صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ʯߣ贺
İ
Ҽȳͬ볾
ձ
Jalaluddin Rumi
cp˹Xɵ//˧

ƽ·ֻ֪һ洦ɼĸҹ߸·ɱ˲ɢǰͬѧĪɱԼɱֶˣ
Һº֮ӳͬѧߣܳԹסְֵرȫչ˳ס
崿񣬾ԽԽ
Ȼϰױʾװģƭӵݼʵɣϻ

*֮䱾ûԵ֣ȫˣ
*Ѫͷͼľһˬ
*ӰǺú
*вbad guy
*ǰڶǶ£ڸ߸ߵĹȶ潲ȥ£
*ִ·
*ʯX

ݱǩ ̾ ж ս 
ؼ֣ǣʯ  ǣȫԱֵ  ˹
һ仰飺֮䱾Ե֣ȫˣ
⣺֮䱾Ե֣ȫˣ


1 -1
ӱʱ⿴һ۱2217
Ӧʮ°࣬ӰӺ˾ƣ§ļžʮӵЦŮӵİֻۣúЩŮӽ˲˦¹뿪
קƮƮûǮҵһˡ
񳶹Լĸ첲̵ϣһӣߣûС
Ӹʹק·קӱΣٸҿ϶
͵תקӵ죬΢ҧ̣˻
һƣһƨڵϣ˵㡣˼룬ЦʲôҲû˵ԼʲôҲûһ˽̨©ĿڣԼϹ
תƿ˲ţһеŮӭ´ι١һζ֣Զˡ
ӵĿͣˣ뿪ſڣݺݵһڡ
***
ؼȥҪϿΡ
21
ⲻͨĸĸ֮ĸнƽˮƽйأҪĻľ⡣
һʱڶĸ߿ûȥ³ɼҲ̶ãƽʱɼһٶ֣
ڶ߿ʱøг˵㳵ûɡ
彡׼ʱȥ˿㡣һ˿תͷܣ˿ʦнԲߵźȥԼĿȻܽˡ
˵ĸͨ˼ҵĺ21궼ѧҵˣ临꣬°༶ге롣
ڣǸУ԰е䶷ɣ׳ơ족
ĿѧĻĵǴСѧͿʼˣչʱھǽġĻ·еСӡоȾһͷë֣ⷢȾҹڡĪɣʱڴ󳹴򣬲ͷˡѵ˸Ȼмһٲ롰ַ˳¶ģ׼ҵ
ѧıĶбҪȥѧУ
ʵʱ򹤣ãϾԼһˡʦҲȥˣöһ䡣
һˡ
ĸ֮󣬾Ͱ̼ңڼΣǾȥ߶ѧС㣬ȥȽ֮·ѧꡪУϾԼңڼС˵ľ񣬹ˡôһһС˵α֡ȻĳȥɴϷ賿㣬վں߸пһõܰˡ
̽
Ҳȥˡ
***
һźʣİƿˮһŹض󣬴ؼһȳԡ
̣ɫƣͷվţź̵ơ
Ա޹СŮƳһݺݵص˻ȥСŮŵתͷ
ˣµظ˵һź̵ơ
ʮĶУƻ˸ĲɫŮ˻ϸĴɫ
ͣˣе̵ơ
ֱе˶ûж
һ˴˴޹Ůļ磬һֻڸ绰ҿ˸˻
˺˲٣ִ˴Ůӵ绰ֳע㲻ð
ŮתͷԲԲ۾е㺦µˣһΧеƹȥҲкܶλλ壬ȴ·
촽λ壬ûãӵ˵Ҳһ¡
绰쮵ĴֿΪ仰ͣһ£˼ضָĶͷ衭
ҹһ׮ڽǡ
ͣ˲ࡣ
Ůˡ˶š
˵ĵ绰˶һȥ˲ݴԣֻ˧ģˣ費ưƨ¶հհ˵ɵơ
Ůλ磬ȻǸ졣
ȾƵˣָŲݴԣȥҼ
ȥ
̵ֱˡ
Ƿ׷ȥ
Ůԥһ£Լĸ磬ڸ˽Ͼ˭ᣬûпմ
̵Ҫˡ
Ůҧҧ촽Ⱥ
ڸִ྾ӣʺԷĸĸʮ˺ʮ˵Ĵֻţڲ氲ǣչֵ쾡£ûж֡ΧƿнżһۣɵĲӬ
ʮͣҪˮ
˵ˮҵúȿˮ
˵ɿ죬͵˻̳ϣˮĿת
һս˽תҪߣסĿţ֪ʣֵܣûˮ
֪ʵػش𣺡ûС
صؿˮ£ͷŹ㡣
˦˦ţקȵ˸첲Ż˻ΣԶȥֱקקţ˿ظĽֱҡ˽ţ˸ǰ˹׷ǵķ˿
Ļ·̾ġ
ˮƿ˵ϣٳ˽ţµ̣ˡ
Ҫ뻹ǳ·ؼҰɡ˵Ϊʲôڴţ
Ϊʲôţ

ˡ
תС·ʡСʱ·̣еڡ
һת˵һײһˡ
һ̶ˣһģһ
˲Ծһͷҡҡλεվȣʶַһ£ιû¶㡭
ѵһȶģü롣
ȴŲһǡ
˵˻Ķƹ̫壬ͼ˷ι
˵ۣ͵ץס¶ɫ԰ס
ˣָһʲôӲӲĶ˵ĸ
סˡ
۵³һѪ
ԭأѪϡǻҺʲôЩֹסѪǱӲǵ
ģֻǸ죬ɱ˷ֻûСкǮСŮǮ̫̫ǮͷӵǮȥĻ·˵ĵ̡ûǷծҲûгԹʳǿƭҲûн̤һؽͨ򲻴ơ񻹷˹·
һ£ǰȥͷײǰȻֹͣȵĴش/ϢȶͣӲһ˱ƫ˷ֱͦͦ˵ϡ
˵Ŀţֲϡ
ҲҶ
ܰɡ
롣
ûܰɡ
붯ȴԭء
ڰ˽Ų
군군군군군군군군군군군군군군군군ˡ
߳һ߸ˣŵĻҰɫ£޵ͦΣֲڴ¶һ˫ɫƤЬһ信ֱֱؿ
Բۣ촽Ҫ˵ʲô硰ҡ硰Ĳҡ
û˵
߸ǰߣͷ˿ڵϵʬ壬̧ͷ㡭
еƣеͣͻȻĳͬѧǻܳʱͬλǸԵɼҾʲôܺõѧͬѧʲôšǡͬѧĻͺý˰ɡ
񼤶ָԼҡ㻹ǵ𣿡
û˵꣬ΪǸĵض
ɱˡ
ѿڶ衭ŷŷƨ
лҪ˵֪


2 -2
лҪ˵ʯ֪
˽аǰʯĸ硣ֵ˽³£ǰʯ¡
գʯæϰ˵ʱصسʱۿô
ǵļƻӦڰڵӦڰ׼ҵͷͰˮ࣬󺣣ðʯ˸ˡ
ڣ³¿ȥͷʱ򣬰ںˡˣѺ󳵸˿˳
ų³£6ix9ineͷǰҡθŽ೪ֿڣףڻĿ϶ŷֺ󳵸ǿˡ
ѳͣҰݴСϣ˸̡
·̫ƫƧˣԼĳƣһ
³ͷ̾˿鷳ϰҪɱһֵܣҪǸҪͷϡ³ת˷̣ïܸʵĲݴ
ͷ˿ۣΪʲô鷳Ҹϡ
סˡ
³¹֣˳򿪺ó/ǹ»˻Σһš˵ң˸Ȧü鲻Ը·ȥ
ҵʲôʱݰ
һͷ·ѣһ
ҵˡ
һƬĲ³¿һҲ̤·£Ϩ𣬻һ⣬˻һ
ײײǰߣӿƫ·ӿƬĲݵأǰйĵطǽĵؽ硭
졭
ǹԽԽȼ˵ϣӿ˱ܵĲ
ȴصһϡ
һأӲ˼ס
̧ͷڻ谵бǰӰ
ˣһĲͷһ/ǹƵؿ޷϶Լǰ޷֮
һ£Сʱǰ˻һװ磬ȾƵԼת۱Ҫɱ֡ݺݵ̧̧ȭֱһŲ˸첲ϣ˵ĺصЬĥĥֹǲȶϡ
Գƣ˭ģңʲôôһ
Цһǹǰ
绰ˡ
ͳֻĻݣ̾˵绰
ùĿ
ҡ
˵¡
˼ҪȻ
á
ˡ
˵绰˰ڼϣȥ
ŵ绰ָ³һ·ƫƧĵһ谵ӡѾмڵЩ˱ֱۣתͷ̫ˡ
³ְ촽Сʣϰ塭𣿡
˰ַļϣشڡ
³һ飬Ա߲˲ࣺǡ
ʯ˵ͷ˵ˣ˷ʱ䡣
³±졣
ʯߵϵİ׼ȷ˵һŰͷߵǽϣʹ˹
ŬۣǰѪתתԴԼһĵطǰ׵ǡ
ʯ
ʯƽؿ
ܾûмʯܵܳɳúܸߣ˼£һҰɫĴ£ֱ۴ԼһƵ۾ڵ϶һֻŵıӡ
ֿʯЩˣգ۾ƺ˼֣ԡ׽Ҳµ𣿡
ʯÿ׳յ۹⿴ûл
˰ʼ磬תͷͬ飬ɫеʧΪˣʵҲ
վ³£ְɡ
³´ӻг˵߰վ
ûж
³°ͷϣȵǽϣѪͷ£³ǹĶͷƽվҪ°ˡ
ǽվʯǲҿǹɣƫôҲǳ˵ʲôʱ˾
ת۾Ѿ˰׼ҵˣ˳µ˰׼е̣ڵİ׵ġʵɲˣ˽ҵģҶЩûȤҺͰ׽׺ǲһҴϲᡭǷݣҿԺϷؽ㡭ûбҪߵһ
˫֣ʾԼв
ЩҲˡ֪һֱԹԣŬЦЦô˵ǱϾֵܰ
ûлӦ
һ£Щŵز׽ܵܵɫֻƽ
ŬЦһ£ΪʲôҪأôɱ㲻ط𣿲Ȼ
ʯͻȻЦˣһƽ΢Ц˵λ߿λߵĹԵӡ
һ£תƳһķ򣬶˶š
ģ³ס죬ǹһϥǹǡ۵üУڶֻʣʡ
³תͷʯͣҿҪܡ
ʯƽص˵ͷ⡣
³óСת˸һͱڰĸҪ鵶ʱ˺ݰ㣬קס³µ֡
ѪԽԽ࣬³¸˰һȭ˵Լ˿
νؿŰûõģˣġ
ǽһһŲ
ʯŬЩ̾αء
ԼĸͼõֹסѪǰģŲŲΨһ£ߡ
ʯ÷ˣǰȥŸ֣ת˸Ȧֱӳ鴤
վһߴǰһϰ壬㻹ǲҪȽϺá
ʯû
ʯŵѣƽ˵ǰɣҰ㡣
³קŵѣǣһʱûڸ˳ڣæϵѵظŰʯߵķֻΪ˼ٵʹࡣ
³ںһϰֿʼĥˣתͷߴ˵ǲǹһ㣿ߴҡҡͷһ㡣
ںܽˣʯתŲʮİ⴦Լ󣬰ַϣ˵𣿡
ԼĵʧѪබͣǰһƬģܲ׽һӲصͷ
ʯ˵ȥɡ߹ȥɡйĵط͵þˡҲġ
˿Ѫʧ˻Ƶģ˲ͬʬ⣬һ㰵⡣Ѫ˿ӣʪյڵϣһһѪӡƴסĵֹסӿѪһ鸯⣬ͼ
ȴ˵һײϡ
һģһ
ʯҲ
ʯս˿ڴĵҲԼĵǹ
ʯ˸ƣֹסҪǡ
λãؿײһˣɺΪһǣ˵λӦǿģζţᱻģֻԼλáʯûжܿ˵Ĺ̶ȼһζҲܿԼаѪԼָƣָ֤齫鷳۾ƬմѪͷ۾ͣɫȡŷŽڴ
ƺûжԼȻ˰
˺Ͱúܽƺûʶʲô
˵
ʯ˼
˵˵ϡ
ʯ֮û谭ڰʯٴοˣе죬ǺɫͷĻ
ʯǰ˼Ǹ㶵Ȼ̧ͷķ򿴹
ʯһ£˫۾

۾һֱضԼطŶ
ʯʱȻʶһ⣬Ǿǣ߹֮ǰûзֻеڣӰӳ֮ǰλú͹պ޹ϵȫΪ̫ûע⵽ղȫ뿪ġ
ġʯһ
룬ڵ㡭
촽ڼ˻ҡ㻹ǵ𣿡
ʯһ˲ʲô
Цѹȥ
ض񣺡ɱˡ


3 -3
лҪ˵֪
һ͵ɴָָۣԼңûУ㡭
ɶĳͬѧѾȥ˷˵壬ָȥı档
˵ͷСĵʣ𣿡
λͬѧ̧ͷˡ
Ϸ·һ磬߰һţżһ䣺Ĳҡ
ͬѧվ⸽Ƿϳûͷ
ɥȻ뵽ʲôץסŲҶ԰ɡ
ͬѧɫˣڻ˵
һ·汻մѪָָ·϶մѪˡղʱմİɡ
ͬѧ˵ͷĴһԼ·ǰ治ȥ
ץץԼͷŵϵˣͳֻ׼绰
ͬѧͷۿǰɡ
񱨾ͣһ£̧ͷţ㻹ǵðʲôǳкͬͬѧ֣ȴûЩΡ
ֳͬѧͻȻֺܿº͵ǳЦҽаʯܳʱͬ
ŶͷƳһ۵ϵʬ壬ͬѧҲЦó
Ҫ𣿡ʯ
ͷ˰
ʯ˼һ£ֿҲá
ſ
ʯָָӣƬûмأǴڿ׷ٵļϵͳʧʮңմôѪǵҲָơҪôأ
͡ʵ˵Ҿ߽Ȼ󡭡
ʯС
ʯָָԼϣҲմѪղŷʱҲ˵ʯʼ磬Ҳ֪Ҳǵ죬ҶԾûΡ
ֻеʴӣʬ忴ʯ˵ʲôǷȱʯƽִŹƻ룬Ļ൱ǿƣһ˲ֻصеĸо
ʯ˵ᣬ˵аȻȽ˽Ҳ̫ñ֪ҳӰҵĹ
ݵؿĳͬѧͻȻ԰Ϊʲô
ʯûлش谵߹һˡ
ô/ģ
㷳أȵ˵

˺ܿشǰĽֵ߹ˣһЦš
ȻЩΣʯ㡭ڻgay
ʯһ£ϴۣûлش
̾˿Ҳǡgay»ûи𣿡㻹ҸὲɣҪȻ
ʯ̧۴ԣҲ뱨𣿡
սֵֻͷƺҲˣ˻ͽԺ𣿡
ʯĬ
ֻطŻؿڴ
ʯ˵ˣ㲻뱻˿𣿡
˶٣
ͻ˷ֵġ
ԥһ£תʯں濴
ܿתأ
ʯָָ෴ķ򣺡ҴǱ
ġֻ͡ʱЩΣǸء
ˣˡ
Ŷ
۶۵תŲӣ谵Ľֵȥ
ž˵ֱۣضǾΪʲôҪأҪȥأ
ô׵뿪ĲجΡ
սֻҧҧתٳȥ
˵ʬ廹ڣʯһߣԼĽŲת˹
˾ֻҾûǲУ̫ˣҪǷֲأ߰ɣҲ˵㡣
ʯһ£û˵
߰߳ʯ֣߰߰ɡ
绰ͨˡ
񱨸λúͰվָʾվֳȡ˵绰ٿʯߵߡ
һôû߰
ʯ̾˿ҵָơ
գ۾ʯԿ
˰죬ڷӦ
ҸˡץԼͷһգֱǸؿŰʯ治ǹġ
ͻ룺ҪȻ˵һİɣ
ʯ𣿡
ͷ԰
ʯȵľһֱһӿڣߵһͷĽֵ͵һקײײظšʯָ谵Ľֵ񣺡Ҵ߹ġ
ʯ˵קڵӿڣǴġ
Եرקקȥ֪
ʯͣ񶢽˵Ҫ˵ǣʮʮһڱֿͬȻһߵֻǾ棬˼䡣
ͷһ£ǴӶֿͬڽġ
ʯƬ֮мأֽͬԺûСӶֿͬڽûֱ·ߵӣŽֿڣߵ˱ֿͬڣȻһߵ𣿡
Ŷãصص˵ͷȻҡҡͷûС
ʯ֣̯ƽ޳ָ滮󴦿ʼֱֱػߣʵϣǴӶֱֿͬߵĶ𣿡
˵ͷ
ʯִʼŻߣҪ˵ǣǴӶֿͬȥ˱ֿͬڣȻңһ߹ġ
˵ͷ
ʯɿ֣õʲô
ضҪ𣿡

ʯӹض˵һ䣺ֿͬмұ꣬Ҹղȥ
߷Ҿˡ
һ죬Ҫվһԣ˾ߣѸٴýףʬ塣
п˵ľ죬ھİʯ
һЩʮͷ˼ɫļпˣߣȰʯһװ˶ңͷһ˿ԺüëšţῡֿװСһʹЩʮң˼ɫĳпˣᾯ΢һЩͷҰףᣬº͵ЦݣͶԵþݣǸʵˡ
ߵߣԱ֣һһۣ鷳ߡ
곤ЦǺǸͣһЩ
ʯ˹
Ĵӿڴͳʺͱ
ȴп˵ᾯ졣
ʯĵؿ
ľûȵ𰸣ͷ̧ͷ񣺡أ
һ֣۾һָᾯ죺ˣ󻪣
ᾯԾüͷ´񣬿ſţüͷչһ䣬Цһ£ָ񣿡
Цصͷ쳤ļ磺þò㶼˰
ЦЦ
ʯǡ
곤쿴ǡ
󻪿һѸЦݣְʯ
ײһ·󻪵ļ磺ʯתǸ㲻ǵˣ
ʯò֣ãǰʯ
󻪿˿ϵѪʲô
ʯͷ˿֣ղǸˡ
⻰˺һ´һˣ²ſ壬϶Ѫתͷһ곤ľ죬λ˵ͷ
󻪰ѱʺͱļ̌λ־ǻһ˾֡
һ£ǡ
󻪴·ʹԣܱ˿ظһ飬λ֣ǻһ˾֡ϡ
ǰһιǡ
ʯƵؾ֣ͬʱؿдĶǡ˵ʲôšȴ˵˵ɡ


4 -4
лҪ˵֪
ʯǳϵؾ֣쵽ȥ곤סˡЦǺǵ˵ˣһȥɡ
üתͷǡ
ͬѧ𣿡곤ЦЦָָǵĳǻһġ
Ƶ˳˺øС·ܵ곤ת񣬳ЦЦҽơѪҾͲˡ
ΪԴʼֵΣھеɣ˵ͷ
ֳָָյľ죺Եһ£ȥǴк
뿪ıӰԹԵ룬ɱֳҲ˼кĹȻܿš
󻪿һ£ؿڣת
ת˻ֻϷ󻪲ЦЩֿ꣬ʯʯεҡҡͷָοЦЦ
ȻǣǷ󻪣ڸݣڰӡתǣƤԼһݸ󻪣ҡҡͷ
תͷǣ𣿡
ʯҡҡͷƿҪ񣺡ղǵĹضҲˣ𣿡
˵ͷȷʵܶ
Ƶ˹ȥӡ
ǡƵͣˣЦЦϻѪҪȻչһ㣬ι㣿
һ£е鷳ɿƺƵջ֣ǰ˴գˣϣһɫͷǰš
Ʋûˣذӷ⣬ɫⱻһ£Ϊ˶ܼӵΣѸپһ£СƵָ⣬͵˻ȥ
񿿻Σӡ
ڸģͻȻ񣺡ͬ𣿡
Ǻһ£Բۣʶء
תͷһ۰ʯ
ʯҲתͷԾº͵ЦЦóǿġ
ҲЦЦȥˡ
ͷ
***
ѯʵǷ󻪡ⲻʽѯʣֻ֤ĿѶңֻͨİ칫ҡһ࣬ó˺ػɫ¼ʯ棬شѯʡ
һһ߹ҵ绰һǰ
ѯʱ¼̧ͷЦЦ˿ɰֳٵһͿ
Щε¿ˮ
ʯȴͻȻ˻ߵġ
Ŷɫ䣬Ϊʲôأ
մһѪҪ¼ú鷳
ƿ񣺡Ҫ𣿡
һ£ץץԼͷһ̹ףǰ֪ô鷳ΪǾͿˣҲ֪˭
ƿһ۰ʯ¾֪ˡ
㣬ΪʲôҪȥֿͬڣ
һ£𣿡
εģζؿΪʲôӶֿͬȥֿͬڣ
㶵أ˵ĻԼû뵽԰ʯ֮ǰĻ
·𱻰˼ػش𣺡ȥضмұꡣ
Ƶ˵ͷתʯʯ֪˭𣿡
ʯҡҡͷ
ָָ··Ѫ±лң¼д״
ʯͷ
Ǹʱûп𣿡
ûУ̫ˡ
ͼƶʬ𣿡
ûС
ʬ帽Ĵ߹𣿡
š
ӷֵм೤ʱ䣿
ʮӰɡ
ڼʯһֱһ𣿡
ԡ
ƺ˱¼תͷʯʯܱǸʶǰ
꣬Ϳʯ֪˭ʯ͵һͣȦﷺᣬȭڸҡұҪӿֳıɱҸ硭
һ
ʯͷ˼磬û֣ȴԹؿƣļˣ֪Ҳ˵
ʯ񱻳˹ͷؿļϣһ¡
˺Ƶģʯ૵Ҫûܾͺˡ˵
֣ļ硣
һĻ󻪵ۣޱ顣
¼ָ꣬ƣ·Ӧ֤ﴦҪݿۣڰʯʦҪ£뿪֡
һžʹ˸սʹһ䣬ʯûˣ滹м֯¡
Լĸ첲ȴеʯԼ·ϣŤʯº͵ЦЦʣһǳɫĳ£Լ͸һ׹
е㲻˼㲻𣿡
ʯЦЦ
ſͣɫ911һصͨʮֳһװˣһװ˵ӣɵ߹ϵʯҹһ£ߵǰҲ񣬸ʯ˼·
ʯӹֿ񣺡ȥɡ
ŰʯǸոտ޺ۣҡҡͷˣúϢɡ
ɣһ㡣첻ǻҪϿ𣿡
ǵɵЦˣͻȻע⵽һ㻹ѧĸѧ
ͷ
ʯˣ߰ɡ
ؿ˰ִӿ㶵ͳվֱӣȴʯһֹסûꡣ
ʯ°ͣ
˰װ
ʯ˻֣ת뿪ˡ
ʯ漴ת˵׵ݸеȴһ°ɣߵٻҡ
һҪ߻ȥ𣿡
ʯЦЦ㲻Ը
ҲǡǸ˼ԥһ£Ϊһ˴һ
ʯЩˣ˵˵һ㡣
̾˿ӹףԼϣ߰ɡ
ȥſڵʱ򣬰ʯ·ߵһ˵ͷ
ȥ˭
ʯЦЦ˾
ͬѧط꣬û뵽Ŀ֡
ͳֻʱ䣬ʮˡ
˵ʵӡͰʯĹϵЩ΢ԴӰʯͻȻתѧ֮Ҳûκ硣һʱͬһֱðʯǸе㸴ӵˣһĸоŵ˵ΪӦǰͰʯ׽ˣɼҲ˽ʯñ˵ǳһѧμ㻥λһҲҪ¿ߣȻĿһվվһμ䣬ֱϿ졣㲻ѧҲ棬ʱʱֻǳԶٷûʲôرҲ档ʲôģиѰֵĻ͵񿴣Ȼ󱻷ˣλͬѧĸ׺һһ٣ΪԷһѧڵĶ̶ͺá
ȵȵȵȣʱ⡣
ʯȫһ
ʯĵֱӸ¿ξ۵Աߵˣö֮ռ󲿷ֵʱ䣬ǴĻͰͬѧѧʱûп棬ҲֻһΣҪ˵ԼԷ¡ָоʯƺеȻҲпǴһ棬ʯתѧԺŷʱȻ˸ܴĶ֮ǰѾȻѾ˺ܾãûע⵽ֱʱʶÿͰʯһʱǳࡣйһר磬һͻȻ뿪кҲûκϵʽ˴˼Ҳ˽⡣
ôһֹĹϵ
μ棬ȴȫûԭȵúһЩ
ʯˣ治еʱͰ׾ѧУʮעĿڳˣȻСϵ˺ܶ࣬ԭϵӤȥ֮ٸ䡣ȳҲ˺ܶ࣬178߶ˣĿ⣬190ڻ΢Ц̫ˣٿʯЦġΨһģǰʯһͫף˵ͫǶٴɫʯͫײһɫϸĻڵüֱЩ졪˭ᶢ۾ϸأֻǳеʱСĿˡ
ʯѼͷµװ˻ȥ˵ʲô
ˣʱʯҲôоƽúܣĪֺǿҵĿƸУ㵹һֱû䡣
ҡҡͷ˳ʲô
ڼĹ˾¡
Ŷ
Ļţͣ˦˦е㳱ʪʪģûɵ룬ֳȥһȵ÷ǳҡ
̣ǰ˻ɫĻһֻɫĵɫĻͣһָ֮⣬ȴյǰֻǰͷ̵ȼ
ʯջػ
컹Ҫȥһ˾֣Ŀûϵô
ЩץץͷμȥһˣܲȥѧУɡ
ҲǣϾ㻹ǰơ
ĬˣǰܶŹ죬ʲôǰơ
˵ʵİʯ˵ųУǵõİʯô͵ˣ̫İˡ
ΪʲôȥӰ
֪ʵǺܾûˡ
ǲǵ˭ǷǮˣ
ʯº͵Ц£ǷǮڣˡܰɡ
˸ǷԼҾڹսǴʯˣҲϽȥɡ
ʯӹ˵ͷ
ưСȥʯȴͻȻץסĸ첲
ôˣ
룬ʯǷָʱûȫ԰ɡ
㶵صͷ
ҲֵʱûԶʯĿƣڸȷɱĿɡ
˼ǡ
Ϊǿ
գ۾𽥷Ŵʯ
˵ҡ
㶵ضڰʯʯȴͻȻЦЦõģӦûµġҪǣҲڽ졣
˵˻֣Աȥ
ſڼĿ磬һֱʯû߽˳š
Űʯ·ӸˣŽֵˡ
ȴΪʯղŽĻŵˣתͷ˿ưܵСû˾ʦǡ
ţһ¥


5 -5
лҪ˵֪
جΣʽجΡ
ȣμԼɱ˸ˣͷˣȻʮ־ţ֪ðͷصʦش⣬ֻûŻŵذͷص
ڶΣʦ˵شȫֱƨˣͳһѵ⣬Ҫ׷һͷһӣѽѽȾܡ
Ȼţײһ˵Ļᱧȴ˵һźɫĿƬýɫд֣дǣ
þ㣬
ңҪÿֲ
ͳഺ֧
͵ؾˣһ亹̫ˣ㤾ڣȻܼǵôһλرĶǲס
ﻹӡ𴲣˵ƣڵ°ЩдĬдֲ֮󣬱벻ˣﻹ
ǰѣһʫ
͸ˣͷܶ鰡
ѵ
ѡ̽Ʊؽҿһı󣬹ĳ֣ÿһѡ񣬶ʷδ

ԼžЦˣѡ֮ġںڰķﴭһʵĴجοˣ˸Ҫ¡
ˡ
Լ˰棬ÿӲŪһֱεĿ
ԼԼжˣЦôŬξԲ
ȻûǵֱĿĽⷨΪԼ̬ȸе⣬ϲ̵ع˻̳
*****
ҹԷĺڶֱҪ
ߵʮ壬ˡµشӺŽֱߵһλãһŵһţרspot


һ ǻѧŮʦͦŴǽӡʦƵʣѡⶼ̫ˣҾûʲôýģŽһ£һ⣿
һϡĻشͷ˯
Ůʦ˰죬ͷźãͬѧ⣬ͬѧھ⣬Ҹҽһµʮ⡣
񶼲ˣЦˡ
ⲻǸص࣬ҲǸϣİ࣬ǰŵҲмŵҲڴ˯ŵ˿϶ڶ
һкתͷ񣺡磬ûдҲһŴ
Űǹһۣ˭еơ
˵˵Ϸ˷Ȼ跭һŴֿЦˣɲɡ
Ʒɸккžһƽסؼһ䣺ţƲţƣţƲţƣֽӰС
žһ̫ˣȫ඼ͣ뿴
ʦһûзָǣڽ̨ϷžӣƵС㰡񡣽ǿһ⡭
񱳹ϰˣ˭Ǵ临꣬кŬ죺Сû
Ȼ׼ſ˯
Ťͷʱ򣬿¹㳡Ϻиñӵˡ˸ǸѧУһӾˣæ쳤ӳǺñ˷ǳߴ󣬺·ЬԶߡ۾
ͻȻͣñӣ͵̧ͷ׼ȷسڿ
æתͷȫڱܣһܿĿ⡣
һ̽۾飬Ѿʲôûˡ
ģӰһϵС
˵ڶ ΣȲУߣ׼ȥ֣þ߾ԼİΣ
Уſͣ۵Ŀϣһ۱תͷţȴ
ͣҲͣ
ʯӺŴݵ
񿴼ֿսѵ̬Ͻǰѹ˵˵¡
ʯͷҲˡ
һ£ȥ𣿡
￴ֵˡ
սСʣñӵ𣿡
ǣ֡
ߴգСǲǺܸߣ
ʯ˳§סøС䣬ң͵͵˵ֹһˡ
̫ˡ
͵һŷ֣ղȫÿʯôôС˵ʱУſûˡ
ʯԼȥЦЦָָȥ֣һɡ
˵ͷȥ˺
Ŵ⣬üͷ壬ֲ˭ҪǷԼݣĪɱ̫ɡ
ʯҪ𣿡
ʲôתͷ
ҿе㷳ꡣ
ͷðɡ
ʯ˹ؽҲǣֻһˣ˶ϣǱȽΣա

ܾãʱ򼴱ڽĻʯǾøΣˡ
ҵΪʲôأʯº͵Цؽᡣ
Ӵǵֻзһˡ
󻪿ûô˯Ȧ£ͷ㣬Ǿִ̧˸кʾǸߡ
һµ·ǣæ˺֤ơ
ʾ
ǻѾûˡҵ˵ãǰֳƻúأǺ˸ʵǵʱ켣õ˱ϰȷϣûôݶӵġ
ʯæʣҵ𣿡
ҡҡͷûУ˳ŽӡѪм·˳ųĲ̲ҵһᵽ˰ָƺάһ˵ָơ
𣿡ʯʵ
ĿǰпܣʬʾϵЬӡͲ̲һģں
ʯȭ˭
ҡҡͷʱ˵ָʱûƥ䵽ˣǽϵͨ⣬ϢĻ㡣
ʯʹص˵ͷ
󻪿ܱǸ
ô񶼲˼˵¡
ʯȴ񣺡㲻Ҫ𣿡
Ҳ񣺡ʲô
ͷҲʲô£ǡҾã˸ҡ
󻪾ʲôˡ
һ´ñӵˣʯһ´ֵˣһߴһСһˡ
ʯʣʲô֯ж𣿡
󻪶˶٣пܡ
ǲǺΣգ
ûҿ϶˵֮ܶڳɱ֣²Ǽ򵥵֯
ҵĻбڻãǡʯ
ˡ
ļ磺Сһ㣬ٿҪͻĻһƬ
񣺡
ҲЩΣҲ޷ṩİ
йصͷס
ǣʲôϢһǣҲСġ
ʯͷ֣ʵûʲô飬ʲݵص˱
˾ſڣʯҪѧУǻؼң
ûʲô񣺡ؼҰɡ
ȷ𣿡
̧ͷʲô⣬ʯʣпҪϰɣ
üͷðʯܵе࣬ңԼȥ
˵ֲתߣ߷ߵһŵϵʯӣʯĿǳ
ʯޱؿıӰʲôҲû˵
ͷ·ҵķߣ߹һʮ·ڣһ·ת˸䡣
ͷˣĿϡ
һ˲̫·ϣͣˣתͷüһ
ߣͣͣڱţԥһ±ǰ
߹ȥſں󳵲ϣص£ʲô
ʯӴ¶һ޹ʮҵ㡣
ط˸ۣתҪߣʯŸȻȲ׷ȳʯûʲô͸ԱߣֻǸٶȣһŶѡǷسţʯֻ߿һѡ
ɰʯǷǳƽ㲻ѧУǸ˻ѧУ𣿡
һۣȻЩ飬Цһߣѵһ
ʯ˵ᡣ
١
˵ӿ˲Ѱʯ˦󣬼
ʯûҪ˼ˡ
ԹЦڴ̫ܲˣŴݵӣԲ˰ɣݰѡ
ɿǰУϾҪңȴ·ڱĿϵסײȥæɲסһ³ǰǣɣײϲҪ⣡
Ȼ׼ƿܣֱʯһץסקק
ʹȻû
վֱͬѧſ
ʯһ࣬°͡
ע⵽Ƭ߰ɶפСȺĻ𾯳
㶵תͷڵ¥ðŨ̡
ʯɿ֡
ذȾͳܣǰ赲ȺԽߣҪ¥ίԱ˸סˣ˭أң
ָ¥ϣش󺰣ҼңҼң
һԴίԱᰢ̸ϹǣСû˰ɣŮڲڣ
԰ף¥ϵỤ̃е㱣˭ڲڣô£
һԱ߹ŵǼǱǻǰɣмҪ㡣
Ȱȵʰɣֿ񣬡ȵˮС񣿡
Ա̾һǰɡ
㶵صͷ
Աû˵ʲôļ磺ǿ㣬ҲǴˣϴѧ˰ɡ
üԱҡҡͷһ֭ûȣ̱ĵؾš
ͻȻһֻ׾֣ӹ˳֭һסʯ尢ЦЦ˳µؽӹ
̿ǣ
ͬѧ
ûչֺ͹֭£ɰʯţԱסҪ죿
ԱҡҡͷͦصģжݻĿܣԭ֮ǰҽȥĵطסûʲôݻѣ

Ĭ
е۵ؿһۡ
ͬѧˣҼס


6 -1
лҪ˵֪
ǻл㱵ģɱֳʹռңأеһͷƤ顣
ĳͬѧʯشԱı¼ʮһһѾȫԱ¥һ
Сûҵڻ⸽ίԱСʱһסķӣһľɷӡס¥301ԱߵѾˣǸŮʵϣס˴඼ˣۣҲǵ
жϻҪҺ©𣬵ֳδվĽŵϣʯ͵ĲмȼĿܣǿŵʱһغ˷š
Աͬ⣺ܲͷڼ
ʯ͡Լļң𡭡
ԱָѾ֪ͨˣٸһ¡
Ҳ˷Ż𰡣
¥¥µİҲͷ̫˰ɡ
㶵ؿһƬļңȭߵһ׾ûó
ֳȺڿһۡ
Ҳܿ죬һջٵլתͷ˿ھӣͳ˱ʼǱһİ
תͷΪʲô
ָָԱߵסЩûôա˭йӴ
۰ʯʲôҾܸĿõɱйء
ǳᣬƸְû꣬һ۾ˣ㻹ɱ˰
ɥصͷǾ찴űʣе˷ܣ˵˵˵˵
ҪڣȴʯˡʯЩϵȸ߷󻪱ȽϺá֮ɾڲ˭飬Ҫÿطһ顣
գգۣеͳֻҺûз󻪵ĵ绰
Сʯת¥´˸֣ѸһװˣһֽʯӹǷдֺֻ롣
˵Ƿϵˡʯôš
ӹŰͨ˵绰߷£ְѵ绰ֳ죬ǽ̸
ؿǽԼīڵķܣסôļңΨһȥ̵ȫ䡣
ʯָüͷϣһܿӣʮ־裺ʲô
ʯЦЦ滺һ顣
ԼĶͷСǡҲá
Ҳͬɡʯ˱ˣվԱߣǽϣ㣬Ҳ/οɡ
񿴿֪˵ʲô룬׾ذοȽڰ˳䡣Ӧúܿܲ֡
ʯͷԼĽż⣬ʮ㯣ʧȥˡ
Ÿ߸˴ͷɥӣڰڰ
ʯǵͷת˵Ц⣬ģ㡣
һҪԼ˵УĴ̼ģԼؿڣģһ
ʯʮֹɵص˵ͷлл
ЦЦɾ˵绰߻
Ǳߵľ˵Ҫרȥһˡ
ͷӹֻ
ʯӻˡ
ǾЦЦڰˡ
ʯ㿴񣺡ȥɡ
һսļңʰһ¶
Աסˣûˡ
ʯҪʲô
ԥһ£͡ϴ·ʲôġ
ʯ´һģҰɡ
ǡ
Ҫ˵ʲôʯѾ˫磬ͷ߰ɡ
Լʶ֮ǰѾ˲
԰ʯĻȻķӦһ㡣
еʱȥһΰʯļң˵ʵӡܲʯļҷǳǵ͵ŷʽׯ԰µĺھդ֮һʵȪҶ޵ùݻĲգһ·϶дβϹһ˳ֱ֣ۣܾ˱ߴķǰƿ˫ţȥһ¥һĴ󷿼䡣ڽӵ绰˵ǡã׹ݡ
ڷ˺ܾãʲôҲûУֽ˵Сүûпգ뿪ⲻתߣҲûȻע⵽˰ĵطһ䡣
ʱ룬Ҳô󰡡
ŵʱתͷһۣߴ󻪹ׯϣĮ
ɳϵǣʯļҲׯ԰
ǸС˵ıźûȪͬԭƴ԰գֻһС԰ڱڲƺܣҲ㣬ɫǺɫȻʮֹϵķ񣬵ɫͲϵԵʣԵܶࡣ
ͣſڣʯ˳š㶵ضľʯǣ˳
ôˣʯ
ûʲôջĿ⣬Сʱסɣ
ҵļҡ
⵽ʯѡҡúء
ûͣֱӿˣһĹܼΪǴţλȥλܼҺüۣͼǲСʱλ
·𿴴˼һ㣬ʯļ磬ǡ
˵ָָܼңͺá
۾ϸʮ£ϼûʲô⣬ƲֺĿ⾼вƥУͶʮֻֽɫľѵè
Ҳ֪Ϊʲôܼҵ˵ͷòʺãá
Ҳ˵ͷλȥ
ڲƺϷܵĺڱʯͻغųȴû˵ʯϣֻűߴתһȦһȦܡ
⾫ӵĺڱǺϲȥͼ
ʯ˵òҪ
Цų֣ôˣҪ
ڱһҧָϣĥĥҪָҧϡ۵һڵϣڱϣŴصıϢһ죬ĿŹɿָһѪҧļ
ƴزŪͼȥһԣû뵽ôһ׺ݵĶȮݼ䶼˲õѪ
ڱʮҧļ磬ҧһ⣬طС
ʯһ۹ܼңܼǰһŹĺ󾱣ʧˡ
˵ű㽫ˣڱŵĿڶһϸʡ
ʯ˿񼸺ϵʳָѪģҼ磬δǺԾطŲַ˵ǸҪ
˸ս
ƿ˰ʯƵ˵ҿԼߡ
ʯ֣վԱߡ
񳯴ȥʯҪ𣿡
ͷһԵسǰߡ
ⲻԣⲻԡʱʯʲôӦԼ̫ûп壬ʯѵһֹԼĹƽʲôòһģָҪˣˡͲҪҪİɡ
ܿߵűߣ͵һקţûק
һ£ٴһ£ԾûзӦͷңźƵĴ
ʯԼߵߣͷԲûй̺ܽ
ŭקŵɶ
һ䣬ʯ˵ûǲҪһֱţͨġ
ʽݴ̼ʶɿ֣ҧʯʲô˼˭һɱ˵Ĺͨ簡ţҪˣ
ʯеΪѵؿǲͨôأǱ˲ļҶջˡҲסκ˶Էɡ̫Σˡ
ڵļңĬˡ
ԥ˿ſڣǶÿöԶֵïܵͷع֡
˵̫Զˣÿ컹Ҫѧס̫Զˡ
ʯƷĵЦЦûйϵ˾ġ
תתۣ˵ҡ
಻ˡ
޴ȥûʲôǮѵҪȥסƵһ21ˣͬѧܽȥͬ˵ɢˣ˶ǰȥˡ󻪣ˣѧʱҲż˵仰ĳ̶ȣû絽ϰͬ¡˶е·һûк³ΨһϵķƷơŮѿ϶ͬԼƷסһİɡ
ġ
ݺݵҧԼȵģֻǰİʯĹϵ˵ԶԶ˵
ʯĵؿ
ץץͷ̧ԼѪ֣Űʯûҩ
ʯ¶һı飺С
תҲЩ硣
Ŷһߡ
ʯַ
㿪ˡ
ʯû֣һؿҲղ˵Ļ
һͷˮ
סøоȫ⡣ʯЦһ£ϾҲҡ
е㲻˼ôҲǰʯڰԼɡ
Ϊֲ㣬ʯЦеָŹܼǱߣƺԼ⣬ɱɡ


7 -2
лҪ˵֪
㶵תͷܼҽűŵĹԴųż˦£̧ͷһı顣
ҲɱüͷתǸȲ˵ܲܰһ°һֱѪ硣
˾ԼѪʳָ˻Ρ
ʯ¶ԥı飬أʯ쿪ֱۣرסŵ񵱳ԭأҶһͷˮ
ڡв͡ɵѡʵĴʣ͵ʵʲô
ʯſ˿ԼֱۣڱմѪƺ̫ˣ˵Ҫһ¡ҾĿǰӵκ⡣


ڱˡ绹Ѫʳָˣİʯһס
һץסʯ죺ǲǺǲǸװɵ˼𣿰пƨ˵ûпһ¡͡һ¡ʲôֲģһһǶ
ʯסԼ֣ʵһһһ㶼˵ˡУղ˵
ѧô˵ܵؿʼ˼Լȷʵޡ
ƨص𣿣
һֻ֮ǰʯѾǣá
úţ˶Ƹ񷶥ͷɸ㣬мĿ;¯Ż겣ͲʵͼҮϴ͸ɫкڹľһɫڣĳһЩ趯ĳһ΢Ĺζ
ûڡ
ʯǣ;һѪɫĹɳɹſůģοһɫһܿỬʵأǰһžƼݣı˼֧ƣ̫£ţ۳߲ʵĹ⡣
Ư
ѪͻȻôп
ʯôϧգ³һ𲼽ȥһԣȴŵ¡ܼҺܿ͸׼õҽҩ򿪣Լרҵַ˿ڡ
ֻŴլʯ
˿ڿˮֻ𣿡
ʯ˵ͷȻǱլȽϰȫ
ô˵תͷ
ʯЦЦŶͨ
Ŷּȥӣլ
ǰɡ
Цͺܶ෿䡣
ѡһ䡣
ЦˣȻأѵѡ
ΪͦЦģʯԾ΢Цı飬ܼûпһۡ񰲾
ܼҴָ֮վǳǸ鷳һ¡
ֵؽ·˵ô
·ŰŰڶ£ϱ˿ڸ˿
Сɫչûȵʹ˸顣Ȼֱ¯⣬ʵе䡣
ʯѲϡ
Цл
ܼϸµش˿ڣһ뼱磬վǡ
ȥʲôˣһ·һʡ
ʯ°ͣĶ֪
Ŵţ⵽˰ʯĿ⣬һ£æӿٶȣת˻⣺ʵôڲǰɡ
ʯЦЦϰˣһɡ
˵Ļˡ
ǳĬڿ׼ȷ˵Ĭ޴ţʯֻµض
񱻿Ҳʼƶ־òڣеʱҲûʯԼʲô˼ѵԼԽ˧ˣԽ䣿ԼŶߣŶأһϵûаɡ˵ʯͺһڣ˵
ʯڿˣЦţһóӵ˵
㶵תͷûʲô˼
ˡһȵŮתͷȥ
һλŮ͡
ִỹõ𣿣
۾һ¡
λŮͣλͶѹŮԣƷҲƬһǷǳְҵķװ۾ϨˣĬĬؾԼЩ̬Ǻϰߡ
ʯĵشսŮʿ
ʺãŮʿá
ŮʿûתʯүǽĲ͵׼
˵Ҫǰݶʯֹ̧סҲӣԡȥ׼һ¸·
ŮʿӦ뿪ˡ
ˣкܶ𣿡
ʯվ֣
񿴼־һŤԼվȥĶ
ʯҲתת
ǳȥ̨ǰʯѴ
ͷ¥ϣû˰
ʯͷûС
룬¥ݣתͷˣ𣿡
ǲ
һӵʱ񼸺ϰЩݻĲãֲ̫һˡ԰ʯһʱʮַѣʲôҲûס
ôסĻΪʲôɨôɾס
ʯûлشһ飺ѡõ𣿡
ʵסﰡ
ʯָָ¥мһ䣬Ҳȥ䷿ָͣҾǸ
ʣµʱ͵õ·ͷ䣬ڿ㶼һӦȫֻЩֱӵݸû¥ʯ˵ǲ¥ġһ˵ȥԼԼʰ䡣
ʰˣʱ䡣һϳ˷ǰڵĿͰʯӦһһͷȻûʲôȨ˰ʯֱߣԸԲ͡
Եúܿ죬Ҫȥϰء
ʯŵԣ˾ȥϰ
ɼ㵽˿ңҲſϣԼһÿ̫ˣ˼ˣָҲˣ֣ȻӰдѧһ⡣
뵽ְԼЦˡ
һϰʦӣſεҪĿȡùһķ֣ɸѡѧֻĵǲַ
Ȼ˯ˡ
ʱǰתͷǰйȣǽҪΪˣϴƣǸμ䣬ȵһụ̂Դ
磿
գգۡ
Ȱȡ£ݸҡҡͷ
˭ˣлûҸɵˡ
ϣ·ûС
Ȱ£ӽľߺӴǣһ澫ȥĶˣ
ͳ˶ΣԵθ
Ҳϴˣ˵ģ磬ڵҸ¶ɰɣ治ѧˡ
̧ͷһۣ˭˵ڵˣ
Ȱһң磬㶼˵ʵ㲻ͱȥ𣿡
衭ѹ£˭ģ
ȥ̣һñеģ˵һǻ֣˵㡭
Ȼءץס
Ȼ󡭡һۣôˣ
˵Ȼأ
ȻˣǿͨѶ˵Zͱˣȥ֣㣬ѵ㡭
ɸֵ˼ԴҲʲôƨ߼
ίίּƣϴ
㣬˵ʲôˣ
ʲôסĶˣ˭
㶼˵ˣ
ңֲ֪סĶ˭
˿ûôŰɣ
ҡҡͷ
ſϣȽ治棿
ûɵذ˰֡
Ͽˡ
ʦʼѧ⡣ѧʦһ˶Ļɫǳߣںڰϻ˸˶ͼʼ㣺ã˸QѣѿңȻ˸PЦʲôҪЦQҪP㡭ңһŵͬѧң֪P𣿿֪P
ЦȻͻȻ뵽
סҵġ˭
˵ˣѧУôá𡭡
һƤѸͳֻʯţ༭ָɾˣֱﲻĵǣǾ˵
һ¿ξͳңУſڹȻڵȣȥϤ˾΢˵ġ
˾͵׼ֿ֮ˣûҪȥĸое֣ðʯ˴š
һһ£ⲻӡлլۡ˵һûС
оڣķ䣬ֻб¯Щ⣬طڰˣ쿴ŵĲʲͻϷ·ѹڸߴŭĿӣƲ⣬צĻеƬ
ڰĴլ
𣿡
ӱ¯˰ʯԾºƽæ˹ȥ
ʯϣӳȼյĺůƵ۾һص飬̧ͷЦЦ
ʱҲҪ̾һ䣬ʯúܲ
İĴլʯΨһϤйĵطʹô˿Կʮָж
أ߹ȥ
˭ʯ飬𣿡
š
ȥˡ
ȥ
լ
Ŷɳ£һΪչġô˵Ӷˣ
ӶˡҲɡ
תͷ˿qqĶʲô
һסﲻ𣿡
ʯͣ˷飺طҵĻأܡ
ܿ϶ؽƽİʯ˾Բͬ׺ݣǾˮӿİ
˵ҲȷʵӦú£Ҳⷿӻˡɰʯ̧ͷ΢ЦºҲϵˣϣܺúûš
졣nܡ


8 -3
лҪ˵֪
ڰլӲνС
һͶչˣ˾֮ȥȻȥӣȫ鷳ӡʯҲڰ׼ңйͱլҪȥûѾϰһüһˡڰŮʿ˵ĳʱǳ̶ʱ֮Ǳ뿪Ҳֻһ¥¥òشк˵ʱļ䣬ҲܱƮƮصǶ԰ʯ൱˸֮䣬Ȼûκܵĸо
ΪͱլһҲûʲôͬģֻɢȥУδΪլۡԭ
򹤵ӣһ㲻ȥѧУ²ڼƻڣȻð׼ҵ
ĵˣȥӰࡣ
ʱ׼ֻͰʯĵذʯ˯ŵȥ˿ŽžҪȥ
תͿʯվһ
˰һΪ˯񿴿Ϊʲôô磿
ʯûлػͷҲû̧һɫ˯£ͷʪشţվűߣɥӵҹ·ˡ
չȥû°ɣι
ʯʯҪ첽ߣҸҸ̺Ӱȵȡ
û߼ͱʯקסˣʯ쳣Ҫ𣿡
ͷǴȥ
ȥɡʯɿҲ𽥻ů̧ͷЦ·Сġ
ִʯû°ɣꣿΪʲôʪˣ
ʣʯʲôطһײʲôˤˡݵ̽ͷʲô
ҡ
ʯҲû
ڱӰ˳ԭشʯűߣ
˿ֿʯʯؿ˿ڣȥɣҪȥ˯ˡҪ˾𣿡
ɲԸ鷳ˣæ˰֣òãԼȥͺá
˵ŵҧһڵ£żæŵغϵЬ͵ƿţڳĳ¶̤˳ȥ
ʯıӰһֻһӸĳ˳ȥ˵ȥ󽥽ϣһû˰ʯֱӰɫլۡعš
*****
񵽱ʱ֣ſͣ˼ˣüĽ׳ˣ̣ƿСıţֵسߡĲ˭Ŷѡ
Ƴһ񣬴תۣӵǽһģٵˣ
ӡ
ûֱȥԱߵ˵ǲһ䣺ôŰ
ǰͣһ뿴
Ű֣Ҫ˰Ű֣
ԱߺߺЦǷʰ
ʶǫӰݵĴ硣ΪһʦصĺѧһѧϽֻûд㵱ְҵĿŬѧϰҸùӹװȫô˵ΪʲôڰӵҪѣֻ̲ϣ죬ʹںܳһʱڣ񶼾÷ѧҵǸǳ򵥵ѡŵ˵ʵˡ
νְҵ죬žǰλ߸YŲپưɣ˵ʮʱ֦߸ĴҵŶӣһܷϣڵͬԻͣYȫУΪȽȽĵǡᴴҵյܾ˳ҵԼȶһͬʱΪ
ǫҪȥ
ۿ߸£
ǫŰ֣һһظٵˡȻָӣӰôãô˵
Ű֣һӲתӣҧҧͷ
Բ𣬳ٵˡ
ﶼǲޡ
ǫû˵ȷѣӸǫƹǰŵЦɵƣߺΪԼ˭Ҳ١˵ָشţ˼£˺ü
񱻴õǽϣǰϣŵͷҧ/ɵƣһץסӵ֣ճ˼צһӵĸһֻ֣ȭҹһ˦ͷϣһ

ǫ˶ûж񵥷ӡ
˵ϣվδһڣԲɵƣٵɵƣɵơڵϺߺϥۿǫǫޱ顣
ٴηŰ֣Žȥ
ſڵ뿪
Ʒƴӻܺһĵ˳žƾɴ𣿡
ͷõġ
Ʒƿ񣬿ˣô£ôأ
ǣǱġˣˣҰɡӹƷĶⶼòţûд
ƷƿԼHelloKittyĴЩѹˣﵱĵطҲûа취
ҡҡͷá
ġְȥԺǾûֹǡƷ˵˵ŻҪ޵ơ
üͷ˼֣˵Ҳûʲôðɣ㲻꿪ͳ𣿵ʱɴǩԼǣ߾ͺˣҲͿˣͦõ𣿡
ƷƵͷлл㡭
šͷ㲻Ҫô˵
Ʒƿһۡ
ʰʰͿʼӪҵƷԱŻһɵͼԼڶ棬˳ƷҲһݡ
ſʱϰԵغ˻ӭ٣߽ǰʯ
ƷĿӶˣ߽ˣֵͷ˿Լֿˣ뻭ʵһ㣬
Բۣ㡭ң
ʯ߹΢Цŵ˵ͷ⵽һ˵ʱͣҪشĻתƷƣǳЦкá
Ʒһ죺Ҳá
ؿϣעһǲþķȡ
Ʒֻǰһۡ
ҲɡʯӻԼĻ㶫
Ŷá˵žҪƳʯȥѡ
ʯֹ̧סԼתתͺá
Ŷáͣס˽Ų
ƷƿŰʯĻȥ߼ȥҲܿ𣿡
ţԥһ£ǰɡ
Ʒ׷ʣʲô˼ǣ
ͷû뵽ʵĽͣǱش𣺡ǡҪҽ𣿡
Ʒñ֧°ͣǵҲǣ;á
ʲôתͷ
ͦġ
𣿡
ǸоƷưڰЦˣоľٶܽţһͺܹע˵ҪתתҪϡ
ɣһ˽ûɡ
Զ˵ǸоƷּ˻ʣЦЦײײļ磬ҵֱɡ
ʯͣһŵı񴦣濴ת˼һŽͷӶͷƷơ
ƷڸĻʯһ֡ʯվֱӣֲڷ΢ЦſС
̷ĲӣվƷͼȡ
Ѿȥ˰ʯߡ
Ʒüܾãܾáƺȫû⵽ʯһǱʶƿظУ񡭡ô˵
һӣ
ЦˣԼ̫ˣѣҡҡͷɢЦ뷨
ʯȥʯ۾һֱԼߣƵϣӦʲôأ
Ҫ𣿡
ʯͷ
Щɣȵġ𣿡
ллʯ˵ͷԼ֡
ȥá
ôˣʯͻȻʵ
˿ԼϵĴǸղŴµģûʲô
ʯס֣ٵԼǰ
㶵ʯֺģֿİ˿ڲӦһ
ЦˣеָˣҲûô氡
ǲһʯſ֡
ѿֵݸĲһ
ҵġô˵


9 -4
лҪ˵֪
ˣȻ󲻳ϣʯЦЦ͵ȥˣһ⡣
ҽϲܻȥԼһסûɣ
עܿͱתˣ㲻ȥôˣǳʲô𣿡
ʯļֿеһ²ӣͷӹʯ֣ʯֳ˻
ǣ¡
Ŷ˿ǻרһˣ绰ͺˡ
ʯЦЦ˳㡣
ıеΣԸסżĹģ͵ûɡ
ʯƹȥ˽̨ҪˣƷƷıʣ߹æ
ں濴ŰʯıӰûɵɿĸоһ˴ڴլĿֲɡ
ֹͣ˫ԼԴԸסĺ˳ͬѧΪų⣡
ʯ˾뿪ˣûи
ſڵŷ½ע⵽û˾ʯԼġ
ƷƶŰʯ뿪ıӰһֱβɢŴյߣѣ
ͬѧ
Ʒתűʣܾһʡ
ˣƷƣŮ˵ֱôҲԣŮ˱gayһס
ƷƼǲǺдеʣ

תͷԭ˵
Ʒƶļ򣺡ڷʲô
ڷʲôԼΪʲôڰʯܾñŤˣΪԼں˵򣬵һжˡ
񣬱ˡ
ԼĶͷĵ̾һǳ̾ΪʲôôȻĿվвɹԣ˵ЩӵҲ⡣޷شƷƵ⡣

ԹԵظ̾תƷƣô
Ʒһʲôô
ӽͣʲôġ
һɡƷƳʵػش
ӵЦסˣȻͬе⣬Դ⣬ɥתͷװˡ
˵ʵڵģȷʵûи׼ϣʯܿһ㣬ȻŹɡ
ƷһԿͻȻ죺㲻øղǸϲɣ
һô֪ģ
ʲôȫдϺòáƷưһۣľϲ𣿡
ϲֻ⣬ϲֽҲΣģɵһ
ƷȴҪô룬Ҿȫû˼
סˣΪʲôô˵
ֱ
ֱȥʱҲûи㶮ֱָʲô־ٸ׵ȥԵԼһreal manԾͲټǸˡ˵ʯôͲҪϲϲνԼǱɨòͻȥˣٰɡʱԻǻȥԵĹүҹZԼɣԼԶҲйϵ
׼ҹİլһ£İܵľڷз΢۲լԺȻʯ˵尴ӾͻоڿʲôӰҲ
񶨶ģƿ˴ţֵֻͲݿ
չĵط޼ƽĲƺһҡεƵʶһޣһһ
ȷʵ̫ϲڰǻļ£˵ԼпֺڵಡأӦпȥ顣ֻòֵͲԱգʡķ
ߵűߣĵطµͳûֻ˦ȥͷһǹ
⹷ڿˣſڵŶ䣬ǰۻסȣͷ˲Ŀš
ѽбˣ룬ָһ
꣬ţԼ˽ȥûиϣͰ͵ͷ
ţ̯֣˯ɣҧҡ
˵žһš
ڱһſ˵ϣǰצͷһţҹҲҪˡű߲˲䣬µʱ򣬺Ŵˣڱ˦ͷ¯ĵɫ⣬һأůɫڣڱ˽ȥ
ڰʯλϣһůѬϺͷαϣ̹š
ʯ飬˼£ģûַ˻ȥ
ǰתʽľƼܣ֧ɫƿ֪ʲôƣҳŤ˷
һڡ
ۣࡣ
пõ٣һ꣬ٺˣΣô˯ˡ
Ȼһ˯㵽
۵ʱȥֻһŵˣקק䵽ϵ̺ӣ˸磬¯Ϩˡ
Ҫȥվϸǵë̺ãȥԼҵԵġ
ʰţ˰塣
ſߣʯôͻ
һԶԶվſڵĲǰʯ˵˷ֵŮѡ
ôˣһܹȥһ߾ȵʣô֪ģ
Ҳ𣿡Ůһƿſǣߡ
ŮfyerھưʶģǸƯŮˣʱfyerפѾСͬʱ֮תĸһŹfyerѡʾܲ⣬ǶŹҪߣҪ򣬷ҪȥǶȶˣӮҲûʲô˲ġҪǣϸ·֣ŮѸҲû˶˹ϵЩµʱŮ˵Ϊ˭Ӯ˭𣬿һ긴Ҫ̫˰ɡĥ˵ҲԣҲʸ־źfyerһġ
ǷְɣѧϰѾÿÿ붼ؼʱˣţ
Fyer߽վ̨ϣֱۿŰһ£־һ֧ϸŮʿ̣fyerӰǿɫģգʣһɫİһֱ쵽Ӵ
Ÿ
˵̤Ÿ߸Ьҡҷ˷ӡ
Ÿ˹ô֪ģ
Fyerվڷ룬ͷ¥ݣۡϴҾ˵ˣҲ̫ˡ
סѵеࣺң
FyerֱۣƯԴϴȥǼ㣬˵ұ˰֮ſʲôšܡʲôţú˧̫ˣŲǺˡ֮һַ˵
ܣһ£˭
Fyerʼ磺֪Ҳˣҵ˼˸棬˭˵Ůѡ fyerЦŴս촽˵Ǹհ׵ģǲ
ͷҸʲô
Ƿ𣿡 fyer̯֣תһȦڰɡ
ҾΪֱš
FyerͷҪ𣿡
ԥǵҲǡ
Ҫˣġ fyerѰ˦˦ദòķϣ˵һͦϲġ

Fyerͷⷿӣңû뵽ֵطһˬҪҪҪˡ
˵ǰ§ס졣
FyerЦҧĶ䣬赲ȹ֣еʣ˯Ķ
ױ߻ش𣺡¥ϡ
Fyer˳ס֣ǣ¥ܣزڹϵ¥ϣ죬ڿݼŵϷһЦ
Цż˯ķ䣬һڴϣѴŤ߰㡣
ûйš


10 -5
лҪ˵֪
Fyer˦˦ͷѳ£һҧŷԼͷŲؿڣڴϡ᲻صһ£棿
Fyerͷ濪վڴϣĽףû˵ʲôʲô취ǸǿƵŮˡ
FyerͷԼȹץĽһֻԱһ£Fyerͷһָ̧°ͣЦһһ߰յһSѰN÷ʲô
SûNʱ˿
FyerЦһжˡ
ûȴ򿪣ԼơFyerϣϥǼζŵͷ죺Ұ
񲦿֣úܷҪ֣֣ŮĶs
ͻȻFyerͣסˣȥԼĽ
һιιôˣ/ɳƣFyerЦˣһԼĽһ˵ȷʵܻа
࿪ɤӣô£
˵ĵˣһ¡
תѹ£Ӧô˵𣿡
Fyerһ°ͣˡЦһǲôë
δ䣬㶯һ£ĴϢFyerͷֱۣڿҡҡ򣬽һ㡣
ͻȻһëȻĸоʹ˦ͷſڣʲô
Fyerõ㰡ҵȻء
תͷҵ
*****
º̻FyerġŮ˵ݸϸ̣æϣ˸һߣ˭Ҳ˵
ȵFyer̿ˣתͷ񣺡ô
񷭹̵֣Ị̇аɡ
˭ˡ FyerЦԼûɡ
ƤҲһֱһ𣿡
ŶҲԡ Fyerͷ˦ϣӵϼڿ㣬ָϣһġ
˼۾ѸٴԼشſڣ뿪˷䣬š
̣ʵҲǺϲ̻Ҹͷɵ˯ȥˡ
˯ûжʮӱ͵ؾѡٵˣ
æ·ֱš
¥ͻȻͣס˽Ųվ¥ϻԼķ䣬ǳţʱߵʱFyerţɸղԼʱ򣬿
¥һԼӦǳ̫죬Ҳ˰ɡǸϰȽҪѸ·ȥ
ʮʱլѾ˵ơ
ſڿķӣûɵظеһɣĵطҲԵܰʯһ˰ɡ
ӿŲ˷ӡ
ʯĵɳϣűڻ飬ϸȩ̺̈ͷЦųкˡ
Ѵ£Ҳ߹ȥڳϣЦţԷ𣿡
ʯƿë̺վȥƼƣߵߡ
֪Ϊʲôðʯܿġ
ʯҡҡƣһ£Ҫһףһ𣿡
Цʲôʲô
ʯЦЦأܽܿͻ֪Ҫףһ𣿡
ͷ
ʯ¥ߣͷʾϣֺǺǵظţһ¥
¥Ҳ㣬һһСң䣬ϴûȥģΰʯģһܴķ䣬һͿ̨۾Ź߹ȥŴֲڵƤܴܴ𣿡
ʯָָԱߵĸˣ㡣
ȥøˣҸ㴵ҵںƽ·̨ڻ¸·ڰ۶ӮҪǿ¸ڡ
ˣװģرȻһ£ͳ򣺡㿴
м䣬¶ҹһˣˣôһײײңҽǣס˰
ʯͷ
ֶλ¸ˣ񣬿׼ʱһ˵
ø˷ֻܴһȴż󱼣һײ㼱תϮſϮұߵߣȻ
˳
˳ȥȵ˰ʯϡ
ʯ
վ
ʯ߹ȥ棬һְļϣܾò衣
ͷ
ʯ̨˵߰ɡ
ȥⷿ䣬Ǹң̨滹һ̨ڹⷢĸ٣ǸһЩŲǰ̨޴ĵӣǽϣ涼ǵһǰɳʯվԱơ
㶵ضһ̨ӣǰıҲ̫ˣһǽ
ʯԼ˵ϣҲ˵ϡ
ʯһƣӹȥһڣʯ°ͿЦʲô
üϴҺǸɫľƣ̫úȡ
أ
ͷ˾ƣȥҪ
ʯϣ¶ʲô𣿡
ͷµһ֣ǰ
Ƶʲô
⿪·ӣreal man
ʯһ¡
Цɣô˻ûɫ
еʱû
ûСҡͷпԺƵġʱ㶼תˡ
ǰ
ҡžƱеƮƾİ
ʯͷԼľƣµؼ𡣡
е죬Ŭգ˼ۣǰˣּҪƣʯ
˵㶼ȥ﹤˰Ʈͼʯʱ񻹺ˡ
Ͼһ
԰ɣ԰ɣԼؿڣ˵ʲôţԶǼˣʱ˵öĻ
ʯЦҡҡͷ̫жˡ
Ŭжʱ̫ˣҲܺ߰ΪʲôŤŤأ㿴Լڻºڷߵϣײɱ˰ɣҪú÷˼һ°ȫĵط𣿡
֪ǲĴðʯֱЦЩá
ʯ°ͣһŤŤ𣿡
κسصͷļ磺ΪˣҪ˵Ů¡е£ɵġ
ʯ۾һ˵е
԰ɣ
ʯվµǽ룬淭ң֪ҵʲôó˵ңػ¡
㶵ؿŵʲô
ʯϿҵؿкܶ಻£㣬ǳˣкܶྭ顣
һ죬ʮãðɹ
ˣʯ²żһ֣ĻϵŮŮصһ
ָһҰɡ
*****
޴Ļ෭һ𣬻ŸߵĴϳβ/
ԭأûתͷĻϿ
ڰķĻĹϣĳ˫۵Ĳ֪ǺãĻĳǿ׳˺һһɫĹĻһ£״ӳ۾ϣĽë֪ز¡
ʯսôˣ
㡭ôӾΪ˿𣿡
ʯص˵ͷ԰
㡭ͦɧİ
ʯشͷͳؿڣΪҲ㣬ûҲûţˡ
ŰʯȻɥݺݺ໢/ʮΥͣɻеͬ顣Ͼ˭뵽أôһҪ÷ҪӮһ·ڵĳͬѧôһ˶أ޹ĵչƧû˰񷢳ǿߵ̾
㡭ҲҪġ㡭
û˵꣬ʯͻȻҸæɡ
һţҪվС
ʯҡͷǸ˼

ʵأҲÿңתȥУֻǡ𡭡ʯͷС˵
񿴿ʯĻָŵӣ治ˣ
ǣǵ̫ˡ
죬ϸȷʵʮֵͳ
תʯ˵ͷȷʵ
Ȼ͵һָԼ㲻롭
ʯһͷ
æ֣ĻֶоеҪҺҿԺɽвС
ʯĻ̫ˣ㱳ʫɡ
񣺡

ļٵİ
ʯᶨĿǳĬţĻĴˣֵغš
˷е㶶ҵơ
ʯƱ
˾ƣ촽¶˾ģǾܾɣҵطסˡ
ѱźã̧ͷʯ
˰ɡ
ʯȴȿ˿ڣĻͲ
Ҳתȥһ³ֵʵƬӣΪʲôô
ɣŸСʱ
תͷһۣ湻ɧİ
ʯЦ𡣡
ǲ˵רĵؿĻʯ˵һһ¶ǣֿʼƮƮ
ʯñ΢󣬿顣
ĻһקŮͷʱ򣬿ʼܵ˿/µ춯ؿһʼͼ˵ЩʲôΣȺ˱һȺÿһ㡣
شֱֻ߽⿪
ˣתͷȥǿʲôš
㻹ǲҪתͷȽϺá
ʯżԭأֻһ۴Ծİת˻ȥװʲôҲû
ͷεģԱߴƿӵֵѪ
ǲ߱ȽϺãеϲ˼ҲûææĲͺˣôʲôǳˣαôں˸ʲôϲˣתˣģɡ
㿴̫ˡ
ʯȻ²ۡ
ҲһЦȷʵ
Ѿ̫ʯǱڸʲôԴεģֻʯ²ۡ
е١ʯµѧ
ƽɱЦˣͲġתɣ确š
ұͻȻˡ
ŰʯѹˣЩ٣ת£
ת¾ǡšת¾ǡšעβҪתġһߺȾһѧ鲢ï
˾Ʊȥϲ
󡭡θһ㡭ʯˡ
˵𣿡ضĻǰһƬʣѧŮ˽βһ
ͻȻڵϣͷݺݵؿһµء
ֺڵһƬҺ壬ŵòҶˡ
ʯѹĲС
ͼվʯǳ֪˶òᡣ
ʯĸСϣһ£ȥϲš
ҧҧڣȻʯĻڽС
Ļǻζţʯ޵زţһְСϣָȦ
аɣôġʯ˵
ϲͷΡ
ȫĸܡ
ʯСòķǳҪȥʯ˵С
˶ѡ
ĻϵĹζţ˷лһҲࡣ
ر۾شҪתʲôɣֻѹ˵شš
ϵԽԽأµͷɨĲľպƤӣСĽʹȣֲһ
ʱıմһƬ壬ȥţȥۣҪվ
ûзŹ͵ذСͬʱı
񼸺һȫʧ˿ء
һƬŢôͷҲܵ衣
վԼ·˵ӣֹ£һЦһ
ϲǿ߰ɣ㷺ĵͬġʯͷЦЩпᣬʼɱġ
ҼǵҸ߹ˣڱ˼Ҳ̫òɣ
תͷڵ棬һ


11 -6
λͬѧǸ
ʯǰ֪ˡ
ǺԼǺĺǿĺֻҪ˽ͻֱӵԵڻڱ˵
ʯ֪һ㣬Ҳκе̵˶ῴһ㡣
ԺڽͣͼϴԼڱɣ򰲾ţż飬硰⸽ǷϳûͷĿ⾼ץס޹ʣϣʯʯרĵĿ⣬ΪȤôûиıʯǱ룬һж˵
ʯΪ΢ЩãѭѭյȰʹ뿪ʲô¶ûзҪɹֱɵ԰Ϊʲô
ʯӹһִԾ񶨣Լļ⣺㡭ڻgay
ʲôʯΪͷĲһ£һЩе£ԽƾͼƣͷҪϣԼԲɵġ
Ȼ
ɹˡ
ʯ뿪ԶӰʧڹսǣתڣ˳ǻûһŲʯƣֹסǳתˣ
ǳϵģвһԻ·İʯһֱиָ׼Ժܻӵʱ򣬰ʯԶûͬǾȡ
ֻҾûǲУ̫ˣҪǷֲأ
ʯǰ׼ڣ
߰ɣҲ˵㡣
ʯͣס˲ü
ӰǹҲһ¡
˵绰ʯ˰֣߰߰ɡ
˵ר־ر
ӰԨվڰʯԱߣѹʣɱ𣿡
ʯ񣬻ҡҡͷ˵ZڵĸǷ󻪡
Ķӣ
ʯͷ۾뿪Ǹ绰ŬžҪ˵Ǽ򵥵£ŬŽţԱƣû˼ʯߡ
ʯ˵߰ɣþȥ³¡˳ȥͬıк
ԨҪ󣬰ʯ۾͵ݸԨԼǰȥӴ뿪ٵ֣ZʮӵĿհ޷ȥؼʱ̣ð𾯲ע⣬һ˲עϣ鷳ʹˡʮӵ֤ҪǰʱһƸͷʼΪ֤
ߵߵʱһָָԺȻû뵽ʯϵǣӿʼһֱһģȻǻŵʡ
ֳ⡣
קȥǼ٣ٻֳ棬Ӧûô죬žҪҪٻֳҲвʯڼᶨѸٵжʯߵʱƿ³µĽӡʹ³´ӽӵմѪԼ뿪Ĺ켣Ľӡ΢һЩӹĹض󣬱꽫Ǽԭ֤
׼ˡ
쵽ˡ
ľʯİȻûʲô˽Լиӡ󣬵ԱǸЩģʵðʯ࿴˼ۡȥ֮곤ȴһֱڴ
ʵʯû뵽󻪻ֳϾZӵĶ֣ҹ±ֲͷϣ󻪶Ƶ̬ȣǺ𾴣ݰʯ˽⣬һֲˣʲô·
ȻЦǺǵģ˵ʲôǿĺƤİʯȻף˳Ƿڿ
Ϻꡣ
ϺܸȤܹԼҲ֣̫ˣóѣһ۾ͿԿʲôıܲסʲô¶ǹö󡣵Ϻ̽ðʯЩһͷˮ
ѯʼ¼ʱҲûаӷѯʵҲֻзһˡⲢΪ˲ӷǷ󻪵ľʶ꣬ʯ룬ΪѾж¹ϵҲΪֳҲΪİգһɲ
ʯǰķ󻪣Ѿ˭ߣˣȻǸŵˣж֮㲻ɣԼѡôһִεıΪӲԲҪ
ЦǺǵع˵绰߽Ƴһ۰ʯʯףع⣬Լıˡ
Ƶûֱ˵ȴ񼸸⣬õĻش֮ƱΪʲôҪȥ
ʯתû׼ԼиѵɣһõҲش֧֧ᣬҲһӵһܿĻѣһֶ£ΪҪǣûɱˣһ㲻ôյʵ˶ĹЧģԼȫϵİʯȻ޷֤Գ޷شʵڲп˵ǾһԳڣ㽲ѡ
ػشˡ
ðʯһ£Ȼ׼Ĵ𰸣뵽
תͷһ
ת˰ʯʯȻˮ©
ٴתε⣬ʵشֻԣϾԥˣֳ̤ͨѯȻȻΪйƻֳɡ
ѯʵƣشһǾž죬һһ۱ܿıǾ䣬ʯЦٲбˣ˷ʣǻ԰ƽӹ̲飬Լ鷳£ƣҩ˭ƵĶء
ȻֳֵҲ鷳ϵס
תʯߵݡ
Ҫ𣿻ǵһЩԼˣŶԣ2222˸ÿǸԼ̸̫ԵΥͣǿްɡҪ𣿲ҪˣǲģҰܾò棬ȫֵñֵ飬֡ҪԼķӦһƵʡ
õģˣްɡ
Ȧ
ʯԼıжٷ֣ʵеͬ鵹Ǽӷ֣һֱ۶Լƿһ
ٽİʯͷȦѾǼˣܿ޳ʱôŬҲû޳𾯲죬ʯû뵽˳ƿϣ
̫ˣȻĶѡʯ磬ԼǧҪЦ
ͬʱҲһ£ƣͼֳ
Ϻꡣ
뿪ʱµ˲ھſϹʯֹˡĿǰǵھ³µ֮õȵļСⲻžɼǵ׷٣񻹺˵ǸƣпܶԼ
鷳
ʯƳһ鷳

ʯһȥڳϵ̽ʯ˸ƻ
ȻԼҵ¥£ʯ᲻صôһ£뿪ˡ
ܼҸҵţڰ׼ҵ˶վʯֱ֣ȥɳϣҲ
۾ȿڣⰸӻϹ󻪹ܡǸģҲˣԭھ˲ȥְZ֣εһ鸱鳤鳤Z󻪼Ρ
³´ڣ˲ɨڵģôֱZʺĵط
ûʮǰΰ˲ûþʹˣԺ˵ڰ˲ûʲôҪĹڻӡ
ʯ̧̧ۣΪʲôᵽ˲ģ
ѹѹв
ʯЦһǿԩ·խ


12 -7
лҪ˵ʯ֪
ŰʯĲޱ飬һǷʯ
תͷһƵ·ôץˡʱҲҪ߶ǵ¡
ͷֲǲǶе
ʯ͵͵һ
̽ʣǸ𣿡
ʯĬһ£Ψһ֤˾취ץһ㣬׷ţ˾ͻ߾죬ǾͻǸȥ顣
ڳ˿
ҡҡͷҾ̶ȵô򲻹
ʯԨ°ͣԨ
Ԩǰһ
ȥˡ
ʯ˵Цſ⹻˰ɡ
ҲЦ¾á
ܼţûȰʯ˵Լ˽ĵͻȻȥ
ʯ̧ͷ𣿡
ܼҹҡ
ڣʯü̫˰ɡ
ܼҲ𻰣ֻվһԵţ˾¥¡
൱ǿӲ̬ˡ
ʯ۶Źܼң˿ǵϰ塣
˼룬ʯվ֪ˡ
£Źܼ󣬳¥ߣ˳ɢˡܼҰϴ£ſͱŰʯ³קԼ·ȥܼһֱȵԶʯӵ￴ְӰЦźһ
*****
լڵ
ʯԴ޴Ĺ㳡ƹȪլһƬڣϵĵƱ·
׼ǰƻԻ͵ݳްãסլơʯ߱룬︯ڰϢʮʺ϶
ǰ׼ҵľʶ
Ʒ׼ң¼ҵ顣һǵزعԭɰ׽𣬶֮ԽӵĲͶͻԭɰ׺Ǵý֣ԭɰ𡣵ʮǰδϴ׵ʱ򣬰׼ߡһǻ׾죬׳Ƶḷ̌ɰ׼Ұߴ縺𣬶Ǵĺɫ֯顣
νİ飬ǰ׼Ŵ׳Ĳ֣¡
ԭɶİ飬еΪľݻΡ׼ͷǰƱʱȻⲻᣬϴȥϵѪװĵ߽ͨãΪһֱڵ¡ôΪˣҪѡĹе¡
ϴǰ׼ҵһЧ׼кܶδ¼ڲĿء벻ҵӪղϱĴССۿڣӸ߶ֽδ鴦鳤ϵϺСϺĶƷԻ͵ʱڣ׼Ҿֵģɣɰ鸺𡣷ǷɴýͲͶϴףֲţƷӰٰĿյݳᣬǺ¥һƿѩ߰ǴһƿɽۡйײġؿСó׹˾ѯ˾
Ǿϻô˵ţ
аѹ
ɢɢ
ʯ;úЦ
̨ףΪţǰ·ⲻļңû߹ǧһ
ɡ
һңűߵΪƿţʯ߽ȥտĻֻűƣԶĶΨһĸϣһƬڰһƬӰӰԱվˡ
Ĭ
Ȼʯλϵûа취ʱĲ࣬ٶĺϹ档
Цһϵ˰ɳӣ˵ܹʲô˵ŷ̧Уʯǰ˼
ҲǶһ£ǰʯ̫塣
ˡϲ㡣Ӱ￪ڡ
ʯۣʲôҲû˵
ڸǵ죺׽ˣ׺ˣˣѰջͳʤˣʯļƻѰ󣬹Ȼȷѡ񡣡
ʯҪϲҲӦùϲ㣬ҲǸ㵱ǹˡ
ŰʯЦʮɣϲʲô
ñ
ЦܴЦЦſԱߵŮ˵ˮһĿǰƣӰŲ˹ᾣһܿտյӶˣźЦôһ߿һùǼƵֹ֣ץǰ˼£ƽ
һڸϵĹǼܡ
Űʯˣҫ⴫ý˭
ס
ʲôˣ
ԭȵĸܲãݴ
ͷذڰ֣
á
˻Ӱƣغ߰ɡ
һ¡ʯ˵˲ˡ
ʲô
ģһƽģԷ춢ϣҴȥĵطסʱ䣬լˣ鷳
ĬһЦһ֪ˡ
ʯ˿
תҪ뿪ſڵʱ򶡴ס˭
֪û鵽
***
Ԩȥӵʱ򣬰ʯųȥѧУøŵسߣһһߵתԴһ
˾ʰʯȥ
ʯؿһۣŰɣ
һŷֿѾʯ³
˽ţԾؿʯߣգĴ۾˼ɵʯȻֻصеĸо
ǸԼȫһˣϸУһֲСɫĹ⻬Ƥڳɵϣŵʱ۵ļ⣬һһֵĻڰʯϣʯҵӦ仰֪ʿɶֹؼϿʯ˳§סԿסİݡ
ӿˡ
ʯĿתָָ
ϣ׷³¡
ռƻķȼա
ʯĵرֱۣ޼ҿɹ顣
¥ºһ𿴻ˣеڳԹӣеڳӣ˶ʱܻؼңɴ¥¿졣²ԭ򣬴ծµʷһαһ˵档ӵŮҪҪԣĴӣûְŮһݵ
ʯ޿޼ҿɹЦЦֺܿ
ںʵʱ䣬ѺõĳͬѧʯǰȥΪṩס
סƽƽ˵СˡʯæȥϿεʱ˲Ž
³±űߴӣСˣ
ָѹڷϣҡҷӳɺľƣʯһڣʮĳ棬һձ˹ڣ»˱ޱԹ׺ݣ˦ӣеʵĶ
˳࣬Ӱʯֱǣ
ʯʦʮ꣬һŽ˿۾װˣ޳ᣬҪʱЦЦʱ򴺷ãΪû飬ϰ߳Բ¶
׳ϣ׼ҲͶˡһʮһ΢ˣϲУʮְЦ֮ǰевèٳɲģѧԣְҫĳ뿪ϼƷµĹͶʣعͶʻû飬һڲٺȣһڲٳԡ
Ԩʯİߴˡʮ꣬ߴ󲻹Ц˸ʯô˵
շ磬ʯֱߡʮ꣬һӽ˶Ҳˣ߾ȣȣûκγĵطıʣʱȺС
³£˴İʯֱߡʮˣɵḡǳֺרְɱˡ
ܼ𣺡Ͽζү
ʯͷˡ
ܼҺŮʿ½뿪׳ԹƿǺþƣȸҰžƣƳŰʯϰ壬ɫôס
ʯת˿ܼ˵
ֱܼǶѾ뿪ھһʱ䣬׳ϲſ˿ڣһţţһߵʣˣʲôʱ֣
һۣڻЩҪ壬Ķʱõģסǵˡ
ʯ׳°ͣ㽲һɡ
׳Ϸ˵棬˫սϣֵһ˫۾ԡ
ԭ׽ĹװڸǶ裬Ƕˡԭ׺ĹͶʣڸǶԭ·ҵϰ壬ҲǶˡΰסǵˣǶˣ͹ܲסˡҲ˵Ȼǰ׼ҵļʵûʲô
׳ͣͣʯЦЦһϻ׵Ļ
ʯƽһûз
׳ϼҵ˼ǣߡԭ·֮󣬰׺Ļɫ¼ûȫãǿЩ»뷢ڲ飬аհѶԭ·קǱԭ·Ҳڻ£ִ˵Ķһק
һʾͬ⣺ĹƸأ̫죬ڲвٱڶѾ˹˾ٲӽԺֻ鷳
һʯ
ʯ˲ӣ̧ͷȡ
˾۾

׳Ϻ͹˼תۣǵĲ
ʯԶֽŷϣһˣһǹؼ
ûҪҽ˼ֱӿԨ˽ʲô
סĻ棬Ҫ涡֮ǰץ˹
Ķ
Ԩ˿ҡϢˡ
׳Ϻ͹һۣʯվְϣλЦˣ¾ҪˣλϢȥɡ
վ׵Ҫ߰׵·
뿪м½
һֱ˵³뿪Ժź˿ۣҿܲˡ
תͷԨͰҪɱ˸ץﰡﻹס
ԨһۣûתʯСӻ᲻е㰭£
ʯôᣬȫˡ
վֱȥ˸󣬰ʯ˳ֳһѵҪʰĽṹ
һţ˫סˡ
ʯתͷշ£Ƕ߰ɡ
˿ֻʱһƾŸӦ⳯ʯʵؽУʯؿڵڣ뿪˹˵ҵţϢÿһˣշһԣŰʯ΢Цע
ʯӳһȥ˵֡ûڣ·Ҫ֤Լһ㣬ʯٰѵͣҵؽ˼£ֱקһضࡣʯͷ˿һϧ˲ˡ
Ѫʣŵͷ亹
ʯѵȥһԣȥ﷭۵ű㿴ʯŴ߹
ʯǰվɿ֣˵һڵϣǴһļ¡ʯ´ƿ·Ǿȵļ⣬һϣܣĽϣɰ׼мǳ̣ػУ״ǳ죬ƺʾ
ʯ·˦ͷͷңźÿϣ˫ǰδеķ
ʯӣ졣
˼ʯ˵ϣһһſȥѪ˻ȥΣֱʯŲŪѡ
ڣصѪһݡ
ʯѪ££Ѵӿڼϣµ淢һŽЦŲŪһ£ߵĺӣԹԵسš
һŵҪʯתͷĶó
˴ŲƤѪ㲵ȫǿ־壬ŬţǲǡҪǣ˵ʲôԡ
ʯüѵϵȥǸȻ˵æ
߹ȥǸûˣ˼ˮڣѪ³Ȼʯ죬￴
֪ûʺϸʲô𣿡
ʯתͷʣµˣѪɫ
ʯֿЦǴ𰸣/
ŵƴǰڵϿ٣ٵָףѪ
ʯɿ㼤ʲôֲҡ
ʯվһˣȥ
ȻָһϣҪشһЩ⡣
***
;ʯȿˮͿڲü˿ĵѡ
Ҳһ
ʯͷԼûѪûУΪʱ·ˣǳһĺ
ֿĸ첲Ҫȥ̺ӣʯס
һϢˣѪΪʯ鱨ڵĵ˲һ׵ĵϣҪ⣬Ҫ뿪⡣
ʯ뿪ԭվһ
߻ȥ߶߶ؽŹڰһУշţ¼š
ʯĵߵ棺ҳȥһˡ
ȥ򹤵ıꡣ
ԼһϲڣʵڡңʱҪﶡһЩ飬ǰʯһ
;ȥһˣԼȿˮ
û˯ڰʯõɳϺغšʯĲ˹ȥԱߵ̺ӣϡ
ʯԱߣůĻذյú˵ģ֪ǳذ˯ţǰʯʱ룬񣬾һ˿
ľǿƺֲػԵñȽ޴
ȻǸˡʯ롣
ʯԱ߶˺ܾã˯Ϳ룬õĶ۾һ˫Ư۾Īȣеʱôţô۾ﻹȼգʯȴ׵ʲôա
ϡͿ룬ֱеᡣ
վԭصһת뿪
ŮѴ¥ʱ򣬰ʯ˾¥ĻңԵõİϢǳŵʱ򣬿ÿԲ¥һ߶¥δصţ涯ˡ
³µ͵͵شڣ뿪¥Ҳ˼ۣв˵ı飬뿪
ֻаʯ˸Ȧ¥ͣǵſڡſ򣬶ǽ⻬ʶ沼һϸϸĺڹ·ƯĹâı֣İߵڱԾιǻߣ˶ͨ죬鶯ĲɫԼεѹִϢ͵Ĵͬ
ʯЦЦת뿪
ȷʵܻС
ø㵽֡
ڣʱ
롣


13 -8
лҪ˵֪
ҡҡıӣѾûпˡ
±ӣ˴ַ˰ܣȥˮ
ѾһˣȷʵеۣҪȵֳԺı棬ҪѰʯµ·ϣȻʦ׷ںҲ鷳
˼سˮȥ°ľ¥ڣͷĽ̹⣬ǺڰΨһĹԴÿ¥ĵƣôˮȥ
ˮ俪һյƣűйһصĹ⡣
˵
Կսĳٿ˲𰡡Ǹǿ佱
ĶӸʲôʺΪʲôȥABʲôġ
Ͳˣһ£Ժôֱء㿴Űɣ϶ͱߣ뵽FʮꡭʮͲ֪ˡ
Ц
Ŷʮͷɡ
ҿҲûʲô°˵Ѿڰ˶˰ɡ
ҿ˶Ӻý𣿲ýİɡ
ðҲиӢ۸ס
̾
ſọ̈̄űת˼
ȴͣסתͷֱ˽ȥͻأسǵĶԻЩԻȻֹ
㶵ضŰ߽ˣֻ࿴˿üŪۣ˭ȿ˵ЩʲôһΡ
ɷֻ߽˭Ҳſؽˮ˶˶գĬĬת߳ȥһͣ˲˵ЩʲôɿˮķǱıʲôҲû˵뿪ˡ
ˮķ뿪ĽŲʵҧҧ
ȥʱڷ¼ЦЦָָıӣȵʲô
ȣҲҪ𣿡
ưڰ֣ˣ˯ţ趼ˡ
𡣡
ƶЦǺǵʣôˣ鲻á
һ£Լ𣿡
Ƶ˵ͷǰдϡ
˰˿ǸС
˵𣿡һݾ
Ťͷ䣬Ҳ뵽𣿡
󻪵˵ͷǰ
ֱˣָ棬ղǵ龰
ֳˣһʮֵһʮֻšŵǸƴѹԼĻţǸʮֹע·ҪԼͬһؽעܵĹԸǱģ˵ĹϵһֹѣģǵǸһ⡣
̧֮ͷĳµӡ̫ˣ˵Ư񣬶һָо⺢һ˧ףлһ˫Ư۾۾βʢͫףӲ˻ߣβ϶Խӣ主ȶȵĹ棬˼ʱԡ
۾ü룬ŮϺһ㡣
̧ͷʯʯûп
Gay
ˡ
÷󻪺˵ȥ￴˿֤˸ֳƻ꣬˵ĺۼиѪĽӡǵע⣬»ᳯǸ١
ƶڵϣű˵̧ͷôڰӣҪܿءü֤ϣ˲ľ룬Լһһҡ
ʪӡңЬҲˮֳۣյλؽŮԣæµ
ƽһһλڹŮ߹
ȿһмֽӡ𣿡
õġ
ŮŵƬͬҿɱĽӡа֣ǳһŮп3Сʱµģʱ䶼̫ˡ
Ƶ˵ͷʣһģ
Ůָָ1š
ƵݻЦЦãллˡ
Ůӹû¡
߻ȥһ˳Ի䣬Ѿ񣬲ǺܴӡԼҧӣƲŷ֣ƺҲǸˡ
Ȼˣǲgayһ䲻֪ˡ
ƫƫζת˰ʯôû
ƴӻؼӡع󻪣ĳͬѧеʱϵ𣿡
㶣ΪʲôͻȻǻشǵĹϵͻȻʶʲô˼ǣֳ
ЦǺǵļ磬ҪţʮδʱһʲôɣʲôҲѲ£ڹĵǵĹϵΣΪûĶ
ʲô˼
һϵˣżǰͬѧɱ˰ʱôԸ뿪ֳҲ뵽ҪͬѧıԲٱɡ˵˵ѡһ뿪ֳװʲô֪Ϊ˿Ի֤ҪԥͿɱôмΪʲôҪأζ£ҪôֳĶԹҪôǶ˲˷硪ȻЩǽǲֵļϡƿŷ󻪣ڣδͬѧ׹ϵΣôش棬ܹ
ص˵ͷĻô˵ɡ
ҸСѧʱʶԺһֱһ࣬꼶ȽĻ죬ҸȻһȦģϵ˵ʵҾ˻ԣûڰҹκ˵鷳ܵҲǺΨһһֵıȽϴǳʱи꼶ѧУŮʱͼ˰Ǵ˵ġʱó滹ͦһȺ˸Ǽţʵеɵʱ򻹾ͦѪġ
һ࣬жһͷëõ֣μڲ̣Σֹ̡ѧϰܲô˵أҾѧ֣˵ţô̿Ρѧʦϲζ˵︸ĸˣǺ
ƴ𣿡
šԵܺáյңŵģ˵ҲǸʲô٣Ҫţ˵˵㣬ʲôʱʲôʱ򲻿ͦԵġĺ˵Ҫ͸򿪣Ҫ͹أܾԿڹܿյһң͸೤ˡ
𡣡°ͣΪʲô೤ˣܿյ𣿡
ǣȸ˰ʯŸ˰೤
Ŷ
Ҫ˵ʯˡʯǳתģµ׵ʱģʱȫУ䶯ˣʱǿμ䣬¥˶ſǰര飬Ͽ˲űʦȥʱǻ֪ǰ׼ҵˣֻǾóرá
ֺҾðҪΪܰףɫоûôɹ̫Ůϲ񻰲࣬ʱλã͸ͬһֱ»תѧߡ
ʱûʯǸİ׼ҵˣҪΪӦȥ˽Ƚ϶ɡȻʵŴʲôĺͨᰡ϶Ǳǹ󣬵Ϊְ׼˲һǶʱ׼ҲڸʲôתͺܸߵһӳϵӣǼҵǸ׺˸ʲôҵƣôѡͶʵģʱŶʮͷͺܷˣһһҵʱ˵С·ʲôֹرģǾġ̫װ˾ûˡ
Ǳʯͺͨ˶ͦģųУ̫࣬ʱҲһЩϷ棬ֱӽӹҫ⴫ý𣬿ǴСͰȦ
üʯĸ˭
ҾͲҪϰػ͢ĶŮ
һ£͢⽻󳼣
԰
°ͣ͢ġ
̯̯֣԰Ӧòʲô˽ӣûʲôˡ˵ͷֵͦģܿҲתˣƻ˽˰ɡҲ˵
ͬϵܺ𣿡
ô˵أʯҲ֮ͬѧۻΣŮͰʯûϵʯûŮѣ˵ʯתԺûϵˡҪ˵ڰʯ˵û˱ߵøˡҿҲǲ̫ˣοС
ư֣Ҳ˵ֹϵҵ˼ǣûп£
һ㶣̫ϰֻ⣬룬϶ػش𣺡ûСӦòǡ
𡣡
Լ°ͣԥʮԥʲôأʲôܣǹܻͬĳһ˵ء
硭
ҸͻƵĵ㡣


14 -9
лҪ˵֪
*ʱӰ֮
Ƶ绰ʱƵιһĻŵõĲζЦ𣿡
˭
ơZɱľ죬㻹ǵ𣿡
Ǳ߶һ£ôˣ
һ𣿡
𣿡
Щϸһ£ȥѧУһ˿𣿡
ǱߺûгһƵ˵ûȥѧУ
ƿ˿ϵ첻һ𣿡

أ緽𣿡
Ŷ
ˣС˵ҳ˵£סأ
ʯʯļ
üëãѧУҵ˻绰鷳ˡ
Ŷ
ͬѧ

ǵ̸ʱҪ߰ʯ
á
˵绰ֻ㶣ô׾ʹӦ˲߰ʯ׼õĽڶûϡ
ʲô˼ѷ
Ʒָ֤һһµ档
ֻˡƳһۣN
ƿһ۷󻪣˵绰
ӵ绰ͬʱͷ˸ȥԼͣתͷԼҪҪһԷ£һϵˣҪæ
ƿһֶŵ绰Ӧ˷֡
վ£װԿףһ۷󻪣ЦЦͦġ
ͷʰͣţеæһòǼ¡
ƿ޷ЩѶȥ£棬΢Цſ󻪣иɾǺ¡ҵһ䣬ע鲻Z죬Ѱӽȥ
һ¡
ļ磬ȥNķ֡
Լһ¥꣬ɣ߲˽ǣܷɻǼܹľ¥
վſڵʱ򻹴ڣ˵ϵĻң̤ϸ߸ߵ̨ףűд۵ķ·һ䡣
N
΢ЦķרҵЦ˵õģNķ䡣
Ҫ𣿡ƽ˷ס
Nվæס
NǸָߴˣʱҲһһۣĳ̶ֳϷ󻪺ĸ׷ǳ񣬿⻰Ҫǽ󻪣һë
ˡN¡
һƨ¾Ͱ֣㲻ôһǷҵӡ
Nת񣬸裺Ҳô˵˳˲Žң󻪱ҵԺZ
ˣұͲˣڰ˲Ҳǻ췹ԣˡNڴû̡
NϵƸ
ӿڴͳĻɫĻһֻɫĵ񣬴յԼ̵ߣ˻
Nǻ㻹Ű
ʲô۳һڣȻӦҡҡĻЦôǰ⵹֤ݣɡ
NȴûЦһֱûץߴôãͲһˡ
ƶŻҲеĦȻЦЦˣȥˡ˵㡣
ʲô
İӣܸܲZ죿
²ף׼ʡıɱ飬˵ǣºҪ˲Ĳ룬Ȼû¡֪ɣǰμ׽Ҳˣϰ׼⼸ˡ
üǻһ׺
׺ȥˣ׼ˡ
ֻۣǳȥ𣿡
Ҷ˼N˿ڲ裬̫ıۿɲǺ¡
̯ЦЦʡ
ΪʲôҪZ죬ʲô֣
㲻ϣֻǾòԾͻȻ뵽ʲô׼ҵļ˭
ʯ㲻Ǽֳʱҿˡ
һ£ΪʲôİӲɱֳûʲôСϢ𣿡
N²豭ҫ⴫ýӰ̫˽ɡ
ƳĬˡ
Nżɽʣ㻳ɰʯ
ƳĬһ£ѡôʣ˵޹ϵɡ
NüͰʯйϵ˲룬˲ɲǺöԸģǲ൱ڰѵͱԼ𣿡
ƳĬ
ʮֲԾ
ǿڣܲʵϢϢҲᱨġ
Nֵۣ衣
ƺܼ֣ˡ
N̾˿֪ˣҾɡ
***
ƳԹѧУſڶĲȣһѧ½½߽ȥʱѾյУźХҰʿȵͣ·ߣӳקԼѧУ첽ߡ
ƿڣһ߸ˡ
ʯ
ʯվں棬˵˾ʲôѧУﱼתͷֱͦͦߵʯߣӹʲôűܽתȥּߣȫû̧ͷʯ
ʯܺõӣĵǰԵңʯ·ֻһ΢Цע
üĹϵ
ƼȣȰʯĳߣȿμΣڸǴμʱˡ˵绰
ŵˣѧУһֵĲ˱̲衣ûӣŨصĺȦϲǹϣĪ
ڲµ˱Ҫסܡ
ƼɫһСӸ׳˲ҪĸһӦ˵ȴܽܣɫ
ЦЦϣһĽţҲЧˡЩɣ˵ˡ
ץץͷʲô𣿡
𣿡ôʣˡ
ʲô
ָָĺȦû˯𣿡
˴á
סڰʯһ𣿡
ͷ
Ʋٿˡ
ǱͻȻĬˡ
̧ͷӥһۣϡ
һ£ôˣʲôտڣ
ʲô𣿡ͻȻôʡ
۾͵һ£дű˵£ڱܵػش𣺡ûУܵģҶˣקקԼڣ¶real manû
Լ֪ж
ЦŰ֣ţʡ
߷ߵع̲裬ݺݵҧ顣
̯֣񣺡ʵҲѾˣҪת˲ȥˡи䣬ȥˣ۾ú
㶡
ǧᣬûҪ˼ֻϴοڻѧԼһˣﻹ˻һɡ
ͷ
ҪŵùѾͺˣҪߵֵξͺˣôġϵؿô˵ҲͻҪסҿΪṩҼȻûаʯҵĴ󣬵ҲԼѧϰռġ
ȵؿ
ЦЦǸ죬ҪǷʲôԸҵ˾绰ٱҡ
۾գգ͵ضơ
ѵƶ豭Ŀؿ񣬡Ҫͬ⣿
͵һӣϵӶһ£ģ˭Ҫͬ⣿
ҧ룺ãţ԰ɣϸ绰
á
ͷ̲裬ͳֽңһģ㶵һߣаԵ˳ȥ
ۣ
ƿıӰЦЦ
˲ֵϢдʯôԼһλáҼʶʶϵİʯ񣬵ռ֣ռ֡Ҫǣ˲Ҫͱ˭ʯֻ㣬קʲôأӾıᵽѪȣΣյĶԤס
ʯԤס
ˣ
ǰձӣƷ±ӣǮµǮ񸶹ˡ
һ£Цվ׼뿪һѧУſڣС
Ǹˣ


15 ֮-1
лҪ˵֪
*ʱΪ-5Ӱ
ʵˡ
ֻûۡ
ܼòſãòͣãѧ񶼽۾װ˯ܼұã˵ʧˣҽȥˡ
װ˯øˡ
ܼ߽Ϊװ˯۾յ̫Ƥһһͷ˺һȻתſڣ˵ûѡ
ſڵһ˸顣
ʯ
ֱ˶뿪ץűӣ̽̽ͷ
һ죬ھ޴ɫ¼ǰκԴûмǴĻǡҲǡʧˣ
ͨһͷſ͵£ֱ
ġġġ
ȻʯǸ̬ȻԼѾá
üڴϣסñҪʯʲôôֱǲʲôִԼĵãô˵ԼŮɴȡҪľᣬʯôҲ˵ϰˣ˲ǹܴһϲ䡭Զˡ֮ܶʯôʣܲʡ
Լʧֻ̬öˣʱιȥˣΪʱ˴ϡҪǣǺȶιȥģǵԼΪιȥġԣŮԣ˼/־ֻŵ˹ȥǰӵʱ֮ԱǣŮôˣҪ˴һܡ֪ˣĻΡ
ġġġ
Լͷͷ˿Լȣûϴɾġ
ԡȥһϴһ߶ݺݵȻһ
˵ʯͲϲ˭˵ͬͻǸеľϲˣԼΪʯƽʱºòΪǳں⣬˵δأ˵ԼȻ󱻼ǳˣʯַԼ
˸Ѹٳ˳ӱʪյܳȥʼʰԼĶ
ߣߣھߡ
Right now
ѧĴ顣
񺩺Ц
Ȼʰֻˡ
ûæ
˵绰ι
Ǹ죿
ƣ
Ǹͷˣ
棿
ǵ̸ʱҪ߰ʯ
ұҲûдϵܺġ
Ȼûô˵ֻô롣
˵绰ˣһʵ⣬Ǿ˶ˣˣֻŴӰʯߡӶˣȥĶأ˵ˣҵ˵طסЩԼˣô죬ǿǸշӵıͽ
Shit
һʡ
ƨֲ
Ϳţűһ£Űʯ˽ˬº͵ЦЦƽᡣ
𣿡
񵱳һ£ܵһ͵Լ̫ˣְ˺ĽŲǰ
ʯûע⵽һɵزڿڴȥԷɡ
񲻶
ôˣ𣿡ʯĵǰͷ
ŭۣһѽִң
ʯջ֣һ˵ӣίôˣúõ𣿡
زУ˭ˣ
ʯҡ
񣺡ţ
ʯ䣺㡣
в㡣ƹʯҪ¥ʯקס
վתͷظ߰ʯҾ㣬֡
ʯɿ֡
ץ¥ߣҪˡ
¥ȴ˵ϵһƬǽ壬صͷյƯ˫ĵƶһ룬¥Ҳо޴ĿۣɳǷһƬԺӱȵ߰㣬һ̲УһϢش
Ͻ°ܹȥڱнӡȺ߶ˡ
תͷ˺𣺡ιôȥҽԺ
˵űŹվܼȰ侲Ѿҽ
˵űиҽ߹ӹ˹
ϽȥôҿûѪ˿ڡ
ҽһ£Ӧûʲô¡
˿Ϳʯش¥
Ʋסسʯ𣺡ʲôôˣ
ʯһΣֹתͷ
һǰץסҪ˵ʲô
ʯѹҡҡͷ
ͷˣһΣ赽˵ʲô
ʯס˵Լ
ң
ʯǣȥûˣ˵
ʱˣҿһ¼أʾ賿һˡԼʮˣ˼ңǴ˺ܾãʮԺŴӼ뿪ʯǷϵԱߣסԼ¥µ𣿡
Ǹҡҡͷ˯̫ˣأ
ʯĬˡ
Աߣôˣ
ʯŻؿڣƵﴫʵˡ
ˣվô
ĻȻֹΪʯŵò˲
Ƭ̣ʯŰ£¶˸԰׵ЦݣǸҲôˡ
⻰˵ˣұʲôǸҵҡ
ʯʹصͷұΪסĻҾͿԡ㡭
͵ؿ˼£Ȼתƻ⣺˵ﲻʲôͨţʲôӾܸϵˣô£
ǺƹЩװáãû¡
ʯҪ֣Ͻ鿪֣ʹˣվȥˮͷ˱ˮͷɡ
ʵҪ˵һҪ¡ʯԥſڡ
ʲô
Ҳ֪סַж֪ҵסַ̧ͷ񣬡ֻ˾졣
üʲô˼
׼ҹҲЩԴΪ̫ͬѰҸ߼ľZǸطЩӡ
ŰʯûҪʲô
ʯ촽ĵؽסʱǸZľ챨𣿳֮ûиκˣϾǰȫݡ
һţ˼ǣҵǾ죿
ʯ̾˿ǿЦЦĵؽһǾ죬ֻ˵пǾ©˷
ޣᡣһӣڵ￴ھ𣿡
ʯ
֮ʯǴһа֯пܺͰ˵Ҹ磬йأ֪ΪʲôZһֱûиֹ⣬֮ǰİȫݵַҲйܣҾñһõѡ񣬻˵Ⱦҵʵ˴áأ
㶵ص˵ͷҲһɣɾе̫
ʯͷͬ⣺ûɾȷʵʣֻǼЩ󡣻ߣ˵
ʲô
ûдʲô˻Ҽң
ʯĿ⾼ضˡҡ֣ʵ
һ£ǰŮѣȻϿش𣺡ûСûС
ʯЦЦǾͺáҲְѴҶվ¡Ͼ
ͷ
ŶˣʯָָùĹҵҪȥѧ𣿡
Ҫ뿪ҡ
̧ͷҪô˵ʯǰóϣĿ⿴˵ȻĿ
ǡǰһһϵ˰ɡ
ʯսˣְϣûΪûע⵽ʯ˵ȥѧУɡ
㶵شӦһ
תͷ˿ܣһѵʰʯЩǲ͵˰ѵ
ʯһۣӦǰɡ
Ǳ߱κõĹһȳһյسƹ˰ʯ
۾һˮ°ͣǸ󡣡̧ͷʰʯ⹷ʲô֣

ˣͷĶƤСʱĹҲ֡
ʯƵش
֪


16 ֮-2
лҪ˵֪
˵Ѿݶ˾Ĳ뿪ʯңƵĽˡ⽨ãԼӰʯܿ˳иȫĵطס˭ڸܲܵɡ
ԽԽǸ⣬鶼ϰ㼱͵ر˰ʯңʯڸϰڵ棬ЦкԷ
˵Ҳϲ͡
Ҫ̣صڰʯԱߣڵذʯ˾ơ
ʯһԼ°ͣһֻ˰׵ָñڣʾһֱ̧ǳЦлл
ٺá
ʯ鲻ҲΪʮ֮˳Ųͻµؽһʲôʲô£ϵŵͷʵһ㶼ģЩȤ
Ȱʯͣһŷµ档
ţҪ˵
ʯЦеؿʲô·ԶЩ
ȥˡ
ʯһ¡
˵Ǹ
ʯˣЦſղ˵ʲô
Ŷ˵ȥʱллˣסңô˵Ҿûǲ̫ɡҾҲѣϴôˣôʱû̫ðɡ
ʯû˵ֻ΢Цſ
¿ˮŰʯɫΪʲôҪģⶼ˫ͬ£αظԼǷʲôһʲôñǸء
ţ
ͨӾʹˣһȻǡ㿴סҲûʲôˡӦȥǿĵطҲȥʵĵطҪȻһǿˡ
ڰʯǰ˻ΣȷԼǸ˵
ʯ׽ס֣һȻطϣڿˣ׼סȥأ
㻹ǵ𣿾ǡ
졣ʯ˻
Զԣ㻹ǵ
ʯЦΪʲôأ𣿡
ô֪ͷҸһ棬ȻôţȻϾǸ죬ҾͦõģԴȥĵطסһʱ䡣
ʯ˵ͷ֪ⰸӺܿͲZ˰ɡ
šǸ˲𡣡شȻ
ʯ˲ģ
šôˣ
Ҳ˵ɱѾZܵǰ£йϮΣеĺҲZܵǰ£Zȥȥסʯ˫ֵ°ʹǾǳ˽ԭˣ
ͣסˣϸ룺ǡ𣿡
Ϊû˲İ
ŶԶԣ뵽ʲôӦǼּ˵ĸоɣҸֶӳú񡣡
ʯЦˣžӸ£ԼʲôһĪЩģǰʯѹЦ⣬˵ͷ岻ػ𡣡
һЩĹģվˣҪˣɡ
ʯ֣˵ʲôȴû˵ڡ
ʲôüͷʡ
ʯҡҡͷ
ת뿪ˣſڲſڵ͵̧ͷһ֣վһȳһյسȥĵصţ֡
ʯڱǣ¸ٰɣ
üͷΪʲô
ʯָָһɣѵøô׽
ԥһ¡
ʱչȽϺʣˡ
۾һȻֻصüͷӣǿӦðɡ
˵ȵȳʯĵ̾Ϊʲôֻôأ
Ȼȷʵ԰ʯ̬Ȳ̫ãô˵Щ˼ϾҲԼˣϵҲδΪʲô⣬ǿƲƷУɡһһ롣
ֱתҲûаɡ
Ȼεˡ
ϴ˸裬ͷͨ¼ƴ绰ֻһֱôĴҲûЧֻùػֿؼΣɴ࿪ˡ¿е£ͨ¼ûˡ
Emmmmm
ĬĬط绰ϣղûа
ûС
˿ͨ˺룬Ǳȴҵˡԣֱҵˡԣһ
ô£
Դ˼⣬ʱյһš
˼ڿᡣн𣿡
ţܿ𣿡
õģڴʱ档
šڴüúܲòлл
˰ɡ
ӿֻڴϣڴ½УɰɣһоҪд
Ť̨ƣʼͷܱ飬˵طĲ̨ǵõһʱûУԼ춼ֻĹдҵģͻȻһˣһֱǰʯģΪ˶¥̨ƻǻ۵ģ˵Լǰڼõĺöˡ
ͣתתʰĸɸɾһƿգеĲ㣻һյ̨Լ׼ģûôϸģһ̨ʼǱԣΪòţûд򿪹תͷϣûǴĴѾˣϾȥʱеЩû˵ԼѧʮˣܼʲôĶˣʯҲû£ֻ˳ԼԵҹѡ
Ų̛һҳ˽졣
ô˵أҪϵ£׼ķǳǳá
̾˿ˣҪˣֱбˡ
ܱдһ㣬ŴŹǷϴ˯ǰֻȻжʮš
ü˷ȫƵġ
˵ЩʲôҪ׼ʲô𡱡Ϊʲôܲء˼ǲҲʡ˼˻Ƕ࣬ǧҪᡱΪʲôأǲˡȫûҪŭ˼ֻöѡǲˡǸɡһǾò̫/ģôİɣҲϢˡ
һĵļӰͼƬ
üֶŰֻӵһߣһ
ʯĻͷֻ
ģļٵİ
һû˯á
ƣߵ¥ʯڻ԰ｽˮŽЬſıţп㣬ˮܣߵҡ
㶵ضһֱʯע⵽ЦЦҲֻ̧˻ӣȥ͡
˺ܸоԼһľ
ѧУﵹʱЩеûģѧʱʯ˵Ӱൽڲ뿪һȥͲҪ˾ˡ
ظ˵á
ʯһ
һȾǰСʱ
¥˶߹ˣѾʮʮˣһΣȰѧҪ̫ƴֻһΣѧϰкܶΣѧУи㲻֪
񣺡
յƣ˵ߵʱˣֻܴʮһ밡
ͷӦˣָʯ绰ʯ˵Ͼ͵
ддžˣ˯վڽȥ˳㲥١
İ˯ܳΪ²Ų˯붯ŵʱʲôԿٷӦ
ˡ
̨ܵĵزŪŽ̨ϵĶý尴ťɫĹںڰϣϣ̧ͷǿһְۣѹ
ƽ׺һһ
ȥѽڵĴϣѴĻݲý˽ңѲ֪˭ڴϵ˻˽̨ϡ
ĵվڽ̨ǰǸλãܿн䣬ҲܣֲʦǶվֵЦյͲǰɤӣ
ҽ䣬䡣ȣܻҪлҵ̣һֱȻǺġ񽱱ݡǽһ磬İСʯͬѧעˣİСʯͬѧעˣţУſڵ㣬󡪡󡪡ޣ
ԼԼЦˣɤÿע⣬ÿע⣬һλǰСʯͬѧļҳըſԼĶӣ̫ˣܹ̼ҡ
Ц˵òˡ
Ц꣬¥İԳղֶΡ

ͷԼʮɵơ
ΪʲôҪʯأˡ
жš
ơ
ȥڷѧ𣿡
üͷ˿ʱ䣬ʮһʮˡ
ģ治úġ
һ͵ɹ˽ң˶㡣
뿪֮󣬵Ʊ৵һȫˡ
˵Ƶ𣿡
ѸٴֵֻͲԼߣſȥ
Ĩڵ¥ֻԼصĽŲһһʯķҵ㡣
¥ʱ˽Ų
ֵͲϸһ£ȷʵǽŲԽԽӺڰҡ
ģֹһ
Ⱦ¥ܣ¥Ҫܵ¥йĵطⶰ¥Ѿȫˡ
Űֳ·ɱһų̈ףµ˶¥ȴֿдĹȻĽŲи˾٣һⶼûУȻݺݵ˿̵
תܣ¥һ¥ȥܵ÷ɿ죬ʲôҲ˲ˣŻ𶼸ɵóˣʲôɲ
Ծ¥ݣܳ˴¥ֻܱʯ绰
ôˣѾ
ˣϽܣѧУϽܣаʯɵѧУˣǰ汼û
û˵꣬ײ˭Ļֻײõ˳ȥˤ˵ϡ˰§ϣӦ̧߸һȭ
һȭ˰ʯϡ
ʯѸ
ι˼ΪϽû°ɣ
ʯɿ§֣ôӦô󣿡
ָָ棺ң죬Ͻߣ
ʯһۣͱˣûɿ֣תȥˮԼֻʯɡ
ſڡʯָָ棬ͷȴȥŸڵš
Ӵˣүڷɴ򻢵̽ͷֺǺǵк
һࣺүϽ߰ɣ°ˡ
үƵʰҲǡ
ʯ˿񣺡𣿡
Ȼһضϴүʱʱǵؿ¥ڣֱү£гƵûĻ
ѧУ˵Ļ߱᲻һ㣿ʯʡ
ҡҡͷϴү֪˿϶ʹֵͲȥˣûϷⲻùܵ¡
ʯתͷ¥û˳
ͻȻͣ˲קק½ǣҧҧͷС㲻˵кľ𡭡
ʯһ£˿ק֣Ȼһſ԰׵ֱֱضţ񶼾òˣЦЦڣᶨ˵ġ
ſڣż߳һɡˣǴк߹ԾϺ˵ӣ޺Цţ˵ҡ
߽ʯӣͻȻͲ˵ˡ
ơ
ü
ʯȿ˿ڣãôʲô𣿡
ƴһǣЦ⽥ȥ㣬ͬѧ
ҪһҪڽ𣿡ʯ΢Цſֶ˶ɡµе󰡣Ҳеˡ
񿴿ʯƣܾڵʮֽš
ЦüĿЦƽ׽˵ĳΪЦЦ˽䱸ǼٵģǶһЦʯҲЦɰʯЦǴŵζΣգЦÿĪؾͺ׺ݣģìһЦ
ƿ񣺡أ
ü˵ɡ
áǾư˰֣λ
һֱȵƵӰʧż£ת˾ȥ
Ȼô˵ãûע⵽ʯѵõر
ʲô
Ŀš
ľľʣʲô˼
Ŀôʪôģżµ˶أ
͵ͣ˽Ų
ʯҲͣߣɡٵͷ
ʯ¥Щ˻û
ż¡ɫ԰ף૵صż£СܽѧУǰܹһֱڣûǡ
ʯƽصͷסļ磬صظսԼӰ¡
ԭ


17 ֮-3
лҪ˵֪
ַ˶š
ַֻţ벻Ӧûʲôô˰塣
ˡ
ͷ´ϴ£͵ûš
¥ʱ򿴵˰ʯڲﵹ裬и׼͡ʯ֣Ϻá
񿴼ְĵĸоɵЦһ£ܸоʯȻûбҪô磬Լܿǲġ
ʯҵҲʮֺóԣҷǳӪǮҪǺ˰
һ߳һ߿̾һ£ܼӭһˡ˰׾һ˿۾űͦװһɫ¡ܼʾӴ£˾ܾˣ˫ֲ嶵ûҪĴ㣬ݣʮӡ
ʯ͵˵ͷվܣλAĸ쳤˵ĸ߼ĵ顣
תͷˡ
ʯò롣
˿˿ֿʯȥ㽲ĵطɡ
ʯò룺ͺܺʣɡ
ֻǿһһصضԻ
˽ԾվţûµĴ㣬ؿһ񣺡ãǹAĸ쳤
ͽϺĨĨ֣վգʮеĸ
֣˶٣Щ鲻Ը˼Щ壬Ȼļٶ˿š
תʯѾZֽǵİӣ᳣ܻ򽻵
ʯ˵ͷˡ
ͷʯɫʾվ˿˻ԹԳԵģǳûò
ʯ˰죬Ƶվ
ʵZľѾûв鰸Ȩ𣿡
תͷ˵ԭĸ𾯹ٷ󻪺ûˡ
ʲôĬص˵ͷ
ʯЦˣ֮ǰľҲˣӦÿԷˡ
Ҳɡľ٣ϢһҲûʲôõġ
仰㶵̧ͷľ١ʲô˼
Ҳûʲôر˼Իл

ƾҲûʲôһֱ̫רעڹˣϢһǺ£Ȼ̫į˾Σˡ⿪ЦһĻΪǱԵЩΣյζ
ҰʯЦŰ˰֣ϢҲãٻ㡣
㣿üһֱһˣʲôֵܽá
𾪵صԲۣʲô
ǵĸȥһˣΪˣ˭֪ȻûС
ʯһ࣬תʲôǵ»Ҫš
ЩϮϸҪһ¡
롣ʯָָ棬Ź뿪ˡ
һɫ

ļٵİ𣿶ͷбҪ˵ʲôֶֶӵĻι겻ΪʵϣǸ̬𣿡˶ϵͳû˰ιΪʲôأ⡣Ǹ͵ô鷳¡
Ĳɵؽʣµֱܼѧ
˵ǺܾûпԼǸñӵˡŴ⣬ſյĲٳʦڽ
ȫУѧУ&gtʯ&gtơһҪԭǾ죬Σ͸ΣգǸоˡڰʯǾʹǱܣȶʲôɵóˣûš԰ûǱȽϳģѧУ÷ǳȫ
ϴƵˣͷϣŹȵԴ᲻صһơ
ȿŵ죬תקƣһд˹
ȥȥ򣿡
ûɵӵĺʻϿΪʲôΣŬȥ쵰Ȼ˵ȵıȲתȴһִֻʹ˴˵еġǱСһץơ
֣˾ɵơ
ںЦ
μѧԵıʼǣҧͷд߻˵ſҡ
̧˴ɫ£ſڵơ
һӽ
⿴Ըˣֿ񣺡ҪҪȥʦ
ҡҡͷҧҧվűߣתܵǰʮ˵˽ƣסˣһľ
Ȱٷص˵ͷģҲκ˵ģ

شͷȥ
Цſ߽Ա֣ʾȥ¥ݼ佲ԥһ£ȥ
ԼԼ̣ô죿
ûлػ
˵ҵֳ˿ڵȼĴǡ
Щ㸺𣿡
ͻȻ
ͣͣ³һ̣ûлش
㸺ǲǹ̫ܵˡü
ƿɫЦЦҳϣЩµĵҶЩ˽˵ԭ򡭡
иֶ𣿡
һ¡
𣿡ض
Ƹһ£β̻ңǰδеࡣ
תҪߣסͬѧڿӰûҪ
˦֣ŭҡС㡣
εЦЦջ֣˾٣ʾԼûб˼ͬѧЩûа취ȥжαⲻĴȫңҲΪûܺúù׼ҲǿҪΣһϣסӽһҪúԼߵ飬ΣյУûʶ㣬ҵĴ
һüϿҵı鿴¶СģУʱϵҡ
ض
ưˣƨ̺УЦЦҲϵ㣬ϵҡ
˵ţ뿪ˡ
վԭأǲ⣬ʲôΣյУϮ˸˷ŻռҲΣյʲôвʶ֣̫ˡ
ÿ˶ô֡
񷳵ҪԼһʵʵĸô;ô߰أſڿϣۣʼдѡ⡣
ͻȻ˵ֳ£˵ȥˣҲ˽ȥΪʲôҪ˵ǡأ˭ȥģ
Լļһˣʲôڣ˵ʵ˭ܱ˸ʶֳĲͬأ
˵ɾ͸ɣʯ˶ţ˵ԼϰҪһ˼ңȥʯ費Ҫ˵ҲУϼʯ˵á
ϰ¿ʮʮʰ˶ܳȥſ˾ѾڵˣʯҲڳϡ
ǳļҿȥƽʱ·ʮӵ·̣Ҳ߰˷ӡС˲඼˯ˣϾ˶࣬˯硣
ֳ̫󶯾Ÿڵʱϴү˸к뻹ʲôȥҼ𣿡
ϴүݽа˺üأղŻһ
һ͸ոգ
泱Ҫ˰ɡϴүŽ˵ͷʯϿΪʵڿ壬ǰգǼǰǼǡ
ʯԹԵ߹ȥ˱ʣҪдʲôһ£һ
߹һڷÿͼ¼һ֣ɷдһ֣ʯ񣺡п𣿡
죬û˵
ʯдԼ֣˵绰ͳʱ䣬֮ѱʵݸϴү׼ȥ
ȴȵȣǰŷÿͼ¼ֳ˺ܶΣƵҲ˺ܶΣÿֵĳ֣ǻŷ󻪵֡룬ҲΪƺͷʱǹɣҪü
ַ̧ͷʴүүǵøղǸ˳ʲô𣿡ȻԼߣжߣ
ү۶ǳ֮СҲû꣬ǴүԸһأҪĿһЩСˡ
ү˰֣壬ͦߵġ
ⷶΧ̫ˣЩա
ү˵˸ƴº񡣡
һ¡
ʯںǻҪȥ𣿡
˵ͷʯһ¥
ڵ¥խĲݣҪһصƣһü¡Ϊ˲޼סֵͲ
ʯַļ򣺡˼һ¿߲ϰߡ
ЦЦá
¥سԼȥǵȺͭɫľţõĽд˸ƺšľŲԿףתһŰ־Ť
ͳתŰʱ
ʯ͵ؽסˣ۾ֱֱضǰ棬һ۾գȴЩ
ôˣȴ˦
񲻽˦֣ԼҲ˼תֱֵֻ۾ٵúԶƺԸ⿿ξʯſϵġɰմϵģ̯ɫҺ塣
ѾɵҺ壬Ծһ۾ܿʲôǲС˰֣űߡֻ΢΢طŶŵؾٸ֡
ʯ˿ԼĴ£ֱӰϡ
һˣʯץסüȲɾ
㲻ˣ˰ʯҲ
ʯֲɾȻְѰĴ˰ϣŤţתɡ
ͷƣ۵ӣһ𽥱ˮûʧߣΧ̫̫ȴʲô֪ʲôҲס
ҡҡͷˣȥˡ
ʯɻؿɣ㲻Ҫʲô
ʯĻû˵꣬ΪͻȻˣܽͷקĳ£Щֳ㯣߰ɡˡ
ʯһ£̧ͷá


18 ֮-4
лҪ˵֪
ڳϾûʲôԴŴضŴ⣬ҹƷһ̵ֱ߽ؼ԰һ
ʯ֣ذ˰ԴŲ𣿡
˶֣
ʯ˶٣ͻȻ˵ܶİɡ
תͷúܷꡣ
ȦġʯͷԼ֣ͬ˽٣
üͷͬʲôϵǱ̬ɡ
ʯЦЦҲԣ̬ͦġҪҪҽģ˵⻹á
ԥһ£𣿡
˵ʯý΢Զ˴£ЩˣΪ˸õؿ/ͰõĻʯֱ˸ͺܷ㲻𡣡
񺮵صۣļٵġ
ʯʼ򣺡а
ˣ˵ˡôûйϵֻ֪˭
ʯһ£Ǹľ𣿡
ҡҡͷҾÿܲǡ
Ϊʲô
תͷȻүܲģĽ촩˼ʺɫĴ£үܿóǻɫǱǷǳĻɫүŻǻɫ㶮˼𣿡
𣿡
ͷĻģҼǵú֮ǰһξǣͬѧ͸ү˵ɫµУүӲǰסˣǵˡͬѧʱʹ˳Ļɫү˵Ǻɫġǻƴ¶ˣүָ˸˵ǲŽлɫ
ʯĬһʣ˼ǻбˣ
ͷʵҲһң˵ȶ˸ء֡
ʯЦЦȥ𣿡
ô֪ģ
Ϊо̬Ⱥö˰
תҲǡ
ðʯǳЦſ̾С˼ܵõΣҾͲСȻΪյ𣿡
һ˲˼ָʲôһºյȳͣ£žȥżæŵתƻ⣺Ҷˡһ˷ӣʯں濴
ʯڵķӹȻġ
žȥƣ񷶥ϵĵƱ֮ʱ˺ܶƣ񰤸ʯȥӵ
Ѵ£Ҫʲô𣿡
ҡҡͷתתͷ˵ѵӦߵ𣿱ʲôġ
ʯȥ¯¯֣˲ĿأŻһˣûµġ
ߵԱߣĿ󰡡
ʯû˵
һƬĬУõĻɫˣصƷŰĹ⣬˷վŵ˵ӰӣӳƮƮ
ĬԽΣĻ̫ʯһͷȥˡһо
ʯסֱۣһİɡ

***
ڱ¯ԣ
ʯȣɳϣ˫Ȳ£صãʮֽ䱸һ۰ʯתڿֵָ
ʵ룬ҪᶨҪ룬ĻܲӮȻ֪ΪʲôҪ׼ʯȻŸߣϾȱѵȱսҪȱʵս飬Ҫ˵Ǹ忪ţ䶷ɲ˵ƽ·һĴûм
ʲô
ʯͻȻʡ
һûʲô
̫Զˡʯô˵ǰץɳֱ֣Ӱ˴ɳǰֱϥһ
ˣǧȷؿ˰ʯɳʱֱ۹Լ˫սҪһµ
ʯѹࣺҾյӦøǸ
ţȷʵ

ֱ׳㲻𣿡
á
԰
ʯĬʲô
ʯ̾
˿뿪ʯһξ룺֪ˣһ᲻ȥɡ˵ʵҶȺ岻Ǻ˽⣬ƽʱϲʲôʲôҲҲùҵ¡Ȼǡѧҵæģԣͷ˶٣е㲻˼ҪܼסҲͦõġллңҪԺ󲻻¾ͺˡƽҪҪո֣
ʯû˵
Ϊͬ⣺ҿԽ㡣
ʯҶԷûȤ
ʲôС
ʶطʣΪ´û꣬ͻأ
ʯҲûʲôʧֲô
ͷ
ʯ
յãӳһͨͨһ뱻ĶɫƹϣһƬůɫϣľżžһԭľζݵƵص񴽱ߡʯҲⴽߣֻתͷҧ
ȴˡ
˵ҾͰߣʱллˡ
ůգԼİʯȫֹͣˡ
Լһ׼վ
ȴʯץסˡ
ʯͷͷͷµıµļΪˣ͸һֽŵƣȴΪɳֲóѹָУһֱִֵֻȴһԲ
һ߲ˣϰԵ֣ļ磬ھֺԥˡ
ϲʯеʱ򣬰ʯǸ൱ĿˣȻΪԼ̫֪һЩΪ˵ѿðʯӦǹ貵ģһ֪ǰԶˣǿΪСʱ鷳ºҲ⡣ȴôɥáĲ̫áΪʲôôذʯֱܲʡ
İʯļ硣
ʯ͵͵ЦΣǰɡ
֪˵ʲô
еʱϲº͵˲Ǹ೤֪ϲʯԾû̧ͷˣδһϲһֵģܵиɡ
Ĳ֪˵ʲôãֻ˰ʯ棬ʼôʡ
ʯԾû̧ͷŵĳһ㣬۾գȴһ²ɣȻЩ𱸣ǰһ
һ£˵ʲô
˳Ĭʮ˵ʲôȴ֪α˵ʲô
Ĭսᣬǰʯץɿˡ
ŰʯıչӲ𽥷ɣղǰεһһ˲ʧˣһӽ˾ҲʱʶʯȻôǿӰΧ
ʯ̧ЦЦղûзһֵۡЦſ񣺡Ů𣿡
ʵҡҡͷ
ʯɣʲôأ
ˣⲻǹ˲ǵ⡣
ʲô⣿ʯƽؿ
ǡüʼ˼ƫõ⣬԰ɣ֪ʲôƫðɡ
ʯͷ֪ƫþе˰⣬е˰ţ⣬ǿ
һǿĸͷͷԶԶԣ˼
Թ𣿡
Թ
Թţ𣿡
Թôˣ
ϲһ֣
ɡ
㽻Ů𣿡

㽻𣿡
û
ΪʲôжϱȽϣţǶܱȽϵİɣ



ﲻԾ
ͷ˶˼ɡġǡ
ʯƽؿ
һֱиڸͣʯ˵ĺеֻóƨڲҪ˼һߣӾãȻһƬܻ߶߶ȷʵе׼˵ʧˣԿհס
ʯͷŪԼָתԼָĿ⣬͵͵ҹɫδڿﵴ
ÿ˶˸պðԼ
һ¾ͺˣʮֲϰſڱտ̸۵Ļⲻreal manĽϰߡ
ɰʯڼɳл˵ĳҹĹ¶ʰףֻ̹¶һ˵㣬˵ڵĸף赭дƽŨѹֵУס
ܱ⣬ֳҪأԸ񡢳ࡢ߸ϸ֣۾ָϥǺЦôҾͿ𣬴ѡϲĲ֣㲻ҪңһЩҪ齨һµ㣬һȫġϲ㡣齨־òĶ㲻ʣͲԡʱˣⲻ㣬ֻǸİˡ
һҪЩҲϲĲ֣ҾûôҪĲ֣ôͷĻңΪû취ô˽ڱײҲԸָҡ
ӦóΪ㡪Ͼ˵ٲȳΪˡ
ұӦܵĴйδмǿ־ϹҲܿǰ;Զ󣬿ߣߵ̫죬û취Ҳ֪ôͽ⡣
ʵûа취ֻܻΪΡ
ܲĸԸ
һĸԸ
ĸԸ
ʯ̧ͷںڵͫصӳӰӣʹ࣬ίĺӣֱҧ˵ᡣ
Ҳϲ㡣
ʯô
ˣؿţڰʯ˸۾ͻȻһ¡
룬ôñôʹࣿ
ûֱ׳޶ԣİá
ûӦֱ׳޶ԣİá
˰ʯ


19 ֮-5
лҪ˵֪


ڶ ϰˡ
СȽдӵıʶһ£˸ս˵ͬιú𣿡
ͬڿϷ־ͷҲת㴩̫ˡ
ұ㴩úˡôףͬһëҲ˼˵
ͬһҳ̧ͷ̨ϿϰʦֿСȽٻؼҰɡ
СȽصúúõģΪ紵ۣˡ
ͬҲתͷһۣԤ˵Ҫü졣
˵ע⵽ʲôСȽȥλǲûˣ
СȽҲȥ԰
ȥλɣů򿪾˰ɡ
СȽһΪѣҸֲ죬˵ˣ˭֪ȥĶˣҪһңô죿
ɣǰҲתͷ˦÷ɿ죬Ů
СȽѧƽüӣ˵أ갦
ͬЦˣֲ꣬ѧô˵һ㡣
СȽˣִ˸ս
ǰȰȥɣȻðˡ
ͬͣ԰ȥɣʦҲֱӶ֣Ұ㺰ɤӡ
ССȽ˸ۣдľӣʱʱֱ۴һꡣ
ͬʼ磬־һҳʼ⡣
һƬ
Ǵ죬¥µĵƶ
СȽ˸磬ֽ˲ӣѱͷͨ죬ֲĵλ˵ȥĶˣ
ͬû̧ͷ֪ȥˣϽڿλˡޣ˵ǰȥˡ
СȽҧҧ¶˾ģˣˣȥˡͬļ򣬡Ҫǿ͸ҴкҾܻ
̧ͬͷ˿ңҲôǰŽҲܿ
ʦվ׼ʼľˡݵңСȽȥλãǽߣŤůůķ̴ıϣۡ
ðһָʼʦٶȷԼľӡ
λЩƿȫζڣʵǸλãһݣƮƮ硭
ûп꣬ǰ˯ѵͬѧϰԵתһ߿ʺһ˵硭
ȻȻλ˸еŵŮ۵Ķͣˣ˵еͣô磿
СȽ
һˡ
ʦֻһۣûͣ
һһߵԼλãôߣӰѵƹⶼˣСȽʵʵضһ£ͬѧɷнµز䣺磬ŮķҪλ
СȽȻ˴ġ˵ȾƺºȥֻʲôڱչŷСƬʲôڱZåװʲôиưŮѰ
̫ˣվܣȴȻû
ϵǣ񿴶ûԼλº޷ӦӽҺŵĵһһŵȻ˷ŵĵϣŵĵӿڴͳһ˱ʣӵϼ˱СȽϵľӣʲôҲû˵
ͬѧûϷת˻ȥ
СȽһдӵűߡΪڷŵ˵ĵϵԵʣô˵أ͡
СȽЩǸתͷҪҪҵıʼǣ
ޱ飺ˡ
ȻͼſڵϣСԣžӻȥ
СȽ˵Ҿеλã̧ͷʦһʦҾߡ
һ
ллޡ
š
СȽһĲתȥԼľӡ
ͬţôˣҪҪʦ
ûȥ桭
𣿡
ûаɡСȽֻԼûдʣŽһ񣬡Ǹܽһº𣿡
ͷѱʵݹ
СȽĺʣĵضžӷֱСȽѱʻ
ǰҲţҿˣЦˣϰ
Ұһˣһû˵ʲôء
𣡷ѧҽ
ϲС죿
ӴӴӴ֪ˣ
顿ҿ˭ҵļûйء
顿磬ң
СȽֻٴһĪʿĸоȻ˻ԴȰԼҪ˼̫趨
Ծʱʱֻǲ²һ¶ѣˣèǹأԽԽ棬ָǰš
˵èǹ
һᣡè
Ϊʲô
֣ȻǸ죬ǻèຢӣ

֪ΪʲôҲΪ̬ȣСȽĺµȻ޴棬ȻеݣΪһӲŮֱϹԼĻмѧ۲ζ⻹һ֣Ƕһ˵ȷʵᷭ
Ǹèǹ
ͷСʱ
ۣİ
СȽٽʲô
ǡû˵Ϊе绰
ֻȻһͷ𶯵ֻ˰죬ˣصſ˵ϡ
СȽǰ´ˣǹ
¿֮СȽλٴлȻûʲô飬˵ûϵ˵е㲻˼ˣСȽǾҪǰ
ҪߵʱͻȻסŶˣղҡǽë
СȽˣһµʲô⣬Цޣë
ۣû뵽šСȽһӾˣ˾ֶŮû취ˣ΢Ůһ㣬ǾͻίβܵĻŮѡﵽͷȥһԶŮûа취ġ˵͸ǰͦأʵɧҰŮ
˸ڰͬѧĥ˺ôһ뿪ѧ¥ô󣬴ҶֵͲߵУŵʱ򣬿񼱴ҴҵĽŲСȽ޳Ӱ·棬ʮԭǣǱ̨źĵƣǰվһ߸ˣֽ߽ӹļ硣Ȼ˦˴ս񽲻ͷ˶㣬ʵҲض㣬ûжյôţͷҲûֻ̧˵Щʲôʱصͷ
ȻΪţȥһߣ뿪
СȽﳤȥĳͳֻ
кöҪǰŶŶ
***
ʯܲӣͷ˵
ûϵȫʯָָҪҰ𣿡
𡣡קȫһѹ
ʯĸ첲ôô
Ŷϰȥ˻ʡ⡣
һõİʯЩ˵ȽϺáš
Ҫ˵ʲôأ̫嶯񣬳ôܲסԼء
˵ԼȫͷԷһ£ȻϷӦˣǰʯץģűԼʯһ㿪ʼô˵ͣͣҺȤ𡱵ĸӱ飬ĺѿ
˵ԼôɾеˣֲʲôʹܻӭֶεĻԸֻ֣ǸȰĺӣΪʲôһҪô鷳ء
ϴҵɣ÷ȥʱ򣬾ֻܰԡڣ֮ԾԡһҪΪ̫ȣ̫Ϊɣ÷ΪȰ㱼˵ǡץץԼͷ򵥵˵ԼסˣڰʯҾͲܶ㿪ĺ⣬ܶ㿪ĺԼûа취ǿӲؾܾô
ɣ÷ﱻ
ʯһǰͷָ÷̵侲һ£̧ͷںӾͰʯײһ£ʯЦ
һ˲ͻȻ룬ЦһӡʯûЦȻסڱ˼ô̫ãִŵҪ뿪ʯҳΪʯϲΪʯܸһУΪжºֻͣΪŵٰͣˡûʲô˵֣ĸоһԴڵıܣһ棬ܾΪǰʯĬֻŰʯе֣
ô˵ǶŰʯ΢Цһ£ⲻε̹ϣһֱ뽻ѣδԵѣһͽĵѡ
ǰôɣ÷ﱻء
ôţҲͻȻͷƵɢȥͺãҪȥ̫࣬ͺá
ڰʯָʱûж㡣


20 ֮-6
лҪ˵֪
֣ʯֱϿ֡ǵſڣʯͣ˳ҪţܲӦԼһʯЦЦ˿ˡʯ˸绰˵ѳߣſڵһ¡
Ŷһվţʯȴɻؿ㲻ȥ𣿡
ɻ󣺡վһɡҪȻԼȥˣָָŵķҹȣô¶
ʯЦЦǺתҪеѡ˵ʵڵֻҪѶѡ
һ£ڰʯ˵ʲô֮ǰ㿪ʼһ⣺ΪʲôҪѳ߰ûеطͣ𣿺Ժʲôġ
ʯרעػشͣˡ˵Űһ¶ǰ鷢㣬ʯķûɡ
ǲǸüˣ
һһԼͷⳤȲ𣿡
ǳȣеҲ𡣡
һʮеͷеëģҲԣҪͷ
ʯͻȻˣͷС
Է͵ˣôˣͷŵ㣿ȻԼͷŵĻҪкм䷢֣ΧͷҸ˸֣ͽз񳲡񻶿Ц
ʯĬĬؿʮΣתͷ
ҹһһش⸽ﻨľŨƳشӽֵж·£źӰӣ·ƼĺڰɵβʢĹ֮ǶĻܵ˷ײ
վУұߺͶ涼·ƣվƹⶼӰУֻаʯ
ͷ㣬ȴֻԼ˵˻鷳ʯȻеʱһӸµĺѧǿϡ
طͷʯƵ̾ͷ͹ͷɡ
ˡ
ʯָĲһ£ʯָ˻ȥ
ڣ˾ˡʯ˸кͰѳһˡ
ʯҡҡͷ¥ȥˡ
ſϣתűʣ˲дһ⣬Ȼһıžһ˵ϣ͵ػع񣬼æȻ°ͼת
¶˾ģóֻ
ɣ÷𣿡
***
ȷѧУѧӡƵĴѧᣬ̾Ť񣺡磬㾭࣬˵Ҹѡʲô
̧ۿʲô
ΪʲôȰѼӵϣôҶôʣʲôϲʲôĶ֪ȥϲ棬ѧרҵһϲŮˣרҵ𣿡
һۣΪʲôȥƤ
ʮ˷ܣҪֱۣԸˣ
һƣֻͲл죬ʲô⡭
ҲҲǡʮ֮ʧб۾񣬡ĻŲǶϵġ
ЦˣǲְҹѪУˣ
ô֪۾һҾͺܷĵطûҴչֵĻᡣ
ʦˡͻȻ˵
৵һתȥֽذϵƺǣѸײڶ֮ٸԼ۾Ŵѧװģüŵͷ
ЦĵӣչָʲôȥҲǸȵġ
ڷֱˣˣ޵صһֲۣ֪ţ̣ݸһУ㱨Ķ
һҳֻ
ϸ˿ӦûŶѧУȻֵ࣬Ǻܸߣ˵ȥ
Ȼˡ⣬ҪؿһԣԿԡ
ΪʲôҪ̫Զ˰ɡ
Ѽϣǰϵѧ
ҧܣȥѧʲô
ˣû
ʦֱ߽ǳ棬ôҰСʦһ߰ٶȣŲӣһȱѧŽڹ꣬ΪĳΰҹҵֱӸĽICU֮ûٽС־ܻԲʵֱǳߣֻΪãĻ˵ɽ𻢣ΪɽĽ̨иѾ챻õˡ
˰ܾͷѡУ˰ǶϵİѧҾͲ˵ˣǾʹ˷˵ѡʲôʱ򻹲ѡʱǳѡصЩϲµİųӴȵػһ£Ҫ࣬һŵͬѧ΢˵ͷҪһ㰡ҲܺãʦģרҵҽƵģģְҵġ
ְҵٺٺ١Ц硣
úһ룬ҽȽĳЩõۺѧȥѧ֪ʲôרҵͬ°ѡְҵһģҪۺࡣʦһǳ£ãӰץʱ䣬Ȼѧʦڵʱ䡣
һƬ̾ʦǳߡ
ֵʱѾˣμʱʦסȥ칫ҡ
ص£ʦһַֻᣬһ۾ԼԼ۾ҿ⼸궼ѧȥ
˵ͷ
Ϊʲôʦ۾ӾƬϿ۵Ѫ˿
͡ͷǴѧҵģȥǰ˵ϣȥ
ʦͷַ˷ᡣ
Ĭһſڣ֮ǰиѧȥһЩѧУҪת죬ѧҲܸߡ۾ѧУ˵ʵڵûʲôרҵǰǸŮְҵѧУʵҲûʲôõĽУ˵ԽԽ
գ۾š
ʦ̾˿Ҳ˵жֻҾӦ˸˵һ
˺ĻϾûиĸ޴˽⡣
һ£ͷ
ʦ𣿡
ûС̧ͷʦ
ҪŬôһ仰û᲻ҲʦѼˣʱ㽲Щԭġ
ʦ
ûпǹ죿
סˡ
ɼܺðҲܺáȥ꾯УȥһЩѧй˵ѧУȥҿƼȥԡʦ
𣿡ʮ𾪣ֱЩ޴룬ҡ
ʦЦЦƽؿЦݼֱƵϴ㣺Կǿǣоʾ͸ˣûеĻҰһ£Ļʦһҵӣ˵ϵʽ
졭𡭡
ҵˡʦһֲᣬӦϾͻУˣҪѧУʱ֪ͨ㡣
áӹ˻žյĲӣʦл뿪ˡ
졭𡭡
ֱ˰׼ң¡ܼҸʯ첻ڣ˵ͷ˵֪ˣΪԼȻЩʧ䡣
ܻطӣھ֪ʵڲ࣬ʶĵˡҪҪ󻪴绰һ£
˲ˣܸое㶪ˡ
˵𾯲Ļ
ÿһ뵽;÷꣬ǰأһǿҵıסĸоԲˣѶʰһ£ʼдӡ
һֱдʮ㣬ֶˣ
ڶҪ𣬿ڴôҲ˯š
һԣҹ˯žʹһ¡Ӧȥɫ
бȰ׼Ӱɫ̼ĵط
ȻûС
ƿ´Ͻ㣬㣬ڶ컹Ҫ
򿪷ţһƬжûУŵ߹ȥӰţת˰ֽȥ
ҲûơΪ˼ҲƬƵı̬Ĵʯŵơš˵Сƣŷ淭ȥ
ģʯǱ̬ʲôУǧ꣬ʷŽᣬسѧʣ硭һ߷һ߾Լ̫ˣֱ䵱ˣֱˡ
ҿһ㶣ȻһŵӰĵƬóǴİӰеʱ򿴹һ飬ŮİжˣΪrealmanܿޣֻռ㷢ԵӰϲռǱʯˣһܡ
˳ʮֻɫˣİţôˡ
Լ˱ţ̣˵Ӱ
޴ӫӳɳŻһط꿪ʼ֣ʼһͻ䡣
˯صԴ˯ѡ
ﻹ
ܱ⣬ֳҪء
üۡ
ô˽ڱײҲԸָҡ
ʼ㶣λǲ
ʵûа취ֻܻΪΡ
ܲĸԸ
һĸԸ
ĸԸ
ˣԲ˫۶Ļ
Ҳϲ㡣ô˵ȴǰһҰ㡣
ˡ
λʯʣȫظ̨ʡ
֡
ˡҰ㡱


21 ֮-7
лҪ˵ʯ֪
*ʱΪ-5Ӱ
˹ȥ
ӰڷţһŮŮرгȴ˹ȥʯһԣŲʡµĳͬѧĺɫʪ
ʯվֱۿⷿûˣܼҶڣûչ
Ų¥ȥԼ˱ƣӵܳϲظҧһССʯӹ򿪣ϴж˵ݡ
һϸӣȥһߣľơ
ô죿
ҪôǻǱӣ
¾ƱԼ֣㶵ضŷŴϻȵıĴУļ׵ǣһǶڱŤӲǣͨ˵Ƶģֻİʯ;ַ顣תͷͷҡβֵͣػؿ
ʯֻ֣Ҫȥ֣Ȼ֡
֣֣һ֡
ʯֽ˲֣䣺žƣϹ
ίһŶ䣬ٴֻʱ֡
˷վ¥ߣǷϹ鷳
ʲôǴԭת˸Ȧſ˵ϣ۾˯¥ѵϵط䣬˴æ·ʱ֣ͣѱ˦ϣ¥
Ѿ御ˡʯűϽԨ˵
Ԩֻǵ˵ͷϰ壺Ȼأ
ʯ˻ƿȻӸԨԨתڣӿʼңҳٶȣҳ˷ɣиɸ̵񷶥ĵ˦ȥȻƬʱͷЦԶõƻǡ
ʯŵغź裬ü˵ϣְѱһ˦žһأԼ¥˯ȥˡһ¥û˼ٽ¥ߣշ¥ݰ֣ͱʯסˡԭأŰʯ׺ݵĿ⡣
Ԩں˵¥µңɡ
˶Ŀ⣬ת
ڶ죬ܼһŻˣųȱʧ¶˿ƴ㵵ɫ˵ڵĵһ־ˣȣô˸ң
ʯſڴ¥ҵġ
ǾͺáܼѸٽܣⶼûУȥ𴲡
ʯ˽Ųá˹ܼ
Ȱʯ۷ݼǰʱջȴųĿ⣬ǰдϵĿܸУðʯ÷ǳꡪЩ꣬Ҫĥݼ꣬Ҫˡĵ֣ðʯڿڴճȭȥظһеĴüǵԼǸʲôɰʯûУϾݼɡ
š
ԶԣͰһ׷ɵСаɡȻҪҪºͣϲº͵ˡ
趨ϡ
Action
Ӱ۰ʯڿйʱ򣬻¶㯵ı飬Ϊʵڲڽɫܿ
***
ʮ׼Ҫᣬûû˵Ĵᣬһǹڰʲķ䣬ȻδʬδͺһٲԾͻҪ˵İ׼ˡ
ɴǰʯҪȥ
ģıյķʵļʪԣſ죬Ѫס
죬ڿͣˣаհסͶ𣿡
ʯСĵػش𣺡ˣ˭棿
ָָԱһװˣ˼
˼˸ߵ˰ʯߡ
ƽý֣𣿡
ʯͷˡ
ͻȻЦһ£죬ر
ʯҲЦˣΪر˵
һڰ֣ðʯ뿪
һ¡ʯʱͣס˽ŲZľ鵽ˣǸƵľ졣
ʯӰĶ͵ض˶쵽£ǵ˫ŷĹ⣬ȴѹ𡣡
ʶ𣿡
ֿȥ߰ɡ
ʯͶ˼
˼ʮ꣬˸󣬶ԶĹ԰ʯֱԼҰ·붡һɵ˾ͲôѺˡ
Ƴһ۰ʯȵ˻ϣ˵
áʯº͵ػӦҲ
㲻Ҫ˵Ƕ治ôʧͲˡ
šʯۺƵЦ
ǳſȥڻ̳ԣվһƯķŮˣȹߣһ֧ϸıʣŻ԰տˣЦݣʯ֣þò
ʯرһͬ΢Ц붡˼ȥϵȣ˵͹ȥ˼Ŀתؿ΢ЦƯŮˣͷ뿪ˡ
ʯ߹ȥһ޵΢Цͬʱж£ȡ֮ǱĮ顣ⲻ֣ʯº͡ݼһе΢Ц촽۽ǣǸѧġ
˵ʲôʯʡ
ԺӸͲʺտΪʲôҪ֣Ů˵˵̻ңƮȹϣƳһۣûȥܡ
ƨ¡ʯתҪߡ
ָһ˰
ʯת§סԼܼ˵ģ
ŮĬϡ
ʯſֻʼ磺Ҫ֪֮
ȹϵĻĨһŻͿѣȹŪøˣҪҪٸ㿪ҩ
ʯû뿪ˡ
Ȼûȶã˼ѾЩżˣüʰʯôôʯûŮ˵ֱ֣Ѱʯıȫʱߵ˵ˣ˷òС
ƵĴ¥վýҵĹһͣʯ͹Цݣ˼ҲҪȥʯסˣͣȥ
˵Լ˳ŲɷõļЦӭ˼ɷ˵ر˾ߡ
İͣһһ磬ıȵϸûʵİϴ¥âҫۣȨģ룬˼˸Щ޷ޡ
˼ڶѾʮˣ֤Ӹߴֱˤڵλãʲô׼ҵĶԹʲôһľôһĬĬĽɫڰ׼Һ;׼֮ûб˫׷飬ΪôˣԼ׼ضȥˣû뵽ɾǡǰۡ
Ȼûʲô׬ͷ˼͸˶߻ǹǾǰʯǷ񣬺ݶİʯɱ˵ˮûʹУо񲡣һ߳ҩһ浶ҩŻµذԱֺݣԼָݣֻΪ˵˰ʯĻʯ˵ͷϿ˸֣ڶͣʱ˵˼Щ˵ϣðʯǸʯǸ˵Ȼ˵гͷҲгͷʯֱ֦ͱԼұߵĶ䣬һѪӴˡͱߵģˡ
Դʼ԰׼֣һԸĸ֮󣬰ʯҲˡ뿴ǡԶ΢Ц϶һ׼ҽӰ˵Ҫ
ǣ˼Լ룬ʯģѾǡҲҳϡ۵⣬أָڶɺ⻯ɵĶߣԼһʹУҪ˵ȥʯβˡ
뵽ﶡ˼ʹ˸ս˭Ϊһ仰ҪҪɱҪҪοǻһ仰ǺǸ֡
ʲôš
ʲôɡ


22 ֮-8
лҪ˵ʯ֪
˼ͣ¥һ·϶ûϼߣ׼ķԶûϣΪԼ֯һܵʶ׼ʮǧװǡֱ֡˶ĻңҲֻ˾ߣ˾ſһţԼˡ
ſվŵıһһߣƿš
ټĻһž޴ԲߵλϰһİװƣװǾӸµ۾Сһ״죬ܵŵЦۺǺбףģʳս˼һĭ
ǰλǿյģΨһһѿŵĺɫӣס˼ɫȹӣ˷ķ۾һִӵĿſڿӱǽϣдһġס֣Ƕڲŵlogo档
˼˶ٴθԼݲҵģָĴˡͦͦ壬һ׾ŵߴ˿̸Եʮ㣬ŵĲȥ
ͺǵ۾ƶ
˼ߵǰ⿪װĿӣ׼סźһƯֱ˳΢һЦеؽ˻ûء
ǳǿм˵񣬲κ˷˼һ£ʹض˶վӵһߡ
һˡ
űƿʯ˽һֲװڴһᣬŲӣһͷŵĸߴԨЩ˷ֳţ룬Żλĺһվȥֱÿһλ涼վһװʯֱ߽ߵû˼һۡ
˼ûжʯ߽һ˲䣬ΪİͶĻ壬ս
ʯָ⹴˹ʯ̵ϣʯ̣ճһڣƫͷ³ʮֵǹ˼еƶʯ𡣲ô˵ʯѾĳ
˼һİʯתͷ˼ʾԼûλʯ¶ЦЦվλø˼·ö֮ؿһͶƱɡ
ϵձ֮ǰҪȻһ
סǰһļУ΢ЦǹɶĶѡѡˣ˼а׼Ҽʯôȣ˼Ķλ뿪ʼ
˼һԼˣϲصһ첲īְ
ȴʲôҲûȵԾƵĳĬż̹Ŀԡ
ʯһְס˼ļ磬һֻѹϣ΢ˣ˿ڣôҡ
˵ʱ̻˶˼ֱϣ˼ӲתͷʯĲּڱصõĿ
һɧһֱۡ
ʯЦһ£ʾⶡ˼վλã˼գհˣȰʯ֮ʵأ
Ԩشˡ
ʯļϣ۾ɨһߣ֮ǸλͶƱˡ˱Ƚ϶ϣɶֻյѡҪλʯ˸ƣĶ»ᡣ
ʾһססҵ¼رգ¼ԱҲվ˳ȥŹԺ󣬰ʯż
ɶᴫýɷݲ26%ңлִɣʯָָסͷλ˴ýĴɶаϵһЩ֧
ߵļۡ
ﲻдýĹɣʵаҵĹɣԼ׵תЭ飬һ顣
⣬жˡ
ұߵ˽һ£ߵ˶ӣָ˼
ǰͿʼˣ˻ߵ˲ٰˣȱڣȻɷݲ٣Ҳֻйɷݣ˼ָˡ
˼վֱһЩǱ˿ȥϣõһЩ֧֣ʯԼĻ˵꣺ǶĹ
˼εվסˣǱߵҲû˿
ʯ°ͣβߵˣ⹫ҵˣſڰ׼Ѫǵˡ
ǼһЦųʯ̣ʾԼˡ
˼Ϊʯ֪ô֪ʲô³𣿡
ʯŤͷˣ
ʲô˼ΪûͷûԵһ¡
ʮһˡ
˼һôڵظŰʯһСӵ׸˭
Ƴһû˵
ʯЦЦʱ䣬˲Ѱ׼Ҷƽ˰ɡ𣬡Ĵ˵Ѿˡ
˼һԭأΧϵȴûʲôӦǶ˵̣ҲֻճյƮš
һֱɢ˻ᣬ˼ԭأΪѾûеطȥˡ
ʯֳһ̵ϣȿ˼߹ʶ˼ʲô
˼һʾˣӿ֣ǷˣȻѴ磡
ʯЦغһӦúúóһ١
ʯָŶʶ˼㿴󣿡
˼ûʲôʮ࣬ôˡ
ûʲô˼ʯлؿƮƮظ̾߶ˣΪ¶һأµ˶ҪգǽϾС㿴ҵЩռɵˣĵĲм
˼۵ŰʯԼۿСɰȮһĹֻû뵽ҧô졣ʯȴûʲôϲã˵һֱûʲô飬ĳһ˲漰ӿֳǿ·ûʲô»С
Ŷ˼һˣټķֻ߶Щ˿Ŷ˼ûһ˵
ĳĬʮ˫۾
գԤ˵ϾͻҲһ졣
ɹ˼̣˼ȫǺƺһƬĬҲڡ֮ǰͬʯִһԺزȴûȥ涡ƽ֮ǰȻ˼ľͬ絶ԼĿ⣬ȫ԰ʯͰʯˣ˼עţһˡ
λãĿţâڱʯǲпᣬ尾˵κвĻĬͷ
ʱһһعȥʯֻƽؿ˼ʪ͸ˣʮװҲΪһ
Ҫˡ
죬ȵò˵ƺҲû׼߽￪ʼһֱƮƮĸо·޻ϡ
˲ǹ˨յһ죬ڶ˼Ǿ֮ϺȻһӡˡ
һ£ײײسԱȥϣЩŲĶδתǹڵ˳Ťţƻҧϵ
ǽڵϣĶˡ
ʯԾתϣתƤЬǰʯ̣ƽؿˮһĿ⣬Բ͵
ɶ˼ܶˣΡΡץסЬ⣬ǰգ̧ͷŰʯͷǺҡҡ
ʯЩ죬ӿᡣ
˼ͷ
ѡһش˾ͷȥ
˼ؿŰʯͷ
һǶ
㣡˼˵ʲô㣡
ʯЦ°̧ͣۿְɡ
ǹڵ˶˼޿ϣ̫Ѩ
һ֤֤ʯȷʵҹķģ緹Ҳûԣ˳оʵϰ¿δɲس̫࣬ʯһѾõ£ȻҪףһ¡
ϲϲǣǸͷʯܳһ񾭾ͺˣͲ¶Ǹ䱸һԶӡʯΪⲢΪʲôУֻΪȻͲӦǲϳ޷͵ģǲӦôڵ
鲻һЩƷĹ£ҲĺܿģǰǵõĹ£û뵽ڻЧ
ȻͣˣЦ˵
ȥˡ
仰һеĳɾͺãһơ


23 ֮-9
лҪ˵ʯ֪
ơ
ʯ¥ĥ֣ž;ö ô֡վڲתתһȦһȦԼûʶüͷʼˡ
ɵ绰һʯֳ˹ȥ绰͵شϣ绰ͲҡٲҳʯԾվ˶Ĳԣüͷ
Ȼͳֻ˸绰Լ¥
ĺܿ죬˽ʯԭȸԼߵģרְĵ豸˵ڶʯ⡣Ҫ¥Ϳʯֱվһǰ֪ǲȥɱˡ
ôˣ
ʯһۣѹԼС
ӣҲʣѹҪȥ𣿡תת֣ȻǷġ룬ôǿ˭
һ۰ʯŶ˰ʯ˿̷Եɡ
ʯȻԿףǺܲˬ
ŵ߽ȥһ䣬Ĳɵ̾׼ҶҲķˣ̨Ƶɫů⣬ʯԼķƶûװΪ˵òټķ˴ʲôûС
ʯؼſڵĵϵ·ԹԵطԡڳ裬ٴ죬ʮߵͼԭѹȥ㳪Ϳȡ
һתͷʯС˵㻹ԡװ찡
ʯûֻͳָĤԼָϣ
ӦָĤ𣿡
ʯ⿪ͨ¼Ȼ˴۵ĺ롣ϰߺǰһ룬ͨѶĺûһǴֵģֻһĺ롣
ʯƵĺ룬Ծûбע˭ʯûбúţ
Ӱͳֻ˸ɫĸʯ𣿡
ʯӹɫֻ˵绰֮һƵĺ룬ŰֻӸҪܼ
˵°ϣͿʼֻʯ䣺ҪܰѸĵ绰תңĵ绰Ҳתҡ
һ£˿ΪҪüشǾͷϵſֻֻˡ
ʯ̹̹⣺ԡ
øɴ࣬˿wifi٣
ʯȥU̴һɫֻƥϣں̨ʯԺͻЧ¿ԼͲС𣿡
ʯǿˡ
ָֻ棺ҹ֪ͨиͼ꣬ʾתҪʱ䡭
˵ţԡͣˣʯҲ˵ˣͿԣֲˡ
Ѹʰһ£ȥʯصعջĴ̺ãԡͬһʱ̣뿪š
ʯԼķȥûйΪһˣûʲô˳¥˵նΣԱ˲ߣʯ˵Ķӣе򽻵ϲӦõطȻҲûʲôʸô˵Ͷˡ
ʯ˷Ͷɫֻĵ绰ܿʹˣΪתƣһǷΪͨѡ
ʯԴѡ˾ܾҶ˵绰
ĵ绰ӵٴδðʯܷжڰҹİ˴绰Ļ
ʯӿֻĥţȻ˵ԣѯˣġ
һƬϸһǽµģҲԣֻн£ֳʲôط
ŻţȻˡgay ġĽ棬Ȼ˶һɫһİա
ϾѾӰˡΪԼһ͸ܲˣ˵ͻʯ;е˷ܡ
ȿʼ˶ŵĺը֪ص˰칫ҵͼƬĳ谵ĳʮֵ񾯾֣ͼƬƷ
֮˵绰ǵ𣿡
ѣ鲻˵Ѿʽ´ý
˵ش⡣
˶٣Z죬ôˣ
һҡ
̾˿
***
ʯæһ죬κӰ˵£Լֲ̽ҵĲҪɫֻ˫ĶţΪƵġġм̡
ƹִҪͨԸʯǾһζضžܾܲУ취
ԼѧһأҲŸʮһ档
ƴӦˣһ䣺̫ûϵ𣿰ʯشûйϵ
һ䣺ʯǱûйϵ𣿰ʯüͷһ飬֪йϵԼ˳Ĳߣÿɳ𡣵ǻشûйϵ
ʯĵڶžǸԨ˵绰ǷֳһԼʱ䣬ѳͣż£ԺٿߣһˣӺȥһ㣬˵բ߶Ҫײ
ź֮󣬰ʯĵУſڵȵ˿ʮһ㡣
ˡ
Ƕ¥ĵȫ𣬲˳ڳߣȻ񿴼һԼֿ̧˿Ҳõˡ
е
Ԩ˵绰˵ǣмˣ˭
ʯüͷɲļƻ֮ڡ
ɡ첽ѧ¥ߡ
˭أˣˣʲôˣ

ߵĺܿ죬ǰиܵĸ˷ɱܹڴ绰ʯֻˡ

ʯæ˵绰ôˣѾ
ˣϽܣѧУϽܣû
ʯûйֻչֱۣס˽
žͱһȭ
ȻҲûɿ§֡
Ȼδ˰ʯðʯһ֣ûжΪʱ
Ȼʯ֪Щ˵˭ĺܺ£ǿװ򶨣Ҫˡ
קŰʯ½ǣðʯĲһ£תͷԶצͷ¶ĺ󾱣滹ˮӷǼζʯȻС㲻˵кľ𡭡
ǰʯĺ͵شһ£˰죬ֲ֪Ķֻøġ
ûʲôõĵģΪʯڡ
Уŵʱˡ
ʯ˿ʱࡣ
ȻԼڵĳϣƲ˵̫໰
Űʯļƻ뿪ָ֮˿ŵĲ֣ΪԼҪżܵСһû뵽Լ֪
ΪԼƳģ˭ţȻΪʯҲõòˣļ磬ɵӰ˭վߣ˭ѡ
ʤؽڰʯ
***
ͱ˹߰ʯ֪Ҫ˵ֶˣֵܽøĸŮѣʲôûСζʮԵףҽƵʾкصθԼʮǰ˰ʱµPTSDڰ˲ûܲ
ʯϾЦ⣬ɵþЩš
ŶˣϴȥֳĴ˲ƾǸȥץ˵Ϣȥ˲Ҫ˴
ʯü𣿡
ˣNкش𣬽ϸһ䣬Ȼ˲ֹȡ˳ɹܾúΣգǸƣ˵ð˲ìͷǡ
ʯû˵ˮܣűߵĻˮϧ֮ģѽűߵĻˡ
ЩգҾƵĹЩԣ⣬Ĳ˵ȥСӵļǵõĶǡ֣ȥ飬پܲ鵽ǡ
ʯֻˮܣԾһƽ
۾˵
óȥˣʯָָţʱҪװʶҪҽ𣿡
ŰʯĲһڰȥײÿ˶ݱ˵Ϸֻȱҵ˲ſΪ˻ȥ
ǵӦ˳ȥв˱ؽֻϣʱ򲻻Χˡ
ȹۿʱӲˣôһ㴩żװֻҪװ㹻Ϭ񣬽㹻ţԼݣһ뵽ԼղŻе㵣ûлôԲ;Լ̫ˡ
ʯΪƣֱһѹҵŰĵز˽ʯԵĹֻΣգǣ֪ʯôΪʲôʯ԰ƴΪ׼ҵĶɱãʯԶΪ˽𰵻飬ɱ˶ϷӵһУڰʯȡݣҲضɱҪꡪԸԸ⡣
µܳȥ֮󣬰ʯЦϾжˣܳȥıӰһתͷƵô죿
ڵȵϰˣһֱû壬ǡζͣǡֵظһ£ʵڵ·
ʯЦˣһˣҲô𣿡
ܿ˰ʯͰʯһˣԲǡ
ʯȴЦݣƽҰɣ˲㲻ȥ򽻵ˣȥʰ׺̯ӰɣҪʲôңһṩġ
ڵȵչͼĹƲס΢ЦʯĹ־Ϊһֵ̣ػش𣺡ˡ
ʯȥѧУ˼Ŷ棬ȻƵӰЦһ£߽ȥһüͷ߳˼׼ع˾ͿĶţҪһ˼ҡ
ô˵˵ûȷʵԼ֡
ʯתӣͬˣһȥ
¿ʮʮʯŵӹ˾ʱ仹ǱȽϸϣֱȥļҡóͣԶԼ˼صɫ£Ͽֳȥ
ŸڵǼʱүھӴкָһɫĲȮһֱЦ˵ڹÿ澫ھҲֺǺǵġ
ֻаʯ˦˱ʣ뿪ʱɫĴ£½ȥ
ıӪһֳ˵ǵļңնı̬¼Щϲȥ͵˵·Щ˶ڼеĴ۲졭Ȼ㹻̬ԲߣҲס
ʯʱȥʼû뵽ʵİ취
侲Ҫű̬˼·룬Լ뷨Լͣôأ
ͷţ˼ţ紵һ£ˮζӴ¾͵ߣͻȻѹϵʱҲζΪԼգ˶ζ
һϢʱ򣬰ʯ۾;ҹ֣԰׵Ϸ鳱ĺɫ
Ӳˡ
촽ȣһ̤ſϣ⿪
Ȼ̬ôʯͻô
ٵߣ


24 ֮-10
лҪ˵ʯ֪
Ȼ˺ܴĴ
ʯںʵʱ˺ʵֱúʵĶס
ʯõڳϼӻһĻб̬ΪѧԼֵ飬Ȼŵ
ֱ
Իɫ顣
ʯеʶƵǲԼ̫СˣΪǵǸɵĺʵѾǸĸˡ
ֲ˰ʯ̫ûˡ
ʯĬŽô졣
üˡ
Ǽƻ񣬳ڲóֵĵطԼӦ䣬ԽԽ󣬻ƣ֪Ϊʲô൱ִţƺҧԼ⣬ҪǣĹ켣ѾֵûκվԼߣһƺô
ʯĬضŴ⡣
ص˷ӣʯûʲô취ȷʵǰһˣҲСʱǸʲôﲻסÿƱ߶ͣĺҲв˵Ļˡ
ڷȥƣôһС£úܿģžવЬԼ֪Լжܡ
ʯվȥ¯ԣһߵߡ
һֱʯ룬ͻԼע⵽𣿵ƣҲȫգߡ
ֻҪĳĬӣһ˵Ҫ¥ˣʯʶס˵Ҫһġ
ʵʯûҪʲô
ʯѾˣôţȭ˴ܵ׼˿ܣðʯܷꡣʱԼˣһҪܵӣ˻󡣴ıʺͱԴӦڳʱעˡڰʯһΪʲôҪأ
ʯ˼άôġ
ְקߣȻ˼άǿ߾
Уǰİʯα֮䣬޿ӡ
ʯ˵ҾյӦøǸ
һ㣬ֱ׳ؽˣʮִȵرԭ£ϡһĨ˹ȥȻ󡭡˵ܼסҲͦõġƽ𣿡
ʯһ£ͬסԼղǶˣмƻûʵУڿҲҪˡԼ߹Ľ˵ǻܽȥءʯЦЦ
ȻǺ˳
˵Ҫ⡣
Ｑתֱ¡
Ѿʤʯȴʹַ¿ڶ˵ԷûȤʶζʱ
ʯ˷ˡôôߣûģҪȫĿƣҪÿһûԻƭ֣ڲֻҪƽˣȻǾٽһʯȤģӦԼڣֻڰʯ
˷ռϷ硣
ԴսȰգҲûʲôʧֲô
ͷ
ãʯ𽥿񿴲ĵطǹ΢Цˡ
ҾͰߣʱллˡ

ʯ˷ˡ

ʶקסҪ뿪֡
Ǹº͵Ů೤ͨͨĳֱ࣬ڰʯҲûзһã񲻹ҲǰԵҪҪ֪ѻҪ˵ػ˷ʯ֪Ψһϲ˾೤Ҳֻ೤
˷ŭ
Ĳѹס籡ɵװ˷ϣҪκ˵ʲôţûκжж֣ùҹûκŵ㡭ġˣҪ˵ģûþͰˣעڱˣȻҪ˭ΪʲôʯʯֻҪͶʯһӴչҪҲ˵
Ķ棬˵Щʲô
ʯקŵ־Ȼһʯ֪е㺦ˣ԰ˡ
ǰɡʯԳЦЦ
ʯ˿º͵ƤȻѾߵһֻһߵˣǾͺɣ
ĹɡŮ𣿡ʼĳӰĿԱɫ֮ɡÿ˶˸պðԼתۣһӰĸŶΡʯǸദ
ԡࡢ顢˫̧ۣͷ˲䣬ա
ǣʯû뵽ϵһ
һ仰Ӧ˵Ұ㣬ʯġȴͻȻ˵ˣǾ仰ںʯͲ

ʯ˼ӣֱӦԼ˿һץסٽѹȥȴƿ¥Ϸɿȥ
ʯվһ־ڱصõЦһ¡
ɣˡ
ʤսҡ


25 ֮-11
Ƶһĵ绰ȴһֱûеȵú֣ĵڶ˵绰ȴܿعҶˣһʱ䣬һӦڳԷȴ֪Ϊʲôûнӡ
һ棬N˵绰˲һ¼ĵ顣
ֻЦôͬ˰˰˲⼸ҲŶˡ
Ǳ߷N쳣˲ץ˶
Ƶֲһ£Цݽϣ㡭˵ʲô˭
˵ɡ
ƹ˵绰ץ׾ͳ壬ײ˽ŵķ󻪣ɻȥĶֻػ˻֣ûջش𣬷󻪼״˵͸
¥µúܿ죬һ̨ף¥ݼת·Ҳʾظں档̧ͷˣҸʲôֲ֪ȥĶ
֪󻪱һſشȻҪ㡣
Ʋˣ󻪵ǿܿر׷ӹԿףƿ˿ˣɡ
ϣ˸̳飬һۣ㬵˴
ȥҲڡ
죬û˵ǰ·ؿ
̾浯˵̻ңģСҲ̫鷳ˡ
תͷЦЦһͺܷܵؽͣҲ˵㰡
󻪼Ťޱ飺Ҳô
֪Ǻ˵ˡ
¥Nʮ¥ǡ
˵ݽ˾֤ڷ̨ȷԤԼ㳯ȥֱݣȴڡ
ȥĶ𣿡
ư˰֣¥ȥ
ʮ֣ʮ߲ҪȥΪʲô
ЦеΣҲҪ𣿴˲Լ𣿡˵곯˻֣˺صţȥˡ
վһҲ˹ȥ
ں¥NѾʮˣѴ¶˵ˣŴŴͷȫǺĬĬصˮ
ưѴ˦˷Nɳϣӹˮ󻪿һϰ֣ؾصƵԱߡ
ϻҲ˵ˣһ۷󻪣ת˵˲ץ˶أԺ
Ҳһ¡ǰ죬̸
飿һ£ˮʲô
βһûмҽԺı档
µص˵ͷȻ̧ͷʷNץĶ
Nһ֪Ҫôʵı飬ѷֱߵĵݸڰ׼ұլ
Ʒǰ˲вжı
һֱû˵ķ󻪲˻˲İǿԲ𣿡
ԡNǰ˲ľʶͬϢҪ󡣡
Ŷһ˵
üͷ꣺ҷͨϵҵ˰׼ұլ
ôˣN
ͼƬ˵һֻڼʪеûһΪ۰Դȥ׷٣ıظ߼ңа׼ұլѷլȴһǰ󱨸桭
Ҳʣʲô𣿡
ôմأüͷҲ˵ҺȥҲֹһΣûм˵¥µĻԡ󻯣ǵѹ𣿡
ҡҡͷǱûʸӣСǵˡѣûҵȥҲʱרעѼҰɡ
ƶƬ̫˳˰ɡ̧ͷNôá
Nҡҡͷļ磺˵ҲǸ˶ѣôͨ졣
ǰʯأ׼ҷլҲǰ׼ҵĵط֪ܲɣ
Ժ׼ҾͷլˣʯԴһ֪˲ʹˡN
ʯǰס
Ȼ·ܶ࣬ȥĳĸ׵ľլڲ¡ɽׯǸʧѧ
ҡҡͷͬN˵һأ˵ʲôû˵Ҫ𣿡
󻪿һЩơ
侲һ㡣NѾвˡ
ҡͷҾòô򵥡
N̾˿ɱȡָƻûƥ󣬵ͬҲ֪Ƕ°ı䡣
ԣ˲ɰ׼ҵһжǶģ
N˵ͷг˼
Цһ
NϾһҪ׼ҵɡֿƣҡ
Ƴٳû˵üţܾﲻԾ૵ؿڣôʯ
ΪʲôôִڰʯأNЩ
û˵
ЩܲԸN̹ϵؿȥһʯݵλˣǺܴģ֪ʽִý𣿡
أƲס
N̾˺˴򽻵ֻһζⰡ
һԵķ仰һתͷ
NȻЩŭվƣû¾ɣһ¡
ǿӲ̬Ҳûʲôˣվ뿪
󻪸ص¥ݼ¥һ˵¥ݼص̤ĽŲƵĽŲ޾ɡ
ͣס˽Ų̤ƣʦɡ
һ£תͷ̨ϵķ󻪡
һЦЦ֣Լ̨ϣð
󻪸˸̡
֪Ϊʲô԰ʯôִ𣿡
ҡҡͷ
ʵʯСʱҼһΡ³һ̣ۣһΡʱԵףڶߣҾУûҵͽҲǣꡣ
׼ҵĽṹǺڰߣڵĻ׾ǰ׼ҵİߡ
ҸŶʱ򣬰ϴ󻹲Ǹ־ߵƺˣһӣʲôöʱһС鳤ȥʱ19꣬Ҳ20ͷԸ֯ΪߵиºŽСʮΪһԵڣܶȫûġ
ǡɻʣбˣ
ǰÿСֲ鳤߶϶ԵףΪһΪһ鳤ԳЦЦҵĶλ
ԥһ¿ʣǸʲôˣ
ƻ˻ǰ૵ؿڣ˵Ǹˡ
һ£ʲô
εЦЦֱ֮λΪϴܶҶûнӹκʱҶڶ߿ʮˣ쵽һô˵ͦߵλáһֵǣҶĽ飬ӵӣûУܾһûصԼûʸ¡
˵̻ң֮ʮ꣬ҲʮǰҪһٽ𰵻顣˵ģ׼кڰߵģʱѾȫ˰ڰ׼ҵ֤ݣڰ׼̽Ӱܴһʱ׼ҵļ;ɺͽ⣬ǰ׼µľ𲿻׶Ϊɷƣڹʲעʣ׼ҷȨڶǣѰ齻
ü
ͱ˫֣ʼ磬ˡ
֪𣿡
˭ҡͷô֪绹ҳ͡һ¡
ûץ𣿡
ûСڹڶĴϣ;飬ҪҪʮƪרء֮󡭡ƺҪֻǻһĲ״üѸٸ˽βƮƮ֮Ůˣˡ
Ĭһʣ˵ʯ
޶ԣǿЦЦȥ׼ҵʱһΣʱʮɣСҴûʮСɭɭǸزôǲǲ̫ãϾͬѧ
ҡҡͷ㡭ǰҲ˵
ʲô˼һ£ЩУôʯ𣿡
šۻʱȶ˵ģ˿̣˵ǸˣԼ˵ɭɭûһ˵ǸˣɵƲ߰ĻֻиŮᵽ˰ʯֶѣ֮ǰҲ˵ʯתУԺǾӦûʲôϵˡ
Ƶͷ̰ڵϡ
ʱһ֣ӡʯǸ˰ЦЦҸ졣
һı鿴ȶ˻Ҳйϵã΢̲𣿡
󻪺ܲȷʵôʯģһζѡ
̾˿Ƶ̣¥ݼĬ
ΣƲʣ㴦аɣ
һ죺ʲôϵ
ЦЦ


26 ֮-12
лҪ˵֪
Ʋûкͷ󻪻ȥᣬϵһûϵϣֻһţԼʮһ棬Ȼ̫ˣڸҲףܾòѧˣ̫ǵİҹ̶ȡ
ô˵ͬˡ
סѧУʮӣʱҪˣ˰ɡ
ʱνϵĳѾˣƿӱУǰһֱڱһŵܳϻԼ֣ʻŻִİɫһƿ1664ʻ͸һ⣬ʱʱⵯ̻ҡ
ƿ˼۳ƺţҹܳϾԾɹؾصؿųתʱǳһȥǰ棬סתȥ·ڣˡһֻüǰ˿Ѿʮһˡ
һʵλùսУ԰תתȥǸûбĿˣſż¡
ʵﲻʺͣҲûбѡͣ³һ̤ˮ

żµĻˮ
뿪˳ߣʱѾʮһʮˣֻóɡߡ
ճżܾͿ
ϵģаʯ
ôһҹԶǰ죬ʯ״̬ͬƱܵؿסͷʲôҪĻûֵĻĵִͻų⡣
ʲôòµģƿʯΪʲôִԼԭ򲻾վԱ
ƵͷеΣи
ȥϣһǳһ̤ˮŵʱ˶٣ͣŶ֮ǰΣûעطҡ
Ϊ֤˳ȥʯѾ뿪ˣվղŵλŶʲôҲҪԼĳˣղŴ߳¿ְɡͻȻʶʲôΪվûлˮĵϲŷ֣ͷԼĽףʪ˵ĿţյˣԼ˺ܾһ
ЦһУ᲻̫ˡ
ſվһͻȻղűܳ·ڣͳֻ󻪴˸绰˸ƺš
չҵ绰㿴У԰ֵͲĹ⡣
ƳѧУ߹ȥҵֵͲɨţŴֿڣʵĸ˵˵բ
˫֮ʲôҲûǴֵͲ󺰣ʲôˣվס죡
һЧǼԵ˼£һ˵ЩȾܣֽźܿسһܣҲ˦ɡȥϾûܸϣǷǽҲʱֻ˼ԶȥĳƨɣϸۿЩûгơ
꣬תȥѧУΪɡһԭբģǸҲǻբӣѲɣǰʯˣ
ֱȵһ㣬ѧУﻹûжƲ뿪
ڶ첻òȥһѧУΨһԲúͰʯһĵط˰ɡ
Ҳô˳ˡ
˱Ÿ¥ʱİΣʦ֣ͦصظкͬѧ𣿡
ǣѾˡ
ǾͺãԺǾһ˵ðɣǸѧҲæġǾһֱҲǸ¶ʦ˵žͱҪ뿪
СһʱᶼûӦʦҲ̫˰ɡתһסʦܸ𡣡
ʦڰ칫ʦˮ׶˻Ρ
񣿵죿
Ƶ˵ͷڸͬѧĹͨкܴᣬҾԳԣأ
ʦˮ׷ϣůȷʵҲ⣬־Ըɡ
˵űعζ˵̫ࣺҲԣ֮˵һ£ûʲôģоϵ츺һģҸϵʽҾһٽҪһСҲ˵
ƿʦʵЩ˼뷨һʱ嶯ڶȫĿǻȽ϶࣬ʦղΪѧ˵ĻڵѧǰҲӦ¡
Ӧ˵֮ϸϣ⽻ʦ񽲵ʱ򣬲֡
ʦЩ֣Ϊʲô
а۵ػش𣺡Ҳͬѧ̫ѹ
»Ҫз󻪣ϾZĸˣУϵ
Լ˾ưɣ
Ƶ˰󻪲վͦεıһƶ˹ȡµãڰ̨绰˵ʾУ£ʲô£
ȺȰɣ𣿡˵˾Ƶ
ҡͷ߹ġ
Ʊڣ߹󻪣ܾò˰
󻪿ɫ˵㣺Ӱеæ
ޡƱſѹǸİ𣿡
󻪿˿üҲ¡
ᣬ˸Ӵš
̧ۿ¾ƱƱǸ߸ӣƯ޹ԣѹҲ˼طƲô󻪳ƱӦˡ
ƱЦʲô
Ҳọ́Ұ񡣡
ƱǲˣҰ񣿸ɴؼҺˡ
ƲƲ죺㻹ʣɡ˻Σܳ𣿡
ƱЦЦѡƣɡ
󻪱ְͳһߵһŤͷƣʲôУ£
ƼһѧȥУ
˭󻪵̣ѻϡ
񡣡
Բۣʲô
ǡ
ЦЦ֮ǰ򽻵¼ȫһ顣
󻪰ԼĶͷΪʲôҪƭ˵иֶӣ
̾˿һ¾룬ھ˵ˡ
󻪶̾˿ô˵ȻǵԵ׶Էʽ̫һ𣿿ھǻѻ
ûʲôӣЦԿҪæ
ѹ²ô
ղ˵ľУ¡
󻪵ͷԣҸһ˵ӺܶѧУѧУӦҲУ˵иϸᡣ
á
󻪲ûоʹ˷ŹһԵӣһ˵һ䡣

Ҿƭ񲻺áĶͷˡȽϡȽϡ
û˵ڣ˵꣺ƭ
󻪾
û˵
תΪҵʯɣ뷨Ȼʱûпκΰʯκηйص֤ݣҪŬҲṩӦֻ֧֡ΪһͰӰ־ԸҲͬ⡣ȷҪƼϣΪܹʤΣͼ㡣ҵѡ
ĬĬغžƣû˵ЦЦѰ˵𣿡
תıӣԱߵľƱ߹ƣôˣɫð
һۣ᲻̫໰ˡ
Ʊ𣿡̯̯֣̾󻪵ľƱϲ˰ٺɫСɡüûߣƱЦӡ
£㡣ǱһŻŮ˽оƱ
Ʊʼ磬¾ƿƹȥͷ󻪣ˣ롣
̧ۣôģ
ˣҲ᲻İɡ
󻪶񺮵üƱЦǺǵ뿪ˡ
ƶıӰʷ󻪣ʲôǰû
³¡󻪴򿪾ƿϰ壬üҷֵ꣬Ҳ
ʶܾ𣿡
󻪵˾ƣš˰ɡ
Ƶֻ춯һ£š
ôˣ
ƿֻ꣬˰üģ˲ģ˵ҿȥˡ


27 ǧֻ-1
лҪ˵֪
㶵ضĻףŮжύӣ˽ӵҹʱһ𣬷·ĵϡ
ץңˣµ׵ʱһǶλַôʣͣ٣պ飬ʯѧ˸ųɾţʣһɡ
һ飬ֿ˻ȥһ顭
ǵöٱˡ
ģңӵһߣĻ
ָо˵ļһﱻ֤⣬ӦɡǱ׵Ǹ˲䣬ĶģҲģǲǱҲ㲻ϲ˸ҲЩĶϾϲӦǼֵ£
úЦЦ˵ϵĵƬǣ˷ҲΪʯֻΪԼǰϲⲿӰԱȽ׸жҲ˵
ֱߵĶƿ̯ӣ˲˵ϣ컨塣
ôָоأÿĵҲûкܿģȫҲѹǡ
ץץͷΪԼûһݸеѹôģǲζŽҲзգ
ķ˼ת˷ֱط䣬һֱڽʾ֭һ·̫Ҫ
絶ʣ˵űҡҡͷߣûϡ
ǡֹˮ¥ݳߣ԰ǲûоһеоģƭ˭ˬɡ
ҪȻң죬Ҳڰɡ
ڵԼſڣӦ˹ΪʲôҪġְ
ţٸнôűߡ
Ҫתȴ¥һ춯
ʱ
ʱһƤֵͲЬǽߣӹսǵչõľƸ߶˼ŵسһ֧Žų¥ߡ
ѭķŵһ¥һ£жϸղŵǴߴģߣǵҡ
սˣֵͲ׼һߴһøˣһ¡
ûӳˣ˵ڵأſ
ƿֽŲõվ㰡
סŵ»Q˼£ڰһ
𣿡Ķתת괭ûб⡣
ѹϸһ£ȣö˰
°ͣæƿ
վֱҡ
˵ʲôֵͲĹչȥ
һ˫ţӵͭϵ˷ȸŰҲͱķŲһǻ֦չʮָӣô˵أżֱӸ룬Ϊӵ棬¥֮󣬸Ҳۡ
ʯû˵ȥңϸţϾǸǳطԸˣһȷϰʯû˵Ǿζȥ
ЦŴ˴֣еڴȥ
ֱٺֵ磬˼Ҹ£׼š
û뵽⿴ȫûţȻƲ
ûϸţһ۶û֣ǾζûٽƣԾ˿
תͷղŴģ
һȳһյܹ·ͬƵ˼
ûûִ򲻿šЦȻǴģ
ţֻˣǰʯ
ûκԥؽ˵绰ʯһ˲仹е㿪ģΪʯʮá
˯𣿡ʯ
ֵת¥ߣûҲû˯
ǰʯſϣеƣö๤÷
һЦˣ׬Ǯ׵

¥ߣ绰ʲô𣿡
ʯǱЦ㡣
ͻȻͣ˽ŲղŵӰĸԺʼ䣬ӰǲҲôһ˹Ҳ˵ͬĻ
ʯûʣôˣ˵ʲô𣿡
ʱһֱû뵽ĳܽԺ
곡Ϸ
֪Ϊʲô뵽űһֱ֮ȥ
ʯһЩԵˣðɣǾ͡
ʯס
ʲô
˵һɡ
ʯЩûӦʲô˵һ飿
վûжһ£֮ǰĻ
Ҫ𣿡ʯЦЦΪЩ
սֻ˵ɡ
áʯͲɳƵӵͳһɣ񡣡
ֻվ˼룺Ǿɣݰݡ
˵ûȰʯӦ͹˵绰
ڵϣǼٵģ̨ʵĻǲΪʯΪԼտأʵûޣ
ֻܾ˰ʯ磬ԼҪ˯ˡ
Ȼȱʱҵͣ£Ż˷䡣
Ҳûкʧϱӵʱ룬ʯҲ֪Լ뷨ϷҲɢĻʱ򣬾ղţٿҵҲȥ
嶯
ˣۡ
ǰʯ
벻ͨˣۡʯŪĵ˰
ˣûˣİˡ
ͨˣۡ
ǰʯ
벻ˣۡĹϵ㲻Ǳ˴õѣΪʯʱΨһӦû˰ɡԼʱ̹ϵΪѰȻҲе㲻̫һ
һû˯þ
***
ˡ
Ӵһۡ
˵ǰͽôģŨҲȷʵͷһΣֱ˸첲Լָתͷ˿㣬ʱ˵õɡ
ϴ·ȥꡣ
ƷƽҪȥȰǩ֤Բڣȥʱ˸ǫĵܵܣǸôֵƽʱǰż򽻵ľ飬µó˵űȽΣգǸӵˣǹ˵ġ
ȻſͣûôŽȥÿһ˰ĳƱֻһۣһ
ȻȨʲôҲ֪߽ȥ¡
ǫ᲻һûһͲǵǸˣűͷʱˮЦе壬ŮܲǸƶֻĵˡǰŮԶһ㡣
ⷽǰŮѵģֱ·վȥض򿪻𣬶û̧ͷһۡ
ӸгƵģôôû꣬ͱסˣǶԱȥԼקקϵװף˹
ŪӺ˶վſڣ棬ͼƽ
ЦſþòСᡣ
ͷ
ϴҸָᵽˡ
񲻽Ļ
ǸԼԻǲԸ𣿡
Ѳ̧̳ͷüֲȱһ
Цˣǲȹضе׬ְѻϵĽ֭Ųּأһضǡ
һקס󣬰ݺݵؿСĵ㡣
ѽ֭ӵһߣǸЦ񲻾ͦáһȱ֣ȥæ𣿡
ͻбģƬ
Ǵܶѣɾ̫ˡ
ǰǰŮȥǫһưӦƸȥģưڿǽԲǸǫܡطһľưһ㣬˵ĿֱӵfyręϵʱҪ˱B52ŻֱӺȣΧڳˮ̣ƿһ¹˾ƵС㡣
ôΧ˶ںˡ͡衱裬ǫԲֹε⣬ιޣҲʶ񣬾𣿡
Ȼҡҡͷ
ǫеãû§һŮˣôĴָպΣĨŮ˵ĲϣŮͷʮϣȻǫͷȥȫΣŹ˿ھƣѾƱһңˬعһŮЦŵ
ת
fyreʱ򣬸ֽȥʲôʱϰ࣬žȥ֮们fyreЦ˵㡣
ʱһվקŮѣһ˸ϣѸˣԼĴӪôһߣȻ˻֡
Ȼˣ˷ӦǺܿ죬ŵˣקŮѾܣŮЦ˦߸Ьһڣ˵һ
һ䣬˵ڲ
ǰһȺŤȺħˣײڽﱧȴڵˣ˼ŻµķţſиȶŮˣڵϴ㣬ڸǰѴ绰˻ߵ
ưɡ
ǫľưɡ
Ǳ׷ˣˣ˫ƽ֣fyreһѣˣȡ˽׶ʤǸǫиֱӱͱˣֵǸ26ʮ꣬û˸ߡ
򣬺һš
ʹ󳹴ˣˣ߰̫ˡһֻ۱һֻۣѧУǸϵģϵǸѧ
ǫΣӱˣϢȻ죬ΪҪܣ˵Ҫ˼ҷ뺯ʾûϢֻѧ
׻ô˵ţ͵ǡôô򽻵ĹУԸļɵҪڶԸǫļɵֽģǸǫ
ܾˣд۵ġ
ʱʱӲβˡ
Ҳһ̨ףʲôҲû˵ƹȥļ磺Сæɣ񡣡
һ£ǴӰСæʼģѾ˾ܾɡ
ʲôû˵ߣЦųӻ֣ʱٸ㣬Ȱ׼á
ü


28 ǧֻ-2
лҪ˵֪
ȥʱӽ࣬εûٵѵõǣҲûȾơ
ӽŵʱԹƿŤ߹̧ۿһ£ʰƿˡ
Ӻһͷ࣬ʰ궫
Ӻܸߣϸϸţˣ촩䶼ܿĹһһϸݵĲϹţ˸
ʰˣҲ಻ȥˣ˼ã˻λõʱӲȿһ£ˤʶطһѡ
Ȼ˱㵱ʲôҲûؽλãԳͬķߡ
ŵʱӽһתͷ
ʲô£ӱʱ߻·ͷû̧ںӡ
ʼ磺û˵
ŶӰĿšá
һûˣŻӻ֣ˡ
񡣡
ѵõı֣ٴתͷѾûʲôˡ
Сһɡ
жһŷ⼸ǸĶв˵ͷ뿪ˡ
ȥʱʯڣԥһóֻʯ绰һʯõΪʯȷʵܿģĺװģô˵
ԡ곡Ϸµ⣬¶԰ʯ˵ǲǺܵ⣬ʯ׾ͰԵ㶵ġ
û绰
¥ԼӰ񷿣ƵӣţԷʱ⡣̯ƽľƵذϣŵʯ
ʯСʱ˰˸ӣɣԴڸ첲ϣʯںװǵôװ𣬻ежҰѵİʯӣʯȻ˵㣬ܹ鲻ǸˣʻǺ̹ϵһˣڣ
񷢳˽ϸ׵̾Ϣ
ԡ
һע⣬һĻϣڽܲɷõİʯ
ʯһ۾ͷһ˿
˸˼̾һ£ͬǴͷʯȸ֪ÿĶȥˣȻǿ
ͷʯúܽ΢΢ĥһ԰׵ϣº͵Ц⣬ͦεıϼܵ۾˱ǹǣʯƣֱ¡Ĺǽһϵϵ֣һӺˡ
һʯתͷֱֱ
ǵģҫȷʵкܴѹĿǰһãʱҲûеĴ㡣ʯƽؽ
߽ʣô֮ǰapxעʵҲǴ𣿡
ʯǼ߶Ǿͷ΢Цһ£ԡ
֮ƾôУҲûлصͷ
ʯĵػش˽ʮӵ⣬ֳ֮סֻҪ߸ϰ壬һֱȻûи㶮ʯڻشʲôǰʯȫ΢Цò˽Ҳܻ䣬⣬ʯʮֺʣȲʧػҲչεĵôأˮ©
žͷʯ뿪˷ᣬûһͽӵ˵绰ʯġ
ȥ𣿡ʯǱ߻
š
ãϻȥ
ʯ
ţ
ҪҪҹ
ôҡ
ȥϳ԰ɣǰԹǸطɻصϣǲǵãǰѧУǸ˵˾ҪòǸʯС̯ۣЦ˼ǲ֪ڻڲˡ
Ǳ߳Ĭһ£ʯĺ֪ʲôʯڵڡȥ㡣
վڴſڵһΪڲ½ʲôû뵽ĸװhp4ХŴԶʻȵͣԼǰķͷˡ
ĬĬƽԼͷŰʯһȲȵϣֱͷһߵͷְԼͷݸ
ûӣ·𣿡
ʯЦЦܰɡ
Ҹµİɡ񿴼ͻһͷǸùô¶
ʯЦеذѹŵĵݸӹɫģڸղûаʯǸɫͷ
ͷϸ߳һضĺźβֱŰʯʯָָԼҡҡصԴ
ʯ˿ʲôҲû˵ЦЦԼͷתӡ
Ȼ󡭡ûӦһһת˳ʾûУ˦ȥҺӦ죬æץס˰ʯ·Ȼ§ס
;ò԰˰ʯ⣿ҸղҪԼӦ죬Ҫȥ˰ɣСӹ˰
ʹ˰ʯʯЦЦʲôҲû˵
ͣ˳ȵͣ˳źӵߣ˵ɢˣ»ǺܵͣȴӰӵ̹㳡ϰǵ衣ĸ趼ֿϹ԰remixremixһǰϲĽ࣬סƲ֡ǰ㳡remixҵ𱬵ʱ򣬸赥bͬtrap̫࣬ӦǲϲûƵ׷ᣬͼ˾䡣
ðͺϲž;ÿ֣һһЦǺǵȥʯ̣ļ磺ҲҪ𣿡
񣺡
ҪȥĳԹĵطһҵ꣬·̯һƳһ⽣һӣһСšƳϺװ֣ӡȻд֣Ǽס̴Űɫף׵ģϵɫΧȹæͣŴл
ˣ·̯Ϣǰʯʮֲϲ̯λ˵ԼԣҪһ°Եһˡ
ʱʯ񣺡㲻ò𣿡
񣺡ãǲ̫ɾ
𣿡
񣺡ܰɡ
㻹
˵ÿҾ岻ʱҾսһ¡
˵˵·ִ̯ˣ̯λԱ߻̯λ۷һҴŵʳҵչ
ƵɢŲӵ˷磬ؾһڣζʯͷϴҶЦе˵ѧѧϰɡ

һ仰ͻĺ顣
ι
ʯЦЦݽˣ㡣
Ծɱʯذȥסļһ£ûж㣬ʯӴ󵨣˽ֱۣ§ס
ͷװɵҲҪи޶ȡɣ̯ưɣҴʵڲķ
һ̾׼ȷز׽ˣʲô
ʯתͷС
ǣʯָҪӣ⽡
ߣȥòʹҲƽ֧˼ӣһߣɫСΣͺ
ʯü棬֣վֽӣԼʯʯЦеؿæ̧ۣΪʲôԼ
ˡ

ߡ
ʯ񣬼ֱԳƵۡ
װôΪʲôȥԱ
ϰѧų·ѧУ޴磬һȥЩ糾͡ĸоҽŵ磬ﳵವع̯ǰͣס˰Ӻ⽣˼һ˿ں⻷ŰΡ
ʯһۣӦѧУУæųԣûտǰʯû˵ȻҪǵ񲻸ˡ
ʯ
ţ
㲻ô԰ָָϰʯǰİӡ
ʯЦЦԵ
ǲǲϲְ̧ͷʯЦŰ֣ȴ˵㡭ͼʲô
ʯһ£ţ
Ҿʣ֯һԣô࣬סңǸ׵ģͼʲô


29 ǧֻ-3
лҪ˵֪
ŰʯǼһЦȥЩ䱸״̬֪ڽʲôĬ񱸸ΣԼɵģʯ̫ѹˡ
ͷ֯ԣǡǸ˵ɣ㿴Ǻܾò˰ɣʵ˵ʵҾǳʱϵͦİɣغٺ٣
ʯû˵ƽؿ
ԣ¶˾ģҲϣлֱ˵ҪҴţϾİ㵱ѵװɡ
ȵĿ̹ϵŰʯ֪ĻΪڵ޽ʲô˲ԼжþòõôʣϾԶá
ʯۣؿڣΪgayΪԡ
վסʯ죬ѻ˵תұ߿ܽŵӣѹעһ£
ʯԹԵԼ죬գ۾Ծʮֲ⡣
˿ˮ̧ۿһ°ʯô˵أܷӡ
ʯĵؿ죬ҲͼԼ˼ôҶ£˵ԽԽá
뵽ʲôͻȻ̧ͷѶ԰ɣΪʲôأ
ʯȷܰ˵Ļ
ͷػ֣˵ķرߣ֪˵ʲô
ǰʯˣC\'est mon ami parce que je l\'aime parce que c\'est mon ami.
񣺡

ǰɡ
ʯ޹ؿôˣԼ°ͣôȽϺʣҾ÷оͲһˡ
񣺡
ʯóֻȻһ
ץͷſϣҪʯǹ֣ˣ˼ǧʯûа취ͨ
ʯֻôȻûùֲ
͵̧ͷվһץʯֻ󣺡԰ҾǺܷһʼҾ˵ˣǺܶû˰ɣǰͻȻǸԸסң˵ʮ仰һ仰֪赽ͼʲôΪʲôҪȥӰֶΪʲôҪһף㲻֪Һ𣿡սʯֱǡ
ͣˣΪʯͰ͵ؿСĵصǸô˵ģԲ𣬵ܶڿ㣬ҲǹģΧ˶ڿ㡭
һ仰ؽһΧˣձɿʯ˻ȥ޲ðԼ£ŷְʯж಻ҪɫС˵ԽԽˣʯߣ˵ʲô˵ǽͲҪȥˣȥҲǳܡ
񶼿ʼ亹ˡ
ƹȥʯߣͼ̸ѧ㶵ؿţȴóֻĻеֳܣݺݵؿʲôҪˣ
ѧֻջȥĬĬת
ѹҵ˼ǣЩΪֱǡ
ʲôʯ۾ض
ֱ۸ңԴǵؽ
췢ģ仰ʱ˵ƻֺ˼ǧû뵽˵ôǿҵԹЧֱӰѸղŻһİʯЦˡ
ȻʯղſͰ͵Ҳװİɣ룬ĺöӣǰԲġ
ε촽ͶˣԸʯûУˣװװɣˡ
ʯЦˣЦʲôҪ˵𣿡
Ƶشͷ֪ʲôαأֲϲңʲôҪװء
ʯһ£ʲô
˵һЩƣۣԼҲ֪ɣϲŪ˸ϲǲһģһСѧˡ
ʯѾһ£˵˼ǣҶһУΪϲ㣬ΪҡΪϲ㣿
˵ͷȻΪʲô㻹ǳĵ𣿡ŻǳĵģҲ̫ˡ
ʯĬˡ
һƵ̾һ㰡
Ҫתͷʯվˣ߰ɡ
ߵʱתͷһǵӣʯһݻûôɣͲϲαطҪ𣬻ܽԼʳ
źӵ̻ȥʯĬһֱû˵ͣʵѡҲ⣬ϾҿΨһ˰ɣһͻ룬ѾǸı˵ˣͬѧԼɳԺӣǸݲȵgayˡ뷨Һ⣬ҲȷʵˣǸɹgayˣҽ컹ڵϿˣ
ļһϳԱĵðʯ˻Ρ
ʯͣ˽ŲתҲôãͲ³һĽۣ
Űʯûб´Ըң㲻˵ô֪ʲ
û˵꣬Ϊʯָ΢̧̧°ͣ촽
ӵĺӵ̣·Ƽ֦ĴǵıϣʯеĲ㣬ǰζůƹķ䣬ҹ׼õȲ裬žҹ߶ʵĸоҪֻۡһ£㳡и裬һƬԼ˰ʯ
ʯͷݣָ󿪣ѹͷＷۡ
Ӧ˹ƿһۿ
˶ųĬ
ʯһƽ
ĳͬѧһȫʯʯҲһŹ֣ͻȻڣ治̯ƣˣܿͽˣα鷳
粻֪ǳشǽ֮ʻǾǰϦһķ硣
˴ײ˼ǰһ£ʯס˾ͷغ𣺡Ĳۣ
Ȼӣһһ¡
֪Ǹǫߵʲôˣ򿴿񣬿ʯ
һţڣôǫ
æתͷңԶԶڹ㳡һͤϳ̵ĸǫԼߵһȺˣСײȻ׼ҪȥǫһڻϣڸǫԶԶķ򣬲֪˶ã֪ʲô
ǫ⵽ĶӰﳯ˻ֻ֣ܿ
קʯˡ
ʯһ㶣𣿡
ͷŤͷ˵ˡ
ʯߵԼԱߣɿ֣ʯ˿ԼûǣӣվŲˡ
ͷ̾ĺ÷
˵קðʯ
Щŵ룬ողŵǸλãǾ㿴ʲôҲʯ鷳Ǹײˣ˵˰ʯ᲻߸ǫ
鷳ǰ˼䲻Ҫ֪ʲô¡
ʯʲô𣿸ղǸʶ𣿡
Ӿָۣס󣬾ȻҪ΢õܻסǳˡ
ˣûϵ
ʯˣ
ǻ찡죬ץؽͣϵĸûϵûб˼
ʯЦˡ
˦ֱۣ㲻Լ߰
ʯסֵһӾͰסˣ̫ᡣ
ͷԼĶͷ̾Ҿû̸ô鷳

Ȼ˵Լԭء
ɽ˼ػԹԶôһ硣
ˣֿԣ֮ǰ֣񲻹񵥷ֵһŤ
ʯЦӯӯؿ


30 ǧֻ-4
лҪ˵֪
ʯ쭻ؼңԱ§Լ֪Լʲô˭ϲ˭˭˭Ͳи˰Լʡȥģæģ
ˡ
ʯͷתŻԼ޲ñ񣺡ˡ
Ѹͷʯתߣʯ̾˿קסĸ첲𣿡
ĹĵأûʲôҲû㳳
ʯû֣Լקק᣺ʲô
𽥽ӽľ룬ӣͷҪ֪ʲôͺˡ
Ǿͱ˲𣿡ʯԼߣֱ۲ݵ죬סͷоǱʲô
һ£ֱѾסʯԿĦгϵİʯֱ§Լߣؿ񣺡˵ʲôҶģʲô
ָоս֣ܾﲻԾʲôûֱ˵ҲҹɫҲûʲôµģʯǸرˡʲôĪķ꣬ûа취۽ιϵ
һŰʯ۾Ϩֱͽ͵죬֪Ȥ˻ȥʯЦһ£
˵һǰʯ˵ģûκαʾ˵̸˵ģʯûκαʾһһˣһһбһ΢ƽ⴦룬ǶûйʶԷȨԶҲ
Ǹȫľ롣
Űʯ뿪Ӱ˲һԵؽ˷ӣһȥ˱ƣһȥܵ£˺һ֮Աǡ
קקĶ䣬Խ¥һվڰߵİʯӰȥˡ
ʯԾ˾ٱûתʾ֪ˡ
¥
ֱɵϽ磬˼δõ
ԾǴ
̾˵ҪţŨȣ½һ춼ɢ
ȷʵʽ죬ʱһҡ
񵽱ʱ򣬻ɵһƬһ·ֵͲٵ˼ӡ
ѵǫ͸ڡ
ûй˿ֻͣиǫڷ־ϵ18/ʱתͷһۣǣشڣΧ˵ĲЦЦ
ˮĸ߹סļ磺벻ô
Աƣʲôô
ŵıֽ̯׼Ҽǡ
͵ؽһ¡
ֽϣ۾İʯ緢سڰϴ¥ǰߣתͷԱߵˣһֲڿڴһذţһץĵƬ͸¶ǰ̵ζ̯ıֽһƬɵ˵ϡƬϣʯ˽ǡ
ֻһӰȻϵóԼ
ŵϵƬһͷȻǣʯȻûбۡ
ָָһˣСӺû뵽ּɡߵϵƬ𣿡
Ҳƨ¡
ôǺܼ𣿡Цأһúø̸š
ƹߣԼȥ·̸¡
ĳ亹ǿԼȥ
ʧͳֻǿ̫ˣ統˵
ſ룺ʲô
˺룬ڶߣ˹绰Ͼ¶ˡ
ôĵ绰һ뵽ʲôתͷӣֻл·ʱֻŵһԣҲ룬㡭
תͷ
Һ˺룬ߵ˽ͨЦʡ鷳
ͨˡ
ʯѡʲôҲѰ
͵˹ȥȴӦѸٵļѹϣץͷײȥܻһƬͷðѪһ߿һһӺסĲӣıʹشǫںǺǵЦ
һ۴ֵǱߣӰؼ̸ԣһ˰ɣ˵ˡôܵˣޣлⶼѸġĵĻã֪ˡ
ǱѾͣˣڵϣקԴ϶Ѫ
̧ۿġ
ֻ˵ʮԺ󵽡

⿴ôʮӲ̫ܡ
Ա˿Ѫ̵һˣ׼Һġ˰ٶ
ǫÿ׳յ۹⿴һųϹࣿ
ЦЦ˸ߵϣν֪𣿡
һʱϼ֣ƺǸС
ͷѵϵƬ׼ֲֵĵһЦһ£񣬲Ҫ̫͹ǡ
ü֪˺аԵôòûɵġ
ʮʯܽˡ
ˣʮֵһֿ֣ĸһѪ񣬵ʱŵһҪתߣۼֿĸסϡ
İʯıָָ񣺡ȥɡ
𣿡ʯҪʸ
ԱߵЦ˱Ƹô˵Ļͷһμ
ͷʯĵسȥߴƬ̲ҶƬǾ֣ҪԱߵĻߣиŰʯһʯԱ߶㣬Ӳײ̨Լײһ£۵ó˿
Цˡ
ʯߣذСʣǳɡ
ûӻȽˣ˵òȷʵǡ
˰Ƭݸ˰ʯʯһ۾ɷףſǽϣƬڵϣʯ죺Ҫ֪ˡ
ļ硣
߹˸ʯӣȸһأøߣӸµؿǣȶŰʯ˵Ͳ˰ɣΪôصˣҲһ£
ҵɴ
ʯС˵Ҳõġ
תͷһۡ
ֿ񣺡Ϊˣ
û˵
Ƭ˻Σ˵Ǹʲôý˾ѽѽؿڳô²ðɣʵѾյˣˣ˵ĶǲܵģҲ侮ʯˣװɡ
ʯ͵̧ͷϣȲʣҪǮ
ЦЦȻǻǺڵģǮм£С¶ѡ
ʯͷǰ׼Һġ
ֹ̧סǰ׼ңϣСæ
̧ͷô
Ц˼ҪôţС¶ѡϣæܸȣ͸ˡ
ûпڣʯԱקק·Ǿȥɡ
ûͶʱǻЩһЩΣյ˴򽻵ʱô׳ƻܹǱߵץ˻Ǳץˣ̫ץģΪǳΣվΣ˵ȥ޻أһʱһǧһ͸ɹҪ¥Сӳ¡ΪͶжʮ꣬ǰΪٳ̽׸ɨĹǰͱˣһֱ֪˭µ֡пܻȥѧУѧѧӷѣҲû˼
ֶΣýֺͷҲ֪ԲƲ硣
ΪʲôңŸ
ֽſ죬ܵҲ죬ЦЦָɸɾá
ʯקקȥɣˡҸæ
̾˿תͷʯ֪ȥʲô𣿡
ʯ۾ＸᣬͰ͵ҡҡͷȮ
죬ŰʯʲôҲû˵
תͷԴ
ʯСʣΣ𣿡
û˵̯ЦЦô᣿
ʰʯүҪȻ׼˭绰ʲô취ҿǺȥ
ʯæ֣вУ׼ҵ˲֪ˡ
һΪѵӣô죬ҪȰȰ񣿡
ʯҧҧ촽ת˵ȥһ˰ɡӦòжΣա
ʱ֮ǰĶһȫû֮ǰƿظУھǸѧķͷԸֻҪбˡ
úЦҡҡͷЦ˼
ʯ۾ϣӦûȥȥĶ
ʯ°ͣʯ΢΢ü˶㣬ûǯһָ˵㲻ø˵лл
ʯܶת񣺡лл
ͷվץסֱۣͳſ
ɿ֣ЦЦؿһ۰ʯҲվԱӹʲôݸסļ磬ߡ
ͣתʯˣҶˣҲɵ֪ɡ
ʯ㶵ؿ
㲻װϲҲû߾żȻģ㲻װҽҲȥġαء
˵תļ糯ߡ
ԭصİʯ˵ÿһ֣ɫһ֡
ʯĿⶢϵֱۣһֱǳţǫý߰ʯļ磺үһֱ˰Ƕа
ΧЦؿŰʯʯֻıӰ𽥸ֳı飬͸˵꣬ƺܿġ
ͳȥ˵ص㣬ԼԼ̣תͷһϵİʯһҲ֪Ҽˡʲô£Ҳȥ£ôô
⻰˵ģʲô̬ĸͬһе˹еĸˡ
ͷؿһۣ㵽ȥǲȥ
Ц˼ȥɡ
Լ·ɣҲǷˡ
תȥˡ
ͷһۣʱϣʯСϣΧЦ
Ȼ󣬰ʯͻȻ̧ͷԶԶؿһۣ۾ŹĹâЦһ£Ц˸
֮źϣɣ˻Դſԥһת뿪
ֻҪȥˣȻǲʲôˣҲڰѰʯô
ȥԺҲʯֱǫȥˡ
ǫͷָŰʯô죿
ػ˻֣
㣬ʯͻȻ̧ͷҸ̡
ˣˣˣվǲŷʵǸܸߵˡ


31 ǧֻ-5
лҪ˵֪
һƬǰȻ£ҪǷꡣҪȥĵطͷĽͽСʱѾ㣬ˣȥͷ·ͦƫƧģֻһȥ
Ƭţ߹Ľ֣͵ͷˡ
ʱ˻ֵ࣬ͲҲߣߺŵ׵ʱûʲôˣֵͲϵĳҲ٣ҫ۵ĵƣϵذȣϹǳзСġ
ŵ˺񾭹ʱ˸ӣһѵƹƹȥõľ壬̵վʰ֪׼ȥĶ
ǰĽǾ˶òˣżżҵƹ⣬һ¥ǺɫǼҵƹǸںϵĵޱߵӵŨзһ΢Ĺ⣬֡
һֵҶǵͰ¥ཻţС
Ǹ
ɰשİ治ʲôöһǼصĸ顣
뵽뵽ѧУ뵽ѧУҪΪ
˵һеһУΪǸˡ
ҧҧʯ
룬˵ѾͲǻУǸ쵰ѣԼΪǵǸĳͬѧäĿȻϴɵģҲ̫ˣҲ̫ˡ
˻ԴϸԼˮ
ˣˣ˵ʲôҪȥˣһû£˭Ҹû¸Ϸ
ɵơ
ͷŵǿֵͲ񱻴̵ֵ̧һ£øȳַ¡
ֻðַ£ǿ˰죬˴ţž˳һ˵ϵʱǣŲקȥצˮ϶ٳ˺ۣһ¡뵽뵽뵽˰ʯ뵽˰ʯ͡
Ǹɵơ

ֻ˭Ҳͱһѣǰߡ͵һ¼򣺡ңһߡ
ץӣһ̵һһȭҵϣ˵ıӵѪҪֱŵĽסˣģ㣬
˾ȭͷ޷޵طĨԼ
һһŵĲֿ⣬кɫᣬ˼سȵŮˣ໥žһԱߵ߹ȥ˾ţ˽ȥ˽Ժ󣬱¡
ֿ滹ͦ󣬴ŵ˵ĵطʮԶЩ˾ŵĵطһ̿𣬶ϵյ޴İ׵ƣصܴ֣еɳϣŮ˵Ц;ƿײиӵһͷɳһڷϣžƿͷȣһŮһϣϡ
ǸӵĶʮͻ¾ƿ´һ£Цˣ㰡
һͷˣ˲ǱˣҲζţЩ˲Ǳˡ
أ
İݹȥߵ˽˹ȥߵӵԱߣݸӡ
վɳԼƤϣӵϼһСȥ
վѴߣŷ֣ǲɳǮݳɵĶѣߵʱ½ǴĳƱڿзɡһϸǵ϶ŵܺ;̡
иŮƳһۣԹԵ˾ƾƣһɫĶƬϣڵգǰɫĶѸڻ̵Ů۾һȲشӵϷһƤԱߵ˰첲ϣԼҧס
תͷ
Ӹ˰վһ䣬һա
ͷ
Ӷϸ̧ͷԼˣĿϣǫ𣿡
ҡҡͷ
ʲôֿЦɴһ˵ϣźɫЦʮֹ죬 㡣
ҡҡͷ
ӿ˿˵ıӣվ˹
ûߣ·һһеĸо֫岻̫Эﲻ̫Ծ
߹ģ
ԥһ£˵ͷ
ӶȻ˵Ҳûʲôµӣһļ˼
û붯ֻ֣Щ鷳¡
иŮ߹ڹ߽˼䣬ӵ˵ͷ˸ָ˵һɫ״Һ塣
ֵݸ񣺡ģһˡ
ûӡ
ȥסļ磬Ķһɾɡһú˵ʱ򡣡
˿Χˣ죺˰ɣǻһȥ
ӵЦذĶˤڵϣڲֿȥߵͰﲻ֪ʲôץԼͷ
ûҿҩˡ
һƻߣһѵֱֱرֵ̧Χ˰һŲϣλεĵȻɢַ
ӣһ
ӽŲϣ㶫˵ġ
ıǹǱȶˣһ죬űоǰǲֵҰһˣһضⶥģ֪˵ıǹǣѪһץԴΡ
ǰȫǺߵ㣬ʲô壬һѣκҡУʧģҰɣ٣
ӻûͣǱԱקġ
ӵȫѪζ
˵ˣǧǷˡ
Ů˰ɫҺĸ첲Цˡ
֮ӻ뿪ˣʲôҲʡ
˿鲼űӣ˵תͷߡ
ɫĶǸӦҲûʲô⣬е»ãԲûȥӲ֪ǷΪʲôִһ룬ĸ˵ʲôҲȥô˵Ҫȥˮ˯һڲ񫡣
ģʯ٣ʯ
ŰʯӲֿ߳ŷԼֵͲ
ֲܹջȥ
ɴôˣһԼıӣһֲͳֻ绰Ǳ߽ӵúܿ졣
һͨͺģ͵ˣСӹ
ǱЩӣֻһ䣺֪ˡϹҶ˵绰
ӿʼˣ򼱾ȣϾҪӣɰ˺ֺˣҽԺѪӦû͵ѧУǡ
룬ûбҲûбҽ׼ȥһСҽݡ
Ϊ룬ֻƾż䷭ҩˣǰһƬΪʧѪѪĻϣĨֻˣֻ·ϲ䡣
ͣ·ϣһƬããŬֻϵ֡
ͣĽ֡
ڿĺ룬ϽȥȴܿرҶˡ
һ£ٴֱҶˡ
ź⣬ҲûнͨǱΪؿסˣָо֮ǰҲй
ǾĲմѪʪ͸ˣڻûһȥҩԺӿʼΣεЩֵĵزʹܲ
ͷĻѾˣֻɵϣʲô롣
ڴİ¥Уʲô˹ȥ
ˣ
ʶˣӲֿķˡ
ûֵͲֻܿӰڶһһߣԽԽ󣬱ȻԽԽԼֹһ
һ£ԼߣܸܵԽԽ
ͷ۵ҪﻹСڳ裬ڵƮƮĸо
ˡ
붯ˡ

ĽŲͻȻѹڵϣűеĸܲʹֻһĴʹУӿ
Ȼ֪룬ЩҪܵģûй˼ɡ룬ͷӦˡ
ֲѡ
ѹţ촭
ͻȻϵжˡ
˰קǰһѣһ£Ȼûˤ
תŨԾʲôҲ
ӰҲˡ
˶ţҪ
ܰɡ
ײײؼǰߣȻ֪һô죬Ҫ˾ôҲͣ򣬵ɢˣһʬ壬Զȥｲ
ԣҪܡ
Ķ˳û߾ʧˣããУʲôػý˲
ǰܡ
˥ܱ㳯ǰߣѵŲӡ
ǰһƬģ
һģˤ˵ϣûվ
ְʯ۵ʱ롣
ΪʲôҪЩ
˫ס۾


32 ǧֻ-6
лҪ˵֪
ҡҷĻ⣬ůë̺Լϣڵ㣬ֱϣʮתͷ˲ͷҪ˯ȥ
ԣ
͵Ϊ̫ǰһ£ط¡
תͷʯڵϿԼɳǰ׼ҡ
˿ԼϰıҲһȦղʱ񳶵˿ڣ̧ԼıӣȻҲúõذбɫĹ֭Լҩġ
ѵ촽ʯ̧̧üëҪˮ𣿡
˵תС˱ˮݸûӡ
ʯִֵؾţҲջǰʯ̾˿ˮ˻ȥ
ôģ񿪿ʣȻʯ
ǰһġʯ΢΢Ц͹Ǿˣлл㡣
ûЦǡ
ʯָ񸹲˿شתʶѪϵ˵㣬еӡ
ǰɡתͷǱɣ𣿡
ʯһ£۾һ£Щ꣬ʯ˷ܱȽ϶࣬ΪʲôΪԼؿ
Ȼʯع͵ʵΪʲô˵أ
ͷڵϵİʯҧݺݵشļ򣺡ſʲôоһǵá
ɷ˵仰ʯˣһ£ûζػһ䣺𡣡
⣬Լϣûҵʰʯֻأ
ڻµ·Ҫø𣿡
¿˿Լϵİģ
ʯͷ
ʣԺ󵽵׳ʲôˣ
㡭
ͻȻ棺ʵ˵Ϲࡣ
ʯ˵ͷԺǾڵȣ׼˸ˣһ£ˣ»ع˾ȥˡ¶

סԼĶͷʯĿŵƭˣĲ˵еһǰʯǰʯôܻأЩ˷žͿʼͷʹʯĵصˮʱûԣȥܾˡ
ͷˮſʯض˿ڣ˸սˮӲʯѰʯײײ
ʯ̧ͷЦˣҺܵ㡣
ɵơ
תͷɳվ
ʯվͼȥƿ
ȥĶ
¥߻˯һ
ʯѱһű㡣
ô
Ҫʲô
ÿÿװʲôڰʲôʲô
ʮַ꣬ʯ첲ʱתѰʯƵǽϣʯıͿһǽһԣüͷûһ¡
ŷְʯȷʵߵö࣬ǿ׳ö࣬һ޺ӿ֪װȥΪʲôҪװأ
ס
ʯЦˡ
㰮װǰɣѰʯǰ˴գֻܹʯĲӣʲô˲𣿡
һ°ʯĲӣ԰׵Ĳȴغ
˿ؿŰʯµͷ­е⣬ڸܵ˰ʯԼŪڹ֮ʲôоˣϲʲôϵв
һת뿪ȴʯһץ˻
ʯһסĴָ˿ڴʹȥ񾪽챻ʯסʯظһŰȷֿ񼸺ȥ
ʯɿ֣תץסǽϣ񱻵˿ðѪۣͷӰİʯ
ôȥԼˣҲһŬվֱƿڴ/ʯв֣ûУ٣
Ƶо񰡡
ӾоӾˣ֣ڵˣһߵ˰ʯϥϣʯһ£ûж
ţҲԼ˿ڣʯ̾Ҳ߻á
߸ƨӾͲߣ㲻̹Ҳùһߵʯϣ޲ҧһڣѾ군Ӿ㣡
һһŵߣʯɿͨһˤڵϣݺݵһѪʹҿܰôš
ʯ߰ɡ
Լķߣһһ߷źݻһַŪ㡭Ҹǵˡ
һ˵һߣ޷޲ƽŻһƵشȥԱߡ
ʯıӰֱۿǽϣšҸֻ̨ʣô˵ֻȻЦЦ
һһͿʼԼֻͣȥ﷭ʦľУֲᡣ
***
ҷ󻪳ʱû뵽Ҳ֡
ܶ磬Ѿذ׼ˣʳôҴҰڷץȥ꣬ѾˣһǽĽ俨Ų赥ֱ̧С
Զûôݣֻ˾ӣһЩ˿ڣ۵ڣȱϢе㾯󣬲߹һȺ˿ˮ̧ۿ󻪡
Ҳձ飬Ͼ⣬ѵˮƸͼ׳һɵĿס
û뵽ôϵңʦң󻪰ϵֽƸ񣬡ô鷳㰡
̧̧ۣ󻪿۵׵Ѫ˿
㲻Ϊ˾У¡촽ֻҼҵҵʲô
󻪿˿ԥһ£Ȼ󿪿ڣʵ㣬ҲΪ˾У¡̧̧ͷһۣңʵҲһ㡣
ûзӦ߱һˡ
ưαϣЦЦþòˣͬѧò̫𣿡
ûж
бǸƵģǱŨĺ裬Ҫҡҡͷֱ˼ڡ
ȲʱһƬĬ
ưѲ豭£棺ͨʦϵǣǲǿΪת񣬡ҲѾˣ
û˵ûתͷ
ƷϵãΪȡΣҿ̹ס֮ǰȷʵƭ㣬ûֶӣ֮ô˵ֻΪҶһ㣬ʱϣܹͰʯֿǽе飬Ҳ֪ˣ·ûҪˡ
תͷʦϵ죬ôҵǣ
ЦˣãҳϣҲ׼ģûˡԼĺ鷽ǣұ֤
󻪼ֱϲΣһ񣺡ʵ㣬Ҫ¸㽲
ҲЦˣվȥ˷Ǳߣ˶񣬿ڵʱѹѹ֪ǫ𣿡
ûеͷҲûҡͷֻƽؿͻȻôʱȷʵ˺ܶ࣬Ǹͷˡ
Ƽ˵ԼѧУ㻹ǵʮһ롣
һ£˵ͷǵţԼʱΪԼʱ̫Թһ¡
ʯԺҶͣһһȺˣ˵Ҽǵã֮󻭳ɨڵͬ¿ˣץˣɸYһЩйءһҾư׵ȻûԼȥѧУǼҾưһиǫ£ɻǸǫµġƶ˶٣˸̣Ҳ˵ĳǫȥѧУҹ㣬֪Ϊʲô𣿡
һ£ҡҡͷ
ת룬ģǰ˴ʱͿʼ
ƿҲȣҧԼ¿ڴƺʲôأ
Ƭ
͵һƬһ£ƬǲֿǸӵķӡ
Ѿˡ


33 ǧֻ-7
лҪ˵֪
ƶµͷ˽ӣ㿴رȰ
̧ͷƣ˵Ҫ£ʲô
ưƬջֹһͷ˶ˡ֪˭𣿡
ҡҡͷʵ֪
ǶӰһСŻYͷ˳ͻϸڸ£ץȥ˺üˣǵġͷߵ˶УпӵģҲ֮ǰǸǫˡȻʱֻǾ£ѵһͨͷˣϾ˵ףͣһ֧̣Բݲʲô
ˣ󻪽ӹָƬڶһϾɵͷֿ﷢ǵʬ壬һʮˣֳдֽ𡢶ƷǴƱͼٻգǴĴ뿪ǰѡʮˣʮա
һ£أ
ۣڣĽֵļУǴûмǵ٣ζţʮû뿪ͷĲֿ⣬ֵĻոǵĴȷʵǰģѾα£׿ڿ˰һ⣬˭Щߣ˭Ѷ͹ȥأ
Сȥҡ
ۣǫ֪𣿡
ҡҡͷ
ָָƬҲΪЩܵṩ֤
Ƭûж
㵽ߵ󻪵ֱؿڡ
µսȭض
ڱ꣬򹤡
֤𣿡
иģӡ
ȫأ
ԣĲ̫ǷƷƵھӣ֮ǰæˡ
ϵʽ𣿡
ͨѶ¼ӦС
󻪺ƶһۡ
޴ѹſˮһһغȣӿĿ־塣
ģģġ
ô౭ˮǿʣ촽ѵöҧѪˣֻƽضƺڵ˲䡣
ô죿˭ɱ˭˭ɱˣǫǰʯʯɱ˷𣿰ʯɱ˷ʱʯʲô
˼ңǰûн꣬ҴŹĻ
ô죿־ˣ᲻ỳЩץȥô죿ûԼͣ ѾǫˣΣʲôĻѵǻǽһ

ٴʱ򣬷Ѿˡ
ƾô˺öˮȥϸ𣿡
ֻˣڿ͵ؾһ£Ծһ¡æȥˣȥϸ
˵ͷһ䣬һͷŷֳһͷһ۾Լ԰׵˸ȥš
绰ǰʯġ
˵һоûУ֪Ӧǰʯ
زȥʯ͵ôˣ
˭ȴĵ绰ҲȷʵˣҸʲô
ôװʯίֻҪʲô
ͷ
ôˣô𣿡
ƨ¡
ʯǱЦЦðɡֻѣϾ㻹ûиѧУ˴Ķܺڣҵ㣬ԼҲ֪𣿡
һ£ȻϷӦ㣬Ľ֣ûпӲֿܳˣ
ʲôĽ֣Ҳ֪ط
ͷײһ¸ǽܲ˰ʯֹװɵػˣɡ
ǣʯȴͻȻˣҪ˵Ļѵûм𣿡
а˵û
ҵ˼ǣܿ˭ȥ𣿡
һ¡
ʯЦһ¼˵Ŷԣд
ͻȻһ¿ˣĻΪʲôҲ
Ҳ˵ʲô֤ݶûС
ʯʵǱ߳ʲô𣿡
ԥһ£⿴˿ȷû˲Ż˵ǫȥĵط˳ˣˣӦڻҡ
һܰô
¸ǫǵ½һ𡭡Ļû˵һĺǲǵǫǵִ죬ǰܸͣ£ûһֱ߾͸鷳ˡ
ʯǱ߳Ĭһ£ˣھ𣿡
ڣڲҡ
ҪһʦʯǲڷǾδѶ㣬㲻Ҫشһһʦĵ绰
޷һ̵ĸܣʹ֮Ī˰ɣʯˡ
𣿡
ȻʯЦЦҪ𣿺ܾûˡ
ʱ˼ֵ󻪿ЩʧҡҡͷƵǺ졣
ô֮ǰ⣬ֽϣѾϵӣ˵֮û㣬˲Ϊ㵽ߵȥ֤һΣ硭
̧ͷҪʦ
һ£Цأʦģ
ʣôҪʦ񲻻شֻƽʵ
ƵͷЦתͷ󻪣˵ʲôš
󻪿񣬿ʣʯʲôˣ
ˣͻȻһ⣬˶ˣͨһͨԼڽʲôģֻԼǱŵġ
㷢˰ɣƶȻΪʲôԼֻҴ绰
ֻ
֮ǰ˵Ƽ㵱첻˵˵ѵģΪֻ֣ǲΪʲôһֱȥΧ¡ͳ̣ر𰮳̣ϣϸϸ룬ҪȥԻ󡣡
Ǻ£˼ Ļ˶ǻġԸ֣˵Ǹڰı仯
֣ĺɫһֻɫĵ
ѡɣ񡣡
ƿ
ĬصͷͳֻŵزŽ⿪

Һ˺룬ʡ鷳
ʮӵ˰ɣô
ֻʲô

һֱ죬򲻳ȥĵ绰ԴĳͨӪ̵ĶŶûյԼܾĻﲻ̫Ծ
ͨѶ¼һȺǴһʯ֡Ȼ̧ͷһƣΪƺ룬ʾ롣صĻϸ˺ܾãһ۵ļһİͼꡣ
Ƶ˿̣װ˺Ĳ豭ƹƵֱߡֻĻգֻӽ˲豭
̧кһ·Ѳ豭˵Զ
ڿ˵˰ɡͷƵء
һ£ڣǫʧˡ
׼ȷ˵ǫ˶ʧˣ˵ǸӣҲˡ
ʧ١̧ͷ˼ǡ
Ҳˣµľưɡ͹ݣǸӵĺǴˣͨһЩڸǫߵˣˡóһƬ֪ǫиܵܽи𣿡
˵ͷ
ԭKнǵҲûȥ
̧ͷǽڣ
󻪵ͷKԺ̹ϵڡ
һʱ֪ηӦ
һһ£ʧ˶ˣ
ƽӻʮˣǫǸӡѾˣ˲ڱأԻû֪ͨ
û˵
ƶҸղûᵽɣͷĲֿѾˣƬΪܱϳˡټʧٵʮˣʲôˣʲô֯ĿŵعУΪ˵ʵôŵķѾܾûпˡ
ͷ
˿ͻмƮ˵ģ࿴У²׷תǧص˼ҸԸ֮ĲвݵԸ˵أ
ɢˣʣԣ㽻ʱʲô£
ͷ촽ؿڡ
룬ҪӰʼȽϺá
ЦЦ


34 ǧֻ-8
лҪ˵֪
ˡ
еضŶ˵ɫûнʯΪﻰƺ͸˵ϵѰ˼÷󻪵ɫЩΣϾûǸ
ޱ飬ʲôϵһֻ豭ڳ
ԣ촽ƣҪô֤𣿡
󻪽ӹĻⰸӲǹܣҪ֤Ҫ˲ҿ԰ǡ
ô˵ţȴͻȻʶ˲ǲĵģһᱻӷġ
ˣӾʹӰɣɱԼԼ½ʣµĽɡô룬úϡ
ڿˣ̧ۿ񣬡ĺܺãҪȥ
ˡ
˵ϣܻȥʯߡƸ
ʲô
Է󻪵ġ
Ѿ֤ˣȫԽʯΪˣȥ൱뻢𣿡üͷԾ̧ߡ
侲һ㡣ƿһۣȣûֱ֤֤ʯɣָ֤ͰʯɱֳżȻύ˲˶ɣ˲ʲôƫô˵Ϊʶ
󻪰
Ƽ⣬ȥһʯλˣһ׵£һãǰͱ˹ڣ˲ٺܴѹZѾûи˰ɣ֤ݲ£Ҳð˲ֻΪǵģһĻֵͬ顣
ֳĬ
ƿ񣺡Ҳ°ʯ˺ܿҪˡ
һ¡
Ҹղ˵ģϣܻȥ
̧ۣƶӡ
ƴֻ˼Ƭá⼸ƬǰֳĽӡעһ⼸ӡǳڰ׼ҵˣڰʯҪססĵطôЩһٵػ֣һ¡
ʲôôעӡ亹û
ָƬ˫ӡǰʯģԱġǱ˫ӡЩҲ·΢ػΣһȿˡ˫ƵĽӡѥǾѥЬӡǳ֤࣬˫ЬΪƽʱΪձشѥ
̧ͷ񣺡ҵ˼𣿡
Ҳ
ûйϵֻҪעֵĵطͺãʣµĽǡ⣬еƹչ
˺ܿҪˡվһ۷󻪣Ҳ̵վǵؿһ
ģʯɱ㣬ɱɷǳ󡣡仰Ҳǰοɣ˳ЦЦ
ôϵ̧ͷʡ
绰ɣȰҪĵ绰ֲ䣬ģԺҪûյϢǻȥݷһ˰ʯ
󻪲죺ҪҲʧٵĻ
һ£ת߰ɡ
ĳֱֱشߣˣһתͷƺͷѾˣѲ豭˻ʪֻ˳
иվԱߣתתͷһ˰
ͷ
ȥɡһ˵ţһϸ˷ϵĶѹŵĲͽֽ£ĺɫ˰ٴ뿪ʮò𾴡
վ˳ȥ
ص˰׼ҡʱʵ绹пΣڿûôҪˡ
˿ʯѴ˱ۣΪͻȻףƵƣĿŵظ߰ʯѾǽӴˡ
õһ룬Ҳɽ𻢣һ棬û˽ʯ֪ʲôֶΣҲһ
˵Ǹע
ô԰ʯ˵أ񲻵òʯ
ʯӹһӵϣè
˵תЦЦʲôҲûºʣϳʲô
ɽһ㣬ŰʯһˣӦԻĹⲻĹɡ
Ҳ֪ΪʲôϡͿشӦˡ
ɢȥˣʯȾƣȫȻʡ
ʣˡ
񳯰ʯ˼ͣѧȥѧУĪתʯס˵ֻ𣿡
ͷ
ҪҰ㻻𣿡
С
˵ŷԼǳ֮СԼղڰʯҲ϶ôһŵɪɪӣ治ΪʲôҪѡԼһ¶˲
ʯȴվ߽ذļϣһƤô£ʯϲִݻһڶİԵܲúСǰɡ
ʲôʯôʣѹֵıˡ
Ǵ㡣¿ڶҲ֪Ϊʲô룬Ǵ㡣
ʯðһһ²ӣҪԶ֡
ıӰͻȻһ¡
ȵȣ֮ǰҪ󣬹ܼˣôôʱҹ˭ģӸֻԼвĸǫʧԼȥۼͷֿ⡭
һֱΪʯ׵ضΪϲװϲôʵϣʯΪǷȷȷʵʵϲҲ˵
ˣƺͰʯĶԿУ˰ڲĶԿ㣬ǰʯ
񿪿ڽʯ
ţʯתͷ
𣿡
ѧ
߹ȥҲһɡ
ʯЦЦ
ֻˡ
ʯóֻҪ뿪ȥӣһۣԼȳߡ
ʯס˳˵绰
ȻǱ˵ʲôʯҲֻżؼ䣬˵һ֪ˣҴ
ϴ֣ȥʯֻһ׼˵ļƣʯ˿˵ҿҪȥһˡ
ͣ˵ͷˮͷӰʯ߹¥ȥˣʯıӰ
˷ľͣڷｹתתȥǽϵı߹߷ӣ
ԭأ͵˵ʯ˽ֱϵ߹Ҳоʯ߶
˫¶ͷҪ𣿡
ûˣ㲻Ҫ𣿡
ˣȥˡ
ڱＤز㶶¶ˣ
֪;йʯҲûдҲµֶΣҲǰʯһʱ𣬵ô˵ʯûаøĴ㡣
ƿͷ㣺Ǻðɡ
ʯҪԼ˴
ǳ¥ȥʯֲڿڴţ񲻴һקסʲôͷ
е䰡ȥ˱¯ԱߣѧŰʯӴ򿪻ȴôҲûҵҪ죬תͷаʯôŪ
ʯ߹شӹɨѣŵһԣ˿ڣֶŪľź棬ҲѧץͿٵջȥĻĲʯѹֵ˵֪𡣡
ЦˣĸӰ̨ʣ
ʯЦЦٴ𻰡
ȥ¯֣͵شĻҧһ£Ƥ⡣
ˤڵϡ


35 ǧֻ-9
лҪ˵֪
󻪴Ӳߵر죬ֱԼĳƸ󣬾СӺеΪʲôΪ
룬ûа滺˼еطҪȥ⿪һ·ϣ˶û˵
ҷŵǸ·ھС
󻪿һָķ򣺡ȥĶ
ҽԺƻشϰԵȥϵ̣־Ȼˡ
ȥ𣿡ת
Ƶ˵ͷ
ֳĬһ󻪿ʣܸһȥ𣿡
ƾúЦЦһȥʲô
ȫûЦ˼뿴
תͷţҧźڲԭϿӭһͷʨӣĽ䱸ԾԾԡ
̾˿
ĺ㡭ӲذѺȥģˣ󻪻ǲüų÷⺢ӸҲǸԼˡ
ҡҡͷðɣ㲻Ҫ̫ڴ
ʲô˼
һΪ֣ݣ׼Ļˡ
ƶǶص˵ͷע⵽ſ̺еƣʣߵʱûҪҪȥһˣ
Լյ¶ˡ
Ǿͺá󻪼ָ·ת䣬ҽԺȥ
Ժʮ߲㣬˼䣬ذأƺͷ󻪽һ鰲죬ֻ¥ʱƾȻ÷󻪶ЩţϾλǰ൱ûʲôͻȻôһ£˲ǡ
ʮ߲㲻׵£ĵӷܲʦԼǰһ͸ſ¥ݡ
¥ݼʱ󻪷ȴϰ죬Ƹɴڵϣɿ֪ʲôʱóƿˮ˹˵غȡ
˵ôҲǸ취һߴһȰҸʱ俴ҽɡ
ڰ˲ʱ򡭡ȿȡưˮŵϣ쿴ҽã뿴ˣѾ
ǽվҪˡ
ת䣬ʿǡ
ſվһ죬վڣƸкһ𣿡
ͷָ˵òˡ
Žȥ
ĵ㣬͸ƹ⡣
Ĳ˴΢һشŴ˽ĴСط⿽Ŀ׵Ĳϣң˯
󻪻һ£ⲡȷʵе˲ҲӶٿʦʦûж䱸ض˯ĶϻӲسǰͷŶת˷ߵĿŵ顣
ưһСǧֻס飬ĳһҳм˱ǩһ仰ϣܾһ⡱
ôţð춼ûж
ؿһʦϻع񣬾ϵĶҲ͵ؾѡǸˣжϣһع۲춡˵еİϴɱ˲գۣ˲¹ͷ׺ʦĶͷ
㡭ˡ
ͬʱһƵô̶ܹ㣬˺ѸС
ˮɡ
⻰Ƕ˵ģҲǰȥˮˮȥݸ
󻪳Ҳǰߣ˶ȫòһ˵Ị̇ᾣʹΪʾ˾ܲ˵ǹںˣֻƳһۣ󻪾ֶ۾ʲôյĸоߵӶܷѾƺˣ£ߵȲȥ
һ㶵Ļƣˮûеݹȥ
Сơڽһ
ʶأ˾䣺硣
ؿƣԼҲһ¡ЦЦ֣ưˮݸ
ʲôĿԽƣڷϡ
󻪡졣ػش
ô䱸ңЦţЦ͸ŵɭɭζֱģ˰
󻪵϶ʱúѿ
΢תתŷ󻪣ȳȥɡ
󻪸Ӳޣûж
ҲȰתе㡣
ˮϣɻ˿˵ɡ
ڰʯƶסһֱ֪𣿡
ЦⲻʣӦ
Ƽйϵ𣿡
ЩѾش˲ˡ
ʵǣؿǡ𣿡
أ
㡣ƵѹѹѶ̬ȣע⵽սȭƺͶĶԿ˵Ⲣס
Ϊʲôڰ˲ͻȻƣ𰵻㲻ƽôôһƽӹˣһΰĿ˷󻪵ϣָȴϸ
󻪵ʱðһǰͱˣתһۣ𱸣󻪲ףǰȥʲôʲôҲˡ
Цһ̾˿ֽǰǾһʻһʣ𣿡
ζؿһ۷󻪣á
촽˿ڣڰ˲ȥ·Ҳ̫һϾ߾ˣٻõ
ޣǱϲࡣͬЦЦǵֶΣǰģʵڲȡ
ҲЦЦǰ
󻪿егĶԻü
ˡЦ⣬ʲôʱס׼ұլģ
ǰжμԺ󡣡
סլ˭֪
ûпڣǿơ
ƵͷЦЦ̧֪ˣʰɡ
԰ʯôִţΪץ𣿡
죬شǡߡǡ
ǡ
ϼסլ˭֪
û֪
ѡվ֮ڵϻ˼죬׼ĸãסԺôԵΪûа׼˸Ӧƽ˵ôô˳
ֱضش𣬷ֱʣץΪ˸ұ𣿡
󻪾סˣתͷȫƣƣȻ˼롣ҪſʱǾ䡰ǻ߲ǡ
󻪿Ƶĺͷ˼£˶ȴûվֱת߰ɡ
𣿡󻪾
ЦЦ뿪Ӱ֪ͶҰɣϷNҲɡ
Ʋش뿪
¥ݼߣ̣һ¥ݼһץסƣղʲô˼
ƿƣ۵ֱۣû
Ŀ⾼ضҡ
ƿһָָϣɿ֣Ʊ
һ¥ݼϣụְ̂ͷۡ
һŸõ᲻ùӣµҲʡ
󻪿ƵĲ˵ʯ𣿡
ǡƸɴسˡ
ôҲţϴθ˵ġǸˡģǰӵġưͷȫ£˺棬˺ܶ࣬飬׼ңǸĴˣĳͻٵġڵϣͻǼ˲£ͻζҪˣʱҵġ׼Ҿ֯ߵĻᣬͲԽԽáҶʱȱǮ˴һУǲȥ·ġ
ƴ˴˵ƫˡʮǰ飬ɰ׼ж֣һְˣһӱĴ֣ڶŮµӿεʱ֡ͣΧ˸ŶˡûнˣҴ绰ҰŮߣʱҸһȥû¥
Ҵȥֻݲػص漸ȵڴţ涼Ѫʬ壬Щڵݶ˵֪ãȥˡ
ͣԺ󣬶Ѿ˺ˣŮǴ¥ݼģûˡŮңҪһ¥ȥ٣סͰ׼ҡҵȻȥ׳˷ļĵط롪ΨһһҶ֪룬öȥҽԺȻ֪ͨҵߡ
Ҳ֪׼Һߵķ硣׼ҾЩļڹټͻᱻקټЩļҲһЩھϣΪǿöȥļʱ򶡴֪׼ұȻҲֻ֪һҪȣǣ
ͣ촽
Ůвȥͷ˶ȥҰλúҵߣð׼Ҳϵ
ͷȣǹָŮͷֻϣϣûšĻ㶡ôصˣƴûаӮѡŮץץԼͷɫѿʱѾˣ˺üѾ˺һҪץȥģţֻɱҰɡ
֮ҵߺͰ׼ˣǵ棬Ʋ֪ΪʲôЦһƺ˿ŷĿɳġǵ棬˸ףȡ裬ϡ
Ƶͷ˿Լ֣˺أȥҽԺһ̸Զ׼ҪѶߣ첻ҪŮߡ߰㣬߰㡭
ǹˣ˿ǹ˶Ů
Ҳ˵ʲôãЩϻع龯ܰǴӮڶǵĽ˶սҲʵЭİɡƵͷֱҿÿ
ӽͰｽաĴַֻԴϰ鳤Ժͺܾòˡ
ƳһŽ˵һǵͰĺУߣû˵ȶҪ¶ö࣬ҲǵˡǸˣ˫۾ڶǵãǸһºֵˡͰһֱΣҳͰһǹͰ˺ԺҾҲû
̸֮У˳ˡ
鲻׵ģ߶ղƸ˶
ЦЦڿܺʱмжٺھÿץӾûˡټҺ㸸һԵףǰ׼ҳ棬ºܿͻᱻġ̸С˵ģЭ
û˵
㸸׵Ļ˵һ̣ܲǡõһЦЦϷѱȽϻ˵
ޱؿԶ˵ģ԰ʯΪΪ˸𡣡
󻪴ͷ¥ݵһǡ
Ϊ˲ϧǣ޹ǣ󻪿ŵʡΪˡֲʲô𣿡
ƵͷֱסԾɳȣû˵ʲôֻǾãЩ¡ڲˡŮţҲ͸󡭡һ˵˭Ӧø˭֣ѵǰ𣿡
վؿһۡ
ûھӣǾӵˡʮıߣʵҲֲԼıߵ˰ɣ
ⲻı˵⣬Ӧҡ̧ͷ󻪣ʮѣֻΪģԼжϣ֪Ժʹʲô֪ѿЭҲƶжϵı׼
ʧҡҡͷٺ磬¥ݣصĽŲһţ뿪ˡ
һ


36 Ĺ-1
лҪ˵ʯ
ʼġԵס֮󣬳ϵرһǳˡ϶ûкú˯ϱһ£˵һ£ҹͻȻòУһˣѱˡ
ʯİַȷʵʮϸ£˿Ϳҩʮ־ȣҲܺóԣ˵һԼֻڴֶѡ
˻ԼԴ
ãһҪѣ
ϴ˰ͻȻ¥ʲô
˵ƣſڴϿгǰ׼ҵſڡһűϸţƾжϣһʲôͳ
ôֳأ
ŵҵţʯķȻĵ߹ȥڰʯʯǲǻڷʲôҲû
еɣһ£ת¥ȥ뿴ʲô
¥ſڵĳƺѾˣ֪룬ôһֱأ
˵أ
תתԴСؽ֣ķȻһ£ײ˲ϣХҡһ£һ¡
̧ͷŻʲϱ۵׼ʥͽںҹֻвɫ͸⣬ӰӰ´¿壬͸һڽϵѹȸС
ص͵һۣ
£ĵˡ
˿и֪ƽʱûע⵽𣿿֮ǰǴ̫ˡ
ԾһƬվһ¥ȥˡ
ҹ˯û
Ϊ賿һ£һѧУﶼЩʦŵƼȥμӾУпҲ֪ΪʲôصһѧУǲ뵱죬ҪǿԼ
ش˵ϸǿǣʵԽԽǸȥǡͶͰΪ죬Ըʯ˵ʱ򣬾Ͳ̫˰ɡ
ʯԾ糣䷳ذº͵Ľɫżˣһٵĸףѹڵϵ裬ѹ
ʯϢ磬ҹûꡣ
ÿҹҲôݰʯվ׼¥ʱתͷ˵
ϻҾѹܴġһ߳һ߻
ʲôѹ
˵ѧϰ˵㡭ʶػش𣬲ϷӦĿڣ㲻
𡣡ʯЦЦ¥ߣˣ˯ô
Ĳ豭ôˣ
˯ÿԳԵҩġ
áѲ豭£˯ͦõġ
ʯͷһۣˡ
룬ܺã˵Ҷ˷򣬹Ȼ賿ʯҲû˯
һӲû˯ͣشŹǷԼűߣϸĶ
ʱ˶Ի
ʣǰʯ
ɡһͳ
ʲôʱߣ
ɣģᾡ죬ϾҲɢˡ
š
ƺڱ·˵ԽԽſڡסһҲҶ͵ؼӿ졣
ĶûҪҪŻصңʰʯ
ˣ¥ûȥʯش
ǵĽŲ߹ķ䡣
ʱжûϵ𣿻᲻ᱻСӷ֣
ûϵ֮ǰҲû
üʯסңӲˮƽû־͵͵Ƥӵ¡
ҾȻȥˣҲϢƺͣһԡ
š
ǽŲֳһԶȥŹŵһ¥ߣʧ֮ſսĹ⣬ܿԶȥˡ
ڵϣӱ߶ŷػؼž
ùĵ㣬űһֱֻϵʱʾĵ룬˸Ƿᣬ࣬شš
ʯӦ˯˰ɡ
ЬŽ߹ȥٴſڰʯűûԼ˼ڰʯſڣʯƿţôڣײϡϣͻᷢ
źֵ֮Ͳȥ¥
¥ķ䶼ûһһز鿴ÿγʱ򶼲һ۰ʯķſڣûκ
ЩЩң˴ҲûʲôĶֵͲϸϸطңſڵջĵ£һЩļҲûҵʲôļʵҲֻƬͷƺͷ󻪿˵ǻʲô뷨
ҹңֵӰ˵ʵ߽еļ£ĲһаʯζΪ˷ǳ١
վϸϸһ飬ӰļӶϸ鿴ʲôҲûС
ףʯҲʲôأ
Ӱţһһһ䷿ȥŤֵʱͻȻһҡ
ɿ֣תתǵҴ򲻿׽ţ˵ҪʱԿףղŵķﶼûС
תˣ¥˵ĿͶΪԿ׺ˡ
ôţתӵİ֡
ϣӼȲǻңҲӰڹż͸ӣ棬Ǹң֪Ϊʲôǿŵġ
ߣŹϣŲڵذϲŷӷǳó򴰻ķ粻СͼѴϣק˼¶ûקе㿨סˣжʱûˡ
⿴˿˷ݵı棬ԭˣûԭǰǿġ
紵һ£ʲôζüйɡζ
˹شӵĴ㣬̫ᳳѰʯŤֵͲڷߡ
Ӻܴ󣬱֮ǰӶ󣬵Щ͸ܽܰ£Ҳܽܣһи˺ܷꡣֵͲĹȥղУģģĸоʱһȻɫΪʲô
££ӣһſӱֻԭλ̧ͷ˿컨ӣм䴮һӱһۻҲǲƵһߣ˵ʵڵģЩЩ
ԲˣǰߣĿҲӡ
ʵýջܴˣЩ˷ܵ롣ǵĲ²⣬ʯܿܺͺڵʲôᣬԼһУֱˣ붼ţơղµƬȻԼף˵ʲôɻְʲôÿڲ𰡣˵кھ
ֺͷе㼤ʱԼǡ
Ӣۣ
˷ܵ˿ڿˮϽһ䣬Ƚһֶ
ֽҪɷԼӦ˵ʲôأдӢǶɡô
вС̫ˣҰʯҲһǷİɡ
˵ʯͣͣŲԼľʶôһ·Ҳ֪˭ĴҪץȥ֪Ҫжꡣ
̾˿ʯϼҲ˰ɣʯ˹ϵֺܲˣʱԼͳȥˣֻҪʯ죬˵ųҲ˵
ôţӣ˸߸ߴĹӣ׶ߣ˫ţš
ֵͲҧ˫ס֣˹ӡ
֨ѽһ죬ӱˡ
տҲ
еæתȥſڣ͸紵ζӣƳŻǺúõعš
˿һߡ
һеѾҧֵͲҧһΪһֱ죬ˮҪˣֻͣѿˮȥֵٰͲҧȥ
ӱ紵ײһıŵתæֻӶһ£ſڳݲһ䣺ģһ
תӡ
֨ѽ
ӣԭأˡ
ĸˣӦ˵ľһ˿/ҵʬ壬׳һһ𣬱乳ڹ񶥣泯ķ򣬽װңװһۣһ̲ѪͻɫĲҺ壬ӽżδ𡢵δصľʬȻѾûʲôˡ
Ϊʬ壬ϵģǸ
ȥƵʬѾã۾Ծţ۵ףʩʲô䣬񶯵á
ֱضڸۣð춼һķ𣬺عιĶ䣬ǿ£촽ţֵͲˤ˵ϣ˼ת˹ӣľʬø
ڲһ
ˣ
ˡ
ֽű걻ײһ£ʲôʼС
ܶˣߣͻȻʶӡӡǷġ
ޱߵĿֲסſ죬һеҪ
ץסļ
һ顣
ѹڵϣıϣݺݵ죬ȴñ˲ĺ󲱾ͷǡ
㲻˵˯úܺ𣿡
޷Ӧ˫ﲻܿƵˮģߣǰǵŵļ˫׵ĽţĴָӲţѷǻ
¥ʯķ䣬Ѿ򿪣һҷУֻаʯǼ䣬ڴ򿪵ġ


37 Ĺ-2
лҪ˵ʯ
Ρ
ۣݶ컨壬ƵǽֽʵĴ죬Ľɫƹ⡭
ȻǼʬȻקļ䡣
͵Լķſڵ˵£ܼؽ𴲡
תͷ˿ǵˡʯס죬֮أ֮󡭡Լͷ벻
ܼѾŵת뿪ˡһűţʯķȥ
űߵĲҲûпͷ¥Ǹ䣬¿ˮսԼֻ¥ȥ
գƬȻӣ
ôţǰ죬ǰʯҲְܶɣӦá
Žڵܣճ¥ݣ׼¥Ĺܼҡ
ܼòص簲ȥĶ
ɷף֪ܼҺ«ʲôҩʶʣʯأ
үû𴲡
ʯһۣ룬Լ׳ӣŶ֪ˡùңȥæɡ
ܼұ˵ͷ˱𣬾ôˡ
Ҳûԥ¥ķ䡣
ֵǣţȻҲ򲻿ŤŰ֣ôת
ֻһֻǷʱ͵ģ˵⳥һݲġ
绰Ƿ󻪣˲˵绰Ĳ˵ϰԼķָ˷󻪡
ֻõ绰Ǳһ춯ͷͼֻڴ·ȥھߣ
һ£ˣ
Ǳʰһеһǹϻ󻪵뿪ӣڸҵһĵط𣿡
ӦÿԡקקŰ֣Ŵ򲻿Ҳȷڲڡ
Щ¡
ͻȻ󻪵Ļˣ绰ƺһƣ𣿡
ûü
󻪵ʮֲƺЩһ뿪һͼЩ֤ݡ
ȥˣ˵绰קת㳯¥ܡԺӵ˿·ʲôҲûʶ
ƵӺ棬˳ˮֽŲõֻһ˯£ŽţżӲĸ񵲣ű˼ðѪû˼ȥܣһڰǵ¥Ĵڡ
Ȼûйأһ۱ƳδصĹţ͸żӣؿӲ˽š
ڣ
ȥֻգһŷȥһȡ
ʱŵŶ˶һ£ؿԽԽʲô߽ڿǰֵһ˲֪ˣæˣˮ³;ʧ㣬˵ϡ
˲¥ϵĴһۣûпӰһȳһյسߣŬߵƽȣκע⡣ƺˮС㳯˸к޲ƺҲ˺ãûȥŵĽţѪֱۣȥʲô¡
һֱ߳ţǺ¡¡졣
óֻ󻪴绰ǱʮֽţôϾ͵
һһ߳ܣ׼һ£û£ҿˣûüաҺ֪ôʬ˳ȥ
Ǳڿôˣ
Ҽ󿨳ľʬ壬С϶˲ߡ￴ţг³ƺš
ǱߵƣúǴʮӾܵغá
š
ץֻʯӴ߳һƺʲôҲܲµԼͷ˿Լ˽ţΪմһͲѪˣʯҲûҵʲôһ˸绰
żĳ⳵ҲӦģһɽׯſڵǼǣûڰ׼ſͣģʯһֱվſڣûжҲûáʯֻڴ绰һɽׯ鳤˱ˡʯ˽ڵķָָ㣬²Լȥ
֪Ϊʲô񿴿ֻѾʮˡ
ʯƺܲˣûº͵ˣѵλ鳤ԶԶضŰʯһʲôݸʯʯһŵطšΪ·ģʯĳҳܿһҳǺڰ׵ƬӦǼµĻ棿
죬ʯȻԼղˣŽɡ
ڣʮӺƺͷˡ
һֱʯ֪˵ʲôֻˡ
һˡ
ľ֦ïܵ߳ѪĽֱˣʯĽͣһ
ɫ̫ã񣺡ղűᵽڰ׼¥ڷľʬ壿
ע⵽ص¶Ե¼󻪹ȻҵĶԻΪзЧӦĹ¼𣿡
ͷһ䣺𣿡
ӦŶͷϴ˴գڳ´ʣˡ
ε΢˲࣬ʯȤؿ䵭ؿŰʯ
תͷʯ֤£ǷԽһ£
ʯ񣺡ûѲ̫ʡ
һ£ʯּ˵طĹϾҵɡ
˵Űʯ˲󻪺Ʊ˴ţȴüôûѲǲʱ̫죿
¥𣿡ʰʯ
ʯɴɳϣ⡣
󻪺¥Ҳ󣬰ʯȴڽס
Ҳȥ𣿡
ŲͣضŰʯʯЦЦҪҪЬ׸ð
ӿ켸ȥ
ܼҲԱߣǿš
ָţԾ΢΢زţ󻪰ַϣο
Ŵˣƺͷǹϣ˽ȥվſڵȡ
ǣӶˣӵŶˡ
һ֨ѽŴտҲ
Զŵһ£˵棬Ĺӣ
˲˵ҲףߣеĹӶһ飬ʲôûС
˽ȥſڹӱϸţʬ岻ˣζܻڰɡϸϸţһŵǹŻĳζֻһ˲ζ㱻ˮζסˣǱˡ
վָӣ
ƺͷ󻪱鸴ӵؿ󻪱ֱۿƣ費ҪȮ
ҡҡͷðʯþȮ𣿡
뵽ˣңȥң
ʯյغſȣ¥ϵƶһֱߵſڣɫ԰ףֲαĻ㱸Уһһ࣬ϺҲ档
ǽ˵ҡ
һͨƷ
񲻸ĵƿ˾ͰÿһŹͰֻоƣܼȻûֹΪϧ̾Ҳֻˡ
һ
Ǳ󻪲뿪ҵġ
ʯվôʲôأ
ƺͷɫѿѾµˣʯ֣ͼӷӹ
ʯ񣬷󻪿ˣǻһǡ
ôѲɡʯһĸղŵĺ䣬û֤ݵ£ѾǽˣλҪôߡ
ͻȻѹһת󻪣ȮأȮһŵ
ǣѹѹûѲҵɡ
ˣҿ֤
ϡƽؿ
ʲô˼
㡭ԥһ£ע/Ʒ𣿡
Ӳǻ˼룺ʲô衭
һסļ򣺡յʱǲȥԺˣѪѪ죬ʾѪҺȰ/ͪϼ׿/ͪС
סԭأԾûзӦ
ӲʧѪ촽ա
ƿֻڲֿûʬУȡͬĳɷ֡Ļϲƺʹõͬһ֡
ǸӸİɡʱִȥҽԺµľļ¼ɵʱˣǰʯ
ԣǲָܰΪ֤ʳѲƸѲҲֻܽļˣһζҪָҪѪ졣ҪǣָζʲôҪָ֤ݡ
죺˳һ䣬ѧУǱ߽ҲյѪ
ûж
ͻȻ룬յĽΪʲôڲͱ
ٵλ죬Ϊ;ӵԼļ˰ʯſڴĵ绰۹ȫڰʯϣĳ⳵ͣŵĻ
еתʯӺһһصػеת˰ʯ۾ͻȻǺĿΪֻпʬ壻ǲ϶¥ģҹĶԻͣſڣ⵽ɳܣϵˣǰѵֻҪѵʱŻãִͶ죬첻ѲصԼ֪Ѫ죬ôѪһֱҽԺʯһ֣ңѪҲǡǡڽȥѧУʲôͷ𣿡
ŬŬӿ߰ĿԺѧļңһ𡭡
ʯ΢΢Цһ¡
һ䣬һץסʯ죬ĿѣҲ/裡
Աߵ˻æȥʯһץסָⷺϣѪӿţһһŭͻȻʧ˵ϡ
󻪼æסļ磺㻹費ҪȥҽԺ
ͷ
ڳĬаţʱһһȥ˶ŵϵ
ͻȻ̧ͷƽؿڡ
Ҹȥѧˡ
㡭Ѿվ¥ȥʰˡ
תʯҽȥҽԺ
ʯؿǳˣԼ
㡭󻪻Ҫ˵ʲôס
ʯЦλ뿪ɡ
ڹĳĬУ˳ȥҧüޱ飬ʯԾǳǳЦ⡣
ŵʱͻȻסϵţЦЦܲǵã֮ǰ
Ŷʲôʱأ
Ҳѹ֣ʱ㻹СҲ˾ɡƱȻһ£һСӵߡ
ǸҲǵˡʯЦЦ
ƵͷҲȷе˵ҿ㣬ûпң㵱ʱæ
ǿ̫ˡʯº͵Цš
ȴ룺㵱ʱһֻ񡣡
ʯЦݲ𡣡
ƶۣȻ̧һͷ
ʯЦݿ
۾㸸׳һģһۣĺ񡣡
ʯ˵ͷô˵
ƵĿһ𣿡
˼Ҳ֪˭


38 Ĺ-3
ڴμ䱻ʦȥ˰칫ҡ
ʦԵúðˣĵӣûָָӣɡ

ʦתͷüôɫôڵʱ˴δйһֱΪԸѧϰѧУġ
ͷ
ˣ
촽˵
ʦص̾һĵӣ¸ѧУ֯죬ʱҪ뵵ġ
˵ͷ
ܽ𣿡ʦ
ʵϴҲǸ⡭֪޲Ծͼ͡
ʦѵӷ£۾֪Ҵ˵绰˵ܾʲôˣһԸġ
ͷúܵ͡
ӦףУпЩ鶼Ǳһ֡ʦ˵ҽԺĵӣѧУƼܲ
ˣУ·ӦǶˡ
и˵ԸΪƼˡǼһ֣۾ƼǼһˣҿϣġ
̧ͷ
ʦֻ㣬װɡ
ͷ
ʦ̾˿תȥľˣ߰ɣչ˺ԼҲû̫˼ϡ
վǽõϢɵַɵĸоʦл˽ҡ
ȵھһŻкܶˣˡ쵽·Щϵɴо
ƿ·˿Ȼµı˵ʯͻط֮󣬸˱
ڷ첲µıֻнϹõ˿ڣһһسʹ
ˣſϣ¿ȥҽҰɡ
ֵҽҪͱȥϽˣЬϣԼԼĽĲҩһ£ްɺɫˡ
÷ǲӦϴϴţ
ЬȥˮͰһ졭
̰
৵ذѽŰ/ˮһ㣬סԼĽţڴϡ
˭أ
ʯɡ
Ｄʯתë
㡭ʲôأſ˵￴š
󻪡
һ۾ͼë
תȥ˸ҽңһë쵽ǰ׼ȥӣ˻ͷϵˣֱϴëմˮȰɡ
ҲðëҰɡ˵ڲŷԼ̫á
󻪲ôӣߵϵϴͰˮûϴëšɣݸ
ӹԼĽš
󻪿
𣿡
󻪸Լ˸ӣͦడ
˵ʵڻе˭˵ڶ죬ֲˬĸоǾӦñֵøòɡ
Բ𡣡󻪿Ǹ
ķ߷Ϊһɢе죬ΪãϸҲ˼ҾĴҲˣҲˣȻûҵҲǵĴ˵ˣΪԼ˵
ԽԽþúܺãԼ͵͵̫ˣˡ
ҲûҲǵĴ
󻪿һ£Ҽڡ
᣿ʲôһ㶣ַӦӰʯҰ𣿡
ԡ
ŷ󻪵ͻȻи뷨󻪣𣿡
󻪵۾գһ£Ҫ˵ʲôֻЦһ¡
ֲǸûʵ˵Ļɡ
Щ㲻֪ƺЩƣʦ԰ʯЩִû֤Ҳô˵Ӱ쵽˰ɡǵĴʵѾûصȨˣڰ׼ңִôأ
˵ô컹ͳһսߵİ
󻪼ûпգҸһ𡭡
ˡܾ㲻ùˡ
ᡭ
лл¡̧ͷ
Ǹң󻪵ɫһ£ʦģʸȽϸߡ
Ŷ
󻪵ĵسǰԵ޹ʵģҲʲôҪϣܺúÿһ¡
ʲô
ؿҪ׵ؾⲻòֵ£չ˺ԼɣҪǿԼûȥ¡
񿴷󻪣ַ󻪵һԹ·СЩӣ֪ǸΪ˵ԼˣΪԼе
һ£㣬ô죿
Ҳܳʵҿܻ㲻һ

ʲôᰡ
⻰˵꣬˶ˡ
󻪼æҲҵ˼ǣûоרҵѵ㡭
ͷ˵㣺ˡ
󻪻˵ʲôԸûʲô˵ˣԸĿİɡ
ͼһ䣺磿
ˣлл
󻪿һվļ磬ͷĹ͵СѧʱǸԱܰζСǸװͰȴԵܺõкͻȻֻ׵顣Ķǡò˵һ½ǸľʶӸµѹȣĸо
˱Ĭˡ
ܾãû̧ͷȭķһ뿪ˡ
Ĭһƴ˵绰
ӦԼܿ죬ûǰǴݲȵɫ߽Լ̣֡
£ƵƽʱԣûУѲƸɫ̫ð
ûӦ֪ԼɫòĶȥ
ˣҰȥ
ƺһ£ô˵
ԥһ£٣𣿡
ҵȻ㣬ʵϣ㿪ʼҡ
ӣսĲ豭ָ΢΢ס
ʯǸΣյˡ̣ҿԱ֤ܴӶõϢⳡоռ֡

㿴ԼΣ𣿡ƶ
һ£ʶԼıֺĸоȴǿҵֱҾáûС
ƲȣҲҲǡ벻֮ǡ
һڲҲûȣ̧ͷƣҸ̰ɡ
ƶ˶٣̺еݹȥһͳϡ˿˰
ЩεЦЦ
Ҹûȥ𣿡ָ̣Լϡ
Ȼ֪ǳеʱϵжãҪҽäĿţôƵ˵̻ңǻģҲһģ̫δǼ¡
㲻Ҳ˵
˵ɱ㣬˺㡣ѾûֱϵˣܻûʶһĻΧʮޣʧ٣Ǿгֵɵʯ̯֣˵ġȫָΧ
ˡ
ƸѾ̯ˡ
һ¡
ҾԲǿȥҲȫ˳޹أʯ˵ʮΣգʲôпóĿؿԾҪ
ɡͷҡʲôƻҲֻᱻʯãҶƼҡ
񡣡ƽһƼ㵱ģ˳ҲΪ㵣Ѿ¸ˣúܺãǰԵף顣
һ£ơ
ⲻǼ׵£ҲңƼȥΣյ£Ҹ㱣֤
ƣЦһɨһ΢ЦĿȣ࣬ȻʶǸֵľ죬ܶﶷԼֵǷƶǶԺ󱲵εؿ
ͻȻͺܶݣǸӹΣļ̳ˣȫȫУĿ⣬һ
ܡʲôأʡ
Ҫҽһͨź룬£Ҫָӡ
ã˵ͷ
ֱ¿εʱϵļ¶ûʧиϣһ磬ʮȱ˯ߡ
ŵʱûпʯĳûжֻվţֱſڵԽԽϡ٣ֱ¥ĵһϨ
վſڡ
ļ硣

͵תȴһŮˡ
Ů˴źɫȹӣҪ߳һͷĪЩϤȴ벻ǸƯŮˣȹӱϣΣյߣͷ¿Ȼûһ˿Ц⣬΢΢ŵģڵºͣƽȴĪ棬ͺ񡭡
ˣͺʯһ
رġ١
Ů𣿡
˿Զɫĳ̺ܸߣǰʯϲ֡
𣿡񵹷ˡ
̡Ů˰ļϣ㡭
񡣡
ԱͻȻ˽һʮϤ͵ϸʯſ˵Ǹˡ
תͷһߴˣܱȰʯҪһ㣬һ׾ңȴŮˡ
̵Ů˿˿ЦЦת񣺡ôڡ˵ָ֣һ˵ǸƤĸһˣת뿪ˡ
ǰʯˡתİˡ
߰ɡָָĳҲûжʣ˽ȥ
Ȼһ·ʻذ׼ҡ
˳뿪ˣ׼ҵķֻһ¥Űƣǰʯű¯㶡
ţŰʯıӰճһƲõģ߿
ô˯񿪿ʯһ£תһƬӰ
Уſǵ𣿡ʯƽƽࡣ
Ĭϡ
Ϊʲô
ûлشʯ߹÷ǳͷ۾תͷ
ɱ𣿡񿪿ʣǡ
ʯһûжһƬֻвľżžһ
ǳ죬ͻʳľĵųĬʣһһ̣ʯ˵Ҳ̧ͷ
֪˶ãʯַļͷĲӻȥ̹¶ĺ̾һôôԣ
죬ּӿˡ
Ϊ𣿡
һ͵̧ͷʯô֪Ƽ棬ѵּ
ôңҲµĶѡʯЦЦôܷŹĻᡣ
ͼ΢ˣȴʯһ§ס˺󲱣ǰקקʲôȰ㣬Ӣ۵ţ
վֱΪҺҸͲ㡣
ʯ۾˷ܵĹâߣֻΪ
ʯͷͷЦЦüЩ
Ͼôϲҡ
סˡ
ĳͬѧʧ𣿡ʯա


39 Ĺ-4
лҪ˵
߽ʱ³һ̧̧һ۱ż㰡
ڰְ̨˰ڣ°ˡ
컹ûڰ˵˵³»ǵ˱ӣôˣɫôѿ
̾˿еۡ
˵ò̫ɣʦߡ
ûϵʱҲ̫뿴̧ѹס˱ʾⲻٵˡ
룬ˡ
ҡҡͷġ
Ѿ˵ʦȥĶҲµ֮ʻǻڰʯѾ㲻ˣΪʲôһôִźģŰʯ⣬ǰȫģס
¶˴̡
˵ʵҲͦԼģĲƣжΣգӦϱ棬ǳͣƣԼ𾴵ʦЩһԸʵھ޹
Ƿǳꡣ
ܾã˵ˡ󻪶űеı飬űŵıһɢ
־ư˵ľƱ𣿡³תͷһۡ
ǾƱΪ˵𣿡
³·˸ۣ˹ˣһΰɡ
ͷȥβؽҽҵĶԻҲûᣬ³
Ծ˵ʲô᣿ܽ
һ㶣˼𣿡
Ҹоǡ
üûҪ˼
ɣ³룬ô˵㲻ò𣿡
ϸУʵСһ꣬˵ˣСѧʱʶˡ
³³ĬˣͷаɣҪô˵Ļ
󻪵ͷ̾˿
˵һľ죬ֱ³ñժ֤ͨϰ壬ˣллϰ
³½ӹ˵ʲô֣
Ҳûôܷʲô
Ҷ˵ֻǷţܳʱûˡ
סñӴϣ׼뿪Ҳǹ¹졣
ߡ³Ŀ뿪
󻪿һתͷ³£ʲôˣ
³°֤ͨǰ˲ľ죬ĵطܽѲʱ⸽ͣĳΪ˲ûлͬʲôİɡҳˡ֪ɣǳһֱͣ
󻪻һ£ȷʵֳԶʱ鷶ΧʱСһ𻮵ģȻȫƽ˰˲
Ҫ̹̹ػشעܶѪĵ飬һչԸ˲ߣȷʵЩġ
³ת֤ͨȥİ칫ңΪȿһ˳̧ۣıӰʧھƼܺ󣬲֪ΪʲôҲֻϰԵʣЩŴ³µļ߶ʱƺһߡ
ֻһ۱תͷľơ
***
ӵɲͬиȥϷ󻪶˵ãһ˶ʮ߲㡣
ƺ˯ʿ˵ûа취һжģ˵Ӳܶǡ̼ǿзӦģϣȴûƵԸұ֫һľ֫ϣҲôá֮ܶһֱڴϣҽԺ;ĿṩϢȷʵȡ
İ˲˸ƣ¸ӦþͿˡ
ſ˲˽ȥŲϣֻţˣƽһ¡
ʲô𣿡
ҡҡͷѾٽġ
Nλ˸к˽ȥNȷʵֹ
˯ǱûԾɿϣƺӽβǸ˰ط˷
վڶĲߣͷרĵطҳս𽥷磬ʪɢȷӦʱѾʼڴ䣬̫żƮ̽ͷ䣬ʹⷿ
ַһҳƿеεڷص
룬ϴƽһ£㲢Ϊ˸ұֻġȥת
ذ£򶡴ҵĹʲô򣿡
ѾۣƽؿǺˣǻˣһ㡣
ת£ûЦ⣺Ǻ˻ǻˣ
ЦЦҪףôʹ𣿡
ûнӻ
ԱĵطʧȥģҲԸҲûͬ飬Ϊ˭ҲˡϴҾ˵˿⿪ڣô¥𣿵ôˣ
û˵һ£ϡ
֪˼𣿡
ƿʵûȤͶϷҪ
ζû˵
Y˶˼ʬ壬װרŶƵģֹĵ겢ң˵ĿźﻻĿſͷλһģвˣһҼŮԣʶ˰ɡ
ЦЦȴش⣺ңǰ˲ңûи߰˲𣿡
Ҳش𶡴⣺㣬ô궼ˣûСôԵָѵ˵Ͱʯ𣿡
Ҳ˵ɳĬӡ
ɫ糣ƱЦЦ㲻Ҳԣ˲ҲȽϺʣǸó
̾˿ʣ֪𣬷NڶûңĴҲǺİ
ưסԼĶͷЦһôϣҪʲôأ
һȻ߬סƵƽһѣǸɲŻһ㲵˻һɣǱʲôħռ壺ҪʲôӦ
һվ˼˶֣ӱײ˵ϣ۵˼ſϴ̽ͷ˿ԵĶֿƣʲô𣿡
ҡҡͷû¡
һſԵ÷Ƣ߲Ķȥ˱ˮݸ˳ְӷı˺ܶࡣƵͷȥǰǸܡ
档˻Ƶ³֡
ûзϡ
㵹һزˡˮϣǱߵʱߣߵʱǱߣûеطѭĹ򡣡
Ʋٶȥˣվһ飺ϣңһһΣиӴΣ֮УĳҲã׼ҵĳҲãûйϵҪİ
ŶŬֻ̧̧֣ܶЦЦ·˵θɡ
ƶһڣϣҿȰϷһˡ
ûзӦתҪ뿪
ܣҪҽµ
ң
ΪԸӣҪЦԱ
Ƶ˵ͷſȥ
÷ƣתͷ⣬㵽ڣ˽˻ҡ
ûת뿪˲
󻪴˵绰ֱȥ
˶ãüڷԱߡ
ͺһĶˮҡҡ֭ڿᵽһɾƾζȥҽԺˣ
ƵͷȥҶ
תԼıӣЩִ
ָѧĺ֪٣
ûףʲô
ƿҪоĸ֡


40 Ĺ-5
лҪ˵ʯ
ѧУʦһϰϣ꾯Упĸ飬ǳ£ġжѵʱʦǸշѵľġŶ󻪡
е΢Ǹ󻪴˸绰л󻪵һܲôҲͬˣȴָ
Уп£мµʱ临ϰڼҲҪ壬ܲҲϸϰ¿κȥٳܲ˲Żȥŵʱ򣬰ʯĳҲĵصţĽֵ˾վ£żͿŵĴү䣬˵ȥ·ԶǳĬģǰʯ
ȥʱʯţԾΪҹʱʱǸ㣬룬úǲ¶ÿԵʱƬԼ罻˺ϣȻԵ÷ǳġ
罻˺ŵļʱԼֶΣԵģסģģҲģֻǰʯԸ¶ûģģֻһ͸ʮĹעͬѧĲ²⣬ͳͳں
ʯ֪ʲôҲû˵
⣬ġ
ŵʱʯڳ߹ȥΪʲôΧȹ
ΪʲôҪΧȹʯӷһԵС
ʯ˼ɫ£ñûչãɫĳ㣬ɫЬ˶ǰɫġְƵĸоöʱǱ㶯һ£Ӵĺһɳ̲⾯ȳվʱҲֱûʲôĶҲûκϰԵСƺЩϸĶѾĨƽˣðʯֳζ
ʯᶯ˶ӣƫƫһ£ʯ¶˲ôԵЦ⡣񾯾ֻݵ׼жϰʯûһԺǰ˿
ʯ˻𣬰ʢݸţ㲻𣿡
ҪҺ𣿡
ģԼȶ಻˼
ʯԼҲʢһ룬ȥ˲ԡ
ĺˣ죬קŰʯˣھƽغ׽ԣǰʯ׽
ʯֻǺһ̧ۿ񣺡ǲе̣
æһڣȻͷǡ
ʯվ͵رʯֻȥǡ
վ񱳺󣬸ѹͷԽǣѹµ˵ͣҧ϶ǹġ
ӰʯֱһվӣؿŰʯʯЦЦ𣿡
ӰʯǺУָָʯӣ¡
ʯѧŰʯӣڽţѹڰʯϣҲѰʯѹȻǡЩһһɲǺ۸ġ
ˡʯתתѹԱߵĶ䴵˿һǺеϣһ͵һˣսԼֻ
ʯһۣЦЦվʰӣĶֱ߿λ
ֻţȰʯʰҲ£Լ롣
ʯ˵ǸúӰ񡣡
룬Űʯһٴеӣ䱸ؿŰʯҹʯ׺Ŀ⣬еʮá
Լϴ¥ƵĽſڵϣһС͵ͨѶߣ̽ԴתûˣͰƵСڴϣȻƸİȻǸͨѶ
ҿ۾ˣ̫̼ˣʮľ˵Ӱ۵۵سԴѪڣԾԾԡ
ƷʼͨѶ򿪣ƵȵûŴչȥһ2289call in
ȻͨѶĺһӱ̣ȻֻҪ˵2289ĵӰ˵һ䡰callinͻܡ
ڵϣյͨѶϣС˵22892346
ͨѶ̵˼£Ƶ˹˵
ͬѧ˵û²ҪáҪˣ
ϻأõģף
ƣ
ȻϽվѶȵطŻ˴ϡ
˵ʯһڼҵģڲأ
һ⣬Ǹ˵ġˡΪʲôǲأֲ⣬һʲôˣ˷ֲ
ҲΪɱ飬һ˶˵ʲôʲô㲻ϣ˰ʯƯ֣üǲǺÿ֣֡
ǣʣʱϷ̨ʲӦø׼Ŷ𣿻˵
һ
˵ĸŸʬĴʽѪģʹûʲôѪζǵ¥Ѫֻһ̲ѣ˵Ѫôأ᲻ڱĵطٹ¥أ
ô˵
ֻһطпܣҡ
˼һ£ͷһԭĥˮݣѧУܵе͡ˣȲ
ֻڶ׼¥ţһƬʯҲȥ˯ˡ˵ȥĶˡ
ϤطֵͲҲҪˣֱ¥ݣ¥ݿͣһ£ûκ㳯ȥھʱ򣬱һ
ʲô
󾪣ôһûС
תͷʯںˮ˯£ֻ¥ȿˮϣͷЩңƽؿ
˵ͷָԼŵĽţûҩҽˡ
ʯˮ߹ֱſʯֻǶĽţߵǰϸ˿Ȼ̧ͷУȵȡ
ʯҲ֪ȥĸ䣬ʱҽҩ䣬ָָ¥ϣȥɡ
һûϷ͸ȥʯʱͻһ䣺ɣҽ̫˰
ʯΪѵؿһԼķ䣺ҷûơ̫۵ĻҪæˣǵҲأûôۡ
˵һȳһյسߣʯͷǸ档
Ӱʯùҽҩ䣬ŷ󻪽̵ķ˽ţͿҩȫ̰ʯֱվһԿş̌ͷҪȻȥȷٷŻȥ
ʯЦЦãҲû¡
Ŷûˣ֮ղĻ䱸ԲҴţȫǿųʶǶ΢άڵĹϵ԰ʯ˵ʲôǣزʯ˵Ҳʲô㲻ϣΪ˴ﷸգڸԸ󣬻Ϊǰʯֵġ
񣬹Ƥ˻һʯ˶ҪǰջûС
תԼĽźȥпˮݻûƣҲ֪Ϊʲô˿ʯӡȣ任ŽǶʯ⵽ͷ˼û׼ͻƿڡ
ɡ
Ͳ°ʯô˵Ҳ˾ܾ׼ʵʱ񲻶ˡͷû̧ͷͿ˫ųԼԱߵλðһ飬ϸ˸κϱ˹ҶΪʲôҪѡϣʱֻ̰ͼ󣬺ðڷЩ߰Ķ
סĽʯߴ˴һֱû̧ͷԱһֱ˫֣ˮݣɾͿҩϱĽŷڰʯȸϣ˯±ߣżʯתöĽź˸ĶǱŵʲôѽջȴֱקקû
ְ˿ڣ鷳ô룬ԼģԼºͣԼӵˣƺûй˳еİʯҪ¡ǸˣԼҲֻ֪˵ˣһװͰ͵Ϊõˣһᵫ̫ܲõˣʻѡѣȱԼҲΪѡӵҲ٣ǡЩ˾ᣬʲô취̫ȱºˣǺñ꣬ίǰ֪ܴҵһĺԺ˵ģñº͵ĻԼʲô
㡭
ǡ
Űʯ֡
֡
֡


41 Ĺ-6
лҪ˵ʯ
μȥʦ˼٣ڶνӡ˵ξӣʮ⣬89֣out of 110нҪԭڣѻĶдˣĿһ۾ͷˣҪԵд֮һȡĿʲôãҪˣڸѧףһЩ˵֡90ң񾭹۵ĽȫԼǸʲôɫıѧԼǿѧǶɽ֮ðɡ
˵ٻؼҾðʯڼңȥǸҵǸʲô
ʦҲû˵ʲôԴǷѪ͵ѧУ֮ʦͲ̫ˣžһܵͬѧ̫һ˰ɣʦҪչ˴ˡ
Ϊʡʱ䣬˳⣬Ϊ˲Ѹٻȥóſڵȡſһȷʵûˡ²Ÿ˵Ϣ߰ʯûʱ䣬ҪսپֻҪʯץţͻܡƭƭ㡱װ֪ҪĶֵĻ
Ż¥Ƹ¼ʴ򿪣򿪺ÿСʱᶨʱ¼ƬΣԹһ׸裬˰졣
ҪĻ֤ݡ
ڷٵתһȦȷûˣʣµľǵҡ
ڰֵʱͻȻĳܳҲôվţͼţʱûȴӵ˰ʯĵ绰Ҳ̫ˡ
ʱȥȻһӾˡȷʵġ
һţһƬ˹С

ֻԴȥȻڵϵ΢϶ࡣ
߹ȥˣͷش񿿽ŷϵڷմģ⼸ûܵȥ
ҲСģϾ⹷һμɰҧòᣬҲ֪ǰʯĹĹ
֣Ҫģͱҧҡ
βͻţһӵվ֣ŴֺȥʲôҲ
ڷͷںڰУʲô˶һ
һֻƹȥ˵иһŵˣһ̯ɲ£ǽڣֻܿΪչ
Ǹˡ
ڵϣһһƹȥֻˣڵϣƵǰ֣ת˹հݣͻƺŴһ·մ࣬Ÿɫɪɪˮˡ
ӣһ
˶齩ӲƣϣصغҲ֪˵ʲôԽԽ󣬵ֱڼУı۰ػţײǽϷ˵һҲ⣬ֻʵضš
ס죬ͼŷ֣ӵû˩κεطֻһֵֻϡ
ûƷӣСȻºŽӣڱǰˮ̫ࡣ
Ӳٶˣǰ˻ΣûʲôӦָſƤѪɫͷƵĶ룬ᱧߡ
һתͷ˵С
˵ңӷӺ洫ʲô룬¥ԼķɿߣţӷŵϣָϽתš
Ӳͣؿԣˮȣȣһ£
ӱȣӸһͷӾͰ˽ȥ
ƺûϻҪѷӵġ
¹񣬷ٵط·Ӹӣ컻ϣ
·û¥ѵʯûΪʯǼһ¥Щˡ
Ϊ֤һ£شţ˵ҲڽҲڵҵķͻȻˣʯԾͼΪӪ˵񱣳һӡǾֻˡЩ˲ԸӵģпֻԼ
תӣŪû
Ѿ·ûӣ߹ôô
ֿһԼס
ЬĶ
Ӵط㶣еһȣʣ𣿡
ҡҡͷǫأ
û𻰣ЬϵãתȥԼǮ
ڵҡһֱ
ܰ쾯ʱʲôûаͣһ֣ת
ŴվǴȥˣһʵ̧̧ۣʱҿˡ
һ£졭
Ͳǰ棬ץҲں棬㲻֪طĹɡӳЦЦͨġ
գ۾ͻȻʯ֮ǰ˵һ仰ܡ
ⶰӡ
Ѿվûʱ䣬Ǯӣ¥ߣֿ⣬뿪ԺȥZơ
¥ˣ֣Ҳȥ
һץס֣ûûмңȥǻģ㣡ȻǻᷴӦ
ȻûףҲͣȥƣ⼸췢¶һ߰Լ·£һ߸Ҹ˾绰߾ˡ
ӲԸ⶯ȥ˽䣬ѿҲ˦ʣڿ㣬׷ܣϽȻΪӵ𣿡
˵ɡ졣
ûתȥӵ·ϣǴӹϵµȻԼñӿԴϣһѰ¥ߣҷңǲȥġ
Ӻɵض񣬵ĽͻȻǷˡ
ӣסʲôҲùܡ
˵ŰƳȥԼط˾绰˵ߣ˾ûôֻ࣬㡣룬ûӦøƷţմˡӡ֣¥ʲôæܳȥԭ¥ϰһ£Ѹ߶ܴˡ
ߣһȦӶĽǶȣÿӵıӰԥʲô
˶һӦ죬̧ͷһתܣӰһϣһ⣬ӦСû뿪ӵӵע⡣
һ䣬һӣƿʹе㾭飬Ҫ־ְֻܹʯ̫֯󣬲˶ʶˡ
ôţ׼Ǻûд꣬ͳֻͻȻһ£˳˽Ӧֻ˷ͼץͷʱƽ̨һ¡
УֻȥץסˣŬԱ߲ӡ
ʮǿ׳Ҳη壬ֱӲϴ̨̽ӣһѾס񣬽˽קһĨѴ̨ײǽ۵ſڴУ˽ڵϣһԲ˦ƣһƾûдļܣݶɶˣʮо飬ڶҲͬһͬĽǶȣһƣֱȵŴ
طͻȻʯ˵ԣʲô˼ڶеˣǣ硣
˴ǹָţǺڶǹڣ޳ʲôҲˡ˵ͬ¥˿˵Ҫ¥ϡ
˱ǹĲӣ¥¥һһٵع඼ҪŻ³ڷۣľ˺Ͳϵײ¥ݸ޷ȣ޺ͼ˵֣޹
¥ԴǽϿһ£񵱼˹ȥӽ˵ңģ䣬ʱǲֻܴҪҰѴͿˣеǶġ
ڽ̸ϰ첻ȥ¥ϴɨɾСӷ֡
ʲôʱ
ϰԺɣиʦҪҹ
֪ˣأ
ɨ괦ɣ㡣


42 Ĺ-7
лҪ˵
ݽƺͷվһţŽѧǸ̨ϵĽڣںͽ̵νУĹԱһƿˮֹͣ˽תӹòصл
ưͳ󻪿һֻۣЦЦȥ˸λ󻪲ֱۿѧΣռλô¶
ưڰ֣Ҫô࣬ҲΣɡ
һЩѧԾûλ󻪲ضƣʵܲˣվλøѧҺôҲǸˣ̫˰ɡ
̨ڿΣڴ˻ͲģҲ̫ϲҴһ𣿡
ѧǶͬ⣬ڱ˻Ͳ̧̧ʼĽ
ʷ󻪣ҵˣ
󻪵ͷͨYϵģϾⷽԴ̫١ͨ绰Ҳû̸Լһ¼棬һ½
ŶҲ˵ⲻĿΡתתͷ
ǣǱѧΣͽɡ󻪿ǰˡ
λʮ꣬MѧΪоǾشƵĳƸ֪ʶרң෢ǰЭץ˾ɳ߿ɱķˣ˵оʵץ
⡣
󻪾뷨˿ҲȷʵǣԼʵ俴Ҫܶ࣬˵ʮͷҲΪҲòֱ֡ҲڿؽΣĬ٩רҵרҵֱɱжģʶ˳˳ˮȻᴺ⣬ô˵ʯ̫Ծˡ
ʯĵλڿܾ㲻áˣʯȻ͸ᣬۺʱôȷʵڱʯһ̲ˮ
ţ󻪲̾˿
㿴˼ңȻ󣬵㿴ſɱ˼ˡƳһ
Ϊͬɡ΢½ţе顣
ЦЦ
ѣĶЩŵƤëδҲΪ˷ѧһǳšִһ룬Ϊ˿ڣ棬ɹʿ
ˣͣһЩѧ̸գЩҪ뿪ָָˣòؾܾˡ
һҪ߹վֱſϢʦˡ
ɢɢվĽڣڻͦߣӦһװϣ˼ףǰɫǾޱ޽Ƕ޵øɾ䣬дݵˮζЦпƵĽǴĺ֢
Ƹ֣ע⵽޼ָףͿһ㻤ҺջְЦЦģﰡ
ҽʩԶλˡףط˵
ȥһ»ûнҡ˵ҪȥΣȴʩԶסˡ
ûϤĵطһģʩԶ˸ȾƵĶûܺһ㣿
ȥϰ岻ڣƱҲˣ˸һĿ
ʩԶŵϣǹġ
Ҳ˵ڻͬѧʯóΪЩʧٵףʯѼ֤ݣ
Ƶ˵ͷ
ָأǺصİʩԶЦеؿƣʼ硣
ʩԶƬͼλͼͥϵ𣿡
ҪӻʩԶȴǹ¶
һ£ô֪
ʩԶЦЦļͥúûָɡ˿֮ǰĸ߿״Թòô
ʩԶֻһͣ˶ԻǸҪظ˼ֿ󻪣룬һĲֱϵңٴȥ칫ҡ
󻪵˵ͷϵľƵϡʩԶƬʩԶ۾û뿪ֻ˵Ҽİɡ
󻪱д˲ͽֽϣϣʩԶߣֻѺȥȻȥ˸绰
ƿææµµû˵
ԺʩԶֿһۣϷȥϣƣʵ˵ɣҺžΪһָƾָذʯûô򵥡
ͳ̣ߵʣô룿
Ϊǻʲôص²ŽŵġҪҰæʵһȽϺá
Ƶ̣ѻϣֱ˵˵ǣһɰʯͰйϵ֪𣿡
ʩԶĬһ¡
еȨ𣿡
ûд𻰣ʩԶüԣûȨ޵ǰ£˳Χ˽ָɡԵסǸ벻Ĵʡ𣿡
̧ۿһ£˵ʵʩԶߵǰֵʱˣ˸ǲһ·ˣģڶеִ
ʩԶ󻪣û뵽ǻַʽͬѧǺΣ𣿡
Լüġ
ʩԶվԼĴ£˼ųƱԼľƣûʲô̸ˡ
ƵͷԹԵغȾƣ󻪼æվ׷Žܳȥ
վ·ߵȳ׷վߣͼͣ
Ӧ˽Ե¡ʩԶתͷ֪ʯǸʲôָĲǰʯˣݡ
һ£תվֱԼ촽ҳͬѧ
ʩԶЩȣĳУʯ𣿡
󻪵ͷԸ꣬ͻףǵ뷨еġ
ʩԶתͷ֪ҵʵҽʲô𣿡
ʲô
׻ҳңҲʿʦʩԶοЦЦ֪ʲô𣿡
ԳЦһ£ҵ治֪
Ǹˣû취ǣΪΥ˹涨Ӧû档ô˵޹ԱȥӴνļٶˣ˽Ե飬̫ˡ
ҲûͷǰߣҰгɡ
㣬ǲǹĽԳ
͵һ£ȫһʩԶֻЦſ˵һԳҲ²Ǹ׻ʦһĽɫΪǵĻпܻΥԼԸ£ҪСΪк֮ҲǵôһɫǿѹȵĹػʹͥϵѵġ
󻪷ŭûԸⱻż˵ú˽⣬ԤһʩԶ򳵵֣俴һۣתҪߣȴʩԶһ¡
Ǹֻϣʶ
ˣһû㿴ҽ
ʩԶ̯̯֣ȻôᣬĲҽ
ɡת뿪ʩԶ˿תȥ⡣
ƲֵػԱߣϷǮ
Ҫ𣿡̧ͷʡ
šư״ϣˣСһͲһ·ˣӻҲҪϺƵˡ
ΪЦЦ
Ϊֻǽض𣿡ư̰̻ҸعزߵˣȥƻصģˣˣֻҪߣڼһַÿ䶼Ǵ
û˵ʩԶ˵Ըܣ˵Ը
ȥĶ
ȥҾӲ˵ˡưʣµľƺ꣬ȥĶ
ȥ˰̨ԼĶͷ³´һЦˣܵеڰôӽ˲Ӧа
󻪿һۣû˵ܵҲͦڣ겻𣿡
³ЦЦߣɧīͷժ£գգۣҪҸдأ
ԱӣΪЦʼ磺ϴīҲɹˣ
³°۾ؿ˷һۣôɥӦöԼеģǸþ졣
ЦЦû˵³תȥ˸ˣֻ˵˼仰Ҫ뿪ûʲôطɿͿˣϴһļ򣬲֪Ϊʲô󻪶ſһκǺȾƵĺְ֢ƣһ˫ɫķЬһ߰ôţۡ
ʦ¥ݣѾнڳװ˫Ьר¥ݡ
춡ķ裬ҲҪΣƸɴôؽ˲ϿתƣָָԼĲҪȲݵġ
ҡҡͷɳϣȡ
ĿܲǿյƶԼȣܶǱã˵ľƵģװˡ
ôҪʼ·𣿡Ƴֽ˲
Ϊ˷ϲŵ綯Σ߿˿վ
Ҳô䱸ԼĲƶݵģõ廨
ƾúЦ㻹ͦС
ûͳҵƵôߣΪʯ𣿡
֧һ죬ȥʲôҽͦİɡƿģҾȻˡ
תҡҡͷһźӣô໰ż𣿡
ƶԼһĥ
ܵǸΣеС𣿡ָָԼ۾Ȧذ
Ƶͷ̾ʲô׾ֱ˵ɣΪʲôҪʯأڱץΪʯ
ָָҵ²衣
ư˦ɳϣ߹裬ղó豭һǸԼģƸ豭ϣ̵
ַʲô
ƺⱭ̵Ĳ裬̵Լͷûκαʾ߽ұΪںΪǺѣ㱻ΨһѡǺͻȻ룬᲻ԽֱӱʯأϾ;򽻵ľôϣҾ֡
ԼĲ裺ˣûôô࣬㲻𣿡
ʶ֧ʹԺҾˣһƣζ˺鷳¡Ѿʼжǲǡƺ˲裬ȥɳ˴Լģˣһ죬ٲˡ
̧ͷŶҲǺǽһŹ
غŲ裬
վת뿪
ֻһ£óһۣӪ̵ģһ
˵ͨѶΪʲôֻü㿪
һţ֣ӡ
ʲô˼
ͣԭأΪûͷûԵĶһȴһַǳõֱͻȻһ亹Ѹٴףȥһ˰׼ҡ
ʱû뵽ǣһ̿ʼֱһг䶨ʱҲûϵ


43 Ĺ-8
лҪ˵ʯ
һ£ӻϷǳۣ־˵Ķ˵ĵط١߶ֻһƬĻ谵ңⶼ͸һûС
ڵ˼£ŷǽվŬس̨ϵĵҳƶŲźŤˣһ¾ͷǳۡͷһۣԼĽ˾ʮȣʱͻȻʶʹ־ѹס˿ΪֱӶӿҪСƲסؽгַӦܿסԼ죬ʵظɺ
ģġ
ȥ
ڵϣֳԼĽȥֻһ޴͹ƺǹؽڴλѸĻҺһ뵽ͷģȳ̨
ڵŹصϵģûǴһŰűߣţ˻Σµʱһȷʵˡ
Ľתȼϣ˻Ƶ֣Ӧ
ϣܿһ㣬Щ˻֮ǰÿȻ˻ֻԭشתһһµײţڵϣ֪Ǻáһ֮ԼʵĽζط൱ø
ֽһűͣסˡ
ͼһƺѾܿˡ֪ô죬ϣҲûˡڸղǸ˶ֵʱˣ޷ͨΪԼǰʯʵΪֻ˰ʯոտһǣҪΪ˸ۡ
ףʱһͻһƬҶһκ˶ûӰ졣ŬԶʹԼ۵ĻŬ죬϶һˣֻҪʹһ·Ҳһ·Ͻϵд۸ӵ˼磬ϣζŶʱ˻Ϊǧ˿ƵߣΪԼ׹ǣĹµУԶԶûнּİá
ֻǲϢضԱ
ͻȻ춯һ¡
͵̧ͷش˵ҵ棬ͷſڵ˺۵Լ
ͻĹۣ߸ǰ£ǸֹЩƯˣԴϼһī¶˾ȵı飺ô£
۾һ˺ȫһŬ̧̧ͷƵɤֻܷȡ
˵ͷšתҡβ͵Ϊ𣿡
һ
֣ˣü״Ĺؽڣ۵úһļ磺Ҳ㡣
ڴؿ
ȴָָԼֱһΪѵӣҪ°ˡ
һ¡
³վôôͷһ񣬡ɣҲûˡ
λ¥רҵشף³±ֱˣǲҪϵڡ
ˣ³ºܷҡҡͷ㲻ҪȻĶǣҪɨ
ҲͻȻ³½űڣúܣ᲻ص˹һţرȥǰ棬˺
Ҫ⹷Ҳи顣
վڵ³ȥץȴ㱻ҧһڡ
Щ֣ͣϸϸض˺۵
ôˣиʡ
³û𻰣Խϵˣߵǰ°̧ͣ˰죬ӣһ¡
תˣ
ԡ
³ʣ˭ģ
иشҡ
³̾ʶôʱķϣȰܰɡ
˵Ҫᱧţò³һ룬ôˣƵֵϰɣһ㡣һ˳ذ
ֽϹ¥
ڴϣͣزţ³ĶͷŻˣһټ¶˿ڣԽԽ鷳
̫Ϊˣ³½ǲܾ°ˣܷ꣬пԼ鷳¡ڴҪҪ³ڴͷ˼ˣܲܰԼժ͵ûֹ
ˮڴܵ
³¿һۣû
ˮһ
³µͷ÷
վˮݸȻȥ¥°ҳȻĽϡ
ҲΪáһȥѰʯ³¼֣ȥ
ֿ˷󻪣³ûʲô̸˼˸кŷԼȻæīûժҷûʲô˼ֱȥ˺ξƲ۵ˡ
аʯ³ֱ˵˵
ºŽСͭ˵Ͱ׳۾ǵΪС鼫СǶֺɵζĬԣΪǿϵʯ֮һ
ͭҡͷڿ
Ҳڿڿ/ͣ
ͭ
˵ˣڶﻹǾǳ군
ͭ
ι
̧ۣͭ˵㡣
³²ʵ죬˵ˣһ˰ɡץץͷûָܵõʲôӦתҪߡ
ͭվ³£ȷ
ƭʲô
ͭʲôߣǣСʱͻ
³ԭأûȼ˳򣬷̧ͭͷȥȰɡ
Ұ
ͭ뿪ˡ
³վԭ˼һȻǸֵĻᣬӦϰ֮ǰһãֻ𼱻ǵ뿪լ
Ժˣɵ·Ť˵Ľתԭλɱĺ³ЦЦȲˮѽ
ڣһʰ׵ʱ򣬺޲ܸԼո࣬˸ɴȥɡ
Ȼʯˡ
ʯ߸˸ҽŸӣſڵĳ˾뿪ʯüͷ߽ɫǳ
³վȥһԡ
ʯŴϻԵԱݺݵ̧ͷ³£ô£
³³Ĭһ룬ҪҪæһ¡
ʯתʱ³ؽȫʲôҲû¡
ʯ˴ߣҽҪҪڼҺʯƣصͷҽֽͳ³µμܣŵƿ
ô죿Ѿȥ׷Ǹ˵ġ³ʯ
Ǳô
ǴŮ˽ӴԨԺʱûж
ʯĬˣЦЦǸ
Ǳ㲻˵ķһյС̨ƣһжĺڰҽϸʯҩƬֳɼݣ³վڴ߸ʯŵƿʯӿŻԵϻп޸ûָۣš
ʯͷתͷҽˡ
ҽվ첽߹˿ԼصľƬǣҪϢ
ȥθҲҩ
ڴϷһʯÿ
ûٿڣ̨Ƶҽøͣ³»һصȣֻаʯһزţһֱڵϣһ۲ڴϣֱѹϥϣڰ¼ӲʵĻȣƤë⻬Ա
дʡ
ס衭ʯ
ʯˣ֣᲻صקקͷָ˵³סˡ
һƬžУԺﴫ˲ʱ˵Ϊڰűе³²׽
ж
ʯѸվǴߵĴУʯڣ˽ʯͷ˶Ķ䶯˶
ʯͷȥҹ
һ´ܳȥ
һӣַһ¥ذѼĶֻڰʯ
绰ڴĻֻ𶯺ãʯĻʾıעҰͷ塱
תͷһͻȻ֪˭
˭³ʡ
ӦƣǸ졣ʯ𶯵ֻһͣڷˡ
ֻ֮³¿ʯû𣿡
ʯվҲ£Ҫˡ
³üֱӹ
š
ô죿ҽҲŵվʯһۣҽ˻ȥ
뿪𣿡³顣
ʯ⼸ͨ绰ļӦ
ߵ񱻾÷׵Ľֵﴫ˳ƵĹ⣬ԽƹԽʧ
ˡ
ʯҽѵƹˡ
ҽϹ˵ơ
¹սһڰУʯһקֱϵ룬ӸҽҽΪ޸ȾʶĲòУһ԰þߣʯһţ㣬ȥҡ
˵Ҫק
³һ£ȻڷԣҪû˰ɡ
ҽҲţҪϢ̫Σˡ
ʯһְק³رûѣշụ̂ȷʵҪϢǰʯܲˡ
ǳȥʯڽڵſ³¼ȥҵܿؼբȻ³óǹڵǽϣλ˽լľ졣
ڶε绰ϵ޹Ԥʮ£˰׼ҡⶰɢŻζһƬʲôƶûзӦ·Ѿȥܾá
ǽŬӦڰⶰ޴ķвϤֻߵԽԽãź߶ʱԵҵķǹ
Ȼˡ
̣˳ǰ³µǹȥǱ߻벻֪սľ䱸ض¥ϣ׼ƶ
ͼơ
ʯݺݵذס죬ȴһָѹ棬ߣҪΥҡ


44 Ĺ-9
лҪ˵ʯ
ͷͣںҹпʲôӰʯиѹĺ裬ֻǿӦҲܿ¥ѰһȦ޹ƣ𽥿
°ʯı֤ʹգʯͷһۣ³µ֣Ǹѵ˲ûаĿƿֻǳʯķ˲ͷ
ʯ˵ȥߡ
³µĲһӱˣǲı־ǹѾ˱գ¾㱸Ҳ׽ԲأƲʲô˲ľ죬³µ¾ʮַ֪شʬ塣
ֻüǹҸ£ϱգתӵҵͨ뿪ʯߵʱͷһİʯûע⵽ײ³ɱ⣬Ǻûڸովʹ
񲢲£ŪԼϵ֣ʯЩεض³²䣺ǹҡҪɱ졣
³µĲѾʵΣҪ޴ȥ
ԾɣΥʯڣǹڵϣط˳ȥ
ǲһſĦг³֮ǰĳĳҹＫȻƵע⣬Ѹٸ˳ȥ
˼ӣʯɿ͵ˤڵϣڵغţʯǳ󣬽֣ٱʮӣĻ
ѾѵŰʯҽǸŰʯģǾζŰʯˣɰʯֱ״̬ܸˣľʮָǣǰδе˷ܣܿʯʱðʯһһ޵ĻŻĻϣһѽʮִ³ͷصؿһǽʯҲֻǿһۣûκαʾ
ҽˣߵİʯߣȰѵδ꣬Ȼҩˡ
ʯһӣһ£ȥѻ
ҽɹ£ҲŷԸȥˣʯһԴӣԸק
ѾˣͻȻԤУΨһϣƣڰʯȻĳδ״̬ȭðʯעһȭϣڰʯֵͬʱȾܣߡ
ɰʯֻһ룬͹ץһ͸еĵֻۣǳǰˣʯһסĺ󲱾һѰקۣȥĶ
ֿʼˣͷΣյͨ죬ܣؼҡ
ûмҡʯ϶ظ˵һʵظмûСʲôûСֻһˣԺҵˡ
ʯһ첲תҽ𣺡أ
ҽһ£ϡϡ
ʯתʲôѧʲôϵġû塣ʲôҲá
ָһȭɰʯûһ£ֻǱ紵һ£գգۣЦƵģץļ˼£ͷˡ
ʯĿƣڰʯڵͫȼĻ⣬ܿԼӰӣҪţϣҲ˱Ҹˡ
˲еһ󵨺ͷ䵽ţΪԼԼָоʯ˵ĿȷģˣôһԼԸķӣϾһһضûˡ
سܣʯʧȥģ˵һ£㡣
ɿ֣ͨײǽϣֺܿ췴ӦǽվãžپʾԼ޹Ըİʯ
Ҫ𣿡
ҧͷ
ʯתȥ¥˸߶ˣôߣһɡ
һ£ʯղŻһķӣֻظƽл״̬
ʯǰ죺
ԥֽ£ŰԼϡʯæ˽ǰϥǶš
ǲǺöˣʯ
ûлشҪ뿪
ʯӣٴȷȺһȻļ򣺡˵
ʶͣ׼ĻŰʯֱۣűʲôĶ
һ룬ʯ͵̧һߣֱȺˣһŰ߶ϣͬͣ󣬷ҵĺС
ʯֱߵ˻ı¯ԣذɳϣͷº͵ؿ仹Ժģ˱֤ȣûйϵġ
ͷᣬ۵ģֱһӣͷֿʼۣղźòѹµȶһԴƫƫ䡣
ҽһ۱Ѹתͷ˵ԼҪȥҽҩʯ˰֣۾ͼҵֱۡ
ʯüʮֲ⣺ûϵ˶ǻõġ
˻ߵغøƨһҿʲôһȭ˰ʯ۾ϣʯҲû㣬ܿʯ۾Ѫ˿
ðʯʱһסĲӣݺݵŰʯĺ񶾵䣬ʯٵģ裡衭
ʯҲݺݵקĸ첲ѹɳϣϿòı飺Ϊʲôô˶ǻõġ
һڣɵƣһҿ/衣
ʯ˵ԭ
ǹʱ񱩵ðԼȣҡͷǰʯؿ㿴
Ȼǹֵ֣ģһǹ
ǹڼžкըһһĶ
ԭأͫﻹ̵ķ켣ȻʯַǰĵĶںѪӵΧ⻹¶Ĺǽϣʯһûɫƽǲ԰׵ɫʧѪ촽¶Ϊһǹǿڱϵġ
͸񿴵˰ʯһƽ񣬰ʯ˵˶ǻõġ
һĻˣðûж
ʯתϵľҧƿԼѪܵϣ۵üȻͷһھƣŰѾƿصط棬ҳһ졣
ѵϵɴɴҪ⿪Ѿƾ棬ʯֱӰɴֵĶ
һɫɴѪͱδϵѪ˿ײҡҡ׹ǣʱȼŨҵɺ죬һۣ³
ʯΪӦɫ԰ף촽ƽظ񣺡Ҫң˶ǻõġ
תͷſɳϣһŻ
ʯ۵һһվԼ·£һ亹/űѪܵ֡
˰ʲôҲû³ͷͣŰʯŪԼ֣֣ϰʯµľͷ˹˹꣬ʲôҲ벻ˡ
ˡ
ʯˡ
ֻǵط˶ѡ
Ҳ£㶵ɳϣΪһַȣžҹյķӣֻһŻ߰ȼţԱиǹķӣʲôɵó
תͷʯ֣߰ʯվȥһƿƣ߶ȫû˰ȣͷͷ۾˵Уߴһͷ԰׵ҰޣžƳ߻
ҡҡԼľƣְʯȥһƿҲᡣ
ʯҧƿǣҪȵʱһѶ˹Űʯ֪ʯô
ʯһۣվƺҪȥá
һסʯ϶ǺŰʯ
ʯͣͷԴԴϵѪá
̧ͷҸ
ʯҶ˵ˣ˻õġ
ɿ֣Űʯޱز߰ı
ǲʱ˵̽Ϊǵİ˺ܡܣ˴˲⣬ܻ֮òعƽòһ
޷Э
ЭôأķŭʧֻɻԼϣʯ¶ԿȻ
رۣ˸ӡ
ӳȥ
ӳӵĻ


45 Ĺ-10
ȻλֲкȹûܸԷãǹСҽǣһ̲ѪﻥűѰʯϵıȡ£ϳûҵһصβˣʯ˰ɡ
һۣ֪˵
Ȼһءϵ˿Ҳıѵѣÿһ£һΪ˭Ѫֲ˭ģմѪıӰʯϽ£Ƥ⣬Ҫ¡
Űʯɫһ˲ò԰ףã»˵㡣
ҽߵߣλϹ֣СĵؿŰʯɣ
ʯıݸҽɡ
ҽڰʯߣ׼ȥðʯ֣ʯָָ񣺡ȿȰɡ
ҽַ˹ǣ֣ѾɱµģȻӰ￪ʼҩϣװһ
ʯվת񣺡߰ɡ
յͷת۾ģˣȥĶ
ʯǹˣǵˡ
񷳵Ҫǹ˭趼ˣҲȥҡ
ҽҲͣȷʵҪúϢһ¡
ʯǵȥһˣݵǰһӰ
ʯضǰͷҷ㻹Լߣ
ҧҧӲҲߣҾȾ졣
ʯվʲôҲû˵תϹĵ̽ԴڸʲôεĿ塣ʱ˵ϵֻǸղŰʯ·ʱСĴġ񿴰ʯʱûһѽֻڴɻȥ
ʯתˣŸߴӰҪʲô
ʯ͵ס죬ֶס˿ѸٱѪѹ񸹲񶯵ãʲôһĶżһĲ
Ӧ˼£ֱããȻسǰץץ˿գǰģʯӹ֣һ¡
񳹵׻˹ȥ
***
ٴʱ򣬻ΪԼûж
¯Ļůţһë̺ɳģݽȥһڰҹΨһĹԴΧǺڰֻаʯȱߣ/űˮһߺһ߳ҩҽվڰ˵ŰʯĶ
⸽ûѪ¯ɳλһģһ߹ӵĻƣƼܵλãӵĲʣ˿ֻûѪ
һ£ʯת˹ͷһ㺹Ϸ̣෴ȼŻҲ䡣
⡭Ķ
Ҽҡʯɫ֮ͫǰ򶨡
Ƕ𣿡תתͷ
ʯЦЦһֱۣ˿ˡһӵġ
ˣ˰еĵطװ޳ͬһַ
ͼͷʵۣԴղŸҴʲô
ʯ룺ܶ࣬㻹ǲ֪á
ַŭһŭͷѣԴֵ϶ϣĳɼųɳн͵ص⡭ʲô
ʯ˳۹⿴ȥʲôҲû
ֿҽǸҽǵŸϵĺ¹һˣȴ۵ĹʯߣС˵ҩˡ
ʯ˵ͷû˵
϶ϣӤڿޣߣ¯ĻӺͨͨ¹ͼҧݶҲ¼еĶһŤű¯Ļĺڶѹⶼȥ
ͷԱ߶㣬ײ˰ʯϣʯסתͷʯһƬŤֻаʯԭȲҲ¯һץסʯ۾᲻ԾⲻΪޣֻΪƲˣ˫ͨ죬ֻһһѵĨ
衭Ҵʲô/Ʒ𣿡
ô᣿ʯᳶ˳ύӵʧ̬ʯЦºͼˣҪ̫͹ңкܶö
Ҫӣʯÿë˲ʼޣ֪ΪʲôҲģҩķӦֻ䣬һţֻɳѵԼϵ·˦ȥһԣŤſ
ûʯΪʲô衭ΪʲôҪҡ
Űʯ
ʯڽҩƬˮһתͷ񣬻ҫ𪱳ӲʯһָָֻԼ̫Ѩ۾һ£Ĺ⣬Ц˵ΪʲôΪ
ָԼ̫Ѩһǹҷ񡣡
۰ʯҩ㸲ϵۺͶ⣬ĺǣΪϡĻþڷ
ŰʯͼԶûʲôΧڻΣʯǸ̬һ߳ҩһĶͷغԴý߰ʯı߲
һͻȻǸӤĿǳĶߣ͵һѸתͷͿһͰ͵Ӥȱţ˺ѷεؿţ񾪻ŵһƶɫСֽŲõسԼؿһ۰ʯʯֻҪһƣ˻ţ⡭⡭ии
ʯ˳ָķȥʲôҲûУʮֺ£ƨɶܸоèצһĶһһȥȥץŰʯ㿴иС쿴
ʯûа
񼱿ˣСſϣĶ˺˸ڣקԼ߿ޱ߼ȥ۵ץ˰ʯĸ첲š첲һƬڣίŰʯģиСȥˣ۰ʯ۰
ʯݣ˲ͷϵĺҪٴһɡ
ǰû˵ҽˣǰһҪˣӦòõġ
𡣡ʯ°ͣתͷ
Բ˫ۣҲˣҲˣȵԼĶƤˡ
Сȥ軳ˡ
˻һץŰʯţʯһƽôΪʲô
ʯƽؿôˣ
촽ָԼĶӣ۾ʢ˿־壬ԵˮܿƵӿӻˡ
ʯЦһ̾˿߿˿ĵָǲỳеġ
ˣ˾ǿˣôһӣʯͨԼקԼͷΣʯˡ
һֱǿԼˣҪʯѶѹȥСʯĵץ֣졣
ⳡʵЩҽҲЦһ¡ʯʱת򰵴ҽҽһ飬ǰ뿪ɣʱûˡ
ʯصͷҽܿ뿪ˡ
ʯתѹʱ񾪻ŵƿΪŰʯѹ¡ϣѹġѪ
ǰʯˣ֪ô죬ů壬realmanΪȻ뻳мʵеؽʹţʧȥǣγ
ʯְᣬ»ڴ߶˶٣ۣΰѼָר˱ţʯָãϸûѡ
ʯһ񡣡
һ·ʶָ˭ģϺݺݵҧһڣʯָѪͷⶥҪǶƳȥ
ʯüƽƽ۰̫ˡ
һ𱸾ίͷѪֺðΪֹѪΪǰʯֻΪϰԵغ±ָΪƲΪŲزסŬۣذѪָãСصǸӬ
ʯ
ͷһֱ֪˶Ǹǳˡ
ʯĶ̾˿񡣡
һ£ʯתתͷʯ۽ëգգ˶㡣
ʯùƻʣҰѶĶϳȥòã
ڰʯĲŰʯ嵭ζ˵ͷ
ңʯֱ/㡣
һʯ˵ֻ취
Ťһ
ˡ
ʯת˻ȥԼҩ£һԹԵسԡ
賿㣬ðľž죬ҹ¯̮Χһҡҡ׹תػΣСڶ˻ߵؿޣȣߵʯϣʯͷת޺Ҫ£ͷ
һһð亹ȲŰʯȾԼֲ˵ڣֻһŰʯ֡
ʯס
ʯתͷһͼﶼǺϰʯ̳/ı׹˻ʯȻתͷ
ĺ￨ѪζߵһǣڻΣһҳ˷˵Сϣڲ£ܡ
ۣᣬޣССҲȷԼ
á
ʯתͷ
˵á
ʯЦһ£ְѱӵһߣڵһأվץĿվŰѿȸŶӿʱɳϣ۵һ
ʯ/⣬Ѳŵ񲦹Լһȹм䣬񷭹һȣ岻ؽţܿصطèһ
ǳһĺһ䣬һȡ
ʯĽףɫСȶǲԼͷĺٽԼࡣ
ͻȻʯקԼ£ͷšʯֱ۳ԴߣһɫĴʯӲ̣ͬ͹ס
Ҫ˵ʲôʯ
תͷʯֱۣۣյǰһƬģֱۣૣʯ
ʯȣ͹ϥǡš
ʪؽ亹ǻ壬ĽźŰʯǣڰʯļһκ£һ·Ķϣϰʯµĺһ񱻻ӳյ÷Ƥϡ
Űʯκֱ̧ۣ§סĲӡ
ںϣҹķǳˮ֣ҶӰСۣê˺
Ӱˮ̧ͷ޴ͷ­ˮܵصŰҺܲ˵ֱ̹С׹ڳĴ󺣣һָ߹һˣϢżûнǵʱܹϺҲקײҪȥҪεĹȥͬһʱÿֲҲûж
̫߱㴩͸棬ǰҲֻкڰ־ĺֻ泩/һֱȥΪðϺ۶ӣ٣ԽбĺԽСˮͶݻ
ΪۣԿ⡣
ô룬㲻ù˭˭˭˭˭ĴֻҪں׹䣬ҲãΨһץסģﱧŵˣ˽ֱۣƶһŰʯʯĶ䣬ˮֵ
ҹĺϷ˾ңǾһǡ˻֪ģĿϲ


46 Ĺ-11
ƹ֣ŸǰĦгˣתһ·ڣſյĽֵһھý룬Ҳ֪ǵɽˣǸȷʵо飬һ·׷жһԶľ룬ǣһˡ
˳ֵͲĵɽƣӰӶûСȻضɽϤûаգֻܸϻȥϣﻹʲô
ƫƧ·Сǰ׷ʱƻѡ˲·ר׷ҹճʱŷطжƫ׼ж֡
Ȼ˲ʱ䣬ջǸϻ˰׼ҵķӣϣѾ˾죬ѷΧھѡ
ƿ첽߹ȥ֤˸֣һľӣƣǹ졣
źķӣֻһ¥һǷ⣬Լ֮ǰڽȥǸи¯
ܽȥɡ
ٵͷԣЬס
߽߰ķӣ⴦ȷʵȼŻ˵ľƿĲ˵ˣǷѲ顣
෴򡪡谵ĵҷȥûǴ֮ǰϵĵطͨҵʱ
ѾһյСƣæµŅ̀ͷƸкƣZ졣
ޣԭ˲ģ
ЦЦչȥ˿¼ıӣʲô𣿡
ҡҡͷѾϵˣʯ˽ڣ˵ǻᾡǵĵ顣
ЦЦֳأ
жڱ¯˲ȡѪҺûᾯ𾴣޲
Ѫһ¡
ָָɳȡģǻдѪвĺۼѪɳȡġ
Ƶ˵ͷлȥҿ˿
ջʮޡ
ƵĻǣ뿪֮󣬷Ҳ뿪ֳ֮ĽӡʱˡĽӡǳ٣ûй켣ΪΪӪƽסµģǴġ
ڷҲûʲôõ˴רҵľŶӽ֣ӵòվſһһس̣üͷžĴ׼չ
ص˸кеһʲôˣЦЦûشѪҺԺܸ֪ܲһ˴Ӧˡ
ֱ뿪ھǻسƶվڴûжŸʵݶ΢΢ͷΪڳˣ־롣
ʧˡ
ƻؼҵʱѾ賿¥µĳ涼ʼУҹ÷ŨɫʱҪŻ¡
ʧǵڴϣͷ֪һǰʯܲǰʯ͹ȥСڲˣǺûмˣҲ׷𣬿ƾû䣬վ£ǵȥ
ǰʯŰʯ뿪˳УȻʲôҪȥѪۼѵ٣һʲôԵƵֱӸǰʯ
ôЧķˡ볡ʰֳ趼ˣаţзֹǸΣյ֯ôΣյ֯ȴûע⣬һΪĳ鹺棬İڰ׼¡
ͼ˼绰û˽ֹͣģζֻҪѾߣѾ
ٴδ˴ȭɶɲȥ
˭ʯˣһ˼װɵNͶ̸󻪻ûгɳɲʲôó
ֻͷֿʼͷˡ
վȥˮЩǵҩһӺ
䵥ӣΪϣڻҳУɢûʲô̡
Ҳסվʱ賿ĵ㣬ȥʮ߲㡣
ŵľ쿴ʲôҲû˵ͳͷȥʱɽﷸţǾԸ׼綡Ȩ
˯Ƽ߽ȥƿıӣеĶšüﲻ֪ʲôһ͵ؾѣǸ޷˯ˡ˫Ȼۣӿӿı˺ͷŭƾһ¡
Ȼ󶡴ˣɫƽתƣؿ붯ְæ
ƽ͵ݣ·һ󳹴ϴֵĴ磬ݵؿƣʲôˣ
ʯΪʲôŹ񣿡
̾˿ǰʯûб𣿡
ֻûһԼ⡣Ϊʲô
һδʣʧɫϴ˵÷NңҲû
ȭæ
ʲô£
촽ɣһ
ڷһ㣬̧۴һƣô˲˹ģô񡪡ǽ𡪡𣿡
ûд𻰡
ʧ𣿡
ûж
ǿɲˣʯΣյġ
۾һԸ⽲ˡ
ңڰʯǰһҪץ죬Ϊ̫ա
Ҹ㣬û֤ݣôأЦЦңһﷸ
Ŀᶨؿң֤ҡ
⣬̾һһֽ֮˱ĳżʹʱƲû
תͷ
ʯʮߵġ
***
󻪿ʦһˮĵһƽ۵һƬڣϵ·Ҳûͷ㣬һžȺˮ
ֿ̧˿ôˣû˯
ҡҡͷһڣɤ˻ţֻֿ˿ȣûҪ˵
ʲô󻪴ͣ׼ԡ
ˣڰʯ
ֶԭ𾪵̧ۣԶ֯ãס𣿰ʯʲôݣ
תͷ˿ǽϵıָŰ˵룬˰֣ڽ㣬ұ߱˵ҪȥҸˡ
Ҳˣվ˭Ҹһȥ
ӡǶʲô˼ˡƿŷҡͷһȥȥһ֣Ҹ˵¸֪ôǺͶҪи˽ᡣ
վʦȥͣ·ϰѶ½˴Ÿ󻪡
ԭλͬѧתѧΪҸڶߣǷϵİ֯ǰ׼ҿʼڶڶԭϰػͻȻʧ٣ݶ˵ϰػǰʯܵģ˽ԶժԼĸ׵ӹһԺڶ˰׼ҲͻѪʹð׼Ҷʱִּʯص׼ңͶЯ׼ҵĲƲ
վûƣ𣿡
ûشֻļ磺ȥ£һ򣬱ˣѻڰʯϡ
üͷ鷢չķһʯȷʵɾʣµҵ񣬺ͶݲһˣԼ֪£Ϊָ֤ʯ֤ݡ
Ƿ·һؼҼԼףһֱ˱ꡣ
ڱҵǸӡĺ룬ȴô򶼴ͨ뵽˱˷ƷƣǿϵƷƸһַڳǽ˵ӳƣҲҵ
ƱϳȥǸƵľưɡ
ʱһ㣬·˸伢ƾɵĽֵﴩ󣬰鿴
Ľֵֶխ̼ŤŤؼһҾ͹ͷ˽ȥײͷ滹ûչֱۿССôһ𡣵ġֵġνĵ꣬갤ģС̵ԱǷž޴꣬˭ҵߺȡҹŵĵӫƣ죬ͷԵűߣЩ糾͵ζǷϡֵﵴһɴͱͰӵζνĲҩζҵؼ̼óˮŴл飬Ƶǽ棬һƵʹżָǶשصķ϶·ҪСơ
һҧżһ߶ÿһſڣȻϡŹֵӰ˵⣬ǲǾڶĲһ۾ܿô߹˼֣һЩſССͷƳһۣҲû˼ܡ
ڹսʱһĵһţиëСӴʲôڴſԶˡ
ҧļϴŰŰӽͰȥ
ȥһӾ˳˦ñӱ֣Ƹ棬һơ
תͷ˭衭
һǰ۵һǽϣأ
ŵðǸհ׵˼ȥҾ죬ûȥûȥʲô֪ûȥ
Ӷ߶µ׹ưҽ
Ҫ˵Ⱦʹ


47 Ĺ-12
Ӵƻţһļҡ
ԴȾԺƷھӵķѾˣײԸֻûˣŸǫԺԺȲ÷ƾΪǫṩһĳȻڸ߼ֵǰǸӣⲢѧƷǰлѹȣǸ鷳ˡ֮ΪλӵҲм䣬ò
ǫˣڲĳԷ⡣
ⶰ¥ǶһƯ̻棬ǿģǸֲõƵ¥ݼúѣҰè¥ûеƣŵչ̨ף൱нǰ·Ʋظں档
Ӿ͸СˣһţԿ׻ҪʹŤΣŸ򿪡ӽȥ֣Щ˼˵ͼֳһֿ쿴Ƽˣûʲôʾֱȥӣ̧ɨɨĳԼˡ
ӱҲ£ԱߣԼѵ촽
19񽻰ʱʲô£ƴ¼ʡ
Ӵؿһɤӣˡ
ƹ¼ʣ㿴Һ𣿡
ҡҡͷ
ʵ㣬˳Ǹǲң۶
ӵĺͷ£û
̧סļ򣬰ѹ᾵Լأ
ҡͷ
ɿ֣˿̾˿𣿡
û˵
ǻذ˲˵ɡƸԼ̣ó˲˵𣿡
Ӹһ¡
ǫˣͬʱûҪúýͽ͡վ
ӻŵ̧ͷżذ֣治Ұ磬ƨ°磬Ҫ˵ǻΪ񰡸硭
ǰʯ𣿡
סˣû˵ǣѾ
Ϊ𣿡
ҵص˼ͷ
Ƹӵ˸̣ܵ˵Ĵ
ӽӹ̣ͷ
ǫе¶ʵ֮ǰһֱе㲻Ը⣬ǫ˻ȥѧУء
Σжӣĵش¼ʡ
ǣдȥģͬѧסĶûţһȥģǸûˣŻŻвȥûˡƲƲ졣
Ȼ͵19Ž죿
һ̣βʱңԡ챾Ǹүв˵ǻƬɶģүˡȻȥˣ˵ү˱ƲǸҲͷ֪𣿡
Ҳ˵ǫúһλүȥлס
ǡ
λүǰϲŵİʯ𣿡
ǡ㲻֪ʣ
Ȼأ
Ȼ󣿡ͻȻֱ̧ۣۣүˣܣɱˣɱˣ
ɱ˭
롣þƿ˰ζûһ£ǾƿƬĲӡɣûˣҡŻֱۣ̻ڵϡ
ȻˣЩ˰ץˣү˵Ҫȥ񣬻˵ŹǣΪ񡣡Ӷĵһڣɵƨ֪ɡ£ʲô£
֮Ǳȥ
֪ӵɫһӲ԰ʲôõĶͱסܣǶ֪ˣʱһ¥߶˵дһЦģġ
ʣڰ׼ҵĵ𣿡
ҾÿǡĸҾΧ˶ˣ֪Ķȥˣɱ˷֪ɣӾΪ˵ǲ˵ӳġӵϴ˵ɫ
ô֪أͻȻ˰ǴˣһʼˣΪֵȥˣûУ棬Ҷŵζˣ֪ɿһž֪桭
ƴǶǱ۾𣿡
ǣû˵𣿶ţţûЬ֪ΪʲôЬˡ
ư̻Ҹ˵֮أ
Ժ¶˵㣬ҿӦ˶ûӰˣ군ûҪɱңһǶ˶ҷǲ֪Ҵʲô趼ûʲôʹŵʱҿǰ棬ͦԶģҲ֪ʲôû˶ˣǲŻȥ
ôӳģ
ˣܵġͷ߳ġ
أ
֪ƲƲ죬үɱù
Ҳû
ץץͷ¡㡭˭˭Ҳܡ
Ƶ˵ͷ¼˳ð˲ʯˡ
һ¼ʣӻˣ᣺衭
һͰϣƣҪˣи𣿡
ӹӣѪͷƨ£ӻĺѹһأӲ˭ͬң
Ʒſȥƽؿ
شҡҡŤĲӣĬ
Ĵûôֹۣʯľ״̬Ǻȶ
Цһ費裿
˵ϣȥ֤ƶ
ƨӲȥӷذ˰֡
ȥ㽫֤ܵ˱㲻ȥ졣
һ¡
ĵؽͣڣʯӦѾܵʵһ򲽽ڣҲôܵ³ع⡣һΨһˣô
ӵ촽ֲ˵
ֲš
ӳĬˣۿֵתơ
ͻףļ磬ʯǸˣ㽲ġ
սԼȭ
ûбѡ񡣡
õĳĬУʼĵصţǲֻ̣ôܲȥ
ĻʯͲɱ𣿡
ǿԼ¶Цݣող˵Ļ¼žɱ㣬군ˡ
Ⲣʹӷģֲһ䣺ûô
ֵͷȥĬһ˵Ҳ֪Ķ
Ƶͷֻп˰ʯȷȫ
ڵ˵ͷҪʲô
룺ȸһҼҰɣҴȥ˲
ȥ˲ʲô
¼
¼𣿡
ֻǰڣʽѯʲõġ
վӸվ޾ɵȥԼף񱻲һ
ļЦЦֹһ㣬㲻õĳסˡ
̾˿¥
ڳƾʹ˵绰˵Լߵķ֣Ȼͣ·ߣ¼˹ȥǱߵĻظ
̣̣ܲܳڸ˲˵ʾԣѴҡ£
˲ڲִƱߵǵľ;˷Nĵ绰˵ǾȥƸһȥ
ڸʻԽԽģŤͷƣû߲ˣ
ưڰ֣ȵȣȵȡ
ſڴ߿Ա߾ĳ̳鼸ڣ̻ҵڴ⣬̫ɽˣǳʱˡ
תͷһüͷæľ죬Ҳ֪׼ԼԵʲôȻ˸ˣɴԶٺõİɣ⡣
⡣ô˵æµľ졣
ͣһ£̧ͷ룺á
ȥׯɡ
û̧ͷȥ棬㡣
ֵӾһ£ȻԼͷݱϸֳЦݵı飬תͷſڳ⿴
ǰ𳵵ĺҡҡλεطϵ·ٿصźĹ⣬ͣڹϵѻߣٻɫƲǱĨһѵͲˣοȾԽڵĽҹĻ
ҹͷңҰһƬֻоֻţδĻԭﻹů͵ģġ
ʷһ̡
ڵԶʻһǳԾûдƣӲſھǵʱ͵һǿ⣬Ӻ;춼ۡ
Ȼһǹ졣
ӵֱֱشӵüģƫϵĽǶӴϣӸɱݲݰϣŰϲδʵɫſ˫ͫ׶һ⡣
Хײˣڻ𳵵ǰԶȥ
˦ֻתӵͷſĶ
ٲٲ٣ģ٣ҿģ
Ŀѣ˫ֲץ̣˫ͨزš


48 Ĺ-13
ΰѼƿɹۣ˰ѴˣΧʱһƬڰ񷴶ѹ
ʯ׵װֲڿڴɣˬͷ΢Цſ˶Լǹӣƨɺ滹С
һ£ֻæë̺ԼϣʯøɸɾͲȣС˶٣캰Ƶһ£ҵ·𣿡
ʯͷָָ棬վ̺ΧԼϣΪ˲ûվȣ죺Ͳܸù𣿡
ʯܾһڡ
񣺡ʲô
˲ٹʲôо
ˡɵơѪӿϣ˦֣ԸŹȥѾѧ˲ͰʯܣΪ˲ܸӽϾ
˵ӣѧؼңҹиȶķǮϾһŶʮǮΪ˴һʵڲֵеǮ˵ҪʮģΪҪȥԶۻ֣ۻҪʮ˵ֻжʮ˲ɣҪҿǮٸ
ţΪƨ¶˰Сʱ˵ȥ㻻Ǯɿһžܵˡ
˿ӣΪӦһ°ʯûа취㿴ʯڻЦøĵƵģװأ֪Լ֪ƨ
ʯķȣҪǮģҲ͸߳˼ٱɡ
ΧԼС̺ӣȥ滻·ʯصؾӵظԱߣ͹Գж಻ϴ裬ҪҰæԽҡ
ͷ̧Ժ󣬻û˾ؿʯ
ʯסȥ·ͷƣûƹ
ʯһָͷᵯ˵°ͣΪʲôҡ

৵غȻ죺鷳ȱ
ʯЦЦˡ
ץ̺䡣
˷ĵһ¾µ·֮ǰ͵͵ֻ˿ϣʯûиӵ
ôתûԼԭȵ··ϣ񿴶û
ʯţűߣҪæҪɡ
ԡң⺰ã㲻ùܡ
ӵ̺ӣϴ裬µȻ˵
ԡױϣˮϵıļľ£İʯȵʱľ嶼ˣҲûܣ֪ڣˣȻԼҲˣʩ﷽
ϥ׵鳣˺ʱ񵹳˺üŤͷ۷źõˮͿʼҪԡУͬʱˮ
ͼǽȡƨֱ׹ķʽˤһˮԼȽ
ȻſһԾںԡײûڳԾȴо˷Ȼ˽ȥ
㶵ؿŰʯʯӣˮͷˮ£ԡˮˮע뵽Ľűߣһ̶ȣţʯ
˳Ĭţͷˮ棬ʯˮλֻˮ
ˮŵ°͵ʱ򣬰ʯصˮ
ַϣ񣺡Ҫæϴ𣿡
æҡͷǰʯվЦЦߣһ
ʱ򣬰ʯ󿧷ȣһ߲Դһ״ĵûп֮ǰ·
ʯתͷһۣ֣Ե߹ȥʯͷһĭϴ·ɣôˣ
һ룬ʹֱȥܿɣͰëڲϣʼ磺ûôʲôأ
ȿȣҪ𣿡
ע⵽ʯѪ˿ûϢãֻǱľڸ˶ѣû˯𣿡
ʯ˵ͷ
Ϊʲô˯񣬺/鵽ҲˣͲ˯⡣
ʯתͷûлشͻȻְʯ˳˽䱸;ѡ
㡭𣿡Сĵʡ
ʯЦЦ̯֣ܲ㡣
͵ؾͳһΪʯ˵ܲܡЦдĶǡҲԡĪսʤԼҪܵһΪҪ»û꣬Ҳܲ
εЦץץԼͷҲǡ˷
ʯ˵ͷתص˻𣺡Ҫ𣿡
ҡͷ
ǷģĸԸͲʯԼһ⿧һͺܿ࣬üʯڻûеزɡ
ȻʧЦôĸԸ
ʯĲڿİЩģеЦ⣺ǿɲһ
Ҳʱƽ͵̸ͻȻʣʯ㲻ȥ𣿡
ʯתͷԾ΢Цı飺
Ϊʲô
ʯҲȥᱻ
شôȻֱˣСӽĳһֿζǹǿ־ȫӹ
붼ûͽ˻˸ۣ˻أҲɱˡ
˵е£ʯû鶼û䡣
ֽʯ߿˿͵˼ײڰ̨ϣʯֻȥǿѡ
ʯЦʾ⣬תȥǣûж񷢱һĿòôȫ֣׾ؼǿ飬ڲ΢Գζеࡣ
ҵѹǡ˵ʵ¡
ʱӦòˣ룬վֱȥϴ·
ʯͷסҪʲô
š룬С
ʯԡСʮ⣺á
ЦЦתϴ·ߣֶһ֪ʯһȣһڸȣʤޡ
ȻͰʯľ·ɰʯǲϴģ˵ӵˡ
ȣڿ﷭ԼĿӿڴõԼֻõʱڴû
Ͻ򿪣ȴ

ģûˡ
ͷ밧ǸϽðʯû·һԵӽϴ»Ͻȥˡ
ʯڲвףüɷнµӣϲһģһģ
ظϲġ
ʯһʣĲ𣿡
ġ
ʯ΢Цſİɡ
ˣҸʲô˵վһҪĴתתӡ
ܶһȳһ뿪ʱ򣬰ʯסǺãİɡ
񱣳Ϊǿ⣬ǿص˵ͷ˼
ʯվ׼ʱ¥ߡ
ſ¥ݿ˯̧ͷһҡβͣ߾˯ɣе¡
һͼ˯µĿ֡
һһӵҳƨûҵ
˼̨ʽĲŵ绰Ͳһ⣬ߡ
ⷿһִĶûУһǲôסˡ뵽һ£ڰʯ˭Ĳϣ
ѵ˵˯ŵʱ򣬰ʯµ˳ֵֹ֪طģºڵҼһʲôԱ
Ҳ˵ôֻҪܲðʯ뿪ôһץҰʯаԱͨаԱ֤ʯ
Լ뷨˵ˣҪľ֪ͨ졣
ʯôϵأʯӦе绰ʲôİɡôţʯķȥȻ˵Ժֻ
﷭˳õĶһѻ˻ҵҵҪϽϳ˵硣

ֻвͲܿε˵û翪˻Ҫ
ֻõһֶ֣ڼ䣬ķ֣Ĺ˰ʯûҩ
ӣ׿нŲݲȵĽŲһƤѸٰεߣæȥûط㣬֪ôͣԭתȦһɵ˴ϡ
ʯƿţͿſڴ˯񣺡ô𣿡
װŸѣôˣ
Էɡ
ͷá
ԵҲʮֽţһֱֻ£ǳҪܲܿȥ˰ʯͺˡ
ʯǳԵðȣ˹ţǷǮһڶܵˣɱ˻ε֡
ôˣʯòͽ˲졣
ǫǶɱģ
ʯƽؿѾĬˡ
ͷҲɱģ
ʯԾĬϡ
üͷΪʲô
ʯΪ㡣
صۣʲôϵ
֮ǰǫ˾ȥҹ㣬ȥ˲ͬʱΪȥͷʵ̸˺ܾãҲ˺ܾãҪһˡʯҲȥѧУ¹㣬ǵҲڵʱ򡣡
е£˼ǣͷβǸǫڸң
ʯͷܿҲȥʵ
񿪶ӴЩϢû̧ͷʣҲûҪɱǰɡ
ʯνͷڰְҵհɡ

ԼҪˣӦ׼ڸⲻǺ𣿡ʯش̹̹ʲô޹ġ
תͷô˵㻹𣿡
û뷨
˰֣Ҹ˵塣
վȥϴ룬˳ְѰʯҲˣʯ̧ͷ͵ϴˣɡ
ʯЦЦлл
ˢӵʱ򣬰ʯͱֱں濴
Ȼ׼ʲô̽
ôˣ
ˣȥ˯
á
ϴŽ˲֣ȥˡ
ʯͷ
ƹһ£Щŵس¥ߣû˵Ҫȥĸ䣬ôֱȥʯķɣõĻʯ赲
ʯıӰֱԼķҲûڽ
ոմϲ׼ʱ򣬰ʯȴ˽˳ڴϴ˸Ҿ˯ɣôˣķ
ʯЦЦ
ģʽҪôһǻɡ
áʯҲ˯
ڴϣͻȻð˸ͷ
ʯǲǵǳаεʱ˯һ񣿡
ʯĬһ¡
ĴҪҪ͵һ죬ֲֻš
ʯЦЦˡ
ɣһʲôġͷһ롣
ʯűԥһ£ڻ
ŤŸλãⴲ˯˲⣬Ҳ˰ˣҲеὨһԭ
ʯڴϣ˯һֽŷڸۿ컨塣
֧ͷſԱ߿˵еʱûҸߡ
ֻûߡʯؾҾͳˡ
Զԡ񸽺ͣЦСʱŮһ
ʯε̾˿ֻôɡ
ҲԡҵСѧҵֲкŮЦ˵жǿζġ
ʯޱ²ǹ𣿡
קקʯǰͷԼҲ֪ΪʲôѾקˣȻֵ˵ʯЦ
Цʲô
֪ɻȥĳ˲䣬ĳһ˲䣬ȷʵ֣Ϊʯ
ڴһûһ죬ԼʯƺҲ˯ˣž
ۡ
***
ʯʱΪֱܵ۵һʹ
ŬۣͿͲڸҩַΪʯӽţơ
ʯһץסĲӣŤˣġҾʹڸ첲ϣҲöˡ
ʯҪվҡҡλεˤڵϣڳֻˣҪİɡġȡ졭
˵Ļ״ΣʯʬһɢŶζҧͨǺ⣬սľڰʯԼһ뷨˿Ҳ˶ҡ
ֻܣȰʯҪ㻹Ϣһ±ȽϺáġС
ɰʯֱֻ۳Ӳغˣ˵ſڣһѹţ溰˯һʲô˰ʯ
һȳһյ¥ͳֻٵؿ18%ĵ硣
˻ȴûźš
ܲ¥ȥֻóܣŽֵܸźţȳſڳ塣
ҡβת˵ңȥ¥ϿŰʯ¥ˤ
нֹһ¥˻顣
ţվڽֵϣյźţƵĺ룬û̼һɲ
תͷԶиĺȹŮˣ΢Цſߣɫıķѹȸеͣǰ
ֻһ£һֻ֣ס죬һֻɵؽ˦ӽڣͷһ£ܿسѪ˹ȥ
ͬһѸٵʧֵֻһָȡ


49 Ĺ-14
͵ۣ۱ܿ׻λεĵƹ⣬̧ڣתͷ԰׵ǽڣ󻪵Ϸ
ˡ
ʶҽԺ
أҪ
ַס˭ƣˡ
ɱˡȥ׷ˣ
˰ɣȥʱβײˣˣû㲻ˡ󻪷ҽ˵е΢𵴣ٿͷˡ
ڴϣ¡¡ģü춼û˯һƬڣðɫƵù֡
סԼۣݺݵѹԼͷհ׵ôҡ
󻪸˱ˮݵǰûڿֻҧսȭ󻪴ûмôŭӡ
׼ˡҧгݵ˵֣ʣ˲ô˵
Ϊ£˲Ҳٳˡȥʱõ¼ݴ˵ʯ̡ʯеæˣҪṩ١Ա֮˵̣һһھ¡
ƴء
ʱûʵڰ˲ֻǺϷܣʯ˻ȥ˲ϵ飬ӦҲһʡ
û˵
ԥһ£˵Ұ֡˵ȥ
Ծü˵ͷ
ô𣿡̽ʡ
ʯ˵Ķ𣿡
󻪵ͷϵ飬ϣ˵ɽׯ
Լ°ͣڰʯ뿪Ժ󣬽һ񡭡ˣһȥ
˽𣿡
ƿʯûôģҪ֮ǰɱ˶Ъشʬ壬дȻҪһٶȲ졣֮ԷɱˣΪ˲ȥĻʬζżɱˣӲϴμʱû£ټϰʯ˸طӦûߡ
ƶ˶˵ңקģϣȵ뿪
󻪳Ĭһڵ˵ͷ
Ƶʬأ
֪ͨˡ
ƣӣͷ󻪿ҪҪ˯һ
ҡҡͷˣеطҪȥ
˵ƿ˱ӣ׼·һȥ𣿡
š
ҪҸһȥ𣿡
ˣҪʵû£ȥׯ̽̽·
ƴףûͣ뿪˲¥׼ȥҶ
ȥҶиҪԭȸNĵ׼ͷѾƱѵĶּ֤˷NıѣǸʱ򶡴еЦˡ
Ʋ֪˭Ƚ϶࣬NԶԼ򽻵̫ױŭƺܵġ
·ڵȳʱ򣬷󻪴ɡߣͷŷˣ̫Сûע⵽
ȥɡ飬ˣ̫״򳵡
Ƶͷ󻪰ɡԼȥˡ
һ󻪱ȵͣǰǶȣžͿֱϳ
󻪿ûжʵôˣ
ƶŸʻλãֱ̧˱ȣŵǹӣʻĳʻͷһ£Ȼ˳ƽƣϣһ⡣
ôˣһ顣
˽ȥûʲôǾá
ʲô
ƽüͷšӡӵΪʲôûдأ
˵ӵĹ켣Ǵǰƫϴģ͸˱ûд㡣
ҡͷҵ˼ǣɱҲ𣿡
һ¡
ɱңҵĶһһֱľ죬԰ʯ˵Ǹõѡ㲻ֿܿңⲻɱҵĸо𣿡Ƶ˵㼱ȣƵ˵š
ǣ󻪷Ա߿Ǵǿյʱ򣬳ͣٿǹͻƫǰƫҲֻΪƲֱ˱Ƚϸ߶ѡ
ƳĬһҲе˰ɡ
ȵؿųȴһֱüŴܲգҪꡣ
һۣǡ
ܾãﲻԾʱƳܲӳڴϡ
һ·϶û˵ҽԺ˳ҡ²ʦȥһׯʯӦúܿˡ
ƵͷСġ
š
ŷ󻪵ĳߣŰ£ʼ¥ݡ
춡Ĳиʿʾ˭װľ֫ġ
ȥʱ򣬶ϣָָԼȣɫרҵװĺðϴװװˡ
ޱ飬չ˶Ļʿÿţ׼ݲĶЦ죬һж֮󣬲Ÿƴ˸к뿪
λʿƯɡ˼۾հ̺еϴ˵㴺⣬˵ġ
ûϷ֪˰ɡ
ЦЦʲôܰô
˿αϣ˲ʼʯˡ
˻ģؿʼ裺㲻𣿡
û˵α컨壬˼
Ҫ갡⣬ԽԽڣˣ
ֿ̧˿롣ôˣ
ʯ㲻ȥ𣿡
ҡͷŰ˲
Ĳƺˣ˺ع˻ֻǰڸʽѧ裬ĹԸ¡üûģ֪ΪʲôͻȻ衣
ԼһƵһݸ
ư۾ӽŵ컨޾ɵؽӹˮһڣü裬˲𣿡
ЦЦ֣ˮƽҲ
Ʒˮǰľһˣڽעַ괺ãܶǰ߶żеسһ£ƺ鶯˵顣
֮ô죿
Ұ˼һôôɡ
ͷЦһж
ƾ˾ٲ豭Ըɡ
***
ͷ
󻪵׼ҵʱ򽫽㣬˲Լʯ̸ʱ룬ôڰʯҪˡ
ׯſڵһڿʯ˳֪Ϊʲô·еҡҡλΣƺͷۣһȣ֧ԼվɽׯſڣߴƺŬƽ⡣
һһʯȥߡ
ֵһڰ˲Ѹʯѵ󻪲ŷģ˽סլж
ʧ˵ˣǸôס˵ķӣԺ˨һûУʳʵģյѣҲ󡣵ϴӣĲһ֤˴ǰסˡ
Ե֤Ƿϴ·ϴû·һ״һ㣬һСһ㡣󻪱˱ȣӦǰʯģС󻪲ġ֮󻪰·ߣֹ֤ʯܵ
һ꣬ѾˣѸʯһʱ߲ˣǷְʯе㲻ԾѪ졣
󻪲ýţϸһ뿪ˡ
뿪ȥƣ붡ֽҪȥͲȥ뿴ǡ˲ѷ£ѴӦ
û뵽Ȼеġ
ܾ÷󻪶ûôɵĸоˣ֤ԼǸ׻ʦɽһɹȡ·ϣһ߳ǣһϣ֤ԼǺۡ
Լİӽȥʱʦ참Ȩ˵ǲܵģŷ֣ʦΪͽܳͷأֻΪû˵ĹȥǱԹĸףڶ֮ٴС
һеһУΧŶͰʯʯͶǰ˵һͿ
ˣܰѰʯ¶󻪻Ǻܸ˵ģһѵŬùһʦȷģҪٻԼʦˡ
˵ǷһǸ
󻪻عʱ򣬾Ϳ
Ȼˣһɡ
ŵʱ˱Ҫ࣬ҲΪɣܶûؼҵľȺһСЩߡ
̨³ɫѿһһ
Уι
³͵ػع񣬹ЦݣҲа
ʲôƽʱæọ́һ³£³µ˼ƿƣ󻪵
ûе̣ϣ³¿鲻ã󻪹ϵҲʡ
³µ˾ƣһ䣺Ķϵģ
ڣСôˣ
³µ˵ͷаǸóУ
аɣ󻪳ʵػش
22³ʡ
ֵؿһôˣ
Ǹоô󰡡³̾˿Լ°ͣѧͱȱһ꣬ұͬ꼶ͬѧ꣬갡ҲûǰͬѧΪС졣
Цˣǰͬѧˣ
ǰɡ
ĸ꼶ļ
³죺ࡣ
ЦһҲ
³ίصͷ
˵ʱи׳³µļ磬³µıһӱʮ࣬ߣкû󻪴һ
󻪵ǲ⣬𵹺õľƣһڹ¡
ھƣ
Ҫ³³ٳٲ³¸ղڰ̨ľƿùԼ˳һˡ
ûеƣͣˣԶ³£ظ˶Ի
󻪽ԭأܶԺưɵλã·ƣЬӣӡĳı飬û
󻪵Ŀ
棬³ûлļ
ƿƿղ³λãվ뿪
Ҫȥһ˼֤ơ
Ѹ١
***
ˣһơ
ֿ̧һۣߵ㡣
Nʹһֱ
𣿡
Цˣô᣿ھˡ
ۣм㡣
š
ҽʯʱΪʲôǿժԼĸӹĹ£
ؿǿ𣿡
һֱ룬ҽİʯĹУԸ׼˶ԵؽΪʲôôԸԼĸ׵ֶ˵أ
̾᲻̫ˣŲ𣿡
ûαҲ㣬һһֱ
ЦЦԣɡ
ƿ˿ֻNţ˵·ϣϵ
̧ͷ۶룬÷Nȥ¥ȼһ棬һЩɵһ
ľƵҵ棬ܲӣι˭˵Ҿǰ
ֻû˭ѡ
裬ƽ¡
***
³´ӺչЦݣͷַѾ뿪ľƱڣƿȴˡ
³תͷʾƱľ㶯𣿡
Ʊҡҡͷִˣûм
³վԭأЦһ£󻪺ȹıӣٵǰŲ۽Ĺ⣬ۡ



50 Ĺ-15
һƬڰ
ˣ
˵ǸŮ˵
ߵ㡣
һ˻ش
ԴӱԺ㷢ԼһӲ棬ʲôҲܾöû
Ƶģʱײ˼£൱صİ壬ûпײΪӴСԭֻŲӣܾû첱ӣһӳѪĵزĲӿҪľǰֱ۽ϥϣ·ڸղŵÿβ׵û·¶Ƥ⣬ڱϣקһ·
ˣ档
˵֮һӦǴ󺰡
˭Ҫʲô
Ƶشӣȴð춼ûѾ
һڰŬᣬֻһɳʪζҲԽԽϡǿʱմϵΧζ
ͻȻˡ
Ŭغ˼ڣʶˣĿ൱ϡӣȫյġ
ٶ۾ǰֻһƬڣ֪˭֪Ϊʲôû˵
񱻻һ
ŬԼֱۣͷӱߣͼڷ϶һѺۣ֤ûȫյ֤ݣԽԽĸ첲ƣôҲűߡ
ͻȻ˵춯䣬оʲô⡣
ӱڣ𣿡
֣ĸоˣǡǡ棬ǡ棬ԽԽߣѹ棬ϼӵĶԽ࣬оԼʱᱻһ¡
ٴγԣұˡ𣿡
û˻شоײǰ棬жǰ档
֮˷ĵӣڿʼףײԽԽУͷϣǰңƺض˶档
Ծһļž
ĪĿֲϯǱӽһ룬̫յԱڰͿ־˻ԽԽܲ˵شڣԽԽϡԽԽ١
ͷײӣԽԽӱڻһ¡
ӷᣬͻȻʼδõķϮһһɵѣ㱡
񡣡
˽
Ŭ̧ͷӣ˭
ǸŮԶ
㻹
ʲô˭ҳȥҪȥһηײӡ
Сƽƽ˵
ǰ֪һǵóʱµдǻ񡣡
ŷҳȥƴҡţŮƺֻ졣
֪Ϊʲôץ𣿡
΢һ㣬͵صԲۣΪҪ𰸣Ϊղźˡ
ץԼĲӣ˺ã˻̫ãŲӼͼٶȡ
Ҫˡ
ΪʯŮԴ
ҡѾ˵
϶ʶˡŮԼ˵Żּϣ°ʯ𣿡
ҡǰһ׹⣬ʯ֣ǻ˻ԼҲ֪Ϊʲôش𣬡ᡭ
֪ʯĶ𣿡
˵ˣǰʼðǡ
ھֻѡһָʾ㣬ܲܵžָµˣ군ˣ˵ˣ˾ҲŮ鲻
Ͼһôõɸ𣬾һաŮ˵̧ˣ͸һã𣿰ʯ군ˡ
񲻶
㲻ҪٱϣˡСʱǰ֪ͨˣҪˡ
ۣ֮ĻﶼģΪĶһֱڶϵòӲκͼȣȴֱһλá
ʧˣŮ뿪ˡ
غţҲһαһηȴ
һڰ
ÿܾǽˡ
һжҪˡ
Ѿûˣͬɹһųĺϧ⣬ڱƵġ
ţǰһƬһƬԼĺɺԵգۡ
ĳһ˲뵽ֻȥɴԼȣֻ
ػˡ
ֻԶأԣִһĳԡ
ָκ˻Ϊ˭ҲϲҲ֪Ψһ֪ˣܾǰ㲻ʯɱأܲһֱµԶ֮֡ţΪʯ²ȥֳ֣棬ʯҲʲô˰ɣûȳɡ͡ɱˡܻǲһġ
ΪʲôҪأִŵؿͣԶػֻûɵΪһ˿ʱ򣬾ʱ
ʯͻȻܶǰ£Լû뵽ȻǵôǰкܶೳֵĻ漷ԺߵļžоȻЦȤ
þɡ
ʯûʲô˺롣ͻȻԼúʧܡ֪ʲôʱ˶ǰȥˣֻһֱûжĳһʱ̣ʼܶ¶üѰʲôʱʼ𣿲Ҫһ㣬ӳ
ǰһƬģֻܿԼֻĻְȥ֡
ǰкܶѣСѧСУһֱǣԵܺãǶĴ뿪ˣˣ˱Ϊ޴ġûĿŬԣѡ񣬲εعԼûͼֹԼȰ˵Լѡ̫ܲá
ףԼ²̱ˣҲһ£û˹ĹӦӦػһ¡ҲǸˣϣ˳Ŭע⵽ĴڣϣܳʱسΪһ֣ϣڵʱȥĶʱ˻ȥϣֱ׳ظʲôãʲôãӵ⣬ΪĵóϿңӶֱָ׳
ûˣû˳֣Ҷæ
¶˶ﱧȡůҵวοꣿʲôһҪԼˣ
Ϊʲôûأ
¶ҪĲԸϣķ䣬յļң־ԸҴҵŮѡ
ֻͻȻû
˼ۣΪԼˡ
ǣֻˡ
ŬۣһƬģƾŸоͨûǴӦơ
˵绰źţֻǲ˵绰Ҳ֪ԼҪ˵Щʲô
á
Ǳ߾Ȼһƶֱ۵ԣٶȣˡ
ҡҿˡѵطͬʱоÿһκؿۣǵˡ
Ǳ߳Ĭһ£һôõ𣿡
ҿˡظһ顣
Ǳ߹ϵع˵绰
ֻĻһ£ȴԾûйػִ˹ȥ
νӵúܿ죬˵ࣺ˭벻Ҫٴˡ
ҵǡԹԵطҪ˵ۣŽһ仰ǡ
Ǳͣһ£û˵ҲûйҶϡ
ȴ˵ԣûлҪκλŵˣûڵԡ
ǵ绰Ǳߣʩڣ׼𣿡
绰ӦһҶ˵绰ֻĻڰҲˡ
ˡ
ɿˣֻƵһˡ
ڴڵغţϢ벻̫ÿԼѾ˸ľķλҪֱ֪һ
ץԼĲӣͷڴڴţƵĴѲץһƬѪۣǰǰ׹⡣
ˡ
ͻȻΧһʲôȥ˵ĽŲ˵̤ڸ
ͷ͵ؿӱ˴򿪣׻λεĹϹʯһϣƿڸǣͷ񡣰ʯʪ͸մѪһŲӱԵñֲĲӣе˻
ʯϵˮ˳գ׹ν
𽥻ָߣŰʯ˻Ƶ㶵˵
𣿡


51 Ĺ-16
󻪳ʱûдɡ˵Ѿ˺ܶࡣ³վڰ̨ӣſڵ춯Ц̧ͷͬȴʱʪܵķ󻪣һֱ³¶
ΧľƱԵؿ³£³µʾͣתͷȥһԡ
߹Ų̋ѹ۾˵˷ܣץס³¶ˣǰקק¶ˣ
³³ûо𣿡
ʹקק³ǰ˶ЦҪﶯ𣿲̸̸𣿡
󻪿طſ֣һֿԳץ˵ľ룬Ҳǹ
³ºûһ˱Ӹ󻪵ƣѹ֮䣺⵹Ǻܿ졣
󻪲ӾƱҲžƣûһ˿Ц⣬³£ӼԼ࣬Ը³¶˵
ǣ³µݹȥľͷ󻪲ȣԼȣ죬Ҫң
Ķ󻪽
³Ťͷ˿˵˰ȻתЦЦôûӰʯʳ
󻪵һߣʯѲ˲ûʲôջ
Ŷ³»ȻӣҲ˽½°ΪǸľ졣
󻪵ֳ˺סǹ
󻪡³ͻȻЦˣ㶯𣿡
󻪶ָƵļˣɱ㼣鲼⡣
³³˿м䡣Χӣжһƣ۵žƾƾƣͨ죬һ˵ЩȤĻһ˸߹һˣｻ˴ӷ߾һڵǸ߿˷ɣѹģֻнŵһķ󻪡
³ѹ˵ȰǹҲɱ㡣
󻪼Ҫˣŷ³µһֻûдӰ̨óʲôҲܲµˡ
³ļϣ˵󻪡ڲҪɱңȥҽԺɣû
Ŭ򶨣ʲôҽԺ
ڵҽԺ³²Цˣ۾мɱƽҡ
󻪵˫ֶڳǹʪ͸ˣüղסһʱͻȻо˾޴Ĳ࣬ΪЦ³£һһ˫ʢκζİ۾ɢǿ˵Ҫɱ㡱ʱ򣬲Ǹɱ棬ԤԼָһȻ¡ǲ̫ڷžУڵﰸֳƬʱѹˣ֪ʲôĹѪĥŵǹ˭
󻪱ѹס³µҲԴĿ־塣Ϊ£Χĳֶ壬ֻ³ƽȵĺЩٵĺ;ҵγĶԱȡ
δ˸оʱֻҪ³¿ǹͽˣȲģһнˣ
һ¡
³¼˵ȥɣⲻ㡣뿪ɣȥҽԺҲ㻹Щʲô
ûжͷϳ˺
뿪ʮһ£ˣŮҵĳϣǣ㿴мԼ˸ȷľûа˷ھưɵĶŹֶҲ
ǰԶ󣬻ܶΰ£Խĸ׺ʦҪѧϰҪɳҪҪΪӢۡҪǰΪӢۡ
󻪶ϵıӣеһѣΣڷؽ˺ӣǸһҪ뿪ȴ޷ͷ
³¿ʼƽ߰ɷ󻪡û׼á
ǹϵ֣ɡ
ȥҽԺɡ³µ˹ƻ
ɿǹһһ񿴼ŹϣɸŻ
³ҲƣǴһԱΪĽǶȸ뿪ȴȫǳκ
󻪻תŲеسſȥ³עɥһǷϵıӰ
󻪳ţоһΡ
ͷԼ˫ֱ֣ԼղʲôѡײûҪվ·ߣûԼ֣ǰ
ͻȻһθæܵǽߣ͵Ż£һأһĽʳȫ³ˡ
ģ̇ͷղʲô
ֱ͵ƿƱŷ󻪷شǹűŵſǱػ֣𶯣칫񣡡
嵽Ʊǰ³أ
Ʊָָ档
־ң󻪽Ʊ
ǹָƹȥȷƱʲô档
棬ͨͣ
٣
󻪴һ׷˳ȥӰû
ȥץعԱ
ҵʱ˸绰ǰ˲ѡ
ôˣæ˵û𼱻ǡ
ʯˡ
ˣӰ˲£
ľæԭվһͼһжķ³µĻԺ
ȥҽԺɡ
ҽԺ
󻪳壬һ߸ʦ绰һȥ
ʦһֱӵ绰Ľֶ˼ΣⲻϳֲõԤУҽԺٿȥ
***
ƺͶĬڲû˵
ƳĬģǶ
Nʲôʱ֪ڼˡ
̧ۿˡʶٱˣ鸾ɶûôġ
𡣡°ͣתתӣͼ̧̧ұߵӡ
ƿҼǵǰϷѵĹϵҲһ㰡ôΪʲô
ЦˣԼ֣ʱеĵ٩鼷˼۾㼵ˡ
Ʒ˸ۡԶδɽϺϺǰʵǸĵˣЦNꡣ
ۣܶˡ
ǰ˵ֻҪҩԳһġֶ˶ȡ
վ𣿡
˵ͷ˳ͼվҪվˡ
ַһѣԼҲԣûж֪ǲůԭЩȡ
վ߶Ȼ̫ܿؾ߶ʱȵľ֫ڵϣ˵
һƸҪҪůһ㡣
Ϊʲôôˣͣ
еͷۡƴӿԼĶͷܾá
û˵꣬ͣסˣ۾ڶĲ豭ϣûкȹ衣
ûкȹ衣
ʲôЦˣߵԽԽ֣ɣ
׹ߡ
̧ͷŵ𾪿ڣǲɱģ
ЦЦɨ㣬ӱ˦˦ϰһ
֪ˡͼվһֻɳһʼͰʯ˺ʯ㹩㷴ʯϣþʯһʼǵĽǾȥ޹˾ȥ
ĵ˦ɨ㣬ѹѹȣţǰɡ
ͼѣһ˵һȥֲֻ
ʯͻȻѣ㱩¶֮նˣָһ̵˻ʱգһһоԾʱҽסǴܵȥҸҽ㰵ʾҰʯ⣬ָҰʯľ֪ұͻɴ೯ǸɱƣȴصңΪ˾Ŀ֤ˣͻɰʯң߶ʱңĿɱֳң̧ͷȴѾڲ绰˵õĹߡ
ԴδйһǰֻĻʾNˣôҪ
ûжԼ⣬Ŭѡ
ֹ죬ɳקûôɿ֣ײ˹ϣһ񡣡
Ƶĺһ󷢸ɣǰԽԽģǱĿࣺҪô
֪ں
ʲôʯ𣿡
ЦЦΪһŹʯһȥҪӾӳȥ¸˺Ҫѡ
ƶô֪ʯһȥ
קϵűߣ֪
ͼھӵʱ߶ӣĶ澯ע⣬ֻǿһۣѾˡ
ƵͷԽԽۡ
㻹˼Ǹ㲻ʲʲôԼ᲻𣿡
Ʋ԰׵ϾȻ¶˸Цݣϴݲ裬Ϊ˽졭ܺȰɡ
ԡ۾Ҫıʮ죬ҵ̫ˡһ죬ÿһҶΪһ졣
˵ˣҪ׹ɶ˷ܵץӣұһԻĴۣ͸¶һľ
ô֪ʯȥҵȻ֪Ϊ뿪׼ҵġˣ˵Ҳסν㲻Ҫ֪Ҫ֪ľǣ۾ƣȥŮұѵĳʮķ𣬰׼ˡټˣḶۡ
ƲԼ󣬿ûǹ
ƣҲһ
˵ţڵűߣƵͷŷ죬˼ţƱͿιȥôһײǰðѪɫһֻ۾ʱ˺ڰע⵽ſڵľ죬ѾȥֱۣѪӲϵһһȾ˾һ̲ѪԶ
һ Ȼûˡ
컨ĵƺŴƺһҪյ˿յϣӰʿ̨ĵϣһδ۵ʬ壬ԶԶغͼʧƶ
Ǹʿʶ
ɶһŹЦݣѽѵץǽײ˼ͷƵֽŲԾس鴤˿ɶɱ
ɶûС
ѪԼӲ˲ǰѪۣעҲɱ㡣ͰǿһǹҲܻҲһΣ컯
ƹͷóǹƵֻЦһ£¥ҲãǸ÷صء
˵ֻװĲŷ߿ƣ׼¥ȥ
þһ˿ŶĿţֹн·
ͻȻЦˣضƵͷαأ˽NôˣϢɡ
קʶģ
㲻֪׵˲ǰǵĺֵܣN
ʧȥʶֻ
ôǽվ/ǹţ˱գڿһ˵˸ĵƹ£˷ŤЦݣһһ̤ڵϣľ֫ŵ棬Ƶ죬ص¥ɡ
¥ߣƵֻˣóսͨʹһǵʦڴͨˣˣʯˣǱô
ֿЦʯȻ˰
Ǳһ
ֻÿһ㣺Կϲʬ
˵Ҷ˵绰ӵֻ
ڵ¥˷Ըӡ
ƿţ˼ĺɱ֮ˣɡվ̨ϣҹƽƣ춯ɵתͷȴһĴŲŷˡ
Ĭسȥ
Nֻһ㷴Ӧ硭
ЦˣܴЦûߴֻʣһѹͷŷNʮһյͦԼļͷһ˿·ǡôһ߰ǰ˵N˻첻˵ϣˣĴ綡ͻƢǰƣһĳӡ
ͦ񰡡ߵ棬Ĳŷʪ͸ˣֻʵ̫ãNûж
أ
˭֪ʼ磬֪ͨ
N촽Цһ£𡣡
ûǹжϡ
NûдǸҪǹĳϣʵϽӦףع˰ʯ
ҽҪɱ㡣
Nǰһֱ̧ǹָ
׼˰ɡ
вң֪¡NӵɡֱֱŶһ̹̹Ѹٽʪ
ǹظ˸Ǻ޻Ⱑ
ʲôץ㣿Nȷʵڡ
Ҳǹ
ҪǵĿµȲˡNЦЦҴģ֪Ҳϴ
ǰƣǹڷNĶͷײҡҡNֶܿǹµ۾ԣָҵǸԶһҽӽʱҾ׼һˣΪЦ˺ƣı䣬ף֣ˣһ㣬ұκ˶
ãҾǶ񡣡Ц
Nѵõ¶Цݣ϶ģҲԵףҳʼʮֻ档һ棬һƬһ棬һƬʮ˵̧ףǲȥΪ¶꣬Ҷ󿴣ĸ̧ףǵĹ죬ʱһҾУҵŵһȥҳΪ첻ΪҪ𣬲ΪҳֻΪҸͬһֶԽҾԽᶨȨ̰񰵻ĺˣıͽNǰ˶ǹͷӡҵȻ֪ҵȻ֪ˮ࣬ҪΪһ£ΪһᱧǸǶҵ衣Ͱʯʲôвңʲôвң
Ц·Ц湻ĵİ㡣
NƽһֻΪͽ
һǹ˵øȣǸλãôֻΪҵĳ𡣡
NޱؿƥʪĶǽ̨ÿһκһΣء
ЦˣûɱӣѾʴˡ
Nɫڶһ£ǡڼƻڡ
֡ҧгݡ
NŶǹڣǹȫûлζǹоտǹ֪֣ĹͷNǳƽûп򶡴ֻǿǹڣȻȻǶʱװǹԼĶ
ǺģǸĵϴ󡣶ǹװţ׼۶

һҵǹ죬ŻǣҹNӦ¡
ںܽľ˺ѷεغһ䣺֡
ǵڶǹ죬ĶһǹУٿص¡
տǹ˵ϣײײر֣ڸһƬѪɫȾ͸·ɫѪⷭӿͷĿѣ·棬Ѫ·ֺܿѪ
NڴһһڵѪԼֵĶӣһҪ˵ЩʲôµĶպʱֻǵһƬѪôδܴɵĺͽ⡣
ƴѪѪȥŬſڣ󻪡
̧۾ͨͨȫᣬſԼĸףҧ֪Ǻá
N۾ӿѪֱЩֲչ˺衭
󻪻ڲ
Nһ仰ǰûܶ㣬Բ𡭡
ͼȥһ¶ܸ˵һ仰Ӧллûȵņ̧֣̀ȴû׹
ʧȥʬ壬͵˺ܾãڷӦϷޡ


52 Ĺ-17
ȵӦ֮ſʯʯˮεδţˢһƬɫ֡
ûжΪʯиĽӽǸһѶ̵ߴ׳һʾҪ˵
Ǳܣȥ˵ʲô
ʯٴγ֣ûж˵档
ʯˣ˶ɿ֣Ӻغϣڰֻ洫Ƶػжڵϡ
ĸֱƿʯһȻȡԼսƷĶʿŵ㽾ͷݣһץ񣬴ᱧʶƺˡ
Ǹҩ𣿡
̧̧۾⻰˵÷𣿡
ʯŷһôĲֿӱöôΧǵ·ӣű߸ղǸˣӲڵϣż鴤£
ʵ壬յͷڷ̣ʯմˮԺɺ⣬ܲô䡣
ʯͣ˿ƶ֣ѵԼף׼ŬۣԼߡ
ʯãҾж㡣
ûִŵҪԼվߡ
һƫƧĲֿ¥ܸߣߵʱ͸ش棬˸ۿڣҲʮֻûʲôͽǿԿһԶ۵ĵطдĳơⶰ¥ȴûƣǰߣȫƾ¥ͷŵɫָʾơ
ⶰ¥ûƵģֻͰʯĽŲԼƣߵŽŲڵϲ䣬ʯԽɵֻǸں档ִŵǰߣȥĶ˭ץǲǻΣգͳͳ룬ͳͳʣֻȥֻҪȥսļ˯һȻȥѧ
˶ѣ֮ǰҲᣬΪԼЩʲôʲô֪治бˡپȥӦûصԼƽĵȥż׷̼ȥϣðգȥЩӢ۵ж
͵ʲôҲֱ֪ݣµİť׼뿪
һ߳ǽһ룬ڻȥǲҡ
ʯһԵظں棬վһȵݡ
ҪȥĶʯˡ
ؼҡش
Ҫҽк֢ġʯߣҪٳˣŲס
ʯ˵ûдҲãҲãθҲãڳΪתƵıԵҧᶨһԭܼ򵥣ΪֻҪȥͻٴˣǸˣȻٴαȥһߣţΪ
ŵݵ¥һ
ʯʧȥģסֱۣûˤ
㲻Ҫȥˡ
̧ۿΪʲô
ΪҲȥˡ
ƣرۣͷǽϣ£Ҫȥ
ʯƽ˵ŭ⣬ĵƹӳճһЩͷС
ʯŬۣüİʯͷһ㣬µĿӽ⿪ţ¶ŵĺɫ׹ӳѩ׵ƤϣֲڿڴӣͷҲԾٷÿ¡
ţʯǰ˴ա
ȥʯҵĶ뿴ǵʲô˳һֱʵ⣺ǲϲң
Ƕ˳һɫͨĽָСǳָͬᳬʮ飬ʵģʯؿΪֶһƬץúϸСİ̡
㶣Ϊָģˡ
ʯ⣬ضƺ˼һȻҲϲ㡣
۾ӽָƿͼʲôأ
ʯ룬˵Ϊ룬ӦǣҶΣϣ㡭û˵ȥͣ
Ҳˡ
ûٵȥתǽȥʯܿظ˽Ծͼĸ飺ΪңҶΡ
ŹϣЦãƾʲô㣿
ʯؿʲôġ
һ㣬ͣˡ
⣬ʯ͵קһ棬Ѹȥŵİťȴûֹһֱۡ
Щ˰ųſδ󺺣ŵǹźܿˣǱ档
񱻼ûκףһϣ񾪽һʯ˳ſһۣתȥץ˵ĲӣһֻжԱһ˵ĵֹȥŸͱʮڼԼҲͱ˺ü£һֱ˸ʯһ£˳ְ/ת˵ĲӲȥؿĳ˵ͷϣתͷһҧסĲϣҧ
ǷĲҽУһŰʯһͷҰһһȺмֺ壬ȴ޸оһԣҽжЩ˵ģƵĿռڣѪڵϵ˻лģڝһϲЧת˲ͱʯһתһȦ˷УŮ˵ߣڵϳ鴤һȭ˰ʯĺϣʯͨײϣһʯȴʯĶ䱻ݺݵػһѪעʯתֽסһŵУѪʯ󣬻˵֡
ֻʣˣһѪĴţʯ˲ţ˫Ѫڵϣһһػš
һ͵ͳǹ
ʯ
ͻȻһһߵϣǹڵϣߵһߣ˶ǹȥýø죬Ϳ۶ŵǰʯͷ
ǹˣڵܱյĿռǺһɫǹһӵĸʬ壬ײϣݻһ¡
Ϊղţ˹
ǹѸٷӦҪڶǹʯһԾסŤ˻жǹһֻȵؽס׼ǹһǳɡ
ǹ
顣
顣
ǵΨһվŵˣΧһȺʬ壬ϣһϢĲˡ
ʯӿǹ
ͣһ¥
ʯܷŭںܷŭϧ񣬰˶ϳڵУҧгݣȥȥ
˼£ȣҲ㡭ߡ
ʯתƣжһλãڵϣԼҲһƣҡѡ
߷ߵؿһڣ³ѪĭʯĨһѣЦ
ߣȥĶȥĶܲ
ŶӳԱ˺ܾãľ
ʯ棬ιȥ
ˣôء
ʯ˷ܵ۾ԺʣˣֻңȻһҪߡЦҲģ㿴ˣҲ
ѪȴԾɻİʯԼߣֱ۹·£°մѪĶͷ乣ӵϵĹ׹һһΣַ
ѹرۣΪʲô
עҪ𣿡ʯЦſ˵Ų֪ĸ򣬡ע¶עҪһС
ۣһصĿ־塣
ʯڻԵıԵ̾
ǰ˵˵һ顣ϣܺúûš
ȴ͵˸ԶĻ䣬ںܾ֮ǰ仰


53 Ĺ-18
ʩԶ룬ô绰ʱڵõ˽͡
ͷ󻪡Ƽ죬뿪ʱʩԶѹϴˡϴ裬ش۾׼ĸʱ򣬲ŷһʧ󣬻˵绰˹ȥһֱûнͨǺʹˣǲǷ󻪵ĺ룬ĺ룬ΪƬϣʩԶʱĲɣˡ
ԽʩԶӵ绰ɻ
ǸӦʩԶģ׻ҳһƪGARCHģ͵ĳǽ㼣׷оŻ󽱣Ȼ෽ڼѧлãǶѡԣ˼ʵҵõ˸ѧҪ½ĸУʵңҲʩԶơ
ǸǸԤȣΪܶΪʯ൱ӣ˵ѧ̳磬Ǻġ
뵽ʩԶͣһ£˿ڡѧ̳һӡ
֮ȥ˲ˣһڽ׼֣˵ȥ˲ʿС
ģżߡ֮ĴۿΪĿͷѡһ㣬硰ϣ㣬Ӹۿ֮󣬱ֱɽغص⣬ʵı׼ӱ׸յ硣xxٰ죬xxߡϰ˵㣨ʲôʱ䣩ĿУxxֻߡxxѧxxְλxxxաĻ⡭
ԭʩԶϾְҵߣĶʵޡ
һְҵУԽеУߡУڶѧУ鹣֯ݸɫͿƵĹͷѹͷһҪ¶ģҪĿȴܹԣԵԴտաżѧУƷʱ˵xУˣ鶯鶯ҡϣʵУ·Уǰ˺顣ȻˣѧУǷӿռϾޣƾ£ѧУÿˡʱֵԺϵ鹡һ˵ǵսƽ̨ٴϵݣ͸ˣĻ󣬱Сгɾͣżתһ¹ĸУϢűһЩԼĹ۲죬ΪԼıһʵĸߵأȫ޲𹥻ߣԸЧһĲôֱףǵ֤۵Ӱ÷ǳԶԶᵽ뵽ѧУ۵ҲҪȰݵȻԽԽееģôԣٷϵĻõ߼Ǣ
⼸λУڼϯм䣬ʮòÿλļǰʺã͸¶Ŷҡʸ˵ͬ׽ִΪУ԰Ӷǰ;޵潾ѧĹԱѧУף˲ˮææ⣬˿ҪпѧʱΪʲôУᣬУܻרҵ档
Уߺ߻ϳɵؽܣַֿ֮ϾĲһʵȥУ˸ɻи˰ŪԼ־ȥҿе˼ǰ죬ͼһרҵǰѰһ³·
֮һЩ˾С
֮һЩrankģϳΪС˾ܸеĸġͶʵĺһЩĴ
֮ǽǣͬｻӽʩԶҲС
֮Ǵ˾Ĵͷ
Ҳ׿ȻǡʩԶҹҲֻǸй̶ϷĽɫǳѧУͰģмǳŰʯģġûںʲô

ʩԶѧ˱Ӧú޹ϵǸȦܹ顣ƾĽļĳλѳĴ绹Ҫϲ٣λѳиֽھٰᣬϴΪŰͯһᣬ98㣬ÿ˶·Ů˵촽ƣ̫ܳ࣬˵ĽȥǱ߾Ҫһɽһɽߣϵصĳȹݳģ⡪ʳߡĺܲƷıӡͷĻЦ/ڵ£ķңӦܻڵưԺײһȥ
һڳܹұ٣ûһ
ʩԶʺֵطֳϸһЩһҪΪʲôǾΪǴ򹤵ġһĴʿһ
ʩԶϲ㣬࣬žôλá
ĸͬΪڣְݣǣӣʩԶһ磬УӮ˴ˣĸְҵֻеĴˣЩһ㲻ܽҶġԼķܶʷҲȽϹʣУҵʿ˫ѧλɫ˫֤ʦҵţΪʶ׻ҳɼһߡƸרңڣ𣬷档
׿ЩʩԶʵǸˡ
ҲΪרҵԵʣܶˣʮʱһ£ǾǱ˵ˡôҲʧ񣬵ʩԶΪʶǼܲ׵£ЩһҲΪԼ˵ģ˵Ҳǲģӵеһǿ־ǿƴġȻ뷨ϽҲ̫ߡ
ʩԶΪ֣һոպõλáܵĴ۸ոպãһ겻Ҳ֪ߵغ񣬸ոպָֻ̬ŬŴлرҰһݸˣ񽻳нϣܵĥѸոպãһӶԮܾʣҲŲ˽ڶѩոպǫ飬жƶΪܵˣʩԶף˵ײˣļǿҪԭ˲ǣ˴ĥˣ෴
Ҳô˵Ͽѧ߸е̬ȣʩԶšҪԸˣ֮ûеġ仰ڹ۲һķϳóġҲףԶԶδ˶Ÿɵ⾳صģӹŻߵ˲ǰ£ͻõرΪ˶šոպáǰнͶϵˡ
ոպáĥʩԶҲĥⳡеˡ
ǰи˵п˵ĥƽˣĥûˣ˱ԲҶԭȳϣԼˡ
̫ԩˣȥĥʯͷͻ֪һȥǻڣмҲڣĥԲҪĹҪոպáĴĥĥˣͻȻЩʯͷķƷԶǼǣÿһֻͼǵֱ֣Լɳûҡ
ʩԶһԲʯͷףԲλǰ׼ҼĹˣͽһǽװˣŹʵĬ̸£˫ۺͰı
ں˵ԱڽĿһԴģһ󿧷ȵģһӿĳͷһûнģexcelԴĺĽȵģ飬ҪɽܾȵĶžЦֲȥʲô˵ˣҲܣȥԭ𣿿첲ױǸɹͺƤˡԴĻĽβ˵ˣǶ۶٣˰˵תˣ׼ҽ𣿡
ЦЦٰɡ
ű¹棬żק˵䣬оԱ˵仰ͶеǰǫһЩƶûѧҵfancyĽװ̬ȣ˵¶ӣжǮ棬PBǰԡⲻǵ̣ܹЦǸʮֺг
Ǻ˼ܴҶͬ滻ĳΪӢΪʡʱ䣬滻ˡ󡱵ĵʣѸĿ⣬ʱóĳ滻ӢĴʣжĲΡȻˣȻûҪ
ĳѧʳã˵ϲǸ˵һһ߲ʶ˱һ죬ش˵xx죬üͷһ壬xxûǼ̫ˣ÷Ƹ÷ƣסĸң
æشоƲڡ
ŶŶŶŶŶŶ̫࣬Ŷֱ࣬ζŶС
ʩԶ˺Ѽ䣬ѸһҪ˽ĵķΧɢȥŶŶŶ
˴Ӿ˾ƣһʩԶʼ˵Ľ
ʩԶòػش֮ת˻⣺ʵҲеҲ
˵˵ܰæ
ʩҶеĸǵģͶһĨڣǹģ֪ⷽûʲô飿
һˣʩԶһЦһһУҪǲҾͽպ
ȻȻ
һֻ֣ͼڿһһҵģϣǳ˹˾ʲ⣬ʲǳɹۣһ𣬹ģҲȽӴ󣬺ܶ๫ļ˽ļıȲϣǶȶٽ⣬ר⡣
ʩԶЩ׹˵˼ˣ˻ǱȽϿģص˼ΪǳԵԣûҪ԰ڵ˼
˼ͬʩλˣͶǺҪģֻƷҲҸһһЩѣԸҿһ£˼˼ۣ˵׵á
ʩԶҲЦЦ
֮ܶʩԶǮ
ʩԶҲûʲôоˣ˶һ𾴿ʩԶԼҲǸ޵ˣ˶ôϲô¶ˣܹûе⣬еֵĸ߰ҲǵЦĳɷֶһЩ
֮һʩԶоú⡣
ʩԶΪϳ׼ʩԶͷת׼ߣ˺ֱԽһĸ첲Ǹ΢ƣȵĻǳĺ󱲣˵Ķ
ʩԶһ£Ϊλˣʵöࡣ
λЦñ֮ǰŶŶŶŶŶʱҪһ㣬ʩԶְҵопܲ£ЦĽ;ӸʩԶԵطУʶ˺ԲƤ£ʵǳ̱
ˣ˶࣬ʩԶҲԼõȥȻȥ
ȥ̨ǰ
˽ܵʱʩԶֻˣѾƱ£˵绰
źŲ̫ãƴϣصشϢûһڡ
İ˵ҡҿˡ
ͻȻôһ仰ʩԶ͵һ£ÿֻһʾǷ󻪣ⲻǷ󻪵Щŭ𣿡
ظһ飺ҿˡ
ʩԶ˵绰
Χ׸˵ĬȤʩԶɢȥʮ־ңңʩԶܸеһ䣬ֻ˵ڷŹƶϲУʰ׵֣ԵĲˡ
绰ʩԶ֪ܻȴȻˣ˵˭벻Ҫٴˡ
ЦЦϷȤ
ִţҵǡ
ʩԶͣǱ˵ĽˣһУ˳ʾ̨
ʩԶüֻŶԷĺڵԣЦܱ಻ԡ
Ǳȴ˵
ڰ಻סʩڣ׼𣿡
ɣȻǶ硣
ʩԶҶ˵绰
̨Цţ⿪װĿӣԼɣڳóݽ壬ȫѸ壬ֻӣ̨ɫ״Բʯͷʼĺشʡ
᳡ղܸãЦţףţǼнˣܹýˡ
԰
ʩԶЦЦһ棬ѸЩˡ
ûζʲô
ʩԶͣһ£ǸЦЦѸƳһۣҵͣٵĵطȥ
ζţûпеˣûҪˡֻһˡ
Ǹ¶

ʩԶͣ
Ĭţ̨ҲصţʶĬʱЩҵ
ʩԶЦЦΪԼĽҴҵ˸β볡
̨ף˲绰˲˸еæҪ벻ҪϵʩԶ񣬶Էʱ֮˵ɡ
ʩԶֻžҲûʲôˡ
οԼһжо졣
ֱϻؼңҹͻУϢ
춡ıɱ
ɱҽԺԱˣ죬һһˣδѡ
ʯ̾˽Ӽܡ
ϼʯΪıɱı֣ʲ䶳ҵʽܵ顣
¶ҵxɿ̺к

ʩԶ˿ĺ롣


54 Ĺ-19
ʩԶһҹδߡҲ֪Ϊʲô
ͼѽӵ绰Ϣ˲ֻǸ֪ˣҲûкġ
ⲻְ˲æýͷöܵܣ׼ҡҡ׹ԱϳȥҶù˶ͼ֡
񣬼ֱ̫Ҫˡ
ʩԶûôá
ϵʱȥһ˰˲˶æľһձģȥĶ
ʩԶᣬᡣ
ƣ۵̾˿̫æˣͿڸĹᣬģȥĶ
֪ʩԶʵػش𣬡˲ǲӦҲȥ
ٶЦˣ˭֪
ʩԶϣݸ١
Ĳ뿴ȫǿʩԶϣ˷ǹСģءݻʩԶ
ȥԵף뿪ʱֻȥʧˣѵǲӦȥ𣿡
ȻȻִ̧˭ȥԵˣ
ʩԶ̾ơûбⲻ
ȥưٵ̧ˣܿʶʧѹܲȥһ֪˭ˣ˵ӽͼӽ
ʩԶҲأ
ûѡҡҡͷǰͷˡ
أ
ؼҰˣN֪ɣס
ʩԶ˵ˡ
վϵĿһںȵʹ̫ѨҲ㣬ûգذɰ
ʩԶվͷˡ
İ˵ϣ֪ô죬ɴϣȾпյʱᴦɡ
ôţһܡ
ʩԶԸȥע£˯á
ĳҹֺȻҿˡߣ͵ؾһժ֡Ｋڲӱߴŷ磬ëȻĸо
ϳǸƣиţôáܶˣʩԶĹ¶Ժһʱ䡣񻹼ǵýȥ졣Ǹĵ¶ԺǳСֻǼƽȥǼյմ˺̨ƣż΢Ļƹ⣬ְСŴϷ˵࣬ٵÿǸͽѡебĹæ²ڿ졣ӣһƤһûȣȲгªİ̺۷ţ·𲻷֫ҪʩԶȥһ۾ͿǾջһİ̺ۿڣӴûűСбڴһһĿĵţϸθۣͷۣޱ޼ʵţͣ١һţûĿĵļţʲôͣ۾ʾ˵ľ⣬˽ͣؼУǳʹǲţ˼УڱƵͯ汻¾ҪںųԽĿƣһһؽš
ʩԶûܴ೤ʱȥˣԶȥļгĵһ̡
֮ľҪ˳࣬˵ͯ漣ȬӵֻʩԶĵͨ˵Ŀѡëķ˵Ѳʹ˸߹󣬷ʹ˸΢ʹ˽¼ɣעϸС棬ûʹ˳Խ˱ȴʹ˳Ʋˡ֮˴˵Ŀѧ˳ӡ
ʩԶǶ²࣬˸ƵˣףҲࡣҪֹͣǼУҪͣҪůסҪĹػҪİҪǰ;ŬҪ³׹䣬ôߵĳˣʵҲδֹͣУҪ˵ˣΨһıǽг
ʩԶȥ˻ʱľĿĽһ֧֣ǲУӦжЩ㣬ͬУед󰮣ֻԼǵЩУİͬųۣԶǵͷϣ֮ףΪ֪Щжô㣬ܸǶô٣ʩԶתͷٿ̸
ЩʩԶҿ԰οԼǶԼģͨ绰ȷȷʵʵԼģǸСʲôطˡ
ʩԶج˼죬ûкһ㡣
ȥһѧУ
ʦϢ̾˿һʱ䱨˾Ϊǳˣδ̫ϣͬⷢʧ˿ھʦʩԶ˿ֻϵķȻҪȥϿˡ
ʩԶǱʦ¥ʱ򾭹İ༶ѧǵͷѧϰʦؽΣλտյǰ˯˸ŹǷŤͷϷ˺ж̡
ʩԶȥļңһοյôҵļҡ
ҽʩԶҵһźգյֻʣ¶ŰЦúܿģһλ˵ļ磬ΪƬر£ʣô಻ˡ￴ǲѣЩļҪǩ⳥⣬չ˾жΪݻҪһǮסʧѡ
ʩԶڽֱվһȥѽѧĵط
ľǰϵʩԶһֱΪѧʮһǵûнԸƫöϡ
ʩԶȥҲҪкֱӽ˴ѧȥľİ칫ң˲ڣϵĿαֱȥ˽ҡ
ľ16:25ʼĿΣ콲ȺĵľΪ˱Ƚϲϣ߷ֿ㣬׳£еձһ겻ĻҴ£źص۾˵ʱ۾ƬϿеɵԵúᣬȰóΣûмӣѧǻһƬ
ʩԶӺŽȥôΣѡλ
ľʣϽڿο鵥𣿡
һƬֱӺ̫ˡ
ľЦұôҾͲö࣬Ҳ̸
һ
ľѹѹ֣ٸ죬潻δһPPTԳһҳͣ
ǰʸ⡣ľңشӽ̨߳ߵܿȫĵطһ㰡
氲š
жˣԼȫʧû⣿
˺һ¡ʧʦ
ʧָǱĨû˼ǵ㣬ȫ뿪ľЦŻŽң㲻ȥ׷ԭûдڹ˭Խ·Լϣҿ¡
һʮˡ
ľҪһ㡣
֮˶٣Ĭü
ľڣãǿʼΡ
ѧжʱʼЩľЦôˣ˵ʧ𣿻Ϊʲô뷨Ϊǲ⡣
ѧְ
иѧ֣ľʾ˵
ʦǾҲ̰ͼעı𣿡
ľ̯̯֣ûʣҲ֪ҲˡϾѡʧʱûн͵ıҪͼºۼѡʧУǻìܵġ
ѧЩ
ľЦЦʧֻǸ⡣ԼãʧԺҪ˶ٸ˲һۼءԼپ֣ҿʮˡʮ˻Ѹʶҵʧ֮⣬ҾͿʧӰˡ֮㣬ֻҵʧʱʵԶˣ߸ˡǾֶ𣿡
ѧû˻ش
ľת˻⣺˵ԺͬѧϿ˺ţʲôbotһѧרҵ֪ʶƬҵѧûҪԵһء
ѧмЦи֣ҿܷһ𣿡
ľָȻԡ󡣡
иѧ֣ϱۻá
ľͷпܣǵרҵȥԵжָһʫ裬///ɶΪԼԣںòֺľ񲡷ֻôҸ˰ɡ
ѧЦղŵѧ־֣ʦҽ˺ţһҪʲô
ô죿
ֹľѧҲתͷʼ硣
Ǿͣľ˼һ£ǽĿγ̡John Donneûһµ
üרҵʦʫɡ
ľͷţҾö˵ʫȱҪǱҪ
ûб˵ʦĻȥʦ֣ȻЧʣҪϿˣðֻ
ЦֻӽֱΡ
***
ֱ¿ΣʩԶûжľһλѧ֮ߣҳԷ
ʩԶվҲȫǰɣ߱˵ɡ
һѧʱȥС꣬ʱ򳣺ȵơơ
ô죿˹̵ľʩԶ
ʩԶҡҡͷ֪Ĳࡣ
ľ룺׻ҳô
ڽܵ顣
ľࣺԸæĻһǾо췽İãԴ
ûôףǶæҲãҵԸҲãǴ¡
һĬ
ʩԶͻȻһ£ľôˣ
һ졭Ҳпܡ
***
ʩԶҵ󻪵ʱ򣬷ƵĲǰһСϣǷϵضڲϵˡ
û𣿡ʩԶ֪ʣס
ֱڲע⵽˵ķ󻪣͵ؾһ£תͷʩԶüƺû
ҽʩԶ֡
ûվգ𣿡
ʩԶһҹ֮䵹λӢۺǰˣɫϣð۾һţ˻ƣܶûл·ֱ۴źɫġƣ˵׻ûᡣ
׷ʯ¡ʩԶͼŷ󻪵ɫøѿ
ΪпܻͰʯһϣܰͬѧѾѣϣܴʬ塣
󻪵ɫһվ֮ͣ˵ӣһ£ʩԶַסôһƵģԣԡ񡭡ôˣ
ʩԶ촽ЩΡ
ˣתͷƣֿʩԶΪʲôҪ֣
ʩԶкܶ໰һ䶼˵ĸֶجΣԼͨеĴݣ͸˽ˣ˵ʵЩ飬˵ڡ
˵ͨĵ绰ȻͣΪҸ¡
󻪳Ĭһüͷϻȱ꣬һضˡ
̧ͷʩԶ֪ˣһһӣҡ
ʩԶ˵ͷ
ǻץʯ
ʩԶҵ񡣡
......ǻץʯҵ񡣡


55 -1
¿ѧܣУſϵĵһƬҶ׹ͷϣͷϲͷ˳̣һ࣬УſڣԱվĺֵǡŵλֳȣ͸ѹֲסС
ʮţֿһ۱̧̧żƨɣöŵſϣתͷɻ
ҲһΣ˻̣磬ȥˡ
ȥ㼱ʲôüëؽ⣬ҪðôҶ
ץץԼͷҲˣΪʲôҷǵ̵İ
ļ磺ص㲻ɫص˵ҪȾͷҪһ׷ſģðǰ˱Ƽʶһ¡
밲ﲻǡһԼȳ׷
ẉ̂վŵĿƻƤתͷź밲
밲̧̧֣ʶһõãû˵
ɻ۱ʮ塣
߰ɣڿʼߣ룬Ͽǵ֣ˬһɻվţ򡣡
һңͳǧƣߣ
Ա߾Ļɨһͼˣͷ
һŵؼСûͷԼһ¡ʵʵվţŰɨԶ
ãߡ˻ֱۣ׼
ʱûʲô˵Уſʻһγ˶ˣǴûмôڵĺɫĳڵĴڵһ͹󣬶ܵӣճӰˣǺᰡ
ǲԾͣУſڣȵɲסźű򿪣һȣźɫСƤЬɫͲ࣬̿㡣
˲ˣš
ˣǸӵ͵͵СŴ˺İ׳ڴ˿黳Ӽڣɫ̿㣬ɫƤЬ
סˣҪڶƯˮƵģְۣžˮ󴥸еİףżѧ֪ʶ֪оͨС
ǹ˳Ϳˡ
Уſڣ˻һŶˣǵʱǵתĿתֱߣͻȻɳǺһ£ܿصؿһǹתͷһǡڳ£˫ûʲô۾ײһ£񵱳٣ӿڣƵģ˵飬ϲľǴڵĲ飬ǽһϡ٣Сʱ򡭡
Զˡ
ӦԺǹѾԶˡ
˭
ֵǲؿһǸеİɡ
ƨǾǸŮġЩô£Ů֡
밲һͼĲģĲģһٿҶǸеġʮĲģ
ƻǮҲеģǮŮġ
㣿Ͷ˸գûǮȼš
ǣɻӡƻƤĺһvs200200һġ
ǽȥʱʦȻڣϵͬѧǵ·ͱʾ˸пµƤվڽ̨ϳ˷Ҿлллл
ֲ㶵·קǫ̈һƤ˱һֲ㶵קöҡڵسԵλȥ
ϣ죬ס·бۣ𿪡
Ǽ˶˶٣ɢͨһһݵؿЦʱ§סļ磬ſ߶˵ǷûȾãǺڵġ
ͷģ
󻪵ͷļߣһüץͷһȥԼλá
ռӣȨһ˯һһӣһЪһϣССĽңҲҪɴүװƷNO.1ҪҪš
ʦˣȾͷ͵ֱһƬð˼˼ͽ
ɫʦ۽ǳһ£ƤЦⲻЦصͷӲѹȥû˵һ仰ϾҪҪ
죬ǵİһλתУʦãԳССͬѧһҽܺ𣿡
ɫʶˣСǸղſ𣬻ͦɡ񻹶Ž̨ǰˣɫʶ׷׼Ǯ
ҽаʯ
̨ǰ˼򵥵ؽҽܣ֮㲻˵
һΣһҪǮתҲܾ˵㡣
ʦԥһ£ʣͬѧѽƽʱʲôأǷһ°ɡ
˵䣬ſھȻѾˣܶڰ̽Դ￴
ʯ˵ҲػʦֻЦЦŴ˵ʯͬѧȽϺߣ̫óͬѧǰ
ϣʯ˵ˣתͷ̧ͷʦƽ˵ҲǺߣֻ˵㲻˽ⲻҪҡ
ߴߴĽһֻǰŵļλͬѧʦʱһΣʦǽԭأʯֻתͷŰ༶ûһûȫν
̨µܣҪĵͼڰʯϷһЩŮʯ˵ˡõòɴະιе𣿡
ʱǿ񣬼̶ʯ
ʦǰδеΣһʱ֪˭Ρ
ʯ̧ۿһ񣬰תشƾԼִذվ
񱻵ںӣԽܣͬʱʶôɵƵˣȻǸŮشģȻҪ٣
ʦҲˣŬЦָָԱߵλãʯͬѧλʱԱߣ´ελʱ١
û˵꣬ʯͳòؾϹֱȥ
ʦԭأ⺢˻ûأ˰꣬û˰ɻòص𡭡û꣬ʦȥþӣӦţ뿪˽ң߳ȥ֮ǰ񣺡¿ȥҰ칫ң
ͷʦſ뿪ȶͬĵϣؿδͬ
һʦˣҲƤתϣŲŵӣŰ񺰣˵еİɣǮ
ôˣôˡ
ƤһָƻƻӺãһ¡
ƻۣġݳͷ÷˯˸ߣſˡ
ȥķɻˣƤ˦ӺɻǸеġ
ɻһǮ
ߵһνİʯͷȥ̹ҡҡţͲ
Ůʼʣɻ߻ɫؽУſڿ˼ң˵ǸŮģ˼ңôȰֻôһ¡
ʱһƳżüŪ۵ı񿴹
ƨ˭衭
̾ȷе˵һ飬ûСʱô
񣺡Ҳұɡ
һƬˣΪ˵УΪǸûˣ̫ˣһһûûˡ͵һۡšһǣԾޱ飬ֱض۾еţͷתˣԾɹִռλ
Уһֻ̧Ůȥʦλȥɣ
ôһӾͱסˣţǸ⡣
ɻڣֻſҶ˵Ҫһܡ
ŰʯСôš
ʯǰߣ߹뻹ߣ߹˰ȫ뻹ߣֱߵǰͷŵ񣬰񾪴ˡ
ʯģ˵ǹ¶𣿡
жѯʶѿڶ˵һи̡
ʯͷյǰţ˾Ͱѽŷ£죬
öһ죬ŭ־һѡСӰʯɫĴţˤ˵ϣײ˺һſϵԶǦѩ׵ϣ৵ظһѪ졣
Ȼˣôһ»Щţû뵽СӲᡣ
ɧԶѾվվؿš
ʯվԱиŮֽͬѧѪˡ
ʯӹлޱֱض
ȫ඼
ʲôСˡʯ޲֣˵Ҳ˷ŭҪһܣƽؿһûУ̬ܣԼȫûǲǿˡ
ΧʹһˣȻڣԼеᵹҲûô۸ˣôһСʵ˴۾
촽Ļ·һƶˡɫʺֵܣڴһӱ߿߳ԡ
ʯվߵԼλϣȵ·ʲôûз
ͬѧǶţ¾ôˣиѧʮֲӺȥ칫Ҹʦ˿һʲôҲûȵת˻ȥ
ǱޱİʯΧ˵ۣܷԼλˣСҪս˰ɻסַΣҪǿ˰Աʾ˲۸㣬ҪǵǸСܣôǵһҲƽϵӣԵýë
߷ߵ߻ԼλһƨԱ˾Ͳˬܷ
ʯ߽ʦҲתңܷ
ҧгݡ
ʯ˵ʵſڿһҶӵĻͷʱ򣬾;ӲʹɫԴһ𣬸ԼתжжЬģҶӻëĿת


56 -2
ͬһû˵
ڼ䣬ϵŮҹʯеǰæαҵеָʳõλã֮Ϊ˰ͬѧӦ»ĴʮȫһС˿ھȻյ˼ʮ
ԼȣƳۿԴӷеԺͲˣҪǵеģλǺͨ𣬶ҰҪֶҲˣؿŮѴŵϵʱСӾȻ鷳ü˼ҹ²̨˾ֻпŰ޺ʵһھͻˣġ
ռ䣬սҡ
ÿ˯ʱֱ۶ߣռһطΪرĳٰѸ첲ȥʱմĶûţһһϽ̧ɫĶ⡭ʲô
ʯƳһۣش𣬰Ѽ˵ǿ502ϡ
񣺡
գĨһ첲ùࡣ
μܳȥȥ԰ץ˼棬װſڣϿڶμʯڵʱϲذëëӽʯսɹ
ʯԺȥ飬ˡһڴؿţŶ䣬ԷͬУʯɫû䣬ֻǶ˶٣ϡʧü
Ϊرʱ򣬰ʯ˹޷ۣͿĸţӼз죬Ǽз졣ѧĻûзʱòԾϸ˿ȫϣ
µĶϣһһȺǳġһվģһ߶ţϿεʦˡ
ݺݵضŰʯҳ
ʦüôˣ
ʯתʦͬѧҪҵ㻨Ǯ
񾪵ôסˣϷӦһץʯ죬ˣ衭ŷŷƨ
ûʦٴУ飬ϰƤ·Ź˴ɡ
վĬд߷߲ƽϰʱļ磬ʾȥèӰſܹ
Ҫ˵ϸˡƻ̷ָҡ
ƾʲôϰɵ̫˰ɡӹ̡
ΪʲôϸȥأӸҵ
ͣ룺˭ͬҲҪͬ
ɻѸٵһڣܿ³Ҫɡ
̧̧üëΪʲôҶҵضܣҵðߡ
ƤСۣǾѧԺۼԼȥٳ
˰֣ҾǸ
ƤߣӣŶͷҿԴ⡪ϳ
ҡͷ˰ɣ㿴㵯һܺ켸꣬˵˵ܵӣ̫ˡ
ˣ
ɻ̫죬ƻҪһҲУҲУŹˡ
һ£ٳ
ȿȡűƿһһžͱǺÿ
ƻѸֲٰص󣬵شʣµĸһͷ˭ˡ
󻪡
˵ͷֱСء
˲֪ΪʲôͻȻεûֻһش˵Ķ䣬ڲ졣
Ƥͣצģ˵
ɻҲŵرͻǰ𣿡
ƻ̼ڲţֻüĬԻϻδ
ڲʼįز˶Իʲô
󻪡
˻ƵͼһȻͲѹԺֻ˺ܶ࣬ȴػصڰĲ
תһı顣
תͷһһʣңôˣ
ǣ
񣺡
߹ϴ֣Ծɿ͸˵ϲɫôˣ
û£ǽһ¡
ǣ
û£еʧǿͷһ񣬴߹ȥˣʯıʣȥʱ࿴һ°ɡ
ըëˣҾ˵ɵơȵȣңϲץס󻪵ֱۣ󻪵˵ͷȻ
ķ󻪵ļ磺úúã۲죬¸ң߰ɡ
󻪱ΪסҪһҪԼߣ˳ǣЦһ£˵ͷ뿪ˡ
Ƥһؾʹ񣺡ͦ죬ǰôû
̳ӽͰǣСѧͬѧǰϵԡϴϴ֣׼ȥҵȥɵ׼ʲô
ʣµǾ˾̣һ
ĵ棬ᣬѧŰεƽʱ֣ŽţϵСҪʯ׼ʲô
˵λûͦãֲðرϲôһţܿǰͬѧϰ￴̨Ͽϰʦһ۾ץסˡã˵ҲǣһϰᣬҪдĶţýζϰôҪ˫ֲöʣ
񿴼վһţɸֵҡҡͷҪͷϣһͷܿͬʱֻԷϣø˱ʾ͸ˡ
һԼ񣬼æȥҰʯʯλ
Ŭų۾һɨȥ֡
ţ䱻ʹһ£ſϣҺӦ죬ûײһߡһתͿӰʯ·ˡ
㡭ץŰʯͰһֻСС
ʱʦ춯Ӱ߳˵һԣŰʯ죬ק¥ݿȥڰʦ߳߿˿ڹ¡ʲôҲû
ܽţѰʯԼǰһ죬һֺĲӡʵûҪʯҲûУı˱С壬ǷǳĴ󣬺¡¡ġʦҳʦȥϲҪôסˣǿ군
ʦˡһָ֣˺ݺݵҧһڣ۵һƿʯвҶˣ
ʯ߹ͷȻһĿ/ϡ
񰧺һſ/ɣֳһֻȥʯʯһܳȥ¥ܡԭرһʹ˼ʹž׷˳ȥ
ǿʼ¥ݼ׷ţʯµһ¥ѧ¥ٳܡ
˳˰ɨ㣬׷˳ȥ
ʯܵûͦ죬һͶɨ㣬ͶǦ׼ͷ۵һ˰ʯͷϣʯͨ˵ϡ
һЦϽܹȥţȵʯİ׳ϣʯƺ˼¡
𣿰ӵǸ죡
ʯΪڵϣϻմʯӣһƬһƬ촽԰ףв̣룬ɿק֡
ʯŤ˼£ʹקԼڣѲ԰׵ɺɫ
һôܣεץץԼͷװͰ͵˵˭ңҲͲ׷Ҳ׷㣬Ͳˤ˰ɣ㲻ˤڻô𣿹ףΪɵơ𣿡
ʯ˼תͷ
˶٣ȻҲûرĴ
ʯŵҪվҪҪһ£û֡
ʯվҲվ
ɡʯͻȻڡ
һ£ʲôЦҲǲԣҸ磬Ժǵ¾һʹ
û˵꣬ʯһĿ/ɡ
ԭָǼܡ
һΰηӦɿ죬ץʯȻŪ
ڲٳһȦһȦܣʯûʲôÿβץʱֱǰܣδ˿ա֪˶೤ʱ䣬оϰ¿ˣѵʱͿλ
شǰİʯҲҪŲסˣ˻ͣϥǴһǰ壬ʯһ
֪ڼ·ʱһ˱ȴĴֵָܣ԰ʡ
񣺡𡭡𡭡
˵˵̫˵Ǻεǫ̬ȣҲʡΪжתкˣ׼û죬λֵܣ
񣺡𡭡𡭡
˵䣬Ѿм䣬ΧŲӣһ㣬ᱻ˸
˭ΪʲôΪʲôͻȻ￪ʼҹѵ
ʯһ֣ʯͣܵߣؿ׷ԼϰˣһȺûһһġһһС
վ·ߵİʯָ󺰣ҹ
ʯԴȥ
ЩмδĳܲΪһ壬ͷֺûУ׼١
񰧺һǵصġ׼ˣ˻ߣûУ
ʯվܵߣͻȻЦЦǸ
ڷֳɸܵʱԽѣͷĻרļ򣺡ֵܣԼʡ˵ųȴܹȥ
ֱ˲ݵϣشţǰǣһѪζ
Դѵתͷ˶ŵİʯȻûߡ
Ŭ衭ҽ졭һ
̫ͣͷۻԡʯһʲô
Ҳ֪ΪʲôǷǳױʯŭѪͷ
ŬŰʯλãȻ˵𶯡
ʯû㶯
Сɵĳ࣬ǻˣƽľǳ࣬ǰиİ̳رãػȥȱӣֻԼ֪˵Ҳҡ̹̹տء
Ŭվý߰ʯȣվ
ʯվ
ˣҵʵλã

һűʯĿ/ɡ
ʯһ˸գˤˡӦؿ죬һץ˰ʯĽ
ʯҪܡ
קܣҲߵ/ɣĶȥ
ʯ󣬱קϣֽŲõǰ񲻹ܲ˵קðʯ
ʯתͷ֣קҿӸʲô
ʹϻ
ڵϲʯһһ߻ҪԼĿӣקˡŲܣˡ
ڣŰʯĿӱק˳ؾſţʯ˳ǰȻͬʱס
ʯ촩ڿ㣬ɫġ
קſӣſڵϣʯſԼȡ
ҹιһ硣
룬˵ʲôΣҵǻɫġ
ʯ
ǡ
̫ͻأˣѸٴӵﻹקŰʯĿӣ͸Ͻ˦Ť˵ǵİΡ
ģ֣зԣҡ
ʯȻҲѧӾ˾֣ѵԵ÷ǳɣӦǡ
Ҫ˵ʦһϹϾˣƽڣү
ʯ񱻰ͣղһ˲ɶʱʧ
ĬĬشϿӣޱվʦ˵ллˡ˵꾶ֱ뿪Ǹװ˶ʦ΢˵ͷǸڰʯ뿪
ûзӦ㶵ؿ뿪ʲôģô˵ͱ
ο
һµ˼ЦЦΰѶߵӲժɵЦʲôϽؼȥ


57 -3
ѧþһ㣬һҪһֲ̹ߵʮţ׼ʱڰſڣš
û뵽ǰһСү
ңң롣
ȻԺһת˰ࡣ
λģһ£ÿܻһλʱƽһΣƽһΣȷÿλͬѧڰĸλýܹѬգͬΪλͬж벻ͰʯΪͬܣеУһλλҪǽˣǿǽλʱȥҪʯɫ
뵽Ƴһ۰ʯ
ʯĿбӣʲô
񵱼ðɣɵƣһû˵ȵʯĺᵵϣ˻ΣԸŰʯҡҡȥǿ֡
ѧʦһӣһʦѧͿʼ޺ѧʦһ߷־һЦرģޣҲʱ䰡
Ȼһӣʱ䣬ڽ̨ϣڿΣ¿ν
İƽϢѧ
ץͷžӣûӵ鰦
ؾصдԼ֣৵һذѾת˾ʮȣͷͿʼʱɣǲǱˣȻΪʲôһ仰ʮ־ͻǰأ
ͬѧʼдˣΪѵؿʼ⣬Ҫǣûӵ飬ţһ
תűʣһ۰ʯ
ģʯ˯ˣ
⻹ˣ
֡
ַˡ
ʯ˸ûһľӣʯľӱաľǺԼһѧѧģ̬Ȼ棬ʯִͷʼģŽķ
Ц˼ԼľӶġ
ʱ÷ɿ죬ת۾ʣʮˣѾɹдһ档ڰʯҲˡ
̧̧ӿǰʦûע⣬ѹЦ԰үˣ
ʯҲѱóд˸֣ƨ¡
ɵƣ˵ҿԸ㳭Ƴһ۰ʯ˱ӡ
ʯȻתͷˣ
ţƣ𣬰˰ˡȣͷҲֵ̧òˡ
ʯѹҪǱ㿼øô죿
˸磬ддȻ֡һ̨ǰʦûб֡
ʯؿߣȥ
һЦ˵ˣȥ¥ܵܣҪҿ񡣡
ʯתһ۱ؾãŤֱʵıñһΪУұ󡣡
һô
ѧδǰ೤һ¬Ůʱ䵽ԺվվӣҪһдһǰڵһ׼ա
ӹ洫ľӣ走˶дñ࣬һʯʮӿдôֵ
ʱֲԤУӴǰݹȥʯӺԳƤɵƣʲô
೤ڵһæգʱ䣬Լľһֱдôʲôִŵأ
೤ȥһʱģͷҲ̧೤Ǳ߻һҲдҸʲô
೤һӣϾȥȸġ
˼ܱʼ飺ģ
೤ˣȥãһҲô˵
ǲһѰ೤֡
йע೤һվָˣģ
ͻͬʯһ
񼸲߹ȥֱӾͰԼľ˰೤ʰ೤һţ
೤߿˿߹ȥݸ·˺ܾáӹ೤
೤ͬѧӣڰ೤ߣЦʮֺƣҪҰæ𣿡
೤ЦЦһùȥɡ
Цһ仨ðððá
Ƥϣشһڣ㲻Ҫ㰵ͬˣ
һȥһ۱ͷҵƤţɵƣ
ƻʰʣתͷƤûΣȰİ೤ͬǵ󿿡
Ѻڰҵƻͷϣƻĺ׵Ļҡ
೤ЩΣʯޱ顣
Ͻ೤˵ǣ߰߰ɡ
೤ͷ
ƤҪڣһǸŮ
˼ȫ඼Ҫ˵𣿡
ƻһ£תͷȥǸǰʮŮƻǿǴεġƽʱûôЩ˵һǰƻ˵Ǹ涼ɫŮӦ
ŮڡִԡתʯЦЦƻʱͷԭ
Ƥ˶ԺˣͲҸŮ˵ʵʵ
ﰲ
ʯûΪĳͷемղŰʯҲûоñð⣬ǶŮĺ΢Цһ֮
һͻϲظڰ೤ˣ೤λϣ˰೤ˣӲ˼䣬Ż
ſűû𿪳ԡʯһתͷȥҰ೤Ȼ೤һ顣
ֿһԼǣȻûԣʮۣž͹ˡ
ϲͻȻע⵽Ա߰ʯĿ⣬һʲô
ʯһ
סֲȵʯĺᵵϻʲôл˵
ʯûлشλ֮ǰŮһƵŮ˹¥˿Ȼ۸ͬѧͣ
۸˼𣿡ȿڣеͣЩס
һ£֮ǰλͬѧһµͬλʱѡѣǷֿˣ֮Ҳûʲôͬʱϵһ㣬˵ûɺѣҲûܡ
ôһ˵ʶذ˻һԺѧġظСԼҲ֪Ϊʲôһ棬˵ʵеôЦ̫ദ
վԱߵҲЦЦ˵ʲôˣͬѧ¶ž;ñŤҲ֪Ϊʲôоûô죬Īؾͱѹˡ
óϣλϲ²Ϊѧϰáɴ಻˵ˡ
Ϻһһͬѧ̬ȣеֺ˼һѧϰίԱһĿδʲôҲû˵װûʯתͷִе˼Ůûʲô취ǿиɣҪô̬ȸ񽲻緭ˡţЦһ£һۡ
Ͽ壬λŮ뿪˿
ʯЦһͦ˼
˶٣ŷӦ˵
ʯˣ˵ֻΪȡԼû˻Ӧں
˰죬ҲûȵĻŷְʯ㿪ˣץץԼͷġ漸ѷˣ˵ܲܲ˵һ룿
ʯ飺˵ˣϿˡ
ˣĺ÷
תȥ飬֪һҳ̽ȥǰģվˣҲû塣
37.ʯ£ˡ
ƨܵ㣿Ȼô˵ֵؿ˰ʯһֹۣ֡
㿴ˣ˭֪ʯֿˣͦ˼Ҵ۲һ㡣
񣺡
ųһߵСƨڽαһϰһЩʣġ
㡭ͦװƵİ
ʯ죬ˡ
رסԼͷ챻粻İʯˣ˲
͵ŤӣŰʯصԼСأ顣
ʯͣһۡ
***
Уʱ򣬹ȻˣΪɨΪڲٳͬѧӡ
ҵʱﻹмסУһѧʮһߡżæŵȥվ׷ʮһ˹37·
ŵʮϵվʱŵʮ壬۵ʹ֪ôˡ
ʱѧУѾûʲôˣУſڵ̯λҲˣֱΪѧ׼ʱηֻ·ʮֵĶѧר
̽ͷһʱˣ˷ʣµһ̡ͳӶͳ˸̡
յȻŽţ̧ͷ˿죬Ҫꡣ
ûڣԱ˿ԣתͷһ£Ůͬͬѧ˷ƢغãѧϰҲãССģرߣе㰮ޡ
ȻͷԼ̣ŮԵףóӵϲּӽͰ
˷һתͷ
37·ˡ
񿴿˷ֿ쵽˵ĳһ·
һڲŷԼɰͰֺͣףҲˡ
˷һСػش𣺡9·أ
Ϊ壬صسǱ߿˿
ҡ37·ͣ17·
Ŷ˷֪˵ʲôã˶ó죬仰Ժ󣬾Ͷ
εվţһףһֱ9·
˷ͳǰߣ𣺡ټ
š
ʻ룬Ͻܵվȥ37·ĩ೵ֿһֱҺҺãһ࡭
·̣յ¿ʼȡ
Ůʲôִ𣿡
ŵûҵˣڿһ˵վ̨仰ײһˣ˭
˳Ӱû˭
˼ǰߣЦ˼̫ˣҶû¿
ʯѵˣ߷ߵصһۡ
һ˾Ϳģתͷ̣ʯߵվš
ȳ𣿡ʯʵ
һۣСվŸŲߣͿƲסЦƨ¡
ʯؿЦʲô
ЦˣҡΪʲô·ǼǴ󡪡ڳأ
Ҳ˵Ҫ۲㡣
˼Ƥ񣺡ҡ
ʯصͷԡ
ԡʲô񾭣
̻վʱ̻䣬Щ䵽˰ʯϡ
ʯص˵·ˣҲ顣
˭㰡Ͳ
ʯüղǸŮˡ
ң·һ
ʯǺһû
бۿװװ
ʯԣ̣ȵˡ
һ£һ䣬̺̣ˡ
ʯϾͺöˣɤʣˮ𣿡
ԥһ£óѼˮʯüͷˮð̸ѡģû
ʯ㿪֣ͷȥ
Ȼ׷ʣϲղŵȳŮ𣿡
ⶼĶĶԼˮӹŵڲ˲ƿڣʯĺۼ
ϲŮ𣿡
˼ڸʯϣԼˮɰʯǲǰѴѼıͷˣ˵ʲô߰ġ
ϲ೤𣿡
һ£Ҳǣٳ
ʯˣǣֻҪǸŮϲǲʲôղ𣿡
Լˮװãػӻ֣ҲϲŮ
ʯȻ򣺡ޣˡ
񣺡
֣
񣺡ȵȵȻʲôˣ
㳵ˡʯָָ棬37·
Ŷ㡭ָһʱԼҪ˵ʲôһ飬ͻȻʵô֪Ҵ֪𣿡
ʯ·𣿡
ô֪ģ
37·ͣʯ˿ˡ
һһתͷùְ
ʯͻȻЦˣڶһ÷ڲҰ׵·£Ĺǰ޵͸
֪
ˡ


58 -4
Сſڵĵ𣬴ţҪ
ԭŸڵıΪٳٲתӲˣҲû취ûָ֮꣬ܶſڰţû˿ˡ
ʱʮʮ̫ˣһһƽȥѰŵ۽⿪բšСž֨֨ءڼžСصָץڰƵģϽȥָϣקקܡ
ܵúܿ죬Ųᣬ֪ȥ˯û
⼸ĵƲϴ޺ˣݲ֪˭͵ˣ¥岻ڣĩʱԼһ°ɣȻûš
תԿףţŵؽȥûƣӻڷţһǳĺӾ磬ĻŮڿΪˡСɳϣͷһһصţ׵ͷ֧Ʈ˾磬ﻹɵ߬ңҪ
·ذѵӵ·̷·Ϊȡֽ䣬µ·ãŵ̷ĴͷϣȻ߹
˯Ҳ˵ܽŵӣǸجΣ֪˭Ŵķԣüͷż
׵ߣҡҡ̣ȥ˯ɣ
ۣڻп۾һ̧ˡ
ͷ߰ɡ
ԼۣӺӦңأͼŰվע⵽Լûд·ֻʣһİɫڿ㣬ɳڵƤҡţɿ滹ûϴĻҰߡ
͵ˣû˵ѾϤذ̺ӸǵϣᱧʣһƤ⣬㲻ʲô˻һӵӡͬһ㣬ʲôء
˷ŵϣϱӣЬ˵ƣ˯ɡ
Ҫߣһ£ҸԲˡ
ץץͷһȴ˵̧ˣ˵ңȥ˯ˣõҡ鷳
̺ЦЦһȥ
ƿԲ¶һ̲ҲѾˡԥһ£Ǵ򿪻һ¡
⵹ΪΪǰʼ̾Ͳˡ
һǿ˼ڣʵе㷸ģֻõһߵһ̷˳˷ʳ˵Ѿܾöûˡ
ڼңԡҷ̵Żˮͷʼϴ֮Ѽɨһ飬һ飬ֻңһͲһ̨ҲСԴɨҲѾ
һæ꣬ʮˣϴӣҪȥҩȥѧУ
ۣܿ˯ˡ
ǰʼģЪԾ񲡣ϸ飬ʱʱûڹȥ̳ŵڣСʱ˽飬ǴС㣬һ·ϴѧҵ䣬ɷ⣬ˡʱûҪȥ̸ҲҸ̶ԼĶӱкܴڼ￴׵ƬǸܾˡ
̵ֻмԼƬͯպѧգûнգĶҵĴţݣĸĻ׵ƬСѧңԿóǺܺõʱҲüõȥġЩûһүүƬ֪үүʲôӡᣬԿһŮҫĳŵڣһЩŮϣѧʱԼһĸ׼ãͬʱȥһΪԼ޼ֵϺһ
֮ǰǸƷζˣźܶ໨ݣ̨̺죬䰮ΪժָײݣԼʮָٺɫָװɴɫڳ˿ʼ飬ЦһԺֺֻ׺ɵӴӦˣԺʼ飬ǸЩʱˣ죬һС׺ɫ㣬ԼЩʯ̽ȥЩˮͶȥССװòõĹһСͷΣһСŨ㣬ա֮ǰϽ𣬻첹Щʮ׬ЩǮ
֮һб㶼ˡͼӹ֣һбǰӣˣǳִҪԼݿζ̫Ҳǫ̂ˡִֵز˳ȥ
󰮽ǰĹ£ŮʱͥԺСԣӸͦ˧ʱߣʱͣ׷ŭǴѹմյĹƵС䣬һ·ѹҵϣ
ǲ֪롣
ɷҲгҲ룬ܹҪȥˢϲ̾ǽ˺ܶʶ˵Ļű㿪ʼˣҲܵͣצƣ۵̾һŴ⣬ܾã˵һӣû˼Ժ;ȣǰ·Ͱ͵ƤûҰڹͷϣؿţţƤƵҡţʱдгӵ֡Ǹ緢˧꣬ɼ죬Ц裬ѧУǣȫϣĳܵˣҲûл
ŬΪӪһļͥΧ˲֢ոһյͥôòżϸ͵ĸ̾УĳľһƳʱ˵˵ű˯ȥԾţԾתţ̨޻޲ݣһ硣ɿݵ֣һֲĹ¶ͻȻϮϣǾù㡣
ʱǺܺõġҽһҩǮҪѧѣ͵ͱܹڣ֮ǰ첹¹һЩǮ֮ܶǿԹʹûеʶƶ͡
ĵһƿ컹ûҩʮͿˣҩԸȥѧУ
ֽżش·ɫĻ£гȥҩʮߣȻѾʼŶˡ
ʮӣҩһؼң¥ʼСࡣ
ţȥ̽ѡ
ѹһſʼ·ѻˣоûʱԷˡ
һæҪæʵĲæΪңҲ˵̲һӡ
㲻𣿡̿ʼ·
˶ѧ·һУˣɡ
̿ܵģԵɡ
˲ˡֳţƻҪŶӡ
ﳵѧУΪҩеȻƽʱյ߻ȥ
ɾ쵽ѧУʱ򣬹ƻǻٵ
ʣһ·ڣгͣ£ȶڵϣץʱУſڣûʲôˣѾһˡ
УſڣʻһǳڵĳǰʯȻǡ
˳꣬·ߺܶˮɲͣˮݴΪǳᶯһûУԭͣ˼룬ĳű㱻ˣֿ˰ʯСƤЬ
৵һȽˮû˽ףһ±ۺڡ
ƲƲ죬𣬳දǮ˵Ѷ
ǰת̵ƣҧŰǰʯǱ߸𾪡
ʯתŹϣû뿪㷢ˣˮһ˲˰ʯĿӡ
ŵĳƨһۣʲôͻﶼûôܵİɡ
ʯޱ飬ӣϰˣڿʱüë
ŰʯϵĺϵˮͻȻʯתѧ죬Ҳһ˱ˣûмҳʦûȥȥĸ࣬Ƿѡ
˶һ£תͷѧУߣһ¥ȥһȥͣ
񵽰ʱ򣬰ʯѾˣ̧ͷһۡ
֪ǲĴýʯĴ࣬ǲΪԼղſ˰ʯһ棿ǲǰʯ˾żᱻ˾۸ȻʯΪǸɵƣ԰ѱǵúû˰ǲΪʯʲôѱڱԱвΪʵʯʵǸ˽ӣûеλ˺ȥ

ԽԽÿ£̿Ĺ͢ʷһԵӿʯĨŨصɫʡ
ʲôʯǰ棬ȴ
˵ͷʲôģԺҲˡ
ʯתͷΪʲô
ļ磺Ҿ̸͡
ʯüΪʲô
ҲüʲôΪʲôⲻҾͦõġ
ʯĬˡ
ͬѧڷӣӹһۣͰзϡ
һŵİʯġͬѧһ۾ӣֿһ۰ʯݸʯ࿴һ۰ʯŰʯЦЦ
æŸ˺ͽ⣬İʯļ磺ԺǾ;ˮˮ𣿡
ʯԼ119ѧ̯ƽϣ񣺡ٷ֣
һ־ˣһ֣㻹ֹܣ
ʯִŵʣٷ֣
Ұ˰֣϶û߰
ǣʯץס֣۾ڴڿȥ¥ɡ
񣺡˵ͽ𣿡


59 -5
ҺôˣŲСͱ˵ġߣȥ¥
ʦ߽ѧʦշѧɽձҵû꣬ÿ춼һֵ֡ǡ˵ı鿴ѧʲôúЦҲôһ飬ڰﱻɼʱŲ߽
õˣ
˰ʦˡ
ʦ˵ɼôûʲô𣿡
氥ϰ
76ķ˵ͷĲࡣ
Ҫ˵һ°иӽֵͬѧ
ͬѧ̾һתͷ೤೤æԼ֣ʾⲻ
ʯһλʦ̧ͷڰҡ
תͷʯʯȴֻƽؿʦȫûҪʦ˼
񿴲ȥ֣119
ʦתЦôãҲȶ
Це㲻˼
˿ƤǵһģϷͨˣָͨؽ棺走һһΣûˡϽ
ԴƹȥͨŮŤŤأѡyesnoƤѡyesȻأ
Ƥ˵飺ѰǸ
ޡɻ߹һƨϣ˴һţϽ㡣
Ƥһ¿ˮׯϵسyesָɻ󺰣Ȼ˵ĴŤͷڰƻ
ƻڸͬ⣬һ̧ͷɻУϺӣ·
ƻѾվȻȥŮͬбƳƻʼ磺ĶˣǼ֪ҸҲûô졭
ӼƤyes
϶ʱһȦǣŮ˵ûа취ȻǾ͸㿴ɡ
ĸּˡ
ʯתͷǡ
һޡڿμ䶼Ͳ÷ָһ°ʯϰʯӵĿ⣬鶼ûˡ
ʲôװͰ͵Ŀ˵ֱۣСİԼϵƵ˰ʯϣѰʯľײˡ
ʯ˾һۣÿ
ʶؾ͸˻119кǿľظУҲֻ࿴˿ôϵô
𣿡ʯʡ
˿Ҳһͷˮʲôû
߰ɡʯס֣ƤϷˡ
񲻶ʯҲקȥĶ
ʯ˵ȥ¥㡣
ֿ
񣺡
ɻļ磺ѣʲôӦ֪𣿡
ˣǲӲ̫ʹ
Ͽˡ
ٴһ
ûãĿμ䣬ʯִŵȥ¥񷳵òУȥ¥һٰʯ
ߣվ㱣֤ܸʦ
ʯͷ
һǰһߣƤע⵽ڣƽʱҪȥ𣿡
֣á
һתײˣϰԵذ··ɵû˵˷
˷һ¾ͺˣϵǸԲ𣬶Բ𡣡
ǸʮֳϿң񲻺˼ˣû£û£ײ㡭
ҡ
𡭡
ץʯϽ뿪ȻҪǸˡ
ʯץԼĸ첲ץ¥ŷ֣طſ
ȥ𣿡
԰
ȥ𣿡
˸ۣ衭
ʲô

̨ûڣѰʯʯˤԼ̣ۣ켣ƽ·ǻָŰʯ
˵ʵѧУҲһףʲôˣҪѧУȶۡ˵̻ң̻ڿƮƮҡҡ˷ָҪѧУֻ뵱ͨѧû
ʯͷ
𣺡ǲ˻Ų㡣
ʯ¶ɡ
ڵϣһŰѰʯ߷СӰʯڵϹȦǰǽǣһûŶӿԣоѪͻȻʶҪһ¡
߹ʯʶˣקסӣͷһƣʯʱǰڣȷʵˡֵ̧һ£ֱӿֲһȣ
ڵϹҧ԰׵һƬ죬һ㻹֮ûС
ֲˡ
׵ߣ˵𣿡
ʯںڵӶͷŮһǸ𣿡
ðʯֿʼˣվ
ʯͻȻץס֣ͻȻʼǸԲ𣬶Բ𡣡
һ£˵ͷ֪˾ͺá
ʯüƲ԰ôûǸأٽԲ𣬶Բ𡣡
е㷳ˣ֪ˣ֪ˡ
Ȼ˦ʯ֣ſߡ
ʯıӰ·
ûת߻ͷԹ÷Ҿûôˡ߹ѰʯСǰĶϵĽӡ̧ͷˣҲôأô
ʯͻȻЦˣ˵ͷе㶮ˡ
Ϊ仰£û˼׷վ߲ߣ
ʯͷȻס֣һ£л˵Ҫ֡
ʯԺ㵱С𣿡
һ飬תȥſڣͲˣ˭Сܣֶ
ʯίصͷ
룺ǲ˵һǸνɡ
ʯ̧ͷ۾
ãļ磺ҲǣҲûѣȻ͸ɣѧϰãȥҲӹ
ʯҲ¶˸Цݡ
һ°ʯЦݱˡ
֪ˣƤϷŮǿܸ䣬ʵֻȱٹذ˾رճ˵֡һپͺˡ
šԼصͷʯЦ
ǼͬѼأȻ̸ˡ
ֱҪΪԼɰٴػжֱУضá
һ񻹴Ȥ㲻¥ˣ
ʯЦЦлᡣ
û壬ҲʣҪȥƤ԰԰ڡ
¥ݵʱ˷ߵˣеסǣιȥĶ
Ƥһִļ磺Ϊ˴ˡ
ɻ˸ۣҶ˵ˣôܣ᲻ΪɻƳһ۰ʯ˵ˣС𣿡
δءƻһ۰ʯ˵λĺء
ʯļ򣺡һ˲˵һʯԺ͸ˡ
˵ĿһʯޱİʯͻȻۣͷߵϵʯӣȥ󣬴Ҷյ壬ֻƻ࿴˼۰ʯ
ʯûпһȺУ


60 -6
𶼾ˣ¥ȻСſڿ˱ŸСү컹һҰɫѼñٵһ˿СװŦۣ۰ԲͷСƤЬֳ롣
գ۾ȥȻһ򸡿䣬¸߶Ȱ
ʯһЦڵ㡣
ͷѼñӻˣҪվΪ˵ң̫ˡ
ʯ˵߰ɣôѧ
·˵תͷôģ
˾͵ģˡʯش
߰ɡԷ𣿡ʡ
ʯûлشûͷҲûҡͷӦҲѻشɡ
ʯǱͣûӦ
ǰ˻Σʯץס֣ǳ˱ȽϺûûԱȽϺã
һ£ҪĻûԱȽϺã
ʯҡҡͷȫû
ʲô
ʯЦ߰ɣҪȥԷ𣿡
ͷȥȶ𣿡
šʯص˵ͷߣץԼӡ
ͻȻ˵ʵ㲻ЦԲЦ
ʯһ¡
Լͷֲ̫˵ǿƲסҪ˵ĸоôˣЦͦϰߵġȻ˵Цð˵ûбҪװ㶮˼ɡ
ʯ۾һ£վһе㾪ϲΪ𣿡
¶ɫеɡһ㡭ûô࡭
ŮǶô롣
Ů˼һ£иŮǸ˵ʲôģǰɣǿ˱ȽϺá
֪뵽˭ߺһ¡
ʯתһ½µʯӣ͵͵˵Ҫ񡣡
һ۵ŵүԴͻȻ뵽Ǹܳү
𣿡һʡ
ʯ̧ͷʲô
ǲǡôʣڼò̫ģ
ʯͣ˽Ų
ǰߣʶʯͣˣҲͣסŲתоԼ˵ʲô֣ǲǡǡš
ô֪ģʯڱϡ
룬˵Уſڿ˾һˮ
ʯЦһ£ȫûκԵЦݣּĮ񲻼ǵκ￴Цݣһ̲ӿİ
ЩΣ˵ˣ˼ҵ¸ʲôϵӣװʲôûзǰߡʯס
ŵһ飬ֳʯ˫˵ǲرԵ֣
񣺡ǣɿ֡
ʯɣе˽ˣҲ˽ˣҪ
һͷˮƤ񣺡Уɿ֡
ʯʣҾ𣿡
Ͷˣ֣Űʯļ磺ǣͿԡȻ˵㣬˶ȥˣЩҸװҰɣ㿴Χʲô˶Сɡ
ʼܣƤƤǸ裬ɶɶУµһѧϰһûŮ˵ԸǸŮ˵˵µǸŮ˵һʲô˵ʲô뵽Ķ˵ĶһԿʲô˺鶼ҪǶֵƤ
ƻǽƻǵ˴ԺģмѧϰõģܴԣѧϰһֱܺãҾǰ壬꼶ǰʮɣҪ֪˸ǻһûʱѧϰġȰ̱ˣе̣İþװѧƵģһǻƬתҼռֱһ֡
밲ӡ¶еˣʱеˣдġȻ࣬ʵʵܶ࣬дķߣƫƫӢѧһʱѧһڲѧΣѧʦһ뿪࣬رȻ󱻼һ٣ȻˣǴӴ˸ѧˣÿζϸУְࡣ
ɻ̣ҪɣҪԥˣƤ֮ƻ֮󣬵һŰ߳ľǷɻ޴ڣÿһҪļԱߣÿһҪļΧÿһԵĸŮ֮࣬˷ָڸɿܻ𳵡
ͣŰʯһ룬ǲǾԼˣ
ʯ
קһϽߣҿˡ
ǽʱƤվ֣Ͻ񣬸ˡ
Ҳ˸ߵİʯ
ҪʲôŤʰʯ
ʯҡҡͷҳԹˡ
ƻƳһԹ߰ɡ
ʯ̧ۿ
˻࿴ţһ仰˵
ҧŰӣս񣺡ʯôһһ
ƤԼţ˵ûп
ԼĶͼǣǡ͡衮һСء
̾ǡ糿
ɻûŽŶŵƻͰʯȣҧ򰡵ǡ
֮ƻתʯ
תͷӵֽţϵۣӵȺطǲϲȻĵʮֻ֣ƻżؿһۡ
Ҿôٵع࣬ļ䣬Ժ󶼳˲ٺ֣ȥǽϹҵķǰվţתԴ
ɻһ߸Ǯһ磬ʲôŶ
ȴúģһ·͡
ǼЦع߳ʯں档
˼յСܣǰＷƵߵʯԱߡһʼһ𿴿Ƶ˻û֣⵽ˣƤĴתͷأ
ƻͷҲأˡ
̧Ȳ᲻صһƻϽߣٵˡ
ʯһֻţһţûи˵
ʯͷŸյؿڣͷ
Լͷôˣ
̫ˡʯԭֻзǺڵģںɫĸˡ
磺ǽɫ
ʯ
һƤͷûɫˣҵȥȾȾ
ɻתͷǲȾҶϴûˣ˭ʱƭȾɫҰһٺᡣ
û˳ϡ
˵ʯܵʲôһǾǵһӪԺ󣬰ʯ㱻Χ
Щ˲һһܣμһģηֵһȥͬѧ˵ˡ
ʱȥϿεʱȥ̣ʰʯȥȥʯ˵Լûͽȥˡ
ûλ񻻵棬ʯŹ٣ȥҪһк¿Ҳڰʯߣһȥʯǻˣ˵ʯǡԼˡˡƻ
ʯʱ˷󻪣ΪλеƫƧ⵽ʱʱͶĿ⣬󻪿Ŀǳڴƺڵһ
ʯֿ˷󻪰תתͷһ£ת˹ȥʯŤʶغŸǦʡ
󻪺𣿡
̧ͷðɡôˣ
Ҿ롭ʯ˵ͣ˵룬񱣲׼÷һˡ
ʲôͣǦʵ֡
롭Ůġ
ˣѹ˵ģ
Ҳµġ
˿走ˡ½ʲôΣ

ʼûֻðקطҲû
ʯƣˡ
Ц
Ǵյһһ飬ڽŴŴβġ
ʯת˿ܽ촽תȥʲôʱȥȾͷ
ͷšѧɡǡ
ǲȾҲ𣿡

ʯתҾûҪһֱһжɣȾͷȥͺ˰ɡ
һ£һʱû뵽Ҫ˵ʲôʯתͷˣһȥȽ֡
Цԡ
ʯٿڡ
Ƶתȥʯ粻Ը񣬻˵һϰߣǸദˣôһ㣬ڵ˺ڡ
ʦڽЩƿֲͨٵķʽΪƿ߻ƣͬѪԵٸô/ŮΪ/Ů滻Դ󽵵ֲա
ѧǼиȽϴ˵ĻСһǸһΪ˸Ĺ٣̫ˡʦ˵Ҳֻ٣ѪϸҲԡ滹۷׷ףе㳶
ſһƵС˵Ҿͦõģһܾˡ
ʯһָʶϻȦǸȫҸеغ˺ۡ
ʯڰ￴˿û仰仰ֻˡ
ҲſϣʱһƳͼס۾ˣСƽȺţˡһƮһƮζζ㣬ӴһС׻ָ׸ǴϡȵغţС׻ƽ


61 -7
ʮμ䣬һվߣȥȾͷ
ƤѸٸϣȻˣҪϰͱˡ
ʼʰȻͣһڵڶŵƻƻתͷʼ磬һʰӣ߰ɡ
Ѹײڶ֮٣ߵſڡ
ƻƳһ۰ʯļǰ棺磬˵ʵǵô𣿡
ôˣ㷳
ҲǡƻüҾǾСе֡
û˵
ƻתͷ˰ʯһֿۣ˵һļ򣺡ˣû˵ǲ˵Ҫģ
룺ǰɡ
ƻЦǲ˭˵㶼Ӧ
һ
Ƿ󻪿ɿˣûӦֱӸ˵
ôҲô˵ͷ۵Ժ󣬡ôû֡
ƻתͷֿһ۰ʯʯҲ˵𣿡
ûش𣬰ʯʹקСһ·Сܸһߡ
ƻԽ˰ʯһۣƲƲ죬ʯҲͣ͸Աߡ
ʲôҲû֣˻ڳƻɿ˴ļ磺ʯܵûͦ졣
ʯû
Ⱦͷĵطںƽ·һӪ꣬ǸһԴ黨Ĵ磬һۼλ磬Ƥ˵裬˵ƨ黨裬Ҳ˵ƥƤʱʰ·硣
黨ʮͷԲ򣬲ͷģһ⣬ھ໰ֱһֻ棬ǰȰ鲻Ҫ̣Ȱ˵޹ֻè˯ţһһסû˵ʱͿ磬ŰĵģһͿޣر֣ҵƶԼƵģȰдʫ־Ͷ壬ƪǹڱǽϡ
黨һЦΧ񣺡ôë
˻ôһۣ̫ɫ
黨Ķ䣺Ҳϴͷ
ȥϴͷ˸˸λţжèģз黨ʫģһʹϷġ
ʯͻȻ֣ȫġ
µ𣿾ǡ
ܿϴͷɫëͷ棬鷢ȫսȥˮŲͷ߹
ƤϷ̧ͷһֵͷ棺ҿ˧Ŷ硣
һЦϡ
ʯͬ˵˧źܲɣ˻ŵĸо
ʯһͻȻھƻζĿ⣬ƻЦһ£ʯü
Ⱦɫ𣿡ɻվԱߣǿɫ
Ӿ￴ȥ߶
ɻ̾߿
黨߹ȥͷϵëͷҷƮ黨ץͷҪɫ𣿡
Ƥվɫô
ƻһۣ˸磬Ǻɫһ磬ͷʲô𡣡
ԼͷҾҲô
˵ƻɻƻ˵ҪսһȾڡ
ƻǶԼЦˣ֪ǶŰ
ƤϷһӣ߾鳼ձն£үս
񲻹黨ͷתͷӵϵӣ
ƻܳȥƤ׷ɻźʱԵģ
ֿʼĲģҶǿ϶
ʯ֣ǿ֡
վߵߣͷ̧ܶۿôˣҲˣ
ʯž񣬿ûŮѣ
ĶͻȻ죬ƨ£
ޡʯͷ߻ȥ¡
ӺͷɻһһſŰڽ񣬰ʯؾصһɳһǣʲôҲɣͿ
黨˾ͷС˭
ˣСܣǲǸһƵġ
黨ŤͷһۣͦԵġ
֪Ϊʲôе⣬񰤿һ
Ƥƻػ춼ˣͷѾϴһ֣ǵɫˣڴ磬ŤͷǣĶˣ
ƤʳӸȻָӺͷɻƻ±ͷеӲǰͷȽ
ԼӸʯӿƻ֣㶮ʲô˶Ӳ
黨ļ磬ʾˡ
ԭر˱ģ鷢ǣô
ƤĴָԣȥװ೤
һš
ǿ黨ǮڵĴתͦӡ
Ƥļ磬黨°ͣʲôأǮ𣿡
黨תͷһࣺǿ𣿡
˭Ƥһ¡
黨˶ϳ˺ֱȻţèôһèأ
ʼڵһ壬òһֻ
ƻ̧ͷȥèȥ˰ɡ
黨Ĵ׼Կȥңƨʲôܡ
סҪҪǰң
黨Ͻ߹Ǹð˶󣬻ͷǳԻ
ɳ˶վˣˣȥèȻ黨ȥĶ
黨ͷ߳ȣȥߵСԽ֣ϱߵС߶ĺӵ̿
ɡָָƤͷɻ
ָָƻͺӣϡ
Ȼʯȥ
ƤڽƬҲ֪èʲô
ɻ磺֪
ͬӱ㿴ƻ֪èʲô𣿡
ƻЦЦҲ֪ʲôһ֪ȫҲ֪ȫһ֪è֡
һߣƻһЦȫСXǣСȫӣXʣС
Ƴһۣ̬ôƤµģ
ƻļ磺̬̬ϧ˵ſһ۰ʯ
ʯԱߣӵȥҹϣлɫգԼԼܿϵĶҪƹ⡣ߵңԹ˳ɢźӵߡ
ӵ̽ĸߣһ߿ԸӴǶĽˮӣһĹ㳡̱Եʱֻʣͺͺ֦ԵӲʱ䣬ż𣬳鵽ϣûʲôߡ
ͳ̣˻𣬵˲תͷʯҳˡ
ҲǸʾ䣬ʯ˵ͷʲô԰ɣֻǳòһ䡣
ΪȺɱ£ʯ棬Ϊߣ鲻ϣǰ˼£ûһһ˼
ҪУǾèʬ˰ɣʯ˳ķ򿴹ȥ
̵ֱȻһ£ǲ˽ǣǰǾͷںӱ߻켣һбè
ʯèĸè𣿡
ǣйģèġרעضźӱߣŲˡ
Ǹϰ𣿡
Уôˣ
ҿйҵĵϿ
ʯû˵꣬תͷʲô˼
ʯһôʣԥһ²ſڣҾϡ
ǺܾȣŶȻתͷ
ʯĲѧ𣿡
񱻶Цˣʲô
ʯؿѧУҲãùҹѧϰȻûʲôȤҲû츳ѧᡣֶԺûʲô㣬Ǵѧѧأѧѧأ
ˣȻŰʯʶʯָֻһЩʵŭˣһӺˣƨ£Ҵˣ
˵תߡ
ʯһ£֪Լ˵ˣϽȥȣ˫ֲ嶵űһǰߣͰѰʯ˦˺档
ʯæں棬Ϊ̫ܵ죬Ȼʯӣˤ˵ϣ˵һ졣
ˣתͷͿڵϣ̧
񣺡
߻Űʯĺ죬˭֪Сž˦֣ܡ
ıˣ̧һѰʯ
ʯˤˣܿСȾһš
ҧֶֻ̣ڳ군ˣ
ȥץʯתܣӵ̱ܣ׷ʯŵ̱ߣûվȣ¹
Ͻι
ûקסʯȥˡ
ʯڲϹ˼Ȧƽͣͷεģ϶࣬ͣŲݵϣۣͷǿա
ͻȻǰЦܣ
˵ŰĨϵࡣ
ʯקһ񣬰קһ¡
Ҳڵϣͷ𣬷鷢̫ɽͷϣɫͷƮƮҡҡܿ죬ֻЩԽĳ
ʯקקͷʵղſôĶ˻Դû˵Զ
ʯɿ֣㿴ʲôأ
ЦָźӶĵ̰ߣֻ˶һһ£ȥ㿴
ʯȥʲôÿġ
Цתͷղšǰλȫ෴ġ
ʯһŷӦ
̷ְŻʲô¶а
ʯֿһ̧ͷ˿ǿգϣ㻹𣿡
ڴûˣҪ
û˵꣬ΪСẈ̂ҧԼѧһڣÿͷ³Ȧ
λʹһ񾭲̷漫츳
һת黨ǰʲôûϵ
ʯЦһ£֪ˡ˵ó㻹Ҫ𣿡
˸ۣˡ


62 -8
ڲݵֱۣյشŷ磬һͻȻè
ʯһۡ
վ˳ְѰʯˣè
ʯû̫ں
˰ʯںѵ£תͷ֣죬ĻǶ䰡
ʯҧץŲ֣Ժһߡ
ˣУŬ
ʯŴֱۿҸŰɣóš
ʯվǵҲ𣿡
صͷ
ֲô
ʯ˳ؿͷëըˣ߷߲ƽر֣СèèԺ󣬺öఢ̶ȡǼǰĹرãСӱ
ʯûûˣʲô

ʯüʲô֣
ǰմգļ򣺡ѣ𣿡
ʯڽʮˡʲô⡣
һߣһ߸Լĵãͬ飬뽲壬ԼˣҪʯݸݡ
㿴˰㿴ˡվֱֲһȻٵơ
ʯһ£ʲô
㲻Ҫǽӡ˴ϣֵôͷӡһǶݣˣҪǡȻŰʯͷʹһѰʯǰͷ˺档
֪ܵʣô

ʲôղʲôʲôݣ˭ݣ˭
һʯûӦΪԼݲλҾͻҪͨ飿Լָ֪ڸʲôһһҪǿɡ˵úʲôʲôһ
ʯקקĽӡĴУˣèɡ
ŷӦԣè
һԼ֪ʶڿģ˶øˣͣ˸һƳȥʾѰʯƷָϽ㶮ɣôо
ʯſֵ񣺡ǲǿģ
ԴǵؽǣһֱӡȻ룬Ҳ
ʯͷ㿴èרģȫԽΪʲôɼ
дšеİʯļ磺ʲô뵽ѧϰǲǾΪѧϰźõİ
ʯˡ
һһߴſڶèû˼ֻèȲ䣬ʯӦ÷˼һ¡
һֻһֻè࿪һۣ
׼תһ䣬ֻˡ
ƻ
èҵ𣿡
ûҵˣ
ǰɡǸܹܲһˣ
ºӱ߿ôһûȥаĶ
̨
ʯüͷ¡
***
̨굹ǲԶһ¶棬ǰ̨ǻ˾Ӵһ˭˵è˳ָָܵ¥
ǵʱƻƤɻͺӶԴǽߣǰżһƤЬⲦŪƤƤͷҲû̧͵Լ֪ŵǸرţƣڣͬʱ̡̨кδѵ§һһֵŮˣؿڣһƬͨ죬Ůظ֡
̧߽ͷĿ
иڲ˵ĿôˣͷģѸһ̣Ŷ߹ӴӴ񡭡
һתͷȥƻèأ
ƻԱƣǰè˯
ǹǸ˵˽磬һѽһָ֤񣺡ϻ̨֡
縩񣺡㰡һ
˸Ҿ͸ˡ
ʯ񣬾øղںӵ̱ϷжСжˣѧУǴûôӡ
ֱ֣Ʋȣ죬һࣺ˵
û˵ֻ꣬£һͷĹȥ̨Եĸˢˢ˿
Ǹ̵ը/ҩͰŵشչʱѾŻˣ˽Ͷ֣ĳһƣ綼ˡŵĸһһӵ̨Ҳ˦˳һȺѸŤһ𣬴Слѹơ
ʯˣһȺˡֻ֣ڵʱʣµĸ˲еӣҲãҲãˣǱ¸ˣûֱӰǶ֡
ƻǺģʵǰţм񣬵ѹ硣ûмĸ첲ȴǳһ˼ר磬˭϶ûӦóɼܣȭȭ⣬żºڶ´򵽺жŻֱӰߵǽǣһᡣ
ɳ֮սѡ
һˮˡĸߵǽᣬұߵǽᡣ
һֶӣ˷ֲԾͣԿ
ʯ˸ۡ
̧׵۳ģæ
תͷһţ߽ֵظϹǸղŻͷĸ˿һ񣬶ʱһظ
ʯ˿ʮˡ
ͣˣļ磬繴ıߵ糯һڣѪĭӣĴ˿ա
˵ôʹ򣬻ꡣ
бۿȶֵġ
˻ļ򣺡˵һ飿
ţһĸվ쳤ֱֿʼָָ㣬˫ִСְĸڵϣ˰磬ڰֳĳȷˡ
ȥ
ͣʤѾֳˡ׳һţ˵ͷһġ塭˵Դһƣվ·ϵϵĸ˻ȥ˵ǰ
ֲڵĺɫץɫͷʹ̧ͷѪ˵۽һ·°ͣžĺᣬʯһӿˣѵѪ˿ĭ
иߵߣС˵磬һ
粻ͷתվһߵİʯС˷ܵеĿ⣬üˡŽ˰Ū
һקһѰʯקݺݵؿڶ磺ι
ʯ߹ȥѪ촽ʹ̧ͷֻľͺˣӦôǸǶȿáʲôûУֻ˿ڣרע緸ġ
ʯָԱߣ񣺡㿴ëûװƣ𣿡
һۡ
Ÿȵػ˻֣ϴСӵǾˣȻתͷ˼ţ
Ͳҧһˡ
ʯĨϵѪûз֣޷޲ƽŭ硣ĸ˶ȻںˣҪ֣ʯ֪Ҳϵġ
ﻹû꣬¥¾ʹһ֣ȳ¥ݿһ¥ݿھˣΪ׵Ĺͷʮ꣬һǳˣʱԵͷ˼ƤпˣôڵҹīԱŨױŮ˽ſ֣ʮҵꡣ
ͷһһָָֻǽ׺á
ĸһңΪ˭
ȥ
ʯ˿
Ӻ͸λãǵԱߣʮ˿ǽһţһ̨µ쵼ߣͷ
ͷس̣˵ͷ˭һһ˵㿪ʼָԱߵƤ
Ƥʶؿһ
ܵĿ⣺˵
ƤС˵Ƥ
ŨױŮһЦˣ
ͷҲЦˣ磺أ
Լˣ
Ů߹ȥĳ࿴˿ǸҰֶûϡ
òˣ
Цһ£ɵơ
ʯһ
תȥСå´åʲô˼
ÿ˱һԼ֣ͷҪ򣬾ǹŮ˲⣬Ҫһ߳ȥͷĶȤζǴǣ߳ţ໹ڵţž͸Ͻ˦䲻Ҫ򣬱ſڹͷ˿һۣŸԷֿ
ŷ֣ɿ֡
ʯɿ֡
ߣͣˡ
ôˣƻ
˶٣û£߰ɣҵȥס
ɻۣòǸȥ
˰֣òá
˵Ǳֿߣʯͷһۡ
߹ûһʯ·ںǷֿ˵Ҫؼңʵ˸ȥ֪Ķ
Ȼվ̨ſڣΪèڡ
׼ȥͱס·תͷ˰ʯʲô
ʯûش𣬳￴˿˰ɡ
е㲻ͷˣȥɡ˵ű㳯ߡ
ʯ··קˣղǴܵʱҸǸ˷ˣܿġ
һ£绰
ʯͷϿġ
գգۣЦˣ㻹ͦ
ʯĬϡ
ͷʯ֣֪ʲôʱԼ֣ɿ𣿡


63 -9
ܿ죬ǱһĦеĺһͷ˼۵糸شӽֱֱʻʣһʱɲһХڵϴһߣͰʯ˫˫ˡ
黨ժͷ˦˦Ʈݵ黨裬׵ֱۼᣬŷֱԭôһڸ첲ϡ
黨ͷһң̧ۿ죬ǰקקͷϵĺף۵˻һ
ˣ߰ɡ黨³Ҫȥ
ץ·ʲôȥ
黨ڰ֣ܡ
ǡ
¥ϵ𣿡
ҡҡͷһ˵
黨˵žҪ¥ȥҲҪȥŤͷʯվ𶯡
ʯ˶ţæŸ黨Ťͷʯе㼱ˣι𶯣
˵⻰ʱѪ۾ĨһѣѶͷĨúͨͨɷضŰʯû
ʯһ˷ܣͷš
黨Űʯ֪ΪʲôͻȻܿģüתϣȥˡ
ʯվſڣͷ¥ϣҪᣬͻе㷢Ҳ֪Ϊʲô
¥ͻȻһ֣ʯŴԱãԷ˵
¥ϵĶֻһֹܿͣˣϣʮԺ黨ˣ黨ﻹè
Ҳûаᣬе㲻ͷ
黨èСĵطڳϣ뵽ʲôƲƲ죺Ҫţҷ֪ط
ˡԼͷһȥϽ߰ɡ
黨ǵ˸Լèͷͬʱһ뿪ˡ
Ŀߣ̾תվſ·µİʯôûߣ
ұ𶯡
һŶȻЦɵƣǸ˵֪𣿿ѧϰá
ʯߵߣȻȥ
ʲôȥĶһؼңҲؼҰɡ˵žҵķߡ
ʯԭͣ˼룬෴ķȥ˼˿ʯͷǽһԼ֣ҳѪʯͷһӣתܵߡ
ſڵ̵ƣͿʯӺ׷Աߣ
ôˣ
ʯûд
ЦˣָָԼͷϵˣ𣿡
ʯͷ˵ˡ
ôˣֻһ飬Ŭڵ¿Űʯڷ֣񻹰રવʲô
һקѪģģһʲôʱģ˭ɵģ
ʯ˵
ץץԼͷҪָָǰ·ڣҼҩȥҼҰһ£˵˾أôˣ
ʯ˵
һ̵ʱˡ
ȸ˵ڼң˯㲻Ҫ쵽Сʱʼϸϸؽʯ
ʯͷ
ȻԸ˾绰СҪңҵȻ͵·ڡ
ʯû
һԴϣû
ʯͷ
˶٣ףеء
ʯͷ
üëʲôôأ𣿡
ء
񿴼ԼҵĴģʵһ£ҲܰʯߣԹԵس¥ȥʯҲں棬ڲϤխ¥ϰ˺üΡ
һƿţôˣ̡
̣ܺá
Ǽٺɫĵƴˣ̷ӵĳƬʱڷһ۵ŮڽУӴɨøɸɾ¼ܾòĴҲúõþҹĻǺǡǶڴϰں˷ˣĲһ
ڳӣϴ궹貽ƵǱȥУתͷ񣬶ЦЦ
㶵ص˵ͷôϤ˺ʱ䵹˵ĸо
̰ѻϣŹǣȳԷɡ
ǣ㶵ӳ߳վſڵİʯȵЦһ£ѽ˭ѽ
Ͻܹȥߣϡ
ôУֵؿһ񣬽תʯЦеʣλͬѧͬѧʲôأ
֣Ҫҡûƣ̿һ۱
ʯ̾һ˵̺ãҽаʯͬ
۾תͷʯġΪʲôҪɤӣ
ʯ֣ǰʯҪҪԷأҰְ轲һº𣿡
ʯ̣ûйϵģѾ˵һȥˡ
񣺡ʲôʱ򡭡
̾ϲһƣŰʯߣ̫ˣþöûͬѧˡ
ں󺰣ܡ
̺Ͱʯͣתͷ
ԥһ£ûЬ
Ҫȥһ˫ðʯ£ϸһ飬ǹС
лл̡
˸ۣЬ߹ˤڵϣֱۣϽ
ʯŵۿӣѪҪȥקקӣ˿ڸۡ
ڷ̾˿ƣ²ΪһԻȡ
ʯͷķתģָ˵㣬ûз֡
ѰʯЬ˦űߣ³óˣ̧񣡡
ϽЬںãֵһ۰ʯȥҸʯñ
ʯŻһ䲻ӡ
һͦܰɫůģóǸҪˡʯ߹ȥ˿ǼҲУ׽Ϊ˸ӹ̨ܶֹԽԽããӰ԰ڵġΪ͹Ʒζ׷һλϵڵʱǰ̸̸ԼԾʿֵоýʮֶݣȻ˵һϲFrankie LaineĵһŵOutback׽óˡ׾ʿֻһž͹ˡطȫȻ˾ʿֵԴأڽ˼ڽתܾʾ󣬰׽ˡģ֪ʶвۣˡ
ʯ̨ǰ׽ϲİƬ30ϸֲúܡˣȻе죬ʯ룬ͷš
𶯰ŵץ֣ҶҶ
ת˿ȻҩͱƵʯϽȥһ£ϳԷˡ
ʯӹȥһѪܵ֡
̾ץ
ʯ˵ͷĺףô죿
ҵȻɣ񲻺ã鲼Żᱻְɡظʯ˿ڡ
Է
̴źʵףк
̸֮ÿ˶СӣЩԼݵĲ裬ʯϸ˿˲ٺöֻԼݲŻʵϵˡ
Цеؾӣǣһɱ
ʣҲһ¡
ʯʱϸŷ֣λʵᣬòϿƺʮͷֹ֪ݣ͸һɸѾõУһ˿һۿ㣬ͥİͿ˿ں죬ȴͻأԵɫܵ˵ǸǳԼˣͬʱΪάֻϵѾ¶ˡ
±ӾЦôã
ЦЦ˯ʮء
İ۾һ¡
תʯԵͣ˼ң˯ö˯úãǸأ
ʯЦЦôƯҲǸ
ЦƳһ񣬼ŵ⣬ЦЦ
һ߳Էһ죬ʯλǸܹˣֹмִ˼ҵľнУȫûŴ
̳ԵͻȻʵףǲǽر磿
һ£ҡҡͷûͺƽడ
һ۾У㲻ӿ˰ɣ
ôܰΪŭվָŰʯǰһѧϰرãˣѵѧӿ𣿡
תͷʯʯҡͷ˿ξˡ
šЦһ£ãֻʡ
ͷ̸һţƬˣп𣿡
ûԴ
ʯ֣ƭ˵ʱ򣬺ϲھβӡ
ЦŸ˱裺ѧϰҲҪ̫࣬ѧҿˣҲ̫ѿ
ʯһʣʲôѧ
۾͸˵ߺգ֮ǰĴѧϼңҵûѧҵ뿪ˡ
ʯʱ򣬷˿Լ̵۾Σʯ룬ΪˣѧᣬֻѧУ˰ɡ
˵ˣسţȴ˹ȥ£֣ҪҪƬʯ֣꣬صص˵ͷ
ȥ˺صƬϻͰʯһ𣬻һߡ
ʯһ۾Ϳİְ֣ߴڵ˧ˣ񳤵òȽ϶࣬ûƬʯ룬ķɫڣҲͭɫĵز۵ɫ⻬ĨѪѣε
ڽСʱć£飬ʯû񳤴Ĺ켣Խ̿Ĳĳ˲Խ͵ĺѡ
֣еಾ췭Ȳ˱Ʈ̸̣·ȤţôֶԵ˴ţżʯ̵ЦһжôгǸõҹ
ͻȻǵ̸϶ʱһ๾űһζ
ʯһ¡
ಾͻȻ˵ϣ
ʯ¿˿̰ɫĳȹ͵ӵĽ紦ȾĻɫʲôϡϡ䡣
һؿޣ๾죬ƬسӪٸ̻ĵ㻹ڸƣɾķ䣬֮ǰķΧγ˾ĵĶգ赲סйﻹ׹£ڷԡ
ʯƽذѵϵಾϣϴ򷭵Ĳ豭վ
Ҳԭأ֪״̬ôǲġ
ϰʯƽĪĶҲվ
ס̣ؽȥϴ𣿡
𣺡ңң
ĵطããҲܣҹȥ𣿡
Űʯʹ˸񣬽ȥʯ뿪ˡ
ŵʱ򣬻ĵỌ̇̄ûذź˥Ͻֵİߣ֪Ѿá
ʯվſڣûжصż𣬰ʯҲܣǽʱһ壬ƾͷǸĺܸߵˣȻҲţȻûʲôоضĴܴ
֪վ˶ãö¥ܶƶˣŲŻ򿪣ĵҲˣ߳ƣصͷţϡ
𣿡
ͷ˯ˡ
㡭˶٣Ҫ˵ʲôûʲô˵
죬Ϊʲô˵û˼
һ£ʲô
ʯһ飺ܵʱ˵û˼
Ǹ̡
һֹϰ塭
ָ̣ȴûе㣺ǰȥʲô˼ҼǳģҾûʲô˼
ʯߣʲô˼
תͷһۣҲ֪
ĺôʯӦһûжԴʲôû룬۾޹ãһɡ
ʯʲôûпڣ֪Լ˵ʲô
Ŷˣôߣ
Լȥʯ˿¥£ҼǲᷢҲڵġ
˵꣬һӽˣһЦЦģ·ڵҡ
˿
ʯ𣺡ˡ
Ҫ𣿡
ˡ
ıӰʧſڣתš
ʯһ˳ȥ˷ڴûǮȻԴ
ˣ߰ɡ


64 -10
УſڿһƻͣվſЦǺǵصƻԴιһ񣺡Цƨ
һƻԴô£˭ˣ
ƻεҡҡͷɵƸĶûʲôҳȥܣġ
һ£ƻ˻һˣ۰磬ˡ
ƻίذҰֻ˵ʲô϶ԡҪҪƨɣǽһϣҶžӿˡ
ЦƻļѧУߣƻذѲͷϵıժˣҪװ˺أƨֻϡ
ߵſڣϰѲߣϸؼ鴰ûɾƻһѸٷֿڲٳɢ̵ץС¡
ο˿񣺡ȥҩˣ
ͷ̧̧°ͣ
ȥƻû
칫ǰϴװһ̺ͼݸ񣺡û緹ɡ
ٺ٣ûСЦ
ӣȻȱߣ˵
Ŷվá
ֵСͬʱˡηƤ˿񣬡Ҫ𣿡
һ£ͬ˭
Լüģ㰡
Ϊʲô
εص˵ͷֿʯͬѧĹϵǲ̫𣿡
񰲾һ룬ԥ˵񡭡ԡ
ֵһ£𣿡
ͷҾþС
һ˵˰´뻻ɲһлᡣ
֣صصͷţҸܺá
̾˿ô£ôô졣
Ҳ˵˰
˵ˣҲ
ذʱѾʼˣЩͬѧϲվŶЩϲŶʮҪѧǷʶģǳֵģšһУ䡣ʯܵԣһߺšʿѵӦøֱҵ𣿰ĭ㡭мšccconcondemnĵʱ˻泪裬иɴrapso the fcc won\'t let me be, or let me be me so let me see 
Ĵഺ￪ʼԷʯһۣɨصƻƵһţνȥԵİ
춼Ƕ˵ͷ
ûԷô֪ģ
һڣһСҳȥҩְܲȻʯˮݸ
ƻĽؿֵۣͷɨȥˡ
Ҫ֮ǰȫۿɼ˷ʯűƽ˷ܵİͬѧתͷ񣺡ôˣ
ƤϷûʯȻ֪ˡ
ʯ̽ԴȥʹҼ׹µķɻʮֽš
೤˽̨ý̱ӣһ£һ£ˡ
ֶʱϡϡ֮󳹵װ
ȣһ¿յ⡣೤СϾҪ붬ˣ˶϶ȫ쿪ģڴҶڿз磬ڸͬѧѰģãһ¡
û˵꣬ͱԹ
ɡ
鷳ſյҲҪܰ
Ǿ˭˭뿪Ϳ
һһ˵
೤ؿƳ棬ȥ˽񶼹˹صϷ˵ǰôˣ
ǰҲǸֵŤͷֺ£ˡ¶Ҫð
̧̧ӣŽ̨ϵİ೤˺üǱ˷ԣʵҲֻĳһִֵţû꣬ڿ֡
Ű೤ѰӣʱѪͷʯһ
㻹ʲô취೤ѾЩͷˣͬһתܾˡ
ͬѧҲû˵ʲô취ֻ˵ǸС
վ֣
˯Ƥһһ飬Ĳؾ͸ϣȥ
ƻ˰ˣһϰᣬĵİ༶ֻϰỹô˼ҲϣͶһƱ
೤Ѹ̨д֣滭ˡֵĵһʡ
ɻЦǺǵؿʼƱͬѧǣǣбʵһ򵱹أĪڰ༶µıԵ¿εĽ磬㻹ڵʲôֻ
ɻû˵꣬ͱקƳһ۰೤ƶˣҾһ顭
źڰ壺˭ҪͶƱ
ͿΪ˿յûͬѧ೤Ҳ˿ͷλ
ʯףô
ãǽһ̡೤СϷһҳ
һıѾõĻӵ˰߸ߵ𣬲֪ĻΪǱҵˡ
Ρ
Ҳ˷ܣסʯļΣ׼ҵѣ
ʱǱգص㻹ƻɽڹ㳡ӪȥУ裬ɰίͬѧҪηѣ͡سѣѧУĳαաԴ೤ϵĲӷָͬѧƴҲѧѧ˵ˣ̣Կᣬʱֹģɷʱֹ壬೤ʲô𣿡
δͳһûˣ
ʯᣬŽĿһ
ſڣİʯļ磺ôҵѣȥɽһʲôмʹߡ
ע⵽ʯߣôˣ
ʯŽĿù󰡡
񣺡
˾ʯڣ磬˲̫ɧⱨӦġ
ʯһ飺ù󰡡
˸ۣӵ˰ɣƾ͹ˡ
ʯһת֪е𣿡
ļٵİ㡭
ʯ̹̹ʣǮҰɡ
˸磬Ǵӳһܵġ룬ʲôС㡯С衯衯Ҫġ
ʯĵࣺ̾̾ûǮ
񣺡
ˡ
ֱѧʱʯԾû뵽Ǯķʰ׼ˣŰʯλϷ㶣룬˻
ι
ʯ̧ͷŤŤʣûǮ𣿡
ʯͷ
ü֪һطܱ֤á
ʯվ߰ɡ
̾ת뿪ʯ档
һ·߶߶˵ʯΪʲôûǮֱڱˣ
ʯûнͣʵҲûϸʡ
ȥĵطй֣ͬһƫƧϽ֣ԽǨԽԶͬԽįٸۿڣó׼䷱٣ڶӱκεطʱǨۿͷ޽ִչ뺣ڷչټ϶ͷͷûסѸߵ˸ͬеǰ;ⶼǨˣµĶЩ֮ǰŸԱĸףԼ¾ɵ⣬͵㵱̡
̫ˣ֪طȫΪȥһΣĶǲǻţĸ̾ȥߵľֱһΰ
˿վһ俴͵˰©˰ĵǰǼ䴿ľƵĵ̣ſƶľƵģֻһ߸ߣȥƻҪľֻһߣûغãҡҡλεģǰһɫ͸ںĿ嶫
ʯ
ָſڡʽ䵱ӣϴ˵Եûȥ
˶һ£ʯǰƿš
ľ֨ѽһ
ȥʱȵһֻèèӣ׶һһ
иڲỤ̧̧̄۾һĺ붶˶ʲô
ʯϵĿק
˴һСֶǰϸ˿ʯǺ޾ɫûʲôӦ
˵ͷһִۣͳԲԲľƬϸ˿ȻѾƬóʣϹŵֽ˺һţд˸ݸʯ
ȥ̧ͷʣô٣
ƳһۣǧΪλ
ͷ˿̧ͷʣôࣿ
ʯƸԡ
ϸؿ˿ʯһӣѾⱦİ
˵ǮʱҪʯдվݣʯֽûжΪʲôҪд֣
˲ͷӣ涨
ʯԥһ£д֡
סʯļЦ㶨
ʯŵʱһˣǩֽڿ


65 ħ-1
ʯ֮Ҳ룬ǲԶҲӲһܾ֮ȡĸ׵ӹԼĹٵǳ
˵Ҳ֣ļ㱾ڸʹĵطʵȴ
ǰʯʱ͵͵ȥ˰˽ѧУ˷Ծｻȥ֣Щ֣ȥ԰øĸ׿ĸϺȲ裬üüڱõ廨Ƭе̫ˣᣬСŮӶӡ
ʯǵúܺã⴩͸ͥԺľڵϣ߲߰ӳϣůζĸǸƯŮˣؿűΣŻߵɫȹڽűߣŲڵϣһľ¶ƳɾƺɫڼϵǶȲͬƺ򰵵ĺ졣
ʯ̧ȥ˾ӡ
ĸת񣬿žϵķޱ顣
һ
ǲҲǲ⣬һ鷳̬ȣҽõˣʹҲı﷽ʽĸ˺Уܹ˼ɼͥЦӭҰĲ˻·Ů飬˭ϲ˭鷳ˣ֮ǰڼװһˮͷʱ֮ƮƮأأһ
ⰵʾţܡ
Ȼһ֮תͷʯԾɾľӣ㶵ؿվŵŮӶһֱϤӶ
ʯԼվһӻ˷䡣ͷۡ
Ժ߻Լķ䣬ÿһλӶˣҲǲһ
ĺӶ˵ϰ߲ˡ
ȴһ
ӲҪ˵Ҳǽ̫ˣʯͻȻ룬̫أôûȥ
ֲƽĸоͷۡ
ҲǴʱ˼һ£ΪԼĲƽӦ翪ʼŶԡ
ʯĸ׽аĸ׽ϰػ磬׽׺Լ
Ǹͥ
ԴӰʯü˵Ĺϵ̫ã׽Ͱ׺͸׸׽һ㣬ĸ׸׽һ㡣ƺ˭̫׽
Сʱи裬ʮ뿪ˡŵļʯʱͼһҲ˵һ仰ҲżȻ£ǻڼдĸ˵ʯ岻̫ãˣǰʯ¥ϿֵؿᣬĸضλֵܱҪѧȾƺͽѡ
⡣
ʯϣһƬļܳȥ¥Ͽ¥¸ڴĸףץͷײһ̲ѪĸЦüѣ˵ûãŮѾˡ
ʯҲʱ̫ΪһĻ޸оͷۡ
ĸԸǰװһװģװЧҲãСӵֱʱÿ¡
һ꣬׽׺ꡣڴҶСʱ򣬼ӻǿһģرֿˣȻĸδǿκ£ĸĸϵܿúԶˡ
ʱҲ꣬ʱ׽׺ŰʯѧŸӸιӵͷԿǣǼ˵ִǾƵӡ
ôʱĸ׻ˣһѶ˰ݺݵص˰׽һۣ׽ŵߵˣ׺״Ҳ˰ʯĸȴҲŰˡ
һЩʱҪ͸һȥ͸һ׿ðվ¥ϣýŲŰļ磬˵Ҳ䡣ͬȥİʯĸһҲûпһۡ
ʯͷۡ
ʱȥ׽Ͱ׺ԽԽЩ΢ĵطҲǳƣȴĸûһ񣻰۾ĸףȴκˣʯȫȫĸ׺͸׵Ļм˶ô˵
дǾͬһŲϳԷǶݷõʱԷ
ĸ棬ۼֿ˽ϸĸףʢһ㣬һ׽վҪȥĸĽϣĸ׺Цһְѽϵӵ˵ϣҵķѡ
µ棬۾ƽƽ/ӣҼ
ĸЦһ£Լɡ
סˣֶ֪ôţϵĸֻǵͷԹԵسŷ
վ˱ӣصѥ̤ȥÿһϵļӶһ£ĸƽؿϾǳЦŰ߹ȥŵֱֱӣֲ֪ô
һӳĸϵʱ򣬶վס˰˵Сڣãá
ϵĺǶû̧ͷ
Ϊľʯܳһʱڶð׽׺Ͱͬˣֱһ˺ܶණ
ʱŽӴҵİ׽׺Ȧİе̸ֵܹܵͨӲҪ˵ͬסˣѡ
׽ʰЩǺ
ڳԻ򣬷룺оЩ˶ܴʲôᣬûʲôá
׺Цһ£˵бֵطʺҺÿķÿķȡ֮֮ߡ
ƲƲ죬˵ϷˣЩһ£úܵۡ
˵ʱ򣬰ʯǡ߽ǿһ۰ʯͣ˽̸ɢȥæԼˡ
ʯͣԭأͻȻʶǲͬˡ
ʯȻѧԼ䣬ʵϣûϹһѧĳͷһμһʯ岻ã費Ҫ˽˽ʦкܺõƼű㽲һ֣򸾱ǰӦ
ǰʯʼ˼λʦʲôĶУŮʮϵģŮ䵽˰׽Ĵϡ
ĳʯѧ΢֣;ȥϴ˸֣㷢Լ䣬⴫һ춯űתһļʯֱֲ⻹λֳ¸ʦ
׽Ժˣʦʰ֮ŰѰʯųϻų죬۾ƬһƬˮѪ۾ײѵ飬ʯһۣ²
ʯܸ𣿡
԰׵ָѹϣ˵ŶԲȲţһƬʪ
ʯ˵ȥϴһ£ҪŪҵķ䡣
ʦض˽ȥʯվȥҰ׽
ѷŭȼһʮʯֵķŭΪλʦʲôǳڰ׽ҡڵ̤ķ䣬ñ˲ڽ¡
׽ϴ裬̧ƤʯĿߣֿЦˣڰҶ֪
ʯû˵ͷۡ
ͷǴСеģ߹ĸףĸ׵ʱڳתͷһ˵ܲܲҪ˵ʯ뿪ˣȥҸף˵ͷǺۣЦһ˵ûõʲô𡱡
ʵ߹һˣǶŮ
ʱĶÿݷãźׯصļҲһֻǴķĻ·ϻҬƨɵŮˣߴԣǴЬҲһƺòͭɫļŴŮǸƯŮͷִֵ黨۾ܴ󣬺鰮ЦĸײͬԼͷĸۡ
ͶһģиƢܲˣǸ·ߵʯӶҪʮʯӵˣһǰվñֱ࣬˭׽
ʱ򶡴Ŷ԰׼ҹļͥϵи˽⣬֪ҲΪôۣȻʣݷʱŮͻǸŮȥʯ
Ů⣬ֲۣʶ
ûʲôϵĸװСشյߣ㿴ǸСܵû˸ȥ˵仰ְˡ
Ůֱ߹ʯһ˶ڽ䣬ͦҡ
ڵ֦ϹͿŮŸƤ߹˵Ӳ˵Ƥ򡣡
˵ԼʾžžવģʯĵؿŮ˰춼ʯзӦһڵС졣
ʯ˵Ҳû٣̫˵û
ˣÿζСŮܹʯֻһҲڰʯߣֱҲʯͷβ֪Ůʲô֡
һڵ򾣬ڳԺָüöİ
ʯֲͣ𡣡
ŮһѶȥһߣŪˡ
ʯմѪ֣ͿʼͷۣԴǽϣŮôˣ
ʯ˵ͷۡ
ðˣ
ʯҡͷ
ŮѰʯȥҽɣȥаְ֡
ʯ֣˵ϣȥ򾣺һ㡣
Ůȣ°Դ˺ܾãͻȻʵΪʲôֱҪҪøӣ
ʯû̧ͷϱ򾣬ٻӣ÷˦ϣио
Ůһֱ𣿲Ҳѹû飿
ʯųһеȶһûо
ԥһ֮󡪡ʯһ˸Ů˵Ӧȥҽ
ǰʯеһ̸ˣ˵Ůˡ
ʱ䣬ʯǸˡ
˯ķﳳ֣ۣ¹⣬ĸװڸϣһҧҪ˺һĸһԣƵشŴȻһײǽϣĸľżƵһʧˤڵϣſڵϷŭ䣬໰ֱ˵Ļһһŵϣܿ
ȻھҹУĸ׿һǹ͸˸׵Ľơ
ҹﾡǼУЦ˻ߵԵĸ﷢һеİʯĬţĸע⵽ûһںת
֮˸ȼˤţ׼һ˸ᡣ
ʯԼͥĻôңΪǵøԴʶʼǸĬˣǺܰģû˶ڴҲΪκκ¸һƬӰʱʱͻᱻ
Щһж򵽵ģԼڿˡ
˵ǡڡģǰ׼岻õӣгһɥҲ׽׺رһߵĽӰҲһߵĽӰΪĸףˣһǿ֤ŵġʯػţԼڲڡ
ʵʵǹĴڣǰҲ˵ӣŲϰʯ֣ЦЦ˵Ϊӱ󣬲ó
ԴһԺ󣬰ʯ֮ǰȫһ࣬ĸĸ
׽Ͱ׺ΪǵĸףϰػҲΪĸסʯΪǵӣ˫ڲͬĳ˵㳤ÿ/ʯһȥΪʲôԼҪϿʼ룬Ͼ͵õ˴𰸣Ǿǣûѡ
ܵļһ°ʯеڣǾͼͥˣǲᱻӸжģǱжˣҲǱԼжġ˺ܿ£ûȬͰѲŴһǵԹͲǵͳ࣬ǴõһԵؽһôʲôҲƶľȫĸΡĸֿͰ͵ţҪͲԼΪ˸ĸΣҪ˵ЩʲôˣôίͲʣƺܡһѣϵ۱ȵģֻôഫڽ֯ܺͳУʯ룬ΪʲôĸǻеطԶ㣬ֻܳ˫룬ΪĸĸǶħ
ҪҪѡһɶģѡĸס
ԭڣŬ
ĸ׶С֮ðȥңʱܵʪ͸ˣĸ׿һۣ˵˰ɡȥӰʯðһֺܿغĸЦĸ׾ʯѧЦſ˵棬ĸ׵˫ֿ棬ڳ˼죬ҪһֱǰΡʯʼͷۣȥ԰ֻòһ
ԽŬԽŬжͽͣһ󳹴
ȼ˵˺ЧӦ׼ǰͰĹϵóʣǲǺڵı䷳ؽͣϰػŵƾܣϢѨ磬ص㲻ǵСӣȬˣǾͰʯȥͨĸͨѧ
Ȧһ󶯵Ͼǰ׼Ҵδóӡڰ׼ҷ򸾵ѡʲôУΪĥ־ģֻаʯ֪Զôߵ
ʯȥѧ˾Уſھ뿪ˣʯȴţʶ뿪ˣһ뿪ңһκͼ֮˽Ӵ
ӣУſվŵļˣǰǸͷһƬҶֱضԼ
۾ؿԼĵӰûκʣûбˣֻаʯ
ԭ˿˶ôר
ʯһ۾תͷ


66 ħ-2
ʯ˵ûǮڿЦԴ׼֮û˹ʣȻ˸Ǯ
ӵ䵱Ǯһʱ֪÷ȽϺãһ·߬û˼ҡ¥ʱ˰׺
׺ֻƳһۣڿʯ߬һǮʱЩ֣üͷס˰ʯȻ˹׺˿Ǯע⵽˰ʯקڴߣɫ˰۹⿴һЦļٵİôȱǮ
ʯûд𻰣Ҳû̧ͷ׺һվֱӣŰʯʯεĴе㿴ԼӰӵζĪ꣬һŰʯת뿪
ʯȴͻȻ̧ۣŰ׺뿪ıӰƽ˵ôŬϰػҲῴģôҲܱϵġɡ
׺ıӰһ£͵ת̤Ųһ˰ʯͷϣѰʯӽȥ
ʯϣԣſžЦ׺ѧŰȾһ壬ҽԼĲ
׺ŰʯһȭߣʯֿЦԽЦ׺Խ·ӶͷתۣҲ̸͵͵Ƴͺˣⳡܲûз
ʯ˼£ڰ׺ֻȭʱһµȻѸƷϣԼźݺݵײһ¡ǴѧġֱӰѰ׺ײˡ
ʯҡҡλεվͨһ˵ϣԴͼ
ͷ۸˰ʯһ츳ЩǸط˼ͥࡣĸǼ㵽Ҳ֪ΪʲôǳҪ񣬾Ҫһļͥ￴ų޷ͣĥ׺ҲһСûбĸױǹûУûдĽĸһûʯʱĸһͷˮԶҲҲֻ࣬ܰѴһܵԹҸĵطй׽Ľ׺Ŀ꣬ĸ䣬ԼûֵƫȥһЩо
ʯͬǣ֪ࡰĸ/ײΪ㲻ġôǻܿȬϾ˭ȥذأǻһЩԹǳ޿ĵһļǵĵһ취ȥڿȱĻԹ鳾һš
ǰʯǲ˵ģ뵽ʯЦ˵˭Ҳߣ֪ĸҲһ¶ôĸǾһڼɣʯ;˷ܣп԰οԼذʯأʯʲô·ǻһʹ࣬Ⱳ˭ҲԼͽ⣬͸ĸͽ⣬ȡƽ
ʯ˷ܵؿڵʧһ¥춯һ£׺ʮˣ׵ĽŲǻһ£Ѹվ
߾קקԼĴ£˰̶ɡţת˿Ķǣ¥ݱߵİʯվŵİ׺˳뿪˼ţߵ˱ԹһһûϢ
Сʯ׺ֲһ¡

ʯ롣
Ц׺ȴֶȭͷսʩչӸѧģرܿȭ
***
Ϊᣬʯ۵û˯ãϲˡԼȹ㳡棬ȻУǣȥΡ
ʯϵʱѾˣڱԱսõҪһƻ
ʯȴûǰȥǽٳ֣ȻһᱻŲμĵı
ԶԶǡ
ˣվһͬWiFiźţ£ɵ͵߷ֱǺӡɻƻƤŶģдԼԸܵƶĴʻ
ƤĻսһĸƤĻäӵĸоƵʻκεطӣҲǵ໥⣬Ȼܵʱδ𣬵ƤǸۿɿǮˡ
ƻѴͬʱдϵˣܲھͲ˵˵Ͳ֣Щģκ˶ܽ䱸
ж԰ʯģǺӣԼһжϱ׼ĳʱѾʯˡıǩֻΪŷܵظʯһѡ
ɻ̶ȱŸ߳ʮƤɻǸϡмңֻҪڣʯܺ˹ϵôãҲԶĵزֻҪԶҲ֣ᷢʯĵǷֱ
񣬾ǰʯĹ۲Ŀꡣ
ʯȥʦ칫дԼϢʱı֪պסַעļͥûиĸ
ʯʱȤӲҵ棬ȷǸŽ·ˣʯǴɳЬ·ˡ¶ʲô׽ʲôµĲʯΪ֪Ź۲
ʯ۲Ծӵġ
ι˻Ͻ۲ҵʡ·֡
۲̾˿Ҫģȥ
סʯļ򣺡ˣĸɡ
ƤЦһ滹߸룬תͷʯ벻սһԼ
۲Ҵʧɫƴҡͷ
ƽصͷָ˰ʯԼսĸðɣҶˣĴھҪʿ䡣
ӿһۣʿ䣬Ǵη
˰֣ǲң
ƻӻ㣡
óĸ˿ָƻһ񣺡
ӱͷҾһ˵
ƻԼָͷ˰ص˺ӵš
һĸ˶룬ڼ֤˹¼֮ƴ·Ϊ֮ĿСеؼšyikei񡱡֮֮Ǿ㡱ɵ̨ʣ·ﲻǹϣǹ컯գ˶Ψһһλ۲ѧҺ޲¡
ڳˣһ괭ָȷ磬ۣƻԼƻָ
Ų裬⵽˰ʯһֱûгԣôԣ
ʯ
²裺۾һһ͸㶨ˣҰ㣡
ʯã
ȻͬѧǷ׷Χ죬ű˰ʯٸɢҧĺЦڵϹ
ʯףʲôЦġ
ҧһڣžžવʶȥӣæңЦøˡ
󣬰ʯֻһʣµĶӵˡ
˱ûиŴ̾ŬذĴ˦ϳǴǸ״ģֱһ塣
˦ΣûԼǲε
ǰҲȥ
̣Ұɡָָʲô
壬俿
һҡ
˵ôʲô
񣺡
ڵĽ̸̵İװǾ·Ǿĳ˾ȥˣڣԼȥ
ƻСظɻ²ۣǾ·˵ʮɡ
ɻЦfashionǸȦȥյ׬øŵķƫԶɣ
ӸƤ˰ķڣô˧˧
˹ơ
˦˦Ľ𷢣ŷڣ˦˦ڼϡ
ȻԼ˦˹ȥû
ҿ
Ǿǰȥŵذ
ƿǣҾͲš
ƻȰ˰ɸ磬ʰߡ
ٴһ˦ΰ˵ڵϣֱӴ˸ʮת壬˰һߡ
ɻĿࣺţưֵܡ
ԼûӦ
ƻͳʮǮүһΣ
һϣԼıӣú棺ٺ٣һΡ
ʯ룬ΪʲôҪѡôһй۲أ
˦˰ϰܼɣӲǰѸ붯İʯקȥ˸շһŰѴͽ˳ᡣ


67 ħ-3
ȵУʱѾ۵ڿϴˣλûʼ˾ѵףڳһţڵϣʻ֡
ƤˣǵľԮɻˣ
վ˵ļ磺ǣڽһµĺƯڳԱԺڵȵ˾Ԯķɻ
ͳԶǦʣҸλԱϸ㣬ϸ
ƻһ֧ģⲻҶǸ𣿡
ɻƨҵģ滹п̵֡
Ǵһ˿滭һȦȦм˸㡣
ôһͷˮɶ
ʯһۣ/

ȻһͬƤƤ͵һ졣
ƻۣҪ뷨˵˵Եúܱ̬
һۣ㳣˵Ҳܱ̬
ƤԼıʶڴóͣˣ˱Ŷȥ
ϵλãʯǰϣְʯڱظ˸λãԼ
ʯߣʱʱתתͷ׼£⣬ƺֻλáǰƤң˵ûλˣż˳񺰣ҲŻػ˵Ǿɢ
̫ˣһ˯Ůһת
Ȼʯ˽ҲȥԭǷ󻪡
Աиλ֣û˵ҲǸλãʹ㼷ȥʯϽקס
ȥǱ߰ɣһ㡣
ŶͨͨӦһ͸ˣںЩ¡
󻪿Զ
˰ŵ棬ԱǰʯתתͷǰŶŮƤһߡ
ôǱˣ֡
Ƥ֣ôĶˣ
վ׼λáʯԼϣúѧ˵ȥ鷳·𡣡
һ۰ʯ
ʯ֡ѧǴһ̫ƵŮѧģֻһ㣬˵϶һ㣬š鷳ˡİʾֱָԼǱԹ壬ǿ͹ָһʵѧϰõġηСԺܳһס
ʰһ£ͳʳ򿪣ŷָˣҪʯæݹȥǱߵҲжҪָǵȥʮ֡
԰ʯʼװ˯
ֲһƬһóԣ͸ϽָʯŤͷһְʯ˯ˣֻվݵǱȥŸ첲ǱҲŸ첲ˡ͡ңңŰʯһƬ
ɻǱ˵쳤
˵գ㳤
ʯۣԼͷϵݶ¶˶һĽš񱾾վòȣͨһˤ˰ʯϡ
ʯҵáѡˣüáһæҵشԼƬһأʯҲµֱ۲СҵúһƬ
ǸؿŰʯԲ𰡡
ʯû˵һ
һģϾӲ
Ȼ񿴲ûֻҪҪҽ
ʯû˵ͻȻ֮ǰǲʱɱݶˣڲһ¾ô̬ȣܵĹϵʲôزأ
ʱǰŮתͷ񣺡ܲܲҪˣôɴˡ
Ůǰʯѧѧ̬ȵˣ类ϳļ˳ѵŮϡ
һ£֪˻ǱߵĺӵǱĻŭˣüҪҪ˯𣿡
ϻ˻ԼĶҴˣǻǺܳ
վҪλã
ҲվΪʲôҪ㻻
ӾóģҲ
ָָʯʯҲˣ俣ͬѧ
ʯû˵ЦЦ
Ӽֱ˵ܲ𣿡
̹ؿֻΪ˵ǲ˶ˡ
ҪڣɻϽȰˡ
ϿĺӣΪ𣿡
˵Ϲô²ңҶ𣿡
ˣźӣ°ɡ
ӿ˿ֿ˿ϣ˸
ָָϣ񣺡Ķûм񡣡
һۣŶ
˵ŴӰʯǰȥڵϼƬǱߵļҲ߳æʯҲվȥæͻȻ˵ʯ㲻ùܣͬѧҲôġ
ӰѼƬһңת俣ʲô˼
ЦЦûʲô˼ʲô˼
һѺӣȥӲ⣬ظһ顣
ӲſһϺ俻ȥһһ߻ͷһۣ˵
೤¬ͳͷ߹˶ųҡҡλζײȣϽǰȻȥҪ
˵Լӣ˶˶񣬹ͬ뿪Ͱ೤Լɫİʯͻؼм䡣
Ƥơ˻˻ؽŰʯڵطʯͷ̧
೤ͼװЦЦСĵ㰡´Ρ
е㲻˼ص˵ͷ
ֱλϻŻɢȥЦݣðʯ֪Ϊʲôͷ۷ġ
Ůļİʯļ򣬵˸ɹ
ʶؿһǰһŵϺ俣ѺŮʿЦˣɣյص
ʯյأؿ̫ˡ
üŮԡ
ǸŮЦˣͷ˵Ҳǡ˵תͷʯǰʯ
ʯ˵ͷ
ŮЦѸɹݸо㲻ô˵ҽ࣬³¶ָָԱߵŮֲ䣬֮ǰͬһڡ
˿ĹӸߣȻȥӡ
ʯתȥ˵õһ۲ۣϺ俣֪ʲôԭ򣬺ܷ񣬳֮⣬˶ûʲô⣬Ϊ̫˽һ˲õĴ
뵽ʯ㿴һҲȷʵǲκ˵ģ߽ҲеҪ˵ƽ·ϴҶ֪һЩΪǱΪְҵСåΪʲôʯܾأ
һ־ϵһ֡
˵
ʯھᣬŮݱ㴫ĶҪΪᵽһʯǰԷ˸˼Ҳע⵽ԱߵԺҲ
ࣺûпxxx
³¶ҲΪ粻ϲ֣
ࣺҲ٣һΪ㲻Ҷ˵㿴һˣҶˣ
³¶Ҳ˿AB˼䣡ҿеģ
ࣺԶԶԣBAģ
³¶
ࣺ
³¶
ࣺ
³¶վBA
ࣺBͦİɡ
³¶Ŷ
ȻⳡԻ޼ա
ʯֵŤŤͷɶͬһͷˮ
֣ɶŮô˵һģôʲôû˵ͽˣBͦġʲô˼BǸɵƣսľ
û㶮תֿʯӣĿؿǰ棬ļ򣬰ĵû˻Σʲô˯ˣ
ʯͻȻ˵ŵûа취ЬɳҪߵ·תͷ񣬡˵Ҷһá
񣺡
ʯ
գۣˣ̾ҿţţƣ㿴ͦж
˵ͳԼı
ʯΪɥôһĵЩ飬ֻΪ¶ԼİЩģȫԪ
ͳشڣ滭һͷ
طʯҳĻδĴ˱ߣʮ˲
ʯεֽʲô
Щ˼գҳһʱʼǵġ
ʯʣǵʲô
ػشôʺþ䡣
ʯãקŲţʯһۣѹ㿴ԣҪ߱˰
ʯù˷
Ǻôʺþ䣡ж¼ȫ
ƪǡ硱Բ𡱡Ե𡱡ʹѵ㡱ꡱ š
ʯ۾ۡ
΢һ㣬ûô̾ˣӲͬժս¼ȱȽǣһЩѼΧ¼ƻ˵ҶѧϰرȰֻûб°ˡ
仰ʲôü¼ģֻ
СĵؿŰʯطı˿Լһ
ʯ˱ݻ
óʣղ˵ʲôţҸˣд档
ʯ˵ڣˡ
Щź
ʯƻַϻдΪʲôԣʼʾ֭һжĻӶǡ硱šȻһҲ벻
ŮȻתתĻ˸ղŵ˵ĸɫǰܱʣɵƣ˵˰Ժ̲סȥۣBǸɵƣûӣرԡ
һλŮʾͬ⣺Ҹ
񣺡Ѿˡ
Ů۾ˣǲˡ
ʯӵʱȻڸ죿
ͼŮ˼·˰㣬Ҳã
ŮԴǣ˲źá䡣
뵽ˣ
ʯùıдò뵽ķĻ
ǲпģֻܱѱӲпᣬΪ֪пᣬΪԴԺ񸸲пᣬΪʥͽԾӣѧпᣬΪԸѧȫ˽ʱǴ粽á
ĵܽͱͨڱ֮󡣡
дؽڴؿɫ
Ǻ⡣
ɶָָ仰޵ļ׷ôôôôֺţΪʲôд̾šеㆪãҲҵķ񡭡ϲűȾ䣿ıϷģ
ʯžһ˱ʡ


68 ħ-4
ãϣȼϣ
೤øںͬѧ³Ժź÷飬һ߬г̰űڻӣͼɢڸصͬѧһ۵һȥԱذæΧ
ʯһ³͸񣬵Ҳ³Ѱʯÿȥˣҹվ˼ݶӣʯ˵λá
жΧתһת಻߹ɽͷԺ͸೤һ£ΪǵһģڽþһӣҲϵѹʮһ뼯ϣ緹೤̧̧ǿһΰﲻҰ⣬ȥ̽հǿҰûʲôرĵط̫ԶлȥǲҪ̫Զ
ƻҡҡͷͱͱ񣺡೤ô£ʲô뷨
ͱһ£ƿƻΪǲҪȻô𣿡
ɻʱʼüŪۣҿ⻹ûôؾ͸˵ϻˣӴ
ƿ
Ƥǣˡ
ƻػӻ֣ô£Ǽ
ʯԶԶؿֺ飬ͷɻһ顣ûжΧĴתеŮʯӣʯҡҡͷ˵ˡ
ķ
ȻͻȻͣţʯ
ȻԴתתȥҰʯڸ˿ʯԺͳ֣ιôǶȥˡ
ʯ߹ȥûߵס˵ҸʯɣɻȥҺӰɡ
ɻͷԹȥ˵ͷ
೤ǰ֪ͨҪȥһѰʯıõİ

һһǰ۵ͼһµģӿȥ
೤һ£źӷ𣺡˵˶ٱ飬һһ죬ΪʲôǸȥã
Դֲǡ
೤ץźӵΣǾ˵ŷԴûһס
ɻԱ߸ͣ԰ǰ治ףÿɳ𣿡
תͷһۣأ
ɻЦλ೤û𣿡
̯̯֣ɲʱ򷢻أҲʣʲôʲô
ɻվûһס
೤վԶɧңȣҲҪͳһַߵҲҪû
ͬѧǶʱڷԣʮѿ
೤żúܣȻŬвѣֵһۺӡ
֪ˣض԰೤˵
˵վ̨󺰣񣡡
ڷԼ񣬰ʯ֣ӡ
Ӻ̧ͷƨʲô
ֽУæ
鲻Ը߹ȥ
ʯ֣ͣźһеӸ񽲻زȻ೤Ҳ˵˼䣬һӱʮ棬Ȼʲôָͷ
ʯ߻һѿǵ
ȥĶʯվ׼ϡ
ͷҲأ񡣡
վǰţԼ˻ȥҶȫߺȣôҶŻȥǲȣҲ󣬾ôɺ
ͬѧԾɲһˡ
೤ͺӶæվߵ๤
ʯڰ˰೤ϡ֮ǰûôע
***
ʯسʰԼʱģŲ֪ĵͼָһƬ˵ȥɣ
ʯһۡ
ָָ߰߰ɣǶȥһ̽վûС
ʯͣӹͼʹǶȥҵ𣿡
ӱӣһûǡ
ʯ̧ͷ˿Գת
ʯŵͼһ񰲾صԱߣŵž;òԾ˭ʲôҪģʯǲе̫ˣ
ʯѵͼϣ񣺡ãѰﶫóɣôࡣ
һӦ˾Okok
ʱŮڹϵʲôһһ˵ġ
˳ʣôˣ
ʵǸŮһ㶣ˣתͷ񻹶˶񣬰ʯһӾϳˣ˷
˷Ȼ˵һ߹ڣӹˣǹһ°ɣ
ӡ˵žͰӸʯʯȥӣû뵽ôأǱŻ˻Σȵʯӻһ£ͨ˵ϡ
һ
Ц磬ȷʵţơ
ʯַƢ˦֡
ʱϺ俴Ա߾ˤİʯ֣俿˿ʯˤĿӣֿ񣺡ͬѧúúѧϰҸְҵðģʵ֡
һ¡
ؿһۣתͷʯû°ɣҪҪȥҽ
ʯҡҡͷ
ʣ׼ȥЩҪҪһ𣿡
֮ǿԴʯຣ
ʯϣûлشһק˰ʯקԼߣȻŰʯ۶дšܾǰ㡱ԾɲҸλԿ
ǰʯתͷǣˣлл
ҲǺѧ֮ĵ粨ͨ˳ؽ̸ֺгص𣬷ֿС
˿Ȼȥ˸֦¾Ͱ˷ǹӣǡ
˷лλǴȥĶ𣿡
˵͸ˣŵͼиǵͼҵͼءûתۿʯͼ𣿡
ʯͷ

ʯӻԼֱϣ߰ɣüǰ
λŮֻεͷʲôеͼҪȥ
ȻתС׷˰ʯԽԽðʯŮǰ²̨᲻صһŰʯƨɡ
˭֪ʯ͵תһȭ
һȭµĸо۵ĸоԼʲô˵귢ԼʵһƶûУʲô
ʯԼҲе㶣Ҳ֪ΪʲôͶ֣ҲΪһţҲΪĻܾ˱ˣȴĻҲΪ߲ϲǳرɣֻһˣ˷ԸȥôʯȥĶν
Ѿں˼ӣŹҪٴһܣȻ֪ΪʲôҪܡ
ʯ֣һ񣺡Բ߰ɡ
˵űԼ˲ӳǰߡ
Īⶼɶɶ
վһʯԶˣԼ룬ģǸˣˣ׷ȥ
ֱߵ߶û˵ڼżСĵؿ۰ʯɫ
ʯע⵽ˣԼ粻Ը˵ǸܴĸԼûз֡
ʯҲ˵㻰߶ЦЦ֪˵Щʲôʵһ۾ܿЦ
ޣ񿴼ͽг
Ƭвٳôڲм䣬Ա˿ֹӾӣˮһ鱦ʯƽˮֻԶԶĵطıɢȥͬβѲ˶šɫˮӫ⣬̫۳ҫ۵Ĺߣȥ˶ҪۣǶƬľͯأ̫ʱ˼֮
߹ȥȥˮС֣һƬƽȥһƳĲơ
۾תʯ֣
ʯ߹ȥĹעԼˮקקˮԼͣҿ趼ܵˡ
ʯڵϣɹϣ۾ǰںߣۿȣƨɣŬ֣Ŷˡ
ʯԽԽˮû֣ͣŹŵǿѾеˡ
۲Ҵʱ룬鷳һ֡
ǿžػ˵ؾҪˮԣʯ͵վסϵ·һѽק˻
ȫûнٺĿ־壬ָһࣺҸо˺ٺ٣Ҳر
ʯһۣӦݡ
ǲںߣòݱ黨裬ظ߰ʯ黨صؽ̸ҵġ
ʯؿһۣʲôѧġ
ѱĲΣ㣿
Ҫѧ϶ᡣ
ּ˼ݣھͽ㣬㲻͡͡
ʲô
͡˵㲻ᣡ
ʯѧַŶ˶˵ʵֱ෨ֵ˶ѧᣬ黨̸һ뵽򵥵ˡ
Բԣ
ƹļ磬Ѱʯڻַ֣סһȷĲ裬˸Ĳ衣
Щʯûע⵽ֻоĺĲӱߡ
ʯֽűʶĥĥתͷʱһ۾ͿϸݲϵѪܣ̫š
˼ɿʯôء
ʯӵ˲ݣץס۾ȥ
㶵ˣʲô֣ô֣ι
ʯЩʧԼҧһڣȷҪȿ˵˼ǡ
ҵ
ʯҹжһٵ˻ȥʼ״תͷ˷ǡ
Ůǳӻ֣ҲƬ
ϲ֣վϽϽ˴𣿡
˾һ𣬰Ƭ
ʯֿʼͷۣܲĥĥ


69 ħ-5
ʯתͷһ񣬵ɵĻʵԵܺãҲ֪ϾߵﶼС񻹲Ҫ˵ˡ
ʯ̧ͷ˿ŴصȺպеָߣ߰Ǳ
ڰ˷˵ͷΧһ˷ĵط죬񲻿ܻᷢ֡ôܻ˵ҿǾ൱εصݸʯǣ־غϣٱšҪ
ʱ򣬰ʯ˺һͬûмȥȦ⿴󻪡
Ա߻м˵ҪȥӾŷҪһ𣬵󻪲ֻ˵ȵȣִشߡ
ʯЦЦȤͻȻǿҵĿڿʵĸо
Ůߵʯߣʰʯ˭ӣҪҪһ⣬ʯûлشŮǺΡ
ʯڽһ񡣡
˶̧ͷ

ûʲô

̾˷û޺ãҪ˵
˵մȺмߵʯߣְϥǣôˣ
ʯתͷ˿ղҪ𻰵ŮĬؿǣӲǰŮǿ뿪˲Űݡ
ʯĵ棬ʾ
תͷһȺҲûʲôôˣ
ʯź棬ͻȻ˵ҾҰر޶Է
񣺡
񣺡
Χڳ֣໥̽ߣôһչʱȺʯƽؽôһ仰ͽ¶ȴྶͥͷΧ롣֪ʲôӦ˺ü롣
Ȼ̯֣˵
û꣬Ⱥм˷ܵڽ񣡹ͼƬ
һֳŵؾҪվһתͷ۰ʯ
ʯԾˮ棬ȣűûб飬ֺȫĳ
;ֹˣȥɰʯղŻû˵ɣǲǻҪ˵ʲô
ǱֽУ񣡹޺ˣ
ֿһ۰ʯʯͷֲŪŵϵĲݡ
󿴿ҿȻתͷȺ˻֣ȥİɣ¡
ǱЩʧؽ˼䣬Ѿˡ
Ͱʯһ¡
ˮţ׷źܣڱǡ
תתûж
ʯҲٿڣղδɵĻҲ˵ˣҲ˼ʡչֻǳĬţ̫ɹĵط
ʯͷЦôˡ϶ӮģȿͰ͵ѵķӮöࡣ
תͷһӣֳڱ󣬻ȣգȻ͸ҶµİߣϷеĵзòֺ
ʯһҸղ˵Ķˣ
ͷҲûأ˵ͱ˵ˣҾᶯġ
ʯסˣǱ˺˵ӣԼױץķˣŵ˿ڿˮǲ̫ܶ·ֲˣɶڰʯ˼رˣֳ񣬰ʯһα𾪵ˡ
ʯ룬ǽ̵ѡ񣬸˼˴ֱǡ
С˼˿ˣʯתͷȥ˵
һļ磺ιҪҪȥץ㣿
ʯ̧ͷ˵ʱֻжԷרעһȻκ˶
á
***
԰ʯӦԺ󣬾൱ڰ񡰻˴ңֱ̻ȥΧȥˡ
ֱҲûץ㣬˷һֻˡ
ߵϵصʱǰƳƵʯߣ;л˷󻪣󻪸˵ԼĶʯ˿˼䣬ƹ󻪼ߣ󻪿һıӰʧתʯԼߡ
̳һСڹ꣺㡣
ʯӹ
ͷʲô취ࡣˮǳ˶డ
ʯùǣ۳ըĻģ
һۣʩسɷɡ
ʯЦУѾ
˻㻹Ұɡ
ʯȥãң
Ⱦܣʯں׷һһŤͷЦǶȽСʯһ׵߳׵ơ
ʯҧгݣ׷ǰܵ󣬴ӺƵǰΧŴת
ٵطˣƤһ׷ܣһӣʣץĸץ˭
ƻڳԿף˸񣺡ץС
ƤȥͰУ
ɻҲףվһһ߹ôõô׳ܸ̫ϧˡ
ڹ꣺ڹ꣬㡣
Ƥӹڹ͵ĺãǱѡһ˶а³͡
ƤɻԼʯ˫۾ڰתмһ˲ĳĬѹѹĴɢܣܵƻͶԼˣ
೤ò׾һɢˣĴȣȵٸܣͬѧǵȵٸܣȳԷ𣿺𣿡еǷˣˡ
ŮǳĴܵ˸ۣȥ
˷ڹԡһɡ
˷һŵҡͷ
æֻ꣬ʣи䷹Ůʯͷɹ̫á
ͿʼˣҶͦæģʯ粻ֲֻܿдֵķݶȻĺʹˣȥ˰æˣŻҳԹ̫ˣ
ʯԼһԣжСڳû꣬Űݶ
һͿʯСһ˱ڵϣ뿴
ʯƲƲ죺ֶʲôÿġ
Удռ𣿳˼壬ף˻С
ûСʯ̹ϵػش
ˡ͵Լ˰ɫ£˱ȴССǼӸ˰ʯ
ʲô
һ·һ߻֪ˡ
Ѿ·İл˻Σʯһеۣκܾң졣
»ȥǼӡŶά·˲ŷְʯ죬æչȥôˣ
ʯҧʹȥ
û¡̧ͷϵ·ʲô
ɨ֪ˡ
ʯŽɵɨһ
Ҹ
ĬعֻЦǰϣСĵݸ죬ġ
ʯ·ϣҲ𣿡
а
Ǯ
Լؿڣġ߰ɡ
ȥĶ
ظȥ


70 ħ-6
ץʱվɽ߷˸ˮʯɫ糣ؽ⿪ӣеԱߣһץ˻ʲôоŸˮˡ
ʯֻóҰϲʱͻȻͷʲôҰܳѵӰЦˡʯƳһۣû
ǿ̫˵ΣʱСƳһ۰ʯüë㡭ͦط
ʱİʯҴ޹£Ӳ˵ƨ¡
תͷʯ̫Ҳ˼ֲǹ⿴ģԵԼ̬һĶҲе죬ҡһԶˡ
ȰʯҲèӪأֱѧ񹾹תͷظʯͣǵİţϸг̵Ĳ𡣡
˵֡Ľһ顣
һƿӳһ֦Ů߿񣡱ˣ˯
εӣתʯͣȻˣǸžй¶ķա
ƤѾˣ˼ĶάװͬܹԱߣأˣ
ƻ߹һƤƨɣ߲ߣ㿴һ𣿡
վԼԴϵĲժϽߣһҹ
˳ɽߣʯڵڶƤŵͼǰߣŴߣұ߹䣬ɻ۵ˣ磬Լˣ˵ʵǲǲ·
ֵͷ˿ݸƻ㿴أ
ƻҡͷҵֲ嶫
ʣ˭ã
˳Ĭһ˰ʯ
Ͽ飺ֻѧãá
ӹؿһûУ𣿡
һ£Уˣ
ˣ
ʯקקӣ˯ľӡ
ͷôң
ûʲô塣

ɻ˹񣬲ҪΪСܱϢ͵ű˷ⷢȣҪ˵ŰѵͼùʯԶȥĵͼ˰ʯЩĵƲƲ졣
ʯܿر˷׼˵طһ۱ŤŤеˣԼºܲ˵ʲô
ڰʯ·£ǺܿߵɽƹһȦ޺õɽʯӽݣС
ˣץͼͼֿʵ
Ҳ
Сռز󣬹һиСԺӣԺиϹƮƮҡҡĺɫֲԸõġ
ƻߵеԥݰҲر
סļ򣺡Ϳ
ɻظǺ棺û׻˵ݣд֡
˵Ĳͣһ뿴Ƥץŷɻ֣˷ɻ죬ɻУûǡ
նʱù
ӷԱѫ£ͬʱͷɴģͷһһʱ
ת뿪
Ӹں棺ûһ򣿡
ŵ˷ɻƤȥˣϹһɨάȫ塣ƤģƿҲҪռֻת888ɻһ˼£ϣʱҪ˴ʧˣϾһġ
ΨߺоԺﱮϵ֣ձ⻹Ǹżƻظ
ʯϹҵԸ
ιιüɫаʯ
ʯ߹ȥż⣬Ŭдǡҳƺи99Цſ󷨣
תʲôĶУӵģģƵģѧġһתһ߸̾˵޾
˵Լһ㶣ʯ벻ãǱߵȻһţͳġжС֮ôʺþժԼ뵽ĻддǡԺľȻˣ
תʯһǣҸ˵ʲôţ
ʯ룺˵ҪʯĻʯ˵ʲôʲôʯ񡣡
ŶŶͷȥддַӦʯͷҹȥƨ
˶۹˵òֺ
һˣվéӲʺȥ
ƻһСµ
ɻҵһˣˣΪʲôȢţ
񱻶ЦˣǸ硣
Ƥ飺Ҳдɡ
ĦȭƣԣѾкöԸˡ
Ӳ̫⣺дҲԣҪһ㣬˼뿪һЩ
ƻͷúúãҪдƽ
ɻüѽҵˣҾдɡ
һɣҲǣҾдȫ𼢻İɡ
ƤͷҾдƽɡ
ʯ
ȴҶд̧꣬ͷʱͬʱסԼĲظԶű˴ˣȥΰȫƫɽС׳ɳ
ĿԹҪǽʷλȹˣر飬㿴ǽĽ족
ʯǶע⣬ߣдʲô
ҵƤģΪƤҲصǩ췢ģǣҪʱиΰɣллƤ
ʯ˳ʱߣһղſȢšҲе뷨鸾ܲСǣϲһ궼μҼҳܲͬ⣬ΪͬҺձ˽顣
ʯһߣд귳ա
ƣعķɻġ
ڣǰõٿǮȻ˸£øŽҽԺˣԲ¶֪ôС֪йصˡ
ʯӵһߣڸƨڽ̶ˡ
ӵԡ
Ǳд֣һġѲͨ֡
ʯ
ڿģʯŽдʲô
һǹϷˣˡ缢ġʯ۽Ƕһ£ֻһ˰ɡ
ڶǹ̵ģϣ彡Ҫʹࡣ
ṇ̀ϣһҵԼĶӡ
ͼһ飬񻹻˼ߣѵڶƵǰ棬ȥ˺档
ʲô㣿ͻȻڰʯ󣬰һ
ʯĺҸطҵġ
۾һдʲô
ܡ
С˸ۣҸͲ֪
˵ңԱһ֦ϸʯ˸λã
ʯ߹ȥ׼ԼĲȥתͷһײ͵͵৵תͷ֡ҡһ
ʯʲôҲûдĲȥ
ιˣɻ֣㣬ʮǰǶζƤûǮˡ
Сץһˡ
ϳ극ᣬԸݽĿôˣ˶ڳʳʱְʯжߣŮʲôָûҲҪ˵
ʯʲôõģƻʡ
ʯƻ̱ʾͬ⣺ûУɢһֹζ
ζüôûŵ
ζǡƻһ´ǣʣʣҲã˵˵һ䣬ʵ˾ʮ䣬˭ŵʲô
˵ˡ
ƻĻͷ˶٣ʶʡʯʲôõġ˼ֻѼ䱧ԹһȤ䣬Ҫƻʯȱ㡣
ǳĬƻһ£ø첲⵷˵񣺡ҵ˼ǡ
̫ˡתͷ˵ʯԸͶ㲻˵òáһҪʵ
ƻ
Ȼƻһıϣɵƣ
ʯﶼ˰ˣźɢ˳
ȥĶˣһʣղû㡣
˷졣
Ŷص˵ͷŮǰ
ʯ̧ͷôˣ
·ܾãŮҸ㲻̫
ʯЦЦ͸ö𣿡
̯̯֣һɣҾöࡣ
ʯתͷ˿ӵضǵ顢ʡ·Ҫʰһ𣿡
תתͷ鷳ƲƲ죺˯ɡ
˵Լȵý߰ʯȣصơ
ʯ˵ƣԱߣ濴Ķ
ʮڸ񡣡ͷڸ첲£ֻýȥ߰ʯĽš
ʯ㿪ġ
ҡԼ׸ȻΡ
ʯƳһˡ
ЦͻξͻΡ
ʯͷһ£˵һ飺ˡ
ȽŻΣڰҹﻮһӰӣͻξͻΣҲҪΣһҪγɡ
û˵꣬Ϊʯ˹һҧϣһ˲͸оѪ
ӦһƿʯʯײߣһԼһѪ̧ߵ˰ʯؿϣ߳˳Ƶһ졣
вֽסԼŰʯ
ʯͷС˵Բ𡭡
վ׼뿪ʯһԾץ֡
ͷ
ʯҲ֣ظһ飺Բ𡣡
˦֣ʯײһȥߣ˳ȥ
ȥҲ֪øʲô˸ԽԽŭȥɵɵƣһ١
һȥͿڽİʯűʣġжСдʲôһѶʯֲһ£ʲôҲû˵ͷҲû̧
Űʯıдˣ֪İɣҾνҰϵˣȫһٵˡԡǡ
üͷֿ˰ʯһۡ
ʯѱӵһߣԼȣĬؿŸĸŭ˺ҹһµķŭͻ񣬻ȥĳҲһѧУﻻλǲнԾɻкߣмҲԸõŮǵԺҲˣǲн
ߣСӽüͷԺٿˣһֱ˼Լʲô֡
ʯԾ̧ͷָָԼıҪдʹӺ濪ʼдҴǰдֿܷдһ𲻺
ʯڸһҳ㿴طడ
ʯͻȻʣ𣿡
һ£ȻԼ۵ǲۣе֡
ʯ룬ʵ˵Ҿˡ
ֱеЦˣ
֪֡
Ŷðɡֻ˻СҸո˵סûУ
ʯӹ֪ˣҴӺд
šȥˣҪ˯ˡ
ʯҲ񣺡Ҳ˺ġ
̨һķԶЦˣŶСӵĴ롣
ʯ˻һȡ
ôˣŰʯüͷ
ʯϥǣۣҪˡ
Цˣ˵
ʯ˵ġ
˱ӣŶ˯ɡ
ʯӣֿһСӺ淭һҳĻԡסˡжӰķдǣ
ôһ죬Ȫ·ꡣ


71 ħ-7
νİ༶Ż֮ȥ룬Ƿ˷һߴȾһߡ
ſϣ̧ƤʯΪʲô
ʯоؿ𣿡
ͷʯʣһ˯Сʱ
š룬߰˸Сʱɡأ
ʯһ£ĸСʱ
ÿ𣿣
ࡣ
۾һ£ţư㲻˯ʲô
㶡
ĶǸ˼һȻ򣺡ѧϰðԭΪ˯
ѧʦЦе˽첲¼һӣһѧǹǺƤܵǰˣظţʦýˡ
ʦЦǺǵ̤ˣûͦ
֣ʦ̫ˣд˾ӡ
ʦ°ͣˣսһԼôأ
һƬԹصУӱһɥʧˣ˶ʵԱ
ûԱԴһƬʽڿˣҧָױüͷžӣ;ʲôޡ
쳤̾ſȥ˯ˡ
ʯĺĵӣһʼʯûзֱ֣ߵԽԽ󣬰ʯʶתͱָƻˣתͷ
ּѡдһ£6-10
ʯ͵ûдľӡ
£ߵðʯ㰡6-10
еðʯͷƤһ飬еͷһ飬ðʯűʵͻȻһ£۵ӵ˱ʣ˻ĵӡ
һ£һ¡
ɵأʯһͷۣľųһţվ˺ͬѧϣץͬѧڣǰҲۣĿŤҡ
˶ͬѧǰʯŤеͷޱһƬңĥλͬѧĳʹ࣬һֱĥ
ˣۣҸʲô
ȻӦڿԼ㶵תͷʯѾɿͬѧֱ˳ȥ
ͷ˰ʯľӣϲؼֺ¡
ɿ˰ʯϵŤͼЦݾͽˣתžͼϣ⻭ɶ
ʯ¿ξͻˣͷ߽ͬѧǸ˵ԼղθۣͬѧҲϽǸ˵Ҳǹģʣûôţһ°ʯϴ񡣵ȫ״⣬ڲܵҵ˸ȥæˡ
ʯ޾ɵġ
ϿεʱסԼӣŤͷаʯղôˣ
ʯûʲôû𣿡
˵㶼ҴЦü䣬Ϣ˰ʯ
ʯתͷһۣҲԼŤͷ˿Ҫ⼸˭ã
һ£
ʯһۣ㡣
Ա߶㿪û˼š
ʯĬ飬ʦһҳȥˡ
һ죬벻УܹɣҲ飬ȥˡ
һʯһֽչ˸ӣĳиX
ʯˡ
ᣬֽ壬ǿ
񷭳ɫˮʣXԱͿȦͿԺݸʯ
Żţ˵ͷ춥һˣ˳òѸӣѹˣӮˣ
ʯһͷˮôӮˣ
ñһӣ㿴
ʯüͷһ£Χ壡Χ壡
㲻˵ͷͻȻģҲΧ壡
***
Ϸָһ㣬ýꡣɻĴ̨ϣ
ƻ˸ۣ㣬϶֪
ץƤûˣˡ
ƤϷֲͣһ߶㣺ϡ
ڰʯλϣϸµذӣʯأ
ݻûɣܻؼҳԷˡȥƤǰա
ţ쿼ԵʱôˣɻһԵ˵
Ҫ𰸡
ɻʣȻأ
ȻʲôȻҾʯǸüʮ࣬ҪΪϷս֣Ǻѧһںǰɣƻ
ƻ񣺡ʵҾͷˣôˣ
Ҳչ񱻰ʯҧһµӡǡ
Ƥһ£˻һ˳Ϸ
˵İסһҧһھһʼͻȻ֡ʯҧһڡ仰˵ܾá˵ڣر졣
ףҵĻ
װ׿һ¡˵˧ˤӡ
ƤЦôûǴ´νҡ
ƻüҪˤģҲš
ӿ֣ٷҡ
Ŀ˿ǰ壬ζŻʮӾҪϿˣӦûȥԼλã߳˺ӣĥĥûжʯҲʱصĽҡ
Ϸæôֻ֣ƳһۻİʯƤվϷ棬ɻعϴƻҲ׼λȥˣﻹġ
ʯûȥ棬ͻȻ񣺡ͬô
æŴϷû֣֪û
ƤŤͷʯ˭ǣ꼶
ɻҲչǲǾŰǻ
ƻҲˣǸ˶ֹǸ
Ƥһ㶣ʱǸеģ
ʯȡԼʱʲô
ɻۼ⣬۵ùؾصŷϣ˸ġ޵ؽѸټ˦ֻ˵ˡ
Ȼ˼񣺡
ط˸ּϷʲô
ɻ֣һɣ
Ƥƻļ磬һʯʯ۷ɻҡ
ϷˣûԵ˺װ̽Դ飿˭ģ
ɻָָʯ
ʯظһ飺ù
ӷɻ˰ʯǴ˹ȥ˭˭ǲǰģ
ƻſ϶ǰģҪǿԷţдţ˵ûаʯϵʽ
İʯĸŮʶ𣿡
Ƥǰգòÿ
żĿ⣬ʯţеġ
ˣ
ʯظһ飺еĸġ
ʱ§ƻƤĬĬɿ֡
񿴰ʯţʹ˹ȥȥдʲôʯҲ㣬ô̯š
ǿȥֻһ仰ϲ㡱ű㻭ֳֽͼ־ϼµɫͼƬ۾һƬë
ſţǾüıףֻ˾ò
һѶſ˿Ȼʰʯģ
ʯ˵ͷ
˵ʲôˣ
ʯ룺ûˡ
ʲôüӵϣǲв
Ǹҡ
ַ˷ĩβ֣д˸³֡
˭תͷˣʶ𣿡
ƻָָֽѹۣȥϸģӡоС࡯Ҫࡣ
и³ġʲݷɻ䣬ͦߵġ
дվѾһԲڹ컯֮¶ס˰һİСʯҪдˣå۸СĶ
°ʯļ磺ţȥѵһɵơ
˵ץûԵֱſȥ
ƤӸȥɻڽкӣϸƨΣˣƻҲȥ֣ʯŤͷһ۴˿̷ΰıӰ
Ӷֱ࣬·ɨؽޣס·ӻ֣𿪡
˿һۣվȥһߣͬѧ춯Ӱ̽Դɨص˻ذ౨ǰҲ۵ſڣ֪ΪʲôȻ滹˲ˣܸȥĶ֪˿̻кӸ̽ԴźƺƵһˣ
ͷߵſڣſилεһˣⲻ˭
ǰû³ģ
³룬Ȼ˵С
˵ƿţ߽߱У³࣬㡣
ʱʼ壬һһикߵһŵλмĵλãָڵˣ
߹ȥλĸߴ
ߣرݣݵƬУǲúô¶ͷͷܳס۾Ҳס˲ӣɪɪز̧ͷ׹צһԼ䡣
̧ͷָ·³
ͷͬʱŵĸ߸ͷһƣȵ÷أղ³
߸ӱԺһҿԣ˵ͷ
˿ˣڿϷһչһ³ôˣֳʺˣ
üǸȥִŵÿ˷³飬³㡣
³㡣һ̧ͷ
۾ܿ˺ܰף°綼ûУɸɾͺģ촽Ų
ֵţȻֵӵϣ㡣
Χ˶һ£Ƥare you ok
³촽£Сʣҵģ
Ϳһɤ൱ͳдԣôһ㡣
Ӳص˵ͷţģԹ緹𣿡
³ͷ
Ǿͣʳ԰ɡ
תƤˡ
ŶƤˡ
²Ե³Ϳֵˣ㲻״
ʯӺŻﻹ߬ǷţһˬĹĵԼλϡ
ʯһۣôˣ
ԥһ£˵ɣԺٸңͷҸûб˵ʱȥ˵ɡ
ʯЦһ¡
üЦʲô
ûʲô
***
Ȼˡ
ʯܾ˸һߣ˵˾ӣ֮ȥݡ
ʱѾûˣʯվڵëϣɡŴԽԽɡεδصˮ
㡭ˡ
еƵ
ʯתͷ߸³ű߹Լһӣͼ˶ٽӽһ㡣
ʯӵϡ
³һ£𣿡û
ʯһۣҸ˵ˣΪȥİɡ
ϰʯյţμȥʱȥ³㣬һ˷һû˵仰󲿷ֶǰʯΧšҸ㲻һҳͷġвͼ³㡰ҾҺ񡱵۽н
԰ʯЦԺ³˵ͷţҲû˵ûж֡
ʯе㱩ƲƲ죬³ͳϤġԭˣùҵġ
³˶㣺ͦõġ
ʯͷۣĥĥ졣
³һӾˣҾ˵Ǻ񡣡
ͳͰ񵽵İʯľӣŻ˹ߵľӡ
ЩǲǴ󳦣
ʯ̧ۡ
³ָĳһֻƷ۾ǲǸģһҾͷˡ۾㻭ĺ񡭡
ʯɡֽ˽
Ҿ˵Ǻ׵ġ³ͻȻһΣյġ
Ǿȵļ飬űΪʯ˾仰ȨӸµĽ̶ͣת˻⡣
˵㡣
³ͷ
ʯϾǱִ¥ϵǱߣȫ꼶ˣҶסҲ
³û˵
ƵĸףĳȱǮصѧУҶҪǮûҪͻ붯֣¥һߣŹ·ÿһ༶̽Դһ·¥һߣֱʦֹ³žֵÿһȴӳץסͷĳ̬ԴͬѧǵпˣһϹȥѧУ˿š
ʯܽһ£ôܸһ
³С˵в
ʯͷؿһۣҶв
Ǹ³ӿڴͳͰ͵ֲֽҽҿ
ʯ
³еʵץץԼͷȴ󵽼ͷץһƬʲôɣеʱ£һͻȻûû˼ҪͣͣҿƲˡ
ʯתȥˣ³߶Լ֢״
³СؿʯӦȥҽ
ʯŴ⣬ûɡķ󻪣վڴ¥¡
ʯ³ƫƫͷûתȥҽ𣿡
³Ĭ
ʯǣͻʱ䣬µʱ£µʱ̱š
˵򵥡Ҳ֪ʲô
ҵİɡʯŴ⣬ˣֻߡ
ģ󻪾Ȼ绰𣿰ʯü
ġʲô˼
³ڰʯ룬ðʯҪ
վվɡ£˳Уȥ
ʯüôѣģôѡ
ԣġʲô˼³㲻ӵʡ
ʯ׺ݵתͷҵġ˼ǣʲôŵʱ䶼ңʱûȥˣ
³գգ۾ͻȻ붯أ
У붯
ʲôʱֹͣأ
ѧ°ࡣ
³㿴˼ʲôʱܽأ
ʯػ˻֣ɡݡ
Ҳ֪
ʯһȭָžž˼ؿ³һۣҵġ
˦˦ɡϵˮȥ³ںĿյվţŰʯıӰ֪ΪʲôͻȻĪİȫС


72 -1
Ҫǳʵ˵Լû뵽Ϊѡ
СʱʶͬһСѧʱķ󻪲ߣм塱塱Ǵɤ˵̺ȾƣΪ׵崩ŻȻЬһڰ׾ƣ󻪾֣ҪСӣ
㶵صͷÿմ˾ƣιˣϵǺЦôҸ˵°ɣиŮȻ꣬ǡ
ʱ󻪵ĸ׾ͻ֣òԶЦѷ󻪴Ļӳ·̫Ը
Ƕܺã¿ʱܻиߴĴװſڵȣɷ˵Ҫ˾ͶŵԼĲϣ˷󻪵ĸ׾͹áĳηѧУǦʣ꼶˲˷󻪵Ǧʣһƣ󻪿޿ߡǿޣ䣬һǡ˭һǡĶ
ȻֵСʱҲûм꼶ͬѧڶʦԵǸ˵Լûչ˺˼
󻪺ܸˣҲû˸ѧУ۸ǵĹϵҲӵغãʲôǡ
ʱֻһ꼶ġûиĸСȻûи˵ҲǲûкͱһûиĸϾʱЩ¶ձ飬ڴҶǲ塢ֲƶ񣬲¡
Ϊ󻪳ͷȴøĸΪ
׳һԶ˵£ĸ׺͸״һܣ󻪶ڷ磬˵Щ˭ֻ˭Ļ
һ߽ѷŭؿΪʲôҪ۸ͬѧ
裬Ҳһŭ
ְֶûȥѧУͬѧ
ɪţ裬ֻؿ
Сĵص˵ͷ
ְֳĬسõضվȥͬѧǵǸҸһȥ
̾˿Ҳα겻α
ɷûе˵꣬һǸżֿ飺ΪʲôҪǸҲǸƾʲôҪҵǸ
˵Ļ֮ͬʱסˣ󻪵ôƽʱǾô˵ġ
ҪڣһƳϡ
󻪶ʱ˳ȥȴüͷûƽһסͷ
ĸתͷŸףNɡ
׳Ĭһá
ǣһں󣬷󻪱һûаְֵС
Ϣô죬űԵĿ֣Ǹѱ˼һٵˣҲˣ֤Գõġ˵鸾˵мھӼƮĸϴ̽Դˣ󻪵ĸһֶûн͡
ڷŭͿ֮ڻȥѧˡ
ҲûΪݻǣҲûмҪߵĸ꼶ѧǣһѸ͵ķʽʧȥż
߽У԰ÿ˶ŶƳ
ûСһ˵ĵڶڣͷϣ˰һš
󻪻ûзӦһȺһϣڷϲ˼ţſڵϣͷû̧Ųȥίؿ
ι
󻪿ǰվһ˫š
߿
󻪸оϵĽŶȥˣЩЦˡ
̧ͷ˽ŵˡ
ûпһֱۣ˰ࡣ
ԼĬĬϵĻǽվԶԶؿһۡһֱĸоӽҪɺһ
ҲΪǰѧУµԹߵﶼᱻҲ磬һվڼһ棬رÿʱȥʲô󲿷ʱ䣬˯
λֻ󻪺һС飬Сڰ屨𻭻ͬѧͻˣʣ·󻪺ҪͿɫĹΪβĹ
͵͵һվڵϸ̫Ϳɫ۱ʣһˢһߴڣò֪ΪͿ̫ƨɵԼЦˡ
ðԼңôˡ
ͼͬѧҰСӴ𻰣ι
תͷͣ˱ʣ
㡭ôؼû𣿡󻪿˿ߵˣ춼ˡ
û¡˰־תȥͿ˵ǰУҲ㰡
ɫķ۱һ߸ͿɫԾڻشĵӡ
㴵ʲôʡ
Ҳ֪Ц˵ԼģԺ󵱸ּˡ
ǴӴ˳ΪѣҪԭΪǷѧһ·ߡ
˵ûʲôκ˶ֻǷǵһĶѡҲֵÿһû˻¡ΪǰıУСѧУڶŹĲսͬѧѾôˡ
һ¿ξʰڲҵ
д𣿡̧ˡ
㲻һˣü߹ȥͳԼıʣʦ˵겻𣿡
Ͱ͵ص˵ͷ
󻪰һϰ᣺Ұдĵİɡ
ۼֿسϰᣬһѧдѧİɡ
ſϣڽΨһŵĵ²ҵдѧҲдÿ졣
䣬˱ʣУſڡѾˣУſһյɫĵƣǰǳڵµְֲæʱҲ
Ҳûˡ
תͷҧԼָס
ǰûô˵Ƶؿڡ
ػ˻֣ͷû̧Ҳûô˵
󻪶ֵ֣СĴָָ״һƬѪôˣ
ͣһ£һۣЦȥǧˤġ
ǧĶ
ֿ·ʮףȻҴȥ
д񣿡ʦǰ߽Ͻϰϡ
ʦ˷ַ˷ŻϣͰҵҲҪд
ЦŵͷȻӦԾҡҡͷ
󻪸ǧܣΪ˵ǰؼңҪϽָ󻪿һ۾ߡ
ںܵ񷳵ô󺰣ƽʱͲܶ
ûӿ˲档
ǧûˣһһ˦ܹȥȥȻǧеأβ̫
ڵϴһƨվһȥˡ
󻪴ǧٵȻɡ
˰֣ˡ
󻪿˿ڡһ߾ֻһܾû˸ˡ˿ڡ
ߵϵʯӣԼתǧϣҲΣţʰ
ֵ嶫ɿ˵Ķ޹ʹ¡
ͷֲ𣿡
󻪷ֲ壬һ㺢Ӷֲ壬ֶĴ˴ĺӡû˵벻˵ʲôˡ
СһµһλãȻ󻪵𣺡ˡ
󻪿Ƶһ
һš¶˷󻪵ĵͳ
ͣգ۾ôˣ
û°
Ŷݰݡ֣뿪ˡ
һǧϣε˼ûУʵһֱûֱ׵ؽ൱NѾְˣֱӳƺ֮֡䵽ôһĵزΪεĸףиļҡڵİǶô˵
ҧҧ޺޵һŵ档
һСܵĽŲԶĺӰﴫһͳˡ
ϥǴҪҪȥ
һ£㡭ң
վֱ̯֣ʣÿҲؼҵ𣿡
е㾪ȣǵ㡰Լ˼ôǳ𣿿ôֱӽȫ⡣
ر˺ܽ˵ѵõĺҹܶ˶صسȻվطû
һ飺𣿡
ԶԶվԼЦЦš
ֱ꼶󻪻ܸһÿѧųȥСſڵΪŵʱﻹû󻪵ĺϣҡҡλε
󻪷ֱǸ鷳ĿħڽżҲΪ·ƹŶǵϵĻ졣ںƽ·һǸøʲôƫʲôرϲȥƽ·ϻΣʲôҲҪȥתת
ΪѣȻûвȥĵУ󻪵ʵõ˾޴ܲҲˣҲˣӶθˣҲںƽ·С
÷󻪵ܵģαʾ񣬵ƾܣΪϲ
һ糣󻪻һֱĺѣȻԸǳ󣬵ⲻӰΪǸˡ
ʮʱ򣬷Nˡ


73 -2
һתУ
ǸתУȻսĳοڽ֮ӣһΪƹ²ԸǶַ֡ںƽ·þı죬ͬѧûл֮
Ƿȥˡ
תУȻˣǰڳ˸ĸܵķ󻪣Ҳһ𱻽ȥ˰칫ҡ
ʮû˵ÿ˵仰Ҫһ䣺㿴ʲô¶
ʦ͵ͷƲ裺
ҿҳأôôûûû𣿡ĨԼľһ
ʦ֪˵ʲôСؽͣĸȷʵǲڡ
̡һͬʱ֣˵أֲá۾һ񣬡û̵Ķ
󻪶Ϊ仰סˣˮͻȻôһ䣬ʵͭ
ûʲôӦǿǽվţν̬ȣð̸ŭˡ
̷Զվƽָϻһõ壬Ƕںڽɫļϣֱͦͦش
󻪵ǰ̣ҲأҪҽҩѵĻɡ
ע⵽С
˸ۣתţˡ
ֱ̼Ҫţһ
ץԼ͸ˣ˳ִ
ŽŲߣȻû˵ǷҲܿ鲻ãҲ˭ô˵˻ܺùء
ǳĬߣԽԽ޷޵ؼʯҵϣˡļ磺ˡ
һû˵
洫תͷ̿׷ҡ˳¶µ񣬸Сѧ˳٣߿䡣
ͷ󻪶һۣͬʱӿٶȣ̵ĳҲű٣һԶľ룬㷢Ĳ
ͷҲתȨû֪һ䲻ˬŭˣתͷҪʲô̼һͷ
ûбܼҵ˼ôٵߣߵԼˣ󻪵ǷˣקקҪҪȥԵʲôһ⣺ʲôڲ
ǵС̱ͣ˳˶īϣϸָָļ磺أҪ˵˵۸С
ӿ֣ƨ¡
ִŵصļϣ㻰أʲô̬ȣ
תת뿪죬һ£ȥ̽ʦ˵㻹иǰɡ
תͷ۾Բҧҧҽ֡
̡ѽһָĶͷ˴һһ»ΣҺأŻ˭ѽ㻹Ұ
һƿ̣˼£ײ˺ǽϣ˽ţ߸ЬϸϸĸһϵˣַһǽµǽֹˣʱѪժ۾Ѫţ㡪
û
ʿһҪһĽͻȻ˹ǰʶھӣոմѧҵ
ץŰ̵󣺡ʲô
˦ţû˦ʲô£
¥϶ˣҳǰɣҾҳ˵ɣҾͱˡܴ󣬰û
㱨ȥҰͲþأо죡þҪأ
˵ɡ
Сſһһȥ󻪾ˣ겻İְ֣һ߹
N̺ͽ㾴˸񣺡ʲô˵ɡ
ſ˰̵֣´һ£⾯𣿡
***
ӾԴͽˣ󻪲鲻Ըظְֺ档NȥѧУûӵˣ˵ߣһ·˹
󻪿ְֱͦıǰ棬û˵
һߵǰ̸ղŲ֪ĸ˲򵽵ġ
𣿡
ͷƵ˵Ȼˡ
ܡָָԼļţҼҸһ¡
Žȥķ㣬ûʰҲ̫ˣŮôҵ𣿡
һۣŮҲҾҡ
û˵ϡ
ҩƣԸҲûǿĩëͷԺȥа
̧ۣ룺֪
棺ȥаɣҽҽѧҲá
ͷǺãҿϰ
һüôϣԹ𣿡
û˵һѧϰ鲻ãëڵĲߡ
ŻòãȥУԺȥУҸ㵱ΣԲüҳ۸ѧ
һЦ㲻ûҵ𣿡
ԴǴҵУҾͿȥʦ
ЦػӣǶȥ
ͷǾм
ԷNԺ󣬷󻪺֪ΪʲôԶ
ҲΪʼŬѧϰûȥƽ·ϻˣҲΪNΪ󻪽ѲÿУſڽ֮ԶһּʼѧϰȻû˵Զķ󻪾֪ΪͷĽҪ񱻼ϣΪŬ
һֱҸһ£Ȼְһͺֵô붼ΪԼ±Բģʵ˵ȫǡΪƽȽѣȷʵΪṩһЩӻΪ˷Ҳѧϰҵ
տʼʱ򣬷󻪻һЩ˵Щƽʱһѽ壬ҲʲôԭǾɢˡҲûнµѣ󻪵Ǹǰһֱûʶǰϵ˺ܶࡣ
ȷٷӦʱǶҪҵˡ
λԳԺ󣬼˸˻ˣôߵķ֣һпϧˡɽûǣҪУǳļܣȫ¥õ
κνĽ㱨Уԣն˸λ
Ϊ˾ͽලڷNҪ±С죬ڰſڿ
վǰſŰû˵󻪿رĸоһú£°༶ǲǻǵļͥҪһḶ́
볯߹ȥǴŰ׳ļеĽ߹һıֱͦ
͵ֱͦתͷЦӮˣûϰΣ
۾ǽ꣬һ쵱İΡ
ЦҲЦһ£ǸԷֿԵԥһɨա
ֱ̤࣬Լλһڽ̨ϵһѷ۱ʣֵܣԵɡ
˸8
̨ϵţƣҽ̡
ſҪǰķֻңңһۣ֮Ҳôңš
֪룬İְһΪԼңҲǴ˵ÿÿյعѣ㲻ϡ
ȻȽ򣬵ǸıȽϸߵˣϣѣҪȥҪԼҲʱýѻҪԵ֡
ѣҲֻЩź֮ǰͬҲ١ͬˣȻ̸
ɷʱŰʯáѡҲǿôŬ𣿰ʯŬغѣЩԵĵزʱ򶼾ò⡣ȷʵá
һΣôһΣûɡķ󻪣˺ܾãʱ򣬸ܾò˵绰


74 -3
ʯڽ³˵ˣ͵ԼǰԸҪֲҪĵò
³㸽ŵͷűǽϡ
ʯü˵ס𣿡
³ص˵ͷ
ⲻʯ𣿡
Ǵ¥¥سƳһ£ʯת˹ȥһ³㿴ǵıӰҲӽˡ
תͷ˭
ʯҡͷʶ
ƻļΣ˵²ꣿϲΣ
Ƶ÷ˣӿĶ֪ȥ
ƤӺ˹ѹϣµûпգҪҪȥ԰˵ʲôǡ
һ٣ָһ㣺µףûûգҪȥ⡣
ʲô⣿ʯʵ
Ƥļ磺磬黨ϴǸͷġ顣
صͷ
ʲô⣿
Ƥļ磺ʲôҪʲôʱʥƻٱһͰο
ʯ룺׬Ǯ
Űʯļ磬·ļƤ̳ʯ׬ǮҪҪǮүһܷḻġ
ȴϿ壬߲徻ܾòϵֿΣҲҪһĩ
°ͣʦһ׽֣Ƴ۰ʯʯֽϲ֪ʲô߰ʯĵӣΪ˵岻ϲ𣿡
ʯһһѸֽٰһţЦˣʦ
ʯ죺ʦҲŲ¡Ȼת񣬡ʲô
˸ۣˡ
̨ǰʦ೤ش⣬һĳƬֱʲô⡣೤վ˵ͷͷǵشʦһЦһͷ
ʯŤͷĿתضŰ೤ɫ졣
ڰʯ񿴺ѧʵ񶼲࣬԰೤ܸһ㣬ǡţšͿĳԼƫÿζţšָо
ʯĵӣתͷ
ʯſϣ֣Ҳſʲô
೤װɡ
ֱΪʲôҲϲ
ʯק˵ꡣ
Ƶһġ
ҵˣԺûлˣɹǻл棬ʧǾҲˣʲô
ԥ
ʯٽת˲ţ²
ؿһۣôˣ
ʯؿڲҵ⣬⡣룬ԺҾͻֱ𡣲ֻǰ೤ǣֱĹԺѼˣûЩ˻ɢġ
Ȼûûдӱסˣ롱ͻشе¡
ԣϧڲҪĲ𣿡
ʯ˺ܶ仯Ҳ˵ӣǰСĸо˺ܶ࣬ڣĽʽºˡĬȻĿʯĽ飬ĸ׵˲ò˵ʱ̣ΪʯǾ䡰˻ɢġҶɢġ
촽ǡô
ʯ·˺ܾãЦһ£ϴθҽһӰӰ
һ죺㿴ġ
úúá֮ǲǰԼռǸŮ𣿡
ռǣ£ռǣ
ʯжС
ԥһ£Ů
ʯͷ㣬⣬൱ڰԼָʲôأ
һеԼıù˷ҵд̫ˡ
ʯӹϣҪ⡣дţԻᱻɻǷֵİɡӷŹȥ˭뵽Ǳأ
һЦе
Ȼһ£ǰ೤֪Ǳ𣿡
ʯ˶٣ֽϣڵһҳдȥ
дʲô
׸
ŵˣŤð
ʯѾˣддֺá
æͬ⣺дддֺÿ
ʯ˸ֱʣ񶼿ˣŴһӣдĻ塣
׸
㿴ңһڣɽеѩ
Ȼʯݸ񣬿ɫ
仰˰죬Լе죺⡭дͦõġ
ʯһ£ϲ𣿡
е㲻˼سϣšյӦûͦõİɡЦЦ˳ˣɡ
ʯһѶٿ
ֱϵˮžһȥæȥãιŪˡ
ʯץűû˾ˣдҲãһһ䡣
ֶ˶٣𣿡
ʯҡͷá
˺һҳһֽд
һᰮ㣬ΪκɣֻΪڡ
д꣬һۣ۾õ˴𰸣һקֽ˺Ҳá
ˣúʯҪȥһڰʯæ˰ķϣûʲô
ʯд
׸㡣ҳġɱԵġˡǱ˵ģˡ
дݸ񣬿ɫþ˸ֱñ
͡𣿡ְѱҪҪһ
ʯؿã㱾ķ񣬶Ҽ׶
ǡܾá
ʯ˵ãǶ˹дģͽСˡ˹֪ܻ𣬰೤ϴڶϲҲ˵ϲ𣿲ġǿ̫ˣ
ûֻʣ𣿡
ʯصͷš
ʳָԼգǺðɡô
أ
̧ͷ˿Ƥǣ˻ϣذ˰ʯϡ
𣿡ʯ֪ʡ
ͷ
Ȼô˵ˡʯѱùǾѧʱɣѧУ￴
һ죺ðɡ
ֱʯĽȥһֱϣرƣҶܣҪ
񿴿೤ʯյʯߣ𣿡
û˵ѧ
Ŷԡתͷת˿ʯվֱֱ˱˵Ķͷǲǳˣ
ʯͷ˿ȷʵôҪͷˣǡ
ƲƲ죺Ҳᳬҡ
ʯЦЦ
󻪴ӺܹҪҪһ򣿡
ʯΪ쿴˷󻪸绰̫ȣȵƻƻͷ˷С˼󻪷ŲʯôҪֱǺ֣ǽƻȻˣùܣҶԷҲûʲôƫãνֻû뵽ھȻôˡ
̫ˣĶڵȸף޾ɵҡͷˡ
ʯȴļ磺߰ɣѣһɡ
ҡͷ붯
ʯԱߣôˣʲô𣿽㲻̫һ
ǲ֪ʣŰʯʯһ޹Χ˿񣺡˵Ҳǣ
վӹģǰɣúúãߡ
Ҳ˹ȥ
ɻһһ߻ʺӣΪʲôôˣ
Ӹһϣ;Űࡣ
һ˵ĵ˲ϾƤǵ̫ˣ˻˫˵ڴֱӣ˶һ¶߸ˣΧȺһƬкá
һˣƤ߶ˣͷĸĶУһʼϺ۵ģŮ漸־ͲˣŮ棬ҲԽԽ࣬豹棬ǾȻֿʼ
ӣԼϵĸ첲룬е۰
ʯЦ£˴ĸ۵ʯջ֣ÿС
ƿ·һô֪Ҳˡ
ʯһ£ŵòվ˵ˣʲô
ʯֱ׳û塣
¿ǾζţҪѧˡ
Ͱʯһۡ
ʯվ
ͬѧ½½ߡ
ʯͻȻͣ¡
Ŷ
ܵշң³ںͷǽ³һ˵ʰ򣬰ԶļǷǶ̫ϾίԱѾѧˡ
Űʯܹ³㰴Լõʣʲôʱ
ʯͷԼ£ȥϸҲȥ˵žˡ
һ˻æҪ𣺡ȱ˰
³ͷá
Ⱥɢȥ󻪶˶Ųͣˣ߹ԼҲɡ
³㿴һá
ˡ
򣬼˰Сʱףǲˡָָʯ˾䣺ûϵ𣿡
³νҡҡͷȥ˰ɣȥĶҲ˵ôˣ
£û˵
³վ󻪿Ҫˡ
ûУһֱȫꡣ
Ȼ³ʰãҵĵƣһȥ
󻪳ſɡһŷ³û߳ͷʣôˣ
³˵ϣˮʪͷȥѾ͸˵ζúܲ
ûɡ
󻪶£˿꣬룬ɡ˵ݸ
³סˣɡûнӣң
󻪵ͷҰӦˣܵУſھС
³ŵվҸһ߹ȥ
ˡ󻪰ɡһҲôࡣ
˵ˣܽ
³㿴˿ɡЦһ񡣡
ȻſɡŲ߻ؽңڽаɡ
¥ϵӴ¿ܳķ󻪶㿪ְֵɡ˳
ѧڴ֣³߾һѣñӿ۵ͷϣһ¡
³޷Ӧ
¥Ⱥ߳ʯɡ£ɡΧ֣ͷߵȫȻһǲ֣߹·˶к䣬˶˵ϼ仰
³ԶԶ񣬾̫ˣһǸѴˡ
·ܵͻȻͣת̧̧ɡȴߵ³㡣
˵Ϊʲô³˾֣һ¡
ʯһƬӰӣߣؿһۡ
³㱾ûָκαʾ
Цֳ̧˻ӣ쳤ֱۣЦţҡҷ
³ҲЦһ£һĻΧͷɢȥˡ
ת뿪ˡ
³һ죬еࡣ


75 -4
ڶ죬ͬʯûг̣ûΪʲôһվͨشкʲôҲ˵ϵӴԺ󣬷Ҳĳ绰ˡ
ʯ⡣
ǰ೤
೤ӰʯյڵĻͷıʯصݸ˵кúÿһ¡೤һͷˮطһҳһҳǼġˡð೤üʵϲ˹ϴζֵµʱᵽ
ò೤˵ллҪʯظˣ˵һؼٿ⡣೤һô࣬ҲشӦˡ
೤ؼҾͿʼе»ǡͬսһƪģ۵ΪʲôΰԱ֮һмƪģϸΪʲô֮õҶԼԼӣԼϲŮԼŮ̫ϲȻϲ١
೤ⱾʶıԼҳֱƯ˵֪Ϊʲôõͳתۡ
ĬĬغϡ
˼һ


Ϊÿ³ɼŲð񣡣
೤޲õ绰ѵһһ̫ˣѵȻ˰ʯͬѧ͵೤ϣ೤ͬĺ⡣
ڶϴμ䱻೤˳ȥ
ʯתͷһƬͨ죬˰೤ġһ¡֮һû೤ں˰죬ͻȻŰʯ㡭ҪҪһȥ
ðʯվ
һ£ȥ೤Сָָ԰ʾȥŵؿһ۰ʯʯͷĴָҲŬصͷϵĴͷ
೤ڳϣԱߵλãŤ
񡣡೤ӿ죬Ȼôˡ
೤ָű˵㲻ҪְʯҲΪá
ͷҡͷ
Ȳ˵ҪҿռǡǵƵҲͣʵģȻҶаãǲӦ΢һ¿ӵʱأ೤ѱݸ񣬡ʵҲô˵ǳһܳʱͬڰĻһֱ֧ңȻѧϰǵһڶٻЩԽһ¡
ˣⶼʲôʲô
೤ǰ˻ΣHelloˣҰΰɣǹϵҲʦ˵ܸһ㡣
೤˵վһץ𰡱ʦ
ںȸ߸̵İʯݺݵǺһ¡
»ɰ೤ˣ
ʯ˿ţͷ켸ӾϿˣ֮ڿȰˣɣ೤̨£ʵûϷˡ
೤ˣʲô˼
ץץͷš
ʯǺ÷ɿ˵ˣ˵ˣô˵ˣ
е㲻˼Ϊɣʯڸ˵ԺҿܾûˣҾô˺ܾãռлǲʣʵʹ㵱˵š
˶٣ǧҪѹҵȫΪ˸һ𰡡ǾðɡΪһǻе㲻˵ͬͦõģҺܺãܺþһͬʣҽʱҲرģʱܰ˵һֱ꣬ͬҲ꣬ҵĻлл㣬㲻֪˵Ҫ
촽ûп೤ֻǿŵ棬ȻɾǡУĳɼʱ򡭡Ҽǵ̫ˣȻƻ˵㱨־Ըôôǲ̫оѹܴ󡭡
̧ͷֻ˵ʵһֱرãѧϰã˺ãִر㣬ҼõŮֵϲҲرõδ
೤㶵ؿ
ʯȲȥˣָݽƤ
೤ĬĬصͷֳӣһһµŵ棬ҲתȥһĬš
лл
೤С˵
˿תͷ棺á
Ͽˡ
վȥ𣿡
೤ҡҡͷҵһ¡
죺Ϊ˵İɣû㡭
೤̧ͷЦЦǣǡȷʵѹеһ
ԥһ£Ҫ𣿡
೤ָָıӣһҳ𣿡
ݸҪһҳ
೤˺˵һҳЦЦлл
ʯԱ߾ûп
ʲôʯıӰֿʼۡ
תöİ೤
ҲӦҲ꣬ʱƣӵĽرǽ϶ġ
೤ŰʯϵЦݻûȫȥ۵ġϲЦݣûκε⣬밮޹أֻΪƫţ֪ԼмֵЦݡ
೤˿ҳֽֿ˿ʯ
ʯ̽תȥˡ
ڣԣ˶ҪһͲʻĩԡʦǸʦձҵû꣬ǸеŮˣϲСҪҴһƬʱ㣬ҲܣֻҵҲ
ȥֽʡˮĨòֺ
ʦֻſڽ̨ϣ°ͣһᡣ
ڣ촩ĨأûпۺãſкԵͻȵ谵Ľңˡ޹سڽ̨ϡ
Ŷӣӵһž̨һۣȻƤЦŴĴָüŪ۵غͺŵ쵽һ
мû֣мûȤô׵ϷŮеû֣ЩֻùܡλʦԵãѧȻҲᱻѧ֡
ʯû˼ڽҡ
ʯһſȥһžײ˻
һʲô
ȥĶˣ
ϲȻء
̧һ̨ΣתͷʰʯûˮʱʣʲôûС
ʯͷС
ǻȥλӹʯıʣûֵһһֱȥʰʯôˣ
ʯָָԼڣվȥ
Ŷ
ϴϴʣʯʼϣһ£Ȼ̧ͷһţû˻
ʯæżϣû
ƲƲ죬ıȥߵ˵һš
ʯתͷӽ˵һŵĶ飬Žȥ
ֵ񿪿ڣʦ
ʦ̧ͷָָԼڣʦͷһʱˣվֱӣ˿ӣѻ
ֱ˻
ʯһʦûл
񵹲ں̹ˣſŰʯϡʯԶ۰೤λ೤ˣһۡ
ʯתͷ÷ꡣ
ڻ󽣣ԼƵġƸµһĽֻԵˣýһ£Ӵ˵ɵֽʯڻ۾
һλ꣬ʦ𻭲ˣ˵콻
ˮȶˣȥϲʯŬػ۾ֱиŮļתͷǸûŮ
ǰʯ𣿡Ů˵
ʯüˣҲ˺ܶˣǰʯͷ
ŮָԱߵλã𣿡
ʯԥһ£ͷ
Ů˵أŷϣȻתͷܵˡ
ʯ£˿ţվһ£ԶƤһһ߻
ʯ룬ˡ
·̫ˣʯĿǰûаȫŮж켣Լжģʽ
ʯװֳ⿴һۣվſںͱİ˵ӦʲôҲû˿
תͷʱֶ˰೤
ʯһ£೤۾͸С
೤תͷ
ʯҲصת˹ȥ
ֱѧʯҲû̧һͷ
̫ˡ೤˫۾˫͸Ϊ۾ֻ㣬ڱ˷ˡ
ôô£𣿻ô˵˵ʲôΪ˱һᾯԶԺ˶Ҫ֪ô˱𣿻˸ĸ
ʯûпǹΪĶ뿼ǣΪع⣬Ҫôأ
˵ûע⵽
һһĺδأʱһЩС£ʱܻһҪĴ
ֱѧ
ͬѧһһ뿪кҲˣʯų೤೤дҵҪдСʱ뿪
ˡ
ʯûжؿ붯
ʣµԽԽ٣վʰ
ʣʮˡ
ʣˡ
ʣ
ʯתͷڿ೤˱ñ
೤վ˳ȥʯӣҲվܿ죬˴ɡ
찵δڣҹδϣĻ
ʯڰ೤档
ΪʲôҪֻ֪Ǹ棬Ű೤¶һβسһͷ­˴˵
ʯһӰӣ󣬰೤ûз֣ҲΪ̫ҲΪɫ̫
ʯ棬೤˸ɫװźܶศ飬첲ϱ˺ɫ£ŴУ˿ȣˮСĵߡ
·ԽԽƫƧʯȭָؽڷһž۾Ҳȣһͷˣˮʪ͸ˣжѸ٣ȵظš
ֻʣˡ
೤Сĵˮӣɫմ㡣ʯһŲȽˮӣЬʱںڡ
೤ƹһԴܵĹĳֻʱ˶㡣ʯֱ߹ȥòֿһҧס˰ʯĽ󣬰ʯݺݵزͷ˼ˡ
೤·µλãǰʯûϡ
̫ˣʣ
ʯ֣ϾҪסĲӡ
Ҫʲô
֪
֮ǰ
ѽ㣡
ǰŮ˵೤һŮ˵ܱܣһ׼ȥ㡭
ǰԭССſվ˸ЬŮˣֽӹ˰೤㿴㡭
ͣŮиܳżĿ⾼ؿ
Ů˳ڱܣ§סŮͷСʶ
˭೤תͷʪ͸˵İʯ
ŮץŮߡ
೤˶٣ʶ
ߣߡ
೤ͣתͷ˵һ£Ҹ˵仰
費ͬ⣬ĸ첲˵ʲôô˵ʲô
೤һҾ˵仰
ûжŵضš
೤ɡ˹ܵʯǰ
ʯƽȵشƽؿôȻԼĺ 
೤˵֪ˡ
ʯָһ£Ͻס֡
ϲ
ʯͣ˼롣
೤˵Ҳܲϲ֪Խᣬ˵ԽԷ壬бͻ˭˵ء
ǰߣɡڰʯͷһ죬ôģƺҲַա
ʯˡ
೤˵Ҿ̫ˣ̫жǲϲˡ㲻ýţҲκˣҲΪϣһͬҾ˵²ô򵥵ػֺãǶôʱ򡣡
ʯûж
೤ǰߣɡڰʯͷûϵģ£ǻ߲ǶԼ¡иǰҲַգʱûеõ֧֣Ҳ֪ĶҶºУ˵Ҿ˭˭һˣֻǾǶӦһ㣬ҲüжԼôһ׵ġ೤ЦЦôҵġ
೤ʯ֣ɡ㣬ؼҰɡԤ˵첻ˡ
೤˵꣬ת˻ȥܽĻתͷʯ˻֣ŽС
ʯԭվһת
貦Ů§ļ磺Ҫúþܾ׷Ҫ˵⡣
೤˵´ˣӦ˱ܣЦţ


76 Ů˾-1
ʲôƤҪԼָͷ˴̼ǰ˸ǽ
һʡʲôͷļԼĶ䣬ſϣ񣺡ʲô
룺㡣

ɻŤͷԱߵİʯ첻ؼ𣿡
ʯҡҡͷ
иʦȥˣܼϣǰź֮ǰʯʱҪؼҳԷʯӦˡ
һֱ߳УţҲûʲôһ߻εһߣ˼䳴꣬˲̫˽ȥ
ſӣʯϵȥһֽۣһ£ȻԼʵûɾʯܲӣҲ
棬ԱߣΪŵĵӣʣµ˶ԶøһеƫҪ̽ӲܸǱߵ˵ϻ
ϰص˵ַؼ뿪һ߲һߵȷʯѰ룬һ˵ǿ֢ټһͲ֪Լжֲˡ
Լӣ˳־͸ʯˣƻǱЦֽ𣿡
˶Ͱֽݸʯʯûӡ
ƻЦһ
ܿ˷ǣ˰ɫĽ֭˻Σʰʯ£ǽͻǴף
ʯ룺ס
ǱƤͣǽ͡
Ǽ˻ţͳǮҪһѣȥЦŸǳʯؿǣǸԼ˵Ϊʲôֱˡ
ֵض˺ϿڣǽͣЩ˻Ǯȥһˣ̽תȥʯֻܿı
ʯͷԼԷǺһ£Ҫˮ̧ͷ˿ˮƤǱߣһæһˮ
ͷվȥˮƤԷǺˣӱǿǴЦһţɻ§ļΣǰѶҪƤٱһΡ˰ʯˮ
ЦſƤһֱ˵̫ˣɻЦλãƤǱȥ񽲵highҪȥ
ʯ͵ץס
ЦʱͣǱߵͷһת˹ؿƻֻһ£һλôˡı鲻ͷؿˮ£ˮһ¡Ƥ֣ˮأ
Ƥ˻ΣûˣҺˡ
תϰ壬ϰ֣ϰ壬ˮ
ϰû¿ӣ׼߹ȥϰ塣
̧ͷаʯԼȥɡ
ƻҲЦŸͣðү
Ƥ񣬿ӡ
ɻһʮΣЦͷԷ
񿴿ʯֿλѣ˭ȥһɡ
ʯ̧ͷ񣺡ȥɡ
ҪȥӰѿһţ񣺡ȥ
ɻǺһ£ʹƤʹɫ˵˾ʲôƤվ󺰣ϰ壡ˮˣ
ɻһƨϣ㻰ࡣ
ʯվ˭Ҳûֱ˳ȥ
ӵͷԷƻϰˮҵˮ
ŰʯıӰҲǣҲǡ
ʲôɵվţԷɻָָķ

վȥ
ƻЦˣã̫Ǩˣ
Ƥ𣿡
Ƥһ£ң
ӻسԷˣֲ
룬ͻȻʷɻǲǺ
ɻЦӱӣѽͬѧ᲻ĶҸֲ졣
Ƥˣָָķ԰ɡ
û
ƤȿˮҪҪȥ
վˣԼȥ
ƻ̾ҡҡͷ
׷˳ȥһ۾Ϳʯؿڵ߸ԱߣǳԷĲ͹ҲûмԶ
񿿽߰ߵ
ʯЦˣתͷֻ뿴
죺ղʲô
ûʯҾ뿴
ôŵشһ£߰ɣȥ
ʯҡͷǰ˼תͷ°ͣ
ûȥĶ
߰ɡ
תͷ˿ҡͷһȥˡ
ʯһץסĸ첲Լһ¡
û뵽ʯôӲǱǰ˼û˸ӣˤðʯַס
ðʯֱǹģһƿʯʯһ£һŹĳɲһ£Ӱʯƿ˾صҡ´ʻ߷˼䣬Χµؿ
ñǸϽ֣û°ɣ
ʯͷҲ̧ת·Ҫߡ
ŰʯֱֱشߵĳͷҪȥŰʯ··һŰʯ᲻ú˵
ʯһţתͷֱֱǰߣ棬Ҫιû˵أ
ûʯҪǰߣˣһڰʯԴϣ˭˭Ӳźˡ
תߣ߰ʯ뿪ˣϽתȥϣִٵס·һ¡
ͣŴҪתͷʯԾƽ
ʯָָǰ滹ûߵһҵ꣺ȥ԰ɡ
ӦһŷְʯղһΪȥǼҲ
ȥǼҲڰҲʮֽ̻Իܹͣ󡭡
㡣
üëһģ㲻ûǮ𣿡
пʯӿڴͳźɫĿַ̽д˸
Լ˦ʯ֣Ҫȥˡ
ʯ׷ڽϸߣʯڣֻǴɫΪ·ӭ߹ײһ¡
˱Ȱʯͷײһ±ܵˣ̧־һѰʯˣ˫һִ
ػڰ죬ڰ
·ߵĳһ뵽ⴰ϶ղż֤ȥ׷׷ȥӣ϶رɵƣһЦ
ʯûյߡûվֱԸ񣬿ͷֿҪˣʯúڷܸʺ񣬻Եһ㡣
ȥɡʯ
һ߸ˣˣڻȥҷˡ
ʯͷ
վֱһѰʯãҰɣ
ʯЦߡ
˵˭Ŀ
׽Ҹɡ
ޣ㻹ޡ
ǣ͵ġ

ʯһץס񣺡Ķ
Ҳ㰡ɱ𱨾˲
ʯקҲ
***
磬ֵأٵˡ
ʯèӺرͣһңܹһһ߹۲콲̨Ӧʯö࣬Ϊû·߷ͰĿⶼ˹
תͷʹļ׵ؿܼ
̨ϵİȻûʱһ񣬾ͼȥǻӭʦ
ͰʯλϣͿ̨һƯŮˣŶ̺ȹ˾ڼͷķᴽǣǣ¶һݡŮתһƮҵÿ䣬۱ʣдһ̡֣תЦЦ
̡Ҳʦ
ȫ˵Ŀ⡣
ǵƯɢųζȹӣĸ߸ЬĴɫüۣЦЦǣ˵ɫۣߴǿ׳ֱмôߣͺڰһߣ߹ԡ
ǿǺӱߵİԭϵĸʨ֮ǰУδŮˣΪŮпһµάȡ
΢ЦСѧԱ˴θСҵİ칫Ҿͼݶ¥ӭͬѧȥҡ
ǷⰲиŮ˾֣ʦãʲôأ
̽ԱͿŶָ˵Լ°ͣѧҵţķգҵġ
Լĳ嶯ͨ˸룬ôһҪҡ ͻȻʯ֪ʲô
ʯһ£ȷŮڶ˺ûע⵽


77 Ů˾-2
ʯע⵽¿εʱ򣬾ߵûôˡ
Ҳ󣬱öƻǲˣҲһɻƵʣֻƤһվɡ
μ䣬۱پվ¥ܲˣرȥΣó̫ϵϵЬ˳ȥʯſ˯ûƹȥ֣һȥԡ⡣
Ǽŷһ˳ȥ
յůɹֻֻۣèһ˸¥µİ༶ǰƬ㳡ǸͬѧǷгõģǰֻһרŵͣ㣬㳡ʹżûë
Ƥ¥£˵¥ǲɹ̫ɹø
ɻҲͷȷʵҵгϣſһ
˸ڣг̫ˡ
Ҫƻļ磬缸ţ˯
Цˣô˼
ӿ۱жʮӣʲô
¥£ȥǡ
ˣ˸Եĵ¥¥°༶ǰĹ㳡ϣһΧɸȦʼ
¥¥¾ͬѧ߶ͬѧټĹ㳡˵ľ۶飬ر˿ơ
Щλεشչʲôǣ
ɹ̫ɻĿƬ÷һǮľʮ顣
ƻϷԣģʮ̫ˣٵ㡣
˲ҪĲ³ɡɻһƻƤƻӳȦΧ۵һ
һ˿˼ڶ棺٣
飺вУ
ɻ֣Ƥӳȥ
æ֣𰡣㿴ⲣ飬ǰɫģаף黻ġ
һù˿öŰɡ
ƻȦ߻վ󣺡ȰǶĺޱߣͷǰ
ôţΪõġ³ƣȦԽԽֵ࣬һ߳һզмںȰ˸ŮҲҪ棬ϼ׷·һѣڰĲ顢桢ʯıʡƻˣ˳
ʼ˷߷߲ƽʮԺ軹ǡ
ż֪ʲôӲٳ߹˼ҺǸĶҵģ
߹ٳϲҪݣһѶ
һ֣ǣ׼ȥ̽ա
Ҫô˵װ޹ǰ˵ãǴһɳһֽѣһȺҴʯòֺһĶ
ʺӣˣ
ӿӰɡ
ˡ񳯰ܣһ
߰ʯԺͷ񲻼ˣڰңңȥңûˣȥʱ򿴼һ̨׵ش˵ߡ
ʯҲʣžȥˣȻһ·ܵٳ
ͣһ߸Լ˳һָԶһԲͲ֪ʲô𣿡
ʯҡҡͷ
֣ʯȥ
߳ڵԲͲϣеΣߴˡèȥʵվֱʯ֣ʯ͸Žȥˡ
ʲôʯԲͲһ仰Ļͦе㰵
Цһ£׼û
׼ʲô
˵Ϳʼܡ
һܣԲͲת
ʯһ˲両ЩܵĲ
ҪתԲͲͱץ˻Ϊ˲ˤʯֻܡһһЦֵҪƤҲ࿴ţЦùڵϣʯظţԵ޹ʵرץ
񡣡ʯҧгݣˡ
ʯ˵ſʼӿ첽ܵñ񻹿죬ֵˣ̫ˡʯ
ʯͷһܣܳٶȣܳ˷ɡ
ʼģҴˡˡ硭
ЦøˣƤ񣬾ôܣܽȫǰǿ
㿴ûУûпҲûϵһܣһ߸㽲һ
ȥץʯͣ£
ʯûվȣˤһԣʯæһѣ˶§סȻԼ˵ϣˤϣѹðʯǰһڡ
һŵأɳʯϣֵ̧˵
˴㻹ͦţư
ʯһ̧ͷ񣺡Ҿ͡
ǻûʵıˣԶԶһߺһܣĸģվű𶯣𶯣
һȾܣʯקϴ񣬷һӴܣһ¥Ĺ㳡Ѹ˵ӣصλ
һ󴭡
ƤĴӵһŵһŶõɻôתͷƤƤ/ʽǵ˽һɱ֡
ĿΣҪСһһ⡣
ͷ̧תʯҰɡ
ʯҡͷʦķַӦȥһӡ
еʧҲһ𣿡
ʯҲʧһ£ûϵ´һ
һš
һͬѧҪվλãҪȥģϡֵʱһ£ϸ˳࣬ץץͷ̾ȥˡʯתͷϣûʲôӦ
ʵڿΣֻҪ˾ͿԷѧˣȻȡܽ˵ĳ̶Լʩ˵ġ
ϣǸǳĵˣעһ⣬ע߼һ⣬һҪӸµĿԽԵΨΨŵŵ˭˵Ǹʦء
ϵͬѾˣ˻ȥλӽˡ
ʯ̵Ӧеǲ棬ǰʯҲܿѵ
ƻԷϿһۣҡҡͷֱ¿Σǰʯڽ̣ڽ̣ڵϡ
ҧűʣĬдʫʣ벻һ䡣
ϿҪҧʡ
ϰѱ˳
̧̧ӿһסһ䣬ҡҡͷǰѧʱҪڶϰ׶ˡ
˺졣
϶ͻȻ̾˿㲻΢ŬŬ𣿡
ü̧ͷͦŬİ
üëμȥĶˣȫ꼶֪
û˵ˣСع棺Щ˾ѧᡭ
Ҿⲻѧѧû⣬Ҿûĵ⡣ϵú࣬˵ʵҪԲôݵģһϽĶûС
ֱе޴룬վߣֿڣҲҪô˵ȫһЩ飬ΧҲûʲôܸ㽨ɣҲˣҲûиĸ
һ£죬ʯԲͷ
Ҿ˸Ӧ÷ܽŶ԰ɡϴԼһ飬㿴
Ƴһ顣
ϲдģ˹һ¶Լ¶űСĵܵܺãѧϰãһ·ϵĴѧʲô̡ҾʿⱾҲ迴Ҿÿ϶аϼ˾ӦеĿѶΪ˳ɲŵ˵ľҪġ
û
ӦúܸͬܲŶԣ˹ҲСʱͳɹ¶ˣҲǳУڹֱϣһһء
Ҳ˵㿴ɣϣܶаϾĶʵֻĥĶлرģȻȥ֮һлѵġ
˵վˣǱһ
ʯҲһضǵķĿδ˷ŭֱҪ³žһűϡ
һ£˵ϡ
д˶ġʵС˵߻ִ紵ǰļҳ߷̸һ۵λãдһ䡰˹нָʵ
ʯۡ


78 Ů˾-3
˵̫˲𣿡
ʯ²豭Ťͷ۴⡣
Ҳۺ˻ˣֻǾеġ
ͬѧͬѧǳǿڡƼ顯ΪҵָĿУ˳ʱٹ۲Ȥݹŵ˺һ飬Ҳȥ۲졣
Ůڰ칫ġͬЩںɣ
ʯһ£ͷüҲǡ
Ů˵˵ͷʾ
ͬѧǸ൱ŮͥԱһλСѧʦûŴż̳ˡҡǱʣһʮˣܸʺƫķָͣʹӸ£òƲںëƤ£ֲȤͷĶѻ֪СѧΪ˿Уһ꼶ѧУɼǰʮǰ壬һֲڸеΣλΪŬŬȻûԹʲô࣬ѣԼxxxһ߻ΡӦȥдС˵˵̵ķһϲָ㽭ɽ˰ǰŮָŮرֱΣȥһͬͬˣҪȱʧʲô̶ȲܸɵóôŮ˵Ƥµֻ֤꣬ŮݸȨиѹüҪȥ˷ȨѡһȨںͬȥ㽡˵Զˣ˵ͬѧɡҹ۲һʱ䣬Ҳ˺ܾãû뵽ʲô취һͬȻһıС˵ۣ˵ƮƮұҪٴǿҲΪǻˣֻⲻìܰɣ
Ůҡͷ̻ҸΪìܡһλŮأ
ͬѧǸɣ˵ѧңȰдģĸֱװĲīˮһܵı䣬ܺ޲عÿһֽϲѻȫΪ쾻ɳŶ÷дİɣĻдһ˫ЬдŤŤȥһֶԻȫǽĶ̣ӦԽй׵¾Ǹ˴/°ӵģķסı䡪̫޶ۣûֵܷ¥ݣĻǿǡĶͬѧֺͬǻĸģϣһжϣзڴ״¶Ҫ̫ҪĲҪ򹤵ĲҪûǮáΪǸˣȻҪɣΪûô棬ôҾôʵ̫ˡһŲ˵е֣ʲôӦҲԼͥѧѧ˵ǿƫп̱һɣıŽãȸɹģȸԸԭҲδԸĶ
αװģͬĳЩʱ̣ϻơı飬˴ûй
Ů˰ֽһ̧ۿ˵ʲôĵʱ򡯣ȷʵû뵽Ứôʱ佲㲻Ǻ׽ͬѧ
ʯһİ칫ңѯǾҵĲ
ŮЦЦˣôݰɣ
ʯĬˣûлش
̽Ավ˴һߣٳϵ
ʯҪʲô𣿡
ҲΪбҪ룬ҿṩһЩߡ
ʯҡҡͷֿرΡ
Լɣͬѧ
ûʲô˵ġ
̽Աͳ̣˵ģͬҲô۲ͬѧóָĽ𣿻˵˼߼һ˵þû˵㽲Щƫ
ʯ̣˵ͷ
㱻𣿡ʯ
ҿɲô²⣬ΪͬѧиеʱվͬأΪЩغҪ뷨Ӿάûд󡣻߸һֻǴͬѧġһˡҵԼӰӣԼĳ̶ֳϱνġܸѵˡأ
ʯЦˣûô¸УͬΪʲôҪͷ⵹Ҳҵҳ档
̽Ա˵ͷ𡣡
㱻𣿡ʯһ顣
̽ԱͷҪ𣿡
ʯ˶٣ۡ
İ칫ңհֻһյɫ̨ƷչƵĹ⣬ӳϣ̱˳ָм䣬زţβ˵ĻƮҡ¡Ůĺ촽ë·ǰ˿£һߣһǹ⻬Ĳͬ˽һ䣺Ҫ𣿡
ʨӵ׼
ʯһ£Լûע⵽˵
̽ԱЦЦ𣬻λϣƽصпɡ
ʯûд𻰡
̽Աֱۿ˽ԼҪԼʼ
ʯ۱ͻȻվ룬ҲôͬѧͬѧӦ̫ˡ
𡣡
ˡ
̽Աô´μ
ʯסŵͣһ£Ҳ
̽ԱЦͱ
***
ʯص뿪̽Աİ칫ң˵뷨ûúһ㣬ױ˿˵С
ȥУſڵصʱתѧʱͶʯ·ߵĳϣԼԼֱԼԼĵز
ҪģֲԸ⡣
壬Ϊҵߵʯȥ̽Աڲų춼ˣ·ߵĵʯͰ೤Լ˷˵˵ЦЦӽѧ¥߳У߹
೤Ǹº͵ˣгýģͬģͰʯˣʯ̻ɣҧԼһڣѪѪǿζģôһַ߷ߵ
ȥ̽ԱͻȻʶһ㡣
ǰʯһ£ؽһûԼõ·µ
Լ֪Ϊʲôֻǿʱʶض
Уſڣ·ûʯתתͷҲûҵʯ
˷С飺ǲǰͬѧѾˣ
һɡ
˷˵ҪҪһߣ߱߸ͬѧ绰
ʯô˵͵վȥǰȻһܾߣתѡʯԼõһߣʯûж
Ȼһ¾;ܾˣ˵ǵһ±ȽϺã˵ʯ¾
˷˵һɣղĵĻûꡣϲ̵شӦղŻ˵һôɢҲ̹
೤Цײ˷ļһվ·¡
վںӰİʯŵƹµǡ
ͻȻʶԼǸôìܵˣȿԴֵС΢ֲ̬ԣټϿڹͷĿƫƫԸϿ񾭣綼ù
ʯǽϲĵӰо̨ʣ˵˶ںʻĴҪêܿʯԼҪêҲ֪ê
ʯûκĸĹػνѣ˿Ŀ⣬
ʯ룬ҪЩʲôԼоһ㣬ԼЩգŲƮȥԼ뷨չҪЩʲô
˷Ѿ˺ܾˣе㲻˼˿˵Ҫ߰ɣ̫ˡ
Ůͼһûͬ⣬ʯĵ绰Ҳһֱͨ
Ů뿪ˡ
ʯվ·Ƹϣ·һС̯ȥӡ
Ӻһļ˹ȥû壬ϴˣס˴󺰣ʯʯģˣ
Ǹſ˿Լңñժ˦֣˭в
ϴˣϽǸޣ˼ϴˡ
ȻǸң°ͣӴˣ
һͺƲƲ죬Ʋƽ·һƣˡС㡣
˫Ľ̸Ѹж˵ʵñӾʹˣıӰһµ߸ˡ
ߵ߸ˣ̫ðɣʯ
ĿԱһҿôûˡ
ʯЦЦһĶˣˡ
ʯָָ·Ǹ˰̯ҪҪȥ
סļ磺Ҳȥˡ
ǹس̯λȥǸֹװε·̯СӱʮǮֻӦоС
ؿȥʯ棺ʲô

һȦ˸УǸСʹڳ衪ûа취ĶǽСˡ
ʲôʯʵ
ûǮԼԤ㻹Щ̯λ˸ʮַƽϲãǸͷ׹ۿɼĴӸС
̼òʴѰаװһ£ŻؽӹСطŽŰʯļ磬Цˡ
Ǵȥɽпգָʯһڳ
ʯüҪٵúִţ㳢㳢Ͳˣⶫþ졣
ʯֻóһ飬Ѭð첻˵ȥŻشҺûʱ䣬Ҫżİš
еźһ춼û𣿡
ʯҡҡͷǰ׼дˣϵĺʱ
ֻõ˵ͷ
ʯ˵ûӦøˡ գû˵ͻز룬ģ°೤ദ᲻һ㣿
ߵ˷ֱ·ڣʯ˸к׼תȴһס
죬۾ѹյʯߣҸ¡
ʯ˿ΧûˣÿôҲûûдƣ˵ͷ
ЦϷҰְҪˡ
ʯϾղİҪ͸˭
ʲôʱ򣿡
룺֪쿪ѧʱɡ
ԥһ£˵ʱӦþͷųˡ


79 ħʦ-1
ˢͷѣû˯ѣѪ׼д꺮ҵսʧܣˣддžſȥˣмһ£ֽ˱ѣҵԼĹ
ȥɽһСʱ
̳һӣϵأԴ֪˶ӵϢһֱô֡ȥһ۶ӣܿͿԳˣÿ춼ϻ
ʱ򲻵ò˵־״ƣѾܾöûٷˡ
ſڣϵϵ䣬һ񣺡ϲ˯ڲ𴲣֪֪ҹѽһ˸ţ˵иСҹֻ
ӿڵٶȣЦͲȥ̸ں˳Ҳˣ˵ѽ۾ˣû
һʢһߵͷţˣˡ
ıЦŷܵϡ
Ҳ˹ԷҪҪǣ
òãæһڣûߣ͸Ͻ£ˣҾ԰ɣԼᣬģû뵽ɣѧУ̵ġ
̰Цŭ£ûһΣ治֪˭
ЦЦʲô¿ӳ˷䣬ַɵسżǰİø̿
̵۾һ£ְ׼𣿡
ͷ
̵ۿеʪ󣺡ɽɽһϲģˡѸĨһÿݻƵʱ˵ɫʣˣ㻹ְֳ֪ʲôɣ
Цһ£֪ģƬˣ
ŶԶԡ룬ٸ˵˵ģʱɲİˡ
ЦЦʵԡְ֡һоûС
̿úأְֽԽɽյģ319գǧҪǣҪǼǵãһܸˣˡ
˵ͣˣ̾˿ͷ㲻뿪ɣҲס
ҡҡͷ֪
̱Цˡ
ô˻վȥɽ
˵һȥϴ룬رϱЬҪҪһʲô
ָſڣãעⰲȫǰ컹˸ţмСȥɽ
һЦһܣһٽ
̸ſڣܵ÷ɿ񺰣ҽʲôáȻһɳ¥Цҡҡͷš
ųȥ԰Լڹ԰һﵽĥɽ񵽵ʱƤˣһõ
ѳһͣŶڵϣ֣ƤӦֶɶȥƤ
֪·ϼġ
㻹·ϼˣ
Ƥһ֣⸽˵ȻߵʱŻȥ㣬糵
һ˳ӣҿɲˣøһ־ѧ
ɻɸϵųλתǣǣҪ̨ڼ֤ȫˣ
ΪɻȥûץߣûתתһŷɻгɻЦǺǵ
˭
Ƥģ˿ԶĺӺƻʯɣ
ɻתͷ񣺡аʯ𣿡
ҡͷûա
ɻһվã߰߰ɡ
Ķ첻ô䣬ֱҲû¹һѩ͸֮գ̫Ǽ˴ų£һСʱףϵڳѻϣະǰɽµʱһ
ǰѳͣƱʱ˴֣䰡
ƤԼţ˵ı¡
ɻǻһ£ҿôĲ࣬׬ˡ
ƻû˯ѣһϽ״ϣ˳һģףðһţϵ·ϡ
ɽ¿һ۱תǣҲСʱܵɽ
ƻһ£и⣬ֻһҲ˾ú۰
ɻһţֻ㡣
ƳһۣŰɣǿ˵žҪжƻվ
Ƥװģչͼü
ƻһۣö磿
Ƥݸƻƻݸӡӵݸɻɻݸ
ŰŰɰѵͼǣ·Ҫһһ߳ģҪģҵĽŲ
˵קקᶨظȥ
ƤǾʢ˳Žߵߴʱһתͷÿһ̨ף֦ȥƤһֻ֣һֻŵĹǺС
ɻһѣⲻԣ̨ǻ
Ƥ롣
ɻվ˸ղƤġݡλãɤӣǺมҲܺมfollowҵtempo
Աߣyoyo checknow
Ƥҿ˫ڿлӣ
ƻֶ
ˣ
ƻôˣǸʣ
߾˼Ůؿһƻ
ƻǸʡ
ƤͷɻĬĬתɽյһƻǸ˭÷Ŷ
ƻһһţܣƻһקӣô˵췢һ
ӣɵƻҪֳ̣˷
ƻȥ㡣
ôȥǻСʱŵɽ۵Ƥһƨ񷭳˵ͼ
ɻĴʳгԵûֵֵ
Լû
ɻѸټߣҴһֵԸǡ
ŵͼһиܲȥ㰡
Ƥ
ƻ˸ۣƨܽ𣿡
ѵͼȥȥ𣿡
˶վ
ɽŵС·˰죬ֻƴͣظǻһס
˵֪û÷ֹʵĹ¡סļ磬ҪҪҸ㽲һ¡
񲻴קǰߡ
ģһһˣҪػûұȥɻ۵ҪƤߣýһڸ硣
ˣھܽ硣
עֹǡ硯ʣһСƻԱȷ
䣬Ǿߵ˺ߡ
һѹԼϵķɻͺӿԼܹȥ֣죡
ɻ죺һ١
Ӹͣϰɡ
Ƥſˮ￴⡭Ҳû㰡
ɣҲܹû𣿡
ƻҲλү㣬ǴýŲػץ
Ҳֽ˽ˮǴúӵ
ɻҡͷһ̵ġ
ƤЦǺǵתͷ֪
ɻһָһºӵȻֱƤȥ򡣡
ƤЦ㣺𡭡
ϣҶˡ
ƻԱߣˣҲǡ
ɻһҲ׷Ƥˣһ𣺡Ҳǡ
Ȼ뿴
Ҹʲô
Ƥ§㸺𰡡
ҪûУҪһҰɡǣԼҲ
㣿Ҳȣɻһۣͷ˾˵һɻһЦһƤվȥԱ߸͡
ôְ
ͣȥǸߴˣоƺĺ죬˼£Ǵĳ߳ģڽӡ
˻࿴˼ۣȻվһ仰û˵׼ߡ
˽⿪˿ӣź
һԼ֣С˵Ҹղˮ
ǲҵطԷһ߽Ҳһ˵
Ҷ˵Ļôˣ
ƹǿʯͷиݣǾĶԡתĳʯͷ°ͣΪתӣˮǰ˻Σת
ҲطǱл˵ķȥ
൱Сֻ˼ųܸɾֻһʮİˣЩ򵥵͡
ʲôϰƣ͸ѹ֡
˿ŵЩ˳ϣöһ̨ӣڷһβɷá֣ͻȻͣŵӡ
βɷǰ׼Ҿ轨һ԰ʣǱãڳ£ڽ΢֮ԸΪͯǿһءӢߴ󣬾ͶԼʶܵסĶӣһͬڵֻ꣬üĿ䶼ѹסĿûɰź԰ķִ硣
֮ͣΪ˰ʯ
ͷûصظʯڸ׺ֳľͷеƫ˶֮󣬱Ҫ³ˡ
ͣӣҲӣҲ⵽˰ʯ
ϣ³ʱ򣬰Ͱ׽ߣ߱߶Ծͷ΢ЦɷŶӸȥԵðʯظں档м߿˰ʯɢɢسȥʱǰİһʹڰʯʱȻʶѰʯˣתͷң˰ʯһѰקżòػش⡣
ע⵽ǰקʯĶеءһ˲غͣһ£ǴֱĺںĶȻǰʯûбҲͷﶼûڿλ緢˺һ
ɼҲҪ˵ʯñλҪãʯֵɣһܱǸŵſš
ŵӣ̫˰ɡ
Ƥˣʲô
ָŵӣûע⵽
Ѱקʯ¸ǣҶûпˡ
ƻۣ̫ͬ࣬ʲôָоɣ
û𻰣ǿˡ
Ҫͣ룬ҲΪͰʯһ̫
***
ֱڴϣקһ£ôôקԼĺأ
óֻ
ʯڰûʲôˡȻŮʾøУʯΪ̫ʵദ
ڻǸʯ˵绰
һԼĺűٶ»û˽Ӿ͹ҵ
ˡ
ôˣ
ʯŵƣۡ
֪Ұ
ʯû𻰣ֻֻ֪룬˭
ôˣ
ɵϣҵдû
ûʯţ⿴˿ĸоۻᣬҪϼſһ˶ûУܼҲȥˡ
ʯɻشϣճ˰ҩд
˸ſϣдɣдˣö಻ᡣ
ˣҵûʲôдġʯѱۣ췢ˡ
죺дɣд˸ҿдңȥҵˣѧ
ʯۣô
Ǳ߰ûû
š
԰дддɣʱҸԵģҵҡ

֪ˡ
Ǿôˣдңȥ㣡
áʯӦ
ع˵绰ֵشſڣ˵ơ
ʯֻһƿҵںһ˵ļ￪ʼҵ
鷳ʯдҵͣתתʣҪҪܸ񡭡


80 ħʦ-2
Ǳֻѵģҹ˻ֱԼ˯ģڻ˹ȥʱֻ𶯡
ι۾ûͽ˵绰
ҡ
ǰʯȻеƣֿ˼
̧ӿ˿ʮ壬ʱͲˣ磬˯ż㣬ĻҪҪ
ʲôʱ棿ҵдˡ
۾Բˣɶдˡ
ʲôʱ򣿡ʯظһ顣
Ӧһô˰Ҳ̫ˣҲǰŸ˵ġǰɡ
ʯǱ˿³ǾۼһԼʣ޼ģʲôʱ򣿡
ޣǾ͡㷽㷽㣬ЦʮģϾͿ๦ߣʲô㣬ǲҪ̫󰡣ǰȥ黨򹤵Ǯûңȸ˾Կɡ˵Уſڿ˼ҿ꣬ûҲû˵
ǾɡʯĆ¡
һӣСȥĶ
ʯ룺㶨ɡ
ã֪һɽ԰𣿡
֪
ǣ֪ƽ·ߵ𣿡
֪
ǣ½ľǱиꡭ
֪
֪ʲôˡ
ʯһ˼˼شҲôš
仰Цˣ޺ãŲ֣ҪɴУſڰɣ
ԡ
˵ʯ͹˵绰ûзӦ
ֻץץԼͷ´Ҫʯô˵绰
˳žˣ̻ûѣɨɨء
ɨصʱʶⷿһЩ仯Դ̺תɢĳʣǰһֱ̲ʱͼģ£ûܳɹﵽʣҲΪ£ĽǶȣ߳Ƭλãŵ鼮ڷŵ˳򣬿еζһжеͯ꿿£
ڵӹ߿򣬰֮ǰԽɽƬ˼ųǱոµɫѡǼţ̼г͵ꡣ
ϸؿԽɽƬʮ꣬վУſڣһžͷЦţЦʮΧС뾵Ů۳ɲͬĶѣĿڣԽɽ̾ƬŻȥûְôܹŮӭƻĻŮϲһģͬ⣬ʯͺܻӭȻԼûо
һƬԽɽһŽվڸ̨ϣͷǳŵġxxĺ޵ĺȺһݵվ롣
һȦкصƬⲻ֣СʱǼҵǽϾ͹װԽɽĽ״гɼģиʽģмΪģɲǽ̵ķ䣬Χ
ںãǰһźӰԽɽ̵ĺӰ̵ֱﱧŵԽɽһЩԾŵı飬רЦݡ˵СʱգԽɽȥҽߣ޵زۣСʱû̺ȣ̷ۻԽɽ첻ųȥţ˼ҵ̣ԼԽɽ˺ܶߣЩڻĴͷиùĵľͷˣԽɽ꡶ͽͯСʿָ֮Ų廭һֱޣŸģľͷ̳ġ
ԽɽʱĳһͻȻˣʲôҲǵˣ˵ɤӿˣҲûùҲǵˡ̵УԽɽǸˡöӡøףҲܺãںܳһʱͼȥûиµʱһֱԽɽ뿪ġ
ʱ̾ͻظģ˵߼ǺܼѵģҪͼбȽģ֤ԽɽϣȰˡ̼˼ĸף˵¿ʼһڡ쿴֮һ񿴲Ǹ˻ѹ˵ܿˣҺûǣ㲻Ҫͷ
ԽɽƬЦЦƬŻȥ˲棬С˵ӭؼңְ֡
ȥʯʱصȥ˳Уһʳ׼һ°ʯ֮⣬е˼
ѧϰѧһͷʵѧĩˮƽãڰŶʮţҲõһк͸еѶȣһĶкʮеѧУϡȫģҪ֪ѵһܻᡣǹøһ㣬Ĵѧ
վУſڿߣŰʯ׼ץ˰ʯȥ꣬ðʯ⣬Ȳ͡
һСʱȵ㣬ʯûг֣ʯ˼绰û˽ӣҪҪ߰־õ˺ܾ̫ˣԥأʯĵ绰ˡ
ȥ𣿡
һϳûС㡪ʲôʱ
ʯһ£ȥˡ
㲻˵תԼг㲻˵һ
ʯſڣʣ𣿡
ϻһСʱ
ǡʯƺ˸ѵľҪҪҼңҰҵ㡣
۾һðһûȥңĶ
ʯ˵˸ַ֪Ķ𣿡
ҡͷҴѧУôҪã
㲻Ҫﳵ̫ˣ򳵰ɣǮҸ
еԥô鷳Ҫˣ˵
ʯ룺쿪ѧ˰ɡ
ǾͿѧ˵ɣҵҲҽ
СʯͻȻ̧ɣҵ㡣
Ȼֲɷ˵عҶ˵绰
㶵ؿԼֻ𣬷Ҫ桭ȻüģҷҪĸҵ绰ë
Űʯĵַһ·˸ɽׯżƼϵļ۸ʵһ£ôûôǮĴ
Ǹģˣããͬѧ𣿷֪һ·𣿡
һ£ĪеţŶʯ117ţҼǵá
ͷţȻ˾һſЦЦֱС
ָָ˾һûǮ
Ǿͺá
еŶ
ɽׯſŷⲻֻʯһңǽɽϵļۺլȺɽׯſڴǹı㶵ؿһۣϷ
ûǰǰߣھʱͷת£˵һŰɫĴſȻһ߶ͣǰȥһ·͵һɽıſڡ
ֱڻе㶣ɽе䣬˸磬ߣ̻Ի͵ţȷҪҪ̧¡
̧̧֣žʹˣ˫ӭһߴȪһܼҵҲʣֻΪ·
ⷿе̫࣬ˣ˾ʲôУʵе죬ûôլԺ֪¶쳪kǸʲôо
ϡͿ룬ͱһӣܼһ£뿪ˡһڰķﻹ߬һʳ
̫ˡ
ȥɨ࿴һۣҲ̸رѹ֣ỻֻ֣ϴĦ󷿼죬ûһ
ԽԽΡ
ش͹Ĳʣս˼£۳˰쵵ɫ棬аڵһ˿ӣǸѷŶĵط
Ѿ𽥺ˣϵĹ˺ڵ棬ŴϺϼҹһɣͻȻӿ˼£͵վ
ڰʮֹµһˡ
ˡ
ʯ绰Ҳͨйɣֵط˵ͲӦͷߣǵ·һֱ߳ȥ
ڳŵʱײˡ
Ϊߵ̫죬񶥵˵ϣԼˣһ£ʳҲһء
ͷ̧ͷϦٺɫĲй¿һޱˣ۾Ͱʯм񣬵
ø߰ૡ
ŹϣϦĲй˱ʧĵؿһֶûдӿӿڴƹƤЬߵϵʳ˷غЦһתͷ
˭
ͳ˵ѹȸС
Ұʯͬѧ
Цˣѧ𣿡ˣʱרĵؿ
ʣ𣿡
û𻰣´һ£˻֣߰ɡ
߲ΣҪʰʯĶɡ
ǣڲڣҵͦˡԹڳˣҪȻҰⶫɣҲǸġ
˿üͷ΢Ц̫ãˣ
ôһ˵񷴶˼ˣҲá
˳ǰߵǰͷ񣺡ղţ˵Һܸ𣿡
̫ˣһ£һ˵ֻ̺һ£˿վȣش⣺š
ǰӣյøؿڣһˣǽϣ˲ˣͷˣ˴ԣıȫԳ˭ȨΧ˲˵ĺؿڣе̧֣Ҳ˲òò˵ļơ
תͷеЦתͷ񣺡Ҹߺ𣿡
ûƶҪˣشǰʯԺҲ᳤ô𣿡
˵˵ۣԼװڴָƬǰƬһˮζ·ʱһĿһŵľ㣬Ƭһͣǰ
ҽа׽
ûƬŶҽ񡣡
׽ЦЦƬǰ˵ݣ㡣
񲻺þܾſ˿ɳһĲʣһĵףֻһ֣һ롣
Ƭ𣿡
Ը׽ЦʵκԸ
ƭСЦˣΪԼ˭
Ҳ˾䣺ޣʵʲôԸ
׽۾Ҫȥĵط£ˣһԸҶʵ֡
ЦһҪûԸ
׽۾䣺Űɣһ죬ܲ˳
˫۾̫ʯˡ
׽ְժסԼ죬
һ˲䣬׽ĳ˲̫ʯˡΪԼֱʯڴߣ㱼͵һ졣
׽Цһ£ʲôûطŻߣҼסˡӭԸգգۣվˮζƮ߰ɡ
ⶼʲôʲô׼˶ֵֹġ
˵𣬱˴ţ׽һܼͻؼҡ
Ͽĳʻ׼ҵʱñһָо͵ػ˸ͷԶԶ¥һȴʯվڴ߿ıӰ
֣ʯ޷Ӧ
֪Ϊʲôֲ̫õԤУϽֻʯ绰
֮ǰûͨһ
ΣǱҶϵġ


81 ħʦ-3
Ѿüûϵϰʯˣ绰ҲͨһʯվƬӰֺܲõĸоҲǸа׽˴绰һ£ֱʯرӦþ͸׽йء
⼸ڼдҵдͷˣһף˺öö飬ľĲᣬƻڲдҪȵ쿪ѧٲ˵ЧʣԹһͨЩϰжôġ
׼Լоһ£ʵڲоʰ೤ɡ
뵽̾һô棬ֱҪԼжˡһ۱ϰ˵ˣдˣɴȥ
ϴ裬׼ɴϷ˯ʯĵ绰ʱġ
æĵ绰Ҳֻк룬ֱӸˣ˭֪ǵ绰뻹ִͦţ˺üΣϷŽ˵绰ι
ʯĶ
ڵڼҡôˣ˿룬㻻ˣ
ʯܿ죺ܲһˣ
ڣŤͷһ۱ŵˡ̫Զˣȥ͡
Ҳڼҡʯ
һͷˮʲô
ںѽܣҪһˣȻҿܳȥˡ
һ£ʯࣺ㡭𣿡
ţɡҸַ
վţѾ˵ƣ˯磬ѾϢˣʯ˵һַ
ŵشЬСĵعţںҹ·һ˵¥صĽŲмֹ졣
ʯֻǾ
𡭡˸òһ͵תͷʲôҲû˵
˵ʲô
еΣӿ˽Ųߣ͡ʲôԷģ
Ժ
***
黨黨ڻŽhigh˸绰ͳæȥ
ͣŵʱ黨ڡ
ڳǽռؾ޴طɫ廨˺ʹ·ԶԶЩ˵Ķ˶Ƿļͷ⣬˵ĸϲ̵÷ڵǱֲץס
黨תͷ񣺡طɭģҪҪҵȵ㣿
ҡͷãʯ˵ȻҸһߡ
ôߣ
֪Ӧ֪طĪЩ˷ܣҺþû̽ˣһλȥǵԱߵķ¥
黨˾ԼĺӣҪ£Ҿ͸һȥͦ˼
˰֣˿ʯ˵иȥң߰ɡ
С黨ѣ´绰
š
ʯ绰ʯָжһȺ̵﷭ңôҲҲνڡ
ȷ磿϶ĵҾҪˣǲһߣһ£
ƣطͷ˵ʯࡣ
˵ˣǱ߰ʯһѹ˵㱧Ǹ˼
ûʯѹѹЩС񣿡
Ծûʯ̾˿ˣȥɣ㱾Ҳûϵ
ҵˣںصҵһ˶γɵĿӣͦСҹˣȥ˵
Ȱʯػ˵绰
·ϵñӴϣԼͷקס֣Ȼش˵ĶϿȥȽͷӡһ룬Ż棬Ϳһҫ۵İ׹ɨ

æȥ·οˣУǵ׹ղڵĵطɨȥ
ա
㱻֡
̧ͷ˿ǰ׹¥̽յġе˷ܵش˴֣ͦţưط׸ʲôģ
ʯĵ绰û
רעؿ̽յƵĹ켣ⶫתرѶ㣬ڰ׹λԶʱһ˿ڡ
κ˳
èֱǰ¥ǽߣһǶ˽ȥŸʯ绰֪ѹ
عϵعϣǺѾ¯һô죿Over
ֱߵ¥иǡ
عϵعϣѾڰˡOver
򶫼ߣĵ¥Ϲսһ԰̧ͷͿԿҡ
Ȼأ
ʱûˡ
Ȼأ
û˰
Ȼأ
Over
á
ָʾżб̸ַӶѧУͽ̵ε˶Ƕľ飬ýһҹнһ조еBGMԼɣ¥߸˿
˻԰棬̧ͷһŴûʯ
ƾߣСؽУȲȡӰﶼôݵġ
ûлӦ
룬ܰʯôӡ
˸зعϵعϣ
ȻعϡŶʯ˴ܽŵӣС
û˵꣬ע⵽ˣſˮĿתضצٵأǻ﷢һͳʣ׺ݵеĹҧ˺ݡ
תͷ۾һ֣⹷٣۾ô󰡡
ǹһ£ǰ˽ͷˣĥĥ
ǰһ֣Ź°ͣΪʲô˯ӰûмӰѰôԵͽ˹Ӱɡ
ʯ֣ѹǹԶһ㣡
֮ͼ֤׺ĹߣļͷŲӸӣȻϣ˸¶˶Ƥ࣬ˮҲˣצҲ׵ˣ۾ˡ
ͷһ£ﲻҪ
Ų
ͷʯȻصعϣ

˿¥Ҳãڵbgm007߱ڲ⣬Ƕ˵ߣӣðʯˡ
ܣԼСʱı죬¥;ΪֻһΣһ̧ͷͿʯǵ֪Ϊʲô¥ĳϰʯڴͯ£ðʯ񳤷һ
Ϊһֱ룬˴һ˵ι˵˽᣿
ģ˵ˣ˵˾һ𿴵ͯ¡˵ڵĻôе֣ǰʯı飬ﲻ֪ΪʲôڷŸ裬ʮ
ʯˣһҪжӺ˵Ļ
ͷ˵
ʯקһѣӴ̨קһؾŹԵ˰ʯĴϣʯҲԱ
ֻ죬߰ʯ𣿡
ʯû°ɡ
أʲôҪۿӸʯļͶһ·ڵġ
ûʯְק˻ɵ˴ϡ
ţ컨嶼ֵֹͿѻʯߣӳұۡ
µȡȲȣ
ʯûû˵
㲻תҲܸоʯĿ⡣
Ƕ˵Ҳû˶ŰʯĿ⣬Ҳ˵Ϊʲô;Ҳͦõġ
ڰΨһԴĹֻһͣĽϣ̧̧ţơ
ͣˣܰ
˵ԼܿصرС
ʯشҲС
ʯĶߣģЦŶ˶ҪԱƣʯֱ쵽һߣ俪·
Цι
ʯĶߣû֡
񡭡
ѹʹ࣬һֽǵ飬˾ڽ֮󣬰ʯԼѶ
תͷʯıǼ⡣
ʯŨܵ۽ëգգ֮ٲ˵
ںڰʲôͻȻЦͷʯؿڣۣÿ찡


82 ħʦ-4
ʯ۾ʪģ۾ؿԼĵӰʯͻȻ߬ס죬͵ؿ˼£ɻ˰ʯҧһڡ
ƿʯվڵϣߴЦҧңŶûС˵ŵرⷿȥ
ʯͷһһ
Ӳ󣬶ʮƽңֻһŴһ̨ղŵ־ųġֵǣڵϣӶûУҸղڴϵʱͷ֣رӲֻһ壬Ų棬Ŷźĺࡣ
ڷתɫǽϻźֵܶĶȥϸ˿ǲǡϵģǹϵģʲôεİô
ָסʯ
ǽڵһüתͷʯİ
ʯͷվߵߣﲻмĶ
ǽ¶ʮͬı飬ϸ˿ĵʲôϣĵ٣ôһдַһЩЩ̫ˡĻšСһ𣬸ָƣһתԵĵطһ䡰ҳΪҲҪȡԱ߻һ䡰Ҫϵ,Ҫʫ,ҪΣ,Ҫ,Ҫ,Ҫ񡱡
Щּ˿ңһ۾ܿдֵ˴ʹУּں
ǽ֣Щγϸͱڻɫǽ˭İ
ʯߣ衣
˭
ʯӦһ£Ŷ˭дģһסˡ
дİ
ʯЦһôܡ
˵ˣתʯؿſţַļϣʯ
ţ
ŷԼҪ̧ͷܿʯ۾΢̧һ£Ҫؾپͷ
ôˣʯһ顣
ˣʵǲǳˣ
ʯֱͷűȹȵԼؿڣЦһ£ǰ
ְʯڵЦݣ˷УȻ֪ʲô£ʯƺ⿪ԼĽᣬŸղû˵Ļ
Ͼ㻹ʹҶͬô룬ʵÿġ
ʯһͷˮʲô
ׯصļ磺ҪģҲ߱˵ģҲңӦñƤǻһ϶ϰߡ

ģȻûͬǲİʮࡣ
ʯһεضҽΪ
գۣ˵
ʯ룬תͷˡ
ʱſͻȻºƣһľһ£ʯ˹ȥ˼ſڵİťƱ̣ͣ
ȥʲô
ʯתͷΪʲôҪ
ʯ⿴˿ȷûʲô쳣ת
ʵҽмˡװΪȷϷˣղſһʱͻ쾯صķǿ˼£Ȼűߵť֮󾯱ͻͣʯ̯̯֣ⲻѣװõҲڴˣЧһЩƵǲ̶ģûϢʱΣҲ˵죬ʱԡ
ͻȻ廰ǡӽû˯𣿡
ʯϣһ£ûСȻּȲ˵ǸҲܿһʱȥҲΪҵĸĸҪҳȥұԼһ취ҪȥһˣװúѰ죬ϣʱ䣬
㶣ң
ʯͷڵһ㣬ûͷʵﱾУҰжþͷļǡ֮Ϊ˹ķգûϰֻװã֮ҲǻʲôǶֵʱ
ַסϣ񣿡
ӲظҲ˵Ҫ£
ʯͷ˵㲻ҪģҷһϻԲһ
е¡
ʯŽӲͻȻĸоɿ֣ҡҡͷˡ

ʯͷתҲûϵô
áסֱۣ㣬㡣
ԼҲ֪ΪʲôͻȻӦˣ˵ʲô¶֪ʯôΪѣְæӦ¡
ǰʯ飬ӦЩȣȷ𣿺Σյġ
ȷѪصͷʣôΣշ
֮ܶҪκ˵
ô˵ţš
֮ǧ˵˭ŶҴӴߣҲӴ
һţץʯֱۣɶ磬Խ˵Խˣطʲô
Ժʯֻشһ顣
ǣҵ˼ǣͼ־ȡĵطоԺԺﶼǾ񲡣
ʯԼ˫ѹļϿƣ꣺ǾԺ涼Ǿ񲡡Ҫ߾ڣȻҾҪȥˣһʱҶز
ҧҧ֣תϻö࣬㡣
ʯһ飺ȷ
üһѣ㷳
ʯһת˴ȥһֻţͷһûп⣬ҧ촽
ʯ˵Һܿ
˵һȣ˴
Ƶػһš
ȻͻȻ¥»֪ҧҧʯǸϽڵ߿ò׽ʯýݵӰ¥ϼһԾ£ڵϴ˸˳ȥֱ֮ࡣ
ô찡ۿԼӿ˿ֱֿͼŶͷֻбһ㼡⣬ֻ㬵طˡ
ڴϣһֱ۵Դ컨壬һʱ򣬾ŵʯζ
תתԴͷϸԡ
۾һ䶼ǰʯζֵˮζĴ粻һֻûŵġ߱ôǿԵζһ㴰⣬ķۣʯͻȻһ£ȣۣʶʯҪһ죬ܿ죬ͻ᳤ɰ׽Ǹӣߴ죬ţЦЦۺͳŵǣǸ̬İʯʶİʯ
ţ֪˶ãӶǰʯһα۵ʱðʯ߽֣Żʯƺˣõƣ˵ɳ˵ʱߣʲô񾭡ӣеһ
͵ۣ˫һԼãһ㣡վʼ˶һġ
ͬʱȰԼҪͷ룬ζ˼뵽ԼղӺ͡ϲԼ֪뵽һ𣬸ɴ࿪ʼ¥ǡ
һʲôšͣš

ͻŵһ£СĵؿűߣϵС˸⿴
ʲôûп
¸壬
ٴμ۾Ͽ¿ƶ󿴣ҿʲôûУٴοǰʱһֻѪɫ
ŵ˼
һЦˣˣ
˻Ƹѣ˭ָӺڰ壬ʱһһƤűȥͼûϺõĵϡ
㡭
һ£ͣˡ
Կ档ζҿ㡣
ûж
ҿȻҾȥ̣̻߰ץ㣬ָ׶ι⣬ȥ׹
һ£뿴һӦҲ㿪ţٴСĵز䵽űߣ˿ĭ濴
ֻԭֻһֻƤĺȦ۾۾ƣգһ£ǸɱգƵʣĴʹ
۾ˣͷͷ鲣̦һҺһתҪ˺
׼
Ҳ֪ô֪֪֮Ҫ
ûȥȷ˲̫ҡ̡ҲһĻҶǷӣƾʲôһ
˵ţ
񲻶
ҡţָ׹ҪŶ
ûҪԿײ翪ˣϻԽ̬ƣ˵ط̫ˣӵܰ
˳㿴Ͼʹˡ
˸ۣ˴ϣ͵˲ڡ
Ц˼˼ţѹ˵һ飬ҿȻҾͽȥŶ
ͼѸ
ǣͻȻſԿ춯
һվ룬ɣƣ
Կ˼£Ѹһڵߣͱ˽ȥ׶оת
͵ȥţǳţϣƵֱˣڵϻ׺ۣ͵һжˤڵϡ
һѸٹţſǻؿϹŹԱơ
šˣ˳࣬С׳ëʢȴϸСܣЦͷ㣬ͷһ˿·⣬ͷͷϣϸ۾ԣͬһ̣鼫СۿתŴ䣬ֹУȻϣüëܣͬ۾һ߸ߵбѵޱԵ׺ݵ
촽ǸӲڣ
ƣܴ󣬼ᣬб¡𣬴ǰ涼õһֻɫһֻϻһţζۡ
˭
ûд𻰡
شɲǹС˳󣿡
վˣض
촽ˣԡ
˵Ž⿪Ƥ۽⿪յֱ䣬ˣ˵ǽߣ޿ˡ
˿ӣ¶ë׵Ĵȣ˵ϣԼԼ̧ͷ񣺡ܲԼ٣
񣺡ţ
촽ſ˵ϣ˵
ˣе㷢
ι
ǰʯ
תͷʯӴ﷭̤ڵϣ֣ǽܹȥʯ˳ֳϵ˼ȥ
̧ͷͦѾˡ
ʯͷؿȥ
˱ôţۿɼ˷۾ѸѭˡָŰʯˮҪ޲ȥűߵĵأӦţϿӣѵϲɾعš
һȣʲô
͡
ʲô
ʯҡͷҪ
ʯָָ⣺Ҫˡ
һ
ͻȻ泩һЩ
ʯ»гȥ
ͷ˿Цһ£ɵ˴ϡ
ͣ˴ţĵһ󹷽Уȥſӭˣʱڰһ
ʯߵǰϥǰַϥϣ̧ͷ
񡣡
۾ģһڣڽˣ΢Цſİʯţ
û¡


83 ħʦ-5
ʯŰ⼸죬˲ƬƽڰԼҳߣмߴȺм쳤ֱۣɷ˵ԼļƬʯϵĿڴ۾ʯʣԽʵٱڵһйӶϵʲôӦ
ͷûתЦеؼǰȫλߣмһ
Ҳкܶ࣬ʯǱһЩƬе֣˵Щ˲Ӧÿʯվڹİ棬еŶӦᵽܳζȻ˼ֲиƬôûˣ޹ֺɷö̲
ʯһֱô룬ֱĳЩƬ￴һЩӰ˵ˣˣ֪ĸ·ڶˣƬ滹ûգҺڵָӡʯһ£ڶƬһԡҲԣ͵߽ϵҲеģڳţһɳ죬ʯҲһѡ
ӵ绰֮󣬰ʯ첹ҵ죬ҲдҲдҲдҲд˭ϳֲ裬ʯڲҵҵܼ棬⼸˶æʯԺȶȥһЩԼŰ졣
ֱԽдԽΡһʼΪǴظѾ˷ѱֲǣͷ̵Ҫ
ʯûô⣬ȥ˼ˮŰϰᲹˣٿһžҪˡһַ±ʣһֻ־ֻ绰ʱ䶼֪
ʯǳ·վӣһͿſڡһɤҲƵúܣֻô˿֡ԼͷԼܷˡ
Ҫŵʱ򣬼˻ˡֻһۣ˵ţ¡
ȴû˵ʲô¡
ʯһ£վ̨ԥһ¥»˸ˣһЩװǴ߾ʯ·һһ۰ʯҪȥ𣿵¡
Ƕȥ¥Ļңʯ̨վһժ˿֣˷䡣
ϡ¡ְ𣬲Ȼ˭ԡ
ֻҪ˵һ¡
Լʱʱ˵Ҫˣѧ˵ʯôܴӦǿӲҪʱ䣬ȻΪе£ȥ˿ˮ
ʯüĵ绰˳ھӣӴˡһҲ죬˵ͷܼҾС
ʵ̫Σʯ˵绰ˣܵǰ»绰ʯѰɡ
֪˯˶ãʯ۵ʱնˣֻһۣһһ͵ͷεǰһƬڡվײײһֻôδӵ绰
ţһƬڣ̧ͷһۣ¥ĻѾ˵ƣܰʱ򽻴ʲô£Ѿûˡ
ʶðʯǳ꣬Ϊһ翵ġ¡˰ʯļƻ
ȣļһƬţŲϻصߵúܿ죬񱻹ܼҸط£Ȼһ·ˡ
ߵ¥תǡ
ϣ񣬻˰׽
վȴΨһƵĵطʯվ¥ݴ¿һƬڰУȥƣôע⵽
ǰʯûж
Ű׽յǰǣ֣ûĬءһרעءĿתؿŰ׽ʯͻȻ־ͷۡ
ںͰ׽˵ʲôĵƽͨ׽ձֵ̧ķȺİѳֶǡôǰķΧ֮ڣǿӲصڣרĵ⡰ڡΪر𣬺ڷꡣ
Ż
ʯת뿪ص˷䣬վڴǰսȭ
۵Ҫ
׼ҡ
ǰ˵ʲô¡ڻ棬棬ԵʲôȵʲôͲ׽Ǹսպաİ׽Ǹ˭Ҫ㵽ֵİ׽ûκιֹҲڰ׽£Ϊ̫ɣûм׽ֶΣ׽ܸջ
׼ҡ
ֻùµĵط
һһĲ˳ʺ
ʯӴ￴ԶȥںУָֻ绰ϰʯֻ
Ҷϡ
ۣڲ˵
нŲǰ׽
ʯ͵תţɿ˰׽ıӰֲڿڴңڵӡ
ʯڣι
׽תǰʯޱ飺㰡˵תҪߣûаѰʯ
ʯǰι㡣
׽ͷתģʲô
ʯߵǰι˭˵ġ
׽㶡
¿ʯȰµˣúܿ죬ϾҪ׷Ȼסͬһ£ôϤΪʯĿٿȷȷʵʵ̳˰ϰػȫŵ㣬ֻϢǰʯרġ
׽Ϣü˭ղС
ʯĬϡ
׽̯ЦЦҲ֪⡣
˵תߡ
ʯȥ
ǰ׽óԼӵԸһںı£Ƿŭֹĵܵܰ׺ͬ׽ǸαƱˣװЦʩչʲôҲı䲻һӸɿݵġ
ʯһֱ׽ڵ˿ɣһ̧ͷְʯ˹е㲻ͷתȥ̨һ衣
ʯĵظʣιΪʲôҪ˵
׽졪ŭǰףԼߵ鷢£ȥЦⲻüͷֹŤУŲûпʯ
ҵˣΪʲôҪ˵ʯʡ
˵˵ȻΪʲô׽תͷװˣûıɵʯϣ˰ʯ۾ʲôϻ
ʯ۾׽ͷɵƣҪ˵ԼǸʲôɡ
ʯ۾һֻ۾ͨͨģûйܣֻǼʣټ㻹˵𣿡
ղŰ׽Ļûȥ
׽Цһ£Ҫɵ¶ˣһҲ࣬Ҷ̸תͷȥû㻹ƫãûϵҽ̻ź㣬мķҪͿ㻹ʲôȥɣɵơ̡
׽ֱһ£תȥףһһЦ湻ģֲʲôöȥʲô˼
ʯһ̵Ĳ׽˵ЩʲôӲɵĲ͵ͷϡ
Ƭžѿ̵Ĳˮ˰׽һͷͷˣСĻˤ˵ϣת˰ʯűһֵģóѪ
ʯ׽ǰһƬȲԴȣѪҺӿȥһͷĿѣŵˣͬʱͼվ
ʯһץסͷģһһĲ˳ʺ
Ȼץͷݺݵײ˴ʯȣѪ˲Ӱ׽ͷ£ӻ˻Σ׽˰ۣ죬ڵ
ʯɿ׽ͷ˦˦ϵˮٴץȥȴ׽׽վһʯĸѰʯ߷ڵأŲȥһһŲͷģģģҴңʲôģġ
ʯͷԱ߹ڰ׽ĳŲȿյʱץסȣѹϣһһƵسˡ
׽ۣ쳤ֱȥʯʯֱۣʲôӲҲڰ׽ϡ׽̵̼ʯ̵÷󺰣ʯ·ܲʹһ㣬̼飬һһµҡ
ǵĶˡ
ܼҺӶˣվſڿţȥ֪ͨҲûҪȰܵ˼
ʱһڷ£̶￴һۣ߳ЦһⲻǷ𣿡
ϰػҲһۣһ¥ȥˣ֣Ҳȥ
µһ˵Ѱ׽
Ǳǰװˣһһ߷ʯһѰ׽ק˳
˿̻ң鷳
׽Ѫģ֣
ִ̧°תתֽдװˣȥ¡
Ű׽ˡ
żͼѹƷİʯʯҪ׽ɱ˵񣬰һ֪
ûпȻصͷһ衣Ҿ֪Աиװĵ˵ͷ
תȥɡ
ΪԺ˼Ҵͯĵطʺϲˡ


84 ħʦ-6
ʯ֣һֱһűĹϒOֱңŵĵزҪһңֶᱻãҪȥһ¹ƤҪ̵ȵġġġΧ˴ȥģҡ
ӼջԸΪֻа׽̫Żγȱݵ˸ڿûкõȥ
ʯ֮ʶһ㣬Ϊڹ۲ˡ
һºڷߵҹһ·϶ڷ˴򣬱סм仹һʯ·֪ƣ˻ߴֱǵļҽһ롣
ڰʯкߴʱʲôû룬һƬհףҪǾǣҶˡ
δ˸е졣ʯ˻ɤӣŲӺУĺϵ˺ͷһߴһ߿ޣΪܴغǰδеĳ죬κ˿ںڿҵʱԼһԣؿűߵԼ
˴ӳ̧ҩԭڳ鴤˫ָۣΣһʮҵŮ˺͹ܼҺ˼䣬ʣԸ̧Űʯȥ䡣;ҹмˣתȥ
ҩЧСʱȥ֮󣬰ʯֿʼ˺ҧ˴򣬱סٴһ룬˯ȥ
˼֡
磬ʯѹۣܶܿʣڴϣΧһƬǽ壬̧̧ͷͷź⡣
һȺ˳ҩ׼ӭӰʯһη衣
ɰʯûж˲߸ɺԵĿˮ⼸λٴеӣſڣԼ˻ƣˡ
磬˻ʱ䡣Щ״̬ȽϺõģԺ￴صĸɢ˶ɢڴÿһСԼԼҵɡ
۲ѧҰʯڳƬһţ̣һ鲼һĢϵӸйζţϡòˮͬ˵ŻɢһζûʲôóԵģʯȱȱݣ²ؿŴˣʲôطȾԺʺϹ۲ࣿ
ʮӿţԶˣһţɫĿĲŷޱţߵľżиŮͷģһڸͷһüıðʯϡͷòǺ˳ʲôطקקŮ˵ͷŻ˻ΣŮûзӦקµͷڵϣɨصİСͷŲ߹ȥɨü𶯡ŮԾûзӦ
ӣ¹壬ԼԼ£ܣɫһȽϳɡұߵʱ˾üһȽϻáߵʱ˾ͻȽж㡣Ҫˣ˿˳ϵᣬʼϵӣӹʼһһسȥ߳Ա߿ޣʡֱʿǲŸӶŹǺ˻ط䡣
һиߴʯøԼܲڰʯȥһ˲䣬͸еĿ⣬תͷʯ׺ݵ񣬿ʯƺֻΪ˸һ棬ʯûһת˻ȥָ׿棬۳պʪɿ飬ڳһš
ӣиС˶ŶɳϰŮˣٵߣͷһʣһ߹ƤȰ죺Ӧñ˳ø죬ίسȥüˣмǰӹƤѰСڵţŽ׵СЬ˵ϣĦ˼£ӦѧѧǸиС׳Կע⵽˰ʯתߣʯͷת
С˶ŵŮˣ·קؿ£¶һֻ/ֶžˣ˵غţûȥֻп·Ů˸ѵ촽Ѫּ˼Ѫ촽Ϳȣһֳֻӣһ֧СΣϰȻͻȻи˴ӺץȹӣȹӹͷϣקֻӺ㣬Ů˼ӿ캰šָڵץۡ˲ûСͱþŮ˱˼ͣͷ֪ܣΧ˶ȥһû˼ת˻ȥ
ţӡ
Ҫô˵ʯԼеˡ꣬Թ룬ԭûз衣
ô˭Ĵأ
ǰ׽񽲹ǰϰػЩȲ˵Ҫϰỹûи
ʯץץԼͷҪһ취̫Ѻˣܲһֱ
һûдñӵŮˣʮңŵױȧǼߣ˺ܰף˳ñֱٹѵʹ˿Խӽ߬һޣκβˣ۾ͬҲиӡ
дҰһ£ֽһ޷ǳűͺףԸʯȻûôм˿ͬʥĸ
ʯ֮Աǡ
κα˳羴ˡ
***
ʯûиκ˽̸Ҳû˵ͣع۲˺͵طһ̧Ż߿ţڴﾭʯҲʹһȥת
췹ʱķһֽԼڲͬʱμˣִԼʮǴûгֹġİһֹϢÿ˵۲ԣʱѲ⣬ʯᵽ˺ڶһľ磬Ȼܾȥ˽⡣
оıŶӣЩһЩԿ䵱ѿЩоӱĳЩʽʯڱıҲ֮⣬ŮԿʮƽҲʮ£λߵǰʯȥˣô֣ǳڴŮˣƺճŮˡ
ʯԼĶߣֻһ䲢ķ䡣
ܴȥԺֻڴͷϲҲҪһ
԰ʯܲҪ뿪Ҫ֪ʲô
翴ʮˣС飬ȥһ󷿼䣬ΧһȦϣѧʲô
˾֣Ҳһڡ
ü벻ҪûҪ˵ʱ˵
ʮ֪߰꣬ΪʲôȻ롣վӣⲻƽΪʲôҵֻңûȨҵĶҿȥǣΥȨġҪعǣҿδˡͥìܲǷġ
ͷվſڣһп
˸󣺡Ҹ˵أ㲻ҪװģΪǷ֮𡭡
пһȭ˵ϣס˵ġշǾ仰Ű˰ڵϣקͷ˸ֵָͷЬѵѵ·£ѳ˴ȥ˴ǰ̣п°ɣӮ˴ȥΪĥġ
˴ͷлعҪŮŮΧĲӣ͵˦ͷȴֲ˭ɵģתȥ͸оȥ˵ٶϣҺ˳׵ǵν϶µ÷оκĺۼؿппֻĵһ塣
ߣˣұǸЦЦ77йǿġļУƺһ֢ԼһƷ
ʯЦһתͷȥ֮ǰģΪĺǸ׺ݵ
ͷֱֻں棬һֻһָֻͷʵʹקš
˵ô˵˵Լɡ
û˵
ֿʯߵǸ99磬˵ɡ
ڣ̧ͷѧרġǰûа취רģרˡ
ɰͰͣûκ
ʯȴ׽һϢ˵˺ܾá
ôתʯ13˵һѧʲôɣȻʱ䲢
Цеء
ʯ־һۣȻҲôϲԼ֣һֵðʯȥҧ
ʯͻȻΪԼͷһ㶣ֱ뷨𶼲ҪͬˮһȻӿ
13һ顣
ʯ򿴻˲ΧһͻȻˣûû壬ããĿռֻλĻѾҧĺЦȡһֻèϡ
֪ΪԼвʯЦһ¡ֻҪɺڰ׽ͷըѵͺһȪͨ泩
ˣʲô
Ҳˣô
űĹԼӽǹˣչˣ˼Ϊԥıûʶң뷨ΪҵĿΪʲôۣΪʲôۣΪʲôͷۣĹͷڽУڸܣ֮ǰûϸӦýңЩˣһΡbad codeǳʱһڱʱƾDNAڷʱ˲ڲͬĿܵ㡣
һЩҽС񼲲ڣʯͬˡ
ⲻǲ
ʯǸˣּߣҾĥҲΪ۵ţڶᣬܶλԼѾǹһˡ
ѧʲô
ЦЦ𽥶ȥ
ֵʯЦˣǰˡ
ߴңҺˡ


85 ħʦ-7
ʯǸкǸ׺ݵк
Ͱʯ࣬ӺܸߣȳƽͷͷƤһ㡣Ȼ˸󣬵жȴʮ־ϸ·ֿٿʣôˣҲκ˵żڣϸӬȻǸСӣƢزĳ˲Сײ˸һһ˲⸱ΨΨŵŵֱ𣬰ײ˵棬һȭҹȥ˵Ѫģˮ³˵кȻݺݵؽѵһ٣ûмٳʱ̫ⶼߡ
˲ˡ
ʯиȱĹͷ¿˿ȷϿڣߵߣ˿ĭ
к͵̧ͷͷˣһӡкƺһͲһ£ֺܿͷ
߹ͷҲǰǿкʣ𣿡
кҡҡͷתˣվȥһԣѲŴ
ͷЦֳһڣĭ׹ųߣһ鿾ϣȻͷ˲죬ֱӡ
к͹ͷ򿴻˸񣬿˸ղŷ£ʲôҲû˵ٶƿһطȥ
кٴεͷͷЦԼԴˡ
ŵ飬кЩݺݵקӣﻮ棬ٶԽԽ죬Ҫʧء
ͻȻԱߡ
кֶһ¡
ʲôʯԹԳԼķ̧ۿ
к˵ӣҪվ
ʯקס󣺡¡
⵽ߣɿŵкſӵ֣ʯճһӡ
˶ͷԷкû¿ˮĵط˲˵˼תˡ
ʯԼķʢкҽаʯ
к˵Ŷķˣԥһ£û
ʲô
ûлӦ
ʯҪ˵ʲôкվˣΰʯû
ֱǿӲϣʯۿ컨壬취
ĵҡţһҡһߣӼصһˣĻֱܿͦͦŵк˫ۣһһ
ż˶Ļָס
Ļİʯڷߣڵϵ̨¾ɵŤͼѵʲô
صЦһûõģˡ
Ȼûãʯת˰죬Ļֻӵĵ粨ǸҲǸ滹һŴŲ֡
Ļİʯڷתǽڿһߵһߣϸضǽϵ֣ۿԽԽ
˷ָ׼Ļ˿ŰʯĶ¡
Űʯص棬ͻȻ̧ͷ˴˸飬촽
ʱͻȻ֣ϵˡ
һ˲䣬Ļ˻
ѸվϾԿףŴ󲽳ʯķȥ
ţʯڴϣЦһ¡
˰Źϡ
ʯ͸¶ɵбڴϣһţһֻŽŲڵϣɵĿ¶԰׵Ľף˵һֱ۴ŵϣһֻŴԴһƽĺڷЩɵش˲¶׵þˣͫͬˮѪ촽޵ĻȣһƯûб飬Ե÷߰
߹̧ͷһͷʲôûУֻʣϵĵڻΡ
ͷأѹɤʰʯԵض˶ľ
ʯͻȻˣʱڹ۲񲡵ʱ򣬾ǿ
ʯûжƽؿָָ棺ˣվ˵
Űʯ°ͣΪ˭
ʯЦ˭̬
ĳһ飬˴˴ۣŰʯſ΢ˡ
Űʯðʯͬ񣬴ĳֽ紦ǽڽ֣֫Ӵ޵ѪǼ𽥼ӲЩϵѹȸҵʺԼ壬ʯǹϣеս񣬲һֲ
ʯķȴӣվڴĹǰվվ㿪һ⣬ʯʯ㲻ػؿ
վ˺ܾãʯҲ˶˵ʱ̫ˣ·һһһƽţޱ飬ͫ׺ڵףȻѹƸУһվŵģžĶУϥЩ¸һӿȲֱ߬ĵطܵسһ㺹òס
һҾ֪㲻һԹԵؿĳʯԾŴϣƽؿ
¡˵˵ͣսɿŰʯ۾Ҳܣ˺£˵Ҫ۾̫ˣ̫Įˡ֣ͼȥʯ˸˻
Ҿ֪ˣ˱ʺϣ츳һ̲ˮ˳ǰߣʯʧû˻֣ᷢӦÿ־塣
ʯһǻ仰˵ʧֵҲᱻ֡
Ϊ仰˵Ѹٷ죬һ£˻ΣʯĿʪ󣺡Ӧðܱռ䣬һڡ
ʯЦһ
ҧԼ촽ֻһ£ŬվֱԼֱۣקס˵һڵϣ˼Ȧڰҹ졣
Ӧþú¡˽ʽȣ˿͹ĵطԣǰʪһ㣬Űʯ촽ͷ֪Ͳˡ
ɫ죬촽ȴס
ʯˣвΪʲôء
ʯԼΪ𣿡
˺ܳʵΪ
ʯЦһΪЦͻһ¡
ǿˣվס͹°ɡ
þһͼȥʯҾ֪츳
ʯûϡ
ˣƨɣڰʯűߵĵϡ
ʯϣ˱̾һƳʯĥĥţʲôа
ŵص˵ͷʯȵЩ𶯡
˱㲻ˡ
ʯ˵кʲô
Ԩ
˶ˣ
˲ش˰ʯЬһش⣬ҵ㽱ɡ
ʯ߿֣Ҳ䣿
˰˻ȥˡ
ʯЦˣվŵɹƵһȦǰӦñ
˶Űʯ¹һţ¹ƲסȥʯҲǮ
ʯͻȻͷúӣӦе㲻Ҫô֣
͵̧ͷ÷Ź۾ʯ޳ȥǰʯ죬ڴսʱ򣬰ʯЦˣûǼ
˶סˣȥ·ڵϡ
ʯڴ̨ϣ¹ӳӰڣ߰ɡ
վľ·˲ңϵĨɾʯʣˡ
ʯͷŵʱ򣬿ıӰ´ΰֻҡ
˽һ£תܣ
Ȼʯڴ̨ϣŲڴϣһַӣ
˿ŰʯŵŹԴ쳤Ǻǻûʲôܹ赲ĳɳ˼ݵѹԵδǰ
ˡ
ʯ°ͣҲ㶢ϵĵһɣ֮ǰأ
ΨΨŵŵţʯڹŵʱضͣһ£ش⣺ҲֻǶһѣǣһҡ
˵š
ʯЦЦ
գʯԨϡ
ʯһԨҪվ뿪ʯڽ֡
Ԩ
Ķͣˣɵ˻
ʯӿڴץһʲô״ģԼǰķֽ˼£Ȼӣŵ˸ڵϡ
Ԩʯûн͡
һͷˣվԨﵷңΰţ̵ԨȻ˸ڵӡ
Ԩ̸ղŰʯ˶ķ
ʲôԨڸʯ˵ˡ
ʯҡͷȵȰɡ
ա
ʯҵʲôͷķʱһԨ棬Ͳֱ׵ظԨЩΪ㡱
գͷųţͻȻסˣеһɣƴغˮһȵһڴˮͣץԼĶӣָŻ³Ѫ
ڸڴĹͷߣֵȥֻԨŰʯ
ͷˡ
հʯԾɺԨͬһϳԷ⼸춼û˵ĬԨƣʳ֪⡣
Ԩѹʲô
ʯֲͣＷɳ˳ְѷͨͨػش𣺡
ͷڳѪգڳѡ


86 ħʦ-8
ɵ𣿡Ԩ˰ʯԣСȵתתԴӣ˵ǲ˵ľǡٴͣȷ˿ǶվԶżС˵˵ʵ죬·˵ֻҧһڣɱ
ʯ̧ۿһгҸû˵
Ԩŵز˲˭
ʯûԨԲԲۣö˹ڿ£ץסʯ֣ٲ˵Ҿ͸߿
ʯ˵㷴ӦסԨ֣ҪԨ˻ȻһְֻѲӴһԨֱϣƵĲͷĥһǣһλŤѪŲ˰£࿴š
ԨʹŤûз𽥱侲ݺݵذѲӰ/Ѫڵϣͷ˼
ѴѪĲϣʯ֣ҪѰʯĹͷϣúܵͣ
ʯЦЦڣ̸ɡ
Ԩٴμ־ʯıԾûиı䣬Ǵŵ˷ܵЦ⡣Ԩɿ֡
ʯܾˣңԺӵ¡
***
ƻʵʩǸϣʯֻ˺ܾãǾ绰ʵԼһҪûɣקΪĳѧֻзܣκ˲׽ֻ֪ҪദıҪ
ɰʯûаڰʯʲôû˵£ɲֻ꣬Ҫȴ͵İʯǰ
Ӧˡ
ʯڷתең껰ͻȻһ¡ɱ˸ˡ
ƾĽʯֱˮλӶܴߣԼ𿴻ĹעľżһűˡһΣʯΪǰ뿪һĵ̸ᣬܵһڻ᳡ݳֽ̨ܵǰԣһקʿ·Ż£¿̨ϴ㣬ɧ̸Խɢ
˵Ҳкܶ࣬ó
ʯͰѹͷˡ
Ϊ񣬰ʯһس亹Ѫק£ҪӵѪҲѪ
ԣԡʯͣм䣬ǲӵģĺѣ˶ϲûȤӵѪġ
ʯץץӣܾûмָףץ̫ݣѲץѪۡ
ʱͻȻ֣ܾûйκˡ
һʯ߰ҰӾˣʯĸ߹һԶɾ࣬Ҫ㹻ңԶҪߵ˲һǡ
Ұʯ᰹߰Ķ
ʯӴ·˵Ƭڱ̬ʯҪʲôõ
Ŵķϸϸعźӡ
˵۽ëҲܳͷŨܣǵ۾㶣˵۽ë׵ıʯѵƬ˲һ档
ֻ۽ëëïʢʱϲС񼸺ͺͺϡԵúߣûһ׺ݵӣϸûмëǹ⻬壬ʯȫ෴ʯƯ׺ݵĵ
ʯ뵽ͣһ£ղƺ뵽ˡ⻬ʡ̧֣¹¿Լģܰףֱ׵͸ܿѪܣǣƤǱȻɫҪȲ԰ҪḻɫĵģС۹һߣֻ÷¹޹ƵףĴֱ̹ʶ޺
ʯͻȻǷϡ
Ϊںˡ
عźӣҪˣȻ룬ЩǱǿģ룬롣
ͷһֱʾ죬÷Ⱪ꣬ôΪôĥԼʯѾҪƴԼĪʹѹֱԣͷҪҰʯС
˺ӡְͷأȻȥĺڷЩͷʱᴹ¼ɢûܡ
ǿĵط뵽ˡ
ߣԺߣҲǿ׳˶һţҡŴգԼȻ񳤵úܺãʵʯܻҪǿһ㡣
ʲô
ˣɼɼá
ʯЩˣɣദ񲢲ôңԶɼһ㹻ˡ
ܺá
ʯڵϹĵǸ¼ĻǴ
վ⣬ûֶվѷɨһ£Сͨͨ£Ѵ̺ãǽϵϣ֩ҡεĴ˩ҺãȻŵ£֪¼Ķϣ񵽵ʱӷŸ
Ҫã绰ˡ
ʯƽദѵã봵ڡ˵ʲôܾûˣһǳҪԼΪʯеѶһʯ˵һرġ
Ȼʯֻ𶯣ȥ˵绰˵ˡ
ʯȥߣһں¥¿Ӱʯеˡ
ŹȽʯԨ߹ġҧ˵ĹżĶҪ׼ȥ񣬵ҧˡ׺Ĺݵ¡
Ź̧ͷʯ˼۾
Цôðʯӿ˼¡
ʯ˺󣬷ֻĹ⣬ڸ죬ǽйӵĲԼԽԽʯ˵ߣͻȻˡ
ÿ¡
Ҫˣ֪ΪʲôӦһͨ£ȴ÷⺦£ڽţҪŻ£Ŵ룬Ͼͻȴϣڰʯһ˵ҾһĶڱϢ䶼񿿽ġǰζµҶأʮµĲ㣬ʮһµʮµ࣬ӵ̨̣ͷϵѪƤڲٳܲСߣڼ¥¼ȵԾʳָϵĵߡ
Ȼ˴̨ϡ
ڴϻ˻ΣץűԵסӣʯЦι˵˽᣿
ʯû䡣
̨һֱҲ޲õ¼漣ؿʼ質BarcelonaġTill DeathڳYou looked right to mewith tender eyes and shakin kneesھղ˵Ǿ仰ͷе죬˵˵
ʯקסקԼߣ񣬿һŴϺţŵϵζϴ¶ԡҺܣ˵ܡ
Ĳɰı飬һЦ֣˵û뿪ĶƤģҹΪʯһ绰ʲôҲʣʲôҲ룬ںҹΪʯ
ʯúܣʲôס޷
޳ھ
ڳˣ񡭡
תͷ޹ؿʯʱ̨ӣǰ޹һ̫ˣҪҪ˵Щʲô
һ£ЦͷʯؿڣϸĶڰʯؿڣʯͷܿ¶ĲȿŵԴЦ˵ۣÿ찡
˵⻰ʱ򣬺Ѱʯջˡ


87 ħʦ-9
ʯַԼûʶѾץס졣ҪʲôʯһͷûУԼܻҧһڣ۽ëҧϣȻͻᡭ
û꣬ƿһ˵ϣЦһŴ壬ʯ˻Σֻһ硣
ʯ֣ͷڴϡ
Դκģһֱ뿪䣬ȥƻ֣ʱȻһֱ񣬵˵˲ԼѣθУܽš
ͬʱҲһ£ܾʱ򣬰ʯûκΰ취ġٸӣ˵ܣʯûκΰ취ֲֹƻǰˣӦҪ󣬻˲ᱻܾšǣ΢¶һԥʱ򣬰ʯѸ˺һˣͲԾܾ
֣ܾʯ
ʯڷʱͻȻ߿ʼҲԵʱ˼ࡣ
ôʯѾϵԾԼֱѧĶ򣬵һݹġС˵Ҫ˼࣬

ںߣһֱ·絹࣬Ѳŷϣеˡ
ֱ߳дһƬףʱߴĽոڷΣ˻ߣԶԶذһ¡ǽĹµʶ׸ӰӰ´£һӰֲǳ֮ոѵһ룬ֻʣ̲磬ӲżͷˣһƬΧ
ʯȹӲ磬·ߣͣŵĦгһһŹ⣬˰ʯϣǱ߹ǰӰ֣ʯɢӦһ¡
³ˮ˱ˮȺȿˮɡ
ʯƿϵˣ
³ͷְˮݹ
ȣ߰ɡʯĦг˭ģ
³ͷһԼһ֪͵ġ
ʯӹŶ
һ·۵糸³㿪ҪĳתʱŵعϥǱһ£ֻ˻ΰѣ㷭ȥ׾תͷʯԲ𣡡
ʯ񣬱һŷӦͷſץ֣˰ڡ
³ĵطһ賿ӪҵĴӡ꣬ﾭӪżеĴ⡣ڰʯ绰֮³㼸ôһҵ꣬걾ͻţ³ŵ˼Ǯǿϰȵڡ
ϰǸֵˣơƿһ۾ڿ³Ůд棬Ƿͷؿ˷ؽ°ͣҪҵĶλãֵͷһ̧ߴ˳ûƲƲ죺С
еڽҵ˴
³˲Ӱʯӹͷеţ𣿡
ʯſ˵ͷ
³һأ
ʯ·ڴóֻߵԱ߿ʼ䣬һ룬ƺʼ
³ߵǱߣʯƺ£ʣʲô
ʯתͷƬ
ʲôƬ
ʯֻݸ
³ӹһ£⼸Ƭмڲ죬Űʯ˵ĲԼڵУʹˡ
⡭˵Ǹط³ֻʯʯ˵ͷ
㴫˭˰
ʯŴ𽥽ӽβ֮ǰһߡתͷϰ壬ϰڻ˯صͷ
ȺҪš
³㲻⡣
Ǹ˼ߣûУƬݹʱҼǵҿһۣڻȹʯۣǡ
㴫ô죿
ֿܡĸ˼ߣҵϵʽõǴ棬ҪͶı磬һҡڶƬȥϵҸĸвǣһǮʯϣ˻ȥԱߣCˣڶֵĿԴһ㡣
³Ϊʲô
๷Ĺʯվߣ³档
أ֪иطסһϣȻ졭
һȥʯͷϣһȥ
³ЩȣءԺ𣿡
ʯλʾ³³վûǺòܳ𣿶Ǹ߾ֻһ棬˵˯أҪȵ죬Ҫмʲôأ
ʯԼǰ棬һ³ѣԼԿ˯ˣҲῪţӵʱǲҵĵط̫Զġʯĺ棬Ҵɡ
³㻹Ǻܵģ
ʯͷժ鷢ɢ۵Ժ󣬰ʯ³㣺ˣ̫հǰ˺ˡ
³㰲룬ͷе㡣
ʯʾ棺û
³ȥûϵ˵ֶһ£ҪǮأ
ʯ̾˿ĽͣҸĸҵģϾһƬͻס
³㶵ذֱۻƵʯϣʯתͷͨͨ˵ҡ
Ŷ³ַͷĦгңʱץ
һ·ϣ³㶼ͷǣ¶ȿԵļԶ񷶥֮ůԲʺۣʺϹ»껥գǸ
³ͷժӵˣĸо۾Ƶʯϣǵļɲ΢ʯĲһϣ³㶺Цˡ
ϰʯļ򣬴Ӱɣ
ʯ˸ۣ賿㣬һһп趼ȥдʫûգھԺܸƨ
ʯְͷ⿪ժ£Զһ£³鼱֮ץסʯ·˳§סȻɿҡȥץܣŵصǸԲ𡭡ǹġ
§ɡʯ΢תתͷӾˣеطҪȥ
Ҫȥĵط磬¾ͽˣ֮ǰҪһңѰʯ˼ȫԤУһᶮ㲻Ҳ꣬ȻʯҪĻӦܰʯԼ֪ЩӦʲô
غܿ죬·Խ﹣ȹյأƹƣ¥㣬ߡ
̬ڱ̬

ˡ
֮󣬸ˡ
ʯҪ˵ˡ
۾ؿɿԣʯŷ֣ĺȦû˯ãһֱܽţʲôû˵
ǰʯҲ˵
˵ܷңʯſڵʱ˵ģԼ֪Լ˵ʲô
ѣС
ֱǷֱ˲ͬĳҹȥʯĳ찲ҹûڳŬס⣬ʯ֣ŻЦ⡣
ʯԶȥ


88 -1
˵ɿ֣ܲܽסƤŷݵһˮ񣬡ˮ
Ѹ࣬Ƶһߣ˫׼ã۾űӣ죬졣
ʣµƻɻͺӣ˿ӣһ𿴹
Ƥ촽ˮڣ˰
ſָѸȥʲôҲûյ̧ͷƤƤô˻͵һ֣ˮٿ£һֻûӵæһֻ֣վ̽ӿ
ûӵ
ˮžһء
ƵƤ§ĲʹΣģ˵ʵǲǹġ
Ƥһ߿һ߻ش𣺡˵ʵǹģҲǹġȿȡ
ƻ࣬Ťͷһ۱룬Ȼ˸ǷɻȷǴѼӣ
ɻˣУС
˳ְѸղŵϵˮ
磬ΪɻȺ˵ڽӢ¿һȺûСѼӣһʮֻǾȥѼӴˡ
ԺʲôƻҲˣ˲죬һ˰ɡ
ɻҡͷһأݰɣ׬Ǯ
ƤüͲһûѼӡ
ҲӻҲûҲ
һ꣬Ҷһվ׼뿪ȥӢš
磬ϰ壬·ûʲôˣǽԵ쳣ûطţŽƤñ
ˣҵдûƻ֮ǰʹĿͿѧˡ
дˡ
أ
дˡ
дˣҲˣҪ˵ԭΪʯ
ĳ˯ʯ绰˵ҵݼĸˣϾ͵ȥһ¡ˣ𣬻ͿѧʯҲ̫˵˰ɣҲǺѧθаɡ
ں֣صؽӹ˿ݣؼһ͸ˣʯд൱ûһ⣬ֱʯķ񣬸Ҫǣʯÿĺ⣬ȫϸĵԶǦд˽˼·жޡ
ˣ򸴺
һύӵزҵһʯᱮ
Ǻܿߵ˴£ͷһСʱҲûзִ˵СѼӡټһԹؿɻ
ɻʹҶ˼ۣʱ򡭡
ȻͻȻĬ룬Ⱦܣʣµں׷׷һСʱ׷ˣڵϹ˰죬ѷɻŴ
ɻίίͷϵĲժվˣһȺڲݵϿµĺӡ
Ƥ˸ĹǷᣬ룬ͣģвݵϿӣ
ˣͷһһ㣺ȥˡ
ӸɴѾɵ˵ϣһ⻰ȥߣҲߡ
ţһȥķ򸾣ڳ²Զȥƻǣ²ۼ䣬̫ˣת˵ʲôҲվϡ
Ҹظҡ
𣬸һҪ⣬ϻǵãΪǽ£ֱ͵ƿţ񱻾ѣ
죬Ҫȥְ֡
ֻ˼ǰ˯ذӱָߵʮ壬ۣϽ´ھͻ·
ˣʹ룬صز˴ɫ˼ɫĶԽ£ĴڰְֵĽϿô̴ûٴʮ־񣬵ɫѿ
ſӵͣԭ̿һۣܲˣȥˣϾͿˣܻزԼ㷹ɡ
㶵ӦһͿ̼æԼİһЩõʳҴҵ뿪˼ţ¥´ͳļٵȣһߴ١
̳֮󣬷ﰲץץͷ
˵ҪȥӰְ֣һͦԶģƶˣ򲻵ƱԴסһźˣȻ˯ˡ
ͷص̾һ
Ϊ˶ֲһ£Ҳ˯ˣ𴲿ʼɨɨŷ֣ûʲôҪɨģ⼸ڴɨͲѼϴһˣɾš
ְֻɨѷ˻ȥһ˻ط䣬ʰһ£׼쿪ѧ
ʮֲ٣͸ƤǳۣһֱĸоûУ೤Ҳ棬ͬѧǶ̫ˣûʲôֱСҪ˵һôͬŵͬĳҹȥһ˴˵еľԺȻʧˣʲôҲͣôˡ
ͰʯĶţŷŷ˵ĻҲ̫࣬ҸĻЩ֣ʯƢ̫ãʵɣʯ˵ʱͺ͵ġðʯͱһЩţ˵ͷʯǸõ˵ˡ
ڼΣֲҰѼŪңɴԼķš
̶һŴ쵽˾ͷķʱе㿹ܣܾûˡҲû˵ʲôϾ˭ȥ̷סʰɡ
㣬¥ȥ࣬һʡûҪΪԼһ̫鷳ˡ
ţ¥ĵƲ½ţƻûзӦ
ƻ˰ɡһһ롣
תͷһۣˡ
£ֲڿڴ¥ߣŲӣͷ
¥ڵʱײһˡ
ײһ£Ͻ̧ͷһ˵ӴܵĶåһ־Уһͽ˸һֿµĸо
˿һɫƽ
صǣ˲׶ʱƽʵʮ˵񣬿һû˵
̫ţҲû˵˿䣬ʮͷͷҰ׼ӣʮֶ̣еȱڣᴦ˸һװϣվڼ¥£ߣ˼ɫĳ£Ǽɫë¡
̧ȣ˼̨ףȵĽűߣ·Сĵ㡣
˵ͷ
̤ƹһۣתһȥ
ûһߣ񲻼ǵһôﰡ
˵Ӱ㵽һͣʱ֣·еƺȽŲ̫㡣
һ
ͣԼļſڡ
̧á
ͻȻҵһ£Ͻ¥¿ﶼûп̵Ӱӡ
˼¡
ԭأϿʼ亹
Ҳע⵽һֱûߵ񣬽Ӳվһߡ֣תͷ
һЦһڴʲôҲû˵ֻǿƺڵ߹
촽ͷ̧ڿڴﾾ·е㷢
һ£̧ͷ߹ȥİְĿϣһ߹۾ƹڵͷ
һɤӣֲΡΡóԿף뿪ͣסˣתͷˣƵأȻһһ䣬ʲô
˰Ķͷǰͷ۵ԺĴַͷ
ܵһ£ƫһֵֻ˵°ͣʾת¿ˣ˫۾һ㶼˵üۼŵ㲻ƽ˺ѹȸС
ҽԽɽɿ֣վͷɢƮ׹ȥָ賤ú񡣡
֪˵ʲôãҵһ


89 -2
һţ¥µƤͳ֣ѸٹĿ֣⣬ͶͰӽش˸ڣߵԱߵļ򣺡ѧҵѣͿѧˣûǣ
˸Ƿģƨ
ƤٺٺٵЦſ񣬵ţôˣô
˴û˯á˭ͻ˸ְ֣˯ðɡ
εذţֵǲڼתת˵ʲôﶼû䣬ֻ㳤ˡվűûЩǲϴˣֱ̫ǿˡ
һ̾ͻˣղŵ˻ţ̣˺档һͳ֣úỨͼȣʵ侲ö࣬ҲΪոյһӡ׺˳صӡ֣ʵе¡
ûת̺ѹһһʲô˵ֻǿ
ڻǺһ֣̫ŤˣŤˡֵ˵ͷ˵Էɡ̾ѸٷĶһһӣԽɽȥϴ裬ϾܳԷȥˮ
С죺𣿷ˮҲᰡ
˵˵ԡߣû־һѰ˻ļ򣬵ͷ˿ԭأһʱֲǲҪܡ
ޱƿԼȥԡˡ
ĺ֡ȥ̵æˡ
ԭûͦ죬뿪ˣҲҪǱסֱӴˡ
ϴŲˣתͷһԡңС˵ֿصΪϻġ˵סһ̫ۣΪ˼㣬Ž˽Ʊġ
֪˵ʲô˵ͷ
˵ɱѽǲ
ô˵أ治ûʲôģǲ찡
ҡҡͷҲȰˣص̾˿ˣĥϰɡ
ĥ˯ʱﵽ۷壬ĴûӶⲻҪһŴܲȥ̡
εڴϣصҲǣҲǣֻ濴ӡ
ʮ㣬Խɽڽˣֻ£ŵض
Խɽһ۾Թ·ʣһ˯㣬ƿ˽ȥ̧ۿվǽǵе㲻ͷôˣ
εЦѵƹˣһм˶ξ롣
ѧ
ڰУԽɽͻȻ
һմͷҪ˯ţˡ
š
ûɽȥŴͷţ̽ȥͷϵʲô
ʱŷʵ׳һ⣬Ƭ̫࣬ʱȻҲܿǿڼֱǸչˣӵʱ񻹿ĳ̡
Խɽʲô˻ںڰžһ˻ȼ̡
ؿһۣԽɽע⵽Ŀ⣬֣ụ̂
룬ҡҡͷ
Խɽݸ𣿡
̻ҿҪڱӣ͵ƿӣֽסµĻңָϽȥϣŤͷַ𣺡ι˭ڴϳģ̷ô죿
ŷӦѹ죺´αڴϳˡ
ֱۣ۵Դ󣺡˯˯£
ͷ˿˯ôˡ
Цһ̻ҿԼСϣڡ
е㲻ˬ˯»Ҫ
û˵ʲôȥۣ׼˯
ֲ˯
ִַͷиľͷСſЦ⻹Ҹġ
ٴαѣŤͷһۣĵ˵ͷţ˯ɡ
ְľͷСϲ䣬ӣһקСصһ棬͵קϱӣ˯ˣ
Ƣã˭Խɽ̡
⻰һе㲻˼ˣԥһ˵Բ𡭡
ʮģͻȻʡ
š
̧ͷ֣Ҳͷ˳ò̫
ͻȻֵͷϴһ̡
Ǻÿֵļ󣬵ûƶԽɽ̣꣬ȵͨ죬ͷҲˣ˿ˮȵ촽󣬱طתȦɻ˴ϡ
ԽɽżЦƽʱı鶼˵ζǼЦʵҲûκɵĳɷ֡ԽɽˣϵỊֽ̇ŸУƺھĸ߶Ƚ䱸״̬ʱ׼
ǰϣ̳һڰ̣
صµȶϰһ˯ܲϰߣͼһ£תͷиͦõġ
һ㶣ûж
ܹڸĸġ˵꣬תȥ˯ˣѱӴ
Ǳ߶۵ıӣһůûа취ûйĸһⶼֵж
ֿıֵỊ̇С˵ְ֡
ȻϽת˯
Ǳ߶˶ת̧ͷ̾˿̾Ϣ̫أû
Ȼû˯õһԭΣüͷʲôʱߣʱͣʱһʱڽֲ֣ܿ뱻Ρ
ƤһΪʲôû˯ãһֱĬţûлش
ΪûĹļͥȻҶ֪ûиĸ̹ǴûһΣĹ⡣һΪƽʱ֣Ĳ⣬һʶػر⣬ԭһģ˲Լļͥ״֡Ǳ˵ˣҾһıͲ˵ҲʣҲκβͬ˵Ҫߣû㣬ȥҽԺǸžȥʡ
͹ˡ
βһ죬Ƥһ뵽Ҫͼ;鷳񵹲ֽ̫˽;һˡ
û˵
ѧһ죬Ȼ˶˵ź÷ʵջǺܸǣδͬѧؽһŵߺһŵˣ˭ЦţţʹЦ˴ŵĴֻʲôû䡣
ƤסûһžͰƸɻʮǮ㡣
ɻѸٽӹ񣺡ʮ飬ҿһ¡
߻ԼλλϽŤͷһɫףɫ
ˣӴѧĴʰ
Ӻһˮֻã֪֪Ҫˡ
ڣһ٣п˻ΰ
ģǼҳģ˵ҪǰҪˡ
˰ȷʵ¥ϵĽҪˣ˶ҪˣʱϷҶˡ㡱ǡΡ
뵽е㯣ԼѧĽ㣬Ҫˡ
ȥĶ
ҪȥһСԼ°ͣ˵зһйãŮѧʲôġ
Ƴôôԣ
̯֣ģҲʲôӲš
ǻƶ죬洫һ춯ȺǱӿʲôۣʲôѧУע⡣
վɶôˣ
ؼ飬ôȤ
۵Ľܿǵİſڡ
ʯ
ʯֱһˡ
ͬѧǶԱߣţţڰ൨Ůȥ仰˻ЦŸǼһţؼۡʯһŵؿŮŵתͷŵس߹
仯úӶˣĵͷ
ͷ̧ʲôæء
ӼӴģʯѾҪ߹ˡ
̧ͷ˵㡭
ָԱߣͬˡ
£ҡתͷͬ
ʯø߰
ȻǰʱһΣʯٶȼֱھһװ˰ɣ˲ʮɡ
˿ΧͬѧǵķӦȻ
ʯ£תͷЦЦҵд𣿡
һЦŶʱ˰ʯĲͬ
ʯͷЩͷЩ΢΢ڼͷںڵͷټΪɳѪɫĴ޵Ц⣬ı˺öࡣ
ֻòʣִԣĸоͻȻˣţҲûԭӣԶüͷƵڵİʯɢһǰ;ûʺģλߵ̬
ʯͷûд𣿡
ӦæѰʯҵ޷޵رף˭ûдд˺ðɡҶðɡдⲽ費öһҵѡ´βҪˡ
ϣʯûкЦŽӹϰᣬº͵ػش𣺡ã֪ˡ
񾪴ˡ
ʯ㶵ӣתֵ°ͣ΢΢ͷָǰͷȫûнɫ˰񡣡
Ҫشͣǰָص˵գ˵⣬Ȼ˻ȥ
ʯЦһˤ飬ץʯͰŤϣüԣЦƨǷ᣿
ʯͶ˵Ҳңŷſ˳߰ʯĵӣʯЦЦװ񡣡


90 -3
񡣡ƻſϽںͺ壬Ƥսɻڴ˯ʯ֪ȥĶˡμ䣬ͬѧ˯ö࣬ܵö࣬ﻹͦ
ʲôͷû̧
ƻͷſֱϣһŮϹû
ۡˮƤ˳ӵͺֽԭأɻ˯ˣ⣬ɲˡ
˼룬Ŀ⼯еϡ
ƫƫ񣬻ȥ̣ƻˣû
Ƥ˵񣺡磿ȥ̨û˭
ԴǣƨȥѵǴһ𣿡
ɻЦˣӴ˼ǵס޵ĵ·
û˵ץץͷС˵ᣬӶǡ
Сˡƻĵ̾˵Ƕˣڵ꼶СƨﶼǴ˰ɣǲǵϴȥŰǼСǸҿЦˡ
Ƥ˵ص㡣
ɻӹ⻹ҷֵġ
ʻķɻܵ꼶ѧܹϵʮֲ˸˲СϢشչ˵ǸŮǸˡ
˵Ǹʱ˼ۣ˶ӦסǸǡĸ˻ȻŶһ
㣺Ҳ̫˰ɡ
˭˵ǰɻ̾Ȼ˵ʲôǿ϶ҲУϾܳɶģҶû˼˵ûС
Ƥü˵̫ˡ
ǻܹ˭ɻŤͷ
һ£ģƨ£
ƻӿڴ˸ӳ˹ذٵĲأдҵ⻹绰ʡĲأʮõǳҲòŵĶһһѡ
ЦˣģĻ
ƻһ꣬ʣ¶ֳȥˣÿճԼ°ͣ⣺/ is so niceҲ뵱˰
Ǽ˸Ϊġ/Ӷܲˣ˵ƻ̫ˣȥƻ֭ɡ
ƻſϣûУʹûУη
ƤҡͷǿδأúõĹƶлᣬ˵Щֲģֱ˭졣
˵䣬ʯӺ˽ű߱ͬѧһվ˵˼仰
Ƥ״ŤͷʼǮĲģʯС
˭ɻͬ⣬ʯǶ̫Ҫп϶紫ˣҶûС
ҲǮҶС
ƻû̧ͷ㡣
Ȼһ
ˤʣûŶҪԼʣһȤûС
ɻʤʣһ롣
񣺡һΪ
ǰʯһ߹£ͷּ˫סļ򣬰ûõУ°ͣٺٵЦʯ⡣
ʯͷ
ûСʵŤͷˣѸתһ
ʲôʯĵ׷ʡ
ֻתͷŰʯûСšǸ
ɻ̾ģٵĲֻ˵໰ƶᡣȻһŭ䲻ı鿴ƻô;λأ
ƻش֪ˡ
촽ٴγԣصһ°ʯļ磺ιû
ʯҡͷĸ
ƻһֻ˸Ȧһֵָֻͱôҵ崿񣿡
һѰȵƻͷϣڰ죬һеˣ;ò̫ʣе㱧Ǹ˿Լ飬ûɫе㽩ƻɫҲ̫ãеˡ
ɻЦſߣƻͷû°ɣ
ƻ̧ͷ˿һǸȻû˵ʲôҲ֪ǹģˣͷû¡
ҡʯ죬עԼϣûС
ɻһ֣˵ʲôš
ƤеɥǾûУҲ̫˰ɡ
ڸ̾Ȳˣſھϸһϴڲ񡰾̡Ǹ
ƤѸٿʼͣע⣬ֻ֪꼶СƨûҪ֪
ɻվУȣǲκ˲
һһţ߳ȥǸһȥ
С֪ѧġǰʮпǺڰӰʮأеĵزɻһôѧеЦǻסˡ
꼶ͬѧѧԺȥһ̨ͳһͬѧ֮ǰ˵ܶĹ£ô˵ҵ֮ǰһ档
ⷬ˵ãͷЦ𣿡
ƻŤͷƤ˵ˣλжͬһƵˡ
һ˿еƮλѧܱ֤ѧһȥһˣһԼѧУƽ·ҵ֮䱣֡ƽ⡱ؾĩ˻ĳؽѧܣѧϰ
ƻλȾһͷүүҵѧǿ϶ûȥ˵Щ߶ָ²ۡ¸һžЦˡ
ȥ𣿡ƻ
·һҪھ书Լӵʦʮ࣬˵ʹУȥ
ƻ̾˿
̾̾Ҫȥøȥ
Ƿѧصء顱˸ϰ̨ѧǵȺʱˡۼƻȻﻹмŮòУһҡɻģΪʲôǲӶŶӣ
ɻҡԴۣƻһƣŶӶҪɢˣὨˣ
ѧվӭһ۾ߵм䣬ߵ̨һ̧ƨûȥԼеΣţһΣγɹϣѧǸûںСѧҲм俴Աš
ˣ˺棬Կǽߣ棬ӣ׼ǹȥ¡
ʯһͻȻʣ𣿡
ĸ˷ӦһŷӦǵģƻͺӲ̫Ͷû˵ɻƤһۣɻ˻Ҫô˵ˡһʼʱƤͬȻƢ̫ã˲ˣһ𡣳ĻŶںƽ·һұ򹤣Ϊ˰ɣȻд˰С£ڣеһСȻʹһܡ˵С죬ǰҲǳеĸеĶСǰɣǰ˾Ͷ㣬£СС֣һȥӮĶһ㣬ôˡ
ɻƵᣬֲ䣺ѧУǳʱѧУиŮУ˲ˣУǰ˵ҪУſڶ£Ȼ˵Ҫɻۣ˿ŵ磬ҼǵһѪշɹֻѻŸ¡¡УſڣƺƵؾʮԲӡ
ͷ˵ˣҾҪˡ
ɻе㲻˼ЦЦ㶮СȻװģ̾˿İʯļ򣬡ֵܣϧˣûме۷ʱڡ
ʯȦм䣬һȣһţ̨ϣΧΧݵѧѧãӹѧܵĿ֣üɫؽǰĺġġСƬġģɫɫˣֵֹ顣ʯȷʵһ֪
ڿҪǣЩ˺һˣóڰʯǰ̫ˡ
⿪ӵĿӣȷ磬⻬Сѹϣļյ֦ݺܰףЦ۾䣬һˣѧܣѧܵļͷһڿ֡ʯĺƶȥǺζʯŵѪӿζǵഺ
˵Ҫˡ


91 -4
صҵʱ̲ڣûơ
ԥһҪҪѧУϰȻѾ߻ˣ˵ϰҲˣƿ߽ȥ
ķ˸ˣںȾƣ̧ۿһ½ŻЬû˸ס
ںҹ̫ͻأһЬҹȥ¹ŷ֡
ţˣֻˡ
εſһȥأԷأ
ȥɢˡ˵ƣ𿪵ˣ
˿أûа£˹
ְִ˼£ӣСɫֱϣβ˽ֱϣһʢŵĻһ
Խɽע⵽̧̧֣
û˵
Խɽںһƿ׾ƣСӣһףֵһ̧ۿ񣺡һڣ
룬ҡҡͷ
Խɽǽϵıѧˣ
ͷ
Խɽȥ̺Уտյֽ죬һ쳤һȣȥӿڴǮȥ̡
ֽӹһ䣺ɳǺ
˵;군ղŶװѧȫ״
ȻԽɽζؿһۣתȥȾƣС
Ͻ˳ȥ
ŷ·ߣ˵ʵеˡ֡ȥְ̡ļͥûоֻΪס߬ǮǰְָģݵĿָС
ֲôҶԼĸĸţ¸ûɡ
ȻǺΣ֪˵ʲôⲢӰ񿴵͸оʶ׽
ܿ˻ָպһƣ΢΢е죺ô졣
ѹŴƽƽ˵С
Ȼվſڣ̧Ӹϰ֪֡Ϊʲôôԡ
Խɽû뵽ӹӦܿվס˳ֳһߵϻõĴǾʽģĴָתŻ֣죬ȼĻһػ֮Խɽ̿⣬β
Ƕȿܿ۽ǵİ̡
Խɽ˻ֽȥ߹ȥ
Խɽĵӣʾ
㼸꼶ˣԽɽ˿̻ҡ

Խɽ㯵Լ°ͣ̾˿ôˡ
˵Ц⣬̣ڳ˫ֱȻճʱôôһС㲻ôޣüһǲޣҸձʱֶˣģΪҪޡó˵̻ңһ㣬ͲˡôڴϣССԲԲģһ¡
Խɽֵͷ
Խɽ̺ܿ죬ó̻Ҹվ˶ӣͷ񣬿һڷߡ
ߵ˾ɳƬԱߣŪ£ء
һ˼ҶƬͽţǰִִִӾϸÿҶúܡ
Խɽҡҡͷ治Ұ
㶣Ʋ죬󣺡㶼ô㰡
Խɽתͷû̧ͷ
ǸȥдҵˡһɤӣתȥԼ
Խɽȥ˾ɴŴµش¼죺֪һӦûɣ
һҲˣ˭˵ģСʱùŴѧӢš
Խɽϸ˷ղأͦ࣬ûͦá
޷ޣǰҳ
Խɽмѡһ̣Ž˹ĴŴ˿ء
ҲŶ
Ӣĸ衣
Papa was a rodeo, the version of The Magnetic Fields.
ʣʲô
ְתͷˡ
ȻԽɽվֱۣܳͷ񣺡ѧУ𣿡
ʲô裿㲻㣿Ҳվżμ䲻پ
ԽɽЦһ£ת󣺡û𣿡
᣿̫С˰ɡࡣ
Խɽתҽɡ
ộ
ҽԽɽ֣ǰ˴ԲҵĽš
һ£ʮԥԽɽӣֲ̫Ը⣬һ»ǲȵԽɽĽϡ
Խɽ̧̧棬һ£ϽץסԽɽֱۡ
Խɽ㲻̫ذ
ˣ̫Ťˡ
ǣԽɽ֣Ҫʲô
һ£ٴο֣ʶҲӹϵĳԣ룺ǣɣ
á
ԽɽȥԱߣѵӺ;ɨһߣɡ
ٺ١ӣһϣ˵ãһֶʤ
ֱϣԽɽҲֱ˵ʵ񿴼С۵ļ⣬͹Ҫˡ
Խɽס֣еĴһȣԼľ޴ࡣ
ûԽɽ̧ۿ
òòǾǿص˵ͷֱۣҧأ׼
Ȼˡ
񣺡
Խɽ˿ھƣʣ뱭ݸν˹
ȥдҵɡԽɽץ˰ѻס

ղŲ˵ҵ
ŶԶԡվˡ
ץ˷䣬͵͵һְ֡Խɽһֱ۳ϣһַֻŵĻףеǷϵӡ
Խɽͼһ˴˵ľ룬֪ΪʲôЧ̫ԣҲΪԽɽǱݣֻΪе㡣
֮˵Ǽ׵¡
룬Ӧøְֶһġ
ţתͷͻȻֻ֣һŴ
ţʵǸһŴ
ԽɽͷҲû̧ҡҡαأɡ
Ҳ֪˵ʲôͷš


92 -5
ˡ
ʯƫ㿪ƮĿ⣬ǱС˵˼ǷڰʯϱȽ϶ࡣĴߴ£˼ǱС˵ôһ˵ϱе˷ˡ
ôǲǺ־ϳǰơ
š룬Цһ£͸ое㳶
ü
˼һ£е㲻˼ҿ̫˰ɣǳɼñʹѧûʲô͸ܶ˴ߣڵػرܡЦһ£̫˰ɣҾ⼸һͲˡ
ˣͷԲ־ԭ͵ġ
ԭţҶҲоСͬ⣬϶дҲû˵ÿˬĵҲУȻΪҲʵ̫Űɡ
е죬ɿһ۰ʯ죺ص㲻Ϊѧʲô𣿡
һͷˮʲô񣿡
ҧְĥѡ
ü飺棬
϶飺ҸҲҲرж㿴˵ǸдΪûѧ̫
ΪǺѧĻϸĥһ£Ȼҡҡͷⲻһ¡
ɣҲ˹ù飺ѽ㿴ûкܹ裿
֪˵ʲôãͺһ
ҲϵԱߣʯǰⳡĵĶԻ
ʯͼ֤λԸΪ˿һ飬ϧͶߵľ;ӢָӢ۴㱥ܡĥѡǶĥѼеϣȻԼδܹ˵ǣܶӢۣΪǿߡĵطڣ֮ԡӢۡĸƽ̬ΪáӢۡ߱ˣɳʮ˳죬ڲ߲͵УڹؾصѧУű׼ӰӣڸŴտգ̾ԼҪɷڱвա
ܴҶ֪ܵģ߿סģֻ˵˵ѡȻⲻǴȫǴԶҲǴд˵ĥÿܣֻ˵ˮƽУ̬ȰƳƷ⣬ӵĿ¡ǳ˼άԵĻС˵ѰʵСⲢֵָժǿˡİ־£ΪʲôγϵĹ£Ȼ츻񻰼ٶ棬컯ϾǸʵΪʲôѡһС˵ö֮Ưãٶ۸ˣ䶼
ʯס
λŮⱾ飬ͼһָжתͷ˿೤ŮŮǲһģΪʲôϲ೤֮顣
ʱϿָУĴ廨־ƪ빵ܰе鵥ĵС̸УǿԼӰ顱ȴίἰ֮ԭʲôϷʲôֶһش𲻳ϡ
ʯˡ
װơ
ûŮҲװƵġ
׻˵װƵһ۾ϳһװƵˣװƵһһװƵˡʯˣԼȺװƣԼ֪ҲģѾҪԶ̬ΪҪԺںһ£Լ֪
ºˣԼͬࡣ
Ȼˣộһɽ
ʯվһ仰û˵ţʱһۣȻں񽲻Ϻ俶ʱȱȱҪ˶þͻλˡ
ʯ¥ȴߵǱߣһߵ¥ٻصλʱѾλμҲڽʯƽ߻λ
üǱȥС˵ȷŻ
У԰㲻ãӲɣӰӰ㣬һʦӰ죬ˮƿİʯϲ
ó˱ʣ̧ͷİʯȥĶˣ
ɢ
񷭿ӣ㿼ĸУ
֪أ
ŤͷҲ֪ȿٱǰɣһſϣǿһȥ
ʯתͷ˿ǰŵĺǣָ񽲣㿴ûвɢϯ
һͷػ֣֪˻ʯͻȻЦˣ԰ˮˣ˵һ䶥һ䣬ϲŶԡ
½ӡԼǲλ
ǣѧȥ̽Ա
ûžͽȥ̽ԱڸԼָͿɫ̧ۿһˣ𴽽ǣּˣʯ
ʯ߽£ŮҲװ𣿡
ͼԼʵҪڣ֮顣̽ԱϦһԼָףиûͿȣ㻻˸СˢӼͬѧͬѧ𣿡
ʯĬϡ
ֻ֪NarcissusŻԼӰȻӹһݴʡ˶᾵ӡͿָףŤϸӣʯЦЦ
ʯĵһ۴⣺㻹˵ҿı˵ⶼԼ⣿
ˡ˫֣Űʯ˵㺮һðգ
ʯתô֪ģ
ˣ̽ԱЦ˲𰡣ܳɹһ
ʯؿô֪ģ
ҵѡ̽Աǰ˿˺ܶ࣬˸𣿡
ʯû˵
ڻ΢Щƿظ𣿡
ʯһۡ
ԣԶ˵ɡ̽Ա°ͣƹյһЩ⣬ʹᡣ
ҽ𣿡ʯۿ
Ҳǣҿ԰㡣̽ԱѵõЦݡ
ʯֱ·岻ӦԽԶԽã뿪ЩżȻĻᣬ»ص֩һļһϢӣ԰ʯ˵̫û˼ˡ
ǰ˱ʲôĿģΪʲôҪʯͨͨʣûн䱸ΪΣֻΪںᷢ£׼Ҵĥѣʯʣںûп־УǹԼ£ǹڰ׼ҵ£ĹУû¹ʲôûиоһ
Ӧˡ
ʣô
̽ԱЦеģһ澵ӣϣתʯȣϰһЦݡ
һЦʯۣɡ
̽ԱָԼЦ𣿡
Цݡ
ʯҡҡͷ
̽Աͷһ£̧ٴָԼأ
ʯסˣôѧ
̽ԱЦݣԭҪһ֡ºһģ
ʯ˵ͷºһ㣬ûоġ
̽Աʣһģ
ѧɡʯҡͷºһľͺá
̽Աе㷸ѣºͲѧģҪѹԼһЩ־
ʲô˼ʯ
̽ԱѾʯ˵Ǿ仰𣬽СӦԼ
ʯͷ
˵ıԺԸ౳ˡ̽ԱȷΪĳҪº͵Ըı˽̱ĮǳαװΪһˣͺѡ磬ҸղоһЩȱ㣬ңʲô뷨𣿡
ʯ޸о
ĵĲܲѧ
ԣģ𣿡
ģ壿
ʯֻһ£೤Ժ۽ë͸ºЦݣȱһԽȥֲռеЦݡ
ͷ
̽Ա֣Ǿͺðˣƶƻɡ
˵վȥֽʡ
ʯıӰȻ֪ʲôˣںʲôвʯùһһȽϺá
ˣ
ʯ͵תͷʱӦѾѧˣһѧߣѧУƤĥĥ󣬰ʯһѧؼҡ
վǰ̽ԱתͷҪ𣿡
ʯͷԼУףվŷ֣ȽԱҪߣһ£Լĺܿ졣
̽Ա񣺡˵һûܵ𣿡˵ЦһҪô𣿡
ʯ֪ĸˣ׵ͣסˣҲûУҲҵġ
𣿡ԱֱۣðɣӦֵõġ
ʯһ¾еϻΪŮ˰˵ġû˵˼һͬѧϰЦݡɣⳡڰ֡ѧϰõ£ǿֱÿЦˣԸԶȻŮ˵ӦֵáðʯһߵĳԿ˿ɱһмͼȥͲرŬ
ʯ·ŻȥԼĿԵϡƽǾһ°ɡ
˵˸ţѧУһȥ
ܿػءãȥĶˣ
ʯȴֻŵϣȣŵ棬ڻûѧԣᣬһġ
̽ԱЦŴƹʱͻȻѹ磬Ķ䣬˵Ƣ
ʯû
ڶЦһ£ůˮζϯʯȫʯ촽ſϣĴʹԸ̫Ťˣ
ʯʱú죬Ϊ仰ţӲڰʯֱף
ǺĿĵֻΪӡ֤񲻻ߡ
Ա˿˵Ŷ
ʯһĻϢֿۻ棺
ǾŵŴ뿪ֻʮߵѧУ
ʯһת·ڣ֣Ϳ
һ˹ضУſڣڵ߸ϣ㶵ضŽֱС̯϶⡣
ֱʯһתһʯʱ˻͵վ˵˰ʯһţ֮ͣѰʯ߷
ˡ
ŰʯӰɵƣǲɵƣֻˣ衭
˵Ա߻иˡ
໰ͣסˣλŮʿ鴦ڡŭ͡ɻ֮䣬Եе֡ŮʿЦЦ֣ͬѧãǵ̽Ա
񿪶ӣԼŰʯ죬ʯӣ˼Աߡ
ûʼеˣʯһתͿʯ޷ŴԼǰŷӦ˼ҵӣϽɿ֣Թ˵һǡ
Сͷʣ˭
ʯͷҲСػش𣺡ѯʦ
ޡϽ̽Աʦá
ڳ˶óû
ˡ
̽Ա˵ζؿһ۰ʯŸ߸Ьҡҷȥ
ʯתͷ񣬺ʦıӰĿתʯʦĹϵҪôͲѯϾŵĵԵø޹ط绨ѩ¡
ʯûãתͷʯϣһࡣ
İʯļͬ飺ֵܣgaygayɣһֱҲǸ¶˾ôɰ


93 -6
ʱúܿ죬ְֻʸУȥúܿ죬һԭǣҪһݹһ֤˰ְһһţԼһһʧػĲƵķ䣬ܿ˳̬
ƽĶۣûдߴٹԽɽҵ͸ûʶԽɽƺÿһΣʱ򶼸Ƿһ㣬֡һ㡱ָһһƽƤܶ˵ƽͣ𽥻ΪӰ
Խɽ𽥳ĬҲû˼ӹϵüԣһƿơƣһСˣԼţƺ˼ʲô
̣ʵѾʼȥЩѲС׬ЩãڽŵʱժѲԱĹơע⵽ое㸴ӣԭط꣬ͥԲϷ˻ҪôԿڵľ
ĳ죬ԽɽѷĽ״˺ųɷֽ˺Ƭڵϣɢһء
ȻˣһͶ񣬰ֽ£һ۵Ҫ֪ܲճá
Խɽ¾ƣ߹Ųȵϣɿ
սֽſŭػ̵ģġ
Խɽɿţ㲻ʶ֣дĲҵ֣
ǿսķֽģ̵ġ
ԽɽһҲ˵վ⿪Ľ״мֱӿʼ
񿴴ˡ
Һڵϣ˦ϣ󵹣͵طվܻԼӶ˴ֿڣʲô
Խɽ򣬶˶ýߵϵɨɡ˵ת뿪˷䡣
ץֽŢ
Ҳû취ֻڸ̻û֮ǰѵϵмɨߣ˺üأÿϴϰѾȾƵӣݺݵصɹȥԽɽһ㷴ӦûУҲ
һһüǺ˲ǳֲҪúѧϰҺڸֽͷŹзһעûǰ;Ĳһ߷ҵȻ糤λӡ
߷ߵϴϰѣȥˣȻᱻ˵ˣоʹһܣ׻˵˵ĶӶӡӦô׻ɡ˼
ΪŻ𣬶رϴӶҪ飬ڳﶣ۵һ졣
ϴ۲ˣݺݵؾŸͿӲ˳ſվһ۲˵ȣھӵͷһһ£顣
Ȼϴɾ۲ӽҷ
ԽɽסҪϵӣŻ棺ʲô
񿴶ֱͦͦǰ߹ȥײײȻΪԼҲεֻҪܰײҡһҡҲɹ
Խɽһֱۣش򿪻ȹͺ׼ﵹ͡
Ҳ̫ˣշ;Ҫ۲ˣմˮ۲͹ըһģæҹǣ¶С۱һ£һ¡
ţеĺ죬ק˺棬Ȼվȥǰ棬òӿʼƤϣһӰ춼ûС
ԽɽͷҲأȥɡ
ԭվһӸߴıӰͻȻֲˡ
밡ԼӸղżҹֲ˳е㷳ҲټϿԼʱ㣬ƽˣʵǳ
ϧĻӣʱ˵󣬳ˣʱⵢꡣ
˺ܶͬɣȻ˵ԼǿֵıӰڳɳдδıӰûĵطóϣﲻҪҪһףԵĻһĸס
ܹ鲻̫̰
վһ˳ȥ
ڳ
ѲУȥûкú÷ţݹҪ˼ܱͰСվÿһ飬̻Ҳǹζ
һıӰƣСЦϲؿƺѯʡǿЦЦǻӦ
ܸһڡ
ǸӰӰ̫౻ˡ
ԽɽԾ״̬ʱʱʱһ㡣
***
ڷʲôʯ
һֱ̧ſŵͷʲô
ʯЦЦϽڿ̾ʮŴΡ
е㲻˼ҲһšȻӦʲô
ʯЦݣΪܴ󡣡
𣿡Сһ㣬е㱧Ǹ
ûС
ǹƨ¡һûдŵѧѧϰʱֱ׳
ʯԥһ£ʵҲе㳳
Цˣȵ˰ʯµĺᵵųҿ㻹ܳʲô
ڵĺᵵǲģպðʯҲһȲĺᵵϣϥǶ˰ʯСȱߣһЦһ߻ȣϥǱڰʯϲȥʯͷϥǣ˵ʲô
һļϣʲôҡ
ʯ˳Ŀ⿴ȥںվ³㡣
һŷӦⲻǰдͻȻͣסͷܿ˿ȷûѹյʯߣǸ
˵áҹıؼ˼۾
ǰİʯ˵ʲôһ¹񣬵µİʯЦЦʲôҲû˵վȥ
Ϊʯ˵ʲôٲҲҪ˵˵ʲôʱİɣѾȥˣ
Űʯߵ³ߣһǱ߹ȥԱŮǣ˰ʯ̸³㡣
㶵룬ȷʵǡ³񡭡˵㣬ô˵أôˣȰʯҪһ㡭
Ůǵ۸Ӳ֮ʣеˣϾ³Ͱʯ൱Ĳġ
ȻŮͻȻ˵һǾˡ
ͻȻתͷǣŮ۵Сۣͬ˼룬ȻŮЦˣƤӹͻȻʲôһ
׾ظ˽סվȥŮЦеؿֵ˵ĸ첲ô㣿ʶ³㣿
룬ҡͷ
ŮЦ˵³ڲˣҲѧѧ
һӿѧʲôΪ
ҧϼѿڶġС˿ĭ
ŮˣΪʲôΪʲôҾ֪϶֪Ķ࡭ûŮѣ˵иܴŮѡ
ⶼĶĶɲ֪ŮʲͣһҧΪ˧˰ɣ
Ůı鲻νʣɻ󣬺棬һ˷ܣΪ˧ġ
ͷȻˣұȻһࡣ
ŮЦɻսڸŮ˵Ϳֵشչ˵ʲôأһ
ƿļߣ˵¿𣿡
ɻؿڣֵܣ͵͵Ů˵
ֱϿΣʯŻͷ̧һʰ飬һ߾ʣȥĶˣȥôã
ʯתͷϻ˯ʱµӡΪѹе죬ͷһ飬صȥʵģһֱ
ʯתͷֳ°ͣͬԵӰ
ԼĺǺһ£Ťͷȥ˰죬ðĿζͣһ
ʯıһ£ʯֱ㽩ԭء
һͻŵץͷҲǸ˼Ҫ־󡭡
ʯͷգգ泤Ľë˳ӵصͷ¶ҼĿɬ΢Ц
̾Ҫİɣİɡ
˵ŰѱʯҪסԼĶͷʯ̫鷳ˣgayʱ鷳һ鷳ɴ˿ɼ鷳˺ǲgayûйϵһ鷳ˣһ鷳gay
ʯҽҵ
Ŷתˣ
Ȼأ
Ϊ϶ۿСرǳҿ͸ˡ
ʯЦЦұˣġ
***
ؼҵʱʵ黹
ֹ֣һ̫˳İ졣
ûпơ
Խɽʱ򣬾˵Ҫơ
ԥһ£ҧҧơƾһֱǺڵġ
ǿػˡ
Խɽ֣ԭվһ˹ȥ
Խɽǰһ˱ơ
ԽɽǷϣ˼ģϵ¡ļԣİҲӴĿģԽɽͣؿԡ
סıӣҪȵˮɡ
ԽɽѱӴó⡣תͷգ
ʲô
ܲˣۡԽɽ֣ճһǽڵԽúڣһꡣ
СʣΪʲô
ԽɽͻȻ̧ͷ۾ΪʲôΪʲô
ͻȻе㺦ˡڸոռԽɽʱеǿҵİкѹֵı壬һ쫷ҪѰ˼ңڣǼôСĵطݲ쫷硣
Խɽ촽񣺡֪ʲô𣿡
Ʋ۾һ¡
Խɽץס֣ƶǼ룬ĥ
ĥʯҰ塣Ҹꡣ˵óβǰ๤Ǹ͵ˡôܹˣһһһڲ⣬أɻûвģ˿Խɽһڣ˵ϡϵװʲôţƺ䣬ķǰи˲ģ˲棿ûõģȥһҾʹ迪ʼǵ˴ù
Խɽ°ͣ/ܵõ죬ʲôеǮҪʲôᣬ챻Ů۸˿ҽһαʣԱߣҪǸշҪ޿䣬˵ʲôԼʲôûСȻ˵Ҫ˵Ҫ˽˵Ҫ顣ŽвҾȻˣҾ͸˵ģһҵĺѧȥĴС㡣
ԽɽֻеʱףǮ˷˼ǮеطȥصûУûзĻᣬǸۡ
Խɽ˲۽Ƿĺ죺ϸ룬Ǹ/ӣô˵ᣬûлһΣ㣬ߴһϢ
һƬհס
ǲ룬Ӧ֪Ͼˣ˽ˣСǴ¶һ룬һС˲ΪһԿó𣿡
վҪߣץסļ򣬰ק˻ϣΪʲôӦùҪɵΪĸԼĺӡվ񣬡Ǹˣ˸ǸˣԱûйϵûйϵûйϵûйϵ˭˯һС˵鰡Σתܵǧ⣬ԶҲ
ͷҪվԽɽ̾˿
ظȭߣԽɽſƿԽɽͲ֪ûаְֺôˣαڽӦôͺޣ˲ֵôҲԻαطҪҲʹ졣
طȥ
ţӲԽɽ֣Խɽֻǿſžͱͷĺԣذ˺ˡԡ
ˣۣҧһԲǿʹԽɽĸûƶ
Խɽͷ֪ˣҲ˵ˡ
Ϩڵشɬ۾ίޣǵԼ޹ҲֻǺۿϨСޡ
Խɽͷķô˲Ҫأ
ͷƾԽɽתŵԽɽϵľζԼ·ϵζػһ


94 -7
ѡУۣΪ
ȻҶ֪ɼţЩ಻̫ѧУѧ˵Ļ뱨ýģһڶеҪɢζٶˣҲڿʼۡ
۲֪һ۲ŷִﶼʮ
ƻһл߸УɻȥʮУҽӴ㱨ʮУƤûãȥĶ
ĬһԼȺѧϰģģǰо಻ͻȻָʮŵȫķΧ˺ܶˡ
ҲˣȳɼȥĶˡ
Ƥһ͵ͷϷУ㱨ʱҡ
ƻ̾ſϣ㿴ǶҪҵˡ
ɻ㯵̾һ
ƻûѴ
ɻһţô£ôʲô̼ˣ
ƻأи磬Ǵѧϰ֣飬˵Ůˡ
Ƥ̧ͷģ
ġƻһţޣ㶼֪ŮźҪޣǰС˵дŮķҪ޸ǣһ̫ˣû뵽ʵлŮż޸еİ
ɻƤһĿظ̾رǮرã
ƻҡͷһ㰡
ֿ̾һôֺ¡
ڵͷڽ˾䣺޸ԼСѰɡ
һ£ʲô˼
ڽǣ˵תҵĻ䣬ҰֳʱͼŮģеƭˣ̫ˣ򲻵ˣҪǲ飬ôŮĲŶ󣬼ֲ̫á
˻࿴һۣǵûʳѧϰ֡߰㡱Ǿ̫Զˡ
ŰȣƤùϷҾ˵һ£еĶʲôö
ҲһɡͻȻ˿ֽеĲŮ𡭡
ҡͷ̫ˣһŮĶ᲻ҪСɡŶС⡣ֵͷֻǲмʲôģ˫Ҫӵ
ͻȻվ˿ߣƤͷȥĶ
ϲͷҲת
ƤͺվãҲȥ
ŲͣʲôҲû˵˺ܿҲشļ磬˵˵ЦЦسȥû˵
ڲſ˴¥İʯ˸к˾ͳߣ󣬽ŵʱʯקֱۣͷôˣ鲻ã
һ£Լðɡ
ʯſЦЦˡ
ϿζеҺڴʱڸϰԽɽĹƽҲ֪Լʲô
ܸоʱ򣬰ն˺ܶࡣϤİ뿪ŰǿԣɼҶųɼȻƻδ˶ѧϰģϰҲûгٵѧϰǷ/ΣزɻҲ˽ʣӦĸҪƽͷ־ڿʼѧӣȻ࣬󲿷˼ʵڸԼϣҲϵ־ˣͬʱǰֻ°˵û±£ֻзɻһػεʲôҲŸʲô
аʯʯԴӺٻɱ֮󣬳ΪѧУķټҫ۵ĳɼ˼ֱ⣬дģӡ꼶ڰ壬ɷĲοѧĴֽҲˣôҲοĴ淶ݸֽˣôҿ˼·̡
Ҫ˵ʲôˣʯĲݸһͿдɷ裬һܿ죬дһѧֻһݸֽʦܸܲһݿʱĲݸôҲοһ£ʯ˵ãȻһڿβһݣţٵĲС
زЦ磬żͦء
ʯͷҲ̧֪Ҹдο𰸵ʱд˶𣿡
˵ҭһ£ʾ߰ʯĵӣ㻹д˵ûҪ𣿡
ʯһѱʷˣãдˡ
ЦЦΪЦ
ʦʴӦĲݸʱʯ˵дˣһͬѧͬѧûҪ˵ſһ񣬰ʦɵĿ˹
ʦĳȰһ˲̫˽ԼҪƶͬѧҪҪԼλãԼ˵ûҪ൱һξ롣Ȼˣʦ˵ĺί
࣬ʦߺй˼ŰʯĵӣȻһ˵˵ȰʯѲݸд
ÿÿʾϵĲݸֽĶӿϸӵУͬʱҲ̵ʶܰʯ˼ƤǸСƢݴ侮ʯ赶ɱ˵С쵰
ⳡԿ꣬ϵͬѧʼΪ˿ȥһλָԭʰõģʼԴ𰸡
£ƻ߹ͦˣοò
ɻһ̵شܹ˵Ҫȥͽʦᡣ
Ƥʲô᣿
ȫ꼶ͽߵУȻվٳϿᣬ㶮ģǶԱԱҺúÿԡ񲹳䡣
ƻ˴Ϊֻи߿Ÿ㶯ԱᣬҲ㣿
ɻļ磺һ㣬彡
һ߹ȥ౳ʡƻſϡ
Ȱȥ߶߶ʲôõģ
һͬѧ߹ſңͣ⿴ǵ꼶ѧܣվ˳ȥ
һߣԵİʯ˵˺ܾõ³㣬һذķߡ
ʯߵſڣǰѶڣͳٳȥ³ҲԼİ࣬档
̨¥ԶٳܲںѧǴ
³˸̣ݸʯʯҡҡͷڵѧ̲衣³Լ£Żϣһٳ
Ȼٳ˺ܶ࣬ǿͬһ
򣬻ѰͻƿڣԭȺߵ׷׳ļ˿Ҫѹȥˣŷͷ£¶⻬Ķͷܵһ㺹Ȼֱ̧һ£ֱһƬٺϦ·Ź⣬ʱ򣬷Ͱ½Ǵ÷¶һС
ҵ
ʯͻȻ³ô˵һ£תͷ³ĿԾɿԶ
ʯ񣬿³㣬һžԼ̾ɡ
룬ǲܹܿѲıԣԼʹǨŭˣõǣʶƽȻ棬޹³Զβ
ʯͫ׶Ŵˣ룬ڰɣȻܺãΪǲеˡ
³óָ̼ȻаİԵˣҰȫУʵϸƫˣԽԽãƵҲã˵ҲһְȫأϾԽӽʵԽѵÿɹҸԼ
ʯֿ񣬿֪˵ʲôãȻе㶯ҡ
³㿴ҲӦ˵ǡ
ʯȷʵеŵˣֺαء
³ԼĿڴôҪҪ룬ԼƵһ鴦
ʯ³ȳȻӶҡ
³ͳƬҵҮգмᣬ



ʯ
³㣺ôˣ
ʯ
³㣺һֱǱ߸ʲô
ʯˣллûá


95 -8
˵ʵûСŮһ
ſϣ¶ֻ۾ڿѹʰʯ
ʵ֤һ˿ʼϡ//ΡĲò֢Ѹϯڵ壬ͬʱһʵĴ/һ𡣲Ȼʲô/̫秣˵ԼᱻϹԣԾ̫أʺϿͷͬʱеڲдʵǲǷأ˯Ǻܺʵ÷ҪȷһźãȻ˵XXŮ˯ôһXXʲô˼㣬ʷķĸоľǳ磬˻϶˵ڣǡXXXX˯ˡͱȽϺʡڣǾȥйģֻҲĹֻȻۡԡڸӵĴʾͲˣϾڰϾ꣬ڡ
ʯдӣ˸㲻д𣿡
е㷳յץץͷʯ߿һ㣺˵Ǹ߰ġ
ʯͷ
ǰǸѧңûŮѡ
ʯһͣϲ㣿ҵô㣬еҲԣ
üһ£ʲô˵
ʯѱʷ¡
˵ǰиŮҡ
ʲô̸
ҲôΪ˵ǣڡԭ
ʯתĳؿʲô
ͷ˶ԼĿǻڱڣԼչĳһ飬ͬʱ۾ƫζڽѵõ˼
Ȼش𣺡˵ҿ쿼ˣȵ˵ɡ
˵Ƿϵſϣѧѧÿ϶ˣҵȫˡ
ʯͷѧ˻ġ

תűʣڿδ¿壬Ƴ۴⣬̫϶ûô
ʯһͷת˻ȥľӣȴͻȻȥ
***
ѧȥ̽Ա
̽ԱǴȹӣÿʽһɫǲģʯȹǵһīˮ˰죬Ϊʲôīأ
ʲô
ȹӡ
̽Ա߳ӣӰվȹӺ̣ܶȹ߱ýģɫ˿࣬ȽŻһλãȹƵһϸշſĵطճһǳۣ͸Ƥĺɫ
ʳָ̧ʯ°ָͣãڿʲô
ʯϹ𣿡
̽ԱЦЦȻˡ
һ˼/ʯʣ̽һѧ⡣
ȡ˫ɹͬЭʱԵ䡣̽Աſʯߡ
̽Աﻻ˵ơ
һյϵĮ̇ƣɫĿӿڵϣһյһһŵɢУ̽Աϵʱ򣬱ŵƮһҡҷšΪǳɫĵƹ⣬ԵúɫʵľӺأľµ·̽Ա¸ȦָۣľϵһȦӵϵ£ϵĸֱ£ϵīˮ£Լߣȱߡ
ʯûȹߣȹߺ˿Ľ紦ɫĶ˾÷ȡ
ֶһ£֧ԼŰʯĿȥЦ£ΪʲôͻȻ뵽
ʯ۾档
ôأ
ʯû˵
ʵƲ⣬Ͼÿйء
ʯüͬѧͬԶһ㣬ҲͬԶһ㣬ԡ
̽Աҡͷһΰʯ;Ҳ˵ͬѧ
ʯ㰲
̽Ա̺Уžһ򿪣˸ϸ̳óɫĴԼϡ
ͬô
ʯ룺̫
Ϊʲôô룿
ʯǽͿѻͬҪȻʶʣ
̽ԱϸĲӣУʶʣǡ쳣һֶ塣
ʯⲻ̫Ȥ
̽Աͷʯ˵ͬʲô
ʯ⾪һ£ֱһһΪʲôڶĸо֪ʲôʵġ
ܿ췴Ӧ˵ͬ
̽ԱЦЦ̻ҿ˿ģȡ㱾ôͬ
ʯ̾˿˳Ļ˵ͬǡȷҾһƵףͺɫʹһͬһߵһߣҲǣ϶ĳԱϲãһߵһߡ˶ĳ͵ƫòǹ̶ģĳЩ׶οƫĳһ࣬ƫһߣܱΪǴͬƫһߣҲͱΪ
Ψģ
̬
Ҷ壿
Ҷ塣
ôأ
ʯԥһ£Ҷϲãϲһ׽/嶯
̽Աָ֣䣬ۿʯûУ
ʯᶨؿûС
й./嶯𣿡
ʯûлش
̽ԱָƵԼȹߣȹߣɿ֣һ£ʯһ죬ڷը
̽ԱͷյǰʯǲһģҶ㱧кܴ֪ʲô𣿡
ʯĲӣϢ䶼ˮζ롣
ʵĲ롣ûʲôòµģ̽ԱˣϴǸ˴򷢵ļߣǻʲô
ҪЩҪͼʲôͿŽв׼ҵ˶⡣
ڰʯ̫̾ˡ
ʯʹ֣ڷϣͣ¶չڻɽϿ
һ仰Ͱ㼤𣿡
ʯе̫壬̵ֱˣӦðǲãܾãɳһ֣ȱߵö졣
̽Ա̰ϣʳ̵ָʯ岻ظԴƶţ߸Ьյһڵϣ˵ãҿɲǺŮˡ
ʯ仰ˣ̫ˣҲǺˡ
ϣ濪˫ȣʯ͵վһ𣬹ֱϣһס˰ʯĲӣ֮Ц£ø߰
ʯֿʼߡ
***
Խɽҵһݹ
Ǵװȥҹżп˳ȥҹűʱ˸¡
ֻΪйῪһͺܸˣǿɫ΢һ㣬ŷ
Խɽ˸˱ʣдš꿼ع
ӹС˵бʡ
Ȼúõز£ŽľߺУԽɽˮʻ߰ľߺУ˵´θľߺаɡ
Ʋ죺á
Ȼֲ䣺Ҫɫİɡ
ԽɽЦЦӣһ񣺡ô򷢰
Լؿڣreal manػ㡣
ֻǿЦ
Խɽ֮Ϊɵҹôġ
дҵԽɽϴ裬ߵߡ
˵ͷ⣬ְ־վԱߣͷûɵͷϵˮžһľϡ
Խɽֽһ£Ǹ
û¡⡣
ԽɽдͷϵµˮεϣԾûʲôӦԽɽֽ¡
𣿡
һ¾ͺˣС
Խɽתͷʲôѧ
˵ԽУ꿴ɡ
Խɽ˵ͷͷȥ˯ˡ
š
˴Ť̨ƣ÷ʱ䰵˺ܶࡣ
Խɽá
û¡
Ϸܱʼ鲻֪ƣһҪԭΪοԿòˮƽѧϰĶûи̧̣ڴ
ϸ룬ɼˣְҵˣ̷Ҳˣôﶼڳõķߣܾ졣ھкͰְһȥѧУУſһžƬµתۼ䣬ͳˣĴѧڴѧУſһ࣬˵ʱٻˣϾֳûܾģǾһĿˣ˵һܻܵãѡĻҪܵܰɣܻ棬԰ԼĶ̸ܵܡ
ϵƣС˴ƿӵһǣȥѰְ֡ʱ䣬ԣĻһҲװӣȻƵ̫ˡ
ůģȥ֮Ǻñӣţֵˣػ硣
һԴѣñкȵĶ۷ӦһŷְֵĻ̫ˡ
һ£˸˵Ķ˫//䣬ʲôӲ
ɵˣѹͻȻ֪ô죬ְ˯̫
ͼһ£ǰһ¡
ͻȻһֻץסļ򣬰һ˺˵ϣӿӲе㶶תйһʱתͷһῴ
ͼǰֱסļ磬һֻƵ棬סڳˡ
˵𶯡
͵ؾʶˣ֪Ҳˡ
һ£Ӳر壬Ĵ𽥴ȼʲôػأɵӣȻס
۶ûգ£Ϊ̫𾪣Լǲεĸо
ÿ뵽һҹεغڣǾ䡰𶯡һʱԼֻ΢곤꣬ΪǵȻͬķ


96 -1
ʯ˸Ůѡ
Ϣĳһδĩƶ˽ķͣٻУʱ˿ʯĿⶼ㶮ҶĬƫƫûʣֻ˽ۣҼǿ˹۲죬ɴ𽥷˰ʯı仯
޵ζʱζ΢ĺڷżܿ󾱴ָ׻ĺۼӴظŮ˭ƺ˵㲻׵ζһ۴ŮûǸ˼ҪƼ¡
Ǳ˴ܵʯȥæʣϣһȤûУʯֱˣúܣصӡ
ʯһɫBoxsterģɶ֣ſڶˣĿ֮£ܳ۶׼ÿһ̵ƣͣȣԵޱȣȵɲУſм䣬ƹ͵ĳס˱˵·Ŀⲻòͣϡ
ʯԾҪ³̽Աſ̧۾Цʣһ𣿡
ʯתŶ
ŴսҪ촽ȴ̽Աʳָסˣ뻹ˡŰʯĶͷټ
ʯӳſںܶ˿˿ºЦݡ֪ǣΪ봿˵飬ġº͡ЦݱζǴ˷绨ѩµζüͷ˴µĳͬϳҲһûпǹǵõĶ໹ʧȥĶࡣ
˺ܶʱ̽ԱϡƲˡͬʱҲȷ̽ԱǽԱҳΪС㡣
̫ˡ
һΪʲôִšСǸ˲Ůˣ/ֱƣӦͬˮһӦ棬Լ˺ˣѡְҵΪѴһá
ǱˣǱˣ˵κεطˣκιҵˣʯչʾʲô޹صĻ䣬ҷŵֻҹݺֱͬɽ𣬴ȱɽʯΪ̤ɽ᲻ͬļգ˼飬ļɵǷ켫
ʯԴ˺ް취
ڽ֮úܺڣÿζǣʲôҲ˵ڽ֮ȥϴ裬Լϴøɸɾȥһ˯þʯԼڴһʰ뿪
Դֹϵʼ֮ǲô˵ˡ
ʯ˭ֵĸоŮ˵ʱ˵գŵϲͬζ⻬ֱۣʯִܸܵСǣеҲһ˵ҲŮһĽҲ͵úܣǰǸСϲľдûУ룬еĴĽǿ㲻һˣǵĹͷǴһأⲻǲۣͷʯ˵˵Ҫʯλѣ̽ԱĵӰҲҹݺһУҲչҲлɽɽ
˶׷ǰʯõϣзһֺȨ֧ϢϢصĸое񫡣
⣬Խϰ߿Ŀ⡣
ŵ߹;æһϲµ飬ϻǸֵӣлʽٵذʯǺ졣
ʯЦЦֳĻشʽ˵ðɡ
ϱҲЦŵͷҲԣûгٵ
ʯ뿪ˣ˵⻰һĪķŭѵùҹ
߹ߡ
֪Ϊʲôſϡ
ʯźãŤͷ񣺡㲻𣿡
񱳶ҡҡͷ
ʯԽȥͷ񣬷۾㶵ضǽ
񱻳ͷһְƿȻſš
ʯƵûһ£еء
Ȼǰиоǲر
¿εʱƤѵõضˣƻرԺô񣿰ոķϴǲǿóɼ
ֵ񣺡ҳԷɡ
񲦿֣ſû
Ƥգգۣתͷʯˣ
ʯҡͷղҵʱ򻹺ܾ񡣡
˵⻰ΪԾû
ƤҪȥţǲǷˣ
һƴƤ֣ɫܲǰδеĲܱܲң
ƤˣԱħķɻƤʱ˵
ϿˣҳĬվԻλȥͷͻȻ̧һƤ
ƤתҲͣһƤſȥƤԼתλȥ
ʯԴ̫ˡ
ʦͬѧѾӷľıֱʦʼӣҲûѾõǰȥſŲ
ʯսǲûܲ٣
û
㲻𣿡
ûʲôذֱƹָ˶ʾʯѾ
ʯѾŵ£ץžӾҪջֱۣʯһץס񶯲ˣõֱƹڼϣڱˡ
ʯսߣ̫ðɡ
ʯֻǿ˸Цȴ͵ؿʼקԼֱۣ֮ӶȲڿЦקֱ۾קͲҪֱһ
ʯе㾪ȣɿ֣ͻһקִǽϣһʦͣһ¡
ʦΣʯŵؿȥιû°ɣ
úָͨͨǺ÷ޣ˶þͻѪϡ
վûſš
ôˣ
ʯһͷˮ
ʯһΪҳ쳣ԭѧ
мĿμ䣬ɻӡƻֱַһΣֻûչԾſţ˭ҲǰʯͻȻʶԭֱʡôˡʯһͷȥ٣ȻǸиĳɳ;
һ춼ȱȱϰʰܽӲʰ磬Ǹһ¿վˣ˭Ҳûȡ
ʯѸٰѶװһ£ܿȥ
ʮҵľ룬ٵʱԶһ㣬˶ʱͽһЩȻԽԽƫתת˺ܾá
ʯûгߡ
ߵһĽĳɳѵǧϣԴƵػΡ
ʯʮֲ⣬һ۱Ѿʮˡ
ԶԶվڽ棬ǷϵӰץǧһ棬š
ʯ̧ͷգϵر࣬˵ǸҹȻҹշŨصɫĻŻŹĺ͸ӫӫ⣬ٿһͿĨԶȻߵĻ׹ء
ʯԭվһ߹ȥ첻˵֪
ͷԼĽţڵϵɳ˸ӣʲôҲû룬ýŰɳߵԼһֻϣٰѽƳֻżһֻš
Ȼ￴һ˫ɫЬøɸɾػź컢ԳرƵĹȻװ͵ʵҡҪҪװơ
̧ͷʯ
ʯͷͷЩɢһ߹ڶϣһߴߣֱ飬񿴲ҪҪһݴʣǡʡɡʯ޵ɫʣͷںڣɫף촽죬ù֣ܾðʯһ¶飬ڼ׹ıԵ
ʯԱߵǧϣ𣿡
ǧϴͷشû㶼ˡ
ʯЦЦҲԡ
ô񲻿ֻʡ
ʯظҸ㡣
Ц£ţֻʯڿЦ
ҹƵشֱɢɳȴƫƫۡʯĶز׽Ա˵ĺֻǵͷǸǶ˵ľ׵᲻ۡ
ʯ̲סˣǧڳȣŤͷ񣺡ʲô
ͷƵģ÷
ʯһڣԲ𡣡
ЦһʲôǸ
ʯվߵǱǧͷôڰʯһͷʱƮʯĸġ
ͷ񣬿ŵǶιĺ󾱣ں쿪е·ķ죬ǹİԼ׵״
ʯĺ󾱣µ˶һ£ʯĺ죺𣿡
û
ʯôյС˿һӽλãúץŴ졣
ͻȻʣʯ
š
áŮ𣿡
ʯһ£Ĵ֦ǧϻ˻ΣȴΪ硣
ôܣ
̧ͷŰʯ۾ʲô
û塣
ʯ۾ôһ˲˵е֪ʱ򲻸񣬿ǻڸ˫۾ϵʱɵԳ
һ˫Ư۾۾ֻܴڱϵʱŻԳԵβ˻ߣԵͫˮֵ÷ƽûڴԿտյķſΪôһҹ֪Ϊ˼Ե۲׺ϵıʯ
ûеȵ𰸣ıʱһޡ
ʯɫ԰׵촽СҪۣЩãͬʱֺܻţ¿ڶ񣬸񡣡
ֻذת˻ȥɳֻš
ʯһ
ض
ƤӦԶʮ϶ȣܺʣͨҪһЩɫҲʺһ£һȵġ
ʯôžѾ֣µһСƬƤ
Ȼġ
ûиоֻվϣʯصŽţش˸кˡ
ʯֻͣǸλã߱߸𣺡Ҳȥɣ̫ˡ
ʯӲسҵķߣȥһƬõǿ£ûصĲ


97 -2
鷢ĵŷӦ
鷢ĵҹĳʱһֱһƮ״̬޻ϣ񱻿˾ȣ۾ŵñƽʱԲֻ㱵ĸо
Ҫȥ䣬ĵ׷ʲôʵԲֱۣͷϣŵͷɹζ΢΢֨ѽ˻ֱųͷߣûкۣð춼ڶһΣΪ̫ѵʶʲôڷ
صĴϢʹζƵ΢غϣӦҲԼͷײ򴲰Ƶغϣǲˡ
ƺڵͷԼһ˲ͷĸй٣ֱһнڴϣͷ컨壬ﻹСʱԽɽǣǽɫģô꣬ᡣ
Ȼֱ
Խɽˣûпһۣ·ţ̸̽˼䣬Էϰ࣬·Сģ֮ŹϣΪʰĶ鲻ӡ
Ӳ԰ǷʲôǸҶῪĵӣһĿˡ
еۡ
£ƹȥ̤ڵϣվŤͷһ۴Ѫ߰Ķ
е㱣ʲô
վûжŴԼӲԼ侲ؾ񿴱˵£˵ʲôһεڣ֪ԼֱڻǾΡ
ҪʱԼûӦٶһץӸסѪ߰Ķ
ƽȥԷ˵ǲǳɼˣΪʲôȦôڣǲְҹˣҿ˵ˣҹС
㶵ؿ˵
̵ĻͷȻֹĵͷôˣˣ
񲦿֣һ·
ô棬ôһ˲䣬̷쳣ͿԴ޻ϣȻںҹȽ
ûз֡
˳ӵ뿪ˡ
վ޻ϣϴ裬·Ķͷֻһ㣬ǺۣԽԽۣ𽥱ܵһ
Ѵӽתϴ»ѱӵʲôûзһ˷Ȼȥѧ
κѧУõľӣȫɼˣȫʮֳɼѱ˷ܣתľָָ㣬Ҳˣȴ˵ʦٿ˷֣Ȼϵرһͨ
ʯҲ֣궯Ȼͣػȣַţգ֪ڽʲôҹҲ̫
غ˵ЦƤĳЦ֮ЦһţҲЦָоվ޻ϿԼһЦϡ˼άݹȥݸǸ
ͻȻԼЦһ¾ͣˣȻ룬ôˣڸʲô
뱻ͻȻקĪġ޴ӰٿϮһ˲ήҵˣʲô޵ģЦ̸һһس亹úʹ࣬ôһĵ˶Ҫˡ
ڼһվɡ
Ȼû˯ֱͦͦڴϣۿ컨壬Խɽ˯˵˶õۣھеˣۣΪԽɽ˸һӴϷæҵسԶһͷײţײѪתԽɽûѣֻ˯﷭˸
һվ˻ȥ
޻һ糿
Խɽ˵Ҫһյ̨ƣ۵ֻ֣ǵ˵ͷ
Ҫ˵Խɽޱ仯֮ǰʲôҲʲôûκ񣬻ǶĻƺһɶԡøסҪԼҲΪ̫µ֪Ƴ˼졣
Ļǻ
һ峿ȷһ׳ĸ裬үؿ߶ѧǱ߱߼һĿƬڵ߸ߴߴؽУèǽɢϷȥ㣬ԼԶͲζﳵ壬һ·
糿
վ·ڣͻȻ롣
ǲǱǿ/𣿡
һ˲ת
ֲɵӣѧУѧڵϿڷҲ֪ˡʵʱ֪ˡ
ֿʼ亹иͷʱ㷴ˣͻ᲻һˡΪͷŻ³ΪûзԼų£԰ɡ
ͨƺ̡
ַһ£㿴㵱ʱûϴס֤ݣԸΪ
վȣ˵߸ϣԼʲôƺֻ££޴¡
Ҫǡ
Ϊʲô
·֮ǰ·֮󣬴ûκμԽɽҪô
Ϊʲôأ
Ϊʲô
Ҫиɵİɡ
ȻҪôȥ⣿
ѧֱڰ棬ûһں޳Եˣܾһ鲻Ҳվ޻ˣˮ顣ʱ˵룬һΣ򲻹ظһ飬֤˷ãôͲĴͲԼ
Խɽʱ򣬶Լ
ˣûоʶʲôȷǼ¸
µǣʼ𽥻ϸڣͷϵζ΢֨ѽиֲĶˡ
Ұʯ˺ܶ࣬Ǵչܴſϣֱ۸סԼĶ䣬ӣ
Ҳ˵ЩʲôһȤеĻ⣬ûû˵Ц
ҲǣҲǡ
Ʒˡ
ܷúܷܶġ
붯
̫ˣƤҪֶţӦʱѾ˳ڡɵƤһΪԼʲôµı飬ʲôҲû˵һȺ˶ɻ˵Ͽһٸɢȥ
˵ʲô־û˼ԼкܶζҪûչܱ˵ˡˡˡɡ
ſϣͷҲ֪ԼҪʲô
ϣҪؼҡ
ſڵʱͻȻ֪ԼҪʲôˣҪĨ̸ǽʾǵǸǷɣֻĨ´ûзԶҲؾһͷԵ̡
ƿţվ˵̫ˣȻȥȷְڰѾ̨óȥµġ
Ťͷһۣƽ˸ɫģϰ˵ܷӡȻͳȥ
ͻȻͷŭʲôġ
Խɽ̨ƣӱһӣ̨˵һ¥£һأԱ߾İһ̧ͷ˭˭
Խɽһۣҵˡ˵ű¥ȥˣڰ̻ûִǰ̯˵һ˵
ܳôˣôˣ
һ仰˵ȥʢ˷ǰеι
̵ĵؿűߣ겻Ķӿɱ𴳳ʲôΧȹ֣Žųһ
ԽԽã˷ϲ¾ˬȫȫϣˣͲǵǸʲôܡ
ʲôܣ
ضֳ̣һ亹ͻȻиͷײͷ
ӰϸȽţ룬᲻֪װ֪ѡԽɽ
亹һһسͷ涼Ʈͻ壬ĵҪ
վȥ뷹
ڴϣţۣԽɽԱ߰ȵ˯ʲôûз
ƾʲô
Ϊʲô
һһϣȻΪʲôһһس亹̫ˣԽɽĺ죬˯š
δͬɽһӿһˣذɫδֱġ
ĥУ͵иҶһƲסһŲȵԽɽϣ˷һĲӡ
ֻһͷȻ£Խɽܵһ
Խɽܿˣڼ˷ͬѰһѳ֣ѹ£ϵĲǰСľߣȻȡ
ˣһǻ֮ȥͷ
ˣȷʵûá
棬ӦùԼ
ͷǲŹҪĥ
ǣûⳡˣҲ¾Ͳᷢ


98 -3
ܵĿԷ˳ɼ
ﵹһʯʮ
ʦҪȣӢʦֱʹļףһ˰ʯǲʲôõ£ͬЯֳɼ˫˫ˮܲ費Ҫͬ
ʯһ㶣ͬûйϵ
ǣӢʦԥһ£Ů𣿡
ʯԥһ£ҡҡͷ
Ů㲻ϰɡ
ΪʲôɼһǧɰʯԼҲ֪
ذʱԼľŰŰƵһߣԴ޲볾͵˭Ҳ
̫ˣϴ˵һȱȱӣɫܲд룬ûʲôۣȥʷɻƤǣҲ֪
ʯҲ֪
Ͱʯ˵ĻʯԼ֪οһ̸ǵĹϵٿˣ˵İ˵ĵز
ֱ˿ֻš
񿴰ʯˣȻƤףϺһƬקקӸסһŰʯĵӡ
ʯתͷ
۾ƳϴǸҽĶ
Ϊڸ˵е˷ܵİɫתӣôˣҴȥɡ
صһŰʯĵӣͷػĶ
ʯܲͷƬ
ӹȥŪſʯһչȥָһµַķλһߣŤͷһƿʯΪûվȣʯֱˤ˵ϡ
εʦͣ
ôˣǱߣ
ʦ·۱ʣŰʯ
ʯվҲã̧ͷʦ˵û¡
ҪһŰ߷ˣͺûбһɵؿɵƣûʲô
ʦˣؿ񣺡ô£
񿴶ʦһƵؿŰʯǱ˻ǲڴһܡ
ʯֻǿıǧһޣҪ˵ʲô仯˵ԱˣҪȥˣ밤һᣬ߸ʲô˺Ϊ԰ʯһ۾ͿóôԼκϸСҪ˵ôԵܡ
ʦˣظһ飺񡭡
û˵꣬վ߿Լĵӣݺݵüײһ°ʯѰʯײû˻Σ߹ֱ߳ţҲ֪ȥĶ
ʦòУˣ׷ȥ񣬸ҽмҳ
ûлӦ
ʯԼӣְӷȻ
ôˣ
һֱ̽Ա̽Աݲ裬ڿľƵĲܣòˮһһؽľͷѬ㣬ȻԵá
һ̽Ա°£Ȳ𣿡
ʯҡҡͷ
̽ԱŲϸĲ¶ȻЦһ°ɡ
ʯҡҡͷˡ
ͣˣ²ǳЦſôˣ
ҳɼˡ
̽Աͷˡ
ʯ̧ͷ
̽ԱԼĿڣϲҰɣҪֶ
ʯҡͷǡ
ؿַڰʯϣȷᱳΡ
ʯҲؿǲи̵ģ
һ£ջ֣Цô֪ģ
ʯӲ˸豭ԼԼ裺ܲ˺ܴ
̽ԱЦЦҾѣ
ʯ˿ڲ裬ϲζ
룬ʯΪʲôûκ쳣ɼ
̽ԱҲԼ˱裬ͬʱܵϵ˼֦ԳɼⰡ
ѧӦ⡣ʯشȻɼᷴӦܶ£ЩԼûע⵽
أ
Ҹղŵ⡣ʯ˵ҷˡ
̽Ա֦豭αϣΪʲôģ
ʯΪ㡣
̽ԱȲ裬һ
ʯ˵ΪʲôӦö
̽ԱغĲ裬ѬƮֻôһСʯ͵ȵе㲻ͷ
̽Ա²豭ȣˡ
ʯһŷԼʶڶȣǰӲ
㿴ȻΪͬ˳죬ⲻ׼ȥˡ
ʯüʲô˼
̽Աһֻ֣ĵطǺ϶ԣû׼áᣬϵ׼Ȼ;߱ˣıܣ޹ءڲһ粻һ׵£ԽԽѣԸԽǿԽѣԽѳԽѡ
ʯЩɻؿ˵𣿡
˵׼ˡָ׼ȥһ̸̣ӵĺԼǣ£û̸û׼һˣܺصġë˲֣ṩֻṇ̀ҪֹͣҲֹͣһԲʶ΢ĲԼܻ֮췭ظӰ졣ǡгɼֳˣȻΧˣûţ
ʯһ硣
ʯеһ㣬豭Լ裺ȻǾͽɡ
̽ԱЦ£Ȼ

Լ縺һЩˡۿЦݡ˵
ʯû˵Ĳ裬Ļֻ족֡
ӴǸ֮󣬡̽Աαؿ֪ԼҪʲô𣿡
ʯ̧ۿʹأǰһ£̽ԱָܾҲ˵
Ӧûн
ˣͻȻվƬƬˣٸһŰɡ
ʯһ𣿡
̽Ա£ؿȣǰ
ʯæʣôˣ
̽Աһ㲻֪𣿡
ʯҡͷ
Ҳûиҡ
̽Աһ£վſڣӦվ˺ܾãҳŵʱ򿴵һܣǲ£Ƭң˵ңȻˡ
ѡ
ҲҲǡ
ʯĲ裺ܿ𣿡
ôܣ
ҪװɵʯֱһһҾڲͬǰʾܵ˲ƽĴĶҷҼˣ֪һ棬ȥԼҪװɵҶ֪
̽ԱЦݲƽؿ
Ҳ˵ֻΪԼѡ񣬲ΪӮˡʯе㲻ͷԱװɵ㿴ʲô
̽ԱͷҲ˵裺֪ôҢϴ跨Ҹѧġ
ʯ
Ҹղ˵ģ˱裬ϴϴӣóȥ˵кַܶеĻᱻգеĻᱻƭеĻᱻŭеģ̇ۿֻǱץס˶ѡ
ʯֺܲõԤУ֪ΪʲôͻȻһ亹
̽ԱŰʯȥ۲һ£ˣһ㶼ʲôط
ʯץס֣ʹѲ豭£˵ס
ûа취˵ף˶˵ס̽Ա˳ӵذѲ豭ˣҵĹ۲죬ôΪˡ


99 -4
ס
벻ס
Ϊʲôᷢأ
룬һֱ룬ûа취͡㿴鵽ΪʲôᷢأΪԽɽǸ𣿴ûԤװΪʲôᷢأҪиɵİɣ˱Ϊô·ʲôأȵľϴͷõϴˮζ·˯ʱ
Ҫиԭİɡ
ܾܲͻȻɡ
ոһյ룬ô벻ԭײԹǽ򣬿ͷϵĽײˡ
һϲûķʲôǶ̫ˣſţôˣʲôˣ
ԽɽѹϣŤͷһſڣֱ۾
һӾͷԽɽıƽһģһŲæ̫ںϢϣȵģʱͻȻԽɽ࣬һද棬ɡ
Խɽһȷղһ򣬲ŷſվȥţ˵´
͵ȥԽɽ쳤ֱ¿ήİСӰҹԵ÷ϣֻҪĶӣϣ
ѹ˵֪ѵģ˵ҪˣԺ϶ȱţ̰ɣԽɽͷӦ£̫̫뿪
ڴϣԽɽŽƿһɣ˯ȥˡ
ͷڴϣ벻ס
룬ҪҪ˭
뵽ʦϾǳˡ
߽칫ҵʱŷֲԣѾİˣڵǴģӢź۾Ƭ͸ŽֱҵĲ͡
칫ûбˣӢʦ£ҵ˸񣺡ôˣ
û
Ӣʦһ80ֵľӣߣдʲݣ͵żƴΪʦǷ
תͷСһ͵ı飬˱ʣȣϵȲ裺Ϊɼɣ
̧ͷһû˵
ɼɽһһ£ھӶ﷭ľӣϴͦõģ㿴ΣôˣƪĶǶ˶ٱˣ˵𰸶Ҫ˰ɡ㿴has doneѡ
ʼˡ
԰ɣôͲдأʦ۾ǰ˸ָ㿴񡣡
عһۡ
ӢʦᣬҲʮߣǮϣǸ˵β͸ʦǴɫTڸȴȱУĺϣ̤ϳˣѽûˮ
ļĳɼҲģؼҪ̬룬㻹ᣬûʲôķգ㳤䣬֪ʱжˣǣֻѧϰ
㶵꣬㶵վ㶵صˡ
֪˵ʲô֪ʲô֪ô죬֪ԼҪʲôʲôҲ֪
ײ˵ǸˣҲתͷһۣм֣ܣƫƫиƵԱߣһͻСѧǰȥ֪ΪʲôͻȻúܷꡣ˶Զһ㡣
ͻȻ
֪Ϊʲô
ߵ̽ԱҲûܽȥŵŮ˹ԼǿҽְҵеྶͥڿĵһӦþͻɥʧθУӶ뿪Ҳ⡣
Цܰʲôæﶼš⡱ζĲһǸ⣬Լ֪ʲôҽ˾ְרҵ⡱벻Ǹҽ
ڽϻΣѧУ˵̫ˡ
ڳѽֿһСãǶڹ԰ǰ棬ſڷΣǽ϶ɽ
ʹسߣһžͿ̨ϵʮּܣŤʹʥӣǽϵĲйܵĹӰںһϣرǰһӣðַǰź󱳣ơ
𷢱۵ӣһ˽ٰۿֳۣʲôŻݣ׬ʮּܶŻײͱָָȥʱʱֱ۲ﻹοͣ£ط飬ֻĶ˲ŻȥļǮ
û˼վҪߡ
ſڿһϤӰɨء
³Ҳע⵽񣬻̧֣˸кȻתתͷڣôӦҲڡ
߹ȥָָϵ·򹤣
³ͷһʮ
³㲱ϵʮּܣ𣿡
ܹʲôá³΢վֱЩԼֹ̫࣬𱳣á
Ťͷһҵ·Ѿӿ񱼵񸸣񸸣
ɡ³Ц£޽ģֻҪٸԷ֣Ǿͼ
³ѧУܴתͷһ³㣬³Ȼܲϰ߱ؿһ£Ҳѹղ̸˸
һµϵʯӣ֮ȥĶ³СĵظʵԣŲŹҪŻ𣿡
ҡͷ𣿡
³Ҳҡҡͷ
ָָ³㲱ϵʮּܡ
³˿ʮּܺBSĸΪǰʱѪһʱҮգһʥЦ֪ԼŲȥˣھ͵BSǰʯתתȥֻֻаʯţʯᶨ˼飬³ʯûʲôܶҡ³ҵһŵĶǰǴʯĻ
³ʮּժҪʮǮ
ҡҡͷˡ
λεֱϻؼңûá
棬ʱͻȻ˷ʲô£ؽûʲô⣬ĳرʱ̣˵еɵʱ򣬻ʲôϢʱ򣬻߱˱ʱ򣬻߶ʲôڴʱ򣬻رڵʱ򣬻Χر𰲾ʱЩʱͻ˸ţֱһ
ԽɽڷֽԷӰ࣬úѵƹȥкԷ˵ţ̡
ţʵģ̸˵ز䣬Խɽص˶Զȥģһġ
ޱȣ˭Ҳ
̶֪жЩ𱸣ɾ˵һ仰һԽɽѾܲסˡ
Խɽػֺֻ֣࣬һߺһ߸죬;ƽƽض˵׼һдҵſţԼ׵á
һ٣̶Ȳˡ
ʲô
˽棬ΪԽɽôһıǸԼݵµķ˼ǲᷴ˼ģԽɽֻԼ뷨ΪԽɽ֮ͽʲôںĳʱ̿ǱͽڱʱԸ⵱øס񲻻ɣһײܶΣգԽɽҲȥ
İ
ţ̵ˤŻط䡣
һŴʱһŴӡ
Ǿζš
񲻸ŵطַȷǻֿ˯֮ǰƲɢʹȻΪ»ɢ˴룬ͻȻ룬ʹҲԣҶҲԣɣŹҰɡ
еپԽɽ棬Ҫж¡ǿ£ʶһʱ򣬴˸
ϾеģЩ˵עҪõȥֻҪᣬԶ֪û֪Ǿ͵ûз
ɣȻҪô
ѵҪȥԽɽôܣϷͥ˶֪ϷʲôӴԺͻᱻɡܺߡҪ˵ֹϵôأûİɣûˣۣԶЩˡвУôԡ˵˵ķˡ
ϣҧԼָף룬ѾҪˣҲˣǾͱ˵ˡ
˻϶Ҫίûйϵûз
Եģ
뷨˴ԽɽһŴ˯¡
ķԾ޷˯һһظԼˣȰԼҪȥ룬͵ҧһڣ˻Ҫġ
۾룬˯ţ˵ʵܷŭ
Ǻܷŭ
ǸԽɽҪһ뷨ҹرԣ̹ϵ˵ɣԭ¡
Ȧͨҧ˵ģرغޡ
ȥ
úܶġ
ܲˡ
ǱߵĴһ¡
һ飬һҶеĴϣ͵һ
ʱˡ
Ʋסؿʼޣһֱޣͣ򲻹ŭô£ûа취ԼܿûãӦ
һ߿һǽˣֱƸߴˣ˵Բ𡭡Բ𡭡ҴˡԲ𡭡Բ𡭡Բ𡭡
֪ΪʲôҪô˵֪˵ʲôã̫ˣ̫ˣɡ
Խɽͣǰ˵С㡣
ѹһصǸǽǣֽŶһţɪɪ̧ͷץԼ·еصǸᡣ
ԽɽһתԼĴϡ
ԼͶµƬӰٿʧͬ⣬æذѱԼϣۣ˵лллл
ԽɽŴ̧ͷøӵϻ𣬳һ̣˵˯ɡ
æӣǿԼۡ


100 -5
ʯרĵظ
ж·ʮֵ˵ľǸ϶ʱ䣬Ծͬʯףжôġץסأ
ΪͬѧؼҺǡ˰׺Ů飬ЦŴ¥ĥһŮһˣͼæƿ׺
׺̧ͷһǰʯûϵ
ŮǱȽ֣ûи׺һ𣬵Ƕׯظʯ˸кҽܡ
ʯҲ֣ŮиϽ֪ô׺㵽һ
׺͵ſڣת˻ʯվڴ߳⿴ߵߣŮȤһΪʲôûо˵ŵ°ʯţͬʱְʯƺڳ
ʯûŻ԰һɫĳ°ͣ˭ģ
׺˳Ŀ⿴ȥġ

׺һ£ȷǴλĵܷܵġ
ʯת׺ô˵ʣûгˡ
׺Ӳһ£̫ûܵ˵ӡʯǸȫûдڸУҲѹĲޣ˳ܣеˣȻ֪ϴηʲô裬ƺܿͻˣ֮һվɡ
ʯͻȻɳˣƿӿ̶ûУֱɱˡʯ˵ûг˰
ʯתͷֿһ۸ߵɫܳתˡ
***
أĸʲô̽Ա뻻ɫָףڵָ͵ɫ˵ɫ
ʯҡҡͷ֡
ô˵
˼ҾѧУѧôȥƽ·ǸʦܣҲжʱûˡ
̽Աɫɼأ
ʯһۣöˡ
ͬѧ𣿡Цл
ʯҡͷԶרע
̽ԱÿɷЦЦԴûз
ǰ̽ʲô뷨أ
ʯαϣ˵ĻҲ˵飬ɣΪڶʱڷұ仯飬ʵಢ̫ࡣ廹ãҲΪǷծҲûĸļҲп˸ԡйص£Ͼֻ˺ܳʱ䡣
أ
ʯҡͷ֪Ƣǳ͸ڰͬѧһܣƤûסҺֻΪλͬѧһĽš
̽Աĵذһʣأ
ҲǲѲŮˣǮʯ̧ͷ̽Աֶп𣿡
̽Աʼ硣
һ֣Ϊʲô˵ʯüҲǺϲ顣
̽Ա˴Ϳõָף˭֪أ
ʯдҵ𣿡
áʼͿһֻ֡
Ĵ˸ڴߣ˰ȴϦķƵشٺɫհѴڵһƬȾɫٸĹԽӡ
ʯдҵ̽ԱȣŽŵһ𣬷ϣϸͿԼָס
ǰظ¡
ʯһ棬Ҫд⡱̽Ա
ʯ㵱Ů𣿡
ʯͷûתҲûͣЦ£ôܡ
̽ԱҲЦ£ŶŮʶԼŮҲиָġ
ʯתͷûףʲô
֪Ůֱֹ֮ͨġ̽Աصػ˻ͷ׵ָף˵ĳĳʱҪϸ˵ʲôŮǾͻ׷ʲô¡
ʯԾûף̫𣿡
̽Աҡͷǵ⡣ŰʯԵ⡣
ʯ˱ʣ
㱻§𣿡
ʯһ£һ£ʵҡҡͷ
ͬʱ̣԰ŴһٱСһٱڣʾŮǶĳЩζʲô̽Աûа취ûй־Զס
㵽˵ʲô
Ǹӵġ̽Աָ͵ĸغϣ㲻׻һҪȥҴ𰸣ϣԼΪҸڣͲõܺˡ֪µĵطĶ𣿡
°ͿʯšԶʧĥ飬˾ԼûһôԽǿԼعԽױ
ʯһʣ˵Ըģ
̽ԱĬϡ
ɡʯһ£ѧУܴӮӦûаɣҲĶ֡
̽Աû˵
ʯͻȻҭһ£𣿡
̽Աʰһ£˸ͻȻվİʯ
ʯ룺̨ϰ壿黨ѵѧУʦ
̽ԱҲվҪˣؼдҵɡ
Ŷʯһʰһ߻롣
̽ԱҡҡԿʰʯҪ𣿡
ãԼ߰ɡ
Ϊ룬ڶʯĹ۲ǿˡ
Ϻþòˡδ˱Сӣߵķ̸񿴣Դɼͬѧ
̬˵ҪġгԹĿ󣬶»ᣬѧϰƿһûз֣ͺˡ
ͷû̧Ƹ뿴
Ȼſϡ
εؿһ۰ʯʯЦЦû˵
Сʣ鲻ã
ʯҡͷ
ļ򣺡ڰɣʱѧϰʲôĶò٣õʱˡ㿴˹Ϊƴһ˲Žвס
ͷһϣôһʯΪҪ𣬿ֻǿ˿ϣѹתͷҲ뿴̫ˣ뿴
֮ǰظһ˵ǻʵµģԭ͵ġ
üͷתԸȥǽڣȲϷҲ磬˵ʲôϣԼá
ʯؽӹϵСӣ˼£˰ɡ
һҪ𣿡
ʯЦŷ󣺡ϼʵǺ޴𣿡˵صݻϣͣǰ΢Цʾӻȥ
εؽԭأתͷһ۰ʯ֪Ϊʲôô
Ͻ˻ȥͰʯۡҲΪʯɫ֮ȥͰʯֻۣǽӹȻվ뿪ˡ
Ավ俣Ҳûƽһͷ
ֿһ۰ʯ²ǺѧɣȻſ˻ȥ
ʯĸٷⲻ˳ΪûȥҸطţ·һֱΣֻεһ֣ҡҡ׹˰קһקѴӽһεƽ·ʱԶԶؾͿǰѧơ̯տʯҲˣΪȥ˵仰ûСһ֮һ£ڻû¾ŰӰ첽뿪ˡ
ʯҲ뿪
ʯϣٵļԽ¯ࡣ
ǰƵߣ̧ͷֿϷĶҪ۾
ֿߵСˣʯ㯵ûջУ壬˵һ·Ҳڸأûпˡ
֡
ҪСˣʯ˸·ڣ׼תȥٿͻᱻ֡
ʱ˴Ӱʯ߾ͬʱڽһ񡣰ʯһΪһתͻᷢԼ
ȥûתһԭأһ¾ֱ˸ͷĸоŲŵ泯ԱƶҪǽϡ
ʯͣס˽ŲǸ˴߹ȥסļ磬Լߴһ¡
ʯһ˲뵽ĳȥĸְֵȻ˭
§ԼĶӾκһ׻ʯûпʲô쳣ֻǲΪʲôô֣߶ߣҪ˵˲ߡ
ȥŽȥĸо
ʯû뿪ȥԼҲ֪Ҫʲô
§Ĳӣͷ˵ʲô˵ͷץԼͷȰ촹ûҪ͡
ʯѾߵǵڽУ񡣡
һתͷ
ʯһ¾ͱϵıŵˣҪˣãȻ񣬲֪룬һס
˵ͷ˿񣺡ͬѧ
Ьյë̺Ϲѽѽôȥ
ʯˣһ۾ˡ
جεĸԴ
ǰһ̧ͷ߲˶ٵˣ𣿡
üʲô
͵ش˸飬Ϊʯ֪ˡ
̰һһСë̺һһСϣֿ˰ʯⲻǰͬѧ𣿡
ʯȥץĸ첲ȥץסԼ֣һŰʯؿﶼ׺ݣѹúܵͣ
ʯͼ㡭
ظһ飬ҧгݣ
˿ǣϵ̺Ӽȥ
ʯջ֣ͷá
ֿһˣת뿪һ˵Ľֵûһͷ


101 -6
ۡ
һ졣
˼ڣӲתͷǱߵĴûˡ
һ·ҹ
ţ죬û鷢
ҲЧ֮ûʲô£Ҳ⼸죬ÿ˯СʱеҪ˭ԶԶĳ֪̾˵ĽŲʱʱ֪̿ʲôطǸߣʲô֪ʲôõ
ѧУ
ƢʱҲˣʱҲǺͻȻϻ𣬵ȷӦõǸűʧı飬ԼҲûʲôʸܣſϣ˯Ҳ˯ţֻſŶѡ
Χ˻ӣ֪ǳؿţΪ˳ɼգ߸ǸŮֶ࿴˭ۣ۸û꣬ҪϷæմϷ˵ɻ찦̾ΪϷ
Ƥܿ񷢵ĻʲôԹǲסܵĴ֮󣬼־۵ԡ
ԾſţͷҲ̫ƻüһͷǲһֱſţ
ʵǰʯֲƻ֡ʯЦ£ȫǰɡ
ʵƻҲ̫ãĳɼһֱµε꼶ǰʮղŵǳԣָҲܲһû˼·
ӸͬѧڶԴ𰸣ƻ޲ԼĶ䣬ͷһؾöԴǹ޳ܡſϣԴֱԴ𰸵ļǶ߳ȥ˲̧̧ͷһ񣺡ſŸʲôǺܾûˣذһ㡣
ûƻûȤоˣ߷ɻȣģ㿴ʲôأô
ɻѹüŪۣСƬƬ
ƤϷڽ￴ţư
˵ںҲ̽ͷ
ƻڳһרҵӣѵӦҸָһ𣿡վǰ档ʲôʦʿ
ɻһѣֶˣ⾢
ƤԴʲôŴ˵ŰŴ֣͵һ£ǡ㴫˳
˵ʱʱ죬ͬʱȥɻӰٶȰֻȻһƤļϣǲ
ƻͼӷɻֻΪʲôûʶʲôˣ
µġɻüŪۣйڡ
ڴĿ£𰸣ǿġ
ƻüǰ̫ˣое㡭ݲ
ɻϽҡͷ϶ǰҶܣġ
ּһ𣬰ŵʵĴСպŮľܾܻӭ
ɻΪԼ֤϶Ը⡣
̧ͷȥһ߶вУ
ͣɻֻʲô㿴㿴ƻøλø
ϡƻ񣬡ȥǶ
һ˦/裬ȥһ߶û
ƻһ˦ִ˴ϵĴ̽ǣϾͼѪɻƻƤ췢㶣գۣͼ֯ԡ
ƻͲá
ʲôҲû˵תҪߣƤϽȵȣ񡭡ǡ
ſȥʲôûƻƤ֣ȴ񣺡˭裿ɵƣΪ˭
ɻƻ𡭡
ƻץľߺУ׼ˤϣԥһ£ˤļ϶ͷϣſŸʲô˵˭˵һ顣
ԼľߺУվ̧ͷƻ
Ȼƻͷϣս˵㡣
ƻһ룬ȥץ죺Ҳ/үв
ɻǶƻƤƹ񣺡û˯˯ڲڡ
ƻʲôû˵ſ˻ȥ
ϵͬѧԽԽ࣬ǲԵؿⳡ
ɻƻˣˣ϶ǹģ𡭡
ƻתҪߣƤȥƻʲô
ƻתһƿƤƻͷû𣿡
ƿˣֱӻԼλ
Ͽˡ
ԭվһָԻλ
ʯתͷſûߣ۾飬һֱڲ
һ¿κӾˣķɻƤԱߣļ̧ͷ֣صظһ¡
ɵƳһۣ
Ӽ֣Ҫиɰɡ
ͷط˸ۣſ˻ȥ
ͼ˼Ƕһۣˡ
ſû
û˯Ȼû˯ȭͷһֱ亹ǿġʼһֱ٣ʲô˴ӣ°ʯǲ֪ʲô£Ҫ߱ˣӦû֪û֪
Ǿöģһȣ۾ղϣһֱǵۣǿ㿴꣬ߣ뿪Զһ㡣
ǷҪҪҪײҡҡ׹ҡ
ڷйŭʱôһúֱ֣ܿƮһֱû˯þ
ŭо˺ܶࡣ
Ȼ˰ʯ̹
ſϣֻôҶԶһ㣬Զһ㣬ñҪȻѧɣ̫ˡ
ŭѵĿ죯ûгãͻȻܺڣֺھǷǼתһԶԶƳһƻıӰ˵ŭ˺ܶ࣬ڲʱƻĮطۣתͷ
һҪѹˡ
֪˴£ֲܽΪʲôҪءһڵһôǴرί
ÿҪˣͷ۵ҪȥǣԼˣԿµ̸Ȧûгһۡ
ڸ
ҪҪȥǸƻһ۾ȥΪʲôҪȥǸΪһ£ƻҲˣҲҪǸ
ģģġ
̧ͷˣҵˣ߸·αء
Ҫɢˣҵˡ
ġ
Ȼô룬ڽĥ䵽һһССԸ˽һߣ¾͹ȥˣҲر˵ʲôˡ
Ҳԡ
һֱȣһֱǱߣʲôûзֱߣҲûпߣҪˡ
ֻվɥسߣϡ
鿴ҪԼ裬Ȼİһˡ
ſվһﻹϸ飬֪ȥĶһ̧ͷ¥ͷĵģ˹ȥ̵ָϣߡ
һֱߵѧ¥̨
ƿŵʱ͵˹ֱޡ
ĥسǰߣߵ̨ߣ泯Զҵƻ
ͷңԶĵء
ðҲãѧУҲã˵̫Сˡѳȥ
һȥ
ȣش
ͻȻͿ˳ϻﻹ߬뿴飬ſύӡ
װ飬ϲ߱˸ٵĹ£ƫƫҪѧΪʲôϾİõؽˣΪʲôǴ᲻ָоֱסģõĸо
ֱ˺飬޵üֱûĺڰðòôһá
һһǰ䣬Լûио
ҲǱģ̫ˡ
ĺ̫ܶ࣬ˡ
ۣоơ
Ȼֻˡ
ԼۣĨǰģͳֻһۡ
̷ġ
ҹԽӣҰһأʱס
ͻȻúίûʲô
Ŷţ޵øص̨ʱ򣬿޵˺ѷΣΪȥˣ֪Ϊʲô޵øӴ
ڵϣ߿ޱ߾ԼЦ
ôء
Ӧôء
̫ˡ
ͷǽϣеߣضͷ
ʯ˵Ҫʲô
ػӿ֣Զ㡣
ʯùǱͰ͵飬˦һԣ֪ҲģҪʲôҡ
ͼܰʯ˫֣ѣ˵ɣ˰ɣˣˡ
ʯĨϵ᣺ҰҾ
ֱúЦվʯץֺǯһ˦ʹúúãҰ㣬˰ɣԶ㡣
ʯɿ֣˳ȥˡ


102 -1
˸ţڳ⳵ϡʯ̽Ա
̽Ա˸Ƿչ˳ָ£Ϊ峿̫ս칫Եַֻ԰ףֹɭɭĸо̽ԱԼҲˣ֣˴꣬ζû˯ָָԼȦʾʯкصĺȦ
ûСʯӦһ䣬˵ԼĻϣҪ˵Ǹš
̽Ա˵ͷš
⳵ŵĵ̨㲥һλŮʿ绰˵СŮؼ˵ϲʦİǣ̫ˡȻλŮʿ˵һӾ׷ʲô£ɷһλ죬˵ɷƢһŹλʦˣǼֻһͨ˼ңзͨĹλʦ޴ȥˣǼô죬һʱ䣬Ժ󲻷Źô졣зĹǾ죬ô۵ְҵ˫ҲѵҪңִˣŮִҶ֪һʮʮ٣Ժôѧ˺ܶ࣬˵ĬĬذŮתУˣûиκˣΪеΣһ¡
̽Ա꣺Ȼأ
ʯüǲˣ𣿡
Ҿжϡ
㿴һ˵Ҫ裬Ҫķգô߶Ǵʲô
̽Աһܺˡ
ʯҡͷ˵̫ˣܺ˳̫ܵˣʲôͷƥʩϾʩûɵģͷɵģһ㿴ûгͷƥ䱩С
̽Աۣ˵ʲô
㿴ɱ˺ǿ/һ˵Ϊʲôɱ˻̣ǿ/أ
̽ԱԼ˱裺ʵϣеɱ˶̣иָһŶۡ
ҲǸ˼ʯ˵Щ˵ĳһİ
̽Ա̾ɲ̸ǺܲпģϽ̡²豭Ȱ㲻ҪţǼ⣬͹۵ͱ̫
͹۾ˣʯϣҸȥѧˣǸô㡣
̽ԱЦЦ
ʯİ칫ҡ
̽Ա˵ûû˯á˵û˯ã˵û˯
ܵˣʯǱ飬ÿڣÿμĶԻÿװģĸпһŻԸ̬ƼͬѧֱУ԰衣
⻹εģҪģǸˡ
ʯ֪ʲôԼһҪʲôȻ̫ʹˡ
վʱӵεδߣŵͻȻһУȻֻǱȤζһ˲
ڷߣҧԼָףӦҪʲôͱʲôȻԼͻ
ǿϴ˸裬ڴϣϵƣںҹͼ˯һ¡һͿı飬ʹ͵ؾۣҲϲϡ
С
̫ˡ
Ϊʲô
ҲΪʲô𣿾д¼ˣʯͣصţۻվڴߣֻعġЩͶУֺֺܵˡΪʶ
ʯһֱȣƿطЩͶ塣ܶ£ܺԱΪ֣ǻᾭܳʱҷʡȥʱԼദͼԼ޲ɸԭһ
ʯ룬ĳɼνһǧɣѾŬˣˣʯֻ˳ɼвɴˡ
ʯţϣܺ˵Ըʲôܰǡܺѡԭ¡Ҳ֮ܳΪԭ£ʲô˵ҲٲõĽˣٲǲܽҸοԼһ̲Ţ
ѣҪѴʱ䣬ֱܶǲźһ㡣ʵҲûС
ʯ̧ͷǲûˡ
ô죿
ʯҲ֪ΪʲôԼôںһʹ࣬ôʯҲúʹࡣûа취˯뵽ھ۵ʱ
վȥǽԼָסܾûָоˣʲôҲ˵ʧظУΪɳˣֱĻ쵰ϷСС֣Ļ쵰û߼
ʯڵϣּЩͶ塣
ҲΪʯֻ̫ۣܶʹ࣬˵ġҺöˡڰʯûкãֻ񵱳һԼûκΰ취ûκεܰⷢԼϵ£˵ĸûˡ
ʯţĳһ仰ͣ
ڵʱֿ˹û뵽ܿʱ¥룬ˤɣģˤɣȻûˣĲǸˣֻǾû취û취ġָˣԺڻǶŰɡ
ʯλ˼
***
̵첻ȥѧУ
ûʲôԭ򣬾ȥɢɢ
û߼ԽɽʹӺˡΪӰ࣬ԽɽȥһѾıߣ
ͷת˸䣬ԽɽԱߡ
ѧԽɽ˸̣
û˵
ԽɽҲ˵ˣĬظһߡ
·иϰ壬ѾƣλƵߣԱߵʱ򣬲֪ΪʲôŤͷ񣬡߾Ĵһ
һСһ£ˣ־Ҫȥץͷ
Խɽһס˵֣ˤϣɵ/ƣ
ȻһᣬһȾƵļҲ˹ⳡսԽɽһǽѵһ٣Ȼͷһһĭ뿪
Ա߿ţֺܻ㱵ĸо
ȻԽɽֱ۱Կ׻һѪڣⷺѪ񿴼ˣʲôҲû˵
˰ѪԽɽڷˡԼ·ҵزһ£Ȼϵ˸ϣ񣺡ıߣ
˵Լ߰ɡ
Խɽ֣Уֲȥѧô죿
˵ԽɽһĬ
쵽УſڵʱԽɽͻȻקסûתͷ붯
Խɽܵͣ˵ҷһǻµģ㲻ᡣſģȥѧɡ
˵תˡ
վԭط㶡ʱ޶ܳغޣ治ƾʲôôʲôʲôɵлɫô˶ʲô
ӾöģԽɽһֱ쵰ҪͼعҲɵ㡣
ȥѧ
תͿ겻ɢİʯվУſڿȥĶ
ͷصһۣôĶ㣿
ĶҶҵ㡣
ƹҪߡ
ʯһ˼ػ˼£ʯ̫ס
ûжΪۣû붯
ʯֱۼͷŵ񲱾ζķβڰʯϻ
һͷ˰ʯֱʯǰ׼ԶߵζֻϤһڣоʯƺһ¡
İʯֱۣſɡ
ʯͣһɿ֣Զ


103 -2
һѧؼԽɽ̻ɷнµؿ˸ᣬ̽ѧ⡣
ΧŲ߳Է̿ĵؽһԽɽһس̣õǺ档
ֱ֣治֪װɵĲ֪Ϊʲôɼ»
ʲôҲû˵Խɽܵˣ˵˵ˣԽɽ࣬һֶû˵
˯úǳһľսҹ
ڶҪѧʱ̺ſڵ˵Ҫȥѧף˵ǡ͡˵ǿһҪУȥ
͸һš
̾ͷܺãĽַкȥˣǸˣ˭ҵСˣĵ̫֡òھӼ̻ҪкϲһˣһԲˡ
Ц˵ģٲܸˡ
͸Աߡ
һ·϶ڸжôسϣµĹµµϣһҲȥ
ѧУſڣûǲ̸ѽ
񼸺Цһ£ȻҡҡͷûС
̵ĵͷʲô¸̣ʲô˵ģ̇ͷֲ߸ְ˵е֮˵ס
קԼˡ
ûס
ʱղ̫ԣǡͽȫҪУһߵУഺؿᣬͻ̾ģҪΪ˶һ´ҵ־
˵һִͻǰϦﶼӦú˷ܲŶԣⰲ
ߵԼλʶ̧ͷ˿ǣڶҵµȦ΢άŲ񣬲˵ľ档
ƻΧ˱ϵͲڴҲһ𡣺ҲһǰɲԼȦӣ͸ƴԼɹϵܺáɻ͸˵ˣǽʲݣѲ⡣ؾڣǸȦû˦ԼһɣҲǳԶ˹ͬأһ֡Ȼɢ˾ɢɾ˭ҲҪú߳˭ָоȫɢˡƤ
Ƥأ
μˣɫҲܲ·ˡ
ӣһͷ˵ģͬѧĸĸ˳һʱļ١ǾͬѧпգȥʲôҪͬѧǻص̾˿ƫƫͷ
ͬѧƺкܶѾ֪ˣĬû˵
ŶˣУη飬ƤͬѧתУˣתñȽϴæҲûüͱᣬϵͬѧǿ˽¾һۣͲˡ
һֱˣƻǿȥ͵һҲ֪ƤתУϢ
ʦϢʾͬѧǿʼڰѲߡ
ڷ㶣ʯ³һţֿʯӺ߽ɫеϲ
ߣ԰׵ɫе㵣ģôˣ
ҡҡͷʣ֪ϵ𣿡
ʯû˵¿ҪҪȥһˣ
ʯ룬ͷ
ϵͬѧǶ½½سôμһȥˣҽԺ̫Զ̫ʹһһֱȵϷѧźͰʯһȥ
ǵʱڽˮվˮԣӵˮϣڷ㶣ضŵһǡ
һ͸Ͽǰӹˮ˽ˮĿء
һ£תͷŷж㲣Ȧϣ˲١
ùˮҪҪɢɢ
ҡҡͷѾŲݵˣͷеңƺûʱ˵ллӹˮ̵תһȥҪϢһ
ֵʱ򣬸оֱˮĸϡ
һ߹ȥʯҲ
ϣԱߣʯոտ̧ͷ϶ʱˮָ΢΢ס
ԣôˣ
ʯײͬѧĳҸġ
磿ĳˡס

죬Ȼ뿴ʯ
ʯ̾˿ǸͬѧҸСͻñȽɢδôĻ㸸ĸڳϡǲҪģ⳥һᴦõġ
ϵͷһճȭһֻץˮ
ôأʯսʣ˵ûѣ
û˵һץŰʯιϲ
ʯһ㶣һ𣿡
ɷ˵קʯӲһķȥ
ʯקţ˵Ҳȥ
롣ֻǰߡ
ðɡ
˲ſڣʯͲˣҿҲȥؿ档
˦Լ˽ȥ
ʯվſڣԶԶɥԶϡ
һͳˣϴ֣һֽһüʯ˵㣬˵ҲҪָϰɣġ
ʯ˵ͷʾԼ
ҡ
ֻˡ
ֿһ۰ʯվңȥ
ʯͷȥһԽӵ绰
ʯԶʹǵسȥ
ϿתϣʯûߵߣְסϥͷЦЦ
ϳһ
ʯЦʣоô
ˣʲôô
ĥѰʯıֱ档
סˡ
㿴ⲻϲġӢܴ졯𣿡ʯĺ죬㲻˵ΰ˶Գɳɳɣɳҿɡ
һ۴͵ؿŰʯ
ôأǲô׼ܴõģǮ㣬͵ˣ׼ҺóΪʲôأʯϥͷ찡Ӣ۸ҿҿô踺أô˵ֻһ׶ΡƯ
ʯ۾в˷ܣȻ˵һʲô˿һеԼľ񣬿ҿľ񣡡
ϾˣͼˣʯһץסϥǣΪʲô㸸ĸ˫ȫʲôնûеʱɼҲȥչĸĸܱøã֪µʲô𣿲㡭֪ʲôСϡ𣿡
ϰˮ˵һ˰ʯͷϣ˻ߵغ
ʯһңͷԾĿ⾼ضϣҶڴҿɣȻҲʲô˲Ķӭ𡭡
Χ˶ʯһʲô
ʯվʼʲôҲû˵
˿ˮƬ԰ʯ˵ȥˮɡ
ʯͷתˡ
Աߣһ֣Űʯ뿪ĽŲͻһ˳§סļ磬ͷ˵ĺܺ£Ĳ֪ô졭
ʯҽԺȥԺſڵĳˮصһڰɫģиǮҪװһ£֣ػƷС
ſ߳ſǵ³㡣
ʲô
³˵ͷ̧ȥÿ
ʲôʯҽԺߣֲġ
ǱϾǡ
ʯͣתͷʲô
³㲻ٿڡ
ʯ̯̯֣ĳǰģֺãˣʲôҲǵãڳǸתûͷô˭أ
³룺
ǲˡʯЦЦļ򣬡Ҫˣ˸
˵ŰʯҽԺţתͷ³֣ʾˡ³ԭվһתȥˡ
ʯ߽ǵʱѾˡ
ͣת䴦ڰοظûʲô£ҽĲʲô£Ҫ̫ˡ
ʯ̧ۣ˾ȻҲôֺһ棬룬ʯô˼¡
ץӣллл㡭
֣û¡
᲻áתͷϣڵ˲䣬ת񣬡ǱӦ
ʲô
ϵַǡǰ˵̫ˣ͡ʵǿܶˡҾֻ˵˵ڡ
˵֧顣
ˣļ򣺡ô᣿Ϊ㽾ͷҪֵ
ܾǡ֪֡ĨᣬԺҲ˵ֻˡǲǷҪԼܡ
ͷô˼ԼûʲôԼ̫ˡ˵үΪѧϰʲô͸飬үҲ̫ˣڣǳԺܻᶮġˡ
˵ͷ
ʯ˿µҪæȥ׼ˡ
ǰ⳥ˮݸϣһ
ŵʱ򣬰ʯתͷϣ߳Ĭ


104 -3
ʯ𴲣롣
һ˿ϴſڻ·ܺãд¡
¥ʱŲ죬ܼãܼҲͣͣҲá
¥µɳϣΪƺݳĳˣȻ´ȥ԰׼ӰܲãŬĨ£ǮҵˣͲðˡ
ʯô붼òԣҼǵ˼ң˸棬ôܳȥˣ
ʯЦЦ˭֪أϢɡ
˵ţʯͳţǵĺԺ
Сſڵʱߵ
ҲܲʮʺϽΣѡڽȥҲҸر͵ķΧǺ֣˺˼죬ʯƽǺ£һӣ¾ûôˡ
ŲͳʯҪҪһʯԼʵûԷԥһ£ܾˣ뱣ֿոȽϻ
վСĵ߸ԣǶȿԿ¥ļš
һŶˣ˳
ʯֿ̧˿ʱ䣬ӦȥѧУϣȻ׼ΡԽɽûѵ档
ʯԱ߶ھ߸ʱͲῴʵһ٣ֱͦͦվţʧ״̬Ҳһõ
ʯıӰܾý񣬻ָЩ
ļţһֱߵʮ̫̫ţҲûпԽɽ
ˡ
ʯĶñֲڿڴ΢˹ȥ
ţûֱƿţ˽ȥ
ԽɽڳԷϰ꣬ѾˣûʰǸʰģһĶû꣬СѼһ֪ġ
Խɽ֮ͣ˵Ǿȣ˵е棬̫ˣ⸽иôֱͦͦﴳ
Խɽ̧ۣǺЦв˿߽ԼǹڷΧ˭
ʯһžڴ䣬ôһʣתͷӦ㡣
ԽɽԷ˿ˮ𣿡
ʯԹԵڷߣȻˡ
ժñӣߵķ䣬ƿſһۣŴһŵùؾأһ߰㣬ԹĽǶţƷֲֿƷֿӣ̨ƣǽϵĻ˺ˡ
ԽɽѿϣΪ־ϣ
ʯ߹Ҳ
Խɽ棬λãͷķŵһ˫ӡ
ǲͬѧԽɽ̣ԼϣԼк
ʯͷǡ
ʲôԽɽ˳
ʲôȷһţʯҪ㡣
ԽɽֱҪЦˣëûСƨװʲôү赽ʲô
ʯͷùĿӣͷһ£̧ͷԽɽ𣿡
ԽɽĶһ˺Ǹ̬
ʯѿӷ£㣬𣿡
Խɽֱ̻ӵϣʲô
ʯЦˡ
Խɽһ£̻βһԽɽŷӦһ£ͷһڣʣģ
Ǿˡʯõ˴𰸡
ԽɽѾûˣ㵽ʲô
ҽʯЦЦһ˵ɱ㡣
Խɽһ¾Цˣ衭
û˵꣬Ϊǰİʯ͵վٴʲôɨԽɽͷϡһȷǳԽɽֱӴӵˤȥ
ԽɽԼͷ۽ǣǽŬۣǰѪŸ߸ӵȳƵİ
ʯͷԽɽû뵽Խɽһȭ°ϣˣʯԼ°ͣԼһûĵطѶˡ
ԽɽǽվɾϵѪǰûСһڣһڰʯĸ
ʯûܶһ£ˤץ
Խɽﵽϣһȭʯ첲ȥԽɽ̫ŭˣ顣
ðʯҵԱ߲һ£ϵԽɽʱеţʯᣬԽɽĸ첲һȭԽɽĺʱ˳
վȣԽɽ˹קͼʯ԰ӣԶˣ˶ĵط
ԽɽȰʯģʲôҼң㡭
ʯݺݵץԽɽԽɽһȭͱʯĸѰʯҵֱˮʯƴץסԽɽһֻ֡
ֶֻãԽɽͷһͷڰʯϣƾöı£ܰС¡
ʯתһҧԽɽĲϣҧһ⡣
ԽɽͼӰʯԽˣʯԽҧԽɽѪﶼѪζҧһС⡣
ʯѪͨͨģĨһ£һֻԽɽֱۡ
ʤѶ
ԽɽڵͼվˮѪԼ߰קĶ̫ˣܼѵسԡ
ʯյվֽһذԼϵѪɾһֽñѪ͸ˣڵϣͷϻѪĨһ£Ĩͷϣ˳ְȥѪ鷢ȵع̶ͷϡ
ȻԼŵŲ߹ͣԽɽǰ
ԽɽѾҵ㣬̧ͷۣʯЦһ£ʱͻȻ룬˳ðʹһ
ʹ޴͵Խɽͷ
ֻһ£Խɽ׹ȥ
ʯŹֱһͷ­Ѫ
ԽɽڵϽʬĳ鴤ﹾ˵طѪ
ʯһ
ЦֳֽϵѪɾ
Ȼʯλϣ˿ӣ˵һûԷ
ĿӿʼԷһӣˣһըҲˡŵʱ򣬵ϵѪĽűߣʯͷ˿̧̧棬Ѫ
ʯ̧ͷԽɽҲҪ鷳
ʯƵس극̧ͷ˿˵ʮ֡
վȥϸ
ſ߽䣬ƿͰǣյطˮûйţתͷܿԽɽĿ۾ʯ˫۾Цһ£Ϊʲôͻôء
ʯԽ֪𰸣㱳ԼУ°ͣס·Ѫֵ뿪ֳ
һ·϶룬ȥ˼ôôأعѵŮ˵һԼ
겻Ӱʯ;ÿ֣Լˣ˵ͰᵽȥΪУȵԼ°ɣ˭أ˵ǰ೤Ǻͺӡ
ʱʯסǸڣǵС̸ǸĽ̸кŮʯ⺢չ˵úܺãػʹһˡ
ʯֱ˷ܡ
ϵѧУð˵ʮ˻ΣҪ׼ˣѧ¥¼ϡ
ʯߵߣһۣȥĶˣô
ʯЦܡ
У˵˵û
һ·ϣڵڶǰǰܣңûƻǣҲԣƻٻؼѧϰˣ˵ϲѧУķΧæ֯ɣɻİȥˡ
ʯߣڴڣһۣԥһ£ץץԼͷ
ι
ţʯӡ
룺㰡ʵ˺ܾˡ
ʯͷ
ûסеʱ򡣡
ʯһ£ʲô
˵죬оͰס黨ԸҵǮˣ֪ⷿеҪҪҲҺ⣿
ʯͻȻͣˣͷеۡ
Ծһͣôˣ


105 -4
ʯһ£㡭˵ʲô
סһվڶԱߣͬѧǺƺƵ߹ȥû˵𣿡
ҡ㣿ʯһ顣
е㲻˼šҾҲǺڼסҲµģҪǲԸˡ
˵žҪǰߣʯקס
תͷʯɫ԰׵ÿ£ڰʯǰ˻Σôˣ
ôˣ
ʯͻȻһ¡
ղɱˡ
̫ˡ
ΪҪģ˵뷨ֻԶԽɽȻԼǮ׼µĿʼ
ʯᵽһ˲ǰ͸˻棬סͬһ£糿ӸԵķ߳ű˭ȥˢϴԱߴ֣˵һߵÿ춼ҪһȡǻῪʼѧϰϴ롣һѧͬһ༶ǲһİ༶ѧһؼңʯ£Ҳڰʯ£Ǻѣ˶֪
Ϊ˵ĺѣʯһͷۣװɱҲûйϵ
ڲˡ
ΪԽɽˣɱҪ۵ġⲻʶ̵ķɣǿ/˲м꣬һһѵļҪһνǷͬ⡣ɰʯΪȴ޴ӽ͡
ʯĻԼǰһѣΪ޷
ʯʼģҪŻ¡
೤߹ĵôˣʯû°ɡ
ˣа೤
ǻԽԽʯڼʱôмֻΪʲô̫ƫˣԾɻͱ˳ΪѣһǵˣǰߣֻҪ뿪ԽɽͻõģǸʯ
ʯʱͻȻʶ̽Ա֮ǰ˵ģԺԸ౳뿴˭£˶ӣȻ˵ɱȥɱôƫô裬κ˼άʽʯִ֣ûЭûһַ
ʯһʶԼж¡
ΧʰʯоôҪҪ򳵻ѧУ
ɰʯֻһ뷨ڣԽɽʬûб֣
˵ģ񲻻мʯȥΪʲôҪΪɱһȥ̣
ʯð亹촽԰ףͻȻԺ¸е˿־壬ᱻǿдﳶûѡˣҲΪˡ
ġ
ġ
ġ

ʯĶͷ೤ûհ
ʯӿ֣һקϵȥ绰
Ϊ˷ûע⵽೤ǿˣڲ˵ʱ
Ҹȥɣ
áʯһߣΡΡóֻڻæдͨ̽Աĵ绰
Ǳߺܿͽˣƽá
ҡ
š
ʯָһ£ҿܳ˵¡
˵
ҲҲȥʯͷǽƴѹԼµԣҸô죿
̽Ա̾˿ڰ㻹һ
Ҹô죿
̽ԱĬһͻȻʯҪ뿪Ը𣿡
˭
֪𣿡
ʯһ¡
ȥ㡣
ʯ˵绰ǽ绰˹ô𣿡
ʯŤͷ񣺡Ժ᲻೤飿
೤һ죬ֱˣҡ˵ȥһԡ
ظᡣ
Ϊʲô
룺Ϊʲô
ʯĬŴҲԱߣŤͷؿ˵ģ㵽ôˣҲ˵𣿡
㵱Ȼ˵
Ҫô˵
ʯ촽е㷢֪ᷢʲôκα֤ͽͣԼ޴ӡ
ҡ
ˡ
һɫıͣǰŴ򿪣һˣе죬ʯһ¾ϳˣǵ̵Ǹˡ
˿˿ʯ˵ͷ߰ɡ
ʯһ߰ɡУӲǧɽˮζҪȥһԶĵطҲûлˡ
ΪҪӣԽɽȴҪӡ
ⲻƽ
ô졣
ʯǸƫҲԸ⽲ˣѾ˼
վŵŵһãȻץץ˵ټˣ񡣡
㶵ؿ㡭ظҶѡ
ʯЦ£ת˳
룬⳵ʯǰ͵ù֡
ʯ˳ʲôҲû˵΢΢طŶһ·̽Աİ칫ңһο˵Ķ
ֻһ۶ת̽Աֳô죿
̽Աɳϳ̣ԣҪһ㡣
ʯһ£ô֪
˿̻ңСӵİϷ
ʯҭһ£촽ȻأҪʲô
Ҫ㣬ŸѵɤڣΪҹ
ʯ⸱Ƶǣʲô
ЦЦԺ֪ˡ
ǰ˿׼ҵĹ⣬ĺӣ̳˰Ĳ̺ϰػĮڣڿлˡ
ʯû˵̽Ա̣߰ɣ뿪
ȥĶʯ͵תͷ
֮㲻ٻˡ̽Աûлش
ʯһ󲻰Ҫõ㶫
̽ԱܾС
һҪá
̽Աܾˣʲô
ʯ
һռǱ
ʯѧУڿһ˵ĳ꼶¥ﴩܻԼİ࣬ѱʼǱ˳ץܡ
ʱײ³㡣
³ץĸ첲ôˣҪȥĶ
û˵ʯƿ
³󣺡ȥĶҲһɡ
ʯͣҲ֪ҡ
³㲻ĵظ󣺡ȥĶ
ʯͣ³㣺ҡ
³еʣҪʲô
֪
³㷢ˣһȭǽϣ֪ʲôҪ֪ʲôɣ
ʯһ̾˿ȰɣҲһ㡣
˵Ϳ첽뿪
ڶȥԨ
˳ʯȲؿ򶡴ȥֳ˵Ѿ˷ˣұˣҲûӡ
Ц£̽ԱӻǰߣǺžʹˡ
Ц
ʯͻȻˣѾû·ˣ£˵ǵڡ
ҡƽƽسʵ
̽Ա˴죬͸˵ܽƣֻ԰׼˵ļʣ㲢̫׼ˣ¡Ҳȷʵû뵽֡Űʯøһ㡣
ʯ˼ûʲôо
߬ŵıʼǱҡҡͷˡ
ʯҪ𣿡
ʯĬû˵
ˣҪĶᱻߡƳɫǱ䣬˼ĵûõĸ顣
ʯؿΡ
Ȼ֣ӴѱʼǱ˳ȥ
ЦЦƺ⡣
ʯûǸ˸ӡ
ңᱳĶҲûҪ


106 ·Զ
ڻǵãѧУӵ˵绰㣬հģЩطҹѾˡ
Ҳûȣһ·ܻ˼ҡ
ͣСſڣԶԶؾͿԽɽſڵϣԶԶعţƺڵѪΧգôΧ۵ˣһƬӡ
һҲˣȴ
ֵֺĸо
һֽѵĸоһֱ׵ġΪʲôᷢ¡ڲҪˡΪ绹ǹƽģˣȻк³
ǹƽԼ۶ˡ
Աȴ˺ѷεĿͨһڵϣΧ˶ǰȥͼ޵ôҪιȥ
ȴ޲
ǰȥ̣һ뵽ղԼѵ飬־ö̸еǸ
ˡ
һֱǵϦȵسԽɽҵʬ壬ôµĻƻ裬˵ȴֻнѵɡ
졣
ա
***
һƬתͷ⣬ʻֱĴ··ŵ·ƣůůٺɫ·һͷҹ紵ϡ
תͷڿİʯϵĵƹյú
ʯתͷЦЦˡ
ʹһĺÿˣɱ𣿡
ʯû˵ǹһ¡
˴Ŵ⣺ȥĶǣ
ѰʯͷͷֳˣԳ˾Ծɺڵ÷תͷ񣺡ȥ˰ɡ
յʯߣǲϲң
ʯĬһ£ȻЦҡҡͷ
ſߣ̧ͷҪʲô
ʯû˵Ҫȥʯһסֱۣʯֱܴ񱻹̶סһ
ʯûпڣԾһַỵ̂۾ǰ档
תͷƳһת˻ȥŴ۾Բ촽Щǵζʯһ촽תͷ
ʯأҪʲô
룺֣ʵԸ
ʯǰ·˵ȻԣҪҡ
Ĳûлش
лҪ˵ǺţлᲹһ¡
һ°ʯеĴΪԼ뻪׷
Ҫӵľᣬһ·ƭƭ㣬ߴdoiҧһѪX


107 ɺ-1
ô󻪿˿ڣʶԼ˻ƣһʩԶ۾ͣ׼˵Ļת˵ȿˮɡ
ˮ˰֣ʾֱ˵Ҫܡ
ʩԶȣҪȡõȨޡ
󻪷ˮû˵ƣЩ߷ߣ·Ѿ죬ûʯĳ򡭡
ʩԶؿһۣҲûа취һʯӾδ뿪ֻǲϵ飬;뾯췢֫ͻϮ/ҲǻɵԶڶϼǣָ̫࣬뷹ԣĿǰʯ˺Ͱ׼ҵİ󶨳̶ȣ׼һҲ֡
󻪴˼ǣ׼ҲҵܺͰʯиǾͻʯ
ʩԶĬһ£Ĭϣһּ˵ɶῪúƵΪάֹɼ۵ʽҲѾܶˡ
üͷ˵ӦõȵЩ˲Ϊʯ飿
ʩԶҡͷ׷ӦԽԽãԽöԽΣաҵ˼ǡǰ
Ҫڣ칫һŲһмλ߽
Ǽ칫ңû̫˽˿ռ䡣ʩԶͷҲǳݵһʱ
һ˾ͶͣȻýļλᵽʲôҲͣ˽̸һԣʰԼĶ·˳ȥ
ȫĬӡ
ʩԶ˿ͷˮķ󻪣λܿǵľ죬˷ûжѵģ˵Ǹ൱ˡ
иߵúٳŻһ۷󻪣ʩԶͻȻʶƾ־ֵˡ
Լ־ֵ˳£ûһ˽ķ󻪣Կλá
뿪֮󣬷󻪺̧ܿͷ˵
ҵ˼ǣʽڸԭһܵܶ˵ӡõĬ׷٣ֹ˲̫࣬ҵʯͰʯиġ׼ˡҲ𡣡
죺Ĭʦһƫа
ʩԶûлش
Цһ£ִԼ£䵽ز𣿡
ʩԶ˿ԼĲ衣
󻪺ܾû˵ŵϵһѵĴשһ̧ͷ֪ˡ
***
󻪺æҪ׵ᣬοʣҪȥѲ˵ʦʦݶûУһҽԺҷ󻪵ǸŮˣûʱ䷴ӦͱʹͳеİšǷÿ춼ȥһơ
ҽԺʱѾߵˣûгԷվҽԺſڣҽ˵ġ̫ãҪѲ׼
һʯҲûнչ¿ƾ˾˵û֤֤˰йأܻɰʯ°ͬʱ׼˳ˡҽԺ֤˵ʯΪѩ˵ȣʿ˻еΡ֮ǰƷְֵʯͶİйصŶͳһᵽˡ//ᡱϡ
ọ́سһͳתŷ磬£ָԼ𣬻
ʱ̽Եؽһ䣺󻪣
̧ͷȥӰ߳һˣʮͷӣбѧ˼׳£첲ϹףͷøǴѧУĽӵ㡣
˳߹ָָԼҰƻ
󻪺ܿطӦ֣ޣܾò
ƻ֣ŵйϤȼζ̻ҡ
𣿡ʡ
ƻһ£ܿش𣺡ǡô֪
Ҽҹ
ƻͷǡ㣬㰢һǡ
󻪵ͷлл˵ų̧̧°ͣ߱˵ɣһûԷ
ƻߣҲûһɡ
ѧУʱϵҲ㲻Ͻ˿̸ͷ֮İˡ
󻪴һյ
ԣ𳵣㵽ġ
㹤ˣ
ƻҡͷûУʵϰ
Ŷ󻪳һߣ𣿡
ԡ
Ǹ£Ա˲ˮ󻪾ʣʲô£
ƻԥһ£šڰʯİӣڲ𣿡
̧ۿһʯʲôӣ
¡
󻪶˭˵ʯ񣿡
ҡƻƽؿ
Ա棬һһطǰ˶û˵͸̿ƻʶƻ֪ʲô²ġ
***
ʮһ㣬ʩԶѾ׼˯ˡ
ʼ˯ǰЩ֣٣جΣ¶ӰĻҪ⼸˼٣ĹٲȻΪˡרҡ
ϴ˴ϣ֣˵صưɡ˹ܱι˵ƣ˴ͷһյƣʺƵʵĵƹ任˯ߡ
һѡ
ʩԶ͵趨֪󻪲û¸绰ֻζһ£ǵõ
󻪵ܸߣҪ˵һ°ɡ
ԣĶ
֡
֣Ҽ⸽ҪҪֱӹ
󻪲һģſƻ
ʩԶǴţһ۾Ϳ˸ˣ֣ƻ
ƻظ֣ʶң
֮ǰĶĲǼƬûô䡣
ƻû˵ʲô˵ͷ
ƻʩԶϣǸصĽˡ
󻪿һۿƻ˵ɡ
ƻȴûֱ˵ʩԶҲҽܰɡ
ʩԶЦЦȻ
˱˱ҵףƻЩˣ֮ǰֻ˵һ֣׼ȫ֪¡
֪ʯƻǡ
˳Ĭضſƻ
ƻ˿ˮҴͷʼ˵
Դһʵϰ˾һծĿʵϰⲿݣҪȶˮĿûʲô⣬ǰϵһӹ˾ĿҾֵĵطⲢһǰĿӯռޣһֱΪǹ˾жæѡͳծ˾opɡ
Opҵ䵥һ𹫹ʩ˽лƣҵ겢㡣֮ע⵽쳣Ϊopҵӣ缸LСһʼΪչ·ߣopעں⣬ˮҲͺ˻أʽھʱ伫̡
LУҵΧxxѧѧĹת˽УĿаѧĿصˮͬһ˻־ڣ˻ѧҵһŲ룬˻罨ģڳopδӯʱΪĿṩ˴ʽ
˻˽˻߱κι˾ǰȴߵİϡ
˵֪ˣһǰʯ˽˻
ƻͣ󻪿Ȼأ
ҾûʲôҲʲôҪ¡
ϿʧٱС񡯡
󻪿һʩԶʩԶİα˰
֮ƻʯҲ뿪ˡͬʱǰ죬˻˵ⶳˣϰ岻֪ӵʲôϢҪǲٸˮζ˻ĿǰãܲĿˡ
󻪺ʩԶʶʲô
ȿڣ˵ʯ˻
ƻ˵ͷ
δغйϵɣôɵһġ
ƻʩԶҿǸʧŵѰϵʽһ䣬Ҳһ£ɡ
ʩԶĬϡ
ʱһϵʽûмǹ䣬ʱԭ򡣡ƻͣһ£˸һ뷨ת󻪣ΪʲôһΪʯ񡭡
˿ƻ
ʯ˻ҪǸѧһֱ뿼Ĵѧƻ䣬˽л˺ܶ࣬˺ܶרҵ
ü
ƻǰѧʱҾ;ðʯ̫ԾһȥܾʧٺͰʯѲ˸ϵڸղǵıܱǸֻȷһǸ׼ûʲôϵȦôðĻɣ˵Ĳǰ׼һҵļ׷
ʩԶЦЦʾ⣺˵֪ǿܻ
ƻͷ˻ںɽ͹и˻
۾һֻҪõɣԲ鵽˻ǲڰʯǣѡһͣãһǱ𣿡
ǵġƻͷʽ֧ƱתˣҪǩֵġ
ʩԶ廰˵ʯںɽȡǮ֮һ뿪ء
ƻ⣺Ϊʲô
󻪿׷
ʩԶʯҪܣҪһǮô뱾˵һ
ʣûпСȡǮȷͣٻ
ʩԶҡͷҶ԰ʯ˽⣬԰׼ҡϺõûɻ
ƻ仰üͷ԰ʯֵĻûʲôøУ˽ʯ
ʩԶ룺ģ⡣ְҵϰߡ
ƻԷרҵ±أ˵ͷʷ󻪣ô죿
ȭ飬ΪҰȥһɵġֲ䣬Ȼûоѡ
˵ܿʯֻ˵Ѱҡ񡯣Ǿͽݼ٣͵ݼʱѰ˰ɡҹҼзЭ飬˵ڱصɷṩ
ʩԶͿƻʾͬ⡣
ǣеΪѣѰ˵ľѸ٣ɻƱܲЩ»мṩʽߡ


108 ɺ-2
ʱڿᵽİζһ˲ʶһȫȫİĻϤĵطֿ纣ԽԼǶĴ
ǣϵ˿ڡͷһϰûд·ֻǲѪĲǲԼܹˡ
ϷűˮһҽҩܣдĶǲ֪֣ܰգԼֱǸԼġ
ɳϣԽȥʯŴ
ûпڽĺɫģģؼڳƮںϣԼֱµһ˲پ
һз·һʱӾ޴ˬ¶̨ŶʽȣվԶ壬һˮ򡣴ſڵƵĺڰĵשǼ̩ǽʦֻͨܿôһɳǳɫĵ̺컨һܸߣмֵشͳһȵ񻨷ľ޴Ÿ
˻ɤӣι
ʯƵתͷӴĵӰϿ
˿ȣʣ켸ˣ
8š
һˣ͵վ˺ѵ˿һ£ָϽ˻
ʯĬؿϵıʮɣһŵĹӣߴ򿪱ͣҺܾûˣûеƣɡʲô
̧ͷ
ʯɰֽ˻𣬵ȼ򣬶е߹£º͵Ц
ʣĶ
ҵһңżЪãûװ޹ʯ¡
ô죿
ʯɳϣȣָϣһǮȻ뿪
ȥĶеʡ
ʯתͷͫʯһġ
һ£ѹƢԼҪ֮鶯֮
㿴㲻һȥɾǰܡ
ʯͷȻ
񣺡
ʯĶͷˡ
ӿ֣Ҹ㿪Ц𣿡
ʯЦˣûǰ˿ϣ֪һ桭
û˵һϣȥӣ蹻û˭ҪϷвǰɣǲввԼȥˣ
ʯס֣ô㲻𣿡
衭ԣȵһһʯļæġ
ңûʲôƵغ
ڴ˼£ƽ˻ȥʮ̣ˣص̾˿׼˵ܷ
ģҪʲôԸҡôѣҪæҲǲܰ԰ɡ
ԥһ£˵°ɣʵҲȫԡ̯̯֣㿴㳤ôãദ˵ҾϲأǿŤĹϲ𣬺ˮǿͷҰָܳչһ˹¶ĦеģⲻҪ£㽫һˣһ˼İЦһϴѧҹȵȻݡ
˵˵ԼԼ˵ˣ˰ʯļ򣺡˵ûϢҾҪˣʲôгϢսһҪ׷ʲôֻԼ֪ҾӰɣΪʲôϣһȵأشһ£Ϊʲô
׼˴𰸣ûָʯش𣬵ǰʯشˡ
ΪСʱ/֣ʲôҪ
ˣȻִӰʯĬ
ʯУǡ˹¸Ħǡ˹¶Ħ
ͷԼĽţû
мҪһ¡ʯԼڣϷ˷˱ơ
ȡҵĿġҲΪνġõġŴ뿪ġ뿪ԭڶ¶ңܾѯֻԽԽ壬Ӧóһ·ͷ
ڶΪʲôҪ㡣Ϊʯͣһ£֮㡣
һĴ㡣ȻǽܳһʱһУҲ֪˵˹¸ĦʵҲ̫ԶͬһƬ½ϡұһʱ䣬֮ߡ·Ʒõģסһʱ䡣Ȼڸֿǣ˯һŴ
ʯһظ
޾ɵתͷ˯ϡ
С
תȥұ/ֹӰܸһŴ˯
ʯ仰ҭһ£졣
***
ӳ극Ϳʼڷ﷭һܽʾʲôط֤ݣⷿʵڿտյûźţҲûʲôҾߡ
סһΪ·˸ķӡ·߸һű㣬ǰһƬƺһ⣬ôͨ
ܹȥȴţܿΧķݣЩǰ˺ɫ죬ʲô̫壬ڴϣתͷڼҵķ򿴣˵ҲУû죬Ͽһɺ
ţȵĵȴ͵شһתϴİʯ˿أ߹˫ְϣڿʲô
ûʲô
ȥϴɡʯתҪߡ
ϣ⣬л˼⣬һλŮһһŮСԵĸ߼֡˳ֳ𴰱ߵһڲϣӦѣһ󾯱Ҳǻ˼ҵע⡣
ǿʱֺHELP!!HELP!!
ʯ۷ĹԼȻļֻֿͥӵҡ졣
ְʯѸ򰡡צŤš
ʯ߹ȥţת񣺡αء
ǻ˼ҵ쳣ǣŹ߹ϿŵİʯһӴܳȥӢHELP ME! HE IS AWFUL!! HE KIDNAPPED ME!!
ɻؿ˿ȻʯЦų֣ļ˵ЩĻȻʯ§§ļ磬ͷ˵ôأǲ˵ӢҺܶѡ
ͷ䵽š
˺ͰʯһüŪ۵ؿ˿תˡ
㶵񱻰ʯ˷ӡ
ԡǶһģ
ʯЦˣôܣ
ͷǸǰҪͺˣó
ʯ֣ͣҲͷ
񲻶
ʯ̾Ļȥתת
룬˹ӹʯëվ󣬸ͷ
ʯͣмó׹һȽУй˻ȻҲѡҲóһٸ̶зȼ٣Ҳݾס֮ܶǸϢܺõĵط
ʣô˵ǣûҡ
ҸƬʯתͷ񣬡˵ҵܵܣͬĸ츸
Цһ¡
ʯתȥҪҹ𣿡
û𻰣ŰʯĲӣڹë͵شӺס
ʯ첻תͷס֣ʲô
֣ûʲôˣ˵Ƭʲôʱ򣿡
ţܾ֮ǰ
ЦһУ˵ĺ׼ܾһ
ʯĵ˵׼˺ܾá
סˡ


109 ɺ-3
ʱ򣬰ʯѾվˣ̺õİ׳£еزڿӿڴˣЦ¡
˯ڴϣʯ˯ڵϣôһյĴӣʯҪһ䣬ܵ
ڰʯоԽԽϰߣ۾ͿʯѾľսˣ˵ϰǿ¡
ƿʯϣȻһ۵ϣѾʰˣ޷̵ؿ۰ʯ㻹ͦϰߡ
ʯÿɷ¼磬ȥ˴߰ɣȥ緹
·ȥ裬ſƳһ۰ʯıԵյֻ·۾
ʵǸ˾ӵС򡣽ֵӳҼһװоɴ̨ϰŰɫСԺӵ̲ƺϳ̫ɡһСƬȲκľ
һţͿ·ܵŮˣŷȦ˶ܹΪиipodʯæ˳˸áǴк̬жϳҲʶ졣ŮҪʱ΢΢ͷеܳػ¡
Χ̻ʮֺãҲرͨ˲࣬ǳ£ע⵽˺ͼ滭ƺ˫ͷӥ֪ǲΪԵʣܶࡣ
ﵴһǽζҲΪʲô䣬һ죬ҲйŲʴģ·ƿĴܿæµӰſƮζ
ӭ޹ĸŮСŮʮ꣬ǣһֻűëںڷʶʯ֣վһ񲻹֣űͳŮЦű֣ʯͷһۣͼ˽
£۾ŰʯķͷСضŮ˵Where are we
ŮգۣӦûס죬ôĹҵӢﲻǱ޿˵õأ
ｹ꣬ߣַЩֱСĴ˶űıӣʶãűͺһſɺ죬ŮǣŹˣקӺMach Sitz!ûӦͿݱƽĸָͷ̨ŵĵλεҪ䡣
ȴʯһסͣʵؽУűֱ˦һȥСŮҲˤˡʶؾȥʯޱؿǣȻЦݲתͷ˵ʲôǵǸ
ֱ֮תͷǡ
ôˣʯͷ
ûʲôץץͷأ
ˣİɡ
˵ͷ̧ͷ˿ðҪ޹ͺˡתͷʯʲô
ûõشתʯʯȴͣ˽Ųֱؿ
ιˣǰΡ
ʯ׽סַûʲô
ʲôüͷ˵˵һ롣
ֻǰҲôʯָƽǰߡ
ʲôȥʡ
ʯһ£̧ͷң߲Ǹңϲˣ֮ܶûǡ
һ£ʯ˵ظ
ֱߵԱߣʯ˼
Ϊ˷סе̫Զ
ʯ߽ȥſڵķԱһ£ܿһ칫ҡʲôҲףֻǸں档
ڴʱȷʵ˹ŲͬӱͬʱҲ࿴˼վŵķԱǸߴˣݣ޽һ˿Żɫ飬ӵʱòǷǷ
ʯλͻˣûʲô̸ˣʯǩ˺ܶ£ͻҪڸǵȣʯѩѣʯлˡ
ʱתͷ˿䣬ûͷ
ȥʱǾɳϵȣղſͻͰԼǶ棬Ϊ΢һ㣬ͰʯԵʱʮǫӣ񿴵ʱ;Լָ첲šȵĸоڰʯǰûκơ
ʯɳŶȣֱֿ̧
Űʯְʯֱʱֱָֺʽǰʱ£ָ԰׹ԣָˮߵĸоô˵أ˾úľķ顣
ͷһͲƵػڱ¯Ļһţʮؼǵðʯͷϵĺ׹۾ĸо̵
ȥĲյڣ컯
ȣԱúеɡ
ʯȻע⵽ˣתͷʣôˣ
̫ˣʯƺô䷳ʣͻȻڣ˵һ֣
ʯ⾪һ£ûʲô
ָָԼԴӲʹ˵
ʯ룬ŵĶȣչɳϵֱۣ˿˵ʵҲҪӱˣѲҪġϲ޳ǵ
һ£Ȼأֻϲ𣿡
ʯ˵ʵҲûϲˡʯͣһ£Ҫ˵ʲôûڡ
Žǡ
ͰʯĽ̸ûΪͻȻʶ˰ʯ
ʱкܶѣƲסض԰ʯĹһΪǾǸﲻ̫һ
Ұʯڿ˵Ҳϲ㡱ɸղŵĻôڱס
̯Լֵͷ롪ֻͰʯһ𵽵׿ɲԣҪȥȻԣʯɱ˷ûеº͵ߣǣְǡֻǼ硭ǲȥôй䣬ΪܺߣزȥܲĴɡͣдľȶļͥòǫ͵ھӣαװһҲǲܣ˵ȥʲôڵء
룬ҪģǻȥһְС
̧ۿ°ʯıӰô׺˻һŵ㣬ܴ;˰УְǲƷ
Ϊ˰ʯһ仰Դ˰죬ֿʼԼ˹¸Ħˡ
Щ뿪䣬Ե֪Ǯ
ؼ֮ſյķ䣬תͷڳϴֵİʯʯôأ
ʯûлͷʲôô죿
ʱˡ
ʯѸٹˮͷ·ϲһ£˳ֳϵĵڱ߹ƫƫͷʾȥš
ֱ̾ܿ⣬һȥһ˵бŮ˰ɣҿ߹ġ
ʯȥ˸ƻĵַ
ţǸͷɫ۾ŮˣˣӺܸߣųõףһ̻õЦţشк
һµؿŮ˿ٵ˵գ۾
ʯѵŻصܣõƻݸ񣬰øŮ˴к
˵˵ҵĵܻܵˡʯͻȻתͷ룬ƻ㶵صͷ
صЩӭ㡣ʯӹ˳֮ͣǰ˵˳ʮꡣ
񣺡
°ʯܱࡣ
ʯԼ߹ǣȻô˵Щ㲻ܣ
Ͳ˵ұѧ𣿡
ʯؿ㲻
һ˵ҡ
ǰʯתȥ˵ʲôתͷ룺ʲôʱ㿪ӭᡣϣ𣿡
ŮˣŮʮ£ĿָٳֵĸоͷһϸЦᣬɢĸ׵ζһ˲ƬĸоĸԵĹԡʵڲ֪ôֻܹͣ
Ӧˡ
߿ˣſյķӡ
ι˵ǲӦװһ£תͷʯֱȻһ£Ÿ󡪡ɳȻһҪܰɣ
תͷְʯһֹһӡ
Ȼʯƽ͵˸ǳǳЦݣȻȲȴʮϣһʲôڻĴУǰڹվµһοЦʱһԵ̾оĶǡ
ʯ߹ȥļ磬ְסǣȻ󿪿ڣԣ
ʯô촽죬ۿʯļ򣬿ǵļߡ
Ȼ߶˶Լˡ
Ȼʯ˿ûжǰʯٴ
۾ֱ۴ڰʯӺ棬ʯ°͡
ڰʯյʱͻȻЦ˳ʯͣôˣ
ЦǺǵأûʲôǡ㲻˵ҸֵܵҲ𣿡
ʯ۽ǳһ¡
ԼЦˣЦǰϣŶ˵ϡ
ʯˣתͷŷм䣬ȥҸġ


110 ɺ-4
ģģſ˵վȥűʯһװְҵŮԼһpoloĵķվڷм佲ǲ
ǸȿЦų֣ɤŶʱʯ˹Ϻá
ЦĴõ˺ػ˼£תʯ˭
ʯͷ˿Ĵ磺·ɣǿˡ
ٴγʱվڴߣŮһ˱ʺļдʲôһֱ˵
߽ʯܣλǺѡĸˣסԱߡ
ֻļܿ˵ʲôˣҴϸСıҲŴŴüһϧļߣһһһֱ˵ʲôûſ֮˵ֲǳ࣬˵߱ȻʳָĴָһ𣬱ȳһڡOKƣ˼ͷ˵ҡҡλΡ
ı飬ǿһֻСèѧ·ʱ﷢ġŶ~Ƴٴļ̧ͷЩʲô˵
񿴰ʯ
ʯ˵˵ܸ˼㡣

Ըϵ۱㡣
񣺡
ʯλǲС㣬ǵķװн顣
ֺգȻ۾
ͻȻӦװޣװʲôޣ
ٰ컶ӭᣬʱھμӡ
Ȼ˵ʲô̸ܴΧƲݣѸסļ磬˵Щʲô˵˿ʯ롣
ʯòЦ񣺡˵ӭҲ뷭ˣ͵ҷ˰ɣǸͷˡ
ҲóҲòЦ
һĹڣǰһ󹷽УűŮ˵
һ˵ʲô˳ȥų溰ʯһתͷ񣺡Ů޹ſˡ
ҲӴ⿴ŮˣԼʮңһȿ㣬һ˼Ĩضȹֱ̧ڵ޵̫ǣһڽѵǡ
ʯҲɣվŲ̫ðɡ
ǰʯҲ
ǽãŵý˹һʮ꣬һʮ꣬û󣬵ߡ
ǼһһʯͲԼҪȥ¥¥䣬ŵ˹ԴȱȱԸ¥´ţǵĹ
Ҫ¥Ҫ¥¼ԥһ£ʯߵְӴյߣ˵鷳չһ¿ˡ
öһӣԱƫƫŵתǣЦЦ
¥ԺɵվһŸȥˮôҲ
˴ֱۣ˲תͷŵЦӯӯ
ƹָָˮͷԣ˵ͷŵˮͷˮȥƺϰߵӡ
е㲻֪롣һ˹Ҳ˽ӹŵıӣҲˮͷˮ£һֱΪҲҪˮѱӵ˹£űϵɫĴӡӲ֪ˡ
ǸŮˣʱҲñѹȸС
ŵ˹ͻеŮԣǺߣȴԵñҪǿһ㡣ǽɹɫֱԲ⣬ŵĶ̿Ե£λãȻ˹һڵ¡
չֱۣЦðһţɫĶ̿㣬ɫۺɫȾɫȹߣɫĴʣܺյɵĳиɺԵĺӡǸߴž졣
߹ȥԱߣơƺͻڵϣǿơ۾һһƿ
ͼһֶǽŽԼЦ˿ʼ߱Ȼ߱ʾһ֣ŵմơڵдԼ֣ģѧд֣Ůһɻͼһ飬ȴôղʻûһͷˣ˸һα
ŵ˵ڶƿƵʱָ˵ָָ¥ϣСˣȻ£ͰʯĹϵ
ҡͷŵáȷͷѡҲ̫ԣ
ŵõ˴𰸱㿴˹˼۾˹Цͷŵָָ˹˸Ρ
һ£Ҫҡͷ̫ðɡ
һ£תͷ˹ŮΪ˾Եúҧɫ촽͵ɿĴ˵գ۾ŨܵĽëͶһƬӰ
ʱúɡ
ŵŵذ壬壬һУ˹ֵؿһִۣ۾һۣ룬ҵһ¡
֪ΪʲôҲΪա
ʵֻһ£ʣµľ˹ģ촽о죬˹Ľëɨûɵ룬ʯ۽ëҲܳ
Ƕݵؽһǣ˿˹°Ϳһ˿ھƣ˹㿴ŵźҡҡͷ
Ȼֹ
ⲢӰö˵ĺøСǼȻ죬˹ܻؼ˱־Ϊ־ϻ˵ӺһЩһǵˣµǽܵӽĿ־ŵվȻһӵĻ
ͷָŷĹ죬ڵϻʺš
˹Цһҳĵͼָ˸ط
ʱ¥ϵƶۼֿ־ɳ棬Ȼ˹һʱ䣬˹Цŵͷ
ʯѾ̸ˡ
ͱʱŵ˹ſһһգεسʯ̯̯磬ʯʲôҲû˵
ţʯתȥվһеΣȻȥǽͦʵġ
𡣡ʯͨͨؽӻ𣿡
ĲˡǱȻŲʯΡ
Ȼ𣿡ʯͷҲأƽʡ
һ£˼жϰʯǲˣϾתһƨ¡
Ȼ˦ͷߣôֱ߳ȥȻǱģղôǲ֪ʲô˹¸Ħ
ԽԽ߷ߣ͵һţû
ûп
԰ʯˣʲôʱϵģ
ͷʯʯڸߵϺţ̣¿ڴͳ˸ң
ţŸװܵߣϸıԵȻҲһ͹
תͷʯװɼˣ
ʯƵغţ̣ô롣
ŰʯһȷǸܷ
ΪԼղԼлûȸеֺڣֱ֪ΪʲôϣΪʯ˵װޡǸһôﻹǼ
߷ߵضŰʯʯţ̣˲죬˹ջƵ̾ٷҶҪСһ㡣
侲ؿڣٷ𣿡
ʯû˵ƫ
ҧҧȷʵӦҴ
ʯ죬˵Ҳ˼
ʲô˼йϵ𣿡
ʯЩƣûУֻҸ⡣

ȥԼȱɣŰʯðûֻӵʱһ۰ʯʯԾվһֱĹ
ıĹԼ࣬һֵ۾⣬Ҽһö࣬ʢԱʯľǺһ֪֡ԼǾһ㣬Ա֮µ£ܷ֮βܡ
תͷװͰ͵ʣ𣿡
ʯѸٹɵ˵һ֣˵ŴݵĲôһҡβ͵ĸо
ʯֻһ飬ʣµĶǳ
ȥһгɡʯ
ȥʲô
㶫ʯһ·ӣһ¡
ĶţҼûꡣ
ʯû˵һ
ʯĹ⣬һôڴʱöȡ
˸


111 ɺ-5
̫ɴۣҶӷ͵Ĺ⣬ǰиʯ·˫ϣ̿㣬׼ɵĶ䣬͸Űʯš
˵Ҫȥг
·ǰʯݸģ֪ʯʱðЩ۹ͣٹҸٸˡ
ԱߵİʯѾȻԼ˸īöϸһ룬Լҵͬʯǰɫģɫ߷ֿ㣬ɧߣϴöĿʽЬ񲻷ޣʯˡ˵ôڲͬǻԵñȽϴݡ
ԼЬôҾҪЬҲһ˫֡
ʯͷָѹѹī۾濴ûĺš
һʯסļ磺֪ΪʲôûЬΪġ֪ΪʲôΪЬܲˡ

ƿʯĸ첲߶㲻𣿡
ڼеſ˸Ǳܵıһ߳һ߸ߡͷһ·ڣڸղŵǸ·ߣϴȥС
ʯԽֱߵĶտʼߵͦ죬ûͷ˽Ųôˣ
ûЬ߲졣˵ĥߣÿ̯λͣһ£ר˶ĵط
˲٣ƻʱΪŵ̯˼ƺˣȫڽкżӢҲYESYESNONONOһһ룬Ķ̫һȫ˸ɵӪҲడ
˴´Ҳֻ࣬Ǽû˵żмԼжŮԣȫ޵ĳȹŷ׷ͷΣ߹ʱһĴ죬Լһʵζ
һ̯λǰͣһ£ϰԱ߸һĸڹַ꣬˷ǰ飬Ǳ򵥵עͣҪⱾ鷭֡
һֻƸϡ
̧ͷҲ֪˭һıװ㿴ӣһ档
ʯŶӢ
תͷ𣬻ûϸ
ʯ鿴һЦЦҪ𣿡
˰ʯһۣתͷô⣺㣬ûǮ
ʯͷ˷˼Ƶ飬̧ͷϰ˵ʲôЩ顣úܿ죬һ£װת
Ǽǰߣ񲻸ߵ̫ԶȻǲסȥе·Ͳˣߵ÷ʯһֱƵ飬ϣʵ鲻̫ࡣ
ŰʯǮϸϸذװ˹¸Ħֿ췸ˡϸ룬ʯӦҲû졣š
ߣǵĵˣ·խѣǲں棬죬Խǰ˱Խϡ٣·гľŵС̣ЩʲôĻƷһҵĵſ˦β̫̫ͣںһɫˮһߺһһֻＷɫĲ֭ͻȻ̧ͷһ۶񣬰ɫͫ׺޹һ
ιȥĶ첽ǰİʯ
ǰ档
ûߵǰ棬ʯһ̵ĳǰͣ͸ʲôҲͣ˳Ŀ⿴ȥʲôأ
ʵʣҲˡ
һԭϹҵһĶ
һ䡰ʲôʻͦƯ½ˡһԼڻڰʯϾ˵ıŤ
߰ʯСȣͷ˵ι߲߰
ʯתͷϴЦ⣬ָǶǵǸ𣿡˵žҪԼϵģܿ˻֪Ҷˡ
ͷ̬ǸʯˮĳЩص͵ġôġҲûӵĶһȤûС
ʯû˵ʲô϶ǰȥ
һɫִ۸ʵʵܲʯ飬ǰʼܶͲᷢ
һҪ˹¸ĦȬ
ƻˡ
ϦǺɫġ
һԲİʯȻߵһӱߡ
ҿ߰ӱߴ磿ֶһƨڵϣҡЬΣ׼ʲôҰ
ʯһۣںӱ߶
ںЦº㰡⼼죬ҪѾ˳ˣҾ͸һʮ
ʯûҲûͷбڵϣվƺȥʲô
ɫ˭ģģģֻʣһӰֻӰС׷Ŵ֣гͣǲ
ſڿʯʲôҪҪҰң
ʯѾˣ߻غӱߣ񿴼ʯͷ
Ǹʲ
ȻʯվͬǦһѱԶԶ˦ԽԽĺ£Ѹٱ˾ٵƮԶ
ûӦĿؿߵ߶İʯ
һ¡ҲóﲻӢղŵļУҲһһεĴͼСҸղϰ壬˵ЩǸο͵ģǰͬһ߰˼ҡΪƷӣʶ˵ĵطЩʯƽͣĿᣬԷ뿪̡֮ҲѾûˡ
գ˼ۡ
ʯ΢Цһ£㿴¶Ƚ棬طҲѡģܻܲӢϰɡͷ˳һ䣬Ҳ㱨һҪôϣҾʱˮҰ㱣ͳ֮ǰ̫ʣܲѺ˺ˮ
ûжŶħһһţ˵һ쾭²ؼ£һ亹Ϧ͵سȥʱ򣬰ʯʱںڰС
һ밶ߵĵȻʯյò԰ףһսֽŲó˼£Ȼ󷭹Ҫǰܣֻһͷھӡ
ʯ촽ףͫ׻ɢسڰܣûסƽ͵Ƥһȥ
ܿ˵񣬰ڵϣǻصֿʱʧȥһ㡣
ģɵȥȥưʯݺݵһڣҧס˰ʯȥ֣˻ߵغ
ûԷʯܵһһԼˮǺһ£ſڵؿԡ
ʯûֱ۹ԼӺ棬ס£ˣˣûˡ
ûʲôǱͷһǷˣͷ˰ʯļϣƣرۡ
ʯҪʲô
ûлش
ʯתͷգЦеأǾɡ
Ķͷסļ򣬰β˵ɴɱҲ
ʯſ۾˵С
ͻȻʣʯҹÿֵ𣿡


112 ɺ-6
ҹһΣˮȶˣ˵ű׼ȥϸһȿڴߵİʯ
ҲСŴǰ˵̺̺ͷشСӣȦΣʯȦϣָ˸̣ûе㣬Žţ¹űߡ
һѣ͵ؿȥΪ˭һؼʯǶҲһ
۾´㲻˯죬ʧˣ׵Ьϳߡ
ʯתͷһۣûش𣬿ȥϲ
һͻˣԺû˯ѣߵʯ˯ˣ
ʯ˵ͷ
񳯴ȥһ£ϲûʲôʯĶ˯ģ
ôһ룬Լˣվһתͷʯ̽ʣǸ˯Ķˣ
ʯ˶תһƾе㽩ӲûСû˯Ȼˣܳ𣿡
Ӧһü߹ȥʲô㡮û˯
ʯ̣˻𣺡ǻû˯
һϸŰʯҫ²ŷְʯŨصĺɫƽʱȻûз֡
Ҳǡ⼸ˣⶼü˰ɣ⼸㶼û˯ŵػ֣㲻𣿡
ʯһۣá
пݽӣ谡ţƣȻǰѧʱ˵һֻ˯Сʱ⼸춼˯ǲֲҪ˯ߵ˰
ʯЦҡͷôܡ
Ϊʲô˯
ʯ̧ͷһۣЦһ£ܲܰɡ
һ¡
Ŷˡˡ
ͷû˵ʯĬĬس̣ζƮ
̧ͷע⵽Ŀ⣬ʯҲѿ۾ת
ƽͼҲù
ͻȻʣԼŵʱʲô
ʯۣ˼ɡ
ϰֻھȻò˼ֻǾ֣ʲôҳԷʱ򶼲뷹
ʯΪıЦһ£˵̻ңǰ¡
һץץԼͷЦ£ҲǣôûˣҪʲôִҲǶǰҡұ仯ܴġ
ʯ
תͷ⣺żҲǰͦõģϽԵãֹۿʣʲô¶ԣ˱Цſʯ֪ڸ࣬ûʲô˸˵
ϵ̻ҸףҲǣұǴͦģ̫˰ɣ˵Һܾûˡ
ʯ̰̻ҸǰλһͷܿķأЩѣ
ҡҡͷɢˣæġüӶͷΪҲûȥǸһôɢɾ
أûн𣿡
̧ܿͷһ۰ʯֵͷû
Ϊ𣿡ʯ
еţ㡭
Ϊɱʬ廹ǽϣֵúܴ󡣡ʯ񣬡˵̸ȥˡ
Цһ£֪ͦࡣ
ʯĬϣĶ俴һǰ죬ָץ̻Ҹ׵֣˻
𣿡
ûԥҡҡͷ
ʯ۾һ¶ϲɫͷʯ˶ʣǡм𣿡
Ծҡҡͷ
ʯˡ
֪ʲôʱʼ;Լٳɳˡе񣬡㶮ָо𣬾ǿΧһһ뿪ȥȴûУ·ֻڱΪһֱһˣоʱţѧҲһˣؼҲһˣͽûκβ糿뿪ûϴӣϻͻǸӡĳû˭˵һˮƯ𣿡˸ƣҪȥԶʯͶˮʲôӦûУҾʯӡ
ʯſڣ˵ʲôƶ
͸֮ǰͬѧҲϵԼǾáɴɡȥˣһ㡣Ҳ֪ʲôǰ֪ҪúѧϰͻȻĳһ;ʲôû𣬶ÿдֵʱд˶پͻԽɽ˵Ҫ̨ƵǸʱǸ棬ҾͲдˡ촽̫ˣȥԺˡѧءµĻͨͨҾúܣܣʲôûУΨһϤľҵļңҶҪ뿪һ棬ǡûԣˮĸо
ܾá̻ҸףСܹ¶
ʯ֪
ʯ˵ֵᣬеɳƣ̾Ϣ䣬û̧ͷʯǰʼڲƵķ䣬׽ġ
ͷԼָԼһξʼûпİʯ̫֡ˣյ죬ʯɫĽָⷺźɫûɵ룬ڰʯֹʲô񶼲ܾ˹¸Ħˡ
ʯûֻǿôܿأ
̧ͷʲô
ʯһ㯣۾͵Ĺ⣺룬ǲ֪ô졣
ͻȻӿ죬ʱҪȥʯ˵Ӧ
Űʯʢѹе۾Լ㲵룬˵ŭںӱӵЩһ֪ʯʲô
ң죬ʯֻۣڳŶѡ
ʯȰԸĵ񣬵񿪿ڡ
һҪڣȴƮм䣬ǰʱһƪɫǱӵʯվ£˴ŵķ죬Ǹͨһ·硣ָָ̻Ҹס
˵˯ɡ
ʯûףʲô
̫ˣϢһ°ɡ˵
ʯ۾ո˵𣿡
վ˯ɰʯҺᶯӡߵһͷ棬ͷ﷢˵ģҪʲôҰźãҾװɵҲǲԡ
Ųͣߣʯʣ˯𣿡Ȼֺܿ첹䣬ʲôġ
Ц˳ֶԻڸֵӰ￴ôʽͦġԱ߹˹ʯɵߡ
ʯ
ţ
ǲϲң
ʯûлش𣬿һۣ΢Цһ£˯ɡ
أ֮ȥˣû˯
ʯ컨壺Ұţȥ˺ܶط
𣿡
ĵطŶ
üëˡôǵǸڡû˵꣬ʯ
ʯתͷĬϡ
һ£Ժô죿˵ͨˡ
õġʯ϶ػشǺȷһ˵Ҿڵ״̬ܺãǸסܾõĵط
Ϊʲô
㲻𣿡ʯﻷܺãΧܺãΧھæʱ뿪һʱ䣬ȥᱻɣҲǣϵҲܽʩҲ
ʲôҲû취˵ܲˡĻ
ʯһ˵ҪôҲԡ
ط˸˾ϣֻҪϣʯǸȡİʯֱʯܻΪκ£ֻҪĹ
ʯʣ𣿡
Цһ£תͷߵİʯʲôǲǲʲôн
ʯҶ
Ŷһʲôأ
Ҫ֤ǣֻ롮Լϲˡ
ʯһػشڡ
ѧʧܣԱת˹ȥ죺ɣҷˣgayˣҲں
ʯֱӺ§ס˯¾Ƥϣһ£˶ʯøˡ
񲻶ˣʯϢĶߣ鷢
룬ΨһˡɱҪܷɵƲãҪУϲĳ˲ŻΪܶ£ϣߣϲҪ׵ؽûнǿȡûк³
ϧΨһˡ
ʯĶ䣬ս§ֱۣ죺ӰɣԺ


113 ˮ-1
ʯʱ򣬱ڵĺ˽סˡ
̫ճɫĹ⻹û¶ȣƤܣڸԺɫĽˮ˶ߵĲñϴŻɫףñպ¶˲㺹Ӱ쳿ױͿ˵ɫĿں죬ʺ峿СС
ͣˮܣֳ̧ʯУʯЦųͷӹȥڸդֽһʯҪлʱˡ
߹ȥ
˰Ѳñƣǡùڶߣñıز˶ɫĻ٣Ե÷ˡ
˵ķ˶Ա¸Ȥ
һֱûʽϲ㣬ܵڳԺˡժס
ʯЦЦлл
֮ƳôأҪĻҵʶһλҽǼѣ񾭿ѧоЦһ£Ҳ̫
񾭿ѧôŵ֪ʲôʱ˹ӦǸճ꣬һòϹҵëһߴչǡ
üͷһŵ֣תʯǸ
áʯشּͣʯָָԼͷ
ŵʱһȻ
˿ϧɢʱ·ӱߣҲˡܿؿһ۰ʯˡ
ʯЦŰ˰֣ôᡣ
ҲǣǹҶȥа취ĻҲҲϣڹԥһ£֮ҶԸṩҪĻ
ʯܸжллһ£Ҷ֪𣿡
˵˵ͷʲô֢أ
ʯ˵ǻ˵Ĳ
֣ҲǸ˼ֻӦñһһ·ô죿
ǣ̫ţǿ鷳ͻ
Ȼæɫˣ˵8Aס뻧ٰҼûûˡ
ץ𣿡
ҡͷûУѲӦûǿ̾˿˵һҹܶʧҵ³ܶ/У֮Ҫŵǡ
ʯ˵ͷ
ŵſդϻŽţܲȥأ
ʯԥһ£˱ܿ췴Ӧٴֹŵķʡ
ʯЦҪ컶ӭᣬӭǹ
˵ɫʱһƣ¶ŮĿ⣺ǻȥæġ
ʯǵл
ӵűͻȻƿˢվſڣؽУι
ȻλŮʿʱȥ˸кȻʯСǸûˡ
ʯòǵ߻طӣ˳صš
´ףĻŵŵڿʲô
ŵ죺ܾǺ֡ЦǵĻιǰ𣿡ѧŸղеһ
ʯ߽ͼҾߵĻ
ô졣ӹʯ࣬㰡
ŵҰɡ˿ҪԭľɳῪ˵žҪȥ׼ɳ
æס˲ﻹĭȵң
ʯͷ絽ϵĭϽֲһ£ڣڼ䶼ûɿʯ·
ҵ˼ǣһᡣӦȰ¥ϵĶ԰ɣ
ҲãǲǻûԷ
óԷҲԷ߰ɣܿ߳ȥվڴм䣬ֱָӣȥ¥ϰᴲ¥ϰٰɳ
ʯǰᣬǻģ˳Ǵ
Ϊʲôɳ
طѡ
ŶŶ룬
㡣
¥Ͽ𣿡
ҲǲС
á߹ļ磬ȥ¥䣬Ұɳʰһ¡
ʯĿԽɳ˿ʰʲô
ҲתͷҩƬܡ˵Ҿ롭
ʯĬˡ
ȥɡ
ʯ˵ͷ¥ȥˡ
һܿԶɽķ䣬иɳٺòˣʱӸһ¡
֮¥ԶԶؿɳ棺ڸʲô
ûܿվѡ𣿡
šڱߵڶ䷿ܿɽ壬ʱƣ͵֣Ҳ￴ճͻȻЦһôˣ
ܾ㣬ͦ˵ġɳͷ
ʯûд𻰡
һ֣˼±ۣãʼж
ҲΪûԷۣ¥ڵϣӹؽУʯ˱ˮ
Ҫʲô
̧ͷ𣿡
š
ǡһڹˮͷɵڵϣֵİɣóԲǮ
ʯܿվ˳
ͷʯӰõųںͿԴȻѪ࣬κԼĴ˵δǼ¡
ˡ
ҵֽ䣬ָʾܿź˶ǽǳ԰ʯ棬Ϸ˿֣һ߳һ߿æøҲ϶һ֡ӣ֮ԱȵǲſڴվԱߵİʯӵܣֲմҵ֡
񼸿Ͱ̧̧Ĺӣôһ֣Ա߿ŵİʯҲ֣ӣǲ
ëֻ˼ĵѵ׵Ĺм䣬Ӱ֣Ǻϡ
ʯԶԶվһԣֱۣ޵ؿżҾߣָմˮ
֪ڸǱȻʲôűЦʯںüͷתʯˮɡ
ʯûӦð˰ɡ

ʯ߹ȥȺڵϵ˱һξ룬ˣΪȣѻΪӡǸͷϾ˼кվ׼뿪
û˵ʲôֻԼԱߵһվкҪˡ

ʯֺǵ˱͵ſڣۻ
ڵϾذԵмϻϵ˼ɫ·ɫıĺʪһƬϻЬղŲ֪ĵĴָѪֻǵͷذ塣
ʯ˼ͣеıӶ˶ϵ·
ãȻ̧ͷȻŷ֣ղŽ˵·ңˡվȥԶûС
ʯסĸ첲ȥһ˾
Ŷһ̵ȥݸʯ˵Ļϴһ°ɡ
ʯؿְʯûӣҲػؿ
ݸҸʲô
Ҳ֣ϴ𣿡
ʲô
̯֣ҲϴֻΪ˻ʲôɵģϴ·
ʯ
ӿǰ·أ
ˡ

ôˣ
ǽһֱۣ˵㰡·̯ԣϲػɣֱС㡣
ʯۣأ
ңֿЦˣҾææС򹤵ĳ·һ˦ʹſȥϴ·
һϸ裬ߴ·㳪ųŷֱˣͷҲתʲô
Ϊʲôϴ»
͵˦ͷһأͶҵô¶
𣿡ʯҲһ˵߹ȥ˿˵ͷȷʵ
񣺡
꣬תȥҸʲô
ʯԥһ£Ҫţ𣿡
ͣ¿Уʲô
ǾǺȣ
е֣ʲô
֪ǲĴʯεؿһһ¡
߳ȥ
ʯվڳ棬ָˮۣˮͨ𣿡
⻰Ŀƫ
񿴿ˮۣʯȻЦˣŶʱĳ
ʯɤӣҲǣһסӦúܻ
һ߹ȥһ߻⻰˵ģ㲻һסһ
һʯȥҲôͶ
Ʋͷţˡͷˮµĸ򿪡
ҽܵרҵѵĿģæܶɡʯȻڽ͡
ܵصͷеЦţæˣ߿Ƽ˲š
ʯͬ⣺šȻӦҲǲܣûп𣿡
ɴڵϣŤͷһı飺ˣ֪real man˰ɣǲ޶͹ˡĵذ壬ĳøʲô֪С㡣
ʯȻе죬վԭ죬תߣһ硣
ŤͷĿ˼̾ۿûô䰡Ȼ룬˸ˡ
ʯתҪ͸Ͻתͷȥܵ
ʯ˵һѹڵϣİӶ죬Ӷˡ
ɰʯԽԽЦʱ˵룬ʱʯǲҲӦ
˸СֵͲҧ̧ͷʯҪҪҽ㰡˵ǰ꣬ͷһֵͲĿأֵͲŹܵ򿴡
ʯѧֱۣҿޣ۸Ҳ󡣡
ЦŶȥɡ
ʯûȥ뿪һתͷڵطűæ𼹹ǵߡ
˻
ͷ̽˸С죬һ¾С
ѷҪҪʯʡ
ڹ﷭ڰɣڼ޺ܶˣžǸС졭˵ְͷȥ

ʯǰߣôˣ
ʲôͷóһ飬һɫù
ʯҡҡͷ֪
һѣֺڣ̫ں˿棬Ŷɫ/־Ϊʲôô˵أΪˣź󿿣ٵÿĲƬͷǰͣԼëðǿ񣬳ϹȻܲ²
ؿһ۰ʯİѾð
ҵġʯҵİúܵһ
Ͻͷһ˭ģ
֪ʯĨ˲棬ֽһ飬ӹ־Ӧ֮ǰҿӵˡܶǰˡ
ʼ磬ȥæˡ
ʯԱߣ־
Ťͷһۣ˵㣬ô컯աҶϿĻʵ顭
ʯһ
ѹסԼĺģôôôˣ
ʯظпеĻŤ
񣺡
ſİʯ˸ۣȥͶһͶһŰʯżܸܵĿ⣬Ҫ
ԼֵĺĨ˰ʯİ׳ϣȻûûεЦ
ʯֻһ£Ū·üͷüʱܳ񶼲Цˣʯһ񣬵ͷȥ顣
ʱ˸顣


114 ˮ-2
ôʲôʱأ
Ѿǵôʵھˡ
ĿؽҲ˰ʯ˵ڶȵϿʼˣҪ뿪뿪֮ǰúþһΡ
ЩһڲͬļʽǨ㣬ΪʵĳǮʯԥһ£ϣٵȵȣȷΧİȫӥ׽ʳسڳ֮ǰҲҪûв
һֱŲʡ
ڷ˹ƴͼһڰһ룬ȻԲͨӷӦ죬˵ģƴͼǲǸСģ
뵽̧ͷһڵϺơƵ˹Ŀתضŵи֡
㳯ڳԺ˽̸İʯ
ʱͷˣЩʲôֶУ˲ǰΪǳߣʯһ׾ŵߣǸߵˡʯ켣ȺȻǺۣûΥ͸Уһԭͷȫ£Ժ¶٣ΪƤ԰׵ԵʣѪԱߵն˱񣬺˱ֲŨңͱŷ˱ֲڻһ΢ƽ㣬ϵ̫Զˣ˶˵ԼƷɫˡص㲻֪˻ǲңʯκεط˵ƺ
˹ĸ첲תͷ㿴ζЦ˳Ŀȥ˹˰ʯ
˵ЩʲôȻû˵Լġ
˹Ȼƺ֮ǰ飬ŵسʯһʱز򷿼䡣ϴΰɳҺۼֿ죬ˮ²Ȿ顣Ȼھûˡ
ЩŰʯżڸ缢ƿʵĶ֣Ȿ־һҳʱ̱һĶµΪ11ţʲôԤ档µǣҲǻʱ̱Űʱ䡣Ҳ˵Ҫ֪Щ
˸Բ򣬻˼һĶָȥͼַʽȷڵĵطȴӴ½ʼ
˹ȴҡͷգ۾֪ô¡
ϻһ׸衣
˹۾һͷ־ңҵһбָ֣񿴲֣˹ָӡ
һͷˮĻһĻ½ǸһĻƾоǸ
˭֪˹ܿǰָпһУ˵˾ʲô
ʱéٿⲻǻ𳵵ʱ̱ǽĿ
վʣǵ𣿵ӣTV
򵥵ĵʣµ顣
˹ش𣺡No.
һֱȳƣһֱֻŴڳϵƣһҡ̡һߺ߸衣
񣺡Radio
˹Bingo
ʯ˵ʲô
һŰ־߽ɳ¡Ӧ֮죬˹Ŀࡣֻһ£Цųգգ۾־ĶҲڸĸǰЩǲϲ־һʲô¡
˹Ҫܡ
˹߹İʯЦЦ˵Ȼ´ʣʯҪҪһ档ʯҡҡͷ֮ǰص˵ӣûֱڵϡ
ӣҡҡͷ²ۣ϶ҲûʲôЧ˹ǿݸһơƣͷŪƴͼ˹죬ƺ¶ʲôģתͷʯ
ֵ𣿡
ʯתͷ˹ģȸҲģΪЩţɫСߵЩԾĸо
ôˣ
ʲôʲô
˹ͻȻ˵ˣһ⣬ԼҲ֪ʵ⡣
ʯĵص˳㿴ֱŵذƴͼƽĶۣⷽ츳ʵǲóԣһݽּܵĹġխϵֲڵףȥ˲ŹĽƷļ磻ȥӾֻûɵĶ̿ɫˮƾƯ˵Ǻʡ
ʯô룬˸Ұ
˹ˡڡ
ͬ𣿡
ʯԽô˼꣬СʱԼλйݵ˴Ӧöǲ̫ˡʯĳɳ죬ÿʱ򣬲𶼻ܿŴ۾ֱۺʹȶ˹չʯȫÿγֶǱ͵Oֱһ£жʱֱԼɳٶȣӶձӵ۾ĹԣķʱѾʼƺ㷱ӵഺںͰʯҵôǵֺҹӱˮֵ
ʯתͷ˹㿴ǳֵ𣿡
˹ֿ죬ƺе㲻ģǡЩطͦġ
ʯЦ̧ͷں˹˵ֵͷȥŪƴͼ
˹ˣһӰ
ʯʣأ
Ѿû˼ˣʤˡ
ȱȱػش𣺡Ҳûʲô
ʯͷɥҪҪԵʲô˹ҡҡͷȻ̧𣺡ҽǵ°ɣ
ʯƢʣҪʲôأ
ʲô֢أ𣿺ܶʲôʱʶģ۾գգ
ʯЦһ£̫ˣлὲ㡣Ȳ˵ȥҰ𣬺ǣ
***
Űʯ˸߲ҵ˹
ʲôأôʱ䣿ڷƴͼɴȫ´ңԱһᣬŶƤȥơơ
ʯ߻£ѺõھӻҪҪȥҰͣ
Цˣ£
ɡȥ𣿡
룬ӦˣҪʲô𣿡
ȥͿԡʯ˵Ҫվ
Ҳվץסĸ첲ɣԼŶûҸһȥɡ
ʯƺе㶣ܿͬˣԼһŬǺ¡
ǰţƿԺӵ͵͵դͱʲѹѹԼñܣӦڴк֪ηӦǺãԥ˼뻹Ƕ˰ʯ
ʯʲ˸кʲϲĵܵںһ㡣
ʲԶ˿ʯߣУȻݵĸо
ԽܣһԱյˣ㵱ͻʣеҷյ򣬵Ҳδ˶ҪľأֱûĲˡ
ôţԽԼûã
ʯתͷһ۳Ĭ񣺡ôˣ
죬ǿЦһ£Ҳǡ롭ҪȻ˵ǵĻһ۰ʯɫֲ䣬
ʯͣ˽ŲҲͣ
ʯЦЦַļϣѧ𣿡
û˵
ʯʾԱߣǹսһٵ¥ߣʯֱۣǽϣվǰǰѵѧ
ʯʵºͼˣѧ𣿡
ͷ롣
ʯº͵ЦЦҵ뷨ģҲѧ
Ȼһ⡣
ʯ˵ԭҪ㡣ȣΪǵñȽƽҲ΢Σں˵ĹͨǵĻɡȻδǹģҶȽţʱôǣ鷳ڶ˵ЦЦ˵е㲻˼Ҳ̫˽
սЩһֻסֱ֣ҰŵļȻԿ䲻̫ãǺдⲻϣзݹҲ⣬㿴İ¶ܺð죬Ĳ˵û취ȷİôֻñˣӦףҸܶɡҪ׶ž˵Ľкܶ࣬Ҳ㲻ϣߵһ𣿡
Űʯ۾Ĺ⣬ͣЦ۾ûЦ⣬ΪʱҪŭȽϺá
ʯǣ֣һ飺㻹ѧ𣿡
ҡҡͷֽҲʼñ
ʯĵЦЦͷһ¡ʱһƤǲȽһĹḻ
ʯվֱļͷһֱû̧ŰʯĺȻְʯĺ΢Ĳͬڱøƽ
ʯԥһ£ͷս񣺡Ǹŵ𣿡
̧ͷһ۰ʯʯܵǣǶμٵĺѾȥˡ
ҡҡͷʯȴüͷ§§ļ򣺡ðɣǿǲҪ˵ô

˼һԼ̬ȡ
ʯЦЦˣҪˣ߰ɡ
˵ֳߣ߳Ⱥʱ򣬰ʯſ֡
ͷһ۰ʯſ֣ôһ˲䣬Լ׽ӵ߼


115 ˮ-3
¶תһɡߵһ£ЩˣŹžüڹյʱס˲ͣߵİʯι֪֪ʲô
ʯº͵Цһ£ţˡ
˸ۣ˴硣бŰʯҰ͹𣿡
ʯʵҡҡͷ
֣ΪʲôҰͣ
ʯظҷ־һʱ䶼ҰͣӦúȤ
Ȥ˭ô˵
Ի·ͬģƫأŰʯһһؾѧ˼ǡҾͦ˼ǡӦúȤﻯһ㣬Ͳˡ
ʯ𣿡
ˡ
ȷʵǰ
ڲǡ
ʯһ£ڣҷ־һʱ䶼ҰͣҾͦ˼
񣺡бҪȫظһ𡭡ˣʣ㿴־ʲôΪʲôҪҰ͡
ʯ¼硪ﲻǺȻ֪Ϊô·ɡ
ƨҰͲ·ģ㲻ǻĹһȥ𣿡
Ҳԡ
תͷʯŷղڹ
صͷϻˡ֮ҪĶֲȥ
⽨ʯȥˣصͷͬӣҪǱߡ
ָ̯̯ϡ
ʯʼʱͻȻӦյʯߣ˵ΪԼ֪һͨʲô־İɡ
ʯĿŵװɵûаɡ
ƲҡҡͷΪʲôôװƣװ𣿡
ʯװɵ鵰⣬ͷأûаɡ
һúЦˡ
ʯ
һ̫ͻȻˣѸ̧ͷʯӶһ£棬ʯܿ췴Ӧطӣƽת
Ǹ׳ʵˣ͹߷ۣŽ۾ſƵƳϹԸҲҪ߸ЬŮŰɫͷɴ˿ʱ͵͵š
˳ǰһ֣ҰϺǸС۾Цߡ
ʯֺգϰ塣˿ŵŮѾˣŵƿɴҲ֡
˿ڣΪڼɳˣһȡͿʯӰǰ
ϰע⵽ˣ񿴣ȴʰʯλǣ
˵ˣû֯ԣҪˡ
Ҫ˵ʱ򣬰ʯתͷһۣĿڵͫ׺ͱԱЦеγĶԱȣʯı˷񱯰ؿλϰ塣
û˵ͷ
ʯתº͵ģҵܵܣ˼
ޡϺܿ˰ʯܣٶʣתʰʯǲҲΣסһһΣﾰãﶫá
ʯ˵£סڸϾߣûô棬̫
ϰܿⲻǸ˵ĺʱһԼƬҴҸŻٺͰʯ˵ϼ뿪ˡ
ʯתµ㣬ʯһӹӣ˲û˵ʲô
ͻȻ룬ղӦǾ
***
ЩԺȣŸ״ʲôıһһ߿Уʯô¶ĻԷ
Ĳԣ㶼𣿡һ߽һʣĹҵһ춯ȥ
ʯҡͷûҵķߡ
ȥʣж
ʯ˵ǲӦû󣿡
ˣʲô󣿡
ʯ˼ûôϵġ
Ŷˣͷ𣿡
ܡ
ƵһŰʯСȶǣʯû˵ʲôתͷߵԼԱߡ
·Ϥܿ췢ǿУǸͷ
·Уס߹·ߡ
ԽԽƫʯȥһôĵط
൱խûκƣֻǽдЩַ߻ʲôɫҲΪɫȻûʲôʾ˺ܿģʲô⣬ֻҪӸС̵ġקԼġۻƤ۵ģɴģ֪ʲô˾⡣
ĳ뿪Ů뿪ʱƿ̽ͷһˮ򣬶һ룬һ˫᾵ֱ֦ͬһס̧۶һèһԲôᣬִྶͥ
һæջĿ⣬˰ʯԥػͷһۡ
ôˣ
𣿡
ʯ˳Ŀ⿴ȥӦС
Ҫ߶Զ
ˡ
ͣһķǰⷿӰĺܣֻ谵ŽϦԵ͸ĺ⡣𾭹ĵطٻҪһЩ˴߲һ۰ʯȻƿȥǻ谵ķһ˫ϸĺɫֱ˵
ƾֱ֪ʲôط
ʱе㺦ߣⲻðɣûⷽ澭飬һ˵ҶǸʶˡ
ʯûֱ˽ȥҲæϡ
ҪĴ泳֣Էɢڸ䶼ɢžһŮŮſ˸۴ܴ󣬻˺ɫӰĴ׳Ůˣʮңף۾ʯ¶۰סŮԱиݶᣬװ׾Ůˣʯ۾һվɿŵֱۣѩ׵ֱɢĻڿл˸ŵĻȣ䣬Ů˳ʯգ۾
ʯûп׳Ůƺʶ˵ʲôŮ˱Ҫ¥ȥʯԥһ£תͷ񣺡Ҫһȥ𣿡
ΪԼһҪȥô˵Բȥ
Ҫ𣿡
ʯҰɡֱ̧һۣСʱ
תŮˣǽչ˺Ȼƣѹһ£ЧŮ˳ӵ£ʯһȥ
Ǹѩױ۰Ů˻˸ֱ۵ƣؿŰʯıӰհشˣֱļ硣
ζ˳ֱۣһֻƯ֩롣
Ů˺Ÿ첲񣬰ĶֺϧƻصһšĶͻȻ滹мͷɵá˻һ
ŮҲһ߶ͺ־Ǹ߶Ůɵר档ײ£˺ȶˣž˵һû˵ĭһˣһò뿪ˡ
תͷһ۳ֵĴʱȥӦҲûʲôſ־ŮԱߣԹԵ˵Ҫȥˣûָܵõش
ŮͷҲ̧ͷػ˻֣˵ʲôȤ
񿿽˲ŷ֣Ů˶ĺᣬֵͷ˿Ů˻ŵȣм俴ӸǸˡ
˵߾͸Ͻߣûжʱ䡣
Ժе·ߣܵԱߣпҪˣ˽Կ滹ЩûаҵĹ˿͡
ܹȥţűߵıҡͷûҪŵ˼
ͷϿʼð亹ʯܹ֪ʲô£ΪĻᡣ
Ǻ죬۲ӵţȻŽԼ⣬Ѿ£̯˱ֽ
񼸺
ʱиϤӰǰʲôϳǸʯҵľϽ֡
ƺҲӡţЦӯӯܰʲôæ
񿪿ھܲ˵Ӣ
һ£ֿЦ˵Ȼԡ
ȥģɿһ۱ܾˣʱ䲻࣬Ҫսپ
˵ɢߵ·ˣʾܲܰæŵͼ
Цӯӯ˵ȻԣϾһ
ɳϽصȣҵͼһűȣҧԼָס
ˣݸͼˣõ𣿡
һ£ʲô
˵Ĳ
ǻһ
ƳһɻҲӲûг೤ʱ䣬ù˺ܾãڼΪȻܳͷһ£촽
ЦеƣΪðˣǸ
𡭡૵ʡ
ȴû𻰣ҪҰϵ𣿡
áվ߳һ룬ͻʯ
ڻܵʱظž߳ţʼչſЦݣţſʱ۾һ۵ͼ
ͻȻ룬߰ʯû⣬ܸ߰ʯеͼ
ţԼҪתȥ
һᣬһס˳Լķս촽
룬һˣþȵϼֱеЦ
ʲôҲû˵תˡ
ף˵ʲôҪ߰ʯʲô£ô԰ʯִͻԼλĴܻҵʲô취òһԿͻģ˳ժøɸɾʲôҪ˵δ룬ҪҲҪ£µʱȻóȻжеռ䡣
ϾʯѾãҲе㳤
ʵ֤ûв´ֱȥǸʯԾɻ¥ϣλƺ绰Ҳûиʯ
˿ѵͼŽ·


116 ˮ-4
ǽߴٵֻ̨ܻǿһۣûʲôӦƺһж
תԴһվĵط
۾ܿ˱˲ߣȻˣֵطԱ˴ͱ̬ûʲô𡣿ֻת˼£ֲͬ/ľ߼ɵĴϢ˸档
ɴԱŲŲϣվһôעĿĵطͬʱֳ¥Ͽһۣʯȥʲôأ
ͷϿƺ˰ʯ촩Ǽˮɫĳ£ʲôúܽ
Ϊ˿һ㣬ǰһ£ȴײ˱˵ػ˵ǡػȫûд
Ҫ̧̧ͷܿЦܴ񿴳һͦسǰߣײֿ񾪻ŵЦ
ҪߴƤǴֲڵĻҺɫֱ۴׳̧ʱزȹӺأӾ޴ǳƯЩﲻո˻ұµά˹һһĳ/ĸоζ촽乣ױû
ַɿһ¥ϣȫԽԼŮȫϤǰ׻ĸʨȺֲᷢһһɱ
Ů˵ͷһ۾ŮǺü׺װǻƵӣһۿȥåʵˣ־ʧ롣
ס˲䣬üۣ˳ӵģʱһ촽ֿһ¥ϣ¶˾Ƶģס
ŮЦһ£ȥСֻ׹ӵ׹ҡεʱܿϵϸСȡЦŸ֣߰ȥ
ĳǰһѣײײؽ˷䣬һ͵˴ϡŮһ۾ļ磬һ£
վ
Ů˰ͷ££Ȼʰ̣ѴǴиָĺգӰϽʱһ˺ѵ
ⷿӳʪҪǽһѣ̡
Ů˰ѽĴŤһţϴ·ˮһ˼ĺϣȻкˮεδ
Ѵȥһߣɾģֱһչ˴ϣȻʼȹϵһ߳鿪һ߰Ȳ˴ϣȹӱԵȱɢ¶⻬Ĵȡ
ֱۣҪǣһҡҡͷ
˳ȥ
˵˳ȥ
ڻ谵ĹͷκܣƯζֵøõšοͺ乵ĴΪˣαƵ·ˣֻпֻܡ
ײʲô˵ϣ˵һƣŮͼ˳Ůһ鵽ϡ
˼شϳƤضۣ˳ֵһ棬ؾŮ˵ˡ
Ȼ͵һߵ˵ϡ
˱һײơƶǻ˻Σǰ˼ûһȭϣײǽϣƤȥ
תͷŮ˷Ǳ˻˻ԴɢǰĽǣһƤĵིļ죬ĭɽһ絽ߣıسȥ
ͻȻһޣһʱ鴤վվ˰ѽŲϣƤ˦Դϡ
ŭŤֱͷ//㡭ͼ˽ӳȥ
˿Ţ̌͵һȣһŰ˿θˮڶţ̧һȥվûվȣһϥǣ/ɵơ
һһߣ䵥ظΧ˶Ҫסˡ
˵ڵϣ°˼£˸յץסĽȻһקͰ˵һڵϣðǣ֮俴ﵽϣһơ
ԼѪˡ
˱һͷ׳Ȧ񸹲񼸺ҪѹֲͣţȵĺһƬɫ
۾Ӱ˴ܶľףҪǳǰ˴ɱ˲ô򷢡ڳߴ
ûа취
ܻҲǳе¡
ⳡˣƽϴ۾ǰһƬѪɫöһ˲ֻþΪԼص˽ϵС뿪ʣһ֮ˣҲᣬô֣ǰһƬѪɫ
Ϥ
ͻȻΧһϸеˣãȻۣһ߸ӻƷ˼ǰϵϵһߣǽϡ
Ʒ԰׵֣˵ϣץͷ͵ײ˼ǽƮƮŶͬǽϳһ̲Ѫ˵ͷܿ촹ȥ
Ʒָ˵۾˵۾ʼѪˡ
Ʒվ񿴼ˮɫĳѩ׵Ŀӣһ漴վǰΧ˶ȥûһ˵ڿһ̣񶼾ﲻԡ
ʯ˶ӣ˵Ĳӣޱؿʼ
ιŴӵΧˣҪɱˡ
ΧûзӦֻиŮ˿һ֪ûȫĿǰ״ֻǺ޷ӦĮؼȥʯǰѾʼֱۣ۰Űʯֱۣʯͬһһ
ҡҡλεվʯ߹ȥһƬĮˣǾڵɱ˾ݣҲ˸ղݵƯŮˣϾؿǽȻش˸ǷһϷ
úܿ¡
˹ȥˤˣץס˰ʯֱۡ
ʯתͷѪܵ
ץŰʯֱۣ˵ʯ
ᣬ󣬵ˡϣǸˣΪ˾˵
ʯûжҲûɣתɱ˻ܹھû֣תͷ񣺡ôˣ
ץ˰ʯֱۣˮɫץͰͣմѪ۾۾һƬˮʯ
ʯһɿ֡
һ͵͵̾ͣԻع鳳֡
۵˹Ųһ˺ڻǿ
ʯߵ̨Աߣ֣ӹԼĶ˵С۾ûпʯŶ࿴˼
ʯȻȥ𣿡
ͷʯ뿪
ˣ·йУܴ·мĹȥƺ
Ⱦͷȿȡˣʡ
ʯͷôϵó𣿡ݸһƿˮ
ƾʶ˵ġоöˣӰʯֱվԼԼС
ϲˡʯݸֽ
˲ܿ˿ڣְˮֽϣѪۣߡ
ߡװƵĵã˵ʲô
ʯЦЦüëҪһ㣬˿ڡ
ƣüëҲ̫ˣҳԷıǮ֮һ
һ㣬м䡣
٣ϵ󣬲ɲɡֽӽ·ߵѡ

գÿô˵˼
ô˵
͡ѧŰʯ͵ӽ𡯡Ҿãء
ͦõġ

ʯΪʲôҪܣҪ͡
ʯĲɴƺϣһԣи߹ζƯңɼһ˲䣬һ˲䣬Ҳͦõġ

֪͡ɡ
г죬Сʱ򣬻Ѵʱ˵ûõĻȴҲ˵
ڣŲʣʱˡ


117 ˮ-5
ҿΪǸˡһ񻺹񣬰ԼĿڡ
ӴŽŲڵϣתͷŲڴߺȲİʯһһ۾
ʯĻƷҲһЩ֮䳤ˣеɣŰɫĻƣ̶̵һ˵ɫͦªﻹա
·ˣһ۰ʯ
˵ʵˡҲΪ챻ϳˣʯͷ
𣿡ʯ²豭Ұ㴦һˡ
ԼؿڣģָҴ룬Ǽ¼ֱᡣ
ʯЦЦûķ̣ߣɡ
ʯǲ˵ҲҪȥģҪԷ
һ߳Էһ߿Űʯһӡ
˾ȿţ̰ѺĶȥ̧۾ʯӷǰʲô
õĶʯ˵Ŵóһﱵ
Բ۾ͨˤڵϣֽŲõʯϽﱵһߣǸġ
ǽʱ׼ܣɵصң
ԡá㲻Ǻóֹ𣿡
Žɵ߹Ӱʯؽӹӣҵģ
ԡʯMen\'s toolboxǡ
ߣҲУϾе˹ˡԼЦ漴˵һ
ʯû˵ʲô̽ӹóѶ̼£Ұ˿Աߵüë
Ŷ˵Ĺ䡱ԹԵ
ʯƹָ˵°̧ͣ
̧Ϳʯĳɫģ¶ĳɫĿӿ۵ܣŰʯĶޣֶͷֳڲûпӣպ¶ǣŵҡţӡƤһƬԵĺ졣
ʯʳָһţ͵㡣
ͷɧ
ʲôʯƶһ£żϵˮζ
ˮ𣿡
š
ɧ
ʯЦһ£𡣡
һ죺𣡡
ʯˣµüëӽͰ˴Ȼζϲ𣿡
ͷ԰
Ȼ͵ҡͷǲǲǡġ
ʯЦҲûôĴָһһ£ɫʲô
ʯϵüмĨһɫ
ʲôͼȥ
ʯûͿϡ
е㵣ģϴ𣿡
˵ʱ˻ɡ
ü𿪣ȥϴϴ
ʯҡҡͷЦˣΪʲôôԺ㻹ϴ𣿡
һ㶣һҪ𣿡
첻áʯѶƽƽô붼һǿȵζǱڵķ¡
ʯĴָϻвɫͿϣĴָ
ŰʯĶûɵһ궯ȴ˵СĶ㡣
ʯЦ£ݻҧĴָڵͫ׶ͷĴָһȦջ֣ƮƮ𡣡
оԼһΣյĶﶢϣҲǰʯɫͷ֮һƬȡ
ҪǱˣϾܡ
ʯЦˣҲǡ
ƲƲ죬վȥϴӣֳżӣʲô
Ұ͡ʯڽǵġ
æϴ걭ӾȥЩ֯õӣӱ߿򻹲һɫСײػĲͲмıľ壬ֳ㡣
ž͹󡣡ȻŷӦҰ𣿡
ʯͷ
ӣ˵罻־֢Ҫˣʣ˭
㣬ңǶԽáʯܻǵĹҪӱ𣿡
˿û˰̫ˡ˱ˮ£ˣʣµĹˣ׼Եĺȵʲôģ񡣡
ʯ߽ȥ䣬ʼ׼һݫһ˵ǰô˵İ
Ǻһˮ˵ΪԲͨҪͨһ˵ҲС¡˰ǽС罻־֢кеĺòá
ǰ£ŵ˽ǵԺûأҽûϵɡ
ʯͷָͣԺûء
ŵһѣϵþӨ͸һ֣𣿡
ʯӹ˿ɡ
һ̾
ŵڷ￴ƺܺӣʯ飺ǰ΢һ£תת𣬱ϾҲ
ŵ۾һ𣿡
ʯ˵ͷת񣺡תһ°ɡ
Ҷ֪˵ʲô
ʯѣҪæ
Цˣԡ
ŵ¥;ŵ㿪ʼʣĶﶼߴߴһҲףȫ̸Ц
ŵ߱Ůһõص㣬֣Ҳôòɫ۾ţǳʣԼЦȻԼЦ߹ʱֱŮһŽŹҼҵϷЦˣһЦŵͷĳʯռ˺ܶ໭ҲֻŷǽߣһҲϲŵ̾ʮ£ģŻеһȽϣѲϵȡæࡣ
˼ţ˼ذ˵ࡣ
ͦϲദҲ֪ΪʲôÿԵӽǣֿõĸо
ʱվſڴڣǣŵĹҲڽУŰʯ
⹷ʲôʰʯ
ʯʹ֮CHER
CherΪϲã嵽ǰͿʼԼҧԼβͣתȦΣȻһͷԵֻ˹úЦЦͣŵ̫ˡ
˹Լվһţûʲô˵ĽֵŵһڣȻ˭ܵÿ졣һ䣬ȳȥľȻǹ˹Զһָcher֣ɵȥǱߣ˹ô˻ͳǰ
ۿżҵıھ˹м;֪cher;ͻһۿҪ·Ƶ˾裬ڼһcherضϣһҧ·ϣԼʤ
Ŀࣺţư
˹Ĺhigh-fiveΪ
񷴶ԣƽùԱܰ̾룬;ܲʺࡣ
ʯһײ㳤;ܡ
⵷췭롣
һΣһվܵϣĿ⾼һ½ʱ׼ȥ˹תͷͰʯԼŵ˸˵˵ͷ
ǰʯ˿ڣһܳȥŵŴڵͣԭأ˹͹Ƶܹȥļ
һڷ˰ʯܹϣѾ
ʯססˤ
شţðʯ죬ʯĲӣɿֻΪڣıڣǾŰʯ죺Һˣҧһڡ
شϻʯ˵ðɡ
ŵ˹֣ǰǺӵ̡
˵̰ڲƺ£ŵİͳȿ˹ӵһֱƣOoo~
ŵ˦˦ͷңôҰ˵Ц
ƺɢؾһЩˣŵɫ߷۰ɫĲͲ׻һ׺ڹ̲ƺϣĿţΧһȦЦ
Ϧ׹ʣһƬٺɫĨߵ죬ȾīɫԶҹͷһȥ׼ҧױߵķ磬Ų㣬󴵹Ƶɢò˵ٶ·պƶĳ̶ȣŵĶͷһٺ죬ͷң̶
ȣcherƣǾͳcherİɡ˼۾ڳMy Baby Shot Me Down
˹˾ͿȰٳּǰϵӣ涨ÿܳԶ١
ŵųûϦںڰתͷʰʯûе𣿡
СҪԼ˵վǱҲʮҵԣҪ˵ʲôͰʯ֣еŮŵڵ٣ϲشȥĸ˺ܿչ˽ʮˡ
ʯͷ񣺡ȥһµơҪ𣿡
ͷվһȺİУԸڰʯߡ
˽ǡ˵·ڲޣҪȥ򿪿ء
ǰš£ͷ˿
˰ҲûǶи˿һתȥקʯ·ʲôȥ
ʯǸӣŻ˰ߣ̫խȥ
иơƵü߷߲ƽǱ߲˰Ļ쵰ҿҪϵ
ʣµмͣмûʯҲûн
˵ҿȥ
ʯתͷ
̯̯֣Ӧÿȥ
Աߵ˵Ļܸо˼Ҳʰʯλһ£
ʯһЦЦͷƺӦת񣺡С
죺ΪʲôȻһ£һ޶ֲǲ֪
ʯҡͷҪ˵ЩʲôղλҪӵơƹ޵˸ɴԽʯǰֳ̫࣬ϥϣںС˵͸һɡŬƽȡζſصӢyouthתָָݣupup
һӦǿʯ룬ˣˡ
ʯתԴȥˣһ֡㾹ȻǰֱӸʯı¯ࡪתˡ
ȥʯ˲壬㲻Ҫ̫ˡ
˿ֱʯ¶˸ЦݣֹܸǸȻתԼͬ黻ԣƲ죬·һ£۾ЦһһΪǵǱߵˡ
ʯͷһβ͸Ҽкá
һ£ΪʯȻˣǵһؿĻ飬˺ûǾ仰ıġ
ʯѸٻָƽ΢Цһ£ˣ޲ˣǻȥɡ
ұ̤Ϲֻ̣иղǸ˻شʯ԰ʯһ˲¶Ķ⡣
ţͻȻоʯֱ§ļϣʯһ㣬תǰĻǻš
ģղҺҵһ£ֲʲôҾ˵˰ɣˣڱ˵޼԰ڱǰװ߹֣װһߵ˵ӣָʹָʹһĶӦӽӡⲢҪⲻ¡֪ǵΪ˵ʱˣ˵һ˵Ļ;µ𡣡
תͷʯһ°ǰ棬˳㼸קļᣬǰߡְʯǳ󣬺ȫǯһȻôЮǰߡ
һ֪ʲôס˭Ҵ뿪ʱ򣬵ұҪߵʱҾͻȥңǮɱ㣬ʯ䣬Ϊ˵ˡ
˵ֶ޷жвм٣ͽǵˣƽƽһ˷ܣھβ٬Ц⡣
ΪѾܾûˡ
̫ˡһҪµܾʹš
ʯһѰվֱߣȻ뿪ߵǰ棬ȥվǸһǵкԱߣһͷһۡ
ͬע⵽쳣ôˡ
վңÿˣղвˣ棬˳ͷɢŸƷζˮ͵̶԰Щбʵ𣬰ʯ䣬޷Ÿղŵв
ٵİɡ
˵˵ѡ
ϴҵĲһ۰ʯ


118 ˮ-6
֪Ϊʲôһģֱ˸ɴƴһŮͬһ鵰⣬˹ǴСϷָң˵ǰġ
ʯ΢΢ЦЦ
ԱеĿ⣬תͷȥ˸ղŸʯں潲ǸƵƲĿ⡣
˽кأһװңĺʵ˼ɫ׺ĳ£ſڣ¶һСƬ޼ëָ޵ĻָгĺëơƺȣֱҲźɫĺëüëأ۾䣬ɫͫĸо촽ܱȧǵߣ۾С۰ռ㣬ƺһʲôӣ۾תʱ˼ֱжעŵоúܲ顣
ʯñϵƿôˣ
תͷûʲô
أΧպ񻹲
˵˵ű˹죬䵱ˣָı߿ʼҽܡȺӦصҲܿ죬һ߽ܣʯһ߸롣
Щ˱Ǵ˲٣ϸĿҲʮˣǸؿʮͷסڸľΪҽԺĴļһҰ͡
Ůʿ˹һ۾⣬ҪΪһʿλҪࡣ
Ҳ²һ𿴹ȥһʼʿ㻹ڽΪʿҪʲôΣɲ֪ΪʲôŽű㿪ʼ¡
ʯҵҵط룺19874£ͣʬһߡ
סһһ秣۾ԵĲ˿̵Ĺͨɡ
ȻڽʲôǺҹֵͲǺա
ҰʯȻ룬ҲŹ
˻ʬӤ
һ㶣Űʯʯֲ˵ˡ
һ
˻Ӥ˵¥򼡭
񣺡ɶ
ٹһ
ԭ˾ˡ
񣺡ɶ
ǹ½ˣȫֻһͷˮ˶˹ϷΧֵͲƹתȻͻȻ׼˹ĹһɶҲ֪ʶظŽУҿ
ʯǣˡ
ǶЦ˰ʯü¡
޷޵ãǰɣҲһ㷭롣
ʼΧ˶һɫġ
С°Ӵ¥ִ˺ܶˣܺ棬չȥʡʲô¶ˡ˸˵¥Ҫ¥
С̧ͷһ룬һȹŮ¥ߣȣС룬̼ȵȿ
ʮӣСˣŮ˻û壬Ů˻޿䣬СȵҲˣʹϺ㻹ˣ
һŮ˿޵ˡ
С֣װˡ
䣬Ů˲վˣСʹҲûһˡ
ûԶһŶˡ
Сˡ
һֱðͷΣ·˵ӡ÷ҪùѪ֣֮СһŻˣȥҴʦ㡣
ʦָһ㣬˵ǲǸ·ţСϾ˵ûУ֮ǰϸҪɱŮģ㲻㣿
ʦһȣඣΪ˵ĻԹɢջȥ㡣
Сŵ԰ףʴʦôơ
ʦ˵ûϵɱ㡣ϣŷ㣬һû¶ˡ
С΢ģָϽʴʦӦòصĶ
ʦ˵¥ǽתͷŤ㿪߾С
Сŷؼˡ
ơƣú÷˴¡
ܿɡ
ʮ㣬Сҵĵ৵һȫˡС¥ﴫһˡˡر
Сץķ룬ôǡˡء
Ȼ֨ѽһſˡ
ԽԽС͸׵ķ쿴ţţš
ͻȻŮ˵
¥ͷ£
ˡ
ֳͻȻܰ
İʯ㿴ǲǻн壬ȰǲҪڱҪɱʱ塣
˹һ£ˡ
ͻȻԲָۣ˹ֶǡôʲô
˶Եؿȥ߿˿˹ԶЩȻʲôҲûһҡ
˹ͷҲһأ۾һֱȹͲ˽Ļ
§ıôЦ
Ϊֵ춯ΪӰ̫Ϊûеƣ֮Чĺá˹ˣٷ֮ʮǱŵĶΪǸ¡
޴ؿʯʯӹ˹
ŵҲЦƹԱߡ
˹ҲԼ޺ܺЦûΪЦ˳ִ£Ҳٽˡ
һҸһǾϺ;ƣ˱ӣҹ𣬾һ⣬ˮ
ȥӾܿõӦ
·Ϳӣʣһڿ㣬ŮǴ£Žܡ
ȥ˾ﴵ翴ǣɫЦˮǡ
תͷʰʯȥ𣿡
ʯ֣ˡ
֣ʯֵڻûá
ʲôʱŻã
ʯַ˷ܲ˰ɡ
Ůкǹȥϵ˳ӱ߿˿ûˮˮŵˮõߵϣȥ
ͰʯҲˮûȥʯĨ˰ǣˮ·
ͷһھƣȵеͣǺһ£
ڵϣְַ壬ȿŴҡ
Ƶشˮĵʯʯǰ棬Ŀûн㡣
ͻȻʣΪʲôɱ
ʯһ£תͷ˭
Խɽ
ʯͼȥı飬ڰʯϣֻãȻǲֶ˱ıǶȲ֪ӦҲ̫ں
Ȼʯɫƽؿ񣺡أ
ֱ˵ʣǲϲң
ʯʲôҲû˵ֻǿǰ棬ӳâ
㯣ڣᡣ
߽üڭ£ΪʲôԼҪʲôش𡮲ʲôҪţԼľȥ룬뵽ԷһǶԼ/ѡüڭ»شʲôҪֻһ󡯡˵㿴ⲻǼٻ
ҪЩ
˵ֻҪΪЧͣЦòо͹ˡ
ʯתͷ񣬡ش𡮰ҵʤ׸㣬ʧܶʱĺ֡
Űʯ۾
Լĺ
ˮµ˻Сܻ꣬ͰʯĶԻ
ҶʰӵǣԼԺټʯҲֻ֣ģһֱڿʯ
һ·ؼңʯòغͽøǵſڣھ䣬Żţţ¶ȥԡҴˮ߽⿪·ӱȥϴ衣
ͷβվûж
ʯȥϴɡ˵ųǰߡ
ͷץס½ǣʯͣ
ôˣʯ
ɿ֣ԡҡ
ڴϣ˵ƣ߶ʯͷ߽Ϊ˯ˣ̿Լıӣڵϡ
кܶ෿䣬Ϊ˼ӣûбѡ
û˯߶ʯ𽥰
߹ǧ룬Ծۡ
ƿŽߵʯߣƿʯӵһߣȥŰʯıִļǰʯĲӡ
ֽŲֻһ°ʯѹ
ʯץס֣ŷſؿ
ִչȥװʯʯӲ죬һû
˫§ڰʯĲӺ棬۾죬һ˫ŵĿڡ
ʯƽˣ
ʯӦÿһ䣬ڸʲôȷ
۾еʧ촽Ĺĵģŵˮ⣬ڱקܲҪ
ʯشչȥ§ס
ǽǱü


119 ˮ-7
񷭸̫ϣֵ̧£ۡ
˯˯Ȼѣÿַſڵô˵ء/ͷԼĶӣȻ±һȦ⣬ԼЦ
ȥͷ̣涼Ǳף˷ҵһ̡
ϻڴϳ̣˳̧ͷ˿ʯһʱŷĵڴϳ̡
滹а
תͷһͻȻץסԼͷŵشϣϾ/¹ζﶼģŤ߰㣬Ľ󻹺ͨͨر۾ˣزȥˣgayˡ
gayһ㲻ʱʱ̶̿ڴϰɡ
Լ̫һʰ׾͸жˣ˴/飬Ǻ/ɣ
񿴰ʯҲܳȥˣϽ׼·ܳϰԵקԾǷģʯûôġ
˹Լ־ϰգͬʱĶ
ϣ
壿
***
ŵֽһվ¥ϴ˹֣Ȼܻس
ҽйſԡ
ҪȥСεؿһӣԼ߳ȥ׼¥ݣŵʼ磬¡
˹վӣһСһɫĴʡ
Էűһƿ
˹¾ӽ˵˶ٱҪ찡վϡ
һ߳һ˵ٸӣˣڵ㡣
˵ˣʵֻŵɡ˹˳Ƴȥš
ҪĻȥ϶Ҫȶʮӣǹɡ
˹ŸؾǰѸƼ˽ɫĴʣԣò̫ʺԼķɫƫĺһ㡣
һ߲һ߳¥
ķܿʯҵĴţʱϰԵسǱ߿Ǽѣ˵ʼǸһƯĽһģʱǸ֣Ǻʲô⣬ͺʹ˴򽻵Ƚ϶࣬ǸĿڽаڼǲˡ
Ӵſ߳ȥſڵ˱ֽˡ˶Ҫȥɡ˷Ҳͦʺģ˵Ҳ̫Сʱϲ
˹վԶ㳯￴ΪǸкҲ
һҲ޶
ŵƵͦߵģϡ֮ԷΪϰţcher˹ͷȥͿڰ̽ͷ˸к
Ǹкʹţǲš
ʹ֣ȴҵܵܡȥˣ˹ҲʹԼİְְ֣ƺ֪Ҳ̫ںҲôҲֻ˵ĵܵܡ
˹뵽ƲƲ죬ѶӺϡ
಻ãǱ˵ĸƷһ
˹°Ϳӡ
ʵǺܷ˹ϲá
˵ȲϰôأǲһʡƯ۾׶üëͷţ˭ͷ̶̵һ磬ƺеż򣬿Ѿǽֱߵåҳ˧
å˹룬ĳǸھưܵкȥˡȥȥɣ˹̫ںһУִ𣿿ҫʵ˾ͱͷܣ޿̨˵Լڱ׷˭˭˭ֱ˭˭˭͵ǮˮĴ£һ˵Щһ˽ɡĴ
˹λԴǰѸϳԺ
кȻûǹ죬ǸڿʯʱҲֻе㷢㶣ʶؾˡ
˹ǹ극;ȥھӼҡ
ˣƽʱڵʱš
ֻð塣
һͿкӴ߿˹Цų֡
кͷȻţֻ̯̯֣ʾԼû취
˹ˣӦһѵܳţתȽЩҲΪչ˰ɡ
˹ǸᱻѴ򵹵Ů˸OKƣܻؼһȹӣ˶Ь˻
ڵϴȣդһԾ𣬲űԵ˹һߡ
濴ţˮһţóϷعƣһ߹һߵͷģ
˹ѧʿǷǷƵӲ棬˼չ׼ǽ
Ѿܵ¥ˣƿ¿
ҿţưֹӲŮҲˣȥˡ
˹ΪڹԼ˵ѧУ˶Աμӽѡء˵ű˸Ķ
ͷȷʵ㴩ҲҪҲô˼׳ˡ
˹⣬̴ĴָڼҾǶͦʵģûҪ׷
ţͷ˰죬˹ڿʼǽ׼ëϣнǽ
˹ֵѹѹƣʾ˿Ļѱա
ʮӣڽƣһγԺͨһ˷䣬ڵذϺش
ܹëǺαأ
˹һڹϣñӣȥŪһ
˶ͻȻЦˣֲ֪Ҫ˵ʲôҲûҪɡ
е㲻˼ץץԼͷ
˹ס֣չȥ촽һ¡
Ȼ˹˿üëЦץץԼͷ
˹վ촽ȥ
ʲôȥʱ˹ûָܹͨ
˹ϵĵͼϴε־˺ܶණ
һƺڶŵͼ־Щֻܿ״ƣ˹԰У׼
Ȼ֪ڸʲô˹ǰæ
ˡͣȻķ飬ָԼ
˹ĶһȻһ֣𣿡
Ҳ֪ǲǾ͵ͷ
˹˵ãҪվȥãſڵ춯
һ£ȻѸٰѵϵĶ£һţɿˮĸ壬ſڡ
ʵѲ£ô϶˷ġ
˹ֵؿ˸ꡱĶ˹˵ͷ
춯֮ãʯŴſڽ˹Ҳ̫ȣ˸к˹վһôģ㵸ɽˮļһ
û˵ʲô°ʯղûֱӽһΧ˿Žŵġ
˹Űʯֱҡƺʲô
ʯתͷ񣺡Ҫȥӵ̣Ҫգ
㶵ؿ˹߳գգ۾
ʯȥ𣿡
һ£Ҫȥ𣿡
ʯ̬Ⱥ⣬ת˹á
ǵڶ磬˹վſڵ񣬻chercherٵصϷͣצڵڣˮҲһ
߳ţʯֵתطȥˡ
ϣֱȻԼжˣǿ飬Ͼ԰ʯ˵νƽܲʱʱ̿ߡ
֪ǲǸóЩ°ʯ׼ʲô֣Ȼȥ룬Ǽڴ϶ȹڱ۶ǰʯʯһͷԵ뿿ȥ
ǳǳ¡
˹֣Ͻ߹ȥ
˳µأ˹
²Żһۣûеκ쳣
˹͹ûܵúܿǰ
ھĳתʱΪ·ͣŵĳСһۺӾͻȻʲôˡ
͵תͷʲôҲû
˹ͣʲô
񳯸ղſӰĵط첽ȥֻһյӣŵ·Ʈ
ǸӰ̫ߣҺܿӦǸ׳ʵˣǰʯ
ú֣ϸ˹ֻȷ
ͣ·ڵȺ̵ƣcherתȦҧԼβͣ˹Ҫ˵ôô
ЦcherڵϹͣһһ̵߳ˣһźɫװܸߣһ԰һЩݳӰ˼ɫĿпˡ̵߳׼ϳһ·ڡ
ͣˣɫпˣǷ󻪡
ǱߣʲôӦһǱڽķͻȻͣãȻתתͷ󣬼ߡ
ȴһӰס
ʯǰټϳõסˡ
ʯЦЦ˵Ҳһ㣬Ļһȥɣ
˹Цſɫ԰ס
ʯôˣ
ˣٿȥǱʲôûˡ
û¡һȥɡ


120 ˮ-8
˹´ƽľƿ˿ھƣšظӣ۱
賿һʮ֡
ʽĸسķӡ
ģԱסġСʱǰ˹·߹ֻ˿˳ţ˽
ѡԭġ
ԭ֮һôķšƣǮ˶ڡгкǿִ˽ݺƷУֻΪѡǳϵھӡôӾôţ˭Ҳ뵽иصåҡڵ߽Ŀŵ
һԭˡôϳҪǹŶ˹ű㳯һڡ㲻Ǯˣ˵ֳܹǮΪʲô³¡¡
һԭ򣬾ǻ˼ҡ
˹ڣΪ˲Ŀ⻻˼ʽ·ȻǼɾ·˹˵Ҳ㹻Ƶϡ¡ءˡ
ֿ̧۱ȹƿľƣѾƿ˦Ӻͳǹж˵У
Ȼǵһ˻ȥ
ʮӡ
·ߵĵţеļҶϨ˵ƣҲ˯ˡ˹֪Ǽһڼҵʱһ춼/ҲҪ׼ȥ˯ˡ
Цһ£ͷƣ־ƹ޿ˣһ䣬ѽ쵽ϣؿһҡ
ʱ˹ŲţƤһ֨ѽѷµͷǼȥ
ߵǺԺܿ˸ڵĹܿطդҶǰԺһƬڣ⵹ʣǰȵʱǳһյԺСƣٻɫġ
һһ¥ңڣֻСرһ˯Ǿµĺþɡ
˹¿ţӶ¼ŵ˿ͱۣûţŲ߽ȥǹԼ
߽޴ķӣһ㶯ûţֹ˭ܡǹߡڹȵʱ򣬿һžƼܣ˹ͣһ£һ飬̾һǰߡ
ңûţǸ󷿼䣬̨Ժӣһж̨ͨԺƬСٻɫĵƾ
˹¾سһ£Ǹкĳ/壬ȳǰ죬ʲôҲţӵסӦһˡ
˹ºЦһת뿪ȻҪҲż
ջȥƵߵƼԱߣһƿƣҧƿ򿪣ͷһڣ͵͵شڡȻּһƿ׼ԼҸӡ
ͻȻķ춯
˹·¾ƿǹȥԶԶؿиӰ
¹⣬ʯ/ű޳Ӱվϴֳظͷɫͷë꣬Щڼ򴦡
˹¿ңո߳
˹ǰǹٺã͵͵˵𶯡
ʯһ¡
ˣ㲻˯ʲô˹Ц
ʯҪ־ת
ʯ˫֣ͼͬߣתޱؿ
˹´ڣְʯȷʵƯͻӣʶôŮŮûмôÿġ
𱦱ѻ˯𣿡
ʯصͷ
ɣӦҹԹԵվеС鷳ȥ֮δػɱ㣬ô
ʯ֡
˹ץǹǰߣ幭øˣһ֧ļ
ʯˮţҺȿˮ
˹Цݿˡ
ʯԣҼ㡣
㵱Ȼ˹¶ϿЦûЦ⣬ϾҲϡ
ʯͷֳǹ°ͣôǹû￪ܿͻ
˹ʼ磬ں˵ӵõ
ʯתӳ߼˰ѵһذף˹Ϲ˱գۣ׼ʯͷ
ʯתԱߣƺҪȥתͷ˹£һֱôţ𣿡
˹¶ʯߵ£ذ׷£ǰƣƵм䣬ȻƵغˮ
˹´򿪱գҲ߹Ӷ棬ذ׾м䡣˹µֶǹϣǹڶŰʯ
֪㡣ʯڡ
˹һЦ˵ˣǼԼĲӣС
ʯҡͷҲ˵˵ء
˹һ¡
ǰʱ䣬ڴĳסʯˮֱ۽ϣͺض԰ɡ
˹Це̣˵ʲô
١ʯһͷ£ڶ棬ǲ١㿴̯̯֣ϣһִαһֻƽǵѺһЩ˵⣬ȻģıӽԼƤЬϾʲôö
ʯƽؿ㳣ǼҸתһҲԺغܹע֪Ϊʲô𣿡
˹²룬ûػʯԹԵؼƽıˣҲ̧Щ˹üﲻ̫
ΪҴɱҪһЩҪʯֱۣ˵˵Ҫġ
˹ĬĬƶǹڶ׼ʯʱ׼ǹ
ǵѺڶĵУġĵṩҩƷһشĹʯЦЦʲôתͷ
˹Ҫڣֱʯϡ
Ҫĳԭ˳ͻǹ֮ȻûܵҲܿ죬Ҫ;ͣǱ㳶ˡ١˵ʯĿ⾼ضʱ;֣ôҲҪһʱôϾŵ㡣԰ɡʲô
ɡ˹¡˹¿ڡ
ʯüëⲻǸ˻е֣㲻Ǳˣ
˹³Цˣ¶һŶϵ̧̧ԼǹЦЩ̣ġ
ʯ˵ͷǸ֣ôģ
ˣ»¡˹ʼ磬Ҳ̫ðվˡģڵϣڱ߾ûʲô˹ֻѻ˵ʣѹͷˡ
ʯ۾£ǰڳҮյ𣿡
˹һ£üҪôĵ⡣
ʯЦˣ˵ɱ˵ΪĻ𡣡
˹ʧȥģվ
ʯе㼱У²أǰôˣ
˹ûлشٴ̧ġ˵վ
ʯü㲻ô˯
ϵվ
˹´ڿŰʯһȤûˣֻϣסʯһһϳȻ󰤸ٸϽܣȴʯǸ϶ܡ
ʯּô̸ַ֮ʲôǺͽأҲɱ㣬вҪɱһע⵽ҸûΪǿи⣬ҵìܵ㣬ɺϻǹģ
˹ƤЦⲻЦ˦˦߽أ
ġʯҼΣƺ̫ϲĺͽ⣬ϵ㡣
˹ЦͻȻһ
㡭ң
ǰʯְļϣЦüˣҲˣƼҲƹȥˣҲ˰ҩΪ׼ġ
˹¿Űʯ۾ĹâͻȻ˺̫
ڣʯѹ־Щôҵģ
˹¶˵̧ǹ׼ʯžҪ°
ȴûа
תͷһʯָڰ˹ΰȥڰʯָ߿ĳѪӡʯ˷ܵؿһĲӣҵ㻹ûлش𡣡
˹µһȭڰʯϣʯ΢һ£קǹ˹ǽڵûзֵİʯͷ
Ծûק
ʯĳֹ֣ղŻ޳ƮҡӰһͷýޣһѰס˹µ֣һͷײ˹µţײ˹¶ʱǰһƬǣʱ򣬰ʯǹ
˹ˤڵϣֽŲõΪʯһǹ
ʯûСʯǹӵһſŵڵϣǹһ˹µţ졣
شҵ⡣
ҡҺҵҡ֮ǰڷŹҪɱ㣬ܽӽ㡭˹һ߶϶˵ţһҰʶֳɵ£
ʯţ˵ͷ
͵ؿұһ⣬һѵ˦ʯʶֱ̧۵һ£ֱ۱һѪڣ˹³£ֻæת
ʯѪֱܵקקڵأһŲͷϣĴָ۾˹¼۾ʱѪܣʯǯһסԴ¡
˵Ҫɱ㡣


121 ˮ-9
ͷ۵Ҫʲôۡ
ȻֲʵУгصתͷһʯڡ
ſ캰˰ʯֿ֣ڸһֶͿ˼
ȥȿˮ
վץϣǽߡ
ͷ̫ˣ֪ô¡
ǳƵڼһֱ찡κ벻
ߣǽϵƵĿأûɴ˼ߡ
ԽԽԽԽϤ
ͻȻͣס˽Ų
ϸһ룬Ͼ
һ˲䣬һѪܿε˵ǰǺɫɫĶѪżɫǰĽţץʲôһץס
һƤ亹һ̧ͷͿʯ/ǰһƬѪӯĲ۾ͬޣӺڰ߹ȭͷȭ϶Ѫڵϡ
߹һˣһ˦һԣ㶵ؿţȻӦץʯôˣ
һϵ϶ڿޣվڵϴת
ʯתͷ񣺡Ϊʲô
Ѿˣָŵϵˣ˭ڸʲô
ŶʯԼؽͣɱǣҵɱ
˵žҪ߹ȥ
ץֱۣ״Σ𡭡¡𡭡ȵȡ
ӻ磬ץŰʯԼӦʲô
˿ֻ˵ЩʲôиŹȵһֱظʲôǸʯһֱûô󿿣ǽһһڵش
ҪˣŰʯһΪУֱÿ¡
ʼȰ˵Լ֯ԣץŰʯȫǺ
ʯĵţ޷Ӧ˵˺ܾûɻԴƳһǽǵˣֿ۱׼˵ͼж
ʯŵͷʵû̫壬ڷϣ϶˵ʲô֮󣬰ʯԵص˵ͷ৵һ±ףΪҪ𣿡
ʯؿץԼһԣһҪˮ𣿡
ʯվȥˮǽǵˣɪųˣʯˮ־ŲʹԼôۡ
ѱӵݸӹʯ˵ҵ¾ͻ
㶵ص˵ͷڰʯתʱץĿӣȡ
ʯתͷĵãǵȵʲôʱ򣿡
ǡһһȰˮվŰʯְֱۣʯģ㱧ŽԼͿ֪ΪʲôŰʯ𣬰ʯˣ
ʯɻؿΪʲôҪޣ
֪ͣҡͷȥðʯϵذף
ⲻ¡ʯ֣ʯʶسһذף֡
ʯһ£ȥִֻ֣ŵקסĸ첲
ʯڷƵֿһǽǵˣſƶһ׶ࡣ
ʯ̾˿
Ծûɿץ֡
ʯ޻۾ͨͨģԲԲģֲ۽ǡ
㿴ʯǽģ̧́°ͣͣղſɲôͰ͵ģǹ巢ӵǸװģ鲻Դ׼ġ
Űʯء
ԣʯüˡһ˻٣ȥǺ𣿡
ҵҡͷˣ͵Ϊֹɡ
Ϊʲô
ΪʲôΪֲﷸֲ֣Ǻǲһˣ
ﷸ
ˡ
ʯˣƽؿʱͻȻʶһ£ûнܰʯˣֻǶ㿪˼ìܡ
ѵظһ£ڿʼĹ
ʯЦһ£ô𣿡
ûд𻰡
ʯǽϵӱʱˡ
ʯվҪȥæˡ
ץס
ʯĿܼȥ
ͷֲûɿΪ𣿡
ʲô
Ϊҡ̧ͷΪɱԽɽ·Ϊһﷸ
ʯ˴ۣҲܡ
ɣѾˡվǿӲؿѾӮˣɡ
ܵģͽᱨģǾһ
Ǿ뿪ɣȥﶼԡ
ΪʲôҪ뿪ʯͷؿϲ˺ܶྫ׼طΪʲôҪΪٷ뿪
ǡ
Ϊʲô
ԥһ£֪Ǿãɱ˺֡üëбķɣ
ʯɵһŷӦԼɡ
ʯ˽ס˴ҲǺġ
̧ͷѾûв𣿡
ʯûд𻰡
ץץԼͷҾȻȰ˱ɱǺ𡭡
ʯҡҡͷɣȥȿˮתȥ߱˵ǲΪ㣬ûоÿڸɣҲտϷ̫ˡ᲻ôǶЩơƺһ㣿
Űʯ߽ˮûˮ׼ˮ
ʱǽǵˣƶ˲٣Ժֻڵϼѵš
˵ĽŲǰţںӾܣִš
Ͻ㡭
˲ûҲ̫ܲ࣬վС۳ķûʯӰˮͳ˿첽ǰš
ƺѰѹϣְ߬ŵСյø
ţ˵ߵҲܳϹˣֲ巽
ôأ
һߵԺӾ¿ϣ˷֣ʱӦҲûˡ
˴ӷһᵽζԼѾ뿪˷ӣǵԼķλ㳶һȥ
ȥǳķ͸ǵĸ߶򳵣ԺûôԿ׶档ȥĲȽô֪ġ
Ǻܿ˹ȥ˷ȥת۳ͱץס˰קҪһȥ
ңҵȥš
קƺΪҪܣһץøһֱֻСʱ˼вңһ뵶ͱ˹
ҿΪͱᣬȻһλֱӲؿˡʶȥץס˵УʱѪעɫ԰
ŵУüëšʹקСǡקСӵϣһˣϳתԿס
ʯӴ￴ǣԼ˱ˮһڣǵԼ׼ݳܵ
̾˿ѱӷ£˳ȥ
ųת˷ߵû˵ֱۣ㻹Ҫת̣ɵöƿڴ
ȻҪ۾Ϲ˻㱻ɱˣҲ侲Ķȥ
׼ȥͻȻԱߴһתͷһ˱ʯֱקȥصڵϣʯ̧ͷһ
ʯһϣ¾
æҵط³ܹȥ
һվܵͷѪĶͷ
˱վˣ룬ͨһˡ
ؿš
ʯ߹˵죬̧ͷ񣺡ȷˣΪ̫ˣɴ಻ҪŵϺˡ
һ˵һ߶˵·˰ǵó/
һ亹һ׻ġֵĴ׳/׳ŵͻȻڰʯ¹ŵˣںͰʯദôһʱ䣬룬ǰʯģʯûйϵ
ǡ
ţʯŲֱ죬˵СԱߣڿӣںҹ
˻ƵؿڣơƲˡ
԰ʯشˡ
ͷ˵صƵʱ뵽
˵ʲôʱصĵƣ
ʯܿں˿ӣ˽ȥִŵ͵͵Ŀϸӯֱڻֲʵĸоƺû취жǲڷ
ʯƽȥµؽ˽ˮ
𡭡
ʯʣתͷЦһ£ǰӽȥ㲻ͬİɡ
תͷŻʯˮͣһ£һתȥϵôһ𣿡
ûеõӦʯתͷ㶵վţ㯡
ʯ߹ȥ֣촽ţҲ࡭
ʲô
ңǸ죬Ҳпܣϲ·ȥٱ˼ҡҡ
ʯЦˣô᣿ɲǼ򵥵ٷ߰ɣҸһ£ĵͦġ
ȴͻȻԼ֣תͷ߶ܣһԾϣΡΡȴѸٵŤԿףͷǺ뿪
ʯһ£ӿˮԣѾ𲽵ĳק
ˤڵϣʯϣ˵֣Ѫøֶ࣬ʧȥ֪
ȥĶ컹¡
ɤ˻ߵغûͱʯס졣
ʯ񰵳ˣҪٰᣬھǶǵƽҵġ

ʯסǵƽǰ˵ļڸⷿסһھǣˣھӴǣôھӾҪСѴǣôҲҪ˵𣿡
ûٶ
ڣСȥ˯æͻȥҪٰᡣʯ۾Цļͥһ


122 ˮ-10
ʯŵػˣϴ裬оһ¡§סļ磬һĶ䣬
û˯
ûд𻰡
ʯ̧ͷǹȥǵһƬʪԼŵ۾
ʯͣһ£ȫᣬ
ľȻۣûб飬ֱ㶵ضԶûн㡣
ʯĶͷֻҪͶ
ʯڷˡؿ񣺡˯𣿡
Ծûлػ
Եҩ᲻õ㣿ʯ˴ȥˮ
ҩߵǰסãȻ˫ȥķ
ҩɡ
Ļ̵ˣûɵűƺõĳ
ӹҩԹԵ£˿ˮ˫ˮʯֱŷſӽʯ
ʯ˵˯ɡ
£˱ӡ
ʯ˵Ҫۡ
۾
ʯˮɻȥĽëͻȻúܽꡣ
֪˶ãʯҪ˯ţ߶һ£Ҳۡ
񵥱ıӰڴţֱͦ˱̧Դƺʲô
ʯͷôˣ
ںת԰׵ɫͲѪ˿˰ʯһʯʱ룬ķݶ˲ٰҩˡ
ץסʯֱۣѰʯץһңָϽſŰƽʯĶԾü
ƺٸһ£ָ棺𣿡ںʲô
ʯס֣˱ǲẰġ
ִҡͷ۾ʱˮԼûʶԼڿޡڽ֮ǰʯ֪ôޡ
ûɵؾʹͻȻ뵽еʱһֱĳһ죬ʲô
֪˵ʲôʯԥΪ˵ףûа취
ҪӲƽﴳ˲֮ͣƽŻֻҪվɣܻع˰ɡ
ôţִشϣ£˵춼õġ
ҡͷ˵̫ˣܳ
ʯͷֻ־һ𣬺ݺݵקԼָҪԼָק
ʯز֣һ
ˡ
͵̧
ʯ˵Ҫƣ˵̫ˡ
ѵؿ𣿡
ʯͷ
е˷ܣȥưɣ
ʯվҲ
ɱ֮󣬰ʯ˵ĵطٻɫĵƴƹǳɫĳɫʮߣеʱ䣬һһԶ˷
˯˼Сʱˡ
ʯȥǿŵһ
ϣˡ
㡣
***
Ҫˡ
֮ӣӦʲô¡˵ʲôоǲʲô£ϣÿÿѪһ㡣
Զġ
Ӵͷ˸̵ϣһԲѾˣĬų̣úܿ죬̻β˾ϡü޷Ӧ
ʯͿԾԺӣ˵ĵط
ͼ˵ЩɵĻ⣬߽ȥ̧
ѡǿϧǾû취տ
ߵǰ̧ͷһ
ʯΪǸһ£ʵĴѾ׹ȥˣʯûҲô
㣿ͷԼϣȻ̻£һ𣬺ͷһӽͰ
ʯĶ֪ˣͻȻһֱ̥ǣʶĻش
˵㡣
á׼ɡվͰߵһԣ
ʯȥҪʽһ㡣
ûлͷ׼˰ɣ
ʯΪ׶һ£Ȼ˵ͷ
ѱ򿪣涫֣Ҫʲô
ʯ룺һܲɡ
Ķܲ𵶣ؿʼ
ʯһæһûʲô飬ͦƽһܴı仯ʯطˡǾĶȽ
˵ǰֱ˴һëĸоƺֲʲô¶͸ŵʵĽţʲô¾ϰԵȥ˵ķӦʯǼұѵĺ֢
һӾȥˡ
ʲôͨͨʣҲûͣ
ʯתͷ
һߵʮ
ʯӭͽţͶȻĴݣǡô˼Ϊĳվ¥ݸ˵ͷ
˹һʹڣĸ׺ݺݵصһۡͷܿߣ˧֮ʡ
һҲֻòЦš
𽥽ţľƱʼΪ;ƣվż·˴򵥵кذʯѾûصڨ
Ǳ߰ʯһȺվһЩ⡣
˹ԽԽ࣬Ҳʱ뿪ߣҪסȽϺáͱס֡
ƾôʱĽ˹˼
Ҫ𣿡
˹һֱվߣŵйһҲûߣŵתʯһ߿ƺղΪʯҪ
˹һֱվţ֪ʲôһֱһ¥ıҡ
ͻȻ˹קһ£˶ӣʾ
˹һߵңֱƿš
иʮ˾кڻ·ǹƱߵ뵽˵ΣҪ뿪ȥѺȾơ
һ·ǰеһλӾò˼
תͷ˹Ȼʲô
˹ŵؿֿк·ˡ
кգŴ۾ˣصøʵˣ˹䡣
λһ¡
кԥҪͷԡ
˹˵ȥվ¥ݿǸطվŵ롣
ȻԼ¿ڴޱͳһƱ
˹𾪡
ݸĿ˹˹ݸкԼ˾仰еȥһ±ȽϺá
к˿ĭͷ˿Լֿ˿񣬷¡
˵ͷʼ·;һ˹ôģȺܾ
˹һ꣬ǽϹ˾ṩԱƬϢ
˹һ£ܶٶˣһֱڽ
Ǻܿػ·˹һȥ͵͵һվλккĽһʯĽǶվš
һ۰ʯʯȺԣغţʱʱͻᳯǱ߿һ¡
˵ʵͷˣԶҪ׷ݵǳеʱпģվһűУʯͻῴżˣǰ΢ӣĺԡ
ֶڱݣڶܴ࣬
תſһۣûˣֱ߳ȥ
˹ȻȥĶͳֽƬ˹ϳһùݵĵַ˹ȥҡҡͷʾԼ֪
Ǹˡ
˹롣
ͷߵ棬ļʾǿһһΡ
˹ЦˣָǸվŵкĵطʼ磬ҪȥǸطʯŻ᲻ɡ
֪˵ʲôлл
˹ЦЦܿܿˣټҲûС
뿪תߡ
ûйϵ˶࣬ȥ
ﴩȥ
ʯ
ںͰʯͬһߵʱ򣬰ʯûг򿴡
ɹˡ
񼸺űߡ
ײһ£˵˾ʲôƾоҲ֪ǡ˼
ʶػһûϵ
ǡʱֶӸ߰ڸ/ȫȸûϵ˶ֻ
ʯһתһٰʮȣߣд˲˼顣
Ŀϡ
ʶܣǳڶԷļɵŰʯ˵ı飬ŵҪ
ֶҪƪʯսض񣬵˵ˣȥɡ
󣬵һ£׷ʲô£õͻȻ˵仰
ʯԾɶƵظһ飺ȥ
ȺǿߣڵȰʯЦŽһΪʲô뿪ֻһ򵥵ġ鷳ˡҸڣֲʲô֮֮ȥˡ
ʯǷǻһڲٶɨˣ䲻ͷ˵ѹֵı壺𣿡
ǿʼ뿪ΪҴţƱҵ׺ɡ
Ͱʯţֱֻʣ
ȥһƬǽķϵĲʴšһţֶٵϵʳӿݣյķ߶Ļ
ʯġЦ
±ӣѵȥ
̧ܵͷ
ʯץס󣺡߰ɡ
ȥĶ
ȥһط
һڰʯϣһȭϣȥͷһȥΰɣ
ʯ˼ȭ˸յһȭͷǰʱðǣ֪ʯˡ
Ҳࡣ
ⳡܣҪġ


123 ˮ-11
󻪴绰ʱ˵ƱҪඩһţԾɸлʩԶĳʡ
ʩԶЦЦȥӦ
ǰһĿƻհԼŽͷǽʱסһ鷳ˡ
ʩԶڰ֣ãͳˡ
ƻЦ£ô˵ллԸʣҲȥ˼ӡ
ʩԶȣܰϲæ
ƻӹȣˣ˵һˣ˭
ʩԶҡҡͷ֪
󻪵ڶʩԶļţʩԶѾˣȥţ󻪳˵ͷƫƫ¶ˡ
ʩԶԥһ£밲
һüʶң
ֱߵʶˡ
밲ûҪֵ˼ʩԶ˻š
밲һ»ʩԶһ
һװ˶ķ΢һЩӦúڵߣͷụ̈ԼܿͷƤϵİ̡࣬࿡ʣɹ÷ڣܸ㣬վñֱûʲôС߽Ĳúȣ߶֮ű㲻ƶ뵽һƶԺܸߵְҵһصĺɫɽƺװ˲ٶҲôʩԶע⵽ȵϥǴĳһ飬˫صЬʩԶϼЬ
ʩԶǵ˿ȣΪ֤ԼĲ룬һߵݹȥһʺ밲ѧ𣿻ǹ
밲ҡҡͷȿȣһߵķ󻪽˹ȥһڡ
У
ֲá
ʩԶվȥ
󻪵ͷ
ƻŹǷ߳ĺ밲գ˼۾ϳȴվûԶԶؿź밲üͷƺ˼ôк밲Ҳû
ֻǻ˸ͷ
ʩԶǵĶΣԱߵķʣǵʱҲô𣿡
󻪺˿ڿȣôܡǰѡ
밲򵥽һΪʲô롣
ľУҪĲѵʱ䣬ѧѡڴʼһ궨εĿҲٲˣ밲ѡڴһߴͿʼһʼĳ½սãȥڵгһӪȥϹϰ˵ǲϰɺ밲ֻȥ֣һЩȰŵЭǷȥ˲ͬط밲ںɽ¡
ƻüëӡ
ֻøպñѡУܶ˶ȥæˡ밲͵һƻ
Ӧܰæ﹤ʱʶһصľ죬򽻵Ļܶ࣬Ҳĵϵʽ˵ĻӦܰæ
ʩԶ˵ͷ۾ѧУǱߣ
밲Լϥǣˣ˼٣кдС
Լؽһ£ʩԶһϥǣӦò˲ٱ
ķѾȣƣش˴ž߰ɡ
վʩԶԱߣ񡭡ô죿
֪
֮󡭡
á󻪴ףҧ֧̣²ҪҪġ
ƻ򲻶ϵź밲ڵǼŶӵʱսôҵ󻪵ģ
밲תͷô֪
ܲΪ֪ȥɡƻεؽͣʲôѲµ
밲תͷ˼ٻϼң˵ġиסǸС
ƻЦˣ粻ǰɡ
Ҳܾûˡ
***
صλм˹̩ͨ£߸ߴЦ¶һŰǵĺ밲ļ磬Ǵ󲿷ʱӢｻ˶ÿĿİͨõͦ˳ƺϰߡ
̩¶ʮ꣬齡̸˵òǺܰ˵Һסĵطǽõ꣬æʩԶ˼˵̫鷳ˣ̩Цѹѹñܡ
ǰͰʯƬ֮ǰͷ̩£̩²ûʲôõķһû֣˭Ҳ˵ʲôԶδܵüصĵز
̩˵ܱǸûʲôмֵϢʩԶҡͷͳıʼǱ۾
ģ̩ʡûʲôסլأ
̩±ֱ룬ҧ촽Ум
ܸǵַ𣿡
ԣҪȥ𣿡
Ŀǰôġ
һɣǵȥܲʲôЧ
Ǿ鷳ˡ
ʩԶͷһ䣬밲Ϳƻһ䡣
󻪵üͷ¿ʩԶһʰһʲô𣿡
⸽ûʲôõ갡˿¥µĵ꣬ΪǻסһõĽϡ
Ϊ̩µϽɣʲô𣿡
ûʲôתͷΪʲôҪ
ʩԶðʯǸʲôˣ
һüͷתŸ¥µĳﷸ
ֹ
󻪿ʩԶ
ʩԶǰñűӣͽ
ʲô𣿡
ﷸҪĿİӱܳͷͽûСĸŲķ󻪣ô˵ɡʯ˵Ʒ൱ظߣھҵʬ壬Щڶֵʬ壬ʵвͬĿ
ʲô
ô꣬ĵһשµȻܶ࣬Щɫ֮ǰΪǶ˵ߣʱװ룬Ҳˣڲݴͷˣǹͨˣ·ȴûơ
˵
ɱ֮󣬷һ˼ʰá
һ£ּ͵ʣʯ𣿡
ˣ˵Щˣ൱ݡʩԶһҳкܶ࣬ĻҲɱˣɱ˾ͻ뿪ʯƺҪѡϵúܳĸоɱǰŹѺ
ͣҲûнӻһƬ
˵ں𣿡ʡ
ʩԶ룺ô˵Ǿ֮ǰ˵ģ˰ʱϳһЩСºܽµλã˿ڵķֲաҲһ֪֡ڻʬдʫ߻ҼǵúܶǰоʬͿʫôһ൱
󻪿˿Щ˷ܵʩԶ죬ʩԶûע⵽
֮ǰͷǳʳסУʩԶ̧ͷ󻪣Ϊ㵽ڣҲһ̩ȻʲôطӪҪԲΪоͽԼҪ
סڸ
ʩԶͷ
ٴο⣺طܹ󰡣Ʒˡ
ʩԶЦһ£ģɵ˵áΪ˰ȫǾһȽϺá
ȫ
ʩԶҡͷţûʲô֤ô˵ֻǾһиӦ
***
̩µͬ߷˸һһ
ŵʱߣʩԶԱ߽Ŀǰ״ڳߵʱʩԶŷͻȻˣԵؾһ¡
ʲô𣿡ʩԶҲͣʡ
תͷĽֵǡ
˵
ʩԶһ𿴹ȥڳƳһ˱Ӱɫͷ߹Ů˶࿴ۣʩԶûж룬ת۾
߰ɡ󻪺ûˣ˳
ΪʲôһûУƻʷ󻪣ȴʩԶ
Ҳû취üֻܸĹԱ򽻵ǰǮôǮΪ˲鵽ԼͷϣԱҲôϣ㿴˰ʯƬҲֻ˵͸¶
ǽô죿밲ʡ
˿ʩԶʩԶȴڷ㶡
ԥʣʯͷʲôɫģ
󻪾Īǻشɫ
𡭡
ƻӦܿ죺˵пܻ𣿡
֮ûֵĵطʩԶ侲жϡ
ǳĬһҳĬغűеϡ
밲תƻмɵ˼סļҲûкܿػع硣
ʵϰô죿
νɣʱƻش
ǳĬ
и뷨ƻ飬˵֣ȥеķдһ£
ʩԶûбʾͬ򷴶ԣҲѵõмֵϢʯǿͻĻûʲô˻ǹ
ƻЩɥ
ʩԶ˵ԡ
ʱ밲ֻˡ
̩¡
밲˵Եȣҹš
ŵм䡣˿һ־۾ֻϡ
ӵһϢˮǱߣииغص˱˵ϮˣϮסںɺ֪ҪɺṩϮߵϣɺܾˣ㱨˵Ϯߵļصʬ塣֣Ϊô˵ӦúϮʶ֮ȥϮߵļңûˣԺŵĵơ졣С
̩΢ѹΪԭûʲôã֮ṩϣٷ˵ҼƬò̫ԣҪҪ
ǻ࿴ţ˼룬ˢˢվ첽ߡ
һ߸̾׻ǮҧǮÿ찡
˵һ룬ͱƻͺ밲ݺݵصһۣʩԶҲࡣ
󻪸ץ˰ʯβͣñǰΪʲôôࡣ֪طӦǾʬп
óųһţӵһԡ


124 ˫ͷӥ-1
ſڵϴԴ棬һƬѪ
ŵذǽߣһߵİʯ
ʯҲ̫ã۾һȭ׵úһƬϵ˱ˣѪҲߵһһȵ⣬ֵǺһЩ뻹վš
ǶſףֻŨصĺ
ͼվ̫ˣһ¾ˤˡ
ʯԼĲӣղŲ㱻ַǳݡȥ䣬ƿơƣ𿪹ڣҡҡ
б۾صһ̧̧֡
ʯ˹ȥѾƿݸ
Ӯˡ
޾ɵصͷš
߰ɡʯվܿط䣬òӵʱװ˶žƿ
ȥĶ
õءʯëһѪĨ
ܸȥĶɡѿվƿڵϣĵת
ʯ·ӵϣܲһ˵ˣܸоȡ˺ܶࡣ
ûж㿪Ŀ⣬ƽؿ
ʯԥһ£˵˸ص㡣
Ҳ֪ûصͷʼ̵ش·
ʯ²ֺ֪ް취¶ٸԼһոеĴó˵ǻ£ȥɡ
ʯ˵ʱʰ֤Ѳֽװ˳㷢ЩǮͣķ򣬹ʧܼܵƻʽɡ
ʰóʱɳϳԶ̧ۿʰˡ
ʯһƽӣ̬ȵټһ𣿡
Ը㲻̯̯֣Ҳˡ
ʯ˵Ц⣺ǲǺܺ𡣡
Ҵץ㣬ҵÿ㱻ƽƽһ߽һ˵ƺ˵һϡƽ£ͥУ̡
ʯһ£ʣôץ
̧ͷưɡ
˵ŰƬӵϣӹʯĹȣǲǶˣ
ʯطκõġ
Цˣлл㡣
ʯ۱賿㡣
ⰲҪжûС
Űʯӵ³￪֪Ŷԭг
һȳһյϳʯţƣʱǳСô򵥵뿪ˡ
ֲʵĻ㱸УյĽֵͻȻһ˹վڶ¥Ӱû˯ڴϣųơ
̧ػ˻ӣǿЦһ£㿴תȥ
ôӲذطʯ˵仰죬ͷҲص뿪Ͱʯ׻ǲ̫һֻô̵ʱ䣬ȥĽֵѹԼƾ紵ܵӣ޲ÿһĵط
ɰʯ
תͷʯȵؿųſſһ
üʣĶ
ʯͣһǰиԼҪɡ
һͷˮؿʯ⿪˰ȫ
Ҫ³ʱʶץס
ʯתͷôˣ
һ£𡭡͡Ҳ֪˵ʲô𣿡
ʯ˿Ȼͷã֪ˡ
˳ֽýݵΧǽû˵ʯȷʵָÿ죬Ȼܶʯܡˡ
ʱתתͷҪ֪Ǹסլ˵طе̫ˡֵûʲôˣֻбѲߣԶԶ˸ͷҲΪȥѯʡ
ʮӺʯˣ·룬ֻͷеˣһ˱ǵζ
üŮ𣿡
ǣ̫ˡʯӶüĽҲŹܡ
˵ű뿪˵ﵹͦ󣬻ƫƧʺ㡭
סֵ𣿡ʯ
סͲ¥
ΪϲǸʯͷҡ³Ͼھӣϲ˴սһ㲻𡣡
ЦˣЦöˣΪ󳹴ˣЦܱһε㻹ܡ
ʯתͷҲû취еίҺŬˡ
̾˿ͻȻʯͷ㵽ʲô
˵ͿʯĲڵһºˣ졣
ĬĬ̾˿
Ϊǻֱ£ʯȻͷʯԼͷ̣Ծǽɫͷ̣Ȼ˼ͷʵ̫ϲϲһ·Ȼﲢ̫пɣ֮׼˺ܶñӡ
ȥ˸һ޳ʯ˳Infiniti Q45ǳأۡ
̫ʱǿ˹·
ʯҧû㣬첲ڴߣԼͷ˳;۵ʱٵ̣̫ˣ˯ˡ
Ǳѵġ
ֱۣĳ̫ɹọ́ɤеƣˣ
ʯƿˮʮһ㡣
˼ˮתͷʯϵĺɹ÷죬ˮӸɹɹͦõģɹɹͭɫ
ʯҧŤƿǣ꣬ӵ⣺ɹڣԹ
Ĳӣ̵Ҫ
317ڻҰĹ·
ҹʱǸõطҹܿĻǳ쵽űߣһ޼ʣͬ档
Ͳôˣ¿ɴ34϶ȣڳ͸ȡ
·߾ޱߵĻɫҰ㱼Զֻ¹һģҡҷ֦Լ¥Ⱥ
ѵֻģˮͷ
̵䣬˵Σƽͷʯ
ҲΪȵԭ򣬰ʯôͷ˵㰵ɫоҰԶˣְͷ£˺棬ӺӾƳһ۰ʯȷʵ˧硣
ҲóϣҪǵǵİʯǾһģǸװ׾ġ¹޵ġʱġ߹ŵİʯ΢ĴУô롰ʲôɣΪʲôԽԽƫ
Ժ󲻻ˡͻȻˣԼӳԶĲųɷ򡪡ôȽϵĻϣæʲôްǾζˡһʵزʯҪǿһ㡣
Բˡ
ʯںӾߣôˣ
š죬߰ʯĿˡ
ʯǰ·˹ҳԵİɰɡ˵ָָ棬ܻ
ƨɷ˷ԼͰʯһɻȥҪعżҲԳΰɡ
ʯЦһ£ɡعӦòһ𡣡
üëΪʲôôֱ𣿡
ʯ˵ͷΪûɡ
Цô˵ˣ
ʯĬ
ֱսϲ𣿡
ʯûлشļ磺ϲ㡣
ڹ·Ϲһ£ʯܿص˰ѣ̥Уֻص졣
·ûбţҿСʱǻϲ㡣ȻôǣߡأˣΪáҴ㸺ΣɻȥŰʯҵðץȥ
ʯںӾ￴һ졣
ϣǰ·Ҫã
𣿡
е㡣ƿ·ӶƤȻ뵽ʲôʯҽҰɣһû˵
ʯתͷһҪ𣿡
ͷ
߾һؿһ˺ͺôһֱͷϵ˵ˮתͷ⣬Զ˵ĲƣƮҡ
桭Ȱƿӵ˺
ʯ룬ƺʲôģҪҰ𣿡
ˣתͷҪȥ𣿡
˳·
˵ǵ˹ߣǰųĶӣ׼Խʯ˸֤ԼҲ֤ӵϣŹ졣
תͷ棬޽ڹڵĵ糧糧Χ˸ʵĵǽĸϹŸָĶϴб紵бĲż߰㣬ԭò
ţƶ
ͻȻֱˣİʯιǸ
ʯ˵ķ򿴹ȥʲô
ǲǡΰüͼжǸĶǲǸˣںһţֻи
ţΪǶȱ仯ڲˡҲǣɱҲܲܡ
תҲ̫ˡ
ʯһתͷʼ磺ǰ


125 ˫ͷӥ-2
㵽˹һߣʱ˸ùݣæͣ˳ȥ·ߵĿ͵̻ʵسһ
ŮдǸֵŮˣ촽ܱƲţʮֲͷһһֻſȺﵹܻشˣӺܳתתȥʱֻС
ȫû̧ͷдֻ̻ʡ
ʯȻö࣬üͷһȵطϵİװֽ޵ؿ˿ֻ˼
һ淢ְʯûԣҡҡͷȰ԰үûôɱ˷Ż𵱰ܷأ
ʯ̧ͷֺ˿ڿȣԲ¡
֪Բ£Ǹ֣һٲԶûšȻѡ̵·ôҲҪ꣬Ȼô죿Ҫ۾ףؼҪʲôʲôʳɺˣǰһ￴Ʊ˰죬ְʯԾüͷ
㲻𣿡
ʯСܶˡ
գǶͷгԵҲԲˣ
ʯͷ
һ£ô죿
ȥҩ
ðɡôһ˵ԼҲûʲôθˣϽȥҩ
ʯҲþ뿪ȽϺã֮ԽԽ̫࣬ע⡣
ŵʱ˵С̧꣬ͷ˿ҹûܿ˺ܺصƣƵҪ³ꡣ
·ñӣ˳ҲѰʯñʯ˵ͷһԼ
ʯö·ֻ꣬ǸšȥһСҩ꣬ϵƬǺװ֣дûڣſվһľż˲ߣһпǮһֻһЩֺʹ
ʯŽȥϰӹ̨̧ͷһֵۣͷֽ
վڹ̨
ϰǸʮˣͷͺһƬŸ̰һ˵ضűֽһԱһֱתͷ˿ڹ̨Ŀ⾼
ϰƵʲô£һ΢Цı顣
ϰѱֽϣѾ̨죬ظһ顣Ծͬƺͱ飬ֱǸ񲡡
ϰվֵӳȥɰʯ˶첽ֹ֪ʯʲôָָӣû˵Լʲôû
ϰܹûôʯึ˵Ǯ
Сõ굹Ǽ׵£ֻҪλáھӡ׹Ŀռ䡣
ҵõſھ͸¶ŲôϷϢһˮСһյƵƣһ
ʯͣĵطǾѡ
ࣺȷס𣿡
ʯһҲ⣬ʵڲе㷢գ˵ͷ
ԽԽխף߾Сùݡùźɫĵƣúܣ˽ȥ˳ʯӡ
̨˸Сˣʮ꣬һͷڷͣƲֺ룬һ˫ˮ۾һɫӡϥϻ˸Ůˣ˼ȹӻڼֱ۲ӺָԺ鷢ͷͷһ˵ʲôĻ
һ˱һŮ˸Ǻܿ·
ֱˡ
˿˸ۣӢǣס
Լö
ʯ˵˱վȥļԿסѣûתʯ͸һѣһ䷿
תؿ˿ʯֿ˿Цеӻȥһѣݹһѡ
ߺתͷŮϡ
ʯŲסˣһžͳŻһʶʯĵȷȷǲˡ
ſţ費Ҫʲôʯûлش𣬹һ߳ϴͷʪյϣ촽е㷢ϣɫӲ԰ס
ѾˮһɰͰͣҩɡ
ʯ۱ӣӹϣѱϣᣬְҩʯŷӦղֲ꣬һֱһһץϵıӡ
𣿡ʯˮ죬ΪʲôҩһҪˮ
ţˣ
ʯԹԵصͷ
մˮ´ϣȥ¼ƣ˳Եģ㡭
û˵꣬Ϊʯ˦˱߹һקס˴ϡ
ȵصҲǴܡ
ʯ߻ȥŲŲ뷿һȻϣҲؿ
̾˿ڳģ
ʯ˵
첻İʯҲ۾ε̾ӵϣֿԷյ˵İʯȳҩɡ
***
ưô꣬ͻȻһ˲󣬽ű¡¡
Ŵ⿴ү죺Ը𣿡
ʯκ̧ͷΪڸԼ˵
ߵǰ˯ɡ
ʯҡҡͷ
Աߵϣʯͷת
ԹҩˣҲġͷٵˮ£˺棬۾вˮôе޹ں׺ݳϹϵҰʯ⣬е΢ط۾еʧ񣬿ûʲôּˤڵϵĸоȫƾһţȻͻιȥ
ʱҲô˯ɡ
ʯĬϡ
ΪһֱԶͷԼ֣񿺷ܡ
ʯһ£ˮһڣˮеѾ
֪˵ʲôʯڷǳⳡ÷ǳֻͣǿžܸоɽѹȸС
ʯ΢΢ŲƮƮ·С촽Ҳ죬ĵɫʮڸղʱֺ޵ĸоƽѹȸУŵͬھζ˾øмܡ
Ѱʯˮʱ׹µͷ£棬סվߣ΢һ°ɡ
ʯ㶵ظŲһ£סûȣһڴϣʯѹϡ
ʯûʲôƿŵϣקȥȥȻѱӳϣʯһ˲۾˯ߣȴһѹŬۣǿԼѹðʯ۾ø죬ˮʯ˼۾
תŰʯʯ濴컨塣컨ʽϽ©ˮεδڵ棬йɵ
ŰʯĲͷ˯ɣ㲻𣿡
ʯˣԾɻᶨգۣСʱɣҰʱ򡭡
ͻȻúѹˡ
ȽͥԱɡʯȨû
һ˯ŵģֻʱⰡָڰʯͷϣشת
ʯһһ˵Ҳᡣ
գ۵ʱ춯ÿ۶۾ۣһƬ谵ĻҰ̫ȥֻʣһյƫ룬ˣͻȥ˵ġ˯һƾͷš
Ҫˡ
ԽؾõԽԽ谵˯ȥʵǻȥûȥˡҵץס֣סֺۣû
ʯпԱߵյøżŸ첲ֻصһļ磬͵˻
һһʯ֣ʯıͬɽΪ
ǿЦЦܻģ̫ˡ
ŰʯҧһѾס죬֣վʯ߶˶ˤ
һѣҲǴ뿪
ʯû˲ţֱһ㣬ӵĺ죬԰׵Ϸź죬̣۾ѪȭԼ̫ѨΪһֱվ֮ǰġƽÿҲֻ˯һСʱôʱ䣬ÿ񾭣ӦҲӦˣȼˣⳡɹⳡⳡն
ܻץס
ŰʯӴһ߼ѵŲץס½ǣ̧ͷһƶҪܵı飬ݺݵ˵һ죬Ȫ·ꡣ
˵˹ȥͷײһ´أشţ񱻰˲Ļˣľ˴洢
ûͷûԵĻεеЦ뵽һ£ǸôʺþժҲûҵ
ѰʯشϣϱӣԼڴųһ̡


126 ˫ͷӥ-3
ʯۣʽ컨壬ȻѸٻһԴһѪǰһ£ȻıӰڴš
תˡ
Ȼվȥ¼Ƶݸһ¡ְ𿪣ˣΪӺܾ£һ߲һôһô󣬲ȥ
˵겻ͷؿһ۰ʯ̫
ʯӹͽ
Թ𣿡
Ȼˣһҵһ꣬
ȥˡ
ʯʵе죬˱ˮ
ӹ૵˵Ҳôġ
һˣϿϴʲôʱ򣿡
ʯһ£ҲǷգʮʱ򡣡
ҲΪꣿ
ʯҡҡͷΪ˵ˡ
ʲôˣ
ʯƿ·ָŸһС̣
񿿹ָʯһ¡
оôڣĶͷоѾûôˡ
õˡʯʵػش𣬵ͷҧ
˿£ȷʵõˣǵա
ʯϵıµģһģ
ͷ
˯˺ܾ𣿡
ֱȻˣҶܶshopping˵ء
ʯһ£һֿûߡ
һֿ̯ϣⲻǺ𣿡
ʯ촽ִŵʣΪʲôûߣ
ҲһߣҵðȥֵؽϾһʼҾ㣬ڵ˾սʱ
ʯζǳЦ£ͷ
վ⣬գֻһҹȵİҪǺúѧҾ֪Ǹʲôˣϧ
ʯһۣеҲ֪
Ҳһתͷؿѧ
ʯЦһ¡
ʯ˵㶫ֳҩôһ˯һܺǲ̫˯ѽϵЬһߣϴԼӣ˳ְѰʯקԼͱۡ
ˣ˯һ
ʯ
ۣʲôȻסԼ·ɣ㻹ء
ʯЦһ£Ҳۡס֣ûϴôСظҲΪ
ʯûۣҿ硣
һҪҽιҩ㴲Ϊ㻹ܻ⣿
ʯۿƵ飺лл
ֿˣ̾˿ȷʵú˧ơ

***
̣ðʯĻ˵ҹнзζһȾͬˡ·һƬߣż·ҲôͷɥҹȻˬϴڵķͻȻ⣬ôݹƬ
ڸʻʱʱ͵ĺӾܿǾʮֽšʯǺУܣ񣺡ʲô
һࣺ㿴Ƭ𣿹·Ƭ
ʯҡͷ
ڴŵƣһ谵ҾʹһСξ룬Ȼ󡪡˫ϰʯͼӪ쾪ŸУӳǰһֻ֨һɲȥȻĴ磬һתͷƣйƽؽ
ʯƽصͷӰʲô
㶼֪ʲôӵؿк֣ܶϵЦģеŮģһ˵ŮıȽϿ£֪֪Ƕȹӣİ׵ģ˵ΪʲôǶͷ̿㳤ѥأԼ˷˵ҪӲǴȹӵǴȿ㳱ϴͿˣȻ
ʯһ
һǰˣײ˶ͷֻŵתתԴŷְʯĹ
㿪Ҳ֣Ҽˡ˦˦ͷ
Ҳԡʯ㽲㿴ĵӰҽҿİɡ
Цˣ㿴ģǲǡˣʺ䡣
糵ɣкܶ֡ʯԹԵؽ
񲻸ŵؿŰʯƽ͵˵ԻΡΡָָգôҡ࣬࣬ˡ
Ҳԣ硭
תͷ/ɧš
ҿЩҲԭġʯͣתͷһۣϣ֡
񣺡
Ҫ
𡣡ʯͣ˳
üëֶû㿪š
ʯƹ˿֣ʣῪ𣿡
ᣬû
Ҫѧ𣿡
ڣתͷ˿һƫƧĹ·ϣ߶·ƴϡ裬·ӰӶûУֻĲ֪ʲôĽתͷʯûпЦ˼
԰ɣҽ㡣ʯ˳ӳǰƹӸʻŲʻǶһһ
˷̣ʯɲţȻα߰ɡ
ˣ
ʯȻصͷſžͻˡ
У˵ģҾ͸ҿҧҧͷ˳
տʼеȾ˷ҲûʲôȤζ
תͷʯͦ򵥵ģ
ʯЦŵ˵ͷ
ҿ㡣
ʱǣڵķǿˡ
ر˷ܵĸоøһ㣬תͷʯҪ˾͸߸硣
ʯЦһ£˿
Ӧϵϰȫ˾Ҽܲ
㡣
Ͳ಻ŵ⡭ǰи䣬촽㿴ѧ䡣
Ȼ͵һỊ̃Աߵİʯ
֨һ˸β˦תˣһسбǰײ񰥰ؽʯֹûǰȫ˼ƹסֲɲɲ˳ֲˣӲǰѳת˻̥ǲܸơ
Ȼʯ˿ˣַϷ̡

Եһ˵ܺˡ
תͷǹ͵İ
ʯЦЦ
˵ʵͦĵģþÿ϶ģƽֱĹ·Ͽһʹ˹ǷԱߵİʯԾɺܾ˲֮ǰ
ǲǵǰ˵ÿֻ˯ٵʱ䣿
ʯתͷ˵ͷ
Ϊʲô
ʯ룺̫оǺҪ˯ߣ˯Сʱ
˵ʵʮСʱǱȽϺģô궼ûô˯ʮСʱӲŻȽѡ
ô˵
ҷ˯ʮСʱĻӴͻһЩ˯ĻľͻһЩ
ʯȤؿʲôһЩ
ġ
أ

ʯԥһ£Сʣ᲻Ϊ㱾ĳɼͲأ
ͬһˡ
˰ֱתƻ⣺жԶ
ʯЦЦҪͨˡ
񿪳úˣתͷʯ˵ʲôһܴѣűתһ޴ĻõĻɫƹ⣬Ժܿٶȿߵñֱ׼ǵĳ
һһˣҺ·ǿյأͳǱ߿ʯߺܳȵ˵ȥ
һתתȥյϣͼˣˮƽҲƲȥ
ǻĵһ۵ؼֱȫƾоȥƺ˼̨ף۵׹ڵϣûţǰһڰʯİɲ˳
һͣʹָų֣ԺҲˣ
˵տһİʯҿղſû˾ôôţȶ죬ˣ·ôôխ
ʯ˵ͷеҲǣʲô˶С
ִ˼йˣתͷһһƬɳ̲ϣԶһƬ
ȥ۾һȥ
ҹֻܿԶĵס¶Ļϵڵƽߺͺˮһ𣬺ߵĶ棬ĵƻǽĹ⣬̾ۼĵطһƬֻǵĳţͶһƬӰӡ
߷ⰲ
оʯߵ§סڻеŤض˶ʯҪɿ֣ܿץסûתͷҲСû
ʯ§ýһЩ
ھõҲûк䡣
ģʯѾ֮ǰô£µһطһƬĳУֱŵĸо
ʯ§ҡͬʯСʱͺĽʯĸоҲǵĲ
һʱһ£ʯ㱧øֵͷա
ͻȻתͷʣʯ㿴ĵӰںߵ𣿡
ʯ۾ִһİԼԴƵðʯ˷ܵЩһ£˵ͷ
ʣǽҪô
ʯһѱתԼ͵뿪棬Сؽһ£ת˲ͱڳǰϡʯһᣬסļƽԼͷ
źɫֻһһ/У֣ĳɽûʲôץȲֻץס˰ʯͷ
ʯץסȰקöԼ/䣬˹һ¡
ҡʱ򣬳ƴңԶĺҡΣ§ʯſŵ۾۽ǷᣬóϲѥӸŰʯıɫıúһƬֻ̫˻ŵġ𤣬Ҫʯ˵ʲôƵģԾסʯ
š
˵ʲôɣ˰ʯĲӣͷ̫ʯƫƫͷĶƫͷҧһڰʯĲӡ
šеĲǡ
һ㶣ʯ͵һ
ɵưʯ衭


127 ˫ͷӥ-4
ǹ̺ںＷ˯һ΢Ϣһ¾׼·еͷΣʯͺܺá
ֹһĻָƳһ۰ʯȴͷϳЬӡȻһ£Ǻȱŵģһ뵽Ⱦ뵽ˡҡҡԴ˳ȥʻΪʲôЬأ
ߵ룬һԺ
Ժһ羰ɽׯԺ⣬ɽׯСڶе￪ϰ࣬˺ܶȺ
ɽׯоóǸĲĵطáʩȫ
ԺĴųţ˵ǴţʵǰСţúа˵ķһȥһȪ̲ƺвɢߵö졣һ¥жʮҸߡΪȫԼ߸¥滹һ¥
Ȫ¥д״µҽ߳ʱһЩǼ˸Աߣ˵Щʲô
ʯȥ˵µֱͣ򶫱ߵ¥ƹ¥ľ¥ŷ֣ԭ滹ôһƬռأƺҲס˲ˣҲҽͼ
ԭַǰ涼޵ģԽ
ͷ
¥ֻ㣬ûװݣŵʱεˣﻹе֣¥Ҳ̫ˡ
Ϊⶰ¥ﶼˣǣСиŷСƤܹȥײһ
ȥûпˡ
ⶰ¥컨ܵͣÿһ㶼úѹȸС¥ݺܾɣˣúԣɫľᶼˣ¶ƺɫľƤ̨޵úխе㷳꣬ÿ¥ܰΪǰûпƣԵʮֻ谵ô˵أ˵ĸо˺ܶ࣬ȷʵıҪ
Ȼһ۰ʯıӰʯİְַ
һ·¥߽¥Ĵһƽңɢؾ˺ܶˣÿлʿ򻤹ͬмʮˣǳ
ǽŵʱ򣬺ܶתͷǡͻȻţĽһ£һʯûʲôӦŸ˹ȥ
ʯƺȷҪȥĵط棬߱ߴˡ
СŮˣʲô˶Уиͬص㣬ÿ˵ʱѹʮֹ졣ǰߵʱ򣬻һŮ̧ͷڿһ˲۾һԹ޵Ŀ⡣һԹĪŮתԾǷ飬תͷԽԽԣҧгݣĳһ˲ͻȻͣصһء
Ըˡ
ʯͣ˽ŲҲͣ
ǰһϵձ˵ıӰͷףڴߣ˿紵Ʈȱ߶˸СŮ°͸λүү棬¹壬Ů޹ɵˣ壬´˾ͿЦȻӰڻȥ
Ҳ˵ҲֻЦǺº͵Ͱʯ񣬵ǵһ㡣
Ů˺İʯһӵȥ˶˶Ӹ񣬼ú࣬ΡΡסСĵطϣ˳ŮĿתͷ
ʯǰһתЦЦ֡
¿ˡ
ͷݿʮ꣬ݷһ۾ŵЦ⣬ƢܺãóԭǸߴˣȿյƤе㷢ƣǱݵ֢
ʶؾʺãá
ЦЦָָԼĶ䣬ſ˰ɫĶ
ʯ
ͷһ
ʯ˵Ҳᡣ
תͷӿʯһŷ϶ǰ̺ۡ
ˡ
һ˵
ʯͷֻ
ղŮӰʯƹȥ˽˻̧ͷקק·ʾȥ塣
еεؿֿʯ¡
ʯ˵ͷŮĺҪŮֻǱøˡ
Ǹǰһһ£
ʯһۣһԱߣǡɣ
Ůתתͷ¶۾˵ΪҪְһ£𣿡
Ů̧ͷˣ˹ص˵ͷ߹ȥ
˿ְʯİְƢܺð
ʵ񲻻¹壬ƾǰ¥´үµļ̳һ
ʯְûߺԶֻԱ߽Тʱʱһ£ְʯЦˣеɣ˵ʵΪʯְֹϵǺܺá
Ů֮һλʿŮˣ㽫ŮˣŮŻʿ֣ػͷܹһ˲뿪
ʯۿŮ°ͣת֮ͣǰĶԣҰԼķָһЩ
𡣡ʯЦ£֡
߹ʯܣ񡣡
ʯ˵ʱ򣬰촽˵ʲôתͷ񣺡񡣡
˵ĺֺζʲôе㲻˼ˣظһ飺Ҿ񡣡
ʯ
ʱԱһʯ˵ͷ˵˼仰ûûгǸ򿴣ƺЩҪʯȥһˣʯ˿ûж
ƵЦЦ񣺡ɢɢɣҲʱˡ
ͷʯǳţղŵֽȥˡ
ƵΣǱأ
̧̧֣ߡ˵Ц£š
ҲҸʯĹϵһ˵塭
ʵмʵ£ǾǰʯĲ֢ҲãҲã¾õ֪֪
·𿴳뷨˽ȥһ
޼ú԰ֵķ񣬺Ļһͤӣкɫڰβϸ˶˻ɫ㣬Ŷ㰡
þ۾زŷԼҲ˿ţڨڨתͷζĿϵǳЦһ¾ͺˣΪԼзˡСҼҵİײˡǱ̨ʣϽ˵ΰںãԼнߵĳϡ
ԹԵǼ׼ңԺȫ̸ĳ棬Ӿ翴ˡ
ȣ㲻˵˼Һܼįİƹַǹֵô˵һ䣬ͷ۾ȡ£װڴСεͷԼȷʵ̫ò
Ǹ룬Ҹʯǳͬѧ
˶죬˵ͷ֪
û𻰣ּ˵Ǹúӡ
Ŀôһ˵е㲻˼


128 ˫ͷӥ-5
˵ͷ̾˿Լƿ˿ʶĦһ£СʱúܲãҺ趼ܺҲԸ˵Ӱ죬תͷ񣬡ˡ
˵֪Ӱ족жɲСӰ죬ӰΰĴӰ죬һεġ
ЦЦЦʱԵʮǣóʱӰӣЩƵĸо
ֱۣϲ𣿡
ͷ
ص޽ġ˵ЩԺģȻԺ񲻴Ϊסúһ㣬ҵʱиУصҽġ
Цһ£תͷ沨ԣռҲܴ󣬿óԶɢҲӵĺӵֻϧ㲻̫ࡣ
ס񣬺ܹеӣô
û㶮ǻش𣺡С
˵ͷ˺ദأв۵ģĿ󡣡
ֶ˵Ŀ⡣
ƺ˻䣬Ŀ͵ԶͣôʿеʯеյĿǣҪ̫รǴŶʢƷĺӡʱ򷸹ּܶ˺ܶ˺£Ŀؿ񣬡ںܶһǸͷβĻ쵰ɡﲻǡʶҵʱʲôûУֻǸ˵ܿɰˣڰ˵͹ˡ
㶵ؿ
ҿ˾ϳѾЩһһ춼ǲÿ仰ÿ飬ÿһȥĺۼҶǵ
񿴼۾йĶŵˮȦЩ졣
˱ܿתȥֲƵЦҲô˵ģ֮ǰҲȥһЩûкô¡ٴο񣬡ϵررǰѵɺʵˣʹֵ£ôСǴܡ
ԺͻȻֳʯӰոճߵİʯıӰ䵭ı飬ǧ֮⣬ԼԼϾ¶ˡ
ҿʯĸס
Ȱȥ㡣ô˵԰
ԥҲ
˵ĿᶨԽԵ᣺ԵģֻҪᶨԼ־Լ⡣
ĬȻ
Ҫ˰ѿݵַļ򣬡ôΪԼãôΪá
ؿͷ
ͻȻЦһ£һΪҽȥ᲻ͷ
Ҫش˵ȥɣ緹˰ɡ
վ˵ΰתΪʯӰһ·Щ򣬻Աи˰һѡ
ȥƺ죬ڲƺɹ̫ȷȷʵʵǸĵҲ
ʯҲ£Ȼش½ӹΣˣ˵Цֱͨ˵ļҲףʯֻǸļûҪ⣬Ҳǰʯġȫ
ͷ˿Ͱʯ˵ˣ֪Ϊʲôܾ֡
ǵ緹ڴĳϳԣʮˣÿʮλǽʱѾ˼ͬµĲڳԷǳԷõ棬ֻľƵԲףивӣֻһζץһضǣקĸ첲ǿȰԳƵϴֱĲ״죬ҲòĶȥ桢ϡ϶һ㣬ѵţԵúܳ֡
ʯǰиڳһλãȻôԷͻȥ㣬ͿлϷˣǰʳҪԱߵĲ˺õöࡣ
ʯ൱ذ˰˸ˮݸȣҲοЦŽӹŸТĳһʱЩݡ
žи˵ʯߵλã³Էʯ̧ͷۻһԲˡ롱뿪á롱ΪòܾΪʯڡ
ûжѾʼˣȵʱգȥ
ʯޱؿ̧ͷˣЦ£ˡ
˱Ӻˣק˼һܿӣ˵ļûãͱ˴
վе߷ߣ̫˰ɡ
ȰǺΣյġ
Žɵؿ۰ʯʲô
ֻǲ˸ﷸ

ָָԼͷ°߱
һ¡
˼䣺ղλŮŻԼļҡ
ؿʯ
ʯ˵ͷתָָڵӣдˣ¾񲡻
ֿͻȻһ룬Ϊʲôѽ
ʯûлشתͷˡ
Ц£ҸĽǰˡ
ҲʣԷ
Щ·˲ʰʯ׼ȥΪʲôҪôôһֱº͵Цᵽĳֵ֧ʱЩ˵ǱֲʯӦò̫֧ӣֻЦŵͷ廰
һרչ˵ģǿʱæʰһ¶ֽزӣ˹òͽ죬ЦЦת񣺡ȥ˯һġ
˵ͷ
תͷ뿪ıӰЩ壬ĴãԾɱôһƽ͵̬мס磬ʯҲܳԾɾзȣͷѣ˸оǻۡ
ʮָ塣
ʯ֣ʲôأ
תͷеж
жʲô
㲻𣿡Сȵػ֣ôǿ
ʯû˵һݵı鿴ж
ͰʯԺߣȥǰ棬˵ʵ޽ĻǱȾúܶࡣܺãз磬ƺмڳ裬soloΧΧһȦˣֵӡ
￴һеĽؿ֣İʯ֪ұѧš
ʯе㾪ȣʲôʱ򣿡
񲻺˼ЦЦеʱ򣬲ûѧɣãͻᵯһס
㲻˰ʯ˵Ц⡣
ʼ磺ҸԺͲôˣֶӵıȽ϶ࡣ
ʯǳЦſᵯһף
һ£ͷĲáAnimal Nitrate
ʯеˣSuede
üëʯЦһ£ϲַİ
ʲôϲΪԸһһȦ롣
ʯתͷղͦġ
𣿡ɵɵգգۡ
ǵȥѼɡ
ʲô
㲻ֻһ𣿶ѧװɣʯеʱ䡣
˸ۣӴҸʦҰ
ҽ㡣

ʯ̯̯֣ҽ㡣
ֶӳһ׸裬ٵλվҾ˸лӻ뿪ˣҲˣԭЩֻǰǲһֶӡ
û˵ʯȥҿʦˮƽҡ
˵һȥ˱˾Χһ˴˿ڣ°ʯȥɰ׿𡣡
ʯһȥӿܱΧʱӴ󣬿ߣһʯûˡˣֵСװƵĳˡ
Ǹñ˾˿ʮͷɫͷЩȸߣʯᡣ췢ߵʯߣ˵ʲôҲҪʲô֮˿
ű˾ڵ󣬼żӽȥ൱úϤһʱû֡ʯͷɫ鷢ߣ;һŮ߽ȥ˸١ֵĲݵؾǺ֪ܶӣмˡ
Le Parfum De Eglises㾻ء
ͻȻ
Ծº͵شΧǿЩƲƮʱʱصס̫ͶڰʯϵӰӱʼû̧ͷҲڿңðʯƺЩָ԰ףɹһ쵹ǰֱɹ˺ߵ㣬Ҳɹˣûע⵽ԼӦע⵽
Χͳֻ׼ǣһۣԱߵŮѾͷŴֻʯĵŵеƯ
ӱ˵ֻ￴ʯͻȻʯ̧ͷתͺͿİʯһ£ԵɵһЩ
֪ܿԭʵҲܼ򵥣ġ
Ӧ֪԰ʯΣκһγϵһ
ӽΧҵʯҪ¼ȴȥһվ˻Ͳǰƺ㵱˵˼䣬»صԼλá
ʯ˵ͷʯ±˼
֪ˡ
BlurTender
ƺϵƺڿһݳᣬҲ˶ţ
ʱͻȻñһ⣬һɿתͷʲôҲû
ָоǿңϸؿڲƺûκˣ̧ͷϿԿ¥¥Ĳ֡
һ¥
¥ʱ򣬿˰ʯĸס
Ҳע⵽ֳ̧˻ӣº͵ЦЦ
ҲԻЦ
˱뿪ĬĬתͷ


129 ˫ͷӥ-6
һдɫƵ־ԸڸΧ˷ˮҲһϵĸʵͣȥûȥһһڵĸ߸ӣվ˰ʯԱߣһס
ȥϸվʯ˵ת˹ָָˮָָ˼ԼȥҸ
ʯҪ¼˰֣ԼȥͿԡ
ô˵ʵеղ˵λһ䣬¥ǽϾˮܡͳǸ߹ȥ
ǰů΢ݵֲͬľԵ壬ǺԶԶҲǸԲģǸƵ˵״ƿڳһˮ
߽Ӱ£¥
ȥһ¥ȾͷҵвΪûʲôˣϴֵʱȴͻȻ˵һһűײ淭ˡ
һתͷһǸڵϹȦֽվɿƳһ
һۣжϳ״̬Ǻе˼
һ£ԥų֣Ϊ߲·
˶üͷԽԽΪԼʲô¡
˾͵һ٣˹ڵϴ˸˹ͣһ·Ȼͷ
񿴴ˣֱ˷˳ȥŷӦȥһȥͿڳǶִŵطǰһŹѼһ߿һ̾ɵ갡
ֶûͳˣҲٽȥͱǰ߱Ϳڴûҵֽһ۾С
óһ۾ûһ򿪣Ǹߵ۾һ£ղźڰʯְϿ
۾ôϣ
ҲǳԷʱСô˰ɡûж룬ȥˣɸղſ¥ֱ¥
ߵ¥֮ͨȵľͷ㰤һһŵߣ߻ûϤȥǰ̨
﷢컨͵ĸˣֱƸиǿңߵխñһҽԺǽе㼷
컨ĵǰɫģҲΪõľˣƹкɫİߣҹҲܲԵð
ϵʱҲ֪ʲôƴʱ֪ҵˣûһʵ֡
ţܿ˵
ŽȥŴ⣬һıӰ䲻һӣһŴ̨
һ;һ£ܾúϤһʱû
˷תͷЦ£ʾǰ
ű߹ãʲôղҺ۾
˰˰֣ûŴ⣬ƺ˵
㰲Ҳų⿴һͷˮתô𣿡
̧ûʲô飬Եò㲣Ǻ͸ռʱȫͬԵúô죿
ʲôô죿
ʯ˶ô죿
ͷץץԼͷһûҶҲһоûС
Ǹ˵Щ̧ͷס۾Уôһ£ͻȻ˵־ܴ
˵ǣôԸ
룬ʣԸʵ𣿡
Цһ£Цݺʹ鳶һϵ㵹Ǿ裬û㡣òţҿ԰㡣
վֱˣˡ
˰ù˵۾ϣϿ˿һ¾뵽˰ʯְƸʯֱһģӿ̳ġ
װҿ֪ˡָָ۾֪׼ʲôҿ԰㡣
û˵Ѿǰˣô²ۣѪѹҲûߣҲûӿ죬ǷǳԼ˵԰񣬳ˡ
˵۾ſڣ㲻˽ʯ
㽲
˿һۣЦЦҹϵãĸ׹ϵҲã֪ɡ
ͷ
֮ǰ˵СʱŶܣǼٵģȷʵ˺ܶѵҲܶ£СָԼЦ£Цеֻе衣
žúܲ
е㱾֮뱨Ƿʲô˴۾ֺϣе㲻ͷҴϲСֱ׳ҪҪǸҪҪãôõ
˶ݺݵƲ죺̰Ķ
ˣǽϡ
̧ͷˣ㲻Ҫַеı鿴ң֪Сʶֱܣϵ岻ַӦҲ⡣Ӧףⲻκ˶ô㡣
ͷһ£˵ʲôûпڡ
Ϊ˭ġֲһԼյĿܡôԴԼĸ
촽ȷԼҪҪȥ
ϰػŶ衣ʱʮʮ߰ɣ֪˹Σ͸˹ȥʮ죬ץˣץ֩һĵ³ѨڳӹԼ°ۣͣΪʲôΪ𣿡
Ц£ֿ񣺡Ȼҡ׼ôԸҵġ
еΣ
ָָ棺ܿ𣿡
תͷ˴ĺǶȿǺ״Ǹǡ
ɱˣں˵Ǻ壬ҿšиǣѺ޳״
ָָԼĿڣˡ
һ£Ҳ˵ˣǹϵá
ͻȻЦ˸Ц㲻Ϊرɣ
ˡ
ȷʵҺϰػϵã԰ʯҲãи˼ҰŮֻһҲܸһΪϰػ/вңΪҵ¡Ϊ˲ùҲûзŹ
ǡ͵̧ͷʯǸ⣿
һԼ°ͣǿ/𣿡¼򣬡СŮʣн񱣬ŰʯҪˡЦ£ǿ/顯ʲܿҺϰػĹϵֻҪʯڣҾӮ
񲻸ŵضˣ˵Ǻνӡ
ҪףȻǺˣֵܷó˭˭ǡָ񣬡ʣǰʯߵһ𣿡
Ĭ
㲻ᡣжϣһ·ˡ
û˵ٴתͷ۴ĺע⵽ͷĽģϵ
Сʱ֡
͵̧ͷ۾ＸҪ
̧˸ĶҪʯ˵ģҲǹġЦ£ƲˣӹȡϰػȥҲû೤ʱ䡣ˣҵİѱʯҺùҪǰʯԸ⣬Ҳ֪̫¶ϰػˡ
üͷ
ԲҪ;񲡴򽻵ʵڲ¼˵ҺϰػͺͽˣܾãˡҲûţֻšνң۾Ρһ컹ǸТڶ͸Ұɱˣҵʱ޲
Ӵ򿪵¼óһӲҵġס˵ִ㣬ȰҪõȵʵʱ֮ӦùòãֻҪʱ乻ͻԼԸʯһֻҪʯǵˣץֻʱ⡣
û뵽ʧ񣬡Ȼô׾;ˡ
ҧҧӲ
ֽ¶Ķ
ǰǹ
ݸҰ㡣
û
ɱлᡣ㣬
Ű
ʯеĶˣұһﶼɵһʺԡЩѹƽôҵģҵļ
㡭
ве㲻ͷҪΪеͶ˱л롣
ǹǰ죬ǹںڷǹһɫ͹Ϊ֣ǹ˵㣬ӵ
ȥãǹ壬ΪǹҲ̧̣ͷ۰ջ֣Цһ¡
ͻȻϤָоϤʶ۰ʯǺܶǰİ׺ǶĳЩطƣ˵
պã񣺡üᶨһ㣬Ѿ˲𣿡
ͷǹûɵһ䣺ްʯ𣿡
̹ػش𣺡ޡһ˵Цһ£֪ȥߵʱʯȥĶ𣿡
̧ͷ
ҸģǼǸŮҲˡ
е죺Ϊʲô
Цһ£Ϊҹúã񾭲㵽ĳߣҪܣߡֵ˵ķ򣬡Ҫ޵ߵĹػԭİ
㶼ףΪʲô
ֹסĻһش㣬ΪҲں
սǹĸĶŮû𣿡
̧ͷҲһı飺ΪʲôҪСַſڵĶΪʲôֱ׳ҪҪǸҲûֹһġ
ֱ֪˵ʲôʶŮģʼȻΪʲôҪǳĮıҲףʵҲǺҪ¡
ܸӣڰ׼ϿͬһƫԼ֮ĴΣյʹݡƷ籩׾űߣΪͨˣֻΪᶨǺܿһЩˡܸ㵽ǹһ֤
Ų뿪䣬ſʱתͷһۣԾһӰĲ֣ͰʯСʱľԺһģһ
˵ģʯȷʵûкͽҰʯҲֲ尮ޡ


130 ˫ͷӥ-7
󻪻ͣ˾ͳȥߺġ׼סլȥ󻪿һۣȵص˳ͣãԿ
Χֻмˣסڸˣڽܾʻ
󻪳סլȥſڿײդϵĲݵ̥ӡ˿˵Щʪ˱ѹĻֲﳤƻ
Ա˿װͷͿ첲һŮƳۣתͷԼĹ
󻪾Ӧһ£ûʩԶ߹Щϲã
Խһڳʬ壬ƽڵϣ˲ϲ밲üֱվԱ߿ʬ壬ƻɫ˵ٺĲ԰ףʬȱȱ
Ƿ䵭ص˵ͷȥҸڵǸŮתѾҲˡ
̩߹֣Ҫҵˡ
ҵ𣿡
̩ԥһ£ʱûжۣȿһʬɡˣͳһŸӡƬǴСõģҪҵһ𣿡
󻪺ʩԶ˹ȥȻһۡ
ǡʩԶʣǵǼǵ𣿡
̩µͷҲҲǣǸˡͷȥһæµˡ
ʩԶתͷ󻪣ô
ʯûǼǡƽػشǱߵĿƻͺ밲˹
ƻƵתͷʬ壺á
밲࣬ԾɱֱۣҲתͷһֹۣݵġ˵ſʩԶ͸¶֮ǰǵ˼ȷʵΣա
ʩԶûлش
ƻ밲ʲô˼ղûиϸ
밲תͷ϶ʧѪɫĿƻ˰֣תʩԶô죿˵סġ
ʩԶûش𣬿ƻǲ˻и뷨
ƻ룺ҴĵطɣһиǮĵط
ʩԶ΢΢üë˵ͷ⡣
ȴһֱŸڵķӣ˴￴Ƿֿжɡȥ߷һ¡
밲Һ̩¸һ𣬲Ȼû취ʡ
Ҳͷͬ⣬Ƿֳж
***
̩߷õʱԱߣڼǸעŮ˹
˹ļѯʳˣ̩תͷ۷󻪣ûʲôҪʡ
ҡҡͷЩʲʲô
ѰʯƬøǿҲֻõģɵĴ𰸣ǲԸסԸȥһ͵͵桱Ļѣôһط˵Ҳ㲻ϡԴˣ˵ͰˣŶһ²һµԭͰʯһҵĽӴࡣ
̩εñü¼ͷ˵ˣллϡʵҲ֪Щ˱ͲöԸ
ûʲôջ񣬱׼طȥ
ٳŵʱֿ˶¥תǵŮ˲עָָڵķӣʾ
ߵݺܿȷˣǸƤͣ/մֳǹӺңд򶷵ĺۼȴûпҹĺۼ
ڷߣϸϸؿŵʱüëұһԱߵĺ밲һı飬ҿҵı죬һʱЩ㶡
תһȦֺ밲üͷŴͿһۣԣ
밲ܿתͷ
̯̯֣ͬ
밲ʶʣôܣ
Ҳ
ȵ𣿡
󻪱ǻһδء߹ȥͷ˺ܶףתͷ밲ӦòǱƵģû
˦ֹ˹ӣһתߡ
ɺ밲ץסĸ첲⣬ܴǯһʷ󻪣ǲʲô
ƽؿʲô
㲻ΪʯûзѰʯǨŭϰɡ밲ûĪغѹȸС
קԼ̵ֱۣߡ
Ծŷתתϸϸڵӻ·һ־߰ıʻ̧ͷһۣ밲ˮԱߣ֪ʲô˹ȥ
ж
밲Ѿߣӣҡͷ˵֪Ȼ죬ǰѻֵط
󻪶밲˺һεֱۣ˻ֱһɫӡѪ顣밲ûܣתֻ˽ȥһüͷһ壬óʲô
ͼ󻪶ʲô
밲Ҳ°ʯá
תͷ淭ͼĺ밲ǰĳ¡
밲ͣؿ۷󻪣Ѿ٣񲻻ʯһġ
󻪹˹ǣǲЦһ¡
ǰĲ̧ͷһǸڵŮ
ǳŮվĵطԺ֪ôġ
󻪺ͺ밲һۣûн죬˳ȥŮ̩Ҳæ
𣿡
̩·Ů
ҵˣҿƬ𣿡
󻪴¿ڴͳͰʯƬǰ
Ůսһ¶ƵĵͷҼ
***
ʩڡƻȥе·ʩԶղŸ˵Σʲô
ʩԶʼ磺ɱˡôΣա
ƻضȻܹѵо飬Ȼˡ
ʩԶĸʱתͷ㿴ʬ𣿡
ƻһ£ҡҡͷ
ʬкܶ಻Ҫˡ
ء
ϹˡʩԶΪ˰ƻƽûбҪֳǹͷػ۾ʧ֮ǰ
һʼûɱڴд˱˵ۣ
ʩԶǳЦһ£ֻΪ˰ƻҲɡ
ƻƳһͷתǶ
ʩԶҲ˵
⸽תôһһרΪǷУղȥһңûʲôӦò
һƻָָֽǡ
ʩԶͷ˸λͣ
ҵˡ
ȻԸ˴е׼ڿƬʱԾ޿ɷķӦ
ʩԶҲǲǰʯˣֻҪһˣôΧ㣬ϾǸʱ򲻹ôˮôڵᣬƤЬöôⲻʧȥΡ
ġǰλѡֻһСҪ֮ԸæͣʱֻһλѯʣҪ֣ôĽס
ƻתͷʩԶϺһЦе˳ָ۾
ʩԶڿŵвۺϿǣ̨׵Ҳ
Ĭش˴ۣǴӦ
ʩԶƻƻ˵뿴һǩӡ¡
ȡӡ£ǡ
ʩԶӡ£ָ棬ȥ𣿡
ҲûеõκƻԽԽ֣ܲͷûĵɡ
ʩԶ̧ͷûС
ƻһǮ˾ôע˽𣿡
ֳֻܴܿܲȡʯָˡ
ɱ϶ѪҲ𣿡ƻӾǰץֵ·ʲôġ
ʩԶĬĬؿȷʵûпֳ
ʲô˼
ʬǹģʲôҲ¿ǴᣬЧúܶ࣬ҲԼġʩԶѴµͷԺ󣬡𲻳ˡ
ƻʩԶƲסһ£ټ֮ǰŵζͻȻһ󷸶ġ
ȡָƣҲһܺͰʯĽбȶԣϾǲǷˣҲûʧ١ʩԶѵü
ƻ˼ǻȥҰ
ʩԶҡҡͷҲҡ
ǳĬʱ򣬷󻪴˵绰Ҫǻȥ
***
ƻŷĶʲô
ҡͷ֪Ů˵ˣⶫգ֪ʲôÿã͸ˡۺ밲תͷ˲˵ò̫ãˡ
ƻתͷʩԶʩԶֻǴĿأӵ˵ϣһŵطţ˶Ļ
һ¡üͷ
ôˣ˿
־ʲô
ʲô־
վ־ҡ
ƻʶ֣дʲô
ʩԶ˷Իӣš


131 ˫ͷӥ-8
ƻҹ˯ˣ۸ڴĺ밲ÿһ밲;üֻץ˼·ŵس˷䡣
¥ǻ״ģߺǱ߸һŷ䣬мǸ԰ƻԼϵЬһıԵȥиСƽ̨ԭľͱ֯Σ۹顣
߹ȥʱ򿴼˷󻪵ıӰͷ֧֣̣Ʈ
ⲻǿƻһ￴󻪣˺ܶһ񡣿ƻϾʱżῴоʲôһֱûȥк
ƽ̨ԭյƣ̫ˣֻ˷ͷһյǳɫĵƣԵӰ
󻪷Ǳ־òɫıʻ߰㣬еıԲȦеıǣ󻪰ѱͬŵĿȴôҲûֹɡ
Աߣ̧ۿ¡
ʲôչ𣿡
ҡҡͷûʲôչ̻ҵϵ̻Ҹףһ̾Ʈ˿ƻӱߣƻǺһ£
ЦЦ𣿡
ƻûг̣ԥһµͷһ̡
ô죿ƻʷ󻪡
ҡҡͷȷܻҪ˻
ƻ˿ʣǺһ£һȴͻȻ̰ûƻ¥ڵķ򣺡˵ȥ
ƻʱ˵ʲôʲô
Ѿվ¥ݿȥƻתͷ˵Ż˵ʲôҪֻҪͿԡ
󻪺ܿؿ¥ݿڣתʱһ
¥ݿڵصˣղע⵽ǸղĵԵ޹ʵˣڵȵǷ񻹻κ춯
ǽ¥ݿڵķ
һͻȻ̽һͷĵطȥڿֻһ˵ʱñܶ˶
ŷ󻪾ѹȥסˣһȭϣ˳ƵñӡΪ̫죬ûзӦ˸Ӻܸߣ󻪲ϥͼѹʱͻȻתͷ

󻪿һں¶˸ЦݣþòѾ١
е㷢ɵؿ³µתһΪʯģܷŹѹøʹ¡
³ЦЦðɾ٣㳤ôʱˣå̫ˡ˵ǰ¿裬һȾɣû뵽³һشȥٵ¥ȥ
̽ͷƻƻȥк밲
Լܿظ˹ȥ
ԽԽ죬һֱϴھưܵĻ棬Ҫѩܵ˼һͼһ¥ֲҪܷ³ԽԽ³»ͷһۣ˵湻ƴġ
ͷ󣬾֪ͨ׼ٶˣӿ˲¥׷
³üײţ˳ȥǸͣ󻪸ž˳ȥǵĽŲڿյͣص
³תͷһۣɴһ˼£˾һҲˡʲôҲܣֱ˹ȥһסĽŽק
³»һ£ˤڳϣЦͷ·󻪣úصѥ߷󻪣һһ˵ְɾ٣Ҳۡ
˫קסڳǰϣҲû취ƶؿ³´ֵѥӵװֱ߳Ѫ
ҧݰקû뵽Ȼקˡ³˳ͷڵϣվһȭͱһȭǳݣ󻪶ʱúͷѪ
³ذץԼ·²Ĳľ٣鷳ˣһҶԡ
ק³ץͷʹ̧ͷϧؿ΢ײͷ𾯹٣ˡ
˵ס󻪵ͷ׼ײǰǡ
ͻȻԱһӰ³ϣϷӦȥˤ³һȣͷ˵ĺ밲վѷ󻪽ܣ㲻
밲Ծôһɣϵ³¾ԾűԼĺ밲һ˷󻪵ϣ󻪵ʱ͹밲תӦܿ죬ס³µȭͷ³¼¹Чȴѷ
밲ͼ³ֿǳŷϵԷȥģ밲·硣
ʱһǹӵǽűߣǹټͣһ£űǲ/ǹǹ˨Ŀһ
𶯣
྾·ĺ밲³²Լͬͣ
ת
ɿ֣ٻתȥűƷǹ˵ķȷһ˵³¡
ܿ죬ʩԶͿƻ˹վʩԶùߵ³ߡ
³ƫͷ˿ЦЦöϢϢȻҲں޻֮
󻪿Ҳ
***
סĵط³ʩԶķһ£һΪ춼סСء˭Ǯ
û˻ش
ʩԶӶ棬ǰ˱Ȳ裬۾˹ز˲´ȥζЦ⡣Ŀ䣬³תԴϹ˲ʣ㲵ɫԵе밲ֱվڿŵλã³£俴֡ƻԶһĵط࣬Ҳܲؿߵˣ˱һľ롣
³һû˴Hello
ʲô󻪷ʡ
³ʼ磺ʲô
ü
úúã˵ǰǲңҰ¾ߡ
󻪶ظһ飺ʲô£
³Щ죺ҲǣҰʯأ
ﰲһ¡
³ºܿ˿Ҳ֪
ʩԶʣʲô
׼ҵҪ³µΣƨɾˣǻҪʰ̯ӡǸôãܸеɡ
ʩԶûشô֪
ŶҸ˷Ѿ٣˻Ʊʲôġ³Ц£ǰһ£һˡ
ôһԵǰĳһǣ̾밲һסļ򣺡𶯡
³һ㶣ͷһЦˣⲻǹаɣðɡ
밲óŵͼ
һ
³գգۣ˵ʲôš
ΪʲôҰʯʩԶͻȻʡ
³ºࣺܲ˽ǲӦҪʦ
󻪵üͷšһ£˵˵ŭˣ㲻ʦ뵽İ취֮ǰʹŰɡ
³еεؿеϲ
ҧš
³ͷѾ٣ҵҪҸģ
ʩԶ³µ֣밲ȥһ²ɡ
밲ͷ˳ְѵͼ˿ƻ³֣վɡ
Ȼ
߽밲䱸ظߡԾɶ³£ܾ³¼ƻҪ
ƻȴͻȻܵߣ־ܽ𣿡
־е֡
ƻ˵ͷ󻪱վø
ƻ־͵ͼ̯ϣһͬȥ
ʣôˣ
ƻҡͷ˵׼ֻ룬־ǵأǸʲôſأƬѭ򽥽ػЩƬȦ٣еĶࡣ
ʩԶƻǸͼһ𿴣
ȷһ㶼һҪһŵͼ˴·ûУʲôϢǶеͼİɡ
ƲƲ죺뵽Ϣ֪
ƻ̧ͷ㲻ţÿо־Ϊʲô
󻪲
˶ŵͼ־Ǳ³ѾˣǶûԼϴ
ƻŷһ飺ʩڣ˵ЩȦڵʲôţ

̧ͷһдʲô

ƻ˼ؿһҳ˵һҳдǼŸԤ棿
ʩԶ˵ͷ
ƻصҲ𣿡
ʩԶ͵һͣ뵽ʲôæվϸ
񣬡ʩԶԥһ£Ҫȥĵط
ʣ˶ȵؿ
ǿݸ赥ڡٸӣ29ŲšLjubavƵX99X65ƵѵĵطʩԶñʵڵͼڵĵطһƬ򣬡⸽
˵ڿƬһ211ŲšZgradaƵC33-C90һѵñŸղŻһӡ
ǣ˳ǿԻһ·ʩԶ͵ЩֻǸΪͣ˻εͼϣ־ܿǵͼ֮ǰûй
˳ĬƻͻȻһӣ᲻Ϊˣǲŵĵط𣿡
󻪿־ʲô裿
ʩԶһ£Le Parfum De Eglises㾻ء
ʣ
ƻ֮ǰ·һ飬̧ͷǡ
ӽϣ
žžž
תͷ³ڿϣŶȣǹƣѵڵϡ
󻪺ͺ밲վ³±˸ͶĶţţ˵
ʩԶ·󻪡
³̯֣ҪҰʯҪСӣɡ
ؿ㲻һҪץʯ
³ЦˣıҪ˽𲻺ðɾ١ʼ磬ǵҲû취ȷص㲻Һ˽ңܰæ
˿󻪣ûб顣
³ֲ䣺ҪץҲǲԣ˵ûʲôҶ̬ҲΪξʲôı䡣
󻪶ҿǴץۡ
³µ˵ͷеʹļףСʯҲû취ҽԶһ㣬ǸɷǣҵģҲá
˶ڳĬƻȴ³µԽԽ졣
ڵȷһ


132 ˫ͷӥ-9
ųƴǶ·˸Ƿĳˮʹգգۡ
̫ˡ
ǰǷ·ҵ˸ȥĵطͣ·̩¸ǻ³žɵͼ͸һŸʺϳ;µͼ˳һصľ졣
Ȼ֪ȥĸУ˹Ǹǵ˿̩ô˵һ绰롣
󻪿һʩԶһ
ִһǷһ̣
ǰͣվϢһ°ɡ
һ̧ͷһںӾ³Цӯӯתͷ˿ջĺ밲ųƣ
³µܵͣҲΪչ˯ĺ밲
ģѾ֤Ҳܵġ
Ҳͣһ±ȽϺã֧̣ںӾݺݵصһ³£档Ȼ˸٣ʩԶҲ
򿪳ű³ֲ³һ˸˯˵ĺ밲һ𣬾ͳų
³Цһ£ųڷߡ
󻪲Ŷ³µ˸ʶưʯһ׾ң³ҪȰʯһ㡣³ºݵӣվòǺֱóǨͨߴӰ죬֣³ֻǿݶѡ
Զվ·ߣ³²ҪѾ͸˹󻪸Լ˸ָ̣￴³£³³Ц¡
Ҫ𣿡˾䡣
³ҡҡͷֲڿڴԶ·²ӣҲҲԶλ谵Ĺ·ϣԶȵشųƣżߣҹ¥Զתվ
ûô䡣³¿еʱȡ
ޱ飺ˣ
³µͷʯ˵³̫ȻЦһ£Ҳô֡
ʲô
֪Ҿ֪ңҲرְɡ³Ͻز䣬żǻеġ
תͷʯʲôϵ
³»ش𣺡ʲôϵô˵أʲôϵаɡ
Ϊ
ԡ
бҵ͸һ𣿡
ɡ
Ҳͬ𣿡
³ʼ磺˭֪أ
йϵ𣿡
³ͣһ£ؿ𣬾٣
ûƿ
³룺Ҳô˵ɡʯˣôҲ̫Ľϵ˵ϴĻͺæˣҲʲô
ۣʯˡһ֣
³µıȻЩ࣬
ʯˣһʵе㡭̫
󻪲ͷһ
³ºܿ첹䣺ֲеСͨһЩϵķӦһֺϷ绯Чƫɵĵزѵõʲôʧȥʲô÷ǳأҲеظ˴򽻵Ҹദʱ򣬾;ԶɲˡϸĳˡÿҪȥײǽ³¿ŷ󻪽üͷ͵ˣ𴲵һ¿϶ȥײǽײҲ֪ĸûˣԶײȥֱԼ⡣
߶ĻǲǺۡ
ǣ˰ɣ裬Ǹ־³µĻ
ô壬Ƿֺαظ
³ؿŷ󻪣ϲ
ûӦ
³´̺һ֧̣˻Σ÷󻪸
³һڣݣ³ܿǵ˾ͳֻĸо
󻪿³Զ۾е㷢
ԶƿظУڸ˶ر֣Ҳرǣǳ侲ƶƻҲãԼҲã³¿۷󻪣ż¶㣬Ҫ㣬Ҳȥ˵ҪǲģķҲܿһ
û˵ӵͷһţͳһ̡
ֱҲܲˡ
תͷô跨
³Ϊͣһ£ذ̴ó롭
Ȼ룬ȻƿԼĻɫ˲󻪿һƬࡣ
ʲô
³·ҧ̺˵ʲô
û壺ʲô
³··ọ́ʫ
󻪶ȥƣϸ˿ȻǼſ֣Ӣʲôʫ̩
³ҡҡͷ֪ºĬ¡
ºĬ£/˹/̵ģ
Ǹ
дʲô
ûش𣬷̧ͷ³е㲻˼Ҫʫͦжġ
ɿֲ֣ǺܸȤ

һŷʩԶѾúܽˣ۾³µ
Խ￴£ƻ˯ˣ
ʩԶͷָָ³·µ·ºĬ¶˹۹Ľߡ
³²üë˷룬ʫ
ʩԶдģ
³Цһ£дġָָԼͷʱе㷢衣
һã
³¼磺϶ɣտʼʱûʲô˵ˡҲֻҡ
һֱǿǴûԹϵʩԶ۾
ΪûС
ô
³¿Цһ£ôõʱ٣Ĳɵʱࡣ
󻪷³µСǰںĴ˺ܴ𣬶Ҳ֪ΪʲôͻȻʩԶôȤ
ʩԶ˵̣Ȥ˾ͻֵԸ𣿡
ûʲôȤҲôų⡣
ڴʲôԸ񣿡
ĿؿʩԶ̶
ʩԶԾɺƽɫ·˾
³Ц£츳棬һûΣϾҲϲ档
վѰ̵΢΢
ʩԶ˵ͷûи񡣡
³û˵
˵Ƕǳͬѧ󻪣λ
³Ц㵹Ǻܲ顣
ллʩԶǳЦһ£ֹǳбҵ֮ûϵ˰ɣָ֡
Ĭϡ
λҲ˼ƻͬѧʱڼϰͲȥѧУˣ밲ͬѧһʱ䲡ҲôȥѧУ
ǿʩԶ
ҵһλ֮ϵˡʩԶԼֻǼǵŶǰϡ
󻪵ͷеӡ󡣡
ڱҵ֮ϵ˽꣬дš
󻪺ֵΪʲôʲôĵģ
ʩԶֻƬǿϷҵġ
˴չȥ
ϳʱ˳˳أܿͻָˣϿȥصѧУ˺ܶ࣬ЩҺ⡣һ͸¶õ˳ĳǰʯµģûʲô֤ݡԿұǺŵһţôʺܿ϶˵ʯᡣڶҲΪԽɽͰʯйϵһϣû磬Ҳû˵ʲôûлӦ⡣
˳һ䣬Ҳǵ¥ϵġζؿ³£˵ʯɣʼĺ硣
³ºӣЦһ£ָֻϵż˵һ䣬дĲôÿ
һŵע⵽˶ڿʱ̧ͷֻʩԶ˵°ЩҰɡ
˵˸̣ͷ
ʩԶ˿˵ã͸Ǵкȥ˯
³Ҳ˹Ƿ󻪣㲻ȥ𣿡
ҡҡͷҪȥʩԶڿƻˡ
³ʼ磬ĶҲûȥ
ǾͼؿԶĹ·
ңţǰдһôÿǻǳ˲١ЩҪģҪдĶ
ôдҲôҲߡ濴дû˵ĵطһı¶ûСоһУûĸףҲܿ뿪ˣ޿س󣬾ֻԼԼǰԺҲı䡣˵ʵȻһУҲͲʧȥҾúõҿ˵ҪʯͷҾ㿪кס·ҾҪȥʹˮιȥҪˮֻ̫沨ƯĶĶҵҴȥֱ졣ҵδֻҪһԼĶͺãһǷַҵףʹһɸɾ·һοòĳɼҲû⡣ʱʲôҲûУ뿪ʱֻҪһߣӮˡ*
󻪾ͺͻȻص˸ԶĴǰһοԼ֣űô׷Ҳ׷ϵıӰֱͻȻһ죬رˣȥ˶ԽĳһطҲԽԽߣԽԽţ˺ֱܶǰԸ񣬲ĿĲݵǲ̫ˣֻһӡ󣬶ԼѾˣķչ
ֱ׺ʦǰһȥһδ
û뵽ڣңԶŻͻȻοǿֻŵġһʶǸǿˣոһյػˮκԼҪǿöࡣҲʩԶҲʱҲҲʯǰ֪ľ
ôѣͰʯһӮ
󻪺ҵţ³½һŻع
˵ʲô
³ԥһ²ظһ飺㻹ðɣ
󻪿˵ͷ̣ȥɡ
ǻسʱ򣬺밲˹ʻҿɡ
󻪱Ƶ棬ֱϴ׼˯һ
سˣ󻪱ֻۣһ¡óʩԶżͼƬֿ֮³·Ķš
̧ͷڸʻ³£㿪˶š
ÿҿƽ
ֻҪҶͶһƳ˼ʧء
ѵ΢糾º
Ȼ紵𣬳ʧء
Ϊ
ֻҪǹһĵ˻δȥ
ҵİܻʧء
ʫ³ڶ
󻪿һĬĬعˣʯȷȷʵʵֻԼˡ
ȷʵʡ
⣬Բļ¡Ǳκʱ򶼸ӽʯ񣬸˽ʯ
Ǿսˡ
лҪ˵*ԶҰᣬиĶ


133 -1
ôס³¿ưô꣬ЦЦؿˡ
Сʱǰǵ뾳һСΪߣ˶Щ··Ĺ˺٣ҲȽĮԳֵһ׷ʵ˼ûСǰҲûˣǾҸطסһ£һĻᡣ
³׼Զٷ͸һꡣҲûɡܽ˲ֱţ껹ûͣ
϶ˮе㷳ˣ˲Ƚţˮһ
ʩԶ۾Զǰиùݡ
ƻһ£ôꡭܹȥ
밲תͷһۣ겻ٶҹȥ˵žͰ·ϵĶñϣ
밲绰з䣬˻࿴£ƻҲҧҧһ˹ȥ밲һ£Ե£ȥɡ
ƻҡҡͷ˼硣
ֵҵˡ³¿ڹ̨ϡҪŵʲôԼվһ󻪿ü³¿ŹҰϽʣԿףôס
סָ
밲Ҳ˵һ𡣡
³ͶƵľپ֣ɣλѹ̫ˡ
밲ƽƽؿˣһĶְɡ
³һܾȵӣҲ̫ԷƱˡ
ˡ󻪴˰Կ׾ߣʾ³¸ϣ³±תͷʼ磬ȥС㵱ﹷˣݰݡ
ʩԶԼ۾һſԵĿƻҪ
ƻɫ԰ףĻ˵ͷ
³û˯Ϊ󻪺ͺ氲ߣҪһߣؿʩԶҲƻڷ˯
󻪵ɫѿ֧̣˵˵ɣôҰʯ
³°һˣȣװʯס޵ķǳؽ
ʩԶֱӴ˵ұ𣿡
³һ㶣ǡô֪
󻪵ɫѿˣǰ˿Ժ𣿡
³ͷ㵽һ󻪾ק죺ƭ˭أ
³ĵؿʩԶл˵öֵİǣ
ʩԶû
³ֻֿ󻪣ͬѧѾ٣ȷ֡
ɿ³µϡ
˶ӣһ֡Ȼ󻪣治֪Ҫ֪طһҪ𣿡
밲ؿ֮ǰ˵ҵôң
ҸղŲ˵һСһСҡ³µͷôҵġ
󻪰̺ݺݵһҪվʩԶһվ³£ãǾͿʼɡ
󻪽һ£ԵؿʩԶ
ʩԶҰѵͼڰ뾶ﷶΧҷҪıûΧ˵žжȥԼķõͼ
󻪽վȥ
³³밲¼򣬺밲Ծɱֱۣûʲô顣
ſץסʩԶô£϶֪ʲôǱǣߡ
ʩԶͳԿ״ţǾǣɡ
ι
ûʩԶõ𰸣³ӹͼɷнµչƻڵϲ飬ʩԶĻϵ֣ƻڵϵ㣺⸽ıҿͦ࡭С
󻪿밲밲ѸչжȻҲûʲôͷǾȰæɡô߷󻪣ȥһſͼ
üúܷ꣬վ˰죬Ҫš
ʩԶһ䣺ҪȥĶ
ҧԿ״Ьȥߡ
ƻŤͷ˳㿴ûˮɣóʱûˮˡ
̧ͷһֵۣȥЬ֪ˡ
Ժ³¿ˣͦ˵ǰɡ
ʩԶһۣҰɡ
***
Ƕŵͼ죬ܹһ񡣷ԽԽ⼸ǵʮֹɣ𴲾ͿʼȷҪȥĵطŵʮһȥڶԱͼʱʩԶ᰾ҹŲסĿƻǻںɳ˯һôҪ䣬ǳϴ裬һ
Է˵İ֮ǰʦץ˵ʱҲתҲôæԿƻ˵̫İˣΪûܹϴ˺һ󡣲󻪾̶ôĺѧѾܲˡ밲ԺһЩã־ǿ͵ĸоԹ󻪻⵽밲ʵʱʱ̶̿ڶ³¡
Ѿ賿һˣǻڷͼʩԶ۾৵дƻںɳ˯³Ҳֱͷ밲ֳŶͷҲˣǳذ󻪴˸Ƿ
ʩԶ˸̵ƣʩԶ˵ͷ
ŵ߳ţ¥򰵴ߣ绰
̨ϳ̣ڻ谵תͷԶƴóֻ
ͣһϣһԼͷһ̣ͨ
ûȶãǱ߾ͽˡ
ƣۡ
ã
󻪺֪Ǹʱ룬صġ
û˵ǱֿڣС
ɳƵһ
ǱҲĬˡ
Լ˵ʲôοҪǣӦõǸڳ֮šץʯƯͷһ֮Ѹ׵ʦչȫĸסڿдϵŵʱ򣬵һľ裬ʲôҲû˵ʲôҲûʡ
ûпڣǱߣǲǸ˯ˡ
󻪾һ᣺û
˵Ҳˣ˯ɡ
󻪽һ裬Լǳɳƣ̶˵ϣǱ߽ӶĵģôˣɤӲǲǸðˣ
󻪾øӺڣܲԶԶܿһλΪܰɡ
Բ衣뷨ĸ죬ǾԼ⼸յķʡ˵ͷʱȷԼİȫ󻪱ʶػͷһۣȷϺû
һÿǵϹŵӻ£һ¾
ʣţ
󻪲վŵ绰ܿ˵һͷٴ绰
˵绰첽߹ȥƿţ˯˵ĺ밲ͿƻɳһһʩԶڴףָꡱһ£˵³ˡ
üʩԶߴ߳ߣǸ
ץԿ׾͸˳
ݣһ¥İһſ¥߳³¡³»ڴɨһȦʩѸȥܿĿ⡣
³³ȥ˶
ʩԶΪ˿ߵе죬󻪰ק͹
Ǻ³±һ׵ľ룬ں棬ȺȥʩԶʱͣҲ³Ҳ֪ʲôǿʲʲôģרҵ
󻪳صص˵ͷ
ԲһߣҲҵʯ
󻪵۾ضǰ³£ڸùʱһֱߵʩԶ
³ڳվһһ󻪺ʩԶҲܿϡеҳһܸ˵һ֪ô١
˰СʱڵС򣬿һССϣд൱ŵġOlive Verte
ʩԶһ͸߷󻪣пܣⲻǱסĵط
Ϊʲô
ʩԶָӣӦǷϣ
ֿһʱ䣬Ҳ˺ܶ
ڣ³µĳͣһĳȱ˳ʩԶԶԶͣں棬Ҳ˳
³³ĵطֵĽ֣üͷһ壬İɣתһûҪһ
³¾ֱ߽һϢվͣ˺ܶο͵suv˵ײ̫עĿ󻪺ʩԶСĵһ²Žȥ³¸ȺԶԶȥ
³һŸԱߣ˱ϣ֮㲻ٶ
󻪿ʩԶڵˡ
ʩԶͷ⣺ʯ𣿡
п˵ʵֵȻֱȥҰʯ
ʩԶͷ
ʱúܿ죬ĵ֮ҲԽԽ٣󻪻˸³ǱߣСʣСʱ˰ɣ
ʩԶͷֹ
𣿡
֪
˵䣬Ƿ³ͻȻվһʩԶҲȥ󻪲Ұ³ƿ
ɿһ³ʧ˻ʩԶҲҡҡͷӦòǡ
뽩֡
춼ˡ
ʩԶԼ۾󻪣ͻȻ³˳ûȥ
ô˵
ʱ㻹ûͻϷ֣ٻȥҲܸһжˡ
󻪵ͷתͷǱߵ³£ԴվӰԵúܾɥ
ûȵ˵
ǡ
󻪿ȻıӰתʩԶǱҪǰæˡ
***
ʱ³µֻ˼룬Ц
Цʲô󻪵
³̾˿˵ǿǲŲֵġ
ʩԶۿҿǰ³׼
³±ʶƵ¼磬Цһ£ɡ
󻪴Ļżɽ˵ڰ֪Ķ˵ǻкĻᡣ
³ûпڷҲûлشֻǰؿ
ҲһҲģҲǹ㶪ġ
³µһ˲кʹı飬ܿʧһǽϣתͷʷ󻪣𣿡
ԥһ£һ
³½ӹǽڵϣȻͷԼ̡
ʣ˿
̳ʱ³̧ͷʩԶҵǸ񡣡
ʩԶ϶ص˵ͷж塣
³°̣Ȼ󿪿ڣʯȥĵطܶ࣬׼ŵҲܶ࣬ǳ֮࣬ǰǲµıҲһֹ࣬Щ֪һЩСţɲ֪һ򣬻һס
Ҳ˵ܻȥСʩԶ
ҿǱŵžˡ
ʩԶʣǣ
Ҳ֪
ʩԶתͷС򣬼ʱ䣬Ծˡ


134 -2
꣬۽ŵİʯתͷû
ս
ԭǶǻ˼ҡ
***
ǰǼݳС򣬰ʯͱЩţӽ֮ͷ˳٣ֵϿƺ˼ʲô˺ܶࡣ
˳Ŀ⿴ôһִСֵ֣޵úܿ·Ҳ£ôˣ
ʯüͷǰûôˡ
˵䣬̧ͷ·ڵļأϵͷת˸䣺Ҳûôͷ
˼ȥתתԴʯѴȥ·Ҳ޵ġ
˵ͷ⵹ǣ￴ġ
ʯһȤûУȶĵطȥɽŸˢ˿ؿȥı仯ȽС
԰ģst 23סA-10.
ֵɨúܸɾ·˫еĵ㣬·ϵ˲̫࣬ľڱաʯһ߰ѳһƳһ·ߵ⼸˺ܶࡣ
³ŵʱתͷ˿ԱߵǻƺûסդǼҵˣʵԱǼʼʯֱǼ˭ǵԼܶǰ뿪ʱһ棬һԷޡ
վԱߣ׵һ²ƺݳôð
ʯתͷչˣӦǰ뿪ġ
Цˣǽ߰
ʯ֣ɣӦгԵģǳԵ㶫˯һ°ɡ
ʯţֳһۣ˺ܶ࣬շھıĸоðʯЩġ
񾭴žȥ䣺ҾͰĶһ°ɣỴ̄
óţûɡ
ʯá
ȥʼĵʯһ·Ȳ鷳˰ɡ
ʯ˸кȥתת
ķСһЩǰĻҲΪ˺ʯЩݾͺã˺ܱ߾ϸͷ׵ĻԱԵЩġȻСЩӵǴ⸽ķӶ㣬ҲԶǺܱ׼
ȥݺۣӾտҲûˮҲûʲôණԺҲ֦ļҡ
ʯ߹ȥ˿ֵļĹ滮ģһ
ʯһѲԼأ㳯ǰߡǰͥʱһ˴Ӷ·߹ʮۣ΢ЦźΧ˴кǸܵĿ⣬תʯ˵ͷʯҲЦ¡
ȺõķϣָպŽϣһڣе̣ùˣô԰ɡ

극֮ʯȥ˳⣬Ѷʰһ£Ǯæ˰죬ʱԼſڴ˯ˡ
ʯҲˣʮСʱǼ򵥵¡
ǵȥ衣
ˮ˳һ߲ͷһ㳯ߣʱ
ʯʱſڣƿһۣղżǸվſڣָ·˴кЦӯӯܷɵصſš
ʯëڲϣţֻŷ졣
춯ܿתʯЦ£á
𣿡
ָָķӣס档
ʯû˵
˱ЦЦɯ˵ھڻˣŶˣǽܣҽнѷ/޷˹ԽJet򳤡
ʱʯΥ͸дӺζλ򳤣ȻΪ˼ĸı䡣
ʯһ
Jetòصͷ߽
Jet³׺͵ĸ߼ˣһͷɫͷᣬʮ꣬ͰʯߣҲݣͰʯͶ㶼ԵóȲͬĶԵöִ࣬Լ׽ϡʯ˵ѣΪJetһ˧Կó˻ӭղﲻкŮҲ֤һ㡣
JetڷֻŰʯĲ
ӭʹ֮ǰסλ˵ֻտ
ʯ˵ͷ֮ǰûܼ
JetЦһ£ʯվ˱ˮ˼û׼
JetվæˡǰεģǰŰ֮ǰסڸս֣Ҳû˵
ʯˮݸս֣˵ģ
ԡ
ܴ߳˲𡣡
JetͷЦһ£ܶ˶ô˵̧ͷʯлҵȥսֿ
ʯüëҲ˺ܶ𣿡
Jetе˿ˮ̬ǺУȻô˵սҲǰǸˣҽơѧУ˽вѧĿʱ̣һ廯ģѳ߹ģţڽУЩĿҲܵõķչ
ʯͷ˿ˮ
Jetεͣһ£治˼񡭡ְҵһ
ʯ֣ҲΪʲôܵѡɡ
JetЦЦʵ˵ԲʱðţӦʽһݷá
ý⣬Ҳر𽲾ˡ˵˵ң
ԡJet˵ͷӸŮԿС
ʯһ
JetּЩҲһ
ʯ±ӣˣΪҺ֮ǰڳʫ೪裬һӡɡ
˵֪ڻȥȥáĽװһ£һ
𡣡ʯһ£ٸ𸴣Ͼջ
ȻJet˿ıӣϲȿ𣿡
࿧ȶȽϲΪʲôͻȻ
ŶJetıӣǵDallmayrӰɣҼҲһף㼸װ
ҲǱ͵ġ
Ļ
JetĻ˵һ룬ͱԱߴˡ
ŹǷ߳۾ûô˯
ʯJetһ˲תͷȥ񻹴ſT¶˼ͷ·ϸݵ¶ŶƤһֻ۾ᣬ̿㣬Žţ磬˵ͨļ˹ϵҪеʡ
Jet񣬱΢
ȿˡ
ʯλ˭
JetܿվҽJet򳤡
ʯһ¡
Բۣᣬᣬ˵
Jet˵ͷѧ
˺ü룺ѽȻϽҽܣҽǡ
ʯʯӹͷҵܵܡ
JetЦһ£ͷ֡
ǰ˫ȥҽǸᣬɫ񡣡
Jetһ£ܿЦļ磬תͷ۰ʯ
ʣסĶ
Jetָָ棺档
ŶʣҲ֯ۻģǸӭ᣿
Jetֿ۰ʯ̶תͣΪߣ΢ϲĻ
ʼ磺ν
JetֱôҾͲˡ
ʯҪŸJet˵úۣ֪ܰ֡Ϸ롣
Jet뿪ʱͰʯֿ֣񣬲ųԼȥ
ʯţִһ񣺡·ģ
һ߻ȥһ߻ش
㷭ˣ
԰ôˣ
ʯû˵ʱѾ˯ˣϴʱ˯ʲôʱ򷭵ġ
ԱߣJetùıӣʯҲJetùıȥϴҲ̫ϲʯJetǸִˣƺôܶ¡
ϣҲ˵ͷҲ̫ϲ
ʯתͷ¼򣺡˵Сƨ˵
***
񱾾ƲʯƾʪڵذȥŪܴͼע⣬ͻȻſһﱧԹʯһ߹ȥ
ȴſڵϷһֻɫСſűߣһʪģڶ۽ǿöɫͷһԼצӡ
񵱳ڻҪȥ
ʯһ
ʯѹ˵⣬ص
ʯ죬棺˵ȻҾͰӳȥ
ʹص
ʯ˵ÿʮ䣬˯ϣҲ˯
ݺݵص
˸磬һ£ʵؿ
񣺡úúãº
ʯһˡ
衭
ˡ
Ƚ
䡣
ëӵһһͷϣȻʯһ߲ͷһ㻹𣿡
Ҿû
ʯ̾˿˵ģJet£Ҿġ
ֱӡ


135 -3
һǰԺȱȱظݽˮʱģʹŶJetļҡ
ʽȻ࣬JetȻչԼԺӻҪϵĵģԶԶؾɫĻͬǿ֢һԱָһһ飬ǰ󰴸߶С
ſդϳƺûˣһ߿һ̾JetļҿܸɾǼҵǽϻЩɽҪ
˳ǽڳϿͻȻһŴĴӡ
ֿ˿Ĵֻж¥ߵһŴģǻɫġ˵Jetһס
Ŵе㷢㶣ú˯ɫĳ˶棬Jetӳװ˾Цŵ˸
ƵϣͻȻøղſĴʲô
Ѹ̧ͷʲô˴ӻɫӺ˻ȥ
վֱӣسȥ
Jetע⵽Լķ򣬳˹ȥ
ˡJetֲڿӿڴֱ۰ڵʮн࣬ɫͷϦ·ŵ㵭⣬ֳųװʮֺ죬˾˾òи൱ˣַ׺⣬ֻ
۾Ƶϣ߹
Jet ָָսˮĲݣĲƺúܺãĲƤ𣿡
ʵҡҡͷ֪
JetЦЦҸʱǳԷҼҡ

ΪҵĹھ¶ٶҼҲǴҳȥĵطĻдһǣһ𣿡
ģɵһɫͷѿڶʣͷɫ𣿡
ʲôJetüëԵúᣬŶǣСʱܳͷʮ֮ɴȫȾɫˡ°ͣ𣿡
ҡͷ䣬ƤɹĽɫԵúܺʣѾʮ𣿡
JetһЦʮˡ
Ծ۾JetЦų𣿡
ڡ󡣡
Jetһ㶣ת경İʯߵſڣЦŸJetաJetһηԼʯӦˡ
JetǴ˸к˼ңһֱŲתȥ
ҸղſǼҶ¥еطŴֲڼҡ
ʯ˲ŶиŮ
𡣡񿴰ʯˣ
ŮŮġ
ϷʵؿŰʯ֪Ļͦࡣ
ܲʱġ
Ǽʱʱ̶̿ڴ鱨
ǰɣϾҲܷ
üͷأ
ʯչһˡ
񣺡
ʯЦЦëӽϴ¿˵ҾöСһá
ô˵
ʯͣԼ˱ˮڰ̨Ͽ񣺡ôֱ
ڵҡΣһͣ˵
о𣿻߲ʲô
ҡҡͷûУϣѵáŰʯ⣿Ϊʲô
ûСʯˮԡߣֻǻ˶ѡ
***
Jet⼸ջصظ˵ֻǸͨûеСۻᣬǼֻŮ׼Ҳʢðʯ⡣
˵׼TȥЬˣְʯڴװס
񣺡
ʯôˣ
˵𣿡
ʯһ
ôţս
ʯֿ֣ͣ߹ʯӣָָϵе
һɰһָһ˳ͷ۰ʯĲӣɸɾܿɫľʯ§סԼߴ˴ѹߣˣ
۱Сʱ˵ͼˣô绻·ʲô
ҿˡʯֲֵӿTȥϸݵļϡ
üҲšʲôʱ򿴴
ղŰ
Ҳţܡ
ʯְŪˣʯ͸
Ǿĥһʱɡ
Ž䣬ﻹֻһͷҴû㿴Ҷ
ʯ˦װ˹ؽ⿪תŦۣ֤ƢܺõءšӦţ˵Ҫӡʱѹڴϡ
***
ʯϷʱ񼸺һ̲ˮſͷתתԴĨͷϣۿ޵ġ
΢˶ôȸرۣɴſŲˣϺ乣ղŶĴȸۣڱһֺĸоСں
ʯͷ۲һȣųȥڶˡ
ȡɤƵģղŽе̫ˣʯе𣬲ǲϵģǻһգʲôܣ֪ˬûٶݾͻޣٺ˾Ϳʼģ˵߰㣬ҲҰڣʯסŷ㶯
ȻͲǵʲô֡
ʯѿյ¶Ƚһ㣬Ȼ֣۶ûͳʯ߲˹
ʯһվȥ˸̣һŵζתͷҲҪ
һ¡
ζתͷʯ˸ʲôߣϱȻ
̧ӣʲô
ʯſãϵı͵ر¶Уɪһ£ʯס𶯡
תͷʲô
ʯ˵
죬ſ˻ȥһܷı飬ǲˡʯȻһ£ֿ񣬼̵ͷƢ̫õӡͷϣһɫڶϿڵĶüͦıƲǣŨܵĽëӰͷȶ
ʯվڴϣ񡣿˱壬ɫĳֳǶ߰İɫ΢شŲ
ȵòͷתͷʯ
һˣʯıֺܰԵؼ˳ڡ
Ұ
𶯡ʯ
ԥһ£Ҳԡ
ʯ˲ļͷûʲô˵úܿ϶𶯡
ת۾ſ˻ȥ
ʯʲôܲ³
ȵһʱһ£ʯסǣֻɣоۻᡣ
***
ڰݷʱ͸ƣۡǴöȽ⣬÷Jetķ
Jet鲻Ͱʯ֣ӵһ£úĪܺദ𣬾Ͳ԰ʯһúõո˵
JetżɫĳܺõԼģȴôҲ³ġ񳯳һ£ΪܿļûУֻһˡ
Jetע⵽Ŀ⣬㳯ЦЦû£ͻ
ʱŷѾЩˣʯֵǸ˵̫ˡJet֣˵ȫᡣ
֮û˶ӣJetͰʯţȴųܺ˭
һ˳ˡ
ǸŮ
Լʮ塢꣬ǸӲߣżĻë£ɫĸȹ·еۼ磬βͷǺɫģеȸߣ۾͡
Jet˵ʣѼ
Jetһ΢ЦվŮ˵ллֿʯ񣬡ȥæ˵һָӣŮ߹¡
ûɪȴҲκˣı䵭ģġ
ʯǲαװ˵ĻģЦŮķˡ
ŮһۣתԹԵظԼĲ豭ﵹˮ
ʯô󣬵һڸŮ˴ڨӣˡ
һЦ˰ʯԹ
ԼŮһۡ
Jet˸Ͼ˹˲ͽ󲻵ɯաŶǽܣλǷɯҹ̵Ůһ缺񣬡öĻŶϣܳΪѡ
ɯǳӢҲֲʺ
á
˵ͷԼţš
ʯJetｨڱѧ𣿡
Jet˵ͷǵġʵ֮ǰôסúѧֻԼҸסĵطԱطչûʲôô뷢չǡͣ۰ʯ
ʯپٱЦ£ͬ⣬ﳤס
Jet۾һЩ²ؽ
˺ܿ
ʱʱؿŮƤԺһЩȷʵJetûһᣬΧ¶ûʲôӦҲ̧ͷ
룬ҲǸҲ˵
۾ȴͻȻ̧ܶײϣ񱻿òһ£۾һƬɫ
ֵܿͷ
񶼲˵ˣܷ˼˼ŮϣҲ˵Ϊʲôܾ۾˸׵ĸоղ۾Ͳ̫һͷԷƳζԽԽ۾еɫģֻûô۾ˣһŶˡ
ʯJetĵúܲĵʯһҵߣ䣬ô붼ǸҵˣJetƺҲóľ԰ʯа취Դʯ̬ȾϺ˳ǵëһŵζʯҲ˲ںҲû˼ܣԼ߼ͽ˵ġ
żᴫЦһ۶ŮŮȥýϣַһ£۾Ŷϱ͵һŮܿѹ֣סϵˡ
Ϊ
JetͰʯͣ»ͷתJetܺƵҪҪƣҡҡͷ
ԣͳԵû㲻Jet͵ſڣֺ˼䣬Ÿǵ𡣷ɯûгԼԿæµӰ
л֮ȥӰУ֪
ʯѾߵǰ棬ͷôˣ
Ŷûʲôӿ˼ߵ˰ʯߣֲػͷһۡ
һۣһ亹
ǲǸ亹ĳʵϾκͨļͥ͸ɴJetߵɯߣļ硣
Υ͸дĶJetԾɷ棬üΪʱֹϸɷɯǡǡ෴ļģ·ǻҰ׶ģ͸¶һԼĸо
ֱ˯صӡ
ʯԴһξø֪ʲôƿ֣ϳ̡
ôˣʯ档
ҡҡͷûá
ʯվȥϴ裬׼˯
˵ƣ̴ԾڴߵϷ
ʯ㰮˭𣿡
˸ۡ
ʯɵ˴ϣ˭Ҫ˵һ
׼ôţףһװúϣ
ʯؿˣ
ܲܰΪʯ˵ɣ˵񶼾ọ̀õºЩһ
ʯһ˻ȥŤͷĵƣֱߵ鿪ʼ
Ծɲ˵Ẉ̂ʯ飬ҳⰲ˯
ǰ
ʯ񿪿ڣ̧ϣû档

ʯ΢ֱЩ᣺ʲô
֪£Ͼǡѹ͵ˡ
ʯüûһ
ͻȻе㼤̰ˣתʯ
ǡһغһЩߣȥͻţúܺáٺܿ죬ûʲô
ʯ˹ȥǰ֣˵һ飿
촽Ȼͻήȥһģһס㣬뿪Ȼʲôı䡣
ʯֿۣʼñ䣬˵ĻеؿŰʯϣס
ʯͷվ棬ԥһ¿˵˵Jetͷɯ
۾һ˲ֺ˵ĸо·ϵµѪǵ˵ͷ
ʯ̾˿Ϊʲô
Ϊʲôһ£֪͡о
оʲô
ܡ
ʯһܸӣȻ˵̥ĸ׸ļ֮ǰǸ൱Ծˡʯƺһôʣ罻档˸鷽кܶ鷳ΪʮҲС顯
һͷˮؿŰʯ
֮ʯ˵֮ǰĵط˶С/ӡ֮󣬾΢һЩ˵죬Ϊ֮ǰ˹ѧʯֿ񣬡һϴĸ˵Ҳ
ӣ˵£˵ʲôϵ𣿡
ֵʯһ¡
˵ǣе⡣
ʯ֣ҲɡҪˣ˼˵壬Ҳûʲô֤ݡ
ǡ
ʯվѹһ£ϰԵ쵼ˣɡ
˵ű㳯ȥˣ˯ɡ
ߵŷû
񲻿˼ؿ£
ʯ֣ҵ˼ǡ
վƵƳһۣתˡ
ʯϸȥ¥ȥĶ
ûʯȥ˸䣬ȥ˦ţƾʯ
ʯҲǺģ񶼷ˣţʯӵԾѹѹļ磺𣬱𼤶
ʯ˵ģҴһЩǵ¡
ͷ˺ˣװˡ֪㲻ţҲں
ʯĬ
ЦЦ˯ˣˡ
ʯһš


136 -4
к밲̩µæΪҵһаľ죬ֱȥ̩һ绰룬ȥæ
밲µ绰ʣµ˵˵ͷ˶
³£ӻһȱȱӣήֲڽ󻪿ӾͷһԲ
˭ȥʩԶ
ʩԶûлش𣬿ƻͷֺ˿ˮɫ԰ףҾͲȥˣͷۡ
밲˵ɡ
ΪʩԶΪҪѧУϵ󻪱һȥ˾֡
st9һҵ֣󻪴ֵȺдȥ˵ĽΪİѣһ£Ϊ̫ˡ
ϵ׳͵ؼֱ壬İߵڵ϶ܽȶȣֵܿǳɾֻһнǺüİ´˿̫ϡ˿кǿĿԣʮʽҲżдźض˴·ϴ
ûһۿ˾ſվˡ
ʵжǸ죬жǾ֡
վֱŽֶĻ԰֣ɫĳ£л£˼ɫļпˣûдףûдñӣǸܰˡᣬӺܸߣҲżΪ·õ˺Ƶصͷ۾Цűķ
߹ȥ̽ʣ
һתͷЦ֣أ˵ˣ
󻪸֣һֱڿʲôֶʲô𣿡
ҡͷֻ񡣡
Ҳȥһ˵ĵϣһֻɫ񣬰Ϳ˺ܳʱ䡣
е󣺡ʲôԢ𣿡
Цһ£ƽ䣬Ҳ½Ҫꡣ
ֿһۣ֪ôӣЦЦ
˵Ҷ˵ˣ̩˵ȻȷҪҵǸǲ֣뾳ʱ˳ƺţ·ûĻļزһ¡
̫ллˡ
ЦЦáǿֲҲܰѼش뾯㲻ĻϣͬһˣҪṩһ֤Ǹ¹ϵһ¡
󻪵ͷáʲôʱʼأ
ţһ˵Ҫȫ۶ʱüķ󻪣Ҵӽӵ绰ͿʼˣʱƶϣҴǰĿʼſġ
Щ˼ˡ
ذָָ֣ľ֣ҪҹĵطȻûֻ꣬صĻӰ̫󡣡Цǲܲ֡
󻪵ͷұ֤
ֱ¼еľñϣ롣
󻪸߽ȥ
߸ߴ󣬸˴кƺ飬ԵЦݺů۾ܴ۽´Եú޹ݽףЦϲͷֱֻëȮ
˵ֻ֮ʣ󻪲ŷһЩô˴к˵̫Ҳ̫ˡ
ԵܺáԼ·ĵһſӡ
˼ץץͷЦˣҸ£ˡ
ͣ㣬ȵĸоǿˡ
סݵıԵ¥ﶼǼңһЩʵȫļҲ඼ǰװģ֮˵𣿺˲ġߡ
󻪸ϣûС
ȾͷߣεҲر׼ġ
Ҫȥķ509һҶҪСһЩķ䣬ͣҰҪ¼ˣר鿴ķ䡣
ص˵ͷȥ
䲻ʮƽǾ̨ʾűŵ¼ұ֨֨죬ŵƵĿǰ滹תΣӻĻֹͣϽǱڣǰ
Ѿñ£žˣӭ
󻪻һȦͷٴ֣лл
¶Цݣáˣһ£и뷨԰æ
ʲô
ܸߣܶ˶˵Ҫҵסı򳤶Ϥвѣ԰ǵƬҲܰæ
۾һôҵأ
ɣҸһʼʱһ¾Ϳԡ
󻪲֪αлٴ֣лл
Ҳ˵ڳϿң飬˼ص͵ͷе죬Ȼ࣬ôðС
***
ƻڳҩ֮ͻط˯ˣ밲ҲȥˣһǱ߲Ҫˣֻص䣬Ͼǲ³¸ʩԶš
ʱʩԶùݱȽϼªʩԶҲ⣬ֵطҲչĳգµشŵ˵š
밲ŵʱȿһ³£̱ɳϿӣͣڿĿֻڷѡ
밲̨ʱѴŷ춼ˡ
˳ʩԶ˸룺ˡ
ʩԶ̧ͷۣǰ
󻪲𣿡
˵ȥԷˣλ˲æ
𡣡밲Աߣʲô
ţʩԶЦһ£ţ㼦պһ°ɡ
밲Цһ£תͷ³£ѹѹôˣ
ʩԶҲ˳ſһۣʧ
밲һüʯ
ʩԶͷֺ밲ɫǺѿôˣ
밲ʣʯͬ𣿡
ʩԶ룬ֱ۳̨ϣΪǡ
ǡ밲ֱۣ񣿡
һ·Ӧá
Ļû˵꣬밲תȥˣüͷšøʩԶ̵Ļȥ̨ȽϺá
밲ͷ˶գתˡ
ʩԶķ˳Ľһˡ
ѷŽ֮Ҳ˳ȥС̨Ϻ밲Աߡ
밲ſԶĵƻ𣬵ŵӳüͷԾţԽȥɬ
һֱӦǼˡʩԶˣ뱻紵ͷ
밲תͷҾÿǷɻȽϻ¶
ʩԶЦЦƻķӦǴûͬ𣿡
ͬ밲ܿز
ʩԶ̾˿ðʯֻǵذ𣿡
ԡ밲شغܿ졣
ͼʲôأܸʯʲôأʯʲôأǮ
밲ҧһ̣û˵
ʩԶʯ𣿡
밲û˵
ǵΪʲô
Сʱɵ£ʲô밲ص˵̣ʲôϵ𣿡
ʩԶѵ¶ĽУԾɺͣô˵ôʲôûϵҲرҪġ
밲һ£Լ˵ˣ졣
ԥһ˵Ϊʯɡ
Ϊʲô
̫ˣһױһס밲̰𣬼ЩԱؽ˻ûмһӣ̫ˣ㿴ž֪һǸ鷳ˣСУϾͿκŵ㡣
óЩ밲û˵ڹ˵͵ͷ
ʩԶļ磺𣿡
밲һ£̺еݸ
ܾûô򵥡ʩԶһ밲æϣжʱ䳣ȥУҽǰʯ뿪ǰǶʱ䣬֪𣿡
밲ҡҡͷ
˵ҩࡣӡʱ𣿡
밲ܿҡҡͷ
ʩԶ˵ˣû˵ʲôҩ
밲ҲԼóһ̣࣬˶棬ֱ۴ϡ
ʩԶԼ˼תͷ밲Ϊʲôæ
밲ͷµĵƹ⣬Ƶģѡ
ǰʩԶ˿̡
תС˺ܶ࣬شϣͷھƬۣС
ҺһΡ
ʩԶתͷ밲밲Ծɵͷ󣬵Ǻ
ȥͶ밲ĽżڵϵҶԵúܺ
ѩˡꡣ
··ڣȻ߹ȥСɹɣĶǳػİҲ¡͸խʵ·߹ܶΣݲǺ죬ȥҶ࣬·ԹƵģұҲ߳
ҿߵСſڵʱ򿴼֪ʱĺݣҴӺ濴ϲΧԭʺɫˡûñӣͷر̣е㷢죬Ҳͨ죬Ҳֲ̫塣
ݰŸҲûգֻǴıһпˣţôҾǶߵĹͷġ
·зϣߵرһ㾫ûУҸϲҪΧû
ˣ֡
֣û˲֡
ôϳ쵽űˡ˵ǰȥҽҵʱѾ˳˼ҵıԼһ˿ʹľˡ
첻ǣѪһһߣͻΣѩر졣
֪ûҲÿĶȥ
ҵʱͣûˣҾֱƶҲ졣
밲һ¡
һҾִ֪ˡ밲ʶѹԼ֡
ûߣҲûҲ֪ȥĶҿ·СǸŻǰߡ
ҵʱ룬Ӧȥк
ô죬ôѧ˵¶ҪؼҾһôܲؼҡˡ
ʱûôֻ࣬ҪҪȥк
ǣתͷңʲô˼װʶһ߲ʶңҶȥкȥҼҳԷҸĸǺ죬û⡣
תͷҾͲȥ
Ϊ˵ʵһеģھ
밲ƫƫͷǽһ˵ʱһ
ҾһֱվǶߵ̫ˣҽŶҪˡҲûתͷ
ҿҪߵ꣬Ҫ䣬ҪתҪͷҾٵһ¡
ȥҲûתͷ
Ҳûʲô˼ˡҾȥͶˡ
ʱҳ꿴һۣҲûˡ
תͷҵĵƣҲû
֪ȥĶˡ밲Ѷôѩ֪ȥĶˡ
Լ̣ٿˡ
ʩԶԼ̳ˣӽ˻裺𣿡
ֱһ롣밲üΪʲôôп᣿ˣڽϿһ˹Ҽ˹ȴһôûʡ
תͷʩԶҸΪʲôʱôҽΪʲôû
ʩԶû˵Ҳûо밲Ǹҽ
Ҵܶܣ밲Ȼһ£ǰӺܵͣʯ֮ǰҸ͵ġ
ʩԶЦ£밲ûЦ񡭡
û˵ȥƺԼҲ֪˵ʲô
ʩԶƽؿ밲̵ָеࡣ
ʯСǰʯ̫ˣʯԶһ㡣
ʩԶת밲ǸмǿԭͼеˣվĽǶϣʯ˿񣬸Ҫ˵ѡ
һתͷ˻ķ󻪡
󻪰Կϣɣʲôһɺζ

š·󻪡
󻪻ֻŵģҲǽţ顣
㵵Це죬һ˼
ʩԶ۾ǰʾ밲վޱرֱۿǽߣһ󻪣ÿƻ³´һû𣿡
󻪿û£³²ܵģûطȥƻţҪ֡
˿쵽ˡ
򳤵жЧʣͬһˣʡȥȥ鷳ҲҪһ˾֣˳·һ㡣
˵䣬洫˽̸ԽԽۿɼĽϾ˾ɷҲ΢еš
֮žͱƿӺһߴİ׷ˣᣬ棬ڳһһ֣󻪸ֵʱ򣬷־ܴǸоˡ
޷˹ҲǸЦˣͰֺĻЦȣζͬ׺һֱ֣ڳ⼸λᡣ
޷˹̺֮Ƭһ¡
󻪵ݸ鷳ˡ
ôᡣ޷˹ôطңֻСæ
ͷƬ
ǼΪŰʯƬƬ
һʱû˵ǳ
󻪾Ľţ޷˹𣿡
޷˹ֿһ飬̧ͷ¶Цݡ
ܱǸûС


137 -5
ɵؿŰʯСȣ˸ƣſرۣ˯һ
ոգʯ񣺡˵ģJet£Ҿġ
Ϊʲô
ʯëŵɳϣ˸ƣҲΪ˵¸㳳ܡ
ƽظǲΪǸܵģΪ̬ȡ
ʯһۣȲ˵ǲڸ
һ㶣ô֪ģ
̫׷ˡʯվȥһԶ
ԥһ£ͷ
㶼
ҲֻܿҰϰ˾ͣȥˡ
ʯԶϣôĿŵ˷־Σˡʲô𣿡
ƵŹë˵ͷŮôţѧ𣿲ѧҲû˹𣿡
أ
ķ䴰һֱŵģϣע⵽ҹǸ򳤵ķƶûп
ʯ˱ˮݸһȥʮꡭ൱ˡ
һۡ
ʯ̯̯֣һǾˣԼ죬Ҳ죬˵ǰأҲȷΪһۣ
ͷΪ˵
ȷʵ⡣ʯһת˵ģܶȥϿΣѧУͨڼ¼ãҲ˴Ϊôһ»ȥ㣬˵١
ô
ҵʯҪҪҰæ
һ£ô
˵ҪﵽʲôЧĿĵؽӽǡ
š㹻֤֤ǹϵһ㣬ϣи̸һ£Ըģ͵Ҷ¡
ʯû˵
촽ǲǾҹ̫
ʯվȥһǵķӰɣܾﲻԡ
վѹɳϣʯţ˳
ΪҪȥʲôطһڸתܿķӡ
ڸʲô
ʯѳͣˣһƷ꣬ԶԶؿķӣﲻԾ
񿴹ȥһҡҡͷ
ʯһֻ۱һֱߣ㿴һŵķӺǽ˵ľ룬ǲǱǱߵĿһЩ
ٴοȥȻǱж
ʯֿһߣͣ£
ͷǱأ
ʯٴοߣ𣿡
ͷضŷӣûС
ʯһۣҴʱ;仯ܴһʼΪǽֵƣװε⣬С²ôǿҵĸоһֱңҷˣһķƶˡ
һǸ󹤳̡
ƶ߶ܸ죬ҸͷޱҲ£˵˺Ҳийء
ƶǶصͷΪʲôҪưƵĻ᲻м¼
ҾƶˣǱûҵؼ¼ǰһ޽ĿĺܾܿͻЩ¼棬޷жʲôĿƶǵ¹ܵ죬̺ܴ󣬵ʱܶ˶˺ܳʱ䡣
ΪʲôҪƣ
ʯתͷ֪
գգۣոǸĳϣӦ
ʯǰˣҲǶʱġ
ôȥģ
ȥΣ·Ϸ˳ӵ
üͷһ塣
ʯЦЦǲᵽıζ
ֻŮҽļҽԺ
ʯҡͷ·ڹ˸䣺ǱصġصҽԺϢúܿ졣Ҳڽ˵ġˣҪҪȥã
ҲŽ̡ͻȻú࣬ҵƽ
ʯһ£Ƕ
ȻɲͣһҲſڡ
ʲôһͷˮ
԰ɣˡ
ʯ˳ԿӸСܣ˳ŷЬ˳һΧװͳȹҡҷˣƤЬҫĸ߸ֱ̤̤Ǿ֣Ժܶ˵ս
Ķ̿Ьɵڷвٿһ۰ʯʯҲûкõȥΨһĲͬǴ㡣
ʯسߣ˵˾ʲô˴ǳߡ
սʯ磬ǵװܲ𣿡
ʯ¼磺Ҫ
Ҳ֣Ӿֲ·ͻᱻ˿ϵĳûг֣Ȼࡣ
Ϊ¶̨һԱ߾Сܿ¥̫еɹӦǳſ̫ɡ
ʯαϺһҬ֭еӣӦ
صͷҬӣʯǰ˿ס֣Ҭϣعɡ
ɿƸɡ
ʯԹؿһۣԹ޹ôˣ
ʯѵ˵Ƹ
̾аɣҾ͸һä㡣һҲ
ʯЦ
ߵʱʯ濴һۣ˵ȥһʡͷ²ͽ죬վˡ
ںһ߲һ˵õϽôţܿΪѺȵ̫Ѻˣϡ̣ϲ͡
ɶսͬ˺󣬰ʯֻصƽŸԶ棬ʯǴ򳤳⣬Ǿͨסֻйֻôʯܹȥҡβ͡
ʯڿʼҵΪʱǿʱ˸񿴵Ŀɿڴֱƣտû취˵˵̵ʱһ㣬
ÿ֮һ㣬ǵطʯһڣ˲䣬Ͻ
ʯͰͷȥþƾһزҪԹһ
Դ˳ţľǵľ뻹ҪԶôһ㣬ʯ翴￴żмʫ裬Լǿľͷľͷľͷĺôʯķٶ޿ɾҩġƫִġйء
ˡʯ
·ͷдʲô˵дʫ

ʲô
ûꡣ
·ɱ꣬룬һҷǸƴɡ
ʯһ¡
ˣ
ʯЦ۾ﶼдźƭĲѹϣٸЦ
***
ˣˡ
ڸ¥ķ䣬Զ濴֮󣬷䣬ǶõģܿŮȫŴ
ž̾˿ΪԼڵΪǳر̬ʲôûʵҲΪڵΪѣ¾ܸӡ
ĵ㣬ʯȥμ̻ĴƻҲʱһ뿪ģζŮӦڼҡ
ƽʱҲһͻ򿪴ڴſһ
һҲûӰԼеȥ˳Եģٻӵ˯ϡ
һ߽һ߷һС˵˳ż̧ͷһ¡
һ֣ͻȻһĴϽ̧ͷֶŮĴѿˣɫСﵴһһµشǽ
룬ıɣӴ̨ڣϹԾ¥ݣ˸߶ˣֱӳš
ķǰȴ֪ôȥΧתһ£ҧҧԺӲһȽϰǽ˹ȥ
أõˣˡ
ܻǰ죬Ϊհȵʯ·ϣ룬ͷϵñĨȥţš
ȴûܲãСʱƺߣܲӣԭȦ

壬Ӵ
˹жӿһ̶ȡ
˺ܾõţûӦˣĻӣѵĴԼҪҪȥͻȻˡ
ֻһ죬Ů̽Ծޱؿڡ
Ͻȥסڶ档
Ůû۾˶һ
ǼҵĴˣǲǷ̫ˣûˣ費Ҫæ
Ůһգ۵ƵʶΪĻˡ
ĬҲеʴӣץץԼͷһСĴ˸磬ָϽǸǸ
ȴͻȻ΢΢طŲǺ£ַǳ׺ݡ
ס
ŮͻȻ񣺡иۻᣬӦù
һ㶣𣿡
Ů˵仰ָֻ˸ղŵӣ䵭ؿ˼Ƥ
ԽԽˣתͷһۣѾ½½˻ˣҲˡתŮõģ֪ˡɯ
֡
ҪָŮһסյúܽ۾ƷĿ£˵Ҳ
û塣
Ůüͷһ壬š
һƬһͿУŮ񣺡й졣
ԣ𽥿ĳ㱧𹶹
ŮҲһۣߣߵúܼҲúܼûдʲô
ĺ
Ůߵĳ䣬͵תͷ񣺡ȥ
תͷǰʲôûУתʲôв𣿡
Ůؿʲôôᡣ
ٽͣק뿪ԣҲΪࡣ
ֱӴƹԺȥܻؼңͷʱ򣬶򳤶ûл
̫ˡ
ϰʯʱ£Ϊ̫ˣŮΪȫⲻˡ
ʯüͷһȻվҹȥһˡ
𡣡סҴ˼ң㻹ôֱ׳عȥô£
ʯִҪȥģʲô󴰾꣬ҵҪܶʲôز
Ծɲ֣ȥҾܲԾ
ʯͣЦһ£ǣġҴû¡


138 -6
ƻϣ˯Դˣ죬΢ػţϾҪ
ڵһ˲䣬밲ַסαƻ͵ѹ
˸Ƿֱۺ氲лл
밲תͷʾ
תؿʾûҵʯͼǱ뾳ʱ򿴵һƣ԰ʯ֮󻻹գΨһеϣģǳͣǸǳͨĳͣ˵еղؼֵһȺҲ̫ۡ
ƻתͷüҧ̣żתķ󻪣ñȱ˶죬ɵ̾һ£ǾƽʱҲ𣿡
ĻʾתһȦڵĿƻһ»ңҪȻȥ˯ɡ
ƻҡͷҲ֪ôˣһֱû񡣡
󻪵ɫɶһЩϾѧ
ƻ̾˿ͷ˴֣Ҳ֪ԼʲôóΪԼܰæġ
󻪲ðοˣʱû˵밲Ҳˣ߲˲ͷҲʲôû˵
ʩԶ˿ǣ·վ߰ɣǳȥתһתҲôˣҶû̫ˡ
˻࿴˿վߵʱ򣬱һΣ󻪾ƫ
ʱ䣬ʩԶ˿ɡ
һʱ䣬Ͻͳֻ³´绰ڡ
㻹ھƵ𣿡
ǱߵģڰȻأ
ȥ𣿡
ȥ˸ףôˣ
һüͷҲҪʲô
˵ܸʲô򰡣³Ҳ̧̧
ע⵽Աߵ˿ѹ˼ˡ
³µе㯣𼤶ǰʯ
˭
⡭ˣҴӴڿ¥иŮˣҲңȻ͡³´˸Ƿ𾯹٣ҵϴ裬ر𤡣
šüͷûŹ˵ѷɾ
³ӦһҶˡ
ʩԶͣԭص³ô
ȷǲǸ⣿ҪҪװʲôģ
ʩԶЦһ£װ𣿡
ǰʦ˵һͣ׼ЩԷһ
ʩԶĻԼ⣬ͬУϾΪʦáԷһĶȥġ
ǳֽǵһҿȵȥſڵʱ󻪱˽סˡ
һתͷȥ˸߸ӵĽëȮ쳯ǻ֣Ҳָ̧˸к
ڳһͣС˹ҲΪȳųЦòãߴ˧϶Ҫͣһ˶Ҫһۣ滹о·˴ڡ
ܹܵð׾Ϻ˵ģģŷ󻪣Ҫȥ
ҲЦЦָָĿȹݣϢһ£أ
бرϣҸ°ࡣ
ʩԶԱһ£󻪲ŷӦϽܣŶλѣкλ
ƻͺ氲ûжֻͬʱӸ˸кҲõظǻ˻֡
λ̩½ܵľ٣ء
ʩԶ֡
е㲻˼ͷһæģͷЩ¡
󻪺ܿ˵ûϵҪȥȱȣҪҪһ
𣿡۾һʱһƯĹ
󻪿ʩԶʩԶԲȻ
ƻͺ밲Ǻţƻۺ밲Ըܵ˸Ƚ죿ҺȤ
밲˶ȥŹţҪʼǰһ۱𣿡
ƻ첲סļ磺my friend¾գyesterday once moreӢô
밲˲ƿεؿһۣ˵㡣
ƻղãûʲô񣬺밲ӣһֱ࣬ʩԶһӣһ˧ǴšƲ˵ơ΢Ц󻪾ñǣҲиۣǽ䱸˸ϲĻֱӵˡ
óҶ԰ӡҲ
߱һʣҳ棬Ҳŵ˵ӿǺܴ󡣾ܣֻǸһЩͷ£ںɽסŵʬ壬ɫò԰ô£
һʱǾ졣
ȻΪѹ˼֭Ϊȿȡ
ʮ֤˿ȶĺ񾭷ģ˵Сͱ̵ǧҪȿȣк·
˵ķǳ棬ƻЦסˡ
˵Ҳһǲ̫ˡ
밲ȥȥµĿȣŵʱæСһ£ߴкָͷССءһѸ档
̫ˣƻ̲סЦܿ˵ǸǸ
ˣãʵʵϰ졣
ҲЦ⿴ûҵ
ͷһʱΣȥʱ򡣡
ҲΪͬʱ죬󻪸жļ𣿡
ҡҡͷʵʣǼǸˣأ
󻪵ֻҪ񣬾ܵǸкûһ£ƹ仰Ǿ֤
ʣҪԸΪ֤أΪҪӵ뷨ӦòôʱŶԣ᲻Ѿأǡ˹¸ĦĺܳǸܷݵôӡ
һ˲䣬ĸĿⶼؿеţ촽һ䣺˵
󻪵˵ֿᣬ˺ܼǿ
ȻСüþգһִŵزԸðܷأҪ̫࣬ⷽİ˵˰ܷܷ뿪ɺܴľ
û˻ش𣬵鶼̫ãǺ밲˵ĶģƻֻǾðʯСǸǣֱ顣ʩԶʲô
̧ͷ˵Ҳû취
һ㶣գۣţ
ʼ磬ĿȣԸ⣬±ҲԺȥҽʯһӵġ
ʩԶһȥЦݣӢˣת󻪣Ȼ롣
󻪷±ӣȻأΪ񲻱ͷǸɴǸǵˡ
ʩԶ̾ҲǸ˼ֻǾӦбķ
롣תͷеʱ䡣
⡭
󻪺ܿתͷⲻҵרֻܹһ¡
ʯ𣿡
󻪶ʩԶһǸʱҲûа취
ʩԶ˵ˣ֪һ⣬ϾŷƯµΨһɣǸ
˵˰ԼûĻͣˣŸϽ⣺ҺͿԹȥĩҲһҪһļ١
ʩԶͷ󻪻ڳĬƻŵһգʰҪȥʲô
Ҫڼ￪ۻᣬгҪҪȥһˣҪھֵࡣ
󻪶𿧷ʣ
ǣͦ˵ģҲЩص
ʩԶҲһ䣺춼Ҫȥ
˵ͷȻ￴ƽʵҲôã֪˵ûУ֮ǰĸĸﻹǵ˲˵ģЩɾŻǡ췢Щ˸򳤲һӪģǰƫػըǶ򳤵İȫܹעҪ˵гҲҪȥˡ
˿⵫ʵĵӦһ׼ȥˡ
ƻһںĿȣ˵ʯ᲻ȥ
ʩԶһۣ򳤲˵ûʯ
󻪵ҲʯȥٽԼأ
ʩԶԣһûֹء
밲˵˽ĵʮ仰ô˵ȥӦûǿԿͣ·ڣŵˡ
ͬ⣺ԣ·ߡ


139 -7
ʯ߽ķʱؿϨĵƣ¥һⶼû͸ֻԺĲƺҲԣʮˣ޷˹ǸɯӦѾ˯ˡʯ˵ҪҲǳ˷
ʯתͷһԼļң¥ϵĵؿﻹ߬Ÿ߶ˣһ¾ͻܹ
ʯ˷դûأƿ˽ȥ
·һ·ߵűߣ̽ԵһţȻˣһо׼һʯЦһ£˽ȥ
һƬڰƾԶһ¹⿴˳λãһﶼ˺Ĵڵÿ¡
ʯճǰһһવ죬/ǹŵǰĺɫɳ˶һ£Сϵ̨ƣƵػΣɫֵ̨ƹŰɫĹ⣬ڲĵ޷˹֧/ǹϣһַǹһֻƱһڷ£ǹڶ׼ʯ
˵Ϻã
ʯڣʲôǹ
NOVA̧̧°ͣʾΪʲôɡ
ʯǹ¶һɳϣַڷϣһˣȣƽؿ
˽լҿԴ㡣޷˹ԾɱЦ⣬Ц
ʯ˿αأһûʼ˵
޷˹̾˿Ҹ𣿡
ʯͷӦá
޷˹Цһ£Ϊʲô
ʯ¼򣺡ǹңҲɱ㡣
仰˵ƽƽռ·֮ӦеľţϰԾڿλ޷˹ǳᣬüӡ
òšʯ֣ãǰ˿̸ʽס
ʲôף
ʯ¥Ƴһۣڷɯ
޷˹治ɫ֪٣
㹻;
޷˹ûб̧̧°ͣ
ɯʮ̥꣬һ¡һʮ꣬ʱոտʼĸԼ᣻ڶʮ꣬ʱĸ׳£ϸ£ŶҲΪʲôѧʯ𣿡
޷˹Цһ£Լ°ͣóв𣿡
ʯҲЦһ£û˼Ц
޷˹ô֤֤𣿡
ʯûпڡ
޷˹̯һֻ֣ʮͺкǽһǳô鷳ĸ׻ڽ̻ﵯ٣ִ˻ôȥָָԼѣΪƷȢһļңȥ֮ҲչΪ鷳Ů
ʯЦˣ˵
޷˹üëǰɡ
ҵ˵ʱ̥ҽôңҼڵ»ҽֱһеġ֮ɯʮꡢʮĶ̥ٵĸ׷ˣû˵ڶԷɯʺ㱻˳ɱ𣿡
޷˹Ц˵ǡ۾ﶼд͡λҽǺ׵ؾ͸㣬˵ЩһиϵҪ𣿡
ʯ˰֣ص㲻ôζ̥˸ҽΪʲô
޷˹ʼ磺ҲҺæ֪Щ¡
ʯûװǻƵǿ˵и룬ص㡣
޷˹˵ͷ˵
ʯָһ¥ϣǲǷɯɣ
޷˹ƽؿ
ɯ˰ɣ
޷˹ЦЦһֱôḻ𣿡
ʯαϣһʼһΪ㻻ҽ̥Ϊ˲ɣ֣ȥǳľҽԺ
޷˹ϲ̾һҵ죬ô棬һò˼
ʯû˵뷲ɯĸ׶֮Եζ̥ҽΪѪͲһˣΪ˲ɡ
޷˹һͷȻأΪʲôǶأ
Ĺءʯûаʬ͵ᣬǲΪײˣ
֤أ޷˹ҡҡͷû֤ݿɲУҽԺǿ֤ġ
ʯڲĿڴ޷˹ǹһ¸̧ʯ΢˾֣ʾԼֻø
ӿڴͳƬϣһ£Ƭ޷˹ǰ
޷˹ͷ˿ƬһĸŮʬ壬Ѿ¶ǡ
޷˹˼̧ۣͷɫ㯣̾˿ǲӦûǣ
ʯͷԣ֪ΪʲôҪô񡣡
ûʱ䰡̫ע޷˹Թؿһ۰ʯڱ˵ķأʰɡ
ʯ¼磺ڵġ
޷˹°ͣŶ˵а֡
ʯĬˣԼո˵໰ˡ
ת˻⣺Ҳа֣ڸҵҽԺ¼ֽţҲ򵥡
޷˹Цһ£һ˲ϵıһֻͺգǣô̵ʱ䣬ʲôʲô뵽Ķ鵽Ķ飬м䣬ǱȽΣյǸ
ʯüɫЩ˼飬˵Ȼԣŷ֣
޷˹ûдǻʯ˸ˣԼһ㣺̸һεĺûᡣ
޷˹ִӶһ£ŵ˸롱ƣƤЦⲻЦϴ
ʯǸŮʲôȥѧסޣûҿԷŹ㡣ʯܴȵصһͷϾҼΪѺõھӡ
޷˹Цһ׸ߵͯ٣Ϊʲôôأ
ʯûлشֻ֮ʲô˭ʲôһŲʣֶʲộô
㵹˵ôȣ̬ܸ
Ϊ㿼ǣˡ
޷˹˵ͷܺã̡Һϲ˶ǹиõ⡣
ʯͷһ˵˱Ӯˡ
ʲô˿ԼǹŶҲóһŷ⣬ݸ˰ʯ
ʯһۣؽ˹
޷˹ŷ⣬Ц㿴ʥڲıѣ
***
겻ڷΧΣʯȥ˰ⶼûо͵ĳ£ӵ߶˻˸
ʱդˣһդϵ壬֪
***
ʯŷ󻪺˵Ƭ
һ塣
޷˹ͷһ£Ҳأ
ʯƬ̧ۣû˵
һ塣
޷˹Ц̾˿ôҪҪȥţ
ô
˵ſλȥȽϺá
ʯͳֻ˸ţ˵ϻȥõġȴִҪʯΣݵش˸绰
ֻʱ޷˹ζؿЦܷҾ˵ﲻ̫Ծ
ʯƬǸʲô
޷˹ûлش˵ҿǸͷˣ㡣
ʯ
˲׼ֻҪҵ㣬а취㣬ͬӵǸк֤ȥһסĵطɱˣҲҲϳɡ޷˹ô죿ҿӦȴǸкǾûֱ֤ĵ飬֮һʦ£˵Ҫʱ䣬ܹ鲻䡣˵أ
ʯû˵
޷˹ҲܷɣΪһܵˣҲ̫ˣбܵ˵İܷǲǸʲô˹¡
ʯô
޷˹ã򵥰Ҹղž˵ˡȡ衣
ʯͷЦһ£̧вң
޷˹ü԰ŷ֣
ʯû˵޷˹ͿҲָͷǹеصţ֪мƬȫĸԣиľ죬ǰܺ˵ǴӺɽһ·׷ɽûȥɽ
ʯ̧ͷ¥Ůģ
޷˹ǹ°ͣƶߵʱСȥֱͥ£˹ò̫á
Խӹɣ˳㻹㣿
޷˹Цһ£ô˵Եеա㲻Ҳܡѱܺߣɱڣһ·𣿡
ʯҲЦһ£ȷʵ˵ԵҺܱ̬
޷˹ڳһ£̸ˣ
ʯҺܾûбвˡ
޷˹վ֣˺ͬǩԼֳǾͻһָоɡ
ʯ̵վӹ֣ʱ
޷˹΢ЦţȻоۻᣬ˲࣬ӭ
***
ʯ̸£ĴԼȥʱɳŽܹô
ʯ¼磬ȥ˱ˮá
áʲô˼ǲǣǲǣȻأأ鵯Ƶطš
ʯˮγ۾ôһ˲ӿһУ׽ĻΣѾȫĴ̣ѾȫصĴ̣̹ʱˣֲԤС
ʯַļϣԵ˵ͷսһЩˡ


140 -8
Ĳףǲر𰮲μᰡ
ͻ·ɳϻȣŶžİʯѾˡ
ʯЦһ£Ӿ￴һָͷһ𣿡
ֲá
ʯ𰸲ô⣬һ˸ۣɳѣֲ֪ҪáŰʯĿȸһԼڵʮͷ΢ҵĳ̶ҲǿġԼӦ˯´ξͲĻôͻ·
ʯʰˣϵŦۣתͷȥѾֵɳ˯ˣһȴɳϣ˷ȥ¶·㡣
ͷתȦʵؽУһҪ
ʯһѸٰѹȥ˲
֪ӹһ٣ķĵ̾ûðſ˯ˡ
***
˲࣬ʯϳ˼λסڸھӺһӵȴǽ̻ľ˵ˣ˶Գϯֻȱȱʯ˸кڰʯʱסڳʫæ˶ӡܺá
˳ע⵽񣬵к
̵ʺһ䣬֣˵ƿȣҲʮֺͰܸһּǿİ
һ˱˸ǰ볡ˣǺϲֻֻǸ޷˹һӡ
޷˹ӭǽʱʯ˸棬ղתȴֻŮû⵽
ʰʯ㿴ɯ𣿡
ʯӾϵƣһ񣺡ûСֵģŲ
üҼʱҵĸоҾһ٬ˡ
ʯ˽Σ٬
Եգۣ
Ըõġ۵ġصģʲô˶п߽Թϵ٬ûйϵʯ΢Цһ£԰ɡ
ԥŵͷҲɣҵĸоһҾ˵ģΪǰѲŲԸ˽ҲûΪʲô˵ûͷûԵĻ
ʯ¼磺˭֪˵highˡ
Ҳ֪˵ʲôˣֿ޷˹֪ǲĴܾʱʱس
ں֮ȥ˲ſڵ߰ţˡ߽ȥҲֹһͰбҪ˵𣿻˵ǼҵΪʲô޼䣬ŸһֲŮãΪʲôͰû
ˡ
Žȥٷ˸ˮͳ
ϴֳǰиˣ΢ڳˮſ̧ͷھ˸档
ϰԵصͷʺãҲЦЦ
ߵԱߣر߷һöָ
ϴ֣ժֽ˹ز΢Ц˼䣺סƺû
վֱúעⲻʴ󣺡°ģסڶ档ǣ
˲ֽ֣ӽͰ˽ָ֣ҴӸҽи˹
һ£ڵķӦһͷˮ֪˭𣿿֪֪cos֪ƶֵܣȻλκһ
˿ûӦЦЦſ֣ܸʶ㡣
ת뿪ˡ
ԴǸˡ
ȻͻȻ֣ղŸֵʱû֡Ρ
ųر̾˿ԼҲô
߳ȥվſھͿʼʯλãҺðʯߣȺһ۱֡㳯ǸߣͻȻְʯԱ߻վһˡ
һϳλ޷˹£޷˹ԳС۴ڰʯļϣӣǰˣ߽ܱתͷʯ˵ʯתͷ΢Ц
վûǸǱߵľɫĲｻʯЦºʹݣ޷˹ֵͬ˶ʡ
ԭһתͷ̨ȥŵ
ʯ޷˹ŸһȦ˴һк˸ϢĿա޷˹½˱Ҫϰʯȥʯ󣬰ק˻ʾ
޷˹ЦЦŹȥˡ
ǽתǴʯжЦݣƱҲ粻֪ŵȥˣ޷˹Ƶǽǣתͷۺˣȷûڿǣת޷˹ҪҼôˣͻðȫ𣿡
޷˹ͷҶٶӵ㾯衣İʯļ򣬡Ҹ㲻õġ
ʯһ֣޷˹ַ
ʱ򿴵ֽгץҵĳͬѧʯһ£
޷˹Щɻ󣺡ʲô
ʯһ飺㣿
ڻ𣿡
ʯ۾ʲôʱǴߣ
޷˹ЦЦżﶼЩѱźð£ܲһռϷɡ
ʯÿ·һӿ˹޷˹˵ҵƱĶࡣ
޷˹ץסҪ뿪İʯĸ첲иû
ʯɽ˳ģһȺġ
һͺͷˣᣬʮ£Ӳһװˣ̬֣ЦʣʮǿҵĿθУ˽ʮ棬˵ҲʮöôʺĬΧӲ䳡ԾɱһġλС
߹ȥͣǣ޷˹˫ܣʯ˵۾Լʱ΢˰ű֡
˽и˹г
ʯһ޷˹гӵףλ¾޷˹λͨ족ѣ֤ͨˡ
г΢ʯ֪޷˹Լתðʯ¶ΣڲͷϷ㾯棬Ҳͨ
гſ֣ûʵؽһλʯҲòػһ䣬浹Ǻ֣ʯûеġ
֮ʯǷֿ޷˹Ϳ˼䣬˽һķ򣬰ʯȥ
ʱѾ˺üˣе㷢죬Ʊſڰ̨϶ָ˴գʯֱ˾ô߹ȥʱžƱָҪҪƱڿʯʱѸ˹ϵվԶˡ
Űʯɴִˮζͳˮζ
ʯü
ԼҲӦͨſڰ̨ϣ̾˿ˡ
ʯսͷͷصĶëҪҪȥ
ϲ԰ΣǵָһӼ䡭
ʯЦһ£ӣľƱ̧̧ͷķ
ʯһûһغžƣ˵ģһѹڰʯĴϣйȥСףǰ;Զ󡣡
ʯúЦԵͷͷš
ѧϰá˵ܶ˳ѧϰãѧϰͲˡ𣿡ܵġ
ǡ
Ǿͺáӿýһ£ʯַһ£Ҹղſ㣬;˲𰡣ãŮ
ʯԥһ£ҲӦС
ǰʯͷš
ˣôһǫ鰡
ʯԷȥչˣһȱɡ
ʧ䣺
ʯˣΪҸղǱߡ⡯
Ƶص˵ͷбˡܰգ̫ˣҾͳһ׾ţʲô취֪Сʱˡ̹𣿡
ʯԴЦһ£ˣ
̧ۿչĹĵģ𣿡
ʯսĶ䣬תһգһ¡
Ȼʯ˿һתۣ˵
Ψһһˡ
ʵطʣΪʲô
ʯεЦЦ
޷˹ʱ˵سߣǸˣǱŮʿ㡣
ʯͷתͷǵ𣿡
޷˹̯̯֣ǰɣǺȤܲȥ˭ɣ
ʯۿصϡ
ʯƱ֭
վͷ޷˹뿪ˡ
Ʊ̧֭ͷӶͷ
Ʊ¶˵΢Ц
ʯ޷˹ֻһȦѰʯ˾֪ǴǴġ
ʱʶĽˣ̻ḺˣʱżĹڸˣͨͨڽҹ˸飬һʵʦʯԿƴ󲿷ڰ̨԰ʯ˵δǼ¡
޷˹ЦӯӯؿŰʯл
ʯûл˼ֿ̧˿볡ˡ޷˹ҡҡͷῪʱ̫ˡ
޷˹ǫЦЦãѧֹ
ʯûǵͣһ
ʮʱͻȻ¥ϴһУűһŲһ¥̽ӣǺ촽ָ¥ϵķ䣺ˣ
ɧʯʶؿķڰ̨ҧų֭ܣһһͷˮ
ʯתͷ޷˹޷˹ɫҲѿ΢ҡͷҲ֪ʲô¡
޷˹ܿվ¥ϣҰ˵⸽о죬ܿ԰꣬ڿһ¡
ߵʯߣܿ˵һ䣺Ҳת¥ϱȥ
ʯ룬ߵߣҪҪȥһ𣿡ʯָŴȺֵ̿ˡ
˿Ǳߣʰʯ𣿡
ʯ̧ͷƱˣһ£޷˹ѣҲϣߡ
Ʊͷġ
ʯļ򣬳¥ȥ
¿ʱ򣬷־ܿ˷ӣζžںܽĵطʯһ޷˹Ǵ塣
ſվˣһǸղܳͨѶģһɪɪһԶҵطڵҰԧ죬˰ֳ
ʯ߹ȥ˲ͷ޷˹棿
û˵ͷ˵ǲýȥ𣿡
¥¡߰ɡʯŰ֣Ա˺ɵؿΪʯհʱϰԵװ°ڸֺͰ֡
ʯ˵һ飺ȥɡ
§¥ȥ
ʯŽȥ
޷˹ڵϰѱ׼תͷһۣ˰ʯ
ʯгתϣͷűгһŵĶ۽ǣԽ컨󷭣ؿڲһѵңļ̯棬Ա߷Ʊ
޷˹ĶЦЦãûá
ʯתͷֵнףţϣվűû
޷˹ѼıװԼĿڴߵߣĴڷ裬һȴš
תͷʯɵ𣿡
ʯҡͷɵ𣿡
ǡΪʲôң
֪ҲǺʲôʯʼ磬ʲôŮ
޷˹üҪôһǲŮڶǲΡ̯֡ôвǸҵ
ʯ߹ȥ޷˹ɵãԾ˵ܿҪˣڳϱȽϺá
ʯڴ̨תתתͷҡ
޷˹üͷ棺˭
ʯЦһ£ţ̫ˣû취˼
޷˹ƺ߬ʲô
˵Ҷ֣ʯ̾˿ĵؽ͵ľͻ㡣
޷˹һ¡
ɱ˸̫ûЧˡʯһңһǰ֣ϸÿؼҵʱ룬Ϊܽᱨ飬ǰǱڣǳȥۻᣬҴղҪϰࡣۻ·߾st7̵ƣڵתת߰Űףʩξмäһ֣⸽õǹǹӵ޷׷٣ļߣƵͷϡ㱻·Ƕʱ䣬һڽ̻ᣬΪĩ׼æиٵڸٷ޵ʱֻһˣ;һ˸Ҵ绰ŮΪҽӵ绰ſڽңңһֻش𣬱ͨұˣ͸ٵĳʱ͸һߣ·ͣʱһä㾭ɱ֮һģֵıӰ㿴׼ľƵȺɫףԼʮ֡·ڣͨ·ȽӲϳst9£򳵻ص̻ᣬٴӴȥһȥοʣ߶ǵĹܵ޵ĹܵҿˣһǲͨˮģŽȥڷֲˣʱҲԶ߸߷ˡ
ʯͣ޷˹ɫһѪɫûС
ʯְסļ磬ЦЦԣ㿴ûɱ
޷˹Ծɫ԰ס
ʯſΪ̫鷳ҷˡʯ̯̯֣ҪƽҲɱ㣬Ҳɱô˵𣿡
޷˹ȻϻûлذĶŽ˿ڴ˭أ



141 -9
ʱ򣬸ÿ˶˱裬ϿλһһСóȻֽۺãŽֵıЦЦ
ôȵ졭ƻղסֵĲ豭о仰֪
ʲôҲû˵˸ӣһڵĲ裬Ȼ˵еࡣ
ͷҲ̫ϲǣ̫ˡ
ƻղסô̵ıӣּڳûطţԱߵĺ밲֣ӹⱭ̲衣
㲻𣿡ƻţһ㷴ӦûС
밲˿裺á
ǲּ̫ˣ
밲ܰɡ
ʩԶҲòסŵϣ˳Ҳӹ˺밲
мĿƻһ棬ǰķ󻪿Σھͳ𣿡
󻪵ͷǳԹģԵе磬ȥϾ֪ʲôʱʼ
ڰ˵ġ˵
ʩԶתͷЦЦ˭Ҳ֪ʯ᲻ȥʲôʱȥ
ʩԶĪأôһ˵͵˵ͷ߰ɡ
ʩԶȴţ׼³ˣҾͲȥˣȥأȥɡ
ֽƬĿƻҲĺ밲ʾ·Ҳȥ
˳˻˻֣ƹֵȥתͷʺ밲ⲻȥֵ·
밲ǻùݣõ㶫
ʵ֤ǵȷʵ硣
ƾŰݣǹһܽģӸľǰźõģҲ̫ܿǰѳͣڽֽǡ
컹ģڲ࣬Զ޷˹ķӣ󻪺ͺ氲ǳãʯ֣ǲܴЩӣԶó˱ȡ
氲ֱŵӣתͷ󻪣ѵ΢ϸһɡ
ڵ̣תͷЦˣ밲˵ᡣ
̧ͷǼĺ飺˵ʲô
ûʲôתͷѿյһЩ
밲￴ǶȲã˳ߵʻ˽ȥﲻκζڵܺʡ
󻪿Ҳû˵ʲộҪ𣿡
밲ֱۣҡҡͷ
·оĳԿԼĳ֮ͣӣͨסˣɷӡǣŵĶͯŵĹ𽥺ˡ
ûпƣ󻪳˲֪ڼ̣ơ
밲תͷһۣϢһ¡
󻪲ÿɷüëҲ
밲ؿһۣתͷ
ǱͲǺѣټҲΪɣöǲ˵ҲεԸʱҲô⡣
ֻǿ˰˵İ䣬Ǹ˵䣬ֻǵõ䵭Ļش𣬾ԼҲû˼ɴ˯ˡ
ǵȵ˵ʱ򣬿ԽԽ˽ȥӣֱȥ͸߷ȥʣµĶɢˣˡ
󻪺ͺ밲һۣ˫Щʧ̣ȵŵߡ
ɻûŵ㣬˵ʮʱ򣬺밲ͻȻֱˡ
󻪸ֱķʲô
밲ࣺ㿴ʮӷ򡣡
̧ۿȥԱͣһи߻ؼʻղȥƶʲô
һ˵ĸ߸ӣתͷѰԶ
ԵɵɵۣվԶͱߡҪԶΪǰɫͷ
밲˵ϳˡ
󻪴ԶҲֻ˴ҡϵһ˲˴˸ī
ɡ󻪰Զ밲šǰմգҵ𣿡
밲ҡͷ˵ǡ
***
ͷʩԶͿƻڵʱģǰ˽ǵInfiniti Q45Զûеܸȫ̵ĵزڽǵĵڶֿھͶʧ׷١ϢǣƵĳԼͣûǵļп˵ܰʯĶܹ黹ġ
ǸƻԼ嶼ԽԽǿ׳ˡ
ߵʱû𣿡ƻűķţתͷʩԶ
ʩԶƣ洲ϵıһˣ˿߿ƻ³¡
߽Ϳ³¶һ£Ȼ̧ͷͷʪģһ׺ɫװпˣƻϸ˿пϺ˸룬ͦµġ
Ϊʲôķ䣿ʩԶһ߷°һҪȥġ
³϶ĺۼԺһŻش𣺡ⲻҷ𣿡
ƻһۣǣסڡԼҪģ˵£ˣ
³ɫ԰ףҪ£ٴ˴ؿڣýŷŵϵ·Ŷһȥ
̹Ȼƿվ·ʲôҲûƻʶתͷʩԶû߿
³´·ƻתȥ³ϵӣûףƱд߾˶Ա
³ץץԼɢҵͷЦһ£뿪˷䡣ƻű˯ҵĴĻǷ󻪵İ
ʩԶתͷԭġ
ƻ̾˿ʧ𣿡
ʩԶЦһ£˵
Ϊ˼ʯ𣿡
أ
ӦǡƻϣҶӡͣʯд顣
***
󻪿÷ǳȣǡôľ룬ҲǰĳúȣҲû·ڼӹ١ԾɺܽţԱߵĺ밲Ҳ࣬תͷʰǹ𣿡
һµҡҡͷֶʱᷢչǹս𣿡
밲˵
ҽԮҪúͣˡ
󻪶ǰͣһǰĳ˶ǰĳûжûҲûп
ԡ밲üͷʯĳӦӢϡ
ûжܻỻ
ץŷ󻪵ĿΪʲô³
˵ĿⶼϣҺ
밲ϰ֣Ҵչȥ
ȥֹʯΣաȥ
밲һۣͻ뿪
Ҳʶ⣬Ĭ
һ󰲾֮󣬺밲˰
գ˼ۡ
˵ղųˣһϢ
ɷף˵
밲İˣûбҪ㶯֣ҲݣһͨĽһͨ⣬ô
ź밲ֺ밲ΪԼֻ̬Ƶؿ󻪣ضǰĳʱ׼Ӧԡ
ֻ̾Լıз˾׺ñӣһߴһ˵ִ̫ˣ׷̫߼ˡ
˶û
³ʱ򣬷ڰ۾ǰĳƿƵϣƽؿģ¡
ͷ˳
밲Ѿ˳ţʱ׼ȥ˿ŻİСʱͼ̵Сһ߹ȥ
ó˵˾ʲô
̽һˡ
밲Ѿȥ
ǰ˸죬ˣ˳
밲ͷ󻪱ͬʱˡ
ǲǰʯ
֪˭
밲߹ȥһۣûˡ
Լõʳ٣˺ϵػش˫Ѻõ֣ҲûʲôҪ˵ˡ
밲ûʲôҪ˵밲ϸϸشһǰˣٴȷʶˡ˿ͨǸӽ˶Ϳˡ
밲ҡҡͷ˱Ǵк뿪ˡ
˵һʧĺ밲ļ򣺡ûϵ
밲ȴüûлش
˳ʷ󻪣㷢𣿡
󻪻صͷ
ںǰգʲô
ۣúȡ
أ
Ǹ밲䡣
һ˼ģ
󻪵ͷʣסַ𣿡
ǵġ
תҲҲǣʯ·һа֡
밲ֱֹۣ
ô˵
ܽˡ밲Ŵ⣬ȻҪǡ
󻪿һƺ뵽ʲôӿ˿޷˹ҵٶȡ
ʱĺˡ
ӵߵ֮󣬴˾ӵָͨ
밲ɫһ䣺гˣ
󻪱һ亹ѿڶʯ
Բ۾֪ηӦˡ


142 -10
ھʻסñȽϽ˿лؼңʯȥʱҲѾ賿ˡ
ƣۣߵĶʹƽħ䣬˻ǲǿϿ̫ˡһ߽·һ߳ߣ˦֪طԼװһſӡԭһʯŸϽ·˳ȥ
ʯһ̬࣬Ծɾ棬ۣ࣬˼ҲվڴڶŶ档
һˮҲڴڣڿʲô
Ծ
˭ɱģʡ
֪
Ϊʲôôţ
ʯһۣЩʧء
ۣҲлŵʱ򡭡
ʯתÿŵֻץĸ첲еüһ£ʯ΢Щ
ʣ㲻𣿡
ҡҡͷ㲻ǡ
Ϊʲô
оʼ磬ɵġ
ʯһۣתͷȥ
ʬߣڷӸ˾Χмߴ
ⲻãǳãôعȣӰƽ
ʯ룬޷˹Ȩܴڰֳ˺ܾãЩҲûбʾʲô˵ӰղŰʯԵؿһ£ֳûд򶷵ĺۼ˭µ֣һĿԺܴ⣬ؿڵλú΢λã΢΢ڣ̫׼ˣһ£ô׼زȥ
޷˹˵Щʲôſͱǣ߽ȥӦġһ£޷˹ӦðĿǰƿпܻסĳ˼ңΪиŮʻѡǸڵǻǻλŮˣиɯŮ
Ȼھʾưں֮޷˹ҲǣŷɯżţڵŮȥס˷ɯһͷοڰʯɯϸûκα顣
޷˹סȥ˸ڡʯ뵽Ϊ޷˹ס̫ԶֻпĽӰ
ʯúܲԤУ¡ΨһһûйϵİܿӰ쵽Լ
ˮ׼ϴ˯һ±ӳԡߡ
ʯתͷıӰͻȻ˵߰ɡ
ͣ½Ųתʲô
ʯվֱ뿪ȥһط
ﵽЦ˳һεأһ
ġ
ͷ̾˿ȥĶ
ûáʯתͷű䱸Ķ淿ӣﲻˡ
תȥԡңȥϴ裬Լɡͣ˵ߣ첻ôף
ʯһ£ת񣬶һûڡ
Լôˣ
㡭һ£˵öԡѾ뵽ˡ
¼򣺡ǰīߺڡ
ʵ֤Ҳȷʵûܵء
ڶϾŵ㣬ˡ
ʯûô˯ʱ󿧷ȣһ̣֪˭
λ춼ʮ£һ˼һɫĳףܱƫӲԷ꣬ʲôص·Ȼ˺ܾãͷЩࡣһ˾ֵĺɫףӡžд
׺ܿسʯЦЦϺãһ¹𣿡
ʯףǱֱۿſ򣺡첻Լʹ𣿲ԣ賿ʱ򡣡Թһû˯೤ʱ䡣
ЦЦǸָָ棬ʯ˳ſȥһҲоӰҪ
ʯ̾һ˳ͷһǰһ߽
ŰʯߵʯҪҪȵʲôҪ˱ȣʲôҲҪ
ʯǶ棺Ǵæ𣿡
ѾʼͱʺͱˣʻЦЦǰ
ʯ󿿿Ҫʲô
̧ͷǻһλ鷳Ҳ𣿡
ʯüû𡭡
䣬ʹӲ˦ֳˣѸٿĿײϣֽ̧Ӳش˸к
ʯ򾯲˵ܸ𡣡
λôƺҪ¼֡
ʯ˵ҵܵܡ
ûжʣڵһ֡
puiͿԡ
׵ͷת񣺡㼸𣿡
񿴰ʯʯͣ˵ãҷ롣
ױʣʲôʱģ
ϸ¡
ǵĴ𣿡
ôˣ
ֻʡ
ʱûС
λֵ𣿡
Ҽ̸Ķӡ
̧ͷǾ鷳һŵ㵽ʮ֮жɡ
***
߾죬Ϳʼӣʲô
һʯȻ֪ʲôʱվ˴ڣŶķӺͽ߶ľ죬һԣޱ顣
վߵߣڻ嶢Ŷ˰
ʯתȥ߲ˡ
ڴߣֲɵģôԼ»š
ǿʼˡ
һ㶣ͷ
㿴ʯָָһӳЩߣЩչ֮ͻڸ˲ɷáع̫ˡü
ŰʯӲϵЦҲʯ֣һ
㺦ˡ
ʯץס󣬼ˣܸӣԼһ̯ҳˮ
ԡ˵
ʯβܸ߿ţϳ˷͹صƣжֻһյСƣֵͲϺصĴֵĵһ㶼͸ҲһƬڡʱһ𿴵Ӱſе춯ʱ򣬰ʯѸͣվȷ²Ż
ʯĽ顣
㿴ڲ֪ĸҹʯһֿڵʱ˵ӷġ
ʯתͷ
һƬֲָĺڰУֻ͸һ˰ʯķ򣺡أӱܣ񾭴ľԱ
ʯޱ飺ѧ𣿡
ЦҲ¡ͷȻᷢʲô
ʯɿָһⶼûС
͵̧ͷںڰʯֻе߳һ£ʯѹļҧĺĽҲʲôʯǳſڴϣٳ͵ĽǶȣֱѹŲٽʯͷʱԴһ鱦ȣѹıڶʱ׺ݵҪɱڰʯͷʱʯƯý׵ĥԼϵ⣬ҧѪ
***
ʯ˯ˣ߻˹ȥʮǰʧһУ첲ڰʯĲϣðʯ/̫󣬰ʯס죬˹ȥ
ʯվ¿һ۶ķӣʱĽѾûʲôˡתͷ˯ŵվ·
ֵͲ׵ñӣӺԺƹȥ档
⼸Ǹֳļ䣬ðʯеҪ֪ʲô˲
ڷӵΧƣſͣһ˽оֵࡣʯŴһ飬ֶȴȽϸɾжϾӦ˯ߣߵ࣬Ĵ˽ȥ
עŵߣֱ¥
¥ķſҲ˷ſ
ʯֵͲװ·ڴתͷ¥£жûжף׼˺
ʱ֣ıԵѾɶˣקһ£ɵÿһ綼ճýķ
ʯһ¡
ˡ
ƿţŷǰǷԭҲûˣ¹һƬ
ʯֹš
ǰ;һ磬Ѹתʶס˷֣һ󳷣ק¹£˱˴˵
޷˹Ҳһ㶣㡣
ʯϵϳˣǸһȭ
޷˹ֲúУѹԼıӣв𣿿壿
ʯûԹߡ
޷˹ȥſڣûʲôſʲô
ʯ꿴˭ɱ
޷˹ҡͷ
ʲô
Ѫ
ʯԶһ£ؿڵĵ
޷˹ͷ
ʯתɫ˺ܶ࣬ʣȷ
޷˹һ㶣ʵסͷôˣΪʲôôţ
ڲ¥˷Ӧͬʱɾؽһ׳˶ĳˡ֪ζʲô𣿡
޷˹촽Щţְҵɱ˷Ҫ׶𣿡
ʯһۣƽϣײ׶⣬Ǹ֡
ָ֣ʶ𣿡
ʯ񿴰׳һ˵ûôˡԣмûб˵Ӧаɡ
޷˹һ°ʯͷΪѪܶȻȻΪǽģ˵ؿڵĵһ棬Ѫλ࣬ΪڴѪ֮ǰѾֹͣʱ䲻̫࣬ȫ֮ͣǰ͵Ѿ˽ȥΪѪҺɽĺۼʱ໹Ǿ߱ѪģԲôѪ
ô˵ಡκʱˣпɱ
޷˹ͷ
ಡ𣿡
С
Ǿ첻֪Ҫҩİɡ
޷˹һۣҡͷʵϣΪһǿӲɵ쵼ˣСಡԾѡԺܲѺá
ʯͷ
δйٷಡ¼Ϊ˺ʵҽȻҲ𡣡޷˹ͣҩЩ֮ǰҪȳҩ
Щ£
޷˹һ³֪˭
˭
ɯ
ʯۡ
µûȷʵЩϵŮԭĿʱϵģŮĸŮһʱûеطȥܣҪ鷳ʱӺŮȥˣ˳µƸңһȼü֮ŮҲܸҵ㰲ȫУ˻ıɱһҡŶԣ֮ǰûи㣬о޶,ֻзɯ
ʯһͻȻЦˣ
޷˹̯̯֣ͷزһ׵¡
ʯִȷʵΪŮŮҩಡǸɯõͱؿڣ
޷˹ͷ
ʯóʱû˵ߵԱ߶ӿ
𣿡
ʲô
ͨĳϸ͵͵ġ
߹𣿡
ûС޷˹ʯһסӦø淢Ů𣿡һ˵ȥ鵶鵽ڽֽǵ̵һѵ
ʯ仰תͷ޷˹
ԣʯ˸⣬ʲô
޷˹Ĭ˺ð˵εûϵ
ʯȰ㻹Ǹңж˵ǲΣա
޷˹תҧתңûйϵ
ʯ񣺡ղڷʲô
޷˹ܿʯڱ﷭ûʣ飺ʲô/գвţż
޷˹žһڰʯ첲ϣɫѿĿ顣
ʲô
ֵĿ顣ֺغƣҸ׬˲Ǯ޷˹֣վݺĿڸҵǼѲ飬ã¥µСҲŵˣŸ𣿡
ʯ֣Цһ£㻹ǸΪ;𡣡
޷˹ǰһʲô
ʯһƺԥҪҪ˵ǿڣܾõʱֳﲻԾ

ʯ棺ʱǲӣ
޷˹Ҳȥ𣿡
ɯȾ𣿡


143 -11
󻪡밲Ͱϵ޷˹סʱѾ޹Աڡ
Լľֳִ֤ڵľ쵹ǵͷǸ¹شǵģǲҪȥˡ
Σ˲ûܽȥȵ賿½½ػȥֵصСӡϼѯ飬ܾˣǡˡ
Щͷɥһιôӧһˮ
İļ򣬶ָо᣺ˣɡ
밲³ȥȣƿˮ
ȥɡ밲𽥻ع鰲ڸղ뿪ĳûпʯйصĺۼȷʯס˰ɣ
󻪵ͷԲֹۣǽȥ첻ǲֵġ
밲תͷ˯ľ죺㲻ܲ飬֪𣿡
һУһֱӦÿ԰ɣҾ
밲󻪣ֻܼϣˡ
󻪶ﰲĽֵϣץʯ
***
Ȼһֱûȷ֡µĽչǣǶԭֳ˲ͬ
ԣ󻪻ڽżѾ˳
󻪣ʩԶ밲ͿƻԼ²ǴϢİʩԶķ䣬˷ζը˼һСϣףơƿм⡣
Ϣ󻪾;֡
ƻӦܿ죺˭пֻ֣Ҫ;Ϲ¥𣿡
ͷ
󻪰ѼͰǸȷǰʯ
ʩԶһۣҲһǰʯɡ
ûشʰǻʲô˼·
Ҫȥüˣ󻪵⣬˻
һǲؿڵĵСڲ鵶ԴǰͨļõǿҲһЩ̼ңӦúܿн
밲ʣʲô
ڷָŲ顣ʱӷΧƷֳҲ϶Ʒ⡣ϵļӡʡϵָƵȵȡָԴչȽ˳׼ȷȡָƣȶԺֳԱغϵģͶֳԱڷʱͶѯʣʱûзֿɵĵ㡣һ¡
ôˣʩԶʡ
ЩָûбȶԽ
ƻʣʲôСûбȶԽ
ͣǱصָƿûת˵Щ𣿡
ͷҡҡͷҲô˵ЩǱˣܹ黹ЩԱʲô˶УǸ󹤳̣ԴҪ֪Ա
һ˵꣬˶˳ĬЩµ˼
ʱһ£³˽ɫӲһſˣԼ˾䣺١ȻЦһ£ߴˡ
˵űҪǴ뿪
ʩԶһ³ը𣿡
³¸ûߣվſҡҡͷɫ̫ãһֱ
û³£ƫƫǶ³·ţסԼֻ̧̧ӳǱ߿ʲôҲû³ȱȱְԼˣһ̫˽ӣǴ˸кˡŸ˿ֹŵ
תͷʮֺ棺ղ˭
ǰʯһ¡ʩԶڡûطȥ
һֱû˵ղ³½Ҳһû
ơƹޣһں꣬Ȼ˰˵졣
ŰܸһָƣֳܰûƥϵָƱȶ𣿡
һ㶣ʩԶӦаʯָƣ
󻪵ͷӦС
밲üϼͬ𣿡
û˵Խؼᶨ
Ȼô죿ơƹޣӽͰҪã
һ±úأͿһ廰Ӧÿԡ
󻪺ܿվãȥ;ϵתʩԶʩڣ鷳һ¡
ʩԶͷһվǳȥҪһ˽ܵĴ绰ռ䡣
ƻתͷ밲Ϸ𣿡
밲ͷҲˡ
²ؼڰըŽ
***
;Ĺͨ˲ʱ䣬ϷεʯָƵģ׼ҵʦҧֻ˽µ·
ʩԶ鶼ˣ˵ӶˣڵһɣǾֱӷģǾַ׻ҳʵңʵҷģԺ׼ǣ˵ǰ׻ҳûϢܹ
ʩԶģ󻪶Դ˺ܸж
ǽȥָϵϵʱ򣬾Ѿҵ˵ԴڵȻûκָƣ޷˹̵Ůɯģżغ͵׻嵥
ӹϾʣбҪӦþˡ
ɯֶûüͷ˰֣˵ûָûֻͶġʱпܾͷڷ˶ѡ
Ҳǣпܡ
󻪼˵ǾҲֹֻͣѲģ㲻Ҫˣ㻹̫ˡ
ʱúί󻪾Լ˵ˣȻͺˡ
ֿŰôָƱȶԵ¾Ͱˡ
ͷ
ӾֻʱʩԶڳƮһɼζ³̱ɳϷ㶣ƻڴϷ밲ڴ̨̡
󻪿ˡ
߹ȥ³쳤Ľţ³̧ͷһۣؽţ·
£ôûȥϷ
³Դĺܽͷ򣺡ûУˡָָʩԶıӰĲ
ЦЦ³¶˵ǰҾưɵʱһЦһξͲˡ
Աƣûϵ
³תͷαϣøˣαأôۡ
󻪲û˼˻վ˳ʩԶתͷô
֪ͨ󻪵Ӧúܿͻ
ʩԶȻʧЦ˵ζô
󻪲˼ЦЦ߹ţǿˡ
Ҳɣż
ãǿ϶Ȳ˵Ҳ֣ͦʱ˼ÿ󷹡
ʩԶ˻𣺡Ǽõģ
󻪵ֻʩԶͣ»ͷ
ţô
ʩԶǰ
Ǳ˵ʲôʩԶͿ˽ԭأ϶ʧѪɫضŶʩԶ촽Щһ仰˵Ǳߵ绰ﰲõ𣬷ȴûзӦ
ʩԶԤУӷ˵صĸоֹ׹У˵ס
˵ȶԳɹˣʯָƺڱϵƥ䡣
ӣʩԶظһ顣
ԣڰֳϣӣһߵģһǰʯġΪ˷ܣÿڸһ£ֻҪ֤ԭͱڷôʯˡҡҪǣûӣ
ʩԶתͷַе˶˹³ҲǽվЩʧ
֪˭һ̾һƳʱһƬĬƻǽ˵ϣ밲ԭط㶣³µͷ֪ʲôڿȥ
ʩԶתʢ
һ󻪾ֳ˻

Ҷܿվ
Ҳ˵ˣǻȥһ˰ʯΪʯڿڹдûᵽ;Ϲ¥ʯ˵ģƶϣ󻪿ǣʯϾҪˡ
ķΧۿɼس
ҪͷжһȦ䣬ȣڰʯҪܵĵط֪ǼǲǵϴҺͺ밲׷ǸˣΪǰʯֵˡ
˵ͷ
ʱһַʯпܻܲһŵ㣬Ǹ˻ʯʲôϵ֮ǰһֱûȥΪ˲ݾߣʱˡ
ԣҪȥһˡ󻪶һ£пĵط
밲ܿ飺Ҹһ𡣡
ҡͷ
һҸˡ³£ڵõʱˡ
³¿Цһ¡
ʩڣ鷳ȥһ˾֣һ±棬һǵжҵİ˵壬֮Ҫϣ͸ǡ
ʩԶͷ
Ǳߺ밲Ϳƻվ˹
λȥһǸĻͻȥһĵطʯӦﲻԶ밲밲Ȼصͷ
ǣԥһ£ڲʯ᲻һ𣬱Ͼ̫ˣʯκȥܲʳסʩǹȥҲýӦ
ƻӦ
תͷ³£߰ɣȥ
³վȥɡ
󻪵ͷҲá
밲³³ŵӰֱۣ㲻
ҡҡͷңٳʱ˰ǹ
ʣ˽һģ˳ġ˲ӵȻ³һжǺõġ
ʩԶñ֪ҪŭϾһˡ
󻪵ͷסͳֻڸ绰
á
밲ͿƻҲϰϴ£š
ƻڵȵݵʱ˿ڡ
𣿡밲ڵݱ
ƻɵĺ밲ļ򣺡´ҪúΣһʮء
ͣˣ밲һͣһ߻ͷһۣĿ
ƻȥסļǲߣӣʱҾˣŮ𣿡
밲ûԼֱۣԿ״򿪳˸ۣûУ𣿡
ðϲĿ
ôֵ𣿡
ĳ밲Ҳ˳֣ƻûԷòУ򿪳÷ֲͣи衣
ͻȻһ¡
ôˣƻһ
û¡밲٣ûˣӸ͡
ƻɿΣҲһϴ˭ģ
֪밲ţͼһվ
⳵㶼ˣڷһСվ
ɡ
밲ȥ³ĹԱȻһ£˾ȥ䡣
ҲģƻԽ밲վһ£ҪҪˮ
밲ڿֻû̧ͷˣȥɡ
ƻ˳
밲ֻΪиδ磬زȥһǱߵ
̩£þûϢˡ
Ǳߵģ밲˵£һط
ƿ³ָղŸǼ͵ĹԱڣǹ档밲Ŵ绰ҲûȥˣȹĵţѼǹԶһ㣬ȥһܿԼĵط
Ǳߵ
̩ںЦǰ̫æˡǱô
ܺãнչˡ
̫ˣСܰæû鷳ɣ
밲ЦˣȻˣ˺ܴæȻᵫǺܿɿ
̩ºܿĵӣҸôʱ̹٣ҲûǴûɣеɵ
ǰҲôáͻȻ㷢ǵĺգܾû˰ɡ
̩ܾϲˣ̫Զ̫æǲæг
档
ޣæɣлġ˵ףһ˳
밲Цлл
Ҷϵ绰ƻûгҲûȥŵһվԭظ̩·ͼƬ
ֻȥû绰ˡ
밲óһ̩£Ǿ̾ԼƬٶȿɡ
绰
̩µܿ죬ࡣ
ţҲ֪ô˵ǲǰ
밲һʱûӦ......ʲô
̩ظһ飺ⲻǰҲ֪˭
밲ˮһͷ˰ûжֻ绰ﴫȴŹĿֲӿͷſƻˮȥ棬һ̯ͣڴӼ䴦
밲Ӧƻֱ۴󺰣ƻȥܣ
ƻͣתͷɶ
밲ȥ޴ıըȻ
***
ųλʩԶǵĵȡõĽչһæǰæİҲ鲻
ſڣԿȦָϻΣɵĲȥ
ûͣʱͻȻļ硣
Сİһ˼£˵ǽߣתһǸ߸ˣԼߣһЩ
³ЦЦŹ޿ȣݸȵ㿧Ȱɣ١
شʲô
³ִŵذѿȵݸȹ޿Ȱɡ
ҡͷҲȿȣСҾ͡
³²ͷط˸ۣԼҾ֪ã˵ʱȵ㿧ȾУҪ֡
ֵˣֻܣСʣðɣ
³¼ڹ꿧ȣһӣЦЦ
Ԩ²Ҫҡ
˵ŰһȭûзӦͱ³´ú޻֮˵ϣ³µȭһֱֻ̧۵
ȫ֪ʲô¡
ʹУģ
³´ú죬ܾûôˡ
ȭűȥȴס
Ŷ̧˫ۣϽˣקûƶֻЦ
˵˲ҵģԼȿȵġ
Ԩһ˦֣³»˼¡
ϣͳһһۣһ˲Լ
³߹ЦЦʯ˵Կʼˡ
ԨһתҪߡ
³ںסе䶯
ոԨ꣬ͣ˷󻪲ͷ³£û
³ºԨֿͬķ
³Ц߹˺ˣɴС㡣
󻪰һ


144 -12
һַỵ̂һߵͷͼԼֻԱߵ³ͷֱϣͷðɾ٣İ
󻪿һԼֻôһ·ûźˡ
ǰĳ˼ѣ󻪲͵̧ͷתת̣ѳǣԭȵ·ϣ³¿ЦҪҿɾ٣æ
󻪲ͣ³ͣ·ߣٴδֻźŸֻһʩԶţͿǾ仰Ա߲ͣشȦȦȥһ
Ա³»ֻ󻪱ιҿֻ
³˵ҡ
һº³¸Ͻͳ
󻪿һۣһûźšֻ³£Ѿˣ·߾ǿҰ߸ˣǰԼԼóƻáٴδϣ߹·źܺһЩ
³ؿαϣٲҪģܰȫ
Цһ£𡣡
ôᣬ֪㲻¡³±ֱۣۣһ׼˯ӣ°ʯ
ɫתͷ³£Ѿ۲ˣְѳƹص
ٲҲ㿪һСʱطԶ
ס࣬û滮̻أûרҵֻһƬͨסլвٻķϵķӣһȥ¥Ųٵơ
ͣ˳򿪳ȷһַû
һ³¾˹˸Ƿ⿴󻪶𣿡
³³ʵصͷܶǰ
ʲô
㼸졣³°ѴԶԶŻķ϶ϵܣҺͰʯ˻ͷ
ſڴϣǶһڣܻĩգֻʣһ
ΪʲôҪ
˵
Цһ£ðλ١
³תͷ֪Ҳ˵ġ
󻪲򿪳˳³Ҳ
˵ܽ𣬶ƶ¥Ҳ𣿡ߵϵ߳һ·
³Цظں棺û취
·ߣҪȥNO.7߹һź¥˳￴˿ĳ¥һ㣬͸Ĳܿžƿһһ߻̨ˣԱ߲ӵŮˡ
³¸ߣҪҪҴ·
ǵʱҲס7¥4㶫
³µͷǰûҪôࡣ
ƬתһȦٴλصԭ㣬³¸תһȦʱЦеؿ
죬ڿ³£³̯ЦˣΪ𣿡
Ƿԥһ£ڵ˵ͷ·ɡ
³Խǰ棬һһµؽͣҪôأҲܽб˶԰ɡ
û
߹֮ǰһ¥ʱ³²¥ߣߡ
󻪸ⶰ¥һ㴩ȣӾͷķȥŴ򿪣߹һխļз죬һȻֵһ¥
³ħʿժժڵñӣǷǷô
ߺ¥һ
ֱָߵĵڶ˵űҪǰߣ˵طǰﻹһ˹ѣǻ
û߶ͱקסˣת㱻һǹ׼
³գۣ𾯹٣Ӳţ
󻪴ӱݸϣԱߵˡ
³̾αء
һаʯˣѵ㲻ᷴˮ𣿡
³½ӹЦϸ˵ҲŽСˮ
ϡظһ顣
³̵סԼְ֣һ߿ϣ󻪶˵һ㡣
³Ц٣ˣå
󻪵³ؿ۽Ȼ˻Σ˰ɣ
һǹߺ¥ֿһٴߡ
³üҪأ
ʯɱ𣿡
³ûлش𣬷󻪺Цһɣ׬
˵Խߺ¥
³¿ıӰҡҡͷƶһλãͷ
ƾɵĴ¥ûеݣҲû¥ƣ󻪱ֵֻͲȴûҺ¥¹սҲ·ټ¥ǵסһﻹƹ⣬󻪱ֱӳ¥ȥ
ǹ˵ȵģسĲȥ
мŸմ򿪣ƤŮͱˣվſڵƨɣƶķ¥ھ֣ͣһһתȥɢ۵ľϢʵˮŪȥ⣬ʪգεΡ
һкƾɵıĺͶ̿㣬ЬﱧһǮϺܣ׷һȳȵˡк¥ŵͣһ£Ӧ붯ͱѹűͳ֡
󻪺Ӱ죬¥
ֻһûƣҲûţľŰ忪죬紵ø֨졣
󻪿ǹڶסţ˰ûκζ˺һһ߿ţǽࡣ
Ծûκ졣
󻪿űߣһֻǽ˵һĶקһ£һ
ǳСӣһۿԿ꣬ϼŴƺи䣬ͬûйţûκμҾߣӶûУȫ³˵ģʱı
˼зûı㵱Ҳ߰㣬бӣҲʲݵųһšͷ˿ľź滹еţûźء󻪼ߣⷿûС
룬һСȥ

³°ؿǽнŲأòҲ֪˭
תȥʯһߵĿڴһֱۣߵòղ߿·ϣеɢƯţݵʹ³¿ǿŰʯͻܺá
ʯߣָһ񣺡ȥˣ
³µͷʯҪ뿪³ºܿվԼ֣ҿһ°ɡ
Լ
³һֻȥʯʯԱԲһ£ֶûʯʯü³µǸ˼
ʯ׼¥³˵ʵ㲻
ʯͣתͷЦЦҲԸ
³¿Цһ£Űʯ¥

תһȦڷˣȷʵסӦòǰʯֻһˡ³˵ĶģҲδǰʯרסǸˣһͰʯǧ˿Ƶϵ
󻪶Ŵϵ·ͼҵЩʲôͻȻŵһսζ̧̧ͷǽҲյġ
ɵתͷſվˡ
סΧ˺ܶ£ֻ˰ʯҪԼҵֽŵǰһƬģֻضŰʯʲôҲû˵
ʯ΢̧۾¿޵Ц⣬Ե÷ңԶҸ߰
ͻȻǺһ£ʱڷˣɢŵȼľƿͨͨĹẓ̌ʯվſڸӷ󻪣ȻڣƽƽܳƵº͡
󻪡
һ÷󻪴˸飬վضŰʯҪǰܣֻʯһסţȻһǰϣ
˹ȥʱֻ
۸ߴеС⿪ʱʯС⿴ŷŭķ󻪣ÿ˵ˡټ
ţŰʯ֣קţûдԽԽŨյ˴ϣӿٶȡ
ʯǵС󻪿ŰʯĮ۾ʧ

³¿ǽŰʯƵ²մ²ؼ鲻ʱµؿһôʱ䣬˲ˡ
³ֻ˻һžûء
ʯЦһ£ʱһյسȥҪ뿪ˡ
³¿ߣͻȻʯͣתͷҪҰ𣿡
³ͻȻһ£Ȼ˵鷳ˡ
ʯ߻·ժ룬˵ϡʯװؿڴһ仰˵תҪߡ
³ʶסĸ첲ΰʯûжûȰʯתͷü³¿ѶͷļڰʯСʣҪȥĶأ
ʯûлش³ץֱɣԥһ£ûзſŵʯϵĵζ˲ͻȻڰʯĦгҹص紵ĽǶȶôһڻĽ⣬ֻǺһ㷲ʱӣڰʯȷʵӣĻ£ڻҰУǸ
³ûиеʯķӦӴͼսʯֱۣʯһ
ͻȻѹ߱ˮһ£³·ſ˰ʯ
ʯͷûתֱ뿪ˡ
³¿Цһ£ŰʯԶ
ת¥
ŵʱ򣬻һ˳˼ƻԼʪ³¿ٳ˽ȥѷ˳
ϵ·յòˣ³°ᱧֱ¥ƤŮ˵ſڣ³±ˣȵ죺
³°Ѵԡңɫࣺ׼Ķأ
Ů˺ܿ·һƿζ
³ڷ󻪱¹һζ𲫣˹Ůںܽŵؿš
ֱ³ͷ󺹣˾
Ůһȥףˡ
³µͷ߰ɡ
Ůϰ뿪ˡ
³Ծûз˲֪ڼˮӵӻһ͵ۣݺݵһȻؿ
³˿ԽԽ뿪ˡ
ڷӦ˹һץס³µ죬۾һƬͨ죬˵Ƿŭʧ볯³´𣬵ſȴ˻Ҫƭң
³úܱĿ뷨ֻ˵ұ˾쵽ˣǻ㡣
ק죬³°ЦЦԺû˾٣ټ
Ҫȷ󻪴󣬷˰أʪڵϿԣ³¶ǰʯҪ³µ׻Ƿˮˡ
󻪿ȵ˺ѷΣϷ̣ȥýʣȥ³µ·קסڵϡ
ĽŲѾܽˣ³°ѷ󻪵ŵߣͷյߣС˵ллɡ
Ȼվӷ󻪵뿪
ֱ󻪻ŵķԽԽ࣬˹ȥ


145 -13
ʩԶȹϴ룬ŵ
Է𣿡ŵĵһ仰ʡ
žñѹõ͵͵Ŀֻۣ¶˸ͦı죬һƬӰ֣վſڡ
ʩԶŷǸܸߵˣƽʱΪеηηţ
þñ϶˶ʩԶЦЦˡ߰ɡڡ
ʩԶ˵УͻȻһ¡
ǵͷȥ·
վűߵ
ʩԶһ߻·һ룬ú֡ﷸ򽻵ھͷΧϵϸ΢߱ĸдָдλεظԾ
벻
ȥʱ򣬰ӿŵǽվֱΪţ롣
ʩԶתͷţͻȻһ£ղŰǽվʱǽϣǲڿڴġǰû
ǽ˵ݣѾҸ£ְ˵£ƵظԼס
ΪʲôʩԶһ
ó࣬ǹˡ
͵ˡȻʩԶû˵ڡ
ǹҪǱ͵ˣҲø˰ɡ˵
ʩԶȴʣ͵ˣ᲻Ƿˡ
ûĶתͷٰƹǹ˸ȣȴû˾Цɵ𣿡
ʩԶʱֻŶŵϺ֮ΣոУʳζ
ͣڵ¶㡣
һݣתͷʩԶʩԶ߰żװ˵ֻˣȥһˡ
żϣžһֹţֱ۳ڵſϣͷʩԶò
Ȼ·ɡ
ʩԶûж㵽˭
üüʩԶܿжϳ˵ƢԲǺܺãЩбζ
ѹѹƢظһ飺ɡ
ʩԶţɵĹͷȱܣûܼͱ׽˻
ӺĲӣס죬ϣһĽףʩԶվסҪµ˳˰⣬϶
ʩԶŰֱۣЧ΢
***
밲һѣѹǰһƬ һſڵŬֱۣվͬʱͼȥҿƻλá
һۿ˵ڼĿƻڵϣĶһء
밲ͷվĵسƻ˼ǰһƬڣֻ÷ٶȡһۣ֪ΪʲôղŵġըȻң𡰱ըŻ복ȽϽԼȿƻܵĳҪһЩ
ܿƽ󣬺밲嵽˿ƻǰڵĿƻſؿסıͼ˿ں
ûƻԼſһԣ˹
ۿǰĺ밲δץסĸ첲ղšǲǡɶ
밲ͷ
ƻظһ£˺ð죬˵ҰҲ١
밲վȥҾøղżվǸԱ⡣
㿴𣿲ǰʯɡ
밲εؿһۣҲʯҲϲɡ
̵꣬ƻȥЩҩƷ밲óֻ󻪴绰ֻҲˡ
밲۵ΨһԱڼָףע⵽˺밲Ŀ⣬ط˷Ƥ˸Ƕȡ
Ӧò밲ȼĳߵԱǰλԱʮ߰꣬˺ɫߣſǣ촽¶һһΡ
밲ָ⣺ô£𣿡
Ա˸ۣҾʹһ磬ûϵ
밲ע⵽ȵƵ˵ϵ궯֪λǸӡ
ϰأ
ԱЦһں˵֪
밲Ҳٸϻָָϵĵ绰һ¡
Աû밲绰Ȼһ˳ŵ绰߿ȥһصĵ绰ߡ
ƻˣҪĶһѣԱһۣ˸۸
ڴߵϣһһһĶԲߡ
ֻ
ƻͳ
밲󻪴绰ûдͨʩԶ绰Ҳûдͨ
ƻһ࣬ʵǳ𣿡
밲üƺڻʲôȻʿƻǸǼ͵ˣ㵱ʱ̧ͷ𣿡
ƻͷ㲻ҲˣӦþ
ҵ˼ǣ밲ҡͷǵʲô𣿡
ôǵãƻʶػأ
ȻͣסˣͻȻ޷ش⣬Ǹˣ벻벻ʱˣȴӡ󡭡
ƻŻش𣺡ǲͦ׵ġ
𣿡밲ҡͷҸое㷢ͭ
εضԿһۣʱˡ
밲˴Ĳˣվô˵ǳˣǵûȥһˡطԾһǰʯǵľݵ֮һΣա
ƻԽ˿Աˡ
밲Ҳתͷֻۣͷ˵ҾÿûϵȻ
ƻվź밲ȥѡ
ɵؿź밲밲ֻ˵ղûɹ˵һΡ
ȻһѸƻСĵ㡣
***
ʩԶʱŵһҳζǺһ£ȴûҿȳ
űӺ죬¹´
ǸտĹСǺһ򳡲࣬񷶥ߣԶзĽּܣԼһ壬ʩԶ۱һ£ΪǿǷɻһ֡
ߵİӰ˵
ԨѾñڵϣ˹ؽԼĿӣб³£ԣ˵ƻˣʯɱ֮أ
³´˸磬ʪ͸תͷûëҲһ£ˡ
ԨѱëӸԼ·Ѿ˼ɵס
֮³²˲ͷϣϣ̯ƣֻ˵ɱû˵¡
Ԩ˶İñϣʮź𣿡
Ӧǣ
֣ԨмЦһתͷ˿ԶڵϵʩԶܲҰɡ
³ͷţˣʣµĽҡ
ԨһۣߣſڵһǿѷʮţȻʯɱ԰ɣ
³µͷ
ԨתӦɱʩԶֿ̧˿ʱ䣬СҲӦû˶԰ɡ
ԡ³ٴεͷ
ƻˣҲɱʩԶأ
³û˵
Ԩ㵱ʱ˵ƻˣȲҪ֣ҲŰ㡣ˣҲֱˣǰʯ𣿡
³¶Цһ£Ҳ֪ʯˡ
ԨûлشתʩԶȥ³ºܿվȥ
ʩԶæȥװ˯Ԩ̫״ֻ̬ýϥǡ
³¸ߣ㲻ùˣҲˣҪȻ¡
Ԩתͷ³£䣬³Ҫ˵Ļʱҭһ¡
Ԩóֻ绰Ǳ߼̵˵䣬ȻҶϡ³²ߣתһִֻ³¼ϡ
շ˵û
³üëô󣿡
Ԩ˵ˣûܱըֻŻڸˡ
³µƫƫЦһ£ѵ⣿
ԨȻûȤЦ³£㷴ˮˡ
ƨ³¶ʱ֪ʲôҳ
ԨһߵϵʩԶɡ
³üҶ˵ˣʯ˵
Ԩץס³µ죬һקǰҼʯ˵˼ٻ³ܲҡұ֤
˵ԨһʩԶҲװˣɡ
ʩԶԥһۣǽǱ³µѾһ۵ĵԨ󲻷һԵؿš
³°ѵӵϣԨʲô˼˵ʲôʲôֵõвң
ԨѾûȤٸҪǰΪ˰ȫͷڣжͷжһϵȼĻһĿĵرشھͿϵʯ
ҲΪʮֿٵͷĸ
ûй
ԨתͷʩԶʩԶӦŸߴһһɱֺζ
³ˡ
ԨĽŲʱֹסͷ³¡
ûҿжλǺܿͻ
ԨüˣЩŭжλĳ
ġ³̯˵û߾߰ɡ
Ϊʲôˮ
³̾˿߰ɡ
ԨҲٵȣʩԶǸʹشˣҪɱˡ
³һǰסԨ㿴𣬰ʯ䶨ˡ
Ԩ䵭⡣
³Աصͷ
Ҽˡ
ԨʩԶͬʱסˡ
ʩԶ͵תͷ³£˵ʲôʲô
³תǣ˵Ҽˣϸڡֻˡ
***
ʯʮ뿪ȥµİӵأ򿪽ʱԨһš
ˮָơڷ䡣
ʯʱ֪Ԩˡ
Ҫǣ˵ˡ
޷ڽֵͬʱԼĳ֣Ը֤һ·Ըζѡ
ʯڽֵͣ˳֧̳顣
񲻻֤ԸģʯԼ˵ıˣ࣬
ʯڳһ򿪴ɢɢζ
ݾӵءȻкܶݾӵأȥģǺõģסõġ
Ӱڴ߻Σ֪ʲôʯĵǹصģԲġ
һһ췢Ůܵߣ˵ʲôˣְѴϡ
ʯ֧̳꣬ӵ˴⣬뿪
иطҪȥ
Χһ׵£ˣ޷˹ڿʯʱʵʵһ¡
ʯɸշڴ̨ϴ˸к𣿡
޷˹ڲ/ǹ㶵ؿûİʯȻӦҡҡͷֻҡ
ʯ´̨ڷתת
ѾԻסˣ
ԡ޷˹Сزǹֻ˯ҹ
ʯͷһ̸еλ
޷˹ɫؽǹڵʯֻΪ˱֮ƽƽʣʲô£
ʯЦЦ˵ϵıҵġ
޷˹ͷ˵ˡʲôʱȥģ
ڣʯ̯̯֣ûȥ
ıΪʲô
ʯûлشʣ𣿡
޷˹۾֪𣿡
ʯɳϣͷ˿ֿȥĶ
޷˹۾˶شûдš
ʯЦˣȻôʵǾ̯ưɡ
޷˹ʶǹͲַſҲЦЦҪ̯ʲôƣ
˵ͷڷô͸ӡ֤κγֳ˶ɱҪǰ׼
޷˹ͷ
ʱǰ뷿ģǸӣųʱ䲻ҪģֻзɯһˣҲˣֻû˵ȥʲô԰ɡ
޷˹
ʯֱҲ˵ûҵıӺһţô־Ƿɯ
޷˹廰ıڣȥֻû
ʯûɯ
أ
ʯ۾ô֪ǰѵڡֽǵ̵ꡯأΪʲôǳߵأ
޷˹͵һ
ɵİɣɱ
޷˹ɫ԰ף촽˶ƺҪһЦݣ޹
ʯ˵⣬׼ôãƻôã̫ˣǿ֮ĩ
Ҳ֪˵
ɱ߸ɯʯαϣ̡гΪʲôԭ̸£Ůʹˣѿˣһʯû´Ҳھ˵ʲôĻֶΣһɱαһɱֳ
޷˹Ҫڣʯ̧ѹѹ
ȥǴȥɱ𣿡
޷˹ûж
װˡʯָָſڣѾˡָָţŶˣԿװιˣⷿӵĵյ̨ƶˡ
ʯǰţ/ǹ
޷˹þõضŰʯԾɲһԡ
֪Ķ绰˶𣿡
޷˹ڶ˶ҡͷͬѧҴġ˸ЦݣѾʼˣΣա
ǹȥǴִ֮û˳ͶԶĬϿԿǹС֡ǰɡ
޷˹Ĭϡ
߸񡣡
޷˹жһͷص̾˿αԼǹ
ð죬һ߶ӵҪֱʯ
ô
Ҳȥ
޷˹ͷҡҡ
Ҫ¹ҵսԶǵĹͣҲֻһƬ⣬ҹİһĬס޷˹ĺƺҪϻ׵Ĺʺһ˿ͷһ亹
ٴսņ̀ͷʯϾǹ
ͼ̸У㿴Ҵ߸㡣Ӳҷŵġ
ʯͷ֪
޷˹üŰʯɫú׽еĵζΪԼû˵ظһ飺ļƻӦû鵽ɯҲ֪Ϊʲôǣ㡣
ʯ͵صһͷ˵㡣񡣡
޷˹һ£ΪԼû塣
ʱ;֡ʯ⣬¹յһƬףڰ̨ıӡ
޷˹Ŭһ£ţȷǡ
ʯӿڴһԲžһϡ
ĿӡʯЦһ£ǳƲЦ⣬Եʮ־̧ͷ޷˹ʱڴֵ̨ġ


146 -14
Űʯ޷˹ʱͻȻһɺֵĸоú£ĪЩꡣҲ֪ʲôԭʶؾָоˣվ˸λã˰̨תǵİûʲôˡ
ƾλãŰʯ޷˹վһÿ׵Цݸ˴кһ޼ķ
ܹ뷨
ʯȥһ޷˹ļң͸ˣ޷˹޹ġ
Űʯ˵仰ʱ򣬽ëգñƽʱҪһЩÿͼʲô͹ʲôʱ򣬾ġȻڿôͣʱֻʶؾ⣬ҲǸֻͰʯӴ̫ˣ̫ˣʯëĶǵ
ʯƭ
ѡ֪޷˹ʲôף֪ΪʲôҪô
ʱûзӦֻǲ磬׶زΪʲôʯƭ
ڿŰʯ޷˹Ⱥд󣬲֪θ롣
ʱͼϣڸڵϣԼ¸Ҳ򳤿԰æ򳤿ʲôˡʯµȫϣܿӦϣ˫̫
û취ţһʱûʲôµļƻ
Ⱦƣʯע⵽߹
񲢲֣˶ֲʯܻҵҲǰʯ칦ܡ
ʯȵζľƣ˵ĵĻ°Цӯӯؿ˲䣬Լʯϲܰʯû˵
֮ʯֱ˽ߣκŰʯ޷˹뿪׹׹˿Ǧ֪룬ܾǼʡ
ˡ
ʶЦһ£ҡҡͷϲ೤ʱԸףԸúãڶἵˡ
Ϣ˰
Űʯµıӣſڰ̨϶ţƱҪҪæߣҡҡͷֻǶӣһڱ׹ƣǵ켣ӶǰʯղĶ촽ݣЦһ¡
Լ̫ˣҪȥϴ
վһ·򣬳¥ݺȥ
תǵʱǰͻȻ˸ʲôӦǴӶ¥׹ģ߹ȥһۣǸżɫͷ
ԥһ£𷢿Ӻ¥¥룬ӦǷɯ
¥Ϻ¥µĲܴ¥Ϸǳ¥µ¥ݣҲȣֻģ͵΢𶯡ȷŶصʵʵֻ˼յơ
ŷ룬ǳǰȥĽŲŵúᣬߵóһ
һֱǰͻȻһӵԵ÷ǳͻأ룬ֱ˹ȥ
ŵŷ棬͸˵⡣
ţɯ𣿡
ͻȻûл
˶һΣΰŵЩ𣿡
һϸ壬ѶϣȴͻȻֹͣˡ
֪˶೤ʱ䣬Լǲˣ뿪ʱŲŶһ¡һ֮΢΢һ죬ɯ԰ײˮ¶˳
۾Сֻ԰ɡ
˵ͷ
ɯſ֣΢һѪ˽ȥɯš
һ۱㿴Ұ¹ŵ˵ʬ塣
˭𣿡
ңɯеʵקקͷҲ뿪ƣҽҲûΪţҿ
ɯͻȻתſڣһ΢񾭹ȷ˲żұӴܣǲƺˣұߡ̧ͷԹƵؿһ񣬡š
룬ղôʱĳĬǷɯжмˡ
ɯʲôٵףȻ¹⣬ڵϲء
ʲô
ͷҲأӡҲܳҶΪ֡ر죬رĥǲŹңŹңҾˡˡ
һѰģԼǵ𣿾ֲɵӡ
ɯǺ£ЩŭҲܻš·ˤڵϣһ񣺡ûϵ
һ£סɯֱۣɵ𣿡
ɯ۾Բˣɫ۾ʢʹࣺңңңקקԼͷҵ¡ҵ¡ܡ
קͷĶȻķǺɫǽɫġ
ֹ˷ɯԲһĶһƣϸ˿
ԭ˼Żȥ˵㲻
ɯ䱸ضͶ·׼ҧ˵Ĺ̫ϤˣĳϺ
Ǹأ
ˡ
㶥
Ҫҡ
򳤣
г
𣿡
ǡ
Ĭˣɯתͷʬ塣
ǹĳĬУһǶƵһǶȣڵķֻдһȣƮ¹ʬϣһ⣬޹˸µվڰ
ɯ۾壬˸ģҵˡ
ͬ⣺˵ġ
·׼뿪ȴһסи⡣
ɯʬ壬Žʹı飬ذƻüᶨ
ҡ
ܿ¥ڰ̨ϡٵĽ䣬Ͱʯıӻû˶
˼ֽ˸ʵֵλãѱ˻ȥ
ʲôɯ񿿽ʬ塣
ѱӷϣгľƱԱߡ
ߡ
߹ȥѴ򿪣ôѴ̨ϵĻҲɾɯҲæֹ
ָơ
ָҲҪбȶ԰ɣûҵָƣû취ȶԡͣһ£ͷЦһ£ҪУҾҪȥˡ
ɯæ꣬Ȼ뿪ߵսǴ˵Ҳ֪ö೤ʱ仳ɵϣʱûˣпҪɼμ˵ָƣʱͻȶԳ֮󣬴˭Ҳ߲ˣ컳ɵǵͷϣӦþͻܣʱҸһַǣ취ȻǸ򳤣ܾﲻԡ
ɯ߸˭
ûлش
ɯһǸ˰ɡ
վֱɡ
Ϊʲôɯ𣿡
ͣתͷſ˵ʲô˵ڣԥһֻ˵ܸӡ
ɵͷϣ֮أɣ
񱻷ɯǣţͻȻ뵽һǽɯҲ
ץԼͷҲ֪ô졭
ɯԼ֣Щ񣺡ûء
ԴǽϣЩӶʯֻ˸˼⣺ɡ
϶Щ΢ĲҧԼ촽еԴۣúܱǸʯ;һϢףץʯҶץʯʯﷸ
ȥô졣
ʯ
ʯ


147 -15
³´žٴᣬƲƲ죺鷳ʲôʱݡ
ҵűͻȻƿ㡣
³̧̧֣ڳƢЦúúá
ԼԳͷˣֻۣϡ
³ڳſڵȣƿţX7.Ƴܣ³´X7Ƴȥ
߽ȪԱߵһŮںȺƣȴϣ˴װϽߣŵַţ̧ۿŮֶ㣬ƺҪġ
³ͣһ£ǱƸߣ˿ĭ˿ڴͬʱ˰顣
³ЦЦͳʱ߹ȥѲƷ£סýָĶŮЩЦؿһۣһزͷܷؿһ³¡
³ƲƲ죬ȰȰλеƢɲô
£ЦŽ˲Ʒ˾ƣⶺһ˶ͷ˸ĺ뿪
һٶ˥ߡ³ػͷһۣڹȥһΡʹ;˴ϵĸоȲ֪ô᲻պֻǵõʱĸоͲôٳһֵ
úЦתͷͿſվ
ƢԤԼ𣬼λ
³ûжҲֻǿҲˣ˭ϰ岢̫
³̾˿ߵǰԴʾ
߽ңиڻ·³´˸кñ뿪ˡ³תһȦȷûбˡ
Ҳڡ
³°ŵϣطֻ𣿡
ҡҡͷҲǸ˼
³¿¹񣬾׶Զ
˵Ϊ˼԰ɡ
³Цˣ⻰˵ĺ͵һüëôһ˵̼ͦ
ʱ뿪ȥ˵ġ뿪ȥˡûб³ӰκΣʱҾ룬طһ֮ǻΣдҸһ£˵ûһǰҲʱ䣬ҲǸˣԭ㡣
³Цеأ˼׵ģʲô¶ûС
ͷҪ˵Ĳ
³µһ£𰡣㲻ΪҳһһͦϲϷģҪҪвҰҹĵطʲôġ
롣Ҳ˵ġ
³ĵط˸ۣ˵ϣô˵ãǲģǡ
ܷܲŹѡ
³һ£תͷ
˼ͷҷ֮󣬵ҲˡȻ֪ʯʲôʱ֪ڸ٣ȻҶܷ֣ӦҲܡ
³еΣΪ
صͷԡ
³̧ͷĬһǳЦſԼᣬ˿ĹӣԼƿƣת֮ӷһԣƿںһڡ
µʱ򣬿ı飬¼򣺡ûйǰɣҾ
˿ӣǲǻȥ
³µͷҵС
³ЦЦ
վתһȦڴһƥ¿ŵӵζȻЦЦƨɡ
ֻûʶԱ߶˶㣬³ĵһ硣
Σ͵з磬Ҿ͡
³ϿεҡҡͷȥĹ﷭̡
ͻȻ˵㡭
³תͷţ
ʲôְ
³³Źţ³¡
ǰͽ𣿡ɫһֺܿ첹䣬ûиĹ
³žһϹţ߹ߵƳ¿Զʲô˼
̹ϵ³£㡭Ķϵİ
³ûлشֻǱֱۣصϣΪ𣿡
ǡһˣǰһϣŹǣǰͬѧĻ
³ִ̧׽˰ɣɡ
ҭһ£ʣʲô
³е㲻ͷˣ̫ˣôҪ˵ʯҶΣգ£ûбҪɡ³ָָҪԼĴи⡣
ǡȴһ£˷󻪻˭
³üëе㲻ãͬѧѡ
ıһϴڷԱߵ˭³Ȼû뵽סˣӦ˼룬³Ҳĥζˡ
ûӦһǰץסĸ첲ҵѣ˭
³һ飬֪ڲ˵񲻻ưոݣ˴ţտ׵ģиӣô
ʱԭء
³¿崻һǰ˻ΣûзӦܳˡûС赼ȤǰѾȥͿͿպϵطŻĹ
ȻһתƵһ
㲻ܶǡǯӡ
³ذСѣ˵˲㡣
ɫͫȼһСŻ˶ʱֱ³µ۵ףʯ˵ʲô𣿡
³ص˵ͷ
һüʯô
³ûлش𣬵𰸺֮
˿³£Ҫô֣
Ѱʯ³ҡͷҴûԹ
㺦𣿡
³ºشǣ԰ʯǴİ⣬ֻ˵ԼţһԴˣԼһϹϾ뿪οԼİʯȡΪ֣Ϊ˷һ˵ͨӳпʼͰʯĹϵߵһеġ£³°ȫԴһ֡
ȫԳôһ˫ʵϿҵ۾һףһ·ȫ棬ضأ³һ۾ܿʲôʲô˵ʲôܺò¡
ĬĬ°ʯ
ļ򣺡Ҫģа취ʯ˺㡣
³¾úЦʲô취
Щأڲܸ㡣
һţű㱻³£վſڲǸǽˡ
³¸Ͻ֣ûϵҪߡ
˵˫ִ˫磬ȥſڵʱ䣺ˡһ߰ʯ
ܾǿתͷҪġ
ô˵һμʯʱ³ʲôû˵
ʯֻǾںһ֧̣յϣκζվԼվúֱ³£˸񣺡ġ
³±Цһ£ʯỵ̈ͷһڣĺ¹һ£³°۾ƿ
ʲô𣿡
³ҡͷûСһ
ʯͷҪת³¿ڽסг£ôˣ
ʯתʡ
³ʶصͷһף¡¡شԶ
³̧ͷ˿Ϻصƣæסʯȥðɡ
ʯ죬ͷҲأá
³²תܻȥһ·ܵ÷ɿ죬ӺﾭҶ½ǡͬ׳̶̵̣ľܳ˺ŵʱ򣬰ʯŸߵڡ
³ܵߣɡݸʯû֣˵˲á
´ꡣҿԤˡ
ʯһۣʲôҲû˵ֱˡ
ܿ³¿ŰʯıӰһͱʪͻҲкôÿ죬ȥҲ졣
еʱ򣬰ʯ͸Ҫͬ飬ʪèĹѩõ˰̣Ǻùߡʯʱ򽲵ͷͷǵܽᾭӡʱ³¾ͺǵģЩûйϵǱ⣬ŵè׺ݵĹݶѩɽ㱻ҧ˸ͬ顣
³߻ȥҲϡ
ڶ죬ֿ
ڵض˺ţڵһǣû԰ɡ
³¹Цݣ¡
ǾҲд㣬Ǻɡ
³³󿿿ǣֻûʱ˵˵һ˵
ѡ
³ЦˣûС
üֱҪƢô
³ƿԣСѧ
ָʲô߸˧ǰٱ
ǡǡ˵Լ֤һһôԵ£ȴҪ˽ͣȥ·˵ĪɱҪһ䡰ʲôôȻ۳Һƽ·ͽ߼
İСʱ³¾Ϳһؽ͡ҶǺѣǶǺˣƻxxxӣxxx
³º˵ʶʲô£˵ģЩؼǵôǰ¡
ʣô壬Ϊ𣿡
ǰ񲻼˼Ҫ
ĸ
֪ôͣץץͷöҪǵúöҪ
³¿ΪԼûܱЩ񣬵˵ͷˡ
ˣ̫ˣҶ֪ô˵
ǵúöô³ʵʵ⡣
ѵŵ㣬֮ͣ͡
ûֳһƬĬ
³¿ǽ˰죬ȥɡ

죬ˡ
³һſʯһŮԶٿһۣͷ̫ۡɧˣüëΪʲôеɫϴ𣿶ƽͷῡεСŵǣˬı飬oversizeףֱϸݵȣŻ߽ĵЬһվſڡ³һרҵͣĽǶȣҪ˵һ䣬ʯȷʵܻˡ
ִŵվţмִ͵ζͷʱ˺תസǹ͡
³УҲס˶
ڳ֣е˺
ôˣ³µ̣ҪģҲģʱ䣬ȥȰʯˡ
ҡҡͷ뵽ˡ
ʲô
ǵúö˵
³̧ۣԡ
ü³ЦˣΪҪ
ǣ³£Լ
³µ̿ȳ
ˡ
ô´ˡ
̧ͷ˿꣺ҡ
Ҹɡɣһ¡
㶵صͷŶáлл
³Ƶ߻ȥɡȥԹԵصȣͷʪɡݸļ磺´ΰɣ
˵ʲôµ÷ǳ
ֻø
³¿ǽԶ
ͷգ껹ģģ
ȥһɡ뿪ķȥ
·߱˼תͷ˳ɡ³£߳һЦɡݸһ£ǰҸϲ
Ŷɡ
³ЦЦټ
ͷš
³³ߣһ̧ͷɡ滭ŵԼе嶯ðʯֵġվûô
֪Ϊʲô
һʱ³´Ӧ


148 -16
޷˹ͷǹǰİʯѾһû˵ˣͷƺڱ޷˹ô⡣
ſڣҲ֪Щȷʵ壬ãΪʲô
ʯ̧ͷͫ׺ڵʮִ⣬鲢޷˹ʹ࣬˵Ȥ˼޷˹˵
޷˹˲䷢ְʯûбˣǱת˻棺ʲôϣ΢㡣
ʯֱָϣ𣿡
޷˹΢صͷȻƲϺ£԰ʯ˵ļɵ
ŰʯվѸ̧ǹ׼˰ʯʯüЩί˼̧˫֣ͣס˵Ҫæġ
޷˹ûжʯСܶ࣬ŵ˵ȫиʯһĶӣⲢ԰ʯ˿øС
ʯ̽سǰߣ޷˹ջûб
޷˹Ķҡ̶ܴΪʯʱЩӼʯһ𣬾֪ΪҪ÷Ҫ÷⽾ԴʲôҪʲôҪõġ޷˹ӣүԵܰʯ͸ΣյϢ޷˹ǹħΣ˵ף޷˹˵ʲôħȲûǮÿ¡
֮ǰںͰʯ򽻵ĹУʯôĵġ
ڣʯٻ˽䱸
ʯ߹ͷ޷˹ǹ°ָͣڰϡʯ³˵ϣϥǶ޷˹Ľűߣַ޷˹ϡ
޷˹һ£ĳһ㺹ǹڵڰʯ԰׵գԼЩζǹܶһ°ʯʯü޷˹ԥһ£ǹ
ʲôʡ
ʯͷ޷˹ʱʱ˵ؾһ°ʯ˵Ҫڡ
޷˹˼룬˵Ҳ񸸡
ʯͷҪ
޷˹е㲻ˣʯĹֻĽ䱸
ȣɱˡʯѾʼ
޷˹һʱò׼ʲôǿӲվʯҲǿ׳ԡ
ҵһɱˣһһˡ
޷˹Ķһ£ͷŰʯķʯԾɷϥϣû̧ͷᣬڰ죬ңԶ׵ķΧ
Ҳ˽֪֡ұ¡֮Ҿͳָоʯ̧ͷôָоڡ
üһݴʡ
޷˹ʹС
ɡ
ʯ˵ûиС𣿡

Щµʱи𣿡
޷˹ۿʯбҪø𣿡
ʯſɹ˻һ£˵ϣͷְۣǸԹеı黻
Ҳסʯ˵
޷˹Խزʯڲͬ״̬л˻ǲǸͲڣֻһӰӴĹꡣ
Һ㣬˭ӣ
޷˹Űʯ㡣
ʯһվ޷˹ǹܸŶһʯڷⲽüߵúܿ죬ԾɲһԼڡ
ԡԡӡ߲ࡣ˵㿴ⲻƽ
޷˹һڣƽҲ̸ƽվܹˣⲻ㷢ĵطҹȥ
ʯûֻ˶£Ҹɺϲ⣬ҲġƽҲû˭Բ˭
޷˹ǹ˨
ʯͣ½ŲҲΡ
޷˹ؿȥȻء
ʯĿ궼ж޷˹º͵Цһ£Ҳȥ
Ϊʲô
ʯ̯̯֣ܾǲܡ÷Źǡ
޷˹΢ҡͷҵ¡һ˱㡣
޹ءʯ˵ղҲ˵ˣʹС
޷˹˸Цɱ˷ͲҪ˵Ưˣ㲻ö𣿡ؿŰʯɱʹ˵̫ʹǸ̴Ǵ
ʲôʯһ£ȻӦҡҡͷǸʹ
˵ҵʹǱ
޷˹鶯һ£ʲô
ʯһ£Ƴ̾˿Ҳ֪Եɡ
ЦЦ
޷˹غһһǹʯԴ
һ£Ϳǰİʯһ󼰵ٶһһǹһǹܣ̵ǹܶʱ֣һɽζʯѾǰ
޷˹һǹ㱻˶ǹ˦ȥһߣ߻ǹڵ緢һö¹ͷĵƣѣƬ䣬޷˹ʶض˶㣬ȴʯקס죬һܶʯ۾գµƬĶͷѪδӶͷ£Ѫͣ۽ëϡ
޷˹ͬУӻŰʯǾ䡰ڡҹõıʱӣ¡¡졣͵ػ죬Ѫĸףҧ˵Ĺĸףصľƿˣ񸸵÷ŷ˰׸룬ȴֻѻҹɢ񷶥ɫļ죬ֲڵ֣챦ʯĽָɫۣץͯĽһĺµĳ࣯ıԶǰζʮּܣԼʲɹѻӰӡ
ʯ˫ȭͷϮһ磬͵شĶϣһ˲ĺεĽõۻʱ
űһƬš
ѪҲ
Ȼػڵϣ̧ͷʯûк£ûп־壬ޱ飬ûзӦһƬУʣʲô֪
ʯſû˵
Ҫᡣ
Ҫɱ𡣡
ʯû˵

ǹʮӺ٣ʱʯѾ޷˹ĳ
ӺӾ￴ҵԼֻʱ⡣
֮ǰҪһڵıѶ׼һ£һ߽ͻᱻɱ
ͽɱ
һ֣һˡ
ǰ֮͵͵ʯҪŬͷ˲ڸڿշӵķɯԼװİʳܸġ
ȥҾĻ๻ˡ
ʯѴ£ҧ˸̣һַ̣һת
̫Ļǵ㲻ȼʯͷƮƮû
˼Σʯһѻ̶ӳ


ʯ֣޲ҧ֡
Ȼֹ޷˹ȥʯ
ѣһֱѶǱѣΪʲô
ʯ÷ɿ죬ʱ䲻࣬βһͳС
ߵǺ󣬰ҹ
賿㣬Ǹҹĺʱ
ҲӣһѵӡҲӣǸǺԼӡ
һжʮݣǴûеûнʯĶõģĽ˱Լ񲻶ж
ԭǲԭµġ
ʯʻͣɲȳִӷ£һ£㷢ͷؽת³ˤš
ҡȥһƬȥա
ʯһ߿դ̤߽ӣţֺݺˤſڶ˰ӣһ߿ӷ˼
ʯҪȥµĻաû˵Ļ
һý²ʲôһʡ

ĵͻȻʯ̧ͷִӿ£һֻ֣һ֧/ǹ׼˵߹
ʯüͷģÿ˶Ҫǹ𡣡


149 -17
ǹظһ飺߹
ɰʯȣͶһ£ȻѸվսǹӼᶨ
ʯЦһ£Կڵϣ߹ȥţһ㡣
̧ˡͣ
ʯǰߣ۾ֻʣǹڣ׼ͣ
ʯһû䵽ϣƵջֲڴȻأ
һֻǹһֻ쵽˵ϣһֻ֡
ʯͷ˿ýŷ˸棬⸱ɫʵ൱ã̧ͷʣĶģ
ɯġ
ʯڣ޷˹ܻ԰ɡ
֣ǹյøһЩĳ˺ʹǹе㻬ҵ
ظһ飺㡣ϡ
ʯ˿˵ܣһӴƷڵϣԺĻ֦˳ʽڣľƸС
ʯ˵ϣĻסһ׼֦ϣͣһ¡
ʯ̧ͷͣ
Сĵس
ʯ𽥿ǹָ΢ģȻˣûйѵ˱Ͷ˲ȣַ񣬿
ʯһȣûִϥǣţĶͻȻڿҧ㡣ҧ
һ£͵̧ͷʯڵ۾ֱظܵʯûڿЦʯһֱڷŭ
û
ʯұץԺô죿ȥ𣿡
Ծɲƹˡ
ʯȥҲã㻹ᣬлῪʼȥϴѧŮѣѡϲ/٣ʺ㡪ȻȹֵĴѧٹ飬ݡϲǰɣеģôŬ
ʯᣬ죬ֶһ£һֵͷ
ʯս/һģôҲġһÿһյӰ㿴ŮʱĲ棬/Ĵߣÿһƺͷÿһתǡ
ʯЦһ£˦ҵġ군ˡ
Ѿǹ˵ϣƹˣһߣԼϣȵĳ죬̧ͷʯͨͨ˵һŶ
ʯĶȴһ㶡
ǹŴ⿪ǹֱӵľŰ/ǹתӵԶ
ʯɫ䣺ʲô
һ̹Ȼǹҵһοǹۡ
ʯûһץס֪ʲô
Ⱦ찡˵˳ִ·ͳԿף˦Զת԰ʯʼ磬ɯ˵ǹ쾯ͻΧ̸УǳٳûжĻ涨ǿԺϷǹκοԱ
ʯ۾˶ϵ֣Цݡ
԰ʯҪһɡ
ð죬ʯ۾ûգֻǿ
ָǰΣ𣿡
ʯŰ۽ϣһס֣üͷšһ𣺡ʲô
ίҶ˵ˣû̾ٽһ顣ǹ֮󡭡
֪ʯ̧ʵڸʲô
ؿŰʯĸֲأ
ʯһ£Ͽҵۣúܷŭʱŭһʱ֪˵ʲôѵõؽһ£Ȼ߷תٿ
ƵʣΪʲôܣ
е㲻˼ץץԼͷͷΪϲ㡣
ʯ͵תͷúһ£ϲʺ˵ֻҲбĳˡ
ڵϣ棬ϥǶϥǣһͷһת˳׵ķΧ;Щ˼飬ʱˡ
˶˵
ֳϣӦ΢磬̨бŵµ£ı㵱ؼҵС
һ
ʯͻȻ룬Ǹа˵Ҳһߵһ𣬵Ȼˣסʯǲ׵ġ
ɿ̧ۿתŵذ壬ֿۣһһµأеңԡˡ
ʯ룬ûн͹ΪʲôҪ·˵ʵԼҲ
㲻Ӧ˷ѡ
һ̧ͷ
ԼԼ𣿡 ʯƽƽؿġ
Цһ£Ҳȫ˲⡣˵ʵҡڵһУһúܱԽɽһܺ޳ͷػţҲ޷⡣
ʯǷȷ棿
ǡҡͷֻǾãиԭӡ
ʯغһʲôӡ
ˣԽɽˣôȻɡ
ʯüͷҪҺԽɽȡ
񲻽⣺Ϊʲô
ʯͻȻ˵ˣκǶﷸ̸˭˭壬ҪȥУԽɽһ
ʯ޷ⷨɣǷֵ𣬵߲⵫޹رۣˣҲһ֡
ɰʯԽɽȣζҲһ
ʯؿȻôᣬΪʲôܣ
ִ˴ĶͷǽҸղŲǻشˣ
ﷸʲô𣿡
̯ƣΣҲ֪ҵҪôҾˡ
ʯƢˣ˵һ䣺׳ա
Цһ£νӣֶϵ㶵˵Ҳܿң⣬Ҳһ˸ȫķ
̧ͷʯ￴˵˸⣬Եе
˵δϲȫһ׼ˣûУҲû취͵ɱɣԺû⣬ҪҲ㣬±Ӹ㳥øһȥ
ʯ㶵ؿͻȻ˵˰βεЦһ£ԼĶͷ
ڱҴ˰
***
ʩԶ˲࣬վԨһѹ¡
Ԩδϸʣ洫ľ÷ǳţӪһֱΧĴ
³һԨˡ
ԨһʩԶֿ³£֮ǰҲɱ
³ҡͷαء
Ԩ³±ƽһ㷴ˮˡ
³ؿ˵һΣûС
Ԩתͷ۲ֿţѾΧյһƬɫ˷Ѿ򿪣ѭ̸еĿ
³˵
ԨŰɵؿһۣתȥ·ǽһۣʧǽ
ʩԶתͷֻͷ³£ܵ𣿡
³¼˼۾ܣרҵġ
Ϊʲôܣ
ң³¾˫֣Ժ󣬳ſȥҪץ
۵İ׹ϡ
***
죺ô˵̫ܲʣϾ˵Ҫһʱˣһһ䡭
¾ģû˵㵽ףǣϲϲң
Խ˵ԽСͷԽԽͣ˵ֻʣ˸
ʯλͬѧǸʯС֪
ʯƽؿû˵
ѾʼңԶĵطԽԽҵơ
Ȱûеȵ𰸣Щɥ죬˲ϡ
ʯ̧ͷͷ̶һ磬ӦúӲȥ벻
𣿡
̧ۣҡҡͷͦõġ
ʯʣߣ
񴹴̧ۣԡ
ӽֽ쵽һ֣˸ĵƹԽԽ任ɫֻмԽԽȽ
ҹǹѵھҵ׷ףӼ߳ھΧȦҺѹ۲λãһŽ֮еķӡ
վڳźǰľ
ƽ·ãſڴŲҰ׵Ĺ⣬ǼڰȫĽ䣬ηܻеЬ˯£жױͺ˵ͷⳡֵĽ֡
ɱɣôʡ
Ӧǡɱɷ򡣡˻ش𣬡Ϸˡ
űһ̾ҡͷ
ǲôӵطǹסָָĸóǹǰ׼ƿš
ڵĴ˱ָȥһ۳ĳõƱ棬Ǳ˵
ɱ֣ոմ򳤼ߡ򳤵ĳ
͵̧ͷֽлĸǲؾӣ
ȥΧ۵ˣֳֶ˸ƣһȥ˷£һ
һմӷסȻط󻪵ľ߽ӣԼİֺǰķӣӵ̣
ӽӹתͷ˿ڴµ̸оԱ˻𣺡˭˵ء
***
³ں˴ﱨ˸λã˸AX997Ȼ㷢ֺľ·ںǷֿ
Ǹ³ȻûǸַ֪ʯӦþͲ
ֱǰľ٣ЦЦǻؾ𾯹٣
ǰ˶
ȥĶˣղűǸҲȥ𣿡
ǻǲ
³ô££Լͷſǰϣرϲ˾٣еʱһе˷ܡ
ڣʻľͷ䵭ؿһۡ
³˵ôңóΪˣϢλǵͬкܴŶ
û
³ԹԵ˵˵ݣиܷ
˵꣬͵һɲ춼תͷһ˼飬һжмֿŶȡ
³ЦЦǿͷʽϾȵǼˡ档
λһۣʱûֻ··򾯾֡
³лغתͷ⣬²ؼյشС
ѹ˵˼䣬һԽ˵ʲô˵֮תͷ³£дĶǡƭΣˡźš
ֲʹв³¿СвȮʮֿɰ
ؿں棬ȵʻ򾯾֣Сߵһ˺棬ͻȻԼݿܻ൱Զľ룬̾˿
ת˸䣬־ǰ³¿ǰĵڶ飬ֻѻϡ
³ٴοˣ˵Բ𡣡
һת͸ʡ
³ץˣϿҵؿǣǸǵˡ
ʲôˣһͷˮ
³ЦЦϾˡ
ڳﰲصȱƣ·ߵźŵƸˡš
һ̱ӺϴڳһûƲѣ·ڲתֱͦͦײһֻ󴸴򼦵
λһ۾ûüӦײһ죬һĳŵ±ΣŽγĳŲһ·ײطΧγ̥ΪڵһսսУһΪɲҺۡ˾ʧȥʶɲҲɿ̥ڿʼŤ·е̨ʱ˻ǯƣŹԣַȥ̻
űѹñΡ
һ˴ӻŹ߹ߵߣʻϵľѪģֶۣ˶Ҫƿţһڳϣѹס˸첲찧һ˹ȥ
ŵĳţһѽιȥ³ק˳˳˽ѡ
³ۣ˲ͷµѪ˶죬еۣЦһ£ǰԨ
Ԩɿ֣վɡ
³һ£ԼųߣԹһ䣺ûûأײˡ
Ԩȥ³¸ں档
st7³ӵ˵ʻϸ·
ʯô
ԨҡͷеС⡣
³һ㶣ʲô⣿
طӵ˵ûŮһߡ
Ϊʲô
ԨüӰ졣
³±Ҳһͷˮм뷨ȴͻȻʱϸĥһ£ؿΣͻȻЦһ£ɡ
Ԩתͷʲô
³ºһԨһۣЦһ£һԶӡ
***
ȰѾʮӣٳҲĶȥˡϸĽŲҲԼ˶Ӱӡ
ʯٴο񣺡Ҫˡ
ôصͷֺܿü㻹ûشءǲϲҲңҵ֪ȥˡ
ʯڼֱкɸֵ뷨ҧҧԴֻ
Բ峺۾ͷӲֲֻںĩҲҪ֪
ʯ˷ԼĶͷĩգ㻹Ͷ˵
񣺡Ҳ
ʯҡҡͷв
֪ܣģ׺ġ
ʯ
ſڴһ飺һΡ
ʯ̾˿ҹһΣ
ͻȻһ죬Ϊʯ̫ˣûôı飬ͨͨ룬Ҫˡ
һ˲䣬ףӣ˵İȿֺӿԴﺰѡңѡң顱˵ӵĳϣҪ˵ұҪġ
ĻǺңһ뵽׾ҪȻЩˡǰʯ˵Ҳϲ㡱ϣίʯԼȥһˡֻں
Űʯ۾ظϲϲϲϲϲϲ㡱ϧԼΪʯû˵벻ͻȻ˸˼룬ܻԾоˣһǻҪ֪ɡôְʯ
ʯſڣƬ촽ֿĶҪˡ
ɰʯֱ졣
תͷһ۴Ҫˡ
ӲҲתͷȥκҪļ
ʯ۾ܵʱҲ
˲˵Խɽʱ򣬺һ£ֺܲõԤӿͷ
ʯᣬԶƮ˿ʵġûдǰ˵ϣ...
ʯû˵סȴͻȻ˰ʯӵǸϣڳ˵ĻͻȻúܿ죬
͵ץסʯֱۡ
һ룬ĴĴϱߵĴߵţͬʱҿ鲣ɽŵľм裬ǿⲻɷ˵սɫĵòҰס
ԤĲһûпǹƺֻʯ˹ȥ
񿴼ʯǳЦһ£Χıгյߣᣬ˵Ұ㡣տ֣
Űʯתͷͼһա
ӿѾо߰ʯϢȴһ뱻קʯӿľѹסѸټٶȽ˷ֿʯѹڵϣźؾؾϥǶסͷֱۣ
ʯһܶͷϲ֪ʲôʱײʲôڳӿѪ
ΧһƬӣַŰʯʲôʯһ㶯ûУΧѹţؿ¡
һŰʯֻǶţΧ˺˵ǰָ˸ë̺˽֣һ仰Ҳ񵾲һֻͣǿŰʯķ
ʯ
ڶǽʯҲҪ
ʯˣƬۣ˱קϡ
ʯ
ʱͻȻˡ
ʯȥӦľס̫󣬲ӷקס񳯰ʯ֣Űʯ֣˵ʯûзҪôļƻһĽûзֿѡ
Ծɽʯӿٶȡ
þԼ屻˺һЩҪ˺һ֣ǲԼжֻ֪ǸѹŰʯͷôİʯ΢ޱȡ
ץԼĺڵشӱһƬѪܺܲͷڵϡҽǽץֽߣ
ܴ֮󣬸һ룬˹ȥ
ʩԶԱ߷ղͼ֣һӦûеõ
֤һеĿƻͺ밲վںţŵؿĶھȣûжƻ㶵ʣ......ôˣ
밲תͷ˺񡣡
Ծӣ밲˽ŲƻҲȥ񱻷ŽܣҽԺʻȥƻ밲ʩԶԱߣһԲ
밲㲽ǣʹˣԾʲôóǰʯ֣ûбʾ
ƻһƵëߣ޴֣޷֮
밲һתͷʩԶǲǡ
ʩԶ̧ͷ밲밲Ű˵Ĵʻֱ﷽ʽ˵֡ϲϰ˵֡
ʩԶԥһ£ЦЦ֮˲𡣡
밲û˵ƻ˿ڣԾɶ񣬵ǵ˵ͷܼᶨػش𣺡ǡ
밲Ҳ죬ûпڡ


150 
ʱŵ˿ζǻʺˮζ
ۣǸɾָ컨塣
˶̧֣ǰһƣ滹һɴ
ҽԺ
գ¸ɬۣһӰתͷվŵˡ
һɴŸ첲ķ󻪳ЦЦһʵ˺鿴۾
Ǻ棬˳ͬѧ
ƻһգһֱ۳ڴţЦЦ
ӭؼң񡣡


151 ̸ 
˹칫ҵʱ򣬰ȼٺ˵ʦѾ˺һˣ˫̸ò˳λʦںȿȣǻЩЦ⣬ȼɫãڰҩó
˹ڱϣת㾴˸񣬰ȼվ֣ɫ΢һЩˡ
ʦҲվ֣տƶʦ
˹˵ͷһ֡
ȼٲ̫ϲʦ˹᣺֪гǽ/޷˹ҲˡûпѺλתͷƶʦǻӦļ𣿡
ƶЦЦԲ˾ѣʲôԣֻҪ¼Ϳԡ
ȼٲ˹᣺ûпѺȨˣ㸺Ĺҡ
˹˵ͷǰٸǱܹڡ¼з򳤳ϷҪͷšĹָأҪ˾תƣǻһˣ˿˹ٲ³йء
˺ܴ飬ЩСϴ˺ܶ಻õ飬ֺܾظУͬһֻѻٶҲûʲôøУʦɣ޷˹˸˺λƶʦȰ˵޷˹ָأҲϼ췽ĵ飬ټ϶ԷҵҪλУǲܵˡûκһٻϲԼĵط£ָֻţ޹ֺٲϲǡ
˹ʵʲôʱ䣿
ĵ㣬Ϸɻ͵ƽ֮ǻ
ס
ȼٿʦʿ˹᣺ҪҪһ棿
˹ܿ˰ȼٵİʾӦԵĻ
ȼٱʦҪ󣺡Ҫ󲻹ְɣӦǰһҪѺ͵ﷸ
ƶԼͷֵģЦϬ˵٣ҪƺҵίﷸȻ֤ˡ
Ȼشתͷ˹᣺Ҵȥɡ
˹ɫѿļٸ𣬸ʦȥ
Ͽƶọ́˿˹һۣ
˹ע⵽˵ûϵҲֻ̣ǽ񡣡
ƶЦЦǣֻŵζ
˹ῴ˿ʵʲôҪǰ֪𣿡
ƶ°ͣʲôأתͷָ֪ʲô𣿡
һıɱ𣬱鲼ء
˹ûлش𣬿ƶȨѾ
֮ȫתǵһҪ񡣡
˹˵ͷ
ƶļ򣺡ܺʣȻؾܺƣ㻻¾ΪǾ졣
ô˵
ǿ׳Ҫ
˹Щ֣𣿡
ǡƶҡͷЩɵ
ƶеġǡڴ¥һ
һҽ´һ£λ6\'4ӢߣĿ񣬲ŷĵصͷ
ƶԼˡ
ҽȥʮŲ㣬ס˼ˣ˹ʱˣǾԺ
ҽͷˢ֪İɣЩ⣬ЩָضģҲ̡
˹ûнӻҽ˵˵ǹҲû̡
ҽ˵⻰ʱ򣬶Щź˹ῴһۡ
ʮŲǳͨĲͬķźأ棬˲ɳ룬ÿףԵտ
˹ڽǰҪֻŵʱҽҽ׳һˣ֮ǰʲô𣿡
ҽ˿ƺЩΪѣ˵ϳʲô¡
֮ǰλչŮʿָʾΪ׼˺ܶණȴ淢ˡ˽ЭǺصʧְָء⻹һλлʿ˵ҽЩԥ뻹ǸǵĹûзŰ˵⣬һ˵ָûбץȥʯ
˹ҽ˵ûеȵ𰸡
ˡ
λʿ𣿡
ҽͷ
ô
ҽҡͷɱģԼԡѵקԡס
ȷɱ𣿡
ҽȷɱ֤ݺȫ
˹ĬˣǸΣյˡ
ϵĶҪ£Ⱦͷȥҽϡ
˹߽ʱ򣬲ŷķֻһ࣬ȵһǽ
ȾͷֻһյɫĶƣص˸֣Ҫķ䡣
˹Կףš
ϣڷǳãмһʯڲһ棬˹ƾֱжϳⲣǷѴƣΪ˱ˡ
ʯڴϣӡȽ̵񣬻ۿЦһ¡
˹ͻȻһ£鶯޹أʶѣʯǳҼʣ۾˵İ˲ΪʲôŮʿᰮܵΪʲô
ʯ÷ǳƯ
ƹ⼯ڰʯǱߣΪκν˶ܿʯĶ˹룬ҲǱ˵һַʽ
ֱиڣƷ
˹ɤӣ˵á
ȻӦⲣƺ
ʯ°ָ̧̧һ򣬿˹˳ſȥиɫİť滭ȵı־
߹ȥһٿڣʯǱߵ˵ͷ
ǰŲܹͨĻء
˹ٴδ˸кסťʯҲ
ȿ˹ҪһЩģƽ˽ķ
ʯ㸺졣
˹ͷֻشǡ֮ʣô֪ģ
ʯûлشЦЦ·˹˸⣬ÿ˹ҲЩΣ׷ʣֻǸʱ䡣
ʯ˵ͷЦЦˡ
˹᲻ðʯڼٿϱʣ·ⲻǼ/ĵطǸĵá
˹ɿ֣׼뿪ֿһ۰ʯųűȥߵò죬ʯ˸Сĳһ׼ͽû뵽ôһƤңӵģһ٬˹ΪĻӣû뵽ôԶŵ㲻ķȵˡ
˹ߵſʱ΢С춯ѸתʯĲܴĵһƬͨ졣תʯָָť˹߹ȥ¡
ʯ˵ӦĻ֮ǰһ档
˹ԭء
ʯȴƵת˴ϡ
˹ᷴӦʱŭسťʶʶҽ㣿
ʯؿһۣЦһ£˹ᣬťǻͲ
˹һ£ֿٴһ飺𣿻شң
ʯҡͷûУⲢѿҿԽ͸߰ɡ
˹ᴸһǽŰʯܰѲ͸ٴνаʯòΪ˷ʯģΪ˱ʯģȻһҪúһ١
ʯ˺һƢƵ˵˹ᣬǲǶΪǸƢˣ
˹һ£ʯʱ˹
֣Եøţ߽ſ˹᣺룬ңʯַڲϣ㣬ҡ
***
ڶ˹¥£ͣѾգʱûĳһ˾ǸĬԵˣ֮ûпڣվñֱ֣ŵݿڡ
˹ῴ˿㡣
ݴ򿪣·Ļʿ߳ǰŵſ򣬵߳
˹ᳯ￴ʯĽš
˫ɫЬҽԺͳһ֣ŵӽֻͣɫĲŷȾвʱƬһЩһ֣ͷϱ⣬ǰһɫĲǣ˹
ʯߵƣ˵еֻǲǰ˵Ĳǰ˲Ǩקһ¡
˹ʱ֣ɡ
ҽһǧܽ⡣ҲҪ⡣Ҫ˵
˹ᷢҽ۾һЩףתͷʯʯӦһ£΢תͷܿ˹ðʯЦһ¡
ϳ֮󣬰ʯڸ񵲸ϡ
·Ͽ˹ᷢҽЩʯĥ˵Ѫ
ͳԿףҸһһ£һֻϡ
ʯתתͷûжҲû˵
˹ϸһ°ʯðʯƺûʲô̽һ°ʯֱۣ¾ðʯʹϾҲΪתƴʲôҩ
˹ʯһ
ʯͻȻЦһ£˹ᣬ˵𣿡
˹ʱһ亹
ʧ̬֮ûиκˣδڵһμİǰƢҪ˵Ъ˹ˡӲʱҽͬؿһۣ˵˲԰ɡ
ҽƺ˵ǰʯһ츳
Կ˹ȫǡȫ޷ôʯ֪
˹֪Щʲô
ʯ˵ɻɡ
˹üʯ˵һֺпƸеζ͵¸ص˵ķ΢ƴ֪ӺζҲҲôʣ˵
Ƿɻ˰ʯߣʵϣӦڶ档
ͬеʦֻǿһۣת
ʯժĿ֣ûժ֣˿ھƣܾûչˣ̫Сˡ
˹û˵Ȼ֪ļǵһο뻹Լˡ
ʯ¾Ʊڲϣһ졣
Ұɡ
˹תͷ
ʯ˵ҽ˺ܳʱֻҪ˵һͯĹ£˷ܵҪд£ıҵҩһǰתϣʩһоһҡ
ʯתͷЦ£ûˡ
ͷ𣿡
ʯЦЦǰ
ȻʯЦˣҺںǵˡ
𣿡
ʯûлشϺһڲÿЦԵ죺ҪؼˡΪָָԼͷһҪȵȲܺ˼档
˹ԥһ£Ҫʲô£
ʯͻȻժǰڵתͷ˹ᣬ߱ȵĹһ£˹ְᷢʯǸͶˣԶڳ˵顣
ҵһ;㿴˹ᣬʯ̯ƣиǾȵļ飬űΪ
˹ǿЦһ£м䣺Ҳü˼
ʯһƣָչӯס˹ᷢȫΣԼǺ֢
Ϊǲ֢˵ҷˡҲ롣ʯǶֵ֪õĶȿϧĶڱʲô㲻ϡǲõĶǡǻ˵һ㡯αô桯Ҫôִ̫֡ˡĻǰԼģе񾭣ԼȰԼͽ⣬ã˲Ϊ޿κΡ
˹ᶢŰʯòȥ߱һ£Ҫᡰǡʡûж
ʯ˵Ȼᵽ˼ѣи۵˹˵˹ÿʯͷոһգ긴һ꣬ƣõ£ΪûˡһЩ˵ǽз𣬽м/ǳͷǵתһ飬߻ɽµһ̣Ǿѵʱ̡
˹ῴʯʯһͫס
ʯ˵ѵʱ̣ѵʱ̡
˹һס˺
ʯַϣϴĴʿҶʱ̣ҲãҲãĸԸʯͷؽ£ֻһ˹ͽɱ⣬˹ᣬû˻ǵΡ
˹ʯƿظдӺζ֣ӵһμ濪ʼִﵯƺܰ̾Ϣ뱯
˹ᣬȥ¡
˹仰͵תڰʯͫ￴Լһ¡
·ͨһ磬ÿϸǷܳѪζȷոգħӺģؿ˸顣
ʯջ֣˹αվӦһߡ
ʯסСۣЦЦ죺Ҹ㽲ҵкɡ
˹ԥһ£Ǹܵˣ
ʯõصͷһɡߣһ·϶ûгԹҩһó̸˽š
***
;˹û˯һ˰ʯкĹ£ʯ˵ȵĸȾ£кͷŶȫĸԸ
˹һԲ޷жϣЩ񣬴Ӹղſʼͷؽĸоÿʯʯõļ£հʯĻͷҲӵ˿ֵʱ
·ɻʱҪ¸ʯֺͿ֣ʯվϡָʯϣʯͷǶȿڸʹΣѺɫĲڳëϣ԰׵ں¡
֮ǰԥһ£ʵϻʲôҪҿ԰תʦ
ʯЦЦ¶˽׵ݣûʲô¡һ£ôԼͷ㲻֪ʲôǿȥݷһλҽҵʺø
˹Щֻ֣ǴӦ
ڷֿʱ򣬰ʯͻȻתͷץס˿˹ǳ󣬿˹ʶؾһֻȥԼɰʯܿͷſˡ
ʯӵ˴ߣ˹ͷԼĵӡؿš
***
ϣس̵·Ҳһ㶼û˯ǾңڷɻûоƣӾѰ
ôһڰ졣
ǰϦ
ӷɻκش˳صſڴûжԼ˯ҲΪǸڿҪˡ˾˵ż٣ûܡ
ڰǰ˵ò磬˹ʱ
绰Ϊӡ
ˣᣬתͬĽԵøůˮ͵ؾʹͷŭ˵㲻ô绰ģᡣ
ĽֻôС
ȥ㡣
ܻңͣؾܾ˵ԣڲѾ˵ˡ
˹վֻףҪҲãҲգҪȻȥߡ
ſڴţ£žͱ
һͬѪĻ̌ͷ۾ʪ󣬲ͣҡͷŶϵۡô˵޳Ȼ˵㲻ܡ
˹ͷ䣬˦ϣֱԼϣϴССϣ·µˡ
ţţӵϡļ⣬ӰСθߵģʵţëؿڣԶۡ
ֿȣ˵С
˹᲻ܡ
ڴҡֱҺڣʱǹˡ
˹תͷδĽǹΪŭۣͫΪһרҵ죬Ϊŭ˲ǹǹڿ˹ŮмΣһʱδܾ
㿴УӴȥƿ˹ᣬƳ壬ȷ´Źӿ
ڽǹڶ׼˻ڴϵĿ˹ᡣ
ŵ꣬Ƣľ죬ƵľӢ/ͷﻹ߬ڿ㡣
򱯷ߵشһǰһǹڿ˹ϣҴſھ˽СԽһߵϵŮ˴/ӣ/ӣ/ӣˣͲͬҸĸǳԣסѧָ˹ᣬˣ
˹ƽؿϣ㲻Ҫˣô꣬ˡ
һڿ˹ͷϣһŲϴ˼ȥ׵Ľ䣬϶ǹָ߷ߵĿ䣺/ӡ
ҧ촽ǣźڶǹڡ
һ룬ǹˡ
㿴ըĶֱͦͦؽס
ȴӺקס
˹ӵԱߣ֣Ҫ
Ŀ֣һȥ
˹Լ·һƬƽתͷ˿ĿĽ
߳ţֵѾȻ컹ûе
ԼĳԺӣҪ룬ֻ˹
մѪҪȥҵİᣬװġȥ
˹תͷ˳ԼϵģҲ֪㡣
ҪţҺһòã㲻һߡ
˹ס֣һ£ܾ
ᣬͣҡͷԸţ㲻ˡ㲻ᡭ
˹طŵ⣬ҡϳǣ㡣һֱǡ
һۿŮˣ˳
ֱϸʱû𵽵Ҫ
ȴĳ·ʱͻȻʯĻ
ݷǸҽ
˹Цһ£Լǹó˸ʻϣת˷̣߿ȥ
㲻㣬ʯǷһ顣
ʯ·̶죬췭ظ
˹˳ڷʱͷͷ˿·Ǽ·滻ſӣĿ׵ģǽģһǻɫģԼͽ㲻ټԼġ
̧ͷǰ·ʯңԶĶԼϵء
ħ


152 ̸ 
˯ôҽ̧ͷֱֽͣϣڵĻشһȼ
񽻵ֻ£סԼԾҪεȣص˵ͷöˡ
˼Σ
Ρ
мκͰʯйأ

ҽĸֱһֱûжؿ·һֻ꽽ʪС
һΡ
ҽεʲô
һγĬҽĵš
ѯλ춬ֵĴ¥¥ڶЩ֯ܲѯҡ¥ʮ㣬¥ǹ԰·ܰʩԶƼ˵Ĳǡơǡ죬˳ҲǷÿ뾯У׼
ûѾʽΪУѧˡ
ڻסһڵԺԼʵûʲô¾ʰҲ·ؼȥˡ
տʼʱ򣬾ÿ˿һĻƿܲסƤʵڲһ˵ͷԼ򵥣ôûҶûУҲƻͺӱտڲ̸Ļ⣬һѱһ˵ˡɻԱֱҡͷ
˵ʩԶ˼䣬һ·Ҫ̾Ƥɻְı磬ڲƶʯ
ʵʱе㱣鷢̫죬ֽ̫졣ǰԼϤˣǲԶｫˣ񱾸нٺϲãȴֻǾúƽ
ΪдƼţ£·ݵʱͨܿԣ֮ʿԣյ¼ȡ½˾У¿ʼѵ
ÿһ춼ŲϵĲʵУʩԶίȰˣλҽҲԼ
һֱҽһΣûʹѯѵ£ʩԶŹˡ
ʣһ¡
ȥѧѣ֪ΪʲôֵѣʩԶæķӣ϶ŵĳͬѧεİΡ
ÿ˶˵ģЩ¶ΧתҶٵط⣬еϣܲϰߡ
ʮ£˺ܶࡣ
ƻѧˣ밲ѧУˣƤֳˣɻع˾ˣְæˡ
ʩԶ
ЩֵĹĹȥ֮ϰ
ҲסøϰߣѧУ·Ҳ˳ˣʩԶҲ˳¡
ûʹʯôᶼûҲû
ҽ
ε·𣿡ҽʡ
̧۷ɿؿҽƫŴϵĻƣμҹա
أ
͡ɡ
Ȼأ
ʶطԼֿӳ
Ȼأ
ӳҹաһ£ӼȻɻҼҵңһݮ⡣˵ҲϲԲݮЦЦ˵Ǹ´âɡ˵ãȻܳģ˵ƨû´ΡЦˣ˵ҲǣǾˣҪץ־һûãкͷһȺ˰Χ˵ѾΧˣͶʯ߳ȥ֣λεĹϡ͹û
ҽ񣬷ЩʱȻأ
һУе㾪ҡһ£˶̧ͷ촽ʲôҲû˵
ҽ𣿡

ص˵ͷ
ҽֽдЩʲôЩת˱ñһ
㶵ת
ҽʣô˭أ
ȴüҲ֪
ҽĩβ̾˿
***
ŵʱʩԶԼĳվڽֽǣִ̧˸к
߹ȥʩԶΪš
ôʩԶϵϰȫ
ôɡԼüģҾҽ챻ҷˣûʲô
𡣡ʩԶһۣĽ顣
ʰʯڵ״
ǣ
Ҳʡ
ʩԶû˵
ת첲ڳϣ˾Ϊ
Ϊģʲô
תЩ޷ޣǾ˹¸Ħǲֻʣ𣿡
ʩԶûʲôʾһЩô롣
֮Ҳϵġ
ΪѾô˵𣿡
ЩίɫҲǸû
ʩԶƵ˵Ҳûʲôϵ
бһֲ˵ˡ
ʵҵǾĻ˵񣬡ɡӿʼڣûһģǱ߻ǱߡҲûʹѾΪ㡮ȫӰˡڰʯϢ㣬Ҳ˸㡣ǣƤλͬѧٶ㱧ͬ飬ط˼̫أҪʱĥϡҪġԭڻˣҲȫһ˰ɡ
ʩԶͣһּŭȫ⡣ܾһкͰʯص£״̬Ļع鲢ûкôҲҽЩ㡭
ҲڿŵЦ⣺ҲƤ񾭴ֵĲһ˰ɡ
ֻע⵽𣿡
ͷֱϣԡô˽ңɴҵҽˣʡѯѡ
ʩԶЦЦð
תͷסȻʲô¶ҪԭΪʲôҪҰɡ
ʩԶſڣִעص㡮ܡɲǰæ˰Ƽˮĳ̶ȡǲǶǰʧĶӣҸر񣿡
ʩԶת䣬ǰס´νɡ
̽ȥС˵ҲͲˣҾôһرԸĺꡣ
³ʱʩԶһĸ첲ӳ̽ͷ˯ò𣿡ָָԼ¡
¼磺á˹¸ĦȬġ

𣿡
ʩԶſ֣֪ʯ£ʷ󻪡
˵Ҹ֪
ҲҡʩԶ
ʩԶ֪𣿡
û
Ϧ˸ǶȣƫһʩԶϣԵһƬůɫʱҡҡͷ롣
˵תԼķȥиܡ
ʩԶͻȻˣʯҪˡɻع
һˣóŤеת·ϵĳȻɫϦǰ
ܡ
ʩԶ
ı顣


153 ̸ 
ҵ·ʱԶԶؿʩǸ˵ĳóдĳ⣬ȥϵʱȥһ˿յ˵ƤƤϻλҲٿţơ
һȥշʱÿһۣҴ磺Ϊʲô
Ҵ˵ҲῪ
ȻҾͱ졣
ʱҲŸȥշǸһ֣Щ߽߱ǽǵĹţ͸ʲôġͼһϰ壬˵áԱԨһۣҾ͸ϽÿˣߣҪɱ硣
˺ܳʱɢ֮˵շ˵̫áʺһǷֵġϰҹӾ죬Ҹĳ
ҵĳĲ˦ϰ岻ôʶң˵㿪
һش𣺡ȷʵƽʱû¾QQɳʲôõһ
˵ҿϰ壬ϰû
Ҫ³ұ£ȥѾߣȻȥָ׼һ
˵úܿ죬е˷ܣϰû˵ô໰ҸоԼҪɻڴˡ
ϰ忪Ҹ׼ĳ֪ܵŷĸطˡ
ٺ˵ץˡ
Ҳһֱûôְ
˵ʲôҲǺֻһСʱ䣬ֱܿԭշ˵ϰ˵Ѫס˾ƣû㶮Ÿɷйϵ
ŵͷշ翴ҵͷЦңöƨͷ
ҺίҴֻΪһ³档
ȶ֮ǻһ¶ҵĲеûʲôҪģˣЩ˾ͶǰΪ˲£ʱǸľѶҪһչ˵ĺܷˡ
˵Ϊ񣬵ȻΪϰ彻û˻Щ¡
˶ĲˣշȻȥҡʲô˵ȥ񻻸ݡ
ʱҾͼˣ˵ٷƨҺæҲҪȥ
շתͷԨԨͶˣµ˾Ԩ
úúãȥ˰ɡ
ʵ֤ĶƭҡֻҲǵط⣬Ҹ˰죬Ѿ߲ˣҪȻһ廻˽Ӳڣ⻨˲Ǯ
շ籨շ˵ȱǮȻȱȱ
ҲǣѾֻʩڵĳʱˣԾǸˡ
Ҿˡ
һǲˬΪⲻһΣȥ񵱱ķ˲ٴˡ
ųͣ·ڵȺƣ֪Ҹûȥˡֻǳȸˮ
תͷϵĹǮһͷ˵ҪǮɡ
ǲǱˣʲôġ
Ҳͦĵģʱȣû취
˵ллֱˣҿ˸ۣװû
СǽҺϣƿӣ·ǽס¥Ҹղžȥ
ҶȥһˣŽ
վĵطڴߣûƣܿӰӡ
ʱ򿴼ңһ£Ҳ˭ſи߸ӼӰһ
װԼûбһ
Կӽһ߻Ьһʣ컻ˡ
첻ˣ
˵껰һ£̧ͷҡ
ʲô
ЦЦûʲôôˣǵһ˵ġ
룬ΪұȽϻãҶŶ˶ȱͨܣԨֱ
Զˡ
仰ûӡ
վ߹ˮԱͣһ£ˮ𣿡
ͦȵģϸˡ
á
ֻŽˮҲûңΪʲô
ùıָơϾǾ졣
ŶתͷҺˮҪȥ飬ָƻʲôط
Ƕȥ˴硣˵ݶװͷǻҸжģ㴲ŵҲҸģҩҲҸӵģ㻹˵͵Сſ˰졣
Ŷˣؼǰиڵ㣬ҲҰ˴ߵġͱңҲֻܾ͵ؽ룬ôȥһĲ輸·˼Сʱ˯ҲŰߡÿðȻҶ֪ô졣˵һˡ
ڱĵطĲͲˡ
԰ɣϲš
Цˣ㻹ῪЦ
ţѵʱѧ
һ£𣿡

̾߹ݸˮ԰ѱӴߡ
ԥһ£ӹˡ
ͻȻҵе𾪣ʣ󰡣
ҵͷûлش
㣿
Ҷʮˡ
ЦЦǻǸС
ϰĹϵǼ֪ģϰΣҸӦÿôҶżͷϵζˣϴˮõû᲻е̫ˡǸ⽨Ĺɵˣơ
ûע⵽ҲûΪϰˡԾøʲôʲô˵ģҪϰ壬˵ĳǸ˵С첻岻ҿҪģطÿϰ
ңôˣüͷô
Ĵͳϰ׼Ӧȥס
ִǿš
ӦûͷҲȥֻã˵3Gر졣
еɳϣתͷңԷ𣿡
ҲԷ
ŶһͿʼԼ˵ըûǺá
鲻
ɳֻվ濴ϣֻ©絽ҵǱȫ
ͻȻתͷʯҪˣ֪𣿡
ϻҵȻ֪
ȵȣ֪
ô˵ѵϰˣӦðշİǲǿԻȥˡ
ɫÿˣҲ֪
ûش˵ֻҲ֪
Ȼֻһӣɽɳȥˣһ첲ɳϣֻܿ֡ĶҪһ㡣
֣
߹ȥͷıңɳ棬еƣֻһΡ
ҵͷͿڣš
ǰʯ𣿡
š
ʲôʱʼ
ǰġ
˶תͷſ컨壬ûתұҵʱյͻǰʯ͵𣿡
ԡ
ԥһ£תͷңô
ұţֱһӤ˵ĸоΪһз֮ʵڲôˡ
á
۾ͻȻ˵Ц⣬漴ȥת˻ȥΣʣʲôְܲͻɣ
ʵҽ£һһѯ¼һ
շ˵졣
ҵʱúίܲһ͵Ұɡұʾܾ
շתͷУԨ
Ҹ˵ˣڡ
շſңЦһ£úøɡ
Ҳɡ
ɣϰԺȥ
ģ
ҺܾûмϰˣЩϰҹӣһŲڴ¥˳ǿŵӰʮȫϰֶûӶͳһ¡ǰ˽ֻװƣĿԺϰޱµż͵ˡ
ҽǱš족׼ġ
졣ҳʵ˵
ңʲô
˵һ
ˣ
Ҳ˵ٻһɡ
һۣȥ̣˵ˣ衣
ʲôе㲻⣬ûô顣
̧̣ͷң۾ɵԲԲģǾôս鶼ö

ݸһ֧̣䣬Խһ硭
ǡ
ҽӹҵ̣ͬղùˮװҵĿڴң۾Ϊʲô顣
ϰ̡࣬
һۡ
ϣȣñһͷƣɳɡ
С
һֿɽϲѧѧı鿴ң˺ࣺܶϲ𣿡
һƤ
Ҹ˵
գգۡ
ǳ˵ķ߳ڶʯͷ֡
ңʲôķ
ҸͣĻ͵ɣǮͶʯͷԭʯ˵ǶʯͷҡǼֻǸʯҴ磬
ʣ㵱ʱ󣿡
ʮ塣
ң졣
һָоģ⣬ҲΪң»⡣
ԥԥʣһ𣿡
Һܿͷᡣ
ü俴չһЩΪԼ˵Щʲôܹǣ˵ĸܣ˵Ǽ£о۾ܸɾ
ҪҲȥֻɡСëߵذ׹
Ҷ˵˼仰հҵʯΡΪΣɽڳɹȣѹڳɽʯͷ񡣡
ʯͷҪ𣿡
ʯͷûʲôԸȵģҲûʲôҪģҪǣһǾʯͷԼӣһǲʯͷ񣬶ĸΰˡ
ң˰죬Цһ£ҪȥԷˡ
վ𣿡
ҡͷûи˿Ĵ㡣
һ֣лټ
ȻȥҵʮӣӴ﷭˳ȥ
շŵԣϰ죬ȷȷʵʵͬġ
ȥţûţһȻţԼȣû˯ãһ϶ļ档
ҳһʲôͷ
۾ѧУԱ
۽ǳһ£ջʲôҲû˵
ϳʱҲ±ץһ̫ˡ
·ͣغˮڿʵҪתʱ򣬻ƳžԼͷ
Ҹеοз֣֮̽շѵĲȫϰ壬һϡ
˵ģһˡ
ϰʵǰͻˣͷˣԸڹͷʱҵʱʾܲ⣬ϰǸ𣬻ͷ࣬һ߶˵ɱ˷ɱҾͺôһƾ͵ʧҵ
շ˵Ҷƨ̸
ҲҲǵĳżǳڵһеˣټ֪ϰܲϳͿʼˡǴҿֻһ˵Ҹ֪ԭֻݣԺҡ
վӣ۽е㷢ףʹࡣ
ҿһۣҪҪױͣһ¡
ң㻰ôôࣿ
Һίҵ٩Ļ˵һѡ
תͷˣŴ⡣
һֻͷ˵ǲ̫Ǹˣ
ĸ
ֹ͡ɴתȥˡ
ҾʣŮȷʵȹӰɡ
תͷۣǲҽھͱ
ȼ˵ȷʵҪǼӦȥֲɱϾ͸̤·ˣշǰɱ֮˵ҵʬϷŶڻ
ϰ˲ǣҲٿˡ
ط֮󣬷󻪾Ѿſڵˣ̫Ҳȡ
񿴼͸ˣ˵ϲ
ˮȵȷʵࡣ
󻪶ܺƣ̬ȺǿӲ̬ȶƣ񣺡λǣ
ѧУԱġ˼Ͳ¥𣿡
ǡ󻪶ҽŽɣ¿˺üۣԺҪȥݣûϵȷȷʵʵǸԱȻ񣬡ں档
ʣһ¡
ƹ¥滹һŵš
룬ϰ壬صòģ
ڴŵǼǣǼǣֵǼһΡ
ǰǻˡ
תͷ󻪣ϸ
󻪣
Ҳ䣺ˮȶˡ
תߡ
ȥ
ֹ̧һң㲻á
תߡ
Ц˵þͲá
ҵһ͸ȥ
ҵſʱҪߣһקסֱۣҵ¾ȥ
˵ôôҽû㿴𣿡
һ˦ֱۣû
죬ת𣿡
Ҹ˵ңͲʯӰ̫ˡȫΪ⡭
ת˵𣿡
ǡ
ⲻˣҪṩ鱨
ЩΡ
ļЦһ£ģ׵ģٱƻˡ
Щġ
Һܴûκˡǲָŵĵط棬ֻһͨķѡ
һ࣬վ棬վм䣬ﻹ
ҿȣҧָףҲˡ
һ¡
͵̧ͷǸǸ˲䣬е彩һ£ͨ飬һܿһǱȥ
Ҷվֱˡ
Ŵ򿪣ϰһͬ˽
ɫ·֮⣬ޱ仯
ֿ޳Ȼûпޡ
󻪿϶Ǻɸֵı飬Щ
ϰֻ񣬳ЦЦ߹ȥӵһࡣ
ҿı飬ıӰϵ
ϰЦúºͣҲͣҲɡ
˵ˣ񡣡
ҿ񼸺һ¡
Ȼش𣺡á
ϰЦЦתͷ󻪣̡
úڱ
һˬ˸̣˻
οԳɼôãȥɡ
̧ͷֻһ˲䣬˵ͷҲڳˣϲ㰡
󣬳Ϸ޵ĸоָأʲô¶֪ڼֱڵ顣Ѿٵ沿ʮ֮
򽻵۵ģԺͺô졣
ЦҰҼͷٷֻһٿ顣
ϰ嵯̻ңЦЦรôģһٿȾɻɫİɡ
Ǯ
ãհɣʲô
Ȳ㡣
ɣʵ֡
衭
ҿ󻪣ǽǱͲ˸£ǱһҶȻһС϶Ҹ
߶λԽ˵ͷԽյһǲڣҺɵܿλһϴڡ
Ȼǳˣ⡣
λע롣
Աһô˵һ䡣
һһˣ˾롣ϰû
ʱ֪˭˵ϰû˼ģָô¶˵ˣװ¶ˣϲ˭ǲܲסġѡ˰ϰ˵ͬھϰкС
˺ܳʱ䣬ʲô˲Ҳû˵
ڵϦϰƵǱߡ
ܿģѧ˴ֻõԷ
Ҳֵֵ֪ãǲҪİáϰڽܵ飬֪жã춷Ƕ£˵һ֮ļɣ˲ټҲ˲ˣϰ壻֪ʲôʱԾɿյżǻȥʱҪţŰ˼ܴΪǲ̬ܽͣҲ㹻ǿһ˼֡
ʱ̣ȷʵǿֵġ
ϰ̼ط̻Ҹ
۾̶̷ŵ̻Ҹ֮㶵ؿţҪһڡ
ǰһϰתͷЦЦе˼󻪸ӷŭԼߵߣ˺ܴһ
Ӧ̻Ҹ
ʱ䵽ˡ
һŵ㱨ʱ
ϰԿһۣϰЦЦ۾תʪģˡ
뷨ոðͷϰͻȻһۣ˿ûºͣģҲ֪Ϊʲô
ɣ
ϰվҲվǸ÷ֿˡ
󻪺޲ǸϽֿԾ˵ˣˡ
ǰ
ϰͻȻ˵Ҹʱ/ҿﻵˡ
ĽŲͣһ˲
룬Ҳûô˰
󻪼ֱҪɱˣҧгݣֻǿϰ塣
Ӧˣһţһϰ壺߰ɣ
ϰͷ񣺡ټ񡣡
ͷĿ뿪
󻪵ϰıӰ̫ˣ̫ˡ
Ҿϰ壬֪ϰô
ȥ·ϣһ仰û˵Ͷ䶼ģһ·ȣҲҡ
ҶģǸˡɢһ֡ȥҪֳ塱ķΧҰѳЩл
ͣ˳ȥʲݵش˸к¥
¥µ֧̣Ĵһֱûд򿪵ơ
ȥƣžͻ򵹣ſڵϣŵذ壬ںڰקԼ·ŲӴȣŽڱĵذϲţӦûްɣҲޣʪգ࣬һţɡ
ȥ˵ԺҪdildo
Ұ̳꣬ӳڡ
뿪


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ