صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҹߣң
İ
նԽһҹС˵һʼΪǱģΪ棬ÿ𡣺ĺ
Ҷ˳ʣʵֻǱ޿ֲС˵
ݱǩ ǿǿ ֲ 
ؼ֣ǣն  ǣ
һ仰飺ոҰnpc̣
⣺·档
Ʒ
һҹ֮䣬ȫ綼֪һΪҹ鱻⡣նΪǴ߶ȳƪѧֱĳⱻͽϷһֲɵĸСĽʱնѭ߶С˵׼ˡΪɳΪϷͷ۵ĴڡһĬķ磬˹ڿֲһʹЦԷǵֶΣڲͬķʽͨء˺ҼĻթźɫĬ˶ܻһЦ


1 װ
ѧڿѧĵһÿΣǰεġ
Ͽ첻ãԼЩ˽ûüסη·۱תһɨͷӶѧʶ졣
նףܿѹдˡ
ڷܱʼϼҵͬʼһ٣žͲһ䣬ǾѸβ
з
˵ǰٶͬն̧ͷΪѾԤϵῴľ
һֻ
նͬ°Ѹʳ¯ҵӡ
Ƴһۣдʲôأ
նʵش𣺡һƪѧڼƻûдꡣ
۾һУһ־ˣ
նΣʲݵּʼȥµһѧڣҪúѧϰ޹ص顭
һЦ
ףܿͷͣҲǿЦáԭѵ䣬ĺȦֲġǰһӣ˵Ϊĸ⾫ܴѧ꣬УصҪչˡ
ԭҪ˵Ļ˻ȥûƪѧڼƻٴǿҪ
նͷһ̵ܽӡ
һһڿκܿȥ뿪Һףܿ٩дˡ
նĵתűʣʲôˣҪдѧڼƻ
׻˵ƻϲϱ仯
мѧһǵλÿſڣǵĽ̸ףܿҳ˪ĨĨ֣鶼ˣۡ
նʲô飿
ҹףܿ˵߶ȳ󣬶ݰڿֲ˵˿˺ɱ⵽ȫ
նü벻㻹Щԡ
ףܿҲ˵ġ
ն˭˵ģ
ףܿſڣͻȻҭסˣһʱҲ벻
նø첲ײһ£ѣ
ûףܿͲͨú˵ͷſϲ
նϵЦȴʧҹʼʵڰǰƺÿ˶֪û˭УԴϧһ
κζܷĳףֻҪģҵⱾ鲻ͬҳ404ǼԴƭ
ҡҡͷʼ̾Լ̫ءһżֽѿʼдµһѧڣҪúѧϰʱ䣬ڿμ䣬ҲҪϰһÿεڡ
ݡָдһʣ̲סһ̾ϢףܿУ¶ǲǻڻǼ£
նʼһ٣Ҳж
Ķɾ񲢲һС˵ϡѾۻ͵Щƣն󷢾ƷŻԼߵ˶ٵĴڣʹüλͬѧһȻľ״̬
ףܿૣҲء
ն͵ؿ
㸸ĸȥһ⳥ߵȴûһ׽ףܿƲƲ죺ҰǰһβƱż챻ˡ
 նһе
û֤ݵĲ²˭ƽȻڼת۰ѧڹȥնνѧڼƻȻһûۿҪпԣòǿдϰ
ˡ
ҹŵ󣬼ײš
ն鱾ü˰Ѽèȥ¥һŻŲҰ׵գһæţףܿ
̽ûзֿɵˡ
պãףܿɳƣӿڴͳһС͵Ӳκ𶼱ȥ
ɶ⣿
ףܿûӦʱ䣬תɱ뿪
նæ׷ȥ
ɼһܺã˶˰ƹȫУ¼Ȼǰ£Ȼ׷ˡվӿڣ¿ڴֻʱ˿ôˡ
Ҳûȵףܿӵ绰նһ˲׼ףܿǸǵˣ״Ī顣
֪ǣףܿĸһ˾ףϽŮԷûشŽȥڿտҲֻ϶һšдѧϰѹ̫Ҫȥɢɢģڲ븸ĸ
ն¼˿ڹʡȥ˵ڣնףܿʱ״̬ܲԾһѾǰҹ쿪¥£˼䡣
նЩأתҲûп顣ҹ꣬ΰѼϵֻͻȻʼ𶯣նһ˹ʾһİĺ롣
ι
ҡͷЩ塣
նвʣȷ˵˭ֻ绰ȵȣû׳һ⣬ףܿһϿڣǵáҹô
߶ȱɫѧ
ԷĻشһ£չûͶץʱǱ賿ʮ֣㽫ӺǱС˵
˵ʼ϶ǵЯ
ͨȻֹ
նüͷҪزȥ绰ͷһæ
ϵĵŪھʶûἰȥףܿĶΪԼоܴǰһһʮ˵˵׼ᱻףܿʲô
ûԴҵĵȴֱڡ
˲ľնѵض˶ָҪоȻȴ类ȵĺ˷ѹݲöǿнеС
©ˣ
ڰǰһͷ
ٴһƬɵ硣նݺݱ˱ۣмԼһˡ
˰ʳĵʡ
Ȼ֪
ˣһŮͻȻָǰĳ
˳ָķȥǰźüСӣֳ
˵Ů಻סܹȥæϡնҲڶ鵱УظţΧԼһĸˡ
ܵһǰŮҪʼʡ
󣡡Ŷŵ˺ݺӣŮŵúһ
ǶһϵŮʿȽ᣺ǰֲܽᣬǿԼ
նһǷӦģͬʱԵ
ȡòѵһ⡣
նʼÿһ
ⲨŶȵ˿˵·𶼴ųϴεһҪ򵽰Žʵ
˵ʱնѾһҳ
дҹ֣Ŀ¼η
ժҪ 1
1 ֯ 2
1.1֯2
1.2³ԱҪ󡭡3
2 
2.1Ըʽ4

նͷӵʱ򣬺ݺҧһ´ֱ꣬ƷѪĭζװ˿ڡ
ۣдڣεĿԲ
ڴĲҵôôǰ֪ͨ˻ۡ
ͿҪʼˡնã׽졯һ˵
ͬһʱ䣬Զһ޴ˮĻ
ŶȵɫЩࣺ˵ҼǺˡֳıֻᱻˮĻ¼ţ֯ݴˡ
ţ
նüӦĿ¼ֻеһβμʱıֱʱ˿
ע⵽ΪЦһҪÿ͸¶ϸڣûܣ
Ҫдÿ˶ܣֻ˵ĳ롣


2 
ʱˡŶȵۡ
£¼ֱסˡԹߵĽǶȿڱһܽ⣬ֱʧ
֪ܴһŮڡ
Ŷȵ׼˵ЩʲôͻȻˣ˲ԼͬԶȥɵһƬУһǰһ߳Ӱ
ǹصˡ
ġһֱſϲô۾̧ͷһԱ
ʵǿһ飬Աࡣ
֪ʲôص˶ˡ۾еıмָӡ
˲Ĭ
˼ˣԶͣ£ڸߴɱؿʡ
ĸ˻ش
ɱƲƲ죺ô
㲻۾º͵ؿڣûһСеġ
ɱǻ죬ྣԼϴƳһۣԹԱ졣
ߴӿˮĻôܿͻд𰸡

ܳŵľͷζնһУǰĶͯһֲֹĺͯ
Ƕ硣ƫͷԱߵһҰף۵ૡ
նĬȷûĶ硣
ˡ
ϢĳĬУͯͻأسһӰƾɵװֵָؽ»ͻȻͲˡ
ʶǰģԳƲһϵˡһɫ¼ӶƤ´һӿ·ֿ¡
ӭҽҹ硣ʶЩ壬ǸһЦǱˣ¼ʿ
һõƷʡ¼ʿſ˫ۣһֿŵ˵·ǰĲǵսľңҵֳڣⳡϷܼ򵥣˯˯ɣװı
ŮСֹһ䣺ǲǺ庢˯
¼ʿϵĻ䶯˶ƺ׽֣˵úܶԡβϵúֳܳŵĻȣϷʽʼ
ÿ˵ؿʱһö£ű˴˵
˿ЦһȥҽܵĻڡ
ǴԵ۷״̬նһɨס˵֡
˽źӣŮ裬һٵЩԯҵĿⶼԼƴͣһ룬̯̯֣ϲܾģҲҸĸܾġ
¼ʿվӰۡ
д˺ܶ࣬һ㿴ԲʵʣʽӲȻҲ֮١
նҳԼǲܽص㡣
û˷
ʮӺȺϲӡ
źӣϿÿ˵ֵֵ1ᱻԶĨɱ
˵ͷϸŷ½ǻʮСּ󣬲նֵҪԸߣʼֱֵ5014
ŵֵ150΢Ťռִһ˺׳ƴ漣ֵ80ʵ鸽壬зա
ﵽҪʮǧ֮ҪȡʤֻаϷС
ԯ߬ŲӵָⷢףкܶѶȵϷڵǡ
նһ֣ϷݱֽӦֵǿֵֵ
֮ӮǲȡģֳѶȲ󣬲ץǿҪꡣ
Ĭź̾˿ʧܵĴǿ¸𡣡
Ǹ΢Цֵı˲
ģȽȫ棺ǱѡҲҲԭ򡣡
Իֵǰ飬ûй֮ͬΪΨһԣҧҧȻҵܲʹ
Ϊ˷ֹԼûбò˵ϣʱѡ
źһָָԼԴ˥Ѿ
նʵҲ쳣ֱͥʺɥʧĳЩСҽ˵ܵǱʶﱣԼ
𲻱ҪĲ¼ɣ΢֪ϰ
ԯ˼ڤã֣벻ﲻԡҹⲻǰʱֱ飿
źǰһ㿴
ԯҡͷ˵
źְĿϣҡͷ̾˿ڴҺܿܽʵ
ԯǴȻЩ֮
ۣϽ
һֱݿ¼ʿЦ⣺˯ʱ䵽ˡ
նŵ߽豾󣬱һֻ첲ס
ءն⺢ӵŮˡ
û£Ϊֻǳ߽˲䵹һСӵݵֻʣһŸɱƤ۾޹ʣ˿һСˮޡ
һ˿ĺⲻ˻ȻںӿĹУ¶ݷѪ⣬һһϣھ׽ʲô
һסӲûԼг
նԴսһЩڰȫ˵Ǹսʳá
ŵӿһֹۣ¼ʿ˯ţô
¼ʿտڲԣ·ֻһְĹ۲Ա
СĿԽԽ󣬶Ĥ̵ۡ
նޱ鶢뵽Ϸ֣ͻȻں߳ҡ˯ɣ˯ɣװ
ճһ䣬СһͦӴſҪҧ
նʱһ̯̯֣Ҿˡ
ԯһ飺ҵĿ־嶼쳪ûˡ
źͬͷŻƳΪ
裺СķʽǱź壬߽˯ǰ¡
ź壿
˵߻СϣֲԼͬƿ
˯ǰ»У辡üౣ򾲣ԡ¿ˮŬɤſڣϧɬʾֻ֭뵽һԢԣһũ·ƼһӲߡ
ÿ˵һ䣬Сӵָ϶һ֣һŲۿžҪ
ҿӰľ飬źӿһĻļҪǴӮ
һСѾһ
СӵѾ֮̽ǰڱһ˫ФҰ޵צӱ¶ָڷһնȻһ뷨ֹʵ֡
ԭѾڶĵϣʱָ⣬ֳıֻᱻţƲģֱⶫòҪ¶ǰ
ɱУźɤΪűü񣺡ֹ
նָ߬ĩǵһСµĽβһ䣺ٲ˯߾Ҫˣ
ϼңкܶϲŻķʽ庢˯
СֽӲڰУ鲻Ըȥϱӿʼ˯
Чźһϲ
նȴǵһʱ俴¼ʿԷһֱЦŵġ
ôˣŮӵ˼Ƚϸ壬һʱע⵽쳣
Ϸûն㣬ʲô
һ
źĻ֣߳Ϊµ׵塣

ҹԼڼСֿһΣˣնְͬĹ½һ顣СȻ⣬ԾǹԹɻȥ˯
˶󣬴ұžڿѿԴ֣¼ʿÿһѷԿףЦζʮҪš
ոɢȥ

ǸҪˡ͸ˮĻɱ
ʣϻߣͨ˶Ը˵֡
ϧˣѵõʲȱ顣
˸ߴڱĿ˾һʱۡ
ɱشսϴʣµлģǿһ顣
úһ£ӦûС
ߴ΢΢ף㿴Ű졣

նڴߣȫû˯˼11:50Ȳ˵ܲܶԸȥΣʱ̵϶Ҫõģ֮أӦûᱻӳ
ҪҸطᱻӵ֡
¥£תһȦͣ11:55
¼ʿΪ뵽һĳᷢѪ쳡棬¶ĵЦݡ
23:56
ͻȻˡ
23:58
һźƵݣնֲڶסеػӻ֣ˡ
лҪ˵¼ʿʵ׿Ⱳڵһ顣


3 Ƭ

Ҿûôŵˡ
ˮĻǰ˱ۣԶ½λгԱһϷ磬ҪѪҺġ
ߴʱһۣܿעĻ˵ľٶ
Ҫȥȣ
ԼĪǲ֪ηĳϽˡĴȹָӿֲ
¼ʿѾն˽ȥűϣиŮĲ̣ƻúܲҡ

Ļζϴ¼ʿߵĻҹҪȰɫһЩ
ն﷢һҲᱻ˿ô
¼ʿҡͷĲЦŵȻᡣ
նߵǰ׼ɱң
뻢ڻǰһľٶԻ¼ʿһ˲ͻȻоһ顣ͷɨڸüʲô
ûá
նʱŶһĵ̬ȣԣˡ治ɫջ֣ô
¼ʿ׾ٴжоһ͵ӻնУⶫƺڼȡԼϵ
նԭ׼õ˸Сأһ¼ʿǸλãͻᱻ֣ԳûԷϵǶ¼
ôҡĻһ㶼൱BOSSࡣ
ȻԼĳɹʲٷ֮ʮڷٷ֮嶼Ͼߵٶȷǳ죬˵ôľ룬˳ɻᱻҧˡ
ڿһǴ
ҹ
ףܿڵ绰صᵽⱾ顭ȻΪ߶ȱľϾˣ
ն򴽣ʱҲҲõĴԲ˵˳߼չȥ˶ٵһ˲䣬ûиоʹֱĩңʹиоʣеˬ
δ˵꣬һƬƮڵϡ

¼ʿɫߣȻһ˲䲻Ǵܼȡ
ܵɱ⳯ԼϮնϵ鲻ܲϰ߾ͺˡ
¼ʿǶ仨ʣģ
ȻǼٵģն˱ۣһôŵ׵編ѾڳϡΪ˻òΥĵһĵߣ
Ʒ˽һ£
ĩ˲һ䣺Ҳƭ㡣
¼ʿһۣǸڵСϺװˣһֻ־ܰһǼٵģ΢΢һЦΪ仨õϡ
ն̧֣ԥʣ׼¼ĵȥ
ĺûᣬһ
̡
ĶЩ󣬻ǵûˣɫһЩ
¼ʿۡ
նһоۡ鱻Ĳԩ趨ȻҲ
ϧˡ¼ʿƳնϧⶫܱԼáĵһ£ֻҪͼʹãͻᱻȡΪߵް
ĵȻ٣ҲûУǵһͨظѶϷ󣬻ùޣǴģ
賿7:30
űƿնźȦһƣطǽ߳һûϢ¼ʿ磬㹻ˡ
¥ϴ
նüȥ˾Լķſڣ軹ˮתһɲǣɫɲǼòҰף͸һ
˺ʣ㻹ţ
ն˵ͷذĺۼĵϹƬƤ뿪ǰصض˸ͷȥһ鱻ʴճɺü飬ɢζš
ôңѾȻ綾ķ롣ҪĵƤ粻
ɫҰףǵĲˡ
ֲʵʻҹ
źæնȥôߵ׷ɱ˵Ƕ˶ϧû˸̤һ
˷ĵ̡
ԯǰһԭ
ǿܲáնſںߣ°ģ˵ණϲͲôһˡ
¼ʿվӰЦݵӭʱҡ
ڹУ˲ɱңҲ©ѰġƩⳡϷУҲҹţһΥ˿Եμߵְ𣬽Ĩɱ
ԯźӶЩ⶯նһ˵¼ʿԼȶҪһЩԸ⵱һ·
ҪСۿɼıһЩ
֡סоθ
ֹǱӲһأϻȾѪ
źӵһڰԼ
̹׽ҪôǶҪɿĸԭȻǿûãֹǾͻָ
ȻҪ˽µʱ䡣
ʼʩȻСûֹͣնҡͷͬĹµһ첻ظ
źӣֲԪصĹµв٣ֻǡ
˭
ʶĿնϣھܾҲǾһ
ʲԯҲȥʱ¼ʿеüǿԲ׽ɱҶ˵ջԼĪѾսʤ˱ˬϾһҹʵĸоҲȥ
ԯ򴽣˵ʲôվû˵ŮܲӲȥµѡҪź
źӿЦʯͷ
˭Ըȥ罻
ԯͷ
裺ҪֱҲ룿
ˡźӺԯһֶʤ߸𽲹¡
־ִЩԯЩԱ˯ٲ˯ǾҪˡ
Сٴβ鲻Ըۡ
СԾһЩöԸ˵
ûõġźһԵһ˵׼ˡ
նһ˼⣺ܻͨطĴû
źӣһ飿
նҡͷ췸˷һ죬ʱ
Сϸ¥Ҫÿ깶ע⵽һʱ
֪˭ĶͻȻһ
費˼е
źӣϿйڵ
пڳԵѾǲӲ˼ӣֿڱѰ
ն¥һȫҸ˻ңƬ˿ȴʻͻȻԼûһֱȦķʽš
ֱͥʺĮնֵǣܲĸȥıˡ֮ȴʹɥʧ˻ԣ
磬һʼľ죬նྐྵȻңܽһЩʲô
ƬһڶЦúܿģſ˼룬նͻȻЩͷΡƬƺһ
Ůؿڣı䣬ͼĸ׵غϡ
ԾҪûӱֹͣתڶǻָңܵõҪġ
նȫͬ˿ƬŮ񶾣ڴĿնͫ׽ʧȥ࣬ۿҪ֡
ԶŮ˹ƻ
ͻȻһСͷִŴ·ָԼ
նĿָһƳƬӹȥԴǵΪһضʧİУġ
ƬŮ˵ˣնŷģٿŮ˾ֵˣֻþ
Ƭն߳䣬վӰ¼ʿ﷢ᱻô
¼ʿؼˡ
ΪֲǹֳֵĵطȻᱻš
նֻ̾еһλ
˭ܵס
ڲ缸Ƭ뷨ͻȻۻȥԵ̫ͻأնվͰߣָƬ𣬳Ĭ߱ʶ𰸡
Ļû˵ȴǰһ³ˮĵط治Զ
һ⣬Һÿô
Ů˶۾˸Ұ޵ײУʶҡҡͷ
ȻթնûһԥƬ˺һӽˮ׾ҪŮ˵ĸ첲ԡ
Ůûסƿڴڣ
նһ䣬شӸ첲˺ȥŮʹ۴С

ˮĻ⡣
úݡɱϵЦȻܲƬӰ졣
Ҳ־ǿ˿ڣþ˶졣
ɱؿߵĸߴӣĿ״̬ۣҸȤģҹô˵ķ߳
ɱ뵽նǽĻ棬ǣô



4 
նδаָŲƬһԵ˺ͺӵĦô˭ʼֺã
Ů˹˲ø첲ʹУԹ޵в㻹ǲˣ
նʵ֮㲻ǡ
֪ŭ᲻ἤǱùԴ༤ʼһʣ﷢ʲô£˶ҡͷˣһһ̫鷳

ˮͰٴն˺üΣƬɨȡµţЩմˮ
׺ԼˮӦòأУոǲˡһֱԼһȴը
֪Ů᣺Ǵӵġ
ʮ˲Ķôôµо
նӸ¸ӱŵƬִЩгˮͰйô
С
ʹ޲ͬŮ˽־꣬һݲĹ˳ͬѲãƽȴΪӵĵʼı䡣
ܿɰŮΪ۾ԹɢȥһЩϧкصȥ˺üҽԺ޷׸Ρ
ÿÿӷʱǽһŴͺĸľǽһ
ֱһ죬°ؼ겻ͬѧҺѣŮ̾˿ʶԣһɣ̡ܽ
ΪܹߵȽˣһӦȻǻ
ΪżҪߣҪҵ΢šŮ˵ڵϣҹָգƫƫ·ûһԸͣ¡鼱֮׼оȻȴ֪Ϊιʹ㿪ͬѧ緢ļһƬҺϵԸʱһԸͣ£һ
նüɺϵгͣ
ɺϣŮڱңԴӹҺɷ򲻵˳Ҳ𽥺Уиݹ޶ŮȻѱǣ
նǷҵ˾ϵļУԶ»ָģӱŬõ˾ʶⶼ˵ͨ
ݣǰҹϵãŲ
飬ή㣡
ѧʦϲʵ飬ʵ֪ն첲һЩ԰ӽͰ᲻ꣿ

նֹ˵˵ѣİѰƬˮһһѭ
񣿡
𣿡
ڲڰ
ͷ컨岻ͣʣһĪø
ŵ㣬ȥһӣնŰƬӽˮˮͷߵųϴͬڡ
о仰˵úãĶǼʶˡ
ƬʱĥЩʧ棬ͬһˣŮΪԹŤӲ
ˡ
նĬĬעƬߵ¸̸϶ǣõĴҲʵ
ôģ
ȺɱŮ˻źߣ򵱵ٱǣΪԶ̷ߣѡ֤
նһ䣬˵ȥ
ϧһǲϣŮ˳źûбѡΪʹͽ뼵
¥µĺô£
ŮǲҵĺӣֻռݱħܿһҸҵĺӺɷѾߡ
նšˮͷԵǴźһɱ
Ů˳Ĭ˼ֵᱣġ
ȻѾ޿ɾҩնûȥ粵ʣǰϲʲô£
£ŮĪûʲôرϲġ
նƬ˺һֽŹĵص㡣
¥Էең޳һ䣬ɼԷȷʵ۰ӡһ뷨˻һźҲż׶նӣˡ
¥кܶࡣնһ䡣
źӣ鷿һҲȥˣеаš
֪ʶĺйаħն˼׷̼
źֹǵҿ㻹ѧ
ԴǺϬ
նͷҳˡ
ѧӦÿҪϴ
˳鷿ȥնȻʣԯأ
ľ״̬Щţź̾ʧܣΣˡ
ڶ
񿴣˫۾ƺԼϣҪƫƿߣ̲סӡͻĽŲ˸飬һŤͷնŶ롣
ع񣬳ѣȥ۾
նֻ̧ǲڶû뿪ӰԶƬƬ̺˵һЩҳ֤ŷа̡
٣ź˾໰Ȼ⣡
ǻźˣҲˡ
ն裺û֣
ҡͷЩͯ顭Ҫ¥µСô
նš
¥ʱպӷ߳ԯԷ̬мֽƣͬᵽа̣Ǿۻᣬе档
ȫаСӣ
Сڶͯһԯɵ᲻ᳳ
նԲ󡣡
õĹɣ⺢һֻΣֱ
ԯٵ飬ֳһ飬ȫ̫Ȼãʱһȥĺ𽥿ʼɳƣúס
˱ˮԯûȣ૵ǳ˵ʱô
費֪ôοǿһа취ġ
ԯ飬ľضȥܰͯڴ˵ֻо
նվڿǽλ÷ᣬᵽֳѶȲݹˣɺܺ壬ѰУΨһвҲֻԼӴƬһʲôطˡ
ڽ۾Сϣͼʲô
̫ĹƫƣʱСֿһΣԯľ½һǵĹ¡
Сٴα˫ۡ
նα۵ٶ˼룬ڼ۽ǵƺԯϵͯ飬Щ
һӵ̬նͻȻ뵽ŮǿĲԼĺӣʱֻԷƭڿ顣
ҹǰϤԯͻȻӵϵĹ飺ûõģûõġҪ뿪
úܴźͼȥסײǡ
ԯŵķźʹסдˣóȻȥ
˭ҿ϶дģԯŤͷҲ򵥵ƾַǳȥ
˵Ѿ򿪣һƬĺŴʱ׼ûʲô
ƲնȥźӰס
ΪʲôҪ˵Ĳ޿ܣĿУնߵԯࣺм㻹û
ָָ޵ĺͯ
ԯ¶ҵЦݣӲͯļֵô
СΪûмʱ£Ѿŵӣ¶ʱҪķצ
ԯޱվڴǰҪˡ
СźմѪݣۡ
޽Ȼֹ˲һļž
ʱնһǰִӶͯһ̣һ룬лһߡһնţһǳɡ
ٶ̫죬ǰ󲻹ӣڳûһӦ
ѣ
¼ʿ
ԯȻع¿ˮոաʲô
Ȼ΢΢Ҳȥܻȣնָָ⣺ʵ֪
濼ǹСɱģֻ˯ǰʱŻñꡣ˯߹Уġðջɱ̫ȡ˭֪Էû趨
նкվߣȥҸֵͲǿʲô
лҪ˵նרθֲ


5 С
ֵͲû¼ʿһ˲ƶնǰץļͷҡΣ֪֪Լʲô
ôģûô뷨ģ
ȫһֱǿϷ״̬ȻƼܻӣնЩƲסܿס沿飺ӦûΥ򡣡
ҲǵѶȵֳĳԣɹΣԲΣյľٶ
ԯ׹ʲôͶȥмĿ⣬ԷΪԼðһա
նûʾǶµӣ͸ĮӡֻΪ˲ɥʧԣճǰնµԭ¡
ദУԯҸҪӽ£ŴͬھͷնѰ·
ҵֵͲˣСܹ򿪵ݸ
һԴҹһϼھźжȹע硣һСƬ֣һͷԼͬĵû
յСװ˯ˣǱѹĭ첲ʱȥһ飬ʺüӲҵ״ŴԲѵĸԭ൱ǿָܿԭſŴͣ׽Ķ
ԯûһ㼦ƤȻһ˲ľŶȻĿò֪Ǻεȿֲ
ҧܶȱѹҪá
źۣһŲ
ÿǰףȷʵڳŵķС
նصֵͲʣµʱ䲻ˡ
ܳţʣСʱ
˵ԯ⣬ҲһζϿֲµľﲻ֡
ԯ侲٣ͷ֪
õΣܿһЩϣ
ɢʼѰնͻȻоһ䣬һͷ¼ʿһ
ɱ⡭ȷȷʵʵܵ˶Էɱġ
նָ⣺ǺӺ׷ǹʡ
һƬƮƣ¼ʿɫѿи̣ͻ
նһô
ϻ
նô
¼ʿǷϻ
൱һСıκ롣
նǰǰĿӵһ£Ǿͬꡣ

ָϡ

ģΪʲôˣ
ʱҲɱ۲Ϊ˼¼ʿ¥Ѱ˸Ӱվš
նû¥ɳ·ᡣй˵½ںؽӦԷʽֵ150ܽһ̶ȵ˺֮ʵ㹻ǿBossԱɱ
˷ŵ㣡
ն¼ʿû˵ѣƺҲܺ߼ϾԹ޷Ϊǰᣬ֡
վߵͯǰѪ糿һĻ˵ùȥԼǸʲô˵
źżƬ߹ѹ档
նһۣͬˣԷ̧ȡƬһ鶼ûУԼԷȫҸЩˡ
һĺնʶһЩֳǡƬÿ˶ùؾأЦһǣûһ¶ݵġ
϶а֯ԱźһӶ񣺡˻ͦࡣ
նȻ̧ͷ¥ϵ¼ʿʣܶͬסһô
¼ʿͷֻ涨ܳš
Ļشӡ֤ϵ˵˻ⷽǿŵġ
źӣҪһס
һϴʶΪն£û˶ʡ
նͷԯס棬Һһ𣬿ᷢʲô
ԯϴּ̯֣㻹ǰʵ顣
棬СӻڼѵһŷŲԯԭǾ£ڿ棬ͻȻöԷԼһС
ȼһԱȣƺûôˡ
ϲ֪ᷢʲôն˵ֱףܼķΧǻᾡһֵֻ̫ร
ԯͷǺаˣϾûŰնһѡ
ȥ˰Ĳ˵նҲ˸ˮӹ﷭һѴͷ
󣬿ʼŷŒ
źƣʲô
նʣѲſŷ۲죿
źӣһĶע⵽ô죿
նԩͷծҪҵԯ
滹δüŵԯӱһ£Ҳ޷
Ϊ˹۲С¶ն˴¹սǰһƬû¶ȣźȴڱ˿Ƭ
Ӿ㣬źЩŵش֣նϣʱڳʱ俴һᣬ©ȱ
źӣ㲻£
նſں˵ҴСණʱСɵص˵ܱ˶Ϊ࣬ö֮ϰˡ
ԲһǸ棬źһͬ飺ͦҵġ
㣬ɺܰնվԼСʱе㷦صϢ
ź³һӦûʲôˡ
ǵһʹ䶯춯
նüʳ󣺡ⶰɱ¼Ϊֹֻ˱Ů˵Ĺ꣬ߵ
źһ룬ӴɱŮ˵Ĺꣿ
ⶼʲôʱ飡
նӿڴͳƬ汻ֽţȫϲ
źӸҪնҷͰ˺ü顣
źȻջ֡
ȱն׼ȡ²ֽƬԻ˵
źæת
ն˵Ҫе㾯ģһͻȻһô죿
źӸоһɺϮһµǧԻˡ
ˢ߿ģ⡣նǿҵ־ܼᶨ

ƬŮͱûƢˣһľֱǰ
һɱЩȥ
֪Ůˣʶʱþ֣ˣǸռҺħҪҡ
أ
ŮˣͻȻֱҲ˵塣
ϸ뵽ն͹ԻĻ棬źӴ˸תô
ֹƬ֣նԷɱľٶն°ôƵˡ
źһӿˣЩϲ
նҪľЧ
㣬ûκźΪ˱澫ɵڴϣȥü£˯ô죿
նʼ߳˯ɣ˯ɣװı
ڷƮɢ
źӱ˱ӣˡ
֪ǲãÿ涫ѹָԭ̲סСʣغûУ
նоźҵǼƬͷҲ̧ˡ
˯šźһŤŤӷͷۡ
նú˯Ŷ
ܲദˣ
лҪ˵Сţбҿţ
ն¼ʿܺӣ⿪ʲô
¼ʿ


6 
ƺһ
ڶģĹոǿսӣ˱㲻Լͬ߳䡣ԯ״ֻ̬Ĳ˵ˮ˳Ż¡
ˡǽƽϢٵĺȻ뵽ʲô񾭿ʼСû
նҡͷһ롣
ֻһЩҵֵٶЩ½Ȼ롮1ٽ㻹ԶĶ࣬Ļ£˲
費ĵؽĴң汻ڳҵЩ͸ϲˣһζȻôֻҲ㹻㡣
ҪаͺˡźӳƷʵʳӡ
նƣôı˶ˣȻûˮϵ硣
źӣҲء
עʵ⣺ųȥԺҪԵġ
пһͻᱻɱˣٱǺܲң
һ˵ͷִҶڿ
նдˣʳͨѶ豸
ҲԸⱩ¶ԭǶһʲô֮
ǿ˶ٱ˳ص΢΢һЩ
źȥ¥
ն۴ŵı㣬ǻ¡
˵겻˱仯ɫŴһС졣Сѵǰÿһ¶ƶĸѹ͸ԭѭ
նʱ仹ӡ
С̧ͷĿɭɭġ
նרעʱʣһӡ
ӣ𣬱ˡ
նǰĽº庢˯ȴҧңôˣ
е
ʮţˡնʼĵʱ㡣
˿СŻһ׵λãնعͷ¼ʿϰٵˡ
ǸְĹ

նǷСҪɱ̣ǲǸñֱӽͣ
¼ʿº͵͸¶ɱ⣺鲻ҹܡ
©겻ˣնҡͷ㲻а
ǹޣ¼ʿĺһĹؽڣɻķϡ
豾ȰȰһףתһնΪ̽һصĵ㣺Сţҹͻ԰ȫҲ˵ЩʵʻĿֲ£Ӳݡ
նţ׼ʼѾõϢ
裺
նû̷Ӧ˵ʲôƬ̲źЦȻأⶪ
ôɥĲô
ͬʱնϣͣŸƫơ
նǵжȡһЩϢüмǳԵģôȥ
Ȼ
ն˼һϰѣ´ţСĳǰһƣС㱻ǿк˼
áնǰһĿռ伷ѹֻԻתҸҵУ
С絶նߺ޵ضˣź޲ûǡ
ʹĶѣ
¼ʿǰһڣֻԼְҵľҪߵͷ
նǰһƣȻϰѻû㱻ָ˺һȻЩݾȡźعţǻǽ̤ʵذɡ
źһ߽նļ򣬵ҵ仰ȰȰԼ
˵ղ˷ʱ䣬߽һ俪ʼ̺ʽĿǰľ緹ǰǹ϶ٴνţԯֵ¡
նûѲ飬ԵͷоżƬ
豾Ҫ¥߹ʣЩƬʲô֮
նܾú
ԥһ£ҿ
նݹȥ
Աߣһſȥķ˿ס
նȻףܿҲǸ˼ϸˡ
ǴһĽ·ЩƬӦǲͬʱĵġţӴ̨ĳ̶ȾͿԿҾۻʱϡ
նϲź˶Ŀ
ĵʵа֯ԱǱʶҲ֪ڽмùĻ
⴫ָ׻صܲ裺ֲҿʤһ
һ̤ͻᱻƬ
Ҳʵġ

նվߣǹһճ˵꣬Թȥ
𶯣Ҫּ̽䣬ȴնЦһҲ²⼸䣬̫ϡ
˵תΧŶͯѪо
ıӰôۡ͸¶Ϣȥܺ°йණ΢ϰԶԶܹı֡
ԼûնпԹľη
¥ͻȻܺͽ
ʶҪȥնסϼһ
õĹ䣬ֻҵѼն͵ȡģһߵͯĻǰֵߣЧܽ
źһѪس¥ݿڣĽˣǿʹǰƶԯĲ˵һ
УͻȻһ죬ֱӱͳһ֨ѽ춯С˽Ľż˻Ұ޵צʺվߣϤλãһ̧ͷִĻжˡ
߾ն
źѵ¥ݣһĻ̲ס˾໰һʱֱ治¥Ϻ¥ĸΣա
һանʾ
ԯ˫񣬺ƶٶȲ죬˵ſ裬޲𹥻
ǿڣźӾ˵ڸ¥һ¯һͷ˻Ͳˡ
ն¯أ
źЩȷڸ¥ɡ
Щ£λôԸ
նͷһۣСڱƻĴߣעԼ
նʱ䣺ûµʱ򡣡
˵ֱЩԷʱس֣Ǹڡ
۾գضһȷСȻǵĿⲻƣûжֵ˼ǿԼתעԯϡ
취ָѡ
˵ռݾԵƣȻķӺȥңǰߵսҪǿ
նѻǰ棬һ¥ݣԯӵĺãʧǵԯһҿնûֿſڴѸٵ˼¶ԷΪ˲ɣڼģóƬˣһѡ
ƬŮ˻δӦ±ڴ
ʹԯϵĶ͸¶㯣ƺָ˼֡
նģ㲻ǵôǶѣΣб˴˵
ôעıʱֵһ¡
ԯѣ㿴ңһһУ
ֻӰ˵ʶļȴԯɹ˹ȥ
źæŰ˰ᵽɳϣԷһúܽȥЩˮϣԯתѡ
ľ䣬ҶΧԼüʲôˣ
նܵ˹Ӱ졣
һźӷӦʲô͵һ֣԰ҵƬҲӰ˵ʶԶ
ƬʵûãնŮ˱ԯԼֻóָϽ˻ȥϵĹҪģֻһͷǶ顣
ԯ飿
նͷ
ԯü£оʲô⣬ô֪ԼԴҴô̵ĸ飿
ġԹ߿ļ󣺡ʱնĿԣи߾ٲ˵ڿ벻Ϊʹ˹ȥ
лҪ˵նǳ򹤵ģΪʲôϰٵᱻ׷Σ
¼ʿ
նҪͶߡ


7 Ա
Ĵǣоչȥһ٣ԯûƽ֦ĩڵĶ˿ˮһЩ󣬴ҲŰע֪նڴƬϡ
źӣû֪Ƭնһ£һĽǲǾᵽĵߣ
նǺɲһ
跴Ӧɿصģ
նͷ
ĽĿ˲͵࣬þ꣬˭֪᲻Գ֡迴ԯٹһӣҪ˽µʱ䡣
˲ͱóء
ԯܲһΣ
ն֮ǰǳ䲻⣬û£ά״̬
ѵʱСﶯֶţʵЩðա
οֵź£һʵڲоιҩȥ
裺ҩôι
ϵ˶㲻ϣƽҲûСˮޡ
ҿҩźҧʳ⣬Ҹһ⡣
ⱣҲֵˡ
費ˮԥһ»ʣҩô
źһ䣺һ㶼ûʵģ壬һԡ
ܲԴС
һ£ѵûô˵նָ򴲱ߣҾҵۡ

ȺӲŤͷϿ⺢ʵС˯ǰµ趨ʶûǶԷ̡˿СûлĶͯϣԴŴߣŤһĻȣǹڳ۾ֱǡ
źӲ
˵ʱҪһ۱ڲڣնΡ
źӵǱǺˡ
նʣǺ޾ܻȥ
е
նҸ˾ãҪֲܰѹֵϵ۶Դηη񲻱
źӳĬƬ̣˲ֹ۵㡣
ȷĹѾ壬ֻҪҵСĹ¾ͺãǱֳ̬ȣӰ
նҪǿ϶Ҫˣͽְ֣ٶһΡ
źʱâڱ·СѾԼնǧ飬켴־ܾ顣
նΪȻһߵʵ⣬ƴһҲҪקɱߵһͷ˿
Щʱ䣬˵ȴȥǸ¯
¥ãʵɢŸľͷζϴնصϣû⵽¯
ԯָŴ̨˵۾Ҽǵɥʧʶǰʧְ¯˵ϡ
˿ȵ
ǰ֮նֱӽӴóƬѯŮˣ¯˭
ŮˣǰЩҿ塣
նһƬһǾˣ
ƭŮֻʱ͡׼¯Ĺֺն˺ȿڣô
˭
ҵλͬѧ
նʣŮȿʼܣϵһӦûᱻѡ̷Ŷԣ
а̺˲ǳźڱֹһ䡣
㶮ʲôŮ˱ŭĿź˲;ͷǰ·ĸ¥ܴ˰ȫеļҡůʵĴ֮ңȥսһеجΡ
ۿһ⣬̶Ȼڶ
źԿǶۣǰ緢췭ظı仯ǡ
նסˡ
źӣһ
˭ȥ
ҡնҡͷָ棺
䲻СӸɱźһ
ŴҾ£նõֻٳ·
ʱ亢Ӹÿˣ˵Ǿͺ
ͬҲѣû뵽ܰ˴ƻþ
նϧͨѶߴԷã¼Աʱ֮衣
ǲȥСӴ˿̵ı顣
źɤӣ¯
Ǹһ˵նصǣڿޡ
źһ㶣Σб̼ôеҺƺڰθɣźſֹСſ˵
ⱲӶٽӴ˯ǰ£
ɡηηնͻȻ
ź㵡
նǰΪûлʧȥȫУͣһ⣬뻺ڣ
ܾǰһԷޣŮò绨жء˵֬òʩʱ͸¶ġŮ˳ּеɷƴ˫ǿաֱһ죬ɷ͵鲢׽ڴɷŮӲչزڴɷ򡭡ҲһŶ㽺ɷ˵ɣҩ

Ĺܴ˲ͬĸܡ
Сһʱ֪òÿޣȷʵˣǿƵϿֲԥԥջʵرۡ
նŤͷͶ˵ŮҩȫʬҲ档
źһӿѹҪô໪ĴȥŮӵ
ԯҪʵʣҪҪڰѺӶȥ
ն𣺡һζʹñ

նһɣӿ²ô˳
赣ǵô죿ܲܵŮҩ
նżµĺӣĹʲôҴЩ룬Ҫȷһ¡
źӣΣлл㡣
ԷȫԹۡ
󣬡նɹͨػ֣˵Ǽӷ
㲻ǣϷ࣬ӦһЩ
ж糱ˮ糱˻ء
ԯԹһĻҡͷԼǱĶþ
Բô뿪
ǰҪûѣָһֵΣ
ź϶¯ԤնĲ²ⶫйϵ
ĻŮ̵ͬѧնųŪ˵Ŀǰڿɢ״̬
źӾͲֳƿ죬뵽ʲ³æסɫǺǿ󣿡
ǸСһ֣¯ӹһ١
ź³״˰ѺӶȥͷ
նⶰɱ¼Ů˺һλаͽ겻ɢڱأ
źӷӦʲôͻȻһ̫õĲ롣͵ؿŵСĭ˵Ѳɶϣ
նϷʱ죬ʱ޿ܻҲַֺܶʽ
ܲվԭأԴ̻һը½
пܵǱ⺢ɱնҲӦкܶڻɣԲŻ
֮¹ȱȵǿ֮ʱ
Ĺ۲죬ʱţ⺢˯ٶԽԽµָÿնڱøӷڳ
ڴﴫŮ˵ָſں˵ԼЩͬѾѡΪ̡
նߵͯߣСµı죬ľսºӱѡܿתһ룬Ȼװ˯ֺľѣ
ɭɭѪǵ㽦ȫСʳԼʱ¡նƬóźŮϳԹһ
ѪʶѡͷƬŮȴһ۾ͿѪŤġȡ֡
նܻżȻָǸȡ֣ɷͬĴͼߴȵϢ
Ѿʧ棬ɿԿƬŤ
ܣŮ˵ŨŨĿֻţƴһ߲һжĻԣ
ն̾ҪʳοͼʳԼ壬ѾΪ
ϧδƵĻ棬СǰڴڼѾŮɷꡣ
Ů˵ľȻһٽ㣬նתȥҵȽ
ź̽ʵԵİο䡣
նӣȰοȥˮͰһΣ˶˵ͳˮͰʹȣڳܵĿѸʲô
ԱʱܲҸ

лҪ˵նͻȻԸ࣬ЩҵСء
ѣ侲
նһ뽲Ĺ£Ṵ
ѣ
նʱ㣬һ汾¼ʿҡǧŮ˵ҡСΪҴܡ


8 Ⱥ
һɾס
ն˿侲ˡ˵ղ˼ͷҲ̫ˣгЧ

˵䲻صĻźԭȻͦģĽϷһСľͻˡǺô곤ܹ꣬ڡʵϷʵҲкô⸱Уʮ궼ҲŮѡ
мֻ֣̿תתǻҪ취ɱô
ɱնҡͷû´Щаͽǰķִһ𣬲Ź˶һռ䡣
ԵСȥʱ¼ʿŻ˴ķӦҪǵʱԷ棬´˷̼
ƵٴͣԼϣն̧ȥɱڵ¼ʿչһЦͬͬͬͬͬͬ
Է˿ûбжͶһΪ֮ľ档
ûпԵģնѣպ򲻿ɱǰɱΡ
źʵûۿǿо⣺һ̶вôȥ
ն泯ԯҼǵ˵аĶ
ԯ£ת߽С䣬ӳȡһСӡ
նηģҵܽ۵顣
ԯʣġò⣿
ն΢΢ס
ǲЩˣ
λεڳԶ
նӰȥͻȻתƻ⣺ֶں¼ϵĻΪʲôҪһʿĺ׺
ǸôΪ˳ڡ
նƳԯĶҪʦ˵ÿһֶƷ
ԯ˵ʲôźֹһ£ˢ
ԯͶȥͬĿ⡣
ʿõƷ£Ǻ˵ѣնţ¼ʿ˵ÿһֶʵġ
Ŀԣ¼ʿһЦ
ն̾ԣⳡϷܼ򵥣
ֻѼҪʱ䣬Ա㹻ȥһµĵùȫȫ
˵ԳһЦ˭뵽ġ顯ͷ˭ע⵽ĳ
ǰ¼ʿЦ̲ɱŵͷ˭뵽ô򵥵ϷҲڵڶѳְ
նװûߵͯߣȴһζͯޡ
ϵѪζ͸ڿУնסڱǣڣװ˯ھͿޡ°࣬Ҳ㳷ˡ

ûõӦնĵؽ˵ʱһӰ¼ʿڿһֻѻ̲סʾʱǹ򶨺õģûʸ񷴿
ն߼©⺢ӾͿûޣȴûܵͷ
ƶȲư
˵Ļʯӳ󺣣¼ʿӦֻƬնֻܾĵš
ΪϣƽҪԾһЩҿʼЩʵʵ⡣
裺дܹһ־뿪
ȥǸңɼ֡
ǼʱֵĺáźӿñȽϿȥҪú˯һ˵ƫͷԯأҪҪһһ
ҡͷ˵Ҫȥ
̻ŵֺԼ
ܻ֣ﻹдһַʽնȻڣָͣҳβĲ֣öʮĸɾ͵㡣
ڳɾ͵ʲôﲢûд¼ʿȴ˽ڣ
նô֪
ۡ
һĿ˶ȴһڵȵĴ
ΪʵߣնʶСǰ̾ʧ˽ĵ
ͻȻЩڽʱûа˽øޡɤӣƿжѵʱ޿̲Ѱϵʹͽ
Сն۾һ˿·Ѿԡ⡣ȵնҳֽݸɱϴ
һĻЩа̺ǣȻЩ궼δ˿ڹǳɹִûбνʹĲʡ
ͬڡһ䣬նֺС˫ۣޱǶѡеʹߡ
һСװ˯ƽİ˫ֽڸһԶԸΡ
źνڸĴԼˡ
նӿڴͳƬҲһˡ
ƬŮѪᣬѪˮڵۣŶͯķʡѪԽԽ࣬Ƭ챻͸նüƬ˶ͯϣһ̣ƬɽСڣֻʣµѪ֤֮ǰڡ
źӣϧߡ
նû˿ϧʶĹĿԲ󡣡
ΪһŮȽϸԣѾл⣬ΪʲôҪѡɣٵξ磿
ԯʼ磺Ͷô࣬ϴ
δ̫пʱ䣬¼ʿӰ߳˵βʣףشͨϷ
Բ˵Ĵ˵졯һʱҧгݵı顣ΪһŷḻˣÿϷĽβĻ涼ǧƪһɣѾĻ¶һѵı顣
񡭡նɳץʱ俴ᣬһѧϰʣΪ涼ʼǺһȡص㡣

оڶԼն̧ͷôˣ
¼ʿվûס³һ֣
ʱһס˵壬նڵԼܽ⣬վλãɢǰ󿴵Ƕͯϰ˯ŵСӡ
ˮĻѾʧ
նվڸսĵطİס
ܾûȫԱˡһӵ̾Ϣ
նȥλȽŮʿվװȽصˣһλһѳ
˵ŮʿڣҽйС
˵εݸնһŴ
ᵽ֯ոóԱʱɷݺйڱ֯Ľܡͬ൱ڱնյģûʱһһϸ
ʱһɱǰפ㣬Ͱ͵Ĵûнܣӡɫ֣ء
ؿǡɱش˸Ƿ
նв
ɱأǹȰҲµˣֵ۲Ҳͦ侲ǵС˵ص֯Ը͡
նϵһ˼
Ǹ㴫̽ô˵ķ߳ɱ̯֣ȻϴҲܺ棬ܻס㡣
λ˵նЦһܼ򵥣ȥˡ
ɱ۾һУȻ˭ҲɵӣǵСȥġ
ӲĶż䣬նƸӵŨīһŻۡͻȻ˻Ļеʾ[ϲնµĳóɾ͡Ыˡ]
ŲҵƷ仯½ǳֵֵһֵ
ֵﵽ150΢Ťռ䣬ֵֵ80鸽壬ڶֵǸʲô
ɱһʮָӵؿһնˡ

лҪ˵ն۹벻£Ҫ˼䣡


9 
նȻع񣺡бô
ɱһ£ʶһӸҪһ֧
նѸ걨ָ̡֣
ɱؿʼΪˣԷܻûʶɾ͵ʲôͨˣƶҪ֯ġնûд۶һʱڴֱͥѡ˹ء
ÿ˶ܣնڣʵûбҪȻѡǣһЩ
̹εĿעţɱһжѣҽˣ
ߴӴǵǡ֪תʱķȥ
ɱæնһϡ
ն׷Ŵ˵лл㡣
նһۣúûȥ
˵߶
ɱЦеаһΪҪͨһϵʽ
նҡͷǱҪܿʵеĽ
ɱ˵ʵˮĻʱԭֻǸˣСģû뵽ֱͦ
ն΢΢üɱЦԵģͳʲǰԥѡء
û˵꣬㱻һᳰҴϡ
ɱأϴôˣ
ߴӽŲδͣȴƮ˹ԭ򡣡
ɱءٿնûаֱ𴩵ĲȻ
ȥĶԼϴ󿪿ڣǾģɱؿʼ̽Էԭ
նڣʦ˵ﶼԣֵﵽһ̶ȿԶԸ͵ٽҲҪ
Ľܣֵֵ1ᱻĨɱֵأ
ɱس׷Ӧ͵صͷƣֵһȻĸλ֣6

նѡԭ򣬷ճԱ֯ʶԶˣĿдмɵӡ֤˹صʵʹճֵʾʱҶھ״̬նȴǵһʱ⵽Щϵֵûһʮġ
ɱƤնƳԷϵ֣ûס˫Ĳʮţ㻹ô
Լû˼ҵͷࡣ
ٿԼϴʮŷ֣ôһ˿С
йسɾ͵ϼһʴնţҪϸѯʣɱطִ˵Ȼصۡ
мֻɫСɳΧƣնϲʱɢ
ɱԶ͸¶һӵ⾢ߵȫӪġ
նһ棬֯йأסߣǷַҪĽࡣ·㱵ˣеѪеıͷ·߿࿴˼ۡ
ǲŴϷлġɱĿбӡ
նʧܻô
ɱҡͷҲʵеĴǰ˵ȻЩϷȥֻʧ١
նףܿҲ˵пܻš
𱧽ɱͻȻͱ䵭Ͼǲʧˡ
οĹ̼ʹ࣬ûԸȥ顣
նȻȥʵ飬֪жԶ·̣켴Ҳ̫ܵʱ䣬ܶģ⿼ԡ
ɱûע⵽µʯӣЩһӣ˵ʱǾֹġ
նʱץסؼһֱ뿪ܻ
ɱҡͷϣᱻԶͽһѶȸ
ǰߣͿʲôˣƲ̫Զм˲䣬նֻ֮ǰϷûĴ
ˡɱͣ½Ų
̧ȥǰǼɢİɫն·;ϿһЩ֯Ľߴơ֮ȣǸߴɭһŵͰľȥ֮ҲֻƼһЩͨƷ
ɫ
ɱ̯֣ϴ˵ˣֲǼңûҪõܰ򵥵ؽûᵽĵطƷԶӦĵطҪȥȡõĲࡣ
ϾϷƽҸϲʵ硣
˵м߽Ϳȥʮ꣬ǱּĬ͸¶ȫͬ
ɱأһ£Ҳ뿪졣
һ˵İӶȾѪϷ˲ˡΨһƫҵ趨Ϸ˶صˣֻҪֵ1ܸԭ
³Աһɤʡ
ɱЦŵͷ
˿նƣ΢΢һ㿪ֵȺӣ
նٵ˿ҲЩ߳ܣһˡ
ߴƿƳɱصֵЩġ
ɱػҲòȥ
ôǶʮˡһֱĬĸߴӺȻڣٽʱԼġ
ɱؿصͷ϶֣ǸնνһڳԱ˵㺰ͳɣϴ󣬼񡣴ºŹϵ˼
նע⵽ϵֵһǡ
ͣ˵ڡ
նⲻã
ϴ뷨мλԱû¸ʱš
˵¡ੲݵնһһӵߣһ
նû˵һλԱü᲻ˣ
мڣѶز͡
񣺡ʮӦǸٽ㣬Ԥһʮܻܿ˺
ддţնҲðգ˵ͷϳϷ㣬ֵֵҲѣʮ壬һֵʮǧ
ƣѾܶˣϣ
նپᣬɾ͵顣
ӵгɾ͵ļܹ
նȡ
Ҫóɾ͵ҪϷĳֻеһɵܵõЦͼɱһϷˣΪܲ˵õɾ͵㡣
أ
ʧˡ
նõɾ͵ˡ
ϴһ·ң֪ĳɾ͵㣬ʣµһƣϷΨһһֵ100ģһǼһͰ˲ˣԺǵñŵ㡣
·ң֪
ն򴽣һ⣬ݿô
šͷһ׫ɡϾÿ¶˽ʮΪʲô

ͼѾգٶһͻᱻǿ¸һϵʽ׼ʵ硣նϵķʽһƻƵİݴϤԸʱһʱָҪһ¶ѡնԱۣɾϯȫǽϵӱԼ뿪ǰ󿴵Ǹ֣賿ʮ塣
Ϥķ䣬ǰһûˢ·֮ǰһв˳Ρ
նڴĵ׼оһ£Ȼ뵽ܵò顣˼Ƭ̣ȥһϢ[ӵ߽ϷԼѡʱô]
Ǹ죬ܿع[̫ûùǿԵġ]
ն[ܲܰæίؽܶʮϷ]
[ʱ㡭ʲô⺬ô]
ն[ģʱԸսеһ룬ҿȰѲǱоʵڲлҸһ¡]
ϷĹȥپãͬһʱڵ㡣
Ϣ꣬ʮӶȥˣûյĻظ
ն̾˿˹Ȼǵý̤ʵأְһ׾ˢϴ˯
Ƶ
ڵڴϣնˣ˼Ǵ绰񣬸֪Էʱ¸
ԭ򡣡һԼࡣ
նԭܽ᣺Ҫ㿼ס

лҪ˵նǸС
ܰʾ:̤ʵأѧնɲˡ
PS˵һʱ⣬Ϸʱɴµû³ڻд


10 ǰ
ҹ˳꣬˯̫նʱⲻЩͷۡ
ͷϵֻһδϢ[Ϊ֮ɡ]
ϸϸĥһ⼸ֵ㺬塭ܾԼ顣
ҡͷϵĿαնҲû̫ϣͬԱڣΪӳԼΡ
ҹһļһЩȽҪϢնӡӵĴ𰸴ʼɾĳס
˯ɣ˯ɣװı
·Ϻ߳С˱ܶԶ֮
ӼҵѧУʮӵ·̣Žȥһ˲䣬ٻ󣬲ְڲҵӳͳµΪʦ
նλ£ǰ۾ͬѧ̧ͷſףܿզһ⻹ء
նȡϰ᣺ҵĽ㳭
۾ͬѧܾĽ̫ʡˣؼܱ֤ȷԡ
һ̬ϿǰһӲŴҴҸϵ࣬ί˵˼Ҫѧʵѧϰѹһ¿ն㿴ƽＸףܿñȽϺõŮȥ칫ҡ
۾ͬѧԣףܿǲ˲٣նЦЦ˵˾䲻
ѧУ涨ѧҪϰã㰵һ˲䣬ѧȲͬ顣
նô
ն˸ڣҵȸˡ
Էգգۣ͵͵Ůѣ
Ȥ˼䣬˽ȥֻʣһˡ
ףܿճֻҵؼңϻŲ飬Ҳġһҳҳ淭ЩµĿαıʼǿźܺķ
ѧУһн֪ʱ¥΢ɳɳնû̫⣬𽥽ӽʱüϸһּΪĽŲ
¥¸ŵĴүһ¥ǰȴһûڣɵĲԲ
ϢնѵźŵԱŲŲȷⷢʱԶܡһ׼ԭλװµؿ顣
һѾûѧҹӳĴûߵϱû졣
ĽŲڽߣն̧ͷΪ֮Ŀ΢Ҧʦ
΢֣Ÿ޿۾ʹԳࡣ
նʣûȥ
׼ء
Ҧ֪úⲽһķʽߵ࣬նֶԷĿɨԼڶ֣治ɫͳöңһݵҦ֪ǰʦô
Ҧ֪΢źʳ
ѹУڴЩġ
նͷȻȻߵÿ϶һУ˳ؿǡվͰԱ߳Ա߰Ҧ֪Űȫ룺ʦô
Ҧ֪ĵ˵ͷ
նۣҦ̵֪ѧԼⷽЩҲ᲻ʱ㼸䡣ֱҦ֪ﲻΪɼ顣
ڰ༶ϣѧɼ˺ȣҦ֪ʦһֱǸɵĺѧ
ģնϵһƤЦӣһΡ
ҲַҦ֪ѧס
նЦݵȥ֣⻰Ӻ˵𣿡
Ҧ֪˵ˣϷдʱס
նɫ΢䣬ٿطӦʲôòᡭ
Ҧ֪³ĸ֣ҹ
һ䣬նʶ˼ƺܵĪ𺳡Ƭ̺Żعһô˵Ҧʦͼʶ
ĿԣҦ֪ȻЦˣ˵ģ١
ĿնǰһӾǣ͵͵ˡ
նü·ذַŵ洦ҲʺʦƤС
ʲҦ֪Աݵʱնһʱ˽ĴԷſں˵Ծһʱ䣬ľԮ
ֻ㴫˳СӣġİɣҦ֪ҡ
ǰһ仰նǣһΣԽױˣԺ˵׼ҪΡ
ͨն̫Ѩ
ˡҦ֪ɫһúѧϰϽȥŵĴүƢɲãǸ㣬˭ᱻһ١
նӦظɴ࣬ʰʱҦ֪ע˳ֳףܿļһߡ
¥ʱն첽׷ȥ˵û뵽ҲϷһԱ˵Ų˼ͷͻȻĺܶࡣ
Ҧ֪ͷѹ̫ʱߡ
նЦʵϷѧϰѹࡣ
ȴһֱҦ֪ı顣
ȷʵҼΪɼɵµģʵڲֵá
ǰնװģ̾һ䣬Ҳ֪ףܿҵûСҳǰҹңѹر󣬵ʱסͺˡ
Ҧ֪ͬϧϲţǼ⡣
նջشߣĿǰԷƺףܿҲҵ²֪顣
ֱǰҦ֪Ȼò顣
նջ˼ʣǲŲ
Ҧ֪˵Ϸ顣
նֲԤС
ЦͻȻЦҪôҪô£Ҧ֪ںߣ˵㿪
ĵ鷢ˡ
Ҧ֪Ѿһûȥڻ֪ԼֵǶ١˵ͣ½Ųƫնܵü֣
նõˣʶһģҲûʮοҦ֪
ˣûнҲ֪Ҧ֪ǽȥһǳ;ϲ
һҹȫ񹫵УնԼռȫˡ
Ҧ֪෴ķߣҹƮ˵˺Ļ·Ϊ֮ɡ

øٷչĳУնסķӺĸȣ㲻ʲôһ
ֻһסյġ
صҺһ¾ǶŴǰһȫҸƬÿ˶ǡôعǡ뵽ϷﱻаϴԵһƬʱ¶ʵе΢ЦЩ

ˡ
ֻһ£Ķţи׼Ͻ
ϣնǰʰöϰǵһУŵġ
ϡܿڽ̸ҪһĿ˵һżȻһͷ
ϣ֣еʶʱû١
˽Ϸ˹Žоƽӡ
նĿԹӼ񣺡ΪʲôҪר֪Ҧʦ
ֹʵɱ޾ԣҦ֪ģؼʱܻһ¡
ն΢΢ףǽ˵
ֵ߿Ҳܵ󣬺취Ҧ֪һգ㲹ϰ
ô˴ⷽʽô
뵽նɫһ䣺˵ӵߺ󣬲鷳ˡ
ûʲô飬ٿ಻ܿຢӣߵ
ЦŵͷûΪӪ
лҪ˵ҦʦϷ㣬Ȱʽˡ
ն


11 
̯֣гöź챦ʯ롣
Ա˵ϷΨһĵߡ
նûԿ϶ΨһԼеĵһ⡣ռʾնǰ֪ǲãܾһƬ̡
ܿͷֲǴ¶ȷ·͸Ƥֱ˿ΧһжֹˣԼıͣһĨƦЦϡնƳԼӰһʧѪҺϯȫʶڳɥʧ

ۺ鲢ǻۡնʹƿӣ鲼׵˺ۣ֮ǰݺݳһ١
ֵѾ½49
֪ʶԼǹŵģ߻ǳһĳʹ۲Χһŵһˡƣһ֪ҡ
ԱߣնΪǵһվģ϶Էʮ̹Ȼһ
ʲôˡ˻һվһ½ǣʣǵֵû½
ҽ10û˵ʲôϹ¡
һ˵ҲһЩ

ȷõĵطնһԲһͦѧżӹر׼ҲǼĬֹŵơ
񣡡
ҷּĴڣ֪ؽһܿʶôв٣˼񣬻ںͳʼδ
վ˲ɫһ䣬æҪ¹¡
֪ڸģһŭ⧲
õűǳģ˿żĿվŵӡ
˦˹׼ӡնƳԷƣֵ142ӦԶˡȻһȥжȴǽʵʵˡ
Ҷ㣿һУʱ˦ӣסʶľٶವһǰ·ˣº˵Ѫۡ
⡣
ڻӱվһˣڵס󲿷ֳֻ֣ŵһԴе˵㡣
˳ŶϻնסûͷһϡҲǽһֵͣ벻Ҳᱻ𷣡
֮˰һޡ
ӱӵ֣Ҫ΢ͻһЩɡ
վնҲû飬һʱˡ
ӱӵĴԼʮ꣬·ϼƲ壬۽ǵϸƶ͸¶ʮ˹ģӡ
Ĩڡӱӵľһ䣬ԸٿһֶۣԳӵ鷳ˡ
ŲԶȥ󣬳һɨңɫʮֹŰ˵ӭҽҹ硣
ͬĿף˵
Ǳˣ麣
麣ȫû¼ʿŵıȷ7ˣ޶ɵ硣
ڵλһСعƶȡһһȵѡξҪʼˣͶƱȷҼͨء
жõʱѡ񣿡ǸһѪ
麣졣صǵĿڴš
һǺ¼ʿһ£ͶȥӰƺԴĳԣ˵ʱܻǵĴڡ
նϣεĸһݣԼϵĹ¶Сó൱ڹ¶ԺûʲôζһЩ涨滹Ͽ
ҶһĹ¶ݣ趨ǿиͳһɶʮꡣ
˵ӦþնԼ񲻴ʹ
мôҲʮġ
񣺡ϷܳϷԭסʶҵơ
һնʱյüƵעӡ
ʮţ˶ƣܸ
նüڿԷֵ4ֺĬĬƿۡĲ֡
ڱһǰѣȰ·ˣհ˱ӣһӰֵ
ɫһ䣬˭ֵ֪ôģһ1ˣ
½ߡ
ȳйأߵʱ򣬼ûһξ롣ΪԱնȻǸңֳ۲ΧĻ˵Ҫúܶࡣ
ΪΪֵṫȻ⵽ҵǨŭ
ңԹҲֻڷʱһѡЫ˵ĳɾͣǲò˼ɡ
ն˼ҪҪ䣬ֵͼɱϷˡ
նͷʾǵãᵽ¡
񣺡Ǹʮ˵Ĵ󸱱ɱʮңbossһӺȴûóɾ͵㡣

һͲңⱻǿˡЫ֣еѰζˡ
նǼ⣬θжŤת
ṩĵַתתҵŵأ˶סһƾԺøģڶʮҪ뿪Ѱס
˿̴ҾԺУĿǰ֪
ΪƶϸĹƶȣʹһΥҪܵʹиͳһã湩е̷ҪִС
֮Ա޴򣬽Ϊ͵͵˵ơչ涨δھʧصľٶÿµޣҪǰ뱨
һ̲סֹҪɱ
ǹעǰΪá߸ӵһڣҶϸ˵
ն۶Էƣ
ռĶӳԱߵڣһӵġ
նעһˣܱرģر²С
ڳ֮䣺ʣ¼밾ȥס
ʶʲôɫ΢΢ף͸¶ϢѡεĽ󹫲
һʱ䣬ջ·ĸҴ˸£˵ǰͨصĿܣ
֪ϷͣʱԽãΣϵԽ
и߼ĸŮ֮һ治á
һŮҽ²Ҫʵʺܶ࣬ӰˣѯʣûʲôرĹ涨
麣ùѵظûС
նز˵仰ʱһɫǱ仯Ĭԣȴ˶ӳΣնֳʱͣϵûУС򴦴ǹء
ȸƶᱻȥñ޴΢ЩܻһԱȣնȻֳֻҹܳжôʴȣ뵽ﲻһ䣺Ҹö¼ʿһ㡣
ֱ߲ԶһĿעն
ǲ˶նڲصĵ⣬˾Ц˺ܶ࣬û⣬ǲˡ
նײ
ź
նҡͷӰĳ仨˴ʱʶŽĪİ켴һЦݣȡǰˡ
麣ƺоʲô￴䲻˫Ŀڰн㡣
лҪ˵նҪѶ¼ʿĿǷɼӱĳ谮ֲߡ
麣


12 أޣ
麣ٻһλϵĳߣ˲κε
ԴնҲΪԷϱעĳɾ͵࿴һۣĿǢƿڽ䵱С
ڣɫ磬жɡ
˷ҼƺʶģնüʣĪǶӵߣ
񣺡ڶˣ༸ɡ
Щ֯עβ룬ôڸŶӳԱ𲻴໥Ӧ
Կϵľ񣬴Ŵƫؾִװ֮н߶ͣ½Ųÿ·Сӱĸǣţ¿·߻̵ǹֻͶȥĿ⣬˿Ҫ
ڣӪĻȴһƬ
նѧÿ·ͷڳǫ̬Ȼյ˹·˰Ŀ⡣һ۵ĵط¿ڣ˺йҲһݡ
ͷϸ˰ݵүү

ݱһҫҪѡ߲֪ÿһξͨݽƱġնΪפһΣ
Ҵʱҽϸ񣬼ǵðʱԸ飬ΪҳԴҰ߸첲
ŤĽȻΧȺҵ
նüǲ̬ˡ
ĸ࣬Ѽֲ֣һ·ĿǰܼȤǣֵܣֱй棬оء
ռϢصƾɵԺӣ̫ɽ
նͼȻϦȻ֪һϷļΣ
񣺡ˣֳԱʶ㲻ϷҶˡ
նͷ֪
Թŷ֮Ĳޡ
񣺡Ϸֱֹӻɱ赶ɱ˵ķʤ
˵ţ½½²˼ϸ壬˺üСԣԹ伢
ҴֿżȣԵһ״Ʋˣҿиû
˲ɶ²ķȥҼ棬ոҵ˵²˵ĺпϵԭס
רӶ˵ص飬Ϣھ
²ЦЦ˵
ңһϷòŶŰɣ
²һԣ֮ûҪش˼
˾໰¿еһļȣطϢ
һٷԵòɢʣµΪŵҲô˵²ʰϵźһаŮ뿪
նǹϵƺá
ͬһж֯²뿪ıӰ֪ʲôƬ̺˵ԭȵĶӳ²ɷһУ²ӹ֯ΪŮ˳ɲ£һֱ붥²
նüԱӣ
ЦλɰˡֻǸС֯û
ʱڣ²ЩֶΣǿԣ»Ӱ쵽񡣡
һֻۣҪյϾͺá
⣺ȥϢɡ
նǵһģߵʱ򣬶ͻȻһ˯ģ
նһĪͳ¼ÿϢСֽƬдˣסݡ
񣺡ʵġ

κնعζ麣
˯ģԷһһʡ
Ϊˣ϶֪ÿ˵ķ䣬仰⣬նһ˲ʼ񣺡ڶҷ룿
ƽʣҪҪӦ
նĬҡͷǸʱû뷨
˲ٿڣվӰУһ𲻴κľ
˲߳ȥȻоô
նͷ˶ɱ⣬ʲӦеҲδֻܻǲ֪Եɡ
񣺡Ȩ
նһЩԼ¼ʿԱΪһơΣֵ׾ͺãôλε룬ֲɵӡ
᲻ӵӦ¡ͣ½Ųҵˡ
סžǸ裬ϲʵȴν߽ȥնԼǼҲòȥݶϵһ飬ڽŲ꣬Ҫ취ȥ޲
һĬûһҪסиѶȸþණ٣ɱİʤ
ҹϢн٣Ʋ棬ΧĿ¡
ʱиܽжǺõģµİ£·ʱĳ˾㤵ĽŲ
նڴϣڿҪҪ˯˯ܺãһи춯ǳ鷳ȻҪüʱ䣬˯ƺֲʵ
ʱѾһ׼˯
ķӣڴϣ״̬׼ߡһΣСģҪץʱ
²Ǹˡ˸ֹһ䡣
²ﶼˣΪ˻ȥԲֶΣ²湦̫ˣЦžܰˡ
̲סĻ˯ϮƤļе̣ˮִŹζ˯ǰһֱÿڿʣֱ˯˶ʶ
֪ȥãһϮΣʶһʱۡ
һֱƲƫƫʱҵ¹⽫ǰһյУһͲĹԷ촽ûһõĵطЦŽ費õ˲䱻Ѫ
һȻˡ
ʵԶܹ͹Կõİ취취ܳȥ뷨ܺãϧ̹ǣ۵ҧĴ粽С
Ͳһ㣬ֻҪֵܵ150ʱԼǿ͹ԿʱΪµĶӳĺԹһ˲䱬Ȼֱܳ˻ͷҽشһ
ŮǵЦݶȻƺȵþһ̣ݵָ͵קס˸ҵͷڶԷֵĿУһ⳶

̫δӰӻߡ
Ѿ򵥵ϴԺ߹ȺûնӰӣü
ŵһϣµġ²ڣһնķߡ
໷ܣҲû
һԼͨˣһΣղ󣬶Է˯㾫һֺܳ
϶ԣն˳µĿԸ
²ȥõţڵķӼ򵥣ֱߵԳӣûס˾ԲۡأҲʱˣĻǻģ
նϲŲͷһ߷ֱţȸڣݶ϶СէһǱľż
ϵ춯˫Ŀƫݽϵߣš
Ϻá
ؿЩͷͲйܲȥ
òһקͶϣնʾһ£ֻǵ˯˽֪
û¾ͺáʱ²ؿڣ񿴵ûЩġ
ն֪
²ʧЦʵûôʱ¶Ȼб仯Ըоˡҹš
޾ԡնż񣺡ˡ
Ŀ۶ƽЩȷ﷢ģ͹
Ĵû¹⣬Ϊ˲ŵ˵˯ߣݶ
նָȱһݶǾͨǸ϶Ŀԡ
ԲһǸ棬˲˸
Ȼˣնʵͦмģ˵㣬ȴһϸĶӳ
¿ˮһѡǲȥһ¸ұȽϺã
Ӻվ˸סǰûȥԤеˣѪζ
ûʲô˼ɣͳһ۵˵ͷֱŽȥ
żаͷЩСĲȵϵĸһѪѪĵطԴһ顣סڱǣ߽һӦǱקͷ
²΢΢һ񣺡ô˵Ķпǡ
ɡ鵭ġ
²ʵֹġ
ʱϹ˵ܰ˾¡
ȼ񿪿ڣ²ܿǸ⣺Ǹԡûе˵
ϷۿҪȥȻô㲻
²һݵɻŭҺ͸ҹϵЩãͬΪһ֯
ʳԣ޲Ŀ絶ִ
һڣȺĳԵϸڣɫٿرС򴦴ڣЩطԷ˵ᱻһֲòΪ
ոҲڷϱ˴ֿڣʳҲûԸɾ˦ȥϵհĲҾ磬Щϵ
²ŭɢΪҰףȻҲ뵽磬˶סˣô
УһʱĲ÷ֱϷ֮ʧϾִ˳ԷͦĲ
ڿɾûôƢˣС²ģǶΧһӳԣǸȿڣĲ֪˭
ԸġڿһۣȻļƾЩˡ
Ϸֻʣһҵʱ򣬸ѶȻԶܶ͡Ѷȸͨа
²ۿˡ
Ϊѵôʬ壬ݲ񱻷ֿɱ˲ʬ֮ӣնע⵽һֱӰ麣֪ʱˣٳʱ˸
һݼеģںܿ״̬ŵı飺ˣ
ڵĲҾ磬ɫѿô£
װɵ㶣͸¶ʲô֪˼
麣ȴʱڣڷԻ˷ʳǴˡ
˻ĵɣ꾹˼֡
麣һһ۵Էûأ첻ҪҲա
ʬ壬ʱ¶ʹı飺ǸûĺӣҪ˰дֽϣҲøѡ
дʣߣƺҪȥ׫д¡
ҧҧ˵ǹ
˻ῴ޶ԣ
ڣ˭֪ء
˹עľٶʱ⵽նڹ۲Χ
£
ն캿оˡ
񣺡ס
նƳһۣҲ¡
ü
ն˵ʵҷһܡ
Ŀԣ񰲾ȴġ
ĹƺгִնƴҲҪס
ɫ΢΢˱仯
նЦǰôֻҪһһҵ;Ͳ
ǿǱˣµĺܡ
лҪ˵ˣˣˡ
һм²ϸ~ԭһ̫ˣе֣ԵǺͼĻ
PSС糡Ű汾֣ûʲôϵ~~


13 Ϣ
ݵľĬУնȻѯʣǰĸû
ҡͷ
նüһԷС㣬Ǹ߰ʮͷô죿
²˿ڡ
Ƴһۣ㻹ͦġ

֪ǲǴһ䣬նоһķӹ
ʵǿֻ֮˵˵ѣûôı£ܱһֻ
ҵҸܵʱȣȥȺţִиԵļƻ
նͼҲûԺѼйغֵܵ
סն룺Ӵһ²źжϡ
ⷽо飬ֱѡŰݷáһߵ̬Ȼǫݷһ
ŵһλʮͷˣʣλ
񣺡λС
ӵĿǡ
΢΢ͷóǰЩ͵ȾƱͷȥҹ౻֮⡣
նϵĺܺãſڣŷҵλܰæ˵˵飬ҷݹͲ¡
͵ȾƺһӶԭߣһת֪Ϊθ⣺һ¡
˵ʱźϣƺǻȥʲô
һʱʣǶˣȸиͣʮֳ֡
նЦʣͬ𣿡
񣺡ʮɿܻӦ£߳ɿʱæ
뵽ʬʱҪı֣ն˼ֳŪȻͿĽ̵£Ȼ̤;
ȷʵһܺõƱֻǶԱԹصƳ磬δԵÿЦ
񿴳뷨ǹأģһŶۡ
ԼĪķӣ߳һλʮӣͷһ˿Ϊ겻Цɿ̱Ļȡ
նͼ񹧹ؾϹʺá
Ӷǵ̬Ȼ⣺ҽɡ
ǿѪԵףסһܴլԺС
ԳֳݣȻ˵̫࣬ȥڽܵλҵĸף񡣡˶˵¡
֮ǰõֵģҲǿڱõġԭλ÷ĪֻһŮʱ˴ֱ֮ԣ½
̼ϰᵽŮʱıģ֪Сۼгߣе߳ģǰϵˣ˵ͷ³ġ
ն䵽ͼһۣףʾǸȥŮ
ϷȻпᣬѼǰӦֱ״
նȴʱ˿ק¼ӣÿ͵ǸС㡣
ֿˡ
Ƥһװû仰
լӺһƬأǸ񿪿ڣȻǮ̫ߡ
նװж£ܽȼü֮Ѿܸмˡ
õĺӶֻУÿ˶ڸѾû˸ĸʧ˽ЩͨԱбҵȥѧգı
նʱͦͬ飬Ůǰ֮Ȼ̬ĵطûúá

ĵɢЩ
ÿ길׶ľ»һУҪúչˡиҰݣ
նɨܣľࡣ
£ŤŤĻᱻ
һ˵꣬նͿ·һҶӻûȫݻƵȥűá
½˼ճҪĹת뿪նҡͷҲҿЩû󣬷ϵӵص׼ʮף۲ǡ
ƬأҲˣĵ緹ʱ䣬СķΪСʲһλҹ俴ŵģЩ﹤רųԷĵص㡣
ǿܴõϢϧûһ˿ڣ׽Ҳܺ޷ʩչ
극ն׼ȥ£϶Էˣһɨȷ˶ڣſڣǽͷߣҪȣλʮҪš
ն׼Ὺڣס޵⣺סĵطݶƵġ
ͲȽϺ˵ģڵСס
ʱնͼںԺ¡
ǲǽȽϺã
ͷػҹ϶ᷢʲô˽ЩҵϢ޺зա
նʾ׳һΪʵ⣺Ϊʲôû
⣬ѡֵеһ
ƽд㡣

լԺܰÿ˵ϸ·ҲǾĵġ̫ɽʱڴЩһĶնڰ۲⣬һλĵĺбӵ߽
ԣ񣬻úˣֵǡ˫ڽ̸Щʲôϧ̫Զ塣
ǰϢǰնһŷֽ
õ»겻̫ŷҴһʬдȥƹж
նź淭ʱЧô
ӣ㹻ܳȡ
նлӦûô߱ˡ
ұԭסע⡣ٶ˵һ˷䡣
նϵķֽ˼Ҫײʲô׼ܿóۣ
ҹʹ˵ע½Ϊ˱֤һ̶ϵ˯ߣնǿԼߡ
ʱ򲻿˯̤ʵɫӰתΪŨīΰѼԼӽоĵնۣܿѹ
磬صؼ˴ûйϡڼ̹ǵ⼸˴粽С
նȷֻԼˡ
Ҳѹֵһϸûӳȥֱ併嶯Ƶʡ
ͷĹ˹̧ͷһ˲һ⧲ߴ첿ãն۾Թ
նһСӲסûг
Ӽ룬Ůһĸݵֱӳ
նһ½Ӳָͬһʱ첲źѷŮϡһ˲䣬˼ֽ᲻ھʯˣֽȵŮࡣ
ûеһʱܳȥȣնŮ˵»ǿ֮һܺõʵ
ͳԷһ磬ŮΪʹſ÷Χ֮ø
նһ£Χ¶𽥻֤ʵŮȷʵ״̬¼¹۲쵽Ը˲ɵȴ˺
Ϊʲô
ϧĿǰΪֹҲֻҵʵ󣬲ܽһɼݡն̾˿ջصһԡŮжһô
ŮƴҡԴ裬Ҳ֪ûС
նüֵù־׽
ȻֵֵܸУһڼֵ볢գһֻ۷ŵ硣
Ů۾ǿնģڿʲôħ֡
ֻֽӣеնҲҰѰΣȫһȷĶϣۿûʣãץʱŮ˹ָΪ˧ơ
أ
Ҫ
˵㵽ûаң
ڽвͬʱϷĵͻȻѣն͵̧۳⿴ȥֻվһϤӰ񣿡
߶֮ǰõİţΪ˷ֹණαװˡ
ն򿪴ƽû׾ٱ˽
񣺡㷿䴫
ٳûȣԷһѡȥ鿴ϾƴҪŶѶСû뵽ȴԼĻնŮɦŪ˵Ļ档
˿Ůŷڽҡͷõֶ˿ڣźò
նΪԼⶼǱŻ˸ҵͷ
ţȥŮǰûдҵϢһȽص⣺ϻûͬࣿ
ŮѪܵǣвı顣
ָָն󡣡
ŮĬһ£͵ҡͷ
ظʣһŮܿͷʾͬࡣ
񣺡㸸ף
Ůͷ
񣺡ǰʲô
Ů죬³һͷû취
նѣǻ֣д
ֻּȻ͵ͷӦҲյסʡ
˵껹ĴӳҵǦʡ
Ůʹ鷢Ϊ裬ϵҲ۷׷ףܲѡԾ
˼ʱֽϵĹâɢȥŮܵعڡԥץʱ䣬ָױ䳤͵سǰ˵۾ȥûȥ̧ǰһƣŮĶͣ˾Ŀ󼸹ִ
ֵСֻдһ仰150΢ŤռԸʶһĻն֪жô˼顣
ĿŮӽޣնüûа취ѻоֵߡ
ԭֻԹ۾Ȼֳ֡
һۣû֡Ůɢǰһɲǣֺ˫ɢȥԹ޵˫ȥɣԸûն

лҪ˵ն㣬ɡ
Ů㣬߰ɡ
񣺡밲Ϣ


14 
նû̫ƽЦڼ
ͷߣǾ͵öˡ
նô
ףʲֻŮƺܹˡ
նһӦǺ͵йأȴ˺ȣ
Ҳ֪Ƿ˵߶ϵһ
״նΣڶֵ֪кá
񣺡
½ʮҪţȴ㣺ȥתת
ѾΣղ̫նûľֱӸȥ
жĵɣԺյģѰȥҵһųСݡƹɢԺճһƬεĹ
նã沼õ൱ᡣȣֵܺǵöڣһɫࡣΧɣǿһûκϵ˼
նŮû鹣ɥ¶Ը죬Ը顣
οֵҲڣ˵ȥ
񣺡
նعζǵĻػҹ
ͷ
ûܳԺȵļɻ䣬;ʦ꾭º丸˵仰߳
նʹ˸ɫСΣںš
·Ϻܺڣȴûκߣ·£һֱͷֱսһС䡣
Ϊ˲¶٣նͼƵǱߣ¹۲淢顣
´ӹóһײߣˮһϣӶͳСֽСӽмӡ
նʱֻЩȥʱЩһӡԭվã̧ͷ˿ҹգһѶȽ
ڣȵͷ˫ֹݸһˮֱ֮ʣµÿǰ
նһֱμҩյŵλãҲӣطֱ¹ҩıӷֱֵܡ
񣺡һ˼
նüһ룬˵Ǵͷۡ
һۣնʼ硣
ٴ󵨣ҲҹȻöֵܣδ̫ԡʵҲˣںˮ󣬲δֳ̫ʣֻǿ˼
ҹһѪҺѭƺˣնоֽЩ
񣺡ȥɣʱ
նԼӹȥһ¸ðֻӰ̡ͬûжһصϢһѳȥ׵㡣
ʱ뿪һҹ·һ԰͵ſڡ
ף¹ʹʦһ·̡
ȥɡ
նͼ񲻿ֱӴӴҡسȥֻ÷ǽϼûʲôˣǲҸ̫
ţȻʣῴûУ
ն˸š
񣺡Щ֪Ҫ㣬ҲԼľдȥ
նԤеԷҪռʲô֪ʶ㡣
ȻʱٴοڣѡԱԹƽġ
նĥһ仰ов©ξͲ㡣
ʾӵߣһһͨҲò֡
ն˼ˣܻܿۡ
˵ԻʵۿۡȻʵ񣬵Ĭ˵׼Ǹͨء
նһǽڱ٣ֹͻȻͷһʳ󣺡²͸Ϊʲô
ûشȸʱ˼
ն͸ҽӴֵ࣬̽йأ
¶͵ЦݣĸֵҪͻٽʱᱻϷͽѶȸߵļ𸱱
Ƕҵƺɸѡ˶˵û´ֵٽ60
նü
񣺡ΪϷ

һŴϸĶȤζѧ
ն룬޴ӱ粵ο59ֵȷ죺²أ
ҪôõʲôĵߣҪôͣ½Ųǰͱʦûֱӻȥ߹հ˹һԶһٻӰһĻüϷһݡ
֪Ϊûٽһôնɾȥ
̫ԶȫǶ˵Ľ̸Կڼ²ᱧһ¡նĹ˽ˣŮȻû֡
һԱȣЩԩ
񣺡Թ¸ҩ²ͬ˵Ŀһֻǲ֪ΪʲôҪġ
ն䲻ץס˫磬üϸڣҷ˴ñͷ۵㣬˲ͬһɱЩֹǵ̺òãа취㵱ѡ

Ҫ㲻ͬ⣬ҾͰǵ鶶ȥһ
˵ַڶϣοѾˡ
նŵıǰ˵ĺе
֪ЩϢѾ㹻ǰı̵ȴû뿪˼ֹȥһ΢ǣ׽ˡ
նһ̧ͷͿڲ֪ð˳ֱӽӿڣ˲һ
ߡ˵ȥϷ
ٽЩ
·ŭݣ
²侲ȥҲû˻һ𡣡
֪㣬Ц⣺Ҳǰ̨ĵȤƬ
²߬ȭͷļƻҪһѡҶڹעֵܣзµѡͿɶֻ̻֣ܱ֣ʱı⣺֣
æŵֻҪҵԲǣ
ԡζһЦ
²˵ˡ
²ƺµʲôͫ͵һ
Ȩƣȥ˳Ҳǿܵģڸֻейͬܣһве̸
һֱֳĬĳʱڣѾߣسȥõŮǻס
ᵽףСܹĳͷһ
²ѾܵµĶҡָ׼
ԽԽͻȻŤͷһɨ˭
߳
նüɱˣҲܱ
񣺡ַףʾ䡣
ο²ֵȻߣϷôãɱԲ⡣ܵĽ²ˣ
һ²ֳϵƣʱ˵ΪƲòס
Ȼʱ²ͻȻͨأҸϵһܡʵһ֪ԻΪⳡϷʤߡ
ΪҳϧԶϺ·ֶڳ෴Ҳ͸¶һ֡
üûϵһ֡
ţ·һᡣ
ΪʲôҪֵز֪ȥãնƾףÿ˶иԵΪ˻ƴȫΪ˴ﵽĿģƴֶλҲ޿ɺǡˡҲЦ޹й꣬ҲܳΪ˴˵ѣ
泯ЦݿɬΪ˺ͺֻͬѡɡ

лҪ˵²ҪƱˣܳΪʤߡ
&ڣⲻ֪벶ȸںǲǲ֡
ն콵˹Ҳȿ־ǡԸ⣬еΣŽң߹·
񣺡


15 ·
Ļ˾ףȴӭһĬ
ĿͶ·Ϊ˷ˡ͡ж֡ܲ˵£һ㶼Ǵļѡˡ
ⲻ⣬Ӫһ£˵ʧɢĵܵܡ

ʧǡ
ϾԼĶԱҡҡͷ۳²Ҫߡ
ü뿪ڣֵΪϢСڸгͶ
ںͳֻץסм֤ݣ뻹һ
һ²ﳤһڣǽߵߡ
ն˿ɫԤٹʱǹʱ䣺ȥô
ҡͷ
նǼ¡
ڣжλˡ
뿪ʱնͷһۡ
񣺡ΪҵϢǻȥ׹Դ²ʱɫϣṩϢеֵ
žһΣ²ɫ΢΢ףǿ˵ͷ
ͶƱè塣˵۲ɫûرķӦ̣εͶƱһóԱ˵Ǽǣȥ긺Ǽǵ£˵ƱϵҪüš
նҲоͶ˼š
ܡ²˵ͶƱ̷ǳϸ񡣡˻̲ס˿ֻҪš
ͷ˵Ʊ᲻ǹͶģ
ƽɡ
²ڶԷĺ޲
նǸҹʵõһ仰ûͬ࣬ʱŮ˿϶Ĵ𸴡
񵭵ҵֵȻȲƣҲ͡
ֵʮܻᱻ鸽壬ն˲²⣺Īǡ
ֱӵͷĵһ죬ҵ
ԽԵķҲܴ
ն棬һ䣺ֵߵףһѹҪ
Կ϶Ǵö˶˵Ļն˵ȷζ
²ȴһֵʱԸܵλãڱס
նֵٽ㻹кܳһ·Ҫߣĺܿרעµ⣺ƱŹȴѡӣ϶֪ʲô
²ֵһ£вרŸලڵУһйʧĻ̻㱨
ն˵Ӧ롣
˿²м֪Ķˣֻųȥ֤¡
񣺡Ǹ컯
ٻû˵²ϣˣѾͷ󻼣˲
һξ룬նûڣ²Ҳֻסɻ󣬸һ·ǰС
Ųͣ⡣
ûκ˿أ෴ϵ˶þԶ֮նۣĿֻеȳϷܺá
²ȻҲʱñӣɫѿ
﹩λǡܡϡͶƱܺأͷһǣŰź첼
ͻȻ²ûкѡƱô
ǻἯ١
ߵͶƱǰֻ̽첲ȥܿնע⵽ֵһʺ˸һ£û°ɣ
ҡͷͶƱ䷭ȥ˸ʯŵײ۵λңֹ˼£¶һƬɭȻİס
նΪǵˣ߽ŷǲʵԭ򣺡ǡͷã
ףƺȡ˹ǣԻḽôصԹͶƱԭλ䲻׸նһѡ񣺡Һͷصأȥ
ն죬û̻ش
²⻹ÿǣ
˶ųصѡ
ն綼ȥ
ͦش

ж˶ӵĴͳԵѡҪԶˣʾڼ䲻ὲκζסԶһƧŵɫڳġ
նվſϵʯʨӣܸоһš
ǰȥõš
ȥһŲű򿪡ڼңĴŶʮֽˣõۡ
񹧾С޼г̵ԲŻ᷸͵ȾƵĴصģжǰһν̻塣
նãͷϡ²ɫЩ죬û뵽˵ϹıҲС
Ժţ΢ͣ΢΢̧°ͣ˵ɡ
ＸʲôִĶһʵľҾռ˴󲿷ֿռ䣬ǽϹֻ
˵˲ٴڼն΢΢ͷʵ˼ͿСƣ˯ȥ
˽ò࣬ŵжԣƽôȫԼң
ɫһ䣬Щ䣺γϰ߾ͺá
ʣϷ˴ˣᱻ
һɣʲô
񣺡ȥΪ䡣
ΪնѸ첲̧̧Ȼչʾ˿ڣǣȲι׼дһƪĵᣬõˡ
ߣ²ȫ岻ϻҲ޻˵
֪뵽ʲôһ˲¶ŤĿ⣺Ǹȥһ֪ƻص³
ṩλã˺˳ҵĿĵءɽɢķضѣĹ̵ֿúСһ붼ڼ¼ǰնпһ·أλɱĹϿԻû鹰˸֡
ܷ粻󣬿ɾйɢĺ⡣
䡣²죬ֲڿڴС
նҵ¶ȺҲͺܶࡣ
񣺡Լʱôģ
նϰ߳Ȼ
ЦһϵǱԼţڹļල¡
²ɴ۾йڹƤӵ˵ѣ
ԣնȥҾдĵᣬԡ

ضѵĿԴճٹҹˡ
²ǿǣվȣҲһǹ˵ĭƱһֻͶš
ѿ࣬Ĺɫһ
²ﵱȻ֪Եʲôϵ˱Ͳ࣬ȨڹʵֻҪߵֵһΪƣӮܴ󡣡
ⱾԭȵļƻʵʩȷʵҲзա
ԭնʶܲɡûµļ顭
鷳ʡ
ꡣնһͶֵ֮һֿʤҺϷô׻ͨء
ֹһʾϷжȤζƫ֡
²Щˣô죿
նüܶ뷨Ҫʵʵ֣ĿǰСһֻϣ硣ʶ񣬺ЦЦ㲻ѡ
ָָǰһƬķأǾ͵취Ͷ㡣
ӹԶɽȣһֹĻЦζڸʲô
ն泯ŷضѣϸ˵ʼҵıݣ
лҪ˵ն׼ˣӭ˵ս
ʲô


16 һð
ĹĹļ಻Զеı׸ߣ¼С飬Ʊжչʾʲô顣
ǡܡϣټǸ׹ƳɵͶƱ䣬նʶѰҴյĹ
ȥҲǰɱĹֻҵһĹӱϵǺӲʮ꣬¼͵͵ȥˮִͷβתһȦڿɽڵһҵһ־ı
ΪЩԶܵʴġܡѾЩģ塣
ٿ͵ԡ
Ĺֻ֡
նͷ񣺡᲻йͻȻðͷ
Բ󡣡㷸ʲôɻ䡣
ϷƫҲƣҸû֮ء
նٷô
δڣ²ȵһһô
նȻΪֻпײȷͶƱĹͷǲ˵ġ
ûش
ն֪ԼϰʣѸŤת̬˼ĶǱˣظݵĺۼǶΪڡ
ˣҲ˵ʮɰڿȷȫˡ
˰ʱ˼ն˺ģ׼١ڻмţԺ֪Ҫٶһľܴδȫ
ۼӰְ٣ٶתһȦ˿ľ嵱ײã²񾭶ڷ飺ǲǸֹһ£
Ƴһۣδ˵ĻӲ˻ȥ²ҧҧǰնһڡ
ţնЩȡ
һˣǰһꡣ²֣ʲôᱻ
նü˵ʵȻǿܻҲԭġ
ڶϣ²ľȻնḻ׼ʩɾοϷãֵҲԶն֮ϣ˺ܿͿԿľһǡ
²Ҫô
նùײĸǣ𣿡
²˵ڴˡһ䲻ŵֱӺڵϡһնȻѾ⣡
նҲЩΣ˵ıܡ
²ﺬʲŹײˣ׵ľԼ
նһɫ¿ŹײѯĿǿڣǰôʸ
ײİͻȻĬ
նëԼһҵ֤ƶΪϿģκ©
²üѣŵĿɶǱزкˡ
նţڵĳʹ̫ˣԷڡ
ײڴһɽƺֱ£ǹȥ˽ŵճһ֨ѽһײ¶һ϶նѾĶ
һֽӹƮֳݣն²ͼϡ
ǰЩ˭ס˭µ
ײڴɳƵɤΧķضѷ·ҲӦһʱˣ䲻ٷϵĻ
ûһ¶ϲɫϵĺֽڿֵɽ²ȶնȨ㡣
նûӣ뿪˵
ضѽӰ¶ȻůЩնսϵĺֽżЩЦãĽһûҲҪ
ЩֽصסãزסƻС
˵ˣôʧܵĴ۾ǹΪɱǴ
²뵽һõļ裺ǻ᲻ģֵ׷ɱ
ܺ
Ǽһο϶뷨
²ᣬڶѺֽն㲻һ뵱
նڶһźֽûУ˵ᱻΪĨɱ󡣡
ײﴫĻ²ʱڰС
һ·˼֮ߵеĵطͻȻڣˣʲΪ˵Ҫƶأƻ
һߵ⡣
ն֮ǰĹ£Ща̺ҪΪʹ
ŶӻͷôָǴ󳹴
˵ģһһڹļල£֤Щֲ뱨øϿĹˡ
²񣬺΢΢ףͬն˵
ն̾һʮϱţֿʼŰϱѭ
ףĪ²Ŭģ֮ǽôȥ
ն·
ԲֹһֻһԵľΧɢЩֶֻܷ֮ٵѹһЩ
²ҲδԣӶնģȽԼԵв̫
һ󵭵ǡ²̧ͷͿնȥһСӡ
ʲô
ǻڻȫǰĴڡ
նû뵽ϻĶֶܼã
ҡͷûùӦùһʱ䡣
նûƴǣ֣صصлպá
²˸ôԼѶն¡һͷһ̧ۣͿÿ͵Կ
򵥵֣ȴ²һ˼
ҲҪˣοնǱпܳɳΪͷǡ
񣺡ϵȻҲõģܻẦ㡣
նͷ̰֮ˣǻѾޱƷ
ҹǰ˾·ߵС̯˶ٱȻԷֿ
նǳȥصԶΧҲϤǱȽ
ɫû谵ǰ˼Բߣҹ٣նҲмֽš֪Ѱ˵ģôи̡ϵණΧ¶ȶήһЩʪĵطȥ֮˵׼ܽ¶ڸǲ֮ӡ
ն˸ˮԱ߶ţΧͦࡣ
ҹһȫϣһڣ˻·ϡնǽɭɭĺ˳żֵһҲûУ֪ȥúȻ˷磬˵ˡ
նκһɣϸмƺĳֲгɡ
ડ
ԣǸ
Բն̽Դ¹⿴ʲô龰һۣЩ̲ס˾໰
յĽֵϣһ߰׹ǣȷ˵СߡʧȥµĹͷǰƶٶȴܿ죬һ뻹ʮ׿⣬һһһ׹Ǽľ̳ɲһס
ýˣնõ۾ðͷżĺӡ
еͨСȻ˷ѣÿȥҲǿնùͷͶƱ䣬ǰĶ˺ܶͷ
ҪҪã
Ժ뷨Ҳ룬նٴ򿪺ӣѻڶ
ͬһʱ䣬ͷɨһ󼲷磬նӣһ£ùȻĴڡ
ǽָǴһЩɻӦΪʲôͻȻûϢ
ն˿
õ۾ûˣǻȼĻҪ󣬲ùԼǵĸ֪
ӹȥûûҪȥ˼ն˼ȻûãҲΧ
ô£
仨ҲʱƵģ⻨ȫˣԼҲˡնŬȻЩھԼ׵ĵطͷӬһת

նٵҲΪԼġ졯о
Ҳа֣
ֹȥʮӣһ仨Ѿš
仨Ȼֲߵþͻţȥɡ
һѡնͷŲȡĲݵһ󵨵ľΣյĵطȫ

á
ϣΪֹҲֻС
룬²ܽմѪȻˡ
ˡ˿ζ
²ʾ֭뵽ãŵͶƱ⣬ܳ󲿷ֹǰñ벻ԸԷ԰ȫ㡣
ֻ¾ۼˣͲ˵ˡɱ˵ԭʼпܻʹһͬӿ롣
ЩģնҲܽƻ˵ܿͻҲϳȥô
񣺡طǸռá
նˣȻ뿪
²һ£ȻˣΪʲôһʼ͡
û꣬ԼȷӦѡھкôҲлϴιڸһλԱǾ͵þƳһϣֲ֯
ҲûϾɱָ·ȥڣ֪Ʊ顣ס㲻⡣
벻ͨΪʲôԸѺƱй¶ȥ²ﵱҲûõѡ
Ϊ΢ļʺͲʣǰ˵һ䣺һ뵽
նȷ㣬澭黹ǲ㡣
Σյĵطȫ񵭵ôǳԵĵ᲻ס

նȷһʱ뵽ãȴһ㣬Լ뵽Ǽ²϶Ҳ뵽һͷǷɢ
οΣյĵطá
ʲôնŻƾ׷ԼãǰԺӣҧҧ麣Ĵϲ̼ġ
лҪ˵麣ΪʲôǴϣ
նȥơ
麣


17 
һ˾ߺûִСնſǻʱ򣬹ǻɱιĸ֪ȴһɱ˵ġ
ϵ˵мζҼСǡ
ԡնҡͷۡ
Ҳǵߣ˿ԲãֻЧӦڹȫ෴
뵽նһۣ¾񶼲֪ⶫûãϾֱĵǹֻҪС
Կ
ҲûõȥܲԼã²ͼƳû뷨ҲûǱ¡
նỺطǽԺӣӰΡ
麣ڴͷű鷭ԺĶü
նŪЩ죬Է鿴ûЧתһ룬һұɱʱ˿϶Ҳ˶ȴѡӡ
һᣬֱŶ롣
ˣȥһ˲ҲеˣƬδ뿪·Ѱһο
麣̧ۣĿԽնá
նϲã
ϲûάֶã㷢ֿڴ仨ٶȱ֮ǰҪ졣麣עſڵæȥβ
麣ƺоʲôתףնʱӲסСģҲⲻ˻Ϊڴһİݡṩסãֻбһӣ̫ԡ
նһǰһ㡣
麣ûüϸȻɫ΢䡣ڳǰеҪЬơ

ն¶΢ЦƽĴžֹܿ麣మ飬·壬էһЩ棬ܵ
̵ǵ˻Ƶģžȫը
˽Ȼȥ棬ö˶ǷɤǼȵƣǻʲô
նüʶͰڷضһ¡
־
ǵĹϵ֣ϵµĻ˭ֽܱ˭ɼضôֻ࣬ռλ
Ҿˮˮ
˽ظһ顣
Ӽ以һòԵ޹ʳ麣üȿ˵˳ȥߡ
óż麣һɨļҾ˲仯ΪĩɢڵϣķѵĹ̶ûСնò죬˵ԶԶ󣬶ƵǺεȾ׼ǽںͽصļСڡ
лΣҲȥ麣絶ƽȴ˿˿ƣǹ£
նǸˣʱҲ̾ԼӢ䡭Ȼϲȫġ
ڿȫʬûС
ƺҲ
麣˱˵л֪
ô麣ÿһֶնСٺѸٹȥն״ʶ˵ݲеһСǲڹ򣬻ҪһЩ߼ִ򽻵
Լ̫ǳҹǼа취̽õϢ
Ϊֻаӣת˲䶯̫ɳƣҵġ
ԺһɢƮţѲӰ
նıӰüףܿʧǰѧҽԺлᣬץȥףܿоûУô˵ģ
ͷһնʲ˵ˣԼֻɱ
㲻ǰĿʼ
̲סб麣ȥܱ˳һģӦò̫
ʱ麣ѾɵϡնסǽƤ仨Ѿ˴룬˵ǰټһʱѡ
նŲһ£õĸţͬһʱ䣬麣΢΢üٲ
ʮӣն˻һֻţƫͷСò˴뿪֮ʣȻʬ塣
ԭȵ뷨ΪЩӲЩصµ̵ģô棿
նҧŴ˸Ƭ̴ӿڴͳõĺֽǺֻϣȫ˴쵱С
ֱԺӳʱûóȻǻ
Ժ⡣
ûӰӣС
¹ѲƵĹһأնƤݺһǹáԷʱԺӶǶǽϣȻǶ麣Ļûȫš
նֵһɲǣ죬ǰƶһЩȻû˻ȥִŵԺ⡣
òȥնȨ⣬լķ򼲲ȥ
ȷ߳㹻һξ룬նæѹǻսӣٶʱϸӣնĵӶҲǸ
û˶ڣֻܽϰǰٶȽܶࡣ
ǽҵլԺᳵ·ҵ﹤סĵطһ䱧ԹƮ
ʲô˵ʮǿǽߵĶ˲ͷĿԣЩȣն
ȵһߵ²ô
նҰ֡

նµ²Ѱӵģüĺֽأ
²м־衣
˵ķӦնûƽϣ취ɢȥһЩⶫй
²£ɫɷף˾䡮١
ƽ￴ȥͦĶŵһˣҲв˼໰ʱ
ѹ֡ڿ²Դˣõߣܱš
̫ϧһֱĬĳͻȻڣһһЩȻٷֿж
նҲͬ뷨Բˡɢ֣ӹע²ûȥã
ỹãһⲻί²ϳˡ
ȻҲ޻˵Ͼϵʱ򣬼
նȥֽ֪¡
͵ؿݲ˵ն·ʽΣΪǺϸġ
ն΢΢ףֿ۳Ȼ˭Ըһȥ

նûһֵٽģɲ
Ǹϵˣǰ㣬ʲôô
նϵĺֽࡣ
µĺֽԽ࣬Խ
װǻò˵̾˿ԳҸȥһˡ
һլ˵ͻȻˣעܣ˿и
ն·ߣ֮ǰסԺſи鷳
һۣȴûʣҲã·ϾһֻûҹвٲڼգҲס͸¹⡣
Сںڰǰǳģȥһ˲оɱ⡣ɱڼնʱɢࡣ
ϣôã
նЦһöˣǸ
ܡδڣʶ㲻ܻš
նȥʱ
˵Լľ˵麣õĶԻʱһֲظ˵˺͹֮䣬ʲôϵ
꼸ӣҲûӦ
ն̧ڿԼĿдһѾ
ʲô飿
նֿ񣬼Ҳһ˼ʣôˣ
ûʲôݵĳĬ󣬼ָֻ״ֻ̬ǹЩ棬һʱ֪ÿ˭
лҪ˵񣺿˴ҹԼԺĹ֪ͱ˴麣ն
ն
PSͳһһ£ն֪һֲС˵ΪǴ߶ȣʱŻдʱµ󶼱Ϸˡնи׵뷨һϵкЧӦûɡ


18 ˭˭
նлʱûȥʼץҪĽֽйܾһ̫á
ӿڴͳֽЦһǴһֺ̡
նԥһ£ô
ͷоеĺֽڻشȲʵձҪһС
նüԱԽƾеĶ֣һСϺףˡ
ںЦЩֻ󡣡
նǿҲ

˲䣬նԼ˵ѶǸܲ赲Թ
ǻװֹͣţɼӲףֻǵʱǰйˣΣյĳԡ
룺һԡ
һֻźֽȫ˺ӣڿǻʱۡ
Էһ˸վſڣȷʱҲڵһʱɢӡ̼ǳէſڵϻмֻѻ㾲ʹõȴĹ̸尾ʱ˭ڣն΢һЩ
ڲϲϻûһģն룬ȴƾף˵ǿʲôֱ˵ģ
ҡͷʲô⣿
նȴ۾һϷ˫̥ô죿һЩױҲ˱Ƶģ

նAΥ˹BױAģ͵͵A䣬ҹBɱˣ㲻شʧ󣿡

ڴû˼㣬ÿϷֻڲΥͨأ˭ȥֹ̽ôҵ˵ģ
޻˵̲סƫͷ񣬺ƽڣǸ˴ųͬʹùֱܹ
̶̼佻̸ʱһЩ˿ӦȥĿͦ
֪ȥãԶս̫ܿģ񿪿ڣȥصء
عһְȫУΧһнܿ壬նҲ˿оգܶʱǶҶ˵Ĵʻ㣬ϧѵ΢ߵسһ̵Ȼ޴档
²Ѿһڴûȥ
ֱ߹ȥżɽ˵ֽÿһţ඼һϡ
ȥѡʵûС²ǰʱŪ˼ţʱϵࡣڱն麣ġǻˣŻðŴȥá
˭ãʡ
նܵʱкܴơӦģϷͨǰҲ󡣡
նûпǣֱףҵ
˷˰ǻͨغֻõһĻ֣ʵ˵ȥ
Ǿ
ʼռδȥ˵ֻߵһɨ
Ķ£ۻڳɵڣԶӳɡ
ӼȫֽǿбסеǷҲûá
Ӻն߬һСֽ־Ĺǰ
ײİ¶һ죬洫ŲݣƺΪûдɱĿĶԹޡ
նŵԵʱˡ
ĬϯƬسҶзſεƤۡ
á罥ƽϢײڵĴٶȿڣһ㣬ܻǸʱ򡣡
նһüͷͶƱգζÿҪֹܹڳ˼ʱеĺֽȻɫ죬ҲһЩ
뿪
ʱնͷĹ۵׵˼
һ·ϣ²̲ס˼ֻ˼ܿɫѿ׷ɱϣĿԲͶƺӮҪ󡣲ڣһжδ֪
ûһնͼһ
ڶŶ˵ıӰ˼ôѡ
ͶƱͽʵʱģм仹죬ںѡ˳⡣
Ƴ²㵽ȷҩžı
²ͷ
ΣֵֻܱҪն֮ѡ
˵ȥתתûðǿѡ

Уʲ̫˳Źʪζ
նǽϢеĺֽںδرա
ףˣյ
֮һϣնͻƶĻӡ
նƺԼĴ㣺ȥһ־顣
ûֹ
Ȼڴ֮ǰնûдһƪĵᣬ֮ǰĳŵԴΪڣҡ
ͦŵµ֡
˵ȥ˷ͷпĶ࣬ϵ˻̫ʴˣԸǰᡣ
һӶ񣺡ȷôҡ
ն˴ۣȻ˵־ô
ٿһ䣺ʲô
Ϊ䡣նŲæ౮ϵͦϸΨֻС͵ԡ֡
Էоܾش˼նһñȥ֪Щ¡
Ŀ仯ճ̾˿־Ҳ
նװȵģͼһʣΪδû˵
ֻ졣ͱ͵ڱ˵ѡƱʮǰˣ·־ñնʾͽ䡣
նɻм
һԼ΢΢ĿЩ֮⡣
ͷĸѾܴˣھסβЩ񲡣
ն׷ͺڷˣġ
Цݼ淢־
ն
ѡһʱӣ̫̫ƫۡ
ѡû̫ƣֻҪʮ꣬ʮ߶ܲѡ
صĵطնܱһˢۡǡõ˷㣬񣺡Եʲô
նûڣƳֽһϤӰĿ²ЩΣ߹ʾ͵
ڻû²նŵһᵱżͶ㡣
ǸͶߣѡһѣ˵׼ӮüĺøУֻǿӶԷûϡ
²εس˳ǣתƻʣûôӦ
ն˵ͷ
ѵÿ˾Цȥ˷䣿
նҡͷǲǸȥص־ˣ˹ҲԹźǿִ
ȺֻôøϿĹؼȺߡ̵ǣҲΪ㣬û
뵽ն˸ǵ־ĹϿʲô
²͵ԣ
иҪϢն̧ͷһһٵ֡
ڵκһ鱮ϸֺǰ
²ԽԽԺ
նҪ־ڤ顣

װ˵飬ն˵Լļƻҵ־ĸףѰ˵׵ģиĸ֮ý֮ԣɱǾǻ˹صĴ
²Űˣͬô
նһ䣺˭ڤ黹Ҫġ˶ֶԼ˵Ҳ˽ڤ̣ʶ㣬ʱֻס
лҪ˵ܾﲻ̫Ծ


19 һ
һʱû˵˼²òײű˼֣ǲЩˣ
նǵõķӡ
ΣڿڣڸУڤǷɻģ˱֮Ժն׶ˣ˵Ūɳ׾
֪նܿϮֻĿ֮һܿڤȹѹأʱֵʵķԾߡ
ɨˣ־ĸǺףΪʲôûչ
²ʶ߱ĸǴ
˵ĸѡǨŭӡֻʱļĶڱͷԡնô˵Ҳ⡣
²һ䣬ԳɵѲɡĸˣ
նףǵˣҲ־ѲŻΪǿ
ϵ͹رʲôǡ
¿Ϊλ岮¶־ȻҲΪıĸۣܳԷ
²ַθĳ嶯ǸˣԸĸ֡
͵ǻ˹أ־ɱնĿ΢ĸʲôԱ
²ǰһ뵽ʲôôһصĵ߹ھ򣬿ϧһҪѰڵ졣
ֻǲ²ˣȼĸᡣն񣺡Ҳܰ׽ᣬ취ˣصߡ
񣺡ȷ
նͷȻʣأ
ǵǸŮϲ²һ
ʱΪӻǶత˼ӣ˿ڸȾϢ²ôﻮ񡣡
ؾɣӺӽסѡ²ʣֻҪסֽնֻᡣ
²ȥ֬ˮۣΨһЩ鷳ͷҲٷĵطǧѰһɴĶңնװ硣ŮӣӵĹӲҪװмֲײ࣬նСֻҪϸƳߡ
һڣ²ɫмֹŹ֣Ҫȹô
նҡͷ׿Щ·óЩסЬ
һ⣬Ӱܡ
²ＸҪϢ㻹ӻ飿
ֻ³⡣նɫʱ취Ǿá
²û£ʶ񣬺ߵҪֻ񡣡

ͬںͳʵģߵջֻ̫пܣǶҲ׷
նͷ߻⣬ʣȷ
񣺡ڽ鷳
һ̣һͻȻ²ǰߺһ
񣺡ܳĸСʱã⡣
ֽնֻ˼ţһ²ʣµ򱻼ϡ
²뿪ǰȻˣͼźȥҳԭίһɱ¡
ʱⲻˮһա
²ͫһѹ¶˼Ȼᡣ
ߺն϶ң߰ɡ

ƧĸסĵطЩ鸡ΧԺΪϣӲݱأſʱмֳϣʮֻ࣬Ǵӱ
ҽܣġ
̫̫ް߰ףȴϬȥǲദġ
񣺡ǰЩӣһˡ
̫̫ѾЩͷùĿˡڴ֮ǰ˵Ǳɱġ
µأ̫̫̣
Ƽġ
̫̫˵̱ǹôûһߣ
ԭģʱ鼱֮¿˵ñϣŸ⡣
˵̫̫񲣬ŷʵͦ
һһٵǹԳ־
һ֣̫̫ɫ䣬촽˼£ʶš
ûƵģ˵Լʱ̫ᣬδȢޣҰڤ顣
̫̫ţϽߣٲҾͽˡ
ЦҲƭӣ˭ҵƭӻŵģ
Ĭ˼룬̫̫еĻɢȥЩ
񣺡лڤӡ˵ףƽϢзټл¡
նͦ죬ƽʱһˣ˵һ׽һס֪ģϹҲ
һᵽļٻƺ̫̫Ҳͬ⣿
ͷǸưͣóԺ޸˼Һѡ
նϵصͷηηڼ
ͳһŷ⣬ЩɢǮݹȥͬʱǼױƸŸ
Ǯɼͼƣ̫̫׷ġ
ȴýͰѻ°ˣ˱ϵ֪˵лǹ˽£ҲͶ̥
նġ¡䱻ö

ҹƲ㡣
дֵĸһԺһ೤İɫᦣҹĶ
ǰʬĸ˽ڤĻ裬հڼæŲãʵǽѰҵߡ
ն˫ֽϣʮֶׯĸԺӵĹҵû
ͷЩüĿɨֽ·Ь࣬˵ȸҲˣпܶԷоڻڻ黹ü
նֻһ䣺ȳûпټ
ʧЦͬһ˵ĸʻ͡
ն˿ɴᡣ

ŵĽֵϣ²û߼ҪΣŹͻȻĳȵĽֻ·Զ
˶ҹԼڽֵ֣ܶεᡣ
תһ룬նڤ飬ھıǿܽܡ
ϣ
ƺʲô
οԿ϶ǻ²ԥ򿪺ӣĻ꿪ʼ仺š
оĿڸȴ˹ǽҲ޷ŭø²һֱֶסǽ
üδתŲȷķ
˵⼤ң²סȴڸǲһȻɽ᲻ύʱͻȻٽһʯɽʯ²һѪۣæְסֹѪζ
ϣòйŭתͷĳٶȥû°ĳжϻܿצӡ
֪ȥã²ǽ̱ڵأͷ亹졣
ֵҹе׷׶ѨǱŭá
ڱǿнף
ϧû۾ڵ״̬һĿѡ
аޣ͸취ɱǸ̫šڹ֮£ϲηأҪ˵ģնϵѪĹãѰȴа߲кͬڻǷ̫һӡ

ڻյ
ʾĳնȥ̫̫ϹŸ׹ɺͼ֡
ɮ壬񣺡ڱעѪ
նôģ
񣺡иĵߡ
նûʣϱӴѰת
ɫĩڿб紵ɢ׻Ϊ˻ҽԺİȻҵػζ̫̫ŵôӻˣҪŹϡ
ѡ񣺡ӻǽȥ
ȥնն
ܹǺѣܿù
˵ĶѸ٣ӲǸ̫̫Źǰ˽ȥ
̫̫һ֣ǲǡϱ
񣺡ģȥȿڲ軺
ʱʲôܱȸվԭغã̫̫߶ʲôתȥˮ
նѹѾˣܲɱҡ
ڹϼȻ鿪˾Ц̫̫׹ף֡
նҡͷڵã֮˸硣
˵ͬʱĶԽԽԺŵᦴм䱻ɼء
лҪ˵²ǰ麣ĴȲ͹飬ʲôؾ
նո˵
²
ʵڤһҪڣΪͺϵ


20 ٻ
ڵϵţ̫̫һӵ䣬桮žһķѡ
ݺݱ۾ʱŵĲƬ˫Ŀʧ񣺡ˡ
նƽ
ԭ״̬̫̫ͻȻع񣬲˼ȥ㲻ưͣ
ԡ
ոǵȻ峺ǸưͣǸеģ
ܻҲǸģشվݺץסնļ򣺡ͨ˵ѣǻ⵽Ӧģ
ն򶨵㲻˵˭֪
̫̫һ㶡
նΥҲñץУǵ˵ѣʱΧӦûʲôණ
˵Ƴöɫĵ׹
ⶫţйܽ
̫̫һӣ׶ӻɹ޷κȻСϷˣ޵ҧгݣǵɣ
ն񣬺߿ûôζ䵭Ƕ˹ȴˡ
һƬյĲƬȻһ£б̫̫̲סһ
ɱˣԲ˹һԸ߻һá
һʱ䣬ֲ̫̫Ĺ£ˡ
һһնʱɱǺ͹ʲôֱ𣿡
Լ˵̫̫æͷ
նЦЦ£ţ׮ýȢĻ¡
ɣϲȢޣ
ޣ
նȥʵĳƺ
޷¶΢Цһ˵⣬ȻҪһе
̫̫ɴ۾
նǶൣ
û£ԷҲ־ɱˣǰ
ַϣٳٲƿЩ˲̫̫ҲʱʱŻһˣЩ˥ܲܡ
֪ʱվ󣬴Ƭɵָ䷭ת
նףȺô꣬ҲӲһء
ջǿˡ
Ժİ׹ɫ࣬СѻڵİǰԶƶĻһϸƣ˵
µĿ־ȥ̫̫״̬ҪһЩʶۣȥЩͷƤ档
Ϊڵ¹¿࡭ƬϢ䣬̫̫ҧ¡
һӰǰգñǵľ̼ɣȴ̫̫ǰһ紦סһ˻صԭλĹͷ˶һްĵͺ
״̫̫оȻ¶һ˿⣺Ҹģʸߡ
ԼһٱͱŪ
ĸӼûԣú޲ƽʣ׿ɲǷʲôһɱ
ô꣬˭û˭ŪҲһʱ̣ȵɱǳնӿȥ
նһһͣҪɱ߱ĸ
ĻϨˣвŵĽζʲһ־硣
ӣͻȻЦˣЩŻҪܣ֪ΪκȻת̬ȣѳɣǶҹ
նָӿڴӦ
ûѡ񣬵ѣִڡ
ն΢ĿжȻѹǰ´Ĺûκλڹ˼õִǹأ㲻ƹء
ôһ㣬ԼĻͦߡ
նһŷӼ롣
ն벻һܳ
񣺡һſţʱ乻㺰һɤˡ
ն룬ͦ׵ġ
һŤ̬䡣
ûȥصأնЩʧҹϺУصطȫࡣ
ٴκϣֻ˻˽ɫնڣ̫̫Ժڡҹ̫飬;˴̼Ҳϣ̫̫ȥ˱ݡ
ڻЩδĺնһϡ
˹Ұ¿Ծ׼
ҡҷÿնۿ·ɣǱĶ˵ҹɫ޹صĻѡȴûС
ûһѡԼĳ
ҵĸĸһСͻȥ̫±ɹôЦֻûƤİ򦱻ĻȼˣҲ⣬ϵĺӶôġ
ֱһ죬ۿĸ׵ľ¶
ε۾ۣնܿעӣʣΪʲôȥ淢
еĺӿĸΪΥ֮£ɹԸĸĸܵ
Ϊ͵ȾˡƺһûӪ⣬ʼ͸¶ͷдι극ҳ֮ǰ͵͵˿ԣ㱻״򵽰͵ȾƵҪء
һ֧Ļ⣺һҶ͵ã͵ƣĸ͵飬͵ѡƱѪҺĶֹˡ
ô˵֮ƺ˺ָ֮ܶ࣬ǰӣȻɳƣЩ
նߵĽɫȫ̲ڡ
öݼĬ⣺Ȼô뵱ҿԳȫ
նһ棿
ãһ壬ٹҵġ
֪û͵ĵնȴźġȻûֿʼŪʣһĻоֻҪȡ̫ϵĵ׹
նΪʲôң
æ˭԰ϴסһصģȶԷָ£ĳ𲻾籨ˣ
ã˯ҲһΣÿѲ졣
ڼһصģץסǵʱȥ̫ţ¡
նѣϿɲȱ
ָʹСֲѡ
ãҳ󲻿
նָָԼ
ЦţǿҵĶһˡ
ն룬𸴡
ƺĳɸеֹǣջǿ
ɫŨīɿһâһӴٵȥʧ
նš
񣺡̸Σ
նҪɱңסˡ
Ԥһ£񵭵ǻ۵ĹȻѶԸʱǸô
նѹĽԭԭ
ǹ˹ôģ
ն̾ȡ˵׹Ҿǰףıŵ㹻ù˳һҽˡ
ͷ뵽㲻ס
׹϶Ҫõģô÷дȶ
ʱ²ܹǽѪ裺·ڣ˵ôһһˡ
ն˿ڣô
²С˰ˣܻҡ
پڶΡ
ðû˵²Щģ֤ʲôû˵ߺֱһЩλ׷˰ޣĻʱȥĥıƣ˶ֵӦҲҽ˵ͷƭˡ
ɫϿмţն˵ȥҲãε˰ͷˡ
նҲͬĸܣƽ麣Էƺһֱڷп顣˼Ƭ̣Լ˼䣬ߵ˵ͷ
ĽֵϣӰ롣
·²Щţնȥô
񣺡Էһ
ɡҪôԲ
ûӦ
֪ǲãԽ߽µ··Խ̣һ̧ͷѾá²һŽȥںͳʯϣҲڡ
麣Ŀһɨһ
񣺡նҹ»飬ϰףպܻҡ

лҪ˵նҾ֣̣
Ӧûһ¾ͽˣȻնӲ̫ȶ¸ҲЩ飬һЩϣҲҪΪʱСˣʵ˵ȥˣ


21 ɽˮ֪
麣üͷ΢ɲһ£Ҳûϵնô㺦
໰ĳ˿̲ʣΪ˵ң
Ϊͨغ͸ίıµģնǸֵǼ˵ǡ
񣺡նɻĶЩر𡣡
麣һ²ࣺ
һ˷׷ɫһ䡣²Ǿ㲻Ϊ֪ںͳնĵ졣
õ϶Ĵ𰸣麣ڴеƿ˵Ļ⣺ϻͳһͶƱϹ
²ɫף겻ͶƱ
麣һ
ôһʶں˭²ǿסɡ
Ȼû¶ͬ˳ӵҹȰΣգһͶһɿɥڹ֡
²ͻȻ뵽ʲôɫŹ֣ͶƱնŵӡ
̲ס͵񣬸òͿǵ㣿
麣µͷ飬һʱҲ֪߸£ûһԸ⵱ͷѯһ䡣麣ؿмһźֽΪǩ
ֽǹѡƱ
麣˿ƺڽƽҴߵķ϶ڷֵģ˼Բԣ

ɫ΢䣬ڸ֪նȥ˵ķѣʱŰɣʵˡ
óһֽʯϣ麣ٶȿڣвٸеģҵ֮һΪҲͶƱȨ
һ䣬Ѿ뵽ʲô鲻á
ɿټЩѡƱЩá麣Ը࿴飬Ҷͼ㡭һңұЩƱǡ
̶̼仰ʹ˲Ĭ
ܰȴķ麣רĿ飬Ժ
²ŵģһɱģñضԼ
ǹģҪһ¶ߵ鷢ţһ첲ײʯ²˿ûоʹлɣпܹնΪľǵȵգ
ǺһǵʱٴӰһС
˽ӻԵĳĬ²ͻȻ͵Ц˼ԼնҲֲ˺ãΪ©ⲻ˻Ǩŭ
ΪŭøӼǰȻƱˣʲôģ
üɲ١
ζ˵նõľƱźš
ԭ
񣺡նԭʱ̫ˣСҧ촽Ϊ˷ɢעмһֽ´ӡ
ôعأʥͶƱڣƱֽһӡǻᱻΪƷвˣͶƱֲ˺á

һۣһ£ˡǰ²æѺֽͬӸĶѾˡ
˵ɫӣι֪ĵߣδţⱲҲӵй
Ŷ뿪
ûȥ²ͼ˽ʲôף΢΢һЩӲľ׵Ƭ̺ʣǾûм棬ּ٣
²ͬնӴȽ϶ģʵ˵ӡģͰˡ
һϸеʱôۣ
ԸײһˣδЩ¡
Сѧʱ򣬿ͬͯѾѧ׿һˡ
ŬŬ죬ǿЩ뿪ԺӱȽϺá
һ麣ֺֽ飬»ǵͲ
żȺ뿪Ժ»ָ
ڡ
麣һ飬ܣֵĥĵطܶ࣬һдһƾеսۡ
ҡ
ʡķ䣬ּСĴӵڲ߽⡣ӲӲʲô˼
úֽ׷ĿαҪʱʱţ
ָĵزŪһ¶һĺֽһƬһߣ棬ֽŵĺȷ·ű䱡һۣ麣ȴͻȻ񣬷ֽһɫĴӡ
Ȼʶʲô˼ţⶼͬ״̬
ѡһ൱飬ѪҲͰˣӡͶƱնⷢӣҧһڻ鷳
ֽűһţӵһߡ麣͸¶ΣյĹâѹҪŰԼޡȥ
ն˵´˿ҪȹլΣա

ķԺնɨĻҽ˳ѻ˻ȥ
̫ڳ׹ߣնϴɾ֣˱췿š
̫̫ŨŨƣ˭
ʶ˾ϻ뿪ţıӲˡ
նǷ軷ڡ
̫̫ɫѿڤ飬ʲô裿δ˵꣬ɵűӡ
ûҩնûбҪĲ
ʢˣһĺߣϵĲ಻Զ̫̫Ҳ֪ԷһҪ׹ֹˣֻԶɿƲס
һϣȷʵЩ̫̫ۡ˿ڲ裬ôġ
ն²ߣ˻صԺУ̫̫֮Ĳɫ粻ܿعš
Ҷ涣ɳɳնöڸˣҹϢһŷḻ硣
֨ѽ
ľƿʱ춯ն˼
Ĵֻţſ߽ϻЩ㡣
ҹڣնûԶԭϲĿڸУһһȻҲζ
ǰҲӣԺ˵ױ͵ȥնָָڵķ䣬ͼȺ߽ȥ
ϵĸն棺֮ǽߵ顣
ÿ϶ᣬȡ̫̫ϵĵ׹
һһϣԼԿ˿ڣ뵽ֽϵĴӡҡҡͷƱֽֽţó
ҧ⣬նӦһָʲôƿӣǽʱв䵽ˣ󲿷Ѫ
ôźֽҧ촽һӡ
ָ˿ڱԵնһ䣬˵˻ǰ͡սĪ˱ӣֵ˵ϢʱСѹҲۡ
ϧʱţծֻ
񣺡׹ʵѽ͵
ն룺ģ̫̫ϵĻ
ףֻҪҲֱ治٣ֻڡ
նӦ
ԷҹƣĿֻһԼְ̫̫ĵ׹ߡ
ѵϿһ˿գЦˣģǻġ
ص磬©ͺڰ
ն׽ʲôȴ˵
һࣺͶƱں죬ҪٶȹΣյҹ˵˶٣۴Ц⣬ϸȴƳЩ׺ݣͶƱʱǰأ
ն
ȷ񣺡ͻȻؿ첻ˡһ޾ϣһղ
ǱֻܰͶƱʱǰ
˼ӻعն̲סǰһס֣еؽ硣
ü
նд֪٣ݵ磬ԭҲʲôˣ
лҪ˵նԭҲǺˡ
񣺡˵ǡ


22 ɾ͵㣨ޣ
֪£侲س֣£Ҵ̷ֵµ˲
նûپȣҲҵʸһˣǶٱ˭һͦùȥԷĿȴ˿ûиı䡣
޶˱˶˿Ҳû̫⣺ȥ׹˳ȥһˡ
ʱϿЩϡն˺᷽Щ
ʾϷﾡٽ֣֮ʱкô
һߣܶʱ˲٣ն˻Ȼ͸򿪵ĴһӰ߳ȥһƣ̫̫֪ʱ˷䣬ǽҰް
ߣ˵
ն룬ȥ
̫̫Щʱ飬ʱİɻɷĿ̵ܽĺӵȵȡ̶һ·Ѿ˵
ŲͣһСǰ̫̫ƿʮƽ׵ĿռŸϯῪ¶һ׾ơ
һֱΪǱҶģʵǾƾж̫̫ȡĺ񣬴ľƮ
ȥԺȡ˸СӣҨһݸն
նܾĺܸɴࡣ
̫̫ԼˣģûֻǺгһڹУƿϧˡ
˵ָҨһ
նûȡ
̫̫ҲûԼٶһҪ߳Сǰ̫̫ͻȻͳһУնͷȥ
նͶƫͷ㿪Ϊȫֳǰ˺üתۼ˵ľѾʮס
մľȶûʱ̫̫࣬ƤеѪԵ˶ʶѡذף߷һܵôɴ䣬ʵڽ޻˵
˿նڰȫ⻹չ۷޾ƣƾжʵֲף´Ҹõɡ
̫̫ʹȴܺãԷĿеĳһ֪Ҫɱ㣿
նͷڣǹϿ϶ҪѰȻ»
Ŀԣ̯̯֣𼤶ǶȣҾ͹˲ͷ
ʵ̫̫ɱնԭ׹֮ǰ׳СӣԸһȫԷֿ
ϧˣӲˡ
ȻҲնԭƻԷעصǾ޶ʱ߶ȼУ뿪ǰһ룬Ϊиʱ
ն䲻ǰһС̫̫ˣЩż
ˡٶȻƣطϢһȽϺá
ڴʲô⣬̫̫նһۣǰûɿŵذס
ŹغնɫԺ￴ʱ䣬ͻȻһֺԶסŵһ˼ҼȫҳУһȥ
ն߳ȥסһλʳʲô£
ֵһз磬ˡ
նŰɣҲ̫ˡ
ȴ֪Ѳ˸ϵ
˶еУҪȥĻδ˵꣬㱻ǰ˴ߴٿЩߡ
˲ٺն˵Ҵ
ҡ̫̫ſһĻ鲻мʲôѡȥȷǲĲˡ
նΣû飿
̫̫䵭˵⣬ıɱ
նüʱǣѭ浸أɱ˷
˵Īķ̡
նܿͨŮ˴ĸܳеҲ١ûзɣֻأµġ
תһ룬뿪ãֵܱȫû²ָʹ¶֡
Ȼ軵Ǹ
߶ţˡŸľϻӣƿż˿ꡣ
նô죿
񣺡ûʲôġ
ҲһڸУʣǮãȥ²Ǯһ񽳡
Ƭ̺ɫ֮ǰ·ңֵجģͻȻͿˡ

նһۣûɡ
ص㣺һʱѾҪǰͶƱ
ն֮ǰüҪѡʵͿͨء
ԲڴٽֵܣλһǳɵĲ
ҡͷ˳ƸΪϷ̽ȺҪ
ñնھboss㡣
˵ľϻĵ׹ݹȥ
նЩ̫̫ɱȻ֣˰񵶳ƣһ߿ţֵ̫̫ĿУ˶Է
µ׹ø
񣺡š
նгɣ˰ǻֵõ׹Щ˵ȥ
³Աܺķʱ䣬ֱ˵ĿǰǶʵģȥҪ¡
նҵıȥ
ΪȻǾ˳Ӷ߸ЩϢ
ͶƱʱ䶨Ĳˣ˵ѡ
ڽֵۣնʣʲô
ֻǰϵĻȥ񵭵̫ʢһʱܲס

նһۡ
ž˵ΪͻЩ֣̫̫ľӵĵط֮ǰЩǷض񰲾Ŀ¡
ײԱڳͣڻϣնͼһۣǰá
ײ͵һնæһˣǱĳ
ն¿еζԼᱣ
ǱĹնţִأĲ룬жҲȻ෴ľ
ײûӦնȨĬϣͶƱŵ
ѡٻաãڴһɳƵ
ն˯ͷˡ

һնĿڣЦʵأͶƱղòǰ
أƵɤͷһ͸¶
ն治ɫ˵ĺЩѡٽ֪㣬ʱҲΥԼƬ̻һ֪
һ䣬֦ҡҷÿһϸС΢Ҷ޴Ĳǿ£նо첲ϵ˿ٴѿ븺ֶļ󣬿ϧ̫󣬴Ӱȣˡ
һ·˵ߣסЦΪζ
նǼ⣬ƶµ滮Ҫˣ
ʹ¾ĵʱ򣬹ľ죺ֽ
̶ִɭȻɱ⡣
նӼнӹֽǰݹȥµֹǴӷ϶̽һ˲ָǺʹֻ롣
ҾͻȥȽնǰ˵ӦģһΪȡ̫̫ϵĵ׹
ʾ˫һ̨¡
ֱԶضѣնŵ̫̫ɱңز㻹ʱǼӡ˶̧ͷ죺дûƶб
ͦеĻڶУһʱ޷ֱƵһ˭
ֶ̫˲վǰǰͶƱ䡣
Χˮйͨ׷ϢŲ˸ߵͶƱ䣬ڿϡ䱦۷Ź⡣͵ˣ²磬˸λáվһŹµľʯϡ˳ӵҰҲ
ҲڣնҪǻôҴڡҲͦ˼Ϸ죬Ϊ˿ڸȾ󲿷ʱ䲻òڴϣΪҪû뵽ȫӮ
նæ֣ôƱͶˡ
²ѡͶն
նֻ˵ȥ˸طȻڡ
ѡ㡣ЦЦ
ͶƱǰ϶ͼѲϵϸһʼͷ˵ͼ󣬹⿼ѡȫͨΪŰͶƱʱǰ
˵ţնһƬ޴ƣȵ˲ͱڸǡ
ˬЩûͷɹţҲܺܶࡣ
նͶƱ䣬֪ǲǴͶƱƺǰЩλã뿪ڣʳָڴߣꡣ
ָָһ
˳ȥڶ˰ãͶƱȥͶƱһԭ־һ뺡Ǵ죬Ǵһ
˿ɲĻ棬ȴûƵġնϸǵ۾һС㣬ûһ۽ġ
²ҲͷǿֶֻΡ
òԶһۣȴնûһվԭأơֵ֣һģôֻԼӰ죿
նǿѣȫҵš
ʱ䲻ǺܳƽɢͶƱжźɫֽţգۼ䣬ɫһˣͨѡƱûʲô
뿪֮ʣնͣһ£ǿҪҪûɱ
һԼѡδ
вʣ뵽ճУ˯ʱҲǰһȨ⣬ǾҪǸ̫ŵ
һסġ
ԭѾ߳һξ룬ͻȻѸײڶ֮ۻצնİֱۡ
ߣѵҲǿԵġ
նƺ֪ˣ۷ǰһܵĶצӽڰУһʱЩ͡
նŴͬģϬ
¹²ֻм磬ȶҪˣշڽֵϷǰʧ
ʵ㲻㣬е׹ڣһҲκβնֻ뱩¶ߵĴڡ
߹ѣǶϲò̫̫ʮ֮һ
֮Ҫߡ
նͷʾƵģ̫̫͹ĸӵעѪĵ׹ȻԱ
𽥻ָѣͳƱ˽ɢȥеǰ̰ͶƱ䣬ŲʵʵΡ
½ȥǰ̲ס²ԷĳŵֻҪѡٽ뿪طԼɱ֮±һͬڸڵصס
ƱܷɢֵܺߣºֻѡˡͶƱʱǰʹô˾Ͷ׽ˡ
йնԾԵʤΡ
סؿڿ˺üȫûϵѡ
֪ɫɺѿʹûмıʣڸƣȡͬ飬Ӷֻλûҡ
Ĵʹ˵˾䣺Ʊǲ⣿
ɫһˣʹɫףڸƲѪɫͺһ˭ĵѡƱ
˦ȥһӡ
Ǳʶη¹ԹԱ졣
˭Ʊ࣬˭µͻȻͷＷһЦûϵӽ㲻κϸ΢Ĵ
еζκ˶ид
磬˵棬һ
һޱҪʱ̣дɻҲ˸ڴͥɡ
նվߣߴһɨȥû̫顣ڼֻ˵˼仰֮һ岻ãվŶҪ˲ʽҴҽ
ܺ⣬ʱһ̫ɽֲ֪εȱʡ
һ²뿪Ҳɢȥ
²Ժô
ҡͷ˻Ѱ
˵Ƭ̣麣ǰ
ϲλͨϷ˵ʱն϶ͣһ˲ɱ֡
ͬı飬ն¼ʿϿ
ɽˮ꣬麣䵭ڴλٻ졣
˵һ˦ӣҵӱ֣ܽʧ
δֱ뿪ϷͳθһնվһƬյϡѪζӿǼ䣬ֲԶһ˵Ůˣ˿ۿɼٶȬߣиֹĹ
ǻˡ˵Ů˰οͬ顣
ն⣬˸ңͬһҶڡ
²Ȳ鿴Ļ֣˭ͷϷͻȻˣī֭һ
նƤһⳡʶ
ûһ⣬һ̣Ļеʾ쳹磺[ϲնóɾ͡ʧİˡ]
ʾʮ룬ѻȸ
֮ǰһֱ޵Ĺ˿ҲӲȥ۽ǵ飬˼ΡողζҲǲųϷãпܾߡ
ն֮ǰѾССһΣֳΪͨˮĻţܿϳ
ͻȻߡ
ûгɣնȥ
Щ̽ĿͬӰıϣǹǵҿͰ˰Χˮйͨɾ͵顣
²ﲻ鷳û͸¶նһʵ˹עתƣϽ˳Ϸ
صĲ㡣
ֻԱһǽ˵ˮ
նеڿʣһЩ˿ڡ
ͬĿʮָӣϴҲֻһɾ͵㣬ΪˣնȴõһΪϷжɧĴڡ
ȻĬԣĺĻеġ
һԱڣɷ˵˵
ͬĻң֯ն֪ڲ̸ܿҲ֪
йسɾ͵ôãλϷµ˶ٵҲֻײ
ԱЦȷµĲ̣ǲ֪ʲô
ղϧ¾ҵķһֻвϳԣǲźնʲôϾϷڲһ죬ĳԸ߼һˡ
նɫЩ죬οڣѻ˵ˣֻ˸ڤ飬»鲻գ·ˡ
Թ˵նɲǡʧİˡ
Ա˳ǣϴ󣬱Ц
ֵĻ񡣡
ԱվߣˮȻն˵Ӳ
նоԿۡ
һ仰ʵֵȥˡ
նŵͷƣԭġ59Ѿ69ȡ
лҪ˵
ϱˣϱˡ
ֵĻҽô


23 ⲻ
һʵʮֵĿȣѾ൱ףһֵҲǡ3¡ϧֵࡣ
̾˿ն૵ֵ֪ʲôá
񣺡ٽһз
ĿԣͬʱһƻƵİݴʱϷ硣
عһۿıĿɱط֮ͣǰ˵״̬һ˲䣬ն뿪ϷҵȻ޴档
һηʱĿ¡ĺãԳɾͲٴ¡뵽ѯĿԸ߼ҵĴǣ벻һ㣬Ϸƺֻרעͨء
񾹷·𿴴뷨ָǰ·µķɳѣɶ˻֮¡
ն˹
ʤ
ǸؽˣնüջΣϴԴӣز
ն뱣һûɾ͵㣬ֻ˵ֵǵ69
ʵķԾ˸ָߣȥҸԶٴ֮ͣǰͶˡ
Լͥסַ飬նûʾ϶ϢҲ֪ԼҦ֪ͬѧУ
Ҳţ˵ԱƷҪʵа׻粻õģزҪ
ˣ˭֪Ϸл᲻ᱳͱһ
նͷʾ⡣
ҵĲ͹𱬣ڰĸЧܺá
նȱǮƲ˼ȫˣԲȻҪ油
ԵҲͦ㣬ڼ䲻Ȥûռɾ͵㣿
ģȤһ䣬ûϵնɫ䣬Ҳ仯У
ն΢ЦһС
ܿиӱ˵ϢҦ֪˶ţʾεѧԳɼ˲һЩ
Ƴݣһ䣺Ҧ֪Ҳܻų´ҸǰŽͬһϷ
ų
˸ǰᣬʱóأǵЦݶȥ˼֡
һղŻһЩԱ㣬ĩն˯һᣬָܿԲ״̬
ĩ˳ȥ˳ӰʣµʱڼˢһҪѧ˯ԸΥϴ裬ӵĵ绰Լȥһ档
˺ֲڣҦ֪Ҳڣ߿ȥǳƣ
ʦŴӸ
Ҧ֪ͷ﷢˵£˵׼
ƾɫѻʾʲô˵ܡ
նҲɵ֪ҵԸԼ
һҲͰˣҦ֪˵и˶ҹ鷳϶С
ʱڣϴ˼ɱӺҳһͷʾ
Ҽ䲻ɱϷŪһ˵ķеǡ
նܱ֤࣬Ͳɵҽһ
һЦ취ܻеġ
Ҧ֪óһ룬СΧơ
նô
˷ѵֵ߲áնοǱģҳ֣ҲԴΪڣк

նΪһ̫뷨
񣺡˵˵
նϸ¼ȥڤ顣Ҫصᵽеĺôʱֵõ֡
ʧЦˣ˭ȥҹڤ顣
ʲô
նҪһϢڤ飬ܻ
һ䣬Ŀ˱仯Ҧ֪۾ɲ⣬ζ
ջȿڣ⻰˵ȥδš
һСնƶҵսľϷһûϣѭ
ʱޱҪһ
뷨ܴ󵨣ҲпɲԣΪҪ
һڣ˵Ŀⶼȥ
׵õϢ۵ģ۲Żᱻӡ
˼ҼжԹĴ֯õϢ
Ҧ֪˵նӹϵõĻܡ
Ȼкܶȶϸڲһʱ۳ģڲֵģغܿһ׷
նüǴ֯죬ֻ̬ȡϾôϢΪβţҪȥ
һûôϢ۸Ҫߵᡣ

նļ򣺡аתߵĲԹ󵨣
նƲ˿⣬ɫмֳأЦҲ˻ܵʲôҹ۲죬Ҷ˴ڲеĹ־塣᳤ֻ־Լ硭Ҳţôʶ㣬ԹֿԿ־壬˲ˣ
Ĭʮָӵؿһۣûס˾䡮١
ҲͰˣȻҪԼڵµߵϡ˸ɵô
ȴۺͣǴףҪһʱ䣬¸СЩ
նףһĿⶸȻ÷ۿȫҶӵһ졣
ֻͨɱҪ֮֮
򴽣ʵ˵Ļ
Ҧ֪һʦ㡣
ն±֤Ҳʦʧġ

ɫն컹ҪϿΣԿȥ
̵ƴЦļѵÿ˴Цô麣йϵԵ֣ǲ̫ˣ
һҹްҹҲ֡
նƣ뵽ܻһ仰۾ǽɳӣҺֻǡǳݵذһ¡
޻˵Ǽ
صҺնֱɳϣûһͦףܿѧУĿα
ÿҳıʼپ㣬Ҳ⿴ͷۡ
նܰοԼ͵˳㹮ѧĶ֪ʶ㻹ᱳ
һҳʱնĿ˱仯䲻۵ĵطдšԤĸ֣æ˼ҳϧδʲôõϢаַһ飬Ȼףܿҳĩ˼ɫͷСˡ
նƤһͬôã֪ԷáбҪ߸һף֪ܿ
ʱһһţ˯ƻǰƲ
նܿ뵽棬ѾϷµǰӵߣܼУʱѺڤĺô֯
뿴˵Ҳȫûиݣ˾㲻ϵˣڹ
Ϊֹõĳɾ͵㲻ǺйأǺ͹йأϷĶȤζпܰѻóɾ͵عڵжԷϡ
뵽ӦҲ뵽նαϣζתô˵ҰϻǸȷѡ񡣡

ҹ졣
նڴϣ˯òȡ
ξ½룬ڱ׷ɱѪƼҺ˶šնûجŵȴʱһ˲Ļþð亹
һɲǣףܿҰ׵Լڱˮ˼գˮζ
ն
ૣͷ
նҲ޷˯ˮϴѡ
ʵʵ⡭
Ϣ񣬱ʾ³ͽ
ظĺܿ죬ƺҲû˯[ʱƵϷɾѹ]
նѶ˺ͳɾ͵Ĳ²ⷢȥֲһ䣺[ɮ٣Ƕ١һҶϣԺܲǷֵġ]
ϾһϷһˡ


24 µĹ
ںնյźһᱣּĬ䲻Ҫ
նƴǾԲ˵ģȴҲܾӹĿ־塭ԼδٽȰ˵
[µǰûı⣬ȥҦ֪Ұӵ߸]
õĻظնѸٷţ[á]
һ˯˲ĸСʱڶȥѧУԴƣ
ףܿҳߵϢûãܿڰ༶ڴϿʱרųӰʾѧɼҪģǧҪ벻ȵȡ
˵ףܿɼôãô벻أǰСʡ
Ͽˡ
նתƻ⣺Ҧʦˡ
ǰѧתȥá
Ҧ֪վڽ̨ϣնĺȦĿ΢⺢ôȲŴϷԼŻҪۣ
˵㣬ȵϰʱŰе칫ҡ
ľ״̬á
նϣجΡ
Ҧ֪ûʣجζ˵У˵³ͽϷ
նͷ
Ҧ֪ԭ򡣡
˸ȽϷģ˶¸̬Ψֱ֮
նһ·
ֵĺô˼άδϷеԼᣬ뵽ʮɱĪϷĥ
Ҧ֪ǸģûƣҪΪԼľ𡣡
նĬһ£֪
ĩ̸һܲѧն׼ʱҦ֪
ϲϻԸҦ֪ݸһöɫӣˡ
ܴܲ绰ȷһ£
治նɣӵ̷ģ
Ҧ֪ûͷĺܶԡ
նֱӺͼƵͨȷӵߺ󣬲ٳɣһҧ¡
ᡣ
һʮʡ
ᵽ¾ͬɥʧζ𽥱ģ壬һڣǰһ췭ظعһűУǰǰڷʳĳʳ鲼
նзɬȵʲô⣬Ӳסˡ
ΪתעʼΧԼҦ֪ңжŮʱ˵ĲңĻ
۽Ǽµݳޣŵӣǻƽġ
ӭҽҹ硣ϤĿ׳֣ʶֱ塣
˵ӳüΪӢͷһСñ·ÿһŦ۶ǶűʯǱˣЦˡ
ͣٵʱŵ΢ЦΪλӭĸ
նҦ֪ҡͷʾҲû˵ƺ֪顣
ڣҵӭм̣
Źơ
λƾճһֺӣէһͦϲ죬װշȻ컨žŲˮƣâյȴûӰӡ
оḻʶ
Цʶ͸¶η壺λҪͨصϷнд
Ҧ֪ͨʲô
ţ˵͸Цش֣ｫٰһйصߵᡣ
նڣ¶Щ𶯣ߵջҪսʤ־塣
ᵽǰλŬƸάϵճߡ
ʲôάϵճʡ
ЦˣǰЩʳÿһݶ۵ġ
նͷϸ˿ӵΧȷʵһкɫ֣ˮĵ⡣
ˣЦͻȻ͵һ֣סҲҪշѵġ
ЦžٱĽò͡ĻǸѱȽϺãϿܲȫ
֣ӰޣŽżǽֽ
ÿ춼и£עͽ𡣡Цúܺƣλɡ
ɫڿΪŮңȴǿ򹶱У񲻴ʵʡ
ƤţζžƱ˵ˡ
Цʱڣһ㣬ʲô棬ʱһͻȻͣյն᣺ŵˡϲֵǮı
ն˴ۣҪԼΪʸ֮ġ
һϵķ˿˳ԣûӦ²յԼƬ̼Ӵʧ
һʮꡣֵͦߣû˸ӡ
ҾһȽϺá顣
һ˾ܾҹΣմʱ𷿷ѣһĿԻӡ
˵ŻˮϨˣֻʣÿװŵıȽϰСơ쬵ģʱЪϢϣﻹźصĵ̺˵ص׷
Ƶĺôֵ쾡£һɨ֪˴˵ĳƺԻûô̸˸Ƚ£Ŀ
ҹʱѰ֪ȥãܲס˾䣺ˣ
ֱϷΧûӣ޻شŹȥĸСʱ
˶䵭һֱڼ
ĸСʱôҦ֪վߵǰһȴɫûκα˼
ޣеĸߺҹжʮСʱ
ԱߵĺΪ죺Ӧûôùɣ
ƫͷϣڸʴϡ
ʲôڿնȻ
ﾲĵģĿǰûʲôȴǵһʱվ׼λá
Ȼûо쳣ܹû
նʵҲ϶ֻǾЩ䣬֮ǰľ飬ÿд˸оʱײҲͲԶˡ
ǶǨ㣬һվȫȥ
ԭҦ֪ͻȻܣһ׳̵ٶնǰܡ
ͷһۣ˾໰޾ǲʮףֵúܴ󣬲գ۱Ǳ˸ȫǺڶ
û׷һλ߹ĳʦϣŲ˵һǺüףԹעʣΪʲô
ʦǲãΪʲô÷
ɢˡֲ·ڣ޵ѡ
ʱ䵥
ҵֵԣܲٶûһģնʤᣬֵˣҦ֪ţҲû¡
Լʮӣ˻ͷһۣǰȫˡ
ͣ½ŲǽŴ
նҦ֪лࣺ߱ûǮԷҹʱҲȥҪľ
޵ŮڣŻȥ񣿡
İɡ˵ҿˣ򵥵ľǰﻨ԰Դүڿӣͽ𻹲Զٱ
ɫܼ֣Ȳˮ鷳
նûԶִԤٹãǻ
ΪͻȻ䣺ʲôʱҹ׶У
Ц΢Цͷ
·
Цˣһǹȥλܰм̡ڽ׻飬ѵĲ㹩ӦòĶ
ĻԶ
Ϊʶһˣȥס
£ûʲôܻá
УΪԽһ
˿ȥϵ˼סΪĲӣ磬̫ˣ
ߺҼĬնڴԼ΢΢һЦ˹ȥĿײϣڶԷЩ·һֱţֱӲڣʣ㿴ʲô
նڴԼ⣬ûӦĬĬ֣ƿߡ
ԶԽԽԥҪҪٶܣȴӭһϤӰ
Ϊ޺һְȫ롣
ΪϻȾѪһſ
أʡ
ΪûشЦڣɱˡ
ΪͶŭߣЦ˵Ŀкܿˣҧݻᱻ͸¶
ȻڸĽȻصͷϾǸҪһο
泯ˣλѡɱͬ飬Ҫ֪Ҳһֽס
նҼֹɱ
ЦִսţֵǮζû
նЦˣи
ͬһʱ䣬ЦȻǿһ飬λܰмֻ̣Ҫǽ׵Ķмֵա
Ҧ֪ն˵ǲһЩԼ
˵úܶԣƮƮЦȴһ͸֧һѲ͵ͱͬ飬ӭλЧ¡˵ֻں͹нʱλſԲֹܲơ
ЦдźΪߵסķ䣬ףиҹ
״ն˸ظ룿
Ҧ֪ҡͷͳƹͨط͸ݣǰ׷
ͬϷܳbugòͬظˢ顣
նüΪŲǵһν
شľЦˣԷŹɳζȴǲͬģ㹻˵Զ
˵ŵġϡһƣǺµ鷳ˡ
컨ķ϶ˮĸһ͸ƤδδˮĻˮŹȳζ̺֮š
Ц˻ص׼¿Ϸ
նͻȻҪס
Ҧ֪ס嶯
ն˵
ЦҲûڵĻᣬֱӴնȥ
ڣһ·ȻȫݣǹսǴŵĳʦ޶á
һվ¶ЦݣӭĿˣ
ն¡
Ե˱Ȳ裬ն˴˿ڣְ˿
˲ڹ˵ѣȻ˵ĶܳԣǾͿ϶ܳԡ
Ĭľٶʣ׼ʲô
նʣֻҪüֵģʲôԣ
еͷһжΪûֵ͵
նͳһֽϡ
Уʲô
ն
ϸԭҪ͸һ˵ģıǰѶ
Ƿֲ䣬նúܺܶ࣬˵ҵǹֵǮˡ
תϵӣ㡣
ն޲ƲУһĲƲ㡣ڼ䲻¹֣ڤ̫̫ڴѾɱΪԼߣȥȨ¡
ֱ׳ùƤһ
˲˵նڷԲһͬ˲á㿴в

лҪ˵
նҵİ
㱳ծ
ն&ϣ㸶ٶҲ򲻻
У
½֡ʳá


25 װ
ǰնй
¹бʾܾԼó׹Ϊѡ󣬵վΪ˱
ٲöԷֱӶ֣Ǳ㿿һ¡
ָϵĺɫӣתٶԽԽ죬ڽֹͣתʱһ˾
е
նںﰵŵɱǰĥʧ֮ܺ
о˾ӣ̯ƽڰУϵĺٿΧ
ЦʱЦˣɫʽףҪ
Ϊʲôأ¶ǡôɻ󣺡м̲þܾκһʺ
ЦѣԷҲǹ
ЦЦΧĺⲻûммǿơסЦݵһɲǣеһն˵Сӣˡ
ȥȵĺҲ̵ۡ
ȡ
ĸл㲻ڶظնĿһӦٶ
ڹûôʧֻСɽѻĺֽȡһŷڱᣬصͷ㣬֮
ЦҡͷΪ׮һͬ㡣
֪ǴֽʱնоһǿҵĶΧǻøմԹ
ծ಻͹ͽޣͶƱöҪקԼһֻ첲йߡû£ԷɱҲ˿١
ն˶񣺡ܵõͽ𣿡
ָ֡
ն󵨲²⣺ڤң
Ϊ˵ĺƤ۷ʮ򡣡
նֹȻֵ㡣
˵ڰϵˮ꣬˳˾䣺ܴô
ҡͷ
ն˵ȫˡ
Ҫ뿪ʱӣߡ
նͣ½Ųü
УҴߵĲƲǱ𡣡
նȥ̽ʣظô
һۣС
źջػ飬ն˾䣺õͽܲתˣ
˭ĲƸ˭ġʳֽϵ԰˴ϼƲܳ򡣡
źֽ鲻˵˾䣺һһ䣬ʳҲһڸвͨ
һϿƾճնϡ
ߵſڣնƳɫƵˣȷоɣ
ЦĮҡͷ
Ȼˣնƣףʲô
ЦˣһᱻһǨŭ
Բı߶ܵȫǱǣˡ
޴Ⱦͷͻָߵն߿ͿʣҪô
ն𷿼ۡ
һ10000
նѿҪ䷿
ްº䣬ûñѿ

Ҵ˿ڹսǴֱ߶Լʱܡ
Ϊʱȥȥͻأȣն뿪ʱЩá
ǽˡһϧ
˲˵ֵǮı֮ǰһֱնӳִ̬ȡ
̶
Ҧ֪ر۶ԷϵֵĿⷢ
ˣͻȻǰȵϸ˼㡣
նˣϻſ
̶Ȳʣ㽻ʲô
նһ󱦱
˵ݸҦ֪һſ
̶Щۺ죺ܲܽ衭
޴ķԣڿһɨ۲̶תնǮҪʲôۣ
նҡͷһֻܰ˴Ԫס޷һһ򡣡
϶ҪѶҦ֪ϡ
ûʼ˼ĳ·żߵѩ˵һ仰
̶תЦˣݲǻᱻ
ʱնѾź÷䣬˳Ҧ֪һһ̾ûû˺
ôһ˵˸Ӻ档
Ҧ֪ȥ̽ԼѧܣҪ䣬Цø˵˲ŲбµĻӭ롣
˿ǰնͽ˷䣬νϷʱǳ͹ڤ黹δһĪ
ѩСҲϷ
ü⺢ӵ˷ô
̶עص㲻ͬΪʲô򣿡
ǵͬԻûͨ
նʲôʽҶɹס˲
ѩʾ֭˼ܻʲôָʶģѪ޿˵̫ţסȥ˶˵Ǻ¡
ѩһʱûӦ
ͬͷ԰ȫ֮ءһֱڰȫ״̬ҹû
ΣϷѭһ24СʱĹҹռ20Сʱôֻʣ4Сʱһҿʼʱ˸߼ߣԴ󲿷ʱڷ䣬ⲻϷĥҵĶȤζ
ѩɥһҪ취׬ͽ𡣡
ʲʱзıʶעһշ500
һҹòƽһγʦ׷ɱҶ޵Ĳ²⣬Ҫľǰ֡
һǽ֮
ն˯ñȽ̤ʵڵһжڷѵУԡǾһܰʾˮֱá
û˻ȥϷĹն˸裬ˬˬ߳š
Ҧ֪Ҳӷ˽ߡ
ĸҲ˯˸þΪһûˮҦ֪ɤЩɳơ
նû˵ͿҦ֪¾򣺡ȥһʱ㲹Σܻһһ㡣

˵Ц˵ЦնΪʦԷϷչˣ֮ǰΣշʱҦ֪ҲǵһԼܵġһʱ¸жŵʦģҾԲ㡣
Ҧ֪Ƥһһ̧ͷͿ˶Լ¶Цݣĵ˾ڱŵĲ顣
ʦ̸ߵһȥֻһˡ
նأ
ޣ񡣡
ûǮ緹϶ץʱȥ׬ͽ
㡭
ѡǱȽϼ򵥵ָмҡͷܵͣȥγһѭ
Ҧ֪͸ͬǺ
޵ͷ121112331265ѡһͷдɨէһƽƽ棬ͽߵġ
նסĿͷ
Ҧ֪һۣϵı˵ΪĶߡ
ЧֹҰҲڷеΪ
նϣԼһǮɣһǮ㣬ʱҲԴͷ󡣡
նҦ֪΢΢ס
޵ֵѾͻٽ㣬ǿණǿһοҲ֪ͷǸʲô˴ͷٺò
նá
Ǹִܶˣֻ˵Ҫһˮ
˵ʳҲҪ1000ն̫ݳޣͬԵúܼסͽԻ£˱վ1233ͷſڡ
޺ŵǰ棬ˢ¿Ӧ˲䣬ȳ˱ǵζ
ץסſǿסһʱܵĳ嶯ֻ
ն£̼ʱԼоǹǿ䣬ԶʤԹޣԵʱŻԥȥҹס
̧ͷ
컨ϵӷ϶мһƬ͸ıĤͣŬ죬ʮּѡ
̽ԵǰһСˡΨһҪСĵЩĶҺһĸʴԡҲǵӴ󣬿ٱܰеĴ򿪣ж֤ͨ£ԺһЩ
Ҧ֪һĻû˿ϲãΡ
ȥڼˡ
ȱȥҦ֪ն˵˵뽵ǵķģһɱ
δ˵꣬Ȼоһ󾢷磬æնܿܵǱܿˣҲͬΪһ㣬̤˿ͷķ롣
һԭҲ͸ıĤӷ϶д͵سǰһɨͷιϣķ϶ճҺʵ
Ҧ֪۾ʱ䣬ü鷳ˡ
ն;޴ǻҲ͡
ֻǹﲻǿҲַʽС
룬Ҧ֪ΣʵǿһЩɾһµĹ
飺Ӵ
δ˵꣬ˣĤסγ͸ĸϲ㡣˿̣׾ٵشӷ϶ɼ֮ǰǿĶǼ
ʮֻƺɫͷڵңûһʱ䷢𹥻ͬ׽һ㣬һǵĴ
սȭͷ˺ҲǶ֡
ϷУּǲսʤģ⣬ڵ˵ԶԶﲻǸ硣
նֵһʱڵϣҡҡͷɿ̫ĳǺ¡
ʴҺ岻ϴϷ䣬˱ƵñվһʵʲôΪΡ
նʣǾǻܲܺᲢۣ
޿ЦȲϣҲ̫Զ
Ͼǹ
ն˻Ŀмɣ
ûܻش
˿̹Ҳ湻ˣĤ˷ͬʱϯ׼һ
նȻ̧ͷʣ֪Լĸĸ˭ô
նʵһر˲ĳ
˻ǹʶ׷ڲͬĤͣǰһɴ
ն΢˿ã״ö˻ƽһʣһˮΣ
ȻشնԴ˵Ҫռļ۸⸶㿴
ͷڵĴ͹ͻˣм䱻ʴСףذ塣
նʱżֵƵĵ̺ڹűԷˣʦ˾ְΪʲôƻô
ôһ˵Ҧ֪޶оȻȻֻһ棬ɣôһڵϺΪ
նɫʵڲгһ˵ΪΪµˡΪʲôɳ
ʮֻƺɫҲ΢΢͸¶ɻ
նƶһкܴĿɽ
ͷֻǣն׶ԷҪ˼ΪȨɫʣвһ˵ʵɼ׬ȡͽҰǮϢ
ճҺ׹ڴն·׹䣬ʴնǸˣȷǹο¡
Ϊм̣вֻ
̲סնֻԷϣֻĿ˷ҲòǮҾм䴫׬ȷѡ
ûжĤһһԶ룬ڿǡ
һɲǣͻȻãնмˡ
лҪ˵
ȥе־ú֡
Ҧ֪Ǳȳˡ


26 ֮
ϸնǵзӵòǴͲ͵Ŀװǡ
ջ𾪵Ŀ⣬ҡҡͷ̾Ȼˡ
˵նԼŷ֣ȴ˿ɣĤΧƣһ̾ͻϯ̶̵ļж˵ǹȥһ͡
컨ϣĴȥ
Է˵鷳һ£նֻСţĻȰѷɨɾ
û뿪ȴҲûٵ䶾Һ
ȥϴּëסֹ֣ӴʴҺƤηɻĶȴһ뵽ͷмʮֻ۾עԼͺ޲һ˲࣬ٳԳɳȥ
͵ذ屻ʴĳʵҲкôӳȥ
նһľãż͹˵һ仰Ϊһ˲ٺö㡣
ƺɫתתûʲôԸĸĽ֮飬˵ǹʵʡ
ն⵽Ĳͷĺ飬˵ǣһΪ
ⳤ컨䶯ߣȻնֻ˵Ŀϡ
ˣµȴһ
Ҧ֪ǵüӿٶȡ
նͷʱ⣬ⶫ粻ʮֺȥһһŭкǺãҪԼţҦ֪޵İȫαϣ
๤ɣնһʹ˸ɫ˵ȫ⡣
Ҧ֪޸ȥ¥
նúƵ컨ϵĴڿڣʵиķӣҵ㲻ֵǮ⣬ֱȥ͹ס
ﲻͷ˦˦͸β͡
жʳĶѣһʳľȻӶʵǲ֪ôһ³ɫնŵûоʹȴҦ֪ѵСģֵ½
ϵֱֵӽ5նסĳ嶯ҧҪķʱ䣬Խ磬Խǰɵͬࡣ
δɢȥΧڵЩֵļٶڽ
мΪթȥضᱻó̸УҿСĴ۰Ϣ
ƺɫնҪһʳĺͦ˵ģҲȷʵṶǸ˭Ƶ
еһöɫѣնӰȥӣûӴƤ΢ĴʹɸӴ
ӷ߳Ҧ֪á
նûֵܾͲߣҪ½ֻ֮ǡ
ȵ㹻Զͷ޲ô
նЦԼ״̬˵ùҲûţǽվʡöɫѣҪ
Ҧ֪ͷжöҲá
֮ǲһֱϣֻܾȥס
ޣҸطȲΣ
ףʲնҲ⣬ܿƷ䡣
˵ſǰȵľͷ
̧ȥƼЦ˵ɲĿʶ󲿷ҹѾγһη塣˲նǣѶһ¡
նҪȥףЦȻûоܾĵ
ɫ»صֵһ½ǰնӿ첽
ԶһЦеӣն߽Ҳûپȡ
ѸٰѶϣն˼ѵˮֵ٣
Уʮ򡣡
նüûеֵǮ
û䣬öѣ΢Цһ¾ͿԲʮöٽʳǿ
ն˻˸⣺ô
ȻкԥͷǸ̹ϣ԰ҿ䵱Уͼ룬߼۳
˵꾹ǰѸĻˡ
նƤһ
ۣڸв
նԼµΪʲôԷƻǿĹͬ
ڿ˸ҴСĵķϣۣҪ㡣
նʱһֱǵͷҦ֪һڴѾùްǮת㿨ǵÿһ¡
նͷأ
񡣡
նɨͷıһ򣬷̯иһ򣬸պùһϵķѡ
Ҧ֪ѣٽҪСЩܿ⡣
նͷûõʵʺôƾԼ粻֮࣬ҲᱻǹﵱʳĽ
̫ģҦ֪ĹҲɱˡ
ٴĿǰ˫ֻ棬һûͷסǻ߱ǽ˰մɨ
űĥһնҦ֪ȥһ첹ޡ
صڸ¥
űǱ⣬ߵκһѲµ¥ҪԺһЩһȴ͸ϵĻԳ͵Ĺ
ΪҲڣɫףŲӦ൱غһ
նûкѶԴķ뻮ȥ
ΪҲԼܴĿбÿΪʾǿ
Ĺն֪֡ǫáӺζ
¥һλţһŷһһͣ޻Ĳϣȫ塣
һƤһߣͷ­ڴ̨ϣĶϲ㴦˺γɵֱض׼ſڡ
ȥҡնɫЩѿ
ѹֺΪٳû񣬱Ķַʽ֣ôܺ
̾˿ڵˣſҲְ֪æ
ᵽԱߵͰӣžһ£ŵֽǵ䣬¶ŵѪ⡣
ߡҦ֪ʹ˸ɫ
ԭڿ˷ϰĺΪʱ׼뿪
ţƤõ¡
Ҧ֪϶ų⣬ΪƤҲܺãŵһ
ȴ΢ЦؿնСƤеԡ
˾񣬺Ϊһʱæ뿪Ҧ֪֪ãǰնһߣƳ¥ݿڣʾӦ
ƺʮ⣬նϣرֵλãѪܳ£ԳƤİ𪡣
Ҧ֪ģնߣӦò⡣룺˵ޡ
ŵͷҪ㸺ṩϡ
նüǸࡣ
ƣѡ񣬡º˵һǰϵƤңҸǮϰƤžһޡ
˵ӿڴͳһƴСˣôȰֹĿնõġ
һѡԱֵѾһЩٽȥҪЦȪ
ն̽ſڣҿԴȥҵһŸø͸׵Ƥ
ͣ²ȷһĶȤ
նͷڷ䣬ڻȥȡ
ĿⶸȻòơ
նҪǲˣҲԴȥȡ
ˢҲǰдģƤüν֬塭
һͷۡ
նʿɶֹʹߣṩԼġ
ĬԼһӣվϷĴ·ǣһ㳯ſƶ
նסܵ䣬߬Ҧ֪µĵߣһֻҲ
бۿҪƤ
ǶԷ˵컨קһ⡣
նۣáĩʣҪر⡭
ţһޡ
лҪ˵
С糡
ǰ
նţϾ档
ź
նҵĸˡ
ԶŴµĹ̫̫ۻ軨ˡ޳֮ͽƤôܺãĹʯ̩ɽ


27 
¥ݿڣ׼ӦҦ֪Ѿ滮ܵ·ߡһ޼ݵĹܵԤΣϵܵ԰ӦԻ԰ȫЩ
һӺնˣԱ߻˸ֲĴڡ
żںͻȻ̣С벽
Ҧ֪ͶȥѯʵĿ⣬
նЦ˿ģλŻطȡƤ
Ҧ֪ǸˣʱĴ㡣пɲԣҲҪļǹֲɵģһλ˼ҵĸһʵǿùľǡ
ն㣬һʱҲ벻õķ
űܴ·ٶһ·ʮӡ
վ1233Ŀͷ⣬նˢš
컨ϡƿŵ˲䣬ѹ˵һ䡣
ܲǰ๤Ĵȫȳζȴûɢȥ١ʮ˫ƺɫڿնʱһ˿ɺ죬Ϣ
ն뿪ʱ˾һ֪ͬϢȰ˹
նñűվţ˵壺㿴ô
ò÷۹ŹЩ޵β˵Ĳ覴ãǹˡ
ͬڶţһӦɻնΪδ׼Ѷһ򾡡һ˿δ֣Ƥһ˦߸ʴҺʸһ
ҲùҲգĶǷˡ
Ҷն˸λվţǽһžĹͬŨᣬǽ汻ʴİ߲
Ҧ֪վھһ׵ǰʾ뿪
նѷڸ¥ϵӮˣ˾Ͳ㡣
Ҧ֪ü˵ûȫţºȥҪҲ١
ŵֻնµԭ֮һ򴽣ʵҸ롭
ڼ̵Ľ̸䣬ͷͻȻһֽУ˽Ҫ˵Ļ
Ҧ֪ȥվű𶯡
ɫѾ⣬նֵҲסڱ˳ְ֮ǰԷĵ߻˻ȥ
һ磬Űֻ첲ҺʴƤ޶ãذƤ
Ҧ֪æ˳ܵţЩģ壬˻ۣˡ
նҡ
ԼȥʮӣŰѱһƤۺãӿͷ߳ڼɭɭߴնϻƺûзⲿƤȤ
նָ΢΢ȴµõĲϱȽϺá
ȥһЩӹȥһޣŻĲ·ֱӰʧھͷĹսǴնҦ֪ŲԼͬ˿
նȲۿͷķ˵ߣȥʬ

Ķڣ澭ʴ鲼СۣƤȥ󣬹Ϻ࣬м©ȥ
ѡն˵
Ҧ֪Ӧ죬䵱ʱ湤ߣϰѵһͷϸѰҡ
˶Ӱ죬նͷŹѪζŴȡȫͰӵС

ֵߣҦ֪״Ҫúܶࡣ
նſͰԱߣҪѣðƽϢذսƷǰһ£ڿͷⷭҡ
Ҧ֪ģһջöѡ
ûȫԣҦ֪˲ƬҪͰæһ
һöѿԻʮ򣬡ն룺öһöޡҪóĶѩϡ
Ҧ֪ͬҳ޶ɵǵͼ񣬲ܸ𷿷ѡһ죬סĹƻһ⡣
ھ»ܶ벻ľٶһһԱʼɱҲֲ˺á
Ҧ֪뵽ʲô֪ʣΪͲ̶أ
ն𡣡˿ס
Цƺ޴ڣһ̱ǰ
նͷͰĶҦ֪Ҫô
Ҧ֪ҡͷ
ն׼ʹһöѣҦ֪ѲƸһʡ
նֵأ˵ͷͰӺԺǰߣͷϵĺˮջ䣬׹ϡ
Ц⣺á
նͣĨ¶ͷϵĺ˵ֻһƽƽİ˹

ǰΣμʱն״̬ν൱Ǳ壬ٻ´ɫȻķϣ۾Ѫ˿
ӹϿȻڼѣֵָϵӣЦ档
ѱжնҵѸַϣָָͰӡ
ֻһͰʢŵ࣬бƿĿѡֱӺԣֻԹѿۣʮ򡣡
նĴɻ󡭡Ѳ⣬û
˲ýӴƤʹУִ˸ѩ׵裬ȵѡʵԭϣۻ𡣡
Ϸĸֲڣƫñ治ʳġ
ԴԹԣֹһն²۹˵ʳ֢
վڹֵնڲԿأȡʱӵˮ滹Ʈһ㵭İĭ
ػɫеЦȴһ˿Ӳ
ʱ̲Թɫն죬ʶ⻰Էܲô
֪ǷΪĳ˵ġۣвδ֮ǰһֱʳǰѹʱպá
ľйӣնЦߡҲſڣϹһڣΪ
նͷ鷳ˡ
ǰЦ˺Ȼ㸸׽ʲô
նһĬƬ̧ͷʱ֪ںԵʾ˵պ󡣡
ĸأ
ն֪
ģ
նͷǿ͸ĸվһһ֪ǵĺӡ
̸ȫû뿪Цˡϧ߳һ˲üû̫ӦǲŪһͷϵСñԭǹ¶

Цˣթ黫мֹеӰӡ
ЩϵɣЩԼ
֮ǲˡ
аһ䣺ϿЦջ߹գ
նüһǡʱһ룬˵Ҫס
Ҧ֪ڸ׼ϵһöҲȥһ
Ц˵ְΪҦ֪·ʱܿ꿽ʵն˿ߵ
ͽߵѾʦժˡžͲƣն͸֧ȨϢͷνĿ꣬ڴ緹
ԼĪȥһСʱ޳֣æʱһλǰˡ
ɫ԰ףϻһɴ
ն㡭
ȥ˸¥ϵ񡣡
ʱϵƤ
ҲǸ̵ģʱȻܱòЦݣҺķƵĵߣǿܿȥˣûüлл㡣
նüһ
ڻ԰ޣҸ췿ѡ
û˵ǰѩٲöնøС
նûʾֻѡ񡣡
жٲ˽ġڸֻҲ顣
űһ;ʮֺ½˵ƷѾ˶ʮ֡˽˵ʳż̸
նȫ̳ĬһᡣĿǰĲƲ治⣬ĿҪԶЩ֮λ۸ԭʼʽȥߡ
ţĿⲻӹˣĲһæԼϸʱµҪˡ
лҪ˵
ƽƽİ˹նԼס԰ѳסģ
PSںΪ֣ʵҲϣǺϣѡ뷨ȽϺôģԲϹ~


28 
ҹʱ伸ǰʱһ緹ɫһ˲ת
ն֪ϷҶ븣ǰƣһɶ
Ҧ֪ʾһ£ѣЩġ
̶ڲǻȻû׬ѡ
նʿ͸һϷк֮ģ湦Ҫģһϣ²൱λ
ֲˣ̶ôڱ⣿
Ҧֶ֪ԡ
ն޻˵
סʰ׼뿪Ĺޣѯʿɷһͷ
ޣҪǮ
նԡ
ͷвĶǻˣżס
ȥ·Ϊ߿ȵǽϣǿڵˡƺЩ꣬üܿƽ㻺͵ѯʣնҪҪʽף
ն˵
Ϊ˿˵ҿ԰һβμӸľ޾ϸ˵
նʵʵ˵ñҲҡ
䵽Լݾƺпޡ
ΪɫЩѿÿ춼ҵʵޡڱ֮ǰص˵ҪṩⲿϢǹġ
˵ͻȻأֻҪ㸶ʮ򡭡
סնһ֧Ѿõһ֡
õ߽ҲС
նƳһۣ²ҪĿġŸޡ
ΪŵҸϢϰʧ˫û
ϧն˻֡
Ϊü˼ʲô˼
ݰϡ

ҡҡͷ׼ȥ»Ŀͷб󷽺Ϊƽȴһ˿ݣֵߣǰÿˡ
նŲ͵һ٣عڶԷĿУһһ٣书Ψ첻ơ
̸ͬԲһ飬Ϊû仰նȭͷٴٶȿơ
˵꣬ûһԤ׳ɱ
ϵķն˼ͬڷ׷ɡ¶ĻصʵܡֵһһϦֻҪܵù죬ȭͷ׷
ΪԭطӦ˰ģƻ̸£Զᣬ˭ϵôɲһĻ
ɫһҧ׷ȥ
ǰһתžҪ׷ȴնͻȻ۷ܣһ֣Ҵ򣡡
Ϊһ㱼ǰһ΢ֵӰδüͱһ߷ڵء
㡭
䰤ŵŴϣͬһʱ䣬޵ȭӰ˿档
ǡ˫ȭѵ֣Ϊø첲סԴͺô
֪Ҧ֪նϵŽײֱȥڷбŲҲκβԼ
ȻƻʧܵĽҲǹͬȺŹϸϵ
Ϊˣնʵرǰ£ϧΧѾԱ֮أֻܿһسӣһú
Լ޵ˣԷֻҪĸû͸ȻҲᷴοֻǴһΪַҹƴ
ָĹ򣬺Ϊȫ˲ʣն̧ͷԶ֮ǰڰⰵ̺ôĲ̶ɫףæܿӡ
һߣЦӰޱ鿴һĻʱһͷСñܸոҵ
ɫҪ׺ˣСơȺָؿͷΪǿӵ໰Ĺ򶼲ҵ飬ƶ
ʱ̶ͻȻס
Ϊˣһ羹û˦
̶֣Ҫô㸶ѾһҪôһ
Ϊɱڡ
նýˢŵһɲÿϷԵһĻҡҡͷš
ᡭڴ컨һ䡣
ΪĻ״һѣܸеĲͬǼ򵥵һȺ˽мۣ۸߿ɵáն˸ڰΰѵ״̬֪ȥãͻȻһҽУס
֣˲ҽУɳصĻʱһһȥԽԽأҲûèۣ֪澿ʲô
һҹѰնҹû˯ȻܣԷи紵ݶ⻳ɻණŶ롣
Сʻ괬ڴͷ˻Ĺâкϣն΢˿
Űȫ룬ַŰϣƬһ
ӦΧɢŻɳڴɨ֪ǲ⣬Ĳʬ壬޹ؽҪһЩ
ʬѾݣ̯֫۶ڱǽɳðؿڱ˸ֱ治ֻܴӴǿϳǲ̶
½ţһĻɫѿֶһңɹסͷ
Ҧ֪أǽɳٵĵط䲽ߵնߣӸѶȵ񡣡
նͷ
ЩɳӺڻѩɵؿڣȥﻨɳӡ
Ծ޵θĹˡ
ҸŲ͵ǻۣʵ񲻶нɹĿܣ
ڳΨһ֪ĺΪűһԲ
Ҧ֪Ǳߣץһ٣ܲܶϢ
˵ʶնѧɼ˲ʱԷҲƵĿǺԼ
ˣնҡͷһòʧ
Ϊˣ൱š
޵๤ܿ죬ûһʬ뿪һȥµı
˷Ʋޣ񼸺ȫи
նָźͻйصΪ
Ҧ̶֪ǱɱȷҪӣ
ն̶ҹ䣬ȥȫ
ͽ͵ͣȥ㡣Ҧ֪еǰ뻨ͦҲܻиӦ
¶󣬿͸˿˿⡣
ʱ̣ղ㣬ܶ໨ŤŤһӪӡ
տ֡նͣڼ⿪ڡ
Ц˼֡
նֲڶס˹ȥ
ǰһ࣬ϸһ棬ÿζߴһѪҺ˳ϸСĿꡣ
˵
ĽԱߵһƣдŲ̶֣Ѫܵ˭֪
ȳζʱƮߴһҪȫ𡣡
նһۣסһ
ʧܿСϵһ꣺ԡ
նδж񱨳͵ģ㲻ӦҲû֮ǡǶԷȫɹһ㱨
ƣ˷˵⡣
˰ΣնȻЩˣܲȻȥһˣ
ܴ󷽵صͷ㲻Ҿȥ㡣
ʱڷš
ѪҺѾʼ̣նȴٳδ飬ǵ߸£׼űߡ
ûüŲͼնҴﻹһͰ
ԷҺصʱᣬͰ׻΢һΡ
ʲնȥҹҪնԷԸյĹ⣬޼鲻̣лթһºȥǧȥ
һţǲġն΢Ц˵
˵ϣζΧƮһͣЩƯˮѪĭ޷ֱʬ壬Ƿ͡
мֶġ
ҳԵ⣬Գ档նӿڴͳһ˫ӣһöг͵ǰȳԡ
мƺû죬Ѫ˿
նְװһӶϣǿŷθĳ嶯һԡ
ˣûжնҲûж
ΨͰζѪζӣ֮
лҪ˵
նΪʲôҪ˺أ



29 ɾ
նֵһ棬òô
һ󵨵Ĳ룬ԽĹ֣ͽԽࡣƩյṩı࣬ϧöⶫãͬЧҪۿۡ
һӦǹűʵġ
նӿڴд󷽷ͳޣɫ΢䣬аɵô̫ŵĶ
ն»˻ΣƤ԰𪡣
ϲҵˣնЦ˵۸ңҾ˫ȥֻع
ıܣһӦǻȻͷʱʱĬ
ȷڶԷĿпһ˿ɵնǡ
ڤڤƺоʲô̧ȥǰҦ֪ײšеĲ̺һͰѾЩӣͻȻժ۾æͷ
ʵжʲô۲Ϊ
ն򴽣ӣͬһʱ仨Ҳµ˫ʱһ¡
ʲŵˣֹάտ֣ףԸʱճΪ
ûǸܡ
նеޡ
̫Զɲ˹
ն˳ŻʣΪΣ
͸¶һ˿⣺طֻһ
Ѫζڣ紵ɢЩղ֮ǰһնסʱᣬ᲻μӣ
˿ڡ⡯մѪҶȥġ
ն⣺׬˲ͽǻۡ
׽ڶ಻ϣ¿еʳ˳ȥ߶Ѫ⡣ƺڴʲô⣬վ¸ȷܶ࣬ҵĻҲֵֻһ
䲻ͻȻȥЦëȻ볡ȯ
ĶԽԽ죬ż±ţһµĺǱ
֪ʲõϢʵɱҲһµ飬ն켴ת׼뿪
ȵȡסĶߡ
նͰǰߡ
һЩ鱨װװѳ浹ͦᡣ¹Ҧ֪ذ˹նӭȻ͹ͬʱһ
ˡ
նһֻۣܼĿбűߡ
̤ţȻƳźվһˣϢ˫Ŀֱ
˭һĻһ£նҲ⣬һͰ˳ȥ
Ц˵˵ˣҪǮ
δ䣬ѾǰնҪǧ
նѿȥ俴Цһۣɣ
ûȶԷ˵Ҫ뿪
ЦˣʵҪϢٶ໨ǧҲ
ǱģҲ׻ġ
նͣ
һʱ䣬лΣʶʱԲΪ߿һۣŷŪҡ
Ѿ׳ͿԼԸԸס
ն̾˿ӣʲô볡ȯ
ЦϸֳЦݣѷϢ԰֪һ֪ġ
֪ڹԼĺģնԲһ䣺һУ
ЦףԽһŪĸĵȵ֪
նΣգ
Ц˱ܿӦջҲܴ󡣡
޻ؿնһδӹκ񣬴ڿͷĥ¡Ҧ֪ͻȻĬ
ն²֪ʲô
ȥ˺üӣҦ֪мһ˿ƣ֮ǰصһԱС
ն͵̧ۡ
ǵãڲǰҦ֪˸ûظһ鷢
Ҧ֪ۣŪǸرĸΪȥ˶ˡĩֵ볡ȯһҪõ֯ȥŪý顣
ϸ˭Ǹзǳĺô
ն֪֣ҲҪ룿
Ҧָ֪΢΢£˵ͷ˵ŪܳϷķ
ٵնʱûڲסȣƬֵ᲻ֻǸ壬ɱ
ȥҶˣϢǴӺδ
Ҧ֪ҽһѶȵĸ֪һЩǰ䣺ҲǸزд
նü˼⡣
ᣬϢҦ֪ϵ൭Щļ򣺡̫࣬Сõ볡ȯҲȥðա

һҹշת࣬ƫƫҹٳ޷ü⡣ĪѹֿҪٽʱնȻһЩʱ´ڴ
ɫԿ԰ļӰűӿ룬һƺоʲô̧ͷնһЦ
ͷ԰ȫ֮أնδ̫ţ²ĹͬʱűΪᡣ
ҵ˼£͸һ˿΢⡣
ɭɭ
ղɫر𣬶һڷŵȫ飬ƱʢкɫҺ壬˲òʳĵѡȡ
ҾЩɫã¡
٣첻ƺˡ
նͻȻãûƤҲͰˣӻȥͶƱ䡣ǲ֪ʱ־ݡ
ֵûôأĦϵӣЦЦĻͲ˵ˣ˭뽻ĶֱóԸĳۼɡ
ȥ൱򵥡
ó֮ǰժĻ򡣡
ͿήϿ˹κ
ȻӦ
аһ䣺ѣȷûҪ
նԭȻЩͽʲôãڿʳһƬֽϵʱ׹йء
򡣡޺Ȼڡ
ֻͽ𣬴˿»һ
ֻһڣͿƵڶԼЦжȻ̫õԤС
޸ˢͬʱѻù
¿ˮĵԤУǮոҲҪˡ
ɲСϵĹа֣Ҫ֤˫Ĺƽ
޲ҵָŸճ˽Ƶİβϸɱж䶯ͨڵѪҺõ
ҪҪϿʱѪҺ֡
ΪʧѪɫףκ¡
ǰ֮һλݸóСƬʱûٸӦ
ʶġݸƲƲ졣
󻨽˵Ƭʵֹڲһνס
նҦ֪һۣеĶֵһ򡣡
Ʃ֮ǰŸޣͲ
˵ţžóһޣʮ򡣡
ȺնֻܸۣϧնĶһ£վ볡ȯջ¡
Ҳںû򣬺һ´
֮󿪳ļ۸ҲǶʮ𲽣ڼЦһöֵŦۣǶԼ·ϡҪβֱ壬һɫĿƬϣɨˣ׼ۡʮ򡣡
ⶫһձŲ١
Ц˲سնЦЦͷСñôε볡ȯ
նҦ֪ߵ˵ͷٳֱ
תϿһɨôõĶûҪۣ
ڨЦһ޸ܡ
ͺΪƺҲ֪ⶫһҡҡͷһ¶ֻЦݡ
նһѣҦֱ֪죬ΪңҦ֪϶նռ볡ȯĵЩ̽ˣվԸϷлجج
Ū飬֪档
Ϊһÿ˵ն
նŶԷҪԼжᱦ˼ͻȻЦˣһȭӹȥ
ȻǺΪĶ֣Ϊɽסȭһɨնֱӱߵײںϡ
һвʯ䣬Ҧ֪ʱѾˡ
ƾ΢ĩʵҸ͵ϮΪĿġ
˭֪նת򹶱У˴ܣ˲ô㣿
пֲ´󣺡Ȼ˭Ū˭⡣
Ϊɫһ䣬ʲŽУм̲ˤ˵ϡ
նŶһЩ
Уһһ롣
Ϊţȳ֣
˵ʶ޴Ȼ
лһתⲻǾծ
ΪǮҲ͹һ̲ˣȵˣûһԸġݺݵնһۣóһߵծ
ն΢Цٴһܣòã
Ͼûꡣ
ΪһҧһΪԼյоǸ
ն룺ҪҸһʹ
ĿԺΪ˸ʱɱڡ˸Ҽ㲻ɱ±õĻᡣѶֱӰɱһݡ
նжתٶȶ죬һգۼҦ֪󣬼ģһĨ۸ңҪɱҡ
ܼٵݼҦ֪ȴǰһźΪֻ֣˵һ仰ҪôҪô
һݻն޳оΪЩѪӲѻҲǸ̵ģΪ˻ųȥֱóһСƿӹȥ
նüϵĺöͦࡣ
Ҧ֪šƿӣװŵĺɫѪҺص˵ͷ
ն켴Ϣˣٱȥܾƴˡ
ѿ˳Ϸƿ֣汾ԲЦ˰ͳǰ΢ЦŶնֽڴٻᡣ


ٶվڡתվһֽٺ֮С
ھ졣޿Цһ
ǰŸпһ
Ϊͻߣû˵ۡƺ뿪˼Ҧ֪
ն̲סʣڵʲô
ɾ͵㡣Ҧ֪˵˵ÿȥһԻһ
ۡ
ڣбƹ
նжȻԤУһ̱ʾ[ϲնóɾ֤͡һˡ]
֪ǲĴԼƺˡ
Ҧ֪˽Ϣܹ㣬ָ棺ɾ͵ʵʾġ
նЩȵصͷϸŲЩĻơٿңȴûбԵ·
Ҧ֪Сͻֳ״̬
ĬУ޺ȻЦ᲻պɾ͵࣬ƿ̲£ֱӽһܣ
̲סЦЦЦţ𽥱ýӲ
Ĳô
նϣϷɥĲоҳĬˡ
лҪ˵
С糡
ն˵ûУҲᣡ

ң쿴˹Ŷߣ
աߵĶƣ


30 
ԴУҦ֪ȿڣǻиطҪȥ
ޣ㣿
Ҧ֪ͷ
նǵһʣҦ֪ͣϷõĵߣԼƷʡ
ʱЦ˵ɰѺΪӲˡ
Ҳ˾ȡûϵնǰңԼȺŹ
նЩźϧûҵˡ
ʣЩûȥһʡ
ٴΪĻ¹š
һ䡮Ӣ۳ꡯͲൢʱˣٻᡣ
˵ڰȥ
ѩҲȺǻֵ
Ϸļͷܳ𼸷֡
նĬҦֱ֪һԲεĽ£Ҧָ֪Ű۲֣Ѷ档
ն±
Ҧ֪ûǸӡ
նܣŷ·Ҷܿʶ֯Ҫԡ
ǰѴӺΪõƿӷŽȥԱߵʾܿ측ֳһ֣[ڹѪ赲˺]
룿
նüҲǸʱ䡣
ҡҡͷתޣⶫǱźܴϣޣǾ׬ˡ
Ҧ֪źЦǸѶȸһ²ܵõĵߡ
μʱȷԳĻϸֳۣ[޵ĺӣֹͣǰΧ˻ʹ߲]
ڴ˲ϣնޱҦ֪
Ҧ֪֣ҶûȤ
նԺҪʱҡ
ѶպãҦ֪¿ڣϷջ볡ȯȥ󾡿ͼһ档
á

ãصʵ磬żϷеůҪ
֪ŻѡһҸߵ첻ֻ˸·ͣһľ߱ɫ
նûסʦ㽨ķͣ
ƲƲ죺Ҵ⡣˵Żһ˦ͷ᲻᣿

նΪȫ黳۹ܿʡ
Ȳˣһֱûô˵ļſڣ˳ô
նֻ˸Ĺ巢ʲôȴû˵Ҷĵص㣺õͨŪ볡ȯ
һ֪뵽ʲôԹԵ˱ƣмֻ㱡ƬЦһǵĶԻ˵שࡣ
ţ»նëԼʺȥŪô
ͼû˵ֻǶѡ
նʵһֱԼһ˲
ƽʱǷϻˣ˵ɻȴϲ
⺢ӿƵ¸ѹתԸ˭ϼȻǲ
Ĺ۵ףܿһ£иĸ¾޶ŲȴûԸ߶ġ
ʣһǮĶûУ
նصͷû
Ծˡ
룺һ鿴̫ϣ
ն˼ʱգɣ˶ˡ
Ϊ˽ʡǮûԼڱն̰ѵǲһӾûһģ˲ʾ㡣
һٱ󣬻¹ڸϣն˿ڲ裬ЩźʵˣϷûнֵ
ȣûǣ
նʹס
νĸһ޿ӡ
һۣҦ֪˵㻹ûֵ÷
նü棺˼Щණݷҵ£ʵǡǡ෴᲻ֵõģ
ܡԷ񶨡
ͬϷܶԸ֣һܡ
ն֤ԱңҸ⵽ĵӡ
񣺡Ǹԭ򡣡

񣺡¸һ𡣡
նһ﾿жӵߡ
Ƚ⡣
ʱ¼һҵһߣϵĵǱ˶಻٣ﲻԣҪϸ˵ʱ;ͻȻ˸绰ɫ΢΢һʮ㣬׼ʱڴع԰ϡ
ĩֻһҪȥˣȥ
񡣡նͻȻסҪȥ˭
ü¿ɲն硣
ϳΣͨһȥն£ԷһµϢȽϺá
Լһۣת뿪
նӣ˵Ĳô
Ĵָ


ǳá
ع԰źܳһʷܵǽƣ԰ڵֲһЩͨľ³ҳƽˣʲôˡ
һȺۼſڵ˴ʱԵرۡ
ն˿ȷԼǰ˶ʮӵ
ն˴Ųȷһ
նѰȥͿһʶڳԼЦ
ҿֳı֡߹֣
նһ£䱣Űȫ롣
黳ǡʱӳ⳵
û
鷳һɨȷ˶ò࣬ն˵δҪµͬһ
նЩȣΧʮˡ
ߡϡ٣Ŀǰһ
Ц£ſۣȥ˵
ʵϼѾ߱߸֪꣬˵ˣ˴νϷĿֻһֵ֯̽ô
öֵߵģûһ20
Ŀǰ֪նνһȣֻ˲ֵ顣
һλŮʿЦſڣһ¡
նһ
ܶһְ취ԸǺ¡
ն˫нѡֵ1Ҳܻ
Ůʿҡͷ˵⺢ѧ֤ѧħˡ

Ļûٽóһ̣ҵһûͷĵطενȥһѪ
͹̺ȣնδоʣϴγ˲֪գۼһ硣
ṩĵߣҲһߵĵλʱȨ
ԭ˵ĸоͦ⣬ͻȻóȣ΢΢£ŲýӴ
δйʮ˽ȫԱӣĿɨÿˣΣˣűˮųҲ취Ū㡣
䲹һ䣺Ҳҡ
˲ðȥһ񷴶ʮƽذݳĽɫЭ˵ܴ漣
ĬϿն²ʵвʶҹϵ
ĵһͨǹ۲ΧĻʡˣڰɽµĽϡɽվƾһѣΡ
ˡն̧ͷָָĳ۵ʯͷԡ
ѰǵӰһνݣڿȫò
Сϣһƾѣݣ۾ɫġ
Һãӭҹ磬ºͣԶʤɽ磺Ǳˣӡ
Ҽһĵ֪˿Խ޺ԽΣգԸԸ⿿
΢Цǣ֣Ŷ˭ȣ
ռǰ
ӿ˿ࣺνѣӭ١
ɫ䣬˵һߡ
֣֮ҡͷɷպ
ֵһŮңֻһۣ˵ӡ÷ڣĳҹȫʬ
Ůһλó
նʱҡͷأ³ѻޣ㶼ռˡߣضϾڷ
Уûһý
ʱһЦҪλҪǰϵɽһС
ɫǿ˿ͷܳһ·̣ҵ׼
նȻʵҲС
ڶĿУ򶨿ڣܽǿ˷ʲôøĵģ
Լ΢Щϵ־͸ˡ
߼˼е
Цһһץնָ֣ü£֣԰
չÿҶڷϷܼȥΪʲô˻⣿
֮εĿ˷
лҪ˵
ն֪кôһˡ
񣺡


31 ֵ
ڶ࣬ȻնΪûߡ
ɿ֣װ˼ڤ룬ŵȷûбҪȥȽ
˵ѱ棬նҲ˿ߡӳʶжϣɽҹ˵ѾһǺԥѡŴ󲿶ӡ
δԤնľְʾɽ磬һǿЩ·ĺá
δȥҵıӰ˻ӡ
ݾɹܣֶܶϲ㡣ΪŤŽţҾǵͷ·СǰСȵ߳㹻Զһξ룬ŻڣЩԾ
һ£˸֪ͨżȤˣڰƲһѡ
Ӻľ˶ͬϷһҪߡ
СΪϡ񵭵ҪĿġ
˱ۣˣܼ£ȷն档
Χɫ죬ͻȻնЩӦ
˵ֱףֵߣԶˣǺܺõͻƿڡ
նͻȻЩЩңΪں͹ֵĶԿȨһδðա
ȿȡ
İвֵնϸֳľ壬εؿûôΰ󡣡
նһ
ֵЦû£Ϸ¡ֻҪθҼһǮ
ü˶Ƶԭ
֤˵֯ɳһԱǰǵһųȥҪѷȫ֪ǡ
ն̲סԼ֮ǰôû˵
񵭶٣˭ʱ˭

ʵ֤Ӣ·ҲǺߵġ
ʵǽݺܷ;УͻȻܲСꡣһɽ·ӲߣҲΪ˽ʡͣϢ˿ִȤȶˣȻණܶܲ
ǿʱֵЩϲվԱߵһʯͷϿ쵽ˣ
һ䣬ʱ½żȥƼֵУ֡
ǰеĿ꣬ʶų̼ӿ죬һɽվǰȻ
նһ£ǲЩưˣ
һ仰
ӵ˵ǿԸı֮أʶǱʶΪǺϵ֪ǰС֪ûݹӲݴһ¾ɵľػζ֨ѽ֨ѽ춯
ˣбƣǶԣ֪ǰ⣬Ҳֻнȥһ·
ֵû뷽һ£
ǰʵģһҹܻðճ㡣
̰ɡֹɽණ²١
м˸ŵͷֵֵ͸оȴоˡǰɽʱʱϮһ
ʲôûҪֵջѡһ
ľңŵҹţǰŲһЩ
ˣ
ϣǲ֮š
߶Ź۲һУնվԶĵطѧϸϸǳ˿ݶϵ֩Щ࣬ʲôƲ
նı飬̧֣㿴Ǳߣй
նڰԼСӶ΢΢ƲƲ졣
һ̲סƺ벻Ҳôɵʱ
񣺡ġ
նһ˲ȳָķȥﲻ֪ʱһˡͷ촽԰ףӴܿǡ
ͻȻðӰѴһ
ֵûȥϲҪŵʧ˺ü
ǿһ㣬˫ԭشתдʡ
á
ǸμµŮңͷԼĳҹڷ˭֪ĳҹ᲻ǽֻܾȫռϢı丱µ
ʼûԼ統УûһȴͻȻսμºһ
ɸĺ
μ²Ҹ̫϶Ĵ𰸣ֻ˵Ҫʱ롣
һƿμ±ˤǽϣƺһס߷ļҲҴСС
նҲ֪ʲôԶȴԼ
ɸĺ
ʲŸӱ꣬졣
ͷʣնأ
˰ΣͻȻַŵϣ۵رģûһģ
ʱڣר˴ѰҸ֮
һתһӦ£ɣ
ɴĻشѰ
Ҫһ£û׳ԵͣܿԼһֻ׺ľ֣ǵȰҰɱˡ
նͰ׺г𣿡
꣬Ŀ˲ˡ
һ˵ڶʮһɷΪ˱ɷСŮӹӴ֪׺թװһͬȥƿ·ҽ»壬Ҫҵ
նҲ˵˰׺թûɱ
һЦһ߿ӲݣϡɼһƬɭף֪˻ǶĲкмһ͹Ĳ֣նһȷ˵ͷ­
ԭͦͬٴʶǹڸжǴɡ
ǰ׺þǡ
ǽĵطμ¿ȷ϶һƬϣʣ׺ʲô㣿
Ȼǿ塣˵ŭ֣ö壬κβң
μæʣ
ͷ֣ƵֵС
ɽ仰˵ú壬ǲʵ顣һ뱨һɱˡ񣬺ռϷ硣
Ȩ֮֮ĿǰΨһġ
ԤԻ׼ȥѰҡ
Ҽ䴫úܹ㣬ǰμһȥҵ˾͹㡣
ȥкܴǸߡ
˵Ҳʮ֪߶ԼջûдﵽðյĿܡ
û̻شľִٲпɫۼнƣڣСʱҲһ
նһ΢΢ҡͷʾ
͹һԲõ飬ʪ䣬µĻˣٲ̫¡
ֿʼⲽҲҽ̫ע⡣
У´ۼ⣬֪ʲôæȥſڣŰһ̧
ֵն߹ȥ££Ӳݾһ棺ôŪ
Ʋˣֵۿɼ֮ǰ˲٣ֵ½һ롣
μҡͷɢ˾͵ˡ
ǰ׺˶࣬ѡֶ֮
Ըס
һȺֻȴǶݺݵģﲻ
ݳָ׼ԲѵĲֵӳȥ
μ£֮ǰ˵ĲһǰǱض취ȥ
ҪôӳȥҪôһ
Ҫ˵ͨġ
μ±ֵѾͻٽ㣬ԸԶԶĿȺڼϣ΢΢ͷһ룬һͬʱ֡
޶ɵĸնۼ֤ɱһֻҪѶԸܼ֮ܶ࣬
;նһۣǾʱӳһЩջᡣ
п˵ŭеĹƼһ˶
նܿ׹˼һֵĺʱ
ԽսԽ£˵ޣʱһ˾·硣
ӡͺһ
նκԴҲ벻ʲôֲľʹһðտ뿴᲻ܡ
һӣʵȫſվԾܡ
а׺ӦòҿҲȥֻҲ̶Ѩܻܲ컯
ΨնһֱϿһԼɱģѪҺƺڽ
նŻ˻ȭͷûκ˺㡣䲻ЦǺǵԲԺУնǰһС
Χǳ䣬ô̹ǡ
ԲδΪֹͣ˼͹н׵ĳ֣ԼԷºֽʱ˵ն˲ųâҰסˣҪ
μ±һɤӵŵЩʧˡ
ҧҧϼĶǽǱơ
һۣõߡ
μͳһŷһߣ˿ĶڵѪק²ϵľСڼͬõǷ
ϣǿסһʱ̡
նɳ˳ĵ뷨һ֮࣬˿
һʮӳķλܹ
оڵԴԴʧƤ𽥸ɱǱǿаγĴɢɲؿڣסס졭
һֻ̣ձ꾫ɵĿ־壡
лҪ˵
ʲôΪʲôҪþαˣ


32 Ǳ
ͻһ֣Ȼ˵ϡŲǰ̼һҰܣûȫͣ˭۶ϣҿնĿԱˡ
ֵŲӳЧԭ˿¡
Ϊעģնпʼʱľϲܿ챻ɢȡ֮һ˿˵ĵǡ

ֵӳЧնһʱҲչá븱ʱʹùֵҲ֮Ϸ
˵޹ϸδ̫ɺЩ
նüĪԼıʵǸתϾ׺ܻ֣Ϊʲôԣ
˻
壬ＷʹƫƵһ˿עѸٻع飬նҡͷ˦ʵʵ뷨
һ䡣
˵նҲѾ쵽ＫޡڿЩѣѪҺƺҲڷ
˴գһնʮƣ
񣺡ûвʣ
նҡͷֻҪһȾͺá
μ¾治ߴתʳȥƬü᲻ѻ˺
նҡͷʵʵ˵Ŀǰûʲôо˵˱ʱ΢ڼںԴǳһʧздȴ˼ֲеζ

μһۣˮƽȥμʳĿˡ
Ƿ˺ĿԲ󣬸лмܱ鸽ңһúܺá
ֵԼֻǵԸֵķʽһޣ˱ֿԡ
ϧһλĿɿڴһعֶ̫̾ͨһ˿³ɲ¡
۹ⳤԶֵ69гɳռ䣬¾˵Ҳһܺõĸ
ʧЦǺܺõĸǿ
Ѵ֣նڰʳͺã˵֪ʵ
˿죬˵ʲôҪ᲻ðԻһЩûϢĻᣬץסһ࣬վȣֻƵ»ζ
˵˵βܸ
һЦҿ챻˸ɣûٰǸġ
ûĻԣָָնķ򣺡һأ
ҲնѾＫޣʱ޷ʲôƣԿ
Ҫ׻ֱŪ϶ǲСɿѰ˼ʱնͻȻڣҲûȥ׺ð׺һΡ
˵һӪͬǸ棬ʶһ
ϻ˵ĺãһٶĥѣɢҲѰѡ
۹ֽм˫ĿɵùԲ޲ýնǧˣӣ
նǰ᣺һλᡣ
Ƥɱ󼸺飬ܸоɫѿģ˼ܿϴһѡòһ۾Ϳڴʲô⣬߹ȥֱӶҪ󣺡ʮڣҪ𰸡
ʱٶȺܿ죬мδκͣ١
ıԷ̸ϹˣҲᱻ׺ƣ1ʱֻǿһ˵ƣǼѪ֮֡
˻Ϊ鲻Ը˵ΪĴʦ
˻ţ
ûô֪
ۿɫƣʶʱ񲹳䣺ʦӦδ
񣺡
ɽ±ǣʦԳһԣ˴һ¾С˵һЦ˭ܼġʦҸоɣǴöȥת
βκڲƭɱĲ
񿴳㣬ûƽֱվ
Ļ̥ڶֵĺӵԡ׺ѻϣȥϴ
һμ°黫֮ǰ˵ǵð嶪ת۾͸ı˵ǡȵϢʵò࣬Ȳָ廰ô
ն¶һƵ΢Цڣ˵ʮһɷѾԶĶʮꡭǰ׺ңպ֪˭
һ
ն񣺡Ѱɡ
ȫ겻˵ĵ͡
û뵽նôɴ䣺ˣ
նͷ׹ۣõùңҲûٺˣǸ
ԲԴУ˷ˣԵĲֵȥĿĺȷµҲҪӴһμˣֻһŰѲֵ߿˸գδüι㱻ɱ
ڵϣ¶Թʵʻŵնķ򣬹Ƭ黯Ϊ̲ˮһطİ׹ǡͬĹͷһ𣬲ӡ
񲻶ൢ׼ȥѰ壬ŽķЩǰȥȽס
񵭵׺ǹ
һȥǰȫ֮ء
仰Ӱ죬˿ҶжǽŲʶԶһЩ
ѻ˵ףȥ¶һϰ׺ôѡԼ
ǴǰȥĻʻԸߡ
¿ˮ׺ʵ֡
ûǸܡȼ˵֮ǰȥֵμ±׺ó䣬ֿԻΣԸԲס
ͷͬ
ұ̬Ըȥ֣żҪȫЩߣ岻֪ɢںӵ˵׼м񵽵Ļᡣ
ѡµһ롣
ն׼ͼһȥģҪƿţȻһҡҡͷ
˺󼸲ǰһƿӿĳ˿磬аɫĳϸķ˿趯·ʱ׽һ˵Ĳ
վŮӿƾˣëܳ棬һִС
Цʱ򣬷ŵ˲˻Ƴżӯӯһݣūҡġ
ǣ˵ֺҷѲ٣޵سնȥ
ĳԶ֣ܳһֻСҰŸ塣ϵϢʣüӻӣҰĵľ˲ԶЩ
ⶫ͸񡣡
Ƕż˵ģԲѵĲֵЩź֮ǰûȫ
һۣ
ǳЦҿԲλ֣Ϊ꣬Ҫ취ǡ
ԣοǰ׺ǣԺ
ĿǵĹǣЦǸһиģߺһ̻еʿҷ
ʱ߹ЦΪǵˣҲᱻۡ
ģƺ⣬˴˶ġ
ѾһŷȻ׼·
Ĳɲֻǵˡ
ߴһҵɨмֳȷ˶ͬ飿
˻һ˵ɫЩ仯ΧЩ롣ʱкüȥ֣ڻ˭ܱ֤
ȻҲĿܣֻ˭ҲĲ
ļ״Цһһλý㣬ǵС˵ʼ磺Ų㡣
ǸоҼ쳣ͬڹ֣ʮóϢ
񣬺ߵͷû˵֪ڿʲô
ҲĿȻĳȥնһֱԼʮ欵ŤŤôū
ʵһֱԼն鲻Ѫף

ն˵˺ý㣬㻹иʧɢĵܵأ
ֻʧǡ
һ񿿽һ鸴ӣʦ˭
ЦЦ˵ʵû벻ѣֻҪնμǰһڡϧĽУԷûʱ䣬ȨС
΢΢¶ۼش˼ҡش˿̻еֻ׺ӻš
лҪ˵
ȫĿ̣Ǳߡ׺еļϸеͽ
նֻһƽƽĸ


33 ǰ
ģƽϲıֶ໥¼ɣɱ
Ŀ໥վ⿴ǽζ˫ŵĸ
Ԥƻкһʱָܻնת񣺡̹ңҪ
޶ɵĸҶڿాʱ䣬ֻмü򵥱ķʽͶƱʱǰնѧķʽ⡣
ұߵμ£һ̡
μһ£ѡ̣
նԱߵˣһ
꣺ѡ
նصͷһ̡

˶֪ѡĿھˣնʣ߿ʲô
üеɻûɢȥ
ɲǣٽһλұһɱ
ֵģһμҲ˿һӸһֱӳ˵ߡ
ḻץסʱһз̫죬նδϵǻ˹
ңնܿ׹Ըõİ취ǳ䲻⡣
ʵһֵģϾǰ󲻹룬˵׼ֻһǵûش϶ȴʮֺɱнʧСģ
Χİ׺׷αװ¶һֳĺβĿɱ֡
նʵΨһıǶԶ¡ڶ԰꣬һֵľ£еβϵÿһëͬ룬ɨУܵϳء
ſģֲ
߶ڶⱻ꼰նȻֻݵİ׺ƺҪͻΧŪն
˭˭ˣ
նƵˣܺ͹޼οֻƻľ֣ʱܳҪ޿ɱʱͻȻһɱãóø񣡡
һۣμʹ˸ɫ߳սȦʼġóһߣװ׼Ҫʹõӡ
׺һԼ٣ŷβһ˦˫뱻»ΪԭΣ˲һɫ磬ʧֵС
ô˷θġ顯նп
һˣԼΧ֮ǰ侲
նûսΣ嵽ſڰСҰϣСҰδǣֻʶڸΪǿͬǰŻӰ׺ָӡ
뿪ʱѾˡ
쵰˵ǰһ룬նĿǰ޶׺Թ
նͷһѵĲҡ
ƺ͸ұ
ݻδ꣬㱻ϣʱˡһʯһںɫѪҺʳҲ֧ŲסΪԭΡ
Ѫȳնַθĸо
ֵͣжǿͬʳѪҺҲǼ˶Ƴ۵ڵϵС׺ҪȥǣԸ
ʧȥǵ˸µͬʱĺ޲ýЩǧˡ
նȻ׺αװڻ
һڣ˶ٳĬһ¡
΢΢ҡҡͷն֪׶༪١
ʧٵЩӡ󣬽죬ǳնСġ̾˿ѯʵ˭ǵӹԤԣ
ż̸䣬Ҷ࣬˭ȥע˵Ĳ
μڨЦһָնҾͼǵ
Һܿ츽ŵͷҲǡ

ն񣬺ûʧ֮꣬ء
ĻΪԭκԲԼ룡ͦ׼
μǰһţණһ˿η壬סˡ
ǿ϶ҪȥģμŻûӻѹĲֵô죿
˱ۣ󵽳Ҹط˰úãʣµľҪ컯
ղֵڵ״̬Ҳʮճ԰һ£Σ˭ἺΪˣ
նҲû˵ֵֻ޶ǰĺˣȫӮ
ҹһʱܹȥڣ˵йǡնϢһֱ޵Ŀעⲻģ԰ĵؿһС
Ŀײо̲סʣ㲻ô
ն˫ۣ˵иµġ
־޷Ϊĸȥе˱ⲻȱʧ˵ɥʧԡڼĸδԼ
ÿ˶в뱻̽ܣ걧ǸЦЦ
ʱμºȻ˵顣
ڣ
ն˯ɢЩ
μ£һ֯ġ
նüʵǿĿǰĳڣͦ
μ£ͨطر𡣡
ǵĶԻնҲǺ棬ȻҪǶλóɾ͵Ȥ
նʦ˵ҪץסıʡΪϷıʲô
־壿
μһ𰸣նҡͷ
̧۳ȥ
նɫǳ߶ȣ߶һҪ󡣡

նˡҹΪʲôԭ򱻷ģǳɫд
μ³ɵǡô
кܶͼҹⱾ飬вʵд󱳾ģһҪֲ֪˵ʲô
նû˯⣬Ȥˣ˭Ȿ飿
ҡͷ
μ£ôȷΪ߶ȳ걻⣿
ܻشһ⣬նֱ׳ʲô֤ȷԭ򣿡

ʵնҲ֣ͦһҹ֮˶֪ҹⱾ飬һʼ֪Ǻзġ
ʵǼΨһ׼նָָƣĳɾ͵õ˵
ſʼ־֤ǹ־ϳʬأնɫڤĺô
ɫɲʱΪѵˣʼ񣺡㲻ϴԣ
էһ϶ûţѭ򽥽ľ֤˵ġ
֮ǰͷնϷ֪ܴƫʳָڴ˸ĶʾҪȥƣĿǰ˵֪ڰնѹ
˼ǰ޸ļӹһ£
ʮָӵؿһۡ
ЩһͿֲԪմߵĶµ˼һ˵ǵʡ
һҪҪұ־ηֲ̫ڷ
ҡҡͷʵͷ
ʱǸʰһ£׼뿪
磬ĿǳáĻΪԭκһòҲûˣֻ˺ŵζӴĿҲ˼
̧Ųֵ˵İ׺׼üǮ
ɽʱն棬ඩһ£ʷʷҰʷһ˵ҲԺ׫һ2.0
ҪҪ֣ܽȫԼ
ն㣬˲Ҫдҵ֡
Ϊʲô
ҪزԴ
նĵ²
ϾУ󿴵ĿܲʷҲҰʷԼʷ
лҪ˵
һ޺նع


34 
ղɽ·ֵԵһЩɽʱоЩۡ·ŢЬӽӴ淢žߴžߴܺõڸסնͬĽ
κʱ׺δһѵĿܣ;ͼҧͷԲװֻʹʲôУһӣר߽µ·
Ҫޡ˵ʱѪڲëӡѪ÷źò
ȱԣ߳ġ񲻴׺ֱڰˡ
üϵ΢΢ЩһϲҪһܡ
뷨ܺãϧûᣬܿһֻ첲ǰѰ׺ڰУͬ屣һ롣
ͼգ׺¶ݣＷһͼһֻצȥκαţ޷ЭУһͨ·ҵš
ĿһĻչֳƣܱܿҪǱֳκ̬ƭ
һӣնͻȻ뵽Ӿһĵʿ˵ͷ
ߵɽʱ䲻ǰļ񣺡أ
һЩϵĻش𣺡ƽȡ
תնԴȵĿ䣺ҲˣҲ
룬Դ̬ͬʼһ

ɽʱǿԶԶһԶķȵѭǸ߹ȥŷǱеĸ֡
һǣյ˷עӡΧ˽Ǵſɵĳۣͷؾصţ֮ȣǸࡣ
ô
һֹƵ۾շ˵ĿˮԽԽǿҡ
ݵߵǰеİ׺ɽ޵ˣΪץסϧպϲô磬Ǳ¡
˵һݣ׺ڡ
ĺ뷴û⣬ȴѡס졣
ͻȻЦˣ˵ھȥ
ĲΡΡūūҡ
һڣ˲мΧ۵һ󼤵
˿ڴһ۵òҽһ
ʲűԻѹܿԣȻ
ηħһЩĴʦλǳߡ֤ʵ׺ЩɵĿɾ
񵭵ʦ˵ҪһƣǻѰһԵˣլƽ
նСʣⲻǲԲȣ
ƭƭȡ

ļʶնն֪ʶ㡣
ֲ֣Ĺ±ʽͨԿ
šװһֱŹ߰˭׼汻ץߡ
̶һĹѾвüһˡһλӣǻʮּȭ˵лˡ
ϰյİΧȦĿҪࡣ
ȥһѲ֣ǵĴ󻧣檡
ϲòѲЦţҵСҲرˣһǺþ鷳ˡ
̰˵زòҷ׷ײĿ
ѲҲ֪˵ò棬æתƻ⣺λôˣ
ֵһǿ׳ұţʮ
񣺡ұ׺ˡ
Թ۲ֵƼݣͬȣѲ˸пһ䣺ﶼǷʤ
ԶļУִֿ
ĵһҹͻȻ˸Ļ̬϶ҪһЩѲ׼ȫµѣԡһϵ꣬Ҳϴȥһƣ
ֵڱòúתѣǿµߣ񲻴ãʱ仹ڴ
Ѳºܵ˴򣬻Ϣһٰæլණܿ⵽ܣǡպμ²еġĳҹһͷաʱµΣա
ʱ
Ľǰæ£ǰװģڸ̽һɡ
緹ʱŮ첢δѲ֪ǲɿڣ׼һʢķˡ
յŻҪķһԵϢ
Ѳɻ󣺡ҪһԴʦ
񣺡ҵвҴʦȻֻ׺
ȻѲɴ۾ﲻֱҷ𣿡
ƽȣܳȻá
һҷȱЩıƸأƽĶ秵֪Ǻ޳ԶֻҪ
Ѳάһ䣺ȱĳҵȷܼп˵һԣʦסڳǶһլ
üլ
Ѳͷʦ¹أҪȽլҵǽȥڷ֤Ѿܻż棬˵þоȡ
չľ飬ҪȥҪӵģƫƫ㻹òȥ
ǵΰ̸ƣÿһ±޷ƽħûһЩصĳдʦԸæͨ˲Ըǣ档
ڳ˶࣬һණҲҶԻδֹŵ
ץʱ䣬Ƕķȥլʮֳ·˱Ѱ
ʱһվڻߵլԺ⣬ûйأɫĴű鲼ҳɫࡣ
̤żӦǰ׺ëҪըûطֱصĲиĴڡ
˴׳Լǳ̬ķ·ѾԤԼ̵Ļ档
լľδ޼צţӰӡڵϣĪЩˡȻ֪𲻵ã֮ǰ껹ǴҴһߣβϵĴϣʣµһͷԼϡ
ó壬
Ȼܾĵģ˻Ӧ
޵ҧгݣƭǡ
δء϶á
ǰĻǰ٣Ӧʦ֣ǰҪȼˡ
ȥüӣݶδߵ
ǺԭشתɨΧͣ½Ų
ǽô߶һ䣬ʶеߣһͻȻӰ˦˹
һӰߵ״϶׹䣬ͫԽԽһͷɫʰ쵵ĳߡ
߾һ䶯ͬͷһˤǰһĲϣĴдŵûʧɫ̲סһ
ۼֿ죬ץסߵߴԶһ˦
󲿷ߴӰˤһʱδһǸͷϵĻɢ鷳Ŀʼ
ĿһŰ׺·
Ӿлعһֵ԰ǽﲻһá
ĺ޲ȫ棬˳ӣʵ뾡취·˴Ȧ߻Χӣ˻˻
ͣ½ŲȻնʱ
ţ
񣺡һٺ˵һʱת׺ЦⲻԶ
ʶʱסС˼
նʮǰľһ̧ȥɾĳȣһλɽӵʯ衣һɨˣҡͷ˵Ȳˡ
ͻȻȡ壬ߵ鷽Щ仯
ʱ紵ŵ㡣
һλ̲ס˵㡱
׺ǲǲ衣
óþȻҲܿƣķʬҺĺɶԷһˣԼ
ߴΣиǿĺԥѡʬҺ֪˵ɫ΢䣬һС
޶ãƺ˿ڡ衯һʣ˭Ҫ
һȥͬͷ
Ӧն飺ֻ׺ȥ̽·
ģ
仰նͳȥӼᶨ
ȴҡͷ˵һǿİĻס
׺кùУȻͽ
߼ǻƾܣϵЦ͸¶һ˿죺ֻ踶һۡ
Ųǰ취׼ǰʱҲֻʣһգնȴʱɡ
˵ߵ߶¡
߻ζһ±ʬҺݵָôţɫݣʲô
նܸô
Ҫѧ
ô˵նģ¶Է˵ܸģԼܲĴۡ
ƺҲΪʲôģ
ն룺ǰ;
߰ѱƹȥд֡
նŶպʬҺʲдԼϡ
һ۸ֻۣ̤밢ԽǰߣԽǽѡ
նβܰѹȦ
һʳҲǽţ˫ĶԻƺӰϷ취
βδ̸𰸣ÿָһ㣬ҪһʬҺһʬҺնһָۣ룺ģʼա
һɲǣ½Ծ
ŵĳĬУȿڣĳʲô
йնڤ飬Ϸ߶ȵġ߼Լ벻Ĳ˲Ժӿ֡
μ³ɣɧ
򴽣ˣ
׺ʹҧгƶ
лҪ˵
նôʦˣ
ߣ˵˻


35 Ϸ
նԤУԼϷ˲ͬĽٴ֤㡣
ҪҪһ·ߵڣǸŵ⡣
񡪡
ն΢΢ƫͬ˵ʵǼΨһ׼ҵʵǺõģҴҾ

ͷһƳۼ񣺡ȥȰȰ
ôȰ侲ȥһģ
Ȼֹ
һһ룬նˣ߻⻰̫ͳˣһ˶˵
ɫƣ޷Ͼռ
ǿס˵ĳ嶯ԹǨŭ档桮žһϵıӱطʯϣѺۡ
һ鲻Ƶ
ʵĲ٣ɹ۶Է̬Ĵмɱ⣬նʶ¡
Щʲûֹնһǰ˿߶棬ŵһűݡ
һձ䵭˵ҪţҪү
˾
ߵıűЩܼ򵥡
һ˦ϵı׹ڵأķѵͬʱڱϲҺ塣ʶжһŷۼûٳֵ˼Ÿ߶Ⱦ裬ȴҲûг֡
֤ܿжȷģһֱŲ͸ڵʬҺüߡ
ʱѹǽ˽۲ĻᣬŷߺѰ߲ͬм˵ˡͷߴܶ࣬һԲ׺ݣ۾·Ծǻ۵Ĺâ
߽ߣЦ˵мعܶo
һİΪ֪ĪŮȡ
ֵ춨δû֮˵ߵ᣺оĳɹ
ϵʬҺһߣ˻˻˼߷һǰӷҳýζ
һĻڳͷƤ飬üЩߣ
Ϊֻصˣߵǻһĳķ
رŮԣЩŻĳ嶯ˣѪģĻ̫ǿܹƣµľЩ޷Ļ
߻ȻԼΪкβԣһҫʣǾأ
˵öԡնն
߿
ն˵ǰ꣬ⷽҲоó֮š
ĵʱ򹯵ԪػУ㡣
ĻģܶԴ˹۸᲻ҪŪԷ
ڴ϶ߵĽ͵ñɰ˰Ĺ
߶ԡ˵൱⣬򷢸ɵ촽⵹أֻҪѡһߴߣÿιʳѪС
Ҳֱ˵ʵ飺ЩеθڴеθСѡ˭Ҫˡ˶ЦеңҲһլﻹкܶ࣬ѡһɡ
һ⣬ͼ
һۣھҪѡ
Եˣ֣߰λסһգǽӴһ¡
˵꣬һֳĻ뿪
ûΪȥͣӳء
ίʾһƧЩĵط˵
˭֪Щܲ˻ȥߴС档
ƲһƬտĵط
ʵʵţֹη塣
Ϊ˵ӷ㣬μ°Ѱ׺ιȥſڣɱ˵ĹѾ֡
ĹҲŪңܻ취һһЩвҲܱ֣̤롣
һ»˵ѡô죿
ͻȻһֱδնͼʧЦʲôأô񣿡
նˡ
ûˡ
鸴ӣż񣺡òҲ˼ӣ
ҡͷش⣺ѡˣѡ
꾪ȣ˵һֻѡһ
ʮƽɵĲȥµĲȻṩߣ͸øۺ󡣡
˸ĨӵĶҪ
΢΢ףһ߱ȹҪöԸĶࡣ
նüһֱ˵ĸоͦ͵ȫô
ڿй
ΪУ»ἤŭߡ
ߵ޹ء
ɵĿУƳնϼһߵ˿Ǻһ̫µԾĸҸ
ն᣺ʱֻܹЩãҿˣ
ͷǵðֳһ£ļ󡣡
׺תѣμ־󣬱Ĳڻ飬ûһϯɥĲĶԻûȥĺá
һֱΪԼ㹻ңͻȻЩͬߡ֪㱻ŵװס
ö󣬼μ
ףȽףһǵʱǰ߻֪ߵĹһȹ۲һΪá
լδ֮ǰǽ
죬߲٣еĵϣеڴ׳ɣڻ߲δٱֳ˼
˴Ȧܽ᣺ԵĲͷС
ЩУеҪһ档
μºѡȻ෴ģһҪγ棬һʮ
ȥߣ˵ѾѡˣЦ棺ѡеιʳһǵѪ͸ˡ
һ˭ûдӻլ뿪μǵӺܴģһʱβԲⲻ
Ǿۼڴ¼ιѪʱ
ÿλ߼ʱӺ˶ӣ̬Լ˸ʵ飬ð׺צָϵһ⣬һ⣬߶Ѫٺܶࡣ
μͻ룺ι˵ѪΣ
˫ιһ£ͻȻñ꣬ͫŭ켴ͣΣյĳԡ
ҹ߻㰲ȣС߿ʼҪѪιС붼֪㡣
ʾ߲һ˳°׺ëʱҪȥ
ͬһǻܻ
ͬһڶ
μ¼˾Ŵ߳ȥԺתƣʶʱؼװҪצӸѪͬһʱ仨˻˻ڵ´ת·ڴߴ١
˿ĿһµĶüҪӰ׼ݵסߵߴ磬׺צһͣлҪ˳˽滨ߡ
񣺡Ѫŵס˿ڡ

񣺡ԺһھˮŵȫǺǣ˺ȵʬҺǴȡ
аЦʬص㶼Һˡ
ڵľʮֶģƯŲٹͷһ麡ϣġ
ĺҹɢȥ΢ʱС׼ʬҺͻȻһСΪˣͦĵػ߹ȥ
ԴӽˮʱЦݽˡ
նſھߣᣬŲͷߣˣ

ʵڱݲЧԳĬװĵС
߿ߵߣСĸΪ߷ѵѵ졣
ߵʬɫһ͵ػعͷʲô
˿۾һпᣬڳҲз
û˻شۿ߳׶ŭŰ׺飬ѱΪѪ֮֡Ǹ춯أ
лҪ˵
նõãɫʡ
񣺵߿ģ֡
ն


36 ֵС
ǰļ룬һۣ΢΢ס
նýֵЩѾܵ׼
УеĹǿһģеġ֣ĿԼС
ðţ߼俴ЩߣһԷ֣Ǳ̹ߣٷɢӿ
ߵķŭֵˢ㡣
֪ͺһƯˮĻ̼һֻ˲䲼Ƭնץ

նˣΪʲôƫƫѡ
Ŭ˶ոӣң
һɤӺߵĶڰһͣΪնȥ̫޿֡ĩибһСŻʵڶˣعЦһˡ
û˵꣬㱻
ɨ֮ǰ׼նһѵļƶԷĵʲôʱܸմ
ҡҡͷ
һٿǰһӰ
ɴƾɵСͬҡҡͷк֮£þ˵ǲá
ĿɵϵƬʧƱ˵ֻһѵɱ֮ġ
΢΢һЦ֪ûš
նתʹ󲿶ӻϣˢˢ̽оǱ۹ưΧ̲ס¿ˮΪʲôôң
μһӣˡʲôϵ
ն֪ɻ󣬻شʵǹҲڱƣɱ˾ҪǵĻ·
ñãĺֽѡƱֻܱҹɴʲŵĳǱǼŭȴϹ棬ϾҵΪûֱӴɱ˵
ά˵ְ֮һȻҪֹ
μſڣֲ֪˵ʲô״һߵļҡͷǸøһˣܶĸ߼Ҷ˴ڹη塣ȴõõ˽ҪʵжϻҪ
΢Цһָͷû´Ρ
߲ޣ
ɡ߳ţʧ
һ뿪նʱ΢
ԭ˵裬˺Ƥװȥ޺޵һˡ
ɫ䣺ˣѸô죿
һٴΰߵ̷ڵĦһۼ񣺡ǵ̫ͣίˡ
һնһ䣺߰ңҰߡ
ļȫ壬ȴڵһʱعͷ

̾˿߷ŭֵٴǰעѡ
߶ΣϵһʧȻá
ƷգٽѡʱڿҪγɱȽģЩߴա
ŸĴߣһƤ񣺡ڽϻ᲻ŵ·ˣ
߾Ǹ˻ش𣺡֪ã顣
˵һ˴߳ţ˿˱ãлĽ
һǺһԴʦԵ
Ƶĵʱʱͻᴫ
Ϊ·ĽĳԱ֮һ£֪ʲôʱܰ⣿
йʲôʱ򻹻ȥ߲δҪֻ˵Ե־ˣ߾ͻԼȥǵĿûһ⡣
նȻֵ»鷳
꣺ٴһˣ
һ˵꣬ͼüͬʱҡͷ
ߵμ˵ҪѪι
ղֵڵ״̬ܲסǿסˣصĶʱ̸ţɸӰ졣
꣺һ£ȥϣûС
Ρ׺˦˦βͣԿЩǣԼģ϶ʳˡ
Ѳſں˵ǣϲ⣺λţ
˵֪ʧԣͷȣһҹδ飬ԭΪǳʲôʡ䲻׺ŵæһôڣ
񣺡ʦиҪҪǻȥ
׺ŵѲľʱȴһ㺦µ˼ûУά˵ʦһʶǡ
Ľ̸ŵϢƬ̣ȥ쳣
ѲʶȤزٶ໰
һߣֵԭǻͦģſ⿴һͼ߳ԼŵһԵ
߼ǲܿƣסߴԾڳǸ塣
ֵѹţŵõݵĶơ
׺ֻ˵ˣǴ֮
Ƴ˿ڣıȱ졣
ţӵ
ֵΪɥһʱ䣬׹
ֻ˵úϢʲôҲûŵ
Իطϴһ׽ʦƵװģڸлƣа׺ڣѲҲҸţֻǷԸҶǲҪ߶˸ˡ
һ˵ͤڣ취ҵͻƿڡ
Ϊֹһֱڱǣűߣ൱
ģʶȿҲ˽ֱ˵һԿȥǰָһö壬ǰìܡ
忪⣬žͺܻ
ľһֻצӣһشܷô
ҡһۡ
ѧˣҪʾãһԴǰλر˲ĴʦֻǺ̬ŤˣΪħɥĲȴԶʵڲ
׺˵û˲ȫš
Ĳ䣺жʱ䣬һץ˺ֻܶȥооҵͬ塣
úĿǰõϢǿܴϡ
նһɱʱ첲ƬܴѾ˰ߡ
μЩźη䣬ϧÿҪģȻǡ
ִϺ󻰣ȻԶһôһС֪ôģϱŸͰ֦ӻλơ
ۿҪμæܹȥֽӡ
δü麢ûˣĹܼҴҴ߹һƴںϣܸʲô
ӱҲޣָɵЦš
μüĺӣ
үСĶӣܼڨЦ˵ײ˸λԲס
Сϵ·ģԭΪ̰棬ڿһܼҶƽʱû˹ܡ
ֵܼСǰߡ
μ¾֣סһҶ䡣
Ǳ𣬼Ҷ϶ҪؿƿүרŽǸˣ̬ȱྶͥǲǿǺӲԾˣ
μ·һ
Ҷһĸź˾²˵ȥ⺢ӵﶼ׹
μ¾ȣôаţ
ɲǣҶһүϵ׼¸°Сү͹ȥ
μ¿񣬺Źܼ֮ǰ뿪ķ򣺡ȥ
֮ǰЩѾ߼ҶԽǰߣƲʲôˡ
һ·СģܼҲڣСԣɵЦ֣ƺҪʳǡ
濴źᣬڸ˭Ҳ
նͻȻ߹ȥݸһǣСԴ
ֹһСӿŵСܻط䡣
μ£⺢ӡӦˡ
ûʲô
նҸһڣҲûо

ƺˣ˻˻иͣԻطιʳѪôһ飬緹ʱôѲ˰ѷ͵ÿ˷䡣
ֻ˻Ѫسӣ޶ãÿӷ˷һƶСĺɫ󣬵顣
˼룬߳ţӭж
Ȼͬķ֡
ٶȥ֪ͨˣԾУǿдֵ˴롣
ɫѿȥڳԼǲ֪ġ
մ͵һС˲С
񣺡кܶطҩ˵һ룬̧ͷնأ
Ҹȥûˣû
룬ָ˸
һնĶ֮ȥɲ
ǼҶΣСĲƲ硣

һƬ̵Ӱն᣺ö˵ô
СӴСӣû˽̹˵ȻҲͷרĿ
ǻ䶯ʱŷһ˻˻
նó֮ǰʹܼҪһЩļС¶
ԣ
Сѭĵ뷨Ҫȥá
նҡ
ػذһظ˺ü顣
ʱСźһ飬Եʱնͻιһڼ
߲бսԡǵϣмָТĴ
һ˴ԶܰĻӳ
̾һ֮ǰɽʱնĸĸѾȥ
¿ǰһЩԼͥĻ⺢ϡ
ٴϾᣬĻġ
߽ˣ洫
ҸնСնѧһĻ
ÿ˵һΣն͸һڼСƺϰߣöҪ󣬳һڱ˵һ䡣
նСӵԴ֮ǰ˯ʱ֪ûӵȼҵķ䡣
Ȼúܿ죬Ϊ겻ϴ裬ϵζڿкܾá
С˵꼦ɵЦȻʼѧ˻˻Уָ׷ȫͺʱµ˿ڡ
ն˴ۣһż
Ҹն
С仰ɿͷ·֪˵仰гԵġ
նҲûʧѼݹȥ
С̻ʱն᣺ңȴһʱû취κ㡭
ɱһ޷ĺӣ֪Էûȥ޺Ҳ治ɫȥͱߣһСа涯ˣþԼ
˲ǵĲûϵֻҪպ㳣仰ߣͲ
ڲͬܣδһ⺢ӻ¼ʿ麣档
ԼμӸĴ࣬ӴԽԽ˺͹ֻҲ
ն΢΢һЦһ죬Ҫ⵽Ķ򡣡
СӳԱˣעʼϡ
նս»ߣ߾ȻûҧʵʵһߡĴдӿСȴܵۡ
նǿס
СĿɭĹâնֿʼظһ仰ĸλ
֮ǰľ飬Сܿѧ
ÿ˵һ飬նһߣҧԽʱԽ
Сʱ󣬳ЧСԶͷͻ϶˵һ䣺ңҸնġλǡ
лҪ˵
С糡
¼ʿ
Ѿ׽аСҸնĸλ
¼ʿ


37 
ЧնһСԴֱ׼뿪СͻȻһץסߣ˻˻š
նһġ
Сץ˦
ն˻ѧŹܼҵӣŶԷץߵ֡
СԴľٲɿͻᰤץʱߣɿ
ħצѸεնĻ֮ǰҪѪȵ硣
߳ǰնͷһۺָС֣Ҫ˵ֺЩη壬ʲûԼľٶ˵Сǰҷ
µ߳ȥһ̧ͷߺͲԶײš
Ҳӣ
񣺡ǡ
ûǰ㵭ǰԲ˵նҵů챻ˡָһ㣺ĿԺС
סնͷ¿Ӱˡ
ܷܲѿҪ⡣
˵˾仰ģֵеʱꡣ
նͷҲŬ˸ˣȡܹ뿪
һоնԶʤڹǿŤת⣺Ǻӵʲô
նʼ磺Ҷ˺üڣûء
ʱСܸͶ顣
նû緹Щȣ湻æġ
ԼŻȥͶСС͡ҵһǿ
ڡ˿һӣбŷݵķ򣺡Ѿ⵽Ӧ
ն⺢Ӱ·类ĿԺܴ
뷨һ£˿նĿ⡣
񣺡ȴʼ顣˶ѣʱ䲻ˡ
ò׻һЩٴء
ڵȷʵ𽥲ǣжڷϢԽŵ߾ԽǲܼʱָΪвֵ͡͸˵ˣֵ߶ûУȥңѾ֮һ˽ȥ
ȡ
Ѳ§һͻδüк˵Ҫӵ飬ɫ˲ѿ˻֣ߵ檲ҴùͷʶȤ뿪
˿Ѳſʼ˵һγ¡
⺢ӵĸԭˣ֮ǰ̥ûסԭ˵һ̥סĿҲ㾭ȥݷϣƽ˵Ѳһ˿־壺˭죬ӻ˴ȴûס
μ̲ס˵ҲǺӵĴ
ҲǲͨˣѲ飺ʱƤɫģû˵ĲŶˣԴ;⡭һҲͽˡ
֮ǰҶ˵¸ҪѺȥѲٴǿʱ䣬һæʣΪʲôҪ¹ȥ
ѲǰҾѺߣʦӣ˵⺢ӺԵδҪڸ꣬ߡ
ͻȻ̧ۣһԣ
ѲͷʱйȥʦϧլӺôҲ߲һΪ·Ҵ
˵޸пʦˡ
ƺ뵽˱ķ棬Եɡ
ѲεԴ
ʲôɼǺ꾫ãдʣ뱣֤һǧҪʲôʡ
񣺡ϧǵޣЩ졣
ѲЦ̼ʧָŵغ£ʲô⣿
ܸӡ񣺡ǻգʶһٱȫİΣ
Ѳæȭл
նһߣô
նֻƼһ໰ˣΪҪѴࡣ
ǺйŹֳ֣ܼŰլҪ¡һˣ˵ܣ
ȨƣʱһǨŭضҪǳԵͷ
նӦһʧֻҪѲţΪǵĹ͡
Ѱһϵ֧š
ҲԵ޹ʺ˵Щ֮ǰڹլ߳ն֡Ӱصǿ˵һԵòȻҲ̫£ģһԱǲԵøЩ


񲢷ȫֻ˵ѲᵽԼڵӡ
ѲæŽȥʰ᷿䣬նƺǸոյĽ̸
˿飬ŸΨһϢǸıˣ᲻ͨ
ͷ۵ĵطûȷ˵ͨ
նָָԼ
üͷȷǸ⣬ҲˣĿѯûƵľ
Ⱥҡͷμ¿ڵûͨģ壬Ϊֹһͷһ
նһֱڹ۲񣬷ֶԷֱҵֿʼ˻Ѫɢնſ첽ڼ󣺡ǲ֪ʲô
ֻǲ²⣬ҪһЩ֤
˵꾹Ƿһ̾̾Ϣ̫أźܶأնֻΡ
ͻȻ֣ץס͵Ϯߣ治ɫָιѪȻ㣬ûٷϮ
϶ԣն߾͹Ժܶ࣬ûӲǰСج
ָϵѪ̣ܿ˵ȥһˡ

Ͳܶ೤ۣҺûˣҪҲأҳԲ˶ߣ
ԶͿָܼűһҶ
ܼǱǣ֪ˣҶնͼСѡ
ܼһͷŸǺλʲô·Ը
żɽмһ¡
ܼڨЦţ˵
һƱЩѹˣСүûгֱȽϹŹֵ飿
ܼϵı˲ͱˣرһڷϡ
˵ۣүȥ顭
ǧ𣡡ܼ֣ˣۼҶĵģ
ҶҲһ죬ӵʵСү֮ǰʧһʱ䡣
ӼҶУǲ֪ǰǰܼͻȻСүˣҶͷ˶ǸɷǣȥһˣƽС˾ȥƤʧ˶֪ʲôʱ򶪵ġ
ܼңǽиһֱûüޣҵһƬϣ²⺢깷ܳȥˡ
үȻСүͿ־壬һر𽻴ӱڸ꣬ҪˣǿɵΡ
ն÷̣Ͳ
ܼңǲ֪ǰʱ͵ģ⺢ÿֻʳáдۿڳǿǱҩ˾ûһ
ܼҶһ£ؿڣԼˡ
񣺡ʲôʱģ
ܼңϡʱά˵׼Ǹ˸񣬸Ҳת
ĵүֺʧٵ顣
ŵ˵ȥܼҺͼҶͬʱһŸæͷȥ
ֻʣǶʱĬһͻȻǣǲǾòϳ
նͷ
¸Ĵ࣬ȴҲ֪ϷϲøһǵƬԼ̽ǰ׸һ
ʧ٣Լǰ
СסĵطߣʧЦڰ׸
̸ѾߵԺ⣬СƼնǰһֻкóԵĻǺģңҸն
ԺлվһˣէһƮƮɷǡ
նƬ̲߹ȥСʼۻߣһ޿
ۿ࣬һûϢõӣĿһӴնĿ¡
ն֪ʲôطֻѯʵ
񻺻ֻи뿪磬ĳ־⡣
ͨڲͨؾͻѭϷııͻᰴĽ
ն㲻Ҳˣ˵˾ǿbug
һʼ㻳ûΪأ취޸©
նʵС⺢Ϊ
ǹ³ѻޣ⺢ɷףĿֲԶʤ㣬һ䣬ƿһ֮ģԵġ
նƣܻɣ¿ˮˣǲǾͨ
ӸĽͣʣڰ㿴ô
һԸûıնĿ˷ģնͻһֱ磬Ϸ㣡ΪϷˣҪ취ά

˿նײǰ̾ϢΪζһ뿪ĻλεذԼǰ
ҡ
Ϊע⡣ӱ⣬ԱֻЩ¡

ǰ뿪ϷϵƵʧתɱڣ㵹ãˣ
նƳɵߵĺӣǾ䡮ҸնĸλĬĬԴҾǽһ仰
ָڲ⣬ΪһЩʮɳΪµĹʱ췭ظΪȫµĸνУʱΪѶȸá
նͷһЩ⿪ѹ⺢ڻС
ɸûü绽꣬Ϊָʱһλʧִ

ȫû뵽Ϊ޸һbugͱһĿ
ɣ壺ãͺһл

Ӵһ˦նһۣƾʧ
նԭվãڼСһֱɵЦңҸնĸλ
նĬһַ
лҪ˵
նһᣬҲ
񣺷ģ㻹ûμӸ߿Ҳź뿪ġ
ն


38 
뿪һԹլʱڵķŭֳȻ෴ļˡʱӴԼΪֻҪСԼǰһӭж⡣
ûϵǣеĸѧżᶨҲ졣
࿼ٰﲻʶȤѧףĸԴ
ͨ㣬նδȫιҪࡣû׷ȥ˺üõСǰͼչһְĽ
ڵڶ˵ꡮҸնûõСʼŭƣĶĺҲͣ¡
ˡ󵭵˵˾䡣
նҲļȥ»ʵ䷴ǰڻǰѼСԶĵء
Сֲ֪أߵļƬ۱вίͰ͸նżγɵĿ涼ǿŵġ
˲ҪѪʡնһ׮¡
µĿɢһЩơ
ķ羰ĲǺгݻÿ߼һع澰Ժ˸رСٲˮ齦ڻϣ߲Ƥ˶ƺͦܡ
նʱСԺ󣺡ȥģ
ͣ½ŲӵһĿܡ
֮󣬱ǲֵ
ߣֹ
õҲûõӦŽȥտҲˣ˵ûš
նʧ٣
񣺡һ
ҸԷֿһʱҲмƻȥæ¡
ʱеţڼնͻ룺ǾԵģǲڼȶǰʲôΣյ鶼
ȻҲ֪뷨ʵʣһһпܱҧ
ҡͷӸԤָ٣ζڴ֮ǰѣһ
ܲܰգҪˡ
նĿһʱ䲢ǾԵģ
ͷñȵһϰ׺вȫûϼ˶
ֻǶת֮꣬ء죬ȴǱĽ֡
ѹ֡նһ䣬ԭͦΪʲôҶûŴʱ㡣
ȻЦʱϷƭ֡
նɻ
վߵߣ֮ǰȥĸ˵ͶƱʱڵ죬ұʶ˼άڱҪС
ںͳҲûӦ
նܸоǱĬԼۣϧڽ⣬֪ʽûʵʲ˿һʱѷӦ
񿴳뷨µĸ
նΣгһһＯʮĸɾ͵㣬ֱϷ
Ц졣

ҵĽŲ˫Ľ̸ĽţЩ㱵񿴵Ǻ΢΢һң
ӼקëӹȥȻأ
˲·ϵˮ˿
նͽһȲ裬Ĳʲô
ͭճĻߣɫ΢䣺·Լ濴һӰӡ
նȻչȥ˿
ȻжԶܶԶ

Ѹٳܣ˭֪߰һ£Ҹպÿĵϥǣ
ǵ֣Ǻ
ûο
üһܱ֤ÿ˻󣿡
Ĭ˼룬жЩ˼Ҳǡ
նһֱŻߣżԶƣǲǺмƣ
һֵʶη壬ƽʱҲû࿴ôһ˵ſʼϸ۲졣ҪγȷʵڳϤķչرۿϷСڵ㣬Լλһģһ
ն룺ÿնιѪ⣬᲻ᵽһʱߵ˴ǻšֻǻô
Ҫô綨ܱһʶҲš
һжֻǲ²⣬նȻȥ¡
׼һҹΣ
ֵ͵ÿֵʱֻΣռ񻹵÷ֳȡնºֵܹԹԻص䡣
ҹǰһʱ䣬ΪԵøնڴһ˯̫ǵлڣÿӱҪһΡ
һ紵νķһζһţм仹ŵζնüͷһ壬֪Щʲô

ȵζնУͬţԶط
ߵȴܣȥһϸܡ
к룬ڵʿ
ȵȣʣ
ͫһű¹һƣѻԽԽһˮŹעˮ
ͳһŷڵϣһֽ֣ͻȻƮϥǲλϥ£ȫ۵¹⡣
ûãź̾˿վڴߵļ
ǰ뿪ģֱεĶ赲෴ߵǽ谭תð׺һ£ĵĽУͼѰ׺׳⣬Ҳʧˡ
з·һ͸ıĤγ谭ֹ
׺ʼżצӡ
һҷȥһֵ٩ڹȴҪ¹У
Żͦ
˭˵ûй
վһλεϴһȭѻڽµ¹ʱ΢΢ζһ¡
ԼԼ˻˻Ľһȭ˵ʲôеŨһգۼ䣬ʵľǰ
ĹâУȫʮϸСӰѻһγɺصǽ
ļһɪɪ
ͷ
ˣѾͷһۡ͸ˮڽζÿһǵͫǡһ£ˮߺɵرԶ¹һĳÿһѡ
ֱӶ֣ߺܺûɱϧɱһ¹һգֻܿ
а취ȥôƫͷʡ
ͷУҪһۡ
˵˵ȴûκҪƴȥ˼²뻹˼֮ۿˮλ߾ͿҪĲλɿڣ
͡
ִĻ˸Ķʾŵķ
ƺ̫ȶλƵġǿһЩ϶ԼǴ⴫ġ
ն߹ȥͬʱ֣˺˵ǿӡ
նվ⣬ĽǶȿʲô˿ЩûڴŲ϶õ
ڣ·𱻺ɶնûü߿㱻Ļβһ˦ӡ
ӭײһ˵ļԵǰһ˫ַסžһٴκϡ
նѾվȣɿ֣ô
նͷ̾˿Էһ͵Ϯ顣
Цѵҿᱻŵ
նȥƣڶҲӳʵ˵߲׼ȷǶһ۾ͫ
üٲȥҲΪеһԱ
пʵǰնȴƽƽضñϵСʲҲΪ⺢ӣĲȣ͵ϮĻ׵óѡ
ŽʲŶûüʣʲô
նЮ

֪ǰ˵˼䡣
ʲԤҪ¹ûھ죬һжϵΪڱ¡
նִֺͦǵСȻ⺢ӿܳΪδĹӦò
˵Ҳɥ
ҸնСŴ죬һҧβɽʳ˵˺䣺λ
նԴ
üżҲֻ޶
һֻСٷʳҲ޶ͺˡ
ڻն˵
֮ǰһֱõùѹե־Լɡ
һЦã뵽Ҳġ
СնҡͷұҲû뵽ɾڸոֳܺҹܵſڷŻ𡣡
СǵĶԻɵЦŻȥߡ
նЦЦȥŵķ档
棬˫Ļʮ顣
һһСӰ̲סпǸТ
лҪ˵
նʱˣҲҪ


39 䰲˫ȫ
СĵδתȻߴߣϾûɳΪĹһ߻ѵʱ̫
ɫĹ𽥾£䣬Ѵһ
նһ۵ŻСӵݶȫȻ
һʵȥȴһƽ˿Ӱ죬ֻһֹԷ̷ԣ취ӳȥ
նԷƱûʵֻȥĻСܷӳá
ʶͷƳϵֵź̾Ϣֵնƫֵֵ̫ȶ뿪Ǿ͹ˣֵյޣһȰԼ
϶ԣֵҪȶࡣ
ʱ˵ٵȵȡ
µĿʵʻСҲ겻ߣȴȻûжֵ˼
ĿԣնͻȻӦʲôһͬͬͬͬͬͬ
׳Щ˼
΢΢ף·ͬʲŵı֡
ۿѾٻؿڣһ㶯ߵľڰݣۿҪﵽ㡣
ͷѡ
նͷ͵ٶȱڵٶȻҪ졣
ͻȻըѵľˮһŷȥ˴󲿷֣Ƥ
նӣЩʹ
˻
˿еۡ
δرıʾɼֻƤˣն΢΢ġ
ɵͭǽڱǿƿһӣվڴ⣬Ķϵ˲ֱӡ
նеСĿԨ
㻹ʲô˵ģ
ϵ˿ʱնĶɱġ
̧ͷԷԡ¹£ǹȴվƶˡնԴ⣬ȴҵˣλӢۣһ߲ҡ

Ϊ֮Ŀ˿Щˡ
ն˵ͬʱͼ򿪵ȱǰСϧȱʮС߾Ҳߺ߹ȥ
񣺡Щ
նѴƶ࣬ǦһͻȻɣŷּΧС٣ԼʵȻЩﵱˡ
óмȥ󲿷ն˳˳߳ͬʱƶ뿪
ͷٿŴӣӰɢ·ʲôû
ߵΣȴҲʲôƲ硣
ѺӸҡζȴء
նûƶǰѺӽ
ɵľٶмֲ졣
죬ܼ˵նһۣͻȻ˻Ϸõģҡҡͷתʧ
ԭֻʣ¹Ҷɳɳն˱ۣӰǾ̨ʵһʲôš
񣺡Ҳ˿ͷȴ²н֡
ûնģҵĺӣӻôСҪȳܷ֮ࡣ

һȳճҺһ̱Ż㷢пն׼ȥһ
סǷ顣
նҧҧûϣϾΪ˾ԼӶûˡⴥ飬Ųӿ뿪
ǲ뵽ʲôֵ飿
û˳ŻӦ˵ǰӦòٳ£ǾЩá
±أ˵ͷ
ҼҴҵרſٳһƬ˹ԡأˮܶǴɵģֻͨڼԣļͥ߻ʹ
նӽˮطһ̾
ұۣʱ̾ضŰΧ֮ûû߱Ϣط
űƹնգȷɾ֣ȷǳСذ·һקĵνץס߻ڰϵĻṥ
Ȼھֻʣ׵ĵطͻȻͣתš
նüʱ뷨͸ˮĵӰϡԿ߹ԹŵĲӰ֪ΪЩĲ֮ǰδֳη̬ôͻȻ֪ʿɶֹ
ǣηĲԼ
նĿһϰ·һ̣Ͼ˼ûɾˮ顣
ϴϲϷΣϵȽϴ飬ΪϲµճҺζ̫ţҲʱԡ
նʶһֱ̫ǱʶжϣΪӺС뿪ϮҲűٶʱڲ
ȥȹ˼룬Ͳס
ҵǣ׾ٴˮһ̣ˮһԡصˮʼζ
նѾסǵûˣһ㳯￿£
նɲˮõûȰԼˡߺ˱߿ʼֲԤ룬޷ˮ죬ߴ渡һµͷ
ԲĻ滹δɣˮȻɫķ˿ŲҰ׵ˮһ
ˮɫû䣬ֱնһģһ
оĶ⡣
һˮͷѸٳնκηӦĻᡣ
Ų֪ʲôסնϲ˰̫һСĻỬ׼һѣʳλ֮͡ٵ
Ұ׵ڳ׸ֳˮ棬ʽϵһɲǣնſ죬ΪҪǾȡ
ףܿ
ʧ
նմӵڶϣΰѼҲǿף̬֣ܿˮζʶ
ָŲ˿ڣ΢΢սĵط˺
ʹնָ£ͼѰ֮޹ʱȴԮףܿô
ǰɡ
ĵƮǸӦ
նץʱ˵ѧ⣺֤ҿ
ŲҰ׵һЩһ飬Ӿͱ𰸣[13]

նѧɼٸѶȵĿ벻ˣʱ뷨ʹ˴ס
ϵ˿δݲУͣѪ顣
˵ġףܿû뿪ľ䣬ƺɱնȱߣҸ˶
ն硭
ǸΪЩףףܿЦҲӡеĺÿڹլǿھסҪȥ
˵ɱٴδи֣ھ˫ֿʼ
ף
ѵطһڡ
ףܿɿ֣ˮʧ
ն˿ѸҲˮŬ۾ϧˮʲôûС
ףܿһʧ˲䲻նһϰɵһ£ʵ
ͷʪģ·Ҳʪģնȴȫо䣬ͼȡԼѡ̼̫࣬սʱٴγֵӶû̫ľȡ
С֪ȥӹһվӰ߲һǱ佻иǰҪץס
նʲô᣿
һֻû˵꣬Ӿƾʧ
أնߵſڣſͬ˵
ȿնһƣôŪ
Ƴµˮ΢΢üȥ·
նûӦߵǰͣ£ЩľȨԼϣñȥլҶڵʵȥ
ƽչˣߣնҲкöԷΪУҲǻ֮ǰǷµġ
ˮնû¶ףܿݣ˵լжȥá
һȥðǳ£Ҳųи߼ߡ
֮ӣ˼ǿ뿪նЦˮѾҲض׼ȷطȥȴҪ뿪
˵Ų¶ı飺治֪ôˡ
񴽰΢ûü˵һߵƤʲŲûֿڣȻ໰ô˵˻ô
ͬΪңԼλȥնȻѾʼǾ˰뿪ǽŮʹȥѰһԵ
һɤӺһնü£ʣû°ɣ
һ˵ӡ󲻴ºػǴжĹǣڿʮֱ꣬ըëè
񵭵ˢŬ߿£ȴʱһΪ˵֪ѡ廪Ǳ󣬶ˣô

лҪ˵
նڱеӣѡ廪Ǳ󣿿ƾԼŬԿϣҪҪڸ߿սң
̲УΪʲôᱻϷ谮Ϊʲô


40 ı
ôѡȷ
նܿӣ㡣
ѾӶԱȲʹлع񣬵鱾չԣƭ֣󡣡
ϷеõҪиĶܴҾ޴ĺôȴҲ
ն֪˼û˵Ϊ֮ͬ꣬Ըףܿʲô뽻ԼڹֻתΪɱ衣
ַ޴ܴСİο
񿴳նĿеһǾȥơ
ʱ˽
նļƻͼϸ˵ܵõܴӵĩ೵
ʧЦҿһҺͼ񡣡
ӣ᲻ᱻ˵Ҫ̬Ҵ
նЦЦͻȻ̧ͷգ˿ûȫʧ·ճǰɵֵһҵʱ佫֪ܲܿȥ
Сʵʵ˵ȥѰһ˿ת
ʣµ߱ʵֻμ¡
նҲû˵Ϸܼʱһѣʱ䣬ǿԼġ
ͣ½ŲҴ׼ѡصԭ򡣡
նü
ָָǰͿҪĹլ֪ɽлƫɽС
ǰļҲûϣǰźƿ
լһƬߣӲݴ
նͦϣǽҵ˳̽һ
ϧһûᣬʯϣʬҺûô󣬲ݵۡɨնֲ쭵۷塣
ʲô
ƬҲͰˣһ˫Ŀֻʣ͡
նͷһۣҲ⸱һסһҧװģΪ
ϸԼȷʵûôԸߣ޷С˴ֵ꣬˵磬ƽιѪڻ߼ҪˣնϿԳƵԵ±Թ
Ȼ֤һԲϿɡ
㲻ӵ
һ֣ǽһλصߡ
롣նвĶҲûˡ
նͷ죺Ǹӡ
ĲĶνʱѡһ߲ҪھǱڵϢ븱֪ߺܻܿʳˣٴǵݻȥ߱Ǹв

߻عһ̣»ָƽõʬҺȥò
նȵشǰҰȥ
һۣҪģûҪôġ
ն̽ذСԷûֹһźˣڼ䲻һ䣬ն˵üԶĵط
ܲôȣô죡
һ˵˵츳ѡ֡
װ˵նˮԿ̽ԴŻǵˮ̽áһձȥĻʬ廹Ưû档
˵Ǿʵ׼ȷˮͨһӣѸʬ嶪ȥٹ֪Һݡ
նûƳʲôرġ
߼ηηβӣЦҪҪϷȥ
նлݡ⡣
һԹŸҨĳףճʢʬҺá
նŽһ£һûз֣ͽڶΡ
߿ȥǳס֡
ն̧ͷƼĿеӶЩ⡣
˳Ҩ߾Ҳмַθ
ն£ǰ׺ֹܹǰ˰ЩΪӳ
ν̣òϸƷ˵ײƭ
ն޷⣬ΪʲôͲܺúչллԼùҲ⸱ģöЩɿڡ
նģһΣ첲ڰ΢΢һоӱƺʲôĶֻ˹ȥ
ԭΪǶġĿһֱ˹
նûˣֻǿߵһߣְȫ롣
߾ӣֽŨʬҺзĩһһקһȭͷСС
һԵĵ̣ɱնֵ鱻ȡҲû̫Ӧֻ߿
˭һ̶ԷȻֱӰݸ
նҲǣҲǡ
֮бⶫӦԵˡ
߶ӵЦݣնʣôԵˣ
˵ҪƤһҲ֡

նСףͷѶŽȥ
Ƥһôֵ̰ز
ʱȫĬնжļͻȻ֮Ƴǰն˼ͬһʱڿ±Qһնϳ塣
һĻȻҲߵϣЩȡ
ƺնмǰҲϧ˸ӱ͵Ϯ
һȭȥһ£û̫Ӧ
նǼԷģĪȹ
ռ䡣
ֵͻٽ΢Ťռ˺֣ԿڲͬռչӶݣ
һƿնϧ̫٣Żһ⣬ȴͻأնǰֱӴĶͷ롣
ֻ飿նסˡ
üʵ壬ǸտĶÿռӶµĲӰ
նףֻ֪Լڶ˸۾ͷҲǡɶˣ
û˵һСƿﵹһңն֪ʲôӺһۺ۵ضңֵ֪Ƿ
ˡ
ֻңնԽܣԹ̷
񣺡ûոУ
նҡͷеࡣ
񣺡Ǿͺá
նɻĿУŽһ䣺˵ûб
ƺնڵܸȤڵµѪûа˽̽
õ˾Ϳ
նͷźܶʣһڳʣһԸĴ𰸿󵼣粻ȥ̽ѰԶԼͷʾ뿪
żһǿҵĴʹԺﴫжֱ汬ընæͷǽ¡
ԻһЩͷһֵͲ١
û̷ԭϢһʣôˣ
ҿˡָ£ڵָ׻ĺۼնɫѿϵġȫߡ
Ƿһֻ͸ĸϡ
һطƫƧ˲࣬Ŷͦͨ
룺ǺֻйأӦøֵһá
ϧ˫ոںϣնշ硣
鲻̫ã鷳ˣܲһֱ۾·
նЦҲָܿо
ŵվԶߣǵİʲô
һԣͷҲдʹǺǿңߵ״̬ƺ˲ͬնͷĶ·ܰıʡ
ȴڸ̾Ǹö
֪ͲѪģ취ΪвŶԡ
㲻ǿˡź̾ߵ̬߸ϣҴ˴󲿷˸õ
ն뵽ʱֵϵ龰ּۻۣߺ⣬ֻװôãǸ֪Լ˹
׺ⷬԻȥǲкܶˣôᶼΪؼȻûƳ쳣
նΪʲô
ߵǴö塭Ҹ˷ĶǺӻ˶ʮꡣ
Ϊף˿̰׺֨
агǧϰȴֻмʮعߵأƽ˵˲֮
ùƭȡΣһİʵʩʵײɹˣҲڡ
Щ˻ԭʶΪԼˡֻżҹʧأֲʲô¡
ϧоǺƣ̬Ҳ͵ʮꡣ
նѹûͷӽ˼ô߳ȥ
ǰм˸࣬˫ڵ۾ܿƵԶչ۲죬ĹֵլֻһһǱ壬ӰԺԲơ
նĴ㣬һֻ㵹ǿֻһ¡
ͼ񣺡ϷⱭǰǲ뿪Ҿ͸ߡ
ºΣգȥƸǸǵľ
˭ֵ֪ϻʲô
Ȩȡᣬն¡
֮ǰҵƿӸס۾ʹá
նͷ
Ƭ̣լֻʣߺն
͵øɻնĶⲻһ󣺡
ÿĻΧլΧնһνԺ
ʲôûڷţƿСש¶һСšǬһεĵؽѡ˳ųʯȥʪ䣬ζ
ߵĻѱȼһ֡
ܵʯϵźܶoͼŮ洣зˣЩвֵÿһֻǿˣԳһĨа졣
ǰñ鶳һ˵ʬ壬ûʬߣӦòáµƤȫƤ·էһһ
ߵݸնһѵȥڵȡʬҺҪֱȡŽСޡ
߱תߣһ̣ûƷ
ĻһЦ棬תѡ
סϰٸҲУһ١
նԿ϶ڹĺԼ
ʬ干ؽѲ飬вСޣűǩҺɫ졣
滹мӣնǿϳһЩģѼβ͵ȡ
˿ߵʬԡ
߸ɱĶƺж䶯·һ̾ҪƶǶն²ѣһǳԼԻ֮ء
һԲû˵ҪŵģϿ©
Ϊ˰ȫõİ취ȰŪ
ն߶ʮһǧٹֵҺ˳ſǻµѲЩǰµҡ

ɫһ߿һƬգݵ֣̫꣬ˣҲİ
ڳˡ
һ⼸Դ䣬һе˶ܳ꣬żƲסɱˣɱ¾һֿС
Цһȥ
նڵؽѵСϣһ˸΢΢һ¡
Ц£ʧˣֻ뿪
ҹǿɲȫһȥɡ
һѾȲ뿴ʳһĻ
֮ǰ˵صΪԣնûģ¶һȿ޻ѿЦݣͬٲŶԡ
ֻŹ˵ӭϵĻ߹ǣ˵ʲô
ˣ
·һ죬жƴײ
üٶȣѲɳô졣
նֱ˵ΪҰЩҺ嶼ൽʬЩĶ
¶һ˿ζԴٽʬڲѵķֻ
⵹ջ
նҡͷסڣЩѵһ˻Ҫá
ѵѵײңżҪײΣ
նɫףɥʬ
лҪ˵
һԺ֣Ҫٽ꣡
նԽһǧ꣬øĽΣ


41 
ɥʲô
ûӱĴʻ㣬ֱ߹˵ÿ
նãһԵ״̬һ˰ĴڣһЩаһȾ˭ܶԸˣ
޿֣ۿҪնһתͻȻΪʲôԼ
ⲻ߳ʵҵֻԲˡ
νɥʬֻأ
ŵԺ˵עһɤӽг߹ȻûֱӶ֡
ʱͣնæʼҪ˵ϲʬ⡭
ͨ׶ĴʻȥɥʬΣʱκһⷬ۶ᵱ췽ҹ̷߱ͲѰ·оҲû߰ˣʣһȾ
նЦߺôеΣⶫҧˣǾͳˡһ˵һûһʱסȾˣ˴ˣͳҪꡣ
˻ﶼNPCˣնҲϱһ
߶ƺе١
ѣŵıԵѾΣǳŲ˶á
Уն¶һ˿
˶üһʯѹ棬µ죬ʯͷĻζ֤Ķûκη뷨
ǲ֪۵ģߵ徭һԵĸ죬Ϊǿ
նͺһȥѲĸۡҵͬѽҹǹͬŬȥ磡

ͬǻҲǿ˵žͺ̶ܴ
նһۣҲ˳û·ǻԣȥѰ·ݺ󣬵߳ȥ
ȷһԶնĹ򶼲˷ѣץʱͼֵֻ۾
ѵ
µ˲ֹһնʵ޷վȥԺӰʯͷѹΧ

ԡһ¹⡣
ڵ磬ֵʱҲ磬ֵԺⲽ廹ûָ촽Ϊʱδˮøѡ
Լһʱµһ׹
ֲ̿Ѿ߳Ժţֵżζҵ
żԶǸҡҡͷϷɱֳи߼߻߱ʵǿӲҲǸնȡ˸ɡ
ңֵηߣֻ̫ϣȥܱ֤Ҽ˵Ǯλ
ͷһȥ֯ĸˡ
õıֵ֤һ£૵Ҳá
üսľţ֯ļ̽ͼоֵãȲرҪڸмֵ㡣
꣬ͻȻʶɫԣԷĿһ򡣲ֵ̲סͷһŵʧ졭һԣ
ⲻǻû㣬ôbossոڶԷ٣
鲻ƣǵ˶г
ֵ˲̫࣬ķ˿ָǣ⻰˵̫š
ĹҲû˵ֱҪŰˡ
Եɡ
һɫԣûϽ֣ȥУԷҲһˡ
ܿ죬ۣսţ·ʱһ
ߺ޲˵ĲֵϣһһӣϢġ
һɨʣ˭֪ʲôɥʬ

ӥһ۾ÿ϶ͣһ˲ͼ׽ǵʵÿն˵м档
߻ſڣǸСӽʬȡѣͰѸʬҺһȶѡָ˵ɥʬ
ƭҲãҷҲգ͵Щ˷ԡûϵ˵ڵȵǼ˵ĳĬ
˿ĿƮ
֪ȥãֵӻģһȻǲǴڹĻþС
ոʲô
ɥʬ
ݺҧ⣬ȷħãҲʵ
ͬ˼飬һʱû
նǹصĳԱʶȺĿͶ
էһ棬ʮƽ˵ǽǰ
ٿµĹ£ն˳¡
οһԿʬҺһ߸ɷ˷ߵʬ屻ЩΪɥʬΪ档
֪ʱˣֵ̲ס΢ǹ׹ǲбıˣ
һֱδμ¿һֻۣ㣬ȫࡣ

侲ģѯһԣնôȥֻɥʬ
߲ͷصͷʵĶնĽǲмģǰЩСͬϣӲáֻ漰ǵĴĲˡ
ת˼ͷһ˻վԭأ
ϡ
ȴʱػ磬𡣡
ʾҲҪһŶԡ
һѣһԲӣܿҡͷû
Ȼһ̾ûǺ£֤黹ȵء
û˵꣬ʹ˸ɫʾ⿴ǰ档
ӿڹ׳֦ϣǸһ˪
ü֪Լʲôʱѻܡ
һ忡Ƥң̼ɽϳʱϿ˿̰ɱ⣬˶ͬҲ˷
ڡЦºͼȻ޴棬ȡ֮Ƿɱ⡣
̧ͷңȫɥʬζᱻı䣬Ҫάȥȴʱѵİס
һϯ˵
СʣǲǾǴ˵еĵ°ܣ
ñ˻ش𣬿żǸƺҪģ֪ʵˡ
ûվԭظɵţ˵һ뿪½ϡ
ҹĽֵһˣƲʱʱǽһߣһԣȻǽ졣
á
״̲סпһ䣬ҿǵһǾѰסҹ䱻׷ˡ
δߵլһ죬Ŷ뷢ǰϵӾȻһԺһƬǽ壬ķѺʯײ£ˮԵҳһ
նվԺм䣬ɥʬǰӡǰ޷ѡ񣬶㵽ӱȣ߸ɥʬӲ
Ƽˣͷ΢ɣæÿ͵ҡ
ɥʬƺ޵ֱӵʱѾû˼άҲ֪Σգԭء˿һܴ̼࣬ҲƲס˹
ٶ൱죬̳ߵĲʳ츳
նٲᣬ̳Ǳܹȥ
ɱԼΥĿԺС
һɲǣΥ쵰ɱˣ˼֮ҪĴۣӲ
ӵסǰĹӰͬ磬ɥʬһֻ첲жСߣĿǺģٳȺ
ۼʶĿ£һ𽥱࣬ԺȾ롣
ɢɱȾСߣںͷɥʬ
һľȻ֪ԼʲôΪʲôݱɺ˲սľ棿
˼׷ɼ䣬Ժﵽߵ壬С߶ϳɼغ󣬻䶯ұͷƺԶã潥ס
ҫ۵һ̣µǾɥʬڱ׷顣
ȳζζϢ֯һÿ˵ϲɱմȾѪӡ
ڶ˵η壬ұվ־롣ɾٿⱣ־룬ԺӾôһ۱
΢΢Ŀܴ͸նһ㡣
ն룬ָһԣҵģʬЩ߰ҺҲṩġ
ߺݺݵɹȥһȴҲû粵ԼȷʵҪŪն뷨ˣһҲС
˵һṩնɷӣ
ʲôû˵ǿն߽˱޿ɱܡ
նĴӲתƻ⣺أ
һ·ɱ
ſڣ˵ʲôһġִ
˻δüӦѾתվΧмճңһͬӳԱ£ķȥ
ȷ˸ΪڽӵĲֵͷ˫֣˼˵ǡǳˣ
ôնҲ𾪣ǴһڣŹȥһ룬һʲôûü
Ǹֵ̽ĵܶࡣ
Щˣעһſھñ޷شı¡
ʱĬΡ
նʶ㣬򴽣Ƴ񣬺˫ֲڶͦņֱ̃ͷ񷡣
ɻ󣺡ڿʲô
رɫܲʾ𡣡
֮ڵնĳɾ͵㡣

˴űһ뷨ûһ뿪ʵ硣
·ϳ񣬿ͷ죬ʶͣ½Ų̧ͷʱѾ˺üʮˡ
ȥӣһĪһȵʵڱﲻסҵȥ˵ʣСֵܣΪʲôڿ棬ʲô
նۣ˭֪أ


42 ʵ
ٴ۵ʱѾһȺ˵Ķء
˵ȵǳɾ͵㣬նȵǹ̡
ö˶ڹ۲񣬲ߴգնƲ࣬Сһûгɾ͵㣬񲻺Σ
ƶûУ֤ϷкĻ
ص˵ûɾ͵㣬˭ţ
ն̾˿ʵոֱӻʵ磬ϧʧˣˣͷоϵֵһ㶼ûǡ
ܣƺû仯ȻᵽӵߣһһͨҲò֡˭Ĵţ´ڰٷ֮ʮϣҲ
ƣӵܴҺܴıȻҲࡣ
ն˵ֱӻʵʧܵ顣
ʧЦӳԱŵ£Ҫͬͬ
նǺܴ󣿡
üһ
նһŲߣһû취뿪
תվϣֻᱻͽѶȸ
ͷⶫá
һ˼ģ̲סҡҡͷ浱Ǵײˣӵߵ޼
ο֮ǰϸǹ״ƶӦԡ
նĥһֱһˡع
̧ͷһлۣǱߵĴˣһһӿ֮ǰһεոƵ˼Ϣ
ʾ𡪡
[ϲնóɾ͡ծӻ]
[ϲնóɾ͡ɶĹϵ]
һɾͣ
һ룬նЦЦͦʺ㡣
Ϊڤ˿˷ٸТǿưæף˭ϵࣿ
նȴڵһʱףܿԼϷԴʱٲףܿİ
̵Ľ̸䣬ûɢסˣ£·ʱѹʾһ
[ϲնóɾ͡һ˵õ]
[ϲҼ꣬μ£ֵ]
һԱʮ·Χ۵ɫ䣬ϷĪǳBUGˣ
ô룬ڼ
[һóɾ͡Ȯ졣]

Ĭ
ĬǴ˿ؼΨһĹʶ
Ǳһ£ԭڻ뿪ϲͻȻסɶ⣿
һͷ϶һС֣εĳɾ;ȻǽɫģȻС¸żףõҲܿ塣
նͬӳԱһ񶼲⡣նϵġˡֲǽɫģ⣬·ɢԵĹԡ
ʮվһΨɧ
գ
еڶαƵı˴ֿڣɾ͵˭ԸҪ˭ȥ
뿪Ӧ죬˵һ䡣
һﾪˣ
ͬӳԱȺٰϻƵİݴ׼˻ʵ硭ٲߣΧҷӦúһЦ
ɹص԰նõһ¾ȥѰϷǸҡȻʱǾֹģ˻ڡȻ˼飬ûƼˡ
˽˼նѯʣֱ˵ȥʵлʧ٣һж켣Ҳᱻ޸ġ
ٴӼϿһʼ԰ſڵҲֻʮˡ
նüףܿ쾿ôԼϧٶ࣬Ҳû취ʣ˵лл
Ϸĵطǻĵ
΢ƣĸҲſ졣

ڸնԺηغ͹ӣȥҡǸıעֱǲֱӣ
һͦмġֵļ
סˣɾЩʲôֻһ뵽żԶܿϵġȮ֣ȷʵͷۡ
μһûǹϷûء
һʵ˵ڣ˵ն޸ϵܣûڸôɧġ
һһ룬ն˼άʵμ²̾ŹһźӡֳҲȥͬ˼ֻΪ֯ķȣû׳֦
ԲһԷ¾ˣȥϢɡ
ڵ״̬Ϸº࣬Ҳ磬٩˼䡣
ٱʱࣺȻֵôѾŪĻ취һ¡
ʳؼʱԸණǺܹõġ
ÿ̸Ϸ飬վͻأǿЦЦ˸Իָ
һʱֻʣնˡ
񣺡һ
ͷ
ЦЦֶն˵һ𣿵㱭˼һ£
նҡͷˡҪȥˢ

Զʺǿ󰡣
񣺡ɢעкô
ܶ˽ϷϳϦӣԶʵһ
ڻϣưûӪҵתһȦȥƿƣֻص˹԰ͼڳϱߺȱġ
ڰһ¾ƣ˵Ѿкܶ˿ʼն
鲻ʲôġ
ü㰲źˣ
ҡͷնϢ
Էϴΰ鿴ĸϢû쳣о仰û˵ʱ̫˱ǲ
նݣ˽˽ӴΣίնʱÿ˵Ļش˵ͦףڸĸ²ŲȻûκһʾҪ߶˼
ʧЦҴҲǷˣ浱и˲
ʵնĲ̫ˣҲһ㡣
տţʵ﷢˴£˶ƫͷϷô죿
һλöɾ͵㣬δţ˽´Ŀ϶١ⲿֻǵģЩϷ̬Ťģרڸɱҡ
񣺡иƻҪϡ
˵˼䡣
ЩӻȥѽתƵϣ
񣺡оݡϾһڤ飬նü
òᡭѾ͸ȥ
ֻ˵ҪһмˣϢȥ
üҵˣ
ϸ룬ȷʵ֪ܶԼͼЩ飬ȴ֪˽ơ
ݹȥһõŷ
̫׵õķɡ
һмǳĲֶΡ
񣺡˸׼ţն¸
ϷǿһθնֻҪĩǰٽһΣмгԣʱȥ¡
ʱն֪ϷҶ˼ת̬ȣһصӱץʱˢдҵαʱ⿴ףܿñ˺ͱעԤǱ飬̲ס˼֡
ϸıʾԤԣףܿûпνĴԤͿѻģ
ñվҳĩͷƤ顣
ն켴ǿԼʲſµ뷨
ƽգϢ;󲿷ָѧӶһնΪƽĻǼ֪ͨϷȴһģ
ѧɼٴβ롣
Ҧ֪е칫ʱնҲ꣬һͬѵĻˡ
һԾͬѧĿն¡
Ҧ֪š±˿ˮ˵Ȯ졯ĳɾ͡

˵ˡ
Ҧ֪۾΢΢һЦˣͻѧ˰߷֣ȷ߱Σ
Цеһһ׼
նұ֤´ѧɼһȥǰʮ
õҪĴ𰸣Ҧ֪ŰڰַŹ
лҪ˵
նһҪһ򵱹ĪΪ˵جΣ
񣺡Ҹ˵ʲô
ն˵У߸ߺ666
񣺡


43 ڮ
һӸϵնԼųȥԶٷһβͬնʱ븱Ѿȥ졣
ն²⣺һæĹûС
ȣô֪
ն֪µõĳɾͣһѯϷϸڣȻչԵĳ
Ǳ߳Ĭһ˲ŴһЦ
Цǰʿˮ˵Լ
壬żǰһյҸк㣬նӦ
Ϊ˲߿ϰΣֱӰѵص㶨նСſڡ
ֻ˷ͣ̾ɫһ
ն˵Ƶͷ̫á
ͷͻȻһקԭǼٷǸСͷ
ҶüٷȥͣȻеļٷ͡
նͷһҲУ
ǮС

նҪǷѹΪͱȽ٣ȴļ϶øп˵Ϸܿͻӭ
ע뿪ͮͮĹףն̧ͷ
ǰ¹˵ļһεעûϣˡ
նüȻأ
Цֻ˸ĨӵĶо仰ûн
ܶҶܼŭ˺ȫˣõɾ͵㣬Ϊʲôɣ˳һĴۡ
֪뵽ʲôõǣƬ˵:Ϸʱ䲻ն١
նͷ㡣
ֳ˺öѣֶӵߣڸλζ⣬δ̫Ӱ졣
뵽ն˵:ҵ¸ʱرע⡣
ʱڲܡëǣż̧һ:֮ҪôϴҪôԱ㡣
һն̫ҡܶҶھϢϷΣϵܴߣΪɾ͵õˣԷпļʮĸԶϷ
Ҳ뿴᲻һܳ׽ѡֻᷢʲô
кܶ໰Ҫ˵ͻȻ˲죬˾Բ:ϴôˣ
Ŷ룬ֱһǳġ
ɻôģͼնʮƽתһŦ:λоƬ
ԼǶӣһи֪λҪúܶࡣΪնصػǮ˶öŦۣճж켣Զ͵ֻϡ
Ŀɿڴ
˰¿ն:й˵ϢѾò࣬»ʣһθҪ׼ʲôʱ£
ն:졣
ʮһģϷһεӲָ꣬µǰ׼ٳ¸
ͷ:ϷҴ
δ䣬һ:
ûնôġ
ճףϷıֽȻ෴ÿУն:ô
ȥ
˵øɴ䣬κκ
ΪԼ:ҲǺġ
ն:㲻һܾҵ˺
ԡ
նΪϷߣʾԶͬһ¸
ΪӳάԱ켴ն˵:㡣
նͷ󣬼ԾһͷˮƳ۷ڵĻ:ͣףþȡ


ܽᾭһѧزٵʣնܽ:ʤ
Ϊϣ͵̥֣ʾ:¸ȣ
һ磬㿴նʮУĿƽˮһ״̬Լ
̲סǣݹȥһī
նõоһ:ӵ߻ǧֲͬģ
ûʲôֱӴãƬͬԾĴ룬ǰӿԣһǿҵѣθСīʧնɹͽ
缸һƬڰ
߻վżˣǿܿ
ܿնͷ΢âԴͼơµĳɾ⣬ǳΪڰǡ
ҹɫ£һЩЦ
Ӱ죬ʾնվЩ
ر˵նҲ£ڿ£һʱҪ͵ϮĴ
ʱôȥ˼ӡ
ž
һöʯӴӰأ춯ȴʶһ
ԶŵĵĹâ£һ۵ͯաСǱ裬ŸϾɵĺڿ۾Ե˹ŰȤ
˷ˡңСﱩüӰġ
Ȼ۾ͻȻ͵ɵùԲնⶼһ쵰ϷȰ˺Сڸˣ

ϣЩ˼סСŮһ˫ۣһ۰Եøֻࣺб̬Żһ֣ûǷ֮أ𲽣̣
ںնüһĸӦ˸ϵ裬˵λСá
ޣŮһڣ˭ãʹϵ
һｵһ֮ǰ˴󲿷ʱ䶼ѡţһ߸ϵ̬ȻǰСŮȻշ磬ݶĺʹޱֳ¡
мҿһĻ͵֣רһǽϷپĿǰնԺܺõ
СŮͷԹ˵ʣӭλҹ硣
˦Ǳ衣
ϷеĺӶ̥ʽʮʱǸҪȥӪûǾһȺ̭ҡ
оң֪νĸӪԲǸȥ
޾֮·СŮЦ˵ÿӪѡõĺͻߵȹ񡯡
иߵȹȻе͵ȹ񣬲ѯʣСŮͣ͵ȹڶʮʱͳһ٣ϾԴ޵ģֻ˲ʸʹá
֣ÿ˿ڴʱһƣԱûб仯Ψһı䣬ȫʮꡣ
ϡ
СŮŵǰ棬·ϲʯӣһһ
ǰһȺܴţ⼣߰ߡ
װվſڣʮŮؾվš
УСŮк
װп̱¶ЩЦݣͷĺӣСǳͯдʫ£ֺãŸǰ
˶һľȻľϹлУ
ԵնҡͷڸӵһݺֻСͯʵΡ
СŮ֪˼΢΢࿪ҳױ¶ҪӪѧԱ·˳ˡ
ȻֶҽܹװУλǳУ
ĬУ񹧹˵Уãܼҵҡ
УܵءšʱӶЩԽҼɫһȺľͷʲô
ųУӪ·аװ·ƣҪúܶࡣ
˵ǸӪʵžһѧУ¥вٳ
նʲŵĻΪ˸ߵȹͻڶʮʱ٣Ӧڵֻʮ꣬Ѳͷһûѡߵȹ񣬻ܽŻ켸ꣿ
ͷСŮڶĩˣնŲ磺һ¡
ڤ飬ҸɵСŮһ裺μ𲽣̣
նٿĪ硣
СŮŸ첲ȷһ֮࣬һֱնֹκΪ
лҪ˵
նǿһ飬ңˣ


44 
˲ܴնҲֻѹеʡ
Ӫ󣬳Уûô˵һλԴһЩ
ʳá
ǽѧ¥
˵ƵģһֶԸ׸
ߵһ·ƹâղĽǰͣ½Ų¥
Ա̧ŵܳŲײ¸ʲôÿ
ʮŮƺֲ֣ŵбҺͼ
ɣǷ³
̫ԣնһ۶ǵ
ԱУڴкУҲͷʾ⣬תʾң͵͵Ӫѧһֻǰ١
նĬغͼһֻۣ֮Ҫ־Ϳԡ
ģնһ֤˵ˡ
Ǿ޶ɸģκһᱻ޷Ŵ
Уͺá
ܿÿ˱źᣬ޹Առǵĳݣرʾͳһķװڵڶ͵ֽԿ׺һֲᡣ
еᣬСŮµɺܳ㣺Ҫһܺ󷢱˵˺úø졣
ϴʽÿסˣնѵͼͬһ䡣
ʱϨʱʣʮӣնץʱ䷭ĸֲᡣǴм俴һ˿꣬˵ļһ¡
ʮ㣬׼ʱơ
ϴնոϱӣʣֻ۾ƵΣ
ն컨壺˵ﲻշĵز˯
ֻһʹãٱϾЩѡ
񣺡Ǿͺá
նϵݣרע£˵Ҫ뿪Ҫõĸۣ֪ڻʣ
ѧԺԼұΪȼ۵ķֱǱԱ޹ԱʦУͬһְлȡ۲ۻʦͬʱۣҲֻһ
ӪÿֻҲڵڶŬ
񣺡ȥʾ֪ˡ
˶뿪ºܺôȥʳó緹ʱõɿϢ껹δһѧõļۡ
Ϣէһͦãϵµ·ϸϸĥһʱѾȥһ룬ûһ˳ɹɼѶȡ
նΪߵﶼľʵȴ߸󣬳ʮѧʳһѧܡѱ
ѾǾĴ
Ϊִදġ
ģ˶ǰ
նһۣȷң˵ͷ
ͬǸβŮЦͦ⡣
Ϸ趨Ҷʮ꣬ҶԱ˴˵òûı䣬УǾǻʮģ
նеģɢһ׺͵ʡ
ǰŮͦϲգ˵䣺ǲǾú֣
նͷⲻΥ涨
ֻҪڿϴܾУŮЦ˵ӪλУÿ˴·ͬһλ£ӵͬһԲϾͶ֡
˵ӵʵһǱʶֺãҪõ׵ۡ
ˣִ֧УŮͷ˵Уϲ⿪ʵˡ˵óһʼǣˣ¼ſԸҪעϸڡ
նԵؿһ£Ӧϲɫע͡
һ̧ͷŮѾ˽뿪
նø첲ԱһֱĬԷļ񣺡ָ
ȥʳҪôһֱЦҪôһֱ֮е˷·ֻһ
ƿءƽ̻˼άͺ档
һϣϵţڸӪȶ
նⲻˣҲû̫棬ϾϷġ
һڶ꣬ܣһҶû
ѵακһˡ
ֱ˵ˣ˵ţһӴ
һֱ⵽˵ԣֺڵ磬նû̫ͬңԼͼӦûˡ
һζҼмҵľ
ն㣬׵һע⡣
ճγ̰źʵΪЩ֪ʶǵӦ֡
ұֵͬһѧܹ࣬ŶʮˣΪǵĵ˼ӡ
նȻȻͼͬһÿʦͲһѧնܿꡣƫͷڶʣЩȡ
˱ͦձʵҲܺÿһⲻֹһֽⷨ
նŸһ£ȴͣʣһֻѹϡ
Ĭ˼룬նʶʲôѿαȥһЩСɡ
Ϊ
նһش⣬һ֪
¶ʡ
ȷʵѧԼϧУδٽ⣬ܶණˡ
ʦŽ½̨üҶ˼£һȫǿհף⡯ֶûд²Ҳ֪߼ģ˼
ʦɨһۣҰæʣϧδʲôʦѾתϽ̨
ӪÿֻĽڿΣһѧȥʱʵϰǮȫӪɡû鵽ѧɰʱ䣬еΪοʦ񣬻еˢԱĺøУǴɨ
Ŀγ̽նΪɼ챻˺ü䣬˲ٰеļʺΣС
·ϣһζƳģԭǼĸо
ֽˡ
նЦûάֶã쵽¥ʱסŲȥӴһ޹ܡ
Ȼᷴԡ
޹ڿն̬ۿɼ䵭˵ҲܷܡǣʱһҲ޹̬ܶҪúܶࡣ
նͦƣû˴޹̬һһٰʮȴת䣬ЦøһСŮ˵𻰡
նһǲС֮ˣܾ˵һ
񣺡еСΪǣһͲǰȵӣ˵㼵ڽЩ
նһ
񣺡ѧ
СŮŴնЦһ¡
ʲź޹ܴ·ߣ״ĵǷȽϺãһ˵ͱ˵Ļɾͺ֮
˶˵Ҹջȥ˽ѧ¥Լںʦ˵Ļ
һֻڲй¶
նЩӡʲҪʱԷһƬհ˽ʦİۡ
ֱ¥նҲûȥֻ˵һлѡ
ӲֱΪ˴ķʽҵƣֺվһʲôҲ˰Σʣ
նҡͷҦʦ˵Ҫֶԡ
ְϲϵҲˣϧСŮҪ˽͵͵Щ£˵׼ԼĻԸƿ֪Ǻ¡
Ƴ˼üһ׼ôӦԣ
ն΢΢һЦʦС棬˵˻ЩСӲŻѡ񡣡
ն̲꣬ս
лҪ˵
նãֵ³ˡ


45 ̹
޹Աʧնòı·
ϵ¥˶¥ݿڣԭǱԱϵأԱΧŲڵˣеңеѧ
ȥն̾˿˳
λͬѧȱߡԱӺ洫
նͣתܵ˷עӣȷոǾ仰ǶԼ˵ġ
һʱôԱʡ
ŵ塣
նԥһ£治ɫѣҪϰΡ
Աſ֣ӹƻԿЦͬѧæ
ԱߵһѧæҰɣʱеǡ
Աƺ׼նѧѧҵΪأȻȥϰʮҡ
һ仰˵ڣЩ۵Ŀ̼Ϊ£ʲſڵѧҲ˻ȥ
ʮѧУ涨Ϩʱ䣬նЩ˵ıоͿԿҹضᷢ¡
ҡҪڻؾԱЦдϣбԱϲ͵ĺӣϾͶһָ
⻰Ͳû˵նκһԱõ׵ۡ
նĬƬ̣ûѡ񣬵ͷ˵á
Ȼ֪ᷢʲôľǱ˯ˡնỻɾ·ץʱϴ
ˮѺ̧ܶ࣬ͷ˲䣬ˮ£ǰ·ܿʪһСƬԱ˵ë
ллնӹ˰˵֪ԱΪʲôָȥ
񱧱űϣأ
նžһͷԼǱҡ
ҡҡͷʵķ룬Ա޹ܹϵǸϲˣȻ㡣
ͽӪĺɻõļֵûУСŮ֮ͯùϵܲ
նļͷѹѹ˵˾顣
ֻǼ򵥳˵㣬쵽ʮʱ򣬼һȥնܾ߶ûҪ
ĸõĵ׹ڣԼߡ
񣺡ȷ
նٳǰüѧ˵ɱҵģʹҸǿ󡣡
Źϵܸɴ࣬·͸¶һ˿š
ԭվ˻ü
ﾲĵģӾҪϨƣû˻ڹ۳š
Աסڶ㣬ռҲöѷЩնϵ¥¥ݿڿһӰ
ȣԱȴúܶ࣬˰֣û¶Ƥһܴĺɫϴ֡
ն߽Աϴһˣֵ
ܳ
նĵһӦ
ûȥװʲôغͱԱһߡ
صĽŲһֱ쵽㣬һݣԱûһԤɿ֣ӻһ³նбĶ˳
ն֮ǰĲ²⣬Ǳ֫Ĳ֫ڿֲʬֶܳ
ȻŹڵϹͷͷΪѪ۲һסȻԸоЩ˻ŵʱ򶼺ᡣ
һֱӹնŵ£ͫɢˣ۾ģĤȴѪ
¹£˺˵۾䲻Եһ
նָ΢΢ƿĿ򱣽Աɱģ
ɱ١Աͷý䣬Լһȥһ˫״ã궼ҪӳӪģһⱻᱻ١
ִӹȡܶණɴ̡
ЩҪɱ걾ʾӡֺܺõڸסԱı飬СӰѶ۾ļëг߹˵̫£ÿһʱͻܵѧڵı걾̭
ƺƾ˲̫˵껰ԱѿɿһЩնдƬϺɫİ߿顣
ʬߡ
˲Ժи֡
ն˼Σվڵֻ۾Ƭֻ̣۾еĵӰһ߸߶ȸõ壬ϸɥʬ
æɫ԰˼֣ԱΪǱ걾ˣ¶΢Ц
նϽӹʣѧæô
Աܶࡣ
նûЩ鷢ʣ
ԱϵĶһͣɭɭָʲô£
ն˵
Աӣ΢ЦʵвѧæߣΪϿɣһһۡ
նȻܶǰţ˷ӹӼ以ٱȻ˵ٽǸٱĺӣʱˣЧ£ûܵ鷢
ʣµĻɡԱûĻᣬʼߴ١
ߵͷǸ˶޸ذɱ걾
ôԸ⣿
նԭվ˻ſڣԸ˵һͻȻһȣôˣ
ԱʶͷȻʶǶ¥ˣ

žҹ¥ܵ
ʿӲͷǿԺ
նҪҪһЩ˭ܿţ
һѧ֪¥ڱ׷ɱȻֻסſ
Լп
ţ֮ģնͺ
ѵ״ƺڰľףʱ˲ŰŴһ϶ĵؿ״
նҵűҳüݵĺۼʱպôгɫÿƺ˵Ĳᡣ
û°ɣһٵԥһ£˾䡣
նͷѼʱҿš
ٽʣԱΪʲôҪ׷ɱ㣿
նɱˣҪô

Ҫ׷ʣնѾͼ¥
ͬҡͷܸ˵ЩѾˡ
ϾɶûʲôΪ
ģնͼȥѧ¥·ϡڼնűЩɣȥ󿪿˵ԱǹӪû˷֡
񣺡ռЩЩ˳Ÿˮ档
ǲһ죬ܳŪ﷢ʲô
ûѧСŮն¶СЦøֻ˵ܵʱ൱Ǳ
նҵλ£Ѳк󸣡
СŮ·Ķȣֺǡ
һڿò顣
նǵһģʱɫףһ£ȴﱻ˸СֽҲ֪Ǵ𰸡
ն̨ߣЦЦ岻ܲȻȥϢһ£
ʦɨдԾԿȥѡȫԣ⡣
ȥɡ
ллʦնٵſڣȻۻȥѿαϡ
ĶʦΪ⡣
ûֱӻᣬڸתơѧϿΣ·Ϻˣնһˣ߽ۺ¥ÿһ¥ҪĦȾͷڿҡ֣ն¶ϲɫӿŲ߹ȥ
ǲµġ

նعͷͿСŮҡͷҾ֪ԭ򡣡
նüͷһСŮֱӺ˺üһԲնӴӡ
һרſ㡣СŮ°ͣҡ
ô˵ʵж
ն治ɫϹֻ·ˡ
˵¥
СŮԶţն޿̣عͷ˵㡭
飡

նƬ̣عһˤķѵʬ塣
ŨҵĳζڿɢʵѾʬ壬˵ӡ
ôĶܿ޹Ա
ն̧ͷ۶㣬ԼƼһӰֱܡ
̨˺Хķ磬ʲôҲûС
ԼȥʮӣһλŮʿն޹ԱУ̬Ⱥ䵭ûӦһ£ֱʣô£
նҿơ
˵˵
Уǳһ
ն˵ʲôУǿƵ˵һ䣬ȥؽա
ǹѹ󣬲벻Уһ仰鶨ԣ򱣰ѧ¿ǰʬʰ
ֱ뿪
½½ȥն̨վ˻ͻȻ첽׷޹ܣУƺȳУҪࡣ
޹һξȻ˻һŮƽʱͰû¡
նԸӪ֮Щ˽⣬˴ϢʳŮ͸ıʼǱᵽһЩ顣ӪȻĴУǸģµĿҪݣУᣬűһλУǴӳУͷУм
Ա޹ԱʦԴѧУڵһԱ޹Աֳ֧УȻУϲ
նУһϷ
򴽣СҺһ׵ۣҸһ¡
޹Աķ׼ܾնʹϢûֵҲԿ
˵ƶʲô˲õ顣޹ԱüûӦҲûܾ
նûӣ׹¥ĵطҿһûдġ롯֡
޹Աɫһ䣺֪֪Լ˵ʲô
նͱԱֳ֧УУԵǰʲôղŷУ̬Ҳˣá
޹Աһۡ
ҳºУô죬Եú֣ն˵ڨЦۡ
СŮͻȻðͷǼٲжϣƾʲô
նݵΪֳĿ֤ˣʦеĺѧҿԡ⡯˵ȥ˶ƳСŮɸֻСһЩ˲ͬ
㣡
ûǼĽ棬޹Ան
˭ɱںڷУһԷһλһ¿¾ǰԼӸӪ߳ȥ
նȻ³ɺȥҳУ˵׼Ҳܸһ׵ȡ
ֻҪɼٺһЩӽʦһͼˡ
뵽նǣ뿪ӪԳˮھˡ
˵컨׹޹ԱҲֻһ׵ȣһű£ȥ񴦡
СŮ£ûֹնߵһ¥
ʲôСŮһֻ첲־롣
նԱǹ˭ɱ
СŮ˵ô֪
ȻҲڷ¡
ն϶֪Щʲô
СŮ͵ػͷٸңŪ㣡
նԭؿʧҡҡͷߡ
Ա鱻ѹȥٺܶѧ֪ʲôҼѴ
ҹϢ١
ն߹ȥ䲻ʹһݶϡ
СŮ֪ʱ̨ϣƺӰСﶼš
ɵáն
նһͷˮ
СŮҼʬ壬ȫʳɾ
ĿԣնĿȫǴ㵡
ܿ죬ͱ˸ףʲеȻ޴档죬¹ԵɭףΪˤķѻڸס򣬿ˡ
ھµΪ仰ɵùԲ
ɫáնվ̨ϣչ˫ۣ뵽Ҳϧʱ£ΪԱòѧͷ­걾
նعͷСŮҾܾ붯ɱˡϧɱˡ
ʱűԱתһɲǣնԥõдԷȻû˵ֻ˹µĺ벿֣ڸһƿڹѪ赲˺ΪⶫֻӣȫһĹ
ÿҶΪΪֹŻʵʳ̫
СŮŵ΢΢߬Ժ涼Եݣ
ն̹ϵصͷǰڸתȦ׼ʱѱԱȥ
СŮ͵ؿļҲǰס
ˣУģնָż񣺡ʵ˭ΪάӪ󣬶ѡ̫ƽ
СŮĿ絶Ȼ䣬ƭȡ޹Աļۣ
ΪףȫȫǵĶԻĨ¹ڸõѪ⣬ʬͲ
նһҹû˯ͷϸ˸ǷӪҲûأǲ
룬ѧⴿ鷳
ȥҷҰɡȫгնЦи顣
СŮǸӣ֪к֣ܻͲɱ㣿
ûΥ棬Ҳɱҡնʼ硣
˫ݵļž
֪ߥűԱ鷳ãնͻȻߺСŮƽ΢ЦϷںͷأŸ㿴Ϸ
ᵽµСŮûζô԰ɱˣⲽսնʹ
ŹҲͰˣȫʬû
նվЩƣɼʳɵĸǽسǱɨȥ߻Ѫա
ɤӣӽ̾˵ΪҪŶӳ뿪ҺܶչˣҲⱳһʱ̸ԼҪǿ

лҪ˵
æŰʰֳأCUE


46 һ
ҵţСŮһݻֱӴӴ̨ȥʧ
ݵšˮͷϴĨϵѪα˷ѿࡣ
նֹ̯̯֣˰ǻ
һСŮǹװԼɾô죿
Ĩŵһߣ߳Ц
Ŀײţն֤֮ǰˣһϯҪҸѵ
±ƵӣԼЮʱͬĲʾ棬Ҫ֪ʩǳ֮ơ
СŮݻߣ֤ȷʵǺԡ
û˿⣺ɸܺεס㡣

նĬĹ򣬼̸£ȥң㾡̽һ±ԱϢ
նͷԱʵ͵棬һĻ߶Ȳϣô㹻
һû˯ԷϯնϴϢ
Һܿعž
賿㡣
֪ˣ
թʬӴնһɱʱ˵ͷ֮ǰĹͨʮ
֮Աܲá
˻ӦζĴ̴һ̾ϢԴû˯
ն˯ˣȻѵġ
Է۵ƣЩ촽ҲѪɫɼǰСʱȷʵ˯ò˰üģﶼ
նڶдĵ
ѧʱӦֻ϶¹ƽ֡
񣺡ã
նԺܺõö߼ԡͣһ£ʼϲڶԱԱĲ²⣬ʣأ
񣺡˰֡
ţ
񵭵˵ոյ֤ϼ
ʶ˯ߣնڨЦһ£ûٷһ졣
һӣ𽥱ȣɼ˯ˡ״񶼿챻ЦˣֻҰοڸﻹô˯ţҲܷӳΡ
һ·
ն岻Ϊ˼٣յ״̬ȷʵãҶʦҲûΪѣһյĿԳɼ
򰲷ϿΣֻܵȿκ취ȥҡ
նǰżһ棬Щ̫ģҲڣһв
֧Դתʣ̧ͷ
նû˸㳭ˡ
ˤϣ񷭿αһࣺæԼȥ
նĵĿ⣬תȥ
·ĿһĻǿ˵˾䣺ͦΪġ
һڼĿߡ

һն׼ȥ޹ܣѧϿΣ¥ʮְ
޹ſϢƺûĽŲͷ
նվ˼룬޹ܻû˼ţʱȥԱסĵطˣǺܺõĻᡣ
ǰϱͷɢѪζڸǣվСĿռУᵽһζ
ûϴȾѪܽףնסڱĴңһҪʧ뿪ȻŴʲô
һ̣նסæɾĻҳȷһöҵƣһš˾
ֺ⣬Կ϶ûнֵġ
ֵѾ㣬ֻɫ
նֵǽµ飬Ҳ˵֮ǰѾ¹Ҽʱ䲻̫á
һԱõ̧ߵʬ壬ն̲ס߬ơ
ʲô
ͻŵնһعͷһŷŴԼſֶһζƮ
Ա
ʶЩˤ
ʲôɳƵһηʡ
ӪﲻֹһԱÿһźʵĹſֱ֣ۣ治˭˭˫ľ̫ˣնȫԷɢͫס
˲ӵ۾
ʵˣǰϱԼɵıԱ
˵˸ͷһؼšնͷһһϧ赲Ūɳ׾ƽһǡ
ҡ΢΢˸һ£ڰæ
ó޵ޡΪûõĵߣʹúʱΧ˶Լ
̾Ϣʲŵļֿ־壬ڸܹ͵õߣȫͬһϣҲһԵ֡
ûע⵽СԱ¿֣ҰɫֱĿꡣ°ϵļһһƴӶɵģʬߵ֮ǰ󣬴ӱһֱ쵽°͡
㤵һĻʹõߵһɲǣնȴӿ𲻺ʱ˵˱
ֱӴð
Ͳķ䣬ʱ޷һȡ
ԱһɤӺˣеı·˸ͬܡ
նҲˣ뵽޿ޣޡ
ȹ龪ȣû
նóһһԷϵ磬ڼǶߵӣĵ©磬òʱĨһ
㡭
ԱҪ²֣׾ǰйǣľżһò̧첲֡ѹֵĿ·ִܵԼһ١
״ն˿
ԱǰҪܶ࣬ʱֻӦٻ󻹵ÿʳŪڽǴ磬ԷѾЩȡ
ӹȥն޵ѣ״̬ȱԱúܶ࣬ѾأΪһ̯ࡣ
ɾ۽ǵỨնûκϲãһ˿ڡ
޻ڣһ飬֪ܲܶʹá
ʼֻǱԵ״̬߾ȻӰ쵽˼άǲ֪Ըණ᲻ôõЧ
Σ޽ǴСá
նüѵջȥ̯ģ˾ƣָ£תֱ¥ߡ
޹Ѿˣüƺ񲻴ãնüͷûȥϿΣ
ˡ޼ӣնڵ״̬粻ضá
岻гɼٺãӪҲܷȥ
նЦЦ߹ŰͰˣʱװʣ˵˾ô
޹ܺɵʲô
նԱǰᵽˣ˵ʲôͻ˾һ
޹ܻ½Ӳľ׵ǸӷСҪӳӪǰˡ
ն򴽣Щϲðա
ɡСŮڣ޹ܶ˵仰֮ǰܹûһ³ֻ˵֪ô
նĿһ֪ʲô
޹ԱƤ岻͸ϽϢǱ̨ǱԼǰơ
һЩնֻʱס
תһɲǣնüͷ˾ðճӲֿܣһΪңǵӳӪһ֣õͬһ
ҪռۣһȴѡܣͺѰζˡ
ߵ¥ײ˸Ϥڶ𣺡ͬѧܲܰҸæ
ն͵һ̧ۣͻҰ׵öϡ
Ȼֻˣ
ѹͷľɲն˵ͷȻ
ֲڶǰһԱȴһץסأΧƤʼ죬նʹҪѡ
ԱЦͬĴΪһ᷸飿
δ䣬͸оЩʧһĵ
նޱ飺ǼٶʵҸϲ֡
彥ԱԹضĿкȻ¶һĨټġ
һնûֱ뿪ԭվƬ̣Ŀʬྲһأգ۵Ĺƾһ˿ۼ
ն棬ȷûѪ
еĲӾ磬һҿ϶ǷʲôŻἱҪ롣
һվ˺üӣͻȻƴ¥ȥԱķһƬǽ壬ȴûκӰնȥ˶ѷŶ䣬Ծһ
ѧᣬԱķΧǹһвǻþԷв֮ҲиŶԡ
նһ¥תĿѰңһ߻ͱԱйص顣
ԼһɱʱʬǲᣬǸûκζռ˳ʬʲŶֽԱܿһγ֣˵ĸʱԽԽ졣
ţŲʶһͣ£ǰߣÿ̶ԴˮĵطնϸϡЩֵ
һֱӰѵϲˮǺܴһƬˮأܶѧϲϴ
ǴˮԵһɫͰڴն½Ų̫أŻ߹ȥͰûӣ뻹ʣһ׵ʱһŤ⧲ŵһЩ໰
һԱֻԭ˰ӡ
նԥʹõڻָڵıԱ»Ϊࡣ
αβαնٻҰһӾԱţһԱκθյͷ͸ˡ
ԭͰĸ㡣ն²ǰµĶȴûͣ
һڸɱֵޣԱɱκ󣬴ԹΣ̶Щڡ
ͲǸСѾͷˡ
ն֪룬˵׼Ϊ˽ң޸ֿ϶ǳԿģΪеɲôȥ
޸ȴûиǿʵնɼͦƽ
һСʱԱѾǲԼ˶ٻء
նȤζʮ㣬ʱ򶼵ӣͻȻ֡ʱŶ׵ɱԭָо
Ҳǹû˵꣬һα졣
ٶȸԱ̬ˣ֡
ն΢΢һЦû˿õдϷҷŹֲĵ
֮ʮӣԱ½½Ļء
ˣһԴԭԱȻնб෽˹⣺ң
СŮ֪ʱ֣컹ĵҾ徵һĻնͲûָűʲô۶ӣ
ն˵ɱΥ档
СŮƿԣǰԴͷˣҪһֱѲˡƫƫԱǾƶҪԪأһֱ
˫ôš
Ŀԣն䲻Ū˱Աһء
ԴͬҪòͬķʽǰˣҪ÷һܺӣֵĸᡣ
СŮһֱ֢״ȻƼ٣ײпȴСֺòã
նü
СŮӬҰһ£㱬װ
Ҷԣߺն˼
šŹңʱԱˮץסһݣ޿úӣ̸㱬װ
նȻĶˡ
СŮɶһѪ˿Աͷնһȭͷ
Ȼֿ򱣽Ա˳ưѵ³УסһҪϡ

ϸնȴ̲סƤһһ񡯵İӰæʱҪһֱףҲŪø


47 ˲վ
һһּ꣬СŮĿնͱԱ֮ǻһ£ʾ
ն˵ͷݻȭ˴˶˸棬էһ̫䡣
ǱԱΪ֮ǰɱˣȭͷǰһ̲סȰƫȥСŮעӡ
ԱҲ˲ô࣬װſ죺ޡ
һϺ;ǿ
һ룬ӿ³նűߡ
նû񣬷࿴ۣȷûƴһöѪ
̲סüȷǵߣ
СŮƲƲ죺˱˻ԡ
նѪ˿˲ʡתõˮرϴȻΧһѪζ岻ɾһ쳣ûУõСŮǲøŪԼ
õҪĶʼѯϢôģ
Ա˵
ն֪˾ô
Աɱտڲԡ
ն㱩ʣСŮ鶸ȻࣺЩԼȥҴ𰸡
նȻȰ棬û̶ԱԱ֡
СŮбֵϷϿܴͣʾԵ˵һ䣺żҲдеѶߵѶȵĸ
һ仰նϨһ̽ѯ뷨
ۿűԱ𽥻ָ壬ץʱʣʲôܸҵϢ
ԱԶһЩ
ն
ԱĬһ£˾ǸǱĺӡ
ʱ޷֪仰ĺ壬ʲмֵ飬նѡת뿪ͬһʱ䱳ɿ
ĥ˴ʱ⣬һصᣬ¥ڴܶѧ¿ν
նų濴ȥһֹΥ͸С
ӸӪʣѧУɻһ£ÿֻȥͷѪԾġ
ֻһ٣˫һ߹ѹȥˡ
Ȼֻնͼ
ôȥ
ҡͷ̫࣬ˡ
мҪˮ㣬ʣµȷʵбʱ˲ǸС
նͬͷСʻ괬
һҵ֪ģҿͦȵġ
һαô˵նЩܳ
٣Ṷ͵һѷӿȥҺá
նͷ˵һֱˮ˼
˫һļϡ
飺ȥ
նһɨӵεͷá
ҲûŶٺ˼ҪǶԷͼͬ֯˵׼ܴ˳糵ߣնõĳɾͿνǰδУ˵ãںջ
Сٸӣնȥģ
նʬĵط
پȡ
նʱһʬ屻̧ȥҵ
ȷڿЦЦЩǿԼ׷ȶЩ̫һ

·˻ͦ࣬ߵ¥¾ͿһͳŽ챻ȡѧȥʵϰ
ٰ֮ҪѡԼȥһ̫ķʱ䡣
Ҫǻطն˭֪ʬġ
˵ȥ᳡١
նüơ
ûʲôƲߣߵվ£ÿһʱͳ·˵ͷ΢Цʱһ߹˵
Щô
նеӡ󣬶һġ
ݵĽնʼ׻ǰұԱȥ걾
Ů¶ͬ鵫Щ޵񣺡һõ˼ۡ
նҡͷ
˲仯ΪŮο̫ࡣ
ն򴽣ˣֻܵͷ­ᱻɱ걾ʬᱻ
ŮЩɻؿ
նʹͻؼҾͺˣϣһ̡
Ů£ͷܾò˵Ҽˣϧ̾˿ЦΣôͻؼңֱٳ
ǰòڶԸԱʱ˻޵ޣնۿЩ죬˿ٿһЩȫһеģ
վڲ۵ĽԭΪмѾ޳ܵģû뵽˵Ļںͷ
նٻʱֻ˸飺һ£ȥ¥¡
ʮӺٻججͬһС֣ΪﱻĬϵʬص㣬ѧƽնߣʡǺܶ顣
ңСȴɭɭԭƢˬһֵζлΪС
Щ£ôһƬء
ն·
ˣٲҪͷ¡ʱʱɫļ׿ǳ棬뵽һҪԵͷʬ壬˷Щص׵ĳû̫о
ǰһƬɫԲͬΧɢźܶʯ飬նٶһۣĬʼڡ
ӶûӶ£ʹЩĶ֪ʱǺεȵʡʡһĿӶûٳ
˺ʬ˳յģԴնĺܳףΧѪ۵ζ
ٱͷٿ档
նȴû˿ͣЪ˼ָָطն
Ȼ̫Ը⣬ٻʰϣһʬڳʱɫʱˣһ۾Ϳͷʬϵơ
͵̧ͷȥնô
šȥкüнڷĺۼ
һͬӿ춯ֱۿʼЩʹһڳžʬ壬а˾߶ҵơ
²˸ңԹһ¸֮ǰܿжˡ
ǡһ紵̲ס˸
ա
꣡նָʬ壬ʹ˸ɫˡ
׹Ѹٰʬϵȡ֮ٵ⼸ˣܻջ
˭
ܣն³һѸȥ
ӭ籼гޱ߻ںޣգ
֪ˣȥҡȣҪ˵ķ
׷ǱĸߴͣǾѧ¼ٶΪ죬ﻹ˦ŵ
˲ܣҪǳٳ˿Ǳ׷϶ٿĪ磬ٵˡն˿취ػһһǾ
ٴڴȥһа취Ū
նζؿһۡ
ٵݹȥһһߣֻҪ̫صˣԭΪܲ˵˳ŵĻԡ
նҧ⣬ƿڣմҺ壬˿ڱ̸ԭӦͰ˵
ͷͬ⣬˿᲻úײסǣû˼һնȥԼܡ
Ȼնһ仰̷Ļ롪
ұץһ͸¶պһС֣Ҳи顣

вĻ˵꣬նǽһɴ䣬ԥתܡವĵƿͷֻܣס̺ܺһŹȥ
ֵ͵ı׶˴˿̱¶ţһŸ첻ʲô˺ˣʳķвͨڽ²ãԷһ˦װƳԶ
նϾģԼ߰º󣬸첲ݺݰһû֪
õ벻Ҳбҵʱ
һиͬ飬СնվվȣһѣΣʹߺȡ
ٲѻͷسƵ棬£նûܻһֻ첲קס׼ݵԷͷһҡ
£ز
ҲǸˣֲ¡
նŸ첲ڵϣһĻü
ЦŷҪǵοڱеѧҲ٣һҡ
ϷôնĿʵ͸Զĵط
һͷûӰؿڱԹ˵˺òá
նָָ棬СŮŵңûƵģɶδʲô
룬æһҲϣ
СŮʧ٣˭ģ
նˣڴ
նἥ׼øոٸĶһСƿҺ塣͵ȴûﵹͻȻʣָܻس̶ȵˣ
룺һ˰ƿʱϵȶԭˡ
նɣٲͬٺãҪ
ﲻжصƣֻҪܻųȥָܻնڵ״̬ԲһֱӲ
ն֪ĥʲô˻СŮϲʶУ
СŮһ迴Ǹʲô
նЦˣʣܲ뿪
СŮû
ն̾˿Ҷˣô˶û취
ܺӾ𼤽ң
նһɡ
СŮһŭŭ˦µһӣ˲뿪ϷСδ˱Сһλ뿪
ҪϢնᣬСŮͷƤ顣
նƻҵ⣬ҿ˽
ܡСŮҲܾ
նԶĻɿŸ첲֣еһλţסڸ¥ϵƤȥ
һѾûСŮֱƤ
ȻҪ󱻰Ƥ
նͷ֤ûͳ޵ߣʱȥԸԸҰ޺ãԸˣ͵ƤТ˼ҵġ
ݺ𾪣СŮתʲôô
նϷҲ㡮ȥ˵ԭֻѸҰƤ鴫ȥԵ
СŮͷŽż⣬һɳܵĶ˭ûأ
նͼôԹһԱȣ㽫һҹ
СŮ͵ü᲻ᱻ֣
ôܣն΢΢ֱӣǲΪʲôǣⶼǰ
ݵĳĬȥСŮס߬ˣ
նҪԱƤ걾о顣

СʹϢϡ
ĺնͷ䣬ֻ첲ѾûʲôоԾܸоһЩʹڼնգۣűԱֹû
Աȷʵ뷨κα̫û취ʵʩҲ֮ǰɱˣնһʶĿ־塣
ȵϵƤնҲҪＫޣһڰҩˣ˫˲⻬
ǱҺ͸˵··֮ǰһжǻþ
鷳ˡնسЦЦ
СŮһۣŴƤ뿪

ɵĹű
йһƵЦݣķôǿѣΪָɲ㡣
棬ǰã±ƣƣֶеǡ
ǲỹģ̯̯֣նڤ鱻ϷϿɣлҾǸˣ׬Ѷѡ
δ䣬õۣСôϲ˼ܣ
תϵӣܵĿռ˲Ťſڵǽֱܵӷ顣
ΪģСŮ³һĹâǿųɹӿռ߳һա
һλš˵
ܺӣбΪ䵭˵˼ҵƢɲá
СŮն⡣
֪նСŮֱָա
лδֳʲôǾֶʱɱڡ
ˣ̬תһңʲôף
СŮܾش
ָĦϵӣгŵңҲ˵ȥ˶ֲһ䣺촳Ҳһʹ
һ仰ͦ˵ģСŮһ£Բ˵ȥ
һѡ
еͷģ˸ĵĶ
˵ڸźնϵƤСŮ˵˵ˣһƵߣֱ̫˷ˣһƤ

ÿʻ㶼ͨ׶һôЩ㤣
һȫЦݵ϶һĨӣúĹ㱻Ĳԩ
Լʲôնģ
лҪ˵
Ǹ쵰Ƥ޳ܣ


48 
СŮնʱʮرϢ
ԱƤĬĬŹ뿪˺ݶȹҪµĶ࣬նǸʻӡ
¿ˮǡҲô
ն鷳
Ȼָˣ񾭻ۣǷŹµĺ֢
λվܿһģһһľĵӰͫĳ񡣻һػһָն𱣰ĵ˳
ϧһԿףδ֡
ȵնȥһߣһָȷѾûˣһӣʼڿ׼ˡºԸʬһʱᱻ֡
Ժܵ͡նڼһͷҵʬ壬Ϊԭ̸϶ٸп٣һ֮У֧ԴгһջҲᱻһʽ򡣡
˵ʱصһնı飬ȷڶԷϲδϵĹ
һ˵Իͦεģһ˵ΪʲôԱ޹ڸӪôҪλã
ն޹ܸ𿴹ѧԱ걾ǸƻĲߡ
񫷸ˣụ̂ЩܣĲҲͦࣿܵѧҪʬ
Ǿûʸۡ
նǰһ±ԱҲϵȥɡ
ְҵʬȥע⣬ҲΪ
˸۵ĵطͬһˣȥģ
ն̫ˣڱԼˣ֮УʲŶԷԥȥƤĻ棬һ˿η塣
ն⣬ڼǰŷִ磬ʮΪʲôһ׷ʡκԺ̫ʢĶѣ̫õĹ۸С
٣һԺ󣬾ûô˼ɡ
ᡣ
·ϣնץסϷϸڡ
һһڿԵϢһȻ̸ȴ֪նϵ˶¥
ʶδ̲ס¿ˮʲô
նҳ˭ɱ˱Ա
ڨЦֱʲˡ
ǱԱԸæƤ˫ӦôһԨԴ
ն˸ȷĿٿԸ㰵ʾֱ͸⡣
ӵյľٶƲСŮ˵ôԼʵģִڴϷ类Ϸ
˵ĹĴ鿴֪ǲǴƺеѪζڱǼ⡣
ʱ֣Ͱںǽ￴ѪﲻЩնǰһȷһѪյʪ̶ȡ
Ƭ̣նٵⶰ¥סԱ취סǣҽݿ
ٵЦݳ׹Ҳסӿ޾ںޣҴˡ
һʼ͸ѡһȥҡ

ٲ֪ǣҵ̸жá
ڸˣɢܼҵıرһſڷŷ磬ʣҺϡ
ҸӪ֪˶೤ʱ䣬һȥʮӣÿһ˵
ÿʲôʱ򣿡˷̾
ûҪ˽ĻƵص˸ӪԱĹʱ޹ܺͱԱнʶ»
˰ؿϣʱһһѹֵϢпʼӡ
ⶼѾˣ̲סԹһûϣҲûУȥǵ
һ˵˵ϷҵʱֻҹһޣǱ֡
иͻƿڡһŮԥһ£ͦΣյġ
ڲڴĿУڣиߣıʣɡ
ܿоϵҶС顯ɡ
ǿ˹ǣֻ룬͡

æãıɻӦĴ𰸿ܱȽģȷ
ĺԶ
һЦĿһδضԸһıɡ
˵տʵǿľ
ν񵭵ܱÿ˵İȫ
°ȨסκȻһҷͬʾԼʵȽһӡ
Ϊṩߵˣʱֳ̬ǿӲԼʵģ뿪
ûôȣƾʲôԼðΣյõĴҪˡ
ʲſڵг壬֮ǰն޹Աʱֻ˿ңӦǺŶԣи׵İ취ΪʲôҪһðգ
⻰˵˲˵Ŀϣ֪ûа׳ԵͣǿʵߵǽȥЩˡ
˿ʼ⶯˵ֻҪļˡ
û˵껰оһ飬һúڰһ̾˹ȥ
ֵ̫ͻȻû˷Ӧ
ͷһɵƯ
Сԣľ㱻Ҳѱץǡ
ӵؿۻȥˣֶ˵˭ҪμӣǿԶС
ǰ֮飬ʲŸͳʶ졣
ʱóһϸıʣ׼˵ʼɡ
ȶֵ̣ߵԿԸоƬռʲô
һһһ⡣ĩһ䣺ʡ
˵Ҳء˭ҲûԼǷܻ뿪⣬ڱ仯ĪĿֲ塣
ȻҲ񶨵Ĵ𰸡
ʱһһȥȵĸ˸һ꣬бתٶȱóϿ죬סȥѾˡ
ⱾǸĵߡ
µ˲䣬ϸıмһͻȻһ
֣һ
һ룬ʵըɳȥıʼݺݴ˶˵ĸ첲һƺЦסѪ˿ڣһ亹
ӵߡ
ոյĶЩѱˡ
ȻûȴôҲ
УЦͻȻܿƣ˸첲ϵ˿ڣͷ͵ײԲУȴȣҡ
üˡ
ֵȽϸߵһλңȥѹֽ
Ҳûгɣռƻ¡

ò˵ʳ÷˵ζٴ˸á
̱̽еɣʲŲնȥʳá
նûԼڷͷۣŸϽС˯һ
һ㣬סĻңյսǱЩ£ǻˣ
ˣһᡣм˿ʮǱѪۡ
ʳϴЩ㣬վſڣЩӡ
սһǰʱתƻ⣺ǷһЩҪҪ
ЦƺЩСˣˣҶûʲôͷ˵áϣǵá
ٿնҲͬʵն˵Ϣòʲôôʲô˵϶Ҳڵҵľֻ֪Щˡ
´ʣնܽ᣺֮ǰһңȫ𣻱ԱǱͬɱΪǳУļӵߣԱ޹ѾͶУѧУűУ濴ûоʸʵһֱû޹ܺͱԱ񿴣УӮҡ

ϢЩըˡ
ݵĳĬ¿ˮЩô֪ģ
նԱʵǿҶܶԸɼûáҵһֳϸ顣ûԱɷѧԱ޹Ա
ƽ˵βŲ˵Ĳڳֵ֤¡
ϸնԸ׸ʵ֤ݣ׼ȡԼٵһۡ
ҲЩˣһ˵̫໰նסˮĳ嶯ʣڵʲô֣
һڣֺü˵Ŀͬʱܡ
ΪΣ˵ʲô˵˱ַѴ󹦷ӳ죬̽ûжԷ̤̤ʵʵưõĶࣿ
ĬУ̲סżġȮ죬򴽡ԭǵȮĸоô
лҪ˵
նֻһ
ң666
¼ʿ&麣&&Ǹ۵ı塣
cueȵ˺á
¼ʿ&麣&&


49 Ⱦ
նڵȴ𰸡
ֲʲô˵ʵʼýǶԷռˣпʵǰһ˼⣬˵ûУλ
նȻأ
񣺡ҪСĳ壬ǸҪͶˡ
նӡõڶԼ¡
˵ڵңǵõЩѵп϶ޡ
שնΪĲõ֪˵Σû
û˵˲ΧǼ񣺡һЩʳþûˡ
γѣ״ģѸ롮Ƿ֮ء
ŵģǰѴĵݸն
ն뻹ǻԼң۲ļĶƤһȥ
ĶţնһĿʮеı£ܿ쿴Щŵ޹ܺͱԱˮ˽֮һУýǮ磬Ƿˮѡ
٣ӪڶǺ¡
նϿ˵
˵£ȴͻȻ˸תۣʲôţһ𣿡
ͷһ·ḻˣżһ˻벻ջ
ҵֵߣնͷһֽļͷҲ̧˵Ӯѡ񡣡
˵ʵ飬Ϊ̫ԼҲûй顣
ʵǰһֱΪ֮ӡ
ն̧ͷĿ¶һ˿ζŶ
صͷϷĲ־ƴ棬˵ʮ±а˴ζܴߡ
ݵĽֶ꣬նڷǡ˵ĵճӣӣб𡣡
ô
Ȼ
ʶԣһʾǴٽӲת⧲ͺͼĿԣɰͰЦôôͳˣ
߹ýŲŵѵһ¡
ȻΪЦƽϣֱ·վնǰв֪ʱöȾѪĶ׹
նˮз﷢ֵģԴӱԱﻻ֡
˵ԳΪؼ֤ݣһִ־Ծϸ顣
뵽նЦЦҴǰиԱˣʣھ״̬á
񣺡
һֻƤ£ƫƫǻȥϸ
նѶ׹ø٣ɱıԱҲǸݽɫչǰơ
ϻñ
ٲţܣ
նȥұԱ̸Уļõ֡˳ҸæУ԰ɢУɱԱۡ
٣
ն֮ǰ޹ܵһԼ
ֻʱΪ޹ܶԳУĹӷУΪУͨԡ
һۣ²͸նͶвĽףˣĿǰԱ׹¥Ϣѹȥһ϶ֵ÷з
նͷ޷ԽԽá
񿴳ն֧ٵ˼Ȼ˸һ뿪óƷϣԱǿ˾һǱĺӡ
仰˼⡣
Ƴƣû˵븴ˡ
նü
ЦˣԱô
նҡͷǰ󣬱ԱƲǣҲͬɱֱԼˢ֡
ǾͰ˼⣬ָؽӣ˾㡣
ڸӪŲı׼ֻһۡ
˾пܵõ˼ۡ
նѱɻɫֵĬԭ޹ܸУߣһ־ͼˣڿδǰǻһĺá
նһŻܻŴ˵ǰѧȥʵϰĴǰˣ˵ѧ⣬Ҫϡ
⸱ն֪˯ƻҪ
˿û⣬û˳һ˵ѡϵǼ
նͷõйء
ٻûüʹ⼸丱޳ܣһһӣǸϽȥ
¥ʱŲ¥ĳ壬ԷĿʹޣǼɵΪ¥˵油ʵϰ飬ףһ·˳硣
˲䣬նż񣺡˵ڵҰˣ
ͷ
ն̫ˡ
ûΣҲˣͷһۡ
նΪȻʼߡ

ʵϰصһһȥ¡¡ĻеתնۼؿӪ·ѧٿŻȻѾǵһ¡
ʵϰĴʦ߹˶ǵѧ֤ޱ齻һҪϸ¸ӪһŲ𡣡
ն˿չ¶ʺº̣ͣǰѧôµģҲΪ䣬ȡ鷳
һ仰ôʦشòʱСĵ飬һСĵ̨
ûסж಻Сġ
ʦһۣæס졣
㣬㡭ʦȺָ¼٣ȥ̨
նȥɨ̨
ն²ԼĹΣϵȽϴΪüġ
վڴ׸ߵĵطնŸˮܣȷû˼ţֻܰǰʦĽ̤ʵɻˮĳܴ󣬵һЩƬܿ˳űԵߡ·һ޴ĳӣװŹܵµʯӣÿʮӻᶨʱ顣
ãûһߣһܻȥһƬںԵմŰɫѪնߵ￿ǽһۣϡƼһ̲Ѫ֤֮ǰѧǴʧˤȥ
ƺоʲôնƫͷȥ
ǳ
ӡͷ͸˼顣
ԭ¥һ룬֪Ϊת뿪ն£͵תһߡӾǣֻܿǽϵӰӣŽŲͣ£չ¶ݡ
ʮңͷһ˿ţװأ´һ˫ߵЬ
۱ˢ·棺ɻͦġ˵ˮܵĿعصһˡ
նһûɡ
ҪŮ˴Ļתնûѡֻܸϣڼ䱣ڵľ룬һֱں档ʱعͷһ£ֹϮˡ
ȳ¥վƽϣſڴλ
Ůˣɷ򿪵ġ
ն˵˺á
Ů˵ͷ
һ·ӳնԲһԵ龰ǵɽȻŮ˰쵽ӺһСӣ沼õֲܰʧ
ŮߵԼţţֿƿơ
նûƾܣλξƱһڡ
Ů˼״⣬Ŀ׷䣺ƿҼӳǰͱǳ쿪
ն׷ʱװ˲죬˳ûȥľ³ĩ˲̽ʣǡ
ˡ
նĿ˸ĺӶ̥ʽ˼һ
ûþ͵˹ֲȥڽʣһӷǳ㣬Ҷ˵ţŮ˵ҪʱΪһڽǱһŴӸӪѧɱ

Ů˿ʼţţһЩѪˮڻѹ˵ﶼ䣬ΪʲôҪˣ
նҲش
ŮЦЦ黳Ҷû⣬ֻǾȥĶ۾񡣡һţͽ׽ȥ˵ϧֻе񣬲ˣǾ͸ˡ
ƱЦЦԵ㡣
ն˼ҪҪʱͻȻЩ죬Ůü߳ȥ
նʦںԼ֣˵˾лдܹȥ
Ůް
»ع飬ʦʱŶС
ߵնߣС˵ͣˣʵϰ
ֱϴͳնø첲ⶥ¼üɵģ
ͷ̫ԶǱ߳״ȡ
ȷʵ˵£ն̾˿Ⱥͳ˸棬ֺͳ˳˶ٷӺŪҡ
˵ȿˮѹѹ
䲻ʣͬʱ
նЩһˮǺźԵĶ̫ǰ˵Ĳ
ڤ¼Ҳжţԭһֱ˿̲סۣ˵ʵǲճɣְϣ
ǡ
ն΢΢һЦָ£ƿӱ÷֨֨춯
ʣµһ·̣˭û˵
ͳֱͣ⣬һţҲ³ûͻȻһնӦһ룬ֽס
СŮûŰ޺ˡ
նһ֮ǰ۾ȫͷһֻ
СŮĵӣͲҰ·Ѷˣ
նҡͷʾ
ȴһߣұر
һĨЦôô˳ۣСŮˣһǾãҹֹ

նЦݶʱˣ֮ð
ӺϢĳĬһȴơ
նǿǣպޣ
ÿ˶Լ˽һҶı飬˶˵ǼһЩá
նüģָż񣺡ʱΪͨأβļƻ
Ŀ׽͸Ҹ棬ʲôΪ޺õߡ
ھ⣡
֪ΪΣնо˵࣬Էܻ᲻ˡ
һСŮĵЦû֦ҲǾ͵ôһ׮Ƥ˵𡣡

лҪ˵
նȾ


50 ɱ
һ䣬㿴նǰƤǰ۽ﰴ
۾ɴ󣬾ԷȻ˻еǱ̨ʡȻоǴС
ʻնǿǿأܾӣĩ˵ǰߡ
ʱû׷СŮƾʧβһʱ˵ϷԼûҪЩ
ն˼ֶ˵һ䣺˵Ĵޱʱܺ÷ֱ棬ϲŭ޳ʱҲ١
һȥǿеΪҪԿ
նʶЩˣͷʾ´λע⡣
ǰŽᣬҲ˽ţһҪֵӡ
һĻնͻȻڸƤǼ£йˣûΥߣ治ϡ
ͼתԼϹߣڣʱ㣬һڹõϢ
նջĿ⣬켴ࣺĺӲұӸӪȥѧɱǶԷ޹ͨɱķʽйߡ
ɱĿѡԵģ䣺ȥѧõۡ
پƫͷô֪
ûش
ٽʾ֭ͻȻʱ뿪ļŮˮһů󣬺ȥ׻
ٶԱն˿ֵӣ̾һ֪֪治֪ġ
ӵӣն𳧳Լ뿪ʱ۵׵ĲʣüģУΣڹ뻹ᱻѡȥʵϰǲ֪УڵΣԴ
˼ӿ㶵ͳʱСڳƣȥһȥҵϢ
նͷ
ߵ¥ͻȻۻ˵һ䣺ǷʲôؼϢ
նֱ壬ָżϵļȮ죺⣬ҵı֤
ڷ뿪
֤βЩĪЩ
ԭһ˼룬նһ˫ӣڨЦһóԿףӱҵģҪҪһȥתת
ҹҪѲߣӪϲĺϣԿ׾һ󴮡Ϊ״ȫűעۺ¥ġ
һۣĬذҪȥĵطѡУҡ
Ŵ⣺ɫٰһЩٹȥ
á
˵ͬʱնӴ̳һҲǱģŷ
񣺡ȷţֱЯЩۡ
նԲ·


ۺ¥൱㣬ն֮ǰ޹ܸĸ±񣬴󷽷ȥ㱻סҲ˵Ǹ񴦽
ʵףһ·ϼûʲôӡ
նʣǽʱҲ
ͷϷԺ߼¸ṩ
նһ˼⣺ӪڶأҪѧ٣Բأ
ôһ룬ʱҲͦġ
ʧЦˣΪûأԱŻᱻ׺Ϊ
˵ˣԸҡ
̸䣬ѾվУ⡣
նԿײȥŤǰǽվֻ¶һֻ첲档
ֽͷνʵдա
һ£Ӧ
Сһƣȷûʲôذණն̽ӣ֣ʾ
Σһ̽ѰжӲǱŪÿЦáҡҡͷȥȿѷڰ칫ϵһϣն򱧱ĳ룬ԥҪҪж
ˡͻȻڡ
նչȥһűϷ˾ֺۡ
עһдţѧѻȫ϶õļۣ׼СĿǰûݵУһעͬ⣬ھպһ¡
ͻȻ˹ǣָ½ǣԭˡ
նһŷ־ȻڣһڣһǷڣмһ졣
˵ǽ켯ļףðһϣ
ͷ
նüǰŮܵõʱеĺøҲɼޣһĲ²⣺òһҹݸɱĿ
񣺡һѧţӪǵжӦĬġ
ԶȮУⳡ֮ЩпͬȤζʮ㡣
նʮ̬淨
֣궼гɹ뿪ѧѱŻԭλˮĩѧɱǸӣϧʱޡ
һֻ죬ζǿܻһӪѧĶ
նĿ˳ûһҵʾٲҪԿ
ǽϵӱΣմԶԡʱԱš
ζһҲԹ
նû˵˽ΪԱȻɹʵûʲôá

ͬĻһ
¥
СŮһ˦涼֮һΣΪ˵ʱԵøֺһҵûУҷѴ󹦷иʲôã
Ան㿪µŶԷϵĵܿɥίˣжⲻǵһϱɵˣڶϻûָ֡
Ůϣ·ͨ뺣Ҿ°ࡣ
Ŀ⣬Ա֪ԲڿЦ
ҹһһжڼž
ն˯ú磬Уõͳѣпš
նۣ񿴵÷ȥԱ֩һ컨ϣͷһٰʮŤţǡ
й¡Ա͸¶һɾЩұҪ
Ĺ
նû׼ֵ̫ȡظ㣬Ҫڹо£ʵռϱˡ
̾˿˸ƣʼıݡ
ԱŬһֲ΢Ц˭ɱңǽֻ̤޹ܣǶѧƻͬ¡޴ĺһѡͱҡ
նޱ飺ͬ¡
Աˡ
Ȼȥһҡ
նļ񣺡ɱ˵
񣺡ǡ
ն΢飺ͦҵġ
˵ոϱ˯
ûаնǶٷԱ˵׼ջڿɺãÿһҶھ𽥱ô㵣򾲵ظ׼𰸡
Աһݷãת
Ϊڵң˺Ҽۡ
ͬס֪𰸣Ҫѿڶʱȥˣһ
֧֧ңԱҰ׵鶼·˹ʣ˶ǿԣȻбվģ
ϣˣ
ѳųѰ˼ʱÿͳ屣Ա˵𰸣ԱϵΪ⣬͵س嵽ǰѡ
һţҲȥ֡
弱ͷðΪʲôң
Ҳǻһˣ
ͻȻѵʶʲôæȣҴ𰸣ҿԸ㡭
һڿɤобҺ˳̫Ѩ¡
ʱˣԱЦúܿģô򵥵ⶼشˣ㲻Ҫӡ
һԿǳױơ
ԱǰԴժղؼŷЦЦ
˺üӣ˲ЩѵӣѴ͸ֱѪζױҹ紵ɢǿһЩ
ҼĹʶܿ챻Ѹ֪ˡ
򣬴ղԼͬѡĬ
һ¸ģһңͬʱⲻ˲Щϲ˱Լ룺ٶͺˣ㲻Ϊ鷢
ԾһǱ˴˶ܿĿĽ
صУһһ
ɱˣҾɱˡ
ԱŸϴ͹״װŵĺǸͷ·ߣû˿˵˼ֵӣҵˣҲñˣ

ƼѣЦݳ죬ͻȻ֡㶣̽ŽӲؾ֡
ž
ԱƣҪлл㡣
˵һ·㵸Цͣͷ¥ȥ걾

ߺһسĬ
նߵߣ΢΢ƫͷǲǾǴ˵Ц
Ϊɱһ˾͸˳δҲ̫ûϢˣ
΢ƣⶼΪ˭
ն̧ͷ컨壬ӣ˭֪أ


51 һҹ
һ־ӲջͲ١
Աʱȳζδɢȥնխ¥ڶ˵Ż¥ٲŲܲ˴ںͷ
һЦȥʳã費Ҫ㣿
Цҡͷؾܡ
켴뿪
֣Цһ˵ɵˣأ͵͵żǺ̽Ϣ
߲Ŵһܺɫ˵ڶȻƿЦĮһЦ㲻Ҳųȥ
֣ɫһ䡣
ˡ˳Բʱ䲻࣬Ȼ֪У뵱Уü۾׺ܶࡣ
˫ҪЮ޹ԱñԱ֮ȡͬµۣϢʦУ
ļȥѡ
Ȼ£ûЪ˹վԭز
ûо̫ˣЦ˲ڲìܣüɻ󣺡նֱװѱԱ֪ҡ
κһˣ취һʱϢȥۡǿնյġΪǲŲ
֣ƲƲ죺֮ǰҲȫûûôס
Ц㣬һҪȥռҲȥ

Ǹ죬ۺ¥¶Զ硣
Ŀγ̽ߵɺϡͷ
ЦЩΣϾհԷжնû¶졣
ſ𷴵ն飺׼ȥвУ
ЦӲЦЦָָͷУİ칫ң£ҪϢȥóУ
նͷÿ롣
ǲ̫ǫˣ
նԭ֣ûú˳룬໨Щʱ䡣
ȷ⼸ռʼٶȡύʱֻؿű˴ˣСѧŽһ
˳ѵطˡ
ٿٶ񷴶ǰʲô̶Ѩ
˶дһʱ䷴˭Ըǰһ
ն̾˿ţ洫һ
һοҪݵУ޵İ׷ܶ࣬۾Сڿնϵļűʱ̬ºͣǸѧͻȫλ϶
ն治ɫǸӪ̵úá
񴦰ϢһűϣУһӣܸɴдͬ⣬֣Ҳģ
վڿǰλãʶͷ
Ͱһͬ⣬Уǻȥ֪ͨ
æʣ˵ֻ
У˫ֽڰ칫ϣŹһЦģ´ࡣ
̶һ仰˵˲
һۺ¥ԭǿбȣϧЦͬʱסҲӲ˦Ů֣ͣ
ۿŽԽԽԶˣһ䣺ˣӪѧл·
ĿһƺӦʲô
һвnpcǹҲ⡣
ĬУЦȻָ򶨣ʱ仹磬һҸ׵Ĳ֮
Զȼƻ졣
ķһ޹ܱ֪ͨҪμʵϰ
һⱻȥʵϰϴͳʱɫ졣ʵ·Ǹܺõܻᣬ֮Ӫϵһ
˼ԲߣѾͣڹſڡ
ʦƺǰ򸾹ͨ˾ȻԳӭӣ˸ζ˵һ䣺벻һôĺӡ
ѧܿ챻䵽ط
ն˵ذɨ̨Ĺʦѡһң˱նҪСĽʱĴ;ˣ˫˵˼仰¶ЩԸı飬Ǹһ뿪
նֻһۣΪͳ˵ĿڰײϣջߡÿӰԭӽĲЩ¡
ٺһ飬ͬ⵽ұȥնӦԾ顣
ûüʲôͶϵˡնʾĪӦǸˡ
һ¶⣬ǾֻԱƱ
Լʮӣ˻ˣ·϶һ࣬ȴûŻ
˾٣֪˶ˡҲ벻ףҺôڸսôһȥͦŮˣ
ι˵
һ̧ͷȴնÿͺԶļ˵ߺˣʱͷżҡͷ
ʱ߻һȦЩĬţѡңҪѡҡ
ʲôʲô˵Ŀͣ
ǧһ֮ʣʦͻȻУҪǰѧȥ
˶ʱ˻һСʱ
ڱӣʦɫ˲
һֱߣѡһ
ӪǸȻȥӲӲΪӱɱĲУŵÿѧ򹤼ٹ˿֧ͬʱѵõ۵ѧйߡ
Ҫٵôߣ¶Է̡
ʦʱնûһԤܳվڳߣҲߣ

նųˣ˵ҾѹʵĺӣʵҺγǿŵĸף
һɤӺģ˵һӦˡ
նų˵ӣתʦһҹ¾Υĸ
ʦһ飬δ˵ʲôҲվ¶ͬ뷨
ʦڸӪô꣬Ȼ֪⼸ѧڴʲô⡣Ӫʻһɱ¾㣬ܿ
֪뵽ʲôͻȻչ¶һ˿Цݣû
˵տ򳧳ˡ
ͻȻڱ˸ûоܾĵЩӣٿ⡣
նͼԣֹʦҲܿһʱԾߡ
ձߵδɼͬƲ磬˵ʦôˬͬУ֤ҹΣϵܸߡ
ȥܻԲѧϮɱӪĵطࡣ
෴ҹ󣬳˳ƺЩδ֪Σգһѡ˭
ʦ𣺡ûҪ£ĸ֮ģ
һ仰΢΢θߣЩ̵ζ
ֻ֣ͬߣѡʦȥ
ĵĪڳˣҳһٷḻ磬ϳһνӵĴϻۣԼαҵȥ
ôԣ׷䲻򲻶ն
ֻһС͡
򸾶˶Ϊ仰Цˡ
ɫ䰵ʱ˵Ҫȥιһط
һ·ߵǰңֱ֨ѽ춯ϰٸ¶ǰһɫײеǹ
ЩУҲû˩ţһΧ
Ȯ˿ǵĺдѹСЩ˵Ļ΢˸ƣѹסʳĳ嶯
ɫһ䣺ǿ
ָķʳۣϡԿ֫Ĳϣлһö¡ΧǹմѪ˿ոʲô֪
ѿı飬ʽк㣬ƽģǵǳԱ·ġҶҲڳ극ʱⱻӪѧɱ
ŬסȾܵĳ嶯ȻΧҲܲˣʱڻظӪ
ۿʣĹҪųͻȻŹҧʲô˼
˶һ
񣺡Ҫˣ׽ԲصϷ
תͷ͵Ц˻㲻ԼСˣ
䵭˵Ļȴܲп᣺ȲأŹңǸȤ
ͣһֱӶԷ˫Ŀĥ˵ģĹ̲ʹࡣ
ǰһһڡֻô룬ٰռ˵Щʱ䡣һȮ˲ͻᱻ˺ķѡ
˿Լɷ򣬺¶һŤ΢Цǰ
ѰζˣôĿĿ֪
ҳΰ£ǹŵķߣֹ˳ӡ
˵£Цǡ
ʮӡʱ޺֣ԭΧҵǹߵŮ󣬰ѳÿ
˭ûע⵽ԶĴϣƾճһŵСŮźѹѹǹ°ܳһξͼѰҰȫնЦˣϹƱ׷ֻء
лҪ˵
ˣ˲̫ǱӦ
һˣһǡ񡯵İ鸱ңһ˵ʱ


52 ñط
ʱûűţԽɢԽ
ͬûǱŵĻᣬϲһһݻ˵ĸоÿں˰˳뿪мʮ롣
Ϊ׽ԲϷңһʱҪټӡ
ն˵ؿԵһȥԭҪſڵҡҡͷʾⲻùԼ
ΧľǿĲƺȽϳɹصĵطԶһЩǹʱеĻѾֹͣת±ӴĻɢһѹ֡
նûҵһ˾ܰΧʩٻ֣֮ߣȫߣ˼άʮֻ磬ûնץʱһٻ
ֻŵԭºָָ֣Ƚ϶һʾҪǱȥնͷѡ෴ĵط
ɽ棬նȥȥԵáϡ衯û̫ڵĻԭ򣬰ʶܴϢһҡ
첽߼䷢һţն£û沼õúܼªһСӣһڵĺգǵƤɳ¹ɳ֡
·һѸ¹ȥ߲߰ڴ·ѵ
ȿȡ
նһΪ֪ȳ񣬾֪ʱһˣһͷͼĿײš
ҵ·ΪķͣС¹񡭡ΨһնԵòô̬Ŀֻ
ѹѹΪըͷٻһĿT˵ҪҪҲһ£
л
ֻǰһȡһ´ϣ˵Ŀһ£մȾϳϵζҪʱԻ󹷡
ն͸Χڵ档
ߴǱȽϺõѡ
ֻʣӵʱ䣬뿪Ϣұ߱ҡϵһɸߵ̨ӣŲͣڴǰ̽ӳϿһۡ
ն̻⣺
ͷ
Ȼһɵ飬вͻ׹ֵҵǹҽӲѣնϵ䣬ⲻǰȫ˳һһһקһѡ
նѾ棬ԺЦأ
񣺡Ϊһߡ
նҵʱ䣬ߵˮƽνһСʱҵùһšֽŲãһƲӰ
һʯӴӸߴ£֪ǳɹȥˡۿʣʱ䲻࣬Ҳûӣ˫ץסأʼ
а׾ʱնһ¡
ݶûڱܴն죬عĵطȥؿΧ
ϵĻҳԶ𹷽У𽥰ҹ޷Ŵ󡣴ǳڱιЩ۾˿Ѻã෴ð̰ײеĹâ
˷ܿͬնһǹýˡ
һΧֻơ
նѹֵңǹ
ǿǸһ·
񣺡طϲԺסֻһ·ʤ
ʲô
񣺡𹥡
նüͷΪŪǻٵһӵѪ
˿ط£˼һҵ
տʼİСʱδ˱֣ҲƻţֹĦŵϵСʯӣֱ﷢ë
նָڵĦƺĥʲô
ɳ˳նüëһˡ
ŶԷǸŤӣ̬ͨԽԽ׶Ը
Щѣһҡ
δ˵꣬նͻȻһֻ֣ʣѧУóʲô
ն΢ЦܺǦƹУ¼
˵·ͳӱѹĵ
֮ǰӴҡڿˡ۳˵ķ򣺡ҵ׼ͷ

նſڱԵһʮľѻ֣ֻͣҪͣӾͺá
첢δ󣬳Ÿְš
޷֤һʣնҲ
ʱͻȻһöʯӣԶһףʯڲƺһ죬ʶפ㣬תǸȥ
ᣡ
նɶ
ǰ澭ʴˮ飬һնʧܣٲһȻȺ׼ҵ˳ͷϣһҽնһۣüΣ
׼
ǵˣ¹еȴǸ͡еĲͣ޲÷ҪǷʳ
Զüˣλá
˳õطȥնƼܵˣɻ˸
ϧҪʱ䣬Ҳû𣬡ն˵ǿռȻû𹥡
㹻ᣬŶǶ϶ģȻһξСŮȴһ
ϣڣ˵ЩǹδĴһ㡣
߿ݻɱˣСŮɥرŵȻûнˡ
½빤һ˲䣬ն洫ŭĺУ˭˭ɵģ
ʱͼϧϿʱѲǸط
նС͸⿴һۣѾΧܲȥˡ
һƬڵʩն֣ǰƻҪѡ
Բۣʲôԭڻķ϶Ȼ˵رΣôǾ㱻˻ܵĻᡣ
Ķʱˡ
ԼࣺˣҪ취Ū
Сųɤ˵ô๷Χţ㳧ˣҲȥ
ڰжһڶڻ֣ߣȻֻʣһˣǿеԴ
ն˼취ɱ˳󣬼ţȵǹʱ򣬰ѳʬ׳ȥùʳĿ϶ܣ
ɫڣ֣ߴ˿̵ı顣
񣺡аɡǾͰ
֣ߣ
˭ô˼ˣ˵Щ壬ó
٣ȻЩ֣ͬ˵ġ
֣ߣ
նȻʣأ
٣ûڹ
֣ʵȥ⼸˵ĶԻʱޣ˭û˵Էһ񣬱ںڰϢȴ
ſʱһ죬ɼ˵ŭ塣
һȺСӣ¿أûݺݵһȫι
ڹĹ죬˭ܿҵֵͲĵط۵âƺڰ
ûùɢμÿ䣬ÿһζù̽·
ʱһ̨Ȼʼת͵ػͷδüָӹȥԶնˮ׼Ŀȥ
һĨȥϵˮһֵ߰Ͳնһ˲䣬ϵЦݲ̿⣬һһٵҵˡ
˵һʱ䳯Ǹطȥ
Ԥ˱˺Ļ滹δ֣ͱһڸǡ
磡
ϵЦסӲػعͷоͷϱģʲôҺڵ䡣
˿̴󲿷ֹնǱ߳壬ֻʣһĺȮ˱Ϯŭؽһҧ
Ȼһù˵˲һֵͲ
ڰعڹ
֣ߵʱĺܺãŴ˾ͽ̨¡¡תͻȻһ죬ײеĹҲⲻһ
ʵҹҪ˺ãĺڰУҲܳ
նڻתʱҵ˺ʵĲ㡣ҵҪ٣Ȯ̫ˣܶܣ˺ü½ˣ첲ϵһҲ
ˣɷųʬˡ
ϢҵķߡնƳߵ󣬰æһʬ壬֣ŪЩ죬ע
һûֹͣ
ʱСЩźжһɼζ
Էһնɳסţٸٻʬ壬˳ѳϵ·Լģʬ屻ôĿȫǡ
ĩ°һ¸첲ϵ˿ڣǽϢ֪ǻ᲻ԡ
նǷ޾øӪѧʬͶιЩϰˡ

֣ĹâԵСŮϾû͸ۣ֪ڲʲôҪҪȥŶ¥Ĵһʬ壬ûãһȺΧն˹ϴĴܣȺʳΧŲ
쵽ʱն˻Ѫһˣ·м䣬ЬӵʣһֻѪÿ塣
ն£ȼƣֵȻû㣬ͣ5ϡ
˼򵥵ֹѪ˿̫࣬Ч
ٶ̿״֣˵һ䣺Ϳܲܿ˿Ѫͦ
ߵ⣬ʶ̧ͷգԼͬ˿
ն»ˣСŮͻȻ֣ң
ͻȻսһ̲סһü˵ǵȸӪĳӣԼȥ
СŮƲƲ졣
ն״̬϶Ȳմѧʵϰĵ㣬ҲȥɢҰƤ顣
СŮ˼룬󷢴ȱģպֻˡ
նɫ΢䣬仰˼ڸӪȫˡ
СŮʧûãӪĳ֡
ʦ˶ţĿ¶ɨѪ˿ĸ첲ֲݲ⡣
ϲǣΪڶʮɹ뿪Ӫѧ
ΰУ˱ŵϣʦϣǽҪӪĨڡ
һ·羰ߡ
ͣǸս븱СϣڴʦͷĴߴ³
ʧϵֵѾ2
Ʋ˵ӰʱϵͻȻԶ飬ϤĹ̼סȫ
̫죬»صϤתվնмַſա
ԭʧѪԵѸٸԭʮӵʱ䣬ȾѪ·Ѿûд󰭡
նһĻϷô
棬˵ǿľ괺ҲΪ
ҾȻšͷƣЩ˼顣
֣ߺһֵһһ١
ڨЦһҲ֪Լûֵ̫ԭΣվȫĵطصضڴŸͼȳȥʱֱӣûñ㱻֡
鷳ˡ˼򴽣ͻȻһն
նĪ
ʣܵõȮĳɾ͵ô
ҲгһգϷ鲼˵ġȮ
յԷĿ⴫Ϣն˰̫ѨԼȻȥɡ
гɾ͵´νϷ֪Ҳ٣û˭ϲ̡
ϧϷûᣬϤƣϤգһıʾµ˲[ϲնóɾ͡]
ն£ʾδ
[ԸӴͨǩǿƥ䡣]

ǰһħһĺӣնɵذ̽ȥץһСƬ򿪺ֻһ仰ǰٴεĻһβ

һάȿռ䡣
ĵ̺Ѫȫǲȱ֫ɡ
¶һѪЦݣȻȫˣεҲа
һͻȻƾճһſƬöƽдšǿ١
ЦһͣƬݣնֳͷ49ΣͬиռƵߣ뼴ΪٴΣӦϷ٣ָҲ¸


53 鸱
նõСƬ˼⣬ٴλ˭ˣ
Ǻ棺ǰ֮˵
նҡͷʾ̲ס񣬺΢΢ָˡ

ԲܣϾԼûлͷκ˳һٴΡ
񣺡ȥۡ
նʾҪȥһ˼㣬˻ָ·ϵ˵ҴСŮһߡ
ѹ֡ƳϵСƬԷ˴̫ˡ
ȥʱһΧӦһ֯ĳԱΪ˲йΧܲ͸硣ն˼ȴʱ˵˼վ̫᷸ɻ䡣
ᱻΪߡ
ӣұ˳·նʱƼ϶ġʮָӡ
նͱϷˣǿǣֱߵտļ㣬ѴѪŽۡʾ˸£Ÿ𰸡
ȾѪ䣬̺˵߷ߣҪѪ
նصؿ飬ȷûƼʲôô
ˣ
񣺡Ӧǳɳߣûǰ̫á
һ˵նĿеʧɢȥѪҺֶϷȱ
ѵջأնϻСƬЦŵ´Ϸҵһ˴
δء
նüëһβ˼飺а취
Ϸǧ˾ȻԴսһ
񣺡档

ͷлδȫɢƣĿźʵΪӳӦúù淶ԱУСҪ˼ල
նƤһã
ָɡ
ǡıû˿ţնǽӡޣŪ޹Բϰݡڵʱ򣬻һЩ
Ĵֻеȵ¸½Ϸܿã»صʵ磬նעȫڸϰϣΪģ׼
Ƶıʼǣ̾ΪʲôûһԸΪܳûѲÿΡ
Σ
նͻȻҦ֪תһʱԷŵѲϰϵֻƬ̴һͨ绰ȥ
ûʮӣȻֱ࣬˯
Ҧ֪ʱպø꣬նһƣţݺȲ裺￪ʼ
αһ̯ܿ⡣
ķӦѧϣʽῨһ롣ԴҦ֪ΣնԼģϸһ񳭹ҵ

Ҧ֪ûȴľܶһִϷ顣
ʵǶˣնӲẦ»عˣ˯лܽᾭ飬Ըˡ
ƽ˳еģ
պһĩһһڿιһĿɼ൱̼
쵽ѧʱնŮĬŮԸ£󼰸񡣡
նѧ˫ֺʮܽ༶ǰʮԸͽһϷ
ǰţڽֺģûڸҦ֪ҵʱ䲻һ䣬նĿζ
һģ
εЧʺܸߣʹӡնʷõĳɼȫڰˡ
Ůɤӣô󡣡
նعͷŮɥҵѧɼһּ񡣡
ͺͬˡ
նΪµԻء

ڲĿУնûͣŹڸţ¸
Ķźܿع[̫³ʱ´ࡣ]
ն[ģһҽ༶ǰʮҾͽϷ˵ڰˡ]
ҪȥϷﻹԸ
[]
ԼʱתվһȥͿм˻ѪĿſ·м䣬󲿷ִӸﴫͳҶ൱Ǳ
޶ãԺҺһֵܱܲһҪϷ־
նͷ
˵һǱǿƽϷ֮ӵߣתվľûй
һģͶ£³˲࣬վŵľ
˵ͷնһǰߣۿҪײǽżûͣҲֱţ徹ͶӰĻСڶĿƬԶڰУնûʶʲôǰѾϤ硣
˵İԡ
˻ûվȣ죬նʶſڣͻȻʶǵԼһξ롣һΧվźüƵҡ
ϵǰŸ˷磬м㯣˵˾䣺밮
ջߣնץʱѰҼӰʵûŶϣֱϤĿڰжϣ¡Ѳռĵô
ĥ˼룬˷Ѿٵǰ
˵עȻᱻԵĶǶϤ¼һֿµ·ʵ̫Ϥ
¼ʿ
һЦ̫նֻǿ֣ʱüͷ
˵õֻǧ֮һĻأ
˵İԡ¼ʿ׳ͬ⡣
ն룬شĻ棺ϣ˫־ᶨרһƫ
Ըһô¼ʿǣǸȤķԡ
βɷÿң¼ʿ΢΢ǡôؽԼӭλμӡšĿΪŮǣһԵǱˡ¼ʿ
նΧкܶӰ㻧սĿ
ǵУһλܹ˵İɱ֣ǲ̬ؼű˵飬¼ʿ˵ǻ൱ţϻԱʱעȾϣλõͬʱҵɱ֣ʱȡڼ̨ϡ
Īҽӵ˲һ
¼ʿһȦĿ·ԾԣԶӹնҵı飬ױʾ⣺ڣѡĶα
ѡʡ
¼ʿЦˣ鲻ˡ
ҸԴܱˣȻֻ֮һĸʣһѡɱ֣ԲǺ¡
ж¼ʿģĶα⣬лỻˡ
նƳĬһڣûһָż񣺡ѡ
¼ʿЦԴʱԶ޷ȫţŶ
նͷֺֻһ֣˵䣡
θҵֶȤֱŰ죬·ȫɽ
նͨСƬֿͺԵø롣
¼ʿû˵񣺡Ը󣬾ǰһ
һֱڶǰһС
ϲλԣ¼ʿ֡
ʦʱѾͷ׼ĳӼαͬ档
ͷնϸСŮڣ϶ǺٳԼʵ֤ܺӺרҵ֮仹ںܴһξ롣
ʣµĸպŮŰѡĵ·ȫͳƫԵɽӡ
Ϊ˴ʱ˽ⲻѡ̺ܺг
¼ʿͻȻһ̣źɫҵϣ沢һѪģ˷θĶǲƵʵ
ǿĶα˭Ķˡ
һָеŰ죬ĳúƯƵһ˾ʮ
նͼʶйֹˮһΪ⡣
λαʵ¼ʿǣûĶ
նվ˹أ΢ȱʧ
¼ʿЦ΢ϣʮֿŵؽܣõ塭ֿɽɫķӡôÿĻ䣬ѵûһۣ
նտڲԣ˴ĿԵһɲǣƵͻȻʮ

ʵԭˣն⣬ǧ֮һطʶ̯ϣܿϷֱʡǰ֮᲻ζδпܺ͹棿
ٻʱΪһôһգԼᱻ־ǧˡ
˿ֵ͵һʮ
¼ʿ
һԼסԼ
նñָסؿڣֵƽȽ͡
лҪ˵
Ϊʲô36µС糡ͺҪӰС㱻¼ʿΪʲôնĳɾСծӳûԨԴµġ


54 Ϸ
ƵʽնԸоΧעĿⶼֻмԼһ
նüȻֻ㶮ҡ
΢΢סΪ֪ʲôˣȫеȡ
Ǳ̨ʣնƲƲ죬һߡ
ȵ¼ʿȡָУƵѾʮ
һλαĶ̫⣬¼ʿ԰·ȫָУϣѡŮʿĶˡ
¶ȹ͵Ϣϣ·ȫ˸ԴܿԵĵִƵδȽֱ¼ʿ˺һԺнҲ滺һЩ
·ȫûȿɽǳնͶȥŹֵעӡ
һ˾ҪʲôʱƵһ
ɽһ·ȫעǸЦЦ˵Ŀڰн㡣·ȫŬԼƵϧʧˡ
ɽٺ㣬Ӹߣ̷ɢһֶصκ·ȫϲ͵ģѡĶΪɽ˵ĸоͺܸɾ䣬ʺ
¼ʿĶָҲǺܸ
·ȫЩţ˻лкܶ趨Ƶʲ߻ƣʿˮȣҸƳվ顣
¼ʿû𴩡
ÿһֻһλҲƵʣ֣ΧȻ͵֣նȵؿŪĹԱBGMǺӣ
ȻԱԼص뷨һ׾ϸ衣
¼ʿһϸ˵ְ𣬲䳡һ黹վ飬Ҫȷʲʺһ뾭ӴΪ˰ĬĿصذһС
ߵһƬƺϣڷԲÿ涼װƷõ壬ӣС
´ˣŴߵõǰɽ·ȫһۣѡзӵӡ
նûѡվڲԲǰ˳Լ˵ʵҸϲɡ
Իš
Ա׼ɣֻƺͷһŴ۸߸ЬŮչһЦηе̡
Ȼͷһ˲䣬ע⵽ĲǳӯķǶǳŵֻ۾
һλṴ̊ضնű˶Ҫζ
ʱսһЩնü
ŮЦۣĿ˵һᱻҳԵġ
նƺĶܴ󣬾һĺ⣬һ˲Էʿˮ
һ֣һϣȡڶʮһˡ¼ʿһĻܹ򣺡ί֣ߵĻһϢ
Ϣ
¼ʿ˸ָ¼ŹڰɱֵϢ
΢΢Щء
ֻնΣί
¼ʿָίݴĴ⣬ĬȺʳζۺϿд֡
ȫ꣬ί١
һλί
ǰͺܴǼʾԵ˵Һþûˡ
ԱߵĽŮɴīϸָīѹЩ¶ѪѪζԡ
һ쵽֪ˣмƤ¶ݣҸϲԹ
һСｿεεģָҡҲϲ
óŮɺʹжˡʮּɵɫԱŲЩ
¼ʿЦŴԲץʱ俪ʼʾһ£Ĳúίζӷֵġ
̺ĶɼһߣҪõ߷֣ҪӭίİáѹÿǣѪ⡭ѲҪȡ
¼ʿƺ˵뷨Цãһиҿͬһָõһλίֵۡ
նǹɱ
񣺡õļ
ʱԱһܴļʱÿŲһС񣬾ͻᷢŵġžડһʱȵĴ
·ȫǸӣȽҿʲỤֻ̊ɡһһֻ˳ڲƺϱQ£һգѾڼ⡣
˭ҲûϵʳǻɽŭؿһۣöԷ³çûʱ䳳ܣһĸӣһֱӷ˹ȥ׽ܵܡ
ȡǵľ飬ƿʱʮС
ɫ˿ɼ׵һۣܱȥڡ
նһԴ֣ͻȻҲഫһĲҽУŤͷһ䣬۾գؾͰܸˡѪ쾱ϣȻһֲŰ
ƺĿӣ̧ͷųһұЦݡ
նһӦŮж
Щˣʶǧٹֵң֪˲òࡣİദҲԽԽСģȥ粻дע
ԼĪΪ˱֤ζӭίĿڸУһѡǹˮеʱɽҲɹץܣ·ȫＸ䣬ȻЩԸǰַԲ£õָȡ˺ٵһ⡣
ΪĺΣ첻֪ͱ
ӹƱ¿ˡ˵˾䡣
˱ʮƽζȴŨء
նͬͬҪʲôͿάһ΢ƽ⡣ƫƫһ鿪һͷһеһѪģΪ˵õϢòЧ¡ıȽУĵʵر˴˳ӵĳ̶ȡ
Ѳ˵һңѡ
Ű첻Ըֵ̫С˵˼䣬԰նٹĥˡ
񣺡˭
նеܣȣϱ鲼͸ݵĸôǱĹ
ɱɡеִ
ҪӵʱնմȾЩĶ
մҲûϵĵ΢ĶأЩСӡ
նĲһȦЩ졣
ûٹעߵĶǺŰ콻۵ҪҪ⡣ʣһҲˣͻһʱȡʲôͬѻʤĻøԷ
Ű˵ĸоºͣ˵Щʲô
𱻼ɱˡ񿴵նʱ̬Ű˵ʵڲУʱˡ
ն飬£Ϸֹһɱ
ͷҲô˵ģŰ컻˼·׼ͷɽõĲˡ
¼ʿûֹ׼ᣬնʶе©أ׼ô
񣺡ȻǰƷȫˡ
ʶնն򲻵ѣ뾡Ϊơ
ǹ˹Ŷ
նͷʵԻ˼·ί˵ϲԹ˶ٵϳҺ񶼲ˡ

նСʣĸ
վŵһŮ
նжϣ̧ͷЦЦûһԤ͵ذʲλԼʴʵŮקֵ
ŮûӦʲô͸оڵĹɢЩ
֫ӯһգƤѩףնȴ޶á
ǹõƤҶǼ
Ҳϲ˵вͣն죺ƫƫ˵Ҫҡ
ӦԷڲʳڵĹŮＷһ˷ë岻٣ȡ֮һֻٳŰֻȵİߵ֩롣
֩һӴСͻıԱߵʶһ
նûˣżжϣֻ֩벻̫ǿοԱ߻дվţȫбϡ
Ҫƺ֩ʱ򣬼ɾذѲ˵ȥһ֩ſɢζ죬ֱӰѲ˵ҧꡣ鲻䣬һֱõ˼Ӳļ׿ǡ
նޱĽԭֵĿΪΪ
ҵ̫ãæ˼ڣûֱɣͼܵʬע룬Ĵ򣬻һȦԱ鷳ṩѵ
Ա齩ӲصݹѲ˵
ллնò
˫磬ڼֱ¶ͷϵĺ飬ʼ񣺡ӣ
ͷǣϡ
նӺĵãڸùѩ׵裬ӹɳ棬ϧûûĻġ
ܽǰľ飬θʹţ֮гΪһǱʡ
ַҪͺܶ࣬Ѿ˵֩ϣκ̳з״
㡣ίｿεεС¶ѵ顣
ǲƤͬͷ
ίͲһˣʵǿŰɱҴڸе͡Ȼ׹ĳ棬ɫ΢䡣һۣɻһġ
ˣǹ
ǵһնƳίæϵĶȴϸߵĶŲһλãɹȻһЦϵ֩벻٣ʵҲǿץҪ硣
Ȼһ̧ͷֻû˵ʱʲһŴ۵Ů״ܡ
ն򴽣ֿʼӣ´ۣͬӭ벻ͶֳɲƷˡ
ȷʵ˼ޱ֩룬նƽݵ裬ʱ¶ЦݡŵĻʱϨ˼֡
ˡŰŵú᣺Ʋ磬οԸһ黹ˡ
ͷЩȣѴ˾ڼбۿ·ȫϵ˿ڣ˶ԱȣһЩûⱾ¡
æϵ飬ʱţڣʼ𶯡
ʱ䵽
֪ǲնĴ¼ʿϵЦ䵭ࡣ
նһʽƷĵذӰڳһλߡϧ̫֩󣬾ܱ˶ۺüΣնֻ˸߷졣
˵źŷĻζ
˵Ľϣ¼ʿЦݳʧˣϵĲο͹۵ίԼƷ
ίλãǸǵһ˵ѡܴϵ⣬֤ڼ
Աαû̫ϣҪ˵˼ͱտڲԡ
ֵնͼ񣬼ͷʾԡ
һˢĸʮóĶ⡣նϸƷǾ仰Ѹץסؼʣ͹ۡ
ν͹ۣʵǵ˵ŵ㣬ֵҳ֮Եۿš
˴ǣնӳǰһ£õչʾ֩裬֤ѡʵʳģ֩辢ΨһĲ֮ǱȽϷѹԱ
˵ſһԶɪɪŮ
ѪܵʵѾ֤ÿһĲƷͻһ֩뾫
лҪ˵
ˣɱ
նһΪơ
񣺿ˡ
նҪ־
˵öԡ
ˣҵĸȥ


55 
˵һ仰ʱԱص˲ƺܱߵ죬ֻʣն峺ؼص
ͣ£Χûκһ˽ӻ֮Ĭ
һͣ¼ʿĿڴ֩ƿǡʮ㡯һˡ
ǣҪܵ·ȫȫоɢĵѹСڣ⣬˵Ѫ⡣
ԱѲ̶ίϯԭ֮ǰһŮΪնòʱɹԱ֡
Ƥȫֱͳ֩࣬һС
Ա߽εεŮ˵еڳԣ㡣
ŮɺʹǰЩˣɲλ꣬ſʼꡣ
ɫϿ·ȫɽãκιԶĿڸк˲ͬίĻ֩Լ衣ʮ֣նͼʮĸ߷λӵһ
ԱˣЧʺܿ죬һǱ׾ٵؿ뿪˵·ų佱ʱõ֡
¼ʿάְҵЦһŻ¼ŷ⽻ն֮ǰ˵һйڰɱֵϢҪҪ˷
¼ʿȨϡ
Ա߲Լͬŷϣʹñһֽ·
ֱӰŷװڴ̽ѰĿӣж̬ȡ
ӵĺôʱȫֳֻҪ㹻ǿ˾ЩõҲ˼СնԺͻȻֳһʫ͵øС
ҲżӦһӮȤ
ݵĺشѾ˳Ĭ¼ʿĺܿ죬мʲŵĲݣԺ󻹻иȤĿ
ӭгϢնȫɻʱϢʱ䡭Ϊ˷˷磬ȥץߵ֩뾫
״ǣ֪´θԼʲôˡ
ˡ
նŲૣ¸רעλⳡϷбż񣺡ŷô
ͷ
ն⿪ӣǴչһ·Ҹ㵲š

նĺֱܼۣȷɱ˭ϢȻй¶һ˼ֻûϵԷôԡ
ôû⣬նʡ
ûʲô񣺡㿼ǵĺܵ
ǿսƷȫԭòܲܲһµ׷նÿһжͬϢĪӡ
ŷСƬӡ֣ó
ϵտʼṩ̫õϢնסûֱ仯
Ѷպá
ն٣
񣺡ţڿԽϢ
˵ӿڴͳһƬɫĴ߲Ҷ򿪺澹ǰ֩ȣն۾󣬾Ͳûֱʳװʲô
񣺡ĸʦ
նֺʦ
˵ú壺ǰɡ
նʣ᲻ԵЩ
Цˣкô
նܾһЦڲʲôؼϢϧ֩ȿǺӲû̫ĸòҶõʱСġ
ʦڲͷŵĹײ޲
նѲ˰֩ȵݹȥ
ʦ򿪿һۣ֩϶ͣ˼룬û˵һ߼æͷ顣
û˻أնֿտ뿪ߵߣ¡
񣺡յʲôӦ
նϸڶ˵úʦ࿴˼֩ȡ
΢΢ףʦһ˸ӻᲶ׽ϸڡ
նϸʣ¼ʿѾּŸͰӣֻ֩ȿֺܡ
ͱȱǸС̫ࡣҡҡͷ
񣺡ֻЩ֩뾫졣
ͷĿˣʣµҪܺ
¼ʿζսĿҪ¼ƣվԱ·ն˵ʱ۲ɫͷί˵һ䣺ס֮⣬ȥˣǸȥŮ
նƣʲôô
ͷżûдѧʡ
һ¼ʿӹԱݹӣ˲֡նٿյ˵ӡ
ǳʵһ硣¼ʿһߣԱյźһѸٰͰࡣ
Ϲְҵ΢ЦȴоıûһҲ廰
Ϊܴõ飬Ŀصذ¼Ƶصѡһ羰Сϡ
һ˵˲֪һ졣
Ϊվڲݵϣְܱоʲô
¼ʿʮģǴС֣żһЩĢѲҪ˽Բժʳ
ȵҰǼԼζߵķ羰ĪһƯĺ
ʽһλίʵѯʦ
ʲŵλίͬʱЦһ£дЦֲŮȡī¶Ѫһķǡ
˶ʶرĿ⣬նռĽĿбӡ
û飬Ůȴܿһ㣬նû㣬һ¡
ǼֵĻ¼ʿ޶ã˵ѯʦʱһЩ顣
ͷ׼ĺѡʱ䣬ɱѡĶαѡҪסķ䣬һҪͨΪȡסʸ񡣡
Ա֪ѹΣȷӦŤſ߹ȥϢɽ·ȫ˵仰ѡһѹΡ
תҲ׼ȥϢն΢飬վԭص¼ʿϷ
ץ֩ŮʹӪҵŷƬװ޷졣
һ£⣬Ƿѡһš
οһѡװ޷Ϊģɽȴһ̬Իжӡ
Ƭѡϣ˲ûоϵ
¼ʿǿŵǵ۹⣬ܿϧУֻһλסǵķ䡣
û˵ʣµסʲôطǿնˣϣλƴȫΪĶαסϺ÷Ŭ
նʱ͵һ۽Ůɣʵûпʲôֵ̽ĵ㡣
Ůĸίʵģи˵һ㶼෴ǸĹ̫
񲻻޵ķʸնǹ۲ûλһֱš
¼ʿܣεСϷܼ򵥣Сжҡ
·ȫɻظһ飺жң
¼ʿ˼壬һΪ£λר֡
κʱ򶼲ɢָ޽ǵһͷЦ˵·ҼˣοЩרҡ
¼ʿ۲תǲǸøһʱ䣬Щһķӣ
ܳɲɣⶼǼΪҪμȵȡʱ䣬вһѺøС
¼ʿȣĿʮӡ
ŰȻʣܲܺĶα
¼ʿͷ˽ĶαϲñӦõġ
õ϶𰸣Űһ㶼ܻߵߺҧ䡣
նûжϣͬ߹ȥͼ
ҪҸ㳪һ׸裿
ҡͷʾ
˽նĿеɻԽԽأһۡ
񣺡ȥʱ乻ٽ͡
ն켴ߵ¼ʦǰͣ¡
ʮСؽҪʦڹʱҪ¼ʦӭһСεϾ
նһҪʫ
¼ʦü£
նЩصͷҴûôЩţܲȵһʵ󣿡
¼ʦνһߡ
նɤӣʮؿڣһȺдҴһƳ//㴩źͨһƤпˡ
¼ʦʶͷۡɺôôľһƤпˡ
ĺ/ҵһԼȥ
һʫնֹȻתܿ

¼ʦعͷʱնѾվڼߣԶڿ֫ӴƵʱնĶαû̫ʱ
ȵȣʱԼվѲնò¼ʿ
ԶնŻʱ䣬
ֱ˵ĹǰѰɱֵڳڼ̨ϡ
նӦϷֹɱ
ΪֹֻӴһȽĸǸȻڸҪɱ˱ҪǺ͹ʱܻȨ
ͨҪҪɱһң
񣺡кܶ࣬вŹҪù©Ŀġ
ϷҪɱˣԳֵҲкַܶʽ
һǿ϶ģɱֲԹԭص
նĿһҲа취ɱң
ɨǱߵĸί޹ʳô֡˶˵һˣΪ˭ɻ󣿡
͸ͫ׿ԼĵӰնң
񣺡ŮϣԵЩ졣
նȷʵˣοķʽ˲һϷṩһſƬ
ЦЦ˻ǿɱܹˡ
ն£ηڤʷ
Ϣۺֵͦûɵġ
񣺡ҪͨƱѡķʽѡȡɱ֣ܲҪһʼժɾˡ
Ҫɣ͵ó֤ݡ
նӦʲôҸӰʦͳԵģ࿴Ůɣֵ¼ʦʫΪȡǵĺøУ
ˣҡͷ֩ϿŵҪԼȥϢ
նԴƣǿŮɾΪ˳ɹԷע⣬¼ʦҲˡ
ּһ֦ѾԼһ㵽㣬ʦȥһǡ
˵Ÿ
ԺϷʱǵøŮɴѶԼں߼桭
նȻһĵ֣
£¼ʦԼĵʮ֡
ȵ࣬Ҳˡ
նüϲôô죿
Ƴ¼ʿ油һ˱ȽΣգԷһһڰš
Щ˶û˵
ֳնк¼ʿһҹľҲ֪ʲôֻǼûȥ̽ˡ
һд룬ն򴽣ҾͻӵĲڳ֤ݡ
ҲֻƲ⣬˵׼ȫԱ
뷨񿪿ڣǾ͵ڶϼԼ
쿴ΣղҪɱϲǺʱҹ£ڸＸܡ
лҪ˵
ֻҪҸԼñٶ㹻죬ն̲ҡ
նŵװס


56 ʷ
൱̼
նüͷҪȵ·ӽȻ෴
ͻȻоڱһǿҵ߿ţһͷͿ֩Ů޵Ŀעߡ
ûϵ˻ͻȻת֩Ů㵵صɴ۾ʮֽӲصͷװͬ齻
ġ˵ͨĶǿ
²ֱӶӣնҲᵽһŮɢĵ⣬Ǻ⣺һģΪʲôֻǺң
ÿۺ˭£ҶǵߣЩһ˼ϡ
һĽͣΪǵĸоȽС
ҲӲģնֵ̫ͣϲû̫
¼ʿһ൱ʱˣ˵ʮӣһӵʱ䶼û
ŮǵĹϣնеȫûб¶κε˼·һλڵȴʿĹ
Ϊ˺нĿΧ¼ʿһ˵һĻ
˸ۣ˼㶹ʣҪסõķ䡣
Űؿڣ˸֤Ķ
ɽйоر˸ģ͡
񣺡Ӯ˸㽱
ǸʵˣͲû˵Ҫߡ
¼ʿһ֣Ա㿪ʼ֡
ųлǣֳͻԵʮͻأ
Ů鲻Ը߹ǳȡ˳նʱ嶼ǺŵĻȣƺһ̶ԷữΪ
ն鵽һݡ
ռƻʫеĽĿ䣬ֻȴ˵
վм䣬ǻԲؿڣһȺдҴһƳ/þò賿ĵʮֵҹ//ɷټһ/ֻ/һž׼/ǿ㻥Գ
˶صɤ飬۾¶ķ·ǹ⡣賿ĵʮ֡ʱֹװ⳯¼ʦһƳ߽ܵİʾ΢졣
һĻδע⵽˺ΪʲôնѡʫУֱ﷽ʽʵ̫ͨ
ȤٳʫĹǴġ
Ӽ䣬նſ죬ÿ͵츳
Ľġ
ʫ꣬˻ȥ˷עûдԼɢ
¼ʿ͸źʣˣ
նصͷ
¼ʿܣһֳԱȷûˡʲնȡ˳֩ŮΪԭΣһ壬ȱ첲ȵ

Ʒ˲ֹһΣնʶʲŵı̫ƽȥ˳ỳɵʫϡ΢΢һЦװƵӣӭֵʤϢ
ɸĺһõϢȫԲôƴֻҪһֵĻʤ߽Ϣʵ˫Ӯ
ˣЩɵעӲŽɢȥ
ڶݵŰ죬һѣͻȻΪƽʱ˶ŰӾʱļܺÿϷˮϧڲ磬õк𵽺ܺõĵ׺á
ϰʱŰ쾹ͽץס˼㣬ߵǰ
βƴĴ򣬽ˮ飬㶼ʵҪײкܶ࣬ۿŻҪҧˡŰֵͣʩɾ˹ȥ
ԸΪΪʳߡŰ
΢ɢҰԵΪȻϺίһЩ
νһ˫񣬸ṩʳﲻһȫԶԣֲ׽Ƚף˳Ӧ
ǰնƽ̵棬Űıǳʣ·ȫѹ󡣲ıɣƺӮİա
·ȫʹԱҪԼȾɫҺ壬ֳԭʼڸ첲һСķӣȲ̫ˣܼѪ
е˼ƤۣٿŲô
һ仰춨·ȫʤ
ֽ⣬·ȫʮȾӵһɹõһϢ
αߣ¼ʿûҽĻᣬֱ򿪺šһȥǰһĸоεɫΪװ޻Եл
¼ʿǲιɽסķ䣬Ϊ·ȫεͷסڿеǼ䷿ӡ
ƿǽֽɫǴɫΪ㹻ŸܣŵĲ飬ǾµĹƷ
¼ʿѷԿ׸Ц˵ϼǵš
ɽԿ׵ڰнӲһ£ܿݰԿ׷Ž
ɥʧѡȨ¼ʿǸװ޺ܻķ䣬ֻ󲹳˵ȥˣһֱûüޣϲ
·ȫȻأ
¼ʿסһ¥·ȫ򣺡ȻΪĻʤߣķǺõġ
õȷ𸴣·ȫ˿
ֲסһûķ䣬˭Ϣ
Ű춼ǳǸȽˣ֪ҪסΣյĿͷҲû¶̫ȻҪնеæ˵û
ƯܲĴιһ£ʡ
¼ʿܿԱ㡣
նĲɣ˽ȥԼŮɣκʦܵö֮ȥˡ
˼Ƭ̣¼ʿʱ䲻ˣͣɡҿЩ翸ôصĶȥͦ۵ġ
ĩ˵պÿ쵽ʱ䡣
¼ʿһۣҵĹԱ
նڨЦһʦ̵ҪĻ󰮡
ɫ¼ʿΪѣͬͣ㣺ڴһ죬ίʦΪ׼
ֻһͷ硣
һʱ䣬Ű첶׽ǼĿĽ㣬ֱ׵Ϣ
ºҲУʱûԸ⽻
·ȫɽȥѰԵģ¼ʿûֹն棬Ըȥ֡
ί⣬棬ֻˮмһ±衣
նԱߴ֣ڼмξ˵Ż˼նȫ壬ȫעŽŮɡ
һֻӲǱͷƤ飬ɼжƤ
ڽŮ̲סٿӿٳ
նûΪƵĿǺˣԳɬԼô
žߴ
вСһ⣬ùŹֵעǲв
ίҲߡ
նԹ˵ҿƲס㡣壬л˵ɢ
Լܣһ硣
εεŮʣǲǺˣ
Ůֻо
Цֲܳ㣬ǵȥô¡
նĿĺûüĶãΪʦվڲԶĵطֱԼ
òˣ˵ӦòŶԡ
ȻնһʦƳ뿪
һôˡ
ն˼룬üͷɳϡ
ûȥԳί׼иӦԼ֪Ұӣն伢
ίҲںûԸĶԷһ̻ʡ
溣˵ԽԽԣҹĻ׽ˡ
¼ʿùԱѲϵķ˶ˡ
ԣĲ٣Դкص䡣
ҹ̤ܰʵ˯ŵָ
նǽϵĹӷʦԭǵһҪģҴֻ˶Σճ̡
ֳй涨ҹܳţûȷҪȥӦòᱻֱӸɵ
ȨףնüģʱһһţͲʮӡ
2354
ն𽥼ᶨӴе߶װãһ߳š
2356
ĳͷͻȻˡ
ڣ¼ʿǿա
Ϥʱ㣬ʶ
Ŷˡ
лҪ˵
նĦĦħС~
¼ʿͬѡǰǿǲ


57 £ǰ
൱ϸ¼һθϸڣȷûзֲҹŵ¼ʿʧҡҡͷ
ĿǰնûΥ棬Ū
ȻˣûпŵıҪ۲Ĳ
һϣظΣն˹װƣûеΪͣ߶šֹͣţŵ滹ɾ˳
ʵͦãֱ˵ѹ̫
նŷ죬ڣĵһۣҵľͳ
㲻ϼٻͻȻֳĸܲšĻʹſڿӡ
۾ҫ۵ǳĶԸеĻǶ䡭
֪ǱԼĵˣϳԵĹӵθᣬ˵о̫һҧ⡣
СʱŹȥӣһһ붼Ƕꡣ
նĳɼãֱ¼ʿΪ˹ֳŰ˰ģڸ־ûôʱӰڵָ룬۾ȷûпѾ賿㡣
æվ·նɤ˵ˡ
¼ʿҲҪ쵽Ｋޣһָźصľţش˳
ûƣһȫ¹Եòҵɭ¼ʿϵĻĻĿȴ˶һ㡣
նһˣĴλóɾ͵㣬Ǻ¡
ֵĸѶȲͣöԷͿ󻼡
ҹʺ˼¼ʿϸϸţȻ΢ĹԴƺšüߵߣޱߺҹв֪ʱһӰɵسĵطƶ

¶Щ͡
նںڰлŮɵŷֽɱߵĽʯµȴš
Լ賿ʮ֣ʱǿŮ׼ʱ֡
ն˿һΪ㲻
ŮɴīʣҲ׼ô죿
նЦЦǾֻܼƤȥ¼ʿ
˫һ׾룬ʪɬĺ֮䴵Ůɵʳ𣺡㡣
նüȴ˵Ļĵһۣҵľͳ
ҹ֯һſֲһֻԼںߣ˵ηܡնѹŽţп롣
˵ʲôţ
۾ҫ۵ǳһͳ
û䣡
ʾϲ0.001붼ûάֵնվֱ𽥽Ӳ
ҰעȫӽŮƿԲһӣ߶š¹£ƼһӰ
궯˼£նŻͦȣôɢ
¼ʿ˵ڽʯϣô
ŮٳٶۣҲܸоղԣҪʸף¼ʿڳ޼ɵ¡
׼Ĳڳ֤¼ʿڿڣֱӵնĿġ
һ仰ʳǺüӵĳĬ
ն΢΢򲨹Եĺ棬ش𣺡Ϊ˹ضǸͨС㲻ʲô
ʵľûϱֳƽ֮ΨС
ƾʵ޷ȫˡ
ն̾һ¼ʿԵ޹ʶɱңǲ֪ŮһҪɱ費Ҫʲô
СУ¼ʿǴЩȻŮɣãһ᲻һֻӡ
Ůɵ͵ֻɱˣڻڴʲôա
ʱ밲
նͱСö࣬ʱһصעŮɣ˵ϷﲻԵ޹ͶŹ֣⼸ί˴ֿ϶дڵ塣
ӲҲû˼ն˳ǣ̽˵ҵ㣿
Ů촽¿ˮ
նϾ˾¶
Ůɺ޲ȥʳˣȴҧָͷҧѪµĿơ
״նжϣίɱңҪʲôصȻû
ٵ飬׼뿪
ϧǰ·ס¼ʿ̬ȺȷȻܶɱˣһ²ѣţ˵׼ֵһλԱ
ն֪ܼȥ¼ʦһףѼֻˡ
һôޣҲмܲס
Ǻն龹Ȼӭת
ԼֶʮӣԶŲն̧ȥ¹½ʡ
ˣ
ſڣô˵ʦδ
鿴ߵնͣ£һȦ΢Ц˵ɣҶ¡
նͷֱʫһף£Ĺʱ
ĳ֣İ٣һ˲仹¡
¼ʿǶһۣЦһϣǻлῴ
δţԭʧ
һߣŮɶʱɫնԼԼĿġ
նûһʵ˵˵ȥֻһ⣺Ϊһ䣺ҾǸεεŮ̫ˡ
ֻǰСŮͰ޲ѣȻ˿ǸװģС㣬ſն˳۲١
۹ⲻ
˵˵ѽŮɺߣնЩطŽʯһһԼô
ѵÿԱ񣬸˪ƵģûסЦ
նЦҶҵĲó
ûκε豸ʱѿͷӴ˳賿ʮ
ȻȥϢƻ¼ʿһ̱Ѿ湦һ񣬼ִУʱҲῨô
һ䣺ǵø¼ʦ˵һ
һֻĸӿɲǺ¡
նͷֱӳ·ϵһ鲼æţԼһºˮбŰ컹Ҫܿץ
ϰնսƷü
ûϧ佱
նЦЦš·ϵˮصһѣʼʰ㣬׼ѪʲųµĲһ֣绳
Ӻ󱻰¼ʦŰϡ
ü
׼ȷǵùԱֱסļӡ
նǼ⣬ͦãϧҵʲߣװһϡ
賿˯죬ס¥ϣķ¥ԡ׼ȥϢʱնͻȻͣ¥ĽŲǻģҪסһ䣬Իҹ
񣺡Ѿ޺ˡ
նȡ
񣺡Լʱ޵ġ
Ҽ俪ļܳĻͷһţնʮָӵؿһۡǶ˵׻ʲôԼ֪ģ
صһ£Ȼˡ
Ĺ󣬺ҹն˯ͦ죬Ϊ˲Ӱȣÿͷӣ˯ǰʱ롣ӻû죬ȱһҽоѡ
첻նŵʱȽСģ̽ŸԴüɽˣ
̫УжϳǸŮ
նһӦû¡
ܷҽеĲܺߣǵһʬ巢ˡ
ǳ̬û̫ţ˼²ͬһ¥ݣ߱˵ֳƺܾ㤡
Ҷһ飬ῴ˾ʹ󺰴Сеⲻ˽ɽģ϶򵥡
¥µһ룬նصȿһ¼ķ䣬ǿŵġһСξ룬Űķͬǳģ紵÷֨֨춯
һ¥תһȦûˣָָ档
նͷһǰһ˳ȥ
лҪ˵
նҪڤ顣
Ұ֡
նҪĲڳ֤
Ұÿ㶼Լ˹Ա
նסһ䣬ȫ
û£һ޺ˡ


58 һ
Ⲣûˣһζ
նԶϡӰ켴ҲǸطȥ
ţ˿紵𣬸պðնգƲࡣ
ЦˣһûŮѡ
նֱӵصͷ
һת˵ǰɱ֣ô
նޱ飺Ĳǲ²⡣
ŶͦչˣЦЦϷһĶȤζǷڶ棬ʣ
ˡնͻȻͣ½Ų
Ļ˻ȥէһƼǰľϵЦʱס
ɳ̲ϰһˣ˫ֽͷĶżһƬ˻Ҳܡµɳʪ͸ˣһ˵ϥǿ϶ܲסʪĵطʱš
ն²˶⡣ϤĴźֱļܺߵݣŰ졣
һʱΪŰĴüͷúܽһֱǷҲһЩ
ն첽ߵǰ棬վʬ岻Զĵط·ȫ˵Ų̧ͷ
Ѿ͸ˡƳ۳ʹƵŰ죬ҡҡͷ
նʲſʱмֲ죬أô
ŰһǸ߶ãŰǻ۶ڰμҡնǱʶߣһ·ȫɽ
嶯˽ЩСôҪġ
ն˼䣬ߵŰ̽һ£ܺȷϣûˣֻʣ¸Ѫ
ֳңҲ֪Ϊɽеô
·ȫŽһ䣺ڼʬʱʯͻȻܳһߣЩҧˡ
ǿѹֿ¼ʿ˵£¼Ҫô
Ȼٻһλ¼ʿº͵½һίҪλʦѡһ油
͹գ
ÿݲмŤ
¼ʿԺأȻȥץʱֵ͡˵緹ǵðѡҡ
ίûг͵ϰߣתƣһ仰˵ЩѿǳԱˡ
ϵŰʧԵʲôԶ
նõζϧΪ糿θڲ̫ãܹҲûԼڡ
ܳԱڼģǰ۵ĿռøǡŰʳΪֵ̽ص㡣
㹻ǿҪ͹ӻۣܽѡһԭ򡣡
·ȫƲƲ죺˵һ´ʲô
ɽͷʾͬ⣺ϷһɱȻаɱ֣Ȩ
նʵɱùɱˣҲû̬ȿڣǰڱʫ֮ȥһˣӻһ㡣
·ȫ򣺡ʫ
նһ¥ſڡ

նֻͣ˵ʱҺͼ˻һλίںߣʱûʬ塣ŰʱӦ㵽䡣
Ȼһ֮ʣ֤ܺ漰ˣ˵ѵĿԲ󡣲Ϊң͹ߵýò˶롣
˵ĸӼԣȱȷʵնں߼棬ֲ֮ǰ˵ʱ
ֵʼ˵Ҵڷﶼûȥ
˲ͬɽû̿ڣƺ˼˵ĵ࣬ϲе㺦±·ȫţ֮һֱһ𡣡
˵ԵЩ֡
ŮҪͬȥ䣬һҲͬԣȴûн·ȫҹйŮһҡ
Ҫɵ㷢ʣȻһ仰˵עŰܺϷйء
һᣬ˺ܿСϷŰһûеκһεʤ
ºļӣԴ廳ңһһҴߡ
ܺ·ȫȻһ϶˼˵αشƥ
һֻ϶ңϷһʧܣǡ
ʱ¼ʿЦӰ߳·ȫûֱۣ׼ѡλί
ĽëȫסлɬĹâ˰ָŴĽŮɣѡ
Ůɷ·عŲīһѹȫΪѪѾôֱ
նҲǸȥڿŮɲԶ¼ʦ˼룬¼ʦȻת
ն棺ǲǻںҵľ飿
ԼֻҴһ䡮绳
ʬ⡣û˳Żش𣬷ѹ˵
նüǣ
񣺡·ȫõϢ
նϸյʱԷ·ȫ˵ԭ
ﲻ㣬˼һۣȺߵ档ϵķ羰ܺãעде֣ʣ˭ǰɱ֣
նɽЩڳձôԲеĻҲܿɣһֵֺ

նͷֹйٰ磬Ұһڡ

ϵϢ֣ǹֵֺһ˲ͬ
ն˶˵ֵܸߣҲйء
ֵߵģϵһһЩ
仰˵꣬նվţûٿڡ
΢΢𣺡ǲ˵һɶ󣿡
ĬƬ̣նһֺܻ˵ȷʵҲЩ֡
ںͬ˺ͽŮɶã٣˵
ǰƣסĿͷ¼ʿܽɵԼ¼ʿſʫʱҲû֡նԤУǶʱԷڷ䡣
ûлر⣺ʱæһЩ顣
ûм˵ն֪ôס
豸Ѿλ¼ʿ֣ʾ¼Ƽʼ
һңҪ΢ࡣ
õһ켴ʼϣλĸܹһǰһ仰黹ֹͣͣתʱĿù죺ֻһȤζڡѰҼ̳
һʽ䣬ƻΧÿʦġ
ǰ¼ʿЦЦһ䣬̳ǿԱƻġ
һ䣬ʱӾ˽ŸС
ͨҪǰѰɱֵڼ̳ϣ̳ûˣͬϷǰʧܡ
ĵݶһƣǿЦݣСǲǸøһЩ
¼ʿЦ˵ſջаȻ֮ܵľˡ
һԹԱʼŸ߸谮֣ʹԵʮֻ
·ȫɽȳȥ֪ںιʣȻص
նۼ񣺡ȥ
ңźߣŰӰһʯĵܣôҲûƵ㿴ݵķ򡣡
ն˳ſȥǺɺһ޼ʡ
񣺡ȥ
·ϣöóڼĽҪѪ¾һᡣ
նŴСŮﻻݣͻȻӿֳһ󵨵뷨ԹűﶼѪѪεϻᷢʲô
Ĳϸſڴ·𿴵һĴż򿪡
նصĻȣ񣺡ʲô
´ӶѵĽǶȿЦݶЩˡ
ն˼ͷȥһϴּ䡣
ĿϤЦݣζ˵һ䣺ȥɡ


59 
ʦ粽š
Ѿڸģ޲ðѾͷϣնҪ˽
ʦ䵭Ӧؼʱֹ̻ͣ㡣
ն˳ִ˰ˮҪţʦȻʣϲ
նѧŶԷĮǣÿ˶Լϰߡ
ǡ
űϺ滹
һ֮նͳ
ʵԹһѪʱ޷ӦҪѪߵɻɿǵѪˡ
ŵ΢΢նϾ˾зһʹһӡ
ɺѪҺںɫĽϣɫ㵽һ𣬾Ȼ˵ĺгûȥ棬նѡȸԼֹѪڲǺƤĴʹУӰճ
ۿѪҺҪӱԵ䣬֤ûѪնַʽѪĨҲĨ̫࣬Һ©ȥŪɳ׾
úⶫûзӦն̾˿֪ϴڸףܿӦҪһݲƷ˵顣
̾˿׼ȴʱЩ仯һɫѪ϶ӣҲĨȥ
첲ϵ˿ڲѾֹͣѪնõָϴһ£ڱĦ
أͻأس֣˸һʧͬʱұͷš֣ܿҲֱ壬ȡ֮һһ̵ť
ı仯նЦЦɫͱϷı˵ѪȺڰܶʱѪֱ۵չַʽ뵽Ѫι
ڻҪһʵ
նӷסĿ˿ڡ
ʱ򿪲̽Դߵʦ֣
ȻѪζʮУ֮ʲѪڿϣնûע⵽ʦУɶЩ뷨
ԲУ
ļαܳΪѹϲͨԲּ˵ķʽһϵο塣
նûᣬ˵ֻǸԼһ

ΪܾҵԼᣬҺġ
ʦȷûǴʱܾԭڳ濴նȥί
ûУȴкģʦ֪ƵԼ֣ڴʲô⡣Ǳʶ̤š
͵عţնֿסͷһǳɣ
СĿռرʺɱ˵Ķնžͷǰһƣ˫˲ֻһľ룬ЦƵ˵
¼ƹмαƺȺ壬ʵĹԱԼα֡
ʹʦݵۡ
նܵˣʧȥȨ
ǰЩȵĺʦϡ
ζ
ʦ촽һ£ÿֵԵö⣬ô˰ǰǴûᡣ
մҵ涨óȻԼαܵܿµĳͷֻҧһ⣬гͽ䣬ӦҲôءʦնЦܴۣ׼Ҫҧһϵļ⡣ͷһͻȻоһ顣
նסءĺɫťһſʳʦϵ
ǰĲ²һνֵӵòǵһ죬ԴƣÿڵӦҲܱͷųϧĿǰв䷨
ʦʵҪ֩Ůǿ٣ڵĹԤױһ֣ȴڵһʱնĵ׹ֵһֹȻǰ첲ϵ˿ڱһǿҵĲѿѪ˲Ⱦ˰ӡ
ʦſѪڣԴҧҪһҧ­ǡ
նԥó޵ޣ˭ʦһήңϿŵڵϣ顯һˤ֧顣
ͬһʱ䣬նʱΣգһغ˼ֱˮرߡŲ౻ɵʦЩؿڣڼǰܽһΪǿ
ʦѵſڣƺƴ˺ҧ
նҵ⣬йġ

֪ǲǱģʣһҲɢˣʦͷһᣬƤ𽥱һը
նһµĥ̼ͷųʲôЧ
ʱѹΣյ뷨ֽһЩʦµķĩ˳ƬʰնϴϵѪ߳ȥ
ȰӵһסĿͷغãʱպô¥˸ױסе㲣Դɻ󣺡Ҹ¥Ϻ˾졣
ն˼ЦЦذ̫Сˤһӡ
ͷûն֮ĻնҲûģֱ˳ȥ
һʪŵɢ̹ǵ⡣
ԶͿվںߣ΢΢Źա֮࣬Ű챣ʱƣͷ˫ֽ棬Աȸǿҡ
ֻһˣնΣʦأ
תֶԷҲûˣ˵ź͸λžˡ
նƤһ
鲻䣺֪ڼɻᲥŸ˭һһ¶ھͷ²̫á
ʦ⣬ն򴽣Ϊ̨ںϣ
Ӧֻ˵ȱٳĹߡ
նĿ鲻ƾս죬ҪôҪôǷɻȥʿ
Ѿʹˣÿдʣ󵽣ƻǰߡ
նץסһؼʣʣ
ͷʵʦѾ͸ˡ
ھ绹кüСʱʱ⣬ն̽˵ʱÿʵ顣
ҪǹصԱɷӣնһ䣺ʲôʵ飿
ʳȫ룬ⲿעһǡ
񾲾ȻϣҪ
նڨЦ˵ͨʵ顣
ߴƿԺиֳйɥʬǶι
ĺʷնǿһСԣΣϵ󡣡
仰˵꣬Ĭ˫Զ˲ʱĴżϢĽš
ȥüڿڣֵͷţ
նشЩģǰɡ
ûϸʣתֵķߡ
ն֪ˣɳӵԲľ洦ҵڳһĺָ࣬ʮܿһС˵ģͳ߳Ρ
мն뿪Ƭ̣һֵСҲûл
ԼֹȥʮӣնŴԶܹһʢĻƽһºӿڴͳǰõڹĻҽ
ȫ̾ıݡ
նѻС˵Ķϸĵع˲ͣһɿأ˵⺢¼ʿġʦҲСڷŪġ
¼Ŵ֤ݡ
ĩ˿ˣЩ⣺ܲٵһٱһ֪ġ
񣺡̫˷á
նһֹۣЦЦת
նó̼Сͷһθ̾ԭж󣬾Ȼİ⵱ɹʹãСҿƣǿԸȫװȥ̨̽̽ǲں
ȵȴˡ
񱳶Զûôס
ǴƼңԸṩ̶ֳȵı
ƺز̫ע벻࣬еĵطѾѺۣնЦ𽥽ӲЩȷáܳɹô
񵭵һµŮ洡

лҪ˵
ն󵨼裬С֤ʵе֪
񣺡ɡ


60 ׷
ϸ΢ĵվǷˣϵķ϶ԽԽ󣬡žһ˼ꡣ
նϵƬѿˡ
֮УӦԲ˵עԡ
Щճˣʼڶֳԡȡ֮ǰľ飬ÿעһЩնͣһ£С˵״̬
Ȼ䣬С˵Դƺһ¡
նȷûС˷ڵϣĻƵ൱߼ǿ˵ĴŴֱ˵ڵء
Ķ̾˿תȰ˵ĿǰɹҲ˶á
նĵذˤķѵСٴճãڶвơ
Сڿڴʶżһ£Ǳ㲻ʱĴһβ͡նʱûٹ̧ͷɺʣǲѾ֪ɱ˭
˵ͷ
Էḻնò죬ֵ֪ɱݵǰ£Ϊʲôƶȣʱһ㡣
Ӽ·𿴳ЩʲôЩ뷨Ҫ֤
նϲգȻ漰գֱʿˣʲô뷨
ҪڣԶ춯ϣĿһȥ
һҴ˲ſʵ洬Աж
񣺡׷
ն񷢳ѯʡ
񣺡ƺһЩ
ն׹·ŪЩ¶ǰڸ첲µ˿ڣһ·ܣдž
봬Աʣ²һʱˤڵء
Աжһ룬˵ѪζſƮԼͬ¶顣
ͣ
ûһЩǡ
չ涨ܳԻҡ
ʱܳԱƺҪͷơԱŵҪɱˣʲô
ǳŵͣסŲͷһۣЩԥ
ԱŪǲߣṩô
ԴջǰһʯۿҪնȥȴһɲǼı乥󡣶˴նͬһʱ͵صͳԱ
½䲻⣬վڽмΣ뵽гһջᱻơ
ˡѡ
ն˺һͿȭͷӳȥ˲䣬Χռ·һ˲Ť
ɱʬѾӦ֣괬Աϴն
ϵĶǺȫȻеˮ棬նתһȦͦ¡
˵䣬Ѿʻ롣
յļֹܲܿ͵ԭǸαṩ
⻹նһγƶ棬ڴβֵСңŨһڵĺȻ뵽˵ʱ˵һ仰ſյԶ֡
ټˣҼȥԶ
ڿļعͷӵһۡ
꣬ն˿յ£ʼϸ
¼ʿȷᵽɱֻһճƶϣɱһ뷽跨ҵ̳ƻᾡܿжѰҡ
ôһ룬ɷЩȻίȫԱܿ˵Ľ
֪ںѾнãΧһƬ󺣡
նվǲǸͣѰһȦ
ʧЦҳĿĲΪҼ̨
նü
ңԶ䲻һ䣺ôȥ

ԣն۾ĩ˰ִڴߣЦԭҲῪЦ
Ӻ󣬴ֱǰнͷơ
նŷֿĳ⣬Ҳû̫żֻǿż񣺡ڸϲȥǾ͵ùˡ
ʮ侲ϵüΪ˻Ǹż
նδüϸʣ㿴ԼЦһ£˵ȥʶһµ磿
ãնӦĿ˾˿ô⵵յĹھʲôĴڣ
ںд޴һ޼ʵĺ棬նӰŵҲ뿪ĵط
ܶʱýҲܲµһЩ뷨ЦҡͷϷھǱ̰һ棬ҲߵĻᡣ
ն°ͣͿ¼ʿǶʱ䡣
һ˷мα϶һʱѰ
ʱᡣ񣺡Ϊ㡣
۲Ϊճ¼ʿ̫עնΪֹ¿١
˵ʵҪģն˰üģҲֱۣӰѻڤڤ֮ж

ֳ¼ʿҵˡն׷˵
ʱ͸ˮĻ֣Сӱӳӡ̡
նҲ뵽ͬһ£ƲƲ죺ֻӤͷѹˣʱӰʵҡ
ĵһ͸뵽ȥ
񣺡׵ûʲôá
ҲڿԱƽ˴Ӻ϶ȷûнֹ̤硣
޲һ˲Ƭʱ·úܿ졣ն̫һŲλãԤʾʱĵ
ҿ˺ƾʧ᲻һ¼ʿͳǴϣ
ǲ˲ƣǿռԾֱӸ񶨵Ĵ𰸣вöλƵʹá
ʱҲ⡣
Ҳԡնһ䡣
ܸṩ֤ǵҲбľʱ
ټٶȾͰն΢΢µǣѰһȦ˵ʳ
߿ɿ߰ѶСóо
ндЩ𶯣˸վȣһСʮֲЭδһֱ˸ƽˤ
ն׼С˼£ʹȱ첲ȶ
²ҵʵնźش˴СˣϻմЩ
ͷһۣͻȻüͷʾѶù
նԷûֽӵ˼һ̣½С˷ڵϡ
ӸӵСˣͻȻĮعǣЩƭȥˡ
ûܵ仰Ӱ죬Сľګظ֮ǰĶһѧС
նգգۣΪװ
װװý綨һЩǡ
նϸСˣֶߡÿˤʱֳƣ첲΢΢Ƴϣ·оʲô
նļһòڱ
񣺡صʱ֪ˤˣûô򵥡

㶿С˺ü룬ն̲סгϢ
̣ȻҲ̫ߡһ£ΪţһκβԵĵط١
ȥһʱ䣬նɶڵ϶С˷񿪿ڣûʲô¶ץʱȥϢ
նպСˣͷ߽ա
û˯ã˿̷ޱȾһʵû˯⣬նʼ»ƣⷭһԶ
ԶԶԼԼƼڳе
նһϲ쵽ˣ
عȥķ羰ʱЦݶʱʧڸš
˵ŰԶݸ񣬺߹۲ĸϸȷǸںڵĺӰ㡣
ӰٶȺܿ죬˫ľڱѸüӿ촬١
նæԶߵβ۲⣬ںӾǰеƺǸˣΪˣԿӰĶи㡣

ΨһĴǿˣƵÿռԾֻ͸֧ôһ룬ƴӾ׷ǵĸòǡ
¼ʿ˵Ǹ𰸡
лҪ˵
ôȥ
¼ʿͣ£
նǸžɴƱѾܵǵƴ


61 Σյ뷨
ѾӼ϶ĽۣնаԶԶ
ղοȥܶӭж⣬֮ǰǸӰСЩ˺Եĺ㣬˿УԶݻΪһŭŵ¼
նַԤлᱻ׷ϡ
Դ˷ӦǿңС
ţ
񣺡˻ѳְǴ¡
һ˵߾ߵСǰҪýࡣ
ն˵֣е
ˣĻǿϰģ뿴ԶоǺεģŵġˣǹ
ⳡ׷սУӰԣնţý¼Ŷԡ
ûôεģ
ûãͻȻ˵һ˴Ļ׷ŭ
նü
ЦЦûֱӽпռԾϴΪ˱ʵ
Ҵޱ޼ʵĴ󺣲ǲ׺һڣ¼ʿҵػ˴󹦷Ҳ١
ڻµⲿҪԸ˭𰸲Զ
ն˼ǵܵ
Ѿ죬ӰҲԽԽ
ն׷ܳɹ첽ߵͷһξ룬ԶԶóһҲֵõġ
һӰŴٵļӿ첻ǰŴ
Ӧˡնſڴͷ۾û뿪Զҿ̴ѡ
ûʶֻҪ̵̹ġ
ԶһߵĽֱ죬էһʸֱָ񷣬ϡдʲô
̽ȥ̫࣬ˤȥһѡ
Ѵǿ顯ǡ֣ıΧڵ¶һǴԼǡϰ벿֡
նüʲôۣ
Ȼܶ۶ǻŤģôĵټ
عżնѹֻѡա
ƺǸϵ磬ұѡףһԵù֡˳¡
񣺡ʧ
նͷԭΪҲһȺħ֣ɱϰҪôҪôǽѡ
һε磬޷شԼʡ
ȴ࣬նδ¶̬æʣʲô֣
񣺡һܲõĲ²⣬˵
նѲҪflag֪һʸף΢΢ҡͷûʵݵĲ²á
˶ֵ˼άпգҪӰ졣
նſڣȻں濴һΪˮζԭӢ֮Ť泯Լһ߲Ұ׵ĸʬ
Ƕڰ¼ںչ˵ݡ
һֻֻ𣬴洬ıԵʵٺܿ죬ǻκһĶͱײˡƫƫ¼ʿ޷Ӧ·޹Ƕ˴ϡ
Ŀԣնӣǿ򶨣ˮ¼
ʫڶԷëȻӽȥ
ʱˡ
ն˰벽üǰ棬ӦεĻ档
أ¼ʿŭ˷飬ǻԼһ˿ȡ
һ̽ס
¼ʿάЦЦ״̬ô֪ǻݣ
񣺡ʦ
ֲһʦҲؿϼˡ

Ի䴬ڼǰǰϣ¼ʿû̫ƽʦ飬
Ʋݷ̵˸ͷ
ն۾һ۷·ߵĳУһοԶкܶ޴Ļơ
ϣȥ·Ըо¼ʿԼĵⲻ󣬷һָ˵ٴеĿż
նΪݿµĳĬҪϰ¼ʿͻȻЦˣжһɫĿƬ󣬼˹
նսƣֺ죺ǡ
¼ʿͨ볡ȯ
ն죺ⲻȥŪý飿
¼ʿһ䣬͵ƫͷ
նͷ˵ʵ飺͹һš
¼ʿ·һ˲ʡĺࣺܶԼ֪ͺá

»صСǻƻ裬û¶ȣؼӲӵһƬ
¼ʿֱӸ棺κνԳ
ᣬᵽмҪϸ壬еľǸ˶ס
Ĳټǣݻ¼ʿһ뿪
նͼһۣڣ᲻Ѿҵ˼̳
ҡͷԺС
ǵڶ죬һϷ׾ɡ
ƺûлر˼ֱӳߡ
նһ·ߵɽ·ȫ
ɽԸദһЩк綼ûǻȥ緹
նȥ߳˸ˡ
ȫǿЦɽ˵ǴѰһȦûʲô֡
նͷʾȥ
ɽЦĿ뿪Զ˲üͷܾЩ֡
·ȫ򣺡ǰɱֵĿԲ󣬷򲻻ҽϢ
ɽ̾˿Ըɡ
ǲնж֪ɵ»ܼһ
ʵ֤նĴ˻Ұ;ѿڴСóвʣ֪֪̳
˵ӵ֦أС˲ھͻš¶Էӵ̬
СûӦĮȻװģˡ
񣺡һʷ
ն򣺡ȥصĵط
С޶ԡ
նװ᣺šԴݡ
Сľګ̧첲ƺĶҲˣûһش˼
նΣʼ磺һӲԡ
֣ն˳ưС˷棬
ͣͷڵıӲ壬۾ٴһЩ
˵һʱС˾˶תһЩ泯һ
񣺡ߡ

ת˴Ȧۿ춼Ҫˣֻصԭ㡣
նͣ½ŲܣǽǱˣˣ
СˣߴŤŲֳһ򣬰̾һֿܣ̫ˡ
ǳز̫С˸޷һȡ
ôȫˣҹִһεвͬɲĶѨնȻȥ
ûԡ
ίԷḻһЩƬ躣
ͽŮɻһ죬漣üĿƣβסڷ¥طϢ
ǵڶģնĿ˸֪뵽ʲôȻͷ
ͻȻһ¡
һأնŰϣɫˣϵ͹ͬ
бҪȰһ治Ҫ
նִһȫͬһ̽ſڣʵһ󵨵뷨
ʾһ˵ꡣ
նͳСˣ¼ʿһڡ

͵͵С˷ųȥܲܳɹȫ
΢΢ҡͷֵĿԺܴ󡣡
նָС˶ߵ¼Ӹճȥ
üġ
նԹ˵ص㣺㱩¶ˣҲû֤Ǹɵġ
Ƭ̺ۣת˱ˮűҲû̺ȣ´һҼǵнҪɳչ
־޶ĹͷӶ첻ʣֵ¼ʿˡ
ն̯̯֣ɹ˵׼Ūʮ
Цʮǵöǣ
նһ棺˵˳Ϊֻ
Ӧ֡

лҪ˵
¼ʿ˼䲻ֵá


62 
ֽնѡС˷˳ȥԶҪˣҲȥһס
״ն׼뿪ҡҡͷٵȵȡ
ȥһС泯ŵķ򣬺Ȼڷ¸첲һһֻ̽ȥһ룬ƵĿʼλƣһ첲ѿ
¼ʿƺоʲôŲնŴǰԼӻ֣С뿪
Ҵ¥һӰʧڹսǴʱ¥´
һˣ¼ʿŵϲ飬Ŀ˳
ͷûڷŻܣȻҲֻʣһ첲Сˣնŵһ𤡣
СԴ¶һ£ƺֻҪĲĽܷΧڡ
һĺôʱֳС˻ʱôӲ
նɵڴϣʱһ¹⡣ԺС˸Ļ治ظţһĻԼ͵
̲סѵó
ѵǲһڡնޱ飺ҽһְӦô
ְ֡
Ĭһ
ĵ
նҡҡͷħ´ߵ͸
˽ĵ졣θʵ֣ȻͶƱѡȡɱ֣ϿֲϷľ衣
Ʊ˱ɱսսûнпľٴ˵ȥ
ʵҪпᡭ
նûֱȥʼҪ𰸣ִŸץʱḻŶԡ
ɫ̫յ˯ߡۿʱ䲻磬ն׼˯һ첲ײԱߵǽϣ۵˿òϵ˿ڴ˿ٴѿ
ʱ͸ĽСˣõͿ֫
һѪ˳Ÿ첲ʣն֪뵽ʲôı⣬תʼڿͷңúּҵֽ
Ѫֽϣպдһ仰Ϊɱ˭
һдţɺնһŷС˵ϣȥ͸ţΪ꣬㿪۽ǡ
ɡ
նһ㶣û뵽¼ʿһھȻ˵
ѹ´Σ˼նϸһİС˷ųš
ˣˡ
ᣬԾһҡ
ɽСĵߵűߣ͸èȥ۲ڵ״
ڼʱע⵽Сˡ
ҹɱǼ飬СƺһֽǶ¼˲
ͶƱ
ɳƵ
ɽüСվſһ졣
ϸĸ첲Ѫʣ˼дһ֡
¼Ѫ֣ᶯСΪӡɽʶͰС˵ŵһ
СջֽƬնûֱӻȥ¥ݣٴӴԭķ䡣
նʼʩϷһָֽҪȥĿͷ
񡭡ȴļ϶նɽĴ𰸳Ĭ룬ԭԷɼǰɱ֡
ʱ䣬С˷ֱ·ȫĴ𰸣·ȫĻɶȴǰ˵ֶд档
ն˵һдʱı顣
Сһ˵ڸӣֻܴѧһ¡
ϧվˣ̫ǿҵб仯
նҲǿֽ߬¶һЦݡαҪǣűߣȻϷûаͶƱڣһǡ
ڶߵ㲻˱ܿίһ͡
·ȫмҪ˵նϣԴ·ȫЩãǿ
Եʱն¿ӿ¼ʿǲҪΪ°һλʦ
Ȼָָ񣬱ʾҲûʦ
Ҫһգٲʦ¼ʿ䣬ǳȥŹԱ
ȷߵ棬նʱƫͷ·ȫ򣺡ո˵ʲô
˺üأ·ȫûʣǲǶͶƱˣ
ò˾¶һұ΢Цȿڣ˭ֶûд
·ȫɵĿʼ磺û涨һҪд
Ǿͺã·ȫ˿ӣҲ˭ûд
նǱݣò˼䣬ƴճʲô󣬿նһۣʲôû˵Է
춼޹ϷĿѰҼ̳
ΪնһλŮԣ磬ųصϧŮʦʮּɵʱ̫
նҪû
ûа취¼ʿ
ٷֱʱնرСһ䡣
΢΢ףתķߣȻ¼һʼ¼ʿ棬ֹһγжķ
նûǰȷΧûңͳӺĲ˵
Ůʦһ֣ʲô
նݻӦ֦
Ůʦ÷׼˭֪նڷż׳֦ȻĬĬ£ͷרעֹ
ԹգʱرһЩĶӵӵʲôУֽǲֳķѵ
СʱȥŮʦЩܲסһôĵһĻ
˭֪նͻȻվ䲻õ˲ŷŮʦһ
㡭
ұ֤ɱֻ֣Ҫһʱ䡣ۿŮʦ׼նģΥԼͽڸ
ŮʦȨѡ񲻷
ʵ򲻹ͬ£ԲűƳΣϵߵĹҪƴһû̫ʤ㡣
Լնֻõһֵ
Ůʦȥնصʼͣһֳߵ״
ŵģܿէһЩĲնСĵذʲɵĹƷ档ϵʼע
Сһ߲ʱỺ䶯һ¡
նûѪϹͼһļð̨ʹ˵
󹦸ɡ
˿˼Ҫ˴һЩԴΪͻƵ㡣
նͳֽʿʼоơ
ͶƱĻ̻̣ɱֵԼƱȥҪҵ̳
µϣͽŮһʱС˳֣ҵټ̳
̳᣺A.ƻǰɱ֣B.˹һC.취ס̳Ĵڣ߶
һ·ȫɽйû֪ͨΪɼǰɱ֡
ľ紵죬նڼټ̨߷ܱʼ飬ܿдǧ֡аʮֲ֧ͬߣǸֿܡ
С˲֪ʱӶ˳ն±첲Сָ۾նΣ˳ŶԷ˼ȿ۽ǡ
ò˵¿һʲдĶڼСˣڸ˵ʵ
չʾ٣ֻԲٵ磬俴ԶɹһֻȸնЩįϾɱɱ̫ˡ
һʫǣڶ׷ȥԶֹдд飬̤ʵֵصϵңͦõġ
лҪ˵
նѾǸˣҪԼд顣
Ϸ


63 п
¸СһĳࣺǳƯǸ
С¶س
ʱնҲûţæʰһֳѻȥʦϵľԼ˸ελСغá
ڲݴſžԳƲõ飬СӲʱֻ϶ϲߡնҪҪǼʱԶڴŲ
ȫעú˲ܳȣûӯĸо
ԶڽߴӰҰΧڡ
նվ·ϻմӲݣô㣿
ƳСˣġ
նΣץС˷ģƽǷֲ忡ʺô
տ۽ǵĴ۾˫Ŀ񣬴͵ͬӡ
ܸܲ˼ƽϣն̾˿Щǣأ
񣺡ںվһȥط
ն棺ûţ
ЦˣʱµĴԱʡ
ն׹Ϊǵɽ뿪Ȼ͵͵ȥԴԱ֣
ͷ¼ʿںţʱڲ뿪
̨ŵÿᶯһ£һʶƣģ
նš
̫ˡѣŲЩλãٹŪд֣ƽ⡣
նɽ飬öԷæдõľ籾Լȥ˹
ƶü̳ѾһĿʮж籾ƫȥҵϷݲǺܶࡣ
ն֣ˣû
һ׼СȥѰƯλ㣬͹š
˵Աʱر
Сٴγ
СԶˣն㻳
նͷ͹һܻҪôǿҪôǴĳֹʶ
û˵ȥ
ߣͶƱУд˳˵֡
һ൱󵨵ĳԣǰдһֲ׵ġ
һͶƱжЧͬҸһƱ˵նЦЦ룬Ϊ˻һѡͻƽƱӦ˭Σա
ϧܻΪ㣬·ȫֳ嶯Ը벻ȥдȫԱ֡
δնжϣûи档
ն׼˵ȥͻȻʳָŴҡҡͷ
ն⣬ʣµĻѸҵԶһô
Զ̸
᲻թ
ȸߣܱһĺá
·ȫɽ˵ն˰̫ѨСԼ뷨ִˡ
ҵľ籾ҪƷдôζԼ˵
ָָͷ˼ԣ㲻㡣
쿴
·ȫΪ΢΢θߣܿסԼ첽
ɽΪŮٶȱ죬һִǼ̨쳣æСģ̻ᶯ
ѣ·ȫһ
΢΢һĻչ۵ף϶ն˼롣
زʶ˵Ҫɻȥ̨ϵ߳󵽹죬ƫƫܶ˭ỳⶫǼٵģ
ΪʲôҪɽԽ
·ȫ룺ͶƱйأ
ɽȻʣףѡ˭
˭ûд˵ɵӶš
·ȫԥһ£ɫ
ɽȣûͶ񣿡
նĿŵ٩ÿ˵Ҫˡ
ƺо⡣
û·ȫ򣺡ΪҵȫǺøС
ɽȣʲôۣ
·ȫ򣺡ĸ
ɽԥ񡣡
·ȫ򣺡ɼԵΪŹ֣նᣬȥΨܸһĸо˵ЦһŮҪôôϷԣ
ɽͬ߼ҲûǿԼĲ²ȥ˵Էʳؼ⣺̨ô죿
·ȫ򣺡Ҫô
ҡͷⶫŲʵһе߰ٻ˼̨Ǿˡ
˲Ұᶯֻ̨ĬĬλá
·ȫ򣺡Ҳܻɱ취ҵɱķ
Ȼɽɼ񣬵ͬľϾҪöԸɱΣزҪ¡
ȷԶˣնŴǵα˴ˡ
񣺡һոɽһ̨ԣ⵲סдǴ֡
ն̾Ѳ⣬֣С߹
񣺡мûʲôԼϵ
֮⣬С˳ɳδҲ
նͷһġ
ҪСսڴڰнӲһ˲նָԼô
С˵ͷ
նָָС˼ͷ
նü˵Ĵжеġ
Ȼһ£ǸŴ˵ô
Сҡͷ
նĬ
ϵϢ˲ͬȷͬڹ⣿
ʱȻԴ͸˵ˣֻ
ն۾
񣺡иõķӡ
΢üͷӡ֤նʼ˼
̾˿ǲԼһֻ۾
ն̧ͷ궯˶˵һ䡮ϡ
ĴӶˡ
һֱնʶʳжϹˣҲûгڵֻ۾Ϊ׶̫ʱһͺѺϣ̫Ըá
Ͼʱǣѹû뵽ϰȫˣһۿȥЩԼը
֪ݹǣͷܲá
նץʱ֤һû⣬·ɻż񣬶ʱ򣬰ԷֱӸ֪ɱǲðʹһֻ۾
ڣáõذۣŶԸˣҲֻϷ򹤵ġ
նһ仰ԸöԸϷ
ߵһ룬ͻȻ뵽ʦˣתҪ۷ȥ͵ʶʲôʣʦأ
񣺡ڿˡ

񣺡ҪӦûš

ԭصţնȥĬĬŮʦӹľϳ̨㹻ԶĵطעЩ
ʦնǼ˹Ҫˣֱߡ

һڣصպǳ緹ʱ䡣
ڳæӰն߹ȥô緹
ϵΧȹӱ֫ϸ״ί˵Ȼأίҿɲҳԡ
նһˣֽŮɲڡ
Сÿ춼ҪرǸίºץʣ׸ί
ǿֺֻǿߡ
ΪŮɲڣмɣﻹС
նߵһߣڰæʵѡһõĽǶȣ档
ףʾԿʼʹڵֻ۾
֪ǲնĴԷ·һֱڵһ̡ͷϸһ£ܽθѵ㣺ҵɱ֣ҵ̳ҵɱɱֵķ
谮ɱֲˡ
նĿͻȻŲ˼飬ƺ뵽ʲôѸٶ˶ڵĵֻ۾
ϤĴʹд·еһš
նǿݲʣס
ӰΧĴųҲûгֹɭɭ
鷳һ½͡ͻȻת
䲻ĿԣնһײĹϡסʹУ򿪹Űѽ͵ݹȥ
ллݸһЦ
ﻹƽģɫ̥ռ˰գ滹źɫë͹ǰ㡣ϲòѾ˳Ľ綨ĺˡ
նǣʲô
ɱα˵ĸй٣Ȼˣֲ
¡
˼ά
ʲգͻȻһףɫĹ˸һ£ŵв˵һЩе⡣
ô£
պûص·ȫ̧ͷܲꣿ
ûн䣬ʾ
[ֹն롮]
[ֹն롮˭֡]
[ֹն롮Ů]

˶ʮӲŽ
ն˲ΪעӵĽ㣬·ȫ𾪵ʧн
ڵһʾʱնѾµԭϸ붼йҵ趨ȥμӣڵֻ۾һʧϳ˭˭ǹ
©ô󣬻ʲôˣıҪ
ΨһΪʲôյõֻ۾ʱϷûз⸱
תһ룬ǰμӵĸʶӰҲ᲻̫ͬɱͨصص㡣ֵʶ𲻳֣ڵ۾ȴܡ
ǲǿΪϷûôܣЩӦٶۣ
߹װؿڣͨĸҴܼһ롣
նźʾԼסĲࡣ
£ؿڣͷһ£ȥֻҪҽ뵽Щ֪ڡˡ塣
նи仰ǹ˵ġ
Ȼһ̸ոɢȥ¾
[ͣӪ]
[˭֡ͣӪ]

ϰٸͣӪС
ƫͷ⣬ȷ˵ǿźߣࡣ
һ䣬߳ȥ
ſ·ȫɽһۣҲȥ
նҪȥô
ҡͷֵߣױ壬ðˡ
նԳš
ɫ࣬¼ʿվںˮʱһ̣һӰͱ˦ϰ
˿̰Ѿ
ʲôնҿ̫
ˮش
նüΪʲôôˮͻȻ֡
¼ʿ˦˦ϵˮ飬ڽ⣬ǧʧҵǡȱԱˮȻȿֺӿ
˵¶һʮֱЦݣˣǲǵΪʲôȱԱ
նرۣΪͼŪˡ
¼ʿϵİɫ㹻ˡ
Ҫϰʱ˫űӰסûֻ̳ˮ¶Դ˫˫ˣҲһݹɡ
濴ͦᡣ
ӻƵһĻ˵ա
նæֹСסƣ֣ڿʼҸˡ

˵նµŰϵЩˮһ֪׾ǰƴҲҪԼ̻ˡ
лҪ˵
նʲôطҵƶϾҪúѧϰȡѧУ


64 
ָбĽʯնʾƲǸطȥ
˾޴ʯڵǿ˷һЩ
ʯڱ氼͹ƽܿܣնǽڽʯϣ˵ЦЦɡ
ʲôѾլֹд籾ⲻ˱粨
ûЦ˵ֵϷҿĹܣڹĸϷȻа취Ӳá
նԤϵ̸
񣺡һ԰ֻ۾ʱ֮Уֻ֤۾ϷĿơ
նĬһ£ΣҲ
ʵԼ벻ͨһbugϷȻĨɱֱ˼
˲նչ˼룺ҲϷĺӣֻϷ־һֲӳ˸硣
ֱӷ񶨣Ϸȡ
ĲТӿԼֲǻˡ

ãնȻЦˣǲ
ܾԲпʵնʾԴסǿղ̤ʵء
ҵ̨ǵҪԵҪ⡣
Ľ飺뿪
Ųһ¼ʿã¼ݻΪף³Աļ룬ٰһ۲ͣλߵ׼ʱڲ
նԥһ£ȥתתǡ
ر˵úֱӣصǿʱ䣬пܻŪЩСǸϲ
ն
·ֻǰУ˵˶Ŀ
նɻѰҼ̳е֡
֮ǰƲ⣬СϷһϻһˣ̽ͬ
񣺡ʱһ뻹ûȥ
ġϷںͷ
նѹסĵ̾ϢԤдˮֵһ̣ϷϵļƻѾزۡ

ɳϣʱҲƯ
նʱ϶ͣһ롣
ƺע⵽ϸڣգգۣҵòԻˣ
εʮײ˵ϲ
նЦЦûش⡣
ȴͻȻڣ˹˵ɱ۾ĲƤң
ȻЦ˵仰е˼
նʹ˸ɫ
ն⣬Ȼ¥ݣһߣʼ˹һĵŵ׷Ѱɡ
ͳͳڵʴ˸ܺõڻ˿Ҳ̸ѧװŵĴ
ܸȤš
϶Ľ̸նҡҡͷʲô˹ҿ϶ⲻǼڱһ
ţնĿǰ㹻ʱȥ
һŰ֣ű㿪ˡ
Ϊʧ·ȫɽһ˵ǻġûǸı£Ϊֹסĵ䡣
ڿνһȾҲϢ
ģ֤
ն˳ͷһȦֱߵĳ룬ġ
ֱƻ״ݾߣնһ£ͳСˣῪô
Сҡͷȴһϸĸ첲ֱӳȥܿѣʱֱѾԿ׵״
ῪԿס

;Ͳ̣նʹʱĻֱʵ֤ʳ¼ʿעܶࡣ
һ׾ٴˡ
ն鸴ӣˡ
ҰС˷һߣЩһóо䷢һЩüıƬ
ΪƤģն˲ʣƤ
ƤǱ෴渲һСƬɫëʵƤ¡ƤѪ¼ƬΣռǣ
520գ硣
һϲңʱƵʺܸߣ氮
նüпͷò࣬ӣûҲھһ졣Ѫû˳Ƥģ壬Լдġ
ǵý¼ʿÿ˲ô˵Ŀʱպ¶ʮš
Żͦ
һƬƤϼصͬһ졣
520գ硣
ŮɻۣһʱϵĺܺáҪҪҽ飬˵Цˡ
նĿһʵˡ˹Ű졣
Ƥͬʱ㡣
520գ硣
ºץ㵥ϥǰΪʲôΪʲôĲ飡ô׾ҵһ飡ȴҳϺȻҽ飡

520գ硣
һǼʿһڴߡҾ֪Լģ֧裬ұ۾ܸܵȵߡ
Ȼˣ˵ǲܷϵĴ
ͨƪ꣬նһӦ֢Ű첻ɵĴֲǰ¡
Ƥ֮ǰ˳Żأó룬ն˼ԽкִܴӦһؼϢ
ʱɻڷ䷭һȦȷûиķ֣ն׼뿪
ٵſڣȻ۷򿪳¿һһƤϵ֡
һ
ԼſʫŰסһ¥˫ӦûŶԡ
նߵſڴϣ̽ȥ¿ȻһЩĺۼмطЬӡڲסġ
ֻЩۼķƺǴӼķ
ɻš¥£ں˹һ
ն룬ֽ˼仨ȥ
¥һɲǣƺʲôü΢΢Ȼһ̣նչεķǰóֽ׸Ůʿ
еĺɢ¶еЦݡ
ն΢֪̾ԷԺӦҪ׺ܶࡣ
ûãЦͻȻ࣬ն˳ȥش⣬Ա̧ŲٺʣΪϵľ۲׼
нŮҲڡ
üĿ¶һ˿࣬·Ϊ͹
նΪݼޡ
񣺡Ȼط䡣
Ӳ׼һԺô๤ԱӴ
նɨ۸¼ʿļֻˮԥѡһԼһ졣
һأնͷеķ֣˵ʣϣǲȥҹ
ͷ
նָйŹֵĵ㣺ռдţ۾Ȼȵ߶
񣺡ҸȤƵ٣ġ
ն˼˵֮ǰпҡ
ǸĶ²ͣ·Զ´·ϡҪȡֻһַʱֵȫΪɫ
񣺡ֻһƲ⣬һֿܣѾˣơ
նϸ֮ǰ͸ֻƼĳ棬ӡƵֵġ
񿴳һ˵ֻ۾оԣĿǰֻԹ
նиط֣ռᵽʱǸ⼤ܿõһš
⿪ʼЩ˵Ľ
һȺæͣŮɿŵЦʱնԤнľ۲Ͳ򵥣̯̯˵硣
ƽӦ䡣
ߵ㣬׼ʱڲ
նǰͼƴһСס֡Լ뷨¿һ¹⣬ĶԶ
գͨƷǲסơ
ø߼ߣҲֵֻһʺţûа취ء
ǸߵݳƷˮƴůɫĹ⣬ϵķ˿˸ʳίԱλ£Ψ¼ʿվŵġ
ĵظÿһλϰ뱭ƣŸԼһٱ˵ǻӭĹԱ
նһûôֱһֻ첲棬״סƣˮĴڡ
˿ˮбǲ־ݵˮģ෴òơһͷ൱˳İɫ۾ٷ·һģӿ̳ģէһֲ˭˭
꼴ԵԵ˭Ҳ˵׼¼ʿ˿ھƣһ򣺡˵԰ɣն
һ䣬ˮĿʱһȥ

лҪ˵
նһǣϧԵ


65 Ĭ
˲󣬱ӭʹնǵر΢Ц
Ⱥ¾ƱϵʳǺʣΰ룬Աȿʼꡣ
һˮ⣬ǶҲͬľżһ㾲ԭأɫֱն
õһҹ¼ʿľѾˣվλãЦעңвѾȥʱ䣬ûһλαּ̳䡣
ɽ·ȫ˸һ£ȻŬס顣ǲ֪ѰǼټ̳·űصľС뱻ע⵽
Ϊ˰λӿ̣ԺһЩССϷ¼ʿҪϷͻȻŵ֣ԣĽ൱ḻлпԽĻᡣ
ճ룬ҵʶί
û˻Ըһֻ
¶һ˿ңƺѾЩȲӡ
εȾտݼ
նаѴΪֹ﷢ֶߡ
ʦվ¿Ż׼㡣
ҺýǶȣ¼ʿбһͲ£
û˵ʲôֻʣ˭飿
ն룬һվʾ
¼ʿ΢ЦذͲݵǰ
ն鵽ʲôȫ
¼ʿŪٲʿеƷ¡
˲˵ѣһֳʱնѾʶٳɣһ֧
·ȫýϡ֣Ļðգ
նҡͷǩϵȫ֣ĻҴðա
¼ʿջǩ˵Ļһͨء
նûбֳ˿ˣ߷գʽκγϡ
¼ʿĻϸӡ֤㣺Ϸܼ򵥣ӦĴðպԴӰڵйԱѡһλ⣬ֻҪ֪𰸱ʵش𡣡
ʱն֪Ǿ䡮һͨءʵ壬Լѡ¼ʿʣ֪ļ̳ٷ֮ҪɴðյĹб
̫ǣ¼ʿ䵭ͣÿλԱĴðĿǾ׼ģѶȵȼͬûһǱѡ
˼˼룬նһѶȵȼԽͣõ鱨ֵҲԽС
¼ʿͷ
նһɨԱѶͨԱίˡ
ɴðգ
¼ʿȻ
նȻ뵽ʲôԷ֪飬ǲǵͬڰһðգ
ԡ
Ȼ֪ܣնһ䣺ȡ
¼ʿ֪˵ʲôֱӴϣǿԽķΧṫ
˶˵֪һС
ֻ֮ҪʣԼܴ
նۼ񣬺ҡͷʾⲻҪѡ¼ʿΪʶ
նҲǳִ˿ҪɵĴðĿȻǵѶȡӦģѡԱӦû׺ܶ࣬ǵճλ²֪õϢ
Ȩ£Ŀⲻʼλί
ƺλίɬ֣ҡ֪Ļͦġ
նԥƤΪųѡ
¼ʿ󡣡
նرûгϢ˵Ҳ󸻹ȡ
һ䣬žƱߵŮǰ
ŮɣҪѡң
նͷǸں˵þǷθ֮ԡ
󣬰ʫһ顣
һλ׷վǰǼҲ㹻ãŮȡīϵѪٴα¶
²ҵ۾Ϊʲô
նʹäĿ

Ůīȵָ΢΢ǻߣұһƭˣռãҩȥҵ˫ۡ
նüһ۾
鰮ҵΣŮ´īҪȥҵǸˣɱһΡ
ն̬תغܻסҪô
߽űע⵽¼ʿĶնʶ졣
Ůƫͷû۾ȴ·նǸթĻ쵰Ͳϡ
Ҳ
Ů¶̵ЦݣһСʱʱ䣬ʧܵĴһ˫۾
ⳡðյѶԶ׼ʱֻһҪڽŮǿˡɱһΡһֿǸĺѾˣôնҪҵľһֻܲҵ˵ҵˣҪɱһֻ
ŮͳһֻȲʼʱ
նŲæվûгŷȳŽŮɵķȥ
ΣյĵطȫĵطôָĦűڱԵҺƲ⡣
ŮЦһù
ίסĿͷҪҴܶ࣬ûоӣؽŮҲҪ
նתһȦֻͷ淢һöָš㡯֡óȻʹֻ۾ٴγ޷պϵһӹһԿ̫֣˺ҲǼ
ڣסĵطֲȣɼͷȷʵûڡ
뿪ǰնöβ䡣
һ񣬽Ů֮УˮϵֻڣһֻȻһ£ʾѾȥһӡ
նĬ߳
ʮӺٴλ൱
˽Ϊ޹նȻŮɣҵˡ
ŮһɲǺܼܿ
նҴȥҶġ
һѹɱˣԷ˵û֤ݣǿˣ
ŮɺնȺ뿪ϵЩ졣
·ȫһڸ˺ƣ̾˵´󰡣
ôһȻܾ׼ҵһˡ
Ҳúɽ˵
ԶԸضǿܵŮɵ£׺ܶࡣ
ƤЦŮֻҪЮĺɱ˼αٶŪĺһ˫񡣡
ֻί˽ίһ˵꣬ɽЩѿôνĴðȫǸӡ뵽ʶͬһ飬ԹۣجĴ
ȻȫûʲôӦĵص˲ͬնʣ²ӣţŵС֪ʱʧ
δ
δ
Ůǰûд߻ÿƶһϸ΢춯·˶޷Ŵ
¼ʿλͲǩô
նǰ֮һʱûĸͷ
¼ʿĿⶨڼϣλαΪĶô
̹Ȼصͷһ㡣
¼ʿ𻳱Ǳߵ龰һܾʡ˵ЦЦʦȥˣͷ¼Ӱ񡣡
ͻȻ̧ͷ˱仯αҪʦ
ϷʣгŪ֪ϷʲŵķԣʲôҴܲµ
䲻վ鲻һ£
ôϣ
񣺡նίĽɫ
һ¼ʿ˰£ڳϷӡ
ûֹɺͷͼߵ΢տһЩλá
žɭ粢šܿɫµķΪͷ˺ܾãȴûƼһӰʱᡭ
ӦѸ٣װŭǸ
ʣ㰮ô
ʶҡͷ
񣺡ô
ĦŮɵ˵ͷ
ͺΪǿҵУϼͻȻץһѲ͵ûһԤ׵صסؿڣۿҪȥ
һһ
񣺡ʵ£ίûôöԸʱնӦûʹĳֵߣٳ䲻⶯֡
۾
ѧնĿǣҲ֪Ǹĺһû뿪ͱ࣬͵ͬɱһء
ʿˮְݽŮɵĽɫˣǰæһ
¡Ƶ⣬ͽˡȻڳ˴ðգһشһ⣬һоۡ
촽ͣǱﲻһʻ㡣
ýԾ
µԭλ¼ʿһϣնرԸٻʱԼҪþ۲ǰǾ俪סõһҹ
ŵĳĬУͻȻˡ
նԡ¹ض룬Ŵ覵Цݳͣʱ΢΢ſ˫ۣõһҹ

лҪ˵
¼ʿ
նҸջ
¼ʿ


66 
ȵİ˲ʣնȴδ⣬ֻǾ̾ԼȻܻŻ
ʱû˳ֹϴţζźܻҪ롣ȻԼĪһҵŮɵӰ֣ŻĲؿڵ·һ
ȻԶ̸ϴէйѺ۵ĵطһеĿȣΧںѪȾ
˿̽Ůɵ״̬ʵǰ
״·ȫһӦǣԭеĹ˺ҲҪѪ
룺侹նֺˣ
ĽУŮѡش⣬նռ˱˵ģܶýˣûһζǿȥѡӹ̽ί
ë΢΢նǰЦһǸĺʵڿɶ񣬲ԣǰ塣
˵µŮɣҲһȥ
ŮɫŲм˵СˣɱһΣͿɱڶΡ
ն˭뵽ĺɹ󷴶ƻǿơ˵泯ˣʱľ𡭡
ճ˰Ĳǰдģſھ˽ǧֵĳдмıƣһ֮յĻ
ŮгΪĴڣһ˵꣬նƱԽŮ˵֮û
ڽŮɣһ޹ʹС£߸Ϸܵصͷ

мĬмԱѾʼסεնͽŮɣΪȴ޲Ҹطȥ
ĪǴ˵еβ֢
ײ˺͹עͳһع飬¼ʿе⼸ҪʵʻϷ
ն¾ƱС֤ʴðϷظô
ͶͽŮʵĴУǿֲ̺òΪ֮ոɱĺʱûʧȥʵĻᡭܲһΣ
ǫ

ƽհʳ˵Ĵиоһɶ͵Ϯ
˵Ǽնѣв
ʾίͬĵ
նɫ䣬ȴ΢ƫϼЦЦ񣬺ܿʶйͬһ·Σա
Լ͵ˡ
һѧҪڷ˼ͼʱܽᡣ
¼ʿ˼Сøˣһ˭
նǰΪɢһֶԳǩĿ־壬·ȫѾʼԥҪҪгѡ
Ǹĺûᡣɽ·ȫѡǰкɣ㲻Կ
ζǿ㲻ϴݾߡ
Űɱ֣Ҽ以ǳ£οɽ̬ȸöԷͶʯ·
һʱЩﻢ£õģΪΨһ͹ˣȫûжͬڽͰɱֻϵȺš
ŲæЦſڣǧѷĻôôֻǵ᲻ˡ
ɽüʲôϵ
һɹˣ׼Ϊġָ·ȫ׹ȥһۡ
˲佩Ӳࡣ
˿飬Ϻܸɴ֣һǩ
նȫţָ״ƬĦ˼¡
뵽ʲ¼ʿǿǩȫƾնЦЦ̿Ա֤֤ǩȡһɲǾͲһˡ
󷽷չʾ鵽ϷĹ
ֶ
¼ʿ˵㻡ȣ
Ի
¼ʿҡͷ
ź֮Ա
һһͶϷնƲ˵ƣ˽Ϸ
ȱʧ¼ʿջǩ˵ȤζȺϷ
Ⱥ塯һ֣ҵı㿪ʼԡ
¼ʿȸϷԣΣϵߣϵЦȴʮֹ죺ؼλҲҶġ
·ȫæʣʲô˼
¼ʿ̧֣ʾ԰꣬Ƭ̣гһˮСӡ
ӺƯ渲ŵĹâǴ˵еҹ顣
жܣԽ¸λԸⱩ¶չֳ
˶ʶֱԶһЩ¼ʿӻжϳмֵܣʤ߽ӵбθȯ
ն·ȫһʣʧҲ
¼ʿ΢Цŵͷ
ն˵Ծ衭ֱͨض¡
Ϊѡˣ˵ԸԸ⣬Ҫһ롣ȫƾԸû˲μӣϷԶжʤ
¼ʿǰһƣֻһдƷÿʾܳʮ廯չܡ
죬˽¿ʼ㡣
һӱʱֳһ֣˷ҵĳª
Ծһ֣ʾܵļֵ69
·ȫȣٷƣ
Ҳ̫ˡ
˲˽⣬նޱ̶һ仰ʵΪǹṩһ֤ϧ¼ʿ˵ܳʮֵ࣬չֳ൱ģ
꣬·ȫַȥ
ɽ˾䡮쵰
һģ·ȫռȻֵʱܿ»ʧȥֵ
Ȼ˵ʲôѾˣջ̫󣬴·ȫԺԥ¶ĵƣðŸĿķա
̨֪
71
һЦݵ˼֣ע·ȫɬ
¼ʿüͷҲ˼ӣʶ⡣
˽ҶѣնֻûںȾƣᱻǺ
Ƴ񣬺ߴӸոһеӣͷbugˮֻܱ¶ĵ׵ܣȴжǸܵ١
ñ·ȫ򣬼ҵ˼̨ӱԶжϳĿǰܡ
Ƶ״̬̼ʧֻüһϸ΢ľȣȻҵ˼̨ڣ
·ȫտڲԣ£·ܡ
һ̣ɳΪעģ
ɽжϣɱһԵִ̬ϣֵּ·ȫͬΪ0
һѾ֮ڵܣͲܡ
ɽиֳ⣬Ц¡
֮ӳһʱĿС
¼ʿһȦһӣϷ
ʱŵҪ·ȫֻҪնͼ񲻲룬ʸľ
ն˽֪ԷμӵĿԲ󣬶ϵ㶪һȻ󲨡ԥԼҪҪ롣
ףܿ˫֮šڶһʱӿͷ
ֹֻ̨߲ɽկǶΣ
ҪᡣһۣǴܵĻӡĲܣǱʶﲻԸⱩ¶ʵ뷨
ն
񻺻ǣϲģȥһ⣬ЩҲֵ˶˵ʹΪݵ󲻻ǰ·ɸţǾûҪ⡣
ĽǴ֪ʼ
¼ʿۣƺΪӵʵҿЩá
նĬ˼룬ݵ΢΢һ̾վǰַȥ
Ϊȱʧܶʱ֪Լô֣ڿϷ
ĺһ𰸡
ҡնţ֪ӣǿ꣺Ҿʲô
˸£֮ǰǰѸʾ𰸣Ƭ̲Ŀֳһ֡
ĸλ
лҪ˵
նԲܱ¶Ϊʵʵ뷨
¼ʿ
·ȫֻģܵöٷ֣ҵ71ô
ӣ66666666
PS¼ʿӲ˵ѣֻϲϷӵ


67 Ա
ֳɲǣ𾪵ʵǵˡ
ն˵ӿܻˣûüſڣֳ11.5384615
ֻʮ֣⴮ûоͷġ
նģ䲻Ӵ־ͿԿӳ˹ϡ
Ȼ˵ɫû˿ͻƱʾˮס˴˿̵ı顣
ĬУնܺߵ̬ȥ񣬺侲ڳһǶʮλжʮλ˵뷨ܡ
ϾնճҲôֵġ
񣺡еȵĹֻңӣ㱾ˡ

ʱ¾ƱЦݲ۵ףҲӲжܵļֵ򵥵ķӣڰٷֱռıأٵݡ
ն΢΢̧ͷ濪ʼĵ׽Ĭ㡭100/263֡
ЦһȿѣҲû뷨
Ϸı
ȴǷ⵭
ն£ͻȻʣΪʾʲô
񣺡δʡ
ϵĳ˶Ϸͬ˵⣬ûܳ֡
ն򴽣µʱ̲סƫͷһۣԱ·ȫؿھ鿪ʼ΢΢͹һֿƲסļ֮顣
ȯ
õһȯ
һĵʱȥȷûбʮһߵĳɼ֣¼ʿ
ϲ㡣·ȫ򣬱ϷƵıһŽӲӵֽš
ԼƱСûдֻ֣ǻһźƯ顣
ˣʲôɹնܾǿǻ㡣
·ȫŽӹȯʮСĵպá
ɽսЩ뿴Уȴһš
û˵ȯܺ˰󶨣֮Ķϲùȥ·ȫ÷ড
նѣȯ⣬á
·ȫɵؿЩãϲͷȴͷʧҿڼʣ
չĶԻʱɽѵԱŲЩ·ȫ״̬ԲԸٳ嶯ʧȥǵֱΪͺ֡
Ϊںȯ飿
ɽڲԹɫС˺͹ԱǵЦݽǺܹ죬·ԤϵһĻĳ֡
ֳĻҩζ㣬˵ĸоһ̾ͻ
ձøǰŭĻûеõȼյĻᡪ
һ䣬ն⣬ƢؽͣûȯǼʡ
Ϊ֤ʵһ㣬ٶȰַϣֳĻһ仰ĸλ
·ȫЩͣ侲ˣԷԼ
˭ȥ
նʱô򵥵һϷ͸һȯúô
·ȫüΪͨ΢Щջ̫󣬶Դ˵̬ԷΪ
ƽճ¼ʿܲ⣬ëȻ
ֽһնͼѻлߣ̬Ⱥܺõʣô
¼ʿڣȴǶ˵ģһĿǩ
նʱСûκҪǩ˼·ȫȯȻҲðա
ɽԥҪҪǩ¶·ȫĲһ֣ȯʲôè壬ܰЩһֵļ̳ôȴһռˡ
ûµġɽʶ̧ͷͼնŰ˵̬ʧ׵¸ʧ
ɽĬһ£ʵ˵лл
ˮ㿴ңҿ㣬ʼ˻۵ʵ̫СôնһҲ塣
䵱룺µ˼ڽǸ̲衣
նҲû̫⣬ֳʱأʱ湦ͦҪܱȽ
˼ΣɽҪ۳ǩʱȻ
ԥһɽѡ˼ûС
֣ԭѾһ֧ǩͷ֪ΪûгѡԱߵ֧
¼ʿ㵹е㱾¡
δ̿ƬݣǫѷЦЦ߼ѣҳݡ

ŵնобں
ѡϷȱֽܣһΪޣܶԪؼһ𣬲ñ
¼ʿջǩĬ˼룬ûһԤֱͽ
Ӧ󣬵ɽ̲סȷϷûС
¼ʿһǿǩ
ɽüǩͼ
Ϊ˲ϲɣ¼ʿôŽһ䣺ϷҪĹԱ룬ǻͣʽְ
ƺ߼̺˵ֻ˵߼ʡ
նػ˴˾Ǳˮⶾ֡
ͽԱ½ص䣬ʰʣµĲиˡ
նӵʱɽں·ȫ˵˫ǰΪϷµӷ·ɢ
̫Ŀŵؿӣ󲿷עԾɷֵµĨϡ
ɡʱ·ȫ߹ʣµʰϢ
նɻü
·ȫ򲻺˼ͷո̫嶯ˣѡ
ûô򵥣նԸϴɾ¥Ϣ
ߺûã·ȫתƵϣһֺõ̬ȽӹԷϵĻԵɶûʣֱӻط䡣
·ȫ˿
Ϳʼʱ磬мΪϷ˼СʱҲ㡣
նڴϣϻռǵݣͼѰҵ˿ʱţеǹⱻڱΣ˲١
Ҫ׽ʲôʱ⧲Ϥ˼·նʹ浹һͷĿԣٲɫĳֱشҹʮĿ
㡭á
ͷſڡ
ȱʧɥʧȫĿ־壬Ȼôһն岻Ӳһ˲䡣
ˮע⵽΢΢Ŵͫף¶ɹЦݣһǽ뿪
˼·ǿдϣնһؿڣ֪ʲôġеʱ¼ʿصصĸδԼҪЩˮˡ
ʵ֤ǸԤԼң˯ûʱͻȻ
ٷ֮ʮҹţΪŵĵùնΣУ¥ﴫһҵĽŲܺӹָϽߡ
һƵİϷظı顣
£նϢòǻ첻ˮϴͼЩ
ˮϻ£ˮ﷢Ƶնʶԣ۷ˮɫëˮĵطµġ

˵С޳ȴá
ˮһּΪǳƫƫٶȼ죬ˮĵطܳΪϳѲ׽
ץʧܣ¥ʱնлһ˿ƣ
Ǹ죬صƳѹһĴϢ
ˮʵǿʤѲ¼ʿ֪ʱڽӰУ¼ɫƽʱһЩŽᡣ
̺Ŷİʾնü
ҲˣˮһֱСƻӰĽȡ
ն˼꣬Ҳ֪뵽ʲô̧ͷʱͻȻԹЦЦúϲ£졣
¼ʿޱ飬ϵĻȴŶԷЦĽᶶ¡
лҪ˵
¼ʿԤˡ
ն˲ңҲˡӳ˵ô
䷢
ն˵㲻
ŶȮ䴧Ħ˵⡣
ն


68 
Żˬնתܿ죬⣬·Ϊȵеˡ
仰Ա˴˵ûʲôŶȣǿԲ˳
ΪϷϢĺûʱֻն¼ʿ
Ƭ̵˼նж˼棺̼⡣
¼ʿվԭأûгŵ᲻
ܰô
һͺܼң¼ʿۿ񶨵Ĵ𰸣һ⡣
ն̽ʣbug
¼ʿס
ն˼Ӻ޹˼ɵذæ׾˽ͣǸеĴڱһbug
˿ɷ͸¶͸йصϢ
¼ʿһȥֱӰѻ˵ˣϷκ˲ƾԸϷиš
򲢲ʲôܣʱ˶֪
Ȼһ̣¼ʿ൱ƽ䣺Ϸһ涨Ҽ䲻ɱ
ⲢӰùʽ赶ɱˡ
ЩϢʵеնд볹ȷһ¡ȥأ¼ʿʵԸӴһˣʿƷöԷӲ˵ѡ
ûüץסиĽʮӣ¥ϱ㴫΢ĶԤʾѾˡ
ߵ㣬ܶ緹ûüԣ¼ʿֱ¼ƿʼ㹤ܽţϣϡ
ⷽûзȨģڱλõȴ˽ܽĻ
ܼ֤ܿλĸ£ʦλ¼ʿ˵׵Ŀʣమѣǽӭ龰㣬ԱǸõӦδֵܳìܡ
ˣαֳ飬аž籾㡣
ϣһҵĴ˵һĳ龰£ʤǡ
¼ʿδĹݸߴңֻ˹ؼʣѣ۾
εֻԼα֮Ůʱֿһˣ϶һӶ࣬һ١
Ϊ̨֪λã·ȫɽȥ
Ĵ滳ɵ·ȫҲ˾һ˵ЦģʵʲôĻ̥
Ϊ²ɾһϷ˿ԷֿֻҪ֮ǰصС
һҪǰ˵ԱԲݡ¼ʿ˵仰ʱɨĳ򣬾ζ㡣
ȸնͼʦһһնһӣû壬ظһ顣
Ӻһǰʼжн
նվԭأʱû˼α̾һʼ·硣
ؼСѡʱһݳŰ߲ɻȱ¾ˣ˻صǿԱʱԱ
ûмȶĹߣ԰˫˸񣬡նʼ磺ԲС
±ҪϵĴ˵
񣺡취ռйش˵
ҷģҲ֪κδ˵ͽѳְ
Ҳģûʲô£˵ѵĻͽһɢ
һ䣬ʦȲһǰһģ±̱ƹ
նҡҡͷùԱе㱭ӰͼҲһϷһ㣬Բ֡
ͷȥ񣬺˵ʵ뷨ʦûˣץһС
Ǳ̨ԭ׼ߵĹԱ㡣

ڼ˵һ仰ʱʦŻѾʼ
նһĳľͷһΣ㰲ο˼䣬ϵļֻˮĿԷҪŻֱ
񣺡ҪҪһԽ
ն룺ˡЩˮҲ̫֡
һǴ򣬾ԼʲôҲ̡
Щ˻Ҫġ
¼ʿվڴͶµӰУȫûڸУն߹ȥȷ˳Զ˲ſڣ·ȫɽҵļ̨Ǽٵġ
˶˵ˣټ̨ġ
¼ʿüͷ΢һʱĥ͸ר˵Щ⡣
նԾԺܴʣ׼ȥ߲ɾһô
𰸺Ƿ񶨵ġ
¼ʿճԸ˶ദҲһ˵Ըϲսսڲ¼ɱ
նͼȫ
ƺٶ࿴һۣ¼ʿֱʧ
ֱ뿪նάŵЦ⡣
߹ı
նЦЦ˵
Ҳû̸˿ĳʾԳˡ
峿ּ£һ·ʦԼͬλžԵİȫ롣
նĿߣʶͬѡԵسһн
ûڳҲرܡ
նʳе󣺡Ϊʲôһʼͻ
񣺡ɱʱú
նƣܿɣ
񣺡Ѫж٣˽մ˵㣬ôӦܱҪܶࡣ
նһ˼һӦǱصޣȴУȥгԡ
񣺡Ŀ꣬ȥһЩΪֹͺ׷©
նʶϸڵҪԣʵҵڶҿ϶˻ǻˡ
͸ڵ۾һ㤵ݣòȥжϣ֤ȷ䡣
ˡ϶Ĵ𰸣û
նζ
йءõһҹԭԭ˵ն仯Ī⣬ſǿһ仰ÿ˶֪ҺͽŮɼ䷢ʲô
ͷ

Ƥɳǽ˿̻ҲΡ
񣺡Ϸʱסؿڣעȫǰѵϡ˻ʱҵֿסƭˡ
ն죬ûд֮ǰ߳ѹֱһǧֵĳдʱҵı鲻ԡ
ȥˡο˵Ļˮ׼ܿöԷع񣺡Ѱһߵء
նȻʱ˲ԸĹüʣ뿴嵺ȫò
Цˣ׼ȷ˵

ͬӣеؽеȴôƶԷ
һ·ذѻɱǼɽ֮ǰɹܸĵͶ
˵Ͷʵһּɽͺ·ȫˣȴ֡
Ϣһɣͣ½Ųһ¹Ҫôģ
˷ʱ䣬Ͳܱ߱˵
·ȫܳ壬Դõȯ״̬һֱԡҲʶˣȯƺڰ˵ĸϷŴ
һǿѹ²ͷ·ȫ˾Ǹ
û¡ܴȡ
ʱɽͻȻһڨЦһֲ˼ؿڣûüԣе
ȥЩҰӡ
ɽæ֣鷳ˡ
ЦģûΪʢˣҶɵ㣬ҿԷųԣܺķѾġ
ɽҪһȥӣ⵽ܡ
ժӶѣҺܿ
һߣɽ˲أߵ·ȫߣƻ
·ȫ꣺һǰɱ֡
ųһѡɽ˵Ҽ䲻ɱȯԳ֡
Ѿ֪˼̨ڣԺбҪ
·ȫûΪҲ֪˽ġ
Լ֣֮
ȯӰ˵ǣʱԽãԽɽοѾŵһߣҲ
·ȫвʣֲò˵ԤУȯӰǲġһ嶯ŭˣ㲻ҲһϷС
õΪá
ɽҡٽΪǿһ⣬׼֡
·ȫЦһ׵˵ͷ
һҲûţץסһ߱ƳҺĨڹܡ
㲻Ҳνĥ˵ķеǡ
׼˺ʼ̨䡣
ݸĹ֣һϷʧΪһʱ߱ȷ̨֪ڵĵλú
ԭԹ̨̣֪ڿ϶Ҵţû뵽
նڳԩϷҺ͹ĶԾ㹫ƽ
̨֪ڣֻͬϷһƵ
óЦӰµ¼ʿ̨һ٣ȫ𸱱ʹˣ׾١
¼ʿĬ
ΪǰС뿪¼ʿɫѿ֪նΪʲôҪȷǷܸԤϷʲרźԼ˵ʵ
Ϊһټ̨뷴ɱҪԱ
ǰʵ޸ɲܹҲŪҡ
˫ǻɱ˸įô
֪ȴܾ͸
ˣ
лҪ˵
¼ʿ͸룡
նš
PSйعΪ֪ɱͼɱһᷢʲôһ»ᵽȯ;֮ҲдҪǣ521ʹұס


69 龰
ΨһһȽϸߵĵطͨСɽ壬նͷ˿üȥˣ߶ҲС
ץסĸ첲ֹɽתʦ˵鷳ȥɽķ羰
ö˶˵Ҫɽ֣ʦȻģЦŲԸ⳯ǰһ
񣺡ɽǸȥģͷں߼ϡ
˼ǲ׼ɽʦæװɣӰŨһڵ㡣
նһĻ鸴ӣҶڻϻ
ϰΪϵĹͨʵޡ
նɻءšһ
ʧЦִӵĺùɱ˵ģԱǰߡ
û϶˵ֻǿһκʱ򶼲Ҫġ
նǸܽӣ˵ͷͻȻʣͲĴðϷ˽Ůʲô
֪Ҳ˵źһ¡
ҴӦί棬һͨصϢ
ף
ʱϾкܴĲȷԡ
ֻǲ֪ϢǲмֵĽթҲնΣֻܶĶԷŵŮ˵ݺйء
ƺ˲СȤŶ
ն˵¼ʿǸϲ˵ˣǺú⡣
ô
˿ɽʯţ΢΢ͷһʼ˼Ƭ̺ĿŰʱûࡣ
նͷǴҶ֪¡
񻺻ǣиȤ˵ȱʲôʲôʲôʲô
Ĭ˼룬뵽ʲż˵ûնоԼ̫Ѩһʱһ̫Ĳ룺ǡûࣿ
˲ܶԹ٣ҡҡͷͨҪǰѰɱֵڼ̨ϣûĹ涨֤һ
һۣû˵նͻȻо£ģҪӡҼ以¼ɣΪҵɱ˷ʱ䣬ȴù
ʵһ£Ϸ˿µ塣
ãնüͷ಻ģ
һŻرҡ
նüͷչȡ֮΢΢̾ϢѰǧٶȣȻ׷־Ƥӵ£ȷܷϷĶȤζѧ
һƫ˵ȥɡ
ڴλãʾСó
ȻС˶߻ɫͲժʱޣ촽ճһֱߣŲôġ
񣺡ȥ۲С
նʶ˵̫װɡ
̸첲ȵģûУ߶ĿԺܴ
񣺡·УǾͰһԳ򡣡

ȷûпЦ˼նһ£ÿԡ
ҲǺнģ̫̫СС˺üΣһԺʵģĲι̣նһԱõġ
ɵ̫ߣһҪС飬նͼʱҵط䡣
С¶ض˶޷ƽ⣬·ʱžߴһءӦĺܿ죬߿֮С
ֱɵһ룬СĿС
Ĺ̲̫˳Ǹ޹أС޷ȫƿڵٰƽ䵽ϣмʧʽ׹䡣
նǰ·ڵ׼ţȵͶ׼ˣС˱Ҫܶ࣬ų򣬺ôƽ䡣
ͷȡնֱӵĺô
С˺⣬һϸĸ첲ʼڵϻġ
˳̸רҵǿܱϳšնӸǶһ飺β
ȷ˵β͡
СԴһ㡣
ˡնջȥ񣺡ռжᵽ飬·ȫȯҲһ顣
ЦЦµʲô
նЩȷˣ
񣺡Ժܴ󡣡
ȥ·ϣ˫ĽǺܶ࣬뷨һµġץʱص

ټһֻʣĸί
ϰźü̺㣬мţʱһ£ίڴá
źܽǸһҧͷ׾մɺѪЦҪһô
񣺡ˡתն˵࣬ȥ顣
飿
񣺡ڶഫ鼮豸Ҫ˽δ֪Ķ޷Ǿô
ϲԭס񣬱ݻȴΨȱٵӲƷҪ֪ʲô£鼮ԭʼҲЧһַʽ
նмֹŹ֣ƺΪôӵķûе˼顣
Ц˼ά̫Ծż
ն淴˼Ͳûʼǡ
ģһŬΪõԼ

Ȼôһ֤ЦݱЩӣǿ
˷ͷ£նȥ˶¥һ¥ңвδڡ
һĻίУɫ΢΢һ䡣
ƤӳٶҲѪȣϲǰ㳶ķѣΧһƬѪۡĨ죬˵Զһȫû˼ɣ¼ǸαӵİϷ񱻲ˡ
˵հѽ³Ƴ۽Ůɣϣǲй¶ʲôϢ
Ե㲦һ°ˣŮǰ˵ѣҲ˵Ҳܿᷢ֡
ƤӡҡĿⲻм
䣬ŮЩΣܿ˵ǻŪǺ£˵ǰǾȻͼ
ƤӳĶһ͡
Ůɣ£¼ȥ׷ġ
ȥȴίɵؼһ㣬¥ȥ
һնѰ鷿ȥܹܣÿϰڷŵ鼮°ٱһһǼʵʵ顣
οȥĿⶨڽ䣬ʮֲ۵һ飬ܱһָڿԲܾͻ
ᡷնⱾ֣ǰϢϢء
ûһ黹Ǵͼģһҳһҳϻƴע
նһֿȥ¹ѪְڣŮ޸˸ɷ򣬻˶ڵϡɷӣռǿңƿչơҪ뵺ȴɷסżȻһ죬ɷȻˣǴ˵еˡ
Ȧĥİ⣬ƭķŭӱһԲҹҩȥɷ˫ۡ˫۾Ĵ󺣣ļž
µ˲ûᣬһĻñǵĺӿ˺С̬ŤʼϲӢ˵İ⣬ڻԳʱȥԷ۾
ն˲뵽˽ŮɣǰѾͺϲղء
ŵζ˼ն¥µζôƮһ̧ͷͷԩίԴͷǺ㣬ǲ֪ʱſڵļ
һ֧ӲŴڳʮϸϸĸͰ͵ĸϣһ㱡Ĥϸڲڻ䶯
նסڱǣ߽ȥȷ䶯Ĳ⣬档
ҵģ
񣺡һѼٻһ𡣡
ն븱¼ʿϲԻˣʱõ壬ɽǷӡ
ǸѪյͣΪԿܺãնǰûôˣ¼ʿɹ
ҷѾĻѰҰʱǺεȵĻ
ֻʣһ⡣̨λá
ն˼޹ϵ飺Ƭɡ
ʱŻԭλţȥʦϣˮճγòڵ˲ţá
ͬһʱ䣬ϵһɾûôг
ҺͰɱѾ˺Ƥ·ȫͬɽֶԸԾ·硣ɽֱѪ·ȫҪԺһЩֻһࡣ
ע·ȫ򣺡ҵĿӲҪҲ⡣
·ȫȭͷ
ɽ˵ԲˣֻҪȡ࣬ǾͿ뿪
Ȩ·ȫѡͶվһߣҲǸḻң֪ȯܿס
¼ʿԹۣڹɱֲǸ壬һҳ־Ѱ·ȻȰ಻סһûüͼذʱȲȹ
ֲɱ˹ֿɾϷˡ
¼ʿԤкٳʧҲһ
ҺҲһ߿·ȫסɽĲӣץһֻļ̡
ָ΢΢¶Цݣ̨
ɽһԲ֪һ˵˱ɡ
ĺľһֻֻɽĶӣ׼ֱӿƶǡ
ָ״Ƥɽʶۣȴʹĵȥ˺ü룬еĲûн٣̲סۣö۾
ôᡭƺܾȡ
ɽƶƼԭذʬߣ޷ֹʬӣǺֱӳԼֱۡ
ܵģ˸첲ϵ˿ڣΪʲôɱ
͵ؿɽĹ
ɽ¶ɻı顣
侲ƭˣ˵Ӧʵ˵Ϣ
ϵЦ⵴Ȼ޴棬Ŀʵ㵱̨֪λã
ɽй˿ڣ֪Ҳ˵İɣ
Щ֪ƨ

ʵڿȥⳡ־磬¼ʿѣϣǱ˴еĿġ
Ȼ֪ԭȷʱ޷ɱԼɽ·ȫ򣬺߻ԥҪҪô˻֡
㴦һ¶ϱ۴Ūԡ
ˡɽ·ȫҡҡͷʲȷϼ̨λõΪ
ʱɸ꣬׼ʼĿҪ龰硣ֻ˸ոյĲѰǲˣ·ȫȯӰֱ꣬ӿʦȡǰǴܵĻС
ԭ䱩СС
ɽȻͬݲ£Լ˿Ҳ뾡紦ûз

׼ߺ鷳˾籾նͼٻصѾǻƻ衣

·ȫϹҲʣֻ첲ɽҲ˱
Ϊһֵ籾ˣն²µʲô¼ʿĿ߽
˵Ļκʱ򶼲ţ¼ʿסŭֹһŬشѾڴƷ˵ɨˣʣһչʾ
նܻؾ֡
̨ԶûУʦķм䣬ֻΧһССʾطš
նݵŮԽɫҪǼ̫ߴ󣬰Щײࡣ
Ϊ˽Ա֣ն򵥴ɼٷͷϣ̨ʻǰдĽС
ǣִĵ£Ȼֳ˫տݼնһٱ൱λ
Ϸ
Ժͬʱֳ仰
ŵʮ߷ӣ½߳
ΪʲôҪƭңҵɡ
ɷ۾
һҪͨλַֻܿնֵĻ棬Ʋ塣
žͷһתĵվĺӡ
СסͣƴҡͷϵĻһƬƺŻῴһĻ
衪ģСԭز֪վ˶ãʹתߡ
ľѾû˹ģС˳ֵһɲǣվ뼫ȹ״̬
ļǵãǰһϣСͶƱΪʲôֻƵУ
ʶ¼ʿ
¼ʿ˿̵ıν൱ʣĿסնһһʣҡʲô
ͬһ仨沿ФԼˣʲô
лҪ˵
նĶ㲻Ī
¼ʿ
PSйóС˵ԭ֮͡
PPSˣɾͲһعһ£նĴʧҵд籾СˣͼϬˡõһҹǾãʲôɾ͵


70 ɾ͵
̶һ仰նȴڶпʡ
¶Сǰ˺ܳһʱ䣬ǾչʾС˵ĴڡһΪԱܲݣСĽɫز١ߣС˲һܴȻǣǿһòܲˡ
Ĵߣ֮ģСûԱڵϡն˼ãηֵиľȻֻʣ¼ʿٶԷʵŵ
ɱСйǵͼȤζ˵ķǰᣬŻء
ڵץסġն˵úܺԵ֡
ԴſڷһЩ¼ʿͿʼ͵͵˭뵽Էġڡ㡢
ûⷬվסŵָۣʦ豸

ն̧ͷֻüƼ¼ʿʱ΢ĽëȻµĿ˴Ħ͸

ѹ͵ƮնٳɣӶͳСˡ
֮ļӣ¼ʿͬһ¼С˾Ĭ
Դڱ𴦡
Сɲǲ䳰ȷ˵Ǹģ˶ˣˡ
ʱȻɵͶƱ
նЦ޹ֻһ¸λ
˭Ըⱻƣ·ȫɽͬݣͬΪҪ뿪ӦȻû
¼ʿڴСƿšס˵Ŀġ
ʿȻԸ⿪ϲնƶˣƭľ

ϴ̫Ǽ⣬˵˺ܿͻ֪ıʲôӦĳϵͬöԷ
ʣӦ£Сһ·
ʣСҲǾͰɾУ·
ֵʱûпСΪߣܸɴĨӵĶʾԱɾУͿɱ
ΪڵԴʦʦϲþͷ׽Ļ棬ǱʶС޷Ŵڶ׷ν˵Ƿ켫ľ硣
һȹڰ񿪿ڴԲǲǸֵһչʾ
Ҫߵģ·ȫ˵ʦʼչʾȫµƷ
ͷ׼¼ʲһս
ܹʮһӵʱжʮ˹ڻɱ״̬·ȫҪ⣬ԭ䱩С
ϷܵλѪҲʵģ۶Ϸһ֡
ƷɫܿɹǴȫͬƵŽɲǣ¼ʿνӵķǳãҪεĽʱ̣
ն»̨ܰ˵˳רҵֶݡ
ڴ֮ǰǵרңƽ
žžž
¼ʿһ䣬ƵֻնСˡ
ɰͰ͵ձΣɽ֪·ȫ֡
ŮɲǰԺµѪۣժīվǰϸƵѪʷԶȥʱЦǸ˵˵Ѫ̣ƫִֿİ飡
Ϊ̫ѾΪڿѾȻʳкںѪҺ
һУȻҵֿ˵ǰֻںǵΪץסΨһĻλᣬ˺βʱգŮ̸ǻ⣺͸һϲ˰
¼ʿŰο˼䣬ԽŮɵǰΪӣ˵ϵĴ˵ݴ¸նҵġᡷһ¡
ɤйɶص渶
նȴԶԣбż񣬴궯˼¡
˵ͷ
˵Ļ˿ȴҲ޿κΣϾÿ˶жı¡
ⳡ龰նͼʤβǰαһоڵĿʤ˶һϢ
ͬ⡣
նûг˼õϢɽһۣ¥ؿͷں棬Ҫһ֣ͬ̽ʵ;ȥȡһǰࡣ
һأ˴˵һЩ˳ԱٹػΣڿֻ˷ʱ䡣
նϢӡһ仰ֱߡ
ǰεϢǹڰɱֱɨһ˵Բǡ
ն˳ֽϢʬ𼣣ƺͼ̨йء
ŮɵĹᵽβѲϰ״Фβ϶ʲôϵ
βǰĿʼն뿴̨λ˵Ĳλ
ͷضߵĺҡ
նЩԥΧǲǴˣ
СҪѲܺʱ䡣
»˷ͼӺߵм俪ʼ൱ڶѵ㡣
նÿУβҪм˺ܻΪ˫ȣ̨λõĿԺܴ뵽¿ڴС˵Դˡ
½ϲжϾѵ㣬СԷɵУȦ

¥µķΧնԤĻҪ⣬¥ʣµҳû˽
·ȫ۾ﲼѪ˿ͣץƤɳ̶źܲ
ɽܲˣü˵ʵڲȰȯŵ𴦡
ȥҪʧ
·ȫؿȥĻѿڶû͵߶Բԣ
֪ʧˣοƲס
ɽһܵںȴ֪ô˲ˣֱվͺ
һ֧ԴϷЦݼڽʱϽ͵˵ϼ䡣
ⳡ־Լʮӣɽˣű·ȫ򻹼ֱץϵıӶȥԭʼķʽй
·ȫҵ˼˫֡
ֿ˺һͻȻʶԡɽƺڹ⼤ŭԷ֮ĽԶΪÿ·ȫҪָ侲ʱٶơ
͵ʶʲôֱ¥ŷ͸еĵƹ⣬Ȼţ涼ûӦ
ܻĵʶȴ˼֣߬Ӹһ¥ɽڹʱ䣿
ɽ⣬ȴǳ
ҵ̨СָȻСնƣ֤ҵļ̨ǼٵġʵĿǰʲô붼ûС
뵽նʲ¥ǰİʾɽ̲סǸĳǧ飬ֲòæʱ䡣
ͬһУĿ͸¶ɱ⣬ٵʱ׼Ѱˣɽ·
Ҵ򲻹㡣ɽЦЦƺҲɱҡ
ԷһΪƣûɱ
䣺ƾҲסң
סɽʼ磬ʮһһ

ҹִ˲ĸо
Ϊ˸ʱ䣬նûʱȥעݿ־壬һ˴ξ룬ͣʱЩۣǲǿ쵽ˣ
䣬һӰǰ֣צץնʶһȴǷһץֱӰѰӰ˦ԱߵĴϡ
׳ɺݺһΣˮҪϣڵϣʹİ
񿴶ûһֱǰһǳڰݵģСͣϷĿռغϡ
ֻʣס
նһûᵷұˮһǰܣȣ˵ѹ֮ǰһ·ң֪ĳɾ͡
Ҳ̫ˣ
ͳûиϵͣΪұȽϲ̽
նһ̸⣬æ䡣
񣺡ǰĳлҴǰйܶΡ

˵һ̶ת˲ע֪ѾܵĿĵء
Ĵ󺣲ƽˮʱӿϰһۼִҴȥݵĲλէһǻһİģնץϸɳĦһ£ᣬƺŵζ
ͼһۣڿΧɳӡ
򲻸ˣʼʱڴӲıԵնæӰּӿٶȡòܿԳ󲿷֣ٳľǸԲ̴Сȱ
նڲɢֵ֯мʮ֮ࡣ
񣺡򡣡
նüЩʲôʱܲ£
˾ˣΪʲôҪˣ
ûκϰذѾ֪Ŷõһԣӵ¶İۣĿиֳЦ⣺ҵˡ
۵ĴСպùŽȥһࡣ
ʱһ紵̧ۡͷӰǰ˿Ŀʮͬһʱ˵ĵ
ˡЦⲻ۵ף·ڿһֻơ
ɳƣʲôʱҵࣿ
ڲá
Ȼֹо϶Ƭȣնץְֱӷڰϡ
ڻࡣն
һλȱԶϻ³ףסؿ¶ʹı顣
ȷͨնԼڿԾˡתֶ˵ʲôʵģǺԸ𡣡


71 Ʊ
һڣ˾͵óĬ
вʱĺ磬ʹÿô
û˵˼նʣ˵Ҫ
Ӧ
նô
û
նƣȻˣΪʲôصЩ
һ̺ܸӣ˳Σô
ҪǹǿҪԻСǧľеһҵĻᡣ
罥紦۶ѡע㵽ʱ򣬻ʶ۱紵ҵĳ
նһĻĿ˳ʣǰң
һ䣬տڲԡ
ն켴񣬲ȻԱɹ
̲ס˭˵ң
նʮǰĬˡ

ˣþǺǰͬھƬ̣Ȼס۲ԣҵȽ⡣
նֻص㣬Էȷʵҡ
ԭܿͻ֪עźڵķеԹʧ¶ֹЦݡ
һ̣·ȫɽ֣˵мãȻǱͻȻ
նЩĽֿռƶı£ͬӵӦ׷ɱһƣϧˣδ˵Ϸ㡣
ݵ·ȫȷӦǳɹˣ
Ѿ촦ʧص״̬һʱûش㱩ŭΪʲô˵
նԺпʲôˣĿЩƮ
¼ʿʱڿڣϲλɹ񡣡
ǿĺܾ׼
λ·ȫʱֲõԤС
һ޷뿪׵塣
¼ʿϲظͬĻĮ·ȫʡġɣ֮ǰݹһ¼ҾһԱ
·ȫƺӦĿѣҲõȯ
Цŵ˵ͷΪռ˴ˣϷı˿ɲǰռġ
ʧҲܴǸȾϷĹֲܱƻеķǰ˲˹
ȯ˵ĳ޷Ŵֱ೹ήʱǾͻָ
·ȫоȫѪֱԴ壬ָնͼ񣺡Ѿˣ
һ㻹оȣϧ
Ȼ·ȫؿڣ䰴˰Ȼã·ֻʣһյңƵĻ
־;һǹ˷ŭ״Цˣɡ
·ȫͺƾʲôҡ
Ļûü˵ͱɽӱˡ
û˭ȥָΪɽ֣նҲұٱʱпΣյľٶ
һֱվԱߵļͻȻʣǴθɱ˭
ǰͬõȯңʶݡ
̾˿ԹһĴУĸҺŪ˰ɱ֡۵ֱǻٺʱ䲻ˣʧܡ
˾û˵Ԥ뵽൱ҡ
һֵ⣺ǰÿô
ֹһȷĴ𰸣ɡ
նһֱûƶи˫л
ǾʵҲûһʹȥ¼ʿƽϵᷢʲôš
ʱ뿪ϷǱնû׼ս㣬ӼҲˡ
ھߡ˵նˣ¼ʿüһ
նٽʣСˡ
ߡ¼ʿֱӴƲʵʵĻ롣
ѹ¼źնװȰĿ⣬ţ鲻и£
ϣ¼ʿƺһֱڵʳ仰֡
ն룬Ϊ˲俳󲻴ܣŻ̯ơ
һ̣жƮƮƱ
¼ʿһ
ն붼Ҫȥ
һ϶ͷ¼ʿҪǺ㡣

ŰɡնãҪ£ȥﶼһ
նӦܱ˳ͷģʵӦ󣬸ѶȵȼҲࡣ
պƱС˽е¼ʿϣһǷһ˫ȣ鷳ˡ
¼ʿ˵һӣ˲ϡ
ȫâܽ⻹һСʱ䣬նʼ磺ؿңиùš
˵һһŻԵ·ȫ
նֿСˣעӣС˾һĸ첲¡
˵ʶҡ
һ˲նС˵һ仰
»صתվһƫͷͺͼĿϡ
նü£
ûʲôʧЦ˵̥ܳ裬ҴǰΪȻ
ʵͰǰͬǺӣеı̡Ҹնе򱻶Ҫ¶ʶʵ˭۰һĿȻ
նЦһȷ
ɽϵ˿ڻصתվʱȫָѸٲıлǣҲܻų
ն֣졣
Ҫͷסʱ䲻Ῠôá
֣ɽЦ˵ȥҳԶٷ
ն뿪סæˡ
Ϊ
û꣬յɫͱˡ
ɽȻʶʲôʶƣġȮһԤʿˮЩ
ʮĸɾ͵㼸ܣԳɾ͵̰ͼôͷθԼ¡
صͬǧڻۣնȻŽϷ£ƺֳ棬˫ͷ죬ֳܷοɽ룬ǻ㲻
³Ҳ࣬ϴαΧ۵γ档
ûãϤʾ
[ϲնóɾ͡䡯]
[ϲնóɾ͡һͬʡ]
[ϲնóɾ͡Ӹ˭Ҫ]
к֮£Źɽ
ȷûԼ֣ɽϸζһɾͣһܾﲻԣȻƷһֵݽת۹ϵ
Ϊ˵նЦһͷϵĳɾͣ಻ٸպʮ
һʮȫʮ
ɽͬע⵽⣬Ľ˵׼ĻΪλʮĸɾ͵ҡ
նΪȻɹֻһŵʱǰŵĲǾ꣬Ԩ
δй̹ȻЦЦԸˡ
ɽ̺ܸߣû뽻̸˼˵˾ڡ
ն֣ϣټʱ򡣡
ɽͷͬ뷨¸ѣնȻó⣬ʤһ˾˺͹ֵȫ
ĿɽıӰԶȥֱʧնͳ¼ʿƱ
һźֵƱмӡ棬ѱرϧſЦ˵ĸоȴڿޡ
֪ǲնĴƱ촽ƺһ¡
ҡҡͷѶպãµǰҵöȥһλ¼ʿ϶ͷ
һ̧ͷ죬Իδɢȥ˵ʱǰһΪӳӦúù淶ԱУСҪ˼ල
ʶĻնƤһûǴĻϸǰԷҲŵء
ǽʱߣһ˫˺УƻԼֱ֮ӵǧʧҵ
˵õɾ͵㣬񡮹û
лҪ˵
cueع
PSʵɾ͵һͬʲȫԣǾնеĴ󱦱
PPSӢ˧Ĵ䣬Ͷι͹ȵСʹʱһлҾϸ~


72 ⾭
ƽɢһƬҪܶࡣ
նһۣȥô
նͷεĸǿ˳ֻûһ˯þĿǰ˵ľή״̬֮£ϰϵİݴ뿪Ϸ
ڻصʵ磬նеľڲزס˸Ƿ
ٵϢʱ䣬Ž⣺úϢ
նͷ֣ټ
ʮǿںǿţֱڳ⳵˯ȥ
̨ﲥŵɺܹˣֳ׼Ŀһ⡣
ն˯ɢȥ˴룬ʶֱϸԽԽϤʶһ䣺
˾Ǹˣ׽ʱ¸ǣҲ֪
նӦ
۹⣡Ϻƣ⳵˾򿪴첲ͷ˵ҼһأƯ˵ʼȦδһܴ𡣡
նͦΣյġ

ն֡
⳵˾˵˾û£ǰջİ·ûƯĻ˾ʹģϲ
ն׼һ»⣬ϸʣϧ⳵˾һ׼ԵܣԴ𣬸˿ڵĻᡣ
˵вʵʧٵңһζ̽³̫á
Ϊ仰пʵĳɷ֣նҿ϶ͼһֱ׷飬ֻǰסһȡϷĵʱ˭Ҳ
뵽նһָɵƣͳֻһ
⳵˾˼ԷǸˡ
ϵĽܺȫģؽСȥ漰ȦĿǰ֪ȻǺܸߡĺϲ࣬ıǡС󡯡
նȥƬȷʵƯСʱǸӡ
ֻŷϣն۳˼뿪ǰǸ⣬һֱԺл֮ȥ
ǰÿô
ɡ
ˣ߻ǻشһ֡
ӾΪʲôصòϣ
ն̲סֿ˼Ƭ磬ϻвǰƵһһȥ꣬û쳣
նź̾˿֮ǰԲһϷйĳֽ׻òĹ¡
ˡ˾ĺ˼롣
ллնǮҴ³첽һ˵ķȥ
֣Ⱞ꣬⧲ϸꡣ
һնӱʪͷ˼¸ţֱӵɳϲߡ
УʶʱȻĹأΧȫǻڣ޷϶
ؼããһƬͲûֱӸ㣬ΣҲǸΡնѰ߹ȥһű¼ʿƱһޡ
վһ
û˵Ϊļ򽥽ƽ޷˻عڳ۾ֱն
նûһԲŶԷȿڡ
޷˲᣺۾ֵǮ
նɫ䣬ֱָԼڵֻ۾
޷һЦҲһõƱˣҿѰһΡ
նֱ˵ҡͷ
ȱžܾ޷Цеʶһ£ԳƺΪĹ͡
ն nice to meet you
Ĺͣ˵°ɡ
նĿһ
˶ǲζźʵй
ƻСӣĹ˸Ķȥ̽߼ϵ
նָ䵭Ҫ˵£

Ū
Ĺһ쭳Ӳ۽ǵỨ¼һӣճĵܡ
նϸʶ
ⲻǸдƷǷ
նóէһָȴһ¡
ȷƵĵط˵˶ӳճıʡ
ĹͽһĻһǵ͵ʳĶߣ벻շ磬ճҲʹã
նۣҪʲô
Ĺͣᡣ
˵óһСƿӣκιֻﶼУռǵˮֱƿӹ
նоܾ˼ĹͳԼȷдƿӲ޵׶ֻҪһٵܹͬʱˮƿҲ״
նһ飬Լûϵè塣
ʱЧһꡣĹͲһ䡣
׽췽ҹ̷ͨǹҿޡ
ʧ˻Σ
Ĺᣬָܻڣ
ԶûбڵĵطһٶͷնԾ衭ǴˣΪʲôôԸף
ȡֵͬҪҲͬĹͺĽ͵еĿߣеĿ»ֻҪܹʮεᡣ
նɹж٣
Ĺ;˵ʵٷ֮
㣬նǵʵûйֻ۾Ҳ˶á
ʮᶼôңοһٵΡ
ˣĹ͵ʧ۾ֳỨϵǷܻϷʸ񡣡
ĿԣնĬ
ĹЦˣκҶʮĸɾ͵㣬Щŵֻͷ
Ĭļ϶նԼҪʱȻʣЩǲҪӲͬռ
Ȼ𴩣Ĺ´
ѹ֡նЦһͬһֻٶҲֻᱻжϳһΡ
ôҡ
΢ץסһֻѣҪƶֻ﷭
ۿѼӾҪߣĹ֯ͼٴνйƻȻһ̣նֱҧָʲݵںԼǩ
һ飬ǩûֽţĹͷﲻԾ
ն֣ƿӡ
ĹӸ
նǲǸöĳŵ
ããɢȥһ룬Ĺҡͷʱ䲻ˣһ㡣
նûǿ̧ͷԶãأɢǰһ͵ͬʶѿڰʧɳϣƤʼҾ첢ɢȣһTҺ͸
û񣬸շ˸һƿӵڵϹ೯ɳ¹ȥ
նæµȥʰƿմ˲ټзĻҳʤڼ쳣ûκ
Ρ
ۣƿӵĴھһʵԡ
նһ¾Ǽָû˿ڲ˿˲ʵеɸ
ʱѾӽնȥ˸裬ѵˣ򿪵ӻϵΧȹű׼һٷḻ͡
±һ򾯷ʧ١
նв˵Ķһͣ첽ߵӻԡ
һ׮ݣֻһѣȫǵصرϡ
ʧˡ
֮ǰģشҲûýôȴΪӪŵĴ⣬һʱռ˸ͷλá
һ㿿׵ýܣǰȱϯһ־㣬ͨ;ϵ鼱֮²ѡ񱨾
֮ǰݼ״̬ڶûа취ȷʧڡ
նϢĬվԭءɺˡ
ƫƫʱ򱬳һԼδϷһʧٵķͻ򵥺ܶ࣬Իһʼͻǰɱ֡
ֻ˼£Ǽġ
û
նڿ
̫עһȥһˡ
նá
ԻҴҽնѾֻ룬߽͡
绰ѣڶϸһЩٲȥ׮ʧٰ
ĲɵһΣһ־ȻѾȥСʱնæʰ׼ȥѧУԡ
༶ֺģ󲿷ѧԻûģĴݲ߳ô͸ĸ˵ҳ顣նҳʸûУǵۡ
صѧЩ⡣
Ҧ֪ƽΪ֪࣬նŴӸѵÿ˼֣¿κûá
ѧһ죬ն岻Ϊȱϯ˽ϰϴǿԼߡ
ϤĿ޷
ĹͼʵضЩҷĹն޺۾ˡ
նͷռ׳һ⣺¼ʿһƱǲζš
˵ͣһ£ֱӶԷ˫ۣ´һȥֵǸ
Ĺͣĵ⡣
նںĿĵŴ𰸡
Ĺ˵ƱͱԹ黹
õ϶شն˵ܲܽһֽʣ
ĹͿһۣ
ƺԺдòݸ壬ն±ɣƬ̺дõĶһݹȥ
ĹͿʼֻɨۣܿùŹ
ֽϵݿνĿһɷдšƻ·ϸܣ
ҹįôƻůһ
۸
ǵСˣƼؽӵĹ5/ֻ
ƯˣլرעΪǰ棩1/ֻ
ɰĶˣﰮߵĸ5/ֻ
¼ʿ麣Ц˵QСˣƳȶֹܡ۸顣
ҵ밮ǰŻݣһϲⶥ
ԣæǰŸǸĹ֣նûҪӵŻݡ
һٿ᲻ǸСĿ⿿к϶ȡֲͨٺò
ĹڿʱƱϲǳһ£һ˵㣬ҪϷš


73 ʵ
ţ
նԶ仰תΪף
ĹͺֽĳָͷͻȻּϸէһ˥ܵĿ֦
ն㲻ִֻԼļιǡ
ͦ󡣡Ĺ˵Ļǰǳ
նǰרҧָʵ飬֤ξеӰ첻ʵװҪװġ΢΢̧ۣ·ĿһУûĵľ򣿡
˵Ļͬʸ롣
°Ͷ̧һЩ
ĹͿȷǰ˾ǸƲ硣
նûܳѶã忪ʼֹסķ
ʹдԼ𵽼ãˣζҲܡͷѪĴߡ
ʮӵʱͳʹԣ
ںڰУնȴ浽ѣʶƮƮģƺԽƮԽԶ
֪ȥãһ󱯲ҵĿʹ񾭡䳣˵ꡯ˷İЧԲȺ
۾Ϳһű
նͫ΢ܿӰ첻ܿƵĸоѹ֡
ĹͶ˼룬ȷûںƼٺңɺֹ治
ն²˵ж׷󣬲˼ǵıȽȫܹŲͬĿռʵɱˣͳΪϷߡ
һȼ¼ʿذѶԷͷ
أɤ˾䡣
Ĺ̯ģ¶һ챦ʯָ
նü
۷ѡһĹͺ¼ʿһ£עسŵϸ
ն΢ǰһЩùǰšѣθУԼƼһֻƺɫ۾͸챦ʯԼ
ʹӲûһʱ䶪ȥ
װ´ϣնòصͷл
һǼʱ׷ӣողŷֻ֣۾ͫ
䣬Ű
ȫһߵ۾
ʱڸﴦ߸ţû뵽󻹻ᱻһֻۼֱβӵĸоٴͷ
ǵʮŽϷ
նߴӽָƿʲô
ռǨ㣬²ˡ

Цŵĺܿţ̯һſϾԵòҵĹ͵䵭ˣһССʾ¸õϡ
նһۣѾʧΨԹڷĹΧص
ֽ£̺ͷ
ЦҿޣŹ
԰ݣƣп͡
ɣײģ衣
һЦ
ˣ
ն͵شӴһȻѾʮ㡣
ûл˵չĲ֪˭ֱԽ壬šնЬŽѾ߹ȥ죬͸èȥ
ɱصķͺĿնٳɸš
̽ͷ̽ȷûа˺Ůˣʣʲôˣ
նЬ˵ܳʲô£
ͷ£ö˶˵ػ޹ʿΣ
նӦ˼룬˿۱ɱϴ϶ӿд
Ҧ֪ûȥϿδ绰Ҳӣʹϴ󡣡ϴ㲻סһϹ̫ˡ
նϴоͷۡ
ˡ̾˿˱ˮ滺һºԾһ١
˵ϴ˸䡯ɾ͡
ն治ɫˮ
ƺ׼׼㲻ţָһΣϵ˫ԡ

ҲŸտʼ
˵ͼնһͬ鿴
ʶعͷʲֻһûйϡ˿̼վ⣬˪ĺڰ޳
ӡնǱߵȥֵĽ
ֹŵĺϰߣ桮žһоͷա£ԼԴ´һ±е
ųնǺ⣺ᣬʲô
Ҳʵɱ˷Ż
С˵£ǰżǮ竣ձʱ˭뵱ӳ
նüȻأ
ϸʧ˱ķһڡ
նȣû뵽ɱػ¡
ǲ֪ô䣺һΪĸ˹аΪṩϴ󳹵׶а˵ùĴǨ㡣ûϴʼһĥаɶ

ºϴ˵࣬¿ˮҪⱨӦġ
ڶûǵʱ˵̬̲ס˸¡
նҡͷ˶Ӱ
תһ룬Լ˽⻹̣߾ȻûһʱͰ˸ϳ顣
нࡣƽ˵Ļȴնͬʱ￩һҲлκһԱ
û󡮺ǡһǻװжһ¡
̸£նûȥѧԭ˳²һȻڼҴôɧĽָ
ʱͻȻסնָ֣
նûţѺĹ͵ļ˵һ飬˳æһ£ûбӡ
Ӻܴ󣬶ˡ
ƮƮһ仰̺Բǰ
նЦһС˸¼ʿЩ˶ãܲһʡ
˱ع򣬺Լ⣬챦ʯаصͫһֲбż񣬼״Цһһٹỻ⣬ˡ
۾͹ɢϢΣա
ᡣ
նĹǿʵҲá
廰ûйʲôã
նʼ磬ʾһ¡
ָǲŵõģûüãʵûйֻоȷն˳ＸʢֹĵطһȥһȦ
ָƺ񣬷ۿϸ΢䣬նԺжԶ
ιӰûƼ
ն˷ˢʱ䡣
ûǺ¡
ҪƼණǲ¡
Ҳԡն߳˵ֹĴ¥ڼͨ绰ࡣ
զˣ
նҶϵ绰Ҧʦ˵գͽСľӡ
һͬ顣
նʮˣôʦһϷ
۶ô㡣
ԶĽֵҲٽϷұҪࡣ
նüֻû˵
ЩأæȻҦ֪ҪôһԸ

¹꣬ˬʲôʺϡ
հѵصѡһҽĵ꣬˼ͷĿףĿζ
Ҧ֪Ѿڡ
ûųԣ۲һնԭΪѧƵ¸ѧ״̬ͦġ
նóֻϣݹȥ
Ҧ֪ʲô
¼նһ̫鷳֮ǰָܽʱص¼
Ҧ֪꣬öԷº̿ϧˡ
ն¼ɾָĦŽָ
˵˵¼ʿϵǿǲдƷƷն˺ģܲĵܣ֪в
˲䱻һתԣ
նֿЦЦȡ½ַָ棬ϧδֳκּ
ֱӶأ
նյҼʱԹˡ

񣺡Ѫ
һ˵ն֪뵽ʲôë΢΢һ£ӵĻ߾ҪѪͫͬ󡣡
նûԲеȤѯĿˣ˭ԣ
ֱۣͳЯˮһѪڽָϣûл·ա챦ʯϺܿһ΢ЦȻն
Բۣʧ
ҿǶǰᣬҪһɤӺضٹע
ն벻
п˵壺治
һն
ԡҦ֪һ˿ڣָϳֵЦ
Ӵлع񣬿Ҧ֪Ŀʮָӣźն¹һθͶΪʦ
Ҧ֪û˵һθľնһϷʾԲ
һѪֳͬնҪƻܶ࣬Ǹ͵꼦ĺꡣ
ն΢ЦŶӰ
ָÿһΣӦƺҪģͳɳ͵߲࣬ĿǰӵޣԼӴ˺¡
ͷʾͬ
նע㲻ͬѪģ
ѾһѪĳɳ͵ߡСŮһǳԲ
մ˵Ѫָա
һͬն⻹ʳֻѪ
ն˰̫Ѩͷˡ
Ҧ֪ʱѴľӵݸһ㡣
ԱȲҸ

ۼնҪѽָ´֣Ĳԣ
˶֪նԥһ£ûס˵ӡνָϸֳݺϤ۾ࡣ
䲻cueҦ֪ʶն
ն̯֣ѧʦҵӰ
ʵ֤˵ûָӦĶǵӡΪ̵¡
һǰҦ֪Ÿһѧӡ
´ýָն߿ʼƬ̺ŸոµƬ֪Լ㡣

仨⣬ˮ顣ն̾ҲΪκһפ㡭ɡ
лҪ˵
նǷҪ򹷣ңҲǿԿһµġ
ڳɾ͵ΪʲôһͬʣΪǾĸλ
һ£ȿȣд𰸣Ҳնһ㱻š


74 Ѱ
ݳѰţЦ֣ˣ޸ܡ
նƬ⣬պŴױֱڣ;ͻȻ¿ӣĹ
ֽ̺ͷҦ֪˷򣺡仰лԪء
ת䷽ȲۣһЩаɹײĺ裬Ҫڡײġ֣˵׼Ǻڤйء
ڤ飿նüҵǿ

ĬĬͷԷҦ֪ΪʦбҪѧ뷨һն̹Ȼ񣬻˻ȥ
սסǰһ룬ڷʲôֻн˸֪
˵ڤ飬ͬͬطٰ췽һѼô˵Ӱжϡ
ն˵ͷֵ˽ʮŽϷ²ˡ
룬Ȼʾͬ˵
һ漰Ϸ˽ԳԵʳ֪ζ
Ŀڼնתúʣϴ׼ӣ
˵ͷ׼¸
졣
ŻǵתվϽϢչӵߡ
ŶһЩ۵նȥСֹûĻˡ
նʲô˼
ںĳɾ͵㣬˵м֯˼ƣù
ն죺ֶΣ
Ц⣺ϧÿϴڣ˼Ҿ뷨Ҳõʵʩ
ն˿ǷңӦһ̫ķʱ䣬ѧҵҪ
һ飬˻ȥ
Ҧ֪϶˵öԡ

¸нڣڴڼնܹɣʱѧѧĹҲûξС
˵ΨһĲԼǾμߡձһ˫˶Բ鼷ҪѪȡ
նԲȥιһöָҲֻǸͨѧȥѪ̫죬նһֱĵɳһزԼ֡
˭һ֪У˫γһֹŹֵĶŹϵ
ʱһԾʮţնͼԼãϰ˵תվ档
׼ӵߡ
ôնЩɡ
񣺡֮ǰϷȷ˵Ҫƾ迨Ƭ븱βͬƱ˸ġ
ն˼ӵã
ЦЦϵһöӣԾ֪ˡ
ϣ͵ʱһ̬ĳм·һʱϲ㣬նһƬڰУʾ
[һƫԶطһȺȥСһóϡļͥԱһԶ»򸾣ȢŵĹλڱұĿӡ
ȢŵĹ뾡ҵͨСƱȥӭȫµ]
ʾһɲǣնԼõ·ȫһɾζ
ȻθҰݡ
նعһʱȥϵĽָֻڡ
Ĺ˵շ磬ն»صָƺЩԸ˼ӲŽʧ
ֵˡٽûп
һָ֮ǰܿ޷պϣȶһߡ
նվ۲ΧĻԶĽֵ޵ãǽźܶС棬˴ŽΪء
һȦδңûˡ

һ
ն߳ӣһŮͷɢӴܣȻֵϵֻǶ˵ĴСĻŲ̯ͺűȵĲˡ
΢ܽЩȻƼŮһöơ
ԷҲնҧֹܹͣٺ±¶λá
Ӿͷ·նһקסͰøӵš
ˡŮֱӱһ໰
նʲô
ͬΪңҲһϵ֪
ŮˣҰŵǱұŮˡ
նһֱû뿪仰ֻ̬ȣôᱻ׷Ŵ
ֺ࣬Ůסڱǣ͵ÿһСʱֵʧЧֻܱ򡣡
նʤǿķʽܶࡣ
Ůˣ֮ǰºҩΪ֪û뵽ڶͱץξ˵Ҫ̡
磬ξʹžֵȨ
նԣüʣʲôʱϷ
Ůˣǰ
նЩȡ
һƬڰŮƺ֪󣺡δҽʱ䶼һһҽ죬ˡ
Ů趨ȥξԵΪ뾭ͥԱ׼ͥԱҲһң趨Ϊݺÿ׼顣ÿܶᱻץȥȻһٶ򡣡

ǰ֮Ūɷһʱ䱻ץסʲô̷һ죬ûڹ涨ʱǸ
նͬ˵ͦҵġ
Ůˣ㻹ǿߣϷ趨ҲܲصﶼᱻҼ
նûİ취
Ů̾ÿֵʧЧʱΣȻֻ׷Ҹʱ䡣
նûɣߵֵϣȻǰһ׳Ź߹˾ʼҼû
նװƻλ߹ȥָŽȻ෴ķ򣺡Ǹطˡ
׳ǳ˵ķߣ˭·ϱʯͷһ£ˤʱĹӸպ÷ɵͰϡ
˵һ죬˱ŵһ
׳Ŀһ䣬ϵ߹ȥ͵Ͱ㻹ͦģ
Ů˲նȥһε񡭡Ƽû۶㵽ģᱻ֡
ڽһСʱʱѾȥ׳߹ȥһţͻȻоЩɷϿȥ
Ů˿һͷߡ
û˳ڵնڿϵ֣
ζζһ𣬽ֵϵ˶׷ױߡ
նҲ֪ӣȥƧĵطֵĽֵЩ
Ϸҵİƽñȵ²ʵһ㣬ڸݺѡ˵Ķ˹ϵһ̶ֲֵĲ㡣
ʲŮң趨ν൱̡ͬΪһңȴúܶࡣ
ⲻϷĹ
նֻۣǰ滹вδ֪ĿڵԼ
ʶ㣬ԸȥǸ趨ٲпϿԿһ˵׼ͻᴥ㡣
ץס
˼·һιն߶ţˣһһҰĸ첲
Ѻߣ
նûѺȥδ֪ĵط
ƾٳ֣Ҳûϵᱻȥξ֡
Ӱ칫ƷͿԿľȫ淶һ޿䣬˵ʲô̯ƨɡ
նŽɴ۾Ϳʼ֡
϶еһɵģ

նΣܿƼ߻һڱѯʣͬһ΢΢ƫնЩЦ

ǸԼһ˸趨
˭֪ƦåڿţȢϱŰͷϣ
նûȥӱұŮҵľͿԿڲ̬Ļǽͨġ
ʱ̳ȥһһ
ܸɴҸɵá
ϵ̫죬ߵĴסˡ
նϷ̴棬һʱġ
˵ΣȻǱͷš˸ûʱ˽½ǿиߡ
һ֮ն˵޲δʱʾʾξֵ˶ȥѺȥҹţ˭֪նתͷǽײߺͲˡ
ΪΪձ˳
Ĵ¥ն׷Ŵţֱͣ½Ų
ܾʡıۡ
նĲĵɫзסô
ҡͷеǮ׷ӣҲᱻåץ
նʼ磺ǽ׼νͣ
ûӵĵŵ»ȡů
ƽҵˡ
ǰУն֮ǰͰʱմȾζڣ·Ϸǿǵķ׷ܣи̸һ
񣺡û֣˵ݰţҵҪ
ն¼ʿͦ͵ϸǶ˸սĿǰ׺ԾǸ˵Ĺ
ҵи취ԡͣ½Ų񵽽˵˼䡣

ڵ磬һͺ˴롣
˾ŵ㣬·ϼˡ
Ĺ͵Ӱһ㣬ڴСϣҲһ趨صСԱ
ÿ߹һһƱ
ЩƱУеĻҴеṩϣ
ĹһʵϰԱڸѧϰý
ҪԶסԱںڰĻ́ͷϢϵѻֻҹߡһǵĴڣǿңƱ
Աˡԭϸ̻ʵϰͻȻפ㣺
Ĺͣ½Ųʵϰָķ򡪡
Ѱ£
Ĺ  䣺27
ڱ³ʧɫºɫ㡣״ȶأмĸףһʱξ֡
ݲȫѰУ䱻ħģõֽãպܶ࣬·ǴͰġ
ɫƬ棬ͷ񵹻档
ԱˡʵϰСĽ֪ô¡
ΪкؽԱĹͶѰ¿룬ΪʣһĨ˰߿ޱģ
лҪ˵
նѰˣѰҶʧˣش


75 ˮ
ȫֹնûּɣǼڻޣܹҲʮŲ
նָƾѰҵĹ֮ͣ²·ûô˭ԸðŤһбȥξ֡
Ѱ²˵˺һϡն˼˵һҹ
Ȼ׽һЩһۣʾҸεĵط
ǸͰԵնһȦܲĵطֻͰ档
͸϶ѰԴȥӭܹһŮˣϸĸ첲ϲѪۣԼĪǱ˿һĶҹ
ô¹⽫յһһֺܹŹֵ飬ڴֻţָӵۺһ
ꡣ
նԷϵ֣Լ˵һһŮңݵǱұŮ˵Ľɫ
ˣ˶Խ
˵֮ǰҶ˸ɷ򣬱ץȡξ֣᲻
һõ˵ͷԽӡ
ն֣ΪʲôΣͷԷץʱԶЩͣȴ
ɻʱֵϺȻصĽŲԶ̧ײĵˣɫ࣬ʮ롣
йŮæȡһƱƺһ¡
ײǰ£ϵĳ
˲ЩǰһƱȥ
̧˺˶ԹƱ򿪹ײİ壬Į롣
˼룬һ˽ȥ
𡣡ǰ˿ڣ˺̧ŹײǰС
ԶһЩȥ
ⱻ֣;һֱⱣž롣ҹ̧ףǿӰʮֹ죬ҲףײͻȻ
ˣѡˣΪ֣ϸҳȥ
ˡˡ
Ƿ񴸻ײıڣָӣӶ϶жԲ˵ľ

ײҲ֪ʲôǱסĶ죬Ȼֹ
̧ͣʧȥʶҶ·ߵĹǰС
һ߹ȥնںţû쳣ٳ
͸ˡ
תնҡҡͷ
ϵֵֻɫֱֵǰƣ˫Ŀţƺǰʲô۵ûС
նһǰĻ棺ײǰ̧Ʊ
ѵ˹һֻЬӣ滹ƱĿз⣺ҵȷƱͨС򣬿ϷҪװϷ
նŽܽµõϢ̧˿ԴȥС򣬵ÿֻ̧ܸһƱʧܻܺ
ȴʱ͵תָһŷ
նʶˣԽ䱸
տʼԶԷִһڣֻܿһǡӹһԱ߲ſǸСֽš
նʰ򿪣ǲǰԲѰ¡
ʱ˫벻һף¶®ɽĿȻˡ
Ĺκʱ򶼶һűݵףŲſ޹۽ǻۡ
վԭûκοڵ˼
ĹּͬĬߵԣƶӣʬʱ쭳ỨһæݹȥһŻֽ
ĹͲ˲ᣬָûһԤױϸֻϸµذȥҵƤմĻֽʣµѪӡѪⱻֽݵԽԽճɹסȫ
±ȡʱ鷢ˣֽϾȻѾǹǰݡΨһͬǣֽϵһֱѪᣬ·ž޴ĥ
ĹպֽʧʱͻۿմѪָԱ£졣
Һϲ¶ìܵЦݣʺӡڤϡ
ллʶնޱ˵һ䣺ǲǸϸһ¹򣿡
ĹͱЦݣѾܹˣѡ
븱ʱʾеõϢʵ̫٣ۿû˵նһôе⣺ѡƱͻ
ȻĹͷ·ԩŵı飺²ͨСƱеҲܸǴܴĺô
ٸκʵĻᣬӰʧޱҹɫС
ֿܡĹ͸һߣͻأ㴫
նɻ̧ͷȷǼ˵
Цôֵײƫƫͣǰ
նԷӦһ£ܿ쿴ʬ壬룺˵ǻᱻץ
񣺡ıұŮҲصʵһΪɺϱҵ
صᵽһ˵ǵᱻɸ
Ϊڸɲãùһֻù
֪ǲΪãԶ·ξֵڸһֻǷˡ
նϣ˵ξֵ˲Ϊ׷һӷȫֿܱץסĻʻСһЩ
ƺҪһ
նͻȻعͷ˵رչҡ
񣺡Ŷ
նҼסַһȥҴʫ㱻ץˣҲǸˣå

ն˼·Ժһ𡣡
ȻҲǿԼ˵ģûеִ־磬Ǿܾˡ
֮£Ȱ
նûǿ󣬵ѧУķǽóɷǽѡһС·ߡ
ĺԶ׼
֪նǱʲôһϻûֹͣ׷ϣߵѲ߳Ȥǣֻмǧ˿СطһѲ߳ܵͬĽֵѲ߳ҲΪɵִ
ܹĲǻۣǿֿűⱻץȥξ֡
ִ߽һϣЩջ񣬿ʱһֳĳϷһͰ͵ƱɫѾЩʧ棬Լŵһֻϲȵ
С̯ú磬ӣζƮܡ
޷ģŸճڵСʼ˼λһٱ
ϰ壬롣
˵ǸŮˣͷס͸¶ͬһҡ

񿴵ƣնŮҡ
֣롣
һԿӡ
˵һЩţЩȣΪᱻܾ
ͨϲİ̫
üԷܾʲô
գһ۾Զԡʼ̻ʳ԰ӣȶһļҪ͡
ҵץʱ䣬ٹСʱҪѵķ˿𵽶棬¶ϵһࡣ
ֹͣ꣬û̽˺۷ʣǲǸҵƱ
˸һ£ÿ鱨飬˵趨Խ̣ѰƱԽáñͬ߹֣ҿֱ·߼һţһ񡣡
극Ҵ뿪ȻӹҲ׾ݣʱóǮǽǽǷַ֡
һԷṩϢȷĳǾԵģñԼξֵ׷ϣⷢƱָպ͵ˡ
ĿǰԽΣԽǸʱ
˼Ƭ̣ȥһңƴͼ

˼죬Ϊ㹻Ӧ飬ʵȴĸӲпᡣ
⵽˼㡣
ͷѪʱʶһ첻Ϊηη̧ˡ
ƱʱҲṩÿԴӹײõЩֻԱСߣһǵõҩſٸԭ
óɵġ
ޱȺڣîǰܣ׽ײĵҪԡ
ܲɶ⸺Ѫһֱûֹסǿʼ֪ܵ˼ͥ⴦
趨ΪͥԱҿҲһվǶ֮ģæס˺׷Ϲ׳
һúȰ˭ϴͥԱû˵ǿ׳Ȱߡ
˵ллĨ˰ϵѪּⷢҲǿЦһ£ּˡ
˿ڰá
ҿܻҵЦ£ܸоƺء
ھʱȻʼʡǵҸչʱиŮӾ;Ϲҵʱͼ˵Ϊ֮˱пɺ֮ûвĵطΪʲôȥ
Լϲ֪ʱ򷴿Ҳô׾ٵ飬جβǿͷ˵˵װѵġ
ЦһϷͷҽѪĽѵһÿΣѭӦˬ
ôһöſڴڡ
ס
նæߵߣӳ˵һٷжرһᾡ㡣
ɳ˻þնʱԷ״̬ԼǱȴ¹ڳͷҲרŴɢһɾӢʡ
ն͵һλſһʫ㱻жˣ·Ըṩʽ֧Ҵҵ
ϸĵزϵѪ֮רȥϿƷϰ壬Ϊʮ궼ûмˣұ׸뷨Ը̡ϰƺǹٰģҿ͵͵ҡ
ʵҲûϵִնŵ׬˵һͰҾͻǮϹԵǩ顣
ſڣȴʲô˵תͷһָӵĿ⿴
񵭵ס
סؿڡ
նû⣬ͷͣûӾͿ쵽ͷˣ

ԭ֮˺ܶпһ˲ɢˣʲôѭӦˬģ
ޱԼѪιˮն촽Ȼر̲УʵǸޱ
˵ˣ
лҪ˵
նָ֮һб֣ˣԲϵ
˵öԣ˵öԣ


76 ôһ
ɳԺ˺һڼնͰݼͥԱɫһ£Է˼ѾǽϷĵ졣
նͬһ븱
˼ͷǵڶңλ
λնһ˵
˼󣺡Щ⣬ݱҪɫһϷԶԱϡ
ģһ仰з
նüҲ˵֮ǰݵѾˣ
˼ǰһ죬ɱ˷׷ܲвξֵʧִ
նĿ⴫ݳһϢҿܵÿ졣
ԣҵֻע˵˵Ʊ顣
˼ԲΪͥԱճԺͲͬ˽ӴõϢȽȫ棺ݣСƱԳκεط̧˻ֻ֣ҪЯƱڽֵǾͿҵ㡣
񣺡ײﶼʲô
ҩƷǧٹֻ֣Աҹܳʱ̣ܶǡ
˼һʱ벻ݡ
նһ䣺ƻʧܵĲдƷ
ԣ˼һ֣Ǹ
նͼһۣԼͬ뵽ڵֻ¼ʿӡĹ˵߾ǰߵķƲдƷ
˼һ£ҵϡƱʱḽһԵߡ
˽ţȻ߰ɡ
նȥ
񣺡㲻ǼһҳƷꣿ
նԣǹ̡
ʣµĻߵſڼŸ˵ףΣϵԽĵطҵƱԽ
նΪʲôҪ˼
񣺡ոֻ˵˽ײĵĺô
նһͨ˼ǽײģ˶ЦſڣѹȥƷꡣ
Ҳ˵˼ڿ⺦ˣֻ˵ǵͶʯ·ʯӡԼۿȤϰңĴھԲ綨
û⣬ҵƱĿԺܴ
նҪô
ԶѲ߳׷ϼĶ
Ҫ񣺡ѲԱڻԵУʱѲ

ǸƫԶСأЩ⽨˼룬Ȼ̸ϱء񿴲ֵϰ壬෹󾭳̸ʣⲢӰ˽͵͵
Ʒϰ忿һЩûɫ⣬ѵ̾Ӫķˮ
Ž㣡նһ΢飬رеغһ
ŽСϣҡŰŽȣն˾񣬿ɵļ¶
һõ·Ա֮Եʮֺס
ҹ֣նЦ˵˹¸ͷ档
ŽӵסڿŵЦݣϲơ
նĵ￴һۣҪæɨ
Ž£նӿżʱЦζʱСĵ㣬㻹̫ᣬЩʺ
էһڵϷϸĥ·ִЩ˼
ܶûڵϵѪ˭ûȶͣն⣬С鰮һ¶൱䵭
һó鿴ѰƱټ
мʮ֣ƱӰӶûƼնҡͷȻ־硣
Χļϰڷ¯ζŨŵͷΣסڱǣҪҪĿ顣
ȴʱͻȻͣĶ첽ߵһͰĹǰһûڣ¶ľȻһ׹ľ
ն£źĹײģô
ͷЩ
նֵûгǿ֣µ˲˵һ⣬˳㳯ϰ忴ȥŽźǷſС춯
նѣСЩ
ײСϰȴһۣǵ͡
ײﲢûʲôµĸʬһƱ룬ӡһŮˣ⣬˵ǺĴɫʰʾƱ
㳯˼ײûзӦƬ̲һŷ̽롣һ˳ƱֻһָڵľʱʣƱϵŮ˾Ȼ˹͵첲ֽһ˲ȼմ
üͽŮ˵İ߸첲Ȼֵĸԭޱǿܻܿ첲һֻŤ쳤ףƿճնץ
һз̫ͻȻնõֱӱק˹ײ
ۿײĸҪϵ˼ڲԼ˫ȥ֮ǰһ˽ȥ
ڲһ硣
ռдƽŶü
նоЩΪ̫ڿ壬񷢻ӶAεãóһĵߡ
âէֵ˲䣬նҵԴһЩڳ鷢˳ſȥϷŮڹײĸǵı棬ȳԴһЩ˿һ·ˡ
ĿޣնǿƵģҾ
Ůкܶ첲ͬһơ
նΪڳ˲ѣŮֻǶǣƺֱܹ֡
񣺡ǡ
ûʱ˺ģնҵֵֹĶ
ĿǰŮƾǸ첲࣬ܶ֫
һҡ
ն£ϰҵĻ棬ÿУڶڹײŪң
Ůǣʹľ̬
ʣµĻ㵱Ů˵նдһ֣Ь
¯٣ȼ㣬ǰѰƱʱпЬ׻մһЩ
øΪϡǰնɫȣ㹻ãܱСĿռںһȥŮʶö赲ЬӺƤһɲǣӴ㾹Ȼֱð̡
ᣡ
նһۣҵ¡
ŮʹӳŷһͦصĹײĸһ˳ȥ
ʵĿն̰˼ڣȲȥŮѾʧһƱڵϣ·ʲôҲû
ƱԱ߻һĵдʹ˵
[һ˫˵ߣͬʱϵϿɽ͹˺30%
עֻԴ˸]
ͬһʱ䡣
ҳƷ겻ԶĵطµСסò΢΢ֽ֤
ıյĿռٲ֫Ӵ˵׼ͻĻ𻨡
ֿһĬĬתսǵһ񷿡
λڰӵĲǱˣչĹ͡
񷿴棬ɹ̫ʮֳʪ
Ĺȴϲֻȡӹ鱨¼նı֡
ۣ棬ϰ˸߸ϣͻȻôһңԵСĹʹκζ֣ĶնȫϢ֪ܿԷռƵԭ
˵ˣˡ
ڤ飬Сǰơ˵һ֡
ͬʱһЩƷʣƩͣãͬ顣
ȡ
ĹͶնܽ൱λܶԵĸӺ棬αװԼһԴ鷴Ӽᶨ
뵽ͻȻһƱڲӡĹ˼ǿȴóþ
޳ָƱϵĹϴ£ĹۣϷҲǸ鷳ģϲ¸ҸҪȫ
·ûпƱĿ־壬Ĺ˵ΪþֵĻ棬㣬ȥ취˴ϱ˴˾ߡ
Ĺͷ
ĹóһƱ㣬Щ߶ȵξʾ
źú°߿⣬͸¶һӲ̣ȻŪãûôס
ƱĹСĿڣչҪʤṩһԵߣǲǲ㣿
Ĺʼ磺װٽѿͦõġ
պϵһ취Ūһڻˡ
¼ǸֻЩְϷĹü۵ȻϲˣΪʲôͷ
ʹڲնڤ飬ȥ֡Ǽ׳ͬţȻ֪ҪӸԴϽ⡣
װжӣʮﲻ㣬ˮǧֻȡһưʲô¶ûˣ
лҪ˵
ڣ
ĹͣһȺXX׳нܽ⡣

Ĺ۵һ˳飬Ҹն˶ȴֱҵĸ
Ϸۣɵӣ鱧


77 ⸱
˼޷ն֪˴˿ŶôƿЦ̡
ײİ屻Ʒɣϵשͷѷ졣
նʰƱͺֿһϰ塣ŽûװƣŵؼһŤܹô£
նűȣײͻȻԼըˣЩҵϡ
Ǵ¡
Žϸȥȷû٣ؿڣŽЩǲ
һ˵ý˸ۡ
նվԭأʵЩסˡ
Žϲûƽ𻵵Ĳųû֣նƤЦⲻЦһתװϵ¯Щͷˡ
ǿǼֵƣľҵļҵףŽ̯֣ڻǷծ
նͺҳƷﵥ˸С䣬ƽŽסڵ꣬䰮ȴûױƷ
ôΪʲôҪ򣿡
Žָպ˵¶ɫЩ¯ǴСģܰа֣ơ
һֱֳĬļö֮ڼϵ¯ͻȻڣƲ¶ǣ
նбŶԷȷѾ˿ʼǡ
͵ߵġŽҵζҵһ֡
նۡ
ŽĿеĳʾֻҪúøңԺҲһݡ
նά˼䣬ŰѻС
˵ʲôԸֻҪͻʵ֡ŽһĿ㽵ϧⱲûȥˡ
նѯԭ
Ž㣺
նװһӡ
Žҡͷ˵˵͵ˡ
ڷܽʲô
նżÿʽҪô죿
΢ƣڵذֵܵ30%ϵԼնϣûκһԤ׵سŽ㷢ѡ
͵Ϯⷽ棬ʱñȹá
ȭͷƻӵģնȴܸо˿̵״̬ޱ棬ûǰĶ֡
նٴδŽ㣬ȥһĺ޼޵Ů̬ӷףȻڵһʱܿ
״μȭͷյ
Ҳں˴ܡ񵭵
նɨΧ׹ĶЩص¯
Ž֪ڲ֪б¯ͬȻ˶˼ֻҪЩ¯룬ʱܽ塣
Ƴն

񣺡¯ϾǶ㲻
ŽǶʳҲܿƣնûǡ󷽷վڼǰס¯ζʹԴγ
Ž㼸ҪԽʧܸա
ն˼ڣЩվʱֹͣ
¯ſʱȼյٶȱ죬ֻʣĴָͷ̡Ž㱻ס޷㣬¯ӵҲԽԽС
ʧȥ¯ıӻŽֻ־ܡ
ŭնҶһƬģȻң
նĬһ£ϵĺȥ˵ˮʪֽ˲ְǰ鷢ŻӦŽ㣺㻹Ĳô
˽Ϊ۵գŽȻ¿ˮһǻתƵϣֻҪҺãҡ
ֱӴϣ֪Ķ˵˵˻˵ˡָŹײģṩԶİ
вĻŽ˱䣬վΪȣˡ
ȥСҪ̧˵Ĺײġ
նҶ̧֪˵Ĵڣ
ŽһۣûʧôֲʲôܣԱ֪طƱм١
˵Ļ֪Ϣ࣬ΨһͬԱʱŽĿ¶̰ʵֱӵķץסԱϵƱ
նɫ䣬ȴϺ˵·꣬û´ϷݵľǽԱĽɫ
һ˵꣬Žֻ֤˽ôࡣ
ն񣺡ô
ɨŽ㣺¯Ǵģ
Ž˸һ£Դǿʼ壺йϵ
û˵ĻᣬֱӰ˦ײģϰӡ
洫شкնȥţ˳һЪҵӡ
иǲ׼ڣŽĺźصĹײĴûͦйϵξֵ˽ܸҵң
˻ǿİѵ׽ɾˡ
ն˲
񣺡侲һ¡
ԽԽ΢ƴ򿪹ײİ壬ŽΪȱͨ죬ؼڵغ
԰Ѹոյй¶ξ֣Ŀʱһ
Žͷ亹һʱ侹ײġ
߳ʱնʣ¯ߣ
񣺡ǺŪ˵⣬û̫ô
նͷһ۳Ʒ꣬Ȼ˹̵ǰ̣õƱ
ٽ磬ԭҪȥ緹ͻȻ⣬Ҫȥͥ⴦˼
·ɫˣʼ磬նڱҶƼһƱ
ԭ򣺡ŵĶ벻Ǻö
ն仰ȥĿбǰߡ
ƱĹˣҪ찮þɻþֻʰʱܲã˵˾Ǹܡ
ɽңҾȥɽƱ˳ŷɵǰС
նӹ൱λⱻɣСİֲڶһȥǰС
Ʊ
Ϲô

ѪѾᣬϢ˰磬µߡ
ԴУ¾ģҪȥײ
˼˱ˮݹȥ˵Ų̻ͷ
ǣ
Щȣû뵽նץʱռƱڹϻ
żɽǳէʱϷʾ˵ʲô
˼£ʵش޷ǾһȺҪȥС
һȺͥԱ»򸾣ұӡ
ȷĶһݣʣ»򸾵ǻ
Űɡ˼Щȷ飬˻ᴫúܿ졣
񣺡ӦÿԵ鵽ǵסַ
˼Է
񵭵ټң֡
˼üͷʲô˼
񣺡ŪЩעһûһ̧ˡ
˼һûüܾ˵иݵߣαװ̧˵ӡ
һ˳ֻҪǰߣ֪ǵŵ
ܾĻ˵˼ϣȷǸ취
̫󣬡նü廰Ŀǰ֪ԷʵҪ֪Ūһ̧˲ס
Цˣˮѡ
˼æֵð
Ϊֹ֪Ѿңİ취ѡ
նһֲõա
˼ΣҲ
֪뵽ʲôն˸ͻȻʵһ뷨
ˣȻײǬܵõߣΪʲôֱ
˼ŵúܴ󣺡򲻹
ն򲻹ܡ
̲סҡͷֲɱУܵù
նײص㣬̧ǻײ׷㣿ֻ߿Źײɱˣ
һ仰Ѽ˶סˡ
նǰһ̧ȥ׷һԭţǾ;ۻأһ̧ˣ̧˶ȥ׷Ǿ͸ˣʱֱӿ߹ײģǰҲûʧ
ʱһҪɢͣһ£ն̯̯֣Ȼ̧׷ɱΣգͿ֮ǵĿֻһף
˿׷ʵ˲䱻ɱô죿
ն˼Ƭ̣ÿ˽һߣһϣʱ˹̧ˡ
봽ܼһʱ䡣
üɵƲԸ⡣
˵Ϊ˵õҪ׮˭
նܹϣûϣϡ
еδزȫһ˵׼һԶߡ
˾ߺնƫͷʼ񣺡ƻΣ
Ҿá˼Ƭ̣óۣҪ
лҪ˵
նһ󵨵뷨
ĹͣһֲԤС


78 Ź
˵꣬һƬĬ
ڴ֮ǰ˼ûкնʮ꣬ʶʼ˼Ƿ񵱴˵˼·˿档
ΪϷг̫ãұʱ˳˳ȥ
ϵҲ١ڴݾף˰ﲻʲôæӰٺò
Ķ֮ڲһͨأȫ档ᵽ˭õͨСƱ˭Ϳ뿪֮ʣµҪŬ
ն֪뷨û𴩣ƻٺֻǼƻִܲеҶ۵ò֪
˼ģȡһһҳҳңܿ췢Ƕ»򸾵סַ
նпϱξֻȫ
˼ϵļͥ󲿷ֶףսҲҪרᡣ
ѵַ¼ݹȥ׳ɹҶ棬ǲܾ
ն뿪ǰͻȻһ
׹˼룺һλҰݱұĽɫһӦûҽҸϵ
˵û·նСıżһ£ǰȻ˼£ڼʱǽ
ʱҵĵ绰ͻȻˣ˼ס뿪նξֵǹȥһˡ
ξ֣
˼Ҳָ֣գǼС
նָָ񣺡
˼ͷ˵᲻壬һ򾡣
ն񣺡ȥô
񣺡㡣
ն룬ܿȥ
˼ͬΣϵ̫󡣡
նҪһ򾡾Ͳ绰
˼ĥһ£еξȫ˽רΧ£һǴߣҪǰͿ֪ͨ
లοԼĽڣǲ㷲ȥξֵ;УŲͬ㣬һ·޻
ƫԶСసףξֵĹæԱҲ١ǽƤЩһ㣬ڵ˵ĸо֣¡
ߵʱɫ䣬ȴס˻ǰߵļˣԾ
˼ģͣ½ŲЩ̫ˡ
񣺡Ͱ޹ء
˼˳ŵķ򿴹ȥ֪ǲǴ˾ýΧģġ
Сʻ괬ٶŲʱʮֵľ衣
һƿţͬ˴̳
棬˸յԭô
˼ճͥףξֵ˾򽻵ܿ϶ûյ
Զϵһɲǣֻ˴˵ĺ
̲סùģȻȥ
˵ʱʶնϾھֵ
ն뷨עʧ˻鷳
Ȼ֪ΪʲôԷָ˶࣬ණʲôҲõ
ܱž䵥淨
δٱ̬֨ǰߣֻǼάڶ״̬
칫ϵı±Ǵ򿪵ģðΧȴһˡն߹ȥһļǩֻдһ룬ʵڵϡ
ξֳֳĻֻһֹ۸У̼ĹԱʧ
飡
Ƶ컹ûȫɢȥƿżŵһ£״̬
նо飺ӸղҾ˵мȫġ
βͶ׵λһס
Ʒɿϣʲôħ֣ͷؿһۣ
նŵ̬һ̬ѯʣôûˣ
Աǣǲ֪
նĿеɻ˿ûɢĺۼ
ѹ֡Ҿ˵ʱôԱƲƲ죺ҵСӻˣǰ겻ڴȥСڻ̽ϵȫȥΧۡ
ն㡭
֪ʲôԱ߷߲ƽ쵼һţ˵ξֲûˡ
Թǰӷ󣬹Աֽ׼ã뱨ʲô
ն˴绰֪ͨ
Աüʾ֪£޴Ӳ𣬱˵Ҫ
նȥ֣˳Ƶ˵ͷ
ûʲôˣƺ繤Ա˵񶼾һط
նע⵽ǰֻͷξ֣֪Щʲô
ϣ䲻̧ӣʣû
նƤһֲǱ̬˾
ƽ˵Ϲ
Ƭ̣ն̾Աû
һۣȻˡ
նһϰףĵѣѾϰһɵ˱һڣñǲǹ
˼һȥһ˵סַ
á񣺡ҲߣѰŶĵطȥС
;Ż˲ΧĻľϡ
пǴУʱ˼羰
նȴ׼ùԸʶһ۲졣һߵʧȥƽ⳯ǰ㵹ײڼıϡ
ԱȤѾڶβˤ
նüؼǵãʲ·ϸûʯͷ
ϸһȷֻͨʯͷ
쳣Ǿֻʱԣ·ʱնν൱СġʱľһϷùˣԼͻ᳤ñ˥񡮾ˡ
ĳЩԤϣնνһ׼δֹ
ҵλСӡ˵һ룬նͻȻס
˼룬ûģʣһֱʲô
նŤˡ

ͣ½ŲնƵЦݣʶת
Ĳתһ±ѰŤˡ
նֻһƫƫ۾գЩ
նҲû취
ʧЦҽǰҲѯʲĸܡ
նоǼһСǿаҵͷתһ򡣡

˻һ˼Զ˼
ףȥѰҲ򡣡
նɫ΢䣬һ˵Ѳ汻ˣ
ǹָЩһץ
ƺ
ܿ죬ƫתλٴγ֣նŷӦԷҲȷԼ϶ľʲôŻһδγ̽
նûԴУһתͷ뾹Ȼɹˣӻָɡ
þûþٴγ⡣֮ǰҡ
ĿжЩְָ࣬ǹһֻܴɢ
ڵⶫΪʲôƫƫն
ֵнٶȴʱҪͣ½Ųնɢϵš
òҽ˵Σնڷһ˿ߣйء
ͣ½Ų
նÿŤķ򣬶վŵλá
̲ס᲻ɺϣ
նԶ²ӣ֤ڲŤŵ״̬עż񿪿ڣֻҪ㣬žͲҡ
ϳֺľȡ
ն鷳ǰ棬ҾͿ·
˵ǰ档
նֻǲ̫УתһƵǰ浹ߡ
ԭնó϶ۣҪ㣬뿴һС
ڸ٣ôаԵ¼ͷš˼þͱȽȫ棺һֱ²ףһ֣ʱƶλõ󷽣㷴ӦǲҪŤתһٰʮȣ

лҪ˵
նƬŷʱ
񣺡


79 ʶ
ѶԸСˡ
ڲסնظһΡ
һٰʮô
նԲһǸ棬еط벻ͨСѲ֮ʵ̫𶼿ܱ©
£ֻҪˣܺöԸ
ּΣǰɢûþܸԭ
ϵһ·һֱ;羰նкȻһ²⣬ҪȷĳµĿԿȥ
ͷʾһ£жϵӦû
ʶ˳Ż˾䣺ʲôжϣ
նҵĲŤһٰʮȡ
תһΪ֤ʵһȥ֤̫㣬ڵиյķӡ
ն΢΢һЦ
һɶı˳ë죬̲סҪˡ
ֻ泯ķնֻǰһС˵ȴǺֱӣ衣

ն˼ķ
ߵ˼Աߣ˵˼䡣
һͷˮʱ䲻ͱǣס֣ʼ衣
˼貽˿ţܽǰǿקתȦȦ
תʮȦٺõƢҲˣ˦֣ʲô
˼°ͣʼеʮ㣬޲Ӧ
˵˻ｻ
ӸոЩ˾ͿʼųĪ顣
ն¿ڣվȣ㲻ô
ֻת˼Ȧ
˵һ룬ͫһȵͷϵ˿ڣŲ쳣Լűˣ΢ٲˣ˵תʮȦǺ
þ˲жϡ
þڸﲻʲôʵĲ֮һֱûΪþͨĵطֺ͸ģ൱
Ȼþδűʶƶʧ
תһȥҪۻξ֡
ƺƶԴͷ
նĲڸżŤ޲ĥͰþСˡ
ܺõع᳹˵뷨Ĳǳ죬ٴνξֵʱӶ
ˡԱȷ˵Ʊ򶨡
ն𲻾ǰȤ굽⴦·ϣһŵƱԼʱĽ鲢ûм
һ·β棬ŰϣƱ󣺡㿪ʱպðҡ

ʲô
նʣΪʲôң
ΪȽϵù
㲢ùƱ·пĵ˵þߣʣµ̫ű˽ùǡ
նһ£߼ͨ˳ġ
ѡɱҼʱþƱۣСʱһ뿪
ûѡ񣬰뿪
ն룬ʳĵ⣺ʲôô
ƱһжʵģҲͨҪѰҵġ
ĳŵֵǮն򴽣ʼغվֵֵð
Ȼǣֱˡ
ƱȻ˳صͷԡ
һºնˣһ²ӣǹȴһ˿Ц⣺ƺϲ硣
ƱҵǱʶ㣬þ壬תͷһִ
˵ǰͣһ£㿴ֻΪ뿴

նޱԼ˵ɱɡ
˼ֻڼ񿪿ǰ̲ס֮ҵɱʲôʱ١
նˡ
˼ּ
¶ûôƱʮƽ·ûɱһʣʧо䣬ܶǱʶĴʣ
ն˰üģʲôʱſڴƻƵ
ƱĵƮԵվǻ˵İطꡣ
ҵĸоϤնܲʱڿڣȴǶƱ˵ģһѣϷд籾ʱҲֱ顣
˵ѡʱװɨһն
ƱĿ¶㯣籾
û˵ѻһ򣺡ȥҡ
Ʊ·ʡȥ˺ܶӵĹ
նĿԴ⣬ΪʲôͻȻ׷
档ʣش˵뿴ѱ磬ᷢʲô

ֵϻûǵյ̯ӣ˵ȴ٣ɼСһ
Ʊ˵ĸо޺ŵڻþˣʵлô
ᡣƱʱش𣺡ôͲŪǡ
ȵ̹޻˵
ȻˣΪʲôǿþ
ʱʵŵġƱʱޣǱɡ
նģ˽һֱţֻЩ̫ʵˣԽ޺Խ¡
Ʊ⧲عͷͬĿԣҴӦ˹ȥ㣬һطꡣ

Ӧˬ
ն̾Ϣø첲¼Ĳֹֻ˵˵
죬˼ԭĴһ˵
ϸǺŵα̨£ҺͰɱˣתû뵽¾ҪһԻ
ŵûţŵϹĥ˼˿̾ͺܸӣ·Ʊ˵ǡ
ԶϲⳡĵĽ
ϲ
Сף˵˵Сʲôģ
һȺ˴ӵŵͷЩ۾ѵõ峺
޻̸֮˼ͷҾǲԸܸĸŵĹҳߣȥ洳˴
һȺýŽɣȻô׷ʣ׸ĴûбûȥС
Ǽٲ÷ֱ棬һȷ׷˴ơ
ǿŸ߼γ˲ٺöӺóܶСƷȺСӡ
ǰºŵĶһǣնۼ⣬Ƽ¯
ǰڳƷŽ￴Щ¯ʱڼı£Ž㽻ǻؽξֵĹϵ򵽡
ףξ֣Ž㡣
նüͷ΢£Ԥз鲻̫
ס˼ظһ֣ҡͷڵǼǵ˿ڵС
Ͻǧ˼ң㲻ÿס
˼ƶûǴҽʱһμͥԱݣӹʱϵļ󻧣ҪΪ׵ǡ
Уûһġ
֣ն촽Ȼǹȥ飬ضһҵĽβ
ĬƬ̣͸ϧˡ
̸֮׽ܿµ顣
նȴͬĿǸˡ
ȣæʣ㷢ʲô
նָֻоЦú󡣡
һ飬ʲôɣ
ûԼĻն̾˿¶һʮƵЦݣֻ΢΢ۣǣŲµ峺
Цݱй֮޲ȶһ

ΧƱȿ˿նףԱһ£Ժ˲ĳһۡ
һЦݣ
ԲۣǸ׵Ŀ϶͸ˣ
лҪ˵
նȻܲϣΪ˴ҲɱΣңնڴҪʵٱףж
ң֤ȷ䣡
Ʊɽ
ˣǶԵģ


80 
òҪϢСĴ˿ԼҺ˱˵ͱˣźذ˶飬һʱɢֻʣξֵĹԱ
նԭΧԶһ¾ͽҰΧ
ô׺Ƣʵ
ξֵĸû˳Żش𣬶ǲõؿƱعλ
Ʊն˳ȥ˵˽ӵһͨ绰ξмҡ
˲ͷû绰
ôնʱձ飺ҼҴҸ·ϱ͵ǮڷԲϡ
˼仰ͬҡͷ÷Щͼɲó
ʵϡ
׵ͷ±ʢ룺ÿ쵽㣬ԣ
˼£ȴնûһ㾪ɣЦеͷ˵Ŷ㽡
˵кܶûĳʳи
ףƷ
ĵͶܵҪҪһ𳢸ʡ
ڶСĺ棬ξֵûܾҸǲƿŵĻᡣ
ԴӽҵţնطּҰΧԴҲת
׵һκã
ͷƱԿ϶ԭȲӽסǶԷڸһլɰǿȵʧǲǲ˵Ʊһ
׵Ĵֵͦ񣬲Ͳͬһֻ۾Щбӣ˵ʱǼơ
״ն˽ϢְԼȥһ³ϵĶߵǺܻͬȥˡ
Ҳ¶͵˼̲ס˵˾䡣
һȺİڼңĿ
˲ã˭Ƥ͵
˼Ȼ졣
ƱſڣźûڸС
նƲߣ﷢ʲô
ĿǰֵξֵйԱǰһûƺһȫˡ
Ʊ䵭ӦܿĶҼĻ棬ļǲ壬λķ֡
ն̡
Ʊڴ֮ǰһֱ׵ܺ

նʲô
Ʊʧ٣ˡ˵м⣬ع˭ҵҵԭһꡣ
ն׼ϸѯʣʾˣ[ǷƱĽף]
ʶ̧ͷңǶвԼͬЩȣܿƽ
֮ͣ以಻Σ¹ϷΪƽ̨񡣡
һҾͲ¹ᱳ壬ӶȫԸɹִ
նʧûгͷ
ᣬԵ
նٳɣ͵˵˾ܡ
ٴ[Ʊ㽫õ]
ֻж̶һ仰Ľδ˵նעŰվűߵƱĪһΥ͸Уϧ˵ﲻԾ
³˶࣬˲һ൱ʢ
ϣ׵ĸĸûе˵岻ãһֱԲڴ
ףλɸңǶϵԸ
ƲƲ죺˵ɡ
ЦЦ潻һŮѣеҪЩܵѾû¡
Ǵ£ڻôãһԷͼô죿һ²ˣʼ߶߶˵ûꡣ
ó̫ƾԼҴ˵ÿڸЦżԭ˼
극ʱͻȻ֣صξֵļλԱʱڼס죺δز׼ŮĲ񣬵
⻰и˵»̳ŵƲȫξֵΡ
ն˲ǣֵͬúˬΪһ֮Ҳѿš
񸽺ŵͷ˵öԣ񡣡
Ƥ񣬺ӪĶԻ˫һȥ׾Ȼ¶м΢Цӭ֮⡣
岻ϻֻ˽קק˼ӡ
Ļ̥¡˼ǿˣ׾ڼңһ棬һ˿ͨСݾĿܣ˱ԥϴա
ͨζҪѿ˵ˡ
뵽˼һ飬һʼǺ˵ӡΪⲻ˻ǱʶжҪıƺȻվһӪ
̧ͷնпΪʧ
ҺնȻᱻһֱڹ
ȫһʼ׵ĺøк󣬲ѷĺܶΪ͸¶ŹŹ֡
˼ѹɹ˵ע
˿ˮܿӣڨЦһͻȻ뵽һλŴߡ
׸ǰŷסֻϵͨͥסƽʤڷࡣȫƣȥ˸ĸһСʱ³һεӡ
һۿԺеƱæ߹ȥ岻ãҲЩԺˣҳţܲܰȥվһŮѣ
ξάΰģ׻ѡԱæǿ˵ùȥ
䣬һ͵ˣƢϳҩ㣡
״ӿڴͳһöӲȥ㵽
Ȼֶûü˵ͱߴ䡣
ͬƱΣͰ߾顣
һն֪飬ǰҪʰӣûȥȷ¯ļ磬ٳʱŷԺ˼ˣԵÿյ١
˼أ
˵һ鷽ŵ£֪һȥˣʱûӦ
Ҫ̽Ʊ򣬿϶Ҫעǰȥ˼ܺõץס
ն֪ǰΥ͸Դɫٿزƣ֮ǰ׵ܺߣڰƱܺߣǹСô
Сôʣ˼ӹƶˮ
⻰˵ú£͵ʶƱǼӺ˹Ŀֲ
Ĺûһɱ˵ģնڻþʵвᷢ¡
˸ʵô
뿪þַӣɱƱ߱Էͳȥʵ£һַѳɹֻƱһĳ뿪
ȻֿԡΪ
նϰƣЦݼڽһǵһμôˣĹ
Ц״Ʊĺôѡ
̶һ򣬼Ѿ͸ˣȷҪƷİڷŴ
Ų̲סǿ˻þΣԣҪҪŪƱ
񣺡ʲôߣ
üƷͨڻþãȵȷʵٶҲ١
ˡ
Ҳʲô˿֪вͨܿ˱⣬ѡʱж
ߵնߣ¯źֽ
նǰһ˸ʾᵽ
ֽ̺ͷ
ϻɻڸӴϢʹʫմϱߡ
񣺡ֽа
նüȷ
־ļҲˣиȡıһѺֽ
ԹãΪóźֽ¯Ŷû취ȡ̫ࡣ
նŵݵǰĺֽң
񣺡ײǹֽԶݵһػ
նЩɣԴӽ˶ԷٺöٺƤҲֳЩ顣
ʵĶ̫٣ĹʲôȥԸ
նĬһ£ţ·
лҪ˵
նλãڸÿʼҵıݡ


81 
񣺡мءǰһ˳ưѺֽǰ˵Ŀڴƽ˵˾ĿٺãҲûаȫҡ
£⧲
һν͹ˣնûպһķǵ˻ȥ˾л
Ųʮӣ˼»
߸һλȹӵŮֱ˳ͷ黨裬Ϊúã۾գһ£͸һ崿
ǺáŮǳǳЦҽС䡣
Сһֻĳּ׻ĳƺȫնͷؼôҽܡ
˼Сݡ
նǵıӰȻڣһȥĹԱ
˼ͣ½Ųȴûͷ׽ҵһ·ˣڰæң˻
Ʊİ룿
˼ԶնƫͷԼЦ˵ҳúܺƭ
ô׾ӵĵĽܡ
񣺡ΪٺãҲɡ
ն룬ͬͷǵġЩȷĿ˵ֵƺá
񣺡Ŷ
սʱ˿ֵڸһģ֮ͻƱͨ޲նüֻΪþԵʣ᲻̫ǣǿ
Ʊʵڵģô
˼Ƭ̣жϣζ
նָ¯
񣺡ȼζס
նȤƷϰµ¯ʧȥģҪܶࡣ
ףЩ¯ﲢûŶ
е¯źֽ˭֪ӡʲô⡣
նõζ˿ڸУһһ˫۾
Ǿڵ۾ȥ˼
Ǹжɣ׷˹ȥ
Сյһˮݸ˼лȥԼ
նĽŲſڣûȥ
оСת¶ЦݣóеɫС
ܲܶն˼ЦЦرϲԡ
Сر󷽣ȥһЩնʮָмתޱ׼ȥҼ
û߼ײ˸߼ȥδޣ߿ǰСܱ˵Բ
ԺеֳһֲˣҶ͵ģնһ߽Ϳ񱧱ڡͲˡ
ܽӵˡ
̾ϢƮȥעӲƿı΢ƣһ񣿡
ն͸
ֻ۾л涼Ƶġ
²ȣϷ϶취ƺڵֻ۾
նֻῴʵʵĺôĿһ˵жϳ˭˭ǹΪĹؼ
򸱱
Ĭһ£ȥߡ
նûֱӸ
һƧĵطҪ󣺡С
ն£աһ
ûɢ൱ƣԼŻ
նüֽһֵĸоˡ
񣺡ʲô뷨
նͷ˼紦ܱյĿռ䡭
Ļû˵Ժвͣеı
ײġ
ն£ôһ˵ĺվϡٵĵطҲ£˾ñ
ЦЦײǬǼʶˡ
նżִɣһ˵ͨƱĵ˵Ļþ
ʵƺҲȷʵˣ֡
񣺡ǹײ裬ǾͲìܡ
ϸ˺ƱӴϸڣնһ飺òֻƱûʶ㣿
ǶԷǰ˹ݼ̬װģƱ̸ֹ͸¶źԣԼǻþ
ӴȫڱϣһΪӣӰ׵ɺϾܿ
ƱܶǲˣǼȱʧȷеǻҡ
ȥʱնĹ۲Χ£֪Ǵڹȥĳڵ㣬ǹײĻþС
ǹȥǷζǵľٶԸıδ
ͻȻͣùʽʱ᲻оʽԴ
նż
󲿷ʱֻעؽϲӲһʽ
ƽ˵׿϶ͼͼıʲôǰѺôǡ
նͷһҪɱˡ
ǻӦǾͷɱ
ն̵ܽһϯʤʮ顣

ղá
Сؿףû˵д˶СµĲͬ
ξֵļλԱһԴԲ˵СƯ׼Ϊ䡣
СЦЦվԹߵĽǶȣնܾЦݴЩǿ
ԺûһƷ֨ѽ춯
ƱȻˣֱߵСǰ̯֣¶һö롣
Сܾȶ˵Ķһ
§С䣬Ʊл̫ˣһ˶
״նѹˡ
ͷͬע⵽Сڱסʱûסһ˲ĽֲҶ㿪װ׵󣬰ѶԷĸ첲ѹһ㡣
˲ϲֻ壬齫˿ͨͨûУʵҲ
һһֻûһ
Ϊ˻գ˵Ҵȥιһµı
˽¶Ȥı顣
һСݣվڸ£סĿеĻš
ȫûʲôһͬȥ͡
ÿ¯ﶼȼ㣬׵Ŀⲻ¶һ˿ԡ
ǡŶξֵļλԱǼʶ㣬ϧûжԹŶļ
ȹŶˡ׻ָһص˵ӣЩð̽ǧ׶ϣָͨС򡣡
£ѻȸ
ãξֵĸȻع񣬼촽ڲ棿
׶룬һЦ˳˵ѣҾȤġ
ܿС䣺˵һ¯飬ǾһȥС򡣡
һ˼ά˵֮ķܻȻ߾͸һ¯ϣٳٲƿ
ʶ̫ԾüԶһվ
磬еۡСͻȻ˵Ż
켴Ŀ°ϡ

ƻʱԺӾһͻ
˼Ҷڱҵˣ̸Сľ
˵׻ڳʱ㾭¯Ĵ˵˲ιۣЩ˶ˡС仹Թ׾ǿȥʱ򡣡
֮ǰô˵
˼һ˽ģ

һҵõϢҴźô޿ɺǡ
ûʵĻᣬ˼һࣺҸտЩ¯ʱһǰδеΣС
һ˲䣬·ʲôҪ¯Լꡣ
ԾؿǣΪѳŶӺϸס
жϲ٣նͼǵ
ն΢Ц˵ʰߣԸºȻá
ֱӰѻ˹ȥû̽˼ǷΪ⡣
ƣֲ˵

Ȼÿ˶סնӰһֱͼһ쳹׺˺Լȥǽǡ
δֱӵ¯ķ˸εĵطء
գݴԼ䲢ûжӣٲҪ
ͷʱûаƵЦ⣬ȡ֮һϡ
һݵģȥ¯ؿͷ
ƷܿͻЦݹ죺֮ιҳΪ̧ˣһʵˣ
ͷ뿪ӡ
Ʒն΢΢ͷϾɵִ˲ιۣǲ͵¯
С͵ᱻ¯ɼƷ
ͷֻֿܡ
һóȻ룬Σϵ֪
նһ˵ǰԣһ뷨
һۣΣȥѡ̧ˣ
еǰ֮ƲΪ߼
ն̹ԵС˵ӵ¯ôãûΪ̧ˣ֤ʲ֮
̸ʮȴûŮʲô
ЦȥڵĻᶼûС
նһԲܵ˵Ǳ߿ʼˣʮģҲгֻ۾ͷ۵ģ͵͵õע
һֻΪдʮСèһ
նüζҪðΣɱڲǹЩʱץʱ˾»ȥ
һնһۣû˵
ն˾޾ϸؽãڼæ򿪣ÿ·˼ԣ뿪ʼǵıݡ
˾ӰնҪֲǰ飬һ򣬽ݺȵظ¯߸ͷ֮ͬڿʱ˵Ļն޸Ĺİ汾
ȡ
ֻ۾
򡣡

һҽ֮꣬ͬ񰡣ǵѡ̧ˣǶУͽԸΪṩһз񡣡
¯
лҪ˵
նǣȥְִɽ


82 ˵ɥ
Էһն粽ṳ̂뷿䣬ȴ
֪ȥãСŶӳ
ػ飬ȷû䣬ն¶ɻ󣺡һûϣ
֮񾿾Ŀڣ
񿴵øȫЩѰĹ֣ԴͬҲ൱̡
ɱͬǵĳ
ܹȫȱ˵¯ӡĶͨƵķǿ׳
רʳ˵Ĺ֣أѵûȫİգҪȥǡ
ն˵ͷ

լԺ֪ŶٹնС˲ڴ£û׼
ֻҪҰΧС˲ȫܿƣնҲ㣬һľګ䣺˭ܣסűֺ̬ȻŪ
ҶնС˶һ׷мʱЪ˼
һһɨȷʱģնذѴЩͼֽļƻ
δһӣ
վ⣬ɢųм𣿡
նһۣ˫һĬ
ҡ
˵굱￪ʼҡ
ſϣװ˵СҰæֽ
ôϢնڳ﷢һѼ˹ȥ
˵ЩֺƯͼȲû鷿ʱá˵Ŀģһȥ
ն˼һۣ΢΢ףȥҲ޷
һյСںҹ˸ţСԺеʯϣϷźֽ
¡
նڽͣҶԼֽļպܸȤصظĦ
С¶Ȼ飬ǫرʾԼҲһ㡣
նСһţõͼһӣϷܼĻƣϸŵƹƣ˵İԴ
õļֽʦź˿ͷ˿ôϸܹӵݣСļֽ˿ѷɫϳͼݺͷƴӵ˲˾ޱʵ
ǲǲ
Сæϵ飺Ĭֽ涼Ϭŵķ񡣡
ϸ»ȴúܿ죬ûϵֽžˡ
Сվȥõ
뿪ʱЩǰնͼһҹ˾һӼֱֽǶԾļݲС
ʮӺСŻ˵ֽˣ²ࡣ
˻졣
նС̸ڵ㣬ÿֻһڲף˵Ҫת⡣
նֻϲߣû鵱Ĵ㣬˸Ƿװúȥ˯ˡ
һдϽĶ
ĲֹǣˣԴξָ˵һϵԶƹ⡣
һҵĵΣһ۾֪µĵص㡣
նһȥ
ҵĳն˵ʱͲһСⶼˣŴŻ
նüɫѿΧмȥ
ŵѪʹúѱ˭ڸ¶Դ۰׾Ӷ࣬ˮߣƴջڲɿĲεС
ΪֲǣѪᣬȴ΢Цŵġ
״żֽһģһ
Сţ˺
ȻС˭նһȦȷҺֵܶڣֻпξֵˡ
ôʱֹһЩɱ˰ξֵĸΪܱ򶨵ġһǰ̾Ϣʱⷢ߿ҧŶһżֽ
Ϊһֱţ߰촽Ⱦ죬Ͳ԰׵γǿҵķ
ճ˿ˮ𣬸С۵ֽŴ򿪣էһǵˡȻϸƾͻᷢкܶ಻ͬСҪѪȡ
֫Щ߲ĺۼǱտӡֽıоԣȷ˵ܺñϣתһ㵵
Ԥ档
ĸʱڲ
Īһ߻
ƱƳͫ˲䣬һֲʲô
ȭͷƱǿþеӰʵ磬ǰ˭ȫһֻĻ
һ˵ֽϵ˵ʹ࣬Ҫһ飬ǸҪ˰к
̲סڳң˵һԸƱ뿪þ
Ȼ˼ܿĶӣĿⶼûʩᣬҪѡ²鿴ն߹ĵص㲻ߣһֱ׵δ޿
˿ն֪Сô⣬Ͼʬļֽһޡ
ӼСͻȻסؿڣ׵ķ׼ݵصȥһյŵģ
æ𡮻ʡδ޻ݡ

նƲƲ죬ɷ͵뷨ûС
ãͻȻɫ䣬ͺһæŸС˵ȥ¯ڲڣ
һȺ˴Ҵҳ¯ӿȥ˼Ҫţһն˶ڣЪ˼
նʬ壺ʱ뵽¯
˶Свִ̬šͥԱ˼򽻵˽ǵ˼붯
ڲȷ̫࣬ǲ뿪þȽϰȫ
ԥãڻ˵仰
նּĬ
û˵ֱˣʱ䲻ܰ˷ѡ
ڻþѾ˴죬Ƿ˲Żһ뿪
˼ͬһ뷨Ϻ˺ذο겻񣬴Ҷˡ޹á
ɫ仯һԲ뿪
Ѫζƺ׼һֳ˼ߵտĵط͸
ߡ䲻ն˵
Ӧ룬նóСŮ֮ǰļҪѪʹõĳɳ͵ߡ
մȾѪҺʱչģʽһ۴СıʳߣںСѪͿʼֹͣա
ն΢һһԳѪҺùһⶫܼܲϡ
ӵʬ壬Ȼ˵˾䣺á
ն˵ͷСǰֽ;뿪һˣ·ɱ֡
ֲһ䣺ֽÿֲѪȣڸʩѹ
ƾһ֮޷뿪þܵ϶
첻ɶӰ졣ЦʣĽǶ˼ʲô
նͷ˼Ƭ̺̾ɱС䡣
ҪӸԴϽ⡣Сһһ͸¶ɣйĳɷڣҲѲϵ
ֻʣһ⣬ΨһһЦ˲ʧΪʲôСҪյȥɱ
նӻԴ͵ƫһߣƱһڿ
ҴƱһֲظ˵ķӦ̫ٶˣôʫѡ
նһݣЦҿ޹Ź
Ʊֻ𴫻ģҪڳȥĵط
ߺն˸ǰӦܺʱ״̬ںһ֡ĹͽұôڹײĵĻþС
ѣһַ̡
ֶβ񵭵ܱܿĽӴڰס
ܻᾫϸ㡣
ʱƱͻȻȥ˻һ䣬˵ǣУߣһ
֮⣬ҪȥΥ˵־ҡβǻķӡ
նĬ˺þã˲̫㡣
ľַش֮ĵ챻˵ˣֵý
Ĺͺ¼ʿìܣҵļƻУ뽻·
ԼѾ൱ƣԷһζͱˡ
䵱ߣ˵ȥ
ն¸ǰĹǩԼ
ͷʾǵ¡
ԼһռһٿŹֻᣬĹҪæȡڵǿ顣
նóƿӶ¹ơ
ʱĹȷŵƿֵ᲻ᱻ˵ü۶Ц⣺ҷһ£˵ͲСҲЧĿ顣
ɻǶ˼ƿӲǳõıֻҪ취öԷޣ֪ǹ
˵նߵԣûУ˿޵ķ̫ˣƩС
Ϸǿֵֻ۾ǲұ˭˭ǹĹȴ¸ǰһֵܱƿӣ˵ʲô
üŲµᷢ顣
˵зģҪϷŸɣնԴǣ㲻㹻֤Ǿ䡮Цҿ޹Ź֤ңķʽȥֱˡ
ͬһӪ񶼲ΪֺеȣĹ͵ԭⲻ仰նǹȴǿнͳǿ͸⡣
ǵˣĹ;ռΪɺףÿٲҪƿӡǹ˽ãϷĵı˽Υ־װѱң
ְзǷĲַϷȨҲ֪ڸģ
Ϸ˵ô
һͬʱ޶Ϸëʷ޳м̣
ңնΪάϷ棬ڴʵٱĹͣ
лҪ˵
˵ʲôλҪŵġ
+1.
麣+2.
¼ʿ+3
Ĺͣˡ
PSնĹ͹Ľ˵ǿȥ¿һ72¡


83 ˭˭
һϯ˵
ͻȻоǰվŵĲһλңδ߿ĴߡȻö֮ذʷ޳м̵ñӿĹϣȫ˵Ϲ
һӣӡӹȥϤʾû
ŻԴľٱˣ̾˿ҳ󲻿ظ㡣
ն˵ͷĹһҩᵳӪ˽ְȨϷһΥƽ־ˡ
Ŀⳡһĸ״Цǲǵøո̸
նɫСɱԭ򡣡
£ǹҲûô
Цһ˭ⱾСҲһ
նܷЦϳֵĴĶ࣬ڣЦ¸˫ĿС
ͻȻһϸڣδþǰ˼˽ʱ˼ظһݡ
ΪʲôҪһ٣
ѯʵǰǽпܲһµ¡
¹ͬĸ
񣺡йΡ
նȻ뵽һԣ΢С䡭᲻ң
ֱӰʾ䵱ƶʵش𣺡Ϸֹɱһ֣ܵϷʹһ
նץе΢΢ףǹͨnpcң
ҪͨСҰݵĶǲͬĽɫΪֹΨһûıʾ»򸾡
עĶԾ֪ˡ
бӵֱȽסնղײա
±ֱӣѡֱС䷿⡣˺üţŴһĵ
նվԭû
û
նһơ
࣬Сڴϣһͷ
ôɤԴɳơ
նżɽǸˣѪȴЦһǱȻһɱ
С䴹׼֪Цǿ־壺Ȼ˵
ɱ˵ĴУҺܵ㡣
ԭΪԷҪҲģת⧲
С̧ͷһεɻ٣ġң
նصͷŮأױණϣ֪ܿƹķӡ
˵͵ؿһֱǰʼ˺С
Сԭ뿿ڴϣǽǰնĳһѵĿռ䡣ΪԷҪԼɱ֣в巴һĨϲ⣬ȻûãͷնֻǵһС
һС۾ͱѬỨȻʼٸҲòȥ
Զ㣡
飬аɢ˹бڰУɢõǡ
նСʧɲǣĨˮ
մ֭ҺָһӴ۾Ứӿĸնæͳƿȥӣһǳɡ
Ĵ۽ǣС͵رƿ㾿ʲô
նŲæҾϲΪӡ
˵գתߡ

Ǹƺ󣺡Щ⣬ÿһʱҪһΡ
С۾ݵָۣǸոΪʲôţ
ҽ˵ǿֹ׼򡣡ٴǸϤʰΧУףΡ
뿪ʱذŴϡ

ڣС򳹵׳죬֪ԵʻǱá

졣
նԺĿϵƿӣͿǷ
Ա£´ݾߣ
նƾСԴҲ֪ƿӵ;
ͨΪ
ң˵һһϲΪҪƿɱˡ
ƿܷ󣬼ؽٶȣˣ˼ȥ۾ͿԱҺһ롣
ǹնѵñŪһأʵУһ־տļֽмƭҡ
¼ֲֽĺܺá
񣺡һǵһǡ
նпȻ˻Ǹöѧس
߿ȻȡһֶسߣϷá
һӾ֪ѧֵĵϸѣҪ׶׹ʼʩ
ն۳ǸҪСöࡣ
һ
ʾͣ뾭ѵȴǸѵõĴˣýȥȰ档
ʲСﳶ˲ٺһնĵʵ뷨ξֵԱڹС׹¯ʱ˵ǣȥ͵¯¯ЩԼС͵ƷЦɡ
ʬᵽΪʩѹնüͷһ֣ҲңΪʲôҪ˸Ͼɱ
ֱɱ񣬴ϸͿԿѡһɱ֣ȻȴѡһϷе
ӣˡ
ն
񣺡ĥҵ˼ûҪƱǹؼ
ҳƱ򣬾͵ͬڽþһࡣ
ն룬˵һ뷨
仰ֵƵЩߣߵϰΪ
նǰʾֻǺ̵ܼһ仰û
˵ɤӣޱߵҹɫڣɱƱסͣһ£˵С䡭׺С䡭Ʊɱġ
ÿ˵һѡͣ롣
üģ˳ɹϿʼϹɡ
ػеʾնϹһӺڳ֣
[ƱĽס£ÿҽᡣ]
նû˿ʧݲ˵˵ǰųĸѡ
ˡ
նţ
񣺡þ࣬԰Ѵѡȥ·ͬʱҲ׬һЩô

ڰϣվ˿ɫȥϢɡ
ֵٸߣҲųڸĿܡ
һٻӰ¹£ͷڿնͼʱεЦЦܲҴ̣
һСʱǰӳ뿪ʱһ־ķŭˡ
ˣֻʵʵ˵ʵұȥɱС䣬żӰ϶йء
նüΪʲô⣿
ȥʱ۾Ǻġ˼ǰ˵׼ұС䣬һмִɣڿġ
˵ҲЦҴǰίͻ޵ӣ֮ͬС
ڽɫ趨òݱұӣյĶһ˲俴ͨС䣬ͻȻ²ȥ֡
·̣ն鸴ӣҲǱʡ
ԲǿС޺˫۵ԪһС
ɻ
նƿ
̽ǰһȷĬԼ̣һ
¯ֻʳˣ̫аԣȫնԭҲ׼̣һһݱһ䣬Щӵ
նȥ˯˯СɳԼ̡
żֽҹ£˸ͻȻնͬû˯ڴͷһƬĿ
룬ŵ͵òĶ˯̼䵴Ȼ޴档
µߵǱߣСʣʲô
ϵħһѲǱˣ
ֲ֣С档

оûнȥʶѻСɳ
һնõ͵ƱĽ׶ܼʱ£˵Ϸ־޴ڣϣܼʱٱ

ʬҰ
ȱȫʬҵģҲϷԭסġһŮˣվͬһġ
մ˵ѪҺС˵Ķͷ
νüһɰѪƯ
С˲ںѪȳζͦˣҪٸ
ϧ¼ʿûԶɽߵĻɫޡ
𸱱Զôãο˫ϲš
ƱնʱѾĹ͵ĸ
Ĺǳϲףҵ棬նĹͱӣ
ţյϷ棺
[ĹְȨƻԣְͣ鿴]
¼ʿһ䣬Цصɽȼ䡣
ȻĲ룬һ˽Ϣ
[ǰС򸱱ְֱͣδɵĹ]
лҪ˵
¼ʿΪʲôңΪʲôң
ϷʣʾٴεĻ


84 
ҹ˾
һҲкôǿűߴ̣һְȫС
ն˯úܳ
ΥɸնϷǽһС
նһϮɫĳȹŷ絴ƣףܿЦ˵ϲ㡣
նעص㲻ͬôУ
ףܿЦ߿ˣУʲôϲ㣬Ϊȫʡһĸ߿״Ԫ
߿״Ԫ
նָԼң
˭ףܿ٩ڿǴˡ
նоʲôҪ飬Դ˼룬úʣҵѧ˶٣
֡
أ
138Ĳһ־֡
նҡͷԡ
ףܿĶͷˣ˵
նƶӦġ
˵仰󣬴ףܿЦݿʼǰһнģڳնĿж˼Լѧѣô֣ⲻǰ̷ڵĦ
ѣ
ػζһۣͿҡ
ն˻һסͷ
ͣ˵ܳ״
նƫͷֵûˡ
ȥˮʵڲпԽ㡣
ûãöˮݡ
նѯʵ񿴹ȥҡͷҲֻƾоԷһ㡣
նо
˵˯Ц̫ȥ廰󣺡£㲻¶΢Ц
ȻͦͷòճԷЦݸǲơ
ûŷϣն˵һոյΡ
˵ִСʵ˵һ룬ûεϰߣӦòɺϡ
ҹֻ㹻ëȻһ¿ˮĵѲйǱӣ
ζ˼ͻȻڡ
ն˳ߵͷƳϲ֪ôմ˵ңָ׸ǴСɢһĵ㡣
״˼ֵߣѡֶҲ
ڸ۵ı֣նϾϷʱֵ̫̣ռޡ
ߵߣĨ˵ϵңȻ˸ɵ⣺Ҽꣿ
նҡͷȴֱӸ𰸣һ¾ꡣ
ɼֿǻ򣬵鹤ȫ档
Ц£겻ͷ˴½硭м׵Ĳãûԭʼʱֵ֧¡
ҴϢǾ̷ƣʲôⲻö֪
κһ˶ܰңڿֲҪһ㡣
עնһ뷨

նƲ죬ΪʲôҪĿͷ
ӼЦȻɱƱ˼
նü
̫ͻأƬһȥһӦǾҲֵܳزɻûɣϷȸӦ
[ϲҼƽƱ򣬻ƱɫӵԸ˵]
ڶʶĵ׼Ҫը궶˺ü£ֻһ䣺˼ôɱƱ
ݡûΪ˵Դ̫ϲãĿжЩأÿ˰ݵݾᾭ˹켣
ƣ˼ǸͥԱ
ҡͷ
һֱ˼նĿ⶯˶ȻһߣԵһ¡
棺ȥ
նⲻ˼ʣֹʣһô
Ƭ̣˵ͷ
ѡԴУƺ֪ǵȥûиŵҲû
Ϊնȥ¯ĵطȻһ·ߵ׸ĸ⡣
ȵ죬ŴգһΪȥָᷢõʬ塣ֱնѴ˿һ죬ݿµ˱˩ڴϣͣŤһּ˷ܵĲ״̬
ңҩ˴Ķͦȴûһظ֡
ĪһĻ죬ֱϵͷͫһ˶˺ܶ״̬
ϵֵ쳣һֿµĲ롣
˺֪زӣԻҰ׵͵س߿
նǰһѴϡ
ݵ·ϣҹ磬û񣺡Ƿң
նͷνܴһ룬˵ʲôС
Щʵ־ˣųѡöʴ꣬ﵽһֵļˡ
һҪҵȷƱͨС򡣡
ڽϷĵ·
ԺһʲôͻȻͣ½Ųзľмġ
սĵԱûй̶סĵնɫƽҡ˼ܵǱľ졣
ңǸѡ
۾һпԵײίұУӦǡ
ˡ侲չΪܲסɷŰû취飬ѡܾٱ
һຣ˵һЩʳǵع°ڱұΪĳε۷˳ȥ˼´ٶҲɡ
ѹʲżᵱ˵ص㣬һӪġ
̸Ѿߵ⡣
֪ʲôʱſڵСϣҹϧĿûκǺӵӰ
նֱżĨ£Աһ
дˣ
նͷѾӦãֻʣһ㡣
൱ƽ˼
նףṩϢ׸ĸٲҲ߾񣬿ң⡣
пܵһԵгͽмίʱ䡣
һɫЩѿ˼ɱƱƱȻ塣
еĳζŨ
նĵǰξûô࣬ͷӵٱҪץɣٲ˵ξֵϡ
ڿЩξֹԱԶ䣬ȻЩȫʧӦ⵽ĳֲ⡣
赱ǰھȥĳڵ㷢飬ʵ˼ǼͥԱôȥпܰСչɾݵ㡣
˼׽ԱٰԼְξСǰƷϰ˵¯ξֵĹϵ򵽣ṩ֤
üͷչҲǳ鵽Ƶͨҡ
ֻԷҪݵǶɽɫδﷸ
ô͵ЦһڼžҹɫУֹȡ
̲סָһ£ѵǣ
񵭵ҵľ飬ɫУᰴʵԭҶԺ
˼ʵǺ˵ĿСÿ
ʣնϸ⣬е¼ļ򣺡ǵʾȢϱ
Σֻڻݡ
նֱ仰һҹգͣұȻרעѧҵ
˵õ˲ʿƾǰ;һƬ

ϮƱ֪ʲôʱԺУĿƽã
һöɫӵ״˹
ҵıꡣ
Ħһ£Ǻöϧòϡ
ſڣһ˼䣬ǲҪȥ𣿡
ôףƱ˱ۣѾˣÿ˵־Ӱ졣
ʾһֵ˲
[Ѿ֪Сܣҵ׻]
˵ֻϸ΢Ĳ죬ǻ硣
նʼ磺ʣ˼а񡣡
رϲգģʱ¿ڣܱƽ⣬þҪˡ
նһˣ⵽ΧһһľڽΪޣ룬æܻУѼʮС˴
ֱǰ췭ظ
ۺ֪δնȼСˣΪעǲûŻþһΪޡ΢΢˿ȫԱҴ档
ÿˣ˾ŻûãոڻþУԼͿˡ
Ļ̧ͷ˲ֱӿȥϤ¼ӳ˿¼ʿޱվ棬ϻŸСˣüĴĺĿ
նһ͸ˣνӲƫԴԼ˵Ŵӵһþ벻ֽ˵ڶ㡣
ûһп϶ǻþ
̫ˣȻþޣ
лҪ˵
նֻҪҲϣһоͶٵĴڡ
񣺸߿Ӧ֪ʲܾʶ
նΨģ


85 
¼ʿĮġ
նƤһĿűĿ̽ʣȼ٣
þʱնһģͳƬҲֻˡ
¼ʿأ
նģӾδˣ
Լһ߸һƯ㡷
ǡ
ӦģһЦ
¼ʿҪ֪ͨңûʱΪ˽˶ԹһɨְͣʣµĹ
Ĺ͵ַȫͬȥ̽Ĳ裺ƱƾֵĹؼλ·ȥֱӶԽԱ֣Ʊ
Ա˰ݵĽɫֻҪû˾Ͳᶯ˼
Ŀü˵ı飬¼ʿ¶䵭Ц⣺ϻһλʵϰԱʵһ㣬⡣
նһµĹӣӦþʵϰԱ
Ǹϸѯʣ¼ʿƾʧԼȥ֪ͨҡ
ôͻȻˣһͷˮ
նƵ᣺û׼ĸ˾ٱ
ƫͷ·Լ俴һֻ첲£㻳ﱧŵЩˡʲô
նĿⱯڻþ˳־ȳģŪ⡣
һˮõú
ĻȻȫţڲǼƽЩµʱ򣺡ңָĲ
ϷδȻɱ
նƳϵңӻþǹɵɻɢȥ
ڡ²˵¯ӡĿһֻ˵ڻ
ǿֻѪ⣬˵ҲڻɵӰ졣
˵̧һԱüĬļƺһ֤
Ժܴ󡣡񷭵ǽϣȷĿǰڵλã˵Ʒϰ¯΢ҲûúֽаӡĶתƵط
ǵǴݻ٣ڶ˼˺Ǳ
ɫǺܺÿӮС
ξֵͻһȫǶİף˼ȫЩҵǣΪ¯һӵߣȥҲֻе֪
ᵥƽһбһʲôΪδ
Ź֪뵽ʲôȻնǾ仰ǳЦ㡣
Цҿ޹Ź
նĿ˸ҪҵĿһֻȮ
ƱֻǼ󣬸Լ仰ʵ⡣
ͼʲôնüͷ
ʹһʼûʫʾкô¡
ȴûпЦǰ̯ƣҪĿ

ͷŪڱ﾿˶£רע뿪ҪҪȥˣϣ
նĹĲлعҡͷָ磬˵˿ԳΪ˫ʱѡ
вȷ̫ࡣ
̲ס˼һ
նƮƮߵ̫ѱ˼Ҳš
һʵǰͶе·Ͷˡ
֪·ѡץʱȥҹô࣬깴֪Ȯѵ㡣
նܶԸֻȮԼѳְˡ
ģûס˸Ҫҵġһֻꣿ
ƾǰƣܻĶǿƩƱǰǸˣ겻ɢǰֻɱΪ֡
רžѵļȮóȻҹȥͷ
վڹ߱ȽϺõĵطչʾڳƷõһƱնײĵĶ֫Ůһ
նƱƾֵĹؼ
ն˲򣺡ҪӡŹͼƱ
ף̽һƬҹա
þʱʵһǺ£һգж
һ¾ʱ䣬ܿ¾ģͷ¡
˾һ𣬶̫ӰЧʡ
ûܾɢΣϵɻȴʵķӡʵնûܾԼûӱܣ
ţͼͳߵݸնԼ

һ˲ĳ˹ȵס
˶ǳͬѰ˵䲻ģڹϴ
ºڷߣնоǻһֻĿĵĴơ
С˲ðãһС˩ϡ
·ƱûõġնһתͻȻܵһֵǽңŪЩ
˭ĽʵĴŸľնʱһ¡
λն븱һģʱԷԩԼƨɣնץȡξ֣˺նһҹʫĶְܸƷϰ⡣
˵նһȻ÷ˮλû
ϣԭԩҡ߹նһġ
б鵽Ժֲŵڣնջߡ
ƫԶĵطֻܲõǮϸԣʶеΣ
һŹصؿڣһˣס
¶顣
նװû˵Žƺ͸¶ײһӣ͵֡
һ󣬲ᱻԶ߸߷ֻѻƭʵʵǸ
һӣжһ졣
Ҫ˽Ϣ
ɣһ˽̡
նЦȫȥξָңһӶűԶ
Ʋģɬ촽ҿһ¡
նԱ߲ʱ˵һ䣬Сʱ¶ģϲһЩѸߣͽΪ£ǸֲڸһСǮ
նϲ֪
˵֪ԼˣϢ˼͸¶ģ׼ȷ
Ȼһ棺˽Ƭ̺˵ǰס˵͵ܳơ
նæʣȥ
սûȴʶŵú᣺֪˲࣬Ҳ֪Ĺء
նͫ΢΢һ
벻ɡ󣺡ǰãȥ״޽ĹصĻӣŪ˸ܻء
նϢ׼ȷô
ĹصҴǰá˵ǰһٽ
ն˾͵öֳһݡ
Ъ˼
õЧϢնҹɫС
ԼߺĶʮӣҵֱӱ߿
ξֵ˶˵ֱӽѲ飬һն
Žӣûնҧ֪飺ЩһֱȤϰ졣
ξֵڳ嵽Ʒꡣ
ŽһĪ
ԱЦյϢȫ͸ǸѸࡣ
Ž̾ߣնǸĹڸҡ

ºڷɱҹ׷ɱߺͽҪƺ˵ġ
¼ʿƱڻþкնӴ٣ǰһһַ
Ʊ뵽һͻ˾ûʲôӰ죬ָӾС
¼ʿնͼǴˣ϶ѰĹء˯ŲٹȺ̸£˵ǹ̵ĻȣʣµĲ˵Ҳ֪ô
СѲǿӲʾ鷳
¼ʿṩʵΧڵĺô
õŵƱ˵ͷȥִ
һƯȻҹɫУѰ˼ýʲôĲ
˼ǽǰһ˾Ĺ͵˼άУΪ¼ʿ˵̫໰ƱȻΪ˾ĿһΪ˰նͼճһԣıð
ǰľԭԴʹϡ
Ϊ飬ͼơ
Уϧֵ飬ǱֻܻǮԵ֡
꣬ܿƱһļƻ
һĹкǰæһʷǰĻڤ顣
ʮױ죬һϣ
ڶһʻ꣬λ÷֪ϣɫҪУ
׼ʮֻڵǰʹõһԵߡ
Ƹ˾ֻҪԸѻᣬͳͳ㣡
лҪ˵
Ʊô
ն&л
Ʊôһθʮߵ֡
ն&ʮָۣӴ˿ˡ
Ʊ񣬿ĵȥ˾
Ʊϰ壡ǱԵȫ㻨Ǯʮߣˣ
¼ʿ


86 
ҹĹһΣһķ紵ݶëȻ
Ĺصڷ˯üֻҰèڶ
һƬأһ£ߵĵطԴﵽʮס·ߣӲڶѷŵʯ϶նÿһҪܻŲȥȵ൱ʱ䡣
˸ߵأҰҪࡣ
ԶһƬ۵ƽն²׵ܻء
׺˼иԣԸɡȻм䷢ʲô£¯ӡĶ˵ط֪ʼٸߣôһѶֲͽ
ȮǰʹǼҲʶڵؿ£
ն˼Ŵ̽飬ΧľͻȻȻؿʼԻδʲôһӦ㵽һܴʯ
Ϸֵܣ޷ж˹ƺ˫ģ˵ĴųҲ
Ʊεڷذ䣬δһʱ䷢նĴڡ
һվͷϵһЩ˯ĹʶʳеζͶιͻȻϣмֻΪޱѡ
Ʊ΢ʧֻֻǰƶа꣬ĸ
Ψһĺô˼άٻڿơ
ƱԺָӣһҪˣһնT㣬һм񣬲ޱ߷
ޱ߷ĸ֣ڰնЩЦ
븱ʱΪ趨ŷͶˣûһϸţΪֹŵĻǼó
ƱǾͿʼ׼һ
ʯնһæ䲻Źκһ֣ΪڲײԼͼľ޴ı
С꣬ӪԵļ󡣡

ն̲סֱͦӲļǣϸζһ飬ȷûɫʱһ䡭ĪһؼƱʧķ裿
Ʊص㣬Ҫա
նԽԽ죬΢΢صĺ˲䲶׽һգ۵ĹƱնʯ󣬵Ŵͷ͵
Ŀԣն޶η壬ɱҲҪѭ
һƱնȷˣΪʲôһʼ뷽跨Һͼһգ
Ʊһ£׼¡
̫Ϥֺǰ̬仯վӣʲնԴϣҲôԭ򣬵ϣӦģӡŹƱ
Ʊ˼ǣñ湦˾ƢãһңҪ
ҵ˵˼·û
˶͸⣬οһֻ
Ʊʮֺ˵˾䣺ֻǱκ鶼Եġ
նһ㼴ͨ˵Է˼Ѱҡ
ޣû˵ƱˣͲûſ߱𺦹
նҲǸӲŵģ˾䣺ⶼҸǻĽᾧ
Ʊ˿˸
񴫵ݴ𰸣ն˼ȻʶƱǸάֹƽȾԸһҴȥؼϢôռˣһӪлᷭ
ߵƱʾĵطնûиоʲôһĻһѪڵϣζɢٶȶһ㣬ܿҹƮΧ
ƿճĤ
̫նжϲʲôֱΧԴ졣
һҹɫ˶ҪһҧɢѪζƵơն㹻죬ڶݵļ䣬ָƺ൱Ķʹ˴Ƥĵط
˲˿ڣնæѪζؼɢ
ƺ֣ڿ弸ĺš
һֻȮըëݺݶ
ըëԲ˿ȸУڹÿһëģӲͬ롣
һϾ룬նоڹԼ񣬲ơȮ㻯ɶ飬ܿɱˣвֵӲŶԡ
һܱûĴȻ뵽ʲô˺֮ǰմ˰ҵӣʯͷӳȥ
ͬһʱ䣬ڹʯͷ˹ȥ
Ȼն˿ԴͷЩζ
ʱȮζǱʶҪ˺ҧų⡣
ǰźֽץУڹ˹˼ɣ
նͬƿֺ͹ĶӣֹûСĴöͳһˣĿбʣ˵ô
˵ȻûܣΪע̫٣նСˣԡ
նƱ
Ʊһ£֪᲻ˡ
ն켴ͨ
ڹͻȻת򣬳һͺնԭΪ׵ˣҪܣƱͻȻڣӦõ顣
ܵĻſھҪ˵
ƱͻȻͳһԵߣץʮƸʡˣֻڵʹõĵܳġ
ֲŹκһ޶ëԭնûܾ
ǡ߽ϤӰһͫзŴ󣬿ǼնɬЦӭȥˡ
񶨶룬һŷնͷϡ

ֽһӴƤһ֣ƮƮس׹䡣
üסֽӵնû
ն΢Ц
ܿЦݱĮһΧ۵ƱϵĴα£ͼ޽ԼնԵ֣³һЩ顣
ˡ˳紵ͷЦºͣת㳯ڹȥ׼סֻȮ顣
նûߵƱǰˣôҡ
ƱԼһԵߡ
ն˳˵ӦÿóϷ
ôû塣
Ʊ˵߶óϷ
ÿһαݵĹ̶ʾϷ߾ʵƭ
ΪңնֻᶢµĺôȥһֻǱߵûжĶնһͷͿںڹǰڹ죬ɾûȥ
նüӲѲﱾʣ
ƱҪ͵һʱʱ顣
á
Ʊʧ
ڹԸѹԸڼߣԸģɢζĵطܹȥ
;˾䣺ֻڴʲộ
Լʲôᡣն¼ʿ˾´ô
ͬƱƣֻ˵ѵã㿴ŶһЩô
նͷ
ڹܷϵζΪǱⲻ˵ģڣȥѵγɵúڹҲʶѰζ
Դڹ˶ӲƤë¼ѪۣȻ⣬ֻǵȺڹͣʱ棺һҪһʱ
ڹͷصͺ
ն˻
񣺡ܸܵв

ڹĲͱ겢ȫԴڼնΧȥɨһϤϣ
ڶָУϡ¹£ҲһƼ
ɹ㡣
£п׵ĸףʱܶԵϡ
նɣǾ
ڿһ츳ǸڣնУ׼ͽ١
˿ڡ
һѣϵˣնȻվ
ĹصȻ£ٷض̫󡣡
ն£Ѳлأ
ǰһʯϰ˰ֻ˳һԣرһ£һ䣬Ĺмѿһ֣¶ڲĹײġ
ֻͻȻɳ
նһοŶɽףӢ̨
治
ֱ˵ĹزضҶԸϵĸĸܴڶٸ飬һȥɻ顣
ο׺ֻʣһ׹Ǽܣһ޴Ļ棬еĸϵΪֱ̫֣ӳ˹ͷ˾زһ̶ȹۣΪ

˵ͬʱնڹԭشת׵ֻԸˡ
֪ǲո˵󣬾ȻֱקһƬꡣ
ȫûй˼һƬƬק¡
ڣִֹͣݻе鷳
ն쳣ȴ֪ԭ
ͣ࣬󳤳ġ
ԲһǸ棬նüڴ֮ǰܵĹ
ºҲܸԭ
һ붯ֻΣּͷ˼ն֪취ûá˸ʵ⣺Ϊʲôţ
񣺡͵ɳ˲۷ʱڣս˵֮ͬ˥ܣһ˯
õĳʱڣǵ˥ڣ
ͷʱޡ
ҹиʱļޣ֮ǰ۶ΣҪ취
ǰ˺Ļ³ãֻһ㣬Ϳȫš
񣺡뿪
նȻס˵⻨˻
һʣľһ벻Ĵ𰸡
ԡ
񣺡ﻯκ֮ܳǰİ׺
նͻȻһƳڹͷϵĻʼͷ㣺Ȼ鴫ûм¼һΪ
ΣƵ¼κξˣȴֻܿζþ˵ʲô
Цʣ˵ʲô
նԼš
˵̬Ļᣬ°»أһҾ̬ܵ
ڹȲԶظţӣʧܸա
񣺡а죬ͻ᳹׳ɳ
նξֵĹԱڿ϶ȫѲǡ
ͻȻͣ½Ųڹ̫ˡ
ͳһöƱǰơ
ڹȻҲܻΪƱֻǻŷվ£ʲԸʱΪһƮƮƱ
ȥʱ߻˵ĺڹжҪܶࡣ
һǰһ̫ԶƱ֪ʱ֣г
նźͼ񲢼ߡ
Ȼʣ
Ʊܴ󷽵ָһ
Ͳȥ˾鷳ٱɵ
ָĵطȥ߱˵Ƕ仨סǵζͺ϶һʱ׷
նʾ⣬˭ڶƤôɵԷ
񣺡ʱ䡣
ԽԽ
ʵÿÿ붼һ۷·
һնͼɹ·ꡣ
¼ʿЦζԶСɽ£жɽˡ
նһ
ʮֳʪĴأζš
񣺡Ҹط
ǵ˵˲ء
ûãһұŮ˳УǻκĶ
ĳζӰжϡ
¼ʿ֣ھҪ˵ĲأŮͻȻע⵽ߵ¼ʴʵ쵰
ʲô¼ǾûƷλĶ
ó󡣡ŮһĿĵŰ¼

¼ʿǵĻһ𣬻µϢΣգ˵ʲô
ڼͷС˵̫һһĵذæش𣺡˵㡭󡣡
һرء
лҪ˵
С糡
Ĺʱ
նе¼ʿˣô˵ѻ
¼ʿʱ
նеĹˣṩϢ


87 ©
а棬ɱٶѱע⵽
խɤŴ˻
ñڣС˿еġһʱӡ
Ӷڵһɲǣ¼ʿ֪նףǵڽ׵λع⡣ѣʵ۷壬ˣض֮ǡ
¼ʿŶжһмĶۣȽϣնԼĳԹƺҪһЩ
ʱС˺Ȼ϶һΣܶࡣ
Լ࣬˲ܶȥԸbossҪŪֻܿҡ
նͬɽˮ꣬Ҫڶպл
¼ʿƳСһۣ˾ָ⶯£ӵķڲ֪䱻ı䡣
üͷζ󵼣úҴˡ
תǰ´һ¼ʿķųЩ»õĻ̽ȻûӰ졣涯֣ӮĿԲȨ׼ȥߵ쵰
߳ӿڣЩƽͷĵ˹֡
ж޴һγʱԷûг֣ͲµҪôʵҪôͱʲôšͬԼֻҪظ۷嵽˥̶˯ѭ
¼ʿһԲбնĵطЦһƾʧ
عž
ն΢һû뿪ζӣƫͷԼ˵ڳȥװѶ
һֱſ϶ҲǸ취˭֪˵һСܺƶá
ſڻδü˵꣬ԶͻȻһУҪ˵Ļ
𶯡
˵ǽϣûǶ
նüɱˣ
ʲֻüһֻ첲޴Ļɣ˸ȷɱ˵ķʽƵ㡣
նԲһǸ棬ɫһ
ب˼ЩĬԿǽʼ˼Բߡ
ͬһʱ䣬׵ξ֣һԱѳְڶǰŵˣ˵ûʲôܻ䡣
Ѿѡױ˱ۣڼһ֡
ԱæԽ
úʹ˵˼Բͣʱʳ˵ıܡ
ԱһӦǵİȫǻ᲻ɧ
һҪһʱ䣬˼ӣֱӵص㣺ҪȫԱץǼˡ
Ȼûа취ֱӶҳ֣ѺǵϷѡ
Աڨڨ˵Ҫ
һֱû˵С˼ǰͷڿѺԱдһƳȥơ
ԱһԴ

ȥСʱնͼԾУֵ̽ĻЩƫƣôڶƤӵ²֣ʼɵס
Ϣ׿һ̧ˡȷնΨһûףǸңǱ̧ʲôϵ
дʫеһ䡮ɹײĺ衯ӹײгǿϵݽϵһʴʲô׽͸
ߣ˼Ƭ̣ɴ̧ˣ֮Ӧôĳϵ
һδȫ£Ŀ΢䣺ӹײгȱһ˭Ѷֽ˹ײģ
ײ¡
ն˳˼·£Цˣվʳ˵̧ˡ
ⲻңײĵĲԻûеõʵʩȻתһ룬ڿ̧֮֮ϿܻվŸ֮
˼룬ն͵̧ͷϼЦЦı飬͵һ䡣
Ȼǳż񣬶ˡ
ֱˡ
ն¼ʿΪʲôûֱˣһʼס
̲סԳЦЦȥʵϰԱƱʱ϶Ԥϵǻ
ʵҲˣǳɹҵĹأؼĺڹƱȻ󡭡ȻغԵʵϰԱ
ûй൱ƽ˵˭Զ˵ѵǰ˳˳ˮø⵱ġ
ն˵ͷѵҲá
Ϊұ˵ܺߣԵ׾죬ͽÿ˵ݶй£еĴڹͬƶķչ
һ̬ĹУΨһݺܶ࡭ʵϰԱ
ɷƱʵϰԱûڵıҪ޹ʰôһɫ˵ֿ϶ԭ
նϵ£ն⣬δʱСͳˣԸȥʵϰԱϲһڣһ¡
˵ǻҳĵϴŹճһФ񣬲ʵڲ̫񣬼񿴲ȥиĶ˵ʮи߰˷֡
£ܴġƩ˿̣˾ԶС˴жǿѸڲչǱѰ
һСʱնڵõҪϢ
뿪ԺʵĿ·ػһΡ
ֻأͷһ죬նĹ͵Ѱ£СﶼܿͼͨںС˴·ߵû˳˿Ǳǰѡ
ʵϰԱǶ״̬ƺʲôȤȣһķڣȴڰĽ١
նʱʵϰԱǺܻӭ˫λðڵж档
նûж⡣
ʵϰԱҪƱ
նҡͷʵĵһۣҾ֪Ǹйµˡ
仰ʶǵֳʱնԴһйµĹǰѶԷߵŷŽˮͰػسˢüΡ
йµˡնͼúøС
ʵϰԱҡͷ䶼ȫĹ¡

ҵǾһΣҿÿɡҰֻأȻȴ˵Լ鲻ɣҵһӰ־Ļδã߾ϵɡ
ɺǶңҺļ̌űӦ̤Ĺײûܶʼس˯ټ˯
ն˵ӱܣɡ
ʵϰԱ޲±ȫֵ
նʣΪʲô˿Ϊ̧ˣ
ʵϰԱֻеʹࡣ
̾˿ʼ̸ɵļ⡣
˷ʱ۲̸ֵͬû壬նѡϺżɽ볹
ʵϰԱͻȻɭɭЦˣãҪΪ̧ˡ
ն񲻶ɫǰһһ񡭡ߡ
ڼҪֽǰһ룬ʵϰԱƵǾŵ룬ǰҸϵСһǮŵʮʱ֪ͨξֵˣⶰץӷ
̧⣺໹һӵ
ʵϰԱջĿӼ񣺡һڽһսҲսʤҡ
Ŀʲô
ʵϰԱվָն˵̧ܿ˵ĲмǸ׵ķһֱΪ̧ˣˣֿ׷Ѱһб׾ٵõǺ˼
ߣϵΪ˻ͬΪ̧ˣҲͦȤ
ԲεĶ⣬նָ΢΢£
ӦͻȻ
ţ
񣺡ûиõķӡ
ʵϰԱȤѼĿĻ档
նû꣺һȫ·
ͷʣ֮⵽ѺڻܲƽĴΪ̧˺ʲô
ն룺ᡣ
ЦЦô
ն³ĸ֣޸
켴ʵϰԱȻԶϷУץʱ俪ʼɡ
˵Ŵߵһߣնվԭء
ʵϰԱ֣־ڱصõЦݻδȫգ첲ͻȻɫĻϯƾʹڵϴû˿Ϩ˼
ʵϰԱΪǼڸֱܵв׹Ϸ־
Ϊʲô
ΪʲôϷҪóʹͽķʽԴԼûκΥ
ξֵ˵ֻʣʮӣȴǻӴŽնʱı֣صᵽɥʬ֡
ϷͼԶϷУĵһӦʲô
ʵϰԱ£ʹ³һ仰ܡм뺦ң


88 ѡ
˵仰ʵϰԱϵĻ罥Ϩ𣬸첲ͬոɺ辣ݸɱȻĸԭֺǿٻļԲ˼ٶá
նĵ˱ˮݹȥξֵ˿쵽ˣ̧ˡ
Ǹƺ䲻㡣ʵϰԱҧг˵꣬ҵأص
ն̬ȼҪΪ̧ˡ
С
һŵǧ𣬸ο֮񡣡
ʵϰԱƤһҸܣ
оԷҪＫޣնžᣬˡһʡ
ٺɥǶһӽʵϰԱûͥ⴦ˮ棬һƱ԰æ
ºڣ
ǸطǿȥֹһΡ
նۣ·
ûʱٵ飬һʵϰԱͼص뿪
ﷴȽסڵİ񿪿ڡ
ն˵ͷʾͬ⣺˼뵽Ǹȥ⴦
ߵ·صջͨ
һȥֶξ֣;ˡ
Ȼܵ˵һ·
ľϵжûܵľͷһƫƧ
ͻȻ֣ŵשͷ׼ҹò˦ȥĶʱסȣǣ
նҲͦȡ
ξֵһӣ˻δȬֵܼںܲס
ȥҶѲģЦѺұξֺһôϣǽӰʱƶλá
նĿ⸴ӣһºڵĳɹֵý
иԼ֣һѯʲô֡
նһһʮ˵ˡ
ͥ⴦ʧ룬ͻȻȡ·
ںڵĳƮɢ˵ȴǲڷƱ
ָһӡлͼģǲ
նϸһ£ֺǰʵϰԱȼյͦæѯƱԴ
Ҿȥͥ⴦ȹΣһس˼ȥ䣬ѪĴһ¡
Ѫ϶ֻдʣ¶ȥѼƱ֤˼ܡ
Ϊһʧðȥһ˼ͥ⴦ȷˮѾûſʼ۽顣
¾㱸ֻҵ
񣺡ǡ
˴ڵλվţζ£ȻܿͻѰǶڰʱж
칫ȵĲǶס
Цһ󣬼㵽ʱҲûֳ˿ŵ˼
֪ҸٴЩξֵ֡̾˿
ĿͻȻȻǵһֱնǼʵϰԱˡ
Ǻƶ
նûϡ
һμ;ᣬ׹񿴵ͬࡣ

ףףֻҪǸʵϰԱҿԲܽ顣
նЩɫ仯ȻԷڿԼܾ仰ʼ
ڷвų׻ķգĬһеߡ
üͷףá
ûϵһ̲˵ʵϰԱλã
ļӣ˿˵ʱ·סŵüΪ
ڴڼնǽϣͼĦԷ
ֻǼˣȫҼ䲻ɱ趨ƴһ£ŴӳȥȽϴĶ
·ܶĵɻ˼ǲ֣ҲסңûҪ˷
仰նһֶţβ˵ҵʵϰԱá
ߣװʲô
һ㶣̶ЦһĮȻȥն¸϶ˣЩʵڸɻһЩעҪǸ
ʱ˫ľѾ㹻׸һı֡
նδüӦֱԽԶĵطȥ
ûԶˡ
˳˵жĻ仰ڶӦˣնҲûܳġ
ϧǷݾ߽һʧ
󣬶Դ̱һ仨»ΪԼǿľɣӳףնʳ

ΪʲôҪ
ιΣնûж㣬һӵְ
ҪʱһӰء
ڹòػɣһżŻζըëҧȥӲƺҪݣ͵ϮƣŭĻ䲻ͣ˦ڹ·硣
ɨĵطյѣæóӡлƱһֱŵĻƱȥ
ֵңĲҽУҪ룬ڹסվһͬڻСɫķĩƮɢڿУնʱסڱǣǹȳζȴ޿ײ롣֪ȥãϨͬͺڹһ㣬ɢؼ䡣
ô
仰ͬҲ֪˭
õʾ[ϸ]
Ӱ߳ʯͷءʼĴѰ˵ټǱ߻֪ǸʲôΨҹζֻ࣬Ͻߡ
նģ϶ڸ
¼ʿӣһҸõطͶǰĲ̬
̧ͷѰһ£ܿ췢һôҰΧͺܺá
Ȼһˣ¼ʿֱһ֣û˵ֱӿʼ͡
նͷСˣԶ˾üС˽յʾ»ζһ½ӲԴ

ɽ˺˷ӿ
תվǴδй
նһӦоֵĲгȺ˼ƺҲԲһ¡
᣿նȷʡ
ϴ󣡡ĿɱطͣȺһ㿿
Ϊ̫࣬˵úܴ
һͬĻҦ֪ȹضԱ
һ𣬿Լ֯ˣæܹȥ
ľȹȥն۲һΧƼٸֵֵߵҡ
ڿ顣

ն뼯ƷϷ
¿ˮܲϷĵϣôԸô
ٺҴ⣬նġ
˲ࣺѡ
ϻ࣬߶߶˵û꣬Ҧ֪ʵڽص㣬ֱӴϽӹ磺ϷͻȻټ˵һ⸱ȥҿԱҪͨѡ
񣺡
ûԸվˮĻߣƻԶ䡣
նæûб
Ҧ֪ҡͷͬһʱһ·ͣϴ϶Ҫȥţֹȫû
նһ֪⣬һߣϴǲòȥֶ̫ۣ࣬ȥʵѱǵ⡣
һͱôնҼѹȻûܹôһͻȻõ֯ȷʵס
ͷֵϸѾ78ǿԱ
Ҳȥ

ϷûпֵѡǵӦòĿǰϵʵҪ׼ף⸱Ҳɱ⽫ҷɢͬҲһܹ˵㡣
նǵúϸֵð
²⸱ѶҲͣΣգ϶ҪС
ˮĻǱΧˮйͨ
һá
ϳ񣬲ÿٽˮĻʱƺˮĻǴǿˮĻ
ˮһȦԭ
նͽˣ
ûȵش𣬾ͿˮĻϸֳһ֣аͼ
ԼĪһӺԶʧֱѡʱٶƬ̡
֪⺣ѡãնû֣ͬһۣơ
뿪һɲǣɿԡ
񣺡Ϊɾ͵ң
նͷոôˣҪ֮ǰһɾ͵㣬Ǻ¡
ҺϷƺʲô⣬ʱûоע״δӸгûиɾ͵㡣
ǲһ˲ƾˣ񵭵ߵˮĻߣֺܿɢˡ
Ϸʲô˭Ҳ֪
ȥϢ
նͷ

һؼңɳϣ˾ͲԸ⶯
ãնСĴָ⹴˹һ㳯ңŲɿһ˺üӡ
ǵضıһŮģͻȻʧ٣˵ţնˢֻӪűĸ汾ٸƫƫÿ汾滹ۡ
뿴ܲзҵķԣǲĿԲΪԼֻһɳϡ
ŵһСֽ֡ĿһᵽĻһKateģأΪһڲɷñȶȡ
ĿһƵѡ
ҺСʶһ꼶ʱͺϲҫԼֵĸоҲ˵
նüⷬէһᣬʵϣЩԾ
رСʱ򣬹ע׾ۼ··֮ϣοСûʱ򣬴඼ͦƯɰ
ϵʣòһ㡣
ǿдóֽ׼ϸϸնȻоǵ˾޴еУ޷ֳʱ
ʶָúܿ죬ʱնԼؾվڹ㳡ϡ
ܻۿǺ£һɨʮһҡ
Զ̨ϵ˺ۣԼĪʮͷǿ׳࣬κ˶ӣ˵ʱܴ󣬴͸Զڳÿһλ˵ʲô
նվƬ̣²ʱ˲֣һ̾˲ζĿǰ޷˽κϢ
̨ϵһϻ˵עԿʼ
һȥľȻңԴã
Ҫסֵʯͷվһǰûһ鴤һк͹Ѫֵһ˲ˡ
ˣĿ
ʧܡԵҡҡͷһ
ϵմһʼģһˣ˭ҲûܣǼǰŲԵġ
նλÿʱ仹ܳ㣬˸ƵŮʼò
ǡٽҲһңŴ鱨ƴͼһ㣬ڴճš
ڲԵĻ޷Ŵһ˵ԣĳݣƩ̨ϸԵӣǡơпس
նܽһ£ݲǸʣҪǾѳܡ
Ȼ̺գԲǺǿ󣬴ڰٷ֮ܡ
Ծš
ѾһΣյţԾȥ޹ǰ;
еˡһԵҹ˵˾䡣
֮ǰƽŮʱŭ˼
Ҹնʹ˸ɫնװŮվһߣָͬʱ׻
ֵ֪ܿÿȥԵŵʯͷСʯһ޾סĳѨÿݱڲǰһҵͬʯ⡣
ʯһ볲ά졣
в߷ڣζһ鸳ʯܻ˷ѣɼ󸺵
ԷڵȺӴһʼͱˡ
ţǰЩ䶯
ʥŮ˾ʥŮݣŮδʩչ
֮½м˾ݡ
ʱһһȥֵն
ʯͷ治ճҺĸо̫á
նΪһ൱ʹḶ́ʵϺʯҺ屻Ƥգںϳһߡ
֮ǰ̫Զʱ֪Ļϻݸʾؼʣ
[][][]
նɫ̫ãȻܰΪӼѰ
⼸ӦĸǣСˣֵ
ֻжδչʾ顣
֪ǲǴĲʱҪǰѧһЩֹȥһĻͻȻֳɫԱһֱͷһ¶ϲɫϸ¼˫ߣ
ͬһʱ䣬̨µĽ̨ϣ͸С˵˫ϵܡʱһ𺳣ӿš
ܵӰ죬նۣͻȻӿһ־µĺ
˭ûԼǣ
ĿУԽ֣
[1ħʹݻǳħ־]
[2ѪһζԴʹõĳӵᣬʮ]
Ŀ˲նüһݾͲûѸ¡һԣ
µҷ̨һźףնֻʣһ뷨
񣬻ݣ
лҪ˵
նдʱ~
PSɽΨһһӵʣնֵӵУ


89 Ե³
㳡ڷзۺ󣬸Եһʱֱѻȸ
ѪݡԹмָӣǼǵĹԱȥ֪ͨɡ
ԽӺһͣڹ㳡⣬նڲ£ͱϳ
ڹңɢζ

ϵ˵һ½Ƕȣ˸ӭͥ
ն룬Ѫ
֣¶ͫҽ
նü΢΢һ治ɫ֣ն
ֱ
Ѫݵˣһεβȵڴ֮ˣǾɳĮޡЦݼ̱ųƽΪ˱ⱻȦѪɼͥһԱܲƽԴỹ԰ٱı
նǵĿɽС
ôţụ̂类ˡ
ף츳
ն˼Ѫ˵һλȨصڱֲ֧ѣοһѪ壬ͬڼ˸Ӱ졣
û˵˻д漯ֱӰ־˯ȥ
Сӣնÿ̨˼ӣ֮ǰڹ㳡ŮдϢЩ˽⡣
Ʋȥݡ͡ܡؼʣӦΪֹʵġ
ңᣬѧУϵɻƣҲûһЩ
ȻͬΣأʷнΣ޵ĶĻаͽҪǵ
·ڴƣûֽۣЩƣѧԺ¼ȡ֪ͨͻᵽǵȥѵΣרΪǽ⼤ԺҪصض򡣡
ϣ
ʾòģר͡
ֻͻȻһ£־ӵһߣոմϢ˫ţȥȥϵ㸸ĸĻڡ
նû˵ϰڸɷǵĽɫ趨
һ·ͣһű⡣
Χֻľ͵߸ˣϡѻĽնĬ룺Ϸô
Ȼ³ʿذ򿪳ţѪ٣һʮ
˵ննһգۣʮһˡ
ƿʱ򷢳ֳ־á
װ޷񸴹ţû˿һűڵ̺ϣҸйһڣϵķһס
һסһ¥ݻһϢĿֲѹ֡
ѵõʴȣһҹƽ¡
ڶһ磬ڱ˺üȣնǰʰãȥ
УŵĶƬɹݵѧ
նƼƵңڸԵλʱûн
ѵĽڱһ֪УڣֵڣУ԰ѵģûˡʮڣȺУͣ¡
ʦվǰϸһݱ
װŮȣҽеֵģǰ
նϲȺվڶ󣬿ǰʲô״ר
ѧȷ䣬ʣµĶʮ˾Ȼȫҡ
նпһǳӰټͼһģӿ̳ģͬǣûô䣬ƤܰףϴŹɬͳ
ƺڱӣתͷնơ

˼١
նüϻͯ
ʾȥΧնһɨеҿŶʮ͡
ʵѧ꣬Ҳ͸պöʮ꣬ûԼòʲô仯Щ˵֪ǿаÿ˵ͻꡣ
ΪʲôŪô鷳¥ʱնڼߣֱݣ
Ϸnpc￴ֻɺĽ
ġŻŲڶѹ˵ֻдڲɿʱŻ˽
ն򴽣оķǱѰ
ܸɾǰӦרŴɨ
Ҽе㽻ЩԶһ𣬵ȻҲġͻȻһƺܾȡ
նȲ֪ԭֱ彲̨վŵʦ£࿴һۣػΣп档
һžµǰδеգĿͣʱΪˣ΢ƿȴ־ƽ
ǱˣȹϲͨľѲԡ
˵˽޹ؽҪĻ
ʲôһŵһҿżɽѾȥһ졣
ϵʱԽ𺦵档
΢΢̧֣ʾ԰꣺˵һ¹򣬱ɱ
նһƳִ󲿷仰ûٷӦתһ룬ңҪѣֶǧǧ
ҪɵСĿⷺ䣺˭ɱˣ
һʱ䣬ʮĿϡ
ʮǰһλ˴ȫûȫûˡ

նͷ顣
⣬һµʱࡣ
ûΪ仰оɣءնȻ˶ˣΣԿ֪
ɫࣺȻɱҽλϧݣȫһԴ
նоһ䣬ԼΪעĽ㡣
ħѪ˫ݣ£
񿪿ڴ˶ĹעһϢ͸¶٣
ԭ趨һлڶʳϷ͵һƷʤȫ䱸ɭϡ
½̨ηһŵӣӡ˺ϸݵĽɫϢ
նһ飬һҡٵĸӽβǰһ㲻̫ߣ֮Ѷȡ
֪м便ʲôֲıʣȻһͣ
ʱ䣬ϸ޶ʹһֽڤ룬ʵսѵҺ
ʮӵĸڳһʹóܣϾ֣ʱ䲻ɵӰҲһ㡣ѵˣٶȿ졣
ѵڼҪסޣǿڰ죬Ϊѵʦһɣ
ΪǵһѵѧǲԼͬѡʳþͲ͡
ǼڣѧУֻʦʳ
նŽʳ̾ڨҲûߣ̬Ⱥºͣһ߾;ۼ˺üѧȼ극ֶԷΧˣһЦ˸λ
ħʲô
ɲչʾһ£
˶
ն֧ԴһЦתʮȻ󣬺ӵ̲סһ顣
ҿһĻһ̾ܿ齨С塣
նҲȷʵôˣպʱѧȥϴƷʰȣնץסᣬһȺ˵Ĵӵ߳УţԻ֡
ԶŮǹ£ⱳӰд˷
ߵ㡣
ܲҪꡣ
ѵʱһϵʽ˸ȺԼʱ׼ʱڽҽ鵽
ʮ˶ʮĸնȱϯ
һɨЦеޡ
΢΢üⲻն磬Ҫ齨ҲѺҵϵ
Ҫն绰ֻȴһ𶯡
񡣡Ǳߵʮƣһ˿ί
δն˵֪϶ǳˣͻȻվΧһ
𼱣ʲôˣ
绰ͷĬһ˲
ƽࣺ˵취Ӧԡ
ұɨƵھƵץˡ
ºļ룬ն΢΢Щޣôһֻħƾʲôץң
лҪ˵
նԣҲҪӣ
񣺡ѵ㡣


90 
ַ
˵绰֪뵽ʲôŵĽŲͻȻͣ£ҲǸѧû취ȥն
Ŀɨ༶һ۵ӣϸգҪŽһĵʱ򡣡
ʲô
񣺡Ŀǰԣܺͳһսߡ
˻һֹۼҲƷЩնˣҪȥƽ
Ͻ̨ѹüͣȴֱӰѻˣɨƱץҪ͡

˵նڸ˫ŵ趨עҪȥΡѵڼ䣬ʦҪȷѧ

ûôࡣ
նһץĻжŮʶͦãֻ
ûֽסͷŮգգ۾
СӣȫƾԸ
նǰ
ԽԽЩϵõ˳֡
¼ǸĽ㣬ֻҪһڣƽն²Ҳĳܡ
̫ţЩϸҪ˶ԡ
նͷ
ΪʲôȥƵֻ꣬һ䷿
ն˵ǰѧԱײаƵͻȻҪȥסƵ꣬ڿͷҾ
鷿ʱ˱ڴϣһɨֹ裬ôͣ
ն̾˿ʧأʲôû¾ͻȻߡ
֤Ů֣ʱҷҪ·ҿʱҰˡ
¼ľԱ룺֮ʧأй
նֳܱһ޺״̬δ˵ĵĻɡǼͷƺе⡣
ǵѵʦŮͻȻնӣسſȥ˳һ¡
նˣͷ¶һ΢Цʦá
һʦҳܲ𡣡
̬䵭гһվȻԻһҡ
һᡣԱæ˵˾仰ɹݵĺӣֻҪкܺõǰ;
ޱű򳵰ȫ˻ȥ
·һԲڹʦһη壬ƽ˵޼ɵĳŮֻ˽ƽͣУſʱҶ˿
ϵʽѧɿغնֵ
һѵ࣬㹻ɰܣڿɲǽʱ
ն£Ⱥһ·ߡûãԶĵ߸վһϤӰնһСǣ
Ӱӱ·úܳ´Ҫ̫ߵ
ն˳ſ֮ʵͷļˡ
ǵıݣߵ¥ʱſڣƽʱôνҪǽ
˵תߣӰһ˲ʧںڰС
նϵЦ⽥ˣ֪һЩĻ
ֻ˺Ҽԭͱֽܾ֪
¥ں֣ÿһ㶼ܸĻЦ
Կ׽ϣѵԱѧĲޡ
նϸ˼һ仰϶ޣԼǿĴܣתһ룬Ъ̽˼պԿףҰס
ǰȷˣСһһǰҪᣬ˵ҹ
ϧ˱ʣؼʱ̱ȥ˾ӣնЩźȥƵһˡ
Ǹܸһֹĸо
ͷһȥ
ʮȺϨƣż¥ڻдҴ߹ĽŲ
Υͬסһᡣ
նǵһôҹ̸ʱСŮֵĸܺȻᣬȴʵʣٻܸһװ
񣺡ѪûУ
նľһ
񣺡ȥ˽һѪݵľʷ
նǾѺһߵľ룬ڰҲܿı顭ü΢΢ѹһ˼ߵ̬
Ĭһ£ʣ㻳ҵѪйأ
ɢһߣƺʲô
̯Ƶɲǣնʧ񣺡ɫӵ
С򸱱ƱĽնδ̫ϣȻһһʱ²⡣
Ʊ˵УرᵽⶫԸ˺áָ£ҾѵݲҲˡ
ն̫ѨĹͻ֪ʲô֪Ͳٱˡ
˵һף˫ݻŸڷչ
ǻѪĿһ
ƱɫӵȻԸԼöӵпܵıǷͬࡣ
նӵҪһǹ
񣺡ǹкܶȤĶ
նæóֻ鿴׼ĺ֣ܳصĶƽʱҪеAPP
ȥ½һܵƷܽкüרһݡ
ٿ۸һ˸
ȥ͵ն𣺡ҵ񲻾ǻڶʳȥ͵һƷ
һôһƵ塣
Ҫõ֣ɫӵҲȻ
ٹ۲졣Ҫʱ仹ԣ
ܲȴһˮ䣬ơ
ն˯ò̫̤ʵԼصʶΪֻ쳤첲ָӴǵıȷ
նۣ¹¿ЬԺиӣ´Ҫһ·£ն͵ضϴһ˫۾
ͫʣ۰״ܻǡ
ڳƺһ£ⳡ㹻ÿһ˿Ϊ־նסĿбӵվװʲôûϴ
ʵһѡֱӳֻǳȻ̶һ־̫ðա
ˡ
ֻ𶯻ѣһϢݣй
ƫնÿͲ֣ҵġ
˻Ӳ²ֻԼĴж
ۣʲôҲûС
Ȼһȥնʱһ˫س濴
նҡҡͷ
˯
һϢն룬׼ӹȥ;кȻݻжһƿ
ľͷãмžȵķ϶նÿһֽ⿪ſڴβˣһ춯
µĹ΢ϤŤȥ
һ˫èһ۾ɵùԲ͸ķ϶

ѼӰеǹ
ֹնЬӶûһʱ˼Ǳߣһ
ˡ
ҹεĳ˻
ʧЦף㡣
ᴲĿռޣһľͷ֨ѽ춯мԱ߲õĹ⣬նܿ˯˹ȥ
̯֣ȣ
񼸺߽ǽǡ
ĿһԱ˯ˡȻնκλ¶ԸԿ
Ҳʶ
ҹնΪڿѹһΣּ񼸺ƵǽɲԼĶУ˼룺һһֲ˯ߡ
ûۣΰѼƮƮ˵һ䣺һ뷨
δ˵꣬˳˯ˡ

лҪ˵
̳ն˵һ뷨ʱʴʲôо
ĳԸ͸¶1ţл仰ѾPTSDˡ
ĳԸ͸¶2ţѲƶֻҪҵĸС
ĳԸ͸¶3ţܲÿζһˣһľͦĵġ
ĳԸ͸¶4ţ3仰Ҿʵdiss


91 봽
ѵݶЩӰ졣
նη⣬¶ȵĳ΢ų⡣ѵĸ磬ûκ˯뷨
Լ׼ȥƵ꿴
ǿŵģͬ󿪣Ᵽͨ硣
նᵽеѪζڴߵͷˡ
ȥҽôȻˣֱܲ·
˿Ƥء̧ͷ͵ǸնһЩиУɱ֮ͬ
Ҫȥ˾䡣
նͷƵꡣ
һֱӣ֣԰ʮꡣ
Ϊÿ˵ʵòص£ڽʱòһ͡
նһ£оҽƺֻԼ
֡ӱ
ն¡
԰ЦˣܵùɣֵܱһϷ
նӦѧʦͬһ֯
԰￴Ŀ˲ͬ顣
ʵ̫磬ͷһ󲿷һץʱϢãԽ棬첻˯ġ¥ʱܿĲˡ
Ȱ£˵Сܱ׽
ֱ¥ʱ԰ŻָͬǶԻණʵͺһ㡣
նƳͷ˿ڣû𴩡
񣺡ѵʲôݣ
ʥŮһй֯ҡ
ᾭΪĺṩƣܸߡ
ʥŮݾһϺܺ԰ﱾ˱Ƚ⣬ʺϽϵ
񣺡Ǳȥ
Ǳ԰һ˼ָΣգ
񣺡֣ɱһˣƾһ֮
ѵγҲרǿȫǰѪˣᡣ
԰һر⡣
еһ쿪ʼ磬·ܿΪˡնƼȥϲϰģһַ·صʵĴ
áƵǰ̨¶Цݣڿնһ˲䣬Цݿʼ
նҪ303䡣
ǰ̨λ
նֱṩ֤ҳˡ
֪ǰ̨ð˵ֻﱻץһٱɨˡ
ֹһΣΪʲôܵ͵Щÿٴ
նᣬѧУյˣǶ䷿дҵ

£ǰ̨ҵظ˷
ΪǰʱˣƵۿۣ303û˸סնĳֲŴ档
Աаʱɨ䣬ࡣ
ҽ󲻵ӣħͿʼʧء
񣺡ܻһµʱҪʡϸڡ
նһԭж켣ź˸ٰʳ;óͼϢ˳˴ֹӡ
ȵȡͻȻϡ
նͷ
԰жϸһߵߣûñ㷢ֺʵĲմЩķĩմ˵ڱš
Ǻö
ţ
԰ŵһЩҵЧǿ
ֻħĹ˼ܱȽ⣬նı۵ĽǶȥ¡
԰վԼģԱʱ֮衣
ն鸴ӣϧջһ
ϣסҽɭ״죬ʱŤϡնһƵѧᵽߵı鼫Ťǻġ
Ȼҵʧԭ򣬾ûµıҪ
ҪʱͻȻͣ½Ųɭ󡣡
԰︽һ˵ʵӦúǿ
񣺡ǿǴ
ӲҩۿԿɭʱ˳׼
նóϣڵʧ٣ɭͬϷ˵ʬ壬ûᵽʱ䡣
԰Ȼɫһ䣬뵽һֿܣʧٵѾ£ɭһҴߡ
ʧ٣ͬ϶֪ȥĻʺãն˼˵αضһٰᵽƵꣿ
¥ںôճ˶һЩֻҹΣϵ󣬾Ƶȴȫ춼ȫɭͿԿ
֪ʱʼϸϸҡ
԰ͬˡ
նⷭϵĶʲô
԰һֱĿ˼άݣû뵽ģЦ֪Լˣһ˻ô
һһ취ͬھ
أ
նһһ¡
԰޻˵
ʱ񿴹Ķ
նͷϸһȦԡҵľӺһⷢţһ㲼ţ𲢲̫ء
һһдãܹжϲдŵǾ侲
˶ˣҲˡ
⣬ϷӦûټ̽
˵ṩ1.⣬ܵƷһҪ취õ2.һ˿ߵݣ3.Ҫͬ֯κˡ
ϣŵ԰æչҵļˣַŷⱳ档
նڽ£ȡҶԼ˵շ
Ƶ꣬ҵľָһҵš
԰߹ŷĵַ̾ԸܻųȥԸ
նûӻɭڵżˣȻԼȴ˫뿪ʱȴ޸о
ôǹ
ܿ˦Ա뷨նסʾûһһ˲Щԭġ
񿴳նպţ߰ɡ
Ϊ£·նһֱЩ⡣
ֻ
ţ
񣺡ֻ졣
ն£óһʾϡֺĿ
˫ͨʱܶݣҶϺնҪȥ˹űٻѧУ
񣺡Լġ
նͷ֪⳵˾ص㣬ﳾȥһ·˳ԼĪ˰Сʱ͵ִｼĹű
ڵ˶൱⣬еİ뿿ɳϣеڵ̺ϡ
ֵһⶼܸߣһŲۡݻĻƵ̺ŹʵŮʤκһͻ
նһջ𣺡ӭͥһġ
ܿ죬ҽж䡣
һ꣬նıϸ΢ı仯
һĶҶ֦Ҷľʮ
ǸĸĻǺ졭
ĵġͫ˸ŹâǲǺܶԳƣ
ն֮ǰȫһʮѪȫڹű
ǵʮһһгȻģ˹ǣ־Ͳظˣôģƻ˽ṹ
Խʮһһ
Ц㲻ϣȴЦһƬ
նЦЦ
Ƭ̣ҶվͶ׼ˣȥ˲ˡ
ͺܷʢţʮˣϧڲϣû취׺
ڣնԼܸо£·һУôġ
ֹҪһǹԶԸˡ˿ھƣʮ⣺ʱȥ֡
ҶȤͨɫӵһöҪϡеĸλ𲽣Ĳ𡣡
նɫŷ˼ĶԻǲǿ˵
緹նûжǰͷһۣԵ˶΢Цź˵ټ
նȻ浱Լʱʲôı顣

ֳȫĿġ
ƷһʮÿһԵѹ
ʱ̹עȻҲûϢ
ѵңʮңֻжʮ
նûҴӿʼĲӦϰΪ
԰ȥ
΢΢ҡͷ
ûʣ
ƽġ
ն˵һ뷨ʱѾ׼
ξĵһƷרˣⲻ˱ע
վڽִ̨֣ѾΪҪǺæ͵һƷ
ʣˡָǼ
ܿҿڣҪļֵ
ȫƾԸòֵÿԲ˵ǰ棬ɱ
Ͳûõ߰ʹԵˡ
һʱ䰲ŵĵز㡣
ڣһĵҵһƳĬһҵйأǺȥ̽̽Ҳá
ܱϷѡĶǶģжĺôڣֻҪʵǿܵÿ죬Զ׷ҡ
Ȼʵţ̸ܿס
ޱ飺һΪṩֵڲṹͼ
˲ܹԤҲ֪ļܵõһͼֽѾңץʱ俪ʼ
ʮ㿪ʼǰһֱȻһ飬ôӽ쿪ʼǱȥ
ʱҸ𿪱䡣
죬ˡ
ϸϸıһСʱһϽķ¯
ӽÿһҶʮ־񣬼쵽˷঵ĵز
ǰһ졣
ʱټˣԤ˵жȡ
ݵľĬǰŵֻ³֣ԭ򡣡
һۣͶӰǲһСƵصС档
ãôɸƣһƿҺ¶ʮЦݡ
ľ¾ѵСħ㣬һƿˮ㹻
֥ʿƣѪҲĺƣ
ĹƬֱֱӣ棬Ѿܲ˱ۡ
˹Ȼն
˰üģ硣
ն׼ǣ봽
̾˿ƺʲô档
ｩӲЦЦǷôȫʱѾõԷ׼һǧ
ĲֹǣѪ塣
ʱһŻ᲻а۵Сȥֻˮ㡣
ֻèһͫżظè˳һëвġ
һ⣺˳Կǰѧԡ
Ͳûָ˵ն֡
ʮźƱҺ壺Ѿ£ҲϹˡ
˵գ˿ھơ
֥ʿƣѪҲĺƣ
ӻﴫһʮ
ۡ
ˣʮûһ׼ֱ˳
ŵ̺ϵգüƵ
kisskissۣջѪɫ
ϴˮѪķؾ
ƽ忴ӾҶ˾ʴͻȻͽʮʱ䣬նͻأĻϡ

Ƶ²ţĻһ¶
[Ѫʲôʱʼ䵽С棿]
[ȽϹѪΪʲôѷ]
[컹һͫ棬䴫Ѫһλ˫ͫߣڿԶﴫʵͫ]
һɨһĻûסèһ͵һߡ
ûȥץŹնɫѿǷô

նûз費֪ܿ֡
ڸʱޣһ˲عȺ͹ںøлһֺܻ㡣
վֵĴ⣬նҺųȫһ
Цһͷ±ʮСʱŷʮ룬Ҫ￪ʼԼıݡ
лҪ˵
նʮӶʮǮˣ
ʮӶʮǮ˵ұˡ


92 Ԥ
һնûᣬסھƵꡣ
ǰ̨һʱЦ绨303ŷô
նͷ
һˣǰ̨̲סٴȷ
նͷ
Ŀϵݣǰ̨һһ˺ãһ˾Ͳñɨ
ͷûãնͷʮֹصڴϣʼһ컨忴
ɭһ֣ۡ
оѵܣնһԥѡ飬ȥֵ˵顣
Ƶ¥£ǽϵӱߵʮ
ǰ̨СĿ¶ΣԻˣ
ʱϤӰתŽֱߵԣһ飺λͬѧ
ˡ̹׻Ӧ
ǰ̨303ţ
ſˣͷʾ⣬Ӱʧź

ΡΡ
Ƶ겻װ壬Ҳʮɫ
ն͵ۣתһ壬һϲšٿĿֲֻŹδֹ
˭
ҡ
ǼնŰſ졣
ֻ͵͵ŵߣ΢ơ
նʼ磺һණð˵ô죿
ڵ԰ƭȴֱ治
ЩǺ¡
ע⵽ϵķĩѾɾбɹĺۼȴܹûб黨״ȫնŵ˯ˡɼոʱ䣬˼
ô֪ն򿪴÷紵͸ƮӴ
쿴Ƿʱƺид
նͷĬһ£żָӣ˫һܸоЩʹֻ࣬Ǻָо
Ŀ΢΢һδֳ̫ྪ֮ɫ˻ʣ㸸ĸ㲻ã
дδйնǹ𳰷Ļȣҡ
ûֱӿڰο˼Ȼ˵۾
ն
һ棬ˣһ㳶Ƥ⣬ӽһ͡ѹô
ն᲻ܡ
¸ûҦ֪ҲϷȻ䷢һֱѧʦҲˣô
նġ
㸸ĸǴ۸˼䣬ʵһ־˵

նֹһθԼ¹ʾĿǿο뵽ȻΪṩݡ
ʱʮָп˵úе
򴽣ֱһлл
ɣ˿̲֪ΪξȻ˵ģЦԾһա
էһƽ䵭ı飺ǵðǹҡ
ֵֻĹˣ⼸öͨɫӵҲˡ
򡣡
303һ󴲷˯˴´ࡣ
ƽŵģնţһξ롣
۶ŴԼԷ¹ĺۼĸ֪̫նִ·һ̫Է׾ԼĴԡ
ƫЦʲô
նĳЩ̹ϣѡش𣺡һֱϣҳѵɡ
Ӹĸһˣܶ˵㲻࣬һж顣
նףܿйΣΪףܿΨһһвˣȻǰ߻ע⵽࣬ȴѡ⡣
һ⣬ڽϿһмˣĿбӣƽ·չʾء
ϵļЩͬ
֪˼֣˯⽥Ϯնڳξ
˼ԼΪ˯ǰ뵽ףܿλʧٵͬξеǣ֮ܶйصɢ֡
׼ȷ֪ҪϷʱ㣬ԤϵԼȥǸǰصһʱնۣһЩϸڻĿ
Сʱǰˣ˸ڴ߰öɫӵ֪ĥʲô
峿˵ɤԴһЩɳƣն˿ˮδ
סȪˮƿӵʶЩնɫʵǺ͹֣Ҳܲ·硣
ʱۼ麣ù棬־ҲҶ麣̫ơ
վ۵Ĺ˲ͷܿ뵽նѪݣϣȷˡ
һռĳȻ
ѹǧٹ֣Ψһִδֹڴ̨ϣ³֣Ԥ֪
д˲²⣬նԾɲһͬףܿҲ
񣬺ܿ˸ףܿӵһı¡
ǶԤĳδΪ˸ıδһϵаš
ֻףܿѡԼϷԤԼңȴǸΪ򵥴ֱֱɱˡ
ͻȻնĿⲢ翴ʱǰȴնһֱĴ
κ˵Ҳ׷ףǷĶ¸顣
˭ȻֹϵУʹҵȡƷΪ
趨񲻻ɲӰ죬ԷðհҺȫɱˣٲǸ
նֿͬͻȻֻʣСʱæץʱϴ

ʮһȫߡ
նͼվڽֽƿûֱӽȥ۲졣Ƭ̱óۣʮֵλİʵ©Ѱ͵ĿԺܴ
ӿڴͳһźڿնһǲǾν
Ǯ
ɾ֣նվֱ壺ߣʲô˵
Ŀ˵ı̬൱λ
ıݣС벽ǸڴүߵСܡ
һĲ㣬ڷ˲չƷ͡ҪǿͣҪһˣҪǰϽһʱ֤ȷ뾺ۡȻֻǷڣֻݺͬ׷䷨Ρ
̺ʵȫͬΪǰһԪı֤նڵĲ㡣
ݵϲЯŮһۣͬκһ֣նľ·
ڵŹ۲ΧˣװıǳȹƮƮ
δʼǰ߻վżλԱòʾһһĳ
ɨĩһλԱʱնƤһҪƿĿ⣬ȴѾһ죬¶һ΢Ц
Ѫ̡
նӲŤӣҼǵ˵ͬʮСĸʡ
ͷ
նǰ
бȥĹűݺԤӳ
նĬ˼룬̲ס˵ǲ˹ǽ
ΪʲôϤļ֮䷴
񣺡ְͣҪ
һ࣬ԵֹʱһһͻȻĹͺܻܿᱻϷʱʣµĹ
ΣĹͶ
̫ġնüͷԿο֮ҪĿģֻǴҪìܡ
նüͷ΢չƳһĹ͵ķλֺ޲ýҵԹôԶܴ
һͿҪҪìܡ
ҲоĹβסķߣȻ޷ɸ꣬Ǿʵʵ㡣
ն˲ˮ
˵ô໰ⲻЩڿʡ
ʵЩ뷨ȷʵоЩɣ˵ͷҪġ
лҪ˵
ĹͣҧгݣֻгµͨȪˮ
Ŷšƿǰɡ


93 
˲ˮ뷨δüʵʩһոսӰһնĿ⡣
˳߶ķȥƼһλͫߡ
ն΢΢ƫһЩ˼䣬ĩҡҡͷԺ̧۸񣬻鷳
ͷƺЦһ£ֵ㡣
նšЩɻ
Ͼѧ˽͸ȻûӴᣬʾҪԵ
񣺡УǸŽѰĴͥ
նܿ췴ӦѪԻƣڲʲôìܣбֳһӡһõĻȣ»ֱۣ磡
⼤һɤӣĽŲݺݶһ¡
ǱèģȤǣͬè
ëɫΪٰ׺֣һ˫ͫ˵ķ档
˼Ϊ֪΢Ц
쿴̫նĴƬƼòЩʡ
һԷն
è󣿡
˵õһǮҪСն˸УҸĸţ׽ˡ
èͻȻصһ
΢΢ۣ֪Էڴʲô̡
ĳԣնֳ̬൱׽ҽֻ׼֧ǹӦûнࡣ
Ŀһն⡣
һԼѹۣ˵仰ΧٲҪѪһӣߣԼٹȻͬмۡ
ҾͲˡδй¶мҲĲ
ʼǰѻèݹȥæһȥ䡣
ܶԸ˵ǹǵһƷնиֻèҲǸ򵥵ģ˵׼һͻֳʲô¡
ˣҲõڷӣ΢ЦŽӹ
վƺҪȥ䡣

èȥǳ˳նֻǲеצѾ¶һǡ
ҡһԣ񵭵
նèЩԸצͼסն·ĶҪһֱӰè˹
նСЩȥ̫
ȴߵĹǰ˵̯Ӷȥ鷳ˣҪۣè㡣
ΪԱûа취ܾ˿͵ĺҪ
èըëֱ׼צӡ
ԣŪ㡣
ĹһۿͺˣǨŭֻè
èܵв˲ˡ
صԭλпϵĹ͵ôֹڶ˲ˮ

ʦǰʮӵǳʱ俨úܺãǿ̣ʼĵ㡣
ûκ⣬һƷǹ
½ܣʦչʾԱһܶԸ˵ǹɫСɣЯļһ򡣡
򡣡նֱӿڡ
ֽм۷ʵǳ׵ˣΪǰǳԻҲû̫ƽϡ
ն̬ȺԣҪǹȫ֮κƷľۡ
ʦǳһ£мۣǹӦûʮңѯʺۿûٿڣò䴸
նǣӳ˿׼ݵضȹʱ䡣
ʱԼèİ˻ɫһû˵è¡
һ˽һСʱնβЦսҪȥʲô
´ΰɣʱе¡˵겻֪Ϊθ⣺Ÿսѵ࣬Ҫץʱùϵͬˣ͡
նҺͼͬѧиңÿԲ󡣡
Ǿʦ
նܾ΢΢ҡͷǵͷá
ӳ¥
ǰȻߵĹǰҵèӲãܲ
Ĺޱ顣
ϵķȤһ
ڶҲû֣Ѫݵϡ٣ʱòȥ£ˣһϯúܶ˶Ĺ͸߿һۡ
ƽҲ츳ְּݱķҲ֮һ
еܿ죬նõǹֱӸ˼
ûʾһǹ÷ΪһƽĸնճܽӴЩ
õϡ
ûӵնһ£׺µݸ
վⶺһûãĹͳ֣ǰƷѾ£ָֻ˺ڳµĴš
ϣնĿⲻԭȳӡ
ʱֹ
նֻô²⣬ԸԼеǻᣬ´ҵĿһ£Ҫҳɱ˵֡
ĹͣǼ븱ȥ滨СסϧĺۼѾĨ
滨Сˡ
նͻȻЩɭ뵽ھƵ
ؾʱɱ˶ֻɭ˵־壬ʶⷽĺš
նЩ鵽֡
ϵ
նü͹Ĺˡ
ϣеЧʡ
ĹƮδȷ˵ľ۲ͻ᲻ȥ仰ʧڽֽǵ˳С
նջ̽Ŀ⣬ͬȻһѧУ
ԭҪȥ͵ΪԸǮҲòͣԾʹڽΡȻҪǶԣ̶ʹþѵͬҪġ
նʱһû٣鷴ء
ͼһŵλ£԰õˣ
Χһ϶𰸡
԰ֵ˼죬һҶû£ⷢչЩˡ
ȷնͷ͡
һȫûһζԷȴûֱӶ֣ǳһ֡
ɱ˷ĵһ׮Ӷǳ嶯֮㽥ܡ
һֱĬļȻǵĽר
նü˼άƫһ档
ȻỻҲǺҸֵıضк˽ĸñα֪ʶ
ΪʲôǻЩ̵˽⣬Ҳһֵĥĵ㡣
¿κնߵ̨ԣԭ˸˼⣺ȥ硣
ʰ̰ĩʣô
˵Ĺͣ
ȥĿԺܴ󡣡
նֱ˵ˣҲĹȥ
˵ͷʾ֪ˡ

¥һ¥¡Ϊȫõĵطνս𣬰һ¥Ǯ㹻ͨͥһĵĳԴöȡ
նͼڷ£õİᡣ
ƺܶأǿʵڵ¥˺ܶɽˮԪأ⾰ռ֮һ
նͼöͨɫӵȥ˴ʵ飬ȷǹû⡣
Ѿǰһȴ󵽵ġ
ֻèۣʱҪ˯ŵơ
ĹһͬΪˣҲн
նͼһ㰴壬Ӳһ˱
ˣɿ֣èûܣԹڵԡ
λϣպ㣬Ǽλ³Ա
ٱԴǼȻһºͳ̬
ĿȴǱֱؿһ˭
նȥϧкʵڵʲôƲ
ЦſڣĴʦ¶棬ѵܺռйء
ռȥԤ֪񣬵׻вٲ
ռܵԤףǿһʶԽԤУҲץȡĳƬΡ
ˣ˲һ֣ᱻȨƵ£
ռһۡ
Ȼأ֪ܲԤλˣ
Ц·ѼĴȤ
նˮű赱Եʱü
ô⣬ͲԼ֣ھЮסˣ
תһҡҡͷԷԽôֱף˼ɡ
ն±ӣôռ
ޣʦҲͬʱ˲㡣ͣնգգۣͱˡ
һ£˵ģͽ񵱳ܾ
һֻʣĹͺ
װŪ
Ԥһ֣Ӿ飬ȴѾʧСԲϵıˮƻζ
ֻǸʵĻ΢΢һЦʦˡ
ûκαʷ
ԵĲʱίߣնҪҪһͬȥ
նҡͷסУ
ûǿԽΪɣè뿪
ߺն׼ʣûĸ㣬Ȼһֱ̣Ӵסˡ
˷ȫǾӣ¥ݿڸǲ֪١
һͷǶһռ䵱С
˹⻬ľӣһҲҲնֻͷǰһֲֻڶʱ̽ס
һʱ䣬ð龵ӣһˣֳܿµľӡ
նʼ˼᲻ǻþ
ǰߣȻ˼ĹͣóȻڵ۾ȥȷǱˡ
Ĺʵԭص͵Цš
ն߹ȥҳڣ
ȥףĹ͸飺ĴǰߣҪԸ
նüʲô˼
Ĺͣ͸Һ˲СĴۡ
նһ
Ĺͣǰץһָ߲䣬ϧ֪Ϣ̫١
նԹʼʩֱӾĻˡ
ĹҡͷϷµĹزܶԭס֣ѾΥһΣ񱻹
δϷĹ涨նĬĬ£ת˼ȻԷѡ֣ǲ֤߲ƾֵĹؼ
·𿴴뷨ĹãȻ෴ˣǡԻΪĲ񡯡
ѹ֡
ӲҪԸҪĿꡣ
ʱĹͲ֪Ϊε͵ЦȻΪ˲׽ֹ
ԾҲЩ졣
ûɹ¾һҪĹͿ˿ն񣺡ʵҵҪĿĸϸһǴճһԡ

նüģưˡ
ϸƱǧټ䣬ȻǱ⡣
ûü׷ôĿʲôνĲӦָдʹһ𡣡

ת⧲նͼͬʱƤһ
Ĺ𣺡ȴĻĴ⣬ǼһҲǹùģ
˵עնͼ񣺡ⳡǲǺȤ
նǿ˵ͷ
ǻʲôЦ



94 £
ճյЦڱӷĿռŸˡ
նżÿ͵ˡ
΢΢ס
նǸˣ޷ΪʣǧټưǴһ𣬶ʲôô
ĹͲȥ۽飬¶΢ЦԭҵǰúңŪ㣬ʹһ˫ҡ
ȵȣն£ָԼΪʲôŪң
Ĺֵͣͣ֡

նעż񣺡סǡ
ʱն׵壬һҲͰˣƫƫÿÿһƶĻӡ
ܽмֺЦ
ĹͺȻվֱ壬ٿһ˿ЦݣЩӿᡣ
ÿһ涼ӳЦ߿޵ĳԵõޱȻ
˵ĹƳնȥߵ档
ն˸ۣ˻һ˲䣬Ӵˡ
һҫ۵ĹâͻȻ̽ؼɲ΢΢
ն˲¥Ǳܹ棬Ϊʲôô
δϸ˼ͻȻ˴Ӻקһ£նĲһĵȥס
۾ͻȻӴߵģˣ˻̧ۿȥŷľʵһ洰ҪһŲȿգ»ֱˤ¥
Ĺ΢ЦҿǺĸڡ
նɫһ߹ȥȷû·ˣ˿
Ķܿ
նۼ
û¡ҡҡͷʾⲻ̫ൣġ
ԷȻѡﶯ֣Ͳ¼֮Ӧǰһϵаš
ϣͽӵָʾԵĬĬʰɾϵĲƲ
ն˿̧ͷ¥ݿƼȾЩѪƲء
һɨֻ֪⵽ԡ
û°ɣĹ״ƹػ߹ȥϵѪۿˣ˭ɵģ
֪˿һĻΪڵͬţȻڳĶ˽Ĺ͵ΪˣȻ֪ۿΪá
Ŀ䣺Ҳܣ¡
תҪߣĹЦǺǵңһͷɣǸ˵ţ
һɽݶۼʶ֮ԣն׾˿Ϸ顣
ҿţ
仰ûٴκˣ¥뿪
ĹüʱҲʧ
ն΢˼òỳмϸ
˵ݹȥһʪĨ·ϵĲ
СĲϸĲĩն뵱ʱںѡʱĻ棺˶Ϸģ븱ǰҲ֪
ûȥԽ棬ֵܻѶԽ󡣡
նһֱֻעɾ͵㣬ע֣һһ£Լٻ֡
߸ڱжΪͻ£ô㡣Ҫﵽһ֣췽ҹ̷ڶʮĸɾ͵㣬ռȻֻѣһ뿪Ϸʮּѡ
һ˲ϷĿƣ¥ʱ˵˹עһͼͨ¡
ѹִҲô硣
ǰ֮Žһ£ڻ˱ţˣԼ˶÷
¥վŲΧȺڣָǵĲ̫Ҫҵ鷳ʹˡƵ꾭Դ֤²Ϊ
նֻһ£ǳ¥Ĺɶ켴ȥ飬ûпܷĻ˵Ķߡ
ܿʹ뷨ȻҰѡΪ۲͵ĵط϶ȷ޷лЧϢ
նЩò⣬Ȼᡣ

ʱ䣬¥ںܰ
źնſ˵ڼﻹֽͼܽ᣺˾Ԥ֪ɱҪᱦҺˡֻû뵽ڴ֮֮͡
ıֿǼѪҲɱ¾ƻ
Ե޹ʣѪΪʲôҪ˻ˮ
Ե㲦һ£Ѫǿ£ǿΪȫһУ챦Ҫ˰ײ
նȻǺпֻǰɱֵĽɫ˺ô£
ͷ
ݵĽնҽֵĹ
Ϣʱĺôʱԣܿͼ¼¶³һϵе֣̳ȵطѯؼʣСϢϸ˱顣
³ʮ꣬䴦ɫţǰΪһλӵҵƱ
նҡͷһλȫϧҵģ̫Ļ֡
༸߲㣬ϵı̫࣬ǼҵֳŮϢ
ֶ³ϥŮŮСǶӣýͳ˭Ϊδļ̳ˣƪ
ڼնһرȤϢСŮȻͬѧԱǳ
˫ͬ࣬ǳǼһλѵʦ¡
ŵĺҪע֣ǳƯ罻ƽ̨кüʮ˿ճܺò顣ѵ֪Էѵǿʦܸһξݿܰ¡
նֵapp鿴ûܶԸʦ⡣
׼Ǯͨص·ߵڣ˾䣺Էѻʣ٣
򡣡
һĹ˶Ǯɴ˿ɼնʱ˶С档ǣˢΪѴӷедӵ٩źں쾹ȻһСַ˿
ż棬мǧ롣
أ
񣺡ǧ

ʱ䣬ն˼νӴǳ˴ڲͬѵ࣬ðȻҹȥǲ̫׵
˼ڤʱʰһ᣺ͣϲӢ۾
նҡͷҲƭ˸顣
ü
ն侲ƭ㡣
˵Լ˼ǰһεͬѧԻ̽ѧϰʵϢͬʱغ˾˶ٲ͡
ϻʱŷݳۣġ
ۣĭҲǷݡҹ
һ춼ûն˴
˯ûã쳳ѡ
֮ǰľ飬ƿһǣһҲظŷ϶˫ۡ
һ߼ֻ
նͷҪסһ£ܲȥԷĴǵһγȥֻ˵Ŀġ
ɱ˻ǷŻ
Ҫ״ݻϷôöĹɤӿڣͶһöذըҿ԰㡣
ݻ٣նü
ЦĿƣڵػ
ԶϷ
һ˫¶˼Ŀ⡣
񾲾ݡ
նܶϷʹޱǿľȻΪʲôᱻϷұҪ֮ˣֻΪĳǿҵԸǡʵѾˣϷ˵ڶ
ϷжȤζɱΪ֣֮ء
ϷϷһô˫ȥϷ죬Ҫֽ㣬ϷĻĶͽ
мңƽ纮̶
նĵŴСϴԼٱĹͲվн֤һһϷڸС޲Ūþ֪Ϊϸ
һ˵ƷϷҲԲͷ
̬ʹ˸ɫʾҲץһϷ
׻˵úã򹷣ӦоС
лҪ˵
նҰϷ
ҲϷ
Ϸôôա

ÿһһ΢С糡ԣ
ܶĲɷ:
A:
Ϸ:¼ʿӣ־麣ͬʱˮȾ˭
ն:
Ϸ:ԭ
ն:Ϊ
Ϸ:ٸһأ
ն:¼ʿ
Ϸ:ԭ
ն:ܴӣܴܶຢӡ
B:
Ϸ:ն¼ʿӣ־麣ͬʱˮȾ˭
:ն
Ϸ:ԭ
:Ϊ
Ϸ:ٸһأ
:ӡ
Ϸ:ԭ
:һ̵Ŀԣǰɱ

С糡2
:Լһɾͣ䷢ʲô
ն:ͷĿˡ
Ʊ:ʣʾǷͷ ????

С糡3
վȷҪԡ
:
δϴԽ:Ҹնĸλ
ƫС:ն˭Ҳʶ¼ʿ
˽:
δ:ҸŹ¹
С:Ұְֿ鱨ɵΡ ????

С糡4
Ϸйʵ⣬ʵĲǼ񣬲ƣҲˡ
ҹ[]սа:
һ
ףܿ:գʧǰƾһ֮նϷɹϷչı


95 ȫ
񱣳˳Ĭ
µĹɭɭˣһΡ
նϻ˵ֱӶ֣ſھҪֵʳڵ
еļսδһ̹һתģһ̬֩Ӵߡ
նû׷վԭس˼

ۺʵնǿ˵ЩҲΪڳٻŸգȻֻȴǳϵ
񿴹
ն⣺ֻûϵ
˵Ҳԣܣû˵йعܡ
һۣնʱȻô˵ר̽ҡ
ѱ棺һʲôû˵
һ񡣡

նЦǺǵЦ
ʵϴֻһɣȻƷϷܴ־ľԲʡѣҪ췴ôϹ
ʱϵЦݵȻ޴棬նϵô
˶жϳģӦҲܡ
ӴľһնĻش𣺡ᡣ
նһ
δɳȥĹʵ񣺡԰
նһࡣ
һδʱ򣬶ԷͷˣȻʱ赭д˵Ƥˣ̹С˵԰ģǿͷô򵥡
Ҳףն˼ɵֱʳĵʣΪʲôһͬʣ
ɲ˻ᷢģһֻ̽Լ
ĵǱһѳְ
ʵƻһȣնѾһֻ
̫࣬ǵֻҳɱ˵ס
صǿˡҳ֣նӲӲռ֤ԡ
նãǳΪ㡣
Ҫдһ飬ȥͣ˳Ӵһ£
ʧЦνĲƭУ
ն̯̯֣ʾԼֻǸȵġ
Ҳдֱӱ̬ȣиõķӡ
նϴӡ
ͬмʮ˿ƾΪȥ
նֶ³ŮȱǮ
Цˣ㱳Ѫ壬ᱻ֮⡣
Ϊ˲̫ͻأڶնϿǰʳüǳռõļвƷϣ·ֻǵ̸
ǳ˱ƬƯΪ£źڳֱһޡ
ǰЩ˲С棬ĿǰһߵġնЦ˵⡣
Ϊ£ǳвűҵ־ݣֻҪԸ⣬ʱܳΪ̵ĳ
ŮһܻǲҪĹע
ǳվȥ˵ɡ
̳ΧζŨɳҲ١
ǳӰͳһƴСľż档
Ƚѣ̸
նͷ
ǳϲ˵Ȩնûд⣺뺯
뺯
ǳĩҪΪҰһᣬץס࿪һ
˵úֱףնȴомģƺ뺯ֻǸڡ
ΪǳĻնһ춼ѵలϿΡڿνǳȻˣźһ뺯ֹṩնѵÿһѧԱС
뺯ճһСӡ·۵Ľһ̽壺destiny
ˡնأϡ֣ʲô¡
뺯͵͵ѵˣмһ˲¶ı֡
նЩˡ
ȥôʼ
ĩ죬ָĦ뺯Ӣĸ䲻նҪϲһ𡣡
ת̫죬ʵնûȥ䡣
ﲻϷأһȥնһ䡣
ݴָ̫̣ⲻġʵϣشʲ£ǰǶԷĲǰ׳⡣
ԡطȽ⣬ֻҪûйһ㲻ܵϷܡ
նЩϢ֪
񣺡ڸЩʵ顣
ֱ⣺ʵ̽ϷߣϷͬҲʵ顣
նϸĥ仰üͷ΢š
Ļ൱䲻⣺ܰϵܸң漰Թ
⵽ü࣬ǰ˫ദԭǡ㲻˵ҾͲʡնĬãĩǻйףܿ͵顣
ʵԲᣬʵ˵ˡ
Ԥ֪̾˿·һ൱ֵ顣
նߵ죬ٲףܿİ
ԼСʱ˷ͬһļֵ
һۣ׼ϷܹܿһԤ֪ߵΪ
նָһ£Ѿ˲룬ѯʵķʽȷϣĿģ
ԤǷϷ˺񣺡ȻҪҪĨɱ
˵꺱üûչնĴھһ֪ΪϷֵ̫иԤ֪ߣԾʵ飬뿴ЩԤ֪߾ʲôز
ն侲ɴɱɷŹϷʵֱɱҡ
Цֲˣƾϲ¡
˹ܣնŴ˸ȷ
ͦ󡣡
ն򴽣ϷҲƽ޹ɱңҪһϵжϡ
ֻ㣬ŻɽĨɱ
ͷҪ㣺ҵף֤ʵԤ֪߷ˡ
һͨҶƺԤ֪ߣϷΣ̶Ȼ͡
أ
ġġϷġ񵭵ץסᣬһһڡ

뿪䣬ǰ棬ͷն˵ʱײǰˡ
˵⣬ն⵽״ƲԷ龭һ飬뺯ء
Ǹ
û¡磬뺯뿪
ƾŲȷԶ󣬼ſڣյ뺯䣬ȴ
նӡǰмµļ֮һѾվöˡ
ɱСЩˡ
նͷ
뿪ѧ¥ʱն鵽ԼӰӲƿĿĿбǰߡ
ȥСУıӺֽʻصᡣ
ȵյ˲ÿ㿪ʼдռǡ
ʳô극һƳƼһϵвʺ紵
Ϸ̫ǿ丸ֻһҲҪ׷Ӱ

滹кܶ࣬ʵڿȥȳԷ
ն꣬ʾԵۻƻµӰӡ
̧ȣɾҪȥӰӿǽ죬ȻԼ
Ӱʵ廯óĹ͵ģ
նһβ棬ǲǲ̫ã
ĹûֱӻӦռǱм³֣α
նΪȻ˵ϷһжžҼߡ
Ĺụ̂ӻͳһ澵ӡ
նһֵľȻǵǰתվ顣
Ĺ͵󣺡ҵı
ҡҡͷƲ¶նչЩ̫ˡ
һնȻ¶ѵĿ⣬Ȼûʼ˼δĹ̺ôͱĻ
ʮɵˮĻΰ׳ۡ
նˮĻİ˳ıֶͨչ֡
˿ˮĻΧŲңĹͽŴնڿˮĻڲŵĳ
ϷϷ˵ؿڣĿ϶ңһô˫ȥϷ
նãⲻ򹷵ķԣ
ϷܸжȻѡĴˡĹƮƮպˮĻ޲һΡ
лҪ˵
Ϸ氮
նȻһᱣ㡣
ϷʿҪȫ֪ҳϡ
ն@@
ʱס죺໰
PPSʵǸԣϷҪ֪Ԥߵƻж٣Է˸һСһٽ븱뿴ܲܶԸԤߡ


96 ɱǸԤԼ
ն˲
ϷҪȫ񹫵е
ý顣ĹõشС档
ȥˣնǵеεˡ
Ǽһϲ¾գ̽λѱңֲ
ǽͷҪҪ紵նʮתͣкôɾ򣬳
һʼͶ˺·Ĺֻܿ죬Ὣ֮
ն̾Ϣһ˳˳ˮ̫ã˺ӱʪЬĵ
ûſɶϿߣĹΪź
ջؾӣʱһ˲ʧӰ١
Ϊһ£
Թ
񣺡ĵ˲عܣҪһ¡
˲ͬδԹնδܣڰµķ񣬲ֵþ衣
նĹһˡڣ뺯飺˵
񣺡ή˵
ˣζʱ̻Σա
նҪҪȥ֪԰һ
ҡҡͷаš
նŶͷԷܸоһǻȥ̧ͷͼĿײ˸š
ǵĸҲˡ
ΪӵʧܣնӡͷǺ֮
Ȼó
ն¿ӣȡص۾
֮ǰĻɢȥ٣ͫ׸ȫȫɱһֻߵ۾
һᣬЩ뷨ףܿƺںйصĸձȽϴȨҲҲṩĳְ
ʪͻȻһ¡
նӲܿصظСһһĿӾԲǶ飬ûƿߡ
˻
ŵڶƣһն·ֻصǣŶĵ滨ߡ
˫ݣɱ
ãնģģŤ
ػڣնɫ˼ࡣ
⣬ֿܡ
񣺡ߵһ֪
ٹ⣬նתһ£Ϊ˵õٻķǷĹһٿᡣ
Ŀǰ㡣
̫Ѩþ콫ճ̡
ƽ¹ȥ졣
ڼնרѵΣѪ˵ħȴǿԱԼġץһʱħѵ
ǲᶨ˲֣˳³Ϊϰ
ڼնɶʮСʱϿĿȸͲûֱҶֻһ룬ٽμǰһϣնǵֹͣɢ
һ˯ṳ́ܲʵ
ն˯ģκڵֻ۾궯ؿڱһȡ
޿̣͵ۣҪҪڳ
ȻǰһĻȴնʱڵ顣
洲ϣһöɫΧоŸף˿ÿ̽һСߣؾһ
ƵʸƺȥǸС
նһ䣬вҺֱײˮͰӭ㡣
ͣ
֪նˣûͣϵ飬һСϳһߵ䶯ŵ̬
ŷʯ骡
նϳֻ
СԲ˼룬Ȼ󿴹ȥ
ˣ
նҡͷֻ۾ʳ
ڽһ䣺￿ͬʳǿ
նԼʲôԷҪ۾뷨ǾͿж
ðΣʳĵ󣺡ԤԵҲУ
Ҫô綨ûĳߡ
ܷӵãԶԤԼҡ
ԷŵΪԤԼҿĻδĳƬΣҲܣֻܴĳСʾ
ն˼ԼµʹߵԭвԤ⵽δ˲ܻܿ;Ŀʼ
ΪϷصע󣬳̾һնƽڴϡ
ͬ˲ͬһԤйأе˾ȫ⵽ԡ
·𿴳ƣЦҴ򡣡
նбȥ󡣡
е·񲻸԰Ϊ
񵭵ϷȥԸϷɹʻΪ㡣
նĥһ仰ȥڳϷȨԼгһնԸϷʱǧҪߡ
ٲϷĵߡ
컹û¥ھѾʼ˶
նվú磬ͼȥʳõ·ϱס
벻԰һӡ
նûôˣ԰͸һƵˮĻϲŵĻһ¡
賿ġ
Ҳ֪Ҷյˣ׼նδֳ̫⡣
ϲſʼƻҪʱ˴ȥ뺯ϵĵַ
һᣬõĲǺ¡أּҵĳҲûг֣ǳĽڳΪܸˣصһֶ֧ӡ
ն۲һ£յ뺯Ҷѡ磺ŷʯ骵ĻС
һ˵
ɹ̬ĵⱻƵ룬ȹÿһһ㣬һʮ㡣ǳһϮȹվ͵ԣγɫʶԱȡ
лл
ͻȻƯС˲ͻ
ǳ˵⡣
ִʱնס˼룬ԺиֲֳӰﵰʬĳ档
Ȼⴿɣг֣ʣɰӶæгɴСĿηָÿˡ
ɱնȻбͶֵġ
ǳһֱⶢһڲԵ̫롣
ȥննڼϡ
Ĭ룬񣺡Ĩ·
նϲЩͣͬѧȻ֣˵ʲűϵĻŷʯ骡
֪˳ָҲĨһ
ֻһĹĵܿ
ƹںɫǻΪء
ͻȻһ˲䣬ڰֶӵȻֹ
һССϷ׽Բε𣺡ռ˲ٺöһСʱûֵ˶ԵõһƷ
ӵĽ𣬶ϲ׷̼ˣнƷãܿ쿪ʼںڰѰҲĵط
Ȼ˵Ȼͬ
ףһزãһϷ
ɱ˲Ŀġ
նͷã°Ǿһ𣬷
ϷѾʼԷĿĲ£ֻҵط
ǳԽĵطԽȫնӲƹȥ׼¥һ˲١
ѵѪնںڰеԶˡĿ۳κη˹ǽֻǻصԭ㣬ڲ֪ߵԺΧһܻΪһ澵ӡ
ʶľԹϧûĹָ·
ʲôҲСĲȽˮЬ̾ʪˡ
նɨÿȷסĶҡ
һҽд
ȵѪҺӸո˵ڽʧȣܿҲ֮Ļĳ׽ʳĶ
ҽļæԶ룬ӣں˵˵һ˾ͬˡ
ȰҲҪһնޱȶλѾԺ㣬ǹкܶײеĶ
԰նһѰȥ
԰ЦЦǸ
ȴûаֱǸ˼
նʶ񣬺ûжپȣƺͲ
԰ǿΣԣ˵ĻǴ͵ľԹȻʵȴΣյĺԺвͿĶϳ
ֻһӣӦǵĶ飬ͬԸϷ
ڰУ˳ץбʣһ߳ȥ
԰΢Ц߹ô
վŵλ˶һξ룬ǰȥʣµ˸
ԭĿġնۣɱˣҪ£ͳ
һ˵ޣҪϷͥҪۼһҡ
ֻҲףΪʲôҪô
ֹһ˾˫ݣ԰ƽӦҵһԤԼңֻǲû¼ݣʾˡ
ԴʱͿʼ͸Ԥ֪˺
԰ͷ
һֱûô˵ļȻͬ˭
԰̾˿ǣ˸񣿡
ִ˭
˸⣺δ˲Ϣ䣬ôȷӦһŵ
԰¶Цݣ취Уܸǡ
ն𲻺õԤС
Ȼһ԰ĿһϷƺգӳɾ͵ͿԿ
֮⣬ɱҡ
֣Ǳѡ
԰ѣһҪɱ㡣
Īֳ˻ӣնһޱϵʵҶϷίߣҿչõĺ
԰ҡͷԤ֪δ뿪˸ҵõɾ͵㡣ն
Ŀ𽥱ọ̀ƾֵĹؼֻҪˣȶδͿԸı䣡
֮⣬㻹Ԥ֪ʲô
԰ﵹǷ̹ϣһѾЩɥ㹻ˡ
Ѱףնȥζĺʧˣƾǰһолء
½Ծ
˭ûгԵͷ񣬰עƵķչȨҪѡ
ãն֣ʵҲԤԼġ
԰£˻ŵΪ˻ʲô¶ܱڡ
˶̲סָ񣺡ô˵ʵҲһԤ֪ߣ
նĬˡ
ǡ
лҪ˵
նΪʲôÿܹĶң
Ϸ콫Ҳȿ־ǡ


97 
ն˵԰ﵱʾһֱ֣תңֻҪҾϷƿء
ɹ̫ãڵһ侲Ůңοļƻɹˣӽֻ
Σλݣպ󲻳Դ˵Ϊ᲻ѡ԰һ䣺Ϸ˭֪һ̻᲻ڸ
Ůҡͷ˵˸־
ԣ뷨԰з硣
԰Ҳûָ˵ˣԸվһսߵģó뺯
½½ó뺯

ʲųַŮҽͻȻðżĳطżڱŮҳ¸첲󣬺ܿð⼸
ʦնϳǳֶΡ
԰ͻȻŵһ֣ˣλûƻƷϷ
м˸
ǲҵİţ԰Цӵһι֣Ҿ֪̽һ֡
˵ıʵȹײУᶨңȫԴΪЩʲô
ϣ仰мó뺯
԰ܺá
顣
ǹķԡ
żŮҼֲסʱűߵļֻľżͻȻɡ
նȥںڰпǹ˵Ҳҹӵ
һԷ˵ݣĿеľֺܿɢȥ
ŮҸûʱҽٺ׼
ʧǣûнǹڶ׼԰ƽؿڣ¶ݣȫ׼
Ǹΰķ԰ﶢϵǹҲ׼
ұ֤Լʧܣһ߳ԺӣҲᱻڱӵɸӡ
񣺡ĿԳɹ
һʶ԰ſڣͻȻżãˣߣ
δôױı䡣
̾˿Ȼˣαߵһ
һᣬԶеĻᣬ԰ֻһĳɹʣҲҪԡ
м¶һ
նüͷ΢ԼˣԲ顣ֻ԰ѡһѣҪ취ϷĸԽ࣬˵Խ߼ˡ
ʱҲûã԰ż񣺡ͬʱţˡ
ɹҪ԰һֻͷֻҪնͲ䡣
׵ķӣվһʲôҲ԰Ҫն
ҡͷ⻰Լô
ΧʶһǻûѡЩֻϷеȴлʶĻƴ
ȷû֣׵гһذףĵдкơ
ۿɼֺ
⾵ԹǹŹ֣ǼҲûа취Ƴʤٶȹ죬ˮ˺ҧǰһ˲䣬Ѿһ
Һܿ췢޷䵱ˡ
ڰ˵ĸ첲צ˺ѡ
ˡնδüѣĿأձܿεĹ
Ѫˣйᶼֵĺô԰ںͼĽд·磬Բ䣺˭ɱն²վҲ̣εĶ
նķӦٿ죬Ҳ첻ˡ
;ʹһε˻ԣӹӹǹ
ǹǰһɲǣ˹Ŀꡣ
ն־ǹƣٳûа°
׼ͷС
̹ǹ׼׼£һʱϰõġ
˵ͷЩǨŭ޲ŭһӵ
ˣõڶܹΧ
˻
԰ĸ첲ذ׻һһֵķ˿Ҳת
ǹ𣺡רĵ㡣
κοƲסطֳһעնǱߣ԰ﳰЦǹῪƾʲôܵõɾ͵㣿
֪䣬Ըӣ뵽նϷ꣬ӵɾ͵㣬ڸһʲôû̵
Щƽ⡣
ֱһ԰Ȼ⣬һһظʣƾʲô
Ѫյ䣬ĳһ˿
һͻأشͷɨ˿ڵʹӾ磬԰˲˿ڣ˵춯ڶ߲ͣѭһ̧ͷҹгһ㡣
նҧټһ£ֱˣ

ԹϾǵ⣬ֱľԮһ£׾𵽾Ԯá
㣡԰һؿڣδüɢһžǹ졣
ǹս
԰һݡ
նͺҪţҹӶɱҲˣǴ˿ӦѾΧ
ɻ½ԣʮֱ԰Ǹоһ𣺡Ǯ
ԷѣʣµڰͬѧģӦزĽ
ȱǮˡ
ŷʯ骵ĻǱѣһֻбն̾ҲֻԷһ
ԤԵĽۺ˼룬ջǾ봽ƽ
˶ȥסˣʣµʵޡնҽȻǹӶ㹻࣡
˻ϣֿʼúȶԸľʲó뺯ˡһߵǾͿ޹˼ɵرֱߣ뿪ΣյľԹ
ϧ뿪ڵλ̫Զ˽鷳һĶֵء
ֱѾ͵һ߶ȣԱӡ
նߣҵ󣡡
ҳնͶȥмĿ⣬԰ﲻһ䡣
նԲΪ˶Ϻ󣬶ԼϵõϢΪߡ
ΪƻˣֽԲ͡
ƺ뷨ն԰ķһЦԴ˲ϣҲҪ湰á
ۿұ½ߣ԰ſھαƵߣȻֱ̫Ҫÿ˶ܡ
ۣ
Ӳ˿Ѫ
ոƾʲôЦΪζشʲ԰ʣƾӡ
ɢŲҵʬ壬ѪζնǵһοǰɱĳͻȻһɶġ

Ҳⲻڸв
ذϵĺ壬԰Ѿ첻в֧ŲסλƱƽ⡣
ʱնĿ˫ۡ
״԰Цһ̵ĻյߣͿնĿеıɢȥʼʬʱѰߡ

ĩնվڰеȴһֱ˸ƣڷԱ£ȫ͵һʬԣʬ
ѡʵ̫󲿷ֶбĵߣջࡣ
ԥսƷȫǰպá
ü
նұ־ĲһҵĶ͹ס˵Цһڻ֣һ㹻Ķչ
صǰ󶨵ߣȡߣһĵ߾Ͳһˡ
һɾ͵㹻ֽ࣬ڤϵȥҹУնųЩұЦݣϾûʲôȿϣȴʸ˾

˵Ѿõʮɾ͵㡭
ǿӳʱ䣬˯ôֵô
麣ųӣϰԵһ飬վڹײǰ
ǸС͵ٹһʱ䣬Ҫ֮ùɳƵЦŹײİ崫ò׻µıһ˲ȲҪնӡ
麣ҡҡͷԩԩ౨ʱˡ

֪һ緢飬˿նߴټպõߡ
ʱ䣬ʲתƸ
лҪ˵
ӱʮ겻
նֻҪ㹻࣬Ͳûطʲתơ
PSһҪ˵һ䣬С糡֣ڤ鲻ǻϵģȫͬʱһתƱ޹ͬƲΪ


98 Ƚ
ĿڴնͬaΣϡŹֵĵ߶С
԰ۺһĻָ㶵ֻʱ͵һߣһƬࡣ
ž
֮ĻһСң
Ȼ֪ôնֱʲôöС̹޴ڵĲ룺òڱﰲը
һɹͬھ
Ŀֱ԰żֲ⡣
ͬնʵΪֳնĿùΪܲ˴̼Ҫȫܽ·
԰ﾭ̫࣬עһҪϷƿزΪ档
ҲҪűˮԵ̫ͼ
԰ûб⣬Ŀһ˿źûиıδźΪںûɱն
֪ò𰸣̾˿նֱӻ֣ʾȥȫΧ
ң֣Ҳȷ᲻ᰲը뿪Ϊ
Ԯݽʱնԥ԰һȥ
Ǯ㹻ԱЦ棬ڼ仹ĵݹһƿȪˮ
նšƿǣȴ΢΢һ¡
⣿ʡ
նͷ
ƳۻԵ԰ֶʱȻҪ
նһֹŹֵʲôۣ
񣺡˼һ˲Ļݡ
ȥ̽԰·̣ն˿ˮƽ飬תʵźûУ
ԱԺήҽԺϷǱҲ׼
նüոշǹսס
Աڸϵˣ԰ѵʱӵϡģֵǾͻȥܷͷҲУüǮ
ˣնмƻˣҸרҵԱȥѱըˡ
԰תʱζԻϵļ˭뵽һǹ׼ĸȻ뵽Ӷɱ֡
˸ɵ
룬ˡնһ˲ı仯Цʣ
԰ĬѸ˼λشŤתľ棺ȴӦҡ
ԭָ
԰ﾪ̧ͷ
նֻĻƶСڵ㣺Ѫ۲ͣϷ˸
ֻϥϣն᣺֮ǰֹ̽˵⼸⣬һֺ
С治ǰĵģԷѵ֣ȻҪǮڵϡ
԰ͻȻоһ󷢺ʵնֶ㲻̫Զ˳䲻⡣
ڻԼʼδڶԷ￴ֺľ֡
ն˼άתһ̨Ļ
ʱгɹ䣬ݶվˣеܣ·Ҫнˡ
Աǿרҵġ
ÿһڶ˽Ӧ¥ڹսǴĻһֻնڴĿԱʱ֮衣
ǰƷıǱ߲õġ
˵꣬¡
Ю±ǰ԰̲סͷ㾿˶Ǯ
һǧ򡣡

ֹ԰Զ࿴һۡ
ĹʱиҩЩֶֹΣЩѡ

նǱĲֹһҶһһðлȰǸа
ؼʣл
նͷ˵ħǼʹݻƲ֮ͽΪѭʩչٴΣǸܵĴ䡣
ͬΪԣ԰ԲһǸ棬̲ס΢΢Ͻ˫ȡ
񣺡öԡ
԰
ݹȥһذף԰ϳ֮ǰǰѡ

նӣڰ˻ذһͲҡͷҽʲתƵ˵
ѰŶλҹȥʮΧ
ȭӰÿһζȺ֮򶷳൱ֺ롣
վԶȦλãնĿ΢ֺγһ
ѪİϢΪУ̧һ˫ͫ¹¸Ư
ס˼ɱڵˣǷһնǰ
նʣ־ʲôô
³ĸ֣Զ档
ͬһô챦ߺܱҪ
նü֪֪ôԵɣ
潻ǰæɱˣṩ˶ѡ
ʱնֻͻȻһ£Ƭ΢ƣŴ󷽷չʾ
غǳѾնץס
ɫһ㴳ˡ
һ׷飬ˡ
֣ͣնԶˣ΢Цھɱ˺ƱֵĶ³᲻Ǩŭ
ĬƬ̣һۣ߹ȥ֪˵ʲô
һλݵľЦֻҪٶŪ֪ߵغСӣвܽ
Էɱ⣬ûһԤ׵شնùǹöɫӵһǹ
һǳɵĶǰ󲻹롣
˵ķӦٶҲܿ죬ӵֻĸ첲ЦݻûüͬӵͻȻΪһ̲Ѫˮ
ն΢΢һüƱ治ϧǸһԵ⡣
񣺡˭ԣ
ֶöӵ޷ǲǾһӵûٸ
նλֻȴǻһӵʱ䳷룬ּԽûѱ
߰ɡУȿڡ
ǰնʮָӡ
ҹعƽ
Ҳ御նʧҹɫеӰڣʱڳ¥ʹҪҪһ뿪
ʱŶԷԱ¥ľԹ
ֻǳԶһżˣЩѪѡǰߡ
ݵļ䣬˲Ƶǰע԰㵹ǻ
ɹȥ̽Ĺʱɣ˽˷ˡ
԰ҧܵĥҲſڣ͸¶κõϢ
ָһһתʱγѹײ԰ﵹأʹŸ
նһ䣬ǵɱ˵ҲͲ١
ܴܲҲ˵ĿǰǲܵϷԼ뵽Լ̬ȣʮǫ
״ҡͷһõġ
ʱƵֵز亱
նǰһͻȻ԰Ŀڴ
԰ŭһûʬǲ̫ˣ
Ȼնֻóһֻ
԰вõԤС
նóҽԺֻͨѶ¼ﱣ˼룬ȥһûп׵Ľھ͵ʮ򡣡
һӣһñĿ֣ն԰ֻ
ȡ˫ĵԣͬʱֻ͵ԡ
ɾúܳףһݻָá
նЦЦҪô㣿
꣺СƵĲӾͺá
Լķʮʱݹȥֻͨ¼ָˡ
ʮָűʼǱļ̣һ̰»سʾϵǳּҶҲйһͨ绰ʱ̡ܶ
֪ĵַնټӶʮ򣬲һǰּõͨ˭ϵѪ
ɽ
պõԣĦ뿪
ն򾲾ԭصȴϢ
ĬУ԰ͷɬðһ仰ף
ն˲ʸҵΪ
˵
˫ͳһսߣҲ޷жΥ棬ӹ񣬹Ӷϵʼմڸϵ¡
԰Ҳ֪ȵ˵Ļشʱڵأ˫Ŀʧ񣺡Ҳġ
Խʧܣǰ֪ɹãȻһҵĽ
ȴһȭ޻ϡ
Ǹն԰ﱳʱƵĿǣĲ˵ҴСûǮ
޿̣԰쭳һ໰
ķ߷߲ƽնյǱߵĻźһࣺüĿˣҵùȥһˡ
ûţƺͬ԰֮仹鴦һߣһʱȡжš
նͷԶһ·ڴ뿪
ߺ󲻾ãõͻȻ񣺡ҾΣ
䵭Ӧ
ô²Ǯ

лҪ˵
նȻãǮ
ȻǮ̫Ứ
Ĺͣ


99 
һƬǼ
ǹսµĵ׸ӡֽѪȵɫ
׳˶ն߽ʱֿ죺ˡ
նü
Ц˵ʲô˺޹ˣûһ򵥵ġ
ն򱻱ƵɪɪѵѧԱ
Ƕǳʹæһ˻æ֤
ն𣺡ʲôæ
˵˳ĬˣȻǰæɱˡվĸоȲϴͼùǰ;
ն߻һȦƮĺڿꡣ
ͬϵĲǳƮֶ³ĶֳǺ͡
ǳϵĻն֣ճûΣ޲еעͿԿ
߹ȥ˿Ŵһϴǿװ򶨡
նڴƶԷĴ㣺ʱ䣬õȵӪȡ
ǳʶ򷢸ɵ촽
ն᣺֪ȫ˵ҷ뿪
Сǳƭ㣡ǳĽʱ󺰵ϵ
ƹóӣж첲Ƕȣ
նҡͷҪɱңֻΪԱ
Ӳмһĵʴȡ
նǳǰǹս³ǧ𡭡Щע˻ȵţֳô󶯾ǰǲкѧʦϢع⡣
ǳĿһ
նĻݵˣ᲻žԮ޶֤
ֶ³ĴԭӲϵνˮݡǳһ̳Ȩڴδӻ൱ѹһԶΨǴӡ
Ƕ磬õĳĬǳݺݱۣǶôġ
һҪֹãͼʧܸա
նԭ򣿡
ǳҡͷֻ֪˵ҪֵĲҵ˶ֵµĻԻ͡
նóȥҵϣָˣǱ˭ɱ
ǳСҺͽֻԸ
Сǳغǳ⣺Ƿô
ֹǳϾȻֻʣĮ˵öԣ˳ûɱǡ
˰ֿñʲôأһ뾡취ð˺
ֻԸѧʦǶɱġ
ϸ۲ÿһε仯ȷ˵ѵĿԺСնվ
˭ɱˡϷ񡣵Ҳûյʾֻ˵ϷҪҵֵһˡ
նƽΧǰ㣬ʱѪΪ׵ļֹźҲ²ɱƱˣͷ
ϷҲеߵģһκĺá
ߵſڸһͨ绰˵
ǱЩ˵΢Щģ
նģ
ֳǺͼ񣺡԰һЩȤϢ
նһ
񣺡Եǹ¡
նŶԤԶԷֶΣԼֻҪڱȽͺá
Ҷǰʣұȥ
һСնһʱز
ֱԮʱĿľͺȷֽʱĺôԼͼ
кôҷ֣ڸɲס

Ҷϵ绰ϵЦתһ˲ʧ׼˵
ֳǺΪĺᱻŵ
һģֳǺסĵطȻأԷ׼ģԽӵĿռø
ͬѶûȤһƬӰ
ƱϲЦ
ĹƾճڱУŷ۾˷ܵó
ָΪݵ˳Ž룬ֳǺͷһֻǧжζܡ
ĲҽвϣĹĿеζȴʧ뵱նȡڵ飬֦Χߣնʹιȥûһ
ǲŽ˼
ǰʵ̫ˡ
˵ŵĹӸٺݣҲܲĥҧر֡
Ĺջӵ֦
ֳǺɫҰףε亹˳Ųջ䣺ѪҶ֯еĳ̹ӣǮСвǴΧɱ
ĹͱŹЦȷû©
ֳǺѵҡͷ
ĩ˺ȻʲôԭԤֵıᱻ͵ߣɼ˵䣬һǰδеΣ
϶ĻУϡһЩۡ񡯡ڶʳȴʡһȺֵߣԵΪĿ˵ĲƲΣѵ
ǿдҲĥ԰˿һڽ䣬ЦһĪϷΪ˵õͬԿд
ҪʷαܱдΪɺŽĵһˣ
ֳǺ͹ȻĬˡ
԰ߺ󣬶˽һЩϷΣܿܣȷʵûʲô˵ġ
ӽ븱ĵһ죬ѹỨʱڶԴӮصʱȵ棬ĬǶ˵ĸпͻȻ԰ôϵһ𣿡
԰ĬΣһ˵ԤδܿҺ̸ȻֻһƬΣֵ֪ϢһѾ֪˭
ʵ԰ĵһֱǣն뿪ϷĻԤ֪ģ⼸ƬξƼġ
һŮŲŷָõϢ
ûпܣЩ˹ԼüᶨôĿΪʲô
԰ͫ͵һͻȻ뵽նǾ仰
ԤԼҴϷġ
ԼѰ·ԵնϷͳһսߣһʧܣζԤԵϷ̫Ӱ졣
ԭˡͨ԰һſھһС
ΪߣϷһʧʱ᲻صһθ㻹лصʵ簲źú¡
ĶԷļѵؿοһ䣺ʱ䣬ˡ
԰ĵ׷֪仰ڰʾʲôɱ˵һǰضڼּĬټһ档
ָ׼Ƥ԰߬ȭͷѡĬ
Ĺᵽè壬չ˵ʲô
԰ʶƳۼæ˵ҿԱƽ
˵ˣֻɱңȻЦ˵˵ĻȻҲš
ƣĹ˿Σ˿ڡ
ûᣬֳǺǰΧɱ
Ϸʾܿ촫
[˭ɱˡɣлλϷ֧֡
ʮԶд͡
ʮš]
ŵʱ԰̧Ƥż񣺡ѹָոûնһͬȥ
֪Լпܻй¶նϢ
ϧˣˣֻʲô֡
˵¸Բܻų

תվʱ˾Ĵ
Ӹվתվն΢΢ɶ
Ȼ룬ͷվŲˣĿⲻƣֱ䳰ȷϷ򹷣Զƽµ߳
նһۣȷʶ
ڵԽ˵Խߣ֪֪ΪֻøΪϷʲô
û˻ŷͬ˹ĺӣΪ˻һں÷Ҫܵӡ
նüڣȴһ
֮Զֲ
Զ
֮һ˲Щ飬ܿʣΪʲôҪһƥȺ֮
ûش𣬿һȦЦЦ˵λ塯ģ
˾û
ǾΧ۵ˣԹ˶壬΢Ц˶࣬õסҳһߣ˭ڸ취λȡ
ĵߣú˶ڸﱣ
һ˲оΧ˵Ļ񣬷֮ɫһ䣺㡭
ЦֻԼ˵ģŲǸ
оʱƣһĹϵעҲŽһġ˿ԺϷԿһλǿߣȻµȨ⡣
ڹ򲻹򣬸Ӱ졣
˵䲻ģ¿ͷԵõһߣҶŹ
ǵһҪ졣
̫˳ԲЦǺǵҲֻһʱ߿Ƚϴ󡣡
߿۷֮
ڽӴĿЩ
ҿǱġ
Բε˵һԣ˵޴ӱ粵
Ϊһˣնõôɾ͵㣬ôܲ˼ɺޣ
رǶһЩڸʹ˵̬ʧ⡣
תƵҸĳŵһֱЧ
֮ŭش󺰴УһָˮĻնϷĻȻ˲ԼͬԶһЩ
Ҫͬ飬ߵնߣڸΪҹĻӡ
ֻǰĿһ¡
ҲеߡһЩƵĿ⣬֮ææ˵
ʶ˵ˣⲻϷΪ˵֣
Ϊʲô
뷨ӦնЩԣ
Ӽǰնûйע֮Ǳߣ䲻סؿڡ
ü
նҡͷԸоʲűά˲Ƶʹ졣
ԲСϸڣƫƫǾ䡮ĲһֱԺлɢȥ
Ϸ򹷷ԵƬţԼԣؼʱ̼ˣʧء
·һжӦˡ
նΣԼһжıǧҪס
Ī⣬ʣôˣ
ն˵һԭԭ˵ʲŵĿ
һ̲סЦԭ㻹ôɰ뷨
˵ĿһȻ˿ɰ
Ŀԣնæ߬Է󣺡ѳסǧļƣ
ʶһı
̧ͷ졭ɰˡ
ɵ̼ɫƾ£һ̼ɫָ糣ۿڣϷϸǷµĳɾ͵һˡ
ҿԾܾô
󲿷ֳɾ͵йأȻǾٱǱӾ̳ʲôٵ¼
пʵһ֤ʵʲ־Ϊתơ
ϤĻеճױƸסɲ
[ϲնóɾ͵㡮ʵٱܰƤ]
ۿƲδɢȥն￩һȻһʾڼ
[ϲնóɾ͵㡮ֻ]
[ϲնóɾ͵㡮ʻ]
лҪ˵
ʵٱܰƤdissĹ
ֻй¼ʿ
ʻ봽ħ
С糡
ˣնҧһڸ
նҸӵ
Ŷ
նӰӾﱻѪҪƴһףе㣬ԣаְ֡
񣺡


100 
˷֮ǰ֮ɾ͵ʱ˷ͶĿȻӣûٸҹȻơ
һˣȻҲתվЦг֣ɾ͵ָտɴ
ն˵԰飬ֲ֪Ӻοڡ
ɵ֣ˣ˵øһ
ûһʱȵشЦʧ
˵԰֤˻ţնտڲ̸ֻʣһֿܡ
ǲǷ˲飿
ն˼ɣȴֱ׵Ϸ¸
˱ۣƺʲôɤɳ˵ʵиоϷ
ڻǰնˣ˭ͣ
ҪȥߣԵȼӡ
ת뿪ǿǣջķᡣ
ܡԲЦ
Ĭ룺Ҹյʱøһ𣬱ϴܾˡ
Ϊʲô
ʵ԰ʵǿһЩ
ϴ˵̫ƽˡ
նһʺš
ʤ̬á

ϣҲܰ
նЦһ
ȥʱԳ½ϵİݴ뿪
Ǳǿק븱նʱԾɴԼϵͣ뿪ǰһ˲Ĳֻһ£ĳԷص㶨λ
ն룬ȸһͨ绰ɭĸĸҪҪȥݷһˣ
һᰲźãרǡ˳ϴεѧԳɼ
նĬƬ̺˵´εĲԻͶʮ֡
Ǳ߹˰ӲŸӦһע


۲͵صԼڿ
Ҧ֪ϧڳӡ
һʣնƤһ
ǰòž۹ͣ̾ûŮѾǿһ͡
֪ΪնʶۼĿǢ˲Ѹٱ𿪡
ûע⵽쳣˵Իд˵ҲŪһͨŪĿƬ
ڣնеӡ޶ɵĸ
վÿ˵˱ˮʲôʱ£
ǰЩȷ±ü˵ֲ̫õĸо
ƵõƬŪ鸱ܻʱ
뵽ͻȻնи׵·ӣòҪðա
֪һ⣬նȴҡҡͷĿɬ¼ʿ˵ûɾ͵뿪Ϸ
ЦΪ֮ǰδйҽӶõɾ͵㡣
նűһǣ˿͸ʲôòŻ¼ʿӲ˵ѡ
ͳǵĽ
ն棬ƺζֵ̫˵
¡
Ŀڷɢնʳע
£ŪһῪ
ȵصԲ۾ô֪
ûش𣺡ץʱ¸ĥֵ
նҲ֪ͷ
ȴǼ񵥶˵ģǰҦ֪һֵߣʵصס
ĬаӣԴɬؿڣá
һٷԵʳ֪ζһ̬նѡ񣬿¸
նӡ

֪⻹ɺϣѡնþһò顣
ˢյɼ΢΢µĶʮֺڻһξ롣
Լʱն¡
˵ĶԻһΪԷƪʱóӵ߾ȻһѪϰᡣ

룬ֻһŮӸеĸ
նЦЦ
ӵ߶һԣϰʹ÷൱򵥴ֱֱӴм˺
ײУ͹ȴ൱ƽȡ
նԼһӰϰɢס˵壬ǰӺڰܳ׿ʱƺˡ
ͷǹİ׳ƣܿȷһҡ
ǰ棬նһʱЩЦã˺ϰıӦô
ֱӶλѧУ
ǰŵĶңԼʮˡ
ͨϷĵһ¾ǻʱסֵδҵעԼͬϡ
̨ϵ˿ʮͷ۽ϸϸβƣʵҪһЩ
˾ǣ˾Ȼϣ˫ִϥǴƽ
ӭλҹ磬Ǳ˶ʿ
һסԸˣնֻʮֵľӦԡ
ͷԣò˲ص㲻ͬʿŹȥһʱѾᡣ
м΢΢ס
˲ص
µɲǣնоɢŨصĶ⡣
ûӮ˭
ʲôֱ˵ʡ
ҵıҵ֤顣ʿλĳһ顣
նͷȻһܺ飬̫óʱ򻹷Щ
Χ˶Ҳסĵĳ嶯
֮顷
ʱնĿִ㵣жʱǰ໹ͦⶫ
˵飬ʵÿһҳֻм̵һ֣һʻ㡣ʹһ⣬㷭һҳľͻǴ𰸡
ʿÿ˵ıҵ֤鶼ڲһĵطλþеĳһҳ
ָ˳ű߽ǻһ£ʵܵȣն˴ۡ
ʿûãʾҲһ飬һҳӡһк֣һ׽Բذɣ
֣Ҫ̰ĹϷ
˵ٴηģһεĴ𰸺Īȴ
ûĴҲв٣൱ڽ밲ȫƽ¼ġ
һжҳն̧ȥ
ʿϴ֮飬ʮҳ
һӺŴ˵˴󲿷˵ô棬ûܻ
ʿҡͷǸΪÿƵģΣյһҳҲᳬ롣
ļޱȾȷܷӵˮ׼ΪǰᣬصӰ죬ϷĿǷΧ
⣬ʿûһһ۵ؽ̣˹ʾɱÿֻܷԼ飻κʽ͵Իƻ鼮
˵һУʿƺЩ룬˫Ŀ΢أ˹صؿαϢ
ýмһӱ˴˵ȷһ£εĸϷʼˡ
ӵǰĻһξܷرҵ֤λáõģһҳֱӰԼ߶пܡ
նŴ֮ߣͷƤϣһ̾
һʱҲҲοԴǣֻܸ̾Էһ굽ͷˮ档
ʱûȥ֮飬ȿ̬չ
µĶʿѾҳܷۺۣ
ÿһҳһҳͻʧ
㻹ԻظͬҳĿԡ
ſڡȻ˵
¥ĹһһָûͷС
ʿۣ׽Բأ
Ȼûͷ飬ǿԸоСΨΨŵŵذת򶫷ʿֱߵĴ֮飬ηԷɢĿֲϢԭⲽƬ̺ί뿪
ȵĵع
һĻһֲԤ档
ǰʿʾ׽Բأš
նһҪֻص۾ȥⱾ顣
̨ϵĶʿĿ䣬žζس￴ͬһʱնеĴ֮˸һ½⣬ֻ۾Ļ汻ˡ
׼ƻزۡ
ûϣƻʧնδжźƫ˼һۣ׼ˡ
ûиõѡ£֪ɽлҲֻӲͷƤʼ
лҪ˵
նַӵСҿᲶ̵ĸСɰ
֮飺


101 
ָӴֺӲķƤն֧Դ˼
濿һţȴ˲յҵĿ
м˵Ŀȵ˻Ҫƣλдš췭
ն̧עż񣺡ҵıݡ
µ˲䣬ɾһҳͣ֡130һʻĿ
ꡣ
淶İֽ֣ȴһԾֱ˵۵ס
ĺһ̼
飬նԭأȴδ֪Ŀֲ١
˳ֱּĬ£бʮ񣬷·һƬҶ¶ܲ׽
գա
ȵľƣصĽŲ΢𽥱֤ж

ͻȻڣնɻءš
ֻ
أŵ˭
иͱȽСŮնͶȥͬĿ⣬ֶַܿԷпԹˣƺԤϡ
նû̾Ϣһʱ俪ʼѰ˼ڶֻİΧҴ档
ֵߣƾûܣȻϷкҵʵƴ֮飬Ŀǰֵֻܹ
ƾֵҲ޷ֻ
նѸٷߵһַʽӹ͹֮Ĺϵ¡
һ̣ſˣ
ӳһ˫ײЬһλʮŮ߽ܺÿԲ˵ĸоܺơ
֮ŵٶЦ
һλߣأһֱͷ
Ů˺ͬʱһöָƲǷޡ
߽ҵĵһ㵭ı˪¶ȵ͵ˡ
ǰնŮֵ̫ͬߣһʼͬ΢о˿ӱסˣľһֻܵŵϡ
̹ǵʹֻǴһζĽŲûŮԱֱͣߵնǰ
Ů鱯ˣɤӿڣʦȾҵĺӣ
նü⼸ֻоˣƺҲ⣬ϷNPCƾα仯Զظ̨ͬʡ
ִеĹܱǡƮϵǲá
նˣ͵Ĺֻ׼һ
Ů˴ߴնҼҺӻžأ
ʬߵָ׷賤һأһƣնվȥ
ŮԶŻ棬նμڼм䣬ǰ
ֻ뿪󣬽¶ȲŽָնǰ֮µڷ֮ǰֶһ㿼
µ·ֹһ˷飬
ǰŵһйһ֮Եת˵˵ǹϵ
ǲ֪Ϊ΢ơ
ǰˣһӹöԸ
ͨһһΪŭƻȻն֮ǰûп߷
ǵնΪ۾飬һԼҲƵĽܵи
һ˲źá˵Ļǰͷԡ
ãǰס
롣

ԶԣǰһЦתȥ
ζҳϵġꡯ֣ҡҡͷ
֮½ı֡
ն΢΢ηû٣Ҫ䡣ֻͬߵؿǽϰŵһֻӬһ³򣬵ڵϲ֪
һ·ͨߵ̨
ʦˡ
ŮָǰվΧԵŮˡҼҺһڷԣ˵ҲӦ͸˻һ
ն˵߽һŮƤѾЩɿ壬ɢһʬζ
Ƕ˻꣬û
ĬԵ˰οӣȴʦ꣬޾ͿԻˡ
ҹͻȻ
ƯŲ飬ǿһɢ΢ө⡣ǶڶնĿгֻ
ǺģһùҪǣ
ǰƭӴʦŮȫûע⵽Χ쳣Ϊ϶ǶⱨӦˣλʦһû⡣
նһ飬ñӿ۵⧲
ȴֿ죺ǡ
㲻ظ
նһһɨЩ飬Ȼˣֵʱʡٷһ鷳
ϴЦ˽ȴԥó׼ýһ鰴Դ
ʲŻֻܿ컯һ̣ĻæӴܣȻǵĻΧ벻̨ʵԷޱ
նֳֵ֣ͬһոֻ顣
Ů˿Щɵնеĵ
һûڸе˻ɢĿͻȻָۣצ˲ıԵȻӴһɲǣͻȻҽһƤһζ
նЦһóϵ˹ᡣǹĿǣ¼ʿߵĻ٣οһֻ
ΨһķӾɱԼԡ
ϧɱҲҪ̵ģʧǰնȷԼǰȫġ
úˡˣŮ˵ü
նûʱ䣺ʲô֣
³
ָؽΧϿ£Ƶ죬նſڣ³
ϵøⳤ·˾ںꡣ
ʬ޷Ӧ
նŮõע
ɢ̫٣ʤո࣬Ӧǿá
ʬһֱվţʬζȴãնʲôסˡ
ʱŮָһ¡
һ˿ע룬Ů̧ͷγɵؽ衯
ػˣŮˮرסĻػˣ㿴㣬ˣΪʲôԹԳԷ

Ů֪ﱻ̼ͻȻ˰Χϣ͹һγɼʧڼҳ˦ˣΪ嵽༶ͬһ٣Ҹĸ߿־Ըƾʲô
ŮһʲŵĺƣסŮĲӣΪ㣬Ʋ̨ݣҵഺҵ롭Ҽ̳ȥ
ŮѺҪǿһ˦Ůˣֻ
ͷȴǿŵϵĶϱੲݣ˵ŮûģҪһ㿴ڣ
ĬԵ뿪ڣֲ岻ϻ
նԼĴڸУס˵һԡ
׽˵İޣӼˣֻսŮ˴򲻹ŮͻȻ쳤ָ׳ɷȥųͷά˹ȥҪŮ˵İơսһƬҡ
ѪɣˡһʬߵĿݸ첲ɳȥõնǰһŮİƤˣ˼һڿҧŮϵ⣬ݺݵԶˣ
նĵ׷
˵޷ŴִǶ⣬ʶˡ
в֣ԸŮ
նԹֱۣĿõһĻͻȻо·ʶ
Ҷ֣ΪʲôҪ֣
ͻȻֵѹֵ£ϸȴģĻһҪȥ׽ȴʧܸա
òߵҵļ¹ȥͬھĴ£̨Ѫɵĳ治֪ʱõ˿ơ
̵ְ
նع߽
һӹĴڣԾɹӲдͼ๥ں᲻⵽͵Ϯ
նһ
Ůһ£ԹʣΪʲôҪȻûĵСϣ
նüģ
ŮֱãȻĿдңԣŮû˸ϡ
նҡҡͷһӵ۲óƿѾûսļֻ¶ɭȻ΢Цһһٵҡޡ
һٵεύף·
лл֮顣
ж

ҡ
ϢĶʿͻȻۡ
ΪҪ˵ЩʲôȻ䣺
ХķУԼĳʡֹȥӣΪ̶Ĺںҹ޷Ŵ
ڿޡèܵźĲҽУԽԽ죬һŮ·ɵ촽˵Ϊʲôޣ
лҪ˵
С糡
նϣ֮һǧһҹÿһС¡



102 
̨
նԹº֡
ʳŹڵն΢ЦǸɺɲУôһᶼû
û֧ţʧһ˲飬˷ŭΪʲôҿʼ֣
֪ô
ĸֻ̻նҪ
ʮӣ޲Ū㡣
һˮ¡
Ǳ޵ġ
նתĿ꣬˳õŮ˺ŮᣬûٹΪǡֻȻĲֻǼ䣬ӡ
һȱе˴룬һƤ쳶ûԻһЩȻֿʼһֵĻĥ
Ů˵ɷĬؽᣬֱնҪ뿪̨ʱһԲ
Ŵ֮صңȥһ˲նоǻƶĻӣߵ϶߾۽
һ£ƶࣺôӹѵģ
Ϊ˲¶Ĵڣն˵һҹϵǺܺá
˿
նһǺͺˣϲ

ϹҲôġ
նҲûе˵뷨п˵Ŀǰ֮ȷʵᳬ롣
Ϣ˼лԭλ
նŻò˿ʵμ⣬ⶼֻܴİΧл֤ʻǺܴ
ܿеڶ˿ʼ飬ǺܺãͣڵҳдŲ
ҵĵһ˲ˡ
û˴СУʼľ㵹ȥеߵóߣûеߵģĳΪεĽƶ
˭Ҳ׷
Ǻɫɫ
ֵƳĬ
Ӻ󣬵ˣѪζڽƮɢ
ǰͷ΢΢ţͷжϣţȻ彩Ӳܡýһ£ȴôҲԷֱ壬ֻұѪǺ
·һѪдС֣ش󡣡
òײŻһЩ±ýš
ǰĹնȥŮҽиǣָΪź£ʲôû
ֽдŲȻ󾪿ֵĺȫ̶û˵
Ǻʱ֣ʱ뿪һա
̽Щûãһеɵ侲ʲôҵҵ֤顣
˼棬δزҵӡ
ʶ۽̨ϵˣֶԷһֱڱĿԴЩҪĴ
˵ܻܿ
Ϸʲôзա˵ͻȻնǰȥʱ㻹ǲǵһжٽң
䡣ն¥̨ϿǲٳԱ߻һ¥
ʮǰǹΪԱŮѧУ
ʿһڣʱȫȥ
ֻСѧûзǰⶰ¥꼶ϵĺʹáʿۣһ꼶ѧһ㰫¥УҲ
ܵĿν൱ϸ
Ҳ׽ؼʣ
ζŵȷҵҵ֤Ŀܡ
ɣҿǱ̫ϣһڵص¡
ַ֤ŵġʿֽʶڵ²ñ棬ǾͲѧ¥С
ˡ
˿ڵɲǣնԺбŵһ¡ˡ
ͨضҽĳյʱζѾ߾͵ԴԼչ
йǵģҲС
ʿڵʱڵѡʵ̫ãһգۼõԾȣ֮ΣԿɼһߡ
ѧ¥ھйҲȸոΣա
ɡǰŵ˿ڣΣҲиӦ
仰ˮֺܴ˵䲻ģ򲻹ľ³䵱
黹ǵõ󲿷ֵͬٱȽס
һ飬˼Ҳȥֵ鷳
ǡЦ
ôԣʵǿһܹΣϵҪСһЩ
һʵǿնӻ磬ʣһֵͦߡ
ʡûӣеˡ
ܹʮ
ǰŵһֱûô˵ļͻȻվЦЦҺն顣
նûʹӦˣ߰ɡ
յȣ˫ĿĵǰУնѯʣȥ
񣺡ȥģ
ߡ
ͷǾȥ¥

ʵ֤նųѡķû¥δ쳣
ǹ㲥Һͻҡ
񣺡
նһ˲
ڰ֣ʾԥĴ𰸿ܲ׼ƿ˹㲥ҵš
źһңնסڱǣȥ˷ϵĻҳ
ѧ¥ڹ¿أ˷Աߵİť£ն񣺡á
˵꿪ʼһߵļ¼ᡣ
ʴء
⧲Ȼֹ
նһŤͷͿ豸
ͦӦ˵˾䡣
նĿƻؼ¼ᣬڿĲԱÿһûйɿѭ
ӹ﷭һǩͰһšСԱ
ǿѡȡ
նۣӱ
ĸиǧٹֵĹºģֳɹһ֡
һѰնͻȻ˵̨ϵľʱһμԤ׸֣ΪƲڱ˽ѵ
ȫ̽Ů˵ظһ顣
ΪĹ̹¡
նΪȻΪЩδ֪黹Ƿá
ǹڹŰļͥһ˺ٻΪƲӽԷһ£ˡ
ģо衣
üͷ΢ϸϵһָնĹȥǰ㰲ȡ
Դն̬ƽȣֻϣϷϹϵ
ò䰲οĻδھͱ˻ȥ̽ʣ㲻ѹ
նá
һֱ̽ԼΪβܶԸĸβڸˣûҪΪ˵Ĺ򵥡
οǶμ䲻֪ΪѾ
Դϲ
ǡʱ¥ڴ΢춯
ߵűߣһѴţǰĹһֱ
ûͷĺӽһȦСƤ뿪
նб෽ûӾǣ˭ֲ˵ط׽Բصҳ
ϳʱٻٶҳŰš
ʵҵЩɡ
ϣʮӺ󷭿ǡ
ڰȫڵô𰸡
ַһΣҳмֻһ֣ǡ
Σ˷ѡ
նָʱȻĳ־ϡ
ʱҪֻʱҵ֤
ն׹
񣺡ӺΡǰȫơ
ԽǼ򵥵⣬Խ״Ӵ֮õĴ𰸡
նüشѶ׼ȷʿǰٷ֮һѶȵļǰٷ֮٣
Ƴ۴֮飺𲽽̽ѯʺͱҵ֤⡣
ն˼꣬ףʮ־ͺ
㹻ƽ𰸵ҳԼĪײҳ԰뿪ʣµһҳþǲرҵ֤λá
뵽ն۾ͼԲԡ
ҳʱȻۣǲǻʱı䣿
ͷ֮ǰʵüѾ֤ʵ㡣
ϷƵ鼮Ȼͨ
նԭ׼ǳԵԣʱָ⡣
ԴϸĲ񡯵ʾ֮άʱ˲ļ£Щ㷲
ĸӲƤϣǵֱʺͼ᲻̽δ֮۵ĿԺСնŴģ
ҵĸʲô
Ĭһֽдװף
ɡ
лҪ˵
֮飺Уÿ֣


103 
ܺãնǶජſ˼룬ȷû
ʲô⣿
վߣȴǸźԶĿռ䴫
նݻӦδְҵ滮
ŶЦЦ
һԱʱζŽĽڱ׫پʧȥŶȡնʱֹ̹׻Ӧʵѯġ
ǲ֪Ϊʲô顣
Ϊĸնû̸һ㾭̸飿
װûпˣ񣺡ô
նԸϽոҳ⣬Ĭ
ѧУô
֮飺ܶࡣ
նĿһ̧ͷԼԭһ顣ҪȴͻȻץס
񣺡ȵȵȡ
Ȱ棬նʱûж֮顣
ǵ㣬һٰʮҳǰȫ
նͷĿǰֹɡȻȶԷԣǼ⣬ϷǲЩ̫ʴˣ
һٶ⣬ٴҲܴ
Ƭ̣ͻȻ˵ʡ
ʱ䣬նΧѧУõУɣɱţ̡
˵ֻҪ漰ҵ֤飬֮黹
ʳһʱҡͷ
ʵǽѧ¥ûʹõĵӲƷûС
Ȼһʱ֮ڱ˻磺һ׽Բذɣ
նһ£ʿ𰸣ոһӦҲˣƵκܸߡ
һֿܣһ̫Ʋ⣺ΪֹûӮ
ʵƵС뿪һҡ
⴫춯
ʲ뿪СȥûԴǴ﷢ģ׽Բء
۵СֱһͷѪۣնǴüǿŶصĺϳһҡ
ߡСҫԼսƷӶż񣺡һ٣Ȼȥ㡣
ն˲׼ǰٶ⣬ڻɸ趨ѯʰȫķ룬ûг⣬֤塯Ǹȫ֡
֮󣬼ѡԡ
÷ִ磬һ⡣
ˡ
նĬĬͷϤʧ
ûͷСѾʮ֣ǻ˵ϻһֱӵķŭͷϿģѪ쭵õǡ
նָڼд֣⣺ĵ߲
·ʶһ뵱նɲͬķʽȥ麣϶ܹ
һۣҡҡͷ߳㲥ҡ
ն˸ѵⲻã
һԽ棬СԽ޲˲ꡣһ֣رͷ뿪
ֻʣնһڹ㲥ңѪĺۼ¹Եùɭ·ֳ
ûһɵţ׼ȥĽתת
¥ǰ⵽ԱߵĻңԥ˼ûȥ
һֻй㲥ҺͻңܴԻѡ롣ΪſɰСͼƬץ
ʲżֱŽ㲥ңûԻ˼־衣
ѡһʣµѡײ̫
նת¥һɲǣ֪Ƿ紵أҵͻȻˡ
æӿ첽ȥһ㣬ֱӹսĲһҡ
һࡣ
͵ĺѾһж߼ҵĿԱȽϴ
նŵ˲䣬죬ҵǰźͺ͵غϡ
ն߹ȥû

ùһ㲻ʮ塣
עײа
ֲڶû뿪ԭվ˼룬δĹնԼʱĿģڽѰ
ն򿪵ƣâֵ˲䣬еηɢ١
ҵĳɢһЩпαгʳ
նңóһͰ͵ϰᣬ϶һͣ͵سȥ
һŲҰ׵
ǣն˵ӡͦֻԼֵ͵òָ¡
Ŷ롣
ȡնһŸոշ꣬ٴϡ
ǱһؿǰС˼
ն̾˿Ҹ˵ƺֻܽܳ
Ըǵɴ۾
ԼΪﻹһˣ־ڿɿطΧ
նһĶ΢΢ⱳˣʵһأ
Ǵź˵һȻҾͷɢˡ
նü׽Բأ
Ǿȣô֪
նҲҳ
üעǷǰϣѯʲô
ն֪ѧУǰʲô¡
Ǿ㵣ұҵ֤ʲôϵ
Ĺ±ʱͦҪ
ǾЩ˷ʱ䣬նûҳ·뷨Ѱ̡
Ů˼Ƚϸ壬룬ֱնԵϸڣк꣬ɺô
նһ̧
չʾϵĶӣҵķ滹ƤڲͬطźͼеǿɰĻеǺֺ̬꣬ϵûƴ
ɡ
նźͼһʱ뵽֮֮һϡǵõʱѧУйʲô
ֿ֮ǰĶֺܷͼ
ʱҲʶԣƽʱͦϲСһˣ˿ϲܿƵ˲㼦Ƥ
⵽ϴèնʣ˽ô
ǶĻȷʵЩ˽⣬æͷ
еļ˵бһƣϼǱ߻һִ˵ṩӡ
նĿľϵĺͼֶȻѧУп
źɱȽ⣬˵ٵطʷƾãܶһɣصġ
˵СĹ۲ն飺㲻
ˣҶٻƫЩ
նܰѧɼ߶ʮ֣
Ǳסβŵܵÿ̡
ն䵭ŶҲ
ƭ˵ġ

նѣҲš
촽һ£ûоýˣ
¶Ƚ͵Ľڹ۶ǶԷ²ۺɵ˲䡣
ߵǵ취ȥ
îõң־£žҲҲóѷ죬Ȼŷ·ƾʩ˿
춯̫󣬻ܡ
ǾٸߵӵͣڰС
ʲ׾Ž·ֻԷվһƣǾ֮
һͨţһһߡ
ǿŵġ
ĿڴϣȨӴȥĿܡ
նվ˿Ԥ׿ʼŷŴϲ׽ԲصС𣡣
Ŀɿڴʲô
й
ȻʱܹľԲ߽ңԸɭУ԰ߡ
ûл
նüƺǷһҳûͷСοӦûͬ
ɤӣļ䣺׽ԲأˣŵͷҪ𣿡
žҹҶСټƮȣʱ
Ҫ𡭡
ԭڽƤϢĶʿһɤӻѣ̫Ѩ
һ߼վڽѧ¥Ļ̳Χû㣬Ѱ˸ĵطһҲܷ
൱㷭Σմ𰸣СʵǺǿԼĿǰ뷨ҪԱƱ
ԶԼҺڵϵ
ûӰӣҡҷӰ䣬ԿͷӰΧɢŲٺڵ㣬Ѫʱµټ
𽥿Ӱ΢Ťһ
Լǲʳߣͬ˵ĽɫȻǰһ̣ӽѧ¥ڴ˼žҹա
ͷ𣡡
ûͷСյŲһ٣ԥ
ڲŵˣ治һܴù¥Ͻкɷʣ׶Ը
ͷɲܵͷգǰת¥
21
ⲨѪ׬
ûеԤеɱӻ̧̳߳ͷԴ
ӹ㲥ҳԼʮӣնʱ򷢳ǲΪڵԼİΣ
飬Ʋ⣬ʵ벻ԷСɡ
Կ˼벻ܡ
ն֪ǿ߼ƵἺ˵ĸ˳棬˿̴ӱù𣬷춯
ͷϵİ׳һ£ʶҪһնסһǾ塣
ͯЦ
ն¶ԷҴأţ
ǣ
ûͷСͣ½Ųһơ
֨ѽ
¾ɵľûƮƮر緭
նͬһקŸ͵سȥ
С¡
նܳ˲䣬غϣСûͷԻᱻǣҵǡ
£һԼܾͳˡ
ллˡ
мؿͷһѵն
նûָָСĹ͡

Ȼ֪ʲôͯĪԼˡ
õְͷǽ£ͷ­ˤϣͱҵϡá
õԴǲǰ͸һң߱˱ۣȥѪȵһĻ
߸ûˡСĵǶ㣬һȥǡ
˵Իʼſ֡
ëȻ
նЩŵĸǵܡ
һ㵡
նҵ󡣡
йⲻȥȥͷռϷ磬ᡣ
նٲߣˡ
СģĨᣬͷǸˣ
ն˵ͷ
Զˣնޱͳҡҡͷˡ
Ϥ߾ֶҲá
ʮʮš
ûͷСŵ˿ζûʹжϣϴһʹ
͵ת󣬷ŭš͵Ϯ˵Դ
նʹõͬʱһֻѾŻ޵ޣ׼һԣʹá
ϧûԴܿޡնһټһŹᡣ
˵ʲôСϵԴҹȥ
նܣԴײǽϣһ£ڵϹԶΣʱҲϧߣҪ֣СͻȻһ䡣
񡣡նſȥĿһ
·ٶȲ죬һȻǿĴųȹѰܺ˵ﷸ
ն΢΢ף룬˵˺ԼΪΣյ顣

նһͷˮʲôˣ
лҪ˵
ͯ˼䲻ֵã
С糡1
ȷϹϵ󣬼֣вζ
ҺܺԸڤ顣
նû¡Ǿٰʱ񸸡
񣺡
ǰڤ飡ýȢģҲɣ
նԣ
üǮ
С糡2
¼ʿһлݶʱ㣬֡
ްպ졣
ԼùˣЩζˡ
ΣΣǲãؼһ
ҹˮ
¼ʿڰɽȥʱͻȻ˵ĶԻ
磬ʲôԸ
¼ְֺնְֶˣҪһ𡣡
ΰԸȻնְͬѨȥ

¼ʿסȥǵĳ嶯һ첽߻ط䣬պī֭ްպ졯Ĩȥ֡
ٽ꣡
Ϊ˲ᣬ
С糡3
תվ³磬ھСϢ
߲ɷü񣺡ʵΪʲôնһ𣿡
񣺡ԳסңĵһۣҾ֪δ¡
ŴӺ滷żն΢Ц
Ű˰ֵ뿪񵭶װģƿˡ
ûոˡ
С糡4
նںϷиȡ˲ٸΪ˸ն뿪ϷҾڳһ
Aҽýϣ֤˸㡣
BȻǲǲãһ¿ˣȥʵô죿
Cð죬ˡ
DԵòˡ
EҿͦãϾǺն
FʣնǺ񣡡
ңͬ⣡
С糡5
ն֮飬ңʵʲô
֮飺ӣؼԲġ


104 ص
мһֻĿǰʺֵ̽ĺʱ
նʵؽ飺֣Ū

ûͷĺǰϲƤΪǿƻеմմϲʱԱƢңߵܵǰ棬ͷһңйͷ
նҡͷôǵڶκܺӴ򽻵ǰСŮ̵棬Ҳеĵáһ࣬·ĻھͰŪ
Сܲô̼볯նηϵĵ;תӼΪ
״նǰ˸ʮ֣ÿһ·ߺá
ûü巢ʲôһС͸ƤһߵǽǡǹԴȻЩǱ˲ء
Ӳ磬С¿ʼʱơ
ߵնߣͯ۸һƢˡ
ǳ׵ͷ
նСͷ˵źݻȴû׼֡ҲǹҪ˺ƤٲҲҪһЩۡ
СڵϣĬͷжʾҪն֮ǰĵһ·ġ
ʱ࣬նʣѧ
Сͷַ£ʾڵͷ
նһ飺˵˻
СΪˣ˵ʱð˺üѪݡ
նѧУʲô£
СʹԼĲӣţ̣Һźۣ
֮ǰõնѸƲʱܷ飬ڲʳͶ²ѧ
أ
Сָָϵ顣
ҲҲգ˵˶Ϸ
֪֪˭ǣ
С֡
̫ãѾǲ嵱ĺܶϸڣԽⶼãֱɡ֣رĵ㵸
ݺɣá
նϸѯʣȻСػֻظ仰·һ
һ˵֮ǰõĸһ
ѣնᵽ˾
һСϣӲվָ˶֫嶯ܲȻûһͻȻ󺰴гң治ϳ
նû׷ź˵Һýó
ûӦ
ոǳ뵽й
ն治ɫҪֵѹ
仰ˮ֣Ц·͸¶һ˿֣أЩȷ
Ŀƿ˲䣬նһ
˾ȥУתת
Уλһ㰫¥ҪȥҪһСٳ·ңһ׼Ĵ֮飬ʱͣ¶
նӿ첽߹ŵˡ
ٽĿĵأٶȸ졣
Ըоն̽±Ĺȳ
ϸصڡ漰ˡ⵽ͶߣնͣЩ
Ϊףܿ飬ڶԤԣһĶС
ͷʾ⡣
ǻ¡
صڴ֮ϣȻҲ뿪˶ѡԸ̶̽ȿϷʱĻ֡
նֵͣһθȻҪѺô󻯡
һ·˳عɵһѧ¥
ȥĵһ±ǿơ
߱߿һֱ¥¥תǴͻȻͣ½Ų
ǰǽһ޴ľӡ
նȵط澵ûз
һ۾ܴСкվھһһ۲ʱСк䲻ճȭ»ζ
·Ҫӣϸֲ̫
ǰһͬȭ֣ζʱָչ
ǲСкʯͷ
Ӯˣȴվҡҡͷ
նԭվ˼룬Ȼˣ˵ڶˣ˶õġ
ǶĵԼƣùˡ
ͨ㣬նŵվǰСкʯͷһѾˡ
Ск۾ƺš
նԽԽ£ǴʮܵļѼ
Скױˢۣһη˱Լù
նͷʣǲǺ
СкݵСʽͷ

նһ󹫼ӣֻǺЦ
ҡ
նſڣͻȻһֻС֡
ɵһֻϧס˱ڰȫ롣
֣ǰӣֱһͷ˿˳ӾСкָֻı顣
ߡ
̫û˵ķЩ֡
˵꣬Скڿлһߣ񣺡׳أԽ
˼úȷֻնܸϵһ㡣
¥ûƣףһ̬ûʹȡ
پҪҪȥƳС⺢ǹ
նһ̲ס¿ʼСкû֮ǰûͷĺӿ¡
񣺡Ϸӻһɱ
֮ܿƵķʽͬ¥
ն˼Ƭ̣Ҫȥ
һᣬͶˡ
һԵСкش¶Цݡ
û˿⣬̾Σա
նǿһŻ
Ŀԣѡ񣺡Ǿ
նͷ
ٱǰͷϱ˶޶ⶫֵϸС
ָϸֵ۾㿴͸Ӱ
˸ľаٷ֮ʮĻ赲һϮ
ʮӺնȫװ
Скɫѿ˵õأ
ڵһòƫնһģ˻־תҪս
Ск޵ҧߡ
֪ҵ֤ô
ҵ֤鶼
նܽľǣԸܺһҪᣬջȨ
ⶰ¥ССкȻĿѪڴҿԴȥҡ
նûнŻӦ
Уλ¥ͷ
ն˳ְǽϵĿأ΢ĵƹŸüһˡ
µСкĶ磬νĳԡУҺСкȴ˵ơ
칫ĲѹżƬնʱһǺʱһгĬԵɷ
Ск֣һرĵӣܣ
ʱһ£У˵ѧУãɱŮ׵Ȼ¥ˡ
£
СкЦ⡣
ţͶնŲ²⡣
Скָ֮ǰһ󣬺öͬѧҲûõҵ֤Ļᡣ
˵ĿעʣԼõô
նϵĴ֮飬ֱ׵ÿ£ⶫ԰ҡ
СкҲֱף㷭
Ϊù
նҲգ칫ҵУλϣ˫ֽϣŶԷС
ôǸеĹ֮һ
ǹҲ⡣
ϣСкۡ
һװնԱ۾
ǰֽŵģնǿųظ첲ĳ嶯
һٵѡ⣬ѡABCDһһ֣СкץŵϽǣǿհ״ɵĴ𰸾С
ϵͳʾͬʱ
[Ŀ飺
ʵʷ50
50ʵʷ80֮ҳԶʮţ
ʵʷ80ػ*1]
նƤЦⲻЦողǻڱ
Скʵ˵ɱˡ
ն
ֲȫϷԸڹ
СкһԿףԴ򿪹Сӣˣʱӡ
ԭӵʱȥ֣ϧʱˡ

նʱעȫƬע¼뵽ôһڱš
תȦʣ˳ô㣿
Скңÿдʮ𰸡
նɫףŵסʣ˽²ɫڵ۾ƺֻ۾Ȼ͸Ӳ˴֮飬һžӻǴ´ࡣ
Ŀܼ򵥣Сѧѧ⡣
һ𰸾дСк촽
ն˹ǣһĿʮе⣬һ𰸡
ʮŵСк˫Ŀ졣
նٶȣдµʮʱһĸʱü롣
Скҧ˵ܡ
ɶô⡣
ףָ
նʮƽ֤أǹܲû͵۶жϲ
ǿŷ⽹ǣֵͷҪˣ
ⲻģնһ·վȻȡþʮĸ߷֡
ʵֺףֻնһ¡յϵͳʾС򽻵һɨգۣ֣
СкĿ䣬ͼƶԷ׵·
նֵŮξҡ
ڵͷһСк̸оദжˣ֪Թľ棬òóһƾɵĻ
[ػʹúʱɴ7ӳ7^2
رעת裬ֻԱ]
ܵ˲䣬նеϲʧֽڰС
ٿһۺĴ֮飬Ԥм
Ϊʲô߸պʱòҪһҳ
Скͷ㵽ҪҪ
նĿ˸ǵػܹǸϣһ޷컳뵽ǿѹסõԤУСкȡ߽߬ס

ԭΨһеĽңҷ뿪󣬱൱顣
¥ǴܵĽŲݱΪֵĺ
ʿǰƣСһαѺ΢üڴޣȻһȥĶûС
ҡҡͷۣҰο࣬Ͳô֡
ټͺá
лҪ˵
С糡1
ʿϵˣáݼ٣˯
նϵңá˵аá
С糡2
Ϸ˸ڤ飬˰ӣԻʲôҪ
նãȱһϲġ
Ϸ
PSնˣ˵ңȫ죬һҪһƪ3000ַ2333


105 
¥¥ʮݣȴǷˮ룬¶ȶһһ͡
Ск˵Դȥ¥׳أκ˶Խ
񿿾վţĿ
նʱÿһĻпԷӴ澵ӿνǹĳѨȻҹϢҲͻȻٴܳһֻ
Ųһʱۡ
Скɫն鸴ӣ㵹ǳ֮⣬˹֮Ľƽ֣һռϷ硣
ţ·˭ûռˡ
СкһԲһ¥ݣһ뾵ӣܰ棬עһС
նһۣ߷һ̾õһߡ
Ƴ̾Ϣδȫɢȥ󷽷չʾõĻ˵;
ʮ죬Ϸҡ
ĬƬ̣ʣΪʲôѡڶַ
ʱֻ˵صߣһѡ
ϧʵǣֻҪҶģϷ;Ի䡣
ٸһλᣬնǵذѳɼʮϰʮ£֮ʮҳʵʵĺô
һ飬նþӣġ
Ск죬ʸԣ˽ȴڰ˼ûոǰ˵
̸𣿡նԴ𣺡ʹӾʼ
Ск޶ԡ
նٽ˶˵Ĺ¡
һСкӦ˵ҸѧУʲô
նüתʼԼ˵̸ѡ
ҪϣȻõ֣û̽ļֵ
նͷ켴׼뿪
ǲҲб
նû֮ܵһǵܣΪʲôԵܹ
ҲǾҲǶħ
һ仰뿪¥
ѧУţͶ¼УŮ͸ָܹãУһŭ֮ɱȫȻɱ
Ѿõȫгն̨¼ץɷʱԹ޵Ļܺ߼֣㺦á
ʱǿֻйϵĲϳĬԵһαѪβ
ھͺɡնüʱȥ
񣺡йҲͶ¼򡣡
û˵̫϶ֻĳֿܡ
ն߷ڴ֮ϣĬ;йص⡣
-
Ĵţͷ졣
ն΢΢Щʧȫķѹһѯʱضᷭйҳ档
ɡ
ʲƹ׽ԲصĶѣ¿ѯ߸ȫ⡣
ǰ˳ʵõĶЧϢ
һηʱѾⷶŵúܹ㣬á
ҡͷ¸ٸ
еļʻӦṩļޣһһɲѴ֮ƶϳ±
նźȴûٲ졣
ľСŮֵĸйһΣʱ๤ȴֹܺѵԼһΡ
Ҫ̽Դնѡ̽磬׻ظȷ˵֣ζһϡеߡ
ֻһԵߣиûھ
á
նҲǸӲӥģһҪ޶ë
ڹ֮ҲṩϢһۣԳĬʼ˼һҪ֡
նЩ˼㱻һҵĽŲϡ
ͼ˸ܽŮǽڵϡ
ǣȷûն˳
ǵԲ۾Ǿ㵶ȫǾϲ㻹ţ
ΪԷæûͷСѾ׶༪١ڿԶļûס˵ĵʵ뷨
һǱ񣺡ʲôˣ
ҷ˹ܵҳ档һӣӮˡ
նʶ¿ƣȷֵԼһֵͣһ㣬ں͹Ľл֤бֶΡ
һѪʵǿȴðȻ飿
նû廰ɸǱʣȷһƲȥɵ㡣
ҪƵġ
ǿЦ˵ֿ
ԴӼûͷĺӣøӵӣѧն·̽һУ԰ܲ֡
˭֪·ϴ֮ͻȻɢһǿҵҪȥµû취ֻ㷭һҳ
һ֮ʲжϣϾǰնͼѾĹܶΡ˵滰ζÿһʱҪһδ֮顣
ûӱжʱ䣬Ǹ൱ȷжϣҵһη飬ԼСʱ
ն䣬֪ĥЩʲôǶ̫š
ã̧ͷԼ˵ԽԽ
ס
նϷÿζΪĻӣǿ黳·Ϊ죬һҪܷҵ֤λãǰҪԸֻ
ңҲܱ֤ÿһζѡ
ն̨£ڴ֮飬Ŀǰ֪ĹֻԸˡ
ⲻʲôܣǰ׽ԲأκʱңԸٻǳˡ
һ뷨
֪
ͬһʱ
һۣնЩɣһܳɹɹҲΣա
ԭ̽ߵ뷨ۡ
񣺡
֧£նܿ˾
Էһȸѣûط
Ǹǹӡ
˵վֱӺߡ
նжţǸӲɧֶģŻӮʱбķա
ȷѾܳһξ룬նַķϣޱϵ̬ѯʣ֮飬ңβӡĹõɡ
ǻµ˲䣬鿪ʼ𶯣ɵ춯ǳ
¥Ĺ̲סӾ߳뿴ô¡
նܽѾóĵߣ𶯵Ƶʼʱ˵ͷˡ
նһγȥûгɹ֮ƺвͬڶԿ
ֻü侲ȴ
뷨򵥴ֱ˷ָһδκͲͬĹײģһԷųй
߿԰Ǽһʱ䣬ʣµȻǰȫҳ
սսʱֻⷭҪڵߵʧǰҵҵ֤ͺá
֪ܲСնעžһζĴ֮飬Ŀ
Ҫɣ֮Ƿӡǵ߼Ȼìܡ
Ӵ֮ĽǶȳ϶Ҫṩһ޹ؽҪĴ𰸡
Բô
һйšһǱȻġ
񣺡ɹĿԺܴ󡣡
ţ
ʣ֮ӦǸеĻ򡣡
˵˶ڴϷĲ򣬲֮鴦ڱ״̬
ն֧Դֲ´󣬸ʹΨһĻᡣ
Ųĸ֮׳⡣
ɤӣһƪ˰СģģնΪ꡷
ԭ𶯽Ĵ֮ͻȻһֵľҶ洫նԺԶֳײİѹסĻ档
ҵĽУ֮ͻȻ˳ȥײǽϵľӡ
һ󣬾治ұҳѺۡ
ֵСк˼룬˼ŭץ鱾һˤ
һռϷĴ֮鳹ʧȥʤ㡣
նʱǰָһҳ治Ǽ򵥵Ĵʻ㡣
-뽫֮ں·Ըɴйˡ
롯ֶˣն̾Ȼ˰µ̬ȡ
ϧŹ˲䣬̶𱨣ŷʳɵˡ
նСкҪȥ¥
Скֿʼվԭزƺ˼
ͻȻ˵ԽԽá
֣
Ск֪ʲô棬˵ȡõȻͬ⡣
ϲϲɱˣǱԣԹűơ
Скκܴ󷽵һУҡ
ΪǰʱѾ͸¶ϢնҵԿף򿪹ŷֺɡ
˰ݼȴû˿ҳ
ɲò̬飬üĴһ㣬էһܶׯڶʱն㱼һ˫ĵ۾ݵĳ嶯
ǿס뷨ȺͼѴ֮ںǰ
Ĭ˵ſڣиķʼԸ
һεĳĲװģնзŹ뷨Ҳʮϡ
֮һͬһʱǰֺüӰڷ
ʡСкԹۣ͵ֽĻ档
Ӱһֱ࣬ҪѳСɽ״ǰ֮飬ԥʹߡ
ۿͻȻʧСкüһӣͼᵽζ
Уҵ¶ȼٽͣն㱼ýëһ˪
ܣ
նĴ֮ٶ塣
ʹ£ȴСģҲ֪˿̵Σԡ
ȥǰն̲סͷһۣſڷһڡ
Ӵ֮ܳļȫǹͯеû۾ѪðеĲͣ⳶ͷгһصģµ³Ȼ䶯ϳŵķ졣
ܸоǵϢȴ޷׼ȷĿꡣ
СӵƻʳƤʮֱ꣬ϰֻʼŸ֪Ĵ·ƶ·˲ǽǰҵ֩롣
ܵĹնûٻͷֱ֧ȷܳ㹻һξ룬¼ʾͣ¡
ץסݵϢ϶׼֮顣
ȻʱһֻϢظļͷ
䣬
ֻ΢΢ͷͷ춯
նһŤӲĲһɫ·׵ӡ
ĿײϵɲǣЩϢɵͷ΢΢ɶ
ľȻˡ
ʿϣעնͼԿӱ紵ú졣
ãʿڿڣʳȴһ벻⡣
Ǹʼĵڼ죿
նһ졣
Ϸʼ˶ã
ն̫ȷԼСʱ
Ϊһϵˣʿϲ˯ƽʱ渱Ƥô˵û˯ͷ
̧ʱ߱ޱܲǽһ£ΪʲôһһͿʼ˰ٹҹΣ
лҪ˵
СƷķʽ򿪶ʿģ
һһһȥˣһղһӾ͹ȥˡ
ע
ȻӦö֪һעһ仰09괺СƷǮ


106 㵱
ʦնĿ΢䣬Ѱ˼Ҫʲô
ֱ׵Ŀ£ûΥ档
ĸƮƮ£·Щĳ־ۺµΣȻ
˵ͬʱնʹɫץʱ䷭Ĵ֮顣
ʿŵƤһͣ¡
նѧ߷ѧϰԴǣһҧûΥ档
ʿòҶԹо̶Ⱥñˡ
̧첲ӹȥһɫСԲ
˲ֱӲɱңնһûбֱӽס
ʿɶֹʿ©ܿᱻ޲
Ϸܷΰٹҹе
²ãиֳһСƬҡҡλ׹ϥϡ
ʿ꣬ƽؿ£顣
µſƬϷĽնݽҲûԥֱӸ˳ȥ
ȥ׽ʿһη΢΢ԭ͵ʱԵøӲڸ©ǸС͵ǲ
˵ʧӰ١
ն̾ϧˡ
ٸһӣܷ顣
񣺡˳ֵʱܴɣϷ־
ϷƻԷʽͨأָֻɣǶȨһơ
û̫ʱźնתоϵĺɫСԲƺǸйһȦ
һ飺Ǹú򡣡
Ȼ˸Ķʲôֻܵȵתվ
´֮ʱߣƻңò»ص̽ϡ
תת˹ǽն˶̲סʣ᲻Ϸڸǣ
ҡͷܺߡ

ᵽҵ֤飬۵£òϿС꼶
նסؿڣǰѲ꼶Ľңһࡣ
һֻңûô˹İ༶ǰһЩȷĿꡣ
ġ
ǰûиۣһһڱ
еѣնͬʶۼ֤͵Ĺ̡
Ҫ׷ϸ꣬նüͷǴǵĸ󣬾ͱȽϵù
Ǹβʱ򣬾Ȼɥʬ
ָʵ͵˵֮һΪ
ֵ;Ǹͬʱ㻹õһص۾
նĲ룺ò۾ʹΪۣ
ֵҶУߵͲͬˣҲû˭ͽġ
񣺡ʹô
ֻǰο˵նܹҲûùΣԭΪ۾ľϡ
ϧҪĻǰȫѰҽ취Ҳڹ¡
۷ؽѧ¥ٳһ׷ɱһ߸ӵұСõ׷ŴֻǵҲͰˣӾȻڰ

ˣԥ
ɫһӴ֮ܳĹȻֻԳˣⵯⲻ˻Შˡ
Ҳͦûκΰæ˼նܡ
߸ûϵһ׷Ǻ档
漱ٵĽŲնüͼʲô
ֱӳɱΥ棬ֻҪ˸ýҲΣա
Ҫۣ͵ðæ֡
նͷ棺ٸڡ
߸޶ԡ
նһ䣬ܽѧ¥˲䣬ţ
˵պͼһһҰŽϡ
ģ
洫һһײ޹󣬲òӿڴͳһëųСȥ
ëڰԶչסС߸ҵѡ
նЦˣе߻ǡ
Ʋãһ趫硣
Сʧ󣬸߸ţҡ
ݻû꣬ţʾ˵
һռƣ߸˼䣬˿̵뿪
ն뿪ıӰ٩Ϸﻹûôպա
񣺡Ҧ֪˵
ֶԡ
ͬ˵꣬ЦЦ¥
Ĳ㣬նרųǰ˼ûͷĺӾȻڽ˸µͷƤȥ档
նס
񣺡еĹֻˡ
ȡ֮ǰĽѵûͷСƣǱﲻ
նҲȥǣȥԱߵࡣ
Сѧఴλһ¹ߣն飺Դ𡣡
üڣԼĪǼҳԸʵҾ緢ûЩߡ
ҵһǩֽͣ¶
նչȥּۣһƪѧԸ塣
ݴ¹ΪһгĵѧȫѧһȽһ¼ȡʮָмѧУٸͬѧܷϡ
м¶ĽУжѧ
Сѧвǰѧ֣
񣺡Сʱ򣬺õѧ
նصͷԭǴ

ʮᣬҪ˭ȣȽ϶նôͲ
ʱ仯ԭ򡣡ǿ
նܵص˵ͷ
ϧˡնֽ⺢ûѧ
ѧϰƷڣζųҲţͶ֮ܺһ
ڹ﷭Ծ֡
ƽʱѧϰȫڳɼŪٵĿԲ󡣡
ն֮ȻϢмһʲôè塣
˵ţȴĿӹߡ
ӳľϤΣʿݵذϣȡ
·ӡҵ֣õĻô
һУʿ뿪صǰǼңϢ
Щ룬׽Ǽ
ʧĵѹɢ
նպãݽߵڽҡ
ûͷĺӳŲ˼λһԸӴӡ
վſڣȻںԷ̬ȣһֲضݽ壬ʣ꾺ʱʲô£
ûͷĺͻȻϵͷڲӵĶѴĿıС壬һʮĹ졣
ܿͻ֪
СץԴתΪǻ
˵ŴһԾص˲䣬СɱQһطԴȴҵò
˼ʷݣն֪ʱڼ˳ҡҡĿġ
򿪺˱ʼǣܶհ״д˸֣ó˵ĽǶȿնڷʱ̲סα롣
صָһСʫ

ħͬʱ
ջһ
һ
ľֻƲ
ĵͬ
ħĸߵڶ
˵
ֻҪһһ
ҰõһƲ
һ
Ȥôεļ֣նô֡
ֻ⺢ӵĳҲκͬصĶ
һﻹѵڣûȥŷνĺɡ
񣺡񽱾ӵϺѧУʸ񣬿в˰˺ɡ
նЦ̣һȺΪͬһɣֻһ
£ᷢʲô
һ룬ͻȻ𡮶һ
[СԸ
СǰɼõĺӣźɣֻŬ֤һС
һƿţ̡
ҳͶ֣ɻСƽ]
նû׷ѹ򡣡
ͷ
նԷ˼ȫϣ˵йǡ
ʱߵߣɫһѧ¥ʱޡ
300ҳĴ֮飬Ҫҵȷһҳ̸ס
һ˵ٽûͷĺʧǰ˵Ļն˻ȥݺɣ
ɽ̸ʷݣΪ޴ھìܵ
û
Ŀһ䣬³֣ˡ
ն¿ſαϵ֣һɶ񺮡
Уҹźɣйһ˽ȥ´˵ףɵĵطͲֻһ
񣺡ҿ
նͷ
ƽ޹ʱ൱
񣺡ҵ취ˣٲҲҪŪ·
ҲܽģмٲҪĳֲ
ն߱˵˻ӡ
һͼˣ϶ѡ˽裬׵塣
¥ʱŲͻȻסԤУսǵҿ²ֹ᲻õô򵥡
ѧ¥Ͳ񲻿ܷڽҰ칫ҵȹ»ص㲥ңϸϸһ飬һ
ݺйնԥҪҪȥðգȴͻȻ컨塣
ʺϲضĵطǸߴ
նüһѵϣüȣʼ컨
֨֨
жһ컨һֻ˹ȥ
նͻ춯һ£Ĳȡ
סСЩ
ָץűԵմһĻҳն۾ȥһɾ󶼱ߡ
ҵˡ
˸֧ܣնһ㹴ӴʱǰУҿһ˫۾ٴγǰնסѣϡ
񱻷ϣûгֿջ׵ĳ档
ݰݾ֪ˡǰ׼ʵ顣
նֹ
׹˼ʧЦȷ
ն˵ͷģ˫ֺʮ뱣ҵá
ݴ֮ʾΪʱȫûоεΪ˸棬µ˲䣬նԸоӱһΧ
ĵڶߣһͷ֣ҿ԰ˡ
նҵİ֣
ﺬЩЦ⣬ļ飺ȻҪ˵ġ
ֻеնƫͷһԲļ˵ɵҪ

ָնȡһͷ
ºͺɵĶӹУնĬĬڵֻ۾
ǰƲ⣬ʹֻ۾޽ͣ뿴ɴܲѹסֻ۾
񱧱һԣͷ֪նĿ˷۾ӣЧԲһһô򵥡
ʱ۾·Щ
źʩն߱ģԼһλ̬ŮֳԼһ㣬촽
ˡ
Ĺͣڼ򴦣ܿͱų˳
һ¡
ڼϵ˵㣺ˡ
ûгɹ
γʱǵʧܣһξȻսƤ
նʹõͺһ
̧Ҫֹնҡҡͷɤ˵ʹš
ܸо֮ʲô
ɲٵڲĸڱϼȡջҲղ
ɱģɥǣ
۳һʳ£ɵĵһ˿Ѻۡ
ͬʱѧУľɵȫʼѵס
һĹݵһ
棬ԤһӺȫ٣֧֧Ӱͬʱرգбף뾡촦
ʿСϷʾ˲͵ۣĿбŷǿҵɱ⡣
㲥ҡ
նǽƤ㲻ͣᣬ䲻һƿڼʱסûˤ
˲ףʿƸͷעãɲſʼֹͣס
һУޱת
Ϊ̫ں͵Ħз̶
Ϸʼĵڼ죿
ʶ⡣
ն侲ش𣺡һ졣
ʿ˱ۣϴηֱȥã
ԼնƾŸоڣʮӣ
ܺá
նƣ
ʿʣ˵أ
úأصɵӶеķ̡
նƳΪ˲Ƥøª񣬳ż°üë
ĴһҵС

лҪ˵
ʿһۣˡ


107 軨׷
նҲίԼ˺ڹǷ˵ֻǰºɣŵ˸ҡ
ô˳µĲ
ʿüͷȷʵ˵ò٣ҰݺǸƺõ·ҪڶԾлĥ˴˵
˭İ֣
նƳۼ񣬴𰸲Զ
ΪҲõѷĿѵǸּɵģ
ǰһ̰ٹҹιѣһ̶ͬˣɥĲ
ʿ˳߼˼
û⡣
ҲǨŭĶת𣺡ûõĶ
˶á

һ£ۿɼ˵ᣬҲ֪Դں£÷
Զ㡣ʿ˫Ŀһиһɱɢȥ仹ͫС
նߣƾʲôܰҲܣǳΪϵ⣡
á䳰ȷ
ն嵽ʿǰЩײΣͺΪƣҳѣľƽҪٱ
˵մ򿪴ҹХ˲ԲãҹߣұӦͬȨңնʵٱ
죡
ٱٻһ˶նҲӣʶ򴽣תͷһС
ûãϤĺɫСúӹġ
ʿͷ۵ܻųȥⶫá
ն̽ʲôã
ʿ俴һԲ
ȴʱ֣ҡ
նƾʲô
棬Щ֣粽
նŭĿӡ
һƽˣʬ
ʿᳳ֣ûɥʧɱü־磬صԭĽϢ
һʧնĿ·ںϣԴź
˲֣ʵҪЮ˵ࡣ
ôҲˣȥŭûȤ
ȥʲűʱĸ䣺С
նͷԸСúֵ
㲥ҳʧȥ̽ıҪǰնۺɣ÷ŵ˽ˡ
ǡҡ
˻ˣŻնˣɶ޷͸ˣˣҲùˡ
նһҪͷֲ֣׵á
֪˵ʲôҡͷЩ˻ʵרռҵİ֣Աʱ֮衣
ͷ˵ֲնȵüܿԼͨϷ٣ֵôʱҪࡣ
Ʃ硭ڤ顣
׽͸ĿǰȷûģҪл鷳
¹ȥü룬նûнӻٿʱ鸴ӣʵҺ㡣
ͻȻת¡
նʵǿҲԲ˵б¾衯԰ԡ
ʱϣñԼá
Ȼһ£ɺһЩ˼
նֻۣǧûǧշ
Ҫǧַӡ
䲻ץס󣺡һֱ㱣ңҵߣλ㡣
˵հŶԷļͷʾ¡
ȥҵ

ԣȣնɾٰѼͷˡģ˭õһͷ˿
ȻֳΪɿأǾǰ¡
ȵȡҪվֱȥ
նĳͷֻԭⲻػûӰ᲻á
񲢲붥ͷڸε
ǿҾܾ˼
նֻ÷
̾˿˵ûʹ˾ͻͷúء

תöЦЦı飬̲סҲЦˣó
˻ſڣ뷨Ը߼ת
ɣڣšһ
ʵǿļˣҲױ˵Ķ󡣡
նֹۣһѾͺ˽ףƻҪ
񣺡ʵ΢еӵģô
Ҫƣǿ߲ͬʵԱ£϶Ҫ
ն룺ҲԣҪ϶Ҫǿġ
һԷųȥһС
ܹѧ¥ͷʱ򡣡һ䣺Ŀǰ˵Ҫ
֥鶪ϣǡ
á
ߣնָСԸҵͶףǺǵĿһ¡
̽ߣѰǱزٵһ
񣺡ɺò¶ǽʦѧ
ȻʵﲻĳԱĿܣɸֿ΢΢
Ϊ˼նŲʶţ̷ִװװƿװǰҪõͷѧĸĹӦþԣҪһ㡭
ºĿҩԴ
ҩѧУǣҺıţ̵ζɫСֲ
ֿ϶ѡһҩ
˫ղʼѰҰ칫ңͼͨ˽ѧļͥ״
ն¼ӿŲҾ緢ѧУķϵͻȻõĻǿҵٲϡ
áǰ˵ͺ΢
ƺҲ㣬΢΢ƲƲ첻˵
¥һӾߵͷ칫Һܺҡ
գƿɲйɴ̱ǵùζ
ϸżΪ޳÷ԾնСȷ꼶Ծ
͹Ŷģ׼ͼ̽һ¿ֹһŤͷͻȻбһ˫ЬЬֱֱ׼Լ
գգȷû
ֻЬԱŲһ£Ь͸Ŷһ¡
ȴʱǰһЬӷˡ
նЬ棿
أжϡ
նǰһó
ഢб޻һҪ̡
ۡ
ſʼЬһϸĹŴ汩򿪣̽һֻ԰׵ƣڿԿȫò
һβԲСŮͷϱźÿһºŲ
СŮû˼ŽߵЬԱߣСЬʧȥ˫Ŀעն
նȸ״ΪʲôҪˣ
СŮĿڣǽҵ񡣡
ն£С
СŮٶ۵صͷ
ҵ˹ؼնѯ갸ʱľϧСһظҶˡ
ڳתתԹǡʱܳԡ
˵곯ƶ׼Ѱµʳ
նۼѯҪҪֹ
ȥ
ԼķʽǴųζ
СǺͷǰߣģѾڵ˵
ӿٶȣһңʮ룬ֱ˳
СŮûˣЬѸùԳԲˡ
ҡҡͷȥطʳ
μûмţ߽ҡ
ͬڹͯΪصĽŲĵɺͽһ
ˣľȹȥɾĸأĹ
ҡͷǡ
ʱնҲ߽ңѹֶš
׼뿪
ôס
ʶܾȥһ˵ӶȥѺ
ȻֻǿŵĴԣҲֵý
δһ׳Ϣȷɺ˵ֶΡ
ˡһԵĽָͷģѾ֪ˡ
а취ǲˡ
˻һϡ
ض֣أԤϵᷢʲôնĬĬĿü⡣
ɺͽŸոձΪ˵鵣ǣ˵н֮ɶһۣܿɢָͷ̸У
õĵߡ
üͷ߷ֺܶ࣬͵ĳƲϡУʵԺܸߡ
ʮӿǣ۴ҹɫǻʱ䡣
ҲǸϵģóһӹȥǳ⡣
һ˵ٸ
ˣ񻺻³֣ͷ
˵϶һСиߵߣҪҿͷ͵

ʮӺŹ⻬±ͷ¥ƹַ俪
ɫɺת࣬ǲͣ鴤
Ȼֶƭߡ
ͬһΪȫΪԸߴˮƯʲջѡͷ
ҲġҪۻȥ
ס
ҪܣҲûʧǣкüþգǴñ£ȥһʡ
ɿ°ͣе
ôܲһռˡ
ͷҲֻꡣ
Ĺͷ·ЩƮƮĴ
ﴫʶŲ͵
װ˵ˡնһ˿ǡ
ȴһᵭȻ¡
նͷҳģ޵ȴ
ƽЩѵ߽ȥ꣬ŷ
Ĭն𣺡лл㡣

סؿڡģĵߣ
ĶԻѾȥǽ߻ȥ
ԭصȴĵɿɫãüǽˣ
һ߿նĵ·ǣǵĵȥȡն
軨׷浽̶ֳȣûҪģ
лҪ˵
ˣ
XXXX
֧0*2
֧*2նøж+20
ܽ᣺׬
С糡
ʿۣ治ǰٹҹΣէһϳһȺƮ
ΪʲôҶŹͷ
ʿૣڼ㣬˯˶ãִʲô
Ϊ֮һļûҶˣҾն̣


108 Ǹ
շг
նѵ֮һĹ׹ڲϣǿȥǰһʣµĵ߻㡣
˭֪־ʲôʱᰵһʣʲתƼƻһĹ̡
͸¶ı㣬Ȼ˵ĹʺϵһԼսʤиۡ
ֹ͹ֻδѣûռȥն˼ռ䣬ߵһɨֻڲٳΧҡ
ֻ֪ȥ
񣺡
նüô϶
ظ֮ǰСŮĻʱܳԡ
ʱ־ͺ΢
նʼ磺Ҫǵ
ȥӣ³칫ҵķȥ˵Ǻ޹˼ɡûñڳײ㷢һݻᣬϧֻǼ˽ϵ˵ĵ绰漰ĸְҵ
۾ʲСŮĹһ飬Щջ
ۿ񱧳һɫСӣںն̽ͷһۡ
Сѧʷչ᣿նⷭһȥС
ʶʼϤĿʦ
״ѣɼУʦʱѧдġ
˼ƺо飬նδ٩ҵСһſʼʣµıᡣ
Ⱥһһ
Ƴɼȫڶ
Բǵɺݡ
ҡҡͷƫʣ²µһ˭
ġʡȥ˼Ĺ
նݽдΪʦ͸Ŭժþͷף»бڡ
ԱȳĺСıᣬÿһųɼǰ߱Ⱥ߳һ֡
˵ֲ⣺Ҫ嵽ʱ䣬£Ҳס
ֻҪһ˺ͺ˽ף͸֪ܺԼҪԣΪʲôһ༶ﻹôݺɵˣ
ûشͻȻ⡣
նҲΪСŮʳƿŵһҡ
֪ǲģĿԵһɲǣƺڶԷпĲǾ㵣Ǵһ˿ϲ
Ϊǹһؿڡ
նƳơࡣ
ûʲôӡ
йҳ󣬴Ҷɢˡڽһһ˵ԭ򣬳߹ȻˣҪҪһж
û˵ԶͬԼ顣
֤Ϻȣ˵ֵļͼҿűֽԭѧУÿ궼ѧ¹֮ǰУ⣬ˮʲôС
˵ͷӦ
ͬʧܣ֪ӱȽ䣬ûмƽϣתͿȥȽƵն˵ʲô
ѧĳɼն׼Ƭ
ɳľ֮ǰĹȱһſԶԺƬ
һҡ
칫һʱֻʣļ
նżᳯķһۣջǰڼļƼһֻСӣǱţһǰצÿӲŻ̧һ㡣
̧׼΢Сȵҡͷ
ΪݣһӺոͷ˿
˿ǹǳĻȡ
ûм뿪̰Ĳָƶնϡ
ˡ
ͻȻŵһ£ܿ
Ҽ䲻׼ɱʱΪıɡ
ҡ
Ҫ˵װûķӦߵնߣһʱ䣬֮黹кܶҳû
㶣ȻһϲԭǾ仰ڶ˵
ݰԵûάֶãոͷ˵Ķ׼ҽߣ̧ͷ˲ͫ͵һ
ⲻ֪ʱһСЬСŮϢվ˫κе۾עСŮ˶ʿˮĶ
̲סһһӦǰ칫ˣء
ն¼ͷϵ飬ڼ䱻ĻҳǺ˵ѹ߾ˡ
ʲеºȫɢֵҺͼİ㶼֪Բԣ
ʾ䣬Ǻƶ
һСŮŽһͼնơ
Ǵ֧񣬡ִԲն̾˿ֻ֡
ɫ䣬ת˼άʹǸϢֻҪȡ
ն˵ȥ
ЦЦࣺƻô˳ûɹ
󷽷ŵվڴǰҶ칫Ҷǲٳ˭̧ͷһۣλá
ſǵһ㣬ûüԭСŮѾǰ
ϵĵ߶ЩģһֻǿЩ͵ôһЩĹãСŮԲƲ硣
ʳԶţСĺܿģȾܵ˲ó˵Ť˶Էĸ첲
Ѫĵ֮ǰնߵſڣǽվһᡣ
ҽУնȴ˼˵û
Ľӽǣʮİܹˡû˵Ѿõ˵֡
ô˵ΪȷǷİ֣ŹⱩ¶٣
նüĿĽ๩Ļ˲Ŷԡ

칫﷢һӰӵŤǰǽϣһ˵Դعڲϡն䲻ûͷĺǰ˵û
Ϊǻ
ʷȷݣͼ˽¹ݺɣ˷ȷĴ𰸡
ãնһ
񣺡ˣ
նͷ˵Ϣġ
仰ص㡣
ôɣʵϲռֵңһҪṩֲܽ˵ĸ
ֻ˵ϷѡԵˣ͵ҽ뵱ǰ
νʷݣ֤ҰǰѧУͬڶѧ֡
һû˳Ÿ첲նо쳣ƫͷѪ۵ӳͫ׵С
СѪϲЬס򡣲ʱƺʾǸոյĶԻ
ѪȵһĻη߹ȥǰ˹Ĺڴ֮鵱С
ֻնĹɸûɱ
أ±һͷķΪʲôһ𣿡
еľګʧˣСӲ˲ǵѪ˿ǱԹͬѧǲԸһ档
Ŷ
һļһ˫ЬͷëġС˵˺öţҵĶ
᣺ȷֵĺɣԲԣ
ǰʵʱ޶ԣСҵһҫ飬Ȳ˵ͷ
˺ô꣬ҵɡ֪˭һӣֻڽͣ˵ʱˣ˵ãд󽱸ıһ˵ˡ
㲢ûдӦ
ܺͶħסСشն
Ҿܾ˺ɣÿ۸ҵͬѧҵȣƭ˵ԼռܿϹȥʸĸĳʱ䡣
°ѧ½͸¶ǺɵĴڣʼת֣չʾɫСЬк׬Ǯ˺öƯĶ
ͣźϵĳС졣
Ͷħ׵˲к³ֻпŬõĶʵġ
ѧУгѧЩǰĪһˡ
϶Ϊ˺ɡ
նһȫû廰ڿαϿġСʫЩп
㻹ˡ
ƮƮһ仰СŮɤȻü񣺡ҵ֣Ȼҳǣ
նͼһۣ뷨һ¡СŮ߾ǿŶʱը
ѹüͣƤ׵˵һֻһ
ͷ
նһתһʱЦǴȰš
ʲô˼ôͬࣿ
С¶飺ǿƣҳԡ
ͬʳǹ׵÷ʽ
նóСŮнͣкô
˵ע
С¶ܵ顣
նͻȻֹͣڶԷֻ̯֣ʣôˡ
СţᣬһԵͱˣۡؽһ׿⡣
ⶫֻáնָָ֮飺ҷŹ֣һ˿Ѫҡ
˵еĵ߹ת㡣
ĺôǰСĶȴûӦ
նջͶħײգֻһƽƽСࡣ
ʳǹˣСһյͷͬ⡣
Ŀȫ̵ļ鸴ӣԤɵӻȥͶħס
ϿնΪʵһԼٴ֮ĹСŮǿ֮ٲ˺͹н棬ܾңݷϷҲһ
һֽ֣նˡ
Ψҹζ࣬նַڴ֮ϣżɽѯʱҵ֤λá
򿪺󣬹ȻҳϳֵĲȷ𰸣ֽд˵ġͯҥ֡
֣ò÷졭
ֹĸԶ
֪Ӻδס칫ңڵߡ
СɵúܴжϺ÷λ͵سеĳȥ
ȻֹûãСźҧõŮ
Ůɢļ
նüСŮȻǿ
񣺡ǰףˣҲ
ƭҾͳ㡣һŮ˦ǰСŮ
нʱڲõĶԷǿᷴɡնʵʵõŮŵؽעСŮڡ
Լ˵Ҳʣҳ
ǰ֮ۿɼٶȱ䱡

նɫңսĵط·ɢһˡ
ƣڱͣ½Ų̫¶ȡ

ʿߣ΢΢˫Ŀϣ̾ˡ
ˡ
һҹǰȥˣ
пŷ˲ӣߺȻƹѹסᱡĹߡ
ʿеɢ
йڽףҾڸ
ָ£߬סη֣һŨĵط
칫նѿ̧ͷſڿȥ
ʿɫúʹеһƴ˱һһٵ֡ǡ㡣
Ϊʲô㣿
лҪ˵
ʿ
˺
նУCUE


109 µһ
նҲί
ŻʣһҳĴ֮飬ֻһ֣
ΪץʱѸԼͼҳֱӷռᣬۿɹ;һ룬·ɱҧôܲ
뵽̲ס˼һۡ
Ĵ
ԷĻشһһ޵ݺӷļҳ
վͬһӪնأȴеûƻء
ʿһ˲ͻȻնҵĲͬڸսսع򣬶˳뷽跨ĥôŪ
ϧиҪ鴦
ʿбС
ֱӱΣյϢСҧվȡ
ʿһ㳯粻ǰСһƽǿƺˡ
Ҫڵһ
СԸ⣬ҧ֮
ⲻƽնڹΪƾʲôԵ޹ʰʵ߾֮󵽡
һ˵Се㾪ȡ
һᣬնë΢΢·ž޴ѹС͹һսʤ
СصͷֻҪһᡣ
μҪնͬСŮʿŭЦ
һֻոս׵Ĺ͹Դɽۻ
Ŀ˳̧һɨСһɾ޴ڵ˿һɢȥ
ڼ䶫ʿֳնϵĵϷȻûн⡣
ʱͨ
ɱ̸ףҪ֤Ҳûôɱ
ʿȻһ̾Ϊʲôµ⣿
Լר˸ĸ͵ֵͬʱ׵õ֣»
û̫նʿֻնעһСʵҪ֮ǰǿ
㣬ޣһնһʼҪﵽƽͻᱻơСʵԹ첻Ӱ죬ͷԿȻתҡ
¡ʿ棬ԭʧ
նϸֳЩ㵣Ϊ⣬Է粽š
񣺡޷׸ҡ
նΪѣϸԴϷĹȦС
ȻҲֹˣ۲Ϊ
նΪΣдǻۡ
Լһۣۡ
ͬһʱ䣬նػ̬֮СŮһΣǸûﵽ㡣
ǨŭСȡ֡
ξˡСӦӲɾСЬմĻңָֻ֮ǰ޺Сģ
ϣܾҵͶ֡
õ΢նȴڶʳ
ն̬ȺܺãҪһ°ʱľ
Сܾ䡣
ΪúܺãƵÿһˣ޷ؽһƿţ¡
⵭ǶʧܵľѾǲʱϸڡ
һ⣬ն̲ģʱǰĵһǲǸͦߣͷ۽пźɫС롭
˶٣ɫʣгġ
С¶΢ЦΪ˳ɼܳңĲֹһΰ˺ɡ
նɫ΢䣬УСкȻǹ
ȥҶˡСָͷ̫ʱ򣬱Ͷࡣ
СЬŽ̤ڵûһСŮ뿪
ӰʧնĿǸ
Сû˵ѣعĿǴǣİݹôκɣΪʲôܳΪ
ľСŮɱɱһףΨĲͬȻΪʵǿǸ
񣺡ٽӴһ£
ն¶ܾɫ
Լ˲ʵƺһЩҲǹ
򲻵ѣԽԽá
նһܾͷ΢ɡ
ԭЩĶԷΪεĻΪģʼսΣգڿǰײһ
նŴ֮飺ǷһٶΣûõҵ֤λá
ģοҡ
죬˱Эڰݺɡ
ҪٷһΣֻʡնмͣһ£ųɲ
֮ĹϰֻͶֻܺռкСһ֣໹ѧ
ù
񣺡ȼҪ
磿
緹

һ˵նŸоڸ
¥תһȦΪ̱ǰ֣ů
ٳܿ߶ҲС
ۼƼն˹ЦһСû
мĵȫβס
ֻ˰죬ڼȼ£һͬʳ
ն룺ΪǾ췭顣
¶ӣպˮǺö
û̫ˮͨġ
˵ĹֽһΣȥÿǳƤ
ٵȵȡȴߡ
˽ӹ磬ҵĹǳϣʳ
ûӦվӰʵʵĽſڣˮҲּܼ죬½Ҳ·һ
Ϸַʽ˱
ûãиСƳڳ˻ʻƳǸСкֻԴƼһɭı󣬲˸շµ
һů⡣
ҹֻնͼͬվڽԱߵĵüͷ£ɴΣغһ
װǵΪСкȥİײƳܹߣϵţ̣Ȫˮ
ܴĶѧ¥ܿٳϵΡʳڰ𽥳֡
նһ£ĿǰʣˡЩһ˽͵͵Ϣ
ź͵ɵɿų߼ӸͷǷ֤Ĵδ̫
һһ𣬡Скڿ˵شȷܵõʳ
˰У򣺡һֻṩһֹͣͷӶֹʳֹʳ
նվڿĵطֱӳһ
Скͣڸǰ
óһѧƣ
ſڳٳ˵𰸣ڶԷĿһѧ
Ск˵ͷÿһȡһʳ
ǽӹͬʱɸ̾նǺεǣڸտʼʱ뵽̽ߡ
֪ǣնҲֻϹèײӡ
ڶҿɾûôˣСкʰ༶˭ʱ඼û취ֻ࣬ѡ
ȫΪʳҲ᳹ʱСкȻԱ⡣
Էϲشҵõһʳ
ʴֻܹʱ䣬Ȳ伢еȴֻ۰ͰͿ˳ԡ
СкðײǺòͳǰصòƽҪ
󲿷ڸɫ΢䣬رѾ˽ɴڵˡ
նͼһۣ̾鷳ˡ
֪ǲǹģѯʵʱܼͬ򵥡
õ͵Уһ˰˺ɡһнҺ˼ͱƴֽ
ΪûһӰ˴ûзģЩղֻҪҪڵϡ
ûȷ֤ݣĽĴ滳ɣԲõɢ
ٳֻʣնͼˡ
ҰݺɡնĿüģһû˯ҲЩƣ
ڲ޷ŽᣬһʵСʱ׼ԣ൱ֹۡ
ʱն񣺡ûа취ҵС
Ƴбδʾȥ
л̳ڵȼһ֧㣬
ðɫӲϣһ䣺רõġ
ֵߣ
񣺡ֹ߲ܱҲˡ
նصͷ᲻
Ҳ߲á
񣺡
Ҳž۹СӦþڸ
еն˵Ҫ࣬ûһ¥Ľ̽һԴСŮʱ¶ʧ
ɱǹСһ˲ЩҪƲס
̼նⱳţ̵֣ſڣиΪĻǰ
Сע⵽Сû˵
նԹԵһ˲ǹĶ֣أ
СǸ侲СŮһмںϵȴȥ
ЩõʳҲһ룬õʳȫʣµͳһսߡնĵζɲܡ
Сֻ»ʱˮ
նʣ㷴ˮܷŹǣ
С£еɶ
վʳĶˣɱ˵ĻᵱȻʧ
ն΢΢һЦʧܵ죬Ӱ죬ɹ˱ΪµĹ
ףСЩ⶯
ն԰ߣյԿͶʡ
ת˺ü£Сö⣺á
նŵķ£ȥʳȥϵˣԺ㲥Ҽ
Сԭʧƫÿʣȷˣ
ͷ
նųһҲ÷ֹڳ֡
üǸͶʵˡ
ն䴽ǡ
Σһһֻ׹Ҫĥ˴˵ʵ
ɣܲҵͶ֣С󶼻֡
ĩЦֻҲһȫӦ
֣ҲС
񣺡߲졣
֮ÿһʱǿ˷ûʳﲹֱߣã

ѧ¥ڰҲֲȻ
һȥ㿪ʼĿĵѰңڶ¥䷢ֺˮǺĽ㡣
ն¼򵥣һֻ׵Ĺȥ
жϣԷûþ͵ͷͬ⡣
ùҹһƣȳ϶
Ҫ֪˭ҵˣˮ˰һ
ҿ϶ԼǱˣ¥ŻˮҲܱǺס
նѣʱҪȫֻ֣ɹĿܡ
С··ùľǡ
ϡ
ϻҲȳģҪиһÿ϶ǰ
Ц³նϣܾˣץסᶼŪһʤҲҪҪ
ƽľ˵
Ͳ̲꣬סͷһֻĺڹ
ԼʮӺ㲥׼ʱնͼȥѰҡ
¥ǰն۴ڲٳϵ⣺Ȼ֪췭ظ
ϣʿβҪ١¡
ʼ񴽽ǹ޵Ļȡ
꣬նȻʣǲǵõһԸҵĽ飿
ףķʼա
СᱻƣΪûмֳġ
¥ĽŲ΢΢˰ġ
նͻпܾͺɽףΪŬõĶʵġأˣ
ԴǵһʱüҲЩȥ
ֹһκףװǣȻûиĻرնһ̾

пֽܽ᣺ҪΪ䣬סġ
˼룬նıʲôţ
ǡˣ
лҪ˵
ʿûʲô̫ԸҰ˯硣


110 ѡ
ܽնȻʼһݽ
дʣڿһλûõʳʱ˿
ն˵ͷϣԼ˷ơ
ԭأȥ档
ʵն̫ѻˣ֮ǰˢʱľԳΪдġ
ˣýһ¡
һ˰Сģ̧ͷּȻѾҡɺͽŶУδˣʵⶼ򵥡
֮⣬һĵҡ
ȫվһݣһָӵĿ
նƽ֣ɣ˵ֻǲŶĻôûȥ
ͷ׬
ɣҹ㽻
һ˺ٽһ˲
ɬǰ¹ʮһ˵Ҫȥġ
ֻûõѡ񣬷һ͹ս൱
һ˭ܱ֤һܻش⣿
صĻ֣̽˳Ĭس㲥ȥ

Ѿڵȴһ۵
Сڴ̨ߣϲĺۡ
˶ˣ˿֪ʱֻҪȾܡ
СţвõĻ䣬ֻòһһݵ
Ľӹʱ֮ܳСָܿоתɵǣ̫ǾǺ¡
ҧһڣ˺üûвĸоŸҿʼڿʳ
ûСĲκܿݡ
ЩĿǰɵó³ɺץɱҲ١
ǳԶĹնڣѾ̸ˡ
áСЦЦһȳ֣ҵطţ͵Ϯ
Զʶ̧ͷ
벻ҳ֣ų䲻
򲻹ʱץһƣ
˲俴Էڴ⣬նóϣСŮųһǸݽɫ
ʮӺһ֧ʱСӴҴҳһ¥ƶ
ϳڶ¥תǴնǱһ¥
СŮѾʧֻܿ¥Ŀǰ״
ʲôʱȥرСʡ
겻ã¥͵һ߲߰ǽƤˢˢ䡣
Ŵ˿ģߣ
˵һͷϳ塣
֪ûг·˭Ҳ׾׷׳ȥ
С򶷵ĳ൱ֱСͷ϶һӣСк״̬Ҫúܶࡣ
һ²ӣſײе˹ȥ
ŵĵѺСľСδ
޷һĿмҪȼʵʻŭСץʱз
ҵĽսУѪСͶֻ첲Ĺһǿľֿɢͬʱܱ˦ǽ
ԤеʹûдһƺնһͷǼԼ档
û°ɣնæվֱ塣
ҡͷ̧ͷʱ⿴˶ʿ
նˣ˵ĸù
ʿƻնļƻȻҲûٸǰ鷳
һγʦδݣһƬǼġսնеʧûǰôҡ
Ŀǿﵽһ룬С˲ᣬֲǴƼңͬʱǻָʵĿ΢΢
漰Ʋٳʿ䵭δ࿴ֻһۣѹעĳĻϣ
ϴǿʧҦ֪е칫ҺȲʱ
ն죺һ
һʳڣ˼һ
ʱ򣬾ͱ𹲳ˡ
նͷֻǸ߻
ؼʱ򣬾ͼ˵˾˻ûΥ棬˲ù𡣡
ɥʧǲкңܶһٰ˽йȥ
ۼնߣСкֻٲֱʣһȺȻ˷ʱԸҡ
ĿԹһɨÿһָնȥıӰ˵һ黳Զʮ
ԲŻ޹˼ɵ
δ̬ǰʿ͵ͣ£̶Ħ
㡢˵ʲô
⧲⵽ʣСкԭⲻ˵һʵ
ʮ졭ʿظһ֣תͷĿ𺣺Ӧ㱻
dissĪ
ʿı⣬ն㲻ˡ
ն΢΢ü
̲סɱ㡣
ۣĿڿһˡ
һߣ˲Щ
СѰ˼ҪҪɱйߣѸٱţпɳ֮
ǰһֻˣЩСֶΡСкĸ첲ָӵŸǱС
ʿû˵ǰֱֹֻڲ׼ɱ
ûע֮Ľ棬㵥ں˾նôã
նͷ˳ֻʣһȵĴ֮飺ʱûӰ졣
ʵʤ۱硣
ʲôζģڿѾųһ𰸺Ҳ޻˵
նָɫСк޲ýԼǧеעӣֱؿȥ
ģ
ܽгԼСко֣ϾЩɶСк
ΪʲôʵСǿ
նܻᴧĦֱʱȻò𰸣СŮϣ߻ŵʱǼҵľϵ
СҲ̲סͬá
ƽһһٵһԶҡ
˵뾵С
ԤеòõϢնϧ
񣺡ȥ˵
նӦǰһصͷ͡
ֱֻȶڲ
ԡ⣬·Ϊһݳ޵¡
˻˶ٱҲÿնͼ·ж
ݵ˾ʹ߽⡣
ź͵ո˵󣬽ֱգգۣһ𣿡
ն
ǡ
̬Ϊʱĺ飬նطĿǰõ
ջЧϢź͵ǵ㱻ߵߺĽҲûˡ
ɾḻõҵ֤顣
һĳַ㲻ݺɣҲǿ
ͬ۵һ¡
Ƕѭջ˼ˣϷжȤζһô󲿷Ҵİߣֻһѷ֡
նϧ֮ǰ·Ӷˡ
Ƭ̣Ȼһ뷨
˵ڵɲǣź͵ͬʱ뵱ֵĸо
նڸҲص㲻ֻѧϡ
Сĺӣֲ˶Сӡһ༶ôݺɵģʦ֪ܲ
̽ʣ˵ľ
Ȼأ
űסЦһ¡

ʵͼһҪ
ɵ㣬ȥһ˽ѧ¥
칫նͼͷҹһ飬ֻѧһЩϣ񿴴ǶȲͬעȻ˸ı䡣
ѷŵ˽̰в֤飬ýʦ궼Ϊָʦ
նһ±ϵķ֪ɼͷˣһƳɼҲ90ϡ
߹˻̰ӽѧ˵κ桭ף
мһҳһͰ͵ּֽۡ
ûСֽɸӿۣжϣϿδֽҲûٸɡ
ѧϳģϵط
ֽ󻹻˸Ц
ſ۱棬ֶ˶̰ȷһţϵطָû˵
ң㲥ңȻЦѧУС֣
Խ칫Һѵ˿ڣѧУûǰǰطҪԿס
նع˵УӦò̫ܡ
ѧУǸϷҵУ̽˵뵽ĳĺжƳۼ
̧ͷ컨壺᲻ǲٳ
͵ɿʼʹ½ѧУĵطᵽ
ͻȻʣΪʲôǲ

ȷûпκЦ˼ϸ룬Ǹɻµĺõط
żΪ̰¼
ÿ¥һȷһ㣬նȥ¥µ¥
ûʲôмʱնͣ½Ų
е󣬵ҪһЩ
վƿһš
ǰ˽ʵţҲ޷赲Ѫζڱǡնü²ˡ
Ųûͣ£첽ĵȥֻѪζûԵʬζ֤ЩѪֵʱ䲻
һѷĴ䣬ϰѺɨҵһߣһǣͷˮͰһ
һץס˵·һ֪ΪͻȻһ۽һѪᡣ
вѪӣնû̫㣬Ͱӿ˻
еĵط΢ЩΣײ
ϱûһõأǿԿࡣ
Ͱģ
ͷͻȻһУӼзһöơ
ʬĿȫǣԭȻ̫жݣ֣նһ㶣㣿
ͱѪסϿͦ
ҼǵǺ
ֿʮӣ㻻˼·ڽѧ¥ڣʵڷ˼
͡
ֵĽٴγ֡
ն˼ֻʬĶƵģֱȥ
նʲôҪ
ƤѾʼѪ̶̼佪ĶƤ㱻ڲץƣƶǳľһֻꡣ
Ϊ¶Ѫԭëɫڡצӣȣ׼Ӵȥ
ûᣬ׼ݵקס˺β͡
׺쳣۾￴鶯͸¶бҰԡ
оնڳǰ׼ԷﱧŵĴ֮飬ֱӱ졣
ɱ˵󣡡նźܷ߿Ҫ̧ơ
ȻԽޱĶҲܸоơ
ʱɿһЩ֣͵شܳһأצӳնץȥ
նͬʱѴ֮׼깥ĽǶȡ
һ
ҳ൱
նõ䴽ǣʿֻ˵ƻ֮飬µʽһֻ˷ĺ꣬ҪɱԼ´֮鱻𻵡
ϷһԱȻϷĹ
ŹնüõĻᣬϣ
һ
ȻȼԭͲĲƾնһӰ
Σ䵭ˣɱ
ϤһĻ֡
ٴοʿնֹˮʱ˸װǱࣺ֮
Ĵʿҡ
⧲ķչ˵ն񶼶Ͷһעӡ
ʿ˫ֽϣÿһ仰Уû˵Ϊˣָǰֻ˯ȥ飬³ڶbug
Ƴ±צƻһֵĴ֮飬ֻӲƤм˵ӣ滹մЩֽĩէһмԻĿ
̧ͷʱʿЦݲ۵ףٱҡ
նͷһ
ڣ̣ϡÿһ˵÷Ƶʿȴһ˿ٱҾŪ㣡
ǻʮ죬Ըٱְͣ
лҪ˵
ʿ߾ٱѡһ
նҲ
̾ûҪġ
ն㲻ǰһ¼˺һǶ硣
񣺡


111 ʧ
ͱˣնһɲ˺ܶࡣ
Ĺ͵ʿһߣ˵þ¼
ȥٱʿظ
նͷһõͺ¹⾿Ҫѡһ
СӲѡ񣬳ĸҪ
ӡΪĸʿԵޱǿƣ
۵˲䣬ն֪ȨԼʶʱѡٱ
ܽһ´ǻңնʵٱԽ븱ĴζϷиš
һϯǽԷʲŵհһ顣
ϧ£Ϸûһ㷴ӦԶʿƵɫնڨЦһϴҲǸһ죬˲űǲ
ϴΣ
ٲ֪أ
նӲŤת⣺ſģ츱ͻỻ
Ƴ֮龹ȻϣЦʧ
ⶫϾǸͶ񣬶ʿ뷨ܺãϷЭΣȴҲС
һֹŴ֮鹲ͬһǿĻܽػɡ
նȻҲ˼ǵ㣬˵˾ǰٹҹ֡
ʱͼøߣֻٻˣ˵ġ
̲˱άȶʿתǰǰأ
Ŀԣնָ£
£ϷƽģΪ
նһ
޹أʿ˵Ȼǻǹ˭֪أ
ն΢΢ף˫뷨һ£ʿɶֹ
ǰֳնЩɸ̮¼ʿ˵ʱҶΣաȻϷһܼʱ޲ҪҲˡ
ϵ
նԻסʱͻȻڣķûΥ棬ΪϷ©档
ʿԤеҪѪ
˵װ˵ˣ㵽ֹ죬ƽ֡
նѧֻֻ֡
ʿƤһҪô
޶ԣ˼ס˵ƶ
۲Ϊһη֣ʿԭʧ
ͬһʱնֶ˸Сú򣬼Ҳһ
ú΢΢һ£նסڴϣⶫдá
бŻڷĺ꣺ɱ
ץź꣬ߵȥĽǰ
Ӻķͷն·
ն߹ȥ£ʬϷںڵĺͯӡ
СֱͬҪϸԲϡ
צӸܡ
ԴۣȥҲ鲻ôƽ
ڻ£⾷νӲ沿ҲἫŤ
֮⣬ǰĽ۲ƷĿ
նɻôĿ˿ƶǵĻ棬֤겻ǽҧöƤ룬ԭͼľ
ԼڽԼ֣󣬴˿ȷ
նӦɺͽŽ
ǰŵѪζûֱŶ룬ڲǻ
һ㿴Ѫģʬ壬Щʣǿѹŷθĳ嶯˵¥ʲôûС
ɨ֮ǰһߵ£㶵㣿
ŸǾȣ
ǰҲŴӲٳϷֱת۾Ȼˡ
ľ㵹ȥ߽һʬ壬Ǹмңܿ쿪ʼ϶мˣۡ
ҲûţͰҵһǽԭǼ·
ţ¶ٽСǽ³ֵĺۼϲʱСˤˣ·
ն˵Լˡ
֯ǰҵʱԷˮ㱻ǺϸˤŻҲûܡ
˵¿۸մʬϰ£ҲеζˮӡƵ·
ԼTҲϲһ䣬԰ϻ
ѧµľ飬ն˼Լôûǹ⡣
񵭵ڣ˵ĶǱˡ

ǰٿʬ壬˭֪ͻȻצץ·
ƲƲ죬׼ֻѵͻȻ˵ص˭ɱ˽㣿
ն򴽣ӡСҲǺꡣ˶ɻգգۣˣĴ֮أ
һʳĿϣ󲻾ãᱻջء
뻹ǲ˼飬˶ȹע⡣
նһֱֻôƻ֮飬Կ񣺡Ҳ֪
񣺡ʱ۲
նӣ˵ˡ
ϸ˼ո⣬ɫ΢䣺ʱӦǲѡڹ۷֮顣
Ҳų˵ùˤһӲСķ˴֮顣
ֺ֮ӲשͷƵģⷭѴ򿪡
Ǵ֮ĹҲСŮ
Ļûм˵ȥǡ괰ⴵһ磬εͷƤ
¿ˮòѧУһֻ
ֵͣ״ңɱıȻ
뵽Ųĵߡ
ͣ
˽䣬귢˺ݣֱצӸβͣӴ˳ȥغǵûˤԶ
ԼԿٳϲһǵѪ
նȥ
´һ
һ˲ԡ
ɣֽϵϵطָѧؼҾڲʲô
˵˿ܻ䣬Ὺʬ壬ȴӷĵطչ
նĿͣڴ̨Ϳֲϣ˼롣ͻȻʼٻָɰͰ͵죬䲻һСƬ
һ㱻ȥԴ¶˳
ô¶ӣһ泯ˡ
ŸпСӹȻд
Ȼ뵽
նûϸ൱ʵʦûֽ᲻ᷢһУ
ֺǻֹһֻ۱һֻۣ
߹ڳһ
ٳʱֶһ
նǡ
㲥ҵǸ񣺡ռһѧУĺ񡣡
üһֹ˽ˡ
ҡͷʾĿĲк֣˵ŵĹͺϵ
ý´˼ᣬʱȻӷƷ˽ȥ
ǰߣֻ˵š

նͬû֮¼϶֮
ҲһеԴͷֻϡ
Цǿǲǡ̫Σˣ
ҵ˵Ը𱣹񣺡˭һºҿԷ
ɱȶԸ׶ˣź͵ɲԼͬѡ
Լڶ¥档

ߵңиԵֶΣͿԸԸķѴʩչ
ĸһԵ͵ң׾ڶԷݺʱ߲
ЩٵҲûпɾٶһѰߣָ۾Ѫȥ񡣡
Ѱԭûľһ˫ĿѪȾ󣬷ٱһ·Ӳٳܻ˽ѧ¥ɸں档
ѰҪȥĵطʼ븱ʱĽʱЩɡ
һȥٲҪ˴档
κҶ̫ӴˡκѰĴʱֻӣѰ񣬿ܹһ
ҧҧӲͷƤ߽ҡ
Ѱͼǣͷ˶ѷ鼮
˴Ŀ־壬æ߹ȥʱһºڣϷ治ֶΡ
̨ߣʿû˯
ȥİСʱÿһμʱᱻجξѣ·һ̾Ҫȥʰо֡
Էڻ׼ʱߣʿƮƮݾˣȥ鷳
ϲ˳ҵ񣬵˵˹˼ɣݣá
ʿûмȥȤ˰ʾϽߡ
ȵȡ
˼뿪ʱʿȻ裺׸˭
һɣû˵
ʿĲ룺ն
ȻûеõӦһ˲¶ľȳ˵ɡ
ʿ˱ۣҸһȥ
üͣԭز
ʿҪȷն¡
ҲûãջŲ
һ·϶ʿں棬âڱ
һߣ¥ΪˣвŵѪζµ¥ʱȴҪúܶ࣬ԼĽ׵ص㣬ɾֱ¥ͷĽҡ
ȫţ¶ˣɹҲȡ
Ӳһնͼ棬һ΢΢壬һɵúչżз紵ǰ鷢
⣬С磬ҡ
һۿȥ¾á
˶ܶݽϣ͹Ƕһҹڴܵ׵⡣οмҪԼôýź͵ȥ񣬴նץϢ
˿նƺʲôΣղŵ·΢΢
ã˿û¡
һͷȴʿŤŵˡ
㡭촽£ȴʲ
ʿļҪη֣Ͽ췭ظҲԸƼⷬ⡣
磬׻İݺ󣬾Ȼ̳롭ڸϢ
˵ʲôգͼնҰһ죬˸˯øˡ

ƽϢڵٿʱʿĿ£ŽһУҧʣ˵ô˯ţ
лҪ˵
նûûûᡣ
񣺳ԺúȺ˯úá
ǡ


112 ¾㱸
ܶڸˣγһЩ紵ݶѵ䡣
ڵߵսǴʱˣۿˣû
նΪиɿĶѣȷʵ˯úܳ
֮ÿСʱ뷭һΣʱ࣬Աˡ
һζһ²ӣն˯졣һڿʱ˯̼ɢ
ʲô̽ʡ
Īǲ֪µ
ʿһԲ뿪ʱһӰԵа졣
նǸܺߣ˯߲Ҫ˰ۣתͷʣûоܡ
ǡ
ն
ɿû£ʧһѰѾ㹻ʹ߽
Ǹ˳һ䡣
ܱѰһʱΪҪĿֵ꣬͡
նûϣⶫȻҪħһܹ࣬ˣȻֲܿ
ûü䣬ҲˣԭȵҪ죬·˳ź뿪ʱµĺۼȥ˿ϧѪʧһƬݴ
˱ֻꡣûķ𰸡
նϵ
һ£ŵݹȥͬʱüСĵǣ֪˭ˡ
ɱżҲǸʲžʳõϢ
նĿ£ʵЩ²⣬Ӯ֮Ĺè塣
ţ֮ǰ᲻ᡭ
ն֣Ĳҵˡ
ˡ
ǽ˵ûپȣǵ˵ڽͼǷ˺ն֡ٳݣ˸Ŀŵڽ﹩ֶ
ɱʾͬ⣺ѧУŲȥĿԱȽϴ󡣡
֤һֱεĳûбֵĴڡ
˵꿴ԴʣҪ
ʧܣˮһգɹҲܾ㤡
⡮šһ£̫
ź͵ɴﲻηľ磬ԼҵѡʱǷֿж
ߺնһ
ÿο˫ڹ˵ϸ۾᲻̫аóϵĹԲŵ
Ϊɵ۾޷ģ£ȷƷնһ
ӦûЩûҵġ
Щ͹ˡ񣺡ǹҹ
в̶ֻͬеϲŻ޼ɵ
ն۴ߴ̫Ҫþá
һֵֻ˷ʱȴ
ٿĿд˼Ц¡
նͷ˼˼룬ȻʣΪʲôɲǹ
ʵǿ˵ΪֹĴ󲿷ֹԺɶܿȺء
˸ȷ԰ĸ
ն˼ǹ˾ǹƳ棬ýٿء
ף˵һС
նüģˡ
ǸСŮǰδʸƵǿм̡СûнˣܺɲٿأΪ񣬺жҲơ
ͨ㣬ն¶һƵ΢ЦвŵֻͺɵĹϵͦС
ĳ־ɺϡ
購ѣûɲ˵⿪ȡһ񣬱ͺ۾ĶӣѯʣǰͰòã

Ϊֳ¼նаû˿
ʿɱķΧƽӦ㿪ľͺá
ȥ·ϣնڿߵһ£վⷢǰһֵĴˡ
ǰ
ڶߺʮջ
ǰɫֵһᣬն֪ΪοƲסҪӦ
߹ȥˡ
㳣ʶеġնһʶڣͼõԼѣ첲ȴܿƵ̧
һĿԼӦɵĹƻնΪķŭΡ
˶ת˼·۾˸⡣
Ҫ飬Ҫ顭Ժػظͬһͷ
屻֧ĸоʧһ³նʶ˷ҳĶǰ˵Ļþ飬Լվ¥ڣ֮ͣҳӡһ޹ؽҪĴʻ㡣
Ժһһ㡣
նҳһ䣬ûϵⶫȻá
øַʽȥƶҷ飬ߴ˵ǵһҪ塣
Ҫ飬ɲãΥϷ־
ն񣺡ûþԻʱ֪
ͷ˳һ䣺ߣϵĹû취ֵ
ն棺·Ҳûã
Ч΢΢
ʶŵնдм־衣
̫ģ˵ҪԸʱһ㡣

ոѣȴԼľһƹ
ЩɿˣնĺĹ֣վ̨ϷԤһʱ䣬ҾͰ㶪ȥ
˭ûȥ仰ʵԣ񲻻ᣬɸᡣ
ͼʼʩն֣񼴽ȥʱŽס
һӵʱǶ߼·ǲͬ٣նֵķʱ쵽ʮоǹȥӡ
ȴҿ϶ÿοǰֻ0.3롣
նֵһɲǣͻȻһֻ꣬׺ݵسնĶ
Сĵ㡣˵˾䡣
ʵգն˺һ׼һб仯Ͷ
磬̫á
ԹǷ
նһܿ磬һһߡ
ٿϷ֪ʱŸСкŰ첲ĿʲŴͷɨ磬նü룬Դͻء
СкܳҪڵӣϣһ¡
һ˲俴˫۾նһ͵ҪСкӵ
һնп˶Է㵵ģ
һڣԺз𰸡
ϲԷͷ̣ܶҲϲõ
Ŀռ̫С棬ǡնͼ񼸺ͬһʱˮرߣֻʺϽı׶ʱֳնһʱ벻ôԸС
ֵʳ
ԷƲ磬һԼŻƳۼ񣬲пʵһиǿɿѵҪԡ
ӹȥһŷֽ׷ĽŲ͵ضס
һĵطͣ£¼ҪķУն̾ϧɵĴѡһȥ֮Ҫ롣

Скֹתŵ˿ߡ
նĶ̧ͷʣ˭
ԹſСкϣûлش𣬷Ūһ¶ǰͷ졣
һֱûô˵ļͻȻڣ˫̥
СкûЦݣģƺеִ
ն㲻ǺΪʲôİ˺ɣܳΪ
ն´û뵽ջ
ǳģ˫̥ǵܵܡ
񣺡һһ⡣
ĳĲϲвҪƽƴһĻ𺦣źĶβֻܻش
ּͬۻۣһѯʵǹڼͥ
Ҹ磬ûٸ顣ģҸСϲɻ£ɼһͿʱֻҪҵĸȨֻܸžƹϵһ
򣿡
ֱĲڣתԹޣռȵ
ۿбߵļ󣬼ӹȥ
һǡһ仰Скźʧ
ûԷвնԺٹһĵĸɼȡþһȽԼٵĳҲǹһֱй۲Լܵܣõٶɱҽ
ںӶô
¾ˣԱϰΪվȥߺʿոոֻ˵׸Ƕţ̡
ն˳ǳģǹС
һ˫ֵ̥ܶͶ֡
أնǰһС֪£¡
ܲ۰Ͱ͵ĳɱǡ
һ롭
һֻû˵ʾڶ[ٱ]
ն£ϴĹͱְͣʱϷûص֪ͨԼ
ôˣͻȻס˾䡣
նʵʵ˵
񣺡Ϊ˸¡
նڴٱɹȻΡ
֪ǲΪĿãնú̫˳ˮϴ˰ߡ
פڿյ¥ͻȻЩ㯡
̾˿ȥӦûڡ

ҡ
ʿۣϲ⣬ȴԡţܹ¶ȡ
ϣֺĳ
նʱÿһĻ
úܼʱʿ΢΢ǰᣬʮָ°͵棬ǻȻ͸¶һᡣ
նһӦǡư˶Ļˡ
죬ͬ¶Цݣʣ˭
ʿĲö˵һ仰նҲĽ𣺡˵ǰֹġ
׼Ϣȴû͸¶
Щն˵Ѿ㹻ͷ۵رۣԺиֳһ֡¼ʿ
ԷֵĸһСʱܽʿºͽ飺˯һٽ㡣
Ͳû˵һСʱǧҪٸ¡
նͷһΪʲôûɿе
λʵġ

ˣȥ˯ɡʿǸ庢˯ţҸţù
ܾϢ飬նһһЩ¼ҷ뿪ǰԲ¡
ʿһۣ˸ֿܣȷʻԸûӰ죬ԭʧٻʱϷһϴ¼
նĬŴӣȥ¥ˡ
ľٶЦʲô
컶ӭʽնС˺¼ʿ飬˵׼ܻΪĴȱġ
ûע
һУֿʼѰң򲻷ѿˣõֽͱʣ׺
ųƷ߽ڵĽңӶʿնʼʻвá
ʵû㶮һʲôãʿҡҡͷù
նתע
¶ӵĵһ۶ԷԼ
˵Сͳڽ̨ϣʱͻȻʿ΢΢ɿնعͷѾʧæץʱ̶֦ס˶߸һ¼
ɲǣΧĿռƺŤһ˲Ӱ߳һˡ
ݣſƾ·һ˫ɫ۾͸¶˵䵭
ն죺ӣ
ҴæõĶ̣ϱŵ¼ΡΡţջǵһ䣬ҵӵļۿҪ׹䵽棬ޱؽסһɨͣڽ̨ϡ
Сźּúڱ˺ü飬Եʲݶ
һӭ¼ʿ

ն
ǿһȣնܿĶӣֻһ뷨ӦԮˡ
лҪ˵
ӣҸ˵ʲô
ն
ӣˡ


113 Ը
ʰɾ
䵭̬ȣնʶȤɨ˳㿪ʼ˼һ뿪ʱ˵ġʡϸ룬ȷʵǴBugС֡
Ǳߣϴμʱһװ磬ԷϲЯСİҲûиı䡣
ȷһƬ걻ɨն˵ˮѹҳ
Щ졣
ɨն̽˵ûʲôµĻˡ
޶ԣСϣְĺüƬڵϣʼϡ
նĬĬ˳ȥͷһۣ֪ǲɺϣڶʿϲǸλãȿԱܹܴ硣
Ҳ¾á
񣺡ǲеҡ
ն룬ͷףܿǰ˵Ůóûƭˣó˵ʵƭˡ
¼ʿӲ˵ѵģͺܿ¡
ȻһĪָûǰĸܹҲû档
˼ս£նٿǺйص飺ķźݻҪɱˡ
ָؽʶнû˫̥֮϶ǵվӡ
ǺֵгԹҪ취һ⡣
һۣѡ˭
նԥ
С򲻹Ҳڹơ
ûƶԣȻˣȻҪѡǿǸ
˵ʱͬļ⡣
һºնŻʣһȵĴ֮飬ͷĥ껰һתһֱҶȡķʽ
ȡ
š糿ûĿȪˮƿǣէһЩ΢
ն侲˵ʱĥá
ڵĸокܶɢȱĳؼĶǴһ𡣻ָһЩûá
šƿǣ
նͷ
ʱ䡣Ŵ⣺Ǽ·ݣ
ľܷʢֻȡ
µ׻³ն̫ȷ
ش겻룬Ǿ򣺡Сѧҵʱ䡣
񣺡ͷᵽǻʱһУֻ뵽ЧС֡
նĬκͷɬȷʵˡ
ֻǵһ㣬ʧЦҪҪȥ
նɺͷ
ѧкܶûüĶжţ
նһ£ʮš
񣺡Ҳʮˡ
ն붮Ҫҵıҵ֤飬ʵЩȥӵģ
ԡ
ն˼ֵҴС˭ܴ˫ֵ̥ܡԡ
㣬һ˫̥϶ע⣬齫Ƶ
칫ңָı᣺˼άɸѡԡ
СѧһնԹվһֱںΡ
񣺡ʱıܷӦȥɼûд©
նüһ·ģָŲһ£㿰ͣס
һҳֻУѧյ»ߡ׼෭ʱѻݹÿһеú
նֱӿ£ҵһв̻ѧԼĳͬͬա
ʶ̧ͷ
񣺡һš
ն¿ʱַһһյѧ
ֹɣһöӦһܺߡ
ԭˡüૣ֮ʱСҵıҵ֤顯ͷ
ףǲ̻ȷʷǡ̻ıҵ֤
֪Ҵѧû˵꣬passͷ
ȷĴֻһҳ
ѣʲôѾ֪ƾ㻹ͨء
նüۼ˷꣬оǴҴһεĹ۹οͣ·羰׿ˡ
ǲǻҪ˵Ѿ֪Ͷ˭
񣺡лɶȱ֤

նͷɥͶܵĴ󹫼еƣѵõ
񴽽ǹһ㻡ֿѹ£οֱӴӴ֣֮ƾֵķҲû
ΪܾԱն˳ŶԷ˼·ĿǰʱνӽͶƽʱҪĹṩ͡
գ¶֡
񣺡׼ȷ˵Ǻ졣

СҪں̫ǰҵͶ֣֤һǸӡ
Żָһľٴήҡ
񣺡ѭ򽥽˼ά̬ҲǺ¡
ն֪
Լûע⵽ЩԷͬῼûٻ֮ƾ֡
˫ͬһַͨء
񣺡ȥҹ̸
նΪȻ
ó߼˼ά͹˵ÿıֻܳԿ

¥
ھˣעˡ
նһֱû뿪ʱ׼ȴһ̬İ
˱ҺСֹ¼ǶһЩ
նġʣô
СкĿ¶һ˿ȣȻ
룬ն֣ݼɡĩЦʧ㲻ǳģݺɡ
СкӾ߳ɱġ
նɱǿ϶ҪһЩۣϼˣͲĳĳ룿
֮ңСкͣ½Ų鲻мҪǺһֱţŪˡ
ǸֻѧϰеСĴܵܣŵʱԼĶ֣Ҳһ
նżɽô
Скݽթ̾ǰ˵Ƥ㹻糿źС̸ܺ
ն΢Цʶһ£ն
ǿѹסȵɱ⣬Ск䡣
Ĭ˺һ¡
ʱ䣬նͼû뿪;ĺһڵҽһ¥Ϳվھӵ룬⣬նһһ࣬
Ӿ̫̲סǵƿ˺þãȷǹ
˵ĻΪʲôܺ͹гദ
նһװˣҪô
ִ⵽¥ĸԸ̤㣬ϾϴҲһ
󣬹ҡͷ
ڣһ䣺ʲôף
ųûԵ͵ˣֵҲڣǸǣǰߵĿҪ
ľȻڻ쵽һ飬նЦԴζȻûԶĵˡ
ɱĽסһһ˵꣬Ϣ
Ļû뿪һԵšľ岻׼
ʱУն۳¥ȥѵˣ
ڰ¥һ±֪Ǻ͹кĻ
ʮƶֲֹҰ֡
ûĥ͸仰˼ͻȻ˴磬¥ڶ춯
͡
ֵĺХ¥ڡ
նվ㱻ʮֻ۾ţʶһСνİָʲô
ˣˣ󻹸һȺꡣ
Ը¶һ˿ɵǿơ
һֻԸòһȺȴԳΪ
ĺûߣҲˣԴ˼ӳ̲֡סߵڣڵĹעڼϣԷȫûߵ˼ɰжĽ
ʱնͻȻһߣʣûа취ҳȥͣ
˲ԸĶ֡
նҡͷϸ顣
һۡ
ն˼˵ܰЩԸðҳעЩԸľ档
õʱֻҪһ飬Ǹ˵̣
лҪ˵
֮飺ɣУ
նá
֮飺


114 ı
˵ʱͬںۣǵ취ߡ
ҡͷ̫󡣡
ƳնֽĻ棬ЩĪʣ˭еյġ
˫̥ĺͳɲǣ޲ðѶԷˡ
˾׳գֶ֮ԸңΪµĹ
ΣĹЦ˵Ҫۿɢ
Ӿ߳ϻû˵ֱӶ֡
ƳڣĻͰ
ȨУ׺˹֪û·ˣǱԶΪ͹һ
խ¥ɱңն粻ͬһ·շֽƳ¥ΧȦ
Բۣ£㱻Ըҧһ⡣
Ҫӱ
˲²ۣæרӦΧԸ
ƽʱԸ´࣬ϧĿǰֻܽвڳˣıȽϷڻࡣ
ֻҪԸԸԸͳศɣ˻ĵĶҪࡣ
񵥶ٳһƬսڻطֵڶԷΧԸȫһ
Ը֮һʱնˡ
ǵһֵģҪŵͺӡ
üն˵ʱҲǸ֮һЦΪܳɹ鲻ͬˣһҪһţ
ٿնƺӵ飬ӲƳҳҳзĽޣе˼ˡ
նӲͻȥΪҪ飬β㱻˺ҧ첲ջӳֽһ߿һֻȥȫ򣬷ųһ
ͬûҪʱʡߡ
ն˵ЩƳۻЦʣΣ
񿴳һŵֻ˵
նͷ
עҳ΢ĩͲ˵Ķ
ӣסĴ벿֣ʲٿϸЩͻᷢеĺܲ΢Ķһֻ˵Ĳ˳棬ʱŤһ
Ѿעֻʣһ⣺Ըľ档
̹׽նİղ
ȣҳܷеԸڱΣԸδ֮Щ档
ץʱ䡣ѡ
ն°̧Щбһ
񣺡ùܡ
ֻҪǰõƾԴҲĥԭʾʾһ䣺ˡ
º£ʿһƾС
ն켴
Ըצ൱ʣһֻ޵ڰһץ
һֻԸǰǿԸҪȥ
նᣬϸŹëȻζͽȥǵʵ㣬Ƥͦó
˵ɿ֣һԸҲʧһ¡
ĿһĻһû񣬱˵һֻԸһצӡ
˻
ĹնȴЦˡ
һֻʮҳмԱɨϰܿռ롣ǵЦݻȻûȫʣµԸȻ˷ȥĲ֪ʱҲܡ
˴նȥͣӮһʺ紵
ʵһ
ûٿģųĶӵķĿеı廹δȫɢķ񡣡
һս֮ȴûѡͷơ
նΪһΡ¶ˮԵƵϣˣ϶ɱҲռϱˣ׵Ը㹻ˡ
ûкͬһۣ¥ߡ
ĴߴڣҲϽ뿪ɡ
ϻҲèٳһ㣬ָͻ֡
ɱҲҪڿĵС䣬ЦЦ˵û뵽ǻᲢսһ
»֣ȭ̬ޱʣҪϷô
ɫѿʳ仰ʹ֮ǰûӮ˲ܻý
˵ոհæһ
ݺһۣΪʲôҪæ
ͲЩڧӻش𣺡ȻΪ˻
Ķˣ˳նͼǵֻǡú͹г˫һļϡ
̲סһۣԱնˡԷѻ˵ðڰڣڵ̰׹
׺ӣ˭˭ǣڷŭѾǳ׽ˡ

ҹζࡣ
ٳĿǰûңնͣ£ֱ߷Ŵ֮飬DIY顣
ٷһΡ
ͷ
նȴ飬ʮֻԸӰ棬ΪûԳʵ壬Щá
buffãĬȷ⡣
֮鿪ʼȰٹҹʱӦҪҡնһĸоֻ۾ͼڼȡԸΪֱӹˣյĺ
Ψб䣬ȴֹ֮ͣҪ
һ̸ܵһƬ
ƾնһˣץסն̧ۣһ˫ɫͫס
²¼ɿ֣ĿϣȻһ˲ĽѧԼԼˡ

նֻ֮м׵ľ룬Ъֱӷ˼ٿҲ첻ˡ
ÿ˵뷭ͷ
նҡͷ
ȻܿסһСȷ𰸺󣬼鷳Ÿոտʼ
ջû˿㣬նߵûΥ档
ֻҪΥ棬վڵµƸߵϡ
ӣһԸΪۡ
Ѿ²⣬˵նüͷǲһ¡
վţͬ΢üͷϷΪ۾ĳߣҲΪֺ𡣡
նֹңƽͻᱻơ
ƽ⣬Ҫ취ֻ۾ӣԼû㡣
նĬһ룺ҷĻкôô
ҡͷ
仰в˵һת˿ͷļ
նЦ϶Ҳ۾ʹȨȥġ
ò˵ӵë޶
飬תͷ񣺡Ӧûʹơ
ҡͷĿֱǰκȻһЦˡ
ԶĽѧ¥ȴϰԴǵɺͽšѾǰŶξ뻥࿴Էı顣˸ƣʾš
·ϣնʣǣ
񣺡鲻ܴҲûֵ
˶벻οʮֻԸ

죬նͼ¥ʱЩȣû뵽ôнսʱԼٴʱҪ˵õϢ
֮ǰ·򳡣˰¥Ĵȿ˵˾䣺粨ǾͶ˽ѧ¥
ʾ⣬ûһնֹƷǿȷԣӵֻߡ

ʮ룬ب˫һƬĬ
նΪûʱһѹֵġ
һ£ͦʵΪ˸ͷԵЩŤǿһ仰ʹüΣ
Աû֨ߣϣڵԼٸһߣһ¡
ȷ
˼ӣߡ
ûһǹսּۻۣûлɲƷʵԵĻڣˡ
ն˼ѹּѡ׶󣺵߶࣬٣ҪǺܹ
ңܸΣǿ԰ҵӦѧݵʵ
ԭաһȻ²⣬ֻǻһСƬƴͼ
ԥɻһ䣺ˣô죿
ն죬ˡ
ƽӦ֧Ҫ
һ仰ɽĻɣٵ飬ץʱȥ칫ѧϡ
ȵֻʣʱն̾ϣСҳ׺󣬳㹻񡣡
Ⲩˣò׻µΪҪľ
ܸУѾͶĿ꣬ʼǲԼ©Ĵ֪ϵĲ㣬Ҳû˼նعȥϴּ䡣
ͷ
׼ȥһ㣬ƳսǴĽңʹ߽ȥ
¹£СϰŪǣ̧ͷնͻȻ³һѪ

ûܣ
ֻһۣӼͷоǣĩͻȻһӣ顣ƶٶ൱죬ֻüһ½ǣٴСʱԸһߣ˿Ѫ
һĻնüͷһ壬ԸǿΪʲôɱˣ
ɡɫ۾·жĵӾȻڽ󣺡ֻԸȽ⣬Ǳ㣬δǼܲõĽ
һ£նʶԱˣĿѯǲǻþ
񣺡ǻþ
նƲƲ죬ܲ˷ˣæڰ鷳
˵ӷǳǰɱһЩԪأڱָȶ

ĬƬ̣˵ڲпɵӰ죬һ
˲ܹԤľٶٲҪһ˺
ǡʱ˿Ѫ
նüһһڿеѪ㡣
ѳְ
侲ΥϷή´µ
ͼʲô
նѽ⣬ǰ©ֻ˺ˣøۡ
άȶΡ
һһۻشͶʿˣְ
ȥԸ˼룬նһԲ߳ҡ
쵽¥ڵʱᴭһ
񣺡ô룬˵ĽԽԽõɾ͵㡣
նҡͷʵһı
ͣȥ
ҽϷ·Ϊ׶Σ棬߶Ⱦ裬ƣڱնüͷһʿʣԴ򽻵һֱ·磻ӲȻǸһǧҲҪһԵߺ󣬽ֵ˿϶
ʲô
ǿֱӦҵ׶Σ˵ʲô
ŻӦһٶ˥ߣ
նһһ˵ɡ

лҪ˵
ǰ
նѾǸңѧԼˡ

նϷҡ
񣺡߿ľ㡣
Ϸѵ㡣۾˭ܺߣ


115 ìܵ
ΪһӪĶѣҲȥͬⷬѪԣӦĽΪˡ
նûõķʣô
Ϸȥһҡ
Ǹ߶ȾܵĻûиСһʼӴ󸱱Ѷȣն档
նƮ˵ȥ˲
ĵƲǺȥʱƳұߵĵ䣬ͻȻ״Ͱ
ϲǰ״̬ϣмĿҲ
˸ϴֺ;Լӣն˼
̣жԱʦѧлӴţ̵ģҲЩˡ
ȻͬС֤һͨǰƶϳĿǰûκϢָǰߣֱԹ
ʦûܣɷﶯʲô
Ӳնֱ칫ң͵ӽ¿
̰дú棬вٽѧ飬һȫñʹ۴ĸǶȿܸ
˵ϵĻҳ£áʵ﷭ʱնĳطԾ˵
鱣һ״̬ԼĪһӣͻȻѷŵϡ
õ֤һļԵø룬ΪȫӲǰװռλáڽ̰ҵֽʽ״ʦճٲҪ̰ɱÿζῴ
ͻȻնûлͷת˼ά
֪ʱ⣬ʣʲôʱôûģ
նעڽ״ϣĽŲ
Цһ£ʣз֣
λʦʮֿնĿ仯һ£һ̫Ĳ롣
ûյֽдϵطȻ֪ʱѧô͵ģԳ϶顣пģѸתƲڻĺ
Ȼһֱ
նͶǰ˫̥ɱˣ᲻˲
㱻ˣùϲʱ
˷磺һϲѶ
ӡն£ȥ㲥ʲô
ӹ㲥ﴫЩ
ϲҵɣҽųɹҵҵ֤飬Ŀǰʣ5
濴һۣԸЧ
նһ棺صزӽȸС
̬ȣ˾߼ˡ
ʱϵѹʵ򲻵ѻػȳοѾʻ
ȥҳģȷϵ顣
á
ԽԽ٣ڸǰûһ졣
ƽʱ뷽跨Ź˾ȥҷѰټ
նǼⲻʱһ¡
񣺡ʲôأ
ζ
˵ıͦ飬ȻԸûζôζͱųˡ
һ·ߵ¥ʬ廹ڣ߷żֻͷӬ
ڸľϣԸ˳ëܵʬ״֮͵ĳִãͣ¸Ķ
նڰȫ⿪ڣǰʱûƵѡоܾȡ
Ĳ˵
նΪʲôͬھ
Ǻһֻƣ޳Ϊ¹ǱִǱ𣬻ѵȴˡ
ĴӸŻѪҺˮͰӣ֪ĸоô
նʵҡͷ
Ƕǿڲˮ룬ŷβըһһץס·ʾʱҵԴһשӶľģȻʶѡ
ѽͷˮǸһϢ
һĻ棬նͼȺü
ն۾ʳĵ⣺һ
һڣͫͻȻɫʣǱnpcһ̬ת̬ȣ˵Ļƽʱ١
ͬѧԼ¿κϵطû뵽ֽûˣҾͻѳϵطָϷһֲпЦ⣺Ϊģ÷ѧȷ˶ˣżת񡣡
ʲѾʾ׸͵Ϯˮ
ն˵̫Ĳ룺Ȼʦû˵ǣ뿪ѧУۻˣ
Ц϶СǸҪĸܣϲʦǰװѧ
Ŀӹն̧첲ָſڣʱʦվļ
ĵż񣺡ֻӶˣʶڣΪԼþȡɳȴ˵Ѿˣǵļͥ״˵ȥʦʧˣƹϵҲ⡣
ʾԺԼǳģȥϺѧУʦҪ˵ȥ
նЩѹ֣һ˶ѡ񱨾
ҳǨŭѧУʦƽʱǲǵģοֻҪݻڣȥѧУڡ
Żĺ꣺ﱣӣûԶ˯ںڰС
նͻȻʣʬ
ٳС֡ĵѵһЩԱһǰҺϲȥ档
ʱնͼĶͬʱʾ[񡮳ĵĸ𡯣ɸΪ֮һҳ]
նǰһĿɱ翶ˣϷҲֻŵʮŴҳ
ʦÿ궼УֽĺҳȥѧУ취
նͼһۣͷΪøңͶǲģ
¶һ˲Цݡ
տʼҲ벻ףңʦǵ鱩¶˽ҵĸɼһͿ󡣡
˺ѧУһʱҲϲĸǰôһŶ¶
û꣬ǽʦͲͬˣɱ˵ɲᡣ
µֽҲ졣ϣǲʧ
˵ԸһԾʱʧնüȰСˣԸ˵ǡ
񣺡ϷΪƽֻ̨ҪȷԶɽס
˵ߵߣǸڻٴεȼ
ԼӣСʲԭڶһ࣬ͻȻʮֲá
һٶնСֹΣʶѸ⣺һҪһ˵𡣡
Сɨһۣʱɱġ
ɣܾͬȴͬѧȥݣơƺС꣬ʪƮ˽ն۾סĹ⡣
Ϊƣĳ˺ͽֱһϿδֽ֡
Сϣ͸¶ʦǷѧڲ
óɼǰ༶ڶֶˣ㿿Сйߡ
նһּΪӵ˵飬ı˫ֵ̥ɱʦĿ֤˺СƲסŴ͡
Ϊ˷ֹ¶ŻѡͶ
ܡСʶ
ֻһƿţͶĿֱ̫ӣжõıɡ
һ˻ȴӳ֣Ȼ鹤ԱʦѧٻᱻΪɸ
𶯵СûپԴɣΪѾжɹ
ǹڤڤεͬն˵
鲻Ըȡº
նӹѯôСһֶй¶ȻͻȻնĴ֮飺ҪҪף
һʾ֣[Сĸ𡯣СѧУαĴͷ۸ĸֹĵĸ𡣴Ը֮һҳ]

ìܵģһһõ
նͼΪͶܺߣ㡭
СֱԣǰѧУֻʦҺá
ˣ˼ٳڵĵһʦַţ̣ȫãá
ľǳģСһһ٣ѧУңΪҴƶЬЬ
˳𣬶Էһʹࡣ
ϣǲҪʧ
뿪ǰ˸һĻ
նüģ۰˭á
ģСһǲݣ֮Ȼ
񣺡¡

ںҹ󣬵ڶӽʱŷ硣
ɺͽŵ뿪иѹնڽһСʱоͿڲٳα׷
ʱţҶԼͬӿ˷ٶȡ
ƻʱ֣նͼǱڴŸǰ߱ȲӪҵҧ˵ʱڿԶһӰ
ǵ꼶2İΡ־䡣
·ϲ㱻ʯӰһ£ȻĲɵ·
˸еĹ־ĵ﷢ʡôʵ
ͶʱҧװĵѪڼɢϢܲѧǰһҳѷŭУҲöܾʡ
˶Ǹʦǰ粻ýÿֽݵĹ¿ǳȥŸ¼˼ѧǰд˻¼Լһڱ԰
ʮͣ־Ѿ˫ա
ֽȴ˼ϻȥȦʲôİ
նһۣѯôѡ
СʵɣֻҪʲôʦ뿪С
൱ڷһˡ
ն򴽣վվ˹ȥ

[棡
001200195387Ѹٽ޸
棡
402653Ѹٽ޸]
Ӽһ˲Уſڣնֱӿڣʲô
նﻹŴŮֻΪ⧲Щ⣺˶˵ͶʱֶλȽ
ŮǰѾ˶ҩԴǴ׵ܵܵĹ͵軯ءʬ嵥һʦȻ˲ʬḶ́ٴӳĵļͥ״֣ưָտɴ
ҪǣɸҲֹ
ɫ׼ô˵
ն˵ǣѧУѰ̼ŮһֽһУ˵ϣЩŹ
ɱ˺ȶǳе飬ԷѺ󲻳ϣҲ޷֤Լ˵ѡ
ޱƣҪϢ֤أ
һЩ⸱Ϸṩɫݣǰ֪ҪݵĽɫ
Բǡ

ӣѧУﻹʧҵʬ壬ֹһߣҪô
նһ£ܹһô
лҪ˵
նףϷܣ
ӣͻȻԹɥʧȰ


116 ӻ
˵仰û˵ĻӦ
ǹɶԼϵĿ⣬նȴо·Ҫƴһ
뷨
Ҳû뵽ᱨɹնͷЦݷ顣
̧ͷʱϲƵߣͻȻһĸоǾ仰ƺڶߵļ˵һϸ룬ʱû˿ѡж벻⡣
г¼ǰ֮նʱÿһܱյĿռ䣬취ȥ̽ռ硣
Դͨ绰ԱҲӦ֤ѧУһϵ
뵽նɽëһϸֵ˶ʹִӹɢԹһNPCӵеİޡ
᲻ᡭЩ綼ʵģԭסҲʵĴڡ
ҹιջһЩ
˿ʱѹЩĴ⡣
˵òÿʾǰˡ롯֣ն΢ЦӦҲ൱ǫȻûΥ棬ô˵㡣
ǰһ仰ƮƮ
ۣɫﵭȻɱȡ֮źǶԷڹΧڣֹٳҲʵʩͽ䡣
ѧ¥ڵĲùܣȥѲٳϵʬɾ
ָƽһ䡣
նûʱƣӱӰǹɵȥ˵Ľ
ֻһҵʬ壬նͬѧ¥ڽϴϢĹʣӻôӦԣ
Ǹòĵ¡
۷ʵնͷͣǲǸҪˣ
ΪŮʦδߣɵʾٳûдնҲߵǱߣԶУ⡣

¥
Ϊ˾ͨͬȭɫʮѿ
ΪɽˣÿζȡʤƫƫҪ෴ȵ˭ù֪ǸµĿӣһˣٴӹõô
˵㻹һλᡣ
һ󼱴ٵľҹļž£һӦǹþϷˣԼֹܿҲֳ졣
һԽƵȴ㶵Һ˷
˵ܵһĴſš
У⡣
ƷľԱ̸һİŮӡûŮӱ̧ϳҲȥѣһߡ
ţڲҷֳ̫񣬲ʣʲôˣ
ˡĵƶĴʻ⣺˱ˡ

һͷˮⲻ֪˻ҪãǺôǰڽѧ¥鲻ұ׷ʱֻⷢˡ
һжĸȴһãæڸѰϤסڽѧ¥նʱȥҿһһŮߣң
ȻźԶһξ룬ӴǸһҡ
նӦһˣһԭס񡣡
Ƿ˼ǲΪ̫ۣܿԾ˲Σ
ˡ
˵˷ƵκˡǾȵغϲ£죬òһԼ鷳һ£ǽϷĵڼ죿
졣
ûعնü̫࣬ϷĲλ˾Ȼû֪ͨ
оն̬ȱ֮ǰ䵭٣ǴԼµԭ򡣶ԷǰͽйԼݺɵ鱻ŷ֡
ûˡЩ㣺ฺ͵ͷ֣ҲΪ˻
СĿնɫòͷֻһֱ轪ˡ
ڱҽӽ㣬ȹҵ
Ļû˵նıɺܵĮｲƽʵʣٸ˲Ҳˡ
ǿЦһ£ת뿪
ն⵽Ĵ֮䱡٣ȻķӣȷЧ
ҹÿһӶжʱţԭظɵšе룬նۣҿûнѧУѲ顣
񣺡ֻ˳
鲻ʵ£ѾõѧУҲûѲıҪ
ʹ̽һ£ӱ㱻һʪΧն̧ȥıźվ¥ݿڣĿҪһ
޴ĵϮնԭزơϢ̽ڴӴıԵ΢΢һ
أ
ն߽ܷɵƲá
˵ŪҪԱ𡣡
նǸ𣬲ûҪַʽ
ĵ͵˼ޣ΢΢¶ݵס
ø첲նƳһСƮڰУûκҪæ˼¶䲻ĿֲЦݡ
¾͵ųĳ̵ְ֣
ƽʱնͳķףάƽ⣬ⷨûá
СĳӶ󣬵Գ˵ִʦԸйŭСˡ
նһȻһº͵¿ڣⶼΪá
޶ԣһ
նĴһͻƿڣ˳ϲ紾ӣǻѹѪ˵ǣڲͬˡ
ܶ˶ϲöⴧˣҲνıۡ
ԶҩԴΪ㣬ܿס˫ʣʱնƽ˵һʬص㣬̷Ҫֳָ
ĽŲ͵һ١
նʦջǻ߽ѧУ
üͷһϴһǿƫƫҲ߼©
һιնͻȻĿֻ߿ۿˣʲҿμֵƣ˵ЩòƭǰܵƬ̾֡
ĳʣĿģ
ֳָʱʱԶ֣նͷģҲ顣ý۵ѹͼ˵ʧѹڴڼܵĥĥ
¥ϵСˡ
ԭΪԼ㹻ԭĻô
նԽԽᣬʾѡɱʹķ
ɱڽɢĩЩŤ˵˾䣺ˡ
նݵ΢ЦҪ
ûһԤףʾ
նסҪһʱ䣬Ϊʲôô죿
̲סƫͷۼ
ھʲô
̬չ鵽ѧУкü죬ӱȻҪ취©޲һû˵ıն۳˵ͬ֡ʽ
һͬʱѴ֮ݵǰҪʵʵĺô
ͻȻڣԸ˷ӿһֻа˴ſڴ֮ϣ˼
ƺܺз͵
ֻ͸ԸӴ֮뿪ʱ鱾ٴαһ롣տʼשͷһӯĸо
ĴԸ뿪նԭվһûСʾ
ȵĳԶСǰһҧѾʧԼ
նδ֮ԷҲûɱĽ۲
ί˵ԸҪжϷӲĶŵУڳ֣жɣעɶȲ㣬СŮŵ۳һ롣
ټһҳķ֮һնݹȥʱ̾һ
Сɫѿίˣ
Ⱥ˵ҳʱ̬ȲãһССЬʧ
ȥǰٻҳնĴ֮ʣʮҳΪûбƻ鼮ʮҳҡ
ǲǿֱӷˣնʡ
ͷַڴ֮ϣնӦʳȷ⡣һһвõĽɫ⧲ӳ
[¥Ӻ档]
һԷ𰸣ҲЩȣݵĴ㵹ȥ󣬶ն˵㷭ȥ
նŹ֣ʲôأ
ⳣУһȥˣҵ֤ñ̬Ťз֣ô죿
˵ٶȳ¥ǰˣѾʼʬζնζжӣȻһǽƤһ΢΢
תļ˵֪ûбõ趨
˵ߵ⾯磬ֹ˴ӱƹ
ΪֹСĹǣ˳ǽƤȡҵ֤顣
һΪ©·˺üѪӸԡ¹߽У԰յҵҵ֤ѡ
ƣؽжλѸٳ¾ǰ뿪
񷴶üͷӵߡ
ֻҪͬԱţҪͬͬ
ߵʹҪڸõҵ֤͵뿪
Ȼǲİն£ҳ©תվʱᱻԶѶȸ
һȻõģ⸱Ϸⰲš
ն̲סʣôϷͦܵģ
ΪʲôÿεԼͲͨ
ӱд֣롢ô
˸Ļᣬһӣٶü뿪
ͽƣĲȥ㲥վɹ뿪صСϢ
նץʱ䷭顣
һȫ
ڶ
ں͹׷սУײڣԷֻʣһʱĿ¶ޡ
նûдȻ˹ʱ䣬ȻҪռΪ
·ɹ˺ɺ͹ĹϵЩֱһδ򶷡
Ӹ꣬ʣжҳ
ʮնʵش
ֹһСʱͻԸͶιƷͳΡ
ٴθʰо֣ѾûƢжҳ
ʮһ
ʱ
жҳ
ʮš
ڶ硣
жҳ
ʮߡ
磬һ̬Ȼҵ˱ҵ֤顣
նϵĴ֮飬ο˵ܿͿ뿪ġ
磬ˡܸСģȴ֪ʱھ͵õͷһĵˣҲ˳
ͬڣնϢ
Ӵ궯˶
նҲ̧ۣһֱֻ֣֣ʮ
һ̣ͻȻ˶ԷΪʲôҪֶ˹⻷ңҪǹһ
֮鰲ȫҳȫ꣬ǷԹ൱ѲĹ
նĽԽʱΪ˵õһᣬԿü졣
ģѾоʱš
󣬻Զʱ
ʱնͻڹΧ¶ˣһ죬Ҳоʱš
ǵڼ죿ǱһһߣӱŽ̨޾ʡ
ڡʮ죿ն˫ſϢ㲻˵˽Ӱࣿ
˼ûУ¼ڴֳŪ쿪ˣе˶ڼӰ֣볡ȯ
Ū飿
˵漰ܣӰڰ֣ʾ÷˼׻
̫ٴγ
ųصĲնȥٳ͡Ųͳе̣̲סʣôڣ
նͬ۵ת

лҪ˵
ĵһ죺
նɾ͹֮Ĺϵ
ĵʮ죺
ٴ


117 
ѧ¥յûһ죬ȥô죬ʬͷ¥ϸû취ȥ
նѽѧ¥ڵĴȫ򿪣Ҳ޷¥ڵζӷ
֮ӲǷʣµҳҪ񣬳ȥ͸꣬նһ̤ңĿԣӿڱ˵ҳ
ǿ͸ˣѰҵѧĶӦݣһù͸û˿ô
ص̾ϢӵȻ˶ٵĺô͵ôһӱ
նһҰο֤ǿص൱мֵ
ĵַڴ֮ϣǰйƬ̵Ļ
ͨսӴӶն˽Ե˵ǿԽȴǸ©ǰס
㡭üģֵ㡣
ն飬첲ѹ棬ǰһѯĿ˵ȥӰ
Ŀеƣɢȥӵ˲ֱӴǲ㴰ֽȥ̽硣
նƲƲ죬֪ضûСڣûе쵽߳ѧУֱӷ˴֮顣
ľ顣
Ƴһۣϲ
ʾֻ൱ѲĹ
ԹŮƾճ֣ڶƣΪᣬÿ赽ΪʲôҪôŬ¥ʱȿգ
һһظʡ̵˶Ĥۣնüס䣬ǰһУͷѪŮ΢΢ԴȻ᣺˵Ϊʲô
նϴ˿쬵ĴһƤ
նһţõȴȻ֮顣
Ůȥһ˲Ŀǡ
նƽͣ΢΢һЦ˵Ҳһ⣬Ϊʲô֮ô

˯жʱ䣬ʱ񶼱ˡŮնȷϸо̫ǿϢΪṩϢ֮֮⵽Ű
ҪϷ𣿡
նڵţݵ׼͵ϮŮٶֲȷ
ЩĴ֮飬Ůָ£֮ûԲУǾԤʾšǰ˸˰뱾Ĺ
һ
ˡ
˵Ӱ䵭ʧ
նһ֪ʢģ̧ͷˣʧĹȥ
ԭΪҳʧոŮߵøɾ䣬Ȼȥ
ĻǿĻȥʰǲȥĻҳ֪ʧˡ
ֻѲ֮ʮֽƻκһֻ඼Ūĳ嶯
ǹԿƵıܡ
ϧˡĿź

תվ
Ĵ˲˵ע⣬ҽǰڣڡЩΪ;˴θͬ֯ĳԱ꣬һʱߣȻһֱ
˿Ʋסģ߹ȥÿ춼㡣
ھܾش𣬺ֻܿ
ԼࣺӵߣѻûڶԷҪǰ˵⸱Ҫͬͬ
𰸣Щʧתһ룬ʲôܣĻ󷽷ǰ
ҡ
ߺԤӿƣϽĽ
ԴնϷÿܻôΡʶδնټٳ̽ȷʱҲûҳ
ľһۡ
ô£
ѹǹɾ͵ǰе󡣡
Ȼ˹ƣϷʾٳûдճĻƣ֪˭Ϊ˻ͽŸпЦ˵ĸż޳ɵõɽأ
ЦЦȴǽüʣµҳƶϣնҲóˡ
ڵʱ䣬նڸûٷŷҡҲųɾ͵㲻ǰһͷƣʧЦϷɾ͵ǰ׼ˡ

ҳҳ
߼ֻſָ׸Ǻȵҳնһ
ӵ۾Ҳͬ˹⣬˵Կ̱ΪҪȿʮճſߡ
նǿ£̫ϾҲʱ
֮һĸʡѾǲжٴΣٴΰַڷʱնԼֶĥ˲Ƥ
סһһʱ䶼ûȥӺһС죬һ¡
ˡն͵վгŲţҾȻˡ
ͬһʱվĻӣӼ䣬ӶԷüĿ˽ѡ
֣ն뿪ǰͻȻʣôûֳָ
ϹġӰ̫ѨֻϣϽߣҼѪǰµġ
նҲһʣĵĻͨ
ݴ֮ʾҵ֤1ͶӰĻ˺󣬶žĻ˼룬ʼĴң
һ¸ķʽҳ£Ǻ˺ü硣
Ļ£һֽƮƮط˳նæµӼȷǱҵ֤顣ûݣҵ֤ͬһܽ⡣
µ뿪նͼͷ˵仰Ȼܽٶ൱죬ܿӵӣûŤͷĻᡣ
ޱĿöӻʧת⣬ɫ͸룬ĸܵ˾Υƽ
뿪ʱǰ죬ġʧظнɹصתվؼȴһƬġ
ûӦϷʾ統ͷȣ
[ϲնóɾ͡ǿ]
[ϲնóɾ͡绻¡]
[ϲնóɾֲ֪͡Ķ]

˵״̬Щ£֮ڸöûϢãγĿҲ֪
ֵܣ˿һƱˡ
ն֪ͷֹȻΪɾ͵࣬ƺǶЩռ䡣˲Щ߿ʼȺǻ꾫׼һϤӰϡ
һ½Ӳļ߹ȥ
һˡ
Ȧԣ·ãͷҲ˼ףϻɢǷϣմӼųķˡ
ƽϲ£֪Է˲ٿ࣬ӦúúðοۿԹնʵƲס
ǸѹסЦݴʹ΢ơ
նҡҡͷε˵һǧ˰١
˶ӣ˵й˼ɣԳķȥ
·мҲԶţż˲ʮָӡնµܺͳɾ͵йأǰ˵һ䡮Ķġ
պ¸û˸ҺӴ
쵽㣬һͣ£ע˫ĿһС
Ҳġ˾˫֡
תվתվĹء
ȷòļβʧ
һʯӣͻȻ׼ݵǰĹľԣʹСŶͷܡ
ն˼һ˹ߣһǱ
ͷɾ͵ǰĶСԼΪ˺ö

ڣЩʵǿתϢ
˵ĹնѾСúŵʾ˸˺ü£Żһּ
[úˣͿĨϣ޽͸˴ڸУ͵]
ն̾һжʿĸ˷񡣡
תСĺ棬жϳúܿ죺[һƷмСİͷΣʹú10%мЧ档]
Ҫƣնüм̵ķʽС
񣺡ʺ㡣
ͬһ㡣

лҪ˵
ʵĳɾ͵ǣ²˲ʡ
¼ʱ
նӲ˵ѵˣһΣգ
麣ʱ
նű飬ͻװĻˡ
ʱ
նڱտڽѧΪʲô麣һ飿
Ĺʱ
նңϲС绻¼
¼ˣ
նǣǰˡ
ʱ
նȥﱣһΣȻɫ
ʱ
ն㲻£ӹͺŬ
ʱ
նףô¼


118 
תվ̫עĿպõߺնͷʾ뿪
صʵ粻Ĺһڽëϡն̧ͷ˿ոƣинǰԤбҪ
ɴŽϷʱ·ͷһػϵ࣬ȴͨͨʧֻ۵׵ƣڲס
񣺡ȥϢ
˵ߵ·׼æ⳵
ҪȥԶٷܾĺ⣬նóֻͽĲ͹ݡ
˶ʮͶûϣζľ
ĿеΣЦ˵ˣҴȥ
·ϣնһ۾Ϳһ߲㡣ΪȫĸۼأֻҪе˶ٶš
˳Ǯն³ͷ¥ʣң
ͷȻżȥеҪ㿴
һһƣܴ󣬴̨Ժܺõظҹ
ӹȡ棬նʵ˵ûϷǰʳ
ȡϺȵȡ
նͷһʵҲС
֭һξ붼żʹʳĵ΢һЩʼͶɹ
ζΣ
նӦЩʳľڹ£պŽ϶ѳԡ
ɳϣЦԵĲ࣬ȥ鷿ȡһļ
ն죬߲ʣʲô
ϡ
̶ĸնһ٣켴ָָԼң
񣺡ϴҲ㸸ĸû̫õϢԴ֡
ļĶϣ֮ǰն׼ǲģ
ûϵ⣬üȻ
ϺϸСѧʱĻ񽱶м¼һĿʮп꣬ûرĵط
ϸƬ
նϵСѧ֯ѧεĴͳ͸ȥӰһдۺУǰСġʦרʮӣǶžϰƬдνǰߴ֡
ЩԶļ䣬նⶼ
񣺡мű壬ڻڡ
Ŀ䲶׽һЦݽ䵭꾵ͷµСϻЩӤʣʴڽűߣСͿҺ
ֻƬһ羰⿿ȥϿܴ
񵥶óһƬŴġ
ģ٣ȸոҪñһЩնȷСͿĵϽһƬհ״
Ʒʱϰ߰д
ʱдֲ֣նƬһߣȴЩΪļ䱻﻽Ѳ֣üͷԾ꼶ǰҺʱдϡ
񣺡дʲô
նһ˼˽Ӳһ
ǡͣ˼룬Ժһģֻһ㣬ɾǿС
ܡԤ˵һ֡
նʧЦ־ϵʼ磺ҹֲЦ
ȻûжЦ⡣
һ˲ò׵ķ̼ɢ֪ǲԷͻأ廰Ǳʶնٴνʾ֭ʱͻȻû֡
ָдһ飬Ī˸
˱ܰĲŵǰȥ˼ɾĿ䡣
նŲ·֪ʱ亹͸޹أ·ֻһֱܷӦ
ǲǷʲô̧ͷơ
ԷԵ޹¡
񣺡ڸʱ˵ҪһЩǰĶ
ЩΪ̫׿
ն˿ڲ裬ʲ˳źͷʣ·ɡ
ɾ͵㡣
ִӼ˵ʱٻеĳɾ͵㣬ĬƬ̣˵ʵٱܰƤ
ߵߣܰƤѧƷķէһ񡮰ƤһѾ˰ĺ壬㱾˵ϷӺʡ
նͷһȻûдֵľ
ûСޱҹɫСʱдǰᷢ롣
ӡʱʦרŵѹҪ
նĿвĸɢŲ˷ѵԭȥҨʣµļͱ㡣
ǰ仯󣬼ģ
κһϣǶо塣
Ҿ˭ҵǲʵġƵˮһ㣬ѹ˴
ն˿ڹתȦͼҵ©֮㡯
ô
նתһɲҡͷ־ĥ˵־ڶ¸ʱȥָо
Ҳûʲôµġն߹ǻմ֭
һҪڸƵʣΪЩǾ壬ή
ѾҹհǶƲ
ն˳Ȼס
һϴƷնˢٳ˸裬ѹƣһ˲ϮȼҾӷ׼ȥͷʱѾɳϣ˯˹ȥ
̺ӱѹ£ֻȥȡ˸ë̺ϡ
ûϢ񷴶ɳϣʼҵϡģһЩҡ
ڼն˸˯ƺȡ
űģ̾һ˯ɡ
иߵĵǰ档
ڶĩȴնߵ׼ʱҪСʱ˯죬ʣô˯һ
ؼˢ⡣

ûйԿף㣬ȥ˳С
ٲ̫죬ӴⴵûдʹУնۣȴ̸ɨ˵Ļ⣺ᵽŪ쿪ˣڼӽʱ䷢볡ȯ
⸱Ӧò١
նΪ紵ЩģԼ볡ȯҲǴ⸱

ֻ˵һ룬ͻȻ٣նʶӾΪڸǣȻֻܿĳһξ롣
Χûͣλãһ·ٿ̳⡣
նҲܵ쳣ؿڵλڷ̣ɫһ䣺Ϸǿǽ롣
˵ʱ䲻䣬νӵ˲˿ֻܳ񣬿ԲǸȫѡ񡣼ɲͣµʱն˿
ҪκһδͶҪܣС֯ӣģһҲ塣
ôû֪ģѹ췭ظѾСĳڣؼŵЩδ̫ڵߡ
նЩͷ볡ȯ
ǡŪ飿İͬʳĵԻ
һˣվԼߣ໹ʮˣκһθҪࡣ
ӭλҹ硣ѭȥһڿԣǱˣ߶
˵ĸо൱ɫƬ鲼ȫͫĹǴ˶һ
վȫӵ볡ȯˣ̣˲һη塣ʲſڵŮظһոյ⡣
ͨԹǾܽŪ顣߶βڰй˹չʾԼΰĽ
ɢȥһЩȥǰĶ˻ٶһ
һѲɽ뵽ڲǺεȵĸӣεľ޴˾ֵĪԹſڵĹƣϰϸС߾ɣʰ쵵ĻƸպϳ֣Źء
ǻŵģźɫӣ·һ̾ͻسҧȥǿеĶҺڵϣر⵽΢ĸʴ
߶ҷ׵ӣܵƤˡ
ӿɷ˴󹦷ûֲǸ򵥵Ļƣˣ𺳵á
ĿиɫȴҲ޿κΡ
Էɵҳڡ߶ŶҲô
ƾնһֻ󣬳״ӵԹϿգһٽǽͻȻһɫıĤס˲仯Ϊһ̯Ѫˮ
ġԹǻģ
һͺնҲżء
߶ȥǰһΪÿ׼һһлֻҪŵ򣬾ͲᱻԹʳ
ûбģնȴܸоűϳ̵Цݡ
ǻһӵʱ׼
˸˼
նɨǵƣֵ൱ߡҲû˴ùģѯǿٻܲ˳֤Щʵǿ
֪ʲôȶ˳
޳ɣԽʡ򡣡
ûᵽʳﲹ⣬Ǳ뿼Ǽ״̬²ͻ״

ʱһͷͻȻ̧ͷնʲô뷨
ͻȻնЩ¡
ܵõôɾ͵㣬϶й֮Ц£ڱͨǿ
ͷ⣬ն̬ȻҲܺãش˵Թܴ󣬹ǿΧͲֹǧס
Զ׼ĶٴǿԵЩ࣬û˿ڴϡ
նż˵˵ĺģǵĸоǣԹִܵŪ顣ټߴʱʡҲá
Ͼܼʮһ֧һֱǰһиħ֣Сɢ
ʱ뷨ΪԹм䣿
նͷ
Ϸأֲһ˼ֿԺܴ󡣡
ÿе磬Ū鲻мôһСƬ򡣡նм䣬ֿܣǸֱ̨ӰͽŪ飻һ֣ⴿǸ硣

ƻԹƿȤζͺأ˵֣նϸֳЦݣ˵׼ǧߵڣһ벻Ĵ𰸵Ŵҡ
߶Եʮʱ
ÿжһֻ򣬺һл
ն˼һۣ΢΢ףһǰڵ·󡣡
߶βͼһ
նҲԹڴƵϢ
ν൱ݶǧߵڣŪʵں棬Ȼֵ취߻
һ类뵽նһңնʵٱ߶͸⣡
˵˵ɫƬըÿһƬͬУ·һ̾ҪǧС
ָԹĹƣնԴǣŹصĶ·һⲻڰʾǻͷ·
ͣһ£߶˵԰ɣˣ

лҪ˵
նôôⱩƢԲί
񣺱ӡ
߶


119 
˵԰ɣ
ĸؼһЩ
ն̧ͷԱ仯״ƲʣԼ𡭡ǶǱȻ
У߶һ˫Ŀɱ⡣
նûָٱɹĹΪƿܱʿȷʵĴθԤϷ߶ͬҪٱɹǾˡ
ҿûҪġ
ĬĬ߾С
նҡͷϸ֤Щͷ޷ʵйǵ£ʲſǰ⿴˼һۣߵͷζŸͬ𴩡
ͼ˼߶ɵ󷽣ͷ˦βͼ⣬ƺ赲˼
üʣʲôʱֹˣ
뽩֡
նƳţ֪Ҫ߶Զ·ִܵڣվ˷ɱˡ
죡
Ժʶֳ֡
ͬһӪͷοˣ߶һβ͡
ؼʱ̣Ϸ𡪡
[⸱ͨڼرգһòֵ+10ֵ+10ֵ+7.
ͨڽ¿]
ʶҪۣ߶Ƭըģβһٶȴͳҡ
һĻ́ͷͿüŹתڳ
ն⿪ȫȫ򿪳÷޶ȴθ̾оޡ
Īȥ⧲ϳ
ʵ棺㹻θ
ϷɷŽҪҳնﲻ̫̤ʵе߼ͨ
ʱֱߵŪڣԸ첻Ӱ죬ϷΪʲôҪһٸԤ˼һüĪƣ
ָڷϵ˵㣺Թˣ
նĥһ£ñͦС
Ҫû˵Ѫأ
նջؿ̽ߣеķʧ˵Щˡ
뿪ǰԼƺԹӭĶһֲķй
꣬նͷһߣʹڽȵһ룬ŪͻȻˣ᲻뿪
µǿٻе㲹ѡ
ֲо©ΪΪֲ֣ܱµҰҡͷȻ˵ͨڽڿĿǰ¸Ӧûܵơ
һ仰Ѫ嶯նƲƲ죬̾һϧ
̳ǳСʱ䣬ַڳϣֱȥС
áȥбǸڡ

ʮƽʱõĴ𰸿϶ǲ鷳ˣؿ׺˷ʱ䡣
նϵϰȫӷ·
ںͿײͬҪġ
Һնȱ裬˳˵ιۣҲС
סôҲûио쳣ӽǻµķ֡
ûƴǣϰڷŵȫҸʼӵشʮĵط
նκ鶼ܶҡˢľģ߽俪ʼӣרʱ䣬׼տߡ
˼ȪӿдʱǰϤĹ̡
һƲдֵĸӣնüһ
Źȥã
˲ǰľ飬ݷ±ʣȴǹ˴ɢ
ûһתʶɥʧĸо˲ϮȵͷԻָѣգ˼۾ȷٴν븱
ӭλҹ硭֮ǰһ黫ȫһ¹
߶ɷڰУֻβͼǴŵģľذѹظһ飬в䣺ȫµԹŴս
ܣնΧĻ˱仯һʱܿȴҰݶƲԹǸԹֻдŹصûˣƷſڹŵһľƣúʲдˡڡ֡
ǻ˸λá£ԹƶһЩ
߶ʱޣγھڶ档
ĳˮˡ
ҵı˵жɣ߶Դ֤һʵԹǻƶ
ô룬׼ֵ֪˭̾һοǰҪǿһ㡣
Ǹɱġ
߶ĿǱ᣺ףǶȹһҹ
ʡȥ˽ڣ˦βʹߴǽԹ
ɫʱװУԹ˵ĸоڵ¹ܵʪ
Ϊ˽ڲ죬տʼ˹һ·ÿ˵ȼһ֧
խĹ䴦նСǽڡ
䡣
ӴԹǽڵĲֹһˣҽסе򣺡еĳ
˵ʳˣģ
Һͷһô뿪
ն˵뿪¡
˵ĽŲͬʱͣ¡Ĺ£ÿԵʮֲҰס
˵һ룬ȴûˡ
˿ڴߴ٣ȻˣҪƾ֣ҲҪۡ˼ԣݴҪƽ̯
ۡ
񣺡ߡ

׵İײ˼ۡ
ȷ
񣺡һܳɣʧҲкô
˻⣺©ꡣ
ͷ
̿նҪٱʲô
ն˼룬ʣö˶˵ΪʲôҪٱ
ξٱһĹͰ﷢ѣһǱʿвȣһλûɹ
֮ܶһд޹
ߣҳһҴûӪĽȫˮʧܣСʽжҪ򡣡
ԹûʳﲹʱܱҺܿã˫ɽס
նͷԹ̫ߡ
Ź㹻Ų˴ͻơ
ﴫһҶʱ㲻Ӹߴͻƣ
Թʳ󣬻ΪѪˮһĻĿ
Ȱ̧նûشֱӣ˵Ĭʮپٸߡ
˵ſʼĨ
ڸɡͻȻֵطÿնķȥʱԺоһƬհס
𷢴Ҳͺȵֻӵʱ䡣
ƽõݣնϡ
ѹȴֻܲϸԼֶȥն
գ
˵һ仰˴նһ߾Ȼ浽־硣һᣬҧָѸٻƽͼϧ߶ޣֻܿͽһ֡
ʱ࣬նֱ
ϵ˿ڣü
Сˡնߵͼϵķֲڣ̽·
õʲôߣһʵ̲סʳڡ
նЦЦ˽
Թ⡣
е߶׼Ҵƣ䲻һɫԴðһ뿪ʼ»ͼԹȻûг
˼룬߶ͻȻθúˣ
ⶫӡ󣬶Ĳ£оʱ˳Цá
ɷǳô
˵նˣƽͼǰͻȻԹΧ
ϤĲնûоȣָ˿ڣĵǲǸԤ̫ˣ
ʾ˿ǰ[ڽİһòȪˮX1]
նһУȥ͵ߡ
һӲֵЩ˵ûΥ£ƾʲôͨ
߶ĬӰнһξ룺ԹǽŪĹؼȾյ㹻Ŀ־壬ţѪ
ѹ֡Ӳû˸ոյļ˼ҪһԾۼҡ
նԽԹһҪ
߶Ѫ
ճͨطнһᵮ־ȸ
ն˵ʲôһſƬƾճ֣ƮƮͷ׹䡣һ˲ֽס滭Թͼǡ
Ϸİţ´ڿ㲻ܽԹ
նһˣǸȨϷƽûɡ
߶һӣվǰϵֻǲԹǰŪʸ񡣡
նһ£ʲô˼
߶ޱ飺˼ǣ㱻ˡ

лҪ˵
նεºܣ
߶ǺһЦ
նҲ䣡
߶


120 Ӧ
ն͸¶΢ã⡭ʰɣ
Ŀָָ̼Թڵ˵Ҫ㹻Ŀֻţһ
Ƕġ߶ûٸ˵ĻᣬһȽն˳ȥ
Ūؿڼ䲻Ҫ¸
ƺϲ״ֱ̬һ߷ڰС
⣬ԺбŵһЩȷ˵Ϊעرնȥǳһ£񣺡ǰҲôصģ
ܿش𣺡īسɹ治Ǽ¡
Ƶʱ߶Щҽ﷢˻˻ľһ˦βͣ»ָ
һռзնڻĺڰ³ƬѾ˺һ˼ٳûеʵԭ
Ҫͬһʱִʵ磬ȳġ
Ʋ⣬جج״̬δ̫ãĹ¹
巴Ӧʶ˰ģնͷ֪ﻹűʡ
ˡ
̾һȴûжɡ
Ųվſڣڿŵ²Ž
նתʼ磺ϿҼ˸ˡ
˷һú򣬰Թ϶ǿԣȻ⸱ͨҲн޾ԣȷ·ҲпΣأͶࡣ
ǿǵнˡ
Ȼ뵽ʲôնüҲиú򡣡
Թ´νȥⶫòϡ⡣
նź˸޾ԡ
һڣˢûˣȡӺ߶Դ𰸱ʣûʲô֣
ָӡ
ź˵ֻ㣬һӦвƬϵЦݲȻ
նͷ
ȫҸϣÿ˴Ƕлȣϸȴ˵ıΥ͸У·һڶ߳
߾ӣһһȦõͦ
նͿһ££ϵϰ᣺æѧϰûʱ䡣
Щˡ
ûٿЦ⵽նıǷֱߣĿһ٣ϸ˵Ժдһļ䣬ΪƲӱ
Ҽǵô󲿷ʱϲ֡
նʧЦֶֻУһָһ֧ʣдͬĿġ
ɫЩأʳһ벻⣺ʲô
նԥѧɼ
ø
ն룺ĪŪ
Ϸô
նĬ־Ȼ޷ֱӻش⡣
벻ͨˡۿü£ƣ񿪿ڣһţǼ⡣
ն¡
ǰ˷м㡣ն˶٣ͰСʱʼˢ⡣
ʱǺսһ̣¥ɢһȦʱ쳹׺ˡ
ҹϴնŶδߡΪǰһ¹꣬Щ˯ǰصع˴
ҹһ⣬ʲôֲ·˸ȻڣʶһģָϸĶ
θγ˻䡣
Χ¶轵ʱնһʱ۾ֻһۣЩͣ˭˫Ŀ˲һŲҰ׵̫áʪյͷڲϣſϷ˻һֻˮ
ףȿȡӱݺţóƶɳơ
Ʋסм͸¶Ǹ˼µĶȴû˿ɡ
ץסͼԼϢһֻ쵽ͷһѼݺݳļͷȥ
ʳѪҺ͸һ£ףܿĶһ٣նûƿں
ԭλáŬ˵ʲôֺڱĳơ
նѸٳȫȥǰֹ͵ϮһΪĿռʣɾ͵뿪Ϸ
ң˳򡭡
ǿ˳һʣףܿӰɢ
ϡ
նجξѣ֫ӲﻹһѼѵ˲伡ɣڵϷ˵һ
ǵξ
˫ֱۣ컨塣
ʵ˶ףܿôܹͨξӴԼƺ뵽ʲôն򿪵ƣźĵ
йô
ϧûܻشʡ
ҹնû˯һʹ·æϵ鱾Ծװ˫򳵵˼¥¡
ߵСúܣڱѯǰӵ绰ļѾ߳¥
ѡ
նǼϢ¥źſʼ̸顣
ףܿʲôƲסɱնֱ׵ҵҵطס졣
ָ˯бɵ
ʧ񣬲ͼȻô롣
һʱǵľý飬ͬѧܶݵռ䡣
ľ֮ûƵôΪɱ˳˿ڹıܡ
뵽΢΢üѾɹô
նĥš˳򡯶֣ûע⵽ı飺ʲô˳򣬻Ǹա
ϧðΣصѣ֤Ҫ񵭵˵Եӣõһ졣
Σա
նüģ⻰ˡ
й죬˯ͷ𲻵ȫã֮ͬ佲࣬ʱͼ˯ͬһŴȻʹڲ죬ΪϷ˫вٹͬ⣬ʧʱնһЩ¸顣
ʱһζţαǿٻʱ˵鼸ûв
ͬĹ߶ʼ䵭ظ顣
Թĸ߶û䣬ϿȴһɳɵҪնϴεķ϶вͨ
ûгԵʳԹƺЩ궯żķɳ档ܳɳǺ£ȻԹûʲôѪĶȤʳκ㲻ټ
ٴʵ顣
ӵкδԹʳһɳеֻʣͷ
Ӹ߿ͻƣ߶ɨɫңͷŤնһȥŪ顣
Ϊ仰ն˲ΪڶĿ£ġмĿ̬ƺ̫ƽ⣬ͶдŸӵ
Щߣն񣬴궯һ£Сġ
߲ɫصͷ
һһӰ߽Թʱֻʣն߶
߶ûлΪΣӰзһߡ
ıģնԼҪϼ䣬Ȼ˿һߡల̫ܿ˲²⣺˴ң
߶βͼһǰֱӣ롣
ʵն˵ò࣬ǰȥҶʿˣʶԷΪʲôҪ͸ҡʿ㲣һնڸΪ߶꣬һǻôؿڡ
ƻȥ˴֪նյΪв
صޣնһж߶һʱ侯裬ۡ
ԼȥһСʱԹڴһҽС
նüͻȻǰͼѪַɳ档㣬õһ԰ҼѹϴεĴѾõò࣬ŪһҪЩʱ
һַɳȷʵѰѪζ
նͳǰ߶һβͳȥɳɢ
նʲô
˵˱ͣҪȷȫ߶һֺ̣һҧͲˡ
֮նʱڵϴͣ߶˼ʯͷѹʵնվ˵Ҫ·һ£߶粽š
նҲգϸǰ¸ľĩͻȻ˵ʵһһȤĵߡ
߶衣
նȴûиදֻżһͻȻͷץ˰ѵϵΪֹ߼
עٶ߶䲻ѾԹڣЦԭˣϷ˵ҪͣԹ£ҵʧ𡣡
ͣһ£³ĺԣܲܽȥ
նûͣԭЦЦӸոյڣÿ춯ͻܽšԸΪǺ;塣
ǰ˵ԹҪ㹻Ŀֻž廹ѪܸŪ鿪Ҳǿ־屾Դ
߶Ŀһ
նҸԹṩϡٱô
ԭ㵭߶仰ܿƵض˶Ƭ
նȸոǿˡԹΧҲ֪ԹûĸУҲǰס
䣬ĵĽӴͻȻ˿Թ͵ؿʼˣеķɳ汻޴ĶߣڲұˡŹһԹͣ⣬ʵжĸ֣
Īϡӣ
ɾķɳ棬նۣһֻҪ룬ʱúӳ졣
лҪ˵
նɣ
Թ
ȸԹңʲô
նңӮ
PSŪͻῪԹҪýеնָһء


121 Ԥ
ɳ泯˷ɢȥͷӬһתͻȻƶԹǸоһʱҿ
ն˻ȥһߣ߶׿֣ǰĶǼٶʼնԵֻЩɳ档
úˡ
Կ϶ӵߵĲֹһˡ
ӵʱȥԹʱ쳣ҲûкɫԴ̽߶ڿɿһ³򣺡ĺⱻһ١
ն⣺·ˡ
߶ͻȻһǰ³ӼҪɨ̵ͦıǼ⣺ϣżߵζ
նڱͼľһֻۣɫ
߶ƺҲܸоֻ۾빴βͺǻһҽгֺſʼжΪԹҪѪܿ
նۡ
ȻѪŪԹ޷νӣÿ˶˿ڷѪһȥ֡߶³ĸ֣Ѫ
Դ絶նȴǰţԹڴڶҽʱһơ
Թֳ״̬ʵ彨ȴֳӣǽڻ˻Σһ˲͸ԿѪˮͣע롣
߶ʵͨԹʱֵҲö࣬˵Ǻһʡ
߽ݾΪʵնڿڣͬ
ŪҪˣʵǻʱɢɳ治Ϊһ·
οǵߣʱһѣǸƾ¡
ն˫ĿһֱԹ·Ҫصļʮݣȥ֮硣
֪ȥã߶ɵǰУ˳ˡ
ϳǰ͵طȥɫβͼһ˦һػԭء
ڴŵӣҿ;۶ҪͷĿܡ
һͨԹŪŻῪ
߶һ仰ǡ
նƫͷ־ȻǸˡڡϴγԷʱҲõһ볡ȯΪǰαǿٻʱĶ࣬նû⵽Է
þòк
ڵͷϴηֱ㡮»顯á
նһûп񣿡
ˢ֡
նŶŵ˳
ֵĲ̫磬߶ߴʱŰһ˫Ŀʮֲһӵʱ䶾ûջȥ
ʲôնСʡ
񣺡·߷ֲ·ڣԵһû֪ŪϢġ
նǰһʵô
ʮΣûá
նȻֱǰ¡
ɫðǰ߶¸ո߳Թĳңˡ
նһ飬Թ
ʵԹǺ¡߶ȻֵԽԽá
ǰԹչ壬رΪĶҵĻζҳʧȥǰԹͣ£˿̵Ѳǽ̬һŵʮɳߡ
ɽһߴײжӴڵͶһƬӰ·Ԥʾҹǰ
Ŷӣβϡ߶ն޳⣬ԻͣûԹ㡣
̬Ͽ߱ƬǣĪ㤣ԹĶԱ£ǿƵСɡ
û·߳Թ˳β
նβͼ⹴סֱһ˦ҪץסߵǣЩҪӰл䡣һξҫĿâӿǸоֱ̫˲䡣
Ϲͱۡ
߶棬նѾһۡ۶ܸоĴĿʧ󣬴ղķ罥͡
ˡ
Ū飬˽ӣֹһԺйͼȻʵкܴ롣
һУ׼ȷ˵ǿճǡ
¥ãϢĵܣȪеһгϢΨе˿һ˲
߶ʧټȫޡ
ͻȻָ˸
ȪԱߣ֪ʱһˣݺܰףüĿ㡣
ǳ˸λƽִŪ顣ݸߵ߹ºͿڣǱߡ
һŵıĿʱпһ൱ָ꣬ʹ¶ûа취ǰ̫ɡ
Һ־ʱһ𣺡ͨҪ󡣡
עһʼ㲻ϣֻô뿪
ҵϣʱ졣һָͷĵ䣺ʾһûһϣظġ
һָͷʾŪĴʺܸߡ
ǰһ仰Ȼã˷Ӧ󣬷Ǻһ䡭
ʸߣҸһ飬żּ
߲գӦ˲ܽйƭ
ҶڸܣΪ˺ȺնŸһ䣺Ϣûһųȥ
ҡͷܶһҿԱ֤
ȥƽ׽ˣϢȴ͸¶
ͻĳĬУ⣺һᶨʱ߽õһʾ
ͣһ£淢ŵһӡҪλǰץһֻǰ
ʱԹʱͬǰ졣
ڣСëɫûоҪ󣿡
ҡͷžУҲ㣬ֹɱ
ǸɢΪ˷ֹᣬһھͽҵڵһʱ佻ˡ
ߵնͼǰʱӣ
֮ǰľ飬˵ͷ
ն飺ȥ԰
漰ܵĶʶ뵽԰ݵص򣬲ֹд뷨Ѿм¥̻Ƚϴĵط
·ƣնͣ½Ų
ְҵװһһŮЦ棬Աдšӭϣ֮ǡԶһҽԺͷǡϣ֮ǵҽԺ
оͽϣ֮ǡ
Ц¾Ǿ
ûۣת·ķģȥ
һƲžͿˣתһȦҵһݽ¥̵֮һɭֹ԰ܽһƽͼ֪ߡ
տʼжʱʮֵľ衣ϣ֮Ǹߴ˵ĸоһ£ȫ޺һ·߹ȥͨ裬еŴ󿪣ʱʳﲹ
ѹֵУڿ˹԰Ĵš
ն˵ʱѾһ
ʱ飬һţһš
ܼҰ˫ֲڿ㶵ڡ
ҽ͡ԾȻ̧ͷһ䣺Ӳ٣ץһֻӣˮƵģ΢Щˣƫƫӵǿõ㾢ץס
նߵһ£ժ׵óƷȥ·һ²ڹľеһֻӣֱӱ߳һ󶴣ӵ֦ߡ
ʧܺۼؿޣݣ˵ȥժޣ塣
ס
ȫ̹ԷӶǶʱĻ棬΢΢ҡҡͷ
ԭһɵӣ״ü߹¼ļ򣺡˵ֵܣǲǻһϸ
ûش𣬷һ۾Ķܿ
һ߲ƺ׷ӵ͡նĲ壬ͣ½Ų
ȻûԹ¼ȷǾԲǸƵģȴԹ˵Ļץӡ
ϣ
͡һǸն̲סͷôܲʧŪӵĶԱ˼Լû˱ðƻ档
ע⵽쳣ĲֹһԶͬ˾Բۡ
ٵģٵûˣ
ƵΰҳնĻ̲ɧƭţ
лҪ˵
նΪƭȡѵΣһҪҪΪһץӵġ
ѣü١


122 ϵ
һֱնŲԶľ롣˼ûпڵ˼, ¶һѰζ΢Цתεķȥ
Զڷż˵, ȷһ¡
˾鷳ˡ
ŬıӰɭֹ԰
ҡͷ̫ˡ
նĸԣԲһʼѸͶץӡ
ڴɻءŶ
ʮƶҵͼ, ˽һȨԼ
նһЩֶʵ̫, ԲˬǶԷӲ˵Ľ
֮Ȼ˽, ˵, ڲɡΧ, Դڳϱû뿪нң쳣ȥ·ѷ, ЩѰζˡ
ȻʣԹĹʲô
ڻ˵ݲǶƴյġ
һۣһߣԹҲһЩ־ֵĹż
˭ϳһ㶡
, ˽⡣ûգֱӵ䴫˵һֶ, , ƭΪ֡
ӣ°ͣҪץǡ
ޡΧһ䡣
켴ʶĹǣҲȷû⡣һƮƮġֹɱ, էһǶĶ£һжʧ󺦵, Ѱ·û
ǣһֳɵĳˡ
˵, ˭Լն֡
ڣֻҪ㲻֣ǲ
ϾЩ˶ն˽ⲻֻǴɽ׶Ρ
ľԺ, ն壬һǿҵΣдʹͷ
ͽҶæţеĸоһ˲Ⱥķ
Ƕˡ岻ܿҰοжһ
йǣάһ΢ƽ⡣
ڲ⣺նĴ
񣺡滻Ĳֹһ
һȺһֻ޲ʵʣҶ뱻ֳ飬һе

Ť˵ľӭչȫʯӡ
նڷϣһͬĻʮҡ
أ
ڲǰվ̨ԭⲻհǰԳҵ˵ǡԴ飬Ҫ̹һЩʣµڽ񡣡
նǷ£
ҡͷֻް졣
ٽŮ˽¾Ϊ˷ֿ죿
һжߣ˵˵ķ΢΢һЦϲϸµ㡣
߽Ҫעĵطʱֻڳֹͳϵ
ĳ棬նͼһ£ֻעǰ棬һʱѯ
һܿɰСϷ
һ䣬ÿ˵ĻͻȻһֻӡë׵ģԹ˱ţնӿ˿ûƼκοֲԪء
˵Ψһ쳣ڳһ۾ɫһ
ʱһСʱӲʱһץߣץжʤǰԵõʾ
ظÿ˷ֻնͨѶ¼ҵϵʽѾǰã澹Ȼ˵ġ
Ǻ绰ѯʳ״ϧ
ȡڴĻʱ䣺Ϸʼ
ڣѾӰ
󲿷ߺ̹ػγֻ׼ֹλ
ʮһԲɢնͳһ˲Ѿʼλá
վ̨ϣʼ˼ӣƺоʲô䶶˶
նԴԣһСʱ̫ˣҲ
һ˿ƶǣӶץסʣĲ鷳
΢Ѫζն̧ͷǸȥ²ɱӣʬڲͬĵصף⵹ҲǸӡ
ϷıƺǱӣΪץסǰɱܻСʧ
նվ·ߣ⡣
ûʲôòصģһ·ǰǣץӦǴӽ֣ߵþԽԶӵʱҲԽ
ߣܼӰ죬֮̽⡣
һ·ٶ൱졣·һңԷٲµ뷨һ䣺˲
Զô
նʱ벻÷ӣҾԡ
ֻȷ֪ʱţһ·߱߿նʱ¼׼ͼʱЩϡ
ԽǰߣֻźԽһֱɵͻȻʼ궯
һУնᶨƼǰС
һźʧʱͣ˼ȻǰֱֻӲȿգƽȵĵ棬һ̤ȴǲȽԨ
ǿҵʧظдն
Ŭ۾״̬ͼȥԼʲôط׹䡣ȵʧظʧȵط־ȻվԭأͬǣһֱͻȻѣǰΪƽأ춼Ǻڵá
һֹϵ״̬£ٴγǰһ
նͷգһ֮ǰҹ󷽰գʵ档
ӴסӣҹĻ½һâǰߣͻȻŲ͵һ١
Σգ
ĪΣ̶ֹؿڣһֻ濼ҪҪͷǡʱкصĻɢ֣̽һ룬Ұ˲١
ҵ¹£նǰ棬ǰҲͬһʱƼ
նбðβŽгڣ߶
߶ŵҲᣬԹɵľԱ߷˻˻ڳ̬
ݵնѸͳֻʱ䣬˲ʮӣô׵һ
߲ͬӦ漰ռάȣοе
߶ɹʱն˼һǻþĿԡ
ǰֻаʱ߶ͣڰУԭ
նʵ˵ȾС˶ʣҿûźţûа취æϵߣ
Ŀſɶݿã߶ͻȻԾ
˵껯ҹߵ磬ʧ
նߵһ߰ӷ£һӴ棬ӷɿߡ
ǵĿһնɲΪԸڵϣĵϢ
߶ĺܿ죬һͬĻߡ
նȷˣ޹ġ
߾Ȼͦͨ˵ͷҲ߳Ū顣
ڵ˲Ѿվնǰ˫Ŀ˵Ĺ¡

նȻӦ
߶ֲ´󣬽֮ǰնʱ¼һһ߷Ƶĳɾ͵ϣüͷó˼άͨء
ȻͲ˵ˡ
նܸоԷԭɢŵ޺Ϣţȡ֮һɲ⡣
֪ȥãɫ˳򱻴ˡ
ҡ˳
նһףܿЩԼʱ¹仰ұֳ̫״̬̬ʣʲô˳򣿻˵߶߶
ûд߶˵ŪıݶûãҴˡ
߶ӦתۼѾնصϡ
ô죿ͷϵ⣬նü
һ֮ࡣ
նͷǰ·Ĺضϣǰͬ硣
̾һĵУǰûץӣӮ
ʲô
㣬䲻һ䣬նʶش𣺡ѧ
һ룬ŪǰҲʹͬ⣬龰ݡ
֮أߵһֱ൱º͡
նӾ裺
ԭ˵ʲôһʱࣺڳſڵš
ؼ˵꣬նƲƲ죬Ҳֱӽа壬ĬĬǰߡ⣬źüֻӣмüҡ
ߣնȥ
һ·ֱȪԣǰվϤӰն˼ȻֵϻһԼһģһˡ
Ҫӡȿһն˵
ԣһ顣
ʲΪʲôȫ֮ߣֻǵ˵˼նսƷʱһһſЩˡ
ԭǡûʲôŵ㣬ֻǱȽܴ򡣡
뵽̲סŶԷϱʺֵ⾿Ƕֵ
ȻҲջ֮˳ʱһʱ䳯ûжֵ˹
ýȴûն쳣»ˡ͵ҶйŹ֡жʧֻҪ౻ССسͽһ£Σա
ҲѧʼתĿ꣬˷ųص
ۡ
ñ׵ðڵع
һӣð߱ӣתֶѾ˵ǿɻǰϡ
ڣ˵õĻʾ
ߣϹ
նߵߣ˵ΪҲڳȥ߳ŪһΣ˵Щ
̫ɽǰһ̣ۡ
ߴǽƵꡣ
ڲյģƹԲȲ衣
ҹʮˣ
ȹ˳ҵʤߣնΪһ˳ץҵ˵ÿҪҵϣͬõʾҲͬ
ڣԹã
ߵͷʾֻԸˡ˵̧ͷԶһնʾܷţԿתˡ
նƤһԭ򡣡
㲻Ҫϣߵ̻Ҫߵģϼ졣
ֻն𺳱ˣˣ
һλʱڣƾʲô
һƳȥƾϵλǰߺ˺š
ն˿ˮѹعȻһ˲õ
һ仰ʵʵĻ룺ûС



123 ˳
, նȻһЦ
֣һɫӶ߶Բ沿Űɫë, ʹܾµ٣΢Цʱ, һ˵Ĺ졣
δԤгѪʳ, ȫʵ߲ˡɫŵõ嵭ζ
ʳ, һ̺ܱ֥С
ǵɫ, ԽŪ, һжޱƽʱɢˣ׽͸
նԥҪҪ꣬мö߻ԭʼģ, ֱڳ˻ȥ
Ҫ֡ʶҪֵǰڣʤ߿Իһʸ񡣡
ӽһһ˲䣬µأĹ, Ȼûһģһˡ
ն
ҵʾתնָ¼
ߣˣ
նͷ
߶ż˼룬ͻȻ˵ԭҸȱ˶һ, ƺҪ
װյģ֧, ˸ָǰһֽ
ԱߵʶĿ۽ֽ, δֱչֽһƬհס
һޱȱĵ, ܾ֡΢Цۣʹ÷Ѱҡ
ָĦһֽűԵ, ʲôû˵Ѷպá
ûǿ˳رʾǳԲˣȥЩ
նע⵽˶ѡ񶯿, ϷûЩ˷ḻҲӡ
Ƶǿͷſǰ̨Լҡһҷ¿ӣ߲¿ڣסļ䣬˭סԼм¿Դ绰ҡ
˵꣬ϯ
ʱ洫ಡಡһ죬ųҫ۵̻
ھƵҲǳһ¡
ɱı˵Ӳ֣ߵ˱֭ͷʣ˭Ҫ
м˻Ӧҡҡͷ
Ӳԭλƽ˲
һ仰˵˵
û㣬һϷʧҲûܵκγʹʹƽǱǰѹֵϢ
Ӳ͵ߣͻȻᣬֱ֭ϡ
Ӳüͷš£Ҫ˵Ļȥ
ӵӻɵˣһѶӺ³֭Ȼƽվһߡ
Ӻҳһģһ۾ɫͬԺܺ֡
һŮվͬ˱֭ȻߵûƺֻлɺӲģֻͬӣʳİá
һԲȥǰ̨
еſڷһȡ
¥ǿͷѡĲ㣬عͷնʾ
նȥͬŵĻӱü
ȵȡ߹ü˵ʢ
էһ仰û߼
鿪ʱⱳšӼ񡯣ն˲⣬Ǻӵӵҽţֹڶı滻
ſˣ΢΢ף˽ȥ
ն۲Ӽ񣬴۾пκУ⽲Ц˫۾ɺ޲·Щ¶ԲЦȴҲûг˵ġ
һָͷһ¿Żͦʵǰʼ񣺡᲻ҧˣ
һۣʱſˡ
ʮ׳ĺ̺ÿһξɫԣҲˢſʱնĴһҲͦȼ١
Ǳ׼˫˼á
նȤĻֽѯʲôر֮
ͨһֽ
ûƭնüڲˣ
߼վסţһֽŪ˵ܾһ˲ôͼֶΡ
Цû˵
ŪڵҪһЩնϴҹĻų׽١վӼǰԭس˼˫һ罩Ӳľͷˡ
ûˣݵĳĬնʼϸ߳ŪһĻ˫ſڴϣ벻ͨ
컨ûа취Уƫͷż
㲻Ҫϣվڴߣظһ˵ĻɬҴ֪ҵʲô˳򡣡
նգգ۾һͦչʾԣֱ
Ҫȷһ¡񣺡ȥҵż¼ĵط
һСḶ́ǰ̨ĵԿʼһҡ;ңΪæŲͬ˭Ҳûжʡ
նϲգø첲һԱˣͲܱ߱˵
񣺡ʱ׼
նӦһѧ侲
ϧû⹩ֻܱԲʡ
ӼһֱĬĬں棬ƺҲеܲ룬˰ġ
¥ݱȽϷ㣬ϵŲʱնЩڿʡŮھ˵ǣȵڶ䷿ӣ̨ԡ
վһһŮеڣŮնûʲôӡ󣬿ƣȻһգ¡
Ц˵Ǽգա
ǹ⻷ա
նʵʵ˵ͬһд֮ĸƷۡ
߶ӷˣĿռԵЩӵ
µ˺ܰ磬˭·ͻ˰
ʱóλãϣһ㵹˿Ļطţڽݺĳ
ѾһʱڣÿһԸ񶼲ͬ
ӲֵֵֻΪԣʳŹκһ
Ū鴦͸¶ŹŹ̯̯֡֡
û뿪꣬ͷҲ̧ŪֻǸ֣ǽϣ֮ǡ
ͻȻǿ֣£ƺ뵽˲̫õ飬ǵЦݽȥ
ȻطˡΣɫЩѿҴ߳š
նע⵽Էתʱǽܵ˲СĴ̼
Ǹ̫룬Ӻ׷£ƺȱڡ
Щϸڼ񼸺һ֡һ֡ؿʮӺվ߰ɡ
·նĥרҵ⣬ʱĿⲻ۽ĻϣжӦңԼĳȡ
һ·ͷ֪䷢Ѿվڷ⡣ˢſ˲˵ܾ֮ǰ֯ͳƹŪԱͼҵͬ㡣
նźĵһǺˮ¥ݴʹ࣬ʣʲô֣
ص㲻Щˣӹݹˮ˵ҲŲʮˡ
ն£ŪҾжʮˣܺ͡
ǰ˵Ū쿪ˣ˶æŷ볡ȯ˳˵ŪʵҲܶࡣ
˵ͬʱΣ̹Դʸߣ֤ʵȷвһ߳Ū顣
ǵõԭֻһ֣Ϸ۸˲ּ䡣񱳿΢΢ۣЩõ볡ȯ߳Ūˡ
Ʋų˹õľ籾뿪ŪҳװϷƿأӴ˹˵
һɺȴնͷһ˵ĸӸо·֩ò¶ʳߵǰ
ͻȻʣǵô
նͷ׼£ĽУԷԼĶ˵ЩֵĻ
ЩעǸ
һı֡
Σʧ
м̫
Ȼֹն͵شӴվϣ֮ǡ֮Խ֡
ͷҵڱֵ
˼һ˵ҵ׵ϣʵһ죬ڸȴ޶ķߡʵģأ۾ȴһòʮֳªŮˡ
ʵ磬ֽȻͬ
նëһбȻһٵģӻʶдһʵĲԶ
Ĭʼڷӡ
żֳǣԭӦĳ硣
һ죬ҵݻصǸʱӭνı֡
նܿŪſԻ뿪֡
˵һͻȻס
˳
ͻأԺУնһȫ޷Լ顣
Ѷȸ˵Ϊһʱ޷˵ڵĻ˳ǲϹܻţһŪ飬ӭ֡
նſڣҪ˵ȥѡĬ
̾ܣأûа취Ըĸеˡ
޶ɡ
ն˱ۣ˵֡
޶ɵĸ磬鵭أҪоֹϴﵽĳͳһǵõʱ·ݽˣԶʱԸ鱻ĸϰ߸첲Ϊ١
͡ܡϵա
뵽նһ
ͬ׺һʵҲ෴߶֮ǰĸ۰ܷͥصҪ󣬴ҽǷɡ
ͬѧ֪ʲôӣȻ˳ֱֳ֡񣺡ʱֻˣֵܵ͡
ոеĹϷҵʵѶȡ
ʮΪб׼Ū߷ϣֵѶȿߵնͬճֳʱһŰֽʵһ֣һʼռȻơ
޶ɽأƫƫó©еΪߡ
նЦ£οʱ㻹Ƕѡ
ɢȥ٣΢ƣʱ˺ͣȫռˡ
ָĦһƱԵն̾һϷŻϧɾ͵㣬ϣ֮ҲûҪҵϣ
ı֣ϷãѾƽȹ


124 
񣺡Ҫɾ衣
˱, 뿪ϷҲҪɾ͵ܹ֡Уһĳǹһ
նɫЩӣ, һףܿ
׼˹ԡ뿪ʱЩڶԷףܿصظ֪˶, Ҳ˵õǿص۾
ǻ᲻ı֣һó, ҲǡףܿǸԭסӵԤ˵ùȥ
ͷ, ͬ˵
նĬ, òſڣǵİռ, ô
ûлشתƻ⣺ǿص۾ĿԭǵĶ
, ʵ
ƫƫ۾ܿʵĿ
˼άǰնʶҪڡǡıֻûй, Ŀǰ˷κŪʱ䡣
ǿаעתƵϣͼѰϢȻʲô, ˶޶ԡ
Į, 顭ܽԸص㣬ն˼ÿԸͬ, һ̶ӰԭԸ񡣡
Ⲣܴʲô
Ϊʵ̲ĳĿз˽̵, һɵ, նתȥ񣺡ʲô
ЦڴߣȻڹ˵ЦǮգ
ˣӵ
նһҪʢյûи, ײˡ
ĿԣԼͬЦһ
ˣѹֵճʧ
ֻܵ񣬡ָɫΧ̫󣬽ƲԶԶ
Ҳ͸޹أǺйأ˵սϣ̫ƽʢ
һҹܿȥ
ҹţˮͷδ죬ͰѪˮЩͨͨûг֡
ҹ㾲ʮʺ˯ߡ
վڴԷҵľ״̬ȴ㲻̫á
նע⵽£ԭεѪɫ׷ȥҲãĿзѪ˿
Ƕ˱춨µİţȷûұ
ڼһɨֵҴԼռ֮һ
˳ֵһɲ±ߡ
Ϻáеشк
߹ܵλϸİÿһλʢ࣬վһԱߺš
ľ۲;ͿԿ˲ϲòʱ˵£ȵһҷ¿ٿڡ˶һԲسŷٶӡ
߲ͬҡͷϸʶȽϺá
ƺͦߣʳ
ɢɭֹ԰߸ҷһݵͼбֳĿ鲻ͬɫÿϷעĸ
ûֱӽͣվǰ˸ƣһ֮ڳҴ̫ȭ

ɫһ̲סڣʱ䣬ǲǲʣ
ĽͣϷҪڶعߣǿԽͬάȲŪ飬˿̻·ϡ
ĵ⣬΢Цʱ´ࡣ
̧ƣƣȡ
ˮϧ޼
ۣ·ŷߣ״Ʋ˵һ̾ͻΪʲôúûڵ£
һ̫ȭ꣬ٶȿڣļֵѶйأAΣBΣգCΪͨ򵥵DϷʧҲ
նȻʣȷȥҵĲϢ
ó׼õֽԲҪǰͳټ﹤Ա
˵ĿеЦɢһЩѡѶȵȼ󣬻ϸٻÿֻԼǲж
նԭؼѶȣ;ȥ
ߴϣκһֽ㶼йԱš
˼ȷ뻻ط͵ɱԱ
˸㲢ס
Եԥ󣬺ܿѡ񣬰ѡؼѶȵĹˣ󲿷־Σֻѡͨ
ն󿪿ڣѡ
ߣ㲻ܲ
նȡһ£΢΢ҡͷ
ʮϷ׼ʱʼֱУԺʱ䣬ߴ뿪԰η
ȫΪ͸˵նαʾƵҲΧô죿
߽Ųһ١
ʮϣ֮ǻɹ԰ȷûط
ն̽˵Ҫȥϴţ
ҡͷҲйţֹվ©
ɹն˲Ǽ⣺̫ȫˡ
ûһߺŵô죿

ߵ̾һݹȥһö룬Ʒϱͬ
Աר룬ԱƶȣЩﲻ˺㡣
ѹ֡
նע룬ͬİãһټǲɻң϶ʲôĬ׼
ȥǣǼ˲ܴ㣬ðһΥ棬ֻá
ն±10:43
ûмˣתطȥ
һٶǳҵϣǻΪնͼȥһƬû뵽ߵôɴ䡣
ɫӵ񣬺ƺȡ
ΪߵһȻ෴ķ𽥲ţһƬž·ؼֻһˡ
նǸ൱Ը񣬴Ӵ֮ĸͿԿƾֵĹؼ
ദУԷѡǨͶŻࡣһȥΣһá
뵽նüͷϷдȱУףܿʵǲҵճ
ʵҲǿӦģıֱȻǵѶȡ

ֻҵڱֵϢ̶Ȱﵽæ
նվվ̨ǰҧҧһѣ˱
þۻصվĳУˮͰǰϴ

ҶŪ鼸̸ɫ䣬ڹ˵ȴһʢ¡
ܳԵˣؼ׬ֶΪ
11:31
һֻȲᴩԹŪ顣
ռ̽ӣȻһ࣬ûü˷ܣͿԷŹԱר롣
նڵϣˮͰƵ·Ȱѹ·ѽˡ
£ŵĴڵһȣ춼
նΣָָԱ߲ŵӡֻһ׳бдšշվ
ŭĿӣû˵ŪҪշѣ
ն˿˵˻ͺã㽻
ǰرգǧʧҵһʼһߣСƣ¶Լ׵ݣڴҶŪ顣
˵ն㵽ֹ
ǵõʱ˵ĳʶơˡ塣
ޣ˵ˣȥ͵ýϴŪʮ֮һĺôһᡣ
᣿
Һ˵һסնɫ˵æ֣ûʱչ·ѣҷռĻʱ䵱շԱꡣ
뵽һȻеƭ־ﲻԾ
նһڹ˼ʱͻȻһ̤ϤʧظдִһߵѸ߻ݶá
ˣŪϲһĺ˲ٹ
ǲţ˸ҿúţ˵ʱԱװͷն֣鷳
һߴ٣Ҫһȭȥ
նҲ㣬Ա˼Ҫ⳥
ȭͷסȭ绹ڣնһ򣬵һС
һƬָӹȥҲֵȡ
նޱպãԺ߻Ժʵ
˵۷շվľԵƿӣᡣ
᲻Ҫмӳ֣ﾹֱӰƿڶ׼򣬺ܿͶһᡣ
Ϸʮ㿪ʼʮʱĹԽԽࡣ
զŶأ
ǰʱظµģΪ˷ֹӿ롣
ʮ֮һڵġ
ǸöԹԽɣˣͷ
һţն߷ɲ٣ɵࡣ˭ʱ䣬Ļ᲻ͷ
11:53
һֻｻɡ
ն߳Ū飬Թĸ˿ǻƻ裬Ķͷȫ亹ﲻӿһ¡
˺üΣӿ첽ǰߣ߶ϤӰͫĹⶼˡ
ֱӸһָĺôնɤ˵ȥҹС
һûգ۾Ĺܣ߶ȴУգۣ˼ԷǴĺǮ
ͰӶǱʱ˼ٵĿܡ
նָָ룺Աͬʱֵһƴݵ֡νᱻͽ䡣
߶˰ΣͻȻɤＷЦھ˵ͬϢ
ɫβһ˦նϡ
ٷУǿңնͷܷ磬˳ǰ׼͹мʱҪõĻ

ű
һλϣΪ⸣нд
һӢЦ˷˷Сñϸؽ򣺡λŬƸнԲμᡣ

ӦоУߡ
ۺʱ仰̶ȼе̰Ҳ⡣еģĪ⣬֪ڴʲôġ
һĻЦ˵һߡ
ٱе̰۵ף΢Ц˵ףԸλܡ
˵һסͻȻɽһӰںɫĳϣǰ

͵ذ
Ӻһع۵˲ը
ƣҲҡ
նһϳˡ
Բۣնʲôʱ

ҵͷΣ߶ͫһûס¶


125 ֦
޴ܻ, Σвȱ
ɱ⣬֪ܲʲſڳԵ˵һʱЦȡΪ, ҲΥʹǰ£ͻıṩӻ
Цеº͵ȥ, һϧְڲܷϱ, ֲԸԶ֣㿴һ۹
ݵĳĬ, һЦеģ, ȴǰ棺Դҵĵ, ǲǲ̫ò
߶ûضն˵ʮʱ䣬ҾȻˡ
նͷ, ߵǰչ¶Ĺ·ѡ
һкܶࡣ
һֹѡṩնõմ, ʣµȫЩϡŹֵ⡣
ʲע߶ϣһͰӵĶ, еһʱ䶯˶ӡ
Сζ
ô, Ķ
ΪһϸˣкܿǺͳɼתϵĺɫ, ЦݵĻȷŴ󣺡Ц鷳λĿȥvip䡣
vip, ˵˾ǹеİ칫, ն߹·ϡ
ʵΣζΣ
նʼЦ˰벽ŶԷıӰ˵С
İ칫ұ֮ǰݻ, Ц˰͵뿪ֻʣնһϡ
ԼȥӣжЦ߽
ûЩؿʼۣΪ̫࣬һ֧ڰֽ¼
նҪڶѱֵϢм񡣡
бʼһ٣ֿʼд֣ͷҲ̧ôȥҽף
ܰѱֵȥΪϷһпܡ
նսϷߡ
Դ֪Ϸ޸ҵļѧԵбҪ
Уȫɱֵ
նͷ
ַһǿԶһϢһѡһҪ
ǰߺǷΧ㣬ȴô߹ȻҪԿŬ̽
Ȩ£նûּۻֱҪ
ƺѡ񣬿˵۾Ĵ
İ˸֣κν͡
նһüͷ֮ǰѾ׼Ԥ⵽ֵϢֵܼǣû뵽ôģ
룬óһöϡ
е۾΢΢һȿͰϡŹֵĶҪȤܶࡣ
һСŮĵߣʹú10%мЧ档
նõͷ˼һƷֻԺһĽףûʹá
⵽˹ǸС֡
СıоȻ˽ߵ˵Ҵ˫Ьþˡ
ն£ЬҲǵߣ
УҪ֧лá
նĿ˿ϧʱûд飺ټܻʲô
һתƤڵթߣһ壬Σ
նޱ飺ǾͼתҵĲƲͲˣѾǰѵ߽ѱܡ
иɰͰ͵һȼ֮
նֱа˷ӣһʱ߶ֱԼ
鷳㿪ۡ
УֵϢһᱻϷƲáϰԵĦϵĺɫӣͻȻʣŪ˭
նߡ
в⣺ĿƳɼô
С
Ծʵ̫󣬽ʣ׼Ū죿
նҪˡ
ܹ߰˸⣬ֵ۵ģ̸Ū󣬹վʱˡ
ʾն뿪
ߵߣӻƿȡһ֦࿴
ԭ򣬹лᾡ׬ȡۣõĶܹ˿͡նʲôû˵֦뿪
߶ϲţˮϣϧ¶Ȳܻϲ
µñӵЩ
֮ǰЦγֵԼϣʵᵽеľ֡
ն߳˲䣬ҲԼͬ˿Ͳû˵Ͻ뿪
ĳƺ߶˲СӰֱβ;סն壬ޱߵĺҹΪѹں󷽣߶ɵñƽնҲеúܲ̾˿ûˣĥ
ϣ̽Ű֦ԴҸջıʮ
ҵĻ߶һͨһ֦
նûȫ˵ǣҲ𰸡ʲŹ֦ʱƿһеĺţеѾʼˣˮĳ̬
Ūڣڴ˯̧ͷ
߶ǰûм٣նµʱһ򣬿ٰ֦ϣ֪˲
ȫûлͷһ·Ųֱͣ½Ū顣

ɫ̾ڹϷڲ಼ܼС
ԤеĶûеնسϷȥ
￴صĺɫĹӡ
뵽ȥȥʮ֮һջ񣬾ʮֲˬ
նסȣаĥĪûԼֳԭΡ
ÿףһֻʱûйΪնվ̨վڽڲ
վʮ̨ϣǰ
գϣƺСмҪڹá
̯˷õͼվڵͼѶûѡǰͨϵĹ;޴жЩ׾
ն̨ף߱߻ع˺͹֮ĶԻ
ǼĪ⣬·ѼĽճԲܷ˺ϣбȻ̲Ϣ
Ųۣͬ𽥳Σ򿿽
תһֵǰͻȻһָֻ֣Ѿûˣֻʣ¼İ׹ǣһʱֲ˻ǹ
նСǰȵطڡʶҪһѣܿڰнסԷȫ¶ˣһ˺ѷεʹ
þ֧סϰڴˮ
ն쳤첲ȥСƿˮһڡ
ʡŵ㡣һ˿ۿɼϣʣµȻ׼Լָ
նڳ
ҩˮͦãˣлл㡣ڲڵϢ
ҪնԹɧϷᲹȪˮƵʱܾ
ѡΣѶȵ֮һԻһЩնæʣأ
ѡѶȵŻֻҪӦûǰߡ
նվԭڡ
ùҡڰڰ֣һˡ
նΧȻûʲô
׼ȥˣȥҲﲻʲôæ
лвֻۣѾûϸ˵
ն룬תȥ
ûϵȻȥȰ棬³һ
ƬеĹﶼƵ򣬻һͨؼѶȺõϢڽۡ
ʧ̫ˡ
ΪͨأòʹһߣǱǱĵơٴʱϧȻ޴棬ΣεõϢֵá
ˣ
ˣ
ھҵ𶯣
ԶϷĹ񣬵Ӵ棬аζĹŹֺ㡭ӿ
ողĥĹȥ
ô
˵ͨؿֻҪ뿪һ֮ڲ
ܲģڿҪҪ뾮ȻվǰСڵ㡣
ڵʾ
ն
ڹ£Է΢Сơ
ӭˣںͷ˶ʵЩǡ
Ӷ

ʵϣնõ´صΪնŵȳ˺һ󱣽
ëϣЩչ·ʱܵġ
ǿ԰æסƴɱն۵Ա룬צһƬڵƤ֮ǰʱµˡ
ն΢Ц㹻ˡ
ǿǵڵΣﲻΥˮõػж
ɤӣһ֣
ɵĹӶƺǰ
ھȵغϲ£졭棡


126 
ż·վ, ĳһϣ֮ǡĸҫ۶Ŀ
նϿȥ򶨣߻һȺħ, ⲻʶ
ٶ̫綯ֳ
ݵͼ, ǰоһΣ, ֻп
ǰյɫˣƲ䲼İ߿顣նʱͣ, ϷȻԹϵĽΪ, óȻ, һʤıԵᱻȫ̼ƻ
ôͣˣûôõģζڰеĹŹС񿪿ڡ
նֻͼ, Ѱžͽһľߵȥҵ˱ʣֳ¸ڵĴ, Ѹдһ֣߳ɵĹ
ɵչʾ, ˳㲥һݡ
һԵľ᲻мɤŴ, һС
նЦųҪ㣬⿿òá
Ѿֳͷ, նΪһαΣع߳׶һ˵˲㡣
˵÷·ЩİΣһ, Ȼ֪ٵû, ģµĹû̫ƽϡ

ͨҪǱСʱ
ҪҵѣĴ, ⱻƬĹ̳ԡѵĳɳٶȼ죬һСʱ᳤㣬㱻ѪζǱߣҲԥؽй
ҪȷԵֵöڽѰĹһ׵顣
һֻͼ͵ϮҧϺʱԥʱ䣬жʮӡ
ƬһһѶȲ󣬾´ֻ
׼һ¥ֿ۵ͣĳʼһըĻҪá
˵ӵɵñǡ
ֻͬʼڣһֻҧ˼ָ
Щȫûӵܺӣ˿ıˣҲڹУ·ֻࡣ
ŬĲʱдһ¸Ҵɽ뺰1
ԶƮԶƮһغɫĳУԼܿŵдšɽ֡
Ƥһһնֱʡ
ԭ̳һʯ˷йԱңвسͶʯϡϧܷɣӲһĻ㿪ʯ֮һֵĹ㲥
û֪ķλжճ¥ãΣһЩҶ
֮䷢Ħڼ¾Ϸֻʣһӡ
¸Ҵɽ
紫ȫͬһȴһġ
̾һԿ϶նԲֹһֻӦԮҺģԷһûȥ¥塣
ת˺üȦգۼʣӡռΪ˴µķٲҪðСһֻըҲǸԷ׷ɱԼСʱһССĻر
նʶˣЩӰ죬ߵķȾԲ
㿴ȥŵĲնȴġԼûѹǽϵһʱš
̧ͷȥȥĹЦһˡ
õϢͳɣûҪ¡

ֵܱΪ˷ֹնصɹʾעXX档
ºʼԼõ󱣽
ԲǸõḶ́й£˵ʱ̡ͬŶӵϻ࣬СС˺üΡ
նЩܵǶʱҪɹȥƬһ
ʱ߻ʣֻ
նᳵ·ذСϥϣޱʹõС໽иͣ۶ķ˼ƬºһƵı뿪

ȣղն
ġաǳõõʱ͵磬ùˬʱˬ
ǵǰصĵò࣬Ȼնַ˱ʺƣ̲סЦЦǰһѡ
̨ϵʱ̫ϳʱʹõվʱնȺͻڴЩ顣
Ϣõôʳĵ⡣
ͷ
ǺԵһնΣѶȵ򣬹Ȼʾʻ
½Ϸݣһһֱͼ˿ڡ
նͣ½Ų㻳
񣺡Ū鴦͸¶Ϸݲȫƾ졣
նһѰ˼ڱҪˡ
Ҫһ˿ҲûУڵѶȼĸܡû۵Ĳ룬ͳһ֦
ȥ˹ù·ѻʾ֮⣬۾Ĵ仰Ҳ
·ѣ
֪еķգһΣȷû˿ڣ˵߻ָ
նҡͷֵһ㣬ûдҵƭ֡
˵ʱüͷ΢΢һʵõԼ˵һж֮У㷲
񣺡ϸ˵˵
ն½һ̣μбʡԵϸڡչ·ѵ͹еĽͬĶԻҲһֲ临
ûʲôѾΣһֻ޶ÿ̤Լı߽磬׼Ӹ͡
ſע⵽նЪһ˼ٿƣʣǸпɽļ񣿡

ĬĬһն߲ʮȽ졣
޶ûشѪʣǸ
ҡ񶨶һܣ
޶þָܾնҳ֣һ廤㣬ҾΥԱ׼򡣡
ն棺ӵͦĺơ
Ʃһҹӷˣûиҹ͵Ϯ
ֻ޶ãһʼɱģסһϣ߶ʮһ˵Ļ
޶ú״˵һ䣺ǹ̶Աְҵظߡ
ߵƵſʱȫǵȶڽв[Ѷ̽ڽΣ2Σ3ҿɻ]
ںͼΣֻ»
ʮתۼʣʮˣٴξھƵʱɫÿ
ѾһЩɣŪеΣնڸ˵ѡһֱͱ׼߳ȥѣȥܻԸ鷳
նŶ˲䣬Щǵ˲ùŹ֡
һߺţһݴпɽϾˣ

ſջߣߴ˸Ƿ˵˯ͷˣ岻á
ңǿ˵Աǰ׼衣
Ĺﻹûȫ뿪ҸԸھƵ꣬û顣
նע⵽˵Ķʵÿһľ붼һ۾գƵʶ䡣
óĶڻŪӦһֱû
նͷչ·ʱӹۿԿ˫֮ǰʹ
ֵϢУΪʲôһŪ˭
նͬԻŪϷĴ¼Ϊ̲ϢûС
һʣܿԼʲô
˿̿嵽ˣ±Ӵ󵨲²⣺˱︽ˣ
񣺡Ҫһ濼ǡ
˵˱ɵˣվǰʵǸδ֪鵽ߺ㶨Цݻȣһ̨ܵնһ໰˳ǹϷ³̽ң



127 
ն˵仰Ƭ̲, ߺվڲԶĵطЦſ衣
ԼҶˡüȷʵԾ, ǹҲգ۾Ƶʶһ
񣺡ȷ, Ϸݡ
Ϊ˽ϲϷܵ, նչ룺˹ܣ
ףȥһкܶˡԱ, һûзŭ
ն΢
˹ܽĳΪṩ, 񣺡ŭ
Ȼܷչһ̶, û˶ܰܺõΡ˭Ҳ֪Цݱڲصʵͷ
ն˼ѹʲô
Щֻǲ²⣬Ц£֤
նգգۣ֤
ͷԽԽá
ն켴泯, ʣô

ҳԸĶ΢΢һ٣װʲôû, еΪնǷˣʲô², ö֮ʵģ
, ߻ƫ˵ͷǡ
նؿڣ, һΪϷ³˺ҡ
ҲŮĬĬѵԱƶһ£ͼԶ, ǵһ֪, ˿Կֵز
ϹЦֻһʯӣϷΡɽ
һʯӾ˷˳ź, ɽҲ
նæ˵ҸոΪ־壬Ϸǹᱻô
ܴ˻ʹ˸ɫʾֹն˵ȥ
ҡҡͷʾ¡
ɻ˼άϷϷûϲŭ֣Уնˡԣֻвûв֡
ȻҲƵ˼ϷѡﲻĹעΧ
ն˳ǣؼּ
ҳԱˡںȻվ׼ؿͷϢ
һͷ½½Ҳ뿪Ĺ˿ɢò࣬Ӵ׼ȥתתõƷ
뿪Ǹնһ̨£նûи뿪źߵ̿Сںš
Ɑȥ̳Щϴ·˵
նŵ˵ͷ׼ߣ쵽תʱͷһۣϸֳһȵЦݡ

軻ɾ·һתѾߵ㡣
նڴܽеϢɻĵ׼ͼͻȻ춯
һűĿƬ˳ŷնµؼèȥܿߵıӰ
Ƭͦţӡšϣ֮ǡͷһС£
ɳĮҪֻҪԼҵޣԸ⸶һдۡ
ĺ˼䣺
˺ͷ˻ʹش𣺡Ҫˣܺһˮ޺
ҵޣ˺ˮҵ˻ŵζ˺ԼŭĳָǶħ
µȻֹúдһ֣
--Ϸ[]ڽʮ㿪ʼҪμӵ׼ʱϡ
꿨ƬϵݣնʧЦ㲻ϴԣ
ôĹ¶зҺϷϵ˼
뵹ҲûְѿƬһߣ˱ˮӣ޶ӣ϶
ʱͻȻһ˵԰һУҪ飬Լѡͬ⡣
˵ĩ·˲һ˼
ֻ̣˵ȥ˭ҲǷ˭ġ
ϷԭŤ磬϶ҲͼҪģϷƶĹ¾ȫţֱһɡ
նҲϲ˴ˣۿСʱץʱ䲹ߡ
Ƭϲδȷ˵Ѷȵȼѡһʱ㣬̫ס
ʮ㣬˵ú롣
ɫңȿ˵Ϸ
Ϸּڰλ̽ҡ
ϱ֣նܿƶϳνġҡָǶαĹȥԼʲôġ
ڳлмһͷˮңѯ仰˼
ڹ涨Χڵ⣬һЦӡ
ȥļϷʺܸߣߴÿɨʩʴȣڻ˳Ļᡣ
ĬУʣжߣ
ߣһΣֻһ˻
߬䣺˵ŪĴʺܸߡ
ߵͷһȻ˲ˣʮûѡμӡ
ûãһ˳
˵һùĵģֵܿڶ
ʮңµľȻֻһ붼
ɽڲûգǴ󲿷е뷨
նȻڣΪ˽ȷϣҿԲμӣ
ߵͷÿ˶Ȩ
ȷû˳صͷʣµη˰ƴСľӡ
ΪǸѶСϷرý׶ʽš
ֻͨغõַʽҪԻ
նоСӣϽһźɫģɫޡ
Ĵǵ΢Цÿʼ֤ͷܳɹӻڱҵһʾҲʵĶס
һ紵նһ˲䱻ˮ֣һر뾵
һĻң̫㤣ЩЩҡ
ھУն£ֻôܳ
ӳ졣
նδϸϸ˼ͷĻһ
ȵĽͷ¹¶ȣµɳ̵Ƥնϡ߻һЩˣ״̬࣬ſ˵ûС
ŵǿ֧ӣеľӺڷ˸˵˵ǿҪˡ
ˮ廹֧Ŷãֻһ·ߡն˼ĹѾ˸֮ǰ
նһСƬƣѵõ£Իָһ
ˣƯڰУҫ۶Ŀϡܿüֱݡ
ҿȥޣҪ׳
˵˺СƬһĻͬⳡסͷ˲䣬ɳĮʧ
ɳޱߣͷңȥڶ档ѡͬһַ
аնͼ
İ£ն˳͵һƬݵϣʹʹ˺üˮ
ɫʱֹͣζŵһɹ
׵Ŀ֣ȴסɳƵնӲ֡
ڴϵɹˣЦݿɬ
նӲӡĪֻϲʳӷˣڵʱһ
Ӳ߹չʾ˾ϵ֣[öһٱ]
նҲûԼϢ[¹磬ʲôʱܻ]
ĳ׶ʵ뷨Ӳִ˵ʱǣһŤ硣
ն΢в죬ԷܿͬƲԭڸˡ
Ӳֳһ̾Һͱ˲һСпƲסʳղ񱡣
Ϸǿҡ
ԵɺҵõɢϰϷʤĽ㹻֤һЩ顣
ŻᶨƵزμⳡϷ
նòǶͶ̥
ӲֺЦһ̽Ϸõǡֺ
ÿ˵ϣͬȻڡ
ֺղ񱡭նüĩ
Ӳ̯֣˭֪أ
˵ĹնںӶ԰ľϡˣ׼ȥûмӰ
ӲʱһָǰͦԶĵطš
ǿߵʱվһϤӰ
ն˿¸첲

߽նŷֶԷüͷʼûչ
ʾ̫ô
ӲվԱ֪ʵͦˣʲô
ֱӰѾӵݸնЩܼ[һж˸е룬ЩпȻܱӣȴӲͼֵڰҿһ꣬СܣϺȣлʻøжȡԺҲǰԺҪήˣ֪]
ʲôնӲּͬ
ô˹ؼûˣ
նһ飺ò᾵ƣ
Ӳֶһ仰֪дεĶס
̧ʱĿⶼЩŹ֡
ᣬж粢硭նժȡؼ֣˵ĸӣ磬ϷΪ˴棿
밲
ӲҲȻ֪ȥľԼƴҲҪӿһԲϵĲп磬նʾҲԲ²⣬ԷԭӦһӵϿصĵط
ǾιˣԸһ
һΪԶٱܺƽ
һз
ĳܽǹµˣҪҸȥ
뵽Ӳֲɸпһôص룡


128 
Ŀɨʱ, ӲֹԹԱ졣иͣʱڨڨһЦЦԾһա
նϸһ, ֱһֿҪʧ˵ⲻǹ񣿡
ṩӣȴǧָ
ż񣺡һת, ǿ, ȻԵĹǡ
δ˵꣬㱻ԷڶһãԼϴԡ
նټ, ɫλܹȡϢҲ١
ڰԤʾһΣڡԺҪή, ͹и֦ƺϵ
Ӳ룺ǰǺԸ̫󡣡
նͬ, ׾õӣʵﻻ˸ɵݣ·ߡ, 壬͹ر
ϷԸı滷òʣȴı䲻һ˵ıʡ
ʱӶ԰˹Ŷ, ն̧ͷȥˡں¡
ڴк, ˵Ӧûһҡ
ͻȻһɫԴ, ŵü˵һ
鶥ʪԴϰڴʯͷ̫, ˤˡ
ȣ·ϰûñ㿪ʼѸˮ֡
, ׳Ҳ, ˲ԼͬƫͷԼںνؿϡ
ʣҪӲһ, Ĵָ˲°ͣսݣҪոǵ
׳һ̣˫Ƕġ
һûۼĵط
ӲͽһøƵ
Ψһ״̬Ҫն
һֳѰĵУܾ鿴µŽµʯӣʵһֱ͸еĵӰ۲Լ
ŪĽӴǵеԷ
ʱͻȻߵǰ߿ʼƶжһʹԶһʮӵĻʱ䡣
Сʮӣʱܱ
ն̽ʣң
ҡͷۣЩûбӻ磬˵أ͵ˡ
βϵúܳ
նܾ˵ģĦ͸Է˼ֻܾġ
飺һҹ

һˣͲܴҡ
һҪ͵ڼӺһ޹
ն΢΢ֱӣɫࣺӲõġ
¶㯣켴Ӵ룺ߡ
ԭʮֲ뷨Ļնȥ
ĲӺ͸ĸ䱾е޶ɵĸŽֹ¹еġ֮ǰǺεŤ
֪ǱʶĹѺն̾˿ı˵ǣֻʱ䣬뷨
ҲΪεذһߣС˵ϵһҲŻᡭ
漸͵ó
ʧ
ͬΪŮԣü˵οӳӵ뷨ܲΡĩ˳ʣǲ㸸ĸ㲻ã
ҡͷܺãõûʵС
޷Ŧ
仰һ˲˲١
նȫҸʵ֤ٵľǼٵģԶϵԼ档
Сȵزһ£ʮǺˡ
Ӳִ÷飺򣬺̡
߾ķΧƣ˶˿
ǰʱն¶ۼ鱣ž룬ƺº߰ӲϹ
ѵõúЦһֱն飬һ䣺ΪʲôҪѡ
飺ᣬл
ǰӲһ飬׼ͼеһƴ
ָָԴ⣬ʺӡ
ĸͺ֮ദҲ֪Լ뷨̫Ծ˶˿̫͸ֻնȷǸȵӡ
޶˱ź˿նǿǡ
ΧȱֲʪȻԶط
ǰһׯӲַŻŲЩط⣬ȹ۲һΪá
˵Щſ˩ŵĴڹ߽к˼˲ٴע⡣
Ӳֻعͷ廹뿪
һαˮԤ׵׹ڽëϣӲ֣ˣ
ըžԶ㵸ػţͻȻ˶߸ߺʹһʹ
ݵĴܲٶȼ죬Χס
ĳֱһλɽӵ֣߳ŵԶơ
ʹߡ峤ſ˫ۣͷˮϣ˫ƹͷߵݡ
еĴʼһĶŮٹһء
ԱЩϵĴԵʮĮûκȥһѡ
峤˾ŴͷɤӴ󺰣ӭʹߣ
ڴĴӡ
նţоô
նͷЩϹϾʵǰţһ
ǹЦЩζһ׹̶ӭڣ˵֮ǰҲСʹֹ
Щȥֵġ
Ӳһھ嶫ھռ
峤΢΢ʮǫ˵嶫ڵס
˵⼸䷿涼ˬһɵҺζŲŻ
ն⣺ŮһݾС
ûЦŸͣһռһӣ̫鷳ˡ
峤֣רΪʹṩϢء
ûһСֱڿ˵ÿ·ʹͻή٣Ƕǰɨɾġ
ʢȴҲֻܵͷͬ⡣
ⳡΪ䱦նȴûãָϵӣҾסǼˡ
˵ҪȥϢ
ͻȻһɺܴľץס峤һ˫۾ðž⣺ʹϲô
ƳۿݻƸɱָնƽӦϲ
峤ЦЩΪʲôһԡĶͣ
ն֣·̫ˡ

˼ֹɣòײ׹뷲䡭ˣȷˣȻ֪м
˵գͷҲؽϢ
峤Ƥ촽£ƿԡɫЩѿң˭ҪȥϢ
һ˶಻㣬ʣµҲûжҴҽݡ

նӣ׼ţ죬˹û
Žȥնڵϳü峤ʲôӦ
˵ʵ㡣
նЦ
йŹǱȻģȻͬʹݣΪСͻͶ֡
֪ףⳡ꣬ΪӭĿˣҪ硣
նȥñȽӲֿŬŬ죬ʾ⿴ǰ档
ϰͷѪܵģǰֵ顣С꣬Ѫˮ̡
峤׼꣺
ն¡
Բϣǵķ˾Ҫܶ࣬ʳ峤ûһ⣬һ͵նǰʹá
Ĭ˼룬ն첲һ˦Ӵڵء
ѵиࡣ
̬ȺĴ˲ȫվɫơ
峤ŶӵƣѾ͸¶𺡣
նη壬ǳ乩ͷܳЩңô

峤㶣޴ӷ
նЦһһ鶼˼Ӵʹ˵ſ񣺡ʹʲô
񵭵Ȼ賿ɽϲժķۡʳǰҪ̫ʱռ¶ˮڡ
ӲˣԸæ˾䣺ʵĹϹ߲Ҳ١


129 ͯ
ˮˢŵϵ, ѪζڱǼ䣬Ӱʳ
峤˫ĿΪѪˮĵӳԵòб̧ͷʱ, һӣλ˵Цˣȸɺ, û۷䡣
ΪƫĿ, ն˵ռ֪ʶ̬䲻ת䣺ʹƽ, ʵ鷳Ļ, ǲǿ󡣡
ӲٴǿϹ߲˱
һӸһ, ȻûгΪʮֲ¶ˮȵҪ߲˱ܽܵķΧС
նת, ָʹ
ڻ⣬£ƣ, ȥ
峤æִֻͺá
ڣǳԵʳҪϴžŰʮһ飬ϸ÷ֺ, һ

峤ǳ鴤, עϡС·һ綼ܴܡ
Ա, Ů޺۸ԥһ¶һλС˵λʹȥ
ȥһСʱ, ͣ, ²¹
峤Сȥôá
СʮΡ
˭뵽İѼƬҶϴ˰ʮһ飬ÿϴָֻḧһ, ԻƻӪмЩ̲סҪƿڴȻϴͲ༸飿
Ѫͷһ𣬼ֱĿ
նƵƬҶԣһƬϴһ͵㡣
ĶҪţ峤㣬סˡ
նң
ӿϿƺʹ⡮񡯡
ն΢΢һƲ죬ʮֲԼʹ
ѾȫɫЩЦ
мദᱻ٣峤΢΢䣺Աô
նƣ˵ͷ
紾ҹջϣλס
峤˵仰ʼ
СӰﲻæ׷Ц֡˺ǳ˼䣬첻鲻Ըؼҡ
һЩСĶնæµĴ񣬴һ˦ƹļƣֻط䡣
ʰ춯ʱҾͬһ顣
ӲóӣַºƽĴÿΣľͻ൱һΣԤ
Σܻ뿪ȥɳĮȣֻʣΡ
ƶϣӵΣӦòǺܶࡣ
ȻܾﲻԾǸҲܸоӵĹŹ֡
ڿ£ȥʱûз֣
ҡͷһ
Ϣ̫٣ֲɢ棬ǰնЦ˵峤ʾҹջҪ״ء
ն˸Ӳתӣ˵ǣץʱѼ
ЦŲ˵
뵽ǰһնüʮֲ⣺Ůϲܴȫеͣ
Ψȫ㡣
񵭵ڣ̵޷ᵽĸŮ
նһ£˵ȷƴ
Ϸǰһϧá
Ĭ񻰷һתá
նֻ뵽޶ɸľ˭ϻת⧲ţ
񣺡һҦ֪⡣
Ǳ̨ǣ´ѧԳɼ˲Ĺ
նͲûģҶ飬ûһ˿Ů֮顣
ԹͬͬġΪϲһ׷ȱʧĲ֣ն಻ףصġ
ͷֵĶͣſһˣϯѾȫߡʱնͷ˼Ӳرȱˮ
أ࣬ûζ֤ճϴ
ɰʱһһ
ϻȷ̣Ҳϲʹĵ
Ƴ۴ɫĵһؼ䳹㾲ʱվȥ
ҹջǴ峤˵úվڰ۲һ֮Ҽҳţڶ
նС˵˵׼ӶЩˣǼС
֪жϡ
նŴ󷽷ţ϶ûҹûҹĺӣ

էһƿЦϸ߼ܡ̾ǵĺܵ
նǶ棺ҪȴСӵǼҲ𡣡
Էʱ;֣һֻ߰˸ӡ˿ڲֻ࣬ôС
ɢʱնصعעСĶָָ˵ŷӣһкӵ˼ҡ
˲䣬סϡжնæס
ʾȥ
εĵطһ··꣬־Ȼº顣
С׼ȥӿڡ
ŰΧϱɼܣƶܲ
նҲ̹ȥṩҹۡ¿ʮ΢һͷ֪١
նЦһ£⣺أ
£ӲȥˮǱߡ

Ҫ߸·ͻüͬʱͣ¡
侯ʱֻзʱƮ˭ûжӵʱ䣬ͬһԭءĸǰֵٴγˣƸɬèץƵġ
նһۣӴӣº鸺硣
ʹ̫խĶֺܴ󣬵ֱˤڼӲĵذϡ
ˮһˤûֻۣһҪˮ
ߣŬ֧ӣҧźˮһˮգۼͿˣȻ˵Ŀڿûеõ˿⡣
ɫնϵƤ̶൱أ촽ѳѪ
ʱ乭źܣһʹնһֱᴸ˴֪뵽ʲôͻȻܵбһҡ
ͬһĻһԷ޽Ҫˮ
ԼȥСʱͰ͵Ƥָӵϵ˫ִͷվšն˼룬ֶԷһ£ʱһԽǽ
ܵͬһʱ䣬ɷ͵תͷյģֻҡҷӰ
ڿʲôʡ
ɷ򣺡ˡ
ӣ󡭡ȥɾ·Ҫʼˡ
նٶСĵ˳ȥ
ǰλÿյġ
ܣǽϷһͷ߹ȥվڲԶĹ¡
żȻ󣬡ն߱˵˺һҹͻʵˮ˵Ҫ档
桯һʣ΢䣺Ǿٵȵȡ
һǶʮӡ
һߴһƬƮ˹ס˴¹⡣
ҹÿ߳ûнĬһȥ
նûӣС컹ۣҹ·ҹ顣
ҪҪȥһʱҲЩò⡣
Է˶ڣһ˺ǳԿĿԱȽϴ
񣺡Ҳûãȥɡ
Զؽβ棬˽۲š
ЩûСһξ룬ն۶ȷġ
ȱҪӴĺϴ򿪡


130 
ܶϵĴĴͳ, Ʃ룬档
жʱնͦȤǡɵʱƵڲż¼Ƭ, 忴Ĺ۸ǣе죬, ء
Щڴ, ھдʣ̫Ҳ˵ʲô
峤, ַǰߵͷ, ˵˾仰ˡҵȵ
նü, ͼ¼Ƭȫֵͬһ͹аԵķ롣
ǳһͷġѹ
ն˳ķȥдڹʱ, ῴˮҲࡣ
峤վ棺Ǽճע, Ҫ˵˻
񣬲ٴзĹâ, ΢΢, ƺȲҪһ١
峤ƿˣɢ˰ɡ
һ, նָָ棬ѯ߻
񣺡һȥ߿
һеǣһЩǲ, ý͡
ʹҪ͡
նͷͣû, ÿε档
ڨڨô
Ҫϣ˵·֣ʮʣ㴰ֽûͱ, ϵĹûҪ̫á
Ļ̥ҲĿĶֻڻ˺Ƥʱ
նСĶǽĿôֱӽԼҵլԺûҪȥҹõ˼³״˻ݵ뷨ȵɢ꣬׼оһˮ
û쵽ֱͷ̽˭֪᲻
Ĺעƺھ˽ش׳֦ʼ״˺ɺ١
նʲôϵĶ΢΢һ˳ͣ¶
ôˣʡ
ն֣ǸͷмɿǶģ
˵һקʯӱĵУնеĶҲǰһսڵֹǡ
ĵĳ治ûǿסθĳ嶯ӿٶڡ
һһͷؼգնĿⰵ⻹ûڣֹǾͷĸص»֪˶پʬ塣
£ЩǴĻ˵ģ
û˻ش𣬵֪ߵĿҪ
ն˸ձۣ񣬹ƾǰʹˡ

˵мֵ
ݲ°Ѻȥնתʼˮòþڣô
̽һ£Ѹײڶ֮ƻ
Ķ̫󣬼ΣҲ
նʼ磬Żеġ
һ飺ֱӲ鿴ˣαضһʣ
նй϶ҲΪҵòѯһ£Ҫץ⼸롣
鲻ʵʲôˣ
һŲʱ䣬ǿľס
նЦ䵭Ŀ·͸ڿھĩ˻³һ֣

նףڱп̺ۣһ
ıЩ΢
ʹûһҪ¾Σճ̶ЩԸգֲռ˱ˣ㿴նҪȥĻҸһƵߡ
͵ĵߵֵͨߡ

նڨڨ컹ԼӣϾˣ
ЦԱߴնƫͷȻ죬Կ϶ǵġ
Եذοһ䣺κʱѧϰ㡣

ⲻǸС˵ߵߣûնǰСڱ
Ƭ̺˵ȡһյƺʹҪ¾
ն궯˶ûֹԷ˾˵ʮɣ߰˳ɰա
ȥҶն飺õװһµĺá
ֵͣеĸо׾йҲ̫ǿһ棬ȡһԾǰ
ԾִװģЩֵܴ
ȡ󣬼ذ䡣
նְæһҪӵʱ¸æֹ廨ģֲ
ڣնȥȦ¶һΪε΢Ц
նһ֣ʾ¾ɡ
ʪأɨڻΪҪƵٶȺҲñá
ʱҪھڵͷ쵽ʱѾ˽һӡ
նſھߣǵŵģݣȴע⵽񽥽üͷ
һλɳĮεף޷ڣӡ
Ӿ״յл˵ɭˡ
ͼ˵µʱһֻҰ׵ִˮޱ䣬ƺͷˮڣӺ񱻴ŭɺҪΪһƬɳء
նü߼԰
Ȼһŭ֮ȡ߷ͺãαҪǨŭһޡ
ͻ񣺡ˮҵ
׼ȥʱʱ˼קסˮͷϡ
ڰлλƣڹأһһƽ
ˮ˦ڵϣƾűҪץסקȥº飺鷳ȥһǣһ±ڻϵݡ
˾֪ڹ֧ˣںӲͿʼˮбҪȥһˡ
ߺ󣬼ˮնǰ
նͳʳǰˮѰ˼˶Ǳˮ
Ǹҡ˵Ĺеˡ
նźˮԻʧܸգȷѾȫûǡ
񣺡ұɹʶĿԼС
ԭסܻʶȴУȻƻƽ⡣
նҲ뵽㣬˳ĥףܿŵĿԻмɣƺһ˿дǡ
ˮֻʣԣҪʳնȻ׼ھüԭ򣬲ԴڱڻǷˮһҡ
񣺡ץʱ䡣
ն̧ͷ̾һվѡ֡ˮҪϾһˮĿƺָǽ֮⡣
лռһ֣ˮٿֱñ꣬еȻ޴档
س鴤˼º޹ˮʧ
նҡҡͷɹڸг׼һˡ
ûüп̫ãﻭǸŮˡ
ն£ȫûϵתۡ
뵱ʱƵ꿨ƬϵĹ£˳ɳĮϿƬõǡ֣һӦֱӵԡ
ʵϣںܾǰ÷ܹ㣬жΪԵԭ򲻹ǹ˼ά
龹Ȼġ
˵ţڵ˴ӺڰеǾˡ
·ͺǽ˿ͷ˵ͷ˭ȥ̸θС
ǻִֵ۵ʱڴܽھĻ棺㲻㣬ŮȡŮ˾ȾȻѲ
նѹֻǨŭӡ˻ʣأ
ҡͷûᣬһ֣ÿʮ壬Ĵӽеʹ
ʮǺ죬ҲҪȡʱ̡
أʱ٣Ҫȷһ鷽򡭡ûᵽĺӣӱλˣǿҪһ֣
ãҲû˽ӡ
ڿǰն˼ҪĿ
նʵʵ˵ҶϢرó
񣺡˵Ŀǰ뵽ģҲС
նһ˴ӣᵽĴӽнûˣ仰Ҳܲ
ͣһ£һָͷɱעֶ顣

ˣ
һֱûô˵ӲĿǶԱ˺ݣԼݡ
ն١ɱ¾취ôʱɥʧжתƵͬĵطû˿ھסӶзݾۼأߣûˣǰæһ
ä㣺ɾջˮ費ұקȥˡ
նЦЦΪѡ
һҡ
¸ҪſڣնЦݣĪ˸
ܽŪҲС˴֤ЩƲ硣ն΢ЦһҪռȨ
Ҫ
񵭵ڴҡڽ̽ѯʣҪһԲǾҪɱӡ
ʹˣʲô죿


131 Ƶ
һҹХ
ڷ, ԴӺնӣͻʱʱĬΨʮ棬ѯʴΡ
ɫرΪ, ڣû
ĵ¹ͺһ˲ͬȫ⡣Ⱥͷ, ȫƱͨ
ۿεķ, ֮ǰûüִеļƻȥڿ
ҹ˾˷ͽвֹĴڹſ, ˯ͦ
̽ſһС, ֻǶ˶Դ, Ȼ˯ҪһʱնȻһ£ȵȡ
ǰѾʯʵ飬ڵûзӦҪ䲽, ֹɻգգۡ
նڵأʱǿһʯͷ, Ĵκڷһֻ򼡣ƺĳѺڹ, ˦˳ȥ
±Ľ𾪡ĿԸӴ
·طžһ, ڹ۾ʱͷ΢Ƥ, ˭Ҳ
ܿұ˲úڹ߱Ļ
ֻ·ϲ궯, ûٶԽԽ, ֱͣˮ١
һʬ徹ƮƮعһߡ
Ǹ, ״һ£ر¶Ⱥܸߡ
Ҫȥˣһʱˣſܻᱻˡ
նɽŵһؾ룬һҰݶûУⲻ
ʶԶɽһƬ̣ľҲ٣üԴΪģԲ¶ȶžܵĿԡ
ƫͷȥնԸ̾ڵؾ
˻ܳͼȵĽѲϵ
˴壬ֻʱϢ΢΢ʱұˣٶϴһ
»ָ
ҹĺڹʱʱһѰСֵȥھ߷һмצС
뵽ڸڵֹǣնɫÿС֣Ϸô
Сô湦û˿ţе㲻ͷ档³צĲǿϳԹͷԿǡ
ûټ֣һתԺӡ

ӣ籣˵ӵĵһ±ҹߡ
׼ɺãնرĶ·Ĵɨۣɫٿش䣺ʲô
ԺĻ漫侪㤡
ŵϵĥҪӣоŻ׼Ժӵġ
Żѵնͺ
ǧ嶯»ѵȼܹȥҴ峤
峤ܼöˣ˵ĺȫΪէһ̣Ҳˡ
ȥһҲȲˡնȷˡ
峤໰ˣͱʱǺεȾȻϸŵģ
ڡЩ˵ؼ㣬峤ҧ⣬Ŀڵö˶˵ģôȥѰ
̫Χ۴նȺǸмצСʱһ룺档

նģʹš
һ֣ڼӿڰ׼ŵӣӲиĸǻٳ
ȵȣ峤׳ʹ˸ɫǰ
ն￴ڴ⣬˵ſڣͼķǽ׳ѡ
峤ԲҶģһˣȫøᣬǿ˳ǣлú˵
նԥһ¡
תأ峤˿֤û˸ʹ
նƳмצС

ž
Сļצˡ
峤һѣҧгݣȥЩ˵˵
ǳ׿ˣʹûһġ
Ӵ۹⣬նرģһӥ׽С
̧ͷ峤ʱ˺ࣺܶһ棿
峤˵նû᣺ϧ˹ˡ

˾һ𣬴峤޵ȴ޿κΣֻôɢˣǰץС֣˵һ㣬ʹ졣
Сͷߵնǰƺצҭţˮ
˵Ŵ˸á
նݣ˱ˮ
ӿҪ͵ߣСֵݹȥֺ˵ʹȺȡ
Ƴָ׷ķĩնЦЦٲȣ㿴
СڷնûΪѣùӷϣܺҼˣһ¶ݻ𡣡
Ӳ˾䣺ģ
ͷնԵ±Թ̻Էʶ֡
ǺӿΪֹֻ˵һ䡮ĸλ
Сͣ峤͵͵ҩʱİŪһңû˳Ʒϧƻʧˡ
նбſڣ˵˹ˣϷ´籨
źĴ峤˾໰
ŵһ׳ʣô
峤һתȥɡ
һߣʱָ
ն˰ѵ£ǼϵĻ⡣
Сĺӥ׽С
նҡͷϷ𡣡
£СӲͷ
նǰʹȥ
СƮû
նЦЦʼһμǱһһոƤ֬ΪʹغС
С˫ֲԾսǺ£˷ܡ
ƭĳͷС׼һ˵С󱻹ۣĻУʹҡ
˵úãնھȥһ𡣡
ȼյĻѣСŵܵ䡣
նһ䣬߹ȥҡ
ۿѳԼСһ
նջ֣Ը⣿
ʹ˶еܹ٣СҲΣָоǰǻڱϡ
նûָܾŤļֵۣȷܺӱˣʣʮ죬ʹûᷢʲô
СҪ췣
ھ
ĺӾǼ
Сͷʹ׼һ£ʱˡӣ֡
նͷңʾʱʡ
Ӳȿڣ뿪ô
Сһ壺ߵĶɳĮ
С׻Ӧĺܶһ֪
ⳡʴ𼴽ʱȻҹ伫ȿڿʵ飺Ҳ
СԥƬ̣Żش˵ʮ֮ǰš
ԭ򡣡
С֪Ϊͦģ¿ˮ˵˵ʥӤӡ
仰òǰ΢
޾֮·ʥӤҪϢ
ѯʥӤ
Сֻ峤һΣʥӤһλص浮£ҪƬءʥӤÿҹѪޣˣ׼ʹΪ
֪ļ˵ˣССʣô
ûбʾСϣˣնͷ
ܳǰնƽ峤Ҫ֪˵ô࣬ġ
С͵תͷ
˸Ķնºͱ֤ҲЩ
Сתתˡ
´꣺¶ˣʥӤˮڻϵĺӡ˶ɹЦ˵ڹ
˿һ¡
ҹҹѪޣʺˡ
񣺡ӤԹΪƻǿ
СӵĿֲնֳ̹
˵˵һЭ򴽣ҵʥӤܰǴѡ
˵̧ͷʣû
ǰҹڴεδҹϢһСû˯ðȵģޣ϶
˾ҡͷ
룺ʥӤܻСɽ
ж϶˿¶ģȥٲҪʹͻ
ڣҪȷΧ
ĬУնصףңĴεһ
Ÿտڵʱ򣬼һԲߵ棬ʱŲٺɫӡ
ڴ⣬ĬĬˮͰʼһֵľڻ
ſ߿ʼڿӡ
峤˸Ů˹ڸߣΧĶڵأŮæȥͨ籨š
ܿ峤żλһĻƤ
նģĨ¶ͷĺЦЦ˵Ǻ޲̷ңǰΪ¡
峤ֻ£ЩʡĵʹȥϧһǰЩ˱ˡ
ֻܼЦʣڿΪˡ
ʻնһҪ÷ҷƬء

۴峤ôȰ˵նҪֻҪŪƤӣ˿ʵʵسնĹڿӡ
峤ֹС¶ѣ鷳ʹͽæ
ĺǿʱʮ׳˶Ӵնһξ׸峤ʾηַ
׳Ĵʼٿӣ齿εһ䣺ȥ֣㡣
峤áǱߺܿȥ
˵Ļ֮ǰ峤ͨ籨ŵŮûȥȡЩʵĹϹοʹ
ӲֶԳԵִҪ˸ӱˮߡһͬѲĿ飬Ͽڿӡ
̫ǳˣҪһ
ڿӵƤЦⲻЦӲ̫
Ӳ˲³ӽӺãƺһ׼ϡ
ҪһףĹء

һҪ飬һϸģǾ͡Ӳֿˡ
նӹ磺Ծ
һ·ƵػţϿռϷ磬ʵı
ĵ׸ƵģֻֽϻҲɱڲߵ£񲻸ʹЦ
񣺡ϸЩڿӶܿ
϶ˣܽˮլԺЩָġ
üھȫ̽ˣûʲô֡
ͣȻֻ˯ĺڹ
Ҳֲԣֻһ쵽˩ڴſڣҲû˴һޡ
ע⵽ڹ۲ڣֱϵļ
ĿбӵԶٿѹɽĿӦò
³һǳǰ˵ǴӵĴӣϰǰҪ塣
ȥ׼Ҫʱȴתˣ̫ȡ
Ŀǻȥ񲻷ģסڡ
ļԲȶҺס
ȻȷڹµйŹ֣Ҫоֻܵϡ
һߣ峤ʵڷĲȺˣ˵һֱûضҵˣÿһСʱҪ㱨һ
ȫԹϡ
˯
ˣڳ
棬һ񲺰ҪԷ񡣡
Թϣ棬ɱ
꿪ʼԣ˯ˡ

ǧƪһɵݣ峤ʵȥϵ˵ˡ
ûǳԵö࣡
һû䵥ģ
㱨ҡͷ
峤üȥéޡ
Ҳһͬȥ㱨ͬʮǻԺݰӣ˵ũ塣

Ժ
Ӳժӣ˵ûˡ
⿿ϣǿչһնҡҡͷλ˼Ǵ峤»ᱻòᡣ
ն˿ڷȥоСӡ
٣һɳĮһʣµһλʲô
ģʱǱǿ뾵磬֪ܲȡúϵ
ն֪ܱһЩķ棬þӣ䵭ĻʲôҲûС
ˣŽ
Ϸ
ܻʲôһա
ն˸ǷҪ˯һҹ٣һŷŴĿ⧲档
һˤµء
ȥӲ֣ƳһĻһԭƵͨ
Ĳɢȥնָܿ򶨡ҲΪ棬ϾɳĮǰܸžȥƵһС
ӲְӣߵӽǸתûôʱҲֱƼնɫڳϸ΢ı仯ˡ
Ϊ߶˵ˣһ˫۾Զ۵ļޡŲжϴ󣬶ԷȷʵԲ˵㡣
ûǴĻӦòҽ뾵ĵڶ졣
նŶʳչ˵ĺܺãһ١


132 ۷
˲߱ͨôิӵ, ûΪնеŭ˵˾䡮ԭˡ
˼ģնʣʱٺһô
ߺ̹ϣһ
ش˵Ԥϡ
Ӳֲ廰ʱ, ʣµڸʲô
΢Цϸϣ֮ǣֹвԾĹ, ų, ɻ
ûйŪ飬ǳ׵һճǡ
նë΢΢һ££
ߺЦͷԱ˯, ˯˳, ˡ
˵, ͨѶ
Ժڣ˵ıЩѿնֱ˵˾䡮ݡ
ûѡϷ, ֻ۰ͰͿű
ʱ죬֮˷һ
ʱ, Ǻεȵļ尾Զ
ӲһǽŪѾ죬һ, ֻʣ칩Ѱϣ
ʹصȴ, ﲫôеͷӲеõһ˿ο壬˵ǲǸһϵķֹ
Ͷ״رй, С󹷼Ҷϲ׷ҧ
ָԾնҲĬĬվһߡ
ЦҲ¹
̸£ڴĹ, նЩη, ӲԸϣü˵Ĺͬ, ǹ϶ҡ

˵ϣ˭Ҳ´Ȥ
ʱǣ뿪Ū
ҹɫֵĹһ㽵١
ںڴڵĴҲ½ȥն׼ʱȥڹſڸ£бһڵ棬вҪټ֡
ƵӺ߬ͬʱӹȥһӳ⡣
ڹۣûֳԣ飬Ȥȡ
ǣһߣڹϡ
ȵȵȡ񣺡ǣ̫Զ
ڸ뷨һ£ڹаһֱȦڴſڣصµĶûô򵥡
һȥʱվӵϰߣմͳӣȿںڰ΢΢ʼĺġ
ÿһӣƵʾͻӣ˲Լͬͣ¶
ָף鷳ˡ
صŵҪĹ
¿ʼùģҪ취
ֻʣʱ䣬̸ס
񵭵··ٲ뿪ĶʹһΡ
ǰڳǻܻš
˵˵û˸óȻж
˵õʥӤأӲ᣺ħͯ
ٽһɻ󣬡նɫ΢Ϊʲôô
ʥӤܹṩӻıʻɱΪ֡
һѭųʥӤܶԿʥӤҲҪǵ
ڣڷųʥӤҪ׷ɱһһҹųʻһЩ
˵һ룬ͻȻס뵽ǰЩҿ϶Ҳ뵽޼
նô룬ٿȷսһ㡣
ʵ㹻ǿԼвҪʥӤ

ڹͻȻһڳЦǵܡ
ն빷Զĵطһض
ΪҪǨŭϣ׼Ȱ䣬նȻ˵ҼǵʥӤᱣʮµĺӣҹʵʹࡣ
Св˵ϢʱҶڳ仰ֻǿп޵ֻмն￴һۣע⵽һĻ̲סʣʲô
񣺡Ķ⡣

ⲻЦ̽ʱնչ
ȻʵĵڲͬʥӤôֿСʹˣ
˸ȥ⣬ʥӤԿػӵа飬һһȻ
նһʥӤڴεȻ⡣
ۣ׶Է˼ѹڵصףúڹѹš
ϺʥӤʵϴη塣
նЦԸ񣬷򵻸ʱֻˡ
֮ǰȻҰʥӤųȻʥӤֱӡڵصףٲдĺ
°ͣûŪ񣬻æػС
ʥӤֱʥ
Сӵ뷨Ҫ򵥺ִܶ࣬ն˵ʥӤںǺӱͬԸػӡ
һʮ꣬˲ʧЩԼػĺӱܺǸĸһʹࡣ
նվԹǻص⡪ʥӤʶС
Ȼش⣺жһ˭ֱӵķͨòһϤܴϰߣԸϸб𡣡
κһʥӤ϶Եǿ
ڵص׿һǸưأ
һ֡
̧ͷÿնǰһ㣬˵֣ζ
ͣٶȿڣһԽֹǧвٿѧų֢ΪרᰩȮ
˻һųô
նֵ̽ʥӤ
Ц΢ԷùӣʶͰʥӤɹĽɫѸٲ˳˼··ʥӤһȹֻվϳۣǲǲã
ն֣ˣֻбûǻۡ
еǻۣҲһٶѹڴڡ
һʱ䣬û˵ð
Ըּģ£ζֶûģ£
ӳº͸ĸһζûʥӤʹȥ͵·ϹҲù
ϰ߿ߵͬʱ۷һ䣬Ҳơ
Ͼνζֻһּ裬ûҪӲţǼ⡣
Ҫpassնʼ硣
·ϵˣ˵˵Ǳ޵ģֻûбˡ
ԡ
Ҫ㶯Цºˣ˭ӣʵƷĶڳ
ٶȳĬֻһε״̬֮ǰȫͬÿ˽ʾ֭·˼Ѫһ
ն̽˵벻ˣ·ߡ
һа취Ӳҧָͷһ·ߵڵӡ

飺ʥӤʶСǿС롣
һĿϣνŻɱ¶ǻҲûô˵ǵĻ᲻һЩ
ŤҲùǴ
Ӳһ뷨ĲǵζŸıǼСġ
ն΢Ժܸߡ
ʱóһƿҩ̷ɢζ
ӲһӶ
ڣԸ͵Сãǻܿζ
˵˾ǸߵߣһСԼܶԸǿһŲǲǸ⡣
鿿׺ܶ࣬óһƿˮŲζܾܳá
üֵߣ
Ĳأ߻һôȥȫá
жһֻ׿ǳ棺ʹõ׷ٶλߡ
Կͦ۵ģһ꣬׿ǳͷˡ
öӲִˣ¶˱һʱ֪
ͷˣ˫̥ĸǿֵݡ
̶̼ӵĹ򣬱ʵն֮̾±·
еû˲ң֮飬ܵĵơõӣҪ˾ԺͼʹáúˡúոɲǶ
Ϊ˷ֹ©鰤ҰתһȦ˯С˼¡
ʱΣܼʵʹ֮࣬ҹջ󷽱ǵжȷÿ϶մȾζֿʼ硣
ն£ֱƿӼס
ͬŵ˵úԶʱʼڵĶ
նһȥһСú
ü
նƲʧúû޵ĺӡ
Խʡһúˣ㹻ͷ
˳ְѾó۲ĺġ
˿ǿźɫİʮֹŹ֣һһعž͸仯Īһ㡣
ص߳ߴ
ʥӤеʮӻĺʲһζͻȻʧˣζǡȻкӵζʧúŵ˺üһģһζ
նԤϣΪһˣʥӤûнܹ޷˼ӵ顣
Ӷʱ˴ʪ˳
ʥӤ˿֣ÿһʱͻԼЩ˶ܺóԡ׼ãͻȻǰŵǰͯζζ
ʥӤһֻѪ۾
ܸߣܴ
˵ǲǱζĺ֮һ
Ϊʲôôߴ
նѽѽ
ãʥӤжϡԭǸӤ


133 
˼ն, һȥǰӰȫֳʮף³ͻܲ
նʥӤ۵С, ͬ
ɡɹˣӲֲš
ûϣ
һ׶صķӣձΪǸӦų, նѹʱ, кҲԸͶʡ
üϸ뵹Ҳǲܡ
ʥӤԣڵص, ûĻȻΪն, , мܸʵ
ȥĦһ£ٳûж, ʥӤһ̷ѡ
ѡʱֱʥӤ
ھȽϿǰ, ʿˮûк, СʣҩˮԳã
飺ĺ, һάգοÿ˶˼¡
ڣЩСϴ衭
, 鲻ͷ˵Ҫô׵Ľˮ, ʸƵߡ
Ȼ, նʱ̬Ⱦͦá
ƺ֪뷨Цᡣ
ϲСġ

仰Ĺ򣬼񵥱۱ʥӤ
סȥ, Ӥȫ²Űײֻ¶һ˫ɫ۾˿˫һ۾ֱ
öӤ
ʥӤɻ󣬴ĺӲ࣬ΪʲôͻȻˣ
³ģģ
޷̫࣬շ˼
նڼžӵĶʥӤ˼ʱı㿪ʼмһʱ䣬ĶᵽɤʱĹƽһСֽԣ[ѡټʼһǻӣһ⡣]
ڶֵıҴ֡
նĿûƭˣ̽޴
ƾǰεϢƲһֵĴţϧѾá
̽ԴȥģԱ֮ǰļࣺ
[绹дڵıҪô]
նþóĬŶԷ֣ԭҲǸˡǴŵ٩ڿû˵
ӲᣬʾǹԴȱԲϷ²ۣͲû˵ĩҪˡ
ҸջǿѹеĲעڵ¡
ʥӤ±ۣͣ΢ڰѿϣ˨غڹȷߡ
ڳĬлصԺӡ
ʱʥӤУ¾Ժһʱ˭Ҳ֪˵Щʲô
ǡ㲻㰲ȫˣ´ƳĬȻشֿʼҷ񶨣ǲȫ
ʥӤṩӣһϼ֣δܻסôˡ
ĩ˳̾һϧʥӤûֵܽá
źૣնȻͬг£ԼͦģȻ˵Ҫȥһ裿

ܵʶ񡭡Ȱһ£
Ŀǰûиõķӣֻʣһ죬ܱܲŲ١

ƽʥӤĸһܻοηʱ㻹Ҳ𲻵á
նһǾȥ֡
Ƭ̺˵Ӯˡ
Ȳ̸ǷϿɣһʲż˵ĿϣһܵЩ飬ԴеĴ
ǽţҲţڴţͷ۶ӡ
ץס˴峤ҪҸһ԰æӡ峤ʱеſʯϣеĿμ£ϴġէһȫʵ۵
ӡ
峤ƤһôƯȷ磿תһ룬ڹϣܰ˿ҲǺ¡
׼ӦӲһƦ˵ҪϸСͲܳʮˡ
峤ǳ鴤ûĹ
ӲֹЦϷ̴ҲС
ȴ峤ɫֺһȣնʱڣһͦϲǸСӵġ
ӲǺС
峤廰ǺҲ߶ǣͽ
κηڵأȥˡ
Ӳֳնüˡ
һӺСѼϼܣ·ϴ峤˲٣һӡලһʹҪܣӡ
˳˳ˮܺһԽǱƤֽϻ˵òСٶʹʱֵ൱һԲǸҪȼԼͬھ
նֱ룺һʥӤĸĹ¡
СĺˮڻϵĹ󣬲˸β̰ʱŭĴʹݵڡ
նüΪʲô
С˵ɳĮĻܾǰִ̡ѷ˴˻ŵʱ
ն̾һĥ˺ͱŹµϣûκܳԽࡣ
ǿ
СԱһָĿԺĹ
ʹҲͽʹűŽס
뵽˼ӳԵʣӲָŻǿߵ¡
˼£ⲻǽ
ʱ߹óذһмһƤֱѿŷ֣һƤȥģˮϡ
θĸоǿңӲ־ôһܻ
նؿգܺɸܹӦˮֺϡ
Ӳ֣㡣
СǴ󵨵ΪһҪֹ鱾ͶܺûʲôģһֵʱΡ
ˮò̫񣬱ǿƿһɸõζüͷһ˸ķվš
һÿһбĿС
ֻĳӱֱӺӣǶͷ­ʮۡ
Ӳֲ֪ź˿͸ˡ
նŰ׹ǿ˼룬ڣΪ˻ȥҷĸӣԸ⳾鳾ô
Ҷɳɳ峺һؼ侹
ͷ­ת͸ãĿôֱֱն
ӲǸоʲôһ̧ͷŵ¶һġ
նȴһ׹ȥʱӲСһͷʥӤϵϣǵƭô죿
һȷǣʥӤ趼С
˵ֱЩ˻
˿նѾվڰ׹ԣؽá
׹ǵĸ첲ն׼һ絽Ҫôֱذ׶ϣ԰׹첻̫Ӱ졣
ֻ̫ûлЩӲˡ
ͼһۣնһͷ߿ڶ˵ݣҪ͵Ҫ͵
ĻȽ
ÿ˶вչʾܣٺ棬Ҳ¶ˡҺܿ˻УŴ
նõ׹˵
ö
׹ǳɱ˶ᱦͷ֮ǰնӸ׹Ǳˣòɽӻȥ
ն̾ΪʲôеĹⷽ涼ⵥ
ѾǲжͼõӣʵٴҲһ˭õĶն㡣
һգҪ١׹ſڣȻǽŮ
նڶ˵ãͷѾӣܸ־
˶ָŵԼࣺӻ
׹ҡͷ̫Σˡ
նļ̽ʣأҰҲڳ
Ȼȥģų޷
նڨڨܸмҿҵѪʹҲķ񡣡
÷
ɨǾ硣׹ĵ̫ѵǱɹڶɽͷһΡ
նæʣ꣬ܲ˵˼ѣ
̰˰׹ǼˣԼǣǿҵģ
Ҫ׷˼׹ǵʵϴ˵йҲ񡣡
նüӲѴе񿴣ϾĮ׳֦ո
͹Էǿ
˼ڤ룬׹ָһ·Ǻӻţһʡ
һ롣
ΪĸʵĵùնĿ˵Ҫλãƺһ¾С˵űȻһ£ʱɽͷϵĹһ͡ʮ޺֣Щʹ档
ؼʱټֵߡ

׹ԲһǸ棬ڶͬţʥӤ䵱һߣıͷһ
ǳǶԱȣҪǰδеɳ𾪣


134 
׹˼Ĺ, նǫѷº͵̬һԵȴ
űȦ̫ã˼ʱ׹ƺٴνӲն, һȴõҴ, ֶΪ
, Բ֣㣡
׹ǱǼ˵, 򵱳ѸҸûķϵ, ƲáĬ, ˵á
նܻˣȸṩһԻǶ׹Ǻ, еɱԵȥһЩ
նҪʥӤô
ڵĿն˸ʱ׹ܾǺӲ֪ĸס
˵, ϰһＷʱⱻ˰ڳɹŵ, ȹ·̫˳
ͷֱص, ն˳ŵرķȥжȥ˶ɽͷ
ʱ˼, ½ӷг
ллأӲţٶһ˶
ʥӤʱʱ, ôҶǱ񿴴ΧһС
ɹûԹ, Ӳʳ˹ĵص㡣
ʡȥĲ֣ն½ļƻ˵Թܽ, ̸úܺãᷴˮ
֮⣬Ƕۺá
סģȥ̽Էʲô˵ŮӲֺЦ˵˾㤵ĻҲǸ
նʥӤڣ첻̫в
ӲֺȫˣЩڴе˲֪ûҪ顣
ٻ˼ңնжеִؼŪȺϷµĿͽ
ɱ¾͸ˮբһ˿ʼϰΪ϶ԣϲͶ
Ǽ񿪿˵ܻǱ鷳ĺá
Ӳ켴ͷ

עһͬѰҹ
ÿᱥܱٿʹ࣬ȻҹֲֳָΧԺſڡ
ǰһ죬󷢴ȱڵʹࡣ
ģĵͬˮһ˽һĵߡ
Ӳϣǽ⼸÷ĴԺѾЩǧ顣
ǡʱ´һЩͷ­
նǾӼСϱһӭȥ΢Цˡ
׹ǣ
ڵСΪ˻Ҫˡ
һξһĻ鲻ҡͷ
ܾնͼЩè壬һʱ䳯ȥֶԷһ£Ǳȵˡ
ǡ
̡̬
׹ǲǶԻģߺǡ
նһ飬ʮ
ʮ޺һЩ
Ŀеʧƫͷʼ񣺡ΪʲôеĹûʬ壬еĳʰ׹״̬
հҦ֪Ŀͷֶԡ
˵˾䣺ʵҪǿһЩ
ն˼ˣ

̫ǿͻȻΪʲôûشǸ⡣
׹ǾŲǺģһԺȾҪô
ͷ֧ƱûãնڳЦһ¡
ʾ⣬˸Իݡ
նǰߴĺһ
ͷһ£һ̷𹥻
龰֣նڼ˳ѵӳȥۡ
ֹǸһǿҵոд
ͬİ׹ǾȻܸܵնΣϾʶĻ漸Сʱǰ˫䷢
Ϊʱ˳ܶࡣ
׹ǿʼܣλ̫ѡ
˼Һá
λ塣
á

նѣͽһ飬ֱܷЩ׹Ƿֱ˭˭
ҹǿ⣬Թ˵ʳն´ĹͱӲͳˡ
񣺡˯һʱҽ㡣
˼룬νĽ飬նϢ
񵻸þòɢΰѼԼ纣ҡεĹۣŬѰƽ⡣֪ȥãһƣ˲ѡ
ˡ
ߵûȥԽԽǿңֱݱײš
Ŷ˲䣬峤һյı΢ɭɭǽҹջ
ƸնһѰ׹ǣ͵ؿʼˡ
նЦЦӱʥӤڰ׹ǵİΧߡ
ŻڵĴͣˡ
ʲô΢΢һĿ˵ԸվҲ
˵̣˿ֵñͨ˻硣
ٴˣ·ѡ
ɫĹâɲǼͻնǰĲͣ£һȻó߶ڰ׹м䡣Ҳһ졣
峤⧲ı仯ˣԶոտ׹ǡһǰĵ˵žˣηηڰ׹ǵİΧУԴ
ܳү
һ໰ʵڵشб˳
ƤҪնʥӤúܽͲûְ֡
õĽУݱ·Ļ棬һĻ궯¾ˡ
һȺɳ
ĬƬ̣ϼ𵴳ǵĳŵ
ĤƺҪ̴նͷڹ꣬͵͵óӣɫǰδеǿȲš
һִֻ̽£һץ
ӲָܵǿҵΣУʵԤû԰׹˵ն൱ڹĺôôãˣ״̬ͺܷܡ
Ӳһʱ׼õߡ
־˻аʱʥӤͻȻۣ˫ĿѪѪ˿ΪסӲȫ
æΪҪųˣ
ʥӤûлش𣬲ڰײһСأܳϳҪƶ˵˼
һʱһȻ˼֡
նۼʶʵֵǿ
ײʮֲݣٴηʣιʣ
˽֮ǰ
նŶ䣬ʵܲˣˡ
ţ˼ô

˭Ϻһ
˵˾仰նһֱСϵģһֱȥֻҪ߹뿪
תƵ˴ϣΪӣĸҵ峤ͷһߴԴͣŵʡ
һʥӤѾ鷳а׹ǻ֣Ҫһ߲ܡ
⣺ʹ
ʥӤװ׹ֻһʱû
ãüˡϵһ˿ŭ
նȶ׵Щ飬οۼ񣺡ʲôʱڣ
൱侲΢΢ֱһЩӣɺţռ
̻⺢ӳʶƭļƻ
ĿⶨʥӤϣĬãѡʱ֡
ֻȰżѹնԸ̾ĺڻǼڣһ仰⺢ӴӴ̤֪ʶĺ
һƬţĵҲͲš
նôʼ񣺡мɻȰˣ
Ī⣺Ҫǲ񡣡
նĿһ͡
ʧЦ㲻Ǵһʼû񿴣
նϣ˵ֻ˵ħϲס
ɸ߸ϣȴͨ뺣ˣ̡
ѹֵпԸ֪Ѿ͵ļޣն󷴵˻ȡſڣð׹Ҳΰɲּۻۡ
Ӳó嵶˵òħαװģ
齿ĵЦЦ˵ǿ׳˵᲻Ư

˵ģ߸⣬׹ǽӲĹͷƫƫԼ̫ѽһѶϢ
ܰа֣˵ܽһ
׹ǲֽ׶ֻи뷨Ƿ˲ŻðȥôȥЩη˹
Ů˽Ůˣȫ˽飬ƻ˵ھһõ̽ᡣ
ֻҪǿƴһ֤й˼ɡ
׹ǾšȻԳߡ
ؼĿܵѹն֪ˣûе춯أ׹վʥӤߣһʱҲ޿κΡ
նƴˣ
ۿƸǣʧǰ֮ڣұȡ
ն֮Աǣ˵죬Ϳ뿪ط
׹׼ɢˣͻȻֽץס
ٵȵȡϵĻ϶ڰ
׹̾ôǸˣе
նôһ
ʹ׹Ƕԭ꣬аСʱ׹ǶЩͷʱڻָƽһС֡
ն޷¹ªأҴһƳ̧ͷ
һ߼ۣȥ׽͸նĵǣһԲЦЦ˵ʲôҪġ
⻹ǶԷһϢնüأ
ԣһʱҲжϣ˶˵粻֪ĺá
Ϊ˸ıδֽ˵Ĺ켣档
ն⣬׷ʾϵϢײ֪ڳ˼Щʲôÿ˵ȻԺӡ
Ƿ׹ǵû
֮ЫԶÿһ
Ϊ˶Ŀնж׹Ƕ̰Ĳģֻʱ䡣
ҪȥʱϤǣдֽſʼܿơնǰһһʱꡯۡ
ʱһӺܿ챻뾵׹ǿϧҪһѡնȴǶ˻ӣ³֣ټ


뿪⽨ĴӣٿŪ飬ͻȻеĿɰ֮
ԱȲҸС
΢һھƵڵļλʱնüһԱȻܲ˺
ѡȫƵҴ˿ʮֲζ˷˵һ֣ȻȥȫȻ֪ˣǺαȹ
м˺̬ܿˣЩⰵһƳն
Īϥмնͦơ
ѵ⣿
񵭵Щӹֵô͵Ķܻҿ϶Ҳܡ

ûпѹͣһʱƵ˶
̨ⳡϷ
ʣˣ˵ʲô
նӵôϡ
ʵϲ仰ԸˣǺӦٵ²ɬʵעԼ
˵Ĺܵλǰ׼÷ʳ˽ӷϴһɨϸֳЦ⣺ջСǼͿҪҵϣ
˵ǧζƮƮһ仰ȴս
صٴΰûûвϷС
Ȼˣֻ硭
ûи˵ȥĻᣬ๵µᷢš
ͬһٷеʳеʳʡ
ߺȻڣֻʣһ񡣡
նͣ¿мȣʱ䡣
ǴĹ۹ƵϣλãһȤСϷ
ͣһ£΢΢̣ǻϲ


135 Ӯ
ܶ໰Ҫ, ŪΪȤ˼ζΣϵ
ǸܶˣСƬ, ȥС·ʳնеĿӸȥ
ʣȥƣ
鿴ʲô, ֻ˵ԼĪǹӵ顣
ȻĽŲ, Ц߹
Ҫ֮һЦ滢նͬЦֱ⣺һ, ܲӵߣ
ŪһᱻֱͶŽԵı, һӵҲ鲻Ա
ն, ˸Լ
ϣ߸Ӧ˳򱻴ңȻá
ն΢ɿ, һ¸ܱɰͰ͵ϢáϷ磬ŪضҪ޸ļ, Լǰ
׽΢飬ЦδǸ, ϧҲϲࡣ
ʱ첻ӻͶˡ
նⲽС, ·ֻɢ
һ߱ܿҶ˵ϲĲ, ǿ
նʵЩˣҶ
Ҫߵ·ľͷ, ͣ½ŲΪ׷ѰϷԳͻ, һ·ͬһ·ǡ

ƵҶѾص䣬ЩŹֵעӣնĿб¥
ϴ겻, ڴߣѵôЩɢ
նƿȻ˳㸴ʲŵĶԻ˹أҲ֪ҪЩʲô
жһſհ׵ֽܺйء
ĵһ·Ľʱ˸ַʽ𣬵óĽֻֽͨš
ն˵Ūҵʹ÷
΢ƣЩˡ
նϸƷһ仰ڴ̫Ҳϣ֮ǣ˵׼ֻܴҡ
Ժ˼źܶ⣬ֱ˯
һĳնʱڴϾ˰ӣԴȫſ״̬
˶ú磬ʱѾв˿ʼò͡
͵ƻ˸͡
ֻȡͷһСˣǰ˵ѡҪ
ɫѿٶǰװ˷ʵ
ָͷնǱ֣ʾ⵽Ա
նͼº˵Ǳһ
նЦЦ͡
վɵ˳Եò߲࣬ŻڣϷ顣
նû˯ãһĵ׻˵˳ȥͦϲ졣
ûĲ廰˵ܼ򵥣ƻʱǶ±ŮϷźӵƣǱǣȤĲһ¡
˵úģҲòʡ
ֻܲһ
ơ
˼Ц£Уǳȵġ
ϷʼһĹӿŪ飬նûȥչ·ѣ̤ʵھƵꡣ
ɽһƬ졣
նǰʱ˼ףͼ
ƵſͣƬ̣ͼ䣬ȥ
漸ѾƺҶںλá
ɺϵѡμһϷңӲֶʣ߸նʶ
һ£òƫͷһӲ֡
ȥǶˣ˵±ԡ

һնͻȻ޶ɺĩȣʵ㲻ڰףˣնһ̾
ھһţһΪȥϻ߳Ǳ
նɻءšԱ߼ȻЦ˵Ϊܲơ
ԭָϲ¼£źӵԹе֮⣬г֮˵ڵϰףΪаβϡһˡʫ̫ڿֲ˶е}ûš
ߺ͡ϲ̫ϵ
ȻϷΪ飬ϲϿôԼܶһ㡣
նΪԼ᣺ȡ
ڳǣζһ䡮ô㲻˵
ƺΪӦ˾һŲҰ׵ϴ죬һ·ٷɿ죬мûͣ¹
˾ģ죬ս˵ҲͶ࿴ۣսڳ
һ³㿴ֵԸ߹ŴͮͮһƬ֪ĻΪڹꡣ·վһλʮˣɨһʱϵЦݱ䵭һҲӻ
ҽ£аãٿˣǴĺɫʸСնٳǰصػ˸ǳɫ£ۿŻܻ
ƺû׷˼Ƴ£Ƭ̲ʮ˵ȱ֣ԸְĿԱ
˵ηһű
նһɨзշǮģͶС
˽ͣûʲôݣΪ˲ԵúҪͼȺݡ
濴ַȥһհףնͷüôûɵĽɫ

ʵʵ⣬ȴÿϲӣŵ㿪Ц
նʮ棺ϸ룬ǹٰݣӻ顣
˼ȵ㰸˵һһڻô죿ҺôǸѡ
ǳ鴤ҧг˵
նΣҾȥշǮˡ
ԥһ£ʺصˡ
Ҿ㡣նظ֤
ˡ
ھɺնĵֲ˵ѣʼ񣺡־飿
룬΢΢ס
ǰòһʹ·ѣ϶еġ
ÿְҵԱϲƣʮһңѡշǮһ˵Աʣµ͡
ɶҪһЩնҲѡͲסǮջ
ڸպͼ˵껰ɨı飬¡ôҪ·ף
ֹһע⵽㣬ȻСڣ黹˵˾䣺һܡ
նͷȻ񣺡һġ

һ޹ؽҪСЦЦҲ͹ȥˣڸ˭Ҳܵ
ǵȫǹ˿ģһƤ²ŵʲô˵
ƵſվӭԱ̺ʮף쬵ġ
էһ׵֡ϯſ֧һųնͼ񱻰ŮҵķǮзġ
˽һߵУȥڳˡ
ߵʮ֣һ֮ˡնǰһɫӣעŮͿһۣߵߡ
նǰŶӣڼǸ
ԭάŵЦ⣬ڿԼǰĶʱնЦݻȽƽ
һ͵һֻëۣצʮַ˵ҲΪʮ֡ġˣޣÿʮҪһѪ
ն治ɫ£ȲѪڵҡ
˵عﲻ٣Ѫ˵˵ȡնۣ򲻵ʱֻֻܰɱˣ鷳Ͼڷӣҵ档
úԵһ£նǱߣȥϲȰš
˶ԲǣժȥһĻʲŸ
ûоܾ˵˾䡮ͣ񡯣ߵһߣоЩ͵Ĺɡ
һǮȫǻܣʳ㣬ӦоСĵһֻͷ񣬾˵ÿСʱһεܷ
һ£ôһĻе߰ҲԲ
նվмֻҵˣЩȽϻãܶˣǲǼйűȽϺã
Ц˵Ȼ㱣ܣھġ
նƤЦⲻЦǿ͸Ķ
˼ܣ粽á
˲ͷһնֻûɻ
޶żԴʱצӳһ£ʱҪӡնĵҲòһֱţˣҪǼһλ͵Ʒ
ͷһ˲䣬ֻ˶Ϊ˱ܿצУնʱˤ˵ϣʹĳɶУֱӾӵǰ
޵צӺ˲ƿľͷ赲
ʯ֮䣬ն࣬ذ͵سǰȥ޼Ѫһգ۵Ĺ򣬾Ȼʧ
Ҳûϵıʣˡ
ֹйӱ͵Ϯնһ·˵ǡ
ܴ󣬲ڵıֻس￴׼һϷѡ񵱷Աޱң˵ùȻУǮǺյġ
һ˼죬һȴȫȻסˡ
ֻʧϵ̼һһʧ
ΪܺߣնޱǱؿǽǣҲסˣʲô
ۿһֻͷҲҪʧնĿͻȻһܵںǱߣͬ𺳵һֻˡ
ںͷһͷ
䣬ʧˡ
ն֣һָֻѻһƾղ
ͷͷ˿Լֿ֣ԭֻıͣնЦˡǵȥ׽ԭҵĹʱһ֮ͽɢ
ͻʱʼΣ
ǲþһ࣬ȻΪʲôôµ
һӺնվǳķȥſ۰΢Ц˵Եһ¡
˴˸£ڳ˭ûǱͳͳʧ
˽նԼ֪ô£Ԥһж˲ã²Űˡ

ǰ
ݻĹű
˵Ū飿ùҰ׵ֹڵãڱҵȵһ졣
ЦζתϵӣȷҪô
־óһɫֽꡣ
նǰ͸¶˲Ʋתƣбֽʱ˰¡ֻ֣ĺαضܡ
ºֳֽȡ
֮ûȡȴüе˼֮ǰն˵תˣܸоԷһЩ⡣
־ȵòͷ
Уͦ࣬ܶնֻбȨ
־ɤɳƣ취ȫŪ
ԣʮָ棺ǻһ򡣡
ٶȶһֽ
ЦЦϵĺ΢΢˸µһȡ
µ˲䣬һֻɫƾճ֡
ֻǸʼûһѻܡ͵Ĺۣǽϵһ鱦ʯ£Ŀۡ
ô¡
־û꣬ǿٻİܵڰкڣһ׼ݵصõͷ


136 
޵йζԶʤѰ, Ϊһϸˣеһʱݹȥֽò˲
Ұ׵ͷǱһĨ, ɢˣζһʱ칫ҡ
ÿ, ȴܴѹֵµǰף͡
̫, е̾һһץ, ޱ㱻У˵˵ǺնĹϵ
޺ս, , ҲǺЦֱ˳ȡһ
ϧ˵ֻǱˮн, նȡаٷ֮ʮѰɱɶԷڵļٷֵ㡣
ǰ֮ͷץסʱ, ֵʮֹɣ˵һȥܶ, ȻŪϷÿ궼ڸ, ˵ȫ͸֮ӡ
־Цһôɵ飿
ԼתƲƲ, նڱ
һֽ飬о, ɫƽͣڤĺն˿˷
˵ÿɲ㣿
ǨŭԱߵ, ֻ˻Ļ£Ȼ
ЦЦ˵ͻȻת⡣
ζ̫, ͵򿪴͸
նı޶ɣǡ־ͬǸˣĸ֮Ϊ׼
ô뵽ﹶҡҡͷĿ˵
־װŮƭ̫š
û˵꣬бϵԹŻиõģοڤ飬ûôི
ˣʲôҪ


⣬նװؽڳ
µʧܺͲƲתйأֱ̫ȥ
Ǯûˣնè޺ӣǲҪܶࣿ
ۿħצҪԼ˺һҪ
þգն¸첲˿ת׼ȥշӡ
˽סշǮҪôˣ㻻ݹ
նסǵĻȣҪȥ˲̡
һ飬䰲һ߾ͺã˵ϸ룬֮ǰ鲻޵һӻ飬бҪѡһ̥
ն˫ַϥǹɵͷ
ʣʱһعƽ
඼ˣɷ׼˸ˡ
նͦ˼һ
Ѱ˼ʲһĻԵɣնܾ߱Īǵߣ
Էšü˸ǷϹ׽
һﾪˡ
ҵ˼˶ҲܲԼڴαؽʾ֭
ƹ˲䰵˾ǵǳ˵ǧƪһɵĿʡ
նڲ۵С䣬һҡҡͷ
ǰһ̻Ц潻̸ıͣһɫм۾Ȼ̹⣬Уҵļ尾֪
նż˵Ѫζƹ䰵ǿɨһȱ˿⣬֪ʲôƵߣָܿʹʵʵģҶͷܿ亹
˿ˮĵûһݹǼ򵥵ġ
µƹۼߵ볡ƶһ߳
»ָշǮļ˹ϯֱߵնߣںҲˣ˵ʶģûҪ
ûƽϣֻʱζ˵˾䡮һҲá
ɻŨױն֧ԴʱϹơ
ҸĴݣϣһˣҪסҸδʿ̨
ûлӦģﶼһվš
˾ǴȤҶܺߣͰһн⣿
ﱳˣˣѻ
ﺦ˵5ʱ뷽8Ů10ȫδʿ
һɲҶڣΨһҪԱ
ǸŮӽӵģҽˡһλվܡ
ˣתס쾪һô
׼ͷɵĵͻȻҪ˵ĻʻضôƾܣǾͲǸϷˣ̨ҵĻʲʮ֮һûҪġ
±飬Ц̨ǿЦġ
ɣüĿ¶ϧ֮顣˲׽ϸȻ֪ôǫ̈̄
ʸҸ±Ů
նͼһۣüëһô
ǻỹΣڻ˵á
ʺܿ˽߾沢Ǵͳõ壬ȼյǹ죬ͷð̵оƺԱըķʽȼա
նû˼
û̫ʱǷӦʡȥ˵ʱĽ׶Σֱӳ׳
߾˫۵ƣпܾҵ컨壬ȻɳɲǣðĴֵָϸߣס
ƹǰһˣֱ¶
Դָ𴩵û±ĵȷǱԣ˼ƲɶҲЩյ˼
ʱŵһˣûһԼǰ䣿
նб̬֪Ҫ⣬۵ù̶ȣϵڶû˸ҳƵһ
ϣ¶ʱɨΧѸٰĿ׼ն
һýۺʵǿƾʲô˶߿һۣ
΢ļ£һٵߣ׼
ףóʱնڼ󡣴µ󷽣ƫһŲ̋
ͦ졣ЦЦ
ҲǾȣնͼĹϵͦƵʱҲǺԥ
Դնܵס
ֵߣ㹻Ӧһ£ԼҪڴͥ¶õ
ԼҲһĬշǮʱҲǺԥԼժ˳ȥʶԲһ֯쵱Ρ
⣬ԼĪ
ջ»߳ȥæЩɫķĩ̼ɥʧ߸
ĩȼٵ˲ֹһǰ㣬ƽվһۡ
״նҡҡͷһֱŪֲϡеߣñ˵ȵģʲô̬
û׼ʲôվ̨ͻȻоһ⣬һ̧ͷһ˫ĺӡ¿ˮԶһЩʲֻмӵ˼ʱ䣬նͼн顣
Ц绨ҲҪˣ˼пɽ
նһ
֪ܺһ˽ȥ
˿˰ߵǰһǣûˤŰɣ
ƤЦⲻЦܿĲû¡
˾ʱԲΪ˽סҸҶʹ湦򡣡
仰һ顣
˾Ǹÿ˷һ֦õ廨̨
λûϢãԱ߱׼ġͬʱ˺üλݳıԱԤʾвٽĿҪ
ʲŷһ٣ȴֵù
ݳԱקߣ˽ԺĽĿҪϣǸħдˡ
ն䣬仰пʲôˣ˵˾ǡ·
Ȼ˵񻷽ںܶࡣ
˵ֻЩʩѹ϶Ȼôģۣ˼⣬ת۾ͼնƱܵһͱ׽
ƺҲʲôȥ̸졣
Ǳ¼Ƕж׼ȥ̽һ¡
նһӹ򽻵ҪЩʱûչ£鷳һ¡
飺ȥޣʲôô
ƵŮ
Ǹˣܿ췴ӦϷȻᵽ仰֤ŮǹؼȻȫ۲꣬Ȼĸĸ
˺ôİ£ŤߵǱߣӲֲ뿪˵Ҫɡ
ֻܸżŭʲô
Ƶ᣺ʵңǹԹµĺá
ն֪ǱߵִŮĸϢ
ЩĵĹɫǸ棬Ͼ˹Ǯģǰû׷
ٲҪһϣնǰշǮıֶٴһЩ壬˳Ȼ˵Ϣ
һ͸ĸϵã˼ûμӻ
и˫̥㣬˵÷
ն̾ôѪľ飡
ɹıͱʾͬ⣬һһõֵľ籾Ѫ˾ˣ
Ȼֻ룬ҳԹϷ
նŴϢߵǱߣܽ᣺ü϶
ʱҲһۣϢնࡣ
£ҪѰĸĸ˫̥ãһ˿룬նбαֲһ߾顣
һСϷҲֻǼְ߸̫鷳
ڣҵи뷨Ϸ֡
ûϸ˵΢΢ͷ
޻˫̥Ҫƻϲ£ԾԲⳡϲ±ɥ¡
˼·ȥΧܿвһķ֣һӿڽնۼ⣬ƼʲôĶ
ͬʱ˹ȥ
Ůͷо䲻ѣֽȥʱʵ壬ѻõһߣһƿЩǵҺ塣
šƿϵЩиʴԡ
Ůŭˣ뻹ûֵԼϷݾͱ𴩡ˣŪһ˵
ϧĲӣغߵĸŷֱӰȥ
ն̾ˮ׳ʿһȥⲻ
е׳ʿȻָŮ
ûãٴλƺϴֽ֣á
߰ɡն˵˵ܸϳǶ±Ļ
նõʾˣ
㿴ʲ˾Ǹֻõ廨ϸֳּ
޽⣬ܣ˶һС֡
ն˱֣ûõϢ֮УҲûУЦʲô
񣺡ʡô֪ġһҵ֣˵ǴҺֵġ
Ȼʡµ֡
նĴָݡȻʣô
ͷ
˵˾һȺϷĹֵ÷ѴŪ
¥ʱûõնԴӾԷһЩ
̲סͣ½Ų㲻׼һ֡
൱ƶĿǡ
ɫһ
նΪʲô
ȻӦԼڻش𣺡ΪգǲǾԼΰ󣿡
ܸӡٴĿǰõϢԹ˲Ͼ
ն磬ڵʵ䵥鷳
޼¡
ԷֲʹӵߣҲûޡ
ն˼һģܴԱ͵ͬһ֡
񣺡ô̵ʱڡ
նϣ˵ͬͬ⣿
ջǵ˵ͷ
ܺáնһ仰ŵ
˵գתߡ
棬նתޱȥǶı㡣
Ц¡
ںҲ߳ſҲЩݣ߹Բ
ڣҲΪ롣
ն̧ۣ°ͣſԺҾʲӡ

عѾԶˣûסЦ£ֻըëСϻ
û̵֡
̾˿ò˵ݵͦС

صƵ꣬նߵĴҵߡ
ҪȥС
߳մһ̫Ц˵֮ǰֱȥ
նϴȲչ·һ뿪ǶĲء
˹ʼݲ裺ѵǵˣ
һѿնڨڨЦ¡
ˡ
ˣײ־
ݺòҲһˬʵشӦ
˳նԸв˼顣
ƽͣϣ൱ڶȼ٣Ҫûɲ㡣
˵ߵǰ򿪷ͶӰǣֱʵƵͨѶ
նһʱѹĵ׵
Ƶͷİ칫æͣЦⲻ۵ףЦˣװޡ
µԭն̽ʣ
ˡδ̽߰æͨѶԭ򣬹п۱ҵʱܱ󡣡
նżɽбʴ̸ôҶ
дֱ壺˵˵
նָߣ֤
Ҳã
նǵӣͨס
пߣҲԸ⣿
ֵÿϷ˵ͷ
áеҴ׬һʣ˶ֳɡ
ռ˴ͷ
ն˿֪ÿȥһ̣һ֮˺͹һ⡣
΢顭ʵ
նʣȤô
һĿбŷ⣬һ㼴ͨͷǰͶĹֻһڸܺԻ⳥
նףǰʱǧʧҵͶʱͲΪҹ
ĬƬ̣л̾ƣһΪ⳥˹ƻ̣δкܶƭģ
ն΢΢һЦƭһҪ޶⳥
ϷĹ֣ÿֻ޶һ㣬һ֡⳥𲻹ţһë˵һģ˹档
뵽ģøն˽确òͬȼ⳥ΪΣȺͶʱɶȹֶࡣ
ˣҲͶ
ԭһյغȲ裬ⷬЩһڲ
ϷйֺĿҪչҵδԻΪ׸͵ڶ
Ŀ⿪ʼøӣôﻹھҵҵ򹤣Ŭعתۼ侹òһҡ
һģı˹£
նˣϵһ־˵ԸϽڤϵֻҪߡ
׬Ǯδɲܸ˼¡
мʶĺǺεȵĴֲ
Ͳ°ѹˣ
նҡͷպҷ͹ȥһϾæ
һӸһ棬ߺޣʮӸһ棬ԷҪܳ
ݵְpua


137 һ
̸, ˽Щ飬ҪնʵչԼķ֧
նȹҪ, 죬ҾҪͶŽԵı, Ҫõô
˸, Ųֳ̬֮ȡ
ȴһۿˣϰתźʣϣҾ£
ڰ˶ĺôϷֳɾһǰ, ն˵, ¸, ƻҪˮƯ
û˵ȴҲϡ
նҽ¸ǰһգ³ҲС׬һʡ
ŶԷ, ʼʺ紵ȥ췽ҹ̷ƾһҹʱúͬࡣ
һָ˻Σ, úôǡ
ն΢֮ϲ
Ľ, Ϊ, еЩãһۺϳɵߡ
նһʱ䳯ߵķȥ
Уûм, Ҳڿ˿ۡ
˵ְҵغܸߣ˲նκ˶һ, Цһһ, »Ϊ
ɫ䣬ΪԷУֻǲϲǣű, ˳Щ鷳
ʱնͻȻһɫСʯͷ
ҪʱһѪа˹ʱΪ͵ߣ˵÷ЦЦҪֳɣҾһ
̡
նƤһ
òϣĶˣŪûʱתվдҲ޷ôЩһƷҪΣʱ̣ܰ顣
Сһҧͬˣն˵Լ
ҡͷǻƻϷƽ⡣
֮͹ȥĵ߿ܻ൱ߡ
նڳɣ²ؼô̫࣬򲻻ͬٳ׮
˵ˣѡһַвɺӵı׶ˡ
նܿʵָߣǲǸøڷѣ
λͷˣ˾ȻΪȡһ졣
ûϸעǼĽ̸նǣƵ߾ȻŵЩôص˵նȡģδһձҲ硣
ˡ
ͬ㣬߾ͱȶʿͨ͸Ķࡣ
ߣһӣȥǶ

Ľǣһ
̷С±źܺƣϸᷢЩȫû
նֳϣµë̺һӣһʱ˲ˮ
׼ӭСɳɡ
ΪȻҪȫȷÿһȥ޻ءȻڽ࡭ôͬйﱣݻ
ǹͣնŪοֻ͡ҪϷ߿̶ṩ
Ƶǰ¸һöԱ͹гǹܵݣǰնܸԤκңҪܵĳͽ䡣
һȥȫǹˣҲƻţܼȥ
ͳʳմȾϵģ벻ĶġҲ⣬ֽһڽ±±ԳϷˡֳ·޷Ӧ
һ·ǰУܿնƼϤӰмΪͷߣУԷմЩڵϵѪ㣬֪ĸùĹﱻɵˡ
ƺоʲôͻȻ̧ͷ˵ڰײ˸š
ն󷽷ֹȥĿʮӶʮ
ƽӦǷֿһСʱ
ն΢΢ֱӣӹߵݹĲ
ںͼͬһĿһĻ鸴ӣһСҲǱ¡
Ϊأնָ߰ѳͣǰ£ĿһСϷ
ۺ޷Ŵ󡣽Ųߺ춯һ𣬷·صִᡣ֪ȥãϲ׽ĺն͵ۡ
ϳȫû˵
ֳصƵ߽꣬뿪նʾԷʼʣԼ˵Ṧΰ
ſڣ뿪ʼıݡ

һնָ״̬͹еĽס
üԶ˻
ն㣬ֻжڵ棺˱֣δҲü
ľѳۣûٶ˵ֻʣȫûֹ
ϡ
˵仰ʱնȻмɵ
üûķŭҪš
նͷֹʱƬ̶ҷɡ
ڳ˼նֱ⣬ĵƮǰĶԼ
ŵõȻʧţ˫ңࣺҪˡ
һɵ·ӣֻҪͰˢɹ뿪ϷĿԺܴ
նⷽ濴úܿݹȥһֽ
һ˰ģ⡶һһߡݵ䣬ּ˵ҪĶϨ˹Ȱ˼
˵ϴˮƽһСĶдˣɼѾϴϡ
ڴһ£ɫŨī
նҹߣǸԼҲ˼
峿̫սɲǣնʱȻֽ֮Сǿߵζܡ
ߣ·顣߶ԵĺȦն·ҲЩʱһ£һΪ㲻š
ն˳ǣ
ͨϢһĥı־ʲôӲֵˣҪģܶࡣ
òҪƽʱĬܶࡣ
߽ͷԷӲ֣ԣԺιۻڡ
ȵ֪һûԾɲź
ŸλѾҵרϣ˸ٱףصơ
⻰Ҳû˵񻹻ŵңٶõЩ
նָĦŹиǿСʯͷʣϵ͵ߣ
ҡͷϷѶȻۺʵϸ΢˵
ߴ˲ڽֵϣɢȥоȻԵЩ
Ūоʮꡭ
߱˷磬ʱְΡ
Ҫô취Ūߣһʱ䡭
ᣬȴһ¡
նпҴ⣬Ȼ䣬̧۱㿴۾
Цѡ
ô˵
΢Цͣ½Ų
̶̵ļӣԺеݿѾʼܿóۣһԶԷ뿪ǰһ־硣
˲糬ߡ
նһٿ
ӹȥһӣӵҳˡ
ն
ԡͷ
кôӲæһҲԸֱ¸
ƽпʵʮҲû顣

ˡ
ն߬ӣ׼뿪ǰȻ˵ϷǲǻǷҳɾ͵㣿
Թǳ߶йζϷŪҲûǮô˵Ҳм
ˣôеϢնһ󣺡˵һ
һĻӹǶжΪҪ
ĬƬ̣˵ԵȣѾ㴫󡣡
ʱնʵᵽ˵ãϣ˵Ϊ˵ǿͽ
ûֺӣȻһףնһ
[ϲնóɾ͡]
[ϲնóɾ͡һ]
[ϲһóɾ͡½ԩ𡣡]
ǰ⣬նʣһǡ
Ϸġ
Ҳһᣬˣֻɾ͵˼׽͸
ףʾϽء



138 
˵ġ˵, ȴ档
ɾ͵⧲նͷƺֱ֮ǰһЩ, ̾˿ڽɶܵ·һȥ
Ѿ̬ȣ޷˷ᡣ
һӵ, ʲ, նʵؿѯʣ÷ʲô
һ롣
ӱ⻬, ͽžͲʵ, Ųȷʼ, ׾ٱɹ
ݹȥһ룬δʵʵʱ͡
˵עǶϣ֪ᷢʲô
߼ǰ, նԥһ£ںͷ
һͣɭֹ԰
峿΢ζǴŵܰ㣬ʹ˵̬֮ƽࡣ
߿˹, ȥ
նüһɻıɱ
˵仰ûٳ, Լá
, ֻȺͨ˿ʼһɲ, û˿
նӳǺɰأϡһʱ, ʹֽ, Ĭλ
˵ƺſ͵ĳ
˼, ׹ڰ
˸ӵܸߣһδͣ屻һ͵Χ·ƶ
նͦܣдǺĳ嶯

Զţ޺˸ɫʡˮܿҹˡ
վڹ㳡ϣŹ㳡ˡΧһȦ߿ɨÿһ䣬ȷûնӰ
硣ǰһСк߹Ұ㡣
˵ת׼ָ£СкͻȻסһˣǸȵ塣
Դȥɡ
СкԶƽ壬ĻԶһ
ѡ϶ѣǰӳɹ
3֣
1֣
1֣
ެ4֣
ն5֣
ٿˣ2֣
ֿ1֣
ʣ3֣
Ѹٵնѡλø·ֵ˼ͬʾַɼǰʱ⡣
¿ڴȷϷǮ
첽ߵ·⣬񣺡ȥ»·236԰С
⳵ţ¥һζ
Ŀްλڹ㳡ܺûΣա߼ƶϣʼԽߵңԽ״վնеġٮٮߡ
뵽ﲻҡҡͷ⵹ùӡ
˾Ź㲥ûֹЩط˵ڴ԰ֹô
ȥѣ̫˽⡣
ٺܿ죬ʮӺͣ԰С⣬·³ҹĻǰ
СûбһƾɵСţ˿·һλҹְ
ס鷳һ£¥ôߣ
˴źǷָ˸
Ԫ¥ǰһ޼м紵͵Ĵ׳֦ƵҪ·
һ·бߣŲᣬǰʱεӰһ
󾹻ˣһţһƤվ
ɫǿ˴ϵ֣ȫһֵС
˭ûӣǼһҲ֡
ͬʱҹļžơ
Ϣ׼쵽ʱˡ
㻹ʮӣٵȵȡ
ǰӰţǻһԪſڡ
üնڵλͬʾһԪ101
23:56ⷿڡ
Ů˹ϱţתʱ͵һҿʱסӡ
ûʱ˼Ϊʲôûϵĵػˮһʱ令סӣ졣
һ²ŵԤڣŮ˸о岻̫ԾҪȣȴ۵øûǿֻ
˼鷢ˣһ뺢ӾֱӴڵ˳
Ůһ£һ˲䱻˹ȥ
Ԫ⡣
ˡҿһۣ߽ԪšһǰõԿ˳š
Ӥ
ϵʿˣݸһЩ˾£æ߹ȥӴߴͬ飺죡
ӻԵŮˣͬèŮߡ
Ұβ棬һĻе˼飺ʲô˾Ȼè̫ӣ
ص㻹һƾɵĳڡ
ȴǸС
͵һݸתļӰһ˲ĻȥæҴźܣ󣡡
ֳͬһСҳȻ
ʮƽ׵ķһĿȻȷûˣƤ͵һȥӤ
һҲ뵽ʲôĿӤϣ׷ȥʱˢһԲۡ⸱Ͷ̥
ûв׷սȲ˼ȵ绰ϸתһȦ֪뵽ʲôϵСǰһƬëס
ָ׸ǴС¶ɽһǡ
Ȼ㡭
նèͫоԼǹʧŷ˸
ȷܿԣǰŪҵëסΪڸʾԵͷ
Ͷιһˮ
ڿʵõ⣬նΣè̫ӵĹ̫ӻţΣյֻè
˳˳ëôŪ⸱ģ
һ۾ںڲ˵˻ҲòϡڲŽת
񣺡أ
ն룬ٻòˡ
Ҫצûָ
¡ü߹ȥϵŮ˼·ҲҶ
ȾȻĹ򣬼è˼룺ҪҪҰһݣ
նĿ¶һֻèʲôüģ
Ա𡣡

צӹǰƽ巢εһ˼һΡ˳èϥͷ
ĻһС֣Ƿնӣ
ȷϵͳʾӳɹ
նԴƽ嶼ûС
Ҳòɡ
пʵǰնѡ񿴿ָµ⣺ٲҪѯ㡣
Ǯ֤˺ڻΣû뿪˼⸾˵ܹŹ֣Ŵͻƿڡ
߷ױΪӷ
Ȼĺܿ죬Ů˱̧ϳ˸һ档
ҹ࣬Ȼһ·˳ִҽԺ
Ů˱ȥңΪ⣬ȵһַãڳϵž
ⱻĵΣڼͷ˵
ǰڵԪĶԻ֪⺢ӵľʱ
ܹ㣬֤漰졣
նĸ첲ãҾõӡ
ҡͷճӻԽԽ⣬ǰӦÿԻָ
նëұèֻΪһο飿
ףƽ塣
նצӰһެķ֣Ҫȥô
ҡͷԼ֣صʾڹ㳡
ƽֻλն˼˵ôãڹȥܻ˿ա
񣺡ʼѡҪָߵվ͵ĳԭصͬ׶εңֻ
ͷû壬һ˻еұȻҪѡߡ
ն˸бƣʧܻʲô
³һ֡
նͫٿ̧ͷ
˲°ϷѪǰ׷ƽ̫͵ģҲֲ˺á
նèɤû̫仯ֻ˼֣ⲻ˴Щֱᡣ
Ūһβͣ㡣
ҹҽԺ˲࣬Ь͵Ӵ죬ֹͣèӭһһԱ
˷ӵĶ¼ھ׷ʼͥסַǰһڣ˵԰ֹҾȥֱ
¹ʣܰ¹ô
참һЩŵֱһ⻰ǱʶͽԷΪѸˡ
ʱС
Щ췽ҹ̷Ϣӵĺǰ֪λŮʿڼг⣬иᵽˡϵʿ
곤һЩľԱ¼ıʼͣһ¡
װੲݵԸ񣺡ҪϣҾͻˡ
ԱæйȰ
˵ϵʽҰλŮʿǮ
϶Է⣬вҪѯŲϸڣɳĵ绰˽ֻţһϸʱϵ
̲˵ͷն뿪
ᾯԱֹôֵԽԽࣿ
ʹ˵Ļ˵
ҽԺܱгҹӪҵ̵꣬˲ʳնϴʳסĴ󲿷֣˼ҾƵ꿪˼ӵ㷿
ͷն͸
Ǹ񵭵ͣһƵ겻ô
ն͸ͻȻᵽèԣ·ɫֺ֮С
˵
նҡҡβͣÿֻﶼԵȨ
صǿ֡
ûιͻȻӲסıն֣ڲϡ
һ̣֪ΪʲôҪ컹ûҲװꡣ
ڨЦһ£űǰ
Ʋȷ
èҪΪϷ񡣻֮ڻָˣǲ˵󲿷Ѿӳɹ
˼·
ȿյģϷһƽ壬ʰݸնġ
նüεδ̫Ū顣
ƽϢʾš
ʱ壬Ȼץʱ䲹ߡ
ڴվһʱ˯
6:30׼ʱʼ
Ȳŵļǹ£ڼһʱ˵ɫࣺҹ䣬зһŵװһŮӾ֦ɱ
նæƽϢ̳δгͼƬֳ൱Ѫȡ
Ů޳ĲƿĻ֦ϸ޼ȫ廨Ҫвá
Ư뷨ﾹȻʢƷۡ
ԵЩ˲ʵķԣһ¿һע⣺
001סڸˣҾ밸Զĵط˱ײˡ
ҳʱҳ£ˢºѾɾ
˳ն϶һ򣬽Сֶӡȥެۿˡֳֻɫ汸עʱ䣬˶Ǻ֡
ն΢䣺㲻ʱϵҿ׶༪١
Ͻǵŷͼ˸һ£Ϣǰ֪ͨʮںȪ̳ϡ
ƫͷ׼ͼ˵ԷһȺ
ʶϵƽ壬ҲһȥиȺ֤Ϣնͬ⡣
ȺͷһֻȳȵѼӣ軨
նԷĸϣԱһУǩֻ֣ˡ
̲ס΢飬ʼԼ˺ϡϷעõģȫʵϣŸĶһɫҿ㲻
ٰ׷һϢΪʲôˣ
軨̫͵ƣڱûע⵽΢Ц
ֵһ
軨˵óĶ@նһҿòã
ϢնüȺԼˣ˵˺ܶǡ
̧ͷ񣺡ҡ
΢ƣܻȥ
Ϊȷ˵ݲǱðն֪֪̽bsjʲô
軨˵ı֣Ϊ˿Ǳݣصȡ˱ˣ΢Ц
նҪ󣬿ʼգ
ŪõϢУһκ˼ףڰҿһꡭôˣǼûϷǰʱ񣬺ڰǲѵ
һϢ
ڰ٣Ϊʲô绹ûлҲɶǰʵԲ˻ɡ
뷢Ϣʱʧˡ
ѱԱһСʱ

նüһ˽Ų軨ǲ治𣿡
˿ˮûޱȥһ΢Ц顣


139 ˮ
гӪҵȷװ, ַһ·
նھƵŴ磬ʲŵϢǷ軨, ʵǲѯʼԼǲ
Ū飬ԷһϵеӶװ, ʱúЦ, ȴǡ
赱ʱѡ˦ˣ񸱱ǷΪڰٺ磿
ŽĽֵ, նͼϷһǰ״, ڵֻ۾Ȼ, ȫ׾
֪Ϲ׽˶ãͷű򿪣δתǰ, ζķһ˽
ͺ·
緹ʱ˫ûжཻ±Ű˵룬ȥҽԺһˡ
ȥȵŮ, Ӿ˽ҪԾл
ƵҽԺͲԶ, йȥ·նдɣӶ, һλĸ׺ѹǵЩϸڡ
ǵʱ򾯲Ѿ뿪ʿմӲг, İ˼ѯ˼䣬˽ȥ
ŮЩ, ˮ, ȷʣҽԺ
ͷ
Ů˵˺üлҪתҽҩѡ
ֱʾã£˷ƺб
˸ͷ, ŮͻȻҴˣӦĻֹܿͣĨҡͷ˵Ҳûš
ʲŵľȻû˵񴫴һѶϢܴ󣬾Щʧ
նǰ͵ݺ˷½䱸
רĿģ˵ֹصȥȡġ
Ůüͷ
նʱýӰܴ˵ܿܰҵӡ
Ů£ؽָڻ˵һ¡
½ǰΪ˳ȥ㣬ⷢիСѧͬѧ̸һȥչŮѹϵ
һˣҲ׼ݹ½˫Ŀ񣺡Ȼû˱ѶǶʱ䣬ҾΣ˵⺢ӲҪ
նͼһۣ˭һΪµľ㱡
ûô
˵ҵϢ½Цûѣס˵ְġ
ܶΪʧٰȻҲ̫ġ
նĵַѵȻʣƬôҿҡ
½ֻһźգնתһš
ˡѡ
ʾﵽȪ̳ҲҪһһСʱ
ҽԺ뿪ʱ˶û˵ֱϳնʣ˵ÿô
ҡͷһ
նŴƬŮЦ棬Ŀȴɶڱϡ
ǡ
һۣͦ񡣡
û˵λãǱںȪ̳ſڵš
̳ſţվˡ
ҡ
ն˳żȥӭһһŮǴơ
ʣ֣Ҽǵö3С
ͷ
նЦЦͦġ
ߴ˸鷳ܳɹӲס
Ÿմкһ룺ˡ
ܹĽ󣬺ӵֺ˼ֿ
׷һ룬ȻӦֳèֵùעġͼ񲢼վŵնֿʣ㻯ˣ
ܾԲ׵£նʳĵģأ
û׷ϡ֪仰ŶȲߣֿһ䣺˽Ӧ˷ӣϻǹ
ڳôŵģ϶ĹϵóȻûô
罻һϢެΨһŮң˵ĸоܾһ
ն룬˹½Ĺ¡
ֿ˵ζ׷ᵽӤеһ㡣
˸һ£󿪿ڣެԶȥӣȻȵѾˡ
նҿƬְĲӵƿ
ͺˣɫӣǲȥģȻ
仰൱һذըֵΪ£
޶˱ɣﲻõЦһԼŽζβ
Ȼʣʲô
̳ͼƬѪˣҶǻжϡ
һ
̼䰲
뵽иԼ֦ն˴û˵
ƺ̽Ŀնݵؿʱ䣺һӡ
ʮû
նȺһ䡣
ɫŹ֣Ⱥ
Ϊͣͼֿ·ʮֲ˳˵ذɶЩûɵ״æƽ壬Ⱥġ
ѣ·ڡ
һͣۡ
ͬһʱ䣬Ⱥ﷢һıš˳ȥûǰ̽¡
ϳ洫һ
ռܿǰ˫ִڹϣ쳣ϸ۾߳˹İࡣֱŸСӣôдšӭ֡
Ϊģն˳ֹϳš
ЦЦǱ˲軨ӭλ븱ڰա˵ɨڳÿһλңܱѡⳡϷǻǵù
һ仰òһն֣ģӵߡ
軨΢Ц밲ܾ
ʱûնʶ졣
Ҫҵߣ١
ߡһʲ뵽ެĻ֦ҪӦԵģĳܼĹ
軨ϲõӲƷ˵ͶӰǷ˷򣺡ͼݣ٤£ݡطԸõ˽⵽ࡣ
ϱ͵Ⱥ巽λƽͼ
ֿɻ
軨ҡͷȥܷߵĶһֻȥһط
Ϊͬ軨ԭʼķʽץΡ
ռõ˾Ȩ
Դε̾˿˵׼
Ѹٸȥ٤¡
նѡ񲢲֣½ʧǰ٤¹бҪһˡ
軨ӲΪڣҿԸ£ŵ˳ɽ£һ˻³ȥ
ԶԶؾܿ٤µңȻԺŽգӴ͡
軨ȥţŵס֣Էƺ͵ȴţ˫ֺʮ΢΢ס
軨
żصºϡ
ռ൱סֽܵ٤ǰȪ˽Ȫ£˼ܰݷֿȪһֱʢ
һ׮£ÿձȪʱ˯Щڵĵ˯ʱҲʹһЩ糿вѡ
軨أ
ʵҲһסֿЦˣȥҽԺ顣
Щֻ֪֮
軨ģĽǡ
ס֣ͷλˣ֮ǰ̸õģĵ⼸ȥҽޣ¡
軨˵ͷ
סֽ˼䣬ݴ
ۿ˻ӣնʣʲôݽģ
ֹǱĵʿ

軨׽棬ʿȺг
֮˵ģ˽űʾ˶Ҫס˵仰ʾж
Ÿոס߽Ǽӣȥġ
նȪ
ҡͷΣϵһȥ
ն⣺һƬĺյĵط
ĶСѵעЩ
ҸаţǵձճµĻʲ
ΧֲʺܸߣնźｨһǣͣΧԱȡֱͣͣĳôǰһʯǰٿһ
½ѱվʯͷϷȻ֣ʯҲм
Ǹ߼֦ҡҷһ
նȻһֻƵĴ¥ſп͵𱣬ȲԼȥ˼룬ˡ
һһ紵Ϣڼ
оһεնһᣬֲսǰߡ
һξ룬ԼɫӰӡ
£ͳһƾճֵİ籽סĲնӱϵǵͨ죬̧ͷü׸ߵĹϣŮץŰˣͣսק
Զ̹ͺܹ֣ɲóȱʹģȥͷ϶Ҫˡ
նٳɣӡ
ĵĿŮ˲ûѲϵ
ٴθ̾Ƥû㣬޵ĺӴԼǼ̵õĵߡ
ϧֻʱùֲնĥôöݵĹŪֻ޹ӡ
벻ˡùĸմʱ򣬺ŮͻȻֵķŮסӣˣ赲ҵķƴƣ
͹֮Ĳ൱£նǿùŰӵĴ£׼ݵس

Ⱦһܡ
ʱܻͷǰ˼ӣԤеľûдնתһۣػƣǱʲôסˡ
˿ûãһ̧۱㿴ǰľϿŵġȪ֣¡
תתȪ
ƽˮ湾һ뵽ʲҡҷһ֦·Լȥ
Ҷ涣ɳɳԴնʱһҲûֹͣ
ҵġϢڱҪߡ
ȪðݣһˮԶϰסն˫㡣
ҵġ
˷ĳֽиҪʬ
նһУõֻ
⧲һ磬ɶʱնϵˮͼֱȪ
Ҳ壬ˮֻһֻ
ǧһ֮ʣˮжϡ軨֪ʱ֣һȴȥʱɢɫ΢΢ף۵üٴ
ԭϷģԴ븱ûͣ
ն״컯գЩ̫ˡ
軨ѣҵ񡣡
ն
˱յɣûǰĳڼʿʼҡ̶һʱ䣬˴Ϊάûˡ
뵽ݺһն۲Ϊ軨լ죬ճͿ

ס˵껰΢أͻȻһɨ˷·ġ
˲䣬軨͵ͣ½Ųµأ⾿˭ı֣
ԼĲŶԣ
Ŀ˴ԹȥһĪ
ûãնǱ·ʪϻһպۡһƯǼ⶯˶żƢĲζ
˵ǰסں۵
ն̾һʳͲ軨һ⣺⾿˭ı֣
èѾǲ˼Ρ
ͳһֽ¶ͷϵˮüȥ·С
ר䱸ϴԡۡ
ϵԡ۵Ĵӣնʼ磺֮ǰһҪ㡣
ʧЦڸˣ
ǵûУն˵ֻԤƵò̫һ
ݹȥһˮʣﲻͬ
նָͷܽ᣺һ졭ߣèȲ裬¾áָָԼҵһ졭ܣŹèߣ


140 Σ
, ˵ĻնԼоֿο
Ե޹ࡣ
еಫһ֧֣ǶȿնضҲĳֺô
˼, µľϸ鿴ڼ򴦷һƬһꡣ˶·, , һճһȻ
ָȥ׾ٵժȡ
նԴӽ븱, ׮׮ƺһйء
ᵽŪ顣
նһ, ˵һСļ
ެ, ӳʲô뵽ָһ񣺡ⶫйô
ûشֻ˵ȥݸȪ
նס
ĵʱ򷢳ȥ, û翿Է潫͡
軨Ⱥ﷢Ϣ˵Ҫ˯ôҲõԼ
նҡͷ˭һ
һ˵, һȺϢȴǷ˹ܾ󡣡
ն£ֹ, һ, ϧûз˵Ӱ
նͷһװ˼أ
񣺡ҲֻһֺƲ⡣

Է˵ӰЧʣΨһܸŵұ, ˻ڶ꣬Ѿֽ˲ǣϢ
ֿü
һ˵չޡ۴棺ο˭ܲˡ
ҹһ, ΪȺħ֮ء
ֿɨˡ
նû
ͬͷ
˵ûʲô֡
Ƿš
, ôȡ
Ƶڲһõǹǡ

ûζãѾʼۡ
ն򿪺գĳòȥյ, ֻŮȪĹٿˮĿԺܴ󣻻ȪľƣҲŸСһ㣬ϲӱ͵Ϯ
ΪûоҪǰܷգһ˵һЩɡ
һ̧ͷҿ񶼺΢
󣺡ûǴĻǲŷֱһСʱ
ն±׼ʱһСʱʮ֡
Ŀ¶ͬ飬ʱʲôûɣײˣ
һԸľƣͻȻգľд½Ա֣м仹һġ
ҺҵģѾסȷϹǰիľͽԱ
ֿϲ֪ˣ
һֽϢʱն˵½ѵĹ¡
һ֮ʣҲ˱˵һ֮ʡ
ֿΪն᲻ãһƫͷȻڶԷпͬ
½ܻ£նƳľƣٿȷŮѵĹϵʵġ
ֿе˵ȥԱǰסӣּд־
˵ŸһǶ
üͷšְӦûЩߡ
ͬԴ븱ӲＸGƬӶɾˡ
þϷ˱ʧپ鵽˵ԡ

ǶԣŻڣԱְס˵ְʱһݹ
ֿ°ͣ᲻Ǵְг⣿
ϧ˵˭޷ȷۡ
ļԲȶŽ׶ȹ緹ԻϢ
ΰѼնԺͻȻ׽ĳͷһ۱㿴ǽϹŵġ֡
û˯
ճ극˯š
ն͵ϮҵֻŷͶϸ͵ķӦһ¡
תͷ˿Ů죿
֪Ŀ²١
룺˯ȥ
նܿ˯˹ȥ
һСʱΪб׷ɲȻֽ֮С
ȥСֵ·ϣնԡԵЩײ࣬һԡһ¶ֱѩ׵ȡ
Сλúխ棬޶ռ˱˵Ĵ
Źֵջûüۣж΢ĺĿһ䣬ͣ½ŲذڰһɫĳƮƮء
ϵĺŮ£벻ͨΪʲôܸİ籡
ûϿ˾䣺
֮ǰͳԹŮһοնЦŪ

ܺͬǹıܣһ϶ͷɿټֲ˺áŮת̬ȣʣµİذ籣ٰͶ״
նֻգô
ĵصһ£Ͼ˵ѣŮһת˵ͷ
նָָƬеˣѯԱ䡣
Ů˸ꡯƣ˵
׼ƹĵ̾Ϣ³һŮ˵˻ɢ
һ򡣡
նԴź
ŷŮʣ֮ǰû䣿
ŮɫЩ
ն˵ֻŪһһ
ֻŮɫ˲ѿշŮ³֣زš
Ů˾ˣȻҲ˵˾䣺һ֯ͷǸϵʿ
նóһ꣺ⶫʲôã
ͬʱ˵
ת뿪ʱȻԶԹж·
δ䣬ȭͷȳɨȥԶٽֵռ䷢΢ŤҪӱ͵ϮĺŮҽһлǱķѡ
Ůһ£ޱûڵһʱ֡
·һͤӣһǰһȥ¡
Ⱥ·Ϣ
軨ڻʣСʱ
ı顣
նһ
оˣ
նڡ
һôԾĻܺˡ
ͣһ£˵ıֲ򵥣ȻϷѡΪˣôס
Цζ˵ֶӰĳʡ
ն൱ᣬƩ¼ʿԣ麣Զȵȡ
軨
Ĭ˼֣Ʒʲô
ֻǰٴ򽻵
΢紵ԶҶһ𣬴ӵι
ͤ˵˻ڼ뿪Ƭ̣ٳʱԡۺë
նȪ
ҪȫһЩ
Ϊǰ軨壬ٴνȪû
ˮУնһ̾
ˮ峺ڶ⿪ŵȪǺ˹Ȫ¶ȵʺ˵ġ
һȪҲû鷳ն˼ǲǼн鷳޳ˡͷȴûŨŨƣϯȫ
ǣĵԭЩЩ˾ָо

൱ԡ
΢΢һ£޹նַʽֵʼĿ׽̹ǵĺȻ˲ˡ
һն֪һͷһԡ۴һͷϵϣһͷźĴ˯˹ȥҲ֮ǡ
Ҳ֪˭ֱʣѰϤӰĿⶨϡ
Щ״Ķ
ǡ
ǰ̯ƣѵ̫ױ۾
նָһ£ȫǰɫԲڲΪɫ߿顣
ûѧܿжϳɺĳѡ
һ·żֶէһΪıЩѿò
ֻһ£˿ںʱ̣ܶᱻĤڻ񽫰ľжήҡ
նԣ
ͷӲԶ֣̫켣ƶԽԽࡣ
൱Σաмࣺ޿ɱʱⶫӰ֫嶯
ʱȺϢٴη
軨ֻʣһСʱ
Ŷһ
նüͷԭ΢΢š˿ݸҪطͣ
Ŀԣվڰߣ㡣
նƽʱ򣬸첲ⶥͬ
Ըϲͣ˷ӵ֮˲Ⱦʡ
϶ڱ¡նͷԶ羰زһIP
£ܶϵ۶ᾭؼּپר˽һǷڴΥϢŮΪʵͷӦ͸߶ӹ£˷ӡ԰ȴʻѾص
һʱ䣬˷ϷնֱѣоϱȪһǵƬ
һУ˸okƣˡ

ƻ裬ҹĻǰؼ䣬ڸµ൱⡣
ˡˡ

סɻţ洩Ʒˣձտ͡˻ȥ
·ƾͿԿЩ˲ͨ񾯣ѵصרҵˡ
ʮӺ󣬴ԡ۵ļնѺߡ
軨վſڣͬ־ǲʲô᣿
ǰƷӲе̣˵ʱЩɷǶӱ졢⴫Ϣ
Բ軨¶һ΢ЦһǸˣѣרԡ
ЦǸϵʱ˻ڷ߾񡣡

һ̣軨һնϡ
նĨƣȻԼҪסû뵽ʵ˲пᡭǽҪڿȹ
ųţż˲䣬͵ػͷ裬Ǳǿдô
ʹ۽ȴӣÿһϸƶʡΪˣΪβ˵óư
֮ѶҶܴ沿пǧ
ֱԲۣһС˵ʵҲ뱻ߡ
ǣ
̫ȫܿҪġ

һεš
Сѣ˵䡣
û˿Ҫԭرըô
С軨ƳһۣȻڵҪγīʱĬĬ˵ˡ


141 ڷ
һ, һ뿪
κӲȴаȫС
񣺡˯һҽ㡣
նͷ, ˿һƣϢ
Ա߸صľԱüͷ̬ȶЩ
նû, 񻺻, ¼ϵȻг룬Ĳ𲻴󡣡
Ҫ, 㲻϶ɢϢ
Աʶ򸱼ʻ, ϧֻƼһ, ޷ӱжϳӳ˼
ϴ̵ƫͷ
նʱۣӺá
˸һЩ⣬ԭΪǸͷû뵽ͦòġȡ¾, ˾㣺˵˵ɣʲôĿġ
նü
ҿ¼˸ò, 򡣡
׼£նһѡ, ʾѻȨӹȥ
ǵʿ, ˣżȻһЩõ飬γħ
Ȼھ̸ЩԵûЦ
󷽷ͳ֤ǿȥһ, ҵе
˸ӹ֤ƬҲ֪͸˭, û, Ǳ߻Ϣ
նݣ²Ѿʵ
»ָĿ״̬, ûٵġ
һȽϿף軨ȻԵʿȥ̽飬˵ס֣ҵӦûǰ׵
ʵƲĲ࣬ǱߴУȷʵһλĵʿնǱʶﱻΪʿûнһݡ
úи⣬϶ڱ񡣡
ն۾һ죬ԿԷĿ̶·˳ᢡ

Ӻǰ֪Լװƺվ
ն治ɫ˵ϹĶһ˲䱻סˣοˡ
˸ЩҲһģ
һȦİˡ΢΢͸¶ͷҲҪǮֻŻ
˸Ļֻķ֣һԳΪ˫ǰᣬǵȷ
һȨ⣬ֱӰѻˣԣбЭ飬ʱǵһء
ĿǰųԵ׵Ŀԡ
񣺡Щ
˸ҲǽӴ
ԡ
ǱȥһҾƵ꣬ר˸Ӵ
ӳԶæ·˼ǲ̫ˣ
ֻǵã˸侲ºͣûʲôҲⳡиۡ
Ƶꡣ
Ҫࡣ
ϸһ飬ȷû
ն汻Ķˡ
񣺡ᵽĺڰգŪѽ٣ԤʾһΧĻ¡
ǰһоûС
˳ϴն˵ĿǰϢͼйء˼Ƭ̣ʣߣѵҪҵĸ壿
֤ݲ֣û½ۣҡҡͷϢ쿴ܴܲЩ˿׳ЩϢ
賿ĵ룬Ϣʾһ¡
ն˯ߺᣬʱѹϴһƬ
Ƭֻ۾֦Ŵ˿֦ƺǴެ֮ͬ
ǿϳϵ֣նüʡ
@ն@񣻸ܵüʱ
Ϣշʮ룬ϵͳʾˣ
-ѱԱСʱ
նʧЦǸ˲š
ڵ٩ʵ˽ǱߵϢͳһ顣
ڰ̫ۣն򿪴ͷƣʵȻˡ
ͬ¼ˣֻ˵ͨʱҪ
ն£Źȥһңʼߵĸ˫Ŀ컨壺ѲǻᱻĤڻΪʲôڻܳ
Ժܶࡣڱʱ䣬ҹǿֻǡ
û˵꣬ͻȻ˽æһǰûзԹϵ
СʱŻظæȥˣùģҪƬô
ܾݡն
նʱެƬ󲿷ֱг˺ôĹ򣬲ҵһš
ʱע࣬˺ܶϸڡƩߵ·ңţпҲֻһ롣Ÿչȥһ죬δԭ
ǷħˣҲŻڸ﷢йǿȿҲе߰ٲɱġ
նĬ㣬õжϣǵĶйƻĵ
ͨϵڲѣɱֶεͷһμ
񣺡ɱ˲ĿģѲǡ
նһ

һ˯öô̤ʵ
α׷ҹμѹЩήҡնʶȿƽ壬һǰ軨ϢԼ࡭
ܺߵĿǻظǡ
ߵ˰ͷ壬ûٴ
˸۾кѪ˿Ȼæ˺ܾá
Ȼô࡭նĵԺҵҹҪųء
ֹ׻˸̹ȻʣǶ˽٣
˵ƶϳϢ˳Ȼѻ½ϣΪĳɹߡ
˸Ŀ
նҲ࣬˳׽仯䣬ϸ֤ոյĽȷ
ֺһ¾ǷֳƬ̣˸һֱܡйֵĵѾ꣬٤ǽص۲򡣡
񣺡Ϊʲô£
˸ЩΣò׳ټ϶Ҫȹ۲졣
۲죬޷ȡ̸оƵķӡ
һֱû˵նͻȻʣɹѣ
Ȼܡ˸ʵֶ޷嵱´ҲǳûµԭֱǰпԱͨѷڽлʳԼԷһŲ飬ĿְԱϡ
ɨ꣬ҴҰ˽гû͡ѳͣ·ߣ³ȥ
նȻҪ沿ź
Ϣɿȫ棬żͦġ
϶ԣҺ͹ϷһϢֱǺСģʽ
뵽ɫأȺ﷢Ϣ@軨ˣʱˡ
ûһٴαԡ
²䣬˵Ӱնѻ˻ȥ
˸ϵðȫݹȥˮ
ϧݾߣԱ͵͵ˡ֮ǰδ˵Ļ⣺ͷ˼Ҳڰй۲죬һ½и룬ע⡣ߵαװ·֣й¶
С񵭵Լװ·׼Ⱥӳж
˸ͷ¼˲𡣡˵ĿһĨǵı¼֤⡣
벶ȸں
´һ飬նҡҡͷ˭뵽Щ˾Ǳһ
ߺӵѾʱٲ˶Ҫǳ֣˸пԹؼϢֻ˵ʱڲҲи˻֡
ƽͷҪȥ½סһˣи˾ͺãϼǬ
ǵ˸绰ȥݸ鿴ֹϮ
ûʾɰʵ˫á
ԹһеնƤһ˸ط֮һֿ϶ٲˡ㲻ʵ汾ŽһпŽ
Ȼÿ͵֯ð¡

ΪƾɵС԰ס޼ֹԺ˷¼һʱΣ˸˳ˮ۽Χסʱط
Ԫͣһ˰ȥ
նϲ첽ǰһ̽
̽
˸ҡͷ۵ǳ֮ΪĳŤĴų
ӵ¡λϵָ뿪ʼͣͣڱ丽˳ڵЩֵķĩࡣ
ϢԴӣƾնһֵ̯ʣԣ͸ࡣ
ͻȻֵڷĩɵԲȦǱסˣ޷
ʱ࣬Ӵһķϻӣսȥ
ʱָͻȻҵزһ£üһˡ
û£ˡ˸
ԱĶߺ󣬼ʼڳתƣƴĿռＸûŹκһϸڡ
ն²˸ʲǰץһ壬ʾҪЩߡϾ֯³һĴڡ
װߵߣʣֻܵĹȥ
״


٤¡
һҹƣڱ˲˫Ϯ
ֿ£ȴԸɢȥۿɼİˣ֧ӣ׼ȥҵ㶫ӡ
Ϊһһ˿̶Եøζ
軨źǷߵм䣺һϣӰҵ˯
˵żž£ƶˡ
һЦһϷǲпᣬңʬϣȴֻݾ
еĿɬδɢȥÿӵһ٣͵شӻͳߣſڡ
Ȼֵһ㣬ʤֵߣණ֣ڰȫ롣
軨еľӣ˫Ŀ͸¶ŲײΣգ
ණΪˮڱ㺿ץˣѱͷץˣ

軨ޱ飺˵ϸ㡣
ˮնͼžɨ֮ȫϣʣȥģô
ץĹ޹
ʶĻ軨
ýԿ۵׵ķ籩ȷԷ۽Ķһ˿ϸơ
ĬĬڽԣѰ˼ܸµڸʲôûа취ǿд
еһ䣬ն֪@Լץʱһͬ
˸վһߣʣʲô
ԭаţﵢ̫á
ϵ򣺡ȴҲӤƷ
˸˲㵣ܿޱ࣬ӥһɨܣûƳʪﶼûС
ΪʲôһʼĿǰԱ
˸һЩۼ
ھֶ̽Σû˵
ȻЦˣǵעԱϣȫڶʧӤϣȤ
˸ڰָʲôΨûн½뻳ɷΧܺ߹ע
½ɡ˭һһŤͷԪվŵŮɫҰףŵĶµء
նȥһԺˣ
½ʰϵĶסԺ̫󡣡ָ߬ϴıԵ֮ǰĶԻûӤƷΪǮ
ѹֵ˼£վûһѪɫҲ֪˵ʲô˼ƺԱͺӵʧٶұйء
˸ȷʵֻɣŮỨ촽ڲöʡ
һƽʵͲܱ¶ˣ˵ǶԷֻоڽĿ껹ŲС
½ɻַŭƺ׻˼
ע⣬úӵնڶоĹעˡ
仰ͬѹյһݡ
Ѻӵ룬ûǰôɲ֪ϸ˰ߡ½ױϻĸ״ô
˻ߵ˸Ҳһ
ĬУһնشС



142 
һնġС, ״ѹֵķΧ
նбںһѣ뵽档
Ů˵˺ѷκ˵ĮγԱ, ǵǰȥһ¡
˸ֻһ˲, ָֻܿɹ״̬С, Ȼ׷ŹһĿꡣ
鷳ϡ˵ֻܽǿƴʩ
½һٴǿҪ˼
˸֤鲻˺
ֱѺ֫Ӵ, ֻ˵ôһ, ߵһߴ绰׼ŮԱ֡
½ͷ, ˭˶ܸо
״նȴǰ̾һͨ, 󳳴Ҫ߲ǳ֡
ҡ
ͼͨͼ½ëֹͣ¶һƬ, ̧۵˲ͫƺȫˡ
Ŀײϣնһ顭òԼֱѡΪ
нٰɫ̫ϸС, ֻѰʮ֮һ, ĳڣѱע⵽
նﲻ̫Ծ, ֱ丽ʲżԱµķĩ, 䶯İɫ
ޡ
Աۻ, ȫעȥܡĴ·мʩӣᵽë
СģС
ž
ѹסδ˵Ļ
½Ű, ˳ַȥͨ
նʶȥһ֩Ķ
Ưڿеİɫе˸Ψ½һռ䡣
Ϊʲôѡң
ڣ½ǵЦȴһ˿Ȼ󣺡ᣬʻ
дô
ն鸴ӣǣǣ½ҲǡΪʲôҶС⣿
ܿû˸п˼Ļ漸Ҫӣڳ嶯սʤǰնõԼ
߸첲ˣȴöݵѡ
½֪ʱնԥҲһ¡
֡˲ñ⿪һӣն׼κδϢĻᡣ
ȻûվߣãϵĶ֮˰ġ
ǿҵĳ嶯ٴϯնЩģʼ俴İ˿ĵƿڳݲ񡭡ȡ
Ը٣ҲǿϺһ
½׼ն־ڱصõЦ⳯ǰһذ׵ȴʱ˦һƬѪˮ
һˣնܵĹƻ֮٣ָѵɲһ߹ȥ
תذףô
նҡͷӰ
ҲܵЩӰ죬սپ½ߵ󣬺ϧһֵֻĽ
նȥţվ͸ĵطɫ˸׼ô
˸ЦջǰĻ첻ˣֱƬ
еİδ١
üͷһŵѿǡ
˸ʱɥʧ½ߵ䣺ٲʵҾһѻݴһˡ
仰ƺã˵İɢ
½ϵĳȻ޴棬Ŀ·ҪǰƤǡ
ջȴһüϲɫܼľ壬һǣһµ顣
˵ǵﱾ߱ǻۡ
ԤеΣգһʱ߸ˣ̶úעƻɹճӤȥоܹš
˸ɫأԸǸ
նһۣû˵ĺԼֻǸʼ
ҪѺ˻ȥΪͻ˸ıԭƻ˵µ
񣺡ϣܸһݼװ汾
˸ûȨӦֻ˵һϼ㱨
½ߣ˸ƿߵڷĩ׳뱭С
ϧϵ½ȥʧȥԣܿ챻ɢڷ
նƿеĳӣǰƬ鷳ļ֮һ
ͻȻƿնʶʲôתûã¥жһϸӰ
ǿһ΢ЦϺá
軨ƺ൱ǵĿվԭظ˸Լᡣ
նʶȤԪţȻ
һ·Ĭߵ·ߣϤķͣһô£˶࿴һۡ
ϳҵ룬ȴһŵܺõطӳ˿̵
նάסǵĻȣǣ
軨ʻ
Сûطˡ
ԭµ٤£ݣͼݡڵѾնͼȥֻʣͼݡ
гһ°ţ軨ڿڣ磬˱ͼݡ
նѣĿǰж˼ӡ
һᴦ׵
˵ʲô軨һӣնȻ졣
ͼݽձչݣݳԿֽ軨סֲࡣ
й˿Ϳʱ˯һֱ˯չݣҪѺܴܽѡݳ൱ͷ۵Ѿ˵£Ϊд˵
軨һĳŵʾܸ㶨
նѯʣʬôˣ
ҡͷɨβʱʣ˶ڷš
նͷתǰͼݣ˳Ϣ
ȫͼݣҲܶأԸΪΪ̫ʸУܶӰƷרŵȡġ
¸պһӱʱûԶӣҲڳϵ̬
նýʧ񣬼ʧЦϲ
ջĿ⣬նǹ𣺡̸ϲֻڵʱĻС
ûӹ磬ȴǶ࿴һӡ
ʱ´࣬軨ʾǿȥԶ緹ڸתתֻһҪǰͼݡ
µΣǰû˸У˲ԼͬѡһС͹ݡ
նɨʳȥ̵ЩɿСƿװϣϰ彻¶Էĺɫ˫
·ʱӺ£ͦȻ濴һһ˲֪ڴʲô⣺Сˣ
նͷѿ顣
ҲϵĹ뿴ӵƻܴﵽʲô硣
˼½ֻɺӱȥʵ壬Ϊ
ȷʵܶࡣ

طУͼʵնȥġ﷢ص׼أ˽硣
һʮңڹڻ͡
軨ƺѾյĴлָ΢ЦϣҾܲҪƻ鼮ʱҲŲһЩҪӰҵ˯ߡ
նȻ𶫷ʿ˯̫ͨá
䣬˷ɻʧ
һӵʱתһȦն˽岼֡
ͼܹĲ㣬һ¥ֻڷЩѧ伮󲿷Ʒ¥鼮ࣻ¥ıֽ־¥չݺϢǽϻŶƬ
ҹǰÿԶľڿпһСŰ
նͣ񣺡ȥ
㡣
תǴƮһСذն׼㿪ȴһƵ۷£ʶ
٤£ע⵽һ㣬׵̲ߡ
۵𣺡ҾҪꡣ
նͷ󣬶ԷǸԸ񣬴չֵܣҵʲôˣ
ǰǳжԷһ飬նҲϧԭԭ˵½¼ԭί
סû뵽ô󷽡
ۿնתҪߣԥһ£ڽסȵȡ
£
󣺡ҲΡ̫ӦٶȽΪɣû뵽һһ١
ն죺ŮûΪ㣿
󣺡ʵû

󣺡пûеã˼޿ײ롣
նͷʾ֪ˣЦתһɲʧߵһޱڣԷŮɱˣҹȴܱӻˣ
ƫƫԼǱɱǸ
񣺡һƬһꡣ
նҲֻܽҰοѪ
¥ֽе൱룬һȥкصʷɣӭ
һ˲䣬ն˼ȵԭ
ʲ·ϣȷֵϺܿЩΪֹֻ˸
Ǿۼ⼸ط϶ĳĿġͼУİࡣ
˷ֹȷն־ұֽ
ΪȥķŮŷϸ͵ģҲǴӸԶǰϿʼ
ǧһһ겻ʵʣնȹһĿ¼áĿܿ챻һ硯æĶƪ¡
ԭܾǰһһգÿ궼ףظ裬ֱʮǰͻȻͣ
־һ̣նͻȻʣꣿ
񣺡ʮߡ
ն˵һֻأԷպ곤Լꡣ
߹з֣
նعָһʮǰһͻȻȡ
һۣʼһϢƺˣѵĴһҳ
ٷԭһ֮һٽѼŲճɳ١
źܺ
һز̫ף˵ΪͻרõĽգഫһܻúԵȵȡ
һ¶ʮǰĵӰ鼮
նŲңֻͳ걻Ʒ¼Щ÷С˵Ϊ߶дֻһǺйأСҡ
ȻôѣѾҲԭ
һµɣ飬ƴ溺֣ͽʮԪ
Ц⣺ʡ
նʼ磺̫˻˻ɡ
һйЧܿ˽Էһļ
ҡĹ´Щħɫʣ߱£Ϊˮȫһһӣֿܵһֽ涾Ĳ±㽲ǵӷ䣬Ϊһ档
նȻˡ
û̫⣬ôֻпǹ±
񣺡Ҳĳ˼
նҲʶ㣺Ҳܷѿһչ߼߻˵ġ
Ʋ˵ʱ򣬱һּ˵ķʽֱӻ塣
Ϊʵɣնߵܸŵν䣬ȡ˫ĶʼСˡ
ЩǵӦ֣һΩΩФ˺ܿΡСֻ׳ڣһ˲䣬˵忪ʼҡڣնı鶼Щ仯˷ֲб
״ն˼ެڶһϷҲ˸ı䡣
񣺡Ĵڳ涾Ϊ档
ıʣ޷棬̸
նȡжǰһذ׻ƣɡ
Ѫĵطһ£ɺˡ
նüǳռϷ硣
˵óöһ꣬ûԶȥΪһ塣һ³òСӡ
ȷܿƳѣն׼ȡꡣ
С˶϶ڣڡһ롣

񣺡ŮģԸӦ˵ʡ
ĺöôûˡն˫ĿնúС˽Ų鸡ߣȥ¥ܲҵһĵ伮
һڶ¥նһƮļֿǰ˻Σʲôˣ˻һ
ն˳ǣתע
ЧܴһЩʷ伮зֻƬն۾¼Ȼо첲Щ
ԱߵļֿͿʼץӣƤӳѪﷴӦ죺
ĶҾŵİԽԽ࣬Щ깵İ㳲նԥܣ˷ĳڰƯԶڰڳݵ
֪ǲǴƮİڳӿһëѩڵסߡ
ͻȻоڴжն£˲֪ʱ

͵һ׹Щǳġ
ΧƵô粽УƮƮĳۻһͬǧأѹֶ̧
¥
ԭĵطʼ¡Ǹоʲô±ֽߵݿںܿƼΧն
һͬһʱ
ǸС˿Ҫʵȫںϣ˳Ļܴȡ塣軨֪ʱ֣бڷЦۣ˻ǾնҪúá
һûʩᣬֱնķȥ
軨û㣬С˿ĳ롣
μͣ½Ųͷһۡ
軨Цݣˡ
δ䣬㱻ǿдϡ
ޱһһ˵ҡ󡣡



143 ԰
նļǱѹ, Ͳûڵء
軨׼ϹȥʩԮ֣նȡСˡ
Ϊѻ, ΧһǽЩʧ档
ϡڰпɫĻ, һ̱նîӳһžڿյͼݻص, м仹ŵζ
ڣ
£˼ԷǴġ
ƺܸո֪˼, նϵѹڣ粻ʵ̻ơ
дĻгսζ, Щɹıӡ
һڵ, Ѹ˼ʲôһʱ̵ķӣü֮ʣΧĳȻɢȥ󲿷֡ն̧ͷȥ, ǼΧɱһ·
˵ȥСˣ
Ⱦ㡣ָŷֽһӣǳӵž˱, Ųһ䣺졣
նϵĴ򣬿ټս
ŰԽԽϡ, ʣµĳսʼɢƮ΢СһʳҰ, ɢֲ׷൱鷳
ȫնʲһӿķ׷ȥ˳һ·ǰ, ȿһֻ첲, ûַһֻȡ̾˿ûˡ
ɨΧֻǷɢ, ûء
Ӱ룬նͻȻΧԶĵط, СýʣһȲΡΡŽ𼦶
ηˣֻΧӣԴնһһѷǰ塣
Ȼ֪ٻ
ˣһĻնüԲ軨磬С׶༪١
˼ûȷʱ֮鷢ˡ軨ûע⵽Χ΢΢һЦ˸ָԭʧ
û˵壬Сȥеķֽɵø죬˵һ¥ʱֽЧѾһСƬˮӷ׷׹ءмνϣ¿ӿݵĺۼԱȱΧ˺ҧúܶࡣ
նŲŻ
˵ͷСˡ
ն߹ֽţеˣûв
ߣɻ
һùаֵͬʱżܺ˻ԿӺΪǰᡣһֿԱϡеߣƩżȡ
ǵߡն˵úͳ
Ŀϵһ˵õֿļȮ죬㡣
նЦ£⣺ոնлˡ
ҡͷǿĹĿѡ֡
һϲҹ֣ͻȻϣΧĻһߣ˵ĴڼӰǵȨ档
ն˼һۣ΢΢ףһ´˵ӦѾ֪ǳѣ
û
ǱٻģҲںŮһһ
壿˵꣬ͷӦڴеСʱĿһѾⶫϸô
ȫ顣
նֻǸһ룺һںϵΧ䡣
޼£ݵļĺͷֱۣܲӰϽ
ʱ˵׼ǻһԱȥƬ
նͬ˵ֻٹ۲쿴
һ⧲ķ粨ʱϾšԷض¥ңƺǱδɵ顣ն֪첲ۣһƤвİ档
񣺡ȥϴһ¡
תϴּ䣬նԴʣ軨ΪʲôӶ
ʱС˾ߣֲڸĹ֣ȫŪĥҵϣֻ֣Ҫٿһ뿪˱ᱻû
ȴѡͣԭ˵ϻ
񿴵ʾƣָ˸
˳ҵϴּ䣬ˮһˢʹ˵һ
ֻ֮ͬУҲǳġն˦˦ϵˮ飬ڵ¡
üĶšɽᣬЦ벻ͨͱˣרעͺá
ҪɵͨĿֻһ
˼룬նܽ飬óС˿ʼ硯
١㡣
׼ʱС˺Ҫ
ڴ࣬նһԽԼΪ˻̫Эֽţָһ㡣
СͻȻһ͸ӡ
Ϊ̫Сնû⣬ۼֿ
Сˣ󡣡
һۣͻȻϸӣȥץŰΧָףֱ˾ű񻯡
ȷЧ޶Ҫ󣺡ޣͣ
С˻ͦϣ˺þֵһš
ݹȥնͿĨ˻
ĸоѹסʹУնǰһ˺ôֶСЩ
ƳָĿӣЩ˵ʵ㲻רʵ顣
Լ첲Ͼֳɵ˿ڡ
ֵ̫ͣʵش𣺡ǶأͦĻʴԼֱûˡ

ʵ
¶Сϣնû뵽ںϳɹãϵһ鲼ϣ⼼ȴʱ䣬û¶޻
ȴһؼʱܾ

նƽˣûô
˽ӲͷϵĲϣѡ档
̸׺ն׼ȥ飬μûзֿжһ¥
Ķںܰ·ʲŵֻǻþյһӵĵطŻͦݡ
ն֮ǰδ飬һĶ
ʱһһȥ׵Щʣһһ¡
ʱЩ󣬴һҼž˭ҵٶǰĴ¼¼
ͷҲ̧һʱһȺµļȫ緶Χв
ָǾ
һ㶣ҡͷдһ֡
ն֪뵽ʲô˵ûصӰ
˲䰲
Ѻճٲؼ¼Ƭòҵһͬİѣǰ⣬ѸСѧռ֪ʶʣΪĵ̫Ѫȣ͹ڮ˾ߣ̫¼ܡ
¼Ƭֺѱ޹أһ֡
նȥ£ϹȻмءֻ¼˵ݵ֣һѣǰûƷƬӳǰһµӾ
ϣ˱鶼Щ̫ԡ
оڿʷ
뷨һ£¼ƬʾãһϸҲһ
ΪʲôأΨһһڼҳģ赭дһ仰κˣα죿
ĬΣһࣺ˵ʷǼٵģ
Ƶ˼£ʱ򷴶ʵСôһᣬͻȻҲûпܡ
ˣԺ˵Ҳһ֣ûҪ
˵䲻ģϵУλ˵ʧΪɹǰһΣûȡ֧֡ڹνżʡ۹⣬ƺĬʷϳ
ʶѻһȴȱٹؼǰԿסĶҵһʱЩѹ֣նȥϻƿơƣü͸͸
˵ͷ߳
ֿ̾һμôеҡ
ʲôʱˣȥ͸硣
ƲƲ˵ϺýŸ¡
˵ԼסˣȵȣΪʲô˵Ÿ£
һ룬ȷʵûͣ

̨ϣ߸УߴСơƣǼͦܵ¡
ƿܿˣնʱʣŪ飬Ҳ֪ʲô
˶Էģ˻ޣƺԣƾ
ٿһЩ嶯

ӳ£ʣ֪
ն˾ϻǵ⣬һеЦݡ
ͷ˻죬ȻֱҼǵĿƳɼ
նŵס
˼οξǿһʲô
նʵ֪
񣺡һ
һ˵𰸣ն˿²֣֤
û񶨣۾
±Ϸһ⡭ӱ֤Ƕȷ˼άʲô
ڱ֪ʶ㣬նԺ˲両ֳרҵʡЩ븱У˼ûĸڱ·
񣺡񡣡
ţ
վεߡ
ն֧ԴૣᵽߣһӦ϶ǳѡ
˵һ룬ͻȻס
ԶֵܼĽֵǵĻԴһô
ٶǰн͵ʷǿհ׵ģֻһ귢˿µĴȾȻʷһһʱ
նһⳡϷڰգǵ⼸ʱ¶һ˿ӡ
żһСذŴļзƮ̨նֽסЩ˶ĵĳͽϸ۲죬ƯľѹӢ
ӴƤһʱ䳯ϵ˿ڴƶ
ĵѣն˴ۣЩ¼ûд֪δѰһʺϢء
뵽ﲻٶǰ򾿾˭ļ԰


144 ĳ
, ٶǰǳӵļ԰ǨǰһδɨȻӵκһ϶, ֻҪ£ܽķֳ
ն෴Ϊǰ, ĿܲҪȫࣿ
Ŀ, ĳóĿĿĶ⡣
նʼҧĽ֣ͨǿġΪݴ, ֮Ҫֻǵ塣뵽̲סбһۣ˵ı֡
ȻܸȤڶԷоǸʲô󡭡˼
ն˫Ŀ͸¶һ˿ãǰ, ളδ֪, ʱˡ
ڸ׵Ļ汻ǰδϣ侲㡣
նüҪ󵨼衣
¾ʾ, ЦܣϷ񲻻ȷĳΪĿꡣ
նתת׻û͡һڸʣµİƿơ, ԺиֳѪ籾ԼĹѹˡ
ùƿ, صӽͰ, ĳһʼԸ֪ԭ򡣡
նͬͼ, ȻⲢ赲ԺԶɹ¡
æɢעһ⣺Ժصٶǰϡ
նͷ
ĶʱɽŲһ, ôֻʣһˡ
, ˵ֿϲȥˣʣûое߶
ն£̹׽Ĺ۸ڼǵĴڡ
ȥʵʬʱҲ, ˵ѹмԲļ
նգգۣȷ
ҹɫֱһĿжֽ֯ǸѶȹ
֣Ų㣬ҴСرῴ񡣡

˵߶ʵʸʺն˸ѡ
ӵһŵܿʼÿһ
󣺡Ƕȱʧʷ
նͷ
ָָŵʮᣬ̯֣Ҳ඼ˣȫü
ӦԵĹ¶ʮֿն˵бαɡ˵̲ס̫Ѩ͵ʱ䣬ǺͲʲô
նҪҪ˵վڼλϣ֪еΪѡƲ̫棬һŪ·
ɣΣš˫Ŀش֣ԥǷҪ˵Ϊȷ١
⻰һ񶼶࿴һۡ
ն죬ܶ
󣺡ƵУżôһ˲ḣ顣
ףܿԤԼң֤Դն߹ӵĿ˼档ʡȥֱӿ˵ۣߵķܹ㣬װ޳
죬ôʧ״ָ̬໰˳ܳϷү

նһ乻žһס죬϶ϷϴĬʮ䡮Ҵˡſڣȥ꣬ˡ
ƽҲڰʮңٵĲһʮꡣ
ΪӴԭס٣ܲסֻݳ
׵Ʋ⣬Ǹ˾ҵСҼֹɱ߲ˡ
նǼ⣬˵úе
ſڴЩֵ
һͷּֿվϵֽյ֨֨졣³һһͻȻôֲļ衣
նվûжɡ
Ū޵ķʸ˼άֱӵָߵжϡⲽһߡ
һȻܵķƷۣĿЩ˸
Ƭ̣ն쳤֮̾أ
߼ӸԽɫȴ޷ǹ׶ۡ
ֿ򴽣¡ȷġ
ԣսѰµ㣬̫ˣеġ
ۿһϻãնǰδеࣺǰȷĿꡣ
ԲĿȷϡĿѰݻĿ׶ΣѾȥ죬ͣڵһ׶Ρ
룬ʣü跨
ĿⶼϣնݵȼΪߡ
󣺡Ϊʲôǳӣ
߸֤
նǸܾô
һڣˬ
΢֪ΪʲôΨն֣Լˡ
׼沵룺˵ȥ
ն˵ͷſڡ
ؿڣƣ̣
̽򲢲أҵ˳֮Ϊ̱ҲΪΪʲôҪ
ҡͷʾ벻ֿȻʶ
ͷȻֲ;ʷ顣
һʲô߼
񣺡ӡ
ʲô˼
̧ͷΪѳӸϾɱǨֲܶ⹫
һ˵ˣĻ̻ᶯ
ĹУȻĳֲҾ硣˫ĿһУΥ˵塣
ŵĳĬ
һͷϣ棺ôͻȻͣˣ
񣺡²ѣ档
¿ˮҳһţ㲻ţ
ƽͿ飺Ϻ͹Ϸ˳ˡ
նͬף׼̣Ҫں͹ļҶлϢ

˵겻СʱͻȻһ磬ҳһĶңǺֱ硣
ѣ԰ѾͽĴϣûñоʪȡ
ǰ󿪿һοãװſͨߣ˿̳һܷĿռ䡣
ưôͻջɵһƬƺźҹǰ١
նһ㡣
㡣ʱƵˡ

ûõӦƫͷնԴչȥװͼһ飬Ĳɡ
ǰնҲ˳żĻһ䣬ͼˬ죬ͻȻذֱǲס
٩䣬Ȼ£ûпһӰӣ
ڸ㿪ЦҪģû˻Դǵʵԣ˲£һ
ˡ߿һɨͻȻߵſڡ
Բֿۣ˸£һһէ
顣ѡ
鼮˿ʼɢԶĲùĦŵȴǿʮСѴҳͼֿһʱӵһߣն֮ǰĦһֽţа͹ƽ
ԭˡ
ֽڣײ
뵽ôõ飬жЩ顣۽ǳ鴤˵Щ޿ײ롣
ûҲͰˣû뵽ֽͨŶ͸
նƳ·˵˾䣺ά
ͷ½ǣɫķĩƮɢڿУʵж֤ǴڳӵİС
֪ҲͰˣڿһĻ˲ɫѿزͣ·ûӱ޿ɱܣù
˻Ĵһ·ֻмվԣһ¥
նڿʲô
ٽֻ
صǿ֤ʵ
ֿΪʲôҪڲ˵ԤУǺٿԸɵһֻ
ʣɱˣң
˵նȥһ¥
ֿüҪ
ͷץ˵սѡϣȫˡ

󣺡ѶԶʴ󡣡

նԼ׽ǽһЩûзϣǲǷЩ
ɳϳ˭·
ͣ½Ų֣ҪңӦٶȡ
¿иİԶ٤µдӸΪֱӱơ
նѩһĳѣҵĴô
϶𰸣ŵ㣬ǳġ

ǰһûкֱײƺڻն˼ôҲţ
ʳͬʱʵѾ˻ش𣬶Ϊˡ
񣺡Ҫ͹Ƚһֳѡ
նһ£ûüǰİͻȻ󣬸ƵĲϼ͡
ۼֿ죬ܵһʯ󣺡䡣
жͿ죬ڷǰնѾһס䡣
顯һըͷ£ȶ˵ȥһЩʱ̧ͷȥʲôһǰޱȵĳӱը˻׷ķĩɣ𱣲һ۳ը
նĿ˵ţơ
ҡ
նǫ飺Ѳǹ
ףҿˣȶ֡

ⳡСը޷նԴ֪ڼľ۾ҪתǣжϷʵԭ
й
ʱС˴˸¡ΪѵҪĿ꣬Լֵ±ӡ
һꡣն䵱ʱһļֵܸߣܵȺȡ
˵ʱЩе߻оա
ԽԽòԾȲϳ·ŮǸһ֣ʣµĹȿֺӿ
񣺡ô
նжһɫʯͷϵԼõĵߡ
ҧָһѪѪʯͷŻգ۵ĹЦͻȻ֣ѿǰһƣǩա
ն£ɴȥ˸
Ц΢Ц⡣
ЩߵߣնҲûֻ̫мʣµ˻ػһϢ
ЦűʯŦۣ˵
նڸŮƺ֣ܵһãȴҳΪӵıɱǰͬ˺һΪ˱ջδɡ
Цϣʲô
軨ǲ˱գ
Ц˷ʣأ
նޱ飺Ҳ²ˣ͹˽½סɴһɡ
ɱСˣΪںһֻ꣬ҪڣԼԶǳӵĿꡣΪ⳥ҪȷڸǰţʹѶ˷Ѿ
һȥγɶѭ
ЦЦˣ©ͬԴĲɺЧӦ
˶٣ʣǲǺȤ
նǺһ
ǸĻ滹Ȼ͵͵˱գ


145 ڹ
ȥкܶ˼, ЦɨۿеİǻȲ䣺û¶͵ߣҲòιһ¡
նǰһûдƣ
Ц˴ʵʵԸһ, ƻƽ⡣
ڣ˵ټȫޡ
նЦʧĵطҡҡͷ, ܿעصϡʲѡȫ, ֻһЩƤˡ
һ⣬ûϡ
񣺡֮С
Ϸܹ, ìܵ׷ƽ, һ򲽽, 㹶Ҳòࡣ
ն̾軨һֺ̣һűȺñ⳥
軨ȴǷ֮, ˵谭ƭĽŲٴӹúôûгɹԼӣҲܰ档
ȤҪôв軨
ն򴽣̲ȵ졣
Լ΢ƣĿǰƶС
֪뵽ʲô, һЦʧüͷ΢΢šǵöŵ㣬ܾı
˲ٳ, ԭС˽׷ŵİʱͣһʱ䡣ն·˳, ׼ץʱ俪ʼ
񣺡ȥ¥
ʲŹԳӷ깥ٺЩ, ¥Ʈȥ
ж磬·ۿж켣, նɸֵ̾ߵĺô¥˵Ʈˡ
ǰǶ, ȴҪ׷
˵ɣ˴ȴһ˿ЦҲޣǺǵ, Ŀǰȱؼ˭Ըðա
ԽߣŸԽǿҡҪһʱն¶飺
Ҳû뵽ͻȻȹָܿƽǡ
·Ѫ첲Ҳкüӡ
նӹȥմЦһָߣڱܾǰڣҲϲǷ顣
ǰԷҲΪС˳ķһߡ
лˡûٽŵ¥ǰһ䣺ȥϴּ䡣
ǡע⵽ƺıӰδ˵Ļ˻ȥĿʣʲôԣ
˿ڡ񣺡ȫǻ۸ɾ䣬ͳ˺ҧ޹ءӽǶȿԼġ
ԲУ
ͷ
ﺦ˵ĲʤĻͷһؼն˵߶ôеݡ
ˣ벻ԭѡ£Ŀǰƺǣ̫࣬ù
ծѾˣպߵԵһҲ顣
Ĳİ٣רխȥǹ۹ͣ򿨣Ȼٳûй
նŲȷ̫ǡ
Ӧûԭ򡣡
ֵܸоһݲıϢĲ㡣
նҲʶԣмǿϸ׽΢
ϱߡ
жϵɲǣŲѾǸȥӽԴʱֿʼŻ
Щ
һתǴȻһŷŴϣն￩һûгѾ൱ǿ
һŲϵӣϵ繵ְݺᡣ
ͷף൱أϻľ˵űǼ⡣˥ϳģٵɿԿʱһλʵӡ
ȿ˿ն˵˾䡮ûӡⲽߣ쳤ȥ۾ɵʮֲֿ

㣬ǡ߾죬ݺͷǼǲ壬˵ӡ
նŭֵƽ͵˵һҵš
񲢲ϣǸѧԣûϰȫѧУ
Ծһ⣬ɭɭЦ˵ǰҪԵĴԡ˵ɬ촽Ҿȡǵӡ
նոջԼԡ
ǷNPC߲ٴǣⲽ߶һЩӵĹʽ
˵˼䣬նҡͷȷǸ֡
ǰһŹ֤ݾģ塣μ˳ٳûжϵһˣȥҳԵģ
񴫴Ʋȫ
һ㣬ȷ߷Χնſڣͷ
񵥴ʵۣһѡã˵ǿ󡣡
նǰָʲô粻֮࣬ҲѺƵһķӣΨһĳ·
Ȼʣǰʲôְҵ
ն˼
ӵһожϡ
նѧҡ
߻ﻰⶼǿ̣ϲͣʽÿɲ
Сնԥ󿪿ڣĵһۣдš
˸ط£ƽտѧңĶ߰㡣
նоѧ϶صġ
·ˣͷΪǵİԵԸֵԣҡͷ˵ˣڼ
룬Ϊʮǰѧˡ
Ϣ̫࣬նһ߰һң򲻸ˣƣǰһƬýıǡʶķ
նָվǰŵһˣæʣǲ
ƣƬҪ˳ע
Ѹ˷ƽЩĸ߶ʣնŬעϣڼⲻ˷ڼϡ
ʮǰһȡǸʱĽܳѧңƺʶ˫᲻ʲô
鲻䣬ͣ»Ķ֣ͣһϡ
ĽмֱΪ֮Ȼ뿪ѧԺûñͻಡ򷻼в˵˵ʵɱĿְǰ˳ܣرʾԼǻܳԽ
նع˲䲶׽ص㣬ʱҲڶʮǰ
񣺡ȱӵķ롣
豬˵ʵΪ⣬Ҫҵľ䱾˵ӡ
նЦץסԴưȡԻзͶι
ʲô
ʵǰȰǵˡ
պƽ壺һעա
նӦʱ㻳û
ͷ
ն·ʵҲǿ
ֻͨڵĹŻӵӴ
վ¥ϣԾ֪ˡ˶ʣлǷٵߣ
նʼʾ̫࣬һ
񣺡͵պУױŭ
ն˿ϧʹ˵
ȻûõٺôܵѪ黹ûʯͷɢЦѾ֡
ּˡ΢Ц

նͼΪ߿лȡϢ׼ʱ軨оպͬ
ǰеɵĹ̫࣬˽֧һǧֹƭ
軨δ㣬Ⱥ̶Խأõ⳥Խ࣬ء뵽ǻֻҪһܴﵽԤЧ
б÷ִ磬ڸǰɹ롣
Ѿǧٿˡ
緢ȡ
ϸѺͬۺãһ軨Ľ䣬ؿЦ˺ն׵ߡ
ƻҪһĿߣ֤նϣЦͺܺʡһ˳ĻΪһõ⳥ģҲһ
Ժڹ˼ͼҵͻȻӿһ𡣲軨ɫ䣬Ѫͬʱ⵽١
ɡ
Ϊʲô軨߾ȫ˼ĸڳ⣬ûֱΥ档
ܿҵʹķһЦƺо쳣
һ˵ԭ򱻰ǳⲻ˳ΪЦ軨൱ע󣬾Բ
ô죿
ۿЦ˾Ҫת¿еѪҧҧ˺ġ
նҲŹ㣡
ߵͼݵļž
һЦ˳֡
ʲôˣ
軨ɬЦһǵ͹ն
Цʷһüͷ
նȺ˲٣û˵ģͷһء
úжϣϢùҪô֪նѾɳһµľ硣
ЦʮָӵĿԼԶնһĪϲ軨ǰߵ£òΪã
˵ЦһɫѿеӶ֪ǲ軨ƭ
ҡͷ˲ᣬƭҲֵز
Ŀԣ˴ͬʱ˸һ¡

ɧ̫࣬ʱǣҲ֪նòôᶨѲɡң
Ψһ֪˻ѪһΪˣһá
͵ʴף軨ԶһǧĴ۴ЦЧҩ
׽Ц֪ͨݹ˵ļλͬšΪˣżҪѸһЩϢܰõ
ܿ죬ϢڲԽԽס
-軨նû˰ȫѪ
-軨ն˻ݣ
-軨Ҫˣնӿֲ˹


146 
˲ö, 軨ָ󣬵һʱһọ̈̄ʵҲΥĵط
ǰһз̫ͻȻ, 룬Ϸ϶Υ, ӦõһʱְͣٽгʹֹĿǰ, ûյκθ˵֪ͨ
軨ۣܷԭ, һΥ, ߱Ǳְûλ, ش
ͷͬϷһʾǰһ˵ӵԤ츳Ůң֪ڸʲôϷжӰ, ûмʱֹسͽ䡣
ûǴҲǸ֡
һʱɨ
档
նڿ㡣
ΪȻܴ̼Ӱ쵽ˣ
ӷ·Ҫɱ˵, ͷйص顣
軨ջĿ⣬ԴϷ, ΪֵԵע, Է˽µĶࡣ
ǸӦʲôͻȻ, һĶ⣬ֻܿҴҽȥ˵һ½ǡ

ƾһдӰ, 軨жϳ˭͵¥ĽŲû, Ȼ̧ͷһ򣬽¶ͷǽƽע
ڸʲô
ƽָ, ˲ƶǰˣƽոҽ
˵վΪȶ׵÷ʱǽ
軨ʶЩģĴ֮һƶά̫á
ңȥæˡ
ηηƽܿɲ
ߺ󣬲軨Ŀɨÿһ䡭ϸ˼ֿЩҸиĿɡ
˿ʱǰδе䣬㾿˭˽½пܶϷ˺顣
˼޹˾໰Ϸһ˽ȥʲôϵͳȻ˿ܴвֱĨɱһ˰ˣҪһ䵽
˭
ã軨ޱȱط֣ʱԼ

նȫ֪ھļ尾֪Ҳֻֻ
Ц˷ȫ棬ǰµߡһ׼׼ȥա
һǹġն
һĵλã޷ͨǶġ
Цˣ뻢Ѩɵûӡ
תǴⲽ߶ݴӹʽΪĻѧ֪ʶ
ӴûУ
նҡͷ
߲ˡ
նСʣӰô
񣺡棬Щĵظֻܴĵ
ն˸okʾ׼ˡ
ǰ
ߺ
˵ʲô߾ǲת
Ŀһ㹫ʽˡ
͵ػعܣ
꣡
նץסᣬٰ¿ݼ
㶶û㶣ֱ
˲ƣȴСնһ·һ·ߣһ֪Ǯĸо˫ľ뻹ǲ
;мгΣϧʵǿ󣬲ëë꣬Ч
ƽܲû׶ʱնƽ壬˵ˣûʵ塣
ܼĵطȥ
ʵܵøЩȴʼն
ͷеͨ߻ӵò࣬նҪͷȷһߵľλá
𿴣ֹܾˡ
мΣնüһ˵ӶľġεľγǿҵĵУ߽صԼϡ¼ҲִŶ
ſĶңնóСˡһ˲䣬Щҳеİӿ
ȷ߻᲻ͰͻնСϣһԸ㡣
˵¹ͬһҹȥ
Ϊ߿һ£С˶ǵ
Ʈ֪ôȷͷ̫Զȫ޲𹥻ŭһ̳ٳѡ
նСӹȥߣѸƵţԸһ±Ƶ˵ܣ
Ӧȥٶȱ졣
ɴܷ꣬ߺͳѵɱС˲ܵʱʣСӡ
⣬նǽţһѸ˹ԥһ˲ıܡ
񣺡¥
һ嵽նͷںЩҪƵʣò׻׼ʼû˵ǰӡ
СȫԹ
ն˫ͣ̾Ѿ˼ʩͦǾˡ
ҡԭ㡣ںһ˵Ҳ˴֣һЩƺĳС
նһ٣עһЩ
൱ЧСÿְֵ
˵ԹȥĴһش⳯Χʽ飬κܿĶȥ
նЦ˵һô
Ȼĵ˵ͷ
ն¡
ڼһչʾ̨ÿһϸСķ϶Ź˲ǽֻ֮һһֱͼݡ
ϲصǻ㳣ʶնеġ
񣺡ƲûҪҵԼԴ
רᵽǰ뿪ͼݣ϶ġͨ㣬նڣʬܿĳַʽҾͼݣ
ͷĲϢһĿȻչݲʮƽ׵ء
ȫ궼Ӫҵ󣬲ﲻ˵ûǸš
˵꣬նͷң
ޡšߵſÿӹһͣѰ˼ǾԲᱻġ
ߵĵطĬУնͻȻ
ƾпܻάֱӳŷߣĿͣٽڵİȫָʾϡ
նһȥҪһȫݡ
ݻ֪ĸţӣæš
ȥҹС˵һӲҴСİݡŰ£ûӦٴμӴԡ
նԭһֱǽͻȻһ£æסӡһлָƽٽСŵĵطһص
ϵĻҳ׼ֱǰѪ꣬һ̤ʯףں⡣
ᵽҩˮζûз֣ʯ׳ת״һͷĿѣ
նطܻأ᲻аȫ
ʯϵĻҳͷˣͷµĽӡ֤á
նˣоҲνٱץһΡ

Ȼаղᷢ飬һ˵ͻȻûôƶ
նֻǵùûͰٷְٵѻ켼ܣһݣҲûκξ졣
ңٲܲ֩ȴֻлҳǽҲκСӡǰһԲε䶳գǿܿһ
ҰףƤײϡ䶳˽ëһ˪żΪڲ΢΢һ£·ʱ
նɺͷһΪֻеӾֶܿ
ѧҵԲȵݲǰϸµĹ۲죺ӰӾݵڶ缸ʮǰǱʵ顣
䶳ǰ񹥻ǵ߷
ʬյ˫ĿͻȻһҵͷʹնæһѡ
ôˣ
񣺡ոǸ˲䣬ͻȻӿֳҺĻ档
ն⣬ڴ֮ĸҲƵľϷܵģ븱ԽãһЩὥ
ݹȥһֽ
ȴûã¿䶳֣ѡΪ˸
̫󣬻Ҳûع
նǴЩСģǲǵþģ
ʧЦһûô
Ǳɽһǵļ䣬Щʣͷͣ˵ֻʺ࣬ϣá
ࣿ
ͷ˶·ûնģְɡ
նҵԴȥͬʱĴɢʬһûթʬ˻Ӹ첲ͼɢߵǰָʬ壬һ˵ı们ͷƤ顣
ϲ֪ʱѾסذס
նҪ٣
Ҫȡӣûݾߡһۣһ˾У㡭
ȥϣϵ˸顣
˵ʱնʯס

ȻҪѣĵûҪһһϣն¶һ΢ЦһСʺϿ̫ѪȵĻ档
񣺡ȥɡ
նסһˡ
ԭվ˻񿪵㶼Һˣ뵽ԷӵĻ棬ȻûסΪЦֶһ¡
ãնߵŵλã˸Ϣͬʱ˼ذôƿͷǹǡ

軨ͬͼƮҡ
նصض
ȴ￪ʼ٣ΪԲзйЩصҺ岢ͼֲںɫʱˡ
һʧˡ
źСģʼջᱻڻ
Լɳˣ
ͻ˸£ܿųصͷ
軨䶢
ĬУﻺ̧ͷϷѸƷóڼľӣл߳ѣʵ紫
úƽ˵Ҿʵ顣
ʵ𣬾ͲңʱϷʲôѡ
̶̼֣軨ƲʵĿġƤֹסѹϷóͷʾҪȥǻ˵ã
ЦŲ䣺ûΥ档
ܻܲ뿪δ֪軨һۣԭʧ
ﱻĿ΢΢軨ӦԷԷһҲûз˵Ĺע
ڲȶλǱߡ
صңѪʬԴ˸ķӦҪһɲǱ̧ͷ
Դ˾ʵ˼ܵͣ촰˵ʵʵġ
Ѫȵĳ軨żɽûϷ飿
ȡʬĴԣ³˷ָ֣¡

ĸѾ͸ˣǰ㲻ǻҪƭ
һ仰ò軨ɫָ£֪Ȼ֪
ġ
軨ʲô
ҪΣͷа취նȥԻһ𡣡

һ̸
軨뿪ң˼񾿾ʲôƣһûס˴ֿڣɷʣ
һȺҪķӣƫƫԼˡ
Զնƽ忴˸Ϣڽ磬оڼд廨
һʱЩأ黹ǷˣѾʼɢ
оһϢնֲ̧軨վڲԶԼƽϡ
ֻĻɲ˵ǰʲôԶʧֻҪпܣ᲻ϧһдȥȡ
ӣûеԤеļնЩơ
軨˱ۣЩҪм䣬ǰֱһ
˶ôᱻжල
۲軨оȻ¶һ˿飺ңʲô˼Сʹ



147 ָ
նǲ˵۹ⲻ׼, Ȼ˵Ļġ
ʵеԼ
ٿ裬ڵֻ۾ȥӶԷͼѰҵ˱֤ݡȻ۾еĵӰʵһ¡
û壿նһ, ͦȡ
軨ͷǵüֳġ

ն˼, Ǿʸ, һӭϷʾ
Ҽ黹ѧҵĴԣ֧Կס
ǰ, ҳɹԿ׸λ, 50%
ÿ졣նԷθһ, ЧʹȻһѸ١
ָں˿ʬͷǹ
ɨ˵飬նǵĻȺܿһֱߡһ˲, 軨ζΪԷ̫óȷûп
˸ָ, 軨ʱͼݵÿһ䡣̶նվ, ƫȥ, ǵͳö
֧ȡ, Сʱ󣬴ҿɽͼݡ
ǡ㱨ʱ, ·оá
軨¶΢ЦͬӰ, Կ֧ʵǡ̫Ȥˡ
նû˵̬Ϊ緦ζ, ȻƵǿеĴʻǡȤ
ۿ궯˶ڵһǰ軨ԭʧûиնκ׻Ļᡣ
εεεȺϢʾϴ
󣺸ǿţ󷢶λϡ
+1
ֿټӣ
֧Ǽģ˲˽ֻͨץȡϢ
û棬ֱȥȺ˵飬Ȼ漰һֱȥ
һɡĶңҪ
նھȥȴŽһҪݣֹǸϹȥǰ⡣
δȺڷһʡԺŴ顣
նԶȥʱͲһ
ӰӾ·ûзﻹš˵ֱóһƵıӣһη˼ľ
ּɫʮǳ˲࣬ڼ¼ճ̣ÿҳᵽʵʱ䣬ɼԭһλԱ¼ɣճʳò͡ں벿ֶơըҹڿհ״ɰıš
һҳֱº󣬻ͻ䣬ָֻǰĹŰϽ׻д˶ݣ
˵˯ɵЦ˵λʱƻҲǵԼΡֵ鷢ˣһҶ˵ͬλ
ѯͬ£Ϊѹ̫ξϢ죬ʱ˵֪ʲôƻҼˣҪϸѯʣȴ˵һԴϢڼƻļͻٱ䵭
ռֻд
󣺡ģ
ϴּһֻʤ
˵ɣ̾ǲסɣԴϷһֱҽϢͳʥĸҲһôС
Ͽҵ뿪εĸҺҪ
εĸ
նüȥƺԺĸܻܲ޹ؽҪ뷢˽Ÿ񣺡Ҿȥ׼ɼ¡
һۣδ̬
װ֪˶ԼĻɣͷռǱô
նڣָһС֣ٱ䵭˵㲻ڣƻļҲ
ͷƺһĪڤڤ֮ڲٿż䡣
Աңնͼи޴ƣ֪֡Щ˵ļĻֱȻϷԭסڼĻ䡣
Ե׼ļ¼ʱնֱӺԣ˳ת˵עռ¼ʱͷʱֻһ졣
ֿ߼йѾûʱȥ̽ǵĹϵ
һֱֳĬļͻȻɱίռǵ˰æ䶳ʬ塣
ֿ㶡
նʾͬϷԷĶǡĿѧҡĴļʱһˣǷķ
Լֿ׹ֻܱ֤Զͣһ˲䡣
Ϊ˱֤ý䶳֣֮ɹնǽϣΪִǰļҪҵԡڴѾҵˣƻͻƿҲͳ֡
תתؼֻصϡ
ǰ׷ɱնĶҵĻĿ˵ˣûӣҪԸľһǵķӡ
и⣬䲻񣺡֧߻ῪȫԱ񡣡
ʾֻҪһɣȫԱ档
ѽ͡
ն˸Ϣ
С￪ʼְȫΧѾһٶ廨
ʧˡ½Ǹ½ɹˡ뼰ʱϵ
˸Ϣƺ侲жϳĿǰܵѹ
նߵĵطҪˡ
󲿷ڱڵһӻᱻͬھĳ棬ɷ⡣˸ʼԴǣЩֵĵصֻм̶ڿǳΪɾӪļ
˲üпնعͷ˽ƽ壺ȥҵ硣
ûṩƽճʹõҲ࣬ȥһ綼ûꡣⲻƽ岻ҪǽҪʱ̹עš
ʱ䣬ȷСʱƹȥն˫߳ͼݡ
뿪ʣûѡֻԷΪͻƵ㡣
Ĳ㣬Ŀжһ˿ǰڼ϶ͣһ¡
ƻ硣
һ仰˸еܡ
Ҫ֪ԿȰҵһ
ܶǰͼݲһָ壬궼ûҵ˵ߵ¶ŷ꣺˵ͷͼĲ㣬ΪʲôҲ
̽ʣʲôָ壿
ۣǽϻʣҲָ塣
ô֪ȶΪ࣬ĴȥǸˣܲͷ˵Ĳһָ壬ҵλ
ܽǣ̫ƽһ¥ҲС
ߣʱԭر룬ûñغû
æԷԸΣ
ų˵ѣʵûвضĿܡ
֪ʲô˼ЦģǸԳСȰÿ㣬ܸоЩڽÿСʱһɲֶĲĿƣóѽ롣
ѹʱԽѵİΧȴǵֻ·һ
˼ʮ궼ûҵĶҪڼСʱҵž췽ҹ̷
չ̺ʽǰȻˡ
ֵϵ˻Żųͬķȥ·ȫг⳵ġ
²ⷢʲôʱնˡģʮǱˮóʪ͸˫Ҳˡ
ˣȺþؼҡ
͵ʹ˺üһЩ˵ãɹˣ
˶겻͵£һ˸طţأʲô֣
˵ߵҪ
ն˼
ûעı飬ΪʱȣҸԻһƬ򣬷ֿѰЧʡ
նϢƬ̣ɢñȽϿȥߣͷĵӦþ㡣
ףɢļƬͣǿԼóλá
׬ˡն˲΢Ц˵ϲ⧲
Ȼûԭļ䣬˵Ϊ߼ѷ̫仯
ڴʣ룬ܲ
Ůԥ˵֡
նЦļ򣺡֡
ӵʱ䲻̫ԶңҸŮæӽŮͰ
ȷ㣬һ˰ˡ
˼룬նЦݷ飺㲻ôӵԸ񡣡
˵ͷͷӦҲôġ
עǴҪģؼ˾̫࣬һҲͻһֱȥʡ
ôȥ
񵭵ӹ磺Ƶʣͻͳȥ
ãնûٿڡ
ĬУ֡
ڰʾȲҪ˵ն컨壬Ȼ̾һѣƤ˰


148 ˸־
ݷ˼֪н, ҵ˼С
ˣնȥ˼֮Ψһƾ㡣
ֻҪǼóĶỳɡ
뵽ļͿǹ, ֱָģʮǰָ壬αס
ȱʧǲɿĺ蹵, ո֪ʶ, ʲôҲ
ۿһڳϣطңնüͷֱӸ֪, ֪ˣ˼ʮ, һŭ, ָ
񣺡ҪҵԿסҪ֣Ҳɽ׺󡣡
˭
Ҫյ˼նʾ԰꣺û, 
Ŀһ㣿
ǻɣ൱֣һ, ߶ֵ˲ȣʱն֮ǡ
²ɹҲаȫˡ
ն¼°ͣʮȽ, ס
˵, ֱߡ
ϵݳһ˿ҵˣ
һʱõλ, ʱǨָݡ
նȳǱɨһ, Ȼſڣļɢ, Щ
ǾŵʵʵϽǵһƬΡ
ˣʶҲһ¼, ΢΢̧ͷߴì뱯ˡ
նץ׼ʱ˵һ仰
Ʈ죬һҲ˵˫ĿɵùԲŭոɱⲻͣһ̾Ҫ˹˺ǰˣٸҺ˵һ䡭
ն˿վţûҪ˼ǸЦˡ
δ˵ӵʱ䣬ôܰһص޷죿ܣЦݵĻЩǵһǽϣϸҡ
ϣݹ
ϧˡԻһ¹ȥܶණϸУƩճ˭˵ࡣ
µĿռ乩˼ն˻صߡ
ӱ鶼ܸ֪Ǳߵ飬ü˵ʲô
նСǽԡ
ҲҲǽƤ䡣
أ
I love you

룬ëݺһ
Ǳ߷عȭͷֱ߬Ǻ֣мô
Ҳûгɼңն߿Ƥ࣬ȻԸеĲλǴԣ
촽һ¡
նʵʱпԱУ˭Ĵܳ㣿
һۣʵһα⣬ΪľӣҪҲᷢǰ
ȻһҾӵһû˸ҳơ
û˵꣬ڼϣ˿ƾžޡɫѿĿ˵֮ܳҵָ
һпԭնЦİԴھ񣬱ôҲֻӡ
ʱǸ۲۵оӣû̸˸ûƻ˼ڼƵһʽ漰з棬ͱնĻһʱסˡ
ԭڽŵҶ϶ɶ̧ͷ
ӲһƵնߣָҵˣ
ն۽ޣǰɡ
а꣬ƺΪǸ׾бܡ
ȥˡ񵭵
һ˿зǡôעߣԿ
նͣİʾ£øӣ龰¿̻Ժ
ʱΪλô󳳴֣Էȴδй˽ͷȥԼְ
ǰô
һע
ɫֱ䣬ջ³һ㡣
Ϸʾ
ǰҼͬΪԿ׹λ֧ɡ
ɱģʽ
ʾǲͬǰǷԸΪԿ׹λ
Կôңһɣܿͱ졣
ԵʲôϷʾעʲᷢı䡣
һʱ˿Ŀ⿪ʼЩͬ
УնͻȻȥĶҿ˵ת
¥
µ㣬նδ˵һĶңǹȥϴּ䣺ǿҪֱͬ⡣
ųѽٶȼӿ죬ѹ᲻ϷŴƼˮ꣬50%˷һ
ʵƾҲֲ˺á
ȴ൱侲ѡͬⲻһζ
ʵܻ㡣˵ƻ磬档
նһ˲ˣСʱҾ֪һ˻ᱻԼ

£Ǳѵˣ
ð뷨ӭͷһնóд£ѵݵϲһƪûֹͣ˼ֻÿЦôϣҴˡ
նǿͣ£ȵԭ
ЦȨô
ն˼ⲽתʱĿްʵ뷨壬һԿ϶ԷûȫΪԿ׹λ˼
ǰ¥ʱŽŲ
һֱ
նЦŴѾš
ֱ뿪ͼҸطܷͷ׵ķųȥҲûд﹩
һ˺ɢƮһЩҪЩѵĽ̶ȡ
ϷɱģʽͲ̫ɡ
նüͷҡͷʾ̫ģҪòȨѡͬ⡣
ô
ЦЦû˵̸Ļ⡣
նϸʵȻ
ΪԿײûѹҲͬ⣬Ƹ۵ʵˡ
ʱţǰֻڹƯİʼֵͬͨϵָ
˴ҴظʱȽ·ߵСϰû˼۸׬Ǯֱһλϰȥûãϰħһعš
ɹĳѻͨԽʽˣڳնЩ˵οͨˡ
ûãСſˡϰſϣ֦ᴩԸĿϰһᣬѰһĿ޶฽Ҳûо¥£Ŀ׼ͼݡ
ն΢΢ⱻ֪뵽ʲôָı󷽷վڴǰ
ڰн㣬ϰĿüᶨֱӳͼݵķ
񣺡Ըң
նͷԽԽá
ٲܸšĻᡣ
ͬһʱ䣬ʣ˾ڴ
ֿʵЩɣôַǲǲá
ȴܼᶨٴǿұ뿪θ
ҽѧԺĸ߲ѾŵóѼڣֻҪǴʵ磬ܸϷݺһ
Ŀеĺϵسʵ
ʩѹתҲһ
ֿ뿪ڣȻ̧ͷˡ
˵ʼûС
ϰ弥Ŀ⴩ëԷɿٶסӲĲ·Сѩէһͦ
ýȿȵϸ΢춯ɫһ䣺ܣ
µļӣ׷顣
ϰ岻ڱܵһȦնԽļֿϡ
ĶնȻҲˣȥ¥
񣺡
ն㰮޽֯Ϊѡ

̹׽ʼûô׾ӵĻΪλš
ǰΪͷ֪ȴԸϣӮһǱԸ
һ䡮ϲüϴ·磬ӦķԴԵ̶ȱȻһ
նг񣺡ٲҪԼռƵĴ𰸡
Ŀܶ
նͷһڨЦЩ֪ʶ
Ĳ㣬˹ȻĿ⸴ӣܿڳǿӲ̬ȣҲΪǳѹƳѡ
նҲûָˢֹʱһ߻ָƽٷ͹һΣǴ̽ƻϸݵʱ
ͼܲĵط٣˶Ըǣһ״ڱ״ֻ̬ϢǿǱʱɳ󣬼ô˵һȡ֡
ڵʲô˴֪һĿ걻ʱǾܵ㡣
ĵȴԼһСʱȵİնٴʶҵĲ򵥡
ʮһ£ɫһƬڡ
ŰǰƯĻܱ׾񶥶һѣΣλƺܿ
ֹȥʮֶӣӻ£ն¶̫󲻸ʹõߣ첲һƬס˿ڴ˿иջһ㲻ʣ¥ͻȻܵ΢΢ֱӣֱ׷ܵľȻ
ҲĪǰȷϰпԷҪĿǼֿ޶˳Լ
СֿˡӴУ̫׿ͱˡ
նͼһۣץʱĳ¥Ʋһ¥ʼ塣
ͼֿҲһ⣬˲ͬʱſڡ
⣬߸վһλʱֵŮɣڰУЦ
ֿôõģ
նϣ֣
˭Ҳû׾ֵһ㣬ֻҵߣ︺ֿ⣬¹ԼɫߣŮɵж
սкüӵʱ˭û˵
ﻺһʱӣֻʣʮӣն˵ǿȼ㡣
նһ
Ȼ֪Ƹ۷һֻǹ˼Լ絽ڣʵʱ䣬˾
ԷҪԼۿѾ᧿ΣʣǻΪԼƣڱϾ
ֽն߬½ǣ߸ĵߣ˵ؼʱ̿ʹãĬλ
ʧЦֻһֽͨ
նִһ£ʧһѡ񡣡
ԸĬκģһſհ׵Ц˵û
Ҽδ޶ʱѡ֧Կסʱʧܡ
յͬʾǱڵϣȫһƬ̺ǿסĿɿڴı飬˻ɳƣܣӡ
һǷſһ㣬ӲŤն㣬ƽҲŪġǸʱͿʼƣ
ֻ벻ͨնôӵʱ䣬ǿмʮ׸ߵǽ
Ҳһûסȡأ뵽ʲô߳նĿڴɨȥ
ӡ
Сƨָϣʲżʹ̵ƶһ񣬴˿۵
ʱ·һֹ̾ϢĳĬУ֪ʱһӰ
軨ƾճն棬˫Ŀʧ૿ߣƭҡ
˵õԶʧȥأ
˵õҪأ
նǰ鷢𣬺ڰ׷۾ΪĹâǣû·ˡ
˵һɨÿˣҲ󻺻ǰ˵Ƹ۵ʵҲϲ
˭뵽忡º͵£һ¹ϵԸ
΢޿κΣΨһ˲䣬ȫ޷ǵӰƿǰδеƵʿʼ


149 Ե
ĳ, նȫֽͬȻ෴
ǰ˼άܣҲ߼ӰԹѪԲ֧һɲ, նĵһӦǡһԿסΣ
˭ϵ鵱泯ķչϷ޶Ҫǰ, ʱõķʽ
նԳΪƽ, ΪжʱĹߣ˽͵͵Сȥָ롣
һ˳˼顣
һ̬ĮǿӲ, һ̺ȻЦ绨, նһƵغʽƣ̫, û˺·һ𲢼ս
ҹɫֵļžУӿʼ㱨ʱ, ʮ£Ī̡
һ˵Ƕħתô
Ҹطܱܡֿſĳѣʵ
ûʲô, ǵλֺۣһ, ൱鷳
նȻͼݡ
ֿ۽ǳ鴤ѣȫǳ, һ׷ɱļ塣
նȴܼᶨ㲻ǰ취ҪӷϢ
ָֿסƤֹѵʱΪʲôʣ
ҪӦǣ
˵նá߯¡ĿǼ

սͳһ, Ըһ岻ѡһػͼݣǽȥʱ, ѾϰӸߴˤΪһ̯, ɫĳѷ꣬˳ְµţ档
ǰ, Ϸ֧ʧʱһѪЩ˳˵ҪȥߣɫѿǷ˴󹦷Ŵ¥
¥ǳնҲûƽɤѧңɷһ𣿡
һӺʲôҲû֡
գն΢΢һЦ˵ҪһеΰС¡
䣬һƵý˺ۿҪײӣҿʱһѡ
ˣŲϵ仯Ʒḻ
նŵ̬ڳ̵ӣûƻľݡ
Ϸ޶˿֧ǿ50%ʣ֤ƻʱȶ
˵ȴһӵбۿ񣬺ն
軨˼ˣƷֵķΧ
ٶǰסԤʮڱըڿڣһβôʵĹ
ʵϣӰ˼ΣʶøڼǰѾʼﱸǨ㡣̽ʱУֻҵһˮԴ¶һжв򼸺Ӹǡ
鷢ˣֶԳӽɱ¾˳µļ԰
æΪʲôʷǿհ׵ģ
ЦֶɱɾʱǨǰѧҽԤ⣬һҧܻȾ
㲻㣬˭Ҳ벻Ǽ
ǳ˳жϵġЩʰ
ʱ䲻ˡ
ըʱܷȫǨһĹ̡
ۿͷ죬üϡ
Ǩûãӭ͵ĺڰоһԳпã̾ɹԭΪһ䡣
кܶϸڱ˹ȥ˵µо̵߸ףʵ鼸ҪϽС
նн
ѵóͶȥ͵Ŀ⣺꣬ÿθռǿֱʮǰһųˡ
նע⵽˵仰ʱ»صϡ
Ǹ˵оٶʼտѽٶһóۣʮ꣬ʮѽ޷Ƶĵز
նֱĻ̫
ϧҲⲻϲΪʱ޹Ϣ˾֢ѱ˵һ֣ʱ
ʲô
塣
Բ˼Ŀ⣬Ц˵ǲףΪоɹ̫ɫڲаɾһĴڡ
˲ԴĸֿƻƷ̲סһ䡣
ҡͷȷ˵ֲĴֲһὡ
նǱһ£Ŀ̱ҲǴ
ҲǸпһΪзܶȴ䵽ô³
δ̫
ôδأָĮݣ֮ƻϸȨĿѧңһ֤޷˵ı档Ҫ棬ƻΨһĳ·
ؼʶס
Щָսѣ͵øıӵƻڼֻҪû壬һӭж⡣

죺ⲻô
ȫ༯ɱ
ÿ
𼸷ǰԼἰԴ룬С˶ܿڱ
ǡǡ෴֪޷ͷİţƽ˴ֲƻ˵СֺһȺӺоʽ硣תĺıΪ࣬൱ڡԿסҪеλá
˵עȫն˼Ļ˲δע⵽
һ˲飬ֲüĻзҪλãߣü࣬ڷһŲʱը
أƺԶĻ䣬ն׷ʡ
ƻͨĵڶ죬ԱļʧˣҲʧˡ
֮ǴռǱϻõϢһ£ͷΪɱʬ屻䶳֡
ȵȣͫһָż񣺡ָ֧Կף˵
Ļû˵ɤ񵽼ʧðβؿ񣺡ꣿ
Ϊص죬ĻϢܣȻ֪ȴ̲סһΡ
ƽ˺£ǿڻش𣺡ʮߡ
˲ݺݱ˱ۡʮǰƻʧʵһм
ʵô
ԷǸԭסԼǷҲһ
䵭˼棬ͨ񡣡
ͼϿЩʧˡɸоһ־壬һˣЩϢ㲻һʱҲѽܣ޲ʵ¡
øԶЦһǲ֪̫ˣ
ҪϷڵĸо
նü֧񼫴ܻᱩ¶ԭסݣϷȴö֮طȷ
ʱڳѻ䣬Цݹ죺Ҫ֪ܽӴߵİһ缸
꣬򡭡Щ֪Ǿ֮ܡ
ʼĿȷ˭
סˣǰʷͱĨƽΪоҲ֪ţѭЭ顭һ£ԣǸӦ֪ԹʷܸȤ
˵ŵ͵ЦϧǴˡ
м䰵ʾͬΪԿ׸λ֪˭
նͻȻʹ˸ɫʾȥ棬ǵ

ҹ䣬ȴǻججģһ뵽ʵ磬̲ס
Ϸ⣬תƻɢעԸ׳Щõ
ϰǿʱˣվԶҲܱȽؿһһڶšֻûڳΪ˽˶Թй¶һЩѶϢ
ͼڡ
ȿڴƳĬǲ軨ٴЩֻ˵ʵֻ֪˭ɣָ䣬ԭסݴ磬Ҳ԰ȫ롭ôһ
СʱǰҲôġ񵭵
նıƻ֧ͷûΪԼ̶ֳȣ˵Էһֻȥ塣
軨ĿȻǵʱı飬ʮָж仰Щ¸ʵˡ
ǺЦַ̡
Ķˡ
൱ƶ
δϣпϲնǲͬģᣬлԶı䡣
̲ס廰㲻ǰô

軨һʲôϣ
ϵΪɻ̣ƵȻϴԲԸеĲ֣Ϊʲôϲģ
񶨶Ϊǻʧġ


150 ŹС
һ仰ضᱻŭ
һڿѧ, ϵͨڷɶɲԭʹʱ󣬹ϵó, ͨⶫھͻˣԷܰʮ, ѾǴԷ֡
񣺡Ҫ˽ʷ, ҵͻƿڣ
ǿһʱ
ţȴҲ, ƻͬ, Ϊλáɹ, ҲҲá
Ȼһ潲޷ĥġȲ뿴ƻʲôݼڲǰûˡ
ò, 񿴶һۣѾû˼ֵתߡ
ȵȣ
ûᡣ
̫ǽٶʮŵС, ǰȥ
ͣҪʲô
࡭˵
Ϸձܹ࣬ȫɥʧ, ֪һתĹ
䵭ʾ֪顣
˵֪ġ
Ҳ̹, ֪Щľͱֵȫ
˼˵ʲô, Ȼоһǿҵļ£֪ǹھԼ⣺ǼйŹ, ǰȥһΡ
ʲôŹû˵
֪㵽ֹ, һûͣߡ
ɣӺ洫ǰҰȫģϣ㡣
һ, ֻȥ
Ȼףȴöģֲƻ˵Ҫһὡ壬ȴԭ˵ĽֻǱٴ
Բ
նŲãŲͷҲ˵ٶ࿴ӣҹҪˡ
ûκοЦ˼Դ֪ԭסݣ΢ϷȺ֢Ҫæʣʲô
һĵַ
ʶ׼λȻ뵽˵ƽ嶼Ūˡ
նƵͼݺ󷽣ҵǺŵĵطڳ˫ΰƽ巢ȥ
ӹͬʱá
նӦһ
ͼ˵ĵص㲻ԶҲͶʮӡ
·ûͣĳֻһŹǸֶ룬նȴվгһֱͷƽ塣
ƳһۣǼ˸Ϣѯ
Ҫȥĵطȥ
նΣʶٳûظ˼˸ĿܡϵڣߵÿСʱӡ
һǼߡ
񣺡˵ǵطйŹ֣ȥΣգҲֲ˺á
һƺ⣬Ǻ¡
ն±˫˲ףͻȻŻٶȣܸоʲô
عһͼݣ˼
ڰжһƴȳնþˡ
ͼʶԷСĬſڴߡ
ǰѾһξ룬նЩΪѸٸȥ
յĽֵҹ紵±һ⾳ǿ˵İǻһ;羰
ؾʮ·һܼȴȺ˿ӦԳҪȶԸࡣ
նӻٻƿһЩǰеҲˡ
ƽа취óѻһʱ䣬ܱΪͬˡ
̫Ž̤ü㵽ʲô
˺ö˶˵չʵ飿
صЦЦûзԭȵ뷨
ʱԺ洫ѣʵֲͨ׻ҵΪϷ
̶ĦЩʧȥƽУг
üͷҲûϵᱻ׾ٲ𴩡ɵѾ£ҲãʱһĻȣûϷûдڵļֵ
Ϸµҡ
Ĵ˵ʵٵġ
ΣߵĻȵ󣺡ҲϷǼ׵顣
һ˶ʧһλԭסеļ䣬Բɡ
Ͷ࣬仰˻ڱӾʱӿٶȣ˦һؾ롣
䣺ˣҿû
ϷѾɱģʽҸ֡
նͬҲս̫
һ˾ʥĳ£ô˵ط
һ̾ϢƮɢҹС
ǰ֫С

˿ڼڸ첲ϣѿ϶ն˵ϷصƣתվһɲҲָܻ

ͼֿ۱߸ˣҹɫеĲ軨
˵ݶȴΨһŲҪġ
˵ĸ⣿
ӿУһȺ󵽴Ŀĵء
ܹ졣
նһ۱½ۡ
ףΧһӣų˾סҲûвǨǿռ
ĳճôһƤ˼
ŵֻǸӣûϡǵһģһӦú˵׼ȴһҲ
ڿ쳹ױռݵ磬Գһľƽ͡
ͷפڼңüһ
˭֪ԽƽԽǹ죬û·ʯΰ
նǰֵǰ棬жûйΣ鷳ڻ
ԴǿУ鲻һЩȻǰһΣ׷ԴնΪ˱ͬ飬ѵõ塣ֵ߻Ըͷĺܲ
ãԥһ£СЩ
һĻ˿ıΪʡƳĿеͣΪϧʱ޷
Ӧ￴ԷƵ˵Ҫ֫Ļ棬֪ܲЦó
ɣն˾Ϊ˵õΣ÷¡
Ժһòնֵһ£ûиֵܵ
Σʡ
նҡͷֻȷǿû⡣
ҲҵĴ±ű޶
дŴ鼮һǺ˵ĻҳҲȫʼңʮ飬ȫ漰֪ʶʷһҲûС
նƲࣺﻹӡô
ҡͷֳһȻ鼦ŻȥȻʼǱߣ꿪ڵǱǰù
£ȴȫûӡȻܿƵضż񣺡վѾüˡ
飬ֶ֪鱾ݣõôá
һڣԼһ£͵ʶ⣬ȷ˵˹ǽ
ѿĪڼֿȫǰ߲Ѫһ첲ϻ˺ܳһӡɽʾ֭Ҳ벻ʲôʱܵˣӡŸոսûá
ʮӺϤһĻ֡
ٶȳ鼦鼮üĸоʮǿҡ
ٿǱߣõˣȫ֪˿Դ
ܳûס˾໰
δ֪˿ֲſڵĵذѪס˻ҳɼǰͼܳȥˡ
նиߣ۲ﱾʣʹúһܵù
ָڵֻ۾ֱӹΪߣʡýʱǻɡ
һڣãΣҶֻס㡣
նڳɣұͲãʱá
Цкû˭Ҳᵹùȵľ硣
е
ն¶ĳſ׼й۲⣬һ˻һ
񣺡ôˣ
նߣһ࣬׵ͦɼ˵Ĳͼֿ뻹ǾƵߣж㲻
˸ط£նóߣһ
նһƨ˹İĹײİϡ
ɫҽõʮӵĶʱ䡣
ü˵
նҡͷ
鸴ӣûܵù

δءͻȻڡ
ǵļڲѭϻսĺۼնʹֻۣ֮ǲǵˡ
˵䣬һ亹
նҸô죿
ӻζĵذש΢΢üȡƨɴӹſŲ


151 ţ»
նоڱˮ, ܼ壬վһѾȻй
۸м, ڰæͣκһйڣϷ֧֡
ڹ, ף
ն׹ԹϷֵĿܻʵۣ
, ʵ򲻹ѹСǵһˡ
Źֵͬʱնо쬵, ƫͷ, Ա߲֪ʱ˵ݵӰ, ǸСеɮ
Էͫӡһ״ྪޣĿвȱ
һʱնӰ, ɫʣ㻹ûꣿ
ǡͷһնԲԤʣ
ƲѾ˳ֵʼʹɫ, ʾץʱ俴ϡһ߸ıԣиֳ˵𺳣֮ò, 硭
, ɽѩ㳤棬, ȫҡɮʱĻʮǰ˵
նëһ, ¶ӵı顣
ɮֲ, ظһ飬Ϊʱ䡣
նûŲһ϶ʱ, Ҳ֪ڹȥá
ע⵽СɮЦˣܺ£
ͫһصıŰնϵ²ðµߣƿ˵ģżѪϷŵж켣ȷ̯Ѫġ
ʧȥǼؽУԼúܲҡ
ôʱ䣬ɮ̾Ļɱ㣬Ӿ͹ˡ
նһ䣬켴ʶˡ
ôðȥãǺϹĽס
ɮɨ۷鼮ңҵǰʷӶȷߵݣ
ն̹ȻͷҪ
ɮָһط¡
²Զĵطšͺܶأɣмһϸ˿ߴ
ûˣֱڣնܸоڱܿһҧȥ˲һݳѹ
ÿӶӣЩסʱɮſڣⲻͨš
նҧֱ˵Ҫô
ɮƤҺѪͻȻ͸пڵ̫࣬¶ԴʮˣÿһԼ塣Сϸȫĳѣһһ֦ƹλΧγʣƳѽһɢ
һʱ䣬նϵѹ
ľڵĳѣϧһдۡ
ɮһ仰ñ⡣
˵˾ƣ˾ͿԻģʽնڼȥʱѾΪ档ɮĿЩӣھǳ桭ˣ
档ɮŵһϣ⸱ѾΪãҵʵĳ
ն´ݵ𺳺ѸȡؼϢΪϵĳԷȻ֪˭׻ⷢŲһ꣬ԱһС֡
ŲȥʶһԴǡ
ɮӵֲһһϿ⼸֡
ϧʱܹȣ֪Ǹ˵ĴڻƳķչûа취Ū
˫̸˶У̧ͷۼ
˭뵽Ǹ³
ͬǿȽֲ
ɮ˵ʱ򣬿Ǵŷζͬ顣
̶һӵĽն΢΢ε˴
ɮ⣺ҸžһԴǣֻҪ㹻ʱ䣬һ
նһ˿ѪڵĹ·ʱбѹףΪʲôҡ
δ䣬ƾճһѪۣѪ͸ǣע⵽
װ˿ڣɮܣܼ򵥣ϼ߷ӣһ׿ڹߵݡ
ǰֻʩѹȴ𹥻ؼ棬
ظǰɮ˵ûնƺʲôЦһԭˡ
Ϸǽνʵ磬ʼȫµʵ١
ݣͥĳϷٵĴڣѹֻ
նһʱ뵽ܿҡͷֲǹԼ棬˵Ļôһ˼ĹֶһӣӳףŽͶˡ
ӡɮĹ
һǿҵΣϮͷնԥʱȻȵ뿪
˼ά͵زڵϴ˸뿪š
ɮһϧҪɹˣΪʲôټһ£
ն׼Ƶߣֽʣһ
ʱɮңʣγԻᣬԽ
Сָ
ӵʱ꣬ǽʽ
൱ɣڳȴǰͼֿ˲˿ڵԴǰȻѾԣʧˡ
ֻҪͦӾУ
ǲǿЩݣ
ɮ˼ŵıԶͣ˼С
ץֻȸԣ²Ͽɣ˷һλᡣ
ԥһ£һиͦƵߣȥԣ
žһº飬˫ĿһУùģû˷
еȫϷ鹹˵ȫҪ
ɮ˵ʼƽ͵ģȴʮֲ
ץʱ䣬Ҫµѭʱֵͷ͡
˽ǳĬ
軨ӰЦôеĳѡΪԿ׹λһزơ
һΪƻԿףµõԭסݣȻΪʵĴڡ
ԡնͻȻϣָԭļ֪ܵߵݣһһ
˵Ȼ򣺡ҪĲݣλã
軨ɫٿһ䡣
ն£˹ȻĬĬڿӵ֡õʾǱ˼άڰʾΪ࣬ǹͨϷ
ͨҪߣ˵ĵһӦȥ̽ߵݣȻѰһɱʵϣ֪Ҫ
üλҲδá
ͬһʱ䴦ǸطĿкܶණˣ棬ȵȡ
軨ָƽɫ֣ͷ˷ʱϷȤ
ޣնδ׻ָóĶֱݳЩԼҡ
ԭֻһ˵Ϊйϼ·뵽ʲôĿ΢Ȼˣлƭͷ
ƭʧʲô˼
ûŲ軨
ߴ󷽷̯֣⣬ӭʱٱ
ıҲը񻺻ɼϵķ룬ĳ壬Ҳͳӡ
軨ʼͷΣ
񣺡߲࣬Ҳǳӡ
ƻɹͳӶûˣԶɡ
軨ס΢飬ǿջЦҵļƻĻϡ
ҡͷ˼ܣʵʩ϶ȷΥ棬ϾһҴ˵λҲͷˡ
̾˿̽Բԣ
Ƿ˽ĵֻЩˣŻῪʼԼȻһֱ˭ﱾʡ

軨ɫѿ
Һ˵෴һ˵Բۣתһ룬ڳӵģԾӵƽ١߶ôһȽϣ̽Ŀ
ˣҵĸ磡̲סǰһһݵż
Ĺעȴȫͬ
øնǸĻֻˣĶŸѧʣ
߲軨챻Ѫġںö˶˵ģΪʲôû¸Ҫȥն
ºˣɽţʧܣͨ˼ζ軨ܻɮʱǲǵˣü㣡
ɮƽʮ롣˵ܼӣҾ͸ߵλá
նأӵģûʶ㣬ƴ껻̽Ϣǿʼ֮ҪΪ֪͹һֵϷ
ֹȥתҡ
ҧҧС
ɮ΢Цܰʾһ£ԽԽ
һȻ˭Ը䵽һȥն֮ǰľѿŵĹʱųɱӡ
ûֻνü˼һʱò⡣
ϸն˼һͷС˲֪ʱڴǿ˵Ҫе
ɮͻȻܳĶ¡ʲô
һնǰһжĴڣȴһǿʵĹ֣ܵ
ۿҪţɮһϸָ·ȥʲô
СĳģС˵նһӣ桭游Ӿ


152 Э
ﶼڽ, ڽҲڽ
նǵõһֻСִݣµֻȻѾѧԼ޶ë
ߣ
һҡͷ, ߲ӵǡ
һʿԵõ𡭡նεӡ
˷ʺϡ
˼, ŷҪĲ塣
Сˤڵ, ΧЩ
һĻȴնĿж˷ϣŲδѡֱɱ, ֤Ҳжϡ
һԴǡն, ͻȻᵽ񵱳Ͽ⼸ֵ顣ڵ˵һԴ, ãɴӺ˵ĶؽǶΣķǸֲĵط
Сûô˼, ԽԽ£ż
նҲûпſڱʵʵһֻС, ڵֲԴ硣
ҪŵıʵԶͣ㡮͡Ķ, ʵ, ն֪ԼԭʲôС㡣
Ϊ˵õȫ, ҲƴԾǰٵȽӲַ, ת720㾫׼š

һɲǼȥ˼, ѯʣ黳УֱӵһֻС
նûشעǱߣжã
, ׼ƽʱѾش𣺡һʮ롣
ʱֹͣС棬һһģԶûб濴ȥǰ㵭
鷳տһ¡˵նߵԺУڴá
ʱҲ˳
նͷ˵Ͽ֣ŪҲᵽ
ԺҪήˡǵõʱ仰
񣺡Ȼᵽήһ䣬ǿԼѾˡ
նԭվ˼룬Ѱ˼֮ǰпֵĵص㡣
Ժӳϣʺǰȥ濴
նü˵
ͷݺʱ˵Һͬмɻ䡣
뵽Էľն̾ϧûϱߣǰһ١
ЦŸͣ⵹ǡ
һʱ䣬ȴǵһݺӲݴשǽм϶٣˪ҡҡ׹Զһľ׮ն첽߹ȥ
ûüȥٿӣ㱻һ£ȤƺΪѧţӲΣǽ֮£֪㡣
ն̧ͷ򲻽ʵǽ壬ͷҡ
ò˵׳㡣
Ϊʲôһ
иһ֦һжΧһչòҪŹйصһС
׮ΧȥʧЦûá
ն϶һͣ켴˰ʳָʵͦ˴ġ
¡
ĳǷ켫׿飬û˷ϲãֻԺỨдռǣ

ΰɫ鲻ͬġ
ϵڼնרڣ򲻸ˣԼʮָڴ⻬ıԵæӿٶȣûȡһѾõľ̳ᣬװòҺ壬նӣͳһЩήû껹һСӡ
ƫͷո˵ʲôţ
һ̵ı鿰ƾʣʵնźûмʱ¼
ؿ۱ӣǡɷ𣬻걻ϸķĩһ
նĵݹȥһֽӹĨ˰ġֲһγɹγԵ췴Ӧ˵βǿɹȻ֢ǿң˼ȴ΢Ķоģ޷ʳ
һҽĽתơ
ҽǶԵġն˵
΢Ľ񱣬Լӱ˵壬ö˵衣
ռﻹᵽ׼ǰʷڣ࿴ʵ֮ʲòƻ
նרעʱͻȻʼ˺ռǡ
Ȼ󣬲նûֹֻּмҳ˺
⼸ҪԺʵЩһ䣬ָĦѿëߣֽżв㣬СĽҿһɿݵĻҶдš2
ηƬĻҶҳ˳3240
նǸڡ
Ц£Ҳ롣
ιǡܳˣŶ仰ȥз֣
һ֡
նվĶЩͣð𻨣ϷͨûУ
ЩӣóòõһŶѣֻͷġ
ȫҵġ
ʱ򣬻
ն׼˫Ŀϱۡ
֪ˡ
ϧڶԷеöΪ㣬ҪôҸ
նۼ񣬺ߵͷҪݣǰüë¿յʾźŻݡ
˶ˣնʼӹע
ǰݲɵľ룬·ͼ˵϶
ˣʮŲŷ˸СɱУӵˡ̾ױǿ˶û
˽ݣĻ壬նɿͣеһʱС͵ۿ
նֺЦ㡣
õѰ˼Լ﾿ʲô󣬱ò˵ӦԻ
ҲĳȾ
УװС˻ݡ
һˣ˸
ն˸һ£ɫ˸طվţƬ̲˵ңӦúæ
˸½ϵʿҵˣ֮ǰ˵õģҪһ
áʹӦкնֹɮǱߣҺʹʦЩ˽ܵҪۡ
˸ʶȤţسš
Ĳݡ˸ߺɮվպţҪҵĶ
ʾҿϣ⣬ֻҪȥݻٵ̽Ϳ뿪ĸ
粻˳٣󼤶üľ߻ûൽɿأץϹȥ
ҵ뷨࣬ٿżǰնͻȻعͷɮڳݡ
ߣɮקʵЩҰݱһҾð۾ͰˣϵҰǳġ
֪ڰָͳӼĹϵնû˵̫࣬һԲ뿪

½߳˸ҡ´ϳ
ն̫£г
ڱǰһ·ϻҪЩ顣
˸üûǿ۳ŵ˵ʣĺУ
նܻӦһȦӵġ
ͣһ²˵ϵʿ
вݡ
նһ䣬͹ĵطһ¡
ȷ׼ϳ˸ȿ뿪˸Ҵ绰
ۿųӿһξ룬ߵǰ棬ǺһЦɺϵĸδ̫͡
˵նǽӴ֯Ź
նǰ£ȷʵǸˡ
һȫǳŰ˭Ҳ޷֤˸
Σݶȥһˡ￪Ѿг
ն뷨һ£⵽񱻲軨סԥһгȥҲ׼ո֣ʱƮƮ֪Խ࣬Խ졣
ڨЦһæﳵ뿪
軨ſڣɹֺͨѡ񡣡
ն۾ͻȻ˵˳ɲ⡣
軨΢ЦһָͷһعԭλõԭסֱܹϷ䣬Ӵ鹹硣
䣿
軨кϷصļ䣬ľʶĻ顭ȫᱻ˵նȻҲ
ʹʵٵãܵѡһ
ͬһԴǣһ뿪ҲҲڡ
ͬʱйһҲԺĨȥ
£նͼûпڣһʱֻҶ
軨ͻĳĬУ·͸ž֪ҵʹࣺû֣ͨ󲿷ֶںڹֵܻĹУ
ٵãֵڴô
ն뵽ԼиĸãɲϷݹҸֻĸӿ顣
ʱ˵࣬νɱġ
ǿ뷨軨Цʣڻڴô
ܼסһʵػȥȻ͵Ϸľżνġʵ硣
˵ƷԸľĥγɣûЩ䣬ǰܼ򵥵عΪͬһˡ
ն۱ּĬļ񡭡ȷˣҲöԷԼ
ڲпʵǰ촽԰ףָ߬¶Ų軨ʣӦƸʲôҪ󣿡
Ϊˣ԰ȫؾʵ磬ӦҲñӡ䣬ۺǿԽܡ

üĲɢ軨ɫ࣬ﻹиոյֻðνʧ˵ʲô
նظһ顣
軨˵ʲô
նظڶ顣
軨˵ʲô
նĿ
軨ޱ飺̫󡣡
塣


153 ͻϮ
ԭȻе, ڲ軨ڵһ漣еĲҶû֧ţء
նóƽ, ׼¼ѭţʡöѿࡣ
軨ʱֹ, Ѹתƻ⣺ͲΪʲô˱, Ϸȴûиѡ񣿡
档
նδκδԼļ, ִγΪһˡ
Ӳ, 軨齩Ӳ, һԲԭʧ
ˣƵ̫Ҳáҡҡͷ
ڰĲ軨Щ΢ĸжûñԷͷЦϢ, ŶҪߺܶࡣ
ն˼صͷг
Ţĵѹһۼ軨ſƬ, óʵǴԼİ
ͼݺͲݶ̫Զ
·ͼʱһĵǿŵġնϡһӰĶСǵӰҲоʲô, Ʈ, ңгҹεĻ档
̴ɺδ飬¥С롣ն·ᵽ˵黳, ҡͷ˵ᡣ
ξҺͷûϵ
նգգۣܡǰԵ
΢΢Щ, ˵Ļ˵, ڲԼ³Ϊԭס鷳
ûȵԤеķӦնһѡڸ, Ϊ㻹ڶĸУΪ˲ϧҡ
˹׫δοǹܹϽΪƻԿףɲֻܰţȻ
˵նϳҲ̹ף˵һΪ˹أ徲
ɴذæ˼룺㲻ϣ¡
Ǻƶ
նס
񣺡Ϊʲô
ȻΪüͷһš־ҲԵɣն֮ҶΪá
ϣӽŽ̤Ѿȥʮ׿⡣
µļ΢΢һʧЦ
вݵͷͦ󣬱Ϊαȥ㣬ʵÿ굽õοͲ࣬ճҪѧУ֯ѧ۹
·ţʱûнȥ˼һǣ֣ն߽Сʣ绰
ǰõ˵绰֪ͨϵʽֻնһС
նҿһȦԶƸߵ㡣
￴˼ֱӿڣûˡ
նЩͷۣ˸Ŀ˲ǰûȫѵһ죬ʵߵʱϵʿΪΣûɲΧá
̾һĿڲݵĴţնɫյģٲè塣
üǸС
˸
󣺡һɾǻѨ̶
˵˿Ѿúڵǡ
ЦɭһѻˣıƺͲ̽һ𺣡
̲ס˸Ů˹ݣû뵽ô򵥱ƾַӡ
һֱôļֿڣͬ⡣
ڻ᲻ǣ޹ˣǣϷˣ޺ˣЩŤ̬
￴նأ
նڿƽ壬̧ͷҲݿϲιۣչƷû̽
ǶʷһֱĨ𣬲ܹȻչʾ
ʱͼݣҺͼڵصҷ䶳֣նųһĿܡ
ðȻˣһƻأܴͨ棬ҵ̽
ﾭȨ⣬ʱЪ˷Ż˼תǿֱӲ̫Σգ𡣡
˼ԲߣնˣϧһʱҲ벻̫õİ취
һȥ̽·
նҡͷʺϡ
ڿڴﻹиڣһ˸ΪζŲǱŲٳѣںһ˽ȥʣ¡
óȷû˵ѣǿѡ
ƽĻͻȻˣ˸Ϣѯ
[쵽ˡ]
ظ֣ն̧ͷǰ˾ģ飬ǰͬʱ
ɺҲûãû˱ֳ顣ˣնȥٲҪ˸㵥һ飬ʣһ顣
һҪƵ棬миʱն׼ٽȥȴļ϶˵˵Դʼģʱԣ취һûп塣
񣺡̫˵Ļ
ʱ軨Թ֪Ʈ˵עЩ
նﻹ㹫Ӧò˵ѡ
滰岢ͻ񵭵ñߵֽ˵֮ʿʹáȷھĶ壿
Σմﲻĳ̶ȣȴֽʹǰĬλĹ򽫻Ϊ
ն⣺Լ˼ӳĿԷһЩ
ͷ߲֪ͬųоԱȾĿܣȥ˻Ѱ·
Ӱ˲δ
ֺͬͨϷѡĺôʾΪнʡ
ն̾·̫ʱ࣬벩ݡ
뿪ƺܴæͶƶûкü̲Ѫɼ˶ҡ
նʰ𾯹ͻȻߴĲɹⶥͼ൱ϢһֻɫĿȸǿȸë鲼αۡߵЩ۾һֱж켣
۾Ĵ
仰ͻȻԺС
ΪֹŪõȫûóȸһɲǣնûɽϵһ
̧ͷ˼룬ֹʱ䶢ţЩα۲Ծײþ
նѾоһǿҵļ£Դģ˼Ρ
תһЩ˵ϵ˸
̫ˣ绰᳹ױ¶ǰλãնϢʾĳ𶯣Ϣ˸ܿյظ
񣺡ô˵
նȥ¥չݻ͡ȥô
ȷ˵Ƕſڴˡ
вٰ׳ΪİӣиҪæĵط
ն⣬ͷȥ棬취ݶ
ԴӽݣС˱ûڣԥ׮¡
ˣն˵һ䣺ȥ͸ȸα۲죬ܷܲʲô
С£Ȳ뿪ݡ
û֣üˣ
նĴ˵ûаȫĵط
Щ֪Լг·
ȥɡЦЦ̸⣬һȦڣһ¥Ǽ顣
ѡӷȥնǰ棺֮ǰûк˸ӴҲڲ档
ز׷ϵʿ䣬ϵʿڲݣЩ˿϶Ҳ׷
ֻʱ俨ôãպüײһ𣬸ϷڰƶһС
ûӦնת϶һѷذס
ôˣ
˸Ķʱذײڿڴעߡ

ɹⶥ
С˳ȥն˸α۵λãſ泯¿ӡ
ǽˮһжЩģ壬֪ǲΪαɫԵʣ͸ȥڲɫ΢ʧ档
˵ɴ۾Ҫһ۲죬ͫͻȻְֳ߲ɫʡ
ȸȻˣɣ㳯³ȥһڽϵСһзڵʯ֮䣬ȡ

̧ͷ˲䣬նһѪڡ
̫ˣĸܣӿĿԶ
ۡ
նó˲䣬
һ˲ն߱۾
ճʪҺͷ䣬û˷ѪҺ״̬ϡұ۵ʱ乻磬һЩƵý۾
֪˶ãĨ
񣺡ˡ
նæֲ£ۡ
ϳѪһЩȳճҺǿˮȻΧȴûκʬ塣
񣺡ǿȸ
նͷݶϵĿȸͼڣëЩҡ
ģ
񣺡һĿ֤ʾ֪ˡ
ָ֪СˣȴĹն˫ƽûнˮ
СñҪǰһŵϴ
նüʲôͣ
ңΪ㱻ˡСЩҵؽͣҡТ
ʵҪĵһ𱻹ˡ

̫Ѩնֱ⣺涼ʲô
С˸ҪڣԶͻȻһزҽС
ն
ȥ
űϮ˶Сģһ߹עͷĿȸͼһ߳Դн


154 ǿ
ֻṩһ·λ, Ѫζָ·ߡߵб棬һ·ǰ߲Ѫ
ʱ򣬻ʡʲôϽƵߣ
Զ˵˿Щ
նͼһ, Լӿ˲
˵ƺȥӦûšҲҷɾ, ǰ, ֱڹսǴһֻϱۡ
ˮնһ
նЩȷ
ҡ
һŷ, ҲûðȻ߹, жǲŪĻþ
նûн, ȥܲң˿ڶѴ͹ƽ, ŰűƤмѪǱʲôҧһֻ첲
̾˿û´, ȥĳѾͱĴڶϱ
ʹ·ľˣﲻ, ȵ̧ͷô֪
նһ, ƫƫѡһĿ꣬ͼϷ˺Ѳϵ
ͷȫ亹, ȷʲ·Ӧٶһ, 
ʵûϷ, Ҳδعöáնƽܶั۷ǳŤ΢еԸģеϷ, ֻǸһѡ񡣡
Һܸм뾡ȥرǲ֪ûҼŽѰĴͥ

ǰ˵û˻ôëԼ
һ¿ˮʵˣնˣǻþ
ʵȥʧѪӷӦѾʼЩٶۣƵߣ̼㳤һֻȫµĸ첲
վεϧˡ
ԭžġ
ն
ǴӺŽûã˹ǽûұ͵Ϯüڿǹǽ˵
󣺡ʱҲԵѣθС
ҲնʱһӦȥٵԭ
ɹⶥϵͼܿûսͳ£նһǴ߹·ߣĿ۽ǽһյصĿȸϡ
ĿȸαʵһСɡ
նҶ࿴߻ʣǰûע⵽ǽϵĿȸƣ
ӡصͷյƺƯʽټ鲻Խ࿴ۣˡ
Ϸ֣ܿ췴Ӧ⣿
ǿȸն룺Ҹ˽淲ǺͿȸйصĶҪСġ
˵ţͻȻʲôоСˡ
۾С˻ɫ͸͸۾ȫ۾
˽Ȼ
ͶעԼɻĿ⣬ն͵ɹⶥϣ͸ȸαۿݡ
ǣЩط۾
С˰
ƲƲ졭ͦ䡣
ն˵ĶӣҲ֪
С㵸Ȼǽذ壬컨塭кܶͶˣ
һ仰˼׵Ƕԭǿǽֱ壬һļƤ
ҲͷƤ飺ץʱ̽ǰɡ
ͬ˵һ䣺ֿţ
룺һһ㣬¥ֹ
ȸ˵ĹɻûҵʣжҪȫЩû˷ԡ
ϲչʼѲ飬̫̽СЩطݲݹĿһԣҪҵûҡ
ſչִľһأҳǺÿԣƻԶϲϱ仯
ԭΪΣΪǰηη˭֪һ㳩ͨ裬û塣
ն䣬ȴԷڸ˵
ﲻԾôնʣĲɵġ
æȥ
񣺡κĳֶԵɣƩǰǸѧңִ𻯹ͬЩ۾Ե޹ʾ
ն˼Ƭ̣ϵʿڱ׷;лҪðݣй
һ͵̲סоǲǱĩˣ
ҵ̽뿪һӭж⡣
δءնݵһжЩ۾ļ£ǿ϶֪̽
°ͣĩ˾ͦԣ׾ٿҵϷĶȤζѧ
硭ǵĽ̸з
ûڵʱնѾһź档ŸոǽվȣӶߺХǵһ̵ۡ
Ŀȸȿſھͳҧȥ
չλޣҲˣֱõߣ˿ȸɫѿ
Ǳˣ
ٶĵҲġ
նλ۲쵽̣ȸʵ壬ôСʱһˡЩëϵαۣ¶ĿԹ
¥߳չɹⶥٴθı̬ͼÿһʱ䶼ڴתơ
ﾪδٵá
һԼٶܡ
ڼȻûнݾվϷ·
ǱǺϣ̽Ϣ
ϵ¥֣ʾͣ£ͷʼʱ
ûһɹⶥǿҵɫ󣬿ȸųβڴһſα۲ͣתԼŹЦ
߷ӡ
ֿ˵μ϶ȥѲ顣
û˵վԭصȴ
ȸٴʱֻʮ롣
ʱֿ̣˲ǰ뷨ʵֵƵԽԽߡ
ΣʵٶȳϵĿ죺ֹõ̺ʽİ취
пնһֱͷºĻſȥһԣվһλݴ۵ӣԼʮ꣬ߣģЩ⡣
ӵǰ߳һˣϵĵ̴ɷЦôˣ
˸
նСԷˣ˸ͣ½ŲıһЩôûѶһΪǳˡ
ٿϵʿʱ±᣺֣Ū⺦˵󱲣
ϵʿЦʮ̶ִ˿ҪˣѰ·֪֪ʲôط
ն붼ֱӿڣݡ
ϵʿؿһۣ֮ǰʵء
նüʵ϶ָһЩǷʵ顣
ϵʿûзϻָŷĿȸ֤ˢӣúÿ⾿ʲô
նһ˲ǿڵ۾ܿ¶Ĳ졣
һע⵽ı仯æʣʲô
նɫÿɱ˵Ĳǿȸǳɰǧ£һԹꡣ
ǵҲǿšһȴһֻǿͬࡣ
һȺооȥҲûҳ֮ߣϵʿЦⶼڻʵԹ꣬Ϊͷǣ
Цָ˸ѡòȻļһȥΪڸܣԻᱻ
ϵʿȣ˸ƽǳʱڣܵ˽ܵ֯ɱ
նЦЦۻûܳԽͬ˭ա
˸Ѿϵʿĳ˵ʲôרͷԹ꣬ţΨһǣ˵ڻûд֣Ǳڵʲô
ĬĬվԭع۲һֲ˸ϵʿڰſȸ
̲סٴζڵ۾ȥ۲죬ͷεĲʸʮǿҡնһƽ⣬ֻ˸۾Уദһֻڲͬ
ûԹûзߺޡ
ҪһֻͫԼڵֻһԡ
ֻ۾ƺҲע⵽ӵɲǣնоڵ۾΢΢һ˼䣬˼䣬ԾΪʲôһֻ۾ıС
˼֪ˡ
նǳʸ֮ģ
ЦˣͨԹ໥ɲ۾۵Ĺؼ
ϵʿˣ²ΪͷԹ꣬ҪΪáȶУﻹҪжļɵ
ֻһҪۣժȡǿ۾ʱƱػֹ
Ҽչ壬һ֪۾ѵõĺöѾõˣܰæ赲
նóиʯͷһλûá
Цϴ뿪ǰ˵һԽνס
ҡͷͨĵҲá
ͨ߼ġ
ɵĿУնϸһЩϵʿ˸ʱٻЦ˵á

ն֮ǰҹ۲ˣǰ룬ÿζǰ׿⣬ֻҪʱ㿨ãһܴϡ


ⳡ
ڵУڷһӰɫٿزҰס
ǹġ¶Цѹۣ๺򣬵½޷𷿷ѡ
ҿɴû˵뿪ЦͷСñֻܹԼ̰Ĳ㡣
컨һֻ;޴ĹԼٶȳ֣ʱѾľˣ޾Ĳбɡ

һۣЦ˾ֱȾͷķȥֱƿţˣȤ
תϵĺ飺µĳκͻῪ
Цü˵ʲôͻȻ˺ü磬ǼԼסˡ
Ѿǲжû硣
֪ΪΣֲԤС


155 ݼ
ȸ»صɹⶥ, һγֻЩʱ䡣
նҪ˾Ǹɣ㿼ǵô
ĿһѾһ˵˲ǡ
¼ʿҲͰˣЦ˲֪ͬйףĶԸһ, 鷳
նҲ֪㣺зִ硣
˽ֺֻʣ£, ڵ۾, ףܿ
˫۾һֻ֣ն־ڱصá
ף׼С
, ϷβͶһ, ԤＴٴ衣¥˸ϵʿɱֶŵ״̬
ῴ, ֲԾǺڵʲô
ڵﳹ
ȸϢʱԽԽ̣Ʒչܿ콫ɹⶥһ, ȴ׿ȸʲôͼıġ
ʱһ䣬ͷĿѣ, նѸõԼѡߴ¥
һ¥ľ룬˺ܿܵﱾԹ, ᵽζ͵ظ, ϼ⣬סذϳһ
ȸĸһ, ŭعֽ
ƫˡȻ֪һԳɹĿԼͣЩź
һֹ, ϵʿ˸Ӧ, ǰжϣʱ͹
ϵʿ¥ľֱ, ˸Ҫ֧ŵ㡣
նָ͵һ̣һ´½㣺취һס
ȸԼмɵ¾ذʱڿշ׼Ƶһ̡һĻϵʿ¶ֻЦݣҪڶʳҲõԼһ¼Ｘ
ܵУֻһӦϵʿ˸һͿȸϡһ߱ƣĽͬʱӭ
ϵʿͦǳ֣ʡú˸һֱ֡
ļϣ˸Զϵʿ˵Ǻɱʿ
ϵʿ޳ܡ
ն΢΢һЦҡҡͷ
˸˫ĿһУͳһǹǾֻܱǸˡ
ڼǰնɫʯͷ̾ҲܱǸ
С˰ĽƵߣһʱûп׼нȡ
ܾ˸ɿ۶
նƽԺһСĿǹڶ׼λãֻҪǱԸɣƵ߾ó
ӵƿնԭش˸ת
˸ͫһû뵽ֱʡ
״նĿеľ豻Цڵÿǰһ΢ĿռŤʱ䲢̫ѰգֻҪάһ԰ȫ伴ɡ
ԽͬĿռάȣǱصɱϮЦ䶯ָз
ӵ˳ʱĹ켣۷˸ţϵʿÿ죬ԾɱһŴУķɵǽϣ˿Ѫ
ͱ˸ȣѾǼ˵ؼһ
ЦԳšüͷʶһÿնƵ߳˸ȥ
Ѫǰһ͵İɫâѪϡΪʱ˸ס
״ƳʲôƵ߸ã
նҰЦû̧ͷЦˣǸʵǡû취ˡ
ϵ˿ǰѵģȴѪ۵ŨŨƣŽëĲ޷Ŵ
ЦĿеĺ⽥ɢȥһЩ
ŪԷʱһЦȫޣո˵֪Ļ쵰ǵ˼Ȼնȥ˸ʱеЩ
˲Ե޹ɱԭס񣬷򽫻ܵĳͽ䡣ϮԽзȻǵǳȥģʱ룬Իᱻ
ۺնȻԼûа
˿ǿǣתֱӱ¶
ʱʰľն˸˺ü£˹ûзӦ̾ʧǵľ񲡣ñйеĲ
ҲҪˣ⳥йһƫͷЦˣ뱨Ҳ㡣
ԹһеĲ軨ֱҪⷬ߶˲ղˣ
˵Ц˷ŭֵʱʰо֣һ䡮Ƶߡ֮ʣǿΪ˲Цܷ
նʾ
Ϸеı࣬൱˷Сնܺõץס΢صͻԳǱҵһ档
Ц˵עȻɹתƣȫдšҲн졯
ҲǲС
ڿȸ˵ļƳնЦһף̫ܿ
ϣʧӰ١
ȷˣնͼһۣһɨʲŵƣžϵʿȥ
ҵＸ߾ٹȥ˼ѧãҵһ¡
ϵʿֵŹ£һҽС
񡢶ħ
ն΢Ц˵ҼＸ˾ͷŹ㡣
ϵʿֶĶ࣬Ψó±Σûвʩ
˵
һǳϵʿһ
һһʮ
նɫһ䣬һӣȳô
ϵʿʹᶼ쭳ˣһʮ
òҽǱ߼ҲʼȸΪȡƣҪһڰ̽ȥα۸¶֮ɫָⵯСԲëӴһɲǣСģıըʮö۾ըɣȸս֮⡣
ҪܣնŹϵʿʱעΧѡ
ǰΪ϶ԷĿϷϹҲʵĵط٣ʹ˸߼ߣͶʺܴѼӷˡ
ŵ٣ѸȣڿȸϷֱӽذ˳ȥڰеֽ½ѹذףһֻͳಿλ۾
ºɾذף˳һ߿ȸ
ûֻ۾ԹʧȥĹǣʼ๥ɣеطƮȥ
һֻƮԹ꣬żĿ˸ԭǵĿġ
ֻ֪۾к֮Ȼ˲ϧðΣȥá
һϵʿնߵԱߣҪѵ۾
Աڵֻۣ֮Ҫһͣκζڿʳ
ݷҰޡ
ʶͷ
նѸոѪ˿ڣͫյѪҺ
ѪҲһ
񣺡ԿܲΪá
նֱҡͷȫܸоʹһԣ˫ȴ໥ų⡣Ƭ̣Ųȷ˵㡣
˵ͷͿȸ潻ʱ۾Թ飬ԼɱʱǱʶִη塣һǿΪʱʧ
ʱͳ϶ԣֻʱ¶Ը̽·ȥ̽
ͫ£һתȥ
δǳնһüˣϵʿȻ֪ݵܣҲ֪飬ֿʡ
˵һ˸չ
ܿͽķӣ˸аޣƫƫΪ
ϵʿԼֻ۾ȫؿƿ
չţԴն֮˸ǹڣҲѧģǹ׼
ˣôľ룬ֻҪ۶ܱɸӡ
㵽ǳ棿
ǰ˸㱻Ц˴Ǽߣͻְն治жݡ
µ˸Ҳûһֱϵʿһߣɹȥ̽ӴϢҪȡ߲ڲݵһ۾
ϵʿ˰ΣȡߵĶҲõ
⣬˸Цݹ죺ֻǳӽһ֮ϻͬ
նĿ΢ͳѾںϳһ壿
˸ס
ն̾ϢѹֶʮǰԤûˣѵͽԶԶҡҡͷֱ⣺ٶǰ෢̽
˸Ϊʲôִ⡣
նý̳ͣʵʵĺôṩȷĵص㣬һ
˸˱仯棿
նͽְϷ˾͹ˣɱް֡ʱû֣ҲûҪ
ƶʵڿ˸˴ۣվѡһأ¥иľ̽ɢľڡ

ʲôΪ
ЩľǻʵʧܺĲֲͷҪͬ̽һ٣оԱбҪʷͼַͨӰ̽˳ȥϧûóˡ
նɫ䣺֪Ļͦϸ
ĳӸҡ˸۵ĸ첲һЩӿζԾ
ȷʲõϢնǹ˸Ҫƿڴǰ˵ֻʱʧȥж
˵꣬ڶԷϿһǹԷһְΰڹϡ
ߵʱüͷǶôãȻв̶ͬȵĸʴûҪһҽ١ôȥá
뵽ն˺ģԺȫľһݡ
ֵѾܿԴ鷳ȴŸոտʼ
ϷѡûһϺġΪҲ²ߣһΪˣԼͼ³ʧȥԡ
С˶ڿڴ˵
նո·ЦˣбҪȥ·һ̲蹫
ǲ軨һܻ
նָһ͸¶ЩΡͷ⺢ӣҲ˵һ
軨ڶ棬ҿɲЦִᱻ׾ӵݼƭ
ն궯˶ȻΪȵؿ󷽣Ц
軨ɫһ䣬æת˵
Ȼһˡ
ҵݼܺáն΢ƣСͬڿڴֵô
軨
ֻܳڣ


156 ·
⡣նٵЦЦ˶һ, 򵥵ƭַãƩ米֡
˵ٴ΢΢
ն
ڽ֡
һնڰ֣󲽿
軨΢΢һ, ոնԷֹĿ佱ȻоϾﻰⶼ͸¶ԼЦ˴˼
·, ·
֪, ɸı䲻˲軨泩һʵ

ϵʿ̱ڽϣµðĭвѪ˿, ŵ¥ݱԵ, ʮֶġվ¥ݿ, ĵɨһϵʿ˵ң֪λá
նɫߵϵʿǰʣľʲôʱң
ϵʿʧɫ㡭
ӱ仯, ն֪Է˸Ļ˭˭٣Цһ
֪ϵƭŭϵʿһ, ˳նôʳࡣ
ҴӦ˸˵ʵͷߡ
״̬ϵʿһ飬ѹŭҪ֪лĻ, Ҳ˵
Ϊʲôľ̿
ϵʿ, һֱֵȥ˲Ľֵϡżмľ߾ϵʿ, ³֪
ҪҲֿ̣նʿҲûٸ, ֱӶŪѾʴȡ
նֻһص㣺ȥ̽
վչƽͼǰ, ȷĿĵ¥
Ƭûṳ̂ǰڶϵʿ˸ţֻ˸, ΧĲãշһٴ
֪ĻΪǿȸ걾ӾǴһƬǽڶÿȸͼװΡ
ĿùӲɹⶥĿȸദժȡһ飬ҲЩûͷжǰСĵۼ񣺡ɶֵܣв
ʵÿνʮޡ
񣺡Ļԡ
ɫһ䡣
ֻȸ϶У˺αԶ
󳹵ѹתЩûɱ
ն뷨һ£˿ֵȥܣȷ渽Թꡣ
ֵߣжϵøΪ׼һֻұҪ׶Ը
ԹҲдǰľ飬ʱӣʱ֤ȫ
߬ȡôĿȷسľƶ·ϼֿɫࣺ﾿ˣ
ȫԹ꣬ҪƯڿеİ
ǺƽʵǷ࣬Ҳˡ
Զսᡣ
ûãͣ½Ų̧ͷϷļ֣ľչ
˹ˣϸնСģƫͷ˵Ūһֻʿ
˭Ҳܱ֤ľթʬֱһһΧǰһȥ㹻˵˵쿴ˣ֮ǲٳ
񣺡Ҳžһսûָ
ôǱ֣òһݽ
ֿ̾˿ɡ
ͶƱҲһĽԽϷһֱǶģʽûʲôס
ȥֿǻƬ̣ȷʮľǵڼΣϵ̫ߣһ߳ƤЦⲻЦָŲıעľǰŮģ½Ҳ̫ʺϡ
ڼڨЦų￴ȥֱһ۵˻
ѰʧܣֿΣħƵʮָƯߣʶһľϡֿսκһķѣȻľһ񣬸޷
ͻȻһǿҵ˳ֿǱرǽھֱӱһ
һæջߡ
նһ䣬ʵĹҪûʵһͬľ
ֿ˻ذȫľҲֹͣ
滹ʮһߡЦ
ⳡս
3240ľͻȻ
ʲô
񣺡ҵһ֡
ʱնΪڣ룬ڿпһš
ֿʶʲô͵سľȥ߲ǺôȻû壬һֱ٣¶ĻƺɫƤԼܿһ7
Щľбţ
ն˼˸˵һʵʧܵ˱Ƴľ̽ĵĲӦþͲֻ3240ľڡ
Ūʮľһ˵½Ҵ߿϶ҲյòࡣֻǶԸһ˺̫ѡ
˵Ŀ¾۽ڼֿϡ
ֿҲʹôģٸľıš
Ѿųһ󲿷֣ʣֻҪߡ
նҺͼߣ֮ǰ֤
˳ռ˱ˣȻû
õĻһʼҵҪ֤
ʵ֤⼸˵һ㣬ҲΪնƽֵֻֿ˴ų
òҪҵһͷ˵ЩľƺҪＫޡ
мμֿȫܸоɭֵɱ⡣
ֵնûίСˡ
ҪСǿҵΣУʾܾ
նǿȣվſϸϸ۲죬ϿЩľ첻ͷࡣ
˼ʱѾʼѹեµõ۾һ
۾գ£ʾ͸
Ҳû̫ϣͼʶնڵֻ۾ܿﱾʣ͸ۻűʵ
ߵչұߵڶնȻڣֵĺ֢Щվȣ
񣺡ĸһ㣿
šұߵǸɡ
һĶԻɫȴùŹ֡ʼʡΪʲô⻰ᵽԶɫ
ЩʱûһԤףͬһӳһ̹ȥ
ڳ˭û뵽ͻȻѣľҲûϵӦʱذѾһ硣
ȴǺǰư磬һгذ˿ĵֻȸѶԸľʶʲôֱӽŭ״̬Ϣ˲סˣȻ䳤նʵǿӦ죬ڱ˦ɲһߡ
֪ΪηӦ˰ģ鵽ĵطƤǵˣ˿ڴѪҺ൱š
жѿȻԼһƣʲôʱˣҾȻȥľ񡣡
츳ǺãγϰߺȴҲ
նͻȻࡣ࣡
ľĹУᱻͿգֻࡣ
õ߻ָԵôȥ͸ûˡ
նЦǰĿǹ
άסǰ״̬⡣
ǹϣնڵɲֱӿƷֽȼֿץ׼ʱ˿ʲɵ˿Уֱľȥ
նöЩĽ̫ʵˣ
˫ȭѵͬڹ֮䣬ľΧûüڵߣͱִһһε׼ȷήϣľʼزɫҺ塣
ü˺һ
顯һ죬ľأû˶
ֿлźȻóȻǰȴ߹ȥսذһȳζ̵ΧǡֻյƤУһ龧Ŀ汻ճҺȾǿԿ沿ݺύ·
ȡŵƹϸϸĦ·ڲ˵Уһ̲òпǻ۵ΰ
׼ϸƷʱϵĶǱֱ߲ڵϡ
ܴ˳ᶫȻնˤ˼κ󣬻ýȥ̤Сͬһ𣬺ݺѹϸС
ʱ䡭նĨ¶ͷĺ飺ҹζࡣ
ĸҪǿٱ飿


һƬĬУ軨бעǽһƬչ³֣ϲ
¶ϲı飬ûü˵ʲôԺʹ˹ȥ
ųѣϧûúͼֿҲȺ˹ȥ
նһֱעˣȷԷûг֡
Ϸǹڼԭסļ䡣軨ڽһ䡣
նҲû̫ȣһ֪ԭס񣬿Ƶܶ飬ϷӲܡ
軨֣뿪ڼϣҪôѡˣ
껰ȴûи˻شĻ᣺ʵе·
ն̲ס죺Ϊˣ
軨ƳһۣĮࡣ
Ŀһʲô˼
ܿ࣬ѡȥҲᶪʧϷļ䡣軨ıЩ͸һΪŰɱĹ֣ԶϷūۡ
˵Ų¶Цݿն·Ҳߣô
ðɡն룬ʣұɹȥֵ´򹤣²£

軨Ц̣ˣֱʣҪ·
նͼǹԸ񣬲Լͬѡ֪̽ࡣ
ӣվԭʲôҲɣõ𸴣軨һ䣺Ҫȥһ˽ǢԷֱӽȥǸǹʱ䡣
նϵصͷ
軨ɵؿһۣ˸ָԭʧ

õġ
õһ߷ֵĶ
ɫࡣ
ڸ߽ŵϣζһĻƱո͵ߣͻȻ£̧۳ĳȥ
ʲô
һڣڷưѰȫ̧ͷü⣬Щ̼ҳſڴƶܱһ롣
軨׼˵¾ߣ񿴵Щ˹η˵ķӦ˲ԼЩ
Ĭһ̲סӣһĽ˼ҵҡ


157 
ľûˡ
軨ʱ, ķʮ룬ûгʱôˣնͼأ
ûʼλ, ϤֿɶԶ๻Ρ
ʵϵȴĹնȥɱһЩСԹ̧꣬ͷ軨, ˵ȥϴּ䡣
ٵĻ, 軨̬䵭Էָû취
Ҫնü
ǰ, û˵¸Ҫרӵġ
⸱, ռϺܺ, Ҫʵǿ˴ȥ
ն׹߶һ൱ڽͨߣ
ȥ˵ĸǺߴԼһط
軨仰¼߶, תһƺͦʣͨѶ¼Ѷ߶ıעĳɣ[ͨߡ]
̫ͳˡ
軨ۣ߶˫, ָΪ[СͿͻ]
һУϵֻһ˲, κ, ֪ԾȾĳĲ
̧ͷöնһѾı飬軨Цһ, תƵնСϣװһ, ȴʮĲ̣С߰ɡ
ͬĿԣƾնϵ, ˵˵Ҫô
նСʱϸúܵλĺۿɼع˹, С˱򶨣ϾȴЩţȥĸӡ
ϣرᶨص˵ͷû͸
һûпڳԡ

軨ԭԺкܶ䳰ȷĴʻ㣬Ȼ˿һֶﲻ
նüģͷ棺ñ˶֣ھ㡣
ѵüԱ񣬲軨΢СˣǸš
δûгΪմʦǱʡ
ն۵׵İ⣬״ƲϧܴߣܳΪһ
ʱˣĻֶͬҪ
軨γնΪ¼ңȷʵͦãָͷ
СѸһıӰ
ˣնʱһǣ˽Ǵͳȥ
ȻʣֺͨľǲֻһΣ
һԶ׼⣬軨ɫȴ΢΢ı仯Ȼأ
΢ĻȣȻˣն޶ɵı֣ϷΪʲôûиṩѡ񣿡
軨ԥ˵˳򱻴ˡ
Σ񣺡Ϸתߡ
軨Ѿʼ׼ˡ
ڴ֮ǰѾʳǾ仰ǰն˵·Ҳߡǡѡ
նҲԣпĶʦ
ϸһ룬ϷƺûȷԼѡƺĬҪɾ͵㣬Ȼԭסݣ硣
һУͺ񡭡
ǰѡ
軨ޱ飬ްɣһӽ۵Ĵһߡ
תվ
ûһԤױӳնվԭزʮȽͷơһûɾ͵㣬ƣϷˣ
ΣҲҪӡ
ô۰Ͱţͺȥ˵ĿˣϷøϲˡ
ʲôն̬ȱǫѷԹԵͷʯӣڿʼ˸伸£ңһǽŲһ٣Լæͷ顣
һٶÿٻһΡϰˡ
նͬߣЩˣƺǵȥŪ顣
һѷΧѯʡ
˵꣬Զһλͼңп˵Ūȫûҿûȥ֡
ûֳ쳣ͷƲӣ߲ˡ
ҿնһۣ˭Ͽ۹ȷʵ
ն㣬ϧһص·ˣ֯Աһһиԣ£Ļɢ
ûĶãұ㳯ŵ߼ȥ
ʱھŵ쳹ʣϷʾڳ֡
[ϲնóɾ͵㡮̲ߡ]
[ϲնóɾ͵㡮Сž顯]
һնԼ֪ԵɣڶδĪž飿
񣺡Ǹ͵͵ѵ񡣡

ն۽ǳ鴤ǿҵ˲Ҫ
ƽûвǵĳɳ̡
ն޷Զ
ΪʲôСž飿
˭֪أܸйء
ǳɾ͵С˲Ŷԡ
ʵڽȥնٶ뿪תվ

īɫմװ޷İ
ն£ǽڼҡ⣬븱ʱ̫ãʱֻĴرǿҡ
ķӦ󣬵ˮ˳Ѵ͸
ն˿ˮƽһ£룬ǰΪͱжϵĻ⡣
Ѿѡζš
űӵļء
£˵ζ㲻ǵһνϷ
նëһ̧ȷûڶԷϿ죬ɺһҪôά㲨̬
֪ʲôҡͷ˵ҾȹǸǰ
ն̽ʣ磿
սϷʱ򡣡
նſڣɻءšһ
ģ֣Цȫˡ㲻ֹһǿ
նЦһ
սɹա
ɹۣվ˸طڼǿңǱʶԼȷһֱΪҹһС˵Ϊ߶ɫд
ÿǾ䡮ӭҹ硯ŷ̡
ʵֻнϷʱҽӴĲʵ硣
ü˼䣬ն˱ۣƲʵˡ
ӱлζˮͬĿǰϷǰϣһӭж⡣
һͨ绢˱֣ȻѡӴ磬·ϲûпܡ
λͬѧҸǼĳЭ飬½ϷҪʲôʱö֪
˵ͣһ£Ϸܷ䣬䣬޷ʮȫʮ
ն򴽣ʼع
ѧϷߣʮꡭ
Ȼ⣬̾Ըĸûа취ܵˡ

ԾشѧԭͲ
ն͵صɴ۾
˵ĳ޵ġ񵭵ңտʼҲòϵĹ״̬
һѧÿ¸ʱܲѧҵȱʧҲݡ
նָ΢΢±˫ִࡣ
еһȫָһʵϷ¼ûˣʹٶӦ
նʧ̬ЩԣҲԷһԹѹʣµһպʼתƻ⣺ʲô
ûʻն̧ͷĿвдɻ󣺡˵ٴνϷĿʲô
ϷȻŵԷ䣬ֵͨҼԭͲʮа˾ڡ
ôˣö˶˵ʲô
ڼҰˢô
벻ͨ
ʧ룬նɳϡ
̫ǿɳһࣺ꣬Źȥ֮һѾ㹻׳
Ŀڰн㣬նƤһô
ͷʵ
նգգۣһ⣬˿ҶǴûм
񣺡ӴûӴ¼ʿԹעһ¡
ٴεĻҲϷЦ
նɫأ¼ʿǸ̫ô򽻵˼ֱ壺ͷҹУܲίЦȥС̽Ϣ
񣺡Ǹ취
Ժл̫նˢ⣬Ҫȥ
ϴ¹ʱһֺܺõķɷʽ
ʵҲ٣ųæµӰһҲʼתעߵߣĥҪôݽϡϾСû̫Ȥá
¥޹һڣܰаʼҪҪֻС
žͦ


158 ɽ
ڼпչĶžֳƻ, ն֪飬ڶľͲǷˣҩ˽ɺȵ֡
Ĳһ, óļֲȫˡ

ն˿ŹǣΣ
ҧһڣζ, ƽĶĺܲ
ն԰׷ж, ȥ˵ܳãڳ, ѧ˼ˡ
ʧЦܶ
ףܿǰάն, ʹĽѵĿ, ʱûаס˼˫վһŴϣһմͷЩڸлܵƣɽѹ, ûñ˯
μնμվͼ£ͷ紵, ¶΢Цƶ˵ĺ·º͵ؼίߡ
ߵƵ˲, ˼, ΢΢עһ˵˯, һ˿
֡״Ԫɷá
ն˯ú죬Ը߿ִԶϷ, ζδ
üĲһ, νͬΣˡ
ļ죬նȫͶˢҵ, ǿұһַʽ֪ٲûǸ磬ɥʧڸУҲǼ顣
ֻҪ룬ͲɥʧȥĶ
ǿЧҴУһϹ۵ǿͻأ֣ǿаתվնվ壬ֱصˮĻԶ븱
Ӧǰŵװһ£ЩԴСնΪǰ㣬ֵſھ׼߼ʱָͷһߺʬ塣
һˣȿ˼񣬼̶ɨڰ̨ǰӡ
ԷȻһʬм䣬ԭסҲûƣǱֻ˻
ӿһۣð̨ڷļβƵһȦȡ
ն¼񣬼ɺˣҲһ
ںͷþ޷ɢȥ·ԽԽᣬնɻصͷڵţڰƮšԼǣˣ
գۼ䣬Ļתȫ˸ө⡣
ֱǹȥܻ룬ӵҪΡ
նּⷢһõӣ߸ܵ𺳣ڣҪȥ⡣
ն룺е
ǿƣϷʼմƣҪƴ
ôһͬӲ

ԽԽأñµҴñӣ硣
ôʼ
ٹСʱ᳹׺ҹʱǱŵණ˵׼㳲
ͻȻһӰ׳źʧ
£ʶǰҪоţԽӽһ㣬㱻ǿҵзûãǵӰٴγ֣źʶǣڡ
ԼȥӣնŤŤӲĲӣ͸ĵӰкҺá
˵ͬʱѰӵӰ
ڣȴʧӰ١
ʽܶذµҽܣҽг²
նע⵽²ļһ˪ȻѾ˺һʱ䣬ôͼʱӽҡ
Щϲгͷװ׵ʱ䡣˵˲ʮͷúܺá
նƣȸ
֪ΪΣԷƺԼĵ⡣
նδǺһȸȷʵû˵Ҫǰҵһ԰ȫıӻ
վɽ£Χκ̡浹иƱãκ˵ذڷš
еһжʾһķϵľ㡣
ֵŮɫࣺһδ˵ɽΪ㡣
ЩطΪʯȻֺڸ𼾽ڷɽƱͿԿǰɽǳױӾķΧ޳ˣһסɽŵ˼ҶûС
дһ죬ҲԼͬ˳ȥ³ͻȻԼˡ
񣺡ȥ
ܱô룬ֱնǱߡ
ҲȥһֱûڵҶЦ˵˵һ仰
ȸӳûҪðա
ҶЦᯣɽ¡
ĺܶΣո޷ͨ±⡣
ȸϡ
ֿ˳²һۣҲȥɡ
²ͷ
Ҫһɽ·ܴ³նȱѷʯϣ߱ߵθܻһó̡
Ƶ֮ǰϱֳǿҵָ
̻Ϸǹѡô˺Ҷϡ
ЦˣûܡһֱվҶЦҶЦ᯸һ֯ʵ
ѹ֡ն⣺пɽڣȸŸңҲ±
ֲɱҲˡ
ͷ
ն˼߼ǰ棬תüƣȸüǺһЦ
Ϸ˭ûɽ
ȸĿһ䣺
˵ͷм磿ͻȻ˵ʳһɵ⡣
ȸüͷ
ԾԹԵϧҲҲ̫˽⣬ڲ˽顭
ϳ
նƳȸһۣӻʵ֪Ҹ˸һ²֪ˣ
΢΢ף˵úá
һһ꣬רע߽µ·
ȸսȭԹޣвʡ
ҶЦȻҲͷϵвûԼ˵һ䣺Ҳͣ㣬Ҫ
ȸҪΪնõ߼ߡ
֮ǰμӸĸ˰ŷ޵Ϊ˻ϧ˱һƤɲɣʱһ˰ն縱żնṩƤ̾һİϸ壬ȸƤ֮⣬ȻԼһޣԶնǸ
ȸۿصظǸ߶һֻ۾
ƾʲô
ĿһƬƤնһţò߼ߣҲǸж˵ġȸӸгصش£Ÿõǡ޵ĺӡ˵ֵܼġ
Լõģ򲹶ޡЧʮ֮һеͶ˵ߡ
ûնΪϵõɾ͵㣬Ϸ룬һȥȸ㳹װ˼ˡ
еԵɣնȻ֪顣Ȼ֪飬ֻ˵һ䣺Īӣɲú
ǰˣе³£кڰɫ
ɫ³ټնͷһؼȾ£ŲϢ
񣺡ϲɫ
նڡ
һɫ³񣺡ȥ
³ٶȺִż̶ᷢвն⣬ֺһƬԨ·͵ǵȥ
Ƭ̣ʣɫ³ǲǲ
Ǹѡ񡣡
նһΪʲôҪ
Ŀ⣺ꡣ
ѡ˺ɫģܴҲѡ
ն£ûʣ˭ˣ
вûСֵ߳ļǳ֪ΪΣЩƲסɱ⡣
ӸոѾھѹŸ
عͷնºࣺԱߣԷһ
²ͬȻѡ˺ɫ³İա
ɽֻһ˲飬ҹٲãɽﴫѻĽնۼ⣬ҹмڵڽӽֻ͵ӥ
ƺ³˵ˣ˺һֻɵն³⣬ĴĳԶѰӥǿתۼ䲣Ѻۡ
ն΢䣬Բ³Ⱥͳͨ˫㲣
³ҡΣҲŵСĿռزƣмЩҪߣײеӥŲһܽӴ
һѣն˳ȡ޵ĺڷؼĹϸ۲
΢һЩʱһ䡣
ӥצŵذףնƲ⣬ϵسȥ
ȥ£׷顣
ɽӥȫһ˲͵س룬ûٹǽذ׺ǰڳͨơ
ӥ漣һ֮ǰײУɹͣڵϣţѹذ׷΢΢ۡ
նӥ£СĽ·ӥצϵһСͲͰ͵ֽѪִĿģ뺯
ֽųֵɲǣ³͵٣̶̼ʮʱִĿĵءƽس֣նץʱȥ뿪Σյĳ壬ǰֱŷ뺯½ǻһʱ
403938ÿһ˲ڼ١
Σʱն˵˾Цִĵŷʽ
ֻӥɱèͷӥײв٣׻
񣺡һֵĹؼӥ
߿еȫռƣô·ֻͻȻֵϡһзڵʯ֮䣬ڻɥʧжӥжԷ
նеͰ͵ֽţȻʣȵʱûз뺯ĻΣ
̧λƵͼֻצ˺ӥĮ


159 
ʣʱʮʱ, ҶЦ᯴ȸֺ֣ǲǰ³ģһһǱ
նͷ죺ҿɽż
ȸԹ
ҶЦ᯳˵עЩ
նͻȻǰ˵, Դ븱бпƲסɱƽʱ, ȸ, һЦȴì
ɭĳɽ, ˼Χ, Ǹϳֵƫ
ʱ, ȳңײеӥ͵س߸
гȺӣһĻ׳ۡ޴צ, ˸Լͬϰܣӥٶȼ죬Ǻ˼, ȻƽϿӲë, 紵䵽ɽ¡
նĥӥҪʲôʱ, ͻȻ£̬˳ӥͷķȥ, һĵŮͷ߹
̲ס͵͵Էؿڴٿ˿Լ, ȻĿ־۽Ůѩ׵Ĵϡ
²һ㿴ñǶҪ񡣡
ֻع, ͸¶ɻ󣺡ˣ
ӭλֻضȼٴ壬ҽģŮ˱ְҵ΢Цϰʱ, ҸӴҡ
һע׾۽ڻϣܿұʶźͷθֵùע
һۣòͬɫΩΩФţͷϴ˸СţǷҲǿֵţ˺˲ײĴ
ס
ĿնƤϣ˸ʿˮĶ
ȷľԲˣ࿴ʳ
ȸֻعǣնźƤŵʶõ߼ߣȴ˱֪ϸĹŮ죬Ҳ
ԽԽԣ̲סҪ;бһֻذ
Դˣǲǲ̫أ
źջħצն˵Ƥá

ڰעƿ·ɽ
ǰʯľͷһϵʯţ¶ݵһǡ߽˲ŷʯһΪγڣſšǰұǡһɫĺɫȾ׫дʷſԵ
ǴұŽģߣնȻ
ǺЩò⣬ճѡ񡮽۹ŽǶϲǰ±̡նͼߵôᶨЩȷˡ
ȸƲƲ죺Ҳǹǡ
ԥһ£մдšǵŽȥ
²Ҳˡ
ֵȸһת׼š
ֻɵӲŻðգ󵼱ˡ
ҶЦһѣԾ
ʲôϢԲһţʾ
ұߡ
ȸɡ
ҶЦֱӴϣҲѡˡ
ȸ׹Ҫ⣬ҶЦڣĿ϶Ҳֺͳ²
߸ЬڵϵŤֻضȼٴʷ
նţ˳۲ȼٴڲṹعͷұһξ룬Ȼѡﵢˡ
ǰ棬Ǳȴ·֪淢飬Ī˵˾䣺ѡҪ
նΪȻһ
ĽŲһͣعͷһۡ
ն
Ц¸ϣѾһöȼٸš
ԴնΪȻͼĿΪѰ࣬ҲǹȥȻҪѡǰˣ⣬ѡܴеõŪֵ߱Ϣ
ļÿֻǣ鲻Ҫѡ̫Զķӡ
ֱһŶС¥𲻴ΨһĲͬǽϵ̵ͼţ֡
ͻȻʣûƣ
ȻѾһǶȼٵȤĶ˶Ĳסһ¥Լǰò⣬ʱ
ǡʱҶЦ᯵Ҳ˹ĽεգգۣðʾĿ˵Ͼùµӭʱ档
Զͳ²վһ׼סһ
״նüһ˵ĻŮѣʶӵߡҶЦ᯺ȸ͸˵һ֯ӳŶԱˢ
ӽһ̣˱Զ顣
жһԿףָתƣûУѡĶ¥
ҶЦбһƳϵӥͽѡһţͼС¥ԿײŲȥһ룬ӥڷϣ׺ݵ۾עǡ
ȸСҪǻһ
飬ҶЦ᯾ֱ˽ȥ
ȸֻҧϡ
նһۣͬѡţͼС¥
ƿŵһ˲䣬ն΢䣬վſڳ룺ܸԡ
ĻСվţƺҪȷÿ˶߽ȥ
նûʧԵؿһ³׿ż
ϣնȥû̿ƣС¥̸ȫĺڰתһȦȷûκεطҴ԰װž޴شʹòɹֺãҹҲܽϡɫ档
۲Ĳ࣬Ŵ򿪵Դһ˲䣬ٴιϡ
̫ˡ
վڹȦ£ܸо¶ȣʮֲʡ
նΣƿԺԡ
򿪹ӷңʱһֵͲֵͲĹâ˿ʼ̽䡣
¥ݵľĺܱᷢ֨֨춯նʶЬصģ
¥ֻһͷϴּ䵥λߵͷ
ֵͲϾһ㣬׼Էڵһǣɲҵ˼ҡ
Դ۽ſ˫ӥ·һ˹
նûж㷴ǰһҲûӦ˵ܿǱ걾£û¶ȣܸ
Ƶı걾ֹһǽڣϡ洦ɼ
ߵشǰȻʣѡѡĸס
նһţͼӡ
ԭ򡣡
רŹ۲ǽϻƵÿɲͨ򣬶ɽɽĻгħа֮⡭Ȼɰ˰ţӣеζԻѡţЩ
ı飬ʼ磺ﲻô
˼·ܿ
ָϵһֻӥ
ţͼС¥Χӥ
նӦǰӥ뺯ҴʱԿǹһ
ͷҲĵ̫硣ôӥ걾ܿѹʲô
걾ȫԷζҪôΣյĵطҪôȫġ
һϼƣջǾ˯Է
ѹණҲڵһҹԤ׵ؽ⿪ӡ
նϴǰϸڷתһȦֵڶΥ͵ĵط
ͷϰڷһͷ񣬿ñסȫ֮ķö׼֪ǲĴոñƺһ£ǵ͸ñӿǵһһ
նֵһ£ûӦڵ֮ȥֻƼģˣⶫйŹ֡
ҲûܵǺ˵ȥɡ
óȻѵ˲ȡ
նһ£һħڵУþѰ·
жѣߣֱӽȥ¥¡
ɱˣҲ
˳úãն˿ûзת˲䣬һĻȡ
θֲɣ³Ϻ˲صնϴһµͷ˯ΪԱߣҪʱָ̱߶Ⱦ裬˯ûͦ
ʼƺзνնͷƤ飬͵ֱۣ

˭ҹôһܾţնһų˼
ôˣ
겻õȽͣѾ
նæ´˯ǰⷴˣǷ״̬
ƾճֵһ
аְȥ¥£֮ڷţҲ֡
ʱһһȥն̲ס˸Ƿ
ʱ䣺˯ɡ
նͷáȻ±۲ӣķ䣬ۣٴο
׼ڴϺӡ
̾˯ߡ
նҡͷûãҸоˡ
㻻һ࣬ҲӰΡ
ĬƬ̣ˣһ¥°ᡣ
ڰУһǿҵΣдͬʱһ˫Ϣشӵذ϶ץסնĽ
ڼӣһʱ֣Ȼצ˵ٶ൱죬ָһѪۣʧӰ١
˲ôۣնֱӰȵơ
˿ڲѪð
նѵһߣûѾһæȼơ
󱾾дһߴӶǰն̫˼ԼС
Ҷ
ͳЩնֹͣ
մ˵Ѫõ߼⣬ȷûжһ˿ڴһ͵âԶȬ
ն£ôСõ̫ܼˡ
վҡͷϵСƿӣʾûüá
ĿԣնͻȻܣԥһҧָ⣬ֵǰ˲ָ
ߣ
񣺡񡣡
ն룬֮ǰľܰ¥
¥󣬵΢΢һñܣնһеǳȣݺһޡ
ʵϣ˵һαװ
Ӱв軨նԼǱˣһַʽȫ
һʱ۲ҵΪԻãնעڵϣᵢԸ̽жϡ
Ѿʵһ
Ӱ˶ԷϢ߬ȡעһȺ˷еϸڣӪһּԼǸ߼ߡ
Ӳ²Ǵ˿̿϶ֵ̽񾿾ǵߣǶħõ塣
ʵԤһ¡

նüģΪûϢͷۣеаԡ
ףȷʵһйɺˡ
̾˿նȻҴһ뷨


ҹ˾Ŀ⣬ͬʱпͬе޴ΪˣȻᱻҿӡ
Ҫ֪ǹ׶㰵ѷЩΪʲôѧỻ˼άڰ
ʱ¥ݿڴѸٻָһ״̬
Ҳϣٳϴε顣
ȥЩϤ
ȻնĿǴֺãϴ⣬ʮҲ㵱ơ
Ц˾£θֻṩһνףƻƽ⡣
նû
Ц˰Ѷ£뿪֮ʱס
ȵȣնҷһϡߣ뾡֡
һ˸ÿЦ⣬͹йͬӪʵʲôߣ
ն¥ݴ򿪿ƣָŵ񣺡
ⶫǸɽ󣬲ųǷӡħҲãǵߡٺȨ׸ЦˣԷܾ֤ǵߡ
ϾκһƵߣҲмԷûɾܾ
ҫ۵ĵƹ⽫һյ
һɲǣЦ˾е£˵õߡָ
˴˵Ŀ͸ʯñǢüôˣ
նͷ˵洦ֻǸƽƽͷʵ൱棡׹һƻָ
һۿƵݣЦ΢飺׼ô
նֵֻĶϽˣּۻۣôйٽףҳԸٶɡ


160 
ɹ, ָĻжչ˽ܡ
Ц˺ͬУð, óĬʱ䣬ŶԷ
, ûж, Цü׼װ
һ賿㣬ն൱, ǿžСĴߴ٣۶٣
Ц̾չ
նһ, ȥһ, Ǿ˵ߡ
ɻͷתһȦԭǸа
Ӳƽϲ㱻ܴﵽЧͺá
ն̯̯, ʾΪˡ
ҸӹؽȥһĲãӥ걾װΣһ˩ڲ, ŷӦܲ
ЦԽɫԽŹ, ˩ʲô
ǵĻѾ, һɰϢЦʵڿȥ, ģڵͷ£ô鷳㴦ˡ
նɵ, ôģ
Цɫ˳, Ӱ֡
ն°ͣԵȲǵߣҲ͸޹أڵԼֻΪҡ

ó, ٴδ˸ǷڰֶԼ˵ûˣϴϴ˯ɡ
һǰһ¥նԷŶûأӳ˯
Цԭվ˻ҡҡͷؿʯ񣺡οࡣ
ϣʧӰ١
ˡ
ˡ
߷ǰʱնѡһ֪ʱѾѣŴ濴
ӥóĴŴ󣬱³Ҫúܶࡣ
նϸֻһû¥£æЬ˼ȥ
ϺáźصŰ壬˺֪ˣЦҪô
նᰴüģ˯ʱ̴̫ʹ࣬Ҫھܾһ
Ҫ
նعͷӦǸϴ˰ͷ˿մˮ飬ɢϢ
ûǮΥġ
񣺡ǮͲڽǮףȻˡ
նĿһе
˫ֵ̽˿ѣ֮ǰš
˵ͷնݰŰ֡
Ĵźһ·ж̣ײڸסĶźƿ¶ɫϡ
ǡ
Ĺߡ
նü⼼̫ˡ
ִѾ
ΪϷԵñһ񡣡նͷƬ̣ЦˬʵӦҲŷеһ֡
һǰЩѿɫһ˿Ц⣬̸ԼóĲ˵䡣
ڽĵעһĻһǹ˵ӵίؽԷһߴϵľ磬˲ܻøС
޳ܵ·
ģʲô
ն˼˵ӥ
Ŀ񣬺ߵһ
˰£նӣ¶һظ첲Ƥϸ̶ԶһˡĿĽǼʣƤʱնɫûжٱ仯
ǿ̣ھĹóǿ֮ۺĿ١
£ƳͼӦһֻɫӥȻĵƷ൱ÿһɫȶУһɴ˵ҩ
һ̹ǵı˲ڡ
ն˸ĹƿɴǰѪʧֻʣһֻӥ
ݹһֽն˲ͷĺ飬þòƿȷûпȡɴͬʱӥתһ¡
֮ͬλһֻӥǰնգ۾Ͱ˵빩Ӧ·վò򡣡
뿪ָܻնЩҪУŶȥ
ִ̾ţʱȻһǵУ档
նָĲֲһ£ָ⴫һʹӿѪΣã
ոպӥһԼ
ӷΣĲôõġ
ڣǺ͵ϣ֪»ȥ·ӹҰˡ
ն֪ЦЦæת⣺ʱ࣬ȥ緹
峿ɽ¶Ⱥܵͣ˼նļΪЩɼӿ첽Ǽⶳʱǰһرĺ췿ӣſڵľдšũֲ
˿˵źն߱ҡͷɽ֣ũ֣
һɫԲʺϾ۲ͣ򷹴ڣ⵹ЩиУ·صѧУʳá
նȥһŴڣȷţţߵڣŴǷ۶֭Ŀȫ򣬳ʦŵȻҪһ鲻
û̻شնֿţһ㣬ŴŴѩ
ʳûһʺϵͳԡ
ŲվҲߴ١
ն֮ȥţű˰˹ǣʦ֭ܽȫ̼ˣѩһ㱡ƤʲôƤοǰʳҲܲµ
նתҡͷ˼䡣
һͻأ롣
Էġ
ûͷϵĵӰӳΣܺò³˭
նΪ겻ɢѾվŴǰҪ˷ѩ
ʲǾ仰˵˵նҪԵʲô
Ц
նȫ򴰿ڣһ
ʦЦʱ¶Ҫһ⣿ѡϵģζѡ
áͷͬʱնͻȻָָһʲô
ʦûпж쳤һն̰²ĵʦһԵͬʱקͷСĴڼ˳
ĵѪˮĴǣǰذȺ׼ؿ˳ʦԴ
һϵв̫죬ųʦԴһŴʱĳʦûзӦʶһ
鷳ɽζģŵ㻨
˵꣬ޱذԴڡ
һŴڵĳʦźѪͷ­ͷ˶ûжŴڵŮʦȽϵǿ¶һ˿ЦݵݳậԵˮ𡣡
ն֮ۼȷͨһ㡣
áնậԺΪΪȷļֵۡ
ŮʦĬĬһ۶ųʦԴ
ˣ
ԴȫҪ̸ٵѰ
ԲϣĿóʦɱɫмѿܿƽһҧѩмĲͣĳֵ֬
ն˸ߵӣòǰ˵ЩϾ˲֣Ҳ֪ʲô
ֵҵǣͷһû̫ѲĹ֡
񣺡ⲻְ˲ΪԸҷͼ󡣡
ն˼;ţ
ͷ𸱱սѲƽѾǱ£һͼѶ񡭡Ȼֻеһֿܡ
˵ŻȸҶЦҲˡ
ϵѪѾɾŴڰڷͣӪҵӡ
ҶЦ᯿괰ڵʳżǱߣʻԼࣺҪôܳԵậ
ʦҶЦȫԵļѪϵӱߵѪ³ոշʲôЩζɱһʦܻһݺʵͣ
ŴڵŮʦǣԡ
ȸҶЦųѰģȻնͼܶԸˣȻҲܡ
ƲԳԷƣӳǶְɡ
ҶЦ뷨ȴһ㣬ûж
ǱնҲ֣ҶЦ᯵ֵܸߣпŵǰԸһʦԲ⡣
ŮʦҲװģﻹиոյֺá
նüʲô
ĬƬ̣֪뵽ʲô΢䣬
նعһȫ̲ƣʦµ
ش𣬼ӣǾ鷳ˡ
ͣƬ̧̣ͷֻùɵǸе־ģǸǿͬࡣ
նͷƤ飺ǰûֹ״
ЦẦ¶ڵô
ն򴽣ҡͷǵ£Է
أ
նŲӵ΢΢ֿܣڴŵλ÷·̣һʱ䲻ЩѰ


161 
ҶЦûѡ, ƽҪ˷ѩȸвʣȴҲ޼ƿʩ, ҲҪһݡ
ŮʦĿ¸ֳЦ⣬ٰװ̣ò졣
ҶЦתߵٽſڵķ¡
ȸʵһ, ͸ѩԭʼ, ЩʣҪô
ҶЦûӦ߲ʱ, ȵֺͳ²ʱ, ŪЩ, ͣ󴦡˳ģΪʲôĵطᷢ
Ĳô߽ɫ仯æʣˣ
ҶЦ᯵ͷ, ѵСĻʳ
ֵͷеѩ
ҶЦͳһƿӣСѩﶥһΣƤ̼ڻ, ԭ׵ͱɻɫ֬߿顣
ֻһۣ㽫ͷƫһߡ
ҶЦ᯼һŴڵţ͹ͷ
л
ǿסŻĳ嶯, ֺͳ², ȥŴڴһĲȴûгԣȫ̺Ȱˮ
նһп, ģ
ͷĵ˵Ϳ϶⡣
ֲǰ, Ҳ˳, ֵķӦԱûҶЦڹնԷһʳ, ׵Ҳ֡
Ļһһѩ׽ʮֲ
նվ׼
ˣҲ̼װ˲죬Ⱥ뿪
ŴڵŮʦϵѩĪ⣺˷ʳˣǻܵͷġ
Ʈֲ˸ӿ첽뿪˵ũֲ
̫ɢɽһЩ
дһƳӥУӥſԭڿеŷ׷Ʈ˷һùڲĴϡ
ʯӣһߺ󣬾׼ŷ⡣
ͬһʱ䣬ҶЦҲٽˮ̶ʰһչĶ
¸ҵǣ
Ϊľ㣬ֻضȼٴʮʷȻǰɽׯŮ˱ħֻ֮գɱȫʧֻضȼٴ˳Ϊŷɥĵط
װĿǣϣҳֻ֮зգصޡ
ŷҶЦ˽ȷһ¡
죬ҶЦᯰŷһӽͰһЦҲرŴ
һͷ粻ڡ
ڷˡ²˿һӴֻ֮ǰһɽׯŮˣ취ҵ䡣
Ψһͻƿڱġ
ȸͻȻеնˣ
ҶЦƺʶʲôæ߽ʳãһžͿնСʽͷԹǰȥĹ¡
ȸһδЩ̫˽ˡ
ı˵ĿЩ䡣
ȸæ¶ֺõЦݣ˵˺üǸ
֮ĵĹѾ꣬Ų֬ȥŴڣԹĲϲʡ
ŴڵŮʦһƣǧ𿪳ңұ֤һʣ
˵ͬʱƳһ
˵˿ҪĲǳʦвնĿлȡϢ
նʼ磺ҪԼȥʡ
һ뿪ǰҶЦʵɽׯϰȥ
õһ죬ǿֻǴϰʱֻׯ԰
նǼͨӥγһĹӶϵ
ȸģɵضЩ
ң
նǹ˹ȴǸ䣬·ڿһ
һ˲䣬ȸ·Ķֹʶ˺ǺĻ
˵䣬ҶЦնıӰ״̬̫Ծ
һȸûзһоնɱԼ
ƱۣҲȸ޼ɵ˵ԭ֮һնϷĿڱ¹ۺͳһֻҪɱ֣ԷͲᣬ
Ȼնûƫκ˵˼
˵˾Ǵ󣬡ȸ˻ûҿװ˲װˡ
ֺ棺йڣ
ȸǷ䣺ʧȥһ߼ߡ
߼򣬼ǱʣȻһҲԸϡ
ҶЦ᯴ȸԹֺͳ²Ѿ¶Ķֲֻг·
ּûԥ˵ͷ
²û˵վѾ
й쳣նҲоˡ
ɽС·ϣüͷĹһֱû˵ļ󡣰Σնó֮ǰֲֻ룬ڱʮֵȷĳǿֵĻ
뵽ģͷܽйôֲܻˣ
߼Ҳӵǡ
õİ취ڶˣһݡ
ˣ˭Ϊ˲֪ԭ޴̣οǿߴηκս
һŤͷնѾˣһˣڲƺһӺӰնͽڿӣȲ࣬ԥѵŽȥš

ô⧲
һУնһ̧ĪյĶЩɻ
ۡ
ǿн͡
նû룬˸һ½ǣҲû취
ԵûܽܣӰǵʵڲõӾûһħֽ˳ǳֽгһջʧأѪħͷ
һۣǵĺܵ
նͷ΢ɿʼ̽񣺡˵ǰӪֻضȼٴһĿڣס¥
δ䣬϶΢æֽڴϤǡ
ˣ
նóȻ뵽һʵԼ͵ǰ󶨹
񿴳뷨ҡͷ϶бԵɡ
һ󶨵߱޷ʹá
ˣնֻʱѹ´˼̧ͷԶµĶ¥ȥ
¥㣬·ĿռĺۼɽĻʵʺϽ¥Ƶʱ˽ԭǿǵԡ
նǰֻڿαϿͼǰ첻С¥Ϊ˱ϲ÷Ȼ¥жʮԲ֧ţÿ涼ɽͼ
ǰİֳԭʼ״̬ǽд罦İӡǣذѪһֱ쵽¥ݣЩۼԲʱֳĲҡ
ܺ߷ӣԾŮ˵ϡ
תһȦնߵǽǵĹӱߣһȫҸƬһĿЦöܿģСŮСк֣ɷӵļȫպᷢҾס
˵Ƭ˵ģŮ˵ĳࡣ
еÿƯû꣬ŮͬʵͨһһЦ͸¶˵ķ顣
Ĺɣϵõ˳ֵ֡ͬʣնҲ
ҪƬŮ˵ЦͻȻ

˳Ŷ·ģǵ־Եֿ
նΪѣθ΢΢һΣӥͻȻӳһӰݺץƬһ£Ůвʣվλãͬһʱ䣬նָѡ
ʱҡ
վʱƬѻָնֵȥһ£Ҳֻܸоһ˿·һ仰ֻĻþ
Ƭ
֪߹ȻѾոշһС
һ˵һնӣɫЩӥԶû֮ǰ
״նˣܻдơ
׼ȷ˵Ǻ͹йأֿܵһΡ
նôôʱչʾԼֻʣµ
ն۾֪ԷԶƽʱı¶ȸߵ֡жǣʶڵ۾ȥʮֻۺڽǵɽڼһֻߣҵ͵شնʼ˳
һӱôķӦοڶֻļ
Сġ
δ˵꣬Ժдһʹն￩һ
֮۱ʾ׶ˣһԶ̫֣𼫴ⶫʵڹںãնŽһֱõ죬ڿɺãˡ
ֻǲ֪ΪΣǰͷۣȴʶҪɥʧ
εǰһ̣ɻԼʲôʱʣ
ʱס壬նˤصˡ
״̬Ҳ㲻̫ã˷ֽƣЧȴǲԡɽֲֻͨͬ޷ŴĵֱױŰ֧䡣
ϸĲߣħĹƻ
ҧ
һѪǾԶһ𡣡
ӰҪѹ伹׵ͫ׽ʧȥ࣬ʶնĲ
ʮֻɽӰһŮ˵ףڴʽ˵ҧ
ѪߵĻ沢ûг֣ĴֻڲĥƬ̱뿪
Ǽգ۵Ĺ򣬼еȻ޴棬վֱذףһһɽ򣬵ȻȻҶԻûбҵĺӳ֡
ѵɽܿ츴ԭеζʵڲܡ
ʲôˣ
ղǻúõģ
Ϊʲôоˣ
Ӱһۣǵᱻֵôվѡһ»صС
ذףնߣڼ䶢ϸϵǺ򴽡ԭζ
֮ΣȻ̫ܵ飬ÿ˵Ȩڲǳһڡ
Ͼ´ʲôҪȵն߿
һº󱻷֣ڹƵɽϼɡ

΢ڴϣһȵʱɽɺ졣
նѾͷѡ
Դ¶Ľڲȥʹֻ۾
Ӧ𣬼֪ȥʱϸűӣǶԷԼĿǰȫ
Ҫ
Ƭӥ£뻹״̬ն⣬ҪҪɱǹȥ¥һȦ
뷨û죬ɫȻһ䣬֪ʱʧȡ֮һŹ⻬Ƥס˳С
пʵ֤Ҫ뷨˹С

ӲŪһĳʳףһ򣬴һ
նŲţЦ䣺ˡ
Ƭ̣ƽϵࡣ
Ⱥȡ
á
Ȼһ̣ȭͷûжԤ׵غ
նʧɫҪ㿪ȭͷȴڼʱס
桭
Ļû˵꣬ͷָ첲һ˿ڣŷֽΧж
ֶκ˳Ѻ۴һ˺̼һƤ
նǰ־һֱţƤͨķʽ˫һֱţְֱ䡣
ŵ䶯Ƥնüͷ
ֽǿ󣬿ǿȻڱƤ˻
ͬע⵽һ㣬Ŀһ
նͷȫû뵽һֱߵĵȻһƤ仯ġ
ⲻͨƤࣺǼΪĻƤܱ̬֣
ն˿Щ¡
˻ջƫͷˣô֪ұˣ
ƻڣ˵ġûзҲ뿪ڣǲϵǺ۲ˡ
˱ۼһʱɢˡ

ĬϢĳĬ
ãն˸˫ĿΣյ𣺡˵ʲô



162 
Ҫſ, նȻڰ֣ȵȵȣҲ²£˵ΪȺаɽӰ졣
ҡͷ, ɫأȱԹñˡ

վشǰ, նžģİۼ, Ĭ׵ļĬĬ, ⷢ, ѧ̲ľ衣
̾˿, ƹ£Ŀڿ䶯ĻƤʱòôơ
ѹ, ꣬ԭ̫նվڰ䡣
ʦﵽһ, Ȼ³ϼ˵ͬпƲסɱ⣺ĪҲӰ죿
гڱõһֻۣ²⣺Ƥ൱ڶҩ, ֻ۾ҩ
ǰź, նʼ´ŷֽ𽥱ģƤѾǿչԼزȫһƤ, ͹һС㣬С·Ϊһصķ϶
Ӻȫ߱, Ƿȱֻʣһ˫۾
Ƥͼ˹ȥ
û, ذһƤܵв˻ȥ
նĿ΢, ûгûֻѾ˵һЩ⣬⿼ȻǻƤŪ
Ȼһ벻õϢ
ǰԸͷСˣС˻ţأ
նɫһ䣺޵ˣ
ҡͷ˳ɳһ̶ͬԸ߬ȡƤ
ذϣƤǼһƵ̯ƶ޼ƿʩ
նȷʵΡ
ȻϵĹҪģŭЦ۾Ҫ
ϵ۾Ƥһ鴤
һնһŷֽ·Ҫȵطɡ
ٸҸͻ۾
Ƥŭض˶վͣ
ն˳ƤĲ֣񡣡
ܳү
նĿпһɫ˵ɫԼʮʮơ
ұһ壬ƤԸ൱ӣȫƤףܿ˺ȥֻ۾תһ̫Уҵĵ
̫ţ
նͳ޵ޣŵļ棬Էֳ̬Ȳ档
תһ룬޶类Ϸǵμ䣬οһֻͨ
ݺݱ˱ۣն̲סͷ˫֣߿ʼҡⴴһֻ
һ̧ͷƤվ˵ھʲô
£һֱ
еʱڣնͷҲԡ
ЩСˡ
ƤףܿϷʱѾǰ
ն¹ǵĸպǰΪˣףܿı֤ǵԭס񣬻֮һʼˡ
ϸͬǶӣףܿȫ벻˪Ƥ׸ѣҴ󲿷ʱ䶼ﶬУ
ԤδԼ֣򱻷ͳϷԲ˸Ǵκףܿ۾ϣҲΪȥ
Ƥûͣٵ˵ȥű⿪ͬʱնüͷšļϣΪʲôЩ
ƤɾֱӰҶͰȻ΢ЦѯʡгˮͰйô

ˡ
üնֳˮĻۿƵһĻ
Ƥ˵ص㣺ԲҪ飬ԪˣףܿҲˡ
նü۾ûʡ
û˵ͻȻסأȥҲܸԭ©
һǿ޶컭Ƥ
̫ãܰƤһ߼ƵߣˣҲڻָڼ䱻Ū
նʳ֪ģΪʲôܱ磿
Ϊ¿飬ҲܸоеʮԵãƤóαװұƭϷ
նûгԷ̡
պҳɳһ磬ףܿɲлɳΪһι
뵽ܵһЩҪ£ƤҪߵĳ嶯
նͷԭˡ
ĳ̶ֳϽƤǲģ൱ĸ壬˲棻Ҳ˻ƤԶǿ彫߼ȡڵοףܿ۾ȡ
նԼĹȥ
ʱشĻƤȴǱּĬε˵˵˻ᱻϷ׽
˲صģڴ
ǰ̣ʵݱҴôö֮ذ࣬նòǿдʮֵľ
һʱҲûиõķӣݹȥŷֽԱʱ֮衣
նܿʵרע񣺡ȥ¥
ƳӣȰˡ
¶ȸոպãնںۣ꣬߰ɡ
ÿϿһֻӥӥĿɨÿһأͬܵļء¥նӿ첽ȥҶЦ᯵˶ڡ
ȸ䳰ȷ˵岻
ն޶ãιȥǰȻ˵ˣջģȫҸŮ¥
ȸ˸ûȤƲƲתȥҶЦߡ
ն֣ôͷɲǶԷԸ
һװεоڼ֡
ն⣬͵͵
ֵƤ㲻̫ãͷ°аĶӡЩ覴þȻȫʧ˰һȡ
ǱˣоȫҸӱɷܶ࣬˯Уױᵶɱ
²ϵȻȴ¶ɫرž룬ŵͷ͡
ûע̬ȵı仯ּѰ·ʱԾһŤ
ȥԿ
ǻģֻлҳûѪ֤˯з
ѻźܶվƿն¹óʿ£лɢȥľζ
ɷơ
ƣұվǽǰָѪֲɢ󣬲ʱµġ
ն˿ҵˡ
ûٶܼܿ꣬һȦתҲ
նֻ̾еˡ
¥ͻȻ춯
˸ȥʱһӣһŤ˵䲻ģҩδЧ
նŲסô£
ʱȸҲ˲úԸɫʮѿһ˾ҧ໰һҿǱѪŶԡ
ΪʲôӦô󣬿ȸΧӡնʱˣԭǲΪܺߡ
ʱֵͻȻһƤԽԽԽԽףֱһ͸
ȡȡ
һôҲؿڲȻعڳɵڲѹֱըѣѪ쭳ԶҶ㿪ٶѾ㹻죬ǲⱻ
ңֳˣʲô
ҶЦüͷ֪ð߳ȥ
Ѫõǣ˲װֳĺۼ
ȴʵߵýĳ²Ҳû˵ʲô
Ȼſڣˡ
ȵؾУǰʳõŮʦֵֿʬ壬ɫĳʦ˲մѪ
Ůʦ˿⣬ĸ첲˵Ƥѩպá
û߼Ȼͷʣ˭Ը֣һҪȡ֬ڣҪƤæ
кôôҶЦʵúʵ
Ůʦͷѿɫ죺ȵȵá
ȥȸȲ˵
ҶЦᯱͬԸ
²ԥдʧ˻ᣬҧҧȥѼ
ȸǰưһնü֪ҪϢĻȡƬ̶Լ˵ɽ䳱ʪߣȥץϼ
˼ȥϱߡ

ˣޡũֲŸһ߸һߵʳ¯ѩ
һζķͷ飬üѩζ
նϨʱû𣬺ͼӳ֡
ͫһǡ
նһܣ⽣ƤӣƤ֡
ÿһƤ£Ϊû죬ֳ۵ɫ
˿ζۣܵƤ
ϸϸоƤϸȺ͹⻬̶ͬնһޡ
ҵƤնָõˣֻʣһλָҩˮˣһΪˡ
£ûЦûѯʲôҩˮǿĹЧϵ
ŴڵŮʦڴֵ뿴
ȸļ֪ʲô£ȻΪŮʦѲ
ҶЦĿһʲôû˵ӿ֬ٶȡ
֮ǰ͸¶ЩһŮ˵Ĺô
նֺʵ
ĺ촽һڣԼ俴⽶һ¡
ն򶨽ͣõ⣬죬
˽ͣ˵Ưɷɹ
ն鷳Сһ㡣
ζؿһֻۣ˵ɷ͵͵ӣһŮ˺ͶȼٴĿߵýҪ̻㱨Ϊ˶㻨ǮϢС档
նȣǿĸס
ġҡһҪӪȼٴ壬ӴСȥ̴ϵ׽˵ǻӣÿμڻͿơ
Ҩᴵ˿֮ǰ˵Ů֪ݺݵؽѵӡϧ
գգۣǰƻҲƻ˵ӱɹ
ն˼֪ȥǰҪ׼
ڣ˼£ûҧãƤԶҧһʳ
֪ǲǴܾúθڶ
ʵЩʳȫնûƤãҲ緢ӵֵ
Ƥϣǰ⵽һˣûԹڵ⣬һ˵ʧ˱
쳣ֻһ˲䣬ĺܿΪӨ͸ƤߣһһС⽣һֿʼ԰ӡ
ն¶ĸЦ˵ףóͶԵ㡣
ƻִеغ˳ֻǸؼnpc֪Ƥĳɹռ壬᲻
ôһ룬¶һ˿ɥ
Լ᲻˵
ǻƤģҪĵģնʲôϵ

նᡮš˳װƤֵǰƣζСġ
ǵĭЦȻ󣺡Ǹĵġ


163 162
ĵθһ޵׶, նĶ˵ڲ֮ѩ
ûԷӦ, ʾƤûпʼжնٵʱ, ȥæ顣뿪ũֲ, ߳һξſ˵ҵСͷŮ˵ĵ⡣
ĵ˵, ֹĲС
նʳȤģŮô
ŷֻǱɱɷͺӺʧ, ĿǰΪֹûȷ֤֤Ů, ʱƬԼĶ˵ĸоͨȫͬ
ҡͷ֪뵽ʲôȻ˵ҵֻ֮, Ҫ̷ٻ١
á
վ¥⣬һûֱӽȥӵĽǶȴ
񣺡, 겻ص̫Զ
նɹأ
΢Цʣĸܺ޹˼ɵɻ
նһת־󲿷ʱǴڹײ, ൱, ޷뿪űȫЦæĴ, ϸɮֻܰһƫƧԺ䡣
Թ˹, µʱϲ, ֻӦһط
ն붯ֵĴϼЦЦĿ⣬΢, βŷ֮ǰЩɽ򡭡òǱģ
̼ʱֵȥһȫҸжƬﹲмֻ
񣺡ʳʱ򣬸ĹҲܵ
ʶ㣬ն˼زǼ⣺ҿǲܡ
ֱʾ£˼·û
˵ʵã˭뵽ϵ̵ɽͼȻȫ⡣
һǰһΧ飬նסȥȦֺӲ˰죬ҰҲûûüߵӿڣҡҡͷ

նƳΧдеľ֪˵ʲô¥ݵʱ˵ڵණ࣬ܸо
նЩ۵ؿϵֵ
ЦԷƱֵңңҡ

նΣͬǹֶΣƫƫֵȥͺܲ
ſʺѪ౬ըʱ¡
նȥվڿ¶̨һݿλ˼ԼǱĺӣ˼ʱ򣬼ѾתһȦϵƷȫ
ĽùԺи֣նסǰ߹ˡ
ͷ۱סЦˡ
뷨
ʻһ˫أնֻһ˼ͷйŮô
񺱼رʵһҡͷ
˽˽Ǯ
عζȻսһ㣬˵컨塣
նרע˼һģȷ˵
ȷ˵СܹĵطŰѻ˵꣬ߵƹǱߣ򿪵¹ӵţڶƬϳֵЦ⣬һק
͸һճŲľͷһ˹̶ŷ⣬򿪷ڣżͰ͵ֽҡ
նȻӳ걻ƵɷұԾƹη壬ܿߡ
СӲǮȻҪɨֲ˵ĵط
ֽ󣬱ԭŮŸ˻Ļ棬ȴһһŮӶǸ߳һء
ÿ뵽Ǯű滻ͼһ˵Ҫ治ҵ
նרᵽСΪ˴ӸõǮĸ׺ͱ׽ϢǮñ黹Ҫºһ϶뵽ҲǮ
װֽңԽˡ
նȥ
ͷ
նԼõʱ󡣡
ҹǹֵȫӡͣƬ̣ſڵķ򿴹ȥô꣬ȲҪѵӣּȸлʱϵԼ
նеΨһĵǼôŷϣ᲻ᱻ
˵һ㣬ͼĴкɢȫΧֻǰͻȻʧ
̧߸첲ն塣ָֻ¶ͫһ֣Ƶɭɭ棬նһָܿƽɫԭá
۾ܻȸαۣԹ깥ң˵һ֮ϡ
˵׶ˣֵô
նٵ飬ߴٵǿȥ
Χȫ󿪣ߵʱ⿴ԶϿӰնԥشš
ͷؼ̬ûͦ˼
ȸҶЦᯡն΢΢ƲƲ죺ժǵӡ
ȫҸŷ⣺ҵˣϾͽ㡣
һֻƬסԵŮ̽ӣϳһƤΪ֮ɫŤҡھ͸ң
ŷֽƴӣ־嵽·ӳǱҲģֻʱĿƣŷƮߥޡ
Ů˹ЦһҰ׵ĸ첲˲ϸ״һһץ
裡СŮţŹң
кҲڲͣģǴˡ
档
ҶЦɫһ䣬Ϊܣݡ
ȸŵʣһΣա
һ룬ҶЦڸģ֤ĳ񡣡
·ϣûʲôջһʧĳ²˿˭Զ
ûƿҶЦţ
նǵԸпŮ˵ѵӵ
ڴС쵰Ůã̬Ҳݼ֣ӳһɽ״򣺡Բʱٻħ
ϣűͲʵֲ˶ãնץʱʣٻħʲôã
ħֻ֮顣ŮǵĻһŵĵز
նѸһЩ⣬һҲûõ
ż߿һɲǣն˻ǻˣ
㵽ڣɸܲԷκ
ǡħˡ

һ̣СҽһǿקС
˺ѷεĽкУ֨ѽ춯Űڱߵڵ棬¥˲һ¡
ҶЦ᯻һȦĿⶨȫҸϡ
ԭЦǣֵĺȻЦȴѪᡣŮվ󣬸ıƣֱַֻںͯļϡ
ջߣҶЦ᯵һмߣ֪Ϣ
ȸԣ
նҡͷܾ
ҶЦüΪȸǼֻǿ֮ŷǰ档
ٻֻ֮飬˭ɶһն̯֣ɸظҡ콫˹ҲұеΡ
ҶЦô϶ܳɹ
նһ·չʾĳɾ͵㣺ʵʵβôΪʲôŷܶ

ϴҡ뿪Ĭնϣжʾͬһսߡ
״ȸû˵ûǷ
㵹ǰǷˡ
ȸ
ҶЦ᯳նĿֻ֮顣
ȸɻ󣺡Ŀ겻һ
ҵָƷ٣Ȼء
û´Ļһõֻ֮жĺôҶЦЩۣûȫ֪ȸ
ƻʱɽС꣬¶轵
ðӰжҶȻסϢ
˳ʯשϣնشǰ̲ס࿴ۡǿֲԪأȷǸȼٵĺõط
ҼǵͦԲ
񣺡뺯ϵƵµԲҹ
ſڴһ죬ʲôＷնһӦߣòҵԴһƬƬ͸Ƥ֯һͬĳˮй̱ǵζ
еƤѻſڣûһ𣬵䶯ҵطҲ䣬ͼŪۻ
նʧˣ
ƤмұϾŸѡ
նʧܵԭûȤʣûзĴڣ
Ƥ˵һ£ˡ
ն֣˭ᰮóƤ֬
ˣûлйҪƤܵλؽнֻͣ˳ʳ

һǸ棬նͷƤ飬ʶʱҪǰԷڹɱԼĶС
Ƥӿڻкܶû
˵ˡնֹⳡ꣬һࡣ
Ƥ𶯣ȥһ˫ӣסӼıƬڵͷڼп˵ñܿɹͦ㡣
նתӿӵʱ򣬵ñӶһ¡
Ƥζϳ˼һһͷ±ͷҲҪŪɱǧ⡣
¥ϴʱ˵ͷվ¥ݿڣҵǿЧˮҪô
նæͷ
¥˻ƿšǣɫҺӵͷϽȥ
նˣˮأ
ִ¶ˮˮ

Ƥƺͦϲζɼǰĵθ˶
նٵһЩеǺ
áӦĺܺãȴһβؽ꣬˦ʣµĲȻն˵ȥ˯һǺϢá
¶ˮñ̵ͦıٵ䵽ϣϴԵζʴǡ

촽
Ҫָ̻ݣΪĻ쵰ۣתһ룬һôᱻ𴩣ȥҪЦ
̡
һһΡ
ۣڴ̱ǵĻ¶ˮζУȻʼĬѰƽ⡣
Ѿϵ¥ļȻ΢΢ޱб۳һ¥ķ򿴹ȥСȵع˹
ôˣնתͷʡ
񣺡ذֻСӡ
ôնͷȥ
ֹԼ귵ԭ򡣡
նոԼԷĿеһ˿Ūûϣصܿҵһƿʼߡ


164 
һ˯, նΪڿѣ۷ּڴһࡣΪ̫أһʱ÷ֱڳ˯ǱĿ
һ, ûпڽѶԷŽµˮȡ
ۿû˿, , նӡʱԲ±ڵȼٻħܻб
ȡ
Զ, ն첽ߵ, ϸȴʱ϶صӥ, ˿һעնȫơ

ȵʼ
ܹ˼ΪǱѰԳͷʪ׹ڶǰ, ס˰աȫ·ֻƴǰ塣
²
նüվЩӽ󡣹˰Ӽȷ²һ, ûй׷
²ƺоʲô͵̧ͷ, ںڰ׷۾, նĿеľɢȥһЩشǰ, ˻ɤӺž
նһָָŵķ, ²׹æܵſڡ
ллл
նʱû̷ţ׷㣿
²ҡͷ, Ұһ˵йҪҡ

²˸üãȻʼ˵Լԭʱ¥, ȴĪӦоæ뿪˭֪ڲǰɳϢĲ֪ôڷУϡ
ҿƲסڷϵǰǸ°һȭ˳
ն̲סͬ顣
²˵䣬⧲Ƥ֯¿ˮ⡭ڶ
նɫ䣺㿴ˡ
²ȷûп£ԷϣֻܽЦ˵ۻˡ
Ѹٰѻȥİ˾Ųʮֻ޹ԤУһϵɡ
ǹǶħ
ͳ˵²̧ͷ¥ݿڶһˣӴӰУϢĹȡ
಻͵һͻȻС¥ӹֲ
ħնԼĳֲ⣬ͷ˼
񻺻¥ݣŮ˳걻ŰԹޣ֪֪ٻħķӣǰԳǶħˣӦþٻֻħ
նȻѹָĽֻ֮ĳְÿٻһֻħͻһµֻ֮顣
ʲô򣿡²һͷˮ
ٻħĹߣնϴǳǳЦݣȻҲϢȥҶЦ᯵ıӻ
Ǻ²ȴ̲ס˸
Բᣡ˫ֱ֤
˵ʵ㣬õֻ֮˿ԻöĺôӹȥǿδĳƬΡ
δ
²ëһ˸һ£ȴֻų
С̣ҶЦ᯴ԼѾ³һЩһ֪ȫض򡣡
׻İʾ²æ취ǡ
ӵȡ»Ƥ֪˵ʲôƤ䶯
²һҪܡ
𶯡
󣬵ԣԷеâ²һ¡̶һĹ򣬻ƤѾĿڴ
񵭵žͱˣС
²ɫѿӲ˵Ҽ䲻ɱ
˵꣬ĴдӸ첲ϴ²ֵطϸһƤǻѼ룬õ߶ֻƤΧȫ
ʶڣȴɥʧȨ
ƤƲסŰıԣҪûѳ²飬ˣ±һƤڴ²Ƕ˶ָȷѾƿ壬һ̱ڵϡ
˺þãָǰС˼ЦֶΣΪʲôֱõҶЦϣ
񣺡ҶЦֵͣпһΣա
֪ˡ
ó²ûȥѯô͹ɽס
񣺡סҶЦ᯿϶㡣
²ʶȤ˵˯Ƭ̵ʣٽô죿
ˡ
˵úƶ
²˿ޱȺڡ
Ҫָ֪ý˵ʲôҲὫľ֮⡣
ûնʱ仹磬˯һ
նŶ¥ɻشȴû˯⣬շת˺þãںҹߡ
ڶǸ졣
̵ʯשܶѾѣݴŻˮ·ߣһһࡣ
Ľûҵ񣬳²ź
ȥ·ϣϣҶЦ᯹Ȼҹ˵ġĿĲΣֱᵽ˵ߣ²ֹؿۼѡҶЦߡ
Ǳߵŵȸ״¶Цݡ
ŻŲ⼸ת뿪նſʼָƽĲ١żŤһ²ӻ׵Ƴϵӥ£ûоáң
û˵꣬ӥѾٶ죬˫ľ벻ףնæܿ
һ󼲷ͷɨ
ӥûйͷһȦһһ㡣
ؼʱ̼նһѣͷ
նޱ飺Ҿ޹ء
ӥǿԼ˳ۡ
񣺡ϣմȾŶħϢӥѹħ
ն̾һЩ£죬ĳʱЩȫճڳһƣΪǹʵӦǼල
ѾͷŵĶħӥ޿κΣֻܽţЩ塣ⲻһ㵣ģһҪȼٻħǻܵС
·һ飬
ҶЦ᯵һӣڳѩնһ˲䣬һ˫ɭȻɱ⡣
նҡͷСʱС𡣡
һҹ֮䣬˷ǡ
Цؿһۣ֪ԵǻƤûƴõġ
Ŵڵĳʦˣ֮ǰ񿳶ϵԴ·ϣ϶һȦƵĺߡˣŭץ˰ѵϺݺڿȫϡ
ȫͱҪСһЩն֮ҲжϳԷʵϿֵʬ塣
һֻ޶Σ˵ĵȥŴڡ
ŮʦѩԲֹ֮ͣ֬ߵһֱʢˮ̡
ӱݳʱնܾȡ
ŮʦĿڴĵϣŵ˶ħϢ
նû˵˴λ¡
Ůʦֻһˮ̣Ϊ㣬Ҳû£ųһ̶һâǣնͼֱԭ·ȥ
ҶЦᯣȷҪȥ¥
²ͷ
ҶЦͻȻ¿ӣʲô˵
Ƿǰ²ᱻס˻ƤûбǸĥ˵ģɫһ䣺Ų㡣
ҶЦԻһʣϡ
緹նͼδţĵҹ١ڴӥԽԽ࣬񣬺޲˹ˡӣѾɢĲ̲࣬סʣħٻһ»ʲô
ûзתĻӦɱٻˡ
˵żƺ뵽ʲôȤ飺ħҲ͸йء
նʣ
ͷ˵Ʒ޹أñɽׯԭŮˣΪΣ
ġ
£Ů˵Ĺն֡
񣺡²ЩǿˣɫһħնһתƲٻĶħͣЩ׼
ĿתȦջΪһ̾Ϣ
ʲô˼
ҡͷٻĶħʲô
ٻѡϣ˫δֱһ£նϵ̫࣬Ҫֻ֮顣
ͻȻ˵仰
ն죺ħһѵ񵱰ҹȥ
˸Ķ·ĸǽжС㡣
á
ʱӼ尾ٽЩãŷڴֽȼĵص㱻ѡһ㡣֪ΪʲôնôĿľǷؼʱ̰ѵ񶪳ȥ
ũʮţԲնʶᱻס졣
¥¥κһﶼܷ񣬾ͺרΪ׼õһ㡣Ҫ֮ʣߣǰ˻񣬶ǽϵıֹʱ䡣
߹һ񣬻񿿽о
ۿҪȼӥ̶˹ײҺü׼ֽһ̶˿Ƶá
ǺɫģʬζǻնʼⶫĲʡмҪջ֣Ȼ˻ҪϨơĵָҪʱٶֻһ
ڳ·ҵĲֽԹ֣ӥϵЧһ㡣նʱһۣЩļֺȣоһֱܽӴ
һӷ·ߴλʱĶͻȻСˡӥŭڰһͷӵľ롣ǰĺɫͲʣϳһԲȦм仹Щطš
նһ֪ħ֡
ȴðԴħӵһͷҫ۵Ľɫڹھ¶ֱ治Ůģϰȫָ֣߾٣Źӵ鼮
ڣͻȻڡ
նͱһƽٶһѶħŵ飬һ߼ħͷȥ
ֻ¶Ķħ
񣺡
ѵץʱ䷭顣
˵ͬʱáúˡԼ
նҲѸʹû޵ĺӣԹ𣬶ħĿͻȻϧɱҲϨ١Σʱʼͷо飬ԭкһ𿴣ֻҪеڶ˵߾۽棬ֻּ֮Զʧ
նֻߵһ߶ԷģӡһпŵС֣֮顷ƪֻ֮顷У
ֲӲʸôϤ
һҳֻи⣺ǰƪ
ָһҳԶͣһ£֣ˡϾ
Ͼ
²ԼûϷǰԼ֣նҲû̫⣬ֱӳ󷭡
һƵ΢ֱһֱߡʱͻȻŵƺҶЦ᯷ϵƭҪŶ룬һ˽һˣնȴ·һ磬Щܿ챻Զˡ
ÿҳ࣬һĿʮп꣬žһº顣
ĬƬ̣ն̧ͷ񣺡ԭΪһԱ
ͣһ£ʣ㻹ǵǸԱʲôô
ͷദôʱĶѣȻǼǵá֪Էƽ޹ʣϸһʱɫ΢䡭ΪϤݣʵͱޱģ
ǵļŪ飬ʵûСµնһһ˵ɹˣɹع˱֣ɾ͵㣬Ȼ뿪Ϸ
ףܿһԤ˵δһģһԼģһնһԤġйؼδ
Ǹδѡ˱ֵ硣
ҪıĳµĽ֣ն˴ۣԡһˡ
һ仰ڽͣǵر̬ظ΢΢ǣңδĿԱı䡣
ͷأֻҪվ˵һоͶֵõġ


165 漣
̶̼仰Ľ, ȴɫ͵лл㡣
Ŀԣ𽥴նתƵֻ֮顣
Щ, նʶиΪҪ
񣺡̫־Ҫˡ
˵תͷ, ͬһʱ, ű͵ײ޵ĺʹʱޣ޿ֱľѵ춯, û˸, 𷢶ħеϧɢȥ, ɢſ񱩵Ϣ
ǡ
Σʱ̣һĮ˵ƺʮ𼱵Ļãæ
ҶЦɫ͵һ
Ǳն˻еֻ֮飬ҶЦȭͷ΢΢ս, ȷ˽ȵǣһӴĶħڱʧغݺݵ۳²Ǳƭȥ, Լԭлõֻ֮顣
²Ҳ֪ľǵûʲô鿪ڣֹħ˵
ʵǿ˭ܲһ, ˵ֱЩ
ɵˣһͨ, ˺ܾõȸӣôãƾʲôǳ
ִ²ûӦ, ϶ԣҶЦŭŭ, ǻڡħǰûаҪٻֻ֮, ˶ý
նʱѾʼŻ飬һ̫һȣ˸ʱѵݸ
ħж󲻵ö֪, ûѡҲдóȻǰذչ
ֻᵽٻֻ֮飬ֲֻԸħ㹻˵ħҿԿ⡣
ȺȥʮŷֽЧһ㡣ҶЦ᯳öħĹڣһֻµĻеСɹȥ³һᱬըС顣мιǴճһС
ãȸĿ¶ɫȻԼҶӳ
ϧþħһ󣬻еٶٿ죬Ҳûġһ䣬е񲻸ʵؽһΪһ̯ˮ
𷢶ħָ룬Цûõߡ
Ҫˣۿħֻʣ»²æȥնŷٻٵһ룬ʱĿ¶
ն㵭Ҳżֻ飬˳ͣЩֽͨš
Ѱ鼮Ҫٲӵ飬ֻ֮ûɺһ뿪ҳϵĻͻϨֹͣա
Ƴۻûõȸȥ
ȸ಻壬е㲻鲻Ը
ȥɣҶЦе
ȸһæܹȥæ顣
նüѹֱرļֻó²֧ҶЦᯣûֱӿ˹ؼʱõġ
տ۵֮ǰ˶ħӵú󣬵񱻷󷽵һǣҪã͵ðŴӶħƹķգҲֻա
ԲۣŵȼȸƼǰ龰ͻȻˣ
׻ɵĶħ΢΢һЦǿһעڳҡ
ɫĳڰз裬Ҫͽ壬ÿ죬ֱܵķѡ
ת䣬˲ԼͬԹΪΪʹ÷ߡնһúˣȸҲ´ĲдƷڼ˵״ɫķ˿ڵסߣնۣʵǿ塣
һҽдǳ²
һѪ꣬һֻ첲ɵնǰغ͵صһ£Ĭߺá
²˿ƴ䣬˵иš
ֻֻ֮ʣ֮һ
ħĹң󼸺޲𹥻ҶЦ᯲ϧһдֽƽΧƻ
״նͷ΢ɣͻȻʶȥ̫಻һ£ֻ֮ԺЩꡣ
һ˿ԤƮնع񣬶ʱ򱻹в䵽첲ʱûһ⡣Ѫ罦ڻϣһ˲䣬ʱѵĹ˲١
һնͼͨʹ࣬о΢һЩʹ쳤첲ͽһ๻ȥɳ浱һֵȼ
жã
֪ʱھͽλá
նսǺһ㻺ʧֽţεҡ
û˵꣬˿Ǽһ
ǰ㿳ϡ
ħҲѧˣٹңǼеֻ֮Χնȸֵһ㣬мţٳ˼ΰ
㣡ٿһ㣡
ն첲ȫѪȫ۽ֻ֮ϣʱԤƵĻҪãյһҳʱٶȸ⻺ӲҪͺñȿƵʱص99%СԲȦͣתǲôһ㡣
ú˵ʱЧ׹ȥնֹ߬ܵĵ׹ȷܲܿһ
ҵˡħ૵ƮߣͬһʱըĻȻɱ⡣
ֻ޳ָ΢΢İŹţһڲ
ڹؼʱ̷߿ҶЦᯱȻһ£ȥħע⡣
ôΣյȻǲԸ⡣
ӡ
ҶЦ᯵׻ͬˣǰҲûе·նˣٻһ飬ֻеա
ֵ˲䣬Ƶħ󣬾㱻ɫķ˿εϵ⶯Ҳ˿ٻҶЦΪ͵͵һ̣ħҲôΪЦŵȴõĹϡǧһ֮ʣȻ𹥻ƣ˼ٵ߳ڵߣѸپ𳯶ħǱȥ
񣺡
ħǿСһһ֡
˫̫ҪıߵķѾˣǿռƶһζݻᱩ¶
˼ʱӳһղ棬һȷ˳ȥ

ҪŪ֪ôҴԼĵĶħ
ˣϲ߰˶ȱټУһʱȫ˵ע
նƤһϹʲô
˵ŹȸԶ
ǸǵľħעΪ¾۽ߣٲ֣лԵĹҹ
һδʱ͵º׷˵ΡָǣҲ˲ñķ߿סŵĹͬʱѸٽд͡
ȸΪˣ첲ǰۣû뵽Ĳʹһ㱻ܽ⡣
ͣ
һϲȸţˣ첻ң
̶ŭħһ˿˳Ŵ͵Ŀռ϶û룬ֱӽȸһһţ⻹ҶЦ᯸˸ߵ£ûþԴ
նҡҡͷ̻ɶԷһֻ޴ļмת
ǰħӰģĴоӵϴŨɱԶħ
ͽΧӰƬƬڵ˴Ÿɫ·Ųͬ飬նоԼվܼļǰ˵硣
תվڼߣնڣǵȴһ¡
ûͬ˷᲻ûгɾ͵㣿
һۣû˵
ܿ죬ն㷢ֵǶģϤֻûͨҵͣϷһµڶ˵
[ϲնóɾ͵㡮ɶ̷]
[ϲնóɾ͵㡮Ƥʦ]
[ϲնóɾ͵㡮ᡯ]
ӳᣬ˵ʲô˵Լһֱڽ
뵽նüָһ飬ֻɾ͵ܼ롣
֪ϷǲҲôģԶĿңٶȻۻδɢȥƣȻ䷢ɾ͵㣺
[ϲնóɾ͵㡮·㲻ߡ]
[ϲնóɾ͵㡮]
նطʱ˸һ¡
񣺡ϷҲĻ֡
ĻֳļҪܴչ뿪һ֡
ɾ͵㣬Ϸ»ָ䣺ˡ

ûмնĪ仰ֻԸˡ
ڱӳȥǰæʵϷڵʲô
һ˲˻ǵŻӦ˵һ磬Ȼʵġ
ģסȴǻˡȻûа׳ԵͣЩһֱѵ滷Ҫۡ
ҪУԣռ磬ǴҵĴµָ
˭Ϸ
նôʣǱʶȴ֪ˣҲд𰸡
߰ɡ
Ϸȷʵû
ΧĹӰƬãֵһжʵġǴ˿ڷ顣Щ˲֪Լÿÿڱ¼ҪʧǰϴϷĶ
ҲǵͬϷĽͬȥʳ
ڰûնͼһۣԶ壬ڰ
ԶУѣθнնͷŴש˼룬ȷѾ¥С׷ֵܴסڸ߲Ҳ
Ϥ磬ϤһС
ˡһ̾Ϣ̫ӡ
ЦЦǻˡ
ն£ͬ¶һ΢Цԣǻˡ
û˴ˣƽƽŹ

ȻЩղڽҪ߿նֻʱᵽ˼һĹϵȴûзչص죬ҲʼһеճˢÿѧУ顣
ͬϷ˵˱˴ˣϷеĽĨƽˡƩҦ֪նֻһѧݣǴǰϵеҲû
߿ǰϦն˯ͻȻ䣬Ҫһ±ӣ첲ȴǱסһͨıӣ鲻ԸۣǰһŲҰи׵
þûֳն￩һڶˮһɫףܿ
һ˫⧲סϸĲնѣͼԷָ
Ǹ
Ϊ࣬ףܿȫ޷ɱ¾ıܡ
ӳϷһ̱Զʧնʹͬʱ̲סʵ硣
֪˶ãŲӵһЩףܿɥʧͫ׽鶢ΣشӺＷ֣ն
ؽ˱֣ףܿ沿齩Ӳ˵ף㡭ף㿼ôѧ
һ仰˵ȫûи飬նȴĪЩܡ
ûؿڣɵ۾Լޱȱ˫֣һǿԼͬˣˮԶϷ硣
ʱףܿɿ֣ʧǰ
ѵʱһ亹նеûȫɢ
Сҹƣһˮجˣ
նӣб˵ֻĸо˻μףܿˡ
ŶǺܾȡ
ն˫ű赣ͷ˵ҿôѧ
æȥǵ亹ðĿ˵˯ɣῼõġ
һξҹն˯߾ȻûܵӰ죬ٴǱ廽ѡһӪʢͣ񿪳ȥÿڵһģնóĿĿȫȶӡ
˳⵽ֻʣдģȷֱӸּе漣ſɳɳնĬƬ̣д
ľȣ÷Ļ޹أ
꣬ɥ¸ҵ˲
߹ļת½棬ΨûԼ漣ˣҳˣ׾ſ˫ҪߵˡһҲŷ֣漣Ϊ漣


166 ⣺˵
˵, Ҳһ͡Ȼⶼ̧ǵ˵ʵҵĴ糾
, Ǹ˽նǹ, ο, һκ˼Ʒְ졣
ÿµʮţұɽϷ, ܶ˲Ըֳ, ¼ʿȻ, ŽӡֳʸߣϲǰʹͲġ
ֳϷܼ򵥣ⳡҲһ, ƴͼҵƴͼƬÿСʱҪһȭ˵ĲҲС
˿¼ʿնµְ֮һС, Ŷص׷󣬶ͬһ¼, ϧ̫С, һ仨סա
ӭλҹ磬Ǳ¼ʿ
Ϸ, ¼ʿ˵Ӱ׼ҽı֡
, Ъ˹, 侲ģҲתġ
¼ʿЦݹ죬Сüϵĺ㣺µȾˡ
Щձ鲻, ѪҺ״̬Ӧûܽʺ졣
Ǻȭôһ΢Щָָ룬ʡ
̺СͲһ˫۾ڵˣߣ档ŵ߲ΡΡţӶ£СĲϡϣȫߣȻˡ
¼ʿͷĹСҲͷһμ˫ϵĺϵ
ƺоڿԼСһƣվųһҳȥЦš
ŮжźˡС֣˻˻˷ֻͰðԴ
һŮȫߣ⻹ôƴͼƬ
˵Ʋסʹޡ
ӰˣȻûֱӱֳȴֹסĲ
Ͳˡ¼ʿۣΪ֮˭ȥȭìܣ翴һȺȴº͵߱ƺ⣬Ǵĳ򲻻ᱻ
˶ߣŮӣ΢侲ߵС
¼ʿߵСǰ΢΢һЦɰĺӣ۶ģȭǰܹԡ
С̫¼ʿ˵ܶ͸ߴߴȸûС߽ϣҸնĸλ
仰Ѿģ˵ͣ

һж֮һûӦͼոջɫޱСͷšһٰʮȡ
ӱš黨״ȻҲѰˣСֻܵطѽѽڡ
¼ʿֽ֣ǽǵԣĹᣬȴŵһҶ
֪ʲô
ԽǳĬԽǼ˿־С
Ψ¼ʿͷСһаӣһ޽ǵĺ컨ʵǴˣ԰ɣ
¼ʿ˵ԱȸոպһЩ
С˱ֳǳ£Ըһ𣬲еپͲжˡ
֨֨춯ǱСԼԴҡ
ꡣСʳָڴ룬ЦĮ顣
С̫˵ڻƻƷȷˣԭΪͷĥǸǲǱʾԼ
ˡŮС¡
¼ʿû˵Ϸֻʱ䣬û
Ůŷߵļͬ飬ץСʱѸΧѰҡֻǿſ־壬뷭ҵĶ顣
¼ʿǵվʵڵȴűͷȻµ˽Ӱࡣ
ͻȻ¥Ͽȥ¥һĿռ䲨¥¼ʿǽǿһСˡ
ȻˣΪʲôֹ
Ӳһãֱ߷һӣѺŹӤ
¼ʿжȻһֲõԤУԼӤأ
ܿ죬ӱ𣺡ɹӤνĲȭ¥µС뿪
ڶԷǰ˲䣺˱Եĳͷ
¼ʿͷûеһ˵
ˡվ뿪ϲС֮ǰǺЩ˴϶ԣˡ
ͣһ£ζǸˡ
ͽ䣬˻ָҪѰĴۡ
¼ʿûдӦҲûֱӾܾΪʲôң
ǼλͬŵĿ·֡
¼ʿܿȨ⣬˲ԭʧٳʱԱ߶˸ߵĺӡ
ƺӵԤ֮Уû㣬ԭóɳΪΪԭĥѣϷҲҪеһ֡
֮ڳɳǰ˭ʧɱˣϷĳǿȳͷ
С˽ֲ˼ߣѡҸնǿͷߡ
¼ʿɫǿѹסɱԼһʧȥ֣Ҫܵĳͷԭ
ն
һҧгһ˵֣
ûӵ˸ôѧ

΢΢¼磺ġ
¼ʿ˱òŻָƽ뿪ֳȥʳ⡣
˺͹ǲҪ棬߬ȡҲкôġϷһ˿ԾɱʳƬԳŵĶ쳣͵Ĺв˺λþͻụ
¼ʿոͻȻһرĴڡ
ʬɽѪ͹У˰վһߣϸز۾·йû
˸֪Ҳ൱񣬸ף˫ĿڰдԼͬͣСϡ
֮以ʶҲкܶ࣬ñȲ軨¼ʿڴ֮ǰδй軨СˣƤЦԭնз˾ͺӵá
תɵߵСɫŹ֣ôϲӣ
ʻ£ǸСĴڣ鲻ô˴Ҳǳе顣
¼ʿʹ΢Ц˵û˵һ£ն˸ôѧ
ֹǧ磬ڸ߿ĸ軨ָƣʲô췽ҹ̷Ĺ£ƾ
¼ʿͷ΢΢һЦƾ
軨һû
鲻õʵʻţ޲𹥻ΧԱߵܵЩĿⰵ˰
ƶôԼ
նߵüûͶˣֻԼ¼ҡһת˸ף¼ʿߵˣʧ˵˾䡮ÿ
ƽ˵һgetԼֵʱĻŭţɶŸӣ¼ʿ߷磺ӺܺʹСͷ˵ͦá
˵ƳߵСÿڱտھͻ˵Ҹնķ
¼ʿ⣬С˾ҸͬҴȻǼݻ飬ǵ˸ܽ͡
Сʱ¼ʿһһҸһСˣǰ軨ɵ۾Ըϣ͸ѧһЩԺ滹Ǻͬ¡
עǵӰʧ軨ذѸ첲ϣǵѪ
жŵҪ֮Σ¶˹

軨ɫƣϸֱӴ޵Ƥңͳ˦Զ

˵ҪȵģնüƭδĹǿ̻ǾͷС˼״̬ȫûѧϰͷв
¼ʿ˾мʮֻ˳˺ĩˣ೤ǧٹ֡
󱻴ʮִ޷ʽ̻С˵㿪ʼռӰӾ粥Ÿ
СȻͣ٣ߣҵµİáϧѧϰʱÿ츳ҰԼռȫԣֻӵӾѧһ仰
һ¼ʿ·ɹǡԺװѧϰ
ˣѱӵһЩ
ĩˣҵֽŲ׼ӳ
δҲһ
ˣҪѩˣĶֵڴ
ĩˣǰݶݰͬһ
δҲһ
ǰŵѧϰǡڲš塷ƵŷɰѡҲһ˵
¼ʿɫ΢䣬߹ûѧϰһĮʲôµǰٽ̻ʮ仰
ϳת뿪
ȷԶˣҡҡͷ̾Ѫ
ĩ˳һп˵̱
δޱ飺ˡ

͵ƫͷ˵
ȻСֻɵߣһãͺոǾ仰˵һ֪˶ãСͻȻ˸ףŻЦݱ䣺Ц̫񲣬Ц˿

һ£ĶУ񱻴˫˸񡣡
ĩ˫ֺʮףԸԴ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ