҫ֧ˡ
õģԵȡ
Աȡһ֧ոµıʣϸµװ˺̴ľĺٽӷŽֽݸлǣһǧԪ
лǸǮӹ˴ӡ
Ͳ϶лǿ϶ˣƽʱͦʡһˣͶڹ˾ʳóԣԲȥԣһ־ǽԪ
̲סþӣǣڵҵ𲽣¿Էһš
лǵͷ
ŵķˣǻǶµģԱҵͱҵһ󲿷˳ԵĶഺΪؼ
лȴǣǵúú÷չҵǮ˾ܸĸֱʡ
Ȼѿʲôֱʶֺ࣬ÿõġ
*
лǻصѾˣûһƬڣ߽ſ˵ƣȥϴ˸衣
ëͷԡ߳ʱǵһˣӰĸߴ߽š
ˣ
лǲͷͣסˣߵɳӲ輸ֽһֱֻߵݺǰ
ߵءš
лǾԼûôȸԾҽ췢Ƭˡ
ݺֻͦġ
ΪȻùϵëʪͷ
лǲ֪ԼŬϷˣèܻèûʲôѴӵݵֱߡ

쳣ģůɫĵյӳ¸ůֳһССС
ݺӹ򴽣鲢û̫ĲȻڸ²ϸͷ
İûס˯ȥʱͷĶͷһ¡
ޱء
*
ڶ죬͵˾ˡ
Źȥһȵҵ棬SEڹڵ䣬ϿƼڹ۷ݶ΢ƳĶƻҲܺ
⽻£SEҵһλ᧿Σ
һди׳н̫Ưˣ˶ãⳡҵ֮᳹Ļ
걨ˬп飬ӡûϣû͹ȥ͵ݺİ칫ҡ
ļݺļݵϡ
ϲãݺɫһԼǶܼļȥɡ
Ҫת뿪ʱ򣬺ȻƳݺ¸ֱʣʲôʱ¸ֱʣ
Ҳֻ˵һ䣬ûݺشû뵽ݺлҵġ
ŶҲûϣûǴĻиݺ֧ġ
ɾؿ͸ȻǶķӦ⡣
󣺡
ֻŬֱֻʿ䣺ܺãɫҲһǺҪͺˡ
˰죬ݺջĿ⣬ʾ뿪ˡ
һ类ųԹ󣺡̫


62 
лǳ˵ݵʳãϵĿζ嵭, ֻһݴ, Ҫһ࣬ϡ
ʳĻ, š
ϰԺʿĴ£оͳ¡ѹ, ҹɿغ˾۱似ȡͻԷչ 
лѧĿƵģ̫Щֻǵͷ, ֻŲŵһʱ, ͵̧ͷ
Ӱ쵽ȫ̬ʹ, Ϊʳȫ, չг40%ũƷΪδ߱ͬʱпԺƳɱӪ
һлˣҲ˵гͨʳｫἱ, ûǮʳֻܹӪ
е㸴, ϶ûǮһ, ԺֻܺӪ𣬻֪Ӫʲôζ
뵽, ųһһٵͷ, ðȵøɸɾ, һҲûʣ
ǡʱļҲ, עӵתлһȾ̲סЦˣǣôôɰ
С𣿡лصͷ
Ե̫ɾˡ
İɣΣϲġļ԰ο
ϵԱһֱȽΪ׵ĲڸüԱĩÿ࣬ÿԱͶ벻ֹûм٣սࡣ
Ժܽ˵ɳǹԱõҵ֮һвӦʳáԱ׶԰ҲͶ뽨裬ȥŮԱ֮ǡ
Ҳÿרзǹڸ߿ƼҵģԱҳ϶ȸߣսSEĵλ
лóļԺ˲顣
˰ֻΪĹάƽС붯Уÿ춼ڱСս
ɼǻܵ˺ܴӰ죬֮гҲήҵѾ̭Сҵֻʣ´ҵ¢гγɹͷ֡
£߿Ƽҵȴչ֮ƣÿ궼־˵ѹļ򲢲ŷϡ
лŵҲˡ
ҪصֻʱͻȻһɫʱ΢
õĿ𣿱ƽ̨ṩͬԽ
ͬԽѡ
˵ļ˵˾䣺ڵĹ淳ˣͬԽѶðˡ
ļĿһͣΪһǰԱɻʣѵ㿴ʲôŻʲô
лǣ
ֻһԱ
ðɣ˳㿴˵Ķ
ⶼǸͬԽѹɡ
лѸʷ¼±˷һ㡣
*
°ûڹ˾̫ͣá
ΪѧУżٵʱСèȫԶļѧУˡ
èǴ߸һȺСèظ
ǽ˳ڲ̼ǶһѧУûϰ߰ɣ
è˶ſϵСèһۣʦܲסǣȥ֮ǲŲӿˣѧ㼰ˣȻһ
ССèǲ˼زصλ¡
εЦЦСèǹŬɲ֪ΪʲôһѧĶ⡣
èۣŵ˾䣺û𣿡
ʵҼӰ࣬ƽĿҪ׶ˣˣ˵Ż
èûʡ
ӵèǱ㿪ȥ˲
лǽһĹҲ˹˾
Ȼû˾ͱһˮķͽסˡ
㿴𣿡
лǵ䵽ͱŵϣ˵ƹӪ𣿿˰
ԼֲﻹͦӲ˵ġ

ִӶóֻһںŵ£ݸлǣû߳˵Ҫŵһ³оסȨ𣿡
лǽӹֻ
ΪӦصĻΣ߳ǵ³еڹ깤߱סһһΪԤԣ߿еַеǼǡ
ıˡ
͸̾һ䡣
лûеͷΪ磬ˣͼϿһĻɫ
ŷȥ
Ŷӵ˺ܶ࣬ɳϵǣռı࣬˺ͺӣһǰ˰λøһСĸס
лǺȻʶ˵٣ǰѻø˸Ҫ˺ͺӡ
ǻͻȻе㷢¡
ڻǰ˶ֻͨˣ޷ʬ⣬ѹµļҲֻһãһȴлǸоûô
֮£Ҳй
Ŷӵ̫࣬ŵĹԱҲάϴּĹԱϳлǡ
߹л˵˾䣺ȾסȨ
𣿡
е㾪ȣһֱΪлƶ崿ѧ
лǳɵص˵ͷ
̫ˣԱȥɫͨɡʹĵΪлǸеˡ
Ȼοŵֻǵһ½ţڿɿغ˾۱似ǰԴ޵ģÿ˶н³еĻᡣ
͵ı飬леǵ㵣ǲŻȥ
ŹԱҡҡͷллҲҪ
˱Ҫᡣ
Ҳ֪ǲǳ嶯СĴú;˸󣬻߳ŶӶ顣
лǵıӰҡҡͷ⺢ӡ
ʮӣҲ뿪˶顣
*
ӰСľֻ߰ٶףлûдǲлؼҡ
һҳʱ͸һϤס
л߽˵꣬űСèȵΧһȦݺʣè𣿡
ݺעлǿڣǡ
һ߸Сè·Ͻͣҵè
Ƚüֻ˵èѣô˵ǸҵĶţѹͷ
ҲؿڣȻèܵģһֱϲèϾϲСһ㶼Ǽӷֵ㡣
ͻȻлĵ绰ˣ˵˾ټҴ뿪˳ꡣ
뿪ݺƳȽһۡ
ΪȽȫ뽨Сۣˡ
Ƚۣ˵ʲô
л߳ͨ˵绰磬ʲô𣿡
һֲԼ֣ҪʲôһˣԴ֣ƽʱֻҪˮˣڹҶڹȫֲˣֱ̨ˡ
лǶԼֲûʲôģ빼͵ĺ⣬ڵҪݮɣǮҰǮת㡣
ͷ˵ɣ㷽粻Ҫô
͹Ҷ˵绰ûãлǾͰǮתˡ
ת˽̾˿в٣лĻǵһ´󷽲Ҳ䣬ɾ̫ˡ
ԶǸһ롣

*
лǲ֪͵뷨ֻǰߣ;Сʯͷŵӱ˰ʯͷԴش˴лǱʾԡ
Ȼˡ
лߵ̯λǰɨάתˣСʯͷ˸Ŀ
ȻСʯͷҲǮлǶʯǮпϣСʯͷú÷źá
Ⱥ˵ʱ䣬صѾǰСʱˡ
صҺлһèߣԼԵһȺСèǣ͸졣
Ҫè
ûعһֻɫСèһŵܵǰͷﵥӡ
лǶӹӡ
ӵһεƣèܡֽӡ򡭡ʲô߶У
ֻèǵ˵ЩߵĳߴеСˡ
лǷ档
ֻдһ仰
ǩա
̽ſڣǩˣ
Ļ£һȺСèǷ·󹦸ɰһһ͵͵һ߳Ⱥӵˡ
ͻ
лǵȻŹֵ뷨ʼ˼㲻Ӷͯè
ܿʹͷһèôֻСèͻһһȺèȻϲè
ĵ뵽
ʱһ˵ĽŲӦݺˡ
ʶ˾䣺Ҫè𣿡
гĬһ
ǽŲˡ
һ롪
˴Ӻ汧סĺţĻֻ㡣


63 
סлǣܵϢ, ͵, Լ
ͷԼе֡
˺һ, лǲ̧ͷѹĵ쳣ķӦ, ߳ĻɳߵľèܣĿ⸴ֳξ
һ, ȷؿڣ, ⶼǡ
ݺעӰءšһ
϶𸴵л̲סԭͣɫĵذϳһֻƴĴ, ŬèϲΡΡ
߿˻, 鷿
ṳ̂Ȼϱʲôס, ݺͷ
һֻͨѩ׵Ĵ, ΪҪ뿪, ˳
ݺ߶˶, ޱ𴹶ãŽ˻, İ
лҵһλòͣ, ߬סĳ, ë׵СԴ˻˲䣬Ȼèܺܺ棬֪Ϊʲôһ
ݺС߽鷿ǰ£һ߿ļһŴõı
ŵ㹤ɣ
۵лǺȻ뵽һ㣬ۣûʲôʵ
ݺᡣ
Ǿͺá
ǣ˿ųſݺĿϣΪë֪˸Ƿ˯˹ȥݺĺǳǳ
鷿ĵһֱţƽʱʮһɵĹһֱʮɣŻĴãĴ̧̧
ƽռһᡣ
*
գлзĲݮ絽ˡ
ӹ˾ûزݮ磬ҷŵ¶̨С˵лǷ˿Ĵߡ
ݮԴһ֣ϵԱģȻ¶ȣϸ˵󣬸¶ͷĲݮ罽ˮ¶ȵĶڴŲݮ糤
뿪жʱ䣬лÿڹ˾ֱҲ׷صĵ׷һΪɰСӷ򡷵Ѿͣˡ
ͣǲܽܣ߿Ļܵݸ˹һЭϣͺˡ
ÿ춼¼վ鿴£ÿζʧ飬Էͷɥġ
˾ﲻ֪ʲôʱһȺСè߳ʳþͱСèΧסˡ
èеһֻ껨èͷӰɫèɫϳӦϴڳ꿴è
ȥҿԴȥ
һ䡣
ȺСèǶҡҡβͣŵСװʳµǰɡ޻Сɡ
඼èϲԵġ
лǣǱСèͶʳ
ллҸճ극ܵ
ôܺ˼СèĶأһȺðСèǣʵ󲻵İõؽܡ
ϧûСɣȻιСˡ
վǰߡ
СèǶǰϽܾͲ뿪֮ơ
л̾˿ֻһһӹСèСèǸ˳߳ʳá
ص칫ңϣվɰСӷ򡷵ĸȻͣǰʧعصҳ
ͻȻһʣлǣ
лǱһתĿ࣬һ̣ر·£һͲࡣ
ֱһϵֻ˱׼
󲻾ã֮ǰȺСèҲ˰칫ңͷ嵶У˵Щʲô
лǵĿӵתϷŵʳϣжʱֳһԤУСèǴĶİɡ
²ǡˣ
Ҫڽͣ˷֣ˬҽܣãպڣкèջع˾ûá
ãлǡ
лĥ׼˵⣬ǿ֡
Сǲ£ôİè˵껰ʹӰ칫ſڿʮСɷлǰġ
ԡ
ûлǾܾèʹСèǳȥˡ
лǵͷųҲԲСɣá
ûʺèĸŵġ
*
Ƚۺͺè̫Ը
һֻèܾøһͷ˼סܾԼҲǸĻˣָָΪʦֻèϰСèǴ
ʮ߲Ĵˣ޿̣һ°ʹż¼ߵݺİ칫ңܣֻèϰ⣬ϲ˴ѾˣѴﵽǧԪ
Ļ˵꣬èŽˡ
èߵߣļ磺СۣҲǺ˵Ƴÿ𣬺ɫźÿҲô˵
ȽĮתͷŶллڸ硣
èЦˣߵɳ£ݺ˵ϴҽСèȥлˣһ˵ʱ̫ģǴ˺öԵĸ
ȽȽЦصݸèһ
ˡ
Ǯˡ
˵ʲôûá
뵽Ƚ۲ڰ칫ϿϵݺȥĿ͸ڴ
ȻݺèĻ˼üʶȽ۵ߣ˵˾䣺ʲô¡
Ƚۣ⻹ʶľͷ
ǿǧ飬ǧˣݺȻôŹˣ뿪칫̲סԹ˾䣬
ֱл߳˾˵Զ·̯λϸСʯͷһݿСߡ
һݿֻҪʮԪһݿҪʮԪˡ
лҲ̲סԹԽԽˡ
ſ߳ݴţݺټر°࣬ڿɳűʼǱشͶԭݳĵøΪ塣
ôͻˣлǰѿݸ¶̨ʯͷСʯͷ˳ָСǽ˵ˮ
ݺᡰš
лǻصһ뵽û£Ҳ᲻ֻ뵹ڴ˯һ
Ҫҵ߽ȥʱȻݺĮɳߴ鲻ã
˵̽
лֹסŲعͷԥؿڣҲ鲻ãһֱ׷һͣˣеû
Ļδ˵꣬ͱݺˣɤ˾䣺ʲô
лʶش𣺡ɰСӷ򡣡
һ˵꣬ȥ
ʱˣ˵ģһֱϲֲ顣
ȻСèǾһܵ飬Ʃ硶˼¼ѧˡ
лǹ⿴Ŀͻ˯
ʱ򷽺͸һϢ
æǵҲҪӪ΢
Ӫ΢
˵΢ǿͷ˿Ļ֪˴඼ǹҰæ΢ָճûõˣȻ벻ר˴ֻܿԼˡ
ǰ΢ֱ֪ͨһʱҲ֪ʲôԶԼģΪͷ˻ʱԴ˸ë
лǡ˯
΢ѾǧۣշûӾͶ˼ʮۣҵĹעеƫ
ţ͹ģѽһ̹̹Ե
⨺ҡֻע⵽ǿƷζúãѾ
֪ 1ЩСĵĺ̫ˣ˷
лǣͦСķɵ
Żظһ䡣
лǡҿƷζܵ͵
˿׷׻ظ
Ϻ̫ǫ
ƤƤϺǫ飬ĸҺð
СϺҪܶĵͺãڵϿ㣬гãֱ̫
лǣ
ˡ
ûµС˯ˡ
ľлǵķ˵ƣ΢΢ֹ̧˰סš
һֻŵֻҲ֮ϨˣϨǰһʾҳ档
ŰСӷͣ
*
賿ǡ
ףһߣȻʵǸеģ֮ǰĩѪ׬Ǯºˡ
˭֪ĩշ˶׷ģи׬Ǯϸ·ĸֻһǧ٣ĵ£Լ
ͣܣԥҪҪȥӦƸô׬ڵġǮ
Ȼһ
ףһ£ڶ賿ĵ㣬߽Ҳʱ򰡣ʬɡ
һֱﻭٿţ̼ǵʬΧ죬һŻ׵˱һӺҧ
ûǮ뿪ˡ
˴£Ҳš
ƺǷˣصһ󣬷žֱ˵ϣףŵɷףۡ
ʲôˡ
ף۾յøˡ
ͻȻһֻë׵èצϡ
͵ۣһֻĺèǰ⻬ƤëϷŹ⣬צӣͷسڣףࣿ
ף㶵ص˵ͷ
ϵļèˣֻèܿԣʵ̫ˣ󱳶ʱ亹
èֹһ䡰զôСźè͵ֻߵǰ
ǡ
ףе¡
ϰ߸㲻
è³߱ʣɤвԵعһ䡣
ˡ


64 
ף˸
ɱ, ڴ׻, ıһ֩뾫ͨʦոҪɹɫһĹ
Ҫ
ԭа, һֻȻݸ, һֻȹ, һֻ, һֻɫ
Сʱ, ʮµĸ¡
ףذ彻è, ˼ è, 𣿡
èһҳһҳ˶Ż, ɫ𽥱΢, ԭϴϲֶ
һ߸壺ˡ
ףŵŷ, һǷ, Ҫȥϲʱ򣬺Ȼֻèһ䣺ԸϹո, һ𡣡
ףסˣԼһѡ
ϣ
ǿϣ
ͷ, ûһȥϵġ
ͷ룡ζ룡
߰ɡèת߳ӡ
ףûʲô, ֻѻĺͻһװ͸źè˳
èſϣſһ˵Ľֵ, Ȼ˾䣺һֻСµ֩뾫, ϴʬǵʱզû£
ף಻˼ͷҵС, ƽʱҳţǼҲûȥӦҶڵңʬûзҰɡ
𡣡
èһ
*
ڶ죬лǴӴ˯ۣһ¾Ǵֻ¼վûи¡
ͣôã˵ʵҲûʲôڴ
ˢҳ˾ȵ·ˣ
ʦһԸʮ£
۶ϲ
֡ҲΪԼˣ㻹֪°
˪ʮ£ĪĸȥŴ߸
⡿
лǶʱʹӴû˵ϴϲ̿ʼĸ¡
ĩϰ࣬һͿ硣
´ϴ׼ȥ˾䷹ʱֻȻˡ
һš
㿪š
˼ѵεʮѧԱã罫ῪչҰչѵγ̣һ׼ʱְ߳ѧУſڣյظ
Ұչѵ
лͻȻ;ֻˡ
صţװûɹ˻һİĵ绰ûͨˣι
лͬѧڿγ̵ĶʦҿûлظţûпҰչѧϰ֪ͨ𡪡
绰һŮлֻӲͷƤӦллʦ֪ˣһ׼ʱμӡ
˵绰ȥϴ󣬾Ϳʼʰ
Ȼ֪ҰչѵݣлǾˮñҪϵģ룬Ҳղͼˡ
лǱ˫߳ңŵƮĪݵϿȥ˲ԡ
ݺ̧һۣԷ
ҪμҰչѵȥϾͲˡлǼѵؽĿӷĪݵƿοԼװ
ԵľŨܵ۽գվߵлǵǰ
лǵĺɵһݺ߰ͷһ׾ŵѹȸʮ㣬ΪͷϣŨصӰ¶խĿռ䡣
ˡ
˾ԽԽļ΢죬ʣҪʱֻıĻѹ˺˵Ҳǣ˵ҲǣǺЩ졣
ôˣ
һлǲŻָ򾲿ʵ
ݺû˵ֻƽװһڴװĪݣйɿ·뵽Ķװˡ
һڴʳ
лл!
лǺȻҰչѵҲôɽˣЦǳǳС
ݺɫģлǵ϶˶٣֮䵽³µıϣ򴽡
һ֪лǱ׼߳ȥʱƳ˷ڿشǰĲݮ磬С£ûг߷ԽԽˣеļƬҶӶǿݻƵġ
ʱлˢ͵Ȧ
ֲ˵ķ͡Ĳݮû뵽ôͽˣִֺ󣬳
Ҳͬ˾ۡ
ҰɡҵĹĳ֣ÿֻҪˮʱ¶ȣҵҲ
㽽ˮԭҶֲ˰Ҳ;²ˣؼ;²˳ȥ㣿
ȫݽϷڳʵ̫ˣԼֻ㣬Ӫζֻֿζʤڱַ
лһһۿִʱֲ˶ֵСгɾ͡
תͷԼĲݮ翴ȥ̲סʣ˵ǽˮͬһ磬Ϊʲô˼ҵĲݮ綼ˣֵĲݮ޶ѵ⡱
ݺƳлһۣطʣȻأ
õοĴãҾͲ
̷˼һ£Ȼнˮʱʱˮ鲻õӲƷҲώͬһĲݮ糤ر
ټ
׵лǴԴ߳˼ҡ
ݺע뿪Źһ̣ߵشǰؿĲݮ硣
һ롪
ԭĲݮ·ǱŵٵشܸˣûñؽɫСݮ
ü뿪ˡ
*
һ㣬ְ߳ߴš
л׼ʱ˼ϵص㣬ʮͬѧףȺп˶ƬҶӵ˾
˾Ⱥ߹ƼлǼϵıװʲôô˵ɽҾʹˮӪװˡ
˸װ˵ʳлʶ˾䣬򿪰˾˿࣬ʵҲûء
˾˵˶ãǵ̫죬þöûʳˡ
Ǻܺá
лŷԼǰǱʶĳƺˣܿ췴Ӧݸ˾ɿһҲԲ꣬ҷֵ㡣
˾Ҳûӹʳлˣ´ϿҸˡ
лǣֻܾ˾˵ﲻ
˵ûӣһͳͣѧУſڡ
ʦȳ˺ˣϳҪӵ
лǺ˾Ŷ˴ͳ˺ſλãеƣƿ˳͸
˶ϳ󣬶ʦ͹˳жǰλá
ʦȽܽĻţǻᵽĻɽеɽѵɽɹʦָһܣΪ˱ڴ˹䵥һҪ÷ַҵķֻ
ҷ׷׵ͷ
лǿ˿Լտյ˳˼֮ǰѷֻ˱ʱˣͺˡ
ûע⣬İѳϾӳϣҲŴһͷ
ܵ˵ҰչѵСѧһϵĴҳʳ죬ʲôġ
³еڶ˵ʲôʱ򿪷Ű
ﲻȨ𣬽쳵Ӧûлûõһİɣ
õˣҼ࣬ûһ𵽵³ȥ֪ڶʲôʱ򿪷ţҺи׼
׼ҿͲҪˣ˼ͿԱӦöýǮúùɡ
ȤĻ⻹ǹ˳жᡣ
ûܴʬΧ»˳жǵһһ˴ʬҰ˳
˵ʦΪһӲʬΧġ
ҿ˵ʦֱˣֻ˵ΣԼݴиǵġ
ܳΪʦѧر𽾰
Ҳǡ

ŴҵĻл̲ס̧ͷ˳жᡣ
û뵽ӲĹ˳жôһι£ѹֹ˳жһϿεʱҶˣӢ۵ĴǴ͸С
΢ţͷϢ
лǡ˵ԭǲǹ˳ж᣿Ա˵ĺʬΧðΣվȳһӣֻһװ
·͵һ̣Ȼ̫֡ԡ
ĲǷͣǹ˾Ⱥ͸Ⱥ˵˻
͹˾˲죬ԭĵûȵȺʱˣֻзͳ˾䡣
͡Ӧǰɣо鶼ͦģĩڿ籾Ŭ
䳡̫ˡ
лѸɾȺ¼
׼ֻʱȻֻ
Ļ
ݺ˺üϢ
л㿪ˣ㿪ŷֶš
˳жᣬ̳ġӢۡ
ܹ˳ж᲻Ϊ֪Ĺȥ
ΪʲôʱҪж˼
лǣ
̫ϲ˳жᣬϲ˳жᣬȫɹ˳жᾭţֵ㿪һΪǱ⵳һξȻɵҲе
лǲʣʦ㵱ʱֻCù޷ʬ⣬ôأ
˳ж̧
ûȹ˳жῪڣ˾Ͱˡ
ⲻͳ𣬹ʦǰͿƷͷʬʱùǸװģ˴ھѵܲ˼𣿡
ǿ˱⵳Űɣڵýһְҵ¶ûУΪʲôдó
˻ٿUCš
лĬĬͷûٿ
˾תƻ⣺㿴ƽԭɽˣӦÿ쵽ˡ
лǳȥȻɽһ̾ĵ
һҰչлǾÿԼһ£˳ҹ˳жĻ⣬ȻҪԼűԼ̬ôض̫ʡ
óֻڳһţ˹ȥûˡ
лȻ˿
ֻǱߵľ߷²ϣ㿪귢ƬƬﳵӮϣĵɫͫڷ⣬Ĵ䡣
ɵתƵлλԵһʱüòpͼɰ˴ӻõˡ
õ󣬾߲ذƬֻ
û֡
ΪÿһƬлǡ
ϷлǣϷлǡ
ֻлǡ
ݺڵ
*
лǹֻͷϱۣ֪˯ȥˡ
֪˶ãҵײ
˵ľźУһ̣ͳȻͣˣ


65 
лǲд˯ʧ
ô˰
λԵ˾ʧվ
ʦ³鿴, ˻ϳͬѧǲҪ, ײ·êˡ
лҲվʦ͹˳ж̸˼󣬶ʦȣɽ޳ᵢܳʱ䣬ʱıҰչѵݡ
ʦĻըˡ
Ѱ, ݸ첲ȶ, ɽͺܳˡ
Ҳǡ
Ҫ, ҰչҲ߸
лҲе㵣ǡ
ʦһ仰ǷſģɽΪΧ, ׷Сʱ׷ογ̿˲񡣡
лǳȥҲ֪ɽʲôɽľдɽߴ, ֻǶܰСʱ, ҸεĵطһӦòѡ
ʼ
˳жӲؿڡ
ʦʼ
ʱʮ롣
ʮ
š
ˡ
л𱳰һ˳ã˼˾һѣû°ɣ
߰ɡ
лҡҡͷ
ˡ
˾ǰȥ
лɽɢȥ, ûȥһԶ, Ҷɽ, ɽױҵ
Ҫԭ, ʵܲˡ
лѹ, ſ˲ݴУ룬ӱóһСĦݿʼԡ
*
ɽǨˣ˼Ļ֪ʶߵͬʱϰıݺԶ׼زˡ
һֻʪյĺͯܵһ룬̧ͷϳ̫ǳضͬ˵³ʱɡˣһȥðɣȻһᱻɹεġ
ͬԥһ󣬵˵ͷʦ˶ܺãʦ˵һӦûµġ
˸ߵһһǳԭ·ء
û߶ãӭײ˹˳жᡣ
ͯϲ˳жᣬ߹ȥƵرס˳жСȣʦҵɡڳˣܺһȥһ𣿺ܿġ
ˡ
˳жͷ
ͯһĨʧǶµصͷǲȥˣǼȥˡ
֣ͬԼʮɽܣɻûһһֶֻסʺ˺롣
ͬҲûӹһ٣űһֳֻࡣ
˳жͳֽ˲ԼմѪ֣ɽ䵭һ䣺Կʼ
*
лſĪݣԵúСģʶ󣬿ɾһĪݵʱֻȻˣھ׵ɽעĿ
һ󲽷
طܴˡ
л𱳰վ˿ݻƵĲҶЬӲȵϲɱؾͻᷢΪ֮ʣŲȻ뿪ˣԼԼһС
֪˭ץסˡ
л˿뿪طֲӰ΢΢
ֻ˾ģʽŴֻȻ˾ġ
Σ!С
Σ
лǺȻ֮ǰһУ̻ظ˾
лǡô£߹ʦ
˾ûл
лǳŲͨ绰ɷ·ε谭һ㣬޷ͨĵ绰
һǳˡ
лûҼԭشСɽȥ
ߵɽʱ͸ŨŨĲš
һ·϶ѪܵĲ֫Ǳ˻һ㣬Ѵпʳĺۼ
֣ɫ԰ס
ʱļϺȻһֻ֣εϣ
лǺ亹ǿſ־壬Żͷ
عͷ˾˿·ôû
˾һƣСıˡ
һδſʼϢ
˾ɷɷ׵ģڣұһطأɵʮеģͳ˿ʬ壬һʬʬ!ܸܵ׷ҡ
׷㣿
лü
֮ǰֻ˷ʬû׷Ϊʲô׷˾׷أ
ϵ´˾һۣΪ˾ͷͷƬҶӣΪɫ·˵ɫ·Ρ
лǵ˾ϣֻ𣿡
á
˾͵ͷֻ˺üΣٽϢʾܲɹˣԮӦúܿܵ
˾Ļ£ֻϸһкɫľϢ
ΣĿ㲻һף
˾Ϣǿ亹Ӷͷˣлѹĵ׵ĺ£˾侲ؿڣܰɡ
ǱɽܣܵĲֱߣĽŲԽԽ·̤˵Ŀ޷ѣǲһͷҲûʱͷ
ôȥǸ취
˾۵ͷ󺹡
㿴ʦ𣿡
лܵɽʵڼֲסˣһʯͷ
лһߴһ߳ʯͷʲôҲûС
ûзŵģһˮеˮֶϢš
԰ô˹ʦ
˾óֻ˳жһ绰绰ʾڲͨС
ܴȥ
˾ϲ
лȴﲻԣһʱҲ˵ˮװرͨ绰ʦҲһܼʱȼܰɡ
˾ȻֻһֱʾͨУһĨʧ֮ɫ׼Ҷϵ绰ʱ绰ͨˣ
ͨͨˣ
˾˲ԼУθлǷϲá
лǻû𻰣绰
һŲ󣺡ڸҴ绰𣿡
лǱűȻվĲǱˣǴƷĹ˳жᡣ
˳ж߲ѪҺĺۼɫ·ǱѪҺȾһ㣬¶Ķǵ죬۾ҲǺġ
˵ˡ
˵ޡ
һͷʧȥҰޡ
ʦ
˾촽һɺĵ𣬲ʣ㿴ͬѧ𣿡
˵Щ˳жóһȾѪֻ
಻٣ʮ߸
ֻ
ҡҶˣ
˾˵ϣͬɥʧһ
лĴ򿪱
ǰˡ˳жῴлǣҲû⣬ΪֻһҲժ˭֪Ǻڰеָ·ơ
˳жǣ·ڻѪϲǰľǰҹʦأеҶ᲻óˡ
л֣ƶؿڣ㲻ǹ˳жᡣ
˳ж࣬ǰλȻǣĹ˳жʬΧû漣
ֻѪһ̵ʵ
˳жᡱȻЦˣﹴǣҲǹ˳жᣬǸǰˣƴҲҪǸ庢ߣһ㹦򣬲ùκһǶҪá
֪ǰʬڼŭԼлǵĵȷȷŭˣղͼɤòԼİͬһˣٻФ
˵껰һ룬ǰһ͸Ӱӣͬ׻֮⣬ӰӵͷФӱٻ
飿
ʬѵƤ¶ɫ壬֮ǰʬͬͷʬɫǼĺڣйߣſ죺ûˡ
̯֣׹ǻɵ˫֣εؽʬס
׹ǸǵķΧԽԽֱʬȫȻڸסɫʬڿȼճ׻ڵϵҶҲȼա
лǲס˺
ɾһ룬׹ǺȻ
īɫʬվڰ׹ɵķĩУ̾Ϣһǰ졣
㲻ҵĶ֡
лǵͫȻŴ
ȴȻվʬǰһҲûˣֱʬɫӰӣӰ»صղͼ
ţʬסлǵʺ
ɾʬлǵһ̣лǵĶͷϸֺɫƬƬĽ⾡һ˲仮ʬ
ۣ
߾Ȼð۸㡣
ʬ𽥱͸ɤ̺Ųš
леղͼˣ
еĻ»صл
ڻɢȥУл̧ͷУһɫӲ˳һ׼ľŻһͬɢˡ
ʦټ
лؾһ
*
μҰչѵĹʮˣֻˡ
ȫΧڽͣ˷ֻƹ㣬ȡ֤϶ıʶ˼ѧϰγҲĳʽ
ͬһˮһƬҲκκۼ
лھ¼֣߳˵Ķ˵ˣֻȥղͼϸڣ˾Ҳɫһ仰û顣
˾ڹϴֻ
һֱһ²⡣
㿪ʵʱݺ󣬲²õӡ֤
ʮķ֣ʬɱһ̣ǷΧС11.3%
Ǿ˵ƲûдʬǻĲ˵ǻһ֣ղͼʬĻȫĸǷΧҲή͡
վݵ̳ʬȶߵģлǰԼƲ̳ⷢֻȴ˲ɡ
⨺ҡⲻϹڿһ˿ҲСͷԽԽ
ƤѼ˿Ҷݣ˵ʮүȦǰЩ첻˷˵ȥֵͺ
ЦȥģȺ˾ȳ˲ٹ
лǷҲûֻԼĶͷ
ʬ˵ص۸ˡ
ӲƬסࡣ

лŶͷߵűߣվ˺ܾãȴٳûпš
һţ˽ȥ
һű㿴ɳϣһľݣСľݵӡĪݵͼ·شҲ⣬ľΡΡһͻ
лߵɳߣʶΪԭͣɳſݺϣôҲȥݺüлൽϡ
СſСԴеﺦߵز˲䡣
߷´һľݣ´µĶ䡣
лǵ彩סˣɸ֣ܵë׵ˣһ̲Բ
һһĶ䡣
ȻСʱʱһֻСĴ̡
̬Сѧ˺ܶѣСһֻܵСĴãǹõչʾԼԭͣҪѿԼë׵Ķ䡣
ȴŽ
˵𣿡
ôСһֻӣ϶ᱻҧɡ
һûء
ʱ¼ˣҪνĺֻؿ
Ǹʱ֪Լʲô˲֪ΪԼͱ˲һ
ӦòԼĶ䣬ӦñӦýзִ磬ӦϲŮӡ
κκͱ˲һĵطСάݣ´ԽҲˡ
ſʱȴ쳣ġ
ݺע˯ŵСãڵ
ͻȻлǱֻһʱӱﻬʾһʷƼ⡣
ݺ΢΢ͷĻϻͣסˡ
ͬϴʲôҪעĵط


66 
ݺʰֻ, ؿá
ſھϵĴûȻԹԵ˯š
μ˹ʦͬѧտĻϿΡ
ɵ, Լ˯ڲ輸һľʱƵС, ֻɳϿԵݺ
лǴͷС
СеСƴĴŬľʱƽûļͣˡ
л̧ͷԴݺĿɻ
µ, 
ȵıϢ
˯ѵĴֱµˣһһͷԵףˤᶼˡ
ݺޱ𴹶, ڻιһĪݡ
СûˣꡢؿвҶӡ
ݺѰƴİ·ڼ, ûԡ
лæųԲݣҲûעдʲôԱʹӵȥ, ֻر, űص˷䡣
ղͼصͼƺڻȬ, ɿʹࡣ
лǺղͼ, ǵһ䣺ͼҪð, й̶ʱ𣿡
ղͼڷƤд֡
ֻҪһŶ
лǣҲ̫, ѹ׳Իˡ
ղͼŻŵؼд
һͷʬȬ
ôˣĶȥⱾһͷʬ
лǺȻãܹʮԪȰҳȽʵʣȥʬȥ߱Ե
ֻ˿Լп˻µ׸շĹʣֻаǧԪʮԪһࡣ
лǹֻ׼ȥСǽˮʱ
ȻֻĻˡ
ݺһĵ
лû룬ĵ㿪
ĵһ̣ˡ
ںͬϴҪעɡ
ͬϴ
лϵĺһֱӵǣôһطֶĵÿ֪ʶ㶼ϸˣϽһݵб档
˽սʱ⵽ĵ֡
ɡ
ȵȣʲôʱʹⷽˣ
ܻ⡭ɣ
ԥԥذʳ˿ڡ
лǡӦûʹⷽɣǲǷˣ
л￪ʼ˼ǷˣĵӦ÷˭ѵ滹бĴ
һݺظ
ݺֻ
лǣ
̷Լ¼һ¼λεдű⡣
ͬϴҪעʲô
ֻӵ˵̺ϣԼԴͷ̫ˡ
ȫûгż˵
ҲûС
˻ְֻȻѡͶߡ
*
ȻգļҺµİ칫أݺһ绰档
ܣ͹˾³ѾҺˣڻǩͬ˶ܰȥҲúлסһ䷿ˡ
ʱ䣬ÿ춼лǺݺʲôͻȻл̤ʵݺϲŭѲ⼫źл˲ίΪ˲лǣԱᶼһ
绰Ǳߴݺ䵭𣿡
С
ļšһ
û뵽ǣݺƽؿڣл¡
ļΪԼˣ˶ԼûΪл˰亹лǷֱ˶ˣû˹ܰ
ݺ˼һҹܡ
ļ򣺣
ȻʶԼһԣݺǰֲֵܱ̫ԣֻίʣлô
ݺյķһۣջĿ⣬򴽣̫ߡ
סûϰ߰ɣûвϰߵĵط
ļ򾡿Լ򶨣Ȳ
ëࡣ
ݺޱʰɳϵë
лͶˬӷıݺһ䡰ëࡱ
ʱԭء
ǲĿ⣬ݺҶϵ绰عͷ˵Ŀֱֱײһ𡪡
Եеȡ
ÿһίίؽͣǴòëֻǻʱһ㡣
ݺ˼ضлǿһ䣺һѡ
ߵƵɳĴɢĴëϣһ󣬵ءš
л˿ŲɳߣѵëСĵװ˿ڴˣܵһëñӡ
ûëһܡ
ͬݺ
ļˡȻݺ˾䡣
лǵֺˣ֧֧ؽͣҲ׼ģƽʱȫûпÿĶ
ȻĻû˵ͱݺˣҲûϵ
л͵ͷ
㿴ˡ
ݺ
лﻹ仰ʲô˼ûͷʱߵ˿ʣγʲôʱ
л⧲ʵһʱҲǲֻ¼վ鿴α¸°ɣκܿġ
ƽʱֱܿſΡ
һҰչԿγѧϰӰֻϣγҲõ֤ٳʲô⡣
ݺֻɫѡʺϽڡ
*
ڶ죬лǱ͵ĵ绰ѵġ
ĵĵӾҪˣ
͵Ļлˡ
򿪷ڴߵĵԣʼ绪¼
ŵ
лǿʱ䣬˼ΪʲôҪô硣
绪¼Ķλ̨δʺֻƵվع⣬ڲ΢̳ⲿ˶ⶵĵӾ硣
âɡȷҪôоôʵ
СϸǰȫˣˣһͦⲿʲôЧ
ʮ¡ڸϵôƬӦͦİɣҲĳξ
лǹۣԼ˯
˯˰˵룬ߵ˾
ƽûʲôͬ
˹˾סˣ˾ˣ
ſտҲİ칫ңʹ绰磬˾𣿡
ûȺ𣿹˾ᵽȥˡ;ȵش
лǼѹ˾Ⱥɾˣô죬Ҫᵽķȥ𣿡
Ͳˣ˾бİţ¾㡣
İţ
лǹҶϵ绰ſտҲİ칫㣬ʵ벻ʲôš
ȫ˾ˣȻ֪ʲôˣʱӵһ绰л½𣬱߳ǾֶļΪʾν
Ͳˡ
лǶء
ԪҲҪ𣿡
绰ﴫɻɤлѸٸĿڣҪҪҪ
лǴӾ꽱ߵСſʱǱʲôˣתͷֻһССѹĵ׵ɻ󣬳˵ݻصҡ
һ̲סóղͼһҵ˵ذϣһ̵ϵǮʧˣղͼҳڵҳλͣˡ
һɫС鸡ղͼͼƬشͼƬŻӶ͸ƽҳ˳
һɳͿղͼ꣬ǵֱ껳
ᣬþò
лҲܿģྫͺͺСԴǳ룬ͷǳˣô룬ͺҲǿˡ
лǲ֪ǿûǿθǴһȦһͰȫˣȻǶˡ
յ¼Ҿʹһ٣Ҳ˼ĴŸֲá
лǾȵط֣شߵĲݮˣ
еɫģͺᣬеǺɫģɫ޸ͷ˶
ϽƬϴ΢
ˡ
Ͼͷ͡㻹˵Լֲˣݮͷ⨺
ɽëֲҲ
ѹҾҶӸӳ˲٣л
һûˣǹɭɭġ
лʧЦȷʵӡｪѾˣɽ軹ҵ¶̨ϳúúõģ׼㻯ʺͽһ𿴡绪¼ײ
ҲûţѲݮ˲ݮ
ϵʱˡ
򿪲ݮݸݺᣬֵĲݮѾˣһС޲ݮҪҪζ
شߵĲݮ磬鿴ϲŭòݮġ
лǲ֪ݺֻǰװݮƿݺķƣʳָɱմȾһ
˼ӡ
ݺΪлǲŷӣ׼תʱ򡪡
ݺͻȻͷָһ¡
һ˲䣬лǵָʶ̣ĺͣˣ̲ס˺졣
ǰǺ޲ɫ糣̧ͷעлǵ۾ڣ𡣡


67 
лǴһƬհ, ֻһ뷨
ˣ
ָһָ¶ȸߵ÷·ڷ̣ʺѸת, Ͱ͵ػӦǾͺá
ߵѲݮŽ˱ڲ͸ĺָ, ָֻȻűµĴ, ͻȻԼ񵽱ȥ
лһ
, 绪¼
лǰѵӰᵽ¶ֻ̨Ͷ, Сһͬײ
һСغŻʣлǺŹ֭, ſлǼϴҶӡ
ݺߵ¶̨лԱߡ
лĪе, ĿбӵؿŵĻ, ̲סݺķ, ǡ÷רעؿԼ
лǸˡ
ῴ, Сͷİ鵣ļˣļϷɵĶͷſ, ؿڣлú찡ǲǷˣ
һط, ৵һºø, ̰Ӷͷժ, âɶס졣
ᵽâϢ, ȫĵͶ뵽бԼߵâˡ
л΢΢˿
ʱӾҲˡ
Ҳˣ˶ÿӾ磬ȻϷȫĻͷˣӺôġ
շŵƬͷӿ˲ٵĻ
[Ĳˣ]
[֧һ°ɣҲ]
[ͷϷȻҲΣҵˣԱǰ]
лǿſűϷˣΪԭĶߣ绪¼ķǲģΪ˰ȫ⾰ĳ㣬ԭȶõԱҲһ
һԱûʲôʵʵݼģϾ죬һƵﵽ˰ʮ򣬶һ˵Ǻܲĳɼˡ
òҶմŻʿŵӾ磬˵ݼңҲң϶졣
лǣ
СǵǺֽ֧衣
ǿ϶ģǲݳúÿ
ֲǵ´ιĵӾ硣
ҿɵúúôһͷ㷢ˣҪݻʺ󣡡
֦ģݸ̫ࡣ
ȻϷûӰӣСѾΪɫòɿлͷۣ̫Ѩ
ݺüضСһۡ
ջҪͷܵСǶʱ
Եø߲Ƶء
лûвݺĶΪСȻˣڿԲ̫ѨӾˡ
*
ǡ绪¼ԭ˿׼ȷ˵ξѵķ˿֪绪¼ĵĵһӦǡˡ
ƽʱС˵ֻϲӾ磬ϸһϢ
ķ绪¼ÿȥ
ĵΪûпԭܲסص㿪Ƶվš绪¼һ  
Ȼ㣬Ļֵῴɽ費ˣŮû˿㡣
ξѣڴˡ
˵ǸճûõˣûκαݾѧһƬհףѰ˼˵ĸҰѧУҵҲû͵˲档
꼴һ̣Ļʱξѳˡ
һϮ£紵˿¶һ˫͸˫۸˵ĸоĶֵ͵ǰһɡ
࡭ɡ
ԲϱһԻˣŵ㿪˵ڶ    ļ  

ڰ˼ ʱһʾ 
Աѿȫ
ԥһᣬûڷվԱһο˻ԱԼһǹˣȻΪƷѡ
ֱξһϷ
һĶŵúͬڻĸôģһ̣غ
һ롪
ڵأ顣
İѪȾһɫȻЦˣЦݴֲпᣬ·ξѡ
ǸʱСӣǸΪ˱֮ΪūʮξѣǸһɽɱ˵ξѡ
ξѡ
Ȧ΢΢ˡ
*
лûзվĻԱʹ¶̨첥ŵȥ˯ˡ
ڵһ ȻгֻǾһҴһƳԼûԼĳ࣬Ȼû뵽ǣڶ죬ξɫ̳ȻСȶȡ 
ţ̡˿绪¼𣡼ξԱ֣ȫϣؼǻݼãǳϷˣΪʲô죡Ϊ⿪˻Ա
Ա 1ҷְԱлǺ֮ǰμӹǵĹݣ˵رϣܶԴ
ϷۡҿиӪű˵ϼܲйϵ֪ļٵģͷ˱ͦ
һֻǡӪžĲҪźҪλйϵӵĽɫôС
лûа̳˺ţƽʱҲûеǵϰߣֻ֪ǣ΢˿һǧ˷ǵ.
Զķ绰֪ζʲô𣿣
лǿŷ˿飬˼룺ζš
ܽӹˣ
绰Ǳߵķ;þԣɸֵ˵ܲе׷󣿡
лǾԼͦ׷ģ׬ʮܶһС֣ܶ׬һһ㡣
˾Ǳ˰ᶫȹˡ׼ҵ绰
ȵȣȱҡлǸϽ˵˾䣬㲻ڲ֪˭
˵㰲µľˣ˭Ҳ֪ӦǴĸ˾ľˣ͵ϢһʱɡͰο
лԼв̫õԤС
ͼлǲ˵Ϊл䣬Ĳɵ˼֣ڣʵҲ᲻úֿҪͷæ ʵ߲ҶԸ⡣
лл硣
лǺشŵ
͹˵绰Ƥһ£Ȼͦϲл⺢ӵģ˺ɾʹȥˣ滰Ҷ֪ܵɣ
ţ϶ġ
ͷġ
ϣлǺڳĨ˲ݮ˾
Ȼִͬ豸ʵߣҧ˾ɵ˵ǰһ߳һ߿䶯
лǶСѿûʲôǰǲҪſڵĻϿ
ְᱧɳϣȻûһſȥˣΪǵ˵ſĻϣһΰһס
лǣ
ԱᣬйСʯͷҵغܶ࣬Ҵҳ;ͿʼʯͷлǷ˿̵࣬Ҳ˲١
СһԼҪɣֻʣлǺݺˡ
л˾Ϳݮɱ£Ȼؿһתƻ⡣
ǹ˾ᵽ󣬷ͲҾˣ˵ҵԸ⣬Ҳͦġ

ݺü
ⲻص𡭡
лǸоһش𲻺ñᱻԵֻſڣƺˣ˹ͦġ
ݺջĿ⣬ءš
лŵķˣ˾׼뿪ʱ΢һ˽š
ãǷѵ̨԰ĹԱǷʱμ¼ƵĽĿأ
лǵһӦƭӣȦϤ԰⵵֪ġ
Ϊһգʾò˥رĵ£̾˽һͬʱεһôͻȻ
лǡȸǮ
޷ĵлúܼ򵥣ƭҲøǮٱ
лѧ
лǷ˽ŵĹԱ治ƭӣǽӵ˵̨֪ͨҴϵġ
绪¼Ϊһͳɱ磬վĻԱͨǾ绹Ҫ࣬Ľɫлǰݵξѡ
ֵߣݼߣμӹ㻹ոУͷ⶯ˣ뿴ûǱա԰һԽʯ
û뵽ϵСԱһ仰ȻǡȴǮ
Աлһ΢ʱ˲Ȼˡ
лǡ֦һֻҪʮ飬Աע̱֦ҪǮӡ
µ۶Ȱɾ
ţܽӾ粥Ժ󣬵һ΢ȻǴ棬˭̳˵Ǻϼܲò岻Ҫйϵֵд
ߡֵŲһѾϰˣСճھȻΪǽӵ˹ҲǿǮˣ
ɿ⻰˵֮ǰǧĹ涼Ӳ
ʱлûϿ΢ֻۣյʮԪסˣô󷽣ӦòƭӣҲ˵汻̨μˡ
лǲ˼պԽӵٿĹ棬ôҲáǧɣ
þˣ
*
μյǰһ죬ԶĹ˾ˣ¾˸һ̨ĳ
⳵̫ˡ
С˸гģϷ϶˵ĴڳƿȪˮλ¾˻ǲᾫϸ㣬δҲ̫ˡ
лһһƿţ˺ţͷֻʱȻڸϤˡ
磬ôˣ
лϲʵİ¾ˣǸϰߺͷʹ򽻵
̾˿
˰ǧҪ˵˵һ䵱ҲԸ⣬ô뵽ء
ҲԸģͷǮʵ̫ˡ
ҵߵˣ¾˻ûءɤĵ֡

лüѾʮˣȻˣǾ˭
Ҳ⡣
ĥҪ׿սĸ˰ʢģĺ̵ģĸ˾
˵˽μӻ㵽Ҳ󣬽⻻װװ˭ᰡ
ڳš
Ȼſˡ
ãǡ
лǵҽܻû˵ڣһֻƿţһĮӳлС
ôˣ
лǻգգۡ
ܺãȥɣͻعͷһ˿ʱȵС˼
һΪҾˡ
лǻλãϵȫʱһ롪
ݺĮ˵˾䣺ôΪ


68 
лǣ
ͣ
лǾԼҪһ
ҲԼҪһ
*
, Ϸߡ
ⲢԷɾ裬Ҫľ⡣
ڵͼϻصһʣ񡣡
û˵һ仰, Ȼڳ˶֪һҲˡ
ԭҵ𣿡תͷļרҡ
רҡҡͷCDWģ̬β򡢽ˮǹ, ûзκǿԡ
µҲһƬĬ
Ȼ, һ͵ȵʿԥ˰̫ŵؿڣ٣ҿ֪ԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ٳȥ
˵ĿⶼߵʿϣĴڸ̫ںӡ
ƽʱпϰߡûôעӣʿŲ, Ҳŵ΢΢
ü, ֪ͻʲôϵ, ϶ǹ, ûоļֵ
ʿͰˣź˵ҿһ˷˵ʬǻĲ, ʬΪĻСΧ
˶۵㣬Ϸս˽һ, ǻӿֳСͬʬ, ʬ, һλָǿʬ
ΪʲôʬΪĻأ
ʱˡ
ǶһսԱ, һ˿ܶץסײ۵㡣
վϷľ˾һԡ
һ죬Ϊʱת۵㡣
ʱлǸղͨļĵ绰
ļһлǱ֪ʲô£ڵ
ģľһϵǹ˾ҪչҵԼҲʵ˽һûʵûзȨʱľˣŰɣ
˵ˡ
лǣš
ֻҶϵ绰ʱв̣ô
ݺڵ۵ʢһ⣬ĵ˼֡
Ѳء
*
лǻû´ļԱߡ
ļصֻҶ̵˵ˡ
ûܾɣſʡ
ûܾ
شϲ⣬ĻʱͷͷӦͦҲ뼯Ÿзʽˡ
ļļ򣺡ȥտ
ļƵ֣ɵʣôܻҪ
ҪشļȻ򣺡϶ѧСﵱCPˣ͡ʰɣ
󣺡
һˣ͸Ӿݺǵ㲻ƽҲɢˣȻֻһڵֱܵʲôְȫְ
˻
ôõġ
ֱʮӺ󡪡
лڳϴе⣬С˵˿ݺʶ˾䣺ܸܲС˵
ֻݹȥˡ
Ӵһֻ˵𡷡
ݺĻ
ð϶ϰ壬ܺŷϰԭһߣΪһֻߵĴãӮΧԵľ壬Ҳʦð
ߵһ仰ϡ
С
ؿڡ
һ˲䣬лһ˲ʧˣԼֻֻ˵ڳ˾з͡
˼شͷ
ݺ¶һСѩײ˶٣ܿƿˡ
רĿСƵȻһֻ䵽Իػعͷݺꡣ
ʲôļϡ
ժصСƵ
ֻҳʱʮ꾭ˣѾǸˣû뵽ȻǱС˵
ʮ¡
ܴܲݺâֻ̱ӲͷƤڣܲϲС˵ˣԼÿģҲġ
ллˡ
лû⵽ݺߣΪϲ˵£̲ס˾䣺ûͦصġ
Ц¡
֪һǮһֻˡ
ǰֻҪչлһˣлһĺӣʲôҪչˣһҪ󻹶ࡣ
ҹɫ֮£ðʦݣ̲ס
ڽȻݺ
ͣ
һ㣬һҪǶ࡭ر࣡
*
԰Ϊһգפαǹȶ֪ܻͣӰĵ£αҲֹܱȥˮƽ¼ƬͣȫǺչ
ӰɵһȫܳӵĳѾˣ˵Ǿ泵͡
԰򵽡һפαʱ˳ȵ˵
һǧ򣬻аɡ
⡣
֮ǰ˵仰϶Ϊ㲻ҪԼʱԶԶһʻ
˳Ŀ⿴ȥ
Ҳ֪˵ʵ
ʱһ
Ҳе𾪣֪˭ֳܿ¼Ŀ
˶ͣԭû뿪뿴³˭û뵽ǣ³һƤ꣬ų˻ټ̫Զ峵ˡ
лǣ
ü
¼Ŀ˰ɣʶʱʵĿвˣֻܼסּǲס
ܺһġµ
µһлǣϷԼ˼ڸеԱ˵ܿɹʶһ£ֻǡ
ҡҡͷ
ʱʲôнȦ̫ˣ֪ߣ˲ˣȫݼŻ쵽λãȥϷµθڣʱһ㶫ҲԲ£ָˣơ
ɵļ򣺡ϽĿˣˡ
ջĿ⡣
㣬Ŀվֱͬ
лǲǵһβμգȻ԰ǳפαһļαѲýֻһ԰վš
[Ǹ׳µС˭úϧͷ̫]
[һǽͷ绪¼ξѣǿƼȥDվcutɲ]
[Ҳû취˶]
¼αҽܺſƳ֣ĿʹκνǮαԾϽǮ
αǶеΪѣлǺԥؽǮ
ΪûǮ
ϽǮ˿лǼϵ˫Ҳǲġ
лǰﻹװղͼܽȥ˵ɣҰѱĶǿһ飬ȷûǮ𣿡
ʱˣ˻ῪЦԾգлֻһˣڶûʲôȤ˵˵ͷ
ˮ

ɡ

һءһؽá
[áþӼңСҰ]
[Ӱ㾵ͷ]
[ףΪʲôĪݣǲӳԵ]
Ҳ⣬ɻʣϽĿôݰ
лǲ˼Լûװ
Ӧþװġ
ش𣺡˸С׼ġ
СǵļҳġʱֺǺǵؽӹհװĪݣ֪ׯ԰ιӾʹôݹ
лǣ֪ҾͲ˵
żĪĴÿʱȥιӵıӰռˡ
ﷺ֣㲻˵뷨ô˼ݱǮѹ
˼ţһֻסˡ
һƴľСεرֻϣ͸ȶţֿɰģֻϧͺͷ
ʱڳ˵Ŀⶼˢˢؿлǵֻ
л򶨵ؽӹֻԱĹ׹
һ䣺塣


69 
лǷӦٶ̫죬ֻҴһƳ, һα˾лǵֻ׹ÿ, Դϵë˵㡣
ֻƵؿ˿Լ, 滹£ڵĹ׹ô߼𣬻ԼӰ̫óֻþˣ
ĻҲССķڡ
[ļҵ̣]
[ֻҪ循, һ, ĿǮ]
[ʹע΢ֻ׹]
лǰᴧ˰ͺͷС, ֵֻ
١ſɡ
رί
лǸܵСһڣͷûô, һСɺڲˡ
лŵķˡ
ļα鿨з, Ƭд˽Ҫɵĵһ񡣡˰ſƬļαһĶ齫ʮԪ
ʮԪ
лˡ
ǳԾŵһ
ӹһſƬ, 򿪡
ȥѰһٿҰˡ
ſƬߵɱ, ֣ǰ, 졣
ļαĽؿлǣ԰ߵļαתӰ۵, ɷֵһ϶پͷ
Ȼû뵽, һƢûлǵ, ֻءš, Բлǡ
һʱЩΡ
ιӻʱ, شԲθַëˣ岻лൣ㡣
÷ȷʵθڲã緹ֻһʲôҲԲˡ
лԲ԰׵˵ͷ
[ʦ]
[ϷҲҪչ˺尡]
[ˣһΪʦл]
[ 1ɽĿһֱͿ]
ɺ
лǺɳĬ߳ׯ԰ǵѰҰˣС·ȥ
꣬С·ԵŢлߵúСҲմһȵࡣ
ҰҲ̫˰ɣҾЩݶò࣬ôֱǿԳԵģǲԳԵģ
ʦоɣҿ˵һҰˡ
ûôɣоһϲҰˡ
лŬڲҶбҰˣɽֻϵͼƬ޷ʵӦɿȥ
һĹɼ˰˿ãʣɲ֪ΪʲôϸܵһǿҵųУãĻ˺ȻĬظɺ档
ʦСǰˮӡ
лһ䡣
ĻŲһ٣ûилǺɫȻóлǵ̺Źġ
Ĳ˼֣뿪ָ㣬ֲ֪οڣӲ˾䣺ǲһҰҲûҵ
лǲ˼صͷǡ
֯ԣʱлǶƤ鶯ˡ
մӶðһͺͺԴ㱻лذȥˡ
ȻлΪģ鲼ŢҰݵϢһһҰˣżαֻлǵͷʱ˲ԡ
Ұ˵ıҪɵģֶҰ˺ӲݵеֻҪ˼ɲô㿴һȲˣֲɫԲͬ
һһ˵ţȻоĲûˡ
ɻתл֮ͣǰͣĵطһӵҰǰһٿˡ
лߵͣסʲôƵʣˣǰոҪ˵ʲô
ɣûʲô
[һûʦ⸱]
[ժҰ˽һͷһٿöժˣĬĬؿ˿ԼеʮҰ]
[лĳϴȥҲûһ]
[ɲ]
[ף]
лǺɰժõһһʮҰϽص󣬽ĿԶû׼ã˼ӣŴҴҸϵֳ
ϲλɵһ񣬽Ұ˲ȫꡣ
һ仰ü
Ұζ࣬˵θڲóԲ£ƽʱҲ㣬ôȫꡣ
ĻҲ׷ױﵣǡ
[Ұôоֻ峴߰ˮ]
[ı̫ʵ]
[ҲҰˣţ⼦ⲻ]
лֻ˾䣺Ķ
ָָԶׯ԰ûׯ԰
лǣȷͽѵ
߹װҰ˵Ʊصׯ԰
һصׯ԰лǾͽ˳
ǵθ̫ã˴Ұ˽ӡ
Ȱ飬ŽĩмΡ֥ͣΪڰȡ
Žڰ봺ƤУڴƤĨճʹɢһĴͬõһ̴ִСըըõĴƤִࡣ
ѽγεĴ˵ϣǰ㳢ɡ
ڴû˵ܾ˿ӣ˵һ鴺
Ƥִ࣬ԣﲻƬУеԣڻ˶صȫȻУֻʣ㡣
ɲ֪˴̴
[ҵһڽĿпӰ۳ô]
[Ƶ֪ܺóԣһҧȫ֭ˮ]
[أҲԵлĲ]
лǵ֪ɳô࣬سҰ˽ˣҰ˽ӳʱĳԱҲˣŵӵζ̲סʣлǣܳ𣿡
ԡ
лˬشӦˡ
Ҫǳ꣬û˵˭ꡣ
[Ӵҵϰųǰﾺ]
[ûΪ㣬˼ʦų]
[нӵľ̫ʵˣҺҼѳԻһȥһû]
[ӣҲлĲˣȥעˣϣԶṩһЩ˿лл]
Աġ£лһС顣
ϲʦлǣÿ˿ԻʮԪ԰𡣡˰֧Ʊֱݸˡ
лǲòпĿǲһСĿĳͶûдĿĽߣϸպ֧Ʊ
ɿлһۣʮ˶ͨ˵ܶ࣬˵ʲôлҲܵС
ĿǰͣгˣḻϷѸԲһ崿СԱزòѰԮ
ֱлǵıӰ׷ȥ
лĺҪǮԸ裬ֻҪлǴӦٷͺá
šٰɡ
*
԰΢ϵȶȺܸߣÿڽĿֱѣҲ⣬ȻͬǣΪ뱻ΪCP壬΢ϾȻɺлǵCPۡ
֭ӰxԱҰˣܻҪͬһϷԿ
űʦ岡Ӧܰɣ
֡лǿҲ
ȻȶȸռβͣΪͳһֱ
лǵķ˿ĵͦģ˭뵽ٷԮ̨ϸķ˿취
ڳCPŮѷ۶Ͼɱ㳡ϴӵޱȶׯֱˮֳȦγĶԱȡ
лǵССлǱݵòڴһϷ
Ƥлܺãϣܶ
ǴŹǡлǼŬҪڳԽԼ
иէ·ڳдһƪʵе΢
֭ĺϲǰЦرɰֻ֪׹˻ķǲ̫̰
·׷ۡ
֡ˣû
ɡδˣҼ򵥾㼸ȸлǷ˿취ǲֱӳƺлΪǵģദҲھԽɻ⣬ʾȥĳϵԮ
Ը͸¶ķ˿˻ǵö
˹ȻӺɾ
̲סѯлǾˡ
֭ģҾǸٷԮٲԷ˿ĹϿлǽչܻܲ˰
Ϊ̫࣬ϵʱлǾûظ
лǾˡ뻻ҡ
˿
ô˻ͬһˣ
ݺֻ˾ױһԵͺɫо񣬾ҵҵȷг̡

лûֻ֪΢Ϸ£ͣ
û߶ãɱˣﰵﶼ˵ԼǮ·ڰʾʲô
лڣҾԽǮջ˻Ҫġ
лô룬ɾͷˡ
׼˵ǣ߳һˣضһۡ
Ŀ̫ѹȸУ̲סʣʲô˰
лҲûػش𣬿ɳϵǣݺҲƽؿˡ
ˡ
ѡ


70 
ѣ
лãȻ, ʲôʱΪ, лǵķӦ, ʶȤ뿪ˣ뿪ǰлǵļ򣺡¿ҡ
лĵءš
ɷлǼϵ, ΢ɲüɲ˸ϽߣΪ̫ͣˡ
лϳûаɻʳڣߵű, ſʣ, ô֪ѣ
ǡ
ݺͣ½Ų, ·ѰҸȷݡ
л˿, û׷˵˾䣺¸¾ͽˡ
, ֻ, , ÿһϸϸע
δ򡣡
ݺβѵһ, Ĵ
֣лסˣŽԼˡ
СŴǣҾûҪ, лҲ, ͨ, Ҳߡ
ص䵽˷, ߳ǵȻܺãȻǱ¾ġ
ϸ룬һһҵĽҪѹ̫ڱ߳仧ûҪûҪֻͼӺÿѡ
Ȼݺɫ䣬žžСģ˰Ҳûͨľ仰ģ˼ڤڻȻ
ϼžǷң˵۸߲ڰָ̧ؼ
ѸٸĿڣۻǴ֮鲻Ҫ໥ϲ𣿡
ûϲˣⱲҲϲ˭һϲˣϲ˽顣
뵽Ȼͷ
Ȼţ°ͱ̧𣬱Ŀǰֱֱƽӡ
ݺڰ׷עĮŵִ֣˵ϲҡ
ݴʱ򡣡
лǷѾػ䣬ڣѵϲһֱǺ𾴵ѡ
ҲûоܾΪҵİ¡ݺɤմȾŨص˵лǣҲ˵Լ
£
һ󣬳ɵʣѵǹ𣿡
뵽һܣԺĻȻһֱΪҲ˽ͣԼί񣺡òʲôɣ
ˣҸǸ
𣿡
ǳõĳĬ
ݺŹ⣬źڰ飬ûôĮӡ
еǸ߰ģκ˿Լʧ̬·ϰ߶˿ڡ
뿪ڴƳĬһ롪
ݺĲ䣬еľƤصҧһڣѪʵǡ
лǽҧŴûнгֻΪʹϸܵĺˮ
ԽҧԽ
㻳Լʹȥʱݺſ֪⻹أµҧͬǸο
еز˲ʶҲ𽥱òѣǰɤ䣬һһؿڣԵ㡣
лʶһ
лǵķӦݺڵëϸ΢ز˲Ȼ߰߻մѪϲԼ¡
ǡ
ǽڷֻֻȻ仯ΪУϨĻͣھѡĽϡ
лסˣݺת뿪ıӰ֪Ϊʲôһ顣
*
ҹϷߡ
עǸ֮ҹ725ʵʬʬĻС
м޷ӸֻסʬΪĻͨʽ̫շس
ҵ𣿡
ټǸӡ
ҵˡ˵
˵Ҫ¡üʲôˣ
ǻרңϷԲԸ͸¶ԼϢеѰˡ
Ա
ӲͷƤڡ
Ա
˺ü룬һĨʧû뵽𰸣˾䣺ѧأ
ûƾմɽһֻþڱ߳ǾֵǼǹʬϮСػش
һ仰˼ؿڣ£ɸȥӴɡ
ֲһ䣺һ嵨ӶеС
ǣ١
˸
˿̵лڴϣΪԭͣë׵һڱ
Ϊһֻ괹ãԭֻȴ̴һ㣬˵СʱӪôСһֻã㵣
ûпƣһƬڰͻȻ뵽СʱĹ¶ԺҲǴڵһӡ
ΪҪʡѣϲῪƣС¼ˣûκˡ
ص¶Ժ
ÿһͥŬԼСزҷ˴ζŻᱻ˻ع¶Ժ
һ˰ڲƷ
ɻǱ˻ȥˡ
Ρ
֪ԼʲôǼ˱ĺӡ֮ǰ˵ϲˣ
ףϲ޵ġ
лǶźڰ컨壬һֱϲҲĮɡ
ԼҲĮºٺãҲʵԼ
ֵøõˡ
Ǹ˲
лǱۡ
ȴδʧˡ
ϵ룬ʱڸʲôأ
*
ӰصѾ賿ˣϴûãͱһ绰ˡ
ݺ칫ҵĵ绰
ϽΪʲôˣû뵽绰ݺĮȻؿڣֻ
ԭǸأ
ɵʣȫûʶԼѾϰͷʲôС¶
ˡ
ޱ˵
ֻл𣿡ǲݾߵֻˣΪĹϵϵֻȫ򿿣ײ顣
Ҫµ𣿡
˾䡣
ԭġ
ݺ
Ҳ⣬ҲºǰĿͻͨ绰һűúܾá
̫ˣҵûʼɡһǷ
ڡ
ؿڡ
󣺡˵˻
֪ݺڵ˭ĵ绰ûӵӪҵҲȲˡ
ֻ̾˿Ӵ򿪵˿СʱͷͷŪ绰
¾û绰ˣĵ˯ˡ
ɰ칫ľ߶ŵϵֻ濴˺ܾãǸҲûи绰
ϵԡ
*
лͷߵֻΣֻĻݺĺ϶˶١
һɡ
еҳ棬ûͨ绰Ƿ΢
лǡʧ
Ȼ賿㣬ɻвٷ˿ظ
ܲȱţ̰
ҬˡҪúϢQWQ
ءǲǹ̫
ظ˿Ļ׼ֻʱȻյһ˿˽š
лǹٷԮ᡿˯ţ
леܳȻ˿ŹٷԮһֱ䵭û뵽Լ
ظһ䡣
лǡе
˿ַһϢ
лǹٷԮ᡿Ϊʲô˯
лԥ˻Żش
лǡһѺҲ֪ôǸҲ֪ʲô
һյ˻ظ
лǹٷԮ᡿Ҳû
лǣȻϤĺԮ
˵Ҳеİ취ɡ
лǡһǲ˰
׼صֻʱû뵽յһظ
лǹٷԮ᡿Ҫ
лǣ
*
ڶ죬лһ磬ȥгǮһϺһϺࡣ
Сʯͷҹȥˣڻû඼װһʳ׼ȥ˾÷ʹ
ǰ˵Ͻڿغҵ񣬲һԱҲæȵθ
ֻոմţֻˡ
ɴ򿪵ġ
ڳһֻֻֽͨǰʲô𣿡
첻ҪϷ𣬽߳бֻ̽ᣬͦǰҲҪҪһȥμӣ
лǵͷϵʳУû˵
ûлǵĴ𸴣Թ˵ѭѭ̻壺ǣԱݼҪģഺͳһӷ𡣡
ллǰˣԸμӡ˵ˣлǵ˵ͷûȥֻᣬԼҲȥ
ҿ˳ҵַɡ
ллǰˡлǹҶϵ绰ǰ˾䣬ȥ֮ǰȥ˾һҪҪ졣
С⣬ͣһɫĳ
ϵ۾ˣſڷϲϴŹǷ
Ҳ֪ôˣһСȣ˾ûϰࡣ
ݺںļʱʱ̧ͷСſ
ǳ
Ȼˣϴοûûطˡ
ȻݺղصĳܱȣҲǧ򼶵ĺˣû뵽Сſڿ
ݺûĻͷϡ
һ仰ʱϵͣסˣɢžǧ֮ʡ
лôƵؿڣҿе죬úе񡣡
ݺسǰһۡ
*
߰ɡ
ɶ˾˵
˾ɲɹ˻޷Ӧ˾³򿪳ǿ˿Ǹεؿڡ
˼⳵ͻȻˣҲ鲻ʲôҪҪר˿
üˣҰһɡ
תͷл˵ʱˡ
û¶лҡҡͷ˵ڵȥ˾һˣҪǰѵַңԼȥɡ
СɴֻлǷһλá
֪ôлǰ
л˳
пյʱȥԶٷͺáػش𣬡ϴҰ˽һûԾͱǳˣһԳʲôζ
лǣá
ϳţ˾ķȥ
˳ȥ˾ˡ
ɻؿлǣлΪʲô˳ֱ˾ڱ泵Īˣʱ׹ˡ
ܸɳ£
ԣ߱Ҳˡ
̾˿˾
лǵ˾ʱͻû˾Ҳ죬ߵſڣûȥԥزͨݺĵ绰
Ϊֱӹҵ绰û뵽Ȼˣٶȿ˻˵ĻҲû׼á
Ĭ롣
лĪĻţһ˵Ҹ࣬㡭ҪҪԵ㣿
绰Ǳû˵򴽣ڣ֪Ϊıʲôһ㲻ҳǰһŵűߣԺҲ
ֻϣҪеš
лֻùǽڷףɫѪ֣¶ŵƣ
ڣݺˡ
лǣ㲻Ƿҡ
ţ绰㱻Ҷˡ
лԭأʳУ⻺ذʳз˰칫űߣͷ뿪ˡ
ߺ򿪰칫ҵţűߵʳУűº߻ذ칫ңܣô죿
ݺ޶Եôẓ̇Ҳûһۣƺûϡ
Ȼ֪ݺл֮䷢ʲôؿݺɫãŭ⣬֪Ȥ˾䣺ԵĻҳ˰ɡ
žͺܺóԡ
Ҫʳгȥȴ˱˵û˵ԡ
󣺡
ֻסʳջ󣬰ʳ˰칫ϣԼֻ
߶ʳпãմʳС
ŨܵĽë˲һڡһȫˡ
ء


71 
ֻᶨһý, лǰֻͼ, 絽ֻص, ɻû
ֻĲߴ඼ʮͷˣлģ˺ͶĿ⣬ס
ֻῪʼɲ߽ңлǵߡ
лǻ˱ʼǱͱ׼¼ɵֻῪʼ, Ѹٴӱƫ˻ҵӰϡ
Ͷʷ̫, е³ǱĿ, ֻʸѣĵҪҲϸ񡣡
ҼǵСϷ, , ̫Σ, һʬأʱ׬ٶǮҲûáһ˻ͷ˵
ЦЦû˵, ϷѾΪǮϲݣϷҲ֪Լ°뱲Ҫʲô
лǷ۾һ, ʬͺ, ͿԿˡ
Ϊ£οо, ʬϮƵֻ3.45%, ʻûгߡ
лǵͷ
˵, һյأоԺɹӦͻҾҲ˱ۡһϻ۾ֳֻ˵
ʲôհ˾䡣
԰գϢҲһоԺ˵ģܹ˶ʳļ۸ͻήҹã˲ˡ
леϤҰ԰գ԰ɣ
԰𣿡
Ҳɻ˾䡣
ԣ
شһ̣лϾ뵽ɲµҰˡ
ҲûϢʼ۱صˣֻѹɻ
֣ɲڣǰҶƽԣԽԽˡ
лǵͷҲû취
û˵һǣԽǮԽϧߵͨ˶ٿǻһ̫ңԶҪȥ
õ³ʸ񣬳Ӳʿֻܽ㹻Ǯÿ˶Լĸλϣỹǿάž
Ȼ˾䣺㾭ѹϵ𣿡
л˻شһ䣺ǡ
ǾͺãҾ̫ʺ㡣
˿˵Ҳ֪ʲôԣϴμǸ˸ĸо䣬类߶һ
տ˵仰ϵĵſˣһò˳ڵſڣһ˿Ǹղμ顣
ɵĻû˿ŭ⣬ֻһƽлǣȫȻı䣺ʣ
ôˣ
л롣
ش̫ݺϵƲεطųһ̵ݻˣֱֱ׹ĵƹҲϨˣ·׹֡
⧲ڰУڼ׹лҲʧȥģʶݺϣ·
ܸܵݺһӲģûƿȦס°͸Դϱ˵˾䣺С
ϰǰԼлǴűش𣺡ҾǺܵС
Ȧ˻Ĵá
һ̣Ҳֹͣ׹䡣
һԾδɲ̾˵İ鰡ԭͺϲûʲôϵ
䵽˵һԶˣɴ˸кȥˡ
лǲǷſݺ֣վֱؿڣ鷳ˡ
лǵĻͣĳȥ
ڸϲݺصϣæʣ㿴л𣿡
ȥᡣ
ؾ
󣺡
ǿˣ߾Ŀڲһ߳ǿôطѡٲڼŴҲðƫƫѡ
һ仰ô˵ţ˾֮·˽֪Ӧݺ֮·˽֪ˡ
źø첲ȶ߳¥лǣȻ룬ײͷߣҲкް취ˡ
*
߳Ǿæŵ³оһǨӵϷߴصϢʱûôϣֻһϾļ䣬һµĸȥл߽Ӵ
лǵϣüͷԽԽ
ʬԽϮĴ࣬ɽеļμлڳȻûȥ
̬Ⱥõ֪𣿡Ͼ춣˾䡣
ǣһݾߣ
֤
Ͼﷸֹôıֵֹ֤أ࣬ҲСȥˡ
лǲμֻͻص˷߳ݣ㿴һССľ¥ڡ
ãʲô𣿡
лǲ˾䡣
С룬μԼ񣺡޿ɷ棬㲻Ҫͼһ
лǣ
ţȥˡ
СʯͷȦˣСʯͷִŵʯͷȴܹ˼ҵѲ˷һȦûĺۼСлǴС棺߳ȥˡ
л򴽣ͷ˵ٻˡ
Ȼƽ·ֻڿ͹һʵֱѹ֪ΰοֻܷ꣬ɵļϲ˲
ȥ緹ˡ
лǰժת˳
𱡱ӴӳʱСʯͷڿ˶ʯ񣬶ȴˡ
ұÿҲûҵᣬֻܴţҲǿտյģֻһɫƷСվ¥ݿڣȻˡ
ãҪҪԵȱлԥ˻ʡ
ҡҡͷ
л߽ȥǰǰѱǰ
СŵζʿˮװӣţȻѸԭذӷŻԭأվ쳣ֱ
*
ɫСһţѭžµϢȥһֱɵ˰칫ҵĴϡ
ĹĵؿŸ칫ݺΪݺҲղͼ͵͵ˡ
ʶȻɢѹŵòӴߵȥȻͦصطɵ˰칫ϣһؼҡ
ݺͺͷСһۡ
ܵɢӰ٣СúһлǺĵġ
ձʵͣסˡ
˺һ󣬲ĮȻʣģ
¶ͷ
Լ
ŨܵĽë£סеĹ⣬߶Ȼ̳
ᡰŶųɳ˰칫ҡ
лСﰤᣬǡŻԷеᣬ֣ɫСɵϡ
صңŵʣȥĶˣ
һʼԸ˵ɵлǰʣµıڿ˺󣬾ŵͰл˵ˡ
ȥ˵ҧűųžݺ˵ʲôŬš
˵ʲô
лǵָסװӣɫĹǽΪѹס
Լɡƶصͷ
Լ룿
лǲ̫ᴧĦݺ˼˰ҲûֱͻʳУϴøɸɾĺӣСʣܳ𣿡
ˡ̴
۹ϵļлǸ죬еĻ˵ֻܺذʾЩ治ͺˣˣҲΧʲôģҲͦȱġ
ͷ̨ء
лл硣
лǳ˼һͷ
ԼĶͷ
*
ݺлϣû뿪칫ңǾضŷڰ칫ϵֻ
ֻˣϲһΰѾģʽ
Ȼȴһֱû
ƵСܣţڻˣͷģ壬ڼʧһ̡
ָֻԭ͡
ݺؿֻ
µ˾
һ˾ȥҹѾˣЮŶյĺ磬Ʈǵѩǵӣȴ޷Ӧ
ͣűߡ
򿪳˽ȥ˾ҪΪʱȻһ괭˹ס˳š
ܣһ¡
˾ݺȥ
ݺȳȥ
ǣܡ
˾뿪ˡ
ʲô
ݺɤź⡣
лǵݸݺһľӣˣһ˫ףСӦúʣ붬͵ģҪȥϷˣˡ
ߵĿ䵽귢ϻܵѩͣ˻֪ϲŭʣôȴ绰
㲻ӡ
лǵͷ
ݺ򿪺ӣһ˫ɫëףϵĺˣԵٸΪôģ
ƽʱëҶռ˺֯Ҳܿ졣лǺܿ˵
ݺůëű۵ûκЦ⣬ȫȻǼŭס
¶ѹ̫ʢʹ껯ΪԭͣӦ󣬴˺һǡ
׼ȷ˵һֻͺëĴá
ԴϻëطͺͺһƬѿˣݹ᾵С̣֪ԼѿƴԴ
Ϊʲô
ݺ̵ʡ
˵ȱЩлǵС
ݺ֪һ۵ĴôһԼëģ˱ۣѹɤ˵³
Ȼл⣬㶡
һλᣬ³
ݺ˵һΡ
ȥóشӳײΨݺ
һȥͱקסˡ
ݺƽɤͷϷ𣺡ˡ
ԣӲˡ


72 
ʲô᣿
÷, ˻
֪ʲô, ͷԼһ, Լëһ㡣
ݺĺ󲱾ϣ׾ٵذתƺ۲ͺ
лˣͷԼһ˵ʲôҲԸ¶εСƤµλá
ˡ
ݺؿڣС
һɲǣѸ, סĵطڷ̣Ͱ͵˵ΡԭʹС϶ͬ, ôȽϡ
𲻴󡣡
ݺɫƽ
ʱ, õͷ͵øˣԼøʵʵ, һ˿϶ҲǺˡ
´λô𣿡
, ɤǴδŭ⡣
ݺлǷɿҡҡͷ
ʵóëܿģȴ, ëܳҲ֪Ϊʲô, ֻʶ
һ, Сʣ𣿡

ݺޱػش
˻Ĵ漴ҿ, ĵŲֻŲ˰֣ͱһֻԭء
лǣ
ԾһţܵĲɢֻ̲ס̧ͷ˼ʿ
ʮӣһҳſͣˡ
ò³
߶˻ͺͺĴһۣסлǣֱ˳
Ϲˣϰӹ̨߳ĴãʣãʲôҪ̿ԴС·
·
ݺġ
õģҹȥá
ϰȥⷿһС·һ£ϲʡ
ǣһë׵СԴȵĶˣϰ岻˾䣺ҵĴɰ
ݺûз
ֻϰ忴ֻʱ䲻ˣеЦŨŨĵǣôëô࣬ҪҪȥҽԺ飿һҳҽԺ
ݺ޶ԣȰȻôɰӹͺͺģѿ
չĴһ仰ˣֶص
ݺƳ˳ϰһۡ
ϰоʲô޶ˣһ飬ʶ˵ޣѿԼɫһҵĴãﶼ졣Ͼ˭ҵӶôͺ
һѻ˵꣬ǹɱϵĸоʧ
ǰɫĮĴ˵˾䣺ÿ
һ˲䣬ɫò˼顣
ɫĴ˵Ļһ㣬ӲѵĺɫΡΡ˳

ϰæһСˮַ˹ȥ
ݺ⿪ĿӣƴĴûϣϸĵϵɫĺ죬סûëĲλ
ÿɰ
ϰ嵱һֻû䵽õĶϾͱһĪֵˣʹջ֣Ƶ￴˿ʲôҲûа
Ҫˡ
ݺ˵
һǧٰʮԪ
ϰ塰˻Լֻش
ϰĻɫˮַĴúȻװڴOO@@˻ֻצӱźԼһֻˣҪԼ
ɻûлɨϵĶά룬ݺڻˢ˿
ݺһСӣһֱŴ뿪̵ʱлСڣԼҲܸ
йʣԼƺһֱֻֽƬˣ΢ضãûоܾȨ
ߴֻ˵˾䣺֪
Ĵñøˡ
ͬβؽס˽Уֱ޷롣
*
С¥£ݺлǻص˼ҡ
ῴݺˣɵ¶̨ߣ¶̨ɹ̫СʯͷԼδӼҷɵ˾
Сʯͷͷ۵ط˸
лҪȥƬصҺͿʼװϷ٣ꡣֻһС䡣
ڶŵϢߵú磬賿ˣǰͣ˻ת쳯Ǯ
ڳƤס׹
лϳϵðȫ
˰СʱͽѣʲôƵлǣ֪֪˾췢ˣ
ʲô£
лɻʡ
æ֯׺װû⹫˾¡
֪ɣܵұۣ⼾ҵûﵽԤڣŻʱս˾ۿˡһ˵Ծˡ
𣿡л˻
̫ϸˣΪҲġҡҡͷȫ˾˭ǰϻ̳Ͽֵģ
ܺá
лǿ˾䡣
Ҳû˵ðͲˣ䣬ֵǺܴ󷽡
идϴҵڶǳģÿϽһҵҵҵϷأΨֱǽǡ
лǻڣʱͣˣͻл˳
ĵھССԱԱһӰͷ̧ͷԵÿռ쳣խ
㻹δʼڳĴ಻ˣԱ죬׺سл
˭ûô
˰ɣһĳµϷӦͦģʦճʱڵӾﵱȺء
ҪҪȥʶһ£
СţںȻڣһ˾ģƽʱԴͦһģʲôƻҾӦһ㡣
ڵĻʧջߣ̸۱Ļˡ
лûǵ̸ۣȺڣĿײȻںܿתͷûклǴк¡
лǱ˸λ£籾
µƬ쿪ûϷпʽͶ뵽ŵС
һ˿һҲи
籾ʱɵĳҲˣɱһ˴ӵ߽ӰȺ̳ɧλ¹Ӱ۴к
˭Ҳû뵽ǣûдˣߵлǵʣǣ籾ûв׵ĵطҡ
֮ǰûлǽύ˶ʱڿۣĿд΢ԹʶлǣǲͺɴϹϵ
֣ʲôҲûƵرЦݡ
лվʺãǰãûʲô⡣
Ǿͺá
Ҳ˰ӣлԱߡ
ûãµ㵽ֳ
µʮͷͷȾˣ״̬ܺãʮ˵ֻǲЦҶȥк
µȻҲںЩȹԱλ󣬡ʽʼˡ
ΪģлСҪƬȣȶҲ˵á
лһֱȵĵֵϷݡ
ʱƣʱ䣬رӰʦϵıһʼ΢Цľ
ҵƬݼӿռСɣǰһıݣֻԱµ뿴лǵıˮƽ
лһߵ˵ƹ¡
ݵһֱԮԱϴεıȣøࡣ
ʬɣû֣ԥԼİװż˵Ƭżᶨ֡
Ȼֻͣ٣һͨͬʱϸ΢չֵ쾡£Ⱦ籾дܴ򶯹ڡ
ûдлǵϸڣΪʲôµлˣ֮ǰΪл˵ûǿ
ֳԱסˣҪϿĳµҲѵøֳһ˿Ц⣬ûдлǵıݡ
лƬڶһιġ
һӰɡ
֪ǲлǵĴлϷСɽһʬʱܾõ߻Լٿʱֻصԭλ
ĬĬؼԼɻŶз
Ŷʱغڨлǲ̫ϰ罻ϣشÿ롣
һ˿ϷĲӰ۶ϷҲӳȫˣ͸ó뷹ġ
Ȼֻ˵Цˡ
лǶԼλ˵츳ҵģֻܿڵѧϰŬڴĻϲ¶ӡ
ˡ
л˺зòػӦ
û뵽ںڳˣûǴĻлûϹƣҲûϹɣȷʵˡ
ʱĬˡ
ǿưԱǲ٣ǸҲûϹľ̫ټˡ
лǴ󷽵سϣ˳ĬȷʵûϹⲻϷлл佱ˡ
Ҳ׷׿ڡ
Сǿưģݼ㻹ǲ˵㣬ҲԼижɡ
԰ʦѧѧľƵ
Сѧѧ
һҭû뵽ìͷԻϣɫһһģзҲûñ뿪ˣҳȥӸ绰
лڵıӰ˼˻ȥˮķ͵һƿȪˮ
лǲʣ磬ڶǲе
͵⣬ˣͬһʱ˾ģСһֱŬ޷飬ͷãﲻƽҲ۾С
͵Ļлüܾʲôԡ
ʲô˾䣺ôŬǲǺͥйϵ
𣺡Ӧйϵɣĸڲɺܾˡ
лȻһͷδĮлǡ
ʶתͷݺվƬſڣ´˼ɫĸë£ȳŹбӰ
źзʹҴܹȥˣܵݺǰ̧ͷݺȴʲôҲ˵ˡ
лʺʶ򿪺зŵʣҪҪԵ㶫
žԼɵˣƬзڶѳԣҲжóԣֻٵÿļԼ߲ˡ
ҪʱݺӹۺзţͬʱݸһݰʵʵıʳС
л˻ᣬ򿪱ʳУʳз㣬ڵķǽ֭ŽɫͣмǡôĺţԵ΢΢⡣
ʳУͷŨŨʣ㲻ö̫á
ԼҪˡ
עǰ꣬Įָ߰˵Լ¡
һ̣лǵǻµûţԱϵë˲˻⣺㡭Ҫʲô𣿡
ֻҪģԸ͸ëҲԸһһذ
ط·ذˣ;ҲɽĻѩڻ֦˳˵һƬҶ
һ̡
лǸоһֻӵ뻳У°͸ͷϣϷҪ㡣
ֻ㡣


73 
лǵȻ, ͷݺ, ˵ʲôɻ߶¡
һΪӵ
˵ִݵ䣬һſسˡ
ûбش
л˻ͷʳУͳԡ
ݺϳԷ
רĵسţûע⵽˵һֱͣԼϣ·һҲ뿪
ݺ䵽һݵ䣬ϻŵУĶȻѷֵغ˺죬Ųעӡ
лǶԴһ֪, һڷǽ֭ŨŨȴ˿, ûʮĹˡ
ɵö, ݵݺǰ˾䣺ҪҪ
ֲһ䣺Ҹոպȹһ, 㲻
Ļû˵, ݺӹһڣ, ʣʲô㣿
лǱĿ⿴÷, ʺȷʵûС
, ֺһڡ
˳극, лһϷĻеʱ䣬лǴݺιƬ
Ϊһ춼ģָָڵɣݺܣʦⲿϷϷݵúãҲܺá
еݶϲԱһ˽νʮ㣬ɹǣһֱڴĥݼ˿ƣ̬
ȻݺĮۣƽƽ
ǿ
лǣ
˵ɳƽƽ⣬ǲòãǿ
ûǴĻֻڵſ˵˾ǲʺϰɣͼҲûʲôϵ
ݺȻôΪͣ½Ų˵Ժ
Ҿ
лǵͷɲòϷģճ̼ŵýģҲࡣ
ݺȻע
лǣ
ֵջĿ⡣
ݺƬߵʱ򣬲ϳݺĹеشкݺӷվݺǰһһؾˡ
һֱߵرߣΧ˶ûˣ
Ϊʲô
Ȼݺ˾䡣
лǸܵݺͶĿ⣬ɵ뵽һ⣬ʱ֮ˣܺúϢһ£̫˰ɣ
ͷ
ֻǾݺϲĳϣݺڹ֮⻹ΪԵʱ޹ص˴š
ȻݺĮؿڣᡣ
ݺĻл̧ͷȻ˿û׷£˶˵˾䣺ҡ
ʶݺȥŴһ϶һ˿ܵЦ⡣
ȻһûôڶһǣóǣΪ˻Űֽǡ
𣿡
ͻȻݺʡ
лǡһ˼ҡҡͷֻһţҪԵĻȥãͦġ
ˡ
׼תʱֱסˣ°ͽ̧ݺ׾ٵضеǡ
಻ɱشһеﻮסط
лǵͫȻŴˣʶץסݺĸ첲ûӦ
ݺſŨܵġ
лǵ÷ɿ죬ʱˣ޴ʱ³ϷˣѹеϽ˹ȥ
ֻܹȥ;У̲ס룬Ϊʲôûƿ
ΪҲų
лǱ˱ۣʱһƬ
һϷݵʬİΧгֱ뿪ɽ
ⳡϷų̂ʣҲûжپͷߵ˾ͷǰһ
ƽʬۣ֮ǰʲôԡ
һжʮĸ
֮ǰжʮ
סһʣʬĵжٰ
ó¼˿ʮĸ
𡣡
лѹԼɻ󣬿Լ֮ǰˡ
ʼ
µʼ
Ŭʬлֱ֡
籾ɽס֣˳ֱ뿪
ɾʱʷˣ
лۼطֲ֪ʲôһͷʬ˵ϣ¶˷ݣ
Σգ
лק˶ֱлǸϽ˲ţٶȿš
ôˣ
еͷԣ˼ۣҪлţ򿪳ſ
ʬ
л෢ʹΪɵʱ̫еһһۡ
ɣʬΪʲôôƽ˵
һֱлǵҪչ˵ĵܵܿڷԼ͹лˣ̲סѯлǵô죿
ϷҲûֱֻΧʬҶģӰҲûͣû˷ַһֻʬĴŲ
ԽԽأѿһ졣
Ҫˣ
ɱŽɣ͸϶ŵĺɫ֣ϳ˫ۣƺҲڹ۲ǣԱˡ
лҲʬԼܻţѹ²Ĭ˺üղͼ
֪ûãΨһİ취ˡ
·üٻһ㣬ƾճһصᣬֻµո벻ӡвݮͼ⡣
ɿˡ
ʶӰҲãȻʣҪʲôûп԰ﵽģ
лǵؿڣžͺá
Ѹٵͷõġ
л˳׼ƿţƿһ̣֮ǰʬһ£ʬ𽥻ɻ
лǣ
ʶ̧ͷǰݺע
лղͼķҳջͼͷֱ
Ƭ̼žƬˡ
ǡʬ𣿡
ʬ
ӡ
ȻжΣյıܣɵľˣҲ˲ɣֻʸȺƬȥ
ʱһֳֻлǰܰɡ
ڡ
лһ
ɫ㻹ʲôӰ˵һʬ
ڵֳ˵ݡ
л˼ص˵ͷ֡
лǿ̣ڵɫñ䣬һתָֻ˽벻㿴
ɾ˵ּһ̣лĬһ䡰ᡱ
гһֻɫľ飬ڵһɫĵ֮
ֱողһ£ǰ˵ĸҪǮȴ˵ڵĸɲϺܾˣ˵һ仰ǡ
Ƥ²һˡ
ĶճֱһĻֱסˣⲻ̫ðɣ
֪лǺʲô˽ԹºҲܵżͷ϶ܲˡ
лǾµģѾŸлϵʦˣ׵Ļ֪ܼڣлǳôıˡ
벻ǣڱ˵ڻ¶˺ɫ壡廹ڻ䶯
ʬ
ɵɫˡ
ľֵĺɫɤ䣬ǴʬǶ﷢Ŀܡ
ȴһ
㲻볬лֻҪҳȥҾ߹ٺ»ֿɵã಻ϲЩ𣿡ʬȵؿڡ
ڳع˹ǣǣҺܱɣǼлǣҲҪǮĸף벻ֶ
Ǹˡ
һˡ


74 
ɫĻȼյԽԽ, лſ˲ֹ֣ڵѪ֮Ѿ챻ɫʬȫռݡ
üһ˿, ᣺бİ취𣿡
ҡҡͷ
侲лȲңҪ׷ѹ, ÿ㶼Ҫá
ʬռǻܼ, ֹϵֱȫ, ǰ߸Ϊκѷ, ڹ˼ߵˣǺܽƻʬֻն
и, һ޷ѣᵽζ㲻ܿԼ
ڵ彥ûڻУһֱᶨ, һ仰Ŵ˵ζĸ״ɣϲԡ
µһ룬滯Ϊ, ҳպֻʣһƬգǴûһ
лǳһ
ڵĻ࣬ɻ̺ķ̫, ֪αԼʶ, Ҳס
ղͼл, ɻл, ͻȻһ֡
1062/5000
ʲô
лǵ˾䡣
ղͼڷƤĿհֽд֡
Ҳ, ӦǺҪĶյʬԽ࣬Խ졣
лǺղͼ
һԵſУ֪ղǸ˽ʲô֣ҪСɡ
˺Ϸϵһ鰵ɫѫ£˵ϡ
úܿ죬֮ǰűߵСֿǽѯʡ
ɲ֪ʲô˵ʲô˵տıݼɰһʬŵɪɪͨԱһĻ˵ḻ̾ıˡ
űʣһлǣʬΪʲôƾʧ
лǳ˼һɫĻ档
Ϊʲô֣Ȼ
лǴҲ⡣

ֱл⣬ƬļֻĵڣҲ޴ֻǵлһۡ
л̹Ȼؽˡ
Ը͸¶̫ϢԼĹǣ˭֪Ƥǲˣһ㣬Ҫ˵
лɫڵĻ֣صظһ顣
ڶľ㿴ҿ㣬һλüʣӼƵԿڵǶʬǣһʬˣ˵Ļ𣿡
û⣬ƱػѻڣӣʧԶ󡣡
š

лֵ߳ʱ̾˿ȻǵĿǲ޵ʼվã˵ڻĶȥ
ûлǵĹ˼ɣ뿪ǰлǻӻ֣пҼͣҸһҲܺóԡ
磿
лʶ˾䡣
ԣø֮ǰڹ⣬ǻѧĲʿѧڡɽܵ
ѧ
лǻǵһ
ǽѧ·֧ҪоǻĲ᷽Ӱ죬ǰʱرȶ
лˣͦȤģ𣿡
롣
лĬĬˡ
ɷֿղͼͣ·ߵĳ
ڸʻһغܺãƬʬʱȥϲȥˣӿſڳֵĲ̤¹ʺˡ
ݺڳţлһۡ
лǱ߼·ǰţɶ˶٣˳ĺţеȣӲش򿪻⣺ûŵɣҪҪԵǣ
Ӻŵóһǣ׼ݸݺʱߴ˾䣺ôԣ
ôԣлɻʵ
ĻһڣԺֳ︡˽ǵĻ棬Ǻÿһ֮ˡ
һ߲ͷʻĴ⣬һ߶ŷתƻʵ磬֪ڵĸĸסĶ𣿡
ǡ
Ϳڡ
*
գǡ
л߽ǵҽԺ
ǾϷ߲ǧҽԺʬս˱
ŷ͸ĵַߵǰ͸ĲһŮڲϣ촽԰ס
𣿡
·Ļʿлŵ΢ЦſڣѾ˵ܶСҪˣҽȥɡ
ӵѡ
лҡҡͷ
˾䣺һ𣿡
˵УڰǰһηΧʬսΪսӢˡʿɫ塣
ѹڻʬĿƣĸ磬ôԸʬΪ顣
ãͬ˾ѣܲҹ͵
ллˡ
Ů൱
лǺĹ˾£ȻŮ˺˾䣺˵ǻսʤһ𣿡
лǴվ򴽣еġ
һС
ɤ𽥱üᶨ
лл
Ů˱ۡ
ȸˣԺµĻʱҵ绰
лдŵ绰ֽؾһ
ת뿪ûпŮ˵ͷѹŽյš
ԱƬ
Ů˱ŵ۽ë΢΢
ԼܿޣҪȵʧһʹʹؿһ
ܵȵĻ
лǴӻʿ֪ΪʿƷöѵģְҩﻹҪڹ⹺򣬱ͨҩЧ죬ÿҪԪ
ȻΪʲôôƴˡ
뿪ҽԺǰϵǮȫˡ
лǴҽԺ߳ʱһֻ޷ĵĴˣһСҪʮԪ
̾˿
ΪӰ죬ĵĿԽԽ٣һ仰̨ʵСɫҲһԱͷǮԽԽ׬ˡ
Ȼ绰ˡ
ͨ绰ǰʲô𣿡
ǣ¸е𣿡ʵ
С
лǵͷ
ǾͺãģұҲϵ飬ڵȦҲ֪رѣͶʷʱкʵĽɫ
ؽ͡
֪ģллǰˡ
лǲ⣬Ӱӹ˾һһңͶʷֻܿرѡԱȣʵԱֲֻܸˡ
ϴκ˵ø磬ǴѧҪͱ߳ǵ̨һ۲ʳ㣬ԸĻҿ̨Ƽ㡣ɿżɽ˵
ʳ㣿
˵ʱʲôܻӭճӵһڶʳˡ
ֹǻȫ綼ƹɱӪɻ˹ﻹŶʳĿ
ܳԣҲǺõġ
ʳӦ˶ûܵĸӰ죬ۿɼԽԽߡ
ллǰ
лǹעصǡ
Ƭ𣿡
ش𣺡λɣȥļαĲ٣̨Ǳ߻Ҫһ
лǵעλϣһ䣬ϵظлллǰˡ
ʲôллģϴһûлȹҵû˵ҼϷȥˡ
ǰټ
лǹҶ˵绰
˻ر߳ǵĻ𳵣ΪûǮ򷵳̵ĻƱŻص߳ǡ
һţʹӼﱼɵļͷߵɳ£ιһɡ
СʯͷȻҲܹˣŲӿ
лûˣ򿪱ţݸСʯͷһƿ̡
὾͸СʯͷϵıɣίͰ͵صͷˡ
лǣվѹôó
СһɳϺ˯źŻصϴһ裬ͷʱ֪ʲôʱһ΢Ⱥ
ά޵Ժ
ֵֻͦġ
ȺļȽۡèһСè֣ȻҲڡ
èȺ﷢صС֪ʶ硶ŵ㲻˯èɹèıرҪء𾪣èж
лǲèҲ֪Բԣֻè·һ̲סе⡣
ͺëС⣡ı䲡è
Ϣ
лǡͺëͦİɣ
èɲҪһǲͺë֢
һ̡
ȺʾϵͳϢ
è˳Ⱥ
ôͻȻȺˣ
лɻʱ򣬺ȻյһϢ
ݺϲͺ
Ϣһ˲䣬ͺëӶݵĲıˣĶ䲻۵غ˺졣
Լû
ҪظʱͺȻһƬ
лǵ㿪Ƭʱסˡ
ȻֻбӰһ۾ϳݺǵƬ֪˭ˡ
ţ͵ĵ绰ˡ
֪ͻ˵ʲô
лԥ˻ͨˡ
Ȼ
ǣ֮ǲ͵ѵõ£ûʲôӰ죬Ȧ⻷ɣ˱ͬѳͷ
ܿԳȥԼأпֻû̶ȵꡣͻ˵
лǺȻʵͬ𣿡
ͣ˻ôʺãڲô˵ȻͬϷˣڲĿУͬǲġ
ᱻų⡣
޵ӡ
۹⡣
ѡл˵Ϊ֪лԶȿҪС
绰ǱߵĬ˺ܳһΪ绰Ҷʱ绰Ǳߴº͵֪
֪ͺãһ
Ȼ͵͵ؿڡ
Ҿͬ


75 
лǹҶ˵绰ʱ, ̨ϷõİֽѾʶʣдˣдĶͬһ仰
Һ
ֽ, Ժ˺ܾ֮ǰĻ档
л˵, ǲв
ʦ˵֢ںͺˡ
һλ˵Լϲ
ѹ˻, ͬöİ
лԼ˵Ҳ
˲ͬԵ, ݺʱȴûƿ
ۣ³һ, дֵֽһţӽͰ
*
ϣ԰Bĵű߾˲ˡ
ڸ磬ôˣͺè˸к
˾ϵ¡
èɫе, һ䣺ôҲˣ
Ҳǹ˾ϵ¡
΢΢һЦ
һһè˼
èڤ룺ҵ˵ʲô˱ϴ߳Ⱥ, Ͻ, Ц
˼ҵʲô˱սϽ, ֻèЦ
Ǽͬʱ߳, š
, ̷ɵűߡ
û, ǽè, ȷͷͷߴùԺ, ʹ̵תŰ֡
һ, èû⵽Ĵ, վűߣ˫ֹؾǼСѧ
磬ô
лǺɵʡ
ͺè㿴ҿ㣬һ仰ҲҶ˵лǹϵ죬һܲˡ
ɡ
лǵɫеȻ˵㣬ӡлͦ˵ģڰű߰ɡ
Ȼϳлǵı飬ĵͷͷлǰػ᲻˵굱Ȼ֪伲ࡣ
˵ʱݺ֪ʲôʱ߳˷䣬ɳϣ˵˾䣺
ĸˡ
лл˾䣬æ߽˿
֪ϲӣרڹⶩùƽһߣڵĹٶҲ֪װȫΪϣյҾ͸ùˡ
󹧾صݹ
ɫ䵭˵ϰɡ
ĺèȻԭ˳ﰡѹֻͺëôУ˿ӣûӵĺۼֻһֻͺͷ顣
õϺزö
СʯͷһλİĿˣͼлΧʵʵ߲໹лСȡ
лǣȥ
Сһ
˸ĺèվĶɩˡ
ɩӣ
лǵĺˣת˳
ݺᴹ
è֪Լľ仰˵ˣյһϢȻ±Ⱥ
ʺèæøˣ䣬һ߹⿳һ˿飬лǶˡ
л̲ס˾䣺㵶ܺá
èرǫػش𣺡ġ
СèϷϼѧУʱ򣬺פϷߵһȺٽܺãʱһȥΧʬ
лǣͻȻ޷ֱӰϵ
Ϊ֪èĿζϱϵ漰һĲˣϺ˿ҡˮ㡭Ϻ衣
ĳԲ˷ѣ绰ļֽȽۣȻȽ۲֪ԼǸġ
ڲϡ
۱⣬лһ۲̾ôõһôͽˡ
⻰Ȼ˵ڣȻһ£ǰǻסά޵ʱС˵ҪһóԵĶãû뵽ڵҵˡ
õ㻹ǵáļҲǶʱ⡣
ǰסά޵𣿡
лȺʵ
ǰʱڱ߳ǿһСά޵꣬һѪ˵ҪֻһһСݣһСˡļЦЦ
˭˵ϴ󣿡
èʱվˡ
оᣬϻˡϽѺèоöƽҪĲ԰ˡ
è
һԵȽ亹Ҫһ쳣ԵףݺԵôһֱûݣȻͷͷرӣ϶һ
ǿװ򶨵ذǻоֻøˣҲ֪ʲô˲ŻΪɥĲĻ
Ҳ˵Լ
˵ҲоǰԱš
û˰ɣлǽŵԵݺһ䡣
ûˡ
ݺ
л˿
ȶ˵ƣʲôƵؼ˵ǣڲЦģǰ봽ϷҵʱΪˣֻǮ֪Ϸ
һᣬļҲˣѹأʱϵزճʱСݹҲͣһµײǲ㷹ǳ棬Ļ˵Ĵװ
ݺ
Ͻסļ򣬵˵ˡ
˵ȥͷߵҪסˡ
л𶯣ֻʱһֱΪܵģԼԸܱ׵ʵ֣ԭ
ǰȻֳݺֻĻ棬һᣬԼڴǰʧ̬ͷһѾơ
ϴҶһƣξƲմݺлƽʱҲôȾƣҲ˵ġ
ٺȵʱһֶֻıӣݺ𣺡ٺȵ㡣
ȻлǾҲˣءŶһûơ
Ѿ賿ˣлǴվʱһ򿪻⣺ǡ˵𣿡
Ĭá
ݺûлش𣬵лȴ˵ĶԵغˣɲǼ©˰ġ
Ҫ˵Ȼ̫һԭ͡
վøһ˵ϧǣͺëһͷ˺ƱʱʢźƵıͬҺ㱻ѹɱӵ״ôҲ
ŬȴֻñϹ˹
춯˻ͷüűĴá
ޱذζĴ˳˵˱ˡ
лûС
ƴĴñŽԡףϴһˮ裬ͷ˯˵ͷϡ
ڰ˵Щʲôû뵽ǣǳǳĺ
Ȼô˯ˡ
ȻãܺȾƵŶ԰ɡ
Ĳ²ûдڶָʱ㱻Ż˴̬
ΪһڵβѪĴޱȱƵĲλʶ˲Ѫ̲ס͵һ
βĪøˡ
ݺδѣȻĺˡ
ѹĵĻ֣̿תƵϡ
ŰɫѪ裬óǺܾǰ˿ˣ˺֮ĿģƺҪ͸ӲƬɵ˿ڣҲδȬ
ʱõö۰
лǵȦʱˣžડžવص
ˮڱϣͬڵһע
ˣ
΢΢βſꡣ
лҡҡͷ˵ж۰
֣ḧϵ˿ڣȴԽԽࡣ
ͷһ롪
ٴαβ°ͱһ̧ãȻʱϡ
ϸϸɾϵᡣ
ܾͬǰΡ


76 
лǵʱס, ·ҲͣסˣһҲҶۣš
ҵţ뿪, ˵ʲôߵľۣβȦϢڴϡ
лǣǳ
ʱֻˡ
Ųߣֻ
лã֪μǵ̨աҹ, ڽʮ㵽߳ǵ̨òԾ
ʮ㣿
лǲд˯ʧӰ, þȫβĿƣľ߸ϱӺ߳ҡ
СʯͷҲ˾ƣ¶̨Ϻ˯
鵹Ǵղͼˣֻûһ񣬶һ̬ضڿĳ, ͷ, һصģ
лߵǰ, ŵ飬ŵʣô, ˿ڻû𣿡
黹ûش, Сèղͼɵ˿, ܵʲô㣬৵ڷƤд֡
ȫãˣ
лǣҲ˼
֪֪ˡзɵҳο
ղͼĻŰ»صϣװԼǱ顣
ֻɲͷԼƤлĬĬ̡
̧ͷǰųһһĨᶨȻлǣ£ͷϵܺ𣿡

лŷӦ˵ݺûôصͷʲô𣿡
ƺĴ𰸲⣬ͷøˣûʲô
ǲǻʲô
лע⵽Լĳƺ֪ʲôʱˡ
Ĭ
ʲôʱ˵ʱ˵лûǿ飬ȥ緹ҪҪԵ㣿
ҡҡͷ
Ǻðɡ
лת˳ûע⵽ſƺ˵ʲôֱˡ
ϲϲ̫ӵĶһڵ㹽ࡣ
Сʯͷŵˣ۾ડવܵ˲ϣ๾¡¡ȥ¶̨Ϻ˯ˡ
ݺȴһֱûѡ
лʰö뿪ǰС̨ϰһѾֽ
ȥ߳ǵ̨Ծˣ˿θʮܹػˡ
ֽ紵ߣֽѹ͸ı²ŷĵسš
һκȾƵľ˯ʮ𴲣»Ϊε̫Ѩ߳䡣
ûвĴڣݺϵϢ˲ˣ¶ҲȻֱ֣ˮѹŵֽ
ֽעһһֱߵĴչγǳǳĻȡ
պֽ¯Ļ𣬴ӹҨһڲǰ΢΢ۣغš
*
ŵʮл׼ʱ˱߳ǵ̨Ϊʵ̫ҲûзͣԼ˰Сʱ͵ˡ
˵ǰı߳ǵֻ̨һİ칫¥ҲǱ߳Ƿչ˲ʽһ̨¥
վڴ¥ǰ̧ͷԿÿ㶼ֲ߲˵Ĳռܹ㣬Ǹɭ֣ɢŨŨ
ԱűߣϳлǣӭӣãҴȥʮ˲Ծ
ллˡ
лǸŹԱ߽˵ݡ
ûμӹսĿԾҲ֪ʲộûϷԾʽ
̳ۿˡ
Ļϲ棬߳ǵ̨ҪһʳգԱɡ̸꼡ٻģһαѡûȷ˵ӰƼ˺ԱxqxqͷͦͣĳҲչ
µĸ١
⨺ҡлࣿлǣʮС͸鷳длл
ĵͷ͵Ա˵лǰɣû´ӦҶϲӰ1.7ּջѪ
һֻҡ1.7֡ǲˢµӰͼ¼ˣѹҪ
лߵʮ˲㣬ҹĵ򵼼߹֣Ǹð֪ͨ㡣
л֣û¡
λƬ꣬Ҫҹû⡣
ģĿ綨ǰλαһλαûΪѡ߶㣬ǽĿҲ֪ѡŰ˽Ծĳлǽ͵
л΢΢ס
лûκβ˿
ԾһĸˣлǶʶֻϳһµӰӳõҶ
Ҷú㣬°Զ̣ԵЩ̬Ǻϲĳࡣ
һ䣬һһɨһۣԹҪЩһԾ
󣬵Ϊܰ˲һеΣлǵǲʲô֪Ҷȷʵһ
߽ĿÿαλͬϣαλһԼֲˣݿζһαѡԭϺ⿹߲õģṩ
򵼵ĻһƬȻ
ҶüûԾģ뿪ڣߵľסѹúܵͣĿǲۏˮ
б߳ǵ̨Ĺϵǫ̃ȷѡܼ򵥣ĿĵģԾѡ˱Ҳ򵥡
Ǿ£һҶشһ䡣
Աܿ⿹ߺԭϡ
㡢Źǵʳĵһʱͱˣлֻ˶⡢ԼһЩ߲ˡ
˵ԼĻǾˡַ󣬲һƮʳ
лһվڷǰ
һϷˡ˼
ѣѵǵ
ȥƤһĵ̯ڰ˿ٶȺܿ죬ڿ²ӰгĶ˿ϸϣֻͷ˿ĴС
һ˲䣬ȫˣ׷лǿ
лû˵עĿȫͶ뵽ʳĵĴϣһ鶹ֶмˣ󲿣ж񡢻Լ㹽
ʳгϸ˿лɰﵹ뼦շУμ뼦Сط붹˿
ɫĶ˿һ˲ɰﻺƿͬɫϸţ硣
Ҷݣ
ƷҲȼˣóζ֪лǺ˲һˮƽϣûκԥؾİлǡ
Ҷľüͷһȥ˸绰
*
Ǳ绰ѵģҵ绰㿪ļţʱˡ
SEս
ϰս˵жôȻı䲻һʵSE뻪гϵľ
ôʱڷˣSEϾҵڵһ˵SEĽǼٵġ
ȻݺٺгSEĸ׼ݵزһSEðʧȥصķʹ˻г
ţֻһͷ
Ҫˡ
ļ˾ܣȴطݺûڹ˾ֻÿȥ԰
ݺڲϺ
ļݸݺݺ֪˺Ϣһʣܣһû緹ܲܺ
˭֪߹ļؿڣлǸġ
󣺡ͷͷǰ컹ֱŤ϶
ֻס⣬͹Լһ׿ûϵҳԱˡһԹԱġ
ȻݺڼңȻһ߳緹һ߶ŵ԰칫
ֻʱձȰ繤ҲУôʱɣ
¡
ߴֵûͣ¡
ʲô£
ʡ
Ҫ¡
ݺ򴽡
*
磬Ŀ۽һֱûлϢҵɳϣصš
򵼾лܺã⵵յ㲻ʳΪʲôѡлǣ
ʱһˡƬ򵼵ļ磬Ͷж㲻ǲ֪һһͣסͶʷҪģ˵ǾҶʺʲô취أ
ҶΪ̫ˣϽĿìܡ򵼰ǻ
ìܲп㰡
Ƭ˲÷
ҿûʲôôˡƬó˵绰
򵼶ûȨǾ͸ûˡ
ܣϢߡ
ԱеָݺϢߡ
߳ǵ̨˵̨ϼΪֵ߳ҵÿͶĹռ˱߳ǵ̨һ롣
ݺΪ룬ֻ½̨ҪԳӭӡ
ֻǾһʱݺĲͣסˡ
ܣʲô𣿡
ԱСʡ
뻻лǣ
ƽʡ
лǣ
Աۻңҵ΢΢ţͿ򵼣̨׼лǲμա
ûǴĻ
ԱĴֻ˲顣
ȻлǵİٿλдϾ͹˾ˡ
Ŀڣôỻأ
ݺϢҺ򵼷Ϣ
*
ϢлַűֽȻϷһŨҵӰ̧ͷһϤôˣ
㡣
ݺ˵
߽ˣڵȽл˱ֽվؼҵӦҲһģȥ͹Ա˵һ
͹Ա˵˺󣬾ͺݺţ뿪˵̨á
лԸߴˣڹߵҫ¸ۣĵʶ˼֡
ʹء
л֣ݺֿ
ԽԽ
ֻһʱ·ѻĴлûݺ֡
ĶݺתͷƳ꣬ɤһ˿󣺡𣿡
лǻûôشͻȻ䣬ֱݺסˡ
𣿡
ݺһΡ
л΢΢סִбȫܲԷ£û˿ů⣬ˡ
̧쳣ƶػش𣺡ˡ
֡
¡


77 
𣿡
Ҷڳϣ̧ͷһ䡣
ˡ
Ҷľ΢Цŵ㿪Ŀ鷢Ϣ
ҺΡҹͶʷʶ, Ȼεѡ˭治˵
Ȼ㿪Ϣ, Ц⽩ϡ
ôлǣ
߳ǵ̨ս˼αѡۣ򵼰ѽ֪ͨѧ, Ϊ˵޷ǲ, ѧļλҲ뵽ĿС
绰Ǳߣ뿴ŵϷ, ժ˱ϵϸ߿۾, лǵ϶סˣЦˡ
¹˹ , þò
*
лǺݺջصңյ˱߳ǵ̨Ķš
ϲΪҹļαѡһڽĿڱĩֱģʱָ֪ʱ͵ص, Яñر
лǵĽĿʲôʱģȽϹʲôʱ򷢹ʣѶŷȥҲûǩԼ, ֻԼ˾䡣
лǡʲôʱǩԼ
Ŀܿظ
Ŀǻ׼úԼ
Ҳˡ
лǡõģлл
ݺһؼҾɳϿļ, Ź⣬ŨڵĽëմϹ, ˼
лͻȻݺԭ۵˺, ˱ˮ߽ɳ, ݸݺ, Сʣ˺𣿡
ݺֵһͣϸָӹˮޱһڷ£ûܹˡ
˵ɫ̫Ҫлۿݺϵ˿ڶҪˡ
ߵøˣҲ֪˵ĳϰڣûȥͱ߬סˣ
ݺסһѹɳϣעʣʲô
лǷֻݺϵˣɱݺôѹ£˵ľ뼫ȵĺҪƵһȻһƬհף֪˵ʲô
ֱֱݺһ㡢һ£Ǹ͵رϣڷӦɳ
صҹš
лǵıϣ
ԽԽҡ
Բ¶ȣһȻò񻰡
һֱźݺŵŹ߳ҡ
Сڵ¶̨ɹ̫лѸײڶ֮Ʊ˻Ľ裬صҡ
ѽϣ԰׵ݽ˵㻯ʡ
ֹѣֻһݡ
лǣǲ˼ô
˰ǰõʣ̸𣿡
㲻û̸ɣ
ݶסˣʲô˼һ㡣
лǿһһѡ
һھͱСݴˣ˵ˣ֪Ѿ㡣
лǣ
ˣȻʡ
Һϲһˡ
лǻؿڡ
СݻһƣһƬҶһƬҶӣʣʲôɷյģ
ҵһϲô졣
лǰǻĵ׵Ĳ˵˿ڡ
룬ǻѡ
ͷ
ҶӴлǵֱϣϲѽ
ֻϲŻϻ̳Ͽ֡
ϲ
˺ܳһл̧µͷȷؿڣǡҪô
׷
辭ḻĿڣԼԷúһܿģڷֲԺ£ľÿԺƽ͵ؿͱһ𣿡
ңġ
Ļл˼һȷʵ޷ʶͻԺرͱһĻ档
ûлشȴĬĬˡ
Ҫͻ
ҪԼᡣ
һԡ
*
ϴãʮ˲㡣
տ곤СʱĻ飬һеƣߵʱһ걧ɫ۹⡣
ʣ𣿡
òʵ
ȽΪͷе裬е죬һʱ벻Ķ鵽ŵĻĵ˾䣺Ứˡ
ͷͷģóƢĿõزã˸ְСᱻƤԻ󣬵һݺֻԶԶܵķݣǵ˰
Ƚڻʱһͬ³˻ң˵Ŀɫ۹ͣסˡ
ȽһѺ
ԽԽѽˣҪΪһǾ̫òʧˡ
Ȼû뵽ǣݺһעʣҵģ
леŵ֣˵ͷ㲻ϲĻͱҲԡ
ֻĻû˵꣬ݺͽӹ˻ڣϲ
Ƚۣӻսս߳ֻ̾˿ͷͷ߶ѵˣһϵĴôţ
ݺлߺ˵ıӰȽ¶
Ƚ۳˼Ƭ̻ش𣺡ɡ
󣺡
ô˵ֻܿľҵʵһϲɺص¡
лǴݺ˱߳һҲ͹ݲ̼ǡ
˵̼֮ǰһС͹ݣԽԽرǵصı߳Ǳز˺ڰԤλá
ݺһۣ̤͹ݵĲ˶١
ҵ𣿡
лǺʵ

ݺῪڡ
ӦͦóԵİɣлǲʡ
ݺءš
лŵķˡ
߽õİ£˻û㣬żǲ˵±վһԣãλԵʲôأ
ûʲôɫˣ
лҲ֪ʲôóԵģ
ػش𣺡ãɫ˺ܶ࣬Ǳ߳Ǳزˡ
л΢΢ףȻһ仰ŵûΪԭ͡
˫ûȤأ
лע⵽˲͹ǽϵӪҵ֤ҪҵǲĵˣôһͶһֻСĴƼ˫⡣
ûȤ
ݺػص
һҳ˵ζ߸ûȤأ
лǣҲûȤ
˫ͷζ߸ײͼ۹มȻƼš
Ҫлл
лһ
ֹס˻ҪҪЩģ
˵ʵڵлȫûгԷ顣
ûһԼᾹȻôѪȣȫԣе죬˼Ҫ˵ʲôȫ˺ֻܵͷ˵š

һСʱлǾٷԵͦʧܵģݺ߳͹ʱҲģ֮ǰ緢γĶԱȡ
žͲ붯ˣһխʱһֻá
ݺͣ½ŲޱؿԼĴá
Сë˴÷ڻ
߳ںһǣ֡
СкָָݺĴã񿴼´½һ㾪ȵظ裡㿴ֻͺģ
õĲ˲䱻ˣݺĳڴˡ
ݺƳһۣ뿪ˡ
ֻ뿪󲻾ãСк޵춯أ裬ҵͷûˡ
ſݺڴĴù˺һŴӿڴһСԴʣϲʲôӰ
ɫġ
ݺϧؿڡ
أ
ƴġ
أ
ͺġ
лݺĴ𰸲˿ܿ뵽һ⣬ͷ˿Լһ㱡ϸë˵㵣ǵʣҲͺô죿
Ȼͣ˲ 
ݺӿڴ˰ƴİɫ̧עţƽؿڣǾϲͺġ


78 
ӱĸ߶, лݺ, Ŀײ
ƺһ˲̡
ƴĴ굽˿ڴ, ߵͷ, סڴڣ˵Ļƻâ±װŴ˼ҡ
*
, лյ˽Ŀ֪ͨĿɵĳ¥µΪڱ߳, ûʲô, ׼ϳõıţֻװˮߡ
ɵ˫һסˣġ
лͣ, ѱɳ
ϵ, ﲻʳҽҩϴʵĪݣ
öҲ֪װõġ
лǲݺȥ, Ѿ, ֻ, ȥһš
лǡҳˡ
һ, ݺظ
ݺʲôʱ
лǡҪ賿ˡ
ݺûٻظֱϰźյһš
ݺá
лǿǸáַ˻ӦǱʾ֪˵˼ɣֻ, ȥ, һ¥İ
Ŀĳͣ¥, л˳, Ҳڡ
лͬлںͬǩ֡
ǩֵһ̣лǲſ˺ͬϵ񱨳ԭλʮٸߵʮ˭֪ʮ
лյпĵ֪ͨ˲Լ
ζţܶһСˡ
лǴֻʼ߳ǵ̨Զȡ
Ŀδʽ¼ƣںܰ
ͬеĻлױģһĻױʦлǴ˻ϻӣǣ·brioni¿ɣʺ㡣
𣿡
лǵͷ˿Լë£¹ģӣΪСԱ߷װġ
򿪱һڿȪˮ
ױʦлǵ飬۵ײ⸡һĨĽлóĿȪˮ۸㲻͡
߳ǵ̨ҲǽŷչģεġҹĴƶ࣬ӴĶСˣ˴ŸݣлݳƷµĻͷһμ
֪ǣл治֪
װĿȪˮǮһƿũɽȪúȣΪ׼ģŲӹ¡¡غˡ
̨Զһͣ¡
Ŀ¼ֳ˺ܶ࣬Աеĵ豸еĶ̡еæӭӼαлǺͷʹһкȥ˸һԶȡ
ʮСĿ
˺üβȡֽ
ֽʧеղͼƬȻˣԶҳһֱͼҳ
ҳյͼͻȻһֻɫС㣬ãȻشΧĻ
л˿
ΪΧ˶࣬ûСٻǺղͼȥ
αˡ
ɡ̸꼣ٻģԼһλα
Ҷ
û뵽ɣҶߵߵڣϣ㲻ҪڲμĿ
ڡ
ʮء
лر֪㡣
Ҷһ뿪ˡ
ûã򵼾˽Ŀʽġ
ǺãӭҹΪ㣬ǵסһǳͲĿУǽӴ˼Ŀˣҽܡ
*
ҹȡֱŵʽΪӰɡ̸꼺ٻģֱûӣ߳ǵ̨㿨סˣʮӼԱ޺á
ʱӿĻ
[Ϊʦ]
[ٻĽ㻹ôƯ]
[ףȻҶӡǹ]
[һαҲʶûͦÿ]
һɨŶѻӸо޴֣ҶһٻĽŮôΰɡ
лǵ˵ͷҲû
ʦθ岻̫ãʺϸػʦɨɡ
лס
С꼡лǺҾ͸ɡҶе˵
ûлǴ
̸Ҳ󿪿ڣҲû
ĻССĲ졣
[⻹ʶǸҶ𣿣ôôˣǰͦ]
[Ƭ̫˽ְ]
[ҶҪӵİ]
Ǻܿ췢Լˡ
Сȥ¥ϵɡҶ˵
û⡣
̸꼾¥ȥˡ
лѱЩȥҶʮȻطԸԼȴСɳס
[ŶȻϤǸҶ]
[е۸ˣôݣôܰö]
[Ҳû취ɣﶼǿλСȻ㻹ָʦǰ˼˵ֱӲ¼Ŀ]
[Ȧ]
лǵûʲôڹϰһµשûʮҲ޷
ȻԻ̫ˣἸûˣҶŵ̺ʱײһ¡
лı̵˵ϣҺñĽǰźûпĵ
˼ֻˡ
ҶνصǸ
лǣûֺͶʷϽĿҪлܲԼ˳Ŀ
[оǹģ˺ÿ]
[ûҪôⴧɣ֮ǰʶĿ]
[Ҳǲʶ֮ǰ˵λαѡѡôλˣ˽ֵò̫ ]
[Ҳû취ܲڽĿϷ]
ֻǴҶû뵽˿Ҷ˵ûϵҰͺˡ
Ҷ
[һ޷ܾ]
[Ҷ߷]
[ȥ]
ϾϣҶٲԸҲֻܰ䡣
лҲûţѿ˳
̨ϸһĻң¿ʱմ˻ңߵϴ֡
ͻȻ䣬ˮ
лǵıʱֱͦһͷֱˮЬײŲòͷ۾Ȼˡ
ʢˮԡһɫˮ±˳ֿлЦѽѽ
С!
лϲסˣʣôˣ
Сֲ˼˻صˮ¡
г˺صղͼ
˰ͼͼίίڷд֡
Ҫ
ͳҽС
Ⱦ
лǣ
⣬лǹ˷磬߽ԡףͷĻβ·Ҫǻؼٳ
Ļû˵꣬ʹԡ˳һʮһɫͷСŮ·лһģһ
лǣıˡ
ֻöͱС
Դ
¶β͡
Ҹ磬𣿡
лСֵͷʡ
㻺лǵĻ󻺻ĵͷغ硣
лŵķˣȻ˴ǰɲȻȡӵ̬ȣСܵ˺
ǣСֵ֣С߳䡣
Сֿͷлǵİؽһ䣺硣
[AwslһһСÿɰ]
[˭Ҫ֪]
[˴һ·ؿɰ]
лǶžͷ򶨵˵˼λ÷ҪϽĿ
[ϣ]
[ϣһһСĺа]
[ԭǻ𣡲һǺͷһͷGѵͥ]
һԵɻˣһСŮô㳡صģŷҲûˡ
лǣСֵ
ҪᶫԱһ
ȻСûаŵģлǰŶߣҲ룬һߡ
лǵȣϾǳԷ붼̽㡣
ߵʱǡҶ
ҶطıϢžͷ߿ࣺĺأֶĥƤˣһûзΪҲ֧ҵʧ
ͷƵҶ˵ϣĻе㶯ݡ
[ǷۣҶϽĿͦŬģеĹ]
[Ҷ֮ǰɣ˻Ǻܺõ]
[Ҳ]
ȻͷƣҶһСŮɵű侭ͷüͷһ£ĻʱĬˡ
[ݣҲ]
[СŮöΪʲôҶ᲻]
[ϽĿ]


79 
лǽ˳Žɾĳ, תͷ, ӰǵŴűС, Լʵ̫ˡ
ߵСߣԸĿţҪѱһˡ
[ޣܸоﲻ]
[ 1]
[˵, Сõ, Ҫ˽Ҳ㻹Ϊǵ]
С֡һذ, յı˵һ䵽˵ذϡ
лǣ
Ͻ¼䣬ûʲô⣬ŬѺɵı, ͷϸܵĺˮ
[Ĳǳճദÿɰ]
[ﻹ, غ]
[Сʱ϶ʳ, ]
лǲ֪ĻۣСּˣһĴͱˣֻʣС, ɾٶȱǻҪһ㡣
ڱɨɺ, óһ񿨣ϲɽһ, ҹаСʱ, ҹ֮ǰȥҷѰɢʳģ׼ʱӭӵһλˡ
ң
̸ɻؿڣûпҵڡ
Աƿ˵̺¶һµĺɫ¥ݣɲ⣬ǿһ۶ᷢš
[ȵȣⲻʳһڼҿȻе㺦]
[ڴҽô𣿵ֻûеƶ]
[ 1µĻƿ]
ֻаСʱǿʼɡɳȵؿڡ
ҶɵĻ˼ʼˣڽĿߣȻһ飺ǰ
ȻĻû˵꣬ɱȻлǣһɡ
ҶֻðѵĻӲ˺
û£ٻġ
ٻȻеȶȲߣȷʵʵʵĸ󣬽Ŀľͷֻ಻١
Ȼٻȥʱһʾ˵ٻĶлԱߵСŮͽһòãɿСɡ
СҧлСɺ
[ٻĽôϲСӵ]
[ֻһע⵽Ҷ]
[̸ֻܺһ]
лע⵽СֵķӦɫͷԾȥɣһҪСġ
ٻĵͷİɣһСչ˺ġ
лǵĵĵĵСһС̫ˣϾ͵˵Ǻܴġ
СûסСɵջصسлǵ˵ͷ
ۿ˶ֺ飬ҶĿ̸ֻϣһɡ
Ȼû뵽ǣ̸̾˿ϧؿڣǺðɡ
Ҷ
[Ҷ]
[ᴲЦ]
[̸˭һ飬ʦ]
ʵ̸лһ飬һεĹݽĿ꣬олһرаȫУرǽûйߵĵط
ĴֵֻͲҷֺлǺҶֱһֵͲ¥ݡ
֮Բ˵һ飬ΪһֵͲǵСġ
[÷ѧŵ]
[һ£ǵ]
[ΪʲôúһŮӣϾĳִͶ]
[㲻һˣĪֵͲҧ]
ҵܴ󣬼ӽڲˣ¥һҲѻŸҪںڰɹҳʳĲһ򵥵¡
лֵͲɾɳʱͷŵϱֵͲӳӰӣʦʲôԡ
ﲻԣ
ûߡ
ˡ
лǾֵͲǰȥ
Ļȴ
[ղӰӲ԰ɣֻ֣ôһֻ]
[ǵƵӰӰɣԼԼ]
[һطˣӰӻָǵ]
[ԲǱң˵õʳĿ]
лһԼֱ͵͵顣
͸֮Ĭظԣ΢΢ͷ
Ƕиӣ
лǵֵͲǰ
ʳġ
ǰѺӱ
ʱлڰдһУ
һлȥ
ȥ
л侲˵
ѭܹȥʱҶ̸Ҳǵķ
ʬ
̸ܵؿڡ
лǵ۾һҪռʬ
л򶨵ģ̸꼺ɲˣҶŹֵؿôܣ
лߵ֣˺ʬ
СֵķȥǱ߾ȻһֻʬֻСָҧһҧˣҪԽٻľŵС֣ҪԵߣ
лǱղͼĬĬʬΪĻϵҲˡ
1500/5000
ضһŵҶڣ£߶ѡ
Ҷǿ϶ǵ
ĻȴʼЦҶ
[Ҷ⵨ôӻС˵ѧлˣܲѧʦվһ]
[Ҫʬ̸꼺ʦɵܣһлǾͣס]
[Ҷķ˿ʲô]
[Ϊ˿]
Ŀ鵹ˣʲôʱʬߣ㿴ҿ㶼һãȻ
ֻĿڼֱȥֻܰʰȥ
ҹǰһӣαҵʳĺӣӵһصһ¥
αǰ֮ǰķϣⷹÿܵõ
ڱĳܹͬʱ
ţ˵顣
ΪٻϸιСֳ⡣
̲סѣÿֻһʳģ˾ûˡ
ٻȻػص֪
ι㡣
[زɣһпɲˣҸоڵѪ]
[ô죬ǿٻİ]
[´α˹]
лǺͶ࣬ϰ϶һ𳴣ཷΣõڷϣһŴ׷ⶡײʱ˱ǡ
Сžડžવܹˡ
лΣֻôӹʢһ롣
Сֹɵ֡
лǿɲҰݸÿһζܰˡ
ĵһһι
[AwslǺᰡҲĸ]
[ĻŵζҶҵļװӪǰܳԷ]
[ҶҲöΪʲôҪҹֱ]
˲ãҶҲˡ
õⷹ˵˲ϣȴصĿˡ
[˭أ]
[ǰɣû˭ϣоӦòǺܻ]
[ҲѧˣĿѧк]
һԽܣǽĿϵĿǴϷ߹һλϱļݣǿһõطɽҰģԵıǼһⷹǻӭĵ
ϵأû
ֻмαǵľϹ
ĻҲĬһӡ
[Ϸ߰һӢˣںʬսĵһ]
[]
[ʵƽʱ˵Ϸزסһǰ]
[϶סģ]
ΪӦĵƹҲϨˣֻ²һ΢ĵƣɢŲҰ׵Ĺâͬһֲ¡
ĴźȻˣһʮͷȳȣŹ´˭ĽŲᣬκ
һһߵú
ȴûκ˴ߴ١
ߵǰ£Ұ׵ĵƹӳøΪ԰ˣ촽ࡣ
ãΪ׼ⷹϣ⡣ɰѿӵݸ
ϱӹӿʼƷ
һݳԵҶһģһڱҡҡͷ
[ĻаɣоⶼǼ]
[лǻ]
[쳢ǵķ϶ܺó]
ϱлķ
лǲɵеţϱһںֳһڣʱûôˣû뵽ǣϱС꣺Ǹζ
[ʲôζóԲ]
[ذʣ°Ұɣұ֤Եøɸɾ]
[˵ӦݵζɣݺԶ]
ϱʧվ
лǰ˼ã˵˵ʲôζ¸һݡ
лǵĻϱãҲǲˡ
[ʹ˰ɣ½һ]
[һԵҶôֻ]
[ĻԶȱĻŮ]
ǱǸˡ
л׼תȻСֽһܸ߰Ľܻݶ
ǰľɫȻˡ
ϱһĻĻǰ֣һкĸ׵ⷹ꣬Ӽշתۣ±ΪϱڻһȻȻظϷߡ
۵ġ
Ȼѡפء
ֱʬҧȣڳ࣬ͷãȻؿԼյţ֪ԼΪʲôţԺļʧ
ٳһĸⷹ
ٳһڶѡ
ǻִһ߿տյʬϷ򱱶С
ķ
ʬ浽߳ʱĿ鷢֣ΪҴϱ˽Ŀҹؿˣƿ˱š
лǱʱʧǰֻһȳȵʬ壬ʬ¶ڸá
һ£֪ôˡ
лǺ˹ס
ϱŻصλ
лߵϴɾʣµ⣬𣬺Ű׷Ҳûзš
[ô]
[᲻̫ˣоųĳܶ]
[о֮ǰĺó]
ǵлǰõⷹ˵ϱǰʱϱһڣɳƵؿڣζ
ϱһʣȫˡ
лл
뿪ǰлЦЦһѿ΢Ц
лǾһһ·ߺá
ϱųصĲ뿪󣬱ڵĵƹȻˡ
һֱæżƹ˿ĿϷĹ̫ˣȲĿ
ýļαлǺɣǽֱʮԪֱۿԽ࣬ԽڽĿټ
ʮ򡭡
׬Ǯͦ׵ġ
лһ£һһħҪһǻʮͻȻ־òôˡ
ֱʱۿﵽһǧ򵼻ǱȽɼֱл߹ƮƮ˵˾䣺ʬ
򵼣Ϊʲô˵ô
*
ûþˣл¼Ŀ󵭶˱¼ϤСкûжͣǣСֵ̨߳á
֪ǣһƬڳˡ
һ̫ûա
黹ûʼɫڻĵһſֻͦΣ䵭
ֻΪûκģɷŴ󡭡
ٷŴ󡭡
ٷŴ
ؿϼܲڿ߳ǵֱ̨
ľȻʱա


80 
ϳǲл¼Ƶġҹ, ͼĲ̲ס˾𰡡
·˶ʾྵྵ, ǵµķ˿׷Ȱɾ
âɡȻҾûͦྵģCPأŲҪˣ
ҹͷһ, һлΨ, ϴ˵˾ڴʦлٴκ
ɾǰӰ
ȻлǷ˿û뵽ǣ΢ûɾ, лǹٷԮẬصˡ
з˿СںԮˡ
Ը͸¶ķ˿ĳԮڳCPû, һ߽CPһ͹˾ܲõCPģֻݹٷŻյ
΢꣬žͱ, ˸пʲôʱܽԮרͳΣȦһռ䡣
лǲ֪﷢, ǣСֵߵ·, Ȼһɫĳע⡣
ĳ
ĺȥҡ£¶ݺݡ
˻, ǲŴӻбưɫڷŵλҲһ˿ҡ
Ȼ֮ǰһ䡰á, Ϊָ֪Ŀʱ䣬ԭǴӦ½Ŀ˼
Ȼ, Сֿ˳մ򿪳, ݺǣСֵϣˣ
ӦʮꡣлϽػش, ˵ʵǿɾ̫, û뵽С档
û뵽һ仰Ȼǣʮ˻Ҫǣ
˵ġ
лǣ
ƽʱĲãʱȻˣݺ˵ʲôлǵ֣ݺ˰°͡
۸СʲôлǴ˳ݺߣЦʣǳԴ˰ɣ
Ļ£һȴһġš
ûƣڰݺ֣ԼܱյĿռûƿ˵ʮָ𽥽ۡ
ǰŵСְવҧ룬ȻԼƭˣͷ˻ǣлǵ֣Ϊʲôǣ
*
صңлǸС׼ƯƯķ䣬ǷɫɴȻСֶԴ˲Ȥϲԡ
һ취ѷĴˣȡ֮ʢˮԡס
С̽˷䣬ԡ˫Ȼɫβ
л˿صң򿪱
ղͼϵֱˡ
1500/5000
ǵ֮ǰ1062ͷʬ1500ֳһ²⡣
˻ʵʱ̳﷢˸ӡ
XieÿͷʬʵͬΪΪȼżʵ500Ʒʵ1000⼶ʵڵ50005000
Ӿ͹رˣûӵʱͶϰظ
ʬּͦ˼
ЦǰźӰɹʽƵ̫շسƻԴڴϸ
ȱͬʬʵֵʲôͬ
лûӺĻظǴ΢
ʳյȶȷʵܴرɵα£Ŀﵽǧ΢˿ͣһֱʮͣ¡
ŷ˿ĳȵط΢
лǡйλ
µըˡ
ӡ沩
ö㡿Բ֮ǰһֱڴǵʮ۸ԣ
ըǣû
ǴŹǡ¥Ҳû
лǿ۲ɵеƣûʲô˼ôԼ˿˼·ˡ
û룬˴ҹոƣܿϴ˯ˡ
ڶǱĶƬѵġ
лƿҵţᡢСʯͷССһڵӻǰһԸƻ
лǾôȥ̫С
ݺʱǰ뿪ģûӦӦȥ˾ˡ
ʱˡ
лǻ·ţǺèһˣ˸кǺãλǡ
èʶģ򵶰ˡ
˼͡
֡
лǡ
ֵʱ򣬺èʣϴ𣿡
ȥˡлǿػش𣬡Ҫ𣿡
ˡèĴӵݸлǣڳﶩëˣҸС
ë
ͺӱʵ򼤶ؽӹӣõġ
è˼תȥʱȻʲôƵʣˣ֪ʺѧѧУ𣿡
ƽʱæ⼸СһֻܹµؿѧӦûúܶࡣ
ϱѧУһȺֶֶŮǶѧҪѧҿ԰šèˬؿڡ
һȺ
лǻ֪èԭͣˣжˡ
ҪϸʣһԵ˼ҡҡͷڲȥ
Ϊʲô
èɻʡ
Ϸ߿϶ǻᱻƵģֻʱ⡣˼ϸȴ쳣侲ȥĻֻ
ʧ塣è⻰ˣоᶼܵ£ˣ඼ôС𣿡
û˵һʧܡ˼εط˷۾ǺܴϵؼֻͣҪֻûӣͻغһء
Ǹˡ
˼л΢΢
лҡҡͷ
ߺè˼ͺɳϣ֪ضʵ˵û취𣿡
һ٣õƻݸڣС
ʲô취
лǵıʱֱͦˡ
ڵصɸ̨ѹһͷ鹧شͷ

лǾӦô򲻹ǵʵʵʬ
һ߳ƻһߴ΢췢΢Ȼʮޣһ
ɻûй淽档
лֿɳϡ
û뵽ǣһƳĹٲ΢һ˽š
ãȤǹ˾ĲƷ
лǡ֪Է
ʧ
лսֻ˲Ѫ
*
壬ڼʰ׼ȥڵĻˮ档
ݺҲҪȥͬһ˻
ͣ⣬ݺ˳û߼ͱͲķ˿Χסˡ
ǡлǰɣ
ǩ𣿡
Ҵĺ
ле㾪ȣ⻹һԼķ˿תͷݺڣ㲻õң߰ɡ
ݺƳһۣǰȥ
л˿óʣͷ˿ǩ
ںǩԼ֣ϸĵдףĻһһдţдʮӲд꺣
˿ɢȥ̧ͷŷݺһֱվڲԶע
˵⧲ڿײűǰôûߣ
㡣
ݺ
֪Ϊʲôлǵ©һģ֪˵ʲôʱ˵ĮɤҲҪǩ
һúܿ죺ǩʲô
ݺƽؿڣѡ
̯֡


81 
ǿ, лǺסˣͨ졣
ͻǰ, ߰ɡ
תǰȥ, û⵽ްؿ˿Լ֣Ȼסˡ
ʲôҲûһ㡣
*
лǳϿĺ࣬˵ĿͻҲλãڿλ, м䡣
ûãһʮͷ, СɫƤɫ, ģеɣɾͶ䲻Ƶ˥֮
л̲ס࿴һۡ
ĴԱ˵ע⣬Ӵеʣȥ𣿡

лʶԼð, ջĿ⣬ֱϡ
ӷĵһҳ϶ȥİ, ǿǹ5A羰
пջȥɡ
лֻõǮص߳ǡ
ʢ׹, ȤҲԿһӵͷ顣
лл
лǿػظ, õһ滭һֻѪܵĶ, ߱ʿ, ȻӦ׹ֻί˵, ָǹ°ɡ
˵С, ˵ʲôҲȥ
Сʱѧŷʹ֣
ʮʱ򣬷ɻء
Ϊͷҵдúܺõģһ·ɻ˺ڻǣͣڻĳ
лϳǰȻڳڴƳ˸ոԱߵˣǡҲ΢΢ף˺ɫĴڡ
վԭأԶȥ
ΪγУҿ߳ǣӴһɫĸŮŴ䲻ײһ¡
ü
ŮûеǸɤţʲô㲻·мײ㣿
ûֱͣȥ
ûֵǣһźɫë
磬߰ɡ
ſֵӵǰ
˸ŮһۣתͷɣĽĿ˰ɣϸˮƬ
߳Ǹո߳ǿ̣ɺȻ洫һС
ˣ
ɵĽŲһ١
ǣɵ֣ûвؿڣ춼òŴС֣ٲߣгϵĺҪˡ
*
лǵӰĹ档
ô˵أҵҲʮͷˣʮһѾͿƼ˾Ƹйȫûȡ
лվڳ̻ǰһ־ƽ׹һľԼõĻƸΧȹʮָӡ
ҪߣЦһ
Ӱʦžͷǰġ
лǳ˳ǣڽǮǰˣһ׼΢Ц¶һǳǳС
ˣЦ
ϵƽ׹پٸߵ㡣

ȻĵḺ́ȽۣлõʮѺһ£Ȼһ֡
ϽĿʮϵĴʮ
˿
ڷ̵ĳϣ˶࣬Ͽֻ
û뵽ǣʳ¯Ĺͼķ쾹Ȼ
֪Ȼеƽ׹лǺÿɰ
ܷҲÿɰAwsl
âǧ㡿һ뵽лΧΧȹҾͰ
лǲ򷽺ͣǹ˾ǲˮˣ
ҡͷˣǹ˾ֻɾ
лǣ
ʱ˳ˢһƪӡ
пһҾ¼

Ļһͣӡ
춹˫Ƥ̡ܿʼⱾС˵ģߵıͨͨɣ˵϶ãһͣˣҰҹ׷˸£ȻϾͷּƷλñˣܻᴫ˵ˣ
лǱëëģɵһ۴ĺ¡
⨺ҡⲻһֲС˵Ķڼ¼鶼ôƴ𣬴һ
ò˵һܳɹһֻѹֲС˵ĴҲθڣ㿪С˵ӡ
Ȿ׷ɰСӷ򡷾Ȼһվģֻ಻ͬ
˵Ҳ֣ıʲã·ħһ㣬һ㿴һ·
һֲС˵ңֵطԼдС˵ƺӰ쵽С˵ݾΧ߷¼չ
׷˸£µһǡ̳ݣ뿴ʲôʱ£ȴָʱͣǰ
Ѿûˡ
лǣ
Ҳкܶʲôʱ£ֻһ֪ͨȺţʾȺｫһʱ֪Ϣ
˳ּȺ
ֻȺҪˣ뻹û
ʱ򣬳ͣˡ
лֻ⿴ȥ԰Сſڣ³ˡ
ԺͻȻڻ£߶˶١
ûлǵһ·ֻеض
ڵҵ𲽣ǧҪʮԷѾˣ˵ɣһǧΪʲôǧԷأΪֻʱ䶼ѧϰˡ
лѹû˵ʲôֻǳĬعֻ
ͿлԾֻοʲô´ûҵġ
Ȼ˵ĻȫˣҲлǰˡ
ЧʱȻڣȥһ˰ɡ
ꣿ
ʱ˲õԤУɡ
˾תͷȥСĻꡣ
꣬л˳
ãҪʲôϰЦӭ
лŵĿĻⱲҲûԻ˽ⷦƿɳ£໨в֣ˡӦõɣ
ûʲôһɲģϲҲ޵ģֱҲôΪ
³֣СҲס֡
ֻһˡ
֡
õ塣
ԥش
һȻ˵ı飬óºʵϺԼ⣬һ׼¾Ͳ׸ı䣬һܺ
̾˿ֻϣҪܾ˰ɡ
õģ߶õ壬ϲ֣
ϰָָһõ塣
л˰ɫ·ʮġ
ϰõһҪдƬпƬʡ
лǵ˵ͷ
ӹƬʣ򿪱ñеڿհ׵ĿƬд֡
ѡ
Ҫ߳ʱϰ˵˾䣺ʵ˻ҲͳأҪҪԿɰĲأǻں͸ڳ
лǵĽŲסˡ
*
СʱлһֱһŲ߽ݡ
ǰȻ²طһϢ
лǡڼ
һݺظ
ݺ
һսֻ֡
лǡԿˣ鷳ҿŰ
ֻһ
ݺ
Ŀǿŷ£ֻµݡ
Żϡ
Ŀ֯ԣ˼ŴһԼҪô˵
صţҺһߴߴеĲ󻺽Ľš
һ
ݵˡ
һ߳ݣߵűš
·ͷһһĪš
ûãſˣݺݳлǰ
עݺ׼ſڣ߾ʹ˵תƵһȺʹСèϣãȻʣǣ
ҡ
ݺƽؿڡ
Ҫ𣿡
лǵĺһ˳顣


82 
˲ءšһ
л˵ʲô, ɤӿڣͷϵõ, ĻָȻѪҺϢصڽ׵ĳ½ϡ
, ȷʵû˻һֱһ˵ġ
̧ͷ, һ΢Цǹϲˡ
ֻĻ䣬èĴɤŴӿһǴͲһˣЩҪ, Сèһȥ
лǣҲҪ𣿡
һס
ݺü, ϲŭʡ
ûС
лǼѿڶ, شɤ˵޵ı
ݺ߻ƵϣӶƷ
èҲע⵽, ɻسʣôͻȻˣ
͸ġ
ڣлǲ˼õ壬ֻذӵݸݺ
ϰ˵һ顣
ݺƬ, ˼ؽӹˡ
ݺҶڰᶫ, СֱԼԡ, ͸ҧԼС, СʯͷҲʰԼʯСèǸ̺Ŵ䡣
ле㿴ȥ, Сĵذõڽŵ, ׼ȥæ, Ȼһϸ׵ر̧ˡ
ʲô𣿡
лĪؽţʺʡ
ˡ
ݺɫƫؿڡ
ûʱСıˡ
лղŵᣬʱ˺죬֣ҪΡ
һɫۣݺûſͷס˵ʳָ

ͬĳİ
ָ̲ס˲΢ʹڸǡ
ֱݺſŻعͨشݺߴҴ߹ȥæҡ
ָȻһ˵¶ȡ
лԼ̵üֱ񻰡
ȥ˸ˮ»ص
һֻ껨èײײرһӣԵɡ
Сèԥһ󣬷¹ӣűߣõءһ
лץ࣬ûô
èܱĹӣҲ̫ء
Ȼ̧̧û̧
еأС
СèЦЦ
һΣʹȫӡ
˿
лǣ
űߵСèοءһƺ˵֪ѽ
ͺˡ
ҺʱСֱԼԡ߹ԡ׷ڵϣԡɵرԡȥ
Сԡ
лǽһСɡ
ԵСèᡰһ
ָСèһСɡ
èʱ˷Сè۰Ͱ͵ضлʣµСɡ
ݺɢλߵϢ󣬿СèרĹһ۶Ҷ࿴ֻǾлʱһ
лǷʣµСɣͻصʰ
Ҫġ
Ǵġ
ëҪġ

лǰеĶװҪʱղͼίصסȥ·ҳͰ˼֡
㻹ûдҡ
лһҭ㲻ǻԼ𣿡
Ǻܸӵظղͼ˱ղͼ˱˵鶼ӳȥˡ
лǣôԽԽ
ԼıװУҡ
*
һ鷳£кèСèǰæǰжᵽ˶ɽׯ԰¶̨ϵһȦСҲݴ˳ϡ
лûɽׯ԰ǰΪ԰һǸߵСȳɽ׿ɽ͸ŷռΪİɽ
һıڽرڱ߳ĵطɶɽׯ԰λֻ̻вСʱ̡
лǺȻԼǵʲôˡ
ĬĬ˼Լ֧ܲ⡣
ʱ򣬳ͣˡ
ſлǵļ˯ˣСʯͷҲлǵñˤǣлǷ˳
ǣǰһ˵š
߽һлòشк磬Ҳס𣿡
סһʱ䣬ǵʦָָлǼͷСһҲðѧУˡ
ʦ֣ԡ׸лͣͼչʾԼݡ
Ҳ˯оѣһںɫĻƮɢ˿С
Ȼ治ɫ
͸΢΢൨ӻͦġ
΢΢һЦͷ̹Сһˡ
뵽ص׽ƴӣµš
Ǿллˡ
лϵлתͷ򼸸Сһ˵ҲڼҵʱҲҪʦĻòã
ԥؿ˿ǵ˵ͷ
æһ춼ۣǽеտ
Сʯͷһҧſһ˰κӣСˤϣлǰǷȻִ˲ƣ
лٷǳԵĲɡ
߻ûи¡
ⶼ˵ˡ
ó𣿡˾䡣
óԡлõֻ׷һϸˣûи¡
ϸо鰡
èڣǱ֣Ұȥ߸
⵹ˡ
лĴ߸Ӧȥԣûã߷·һ㣬ֻһȺţòǲ
Ȼè̫飬ֻ˵Ǳ֡
èѣ˺ףһվģףʡ
ףҲף𣿡
лû˼ᡶԵܲõСӷ򡷵֡
Ҳϴ󿴡
èҲûػصȥŴ߸š
лǣ
ȥһʱĿеҡҡ׹
ݺרĵغˮСèű߳èлǵĿ⣬̧ͷؿڣôˣ
ûûʲô
лѸջĿ⣬ƿˮ
һֱԵϾŵ㣬ͺèׯ԰˼Ϳſڽӡ
èȶ˾ƣǰп˾䣺ϴ˾ȣлǼݶôãһƤͺӣ˴ӣʦ
ȻߴȻѾˣ̲סо½ۣ·лעɡ
*
һĲ㣬лǺݺסϲ 
ס棬ѡԼϲķ䡣
Сַһ·ԡףסӾ˫Ȼβĵˮ
ƴСʯͷΪԭϵãһ¶̨ſ¶̨Ϻ˯
¶̨ķȥһȺСݳڿĲݵϣɫͨݣҲɫݣݵϻԶˮСǵҶ϶մ¶ˮ춯
һƺͬĵطڣƺǰһ޴ҺӣһԭСþӡ
ڿˣͿˣ
ʺ乬𣿡
ѾŹŮ췴ˡ
סһ¥ĳ˭ϴʵİɫӰһᱻܡ
лǵǻ¼Ҳϰߣ¥ǰ˵˾䣺ʲô£ǵ¥ҡ
ǻ¼ҵԵʣ˯˰СʱȻ˯ˣߵСʯͷ˯ñݶˡ
ùµˣԼС¥Ϸɣл˯һ
¥¥ݣҪϵ¥ʱͺͺСԴһۣײһ͸Ľ磬̺Ϣ
ͷͷߵסˣ
ͺͷСίػԼķ䡣
лû¥µĶõ壬ϵÿƬߵݺǰš
ҿԽ𣿡
ŵڲ
Զشˡ
Ż߽ȥȻļƻΪе㱻ңô²ͳȥˣԲΪ⣬Ե̫ͻأ
лǱõ廨˷䣬ͷߵʣʣ͵Ĳ㻹ϲ𣿻˰СʱһѲġ
ŻԼɤĲûôԡ
ͦõġ
ɤ䡣
л˿̧ͷ׼˵һ仰ʱ
˳ĲУյֻľмټݺ
̫ˡ
ݺƽ˵
лǣ
ǡˣ
ߣһء
лǵڵѪӲͷƤػش𣺡ϲԵĻ´ζ㡣


83 
ᡰš
֪ǲˣβ, ܺõӡ
һʱ˵㻨, ˡ
лǿ, ںϡ
ݺе, ͷ
ȷע⵽ϵĻʱлǲŽͰ˵˾䣺, 
˵Ѹ뿪˷䣬˷ţڱŰ, ƽ
źݺ飬˹ɫ·ʮһۣһ̡
õ廨·Լʶ, ֦Ҷչǽ, ЩƵҶ», һ㱡, Զή, ҶϵŵװСƬȻش¡
ջĿ⣬顣
ڶ, лˡ
ȷ˵һֱû˯š
߳, ķŻ, ĽŲͣס, Ӷ
ȥǰ취, ¥׼
ı磬㣬һ¥ĲѾһӵˣΣе֣Ⱥõţ̡ΧΧȹ黹ʼɨӡ
лǣ͹ͳ̶
*
èһ͵˹˾ʮ¥칫һҵ˰ҹ׼°ףࡣ
èĸߴϻһǳǳ˰̣Ȼˣף౻ŵȫޣڸ磬ûϹһ죬ٶ滭ˣ˭ֻаȡ
û¡
è˰£طŵ칫ϣʿʶ𣿡
ף˵Լլûʲôѣʶʲôˣʿͫס
ʶ
ǰûϵʱ򾭳ͬվ߻׬죬ʿ滹ġ
ʿվдʮˣһֱ²
ʿ顶ȻˣСվ۰ϵǶһûϵˣʿϢʯ󺣡
ף˵ͷ
ȥ
èվ
ףһơ
ʹֻѡ
Ȼϸˡ
ʱˡ
ͷ߶Ŵ߸
˸£˭ڶ˸Σְҵء
ͱ߳òԶèҲʱɻף˳Լųȥ
һ㣬˵һǰ
ף࿴˺èһۣèһü
ףǰţףࡣ
ﾲĵûӦ
ûԷ
è͵һ
ףŵʱ˺ü֣ĸһ£è߿˷š
ףࣺϴҼҲôɣ
ʲôҲ˵˺è䡣
һᵽŨŨѪѩ׵ǽľİѪҺӿҵĵɢһصʺ⣬ҰŰĺۼ
ľͷֻһ̨ȾѪӡıʼǱԣǰûˣɼϷ·ֻεụ̂дõϴվ
ȿֺףɫɷףθﷺһŻֱˡ
*
һְԱйÿ춼æûдְͷΪʸߣ޶ȥ³еǮ
˵ڷ֮ڣֻҪϷ߲Ʋ̫ΣգɵϲھԵİȫ
صװӴŮȥĸң򿪱佫Ůĵ˽ȥԼûóԣֻһƿ۵Ӫ
ֻȻˡ
ĻʾһϵͳϢ
ɹȺ
ֳ︡
ڵʱе㿪һС˵С˵йĪѾʮûС˵ˣỹǿֲС˵ȴһֱ˸£վ
һֱû£ӽȺôһ£û뵽ʱͨ롣
ȺȺ档
Ҫ˵
еɻ˵ֱӽԲͺˣûһ£òȺԱк
Һãܸ˼Ⱥ
ʲôʱ£
ȺһƬžû˻ظ
صȺʧʱͻȻֻĻͨѪɫ
һСֽ󡪡



ֻвˣ
صֻֻ޷ӦһĻһͷɫҧƤ

ֻʣһ⡣
վδµġµƪ¡ѪɫȺ
һеְԱصУ򿪱һƿӪϲطԼȺ
*
л˴졣
ݺصɽׯ԰ʱò͵Ļ㻹ϲɣûпдĿƬ
ݺлһ³֣ϲ
ҲûῨƬ
лֻСŶһ˷䡣
ݺıӰü壬ѵøֳһĨ
лǻص䣬ֻһ
ѳɹȺ
Ⱥһ˵ȺĹģر󣬿Ⱥǧˣ˷ѽǹԱûȫԣȺҲû˵
ɻ̧öȺ档
Ҫ˵
˵˻ô
лʶͷϢ
лǡΪʲô˵
ȺȻû˻Ӧ
ַ
лǡǺ
û
лǾȺֵֹģһԼֱϸָ䵽Ⱥѡϡ
ǷҪ˳Ⱥ
ȻûüȷֻĻȻһƬѪɫĻͬԡѪʲôҲ壡
Ļͻأسһһеĺ֡



岻Ǳ׼ӡˢ壬д壬ԽԽıʻܹдߵԹ
һ£ĻԵȻӿһ̲ɫࡣ
ʬ
лӵֻ
İϴ뽪ͨʱҲֻʬǷ·ܼϡ
ӵֻҲûãֻĻû飬ĺɫ𽥱࣬γ˵ĺɫл¶˷ݡ
ҧһڣ϶ᱻҧɡ
лûԥر㳯ȥϵղͼŵʧɫСطɵлǵĻҳϵ££ģΨֱʬ֡
лתŰ֡
Űͬˮס㣬ôҲš
ʬ˹
˯ڲѵСߵ¥¥ϣϲ̵طĽʧˣ͸лǵķȥ
ҪлǸ״
ɵ⣬ִ򲻿ˡ
϶ͷɵġ
Ÿͷô˲
һͷҲ
ƤСίˣʹ˳̵ľźɫĻ棬ľŵʱȼճһ󶴡
ûɽȥ걧һʹӶＱҴҵܳˡ
᣺(o)
ͷǰ̾鷢ؿ޳ΡΡؿڣлǣҡҲǹҪġ
ллˡ
лܳ˿ָָź󣺡ͷʬ
Ұɡ
ղŻͺͷСʱˡ
л˺˼
ľ˺ɫ࣬೹ʱղŻסˣӦɵлǵļϣΪؿڣҴ򲻹
лǣ̫ʵ
û˵ķȥ
ƿŵʱݺǰļ
ݺ
ʬ
лܵݺ󣬽ŵסα
Ļ£ͷʬ˳ų˷䡣
ʲôµģ
ݺɫƽȫûʬ
лǣֻһֻ
ʬûãȻһɫĽ⣬ɷīУʬն롣
ʬһ䵽ϣһصˤǽϣŵõ֮׹ڵذϡ
һ˲䣬лǸое¶ȵ֣֮ǰɫƽƺˡ
˱һֱߡ
ڿһĽԭͱʬնķѣʹֱɫ
֮ǰСղͼʱӴˣĻɳȥջ
ֻлǼϵƤС꣬ôѽĴ򲻹ͷ
лǵĿ䵽ɢõ϶˶٣õǽϣһǿ˿ƬɣʲôҲû˵
Ǹ֪֮ˣȻ׳˵ĳĬܾҧŴޱȿƵ˵ллˡ
߳ʱ˶˵鷳ʵ̫ˣҵʵķӣᾡȥ
ݺü֪ΪʲôͻȻ˵Ҫȥü
ߵűߣ䵽ϵõϣϵβ˵װοƬ֦Ҷѹд֡
ѡ
Сĵؼõ壬ȷлǵıʼ
лΪʲôҪϲϲĴչβõ졣
лţͷһֱţݸӰǱһֻε߬סˣһһۡ
Լûµġ
һֱϰһǶܺõҲ˾䡰ǲǶ족
лǣûµġ
ôԼ˵ȫû㣬ԽԽƣҪ¥ʱһ
סˡ
һӺ汧ͷϣɤմȾ¶ȣյˡ
ԣڡ


84 
·ʱһ˲侲ֹ, Ҳͣ˿, ôĬعƬ, лǵƲסײš
ͷ, סԼȵۿڡ
㡭ſ𣿡
ǻű, մȾԼûί
Ǹ, ſ
߰ľ߹лָ, ƽһ˵˱Ǹ
¸Ų, лȻܸܵ, סļ΢΢, ˼Ĵû˵
˵һ顣
ͷϷźɤ
Ȼִ, š
ֻһΡ
, ۽޽˾䣺ѡ
Ķʱˡ
, Ҹطؽȥ
ݺӲ鲼ĺΣ͵͵ءšȻ󡪡
лǷĶ⡣
žһ
лǸҺȻϵ, ߬ݺڡ
ʱһҵ
ʶݺ룺ȥ˭
¥ʱ, ֱϸ¶ȣŲ̲סŻˡ
̰
ݺҲ
һ뵽ˡ
ֻûߵű, ²òĨš
èҴ߽, Ŷûй˵Ϲء
һˮ
è͹һˮ, µʣҽȥǲ²¿ʲô
лãȻ
¥ϱߴ߷ľɤӻش𣺡ܶܶţ⡣
лǣ֪
һϲǵлǼϷɣɸշɵݺؿŵֻøϽɲ
ɡ
è°ͣӶͳֻƬ
лǺ߹ȥȻֻƬͫȻŴ󣬱쳣ӱúѪɫŻԭ͡
ݺſڵذϵͺëãޱƳ˺èһۡ
èϹֻȥʿҵʱֻʣһ顪
ݺü
èʦͨش뽲
ʿˣĵԻţԶϴ֣ҵʱͱ˾˵е㼬֣ü߶ĪˣС˵дһģһ²ֹˣ}ûš
һԵ鵭زò
ʿ
ݺĴþþòƽһֱΪµ˸£ԭ𡭡
˺һʣǲǶߵȺ
ô֪èɻطʡ
л̫𾪣ʺè߸ôߵȥˡ
иֳһ²⣬̳﷢Ķ˵Լһǰµģӵݽǰ˵ǿֲС˵ˣ˵±С˵
õצӱֻѾص㿪
Ȼûд
л˼Ƭ̺󿪿ڣǿֲС˵ˣʬͨɱ˽ŲϴС˵
è˼ȻǸӵصͷ
Сֲ˾䣺Ҫſѧ
èΪȻ
Ź̴ӳ߳󣺡ڳ˺񶼲ѧ
*
èûãҲˡ
лǻָΣű¼
Ĵ̫࣬һʼڵ̩Ȼֻ֮Ҫ漰ղͼһ֪ҲʬôʧģҲ֪
ϾСǵһθл¼ˣٲϾĻ
Ļû˵꣬Ͼʹסݺص𣺡ܣˡ
ݺ΢΢ס
ׯ԰ţ˵ͷû˵ʵ
֪˰ôһ¡ļȣϳµԵøɣֻҪܶԸʬǲҪ֪ôԸġ
Ϊʲô⡣
ͷֻһ֪ܲܣ˵˭ģ˭֪˻ʬϳ³̣ݸһ˼ҲԸ˵ģʡ
ӹ̣ͻȻʶһܣʬأ
ϳֹû飬ļ򣺡ҲûܣҪ֤ݡ
һŬҵ֤ݵģ
ԥڡ
ϳ£
Ⱦ뿪лȻɳ˼
и벻ͨȻʬͨɱˣΪʲôɱ˺ҪϴС˵𾯷ע⣬ǲǶһ
̫߳СǽӪҺʱʳʬΪʲôҪעأ
ʱݺֻš
ֻţ
лػعͷ
֡
Ȼݺ˵
ôòݿأ̫ðɡ
עлûֵĿ⣬֡
СǶʱһ
Ȼݺһ̣ǰׯ԰ɫˡ
ƺʧ
ȡ֮һӴɫ
󲿷ɫģϣɫ
ɫǺ
лǲ롣
ɷ·˵㣬Ͽոֳһ档
һԾէȻѩϪˮνڻҰ׵Ŀ֦˲⣬Ȼܣ´һ
ˣɫ
ȻһĨǳǳ⣬ɫɣϿյĻҲˣϵľäĿɢεĿֻš
ˡ
лĬȻ
ֻҲѹɢҲᱻĻ֣ͬݴŻ
Լʹڷ֮ڣǲʬֻš
ǲ䣬ݺս֡
ʮָۡ
ܲɷ֡
лתͷݺ֪ΪʲôȻͲˡ
ǰĻ潥ʧƺ¸֡
ȻؽӻҲˣȷҪֻ͵Ĵó쵽ǰΣ϶ֻŰһֻ鹤
лǳһ󣺡Ҿһֻ͵Ĵð
裺Ǳ˴õˣ
İɫһ˲ѣҶص
лĿǵؿ裬ǲҪ߻ͷš
лǵעڽϣݺĮؿڣ˺˾ͺá
лǣ
ݺĻ̧ͷҶͦñ˭ߡ
ûʲô⡣
л˿ʣµĲݽӪҺص鿴ղͼ
ϵִ15002400
2400/5000
5000ֽһ
ϴλֵĵȼϮʬʵ1000Ʒ
¼ϻʵڻնɱһ̣8.72%һͷƷʬڻ˵Ҳһ򵥵¡
лô̷һ
XieżʬƷʬӵԼ˼άͨ紫
ǹ۵£
û뵽ǣƱʵķྐྵȻ̨ˡ
ϣǻԲزţƣΪһͷƷʬżʬܹͬͨ紫ǱڶȺѱС
ŵĲţ΢϶ۿˡ
˷˿Ʒǲǻе⼶
廨⡿е⼶Ǽ̳һģҶڲ²ӦϷһսԱȻ˽ô
㶹桿òʬ쿴һû´ֻһʬ
Ŵӡˣͨû֮ǰ˵ʲôУ֪ʬҾȻ˿ôü
лǵ΢ûвۣΪн˽ˡ
һ档
лյǮѸٷˡ
лǡʵľҾ߶[]
˿ޡ
лǷͷڽӵ˿ϲɺأ
С̡Ӧòôעʬɣû˼епзǰģҼӰҲûôˣڴĿֱ
ĳԮʲôʱְǰģû
һҲڵӻǰš
Сĸʱ˼ؿڣ˵㡣
ͷʵ
磬ʲôˣ
ɲʡ
ûʲôֻȥϽĿʲô·á
*
ϣлǹصֻ°ɫëȥϴ衣
ë׼⿪ʱĿȻͣסˡ
ë±еѪ
ʬֺֻͷĻ̾ˣûˡ
Ѫ
Ŀһ߳䣬š
ſˡ
ݺϿ飬߹ȥ˼Ҫôʡ
£
ݺü
ûӦݺΪǿʬں£סϡ
ݺϸлһͯ汾߽ɭһ
ɤ͸⡣
лǵݺˣݺϣǰСĵӱԵ
Ȼݺȴøˣ˿ܺϵһ𣬿ȣʺתϰݺ⿪˳ϵĿӡ
лǣ֪Լʲô𣿡
ݺ͸̡
лǽӵһһθܵȶȣԭÿطġ
ڲǡ
ս⿪Ȼסˣǻ͵һᡣ
ű鲼˺ۣоɣʱжʹĿڵλûɫѪ
۵λðɡ
Ŀȡۡ
Ҵ˿ڣֻش˴
Сء
ʱȦԽԽ졣
ûзʬĵΪܵԽԽ
ٿ޾ˡ
ݺ̧עл˵
лӣ˵ûȥɡˡ
˵̧ͷ
ɫƬڹĶ֡
ݺؿһһֵֻס޳Ĳ˷ɤ𣺡ҵ
лǱۣ͵ΪҪȡƬʱ
һޱȱĴϡ
ҵۡ


85 
ҵۡ
лǵֹס, һ, ֦ϵʪ󴥸, лȴ÷ɬΪ֪ȡˡ
۽ޣ¶ȵδ̵ܶĽë»ǡ
ݺ⵽лǵķӦŴ
ʹѾľˣϰۣʲô¡
ŵ̧ͷϻдִۣض˵¡
ɤ, ߬, ͻȻʧһ㡣
ݺĬøϵۣȻվлѹϸǡ
֮ǰȻֹǲͬ
ǴʮԣлǱǵÿҪ޷ֻ߬˺󱳵, ݺ͵͵˵˾䣺ǾͲ
*
ݺ߳, лǴԻڿհ״̬, վԭͣ˻żԼҪ
ߵķ䣬¶̨ɹ̫, ڲô
лһ, ƤСˡ
̽ͷ̽Եطͷûں, ̫Ҳɹ, ֱкöСҪ
л֣ϡ
һ߸Ĩëһʣ㶼κ𣿡
ҧϸ첲κõġ
ɿصͷ
̫ˡ
лŵķˣԸ𣿡
ƤС龪ˣͷȻû˵ʱöѽһӱ㽽С״ģΪѵػش𣺡Ҳˡ
ƶ޷̸ôˡ
лĬȻ
ʱͣ๤Ȼڣ˲ͨˣɵˣ޷

лǲǵһʣϡǵ˵ѹޱܳѵͷ𡭡
ͷһ
֪ǰ˹ġŬš
㻹ǵ𣿡
ǲˡشСԴ
л飬ܿĿҲǲˡ

лʧ
ټлôʧ䣬кö໰л˵ңֻСĵ ҿֽкʵķӳ⣬ҪҪң
̫Слǵͷֻû
ԼʮĴȻ䲻ʧˣȻǰ˹ģǰ˹һа취
ֻҪúǮһͼˡ
˵̧ͷ飺˵ʲôˣ
Ĭҡҡͷ
ɾʮлûϸĨë󣬾ͻصԼķʰˡ
ϣ׼ʱ˫Ӽμգ͵ĳǰͣ˱ſڡ
ҪʱԵݺȻ֣עǣֵĲԼһ
ȴŵЩ֤ͻ
ݺŷſ֡
Ȼݺһ仰Ҳû˵лϳﲻسһͷҪһ䣬϶û׼ʱֳˡ
ݺĿųԶȥ
һߵűߣ˸Ƿ̲סȤڱ߳ĽĿؾһĹ򣬶ô᲻á
ûС
ݺޱطȴһֱԶȥĳ
󣺡㻹˵Լû
Ҫ߻طȻһ£ڹˣԱҪӹ˰ȥ˵Ҳûã˵Ҫ¢ϣǽɡ
Ļݺɫƽǻû𣿡
ˣΪͬ롣
ͷͷ߿ɲǺǵͼҲ޷Ҫ˭⣬ǿɿɲ̸ֹֽͬˡ
ת׼Сһʶ֡
Сʯͷִŵڵ̺ϵʯͷαҲûСֵǺ͵ˣߵǰͷؿڣ顣
췢ĿαôͿˣ
οȻŮ
Ȼû뵽ǣ죬ﻹҳĲȻ˱Ȼݡ
󣺡Ͳñʲôڴ
˵ͷ
һ

԰ôһ
*
ŵ㣬ֱʼ
[ôֱһΪҪȵˣΪʦcall]
[лˣ]
[ûж⣬лǵķ˿ǳƵĪ໯]
[⻹ҪһԮ˵𡭡]
лϤα⣬һλα
αе㾪ȣϴηɻԱߵˡ
һԽܣڽĿǺһλ¼α룬ӹѧѧĽڣѧƵҪ֮һ
лԸ⣬û뵽һ仰
ңӰ۵ø硣
[찡ô]
[ϽĿɱϽĿǿ]
[ܾǻɣֵ]
лòسҽܣںãлǡ
ȻҲϳ΢΢һЦڷɻϼС˵㣬˼ʱûϳʹ˼Բ̫á
벻ʮͷ˶٣ʹ
лҡͷ˵Цˡ
αǻʶ˽񣺡ӵһԵ³еĶ֧ԪҪһʢҹ
Ļըˡ
[ԪʲôһӪһоҪһ˰]
[³еľӦòǮɣ͸Ԫ]
[³УĿѵȥ߳ǵ³ǿһûۼ³ǣ˵صرܣû뵽ʸȥ]
лҲͦȥ³пһġ
αǳ鿨ɫһΪһ飬ÿԪʽ˴úר͵˿С
ԭȥ
лü
һһ
ù˿۵齫õʮԪ𡣡
ڳļαлⶼû⣬һڽĿƬ߰ԵҶһڵƬҲ°򣬽ֻΪ˹롣
Ҷȣлǿһֻѧģ治ɫԼԽǮ޶á
һ鿨ûʲô
ɡٻһ飬Ҷ̸꼺һ顣
гУһ˱
Ȼ߳ǲʱˣ̨лǻǲ˽ȥе·ߣӱóֻ׼ͼ
ֻմ򿪱һɫԴ
лǰСԴѸ˱
Ҹôһ͵ĶҶɵлǡ
뿴лϵıһۡ
лǻشˣлǵż׹ϴһ¼԰ͼɰǿɰͷϹͺͺġ
лԸоͺͷС鲻ضһ¡
ʵɣ˼Ҳû˵
ͬΪͺëлǺĸܣɽ͵ǹͺͺģϸмëġ
ɣ
[һ͵лǺÿɰ]
[⵹ȥͼŴë]
[ëͲͺ]
лһ黹ûУҶͰˣҪһʢķˣ϶ٲˣΪֻԪУҲֻҪˮ㣬ز˾Ͳˡ
̸꼺þûȥˣҶĻ˵ͷ
ֻлüҪһǧˡ
ô󡣡Ҷɡ
[ҶǻڻǰһⶼҪԪ]
[ȥ˵]
[ܲǮ㲻]
лҲû˵š
ȻһУҶ˾ɵˡ
ڲ˼ô𣿡
̸𾪣һСײ˾Ҫʮ飬ҲûʲôرĵطҶӻġ
[ɵ꼣ôһߺӪһ߿ʳ]
[ˣڶҽУһȥСǧû]
[ֻһѧʳרҵһҵˣе͵Ĳ͹ݶˣҵʧҵ]
[ǰ棬Ļ翼оɣڿ˲ųҵܽ³оסȨƽڹ˵]
ҾûزΪлʱſڡ
ȻǵǮûˡ
Ҷӣų̂лǱˣһʱõӣȻ뷨زʲôóԵġ
ûǮ̸꼰ǻ
ʵزҲζؼǿôлǽ˵
ɲô˵Ҷǲɿڡ
[ĻܵϢ]
[˶ˣ߻ûʼ]
[Ҷ˰]
ǿһ⣬ʣµǮزˣأȥҲǰ취лǿǵҶ뷨Ҳò
Ϊ˵̫ԵʣЩɡ
ʱֻ
СĴӱóֻȷû󣬻Ļסˡ
Ϣ
ݺˮ
ʶ̧ͷȥȺУ˴ɫװݺ
ôˡ
ȻͷûжֻϾڽĿϣɫ̣һš
ҶԽˣ㿪ڷԸʲô˵ʱ죬ȴԼ˵˻˻Ҳ
лע⵽һ㣬ֻƳݺһۣѸûĻôˣһ⣬ӱ˿ӡ
̸û
Ҷ˵
ôͨˡ
л˿
ҶԼ֪Ϊʲô˵ˣ·ɤƣµĹ쳣ϧһ˵¼˵
[Ҷתˣ]
[ͻȻоһƬ徻]
[ǵ˵ʲôɣ]
Ƴѡõʳġ
Ϊ׷Լ۱ȣ쳣ϸһҪڳöһɫ⻬ĺӡ
ѡòȥŶӽʱѾһСʱȥˡ
лƳ̧ݺķ
̧ۣƺлҪ˵
ʹͶ̸˵ҳȥ͸
Ҷ͸ʲô
Ҷ˵ѹ·뷨лһۣȻվš
лһ򶨵˳ȥݺҲȺ⡣
Ĭؽ¥ݿڣš
ôˣ
лǿʡ
ûˮ
ݺ߽˵ľúܽͷʱͶصӰ
ˡ
лˣһæˣ˵ã˵˺򿪱׼ȡˮ˴
ҵȻȥ򡣡
л˱
һǽϣݺ̧°ͣš
˱Ĵ
̫⧲ȻһͣãȻù˲ϷӦݺ̽˽ϸ¡
һ뵽¼ĿҪܿأֻʣǴݽԼѹŵĴϢ
ֱĴʪݺվֱƽ˵ˡ
лǵˣ߳ȥʱͻȻһ¡
˷񡭡ûء


86 
˵лȫ, ÿαеֱ䴰, Ȼлǵֱˣһ˵˵
һʼǱȽģȻͲ̫, ڻûȻֱͱˡ
һ˻عζ΢ۡ
춹˫Ƥ̡ǽǵɣ, ԭ͸˼QWQ
Ǹ, ֱ񣡴̼
ţͻ̼Ǵ̼, ʷ˿ĸ, Ůѷ۵˰
ȥ͸ֱӵ, лǵķ˿شˡ
лǵССŮѷۣԲ!ûȺ壬лǽѻŮѶûйϵѽѵ˴
⨺ҸɡҲô˵, йĳԮֻû
âĽĿҪţ϶ճС̹˰ɣֻ֪վCPĺԮ@лǹٷԮ
ԮӵлǷ˿һ, ñŵ׼׷ȥԮ΢ԡ
С֦лǿŶ
ݿ㡿лǿŶ
ƵлǿŶ

Ȼû뵽, ȻһҲûб, ǲ˻, ԮΪCPͷˡ
*
лǹ򶨵س¥ݿ, 쵽˲Ӹ
Ҷ̸꼲֪ʲô, ˴̨, ̸꼹ĵʣл磬ô͸ȥôãǲ岻
лǣ
[͸]
[ҲȥС͸]
[ȣҪи]
[]
лתƻ⣺û¶ǿȥɡ
á
̸꼵עصϡ
˻ص˱һѾʼˣ֪ζ϶ˡ
Ҳϴ˰ɡ̸ڡ
Ҷһ飬ǸܵѹϵؿڣҲϴɡ
лǲɵҶҶŤͷֻǲ䡣
[Ŷ֪ˣղڳô֪]
[˿ǰʱŵ]
[һ˵Ҽһſûϰȥ]
̸꼺ҶʳĵĹлǿʼ⣬һغһؽһ𣬴˿ú󣬽ؽմ֭ķ˿ϣһط˿ˡ
ӱ֮ѡӱΪڸб⿺ζϴõӱгС飬۹ӱըƣжϵĸз
һӱˣɫӱ鸲űһͣʺΣɫζȫ
ĻˣΪƷ࣬ǼҳˣĲҲͦĻ̫Ĳ࣬л⿵ࡣ
Ƭ˿ҡĩӡӱѺСÿ˵ķ٣һͬζĲȡ
һ鲻ĸ˶ѡ
[ԲۣҲ̫˰ɣʳôô˵ģҾ˽Ŀֻ᳴]
[ٶҲܿ°øոպ]
[ҺилѣϧСˣֻ˶ε˿]
[ӲȦۣ]
һѣлǵ΢˿ʮѸǵһ򣬲ٶȻû˿
лר⿡
һ˺վһԡ
ûˡ
Ҳһˣû߹л֣ķڷ
Ǹ̫㡣
л̯֣մ˵㽴
붢һջ֡
лߵˮ̨ϴϴ֡
̸꼺ҶѾʼˣϴֺҲ뵽˴С
ֱѲƷװ˴У³ǵĹԱȡ䡣
һӰҹۿֱ򵼵
һߵ¥
Ӱܴʮƽףʮ˹ۿӰ
л̸ԱߣҶԥһҲ̸ԱߣһĳԱһ
[һװһΪҶҪȥʦ]
[ôһİ]
[Ĳʮ𣬿Ų͵ˣǰСһ]
[˼ҳ𣿲ܾеϤĶ]
лϣΪͶû뵽ľȻȫϢͶӰȵü
ͶӰŰɫƷĹԱų˵³еڣܲ󣬽ͨµĵݡ
ݷٵ»ͬɫĹǰһԾľͷɲĵ¡
˼
[Բۣ߿ָ]
[Ҫ³𣬺üҰҰ趼еӻǰ]
[ûйĻ᲻ܺڰ]
ݵˣԱʳ߳˵ݡ
ص׵ȷܺڣΪ˽ʡԴ񷶥ֻһԴɵͷƽһ޴ĸɭչ˴ǰߵһ¥ٲߣȥѹѹһƬ𺳵˵
[ǡôİ]
[аȫУҲҪ׬Ǯȫȥ³ǣ]
[˿ǵ³еľ]
ȻԱû߽УߵбߵĹϡ
һ䳵жˮ࣬Ϊû̫¶ֱֳİףɫѪܿ÷
ãĲ͵ˡ
Աʳеݸ
ûӹʳУǽ·ϲ˲ƺԼŪʳУžͷصͷס˵лл
ˮ࣬¹صᡣ
ϣڵʲô
һһСк߽ᣬײײرְ֣
Һ㡣
кڸ׻
˲ֱ˱ȣ̫ûͺദ֪ôֱֻ˱ȣɬ˵ˣϴŵְϥǡ
[ʹ˾ͿЩ]
[ȻúӪûôѽˣڿĵطĬĬܻܶȥ]
[ؽĿһ]
лĬĬ¾
ûã˵ĹҲˣһݵ˼СϳԪķͶʳͣҲ֪ΪʲôԵú٣ϣ˶Ե㡣
󣬹ԱպóԵһɶʳУˣ˿ãķݸأ
⡣
Ծͷ޴ذڰ֡
أԱʡ
лʶͦͦҶҲǰ㣬һؿͶӰӰպȻý
ڹԱı£ָָڶݡ
˵Ļлǲ˿
Ӯˣ̸꼲ɵ˷ܵص
Ҷ˵Ļȴǣ𣿡
[ֻϴ˵ûзȨ]
[и⣬ô̵ʱ޽ôһô๤]
[԰оֻһǧ]
лҲɻ󣬲ܿɻͱ⿪ˣڳе㣬̨ӴĻЭҵ϶ӡһɫצӡ
ϵı־
[ӡĻˣȻ]
[ֻ˰]
[˵ϻȱèè۷أڶɾͷ]
лǱΪĿƼˮƽԭ࣬ŻԾ˵ٶȸ¥ʶҪ߳һء
ֻΪӣڵˮƽͣ˻ǰ¿ɿغ˾۱ȡý׶ԽչѵĸȴٳûеԴͶ뵽ĶԿС
Żϵϱ־֪ΪʲôȻӿֳ˽
Ļˡ
*
ĻŽɣͶӰĹӳǻᷢ⣬޷Ų
еݺ򴽣½Ϊֻ档
ļڼʻλϣ뿪ˣлǻȥ
͸Ӿļݺܺá
Ȼݺϲˮ˵˾СȵĶٺˣֻڿĵʱŻȣ쾹Ȼˮ
ƿ
Ҵƿļܳ
ûü˵ллݺֻлǵġ
ļ򣺡
ݺǴӺһƿȪˮ
ļšƿǺһڣ򳵴ȥĿ˰ɣôû
леһ
ڽĿʮʽ˶һħȡǮղͼϳħͼƬվڽղͼ׼·ߵĳ߹ȥʱ
һֻŮ˵ֺȻļϡ
Ųһ١
ɡ
תħȻ
ħĸ·ֻ˱һ㣬ҲسؿڣлһֱţüһųŮ˵ķʣʲô
չԼ
Ȼл˿飺Ȱѿӿۺá
ħ
СʱлǴͷһν·ʵʵħ򳵣Ȼħš
ǰɡ
лħ򿪳ţ˺ţһ
ǣǣ
ļɻؿڣôĸĿˡ
Զݡ
лǽܵ
Ȼݺһƿˮ
ÿڿʣӹˮۺţ֪ͺˡ
ȡ
ſƿ̾˿е³һƿ
·֪뷨һ㣬ߵޱȻֵݹԼϵİƿ
лл
лǲ˼ùˡ
ļųɽׯ԰ʻȥ͸ӾлǺݺ̲ס̸ȷʵܺѽ
·ϣع㲥
˵˾䣺ÿ춼˵ʵ˼ҷû
һһһħʱĬ
ħڣļ˵ɰ
ⱲѹûŮ˵仰ļ޴룬֪Ӧԣʱھͺˡ
ͺܺóԡ
лǸϽס⣬˵Գԡ
ļûϣһǿЦ
лǣӦòǿЦ
ħֻÿϧջĿ⣺Ǻðɡ
·װʱΪŮԵԣħҲ⣬ħȥ
ɡ
лħ³
лл
ħ˵˾䣬ᣬǱëιлǵʶ΢΢˺죬ħ˾롣
ǻû߼ݺߵߣɫϲŭ
ߵ΢ϣǵл˵ԼϲŮɫ˰
ħһ̳㿪ʼ·һװлǷԼû·˵ȥһ㿴һɡ
ݺĬš
ز񲻸ˣǳݵ˵ڶ㣬߽һװ꣬Сʣ鲻𣿡
һݺ̧ղˡ
죿
лһʱûԼʲôʱˣһ뵽ħ˵ʱ
æͣΪ̫ˣȻȻķӦοԴȻħ
ݺȻû˵ؿ
лûɵĻţû˵˾䣺ʱ졣
˵ͺˣüΪңõԱһ߷ˣûע⵽ߡ
Ļݺ˹ˡ
лСءŶһô죬Ȼ͵رק𣬻ûӦͱ¼䡣
һ¼űϡ
ݺӱסŴ¾
¼ĵƹİ淴Ź⡣
һ롪
ĲΪƤ쳣УͬһɵȻܶסĵطһ飬̲סҪȴǵøˡ
ң͸¾
ޱؿݺӺҪһ̱Ѫ㣬ݺƽɤ𣺡Ȼܺ졣


87 
лǺݺǣ߳װʱ, ϶һǳɫΧ, ڵʵʵ˿ߡ
ô𣿡
ħһȦŴС·ػ
лǲ֪ôش, ݺһۡ
ݺءš䡣
ݺĻ, лǵˣͷ, Ҫ񵽺ʵΧȥ, ȵĺںĿ
, ע䵽ħϵĴ, ʱؿڣǷ, ·Ŷ
ħ˵ţһСĴ˸鷳
лǣøж
ϵ·ôģлɻʵ
߽˵ûǮ·, ϰҪҪ׹, ˾ȫҡħϰΪش
лǲòпȻǿ硣
ǻص, оħϢ, һֱӾص׵Сʪβﻹһӡ
ħСֵԴ
Ҳ˹òشﱧһֻܲڰܲʱ̫Խ, һࡣ
СʯͷΪֱʯͷ, û߿, ֻħ˵ͷ
ħؿСʯͷǰľͷһۣӹܲ˵лл
ѲһȦӣûǸ˵ӰʧջĿ⣬ָ֮ǰı飬ˮεͷ˵סСָڰɡ
ħڷסˡ
*
ϣлڷ￴飬һ
Ͻĵصףǰһרҵ򶨵ؿڣ
Ĳħ
ħ߽䣬˾䣺˹أ
ûǮ
һ˹Ҫ򣬳ȥǵճ֧ҲֻʮңԶ
̫ˣһ㶼뿴ħƺ˿
ߵſʱͻȻתͷʣСʯͷʯͷҲǮ𣿡
׬ǮлǵͷȻСʯͷòֱ࣬ʯҼСʯͷûǺܿġ
ˮǲҲǮ
ħѸʵ
ȵʯͷǮ
лԼˮ֪ˮŮǻӭСڵʯƷ϶ˮǮˡ
ħ۾һ
˯ˣ
ħ뿪˷䡣
л͵͵׷飬֮ǰһҳţʱֻ
лǱһϽֻ
һ롣
롣
룬ͨˡ
Ȼһ¼գûʲô̫죬ͦģҺֻԵؼ˺ѣû˵
лǹֻ飬ϮƤʱϴͷ˽ͷ
ڶ죬˯¸ո߳䣬ŵһζ㰡
̲סѭζȥħڵˮ
ĸã
ħݹСƿ
ле㾪ȣΪħһʱƬʱ־Լ֣û뵽ҵĵڶͿʼˮýӲϷڼҴҵе
һƿӹ㣬ζǺŨңŹе£ĸоܺá
ţ򿪵ڶƿķڣһž;е㲻ԣôеκġ
һƿá
ƿӷŵϣһǳһŵسȥ
Ȼ˰ɡ
ħƿᣬϵɫò
ףĶˡ
лߵ¥ȣԴҲγģҲ˴µö䡣
ߵԼķ䣬ڵ˵һѵ£ûߵԼңߵķ䡣
ʵûˣıʣҿԽ𣿡
Զˡ
߽ȥ
ǰ濴ļ
ҡҡλε߹ȥݺԱߣë׵ö䴹Դ࣬źһһģ⿴ž֪
һԵݺеĲϣë׵Ķ䡣
һֻḧĵطĴУлǶϵëʱըˣҲȾ˺죬Դǵ˵̫ζ䡣
ûл⸱ӡ
Ҫˡ
ջ֣ļ
ȻȻְ߰˰ᡣ
ͷ̧
лȵϷŲĺΣֻп²ŵ˵㡣
Դݺķ򿿣ίί˵˾䣺Ҳû˵
ݺİƬ̣걧˻һ߿ŷϣһë׵ö䡣
ֱҹ
*
лʱ˲ԣô˯Ĵϣħˮ´ݺȻһĿİʣûʲôֵ°ɣ
ݺĿӣͷע˵С
лǵˡ
һֱҪ䡣ݺޱؿڡ
Ϊһֻãл뵽Ǹ棬ĶˣҲܳʵػص˱˵ʲôҲ𴲡

ݺ³֡
¡
лǾûˣҪһ˻һͲȥħˮʮоŴλᷭ
㲻ˡ
ݺƽؿڡ
лһ
ݺߵߣƿӣӰӳƱ
ӳ
лһ£ˡ
ǡӳӣֻмӵľͷҪӳµûɾ˵ĵӰ
ʧͷȥģֻһСɫֻкٵľͷ
ҲҪȥ
ݺһһؿڡ
עţһ˵ǻӣͷšҿ𴲡
·Ȼ뵽ȥ˾ǲϿΣȥȥȥ
ˡ
ݺ򴽡
лɻݺ
ʱӿΡݺƽ˵
ֻܵ´ˡ
ΪҪȥӰԺ±ϳлǴÿֲźݺš
ڹ˾󱻽˻˵ҪӿΡ
νŴලżСһдҵԶ̻顣
ֻв輸ϵͺͷС麬ڱдƴ˵żðСʶڵӻǰ׼ˣôҪϿΡ
ί
лǺݺӰԺǡӳĵһ죬ӰԺҲܶࡣ
ӰԺƱ̨߻ֳרŵġչɨάԻһС
ݺȡƱʱлɨȡСһСǣ˳װ˿ڴ
Ʊֻ
һűӳ
±һټ¡
ڿӰϴ˹
봹˼˻ں˾䱸ע
һлǵĵӰ
صֻı䡣
ȡ𣿡
лݺ
ݺ˵ͷ
ڵȺʮӣӰ㼴ˡ
лǺݺŶӼƱ
Ŷӵ˺ܶ࣬Իġ
лǼȽַΪôݵĵӰȻϣƱԽԽãӰ̫ӰӰ飬رСڵ
лǾȵǣӰһҲûУȺӰ
˳𣿡
л̲סʡ
ݺ͵͡šһ
л͵صͷסԼ۵׵
ڵӰֻǸСɫԼ˽ӳȴǵã˳
ôôá
ݺΪºڣ֣ʣĶ
мͺá
лǻ˵
˵м䡣
ڵӫĻˡ
лժ¿ֵʱ˿ڴװŵǣɵôǺС
ֿζǹԵݺ˵ݣݺһ֦ζġ
֦ζĺó𣿡
лǾ֡
Ȼ°ͱ̧𡪡
ڰݺ飬ֻ˷Žʵɤ졣
ʶſ졣
ţĴӡ
Ĵ޷˿Ǽͣ˰ģǻ֦ζֱݺǡ
صλʱշ̣û취ȫȫ⿴ӰװǵСҲѸ˶
͵͵Ƴݺ
ݺҲʮϸֻһ̧̲רעĻ
лǿӫĻϵԼ˵ʵеڡ
Ͼǻֵģһ˵ƷڵӰԵûͷѾմӾԮ߳ġ
ŵǱܺ⣬ɣ±ĵãɺһ𿴵
лǲܵˡ
ӰҴҴϿ֣߳ӰԱʣǲǺѿ
ݺĽŲͣˡ
лرš
ݺֻ֣˵ÿ
ñ˿
лֻһˡ
ͷ
лŷġ
֪ǣڡֻӾͷ΢йǵء
Ŵ١Ծѡˣȥ֮ǰĩĻǴƫڵĩضܻʮа˲ƬⲿӰҺܴľϲʦıһؾտлǵıҲˣ
춹⡿ǿҰȻлǰݵֻһСɫӡľˣ̶ӹ󣬾˵籾ֻ仰лԼģ
֭ıȦˣϧԴϣȦҪ̨ģû˵ʵѺ죬Ȼ˴ܲùϵУͺñ
㡿̫ʵ
еӳսлǵ΢˿Ѹ
׼ԷѹۿӰķͶٶȶˣ𾪵ǣһƬ˴˵绰
ͨ绰󣬲ͨлǵֻ
лǽӵ͵绰ʱݺߡ
ǣĶأ
Ӱлǻص磬ʲô𣿡
иƬ˿ӳֲ㵣жһУ԰磬ȡѧ𣿡
лǶסŲ
ѧ
ѧУͦԵֵģҲѧĽڡ
˵ͷȻӡ
ӵĻо仰һҪ˵ҵڣ̫ˣĵͲˡͺؿڡ
лǵȻ׷ݺ治Ҫߵ̫Ĭһ֪ˡ
Ҷ˵绰
йľ߽ԻһͷֻϹ滮õճ̰ţϨĻ
ݺ˵ع˾ˡ
ת뿪
лһûü˵Ƴǰм߾žͷϳˡ
ŲĿ⣬ݺȥıӰûԥ׷˹ȥһ¡
ݺͣˡ
лߵݺߣѡ
˱֡


88 
ݺĴµĽë΢΢һ, Ҳлǵ֡
ع˾𣿡
лǿǻع˾ķ, ˾䡣
ȥݡ
ݺڡ
˵ĻлȻӿһԵ
һȥݵļƻɣû׷ǲʲôҲ˵
лǵͷ, ֣ص˵˾䣺á
ߵĴһϵĻȣüҲ, ԵҲڳߵҫȥĮƺʧ
һĬĬϹ
һȥݡ
΢һƬȻ
ȶߵһƬ, һ˵֣ʮָ, һ֪ϵǳܿϳлǡ
բзԲۣʵ˰, ߵǸ˭վһ, ҲǵȦ˰
ΧϺһ²⣬´ʦңǲáܲóú
̼򺡿Ҳ
ţ⣬ҶԱȹƬ, һģһ, 绹ͬлų̂, Ǵ, ֻ˼ҵ͵
лعĻûþ͵ѵ, ˸п͵֮, Ҳ˲ⵣǡ
ˮ˵ͬڵĵӾ綼ɣعĲӰϷ·𣿽Ҹ˶Իǲ̫ܽ
ˮƬϲȱԴɣȷʵӰ죬Ӧûע⵽İ
޻ͷͦõĿϧ
ǡ꡷ĵݣϹлǵüͷԽԽ
ͺƬ϶ĵУ԰磬Ƭӽ´ĩԪء
ֻðѿͷΪʬŮδǰУ԰ʱԼģǡ
жǾҪɫƬûֱöлǣлǻسͬѡǡ
˰ɡ
Ƭ˵Ҳһͬݺɫ
ʲô˼뻹ôŰ壬лݼĲƬ껹ˣ㲻׬𣿡Ƭļ硣
ƬĲΪȻֻݸƬ֮ǰʵʱ΢㿴Ҳô˵ġ
Ƭӹֻɵʣôˣֵ֧ͦ𣿡
ôܡ
ûֻ㿪Ļµ΢ˡ
÷ûעڶлǿͷ𣬵ǣˣ
ĻŮţƣĵ˿ĵˣʲôɰ飡
Ը͸¶ķ˿Ȧ
лǵķ˿ûͣΪ̹˰˰֮ǰҲѹȥ
ֻ²ûỻǵ¡
ϻصҵлǲ֪Щֻ֪յˡ꡷ǩԼ룬Ϸıǡ
İ
þˣǵһοôǮ
ûʲôĴó׬ǮϲУϷͿԴͼﻻ˹ˡ
лӦԼ
*
鿪ʱ䶨¡
ʱħˮҵСйģѧСʯͷлǵĵϼˮ˵̵Ŀͷ
ħˮڵڲȶɳƷЧܺãܵŮԹ˿͵ϲ
Ŵ١Һϲʱ鿴һ磬Ķ
âɡҹҲܿɣ
ơƻʲôʱ¿ǰԤʯСõƷҺϲʯͷС
лǿŵһɫҲе㾪ȣħôģϾٺõĲƷҲв
ߵħĹʣħͨһ绰Ϊᣬվű߶ˡ
ǿǵۺòģƿˮôֻһƿ˵˿صʱ𣿡
绰ǱߴһŮŭлǲΪħһ£λ˿ͺѴ򽻵ӡ
ħһˮһᳵ·ؿڣҸû˵һ𣿡
϶øɡ
Ȼлû뵽ǣ绰ŮħߣԺˣͰ͵˵ˡ˿ͺá
лǣĽ츳
òҪħΪʲôһˮˣתȥʱӰ

˳ݣ֪Ϊʲôͣѧϰѧϰôͷġ
ݺһԲ
ݺ¥ߣܵյĳĬڴ򿪻⣺һеԵͷġ
С
ݺ˵ˡ
Ϊʲô
лǲ׷ʣ˵ͷ϶ûħúãҲ̫ɣƽʱϷʱҲ԰æ
̤һ¥ݡ
Ȼո̤ϣͱһƵǽϣݺ¥ݹսǵǽϣͷҧĺᡣ
ĺʱĺ죬Ǹο㣬ݺµһŷſ
˱
Ȼݺ䣬лǶ˻һ˼
˱
Ҳı
ôôɰ
ü۸Ц⣬¶һǳǳУ˵ϰ壬һȥʲôͷ
ݺƽлǵ֣ɶȴѲغˡ
磬лǳȥ
ݺҪͬӲߣͷɻȥ
꡷ѧȡ㣬Ϊ˼ٻؿȡǱı߲ʽÿֱܸӰ
ʱҲܽţ籾ǰõģʽҲûоС
ǸԲˡ
л߹ȥ֣ãлǡ
û֣ȥױɡ
лǵ˵ͷջ֡
ߵױ䣬ױʦױ
е㾪лǵĺƤϸܵţһ㡣
У԰εĵطڣ඼ǳԱʮߡ꣬ױݻٺãﲻͬڵƣ̬ڲסġ
лټɫͫףʢ峺Ĺ⣬ɫУʱеȻ
Ǹģ
Ԥɫᱬ
Ȼ֪лױ߳ױ䡣
ϷѾˡ
꡷û̫ԱŮ֪Ա˪˸˪ݣϷʱͶ롣
һСʱȵϷݣһϵĳ
лߵǰʱȻʶһ⡣
ȫ
ֻ̨ʣ˻Ҫ
ѣ£ܻɣ
ҲָлǴжãڿԿͷϿùȥˡ
лǽӲؽӹ
ֻӦáѰɣ

̫򵯵ϣûֱӹ¡¡ع˲ٳԵ
лǣ
ͺˡ
ȣ̫վһӷ꣬лǵһγԣҵİɣ³Ϸ׼
ǵһôϵͬлǿ˹
л򴽣Żԭأ׼߳Ⱥʱһֱû˵ĳ˪ˣƬʱϡ
лл
лòظл
˪Ȼġ
ó˪ô䡣
Ƭһǣһ쵰СԱվڽл߳Ⱥ
ҾлǸʡ
ȻĶһİ
·𱻴뷨㣬ֻʵתһʮͷˣ˹˹ĵģѧĽڣͶйԵʡ
ôء
˻æڰ֡
ֻȱһᡣ
Ǹ˵ҿԸ㡣
*
ϰ˵㣬ٳ
İ·£лһϰΪʱϰĺˣڻˡ
վͶ
ûһС
ȻŬϰֻ̨ϣûĻ˼Ρ
տĲٳǻԵø塣
һڲٳϰüįСʱڹ¶Ժʱ򣬱ûԸ棬̸ҪϵϷ
׵ֻϣؿű˴򣬿ɺҲˣҲûȥ򳡡
ϰˡ
ͶһΡ
ʧˡ
עȫ˿ûʶһŲ߽Ͷ
ûбʲôڴײԵۿҪɳȥȻϵͶˡ
ͦá
лû⣬ͶһΡ
ˡ
Ρ
ĴΡ

ڶʮΡ
лǰٷУͦǫģɱŻҲ̲ס룬Լǲû츳
ֻĻʾδ硣
лҪתز绰ʱ̧ͷڲٳ߿ںڰе
һ㶣ǰȥ
ûôҵԼģҵԼ
ߵݺߣ̲ס˵ҽͶ˶ʮ
˵͵͡šݸһƿȪˮ
㲻𣿡лšƿǣŽ
ݺŷƾлԼϰһҲͶ׼һ
û˵ֻǴֻ
лǼݺĬش֣Ϊں˭ϢȻһ⡣
ԼҪ룬һˮƿǡ
Уʡ
׼ѯʵʱۼݺֻĻ
ڽϱעֺ֣Ȼһ
Ͷжʮ
ҵлǺ


89 
л˵Լʲô, Ժ⧲سһͷݺʱ, ͣ˲
ݺƳһۣҲͣ
лһ, , ݺһڣѸתͷʲôҲûһ㣬ʵյͨ졣
ով, ûվֱ㱻קסˣݺֻ䵽䣬һ䵽ϡ
ĻƵ·ƽǵӰӳüΪμϴú;ߵӰӱŹһ, ϡ
*
ѧԶһұ, СԱִٵؽ˷䣺
û˴Ӧ
ţ߽䡣
˵ṩϷĻ, ˶ῴӵıݣ̨ϴŹʡ
ãĻҲҪץס
ˡ
ȻһǿҵΣӿԴ, ˲ϢĪؾ뿪䡣
ԥһ, Ҫ򿪷ųȥʱԡҵŷȻ˺ɫ䶯, ٶȺܿ, ˳ĿŶ, Ѫ
гʹûʹȥˣʶд֪ԼڱԵ
ʲôԸ𣿡
ǵģ
һˮ㣬ƬͻȻͣˣڿյĳһ
ûκ¶ȡ
ߵűߵ˻صŵʶ˺
֪Ϊʲôһ̣о粻ˣնľż
һԼˡ
صɳϡ
ڶ죬лصƬ
üûҵҵİɡ
лǸӸ߻ݣʱҡ
ûл˵һ仰ǣʱҲֱӿϷݣ֮ĵĽ̲ܱлǵ顣
һˡ
лǿ˵
һϣԱߵһ̲סʡ
лǵͷ
ã԰ɡ
˵һôҲˣлȥҲԾ֡
лǴӵվ֮⣬Ͷȥ
ⷽƫе˰ɡ
еĹ켣һ䣬Ȼûô֡
û뵽ǣһ紵Ӳڿиı˷ֱ
лͶһ
ͶУ
ʱлͶʮȫǰٷУ˵ˣˣ̲ס򸱵ǲǱϷ˶Ա
⻹ֻһѡ
ѵصͷ
ٳΧŵԽԽ࣬Ϲ˽ĿлǶ˼ˣʣϷ𣿡
Ƭ̲ŷӦˡ
лٴȥѧУ˶Χˡ
лǿʼʽͶ뵽С
ھͷ￴лǵıݣȻƬΪʲôлǳжˣлйɺܸɾʣͬʱԾ籾Լ˼ϺʵĽɫʡ
Ϸݴ󲿷ֶһιлǰһܵϷѾϾŵˡ
Ϸ߳¼䣬̧ݺھϣݺԱߡ
Ҵ߹ȥ
Ⱦ˰ɡ
лǲ˼˵
ǡ
Ļ˵һ룬յݺĿ⣬ϽĿڣ
ţҲ
ջ˲Ƶߡ
ͣȥ
лһϷ·
ҹɫڰСԭͣһһظȥŬסݺȣλƵȥ
ݺͣ²ͷۣϾ͵ˡ
õĳСԴ࣬װû
ݺޱ顣
һԵŹһëİɫĶҪˣﻹǿһͷôãûͷ˭Э
ȻôҲ벻ݺ˴ãˮιˮɫĴצӱˮϹ¡¡غš
ˣӡеݺɲôĵˣҲ󲻳ƽʱòлǻԭͻôȻҪ
ʱ̫ãݺͶעӡ
󣺡Ҳд
Ȼô룬ĿбӣʹڸУԼ򿪿Ȫˮƿ˿ˮοԼһҲֵͷϡ
šɡ
*
лǻصѾʮˣߵɳ£һ΢յ˺ö˽ţ㿪˿֪һӪŷ˽ƬƵ
Ƶȶһ³ǧظ޸ǵһôȦƵ
쿪ʼԲۣͶȥְҵ˶Աϧ
ϺΪܸоţٵĹײİҪѹסˣʮ߸ˣ˶Աû
зֻһ˹עлǵϷ̫ˣȲĩˣػذƵˢ˺ö
㡿㲻һˣ뿴лУ԰ˣϧƵʲУٷԮҶˣһٷͷûֳͼ
꡷ִܲ٣лû˿ֳ̽࣬Ӧòзͼ
ȵǣӣлǹٷԮỹ淢ֳͼˡ
һɫУӵһԾ׳½¶һذ¶Ƥϸˡ
Цǰɣⶼˣ
̡·͸ķϣҲƽǰСŵˣԻ᳤и·͸
âˣ谮㣬ڴ¾翪˳лл᳤·͸ͼ
ҾҪǡûɣԮŶϴף˽л᳤ˣ˵Ұ
лǶԼķȦ̬һ˲еԻڷǺ
ôоķ˿ʱʱͱŻһϰΪģ
ȻۿƵȶԽԽߣᣬصҳ棬һ΢
лǡұ˲ֻ̫
һ˲䣬΢Ͷ˼ظ
ɳлʦĺõ͵һ
ɡ 1ܲãһֱڿҿҵϷϽĿҪϷҶ֪ôרҵ
ݮ֭óԣ˷
лǣ˵
ֻܹ΢
·Ϻƣһؼҵˡ
л͵͵ܵóһɳԵؿš
̫񣬶ûʲôʱҵſˣݺվǰ
ֱе鱻ߣ͵̧ͷ
ݺıԽԽԣѹʲô
ϽվҿԽ͡
Ҳ֪ⱾôϣǰҵʱôˣֻǷʲô飬Ͱ
лǹ򶨵Ʋϵ
ȻͰ֪ЩˣӣҲӽͰ
ɳϵǣݺֻһԲذӸһ۶ûп뿪ҡ
лǼ飬ݺȥıӰﲻɵøֳɻ
ôˣ
룬ԼϷķϣĹһ´ξûôõˡ
лǲ֪ǣݺصϴһˮ衣
ˮ˳ݺļʣݺ˱ۣǰȻǻﲻĿĻ棬ֻ˵лǵݡ
Լлѹ¡
һľۣãȻؿԼ仯
ˡ
*
лֻǾԼĵطѾȫˣԼһ䱦Ĵţ¥
ǵ÷иңƽʱû˻ȥڵҿ϶ȫ
ǣлǱһ鵽˵ңȻҵŹصýģûһ˿϶ҲûС
лţ̾˿
׼ת뿪ʱ·Ͽݰ㣬ҵŻˡ
ӷ϶͸ʡ
ȫлסˡ
˵ǵң˵ղҡ
ڻԣȫıʯϣڵƹҫȴͬ磬мִۡ
ϲĶ
лĬĬ롣
ߣԽļֵԽŰǽʯէ࣬ҪߵʱΪ澡ͷıʯʲô
ɾͷֻһᷢľӡ
۲˰ӣҲûʲôر֮ɵش򿪺ӣڴ򿪵һ̡
סˡ
𰺹ıʯȫ΢ĶһװŹݴappķϾֻʵһֻ߼ֱʡһ·ʮõ塭
ȫйصƷ
ϸղء


90 
л, İӣûһ˿϶µǻᡣ
ԼкҪ
˼𡭡
ǸóԼ, , дһܳţ֣صطŽ˵Ҿͷľ
, ҲǺҪˡ
ϵҵţսеı, ֪Ϊʲô, ÷ɿ졣
*
ŵ㣬꡷̨
Ҫ, лǱûпӾȤһѵڼвˡ
ݺķ䣬䶼һ黹ûֻ֣ѹʧ, Ŵһ𿴾硣
ᡢСʯͷСèǶڵӻǰһȺСݲͷˡ
סҵͷˣ
ҶЦˣҿô, ûͼôӵġ
߸ͲҪվǰˡ
ʮ׵һ£ŷӦС˵Ĵ߸Լմմϲһ£ȻһȺСǳͷ, С˺档
ħһ߳ƬһĿתؿ, ʱʱСͶιƬ, лǺݺҲԱ߿ŵӡ
꡷Ĺ·һĸУһֱǼŮڼͥתѧѧУںͬѧദУĳĬ߿ʼûá
ݵж½ŮʶĵһѣѧУĿӶӳʼչº͵ЦŮ֪ĸϢڽʱ½֡
Ů֪Ǹҹο·ǰһ챻״ñˣȴȻů
ȻڵϲûеĻСһһȵñȵĻ֡
ŮΪʲôϲлǣлǳû͹ˮôҲÿɡ
ҪϸŮѧҹ룬۾϶ѧˡ
Ҳ֪лǲϲŮ
Īcueлǣ
Сǿ𾢣꡷ʵʱͻ1.5ΪһտĵӾ磬ɼ̸Ǻˡ
̳ϹҲﲻ
ռ᡿л̫ˣ鷳һУ԰лл
ϲ˵ԤҪΪ½ƽˣŮ˼˵û߿
ӽ⣿̸̸
лû̳ϵۣǽ쿴籾̫ۣӾҲûֿܼ꣬Ϳݺϲ֪˯ȥˡ
оΪµȥ§ĲӣֱĴϻ§š
ſ
ԼԼ˵˾䡣
ĩ½ȣΰѵлǺϲĻһ˿ίʣΪʲô
ûſøˡ
ܿͲϲˣΪȻоһԴԽԽ̣ȵĿΪȡ
֪ʲô
ʶƿſڴ޴ӣֻɸ룬β׵İĴУͬ֫һ
һ̱ҪʱҺ¶Ȼʧˣʼﴫˮ
лʱֻһˡ
ôΡ
ſյķ䣬ǵûиһ뷨ֳͷ룬ԺҲˡ
´·롣
ˣһ°ɡ
Ĺһ¡
*
㣬лǺͷ͵Ƭ
ҪĵһǺͳ˪ĶϷҲϷĸ֮߳һ
Ϸ˪ڿһ˵Ľ߹ȥһ仰Ҳû˵ֻ˳˪ߣ˿˵ڶճ˵˵һ仰
ų̂ʶİҪ󼫸ߣڵעԱϸ΢֮䡣
˪ոӺĵлǣġԱϷЩ˵ͬˡ
ʼ
Ⱥ
Ϊ˸ǫֻ̃ҵǹϵģ͸ͷ۲졣
һʼʱ׼źͣȫǶģлǲס˳˪Ϸȳ˪á
лȻȻʳ¶У·ͺܹ¶ֻǲҪ˶ѡ
籾ͳ˪һͬŴգ˵һ䡰ˡ
лȴ̧ͷŵͰ컨壬ۣһĨϺ󣬲ż˵ˡ
ûۿճ
ΪϷ½̫ڸ߿ǰһ죬ΪԸϲŮӽǮծĸ׻ƾɵϷҲûۡ
סģڳҲ˵һͷ£ϵĽǸҲų׷ɡ
ԤУⲿõһϷ
ͻȻðһ仰õԱΪı䣬˼Լǲ̫ˡ
ɾʱ򣬾ͷȻһڣҲʧ
лϷ׼ȥַŰϺȻתˡ
ˣ
һ룬ʦֵĽҸоʲôץҵȣ
ǲǸоˣֻˡ
˪
һءӰʦڷŶ
˪ԳĬˡ
лЦ⣬ղͼָ֡
֪εʬʲôʵΪ˰ȫٻ˵ȼߵħڵĽȻһڵӰӡ
ħӰʦϵʬһۣŭؿڣóҪ˾ˣҲʱܵƬˣ˵Ӿ粥𡣡
ʬԽ˽֪Ӿ粥ʲôϵ
Ȼһ̣ħĹǼʬ࣬ʬദһŻղͼˡ
ͼϵֵ24002700
2700/5000
лüͷʬʵ̫ˣ
˵̽
ѹĵ׵Ĳ²⡣
Żؼҵ¿ˮħӿʧˣ˲֪ʲôֱҵűһȺСèײӰʦŴҴӳûá
ֻг˪лʱ͵˵лл
лǲȷ˪˶٣Գ˪򶨵ķӦӦòһˣҡҡͷ˾䣺ûʲô
˵껰ͷϵһȺСèɵʣôˣ
ͷһֻ껨èһֽ˱дһ仰
̽ࡣ

л̧ͷȥݺվǰ׵λãϻһ˿Ǹմӹ˾̲סһ
Ƭ⣬ת뿪
*
лһĹСèѾų˪Ҫǩˡ
˪Ҳĵһһǩˡ
è£鷳ˡлǿؿڡ
˪ǩţᣬǺܿɰ
˵Ļݺɫˡ
лǶԴһ֪ý췢²ûа쿪ʽȡϷŸĳ˿ʽȥ
ȥ·ϣݺһֱû˵
лϰݺĳĬûﲻԣͬȽ
ѧǰУѧŨУҲΪȽûѧһ·ϱ߱ġ
Ц飺ҪMBAˡ
Ҳʡݺˡ
ûʶˡȽ۲ÿɷ
лһ᣺ҵʶѧһڣоѧġ
˭
롣
лǵĻһڣֿĬˣһʣôˣʲô𣿡
˿ԭɱǰоڵʱΪоϲ֪Ⱦ˶Ѫоᵹ̨æƲϵ˵ʲôѧߣû뵽ʦˡ
о᣿
лˣû뵽ȻֶβпойϵĿԹС񶼹ڻ
ûŵɣæο۾УʵǰоԱͦձģǰоġ
лǻûӦ˾䣺СҲǡ
лǣ߾˵Ȼձ
лǵķӦСġ
Ƚۼֱ챻ˣԵ׵ݾȻ¶ﲻͣȽ۵һʣ磬㡢ʲôʱ֪ģ
ȻԵûʲô³ģսսôãǰҶ̨˻ⲻ˱㣬վȶˡ
û뵽˵һǾ֪˰ɡ
Ƚۣ
Ҳ뵱Եˡ
ʱݺҲû˵лڷԣȽȥȡʱ̽Եʣôˣ
һݺڣ˵ˡ
лֱݺ˵ǳ˪СؽͣϷֻ˵仰
ⲻְɣ
仰û˵꣬ݺش㻹˵䣿
лǣ
úý͵ģȻôͶԣԱ졣
ó·棬ݺһǰһȥۿҪߵʱݺȻͣˡ
лһʱû⣬ˤݺ󱳣òײվȡ
ôͻȻͣˣ̲ס˾䡣
ݺת
лͷݺűĴϵıȫǡ
㲻
лǶ޵ֿףһڣԿЦĿʣҪ𣿡
û뵽ǣݺޱ˵Ҫ
һ㶣ٴţΪߵĲ࣬ǵе׼ʱ
ݺסխݵ
ǵúѣȻðһͷ
˵ô׵˳
*
лǺݺһʱϳȽۿųȻھôһͱˣʧܵԵˡ
רģΪѵذο㵱ôݹʣڵص׵ʱҪϽʡ
ôҵ𣿡ле㾪ȡ
ݺƳһۡ
󲻸Ҷ൹ˮֻܻ⣺ǰڵص׹ĶǿӣʱиղصĶߣȥһȫǻֵͲƬϾɲƿ֮
ǻᷢĶ
лͻȻϲʯˣںڰĵصף̫һ뿴ɣԲŻ᲻ռĶ
ΨһĹ
ȥ濴ѽ
ȦȻһȣæͷ
ҹлһΡ
μ˵صס
޾ڶѨ
Լ˵˾䣺ȥɡ
һڰĵصףԽ¶ԽͣԼĺ䣬Լټ߻档
׼ʱԼܶˡ
һ룬ϵӺȻһ׹˵ϣ˵ص׵ļž
ѭ˶Ĺ켣ȥоʲôµĶҪӶѨˣżΪΣյϢŵֱͦ˱һҲҶ
ɳȴֻСľͷߣԼĪֻаƴͷһۡ
װͰ͵ذϻԼĶѨ


91 
ڶ, лʱȻμǵ, ·һСͷһ㡣
̯, ˱ȡ
Сֻаƴ
ء
, ´
εԵ, ͻȻСʱ, 㣬øڷ, ֪ûߡ
Զ, ˿
л߽ȥϵ
緹ڲϣ¡
ݺϵ, Ҳ˹
, лǲԼɻʳ˿ڣǾͷСʱǲرС
ݺװһ١
лǾԼʵ̫ģˣֲ˾䣺ǲֻаƴ֣
һ
ݺƳһ, ؿڣǡ
лǡŶһתʱϵ鷺ѵһĲȻֻת˲ţԼˡ
˿ţ̣ʣСʱڵصô, ͬסһ𣿡
ᡣ
ݺڡ
һֱһ𣿡лСʡ
ݺᡰš
лǺȻ;úѹ, ôСһľͷ߹ĵص, ûиĸ, ûͬ飬ֻոһյռĶ
ߵݺ£ͷݺļϣžડžવصᣬֱһСƬɫʪһļ
ݺ˹βۣס۵׵ƽ˵ˡ
ûޡ
лɤﻹſǻ
ݺͷ̧°ͣʱ¶һŻ۵İӡ
ûޡлֹסʣȻ˼֡
ݺƬ̣³֣ûޡ
˵޿κεζ
леΪ黹δȻݺĺף̫⧲ŵһ
ôޣԺô졣
ݺ͵ظ˵
ûüشһ롪
ݺӣһ׸ɾϲۣ⼤ҵ쳣ػرסˡ
룬ϲ
رϲ
*
ƽʱϷǴһס
ŴӹʱͻȻõԶݣҲԶﻹŽ
ãԲ߾ĺзͷö֮Ҳ뵱׸翴
ڷȴ޶˵ؾú¡
ͻȻʶһ֪
ֻ֪Сͼȥ˹⣬Ӵӹص˹ڣѧһרѧĽڡ
һ֡
ֲټʮҳҳ档
һҳһҳطһҳһǰƵ
оϽȻŰè
ƵǼƵһ¥ĮסһֻèĲӡ
һƬ𾪣Ǹ˾Ȼƽմº͵ĸ磡
ȫ֪ǰΪоṤ
ȫȻγһ˿϶뵽ͣУ̲ס΢ţ㿪лǵͷ
߶еֻлˡ
ɡʱҼһ
ҾҸ粻̫Ծ
һ仰ûзȥһŲٽʶ̧ͷһûκα
뷢ʲô
ȻЦˡ
лǽӵϢʱ׼š
ͣ½ŲĻ
ɡʱҼһ
лűվϢ
лǡҽҪϷʱ䣬ʲô
˺ܳһᣬɲŻظ
ɡû
ɻضĻһΪҪȥϷû룬صַֻһϢ
ɡԻô
̫ƽʱʵ⡣
лǻش
лǡΪ֣޷棬ֻȥ
ɡû뵽˼Ҳͨûʲôͬ
˼ҪôظʱԵݺ˾䣺˭Ϣ
עںɵĶԻϣҲûͻصǰ
Ļո£ݺƾƣֶֻ׼
лǣ
̲ס˵Ҳûи㽻Ѱɡֻٰܻܲ
ݺۣƺ˼
Ȼݺݸһֻ
л˿ӹֻ֣ѹֻԼֻǴԸĽ𡭡
̧ͷݺ飬ǵġ
һע£ֻӲͷƤݺֻ򿪺۾
ֻĻ
ֻҲֻ
ر㻯ˣɵѿڶˡ
ݺŰֻ
õֻĵһ£ݺһա
Ƭ§סĲӣĲžһһڣӳǵϣԼĹ⡣
Ƭ
һš
Դˣǣ˷ס
лҲ⣬ݺ˻֣ȥƬˡ
и顣
лǲʲô˼˻ȥ˼ͷ֪ˡ
Сĵ㡣
ݺע
лǵû£ͷʬոչżħһ˱ܽ
ֻ߿÷̣޴ص˵ͷѸƿţ߳˷䡣
֪ǣߺݺֻ˷׵ƬΪ
˺һŹصĻ
*
ƵƬֻ׵ľ룬л˼ӱ㵽ˡ
йҵĿʽԵʣƬλˡ
ɫƷѲƬˣǰڶ㡣
лСļ򣬲ؿڣˡ

лϷ쳣˳˽һϷڶ̵Ľݽ㣬;鹤Աһ𳯽ѧ¥ȥ
̵ĽݽǶýңܴ󣬿һٶˣмλá
ûãһٶȺҲν˽ҡ
лü
˶໹ΣҪȺ̫ˣΧߣˮйͨ͸¶һŵζ
ڵĽڸѧϿΡ
κθı䶼ǿܵģÿһĽŸı䣬ϸı˻ᱻȻ̭Ʊϵ۾
ǻҲһָı𣿡һѧʵ
Ȼ
΢΢һЦ
*
лȻڽݽ
Ȼ⴫һ
¥ˣ
ĹԱֻŶ̤˽ң˺ȥ
лͻȻоﲻԣ˵ﲻԡ
ֱҵһϣ
ˡ
̫ˡ
ΧߵȺ˵Ϣһ㷴ӦûУľضԼ·ڶһʵѪ⡣
Ҷˣ
лǿԼվ뷨ڽ룬վҲӲȥֻݾߡ
ٻղͼ
ֻǱˣ糱ˮȺƤ¶˺ɫ塣
лһ
һ룬𽥸Ӱ
ħ
顢
С֡
ôࡣħϸü򶨵سǼ
ӶȨȣ϶ʱַĹǴ̣ԼѪܵ֡
СָմӾﱻ̳ʪģûԥקסһֻʬݺݺݵҧȥ
ΧмлѸٵжʬʵ𾪵ط֣һͷʬƷʵȴȫ
ǲһӳȥ
ʬǵĿռ伷ѹԽԽ١
类͸סˣܿ·ѧ龭˿ľ
ħһǼȻɣûƳƷˡ
Сʯͷ
л֡
Ҳħҡҡͷ
һ˿ɴһͷµʬʵ̫ˡ
һԤıϮ
Ĭû˵Ϊʹ𽥱͸
ʱлǺȻһĮСĵ㡣
ȵػعͷ
ݺī߹
ʬﻮһѪ·
ס
ײĻĪİ
ħе㾪ݺʵȫʢʱڵİ˹һܴùݺ
ݺʲôˣ
˷ݾ衣
ʮͷʬᵽζݺ
ݺüīʬľ仮ѪʬǼͷ׷뽥ΪֻʣСһͷĺϮ
ݺ׶㿪ûС
Ϊл
Ӳʬһ
ݺĺԵѪȻûжı飬·һذ㡣
ʬΪͼգƣǻصͼ
лպͼݺ߳ҡ
ߵٶȱݺҪ̧ͷݺаɫѪѪԭĵɫ
ͣ˽Ų
ûʹʹΪǰ˵ʹ
ͷԼʣһûʹΪʲôҪ棿
ûĻ´ڰյĵصףٲˡ
ݺҲͣˡ
Ĭá
ݺ쳣ƽһ䣺㡣
лǰСĵرסݺĺ󱳡
жۣˡ
ͻȻϲĹˡ
̤½أÿһ
ǵʹ


92 
˺ܳһʱ, лǲŷſݺ, ѹŨص˵, Ȼȥ, 
ݺֻ
ҿԴ
л̧ͷݺĿ, һƶؿڡ

Ҳ뱣
ݺһ, ʧ˿
лǵϻݺ£, ߳˽ҡ
˾, վĩβӾＷΪ̫Сòлʵأ
ˡ
л֡
һɱˣһ˰ɡʾ֤
ľƵʣֵ, е, ĸӵģ
߳ǵġֱ׳ػش
߳ǵһȥ
Ȼ߳˶飬Ȼָлǵ˾֡
һ޹ʧٲС¡Ѷ, һǰѣǴ˰ˡ
лǾ, һһߵֳߣǲǵĳ࣬ǾԼߡ
ȷе˵, ڼǰˡ
һֱ, ˾䣺Ǳʬأ
һͷʬ, ڿЦ
ʵľüͷ, Ƕлǵ˵ǲ
Ե¼ʵʱ, һʮֵʮ֣ͣҽҵʱ䡣л̧ͷ˵ֻʬŻдȽ͡
ɵ뿪λ
ߵѶ¼ʵʱȵطлǽǸʱȫĸ23.5%!
л˵лһһͷʬﲻ¶ȻϷһͻҲһһͷƷʬ
ڲʱͻȻӵ֪ͨ
µΪֹ
лȥĲ²·õ֤ʵ㣬֣ĬĬس꾴һ
*
л߳ʱѾˡ
͵ĳͣھ⡣
˳ƣر˱ۡ
ص߳ǺţﾲĵһƬ
ɵ﷢¥
ݺķ΢΢ţ͸϶ݺڴߣɫѪҺڵذϡ
ֻһۣͲٿ
򴽣ٻ顣
࣬΢΢
а취𣿡
Ҫʵ
һһʡ
֪ͼ鲻˵ʣ漰侲
ûԼһ仰λߵ
鲻ɵ÷ǰ£Ѫá
лǿľٶʶԼʧ̬Ǹ˵Բ𣬸ոҲ֪ôˡ
Ǳ£Ҫ˵Բ 
Ȼš
лû飬߽ݺķ䣬š
ߵݺ£һ÷ĵƣʳɫѪ
ۣѪݵǰԼƽҵѪɡ
ŵѪҺϢľƵ˵Ѫûá
ô֪ûã
лǽøˡ
ͬڼ̰㣬ݺͷٿ
ֱлǵѪҺϣǿҵѪڿӣͷҧлǵϡ
ҧԽԽ
лǽҧ´ܸܵѪҺ뿪Լ壬ɫò԰ף˵ǺѪɫȴȻԼĳ嶯
ݺ˿ֹѪ
ʧѪĴһƬհףһеĿ־壬ΪԼҪȥʱɿȡ֮ǡ
¡
ƺƬʶ𽥱ģ
УϴͬΡ
ϴСͷߡ
ֻڵϲϸͫһ˳ŷ򿴹ȥϹʶĿӹʪĵϡ
һΣˡ
*
лһֱ˯ڶѣʱŲɫı
Ŷ˶󣬻еۡ
´ذϵѪѾɺԣûѪˡ
˿ʱϵ˲ˡ
ֻ´Ȼʶһ⡣
ϷҪġ
Ͻʹ˸绰磬˼ˣǱ𣿡
绰Ǳͣ˻ڵʵ˵ǣʱúϢɡ
лһ
˵绰΢
΢϶顶꡷
ɰлرϧ𣬺ò״ʬϷҲûˣһ뿴Ϸ
桿ҪǵȫɣлǴľ¼ʶر𣬷ôʬ˵Ƽסģڶ
ĩӡƼסǻǰһ궼ûĴĿϧ
лһһؿţ򴽣ݵĽɫϷһ֪ģҲֱӸ
ΨһĺϢǣƬ굽ˡ
һƬˡ
ĿǰΪֹеĴİʮ򻹲ʮ
лʱ򣬺Ȼһп䵽ɻ̧ͷȥ
ħֱվűߣʮ򣬲
˵ҲΪ˰˹ֻǽס޷Ѷѡ
лǡŶһҶһˡ
ħɫı˲൱ʡ
лûٿЦߵħǰ֣ص˵лл
ҪƬħػ˻֣߳˷䡣
л̯֣ղͼ
5000/5000
ʾѾˣղͼȴȻڳ˯Żֽ󣬼Ű˹һҳȻ⡣
һ룬гһֻӶźɫСħ
ôŽҡ˹ü
лǣΪԼܱ
е㵣ǰ˹˵ദϵǣյ»СħֵʮƣƺԼĵλ
ݺţ߽ʱ
˹һûס˵ôˣҼǵϴμŰƴ󡣡
ݺƳ˰˹һۡ
ڿлӶųĶħˤӲĵϣſڵһҲֻܶò鲻ԸظĿڣûϴˡ
˵껰ܷˡ
ݺ߻طл̧򰢿˹ô᲻ʶϵ𣿡
˹Ųߣܶ𣺡Ҷˡ
лһԲת
˹ıӰ
ôء
˹ɫӵ̾˿
л¥߽ݺķ䡣
˷е飬ֻǿһû˵
ˡ
룬˳ȥ
Ҫʱһ䣬ɤŭ⣺֪֪жΣգ
ǵһôض˵
˿ûѪˡ
лǹش
ݺ̧űӵ꣬ʮֵŭɢ߷֣³֣
л˹ȥ
ݺֽϣ°Դϣһ仰Ҳû˵֪ΪʲôлǸܵһϵҡ
ҵĲӦ
ΪԼҪˡ
̫лǴ˳ĬСʱֻаƴɣܿʲô𣿡
ܡ
ݺܾ
Ŷ
лûټʡ
ݺﲻ֪Ϊʲôͺܰģ֪ԼбţԲ֪ؾ˯˹ȥ
̫࣬üͷԾš
ݺһḧƽŵüɽлǵüǺܲĵӡ
˭ѧļǳ𡣡
ݺ֣ɤ͵˵˾䡣
һ̣лǻһֻ˺۵Сߣۿദ
ֻаƴ


93 
Լ, лǸоһС, ⻬˰̡
ϴμССľͷߺ
Ȼֻʣһͷ­ˡ
۰ɡ
Сߡ
ڵͫĴ, βһţദ, ɢűĺ
*
лٴʱԼ˯ҵĴϣ˯˺ܳһͷ, ʲôӼ
ղͼƯ˿С
ֳڷϡ
þ
ʲôǲþ
лǺɵʡ
ͼ, յĻԽ, ܽõԽࡣ
73000/10000
ֵһ
һͷƷʬȷʵܴѹղͼ˯һһҹҲһֱ˯ڡ
лǺղͼ, ׼´ʱֻȻˡ
Ƿʹġ
ͨ绰
û°ɣ绰һֱͨⲿϷĲ˻²Ϸ, ǧҪ벻Ͱο
û£硣
лһ߻·һ߽ӵ绰
ǲʹ, ֿŦ۵Ķŵú
ɤ, Ϊʧ, ˵治ʲô£ǹ˾һӾ磬籾ˣֻҵݺͽɫˡ
ôͻȻ
лĿ¶һƬ죬֮ǰһûС
ҲŽӵѡ֪ͨ͵ȥҲò˶٣ⲿӰΪAĿʽǲȱǹ˾ûãﱸڹе
лȻǱϣڶһҳĹ˾лɣǼ۸񿪵޷ܾܲջͶһ⡣
һҪ߰
ڼϷ
˵磬ҿ԰æﱸ
Цһ£԰
û棬лֻһǿԱﱸͷۣϵԱ
лǹ˵绰ͨѶ¼﷭ɵĵ绰
ûǴĻ꡶һֱš
˺ܾã绰Ųͨ
绰Ǳߴɴ˵æ˵
л𣿡
ɤ֮ǰһֱԸĻҲ˳Է
˶٣ʣҿԴҵͬ𣿡
Ǳû˵
ͬ㿼ѧMBAڽӴһ£һֱֻҵһز̫㡣л˵
԰뿪ˡ
ˡ
лòع˵绰һͼͣסˡ
յ翴һͼо᳤صƬɫʬ֮
лǹֻߵشߣպѹѹһƬƲ㲻ͣڷͬٵףһ˿⡣
һ߳˷䡣
*
лǵĳըˡ
ǿǰµġ꡷лʦıݾˣⲿϷ꣬Ҿøû
罷Ƭлǳʱʵʱ1.9ˣ֣֮лƽʱŶôעôأ϶Ż˰ɣ뱧л
㣬û
ֱԮᷢһ΢󣬹ȵĳ侲
лǹٷԮ᡿µӰ
·׷ӿǧظ
ϱͨ
ʲƴ̡л᳤仰Ұ
⽴桿İˣʱҶƵҲȡ΢˿չǧ
ʼǱǰݺĻ
ʱº͵ɤ⴫ҿԽ𣿡
˵ԣŵӦԡ
л߽䣬򴽣Ҫȥ
ݺ΢΢ס
лתֶס˽Ųһ˵Ҫ
ۣΪվɤؿڣ㡣
ˡлֽ֣֪һҺܺóԣ˳
ݺءš
ټ
лȥ
ݺıӰȻĳֲͬǺܾ֮ǰҲһ뿪ǸҲûл
ס꣺лǡ
лǻعͷ͸ɻ
ݺβס룬֣ǵôɡ
лǵ˵ͷ뿪ˡ
ֻߵ̫ɫĳɡõűҲ˴ϡ
*
סһִ򳵵˱ǰ
ѾʼƮ꣬ϣŻ֮ȥĳʪϢ
ߵ⣬塣
һŻ
߽š
þòлǡ
볯֡
л΢΢Ϲ
ɳлǳʣǰڼһæ
¥ϡ״Ʋʣλͬ鲻Ԥ˷ݵĲ͡
лǲ˼ػش𣬡֣ͬͦһ˵֣Ѳˡ
˼ʶҲ
һΪʶ˵Ƿг
뿴лǣϵı鿴쳣Ӧǰ£ʱûռ壬ûҲûϣҶˡ
ɡ
лǳǳһЦ
ͷ˺ԼĿȪˮ
ֻͷ˲䣬ȴû˿Ц⡣
ڿȷǰ˲룬˶㲻ϣֻһͷƤʬ
ûк̸ҲûǷԼһ̨
һμ롱ö̬׳ˣߣµûĻɷϢҲͷʬƵġ
ѶԸ
ûн
ˡ
л̧ͷָֻƽ
֪ͷʬʵҪ˵ϷĻרҵ
ҴȥСɰɣ϶籾ֿˡ롱վ
лǸ¥
ܴʮӡ
û𣿡л˾䡣
ˡ
롱Ȼǰߡ
·ľͷ롱ͣˣˡ
չлǰֻһϵķ䣬һ·!
лǺһͣ
Ҫ񡣡롱Цˣڵ̫СˣҸᣬΪʲôѡأνԼġ
ĸִʬ˵лʱҲţΪ˥޷ȡʤĸҲ
лû˵ϵ侲
ͼУٻ˰˹
˹ͽһλ췢ĳӴСĺȻһڵ
˹롱üĿ֮Уʱ涼ȼӽɫĻ棬롱ڻС
һеġ롱ʧȥ˶
´̫򵥵ĲҪҡ˹ת׼صͼС
Ȼţ롱߳˻У˹ˣôû㻹һظ߰ʵָ𣿡
롱Ļ£ӿɫӰӴ͸˹塣
ɫѪҺڿС
˹òصͼ
лǻûüٻ롱סĲ
̫ˡ
롱ĮȻؿڡ
лû ֻǿš롱
ڵһᡣ
롱סʺһ̣ĶͷֳһöɫƬʱƬԾһ⣬ֱ䡰롱ࡣ
ȵĻᵽˡ
þ
лĮؿڡ
Ļһ䣬ħĵ֮ħĹǼڤ׹ǡȫͬʱֱָ֣롱
롱ʺɫҺ壬ڻȴ˿ûоţ͹лǣɱδ̫ˡ
̧֣ͻȻ䣬޷ǿҵΣӿС
Ǳһ̶ԭء
룿
ȻԳ˾䡣
ǻǿʬ֮һһӻһӣһֱǱڷݻָ½ࡣ
ϣʧˡ
֪һͨôϢزһ߰ǱԤһס޷롣
13000/10000
ܵĻֻһˡ
лһ
ħĵȨڡ롱ͶӰӣ·һ˲侲ֹ
һ롢
롢
롣
롱ʼķѡ
лΪ롱ỺʹֳĬû뵽롱Ȼˣ㻹ʶǸ¹˹ΪĿĲֶΣ۶á
лüҺ¡
ǰ¡롱ԽԽǰ㽫ڵص׵һ̾˽ɣһƬʲô
䣿
лս֡
ǲӦñҸʰ˹ǣǲҸѣϾŶԲɱİ¹˹¡
롱׻Ϊ
лղͼȲǰա
лֻվԭشͷܾҲû̧
*
⣬µúܴ
ƬλõݺˮĻһѺɫĳɡ˱⡣
ѾҪˡ
ֻǽɡպ÷˵񻨴űߣ߻ˮĻ
лڱûɵټֻܱ˾
뿪ƿʱסˣһѺɫɡűߣǰɡ
֪˭ģȻлãƿĿ̤У·ʪ͸ˡ
ʮŻص߳ǣƷֻһ̹ţһֽ⡣
ŵؼҡ
һţ֪ʱ㣬ݺűߡ
лȫûü׼ԼǱˡ
ͷʪĻûиɣ·ϺˮɫѪˮʵϣҲģŵıҲˡ
Ȼˡ
лǻæͷסĵ⣬С˵ҽ˵㡣
ݺ͵͵ءš
Ȼ·ʱݺӺ˾䣺ҵĵأ
лһֻתСȵص˵ĵ⣺
еࡣ
Ǳˡ
仰û˵ݺͽӹֽ⡣
ݺһڡһڵؽСȫˣǻЩɫ͡
סˣһŲԼʧ̬Ӳתƻմͣȥֽһ
仰˵꣬⧲رһֱֻסݺĴ
һζǡ
Ĵ˿İ¶룬ǵضݺϢ
˺ܳһݺŷſעµ˾䣺𣿡


94 
ζл, ҪƲסҪš
ƿĿ⣺ûûˡ
ݺԿ
лõתȥ·ˡ
ݺлǵıӰ, ɫ
лߵ, ϴ·
ûпƣղͼ˳˯ϡ
ޱߵĺڰϣַſ, ջ֣򰢿˹ķȥ
˹ûдԼķ, ڿң
ңСûùصˤ˺ʵĵ̺ϣлɹ״˹ҡ
ʲôˣлֽӹᡣ
˵ͺӡ
лǵͷ˿ͺͺԴҲû˵
ǰοصݸһţ, õͶιͺͷС̵ͷѰ˹ңԺ
лǽŵɳߣҲݸ˹һţɣ˾䣺˺𣿡
˹£΢Ƶ, ˵ʬֵͼﻹ˵ң
ڿͣ²õĶ, ɫŵתͷ½Ϯ, Ϊʲôٻң
ٻһͽ˹Цʧˡ
ûб⣬ػص˻Уƺø͸ˡ
ǰ׷ʲôлһ򰢿˹ʵ
Ļ, Ķħ˸Ƿ
лһû˲, һһʣǰ¹˹, 㻹ʲô𣿡
˹ؿлһۣߣҧţɵᣬЭ㿪ڣðɣҸ㡣
ǰ㽨˵һ½ĵ۹̫Զ¡˹ĿﻮŨŨ׷
лǾš
ûа¹˹ļ䣬۹յĻԻֻ֪ͣһ𰸡
ʥ12꣬۹ӭ˵һʳ۹ڰУʳȥһֻɫڵ۹Ե֮ݲΪ֡
лǲ̧
ԭǰͿʼʳ
ѹ֡롱˵ʶ
˹ûͣ£˵ţֱʥȫûһ˵۹һǣؾһ֮ѰԨ뿪µء
ʥ32꣬ؾѰҵԨֻǰȥԨ֮š
˹赭длǵǰȻֳһ׳ʱвηĵ۹ˣʮԲѰԨĵؾй׹Ԩĺ췢ħ
֪ǵ۹𣬵̲סһԾʣȻأ
ԨȻǻ˹˵ѹ˵ǻĵطûκκֲҲûԨħֻͬΪʳ
һȥ硣
лĬĬ뵽
ӵÿ䣬ҲɺڰԨɵһɶĻֽһ
Ϊʲôݷꣿ
뵽һܣл򴽣ǿԼ£Ȼ÷׵ָڻй¶е
㻹Ҫ𣿡˹⵽лǵķӦ˾䡣
лǳĬһ󣬵˵ͷ
˹̾˿Զʦڵص׽̨ѹһͷ޿ɱ̫ƽ
лǵɤɡ
½ҵ½ڵص׷һ׵Ϊʵ̫ǿʺѹޡ
лǵĴһƬհףȻվ
ڵص֮ãû̫鲼˺ۡ
ϲⰡ
ϲƾɵĲƿСĵղء
˱ۣǰһبڵص׵ľͷߣԶΪ飬ںĵصףſͷ­ֻʣһ
ѹѪãΪԲȥġ
ͷ԰˹˵˾䣺лл
Ϊ¥ȥԭ͵·ڷ΢΢ζһܴ
˹ס׷ȥᣬ̾˾䣺ǰһҲû䡣
ı¡
´ߣҲ쳣ңԶ
*
лһ߻طϡ
ϲޣȴûпޡ
ۿ쳣ɬֻ֪ҪʧȥʲôƵأһһۣסԼ࣬Լ
лǡ
лǡ

ǵԼĬ˶ٱ飬ÿһΣֻΪʶ
лǣҲǰ¹˹
ѪҺ޷ڲء
ۡ
ڶ죬лѵú硣
ҳ±һټ£ƶҳ档
룬ûкԼ
ûһĦ֡
ûдװ

кööû
ֻݺţʣ𣿡
ݺ˿Ļճ̣֣С
ǸԼɡлʺ
Ҫתʱݺݼٵ󷢹ȥһϢ֣䵭ɫ𣺡ûˡ
лǵֱס ʶѣɱݺյøˣɣסݺ֡
԰Ʊ
ʱ̫԰ûпţȥ̳䣬ߵһװǰлǵĽŲͣˣ·
߽װ꣬һҲûУԱΧλҪʲô·أ
лʺϴɫ
ݺһ¡
ԱǵעǣŵϣڵԱĴ£лûзſ֣̹ش𣺡װ
Ա˻һԱȷӦ¼ȡ·һô
·ɫһʽһġ
һɫһǳס
ɫϵĺг
лͦģԵ˿ȥ
ݺͣ·Ƭ̣˻Ųעӣƽ˵˾䣺С
˽Ĵ߲֪ʲôʱ䣬Եʱˡ
˻װ԰ȥۿžͿ쵽ˣлͻȻ᲻ǰˣͷݺϿհɡ
ݺͣ˽Ų
лǼԣֻ
Ļһδװ߽ٷӳð밵
һˡ
ֻһʱ侹˰ա
ݺΪлڵȴ
Сû취һ㣬ݺлǵա
һʱлûʲôľ߱ΪնҪǵġ
л˻档
ϸرƬ죬԰Ĳŵøˡ
ߵǻǵ԰š
лǺݺƱ԰
ݺĦ֡
͸Ħ֣ԿУĦߣüΪֻüȸԾķ
ݺֻ±һټ£ϸָĻ
һĦ֡
һ˹
һֱճ䣬䰵չ⽥ʧȡ֮Ǳ¹⣬лǷſݺ֡
һҹû˯
һҹʱܶ࣬ûһӣԼҲϣԡ
һͺá
̰һͺá
ڰ׽٣Ƴϣлһڣмұ㣬û
лǻͷ
ݺעлǣлԼܣֻҪĿƷΧڣлʲôܻ
ʱлǽɿˡ
л֣ǻһһطƣޱȼɬȫԼܷɫ
˵ϱǰ¹˹Ȼһ㶼ǲˣӦ
Լڡ
Ǹڵص׵İ¹˹
ͷøˡ
֣
ݺ䣬һһرʡ
лǵĺᣬкö໰˵ɻ˺ڣʲôҲ˵
˵ģֻм򵥵һ䣺ҰڵصףҪ֡
Ļû˵Ȼϣ
һݺѹ⻬Ĳصҧһڣڵ˵˾䣺붼롣
ʹһ
ݺȴҧøˣĲһ˿ѪֱܿɾˣݺƽؿڣĸԸ
ڵصꡣ


95 
ǰʶ𣿡
лǵ©һ, ʡ
ʶ
ݺл, 
ںڰĵصףӱߵȻƿǣûͬı, ڻһСߵʱѧ˿
Ҳ, һĽ˵صףԵ͵ʬ壬Լ֡
ݺ
ѧŽɬط
ˡ
ԼĶѨʱϲһ˯ڶѨ, ¡ȥϸͫ, ӶѨʳ
һ죬һŷӡ
ӡ
֮Ļһꡣ
Ѿǲ곤࣬ϡǵôŻ, ƤܰףЦᡣ
ֻǳһв˻, , һβӽѨ
ôС
͵͵̾Ϣһ, ſôſҲֻаƴһš
ϲ𣿡
Ȼ
سĬ
ˡ
ЦЦ
һյ, Ѫ־, Դ, β;ŵ
ת뿪ˡ
ϲǷ飬˶ѨѡϲһöӫʯѨȥ
ѨȻǺڰֻڵһθ̨ȼ˻⣬ڻҡҷĵƻ
ᷢ⡣
ںһ˵
£̨ʱѹһͷޣƾһѹƻֵܼס𣿡
㹻ˡ
Ȼº͡
өʯϸ̨ɸոԵ˵ڿʧˣҲûˡ
صֻʣȫȻĺڰ
·δһ㡣
ڸ̨ϵ˺ܾãҲδ֡
ͷŸ̨ϱһ
˱ѪҺȻֹȻֻת˲ţܻɡ
ûаөʯͳ֡
һ졢
졢
һ¡
һꡭ
ûٵȵǸ꣬ҲδҹʢĹֻոһյڡ
ʱ̫өʯҲʱŶֻʣ²ֵǮķĩҲݡ
ڵصס
ϰˣһֱûԭԽԽӴεƬճѪۡ
֪˶ãʰһϾɵֻŴ򿪣һֻ
İѵ
Ƥܰףë׵Ķ䴹Դ࣬ᡣ
ĪϤûӿֻ
ֻĻ˺ڰΨһĹͬǰҲֹõĻ⡣
עĻսֻͬһ㣬ǰ˭İ£Ժˡ
ݺ䣬ºڰ׷л˵ֻһ档


96 
Ļشл̲סڣôᡭ
㲻ţݺؿлǡ
лҡͷҵȻ
, ˵Ļ, οһ߰, м˵ٻ
˵ûʣԸȴȵһ졣
٣ޱҵǡ
Լֹص
̧ͷŨܵĽë˲ѹͷϵǧﶥж, ǻ·ķ
ȥ, ڰڳϿ, Ψ̰ɫ¹⴩ʵƲ㣬ʺǻؼҰɡ
ǣݺ֡
ݺ봹ۣסˡ
ͬʱ⡣
*
лǻصңһΡ
μԼվڸ̨, һССľͷβ;өʯķ, Ŀͣסˡ
Ҫ߹ȥ, Աߵ˹£ȻѾʱѾ, ߰ɡ
תͷ
Ȼ뱧һСͷߡ
Ҳôˡ
߹ȥ, ָոմʱ, ǰĻ֧顣
ˡ
лʱ֪Ϊʲôô۽ǻһᡣ
ǰļ
ͻȻ뱧һ
лǴ·ߵķǰ
׼ţָոշŵַˣһӵе֡
룬ֻ±һټ£Ļµһͣסˡ
һͷ
ûùͷ
š
ſˡ
߽䣬ŵڿһԶ̻飬ؿһۣջߡ
ɵ÷˽ŲɳϣԼʺϵͷ
˺þãһߺһֻõͷ̫רģ˶֪
ֱһֻסɳϣݺ˳ǰµӡϡ
ʹ𣿡ݺ¡
סļ̲סѹŴϢش𣺡ʹˡ
һݺŷſ
ȻȣǺȻһ㣬лǾԼǹƤط̣˼ӣͷ¡
ȻؿһɵʣˣҪҪͷ񣿡
Ҫ
ݺҲû̧³֡
лǣ
ϾǺòײѡͷûзǼ˵Ͽһͷرɰ
ϵͳĬͷľȵءŶһ
лǰֻݺǰݣĺܿɰ˾䣺µء
лǵĻݺе飬̧˵˾䣺ԡ
лǻûͷӣɿڴӦˣͷ˹ȥ
ûüͷٶȱ졣
Ƭ̺ά޵ԺȺըˡ
ͷôˣҼǵô޳ûΣվ־İ
ļд
èļ˳Ⱥİ
ȽۡлǵͷҲˣͷţ˵˱
󡿺ˣҲó緹ˣĳԹԱˣΪʲôܶжû
лǵעûȺϢϣĻϡ
ڡһͷ񡱺һͻȻиĲ²⡣
Ĳͬһ̲İɣ
ٿʱݺصֻؿ
лǸϽջעӣװͷֻոմͷĻϸֳһϢ
Ӱڼбδ
ѧԵﱻֺص˿ҺɰȻ
ֻ뵽һ⣬ɻ
˵ջعġ롱Ҫأɺɶһͷʬ˵ûʲôֵ
ʬΪʲôɱأԸðݱ¶ķգɰһͬķ
ʬҲи
лĬĬعصţи޶˵Ĳ²⣬ռʬǱˣǰо᳤ǲ̬Фߡ
ԼӶ֣ȴΨһ˿飬֪ǲǲԭ
Ȼ޷
*
ɫĺ֮£ûκδŵֻͷɫʬӿѹѹһƬ¶ŵԭ͡
ǲˡ
ֵͬ飬ϴҪѾѱˡ
ԽԽСԽߣҪڷ࣬ȴѡ
ǧ֮ı߳ǣлһСݽˮ
˹£ǵĳƸãõĽһ˫֣ԼԼӪҺ
һֵĲлʮ־㤵ģöˣԼ˵ȵѹ߽ӰѧԺˡ
лصݹֽ
ӹֽժ۾˲۾ʲôƵʣǹ˾ǲҪĵӰ
лǵ˵ͷڳﱸ
㿴ҵ𣿡ʡ
лǣֹ
һоûĹĵӰҵӰƱǰʮģ÷͵Ļ˵ǮҲ벻
æӦҰѸ˵绰㡣
ڰ칫绰Ϊ˾Ϊˣ˾һ Ӱĳﱸ󲿷ֹϡ 
ǵ绰ʹһٶлĶһСݣҪôܣҪôϵϡ
˼ҪҪ˵ļ򽵵Ҫ󣬱Ͼֻϵһ ӰƷƱҲͦá 
ɾʱӵһ绰
ͨ绰͸𾪡
Ҷϵ绰һ绰˽

Ҵļİ칫ңŶ˲ãס˵ԸִƬӡ
ļȵüˡ
ɫӵҡҡͷ̸ҲԸƬӡ
ӰҲ롣
һǵһʵӰۣҲ֪ⲿƬƱʮڴףļɻ󣺡ⲻܺ𣿡
ͬʱһҪ󡣡
ʲôҪƬⷽǶ㡣
һ˵ǶƬûҪӰԸƬ꣬Ҫлǵ
Ϊлǵ仰˵潻ʵ
ûлϴ˵İæϣ˭뵽лǵѶݶˡ
ӪűӰʱ΢ˡ
ˮʲôݣ
衿һƬǰ˰ɣȫӰӰξȻлǵʦӦ䣿
âպΡϾлǹ˾ˣԴбɣ˵ǣû˷̸꼺ҶҲ𣬵ȵӰˣ˾ܰռ
ӥâֻ֪ʲôʱӳȲ뿴ˣƱ۸һҲûϵ
һ֪л߽;ԼĲӣɳϵİ˹һ䣺ǲҵѪˣ
ԡ˹ֻлǶĿһ˵㣬ֻѪɣʱѹƶѡ
ҲС
лǵͷ
˹оԼ˵ˣԼԽ˿ֻ¶һڵ
л¥ǿŵģûжȥˡ
ɳ߶һ飬ɳϿ顣
ЩϤ벻Ķ߽ʱסˡ
ϴβɵ飡
׼ȷ˵һװ֡ĵвĻ档
ʱݺ鿴ȥ
һҳϻ걻ѹشͷܣͣ任ƣ֮ǰſãڵֻó߶Ⱥô
ٿϸڣˣŴʣôῴ飿һ顣
ݺ飬ɫƽشѧϰ
ȫû㲻˼


97 
лǵ, ֱ˵ڷ, Ͱ͵תǡҲˡ
ֻһ, ͱһֻǽڷסֱӵɳ, ݺѹס޷ѡ
ϵӰ˵Ӹµζ, ɤƽҪƣ㲻𣿡
, ӿǿҵΣϢǸҡͷʹ
һ, ݺĴ
ɳϱ, Ƶ˱ǣǺۣҲơ
漴һƬհףɫͫȻ, ûĵطס
ѹŴϢɵʱ, ͷǳǳһ㺹, ͵شϢһų°ڵ½Ҳʪˡ
Ȼô졭
Լ, , ֵס۾
Ȼݺ, ̧°, ֱԼĿ⣬ƫƫƽ˾䣺ѧö𣿡
ش𣬵˵߿ọֻܷ̈ٵص˵ͷ
ҡ
ݺע֡
ϸܵ۽ëѻ㣬֪»ôߣұö࣬ĳ嶯
߳ʱҪֻһͷҲˡ
Ҳ
*
Ͷĵĵһ Ӱĩڱ߳Ӱӻؾпʽ 
Ҷ١
ľ˴㣺ʽʮҪʼˣС㡣
ʲô
Ҷû¶лǹ˾ĵӰҲ֪ճ¹˾
Ҫõڿţ־лǵӾϷݱģŲ
ŽĿˣôҲѹ
Ӱۺ̸Ƕ˰˲Ȱȥָñý屨ˣˡ
Ҷ
ôнǰ̸꼣Ҷˡ
ѵΪݲ𣿡ƼˣҶϷһ򲻿籾
ҶһֱΪ˽ֵӰ
ʱ䣬ŵͷ󺹣˳ߴ˾ôô
лǵǺ͵ˣĩǲĩĵӰ籾ϲףٵϲ籾
ɶϷ˵ʵͦŵģⲿӰһεǣǵѹˡ
ĳݣҲǡ
̨£һȾŽ𷢵һ̨ϵлǣһߺߵѵܽǺãһǡ
΢΢üʩףҲô˵ɣǹ˾˲࣬չõľлˡ
̫ˡʩ׺ɸֵ˵
ֱ̨ϵ˿ʼɷ⣺ΪʲôⲿӰأ
ҶлǣлǲμӹҹҲϤɣңҾ͹ˡ
лǣʲôʱҶ
Ҷͦ⡣
ɽſڣڡ죬ٴκ
ҲӹͲҶӺлǺѣҲлǣлˡ
ĻһʶҲĬˣϲᵽԼѾõĶӣҲ֪νӻ
лǴ˳ĬллĿ佱Ҳúܺá
ֻĻ˵ڣպĬˡ
΢з˿ۡ
Īߵ¶ȶ
˿ 1ûдȫıʹ߳ɣϣִĩҪٱ̼
ƤࡿǺúã˳ŽĻ˵ůİ
罷ͷֻ¥˵һ䣬û
̨£ʩ׵ʩ׵ĸ첲㿴ɣ񽪵ǶΪлǹģ˵һܴݡ
ʩײ÷񣺡ǳ滰ѡ
һᣬҲվ̨ȥ
·㣬ȿʽ׼߻ع˾ʱһ
Ҫóɹ𣿡
ֻҪԸҹ塣
ʩеţİȫֲϼʬҪţܾܣֿܲջܾ
ʬĻջޡ
һһߣ˵ʬȫϮˣһС³еķӣɹ˺úܡ
׼ӦʱһԴˣɹԨΪ񡣡
ŻشǸҪʲô
ꡣϤ˻ʼҵĶħŹ߳ÿһ䡣

ʩ׵ˡ
һǰһ
ʬԨʵݣæشӦ˶ħԴǵؾܾʬ
ʩӰմӺϰûʬе£֪òøȥ
ǰ˵ܺúƭôúѰһûɡ
*
ʽ󣬻ļ߽Χˮйͨл룬ڸԭͣһһĵ˾ĳȥ
˾ƵؿϳĴһۣ͸³ˡ
ֻá
ǹ˾̱궼һצӡ˵³ˣ˺һƬݸлǡ
ϵǱѩ׵ĴÿɰˣȻֻеͺë׵ģֻаƴ󣬿ͺܺӡ
һԱҪʱͬһ仰Ѹײڶˡ
ܵϴμӻ
ԭҪ仰£ü³ȥĳ
лǲϲѹһƬ⣬ҲΪѵصͷһһȫˡ
СðɫĶƤԲģϸëһһģëӻſտյĴչʾһȦչʾĳŶ
ˣÿɰ
ȳͣڹ˾ſڣлǴӳȥ
һ·ĵ߽ݣ˵ݡ
һ
¥㵽ˡ
ñıس˵ţת̧ë׵צӣضԸµݵһҾ
ͻȻ֪Ϊʲôϲˡ
ҲҪһҾСˡ
ˣ
лûǵۣᳵ·ҵݺİ칫ң׼צǰ
ͻȻ뵽һ¡
˹û
ðɣ
ŵİϣ͸ڰ칫ҡ
˿ŰϿš
ڰ칫°ࡣ
ȣһ۵λá
ʱᷢ°ͿĿڴһؼˡ
ҡҡλε߸ߵϣվ˰ڼԡ
վȥ칫ҵžͿˡ
ܣ³н迪ž꣬ٵز̶УҪͶ𣿡ݺ˰칫ҡ
Ͷ
ݺĽŲͣͣ
Ϊʲôеɻ
̫ݺƳһۡ
ݺ֮ڻǰ̫һ⣬£ڳŹг¹ʵļӡ
³ͨŰȫŰάĺܴһԭŬͨ³еƱȫأ

ѭݺȥİڼԾȻֻá
ͶԼĿ⣬ʧܵСһѧᣬαװԼǼƽƽż
󲻽ʣĶżŻͦ棬Ҳһ
Ļлǵ岻ɵý
ݺ֣Ʒ
󣺡Сһߡ
л˿ҲûϳԶǰżˡ
󽫱ŵļϺ󣬾뿪ݺİ칫ңһڿ̫æˡ
ÿ࣬ø𼸸Сһѧҵ⣬쿼ƴ˾
ң뵱ͷûþѧƴˣôôء
½ʦ̾˿
ϵлһֻżְֻǽϹҵʱӡ
1115
ô°ࡣ
شһСǷ
ʱݺߵǰü˵żǲᶯġ
ɵһҲ
ݺȥëҪأд档
ڱسǰ̲סݺ֣ˡ
ݺţ˵˱飺ˡ
ݺޱؿŴԲСƤû˵
ſϵĴÿݺֻˣһϷע⡣
ǹ˾Ϸ𣿡ûϷ֣ϳɫצӡͼꡣ
մþϷʱϷ棬쳣ϸʵ
ȥ𣿡ݺ봹ۣ˾䡣
룡
Ϸкöߣèܡˮ԰ȥ
õצӱסֻ˼ɵʣܽȥ𣿡
Ļ䣬һǰĹ߲ͣԾڽһٴۡ
ٴۣΧ󣬷Լص˹ݴֻڰѾȡ
ˣ
װֻСѹͷ𾪣ͷʣ˵𣿡
ܡ
Ļľ߾ش˶
˾һ㣬ķѾõϷˣӭ˵һߣ


98 
СشݴŷＷȥ, ȫĪݣչҫڲݼⶥ쳣, еۡ
צۡ
Ļݺȡ
Ҫʲôأлǿסſ¿вݵĳ嶯ԼϷġ
㲻Ҫʲô
ݺʰõϵļë, 򿪵ԣƽؿڣΪ
Ļ, ɤеʧ棬лǵȻݺݵ©һģɵͣסˡ
̧ͷš
ΪϷ硣
*
Apricityҵ¼Ϸ˼ΧһȦΪв, üˡ
ϷҲûġ
ȱڲû, ϷڳʱķղԽ׶Σû¼ʱԶǩ
ĿתĻ, Ļﴫһ߳ҵĻ, һֻСĴãš
ȻǱСװĴȻˣرë׵ö䡣
Ȼܿǵ뷨ͱˡ
ֻȵĴʵ̫ܳ, ƤˢµٶȫвƤٶȣ
òֻÿ, ı˾èǰ, ̽צ
ܺġ

עƷٶȡ
Ļľèһ㷿ӴС, ˼ܿỷ⣬ҲǺһ֪ƷƵġ
ĹлܱԶĺɫһܵġ
û뵽ǣֻý߲㣬߶Ȳףʹèˡ
ʱһܳյָܵ
Ѷȡ
Ϸˣ
ͷֻָߵĴµſèǰĲݵϣϷ̫ˡ
ů£֪ر˯˹ȥë·㱻ᴵ
ݺƳֻĻʵʵһС̺ӡ
ֻ߿˱ӣ˲ݵصһ߼˯ţװ׵СƤ¶ˡ
ݺüڵϵϷ
һߴĵűһ߹ע˯ڵĻһǵĴãʱʱĻСѸ̺ӣǻصӡ
*
лʱѾˣϸůë̺һҲûܵ
ֻ˼һ⡣
Ҫôȥ
ë׵Դ϶С̺ӣĵʣһܳȥ𣿡
Ҫǳȥô죬컹ϷһҪ߰
ѽ깤ݺʳָĻϻһţͬʱ
͸ˮĻлǰ
ôŵӣˮĻһϤӳûж˽ݺĻһֻճ˵İɫë
һɫֻйڴϵĴǰɫģᱧ𴹶ãؼˡ
°Ըʵˡ
лǵﻮͷðһɻ󣺡һֱҴϷ𣿡
ݺ˶֣ǡ
ʲôʱ򣿡лǲʡ
Ժ󡣡
ݺƽؿڡ
лһ˲ǻᣬ֪Լֻ뿪ʲôϰŲõ
һǲܳأͻȻԼֽƬˣȻݻжܡ
Ϸݣˡݺ΢΢лδɵļƻ
ΪֻһֽƬˣҲ˺Ĵ㡣
һлǵǻӣѿ˵֣˳Ŀڴ
С̧ͷ
׵°ˡ
ʸƫԴϴ
״λõĴò˼ءŶһŵ׼˳ݺʱ
ͻȻһֻûüӦʶסˣע۾ɫƽء

ԭͿ죬̲סͷˡ˵
*
صңϴڴϱ籾Ϊ˯˴죬⾫һֱ˯
ڶ׼ʱƬ
ĩƬЧҪռɱܴһ֣˸ΪԱݼҪŵݳʵС
һγϷǶԴʬ￪ӳ
ûǾͿʼˡʡ
԰ɡ
лǺٽӴʵݣǿĵĵһ죬˵ʵԼĲߡ
Ϸױ߽˷䡣
Ȼһʧˣͣǣϱı仯̫ˣʵһ㡣
õģлл
ڵһϷͱͣлǵڶΡεıҲý⡣
һԱҪϸˣȻлǹϵãĵطҲ
ݼϡŰ֮ҡҡͷԱߵʩ˵
ƽʱ¶ʩûǰĹ˾֪ʩײϲлǣ˵ôһ䡣
û뵽ʩȫû˵ʲô̧ͷãȻʣ磬˵ʲô
ûʲô֮ᡣ
ʩµͷڵȫԨ֮滮ǰϣԽ࣬ܵõĶԽࡣ
ð˹˵Ļ˵ʬǲɳչƭһһԨɫչѭչ·ӡ
뵽ѹɤص˾䣺ѣ˵Ԩ𣿡
֮
֮عͷô״̬ʩס
гϢʱ򣬰˹лǵı¶ͷ˵Сӣ㲻а
л˺˰ƿȪˮ˵ƣֻһ䣺Ŷ
һֱûҵ״̬
мСӸҵ㼸档˹е˵
˭
лһ˲侯
˹˱û˵
һΡ
л
ס
лһͷϾϷÿأֻһ˵Ϸݡ
߽ӣ籾ʬ˺鴰һ·׷ͣһϷֻһ˱ݡ
籾ӱȡһ֧ӪҺҪʱʬƴӪҺصˤڵϡ
һ
ӪҺ˵ϣĶͷ亹صԼ
ⲻݵģʵķӦ
Ϊֻʬƴ룡
֪˹˵Сʲôˡ
˲ö룬Կףҳеŷͣȥ
ߺ氡зĻ𡣡
лǵ̬ˣȫӰۼıݣ
֮ǰû״̬ɣһ״̬ҸоϷˣø˽϶û⣬Ӱ۶ܳһ塣
˵ۣҲɻǵ˾˵߰ЧܺãΩΩФЧҪôҲûкͣ
лǷɱͣæҵش򿪳Կף˳ʬ׷Уʻ˹·
Īųļͷʬ֪ԼôӳˣֻлǵϢл׷ȥ
ֻһͰβʱһסˣεİ˹ŵս˴ӣ׼ѭʹá
ϵлԲ˵һϷ㣬״̬Ϸ쳣˳ϷʱԤƻ˰Сʱ
֮ڶϷ
Բ⡣
֮һ顣
˼ԭԭһ飬˼𣿡ĿǱ
л뿪Ƭǰ֮ˡ
󵼵Ҫһ㵼Ҫܶ࣬ġ꡷һιڽҪĥϸڡ
ֻ֮תԱĳɹ΢˿ǧаҲ
ǻû;ԱϤĳ̶ϣû࿴ϳص˼ҡ
ħҵԽԽڶѧֱˣֵǣϵʽĴ඼ǡŮӡ
Сʯͷһصʯͷںħÿµ
һ߸СֵĹΣһߵ°ࡣ
Ͼŵʱˡ
ʱɳվ򶨵ʣˣ
һڱˣⲻǰ
һۣԵءš
ߵݺǰʣҪҪط俴Ӱ
ݺûлشֻ·¹ֱϣ¥ȥ
л֪ͬ⻹Ǿܾԭ˼ʱͣ½Ų˾䣺ô
ޡһȥߵ¥εĹսʱ˵Ϊ㲻뿴Ӱ
䣬ݺתһ߹ƽµǽϣűǽڣĺɵһ
㣬ʲôʱ˵֣ݺ̧ۿлǣһһʡ
ǵضϢĪţû˵
ɷ·ǳͽ㣬˱խݵһѡ
᲻صء


99 
л˵ϸǻͦ, ׼׼ɻϢ
е⧲˰ѣȲһһƬհ, ʲôҲ˵ˣֻʶš
õشݺջ֣ǰߡ
רŵӰ, ൱һ˽ӰԺ, Ļֱǽ, ĻǰʵɳΡ
лѡһĿֲӰ
ɳ, ֻ, ڵӰԺֻĹ⣬ݺ˹
һظϢ
лô˵ģȴѧ̲, ±һټϴһ
һ𿴿ֲӰ
һԵݺջĿ, Ҳóֻ, ±һټϴ˹
, ҲڻϢ𣿡лǴ깴, ˳ʵ
ݺ͵͵ءš, ɫعصֻ
Ӱʼˡ
лǺȻΪʲôҪⲿӰһתͷɱѪ۵ʬժԼͷ, žͷЦˡ
ŵɪɪ, ԼѡĵӰ, ӲͷƤҲҪȥֻǿװ򶨣ʱʱźˮʱͷ
ɵӰԽԽֲԭʱݺ˵Ӱ
뿴ˡ
ݺڡ
㲻˰ɣлԼˣ˲ͷ亹ԲѵȰʵҲûʲôµġ
Ǽ
ݺлһۡ
лǱŵһ£˸Ƿˣʱٿɡ
߳Ӱҡ
ҡ
һԼңȻúವģرԼһתͷͳһûͷʬ塣
ܳʵرһֻãķ䣬Ĵϡ
ݺ߳ʱ㿴ԼĴ϶һֻãü
о˵߽лǱۣСǿߴˡ
룬Сֲ˾䣺Ų¡
Ŷ
ݺ䵭ػһ֣˵СĴá
ˣҪͻԼķˡ
ʧܵĴеǳ
û뵽ǣ䣬ϴŻԼߡ
ҵĵƹˡ
л˿̲סһ㡣
һ㡣
ƶʱ˱˻˷ɤͷϴһ㡣
һԹԵ˯ˣ쳣ġ
ڶ죬лѵú硣
𴲵Դе㿨ǣôĴϡ
ѩ׵ĴòΡΡվͷϣͷĴ˴ߵݺ
ݺϵƳͷϴѩëš
ӣлǵĶͷס
վŵĴûãȻ״̬УĲݽͷϣǱ˰㡣
ŨܵĽë˲ֻգֻƽ˵ˡ
ټ
ͷĴüѵشͷ
˾ĳ¥µţݺ˳
˳ҲһֱͷֻĴ
Ϊڿ˾ҵôģ͸Ӿ׽˾ߵֻĻ
һֻͷĴá
˲ͷϵıˣ˵ɰ
ˡ
ͷߴȥˣ
*
Ϸ˵ɣ뵽ϷԶһлǸʱÿˡ
ͷʬĶϷ֪ʲôʱóʲôʱ³ֳܱ仯ؼԱˡ
ˣлҲŵӺСʬ졣
ʬʵô𣿡лǲʡ
ǻû󡣡
һͷСʬӵؿڣǳ˾ͺˣĻ
лɻʡ
ŷʱ䵽˹ͷʬװ˴ƫͷл˵ǵʵǿ۷ڲ¡
ڻ𣿡
˹ҡҡͷڡ
ڵĻȫ̬ǵѺ󣬽ӭԴԴԸʬܸڷڣܴܼϡ
а취ҳ𣿡
л˼һʡ
˹ɣҡ
ԨǻС磬ΪԨ֮û˱ʶʬζڵɢһɸõζ
ǵ̸߳һˤ˿ĵϡ
û°ɣлߵǰʰɡ
ҡҡͷ͸΢΢ֻпúܽŻᷢ
лǵͣ˻ջעӡ
ʱƻҴһƬû˵ϳԡ
һƬͿΧһȦҪǰʱһס
ôˣлֳ︡ɻ
֮ءῪڡ
лǺȻЩˣǰɣһӲֻסء롱¶Ҳܴ
㻹ðɣлǵʡ
˻𣺡á
лǲ֪ΰοֻɵļ
ʱ򣬰֮Ʈ
лôϴ߱ˣʮ⣬ұˡ
л֮Ļˡ
֮Ĺ˵Ӿ磬Ӿݷ͵Ӱݷһ𣬽ڰ֮ǹΪˡ
֮߳Ⱥ
ƬĵӰлҲܣⲿӰͶĵĵӰΪ֮һ˵ȡ
׷ϰ֮
û˵ʲô֮ͳЦһè޺ӼٴȱˣЦҸûʲôÿġ
˽ԼҲںϷҲˡ
лǣһû˵
֮ԴǼң۾ȴлǡ
ϾĲġ
ֻ˺ݻֻȥϹȥֻҪл˵ͻȥˡ
лǿ֮Ҫ̨£׼ʱԲˡ
лǾȵתͷ
֮ϳݺ˲ˡ
ݺҲû֮һۣлǵ֣ߵ˳
´βҪݺɤġ
л̾˿
ܵ˵ԱûʲôĿԵģԼСƢԸСƢҲûٶ˵
˵ͷ˵˾䣺֪ˡ
Ϸݻûڳ죬˵Ķھ鷢£ʱǾţż仰
л˵ʮӣƵʣˣʲô
̽ࡣ
ݺݸһĪݡ
лǱû緹ŵĪݵ̲סˣ򿪴ӣسš
ûһĹͿһĪȫˣֻʣƬ
ݺͷлǳš
ΪʳûԹݣлǳԵô㣬Ҳˡ
뵽ʲôˡ
ùлһƬĪݡ
лΪҪιſ죬Լˣüóԡ
лǱ죺ҾûͦóԵġ
ӴһƬĪݣţԵһʱȻڳϣ
ݺͷס
౻׵˿Ļϸ˱Īݵ֭ҺܱյĿռڲɱطŴˮ
ǵýȱԴγģƫƫݺӻעͬǻӦ㣬͵͵ءš


100 
˵Īݻǡóԣ
лǵȵ÷, ĿҲ, ҲѣһŴš
ҸȥϷˡ
ɤŵ, Ѹȥ·˳, ϵĺθ˺ܾòɢȥ
صƬʱ, ֮Ѿ뿪ˡ
һ, ճ̱°ţԭʱСʱϷ
ĳһֱͣƬ⡣
ɫҹĻ£ůɫĵ, Ҵȥ
Զˡ
˳, ϵðȫ˼˵˵, Ⱦ˰ɣ
ϳݺĿһֱϣá
ȻĻش𣬵лǵӿ쳣ůļϡ
ݺ, ϵһ, лǿø

лǿļϱ˻ֻ΢ɣһע⡣
лǰ֮͡
ͼȰ֮ʱƬ, ˵鶼, µ۹
ţⱤ֮, Լҹ˾˾ǲһϷûļͱ
ˮƬлǲ˰ɣƾһƬûҪô
˿֮ˣƫܴɲأ֮ʱл磬ôҲлǵǰȻбǲ
һ죬лǵе£֮ͽì֪ʲôʱͰ֮ìˣ
һߵİ֮Ҳ㷲ɿϵһߵĲʧˡ
ϷٴκĬĬ飬Ȧһڵͬ飬Ͼ˭Ҳ֤ʵлǺûìܡ
һģɵ΢
֮ллңҺܺ
۷׷׶
Ĩ֥ʿӦˣĳϷһ죬ʦ
ʲôҲ˵Ҹ
ɳһʼѡǾͦԵģ֮ʵлǳŵ
֮˿ֻ
ʱĵ绰ˡ
ʩ״ġ
üͨ˵绰ôˣ
û°ɣƽʱͦģ˭Ҳ鰡ʩ׵ճ
֮ɳϣüͷøˣΪԼƬأûöٽһҵƬʮζҡ
лûɣʩʡ
ȰһȥϷĵ˳ˮˡ֮ʩû֪ʩһ򷴸лǡ
ôôʩԴǵָ𣬡Ҫ΢ˡ
֮һҭǰʩ˵ñ֣˵⻰
ʩ߶߶ģҲûʩ׵Ļϣںش㷢˿ûš
Ҫҵ绰Ͳﴫʩ׵
¼ˡ
֮ˣҺһ˾ˣĿУѵշһ˾л𣿡
ʩ׳˼лǰ˹Ҫչ˵ˣ֮ԨͽǣҲûطôܺлᲢۡ
˵͹˵绰
֮ݡ
ԼСʩˣƽʱģؼʱ˵һѳ¼΢ϣ濿Ǯ
ϵʱƬĹԱվ˵΢ϵķˡ
ѳ֮˵ûùʲôѧԺȫ˵İɣƱ˵ֵõָָ֮
ţĶӰӰ󣬽ϰ֮ݼְɣлǣҪ¼ع⣬Ҫ֮λ
л 1ֻһ˾ϽԼˬ𣬰֮Ƭ˵Ǿ
Ĩ԰֮¾ôȥĻҸ˲ῴ֮κƷ
Ļǰİ֮һۣĳ˹ȵףҲһֱ绰ȫ֪ԡ
Ȼһİ
һԸ
*
лǴؼٴ֮£صҴ΢鶼ˣͬ˾ʩ׸˳岩
ѹɻ˾ллֻʱյһ˿˽š
㡿ǣһ˵˶ûУҸоԼһ̶ˮҸе֣̿ÿҪ˯һСʱ
лԭΪ⣬عеĻ˿ַһ˽ţһ
㡿ÿ춼˲ɰְ辯ҲҪܣûйܣֱҵܵܶˣҿڿеܵܵĹͷ
ʶΣգߵ˻ˡ
лǡĶ
˿ûٷ˽š
㿪˿΢һڷһλ
ˮ塣
ˮλڱ߳ǺĽ磬߳ǻһ㣬ھɽλüΪƫƧֻܿͳ
̴绰˾
ظزûʧ˿ڱϵˣ˳Ц
绰Ҷˡ
лü
ԸԼķ˿ῪЦ²ķ˿ҲԼ˿Ц
֪Ϊʲôͷһ㲻һԼֱ
Ϣȥˮ忴һ
úȷ£ʬܻ֣Цһ͵ˡ
ϵʱڲϣصҵȥˮ壬Σգȥ𣿡
ȥΡ֡
ⲻǽΡл
ҲȥΡСʯͷ
ҪΡ
СҲڣȫûΣյһض£ڳŽεϲ
Ҫȥ߽Ҵ绰ļҲþûȥˡ
лǣɽ
ŵ㣬ŵδͣ˱ǰ
Ϊǹ˾ĳ׵ĳʮֵ͵ἸСһѧ˻Ըµ
лۿԼԽɫͰٷɵſ£ӡһֻɫСͼ
СʯͷҲѧڳӡԼģСҲˣӡԼӡ
濪ĵ㻹뽫ͷͰӡԼΪķݣҺñħקˣĳС֣ǸŮӡ
ԼкӣҪϲ̷ɽͰʱħһֻסˣкҲԣ
Ṥ˵룬һֵַֻİʵ̫ˣֻͳϸᡣ
ݺϳʱԭֵĳѻȸлݺԱߡ
ܿ죬ħҲѺСһ˳ֻļͿԳˡ
ļӵ绰󣬾ɽׯ԰ϣ·϶˻ûٵ
ǰһɫĴͳӡֵֹͼĨŤŤд˽ֲ˵
ؼελдˣһ㡣
ŵģͻȻܻ
տ˳
һϳסˣ
аƴɫС飬¶ħβϵ㣬һڵĶħ
Բϴˣ
ŵһҪת뿪ûϴ
˳ߡ
һȺ̲ס£һⲻԲҴûӴе㲻ϰߡ
΢Сģѵ֪ܲ𣿡
лǲ˾䣺Ҳǡ
ļ򣺣
ԭһֱİΧ
󣺡òҲ˰ɣ
ʲô
ļ򻷹һȦᣬƶؿڣɡ
û뵽ôߡжûԼʳľ֮Ϊʲô𣿡
Ϊͷ̫Ũܡļָָſλϵᣬί˵
󣺡úܶ
˷ιӵļ˵ˣ
ļȻûԼ˵ʵɲôȣҲˡ
ڴߵݺݸлһĪݣлҲݸݺһԼţɡ
żţɵάֲסĬ̲סʣܣôţɣһ£
лġ
ݺ̧˵˾䡣
󣺡лͲܳ
Сľͷ߶˵ػصݺԱߵлǣϲ󷽵˰ɣ
лǸͷƳݺһۣ¶ɫظĿڣСġ
Ҳϲ


101 
, ˮ塣
Ⱥɽչڵʵʵ, ɹƤ·ɣûκѪҺ
һ, ɫƤɵƤͬմˮ, ʬˡ
ï}˵Ĵָֻ֡
ӳ, ǡ
ԲʷӾžԶĿ¶, ѪϵشӿԲʷȾϰɫѪ
Ϊӳ˵ڡ
һǰɽִʧȥϵ, һʱʶ, ߡ
ɲĸߣصԭ, ڴڼ䣬ʬιһ֧ʮ˵Ķֻʣˡ
ʱɽ·ʻһɫδ, ͣ˴ڡ
ˮ嵽ˡ˳š
л³
ϿͼƬ, ˮɽ䱻յľΧơ
ӦǺˮ弯еӣڴڱ̯ǵĽ
ȥɡ
лǳ˵
, ʱоԼĿڴһƬ
ͷһ, ɽҲڴ, Сʯͷɽ߿ڴһһ
ʲôûһâԵݺȴСһ
Сһίί뿪Ŀڴɵñ
ݺջĿ⣬·ʲôҲûһ㣬̧ͷл˵߰ɡ
лǣ
ȥ
ˮһļУŸʽСֹ̯Ʒ࡭ɫС̯˿ûпֻӵĵա
ҸԹżС
ŵһ㣬ߵһͷ̯λͣסҪһݰɡ
̯ǸʮͷˣǳԵʣϵƤƤһ塣
תͷҪ𣿡
ݺ߽ͷƽ˵˾䣺˹ҲҪ𣿡
׼Ǯֶʱסˣڷĺɫͷ˶ˣ̯ǰ򶨵ת
ݺɫ׵꣬֡
Ҳ𣿡лµؿڣʵ
ݺ߶˶٣šһ
ʱ߾ߵĻشûۿˡ
ͷǴʬǶģлǰװ԰ܳıΣһ
лǲ֪ĸ̣סݺ֣ѹɤĲ£ǣ㡣
Ļ˵꣬ܵյøˡ
ȥ̯ϴֻ֣ǹĹ۲Χ
ϵ˸һֺܹĸоֲ֪оӺζ
ߵĩʱڷˣϵƤ壬ͬϴɵƤߡСġ
ζһµĿܡ
Ķˡ
Ŵžɫݺ뵽ƽʱٳţѵһγŻΣУǸؿڡ
ϲεĻ´Ưĵطһȥ
ݺעлǣ˵á
û˵ǣԸȥκεطֻҪлǾͺá
СһҪСľݣСҲס½ǣָָһס
û뵽ˮôά븶УֻٿֽļƤǮ
ֻú̯ۣİٰһף˵ɣ
̯ҲǸ˵ƢʣҪǮ
ʮôʡ
̯ԱƤˣ˻Żؾ
һٰʮ
һٰʮ壿㲻Ҿˡ
治

̯󷳵òУƤºɫûһǣܿջȥˡ
ݺͣ˽Ų
˹Ҳ
ĥӲɱ۳ɹСľݣСֿĵرԼ뿪˼У˻ϡ
Ӧũ֮ģ˶͵׼ȳ극ȥܱתת
߹ȥ˹Ļŵòûվȡ
ʬһڸʲô˹°ͣҲûʣ˰
ļҲˣ̲סȷǡΰɣ
ǰħžӲױ˳ʬ֪᲻Ứױ
ļ򣺡ص
һһֱΪԼμӵһΡ
û뵽ҶڽεĶȫһֱӿͱʬ˰
ҲļˣΨ౨ȡů
лĬĬ˼Ű˹ĻռһͨĴ䣬̫ʬһĸߵ硣
мͷʬ𣿡лǺȻʡ
˹˼ųһͷСʬСʬĲ˸͸ߣȥúÿ
СʬŶȥ
ʱĽͬСʬ˼ûκע⡣
˹ۣСʬУһͻȻۣǼ̨
Ҫڵص׻ǵ
ħϲӣĹ֣ЦʧӰ٣͸ʬ񣺡Ǿȫɱˡ
ļڶΪʲôȺ˵ǽˣ˵ǽΣ˵ǶʬĲԡ
лǺò߽е׼ҪǰһͷСʬ֣ݺšʬĲӡ
Ƭ̣ϵʬһڡ
ղͼæŻֵӣһͣסˡ
190000/10000
лǿʹʮŴղպͼڰ˹̨ȥ
̨ڵ¡
ȥܿµĵؿѾڿˣɫļ̨֡
ˮҲǡ롱ֱʣֱ󣬼ƻȻɵؽУԿɼļơ
лǺȻá롱ϵ̫ˣͬӽڳǵࡣ
ѹͷš
֪ΪʲôԽߣԽ죬Լࡣ
ǲĿ졣
Σա鵲ǰ
лǳ̨ȥɫԲ̨ЮŨŲ̃ߵѪҺʳɰɫĺӡ
̨Ѿʼת˹Ȼˣ޷Ҫķ
ڰ˹˵һ̣ݺߵ˼̨ߡ
ݺֳһ޴ӰӳڵؿϣַԲ̨ϣԲ̨˷ĩû˿ı䡣
˹û˵
˶˿ֻ黺ͷڵǡ
Ȼ˴ڣлǴ绰ӵ绰Ļ죺ãҴ绰Ϊ˺ˮ¡
赣ġ
ȻĻظ
һϣȥսֻ
Ǿڴ绰ﴫ侲벻Ҫĺˮİȫ
лһ˵ĴӣѾȷͨеʬ
һ޶˵Ŀ־ĵ
Ƥ²һˡ
ڶɽϣ˵ȥȲСĴʬš
Ǻòɽ£֮ǰһ˲ûȱ˴ͳǲסˡ
ɫĴͳĿеʱߴˡ
ʱһֱûźŵͨѶ豸ָǴ񣬱Լλá
*
лǻصѾߵˡ
ֻһ𣬴һ͡
ӵл񱨰ˮش°ƣ永ԱؽڷҴ꣬һʱڸлǴ
·׷ۡ
ѳÿοŶ̫ƽ
֡ǺҲ̫ˣлòлǰɣ
һ㡿Ҳ̫ḻˣлǻڱ߳ĩƬ
ħҲţĤȤΪ˿ȥİɣҲ̫ˡ
лûϣ˵ͷ
һĻǡñݺˡ
ݺ¥
ߵ¥ϣǰͻȻͣסˣƽʣ㲻𣿡
֪ǲĴһ˿޵ί
ҲûشȻ㡣
ݺתһؿ˲ͷҪˡ
лţžߴһһڡ
괩ſɵİ׳͸½һؿԼµλá
ݺĿͣһ󣬹˹ᣬû˵
ûзӦлֻţһڣʣ𣿡
ݺջߣ
ôŹлһʣһ׼վֱ塣
ĽŻûлصԭأһֺֻȻסƣֱܵ¶ȡ
ʱ룬ڱʲôʱԵ͵͵ؿڣӲˡ


102 
лǵرͨ, ̵÷·ð, ͵س֣ҡһطˣ
ҺûѸ߻Լķ䣬š
侲ѵĹϵº治ǲԡ
лǴţķȥ
סˡ
ɳϱۣȾ˰ɫѪҺѹס˿ѿˡ
ôֻˣ
ſݺڰ׷ۡ
ղǹߵ
л, һֻ־
վǰƽػȴûԼ᲻ˣһ۶˵
һߵݺԱ£Լͷ¶޳ĲҧҰɡ
㲻𣿡ݺߴ겱ƿԼҪҧȥ
Ͳ¡
лǹ˵, ԵУһ̲ס, ̸ӽ
¡
ݺ
¿ƲסлǵѪ
ӵصľԼΪĿ, һ׿˵Լ¡

лݺ۾, һһ˵, ȫ֪Լִſʱжɱ
һ롪
ݺĲ
ҧǡ
ϸϸܵºҧ𽥼ֱѪҺζڿӡ
ѹԼûΪʹг𽥱һƬհףĵذԼ

ڶ죬лǴӴͷȻЩġ
ĳֱĶڴ϶ãһƳ
סԼĺɫβʱˡ
ĺϲԭ˯
գĽһ춼ϷεβȦԼ
ʵû´
βҪȥˡ
ϵβͲû·Լʶ㣬յøˡ
лֻ˵˾䣺ҳȥϷϾͻˡ
Ļ£һסϵβɿԼ̳һš
л˿Ͻ´ϴ
·û´ϸ۲˿ں󣬷ҽҩ䣬ѹס˿ڴϱ
Ҫĵط̫࣬ɫıˣֻʱ÷ɫıϡ
Ķᣬûȫѣֻ΢̧̧ϸȷֱڵͫ
лһк󣬳š
ȥ󲻾ãԶļţܣ췢ùˡ
ļļ
ȻδȥҲˡ
Ҳûʲô𣬲ϡ٣ΪӦñŶԡ
ûлӦ
ݺϢһ㶼ʼ칫ˡ
ѵڼң
Ŵš
һţͿһڵĴ̾ڴϣ䱩Ϣ
ջظղŵĻӦŶԡ
ļ𾪵øϽš
ݺԭߣһӦǣСݾȻɫ𣿣
ٲҪˡ
*
лǵƬϾŵһֱĵʮ㻹û
ɽԼϷݣȥûԼȻһźɫӰӡ
ȺݺݵĸǷֿģֻһˡ
߽տĸңȻƺˣһƬڰOO@@ʲô
ʬɡ
һμʬʱ˾͵Ȼˣ֪ҲûãҲܣҪԾͳ԰ɡ
ֱϷػ·
ڰеʬŵסˣһˣѧĿֲƬһŵˡ
ǰ޶ԡ
ίίؾԼѧˡ
ʱ򣬸ҵſˡ
лǱű߽ڵĻڴ򿪵ơ
ɫĵƹڵذϣɫʬ¶ţԼվŵɡ
ûӦͷʬ̧ͷĳ࣬ܵӰ١
лǣô
һʬʣҵ񲻾ʬûж롣
һߣΪ427ŵʬһ·ܵƬͣ£лǵʬûһܻģˮͷʬ˵
ȻֻܴײеĴƤӵ»Լʵ̫ˡ
427һ뵽Լֿʼˡ
лȥ任·һͬƬȥ
ûŵɣл˾䡣
ҡҡͷ
ɱĬ࣬£˼ֱʱ̣Ȼתͷʣǡʬ𣿡
û˵֣л֪ʵǡ롱˵ǲ
ǡ
лû
֪ˡȷʲôлǻӻ֣ʧ˺ڰ
лǿɵıӰ̾˿
ᰲοˣֻܵϷԼɳԶٷɢɢġ
ûעԼһֱɵıӰֱݺ͵ɤܺÿ
ƾ˵һװ˵ĸӣխȣⱳӰҲĿ
лת˼ߣٿڣûÿ
ݺһ
лǷĴ䣬ŵĲŷ¡
صңݺڵϿ췢ϣл￴ֻ
˵ɫıӣǱ̵ıӡŹվ
򡣡
ݺԼ࣬ƺΪ˼塣
лǣ
˴õõĹｨ飬»ǺͬΪнײķֱ̽ȽϺá
ֻſĻ
̧ͷϿӳβһĵԽĿ
ͻȻ뵽֮ǰԼ˵Ļȷʵرÿʹ˾䣺вУΪѵض
ݺֵͻȻͣˡ
лǻһھͺˣһͲˡ
þûܾ
ɻ̧ۣڵϴһʴҳ档
ʲô˼֪һֿɰĶýʱһֻ룬
˼ǡ
㲻С
ϵ׵лãs\' - \')s ߩ


103 
ݺĻ, ߳, ͷϵĴëƮˡ
ߵűߣСһ䣺ˡ
˵߳䣬صԼҡ
ϴ˴۾ȴ̲סű飬ôٲˡ
֪ۣȻŴ򿪵ŵĪݵζ
ʶˡ
ôڲ
ѹס۵ͷĪݵջ󣬲˯
մļݺֻ¶˯µ, ΢üͷ
ˡ
ְ̧װĪݵӷ˴ߵĹϡ
лǸоʲôĶĸ첲һС鼡˲
𡭡
ԼҪйһ㣬㱻Īʺ˵岻ˡ
ȻǱĶ˳ĸ첲Ŀϣͷһɵþסˡ
һֻƴСſĿڵλãһ㱡˯¡
Ķ, Լ״̬޴ʣһ᲻ѹ㣿
Сֻǲ˳˯, 赲ļ
лʱŷԼȫ, ˯ɵس, ĺɫѹ, 㴭
ѹŶԡ
ѾϰÿϿԭˣҪǻ׼ųಡ
ȥ⾰ƽʱСʱţ緹
ĳϣ̸꼵Ǻڴڱ߳˴µϷܻطˡ
Ҷտˮţڲϴ˸ƣ⴩һа
𣿡̸̲סʡ
㶮ʲôҶмػ˾䣬̸ô¸Լ׳
лڳˣͷеΣǰŵĽƵ궩𣿵Ϣһ¡
ǶˣסֻСʾƵܲǰס
ɵݸлһбԵҩܵ㣬˳ȥҼϢ
鷳ǰˡлǽӹγҩˮˣȻܶˡ
ҲȥҶŹɴ򽻵Ļᣬæ˵
һȥɡ̸꼣С̸Ҫ𣿡
ллǰ
̸ܳصͷ
ѧߵһСǰͣˡ
л˸˳
СӿˣҲǣźȥ׶԰ˡ
е㾪ɻס̻ʮĵطӰۣ˶ζ鷳
ɻĵطǡ롱ĵطܸõȺ
˵ݡ
ڵݴ򿪵һҶͻȻгкɫĶŷˣ
̸߳ݣȵտҲûкɫĶĵҶҲ̫СˣҶǰ㿴˰ɣ
û
ҶĿһ̲ɫҺŷˣ뵽һܣɷףòʬɣ
ԼԼˡ̸꼰ο
Ҳûܣʬҡ°͡
ɵĻл˼ѹͷʬҾܡ
ԭΪ
Ҷ㿴Ҷں㿪ЦҪȥɣ̸꼽ӹȰ
˵ʵҶǲȥģȥҪһ¥ǻĸһء
ԥŵ˵ͷ
ɲԿ״ţ߽˷ӣŹرյһ̣ȵ컨һֻɫʬ
427һֻʬϲʳϲĵӰ
ӳ˷ӡ
Ϊǻġ
ɸлǼ˵ˮ
ҶɸˮԼűӵˮǰˮ˳ְлǺ̸꼽˱
лл
лǽӹֽ
һˮѡ
ҶлƬ̣֪Ϊʲô϶˵лûоеĳࡣ
лԴУԶ˿˵裬Ҳ˵硣
лֻǵͷ˿ˮ̧ͷʱɳĬؿһ䷿š
ߵߣ˾䣺ķ𣿡
ǡ
Żش
лҶǰǾ仰Ѹһ²⡣
ʬɱ̫ˣҪţ˵ʬΪɶ˵Ϊˡ롱
˶
Ҷɳֻɴӳ˳ˮڲ輸ϡ
׼һƻʱлһɣëȻĸоĺ󱳣ʣôСɣ
⡣
Ҫȥ𣿡лǣɫܸɬǹͷĦ֨ѽ
лǵעϣַŰϡ
š
ŴһȻʶԣɸոյɤܷ
Ѿˡ
ʶޱߵĺڰ
*
лǽ˻þ˹͵ħӦлǵ״̬ѵôһ˿ҡ
Ҫô Ҳˡ
ҪʶԼڻþС
ʶأ
ħ³һǾͻʧڻþĻҲزʵ硣
ҵȥܡʶ̬ԡ
ȱͷû취ħüȻҪǿдƻþˣԼ˵һ¡
Ѿȥˡ
󿴼ݺޱ̤ˮĻС
*
лۣڸԺСĴԼĶͷоԼ˺ҪĶ

ûж´
Ϊ˳緹ʱ䣬ڳʱǻúܿ졣
ŶԼ緹
лˣǿáͷߵĴ޺ü
𴲣϶μʲô㣬еص׵ˡ
֡
˵֢
һ仰лǵ彩˽ԭ͵ıԵøˡ
ûзĬ쵽Լ
ϲԵķţ⣬򴽣¶ǳǳС
ڽÿӼһţ⣬ɻûȫʱбضߡ
޺ưķţ⵹Լôݣòųôࡣ
ֻа׷ķС
лǴͷ˷С
ʱԺʦ߹лǵķУüʣлǣôʳֻԷԲ˰
ľϸò񻰣·һ̱ҡҡ׹
Ժ¶࣬ʦûȵлǵĻشֻ˵˾䡰ҪúóԷ
תȥʱɵɤع
ʦûС
л̧ͷؿˡ
ʦһлڣƳ޺һĲˣˡ
Ժĺӱһ㺢Ӹ죬ʱúͯ²صǳ˵ģǹܲĽͬǿʳСᡣ
Ҷ뱻лǵòãɻΪҵж޵ż
ԺҪҷ֡ʦغǳ޺ơ
ʦҺЦ޺ƶŲͺߵлǰЦ˵ϻ
ʦл˵Ժʲô¿ҡ
лǵͷһ˿⣬ءš
ʦתҴ뿪ˡ
ʦ뿪󣬴޺ϵıˣɫ뿪˷䡣
ҪԿ԰
޺ưѲͺеķţ⵹ڵϣ԰
л˲վȥ
ͱ޺ߵϣס˲ӣôˣ
Ĳӱ࣬ȱʹĴһƬհףؿŵϵӡ
ҵ޺ƾͺˡ
һ㣬ص˴޺ͷϣƬƬѪ
ʺѪҺסˡ
ֱʦŽãȻ״̬޴ʦ
лǣ̫ʧˣ֪֪˵ġʦҲûлǡ
ĨϨˡ
ؽ˽ҡ
˵ǽңʵֻһڵӣûκι⣬Ҳκ
ºڡ
ڰŶԭ͡
һֻСÿĴãҲ˶٣ëûйԼҲˡ
ڽԼëʹԼƯһ㡣
֪˶ãһ졢죬ãҵڿˡ
Ҫ󻻵ľ·˸ɸɾ·Ժµĺһ
޺ҲڣлǵĿ¶־壬лԶλá
ԷҪҪúñ֡ʦǣЦЦҶϲʻõĺӡ
лȴЦ˱ۣܾԼΣһڵĽ
ߵĺӽˣֻʣʹ޺ơ
һʮͷķ߽
òã
Ůָָлǡ
岻õӡü
кĴ޺ƣγԱȣҲ䣬Ժ졣
ܿ죬޺Ҳˡ
ֻʣһˣڷ䡣
ꡣ
Ŀһ˿⣬ȣͻȻȥ뿪ط
Ҳôˡ
Ÿɾİ׳߳˷䣬վڵˮ£һˡ
Ǹ˴ѪˮĿֻ쳣䣬һһ
ֻ֮ʱ˵òһżΪݣķۣԻһ롣
ʲô𣿡
òʵ
ᱧסڵ̣㡣
֪Ϊʲôشһ̣񿴼⿪лڵա
Ϊ˸


104 
âԽԽ, ʶ˱ۣӿԺ
ûƾճֵӣû, ֻһֻڸԺĴá
ⲻʵ
ۣþȻģĻİķ䣬Ψһǡ
վǰ
ڻþûޣ䵽¼ɫѪ, ̲סޣˡ
ûСݺڡ
ôѪлǵȦˣۿת
ݺס֣ŵԼϣơ
лסˣûиܵѪҺֻǸɺԵѪ
ʬѪݺػش𣬡ʬǽ
лСءŶȦȻ, ¶΢΢
ݺķӦ۵ףڵص׳˶̫ˣֵһᡣ

лǵ׼˵ʱȻסˣͬڻþһ, ɤͷϷѹ
Բˡ
ݺĻ, ǻӿԵ, ȫ
˲ΪֻۣΪѹ
ͷ῿˵ϣסѹ޵ĳ嶯ޱ֣ص˵ллˡ
ӵʱ¶
*
ضʬɫѪҺǽѪˮԿɼͷʬӴ
̸꼺ɲǵһμʬɳϣϵı鵹򶨡
ȻҶûʬͱһģһιȥˡ
̸⵽ҶüĶ˶ۿѵļ
Ϊ˱ҶֱĿĵѪҺΣ̸꼱ҶȥƵꡣ
ֻߵűʱͣˣѱ˰˳λлġ
ѡϳݺ
еѹȻǴС̸꼸̾һ䣬赭дͽʬ´λ˵ʲôҲҪлǵھӡ
лû߳ţȻͣڡ롱ķͷ˼
ǽеʬͷĻþǡ롱µģʬҲԽ뷿ӣȷϣһǡ롱ʲô
ǣʲôأ
롱ķܼԼֻһŴκΪ̫ûסһĻҡ
ĳע⣬ֻĻҸ٣ûӣȻǡ롱򿪡
롣
һţƤʼǱ
򿪱ʼǱǡ롱ռǡ
ҿˣǰܾнȫǵӻϵӣ˵ʱ仹
һϲԣȥͷѳԵʳ˵ó
סԺˣǴ࣬ҿѧʳٲٽҽԺ

л򴽣ʼǱġָӦɰɣ벿ռǶǹɵģš
ֹӶˣԸ⳼Ϊʲôܹأ
̨Ѿ޺ãԽԽˣζžսһܻҺȻ
лһҳ
Ҵһ£ɹ
ռǵȻֹ
֪롱һʲôû´ĻӦǵйء
պñʼǱ׼תʱӱʼǱļвһҳֽʱסˡ
ΪֽдʬǱϵһ˾ǡ
˪
ѹסȻպñʼǱݺ߳˷䡣
ɴɳеʣû¶ɣ
л׼شһԵݺ̧ƤĮطʣй𣿡
л㿴ˣĪĵ⣬Ͻҡҡͷ
Ҫ߳ʱͣ½Ųתٵ˵˾䣺ͦϲġ
лǵĻһ³һʱۻ׷ˣл˵˾䣺лл
лл֪
*
Ϸ鵽ſģȻϷʱ˵㣬رҽ״̬ݱʬ׷ɱʱϷ
ɾͲ˵ˣһعӰۼݣлǷҲܺá
ݼϺȵҶҲ״̬ѣδ֪Ŀ־չֵ쾡£ֱһ㡣
ԤⲿƬƱܴ󱬡
лǴϷص߳ѾĩˣţһɫСƶǰ
ӭؼңлǡ
С˾ұۣк
ð
лҲ˻֡
ɳϣסɹǣѧ棬ܼ򵥵ģ23ڼ
ͺͷСŵػش𣺡4
5һֱС̧ͷ
ˡСʯͷ˳Сֵӣؾ4Ŷԡ
Ŷ
Сص˵ͷ
лǣһҽһ
С˻̨ͷµļ˲һԺ˽
˽ĽѧлɳϣָָСʣǹ˾³Ļ𣿡
ܷϵ¿һͻˣͻǧ򡣡ûĻ˴ɳ߳硣
лǺؿ»ˣ˾䣺ϲ𣿡
ϲ
Ϊ㣬С˵е©
ʱݺˣлǺС˵ĶԻ
СͣͣȻߵл£ѻ˳Ĳͷˡ
ɫСûػ
󣺣˵ĴҲ
ôػˣ
߱סлûע⵽ݺĶֻǿС˺˵ϡ
ˡݺƽؿڣҪޡ
ÿϧлǰСװ˲輸ϵİװ
ϴһԷڻ۳Ԥڣݺѵú˱ơ
극Ѿʮˣݺ¥
ݺűߣߴӰ΢죬ŵľ⡣
㻹𣿡ле㵣ǵʣƽʱˮ֪ͲȾˡ
á
ݺ봹ۣƶûʲôӰ죬ֻǲϲԼϵľ
Ǿͺáл˿ұ˵ˣҷϢ
Ļո£˸ͷϣƽؿڣˡ
˵


105 
л޴ء, ûչ˹ˣֻܷݺƿ߽䡣
ϴŻ֮ȥľСķԡңԼϴ𣿡
ݺŨܵ۽΢΢£˵˾䣺ܡ
ле㷢ĺȵ̫, ֻӲͷƤְ⿪ϵĿӡ
һ


½⵽һʱ, ˽ʵĸ, ʱˣ⿪ӵ΢΢
Ѹٽ⿪һ, ת㡢㻹Լϴɡ
ȻݺӺ汧ס, ͷľ, ȵĺҡ
лǵ, ݺɤ̫йƻ, ǵԼô˵á
ӦʱѾԡҵĽ䣬ش򿪣ˮ˳ͷ䵽ϣ
ֱİ׳¶ˮʪ, ֳޱ͸ʸ, °ļ, ϵһС붼
ϴ, ϴȴ
εصǽ޴ɶ, ¡
ΪˮյȻȵĴѩ׵Ĳ
·ҪÿطԼӡǵôһƬհף˷ȥѹڱǽϡ
֮Ļ޷ӵ¶ȣ͵ѣʹȫƿ˵ҪúϢ
ݺעɤƣû
˶˵Լûлǵصݸݺһԡݺ߳ԡҡ
߳ԡңԼ̵һ׼¥ȱţ̡
Ȼţ̲Ѿƣ˯ǰȱţܻ˯㣬Ҫţߡ
ʶҪȥķ˯ˣϽͣȥȱţ̣Ρ
á
ݺ̧̧Ƥ
лֻתͷ˯ڴϣҵƣֻһյͷСҹơ
һ˯ϰˣ¼űӲ˯ڴߡ

ݺ
ұƣԾѾƺܶˣɻﻹǲ⡣
һ룬뻳
ĺɵһͣ˱ۣȻһ㡣
лҲۣôҲ˯š
ۣƫͷȥ
Ѿ˯ˡ
µķסۣŨܵĽë۵ͶһƬӰĴ΢΢䡣
ݺɵ˯뵽ţҲΣѹֲţֻ̣ǲ֪μʲô
Ҫ˯ʱԺһлǡ


©һģ˺һŻָͬǻӦ㣬Ҳػסݺ
ϲ
*
ĩɱǰһܣлյ˰˰Ƭ꣬ȻɲܱȣǺܿġ
ζܶһؾˡ
նһؾа˹˼ҡ
ڰ˹Ĵ£һȺϥǸߵĵؾǱСӽ߽¼ҡ
¥ķ䶼ǿյġħƬɳϣǿס¥
ؾæܾҿָߡ
ؾҲ׷׵ͷ
ħŶ¥
ؾ᳹Լַʳĵյ¼ûñϱУСĹڵڳԼķ䡣
СèҲڡ
Ǵûؾҵ͵飬߳Сؾš
Сèǣ(Ѧء`)
Сؾ˲ͷڹȥĵطɡ
СèһҲģû档
èǰરવϵ棬ԼԱ֤Сؾǰذһš
мֻ껨èԼССؾʾԼĹʡ
СؾȻ֪èǸʲôֻһСӣСؾйشԴ
Сèü뿪ˡ
СèǺСؾĵһСèǵʤա
һұһֱûţ427Ӱ۲á
һ̲ɫҺŷ졣
ϲұϰ忾ĵ̢ÿ춼ҪһϰȴûӪҵ

ڹ̨ϴɫϰ彩ӲתһӲЦݣˡ
427һ
ôҲ㣬ֻҵˣǲµĶҵ𣿡
427˺ɫΣûС
һϣȻǲΪʲô
ϡ427̾˿лȥá
һλᡣ
427תȻ˵˾䣺ĵ̢ܺóԡ
˵Ҳζ
427ͣ˲
427ţ㲻ǲӰ˰ɣ˼ȫģˡ
427»Ϊһ̲Һ壺ûС
ֻҲԲϲĵ̢ˡ
еѹ
*
ģӰɱࡣ
лһֱڴ˪Ϣʼʯ󺣡
꡶꡷·ȦʧˣΧŮǵİ佱Ҳûȥ˵ڼϢ
һλҵڵŮԱǲģɻ
;䣬⾰ĺе˻ر߳ǵķɻ
֪ǣ˿ȺŽӻ
֡б߳ǻ߱߳Χлڻˣȥӻֻһ˲̫˼
򱭡ңҾڱֻ߳ҪСʱ
ֱڸڵɳǣʱԿӦԮͺ׼
ڷ˿Ƿ׷ױʱһˮӭͷ¡
лǹٷԮ᡿Ҫû
Ԯ᳤ˣ˿ҲʡԼΪ
÷˿⡿лϷ϶۰ɣǻǱ鷳ˣȵӰӳ๱׼ŵӰƱ
èѧӻҲףӰ򣬻᳤Ǳȫ
֭һǲȥˣϣСлʦؼϢڴӰӳ
߳ǵĻݺֻ뿪˻ҡ
㿴ҿ㣬ѵ;볡֪ľ仰ˡ
ļһۡ
ǻʲôԭ򣬵Ȼлǻ¡
һֻ顣
л˷ɻ»ص˱߳ǵϣͷһһߡ
ͷֻ·иӦ㣬Ȼ̧ͷǰԶԶؾͿȺݺ
磬ȻȥɡමȻһתͷ򷽺˵ˡ
ˣҸҴ绰
лǵ˵ͷ
뿪ˡ
һȺݺȥʺ᣺ôˣ
ݺۣӻ
л̫߳ϤˣĻͼ߻ȥû뵽ר
Ƿ˿ӻӻҲ˿ˡ
뵽򿪱ӰȡһžպЦһǩ
д֣Ǻűʵıʼⴥ⻬ֽʱͻȻı뷨תʷ棬桰ৡд֡
С
д󣬹򶨵صݸӻˣǩ
ݺӹ
ϣƤ꿿ڷĵϣ۴Ŷ裬ؾס
߻Ƶлɷּϣͣסˡ
лдʱû죬źʱȴˣõؽ͵дġ
ݺءšߵȻؽӹ䵥š
л˿ɻû׷£ݺ˵˾䣺ҵС


106 
ĳλС, Ҹطȥ, ӻߵϺ󶼴ͷ
Ϸƣ, Сʱķɻ, ϳ֪˯ȥ, αϣͷסµ㡣
ݺлǿԼ, Ϊ˯ø, ûˡ
˾רĿų͸ںӾ۲·ʱ, ȵطһĮĶͷ
ϽջĿ⣬ٿ
*
ǰͣ, ˯һ·л, ԼĻ, ˼ʣû˯ðɣ
ݺûá
лظ, û˯ãȻÿˡ
˳
˾Ӻ˵лл, š
ȥϷǰûʲô仯
һ, Ѹתͷɳһ˼Ķ䡣
ƽʱһʾô, ʵ̫, ֻطú˯һ
Ҫ¥ʱ, ̲סƵط˹ָָ¶̨
¶̨ȥ¶̨ϲ֪ʲôʱյ߲˹Ϲߵʵʵ
ȭͷСĲݮƤƤϡСһ˹õĳɹȫûܻӰ졣
һĹ߶ȱˡ
ԭڵѽ
лͺͺԴؿ佱
յ佱С鿪ĵڿз˷ȻɵлǼϡ
û½ǣߵľͷ߱ضһֻۣò鲻ԸطȥԶ¶̨
лǵĿ˳ȥɳ԰װ˵ĺӣɻ˾䣺˻û޺𣿡
ͦϲϴǸС˵ġ
޲ˡ
ݺؿڡ
øմӹ˾ݺĻش𲻽˳۽ǣС˸û
˭֪һŰһǯӵСؾӵŬ˳ǻģֻûˡ
ݺü
Сؾ򿪻˵İװУԭ⻬Ľ˷첹Ƥӣһ졣
ʲô죿ûʡ
ҸĳɿԸ¼ıߡСؾ˻˵Ŀء
ԭĽΪŮǻԲ
ܻ˵𣿡лǺʵһȤģ
ݺüͷøˣһ仰üչ
뻻лǲһ䡣
û⡣Сؾ֪ĶͳһС̿ʣñڱϼˡ
ؾ϶Ļش𣬼һʼıΪ˳˼
ȫõȫ߻ȥ
ͨѧϰƵѵһ޶ߣ˵ڴڻֻе˵õ顣
뵽룺벻ϰࣿ
й֤𣿡
СؾĲںСèչʾĹ֤
Ȼ֪һʲôֵÿصģѸٻش𣺡϶С
Сؾͷлǡ
ȥȥɡ
лǹ˵
ĻСؾŶ˵ͷ
лǴ˸Ƿֲס¥ⲻסϮһڴϾ˯ˡ
Ȼ֪һŻձ΢ϣ˷˿顣
˵ӻΪʲôܽӻõǩ
֡ҲҪлǵǩ֪Ҿȥ
ѩӻصɣϸлԱߵˣǷ˿ѽ
Сͷӻĵ˿ĵˣһҪǩ
лֻڴ˯úܳоʲôġ
𴲳Է
װû˯ţ̲࣬ססǸ̲ס档
֡
̵
еίֻһѣ˫ֻȥøˡ
˯¿䣬˯»ȡ֮ǣǺӣɬ
л˿δֻǸо¶û֮ǰˣһҲûκƿ
ȴƲˡ
ԽԽͣ޷ò΢΢ۡ
ݺüҷ졣
رۣĬ˴Ϊ
£ȡ
ֻҪʲôУԹԵز£ȣ۾ȻţϸܵĽëشš
ɺܿ˯ˣҡҡλΣžžવĦʱʱͷĶۡ
رȡ
´ܸܵȼѾˣ˵Ƥ·ΡΡģ̲סСԹϢˡ
ݺĬһƺ˼òƽطʣȻ𣿡
л̧ͷǽϹҵʱӣȻѾϰ˵ˣû뵽Լһ˯ô
һû˵ֻܸݺ¥˲ˣš
Ȼݺһֱ
ȫû˼Ժ÷֮ǰĻܻḡԼûԼա
극Ѿǰ˵ˣ䣬ҷַӺߴز
Ǹġ
ݸһطζţ
Ầͷģţ˸λãصزص¶̨
˹ġ
˹Ƕƺһͷεĺ췢ħ
Ϊ˹᲻⣬û뵽˹һۣʲôҲû˵ˡ

ݺлǶҲյ˵ĻħзˮСèµèͷ˹Ŀռ
ϸպͬʱ͵͵һװС
ʹһ¥Сӣյطʣô죿
ߵݺͣ˳䣬ɤܵ͵ؿڣ
ʲô
лûӦ·Ǹ߳ʱģҪװĻеѣҲȥʡ
ߵĶ˺죬򴽣ͷ˵˾䣺Ҫ㣬𣿡
лǵ


107 
šŵ߶ڲ, һͱ˰ǽ, °ͱ̧𡪡

ƽǲͬǴ˸ǿӶ, ˿أĿǻﷴҧŹÿ䡣
ȫ޷, ֻҪһ˾ͻҧס, ֻޱרעͶ뵽С
֪ʲôʱľ¥ϣ֪, ̲סѹִϢԼĶ̫
ǵôһƬհףɿعų, Ӵļʶ˲
Ȼͱ˹ݺ§ס޳Ĳ, ·Ǹο, ɶ̫ˡ
˫һ, ȫѪҺȻӿ, ԼҪг
ﻹֹס͵, ϶, ±ˮʪ͸ϸļ
ݺӺ, ȫûκ֧, ǵòΡΡǰ˶ٴΣǿӲק˻Ҫ¥ݼ䡣
ǵȦ죬۾ʪһƬˮ⣬ë׵öҲðˡ
סһ¡
ͷϱ鲼ϸ
ݺë׵Ķ䣬ȴȻǯ
ʱ˱͵ǰʧصӺðͬʱʧȥʶ
*
ڶ죬лԼĴ
ۣԼ˸ɾ˯£ת棬·ڵذϣմ˺ۼ
ͨ죬Ѹջߣ´ʱپʹǱݺײһ㣬һۡ
ſˡ
ݺ˽ûģüĿ
ﲻƽˣͻȻѴӺǴ͸ˣٽ첻͡
ݺߣҨһڰŨŨ࣬˴ݵߡ
лŵûغˣ˺Լ̬ȣرۡ
ˡ
Ҫܺá
ֺһࡣ
׼һʱݺͣ˶Ȼؿڣҿ
лǵһӸˣ˵ʲôҲÿҪֻܸĿڵһ㶼ۡ
ݺע𣿡
˫ڰ׷ʶ˵ԡ
˵ͺˡ
ݺǳ䴽ι࣬һȫˡ
ð˹ûռ˵ӻСèǶɳǰζؿè󡷡
СؾߵСèǰ
СèͷСؾ
Сؾӿڴóʳ¯Ĺ֤ƵذСèǰһͮͮҡ
ʶȥСʳСèǣᣩ
СؾСèǶνСؾʤգСؾذѹ֤ҵϣǣֳš
лǳ緹ȥ˾ڴеģ΢
˿һ΢Ҫ˿룬ұ·΢
лǡ뿴ֱ
̶ӣԹǧ
ݮࡿ룡һֱ
âǧ㡿Слʦ΢Ӫҵˣǹ棬ǿϲɺ
ӵ⡿СлʦϴƬˣȱǮ벻Ҫʷ
ʡţٴֱ
лǺþûֱˣҲֱ֪ʲôԻشĻϵͷ˿
ʼ⻹Ǻܳģİţش𣺡׬Ǯɡ
ȻϤǸлǡ
ƶû
ҵɵѽʱӦûشĥݼͻԼ
ǰģûˡ
⽥׷˵뿴̼ġ
̼ģ
л˼һյСؾһ
Ǿ̼İɡ
лǱ߾žͷߡ
Ҫ̼˵иز뿴¶
ܲɱվɡ
еԶܻûɱ᳤ȰǺŷˡ
̫ʵˡ
лǰѷֻͷٿŷɳ⣬Ƿһӽǡ
ףôˡ
סڶɽׯ԰ȷϹ棬סļ۸
̼
ɳ⣬Ƶĸ߿У߳ǣ͵¸壡
Ļըˡ
߿ָߡ
Բۣ̫̼ˡ
Ҳ඼ˡ
ˣƲײһƬ׵ĺˮڰĺˮһͷӴ㻺ι
ŴӺ׷ӻ˿У
̫̼ˣ
ֱЧ֣
ʷӡ
߳תһȦлǽֱǰԼĵ̴˸档
ڵĵ̶ħھӪĶˮʯ񣬻ӡСؾķ
ֹҪԤŷʧ飬תƷ
̳˷
ݡлǲȦǮƲܻӰֱ֣пԺô֤ڸ˿²
¶˲ٻظ
Ǻ«治±Ͷٹ棬ֲֻ
ϱӲ˽⣬ҵˮܺãÿһ磬鶼һͷСر
ʯʯҲܺð۸񻹱ˣһõʯż
⨺ҡÿɰСӣëе̵ַ
ǰַ˿ˮĹͷֳ˰û
һǷ˿̫ˡ
ũѧֻǿֱһ˵ˣлǵĵµߵĲݮӡ
ݡµӣֱᰴ淨Ҫ⳥
İȻֹͣ
͡ǰ¥ô棿
ǧҿֻ4㲻öǷ˿֧֣ûҪ
ǧϸ
ԺˬˣޱŲݮӵӡ
*
ҹ
Ʒ⣬һСɽӲֽǣϹ۵ĵڻ˵İ¹ӣӳӱӿڴͳʮǮ
´
Ǯ˹ȥ
û´ˡ
427ӹǮڵĸʳһƿ֭ڹ̨ǮѸپŹ֭ص˵ˮ
ķϵˮһ̨ƾɵĵӻŶŹ֭ŵӡ
֭ƿȷûˣһ֦Ѿҳĵϻ
Ȼһɽ
лǽֱ󣬳ûؼңſڴϣзĵ
ǰͬ߶ȻžۣܽܣϾҲۣҲ޷
playʱȻһֻǽڷ
һû
лǻ˵һ룬̧ͷ̲סһ
ֱסˡ
ͷѸٿʼɡ
뵽һӴڣԿѧϰΪʲôܣ
ݺֻǾؿ
ǵĿ⿴飬ֲһ䣺һѧÿˡ
Ļ䣬ݺϥڴߣֹѹڴ϶á
ʲôлˡ
ݺĲ봹۴˾䣺ɹ


108 
л޿, ݰ׵ϰɫֻͷڴϣĿ򴲱ߵش
ҹĻ, ͸شӳ⣬ؿԼݺ´еģ
̫Ǳˡ
ƫƫʱ˻ѧö, ֵסۣ޴ءš̵ֻܿ
ֱڶû´
*
ͬǿ, ǩ˲ݮӣΪ˲ţδ⣬վϿֱ
Ѷ
Բ, ˡ
¥Ǹжɡ
װûͦϸµġ
òֽ˿ݰ, ֻһŲݮӡ
ü, һʮ飬δҲ̫˰ɡ
һ㶼ݮְɣݮӷѿҪ¡
ɢ˰, һº
¥ֱ𣿡
ֶԴ׼ӽˮͺ󣬽Ӳ̨ϵĻ, ͷ׼ȫֱ
˵ͷĽǶȣ, ߳Ǵѧμһѧ顣
͸¶пԺɹҰȡӰĻ, սзͿ, ζŽʳǰ
ڳ˶ܼ, ûر, ΪпԺоܣǼҰﻹһϷֵġ
ôɰɡ
ݮӡ
ϽҡҡͷԼ϶ˣֻһȦǮСѡ
оԽԽæµҪƪģҲ˼ֲݮ£ȫ˽ˮ
ģ̳յ˺ܶ˽ţȥݮӵġ
ɻߵ̨ΪȻ迴ȥɿһֳ̣︡㵡
һɫĲݮѿ
治ٹ档
ʱʶݮСرѧУʵң֪ϢпԺĴǷ
оδҵ۵ĶǸ岻ϻֻԱ߼ѵţȷһ㣬Ͷá
˵ڿԸӪˡ
صҺĵһ¾ǸлǵǸ
Ļӿ
Ҷеӡǲһǰĵӣ泤ˣ
ǵģÿ춼ʱֱ￴ݮһֱûȻ泤ˡ
ϴοӻΪǺû뵽Ǵ桹
ԣĶȲˣ
Ծлǲ֪ʲô£Ŀɿڴؿŵ̼һգƷҲ
ħνֻҪǮ׬ģ󱳵Ĺڲ
̵Ӫħҵʼʡ
ᡢСʯͷСؾУǮȻ࣬СһȻ˷ܣֱҪɳϱĵ컨ȥ
лǣȻҲС
ħĻ˵ϰ岻˭Ǯ
ħлǲΪѴµķ˿󣺡Ƕע΢͵˿ӦԮʡ
лǣҲûֱǮ
˵ϣֻǧԪ
ǣڳֻԨ֮˹ûйԴʱħ˾䣺˹ˣ˼ûĹʡ
ͷĶħüëν
Ŀȴлǡ
ڰ˹жٻٵͣлֻǧ飬ݸ˹㻨Ǯ
˹߰صͷ
ħ˳۽ǣᶼԼǮ˻㻨Ǯѵһֵý
лǵûʲôǰ˹ṩʬߣӰЧٵС꣬˾ʡǮˡ
ߵݺһԲ߻ط䣬ĴҲš
ǲˡ
лת˰Ҳûʲôԭֻܲ²ǲǳ԰˹Ĵˡ
ӹóϴûͳȥݸݺġҪ
ݺƳ˽һۣջǽӹСӣ򿪡
һöʸʯ룬ڵƹӳתڵĹ⡣
۸ʮ
ǧԪһٱ
ϼ۸񣬷·ǴʤߵԽĴ䡣
ͷлһ¡
ţֲͷƽǰոյĶһ㡣
лǾÿɰҪ׬ǮƯıʯ
ֻǿĵϷԽԽ٣ȻͣڱԾһҲûӵϷ
µһĩӭˡĩӣڽʡЧʱ䣬ĩĶԤϡ
ؽɱû°ɣҪҪô죬һƬЧɣⲿƬӻͦڴģԥҪҪȥ
ʮ㡿Ͷʷʽôõİױ˷Ѱ
²˺ӡԤܲʬЧһȫӰĵ
ţ⡿֪ԤҪǮȫƬľܲĩƬЧ̫Ҫˣô£ʹɣҾƱʮ
лûϵ۷ϣͷĵβԡĩġ
׼صֻʱһϢ
˪롶Ұս
ǳ˪꡶꡷һγڹǰ֮ǰĳ˪˼Ҳټ
Ұսһ㣬αÿڽֲͬļ޻սû뵽˪Ը롣
ûзϵĿ飬ԼҪμӽĿĿ
ͨ绰ǡҰսܸᡣ
ллԸμǽĿ˵ʵһĿҲ֪ڻ᲻ϲ
Ŀ⡣л˵
ɱϾǵ̨ǰҲûգҲ죬гãһһӭļ룬һͲˡܸϿҡ
лü˵Ķ׻ԭֻһǿ
ҲûڵȷûʲôóֵģΨһĵӰûӳ
ллˡ
ò˵ټ
İ취ӽ
ڷ˻̧ͷʱӣѾʮһˡ
лͻȻ÷տյģ˵ʲôʶͨĵ绰
˼룬绰ͨˡ
ֻ㻹ڹ𣿡
绰ǱߣõԱݺ˶٣ڹ˾
æɡ
лǵĴݺûٶ˵ǹֻ
ݺ˼ֻŵԱ˵˾䣺һ㡣
õģ
Աͷӿİװ
лߵɳϣСؾõĻ˰ڵ̺ϡ
лǴ򿪿ء
С˵Ȼɤ
֪ǻˣĵҲ΢Եе㲻㡣
Сذѵ绰û˵Ļ˵˳ʲôʱؼң
ȹꡣ
֪ΪʲôС˵е㶶˷ֵʸС
ҪлǶŻ˵
Ϊʲô˰ʱ¼ĳԻ
ֻǻ˶ѡ
лǵĵ𽥴ˣû֮ǰС˼˵Ļʱ޹˼ɵѿڶˡ
ر롣
˵껰С˺ðû˵ǲֻʱɤˡ
˿û
ֻûȫȥһɨ۱㿴˵ʾʾһ֡
Զػ
ѹһֱŵԭǵ͵ס
ղŵ˭ģ
лʶĳܣʺᣬѵת
ݺߴӰӳסͷĹ⣬μӰ
̺ˣһֱյ˲Ӹʱ
ڵע˵˾䣺ܿġ


109 ĩ޸ģ
Ļ, лǺŵ͵̧ĻܿƵѿڶϲ
Ũܵ۽΢͹ɫ˹, һֳֻɳߣһֻסĺףͷ
á
ÿ찡
ͱ뱧ɳϣͶ뵽ͻС
ǵκģ֪˯, ֹĲӡ
˺ܳһ, 䲻ľĶͷżǵ˵˾䣺Ҳǡ
һĻӦ
*
, ĩӳ
лһȫӳ췴, ŴһȥӰԺӰ
л߽ӰԺ, ˳Ӱû, ѡλ¡
ݺڵм, ں档
ļ߳ȥ˿ֺͱ׻ָ˺һλϡ
ĩĵĵӰܻ, ȴٿ, æһԭ, ҪԭǲʵԼ۹ֺ̡ܿ
Ӱ
лǰݵһСѧʦÿ򽻵Ķͬ, СϹظ
ļе㾪, лʱ, лǸϷû뵽ݵͦҵƬϸˡ
ʱ򣬴һ졪
ƣһͷڵʬӴ⧲˳
һ
ΪڣʬЧ̫ˣϵʵһͷʬھͷǰ
ӰʬֺлǵݼθһأʬʱĿֻűֵ쾡¡
˵֮ǰóбݵĺۼȫ˵ȻɣɶϷҲ·硣
лǣݼһΪڸҶƬҲ˳õݼ
֪ʬж£Ҫɾǲʬˡ
ĩΪʣֲȾľ֡
Եᱻŵ÷ɵͷϣץͷ
Ťͷļ˵ץͷ
ļȰԴһߵİ˹ڣû£Ҳࡣ
󣺡
ļ򣺡
һʱ伫ΪϲСؾߵ˹Աߣ˳Ĭ˹ˣܲҹȥ
˹ջظǰſλϵȣ˵˼̫û
Сؾ
ӰСʱɹС벿˵İ˹ûʶΧ˶˾룬޵صӰ
лݵе⣬ͬȲѵӽʬȺעΪʲôҪȥȣ
лǣ籾ôд
ϰ˰˹˵񣬶û˵
ݺתͷ˰˹һۣؿڣѾݵúܺˡ
˹ת˿ڷ磺㻹СأΪӲ˵ˡ
ħͣñ׻֣ش˹Ϊ򲻹ɡ
˹ҭסˣͻȻǰħ
׹Ԩĵһ˾ħ
ʱħŵؿڸߣӸ߽ħоºСƵģ˵һ䶥һ䡣
˹пر졣
*
ˣСһֻرȵ㣬ûклһȥӰشӾصס
ͻȻȥˡ
ɫβ͵㹾¡¡˴ݡ
ӾصƮˮϡ
ſڿСèҲǳӰԺЯأ
ʱһ̲ɫҺȻŷûκζ
СèǵĶȻ
ʲôˡ
СèǳӾһ
427лǳȥʱ뷿ӡ
Сĵرܿ˿һȺСè¥ݱ¥¥ػΡ
ܸܵǲϢǲڵĶһⶰ
427ߵһ䷿ǰ򿪷䣬ѭǲϢȥ
ͻȻžવˮ
427ŵתһʮһСŮŽţͷ·մˮǸողŴˮð
ѹСŮ˵Һܿµġ
СֿǰͷСʬĬĬ˼
ҡ
427תҡ
ţͱСŮץס˲ӣѣ𾪵ǣСŮ˵Ĵ
˿Լֻܱ˺飬СŮһֽһ͸Ӳϣá
лǿӰſıĻ档
һͷɫʬڵϣСɳϱűɢȡ
лǻСִɳױʬݵлǰ
лļŵˣһ
Ϊʲôʬ
򶨵ı˼һ£ʱ̫ʹҸ롣
ǰʬʵߣֻһͷżʬлǺܺΪʲô
ϴɼһζʬ̽Եؿڣҵ𣿡
ڵһŵ427̧ͷô֪
ΪʲôҪңлǷʡ
427ͷȥûлشлǣܸܵһĿͶϡ
ûµġ
֮ǰ˸Ĵ㡣
лǵĶ֡
427ѹŽߣϣʣ֮ǰܿ𣿡
лǿ򰢿˹
˹üôס
Ϊذѵϵʬӽߴ
 1
427ۡ
ô
427ն۾ġ
лС˻˷䡣
ͷʬ˵лҲܲµ֣ǲʬиҵģԲŻµĶô⡣
˪ΪϵһˣʮֹؼȥҰսֳ׼
˼ʱһ绰˽
ǡҰսܸ
ɻؽͨ˵绰ܵãʲô𣿡
ϴκͨ绰ǽĿһΪʺǽĿԸԸμǽĿ
ûлǵĴ𸴣ּܸæ䣺˼ͲʧģԽĿʲôҪҲ
ϴεˮ©˵Ǳȣܸε쳣ͣηŵΪ͡
лǶ˶٣˾䣺Ը⡣
˵绰΢
Ȼһ߸߹ϡ
ĩƱڡ
ظ
ѳѹƬһҪȥȫԱݼ
Ŵ١û֮ǰһëǮЧ֮ԲҴˣЧõĩƬˣлݼҲܺãо˽
âտ꣬Ʊ׼ˢʵһȣƱʮڴװɣӰԺˣʬ
лͻȻֺ컹кô֮ǰ绰ϽĿܾӰƱ˺󣬽Ŀ绰
һ׮£˿
ĿĶܿ죬ǩ˺ͬܿʼ¼ơҰս
ΪһֻڳﳤĴą̃ƣڵǰҰ֪ʶϽĿӦõϡ
úרģûҹϵſˡ
ֱŲŻعͷ
һܴ߽˷䡣
ҵ𣿡лǺߵǰ
ݺᡰš
ǿСʵûҪô֣صģֻǵӰӳѡл˵
ġ
ݺؾ
лл
лֻò
һɫСݣȫǰƵģңлݡǧݡʮ־ϸ
ϲ
лë׵ö¶˳뻯ԭСݡ
ݺöͣͣ
Ŀ⣬лʶԼˣԹҼҵĶӦñֵ̫˷ܡ
Ĳ˵ѾˣǰҶˣпɣҼˣȻȥ˯ɡ
˵ʱʵûʲôʶݺһۡ
ݺû˵ֻǾؿƺɡ
˵߿ûˣѸջߣתȥ
˼Լû˵ͣ½Ųֱ׳ؿڣǸ硣ϱʱСء
䣬һ˫ִӱ§ݺԴϣƽ˵硣
ûӦŶִһ䣺㡣


110 
лǰƤӶһ·յӸ, ѸٸĿڣҲ硣
ݺԴֻ֮űϣͷϷһ䣺ڲ֪
лһȻ, æյû˵вУ
ˡ
ݺ᲻صҧĲ
һҪϡлǱҧסһС鼡еز˲
߲, ֪û仰, ֪ܿˡ
Ϊڴϣһ߱ȳ, һ߿Ұֲֲᡷ
ȥ
ĴһƬհףſͷ, 岻ܿƵһǰ㣬صͷײ÷죬û˼
ݺֳһʲô
«έ
лŹ̵þȫܻش, Ŷ, ͬſǻ
, һҲҪ«έˡ
*
Ұս塣
ͷȥڳʱ, ͿŽĿȵƬ˵Ŀ˶Ҳ̫, û𣿡
û⡣лǷ˷۵, һĻ˵ˣڼɡ
ݺͷ, Ŀ
лֻº󲹾ȣ˶ΣؼĻһȥ, ܴϽĿͺˡ
ݺü۲չ
лֻһ˵, ҪΪ˺, û档
Ȼû뵽³ʱ
ݺסףĿڴһƮƮĶصϣ·ʲôҲûע
лѹɻ󣬵˵ͷ
ͷ³ͺʣƽʱǲͦ䵭ģ
͵ĻлǺȻԼֿʼˣϵʹµȫˡ
ڴһŰֽһĶӿڴСóΪ֮İװֽ
û뵽һСֽߡ
ΪûȥСֽ
лȵĶˣôôϲ
Ƭ̣ش𷽺ͣ䵭رɰ
ǰ仰͵˵ͷһ˳۽ǡ
ǰǲΡΡģ˵̫ʵ޷ܺͿɰϵһ
˾̫ˡ
͸п
ֳлյ˺ͬȻμӽĿҪĿΪ˳˪ĿҲһ
ʮڽĿһǰ˰ң֪ΪʲôҶϲˣ㣬Ǯʵ̫ˡ
磬αûȥȡǮһ
Сմͼѣģлǵñʱʱ̽СҶӡ
صֳױʦױαѾˡ
ֻ֪˪ǼαĸҶͰ֮Ҳ˽Ŀ
ǰˣ˺ܾãżǵϷֲˡ
ʶҶߵߣšüʡ
ʶɡ
лǻӦ
ͷͣ΢˿ǧˣֱ̥һ¡Ҷĵۣ϶΢ˣ϶ġ
лǣ
Ҷһûһţֱ˪ˡ
˪һļ˶װֻϱԵúϵ·롣
һ㣬ֱʼ
ӿֱ䡣
ԲۣлǺҶôˣĿٶе졹
ϾƱǰʮˣʮڡ
ڹƺܶնлǣǴĿԱϾϧë
лǲ֪Ļ룬֪϶Ҫһ䲻ر򵥣Ǯһȥ
Ȼûж
ϽĿĳ˳˪Աߣ㿪Сʱͣ¡
˳˺棬˾䣺ʬ𣿡
ʱûİ˹ش
лǵڳ˪ͣͣŸȥ
սڿɽÿֻ²Ũ֣ǽսɽϴ24СʱĿ鲻ṩκʡ
ֻܴ
ʳҲС
ɽϳֲûй߲׽Ҫ24Сʱ
̼ˡ
˪ȻҲˣһΪҪȦ
лǼ˶ûʲôҰ⾭飬Ƶɽߣʱлǵ߲Ͷ˺ӱߵ«έ
«έôˣҶƵʵ
лǵ֪ͺˣСؿڣ«έʳá
ʲô
Ҳ֪лΪʲô죬֪ǰûˡ
ұΪҪʲô⣿
лǺÿɰ
һֱߡ
Сʱлǲζˣͣ½Ųأ
Ӱعͷɢ˰ɡ
Ӱͨ˵ݵĵ绰绰һֱĶͨС
ɽ󣬰˵СʱôҲõˣ̧ͷɽʼһξ룬ԶҲһ
ͣ£ҲͣԼľϵ
Ǹòǽ˰ɣҶʵ
ġ˪˵˾䣬ȻǼΪͬ
ҶȻ෴û˿ţǹ۲ֲǡ
αǲ֪ǣɽɽȴȻӿƬŨпκζסͨɽµΨһڣ
ӿиɽؿŨѸٵ
һ˹ǽˡ
ձɣСʱܵɽˡ
е
лǿ˪ڵϣ߹ȥʣڿʲô
ǡ
е䣬˪˱첲
лȻס
лǺᰡ
ٶ̫ӷˣʽ·תۡ
˵ͦǶԵġ
ݺƳֻӢͦü塣
һ֪Ǿܲˣر亹ֱð󱳵½󶼱ʪˡ
ݺĻһۣڴСֽƬ˳
лǶԴûвµ׵ݸ˪ʱȻо½Ǳʲôקסˡ
ûݶ
ͷ
һСֽذ·ק


111 
лľקס½ǲβ͵Сֽ, һСľͰԼˡ
ֻĬĬջס
ݵֱ˾Ȼ𣿡
Ȼ뵽лˣ͵һջȥɡ
ݸ׾ͲĵĻǲǸ÷˼Լ׾ǲ̫ˡ
λз˼𡭡
ǻˡ
лǴ, Сֽ߲»ص˿ڴ, Һó˪ͷ۲ŵ, ûзľٶ
Ƿʲô𣿡
л˾䡣
˪ڿ֦ϵ˸۵ĺɫ˿ӵվ
һСʱǰ, Ǽǰ߻ܿ˿Ļ˵·ˡ
ԭ·˰Ҿ˵ôһֱ߲ɽ
Ͼ, мûרҵ̽, ײ֪ʧ
ǿɵץʱ, ˣҪӻ, ҿԤɽ, ϶û취ɽ
л⵽˪ôʽ·
߰ɡ
֮û
лҲû˵
ĸ˼ǰš
ӽĿ¼ƿʼ, ˿Сʱõİ֮ʣ˲, ٶȱԽԽ
ûɽ𣿡
Ҷ, ͷ, ڵϣ˵ʲôҲ, ϾһȺĶûϡ
߰ɡ
лǿȰ
Ҳ뿴ǷĻصԭء
Ҷֶ, ʶȥ, ɷֱлǵ, վ
Ҫǰʱ, лָ֮˿
л͵ָ֮ķ򿴹ȥһɫϸ˿иעĿ
Ҿ˵ǹǽǻšҶΪƣŵıֱͦˣͷҲø߸ߵġ
·
˪ߵ֦ǰ˿
Ŀ黹ϵ𣿡лӰ
Ӱҡҡͷһ²ŵ֪ΪʲôɽˣӰͨѶ
Ҫİɣ
ҷݹף֪⣬ûеݵָʾӰҲж㡣
лǿӰС˵ͷİɡ
ڵʹжɽҲǳȥġ
Ŀżαذɣǻֱܿôܳ⡹
ǽĿùģҶŵˡ
춼ˣӻɣֵĿͽˣ˵ʵָαҵʳҪ24Сʱˡ
αûѡã֮ôʱ䲻ģлǹӸ߿̫ˣҶ˵оñӻǺ
Ӱͷʱлǹ򱳰İ˹ôܳȥ
ССĶħڱػһˣ֮ͷƷʬԻǵ۾ԭشתҪȥڽ֮ǰҵͷʬ
лƳԶĳ˪ҵ֮أ
ɱˡ
˹Ϊ˵
Ҳأлʡ
ܼ򵥡˹촽ﻮѪķâǾȫɱˡ
лǣ
֪ʬΪʲôҪԭأͼذֶܻᷢߣ̬ɡ
쵽ˣȰѱӻðɡл
ڸõ֦ɣΪ˰ȫǧҪԶˡ֮
ԡ
˪ؿڡ
ҶҶ侲¼Ŀ
С˭֪¼ȥʲô⡣
Ӱں棬ҲһˣŴȥ֦Ĺߡ
˸ۣҲѧų˪ӣһ·һ·ǣһʼʮеģ˰Сʱľ֦ϷԼıǣ
Ҳ𡭡
˻ȥһ֦
û߳ɡ
̫ˣҾ̲סЦ
Ҷ˳Ŀδڹϡ
ɽľȻ࣬ǿ֦ɺܴһ۾飬ֻмٵľȻǿҵʵ֦һ׵¡
л˰Сʱֻҵһ֦
ʱȫˡ
ñС͵͵ð˸ͷɵı˷ֺܿ˻ȥǰĿ֦˿
߾̫Զˡ
лǲðգҪתȥʱסˡ
ǰһȻСݣɼСǣïܵҶľ֮ķ϶ڵʵʵ
ԲۣҲ̫˰ɣǽĿṩĵ߰ɡ
ӦòǣȻģûΪ۶ϵĺۼҪü꡹
̫ŷ̫ŷˣһڡ
ϧһļˡ
ҿԹ
лǶ˵
̫ˣһֱߵǰ˲ſһݡ
лǣ԰һֶҶǼǼƵһ߽¡
һСƬƽ̹Ŀյأ֮һװľȡð̵ľмŽ֦磬Сݡ
ζϵİȫбˣܿ𣬽һ̶ϵİȫ⡣
гԵľͺˡҶüꤣ̾һ䡣
лڸͣǰ
£ñӶ˶
ˣ춼ĶҳԵġ
ܷһݶңҪȻڿյϹһҹ
ǿ϶ѵϵ𣿡
һ룬ݵ컨һɫӡ
һ
ֱĹĿɿڴؿʮƤӵ
ȻǶڵݣڻܽĹٰɣþûˣˡ
лǣҾŷʡ
˽ˣ뱣Ҹ߿ɹ
ϣϰ
һʱֱΪԸֳлŷҲѡ
лǿϻյƣΪ֪мһͷʬұֻۣǲһš
ݵĸ˼һеƣ߳ݣ˻ǰЩ
ûãһҲ߳ߡ
Ťͷ
ǰ֮
򶨲֮ͬɫ˵ţ֮ѹ˵һҲ֪ò˵˵ֻˡ
˵
Ǽ֦ʱҶǰȥ˰СʱȥʲôҲҡ֮ˣҲû˼Ҿͦŵġ
˳ĿδҶܺ˼˵
֮ɻܻһһֱð֮ͦõģû뵽Ҳš
ǲҰҹġ
л˼һش𣺡Ŀͽˣİɡ
֮šתݡ
ϷлǹױһҲе䣬һҲصݡ
һ߽ݾͿҶŲһƣʣʲô
Ҷۣﲱϵƣ˵ڴʦǶƣа塣
ĸʦлǸˡ
Ҳʣֶİɡ
ôʦҶص
֣лǵһΪǲһˣ˪ϵһˡ
㡣ħڱ½ǣĵſС򣬿ɻȴΪпᣬɱһȫɱˣ


112 
ӡ
лǵѸһĻ, ɷΧڡ
һǳ˪ϵˣıûʲô쳣, ɽֲȤ
ڶǰ֮԰֮û̫עֻҶ˵֮ͻȻ죬Ұֹ֮ì, ̸ȴ㿴϶
ɱϾھͷǰʵαװҲ˵ùȥ
һҶҶ뿪СʱϵҲܿɡ
϶ɵ, ɵ㶼¶ۣҪѡһĻ
һߵҶԱߣ, ָڷף͸¶š
̫խ, κ˵ľٶᱻŴһĳ˪лǡ
ȥ˰Сʱлǵѯ, ѹɤ
Ҷ, ȻطϣûС
һӱðֻ֦ȼյ
ҿˡ֮վɫҶԶһλϡ
ôֵֹġҶѵת, ȵȣлòǻ߲ȥɣ
лĬϡ
ҳȥ뿴ܲɽҶ
ΪʲôղŲϣ
лǵĻ, ˪Ͱ֮ĿͶҶ
ǲǳЦҵСҶϵıίǶʶȻ, ҾҪװǸݼ𣿡
ǿ϶ûеġ
û 1
û 2
лǶ˶, ֻ˵˾䣺ʮˡ
ߵҶ, ͷ򿪱·һѵľʲôԲ𡣡
˪ü̬֮ɣƤӣ״̬
İ˹ûһںذףл
ذ׵ٶ̫죬ҶûӦذ׵ĺǰ֡
лǣʲôҶǽϣ޴ɶ㣬ֻذԼ
˪üͷøˣ֮سӣƤҲû̧
ʲô
ҿҰûɡ
л嶯ô˿أҪҲû˵ĵذ
Ҷͷϸɫɷף߸Ҷ
ӰһֱӾסˡ
ذ׵ֵԽԽ
ҶرۣͲĿȥҲˣҪԩĲ֪Ϊʲôȥ
ꡪ
ʯ
͵ۣԼϵƱذ׿룬˵ϡ
ƶѴɫҺ壬һͷɫʬơ
Ȼһͷʬദôã
Ҷˡ
лȴۼֿذ׶סʬԴʬ˼²ˣɻɫ
治ɫջذס
ʬ
һοûʬȻϣҹˡ
ԭлôA𣿣һֱΪºСɰڵʮָӡ
ҲɱʬСɰ
һֱͦģϹݸƵģû뵽ʬҲô󣬱Ȧˡ
֮Ƭ̣ڣѹ֮ǰƲԾԭͷʬ
㷢ˡ̧֮ͷлǣ˿
ղͼջһոɾʱ
лǴ򿪰˹ϴĿռ˻
ǡ֮ĿлŵĴϡ
ռͨĳ֮ʻлŴ߽˵
֮һ
û֮Ŀһ㣬򿪴ӣʱӴɢ
һ̡
֮嶸Ȼ䣡
һΣһ䶯ĺɫ壬һֻѪϳɵĹ
ĿͷʬϢˡ
ʲôչĿ黹ôֱļαȫ
ҿ΢˵ѾϹȥˣɽŨнѻûҵˡ
ĹӰֵˤڵأθﷺˮһء
ֱжϡ
ô֪ң֮ޱɳƣǴӺＷһ㡣
лذס
һʼҲȷǰ֮ÿ˵ɵһһ
תվʬĽǶȿ⣬ʬɽ޷ϵĿ飬ֱڼ
ʬΪʲôֱ
Ҳ벻ףֱ̽Žذ׷Ҷϣ֮޷Ӧǳ˪ü
ͻȻˡ
ҶʬǧڵɱҶκ£Ҷʬأ
ʣΪ䶯ȫɱ˷
⣬ֱĿġ
֮һֱΪҶʬ˭ʬˣֻ֮̽ʱûϵͷʬ
иѡлǻڣһ£źûĻĬĬŵȥ
֮Ƴ۱˵ʲô
֤ǶԵġлؿڣҺܿġ
Ѿˣʮˡ֮ʱĿĴﵽٶԣˡ
𣿡
лذס
֮ʲôͷֲ֪ʲôʱԼദһɫ
źȻƿ
ʮǰһ롣
֮
ղͼյʬΪĻͼƤϵֿʼ¡
191200/10000
Ҳպصлǵñ˯
Ũһ˲ɢл߳ݣŷһֱɽŴתûߵɽϡ
ܿˣݾ͸¶Այɽͱʬסˣлǲ¡
¼߳ʱ˪ںסʣǸѽʲô֣
лڡ
Ҽסˡ
˪βСŮԳһ档
лͣƬ̣߳˾֡
*
͵ĳͣھ⣬лϳϵƣг׸ֳۿ
ϵĵš
ƹкüϣܵߣ˯ü
ڴСֽ˳ͷüתͷ˿ϵСơ
ɵ˳ϣſſڳϣסͶĹߡ
л˯һСʱۣʷ͵ĶȻƳſڳϵСֽߣ紵ҡҡλΡ
ôܵȥˡ
ֽסСֽߣĿƽؿ˻ʵ˵𣿡
൱Ĭ
ǲġ
β𣿡лСĵش˴ֽβ͡
Сֽ߱
ԸôһŤлǸ̾һ䡣
ϰ칫ݺҳһֱͣһ䣺ֿɰġ
ݺͷֳ︡ϸ΢Ц⣬öûɢȥ
΢ϣлԾ˵ȶȵѵһȫı֣΢˿Ѹͻǧء
ʮ㡿ʬż˽һ
ȱŰذ׾͸ҿʬģͷһμ˵ֳһͷʬǱſ
ֽ⡿ɰܴ
Ϊлı֣ĩƱһ·߸ߣʮ˶ʮڣûӳΪƱߵĵӰ
ҳĶȫһ޵غ
ˮ󵰡һⲿӰĵط̫ʵСʬɹˣ˽ĿĬ
ǴŹǡԭлǱɫ
㡿ܴ
Ҳڸ
ԱúúϷϷûļ㽱ϲٻһˮ䣬Ҳ֪ô˵²λ꣬˿
΢Ȼûָգó˵˭
⡿лϷĵòɣڿϷԼмרעϷҲҪӵõϷа
СϺҾ᳤ƢҪû
ˮ㡿ףȻû
ļࡿϾǻ᳤ԴӷлǺ󣬲Ҫеį
*
лǻصѾ賿ˣţĵġ
ݺɳϿ顣
˵ȵĸоá
߹ȥļͷ֪˯ȥˡ
ΰУоڸԼϴ裬ˮеߣʶס˱
ſ
ɤ˵˾䡣
š
øˡ
һ룬ȵˮﱻ˳ʪ屻ëá
ɺܿͲëˣȡ֮Ǳǣס

ʶѣȴӲˣε˷̵ϡ
ȻԡﲻԼг̵ֻشϢ
Ȼݺַխݵ˾䣺ǲǺࣿ
ôˣ
лǽҧ´ŬԼ
ݺڵƽؿڣùˡ


113 
лǰļȾϴƬƬ糺, ֱԺһ̲סơ
ݺûֻ֣Ǳ, һ˫ʪ
лǿ˫۾ʲôܾĻҲ˵ˣǸķϣ, һֻ۱һֻۡ
ԡﻨˮѹ˵͵͵ĴϢ
*
ڶ죬лֻڴϻʹ˼ԼԺҪҪˡ
ֻ, һϢ
Ұսͣһ¡
ȻϢһˣҲζͳ˪ٴνӴĻƳˡ
׼صֻ˯һʱӷŷһ̽ͷ̽Եϸ
ɫ̵ҡΣƺǺߵغк, ֪ҪҪ
ɡ
л´
Сһ˷䣬ױƵذһǰ
һ𣿡
лǾȵؽӹ, һƬ̦޺СݺСʯɵСɭ֣ⰻȻ
˵ͷ
áлǿ佱
Ļ, Сҡҡͷ, лû˼һʱסˡ
űߵĵķӦط˽Һһġ
ݺ, ɫСɵлǵļ, ˳, ǵлǲϲ˲䡣
Ҫ佱˼ˡ
лСԴҲܰ
˱, ˵һͷԵ˴ϡ
Ϊ˽Сһ, лǴӦСϺСèԸȥˡ
ͷһȺȱߴתСèлֻðǮǣ·Сġ
СèǷ׷׵ͷϲ̵С
˰СʱСèǴŶʮСϺؼˣĻе͵è
лǣöһȺè
ϺлǽϺˮϴһǳɡ
ڰˣгɿƬڹըһ飬ԼƤп飬˷Žﱸá
СϺҪ㣬Ű˽ǡƤнͬ˷͸ϺȵعϺͽ֭
һСϺˡ
ʣ»а˽СϺŽ죬СϺʱʼ֭
֭ͻһ֣ټǽȡ
˽СϺãħͰ˹ͶСϺСϺ˲ϡ
һֻСϺֻոձԼͱ˹·ء
鿴ſտյ㶣תͷ򰢿˹ڴŰ˹ķ֡
˹üϺǣлˡ
ίͰ͵лǡ
ˡлΡ
˹лǵĻֶ˶٣ѰõϺӽ˭Ƥͺһʶ
ͷϺ˷˹Ļ
Ϊʵ̫óˣʵϺմŨ֭һҧ㣬ζ˲䱻˻ԡ
ҲóԣζȻͬɢһ㣬պ֭ζ
һǰͰ˱˻ߵСϺǡ
һ춼йܻؼҳԷлǶϵСϺƬ˹ȥ
˵ҫζ
лǡҽСϺˣܺóԣϧԲͼ
һյ˻ظ
ݺ
Ϣǿӿհ룬ʶʲôͨ죬ֻ
ͷһϵĺβȥ
̧ͷ´׼ϺʱȻƳϴСֽҡҡλ˲ϡ
Ҳ𣿡
л̽˾䡣
СֽһֻСϺϵߣƤһš
лǲôһֱ˼ҿ̫òջߡ
ϵСһ̫࣬ԷһΣյ¡
ۿϲһͷײֽϽѶһٵľλϡ
ֽι֭
ֻոյݵߣ׾ͱʲôסˡ
Сֽקסֽס
᲻رס˱Լķϡ
һһлֻη֣Ͳ࣬ӦƾС
û뵽ǣոշ֣Сֽ߾͵ضֽ
ڴ˹УֽƬΪһͻѿһ㣬лǿľս
˺ˡ
лǴСֽβӹ˹֭ιȣôôס
Сֽ߰Ź֭лָϲ˲䣬ƺǸ㡣
427˶ŵʳζ
һջġ
һͷԭʬôûнʳǻԭκ˶ʳջûõġ
ʮӡ
Сʱ
һСʱȥˣҲûȵջ427پʧ䡣
Сʱ
427ѭʳڴţССĵ˷
л׼뿪ʱһ鲼ӱı
е죬ǰ˹ϴװʬĴӣôܵˡ
лһ˲еԻ
һΪʳǧǨǣǽǵĵһλˣΪΨһĻ֣ǡ
л˼ʬ˵ûĻеʬģϨ𣬽µʬ֡
ǲĵһǿʬ֮һ
Ϊ˻ӵĻαװഴоᣬɱ˾󲿷ܹѸš
лǶ˶٣ʣʲôϵ
һֱΪǻʬû뵽ʬƶ˻ӡ
˵ศɡ
Ҳ֪427͸Ե쳣ơ
лǰɻ
427ڣһʼǱķʽַ࣬ױ֣ǲ˼ͬС
ǲ˸еΣգǲҲǲ᲻²˵֤ݣȥҲ鿴
л΢΢˵ͷ֮ǰĲ࣬ʬڲìܣǲơ
ǲļƣóȻԼţֻ˵ǱƵģûȫյɱԼ
ò̾ԼʤǲȻٵĽһµĶ֡
֪Ķˡ427̸
ʲôҪ𣿳˷㡣лǹʡ
ʵеţͷʬϴһ仰Ҳû͸¶ξȻܰôҪϢһ֪Լܲõó
ԸһֻСϺ𣿡
427ʡ
лǣһ衣
ͷʬܺƭӡ
*
ĩӳʱȡʮڵƱʶƱߵƬӣƱǰʮ˵رˡ
ϺӰڹϣĩͬʱΧ˽ǡǡ֡ѵݹ󽱣
ըˡ
㡿ò֪˵ʲôˣϺϻAӰڣܵòý˫Ѿ
նСлʦѽ
ǴŹǡӰ۾ܼңӰۻȱˣ˽ˣ
ţⱤ̱̣һ뿴лվϰ佱̨
߳һһȵĻ˴ϣִϵݺǻ᳡ϾԵĽ㡣
ãƳ˴ۼ¼ʹƼԻٹ˿ͨרȥѵο壬Դʲôأ
ʮͷļݺ
ݺĬԣԲɷҲûʲôȤɷݺǹϵĿ㣬ֵ
Ĭ
˵ʲôƳĬǰƳֻȻǳЦˡ
ʲô˵𣿡߲ʡ
ʵûָյظ˼һ⣬ݺ˵˾䣺ˡ

߳ڱظϲУعеͷԡ
ݺĻ̫٣Ҳ᲻ɾֻܽʾ֭Ķ⣬д˲ɷø
߳ǲƾĿҵͼȣݺ͵ֻǵʱ¶΢Ц˵ˡ
ƾȶȲߣµһƶݲɷøҳ
Ǵװײˡ̫ˣŵ˵лǣǿ
˿׷ױʾĵ˿ĵˡ
˿ܺ
۳⡿ΪлǱԺܿģأʲô飡
᳤ֻCPͷҶһͬˣӶܰ칫ҵĻ
ϱǰģû
΢Ϊķ˿˸ͷԼ΢űˣ
ų򿨻һ죬ʹ޷
Сţĵ˽Ż᳤
Сš᳤Ҹոֶֻǹ⺰ǵģ鷳Ҵһұ֤Ժ󶼲д
Ч
ûйͬCPۣԷлݵͬİȥͼлߡ
ȥź֪뵽İĳ߶еǳƣһۿ˻ˮ׼
ǻ᳤Ǹ䱣صˣƽڳ¶Ƭ׼
ﲻһͷ
ˣСҲˡ
Ȼû뵽ǡ
˺ܳһյĻš
лǹٷԮ᡿²Ϊ


114 
ΪԼֻþ, ֱԼԭȵ΢Žʱγѵػظ˾䡣
Сšлл᳤
ԴˣлǵķȦһղǱ, űǧţǵøλϹİ, ʵûԼд
һʱ, лѸ, ͬ˰ٻ, ˲ٸƷ
಻֪·˲Ľлǵķ˿ʮоŸʻдġ
*
ϺϵӰڵİ佱˰һĩ, ߳Ǿ佱вԶ, лûǰ
Ҫԭǡ
챻ڵ̫ˡ
ڶܼǵԼطشǰʪش£ҹĻ²ķӳõˡ
̫߳ˡ
лһ, תͷݺ˯գԹ˾䣺ǲǡʲôֵֹĶˣ
챻۶ˡ
Ϊû, ĵ˵, ɺȻ䡪
һֻɤͷϷ𣿡
彩˽ʹ˵˾䡰롱, Ȼܿͺ
ݺڴߵֻһ߱һߵһͬˡ
㱻Ƶǽߣȫûκη㣬ֻܽ§סҵĲԼ£ܵÿ޳ˣͣ¡
ݺֻ𣿡
ڵͬ˳߶ȶô𣿣
лǵðæҡͷ, ˵˶٣ˡ
ȫûҪµļ, ޱ, ֱǡ
˰СʱŻͰ͵˯´ߵ¥µĲ
Ѿ緹ڲǰһڰŨŨĺȱࡣ
СèǺСؾڿĵ̺϶š
Сè˹ذµĹһСؾǰֵ̿ذСԴ
лһߺ࣬һĿؿСһǵĻ
СؾҲ԰ԼµĹʣСèǼոճƽְһűֽ
ϼŵؾƼɹƳ̻ЧʬпԺͶ
Сèǿ˿ֽֿ˿Լյצӣɥشë׵СԴ
лǷ࣬ʧЦߵɳϣСèǵСԴ
׼ʱ䵽űֽͣסˡ
ؾǱӶϰ࣬Ҫзʽÿ춼βУֻźΪĴ¥
Ȼ෢ʵã̫ܵ¿ơ
һγɹķջгɱεĻ̻ȥ̳ԼʬԼ»̲ס¶ԭ͡
ڹ̻ĽܺһѼôʦ
߶˶٣ԥҪҪȥ
İ˹źţɳϣ˾䣺ó˪ʬ𣿡
֪˹üûڳ˪ϸܵκϢ
лǿűֽû˵
˹Ƴ飬ͷüɱȥ
ԸΪǰѽУǰڡ
ɵ˹̧ͷָֻɢɫƺʲôҲϡ
ڻá
лǻڡ
ǲµĶȻŹǣǲǣҪ䣬ֻһ㣬µġ
ǲôл̵ػһ㣬Ϊеⶼɡ
ѹϽĴ㡣
ħҹ׷ڻû𴲣Ŵ̡
ƿɭǰУһϻһħĿں졣
лǾȵǣСʯͷʯ֪ʲôʱʼռĵڶλƷµǴѧֳ
öԴڴͷʯÿ϶ج
Ǵ㡿ܸоĿ˲٣ǿҰʮǮԿ
ܽ١ҰһʯĶ϶Ҫ˯˵ҷ˯
лǷۣȷСʯͷʯͷֻͨʯͷֻܹˡ
֪ǣھϷ߲ԶİǣһСкţݸߵĴõһܲ
Ск˵Ժܲӻɢȥม
ܲ䵽ϡ
СкѾܲûע⵽һ⣬ϵ˸ߣߵһǡ
߳ǡ
*
лǿ̣Ļϵֶ˶٣ѵô΢ȥԼĳ
Ȼûۿ
һ볬
̲ס˸Сţڳ
ͬûʶȣ׶Կ˲ʾرԸ񵥴ģܻܲһƬռ䣿
Сţû˻ظ˭֪۾ưˡ
ĵд̾ⲻû취𣿵СŶ㣬Ҳڰ
СС֡İɣûĶԺ֪
ţ̡󵨣ǽĶǽл᳤ԸʾõĻ
лǣ
һҳһҳطۣͬģ𾪵طԼķ˿ˮУһСľбŵķա
ʼٸ߾ǺԮĻ᳤ĲŽ⣬лͬļɢ֮ƣ˵۹ԽޣһĻϡ
лǿǸر𵥴ˣͬҲǱֲӰˣôԴͷϽ
ί˽š
ȱࡿ·۱ҾʵûҪȡֱĹֶΣΪʱ䲻ĻȫԺͱһͬҽǿأñڳ￴ͬ
Ȼλûȥ룬ոµСűĪرˡ
лǣĺϸ
Էٶ֮Ѹ١֮׼ò˿΢Ա
߻ط䣬ҳ߽⣬ʼǱûˣĵԡ
룬Կ
ϳһΪѧϰļУص㿪һļӳ
ȫлͬġ
ֱ˵Ǵͬ˼ɢء
ʶ˷Լ


115 
лǰļб, ̲סһ²⡣
òĺԮ᳤ɣ
鷿鷿΢΢š
͸ŵķ϶ȥϵʾͣ׷ӵݡ
ߵ˷ϵֽ, Ũܵ۽ᴹ£Եøרע
лѸٴԼĲ²⣬ô΢һĴһ, һԼˡ
֪ǣߺ󲻾ãݺֻ
üֻ
˿Сطһ顣
᳤᳤, ƪҪҪΰ佱ȶȸ߻, Ϸ˿Ⱥ, ֯ӦԮ, Ȼֻǽ, 뻻Ҳ֧
ݺ˼ؿһ󣬴΢
Ӻ, ˿𾪵طֺԮ΢, лǹٷԮˡ
лѡ
˿ǳĬһ, ըˡ
ǧ᳤𣿣
߲ɳӦǵİɣһʼǹٷ֤лǻС͸ʱ򣬵һϷһ¼Ŀڼ¼ڻͷȫӽ
̱kswl
֭ҿĵCP棬ʲôɰ飡
һƬĵ˿ĵ˵, Ҳвɵġ
ŹҼǵлݲɣ˺ٱĵ, ûʲô, ȫǿͬĻ, ͬΪʲô಻˵ɣⲻǿǣǿι
ݮ֭һѣΪÿľλôŵ
ҾҪǡ 1˽ȨѹCP
ɵĺܿͱˡ
ﶼԾɰ顣
*
лǻװ׼ţһ⡣
סļͷϲ֣ССؾֱסĿţСèΧ߽شתҲʪյܹ
СһǶȥ
佱ֳܵϣֻЯһ˲μӡ
ʱݺ¥ֱĳȰڼ£Ӱ俪ڣ׼ȥ
СһǾɥشл¡
л˿ͷ۴˭ȥȥ
ַŰϣƿš
ոƿŵһ̣־ͱһֻסˡ
СһǿײаԵлǳίˣ˵׼ȥôȥֻǡ
лСʱɻۣɻһأ췽ɳǵֳ
佱ȫֱͷɨлǣĻֱˢˡ
[谮㣬һýģ]
[ǰ㲻»᳤]
[лԱߵľǻ᳤ɣⳤ࣬һô߷᳤]
[Ѿƽˣ]
л󲻾ãһߵֱ¡
תͷһǳ˪
˪촩һȹɫԵ쳣𪣬ϵȻûʲô飬ʲôǵġ
òش˸к
[˪ҲҶݵؿĹлǵCP]
[᳤ͶΣյ]
[֮ǰļαôǵó˪ɱϲһ]
[Ҳǵãָ˰]
лǿ˪Կյλһ𣿡
˪ģҲ𣿡
Ŀ⣬лѡ
˪ͷŶ
ܳһʱ䶼û˵
лĬĬ룬˪Ǹ˵ˡ
˪ϣȦǰľһƬհףƺͻȻϣûҲûѣȦûر֮
Χ˼
ȫѾ͵7.3%зװ׳ʼϷⷴԿʼͶʵӰˡ
ֽ˵ǰߵĶżʬƷûּͷ˵⼶ˣ׽ֻʱ⣬ûֽĵӰ˶˲𣿶볡ˡ

Χһ̸šƷ⼶лǲе㺹գʬķּȡģֻΪ˼䷽㣬û뵽ڶԼ׳ˡ
˪ü
ʲô𣿡л˾䡣
˪˶٣ƺ֯ԣָʬأ
ܡԱһնԣǰߵ켼ָʬһᱻ֡
˪ֻǿһۡ
лǿĬɡ
ڷأ
һ
ݺޱ֡
лǲѹĲ
ݽĿ󣬰佱ʽʼȽֽѼǣǵĽժ¡
[û]
[û]
[˽˰ɣ˽ңлû]
[ 1Слʦѽ]
˽ߵĵӰѡڴĻϲš
佱α̨дŻֵŷ⣬õʮŽϺ͵Ӱ˽Աǡ
л̨ס˺յøˡ
[Ԥףлǻ˽]
[ҵۺü]
[ΪʲôҾû᳤Ҳеţ̫̳϶ޱȵ]
[ǻ᳤]
[ţ÷]
佱α˰Ŀڣ򳽡
лǵֶʱɡ
Լûʲôߵɫ
һ
᳡ĵȫˣڰ
û¡лǸϽ˵
û˵ֲһ䣺ġ
һ󣬵Ʋ´򿪡
[բˣһΪʲô]
[ȻʵҲǹģǲ̫лΪʲôѡ]
[лȥݹһСǣϸ˵ˣ֪ίǲǿǵһ]
[еϧˣֻӵϷ]
ͷ˰佱ĩβĩһٻѵݽѾ籾󽱣ŮɡİҶá
һ䲼Ϊѹ󽱣ȫĽ㶼Ͷ˰佱αϣ佱αŷ⣬ֺȵü
[˭]
[ҼǵлҲΧ]
[ӰۣӰҲ̫˰]
αɨһȦ᳡ջߣϵ֣лǡ
ɵؿϣûԼӰۡ
һ̣ȫᵽɤۣһûסֱͷ
һֻá
ǲϰ˳ȵߣë׵½Ӱۺߴӵ˰µĿڴ


116 
ȫڶȻˣ
[лǵԭ;Ȼֻã! һѪ]
[ë׵Ӱۿɰ]
[Ҳпڴ, ̿ڴ]
[᳤Ҳ˵ruaͺã]
ĿУݺӿڴ§ߵС, ƽ콱̨Ӽαӹ
αһθð佱צŬס, һƵĿ⣬ȵĶҪˡ
ݺϵıûʲô仯꽱ë׵İװ˿ڴ, ƺǲκ˿
[᳤ǵò, ]
[͵, һ]
[һϲʲôɫ]
[, ǰĶ]
[ȻϤĻ᳤]
һֱؼ, лǲŴݺڴΡΡ˳ССľ, Լһš
ᱻ
ѵֻ¡
ڵĻ, ˺ܳһ, Źצӻֻ㿪ۡ
̼ȱΪʲôôɰã
ϲ˵᳤ is watching you
ƤࡿͻȻΪ᳤Զͬģruaö, rua۾죡
лǱɣԼû˿, һʱסˡ
·
һƬ, Ƭڰ佱ֳĻ, µ۷׷׶ǡ
Ը͸¶ͨ˿᳤һû뵽᳤ģģֱʱŽͼ
ѳǻ᳤桤ѷ
˾ȵȣǼǲǵôбĵòμӾû飬ͻȻֻе죬ǲ
˫ڡҿĵˣ
лǵӿ˼룬ȻĻ᳤ȫܰڷȦһĻ᳤ϵһ
õֻСľ˳
Сľݡ
Сëһ㣬˱ؾ֮·ϡ
ݺͣ²ӣͷ˵ϵëһۡ
÷ؾֻ
ݺĻüͷ
лǾʲϣϾ̫СˣС˿һǡͷ˼еڣӦίȰ
Ȼû뵽ǣءš
л㶣ûôһ޵ĽС
Ϊû壬򵥱Ĵͷڣһ˵ķ˿

лǵȻԾײǻ飬ΪΣҡҡλεһڣ˿
Ҫڻؽʱݺֳ˵˾䣺Ҫ
*
лۣȻŨصϢԼ쳨ţĲϲǺۣϵϿӡ
ڴϴ΢ѵһΪϺӰۡ
ѵڶӰֻëס
ѵǴ߷

ǰʮȫ
һ˾Ͱѳаˡ
Źǡ巹Ҿֱ˵˰ɣҾǲһë̺СŶһֻ־ܱסѪû
㡿·۽ϤȦ
˿棬ʲô򣿷ȦĹ򲻶ͬС
㡿᳤ǹ
廨ݲ˹̺ÿɰλԭͶÿɰѺףͽ
л΢˿ѸһǧӰûʲôֱӵһ򼶱ĸݴԡ
ĴԷ˲ˡ
ѩֻڶһһҪһͼǹҲͼм۸ģҪһǧ
ĵص㶨ͭ
Ϊûȥɰ佱СһǷ׷Ҫȥ
ǣһ˼Ρ
ͭһڴɽĳУӱ߳ǿͭһ·ɽͣϲŵε˺͸衣
ߵ򾰵㣬ؽС̡̯
лǾһʾ֣ʾǰõչдԸδдţͣˡ
ʾֵϰؽܡ
ʾֿԶʱָżʱһºҲһʱ䳤ȡܷѺܶൽǵ¶ѡԷдš
ϰĻлĸ첲
ݺƽʣҪдţΪʲôڸң
ƺǲµ塣
лǽʾ֭Ҳû壬ֻ̧ͷݺ
ݺͷ꣬д
̤ʾ֣лѡϲֽҪǶΪһɣ
ݺû򿪱ñдµһС
ҵѡ
кö໰˵δ֪һòãԼûһıʯ֪дһҳ
ݺҲλϿʼд幤㣬ŵĵһǡ
ҵİ¡
дޱƶ
*
һڼϡ
˹ֿտգħ˴С·һزʳСʯͷʳá
лڵĵ˵ͭ˰ɽһֱӵطδԼһ˽ȥ·ŵĻ黹ǾڹϹ䡣
˵·лǵͷ
һ



ôһ
Сأл˲õԤС
ɫһݣʣСӶ˰ɡ
㣬СȷʵһңңڵСӣлǵ˵ͷӦòʧ٣ȥĶ˰ɡ
εıøˣ㵱Ŀɲܲһ£˲֪ͭ˷ӲⱣСʧٵ·һһĶûУ
л̻Ӧǵÿˡ
οлӣҲûôοлǡ
Ǳ˷ӹˣûͭĻȫб֤ģȱ̫ġ
лǳ˼ұȽϵ˷Ӱȫ
Σ
*
Сأ
һֻ״㱻ǣ߽һƫƧС
طˡѹɤļ
ǵһμôƯСü۾µò࣬ϧģ֪ܲ⡣


117 
ǰ档
ָָ·ھͷͣŵһɫ, ϸкööСɡ
СŮԹԸԼߣӿĲ
СŮգҪرղʱ, СŮŴ˾䣺Сأ
¶ݣһͷ֮ǰȫˣûС
, СŮѾǰϵã˺ţΪ˰ȫ˵
ǰ, ʻϡ
С·, ֪ǲĴ, , ǴͶھ׽ʳ
һˡ
˻Դ, ɽ￪ų
ԽԽ͸ںӾ, ˾ֵһĻ, ֪ʲôʱ, պǰյĸ񵲱ҧһ
СŮӶ˳ֱضʣСأ
ŵòûϽɲŲһ绰ιҪ
*
лǽӵͭĵ绰ҴҸϵֳ, ıСſҪҧŮ˵ֱϡ
ֹ̳СҪԺӡ
һԵ񾯱¼л侲ģ˿
˭֪º͵˵˾䣺ҧ, ࡣ
񾯣
״һСŮȥ
СŮ˸Ļ, ط, ſȺڴˣŮֱӱ˦˲

ŵλñȽϸߣлߵߣ׼С֡
űߣԹԱסĲӡ
סлǲһ̣;òˣںﳤСܶȸ
ȫ
ΧΧһȦˣҲӲͷƤϣ̧̧Ȼ˿
ٲάʱݺ߹Сֵ˳
лֲܵࡣ
ŮҽԺаһ˵˾֡
һ֣Ϳʼߣ٣ĲǹģҷϴСϱСĵҧҪҧҡ
ǿǿ˼ɵذԼˤ¶ȫûһõģ˵˷𣡡
еͷۣæȰ¡
лǿС֣˵𣿡
СԲ״ֻ̬ǺȻʲôƵأ״ûСɡ
лǳοȥ͸һôҲһˡ
㱧Ŵۡ
ܵͶĿ⣬лǸоСı¶ʲôСֽͣ͵ĺڳ壬ԵöҲ
󣺡ʵ̫
ȱ֤ݣһ˱ľֻ֮ܲ
Ů˻Ҫ⳥ҽҽԺһǧ࣬ü˻ˣ׼ߣ
лü㲻ǹãҲǹӵ㣬ֻһɡ
òʮһꡣлСɫͷĲ˵ǲǸ÷˼Լ̫ˡ
ҭסˣûôߵڰ׵ģСŮˡ
磬Եس·ජһ㣬̲ס˸
ѻȥ뿪֡
ͬŮ˵ıӰϾͻ֪÷ɽ򵥵¡
лߵԱߵ̵ȥССɡ
ݺͣ˽ŲȻһֻɫӰ
ֺ߳󣬺󱳱亹û֤ݣҲû취
Ȼ˼ŵͷһӴĺɫӰӵƵϡ
ؽ˳·ϵǿһ㣬ӵش߹ֻؿźԼ
ɫҰ׵ˣʹ˹ȥ
˹ǰصŮˣüβȵûü֡
˹ߵݺ˵һΪ㲻¡
ݺûп򰢿˹лǵķɤƽлġ
Ҫܡ
İ˹ļ򣬵ҪеԾִԶ׼ⲻҪʣܾԼ
ŷӦ˵лĲ̫ðɣ˵ʲôСèСƵأرڰСŮ˵
û뵽ǣС䣬ذͷһܱлҵӡ
󣺡Բ
СűھԵĲˮ̯ϣһ߼⿴űֽһ͵͵۲лһˡ
ʬ뾶ͼÿηʬϮлǶڻ뾶С
ʶлĿͷԵòԵʬˣӱ߳һ·Ϊľյʵ֤ݽлץ鰸
˭֪һͷʬԼҵСŪˣʬе
˳߿Ͻֽ̧סԼǡÿ˱ֽһţע̱ˡ
кͯʧʮš
صü
*
лǴͭص˱߳ǡ
ӰĵƬӲͬȡʵ㣬ͭѵɽ棬ǰһĸо
ƷƷշ΢ϲãƵ
ֶࡿû·ë׵̣·ѣ괩
㡿Ҳ룡˵ܿᶼҪ̣Ϊʲôûأ
̸ߡҵзȨǰֽתûǮԣڵϻҪû˼ûһ̨ϿƼĻ˰
Ӳ衿ϵ̱겻һֻצӡôþ̵צצ
һ۵з˿רҵ湤߶Աצӡ״Сó˽ۣϵ̱лǵצӡ
΢ˡ
#צӡ#
#С˵սʵ#
#лģ#

߸Ѷǹצӡġ
ȫCPۼС
ţ͹̢ĿˣҲҪܵİ
ǮϾû˱ȥʬɫϵצӡһĸЦΪҷ
ͷˣҶԻ᳤а˾ˣű⣬ҵһӦȻҺεºܱԷ
󡿡ǰģȰûĵ˵»ẉ̂ôСһֻ
лݺԭdoiõģҸ
лƷƷֱΪצӡȶ̫ߣ۷׷״ԭֱ
лǻصңԥһСطһ΢
лǡǣ


118 
΢µۻٹ
̲ӱôأ
谮㡿Ǻϲ㰡, 
᳤ҺšµģҪrua ruaòܺãҺǲûˣ
֡ҪǶܰ㣬ֻ±᳤ƽʱû˵뿴ԭֱ
лǿһԷ˿, ¶Ĳ˻ȥ, һ, 򿪾ͷ
һֻֻİɫó˾ͷǰȫ¶ë׵ģë·
ֻ̫ò, ҡҡλ˸ͷ, ñһֻϸק˴ϡ
[awsl, ̫ˣΪʲôдôɰ]
[ûˣɰ]
[ֻҹֻ˭𣡻᳤ǲ]
˼ƷƷС·صͷ, ·ƽͼȥ·
ȻСëϵë̫, һ겻ˣԼСë
δ¶ƺǼΪε, ôë߱ק˳, ̴ˡ
[ѧϰˣӶǴëµëף]
[ǻ᳤ɣҿϵĽָ]
[ǻѾѻ𣿣]
[·ܺᣬҰְ, ûϽ飡]
ֱ, ڻ˻, ˱̰ιˮƿ, Сëرۡ
[̺ˮҲȣ]
[Ҫ]
[᳤ÿ˷ֻ]
[᳤˵һ]
ڽֱ, λ˱㡢ˮַɫСװڵıȵһһġ
ֱۿͻһǧʱʱˡ
[ѾֱһСʱôоŸոտʼ]
[᲻ãҿܿһ죡]
[֪ɣ᳤ӣһҲǿ]
[͵ã᳤]
[뷴Ҿ𰡣CP۾ͺ]
лֱʱһֱˣƤôҲ
ݺͷųԱСë˸ǷԼ˯ˣµëźϸ΢
ޱһ¡
һ¡
*
лǱΪԼصֱͭҰսĿǰӵһԵݵϢ
ܽĿص㶨ͭɽ
ڽĿѵŵòᣬ¼Ƶص㶼ԼˣлǱظû⣬ֻһš
ͭʧٺͯİʮ
㶣ǰ쵽ͭʱ˵ӹֻ࣬һ˵ɵ㿪ţ̬Գ
ͭϸŲ飬ؽרС飬ӻɽֶ˺üһ
˵޷˳ʡ£İٶСѺܻ¶ۼɹʳʹôء
Щȴһˮûһ˿ۼζűһ޼Ż
ߣ߲ˡ
ظϢ
лǡҵȥͭ
鷳
лǡ
Ϊ˳з㣬˳ʡ·ѣϵ֮ǰʶĵСգղͼ˿ͭĻ𳵡
˻վСջСڳվӭȥϢһ컹ֱӽɽ
ֱӽɡ
лǴſ֣˵еơ
ССյݸһεͼҹ滮·ߣϲһǴӷɽǧĶ
лǺεͼȥɽ
ȻĻո£Сշ·ʲôֲĻһ㣬͵ҡҡͷɽȥ
Ϊʲô
֮ǰϲɽǰͭľ㣬¿֯ͽԽɽ
ˣ
Сѹ
лɻ˵ôû鵽
ϲ鲻Сյڣ˶֪ʱտܶ۹⣬иСڶˣ˺ô󹦷ѹȥ
ǰɽ廬£ܶͷˣ˵ҹСʱʱʧ٣רɽ
Сܽ˵ʲôҲȥ
һ򡣡
СջҡͷǮû˿׬û˿ɾʲôҲûˡ
򡣡
СϸΪ֮ɫ磬û취
ʮ򡣡
ճУŲõСѸٸĿڣȥ
*
ͷϵĵͼ
ɽͭߵɽɽ·е°;ܶΪθӣҲΨһûŲĵط
ֱܶһ⣬ԸҪܶѲ顣
ڵͼñעպõͼһװͬܶȥ
һСʱл۹ʿɽ
ȻС˵οͺûʲô¶Ҳƺ֡
ɽǰСյݸлһƿƵۻҩˮͭɽҲ࣬Ϳҩˮ߻Լܿ
лǽӹҩˮҪͿĨʱоڴʲôˣͷһ
Сֽ߲֪ʲôʱĿڴȹվ춼Ϣ
ʱСֽƬĿڴߣͿۻҩˮļơ
лֻðҩˮݻСգ˺⣺ллһǲͿˡ
Ļ£Сֽ߲ŻصĿڴ
СſȰ뻹ǰѻ˻ȥ
Ŀ˴඼ɽ߾֪ˣԼĨҩˮ󣬰ҩƿװ˰
·ɽ׾Ͷˣߵ·ľͷҪɽϳлƳ·ͣһɫɽϻס𣿡
ûסˡСҡҡͷɽ˴ÿܶﲹʡ
л˼ջĿ⣬֪Ϊʲôе죬ʲôط
ȥܶ뷨Ȼȥ￴
ȥ￴𣿡лʵ
ɽ
С˿·߸ӵĵܶԸȥɽ
лǺþöûɽˣ׼ȷ˵˶ĶĻݣÿ궼ڵһҪŲܻط䡣
Һɽ̤С·С·߿ԽʡȻɽߵɽҲ˿Сʱʱ䡣
л۵ͷ̧ˡ
ȻСն˵𶯣
ôˡ
ɵʵ
С͸ľţͷϣǧ𶯡
󣿡
лǻãȻ״̬ǵһôѧʡ
½ضǿ֮һлûӣСֻæ˵ҧһҽԺһ㲻࣬Ҷ
С˵һ̣һߴлͷϵĿֱ֦òˡ
С֮࣬Źּˣ԰ҸջˣôͻȻˡ
л˼һദˣϻٻմζ
üҲǱġ
ʮֽԼǵһֻߵӣϲУûֿڴֽƬص˿ڴ
лǹƽڣǱġ
Сգ
˼ɽߡ
лֿۣҡҡյˮƿһˮӰӶû
У
лǼֲסͣϢ΢΢ۣȵغ
ȻԼĿȱ˳
лۣ
Сֽβ;ƿոµĿȪˮŬˮҪԼˡ
жؽӹˣ򿪸ӣ¡¡һ룬Ĵڱˮʪ
δغˮûСһ߷űһƵˮأ
ôһƿȪˮأ


119 
лǶʱͷ, ȱߵλȫûв˼̧̧ͷ­ڱʾ
õġ
лһʱ޷
ֻܰСֽлؿڴ, ˳㽫һĿȪˮƿװʬ, תͷοСյͷɽƿµġ
Сܳ, á
ؽӶԼȪˮ, ҪǰǸеģҪǲǶԼʲô뷨ˡ
Сս˵˾䣺ֱġ
ġ
лҲûش
Сգ
Сδʱҡ
лǲ֪Сյ뷨ɽУĽǶȥѾܿķܣڵּ䡣
*
ɽףܶ
ܶһƬ, ֵڶѨڼΪԼ˵Ķ
ǰȥˡһ̾̽խķ϶, ΪѨ̫ߺܿûʧ
һЩľ˵û˹ȥɡ
õͬ, ӱȡһֻϥǸߵϿ̽ˣԴӵβʵʱݡ
ͭװϻ𣿡е㾪, ⹤ֻ˳ɱ̫ߣǱ߳Ҳװ䲻롣
һҳġ̾ӿڴһ, 뵽ڶѨװȥˣͷ˴롣
Ĭ
˼϶ųѹ
һҵЩӵġ
л, ӸѰ֤, κһͷʬң⡣
ӡצӡĻ˻϶, ûɲķ϶ƺ˹ϣʾĻһƬڡ
ֻ˴˴ĵӿϲƺҪĳֲ״Ŀֲû
ʱ򣬱ʼǱͻȻСŮĿĻֱˣ
*
лǺСɽ
ɽߴл̧ͷ£˼ɽһ
ȻռֻٶƽףݶŲߣߣӳ߲⣬ΧĻ롣
𣿡лüʡ
ɽԷΪÿÿ飬ﻹ˽

л˼̤
ޣһž
ǰһ౥Ŀķȼ뵵𣬳ĵñϡ
׸ߵĻֺзĿڶߡ
лǻɨһȦ˷ǰŵϣȼһСأ߸뿪á
ɽб·𣿡л̨߽
ֻһСƶ˵
С˵꣬һ㣬ĵعݡ
Сл˵˾䣺ٿŷġ
ҲšСղ˼ЦЦֻҪ׬Ǯʲôݡ
磬㲻ݰ𣿡СȰġ
лǲţ˵ɽǰҲǺ˵ܶ﷢СʬС迴ʬͷˣÿ˾Ů
Ȼأ
ɽԺŮ˵ķ財ͺˣɷ˻⣬ʾǸġСոп˵ͦġ
ôˡС˵һ룬Ƴĵմ˺ɫĻҳ
ӴҵһɾĨֲ̧ûҳֻһ㴥ʱ
һ޴ĺɫӰͻȻ̨ϣ
СձŵӵеĨˤڵϡ
𣿡
лǵڴֽߡ
Сֽ˦˦βͣػص˿ڴС
ֽƬߵӺ񣬶޹صĮģ֮Ի˳־Сһл룬ǿƿȪˮķϡ
СȫûʶΪĪʧĿȪˮӹһ٣ֱӱιȥˡ
лǴղͼ
һηͼǿԻമŵģʱħڰ˹ͼƬ
ٻ˹ԼذףħŹҲԼ
лǵüĿķû´ĻƵ̨ɫա
ȼŵ֮ذ״̽Ի͵Ľϣ̽һ˲䡪
ԭüĿķҪˮŤһ𣬱Ϊ죡
ϵĽڵ֮ȼʧ¶˷µݣһʬαװа
аɿسл˹ٶ̫죬ħĹǼƺûκá
ոлʱСֽߴӿڴ޷˵صлǰ
аȻأѸٸɱΪһɫƤ
СֽƬҲķѡ
лֽƬ£һ
ɹ˺ܾãСֽƬҲû
лСֽߣȦ֪Ϊʲô˺죬ѸٵͷסԼʧ̬͸ỹžһֽϡ
鷿ݺܵϣ򴽣氮ޡ
˭ޣ
ɻʵ
ֻݺļˣߵͷ߾ͲˣļҲһ޵˰
ļ㿪ڣǿܰһɡ
ݺ̧˵˭
ļûҪشһѰסˣΧңر𰮿ޡ
ļ򣺡С
ļĺѵļļǲ˽ͷߣԼ˵лǰޣҲ˵лǰ䲻á
елۣСֽƬƴһͰ͵Сߣҡҡλεл
лֹסᣬϽ֣СĵؽСֽװԼĿڴ
ħߵյ̨˲֣أȥֻһտǡ
ô˵
лҲߵ̨ߣų̂ϵĽԺؿ̨ڲ׵Ԩ
µ鹩ͽٶԶԶͨʬĿͷʬɽһ󡣡ħüͷš

ҲһӴرֵʱħ˵¹˹ӵƬ½֮û˲¡
ڲɱţ
ħĻû˵꣬˹ΪΣĻΪȻɱôˣڱ½ǵҡ
˵һ仰˹лǣͬǿư㣬ջߣصղͼ
ȥĶ
ħ˹Ǽ
Ҳȥɣʡ·ѡлǵؿڡ
ħȫû뵽𰸣ĵлһۣҲɽղͼ
˹ħ뿪лǵֲŸԼ۵࣬ˡ
߳ǹļ²ɢ
˿ԤȥСҲʱĿڷԵͣסˡ
׸ߵķߵĵֻһ׶ߣƵͬƵء
л뵽ʲôÿӣСײǡ
ǳһ϶
ס˺
ŷ϶¶һСۻڳ˯СֱϵƤѾһ𣬼ʱվͻһ̥
лǲٶ̲ͨ˵ؾĵ绰
*
ΪСԸ½ܶǰķ϶ѭŮĿȥ
ȻֹʱľһĻ
ϴھּǸŮֻһƵڵϰŪСѪܵĲ֫ƺҪƴһ塣
ԡ
ŵϵĲ֫ڣϾˣӦң㻹ҡ
𾪵ͣסŲΪǸˣû뵽һӡ
ܶ̾ĸҲ̾ϢһĺǱʬԵģôʬأ
ѹеô˵СʧӦ׵ʬйأҼǵɽȥ
ˡ
̾˻֡
Ϊʲôʡ
ѾѺӶҵˡ̾ϲô
˭
̲סʡ
ᣬ뿴˭ôҵ˺ӡ
лǡ
̾

ҿ˵ǸԱΪĽĿǰ˳㴦Сʧٰôĵ겻ˡ̾޲ð֮ʶϡ
Ƕƭ
*
л뿪ͭʱ˵鷳ܺ߼˴СصĲҪ˵ĵزá
Ҫͷ
ӶûҪ߷ڵߵ˻վˣСһȪˮԼ´ͭ滹Ρ
ֿտ˻𳵣һſĸŮԹصһۣ㲻Ҫһͷ˶˰ɡ
ҹңĻ˴򽻵û顣
˵ϰе㷢лǾΨһĺӣʲôҲҪйⲻȥ
Уǵ취
лǻص߳ǣݻظϢ
лǡȥɽˣǴһΣ
֪
лǺѯԭ򣬵
ȫ֪ˡ
лԵ㿪΢Ȼָ߸߹ϡ
#лˮ#
#ưԱǺԱ#
##

µȫˮİ
͡лǾȳٶͯԺ̳ʵһȥлл
ƹͦԻһŮ˾ϢİٶӣɷҲһֱû֪ǲƲϵ
ܽҲһĴãԼŰȥ

лһһȥڿûΪֻöı䣬Ϊ˿䡣
̧ͷǽϵʱӡ
ѾˣҪˡ
лǲ¶ۼؾűߣϴӹ˾ݺ
ֻһûлȴüûһ̲ס
ÿ
лջĿ⡣
һ߸ݺ¥һԼľվɽر࣬һǰˣҵʱһߣһ߸
л˵˵ţԼƻصϱϣתȥ߱Լˡ
Լ
ݺۡ
лǫ˵ҲֻһֻߵӶѡ
ݺ귺ͣһɫƫؿڣ
лʱ̣׼ȷ˵߿ü
˺һϵ¶Ȳȥ֮ǰۣһ˵СʱڸԺ󡣡
ݺͣ½Ų
ûҪĺӾͻ͵Ժлǵڲ
ݺֱ˵
ҳŶôûҪأ
лǵۿЩȣ΢΢ͷһʼαÿϲµļˣ˶þͻᱻͻظԺȥأҾͲôˡ
ΪûõõϲܳһʱΪϲǲõġ
лǱΪ˵Щѣɵ˵ʱȴظ
Ļû˵꣬Ȼϸݵ׵˻ɤͷϷ
ԡ
ֻϲҾͺˡ
Ϊһһֱϲ㡣


120 
лǵͷݺ, ǱסܿƵءš
û˵Ļǣһ, ʶ, ֧ķ˿
Լ, 
ϲ硣
*
ڶ죬лǺ, ߵʼѧͭ档
ûĹ棬Լ棬ߦ¹ϴнĩϹ̵, ˲˱ǡ
ΰѵᶼѭζײײط˹һͷʢ, Һлۼֿץסˡ
ᰲڲֽϣһһ, ͵͵һȪ
úһ߿, һ߳棬ϸ, ԵüΪѧӣȻ, ǰõĲǱ³Ļ
ʹֱߵСо, ͼлע, ؿʼϰڵ룺һġ塭
лרĿҲˣ̧ͷʣôһֻ
ġ

һֻһֻѽ
лǺ볯ķƣȳԷɡ
̫ºͣκرסԼС룬Ȼһ仰׻
㻹Ϥȳ극ȥϰ⣬Ŀҡ
Сĳٶۿɼ½˺üлҪʱֻȻһ
ʹһ绰
ͨ˵绰
͵ӵ绰ǱߴиԲ֪ԸԸӣƷ֪ͦߵģߵ·ӡ
ʲôƷƣ
лǲʡ
ͭζҵ
͵ĻлʶʽۣĳǡͭζҵĻƶ
ΪԵʣζ
ͭζҵĽϿڸܣܵ˹ߵĻӭ
ŵ˵ͭζҵ֮֮ͭڱ߳ǣ֮ͭͷҵȫҲǰéҵ
ȻƷݳƷԱûʲôƸԣʷûֱӴӦѯ
ԥؿڣû⡣
ϾһٶΪʡǮͭر߳Ķǻ𳵡
һһ㡣
գͭζҵԵϢըˡ
ΪѹӪȫʵʵĿζͱ鲼ȫȡʤлǻǵһλˡ
ʼצϲʳСغˣԺڳеĻϿˣҺҸ
зҡǰ˵ϲʳǻƶ
СӡôɰôܳãһǸݣǹ·ȻģоŶȱ滮Ӿͽ
㡿Էһǧ˵Ӳӣ
ơԲۣ϶ýӰ
лҲԷסˣΪ˻ͭζҵĹԱȷһ飺˸ɣ
ûûС
ͭζҵܼ࿴ϰϰϽϡ
ĵϰΪЭѰʧٺͯϻˣ⻹ֻǱɽһǡ
һǧͭζҵÿӯ˵ʲôҲǴгһᡣ
绰òĻظŹҶϵ绰˿˵Ըˡ
ϰڼģ̾ŬǮлǱŬǮĽ
*
һڵľ̾ڴϣۣǽϵЮͣĳһ졣
¶ʮһա
ΪΣ˿ԼϵĻ䣬ۣ߳˷䡣
ݺߵ£λϰںһ档
ϴȥͭʱѧģҲ֪ϲθڡлݺԱ˵һСţ̡
һȪվҡҡλΣæ̧ͷ䡣
ݺͷÿӼײöȪ
߽Ĵϸ΢̧̧˵˾䣺ϲ
лŵķˡ
֪ǣյٽ΢ϵĳֵ֯ӦԮ
ǡС·Ҿͼÿ
̼ȱҿңÿĿе鷿סһܿ
ʯ跹ֻĪ𣿴ջʼĸ
㡿ңֺܲûֺܲľ飬ҶӻǱҧˣһߵֲѧ
۵²ʱ᳤֪΢С˿Ψֻᱻѹص㿪΢
лǹٷԮ᡿н
ǣ˿ѹֵΪ˻裬ҵӦԮҳĻռݡ
ǱΪ᳤ָǿͷɵ˵ͼߺ󣬳ʱˣһŶӵżġ
âɡȻ᳤ܱͣˣҪҵһˣ᳤ܴң᳤ֻҴ
Ҭ֭¶˼Ϊʲô˼ҵ׷ǮǼǵǮ
ǻ᳤쵼зɣܿǮ̵Ƹһ
ɲݡ㲻õģǻ᳤ĲǮ
лǳ緹ǩԼһ죬ΪҪ¼ơҰսصʰ
ΪûԿףţħš
ӣҪ¥ʱֻһ£һ룬ɵסˡ
ǳ˪
عͨ롣
˪ûзκζ̬˳ΪѺһ仰Ҳû˵ֻǷһƬƬѩ
֪˪ʲô˼̽Եػ˾䡣
лǡܺÿ
ħǡþߣֻĻŮˣСλܵġ
лһ죬Ѹٹֻȷ˺󣬲Ŵŵӿڡ
ҪҲܣڴϲ֪˶ٴΣƽʱ
Ļ£Ȼо󱳵Ŀ̣¶ȵ͵ֲ̫õԤУѹӲתͷ
ݺվڵע


121 ޸ģ
лǿ˿ݺ, תͷ˿ħҲǣҲ, ϵı޿
ֻѸ¥һ£Ȼطˡ
Ȼ¥û߶, 첲ͱһֻקס, ͵һ
лǲǵԼôӿص, Ӧʱ, ѱҵǽϡ
Ϊ˫Ҳ֧, ֻܽǽϱȳܣ޿ˣÿһܻᱻø
ݺָ޳ĲϣתͷǣµĶȴ͡
лǱǵβ, ﷢϶䣬ſǻ
˵Ҫҿ𣿡ݺɤ쳣ƽ
лĶˣΪʲô벻˵ֻ, Ŀǻ, õƺ޾ͷմһƬհףʧȥʶ
*
գҰսںһС, лһ·ɻ, ֱ㿪ʼˡ
Сæ˰ӹ, ǵʳ, ǲˣ
[ˣԶ]
[Ҳ]
[, Ǽһ᳤㰮]
[ܲҿô]
лǱ˵۵ֲĽѵԾѻ˻ȥ
Գ˵лл£ûʲô£Ť
ֳ֮︡ɫǶ΢ϿˣΪȥͭȺӰɡ
ûлҡͷСȥˮˡ
Ļ׷ױʾ
[ҵ˼̫]
[̺]
[ŴͭͲμĿ̫ˣСлʦ]
лϣӹûˮ
ڰĺ¸ߣ͸ƿϣմˮ¶ȸߵ÷̡
ûȣǷŵͶµӰｵ£ʱһƿðźմˮǰ
л̧ͷ
һɫ˶ĳ˪վߣմˮֱߵ˵ݡ
лûҽӡ
ллˡղƿմˮšƿǺ˿ڡ
˪ջˮ
֪ǲлǵĴڳ˪Ͽ˼Ϊϸ΢ʧ䣬лһ˲仳Լǲʲô
ʱһͣ˺̲ߣҶŰɡӳ߳
л෢۵վҶ˸кΪ㲻ˡ
ôС𣿡Ҷʡ
лǳ˼Ƭ̣С
Ҷ
[̺ÿɰ]
[Ұһع˻عˣڽĿ͵͵ţ׳ô߸]
[]
ҶΧȷûΣպ󣬷ô£
úѾʬˣΰɣðˡ
ҵҲŵԱʹûҩϸ⡣
˵꣬ԸлһװĴӣ˵ûϲӰۡ
ллˡ
лպ
[ʲô]
[ҿôҶԼר]
[ҵȥһ黹ǡҶôԼȫרͳֵ]
[Ц]
Ҷ˺󣬽ĿȻûпʼлǲҪ𣿡
ΪȾ˲ͷæ˵·е³Ͼ͵ˡ
Ҷü˭ô벻
ȻڵһڳʬҰսһԾΪȶߵ㣬Ψʬ֪ûԸĿ鶼ˡ
ֻ¼ֳ˵⻰˶˹˪Ҳһۡ
[Σֳ]
[ҶԼôãܻΪԼ˸]
[Ҷô֪ҵ뷨]
Сʱһͣɳ̲ߡ
лǾȵǣĲǱˣɡ
ڿˣһڡ
ƺǵɻ˵
ظɶһˮ
⵱Ȼֻǿۻǰǻ󶼲ϷĵˣǽӲʵϷǿҪҪϷ
ϵɵľˣһʼǲԸģɺлǵֺԸ¼һڣȫлǵӡ
ȼαǶ󣬽Ŀſʼʽ¼ơ
лǸ򺣱ͣķȥԼеһλϡ
˿һСʱĴڵ˺һСϡ
ǽС϶ȹҹеʶҪԼѰҡ
ûڣлǺȥ֦ǱӻǰȥѰʳɡҶ֡
лҪͷһֱĬĳ˪ؿˣҶ˵ȥ
⻹ǳ˪һκҶ˵ҶĵʣΪʲô
ˡ
˪Ȼûʲô顣
Ҷתͷлǣһ𾪣ѹһϣô˵
ûôء
лε
ҶĻɵѵ˼֣ȥˣʹԭغúϢ
ҶǻлǰĻ
лû취ֻ̾˿˵ںߵɡ
[ôõ𣿻]
[ûʲôȺ]
[㲻ʲôûԭϢ]
ߺлǴӵ˸ϸľ֦߳䵱ߣع
һ򵥵;ˡ
ڽʯϿʼ㡣
[ȵȣһ⣬ǲǻû]
[]
[Ļ]
лǵ˴Ŷʮӣ㹳ûκβеƵջ֪ͣطԼûй
[ڷˣҵӴ]
[ǲǻҪȥץ򾣿]
[鷳]
ȻĻ벻ǣлû뿪ʯȥץ򾣬˼һóֻ
ĻһƵ
ʱСֿĿİƴɤ
[ôͻȻŸ]
[лǵ𣬵ľ䱳üǿƴѧϰ]
[ҲǴrua]
[ֻһ˹עֻܵ˵ãû]
ĸ͸棬УСС඼ŵɪɪѪĿ־屻
ǣһֻֻŶҧ
лǸоһһϲҪʱҧ̫ľͱɿµĳ̶ȣ
[Բۣ]
[ϵöҪһֱֱҿ϶ǲǽĿṩĵ]
[Ľ]
㹳ֳˮ棬ʱлǲſһֻ㣬һҧβͱˮ档
[ԲԲۣʮ㣡]
[㣬ɺóˣ]
[Եǰƴʲôѧ]
[һȥ]
ľͳܲסѹۿҪϵлǸϽ˵˾䣺ȥ
ĩ˵ļͷĻһ㣬ԹԵ˺档
лǵҲûţɾʯʯͷɳ̲϶׵¯
˼С㣬һ̰ɫְʣµȵʯϿ
һںߡ
[أⲻҰĿΪʲôԼڿʳĿ]
[ˣҪһƿµӪ]
[ҾͲһˣҴͭƶ]
[᳤ã±]
[ǰ㲻õģΪ˵仰ʱѾ]
Ҷֲߣ߱߶Աߵ˵˿϶رóԣлѾ
ĻˢˢһƬ
[]
[]
[]
*
ͭԺ
ɷˡʿü˵
һ䱻ΧסĲ˵ǲǻ˵طļ
һɫҵߵ⣬˶Խ
񿴵˾һ㣬ץסˣҳȥҳȥ𣿡
ԱߵĻʿüͷøˣΪ˾񲡣ڻڼţҽԺôҲȼҪŰɡ
ɳƣֻ˵˾䣺һֱߡ
ݹȥһīɫơ
ʿس˲ߵȵ⣬ͨ˾ĵ绰ûֱͨɫˣ
ʬ
ϱС
ܿ죬װײӱ㵽ˣǴһһʬʱӵϾȻЦġ
Źһ̾߻ڸߵһĲ
ſˡ
һˡ
*
磬Ҷװһֲ߻غ̲ʱ˶סˡ
ȫͬΪС˿ض˵˿԰ɡ
Ҷͷһ·ֲζӳ£ɵ˲Żⶫ
[Ա̫ǿ]
[ҵһҶ]
[ϵȫͬһĿ]
ں̲ϣлǵķ򿴣ܿ˪СڵҶӺ۾ġ
ʬ
лǵֳָ²⡣
ʱһȥˣ
[ʲô]
[ҰһҪúõģܻ]
[Һû]
һ룬ֱжϡ
Ҷһʣʲôȥˣ
һ͸ӡ˵˳һʯͷ
ʯͷûгˮУǱʲô谭һ㣬Եط½ϡ
Ǳڵˡء
ʲôɿлǡ
롣
лǹ򶨵˵
һٶˣڽĿĴͷʬȺֻɱͷʬܳȥ
ϵնʱ൱죬˵Ŀ˽䱸
üɫпõС
ʱȺһŵӣ˪
ٶ̫죬лǻû壬ĵоʹ̽˳˪ļ
ɫѪҺδһ
ˤڵϡ
ˡõ̳˪Ӷʱ˵ϣסˡ
ɱ!
ɱ
ʼˣ
˵Ŀⶼ㼯лϣһɢӣʼҲӵǸߡ
ȺΧԽԽ
ɵǰú롣
ҶҲվлԡ
лǵͷӷɿתš
Ǹӵߣҵˡ
ȷʵɹ˪ʬΪǲϵĵһˡ
˪һϲ˵ˣ˱ŲԶľ룬ǰ˹Ҳƶؿ϶ʬ
ԣô֪أ
лǻ̧ͷ֮һͷʬ
ȺɲǼ䰲ˡ

лǵĿһɨȺͣһ˵ͣסˣ
ĻźɫƵŮ˾ûϣֻЦˣǡ
ǿܲţһʼҲģŮԵϢ˰ûͣ
лüѳױʬͽΪܱ࣬ܿʬԼļ⣬Ϣ뵽Ⱥ
ֳһƬʹֱ࣬Ϊϣɵ飬֪̫ˣܳΪ˵ʳǶҰ
Ҳҡ
Ů˵ƽ˵һһ㣺ʱ䵽ˡ
µһ̣һɫ϶ϵƤѸ䣬ʲô͡
л͵뵽һܡ
ϴֻͭһտǣаѾʧͽأ
ڣӣ
ɻһ
ɫа١
Сɽһʬǰһչ⣬µֻޱ޼ʵĺڰ
лûԥشղͼͼﶼٻ˳յԷѶһĹ
һɫĹƿն
ˡ
ħü쳤
˹֮ȻʬͶȥ
ڻӴʬһ̣ʬû㣬ȫīһĹ󣬺δˡ
*
ҵ𣿡̾ʡ
ҵˡ
绰ǱߴȻ
Ķ

Ҷ˵绰źˮվ͸ֿ⣬ſͷӴޱȵʬǿű˾õ
û취𣿡
֣ˡ
˺䣬ϵĶˣƲӡ
̸ʱһòһīɫĽдˮĻ˳
޹Ա
ѡ
˿Ҳûֻ͸ֿ꣬˵˾䣺
˵Ҳͬסˣͬ˵Ҳȥ
ûټ档
һ˼ľǰὣỮ͸ֿǣһ롪
ӺȻ
Ǽۡ
սĵлһ
һʹʮŴβþ
Ѿʹʮ˴Σɶǰͷʬ·ûκӰ죬ԽԽӴ
л׼ʹһβþʱͻȻӿ˺ѸУһְֻס࣬˱ۡ
ȻһֱֻסˣһΪƽͷϷҡ
ۡ

ֻ˵һ仰ȴĪȫС
лǵŲѹԼ쳣С˵˾䡰Сġ
ݺͣͣȴʲôҲû˵ſս֣ǰߡ
Сɽһߵʬݺûüû̧ͷīɫĽѻʬƤ
򲻹ҵġʬ͹Ӵ˵Ϊ֮ԴԴϻ㵽塣
ݺ̧һɫ߸ڿУһͷϵʬһͷͭ
ð׷ˣʵԶ硣ʬº͵˵벻ͨΪʲôԸ͵ͼǵĺ޷̡
ôʧˡ
ݺ䵭
ô߰𣿡ʬϧ˵Ѿû˰ʲô߰ʸأ
ʬĻ£ϾˣݺϮ
ɵɫĺˮ㵽ݺǰԶ˿ˣغϡ
ݺȻδ䡣
սеĽС
*
Ժ𣿡˹˹ļһ۾ľ١
Ƶؿ֪ĶðС죬ĽͣΪ˱ˣһҪʵʱ趨·ûô졣
ʲôǺʵʱ䣿
ִŵʡ
ִ̫ǲϲģҡҡͷʬ¶ʱûʲôϵ
ôûϵ
ССС찺ͷ
ΪʬҪ뿪ҵǣĿҵļҵǰ
ģֹһˡ
иʬҪôûϵ
ٱһ˵ǰμ͵Сһ
δ̫һһˡ
εҸǸ
á˵Ѻ˱ҡ
ȥ
ٳĬˡ
þûҩǸΪԵսжʱת˲ţȥǸõİ취
֪С쾴˸
ߵʱƽֻԶлʱȻ룬ԭ治ʬ
˵գִ˵㵭ҡ
ź˱һԣһֻ׽֩룬ĵ֯ϸܵȵ˻ᡣ
Ⱳûǣ˱ȼʱޱ貵ǡ

һ̡
ΪƬ
*
ɽһߵʬмѿˣɫѪҺںУûκҴ档
Ȼǻġ
ʱϲ֪ĶðһʻŵһƤؾΪʬͶػ
βص˦ʬϣħĹǼʬ࣬ոֳ˹Ȩȵֱ֣֮ʬͷ­
Ȼķʬá
ݺؿš
԰Ƶĺɫϸߣ֪˶ã̧𣬻ϸߡ
ͬĳס
ʬѸͨСʬһµѪۣȫ¶˺ۡ
ͻȻˡʬлһۡ
Ļûü˵꣬ݺĽбʺ
ݺջؽɫ·ѪûᣬֻǴӿڴȡһմѪСӡ
ϸز˲
*
лǵޱȣͷϲϸۣû˪һֱԼߡ
ʬѪҺȾһƬڣֻǸɾģޱȵĳγ
ֱ˪ҵˣ𣿡
Ǹ
лۡ
˪ֻǺءŶһϵıСŮ棺ϲѩ𣿡
ѩ
ϴһ⡣
л˵ͷûӦǰŮʧˡ
ȡ֮ѩ
һƬѩлǵĶͷϡ
Ǳģůġ
ͬһ
ѩǵϣԭʬѪҺȾĺػһβӱԾ
лããĴѩ֪Ϊʲô˪첻ϷݸմˮҲǱģһѩΪڻԳٳû¡
뵽ǲǷȻǿô򵥣ʬҲ水ɱˣɻɱ˪ҲƬȫָѩɻٶȡ
ȸеʬҲʬһռ͸¶ĸʬҡڲѡ˵·
ѩĩǴ
ݰܵĲľҶϵһ̻ѩظ
лظԼĶͷ
Ҳϲ𣿡
ڴʱݺһߵǰڵ˵ϲлǡ
ϻѪ


122 
лûݺϵѪ, ֣Сػס˵
ûױϣݺ§סݵı, εԼĻ
ҹĻʹ񷶥֮ǲƲ㣬κι⡣
Ѫ۵ںڰﾲӵ
*
ص߳, лǷղͼ
˽ʬ, ͼϵֵѾۻ˶㡣
500000/10000
, ѩһҳ, ҳϵʧˣȡ֮һƬհס
лǺȻڹϴʱᡢ˹ħ
Ψ˴ѩ֡
Ȼŷ, ԭ˪ֻڱѩѩ֡
һϵİɡ
ڿհ׵ͼҳϣ˵ѩܺÿ
̻ȼţﲥţصϲá
ȫռѽ8.76%ȾܵɷѩӰ, ָ˴󲿷
ʬԼʽͶãݷ, ͬʱҲϷ߱߾ԼΪӢ, ǲĬĬš
л̧ͷ, , һϤ֡
ӰڡݷԴ߳ǹ˳жᡢ߳
Ŀ䵽һ, ǵǸС, µվԶò, ȴˮҪ
վؾһ
Ȼţµ׽ȫղ飬ȫʬȡڽڳָھ򡭡
һкõķչ
лԼ࣬ǹҲɢˡ
ǲǷݻʬύͬĲţȷᱻ˴۸ģŻԼЧ֡
ύ߻ҡ
ݺԡѪ۵·ɢľذϣ׼·ȥϴ»ʱһرСɫӴ·ڴ˳
лǲԾˡ
Ϊ̫ɾˡ
ƯĺûаѪۣǾϸϸĲã֣صط¿ڴ
Ǳʯ
лʶ򿪺ӣڴ򿪵һ˲䣬ס˺
һöָ
ڵƹӳŹ
Ҫˣ
лǵԴʱһƬհס
ʱԡˮͣˣ޴عصСӣѺװ·
ݺʪŷҳлǿװϿ飬ݺڡ
һֱûȵ
޷ˣߵݺǰͰʣգǸ㡭ûʲôҪң
˵仰󣬵ͷҿݺ۾
ݺ߶˶٣伫ϸ΢غ˺죬˵ûС
òָҶ
ûҪ͸¶뷨ֻϴ˯ڴշת࣬ڴ㵽
һޱڴԼա
*
գ峿
лǺˣ·ߵħűߣŵš
ħ˯شţ˫ֻſűߣ˵ɣʲô£
·
лǲ˼ؿڡ
ʲô
ħһ˲仳ԼˣôΪ·
·
лظһ顣
봩úÿһ㡣
˶ħҪħʻż˯˭ǰֻë׵Ĵء
ħ̾˿˯£лһͬš
Ĺ㳡˷ݵ˵Ĳ㣬ĲȫĿװ
ÿ𣿡лǻ˼Ƴʵ
ÿ
ħϢϣ°˵
أ
лֻ˼ɫ֯
ôÿ
ħлΪʲôһƵرԼ̲סʣʲôҪ𣿡
Űɫ֯ŴšߵЦ£·վ
ÿ
鲻Խڡ
Ǿɡ
лǴ·ȥ̨ˣ̨߰һʾš
ŲʮйһʮˣʮΪʬѵУʮʮ˷֣ռѽ0.87%
̳˵ĶͣˣһĻΨһգۣͻʧһ㡣
л˿Ƿǵõӡ
Ȼһ룬Ȼ䣡
еֳ߼ߵľͷϣǳɰǧʬûܣԶžͷ߳ǶͻȻӿʬһڲͣӿ
ߵĻû˵꣬һͷʬҧĲ˷䵽ϣش׽˹ǵ
ӻжϡ
л֣ڵλñǶ
ټ̳ʱ뼫ȵĻң˿˶أ˾ؽг
ǿ챻Ϊʲôôʬ
ĩ𣿡
лǱ˱ۡ
ʬǻ֣ڣʬԶʧԴԴϵʬڶֻζһܡ
ʬҲڶ
Ҽѡ
ۣȻħʷϵİ¹˹ͻȻ𣿡
ħûϵлǻʣ˵ͻȻ仯ģһɱˣضѪûٸ׽
лǰǮڿյ̨ϣһ˵߰ɡ
㻹ðɣ
ħɵʡ
ֻһЩ¡лǵͷ˿·Цûˡ
صң˹Ǳȥˣֻв̫ܳµϸشɨŷӣƺһˡ
̸̸ܺ𣿡
л顣
һ
߽鷿ţ飺Ҫôʬ
ƶý
صͷ
һֱΪѡлע鿪ڣǰڡ
ɬش𣺡˵
Ϊʲô
лǼʡ
ͷøˡ
ǰ¡
ǰһûʲôõˣһûʲôõ飬ֻܹĸ׵ĶݣӦչ˱³
ڽ͢ͳ£ֱ΢ػںڰµĸǱ嵱Ů㵮˹ĺӣҲûʮꡣ
һμʱ»Ǹ꣬һ˫ͫʣûͷ塱
޴ذ
Ǹûµ飬ֻΪϴ£űһºꡣ
ԽԽǿΧڱߵԽԽֻ࣬΢һʼ¸ϱµĲ
ʱֵıΪȻԼ͸ñڽ̼ϣƤֽдµĻ
һ죬һὨһңƽѺõ
ֻ¸һ㡣
Բƴͬ࣬ΪڤˣִԨ
ֱһͷʬĳ֡
Ϊ˶ƻӣֻܽʬӡԼͬǹ
ӡܻɶһ죬ڻǵһ죬ΪıվԼǰֽԼһ塱
ֻ˵ȴǡ
壬ɱҡ
ջ˼ظһ飺˵
±
Ҳ˵
лת򷿼⡣
굥ıӰ͵üٴѹ
ͣ½Ų
Ը⡪
Ļû˵꣬ѹɤ㻹Ҫ𣿡
һûģ
Ϊ飬ʵǳȡǿҲȥ˰ȴð취ˡ
٣»š
Բ𡣡
ͷֻû뵽취
л̧עʣɱأ


123 
лʧ, ʲô
ŻǮڴϴñ߿С͹ݣÿһϰһ°࣬ԸͲ͡
кööණԡ
͵·ʱҲܼڴһ·װŴ, Ըë׵ö䡣
ڿ, ˡ
лϿ, ֻǵͷԼ·ϸĽë
ûʬ, ӽʬԽ, ʹԽޱظܵ
ʱҪˡ
һǰ, һͷһͷʬղͼл
ôֻʣһˡ
ɱҡ
лǻ
͵̧ͷǰǰıغˡ
ǰɱ˱¡
֮ǲ̫, ֻǵñбѪĵ۹תۼֱ, ˱߱ߡ
һ仰ҲûͣȻʬֻǱԽԽĬ, ںڰ
ûϵΪʬлһͷʵµ֡
ֽǲ
ʬһսʧˣͲʬϼı֮¡
ĳһ죬ǲһѡ
½һΪо֯, ֡
˹˻δѱ㱻оĲ, ĥǵʶ, ʶ١
ȥ
ӳֻ
оһһεץ£һķӡ
ֱһСͺͳʱıһ
ۣԸٻ䣬ǰº͵꣬ﺬŨҵ
Ѿɱ˱һΡ
ôɱһΣ
ԸԼ
·ֻһ͹ʵҲûʶʬ˺ߵˣԡ
ҡ
곯һ
޴룬ޱɬؽͣΡβһ
½ǿˣղͼֻɱ޷Ĩʶ˻תĻᡣ
ڵ
ֹס
̫𣿡лѻ˵˳
ԥصͷ
޷лǶ˶ٿڣҲζʬ޷
𣿡
һһʡ
ԭΪΪط꣬Ȼһʼ磬Ϊ˸
*
һɫĳͣڲǰ
ļڼʻλϣ͸Ӿݺøʽ
һɫһ˿µۡ
̲סȤ֪˵ǹգ֪ĻΪȥ顣
ֻһ˵Ȼ벻ǣں˵ءš
ļ򣺣
ʱݺѾ˳ȥԵΪ˿ģȲʣϲ𣿡
ݺŲͣͣתͷ
ļһμݺЦ۾ˣⷺ΢졣
ܶ궼û档
߽յĲӦʣһ𣿡
ȻԷж£ӻûפľƱʱƽˣɲȻû˸
λ
ߣյϣڶλϷɫõ塣
Ӧĵõһۣϳ·ʮģϧ˻յŲĿ⡣
ʮӡ
Сʱ
һСʱ
˵ȵһֱû
*
뿪䣬űһˣֻʣлһˡ
ʱıŲй¶ĺ£֮ǰȫˡ
룬رһˡ
ʳᡭ

Ľë˲Ȧ졣
ܵǮһӵıʯûиԼررϲûкһա
ڵ
лϣߣϸݵĹǽڷҲ⡣
˺ܳһվ
ûкΪ᲻ˡ
һ߳˷䡣
Լڸ¥档
ϸ¥
һδĽĹ⡣
ǸܵΣգȻʹǿˣþȫߵǰ
̧𽣡
ĽƲлܸܵƤĴУȻеֵĿʱ
Բ𡣡
üĸֲ̣ͣ˶޷޷һɱС¡
ͷϸֵȻʧ
û뵽ǣסУԼ࣡
ûܵ繥ûи֣ݷлǹĶͷϡ
ǼԵʣʱüΪоԼһʧ
ʶ𽥻ɢʱˮĻǰ֣һ˴ˮĻ˳

סˡ
ޱ飬ƺѹŭȴȻؽĽȡ˳
һθܵ΢΢
Ķͷϸܵĺ˵ʬ
ݺڵ֪
ͷʬûѻ˵ͱɱˣϣл
лȻ˵˾䣺ۡ
ʶۡ
ѹȸԽԽǿңһͷޱӴʬǰʬ·Ҳ˹
ּˡ
ʬ̾˿Ϊʲôʼղܸһأǰ󡣡
лԺﲻͣΪʬˣǲ뷨ʬ֣չʾһ档
ǲǡ
һɫı渲ɫֲ£˵һ֡
ǻǺɫģҺ壬ȴޱȰǣĨ˺䣬ĨҹϷϢ
ˣʧȥǣһͷʬΪ˻߳򣬽ǵڶͷͷ
ɻֻһͷ
䵽ϣ˻֣Сûռ֮
лǻ˵Ǹ
ʬƺԤϣȻʧſ죬һ롪
лǵʶһڵľߡ
һ˫ΪͫףƬ˺ۡ
лǵһμԭͣûκκ£ֻȥһ
ʬûԤϵߵĳ֣͸Ȼ㲻𣿡
ݺ޶ԡ
ĳʪصף֮ǰû̫ÿϧΪ̫
ҧסʬ塣
֪˶á
ʬʬ廯ΪѪ⣬ʧлǵʶлʹҲˡ
лۡ
ǰϿκ˿ڣʣû°ɣ
ݺûشֻǴ˵˾䣺лǣտ֡
л˿߹ȥסɵ˵һ̣ãȻۡ
ݺȻɢˡ
ֻеСӣһöĽָ
֪ʲô
¡


124 complete
лǱסֻǿ, ؿԼյ֣һƬհס
ѹʱǿ޲ģӿѪҺδ𡢵δϡ
ֲ˭Ѫ
ɤӷ, סǻɬ, Ϊ, ľʰ˽ָ
ָڡ
ͽָȴˡ
*
ʮ£߳˶ĵһѩ
ѩҹ, ˵μ˹ںԼ, ˡ
ֻл֪л
ԭ˥΢򽥽ָһѼɢĻǣʹڤ
ڤ, һϤ, ˪˳жᡢڡ
Ψû
лս֡
꿪, ϴõı϶˼С͹ݡ
ӦƸҲ͹ݲ, ˵ϰȦԱرÿ
ţɿϵΧȹ꣬Ƥ, жǳǳС
ͺ, Ͱ͵ؽУϰá
ֻ΢΢ס
ڵ, Ҳ͸Լϰ, ÿǺÿǲЦ, Ҳ˵, ȴϲʯ
˵Ǯȥʯ, һӵıʯ, ÿµ׶ûǮ
ɻϰÿܻһ, Żɴδİ¡
ϰ˵֪ϰİѾˡ
ڸ¥ʮ죬˿ڻѪѪһأκ˿ҲΪҲҪˣõʮԼˡ
֪ίظԼûģȰ־롣
˿ߵ⣬һֻСèһų⡣
ţˡ
лǡ
úţ߽͹ݣϰ壬š
лǽΧȹӰӹŷ⣬ŵһֶֻ̣ڲ
յһ졣
ŰԸһ䣬ת˲͹ݡ
ص˶ɽׯ԰
ѾܾûסˣȻкèڴܹ˵ԵΪ
¥ķǰͣסˡ
ʵǲԼôȹʮģ˹û˰ڵذϣ˱գǻʹԸӣ໹ȴоԼѾ
ʵʱʣ°ҲҪˣһ뵽ģԼҪƽҪûޱСġ
˺ܳһŴš
Ѿ˻ңɳϣһزš
ͷһ仰ǡ
ҵİ¡
ֵһǣֽй¶̵
˺һ߲Żƣŵдݷ֣
Ҳ̫ܹдŵ壬Ը¡֮ǰδ̫δܹչ¶ȣÿϧΪ
ҵ̫
һ仰лסˣȻعʱһ᲻֪ػ䵽ߡ
ǿġ
㱼䣬ƺڽ֡
͵ػعȴʲôҲûУֻпյķ䡣
˺óʱ䣬ŴͷСۺš
ޱء
*
迴ϰѾǵڶˣһϰ嶼ûЦʡ
ϰ壬գҪҪȥһ£ŵ߬䡣
ǸҲաƽ
ɰϰĹˣıţڼɢһʡ
޴ءŶһûᡣ
лûв˼յƷŷ߻ؼ
Сʯͷڿʯ
ΪִڤԵʣֲҽʯرãլ
ѸСʯͷϺ󣬽Լķ䣬æһ̫ۣ˯˴ϡ
˯УоС˳·ϣƬϵһС鼡
룬ˡ
ڶ죬Ӵſ˵簲
ԵĶ𣿡
ûκλӦϰ˰ԹԵؼ˵ҴС̢㲻˵ĻҾ͵ͬˡ
·´׼ϽָĿɨڴߵĹϣĽָˡ
ûü
Ķʱ׹ѣ⽫һҲûҵöָ˲ϳ緹Ҫȥ͹Ѱʱ˹ס
ˡ
򴽣ûӦȻ׼ţֱ˹һ仰
ͷˡ
л˽סˣҡҡ׹ʣ˵˭
˭˹üӦû͸ʶʯռ֮ԴԴϻ㼯
ʯ񣿡
лɻʡ
˹ָָСʯͷǸСưͣǰĵ̼ңʯոһյĹ֮
Сʯͷ˰˹˵СưͣԼִ򲻹ֻüƵʯͷ
лǾԼƽȣһһʣĶ
¥¡
˹Ļ䣬лǱŶû˹ô˵Ļǰ͸˰
վһԵĵ߰ľͷ߰ǰСߣζĺ˼лǿ
Ҫٲűûˣϳ
лһ·ײײ¥ΪмΪУܸо·ÿͷ
ڣߵͷһˣҲסˡ
Ŀչ͸Ʋ㣬ҫϣˡ˵
ݺһ߹ָϽָĶͷϣտ֡

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
 