صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
ʿ˫
ߣһѩ

½ڣ 175 £½ڣп
ע
     תۼ䣬ɽ֮ѹ꣬໥ƺ⣬໥硣

߲ĽϾһΧȺǼȥΪεĺ׳־ܴҶƽգǹҪֻ޷Դľ˽ø࣬Գܣ

˶һ¾ƵĴ󻷾£ÿʮһȺԼȺ׵ѡȻΪλ⵮ʱƲе㡣

ĿȺ׺ȺףԵƽϢ˹ɽ֮ҵĵʮÿʮ궼ڵľŮѡһѡųŮĸǰʮԴʮ굱и˲ֳ˶٣෽ҲԿһ¸ùĹ

ѡΣǸҵİṩ˼෹̸ʣǵһΣƺϵĻԽԽ˼

Ⱥһλķ̷ô͵˹ֲӢţ˰

˵̫Ҫ̷ѡޣȺϷռ֪Ȣһλ

ô̷㾹ûѡзһλҪƾðϽΪã

̼Ȣ׵һǽãӴͳĸ֪ʿ˵

УƺȻ伣˰֮һ壬ͻȻͳˣǳֵʲôܲҪΪ˼ɣ

ִԣֻƬܽҪ֪뿴зֽ⡭
==================

Ϊ

£һ굱õķ⡣ȺϵķҲһ֮㵹λˡ˺õʱڣˣһ죬ڷ赴֮ڣ빬ݼ̫󣬾ͳͳ˹һ̸Ϊ̸ϱ׼
ֱǣԵʦ֮ŵǧѭѭةฮǧԳ磬ʿұǧٴǧ
·Ľ˳ӿֶϱﲻΪŽ׮̫ΪﱲǿȢ˵Ϸ룬ֵù·һ
սң½ʣ·⡢ɡ³໥ţƣţ֮˲Ž˹ͷֱÿʮһѡ²ӼΪѡߣƾŵڡѧʶŸɡòȽһһԱ㣬ǰһѾеٮٮˣܽǰʮģ͸Ƿëǣν֮䱦
Ⱥ׻Ⱥףѡ֮ģһεȺ׺ȺϾͷֱ̼Ҽεһ̷ڴ˴ȺбΪһ
̼ңǷŵ֮һԴдλ̼Ůÿβ¡ΣӢŵ̷Ⱥ׵ĵڶͻϲ֪缲ҽ˸飬ôζЧת۵꣬ûɫ
̼Ҵ̷һ˶ȷʵ̷֮Ϊ˫ܵҡТʮǰѲʣ̷ֵͬã̷㲡ֻ̼ôӵ׾֧šۿ̼ƻ裬Ϊ׾֮ڹڼҶӲλ̫ÿÿ뵽Լֶͻݺᣬĸϴ棬ֱ˼ҵô죬ôô죬£̫󵱻ϣҪұѡôҪ̷̼ѡ˭ýȢţ̷㸾֮᲻˼ң͸ɴĸһȢˣҪ뾡һа취̼ҿ֦ɢҶ
ŷһξɹٱгڰ̸̧ܺſڡ
Ǵո֣ҪվڽֵĹۿҪվڸ¥֮Ϻ룬ڹٱάֿѲڳ˸ΡȻŽи˵ò㱼䣬Ѿ˺ͷܿһΣͦ˷ܵġ
̸б棬赴ݻĸ¥¥¥ˮƽߣ·˴һǧ𣬲ǴԹͱաΣΪܸĿ÷̸ľ󣬻вѰ׳׼ʡ
Ȼ¥Ϲ۾õĶһ˽ȥģǾ޼֮ҲǰԤԼ˿̣ⶥѱռݣ˷ֱǷĽӹ򯣬Ӵ񻪺ʹѧʿչʶǳ̷֮⣬Ⱥ׵ķλӡ
£ҪټһĺδС㣬Ľһ
Ϊټˣڵ̸֪һ˶¥λá
һʣչʶȻЦۿ·ӻԾ¥ƣ̾λ̫ʵǶֶ̫ƫѽ
ȷʵ̷׿ϾһѡȺ׵һʱ˻ʵ£Եֵĵط̷ֻʮ缲Ȼվȶˡȥ̷żз纮񼲣µ˲ĵز͢ȥ̫ҽȻ޲ߣ̫ʦ̷֣Ǵ粽롣
Ȼ̼֪֮ţķ˭ĽĽһ£ǵ̷㻹ʱ򣬹ٻָԼŮܼ̼ңڣ̷㲡˭һָŰŮ޸
۳½̸һΣһô˼ɫȥŻ϶Ȣⲻ̼ҹĲ
˵һһδСȻλ֮ġڹߵλ£չʶһҡɡ
еȰɣʵϸ壬һǹ֮һӣѿ˵չʶЦˣϲС㲻ҲЩҲͲż
չʶ˵ǼɼҲûѽתۿ˿ͷƣһĴ񻪣˵ǲѽ֣
ΪŵĹӣȻ᲻ô̼ҵĲʿּ̫⣬иĸòӣҲֻøһ·赴̼Ҳѡģûô໨˼
˵䣬ֵͷȾƣչʶ᲻֪̫ñѡУһԲĵڸż
Ȱο˵֣Ҳôţ̷ѡˣһá
չʶͬͣǰҲпǹϲǸδС㡣
һۣ˵ûչʶϲԼСҲ棬˵ء
˵ּ䣬һѾǰ߹³ĶǹɳԱ̸̫ʦ̸ĹܼӭӣѾƫȺ
̫ҽ˵̹Ӳأһμ̫ˣ̫ʦԲ̷ߵԺиŵһĻָöλˣ̷㣺кģ
̷ü۵ʹ忡ݣĿ⵭ȻȻ˼㲣ȴûüֳ˿̬֮һ˵үүò֮ͲҪ˼ҹˡ
̫ʦ֪Եģ⼸䲡δ޷䣬ɶϰִӲķϡÿ£ҲȻڿ̿ùȻû˵ʲô˼ף֪Լˣȴֲ¶ίһóġ
ǲӢţСС³ı־̫ʦҪΪ޵Ĳ֢ôʹڼңӦý볯֮ϣɾһ˲䣬ͬΪٹҫ鹵ļѻˡ
뵽̫ʦ̾һ̷ֿĻ˼ܰĻǰվŵŮӶЩſһûģλﶼ̫˼㰲ŵģ뿴һ۶ѣǷôõĸ̫ѡһĵģϱأ
ŮܲǰλˣһϾ񣬻ǽԳ磻ǻׯĪɱѭѭ浾ƢٴĹâˣ˼ɫȻʧʧ꣬ԣڵ̷㣬ȻҲЦ΢𣬿֪ԼɼϾ˼Ψһľ⣺үүЩﶼܺã䲻ϡ
˵仰̷Ŀ̫ʦ࿴һɼܲסԵţȵ̫ûȳѪ̫ʦææѾߣ̷㵽ȥЪˡ
̷಻ĿĻǰŮҲţ֮ǰ̼ڳӦڷ뿪󣬹˳վԭصŮǶʼû뿪Ժȥ໥̸ȴеġ
ȺϵŮӣòСѧڳˣұҲ֮ţеĹٻ³еʿһžͻ̫ŷ֮ͽƽ˴˲޹˽ͬʱ̫ѵˣ໥͸רעĽͻȻһʲôˣҲƳһۣû̫⡣
Գڷ˳ֺüһܿ񻪵죬񻪱лû˵꣬ͱѭѭ˹ȥԳ翴һۺѭѭ׷ǹʵģڰԼɺѭѭֻ£񻪺ٴûлӦһ۵ѯԳ翴˲Լ㼱ҴﵽԺļɽ˽̸ȥˣ֪
Ҳô죿ԳĽţЦɢ
˲ڣ֮мɽڻԳо˲٣סӣ㻹֪ҰҪǱƭˣ˵ʲôҲһùߵıѡУҼ޸Ǹô죿
Ҷ㣬Ȥ˵ôҲǷ쵱һˣԼҵ棬磬˼˰ǰǶװúúõģôҪԭˡ
Ǳģ׺⣡гԷ֣Գ߷߲ƽ˵˵ֻһȦģɲֲܶܡ
ѽҪ׺Ȱסʱ˵Ҫ̸ѡʱԳҪϴˣɥǵĲԼУҪѡһŵڶԵϵӵ顣׺⼰ʱֹĺ˼룬˵ˣҪһ̸˵а취⡣һ̸ţԳ˵仰ת˾ûӰˣԳǿ򶨣ǰ׺ǧ飬׺⼰ʱֳˡ
׺ⰲ֪֪ˣǳƯˣҲһʱ·ǳĹâҫ£ҲҶԷͱˡ
̸Ź׺ûעʩչṦ̸⿱һ׼ȷ̹ӵĲλںδ󣬲ŻѰԳ硣
ԳʣǽҪô
ǵǰ׺һγԼǰĵĳһ죬Գ˯ԺͻȻԼվ˸ˣѾͷʮ꣬òƽƽԳ½ѾߡԳ̸˼䣬ѾͷȤ׺Ҫߺ󣬽Ѿͷŵ㼫࣬ԼģٺϤˣ׺⿪ʼǰ¶֣Գ䲻书ȴܸо׺Ǽá
һΣ׺ʧһûٳ֣Գֵģ˵ѰҶҲʲô¡Ƕʱ䣬Գ쳤̾ÿҪżҶҵϣϣܸϿԡҲ֪ʱʼԼѾΪϰߣһͲˣʵ˺⡣
ֹȥ׺ˣǡԳĲڽ졣һ׺ԼǰԳ羪ϲӣ㻹֪߶⼸죬ȥҰˣ
׺ߵǰԳĺҶ߳Ա˵Щȥ졣
Գ籾ϸһԼʶ˰ˣסƢûźҶմ˱мó־죬˵ãҲûһĽ䵽ҲĶ١
׺һЦָָϵĲ豭Գܶµľ͸˱裬׺豭ཹཱུĺˮ²豭˵ҲԼãղŻʱҲ˵ıӰĽŲϿҺ֣ҲҪʮң÷
ʮҵʲô˼ԳҲûʳԣԳֺ֪ãû濴˭֣ƾӰȥٵṦ϶ȻǸ֡ʲôʮңԳֻԿˡ
̸Գƶ׺Լô׺ȴ˵ֻǽġ
Գģ׺˵ȥ̹ӰɣΪ˼һģôһԾͶʲô
ȥԳ缱öţһĲᴫȾô죿
ģ֤ȾԳס׺ĿӼɽǰվŵԺʱ׼
Գбٶʣƾʲô֤
׺⵱Ȼܶ˵̹⼸ѲĲ飬ʵΪ˹ƶ¹ƶ˾Լ
ΪԳģ׺ֻú˵㿴̹ӵĲչôˣ˵˭ͬĲղſߵ̫ʦˣ㿴˼Ҿ壬񱻴Ⱦӣ
Գ⻰һ룬ͷûУ˵
˵ʲôѵԳ˼һΣ׺ȤĻ
ֻԳ˵˵̷ĲүҪȥѽö˶һͻȻͱ˲µҽҩñˣôҲβã֪ʲô
ԳĹ۵꣬׺Ȼڵʯ佫Я̷ס׾¥ϡһ˲֮䣬Գֻ绯ΪӰηΣգۼ俴磬ٴֻ׺ɵЦԣԳУȴ׺Ѹס죬Գ˵̹Ӿ¥£ȥɡ
ŹȵԳ㶱Ӵͽ¥ķڣͨһ¥¥ݿڣ׺ǰ棺£Ҿ棬һһȥ̹ʱӦñιҩϢ̫ʦ˯ûűˣ̫ʦˣҪȥӦԺλС㣬ʱһڡ
ΪδԳǰ棬һһ¥󣬰׺ֻ÷ƿһҩķšڲüΪӣһλסķ䣬֮ϣٲȻ˯̷ɡ                    
лҪ˵дžúܶϸڲԣ˼͸



׺Գ磬һǰһۼߵ̷㴲ߣԳס׺⣺ô죿
û£šоԳסԼڶ£׺˵һЩǸ˰ѹҲܰô
䣬̷۶ĿǣԳֻԼһæ׺׺Цſһۣƿ֣Լһһߵ̷ǰ
׺󷽷̷Ĵ£̹ӣ˵ļԺܺǹĿģҼСղǼģҾͲˡ
̷㿴ԳһۣʱģСˡ㲻ӭԳҲ΢΢һ񣬽̷Ŀֻͣ׺ϣλǲ֪λкҪģ
λ̹ӵԽкǿ˲˹ģˣ˴һζ϶˼ġѵͲ룬Ҫһ
һ˼׺˵̹̫ˣȻģǾͲŤˣֱӿھ˰ɡ
̷գһۣǱʾĻ׺֮һ̹Ӹ̧֣ҪĿ䵽Сϡ
ԳϢӵĵ̷㿪ڣ̷ֻ΢ش𣺡Ȼ⺦ˣСġ
õĻشԳ羪ϲһ˳һ׺ļ׺ͷЦŵ˵ͷȻ̷ֶ˵֮
һ׺ֻǾĿ̷㣬ûнĻ̷˵˵ɣ
׺⿴ȵĺƢ˵뵽ǰǸŵ̷ʱǴһʱһʱ
ʮ⼸֪꣬ಡ齵ʹǲѾ򣬲֪ӲдܲᡭҲգξԣһûʹǰǣٴηҲǿԡ
뵽׺̷ִϣ̹Ϣˣǵãǰݼһ̫ʦǶ̫ʦĽѾãӽһ̫ʦķɡ
Էͺᣬ̷òƶϣƺ֮λС㣬ǰ˵͸ף׶꣬ʮ壿ʮģΪַ˴죬ϵҽѧôԳһ·ģִܹԼģ
ǾʲôĿģ
еĴⲢû̷Ļش𣺡ûʲô¿޷߹ȥˣҪͷæһ¼ˡ
̹׺΢Цδ̷뿪˫ҲƬ̲Ƶע̷۾̹²ģϵȷҽЩԨԴСǰһĽ̫ʦķɣһԭ򣬾Ƕ̹ǰౡ֮
̷ſǺܾȣɱȵԳ磬̷ԳѾʣܾʲôౡ֮
׺ջظ̷֣ͣͳһ֧ƿĴָƿǣƿеһҩ裬Ĺ̷鿴һŵҩ˵֮Ч̹ԸһԣҺŵҩ׳蹫ӡ
Գ缱æְƻȥǻһԳëô죿
׺°ѵҩװغƿվ޿κε̯֣ô죬Ҳ֪ô죿ҩֻһţֲ˭Թ
̷ĲݣԳ϶ǿ찾ȥˣ˵ģĲ̣ǽ֮ˣα޹ԳԼ׺⣬Ķ׺˵̹ôҪˣԱ˸ҩһû˵ģ
׺ЦԷǣû뵽ƽʱֵģؼʱͦάԼġ
̫ʦȥԺӴˣһԳ粻ڣתҪĴѰң׺ⲻ׽Լ˶Ѱ죬鷳ûˣ׺̷һΣ̹ӣҪһ𣿡
̷޺Ŀ⵭Ȼֻ˫ʹκ̫̱ڴϣԳܽɰŮ֮ͲԼлĿǣǿĶЦЦҡͷ׺˵㿴̹ǻЩ뿪˰ɣҪ̹Ϊˡ
̷ЦλҪߣ²ǿλ˵Ҫµĵҩ¡
ѽ㡣׺ⲻԳ裬ֱѵҩ̷㴲ͷ
̷֮ҩĬĬŽԼȥ֮˵޼֮ĸҩЧ±ȻǰС㸮лиһҲԴ¾ڲᣬλġ
Գ类׺⵲ţûüֹҩȥʱҪ׺󷢽뵽ص㲻ԣʱҲԣԼøϿ׺뿪ס׺Ҫܡ׺һЦҡڵվ̷ǰԳҲߣԳ˵ڻߣǲǵץǰ
׺ȥ̷㴲ͷµһԳͣ磬ѵû̹Ӵͷһһſڵͻ̹Ӽʱû˶ԸǣҸҩˣ͸鷳ˡ
Գ粻⣺Ϊʲô
ΪѾ̹ӵľˡ˵ͬʱ׺һʱſڵҡ죬ͬʱԺ̫ʦˣżǣ糱ˮӿ
˰׺ԳΧסԳԭվ׺󣬿ڿԼڽŵһ̣ʲõ׺ǰվһƫͷ׺һ䣺˵ô
׺⿴ĶԺЦż˳鿴һۣĴ㲻ǣʮ֮ڣӦû⡣
ԳƲƲ죬³ֵܲĺαض֡ȻĲԳƣߵǰѾ˵أʵڲ֪̹ѽ
̫ʦڣһžǺǳ⣺˭ڴ˴徻
ʱԳѣͰ͵Ŀڣڿһֶۣ̫ʦ˵̫ʦˣĩֶŮ󴳽ˣԺ̹Ӿ޶⡭
š̫ʦ˵ͷĿƵԳϿһۣȥȷǸ浾ĺŮӣ֮⣬һˡ̫ʦָ׺ʣ˭
Գ縣񣬹Ļش𣺡̫ʦˣСŮѾߡ
εİţѾ߲ԺԳѾôܽˣ̫ʦɣôģ
Գ类ʵЩᣬôģ˵Լģ͸ñǴ𣿶̷ҩһʱҩԷ
뵽֪֮ǰ̷ͻȻڲϳ鴤̫ʦһۿԼʹ̲࣬ʸֻ࣬˵СȽԽߣѾߣȿڸ
ԳæСȴסԳ׺ߣֻöУôˣ취ѽ
Χס׺̸ԺڻʮѾ׾ſڴмҶڴʿһ׺ʵҲûжֵıҪ
̷ڴϳ鴤Ť̫ʦʹ˼£ס˵ҵķѽ㵽ôˡ̫ҽδϵ̷ȴһ˿ܿƵĳ鴤ͻȻϵһůǰɢȫůӯƣĸܽˣͷǵʹҲƺһ˲䣬סүү֣֪ξԼ
ۿ׺⼴Ѻߣ̫ʦֻĲĪתϲ֮ûȻ̷ȴĿ׺ϣԱסԼ̫ʦ˵үүλҰ
£׺Ȼᱻǿٴߣ˵˹ѺΣգ̷ȥҩε˵еĿģҪ꾡Ľ͡
϶ּĵ̫ʦѲâɵ̹ӣʹǸ࣬ȴҲûһǺúƭĶԳ׺ⲻ֣Ϊ֮һԳҲ׺һ뵽̸¶áĴѡ֮Ůȱû˴ϣдţûе
̷Թǿ˻ɵĵҩ󣬼겡ϵǹϢǻˣ·ҲٲΡΡҪ˷ţߵõһ·̫ʦӯѾ˵̬һк˳ȥ̫ʦվ׺ǰʮʣˣ֮ǰΪҷĲϷҽҽΣоĵҩôڲ
̫ʦ̬ȣʵѾˣϾûŮôҩκӵġ
׺⿴̷ɫʱҩЧӦѾˡʵ뵱꣬û̷ʲôҪĹƶֻһ㡰ɢϣܽ˷˵ֳڼĻ¡ǻ˳ˣ̽ȥһ㡰ɢƽյӰ죬û뵽̹ĽҪԼҪϿһԼ֮󣬻ԼҩҩʳǶģɢǼΪº˿ΪĹƶϹһԽǿ⼸궼ʳҩǵòأȻʱ黺ͣԲдʱʱĲ֢ˡ
̷ĲѾٷˣ׺Լξǰ˽ģҲǶЩ߶߶ûû˵ˣһΪ˳ǰһֳи׺˵̫ʦˣֻǻԵɵõŵҩûʵⵤҩЧ˵ⵤҩЧֻάһ£֪һº̹ܷʣٻָ֮ǰģҲ˵ˡ
һ仰ǰ̫ʦ˵żˣֻάһ£һ֮ô졭̫ʦֱ׺⣺εõⵤҩģֻҪ߸ϷϷԴȥҩ
£׺ֻù̿֡
̷㿴ͷ״¶ֲ̣үүλǾ֮ǿҪл˼Ұ
ȻġЩ̫ʦչԼУһɫ԰׵̷㣬̫ʦ΢΢Цһ£˾ȵףγȣ̼ұȻлάһµҩЧһָ֮ô죬ɷʾ
̷㵱ͷʱУ׺ĵ϶Ǵ֮λ̫ʦ˵ҲǸĺʲô¶ɵóĽɫԼôѲˣҲǶԼһЩ顣
һ˽ᣬټˣҿɲ˵Ƕڴ˼ƭƭȣһˮƽĶûˡΪΣ˸Ѷȶˣ
̫ʦʵҲҽЩԵȻϲû洫ļҩҽ̹ӵĲӦò⡣Ⱦ̼һɣװģҩ̷ʮ£ð°ˣͿԹˡ
ôĿ֪ΪΣһ˵ڲٳĬ׺ע⵽ԳԼʹɫȻԳ˵̫ҽԺĺѣΪҽ̷㲻ģô˵κ̷㣬ڵĲ졣
̫ʦûֱĻɴ׺£Ҳҡͷһ̾·ͬСɣϷŹҽʵǡа
Ǿ͡
׺ǫĻ˵̷㻺ǰ׺ⱧȭΪ񣺡ﲻҪƴǣγɹϳȣмǹȻģϹԷչˣֲ
ҭȻǽթ˰ͿͰ˸Ըȥˡ
׺Ӧ֮Գվסˣ̷˼׺β׺ⲻ߲ˣ
ԳǷ߳εߵ̷ࣺ̹ӼȻлָԺĲ̫ҽӦûáһַ׺ļϣԳס׺ԼһϾŮбΪŮס̸в㡣
̷ֻ׺һ񣺡С˵úܶԣǧҪԸΪãӴԺ󣬹̼ˣסҼҿκڮٹ
ôͻȻԽԽˣ׺⿴̷һƬϵݣֻǹݺԼ̫ʦȻҲԣͷΪãϷҲ޳ɣǸð취
ʲôð취ֱǸ鷳׺˵ҿǲˣֻǸ̹βûҪô߹ݡ
ڳֻ׺һھܾԴ̷˵˽ΪõĻںԳ綼˵ˡ׺ƵĿһԳ磬ԳҡҡͷְԹӡ
ǴӶ̫߳ʦ׺̷ԷȥȻȥͱǰѡˣԳҲˣ׺˵ǰӵ·̷ط䣬ԽԽĳЩԣﲻ˵                    
лҪ˵Ů˿Ѿ·ˣܿһ

±

̷ˣѾʱ˳˷ţֻʣ̷׺ˣĪ
̷ζĿǰˣĳЩ䶸Ȼ׺룬һʱһʱԼѲǼǰǸ޻֮Сëʱ̷Ҫǵݣ֮١
ǵӾ³£ſڣ̷³˾ͽةฮǧ˾ͽȾһӭ²ӣ֮ϣղ֮۲űϣÿÿ̷֣Ӯú飬졣
ַԺ̷ԭ¶ǫ飺ɸλֳˣʵʵҲˣռ˰ˡ
һ⻰ĴָӿòŸɣкõУڲɶõȫţ
̷ҡͷЦǲ֪Ϲɽһ壬½мʤ㡣
˵ģҲ⡣ɽһ壬԰ǰĹɽ֮Һھˣڹɽ֮ϵ壬סɽԸ㣬ӲӴŮϻۡڳˣ෽ּԶǿ硣
ǰ˹ӺҰģùɽڼĸֹ£ѾΪ޷֤洫˵Ȼǰ֮ƽϢ˹ɽ֮ңɽҲڣУɽѲˣû˵ɽǷѾҲûҵɽڣ˵ĹɽɽеһǴ޴ӵ֪
ȻڵǸٵ־̷ԣӮ˵ûʹ㣬ҪǸߵľ磬ǿĶ֣ҪҳɽڣҪȥɽˣ׳ǹжǿ
仰ûã˻̷ҳʲôãֲˡ
ǰˣ̷㼸ܹ϶ʶ̬ʵΨݣǵһ׵׵òԼڵôƽһ
ǸӣССȴŲòʣ̷㽫ʱĵףǰ׺⣬гɣһ£ƺ¶ʲôģԺסļˡ
˵䣬Լ߻ش齱߻£ҪʱӦԼ𽥻ָ壬
ҩȥȻһʱһ̶гٹЩӣ⼸̫һΪƫ˵ƣܿҪصǰֿ˰ɣ
ڴ׺˵̹ӷģĲҰΰãüòˣʱһԾߣʲô鷳ġ
ֻҪְе£һҲ
𣿡жΪ𣿣
ǰ̷֣׺ֶ̣֣ΣɺʵĶ֣⼸ֽķϴǽȡ
ʱˣ֪ǲˡǿǺˡ
˵ĶӶЦ⣬ֻǸ̥˵ƶѡ̷۷ò˯ȥһϵж׺ϸ۲һķȻš
ټһ̸źߵȻǶܷȥǵû˼ӣԶԶ˶ܹ⵽ô£׺ˣȻǲ±˿أЩôͶģһѾѯʲ֪Ǳ̷ˡ
̼޼䶼ȽΪã̸סһʱ䣬໥˽ϰ֮հó׵ģ̷㿪˵ҪΪú̫ʦѾԸ̸ҪΪҼҴҽ̫ϲˣ
龹Ȼ̫ʦǻͷôûֹȥҲ鲻ȻĿɷӣ˼ôͷİ̷иˣһô죡
̫ˣ̼ҲǸŴ󻧻׹һĴļ岻ǹϵΪʲô̷һ˵̫ʦЦҲˣ̫ʦҪҪôаıӹ˰ⲻں
Ȼ޾գҲսԼĵĴ㣬֮뾭һЩĥѣҲΪӦܸ졢ѣûҪԼһֱŸأ
ڣ̼ôôʵʵסֽţʱߣ˭ס
ֻʵ̸ⶼһȦ뿪ʱĴ̤ԾѾⶨˣʱϦб̷к쵽԰ȥˡ
еˣͲԸڷè̷Լ߶֮ͰѳԷĵطתƵ˷⡣
׺˳Ѿ·ߵ̷Ǳȥ˰һɽ亣ζԼǰһС࣬Ծ˵Ǹ׼ģ̼Ұס
Ͳˣ˵һлҪ
̷㿴³ľֹҲЦеһֱֱһ˸ƽˣ˵θڣҲͰˡ
׺꣬˵ʲôòĵģѵѾϰ߿Ӻˡ
⻰ͷ̷ܶĸε޷˵ºˣϿ֧ߵѾߡСˣֻں԰С¶һ֪״ʣ⻰ʲô˼ʵڲǵú˭ˣѵ𣿡
̼ҵĹǫ飬ҲԣԣǿӺֻһʱѪˣŪѣֻǶԷ𡣡ǳԱʱû¿ҸʳҲС̷һС࣬ƺû֪һԵ·ûУ
ˣֺ˾ٳһٶ
Ĳ̷֪Ϻ޹۰Ͱ͵ضʣ˵ɣҵ׺˭ˣ
ЩЦãѽȻΪǿӺˣҾͻ˵ɣ˵˵Щûе˰ɣ
ĵͷ㾡˵
˵ͽ˵ɣϱӺˣ밡˼ѡˣ˼һȥ֮ضǿ޵Ҳң֪Ӹô죬ȴû˼ѡУ˸ѾͷͼȥȻΪԼһƬģûпӺ˷֮ڶԴļǣǴСµĳĸ·磬ȴһѾͷһѾͷ̼ҹӵۣ¾̸һԺضкߴ˵ѡĴĵðԹԹˡ
һƬĲ뵢˼ҹ⻰û㵱ҲΪ˰ȥġ
ѻ˵꣬׺˵˵ѡȺʱȺͬʱλеһĽȻѾİˣأ˼ҵﲨֱӰѺ·ŵѾ³̫лԼ˾ͽȾϣΪ˽ӽ˾ͽȾȥͬȺϵԬĽԬĽΪ㵹֮һѵܵȥԼĺԳμӱףȵذѽȺϵѩӮٰ˼ҹԳһƣԼж塣ˣвȥȱΨһѡȺ׵ĿҴС㿵æһ˾ͽȾ³̫Ϣ˼ҿĸֺҲ˼ҪĻȫԷ磬ҹ̵ܵ³ĳǽϣ³ĴʿҪպ顣׵ĲˣûȥһɰȺҩׯǧæˣ֥أΪչʳ˿Чÿÿս㲵ģ˼Ҿϴ棬Ϲһ˫۰
һ̷㲻ص˵ͷЩ¡
ķṦΰ˵ѡȺ֮ǰģǾ͸Ҫϲˣôһ׺ΪԼ⼸ˣίʵٿӺˡ
׺˵뿴Ⱥǰʮλǻʵ˸飬ôôıأ
̷һЦЩ̾ҵʱҲľΪˣû룬չҵĲ飬Ҳǲ˼ңͰ˼ͻؼˣûҪκˡ
ȻǾԼЩˣһһ̰һСˡ
ôһѻǶʲôӰ춼ûУҲǹгģ
룬ҲʳˣҪȥʰˣ֪ŻͷҪߣͰסʹʹ˵˵ˣôҲҪ˵˵һ˵ߣţദôãҵ˽Ҳôˣȴ֪֣㵽ʲôʱŴָң
⻰ʵִҲ֮ǰĳЩʹ죬ԣܣҪ˵ѹ
׺⹧عһݣϴŵЦݶ˵үСͰַùү֪үҪϸˡ
˵գ̷ӵĿ£һڰڷžƲ˵ʯϣʯʱ˸ķѣϽӹ˾ƺʲôĶƾ˸飬Ծһ֦ϣƺþҺƺ̷£ƺʱڶѾߡԺ̷˿ָֻ⣬ף⣬Ʈ£Ƭ̼ڿУƬֻ̼ˮкص̷ϡ
غ׺תȻҺܵǱ̷㣬ʣ֣үɿˣ
Ѿߵ־ã̷ؽϵľҺȥƿ߿ȥЩҵʹӣһһ׺߿׺⣬Ǹ֡
ֿɼλãΪô֪ϲ˿òҪ֮Ժؽȥˡ̷ˣرŲᱻϷŪҲˣģκλС
̧Լʱͷ΢Цùү佱ʤңת۾һԾֱӴǰԾߣӯȷڹǿ̷ּ֮ʲʯоþдֵУ϶ͬѰ˶ҧŵ뷨
ĿƮȻȥ̷ϲκЦ⣬ֻǶڳ˷Ըöκ͸¶
Ϊ׵̼ñϹϾصͷΪԺ죬̷߳Ҳ֪˱ԡȻɢȥС̷һүҲ֪𣿡
׺ʲôܣһֳʲô£ô죿
̷Ƴһۣԣ˵κˡ
ǡ
̼ø˺̷ٴλ˽շ֣ȴ꣬УĿ˰Ŀ⣬Ϊģгһһ࡭
ʮǰĸ徵¶˾ģֱڣܶҡ
׺ʽ̸סˣķͱ̷ĸԺ䣬Ҫ̷ֹҪһҵĴ㡣ôܣ̷㵱ʲõضЦȰο׺ⲻҪô⣬ֳ֮ܵүүѾӦǽõ£һӶҪµġ
˵˵ڰ֣͵ԼûթЦ
סԺӽгƺζԶ˼˵һºûסԺڴǰ˭סĺۼˣ̸¶ԺӵĹ£еǺ֪飬еڣǲһ򷢿еʹ졣
̫ʦŹĸѾ˵źϲôźˣԼһͦڣ͸̷ȥ˵ôͳȥԼһСࡣ
Ѿ񣬳ֻ飬׺Ĳµ⣬شӦӦ֣ʱֵɡ
ҪһۿĹӣ׺ɣ˵̼ҹү˵ɵӣΪ͹ĸѾһèĲ֣ƫƫ˾ͳ֮һˣ˼ĵظߣô
˵½ﺦ˯ţһҪߡ˵̣Ҳû˵ʲôҹװһ˯ŵģʱֱȥˡ
̸ǽܸоβ棬˲ûбһܸһ˾͸ˡ
׺ⰴԼõλãֵˣ֪˾Ȼ棬Ƕһ٣ˣԷѵ⣬Ҳ̫Сˣһ˷Ǽ桭
ȶԷѻ˵꣬Ĵȥժ˼һȥ˷ϻʮ㣬ȻҲûйǫ֮⣬ַ鶯⣬ӵһ̽ڶֹÿһжöԷһеĶ˶ʮУѧͷϣ˼Ҳٳˡ
ٴȥȻԼԵʤžҲƭˡѾͷСʵÿ£κ书ʽֻҪʹʱѧģ³ټһ֧ķڹľޣ˾ǿΪûʵѾͷѧļգļѧֻҪǺܿڻͨ
ڣ裬̫Ǽʱ˶һĽһҲΪҲˣг϶簮мӣС
֣׺ҲסʽƤЦʣ㲻ˣ
ԷԼ˵˵ôڼĵط˲ܼ֮˸ܽط֪ʲô
֮޶صķھ˾ƾ롣ǰܴͽֶ֮һԽԽ٣ҶͽͿʼˣʮ꣬Խͽ֣֮͸ΪķʽˣһӾº˺ö࣡                    
лҪ˵Բʡ͵ĵ
ŮҲǺ۸

֮

дͳɵ֧ļƷзΪ˶ϡ岿мסҡîϵϲбȡϵиꡢϵɡӡϵв졢硢δϵܹ岿ʮϵ
ǰ֣ԭ׺˶ϵʦĵӣйأʦĺΪϵ֮ףϥӣɽϴܸɵͽܣϵ֮׵ҲɽͽܳеʱҶΪʦһᴫλֵģ֪ĳһʦȥϵ֮Ϣͣʦһ˻ˣӲͰʮڸϵ˽ӰˣҶûʦĳûãĳ죬ʦ˳Ժ˵Ҫϴ׺ⲻ޹֮ˣ˶ϵ֮׵ĵϵˡ׺⡣
ΪЩɣټִСԼչˣԴ׺⣬ÿμֶ᲻òƿÿҶͨˣͱЩĵӣȴĵĵӣŬҲȲеķ˸ȥҲٺȥˡ
Ȼ˵֣Ϣ媡
Ϣ媣һֱãӦý媵ģ
ϢԴӽͺϵˡһΪϵĵӣýǰϵڹΪѧϰʽĵĳɸϵʽãһ棬ϵǸβ˵ģϵڸϵѧɲãϢ媾ͱɵչҵˣǰܱˣʶ
Գ˼ʶһ˲ٵķˣҲһûô˸ÿμ涼ᷴСΪá
Ʋ죬Ϣ˵ǰԳߣȻûʲôΪ㱨㹤չʱ˵ǱԳΪʱͨõǿ壬ͻȻߴˣô죿
ô죿Ѿˣ׺ѹڲϵժݸϢ媡
꽪ľȪΪԼұŮڽ³˰µıף̷Ϊսɾѩ֮ʣһϣԳǳȫ֮壬˼˷ġѩԴӼԸӼԸ⽻ŵ̷ĪֲսϢѩ϶ʱ̷Լǲۣʵڲ֮ˣǧټƸ̸ҽҩȥ⼸̷Ĳûɫѩճ̾ǰȥ̽ԳҪ̸ѡѩŹԳ̸ã̸׺ûʲôȤѩŵĻᣬ׺ˡ
кҹйֵӨ壬Ϣ媺Ǿôģ
Ϊ˶Ө壬ֹһΰֻظͽͶ飬ôѾͷûŬʲôͰȡˣ
׺ʵ棺ƤҪ¡
͸ˣӨֵǣҪһ˼Ҿ͸ˣ
˼ֲ֪ܿºڵԿףȻͿĵظˣʲôҲû˵
˼ʵҲǰ׸ֻ˵Ҫȥһ̷㣬ѩԵúǼ׺ͽӻ˵Ҫһȥ̷һ֪˭ģѩʱԭȥƬ֮˾ģ˫ַˡ
ţǰһѩҹȪɽѣ·ĳλɮɮһ˵ǹϲ½٣ȪؼңŮȻȡѩӴؼһ·˳˳ˮԽԽ鼰ѩȪ飬ҹԣȡӨգظլ֮ѩ죬ȪӨ͸Ůޣ˵һҪഫȥû뵽ѩΪһ̷̽ģȻóóȻˣɼ֮һ֣ȷʵ˰
嵽֣Ϊμϵ֮ױε׺һΣɵȫƾܵһʱҪƴʵˡ
Ȼ˵ҪƴϾʽһظ·ԿףǴͽԴķ׫дҽ飡
׺⻹һʱ䣬ɲһ¾ͰѹͶˣͻӴΡ
ô˵Ө㵽֣ϢдϲμһԺصһóǺú㡣
׺Ҫ󣺡ҪĹ𻨸⣡
Ϣ
Ϣ媷ֱ׺»ص֮ǰ˸ĵطûԭصȺѾ̸ͨ籨ˣȥ̸֪˻᲻ĵأ
ˣ˼鷳ԼȥɣϾһ̸ԴԼŬܶ࣬ڰ£ֶΣȥסһʱҲûʲôˡ
ַԾ̸سԺǽʱѼԺаڿֵȺԼ̷㡣
ûмȫ廤Ժȴ˰Ժ˸ƻ̼ͨñ־վڳͶûˣ׺̼õĲϢжϣԼ֣ʮ£ʮй󣬾̼õأ̸ĻԺѾͳͳΧҪķЩ
ô룬ܲ־ֵĺá
˿̷̣㲢û̧ͷȥ̼ҲͬΪԼȴкү
̷Ӧ̧ͷֻɫӳȻӯǷǰԼһ棬ʱ˿Լʱݣһʤ֮С
գۼ䣬Ѿվǰ̷ͷ¿֣׺ȤҶһ֣
ģ뵱ϵƭ̫ʱ壬ʱ壬ˣҪºһԺһͨŲôȥ
׺˵ү㿴ʲôʱ󲡳ģȰЩЪϢ
̷һ£ôãԼģ׻᲻Լ־ԼôܲҪǸˣ⼸Լյˣ
ҿ˯ˡ
ЦЦҾͳȥһ£ôʲô
̷㼸һ־ץ֣ɱ̷ֻܿðֵĶΪ˦֣Ҫ
ҽҽҽһǾȣڶ͸̾ĺÿģ
ڹд˵ķʳúþ£֪ܳԵʲôöԵʲôǺö
¶ã̷ʣ㿴ȥܸˣΪµǽȥݼ̫̫Ǵͻģôˣ
ҭǽ˵ãôͳͻˣ⶯ǲ̫ˣƵģѵ̼ŵڣôף
̷òҲէǳ£ҿ̫ǵĻݻɲĴңΪϵףǾ͵óɻˡ

һһէģ̷˵Һ˵£Ǿ濼ǵģлɣͻҵġ
׺˵ȻˣǾһ¶š⡯˵ɡ
Ҳϣյ˵ţ̷λǾǹ⣬ʱһΣƫо׺ߵ׺æʱ̼һҪסƿˡ
ɣȻƭ˵ģ
ԼվȺ̷㶨Լʮ׺⣺Ҫ໥⣬ǵ÷Щʱˡ
׺⳯˰֣תߣۿϷţԺĵƻҲ˲ϨԺĻԺ̼õ룬̷עȱرյķţòĵ˴˼ĲģԼθʤ㣡
ڶһ磬ѣ׺Ѿųˣ̷ڳԼ´Ϣѧֵļϰʱţƾż䣬ϸϸǼдһ飬һһĵ׺Цְ֣ǿһ汾£ȴ϶Խ⼸Ȼôйоصʹɱʲô·ʲôأӮ
Ϣۣⷬһ˵Ͽֻ̿͵ˣˡ
׺˿һת˳ۡҪݼ̷̫׼һǳɫĹװŸϣһʮֽ󣬹ǽ¿ۣÿһŶĴָ󣬸ȹʶϲ׺ˡ
ˣ̷ùʵ䲻ˣҲɳΪĿɰ´Ϊ⣺׺ǳνҲ̫£ֻܸͺã̫Ȱ˼ʲôʵشǣߣûµġ
ǾһӹүˡͷĶڽҪԵķʳϡ
νʹӣ̷׺ˣ׾ûͬУս̫Ѿ˵ˡ
׾̷һ·͵̸ſڣģʤۿ̷ϵ׾ǼЩ᣺ҵķ㰡ǰˡ
̷үүЦЦ׺Ҫʣο߶ȣ׺˵ȫûѶȡ
׺һһƮȻûҪ̫ʦǰ׾ʶԭݡ̫ʦͺǽˣ̷϶˼ˣ¶һ֣˲˼һˡ
ôˣԭôãһĻô졭
һʱ׾˼ǧ֮ǸϿֹǽȥ
׾Ҫڣȴ̷̩ȻۣүүѶⱲǲֿˡ
ʱ׾ỨӿʱԼĶҲ˵仰Ҵһ˼صŮӻظŮǺһش𣺡ҵá
⻰˼ͬδŵӡŮ˺ã׾Ҿ·̫࣬ȰӲҪ̫ʱҶ˵ǲԸзֱˣǸײԸԸ뿪̸ӴƯȥǾȥ
һ̸ֱȢȢĶȺˣΨȢ֮ݲ꣬ȴʼձ䱦ֱˡ
ǰÿÿ뵽飬׾ǵԼֹǲǱͲᷢԼӵԸֻԼֹ̻Ӽ뿪ȥƯ³˵Ϊҡ
ۿΨһĶӣⷱԸ֮ĸ׸Ϊ⼸缲ܾĥˣԼ˵ʲôҲܰ찡˼ˣ׾˵ˣˣүү˵ʲôˣǿȥɡ
׺Ϊ˷̷ֶֹԼ֣Ͽˣûע⵽̷׾֮εֻˣһڱᶨһ˵޿κΣһ̽ʱ̷Ѿˡ
һ·һ˵̷ҲʼձֳĬֻ˫˰Թߵ۾ʵڶڣ̲סʣү𣿡
ֱ֪ʣ̷˵үүˣǶǲˣ֪ȹʱүү˽ˣٽүү֪ж౾£òãȻһͱֵ̫ܸɣүүᵣĵģҲ֪үүǾ˴˵ˣ˼һʲô£ľͲ˵ˡ
Ļ˵ÿͿҲ뵽Լסһ󣬲Ƕ鷳Ϊ̫ʦԼӦעһЩ˵Ķԣҿǲȫ
Ľ̷οˣ˵ҵģû뵽ô졣
׺˵ߣҲ˵ǿɣ£Ҿ㡣
԰գ˴˶һЦãˣµ̷ȥĿʾ£˻ȥһһɹŮ£վԣ˵ԺһŬҵġ

ɴ˿ʼ

˵Ķ࣬׺ŽһҪ׿ڳʲôζΪԼһʱ⻵˹Ӱ쵽йص£Դ˹ţܹлºˣһпִȥ裬׺Ｐϳʳ֮һ̷󣬲к˾Ӷţֻ˳̷ָ㣬ôԸôȫ˳ǫѷɶ£̷⡣
һ·ݼյٰ̫̫Ůӳ¹ùȽӴǣһڹ𣬴ƫȺ˵ʱ̫ʹѧʿĹ̫ʰ̫пսӼǡ
ӳ¹ùʱ̷ԼþûгеĵģΪӳ¹ùõָӹ̵ģȻʩʩȻ뿪̷ʱ׺˵׺ΪŶԹеʳ϶ûԼڣƫȺһʱòţȳЩĵӰɡ
׺ͷ߸˳ŵģʣ̫ǹүḶ́˵ˣ̫ӺĳڰݼôһȥݼˣҲʡ̫ҪӼǸӼ鷳
鷳鷳£ǹˡЦԵӣ̷ҲһģоζԵ˿ɰ˵ңԲû̫Ȼ̫үү˵Ȼ࣬лǣһݼ̫ʱڵǰ֧Ųסˣ񲻶
ô֧Ųסǳŵлϲ׺û˵վȣҲԷһ𣿡
̷ЦЦϷһΪһָͷأ
һ˵׺ⲻˡ
ʱӳ¹ùֹˣ˵̫Խǰݼˡ׺̷ಽعȥ̫ǰ̷ιݣҲιݣһžˣ̷ˣ
׺㶣̷ֻͣʹɫʾϿȥˣȻУ
ǲöǰɣ
Ŀ£ȴöֲֻȥϺݺһѣ򲻵װһģ˭ָ֪Ͽ쿿׼̫˵ҵķ㰡үү˵Ѿˣû뵽ôӳ£ǿ¡
ӳ¹ùһڹӭ̷ȴ׺ⲻ֣ͷӳ¹ùˣòվһûµġ
̷׺һ໥ֵӣ̫ŰĿƽѾͷϡ뵱׾˶λȺ׺Ⱥϣ׾ҲͬȺˣ̷㣬λȺ׵һλ˭뵽ƥĻһѾͷ̫Ϊ̾뵱귱Ⱥ׵һλǺεȵӢˬµŹ˭֮𣬰Ѿͷڷź򣬲֪ϱӻ˶ĸˡ
׺û˵ֻϿһˣԹҪ
̷ȫά׵ģ̣׺Һܺã׺ãһˡ
̫أΪƽӻûѾͷźŰɣȹ帴ԭˣ˸Ҽû̼ҿ֦ɢҶ
̷㿴һ׺⣬ֱû⻰Լ̷˵̣׺⣬ˡ
̫̾һ̾ЦúǴȰѽڲˣԺ£Ժ˵ɡ
Ϊǵ̷ڻָڣ̫Ҳû̫ͷԼĹذûļ䣬ĵˡ
£ôãǸ׺ȵһˡԵһģƺ֮ǰʲôû⣬̷ҡͷֿЦûԼ°
Ź̷׼׺ؼңɺǽһô뿪㼸ŲһţľԻ
ⲻŴٰǾͱһλ·Ĺ䳡ķ׺һ·һ·ǹģȥ·߶ģȻ̷Ƴһֻۣȫ΢Цһȫ֪ᷢʲôµģ䳡ǹһСܲˡ漴ǱһȺģΧס׾ʹ䳡ڡ
׺̷㣺ʲô
̼ҹҪ
־̷к׺⼸ʱӦԭҪ̷֣
˿̣ǽĹ򯹫ÿܽһν̹׵ľʱΡ
˵ҲλȺϣĸ״̫谮Ĺ״ھеλ磬׵ʦ̵ɳǳ͵κΣСһĿ̷ڣ궼ǰһͷǺ̷˹ֲԼҲûüʱΪ̷Ĺֲģĸܣ
̷ҩȬ룬Ȼܽݼ̫ˣҪһ
ǰ̷㣬࣬ڡȲź˵ɣȹǰԳһ˫䣬һаģڶһмʿֱС
ȷʵǺüһ츳ӿĳɹ
ǵõȺǰʮλĿԾǻ棬ȼ̷ƺһǳ˫䣬ʱ׺;д԰ڣûʵս壬ٿȻżͲ̷֪㿴ʲôĵˣ
̷ǳĬţڳǾӵĻָָǿǣžʣ£ʶվŵλ𣿡
Ҳߡ꣬ʹ̷ʶ¶δȻ裬ӻͷԵؿ̷㣺ǼֺûֻЩ졣
˵ǾΪʦ½ܰɣλӱ̷㣬Ⱥϰŵһңǵµı硣
ӵɴ۾ȥ̷㣺ôҵʦҵʦ
̾գǿԵȺλĹϵ̷㲻˹ֲʦλñܲ뵽ŸΪȺûþͲˣڼʹƣҲͬڷˡ
֮ĶԻܻ䣬ǵ̷㱾˵ˣô˵Լȴһνӿ̷Ƶı飬ЩԾӲţȥЩҲ˰
Ҫλ̹Ӹ¶һְɡȥΪҲĿģһǾ֪ڵ̷ǲѾɷˡ 
˿̣ƺҪ̷裬ǹĿġ
⻰̷׺⣺Ըվһ𣿡
׺û˵̷Ƽߵǰǹһ񣺡̷㣬ݼӵ¡
ʣ̫ʦҵ𣿡
̷ش𣺡̫ʦµүү
ӾЦˣұ硣Ȼͷ̷ϵִµ˸飬СԴƺѰ˼һ飬˵˵һȫž˫ı磬ֻϧزҪȻʦˣԭ˵ľѽ
̷˵ȷʵز׺Žס빬Ϊ̫лģҪ̫ĶּҲˡ
ӵͷĿ΢עһ׺⡣
ܿ죬ְĿ̷ϣڲˣǲǾͿʦˣ
̷˵δȬ֫鷦ʹûиʦġ
գգۣͦźʣ Ƿ𣿡
̷ͷͬڷ˰ɡ˵꣬תһǴֺģ׺Ͽһ׺ܿˡ
̷ǰԹض׺ʱĹʲôϸ΢ľӷ߷߲ƽ˵  ҲţȺеһλӦҵʦھҪԣ˭Ӯˣ˭ҵʦ
Ȼָ˵ЩҲãʤĹ̷һΣǹԸ
ֻǣڵȻ㲻һС̷ѹԼһͷԹоӵĻƣΪԼҲʱ̷ˡ
˳ˮ˵ӾӲǲ
̷¶ɫ֪ٽԣ
ȴʲô̬ȣᶨҪ֮ΣףȻ˵ǱԣΣҶñһˡ
̷üͷ΢ȣ
ЦЦС̷ͱ˵ãĥƤԼӲ֣ǵ浶ǹıȡ
䳡ǹꪣṳ棬֪̹Ӹ
̷˵ʲôһڵ״̬ٽʲô¶ϳ䣬޷ֵġ
˿չֳһ棬ùĵ׵⣬֮ڹϣһźȴҲڹвʳô׳ԼǷˣ
̷㿴˿ֿ˿ͷϵľӺԱվŵһԾԾԿֵƺڳ˶ڰǲ̷Ŀ׺ϣȥζṇֻ̀ӽðȶգٽִˣҶһԣٽΪֹ
̼ҹĥ䣬װսأʵһأ
׺ڲ²⣬ʴЦ 뵱̷εȷ⣬ȴôһ͵ģνãòƽƽѾͷǰɣ˵ֻȶգһҲ㰲ȶգֵô죿
׺ˣ̷֮һֱȡսΪ˲ͬ飬Ϊתص㣡ƫƫô˳ĻȥȻľͰˮˣ
׺ͷûκαֻ̬һͨѾͷûʲô棬Ը£̷ֺֻҪװó㾫ұһĪҪ˵˶۸١ǿ£̷Ҳûٸɹ
˼һѾ£׺ҲĥƤӵ̼ҹҪô˵̷ȴûпһֱۣ׺ʣ׺⣬˵Ǹô죿
ڳ˶ǺôЦ׺ޱ̧ͷ̷˵ү˵ʲôʲôɣòġ
ʱ˵ ̹ʵѴһգ̹ӾԼָˣٱԡֻǽ죬ⱦòеҪߵģҸСסգ㲡ģҲչ˲
̷һ˿Уʹðٽ
ıֻ֣ùſ񣺡żˣʲôɵĵģСѣþҵãôչģҾôչֺ֤
Ļ˵̫׺ԣⱾ뼺޹ص£˼־̼ҵĹӣκα̬Ƕ£
ң㣬ƣҲ̷Ӧá
ɱǧģôͰϽˮˣ
ҲգõĹ۲죬ǰĹ򯣬Χһ˵ȣҲʮ֮ڵ¡ָ˰æָ˲ﵹæСܽһжÿԼڴ˵أ˾ȥĴϣ
Ƕһ뷹ѵû˹
ȱ˵ʲô׺һôȣ
̲סˣ
̷ףҪӰıһһεѱỨܶѪԣǸôھͿʼˡ
ǣĻ̷˵ղײաǰٽôȣ                    
лҪ˵ŮĳԻΪζԺϸ
Ǹڼˮ

粨ݶ

̷㲻ãʶؿ׺⡣
̷µãڹ򯿴ֱǼ̷Բ֮һܱʣȷʵ䣬һǼԺգôԻ͹ɷӣһȷʵκ۵ط֪Ů
Ųţ̷ܷ豹浽ƲҪΨϡʵ޻һ
˵ð֪Ⱥ׵һλ̹кθУ
̷˵ٽôԣԱɡ
Ҳã˵һ𹭺ͼת۾Ծ˰գһವһаġ
ʱ̷΢ı仯׺֪ҪӺˣ
̷һСһСܵزκ¡ȻٽǸӣ̼ҹӰѻ˵жҪԿˣ
һƬȲУأ־ض̷˵һΣֵ̹ˣ
֮Ĺͼ̷㻺ҡͷ²û˵ֱԡ
Լһ汾£򯲻κλҪʹȣ
̷˵ԼҪǱ˵ٽղŴչ֣չ˲ۼǻд
ЦЦǲм˼ҶĶܺõȥ̷㣬һֿʼ׺£ƽһѾͷ͵ɼ⼸ڲУҪǺҩɵˣҪǼʳˣ˵
̷㲢νԣǲٽᲢۣٽȻչʾĸ߳ˡ
ʣ˵ɣôչʾ
Խǿ˵Ķţ׺ԽǾãӵϳǸС֮ȻԿۣʱ̷㣬һļǣһ̩ȻȻʱռϷ磬һԣδʼΪǵٽѾȸˡ
һ̷УԷҪⲻˡ
̷ֻòƺص룬ֶѾȵòͷľʩ ˼ǰⳡԿɴС漰ӵµʦ漰ؼٽǣôڳв㣬ǲɢˣڳֻ¡ٽú˼ɣһ˭˭ӮҪ´ȥһе㵽Ϊֹ˼Ҳκ˵֪кΡ
վôãӵѱĥˣҲһʼĿֲ´󣬸Ϊ˺ܲͷ޲Щ˽ɢԸ̷ЩֱӾͺ𣺡հǰ˺鷳Ҿùʦ̫ô߶û꣬Ҫʦֻ¸ķӵ׸òǱأ
վſôõƣ׺ѷ֣ʦͽϵҲر̷пɳ֮
ŲæģУɿͨ˼ﵽԼĿġˣʱܷɾ裡
˾ӵĻøΪУ£ȫ
ǺãǱȣԾԾԱĲɣԭͲᶨ׻ı䣬ˣοôСĺӡۿ̷ָ㣬û˵˵ôȣ
̷ȴʱʱѵˣ΢Ц˵£֮ǰʶٽĳȺھҪĶˡνһ˵ĶڹؼʱΣңᶨƣ磬ڣִڴһԣȻ⼸ķˣ뵽ٽôõ룬λҪΪġٽվڼǰԿ鵽µͬʱҲٽڹؼʱ̵Ķ쾡£ıԣҲѵһԸͷôһȫϽһԸ
ϵᱻôһϿ󺰣̷㣬̫ӣ
̷˵ô࣬ץסص㣬լʺʣıԣʦûΣգ
Σտ϶еġ̷ԾӲûκ֮⣬һ뵽ٽҪɽ˷ˣҪɱУҪƴȫҷҫٽ֪벻Σգ֮յıհٱǽ첻ٽһԣٳһˣǺãһˣʹģȫֵٰĺá
˵Ҳԡӿһ£˹ɫѾȫҪ̷˵İˣҪǾ˰ɣ
ͬıԣ£ⱨ
˵ⱨɣģڲŷ֣߶
¡
ô˵̷Ҳұ磬ҵʦôƫ㣬ȴôΪһľıĥˣСƢ˵һӶ̫ʧˣҲñȣȣѹҲҪȡ
̷ŭĿӣ̷ȴֻǶ׺΢Ц
׺Ȼ鵭ȴ𶯣⺦˾ĻȻǱơ
ʱһĹϹҲסˣ׫ȭͷ֮ʣӻ˵һˣʲôȥѹʦץסϽѹǱȥ
ô͸ıˣȺҲ㶣С۰ӣȻ˶Ը򯣬ھϣòΧ£
νһʱһʱŭˣǸң
ҲΣٽͱΪˡ
ֻΧ־ܣֱӾͺЩ˽һʱ䣬䳡һš
̷㼱æҪ׺סȴ׺ҡͷˣ̷תʾ⣬£˴ѿأȹ
ӱ֣ҡ̷ǱߣĪҪţصأĪ򯻹췴
̷ۿ߽̰ڱڣͷЦ̷Ȱ˵º͹ʦͽһģαΪˡ
ѶĻ˭˱ʦƽŰ裬һ۸磬ܾˣ̫
̷¶ɫԵҲãҪ
Խô飬ԽǾ˼ƫºͣ˵Щܲˣ绹Ҫ飬УҲܾĹ
뵱̼꣬ҹӵԵ־ĴڣӣӲԻˣ
׺ԼãǰͿĿᱻ˻Ǯġ
ûãԽңӳ¹ùô˸ˡԭӳ¹ùÿ̷֮ǰ׼ĵĳԹˣ뵽ôûн׼ӵĸ͹ȥ룬˹ǰռ̸ȴ̷Ӱӳ¹ùǾɲﵹˣæٰĵ֣Ѱңҵ
ֹסǰӳ¹ùԵɣ˵Ȼȫǰ̷ģһͨҽͣӳ¹ù̷֤ù֪СǺúӣƭùõģµô£㵹˵˵ɡ
̷΢΢ͷ˿׺⣬ֿ˿ӳ¹ùã˵Ҷ𣬹ȫһϡ⼸ҾڸеҲˣһ⣬ǵٽ죬˾ӵ£ʵ̫ˣһǲҪڹ߶ˣøеĹᷳ
⻰˵쳣ǫѷӳ¹ùͷһ뵽⼸ԭô緢ˣ±ôСӳ¹ùþίˣùһʱҲû㹫²ܾôˣһϱ̫ģ
̷㼱æ󣺡ùã㲻ִˡ
ӳ¹ù˵úӣù۸ġ
˵ʵڵģ½ôǲôȻӽ̷һ磬Թ򯣬ҲҪһøġС̷㲻֪ͣη£ȻЩڽǣ˫ûκʵʵˣǵø̷һܰѹôأ
ֻܴ»СС»ˡ
Ľ̷ﶼ֪ԣҲû˵ʲôӳ¹ùú;һеſڣȫĺԼһ뿪ˣڹʲôˡʦǲҪˣ
׺ңϷӵĹеģ԰һЩֳ⼸ʱǰڼʶ㣬⹬ĵģûԵɡ
̷׺Ŵⷢ㶣ùȻˣʣղˣ
׺³ת̷㣺һãǸ㷴һٽŵˡ
̷˵ȡαȥ
ȻΪ˼סǰ֮ɿ֮ίȫ˵ĺ˾ദ֪öԷԲ˶ߣȴҪȥһģڿ
ǹؼҵٽȻСĶ֣͸־룬αظԼ˵֣
ӳ¹ùãѾǹˣֶӦҲ˶˵˾Ͳˣ˼ضѾԲ͸ܷˣ˱̷絽һǰﲻʲôæģؼʱ̣ȻǾصġ
Щ̷ߵĸӹϵֻ˱ɽһǣҪ̫䳰ȷԵûȻ̼ҹӱȾǸûʶģųӻǱģ
׺˵ҾЩеĵģүһȥ͸˷֣ʣһӵĶҺòã
ôųʳͲˣ̷Ǵ￴ǣȴţΪ˸ദҴţҲֻ˵£ظ֮øүүȻһӵĵĸ㣬ҪϲԺÿһӵĶ⣬ֻҪһ̫ҡˣǰ㰮ôֶУԼ鷳ġ
Ц˵鷳㡣
Ҳ漴Цˣ֮䣬ֵܷÿ𣿡
ֻҪү˵ģûκǰ첻ɵġ
ִЩһֱҪ̽ѰĸԴûŪ֮ǰǲܷߵġ˵Ҿ;㲻ٷֿˣ׺⣬˵ܲܰɣ
ۼүľֶΣϣӦúйү첻ɵ°ɣֻǣĻŪˣҲ˼ϲУڲôʱŪֻ취תһ±˴˹עص㣺ͺñΣϵĹٽ
̷һǺк⣬׼صˣղŹȻһֱ𣿡
׺˵ǰ룬ȥڣչǸŵĹˣûЩĶǵ£ҲûйүĶӦȻǳĿĵˡ
̷ʣأ㲻ΪҳԿϵΪһֱ̫𣿡
̫ѡֹ̫ѡʱԵʹزȫ£˭˲ԵʱŶȹһ
ԣڻûлܸʲôֻǹԼﴵһţĻ䣬ǻʵģΪЩʲô
μϵ֮ҪѾһֻһɵ̫ɺϣȫûгɾ͸УʣһҪͻȥˡ
ȥҵǰԿףǰܿͨɽŵԿףʦ˵Կ׷˹ĹڣҪõԿ׾ͱ󣬶Ҫ̷ܰЩæ
̷æ
׺룬æ£˰ɣ                    
лҪ˵ŮھǸòֲ̿࣬òɢˣںһϵжǶ֮£һῴģΪѰĳЩܣŮϣŮˣѱչ鼺áĻдı

Ƿ

׺û˵ˣʲôҪ¡
̷˵ʵ׺̫裬ο⼸Ĳʹѧˣ㿴ҲõƢ֪ˡ
Ҳ֪ǰ̫¶ܿ죬׺˳ĻʣǺƢ𣿡
̷˵ǰҪΪ׺裬ҲԹˡ
׺˵ǹүǰˣҲҹү鷳ôһȦ˹үΪұƽˣү⻰˼Ƿˣ
̷Ȼصͷǵ룬ҲǲȷΪ׺ŲѶ˹򯣬Ϊ˱׺ȫˣǰѹٴθˣԣ׺Ƿˣ
⻰䣬׺ͲЩԣӳ͸оһ·β棬ֻһͻȻðĸٵڣѾоŸ˸ˡﵽ̸һ·̣һ˶֣ͼˡ
̷ȴʲô֪ӣϽ黹ˡ˵ҴӲүĳȣԼܰƽˡ
̷̬˵⻰ʱĲɣʱ̽ͷȥƺʲôҪ±øҪװѾ˵ãҲ᲻㣬᲻㣬ܳͷβң죬ǾֻڿС鼺ֱҼƽһ
ûƽϣڼƽϡ⻰û˵꣬͸оͻȻһǵĳϣ̷㻥һۣ˵ϰǷ飬ǹүҪһڣҾͰ黹㣡
ԭʱ˵Ѿнһ˵խЩһ·βˣҲǾҪ
׺˶̷֣˵Īһжҡ
׺ҡͷУ·㼸仰ܴ򷢵ģȳȥ̽̽
̷˵ôΪҿǣѾܸˣ£ҿԼӦ
̷תȥÿ׺ѿһˡ̷µߵ׺ǰ̾㻹ǲҵĻ
׺ûϳ˿վŵˣǰպվİ˸ӣܹŸˣÿ˶ὣϢȣöԸжÿ˺Уʮйܷʤ£Ҫˣ
̷󷽵ض˹֣λ̨ڴˣ֪кμ̣
Ϊ׵һ˴ҵֵڴˣֻΪһõȺλһ̹ӵķɣʸ¾̹𣿡
̷ٴι֣ţ¡
̷ַ£ֻ˸ߺһǺã
׺˲̷ƲһߣԼһ߾Ͱ˵ֱбܿ˽ƣת֮²ض׺⿴̷һòѾͷֱ£Ҿ֡
ۿ̷æ׺ǰ׺һԾȡһԷԷȽ񵲣Ծ̷ǰ棬þɹʹһƣ˱岽⡣
վκԵø˷ܣСѾͷͦͰҲˣ
ۿ˾ٽ̷㼱æߺȣµΪ
ͬʱվƷ粻İ˸Ҳǳ⣺СʦܣΪ´ǲˡ
ðɡͣסŲȴδսʣǽָ׺⣺Ҫ˵ʲôʲôϽˣһźѾͷʹʹĴһأ
Ϊ׵ĺ˳ǳ⣺£
Ĳ鲻Ը˻صͬߣʱ̷ʣ֪λº£
ҲʲôΪѵ¡еһλ̷㹰֣Ц˵ֻ̹ӽմ󲡳ء
̷㲻񣬶湫ӷ緶лµĹģǵأһͬ븮±ضþƺò˵длλһƬʢ顣
˴ЦдͲˣǶǴˣ벻ô˼ҵͥ
̷˵Ǿ͹ˣ¾ֻڴ˶лλˡ
˰֣̹Ӳ˿ףҵֵڴ˹һĿùӵķɣ֪һ࣬Ƿǻķϣ
̷˵ͷٴȷϣ£
˻ش𣺡
̷㿴Ѿվصߵ׺⣬һѣǺãȻˣɷµ뿪һ޹²޹
ЦûüӦ֮ǰǸں˳Сʦܵ˵УһûԹܷˣ
űһѵ׺ͷ̷һ̷ۣ΢Цʣ׺⣬ڴ˾£֪к뷨
׺ⶢžŸˣһˣ콫Լ뷨̷ʵ棺ӵģǶøˣ
̷㱻ûȻһЦ֮ǰҲΪͨȻһںˣʣǷѾǸˣȷϣ
Ϊ׵ĺ˻ش𣺡ӽһԣ
һ׺סȻݵ̷ǰ̷һЦ֣׺תܿž͵һ̷ֽǰղŲվ֣ǼҲ̫żүǷķ˱¹Ǻ£ĪԹ֮ǻʲôȲ˵Ҫйүȥ𣿡
Ϊ׵ĺ˵̹Ҳ󡣡
ԷȻź²˿ȴһ̷ֱ㱾µ߰ˣ׺һԣ֪ԼͨҶԴ˺޾⣬ȻֻΪӹеĲ໤ˣԣȻ㹻
£ľ֮ǰǲ̷̬ͬҲΪȻ»֣֪̿εºλиġ
Сʦö֣ղѵĴ𣺡ٴԲѣԹ֪֮㵽׹иҪ£
׺˵ǾԣүǷֵˣ
Ϊ׵ĺ˵ѽ̹ӣȻҪ̹ӵı£һԼɣǲ˺ֺġ
ҪԹү֣ȹһءƼȻˣû˵һߵĵ֣ʤֻԼͲ̷ָܰʲôæ˵ˣһԹүıΣƾɱɱľԹˣүֻƥ֮£ξܳеиˣ
Ϊ׵ĺҲͬĻ˵ǹʲõģֻҪܿˡ
׺˵Ƿܿ࣬˵ģ
䣬ֻһȷһ£׺æͷ̷㺰һԼСģž;ٽϣһնĽƾˣ׺ȴ£˲ʱȻʽӭ䣬׺ܿ췢Ȼͣʽ仯٣ȻǸѧʲ֮ԼѧػдﲻǷԼֻܱ仯ԿȡʤɱԷһֲ
ܿ죬׺֮䣬Ѹ٣Խ鶯ԽеֵܿΪнۼԷһɵܣԷ׷϶ѱ任αȻ֮ʣöԷӪСʦֳƿ죺ģѾͷ
Ϊ׵ĺҲһ̾Сʦܵһۡܿ죬׺һеֵһлַĶֽУǱʱ֣ʱֱȻ֣ͣЪĿУܿöԷۻңм֮
˵Ⱦ֣һںޱȼͣЩԾԾԡΪ׵ĺ˸ߺͣʦȷʵ仯ˣǹĶ֡
Է֣׺⹰һת뿪
˵׺ҲЪ
߻̷ߣ׺˵˰ɣЩ˲רģȷʵӦöиһ͡
׺һԣ̷б뷨Ѿȷϣǰ˹⣬Ӧöǲ޶⡣
׺һ⡱֣ʱ뵽ǰܿɽŵԿ׾⣡
̷ȷʵᣬȻ֪˶Է˭ôһֱ˵ô˵ԷԷ֤жӢǣ˼ҲŲ鷳
̷˵ǾҸ˻һ½ǡ
׺ûػش𣺡ֻҪ˽ˡ
ܿ죬ԷӪһ̷׺գۣƺղŵ̼ԷȤдأ
׺һۣϽѸ˵˵ˣü˼뿼һ£׺ὣЦ˫ֱȭģ׺нЦݣһں˹˵˴ʮɳ˾ˣ֪ºεºܣ˿أ
㿴ˣشһģȺеСʦܡ̷֣صͷСʦֵժˣôͿˣǻţаʦֺѾͷˣʦϳȻֵңǴʦҲͦһأôھͲµˡ
Ϊ׵ĺҲժ˵Ҳժ¡ǸòΪ˹̷ֶ񣺡̹ε֪ݵģ
ڡ̷Цģ˵λԼժҲ޴ӵ֪
ϾԷ˹⣬ÿʮһȵȺȺѡرΪܡϽĻǶϣ̷в²⣬ȴ㹻գҲֻŵҰ̽ʵˡ
̷㣬ʹթǵСʦĹĵὣҲû˺ֹ׺⿴ǴһģΪѵ档
һһй콣ֱţʵŶԷֱ۶ƫƫ׺ⲢδУתͱܿˡ׺Ծһ׷ӱն׺ŲתٽУ׺ֱ񵲣˼׺⿴ʽԿɼˣҲǸһ츳ˣã׺ϲѧʽɻ䣬Ĺ
ԣڶԷٳϮʱͻȻ׺ػԼǰʽΪԼˣ֪ʮУÿһе׺ѧֵģֻҪʹʽԽ࣬׺ѧϰʽԽ࣬ĳһУղųεĹ˫ɣȴ׺һ۾ѧˣΪգˣ͵ѧҵĽУ
ƾʽԽԽ٣׺а취ģѧǵʹҿֹѧˣ㵹ǱҴѽ
޵ģУҽǰſ²ɣ
ԷʶԼʹξжᱻ˲ڼġ󣬾Ͳʽ仯ˣͶ׺ˣͨͶԷĽУܿ죬⼸ѭԷһǰʹѾԷӺǰػػȥˣţ˼ҼӿٶȳʱѾ˲佫вһеֵֻԷһģ֣ὣһԾжԷš
Сʦܻ֮ʾͱߵڵأſڵŵؿȻҡ
ĸ̾Եúܶ׺⿴һʱ治֪λش仰ˣʱ̷߹׺ûսֻ֣Ȼ˵˴ˣȻѾ˼ҴſڵˣαػҪȡ׺⣬ѽ˰ɣ
ֻ۾ȡˣ
ʱΪ׵Ĵʦ˵Сʦܣôſˣʦ츳Σ͵ˣ֪ˣ죬㻹üӽϰǰ
ǵСʦȴӲڵҪˣҲҲһʱˣš
ûûȥʲôʱǸͷ׺⿴ԷſڵϿģһƲǴʦ˵轣һá
ʦֺؽݸֻ˫ִָһȻŸղСʦܱʽҸʹͬ仯˴ַĲ֣˲׽ֱ仯˸й˫ɣָʹͬһУֱ˾޲ѣ
⼸н꣬׺⽫˫һ𻹸ʦ֣׽Ǳ仯ʹ̫壬ҰЩ仯ʹ㿴һģˣǾǷ˰ɡ
֪İСʦˣôҰ

粽

ǴʦֿСʦܿ̾ϢȴûҪȥ˼һʦֵܣҲǶСʦܵһϲּӡ
ֻǴʦ˵׽Ǽʦʮ׽󣬼ʦΪ⽣̫ɣƽӹĵӶͽţԾֻҺСʦܡ룬չƾսоܰ׽ѧ˸룬й˫ɣǼʦиʦţԴ˱ֻùӰ룬ڹ֮УֹͬʹʣȻٽ˫ɣýбˡ
ˣǲǲǵԼʲôˣ˼Ǽӣ׺⹰˵ҵҵ
Ǵʦȴǫ鵱£֣˵һҪȥʦʦһ쳣ϲġ
׺⿴һ̷㣬Ǵʦ˵λʦ֣ǲԽ˵ԽˣôƺƵģΪҹүôôˣں񶼸ҵˡ
Ǵʦ˵̹Ʒò˫˵ǵݣʶ飬˹ô츳࣬Ȼͨǲˡ
̷ʣǰ£ν£
Ǵʦһ֣һʦܱǰһ̽·ſˣСʦҲؽ̷סǷͬСˡ
̷㿴ĬǴʦ˵̹뵣ǣĹأÿӡж֮ʱȺѡһλӡӹ⣬̹ӡĺѡУʦֵһУ빫µǰϸ˹ѡġ
̷ɣӡȷʵͬСɣ⸱ֻ޷еΡ
Ǵʦ˵빫ǰŶ׺⣬ҲǺɫٴ룺Ҳһж
׺һдϲ黹ǺܰεסΰɣүҪȥҸȥҲ
̷һô˵Цˣ׺ȥǾһȥɡ
ֻǣȥǲȥ̷û˼һȷģΪĥ˼ĵʱ򣬴ӹиһǵģûǼʱ
ڼʦֵܣ䲻η幬Ҳ֦ǵĴʦ־˵һȻ͸ǽ뿪ˡ
ǵУΨǸСʦ뿪ʱǲʣԾ׺ǰһ֣׺һߵļƣ׺һƻӿҧгݵ˵㶼ҪǲҾ͹ץȥ
вĻ˵꣬ͱǴʦһںϣǽѵקشˣڷ
ǰǵģǱˣǹ򯡣ǲĿԶȥһͷͶϹ򯽹ۣץס̷˫ۣҡεúû˵
׺վһԣ̷ֻ㱻һͨҡΣҪˣ
ȻܿˣΪڸ̷˹ػ󣬹͵ͷŭĿ򣺡̷ȻᣬʲôңǱЮһĻˣʵ㵽ʲô˵£̷㱻ǣ
ôоأ̫ˣ֮ǰڹؼλٽǲŹ̷鷳ôôˣ
ҽƱ磿ѽ
ȹԸ̷꣬Ŷͷ˵ˣǶ˹ֲǰǰȣҲû˵ȥͼı̼ǮƣҺòģйôԴҶˣҪǹֲҼƽϣǶ˵ӣ
һⷬЦǲǳ֮ǰҲһʶˡ
ǰһĻ׺ȫһͷˮʵһѾֵ֮飬֮尡
ӻǻ̸̫ʦǳȥôãǻظˣҲǼһ㰡ǿɻˣǲųҾͺˣһһ·ϵʲôô찡
ţλ̼ҵ̫ʦǺεȵϳɳأôżһ죬ǿһˣ׺ⰵԺЦ
̷˼Ȱοûˣүү
˼Һͷ̷ֿһͬĹ򯣺СӻǵҸϣЩ귱ôⲡһ͸ˣ㵽ס
򯿴˿̷㣬̷һͷʼװģүүͱˣô˵ҲǷõѣЩ겻Ҳǲﲻʹ죬Ųǵġ
˼ߺߵģ֪ò㣿
ԣ˴ʵүүСҳ֪ҵġ
ôͻȻͺǺڵһˣǵ֮ǰڹ̷㣬İ
׺ĴɻʱֻһϢת⣬ȻùˡһѪ˲ӿ㱼ֻԱ˶ھ̫ʦɤ󣺡˰̫ҽδϱôˣĪҪӺˣϱֲѽ
Ѫ׺ⲻʡµڵϣ̸¶ͻ״һ̷æͻطȵ̫ҽһΣȴ˵ã˵˵ȥǸ˼̷̫ۣ㵱Ȼ֪ս£үү͹򯣬ֻ˵Ϊ̸סϰߣûϢá
̫ʦ׺ͷ˫۽̷㻳ǲ԰㲵ɫ˼رۣ⺢ӿȥͦãû뵽ӻҵ̫ҽúøҩôСýϢð
򯿴̷㣬εĸ̾㿴ʲô۹⣬ҵã಻ô廹ô⵽жû۹⣡
̷Ҳ¶ǣȴǳЦ׺ᣬƺڻа˯㡣˵ԼѡˣұȻչ˺ԺôۣҲͲٵˡ
̫ʦ̫ҽ̷Żе׺ⲻţкȥ˵ҪϢ̷ǲߣţηһˡ
ͷһοµȣ˹ϰͻ߿Ѫ˶һ״⣿
˽ȷʵ̫٣Լ˵
ĸԸһӣǲ⣺Ͷأ˵żѵ⸱òһˣ
̷˵㲻һģҲһʣܾ
Цã㲡ô꣬Ȼҩɵˣôɫƽƽһڴ洦ɼʲôһʵģ
̷㱻⻰ҲһЦȴֻԸǰˣ粽Ը룺ЩҲţöѶˣ㶼̽ң׺ȴˣ˵ôܲһʣ
Ǻɸ֣ԼһС˵̼㣬Ҳֱ֪ڿ죬˵Ҳûأһڲʱ˵ʲô˵Ļ벻ɵ¡
̷㱾ż仰ˣԼͿȫȫ׺⿴סˡ֪ǼûԼһӻϻӴ򿪣ҲزסΪ˲ŵ׺İȻܲԸȽӻϡʾȺԼȥ˷ţںã̷˵һ䣺ѵ㿼ôȫ
⼸꣬ȷʵı࣬ǰһ;ˣһȻô࣬ԹžԼбҪ̼һĽȡģֻԼļչЧȻҲŲæ֤ԼɽթǣǰģȷʵѲǸâ¶ηˡ
Ҳ˵ϧǸ̾ȻԸı䣬ϾǺѣֻЩźҵȻ֪Լصѣ֪ô͹ˡ뵽⼸ۣܲԼֺγÿ춼죺⼸㲻ڣҾû˼͸ˣԱ߶ЩɵӣûһͶġҸǸӵʦʱʱ˼˵Ҫ̷ˣʦλֲ˵úҺںǸλƵġ
㷢һ룬һλ˵ãԳ֣֮Գ
˵Գǰ͹һͬǱ̷Сӵѣ̷㲡м겻ʱҽҩ̸ţһͷԽУţҲҪæڹ쳤վõģҲûôˡ
һط֮꣬Ҳû̫裬ԳǰЦʣôһ˷ɧ򯱻ЦбŤֻЦңһ˺ܲҪȻ˵ԼǷõѣҵλڰ
̷ҲǾúЦ뵱ԼԳϣҲ۸ࡣ
򯱻˵ϱסߣǴСһһ͵ģҲŹҪġ
Գ̷һЦֶԹüү뷨Ȼһ˹
ؾۣ˵Ҳѵã겻ǰ̣԰Լӵʦ˵ɧԳ˵˵Լҵ£͹Щ˷ڼԽ޿κεľ˸ил˵֮ȴָԳĬȻͽԼףҲΪ˵ıؾ֮·ô͡һ̷㣬⼸꣬ƺǺջ񣬺޽źУܡ
ۿΪԼܣ̷㱾ȴûһô˵˵žͿɥǣһǾӵҵʦ빬͢أһ绨죬ҹ˺ͨǰ;ѣʵڱҡ
ʹһѣ⻰ǰǻǱˣתģΪԼ⼸겡жоһˣ˵㲡֮ÿģϿҴٹЩ㳹׿͵̸̤ȥ°ɣ̼һҫأ
ٿɣ⼸²ģҲɢˣܶܲʣͲȥˡ̷˵ЦȥҲȷʵ޶ˣ˴׺ɵһ¶ĵӣңҪ壬ĪҪٳʲôʹҲˡ
ܻô֪㣬Ҳ֪Ǻ»ǻ¡ԳǰüЦǼұѾҪü޸ˣƫƫȴֻǿҼѾߡҲҼˣǳ죬һһ׼üױ޹ġ
̷㵱֣ڴлˡ
ţ򯿴Խ˵ԽǻϲϲģѣԳԼѾ߼޹ΪǱˣȢĿǽ̵ǧѩȺ׵ˣһѾ߾Ͱ˴ˣ
Գ⻰ʲô򷢲򷢣ҼѾ͹ˣǷԼϣʲô취ܲڱŷǵȢðɣô򱧲ƽ⵽׹ʲô£ǲķֻȢҼѾߣ˵Ȣõûǵ㣬ڴ˽ⷢӰ
ϽҡͷԴǵƲϵ˵ȥˣǸúһߴߴģֶ˷Ѿ˰˱ӴùôܻȢؼңѵǰɣ
ԳȴЦӦͦǿҰ㣬ĪĶɣ
˭̬ȼᶨһ׼һϲ֪һЩġ
ŷ䴫ԣλؼҵٽ˳ƷһŮһŮĺδСмӣֻǿϧ˼ҺѭѭͶ޶û¡
Գ٩Ҿúѭѭ㰡
ŭģڲԣѩҲû㿴ϰ㲻ü˹ˡ
˵£Գǲ֪˵ڻǲڣǰϾҰĽȣҲȢˣǿȰ㲻Ҫѧ
¶ԹҲ˵˻СֹҵȻѧ㿿æЩйơ
ԳȴЦЦ⼸귱Դ˵㲻æõʲôСȰѺѭѭȢؼң
ֱҲûзϣȢؼ֮ٺúչˣҳϣҲû߽ݾ
ԳижǰȢؼ֮Ȼúúչˣֻܵõˣȴòģе£Ϊ޷ǿ󡣡
һʱԹһʱģǲޣŪˣȻ˵ֻ
ɵСӣԺ֪ˣԹ壬²İԳԾ˵ȥҲᱻʹ˴סתԳ̷˵˵ҽ²㣬Ҽҳ˵Ѿ㸮ʱѩӨ壬ûؼˣѾ߱ãӨ壬ɷ黹ˡ

ɻ

̷㿴ΣĿ̾ԳֻĿòΪѣʣʲôܲڱŪ˰ɣ
Դ׺ţӨʹûԼУʱӨΣӦֻ׺֪
Өɣ׺ûҲԸȥʣ£ԳҪֻ˵Өϡ䱦Ψʧֻô粽شߣ룬ճű˴ˣ̼䣬Ūˡ
ԳǾ䱾ϷԼһеģʱ㵹Ūˣ
̷˵ͷ˫һ̯֪ؼҶɩ˲ýֻѶҲȷʵҲһһģһ黹һʼͷϣҰæұƾǲ
˵⻰˱ȻЦԲѣֻǶԷ̷㣬ԳС֪ͣҲΪӨȥԺ˳Ӧ˼ԳҲգҾ͵ŪˣҲʡ˼ˡ
̷㹰һ񣺡ʵ³ΣֲҪ黳
ԳǿЦЦҲҾȡƽϡ
Ƭ̷̣չϵŲʡµ׺⣬ûãͿͳˡ
͵̸ſڣԳǣȻߵʹ죬򯣬ȴһſڲߵļƣǺþûȻΪһþ͸ߣ
ͱԳ̷ҲĺࣺȷҾΪһҪߣȻҵ⣬ֺαӡ
ӣǾˮ𣡡ۿתҪظڣһ뵽ҪȥǸѾͷͶرԴǣ㵱ʱʱһͷۻûԴѹȥã㲻䣡
̷˦֣پ׷ڣǲģĵҩŲҲΪһŵҩͻٵһ
ȻԷô׷ΪԼģ̷ȴѶôᣬˡ
ִԲ򣬾ƢˣҲǺҩɵˣٹ㣬ڹײϣǰҸӽյĲ¸Ūˣ⼸û£㣡
̷һԼסһʢԼ֮Ҫɣ
ѹͳȥ̷ٴλص׺ⷿУһƿţ׺ʣǹү𣿡
ԭѾˣ̷߽ɫѴã¶΢Цʲôʱѵģо𣿡
׺Ȿڴϲ붯ȴЦ߽ԼʱҲû˸ţβ̫ãӴϳãЦҾˡ
ӣǾţôġҴϢˡ
ҡͷʱָܻӣûУһá
ȴܲţϾ֮ǰϢ˻ңԭߵߣԼһһ£㻹ãȴ첻ˣղſӣҰһ
ôҲ͸֣׺кɣоԼĻָоĿĲֹҪ׻ʲôص飬Ļˣ
׺̽ʵʵûʲôЩ
̷¶һܽ飺Ҫʲôˡɻ˵øΪЩһˣҿ᲻ˣôᡭ
׺ⱻ˵һ㶣ַܿӦүôװҵӣǲӵѾ˷ˣ
̷ƲƲ죺Ӧģô˶Ҳ̫ˡ
ʱգһԼŲɵġ
ֱӵĴͷϿһ˿ϲ
ľôӵĿһЦԼأ
ȻıȽзߣԼշ뼱ꡭ
ʹɫ񣬺׺⣺ްˣмµ㡣
׺⿴ӵģֻԼһսҲֵãȵټ֣һúõԼôŻĵģ
̷ľڣȴס飺ʰɣûʲôˡ
̷ۣʵֱӣӨ£ʲô˵𣿡
ô֪ųڣ;Լɵ֮ǰ˵ˣ˹򯣬Գ
ʲôû˵ˣ̷ȷϵѾõ뵣ģҶԼ˵ӨǱŪġӭֵãʲô£Ҳȥġ
˵˾Ҫߣ׺ﾹЩţ£үǲǶҸˣ
֪Ҫ̷ȥѡӡ£ѵҪͨȥõǰԿأ
̷ûشʣү̸𣿡
ʻԵûңü׺ãһ𣬻ȥ
ô׾ͷŹ׷ȥ׺ⲻҰô룺᲻Ĵ⣿˵Ҫҹ̸롭
ĿЩԹ׺ң뿪ң£ԻӦ׺ңʲô¶ٵġ
ֻ˵ãŲãһЦĵ㣡
ııƣ
Ҳһֻ㡣
׺оЦ໥ȥǲǡ
Ѳ˵ڣţǣĸԸΪ㵣ģҲ׺ͬĸԸ
׺¶⣬ʧЦɿӣ׺ڻ޷ĸԸҲգȽ壬£
̼ҵĹӣӣ粻֮࣬һһ㶵ģȨˡ
ˣ˵ڶգ׺ڷһϡ׺÷⣬ƶ̷һȰȰȴ̷ᶨƵļ仰򷢻ȥ׺ӣģ
գ׺վߡ׺йˣô鲻Ȱ̷㣬̷Ȼң׺ãܣ
׺ûˣҪҪĥʱ⣬ﲻȥôҪѡԺӣһͷǾôĿŵڣҲܲܰˣ
գˣ׺ڷԶүʮ׺⿴ҪҲǿȥˡ׺֣ԼС
÷ţţ׺ȿһ۷̷㣬ֿһ۱˵ͻȻһĹ򯡣̷ʯϰһ壬ԼԼģ̷߳ӭ㡣
׺֣ܿҿԡ
̷㻹ǲϰջȥ߰ڳһ̬ʱ߲ˣԼҲʱԷһѡ
򯿴ؽţΪмԼǿʲô
̷Ҽ֪ǿܲܡ
ۿ˵̷㣬ֻðԼĹעתƵ׺ҲǸ˼˵ջˮôҲǻˮ
̷ǵ׺ҲԸԶԹҲûʲôÿؼҵλүûɣôôң
˵ҿ̧㣬Ǹʲôֵҿߣ
̷֣Ҫ׺ɢ˰ɣ
ģȴǲߣҾߣҵʲôˣҪɢ㾡㣬һߣ˭Ҹߡ
׺̷㻥һۣ֪ǿүĺأ̫ģ
̷ȰȰߣȴ׺ֹ׺⼸үܵлԹү˵ҲлҪ˵ˡ
ŭĳ嵽׺ǰ⻰ʲô˼
̷ס׺⿿̫׺תͷ̷үӹؼλүл˵ˣڳԺվһɺããүĻ˵˰ɡ
򯿴Ҫ̷֧ߣû̷ߵòģʲôҪ˵ﲻ׺⣬Ҳߡ
ֵظߣҩɵҺվһһܶôţ㲻Ҫ̫Сң
̷㿴һ۹򯣬ֿ˿׺⣬Ҫ಻ж಻ᣬ׺ⱻзëүȳȥƬ̰ɣĺ˻Ѱġ
ڣ̷һͷˣҵţҪѰҡ
š׺ͷ߳ԺӣͷϹĮۣʣүкָ̣
üԣֱԲ䣺Ȣ޲ͻѵģòؿǡ
ͻȻ⻰׺ǿЦ⣬װһ֮ͬıүӦҲǸԼؿǵˣ˼ôɣ
֮ԣǰ㹻ķ㿴㣬꣬ҩɵˣָͿˡ
׺һʼϵģ۵˶ãǻῴϵģүˣͲǻ˶εġôѣΣѣҲ÷ʲôǻΣѵ£һңǲκŵġ
ζĲмĴڵȷκţֻǾ꣬Ҿ͵۹½̫࣬ͷԷȣ͡
Է˿̣׺ʶԼνͶͽˣԷԽôǿŷϣ˼ҲֻӲ϶ǲܻƲ̼Һ˾ġ˳˼ҵ˼˵ЧͷԷȣҲᣬ֪ԼݣҲ֪ԼȷʵǸʲϡ
ȻԼʶʱ񣬹ҲԶ˿ôǵԴأ
׺Ȼһ̾ǵ˴򷢣Ҳκʩңֻһѡ˵գתԼزסЦ򯿴ܿĿ׺ȻЦϣ˼κ֪Ϊ̫΢ˡ
ڹȻ䲻̷㣬ҲһŮӣԼ̫Ҳӣ͸Ŀ˵֪֪֮Լ̼Ҷ̫΢㻹ĸϿ߰ɣ
еĺͻ׺һߣֻϣڣүŷһŵҩ滹мҩýźȲܳȬֻź򵽹үް뿪Էû֨תǰ˵ֻүȫ
ȻҡǸߵģôܳȫ㣡
׺һתһ˵ǣұֻǡгֹһ˾̾ˣ׸ѡȥԣǾԶ֮Զңǣƴȫζץţ
˵Ļˣѡأ
׺ⰧԹվǰЦģΪҵѡ𣿡
ʱ֪ٶˣ˵ܱأҲ¡
ۿʱ죬׺ٲһ䣺֪ԼǲܳΪ̼˵ģҲ֪ԼҪ뿪ֻϣǽա
ڴ˾£ǹ᲻ҲòһƬУҲգ̼ҶһҲûʲôˣٶ죬ȷȫָˣߺˡ
׺תҪллүȫ
ֹȫһ˵ĳ˵ΣҲԼ°ɡ
׺Ͻһмıԣүūǡ
¶¶΢ЦˣѾͷҲûᡣ
ùǶĻŽȥˣٶģֻҲ಻ȥˣ
ΪʲôôĵĻԸŽȥΪ̷̫˵˰ɣ



û̷̫ã׺͹һǰһ߳Ժſˡ
ֻվԺſڵǿô£ŷ紵ҡϴҴҽ֯忡Ͼȴ֯иһа֮С
겻֮ͷ۲ѵˣϣƾθı䣬Ҳı䲻ܽթʵʣ⼸˼Ϊ˸ҪˣҪ£ý֮һУԴ˶һĳе
ү
һỽ̷ǰļ֦еĿƳ򯣬ֱֻͣ׺ϡ׺ɫȴǼĲ£žʲôĶǵĳ棬ŽŲȥʵʮģ𣿡
Կ򯣬ֻߵ׺ǰͣ׺˿أĵײЦǶͷŻ۹ʧ׼ֵزһƽ˵Ѿͷ䱦
Ϊ׺ʲż䡰θ֮ԡл˲䣬̬˺ܶ࣬ʲôòõģҲǺģô𣿡
̷Ȼ̬ܲתʱ׺ҲȷүֻҪúźүĶûʲô
ô˵̷Ǿͺá
ȷ˹׺ʱϵ̷ͣ°ѹسԺڣһ̼Ȼưϴμ˵г
⼸տڲ̸һ˵׺룬һҪһ˵Ĵˡ
Թ˵ԣ˵֣׺һ˵ӦԣЩ׺ף޳֣˵İȴ쳣ϸ
߾ֻ̽ʵԼ⣬й¶ֻϺͶԷƼɣԽöԷ޷֪̽ʵˮ׼ΣԽǶԼ
Ҫ֪̬׺룬Լպαվôȥһõʱ־͸ڲԶŸҷȥͶԷ뵽Լһ¶ô֣ͻѪ֧ŲסֻҪԱߣʹŲȥˣҲûµġ
һ̷žԼ˶һٵ£
̷ҪȥѡӡˣˣȤˣҲֵá
ӡһְ׺⿴Ǹ챦Ŀⷿô̷˵֮֮ģֻ̼ÿȥȻ̷࣬ʼ뷨ʱ˻ش𣺡ֻҪӿڣ̼޾壡
˵ôأȥѡⷿ£ôҪҪ
һ˵꣬䲻̬ҲǴΪôҪôŸ˵
̷㿴׺ⲻԵӣ֪ԼǿѣǾܾҲǿ󡣡
ܾˣզһԷ߿ֹ־ԾҾܾʲôˣ
̷ֿ˿׺⣬׺֪Ҫȥ⣬һѹһ𣬱Ͼ¶֣·̷ôܶġ
Թܹݵ̬ȣ֪뷨ԣΪ˵򯣬˵ЩļĻ
˶ӣԷ˿̵Ļһ࣬˴ٶཻ䣬̷ֻܶŹǰ˵µǰ˹ѡӡϸ룬ҫʵһ鷳ȥ벻ȥ⣬ľǲùֺһˮֻǣ³˹֣ﻹҵεյ֪
˵ʱĵ׼ĽֲʣƫԼΪεյ֪پԼΪ֪ʵЩСǼ뷨ԼһҪססˣΪؿҪΪֵ£˵ûǾ֪СǸεա
ǴСͱ̷ѹһ˵ʾʾõĻϲԽԾܾ㲻һȥѡӡ˵ˣҽͬһ·ȥ⿴ǡ
岻ݴǵ̬ȣ׺⵫Ц
ܱεյѣضбҪȥεյʱүɷȴ˼ξĸԸʹ
֮䣬νɣʵѶֲò
׺Ц̷˼ٶԹ˵ǽͳûɣ
һԣ׺ҲǾ죬û뵽⼸Լ£ͱ̷׼˺Щ£һҪȥ˹ûŵ̸ӶԣԶţú鷳һͨ׼
ңҪǣ˼ߣƺûºϵĻᣡ
̸ȥѰֵģһСӹĵأôСĵ˿ܸһҪЩŵĵҪô͵ǰ
̷һ˵ҲǾȵʣô̷ͷ룬ͬ׺ķڶѵһ˽⣬ܿûԳκɣѾҾˣ㡣
˻˵ùֱҲǹ̷ֱһҪһѵں󣬹תͻظȥһУ赴ϡ
һߵļʱ̷׺˼Ҫ£̫ʦΡԸ̼׼г裬滮е·ߡ
ӣȥİţȫ̷ʱ⣡
׺⿴һ̸ָæǰæʣ־Լ⣬˱˼Ѳ⣬Լһʣѵͻõκοɿش
ֻҪİԼһϯ֮ؾ͹ˣϴͬбǸıֻźܼȵıܰĵĸֳ
Ҳ֪ȫܼŸҪģ͸֪ˡ
ǰ⣬̷̫ʦ˹ȥѣ˼䲻Զ⣬סټ֮ей򯣬̵̼ú׺⣬˼һ˹ĳҪ·Ҳɸ봫̼ҵĹϵӦţ˼ҲԸзġ
͸ʢͺ̫ʦĳ£˫˫̼ǰͷ򡰼ݡһһ·ǳˡ
׺и̾Ķ࣬ҴҼʱ̷Ҳǰе·滮ƾһʱ嶯;ԼҪĴ£ǷҲǰŪڹ֮أ
òȴ޵̬ȣȻܣȴҲ޷ѿ̫ԣǲǾ͵һֱǣűˡ
óóȻرһϲĵ˴δ֪;УΪ´󹦣ܾܾ
˼У̷Ҫ˼룬Ҷ㣬κζ⡣
ζ϶̧ͷɻȴִϷʣүҪŷܵʾԳİɣ
βˣ̷ӣתۼ䣬쳣ί׺ԸұȥһˣҲǿԼҪȥһˣҪ£ֻΪһ׺Ը⻰˵ȻȻۼ׺ⲻ⣬ʣ˲Ҳ֪Լζ׺ģ׺֪ҳģ

׺ܽҡ
Һεºܣùү̧ҡǰУ׺Ȿֻ࣬ǱϺڹвʣˣԺ䣺ȥѡӡǹүȥǿȥ֮Ѳ⣬Ϊǽű˵ԵȥȫԼĻ˵ʲôἺΪ˵ĻʵʵҲֻΪԼүΪȺϵһˣȥһӡλ޿ɺǣֺαشű˵ȥ
һʲôֻΪ̷˵գ׺еãȻ¶Ц˵ĻΪԼҳϣΪҵģķ֮Уգ׺ͻҶȥ
ⷬܲݣ
̷Ǵ˿ܿԼŵı飬֪ˡ
׺Ȿδκξţһ˵Щ񣺡͵˵֮ǰһжڼ裬Ȼȥһˣڲ²ҵȥΪȷĲ²⣬ͺһ
̷ܶ£һ˭֪Ҫĵʲôĵ׷ëĻȴɷѿģֻҪ֪ܵ׺룬ҲΪһ
⻹˸жָ˵Ĺƣ
ֻƾĵ׶˵ĺöȥ϶˹Ƶˣ׺֪ԼǺøȫޣ¸º£㻹ǣ˾̾
̷΢Цֵþ̾ΪһֹˣֻҪ׺ⰲߣҵĳġ
׺ûȵһ졣
̷ԴЦ鼫á
׺û˵Ļζߣ̷ֵҸϳԺԹ־˵ʲô
׺ۻش үñ£Ҷ˵ʲôҪ²ѡ
̷ЦŶԹ˵ζأùһʱ޷ٳԺңҾ;Ѿ˺ܶࡣ
µ߰˰ˡ
׺һֱۣԼЦԽ壺һźԳҶܵ׺αغ߲ҿң֪ҶıǸٱİ
˵ͣر⣬׺˫һʮʣ˵ʲô
ȴ֪һ˫۾תڿϿˣ׺⣬Ǻ޷˵㺣Ը㡣
׺ͷƤ飬һΪĳ嶯嶯֮ʱȴʮڣֻһܹǰΣֻҪļɡ
ļɣϾʹʧҲɣ
ˣҲ֪ⲻɣ򲻿ɣÿӻһ·δȡǰԿǰǵţҲûȫģԼͰˣ
͵˿̶ԼĺǱ˰ɣſ˵ģ꣬Ӵ˼尾̣ѹ֣Ĵ˿̣ǸøԼһйĳˡ
ȳ赴գ深ƽеôôôôޣţϣֻҪУ
Ǵ˿̣Ҳ£ҲʱͳеһµΣƼ䣬̣ۣҲٳˡ
ȴ֪׺⣬ôֲˣں֪ҵ˶ã룬㲻ҴΪ̣ãˣҾ֪һҰ׵㡣
ϵشţ׺жΣãԼܿزȥʱоһˡ
ˣ
һʱǰੲ֮Ѳľֻȥһ档
ֹһԹԶ߶õ̷ҲͣЪ·һƬʱ̷̼õЪϢƬ̣ǰ̼ҵݣϢ
̼öƴӣҲûΪʲôǰ·ݣǻҪЪ
̷׺Һ̼þҪ͸Ͻȥ
ԭΪһ·ĳĬΪҪ㣡
ͷȥ֣ʵҲǼ棬ֻǱ͵͵ѻǷŹеĵ˿һô£֪־͸ԼĶС֪⡣
˵赴ҪҪض̫ãһ˳ſڣǾ͸÷ֱˡ
ٴμ棬̫ãֻҪ´󹦣ټʱһ︴ˣμϵ֮׾ͲٳǷǷǡٷ̷㣬Ҳ޹ϸˡ
غЩģҵ̫ãҡͷûæص̷ߣȴ̷ֶҹ䣬ȴԹ¼š
ߵ࣬˵ĵԣȴòϣŵ֮ʣϼѣƷòߣ˿̵òԣμ穡
׿֮ȣ˲òĪɱӣԳ֣֮ԣžģ񵭵ֻ֪˼ʵ˵ǰΣ֪һ㣬˵ӣ۸ڶԼȻζ̬벻۵ģᱻ٩ȴ뵣Լ֡
ߣ̷ıէЦݣ˿̣ίʵܿɹ󡣡
ͷӦɹ

ط

һҹ̼ݣ˼̷׺Ϊãµıͷ׺Ϊٷˣ̷ֹȱ׺ˣڻǳС㣬ԺٸĿڱˡ
ǡ
ǽǰյѶϢ˵ķ䡣
̷ʾ£̼øˡ̷˵øźˣԼ׺Ժȥһǰ˵׺Ъڷȥˡ
ʵ赴˹ȥʡ·߷ֱ׼ƹɽɽ·ٽ磬Ȼˮ·дһһҹ˹ľݵ֮һѩ-ɽׯ
·߽ҪգֻҪ̤ѩǣǾڸ֮Լˡ
̷㶨µ·ȴȥȻɴӵٴӽǼת鲻£ĩһ죬˹϶˾ݵ㣬-ϼɽׯ
һ˵ȥȴôɽˮ·ߣһ·ͬҲ˳һ;ɽɽˮˮɣԺصĻҲˣ͵ۻһЩ°ţĻɣ
ڶ׺ˣƿſⲽ̷㣬ʣүʲôʱģ
طշתߣ⼸˯˼ĴŲϰˡЦЦֵȻҳ׺ķſڣ֪Ϊξ˯ˡ
˵ſ˯һǲſжΪѲߵģû룬
ǰ㣬ô˯š
⻰û壬˱ĹǣɲǺ£үʼ޷Ϣã⵽˾
Ҳ񵹻Σһ·׺Ϊҵ̫࣬ôȥ
ĲĵĹүعⲻȥҪȥ±ȽҪȻүαǴԶһˡ
׺ҳ£ұصȫԸ̷Ӧֿգֻ޷ߵ£˭Ҳǿ󲻵á
׺үһ·̫ǡ
һЦҲĵ°
ʱѾ߹ź򣬼վڷſĸͣͶǵĿйк档
ֲףΪ⿴ƷʵĹӣһƽѾͷ˿أݣ׺͸ܵ˵ľ졣
ʵԼҲúЦ֮ǰ̸ǣҲǣ֪ΪҪֳ˿أ
Լ⣬ȴҪͷһϷ˰ɡ
Ƿˣ̷ʣҪǿ㣬ôȷû£
ǰ⻰˵ãҲ֪ôشˡ˵ȥоԼҪȦˡ
͹󣬱̷һãͱģ׺⵱ˣ͸ϱб˯ҡͷֱֱضǲۣʣΪβ˯
ŴƣԼһۣ׺Ҫߡ
ҲߡڣǴ粽Ƶظܵأ
͸Źִ֪׺ⲻƭңҾǻ¡
׺ãǹӸë࣬ΪԼܳ£ǵӭϣǹүβŻ᲻أ
ܿ׺ⲻͷҪ󣺡ֻܰ׺ţҲ׺ܹҡ
ã㡣
׺˵䣬ٿڣͰǵıҴãǺСһļĸ˯ɣ˯ɣүһֱ㣬㰲˯ˡ
̷űۣϵĸУ˯ȥˡ
һ˯ֱѣٴʱ֮ǰҪࡣ
󣬹һ˾¶Źֵ飬̷ȥ˵׺š
ھ׺⹻ˣС̷˵ҪǶȥˣ濴˭ˣ
˭³ʵ̷Ѿ֪˭ˡ
Ⱥϵµڶҩׯ-֥أ
λС㣬һòȱĳԸοɰƽ׽ˣҽլʺʵëˡôƾҲ˵ûȱ㣬һ϶£ǾԵİ۲أײǽҲͷ֣ˣвǽı£ֶζִϵ˻£ԸãǲԸܽܣҲǱҪԸΪֹ
̷ִ꣬Ĳ̸֢ס˺Щӣ޹Ȱ̷㣬̷໹׺⣬ĳ棬뵽ͷ
ʱ̷һ֪ģǸСڴ˵ҽʩҩǸϽߣһã֪ᷢʲôµģ
̷СΪǲȥ
˻׺ǰ쵽磬׺öˣʽҪʲôˣԼ߻ϣڻ˾͸Ͽߡ
׺̷㣺үǲý𣿡
򿿽ӣʢʣ׺ⱾΪܳԵɫĲ-㣬֪Ǹȥ
̷ڴϴڴʲô㶼С
ôͻȻı·Ҫ㿪ʲôˣɲһͱ˸Χסˡ
̷̽⶯׺ҲҪʲô
̷㲻κϣط꣬¡
׺꼴Եαӱԡ
̷㿴һ䣺һڡȻˡ
⣬ҩׯĴܹ֮һʮܣ򯱾ԽȺͷ̷˱ΧסֻͷȣһȺˣǺԵסҵţ
Թ򯸣񣺡ٽҩׯׯ֮ڴӭ̹ӣδٽȥ·
ҩׯ鼰񣬵ڷڣһһȨƶʢǵÿ̡ҡ
ڷؽ磬Է֪Ǻ˻ŭʲô𣿡ԷǰòŮӣֱӻ׶˭˭ǿˣ̫
ܲӲһޣѪ֣쳣򶨵벻ׯ̹֮£ٽˣԡ
ռѣִӵ׳ơὫȺ˷Ҫ򣬱Ͻסٽ޹ɱ𡭡
򯿴ˣΪ׵ǵ󸾣ıö̷ֻߡϣЩǲ±ƵģԽ׺ݣԽΧ£Զ
̷֪Ըᱩ꣬ǸʵˡµݵضΧߵİչһ񣬰Ǽʣ󷽣óһ·ߵ˹Ǳȥ
֣Ȼǹǹ˰ɡ
Ѿߣ뿪ȴ֣ްġ
ɡֻôⲢưոˣΧµ£ȻǺޣһֱסĲӣ˰ǵĸǳ⣬ȻҺͷ㶼ǵ¾ͲһȥСˡ
Ҫõµߣû˺֮ǣȻԸҼׯÿͣȻҪΪ̹ӺٽӷϴҲᵡ˵ġ
ú˵㲻ݹ飡һʹ٣һʹȴҧ
̼ñ̷Ը߻׺ȫ׺ȴֱӴµ̼øæܵİտһƽŮȴ˿ǲ飬׺Χ˵ҾǱš
ʵϣҲֹ˺üߵ̷ߡ̷㿴¶Ц׺⣬ұµġ
׺£ֻˡүµġˡôܲһ
Ȼ׺Լ߳ˣҲûסţƬ̣ϸ׺⣺̹ӣ֪λǡ
̷һЦԺؽܣá
˲ɫ䣬Ҳ֪̼õϹأ׺ǹүĴׯӦõҲС
ҩׯǧҩ֮Ľ֥أܱһѾͷᣬߣ˵ЦˣҼׯϡá
׺Цϡˣ˵ҪҲǿһ£ҪãүӦأ
ȫµ̬ȣ̷Цһݣ׺˵Ķԣҵֻ׺⣬ˡ
ֵǣͷ۵ǹ򯣺վĵ˭Ҫȥ֥ʲô¸ϿˣǻҪŸ·أ
Ǻãλ⻰˵꣬⿴׺һۣ룺Ѿͷеÿͷˡ
̷׺ֹס̾Ϣվǲ˿Ҫֿѽ
׺ԿҲΪүҪǲȥŪ֥أαټ˼һ档
̷ͷǰ֪գұزçײ
Ǳʢķ-μ㸮֥˰㸮ĵĲ㶥¥Ϻò׼ˡ
׺ⷢߵаհǽţүҩׯڴ˵кܴ𣿡
̷Ƕ顣˵һ£ҲԨԴ̸Сžȴ޷ҿСҷĲ̣˵Լǰ·֮ⲡһϵΪˣСһ̸סһס¾꣬аΣٶ飬Զ
ʵ̷ⲡ꣬û˿ϵġһڣ츣һգ֪ǷҲ˺£
׺ʣһүǺˣǾأ
ǰΧ۰գ̷ҲһЦСĵвʹסаиˡ
ǵɽ㸮߲㣬򯡢̼á̷ǰͷ׺ס
׺̷֪ǹ⵲Լǰͷ׵ͽ֥ضϣ໤ʵЧò󣬴ԵģǵԼԡ
֥һ˴ϲѣλˡһȻ̷ֱЦ绨̹Ӻþò
վ̷׺⿴˴˵ξ׵ҩ-֥أǸһĿ֮УԼоɫŮ׺ԣû̫𺳡
ۿ֥Ц̷ӭ̷ͷһ׺⣬Ҫ׺֣ȴ׺ÿ
̷׺
׺һ֥أ֥ͽȻ̷ˣû̫෴Ӧܿ죬̷㿴׺У˶ߣ̹ӣλǣ
̷΢Ц׺⡣
֥رһӽס𾪡ݣ˲ȫ¶Ϊδң
̷ȴûܵȻ𣺡֪ԸǰѰ㣬Ϊ֪ԸѳɣٽԼڴ˵ˡ
Ŵԣ֥ۿ᣺ܽκԸԸԼɣҽټ棬ȴΪģ¶ѻΪӰ浱һ
˵ţĿ׺⿴ȷʵ飬ڳüˣֱ룬ûںκ۹⡣
̷׺Ǳ飬֪ǶԽ֥شкøУȴ֪֥һޣ¾͸Խˡ
ٵ˿֥ᣬ֥ض̷е˵һ䣺ӣǸͬȥˣˮ΢סٻص̷׺ǰ˵̹ӣǹط꣬úȵþơ

Ѳ

֥طԸȥȡþƣԼλߡķϣ̷׺һ֥࣬ء򯡢̼øһ࣬˲ǽΧߣɾʹ羰
ϲȫʣ׺ͷ룬ԴӼû˭ȶӡ
֥ؿǾнкĶѣȳţõ˭
£̷ӣ׺Ҳٸɿţ˿Ҳ
һСкţҲƴСʼΪۣཷζ׺ϸΪĲȶǴ󰮣ཷţ¿ࡣ
֥ؿԵøˣҿ̹Ӻλ˶ǳһڱͣˣﵹǶ˺͡
׺Ҳ£ζոպãҺϲ
ã̷ҲһԸЦ³ӹ׵ŮӣȴӺȵʿʵǺܲ˳ĵĻ档֥˺ߣ㲻Ͳж𣿡
ڳ˲ס׺ȻвΪȻ̷óţҲźգ˿ӡ˶ѽ֥ضţ֥صҳҲܰཷţɺܿҾͷаΪĲٺδɾͱǴӴ̳ΪֹΪҵڴӱѺž£Ƭˮбҩ˲˽̳ţԺַʽʳʳ߶ö
˽Ϊһ˵һ¶ǳЦòԼ㣬ӣԶˣʵ˿־塣
аһ̷㽻񣬸԰¾ģҪȫס׺⡣
ջĿ󣬹ʣҪǾС̵ĺţܸóŰȫ˰ɣ
֥ЦЦǰһ̳ź󣬰̳ҩֻҪǷ½ҩһаáֵɽͣұţǸȷҩˣʵҶǳֹԲԽҩ޴󰭣ֻй㡭
׺⣬֥Ŀ¶ǣҿ²ٺţʱһܿһֱ
Ƚ֥˵̷꣬㼴ȥ׺׺һµԼҿʲôߣ
֥ʮ־ȣܣôû£
ס׺׺ֶҲкߵģ
ɳר˾ҩļϵ׺Сٹٲݣðٶ֮Ļ¶
֥ŵץ֣㵽ǺȻҵġ
֥Խܣڳ̷򾲣Ҳ𾪣׺⿴һ̷㣬ܿͱ˽ڣҪ˵Ҳ֮ǰˣһùүɺҾʹ˽үμˣүز˿ҽΣΪ⹫үĿҶζҩģòײҵܾȹүҩҲΪԹҩ࣬κζﶼûи֪ˡ
ȻǸٶ֮˼֥صòС
̷Ȼ֪ںϹŪΧȺڣǶͲѵġ
֥˵ˣ׺ԹӣҪȥǵཷţȴ̷ְѲסû£֪жôȥԡ
׺Ʋ죺ľúܺóԡ
̷ûĿӣҲУٳˡ
ʱһ̳ƻ֥һЦ⣬û뵽ľȻ̳ҩơ
ҩׯֻҪкӽĸ溢һ̳ҩƣȵӳˣ̳ƾ»֮ҹ˶ҩׯĺ֪ҩʶҩƲ޷еһλŮҩƾҩׯ޽ĶҩǸұҩׯضڰݽ߶
̳ҩƣȻǽ֥ؽʱҩ̳̳ȴǽ֥Լѧϰҩһ̳
Ҫ̳ҩĹͣǣԳưٶֵλ
ҩ̷ɫΪأС㣬ǰɺ޶Ҷ𣬻ҪΪ˱ˡ
֥⣬ƣ֥̬ȼãͲˡ
һ屭֥Լһһݸ׺⣬ٱ׺øΪ̹ӳٲҩȻ彡ʣٶ֡˵һֵĽ
׺ԤҲеľƣ̷סֱۣ׺⣬ɣ
Ϊβɣ㿴˼ҽСѾѾƺȥˣǲȣǲ˼ӡ׺֪޷ڳûʵĻбҪ˵ģ˵Ҫǲȣ͵ȣиʲôȥȥ˵˻ΪģҲȥѡ
̷㿴ĿƳʹһģ
˵׺һЦȻоƺȥˡ
˵һֻһڣֻҪҩƣҪҩׯԼ֥дʹ죬ȴ׺ֲ֪ضϵһƣǲ
׺̷ٱһүҪ㵽ܳ˺òˣ˺þƣҾһؾ
̷㾪ɣ
ڶҩƣ׺⻹Ǻȥˡ
ϻʣƣ̼øִһΪǶƣҲ׺ȡ
׺Ҳ֪ÿ壬Ƿɵ֪ǶƣֱˤӲͺˣﻹҪȥ
ζпɣмеξƣҪһһھ֪ڸʴξʮ֮һҲԶξ֮һֻǿ֮
ԼǺ޸о˺Ͳô³ˣԣ̷㻹Ǳմˣ̼ҲûкȥıҪ
ڶ˼ͬʱһģ˽һ㶣ٷӦԼеľƱ׺ȥ
ģ̫졭Ƕ̷㿴һ̷ۣɬ׺ִƺԽ֥ؿ󣺡СдҪçײв֮һһе뽯Сͽҩ
֥Լͷֺò㹻ҩƣҩɾȡ
׺˫ָƱھƱЦɣǲҪҩ˼˼ǺĿǣûǺȶơ
֥ɵЦǲǶƣһڿɼ
ҩƺ뿪ҩׯߣһڶطھ֮࣬ʮ㣬ĵʱ
׺뽯֥صĶԻ䣬̷̼̷׺⻤󣬰νָ֥أҲҩҿҲˣ
ǵж֥俴ȴκκ£ҩׯˣӲκҪЮ򯵨ҶҷֺҩׯþһֶΣؼ¼Ȯ
ҵĴС㣬ʱܷºݻɱ
֥ض仰ιҵסҪˣ׺ȴסү԰꣬ȰŪټҲ޷
ҪŪʲô㶼Ѿ¶ˣҪȵ㶾Ŷ־ˡҪиһ̷ԴԼҲǷܴ飿
ϸǸļˣһƷ̷׺ƿֱӾͱȻʽͽ֥ض
֥Ծ彣Ȼз
ʵֹڳĽ֥غˣҩׯжʮ֣Ͳ¥¡
׺룬ǳԸλСû˳֣Լôƴ󡣿˼ҲпɵԶﲻһֵˮ׼׺۲죬ʮڣ򯽻ֲƣʮ֮󣬴Ҿеˣ
߶ڴ򶷣׺̷ػػԵĲãҪٳԷҲ飬׺һߵķ紵һս̷䱻ƵԱһ࣬ܿԶԷֺһţ紵˶Ҫδֺ󣬾͸Ϊٳֻ֣š
̼õĹǲûþͰƷ󣬹ͽ֥صĴ򶷣ҲڵʮмֻһŽ֥߷ڵء
үҲ̫ϧˣۼ֥࣬ѪһࣺǵֱִӽҩˣƫҪҶ֣
֥ȻòɣƢϹ򯣬ҲʵںòȥѪһͨ䣬ӼǺޣȴûнҩ
һǷ룬ֱƽ֥ϣΪԼ˭浱Լ·䵽ﻹӲŲһ
үҲǲȡѵ֮ǰǸһӴ˼ϣ㿴˼üͷһûУ
ҩׯˣǶƵҩհĹŷ޴죬ҲϾġ漣ġϰ꣬˼ЩĵģκСС̣ǲڻµġ
ΪԼýһȣ˼ҩׯǧСˣ
ǲ̫ˣ
ԣЩвĻ֥ŭЦбԿǷŹ㣬ҾͲս
㻹Ц򯿴ЦеļŭٲҩҪ
£˺þֵ׺ڿˣǽСûˣ¥µİոô죿
򯱻˵ãȻ׺ֻүû⣬¥µİ֮ǰôΧǲţ࿴Ǽ۵ģȺҪĿͣҪ¶֣жˡ
֥ر򯸿ס˫֣ʹȴұ⣺ԼֺеģȰ˵Чֻöǽн̻
ģǽ׺̲סǰԴӽС㵽˲ܽСѱ˳СҲǴѪˡ
֥ȻڷԼκԼܣ޷ɫУĿת̷㣬룬Ȼ֪ԼԺƿףҪΪƣҲ²ߵġȻĿ¶ΣȴԼ߿ֻȥߵ׺⡣
˷ӹŮӣܵ˹עɷҲ֥ر¥˵Ȳ˶ӣ˵̷㣬ȴ䵭ԼԼֱЮ֣ԼĵҲܲôˡ£ߺһǻʲôҳ
һ£תۼ䣬¥£ΧˢˢðǶʮõ˵ĸ֡ΪׯҪƾɽˣû뵽ǵǳˣ
ĶʮУҩׯĴܹܵһλ-ҲС˵ҩׯĴܹܣе书һСڽ֥ߣͽ֥Ϊ׺ԣ֥ȥҪߡ
֥뿪ҩׯ꣬һֱţׯŮ⣬ְǲ֥ȫ
ΪǸвס£ÿ춼ׯԵؾָʾţʲô밴˵İ졭Ǻòƣֺò죬еõӱߵա
һƣȺǰʮλһӾͱŸоԼˣ
һԼׯסһҶ򯣬ųùԼ˵Ĵ㣬ȴȻһֻӽҶڴƫ
ſӷķȥǷŵľ̷׺⡣
û뵽ԼôͿԺ̷㽻֣һ󼤶һߣ̷ȥ龰̼ú͹򯶼Ǵ󺰣Сģ
Ҫſ֮ˣȥԮ̷㣬ȴһֻӷƵһߡ
Σ˶ˣӳӵˣ׺⡣
֧δ˵ȴаб¥ϣ˼գ֪ԷֲС
ȻԷȥɫƽƽд˵ȱ£˲ɺ档ڳκ˶ܿŮ̷ǿء̷ֺ˵Ҳ뿴֣
ȴһЦ֮뿴Ͱͷתһȥ˵Щϻס𣿡
չ¶֣̼ҲǴʧɫܿ죬̷֮Ϸ뵽Լദ֣ѷǵУ½䱸Ҳһ³򣬴˽ٹ󣬾ϸʡ

԰

׺ֻ֣ڳһиȤŹ̼÷ֱס̷Ǳ߿£Ҳָ˲Ҫǡ
ܿ죬֥غס̷ǣ̼˺ǰһ˴ֵ׼׺վ̷ǰȻûӦУΪĿܸоһ֣ʮУ书ǿǸض
̷ҲдʶסһСİ
Լ֪
һƲ׺⿴ҩׯһ˵ȣԸˣв֧
ڻͷ̷㽻һȳ֣ĿֱָĿȴϣٽϮŲһöҶڣܿҪԷȥȻʮΧ
̼ҲӰأ÷˱ʱסҲŵȥѽ֥غ£Ǻպ׺Ŷӡ
˵ȥû⣬ֻǣ˭˵ܺҩׯׯıԣֵµˣ˼Σ˹Ī⡭
ܿ죬ͿһöҶڰ棬ȶԷ֣һ˹ȥûжܣ׺⣿
תۣǿӻֵҶڣַɿ׺ҶöľΪƬ̵Դ⣡
֪ǰ׺Ҳǲ֮ˣ׺д㣬ֱһϣ̼䣬ϵĲ̡׷׷ɵУöҶڻЩ̺ϣź̡һžžأû˵׺ֺ
ȶԷж׺룬ǻʲôҶڣӿӵģ֪Ҫĥ䵽ʱܽⳡս׺ӭ̷㱾סҪô꣬Ȼηɿ죬һߣѾǰ
ֵܺģѸͣҲһһҶȥȴһŸ߿ԤһҶڣּ죬һоԼʺϮһƱƿȴһԼӭԼ
λδվȣͱշԽæתȴֱһڱģǿѪ
׺ľ֮ڽ£ѹУѪվûĿġת׺һţѪࡣ׺ܿɽѪֻۣĺ˺üûվ֮ʣöҶ׺䣬һʹȫҶڷɳ֮ʱء
׺Ⲣûз㿪ֱ˸תָȥסöҶڣвöһ߻صҪ˼ŵ˰ģ
׺վãͻȻָһˣھ񣬹֮ϣҩׯһ֣
׺Ӧ׼תҪǸеöҶȥʱ˴һס֣
ڴеҩׯӦµ̼Ҳ֮ͣ֡
̷㿴ˣӭ񣺡ʱ򣡡
ǱˣҩׯĴܹ֮ܵһƺ̷ǽΪϤ̷ȻѶԷ𣺡㻹ðɣ
ǿЦһھͰѪʲôõģǿһŮ᲻º֡
࣬Ҳûй䣬ֻǵܳǿǾû¡
̷ǲλϣ̼÷̷㲻ҲϽչ̷ǰ˶̷ֵ˿̣̹ܾˡ
̷ڹһģ򯲻ͷԹͷһЦ˼޷ˡ漴̼øһ潻̸Ҳ޴󰭣ֻҵ׺⣬ˡ
ԣͷ׺⹰һݣ׺񡣡
׺֣ղûأѪˣҲ֪ǷԼˣԣܹ̼öΧȥˣվԶԶġڳҩׯ˶Χţһļƣ˵ȶ֣νˣЩģǲҪأĲ㶯ˣֻ˴أ
ֱԣ붯֣ôá
ҪǶ֣׺жϴ˻ԼʮϣȽϷ񣬲Ҳá
Ե˿֣öҶڷ䣬ûҪ黹˼ҵ˼һϵж죺ʲô˼ҵҶڣôǲ𣿡
˵ǿѪüбԼ˼Ҫû£簲һЩΪá
޺޵ص׺⣺ҵҶڣкãϿ컹
ĵ׺⿴ǳ˰Թû˿ҪԼӸҵģõ˾͵͸ˣﻹлĵ
˵ţŲ߻̷̷࣬һֻҪ˾ͺã˵˼ûУһԹԼȥ׺⿴֣ЦãҾöҶڲģҼöҲͦãͶҶգͿҲˣ
㣡ȻһöҶȴֱ۰סʲôԼֵЦҪ֣
׺⣬ݺݵغ˺üչ黹ǰҶ
ʱʱĽ֥غűܿ˰󣬽֥ؿ겻ˣ
ôֻѵ⣬Թ
׺ое£ʶĿƵ̷㴦̽ʣ̷֪⣬ֱӾ͵˵ͷ
Խ֥̬ȹ֮ͬǰºЦ˿Խ֥أ׺оһԴļū
Դӽ֥غĿϺ󣬾ûŲĿȥκˣͷӣȴסϷ£㵹˵ʲô˼Ҵҩׯôãʹûôң͡
Խ˵֥Խܣڳ˶࣬˵Ǵ᲻ֹѵҵĴôң
⽯֥˵޾ܿޣ˵ЦͻЦ㹢ֱ飬׺⻹͵ģֻᣬڰǰȻĮǰȴĺô
׺⿴޶ݣ˵ޱֱׯ½ǰǷׯ֮ҩׯġ
֥Ըӿ޵滨꣬Դˣƫƫ˸½Ӽ٣ׯˡ
仨⣬ˮ飬ɿˣ
˾Σ׺һʱҲȥ̷ʣֻ˵زĽСôˣһ̷㣬һһŮȥ
ȻڳǾְأ̷ֻ㲻̼ãһ˼ҿѿڶ۵Ĺ򯣻һھѪҪ׺λ֣ҲǶԽ֥û˿ϧԾ
ҩׯˣвסظ֥زΪ֥ؿ޵۰ɽֻ֥۰Ͱ͵˺þòͣЪ
ˣԾһգԹԿڣ£Ҳ˵˭˭Ҳˣ㿴Ҳڳ㣬Լˡ
̧ͷ˽֥һۣ֥û˵̷ַֽǼʱαػҪ
ҲǰǼʱ֪ԭȺ׵ˣŵһλȻҪһСѾͷȡ
һ뵽ԼȺϵݵ̷ڮ٣˵˵ЩʲôǱѵû𣿡
ѵ˺ߣЦ˳ƵǱѵҲѵģȺŵһλĶǸɵģźģʲôң
ҲһЦ־Ҫȥ浶ǹĹУֵĶ͸̷סˡ̷Ҷѣα˺
ֻǸ̷ӣַ˻ȥ㵱˼ѣ˼ô˭֪ɱˣıø¶ΣȻԼ˵Լǰٶ֣ҩׯı½֪֥ôһĺŮˣõҪҪˣԼŰ죡
һԣȻĿת׺ϣ׺žԼȻУôֵ˵仰̬ˣǱţû¡
Ǿشù죬̫Բʣ̷ת֣صض֪׺Ϊѣ׺ҲҪ֪ҶǻиôұҲˣκ¶Ҫѽ
׺ⱻ˵Ļȫһ£̷㿴һ£¶ɫﲻôҩЧͷ𣿡
ֹԼ׺ϽҡֺˣһãһãֻҪ˵䣬ҾԼû¡
̷ȴϷŹһζȥвѵ׺Ⱑ֪ΪҿǣΪҿˣͲҪš
Ѿסˣôڤ粻飬ۼԽԽ׺ֻȥסȻʹһƣ˫ֶס
㹻ʹķʽ֪Լжá
֪⣬ᣬ̷Ц׺û£Ҿͷˡ
˽ʽ˿Ǵ󲻽⣬򯱾ǿ̷ίģȴ̷㱾һеģֻҡͷҪεҲ㣬ǻбҪܲ΢㡣
̷Цֽѵǣ׺⣬㰮ôңҶ㣬ֻڡ
˵˵Ļ׺Ͽ֣ͷſ㣡
ΪͻȻ֣ǺҩׯһǴȥˣ˵ǽӽ֥ػҩׯģ֥ܽбŤԼǴӦȥ
£ǲǫ̀ģ
һ׺ⱻҩׯׯ¶Σº᲻ᶾû˸ҴƱȻ׺˵Լû£̷͹򯶼һäĿֹۣǣҩׯƱҩһƿеҩʮƣֻҪһգ׺ĶƿҩڣܱסϢдҩׯ
֥Զǿոô죬֥һߣЩ˵òҩιǲǾ͵Ŷˣ
һ˵㣬׺ⱻ֥¶ε£رŭ죺
˼ķѾ̸һźˣͻȻһ֥İ𣺡ô룬ȻҶ
ҲøŮˣ˶񶾣ᣬ㳤òΣѹֵ귱㼱ڽ̸ߣþȥ̸²Ƕñˣ
㾹Ȼ˵ң֥غƱ⣬Լ˺¡
ˣ֥˿ԼˣΪ֮ܺһ׺ⲻЦС㣬֪ҩׯˣǼΪ츣һռΪʵΪ츣һոеġ
֥رͲ⻰Ǻ͹۸Լʲôɵĵģ
׺ΪΪǣΪΪ֮֮˰ҵ̫ƽ£
ԣֹۿʵȥ룬ǰǳѣȫ˾ⲻٶǶȥ˵һ֣ȴҲˣ
ڳ˵ȣֵĸп̷ֻ㣬֪Ҳǣֻǣвοǡ
ֻ֥һͨһ˵˵㶮ʲôϵİֻס˵أʲô֪ΪԼôĿĹһˣǾܾǸ֪Ķ֪ǲΪҶǲá
׺£ʾ԰꣺ͽСôãദҲаˣСһλˣȻҲС壬ûһ¥Ͷ¶۶ʲôġ
֥ظ߰ߣʶࡣ
Ϊ˺ĻмⱾǲѽ׺Цţתͷ̷㣺ҵ˺ѵȻ𣿡



֥زǺ⣬Ͽұ绤Ҵû˺İգʼգҶΪڿǡ
׺ţǰҩׯƣΪ˵ξƣҲڵҩơ
ʷʹΪҩׯׯĽ֥ضδŹ׺ȴ˵ƶ쳣طȴҩׯԼģһ˽Լҽŷ˹꣬ѱЩҩ񶼱ҩׯǵξƣҲҩơΪҩׯ˻ƣΪǻ
֪Ĵţҩׯ˶ֻߣ
н֥ջ𣺡ʲôҴû˵Щ£ҩׯҩԴ֪Щţҩׯȫڮ٣
׺̷㿴Լø΢ֱڿ죬ڿ֪ηоӴ˱Ͷ棬ɹ⻰ѿڶȻһ롣
ֻǻѳڣǽҲ¶ӣӲǲŲæŽ֥Ц˵ڮ٣͵ڮҩׯ˰ɣԽСֵѾܽһİտ಻ˣһҩׯж罯С㰮ƻµˣжҩׯġݡ֮˭
㣡Խ˵Խǹ֣㵱̷棬֥Ҳ̲ȥˣЩ˶ܣǷǽѵѾͷɣ
ѽ˵ܣ˭ܣᱻÿ޵ҵģ
ģ⽯С͹ؼүҲ㹻ġȻһʱͲסӿڳû˭ָеĴŲţֱҪд书ϣ
׺֣ǲԿŽ֥ȥȡҲǺذԼĽݸ׺⡣׺ӽʱ̷ֹˣ׺Ϊ۽ղд˵ȼҲãûб㡣˵ţѹݹĽƻأָ׺ʹɫȰֵ㣬£
׺ǲѺͽ֥һս£תһ룬Լ֮ǰͽ̾ѾˣҪٰѽ֥ظϵǵ鷳̫ˡͷƾ̷ת̬С㣬֮һˣС˴̧֡
̷ӣ֥Ҳ˽ֻǣ뵽ԼҩׯһСѾͷˣⳤƽƽŵѾͷȴ̷ģ֥ҪΪԼƽģ˼ӲҵĶ˼ҵڮҩׯôϢˣ
ۼ׵˶ԼίȻаԵȴֱ࣬˾ǽ֣޴⡣̷ɨһ۽֥أֽĿת׺ϣȽϣʵ֮𡣿ƫ˸ıȽϣ̷ȴֻƽײƿۡ
׺ⱻĿǵƣһưһȥȴƾźöסˡ̷ڳճտ׺ú󣬲꽯С£űסίʵµĹ־裬ֵκŮи׺⣬ɼһֻأʵڲ׺κίˣԡ
֥ؼ׺Ŀǰղһ⻰˵˼㲻ίҪίˣ
̷¶ѣûзϡ
ֱֿ֥ӵͷʱòУɸͷϣֺ¾ͰˣôԼŰ죬Ҫ㲻֪أӲҪùȥҸ㣬̼ҲŹ㣬ҹؼҲŹ㣡
֥ͬҵ˷Ķһìͷת˹򯣺вң
ЦЦȻأ𣿡
ۿղͣûǽŵģһۣǰȰοŽ֥ߵԱߣ˵ˣ˵һ䣬ҼׯҲǸĺˣİֻǱùһ˴ŵСҩҩׯϣֻҪϵİձ㲻ٳκβ֢״
ƲƲ죬ɣҪͺˡ
Ǳ߲űȰסĽ֥ͷָŹıӺ𣺡ҵʲôžô
򯽫ָһץһϥϣĹأӸ¶ʲôԼ֪𣿡
֥һƻȥֵĿƣתҪý
ˣ˵̷ֱܴ֣Ȱƭοڻӵ£ʱ¡
ţҪҩׯˣٻȵҹߣ֥ȵӣ뿪Ϊá
ԣ̷˸Ǻ󣬾һһȰذѽ֥ظˡĿҩׯһڵ뿪¥ֻʣ̷һˣǽ壬ǣҲ·Ҫ
ǵ¥£İҲ£¥£ۼ֥ر˴ߣеĿ¶ϲȴȻ̿֡ʱŽ֥뿪Ϣ˴ϵİգԽԽΧ۹
оǴ²ˡ
ѹƵ̫õʧǣϰ˱˼ԦһʧȥԼ񡭡
Դ˵̬ͣ洦ƾһ࣬ͼϣ˼ͨ߾ߣԼ䵽ʧصľ
¥ȥɢȺ˸׼һͣ׺̷ֱֽڼϣ̷㿴׼ԼߣѵȻǹ˳ϡ
ڹҪת¥ʱ׺ⶪһ䣺̼ôȥֱץ̷һΧһ˶ķܡ
æ󺰣Ҫʲô
׺Ǵӱ߼̷̤Ծ𲽣ݺ·ݶܼ䣬˾ֱӶȥ
ֻӯѣ̷ͬ·ĺδٷֺתۣǾʧ˹̼ǰ̷㱻ץŴߣ̼ûκβ죬ֻ׺ⰲţһ·Ծ·ȥ򯿴Ҳ̼ȥԼ̷ֵиôﻹĶİκνֱͣҲ϶淿ܣ׺̷ȥķѸ׷ȥ
׺ţԼһץ̷һˣ̼ñȻں棬Ҫѿܰ˶ߣ뷨Ǻȷ͹̼Һ˾ĺƤ
̷㣬һţһ·ŲԾ˱Խȫϴһ۶
̷ֱ׳ػش𣺡Һ£
·Ͱ£ҲֲУһ·͵˴ӣҪƿȴ˶öܡ
ͬǱ޾ס䡢Ϣֱ̫
ͷԼţֻһ̣;䱻Уֺݣſںֱۣһȭۿ
׷ǱԼվڴӶɿڱ;׺⣬۽ɼҲѪݽЩǱȴЦݵ̷㡣
ȥۣתͷÿʣôˣ;ǽ´ˤˣӸǱ˸ˣ
̷ЦҲã׺̫ذңԼ޸ܡ
Լϵô󷽣סЦ׺£ιѾͷôִ˰
׺ûлͷϸջ׺ߣ̷æס׺ôףҪֶҲã׺ڻأͱˡ
㱻ɵ˰ɣһЦһȴһУУҲ£㰮Ҳ㡣
һ̼üҲˣʱӺӶ԰ԶԶҡһֻ󴬡װޱȣƺܹһ
⴬ʱǰ̸׶ɺӼ۸ȴϵƶӶʱ
˵Ƕ̷㣬һ㶣ܿ췴Ӧ̸˽ҵ˵ҳڳΪ٣˽̶ӡ̴ǰûʶ
̷ǫǵμҵҳݡ
̷˺ѣ׺һ˴һطԾȥΦ˶ˡ̲ޣ˿ɫڳ磬Ǿ󲻵ġ
̷㿴վôߣ֪̫˷£Ӷ׺⣬ҪЩ
׺ţֻǰټԵĺ棬ɫӿӨ貣˺صһðѽúý
̷㿴ǰôϲԼȴת۾¶Į̬һΦԾ̷ʱ͹Ҳ˴ְ̼
̷ߵ׺ߣôˣľɫɻ⣿Ƿ뽪Ľ磬ǧʤʣǧﻭ֮ơҪˣ͸ĵҴڴ£ÿնʣϰ治ͬĳҹǿڡ
ˡһ۵ķòʱԣҪغ£ֻͺȥĨɱĵĸˣЩ̸ʾ͹ˣαŪԼ
Щ£ȻûʼҲҪѸԼҺ׵ֺαȥ𴦣
֪þգ̷Щź֪˴򶯣Լþ취ȥҲ벻Ըİ취
ǵԼ֮ʱүүԼ˵һ²֪ʱǸȥʱˡ
ڣԼʱǾǸʱȥˡ
ͣϼװ壬ƶ𺽣´ǸԽ
׺ſڴߣҲ֪Լ˺ˮãֻ۾ˣٻͷʱ̷ζЦ
̷㱻ǽ䱸ؿţϲģ͸þȥᣬ˻ҲͶ̶ʮأûɿķϡֻ㿴ྫʣиᣬ˽䱸
׺û˵ɲǺģ
̷ֵӦǵһȻѵ˴ôһֱڷҵװȥɣȥܿ

֮

̷˵žҪǣ֣Ǳ˻ԣ
׺ûٶֻ֣Ƕ㿪үºѽžһôˡҿûйүôõҲܲô˵ź򣬾ڷŲһΪүֳҲоӦ
Ȼڷ䣬ֻҪϸȥ涯׺֪˿̷Ըڼװϰڲ͵Ʒȥÿõ
αأװ׳ܵĺô
֮ǰΪΣṩֱͨӦۣӦҩׯۣнеʹۣԽ࣬˺ҪʱİҲԽ뷨ʵ̷㲻뵽ֻȻ뵽ȴ
һĳֿʼͲĶȫڣ
ԣ˵ľֹܾ֪ͣܵʲô䱾ذһаǰԿܣ
ǣ̷֣ͻ˸ƣΪڰգһƣҪӦ׺һңҪȥκӦ
Ӧ˼·һתԽ췢һЩ˸һͬʵҪ׺ֵģһ·̼ú͹ͬУ᲻׺Ϊۡƫƫܸɣ̫ŲңӲҪԼվҪš
ʲôԣȥԣ׺Цˣү
Ȼشúܲм׼ʲô̷а˵Ҳԣʱұ׼ûϵ׺Ϊż
ҲΪżǿһͷ֪ڸĵӣıҩׯ˸ˣȥȥ⣬ԼҽȥȥõôҪɽԿף
Ȼԭίǲܶ˵ģøɣ׺Ϊżˡ
׺䵭֪Լ˵ȥ̷㻹ԴЦݣѹԼһпǣг
ҩׯׯǿʢȹˣƫƫһׯϥӣֻн֥һŮׯѲȥׯԸҽھ£ȴȲİŮˣʹ֮°Ѫ˰ŮϣӴûҵĴ㡣˵⽯֥ҲģСѵҽʮ֮ʱѾһ̳ѡȺףƫƫ⺢̫ƣСͰ˼ҿǣ´ԼĽǶȳǹһЩΪΪ˼Һã˼һʱܲ˵¡
ׯ룬ԼţҩׯȻҪ÷磬Ҫˣ̳ҩׯļҵһʱôȥֻ»ᱻúܲҡΪ˽˴ѹԿׯҪԼ֮Ůһʵķ
һҪ˽չ˺ܿҩׯԽ֥صԣһֻסׯһ󣬾ͰѡҩׯԼϣǾĴܹ֮һ
Ǹ¶Сɽׯ߸ȣҩׯءׯѱŮиڽׯԼ֮ϣûоܾʵҩׯ⣬ˣֻŮֻ棬һš
֥شСǹ£ΨԼлԼСһ뵽Ҫ޸ôԼˣ㸺ҳߣҪҵõ
ǰԱϣ̷㿪ʼ˵ص㣺ңΪȺϵȻ׵ýСҸϣҵ˹ֲβС㿴ҵĲ֢ͺܸȤһԼҽģӦ֮£֢Ҳսס̸϶ҩׯиׯдţ˵ѶģʵҸס£ʱӱܻ¡ֻϧվǿκҵˣҿΪȲĲ̣ҽָմˮӣʰݣڴ˵ɢļٻҩׯ뵽֥һȫնɢգ˼ҽȫ졣Ȼһܻ£һɢգ͵ڡ
׺û˿ݣΪԼıҪеĻȥ̷ȴҪ˵֪ԲգԼ첡ǣҺ׺ߣܵóԸ
˵̷㷢ԭһֱƵԼʱԲһЦǳգұ˸ţؽչѽ֥ؽߣȴ׮¡
Ļʲô֪ʣȷǸôģ
̷Ҷգأǽթ֮ˣֺŵӦһ¡
Ҫ󣬾Ҫѽ֥ؽӻҩׯ
׺˵ΪԼĴ㣺˵˵ȥǹҶһ٣óȥ㣬ƽ׵Ƿ飡
ϣرҪĻش𣺡ҲΪ׺ΪʲôǷ׺顣ĲУ֮ӦӦ֣ΪʲôҶܵͬҪΪʲôҶԸΪȥȥ⣬Ǳʲô
׺⳰ЦָʲôҪԼЩŵλˣֻҲҪˡ
ʹ޷ȫˣ㾡֮Ҷʹ˼ҩׯڣ
˵仰ʱĵһ˫۶˾ȴַЦҪǲˣûҩׯҲҵˣ㲻ҵȥôصĸ
׺⣡
ͻȻһҲһ㶣ܿ죬ָֻ˵Ц˵ҩׯĽСҲһԣ㿴ò飬˵ʲôԸţⲻľֻϧ⽯֥̫רᣬΪҪΪԼԼܲˡ
ԸˣֻҪΪ
׺ЩȣȴЦðɣû˻֮ˣź֥زˣǶʵһԣ
˵ĻԽƣҲԣϤҪ˽̽ϲŭ־
ʵ̫ģͶ̹ף׺⣬˵ʲôʲôҶ㣬ֻҪˡ
ݵĻãȻ˵ʲôˣ
֮ǰǣε̸ȥҩʼһϵоٶĥ壬ߣãȥ⡭
д㣬аǵһЩ򲻿¡
û׻ӦĻȴﲻ̹˷ɧκλ˵
һáȥҲҪץˣֻϿ򷢳ȥڷŵĹƷĶ׵ҲȻǵȥһվź˵ߵļƣҲǾۣ
ԼľʧʳԼҪ˵Ļ֮ǰԽ֥˵Ǹţ˵Щ뿴Ч
Ҳǰ˵ЩţȷӦá
룬һ²⣬Ȼǲ²⣬㲻׵ƣϾԼϵǸ˼֮ˣǲçײھͺ̯Ƶġ
ףǲǷǡ
̷Ц׺δҪǾѣ߰ɣĲ˵ܱһ֡
׺ҲЦ𣺡û棬ȴҲǸռ˲µģһ·ȥ
֪Ҫ޵Ļ͸һ⣺ȥı𣿡
׺شú䣺ʱ޴˴־
һԣ̷ԵúοǾͺá
Ȼ˼Լϣ٣ˣҲͬ·
ڼװϸվţ紵÷Ͷ˵ĹһٵȣǵȲȥ׺̷˳֡װϵƶ̼Ҳվڵȣֻ˵ȵƽͣһܻⲽվ̾˫һ˦ʲôɵȵģֱȥҪץˣ
ߵüģ̼ҲϽȥһǰһϵ׺ķǰȴǶ˻ĥĥ䣬лҳ
̷ֻ˵Ǿͺá
һ׺ķţȻ󿴷ڶͬʱԼʲôȥĲ𣿾˶˵죬Ҳһ
̷ЦŻӦ׺Щ˽¸˵ȷʵ˵һ
üȤô˹뷿˲ð
ּЦˡ
Ϊ֮ǰ̸׺ļ¶ּΪ̷ֹ򣬹һӿ˳˺ܶ࣬Ӵ˶û˺üԵģ
̷ȰȥװϣȰôãҲû׿ϣ¹ֶ֣̼ţ׺ֻóȥվһվˡ
ѰںõԲʹ׺ʳð˵㾿ǺأȻǸѾߣľ֣ȫͨѾ߲մߣ֮ǰûЩɸҽˣҲҶûʲôμΪ֣Ҳŷԭͦб£֪˭Щµģ
Ȼǲ׳˷ŵġһװϣӭˮӵĺ棬ӷˬƢذɽ͹䣬ڻһȥղסۣƣȴڻϲ
ڣʻǸûȥֻ˼ƺ˵ʲôڻص
Եģ̷ǿʣҿ书·Щ죬ʦ˭
׺ٻӦ̷ôʲô˼Ҳϸȥʦѧ𣿡
ʦ壬˳һѾͶôʦˣڻȥͶ𣿡
̷㿴׺⻹źϾɫൣ򯼸䣬˵ô˵ҲмֵȷʵͶ˸ʦ亱Уֺøֻǣѧű࣬ϵڶ࣬һ֮µģο˶˳ǿķ壬ЩӵĸˣֻЩԵֵĺӴ²Ҽ׺ʦˡ
֪ạ̊́ҲЦҪ˵޲ֱӱԺˡ
̷ɫҿɲ׺֣
Ųֱֹƹ׺⣺ãԸҹУ
仰׺˵ģͷ˿̷㣬̷Լҡͷֵͷȥ᲻ƿ۵ķ羰
ԼҪȴ̷ʵ֣Ϊã㻹ǲǵұԵˣ

п

̷˵仰ʱ٩߷аִƤȻǲ⡣
ⲻ׺ⲻԼ˳֮ʱһĹӣô˵ЦţԶӵµԼ˵СѾͷ޵ýҺۣҵСūɣ
£׺Դ˿̵̷⼸겻ǲˣǲεҹӹҲչʾ˼ңȻ֪ܻȴپ統ᡣ
ȻʱֻҪǿԼһ£˶࿴Ҳ˳ۡ
̷㷢ͷԼͶЦ׺ʣʲôԵ£
ָӦס£һ˵˵Ĺ򯣬ˣ˵𣿡
̷׺Ȥ֪Ц˵£ֺҶʫʣʤˣЦһдգɣʤˣҾ˵֤ˣ㲻һ򡣡
ۡ׺ⱾЦģȴһʱûסôǷĻǰǸ̷㣬ȷ˵ó
׺̷һЦԼһ㻹Ǻʹǰһϲҳ󡣡
̷㣬ȻƵ̸ЦдʷϬڴĦסֵ㣬ȴоݲ齣ǰ̷ƽ̫࡭
̷ȻܿΪԼźٱǰ֣׺⣬ڴ˴ϣ续βһ
Ӧٱ׺⿴˶ҪɱļƣҲٱӦⱭƹһ꣬ķϣΪֿѣǺ޲ܰǺòǧˡ
̷㿴׺⣬ɫ糣ǰ£ȥҲ͹ȥˣû»Щ
⻰ڶ˭˵׺ʮʣǰùֲףˣ
⣬̷㲢Żش𣺡ʱ֪ˡ
Ц𣺡СӵƢضˡ
̷һ϶׺ҡͷʾŹƬ֮ʡ̷ҡͷЦģһȻ޺飬׺˵η侲ȴĺ̷ʱǸʲô飬Ͼۼ£ʼأӦú档
̷¾ƱԼţĵװЦףҲûʲôˣʼǿ⾭ӪĺУҲѹ֣׿ǰȴǺ޳Ǹԡ
Ϲ£ЦԣҲһ˵һл
ֻ⻰ЦΪʲôҪлǸٵˣѵл⼸
̷㿴׺⣬׺ܿͻȻŨҵĿ⡣˵Ķԣǰ̷ڵ̷Ϊ
Ϊ⻰ŹصģЦѣΪģ֮ǰ㣬Ȼᣬȴʧ飬ǲŽи˵Ŀ
׺⻰ǺЦǿˣܴģҲˣ
ʮ£ʮΪȺһλ䣬úεȵ⣬ʮ꣬ôģܹϲ֣ҲĲʹ̷ϴ˿͸ңӦøмˣѾͷԷȵʱһˮඥΪˡʱؼǷһŵ̷㣬ǲ˵
һͨʹ۵һʱתͷȥ׺⣬ȴŵĳˣǱԼΪתǣȫȥ̷㡣ָοģֻԼǿи䰲οǰȻᣬҲʹ޵÷Ҫɣŵ㻹ͦģ
׺ⲻ̷Щʧ̷ֻ㿴ıӰʱ͸ȻȰһȰ̷ƺԼһֿѣȻҿѣֻ˲ֿƫҼƽϡ˵ţ̷оƣȻƱһˤת򴬱ߡ
Īˣ
Ų鸡ȥһʱ׺ҲǷȥ˿֮⣬ǿǴӺӰ߽һֻ
ʱֵůӷѬˣֻ䲻ֻ磬Ҳǹ쾫¡쳣ӡע⵽ԷֻȥŲע⣬̷һΣҪ·ȥ
ȥץһҲֻ˺һֻ䣬ˤȥҪʱֻһ󼲷һʱ׺һӴԾ£ȫȻԼ׹֮ƣֻȥס̷㣬ס̷ֱֱۣһƽڴһק̷֮ӲϷ𣬹æץס̷㣬׺ȣֱ׹
ס̷㣬зסվã￴ҪдԱæӺˣȴ׺ѷһԾ˴
ԭʲ䣬ȴֽһϴںֻǴҴҵ̤ٴηϴˡ
ȵӦ估֣ڴܶȷʵһѺֵ֣ҪĶ֮ʱı£ȴ׳ΪԷذס
ղһԣԼ̷аοҲ漴ԭԼԵ䵭
Ȼ׺ϲûˮʪ̷㻹˵ܵţӲǰŻص䡣˷ſڣ׺ߣ̷ֱʾ׺˵
˷ڣ̷ϷţȻ󣬿ǰѷŹϣҲţϾ˼ã̼ҵļѵ˹Ƨкΰ취
ź̷ٳٲڣ׺뿪˵ĹѾ߿ˣүʲôҪ˵ģ㣡
̷ֻҲˣ˭Ͼ֪Ҳʱ˵ΪҪҪ˵ģκ¶Ҫ
࣬Ц㵹˵Ų˵𣿡
һûˣֽһĿ΢Ϊֹûߣǲܷƽ˾͵⣬һ·ֻǸʼ鷳»١
⻰ǿŵģôôƱĵطȻġ׺ͷʱ̷ֵʲô鷳㶼躦£׺⣬Ҳ㽻ף½ᷢһУ׼գҶ˭˼ֺ㵽˲Ҫֵʱйֺ̼Ѿ㹻׺ⵣǣҲԶֻ֣Ҫ֪һڣµġ
Ǹ˵
Ȼܷŵһ˵Ҳŵһʣʲô׼ˣΪԼδ֪𣿡
ĿеؿΪȻ̬£߽һȴƸƵú޼Ӻ֮⣬óȻܶԼ֣Լˡ
Ц׺ֻҪһΣ֪Ϊˡ
ƾ˵úȴֻ⣺ðһ˾ûˣûеڶλᡣȻΪԼж£ٺֺýŵģϻţԼһӦþܽ⣬ͷġ
ǲ
̷Ц̾Ҳ¶Σʵ֪ԼǶһ١
ʱ̷׺ķ˳ϼװͱס幻ûУѵˡ
˳Ź̷ָؿ˴Ա߿ֻϣ̤ʿ
֮ǰǿֻǷĴϸҴϵȺеڶʿ̷룬ȻʿҲӦǰѡӡϣ̷λһĲλ
ʿΪŹӣҲ⣬нʿ幫ӵһ֮ƣҲλһѡʿԵͨ飬ϸУƾδԻȣʿûбʾҪκߵ͵˼
ʱʿ˵̬ǣΨĪ֮һڶ֣ȴǸиȳǵ̷㣬ȫ˭ı뺷
ԣȺ׵ˣҲνʵʣǸִһ׵ĵ˵һλǰֵõģΪмһλ˵ڶλ䲻λһʿȴ޳Ϊµһʿ
һλ˼⣬ڸǿ֮ͽ
Դӵ³һŵһλŵڶλˣǾ겻ټϧ֮УǾúþԶ
չǴŴҳǷķͨõǹǶտģһЦ󣬾·ĸʩչ
׺ڷڣĶϢģȴԽ洬½ˣ˲ֹʮ
һĻ죬Ǻã
ǧ̷µģҪȥ⣡
һ뵽ʶ൱Ũ׺סˣǵóȥ˿ŲУ
ֱһԾϼװ塣װЩ˿ͻȻһ㶣Ҳᣬ̷ֱǴǷȥ
̷˼ѰԼɵȥֱָֹǰΣ̷Ҳֲˣؽַ£վʿλǽһʿ׺Ҳжš 
Ȼֶʿ׺⣺׺⡣
׺ҴɨʿһۣĿѲ˼װվˣô̼öûڣ̷ЩߣͲĳô
Ȼ˶æµʱӵ̤أ׼ŷʢľ磬ЩȷʵҲǷͬһ㡣
ʿ׺⿴Լ˵Ŀȣ̷׺Ȼ紫԰㣬ü
⻰ţǿ˿̫ǿǵһӡòƽڶӡǲ̬ᣬ̷棬ֱԣίؼһӶתһתĻ˵
Ҫתÿ죬̷Ȼǲ£Ц׺ҰأһʱҶΪģȺøĽġ
ʿҲһЦʱ׺ջĿ⣬ٴοʿԷЦݣҲ̷һ޶Ǿ󾫵ݣһѾ
ϹǴҵĴԵģ̷˵ϵƺκ˵̫ܲ壬Դǰûס̷Ҿ仰˵˵ҿɴûϹӵκδأ
⻰ҵò̷ܰ
˹ªţʿҲúһ鷲ӹŮӼƽϣ˵½ʿǲ̹£׺û˵£ҲȻ
һ˼ô˵׺รȻ㶼ô˵ˣϲʶҲʲôҪˡ
̷ֳȫĿ˵̬ȣôȤգ᲻þʹ˴ס׺˵ЦˣϹǵӣ߽ʿ˶ǫ㵹ǵ棡˵ţ֣ٴ֣ؽʿ˼ҿȺϵڶλأ
׺ⱾѲٺ˷ѴˣĴô˵Ķæúأ̷仰˺ߣŵڶλȷʵ˲𣬾ͱŵһλĲһѡ
ʿ̷ʮֽݣҲû˿֮⡣򹷻뿴ˣʿױＤŭֻǸ̷㱧ͬ飺⵽۹ʧ׼εزѡһŮӣ
ŵڶϹӣ㻹ûңǴҵĴŵģһ֮ôŵڶϹ֪
һһŵڶǼΪ̹ʵز˼ӡ
˼΢ЦشŵҸϣӡѡҲμӣΪŵһλ̹ӵĺ󲹡
˼˵òŲæ׺ʮּˣԱ˳ŵİɣ˵տ̷㣬ԷĶŵ΢ЦӦԼ˿ǰ¶̬ȣأȴҼҹүúõģҪʲô󲹣



Ϊ̹ΪȺ׵һˣʱͬգ˵̹һ޾̫Եã׺̹ӵ־ΪǶȥѡȽס
ʿһϯǳģ̷һ̷ۣݵЦʾ˵ʲô˵ãҲôģ
Ҳס
һ٣׺ǳһֱӵҾҪҼҹү־ҲҪȥǸⷿӡɣô౦ĵطôܲȥ
ȴУʵǺʿֿһ֣ȴֵȻҼҹүҪȥˣŵڶĺ󲹣ͲҪ׷ȥˣҲûʲô£˭㵱һλأǸϿؼȥЩܼˣ
ǲֱɲ
ŮӾȻ̷ã̷⾰ҲǺеϬˡ
ӡʿǷǲѡˣ
ȻʿķȺûл⼸䣬˼޼ɵıͣҪǿջЦӣҲ֪˱ҲۣǷͬһˡ
ŷͬһǱҲŷͬһִţ̵ˣǼȰ衭ʵȰ費ˣֻϷǳ취ˣ
ǰʦ˼߶Ǹ¿࣬һеģʢϢ谭󣬱ΪС
̷ԽϵģΪȺλһʱ͸ñԷˣＤ˼ң˼ҿ죬˼Ҹü޵Ļüޡ
磬̹̹˵ʲô˵ʲôʡ˼Ϊ
˵ϵֲʮйǱι㣡
˵ôĻ֮ǰĴȥ˵Ĺ̼ҲԾˡ򯿴׺Լ߳ˣкĶͳǰɣ˰ɣǰĿǴĽһӣǽڽ죬ʿһ·ʲôóˡ
ϵӡ󼫺ã侹֮⡣׺ʿ˵Ҫȥ̷ĺ󲹣;Ʋ̷ˡǱߣҲ̷һϹȥ
˼ǹţ̷졣߽׺ؼү̼ô綼Źүһ˴һô죿Ϲӿǹүĺ󲹣үҪиʧ˲Ҫˣ
Ƴһۣ˼ʿվڲԶĵطأô˵⣡
⻰˵ö಻ʿһ͸˵Ƿĺ󲹣һˣŽʿһȥ⣬·϶˶˵ŹʿЦһۣԷƽͣ׺ʿǳźƢǲԷ㡭
ЩͺĻ˵꣬׺룺ҿⲻã꣬Ϳ̷͹򯶼ʿЦм˹ľӣֻҪһת䣬˹İ࣬ҿɲĹүΣͬ·С
ֱҡͷ㣬˵Ķʲôһʿӣʿ棬ôֱڿ𣿡
̷Ҳǰ׺⣬վüģʿͬУ༸ദ֪˺ܹˡ
ǰѰǶҪһλãҪ˼ĺ̬ѣ
̷˵ĻΣƾ˼׺͵ǴһͿһʱᶨУϽ˸ߣҲһߡ
̷һ̷ۣϿܹܣʿ˵Щ˸ĻҵùȥȰһȰȥ
ʿȥͷ˼󣬾ͷˡ̷㿴׺̬ôǿӲ׺ξͼϹˣţŮӻģû뵽׺ǰʧ֡
ΪΣǣȴ٩ѵ뿴֣˵ʲô軰
̷壺ҪڣʿǽฮӣͬУӻһ·ߵҲ˳࣬Ǿͬ˰ɡ
ʱʱһϲ˷ߣþ˳ˣ׺䳰ڽ죬̷ˣ
̷㿴Ǳ̸ʿ͹򯣬ͷ׺ţҲ˵ֻıʱһ⣬ƾ£Ⱥ׵һλһأҲĺͷ
׺ֻԽ˵ɵ뵽ģҲ뵽㣬α㲻ٸƾµĻᣬǺͬ·ˣ˵ǹյĸƧھͰˣʱһ˵ⱨ촦ҲҲ
Ļ˵þԣȴԵĽţϲţȴִ׺⣬ǲΣյģʿ죬ʱֲԣ
ɵ˵꣬׺һץס½󣬰һ״̷ץǰѵϻô࣬˵˵ȥҾǾˣ̷ʱޱȽӽֻһЩҪϢˣæְƿݺݵҲаɣôĶ㣬ôҲܲˣ
˵òɢ׺ȻûеԼȥһ̷ֱ㣬Լǰĥ£ʿǱȥˣ׺ߣҪɵĸϽ𣬴Ͳˣ
ˣһ֮ʱɳɶ̣ת۱һʱţվڼװϹע˵Ķϼ֣׼õҲ漴ϯˡ
˾Ʋ˵Բȥ˭к׺ҲԶԷȥ׺ռλã̷ֱ㣬ֱŹ򯣬ʿ
һ˶ȺλҫߣѰʿԳԺȺ£ܿо̷Ϊ٣ϼȾΪ⣬׷ʫ䡣
ŵӣ׺ᣬ˶Ǻִ֪磬е⴦ԶȫĬֻ˳ԲˣЦֵķƣͷû̧𡣺˶Ǻ˼ƣ˵£ʱЦʱл
ȵ㷢һʱ̣׺ӷ¿֮ʱ
Ķƽûйȥ˭Χȴľٶͬʱ
ãˣأ
˵ڴУ׺⿪ˣϹӣȻҼҹү˵ǽһĹӣزҹƷӦҲõóİɣ
׺к˵ģ
һ׺ҰŮҪԼˣʿһѵƫƫԼţ
׺ڳϹдһϹǷԸͽ̣
ʿ̷һЦ֪̹Ƿͬ⣿
̷㿴׺ҲԼֻĿƺгȤƺģӦòֹʿһսô򵥡ΪԼĺģ̷ֻҪ׺ˣҲš
ʿаЦѰ·ȡ̷棬׶κεۣȥ̷Σ
ʿ׺⹰һ񣬵̹׿ϣҲûʲôþˣ׺ֻɡ
׺λϲʿתȥǱȡҲǿţʿὣŵϹӣ˭˵ԼҪ㶯ˣ˵ǸҪϹһսģ̼ô磿
վһԴӷ̼ãȻôԼһҲܱף
̼޴Ŀȥѯ̷̷Ȼǲ׺ӣͶ̼ùȻ̼ҪϹһսϹҲͬˣʹдһ
̼ñҲȥȡ彣ʿֵϹ̼ãڴ˴ͽˡ
ʿһӣ˼С£ҳݣһӵɡʱ̲װǻƣ׺Цǰ̼ôϹӴͽ̣Ҳд衣
֮ǰ̷㿴һܵһǣ̫ӣôԼ·ܣԼιƭ͹Թϵˣʵο
ֻ׺ٵҼҹү˵ģдһٵ÷ֳ˭һ˭Ƕǹɿ𣺡̼ôΪȺһλĹүĵɽҲŵڶλϹӲȥġ
̼ñͷƤ飺׺ƺ̧̫¡
̷ֻʹ̫ɰģ׺˿㣬̼ãҲ̫ǫ
̼õǣϹӽ֣Ҿǡ
ҲǸ䣡
ֽ˭뵽׺Ƿֱó̼õ֣һϵģвʮС
ԣ׺ǱǰȣΣȻǽ֣͵ýƽϹ֮ǰŹү˲پƣ̼ô粻Լξδմ۸˼Ƶˡ
ʿЦһЦ⼸ƣñһ
ʱ龰ʿԽҪչҹӵ󷽣׺Խǽ̼ô磬˼ϹӶ壬˵˴˵Լûģ˼Ϲ֮ҪӦԣҪִ֪簡
̼ÿؿ˿̷㣬̷׺Ļסͷ̼Ҳֻõ׺˵ǣһطִ硣
̼þԼһĿ֮ʱ׺ÿоϢƬ̣ϹһϢĻᡣ
£Ǻ⣿
Ǻ⣬ʿóѣ鷳
˵ţͽ̼ôڼȴ̷ߵǰʿȰϹӣ׺˵Ķԣֻдһ£ðŪôŵģȼУѧŵ͹ˣ̼ýøһ·ͬȥأڴʱˡ
⻰ǼΪȫʿˣʿ̷Ȱ˵۹ⲻ˸Ůӣ׺֮⣬̼ÿУЪϢƬֻ̡ǰ̹ӣ̵һˡ
׺⻰ʿһֱʹУ̼һмܲô졭
ñȭԳУ׺ŷԼˣ˼ϵŶȾӣ䣬ݵС֮ĵĴȡ
һ־ºеȴ̼ãֱȥǸն£Ȼʿû¶ֲ̬֮ٵػӽ񵲣ֳ̼齣ῳǸͣʿȫǲмܣвУûκιƣ˿û̼õĽ
Ҳ̼ó˱뺷֪ԼģԸԼĴԿƵСʿ֣绪߹һһƶǳȣûʹ仯ȴ񣬾Ȼ˿졣
ԭȡʤҪκ̼óвηǱѰĿ죬Ҳû̫仯ʿУȻڽȴԷÿһУ̼ԽսԽнԼѧȴԷκš
òױȹУʿǸ̷ӣûڵһغϾʹ̼м֮׺̷ͣǰʿȥļ䣬׺Ͽߵ̼ߵ̼ô磬ˣˡ
У׺ȴʿĳּ俴Է·ϰõĽпݡŨҡǡ糤գ󲻷츳ߣǿ֮˷ɣҿһһʽˮ磬صͽ֮ʱʮֿ̿࣬쳣רעģ˼Ԧõ棬ϧ˰̫
ǱӦ䣬̼õȷһܱȵùȻǽҪȵǱ׾أ
ʿԼǾ󾫣ݻڱ֮ʱҪԼһ˿̼úȴǱ׾ۣʧҲ֮С
ʱȣ̷סʿû߿׺Ͽȥ̼֮һжԵ֮߸
̼ÿ˽ԼǳԾ׺ǡ
׺Цŵͷᵽ˵ڶʱˡ
ܿ죬ڶغϱԿʼʿţڶغҲӦйȥ̷ӣ˵غٽ̼ô򵹣뵽ڶغϿʼ̼ʹһкնʿԾƿأ̼òֵǱߡ
ԵȻʿһʱ̼ͻȻ֮ܿѸٽ֣Ȼһ࣬ʿĹֻӽʿ䡣
׺ˣ˶ڹȥ̼֣еʤѷ֣̼ôȡʤ

ȫ

ڶغϸûб꣬ȴеس̼ȡʤʿʱ֪ԼǸϷˣˣ
ǫǫӣҲ߳ŭһ̣ȻԼʿֱӽָһ׺ֶ̼ܿн̼õ̷ߣͿʼʿС
ûԼ׵ʿ׽ĿľͲڴˣʿ˿أѧҲǲԣźʿԸ£ұܣ˼ʹͬʽ
װϣߣʿֻĽ·ȴˣһ񣬻ǲộ鲽㽣ÿһжԤ֮ڡǣڻ˶ʮ֮ȻʼĽ֣ὣת仯䣬Ľģ
׺⿴óΪԾҳҲøΪԽԽңԽԿٷӦػֻ˹Խ٣ۻҡ
ʮкʿһֱ׺ͷ׺ǵ㣬ԽǽʿϷת绨ʿʽ֮ʱ׺⹪һǰָʿʿֻһ׺ץתеĽϳ飬ʿǰ
һУʿӲؿһ˺ۣѪӿʿ֣սȴ̷ߺһס֣
ʿͣˣ׺ȴûУ̷㻹ûʿһת伸£ʿ˲ϣ˼Ѫۡ
Ǻ⣿»ˣʿʹսѡ
׺һʿеĽŰԼеĽ̷㡣ʿ˼Լҹܴ裬æӿȣȴ̼ú͹ס׺⿴һߵ̷㣬̷㱾ȥʿһѣȴ׺ס̷ʿм䣺ϹӼˣҴСʲôã
ʿ޵̫
׺νվңϿؼ˰ɣŵڶĺ󲹣ûʲô£ûʲôˡ
̷㱻׺⵲ţһΪѣȰ׺⼸䣬׺ȴʿ֪սҲֻòΡΡԼǱߣڹİ£صԼҴϡ
Է½ȥ׺ԸȻдԶԶغϼҴֿ
̷κλϵĸˣΪԼҪ̷һͨ߶֪վڼװһߴҹһߵź̷۸Դ֮ʱȴ̷Ź򯺬Цô˶Ҫѵ
ֱ׳߽󣬲ûֱӶѣ̷㷴ǹЦʣΣ
ɫȻ˰ٵ׺߽һ׺üĪǹҪѵԼ²Уȴһݣܹһݡ
׺̷㣺ʲô˼
̷ЦЦʵǰʿһ֣Ҫˣʿ˵⣬Ǻ޲ð´ȥι㣬̷ȴȰ˹򯡣
ҶԹ˵ǻţ׺а취á
ЦʱҲŵ˱£ͺҴģܸʿҾǷá
̷һЦҶԹ˵Ҽ׺ⱾҲ˵ۼҵİأҲʿ߾ġ
ͷ׺ǼΪͣڼù緱ԣ˻סãҳˡ
һһ˵úÿĵӣ׺ЦЦҶһˡ
̷ŭԼĵ£æģ׺ΪʲôģڣôǶһ١
˵ֹҪ֣һŵջء
˱סֻ¶ףԽڣϧǰǷģôСضһŮӣһｵһˡҲգԼѡãҪôԼţǿžö˲䣬˵һҲûʲôԼڿҪֿѵˣͨأ
뵽̷ЦЦ̷Ͽ׺⣬ҲǸˡ
׺ֻ˶ԼЦ˹죬ǱΪ˼üҲôģҿЦѵûʿһ·ʲôֻӣûӣ΢еվ޲ˡ㿴֮ǰϵҩׯǻˣҲмµǿʿ컨׹ߣȻõ˶ò𣿷ǲûǿ
һ׺ķЦˣùȻͷϬʱҲô˵ģ˵ʿҪͬУ᲻Ѹϵִд㣡
׺ȻĻ죬Ҷûʲô˼ˣ˵ʮºò˵
̷Ȼ֪˿ΪΣֻϾ鲻㣬ΪģóȻ£һ׷ʿ֪Ѷˡ
Ȼˣ޾ʿκαȴǲģ˼ұߣ˼϶һ·͸ҪСˡ
СĹСģʿѵ𣿡׺ⲻ飬ŵһģǾԼǸŵڶĶԸˣҪȥѡʲôӡ
̷ЦŴӦ׺˵ǡ
׺ֵôƱĵطҪǸûõӡ˼ҲӦ
̷ֻ˵ķʽʵڿɰǣΪ׺⣬һŬ֮ˡ
ձʣѵڻǸ֮𣿡
ʿҹѽúúϢһ£ָϸʲôˡһ·ȥ⣬ʲô˶ϣ
ǾʻûشڣȴЦݻӦ֪ԼɵЦǺ⣬ȻϻشҲûоתҪԼ䣬ͷһ̷㻹ԼЦһӡҪΰЩƱס
û˵ֻһͷĿһֱʱʮֹ죬æͷ߿ˡĿ뿪ûһش˵ڣ׺ڲ࡭
Ȼ׺ãҲΪֻҪͺãԼзԣɹ򯿴ദ̷ãҲʣȻһŮ֮߱ҲƲǸ˫֮ˣ̷˵Ǩͣ
㵽ǿʲôˣôҪԿģ
̷Цǲͦһ벻ˡ
׺֮һڴϹҹط˴ϣϨ˵ƣۣоԼһƬصУˮӿЪŽԼôƣ֮£ߡ
ڶգоͱ˳ѣԭ̷ȥճ
ûˣǿճҲһ˵Щʫů֮ʰݡ
̷ûľȻţͲſڽ֣׺ǿн𴲵ģ̯ʲô˲õĴ£ǿнˣһûк³
̷ƶᣬҪڰѷŴ򿪣һۿȥͶ̷˳ڣ̷ץװȥ
ʱ׺ûаִ򿪣ΪǱˣ˼װ壬̷ɿָһȽȽĺգ׺һͬӵճǺø
ֻǳ֮ţůͶ︴գһĸж׺ĵ׽ͷ̷ʱ˲Ϣ
ճһ˷ܵӣ׺ͻȻסؿһۣ漴оЮԼӼװһԾ𣬼̤Φ˶ˡˣĿԶԼչâӽˡ
˿̼װϵ˶׺ͻȻٶһĺ̼ñԼҲ̷ȫȴ̷ҡͷһЦֹ
ʱ׺̷ƽϣ̷ֻһ᣺׺⡭
һ׺ͷЦЦЦдвã֪ʱŲߣһָϣΦ˶˵¡
װ˿䣬æΧ£ˣֻʱͻȻΦϵɳ۶ת˼Ȧθס׺һסΦԾԾʱɿסȻЯһͬ˼װ塣
һϵоٶ˿һһէΨ̷㣬վװЦ񣺡֪׺ⲻ᲻ҡ
ʵܣֻΦ˵ǿ̣泯Լ΢Ц˿ûоɫֻ˰»ףԿԼˤȥᵢȥ£ֵñԹ֣Լúദһʱգ鷳Լ̫ˮˡ
ԣΪֻ
ȻһﲻѵЧӦҲˡɣɿˣȴʹһš´ңиġ
ʹôЦʱ̡
׺ⲻתҪԼҲҴϼװ壺ʲôأһȺ˶¡
̷û£׺Φȥճ̫Ľѡ
𣿡򯿴̼á
̼ÿ˿̷㣬ֻŵصͷ
磬д˽һ߾Сǣ󣬴ϵ´ʹȥɰ첹˵Լ˴̫ãоûŵҲһȥһߡ
̷㿴׺ûҪͬȥ˼׺ȥǾһȥ
׺֮ǰԼ˵ĻǱ´ˣʡ鷳
ʵڴϣ׺ǰġһ壬һϰ֣ǸΪסˣԴ𴲿ճڴػ˲ʮȦϾɫʱȥҲЩ롣
̷֪ǸеˣȴҲ֣ϾС£ס
ߺ󲻾ã̷飬´ȥߣиУǾȥ￴ԶӦòʲô鷳
׺һͬˣȷݣһԾӴ˰ϡ̷æ׺⣬һ߶ˣһ𡣡
һУ׺⵹뵽Լ߶û£һ߶ô죬УðסˣִӰԾߣץסһ˰ߡ
˶̫Ѹ٣һ߾ߣ̼ôʹӼҴҸ׺̷ڼдУ߿Ǳߣòֺ
ߵһȵ̯λ׺һ˿ʵصȰ棬Ա߲һϢ񣬱Ȼ书˵á׺Ȿ˲⣬˶ǵӣλһͲǱˣڴλʵԵ¸λһ԰ɣ
ȥǸˣ׺˿ȥʱûݱ㱻һҩ
ԭǸС֮
׺˼ʹҩֻǵҩʵǺˣסڱǿԼȴ̷Ѳߡ
ץһȴ򿪣ʹھһȣǰɢҩۣȴʮ˶Լڿơͷ˷Ը¿̷ߣ׺һǰȥ·жʱֳһƬȺ˳ҿĸΧס׺öϺ
ۼ̷㱻˽ߣ׺ﻹЩ˱Ȼһ빥ֱӷţŽڶԷʺ˵ºǻҲֱ׷̷㱻ߵķ׷ȥ
ԷжѸ٣һ·׷˺þòŸϣһԾȺǰͷʱΪ׵Ǹʲӡ
Ӷ׺ҽܣ½塣
׺Ų˭̷£ֻһǷһȺˣ˭뿪
㵹ͦģһЦ¶ݣ㵽˽壬Ҿ͵ĸƢ

νҺ

׺ĿԷĹʿֻǣͻĶֻ֡һȣԸǰ˵ȣȻ´ࡣ
ȶԷٿڣ׺ΪҪӭȴֳԼһУȶߣ̷ֻ߶ȥ˿̷˫Ŀգòƻԡ
׺ɽ߿ǿ̷֮ˣۼ̷㱻һƽ̷󱳣һӣ̷㵽ڵһïܴϡ
ҲȲ̼ú͹ǰȣֻҪ̷ܴȫˣǰЩǻʲôϵ
ǣ̷ʱް׺£Χ£֮˻ն忴ֲأæǰ˵סĹ
ʮУ׺ΪޣԶ̷ʮ⣬г䲻⣬仯尵ֳ̾һȣ޷ı֣ʽȻѣȴһʱ޷˺
˺ٴȥһиںͷô죿һ뵽׺Ծߵһɣۼ֮ȥҪȥǽһԼ£׺⣬ȥǽ
֪ʱ̷Ѿѹˣ֦Ͽ˶սҲûţֻеĽͻȻ߷ɣּҪȥӽ̷Ͽס
ڵһǽĸţǳٽ磬ٽеλߵĽһžһ壬һĽڴˣҲֳܽѡٽ罣ڴйأģҪѣҪУŮӾһȢؼӣڡ
ָŮӲԸΪô죿
취ܼ򵥣ΪٽĽߵһ·ӣһ棬ұһգҲ˵Ϊ޺󣬷޶˾ҪͬһȥʣһνأٴŽͶԷͬᡣ϶˽Ը޵ŮӣٽĽھǴûˣҪǽڵ˹ֱνغҪô򣬰ŮȢΪֹߣеѡǻȥչؿޣֱɱŮӣɱȻԾ֮⣬
ԣҪ׺ӵĽǻ˵ã
ҲǱ׺ŵĻűͷȥ̷֮ʣȥѽأΪ̫ȣŤ˽ţ
һװµĽָ׺⾱ϣΣ֣ҿ㻹ôᣡ
׺⿴˵⻰ʱ˸ϢҲǻңǲžʲôصĴ£ȷʵڰңԼĽûиõȻľҪ˰ٸнˡ
Էľ쳣ƺʱȲʤȯĵ⣬ʱŽٺϲ׺˷ģ֪ʲô
ԣ׺ҲûԳκλšôŪصС֮Ҳͦã
忴ԼһЦҪ˵ƣڣȻԼһʹͷһﾹһöҶڴ븹У
Ѫע˶Ǿţ׺֮ʣƿǾ֮ȥ̷ߡ
Ϊ˺УѾ¼ڡǣӻһöҶڣ̷֪ԷǱȳˣæס֣׺⣬СǺģɱ˵ˣֵģ
ѱ˲Ӧ󺰣磬ҵȷĶ֣Ҫסѽ
ô£飿̷ͷɻƬ̣ŵǰɣΪ̽ң㻳Ƿ㣬ԲŽô
׺Ļ˵꣬ԼƽСɩӣҽȻǸֺ֮ˣʲôİ
죡ǳͬʱһöҶöϣವһûʶ־Ѹеð亹
Լƽɢκ̬޿֣Ӳ֪¶ΪնҰ״ŮӣŵʵǴ̼
屻׺òˣ̷һ׺׺Ըҽͣ
ԣ̫߱塣ںֺƽֻ̫࣬Ҫȥ£֮ԲηĴ£
˵Ҳ㡣
˵ľѣȺϣҲŵģŵʮλ
Ȼ˵ļڽѷʿȻ֮ǰʿھͲҪҲˡ
˵屾ǺԼ߾СǾһۣȴΪ˵ãʱҪһǣ˵ԻһϷ롣˰ˣ׺׷̷ˣĹˣҵģһϷ̫Ҫ׺һ¹Ȼ顣
̷̬ȶ׺ҪѵСҲţһһǱСٽ罣ڴˣĽҪǸŮ㲻òȢΪˡ׺ҵãˣ
ٽĽڣ׺һйţʱ˵ǽڵ񱣬ڶǵá
ԭˡƪ۹ۿ̼Ҳˣ׺ʵʱҼסĽת۾ϲʮ˸Ѫˣ鷳ġ
һ˵ĬõСɩӣôôĺݣҲ˹һ·磬ǵȥ𣿡
׺ⲻ̷ֶҿѪôãûԼֹѪӵˣȺλʮģĪӲȥİɣ
ίòУûֹѪǱ˴̫Ѫһʱֹס磬Ҫ
ʱ̼õ˸ϵһΪ׵壬һЩԭίҲЦ̫֮࣬ǰ̷˹ƿĵҩڹιһˣ֪ҩׯĵҩԱˣȷһɡ
͹ҲǾʶϵһ򲻴һҩԹԷ¡̷̼µأ׺ҲԼ
һȺˣͬȥڵصһׯԺ
ԺˣùܼҴ̷ȥ԰Ʒ衣
ԼĪһյĹԺȥɫ糣ûԳκ״ˬĵЩɡڼ䣬̷׺ͬУɴӦ
岻Ӱ쵽ѡӡ£һУʲô顣
£̷߳ͬСԭ̷̸ʱŹ屾;˼ȥո֣¿׺⣬͸һлȤˣҲûǣ͵ͷ
ۼλؾۣⲻһͨ߶̷˵ãһһʱͣˣ׺ڳߣΪչⲻ˻ýǰ£ҲԼȥЩϻ׺û˵ǰ߿
ã̷뵽һȥˣ׺⣬Ǹ߳ǣʵɫʳɶˣ׺һԣ
׺ó̷Լ֧廽ܼҴʱһ䣺ȷһ㻹ڣ
ԴЦСɩӣ㵱ʲôѨ𣿡
׺ûԼͷ̷ֵ֪ϧˣԼյأ㲻ϲʱʱߣ߱ˡ
̷Ӧֻ׺곯ֻֿ׺ʱʱסңֻ׺⿴̫ûᷳˣԲš
׺ЦЦ˵ЩҲŰˣϹˣ߻𣿡
׺Źܼ뿪һϻ԰еһʯףûٶһģ⣡
ʲôģ
ʵ̷͹򯶼ܲУ
˵ãұΪСɩǸɵ֪˱뺷Ůӣ
Ĳ죬Ǽ̷ߴŵ׺˶С
̷һЦ⣺׺ȷʵһŮӡ
忴һЦﾡ֪㣬Ӹ̾ҲǳʶˣȻ᳦ĻŮӣ
Ȼۣȴ̫죡
뵱̷꣬Ż۸ڶһʶֻģҲԼġ
ʱǼеļ檣еѲĹΨԼ̷Ȼһ񻪳ЦǶ̫ã
ˣʮȢ޹߾ٲ˻ƣ̷ߴûŮ飬㲻ֹһθ̷⣬˵ֳûкģ绿СūСͽ𣬵ųˣȻܺˡ
̷㱾һЦ֮˵໿Сūĺô̫࣬ò·ǸСŻ֮¶˼һԸҪ˼Ҵؼūȥ
˺ನۡ
ٵã̷̬ȷŮӲֻۣҪ׺ͺá
⼸ҲʱЦǺҩɵˣͻĵ٩̲סЦҲ֪βˣҲ˰ɣ
֮ͬǰòȡˣͦͱˣʵҲͦõģŮӸԸ׷࣬ˣÿ˶еġ
̷ͷҲã׺⣬ˡ
ʱ廰һת˵ֻˣȴò˾òҡ뵱꽪̷Ⱥ׵һ¶ŮȺϣҲҲΪ۵Ůӡ
ʢ˶¡Լܣȥһ̷룬ίʵԼЦ
ͬܵصͷӻõ̬תǰһʱ˶£ôŮΪĽֺôӺ
̷㵱Ȼڸ̾ʲôҲ̷ֹ㣬⻰˼Ҳö֮һֳܽڣ֪˵ô̾Ϊƽ
һϱЩֻ࣬һʼҲƽ˵ʵڻҸˣѹһͷʵҲͦϲּġ

д

ҸҾǸФҵﶼ˵ŲҳӣҿﻹҸ˲ŶţȻҪ˲ˡ
˵ţǰ¡
Сʱֳ͹ڸż˵£κ裬ֻҪֳиĸֳͬһӲǱҲ
ԸʡԾԼǸ㡢ҵĸвͬȻﶼʱ߶ֳĺã壬Ϊʲôǵþͺܽڻһ
Ǳʲôõĸܽߡǽļ褹
ǵõȺ²ӣţȥѡȺϵһλҲ˵ģһ߳ǳѾٹ£ŲִܰҪϢˣѾҪף˵Ϊ۳׼ŭܽڣΪѾܽﻹ˵Ⱥ׵ıԣΪ˹ԼȻȺĻᣬƽйĹѾ˱Ⱥ׵һλ̷㣡
֪µ嵱ʱҲǼ֣һҪֳָ˵ļƣȥͰ̷סȴڽּ䱻̷бսб̷ЦŹ黹һ̣б룬˿ֲĶ֣򲻿Ϊеġ
쳣ݵؿ̷㣬ȻʣǷҪԼֳף
˵£̷£ʱͶ˵Ҿ޴
Ц޴ȺŵһλŮǹмӣȴһ޴ҵʱǳ㵽Ըӣ
̷ʣھͲˣ
ڳڣǼʶλ֮ҶԷĳݣͶˡ
̷գֵ֣ضԹһ񣺡͵ܹ
ԭЦıֶ˼ࣺǰǹˣҹĹ£ҲȷʵǶҸԹһƬˮƯԱȢ巿С檣Ȼ͸ῴˡ
˵˵ȥƺרעҳ̵£ֹʲôأϲŭ֣ѵô⣿
ҵȻġ
̷ĬĬ壬ļ򣬵ǾȰܽ뿪һЩɣϲ֮ﶼõ֣ʱ԰ãܾҲһ׮¡
㵱Ȼô˵ϲ֮Ѿѽ
̷һЦȴа˵ûֻǳҪġ
ֿͰ͵ҴˣСڽ̵Ҫͬͬ£ԼŬ󣬻ҺһܽҲ⡣֪䲻ϹָȥѹȢؼͿ緱Եģһᾲ͵Ȥˡ
ΪԼĻڳ˱ƽ֪ȴ˵ǲͦõȺλһˣȻҪ䵽ˣǸҪ̫ãϽӰѾȢ˳ȫһƬ鰡
ЦãǸȢɵɵôһĲϣҸ绹ǵĹȢؼңǾԼ°뱲̫лô
󷢸̷̾˵ĻԭΪȢһΪӦͬаңºҪҰȢԭ෴
˳⻰Ͽ˵緱ԣҵȷڷ֮󣬵£ǧȢؼңҵ°뱲ӣôҪˡ
ȻҪ󣬹ԼʲôƺҲˣæҲӦͣСоȢؼҷȷʵǺÿҵӢһƫƫǸڼҵٸߣؼһʵʵšⱲǲȢģ㷱ȥ⣬ٻط󣬷ֻҪҲæȢѭѭҾ֪ˡ
̷ЦĿȿֺ˵ҪĶˣڱﲻס˵ˣҲãʡҾǷ̫󻹲ˣûӰĺѣ˵ҲáҴӦǻᾡһԣǶ֮ȢؼҾˡ
͹Ǵϲסصͷһ˶Ҫˣȥһ˻ͺŶ̷ԼԸˡ
׺߿˵İ̸׸һ䣬̷ǹҪȥ׺ѰأȴĹܼҸ֪ڱȥһʳ᷿С˯Ż˵ԼϢڼ䲻뱻˴ţϢˣȻˡ
̷Цŵͷȴ̲סҪȥֻ᷿Ⱥ򣬿ɵȥͻȻо죬ҪŽȥȴçײųһĵͷϡ
һʹŶͷһżȥȷϴڳ׺⡣һ̧ͷͶ׺Ϸʵۣڨڨˣ
⵷ң˯š׺ƿſڵˣֱӾߡ
̷󣬼νȵԼš̷ЦЦҪȥסȴһٱ̷ܿȴģ׺⣬ͬе壬û˵ġ
⣬󲻹ܻҪ˭˾ͺáȻûлͷ׺شú̹Ȼӵĳסģֻܸ߾ˣֲĻʳ⣬ʲô˵ġ
׺⣬֪˵Ĳܿ壬˵ǽĳס⡣
ΨһľֻȻ˵Ҳء
Ǿ͸ûʲô˵ˡ
˦仰׺ĽŲø죬̷˼ͻȻһΪԼҪסˣȴֿסǰһΣֻƮȻ㱼䣬ѱԺǽϡ
׺⣿ôߵĵطʲô
֮ǰһ̣ͻȻԼ׺ܵϵϢͬİ񣬲Свɵô󾪣æץסȷϣȴǹϢʱȻ٣ãȻۣץԾԺǽ㵹ǲصúѽү
̷㱻׵úίҲʲô׺⣬ǾͲܺú˵𣿡
һֱɣôĽҩ˳һȫ޵ӣⲻӦðǰǿˣ⼸ʹûо֮Ҳȫޣ޸֮һ㡭
һװģ
׺һֱΪΪʲôһʶ˵Σǿ̷ģ
Īġ
һֱӲƣһֱСİţû뵽ڸղţıˡ
֮ǰһĸоģôʱס̷㣬ʵĹԼಮ٣ﻹõı
ΪжԼ²ģ׺ⲻ˵ֱӾͰ̷Ժǽߡ
׺ۿµ䣬޴롢ŵӣƺûκ쳣볣죬Ծ׺룬һװģֻҪˤµأģΪȡԼͺԾȡ
֪ʼգ̷ֻڿץ˼ѣȻֱӵˤ档
һˤ̷ʹùǺڵϾˡ
׺⿴ʹģȴǣǹݶԾȵıܶˣʲôŲµġ
ϣ׺⻹¶˰ûڵı飺үѵ书ʧˣôߵĵطˤôҾ㡣
̷ʹ˵ѽ׺⣬ô־ҡ
㵹˽ҡ
׺̷㾡ܻʹǲòԼվΪҪǻɵˣ׺һʹ
Ժ鿴׺Ѿϴק᷿ſˡſڴϵ̷ЦԼӹǵһֻҪׯԺĴϴˡ׺ȴӦϴ죬ҲǷǵҲдЪţ·﹫үЪţӲʲôôܵˣͽˣʲô
̷ʹȴЦ֪Լ񻰣׺Ŵҡ
ʹŤЦݣ׺ͣȻαʲôʱҪαװԼʹܲסˣȴҪ˿Ц
䣬Բ֣ĸ첲ҡҡҲΪѣ㵣ģ׺⣬ҵòã
⻰˵ã׺⿴һ죬һΪĿģ踺ص㾰
̫ˡ
Ʋסذ룬ѹʹĴϢҲǹڲȡԼʵŸͲʹɣȻôԼ˺
ۣԸȥǣҲȥ룺ãǲԼ˵ִ󣬸лѡ
ڵʱ򣬹򯷢̷ȥѰ׺һֱһȥ˵ʲôһҲ֪ԭ̷һʱԺǽˤȥˣ̱ڴء
򯼱æ߾õĵһ˲ڷĲҩ˲Ų
嶼ͷ׺ȴȻҽզأԼСʱӱԺǽߵĵطˤȥСˣõôţҪ˷ѵüء
뷨˵ءλȷʵǶ̷һ¹ֽţ̷ǰʺò̷㲻̫ĵı̬һᱻ߶ͳź̷㱾˵Чá
Ͼ̷£Լںеˣˣհǰ˺󣬰ղסҪ¡
ùܼҽ˼Ѿߣ˵Ҫ̷ź򣬽ְȥҩΪҩΪҪˮһȴ£˿ãž͵ˡ
߲˵񣬷˻Ҫ̷㾫ϸϣ׼ߣ䲻׺һ仰ס
׺ʵģһ䣬źǵö
Ŀתؿסôл̷ҽΰ
ȴ֪׺뷨仰ס󣬼ϸ룬ҲԼвԣСɩӽѵǣȷźʺϣҪҲСɩҼҵѾôôֵ¡
׺˵̷Ҳ죺ұ˵⻰ҲòףǵԼȷʵҲ̫׺ۣ㴦ˡ׺վںң¸ǣˣҲûʲôɹ˼ɵġչ£Ƿ׺ⲻɣˣǲҪġ
׺䶢һۣ⺦˾˼˵ǻǲʵ飬ƫҪ˼ҵĲ²⣬ʵǾϲ⡣
׺ֿ˿壺Ȼ㻰˵ˣ⼸׺ָָͷڷеѾߣָһ壬㣬ʲôⷿͦ󣬵վôҲǼûţû£ȥԱ˰ɡ
ǣǣǡ֮ǰĽ֣Ҳֺ֪ƢãʱˣԼʹ˿ĺá
ۿߺ̷ȥҪ׺ԼַſţѾк׺Լˡ
ֻҪһ֣׺֪ۣҪſˡ
׺߹ȥһ࣬һס˫Գ£ǸоԣűʹſŲʹȥģһֻ¶Ҫ鷳׺ˡ 
ҲԼһʱ嶯ǵ£׺Ҳڳеˣû˵ʲôԼżõһҩ۾գؿ̷ҩߣ̷˵ԼҲҪ׺һһιȡ׺û˵ֻǴӹӹҩ̷㴲߿ʼιҩ
Ǹӣιҩһ׽һ׵ģȷʵоżϻֻ۲Ϊȹ߿
ȹһߣ׺ҲòƢιҩˣͰҩϡ
̷㿴Ӹǰ߿ҩֿС׺⣬Ҳҩ࣬ЩٿҩҶȹˣĲûҪǴҩˣ׷˹ֺġ
ʲô׷Ѻ⣿˻ں˶𣿡Աûˣ׺ѵڳҸ˵а취ϾͻȺҩЧˡ
̷ЦӦʣð׺İ취ȻǺð취Ըһԡ˵⻰׺űߣ׼ȷΧ˺󣬾Ͱʣµİҩʱ̷ֵֻҩȷʵǹֵһ⣬׺һһιҺҩ׺ͿˣݸԼ˰ɡ
һ˼ǵˣ˾ں£׺ֻЦү⻰ļٵģҶ˵ҩúˣô
̷㿴ˣĴңôܲϧ
ԭǺƽ֪ΪΣȴ׺飬¾ͼҲǡ
ãСһġ
żӣ̷ţ׺⣬ĴˣӦҪúϧİ

ǰ

žа
ʹأ׺ְǰҩ˹ȥһ׽һ׵ιˡǿ̣׺žԼͷˣȻ֪£
ȻˣҲȥˣøϽһʹȥҪ·ġ
׺뵽̷˵Щʹţһˡ
̷գһ۾˵Լʹģž͸оԼסȻһʹӱת˲ȫæҧزԼгԼκ쾪ˡ
̵ʹû̫ã̷ͷԻҪʱʹȴˣתΪһůܰĸܣȥԼԴͷ˫Լϵ֡
ӡУԼֵĻᲢ࣬ʱͻĴҲһҪ㿪˹˻δܰ;ϣǣȻֱţ㿪
˫ͷųůأһֱ͸У滺ʹһ̰Ȼ
˿̣ȴѾõĴ˿̣ץסѾõˡ
Щĵȴԭȵģů
̫ĸ˫ۣһĶԴĸܣ˯ȥ
ʱѾǵڶ糿
о˰ѷŴ򿪣ŵʳϢͻȻоЩˣȻۣ͸صĹԺ׺⡣
ֻΪת棬ʽ鶯쳣ʵƯ̷޲´ȻУһ룬ҲԶӴףоʹҪôʲôʹжûˡ
Ƭ̣ɽһҽȻ˵زȻ塣
ûã̽Ĳˣԭ׺ͥԺҪչˣȴ̷߳Եĺϡ࣬ûһ
СֵĽһôԼˣԼôģ
øл͵ҩ̷˿׺Լβ£֦
ҩôЧ仰Ǵʵģһʹ󣬹ϸִЦɣȻˮһ룬۰Ͱ͵żҩЧɣƣԼ´ˡ
ǣǣ־ֵҩȻЧ
̷㸽˹Ļ߸˵ҪȥҩȻһˡ
׺⿴뿪ô죬һϲѵ̬ʮֲؿŶˣ屻һߣһ߶ֺ֣ÿСɩӣпд谡
дʲô˵úִ׺ţҲ˵ͷصпѾж̷㣬Ҳû˵κĻֻ˵һ䣺£Ǹõгˡ
һװ׼ׯԺ뿪ʱ˳ҩˣ㣬ϿҩǺ̡
ҩ˵Ҳȷʵǿ࣬Լ˺ˣﻹõź̷ܣȴ׺ҩӹЦ̷үһ⣬ɵúúϧ
⻰ǳġ
̷һҩȥһţôԼ˵ĻȥԼĻͺˡţҩﾹЩ˿˿ġ
һٻصϣ׺ʵӺ̫г̣һϴͼôУǵüӿ춯һг̲ϡ
̷֪żΪʲôҲȰ԰꣬һĶšΪءģȰҲûá
׺æǰæһодٶȿˣȴԱվŸ̾ˡ̷һۣúõģ̾ʲô
̷㰧ֻǾÿϧӰҾ޷׺⾡档
׺ĻûɵҲ˿Ӱдеʻ󣬺ͦϧġвţ׺ѹûӱ߾ɫֲˣΪ̾ʲôԭС£Ժһˣֵ㰦̾ǲϲ
һϯ׺˵˳ģȴ⣺Ҫβϲ
׺һ㶣ȻЦˣ⣬ʵǰסˣһشˣүɡ
̷ʮְԹؿһᣬ˵ʲôͻȻβǱ循һ
׺Ǳߣ̷˳忴ķλһס׺ȥ·׺⣬չ̫ãڹҽӦҲģǸϿشϢ°ɣһҡ
һ㣿˵úܿסƵģ
ԣһң㱣֤г̣ԷȥϢβǶĴ̷Ѳµ˭Ǿƾܴߵˡ
ðɣȷʵЩȻһֱͦƵģҽȷڼʹѰƣ᲻ܵЪһ˵ˡ
Ŀ׺زڣ̷ŸϿȥȥԲߡеǴǴȷʵв
ԷſֻǲŲæβ棬͹򯻥һ̷ۣ⡣̷ʱܾ׺⣬˵һ䣬԰ꡣ
ֱҹԷ˷ɼ̷Сۡ
һžͺ𣺡ʲôͷ֮ǰͽţֲϸ˭¶ԷȻ÷Թȥ˵׶˲𣿡
Ȼ֪˭СҲ˵˲ֻǣȷʵﲻ𡣡
򯲻⣺˭ƽʱͦģôˣСˡ
һᣬһ˵˶Է֣褡

ܳƹȻںڹ򯿴ֻªĴϣ
϶׷ģȹӵʳڣϿѿϵ
һоǱ赽˲ǣ㼤ʲô֪׷˭ġ
˵գ˵Ŀⶼ̷ϡ̷ͷ˼ţûдǡǻһۺ󣬱ԹԿʼ
ȵòڣȥĽ˽ṫ£Ƕס˭˵
òף˵ʲô˽ᣬҲԸȥģȨѹȣίȫġǼ˵СɩˣСɩҲġ
㶮ʲô̫ʣô⣬üͨ»ǻܵġ֪Ҳٸ̡
ȴҡͷҾǲСɩӣû
˵̷֣˵Իţͷ̧ʱһ𣺡Ҫʲô£
׺ͻȻһʣһǡûʲôûʲô˵ǲûʲôش硣
æͷûʲôã㲻ЪŵôԼˡ
Ȼλ֮ǰǵһһʵ׺Ѿȥˣֲ²ǽѵģ֪Ǽôţ
ôţʲô±𣿡
˶׺̷ֿ㣬̷ͷǵţǻ֪ˡ̷ְ°͹˹ʲô£
̷ҲûԼϲ˳ؿ鷳ֻ˸
ǲǻ
˼ά̫Ծ嶼Щϡ̷Цҹȥ˵ʲôģҪȥ˲֪ûС
׺һʲô˵СɩӣȲҪŭ
ֻ۾ŭˣ׺Ц̷˵ߣҲȥ
֪׺ȥȥģæȰ˵ã㻹Ǳȥĺãģ֪Ƿã㲻
˵꣬׺û£ȥ˲ˣǹ벻һǹүϵãġ
ȷʵãûʲô˵˶֪
ˣ׺⻰˵ûʮģǶԲ֪ʵ뷨Ĺ˵Ǵû֪
һҶСۣ׺̷һȥ˹Ĵϡ
ҹˮԽǿԷĴ׺ԽǸоһϮܰаѪɱ̫ŨȴĪջŵǻ㱡
·ܲʳ˵˼˵ǣ紫˵е滨ա
ǵĵ伮أڰǰ˾ͽղɾˣҲôõѪĵ滨
һˣ
󣬴ӵòŮ׷Ҫ̷ϴ̷㿴׺һۣ׺ϣֹȥ̷ϴ̷Ըûλֺ
˹ǻһˣҲǳϿ׺Ŀ⣬Ҳǲ
⴬󣬴ϵ˵ͦ࣬ӭӾʮ
û߼˹ļǰֻһȶ˵ĹŮֲվ˰ˡмĹ׺һ칤ֵɣȾ˼䷲
ȻƾԷеޣ׺ϸ͵ģΪĿܿ㱻ϵ껨ﹴȥ
ʢŵ仨ʺʤѪȴӨ׺ɨܻѬҲޱĻݣֻ仨ܷң仨£Ķ京š
ڲǺ
褲̷СѾͷƺԼİ֮ǹעǹ˹ûѶԷ¡һڣ̷ȥ̹ӣһأɻǵñ
̷㹰ʩ񣺡ķ绪ܼǡ
ãܶ겻Ҳͬ޷ǡЦ⣬˲
Ҫ̷߹׺⿴˿̷㣬ʾԼ˿һȥȴ̷Ŀֹ
飬ƺǲ߿ˣҪӡ
׺ƲƲ죬õűӣ޹ҰӲҪι䣬Ҫκ͹鶼Уȥ
ڳ𣬻Ǹ̫ҪͨﵩûͲ౻һᣬûܿһЩȥأ
⴫ƾɥʧǵѪȴѪԴҪƺֻеһ˵ѪʹţˣѪɺȫϣȻ޶ԡ
ڣǰգ˭˵Ѫʢŵģ
ѵ⹫סˣ
֮˵ĹԽԽ׺Ѹٵͷٺ̷Ŀ⽻
ڵ伮п˵ߣΪŵԽսģջʳԷľ滨ãһ˵˲꣬ǡ
뵽һ㣬׺Ϥȥ褵ΣҲ֮ˣֻ۹򣬾סԼʮСȻͻȻһĿ⣬ȴ׺ٴ֮С
ʲôν֮ѹȸУǣǹа
Өףɣѵǡ
뷨һ׺ͱŵ꣬Ѫҡ
ţʵţѵǼҲ
ǵõѡȺ׺ȺʱԼҲȥ֣ʱȻ⼧ǸһһĴˣȴû֮ˣʱȺӦðѵһλ֥ػǺѭѭ¿֪˵ѡ֮۹Ǹ飬ȷʵʱգ褵ķˣȻǵڶλ͵λ޷ȼˡ
Ϊɣ
Ӧòֹиµġ
£ȴòһԾģ
Լȥ׺˿һŻԱߵĹŮݵڹǰʧ֮£Ȼǹųˣɴˣ׺ֹ˴ĳŮ黨ϣָݺһĨԼָĨһѪ顣
̷㲻֪Ϊα˱׾ȻҪָѪȻۣȫûκ˵κĿ⡣
סץס֣ϧüСó˿ָáȻ׺кĶһ٣ɳԼ֮ʣԽ۲쵽ʱķӦ
伮мأֻΪѪѪʹ֮۷ʹ֮
Ȼ˿̼ɫ䵭Ŀ΢ƺЦĲǣҲھ̷̫⣬ӶԷɧ΢ָǶΪ̫ƶ亹׺Ȼȷ
Լе伮İǰ͸þ˵а룬Լˣ
˵⵽ԼǸ˷ֿ־



̷ָץļ򣬺صʣԼú·𣿡
Ҫм褵Ŀţ׺ҪˣʵʲôԼȥǶһ
˵ͷ׺˺˼褵һȺòŮȥЩм׺⻹ЩģһһѶˣҹͷǵôѪһˣ̷һź֮ȫȻﲻæļһôȫ˵ˡ
ڣˣӹŮǻò쳣ûӦöǰջͣǶˡ
ˣ¿գģǻԽԽÿҲԶˡ
ڳˣҲֻǰģ̷㲢ڴͷһɾ°ģ褹ˡ
˵λҲȷʵһˣ׿ȺŮӷ绪˿ҲȰǳɲˣ˭䶼Ҫ
ǿվӰ׺ⶼĲҪ̫õȥϴϣ⹫Ǹˣжá
̷ã˭
Լ˵˵ɣúõĹͦãΪʲôƫҪȥˣ
ݵ伮أߣͨаԼѪУȻյԴﵽգഺפĹЧһΪˣòԽԽãһҲٲǸںţҰ֮꣬òҲͬ˵Ĵﶦʢ֮꣬Ǻ˥ϡΪˣ뿪꣬ˣȻԺ糣ˣÿձһѪѪ˺ҧʹѵ
ΪնѪԴޣѪ׺һѪСˣһòֻþõˣÿҪ˵ѪһԼȣһιպȡ
⹫ȵģǲȱѪģôѪҺģ
Լһͬ屻ץסˣһȺͬ嶼䵽˹ˣ
ͬѪ費µˣҲӲİ
ǰŮɵĿ棬׺⿴ţ̫ãʱ˿־壬ת뵽飬׺ֻԽԽţԽԽġ
ı飬¶飬վڼߣʱ׺⿴ȥ̷㣬ĲҲɵñǣ
̹ӣʲô𣿡УԹɫı£ǻյġǼܳ谮Ĺ֮ĩҲۡ
ټϼԶڳ֮ϵòЩά޵ģ֮͵ģϰΪˣ̷Ĳɵģ̵
ȻӦ£ҲǺģ
ǰԼáȻǰ̲סҪ룬ʲô
ǰ֮ˣȻˣŭЦɫ£̹ڱҲ뵽𣿡
ܼŵЦ̷ܽȴȻش𣺡Ϊɫ²Ÿصȥ
褺ǳһǰݣ˵߿
²ҡ̷㹰񣬡ֻãʵڲ֮ˡ
󵨣žܾҲͷһ
ͷһкǰͬˣ̷˿̵ĸܣ˲޷ĵ׵İֲ
Ȼ˵´󵨣ҲһСС󡣡
褵ߣ˶˵⼸ݷڼ࣬ѱĸԣǷֺȵ
Ϊչ鲻Լ޶ԣڴУȴ˵
ˡܣʧ֮ºĻ˵ǰͷĵ󣺡ʱѾˣЩЪϢҲûԼϡ
ܸü褾ַߺޣŵ϶ãͼߣ̷ܿ϶صͷ褲ʸ֪Ϊ˽ռһ棬ֻ߼ĸ˶˹ͬУ㵱뱾ʱ޹Ĳȣ㡭
˵໰ʱ̷עȫ׺ϣ̷ֳ֣ȥһ׺ı顣ŹҲˣǲǻܸأ
Ҳڣ׺ССľϲһ£Цݼֵ˲䣬뵽աˣ˻һ̯ҪĲ£гԳԺȺȵ顣
׺̷죬˵һʣ̷ٴι¼£⼸ڼİˣõʵҪµĺ⣬ֻЩ¼ȻѾˣµȷΪ
㡭Ȼִ뿪
£ǲòߡȻ׺ⲻԸڴ˾˷߲ɵɡ
ҪһԼˣбߵţѿڶ֪⼸겻ʲô»һϧҲöԼһ䡣ţкᣬͻȻֶ˼ƶԼĹ֮𣬲ݣܲӶ
־ȻϰԼȨƺòȥʹʹǰ̷㣬Ҳᳵ·أıö໰޷Ա˵ֻ㣬ֻҪ˵ѽҲ𣿡
˵ȫȻ⣬ֻǷȱĶѣ⼸겻˭û࡭
ֻǣԼǸпԹյˣֹǶԵģѷֵʲôȻĶʲô̰Ľˡ
ˣŽĹ̷µ֪£ʹô˵Ҳ޼ˣ硭
죡һ¶ϣҲ̫ˣȻ˲ʶ̧٣ӣֲѵ
ǡ
£
¸ˡ
̷ֹ㹪˺üֱȷ׺ߣŸϿ׺Ӵ뿪
봬ʮ׺󣬲ǰŨ׺ԼѪյϮ̷̫Ͳ˵ˡ
ٴλصԼϣ嶼¶ҹҺЦӭ׺Ȼ֪ڼζԴǣ쳣Ȥġǿڣ׺ֱһץס̷㣬һְѵǰƿ˵һ£ץ̷طȥˡ
ﶼ룬ҹùһ£Ǵ
ʲôҲ֪˭ˣǺƤҪȥ̷Ǳǽ
Ƕ಻ãϾҳĹӲǣôô˵£
˴˶ôţ̼ʣҼҹӾôץˣǶȥһѣ
򯿴һۣʲôɰģûôߵ˼һԣ£ôò֡
˵Ź˦Լߡ̼ٶԼ˵ʲôҲǰСɩӵƢԼţʵ޻˵
ȻҲ˦Լȥ
̼һƽʱôĳĶˣԼ͸ùˣҲǻطˡ
һ̷㷿׺Ͱ̷㳯Ŵӡ̷һ̱ڴûӦֻ׺Ѿغ÷Լˡ
Ǽ˼ԼʲôԼȥһ¹ôӦô죬³ͻȻԼһ׼ûء
̷ţûɵظо˷ܡ
׺⿴ԼЦ룬ҲĿЦ⸱ԣܲյĶ˰ɣ
ǲ̫ˣ
ˣʱ䲢㳤ʱܰȻ
׺⣬㡭
̷һڣͱ׺ⰴڴ˫ֱַסģ̷ֻȴĻʽ˻ѪУɵñĿܡ
أһǰ֣˽ڶ׺ֻҲ˼ı壬Ѱ˼Ƭ̣עڣǶɢȻջʱǶԼڡ
ůԭҲû죬ֻƵ˲䣬̷پû͸ˬ
һۣȴ׺һƻѪʹӿ
ΪδԼ
̷ɻ󣬼æȥ׺⡣׺ⲻͶҡͷܿ
յĶȻͣⶾԼڣԼ⣬룬ⶾ֮ǰûнڣתƹһɾֱǣƸۣԼԼһƣɢ˶úѪ˳
պգգȻ
ȥϵѪ׺ûһ̷ҰѪ³ûˣСֵġ
ôҪԼʲôдС֣£ûи
㵱ûԼԼˣôࡣ׺ЦЦûԵɸ˵
ľḶ́Լܵˣû˵Ҷ֪˼ҲŽһ
Цɣ̷ȴԸǵɵӡ
ղŷʲôԼߴ粽룬һж
Ϊ̷ȥǴʱŵһɺζϴ͸Ũˡһϴ͵ԴͷȻ㿴˹ߵ곤üĻ䣬Ķ仨Ȼڹ߹ʱ⻮Լָ۾ֱŹķӦԣģ껨˴̷㷢׺ıƽ֪Լ˵£ȫǣֵй
ǰôĻҲⳤôÿĹȻɵȴǣࡣ
ԣ⣬Ǻ¡Ҫɻأ̷ȴ׺⣬㺦µģҶԣ͡
׳Ļ˵źƵӣ׺ȴ˵꣺°
׺⡭
վǲʲô£Ҳֵ
̷ЦЦղѪûб̫ҲѰգ׺˵Ķԡ
׺⿴ЦдίίģùܣֱתԼȥˡ
һ˯ðȵ˲ࡣ
ڶգǷּ褵Ĵβں󣬵ҲǣȻֱա
Էôã⼸պ˲ܲѪǾζţǴϾ͹Լˡ׺ţ¾ҹ̽һζԷĴ
һ̷㶼ûʲôԾֱֵıǲԾԴԼӼ褵Ĵϻż˼ֻн죬һֱܸˡ
ڸʲô
ҹ󣬴ŴԷģ̷֪ˡ
ҹù˶ڼװϻ̷ǰ׺褴ȥݷõ£ĵؿ˲׿Խù⼸
˵Цʱȥ׺ķӦ̼·죬׺ķӦܼңǴϷʲô£ż죬۹ءɿ׺ⶼһ䲻ᣬ̷Ǳϳɣӵ̽ʲ
ԣż죬ʱʱ£ͳ˹ء֮Ȥ
ʣΪ̷㻹ǻ֧䷢Լ̷ȴǰȷ˵£׺ﲻʹˡ
Ŀ¶⣬æʣ𣿷ʲôˣ֮ϲȻҪ˵ˣ
̷ȴû˵ˣֻǶ׺׺⣬ԸҵһιĴ
㡭ΪʲôҪȥǱߴϣ᲻ù
е£ȥһ̽иǹҡ룬ңиǹң
׺⼸λҹﶼ˯ȥ洬ϲ鿴һ̷ɸ㣬Ȼǲԡ
ҪȥùĴⲻ˻ǿҺ棬ʶһֱǿ뿪
С۷º̷ǵȥ֪ǷԸӼЩԻش⣬ʵΪѡ
¶飺ǫɣԼȥѵ᲻㣿˵ˣΪҺ֪°
⼤̷ȴãܹ¾ͺá
ײͳ׺ЦСɩӣϴμ˹ʹ죬ȥͲֲʹ졣
׺ΪŪòʹ죬ҲʲǵȥɫС
ش𣬹ȻǱһı뺷
ҲˣλûȥϸЩеûҲû˼ǻʸ׺ˡ
һˣ嶼˺ö࣬־̷׺ˡ
뿪һξ׺⿴廹ĳû߿ﲻ룺ĵãʹЩˣȻǸЩˡ

˭

СĴԽŨܣԼĪ˴λã̷㹰ϸߺ̷㣬¡
ϴһҵȵȡ
׺ҲûףΪηǵ߽֮һҲѧԷɼ鲻
ȴ̷Լ˵ĻУ֪ԭ
׺⣬룬ϴӦû˰ɣ
ԭҪϹЩڿѾˡ
ǵС۾ͣפ봬ʮ׿λãľ׺ϴ׾٣ԶһЩû⣡
ȻԷ֪ͼǻʲôϴȥ
Ҫ֮ĶߣǶһ䣺ֻһʱ¾Ȳڴϵң֮һСġ
Цһ£ûƿԸػͷӣһ費ġ
ҹĹУСһյƵŴϵĻԻ͵ƻ޼䣬̷ֻǰĨЦĿɰɵһ
ȻеĸܣҲֻĸܣ׺Բûκη䣬ѷԾǴϣȻת˲ҹļžС
̫ĲϸܲģֻҪǰǽǣҡһŨص̾ϢԼһ㶣ϴһظ̹ӵǴһ𡣡
ЦֳȻҪ£ֻϵŸôжȣΪȡʱ
ټԸо̷̬ȱϴγϿ࣬һ棬󷽵ΪϴʧǸĶŵغ˴ǰ£ҹӵķ緶šȻ۷
ҲûͬѰСŮӰϴεĲɢȻ֮Ȼ̷ͷҲӦĻ˾Ǽʶ֮ˣݰ޹㷺һʱᶼˡ
ص⼸̷̸ϰõЩףм褴ǰͰõϣ˾໥дָ꣬˴˼Ӧö˲٣ԽͶ֮࣬ʽ뱸С˼
󣬼Ҫһ̧֣ͷЦҲû˵ԡ
¸ˣҪȥԼص֬īȥȥͻء
ºˡȻǰദʱλڸ߰ĹǶԼмӣҲڽܵ
̷ɣȴ褶ԼЦݸǲ׽Ա˲أɶԹ㣬Ҫ˵ġ
̷΢ЦȥıӰʱѹ׺⣬ҵ̽ˣ
ߣһϴ׺˳ڣſľϣֻŮţ˵ҪͣǸϽò
ҪԼдҪ죬˵ʲôҲ̷ܹһ
ۿæµ׺ϿӳζֻҪҡǡ
׺ڴĴѰңһ˷֣һҪûԼҪҵˣǺòæ
ȥʲôܵطǿΣƷòһۡ⴬ûظ˰Ȼôպôģ
ţ˾׺⼱æܽһ䣬ߺ󣬺ⱻôһ
ĪǱ˷ˣ
ϴҲûһȣҲԽһ¡
ԾԤһ½ǣȴһӰͷѸ׷Ӱȥ˴ֱӵһԡڣ˺棬ûлͷƿԡҵһصķڡ
û׺ͣ½ŲûоԷɱƺΪУǹģ
йŹ֣
ŽȥǷֲָһƬܸо˵Ϣ⣬и΢ĺ
˺Աһ˾ͳ˷ȥ׺Ҫ׷ųȥһ΢Ů𣺡ղѾȡѪˣô
ȻԷ˭ȡѪģضɡ׺Լҵˣңֱ
ҹԴ˴ûеƹ⡣׺ѭ˶ԷһӴԷͽŵò׺ⰲĪĪţҲˡ˵գ׺߶֮Է˷ԼͶԷĽ
ԷľҲ֪ˣ
ǰǰзȻҶҲ֪֮٣ܵĶࡣ
Σվأ׺⻹̲סȤ٩
ĪҲ塭˵䣬ԷûٳƺǵԼй¶ʲôء
˻취ܣλǺģһ˵ȥ
ˣǶȥˣҲˣ﷢㣬˵ʲôҲ֮ġ
ҪξҳȥԷ˵ţͰסԼݽ׺
׺һüһ˩˵ģ˩ͻҲܲ˰
취ǴˣԼһû׼ڳȥԿֻҲˡȻĴͬˣҲȵʱ̷ˣϾҪһȥġ
ԷСĽô֪ˣҲǣҳȥҪȫˡ
ûû£ȥ֮һ̸ҪĲǣɱҲ١׺ϷһЦΪҲװһɷ֪һմ
ԷҲЦԭڴ˵ɵĻ磽ࣺҳԶ֧ϵ񻣬ʹ﷼
ǣͲˣԷ֪ﰴɵ֧˸֣ԣϤ
ɣҳɼףҲΪ׺⡣
һ֣ס⣬ǰ⣡
һڶԷȻ׺һ㣬ôˣ
˲ѽˣǲģΪǶԣѪǵ˺һʱòҪָˣôʹã
׺æҪᣬȴʱԼһޱȾݣǸӹòô¡
ܸо׺ס֣УˣƳݣѻָԭģˡ
ͷһϸôԼ޿ͬˣ׺ⱻ޵Ļңô£ĵģֻİѸ𣿡
ôԽԽˣˣ񻲻Ѿ𣿣ԼǾȥҲزô죿
ͣסƵģɿ޳ҲĨɱѾͽʵ׺ŭ䲻ＱòУ㲻˵úúõģԸΪ˰Ѹò¾ͻӦġ
ǰҴӦûа쵽֪ԼΪͬ壬⣬Щ¼ǴӦˣǸʱͻ֪óȻŵǽסԼĵġ
ô룬㻹ˣΥĹأûлڸ֮⣬ѹᱻץסˣ£ֱϧ
֪϶ϧ̾һ˵ţǴСҪΥģȷ˵䣬ܰıġ
㻹ڽƱ硣Ȼʢŭ֮׺ⲻеͽҲڸԼ˵ʲôҲðȥ
Ϊ׺Լ֮࣬ѾҪԼˣˣ߰ɣ֪㲻ˡ
һҪȥҪǾˣѸ粻һӣôΪһ˾ͻĹأһ񻱻ƭˣԼðһѣ׺ܼ˵ҪȥȻȥǸɱˣٻȥҰѸ
ڵȰǰѾ࣬ʮû˵ʲôͽֻҪɱףټԼ飬׺ţǻġ
ǻպˣֱܵĴѣ˻ԭġ
ԭ޵ĵ񻣬׺ľȻЦˣ⣬˵ЩɵȻʲô
׺ֿЦģ֪Ǻ˼ʲôԻˣȻôִʲôǴСôǰ׽˰
֪׺Լģ񻻹ǵ⣬ǲȥɱġ
׺һɱˣڡ
⣡
ˣߡٲߣЩڤ粻ĻֻԼһ֮Ҫ´㡣
̷뼧褵ĶģӮ֮ǻʱҲˣֻԸԼһأѾԼˡ
뵽̷塣
һü褴󾪣Ӻιˣ
̷΢Цʱˣ²Ե߶Źá
ǵõ깫Ӷֵʤ⣬ô㡭ԶΪ𣿲Ӧ˵ʤˡ
ͬģ̷ʤ֮䣬һЩãʡ󼺡
褿˼⼸꣬˴򰡣
ޡ
ã̷С֮һصϱߵ׺⣬Ҫ봬һξСۣͻȻϵļŮ˵̷ٴϴ
ˣûûˣ
ΪڴϻҪ׷ˣ
׺ֻԸԼ˲źãǧҪ̷ͬУŲɱأȻղǱòУԴͷҪҵģһʱᡣ
òҪƵʱ֣
̷ٴϴ褵̹뿪ôæأ
¾ܷԸǣֻҪ֮ڵġ
̹ˣֲ϶̹ӵ˵ţЦЦֻҪϴʱߵСѾͷѡ
̷Ѿͷ硢ޱǸ鷳͸
ȴŻϲ
£
ôǿˣ褿̷㲻ϷˣЦһ˵ͷҪѾͷˣ̹ӣҲ𣿡
̷ȴãȷʵܸ
㡭ڲֽʱ򣬼˵תһڳգ̹ӲҪżŻؾʱ俼ǣٰ֮ǡ
̷ֱ죬ͿԻش𡭡
˵ʲô褱Ϳͣ
һԻ׺ڶֱǸлҲڿ̷ٴλصСۣһξ׺ߣһ硣
׺ҵˣ˽γ£黹ȥ̷鲻ѣ˵ôܳղУ
̷Ȼؿ׺⣬ҵҪȥˣ˵ô죿
ܣ˵ûʲôðֲˣѪȥգιˡ
Ҫ㣬Ҫҵкβ𡣡о飬׷ʲôԼ֪£
С˲ǣҪȥȥˡúúõģ˵ʲôɥأóԼȥǱߣ԰̷Χְŵģã
˵㲻׷ʣ¹ȥ̷㿴ΪҪУҾӦ
ô룬׺ɲ㡣
˻ȥ̷棬׺⵹ģȻǹĲˣ̷˵һˣ˵ɡ
žȻˣ׺Ҳ󣬲Ļᡣ
̷˯ǰ׺Žһƣôǣһú˯ɡ
̷һôζЩ֡
ҲΪͼʡ£ͰԼһѪھˣ˸ȥյĶҲһģúķˣ˾Ͽ˯ʲôֲֵģ¶࣡
ûãǴϵƻϨ룬ǶЪϢˣߴȴɵƻ
֮ǰ׺ڴӰʱڼװϣһˣ˵˹ŮǣӭȥϢӣԸǸСѾͷҪô
Ȼվϼװ壬˻Ժڽ棺д㣬͹ˡ
Ҳ̫Сˣûˣô档ֵسϺڽ
̶ϣСЩΪá
ֻɲǼһ⿡գü㣺Ҳ̫ˡһ˵ţһпࣺ˭ˣǸСѾͷ
ûش𣬼褱ЦЦ¶ˡ
˻ǲֵǸ۵Ѿͷ̷㵱Ҳôأã·ϧҵϵĹɽˡ
أ㿪ˣҵˡ

Ἲ

¶ɬ飺Ǳأ
ƿ˵ɷˡ
褱ƵģȻǰˣ  Աи㣬ƴӣδΥ棬ѵ㡭
Цٵ䣬ֺαع¡
ҡͷܰ˵ЩñĵĻ
ȴûлͷһֻۣǷԸ£̷͹µ£һа˵İ죬ɲĻ
ҲǳڰԹо޷԰εˣת˲ЦЦǰ˵ʲôʲôǹԹģʿñշɡ
ȴҲЦ£һԸΪ֮ǿأ
̾Ϣһû˵κλ
ҹش̷׺ҪæҪģڶһŰѼҪг
֪Ҫ׺͵󣬴Ͼ
УֵΪᶨⲽ齹꣬һȭϣʲô˲𣬽ĹȻеҷˣѵҪȥź붼룬˭ҲӦ
һȭȥҧгݣҲ֪̫ʹǹˣʹ¡
ʿ̼ü̼˽˵ȣȻ̷ɫ£˿̷ű飬ȻҪϾ壬ǵͷĥĥʱû
˲Լ£׺̬ƽ͵ظǣ²ҪϹģ˭˵˭ҲӦԼѾӦˣô˵Ҫȥ
˴ȻΪǲ̷ΪѣżȻ壬Լ⣺ȷʵҪ취ɲܰСɩ͹ȥ
̷ͷȴ˵仰ʵ˵ҲǲӦˣ֮ǰ׺ʱһϵйٶףԼ˷Ҫȥ褴ϣΪȥź˵ģʲôʲôɷ˼ĺʼɣ
̷֪ǲԼģԾѾ䣬ξٶ붼ԼɿطΧڡڲ˵Ϊһˡ
׺׼ʲôЩԾ׺̽ôͦ˼ҹ֪ǹүãҪȥֻ˼ϹԣûκҪѵ˼ү׵ġ
Ҳ㣬ô˵ʱ͸þܾģ
׺ȤĳôòĹǰ˿ڰɣ
̷㿴һֻۣǲǻ
⻰˵ÿίʲôǻԼе飬ϵģ
˵ñΪƽִһȭϣΪȫɻҪ䵽ͷʱǲôȫģ˼Ҿǲùһ̹̹ݲ˼۸ͷȥ洬ϰѻ˵Ҫ֪ԼҪ̷ãҲ֪صǿҪҲÿ
׺ҪȥǱ߾񻣬˼ҹҪҪԼϸҪȥ»ãŲʲô˵
ֻǿ̷أҲô˵Ϊ̽ʵɿ𣺡˼ù֮ôҺǸѾߵĳź˵ģȥźҲԿҹȥԺ󣬹ү¸þͺˣαΪҰִˣ˹಻ճ
û̷סһԱĻֱ˵ʲôǻڲɣ
׺ⷴʣô
ĵѰ˼ԲߣȻԼ棬Լͷϻֳ¼ãǻ룬һȫ֮ߡ
׺ͷҪʱ䣬µԮǰλӵܣֶǸе·л˵úãùһʱ㲻һһѣνӹһ٣ԺأһǺϣֻӲ̫ù
ϸ룬˻һԼֳֻ¾ִˡֳԹִҲŪɳ׾
򯿴ԥЩСӹȻ¿˹õ¶ˡ
Ͽҡͷµ﹫ֻǡֻǲ鷳ѽ
򯲻ֱĻ᣺ֻʲôֻǣĪǵȢأ
ҡͷֹ£붼ǳϻ̳Ͽ֣ôȢ
ڲ̷ͣԽ侲ˣ
ϹģȴҪˣȻƽ˵úľͶһȥˣ
׺ҲΪ̬ʲôԵġҵи취ͦģҪ˵
̷˼ûдΨйĳ˵˵
Ͼ̷ãһ·ָ˲پϲʶ߿һۣǸϻ֮ˣ뷨Ȼ׾
׺ȰȥǸϽֻҪ˽ھҸطңԼѰȥǡ
öģһȳ񻣬ҪȥǸˣǲܺһһжġ
ʮж֮˴ְΪɶϵ֮׵ļˣȻǰûгеشΣǶûϹ£һˣǾǵʲõģ
̷㲻֪ĵ⣬ǲߣԶԴ飬϶£УҲӦǲֿܺġ
ɹ˵ʲô׺ⲻһ£žҺȣܲˡ֮ǰû˼ڹǰãǰ˴æˣ˼ҹֻǸСѾͷڰҶ̫ҿͿܣƾ֣Ǽһû˭סңֻҪкòңһ׼ܵвʣǵҪȥǰԱ£ǰҺˣȻҲԼֵһˡ
׺⻰Ȼǲ̷ӣȴҲǸ취
磬Ǹ۸ģȥϣӦܹȫˡ
ô룬Ҳǻ˵һ䣺ҲÿС
̷㲻ˣֻһѲô죿Ǽ褣Ըĵ»ˣһӦԼֲߣǺã
׺ŵܣҵʲôˣԽһǻᶯġ
̷֪²ȴ֪ңֻȻҲӦҲԽ
˵ˣȴѣ׺Цʣô
Цеĳ֮Բ̷ⶼǵԼǳ¶ˣԵһеۼ׺⡣
׺ʼ磬һԣͣ
룬Լ˵ȴ̬ƽ˵ãҲȥ˵
ţѴӻһöҶڣû˭Ӧʲôͼֽ̧Ҷ̷һѨϡ
ûмӺ֮⣬ֱͷ˻̷㣬֮֮죬ֱǰĹ壬һԲϾͶ֣Ȼ̷ã
˷Ӧ׺һȽסιȥ̷㣬ȻƵ̷ĸϣæҰ̷㱧ס
׺ԼϮ˼УûģӦһºԽԼϾһְ𿪣ȱ𼤶ҲǵһѨ˯죬û
ô֣ܶ
˵գĵֳȭ׺һûһеӦûк̼Ѵ˸ϹѹϿȻְ˰̷㱳ش
Ȱֹס򯲻Ҫ嶯̼òŵӶԹģӦףǺιʶԹˡ
׺˵ֲֹʲôİ취
㡭æ׺м䣬׺Ȱٲ֪Ϊá
׺˴ΪҺõΪΪҾ͸ɱ˰ҵ𣿡
֪󣺡ô˵ǱˣȻѾǷˣ͸á
׺ЦŴˣ˶ѾȥˣҪѵҵĻǵ˵ɣȻֻҺȥǰ׷ѿˡ
һ»ģæסкðɣܲڷһ¾۸ðɡСɩȻ³嶯ҲΪ˲÷ΪѲų²ߣûκζ⡣Ҳ֪ԣԵ֮ʣҲǷ۰Եɣֵܵģܡ
򯱻߶䲻ʹ죬ȴҲȥ˼䣺ˣģʲôˣĺһʶ
£Ȼû̷ô죬Ͷ׺Լˡ
̷㣬ǲǱȥҪӣԼɲءԸСۣһֱ׺˼褵ĴŰݡ
תϴһ̣ȥϣǻԼõĵط㣬ʮպȲǶҪصġ
׺ЦһЦûлͷӦ
⴬Ҫȵˣ˺󻹵ȥѰһɱˣֻʮգǹ鲻˵ġ
˼褵Ĵϣû֮˵ĹӭԼ׺ⱻɵһŮţȥһµĹװ
Ůϸױ׺⿴žеԼգвŮɫһ⼫õȹڱ
ûã׺мŮźΪ׵ĳƣ룬
׺ⱻһûʵķڣˣȴ˼̾׼Ĺ͢㣬׺ҲԹԳֹȥһᣬű򿪣粽
׺æųʳҲӭݡŮҪǳ⣬ȴֹùŮ˵⣬׺ˡ
褴׺⣬˴ײ֪ŮӣòҲκ֮ιʡ
Է˵׺㲻Ǽȿڣ㲻±
⻰ʵ̺ḻ˵£µǹѪ
ԼˣУܷĹ
Ѫ˵ǹϵˣҪ»ǿһµġ
׺ϵıмָԼһˮȥ󣬲ŵ㣬͵һֻ۷䡢㻹ɲʲôҪ㣡
ȻҪˣ̸ֺΪˣԣ£
ȻԼϣ֪Լ˵ݣ褳ȵ㲻±
׺ӣ۷ʲôģԵ޹ʲҲţﲻġ
ҹ֮κһ۹ȥʧƬ̣׺ȴ΢ۣ¶һΪ΢Цݡ
Խ㱻һ·ƣҲȴֺƽϣˣͦͬ㡣
׺۷Ҳͬ𣿲֪ԽأȻΪˣ޷۷˼ġ
Ŀһ䣬һһҹΪԼ˭̷ã̷߶Զֻһʱ棬㻹Լ˭ˣ
ĿζŨȻգþȾˣҲԴյϢ׺ⱻϮţסڱǸϽ˼ԼĵҲ˲ãæ־Ƶˡ뼧һξˣŵ˭˭»˵׼أĲģú
ܵӳߣʶ̧٣
褷ȥ߳Ƿ䣬һڰݹŮһԲֱߵ׺Ѿ㹻ԶʹߵĹŮδɢ̲ס֮˵ɱĻѾĻش⡣
ԭղŵķڲǿһˣѲ֮У׺⣬Ҳδͬˡ
˲ƾĹŮͻȻĿҲһɱǼˡǻţһǰ̼ͳͳ
һʱѪʢ褱ĿѪķҷ϶ȾѪԵøΪұаȡĨȥһλѪ飺⺢棬ֻ᲻ƭºιʶŭ
ǶŭֻǡۣԼĶȴ޷Լƿ֮ˣ褹ֻ̼ϴ⻮ָᵽѪζ㱾ôͬ˵Ѫ̲סѪǣ칫ҪˣͰ͸ɡ
Ļδ˵꣬Ѿסʺ£˵ˣΨܶģ
ֲδ̫Ѹоѣ𣿱ˡ
ܵĿŤɿ֣Ժסˣ

ϲ

뿪׺ⱻҲûˡ׺ӿʼˣû˰ţǹжǰɣ
ʵ𣬾Ͳʲô̫Ѷȵ£ĵطзλûκۣʱȥʱ
׺ŶӴȵһ·ɱ񻱻ңһ·ʲô˶ûϣʵ̫ˡ
ϴҲǾȻ;ðһ·ġ
ʲôɣ˭˳ȫ
ɻ󣬵²˳٣Ȱȥ˵
ңȻû˴ߣɱ׺׼֣ЯһѿڱϾߡ
òһ۾ܴ̼׺⼱æ˺½󣬰ϡʱѪ飬Ǳʮ㣬ȻɣȻǱ˺ѻָòˣ
׺⿴ĵǽһһ־ᣬ׾͸˸ҡǣǰƭȥ̫թȵи֮ʱܲˡ
˷ŭ֮ʱ׺ɱɱһ֪ûж˼ۣⱾý䱸ɭϵĹϣȻһ·ϣһ׷˶ҲֻʡǴɱĹֱӰЯСۡ
ǲСۣԭżĴ϶ʱ׷Ů׷£ᵶɱ褹ҲԵǳʢ˵ֳһһվȺ룬׼񻡭
Ŷðվ˸еĳ
Ҫô׾˴ȥˣѴ֮ģһûȥȰ˾Ƿ˵
ԣл˰æ׺ץʱżһ׺ƿ񻣬յغܺõüԼϡ
мɲǣ׺ҽһˣôôʹ
ȻԼûӰһҲֻ뵽ָʹ۵ķʽȥȰˣҪ̷£һ뵽취Ǿɵ£
˫۱סֻԱߴӼžΪ֣ž͸о׺ֲԼ߲ҽһæ۲ͼ׺ԼϣмѪӿʱ޺׺⣬ǡ
һޣ׺ʤԶһ֣ɵҲˣôûЧǹҰȳǲŹǵģղһ㱻ҵסˣ֪ҪôԸǣǵøϽ뿪
Լ׼ģȴ׺мҲһԼ֮˻Լȴ֪ʱֻǲسһ̾
׺κ˶Ⱞɵµĺӣ֪ٹòѧᰮϧԼǰÿƳ£ƾжְ취ѡǻѡԼ
̫棬ǲµģӲ֪˶ۣ
ȻĴϺ֣ȴ˭׷׺Լˣִ񻣬ҹССһֱƮںϣֱڶҿ
׺мԼѨֹסѪ໥ֺߵһҴᣬʱЪϢ˻ᣬŰĴȥ˴򡣴ƽʱҲרδͷȣһ׺ּ˻ߣ¶η壬Ҹμ
׺ţмѪżͷѾ̣Լ΢Ųһ£ʹüҲǲٶ
׺ۿ񻡢ʹﶼηηģԼҲһֱüѪҪԼְμ
ʱæֹ׺⣬ô³çԼμһѪֹô죬ѪֹסˣԺ¸˰ҲãŮӣܲܡ
ȴסǹô࣬һôμȻ˲룬ǵǰĺŮӣ˴ηηβͷۡ
˰ֱֻ۱ϵôԼԶԼģ
ֻҪڣ˰ʲôĶǴ¡׺ţѾסԼѨλμ󲻻ѪֲֹСˣ֪Ϊ˾µ˰̣ҵġ
˵ţ׺Ҫְμˡʱȴһס׺⣬ɳ嶯
òǡ
ɻ̧ͷһﲻǣ̷ˣ
һҶڣ˵ֱǶ˻ȴҲǸ˯ҹһδָˣôܡ
ţѾ˹̷㱧˻м̷ۣٸнôϻúõģھˣҲߣչԼ
ˣһ̼ͬõ˱̷㽻ػԷв֮Ϯ
ԭĽͻȻ˵ȸסˣܿ죬⾪תΪ򾲣Ϊܷڴ˲ĳ
죬˸߶߶ɡ̷Ĳѵ׺ûɵķ
˵ˣǱҪ̷࣬Ҫָһ¶ᱻһٺôᣬֱӱסȴû̫
Ȼǲģ룬ڶһ¶ʹǰҪȼţԺлѵ
˵أ̷ֹֿȻúúãʲôҲ˵Ҳʲô룬һнҾǡ
Ƽˣ˵ʱȲҩׯʥ֣ʱ˿̣ҲȲȥѰҩׯʱһд򣬻Ǳ´ܶࡣ
óرĽҩɢڷ󶼸׺ϣκ׺СѰٶ֮ˣκҩﶼӦģþʹԲˡ
Ҫʹһ£ǿ϶ܲˣ׺һݣ˵ԼѾסѨҪӣϽ֡
忴̷㣬ֿ׺⣬׺һ˫۾ضߴĥˣϿ춯֣Խؽţμƣȴ²ȥ֡
̷㿴ΣͷȻסְۣøЩ׺Ȿ㿪ڵȴȦס㣬ߵţ׺⣬һΣҲµġ
׺ûҲû̷ʾ֣һҲǽ쳣ϾԼμ̷㿴֮ˣһиʧ
Źţʱ廹ǲ׺ֻۣһֳصʹдѾʹÿҪľۼɢ񾭣˼ҪסԼ̫ʹˣʹޡƴţܿޣʱͿޣҪΪ¾Ϳ޳ֲ֪Թôʹô졭ʹּʴ֮ʱĳ˰ֱߣһſھͰҧס޲ðԼܵʹڶԷϡܸоԼҧòͦţҧԼҲգֻǣֵܰЩҲá
ֹһᣬҩЧˣ׺ʹˣʼ룬˻˵񻣬Լͱ޷ֻá
ҧ˵̷Ѿʧȥʶ£ڻ弸°ļ˴ˣ̷ŰᱧȻȥһ񻣺֪ǺȻ׺ʱ͹һ׺ûзҲ˽ù뿪ͷ͹һͬ·ɡ
ԼҲðȻֻһһ·Ҫȥ
̷㱧׺߳ǴᣬֱڰٺˣҪ³ʱӦ˾䣺ɷģ׺ôŴˣǲᵡġ
̷ˡ͹Ҳ漴һ̼ù񻵽˱ϣʳҩĻҲ˵
׺ٴѹѾ
ͷ̷ϣ׺۶ųƬ̣ǳߵ̷ȻѾȴûг
ڹ뷨׺ʣһȥ˼죿
̷΢Цü۵ʹؿǵˣѾûˣ׺⣬ҽţѾ˽߾ܽ˹ڡ
ôҪ˹Լ˯Щ첻һֱҹͣظ·ˣ֮ǰôУôڷܣѵ׷ϣ׷ģΪ˱׷
׷ǷԼ²ʡʱѾԹˣûУ񻻹òá
׺ѻʳ̷ƽĹҺţ˵Ҳ֣׺ͦƵģǿƺõ죬ûѾްˣмοҪжҲȥˣ׺û뿪
ǡ
ļʲô£̷㶼û׷ǣʲô鷳ûֺ͸嶼ڣ˯죬ʲô˶ûǡ
ǡ
ǻֱ˹ȥҲˡ
׺⼸δɶ˵Լʵ£ôôԼʲô֪
̷ЦЦ˵ʲôҶף׺ģûʲôֵĵģ׺ֻܰãĶ
롭⼸ûԼţ̷Щ˵飬вסҪȥʶģȻ֪С̣ܽ͸¶κˡҲ˵׼¶ʲôڷ磬Ͼ⼸ֱ꣬ƭиģΥˣʲô治˵
̷֪ʲôĵãҾ㣬ڣʱ磬׺˯һɡ
ʱмûסԼֻȨ֮ƣʱԼԿ࣬ڣԼ˻ȣЩ˵ȥ
ʱʶ˫ȥ֧ţ۳ʹֻð𣬵ҪԼȴ̷̫һѣذסԼ
ʱɻߣסˣֱˣŵˣԶ㣬ԼС
̷ôȴûҪŲ˼׺ҵŲҾͱ㣬㰲˯ɡ
ţôܰ˯
ұһԼתİΧڳߣͷȥ˯ô죬˯ʲô˯
͹䣬û˵ˣ̷ҲûٲʶȥվˣȻԸ񣬸ղžͲǵҪˣ˵ڣҪѵһ٣Ҳǲڻµġ
׺Ŀڴ⣬ɴزãľɫġ⼸Լ˯ʱǲһֱȣȥչšʵڶˣ
룬ȨԼһʱƽ˾ٹ죬ٹȥˣʱԼָ֣øϿȥǻ˶ˡ
Լ˱۸£ȫǼһͷȥ
ҡ࿴۴ķ羰׺ۣΪԼֻǱĿʱ֪һ۾Ȼ˯ˡ˵־ǱԺԼɲˡ
ʱ̷ˣԼûȴԽţûﲻģʵڲӦã
̷㿴ԼɫЩΣ΢ЦҪԥһ£룬Լ·Ҳôˣֱ׳ЩΣ
̷̼ôش߾ݵأһ޼ʣʵ۳ҵĺõط
Ǳƻˣ׺ѹˣ϶Ǹ˱飬˳ҪȥЩҰζ׺ⲹ壬ǲ߿ͱˡ
ȥ仹һģȴǱ֮ǰԪԭࡣ
̷̼ȥҹǣ׺һ˵ĵط
׺⿪ڣȵǺð
⻰ʲô˼ôȥЩŤĪԼ˯ţ񻿴̷չԼʲôᣡ

Ը֮

׺Ҫ̬ȣ֤ףȴԼЦһ£뵽ģ⼸ǸԼͬҼȻ֮ˣѵ𣿡
˵ʲôȻԼˣ϶Ҳˣ
Ǳⲽȴŵ̷һۣЦҲ벻֮˾Ȼ
׺çײǵȺλһĽݹӣԴ˾֪̫£Ϊȥ÷ʡ£˭нʱջԵ
׺еֱδаţһȻκ˶붯ҡ
׺ɫ֪ʲô뷨Լ־Ҳ־ᣬ̫СˣдСˣᶨԶᡭ
ԴЦ⣬˵ֻǸ࣬ȻЩԵ棬ԴѹֿԼĿ
׺ⷴô˵ѹ֣翵鱾Ͳֵ˿ǵ˲ʵʵڵģûͰ˵ĺöˣ̰ͼ֣̰ٻ󡣡
Լ⼸Ҳڸ˼ҵլۡóԺúȵػӣûʲôĹף׺ѵ֮˻ͦñֱģΪֻһ£ʶ棬ĴûҪӵС
ҡͷû뵽ͦС˼ȴ˽ִЦ̾ʣΪηǵòɽķ֣ܵãΪǾܲã
׺ⲵ뷨ǱԵѵ𣿰ǰĲҴۡ
񻿴˵ˣӲŲæģ˵еǰ£ҺθɣôΪǰ˹˽ˡ
ЩۣЩͷҲ֪⼸˶˵ЩʲôŤ˵زͿ㣬ѵ㲻նﵥĹѵ㲻ϲ𣿡
໥ϾȥΣ˭Ҳ˵Էֻõ뷨ȷʵֺʦ㱣̫ˡ
׺⻰Щ⣺ʲô˼ѵʲôҲ֪𣿡
ǵģ⣬ʲôҲ֪Ȼ˻֪̫࣬ԼΥ˵⡣
˵仰ʱ׺ǼΪмģֻΪΪĹҽڣֱôԺ׺նԻŻȻԭΪԼ⣬ʧֹҾ緢Ļᡭ
£Ȼ֪񻲻֪ڸģ׺Ҳһʱ벻õİ취Ȱֻȥ룬˺ֻҪǸ˲ˣܶ룬ܸĹˡ
̶׺ҲȰֻαץסģ֮⣬Щ˱ˡ
񻿴˵һѾΣһ׷ʣȴʲôҲԸ
ôĿͷӳ󣬾ȻԸ˵һ֣̫ˣ
Īǡɵ˰ɣ
׺ⷢĸп΢ЦҪ˵ɵ⣬ɵ
˵˴׺ͻȻԼûĸȰ汾˷ǵμĪģ֮ǰЩҲǰɾˣŸҷˣԼ˵һ£ߣ㲻Լɵ𣿱˻ʲôۣϧǸҲôӹһʱ˵ִһǶаӹġһǵŮǾǵĴ֮յˣΪԴһֱشһĶ䣬ֻطƽ⣬㲻źӻǻɵġ
ȴû̫𶯣ǰ֪Сͱ֪Ͽ棬ܲ
涼Ȱ׺оԼҲ취ˣȫ֪㻹ǲϴô㣿
Ǹĳȴʼղ飬ʣ⣬ֻŰңҲӳյϣʱ򣬲֪Σ
ôܣֶЩãҲᡭ
ϵĻ˵꣬ˣðѸҲ𣿵ҲҲĵ㿴ڡ
Һ㲻ͬҲṼֵġ
仰Ǳ׺Ҫǳ̷ۣǵĶԻʱԼĴǰ׸ԼҸ𣿣
ܻģֻĺЦҲǹ⹼˭ģֻģԼܿƵġ
ѣ
ףԼ˵׺⣬ֿ˿Զ̷㣬 μʱʹɫףԼֱøҧҧһ⡣ҿʹ÷ȴ᲻ðƿ⣬ѵ㲻ֱڣֻֻ̧˵ʱжʹ
׺⿴˵˵ȥ̷˵£ԼôᶨˣǳܣҪӣϳҪӢۺúָôأ
˶ôãȴ飬⣬ʯĳһЦ׺⿴˵ȴĵͷҲθԸֺãĶⳤģôܾס
˿̱飬ԭǸˣ׺⣬κӰ죺ֶҺþ͹˶ûĵġ
⣬˵ʯĳ㻹ʯĳҲ㣬ҼȻΪᣬͲܡ
㲻ܣܡԼľͲ࣬ͬ˲˿ĵȰ˵ɶԷ˿Լĺ⣬մԼһ𷸴ǿ벻̣˭ģҾȥˣѺζðѸԭ㡣
޶ԣûам侲ߵ뿪𣿡Ǳߵ̷Ȼ߿ģʱģ׺Ǽǹģ벻ۣţǲߵġ
׺ⲻм᲻ã߾ߣŲôġǺЩ˲һ·÷ֵġ
׺ѻ˵ϣҲŬˣѻȥ˴˶Ӳ죬İ취Լɣ
ţҲж⣬֪ôҾȳǲߵģ㲻ңΪ㻶ϲҲߣҾͲ׷ˣҲˣȥҲ˵ĺá
⻰һ˵꣬񻲦ҪѰ׺⿴ӣһҪ𣿡
̷Ȼ߿ˣ۾ȴǷ׺ϵģ˵ôãʮֵƣϧԼ鼤ԷѰģϽܻ׺ⱻ˳ײˡ
̷Ǳܣ̼ҲŸһѶķΪֹʲôҾٶ̷㻤׺ǰл׺ˣ֡
̷㻤׺⣬֪ˣ˻ΪܵģΣ˭ϡңҾΪסңһһ˰ˡ
̷㣬㿪׺ƿ̷㣬ҲԼ˴ʹʹˣȥһϣУȻΪԸȥҿԳȫ㡣
񻸧Լݣؿת˲Ҫγȫң
ǰװ˽Ҳ۵ûţ׺һ˵ʹ컰ȥֵ㸶ģұȫǡ
㡭ɲܷڡ
ڡ
ȻǾڣ׺룬ҼˣڵĻ㡣
˵⻰׺ⱾûҪı̷г֮⣬ں̷䣬Լȷʵҧ̫ݶδӡԼȥ¡
Ȼ̷Լȥ𣺡Ǻã׺ľҵľһȥ
һ⻰׺ץһ˵ҲôȫңԼĴ¡
ֻΪ˳ȫ㣬Ӧ˵Ϊ˳ȫԼ
ǳһеûţô£
˵Ҳ׺Ц˾ôƶʡ
׺ⱻ̹Ļ˵һ㶣ֻЦЦֽŵ׺ȥ˹ϣ˺£Ȼ׺ûж˵ܲµţﶨ׺·ƽȳģǵһȥݷʱ׺Ϳ˶ߣŻеڶε̽ã׺ԸҶȥҲҪȥȳȷʵޱȿ֮׺⶯ݣҲȷʵʣ׺ƲңԼΣشȡ
ôСۣ
ҳԼƶʣҲ׺ⲻңԼΣȴ˼֪ˣҲΪԼƾԼðգԣӽԺҲ᲻ˡ
̷Щ׺ˣһԵҲ׺Ȼ֪ЩˣֻԼͬˣǲԼ𣿲УøϽǳ⣺ʲô
̷㷴ƤҲգҲһȥűô졭
׺Ʋ죺 㻹ܵ
Ȼģ֪㡣
Ҳ֪
ȹ״˼ֻҰû˵Ҫ·ˡ
Ǻʸģ̷㲻ʣ˵ˣΪ׺ȥ˽¡Σ˼ô˵˵ȻҲ׺ⲻ£˼̷ǨͣԱô
ȥɣȥɣ͵ȥֵģһ·ĵúܣҲô׾͵⽻˲¡ô˵Ǽ̷ˡ
ҲӦ͵ǰҲ֪Сɩô˶ǹҵ£ʲô¡
˽˵˹ҵˣǾͶǰǵ·ߡ
֮һ·ƽ˳ֹֻһպ󣬵ҹٴν٣˶Ѿ˯Ȼӡ
׺ϵС֮һ·β棬һҹҪͿ죬Ҫ׺ֻҪȥදۣоԼ״̬á
ճʱ֣һһ߳ǣϺȻдǣ˵ȥˣƭԼġ
Ѳ⣬Ⲣûʲôø̾ģԼȻҪȡ˵˼ҵȻҪ뷽跨ˡ
ʹԼΪ룬´ΣȻѴֺںС
꣬׺һ䱾òǳˡ
ʱԼ֮ôϼҪò˵ǳڶֵİĽ˵ǳڶ̷
ΪԼ̷ʱĿֻţʶƤֻ֮Ǹۡģʮͨտ˺Ϊ˳ò
ʸһǾǱ붨ģѾҵİ֮ˣǵ˵ܽ˵㲻ʩС
꣬Լҵ˵ûУ˵ûҵ־Ը˵Ǿɣ
룬ȷʵûбָʵˣ˵ѽ
ĵ֣ǰѸ硣
Ҳֻ㣬СȷġЦǰʱ˲ǶԸ
ǵ꣬ȷ˵ֻŰѸ磬Ϊκ˶ݡû뵽Źȥ꣬ѾΪˡ
Ǹ˸ı˸ױ㱻ҡ˸
һ˵ľ׾ͱ˸ı䣬ڱտ鰮ģû
ǵʱ򰢵ѸﶼˣⲻǱ
һ֮ˣҪ
׺⣬Ǽϵ֮δļˣж֮˴ְɼȻͬݽ棬˵
˵˵񲻱̫࣬Լܶ⴦ˣ
ۼԽԽԶ׺֪ȰסʹΣ
벻ð취׺ֻòˣķѹʩ¸ߣΪʮ֮һܴ֮ˣܣгʩߵָ롣
׺һ䣺ңֻʽ񻱳ġ
ֻͻȻԼһѣžǱסдʣңҡƬ̲ͣһ·Ѱȥˡ
׺⿴ӰʧԼѪ͵һ壬˹ڵأѪ˳ʡĿʱ滺һϢֻܿЩҵˣ˴Լǰ
⸿ԼѧδǲѲᶯãԼ֮ˣ˸Ϊֻ²ʱҪ²ʡˡ
ҪȥʱȻСʱ£ԼҲҵʱ˾ᣬԵõʦϺԼþöȥˣôʱҪ

Դ

磬ʦ֡һֻСڹţȴ׷ѰһߵüӰƾôȥԷߵúÿ죬ôǲҡ
ˣŻͷҲ磬ϡʦĵӣʦ֡
ʱ̫Сˣʲô¶ᣬʦʱزģǰС磬ʦûӴˡ
ʦԸ粻ʱʱʱҲ֪ԼΪλᱻСҲûʲôҪ󣬱ŶӾˡʦһͷˣֻС绹һֻСڹһΪΪ˻ڷԣԼֻСˣҸýʲô
ͬ͡ǱķҪһ˵֡
֣Ǵʱ֪ˣ϶õ˾ˣ˭Ҳἰġ
Ȼʦϣ˱տڲᣬҲҸԵɣ꣬׺òµҲ֪ˣԼֲǳȴִĺӣض򸸻ĸ֮ˣű̵ֹ
ʦϧĹǿþѧҩֱʮŸӦ棬ƫƫʱԼһʱΣûþ͸ֳ磬̷㡭
йԼǰѲ׷Ȼĸ壬䵽ʦǿͲǸĸܾġ
棬Ǹ֮ˣʦ˿͸÷ǣرǵĶ顣
ԣŻ̷ôԶ·ǵȥõԿס
ʱѾֹȥһ죬ԭԼѾ̷ҵˡ
һѹ˵Żһ̲ѪһԿüŵģ׷ױʾҪȥץ̷ֵüΪ
ǵûаϧĻһ䣺ʹˣǰɣ
׺˵ʲô֪һǼѪ³һԹֻȱ۵Ϣ˵
򯿴̷˲֪½ˣǰ׺㣬㿴ˣͲһ˵˼ʲô
Ҳ˵ǰСɩӶˣͱˡ
ǰ˵ĶԣôͷβҲãԼ
ҵԵ׺⣬Ǳͣפ̷㲻߲׺⣬۵ûţôѹԼԹ֪״Ÿɡ
ֻܹܹԼ֮׺оû׺ֺαԼǿͷա׺˳ɵģ׺⣬ʲôûУҰ
⻰˵Թ԰ֵæˣġ׺۵ãƽ궯Ϣȥǡ
ҲоΪѣһԶŮǸƢ𲻵ãԹãֻлú˵ȴȰеĴߣѱ˵ɵˣŪȴһ޹飬Ūľ仰ľ仰⡣ǶԼҪȰԼ
Сɩӣͺáǵǰ龭˼룬Ȱ׺סʱ䣬ǿǱŵòᣬѹǼ·أǡ
忴˹һۣӲͷƤҲϸض׺б뷨ã֮ǰΪǸ£˵Ҫһȥţˣǻȥ𣿡
̷ЦЦǶ׺Сģ֪ԼôҲ׺ֱӾԽԼȥ˼ˡ
ˣǿ찡
ƽҲŽɫ˿ͿҲһ㶣ʶ̷һۣ⵽ô£Լȥʱ䣬ַʲô
ɻһ̷ۣüˣ֮ǰлôһίŤ˲ɢ΢Цϣ׺ôģ˵Ƕհˡ
ղԹԼ˵Ļ޷Ҫȥת۵ģͶԼЦˣ
Ը񣬹ȻĪϣ
˼ˣ׺жᷳһ֣κԼϢȣᷳᷳ˵ȴƽҪࣺﶼȥܲˣǾգң
̷Цݣ׺˵Ҳˣ廥һۣһϲоͨԼڳԣҵ˺ദĽݾˡ
֮ǰǺ̷һһͣ취˲٣׺Ǵ·ͨĵĶȰ˵ȴǷȥԼôɾôɣ˭˭ÿ
£ҵദѷʽֻҪ׺⣬̷Ǳһж˵
Ȼ׺˵ԭصŲߣǾﶼȥ˵ǵţҲܸɵţǸ׺ⰾҩ̷壬ʱҲ졣
ҹͨദ׺⾹оͻȻ͹򯼰ĹϵǢ֮࣬ǰҲദģôδ˳ۣ
׺ⲻ⣬ȥ̷һۡ
̷չ嶼ڶַ飬󽲸ʳ⣬̸ս֮ϵر˵ֻҪԸȤͶ˵ֱͣЦòò⡣
˲ŵˣҪ˵ģ֪Լһ߽͸쿪ˣģȻ˼ĺӣֺúֺƭ
ĿԼһ죬ԼҲ֪ͶĿãȻаĲһֶЦ
һЦ׺ȷԼûɵҪ͹򯡢ѵ뷨ˣ׻ģ
ı޷סе뷨ԼЦһͣҴƲͷȥģǰɣ
ΪʲôԺͱѺദ̸Цôܣ
ܲΪӰΪ˵Ĵڣ
ˣ֮Զ޷γԼͬҲ޷Ĩȥ
ڶʱù緹ҪŹȥЩദ׺Ѹоһ֮һȥ̷ȴ׺⣬㲻ǻҪ㾲ˣˣô죿
˵ĶԡȻᣬתȷʵ졣
ԼΪ̰Ҫ£
ˣֱ̼֧ˣ̷ܰһЩ˵׺⣬˴۲ˣ
˵ۣʲô취Ҳۣ˾ȰҶȼҩ˼ҳڹĵʺ׺ڷڿ࣬û˵Щģ㵽˵ʲô
ԼԣȻرģرᣬر𲻻⡭ڶǲԸĺã޷׺⣬Ҿǿ͹֡ദǢˡãҲһһСɩӵĽУҪõѶ㣬㶨ǳϡ
׺һۣҳʲôϣôңҴӦˣֲ⣬˼ģ˭ԼҺ߹ӴӲһ·ˣԺ͵⣬ģҲ㣬һʶȤ߿ġ
̷ü۵ʹ̾Ϣǣ֪׺ҲãŶ˵ҪߵĻҲжġ
Լûһ˵ʵ뷨㣬⸱顣Ȼò׼ǲڰԹü̫ùͷ׺ĿڵУ̷ãûҵѡ֮ǰȰλռţԺʲôʽѣܣԼ˵ãҪ˼Ҹ˵ĵģҾʹ׵趼ʶͻϲǰɣ
Ǹˬ̬ȣ̷ȴЦãܰ˵ĻЦҲգֻҪߣһĸԸϵġ
׺ʣ˵ȥЦ𣿡
ȻǱ̷࣬ȴ￴ҪϷŪԼζЦ׺⣬㡭
ѻ˵׺Ϊ꣬Ҫ֣ҵȵˡ
˳Ŀȥķ̷̧ۿȥȷʵˣҴһˣǸ
ҩׯ
ɱҩׯĴܹ֮ףǵõһ·׺ԣԺԼȥⷲһжԼ޹أɱ˸¡
̷㣬ֻ»Ӱİɡ
ҩׯȻȲ⣬һҲδ´ۡ
ôֻáʬˣ
Լڣҿɱ֮ǰԶû֮ǰһƽ࣬׺޾⣬ֻԼҪȡ̽ȡΣ¼Լֻķݡ
ң񻣬Ǳ˴ɱ񲻱ԼԶúá
һǰһ󿿽Լʮ֮ʱ׺Ȼ̷̷㿴׺࣬Ҳɱһݣֱ
׺ڴˣбûɣҴҶһݣÿףȻ̹ڴˣɿ⸽ʲôӾδŵħϣøϿҵ
һ˵ţһĿѰ
ûʶ׺ʩ˸϶ħϣǾζţⲻһ˸ȥ
֮ǰĸӶʩȻʩΪûнͽĪʩˣ
ܣﲻ⴫οֻʮѧ˾ѧҲûʣ
ңҡֻҪһֱ˰ظ仰
׺ڿ񻣬ֶ׺һ£񣬹λδŵӣǱħŻˣղſɿпӾ˱ض⸽Ŷԡ
׺ʣǸ˳ʲôӣ
Ҳ֪ϴν֣˵ϴμǺڽ棬֣ȴоͱڵأΨһģҲֻܿధ󡭡
оܴأԼǸ˵֣Լ߳ࡣʲôǵõģ
Ҫϸϸ룬ȴһֱǾ䡰ҡѶ
ʲôĸ£׺⼱֪
ʮΣδŵʵ޷ȥϸڣֻǴΣظǡ֮ˣϧ
䣬׺ʱ֪˭ȴζԸţ˾
Ȼһ̣׺ҲأΪʲô
شȴⲻԣô
£׺һʱ¹ڵء
ŭΪΡ
龰ٶԣ׺⻹ǽ񣬰ѻΪˡħϡˣҡ
ۼɱԼٳ׺֪ϴǷ߹㣬⡮ħϡֻʩ߱˿ɽ⣬һɱңⱲӶɵģ
֪Ųͣس׺̷һȥӦ׼ȴǶһ򣺡֪δŵγײ»￪
׺ҲɵˣѵͲһ£оʵˣĹͷҲ̫˰ɣ
̷㣬̷ֻͷʾ׸һһδŵӣҸ㣬񻲻ǳײң֮䣬ΥĹϵҡԼӦ죬˵©ˡ׺һԣͬ籾ѾףȴҪһǴģҵȻҪʣ
ϴԼķȴ˲ٿԼν򣬲̬ݣѡЭȫһϣŹ񻡣
׺ߣηŹ㿴۵ˣΪ˾ܵģ˾ȴһֻһ𣬶û壬ֺαع˼
ȷʵˣ飬
׺ΪԼҩׯıҪԼôΪ˭ϡҩׯҩ
û룬˻ش𣺡֪Էһ㡣
˵ʲô󻰣˹ҪԲУѾص˵زˣ
׺ⲻԼγ彣Ҫ֣׺סֱʲôã
ҪβУԵһ̲ͣġҡԽԽġ
ȥˡˣʲôⶼܽԼֻҪȥܹȥ׺ţȴ־ãһһ벻ô졭
ʹؾʹӦ¸ԸֻҪܾȻ񻡣
Ǻãҽɱ޳֮ͽô˵׺ȴԥˡ



ӹǰ޾ɫްĸܣݸ׺ʾ޷⣡
ڣɺԼ̸𷴿Լ֣ץס̷ԼҪЮ׺Ȿǣ
ʲô׺⵹Щ֪롣̷㣬ʱжʱ̷׺⣬ɷ˵һ䡣
׺⼱æȥ̷ߣ࣬ô˵лϿ˵
Ϊ̷ȰŹǣΪƾĿڲţһܸýڣ֪ȰԼȻɱֺβǶһɱˣʡûŵǸһܡ
׺һۣôȰ˵𣬲Ȱ˭ɱ
˵ʲôһɱΪɱ
⻰Ҳǰл̹ӳȫղ˵Ҫɱǿ̣ҲġȻǶа޲̹ϵضǵȻ֮ζ
û뵽̷̬Ȼϵ뷨Ȼ˽ˣ뷨ǴͬСġȻͷ֮ǰڣΪ˱˺ùԼԼãҲҪ˼Һù
˵󣬻ֱ׳òУָµô뷨Ȼ㳤˹˹ģǸ˹İ࣬ԼôܰѰŸȥ汳ԼͺˣúúõģͱԼˡ
̷Ȼף˵˹İָɣô׾ܰɱ¾תΪŭתΪ񣬹ȻǸС԰
£̷ʤ֣ȷ᷸´ˡ
һɫֵ֪֮ɥ֣㵱ԴĻ䣬Ȼͺͬߵһ޷޲𣿻гһҪ㱨
˵ģû𣿡˵£׺ڲȥǵ£ֻҪԼȡľѳۣԾǣʱ߶߶ķ
ҼȻҪΪˣʱ̣ܲΪĽǣ
˵׺ȴȥ̷㿴ҪȥҶʱȰһ䣺׺⣬֮ҲƣңôҲʶһ
̷㣬˵Ĳʶϴδ򽻵οѣԼҪɱѣһĻ˵֪̫Ӳ̫룬Ϊѡ֮Ҫɱ˵ģ˵Σû꣬߶Ҳ߶ҪҪ˻ˡ
̷ϣ֮ˣһؾǣʲôϽ˵
仰̷ο飬ǵʱˡ
ͷʮƽԻתͬһΪҪΪұ񻲻Ķ֣Ҳᱻɱġڣͳȫǣһ˰ɡ
׺ⱾĻķ˿̸˵ⷬ׺ŭ˵˵ȥһȥ˽
ʣ֮һ֣˽
׺ⱻʵܻȻǸ˽֮ˣΪλһα
룬ǲϴҲ޳˽ۣ˲ŲмɱǣŹǣ
˿ԷŹǣԼΪβУ
ԼҲǸ߷ڵ˰ɱ޳Сˣֱ֣
׺룬ΪǴ򶯣ֻǾǲԼֶѡ
һҺˣ׺һƽ˺ࣺܶϴΣСħϡûΪֵʱ;һϴε׷ʲô
ϴηʲô׺⻹ǾúбҪģƫƫҲǸ˼ˣش  ϴΪׯΣ֪Ҫʲôȥ
ǰѰصһԿ
Ҫٶˣԭˣ
ȻҪȻʱûɱǣΪǲûһ𣬿һ濴ñߵֲûһʱͷŹǣǺַʲô£ô褸ץģֵ֪֪飿˵褣һα˵ģѰõ棬˭գ꣬ЩʲôҲ֪
УԼȥˣͻָ֮ᷢô֡
Լȥ֣ΪЩһԼȻֶ
׺⣬ǲɵ
Щ޹ؽҪ£ҲãҲգ̷ǣҲΪ˷ͬˣǲҪ
ֲҪˣñԼ롭
ҪˣˡԼǸ·ˣǣ޹ء
׺öû˵ΪöԼҪʲô챦̷֪ݽĳ˵޷ܵˡ
׺⣬׺⡭̷䡣
׺Żعʲô£
ȻܶԽԵԽǲС
ɳжԲǺ£󺦣ȥ񻣬ֻϰǴˣ۲Ϊ
˵½ȴû˭֪ںδԭǲҩׯģϴΪǸ϶ֵ࣬εġ
ĥʲôʱ ˣȨҳԱ˳ŵģˡ
ЦŶ̷һһѡ
̷㲢ûʣ˳ӵذַϣƼȻ˼£һ
ǹڵͣ˫һգȥѾã˫ľϲȥס
׺ϺѪɫʱ֡
оԼҪŲȥʱ룬Լһۣһ̷֣ô죿
赹̷㽫סǶˣҲѾ̷㻺±Ц˽ᣬ̹ӣ֮㶼壬֪˭
̷֪һʹ˰ݣԼ֧˵ȣǲ½֦
׺á̷˵ţһЦиý׺ֻá
ȵ˴ҰζȴҲȻ֪ǰʲô£ֻ˵úɣøкóԵġ
̷˵ˣ֮ǰߵҲˣδŵӣϴ뿪лǵġ
һ˵֮ǰǰҲˡ
ҩׯĴܹ֮ףϱضвܱĺҩ嶼ǰö֮ˣȻҪ
ҲǴ󷽣ǰ̷һƿҩָһһ˸ҩ˵Ǽ˾ϹǣҩȻ
Ȼ˵˼СŸһһϲ̰Ѹҩˡ
Ұζϼܿˣȴٳû׺˵Ѿͷģôû
̷ǣ׺ͺ˵һ磬۵ˣԽЪϢҪȥǡ
ȻҲƣûƼǹϵð
Ҳû⿾úһһطųˣºܺõһд
ʱ̷ʾԼһȥЩ׺ӱܣӱܡ
˵ϴħϵ££ϴҪ᲻ãͬ˼ҸԼħϡһֱظǾ䡮֮ˣϧûй֢״ް취ֲ˶ֻ֣ôӦҺƤȥׯׯʱҡͷ̾ƺʲô֮ɽסҳҹƣǰѽˡ
ҩׯһ£̷ǵãԼĳ
ҹܿˣԽԽԶԽԽҲǸ֮ˣһɣڶﲻκ¶չǰٰɻ󲻵⣬ѵ̷ҲǺԼͬĵˣһжг
Ҽѽˣȴһѽأ֪ݣҵݽ֮ʱһ֧ء
ѹ־ܣʱ̷Ҳ֣ô޷֮⣬׹ˡ
Ҳǵһ£һ𷴿֮ȥ֣ԼߣԵʱΪ񻣬ضʱ֮»Լ֣ҪԼȫ˵⣬Ҫ˵ּȥ⿪ħϣǻڸ
ԼƱģҲԹ˿̣Ͳҹ̸ˡ
ҹɫУѵö˳̷и̾λֵʶʱ񣬷ҪӦǾϧ
̷֪Щۻתֻо̬˵̷æ꣬Ҳ̷һ裺ħѾ˵ʵһ·ĸԸߣҪΪȥ¡ʲôû˵֮ʱֻ˵һɣԻҡ
ָĴ£̷㲢ǲ֪ʵϣ˻֪øࡣ
¶ɻ󣺡ֿ֪Ǻδ£
ҡͷüĿӲйصһУһĪǱʵüˣҪЮұҲ׷
̷úЦ֣ҲǺƢ
ࣺϴߺұ˵֪֮֮ˣ룬ÿÿ׷Ѱһ˿ۼҪٲ飬Ҫ֪˱ɱҪ֤ݱ٣ûлȥ
̷ԣ΢΢һüˣѰ·
֪еĺ־򵥣ȥ飬ֺԼ׷Ӱ쵽ã֪£ȴֻˣħϣ벻ʩħϵľȻǡ
̷ó˿һΣյ뷨׺ǲͬģһ׺ⲻΪǡ
صضһݣ֪һƬ⣬֮ǰҺҵм
ֲ˿Լ˵˼仰Ͱ£ûзʲôΪһݾܵԼ֮£δҲ̫ϧ
ſʶʱôͷɵȻǿ䲻ã
¶أ飺Ȼҽھ֮ˣβԾ֣
Ǿעһˮ
̷΢ЦҪ֣Ҫʲô֣
ɣܾԶ׺ذ㲢֪Ҳ˼֮ˣῴ
û룬ȴĴɣ׺ǵ𣿡
ԭ˵ø˼δħϣвҪȡ˼ǵôǵ
ֻȷʵǶ۰ҲûһʶΪңҲС֮ˣΪ
̷ϴЦ⣬ֵֻôһֱⱳ󵽵ʲôأȴͷȷǺйأǲһ·ˣ͸Ǿܴ̽࡭
ֹȻǿǵϸ΢Ҿû뵽̷̾úϣǵҲֱӣ˵ǰ֤֤ﶼѾ˹Ĩȥ׺⣬Ͳ¡
Ϊǵ׺İΣ֤ģұضƴҲỤסȫġ
ԼõİΣȻ̷㿼ǵͷȴ£˵ԲֺαȻ仰ҾͲ˵ʲôˡȻִԲǾͷˣ
˯׺Ȼǲ̷֪Ѷ𡣻˯ԺУֵ
ֶﲢûгͽȻߣûй
⻰˼ǲ֪Ϊֻ˵ô޵ģʲô˼
Ȼϴ˸ȴַŹǣǲֶˣ
Լʱμ仰ΪԼȻûйģӽԺʼҲǲУֻҪ֪ˣ֪֪֪֪ˣ֪Ҳˣ

֮·

׺ΪѱָԽ򣬽֪ôȥʱ˴ȰˣҲΪȻԼĿģȻǲ´µģ
һȻʱ׾ģΪϬʵ˭ûŪԷʲô˼£˵Ϲ£޷ˣ
׺ţ͵ԼûϹ񻣬ʲô¶֪Ժȫƾ컯ԼҲԼԼôԶҲΪ˹׮£
֮ǰǱԼŻһӰģԼʡһץʱˣԼʱ͵ʲô¶ûˡ
̷Ǳߣôƻˣܶ²Ҫ˵Լͨģ
׺ȥ룬ÿİѹˣɽʱȴߣ׺ⱻŵýһ̷ϽÿֽŵǣΨԼûŵһʱƬ̣ͱ˸ôˣ
ҲãҸ׺ⲻߵģҲʡ׺һѹңôľţ
˵仰ʱһĿ磬׺һۣվȥ¡
úúãȥ㡣˳վţ˲ԼɣҲãŮΪüݣ׺⵱ȻҼδױӡ
棬Խغ
ԼʲôʱΪױ
׺һ䣺ԶЩ
úúáЦ߿ˡ
񻿴ദ¶΢Ц׺⣬ã
֪ڻߣԼǰ˵˻Ǻ⣿
ȷ̷ѾԶ׺ʲôã˵ãĺã㱻סԸһҲҪ㡣
׺룬ĪмҵĲɱ֮
ôܣ
һʲôΪԼ˵
ţڲǻúúõģƽûκλϲ֮⣬ֻǶ׺˵룺ǿտڰ׻ǵʱ֤
Ҫеߡֲ˼ȥһΣ
̷㣬ŽĺãһΪ㿪Ըװɵġ
̽Լ
Լģ
׼ģ׺ֻʣ㣬һѹͿѾˣֶ˵Щ㵽ʲô˼
ЦЦͻȻ֣ס쳣ʣ⣬̷㶯ģ
˶ֱǱʣ
׺ֻ̹ľٶǸͽ͵Цʲôɶģˣ
ش䣬׺Űƿ
ղƬ̣׺˿ңѣ
һ⺢ӳǸ̫Ҵ⣬ѣǵڵĻԶҪֶжãʹǸ̵ζҡ㣬㶼ҪףǺԶһ·ˡ
䡰Զһ·ˡ׺ѽ⣬Ϊʲô
ΪԼҪһ´
ˣһԼˣѵ
׺ʣأ
Ҳǣǲһ·ˡҷѾĻҲҪͬУ
䲢ûи׺⣬ΪӦˣʲôʱ򣬶ܴŵ׺İ
˵ҲǿЦȻϣҪȥһð֮£
ǰ׺⣬ͷϸ΢ЦЦ׺ʸԼĿдԼͷůоڱԼ
Ϊʲô
Լᱻ
ĸо̫ǿңȴʲκλӦ׺Դ˺⣬һ⣬ͻһЩڵ֪Ҫ뿪󣬸ϻ˼ȥһЩĻҲһЩһ֪ͶԽأĸо
˰˰һԼᣬҪ²ˡ
ֻֻͷ΢Цֻﶼһ𣬾ֻ⼸ʱŷ£ɸ飬ǲʱģǣ׺ʶԼ᲻õʱǴ֮ʱ׺ȻϿͦȣЯȥıӰﻹǷ΢
֪ǻǸ³
ᱻ׷ɱⲻ˵ġ
Լʮ׷ɱʱԼ԰ǵһ
׺⣬׺⡭Ѷģ̷Ҳ᲻𣿡
ʵʲô⣿᲻ûˣԼ׺ѾоܱŤˣƫƫ۵ĻҪ˵
ȻһˣԵ޹ʵģ
һ仰Ͱ׺еĸԼϣ̷ңΪʲôرܸôĴιʿѵҪ𣿡
ʲô£˵ˣ
Ŀⲻͣ̷׶ֻǺܼѡ
ļʼΪǶ뿪ˣٹƬ̣Ҫˡ
׺ȴǿκζߵģȻˮ磬ܰ䣬ȴ׺ʮֱӵһ䣺û¿ˣ
һ졭˵⻰׺ĿڿϽֵס׺ߣֻԼұ֤ҲΪġ
Ϊڹ忴Ȼͽ۶ɷ˵ģ׺ԣǴ˵ˡ
㱣֤ʮֲмܱ֤ҵ뷨˵ʲôЦ
̷Ĵ׺΢Щ룬ԼԺ󣬾Լ񻣬˵Ѿˣ˵˱鷳
̷˵˿뷨ѣǲ뷨Ÿ΢ѵûһˣˣɥǰ֪ת˲ͻ䣬Ƿ
ǷǺˣ
ܶʱ򣬲²ǲʵʷģ͵Ŀ񻽥Զ׺ͻȻܵڳǣһ˵Ϣ
˲ˣ֣
׺һǿҵԤУ²
̷һôȻ뵽ԣֲǳģǡ
׺׵ľٶǲ죬Ҫʾ仰ȴһǿס㼱͵سķ׷ȥ
ѾˣǷһ֧۶ƫ
׺ɱ÷໤һ׼ȴˣ
룬¡ʹԼ۵ļδãʹ׶ĵʹǵãҲԸ
񻣬Ϊʲôûоȵˣ
ôãһһ˰
֣ȴɱˣ
׺ȥʱѾˣмʱεĻᶼûС 
ˣȷԷûϢ׺ĵߡ
˵׺ȴǲģǰԼΣǿעڣѾҪԡ

Լǰ
ŬѾûˣ
˵Ȼ׺⣬Ҳסذĸ־ҩϣͣغ֣׺ͻȻ侲˵һ䣺ˣƾʲôţ
˵գ彣
׺⣬Ҫ
̷ĺУ׺һ̽ؿڡ
̷ʱһлɡȫ
һȥˡ
׺⣬㡭û뵽ٶˣ
ǰ˱ʹ
̷СؿԼһʱִ̼۾Ѿˣ˵ɱɱۣ˵̫ġ
ôȻʱҪˣΪˣҲΪԼȥΪصˡ
̷ּҲеģǲġ
ôôرˡ⺢ӣǽ˲ʡİ
׺⣬ѽ£㿴Ѿˣȱ𼱣ǡ
̷㳢ԺúȰԼĻ׺һ˫۾һתͻȻŻһѪʧɫȥסȴһ룬ὣֱ׷ķȥˡ
̷ʶȥס
ȥ׺⣬ȥΣ
Ҫ
ǰ޳
ȻҪֹ׺ѷȥҲû׷һ
׺ȥķ̷Щʧ񡣹忴ޱ䣬ҲǽãȻ׺һϵзӦʣ⵽ô£
׷ɱƬ̺侲̷ʮֿ϶Ҽ򵥵ػش𣬲ֻǶҲ壬ҿˣǱɱϧȲ
ֵɵøղšɱ˶ˣ
̷׺Ϊ˳ȫǣ˱һȥһ˾Ը׺ǳȫǡ
ͷԣ˵ǡ
²̷ͬ˵򵥣˶óΣ
±Լ֪ǰֻ˺ѣαϣ
ηһѺ֣ǵøϿȥã׷Ǵȥˣһô죿ǾõóԿ
嶼ûΪĳЩ¶ᣬһҪȥ׺һѣ̷סǣ׺ģǾġ
ȴǵһСɩӵвǸˡ
̷㿴һۣ׺ġ
û׺̷Ҳûװһӣһмưǽ˿÷
忴¶飬ǵοѣջعأһֱ޺ŹӡΣ˭ҪԲ⣡
ڣԺͲõ۸ˣ
ͬ˵ֹۿʣ̷תⲽϸϸ˼ҹԼѶϢʱûϵ˻Զ֣
ˣվǶᡭ
Σ
ȻӦԼǲᣬҲᣡ
ȥ׷˵׺һ·ֱײ;ȥ·ģǲľǻһ
˷׷ԼȻħʵġ
ǣһķϴǰͣ
׺׷һ棬ʵΪʲô
ʱѪҲ֦ദòǱҲòۡ
븧˵ȴٽǿؿһŪԼĺӡ
⡭
һԭͺ۵׺һ¾úί
һſǻ֣ΪʲôҪɱ˰㣿֪֪жġ
ޣۼˮۿתֺֹס⣬Ϊᣡ
Ҳ룬ҾǿƲסǰɱ
ۿ׺Խ˵ԽҪһļƣѸǰסѨֱֻľһ˿һҲˡ
ѵ⣬Ϊϵ֮׵ļˣͬϷ𣿡
Ѩ׺޷شȴһظǾ仰ߣûй
ûйΪʲôУ
ǿǲ֪ָ̾ѽôô£ԼִͽжáҲֻ֪һ￼ˣɱͽɲظЩȥ⡭
Ҳ֪Ȱ˵ȥѾСʱԼָܶĴģ˵ʲôհˡ
ԭҲȻȥǸߣܲԷı䣬׼ģȴҲⲻ˵ġ
ȵƽŰѨ⿪ûֹգʱһȻᡣ
׺վȫľȻˣȻָɣûвԼᣬſʣҾǲɱҪȥ⣬ôˣ
ᣬּæעָ⣬ձ㽫鵯ڵء
æĶçײ׺һѪۡʹ׺žԼˣ֣Ҳǹġ
ЦǸ˹ȻЩֶΣ
֪ܰ뷨ҡˣ



ֿһԲĵʹ̫ʣʳ
ǽܲȥǾ֮ܰ
ΪʲôֻԶ񻶯֣治֪
ɵɣ棬Լ
ԼһܵΪһᣬĮΪܵԭ£гһգԼ᲻ѧ
⣬α֤Լûгһգ
ԼҲˣΪ㣬ǱԼԿأֵʱô죿
ִͽ
Ǿԭҵģ԰ɣһɱң
Ϊ㲻鷢ԣǷɣ
ڣǶΪ̷ôãǶһ᲻ᶯҡߣǲ֪ʱѾҡˡ֣ţ
׺⿴ܶͷЩͷҲֻȥ룬Զȥ֤ġ
ǰ洦̣ȻΪ֮ˣԼѵҪַ
ε£Ϊ棬ִɽݲ塭
һģ
һΣ׺ֲɣ룬ԼϿ⻳ĨɱԼһҪһ𣬲ȥ룬롭
˵ɴı飬Ȼ֪иֳ²⣬ֻЩҶԼ˵
ʱԼú޲ܴ粽룬Լһγ£ȥ˰£ȱ˰£һԼͿˡ
⣬ȥߣҾ֪㲻ˡ
ΣһΥҵĻɣ
˾̫ãõ˴˶鲻Խ˴СΪ£¿̹ģʲôǲܻġ
󣬻ȿڣȻ޻˵ֻ֪ˣˣҲٽѵ㣬е޷ʱ㣬֪
֪ˡѵ룬ʱ˿̣ЭΣ
֪𣿡ڣҪ
֪ˡȻЭǾͳ׺ͷĸԴжϹˣҲֶԼģҴõ̷ߣúһ·ͬУеĴ̷йأûĴڣҲ᷸κιԣҲȥ̷ˡ
֪˵˴󳹴ĻַǵԸߣ¶ãΪ֪ԭǶ
ԼƲϵ̫죬ֲ˵ģ˵ʲôʲôˣһûô˵ãҲȥˡ
ֵһЦʣȥ
֣ȥҾȥ´֮ˣһɱġһֱ߸ţģԼҲ
֣Լǲ֪ģҪͷܶŮ˽ǣ
׺ν㲻ңҾͻȥʦʦҷġ
ִԼȥĺӣҲ㣬ӡȥʦô롭
׺˵˵ȥ˵УҲ޿κΣ֣ΪҺã֪Ҳ̷ˣҲûбĵطȥ˵Ҳȥ
˼Ļô¼ɼӰ֮Ѿˡ
ӴԼ׺ż֪νͣҲ뷴㲻ˣʵϣ̷Ҷԣ㲻ʲô
̽Ȼ˵ȥԸ⣿
׺˵֪̽ûŪ̽ĿģһھͻؾˣԸ⣬һȥҳ硣
ǰԼԳߴţִûԴӵ̷¼ˣǻͷȥԳߺˡ
ΪԼ뷨ͦãȴֵͻȥɣãҽԼķһݵܸȤȥɱԳ磬ÿԴǡ
׺ȫԭֻ־ԼˣԼ˵ǰ֣Ҳǵˡ
֣Ҫ磬һȥ㲻ˣҿһӲ㲻ܶ
ףԼķʽ޷ܣԸܵķʽȴ޷ȷΥΪ˴룬ֻúһЩ
ȫȻ˳ˣֵͻ̷ȥɣ
׺ûпתȥķˣߵʧǵģͻȻһ⡭
û£ͻ̷ȥ
׺ײײţʱܲԼɵ˻ƻʮ֣뿪ˡ
ֲĺһ
ڵϣűӣԼơҪ޳ͺˣΣǿĪǾͲˡ
ԼҪǵҲñôܣ
˵ףԼΪ̷㾪ţλҲΪֲԼ̷㶯ҡȥȥеⶼ̷ϣ
ڷô£˭̷ܹ֣㣡
֮ǰµһᣬ˵ֵˣչᣬôҲЩӰ죬ڶգ׺ϪϴʱȻԼݱ֮ǰ˲١
ɴ²
ţȴһԶѸܵһб£һ˼۶ȥͷ˵̷㱻ׯͣҿɲܵ߾裬Ҫκ©
仰׺ˣȴ벻ס
˼⻰˼̷㱻ץˣ
ôܣ
̼õ˵ֶԸȺȫûѹ
Ϊһ̳ǳصģ
ôܱץ
Ǳҩ
˵ļƣ
Ӧð
Լ˶ãǾ͸ץסˣǲʡİ
̷㱻ȥͣ׺⵱Ȼ޷ֻ֮֮ܰиǵһׯԺ
˴ׯԺɽׯ׺ûΣСԺһ·̽Ҳûп̷һ˵ټȵҹſɽϵİŴ򿪣ţ洫޵
Īĳ˱ץ˻˵٣
ȻˣûΣյ˼ׯͣԼܲ
Ĳѡٽ˼ͲߣǷѡٷţ
ܸɳֺÿΪǷץ̷˵ľϴʿ
ԼֻȥȡһԿףǲ̷Σȥʿ̸̸˵ͨҲð
Ȼ׺ȴԥˡ
̷㣬޺ʵ룬˷ʤ
ʿ֪Ǹʲôԣ
Լ̷ˣҪȥֺʿ
Լ۵û
ԼҲû̷˵Ҫæ£
ԼôʲôôҪһ滮ûУ
ôסҲѹֶԼˡ
е׺Ѫҹأй۲죬˵ڶϣ֮ڻͿһȥɽ̷㵽Ρ
ھһʪȥһأߺǴׯԺĿúвͬ¥̨лܺ˵İ󷨣ʵס˵ĺõط
׺վ¥̨ߴѰһ۱㿴µ£µ̷㡣
ȻҹɫӳõķΧУ˼ҲǶµ࣬ʿһţΪ˵Ů顣
֮꣬ʵǾܵȫ΢
Ȼ޷뽯֥ء֮ʤޣ̷˼ദͦģû˿࣡
˰ҲĿԼ˺ֵܣټ䲻ڵ٣һ˿ҶûУ
׺Ȿʲôʱ򲻵ˣطˣԼͿˣ̷֪㣬˲Ҫ̫ãٵڶճŰݡ
ط׺ѾˣϴϢԼ֮δ⣬ֱӾſ˯ˡ
һ˯ֱ磬оҡԼֱۣ׺нһ⣬ʶ˸Ӧ׼һ̧ͷȴ̷ԼЦ׺⣬ôˡ
ôģ׺ơ
ѵԼƾģôܷԼģ
Լ˾һʶûУ
̷ֻЦеؿʲôĻû˵
ѵô£
׺һѯʺ֪ԴֿûþʿˣԷץסãŴһ˵ȹ͵ġ
һǾ͸ֿˣôҲ֪ʿ˵һֻ֮ǰĸѾͷźҲûΪ
˵Լ̫ҹߣֻõԡãʱˡ
Щȥ©ٳ˼򵥾ͱƭˣ
̷Ц⣬ǹң
ʲôҵģ׺ⲻΪȻҵ֣ôû𣿡
еģȴֹסġ
˵ţȥ֣һ࣬ܿˡУѡ£ʵҲûжģ֮ǰҪȥһˣȥҲУȥҲˡ
ͷһЦ׺ⶮңҲȷġ
׺ǿɲУУҲκ˼òѾͷۣˣ˵ʲôҲøߡ
ͷЦȻ׺Ҿ
׺ҰûʲôѶȣǲܷιﲻܣ̼ǣһˣʿ˺ô죿
ǣ׺ܵҶ׺ġ⺢ӣԽ»ˡ
׺⿴һ죬ȥҵٻ㡣
˵߾ߣ̷æס֣ҪҶ¾ϴ㶪뿪ҵ˺þãиô㻹ûиϴΡ
׺˦޶⣬͸ΪʵôʲôһѾܲˣʵģʷˣҾͲˣ
Ȼǲ֣Ѿ˺̷ܶ࣬΢ЦãҲ֮ǰ׺Ϊ˭ߣֻ֪ǰ׺ΪҶ
ָԼݣǺʹǰвͬˣֲϹˣôῴĽͣǲģܽãǽܲˣʲô취ԼҲϣһֱƽѵòúÿһЩʲôã˭˶ජۣŤ
ڣ϶ԼԼ﷢ëϿ˵һ䣺ģôһġ
˵ת뿪ˣһȥҹŻ˵ҲˣһĴѰңҲǣЩˣҲ֪Ǳصȥˣ
ˣʿҲûз֡
µɵ̫ˣ
Լ뿪ʱ䣬ʲô
Խȥ룬ʾԽ࣬ǻʲô취ֱʺˣԼͷҲ벻ͨ£ΪʲôҪȥ룿
ǣһ̷µʱ׺Ѿ˯ˣΪǻᵯൽڶ̫û뵽ҹͻˡ
˶׺Ӵү㿴ȻĴռˣռ˾ռˣҲָһỹ㣬ԼſЪһЪٰѴ㡣
Ļ벻һ˵׺⣬ҵľģʲô㶼ȥһ˵žһ
׺⿴ǲӣûԼˣҪһŴϼһļƣһͷӹȥ˼ûкͬϰߣү㱧ͷ˯˰ɣһҪأ
̷㱧ͷǻǻͷȥˣҪǰֶ׺ⲻϰߣǻЩϰ˵ĺãϾǡ
׺˵Ҫٺ˼룬ֻ½˯ˡ
һЦ׺ڲ࣬ﻹбõΡ
㣡׺ⷭٿȴܸоĿղԼϣֱԼ˯ˡ

νԴͷ

һҹ˯ͦã׺۵δȬ˿ȴѾʹˣϢҲƽ˺ֿܶ࣬Գ˶ˡ
̷㻹ſ˯ţͷѾˣ˯óӣƽʱͦżԵҲܵס
׺ȻһԼϴĿԣԼţҲѱѣȻˣԼʲô
ι׺һһ£ˡ
۵˲䣬ãд䣬ȴڿƬĿ˹ʣ׺⣬ˣ
ϻҲôģһһ˼ûѽѣѣлҪ˵
Ȼûأǵľٶ붼룬ԣϾЩʹȴʮʹ죬ƾĴû㡣
˼º׺ҲˣôҲǸˣ͵һˣһҲˣ㿪ųȥ˼Ҹ㱸ĸòѾ߻źóԺúȵģԺȹˣлҪ˵
أͲ𣿡˵лҪԼ˵һٰѻӺ˵ʲô
Ҫ
Ȼû֮ǰǾߵġֻҪǸ˵ʲôԽܣ
׺ҵȻǶ͵˸Ӵ㻹ȥ
ԭˡ
̷ЦֱӳȥĸѾӭ˵Լ緹ڷڳԣ˼Һܿ׼ࡢ˽
̷л󣬴ǳȥˡղǽʱ׺㵽˴ף˳ȥˣתӴ׹˳̷æȥϻҳͽò͡
һٳԵֱů꣬׺ҿ㻰ˡ
Ҳأ׺⾡ʣһ֪޲ԣ޲
˵ģ֤ô죬ǲûԼҪʲô
ͷЦݿصʣֻܷʵ׹ȥˣһׯӣסˣǶסˣ𣿡
Цݲģ죬ֵúԼ⣬ǲԼˡûǵȷ
ȥǸץȥ˸Ѿȵĵط𣿻˼ҸûЩץס
̷ҪҪһأ
׺һۣò£ֱ˵
ҲãҶʵ˰ɡЦúܲã˵úܳϿң׺ϴŽ׷ȥˣһֱȲް취ֻ׼ĺ£ø̼ô˻ǵȥҩׯǴеĿĵ⣬׺ⲻˣһȥʲô˼ùȥ϶˾ݵ㣬-ϼɽׯɹȥ˵ԵɣǿԽܣұյ޷ܣҶԣȻ׺ȫҪ׺ⲻˣҲ˲ˡ
㻹СȫжϣԼ˵ǽһ壬׺ŭЦȥǾȥˣͶһ˸ʿ˱ˣ
̷Ҳ˵ȥǾȥģȻȥҵǷȥɵɡ
ܸɣ
ǫع֣׺Цˡ
㵽θʿץ˵ģܾôɣʿһ·β棬ξܵӰץס
ץľ͡µԭίҲҶԵ׺׺ⲻҲ޿κΣֻȵ˳ڣҵϹׯԺ˵˼ϹҲǸĳ֪׺⣬ɽׯͣҾׯԺأԼй¶ȥϾϹӺҶҪȥѡˣĵطͣ»˻ǣϹӾҲõģΪׯԺһƧڣÿ˶Ŀ
£˵׺Ҳ֪ôˡ
ⷬ׺ⲻ̾˵Ϲɵѽɵѽ
̷¶ɻ󣺡׺Ҫ˵Լɵ
׺˭ɵǸϹΪԴе޷ѡΪץΪοӡúýѵһ١ʵϣֻǷˣжѣ
̷ҡͷʵϣֻ׺Ͽңǰ׺ûг֣Ҵÿҹߣ֪жൣһȥأ
˵⻰ʱĿϣ׺ǲ⣺ô˼𣿡
̷ƶʣѸ׺˵ģ˭ֻҪռ׺ĿҶἵʣֻҪʣȫޣʲô˭˵׼ԣ׺ǧֶҲѽ
֪ˣһῴŰġ˵˿̣׺ѲĸѾͷ˸ˣΪˣӦʿû
ºˣԼȻҪ̷뿪ʿڳĴǱȽϷˣֶȵҹҲǿԣĳһٶἰƶۣһȵĸϷһļģ
ĻȻģã˼ˣ
Ȼ˵ΪѰˣҪߣԸ⣿
̷һԣЦȻԸ⣬׺ȥҵȻȥ
ֹʵҪھͺȥ⣬Ҫ뾡취ӡ𲻴Ӧ
֪£ἰ̷㵱Ȼ֪±ЦЦشܣ߾ȫ
ܺãҪ̷֪ȥѡӡԸȫ⡣
һҪҪ֣Ҳìͷе̷ˣ˼ʿǫǫӣ֪Ƿֵǵģ
²˳٣ǾӵģҲ޷ھߡ
׺̷ȥǷʱȻ˴ƿˣȻվޱʿ
ʿһ̷㣬Ŀ׺ϣŮԼϴμô죬࣬˵ԶƲ˼ɫҲǻһλˣƫƫ³çִס
һʿ̷֣лϹӣ⼸նлú׺ҪС
ʿֵ̧̹ٶסҲ޷
ѹûʵ˵꣬׺ֱӵô޷ǴҼҹүȥӡĴ£ǲһǸˣ¿ǻȥأ
׺Щ˵ˣʿֻ̬ǿ̷㣬̷ǸضЦ׺ԣ»׺ȥ⣬²ܼˡ
ʿҲЦǱӲӦأ
׺Ųô˵ΪԼ˭㲻Ӧ˭𲻴Ӧ
ʿûп̷ֻǱӵĵطӲӦ˭뿪
׺һѽ̷㻤ͦʿ֮䣺Ͱ۾˿ã뿪ģ
ʿƳһۣЦˣǲűԣһԣ
˵ţתһ߿ȴӿʮֻӡ
Щ˼ֱǳģ
ڣɱ£ڳǰ̷һ䡣
̷һֳȫ
֮ǰ彣֣˿̶Եٳ̷ֲһѣۼЩΧһȦסֱֻһУ̵Щ˵ľϣѪĽʱҽֹֹ󣬿žʹһ˵ȣȥҴֹѪǻһʲôûл𣿡
Щﻹս˾ܵһһĿ졣
׺ߵ̷ߣιү㲻Ҫ£ҪıӴ
ʶĴ򷨣̷һüֻ˵ԼĶá
׺ЦŻͷȥʿϹӣҵֲ⼸ɣΪŵĹӣôҪԶ˰ɣ
˵Ĳ㻹䱾Զ֡ʿɫȻ֣ȻԺֳˡʮˣˣǴˣпɡȳȵĽһϡٹ˼ˡ
̣׺۶ûգһ£ʣûбˣ
ͬ׺Ĳһ£ڿϵĽǺ˺̷Աû뵽³Ĵʿ֮һ̷̷ҲڴˣһͬΪϹЧʵû뵽˼
̷˵գ̷ŹһݣֽŶ̷ŵӷְֱһΣȻصض׺׺⣬ǰ̷ҵľʶǿԣܷʦͽˡ
׺ЦЦ˵ˣ㶼ܿˣðɣҾǣ
ذΧ£Ц̸Ҫ飬ڳ޲ЦǵĲ
̷ţ˼Һô¼ʮʸˣǰһС˵Ҫ飬һĴӳѵ̷㣬겻û뵽ǿԸʦͽҪ飬ƽ޹裬
˵ţǷǰ̷ֱţ׺óѣ̷գһЦӭȥһ³ӦӲϾĳٶȰ˼ұƵýڽںˡ
̷ͬ㣬ǹͬˣۿ׺ˣ롢ʤٽһ֮׺һһĲ
̷㿴˱ΧҲѺȴͻȻͷԼЦһ£ǲԼΪģԲͷģǰɣ
Լ⼸̬꣬Ƿ˱䶯磺Ϊ³ض꣬³̫ҵʦ̷ţξͻͶʿԼɵúú롭
Ųǻö£ãԼŲߣݷΪ
ΪԼ
ʿ̷׺ˣ˭ܿȻĵЦ۹˵Ļʿǳ˵̹ӣñΧһǲܵİɣֺο෴أڴ˴ӦӣֻҪ͡
ԭ׺̷ܶУ޷֪ͨ̽ʦŵ·ζѣ֪ԼǹУȥҡ̷ˣôУ
һҲ˲ú˼Һͺعˣֱһ߷˳룬Ӣн̽ʤǰˣʱһľ棬һͷҪϻ̷ߣ֪תͱ̷һסȥ·ûû˵ģ
̷Լߣ̷ŵĿ׺ģȻ׺ԸԵô˵Ҷǲȥġ
Ǿͺã
³Ĵʿ֮һ̷ţ׺ǲһ˿µġ³Ĵʿȴ̷ϷˣȻ̷һģԼԸһѵ
ǰӹУ׺Ѿŵ̷Ž·ˣӲʶͣʵڲϲ·
ηŮҰͽ
̷һڱǺǳ⣬׺ͽܣѵͻñͽˣ
Լʶôֵܹ˭
̷׺ⲻԼĿ⻹̷ǴȫһĿ˵̬ȣŭȻڤ粻飬ͲҪϷ۸Сˡ
б۸ѽ׺νس֣ҽ·Լʮ֮ڲܰſ£Ǳ۸ˣ
һƣ̷ҲٶκȰ˵ֱӰνһо磬׺ֻȷʵ㾫Щתһ㣬ٻͷʱѸһѷ졣ǸղһУҲ̷ɹԣ
̷ҲЩˮ׼ģ׺⵱һЩ˵ڶ׺ǰԼѧĻʽ࿹У̷ֻȷʵϻʽ仯಻죬죬Լ²ʦţ׼·һ·ֻпӦķݡ
ʮУ̷ű仯ۣʼмܲס׺⵱ȻҲԷػͷȥһ̷㣬һ۲ãһͿʿվ̷һҪºֵļơ

˭

˵ã
˲ǰ̷ֳУ˿̣׺ֻԼȥ̷㣬һöҶڷʿţȻ̷ŵĽϮǵҲֱӱ̷ķһӲıϣѳһѪۣпȥܱϵʹȸȥ̷ΣֲҪ
ʿΪ㿪Ҷں̷㱻ҲҪԼʹϲһĵ׽֯˽ӭһʱ֪Ǻá
ʲô̷㿪ڲŷ֣Լǲġ
ʲô˼ҵõ׺˵ţֱԼ󣺡ϹӣԭΪôǸҹӣʹЩռû뵽㾭߿
վ̷㷽ſ壬˿˵òᣬȫѪȾˣæǰ˵ʲôȴһ˿ʿٿ
˻Լ
ԼǴĵϣ˼Լ
һϵоٶ֤ʵȷʵǳ²˱䣬ΧǴȺܣȺǲڹƽƽģӮӲ
˽ʱʿ֣ҲûʲôӦõģȻ˼ǿ˵¶ˣʲôģ
ȴ˼ƽϣΨ˺ڣȡ
ˣãÿÿԼ֮٣ֻԼΪʹ
ʹ
ƣ뱾ӳʿ֮죬˼𣿡
ʿشʤȯգԼڶ࣬Ҳûһ£̹ӣˣòҪŲˣǱһͰɡ
̷ַ׺ϣ֧ţıƽκζŭӣлϹ⣬ֻµأûǱ߶Ϲӣʹ뿪
ʿЦʣߵ𣿡
׺̧۱㿴ʿЦݣֻЦţʵڿɶԼˣѵﲻɣ
ҪҲҪڳȺͳͳԼܸģǶȻ۸ģǡ߲ˣ
˿̵ʹûϴмˣʹҧгݣǸ޵ҧгݣ
ʿ˲ʶʱ̾˻ǲͣҲãӾ͵Ϊ̹󻼰ɣãҲˡ
̷²ͷϹӴݡ
ȫʱں˼ҿ׺ЦˣˣԼԹվһȥãһңԼȻ˲տ㡣
̷ͷִϳߣ׺ˡ
߻طվã۰ͰԼ׺ЦЦֽԼʳָָϻ˿ڣָѪ˴İ󷨣ãһݱƽϡ
Ѫڿдģ˾ٶдЩ֣ڳܶҲ֪Ǻ⡣
ܱ֮ͬջڲʲô£ھУȻˣκ봳룬һİسʹǱ˻Ͼǳ岻ȥġ
ڵô˵ǾҪõģ¼Ȩϵ̫ʹҲ벻õİ취ˣ
ȻѧδǰҲлʹʱգǷòɣ
ɣֻʽ̷㣬ʱһӰǽΧ̷ܡôΪ˲ȴ̷ԼֻصͥԺС
ִǴǰ䲽Է˵أҪһȴȥժһƬҶҶڰ̷ֱǷȥ
̷粽ֻҶµԼֺȻҶǽ˴Ӧİѱһ֧ɼ¥̨Ϸɳ۶Ҷڵء
Ů
龰ڳ˶ǾȷǷ
£˶кп־壬Эζý£
ЩˣǴѽѽѽѽкô࣬ɱͶԸһ˶˵ģһСһ濴ЩһŻңַǷ
ֻôһԼ֣ôɱʲôʱһᣬָѪδɣֻһʽ
ͳ־֮ΪãԼ־ʹЩȥԼ¡Ҫƽľһȥ˵ģڵôп˵ƽľˣϵôʹ˭õƽľҲֻöԵеͬʱʹԼֵˣöԷ־ΪԼƣͷȥԸԱߵˡ
ͬʱʹ֮ϱˣ׺ǳԲڳԲҲҧҧͦţǷԼиҪˣ
Ӷһ׺˽࣬ƵԽ࣬ĸҲԽأϴζøʱûѪΪ˱ȫ̷һʧѪºԼ֪βҲ̶á
ã̷ۼԼɱҲԼҲʹˣǰ໥򶷣Լκǳ⣬ǶȥڣԼҲʹؽָʿ
׺⿴Χ򵹵أԽԽ࣬ڻվŶֵģԼʿԼʹʿòµ̷ţ֮ǰǸǴԼС硭
׺һȥǸСǴԼһңȥˡ
£Ҹطˡ
н֧ţһȳһ߻̷Ǳߣ̷㿴æҪסȴֹ˿̵־壬˼άɢΪġ
һģʿ̷ֹԼҪαȫ
̷ǰãһŻѪһ߿Ŷ÷ҵϡ̷ˣ˶Լ֮ȴ£һУҪʤˡ
ۣٿǽһεţ׼һйȡʤһΪԼơ
ٴʱѪֱӿͬһգ̷Ȼزվŵʤ֮ˡʿһһԼ
⡭Լ״̬̫޷סʿۿԼƽԼȴ޷Ҫ
˿׺⿴ȥʹ಻ҪȴѾӿʿӣ룬Ů֮ʣԼϴδʧ棬أ˵ʲôҲҪȡͷ֮ޣ
ҪһɱˣȴͻȻ֮ͷʱ͵رһд͸̷ŵ彣
ԭ׺ۼԼɥ֣֮ѪĬĬʽһԵĽʿҪ
ܻ±֮飬ñΪƣʹۣ˻
ʿнأ˼ǰ۾ˣ˿̣׺Űˣ³һ̲ѪȻͷһ̷㣬Цˡ
֮ǰʮþȣ̷ڣǿԳˡ
ڱʱѸоԼ̷ůĻУ˱ˡԼ׵Ъһˡ
ۣû˹ϼУʮһ֮ͬʱʩ˷ٶҲ
ΪʲôҪ
УһԼΪʲô

ôֵͬϴԼʱȣһΣֵȥ˷ŭ
Ϊʲô
Ϊʲô
Ϊѽ
ǵ̷ͨȥõǰҪԿ̷ôҪĶòˡɣ
˴ˣȴԼδش̫ûʣԼԵְôǲܻشøʵһЩأֻʲôصģȻ˵Щȥͦеʵ©ٳĻⲻƭ
ʵҲƭˣǲƭֻ֣ǡ
Ҳ֪Ϊʲô
ΪʲôҪܲ
ΪʲôԭԼֻҪõˣһ̣ȴΪҪġҪˡ
Լôˡ
Ҫ
벻ףȫ벻ס
һ̣иõĽ취ΪʲôԼֻ뵽
ֵԶȥξãȻʧ롭
Ϊʲô
Ϊʲô
оĸúú÷ʡˣȻ벻Ϊʲô
ԼǱԼ裬ϲЩ򵥴ֱ£ôʹô벻Ϊʲô𣿲ͼʡ𣿲˵ü˳ֻۡƴһȥӲӲ
ôûӣҲѹҪˡ
ʱǰˣƾתƣƾ;תٺ޹ˡ֪Լ˯ȥܾãԼ˽أΪѪķɣصòҲ̶á
ʦóڹҲٰܽģο磬ڹΪ˵ˣ淽ʽҪѹ֪Ҫȶˡ
Խ룬ԽĻţԼҪôòѣ̷أ
ԼһվʲôҲָˣһѪܵĳ棬һ᲻Ầ¡ԼһˣҪô߳ȥ
Ȼǿ鲻ȫ֪͸óһ̷ȥҵЩֵٻģһǵطӦ
ӦԼǰﲻæˡﲻô졭
ԽţԽԼϵʹʹģԼѾȥܸоʹࣿ
ƣͻȻߴܼĽǿָһ£
һôԼֲˡ
ףô˵ȥǡ
ǽ֥أ
ȷԼֱܷ˲䣬׺ۣȻǰԼľҩׯǧ𽯴С㣡
֥أ׺Щ㶣֥ͬҲһ㶣ȻޱȻϲس⣬ܴؽ£ǿѽˣ
ǰˣ֥ؾϲģ˵ľϲҲǲ˼ҵģû뵽ԼѹȻǱ˸ѵģ
òҩׯ˲ű˵ķʽҲ˴۽硢ʤģ
ˣôǽ֥Լ
̷ȥˣ
ĪǣʲôΣˣ
һ뵽ûɵĿֻţԼڵľǿֻŵΣ˴ȥ
ǰξ
ҪһԼֻ£ҲѾȻˡ
̷㣬Ҫô졭
ԽԽȻͻȻЩޣʱһӰⴳ룬ǹӰ˲䣬׺⼸ģȴˌֱԼֱԼǰץԼ֣ò׺⣬ˡ
ǣ̷ˣ
ԭһаãԼˡ
ûò׺ѸоԼԽģȻǱ˳ѣԼֲ˶ֻιȥҺû£Լ԰ĵıˡ
׺⡭̷һȴûã˯ȥˡ
ʱ֥Ҳ˴̹ӣ˵ˣҲƲ¶ӡܹɣҲ±Ц
̷ͷһЦ꣬׺˯ˡ
ô˯ˡ֥شҪ鿴
̷̫׺⣬һ£ʾһЩС㣬׺ڵ壬ܲסġ
֥Цôʲôҩׯֻشʱ˶Ȼˣ㻹ڰôˣ
˵ɵ̷棬֥صĶ㹻ģ鿴û£˯ͻˡ
л̷˵ͷŹ̬׺һֱš
֥˿˹϶˾ݵ㣬-ϼɽׯȲҩׯڣǰȰ˵֥ظԼȳȥ
ߵűʱǶ̷ỽһ̹ӣҲ֪һȳȥӡǱ㲻ǻлû˵𣿡
ӡµġ䣬̷׺֣ԼϣҲȥˣҲֻ̾һϷţ˶                    
лҪ˵дǿΪϲŮˣ׺Ըӣʵ۵ġ
Ȼ۲Ǻ

޽

˵ģ
֥ش̷Ǿ仰ΪӡĶʵǸоЦá
Сӣһ䡰ӡµġˣ
Լִ꣬¸أӢǵλεȳ֮ˣûλôţһΣ۾ͷȥ
ԼƫƫܺһʶһСŮ鳤⣬Լٻһһէģ̫С
ȻƽϻʼղģôĴҷ緶һһϦƹģҲã͵ѹ˵ɣ
Ȳڶ磬̷µģҹ׺ѹˡ
֥ڳ㲻ٰʵ˯ȥ˰ɣ᲻ӦҩׯأϾ·
ԣҹûã̷ڴģ׺ˣ
ԼǱ˷Ų£̷ϲԽ׺⣬ˣ
׺ͷһʱ޷˵һ˫۾ȴ´ȷǷԿ
̷֪ڵʲôڿο׺ⰲˣһҶ׵ˣ׺赣ġ
׺⻹ǿûäĿֹۡ
һЦͷѵ⣬ʱ׺ΪҲ̫ͣá
֣׺ϲã˲һظĸо֮ǰԹĿͷһҲòʲôϾ󹦸ɵʱϾ͵ˡ
ɽ֥Ϊʲô
Լ׻˯˼죿
ڼ䷢ʲô
ζ˽͵ģ
̷㿴ڶݵϲúֱýţο׺⣬ˣһΣһжˡ
׺⻰ۣҲգԼڣ
ҩׯ˲ģֻԼҲûѹˣڻȰָٹܽ°ɡ
Ҫ˯ȥ̷ȴڣߣۿһۣȴԼЦ۾гһˣѾɵ˲ɣ
ˣķùˡ
ְ˯ȥ̷Цɵӣһ˯͹ȥ˰£ӣǰԼˡ
Ժɲƴˡ
εľ˵̽˵ǿԼԺҲˡ
ǵԼһϢɽׯƺԼС༫ȴòѵСȴܳص˶㲻𣿡
ԼĽ֮ͣʿϵһȻҩׯ˻ʹʧУھ׺ϣһûۿ֥صæǰæ󣬶Ͼ̸ȴŲһϾε¶ȥ
׺ƵõЧƺҵϾӡʶ㣬ȷʵòѰŮӿɼģϵ£Ҳ׺һˡ
Ͼã㵹ǻؾᣡСʵ㽫ĸۣɽׯһУѵ˵ģһǽʿϣ˵ʲô³̷źͬ񡭡ҩׯ֮Ҳϡ࣬ΣûŪҩׯЩ˵˵Ϸ򣡡
̷ΣһҶԽܵĽ˴˶á
ϾŭȻܳһǷǲ֡ĺӡ
̷ȴŲæضһЦҪӦһͨ顢ȫӡܶϾϣŭδȴ˿ţ˲ںΣں̬ݱԼİá
ѹʱȻҲǶ͸һ֣ͬʱĵģҲ˼˻ɣϷʵ벻ͨΪһˣ᲻¶ĸ飡
̷֪ӡ⣿
Ͼ֪Ϸж࿴أС֮䣬˶ϰɣ
俴أ˵ʵ٣͵ԼĲѡдʱµףʵʣѡӡ֮ʮ壬Լյ⣬Ϊڻˡ
̷ͷʹ뿪öӡΪѡ
ϾתҪߣҲǸòУʲô˼Ϊռһ棬ϷԶԺɽׯ㾹Ϸ˵
¸˵̷¶ɫȴ̬ȼۿԼñ˳˲ۣԼܲ𣿶֮ˣõ˶ϣ
ʱΪǷŲʹе׺⣬Ͼֻ壬Ĳ̣ӦãϷһܹ֮Ȭ
˵գһͬ׺ⲡǰ̷棬ڹ׺Ϣһʱȥ׺ɷ׵ɫָѪ
չ󣬶ִ߳⣬ĳˣҲպ˵
֪ⱲӣҺ׺˵ˡ
Ͼ˹ˣʱ˵㲻ĻһѪʲô˼
̷㿴ӡ֪Ըѷ֮£谭ΣԻ߾ȫһ֮£࣬һĳ˼£˱Ϊӡ׺ڡڣǾԼ˵ģԣ벻ˡ
Ͼ˷۵Ц⺢˵ʲôɵѡȺλʱϷĸԣ뵽һӡλãָܰе£ȴΪѾͷ
̷ȴԼǽ˸ЦϿҵҲǷҲɣңӡҵѡģ
Ǿܾҵλã
ǾܾǸᡣ
˵ϾȴûϿ̫Ĳ֮⣺ʲô𣿡ǲûӡλõ壬Ͼ룬ԼøЩ֪֪Լʲô
̷ͷ׺ã׺ȥֻġ
Ͼģǽһɸ֣ӡ֮λ˵ҪͲҪ⺢ӣҲǡҪϷ
̷ȴѾ׺һѣǾͻ뿪ӡˡ
˵˵ȥԼǿλˣԼλãԴҪϧϾЦһʱͿ̸ɣ
ҲˣԼһ˵ܽҲҪȫסøˣԼֻҲǿˣ
ˣѪյʱΪ鰮Ի󣬹ִִԲⶼǿģֻҪԼȰ֪ġ
ǣϾȥһ˵ǣʼڶ˵ʱû䣬׺ˡ
һԼ̸ˣ
˼ˣ̷Ҳ˯ȥ̸Լɲ׺ʧ
ڶ峿٣ڰУ׺ѹȻ֪Լǵĵطȴ֪˿ô׺룬Ӧþɽׯ˰ɣ
伮ţɽׯλܹɽ֮޽ɽׯɽ䣬֮
ŵ̷㻹ڣ׺ûнԼŬ˴
ҩׯŻǿģԼȻδ΢߶һѾˣңһɲ֪ӯȫͨüЩʹ쳣ܣⲻҩׯĹͣǾ˭Լ͹
뵽ƿ˷ţʱ磬ɫɣ̧ͷһ۱һƬïּ֣Լɼɫʰ쵵Сʻ׺ֻö
ôС񣬿ը֪óԵʲôʱܳꣿ
޷Ų˼죬һץ
ţӷ߳ȥӺСԼȣû߼Ͳ˸Լ̷㣬˭
һתͷͿǳԼƤЦˡ
ϴμģǸСʦܣ
ѽô
СʦܵƤɽׯҵĵط˵ô
ԭ㻹Ǹׯ˹ׯԺӡĵ¡
СʦͷЦݿ䣺ҿȥ𣿡
Ǹûش⣬׺ûɵģȷʵܵεˡ
׺ⲻ˵Сʦֵôڻұ룬ʦѿ߶˺õòˣȽأ
׺Ӷţ˱ԣԼǲУϵƽԼһҲеģҲǲܱȣֻƾʲôҵúȣ
Σ
ҶӶˡ
ΪεѣԭССҪСʦЦ˵ӣͿԺұ𣿡·߲ˣԼɲʤ֮䡣
ȳԱ˵
СʦܵͷҪ׺ȥ÷ȴĥĥ߲죬߹ȥʱ̷ɣׯ׺δ򲻿ˣ
̷Ǹţ˼СʦǸׯģݵİջأ˳ƶ׺ҽܣǰһδ˵ҵ֣ҽӧ
׺һļǹųԣص˵ͷӧҪȥʲôȻ̷ׯͽӧûˡ
̷˵磬ͷԼһۣȥһѽ𣺡ܳԵʲôȺһطȥ˵Ҫʲô

Ⱥ壬̷˵Ͱ˻ȥӧ׺˵һ£ȴֲ֪Լܰ˵ЩʲôԼһ֪ãδŵӣԼ˵ʲô
׺ⱧشϷźã̷Ϳʼѵһע⣬ô͸˹ˣ
׺Ȿģȴֵ˿ڣҲգһֲ⣬Լ˺ˣٺľˣУ˼ׯǺˣȥԷ
Ȼ֪˼ԼСղſӧҪȥﻹǲغҵĴ׺ˡ˵ţǰ׺˿˾֪Ժٸˡ
׺ֲȥ£ʲô
ɵ㶵Ĳ֪˼ĵ̾̾Լһɣ˲
ƾ
ţǵ׺⡭
ѻ˵˿̣׺ЩˣʲôӣѲǵҺͱˣͻ˼룡
ЦЦҳԼС׺⣬Һǵ㡭
׺˵᣺ģҲԼ£ˣ֪ˣ
ã˶緹̷㼫ΪɵһһιʱǲϰߵģԼֳԶãɰ̷໰˵ܿŷԻιˣǵôǰιǴˤֺȣҲôιԼġ
ͻȻʲôóԼ͵ߵ඼ˣ̷һ׺⣬ôˣ
׺еһ㶣󿴿ǰ̷㣬ͻȻûʳǰƿɻһû£롭£ζҩׯ˵ģ
̷㵹ǿû˵ЦŻشʵ˵ģϴֺδܴ˰һȥ׺׷ǶͽȥҾʿУڼйʿǿɽׯͣҿ׺ˣþǧŰҾȳ׺жأҩׯԼû˿١
ɳӰ˼ҵȻ᣺ҩׯ˾϶ʿ
̷ͷֻʿ̷Ǹף
׺ܲ죺ҩׯ˾ˣ
ʲôû˵ֻǰ龭ʵ棬ԵΣҲö֪׺ҶܺߣҲ֪ǰ˵뷨εģ
ҩׯˣ˵ˣͲԼ֤
޶֤֤
ʲôԼʱȥʱʿ˻һϢдѽ
ʱɽׯѾһѻΪҽˡ
˭ɵģʳ仰׺Ҳ˶٣ⲻǷϻ𣿳ǰˣ˭
̷һЦ׺⣬Ҳվˡ
еĹƵϣȷʵܵĺ֮ˣԼѵ
ͷĻ㲻ٿ̷׺⣬Ҳ뱻ᡣ
Էأ˵Щʲô
ãȳԷ
׺ڷȥ̷߶㣬ӲĵԼ̷Цãˣ׺⣬㻹ˣܱ𣿡
ðɣҲˣһǻشźˡ
˵̷꣬㽫ſڣֹҲˣԼӣͣŰɡ
һ˻شͷҲû˵ʲô£

ֶ֮

˹ȥһʱ׺һֱû˯ţȥҲɲסˡֻ⴫˵ɽ֥غҲӲͬ߿һ㳳ˡ
̷æһ׺⣬۾ôڷֻǳˡϳѵǣܰһлȥ˵
֪׺⣬𣿽֥أ㻹Ͻȥ
֥صõԸ׺ôصˣʹȻģ̹öӡ˹ûʲôˣҵҩʵʵҩٹһͿԻ
˺ߣ⻰˵ãҽˣȫ˼Ҷӡƾ㣬ҵþ׶༪ˣ
֥ô۵ĶȻ˵֪Ҿ͡
ѻ˵꣬׺˳ǽСĹͣѾûˡ
ڳǿ̷Ȱ׺⣬𡭡
ʲôȻ⣬Ųȷʵ˵ȥܵˣ֮ǰ˯ôãڷ˯ŵģߡ
ӧʱҲ˹˹Ȼ˵ˣüʦ룬ɣ
£ܼӡˣˣһ뵽ˣ׺;ʹжһ¼࣬棡
̷һӧĹǰһƬ֣㵽һռϣֳףһƵͥԺ
׺룬ɽׯǸʮĵطԼ˵ֱʣ
ȥǶͥԺӧЦǰɣɽׯӭ㳤ס
׺ûд𻰣ֻһ۲Լ̷㣬ԼһЦ׺ϲұ㡣
׺ £
š
ͥԺ׺˶覣ΪӡҲΪϴԼʶĹ㽣׺ܾǸ˲õԼζüһ
ʱĶԺ裬׺һƼʱκ˽ܣ͸оˣǶ覡
òȰȺϣаЩĸܵΣҪģĵ׶ΥϤС
ܲһȺ⺢ӿԼǿβƵģ覴ȱľߣҲûĿ⵱£ֻһۺ󣬱Ҫ̷㵥𻰡
׺⿴̷ˣ̷䣬̷ȥ˶õġ
׺˵ͷ嶼̷㲻õģǻỤסò۸ȥġ
⻰ȻǳŽ֥ȥģ˼ԣһｻˡ
Ƽӧ׺ƺܸȤ̷ת뿪Է׺һ˵׺Ҳ̫ˡ
覴̷߳ͥԺ󣬴Ƚһ䷿ڣ˵ÿȥЩ㶣Ҳ֪ǿʲôˣ
̷㻷ⷿһܺⷿ䲼òرΨһӱ֮ǽһŮӱڻ
̷òԼĹ㣬Թֱ󿪴ϣӲֺ˭ҲûκۣҺϲ
覵ȥЩɵ
ţǸܵĺӣ̷Ժصͷ
観ߵڻǰʵ ֮ǰ˵ģ㿼ǵˣ
һţ̷ⷿڶлأڿ覵ĶǿԿ϶˼ҴʲôҪչʾһˡɵ Ǹ𰸣׺ãҷŲ
ıͻȻչ͵ȣȷʵǸı˺ܶ࣬õķ򣬶ǣ䱿ˣ̷㿪ڣ͵û⣬˵ĵطϷֿǣ룬𣡡
̷Ȼûסӡ˻棿
˴˶ŶԷı飬ǸõӣΪأ
̷Ц ҲҲκδ⣡
ȻǲңλӡԺȴʱͲںΣǷѵعһҲǸڲ˼˸ܵˡ
£۲أӲֵֵãֻ
̷㣬ʵҲԸĴڣ ڵģ
覿óԷûԼܺã˼覵 ڵ㣬ڷɵΪʧôõĻᣬǡ
ǰֻǸᣬȴѾǻԼˣԼΪһȥʧֵˣɵ̷ЦѵҿȥͲǸؼ𣿣ҲףΪʲôӡǵñҡ
˶ֱӵ ѡȺ׵һΪҵλã˹⣬ӡƵĲ䱦˹ӡλãʲô飿û𣿡
̷ȴҲֱӷʣӡûΪԼȥ
ЦҵźȻҶԴһоӲڣϾҲ¶⣬Щ£Լû߿
̷ҲЦ ģҲԺź
ö̽Ǳڻûһ£ʱǽŮΪģֱǽȫʧֹͣ
̷龰û̫ȣ覼ƽ̬̾ȣŻɣ
̷û˵˳Ŷ覵ָһȥǽҡʵԼȼڵƺ󣬳˿һ鼮ڷţûб档
Ǻ⣿̷㲻⣬ǴѧϰҪԣ
ʱ䣬Щ伮ͳͳһ飬ʱ֪Ǻʱٺ˵㵽ҪҪӡ֮λ˵գ覽Ƕǰһƣϣת˳ң档
һϵжѸ̷ͣҪʱǽȻʼ£̽ӣһְ˻ȥ
ˣǽڸԭڻȫָ˿Ϸ˸ߣǽź
ɽׯׯҲ֪ڻңڴŵǹɽһĸ伮ֻӡȨ
°̷ѧϰǰ˽һ½ܶĸ÷
ź̷㣬׼ٻصǰ룬ԸһСѾͷֵ
ߣԭ̷Ͷߺ󣬹ͽ֥ؿʼ켸䣬ȴӧһֱ׺˵Ȼ׺Ⲣûôǲģһ˫׺תƣ򯿴Ļ׺ģκ˵̫Ҳû𵽶ã£ֻԳ
룬ͻСѱᱻ˸ƭˣԼ·
Ҳ˵ЩӲ棬ǳñ֮ǰϲ࣬Ȼʶ飡
Ըܱ˱ˣ
ӿǰĽ֥أҲ֥صıԹֱߵӧԱߣׯʲôأô𾢣֪ҵϻˣ𣿡
ӧ˵Ǵţں˵˺ˣдһ½
һԷгڲ˵Ĵ㣬͵ ҵƣһʱҲòˣ˱ԣ㡣
һ⻰ӧڣش磬绹ûðɣ
ӧЦӷģһ㵽Ϊֹġ
ҲЦ˵Ҳǡ
忴ֿ׺⣬ʾҲȰһȰ׺λҪдҲʲô£ֻׯĵطͣѾܴ˼ˣ˼£ش磬շԺеǻᡣ
׺˵ӧʤһ˵ȫѧ̷Ŀӣӧȴ˱ҵʲôˣǰȻӭģȻ˱Ծ͸ɫСˣȻعԸԣǾ;Ȱɡ
򯱾ҲĺԣŹӧǶ谮СӣʴӱߣƵһ͵̳ԼʦµһҲһĶ֣ҵøӲ㶪㻹ʶȤҲãͳȥȡ
ӧͷһͬۿÿָһϹ齣
ϴǹº裬Ϲ飬׺ʣӡִ½ˣ
ǣ⽣˵ҲĹͣϴָ֮ҰҲʽʦǰһΣʦУ³½ͽϹ齣
׺ҲǺ棺ǿɵúúÿˡ
ɵöˣʲôùˣ̷ӡûϣͱɨأԺηڣ
ۿӧȥȡ彣伴ʼ뵽׺̫࣬˻ԼŬȰ˵һᣬǲģٶһЩʱ䣬˵ʲôʱ̷ͺͶ覻ˡ
׺⿴壬˵ǣ֪ǲ뿴Ǵֿ֥أҩׯǧһԾԾԣĪҩׯֹѪҩƶˣ˼ҴһЩˣðҩϣ
ȥ룬;úЦһЦӧôԼһЦʲôЦ˵ôҶЦһЦѽ
ҲǺЦģҾǾĽ
ʱҲȡһ˵ĽʣʲôĽģ
ҵȻĽλŹءڶˣ׺ĵҪʱ䣬룬ùʱӧʵҪôأ
һһֵλ츳ʦţ۸߲ţƷòһĽģɽׯѵöλдһ£ڳΧ۶ǺиȻиλҲи֮ˡ˵ţ׺⽫֥ϣҩׯǧڴˣʹۣλд˵˶ԷнССֻشƾ˵ξضܾλλ˼ɴ֡
֮ǰ֥׺ﲢûõͻȻԼ֥ȻɻϵЦݻеġȴ˽֥һۣҲŲأ
֥صΪϡ㣡
ӧµ׺йǣҲȷʵǶɽׯĹͣܡ
˵͹ˣ˵ʲô׺Ҳԣдһ¾Ϊѣ˴ɵľѧͬص㣬Ϊ˶һǾˣλдʱ㵽Ϊֹ˭˵Է˭䣡
鲻֣ӧʾͬ⡣
һ뵽Ϊ˵仰Ȼ̵һѣã̷ãԽԽ֮ˣ
׼˵ʲôʱ䣬֪׺ȿˣ˵ôҲ̷ҲֻõǾ͵㵽ΪֹˣһԹս˭òסأһġ
ǣӧֱվ֣໥һݺ󣬿ʼνԡ



һʼУҲǱѺý˼·ڱȣһһеĽ񡣶У˸ʦŵľʽҲż԰ڵ̬ڼ۸Էһ£ûɱġ
ɱ϶ʮкǽ׼ˣ׺⿴˳ԽԽ죬ʽҲԽԽݣǶԲʱãûˡ
Ҳûʲôǿ໥ϾȻսԵüһЩϱ˳ؾޣһȥǵԨǼ񲻻ˣ
Խȵӧʽ仯Խ࣬ȻҲ˹ǿӦƫȱ㣬ԽʹС˺üƵ·תվȣȥ׺жϣ֮󣬹ûϷˡ
У򯲻ӧУ
׺ͻȻӧׯ˵Ϲ齣ʹûУôûʲôоѽ
ӧӦ࣬ȥشȻûϣԸǼмֱ˷ѣ
һðɣ˵ʲô
Ϊŭ³вȣ׺ÿϧôõĻᣬشǽҵĸͽʲôûβʹùشŲ⣬Ǻøſۡ
ӧһ룬ҲԼٺãһʵս˵ҲǣҾʹ㿴
˵գ½бȻҪչʾɵ뷨ûù޷мܵٶȺ׺һڶϸȻǺɵз˿ˣҲ˭յġ
׺Ǹ⣡
һ׺Ѵʱ˵˾䣺轣һã
򯻹ûӦ͸оԼѽжȥˣٶȿþˣ
ִתһܣԾӧ࣬ׯн仯޳Ȼǲǳ˿ѧ
һ䣬ֽʹһΣδ˽֪Ҫںδǲģ£ġ
ӧȻһѧᣬɫ
֥ȴæ㲻Ҫˣʲôأ
ҲȰˣСɩӣ֪ɣ
׺ȴһЦӻعֵش磬У֪ܵУ
ϹˣǱȵúúõģ˵أʲô֣
׺Цǿžú棬ǲһɡ
ͷӧ轣ӧʣʲô
СС񡣡׺˵䣬ӽֱȥֵش磬ׯͣʵ鷳˼ˣڣԴΪر˼ҡ
ʲô˼
ãȻţȴ׺һϽؽ֣һȥû֮ǰ˳Уȴֱ׺͹Ȼ
м׺ⲢûҲǶ£ûȫս໥Ǳһʽ֮ǰࡣΣֻԼԲУȻжռϷ硣
бȹս򯻮׺䣬Ͻش磬ˣ
ν˰ɣʲôˣ
׺⣬˿ӣЩСС⡣
ӧԿţҲ֣ôͬϹ齣ʹʹô󣿡
׺Դ˻ׯһ¾⣬Ȼ
Ȼ˵Լڿʽк󣬱뵽ùȡʤˣ뵽ԼԱָ㣬۸˾̫ԣԼŹУùʽʤӧӲã
ӧȴʣʲô񣿡
׺ѽЦѵׯûƼȻôʽζսȡʤģԷʽͬɱ仯ͬˣʤҲֻ̡
˵ž;ѪУһĲأͻȻ˽סͷһǶ覣
ʵҲǷǵó²ߣ覻ˣ£ò
һ۹׺ޱȰȥٴ֥ڶ߶
㿴ֵģֻȥǲҵ̨ûȬȥʲôͷ˼ұȽ㿴ŲˣôҲҪȥ߶֥ػڸ룬ҩ
ԾҩȥС㣬鷳ˡ
ֹ鷳ңжӡȥָΪԼôѣ
รҲӡˡ
ҩĳôڡղҲǣо˶覣ȴûо̷㣬ô£
֥ؿˣˣû
׺ʣ
֥ؿ̾˿Ƕӡشɡ
ôǳʲôˣ
ã֥سŰѶ˽Ȼ뿪ˡ׺һԼ߽Ӵϳ˼ҾԼ̫㲡
覿ǿţҲûֻЦǴˣˣϷЩ˵׼𣿡
оҪ˵ͬСɵ£׺鹧ӡ˵
˵֮ǰϷ㣬ӣ̷ã㻹˭
һӡ׺޷Ƶһǿľ񣬲Ҳ¶һ˿ǡ׺⡣
ܺã׺⣬Ǹ֣ĵؿ佱ţ׺Ⱑˣ
׺ʵ棺ʦ˵ʮˡ
รãҪϷŮҲˡ
ԷôԼҳΪԼɾ
ǡ·׺ʳŮôڵģ⻰ˣסˣӡ˵ʲô
׺ⰡȻܺͰϷ֪Ƕ̷ֻãû˵׺⡣
׺׺̷ãôҲûʲô
ǰΪ̷ãûŵӣҲô𣿡
ӡˣʲô˼
ǰ˵ϷףϷִ꣬ÿһõĴнʮֹ֮࣬ǣ֮ڱűɵʿǣҲĲ¶ٴˣ˵ʧԣ
׺ⲻ룬ȻǸϡطԼ̷Ȼˣ
ֵӣҪΪԼ̷ͱȱ˸һЩǾʹشˡ
ÿΣֻҪ˵ӡ׺ᾫһ𣬶ҲóȻȴȥο״ƴϷ㱣֤ӡ֮ǲԸԳġ
׺˵ô࣬ŻԼ˵Щʲô̷㾿
ӣϷ˵ˣҪǵԼ̷Լ˭⣬̷ﲻ㣡
ﲻԺ˵㵽װ̷ôˣ
𼤶Ϸûôδӡ£õúܣ㵣ġ
ۼΪʵΪ飬׺Ҫ
ڻʱҲ¡
ʲô˼
ӣ㲻ϷǰжںϷףΪȡΣǰΪΪ̫ˣԽжϲˣ㲻ԼΪʲô⣬ΪԼıһΪִԺẦԼģ
Ҳô覻ԼЩ֪ȴɱĪǣӡ
õʲôϷ㣬ְֻ취һϷ򣬵ϷһӦ㣻Ϸжκӡӡ̷㣬ȴ֪ûİգӦϾ̷Ǿ֮ˣȻϷ֪ͼı᲻֪ôãΪϲ𣿡
ְ취ʲô
Լ˵Цܶ˵ѡ񡣡
׺ⲻôԼ
״ǿ󣬵ǿҲΨһİ취
ԽãȻ覵ӣӡ¾ɽʱٰʢִᣬ֮ڸŸɶǰݺأʱѡӲμӱ䣬ѡΣվѡǿɺǿˡֻҪֻҪȡʤǿɻǸˣһɣϷ򶼻ӦһҪ󡣡
ôɣһֻԼһˣԼصˡôо취ûɶԣ
룬ԭԼ˵ô࣬Ϊ֪Ѷˣ
覿ԥôͻˣЦЦǺˣ
׺ûлشȴֵҪһͿɴ뿪Ϸ֤ûΪ㡣ֻҪﻹһ˿ʣϷβ
˵ɡ
ӡ֮ͽݣϷʸξͺʦ֡ʮʦһȥɡ
·תĴ𸴣׺ܾȣҲûаʦŰ
ЦҲ١
ӡ³ͻȻ׺Щ㱡
ʲôӡĿڽʦ
ҪʦˣԼԭʦô죿
ԼǳɼϵǼϵ֮׵ļأϡͶʦţ
תһ룬ԼڳУһ޲ΪѰعԿףڼĴ£ɴ߲СڣΪ˴Ҫ죬ľԴ֪תԼܹôˣô࣬һӦ͹һˣ
ʦǱߣһ²ԼҪʦ棬¼Ȩʦ۰ּƽϵģʦһ֪أ
ˣ׺оԼ룬ţѲط´ˣŶ覾¹ߵף ʦϣ׺һݡ
һоԼˣ״̬ȥ䣿ⲻ
𣬶ǰúӣȺЪϢɣ翪ʼкܶҪ׼ġ
׺ʦ
ĿͶ뿪׺شɺãʵҲףǣ˵ʲô취˼޷
ԼüֵɼǸҲ
߳ǷţЦⲻֹ⺢ӣԼı⣡
ԭֻҪ뿪ģ˭룬ڿǰ츳֮Լ᲻ˣ
ʹ⺢ӵĺʤɲǲʡĵĺӰ

ʦͽ

һں˼׺⻹˯ˣڶһ磬˭׼ˣӧŶׯѽ
ʦãˣʮʦѽٽׯô֡
ߺͰ˵ӵ¸ɽׯļͽܶ˵ˣͽҲųȥ֪
Ѿ֪ˣӡˣǸжɣ׺͸Ŀˣʦ磬ָ̡
ʦòؼ⣬ʦȥݼʦɡ
ӧȥǸͥԺֻͥԺڳ˶ǰ˶Ƕŵġңȫڳ棡
⻭Щ죬ټϼĳ׺ЩЦô߲ʵʦͽȻķʽڳ棡
覿ˣҲû£ӾкӧʦùŸʲô
׺ƤԼЦӧ߹ȥ覰ŵ׺ˣΪʦ߰ɣӧԼȥǱ߸Ͽꡣ
ǣʦӧһ棬Ҳʵȥˡ
覿׺º󲻵ԼȰѾʼ棬ֵ׺⣬ԹǾͿʼˣǵһ죬һֱ϶ʮ죬Ҫʼִˡ
š׺òסͷ
һζͦУҲ࣬Ҳ࣬ϳһ룬˺У
󣬶覵ݸ׺һǣúӣǾͿʼˣ
׺ǳȥ˿˿ģ˲֪ιˬԱ˶ӻͦ˯ĸоʱûˡ
ţ˵ɽׯӧ£ȥϴ룬ӧҲ飬ֱֺǺǵض뿪ˣ覸׺ڳͽܡ
ʦ֣Ҷȫ
ʦ֣ԡ
ʮʦ̡֣
ٸǽ׺⣬ҶȫЦʦ׺̹ãһͼġ
ϴȥ̷ӣǼڳ׺ֵġ
̧֣ȴֽ׺ܸʶһΣǵʦ׺⣬Ϊʦյһӡ
ôһܣǰһ׺⹰֣ʦã
׺Ҳǹһݣ׺ڴ˼λʦˡ
׹ʽʼ䣬Ƕ覶׺ĳҵȴҲûԵжϽʦǸʦֺʮʦֵĹó֣һȥμӱ䣬ܶ棡
Ҷȫͷʦ
׺ҲԵΪ˼ô棬׺ҲӦһ
ϾȴǾΪȻս͵һҪӮ
ϴȥ˵ӧҲˣͥԺڣͽһվһǣĸԾͿʼ䡣
׺ͶλϰǶţ׺ⱾʣԼôȴ覵ӣȿţϷµľҪѧ㿴ѧ͸Ϸ˵
ǣʦ
ˣ׺һһʱоӧĽͦãƮ仯Ī⣻ԵƷҲۻ룬ˣҶȫͷ̸һ׽Ҳǿۻң֮˸иĺá
覿׺ôȵסӣˣѧһ
׺ϿҵܺѽҶԸѧҲѧˡ
Ц棺ǾͱȻ
ʦ뿴ˡ׺˵űԶһݣŶΧѾͣжһλʦֵ֪λʦֿϽ轣һã
ҶȫѽֽסתͰҶȫղһ׽ˣһ飬жʦֶƽкãʱ覵ǿģˡ
׺Цлʦ佱û¶͸оʹʱͣһͣ
ϾȻЦôѧģ
š׺һ£ֵһͷû̫˼
Ͼֵôߵ츳κʽЧ£Ǵ񣬿ʽӦò°ˣôϷовԱΪأɼôѧҲΣûյ裬ѧѧʽٶ࣬ûʽģ
׺ȴҲһ׵ԷҺͱ˽ʱ˼Ҵ򲻹ҾˣʽҵΣֻҪԸ⣬ʽҵģ
ôܹ͵ڼϰҪʽûԸúҪ֮ǰĶ̫ˣϾðɣ֮ǰĶùһ򲻹أһвлһУٻһУ֮䣬ΪԼлỻУ
׺ҪʱӦˣͻȻЩص⣬һʱҲ
ƾʲôΪԼӦõʵԽӦˣͷ˼ʣŵԴںδ
׺˺ܾãŵΪҵ츳Ƕ츳ţ
ЦãϷͷ۵ĵӣ
һֶ׺ֽ֮׽һΣ׽Իº裬Ϸ״Ϊ߹º裬ΨпԼŬ߷ɣɰ裡
׺⣺ǿԼŬû뿿ˡͼ̷㣬ο֮ʦѧգ
覵죬Ϊʦ书ԳµڶٳƵһǵأأ֮ÿһ춼Ķ֣ÿһֶھΪʦԳµһ쿴ԼͲˣ˶ãͻΪʦģ
⻰˵ÿģأ
Ϸ򶼵ÿӽΪβ
ѽ׺ѿڶ
ӧʱһЦڳλʦҲЦ覵һۣˣˣȥϸԺúϰɣ˵գҶȫ
ǣʦ
뿪ӧʱÿͶ׺˵֡ˡ׺ֿ覣ûож֪Լλˣ
ûˣ覶׺ӣ˵츳ܴﵽ޷󼰵ľ磬ɰ裬ֻǴﲻˡ
ﲻɾˣҲǷҪɡ׺ⲻˣԼأ󾳽˵ôܻƴʲôһϼˣǸʲô䣬ԼǳײμӲˣ
Լ˵ۣϾͻһַʽʣ֪ĵξ˵ֻϧѲˣΪʦǺǽύΪˡ
׺ⲻ⣺֪Ƕˣ
ϾҹشԼʱ˵ʦ˵ģｨڣֵʦ˵
ô˵ҲеҲȷֻܵǶˣнԭԼȱϯôꡣ
Ͼ￴Ұģ㲻ɵģ츳õʦ۰ֱ̫ˣ츳Ϲ۰ʦͱˣ
׺ܸоԷĶԼģĻԶڮʦĵز˵ʦôң
ʼϾʣȻ㲢ҪжùͿԴﵽ˿еĳЧȻˣΪβ
ǿ̣Լ츳źУ׺ǣȥڵѾ㹻ˣ̫ԼΪʲô
ΪѾûеˣΪԼǣ
Ͼ仰׺ɵˣҲˡ
ûмҷﻹڣǿ˽ҲȻܽ㣬ѾˣϳԼҲֻΪˣӣ㷲ֻܿԼ
ұûûǶź£㷴ǣҵˡֹģֱᣡ
ϾˣץҲţӣף۽ҪʲôһԶᱳ㡣
ˣ˵ˣҪô˼˵öԣûûˣʲôÿԼѽ
ĸǿ㿴һ۾˵Լѧô򵥵ġԼͷˣϾϽ֮ǰһº轣ǾѧʽôͿʼɡ
׺⿴һۣ
ϾͷȴǼ֣֮ĸˣû˻Ϊ㣬˲Ľڡ
ĸоʹоʹ˶ԼҧţڣԶϾ˵ԼʹϣܶԼ˵ʲô
ϾΣȴ˵͵ĽڣǿӲԼԼ֪ܳܵһʲô̶ȡ
Ѿȥˣʦ𣡡
׺ʱͻȻݸһʦźΪʦȻҪܲڵ˽轣һðɣ
лʦȻ֮ǰоĻʱı׺ֻϲһŪˣʦɱ
һίӣʱЦˣϾ̾̾츳ߣСƢϲģǲŪġ
׺ӹŪӯó֣ĺġ
Ͼ˵˽˽Ϊ룬ɣǼʺı
֣ʽҲȻģŶ覵棬Ȼ˼Ӳʩ˵໰Ϳʼɣ
ʲſһΣ׽ͬҶȫĴ󿪴ϣԼĻɣ˼ҵֱ黯Ȼ¶ĪƥС֪ԼҪβǰأ
һţһ濪ʼһһʽ֣£ҪβŽڻͨβܰԼĽţ׺ѽһһ顭
ʱʱͻȻܳһˣҪǶţ˶ֱײ׺⽣ˡ
׺⿴һۣԭ̷ѽžһŤͷˡ
׺⡭̷һͱ覵Ѩ
Ϊ˲Ӱ׺⣬覰ϵ𴦣Сӣôͳˣ
̷һôϸ˵Ҫ׺⣡׺˻ûãô
ϾǸʲôôС;ˣ˾˾ͷˡ
׺ˣ
ҿԼʱȰʱԱûˣȻǶһģͽ֪Լˣ֪ԼμµִᣬҪΪͱѧ
ʲôͽμִ᣿
̷ҲûϵԼʮʱȻͷô£̬֮࣬ܿһ£ŵӡ㲻׺ġ
ΪѾˣ֪ΪͽܣȻףڤڤ֮ĻԵ
ĻԵȴһǵõһ棡
Ϸʲô㣬Ī᲻֪𣿡
̷֪̾ҲԸԼǲ֪ѽ
ЦսӵݣΪԤϵһ壬Ϸ͸ŸӽӶϷλ״ӵĻʤ˴󹦣Ϸ򲻻ġ

ζ

Է̹Ȼ˵żƻ̷쳣գ˵ף׺ʶգЩְִͽ㲻ġ
覵Ȼʣصˣ
Ҳɵ£̬չȰ׺ߣٲվ
ں޽У̷ʱҲûȥ룬ֻŸϽ׺ȥ
ȴס⺢ӵȷɵ£ɳɵ£бѡǣʲôָһѣָ׺ָֻ㣬ѡԼΣҧԽһУ
̷ضˣ㲻˲
ˡΪӡ̫Ů鳤չ鲻Ǻ¡˵ЦƺΪԼһϵеİ⡣
̷ɫ࣬Щ˵ɻѡȥ
̷룬ʱգԼһöϾ֪ʱϾһڵԼ
ߣ׺ǿԼ˷ʹɵԹУͻȻһԼ˶ûˣиʽҲûжˣ׽ڤһ飬ûԼɢɢ߻λǱˡ
ԼѼǵЩˣӦԱ仯ҲܳˣкαҪȥ
ʹԼڤҲϰαطǵþŽŪȥ
Լأ
֮һ𣬲ַ࣬ʱûˣԼҲû֪
⣬ȴȻ̷ѿˣ覻
ô죬ԼѾˣҪôҽڣ
æţ̷׺⣬ѾŲס𣿡
˵سǰظذؿ·ܰƻ˵׺룬ʱԼǲǸ¿ѪӦӦ֤Լ۹ȲµģΪ͵
̷ͬ쳣ţ覱Ͼǽôͽܵˣϵ׺²ΪˣΪڣ͵
ˣԼڽɲĵĹУŲҪѡ񣬶ȰҪ٣Ҫ飬ҪҪ佱˲ѧȥѧðģˣ⺢Ӳ澫
׺һͱһѪʱ覴Ц⺢ӣúΪʦʦ͵ˣЪ˶ˣϿ
׺һվ̷ȥ׺⣬ȥˣأҺۡ
׺⿴̷㣬ֿ覣ȻԥǶ̷Ųſ
̷ҡͷˣţ
׺Ҳϻֱһ߿ȻŶȥʦ׺͵ˣ͹
𽣿߻̷Ǳߣº̷Ҳӵ¡
һ濴׺̷һ濪ʼ˽ִҪɳԱá
ɳǣҶȫ̺׺⣬ʵǿһ츳ߵģӮϡ
˽ϸһЩ֪覶׺ҪʹӦº̷еĽ껺˲١
֮ǰԼçײˣ̷ЦԶ覵׺ǲ֪ӡ⣬ִϸŸɵıƴεҪӡɳһǲݣҶȫͷ̳֣ʤ׺ûҪ
Խ˵ԽϲԽ׺棬Լ˵ЩЦ㲻֪Ϸ⣬ʤȻ㹻ضǳʤĿȥĴңһȫ˭ʤָô죿
̷Ц¼ᷢӡöԼ״ġ
˵ҡĵĻҲ֪̫̫̾ɵΪȡʤȥ̬޷սʤκ˵ģ
ȻңȡʤҲһҪսʤκˣеǰ취
覵Щǹİ취ĪͲΪ׺սʤԷ𣿡
̷׺ãҶ׺ʵĵģ׺ʵȫӳ
˵ίȴҡ׺
һϯ߳ȴΪ˵ıҪִÿһΣ֮ڸŸĥȭƵʢ£ݹ涨ÿҲɳӲΪЩڶȽмѡΣÿʦϷרеģ˼һṫƽھȶһˣֻǿĵӲгսĻᣡЩУеԼɾʱ˵Ҳеƽ۵ľˣоڽսˣ֮˲ս˾Ƕ뷨˵˾вȫڣôһεĻᣬƾԼˣˣ
׺ǲһ˵̷ҲԼ뷨׺ãҪĻᣡ
ش¾ֻΪԵʣ⺢ӲŸҪִһˣϾǳֵΪ̷õݣ⺢Ӻ߶Զ֮ˣӡˣ֪
̷㵭ȥ᲻ˣڿڣô˵
㲻Ϊ㹻бˣ⺢ӲһԵ޹ʵкͬĵҲԼƥ䲻㣬Խ߱СĺǻԽǻԹ԰
׺ⲻᣡȻ׺˼ϸ壬ɻûϸеǿȥ
ﵱ겻ģ
仰һ̷㱻ˣ
̷ͷһνƥ䣬ҲƾУҵҲľ磬ΪĹϢݣΪõˡ
̷׺Ѿܺˡ
Ըã϶ѾѹסˣԺܳ˵Ļ⺢ҪĲǳΪ̷ãĵӣҪԼű˵ţҪҵԼļֵ
ж覿ţ׺ûе£һһ۵ͬʱǵĶԻһֲġ
ӡ̷ǰڲžʤһģ
  
ǣҵԼļֵ
ɲ˼Ҵ˺˼˵ֻԼȴףԴӵʦԼӻԼνļֵѾûһıҪˣ
ϾԼŬȻ֪޷뷨ܿһЩҲð
ù̷㶼û˵Ǿ漰Ļǰ˵òᣡ
磬һ֣кͽЪϢƬ̣緹
׺ǡžһ˾˵ڵˣҲ˵жۣҲжʹ͸оԼҪˣ
̷ĬĬ߹ܵܲҪ˵
Ҳû֮ǰ˵ʲôܲ˾֮ĻˣɼǰѶ覵Ļȥˡ
Ҳ߹µĽӵϼȻȻ£׺⣬츳ļ䣬ֻڶԸһ֣Ķ֣ᱻԻһʱת˲ͻӦ֮ˡֻеԽʱܿ˵ʤͨΨһ;ǿ
ʦ˵ǡ׺ҲˣҪзͲ̷Լˡ
ʳòԶ׺ÿһߵòΡΡģܵԼһҪŲסˣŵһ죬һ磬нʮ졭
Žжѽ
̷㿴ߵȷʵ˵Ҫȥ׺ش𣬶覱УԼߣŶãԼ߾ͿˣԱְ߰ţߵ
ţɷ˵̷׺׺Լ߼ԡ
ɻ˵ûԱ˰æ׺ǿԽߵģһ뵽ֻҪߵʳþͿԳԷˣ߿Щ
̷㿴׺ûԼߵøˣҲǲ죺ӡ׺ܣ̫ðɣ
Ц⺢ӱͲǽˣֻҪԱû˹Լûġ
̷㻹̲ס׺ߴգ覵סֿȥ ﲻ
̷׺Ҫҷ
覴Լ뷨㿴ʵҪ㡣
ڶ覵һٸԤ£׺û̷İ߽ʳˡ̷ҪŽȥɶ覽ϵоٶֻֻң׺ȫ𲻵ʳſڣڲԱܽĵطͲؽȥˡ
̷㲢û£׺ȥˣҲýȥ
׺ϷӣȻܹȥʲôˣƾʲôȥ
̷ʶ˼ҪԼЦǼζӡѽδ
Ǿ͵δӡٽȥɣ
˵գһ˳ʮ׿⣬ܹѸʳ棬ʳôһأ˨ϣк
ۣʦôԼѽŶϾɴش̷㣬ӧЦֹ
Ҷȫһӧͷϣʦִ˽飬Сʦܣֲǵһ֪ģôʲôɱСʦˣ
ʱҲתͷ׺СʦãʦɲǸǧˡ
׺⻹ûüڣԵѽʦôԣ˵ʱ򲻹ܶԷ˭˵СʦòҪ⣬Ҫֽʦ뷨ʦô˵ġ
Ͼ⼸ͽһһģȻ˵һҲǻʵ˽ʦΪ˵ģ
׺ֻǸǶϾԽ̳ĺõӣ
ĸͽôһ˵ϾҲýͣ׺ⲢûҪ̷˼ֹˣ׺⻹˵ѽʦŽʲôǼ¿๦ģһûľֻᆪ£ҪǷǴǳԷˡ
˵⻰׺꣬ݺݼһеĲˣڼ˵עУֵϵĲ˾ô࣬ԼڣǲٳԼˣ˵һڲˣζ治Ļʳͦ͵ġҪʦһҲһŰ߳ȥġ
ֱۣλʦָԽһ񣬷׷׾ãӽﲻҪȽˣֶһ
ٷҲͽʱʱһĵãҲһ׺ΣϾʱ͵׺⣬úõΪʦ㣡
ллʦԱ׺оԼָ˲٣Խڣ
׺ش㲻ǿȴҲûɶԣϾһ̼һĽȡģμȻ׺ѡº轣ΪʦƸ㣬ٸֵĻᣬμʮɽչʾˣ
չʾô£˵Ǳ⻹Ҫչʾʲô׺ʾ
λʦһСֵؽһʦǲ̫ƫˣ
Ȼǽе𾢣׺ȴпϲ
û׼ǲʲôò£׺ôţͶԶϾǰʦôᣬʦҲƽҪһҲڲѡʲôģ
츳ûйƽһ˵Ͼ´һеģ仰͸ֻȥˣ˼ҿ£㿴һ£츳˵Ͳƽ
˵ЩӦϾ뿪ˡ
׺㶵ģô˵ҵĴˣ
ţҶȫСʦãҲ˵Ĵ˭ʦ׼˵츳أ
Ҳ͵ѽһִᣬʦ˵Сʦ츳ģչʾȥġ
ҿˡӧЦģԼӹһ٣
ʱҲ׺ļ磬ǾСʦˣ꽣֮չʾӢǰڼ磬ҪúŬѽ
Ǹ˵һϯѲ¸¾ô˵ˣɵʲôǽչʾ鷳˭һ£ι
׺ץ˻ʱҶȫһ÷ȥ׺ʦ֪ʣȺ÷ѹѹ
׺һڣЩᣬɲԼӵǡ
ѽϲҶȫк̰Ƕ
ҲŹҨһ׵׺һ£һ׹
׺һڣˡ
ҶȫСʦã㿴ÿ˵ĿζǲһģҺ÷ˣҪҨһǲžúʣӧҪٶһǣ̼ǸһЩҲϲ
׺ÿ˵Ŀζһ
Ҷȫֵ㿴ǳ棬ζζһǣζǺģǶ˿ζںһ÷ζζ̣һ֮ǶƷζʺԼģֻг֪
ʦ˵ǡʦֿȥͦϵģλʦֿȥҲܹԼôоЩֵֹģ
ǽչʾʦǶѾȥԹˣζΣ˵ǰԼǿ㣬ԼĸܣҪ֪Լ׻᲻ϲҪԳˡҶȫϸذѵˣƺȥˣʣСʦãҪҪԼһأ
Ǿ԰ɣͷ׺⿴ʦǻϲȸԾӣôϵƭĸоأ

˾

Ҷȫ׺ԼʦܳظʦʦСʦôӦˡ
覿һ׺⣬ȥȻ¶ʲôҲ֪ϲܵѹȸóֵı飬ӦμӽչʾǳԸġ
Ըľ͹ˣ覵˵ͷȫúܺãΪʦ˵ĵӡ
ӧûв뵽˵ȥͶһţڵĺϢֵرϲҮ
Ҷȫлʦ佱˵ֹӧһۣСҲָ֪ʱҲ̫˰ɣ
׺ƳԼ׮ºʦǶһӣظҪӧˣ
ҸúôΪİ㣿
ʳóͿ̷ˣ׺ԼҪæ£Ҳûȥ
һʱ󣬶覵֮ҪУĿĻΪ˿˵ʤΪ˰ѻжÿսʤ˶֣پʽȻ
˵ˣ覱׺ĵǽн˶վصǰӽÿʱǶսѵӧǰʮʦòУʮջ
׺⡢ӧͷ̶ͷǡ
ֵҲɵɵվţΪʦʦƽˣսУ׷Ĳǿ֮ʲô뷨ᡣ
ҶȫԺͷ̶Թվ˹ȥͿ׺ӧֽߵͥԺ룬ǽǰһ䣬͹ʮУ׺ֻùº轣ӧùº轣ˣʼ
֮⣬ȻʦûбĽҲǷſ˴ˣ
һоûڿӧһоǻնӲӲ£׺Щмܲס˺齣һǺʱ˶ԷƣתΪԻػ
覿˸ö𾢣һûʦֵľ򣬺ǫ֮ģһҲˣʵ¶ݡãϽĵĺúӣûʦǰģ
ȻµõʦϲּͽǰڿҿҵҲ̫ʵ˰ɣ
ڳǹеʦǶǸųһ亹
ӧ־նǵԼϳɱ
СʦҲǺˣؾǼУҪǿɴ˫ĿҪǻ˱۰ҲǴӧЩмܲס
ֻӧһԾ׺Ȿȥ׷κһûһʱֻû˵أˣһнʽͻȻѽһףǽѰӧķȥ
ӧȻû׷ȴλʦֶԼţȻʶãһͷ㿴Ƿɳ۶æٽ񵲣ǽѸͣҲӣ˫սŽеֻȥ׺⿴뽣ַɻתһѽסһ̧۾Ϳӧֹ˹бһԻػֹУ˫սú죬ֻҶȫߺһס֣Ѿжʮˣ
æһʽûü𣬸־ͱλʦָˡ
׺⣬ӧֱִ֮ǵ˶վá
ӧŴԭȫͻȻȻֹϢһʱ޷ƽϢŵǼҲǵģʣеʱҲüʱѽ
׺ҲϢԼӿҴϢ˼ԾҪ˵ȥˡ̿ҪϿվþͿʼҿԣؿѪһӿȳѪ
ʦǿѪҲɫţȴǵȻıһڣƬ̣Ϣˡ
ʱ覲ŵǸɾʮѽܺãż춼ôͶˣ
Ȼʦô˵λʦҲ̫һһէˣǾµظҲ׺Ľһ
ҶȫȻþȫȥܺãϾӮص㣬ҪһʼͰ͸֧̫࣬ȫˣԼ
ԵǰԼҪиƻʵΣʵԿоȥֱģǷֱ治ͷ̽ĦŪԷʵһɱǰļܲǷǵô򵽶ʮеģʮоˣȻشˡ
̵ʱ֣ҲһԼʱ״̬Ȼֵ̬ñģеҪһҲǶֵ£վţԲҪӮҪӮȫˣص㡣
Ȼ󣬶ܽᷢԣ׺㶼ˣ㼸ʦ˵˼ǳ׶˵㽻ǰùһӣʱҪӮԷֱȫסԼսپʱͲԥֻ̨ҪӮӮķʽк֣ܶҪֻ뵽֡
׺ЩоԼȥϸһ£ͻش𣺡ǵģʦֶԼλʦְֶһݣлʦǵָ
覵ʽϣΪʦӦû̫ġӧһ־ǰƴɱ⺢ӼûҲûжԼҧͿˣǺŬˣ
һѵˣ׺һһ߻ط䣬Ϸźԭʱһʹݣʱȴ˴Ц
ͽп֣ʹȻƣ޷ӣõʦͽۣ˵ŬˣȻ֪˶ãɾǲԼһһ죬ദĺøˣ
ͬ׺ߣžԼЦúϲ£죬סԼЦ˼ӧߣûôˣԴʦתһڰʦǡ
ڳλʦְΧסҶȫʼģԼСʦñȻУƴˣ
˱鶼ô̻࣬ӧʾر𲻷ǺҲû˭ңĶС
ӧļ磬ӧͷʱɫΪһ򶼺Ƥʵʦ۰ҾҲõúܿ죬ʦǶܷģСʦúɲһ
ӧߺߣǾƫģ
Ȼ˵ˣԵƫôˣСʦˣ͵ŵ㣬㻹ôˣƤǰɣ
ӧ죬ҶȫֵҿƤˣСʦǼˣ
ӧ˵ͷԵģҼʲôˣ
Ҷȫһԣ᣺㵱ȻǼСʦܳˣʦСĵӣʦ츳ģСʦˣʦˣ㿴ʦûǰŸֻСʦˣҲû˭⵽㣬ͼˣ
ӧһǶƫģһڼ
ʱʣҲ⻰ͦӲͲ֪﾿ôˣ쿴СʦöʱǼƣ˶óСʦô˺ýμִᣬϧСʦòǺ۸ģûóѣȻ
ȻôȻԼ֪ƫģʵﲢû⣬ȴôԩԼ̫
ҶȫӣǿЦʦȥȰȰСʦòμʮɽչʾʱҶû˵㿪ˣ˵ЩʲôԼǵ𣿡
ӧǾ仰˵ûѽôʦԼʵ˵ġʦȥˡ⻰ʲôȷʵǲȥѽ
ߣ˭ȥƫƫͺˣû֪ȥأ
ӧʮּ˵˵
ҶȫһһͣʦҽȥȰСʦʱԺ̶Žȥæˣôһȥƽ￴ģ㲻ˣʹʦߣ֪ʦ˵ʲôˡ
ӧߵؽ͵˵СʦҶףҲûнȥ
ôΪ˵Сʦأʦȥȴģ
ӧȻֱ˵ʦֵ˵ȫѹôЧģ
ʦֵÿδʦֵȰ˵Ǳšýȥʶ࣬ȥԭ򣬲ġδʦȥȰ׺ʱʦ˵ӧܵ˵ˡ
֪׺ô˵Ȼ͸ʦ˵ˣ
ӧԴʦֵʻԼѾˣ˼󣬲ŽʦȻ˵ǿҾСʦŽʦţ򲻵ʦ˼Ϲĵġ
֪ӧԼǸŭԣҶȫ޿ֵߣƾСʦõ츳㶼򵽵ôˣ
ʦ˵ĶԡӧͷҲ֪Լʲô
ҶȫƢôõԼѹӰѾСʦܣƹȥȻô붥СʦȥҾ͸ʦ˵չʾȥˡ
ȥμִ䣬ӧ룬ǸʦּȥˣԼҲǲµģһȥչʾסҡͷѽʦ֣㲻Ѿ˵Сʦ𣿡
ıòưʵǶʦǲ̫ƫģǵҲ¡
ӧֵ̿ؿҶȫʦ֣ʦûȥѽ
ҶȫʦǱ߿ȰֻǽչʾִҲȥҲȥˣ
һʦֲȥӧˣôУһô죿
Ҷȫֲģʲô
ˣô۸ͷͼʲôǵô
ҲЦ⣬Ȱ˵СʦܣСʦöǵͬţǶƫģҪǲȥȡȡҪ
ǿ֮£ӧƹˤˣˣ˵ҲҲȥǾǲ͵Ǽ붥ˣǸ˰ɣ
˵ˣһЦ˲Цݡ̵˾ͺá
Ҳ㿴һҪˣҲú˵ôˡ
Ҷȫǰ˵ǵֺСʦùʱͼʹȫȥҪܲʮоͰˣǾȥʦμӱ䡣
ӧǣȻǲˮġôһȦӾΪ˺˵
⼸ǲģ
ʵϣҲģ˼ҼǺ˵ģ˻˵һ䣺ǾͶˡȻ˾ˡ
ȷߵùԶˣ̲ŰɻҶȫʳ˿ڣʦ֣ΪʲôҪŪСʦܣ
ҶȫǽҲˣȻӧСʦóôʦȴҲû˵䲻ǡ
Ҳһʣǰ֣ܸоʦܿǺӣ֪˻ӧôʦô£
Ϊεִ̫ҪˣǱȡʤ㲻ãʦǵȫʤεִǡ¾ӡ֮ʣʵڷͬСɣȻʦûж˭˵ҶȫԼ֪ǵҪƴһսĵز˭ҲԣܿСʦãǱѹΪڱ̨ϣЩǲģǺСʦýʱҲһҪʹȫʹСʦڶʱĽ
õ˵ͷΪִսһԱ֪ڼ磡
ҶȫʱֵȻӧںСʦñʱʹȫˣĲŲʲôǿǵЩ£ֻǲ뱻𡣡
̾Ϣһ⺢ûѽ
ҶȫٵǽֹСʦѪʱǹģֻΪ콻ʱˮǺбҪ̼֪ô
Ȼˣɷ̲ģϣǲҪ̼ͷˣ
ʱЦõģʦﶢйʱʦӲġ
ۿͽܸɢȥȥ̷㡣ϣȻǻصڿЩ伮

αػͷ

⴦ɽׯǰǰɽ죬ԺͬķԺɽׯҲɽ˵Ѫᾧɽׯңɽׯﶼһ䣬ÿνȥҶǲͬĽܷʽοǸڻ˵۾´ξͿڻ˵½ǣÿβͬоžŰʮһα仯ÿֻһγԽĻᡣҳǰ˰ʮĴα仯ÿʱл᳢һΡ
ȻԿ׵˲ơ  
ȥ̷жȻϷο֪ԼʲôˣòŲʣҲ̫
̷㲢磺ӡ˵ûұޱ˽ˡ
ϾֵϷԭΪ׺⣬㲻Ϊ𣿿˵ҲˣԲҪ
£׺رҪ̷̧ͷŶ覣ĻҲֻ˵˵ѣȻ׺Ϊ㾡ȫôҲþȫȥ֧
ô֧֣֧֣ĬĬ֧ѽ٩ϾЦ
̷㾭̽ʱе伮̧ͷֵ֣Ļ׺ӡģӡҲ֣һʼֹ׺ߣΪʲôߣ
ϾʵΪҪ֪ԼļǲǼ塢޳Сˣ
ɲ˵̷Ц
Ͼǰ˵Σ磬ϷǺӺҵӧԹˣӧһоûأҲ˿˼ÿһжȡϷǽʱ룬Ҫӧ˵ˣϷͲȥˡʤĺӣ˱ȥˣһǳܰɡϷһֱţȻûӧռ˿ˣվˣҲǿڵֵȵϷ򲻵òϣǸĺѽ
֪ڵÿһ춼׺Ҫʱÿһ춼ڿҲɳԶӡֲɹʵĽ̵ʽ׺ⲻֻǡߣ̷ȴҰѻ˵ˡ
Ҫǲģˣ֧ʧġ̽ϾȴҲ׺٣ÿ춼ܼѣҪȥ
㲻Ҫ̽ӡȷ׺⣬κһĳɳȻ֪׺ڳɳұ㲻Լͣǰ̷ε˵ţ˵˲ŷµĵ伮
ùʵҲ̽ԼϾʣͷİϷϣ
˻ظҷĽ׺İԼӡˣûҵġ
ǵúú÷ʡһӡô£Ͼ֮֮ˣðɣ㰲ڴרУٹ±ܿʱ򣬵ʱһĸѡˣϷϣܳɹӮӡ֮λ
ӡ
覴ҳҲƣСҲ̫סȻ߷ֱļ˶һ
ҲգȻԼҲԼʧģ
רʳù׺˹˵ȥ򡣷̻شѱԺˣΪºӡ˾ѡǶǰȥ׼ˡ
̷Ҳȥˣǰɣ
㻹ˡüںδֻʦֻ֪ܰѹã¶ȥᡣ
ǰԼѱģǲȥôࡣʦ˵ĶԣǹܲЩ
ҶȫЦ㻹һµģ԰ɣôᵣΣġ
˵ϵģϾѡӡѽ
Ҷȫֵô˵ģûǺ⣬ȫһֱżֵ
׺˵Ļôýȥ
ҲСʦñСԼѽ
Ҿ͸߿Լ˰ɣôأȻ̬仯ˣ׺ֵԼվĵطҸʦѧĵһ죬ʮҪģҲܷѽ
òƺĵظֵһ죬ִҲһսʤ֣Ҫǽͷٽʮ첻ٳԿˡ
ҽѾԿˣҪڷҽԵĿ˭ң׺ƳһۣȻʦҾͲ;ϣλʦֲ̽ңҲ仰
ҶȫϿ찲̽㣬Ǿǹ̹ӣܰ
ǶģҲӦøѾϣֻ֧Ų¾սоԼ˵ͦģȻǸ̷ˣ滰Ҳ˵ˣ
λʦҲӦͣСʦ뷨ʦǶܸˡ
ԴͶʦţҲԼһ֮򵽵ر࣬ȻԶʦǵĸ߾򣬵ǾԼԵطˡ˵׺ȴԼŲ˶ã쵽Ҳû֥أҲǸˣԼƾ͵ȫƾԼȻԼɼϵ˲ĵãƫƫ˵ķҪ϶ڹԼţڹӲȫǲðˣ֪Լʦ£ҾͲ˵ôˣںºǡ
̰ο˳ҲģСʦò𡣡
ﲻǹġ
ûָÿţ
֪ԼԲ̷㣬Լܳ£
֪ԼЩ˵ĵһ͸Ʋ̷ߣԼϺö£
ҶȫСʦñԼˣĵȻҲʦǷΧȻʦ䣬һܹʤεġ
ǰʦȻ˵çײ£ƲŲܵġҲȰ˵ףΪϳԵǣȵ÷ͽһһ÷һײ⴫˰취ǲˣҩׯˣСʦãԼκãҩׯûڣʦɷġ
ȻѾ˵ˣҲСʦãɱ˯ȻỹһҪȡ
ллʦ㡣
˸ˣÿһǣһ÷һ
׺Ȼʾɣ֪ǹԼù࣡
ӧǰվһɤӣ˯𣿡
أ׺⹧ѾãŶ
ûϵôðʧͳӧ˲ɫȺȣҺý
Ҳͽ˲ҾͲæȣ
ʦ۸ͰˣҲ۸ԼֱûϽԼˣȻҸȥ
ôĿҽ棬ʤǶԼ𣿡
ˣٺƤЦģԼأһ׺ӹȥˣȥ󣬲ֵ սѵһǲ飬ԼмＸԼףҪǳŲȥʱ֨һ
֨׺֨һ
ӧһ²Ц˳ʲô˼
ԷԼǰ˵ʱһֱǻõ׺Ҳ˵˳滰ʱоԼһ̾ͳŲȥˣɵһ̵ʱһ̾ˣ᲻÷Һ֪Լ׿һӣŴ˿йļ֣ҿԡ
һ⻰ûģӧ˵ʲô󻰣˵ɣȹ˽Ҫģܲ˵׼أ
׺ЦȻСʦ˵ˣʦõľȻطЪϢˣСʦ֣
ˣúЪŰ㡣
һԭΪǣ۵ƻú׺⣬Ȼ漣һ˯˴磬ѹʱӧѾһˡ
һӧ䣺ڶ͵ˣЩ쵱ĻȻǺĿںѽ
СʦֽѵǣȻҪСʦֶѧϰȡ𡣡
˯ûðɣ֮ǵû˯ţˡ
õòٺˣԲ˯ͷˡСʦ֣㿴״̬ûϢõġ˵գѧսʱһУֶһնµĶ
ӧһצӿǾͱĥˣǸϿȥʦʦְɡ
ӧͥԺߣ׺ʣѽҲǳ𣿡
ɶɶϴô
Сʦֽѵǡ
ڿƽżʵԽֵѧϰΧУ׺ڿĵʮӭӧһս
ҲһսּѾõ̷㡣
˵ںӧǰͲ̷ԼˣûкҲװû֡ʱ覵ӧ׺սѵĵʮս׼ǹʮУϹأӧùº轣׺ֻùº轣濪ʼУ
˻һ֣վͥԺˣһҪʹеļơ
Ȼһжಫؼңӧὣһ˵ն׺⼱æת㿪һֱָüĶȥӧܿĺҿǰǶչơ
ֻ뾲Ħ̷㿴һ̣ߵ覵˸ʵͬʦҲ⼸죬׺ⲻ֪οﵽׯˣ
Ҷȫ͵ƴɱˮƽ̹ûЩ׺ܴѽ
ӡʦͽ׺нȻġһ뵽׺ˣЩֻǳ˴ͷѽ
̹Ӷˡ̷¶̻һЦѵû׺ʵҲģ㲻Щ׺ѾǺ׺ˣǴû׺ⱧԹ˵ԼڳԿࡣ
𣿡ȻԼĻʹԼʣ
Ҳÿ춼һʼҲǸŵòᣬſʮѾֲˡ
׺׷ϣӧ֮ʱ覵ʮеˣס֣
һ󣬶˶ֹͣУӧʦ־㣬Ҫʦ˵ס֣һҾܰſ¡
׺ǰСʦֺǰÿξͽֶʮʱ˵ʣһаҴſ£ڿԽֶʮУҲǻһоͰҴſ£СʦôһУôҲͲѽ
ҶȫҲȡЦСʦ֪Сʦֵһֻ޷׼ģʦֵѾһξˣɶûʶ
ӧͷߵԼߣҲǰʲôʱǶôһеһУ
˵ţͬӧҶЦڳûЦ̷ֻ㡣
ʱȻս׺ۿ̷һۡôֳˣ
ÿ˶˵Цһ˲ЦǰͦΪ˴ʱ͵ӦҲüЦһ
׺ţ̷Զ覵ӡЩ׺ⵥ˵֪
覵ô̹ӣϷֻҪ׺Ը⣬Ϸû
˼ͽܣ׺ʦǸʲô˼͵л˵ҲһڳԼˣûõĻ
֪ﶼԼˣЩֻ˵̷㿴Ϊ׺ⲻԼˣҵá
ҶȫʱʶĻˣ̷Сʦã͸̹ȥѻ˵˰ɣϾǲѽ
׺Цֿ˶һۣȷ϶Է׿Ϻ̷ѽҸߡ
⻰δ䣬̷һץˣߵǴæӧ̷ʱɫ΢Щãʦ֣ô˵
ҶȫЦϾ˼ʦϿɵļߣǶõ
ӧѵˣ˵ӡ
̸̾ǰ͵ӡ
ҲŴ̾¾Ѳ⣬˱û׼زסİҵѽ
˾صסˣӧܲΪȻ˵š
û⵽ģλʦȴǿˣǵʦǶߺ󳤳һ̾ͽһһ˵˺þú󣬲ŵˣˣ̷ΪʦҪͬȥԺˣʮ죬ʦõĽſȫҪˡ
ǣʦġҶȫ˵䣬ʦҲ֣صͷ
ߣ̷ץ׺˵ֱӰˡһ·׺ⶼûǰͶ㿪Ϊʵ£Ҳǲˡ
ɼʮĿûа׷ѣǴѽ
ȵغ÷ţ̷ȴû϶ɫǸΪĵض׺⣬㲻𣿡
׺ʵһ㶣⻰ӺζԼǰܹ
׺ﻰ˻ŵ㿴пչ㣡
ԼѾʼΪЩνʦʦദѧˣΪԼȥѡӡ˼ɡΪԭֻҪΪԼǣʹĸı䣬Լἵʣ
˵ԼҲǿЦԼڷȴڷԼļʣǰԼж࿴أ
ԼԽƲסļģõ֤
ðɡţ̷ͻȻһԣĿƵʧȥǣԼԷ赽һ

ʵ

̷ЦԭûգǾͻˡ
㿴ûôĵ£ѾúܺˡʲԼӧһҲˣдҪذҷϣһ£Ҿͻܸлġ
ڲǷܼʱԼôˣ׺гɾ͸С
ĳɾ͸Ҳãõ˭˵Цĵز
׺⣬ǵ֮ǰڴҶ˵ʲô𣿡˿ֵ̿ģ̷޵ҧгݣȴ΢Цŵҵʱ˵ʲôȥ𣿡
ʱ˵ô໰Ҫÿ䶼ȥԼʱʱֽͱʸƨɺÿһ䶼²У֮ڻлֹü»÷ĥУңʹĥˣҲһʲô⡭
Ȼô鷳ȥǣ
˼Լ򶼲Լʱǰĳ仰ģʱ˵ܶ໰ǵ˵¾ȥøࡣ仰˵ãûԹÿĻڿҾԼȲŬ֮ǰиˡ
ǰȥҺܸˡɲҪǾ䣬һһ仰ʱˣʲô赣ģһ·Ҷ׼ˣκ¶׺һҪĸ㡣
ԣ˵䡣סľ䣡
ԭҼƻõг̣Ϊ׺˼ָģǵĵط׺ȴˡ
⻰˵жΣ
׺мѣһʶǰˣΪû˵ǲǾҶԲѽ
ǶԲңԲҵҲֹһ飬ҵĻֻ˸׽˻ҡԼļʶʹ߳
ͦѽ˵ɣǲ㲻ˣãҲûùʲôǻ˺üΣ
׺⣡֮ǰô࣬ҶԸԭ㣡Լ⣬ϿȰҪͶӡ뿪ȥԺμӡľѡˣһȥɣ
ȥʲôĪɵˣôܷԼ¸ȥ
ȥ̷㲻䷳شǶԺˣ׺ȥһȥǱߵ壬׺ĹһӮӡ֮λġ
⼸˼˵˵ȥģû
ȻѾʼ׺ȷǺܺãҲûɫǵ£ִǣӮӡ֮λ£ȷǺش󣬵ܰɵģȫƾԼŬ
ִⲻ˵꾡Щ׺⣬ӡ֮λ׺⿴أ˲־ڱصã־ڱصõ£ҴԼоԵİա֮ǰӼʱүү˷˵ǴѣǷ̼ȥҲ֪ԭǳʱүүѾ֪ǴĿģҲưˡ
׺ⲻ⣬ưţ֪ΰŲŽưţ
̷ŵңһӡѡʿѳ˶ѵУһǷ˴ԳĶ飬ӡ֮λʮþˡ
˼ҵЩаʲôʱеģô˲ѡӡ
ǸӡλǺҪѡ˵ʱؿǣѡߣһ̷㣬һʿƫִֿҪҲĻɫ
ɶˣ
׺ʣĽ𣺡׺ⲻϹ£ѡ֣µģֻϧƫյӺЩ£ⲻδ֪Ҳεúܣ
֪Ƿµģ
̼ôŻүүѸ֪ġ
˼̼˳ʱӺ˼ҷµģ
ûѽ̼Ǿ̫үôݵˣ
׺ɻĿ£̷׺⣬Ҫүүүүֻ۰ӣϣӮʮþȶѡ
ô˵ӡλþû˺ˣʿҸɵģүүӺģԼʲôӮӡ֮λҲʵѽǰ׼
̷һЦľ棬ҵʵˡ
޳ܰ࣡ϲϲǳ׵ʵ
ȻһԼǲĳԣ׺ӦȥˣһȥԺ׺ҪʲôҶ㣡
Ļˣߵ£ҼȻӦʦͲܰ;ϡֱûеĺ⣡
ȥҲѲƤ
ǵͷԼƴһк
еմĹ⣬ȥǷ飡ǿԼƴٵ˰֮Ļ̹
Ǻã׺Ը
ɻô˵ȴûߡ
׺⿴ߺȲ裬ڵȶȻ˵úӡλ÷ĪˣҲھôŰɣ
뵽ǸλʵڵףȻûʹʲôôԼʹˣͰȥѶɡ
ųȥ̷ʵ׺ⲻһ𣿲ôúϢҪȥ
׺ʱҲˣȥʦǲҪȥԺ𣿡
Ҳȥˣ׺ⲻӡ
ôΪԼȥҲܽӡ
׺̨£Ȱ㻹ȥɣȻ˵ǸλѾץˣҪĹ̻Ҫһߵİɡ
׺⣬ҸѡһһȥӮӡ֮λҺһӭӼʼִᡣԸΪӡ֮λֻҪߡ̷˵⻰ʱĪ˷ܣ
ԼǼ˵ĻԼѾȨȥѡ
ðɣˡԷжεôɴĵز׺Ҳ󷽵ػӦѡҪȥӡ֮λҪ¼㿴ȫϹڵĿȻִһ֤ԼŬ
˵⻰ߵͷҲأ̷Ͻ׷ȥ׺⣬ѡˣһ𣿡
鲻õ׺ûһﲻõĽǾͲһ𡣡
ôûиж
Լ˵ôĻôΪűĥΪʲôˣ
׷׺ǰ̷ȷϵԼʸεĳʧˣ
ʱ׺ͷ̷һ̷ۣŶЦʣӡǸˣǰɣ
Ǿ߰ɣ覷ֱһۣôܹˣһأһϸ壬Ҳƥˣ
Ȼڳ˶֣׺ģ̷ЦӣҲʲô£ϾǶ˻־Ļ
ɽׯſڣ׺⿴̷תҪߣԺǳʲôҪѵټ棬ϣǳΪӡ㡣
̷ЦЦȻûлͷȥȴҲҲſִϰȺʣ
Ҫǻͷ᲻᲻ߣ֪ţһŲסԼֲڡ
᲻ѽ
ظܵԼĲᣬΪܣŸӦߡ
ٴμʱŻظϧ
ֲҪ޲޵ģҲЦ覿̷ı飬ȴ֪Ÿìܵ顣
ӡģһ޲бڶԷĴȤ̷濼⻰ĿԺ˻ش
СӣԼصļߣݹֶƸеģĪԼһذɣ
ʦ̷㣬ҶȫΪʦֱ㿪ʼȫȨýʮˡ
չ涨ԺʼѡӡʼִᡣԺڵǷɽϣ˵ִɲμӣʸ뵽еʵֻһٶʮִʽǰڵճʱ˻նԺĵǷţŸɸƾԽԺǰȵȵõĸǰһٶʮɷƣһٶʮ߿ʼֻΧȨвսʸ񡣽ţڵӢۺ󣬵ڶ쿪ʼһٶʮԱһһʣʮټ⣬ʮĸʽչ䡣
Ϊ׺ǵһβμִᣬҶȫ͵øϸԭʵ˵ǲμӳʮĸɿʼҲ۸˵ġִ᲻¾ӡ棬бҪչֳʵ
׺ʦ˵ǣҶȻóʵʧ
ʮ쿴СʦϰʽǶսѵСʦò˵ùʦǶġ
ҶȫЦſ佱ͻȻ¶ɫ׺ʦ֣ʲô¶Զֱ˵ġ
Ҷȫ˵ͷʣСʦãһùһǶƵҩƿǴˣ
Ȼ˵Ȭһսǿˡ׺ã˵İ취ŽѽÿԳǣȺȫûгζͰεôˣ
ǾҪˡ˵仰Ƿ̡
ЩԼûͷ̶սƾожϣʵʦֵнѷڴʦ֣ʤԼһġ
ҶȫСʦ֪һʦǿĵӣֻϧǰһƣЩһֱڵ壬Ȼ̲ʦֵʵ˷ĵġ
˵̼һһɫ࣬Цʦ֣ۼ˵һԶԶȲѽ
ʦֵԽЦָֻܿ顣Ե̵Ǵˣѱڱʱ˸α䣬ҪͷСʦˡ
׺룬֪˷̵ľ˭ĸͽԷȻ˵ü궼Ȭˣ˵ҩԼţоҲͦЧõģΪη̺ķѼûκã֪˵жأ
ҶȫСʦãִҪ֪ʵǷ̨ϵۣһСġ
׺⿴ǸôԼڽҲܳʵʦǷģʦҿԼʦһΪʦþȫʱǲġ
̵ҪСʦֻǲ
Ҷȫִϣһжδ֪֮δ֪ȥƴžر塣
Щ׺ͻȻ𣺡սѵʱһǺʮʦ𣿡
̵ʦ˵õÿʮУҾͲ͵
Ҷȫӧ̣˵·ȫȻͬ㶼ֲĿ˼·
õģȫʦǡ
׺ԭΪԼǹУͬķΣɵڶ֪жر
ӧֺ£ӲӲ˭˭ġģʲôʹ
룬˼ʮģȫߣȴŲæأң˵ǣʱ׺Ľͱˣ
׺ͻȻҲ𾪣
ӧһԿúÿġ
ʰĽӸСʦãҪģǼ
ǰ׺Ľַɳȥˣ
Իѽ߻ȥСʦãȻ壬ѵ㣬ѵʦǵķӦ
ӧЦ
ʮУ׺СģһлǱ̽˽ȥ
һ׺ãȻôҺúóУǱʮʦִýòȣ
ҶȫСʦãϸ룬ĽǱ̴ȥǱԼòȽѽ
ô£Ϊʲô
ЦʱһҪˣҲǿԵġ
Եǻ˵ˣԼɣ
ӧҲЦŴֵǰʦ츳ĵԼú룬ټˡ
ع˹ʱΣ̾βŲһ£Ҳܵ͸֧ʹ˸ҲȡʤķţԼҪӦֵĸֱ仯ԾȡʤԼơ
ƾʵȡʤҲƾĻȡʤ˵ȡʤķʽ׺ΪиԼķʽСǲҪһЩ̷õݣȡʤҲʧΪԼʵϾδӡãҲûеڶ
򲻵ʱ㲻ӮҲҪԼȥ䡭

˲żü

˵ڶκͷ̹ʱ׺࣬ȻȻǷ̵Ķ֣Ȼġ
̶˿϶СʦܹУȻʦԲó˹º轣֮ʽÿҪʱʱԥΪǵõʽ̫ˣ츳ʹ̫ѡº轣õӦԣͻɻ󣬺Ƭ̻ǰʦԸÿοգӦԹȥˡһֱ죬СʦѿԼĳˣǺܴĽΪѾʼ׹º轣ˡ
׺òסͷȷš
ֻ㹻ܴﵽΣˣÿʱ㶼ʶõº轣䲻һõӦԣĵӦԡЦŶ㣬˵ʤ׷Ȼܺã²Ҫ˼ڶϣԼϡ
ҶȫҲЦ㿪ʼԼĽУѾΪӵľˡ
ʱǡôһ䣺ϲСʦãˣ
ӧҿ佱ķһߵˮǾôɲֹȥ䣬нչʾҪأ
׺һǰʲôǽչʾЩ˶ûԼ˵ˣ
̵չʾѽòƺΪѵӣ˼
Ҳǣ漸ȻԴȥˡ
ãؼʱ̴ʦóĹãܿ͵Сʦܣо飬Сʦ˵
λʦһ̵ˣνоӧӧӧ˵ܵͦ죬ҽˣȥΪ֮ɡ
ĻҪȥȡļƣǽչʾΣգ
ӧץ˺þãƺǱܽŹѵʱҲʮԼ࣬Ҫ˵һ䣺ʱ㲻Ҫ¾ˣ
ӧ˵Ҫ£ɼȥչʾʱйµģ׺ɫصʣôǿ𣿡
ӧԼ˼ݺݵ־Լ˵ǿǿ

ǳײˣ
ۼ׺ɵˣӧָϸչʾ̨һչʾɵһ׽μִ˿ʮɸɳһ̨ΪӮֻΪչּա
Ūôº׺Цʣʲôɺµģȥѹº轣ͷβˣһˣ춼
׺Ǽˣ
Ϊô򵥣ֻȥչʾĲзȨվ̨ϣˢˢ㣬ָſ㷸˵Ųţ
ѽֲ᷸ϰٱĶôţ
̬ãӧäĿַֹۣĹº轣ʦͽ̸Һʹʦ֣ΪģΪº轣̫ྫ仯ȻúĿ֮£Լ̨㲻ͽˣʱ׳һͻţȻĴȻ󡭡Ȼˣӧô˵ģɻǸĿˣȻ͸ⶪˣ
ۣСʦ̫λˣ׺Ļǿɽһ͵Ī㶪Ĳо飡
ӧ߷ߵôܣȻҲһ̵ܵˣ
ֹ죬̷ѡӡ죬׺μӽչʾʱҪ·Ժˡ
׺Ⱨװ·ĲңǺز𿪣ôŷ·ѽ
˳֮һȫڵģ
λʦֿյ·Ҳһۣһ۹ÿ˵ı鶼вͬ
ҶȫԼɫӰɫ
ԲԼɫɫ
̲Լɫɫ
ӧҲǵϽԼǻɫɫ
ôҲû뵽ʦȻ׺⴩һɫ
׺⿴ɫ·ҲˡΪ׺벻ӧȵ㿴ʦѡɫ̤ʵһǺСʦõʵ
ҲѽʵûиЩڵȥͶȡɣ
ͣʦǾԽȻ۹Ҳ˷豹ˡ
˵꣬׺ٿ˿Ҷȫʦ֣ǲҲ˵ʲô
ҶȫͷСʦ㿴ȻʦѾ㶼Ǻˣպ·ʱʦĹ㽣úչʾ׼Ӯòʣ
׺ȻʦǶô˵ˣҲʧˡ
׺֪Լڳ಻ͻԶȲ⼸λʦǿÿһȫڣǼ˼
˿̣׺ܵʦ
׺ıǲ⴩һɫӧ˿Ƚпϵ㴩ôȥҲã㲻֪չʾжͷûʲôһͻŵòС
ңͷ³̨ӺһѷĹΧ㣬˵ģȻ仰ǲ׺˵ġ
׺ǿջЦѽȻʦô룬ҽܾˡ
ͷ̶ǰѽץˣȻʤɲ࣬ôԼнˡ
ʦȴһĲɵģ
Ĳˣ˼ˣ
ϻûнӵ⴫Ϣ̷֪ʮþȣжȣ
˵ʮ죬һս˵˼ڣЦЦ
ʮ죬ҪϢ˰ɣʦȴʦ˵Ϊ˲Сʦ÷ģӡϢǵԺٶǽ
Ȼô˵ԭ̷Ѿѡˡ
ѡضҪͼǿúǣΪǾÿԼˣ
ֻѾѡŻп˵뷨̶Ƿǡ
ҪȥǷأѾҪԼ
Ҷȫ׺⶷־ЦҲЦʦӢСʦõľ񶼻ˣ̣ҪСˡ
̵ƾСʦôͽ̣
һսʱܷɲսʤ׺ȴִϵȡʤ֮ˡ
ʮк˸սҶȫСʦạ̃ЪϢƬ̣Ҫ̻Ժˡ
һͣ㵽˵Ƿɽ£⼸λʦֵǶڵǷͤжʱ
ʦֱַ˸׺ʶ
ʦ֣ϡ
ʦ֣ο
ʦ֣½Ļ
ʦ֣ѧɡ
ʦ֣
ʦ֡ʦ֡ʮһʦ֣ȥæ˼ϣ׺һʦֵܶˡ
ȻʦǸ˲ųڣٷ磬Ҳѹʦ׼һˣ
ʦڴʦºúʶСʦãҲܿͺ
һĲ˵Ƿɽ˵Ƿţʦֵճ֮ʱǾͻʼնʽŶִ֮ʽʼʱСʦҪҪҲ񡣡
׺ѽ֮ǰûξͼʶһˡǷſŻͦʵ֪ǻնϡ
ӧЩϢֻź˵ͣ
׺ͻȻ𣺡չʾҶûµԺǲǵǰϰһεǳ
ӧϳǰʦ˵ٳӾˣǰ˵Ҳ
Ȼоô˵׺⻹ǺܻҲʦѽһٳҽʲôȥô죬ȥʣһĥһ¡
ɾʮ㣬ʦǶοҶȫСʦãܲʣҪʻʰɡ
׺ţǲ֪״Ҳʦֿ޹ˣŲ˵
׺úܺͿֿ޹ʦ𣿡Щʦ˵ʦ޵ҲǲŲҵġ
ԵСʦãʦʲôˣˣʦҲһࡣ
½ĻСʦãȼʦ˰͸Ͻ£һ֮Уʦܵľǽ죬ǧȥ
׺һ˵ԽãȻοʦļա
ʦѹʦûٸ˵飬׺֪ģʦﳯϪŮ徵ģԭ֪죬׹ˡ
ԭԼ֮ѽ
ߵԺſڣǿĳ԰ʦָ˵ִԣҲûôȥ
ȥ覾λϡȥƽǷĿ޹׺һȥ۶գһµؿҲûվŵ̷㡣
̷ԹԶӭȥϲ֮ԣ׺⣬ˡ
׺ֱֵ밲ҶȫҲʦһ밲ȻʦѴɽׯˡ
ܺѽ˵䣬覾ͻǶ¡һתֵȫ׺ȥʦɣ⺢ͷһԺǸȥݼһµġ
ǣǻһȥʦġ
ã̷Ҳںţʱʱһȥ׺˵׺ʱ鸴ӣûߣֱһȥߵڵأʵûٸ
̷⣬ʦ֪׺ãȴ˴ҲֺЦֲܶ۸֮ϱҪȥһѣû£׺Ͱô棬ҲģҲΪѽ
ϵ˵ͷҲˡ
׺ⱻãʦλʹǰ彣˭ѣ׺Ѻܹɵع£ͷ彣ϸ
Ҷȫ˺棬͵ʦ彣Ϊɡ
ɽе伮дǱƢĴʹ÷ɽȵõɽϿɣǲǿѱ˷ɽġ˵ɽûʱὣ޹⣬شۺһѪǺĽࡣ
żλʦֶ㣬׺⶷ȥһɽ˿Ѿʧȥ˵ķɽһǰѶͷɽԹԾʹӽ̽һСν׺һǽȻǰ޹أӡ
ƲأָڷɽĽһ£ָʹУһѪָǽմѪŷ⡭
ʱҶȫһ£Сʦãôڶʦ彣
׺ŷӦԭԼǹʦλǰûжһ£ԼָⲢûѪղųֵȫǻþ
ڴʦִŴҰݱʦ׺Ҳת뿪ʱһŮԼˡ
׺Ĵֵֹģ˭ڽ
ʦûѽ
һͷʶʦλǱ߿ֿɽų⣬ϽԼٿãɽǳţûκ֡
ԼϹʲôأ׺Լһɣѵɽɣ
ͬ׺ߵĻƵߵȫº󣬹ϵĶŵϸϪǵСۻˣо˵ģǰɣ

Ȩ֮

̷ڸ˺ڳ԰ɢټĳ԰ſտյҪۼڸŸǿӣɱƴһҫһ
һ׺ҲҪȥЩΪˣȰ棬ԼϷѵƥ֮£ܵѪֵֻ֮࣬Ϊһ֪ˣɽׯһ˸ЩһϾ͹ˣһ˾μִ˼ֲԼΪһ
̷㿴еⲽʵ˸Ѿã˴ɲˣĪǡ
̷ЦϢ֣þò
˵䣬ããҹĬĬ˴һݣԷ漴˫ֻԲ֮С
Ƚ֮ûб˿̽в̷Цչ֮Ȼɽһ˿ã޷лҪ
֮УϢǺڽ棬Сϸ̹ӹǫˣȻвչܸ֮֮ܵڣ֮֮ܽѾˡ
Ϣֹˣ̷ЦЦʣΪϢԺĪҲҼӡ֮ϲģ
Ϣ̹ȻΪһȻΪ̹ӵϲ˳뿴⡣
̷벻Ƕùʵˡ
ϢԼǰ˴ӦʲôֻǣȻӦȴǷŲġ
Է˵ˣ̷ֵЦʲôֻ֪ҪڵĻʲôˣȻû̫࣬ΪԶģ˻ǲˣⱲҲβˣΪ㶼Ҫģ㲻ϧԼҲνˡ٩䣬˵˵Խˡ
Ϣ媵Ȼ̷в⣬Σѵ׺ģ
׺Լ⣬˵̬ǺĵģȻϲ׺ֻԼϣҪװģǰɵʲô֪溩ֱģԼ֪һǰǻԼȥģ̷㣬Ҳˣ̹ǰϧͲ˵ѽΪλҪԼ֣
ʶô͸óԵͷܶԷʵÿ̷ȴûʹҲҺ֮£Ϣ־ͱ˲ķˡ
̷ˣϢΪŲ׺Ŀ࣬Ȼ̹ΪˣȰȰˡ
̷룬Ϊǣƫƫ׺ٸңͳһףԼ˵˵ģȴôҲʵ̫
ԼϢȥȰ׺ⲻľͰˣһ׺ģԼڣ
һûȰ̷Ͼܾˡ
ϢȴĹ׺⣺һ棬ûȰҲҪ취ѽȥôҪôѽ
ѾҪˣôȫƾҸ˵ġ̷ȴֻ¡
һĿ˵Ź׺£Ϣ媲ĵʣúö԰ģǰɣ
̷ֻʵ̫ЦϢ֣ҴӦʲôɱˣŵӦ£ʱգָϷΪ㣬뽪ļ褹ύӦµĵһ£»ҵģҺúôĵڶ𣿡
Ϣ媳ȻҪ㱾͸úúöԴ̷߸ϵ̬ȡ
̷ٴȡЦȻ᲻Ҫҵ£ҲԣҼӡټҷ̼ҵļҵѣҲһҰ첻ģο˷ѵһҰµĻᣬֻΪһѾ޹صѾͷüǺãҵĻˣָͨҵ׺ҪЮࡣ
Ϣһס̹ӣһ˰⡭
ǰܣĿǰıȷֵҸࡣؼһζ˼̫ϣ
ڷˡԭΪúô֪
̷⼤ŭҪΣˣ㲻ѵ֪ԼҪʲôڳͻᱻԭΣǸûлͷ·ߵģ
ɱ𣬵ϢҲȻΪ֮Ź̫࣬Բһٱ̷Цһ£ҲжѣҲûΪ١û뵽ѻزͷ𣿡
ʵ˴˶֪Ǿͷֻ˵˵ѣľӪãǴδҪͷġ
һ԰˾δ֡覱ͨ£Ҳף̷˷ˣԭ˹ɽһڶСӣʵ˵ʲôԸؼͼı£Ȼƭģ⼸װڼʵûһɢյģ
ǣΪΣյ뷨ΪҪΣյĹϵóȻϹɽһ壬ʵɼѽ
ֻǣ˵֮¹׺⣬СǷζըˣ羾סСӣʹʸ
һ룬Ͼߺһ˭˵ô⣬
ֳʱ׺ʦһЩɡ
ݼʦʦǼСʦûججĳһֻͨ滺һ񾭡ʦǵĽܣ֪ԭⲻƹƱĵطڸŸ¹صĵߡ
磺
涨ˣжǰҪ֪ͨ˹ŵһҪѧʮգУ
յͳͳҪ⴫͸õӵϸϣڣΪպûʹʱдˣݣ
пɣͱͨؿˣ˳ɹɿɣʧܵģɳҲһɲɣ
ɵʵҲв٣Щɲ߱μִʸ񣬶ڴﶬļ֯һԷɵĴˣΪףӢȥ壻

׺ʦڴĿУ˵һ䣺˺أ
ӧǰɣСʦҲúɣûŵλʦ֣ȥ֯ļˣ
ȥûɣ
οĺˣȥʮһȥΪֳ˻ҲǵĹ١
׺ֻã˺ȥ˼ҴˣͲ»𣿡ѽ٣ǵļأֻʦֵǣǵӺӣͲǵİΣ𣿡˵Ҳǣôû˭ȥǵļҾ졣
ӧʦֵû˭Ȣ޵ģӣ̸ǵİΣ
ԭûʲô˼ѽ׺룬һȺĺӣȻʲô뺷¶óʣʦǵƷòĳȢ޲°ɣ
˲ǶͦĪǿ˭ҹˣŤŤ󲻸
ӧô£Ȣޣ˵ѵˡ
׺ⲻ⣺ҪҪô߾ˣŮͿԡ
ü򵥣´ʦҲ뵽Сʦ֪ʦ˵߽׵ˣ»ˡȢޣԷòʲôĵΣؼΣܽǶʮеģǻҪ󡣵ȻҪܴùҾ֮ˣһ¾ͲõİΣˡ
׺ֹǲõģҪиôأ
˵ţ԰Ǳߴʦĺ
һƱ̷֮ʹɫϢץסԼ֪覾Ȼ˼ɣ֮˴ӲҪЮ
ȥͺϢ媽֣Ϣһ̷㣬һֺͶ覹УͲǶ覵Ķ̷֣ۣƣӦб㱻ػˡ
׺ʦǸϹʱÿһĻæߣ󺰵ĶˣЮ֣㣡
ʦǱһƣԼϢ媶
֪ԷϢ媣һ·սˣһֱǷűߡʦʦֶûʱ׷׺ʹһƣƽ̷ϢϣϢȻ̷֣ȴһ
ֹμִˣ
һ̽ʱϢš
׺нڵأʹôں̷㼱æȴڵ϶Ϣʾ⣬Ͽߡ
³ͻȻһǴæأ򲻻ôصġţۼϢԽϵǷţʦʦҲϹˡ˫һգ̷㻳
ۼ׺ԣӶȥ׷ˣøϽȥѽ֥׺⴦˿ڡ
Ͼ⺢ҲҪά˰ͷ۵š
ԭΪԼ˳һͿúӺúô£֪⺢ӾǸɵӣŶԷˣ
ټǿȥˣ֥زҪЪ㱻ļǽйһ׺飬׼ҩɴһӦƷ
֥Ҫƿ׺ȥϸжʱͷͿ̷㻹ﲻߣ׺Ʋˣ֥ؿڸ̹ӣȥҪ˿ڣ˼˶֪ŮбôŲߣ
̷׺⣬׼ˣʮָӣ׺ã֮ǲߣ
֥ؿɲãǻû̼ҵˣϽȥ㲻ߣҾͲΪ˿ڣ㿴˭ܰס
֥̬ȼ̷㱾ңﻹãͳȥһ׺ʲôϿҡ
ȵ̷һ˳ȥָ֥غ÷ţŶ׺ˣȥˣˡ
׺Ҳûǰװԣ󣬵һллˡ
֥ؿ׺˵ʹòǲ̣úõأôֱ˵ˣұ˵֮ȥμִᣬ¿ɺãϼˣܸʵʵ˰ɣ
׺һͷ˵
ǰԼŶʮ˷òװѹסˣǴһˣ뵽һ
ִǲǾûԼʲôˣϾԼ⸱״ȥִҲΪʲôˡ
ûüֵˡ
߽֥Ѹٸ׺ҩǱʦͽʱҲˡ
֥Ŷʱ̷ƽúܺˣźô׺ǲȥִˣôֲֻܳˡʱϢ˵Ϣ˵̫أܺùȥִϱЩ˵һ򣻶Ϣ˵ܶϢ˰ɡԼȻţȴεù֣ЩͷȻԼȫ˳
ֻ֥ȥȴ޷֪ʲôֻ̫ذãġ֥һ̹ӡ
̷ͣ½Ųæʣ׺ôˣ
̹ӷģãֻҪעָġ
лС㣡
Խ֥أ̷ȥ鿴׺飬ֻѻøɾѣڴ߷ɫףҲ쳣
ʱҲҶȫӧ̽ѿľ

ɴ

ӧһǲ԰׵ɫȶ覿ڣףˣǶˣչʾҴȥ
׺ǿնţȴһ䣺治ҡ
ʵʽ˼˲żüãĸӲһٵˣȥִ᱾Ͳէ˸ȥڵ£
ο˵ˣòˣ״̬ȥμִᣬȡʤģ
ɥʧüֵˣͲٵõôעˣ׵ģ
֪Լ״ж⣬ڽ֥ظҩʱԼ˿ڣȥִˣѾ뵽
˿ڰú󣬻û˭˵ʱ֪ˣҲѳʮϵȰԼ˰ɣôأȥ˵ѽԼӣȥִҲ׸ȥˡ
ǽſ̽ʱӧǾ仰ʱȰԼʵ˰ɡ
ɵԼʶػش֪Լжᣬ˭ȰôȰͽͣԼ޷ܣ
֪⺢ӾǿԺȰΪʦô㣬򲻵ʱʦȥ䣬չʾӧȥúӣִԺеǣβȥ´ȥˣȽҪѽ
⻰˵꣬׺һʱûҶΪȥˣ㲻ˣȳȥ
ʵϣ׺ĻˣȴûнܣĲΪԼſ֤ԼУҲգܸص˶ûϵа취ԼۣΪҫ
ʱѾ뵽ôˣȴҪˣϿһʦžͳ´סǵȥ·
һʦڳ˶һȻһʦдݳĲʡŭп󡭡˭ڶǿҵĸܡ
ִֵطȥɣ
̷ؿ׷߹£覲κγɣйΪֻõðɣǻû򲻵ѵʱ𣡡
˵仰ʱ̷ȥһ԰׺׺ⲻϾߣվȣſ̷ҲҪ覰ѻ˵ȷˡ
覼ԼҲ۵òУæֵСʦʮģִỹСʦȥˡ
׺ʦڳ˽ľһȴû뵽ʦױ˵һ
׺ȻִҪȥڹˡ
׺һ˵ģɻֹʦôΪҺķһִս㣬㲻ˡ
Цʦûôã
ͨķʽӭ⺢ӵĻع飬ϵԼںѽ
ҪԼΪͽ
ҪӲǰĿ
Ҫദ
ҪȥϪ㡭
ҪǶ̶Щ죬ԼĻǵִ̫Ҳִˡ
Ǹʡĵĺѽ
׺ⷿڳ覶Ż̷һۣЦϷҪСӵܳסʱ
ҪǾסţΨ׺⾲ҲˣִһҪСһһʮؽ
̷֣صعһݣ漴ȥ׺⿴һ˭ֵʹȥ
ڷĥʱµǾ仰һϣһȴԨúӣȻԼȥǧҪĶ⣬ҲһԿףʦΪٵġ
˼ҲԼȥִˣ
Ϊʲô˵Ҫ˴ĻΪ˿
ԽǽӴˣԼԽǻ࿼飬Լһ·Ҳضиɳص˼ϵ֮ʱҲǲŲҳ侲ˡ
ֻ£Լв͵κ¶ӦԵĵزԻỳԼжϣʦǺɵΣҲȥ
㹻üֵʦҲǲΪķ
ǻʱ̷ֻԼһöȰһȰȥִǷͬСɵ£çײ
覵ȷأ֮ģȵԼȫȫģԼ١
ɿûԼڻʹʹˣҲһ¡
̫ͬ飬̷ֻ߰ţ̧ͷԼһۣԼῪʼȰ
е˼ȴʼû
Լٷȥˣ˹̷㶢רעҲûܡ
ԼĪֹȥһʱһڣѲɵǿѪУȻɹԼʹ
ʮ֮һ滺ģƽϢʮʵڵɺؿڼʱڻָ飬·ŨʱΪһ˲֮䣬ԭʮҹźõ˵ƣԼĪһʱĹ
ֻΪȨ֮ƣһ£Ҹȴʼʮϵߣֲ֮ǰʧϢϵʱԽԽ塣
£Լ򵥴ֱʱ˿ϣԼѧղ֮ǿã˸ǻΪˣȻʱжް˸ٵĿܣִֻ֧Ų˶þͻ޷Ƶ˯ѹʱѾȥʮ졣
һֱԼ̷ǰȴǧӿԽԽ֮ʣ׺ͻȻתͷһۡ
ֻһۣѸоʮϲ֮ǰܣ¶ɢ
׺⿴һֻۣΪʣӡ֮λѶ𣿡ԺôãһֱʣǴʱʣ¹ִϵʤ㣬Ƿʲɵġ
ǡظ϶Ӧ̷ʮڴԼ˵ʲô
˵ʲôɣ˵жʹ˵ЩԹĻã֪ʱеĸܣ
ƫƫ׺ֻǾͺá
ִϣоʤˡ
öû˵κλˣ̷㱾ûʲô˵ģȴأЦ
ͻȻʶˡִᣬ㿴ˣ
ʱ̷㣬ǼˣҲģ׺⣬ִ֪ѹֿأڵľǲȥĺá׺ԣֿһۣϽĿڣȻȥִᣬоˣԼ۵
Լ壬Լ֪˵űˣһ۴Ųߵ̷㣬үҪЪϢˡ
ãҲ㡣
֪ģ˭ڲΪԼ̫ˡ
ƾٶ࣬ԼҲΪģ
׺ڴţȻ߶ȴֻһϮȥˡ
˯°ҹ׺ⱻجѣܣû̷Ϣ
ڴϷȥǾȥִնʽġǵһβμִᣬҲȻһΣźԺҲֲˡ
ԽԽ˯ˣڴĥʱ⣬ѽһ˵ȷʮĸɱʮɽչʾǰʮĸɰÿĸɷһ飬ÿַÿɸλͷͬɽѡʤɣʮɽͿʼǩԽбԣʤֱٽȻڳǩѭֱѡǰǿְÿĸһ飬ÿɸλͬɽԭֳǿɣȻٳǩԣ󣬷Ҫǰǿִи
ԼܱǽչʾҲǣϸ뵽ԼҪɹµһλãҪٳ֮󣬻ͷѽ
бҪúõȥ׹º轣չʾʮɽչʾϣʦԴ֮ų֮ɰֻҪԼʱչʾúã嵽һ٣Ժıдģ
ţѴӴһУʹ۽뽣һƣδţǷҲվɱƷƿ
ˣһˣҲܲܳܵסˣùʱ嶼˼̱޸״̬ȵִԻ᳷Ľʱжңʱ˵ɣ
ҹɫѩӭ磬ܼԼûȳȥһ׽º轣ϰһ飬ü죬ȴԽԼû࣬Ӧȥȥÿһ鶼µᣬÿһ鶼ܷԼô಻֮øøտЩźá
ʱɵҹɫУ׺ϡĥĥ߹ӧһƼ׺ӰǱһּתߣûãٴһһɴ۾ȷϵԼ׺ӧ㲻ˣôЪϢţҹ˯ܳѽ
ľȣ׺ѽѽ
Ϊʦ㴫Լж˲ˣĻƣ֮ȴ޷εģʦƫ㣬ִЩȴ㣬ִỹûʼϿȽϢԼԼвУܣһ˲ȥˣ͸Ͽ˵ûʲô˼ģʦǶ⣬ǿ㡭
׺ŷӧҲǸ߶ģһ˵ô࣬ǻס֪˵ʱҲ˴ңһС
ǳѽӧԽ˵ԽʱȻж಻ϧ壡
⻰һڣӧ㶯ҪսĽȴһתѶ뽣ƵֳƽԼСʦ֣Ҳ˵㣬Ҷ㶯֡
ƾ㣿ӧ䣬뵽ˣϲˣȴûһ¡
ĪСʦҹУԼӲģ׺Ц֮õģСʦңһʲô£ʱǲҪճ֮ʱˣʦѾڵǷǱ˰ɣСʦ־ȥնʽģǰɣ
ӧģʦҲ룬ԼҪǾһˣȥִˣͺˡִԲ򣬺ôԼȰһȰȥҲͦѽһȻ˻ô£ͷѽ
ǰȰģԼ˵ЩȰͷĻʱѾ֪Ҫ˵ϻˡɾǷϻҲҪ˵Щˣʱˣֻʣ˵ǣȥ𣿡
׺Ȼ²ģȻȥôشʽôܴ
ǺãҴȥ˵ţͷҪתߣȴͻȻֵҪٻطӼ·ҹʱ׻Ϸ纮ˣ⾳Ҫġ
׺⹰ֶллСʦֹġ˼Ķãо
Ǹĳˣ˻˵俿סĻʲô

׺ӧĻúܺʵسӧϲЦտߵԼߣС͹һ䣺Ц޵ʱ򣡡
ˣ׺Ⲣ⣬ԺţֱǷǱȥߵб׺ͿŶѾȺӵˣۣĺöˣ
¿׺߱ӧ߷߶Сĵߣ
ûµģûµġ׺Ц˼ֱӧͷˣʵ

նʽ

ߵǷŵͷҶȫϡԡο½Ļλʦֶˡ
Ҷȫӧǰ׺ˣȰ˵Ҳ˵ˣֻ׺Сʦã˶նʽҪʼҿˡ
ѽұ֤۾ôġ
׺˵űԽԽˣżиһ񱻼ϵǷţҶȫֳЩһָҲԹԵ˻ȥˡ
նʽɣ˭ǰŶǷ棬һȡʸ
˲ãһĨĿʺӶ֣ڣʺѪҡճ֮ʣķ·һһ˲Ĺʣ׺ⲻ˳ϣǸܵ׳
ǷŶ棬˵ĺһ˲𣬾Ǳȼеļ飬ȥƴȫǣճһ̶۽ΣҲƱҪһѣ
һεִᣬĻ
ӽǷվŵļкȥҶȫһʦʦãŵǷŸߺһƣնţ
ͬӧڵһλʦַ׷ׯ°νʣҶȫΪӽնŵĵһˣһкնʽˣֱŵǷնȥһն󣬽¾Ȼγһۿɼ磬Ƿ漴ҡΣϽſʼ˵ڶնȻʦ˵ննն
ʵ˵ն󣬵Ƿҡҡ׹οĵնƵλȴûʹѾһϵĵزӧΪһն񣬶սˡ
˶ϢţֻһնʹŶϱҪλ
ӧսʣбһ׺ܸоʱжţˣ˵ĶɤˣƫƫնʽһնִʱȻڰڻӣ˵˼Ҽ
ӧʹնʽԤãŶ潹ƵȺֿһͷú׺⣬Цһ£һЦҶȫһأҲʲôʱʱЦӧϿָȻ飬ŵǷŷһԾɱ岽̰νһնʽ뽣ӰӦγһεĹӰӰ䣬Ƿѱնϡ
ӧڵǷϣȴѾµˣ׺ֻæȥץҶȫЦסСʦãСʦûôãԼԻġ
Ҷȫ䣬ͼӧ˳ǰԾ׺ԣѱ˻£ߣ㿴ҲǺúõػ𣿡
׺ЦǰСʦֺܸɣСˡ
ߣȻǱСˣ˼ǳڹĵķϣʹ˴ˡ
Ҷȫ˶СһִһһȥѵɵǷŶϺ󣬲ȶƬ̣ķӶӹҶȫΪǼңϽһ˺һ£ˣҪˣ׼дƣ
Ӧ֮ǰĴðٴνʦдţд˫šСӧά򣬰ԺСʦõбȥ˹ٷС
ǣ
ͿʼˣִĵһأԾǷ⽧
׺֪ʦǳڰ֮ģû뵽յǰȥԺ˵бжΣ˼е¡ǰһξ룬˷ݵغХȴʵġ
Щ廨ŵĹŷʽеķΪṦǿԲȴӲɵקҡΣЩ䣻еƾȥ߼㱻˰УȴҲȷʵͬѰģ׺һҲǲСĵ֣һţṦһɶֻĵʯ˼ͷϡϷ̤ƲݲȣǱаϮҲͬǺ׳۾һعϻӽɨ䣬ʮɡ䲻ǳɹĵһˣȴ׺һֱ˳֮һ
Լ˶̫˵СʦãҲ˰ɣ콣ʦӣǻԣСŵԣ
壬ϴ˵ʦţ˵֡׺ֿ콣żˣȴû档֮ǰ̷˵嶼ԺˣԼȴûǣΪִϱӣ̷ѡӡɽ˰ɡ
ԼȻǻԣֵʦȡ÷ɽʦʮָĶ飬ԳµһȻӲʦĶ֣ǶȴԳµһ˵һ콣ŵŶ˿޳ܣ̳ĵӻʲôö
˼ԣֹԣֻλʦ֣ǼΪ콣ŵģ׺ЦʦҲſڱտԼµһأʦҲضá
Եʦʵ飬Ǳ˴òӵʦǴвͬġ
׺һЦҲû˵ʲô
˼ҷɶɵķʽ汦ϣᣬצģֺЦ
׺Լﲻôȥһռ˴ѽ
Ÿɵһ˶԰͵øϿԼɵ˻ϣˣ½Ļοӧ˻ǰк˸ݵ˳վӣŵҶȫߣ˫ŵǱߣҶȫϷֱ͸ǰдֱϣһɵ˻ͬһšϲʵŶӣǵ˶԰ȴڶɹ˵ҵģӧͻֱֱ棬ȡźʸ
׺Ѿǰʮ˷ˣ׺⿴ǰԱæͷ󺹵ģԣʦ֣ҪҲȥæ
ԿУЦСʦãԼأ䲻֪ҩׯĴСʲô鵤ҩ㿴ȥȻָ糣ˣȫȻҲ㵽ǰȥѽֺ˼ˣȥһ˭ˣǿ᲻ѽ
ʦǿǵǱȫҲѽǱ߿Ȼ򣬵ѱᱻһһµģԼƢǾͻģһƢ˶˼Ҵ֣ͱڸˡ
粻ﵹæˣ
ֹһǰʮҲŹȥˣۿŴ鼴̷ȴŵ˵Ҫڡ
׺ȻӦûæŵʦãһš
ۿ̷Ȱסߵߣһ濪ʼһţһСʦãҩׯСѰأҲ㣬ҲǼòУҪ㻹ȥ׷ǲĵӣСʦã֪ѽ
ҲԣԼôǴСˣһ׷ѵԼ󳳴Լ˵²˾֪ˣ
׺ʦ˵ĶԣôýСҲңȥҪͷʦְҶһˡ
ԼʦãʲôЦžҪͷǳСƵġ
̷㿴ľٶ׺ȻҲûһ㣬Цòõ߿һˡ
̷æԼ֣ѵֵ˰ա
ǶԵʱҲˣ˭ĸܶҪչ˵Ψӵ̷㡣
ʵȰģΨԼȰѡ̷ţ
׺ҴҸϻԼµӣ̷ȴһġ
ôĬ̫ķˣһ᲻Ҫ߶ͣȻԼģܹʱ򣬴Ӳô࣡
ʲô˵ĪΪҪӡҪ˼װˣ
װʲôʱ
ǿ첽ߣ½֥صȼˣ׺Ϳʼˡ̷㿴ܵû磬ȫԼԱ
ּʣۣ
ӣ׺Ժſھ˽֥ڴ󷢽ǵô£Ѿͷȥˣô˶ҲѵǵñСԳ
׺˶ţ߳ѽⲻǻˣýСԳ
һˣ֥غܸˣ֪ѽ
׺˵̷֡˼Ұ׺ϣǺܽܲ˵ġ
̷˻֥رΪ˲Լ˵£ϧԼ壬ô죡
׺Ҳ̷㣬ֻԽ֥һζģҲãõܣСΪҵġ
ͦʶ֥࣬رҲ٣Լ֪
׺⵱Ȼ֪⽯СǸƢģԼ̷ȥˣ˼ҲǺ۸ģһֽ˶಻ãסغŽ֥أҲãҲãǿطҩˡ
ߣ֥Ȼϻˡ
̷һŽ֥أһ˵˵ЦЦľͽȥˣҲȥȴ׺ſڣСһҩʲôϽһȥ
̷ʼղԼȻǼʣȴⲻ˵ƣðɣ׺Լĵ㡣
֥һ⻰Ͳˣʲôĵ㣬ҩˣһܡ
׺ϿסȰɹˣǱǡ
ǹغ˷ţ֥طԸſڰغãȻ͹׺⻻ҩˡ
׺ڴ߹ԹµЦеؿֻ֥ʱ̫˳ˣЩ֣
ҿѪյɴһ׺˿ھȻֻһȬˣһɫİ̺֥ۡʵŵˣѿھ͵㵽֣
ôͺˣˣָæ׺ƽͣ˿Ҳû֮ǰϢҡѪӣ̫Ծˣ
Ǹ˶ͦصĲӣȫˣ
ʲôԼ֪£ΪӡȫȻģҪҩׯ
ۿ֥صıӾȱ˾ɣ֪һԽԽˣϹȥֻԼų˲õľ顣׺Ҳ֣ĪǽС·ģҩҵ˾ˣҽʱҲǱ˴һ
ʲôҵҩûбʲô𣿡֪⣬⵽
ȻˣұΪǻعⷵգԼֻʱղˣڶΪʦҲѽȻȥǷǱ߰æˣ֪СһػտңǸмˡ˵ţ׺ӣװҪ޲޵ӣС㲻ÿοҵģֻǾȲˡ
ʲôعⷵգʲôȲ˵Ķɵȫˣ֥ؿ仯̫죬һʱҲ׼뷨ҩׯ¾ûβõ˲ҽΣôˣ
׺лСȻ·û뵽һϾͰκˡ
Ȼ׺ⲻ˵˺ûڲ֥ȴأʲôɲɵģҺһҪҪҪ˯ȻҲǻɣŲǸɣܴС㱻ųǽЩԼɶ
ϴ⽯С׺Դа֮ˣ˵£Ҳ׵ȷʵǸùôõĹû̷ȥһˣҲ쿪ۣ
֥ϸ׺˿ڣѰ˼ţ⣬ҩϸãûεģҵȥãظһ£ҩЧ
ѽЧҲ˵أ׺⿴רоҲǺϡ

ʮ

ܿ˿ϣ֥ɼָҩϣ˱ɴʵǷչģҲκʵЧã˼ȷʵΪõķϣ׺Ҳǽˡ
֥û׺εȥ˵ЩԼ׼һ˵κˣǻعⷵգԼˣ
˭жǿжˣϾأǵýš˵ͺס
Ҫ˵׺ͳһھ
ȻǼģ׺Ҳ֮á
̷֥ô˵׺׺⣬ȻѿסǧСĽЩ˵ѽ
˲˵Ҳܿסġˣôܰ˵Щϻ
̷˶ɫΨԼ䳰ȷȻţϸҪִͱȥˣ㿴ӣҵġ
׺ƳһۣҲû𻰣ֻʮֹɶµذѽ֥ظͳӣŻͷ֪ҲģȴһٿȰΪҺãΪԺʱİöѡ
̷Ҳϣȴ֪ôΪʲôֵѽ
ȱ˺ʵʰĹذԳֵģһţģһ¶᲻
˵żʵĻȥˣ޴ȥˣܲܵõҪ˵׼³ȷݵģ
ԼˣǴ˽ģǱ˼ΪԼ˵жжܸ֮еģãǴһյĿ
Ҳ֪̫ʯĳͲ֪ô˺ã
ǿššŶķҲǸˣ
׺֣ȴû˿һֱǰ׺ԼĶͷȥҲ£ǲȥŽвֵã
ֻв²Żֵֵãǲôǲֵãͬģȥʲô£ô࣡
̷˲ͷԼԹʲôҶΪڿǡ
׺ˣ練ʶô
ȵǷǱȥɣһʦûæ꣬Լ԰һѣֻЩ£Զùġ
ƿ׺Ⱦܣ̷׷ţҲ֪Լʲôһɵ
һ·Ľܵ԰ʱ԰鶼ˣԼҲǻ£ͷ򷢵ȴ覶㣬ǶѰأӡɵУ
覿һǰһܹɺͳϿ̷סҪʶ
һٶʮѾλʮɵŽҲԺʿһʱѳ԰ռˮйͨǸðݼİݼûĻ˲дߵཻͣķʽڲΥ̵ĴΧ¶ԽС
ѧɺͷһڹ¡æк˻ð̨ϯȵһͽ̭Ҫһٶʮ̭һ룬ȷʮʱЩɵŲŻӵǷɽµԺ
һͱ̭ˣЩôæȥøæҲϹҲסԼڳ򣬵Ӳṷ̋ģ˽ͣΪ˵ùȥҲܱס
׺ܳ԰һ·б´æڶȰ˵ʦǣеҲԾ˶԰ȴѹ˺λ֪Ѿ޷ȴǲϾʹ˰ݡ
ҶȫԽӴоģһͨ˵˵Щ˼ȷʵʵȴʱ˲ã̫ǿϧĻԷ԰磬˵ǰݻʦͬԷ¹ۿ̭㣬˼Ҹ߸˵ģûٳ֡
ЩˣҶȫתͷ׺ʱüЦСʦããʦָЩʦʶ
ĳĳĳʦ֣ĳĳĳʦ֣˵ڽ߶һʦֵӢ¼Ҳжŵģ
ŴʦֵĸֽܣκοڣֻҪϹӵͷ͹ˡڴʦֲͣʱ׺һ⼸λ΢Цʦ֣ʹӧ˿ҲȫͰ׵ģʦľ£ۻһӦԵõ⽻ֻд⣬ĸǵӦˡ
׺⽫ЩɵһһݼҶȫЦ԰ߣʦһϣҲܵغ˼̸ӧ׺ӧŵղŴʦ˵ɿˣûʦҲؿ佱࣬仹ãһζ̸㣬ɵʲôˣ˼Һ𻰣˵Լŵӣڽ߶Ȼǫһ˼ҵžͿԸݴʦЩ˵Ļɷˡ
ۣԴʦţʱʱ̶̿ҪѧϰѽɷҪӵöɣ
ʱҲҪȿһ˼
ӧ֪ȷû⴦ԭִϵԭą̇̄Ϊƣֻ̨һԼպ÷ִ磬ˡ
Կɡ仰׺оɷӡķΧȷʵЩ
ӧ˵Ц֪ûжشô£һҪá
ãҼִУЦݣ׺Ҳúࡣ
ʵǱЦûӧ֪ӧ΢߿һǰʱƤЦʱӧͻȻֵͷӦ죬˲ָСʦ֣ʲô𣿡
ûʲôȥ԰žˡԭӧҪץı飬ѡ
ʲôɽŵģ԰Լǰǰ·ôˣûоŹ
ӧûشΪˣȻŵʲô롭
ĻҪ˷ûģ
Żû԰ӧռһʮɾЩȻ󻹼һ»
⣬Ϊ¾䱦Ŀߣľ䱦ڣʽ鱦黭˵еĲرͼŸɵ书ؼȵȣӢȥͺųȥųʵֹųĳȻڣ
ҩׯҽ֮ҩ֮㼯һ仰ǰΰٲԳֻҪһϢд棬͵ҩׯ˾;Բνڽߣв԰ҩׯʮУ˶ôӦġȻ˶Ӧˣԣִҩׯֻ˲μӽչʾӲμʵʱ䡣ҩׯׯǽֱ
ԺҲǺҩׯһӲμʵʱ䣬ֻһ½չʾԺΪѧˣҵһɵλΪй˲ţͬʱҲǸŵĽ֮ءԺɽνޡ
ŽŽϵҩׯԺѡԼӵΪӡӣһʦѧɱԺν޴ӣʦֽ֪бҩׯֱõܶӡ
ʮɳפʿ߸ɶǿӮΡ
죬һȺȺѾӵˣڽƣÿһεִǻᱧſˮƽ̬μһ£ʤҲ⣬཭ǴӲ롣ξ
콣ţԭٽ罣ڵ֧úרұƽͳգȴԽ豾ŨȤھµ봴£ڹ뽣£֤׼ŻĹ裬ʲս콣ŷչǰ߶ȣԽۣʤڽһ콣塣
ս̣ڳǰʮߣӲмڱϿɣҲû֤ʴˣÿ궼һεĴˡۿʮҴҶȥÿ֮սڽǿֿʿ귴ԽԽ£չĻƽȴʧг˼ȴûټУ֮࣬⣬ӡϥ̸֮ύ֤룬סϸ飬Բ淶һģپʮǰΪɡս̽ῡ
ɽع㣬˽ܣǴɣʷƾãʿѧʦдս۵֮ءγɽ硣
ٽ磬Ϊʮа˾ٽƷΪĸ֣һӦ˶ͳӵоտգʱӭսԶ󱲡ΪĴڣ֮ٽ磬ػߣƿߣٽǳԽһ佣֧Ҳɵ콣ţŽڵ֪콣棬汲򣬽øǿҲǿζǿЦġٽü
ΰǸ˽Żɵˣʱڶ඼ǲӰ췢չ㿪ʼÿѡһļļҾлȨͿʩоˣڲҲƽ˳ˣȴû˻⻼ٽԻΪڣʱ磬һҧһŰǰһ۲Ƶġ֣ۡȻǮбһЩп˺ڳΰ˼³ɣƺûӣ˲ŲǮӣ㶼״ɸոǿҲǼΪõóֵġξΰ١
Ͼɣӡûнӡǰгɣڳڼ֤ͨһʼʵʵɡȥӡ㽫һְ˺Ƽɽʮ꣬ϾƼɽֽһŵ¼汸ĵӣҲһǿˡϾƼɽ
ʮɼʷ׺Ѻӧ԰ҲֻǸӧס˵ͷ֣Ȼʦ߹ָ˸ʶⱾûʲôģȻԼûʲôˣϴˣԼֲǣʦʦȥ˼ӦԣԼȲóӦһµˡ
Ϊ㹻֪¶š
ﻹֲų桭
ʶʦָ˭ʶʱֻǹֵͷû˼ҿ˵һ仰ŲͣʶˣֻоԼȴûôףֱͷΣ
ٺʦָֽˣԼ岻ΪõҪʶĲʦ֣ûһʦ˵ʦҪȥʮǰȥ¶
һͷҡ˹ġʦЦҪôǫãЦá
ǫãǲ֪ô졭
ǰǲ֪ôˣôˣԼûʲôɽŵģԼģֲ˽Ӧġ
Խô룬Խİã
İõԭ򣬾Լڽˣںˣ»
Ͼӵѽһʲôⶪô졭֪ô͸ԼİǰδйģȴԽо˽ţһʱҲ֪Ǻˣȶһ°ɣ緹ûˣ

׳ϣ

ʱ׺ʦǲﵽûŵ߶ҶȫʶˣҲǼģദ
ܿ죬ʦʦ̹Ӷ㵽ȥͱˣЩλʦдˡ
ʦ֣Ҳȥţ̬ҪŲλãֻȥλһƲסҪ£
ϾǷȲɵԼܲסƣ
˵ˣҶȫ˵ҲǲСģɵѽȥǺ£λһߣһС˵
Ҳ֪Ǻ£˼ҿҪʮɵʶ̧ݡһܣһʮʮٵģܿҾͶ֪ӡĵӣӡãݣǲ̫ǵģ
Ǻ£ȴҲǲǻ£²ۣܶҲһ¾Ͱˣ
ۿԽԽԱǣŲѸһתҶȫֵ￪ˣҶȫڶ㣬ǿЦãСʦãĪǷǵҪſϹԹԾͷ
һģʦ֣кðɣԷܳԱģλûȥˡûܳ͸ҶȫסԼһ
Խˣڶ˽ֲʱߵ󣬡Ҳʲôϣ֣
ʦѵǡת˶ǰ˶ʵʵġ
覼Ҷȫ񲢲ԸۿҪ£һˣȴ㿪
⺢ӣ֪Ǻµʲô
Ҷȫȥк覶׺ЦúӣʦǴʶ˺ܶˣкѲüһʱʶһʦѰɣ
õģʦȻʦ׷ˣԼȥ¶ˡȥݼ˾ߡ
Ĳʽûȱã
Ϥһ²ǻ¡覵Ȼ֪㣬Խ̵ôˣӰֳϣôôңúӣǼ˿˶Цѽ
׺Żͷ覵ЦԼҲЦȴǲ䷨ϹȴȫоϲԼЦһǺѿġ
Ϊ˲ö˵ԼŬЦ˼ȴã¶覻ԼͷʦҾЩš
Цǿ覺ۣ⺢ӴСԼߣȳ棬ηӣ
覰úӣúõһԶٷûҪµģʦȥʶһ岮µġ
˵岮ȴʵʮɵִߣԼݵ΢ʲôأֻǳЦҲãʦ¹ʦŵС
ΪԼ£ʲôȫҪֳʲôνһ뵽Լǣ⣬ˡ
úӣ¶ǣҪΪʦʲôִᣬ̫ں˲ŻẦ·Ͼĵ׻ͷһᣬͷѾŬˣͷĽʦŰɡ
ʦȻѻ˵Ĳѽ
ǣȫʦá˳˰ɣֹȥ˶Ҫˡ
˾͵ͷԷʲô˵װ侲ԳЩصžӦȥˣ
õģȴ̷̸ЦȻˮԼǴвͬģͬһ£е˿еƴеȴڶӲʹǲڵϣ˻ȥİ취Ҳûˡ
̷ȴͷ̫ãҲ¶⣡
׺⵽׺ָλ£Ȼǽܣ׺ѽĶΪʦཻĹѣһһݼ
˳Ŷ覵ָͷԸ׺ʼݼ
ʦ򰲣Ժνޣȥºܺõӣ
ʦ򰲣ҩׯֱԷȣû׼ͽ֥һĻƢ
ʦ򰲣ϾƼɽλԼЦеģͺ
ʦ򰲣Ǿ쵩˵ɶ˵ɣλһͷ䵭úܣ
ʦ򰲣콣壬λǶüԣƣ
ʦ򰲣ٽüλЦһµģܿͻָƽ̬ˣ
ʦ򰲣ս̷ΰλ´һȻͰ̷һȥˣ
ʦ򰲣Ǿΰ٣λòƤϸ£ȥǱʵ˲ʮ꣬뵱ҲضǼʢĴˣֻϧȻĿеĶ⣬ȴ޷ѹеаԣ
ʦ򰲣ǳɽ磬òһλȴҲǱõʳһ۱η
׺һְ̤̤ʵʵ˳غĻ̷ûиһ£覱Цλ̷㣬ҲӡߣѲ˵ĴϵҲһ°ɣ
ү򰲣ʦ׺ⲻκض̷Ҳȥݡ
̷Цһݣʦ˵ò׺ãΪӣҴǴҲ㣬׺ŸҪ򰲲ѽ
̬׺ҲӦͣùүģʵⲻȥ
˿ͿģǵӣȴԵж׽ټˣ׺С￴ͦģ׺žͺر𣬼ȻʦӶӡ̹ãɼġ
̷Ҽ׺ǰǶİֺαʡ
δӡã˾ǺȻǼΪȤοʮɼǰ취㣬϶Ѿˡ
ǸѾߵĳȴܲܣֻǸ̫صʵһǴŶԵģ
ܳΪ̷ִ֮ϢǶ覰ͽ
׺µؿһ̷㣬ȻԼ˻ʲô˵ˡ
ЩǰĶϸˣ
ԭûŬȥʲôµʱ˾Ѿôñѽ
Ÿմ⣬û뵽Լմѽ
һ룬ʱǽŵĸо΢һЩ
ٿ׺ͷЦΪ׺ǶԼڳЦʵС̹ȴǶԼÿúҪѽ
̷Ҽ׺溩ֱǵ˸۸ȥǵÿһЩŷѽ
⻰Ȼͷ̹һڿϣٷĿ⣿
ҲտһӦ񣬿ñץв㣬ǲǾͶһˣ
ţ῾˽ۣҪĴѽ
ۣ⻰źѽһ¾ȫ̷̷Ĵѽ
ʵÿôҪˣǲвģ
Ҫôίذ˼أ׺˼
ɽӰ˵ȴ˿û⣬С涼ãͲ̷ˣ
ЦԼĶ覣ͷȥ˼üͷһ׺⣬̷֣ؿһۣʱЦҪ׺вңʱ±ѴңʮҲݷڲȣԮάϵһ˳ϦǲңͿ̿кνޡҾܼӡĿʱӡѵ룬ӡܳڣӲκκҪЮһΪΣŽ䱦֮һĹϣȻӡѡΣǿҲӵϱԵ˰ɡ
⻰˵ҲǱ뺷ѽ
׺ⷽʽ˵ǣʮɵҪҲᱻץȥȻ˱һѻ⣬ӡǲвģ
̷ĻǺ⣬и˵⣬ﶼǿһ£ٴȷǸӲͷ
ٵΣյͷӡ֮λܽģ
ƼɽһЦʵǽ˭ʣΰȻͿתְıˣ
ٵ䱦Ͳӡһˣ˵ĲƸһѻյ
ǰ˵ĲƸİ˵ã̷ЦЦ̾̾ӡȴҪķԼ绪ʢļʮ˿ƸͷƸҲҵģǿԼѽ
ֻҪ˽£ǽϸҲǻԮġ
ҪΪʲô˾һѻյҲǲӦģ
ԼûԼƢ˾֪ģҲĲ֪ε콣ģüһھһ٣Ȼ˼̹ѾȻ˵䱦͸˹ͬӡһְһЩв˵£˽ԼרӪ໥֣뱳ʹУλһڣ;˵óѣ
Żֻ῵̹־Ǿ֮ˣͻȻҪӡ֮λˣֻһʱײò֮£ǸöһЩ̵һЩ
ҲǰһǶ۷壬׷´ǵöŵ㡣
ƼɽЦԼҵ¶ܹܲ£İ׼жˣȻ̹ǰ̹͸һԺ۵Ĳ£ǿԹܹεˣ
⣺˵˵ʱ˵Ҫжεģ
ǰҪжεð涨һӦ˵־ֵģԴˣϷʱĶǿˡ
Լѡ̷ʱ֪Ǻӣ۸ȥǾԵģԼ۸ԶԶģʱΪӡôǵöԴһ£
׺ѽҪӡ֮λˣ㿴ڶ࣬һ۰ɣʮѾ˶ӵˣϸŸɸݬ룬ʱ޼ܱȲչĺͷ
׺һҪԼĻϸȥȻĳЩǺܷѹģҲ˸ʽʣ֮ǰҲ˵ˣӡӲκκҪЮʲôôӡ˼£κ˳⣬ԣ𽭺Ŀ˿һɴĻǵ߸Ϊӡ־͸ùϾ⣬ӢȺ֮𲻾ݣ
ǣʦ⻰˵öӲ̷һˣ
רŰѻ˵׺ںҲöȰĪҪ̫ǣ̫޷£ӡ֮λ˼˵ʢΪеҪ֪ӡ꣬Ϊʦǰӡʱɱأ
ʦʹˣǸ߳ģȻûʦᲢۡ⻰ǳʵ⣬һƨ˼ûУ
ϾԴЦ⻰ʦҲҪֵ֪츳ҲǼߵģֶҲǲκ˵ģʦῴЦ֮ǳʱֻ̣һᣬɱӺδΪɣӡǸĴģԵи

׳£

ǵʦұضȰţֹи֮ʡʦΪ̷˵ǰһǣ
ڶҪֹǰһǣŵ˵һǶ֪λѶ⡮һǶеġǶһôģĪЩ˵ʶУӡξ۷ˣ˺ûж೤ˣָݿԻԵˣû뵽Ϸӡʮ꣬͸֪ʵѽ
ǰӡԼʱӻˣȻҲ飬˵Ļȴ䣺Ƕӡûнӡ֮λҲ˵λβ㣬ǱУ𣬽յΪضѽĵزȴۣΪϧ
ʦô䣬׺ⲻԵЩøС
ҲЦʲôģ˻ǺһЩ̫Զ䣬Ϸ⾫ȥǲ·
ҲӹߣˣСӵ棬ôһɣüƳһۣܻɲ϶覣̬Աȶº̫࣬Ȼ֪ЩץúãҲû£ĳ˹ô꣬ûĺؼʱ̻ǿʵ˵
׺ǵã˵ġǸ
覵λԴϷӡӲгϱͷЩûʶ˻Ϊҵͽ׺ף˼Ų¾ܻ쵽ӣҲΪģȴ˲˼ȡˡ
ǵģʦ̷̫˼ȡˣҲ˵ģ
ȻѶʲô۷ʣǾ˵һ£ȻҪԴ̣㵽ΪֱֹҪҲˣֻܾ˽׺⣬㿴ʦѴ۷ǰΪܶ걣۷أ
ѽΪΣʦдһʣ׺⻹ΪҪһαֶ۷״̬ľ飬Ҫľ飬ӦԼ
̫ˣû˽⵽ʦİ
ô񣬶Цν걣۷壬˵ǰһǲˣϾ޷ǿ󣬾ֻǿı״̬ѾǿˡʦһƫǿѣǿԼҲǼĵãΪʦдһΡİõȥǿѡĵãһƳںˡ
Ϸ˼ңǱˣ޲̿Ц֮࣬Ƽɽ̫ãʾǸһЩ
ȴӲҪ˵ǾͲòһ£걣۷ȻѣΪǿֻˣֵ壡
屾òȴ˵ӣǿӦһ䣺ҵ
ֵɲ壬Ҳʵ˵ĵģ۷ضᣬһձֲסˣû׼ֶȥ쵽ˡԲǿҸңǶȻԼλôͬǿҵ׹ģ뷨֮飬ҲܹǴΪȷӽλԶӶһЩǼŲҶǸŧֻܶԱͽٽһЩһԺӼ˲ѹסЩͬšһŧΪ˲ŧ֮޷̵Ǽڻͨȴ֪ЩʽһЩʽҪʧˡȻ󣬼Ȼ⴫ӣӽҲ⴫Լӣһȥŧ˽ؼУɵĵ⽣ͻᴫеԽԽ٣ֱ󳹵ʧ׺⣬˵ʦЩΪʲô
ʦҾ𾢣ûΪʲôΪʲôǾΪ˱һ˼ңôСּǳ˼ҵ۸ѡĽӰˣⲻҪ۸ȥ
覵׺Ⱑʦڽ͸Ϊ˷ֹ·øŸɵʽķԴȥὫŸɵ书ؼ鵵ǽʱɽ𡣡
ԭˣ׺ܽˡΪʦѻ˵ȥصһݡ
ԽԽԼѻȥҲԼĻԼĴ²ôˡúӣô£ΪʦܸˣΪʦԽ̵㣬μִϵı䣬Ҫúñѽ
ʦģ׺Ե
ʦ֮˵μӱ䣬˵ȵɫһ䡣
Ƽɽ˵øɲסˣҲȻͽҪμӱ䣬Եɸ
覵Ҫ
ҲáƼɽ룬Լܱһֱ˺ãҲЪЪһ˵ôͦ˵ġ
Ƽɽִϵı䣬浶ǹƴӵ汾¡ԭ˵ʦ书ߵģΪʲôִûʦֻ֮ͽ֮ıأ׺뵽
Ϊʲôֻһ̷㲻
׺ôˣȴҲʵش𣺡ΪʦɵĶһ䱻˻ᶪˣңС֮֮ΣɶΣյУԻǵá
ҲǶԵġƼɽЦº͵ؼȴҲˣʦһɵĶҲǻʯҪͽǲߵԶĵطȥʦĸ߶Ⱦͽܵʹͽܵ츳ǾߵԶ
˵Ƽɽͣͳ׺Ц׺ֻðѻȥǰ߶Զأ
Ƽɽ߶ԶҪ㹻ĿˣִϵıͽҪܵĿ֮һ
Ƽɽʱֲ˵ˣڶ׺Ц׺ֵֻǰҲμӱ䣬ǶƽʱüѽҪӲȥˣô죡
ƼɽҲˣ漴ȷ䲻ƽʱĻۣٳӣܽŸɵӵʵ쾡µ
ɽ˼ֲ˵ˣֻ׺Ӳ硣
׺⣬ȴǻȻ㣺ԭˣʦȷʵǿǵ̫ȫˣ
ƼɽЦȴȣʦȻǸΪǶǵģ׺Ⱑ뿴ʦˣһжǿ̸ʦܳ굽ԶɶģλʦˡȻİ⡭Լ̵ĵӳǲʦ˵ġȻİ⣬˵ָˣֻһʱҲ޷ᡣִᣬҪʦսӮҲ޹⡭Ȼİ⣬ΰսҲʤ㲻󡣡
Ρһͣ£ʾ׺͵Ϊʲôʦõʤ㲻ڵӿʦʮаͷģʦҲһְܾǣ
λʦԼʦĻǺý̫ˡ
ʦȻǼͷģҲְһ£㿴⻹˵𣿡ԼǸӽΧȻѾϵοκʵѽ
׺Ȼͽӵôʵ㣬̳ܽĵӣʵ̫Ŷԣ
̾Ϣ֪ѽʦøˣӶԼ̵ģûΪʦࡣ
׺ǺøأǲǾͽһǶ۷ˣ
̷ҪԳֵģЩе棬Żǵס֮ǰ˼Цʱֻǹ˹ǣø׺̧Եø꣬Ҫȡһֱģһ˵Ҳ޷ƵشЦ
һ˼ҵֻȥҪѽ
̷Ҳ㲻ٱˣŸоûа׷ôࣺѽôõĸĽԼĵӣִϴʣΪʦҫʱ̣ΪԼɻȥȻİ⣬ĵӺΰǹӶϵָǡԼְִͽˣʦȻˣĹˣҲ֤ʦܣûʶ֮ûȰơȻİ⣬ĵȻʶõȰסģҪΪˣҲ֪òù㡭Ȼӣεΰѽ
׺ƣʦΪʲôʦô⣿
úӣʵʱ
װǣѽʦҲǱסأ
Ȼǹѣڳûе˦ӡǿּ䣬˭֪Խ˵ԽΣˣټæҾΰǰ֤ʱ⣬Ҫ鴦
ѽ覿϶ȷд£ȴֵ鴦ôã⣬ȫûкתб䱾ʹ¾ӡĹؼʱ̣һֱϢȥͺ˴Էѽ
ٵʲôԷӡѡ
覶ĻѹˣСӲΣܸ˹Ювȥİòƣòӡȡñ̫ˣ
Ȼû˵òУ֮װףᡭ
覱̬ȣϷ֮֮˳˿֪Ϸǲܼ˼Ǩġ˼ǣ㳤ҿϡ
漴ֵСǲżΣ˶ֻûѽ
׺֪͵ùԼó಻˵ˡ
ٿ̷㣬п˿覣ҪͻȻİ㵽ǲҪжѽǣڶ꽻飬ͷԸˣΰ¾Ͳٲˡ
ٲһҪֵܲε£ǻãϾǰֻˡΡȴǹܵò֪νɲҰѲҲһܣҲ֪ôܡ
û˵ҪжΣĶϾҪúö໰˵仰Ǳٺġ
üؿİ侲㣬˴һ
ҲѽڳΪһ֮ǵעһЩѽ
Ƽɽͬ϶λ۵㣬˸߶ѽ㿴˼зȣ֮
覶ٵȻȥͺúһΰԷֲҶ飬һԵҪɣһͷǮˣ㻹ҪһΪɸеʲô㿴λͬʮɣұ˴˶жѧ⣬ԴʽķھΨΰһԼĹûУҲʱˣҪΪǮһЩ֮̾ͽΪǳ֮ƣһûԼһ׹߲Զġ
ʦô˵ȻЮԹҲΪ˼ҵĳڿǣûģǸùȰ˼ҵģ
׺룬ΪΪ˵ѶԷȴ̫ˣ
覿ϿԼĻҪȥȰ˵һٵ˼˼ҿڣΪΰãɣ£һǾΰԼʽ·ķھʲôҲϿɣֻҪûģ㡣
ֱſڿӣ̫ͻȻ˰ɣνɵóٵȻӦ
ϾһŴǾͿһЩ֮ڣó
⡭Ҳǲܵģ
ûѻ˵ĻᣬϾѵİ뿴ˣ㣬ĶһʦΪһ֮ȴûԼ书ηڣƽƽΪڳλܷһذ˼ûĵط֮ڸһ
ۿ֮ǰ̷ѾʦʸɣȻҲǰ˼ѵ̷㣬ӦҲû⣬ܿҲ˵Ҫ֧ĻʦŲ֣ս̵ķʦͲͬˣһһӭˣʦҪѵģ
׺ţ覶ָԽ򣺡İΪѵӣȻǵøָ·սһķǲѽ
֮⣬λ˽»ͨޡ
ģûѽ򲻶Ͻɸ汸𣿡῾֪Լܲʱ䱸š
ЦĶҲǧҪµѽ
ʦǹģһ˵˼ҿ϶Ҫõʣ
׺⿴ЦҪ־͹ֱ̲ܽϡ
ȻЦţ׺ȴЦ
ҲЦ˵ʲôЦս̶˵̲ܽˣôɾûˡ
ʦҲ֪˼޹ѽ
׺ⱾΪ覻˵ʲô˼ҵһѣȷ˵ˣﲻϣһ
˵̹̣ܽܽĳ¹ªϰɲˣǱⷢЩ£۶ԷǷΪڣǷԸⶼս̲ȡʩģѽ
̬ȼؿţս̲ηƲãΪҽȷʵûԽƶȡ
ЦƶҲ©ģǻٵκͼƶȿӵɣն߲Զ仰ս̣ڳλѶΪ䣡
ӦӡģǳɽɼʼδκβҲضв
ڵһӦٵģܻشǿӲȻ輫ۣŽüӢ۵ıʣɽڽ˺ܺõĴͷãѧϰĵ䷶
ҲӦǾ䲻ֽ񣬵¶δΥ壬ȻͼΪ飡
ǵڶ̬ģҲǿ佱ˣ߷ڣ޿ѧ󾫵ľֵƳģ
Ƽɽ˼ôԼҲϿĳ䲻ģϾɰʱ̽Ǵʼ˵Ľ̻壬ҵҵڿ˼һĺﴴʼ˵־򣬲ҳ
ѽ覱̬ⷬЦˣ֪һֱˣϾɵĴʼֻ»û־ɣɳɳٶȣʼ˿ɸϲӴ
Ͼɴʼˣʦ˵ôǫ飬Ǳ˿ò˼˰ɣ
׺⿴ŽԺҩׯҲ̬λǹסģˡ
²μӱ䣬ʮ֮һԺҩׯ٣ȥ룬߱ͬˣҩׯԺҩׯԺİ֡
һǾסˣֻҲΪ˵İ֣
ٽ磬ս̣Ǿΰ콣š
ڣѱ̬ȵĻ˵꣬ƹȨڣƿʦ̷㡣
̷ȴûκνȸУǵǲȣӻ˵ʲôȷ̬
Ҳ֪̫аǣмڽʦ֮Լ򿪾棬˵ĵбȫ׼ռ˵Ⱥÿ
Σ׺ǲʵģҲ˵֮ǵÿסģҪǣıƲźã



һ׺ܽ˲٣
ֻϧ˲ˣ͸ˣ
Ҷȫ۲쵽ֻ̽Ҫһ䣬˳䷹һȵġ
ͷԱЩϸĥĻˣͬʱ׺ȷʵܵꤣʦĴͷϵǰҲʼӣҲܳԷˡ
û¿ӣ׺ܽʱųԷͷһۡ
콣ӡǻˣ
ɵüӿ˳ԷḶ̷̌ԵúĿʼҭţʢ
ݵǰʱ׺Ȿ£ǲֵģȴϸǰ˱֮е̾еĻڵ͹ɺͳ
ľٶǿˣ
С̷ġҲ˼ôȥ룬׺ⲻֽӣһζҪΪã׾Ȼһһ׸ιȥ
Ŀ£Ҫ
׺⵱Ȼʦڵ̬ȣʦû¶飬ȴ׺ġʦȻϲּӣˣ⺢ӣ˼ҵݹ˺ã
ǣʦǴ⣬ȴˡ
ʦû̷ιû̫ȣ
ʱǻߵ׺ʵҲһˣֱǻԲŶǰǰݼǻԼʦʦ塢ʦã
ǰǶҲϤģض񣬽̷ֶһݣǻڴ˰ݼ̹ӡ
ǻ͵񡣡ķһ׺ı̷Ҳǻһݡ
˼ǻԲԼԼҲȥˣ׺ţȴʦ׺ⰡȻָʢܺúȣɺȹ֮ҪðѽʦҵĶӣʦղž˵ˣԵ棬ʦ֡
ʦʲô˼
˼ûԾ֮ǰǽܣ˵ǻǸŧ˼׵ǳߣҧгҲûƽϣڻ͹ˣ᣿
׺ţҪɻȥǣʦ
ǻ֣һݣʦĩϯ׺⣬ǰûڽ߶ֻʦǲ֪ˣʦֵŶ˵׹
ʦúˣ֪ġǻЦ̹ȻİݼȻ˵ˡ
รԼôִԼ϶ʱҲģǰɣ
װʦáǻ˵ţֶЦѾ̹õλãֲ֪ô˶ʦĵӣʦõֶΣ˲òѽ
׺¡
ΪʲôԼ˵
ιĶ⣿
׺ⲻһʦȴʦڶԼ΢Цô˵ʦ
ʦҲģ΢ЦڹҪ÷
׺⿴ˣ
ӻǵʦ棬˼ҾȻ˵
ȻĽҵôࡣ׺ǻԣһݣֻû뵽Ϊ콣Ŵ˵ʦҲ⣬ĽĽʦ֣̹ӵ棬ҵȰνͼϾδӡãһŬӪʵֲ˵ģϾ첻㡣
˵ʲôǻûϵѻֻ
ɫһǺߣ׺¶ɫ𣿻ⲻˣȻ첻㰡
㣡
˼ҼöҪνˣ׺ʦǼҪдһ£ұϾ̹ãӣ˾ٽƣԽΪԼùң
ʵǻԵľٶһһ壬֪Է޾⡣ǻ԰һ᣺ãʦõҲá
ȷʱֱּ˷ðܵ˵Σա
׺Ŀʦȥѯʣ˫ûӴϣѱ̷תԼ׺⣬ˡ
ʦйӰˣ
òʱԼģȴֻȥʦԼ
̷Դ˼Ϊģ
Ϊβɣ仰׺ǻһͬʡ
̷ȣų̂ϣκдĶȡʸ񡣡
ǻʲôҪˣ
׺ûǻ˵˻ȴҲġ
ȴ覵δӡԹ˽⣬ϷοȻˣԹصĽȴǿЩ˼콣ӴԶսҵİͽΪƣɹ˼ҵԸ˾ӵηս˼ҵսԴӦ˼ȣ׺⣬⣬׺дֱȡ콣ִμӱʸˡ
ҲԣӡԼǣ޶ˡ̷ˡ
׺ȻӦսˣǾдɣѵüʦƫά㣬ΪдһµԸϧ½Ĺأʦ֣һս
̫ϲǻҲд裬ϹҲסֻвͲҰˣ
׺ȴòäĿŵػش𣺡ƾһ֮ƻڵλãʦ֣㶼Ѿ˵ǲˣô׵¸ˣǱ⿿ģöһЩ²а
Ҫһ
ǻǲܾԼģҲȥ룬ҪĶ֣ԼȻҪֽţá
뷨̫ˣֻҪӦսʼֵɲ׺䣡
˼Ҫˣʲôɴģ
˼Ҫ˵˵ԼѾ߳˼һסǲҶˣ˼ô
ǻԱһҪ𻰣ȴʮ㺰һݵÿ
⻰һǳԼҶȥģ׺룬Լ˵ĻôпϣˣһͶǿ
Ŀ׺⣬ѻ˵ȴֳһǰĴ㣬׺⣬ǿͣһΪƣñ̫ʦֵд裬ִ֮ʱɡ
һʦš׺ɵضʦһݣֶǻ԰һ£ʦ֣Ȼʦ˵ǵִٽִ֣ᣬֻ͸ǿĵӽ֣ڶʦֵܣǱʾģֻǲˡ
ʲô˼ĪԼһѾƲ
𣿡׺ûԷ첻㡱仰ȴ̹¶˼ʦ콣ѧΪ۷壬ǺʵģֻͶԷĽ֣ʦսҶˡ
ʲôҵ֣δҲ̫Խ˵Խˣ
ѧ䱾ҪĿ궢ŸǿĶ֣콣žϲ۸Сս֣ܵˣüͻȻ伸ֶ׺úӣһʦ㲦㲦Ǻ¡
׺üллʦ̧ŶǻһݣɣʦֻҵĻҾͲΪʦһ콣ŵһٮٮˣĲɫģʱϵġ
Ǹʲô
ӡ֮ͽӡã׺⡣˼ڿϸռ磬ֻ¶ʮֲм̬׺ЦŸ̾û뵽ôʦ־ͼǲ˭ˣʣ콣ǿĵӣ콣Ű
ǻԭҪ»ȥȴüЦǻһüȴӵɫ˵ȥˡ
ǻԷ߷ȥʱһ䣺׺⣬Ҽˣ
һ緹Ե̫ˣҿԼǻԹʱѳԵֱˣȻôãˡ
ãۿǰǸϯûˣ׺£ʦҪ׼ֱ䣬ǲҲϰһôȥչʾˡ
ȴÿرܣղŵķԵò˰ɣʲô벻ͨģԸʦ˵
ҵҲҪҵ֧֡׺˵仰¶ĸܣϣʦҪҲ
Ҳܸˣǲǿķǵģ˵ĻȻ뵽ˡúӣǲΣҪ޶ԼֻҪÿһ춼һġ
ǰҾҪô껹ûдﵽ۷ʦһϿԼǱܣΪ˵ҵӣ
˵ʦͽǴЦ̷һվţЦúÿԼȴ벻ȥġ
ҶȫһЩע󣬾ҪѽֱȽǶˣ׼ȥһ׺ڽչʾˣٻ¡
߳԰̷һֱںţ˼󣬶覻ͷȥЦȥʹ󷽷˵ô͵͵ģҲЦ㡣
ӡ̷㹰һ£תҪߡ
վסϾסˣҲ
õġ̷Цſǰȥ
׺֪ǲûҪߣװ뿪뱻
ϾǴӣ˵ﻹ㰲׺ˡ
׺˵ͷʣǴǱʱǲҲȥ
ԼоأһȺں֮ڣʲô˼
ܻǿֵģ죬콣šǰ˼ҵʽҲǰӦԡ
֪֪֪ˣ覵һʼ˭ƴȫȥȣӰ㣬ˣá
ǿսҲԿѽж಻ãһǿǿԾ˼ã̫ˣ
Ҳ˼ҵĿսǵ¡Ͼ˽һһԼģվƾʵ˵Щ˵ʱ˲õģʵϵʵ㡣
ʦ˵ǡȻʦִˣͲ붫ˣϽ˵֮ڸǽչʾô
Ͼ룬Ȼؿ̷㣬СӣǲﻹлҪ˵Ҫл˵͵Ͽ˵˵ˣϷðҪ顣
ûʲôҪ˵ġ̷㿴ϾڣоЩ˵
µģл˵ڸ˵ʲôԣûˣҪְѲ˵Ϸָʰ㣡
˵ɣء׺⿴ҪлҪ˵˼ˡʦ˿˹˵Ҳ
ðɣ˵̷˶ģ׺׺⣬ղŸЩʲôֻǿĵӽ֣ɲѽ
׺ⷴǱģ˵úûƵģ˵ġǻԵ棬Ҫѽ
㲢ǿսΪʲôҪȥ˵ô죿̷ǰѻˣʦţûǱˡ
ʦ棬Ȼ˸ʣҲҴ𣺡ⲻ֤ܸͦɵ𣬷ôҪҡ
ΪԼѾеˣû뵽̷˵αԼվ⻰˵Ҫȥһ׺⿴ʦʦ鵭Ȼû̷ֹ˼ðɣҲţʲô˵
Ȼʦͽ˵ڴУ̷ֵ㾿Ϊõʲô˵һø㡣
ôŵĻ׺úȴЦҪĶøңҪȴ޷ҡ⻰˵ŲԼķ񣬵ʦ棬˰ѻ˵ôˣҲǺǵģղŵô˵棬ǻԶҶ޷ǾΪǿ˼Ҳߵ죬ΪҺʵߵİѪŵģ˼ҲңҲ𣿡
ۣ仰仰˵׺ⶼԼ
Ҷģ㲻ںɺޣû죬ô仯ô
ûʵĻߣʱ˵ʱҪĲһͷѪŵõĻᣬҳȻ޷ҵġ
ķǵΪԼ𣿡ôģ˵ĻǾҪȥðѽ
̷˵ûˣԼĺҪ£˭ֹ
ˣԴס˰ɡ̷ҡһΣãҲǸ⺢һʱͷĻᡭģ˵ģһˣںǼᶨпοСӸ˰ɣ
㿴ǿҲ֪ôˡ̷ָԹϾ߿ࡣ
ǾˣһߴȥɡϾ߶ˣҪ̫ܣϷԳȥƧطԼһ
ˣӡĺˣһ׺ɣ׺һ̫ˡ
㲻ңԼͦõġ׺¡
Ҳߡ̷̬ȼ
˵Ķ˵ˣֻҪţʦͽҲǶû
ʱϾû׺ԼҪľͿԼȡ˰Ҫ˼ҿ͸ģһʱҲûȥֻпԼӮĲԼġ
ʦ˵Ҳġ׺˵ò񫣬ּ̬ʦ׼ˣʱǿĶ־ͽҺˡ
覿һ̷㣬Ŷ׺Цúӣֺ˵ǿĽʦֺˡ
Ҫ˵ʲôԼִϵı䣬ʤȥԸǿˣʦҪҺãȻҵǳ͸÷ӳЧáûһʹȥԸеͷʦǺιʱ
˼Ҳ˼ֱ˵ֱ˵ˣ
⺢ɵѽ΢˴һ㣬Ҫȥô˵ѽúӣʦŻûǵҪЧĵزд뷨㹻£ʦưŵġ
һʦã׺ֻԸʦţرʦ˵̹̹ʦȴһ̫ӡ
ڸλѽȻҪҪӣҪҪ飬Ȼ
Դ׺˵ⷬ´ʣ覾֪ˣԼǻһѽҪԼȰȥһʦģʽֻ˵˵һʵʸõˡ

չʾϣ

˵νչʾ覽Ҫĵĸܣ£á˵º轣Ψȥչʾʺϣ˵Ҳѡ׽ѧ
׺룬ʱŪһԼжȾˣһףΪٱȻһ׵ģ֪ʦûԼᡭҲ̫ˣ
ֻ£һʼѡĹº轣ʦϸףҲº轣ȥġ
վԼôΪʦİɣ
˵˼ҶԽչʾǽһأٰǰͻţȻոһյϰ޸ϰ޸ģóһ׳εҪչʾһ޾ף
λʦ֮ǰûҲǴʶĴڣֻͽԼȥȫ˵Ҫôſԡ
˵ʲô²Ҫ룬ôȥڹ׹º轣ԣҪҪȥܿµĿ飬չʾֻΪı׼ͨչʾȥӦǵĿ⣬Ⲣսš
׺һͷˮȴɫһʵ˵Щӣֶ˵˺ҲΪʦĵӣվﶼʮ㣬㵽ʱֻܰչʾͺ㹻ˣ
ǣʦʲôʱʲôɣʦĵӾ͸ƣԵɵƣʦŵŰɣ׺ֻˡ
֪˵ԽԽΣ޶ܣȥӡ
ʦܽһ䣺̨ȥչֳԼع鱾ѣ
ôѡع顱˵ڣ覲Сһ£˵ˣ
鼤Ǳֵó侲˵Լȥִ´Ƕ˵Щʲô׺һһš
׺̷һߣΪ͵ѧ׽
覹ЦжͣΪ˶һ츳ѧѧѧûᡣ
ǣʦȻʦı͵ʦνˡ
ߺ̷һԲֻڡ
׺ѹº轣ͷβ󣬾Լǵñһչʾ˳򣬲Ȼʽͱ˼ҶѧˣҪˣ˼ҿȫò
ȻʼԹ˹ܣһźֱȻΣòУ˳֣عһ顭һ˼˳Ρ
̷㿴ȥ׽ȫòҲ֪ǲѧȥͬġ˼ó⾳ȻȻᵽ׹º轣顣
صĽȴǹҸ̷ͣȥȷʵУʼҪղŅ̀һЩȻתһȦųһС
׺һ£ҲǸ˳ˣʲô
һζ죬ҴչʾִҴȥܰѽչʾӦȥȴ޷չʾʵȻ̨չʾҪչʾҲҪչʾԼΪӵķòĽģҪĽ֮˲䣬ĳһ˲䣬Ϊ֮ǰ̵棬ʹһʱ˲䡭
˵ЩѽԼܴ˲Լʲôɹ˼Ľ
Ҫ꣬ǹ㣬ҲǸֵ߰ģӭ簿ʣչʾӭĳ죬Լ޷״Ĺ¶̷裬Ա⣬ָܣԵһκˣֻԼҲһҪľϡǹ㡭
˵ã˵Щ̫ˣҼסˡȻ˼ɣ˾תʮƵģǱһ˸УܲһЩ
ܰԼĻȥ̷˵øЩģվ̨󣬲һæſʼչʾķ¾ǿͣΪ֮ͽӦöеĿ˱ʾӭġ
СϾ̷ǴҴ󻧳ȻȽ̫࣬ȫ˲رᣬҶǱ
𾢣ֵȻҵҲл˾Ͱİ˷ܵҪţÿʼչʾˡ
һ˼ҿңأ׺Ȼ֪ԼڽЩ֪ˣȴ֪ЩġŪãҲǺȵʣ
ġϲģҲϲ֣ϲעӵģģʱһͷơ
Ǻãȫˡ׺˵رãʣأ
վ̨м䣬ŷ紵ķ򣬿ʼչʾĽˡչʾһӦ̣ǵ˵ϾȥչʾԼ˵ȥ
ãҼˣǹҪӭɡͦȡɵƣЦŲסصͷ
Ҫģ˼Ϊ㣬Լص˼ηȴΪҪչʾΪԼ磬ҲӪӦķΧչ
˵ãԽԽԼûıֻչʾԽԽԼȻ˵úܺãԼҲȻ
̷չʾʱˣ׺Ļһûġʵ㣬κ𣿡
Ϊʲô㣬˵ôá׺ѵĿ˵뵽ûУ̫ٶˣҪûңʱ֪չʾʲôӡ
ǲֹ£ηıߣȻˣԼ͸úվһ𣬡ҪģֻЩѾܺˣ棬һøá
ѽ˵ɡǸɾʮģԺҲžһЩҲá
˵Ƥë룺ʽǳ̫죬ǿģҲ̫ܳϻøÿĿ죬ۻң̾
ҸоԼˣ˵̫ˡԼԣ˵ָоȴ̲
ӯƮѣȻţ׽ûͷβһչʾʶıţҪʶܿº轣ɱ㶼ˣ壬ɲˣʦŵľ⣬ԼıƲѡֹЩи˼뵽ģ㶼Ҫչʾ
ǾˣȴãȻ޴룺ȥͦ˺ѵģܱôණ𣿡
º轣˺ѵĽһΪ֮ɵĽ׷ˣ飬ʵڹ졢֮ǰǽ˵£ÿº轣ȫò̷ид׺⣬º轣ôˣһα⽣𣿡
ֻùº轣ɱʮ㣬ʱȻʮã˵飬ȷʵûĸܡʱôͷԵʲô
º轣Ϊ˱飿ôʽ鵽Ҫȥ
й飬ѹ޷ᵽ̷ֻðĸܷɱе飬ؼѲڣʶԸð˵Уη壬ȴֲ׸ΪԼһȪ֮پۣԷԼûкúϧʹȴҲϣԷܵõΪԼ£ԣֻȲѸǿΪٱӹ¸ߣֻɱȴ޵顭ǹ㽣ұġ
֮ǰЩһҪú׽׺⳹ˣ˵̫ˣȫ
ѣһԺʽӦ͡ǿΪ֮ȻȻиֳЩɣԽǿº轣ϰȥԽɻΪһ֧ӡ㣬ġ
ԼȻΪǰδйĸܣԾɣ޷ơ
ҪҪЩӾͱˡ׺Ǻܿӡ
˵Щڹº轣Ѿ᲻ˣҪչʾĽԽԽӣԽԽˣ
ģ׺⣬ܾҡԴ˵Լĸܣ;ҪҲᡣ
ǳٶۣԼĸ£ܻģģ
æͱ⣬㿴ҺòԼеͷֱˡ׺ŲҪһţԼչʾôܱǣߡ
ڹִȵ̨ȥչʾʱ޷ܾˡãϣġ
׺ûģΪˣԲҪҡܽȴǲ뱻ָӡ
̷ЦԸçײë꣬ǲףʵеˣԼΪָӡ
ȡԼһЩ־һϵ޸ĺȷһ׽չʾıţٵΪԼıѾʱеҲ֮ˡ
ΪʦŶĽչʾҲΪϵ
սʱЦģвõĸоЦʲô
ԼĿ֣ʱ޷˵תƻ׺⣬սҲ˰лķѽ
õģչʾҲҪллҪлʦŸҵ̨չʾĻᡣ飬Ҳûپˡ
ԼȥʶģһӦȴ֪Ϊ˫۱ͷҲûһʱ侹ЩվȣæһԼסӣʱоŨҵѪζ漴̷զ
ʶԼѪˣȥȵĴУѪɲԼͷһ㱣Ȼ˾
޶˶ôεˣ
̷ǸŵòᣬϽסûڵȥʶģ䣬̷ȴǡɶĸñԤڵø죬Ǳ֣ûܱʱб£
ǿס񣬴̷㻳ȴԤȴо̷ֹʱܱ˴ţһ֣
̷ٷŵţǵۣȻҲĳܣһΣĵأ۸ǹ˶ߡ
ָо΢Լؿˣô˿ˣ
Σ׺ⲻѪеĳͻԼһȥؿϣǰ֮һѪȫ˳
³ܺùѪҴԼֻˣһ뵽֮Լгʱĳ˯Ͷ˯ˡ
ȶסͷ̷ۣ͹ǰģؿĳֻ࣬㿴㣬㣬ֲȥˣˡ
óƴľͷˣȥЩģһȹȥ죬Լ죬
־塭
ţǴԼ̷Լȴûие̫ʹУѾ˳̶
Ըܾʹ˷飬һ·ߵһԼȴһˡǳҲ̫νֵ£ͷǺ塭һнͽ;ٶ
ۼֿʼҿԣסؿȳѪ̷͵׺⣬Ҳã
Ҫʱûлָ׺Ʋˣʱȴѻ˹ȥ
ٴʱоѻָ˺ö࣬´жҲˣżæųȥһ춼ˣúԼ˯Ѵ˽չʾץھˣԼ׻˯˶ã
̷ڷţһ̾ϢȻ̬׺΢Цӭ׺⣬ˡ
ʲôʱչʾûдˣ԰ɣ׺Ͽסʵ
ںģءʱִĵһ̭ûнɷȥЪϢ
üĿչЩֵںԼˣںЩ޹ؽҪġ
һɣԹԱˡ
Ӱа̧ͷźߣԼ̫СҲɣ㣬չʾҲͰˣǲ˶սԼЩִ磬һ˱֮ʱþսپһ̫ãֻ֧Ųסѽ

չʾУ

Ե׺˹󣬶Ͼ̷ҪúסŴӳ
Ƽɽȼ覶⺢ӵ̬ȾͲһ㣬̷Զ˵ʱǱܿ˵ģɫæ뿪ֳƼɽҲǸһˡ
覶ƼɽĹĲûƼе׺⣬ȵԼȻлҪ˵ġ
観⣬ڣƼɽпʣþûĵؽѵˣǰһԲϾֱӶ֣ѵˡ
ʶʮѣ֪֪׵ģ˼ɻЦѵ֮£Ϊѵ֮
ƼɽҲЦоʲôҪѽ˵˭ѵãǼˣСӣɱ˵ǲΪңΪȫ̴㣬ĳ̶Ȳ׵
˼ұЦһ˵ֱӵͷţ
Ļû˵ƼɽǷӦˣĪǣ
ֱ֪ȴڹ޶ֵۣ˵ͷǰӻˡ
һ赭д˵ţ漴¶ܴЦƼɽҲһϲϲϲѽεˣ
һʱ䣬ЦöЩΣûã覾ͿסֻǻˣգĻع顣
סˣƼɽȴɷţˣøѽŮŮһˣ
һ⡰Ů֣覸ߣΪӡ֮˻ǿȡģ˵Ů
ҡͷ֮Ա
Ƽɽȴ̷ͣʶ飬СֶŮ㵽ҸǰҲϲѽ˵ӵòΪС۳˭Ҳ񡣡
Ȼ֮⣬ӳǲ˵ѪԴҲû̫ͣҵСۣԼ֪òθı䣬ҵͷѽ
ƼɽѾȷϣҲҲǣŮʮ˱С۱ϾӵŮ
ЦЦԼҺӣƢǿ;úÿɰǸСӣһӻˮŮһٿǿǡ
ͺúÿǰɡԼȻĳЩϿ԰ŲıϾҲܸԤࡣ
˵濴ѣʵԶͦãֻϧѾȢޡ
ƼɽϿ֣ҰɣҿСֶŮƢӼֱһޣҼԶźˡ
覺һСû
뵱곯ϪĽ֮ƣò˳ɫĽ˵һƢŵòȴ
£ֻҲͶһ˾ǡ˳˿˰ɣ
һ׺ⶼڤŽչʾıţζ˯ȥ
Ǳ۵ģ˾⣬ȴζɲвϳԼչʾʽԼԼһ㣬ģģԴԴгֳԽԽǾ˷ȫ˯ˣ
ΪԼ϶Լ״̬㣬û뵽´Լڷ˼ʦ׼ȫڵĲμӽչʾķװ󣬾о״̬ĺãһӾǱȼˣԾԾԵģϾȥչʾ
ŽųȥͥԺҲûˣãԴȫڵͷúһ¡
˿ţŵһʱû˵ڶξͷб仯ˡ
Թԣȫڵķװܱɫģ
ͶԽ࣬ѪԽʢϷɢԽɫܱɰɫһЩʱִӰɫ˺ɫжȵĽ׶ΣԭҵĺɫֱΪһĨɫ
УķģϹлĶʱɫִɫȴΪ˺ɫ
ΪչʾʱµȫҲ֫ɷ˲ͬȣͬƣԾʱ̧ʱתʱԽиĶȻԭĺɫͽɲͬɫֲ߱ɫĵɫȴֱǺɫְɫɫڰ׺ĸֶʵ˾̾Ч
Ȼʦ׼ģ޷Ԥϣ
ϲ֮̾࣬׺⽫⼴ǰĽչʾЧȫ鹦ʦţȻǵʦѽʦҪȥģνĽչʾˡ
Ȼһų׽չʾ̷ҲЩ͵ģȻЩº轣ǲĽͷԣǶ㣬᲻˸⾳ȴҲͨ˸ĵãˣȥúõչʾɡ
սʣ׺⸧Ŷ뽣ĵҪҵǳ׼ˣҪ£һ˹Ŀ࿴ġ
ӣû߼Լӧԣһ棬ԾʣСʦãоðɣ
һ̷ǸͣôһСµˣлʦֹġ
ȻǺˣʦ˹ӧ϶֪£˵ˡ
ͷʦ׺ҲãһʦΪҵġ
ǲ鷳ʦ硭
ӧѻ˵ԴСʦѽ֪ǵСʦãûСʦѾʦ׼μӽչʾĺ´ˣҪȥ̬ᶨͱȰˡ
֪ҿüüĳ־ȴҲܲסԼĹĲѡ
⻰˵꣬ӧҲΣ׺⣬ȴεˣǼᶨҲҪ̽㣬ǴȥЩ緹ɣٳԲãûӺúչʾġ
˵ΪܰЩӣȴԵǰСʦãСԵòãһ³弦ţ⼦棬ɡ
ʦ֣Сʦ֣ǴǺѽôģȻ緹
ҴӧҪһµģȴһƷֽţҪ£ס졣ʦֵܶŤһʱԲ׺ЦҾǸģСʦִá
Ƕá˾ãʵڸ̫áʦֵ֮飬˿Ľ
һ֣˶ǰʱֹסˣ׺ϿѼţˣҪ³֮˵⡣һٳԵñģ㡣
ãҶȫ˵չʾ̨Ѿڳ԰ã԰ҲټŸɵˡ
覵׺׼ȥһɣ
׺ʦĵĿЦˣǣʦԻһģ
ʦʦǵ˳԰Ӵǣһ㡢һѶѵѽ쿴ʱЩѽӦѾ̭һôȥǲ
̸̭ͣһɣ˼ûвμӱʸȴܰ˼ҹĦѧϰʸ񣬱Ͼ˼ҲൽԺΪƣִڼǲǵġ
½ĻҲѽ̭ûߵģЩ÷ʸȴʦһЩʦֵҲɽԺˣһӣ˾͸ѽ
ô˵ʳҪٳ֣Ҫ䡢ټǣٵụ̋άֳ򣬺ôĹѽ
ⳡִᣬʦʦˣҲûܰʲôæǵˣһһǵģʵǲӦá뿴˼ҴʦֺʮʦҲҪμӱˣҲһֱæǰæģԼͱ˼Ҷչʾһչʾöãȴһٵңȷʵ˼Ҳ̫Զ
⺢ӣôˣʦŲţģ㣬ҲԼ£û˵ǳзģ˿οź۵ļеһУĳȴǲܵ߸֪ʵڿѽ
ԣԼҪĳΪ۷۷У
̷ϺͺοæһϣͷƼ׺ѺϯʮɵĿ̨ϣغ˵˵ЦЦҲ΢Ц
̹ӣһ糿̷ͻȻչգοͬʦǷȥ̹Ӳ߳еΣʦҲÿԶСʦٿ䣬Сʦõһβμӽչʾô཭ʿǰ¶֣ϣҪ̫Ųźá
׺úġ̷Ц˵Ϊ£ԼҲøеһЩһЩ
չʾʼʮ̨ɻΧʮܱߣǾ£ڽչʾ̨ķΪܿչʾݶ뾡취
ϾÿһεִᣬʮܳĵӾҪչʾʦн֮ɣҵüߣһ۸ڽϡ
ʮչʾĵ̨˳ǣ
Ժ
ҩׯ
μӱɣչʾǰչʾҩׯչʾıԺ
ľͰʮɵӵĳǩ˳Уֱǣս̡ٽ硢콣šΰɽϾɡ
⣬ڶλǳǲͷǸѹˡ
죬Ϊһѹǳ縺ҪֳΧеߵʹ
ܾһ̬߳ʾˣۼ͵Ľ裬ܲʹġ
̨ͬϣ׺⿴ʮμչʾĵǴøɫһھֻһ
ôˣĶ֣ԽԽнŸС
ӧȥ˼ɿģ˭һһġ
֪ôͿʼˡ׺Цſ˿ʵȴͻȻģԼӲȻչʾǺܿ˵ġ
һ˵׺һս˶뽣룬һҪסҪš
ʱչʾ˾ǵվչʾ̨չʾʽʼԺ̨չʾ
ȵǳԺѧͬˣԢţչʾ˽ﲻ⣬ΪԺ佣ż㲻ƣҲС
׺˼ĬڳƣҲǿЩʦ㿴ǣ㿴ǡ
С֣ʲôɿģȫëӮùĸˣ
ȥȴ̫ǳڣһǫǫӵķɣûһɱ
Ժչʾϣ׺ΧһҹƣֱĿֺǲзǣչʾá
ڶǳҩׯչʾĴܹ֮һķʢ
׺Խȥ˼ҵĽչʾԽǾԼԸģ˸ãҲøģ˻áһʱ侹ԼıŸֲ⡭ԽǲԽãΪ̫Ҫˣˡ
ֹ˺һԱԵսֵ̣ϳˡ
ף˺ͰѸ֣ͬ׺ⲻȥȴԷȻԼͬİѸ磡
İѸ硭
ôᵽս̣
ʱʦ˵´̳һӣУΨѿŻУǰͺܲΪʦԽԽϲֻϧս̵ӣϷյµġ
׺¶죬̵ѡгɫĵţǵҫûĸɻܾġ
ҲȻ˼Ҿ첻Ǿܾˡĺĺ
ʦҲ˵˵ûҪҶȫά
˵ȴܾʦҲȥѽӧ׺鲻ԣ˵ע⡣
׺Ȼʣ˭ô죬ȻҾܾʦ
ǱǸ˳ӧָ׺ȥ
һһǲ
УҶȫȷϣǾεĽչʾϢ媣ʦͬˣƫƫܾ
ʲô̬Ȼִϲѣ֡
ж֪ģ
ܿ׺Ϣ媺ж𾪣㻽񣺡һֻѧϰˣؽ˼ҲţøרעԼԼйҪϢ֮ģϧ֮ģŶԷһСʱȫˡ
һ̷㣬һϢ媣Ҫǵģ
׺ǿջߣЦ֪ûƲĿʵ
֣úӣúķֻ̨ȥǿ֮ͽͣ
ٽ̨չʾһ˽
콣ǻԵǳһ˼Ԧʮѽ
Ȼÿ˵ķÿɵԣôԼķģͨԼԡ
پѺϢΪγ׺˶Լչʾ˼С
ʱӧչʾ͵ϳˡ
ǸЩ׼ˡæ׼̨ȥɻһ½ǣʱ覽סúӣ£úõȥɡ
ǣʦͷǻҵģҲǼԽġ
ûнκνչʾˣĶģƾôԡڶģΪȽչʾҪ㽣չʾǰһ㡣Ҫ֪ε̨ǺܲĵģȻˣΪԼıһɡ
ʲôԼչʾǲˣȥıʲô
·ץڶϳ֮ǰǵһҪгֵ֣һҪ˵ĻǸʱ仰ԻͬСɣ㲻ãΪһšɣö˵ʲôõĳЧĻᣬһӶûüذ
Լ˵óôõĻ
ŽУ׺ת˿̨Լýչʾص°ɣʲôǱ̫˼ˡ                    
лҪ˵һ£׵ˣڴ

չʾ£

׺뿪ã̷ȷʵ˹ûڶߣȥˡ
̸֪˵ȥǳ׼ˣ̷㼱Ҫȥʱס׺Ѿܽˣ㲻Ҫȥ˵ţҪļ
ҪȥġڳϢ媣̷֪׺һᱻŵУԼʱһҪߡ
ԽļߣԽסЦﲻ˵ģȻδ⺢̹ܰ
̷֪֪ĳЩߣǾЩʱۿ׺Ҫ̷̨ȥߣ֪Ѵ
覲м˵ʲôЦ֪
ӡ̷Ҳżˣȴֱס
鼱֮£ʹ˳ֽ𿪣
ƳжԼֵͼټһ£ȴ뵽ԼС۵ҪЦ֮ģ̷̾׺⺢岻ǿǼͣȻֹ£ĻָҲﲻæΨһܶõģǶ֧ҪͼӰ
ͼӰ죬Ҳ˵ҴûӰ쵽ˡǰԼΪкܶ࣬޶ԣһٰЩˣ˵˵زԼΪʵʵʲôʲôûܱӣԼӰ죡
Է¶Ȼ覸ǵҿûУȻϷһʰˡ
̷㲢ûʧ̫ãЦ˳Ҳԣ׺Ķ־̫Ҫ˭ļҲܡ
Ȼ֮ǰڱԹĶŷִ磺Ҫ͹Լ׺ԾǿпޡѧĶԶʤѧκ书ʽ
𣿡
⺢֪նΪ˸еԺʹһΣǶ˶ģҲֻȷʵ̫ܸɣ
̷˵ˣû˿˵ģ
ֻŶֵзͬѰһ̸ģ㶼ˡ
ӡҪ𣿡Էʵް֮⣬ھҪԼˣ
Ϸ֪ΪˣԶԼ˵׼죬һ˼ˣ̫ɫˣҪѱ˵ӣȴִҪڿ˼ȥóһЩ֤ĲĳɳҲĳɳһѧܶµĶӵйͬ
ӡϿ𣿡о֮⣬Ҫ׺иԼ
ûиȷ𸴣ǵϷԣϣоǿôиҪΪ˸㹻Ĵ̼Լö˵Щ
ղ׼Էͼ̷ȴԸõķȥ룺ӡôľϲЩ֪ˡ
㣿м𣿡˵ô࣬Ҫݾͺˡ
оʱ˼ˣ̷ЦʣôоӡһٰʾҸÿһѽ
覲СӣȻûаԼĹɽ伮͸᲻֪ƽģŮᡭһӿԣѽ
̷̨ҵչ֫ǵ׺ʱ׺Ҳÿţʦ㣬̷ȻԼˡ
Цȴ̷ּóһԼǰΡ
ɶҹȻΪҵģ
һߵǰԱҲ£ŸŸɵˣ̷͵㿴ô˻Ầ£ҾˡʵǵϢ媻ţ
׺һֶ֣ڻصΪôˣҲŸóʵΪŸҪŬֵܱʧ
̷ķ˵ŰȡأСĲֻȥϽͶˣʱϵ̨ȥֻȫעҵ
Ȼиͷ׺ⲻ˵꣬͵ãûϹһϲϷǲá
Ǹ̨ϣԼĽչʾܸǣűߣ
̷ȴ̫öˣôϲϡ
ҪǷǵõңҲŹģ˵㿪ʼһȥģȻԷȴǾԼһ½չʾıţһһʽģ뼸黹ЩԼĽչʾǾܳѽ
ٺȥɫҲ˲Ȼ۳Ƭ̺ϾԵǳ
һֵԼˣ׺ս˶뽣һǰνʣʵݸ̷ʱ֣ص£
֮ǰǷģһ̷̣ܸܳޱȵĽţóˣ˽ֱվţܼҪƽȴ޷Ըȴ̨չʾȴһΣѹ̨ȥ޷ӦˮƽġԼö˵ЩʲôΪҡҲٽҪ˵ΪõĻС
׺ţϽѽչʾˣ͵糬䲻أ̷ͷĿص
ʱɱУ۸Եֶͣ񣬿ûбɷ֮ŵҪȥΪ˭ǵʲôĽչʾ׺⣬ΪԼ°ɡ
˵һͻġ仰ȴǸһİ룬ΪԼǲǽչʾˣм£˳Ҳˡң˳㣬ʦ˵ԼĻܳΪ̷ţĻᰡʹǿһЩҲȥ
ңԼģԼһ԰ɣ
³һͷЦģҲǸ̰ģ㲻Ϊ˱ˣֻΪԼҲƴһġǵ֮ǰ̷˶֣Ǻݺݼһµġ
֪Ĺ˼Լᵽ֣ͺǾģøϧԼһЩǰôȥ
ʱ׺ǳ
̫˰ɣ׺⻹ûøö̷˵ʲôѽҪԼһ仰Ͷ͵ᣬ׺Ȿչʾٶ˵ʲôɡ
Ҫ̨ߣ̷ȴס֣֮£ֻѵ̷㣬ȥѾˣѾ׼ȥˡ
˼˵Ѿûʱĥˣ̨͵ȥ̨ȥҲȥˣ
仰̷ڶȴǰβһ𺳵ĸܣû˭ᡭ
Ϊǳ̷Ĺѿ̨ģ׺̨Щæ̨Ⱥһ˫˫۾˸Ŀ⣬һƬհףס뽣Ƭ̣ķϹлʱҲǰʲôҲ
ɶ̷㲻˵ͷƵ
ôڻƣ
̨£ȻڻȴҲԽýš
ʱһͷ̷վ̨¹ƣһҲǲˡ
ۣԭȵļƻſԿʼԼĽչʾˡ
̨ϣʦǼվ̨벻ˣڵ̫Ǻ˶ˣȴЦ⺢ڸܷ򣬱Ͼֻ㣬Ҫչ߷ˡ
Ϸѽ
̷㿴Цһ£뽣һת׹º轣Ҫʼչʾˡ
нס˵Ŀ⣬ûô־Ҳ˵ѾӦ̨ӣֻǡ
ֻҪʲôֻԼ¡οô˶ԼԼģ
üһһУӧһĶˡ
һСб׹º轣Уڴ֮ʱҲԥһ֮𣬵춨׽ֻɼѧΪ̫ѣ˸޷ա־һУֱͣŬͷԼһ㻺Ŀ࣬ʵչֳ˾˵ı
˼𽣻һϮµΰԾʱͬϰʱʼþȫǻĺɫСȿʼ쵽ʳİɫ·ӽȴӯͬѴ֮ӡɵͽߣ֪Ķжѣ
ԧ족˼ҳ˫ɶԣȴȻһҪͬΪҰڸءתĶ׺Ҳ쳣ϣʹ࣬ҲϰĺɫҲʼаɫ·֣ǱӼɢǽɫӡ
Ĺ˲ãԭʽһε㷭ԾΪˡĹˡһЧҪĴε㷭ԾڿʼһηԾʱϡϵİɫֵø࣬ϵİɫҲ˺ɫ
̨µĿҲǾһĽ̫Ŀ򣬱Ǿһ¾Ȼܱó޳ɫ
±ɫڵҲ̾ȴһ뵽ʦ׼ģҲǼֲˣϾʦִĽչʾõӴ÷ۣαΪ͵һЩû뵽ȻǸҡ
׺һظ㷭ԾĶ̾ǿСʦùǸʵϺӣΪʦûȡĹ˲ãǽСʮ˲ã˵ôѽ
ڵöǴЦ˵׼ʦнСʮ˲ãĻʮε㷭Ծ
չʾУĴε㷭ԾСԭֺɫĵطʼӳɫ̨̾ϣ׺Щ֮ʣҲеǷɵø뾡ȥáƫƫʱ˴̨¶˰׺һȥ㣬Щ˽Ųҿ̼ʱɫҲӳ䣬û׺иʧ
龰˶ռˣӧҪȥסйߣ
Ҷȫȴٵһȣ԰꣬ҪӰСʦá
Ҳ˼ҵóѾˣģ׺ֻء
˴ţȻԷûеóѣҲ׺ĲвԥǲǸøϿⳡչʾԼҪúñָºӡ󣬵̰ұ̨֣̻̫ãٸ˼ҿɳ֮
ʦʦΪдˣһ޷Ķ࿴һԼʱж͵ϮԼСĵһˤ̨ȥˣʦŶˡ
ţһоͽӡ˫ɡɣ˺̨Ȼд˴㣬ĵȴǲʵġ
̷ſ±ɫʱҲ棬ʹʽԽ࣬ɢԽ࣬ܿһϮɫб仯ɫٵɫȻɫֱ˸ʱת˲ƽϢָΪɫ˸źԷ࣬ۿҪȫصɫˡ֪ıţⲻ¶ʱ򡭡
ʱȻ˷ɢ񡭡
ʲôֻҪûгʧˣϽ̨ô룡
Բ̨ȥжźõԼȴһģ
ԥһʱͻȻһֱӰ쵽һС
˭֪Ȼǿýڼˣĵ޷ġ⾳Ҳۿ߸ĸܡǿ̾Ϊֹʽʹĳ
̷ͣȥĸܣҲĸһʱ䣬ϵǡôͬܶΰ㡣
һ׺նҪݲճͷٴͶǻ飬ϵİɫɫ»ɫֱŨҵʱ̣һݵ
˾̨ϵҲ׷ижӧʲôʱģϵͦ
ҶȫȴЦӦôûɣСʦԸ񣬲Ųϱǣߡ
̿׺ĶеػǡϸڹͳʽĸᲢáûǿܺϡ
ҲЦûȴϳǲǾͽϬˡ
Ǹִһʣ˵һ䣺Ϭһ㣬ȴǱ˴˽Ϭ
һǿڼӭϣһǻ˱˻Եģ
˶רĹע̨˵ĽչʾʱϢߣЦʵ㿴ãΪʲôҪøˣ
Ϣ媿̨ϵ׺⣬ЦݵӦóֻȨ֮ƣģҲصߵġ
Ӱ죬׺ÿһвõͶҲŨһЩ
Ӱֶ̧ͬԡ¹УװʱҲܷɾ裬ΪһаΣ
һ桱һλףԼʱ꣬ԸȻ
˷ģͷפް̾
˫ɡʱ·𿴼ڣ
ʱ׺ĺɫѲУɫҲһЩ·ĺɫɫӵŵڲϴɫɫʱһͬ
޻ڡ֪Լ̫ˣȴ޷԰ΣһӲڣ
ԶߡˣԼҲ޷ٴֻӭչɵøԶһЩ˿һЩ
ʱǻˣȴѾ۵㣡
һˣ׺ţԼܳȥ
ѣۼȴӯĶʵʱжѾ̷ȴײˡ
ǿˣԼһ֪ģһĶԣƴ²˵ˣҲǼ󸺺ɡ
ƫƫҧӲǳŹˡ
ǰܳȥڵĽչʾı䣬Ҳǻŵ׵ģ
Ӳκǰ¶ӡԼʱģʱСޣ˵仰ӿˡ
ǵϢ媶Լ˵ʱ˵
ѽżʱÿ춼ڿޣԷ˯˵ʲôޣ֪̫ˡ
㣬˾ľŲٿˡ
˾ǼˣɽǿԻȥĵطðǿҵʶ
֪ǲΪ֮ʣԼһУ̷㾹ԿƵػԼ׺ʶ֣ȷʵǴûԼǰ޹ˣˣζʹˣʵϣΪŷйԼļ֮ģӲֹͣȥ˺ΪоʹΪֻҪʹͻԼֻҪ㹻ʹԼͿ֧ܵʹԼǲͬܵġҲˣԼΪۣҲ
Լ̫ɵ̫ٶˡ
ٶ۵չԼɵÿԡ뵽ʱ̷ȴЦͬʱҲ޷ס                    
лҪ˵ѽС
޳ˣȻлӻгԶ룬ǶԼĳˣ
һ

Ȥ

ʱ׺⣬ȫעԼĽչʾУȫҪͷڣúһС
Ķץ۵ûţпעʲôΣ
֪ؾ쳣񣬲ͬǰĶˣڼֱǻˣһᡭһӾܴҵĸо֧˵ʵ̫ɿ˵
ĸ̾һ˲׺д󺰳УҪúðѽβˣ
Ų뱻ǿԸʼһУԹ
ԭҲǹº轣һУǰչʾʱ׽˳عβ׺⾭ô׽ģѭ覵нβǡ
ƾ˪ΪºüȥҲգ尾ҲգֻΪгһգٻڣ
Ⱦ£ǵλ׺ڵأСһǳɣע⵽ûýлԼʱͨļɫڵأȴһ̬ˣȫҪδԿڵ⣡
½չʾǸˣۼˣҲմմϲΪԼβ̫ˣĿôþòӦѵǿסˣ
ȴ̨»ȻһƬô£Լû
ܣԶĶԼվȣµҲر䣬ʱԥֱһûд
ǲܹͣûãǺ֣Լ򱧽һˣôûƵģ
̷㣬Ҳͣˣͷĸ£
˼еȴĿȥѰ̷ӰԼķ̫ӾܿҪʾʲôȴԹرеᡭ
ģҲʱ׺ЩˣͷбĳĵһͷǣȻԼķͷ̫Ҫˣ
Լ̨ƴƴ۵ú£̨ĪͿ޵ϡﻩĿˣ
Լչʾúܺãô̷˴𶯣ӡǱؽδʮַĴڣڵıͲݺˣһиò˵̫⡭
̫ˣʱȻˣ
׺̷֪һ£Ϊ޳ܡ
ַͷʲôģ
׺ŭ֮£ԭǼıԵɱ覿͵Ű԰źõһ˳·أ
Ȼͷ̷ȥˣͬźʦû׷׵ɫ׺ҲԼһֱŲӣټȥŶҪˡԼվˣлĻĶˣķ⣬Ŷڷλٴεϥعлʦϵı̫ɷˣȫûʶҪһ¡
վǲ̼߷߲ƽ̨ȥþȫȥչʾˣȴ˷Ŀ⣬ӦøһЩġϢţͷ
ѿһϢ媣ֻΪͷģҲգ֡ľٶֺγһأ
˼ˣϢ媵ĹƣҲΪ׺кãʦã
̶óЩԴԴϵҲµ𣬱Ͼʮɽչʾɳĵӣ䳡
οʦ֮ǳȫʦŵչʾ
Լˣ˹ƺȲ֮ǰ˶أһҲƽк
覼ӧͷҪ̨ȥ׺ӭ˼һһסˣǣҲȥʵţȥʦû
ʱȥһ£Ҫ
̷ûй˼ҵڴǿ޳ˣỹһʰӡ˵ʵڵģ̷ԼҲһ㶣ȻԼӰ쵽ԼС
̨ϵ׺⣬̷㿴ϢǱߣʱʮֲԼŸǵһΪƣעŵˣ
ԼһʼҪҲûҸҪǿ˴ţŰæģ
ԼȷﵽˣΪչʾľ裬Լ˸˷θӣԼжˣȻʱȥűˣ
һеͬʱ̷Ѿ̨վ׺׺ͷ޵ú۾ȲǰȻҲԼ˷ͷԼûˣԼĽǵ˳뻯ľ磬ʲôأ
뵽չԼдεĽչʾԼѾúõȥˣþȫˣڽġţи׺ıҲˣЦǲʦŰɣ
ǶЦˣǼϢ媣ǼͰɫҪһ
ء룬һģԼأ˵ҪΣԼȻҪ
ǡ
Ȼֻֻİ
֪ΪΣԼЦúܺÿԼǸӦͷȴһƲͦġ
æˣ׺ȥֵֹģΪ²˼ˣ˿䡣
ΪȾģͷˣ˵ҲһѣҪ֧ԮҲѱŵȫչʾͷȾ̫һ
Ҳ̫ˣͥڵĿˣȻǲǡ
ʱסţȻЩ֣׺Լλᣬֻûˣ
˼У̷ȴһֱ𻰣̨ܲĵĺʵطԼ䤱ģ۵ùǺȥ˵ĺˡ
תͷҪߣȴ̷㻹ɵվţͷ㻹ðɣ̷㡭
еֵ˲䣬ٴ֪
ۣ
׺סˣ
˼ҿ޳Լץ˼ҵţ̫ѽ
ҪηŹˣ
ԼĽʣҪһ£ʣ׺⽫뽣УָϽ̨ôֿˣа𣿡
޶˶˿޳˵ģϾ⼴εӡͲܿһԼ
뾪ɵĿУ׺Ҵ˳ˣ覵ʲõĵ˵ʣ֮ͬͽĲҲһסȥԽġϲ
Ϊ˵Ķ覺̷ʱΪûΪصĵزܱȫû㶮ôµ׺Ҫ̫ˣ
˵ĶģԼϲϵʱѾǳԺܾˣҲ˵һ쿪ʼġʵĶһ̣Լһ֪ġ
֪ף˽죬̷һ֪ˣ
̷߳⣬˷һٿ׺⾪ĸˣѵаˣ
̷ƿǯƣ뿪ڣȴͻȻˣģͬί׺ֱȥˣֺϲü£̷㱻çײĶΪЦ
׺һۣ㻹˼Ц
ûʲô˼ģϲŭ֮顣ǰ֮飬ǽԼڳ֮⣬ΪԼԽεúܺã˭ǽԼȻΪᡣ
ⳣЩѽûٿ޵ļƣ׺˿
룬ǽ죬Ҳؽĳһ죬ԼΪӲʰ
ûҪƣֻҪסԼԼ֮⣬Ҳù̺ܽΪˣΪãԼȥһЩ£
ݶΪʦʱԼ͸öԶ˵
Լ覾֮ʱ͸ΪŶ룻
ҪΪԼϢһʱԼ͸öԱ
ԣѾˣʵʿɽׯһۣԼ͸֪
øһЩ֮ǰʱ
Ӧ˵ãٴطһ̣͸£һ˺۵ĻҪȥôɵ£
ȫѵɵ£
ΪôλᣬÿΣԼǽҲͽա
׺䣬˵ûã˵£ϵǵ⣬ԽĴ¶ȻȻ˵֪ͬһ㣬˿޵һͿΪܣΪ١
ǰôܶأΪܸܵҡţȻЩˣٻüûҩɾȵĵزʶ
̷ͻȻסʱһʱЩˣӦҪƿʱȴڵᣬϲˮ֮ǰ޵һΡνвͬΪǳЦУΪΣϡ
׺ֻմȾˮĵʼ̣ŲΪʲôģԵɵķ̣ܿͱʹʹ̲סȥĥ䣬伸¸оˣȻʹǿƲסҪץӡ
̷ϳˣҲòƻŵĸæ˶æҵģͻȻһ̷ʹϽһƤ
ǵƤһƬӾͲˣ׺Ҳû̫࣬˳ƿһһָ˺һƤһʱ׺ĵ׿һ¡
ãԼƤ˺ǲ͵ˣ
Ҫ赲ʣµһƤѾ̷æˣ
ǲʹˣ̷㿴Ҳסˣ׺Լֻ군ˣ޶˶˾ԼģҲδа㶯ҡ֮ģôͰˣ
֪Լ˹ɽһڵ˶Ȥᣡ
ڹɽ伮Уɽһ˿ѧĳʶ֣ż˲лһĽģУ˹ɽ˵ŲΪ֪Ľ⿪ķ
Ȼɽ˳ʶֻбܽģǹ̫ʯĳ̫ڼǿˣ׷Բᣬκεˣ
ȻˣɽһھԤĿܣָ䲻ޣӿɿޣ
̫ʱηӶƸһЩİڻΪ㶯һ֮ĵġ
˿̷̣㿴ǰ޷ӵģ޲ߵģǿҳò֪İͬǲףӢȻģǶ𺳵ľ
ȻǶϾһҪ࿴ɽ伮ǰɼһΪ밡
ȻųӡҲԼ˽ģǰĽԼԿ
̷Ųţ˵Ŀ⣬ͷ۵̬׺һŭ֮¾Ͱʹһ١֣ʦʦѾϹˣͬʦһɵ㶵ģΪʦĶϾȷǼˣҲûʸôֱӾ͵ȻˣȻط˵ɣһʱܲ˵ģ࿴Ҳϰˡ
ӧ˵չʾһ˾Ϣ媽־һսضһսĻ׺һ̾ˡ
ֻǰ죬ģֲ˵òǼ࿴ۣͱ׺ˣʲôСʦ֣㻹ʶѽ
Ŀ첻ʶˣӧ˵
ڱļλʦûǳȻһʼ׺òҲϰߣûҲǼֲˣ̸ǵСʦ츳˵ãòƥҲǡ
ȻʦǶǴЦû¶ɫ̷㣬Ȼʦһ˵ˣȴǲ߿һۣнƳһۣ׺û꣡
Ͼڸ˵£̷ţȴƲסȥ࿴׺⼸ۣøϿӦڵò˶ĵطôţҲЦˡ
ٿһ۾ͻ겻ᣬ࿴һɲ״̬ϾǹˣûЦ׺ǻ⺢ӣʲôԼòȥˣ˼Ҳö࿴㼸ۣܲñĿ⣬䳡ϸô죿
Ͼ⻰ǰˣҿǳֺͰѸ翴Լòǵһ㲻ûỳ桭
˵ʲô뻰ҶϾĵڣùһʱ㲻һأ㻹һӶ˿ˣϾ֪ʲôȴҲɫѵ
ҾǲϰߣҲָָ㣬Ӱʦš׺ŽڣŬҪ˵ʦ
ʦŲô׾ͱӰģ๡Ͼֱ˵ش
ۿʦʦֲ£ʦָæʦСʦٲ£ʦűԼҲǳά֮⣬˼Ҿͱˡ
λʦҲſʼǻϾתգҲǲڣֻʦС£֪˲óĿ׷棬ӦüңԼ£㲻ᶨɵʲô£
ʦ׺֪ˡʦʦô˵ˣ׺ֻõ
ֵҵ£ʦʦǹȻǼʶ㣬Ҳû׷Ϊò˱仯Ȼ̷㲻ʱͶ˵ĿﲻҲûжʵģ̫ܲ㣡



þȫȥ˽չʾѪһ־Ƶľ׺ƣԤطϸһϢΪı׼ƫƫʦȴΪʲô˵̫ۣҪ׼ʲôģЩһ֪㣬Ҳ֪ʲôɶģ츳Ҳõòһڱ䳡ϣֻҪúĸȫӮҲǲܵģ
Ӯȫֺ£ʦôģлԣͻȻָòҲϰߣȫӮջ˵Ǿ޴ġ
ǰֻҪһʤԼ츳ŵģԼòҲҪͬţҲǲ¶ݣв֪ȷãڱ仹û򣬺βúϤѵһ£һζˣĶֵʱҪµ
ʦˡΪʤ㣬͵ôĥ츳òúúã׼Ӯȫˣ
׺⻹زأ¾ϲЦտģ̷龰̾ӡ庢ӵֶιȻһ㣡
ƾԼ壬кɫֵָһᣬǰķʽȻΪãȴӲϹԹԽܣǺֱײ˸أѵյأʤģǱȽĹͨʽ
û㹻ǿʵΪݻҵϵķʽΣ
ܸأΪʰоֵʵˣ׺ѽ
ûٺķչʾ׺ΪչʾƵ·ָֻ˺ɫູˮҲմ̷µƤм˵ҪȥĥҲȥģ覸ŵ꣬ҪȥҲעԼԺ̬ˣ⺢ҪòΪڱȫӮĵһ¶棬صأɲððʧʧġ
ԡǱزٵģʩױΪӮȣ硢ŴŴ߳ȥȻΪ˷ɽ裡
¶ɱڵı飬ҲܴݾһжΪȫӮúúװһ޺Цݡ
ʦĽѵ׺ʮֿԼУʦǣµ¶棬ΪִȫӮҲǻȥˣһЦһ߳ס޵Ŀ⣬̣ܳɾд
׺˹ԹԾͷ̷ۼ֤˶覡ѵͽʵҶȫ̵֪ʦĵĵӸˣʦֹǽͽܣҲǵ㲦̷㣬Сʦúӡ֮λߵԶǼߣܰ˼ҵĻȥ
ݾŮ˳ִʱϢǾˣͬ˵Ľ֮⣬Ϣ媵֮л
ѼòĹת˲֪֮ߺˣԵȻ֪ض˼ɫüݣҲⱻ𺳵ѽ
϶׺ƽⲻΪԼ£ҲаŹ֮أѹʱǣʮҪ̤벽
£׺ֱĵòվڽ֥ҲѷɫòǧǧۣԶвͬϲãõֶͬǲԼͬģд˹
һȺУ׺ڽѰϢ媵ڣ̷ɫΣȻң
ϢҲǴؿԼʱ׺¶Ϊѱ飬·˹죬ҪڳҲ֤٣ҪٿĪˣ
ԭĲԼ̷޵ҲҵģԼϣԼͱƽˣ
Ҳû˸˵ᷢа°
ΪѣϢ媺ǲģǿЦЦſģϢο֮⣬׺ܵˣ̷Ҳǿһģ¾Ҫ׺ļ磬ҪĿֻԼ
׺û⣬ĶѾһתܵʦˣҲûȥ׷Ϣ媿̷ǿǿοЩ
׺òת䣬ֻ˾̾ܿеĺ֮ͽͱЩ˵ҲǷ֮˴ԣʮҲ˵ǡ
ҩׯǽСΪףֵԭΪһţ֪׾̹֣ԭ㱾ѽ
֥⻰ѺãȻɻȴ޼֮⣬һЦǺΪ˵ġ
콣ŵǻһ׺˷ɣһü棺벻ʦòֲòҲǼѣ䳡ϵۣȰ㻹ĪҪǿʡ˵
ʦֹˣǼˣ˵Ҳ޿κΡΪʦּ׺˷УҪ˵ġ֮ȴǣұ䳡ϸƾ£˭˵˭һأ
׺βòˣԸԼ࣬ǻ¾ͺļ䣺ʦҲ赣ģʦõòҲû׾֮ģʦǫ̃ȨÿǱ۸ˣʤļƽϣͲͷˡ
׺ЦЦҲû˵ʲôȴǵƽʤȥ䣡
ǻ˵˵ȷ軰ֱǴİ
Ȼ׺ԵĲƺͺ棬Ҳоΰս֮Ĵǣһ˼µļʱ׺ȥӦԣϾȻò츳֮ͽǱҪصģλѼϷĵǸǳ֮ĪСӻ𣿡
˼ҰŪǷǵĻᣬٵ츳ΣΣȻʦ֮ã⣬Ϊ˲ĸĸۣİʽΪֵͽĵƷòǽԷǳҪв֪׺ĻʵѣϷֻܸ̾ԼǽѲ뷲Ϊ飡
֪ϾĻԼΪΰֱԵҲҵȴСֻ֣֮£СҲִ£Ƕ䣬ͺˡ
ϾȴǺһ죬ˣĳûô棬ǾҪһ𣿡
ϾɵƼɽ³Բ뼯ڴˣִΪдǸҸлҳһֵ¼£˵棬˵ѽ
˵գָɢϾҶȫ׺ȥݻɵšǣԼҲٺ˵ࡣ
״Ȼ֮ˣΣ
ͬΪʮеġࡱǾΰﳣܵѹȡս̵ĽͬǶίǸ̫ͨˣάù̫ˣ˾⣡
ϾԵӶǷΣһеǣΣڻػǷδȻ᲻ܰ˺
ö˽ŵģǶߵģ˳Ϫûбˡ
ִµ˵ȻǣȻϾһˣƼɽȥСȻ֪ǿƲסһɣȥ˶Ҫôˡ
Ҳǣһ̫ˡ֪ģҲǰɫˣ˵ҼСãôܵס˷飡
ȫΪ֮ĵģǲҪ̫ż
ˣ֪ˡ˵¶ЩЦ⣬˵ĻȴЩأС֮ЭҲգҲգչһʱ֮٣ڣΣڣΪ˸ߣúΣкΪأ
ƼɽҲЦ:ǰúΣգȻΪǰ·ԼҺðյģҲûΪ˸ܹѽ֣Ҳ˼
һе̬ȣΣǳģһ·ӻ̸ʤ֣Լڲ֮ء֣˵ǲ
һ˵ʤİ㶼ʤ˵Ż˸־̫ѵõǣǶ覺ͳϪ֮ŮҲʤأֻǣ䱾Ӧʤʤδ⸶Ĵ̫ʵʱһ£δѽ
ڴʦֵĴ£̻֮䣬ִϣ˵ʦӻʦֹذȻ̷ǸûõģˣֵطֺͰѸϣ׺ãܱ˴˶ʦ֪ʦŴǺòãжãʦźá
Ҫǩ̨Ĵˣ׺⿼ǵҪƴȫȥսҪǲȫԼ壬ôһǱصԺȥϢûд֡
ֻҪʵң˭ܰӮֻûʵĲŻΪַأ
ս֣ԼҲҪӮ
ľģ׺ֽԼٴμӹ̣һϢһ澲һƬȡʤ󣬶ȡʤҲܵõģԣϴ˿Զ
Ǹⰲ͵ʱȴ÷ͻȻ˭ޣ
øϸЩԭǹˣҲһЩţһ⣬ͼѽ
벻Σ׺⻹Ǹ׺⣬ǽƾòıܸĵĳģôõദһΪ
ټ̷ܲ۹ˣϾԼʱòǺܺõѽ
˵ʵڵģʱòվʱҲһ£ȻǺܲ
ԼҲ˵ǷѾĥڶԴ˼Ŀ׷ʱѴ˲٣ܲԼڽǷõһߡ
֥س̷ѹˣ׺Χֻص˰С
ģͦѽһӴֵĳԼܰȻعȥ
һصԼһỨܳʱȥӦ⶯֮ɡ
Ҳû̫ϵˣԼصͻ˯Сһ˯һУȻȻ͹ƽˡ
𣬳˯ʱԽãͻ˻˥ߣ˥ߵһ̶ȣҲѲˣ
һŮӵǰڸʦǻ
׺ٴæȥѰԴͷȴԼҲڰ֮Уһǿס޷Ҷá
ǳ˯֮ĴȫΪȻסȴͣŮȰοٴ˵
ֻΪҵģȻܾʲôʱ˯ҲܾʲôʱѣҲҪʱΪģ
ɵӣʱűˡŮû˵ĻˣΪѾʼˡ
÷ô˶Լ޿ġһƣʶЩҲ˲ǲˣֻȳ˵
ţţڸоԶȴ˽һٴ۵˲ůĿɰ֮УȻһŶ˵̷ѽ
ȻιȥˣѴҶŵòᣬڳ̷㱻ס߲⣬˹ͷȥҽ֥أӧͷȥҶ覣ǺĬķͷж֥ع˵۵̫ˣ覹һ˵ù߻ħϢԻָ˵˯һܺõģҪ̫žˡ
ղæһϸ࿴׺ۣٴţ֮Ҳ̷˵ģһȷʵò̷ƥˣֻѽŮòȻʣǲçǲʡģҲ̷Ҫһˣ
ߣҲ̾׺ò仯̫ȴҲ뵽еΣֻ뵽̷׿ԶʤԼҲǳ˿̤֮أȻ̷϶ãҲΪͽԼֲ־ǣαɻ̫
ڶ죬׺ûоʣˣǹǿ֮֮Ļ˯ǵû˾ͨϢʣ̨ʱ
·쳣׺ֻʦİģҲûϸȥ
һϮ£ֳֶ뽣һȥֱŵĽ֥غϻطŮ׳ƵģһҪҪһʤױݣ
ʤױݣױݣžбһæµŨױݣʵ
Ծʤ׺ɻ
ȻҪ㵱ǳԱ˳ŵ㻯ʤױ֥ʮЦţҺҲʮ֮һҩׯĴС㣬δҩׯˣƭױݳ֣û˸С㣬Ķ뽣òҲ
ҶˡȽ֥ظͣ׺͵ͷˡ
֥ЦҿûпϣҲûʲôģȥ̨ɣҲú£һõҽΡ
ǾͰˡ˼ҵĺˣҲʹԼϣõҽλԼǿ
׺һӣ֥ȴǷϣ㲻Ҫ˼ģ֪Ҳûô׾ңϾ㡣
㲻Ҫ˼롭⽯СʱĶԴԼֱֵһᡣ
ɲ׺ѻ˵֥꣬ؾǰвģڷòǸд̫ˣ˵ҲܿˣΪ̹߾ȻòңǾġ
׺ⲻ֪λشѾȻ̷˵ʲô˼ôдġ
̷˺ʲô˵ǶаģǾͲһʶˡ

Ȼ

˷ź󣬽֥غվ׺ң׺ⱻ֣صزš
֮ǰ׺Ҳв⽯СǸˣȻЩȴϵɰʽͶ⽯С̬࣬ȣͲֻǺˣֱǺ
֪Ѱ׽
׺ⲻ֪ʲô֥غһһģһʼΪڽһĵĹ£׺㶮ˡǸ̷㣬ǵ׶Ǻ˵˵Щʲôˣ
ԭ̷ΪĸأȴܶĳҵǧŮ䰮ĽȴмòΪ˾ĲǱжɣòߣάȴԸЮȻжΪãȴԽذ벽ֻҪһֱ߾͹ˣΪŮҲûϵһһ㣬εģΪϧգΪԸĬĬΪϼĶ־þȫֻҪܰﵽӡ֮λΪȹӡ֮λϧִı̨
˳ֿУһһ̷Ҳñڻˣչʾɺ̷Ż£Ǳлѽ
Ȼ̷Ѷ飬ŲòĿʾˡ
֥غ˴һݣҲҪˣ˶еĿ׺⣬ڴ˵ʲôǾͿ԰һΪἸҪزסˡ
׺俴ǵͼȴȻ˵
ǾһȴֲԻڡ
Ϊ侲Ӧԣȴý֥ص˼ɵ֥һޣҲſˡ
ȻǡĸأȴܶĳҵǧŮĸԣ˼ˣŬװνӣҪ֪ѹеһˣҪ̷ûˣ
Ƿأ콣չʾĻ֤
Ůһɿ׺⣬ԹԲᡣ
ԾĽ֥صǰ̹ô˵ģ
׺üͷһ˵ǣ˭
һѱһִϣҶɣ
ʲô׺ս˶뽣ҲĶŮֻǵ԰ȥ
ǲ˶Ϊ̷һһˣ
ԣֺͰѸһ֪鲻ģ
ʦʦҲһܿʵģ
ʤױݵļӳ֣ԼһҪûе̨֮ǰôװ󷽵ľֹ׺Ȿ̷̼࣬ȫûģ
׺ؿ԰һ£Ũױƻݾǡǽ֥أŮòΪ٣˿սе׺⣬ͷʤһ
˿Ǳ俪սǰĽŽ׶Σ԰ָŸɶԼķʽ׼еѾۼڻֵıеȴڱԴ̽ʵǸı㣬æ
ǻָɼ䣬ΪʽսȣһСɧǷһԭԼʦˡ
ӣһὣ۵ĺ⣬Ҫ˾޵ģһЩɷ֮˶²Ҫ˽£ֻ֪ͬʲô
̷վڶߣʮɵ̸Ц׺ɷĴ鵭ȻȴЦĵףףʹ˾ɫҲðױ滯ŨҡδѱӲҪװϳɣȻҲģȴùˣ
˼սҪޣΨ̷һɵģ̿
覼̷Ц⣬ʱȴȥӭһ׺⣬ϾȣӭѶϣ˭ɣ
׺ƼԼ̷߹ȥˣͬ˼ҽŵͥŲһЦ׺޶˵գһΪԼܴҶ⣬ŭҲǴܱԼһ֮Ҫ̫ѽ
Ҫʱĳλ֪ʿһѣһ׺סԼۿҪʱ̷ţһ㶼ûҪԼվȵԾ
׺ǳ֣Զ뽣Ϊȣ˦Ƕ˵ǰףվΣԹҲбһ뼤׺ֽȴ۵΢һ£ʱһѾվߣóʵĶ뽣بʣòվˣȻײˡ
˶֣֪ͬǽϾ̷ͷ׺⿿һʱѺˣҲעһ³ϣطͿʼϷô˿أ
Ҳǰ̴Ϊס֮ڣǵĹӢۺǰг͡
һʱҲ֪ô˵ͺܴۣǸ˶ˣԾɡ
׺һƲ죬ܣǷֲĿߡ
ڳ˵ȶָŸɵ̳ۿǱսôÿ˻ǵЦ
У˵ʲôӢ۶֪ǵˣĪ̷ſڴƻʱЩ˶²ˣû˭ȥģ
ȺʿֱһȺ֮ͽ
׺˵ʲôӢۺܣӾں˵ѽ
䲻ǴȴҲûп⽵Ե˶ȴֻǲ˼ϾǡĸأȴܶĳҵǧŮ
ʱӧ߹˵ʦǹȥ˵ڼת۸Ÿɶ۵˸Եı
ıڳ԰࣬ȥǱߵ·ϣ̷㲻׺Լ涯֣ѿʼͣ׺⣬췢Щ£ҾѰ˼ţ˼˵ģ˼Ӱ䡣
ҪƱ磬׺Լ˵
ֻǸһϲּĹ£Ҫôȥ붼ǵ£׺⣬˵ҲǰնԿηЩ˽͸˺Ҳ²⣬綨²²ı߼ʡ
׺ʣʲôģǵûʵʵİӰԼ
̶벻̷ֻ̫࣬ʵ棺˭֪ӡ֮ͽӡ֮ޣҵҪ˭Ҷ㣡
׺һۣʦǰˣٸԣˣҹԶЩ˵ȥҾ»Լ̲ס㣡
̷²˵ˣЦŶ㵽ӧ
ΪǸŸɶսǰȻûμεִᣬҲ˵ЩʲôǻԼɡ
Գ԰Ϊ㣬սɸѡʮĸɾǩֱ𻮷ֵĸλʮɣĸ顣ķ̨ϼƳ԰ʮ̨ͬʱб䡣ʱӲμӣַÿʤɽ
׺ǵһβμӱ䣬ԶһֽĹ
ţ覲սÿһɼıɳӣʤɡһĸɣֻҪսʤɣ㹻ս
ޣòԶɵıʵʦڴ˿սս໥üģ˷覵սҲ⣬ȥҲ޷
˵Ͼûٰʲôˣ׺ʣǲսأϾǿ⡣
ȫӮӻҪÿζսʤսȻоҫΪӣҫʱ
׺Ȿô˵ҶȫѵСʦãһ콣š
콣ţͲˣ
أòǾս̰ɣһֺͰѸŻѽ
ԵǣҲһǰʮǿʵС
ڳʦǶǲμӹִģǰʮǿжǿ׺ûʵʼʶҲ˵Լоȴǵʮģ
ֲǣ⻰ӧ˵ģ׺ٳӣ˵
һƬ⣬ڳӣҲû˭µģִֻϾһʢ£ӦضԴ״СĴӮõĽ֮١
ʱϲôôԼһ£˽ֻͼʹ죬ڳ׺ӧͶʱΡ
ʦʦǶεؿǣ֪ȰǲģֻгһǵһǣǲŻѧ
ˣȻ֣صսΪҫգΪӮñ䣬ȡʤõҫ
Զͷǣʦ
ϣǾӮǿо׺ĻӦҡ
ãʽʼһ£ʮĸɣֱݷֻϳ䡣
̨ͬʱ콣ͬһ飬ʮкһ𶼳ǩ˶Ļоͳɽ
׺֪Ϣ媾ھ죬Լһ£ȻڼǲҪ̫µĺáǿҶȫͷ̶λϣһĿڤ룬һ彣˼Ҷ˹֮ϣ˼Ҷô׼ű䣬Լô̫ˣ
̷ҶȫͷΧȥתƼȦԱ£ҲĿ񣬿չЩ˷ܣ֪ξ
˼ҵģ̷ȥٿڣһס죬ϵ档
ӧԭҪţȴȥɣСʦţȰһȰͺˡ
Ǵˣһվ棬˲Աڶţ׺һѾͽ̷ƿˡ
ҪǿҲ˵ġ̷㲢ЦſҪڱÿӮӮȫǼΪģ𣿡
ҵȻ룡֪ȴóõı֣ԼЩ£ִȫǻ˽ţԺصһڵġ
̷ΪЩԸ
ҲþϾ͸ȥˣҷġ׺˵žҪȥ
̷㵲סȥ·ͷһƻ䱻˵һߣɵʵսףƫƫϲǾòսɣȻ׵ģֻҪ˾ˡ
׺ͣ½Ųʲôаİ취ҿӣ
̷Цſϣҷ֣Դкܴ仯ǾͰ𣿷㲻ں˼ô㣡ھΪӣԸʦߣҪԼˣ
׺¶ãˣúϻٲ˵ףҾ²ˣ
㲻ȴҲûƿԼ̷ڶˣ
̷㣡
֣ܵýҪأҺģҪˣ⻰ЩϷˣĳɷڣ֪ιʣе֣Լһ·һ㡣
ǲ𣡡˵ôòϣ׺Ҳǲˡ
ҪӿԼæɫ˵ֲǶģȻ󣬲׺ⷢæߣԼս˵֪
һϯ׺Ҳǿóȴ䵭ģû̫⣬ֻǵǿԿɣ
ķ뿪սλӣοϷ½ĻҩׯԺɳϣǲҪάĹ򣬻Ա˺ĽԼʧ
֥븺𶫷һƬһҩׯӣͣıһࡣ
һѾ̨սϵ£սȣƬ̺󣬾սݣ
ֳ֪ս׺ȫûĵҲûȥԼúͬʦһ𣬳ĻᣬҪø£սǰ׼⼴ϳ飬úõ鵽Ȼȫĸܶμ
кһϳȻһǳʱҶȫͷ̶վ彣ݵ߳׺æϵľƣ׺˲͸оˣ
Ȼǽվ̨£δʣսȴѷâˣ񲻿ɵ
ʵʤδʤѶӵţ
̨սʱҶȫԼ׺Ծ̨
̷ͽ֥һŵذ׺߰ţս̫ӵĶ覣ҲվҶȫͷ̨м䣬˵ọ̈̄ԼúõģСʦõһִϱ䣬Ϊʦජ㡣
Ҷȫǵģʦ
̵ʦܷģԼзִġ
ʱһԵ̨ϴ׺ʤ
覺ͽܶһʲôȴôôͽˣ
žͿ׺̨ˣʦҲʦǱ䡣

ӧս

ԭʲű俪ʼ˫Ȼ๰⣬󣬳ŶԷڳƣ׺ͬȰԷ󣬶뽣ʱ˼Ҳϣһ䣺ҪҪ䣿
ִĸɵĵһδ䣬ͬȨԶμӱʸ
£Էֻ׺ѸͶûôӦѱֽʣ˲亹ֱðһֻ˼ɵûôԥѡ䣬ǶԶ޷սʤġ
ҶȫͷҲûٺŵӶսıҪΪѵͬ
ȻҶȫͷ̻ǹȫŵĸܣڸֹкܡ
һص׺ʦʦǽͣԼֺղأԣҪҪ䡣
㻹룡覾ֺֺЦ⺢С۰ȫĸ֮磡
ӧ㲻ǺҪӮȫˣɻأǡ
׺׵˵ҪӮȫҲΪ˳ͷҷķͷ󣬾ˣ
̵Сʦãʲôʱ뵽һֵģ
׺⵱Ȼ˵ǿ̷ʾģ׼Ӧ֮ʣˣĪˣ
ԵҲ˵ˣǡƺЩݣ
ҶȫЦŲĻ޷ԤϣЩֲ
˵⻰ʱҶȫһԺȲ̷㣬ܿڿ˵š򡱣Լʦõɣڽ
覾Ҳ֪¶̷ѲϵֻǣǻʾҲһȥҪҲһǿִҲԼС̫ܸѽ
ˣۼͽǶ̷㿴ȥ覵䳡ϴӮλ۷ΣֻҪ֮ڽΪȡƽϹࡣ
ǣʦ
ȻʦѿڿˣƤҲ޻˵ˡйоķ
׼ŵڶս˵һθöս콣ˡ׺˵ҪȥǻԣʦǶģ׷Ȱ˵ҪһʱֻܹԼҺ콣ţѱϣھӦñʵɼȥƴɱ
׺ⲻ˵ԼǻԣԶȥƴɱ
Ҷȫҡͷǻ콣ŵŰȴҲʵСʦòӲǽʦ
ǱȥȴţҲһζݣҪģ׺ȥǻˣϣ׺Ͳȥ˼ˣʡұԹ˵С۸ӡ
׺룬ȴӦ˵ָԺܲأ
ʱ̷ǵĻЦ콣ŵºȻ׺֪öķδؾͲ֪ˣ
ǰͷôٵ콣ţӧҲ𻰵
ξˣѴӦʦ׺æڣһ´ȥǻԺˡ
ʱֻ콣Ŷսի
ԭǻ˶սʱһ񡱷˼ҵ֣Ϊ䲻ϳիȻвսˣȻȱһ˱䣬ֻ
ʵ׺Ҳ̷ԼģֻҪ˾͵ͬڷǱѪɣ
߳ͿҩׯæǰæΪߵľͷˣ֥ضԴ龰߿ǻɷǣö˶һ˵ϾͷϣԺòҪ䵽
ۼѪܵһĻ̷̾û˭óʵ׺ɵġҾû뵽ǻģ
覾԰⣬ܿĿ󣬶Ͼ֪ϷΪ׺ãǻϣô
̷޹׺ⲻϲģˣ׺ϲʹʹģΪ׺֣ѵǨ׺𣿡
覸ˣһ׺汻˵㵽ʱô죡
˵Ҳҵã׺ʲôȱݱ٣Ȼ׺֣Ȼտ׺һӣԸ̷ĵı⣬˿ܴ˿̶覵ıжѿ
СӣϷǰɣ
ûУֻǵӡһ׺μӱʱһõۣȭ飬ȻǱ䣬˱ض⣬ȻʱѾô
ϾһסѿڶΪϷ᲻ãѹƣɾѹסѹסԼ۰֮ģ
ͬģҲ᲻ãӡΪʦ᲻ãΪ֣Ǹ᲻׺ܿࡣ˵ģȴ¶мֵֻ׺ģƿأ׺£ñֹǶӡ̻ҵģμľҲӡģͬϧ׺⣬ǶȻ˺׺ġ
ߣСӣ˵˵ȥҲײһʵڻ覱ѪܵĴ̼ʵʲôȴ쳣ϣաϷ̳ĵûôʹǻΣϵǻΣϷڣ׺˵ֺģ
ӡ˵ǡ
ڽϵıս󣬽ʮѾȷǩı˳򡣽ԵŶս˫ţǰ˸ڶ䣬ŵʮϷ䣬ʮߵʮĺ䣬ʮ嵽ʮŵ䡣
׺ûвμӳǩ͵ſʲôϲ
Ϊ֥Ҫæչ˻׺л˵ױо˱ɿˣţܿϲһεĶս̣
ڰųս˳ʱ׺ҲսѣҪǵġ
㻹ĵģӧЦ
Ҷȫͷֺˣս̵еٮٮߣսСʦսģҲʵСĶ֣СʦСġ
ʦ֣׼Ҫ˭׺ȻΪսĵӣ׷Ҷȫ˭
Ҷȫ飬սʤݴǳ˿ɶԸ˵ġ
ҵҪȻʤʦΣǸɫ
ˣСʦáԿûж༬֣ϿȰ
ҲǶûϵôս̶ϣҲ޷սȡʤİҲǼģǴʦ֣Ȼսʤķ赣ġ
׺ⱾǺĵģǲǿĶֱ˸ˣȴһԣڴҶɢ׼תͷȥӧʦֺͶսʤΣ
ӧʵ棺һʤ
أ׺ʵøһ

Ǹ˭ôʦҲ֡׺ʮȷԼʵǴʦֵĶ֣˾ʦֶ򲻹֪ʲôز
ִϣͥ£ĪǴʦֻп˼ң
ҲҲǴʦƽʦֵ϶ԼǸɵģЩɥ°޳֮£ս̵ĵӾͲˣʲô¶ó֮ǰʤʦ֣ÿζ˼Ʋŵóѵġӧһظ˵š
ô֣һüƣʦҪô죡
Ȼܹ֣㲻֪ս̵ļǳһЩŵѣӸУ·ʽ
ǾĿԿס𣿡׺ԽԽΪʦֵġ
ҲǸ˵˴ʦֺͶԾʤ𣿡ӧǿסЦ
Ȼ׺ַ߿ֵģҲûעӧı顣
ѽǲŵĵӣսӦ㲢˽⣬㲻Ҫ˼ʲô㣬ȥɣս⣬Ӧ䲻˵ġӧװûĵǣһЩ
׺⼱ǵԼȻ䲻ˣʦ֡
ʱ޷ƽľ׺˷̵Ȱο׺⣬ʱҶ˾ȡʤɣʱʦݿսֱ°ɡ
ʲôһȴ䣬ʦֲİߣ׺£ʦһܲˣ
㵹֪ʦְӰЦЦתȴֳüչʦҲ֪ΪأΪ˽ı䣬᲻˷ִȥġ
׺죬֪˵ʲôķװǵԭҲ붥ʦֳսĶžѪȷʵһƣ¾˸롭
Ǿȥ飡׺Զӧˡ
仰ȴһݣɣҲˣѪоġ
㲻ȥҲŲȥǾŴʦ裿˿̣׺ѾԶ϶Ҷȫᱻ۸ˣԾԻסȥ
Ҳûа취ѽǳŴʦ֣ôأӧͷ
̷㱻ҶȫţͿӧͷַɿ׺⣬ȻѾ
֮£̷㿴覣Ͼȴ𼱣ȿţʦǶĿأ
̷ջ𣺡۸׺⣿
۸ҪϿܺ޸ϾΪȻЦ˿ûȥ˼
һսսʱ׺ȲվҶȫͷ̸̨ԣڣѵСʦãҪˣǶ㣬ʦðգ
᲻ãֻԼˡ̨Ͼ˶սúսϾɻʤ⻰䣬̨˾˳׺ѷһ̨ս̶ڣ׺ڴս
ʱ̨µĹսǹƵġĽУǿֲ´
Сʦãˣ̨µʦǿ˼սæȰ
սĺ£׺ٴδ󺰣ս̶ڣɸһս
çײˣѱ̨䣬Ծȴֱӳֽ쿪λ糤üĿ㣬붨ȻǶ顣սɳսӣѿ˳ۣһǴ˰ŻһǴһԱǻȥŹֵġ
һЦͣһԵ̨ϣ˳ȥݡ
ʦ֣롣ҶȫҲָָһŵ̨Զ롣
׺֪ˣ̰Ƕ顣
üһ׺⣬ԭս̵ļҲҪ׺̨
ֻһ׺һͬԾ϶뽣ȴһУöԷеֵͬʱ˦ʻжԷ򣬱ƵöԷκ˺һΣͦԱ߿ŵ̨ϡ
ҶȫһЦҲǷ̨ˣͽǶδ̨ˣ׺ӸµʦǰɣҪԼȨأ̨Ҵ䣡
龰ս̽῵ԶϾߺһӡ㿴̳ĺͽܣ
覴ЦӦл佱ϷҲԼ̳ĶǺͽܡ
ԼȡˣٲԸҲֻ׺һˡ
ԭϣȻǰĶ飬׺⹰һݡ
Ǿݹ²飡̨ϣҲ׺һݡ
뽣ѳʣ׺Ӧս׼ȴ˵úƵģʦ֣С۵ֻ涢أɲܰѻ˵ô
̷٩Ӧ׺ģֻеġ
ҵҪƤЦʱδ䣬Խָ⣬ȾѪڿл·䡣
һоѪǱŭˡ׺⼫зȵĿѪҲû;ҪŹֵж
ۼȫòθ˵ԼܽѪƳ
˷ǰսҪӮҪΣҪѪƳ·䡢ɽһ壬ֲģ
϶۱Ȼʱľã޷͵Լս͵ɣ
ѪĻҲ죬һɹһҪ׺ϮϾҲϴ׺Թٶȳ֣һǡ
û뵽׺ȴһ뽣תȦһ²Ѫ꣬Ȼ󻹵ʲôúѿ
ʲôӷ䣬ȥû
֪һѪ׺⡣
Ѫڹ;չţѪǽһҹ׺ӳ뽣ȴնѪǽƬָ£ȥ׺뵽ѪжûóȻȥۼ뽣ն𣬼ٻӽвϣѪǽֽ⿪ȴתּЩѪһǡ緮£
Ȥˣ
ۼϺˣΧ˵ȽѺ̷ȻҲΪţȴҲûдиֵЦ⡭
⺢ӣͷЦ覺͵ǵȻҲó׺⾡˲ȴû̫ྪš
һγö뽣Ѫתָּԭ״׺һתٶ£һץ䣬Ѫ˴򼸴ΣǽѪС
ϧҸɸɾһѣҪˡѪ£׺Щѽ
̨µ̷æο޷޷רĶԵУѵ£ָʮټĶ⡣
Ǻã˵ġ
˵ʵƽΣ˵⻰Ϊ˴̼飬ȴЦü۹鶯Խ޾
뵽ѪΣѪжץѱȻϻմѪעմȾѪϢ棬ΣҲЩѪ
ΪǣгЦСٴѪεı仯ѪǽͶ֧Ѫ

һ

׺ܣȴ㲻ѪӰΣǣ˴򣬽Ѫڡ
һѪܽشˣɴʱս׺⣬ѾϵڶѪ˿ƣԽսԽµ״̬
̨¹սҲǳ棬뵽ѪԶɵشԷ仯ͶѪĲʸУѪ˫ɱ׺ԣȴЧ
ˣЩѪ̫ӣֲȥƽ⣬֮ǰڴţһֻ̾ѽ
Ҳ֪˭ˣѪ׾ѧر˼ÿζսѪ˵УȻԪö֮ǻ͵ģ
λѪһѪѪ׹£ҲͿ׺Уʽϡ㲻ٴȥվǻ˴£ͽմˡ
ϻ۵ѪѼѽ͸׺ҲմЩѪĴ쳣䣬һһɹζ
ǻ㡭׺̫ӣѪԽԽ࣬ž⻨Լŵǡգ
գ޷жϳսﻹգյζ̽ʵ飬׺ѻ˼Ƥ񣬶־ͬʱнӡ
ǰĶڻѪҲͰķôѪһ㲻ͷ
ٲΣԼܲˣ
ûĵٻ꣬׺˦Ѫ¹ڶ뽣ϣһɵѪ½Ѫ̫࣬޷ٽѪմЩûջеѪܵĲٿأܿתһѪ׺ڹ
Ѫôôѽ׺һȥˡ
Ӱ죬սֱҧָȡһѪڶ뽣Ľ⣬߶䣬һ̾ͽΧԼѪ𿪣ٴξ£׺תһȦѪʱһ̲Ѫڵء
ڳս鱾˼˽ΪһæֻѪ֮ǰÿλһɹ˷һʹ
׺ƲƲ죬˵ӷ䣬֪ѧã
ȡһѪڽ⣬ǲնѪΧֱ𽣽̴Ѫ̳һں˲£סȫƽȴ˫һգȣ
̼䣬ѪͻѪϣͷţ޲մȾҲ˲࣬³ؾ˲
У޷Ѫ㼸γԻһأѪϡմԽԽ࣬ǵûκβʣǳԽͬȾѪˣжмܡ
ˣΪȾôԼĶѪȴԽսԽ£ڲбäĿֹۣټƬٰ̣Ƭ̣
Ѫ۵׺ֻԼյƣĸ־вӵӣҲ̫ǿˣǱ˻ˣĶѪ֮⣬ûʲôʹƵģվޱĸ翹׺ļ֮£ƣ²һ̽ؿڣһ𿪡
һʱѪ׺ڵһѪ
ȴȻ̨ϵĶһԣΡΡҪ˵ز
δѾȫûȤȥ׺ȻһСһСʽڳ䣬Լ㲻
ҲӲͷǴӵվˣ̫еȴ߹
׺һָ죬ʣϲ䣿
ԼĻᣬȻҲֻͣá
ʽȫ׺һХδԷöܵϮٴεء
׺⵱֪ԼһȥͬСɣһ֮ڣߣ
һûԥȴͻȻһס֣
׺ȥʾô£ʦڱһٽ෽֪вֻþʩչڶϣһֱӾͰԼõһӡ
ǽвڶϣȴ˲෽̨ѵʤҶȫͷͬʱ֣һ뵲׺⳷Ĳûùսܵˡ
̨׺˲㲻ٴŷԼ۵òУʶϾʦôͻȻס֣
֮ʱһҩϽҩ£Ѫжģ
ǣʦʵǶԼ޷Ϊ˽ʦʦְģ׺⻹ȥˡ
²ŵ⺢ӣѾӮ˾Ͳºˣǲ֪һаڳʱҪԼţ˼ս̵ķòͳ̨ȥˡ
׺֪ԼӮˣôһֱ䣬ֻкУԾһݡ
Ҳʦû˵˼ս̳̽ĵӲд輴սҲ䣬ö֮ģбһĵĹأִʽʱս̵˽֣Ǵſ¾ͿˣֻҪſǣѾȡʤˣϾҶˣظϾɱ
׺ֻα޳ܣȴûأǱſ˲Ҹ͵ϮأҪ֪ѽԼѪζϿȥԡ
ǻô޳ܣ˴ܱɣ˵ţ覿̷㣬̷Ҳɣ޷μִᡣ
֮⣬սҪ͵ϮɹҲۣͽȡʸ񣬲սϣᱻڳȺ֮
̷̨ȥ׺⣬׺ָϿˣ㿴ôѪԶ㣬մˣ
һҹӣƽͽòУܵѪۡңԼѾˣҲմһܣ
մϰһѣְԼ򿪣ִɲˡ
ųԼ𣿲ãΣӦǵԼɣ
ĹǰȻɵģ
ֻûһˣ´ΣõĽܣֱӹֱ۰
̷µһȾѪ׺ûپΌȥһ̨߰ɣ׺ǲϿȥԡѽ
ѽɻʦһĺáô˵̷㽫ǰ׺ƿԼվˣȻʦһݣʦ㲻ʦ˰ɡ
̨ԵֻǸпα̨ʱʵ̫࣬һ仰ۿһȣǰúܺѽӣԭ֪ѽ
ɵȴȫȻɵӣ˲Ͳ˸ǴʦֵĶ֣Ϊʦ˵ĻǾ⵲ڴʦֵǰ棬Լһս
ԴʦԼ繦δʼնԼܵĶۣȷʵûŪΪζԼ̫ãΪ𣿻Ķͬ壿
Ҳã֮ͬҲգĶãҲʵʵദúܸˣ
һã֤ԼǺõģ
ǳĵͬ壬ԷΪҲֻ֮Щౡ֮
ǵӾиˡ
ʱݱʦ׺ֿ˿Ҷȫͷ̣ŬЦŶǵʦǷģȻѪѪҵģûˣЩ۶ѡ
̵ãʦˣ
ҶȫҲǴʦֲãʦˣ
ǱģȴǵģǽͣҶȫͷ̶Ҳϧ֮Ȼ
̷׺߳԰׺ͻȻͣҪͱˣԼߡ
ǰûˣ˼ҵѪͦˣʵҲ˶ѣ̷֪Щɾ֪Լ뿪ֻúƤұŵˣôѪҺúѽˣҷߣڷߡ
ѾôˣЦȻƽǸõģôûá
аɣҲЦǼߡ
ص䣬׺̷ȥˮԱԡǰŰ̷ߣһϷţ֧Ųסˣ
֮ǰҩʵ֪Լ벻Ե𲻴
ѪȻΪɽһЧò󣬵Ѫ֮ȴڶȫûãΪȷѪŵգ
˿̣ǿ˹ѹԼڵѪԼٶ֣յȴķƣȷʵˣֻʱԭ˿ڣգǿԸŹɽһЧõġ
Լ⣬֮ǰҲûʱϹգҲ֪ܵԼڵȴԼҡҡλΣ沨˸˫۽ȴָоͷԽʶģҲӳأⲻҪ۵˯ȥǡ
׺ʶ²ԼҪǰԼȥ˯ף
ŵòУһʱҲ벻õİ취ֻðνԼһ£ѪӿϿԼʩһħ
ʩ÷ħǿзӡֵʵһ˵ͻʵԼ̫Ķ֣ڲӡסԷԼضҪɥ˼£һԱǷħʱӡסֵʵɱֵ˲ħнҲؽܵɣжأӶֵʵ֮˷ħ󣬾ܻȥҲᶪ
ȻܹӲдţܱ͸͸ĺðɣ
׺ķħΪ˷ӡ֣ҪӡԼﱻѪֻҪѪƽ˳Լܿסǰ˯
ʩ÷ħ׺ŻһѪоԼϢȻƽˣͷҲˣЧ
ԼһǷħģֻϣʱԼҪǿһЩҪͦסѽǧһʹһغ˲źѽ
̷ȥû̫ãܾ׺Լ̫ȣʲôҪԼ׼ԡʱ׺ʱһѪ£ȥһˡ
ȴԲԼʱɫ࣬ڼضǷЩʲô
ԡϴ׺´һ߳ţʵĿоŻͦã
ֵǩ֮ʱûйµ׺Ҳȥ֮֡⣬Ϊ춼̷ʱԼģɽȴһֱŶӵ׺ûٵˡ
Ա˿־ͻϢģȴԼȥ԰·ϸ˽סˡ
ֻͨ԰ĵ·ԽԽûоͷ׺ȻʶԼ߽֮Уڴˣ
ǣҲûбˡ˵ʱѡ
Ϣ媣֪ʱվ׺󣺡⣬ı仯ܴѽ
תȥϢ媣׺û⣺ร˵ѽҲ֪ôģͻȻ͸ָˣ֡
עϢʣ£˿𣿡
Ϊ˼ʦƵģӭֿȻ֪ҡ
⣬ȻǴСһ𳤴󣬹ȥ֪ģڵ㣬ȴԽԽİˡ
׺ֻ˵ԼòЦҲûӦԺ࿴ϰˡ
ȷʵͦٶۣûԼʲôϢֱֻԣΪǻѻƪȴƭ⣬Ҵǰû˵ɵѽ
ţȷʵɵɣ׺ԳЦЦԼǲܽʵֵ֪ģֻܸ˵ûʵɣΪĴ£ҳ˷ɵҲûбİ취ѽ
ϢֵҪûдǣ̫׾Ͷ˳ˣ
ҡ׺һʱһѣȻ뵽Ҷ˼Լ˵Ȼɻȥҳǲʲôȡˣ
ϢȴЦǰһ˼ˣһҲԼ˭
֣Ĩǵ˵ʲô¶Զֱ˵ôԼƭأ֪ʲô֢ܶҩ
Ϣ媵ãȴ޷̹ϣֻһƣûҽͣҲûʲôûڣһתİȥμӱˡ
һ⻰оôԴףϢ媹ȻǼƽϵѽ
׺һǼƽæ֣֪ҵģҺʲô
Ϣ媿ǿЦѣֶ׺ΪԼ޹ģҾͱĽҲܣ㷴̫С벻ǰɣ
׺ȷȡ֣̫СѽˣôѵҾ͵־𣿱ˣ֣㵽ʲôܽܵģǲܽ𣿡
ϢȻҲȷ⣬ûжȥһ⻰Ǹ˵ǣ˳¿⣬̷ˣԲԣ
һӺ׺ܲӦɱϾԷ֣ǺƤ̷㣬Լֶֻܺзǰôҵ˼ҽʮǿˣͦ˵ģΪʲô֣һֱô㣬ΪʲôһңһжΪ˸£ֻȴ°ãǾͿԡ
Ϣ媵ڶˣǡ˵ף̫ңûдǰҵĸˡ
ãҽͣͽ͸ȻҲûΪζƣΪĸңҴˣʱҾ͸ҵϴҶԲ㣬вУкðɣ֣ˣԼĶӶѽٵˣ
ϢȴһĵӣҲҪңϴ
˵ôϴô⣿Ǹ̷㣬ҪһͷԼοֽס

֪֪

ȥ̬ȳϿңɴСһ𳤴ϢȴоóʵĲɷԼһ̾⣬ĸı̫ˣ
̷ֵ׺һ㶣ôѽ֣㾿
˵ؼǻû⣬ʱˣǶ侲һ£媣˸ˡ
ðɣξ˵⣬ҲʱʡһԼˣʶԼ̫ʧ̬Ϣ媱ûټȥ
Ϣһƣ׺֮ϳͷѵѣȻ
û׺ڴˣҲȷ޷ǵĶԻѵұΪǴ˴ϰ⣬Ҫ˵յ¡
û뵽ȴⷢӣڴΪ˱ʦ
Ϣ媵ĸԣһ֪ս̳գһѻոɾ
ѺϢ媶ˣСͶһı£˴̫֮࣬໥µ֪֪ˣЩ˵棬Ϊˣһζָ̲ѰδȥйԹ
Ϊˣѱѻ̯Ȼ˽ģʲôֹΪǻԼƵòԶ𣿡
û׺ڴˣϢҲͱˣȻһЦǲһЩôܰȴ
ı֮£䲻Ϊ˽ģֻΪˣΪɾʹ£Ȼ⡢ѣһ°ܸٲ
ն棬򲻸ͬ
֪࣬Ҳһͬ㣬Ҫ飬ˣο
Ϣ媵᲻õģֱúʱأܸʲôҸһЩ
ȰοȻˣǾͳ˵˵ɡ
ϢȻҲˣȴҡͷˣھطġ
ƲˣϣᣬΪˣҲף˿̹ΪͼҪ£Ϣ媰Ըܽʡϣѻǻ͵ѻ˵̫һ
Ϣȴ൱ƶҸ˵ģִı˳һͶˣ׺ңƱؾ
ǰڹǷ֮ǰϢ媾̫棬ս̽ǰʮǿţĸ˵ˣսôˣ
ѼʱǽŽɣϢ媱ٵսģһ¥һǳɽ콣ţǾ죬˳򣬾û
ʣĶս˳ôףԼأЩ𣿡
Ϣ媵۶˭춼ɱʵ
ѵðɣһôԸȻڶñ˳ôԼЩôģ˵һվһսԽģڵս̣⻹гɽ콣ţǶǻʵǿУ˴ΰ䣬ǰ׵ôðգ
Ϣ媵Ϊ׵ŲϣӳΪߣŵÿһ䶼Ҫ쳤˵ףΪӭҲִٰᡣ
˼ôǶһ˵ľİ𣿡
̷Ҳǰ֮һҲ˵Ϣ媸Ļش
֮׺԰˼ȴͣ½Ųֲʡһȥ԰ˣʦʦߣ̷Ǹ¾ڣԼпշʡ
ˣǻطȥʡɣȻҲ֪Լ÷ʡʲô˵÷ʡǣα̫࣬ܲںԼģ
ڷ׺⣬԰֡ǰԼסûйȥȻӦÿסģοȥ֣˰ɣѵ˰ɣѽ
ǺЩͬһƬأչǾŲͬ⣬һʦһȺʦ֣Σһʱ׽վ޷ãԼԸ⸶Ҳ޷Ϊصʱ»Լ羭ʲôʱԼ˵ҵʱǻȥˣƴЩˣûоźˡ
Ҳ˶ѣȻʲôδǲʦʦֵģ̷㡭
ȴ׺ò˵ԼҪ̫̰ʱͻȻԼſھ˺Щˣ
ɣ׺Ȼûеܣ
̷˵׺æϨơ
̷ˣˣ׺⣬δù˯š
ʲô֪׺յŶԵˣ𣺡Ͻߣ
ҹɫУ̷Цޱ񣺡㿴֣壬С㣬ЩʦǣҶˣΨҪڹ̫ͷ𣿡
ΣٳٲԼȥֵģ
̷غȰҲã׺ͱˣͷˣΪоϲأ
̷˵ȴûкʦǼֲ֣˶ǿȥˣҪ֥ȵǰ࣬³㣬ĸҲý
̷ⷹģ׺һ㻹𣿡
̷ʳиصͷǰ׺ⲻԸⳢֵա
˿ŵôˣ׺㲻ǽţô㡣
ϡο½Ļڶ覴ձ֮£ѧҲڰԺһЩʧɵ󿪵һ׺̽ӵʦҶȫԣ̣ӧˡ
̷³Ҳûʲôɽ亣ζʳоˡ±ζһ׷
ζаɣ̷ԳѾúˡ
ܿͰѷһɨ⣬̷Ц㣺֪Լղ̫ãѵ׺Ѻ֪ˡ
ô˵棬̷һٰڳǫģ׺Ҳ̫ѣҪǫȻǽغܴ󣬵첻ġ
ƵĻȴ̷ˣ׺ôңδҶڳϸרУ׺ൣˡ
׺æ㻹ǶΪãۿ̷Ҫӻһڣن£ȥ֪Ҫ˿Цʱ
һĶȴֱӱˣǵãҲһ°ɣ˼ҽСڸһ壬㱻ĶѪȾжˣģ㲻ùʾȨ
ûѽ׺ɿ̷㣬һƣֱƵ֥ԣСҪǸˣѽ
ˣҲصˡֻ֥̽Լر̬
˫ַϾǣ׺룬ԼִʱϢֺһ͵ҩׯȥ
㻹ҪЦҵʱ֥һ¶Ӳ飺̹ٺãҵҶȻǿ㾡ܷ˰ɡ
вġԼô챿˵ѽ
̷ӿڵ׺ңȴ׺⣬㿴̨ϣǰԵУľ亹ֱð̫ѽ
û׺ӧ͵ȥˣһŵþɲ£಻ã
׺˵ʱЦ˵ҲЦȴ̷򱧲ƽ˵ʲô
תƻ⣺˵ǽҪսĺ¥ʵҲпɣǲʹռƾ䣬ǲսʤġ
ռ˵ϣ׺׷ʡ
Ҷȫ֪˽չʾʱҪ԰͵Ϯ˵ȼСʦþ㲻ա
ԭǣ֮ǰԼչʾʱԭ͵ϮԺ¥׺ϲϿʶһǻЩյļ
̵¥콣ŷֵ¥ʦܣ˴βսҲ콣תͶ¥ĵӣȫǲݰ
ۣͷôѽ׺ֻһ½ǣתͶԽ֥صС㣬벻ҪǶǹı䣬ȷʵһ󡣡
ƤЦģ׼û£֥ƲֻҪܼ£ʲôУҲ㣬ҺЦˡ
Ǻðɣֻĳźˡ׺˵ţЦһ̷ļ磬ȥ鼫ãһ󽯴С㣬ھκҶսĺŵʱþȫסҲǰ׼һЩ˼ĺҩģ
Ժ⣬ڳʿ֥ضˮôаգһ˷ɱɾͲÿˣ
̷Ҳһͬ׺⣬ɲܴ⣬ô˵˼Ҳܽʮǿɡ
׺ȴ˿Ӱ죬ЦӦտ϶⣬ǾܷģС׼ĺҩģǲ׷ѵġ
Ҳ׼÷ġ̷ãԽŬ֡
Ͳҵ𣿡һٵ£ôִ˲ƣأ
⻰Цʵģ̷ʲôǱտø£
˾ͺðɡ֪Ƥ׺Ҳ׷ˡ
һģƴڻ䣬͹ȥã׺͵ʶֻԼʡţӲĳҪߡ
˵ҪҷʡǼλʦ飬ΪҪԼս£ӧʼε֪ʦ㣬ǺɱɱȻ£ıѽ
˵տԼҶȫȻҲСʦݼ棬ŰСʦøסˡ
ҲǰҲû뵽ƽﺩֱ˵СʦܻƭСʦʱչֳĵı֣СʦþȻˡ
ͬͣѽǴǰСѽ
ӧʦǺѹ˦Լϣʵ˵ǴʦҲӣƩǶ飬ҲֻһˣҪСʦ壬Ȼôʦٶһֺη
׺Ȥʦֵ򲻹
ӧҲҲǴ򲻹ǲܴ
˵Ҳһξ£ǡʦڱչأʦֶս̣֪ײս̵ĴСࡣϺ󾿾ʲôֻ֪֪Ǿʹ˽ӣΪս̴ʦ֣ΪԼʦñ𣬾ǰҶȫսǰҶȫʹؽܣȴһαһθݾȥϰΪ֪Ƿս˵ԼҶȫ裬ΪŮڽƣ˭ܴҶȫγɴ󻤷λڸ
ҶȫӧҲЦСʦǻؾᣬô˵ΪʲôҪðս̣һӧףۣҶȫֵҪĳѧղսץȥҺοȥս̾ˣȻҾͲçײ£͸õʦ¡
ֻʱҪˣ֪ʱжص˵
СʦֵˣǾȻҪȡ֪ǶˣԼͲöԶ鳷У
ҲҪȡҪһѪȥӧϽ죬һʱ죬ͰǼ˵ˡ
ҲϽһȥսǼ츳ߣɱġ
ǻС׺ૻӦҲ֪һ򵥣ʦǺαع
Խְ˵꣬ʱʦ־ȻСʦܼʱСʦδȺһʦͳˣ֪ºҪȥʣĶŵǷɽ£˹µս˵ȡ
ԷΪףսԼŮʦᱡǵʦ˵ʦּϣʦҲԼҵӵƷֻս̵һҡ
ִµֻȻս̾ͱվҲվˣһַѪصķΰһȰ˵Ҫǰֵ˾֪˫ãǻȥЪϢɣڵǶû󰭾ʹգҪǻģˣս̾ҪˣʱԼҲ˽ս̲ƽ
ӧŵս̵˾ͲΪôս
ҶȫҲǰǿǶñͨѽ
ڵʱʦȥͶˣûöսʦֻΪ֮¸һ䣬ͰѶִſˣ֪ʱһȭز쳤̾ȻһĶ֣ܻصʦʦǰ˵Լʤˡ
ҲǸԽ
Ȼս˵ڰ˴κ͵ھŴΣÿδʦֶս䣬ֵгȴֹסĹִ
£ǵʮαԣӢڳǾʹ̫ԲסʦţҪǲ䣬֪Ҫʱ
ټѪҲȷʵˣȻרгƵĵҩΪ˲÷ðգ֮£ֻ׺սһ¾ǣ֪ʵڵȥ˼ҡ
ʱȷʵɫ뵽ı䣬̫ܲиҾ͸ҪȥϢˡ
Ҷ̷߳۷׺ʣôˣ
׺ⶮҷʡǺ£ȥܽÿһսʧÿһսջ񡣡佱̷˵Լĵģ֪׺ڲͣҶ׺Ǻĵģ׺⻹ҪϸһЩҲпܻ˵㱻˵Ҳ֪Ǻá
˵žǰԹ飬׺ߣ֪ˣһС£ǰ㵽
ǾͺáһΣͷֿ˿뿪
ĿԶ׺룬˺ĻԼ߶£ҪлĹա˭ܵ΢Ҳʮˣ

֮

ڶһ磬ʮ˵ıʽ򣬰ճǩڳ԰䣬ǰٽս˫ɽɣǺһ䣬ǲؾͱˣٽȡʤǰǿ
սɽĺ¥ˡ
̨֮ǰ׺ⷢʦôһֱԼ˵˵Ҫ򺮹¥һԼʣʦ֣Ҵ򺮹ŵ˭
˭޷ϳʱԼѡǡ
Ҷȫ˻ش𣬿ȷʵû⺮¥£
ԣ׺̨ʱ̷ʼհڳĽݣʦǣǹս߶϶һս޿ʤ֣
ԽǱȻ£Խǰʮ¡Խпܷ
ڲʹǺ¥ĵӣҲ޷Լ϶ʮк׺Ц൱־ҾǸ
ҶȫСʦõġ
Ҳѡúܺã֮ǰչʾʱԵľ
̨˫һݣ¥ɳĵҽܣ¥ε
⣬׺⡣ǰ˿ŵȻģֵҲһý׺ԾԾԣǾͲϻˣֵ¼°ɣ
εĶܸʵʵԼУĶһЩͷԵ˰ɣ
ƬȴεУǺãͲˣ뽣һʱʹи桰Ĺ˲ãԾʹýۼ˼һػʱѸٴӶԷǰ룬뽣Ի֮Է
ƫƫһжԷмܲס˻ԭλԷĽѾ䣬ۼ뽣ҪжԷ׺ָһսʡ
ʣϲ䣿
һʱûȣսε˻ص
㣬ָһ뽣ٴγʡ
׺ʹ뽣ٴǸһξУϾ˼͵Ϯ֮£̷ԼҪСЩΪ˲̨߶ʼ˲ȥս
ΣδνεĽ£Ľ̫ģ壬ڣεӣԶԶ飡
콣ŵĵӣҲ̫ûˮ׼ˣΪܴӶԷϴ̽һ콣ŵʵԲŴθսĻᣬһˣ
νԷ׺ʣϲ䣿
ֵΡԷ߽ɱĽڽűߣҲĶ
׺޽֣սʣΪ˵ı֣תҪ̨ˣȴתĿյε߽ս֣׺ĺ󱳾һ
̨£˽ǾѽʤҶȫͷ̼һĻҲȿֺҪ̨ȥ׺ʩԮ֣Σסǵȴ̷㡣
֮ǰ׺εһ˾ӵףֵҲȷһý˭룬ֽ֮ˣУ쳣ӻ츳ޣ
ԭ׺⿿˲䣬εųľ׺ʶܼҪЩСĿƲסȶȻصĺӳʹϢ׺սת֮䣬бŷϲ߽ʱӽ죬ڷԤʾţСˣȻҪ͵Ϯ
ε̳һսֵǰһ̣׺ǰһεƽӹʸֶߣһҲ׺ⱳһĴָС£δ˼׺˿Ѫ⣬׺ͬʱһȷʵʵอŲӦֻһļǣó޷ٳֽˣ
̷ƿһԭȱסҶȫͷװ׿ʲĻ
ȻС˲˽ⱰСˣ
̷㣬ܽŽɣ׺⻹ǶЩġ
ʱεŵؿ׺⣬û뵽ԼȻн֮ˣ
뽣̽ڣ׺ȴδνǸһεЦŵһ䣺Ȼ͵Ϯˣ
̨µĹսǣҲǴʧɫϢ̬ηչ
ȹսǵľ죬ۿԶϾΪ׵˵ԼĳɽֻԼЩˣ
һ룬εѪɽ׺ϣ׺Ѿܵˣûţȥ̬ηչã
ε׺ֱӽγһ룬֡͡һ˽Ƕٴδ塣
㿴ΪҶܿεʹûڶɲʵǻʲôС׺ֻõѾоʹˣͲҪǺúðѻ˵ףо˵ôŹѽ
ͨȻͦҪģεŵòҶˣҪ˵ֻ͡˼ʾ˼ԽʹԽԽ¡͡ûˣǲǿϧ֥ĺҩˣ
ŮεȻȴвס
˵ɣ׺⵹û˼Լֻ˼ʦţ
֣
͵Ϯȣʦţ׺ҪۣȴֵŮУҪɱҪΣʹ죡
׺ΪҪǹҩׯҽҪ̫Լ󾭵ڣ²֪ǸͲѽǲ̨֮ǰͱűľˣڽչʾǴξ͵Ϯңڱ͵Ϯң˭ָʹģǲɱ㣬ɵֲһѰҪҳȫ㣬͸Ͽ˵ָʹ˭ɣ
覻֮˾֪ۿϾվԼߣһԲɽȴ֪һ㲻˽ᡭ
¾ӡ֮ʣ˿Դѹƣǰǿˣǡĺô̫󣬳ɽÿðһԣû뵽ε׺Уʹ˰֣ڶεϷŪ
ɽ֪ԼλӲĺúǶʼ䣬ָгЩʲô
Ϊ֮ƣɽֻԼƣҪҵĴ㣡ĻһͻȻ̨ȥȴ̨ȥȵӣǶһ⣬ݵˣ
׺ͷһۣЦеλʦܶǲǾѽ
¹źͳɽ˵һͽ뽣Ųһ£εʹ̴г
ʹȻǳŲסˣ׺һԵ˵ϣ뽣ǴڣʱϵļɫСƿ˳׺ֿ콫ǽûˤ顣
εҿûˤѽЩĩԼϣɾ͡
ͬʱ׺Ѿÿһƿ򿪣һ桰УСĴ磬һжĩεϣ
ʲôǲǣεŵý
ѽͳͳˣʡȥˣԼٶ֣ǸǺ
㾿
أڽչʾʱ͵Ϯʱ͵Ϯһ뺦ûʦţΣѾ˵㽻˭ָʹ𣿡
֮ǰզһͱ覿סĳɽۿӳ԰ϷͱѱָɲϵΧһ֣ȻÿԽԽࡣڼ˿ԶԼһѵ˺󣬳ɽٴκ˭Һ¥ˣҪӺͽ
һʱ䣬׺̨ŰֵЩǣǻûŪԭίѿʼƵһֳ׺ΪеȰ裬еʹ⣬е䳰ȷ覽̵޷
ȻҲжԴĮĺֻͼֵġ
εһ̨ϵ׺ֻ̨һʱӷңԼŸȴ˭ֹ̨Լεļ˺
Ϊ˴£ɴһε𣬾һǰЩֻŴСֻ֣Ŷ׷𣬿ȥǲ˶ܷŭǻڿҪһĹ˽Σε˵ôأһģ
ĵҲΧڶܱߣ覼Ⱥ鼤Խƺ׺ΪŭѵԽԽ࡭
ŶԼ̷㿴һۣ覵㿴ֳӣν
׺ⲻҲǶӡĵ𣿡̷ü˷ʡ
Ͼ㿴Ϸڶ࣬ãֻǺһ𣿡
ӡԼǣ⻰Լ޷
ڵΣǶͽˣ׺ˣΣ׺ŵΪǷŭˡ
ŭҪи˳Ϣˣô»СС»ޡԣǵά£̷ͷǸر̨
׺⣬˴ˣְɡ̷̨˵Ļ
֪ҲﲻԼʲôһôɷç򣬸վѾˣϢˣȰ˵ʼƺҲֻܴ￪ʼ֣Ȼ˭ѽ
ѽġ˿̰ε˳ˣԼʱֲԿ׺룬ԼͲˣһжȥ
̷ȴΪҪӣΪ֣˵֣ҪŹòױסĿͽ𣿡
⻰׺һ㱣ԭǳϢģ
˴ˣְɣ
̷ٴظ仰׺ûлش˵Իȥɡ׺ʱʼԼһս̷ˣ
ǰ̷㣬Ϊ̫ʦĹӣΪȺλĵһˣΪڸ˿г۵˫ţݷأڵӡļߣʲôţʲôıָӭεӡ˽޴ӵ֪Ҳ޷֪˿̣ǿֱܵĻᣡ
뵽̷һϯʰһʱϳ׺ҲٶˣվҲֱ̨ۣϣò˵þˡ
̷ȻڵԼһЦŵĻǲŴһԱǰһĻѷˣ׵ģһ˵ͽһˣСʹҲȰ㡣źⱰ޳ܵĿͽƽϣӡ֮ͽӡ֮ޡ
̷һʱҲ˵ӣ⼸λҲʼֹ
Ե̨ȥСʦýΧô˵Щ˵ûꡭ
ӧǰҲ߶¸û꣡
Ҷȫӡʦ߶ˣϰ˾ͺѽ
̵ǰʦĶרУӡǴӴ
ϡο½Ļˣʦػ̨ܣѧҲԺҩׯм䣬̷Ĳʱ֮衣
̨ϣ̷Ļڼ׺⣬֪⣬ݣΪʣ޷֤̫˻˹㣬ȴʮֿ϶и˻˷㣬㣬˺㡭˵̷ãԸܡ
Լʲôʱ˵ɵ׺а
ΣôѶ㣬Ϊһʱֵ֮÷зйΪȣҪǿΪάֹȻԼ֮أܵڴ˱䣬ǵţֻΪάΪĹ˾ҶһһػԾ
ǰӣ̨±˶̷˵ģ¥ȴͻȻ˱ĳ仰
̻δ̫˰ɣȻƺ콣Ҳһǻ
̷˵Ұ̻׺ģȻ˽µԭίһᶼ֪콣ͳ죬ǿάֹԴ¥¥콣ŵʦֵܣ빲ܡ
⻰ʲô˼콣šһԼɣǻԷѣ
𣿼ȻڳӢ۽ƾһ϶ΥΪβΪּͶ콣Ųɣ
ǻԴ콣ɣҵ
˭֤˭𣿲ӡ֮ԣǺιʣ
㵽ʲô˼ηʵ壡
̷ӣεΪ콣ǰӣ¥ֵӣȺλʦָȴΪ֪ΪĿͽĪûн̵𣿻Ϊ콣ʱҲǺõģƽӹΨһȡ֮ǾǱԲȻô콣أڣǲɹ֮ذɣǶΪģԵɺתͶ˺¥ĸı䣬ԵŤ֪Ϊ̫ʣǱʹΪ콣ŵԼȴĩϯǻţһСľ;ͱĳЩδϿɵɲٿãʵǷˣδ֪
һ֤ݶûоͺ˵˵ֹڣ⻰ǾΰĵӴʡ
̷ģҺش𣬿ɹܽģܸ˭վʲô
׺ͷһֱ˵ͣȴͷʱ߽㡭
Һο׺վˣȻ̫Щһ磬㽣չʾڼ䱻¥εʱ¸һЩվָϣĺܶ¶ᷢʱ˼ҵĸܣ㵣һۣܵˡûú¥ĿͽԽ񣬾αʱٴζ͵ϮˡҲ˴Ļַһвٱ͵Ϯѹ˺ͬԶĲ˵˵ִУԴӵǷ֪λ뺮¥ֵͬҰΪˣΪ͵Ϯ
⻰һ£˲ͺ¥ֵɣҷ׷׾ãԼҲһǱ͵ϮȻں¥£
׺֮׷ղ֪Ҫٱ͵Ϯ֮ˣλͬڸʦѧѼѪִܻһչֵĻᣬ֮׵ĻᵽͷȴЩ͵ϮıӿͽٵԼŬû˿رǼС˴еȥֹڣ
̷㼫ɿ֮£׺ã໹ǸϽЩһɣȻһ⣬ĻܻŻ
֪ڽ췢׺һ뵽ˣ㲻סҩׯĽС׼ҩʹһ͵Ϯ᲻˺Էҩһ³ӣɵֿѿ֤ҪԺŵĿͽСʹ룬žٴηͨöԷʹԣ뷨棡һ᲻˵㣬ȴò㣬̫֮ˣ
׺ǳʶˣԼ˼˵ðԭԾǸ֮ʣǲ֮ʣǸöˣ
һֱȥгһձػᱻƭ󣬲֪һգ㱻˺ƭٳ֣вңֲ֮£ҸõԴʱԲ裬ǸΪ̤˺֮ͬ£
ֻ£˽ٳֵĿԸɣ׺ţһЦͷȥһǱ˺ͶĥһϢεǰԼסˡ

֪

ˣŻ뽲ƾνƱ磬Ҫ˵÷Żݣ;ϲġƵġٶ࣬޷»ѣܾ˵øһЩ
̷ǳһ̫ʦ䱳ӴټϣٲãôǶϿɵӡߣռеӡ֮λֱִ˵òȻĳ滰оյģ
˵һӣ覱Ҳ̨վţ붯ˣ˼ҵ棬ҶĻ治࣡
׺ţȴһҲɵض̷ıӰţţҶĲ࣬ಢζûС
ѱ˿̨¾ĳЩ궯ˣȴʱҪһ
˷׺ӹһ٣ǽСʹؽͽ棬գֽ֪ȥ̷㻰˿̣ߵ׺ߡ
ˣ׺ⱣİӼ֣ţ룬˵˼˰ɣøϽ˰ɣ
̷ϧͷػĳԺ⣬ɡ
ֻԼǣһЩĸһЩ䲻Լһ㣬٣ܳȥЩʡԼͺˡ
̷㸩׺εΪָʹ߾˭˴˿̣Ȼ̵زϣҲ֪¥һ˹ȻͬΪУ¥ѱаɣ²ⶼճ鵽ףӡȨңͬҩׯԺһԺ¥չ飡
ȻǳŴ»Сģø󡭡
ԭ˿ϢҲͰˣ˴˽ڣٹ˱䣬ԼһõϢ͸ûȥˡЩʲôҲѽ
׺뵽ЩҲЦԼȻѱȥʲô
ȴκ£֮ǰʱһͽѽ
̷⻰һʯǧˣ̨˽Ķʱ࣬ҲǴߣһ 롭µʮּУ
ɽ³һ覱ԳɽЦһ£ɽֻһЦŲæģ֪Ϊξ类ס㣬ʱٳ
̷㣺ô飿
⣬ҩׯԺ߲е飬һ
֮ʾôô飡
覲δȷ̬ҩׯֱԺνλһ䣺ׯɽΣ
ƾӡλҲ¶Լ𺦣ԼͬӦ
覵ǾͲɣϷҲԼµһִǸճ
һиϺõճ׺Ҫȴ̷һִڼϸȥˣǺιʣ
̷һۣţĿע£γ̽εڵĶ뽣ٴ׺⣬̨ΪֹλͬʣǲӦóǿΪ֤ĿͽǿпǺ޷ƾʵǿжƶ񣬵ʵǿάֹ͸óͼ񣡡
ִĶ뽣棬γͼ׺ʱȻ
ҲϧŪ˫ֻ֣ΪϳͿͽУεв壬ϧ˵գ˵棬̷תص׺ǰһնεĲ
һ˲罦ѪͬʱȾ̷׺ϣ̷ķʽ˵ǰ棬ȴûȥ̫ࡣ
̷ޱסȰοҪ£׺⣬Ҫ¡
֪˵촦˿£ֱ׳ɱ˿¡
Լ࣬ԼǸ֮ʰ
ʱ׺⻹ǲֻö˵̷㣬뿿ƶ߽磬ݿͽҷԴմ˾ÿͽĺֶҲ׺빲ֺξ壡
ﵱУδɽΣͽܣȻ޹ģټ̵ܲ޷󣬺¥¥ˣ
׺ⱻ̷̨ʱҲûȥ£ȷķһ£ǾѾǰǿˣ
ٴγǩ鵽Ķսǳɽ
Ϊײ֣׺ûȥǩ֥عϢ˵սΪɽʱ׺ֵò
֥ؼţȥȴһӶ㿪ˣʲô
ҲҪʲô֥ߵǰ䲻ȴ˫ִļϣҿӽ̨һ춼겻ģôֵΪˣ
ûУʵҲû˵ģ׺Ŭذڳ˵Ȼ顣
֥ز⣺ȻˣѵǸжΪѽ
ȻҩׯĴС㣬ʶ㣬ԼԶˣ
ǰΪҡ׺ͷ޲ɵӡ
㿴ָ֮˰ɣ˵öԣֻСʹ룬㱻ץȥ˼ҪЮָô죿
ҲԣԭΪöԷʹǲٷ̷ϣʡʱʡ׺⸽͵
֥ؿó˵ܣȰ֪ԼвԵĵط͸ϽĹɣȻҪ鷳
ȻҾ䲻
˭Ĵթ
˵ɥ֥ضȰģ׺ҲԼȷʵðʵ뷨¶Ͼǲˣ²Լ뷨
һҶȫ̡ӧ̷һʱ׺ѾԼʰˡ
̷˵̨£Լ̫Ҫȥȫٳ֣ίЭͬҩׯԺҹȥ¥չˣп
׺⿴˿뼦棬˵Ҳ֣ԼһθҲûУҪʲôҲʲô
Ͼ̷棬ټô˰ԼţʲôԣǺ˵˵һͨȰ󲻽˵̣ҲˣԼðȥǺοΪԼѽ
ǣ׺һ涯һԳǰҸ֮ʣҪڱڼսپģûô鷳ˡ
ǵùңǰϤ˵ͼδȻ㣬Ҳڽ֮ˡ̷ϴ
׺ЦЦ룬㻹ǫ飬㲻ǰϤ˼ҵͼһ´ʵ˵
ǰҲ֪ԼһǸ֮ˣѵõ̷ûе˴ˣ
չǿƲסԼ˵䣬ĿƵرϣ̷ıʾȻһЦͷҪ˴ˣĵĲҡ
׺װģģͿһȴӧѵýճɽһֱû
ҶȫҲǰǶ⡣
ٵǲûǱȾ뿪ֳ̨ȫ۲Ϊ
ڳУǲ£ϾʦѣٽǰͲ콣꣬ΨⳤɽһԿΪΣΪļɽյΣôʲôʾûУʵںܹŹ֣
ͬʦǵ಻⣬׺һǳϳɽʣô˵ɽûвǰǵæˣҪҪ̨ϻһ£
ӧСʦãҿ̫˽ⳤɽʵˣ˼õѽʱ򾡹汾ԼԿ˲Ҫ
ô׺Ҳ治֪к͡
Ҷȫ˷ɽɳĳսǳɽĸСʫɻݺع㣬֮ƣʵƷòƾƷǺöԸѽ
׺Ҳ˵ǵʱһҪע˵˼ҵΪֹС˵δʦɩ´˼ɣ
СʦùȻͨ͸ѽЦ
ӧʵҲû֮ҪӣҲʦĲС
̷ǰǰ˹ȻɾʼƲҲȻУɽļλŮܴڼӱ֮ȻҲʵǷ֮׺ǽ֣ԵһЩĪ˵ѽ
ôλҲйʲô£׺Цʡ
̷֥ͣѵСֵۣȺλûñѲĹȥЩǷǡ
׺ЦԭûüǺãδ򳤸ɽʱʦǵϣֵҲܰ˼ҵ˵
̷׺⣬˵Щ޷ǵ㣬⣬ĺøˡ
׺ߵû۹⣬֪ʲôɸ˵ġ
˵ţŰͣ˹سζ̾ûģʵѽ
ǰæгһ棡
ڶգ֥˵Ҫ׺⻯޷Ƿױݼӳһ£λӸȥ׺ԴȤ󣬾ֻǿʣЩɽʲôӣܱȵϽСò𣿡
֥ԸȺˣȻͬ
ϧֲȺףû֮ѹô˵ˡ׺Ϸʣǵ̷˼ǨǾʹɲأǰȺλסЩӣӦҲܿסԼġ
ѽǵּ˼Ǩǵ㡭
ûʲôɵĵģ˾λȻʲô׺ⲻµЦ
ҾǵԼûģ̨ʤ˼ң֥ػͷԸԼһ׺£׼׺ױȴ׺Ϸмա
Σ׺Ķηûý֥ظԼŨױ΢һüȥˡ
ִѡǰǿ֮ǰս̺;ΰﱻߵһڰǿȻڡ
ǿĵıѲնķ֣ͳһ̨˳԰м䣬˰ţùս߲ÿһʵĶս
ǾսδǿĿұһʤ
ϾɶսϽİǿɣ˫ʵΪ൱һսϾɻʤ
ͬʱսɲǾսϾɡ
Ϣ׺һˡ
ԭӽ԰űոֵ죬ŲϴӵǰȺűĿ²⡢ۡڴһϵдδйġԭԼѾڰǿˣԭôҪԼıְЩˣԼʶģǻǸǸֵۡĸܡ׺ǻȥ۲ôÿǲͬı飬һʱ侹Щԡ
ֱıȷʱγѰ㣬㶵ջĿ⣬ͬʱҲǿҵʶһҪúñȣӻʦɩóԼʵҪӮǣҪӮⳡ˿
ԵĶ˭⣬ֹڴ˿̣
׺һٴʱ˵̨׼ܿ죬׺Ҳ˳ɽλսӣǿȥҲͦãû˵Ҫһʤƻеģ
ϣôϸˣǾҲó汾˼ҿɣ
̷׺ߣԻ侲ٵʱĶ־߰
Уܶȫ
ⳡ伴ʼʱͳɽĵѲԼ̨ͬ¡
Ҷȫ׺⣺Сʦã׼Ҫ˭𣿡
λɽӣô˵أһʦ̳ģҲǶôʴϻۣ׺жϣλȷֲֶ䣬ȴֲ˭ʤһ
˼ˣ׺ҾλӵĹ򶼲ҪʦѡҼʣǸǡ
̵Сʦãˣ
ǣѡĶΪɻݣҶȫЦŶع㷢룬ʣµĸСʫ׺Ƭ̣Ҳһһ̨
̨£ܿ˾ʦֵܣϢ媺Ϳ֮ǱԼߵһͬս
սڣѺϢ媽ϢȻ̨ɽʵһ·Ŀõģ׺أȻ츳ȴܲסͷһμӱ䣬ǿĵĶԾ̨УһؼʱӲʵô졭
ûкԭȻһѺɿˣϢ媶ЦӣӮⳡǲڻˡ
һʼ׺Ϊ˳кЩ˼мΪʱûһζʹƶԷˣɽ̳ĵӹȻڹʵϢȣһ·ԼֶȴʽȻżЩͦ۵ģɳйоأҲʹ̫ҲãԽĥһԼĽС
һȥ룬׺⿪ʼʹһЩȴֲ̫˵ʽ˼ߣ˼
Ϣ媼龰ҲЦ׺Ȼڶ˼棬ȴǽ棬㿴˼ʽΪս콣׼ˡ
ƾԣõô𣿡ѱʾɡ
Ϣ媷ԴȻȷʵڳˣ֪У˶رģʲôǷǡƶаЩ֪ĵȴûиȷ綨Ϳˡ
ǰȷֻܶԴˡѵ
Ϣֵԣ˳ϣʹǰ̽˶Էʵȷ˶ԷȻּߵԼӮʹҪ˼Խе⣬Ͼսģ㲻콣ţҲٽ磬ﶼһ֣ýмѽ
ĿģϷˣ˼ܲãɽ˼ͬΪɣǲá
ϢһЦڼɣΪɺǿʵ֤аħʵǿͻаħʵҲͦá

ȡʤ

̨ĵǣͬλʦֵĽ˵˼ǫ׺Ǵ˸߲üɫ裡
ñ̨ȻžʤһֳйԼ⣬ˣÿÿ΢ռϷʱһ׼˼Լȴֲ˼ҵ̫õʩԻۿȥ˶ʮУִ˲ƣ
Ҷȫͷ½ʤ飬׺⻹ԽתȦڱ˼һػ
ȻСʫΪһȴ׺˳ƽתһٽĽж£
˶ȡСʫҲԴУҪȭಫȴʦˣˣ
ǣʦСʫ漴׺⹰䣬¼ˡ
ͽˣһսδ׺⣬ۿСʫ̨ЩãȻȻ˼ˣ
˼ɴСĵӣƷжΪΪȻĳЩط̫ڷʽ̨䣬ȡʤ˼ҸӵԼȡʤĵȷʵºϿңɿֵ˵֪ǳİͿģӦеӣ
׺֪УɵΪΪӮΪʲôԶ˼лȴսܸ㲻
ʦ̷ֺȰ˵£Ҳµ̨صʦߡܿ죬ǳɽţСʫ˵ʦڹӺҲ˹ӡͦõģԸ͵ҳɽ
ҪԼԸ覰ȥֱ˦׺
׺ⱻԷüĿضţҲ֪˼ɵĺȻȾԼϷˣ˶ԷвȻͲ˼ܾˣ˺ܾãίһ䣺Ӧû̫ǿҵԸ
׺û뵽˼ô˼ҶףǺӦԣƫƫ˼һֱͺģǼˣ
ż£׺ǲͬȥġʱ̷Բ׺ܾˣ⻰Ҳִ򣬡һΪ׺벻ңͰȥ˳ɽһҳ˼ĺ룬ڳɽʲôҸ벻׺⡭
絹ǿͨ΢Ц˱ˣӡǵÿգɽʱ򡣡
лʢ飡
̷̸Ҷȫͷֹһͦ߰ˣʦҲ䵭ģ֪ιʶСʦõ
ǰЩΣ
˵ţȴߵǰĶһ˵һԹϱģ׾ҲͰˣϷӰĵӣҲ޶ۣ
ʦίͷ޶ۣҲǱʦ޶۵ģ
δû𣿵ʱСʦýչʾʱ̷ǳСõǹʾһǸõ˰ɣ
ҶȫйȻһʦ˵Գɽġ
ȻҲ뵽ˣȴЩɻ󣺡ɳɽһһһһļǺų
覲ΪȻҲǸųƣʮǰʦɽţΪʦҲӲ賤轣СֽһǳɽҲͲǸҹʱûˡ
Ҷȫû뵽̷Ȼܽ赽ģ
Ҳ˵ĵЧãʱ̷滹鲻Խݡ
ɽӵеļĵ͸ҷ񲻿ɵĳ轣ųħţԼаؾ񹦵Ļҹ
覵ӦǼ浽ڰ
ʦǣ˼˶ԣҶȫͷҲֻõͷǡ
̷ܽȻΪӡߣȻǺͳɽԨԴģֻԵΪΣһʱ޴ӵ֪
ʼı콣Ŷսٽ磬ԭһеɣɸҪɸҪؼĲֵͬ𡭡ִϣֻҪ̨ϣȻݳ֮ս
úŰɣ׺⡣սڼ覽׺лصߣǱеӣ㣬һ·ÿζƵġ
ʦ⻰˵úܶԣ콣źٽĶսϣ׺ֽܾŵĸодսߵϣҲܳޱȵĽźڴ
Լ֮ǰսȻһսǵڴߣ
Ϊʲôأͬɼ䣬ôǵı˶ߣ
ɵĶսΪԹߣΪôΪ֮궯
׺⿴սв߬ȭͷģ˻źģ
ôһսô˷ܣ
ɻ󣬻Щ״Ľ׺ʦʦһ𣬼֤һΪʳ̶ȿȾĶս
ս˫ֱΪ
콣ǻԶսٽԬ
콣϶սٽˣ
콣źҩ֪սٽ
˫˽һýٮٮߣ˫彣Ҳǵ֮Ʒ
ֹ̨һݺ󣬱ʽսˡݹȫ׺ֻ˼ұŽಫԼ֮¾ŪհˣȻԼÿÿսʱҲĻȥһսɹû¾־ȫûлȥıҪڶս̬Ͼû˼Ͻأ
սٽһʤϧ콣š
УٽһʤΪӮԭǽٱ䣬һҩ֪ҲǸнɫлأ˫˽к䲻ʹһлʽҩ֪һʱûзӦŰˣԣҲνʤ
콣ʤУʤˣĽмʵ˻ɣ˱ϾŮӣս֮ϳԲԳƣѰſɳ֮
һʤǻԲڽеķռƣһʱһն˶ֵ彣⣬ʹһ׽ҲǰһһУȫϲĳзʽҲʮ־ˣ㲻֮㣬ƾҲǿش֣ȡʤġ
ʤʱ̨ϵı߶ϡϴˣþȫһսû˭ֵٱ˵ġն˶彣ӮҡǻԣȻ̨ǲǣֻ²ˣҲܵòᡣ
̨µĹսΪһսѪڣɵĵӼеӭþò
覼һĻĿҲż֮׺һȺçզզģû棡
׺֪ԼҲǸçҪʦʦڣԼҲЩһȸԾֻΪʤߺȲʣҲϧ¾
覼׺⿴ЩͶˣԼ㲦һסģҲǱϲӣϲԼС۹ȻǴϻۺѧ˼ĶսͿר־ǣ⺢СԼߣͬĽ˴иߵ۽磡
һʱЩ覿ŵǺߺߣСȡʤģһнСҹǳʹ彣Ϊ⻪
Ȼⳡս򶯣ʦ˵Ļ׺⻹ģʦȻ֪֪ˡ
˼ʦÿζսϤָսţԼʦ˿սһָʾ˿ʤÿսƾӣȫѹ
˿ѾܷĹؼʱ̣Լʦ˰ɣ
Ҷȫ׺ڴʦ֮ǰҲμӹʦǶ֪ʦ̨һǷģ˼ҶԼҵӵĽ˽͸ϵĵΪˮ׼Ϸ򰲲ţŲżû𡱣ԴӲ̫Ԥ
է׺Ⲣ֪ЩΪʦҪսƻˣ
ʱֻҶȫʦȻ֪ԭίСҹǳʦ壬ϲΪһнȡǻԡ
ǰ̾£ÿμǻʹһСҹǳʦἰ׺⣬еӶ֪ʦԴ˵Թж
ʦ־ᣬΪ׺֪һҲǻʱ⣬ʦչʾԼСҹǳΪдһժǽʦǾ޶ۣ͸Ľʾ㲦һٺʦ׾㲦ĽضȺѰֻ彣ǣ⻪׽ƥ䡣
ǻʦΪ޶ۣȻȥ㲦ʲôͽǻ˿̣覲̲˵һ䣬ִܿ󷢸̾ʦ֪Լһʱ𺦵ԼҺҪ֪꣬ڵʲôزѽ
֪Եʺ׺СҹǳǱ⻪Ǹ⣡
뵽нʦʦһƽ֮ɣ׺ʣӧʦ᲻ǲ֪Ǿ֪ʦ̫ˣÿοСҹǳﶼȴƽ֮
ȴʦʦԴĽУΪʦôƽأǲʦﲻ𣿡
ȻָʦƽУָֻԼˣ׺ţȵ콫ս콣źһصԼȲлǻʹõ㽣С
˼飬ֻ˽ƾԶԶִ뽣䣬ͥԺнԺϡǵõժǽԭ
׽ȷԸǣҪ󼫸ߵģԼԹº轣֡
뵽׺ͣ¶ȥģǶսԼõӦԡ
һڤ룬һƱȻã׺͵ۣСҹǳԼмܲˣ
쳣£ҲѸ͹õǻڶսڱʹģһʹУȻսβ
ΪʹУҲþȫƬ̴Ϣ
ⴭϢƬ̣ǼõĻᣬԼνһأǸֵܼ⣡
ӲӣȻᱻˣ̼òսĵϢѱһڲϣ
ӣԼʽ仯ȥУֿŪɳ׾Լ˸أ
ǲӣ̨ôԼ㣿
ԽǾԵģνˣ
ʦǹ׺ʱƾȴɽСҹǳģˣۼרעԵһУûзߵǰ
Ҷȫ㻽һСʦãʦȥлҪ˵
׺عʦҪսˣȥ룬սˡͣƬδ뵽ʦһŲ֪ҪòܰźãǣָһٿأһѸһǣٴεؽСҹǳһ飡
ԽǶϰһΣԽǶнϤһ֣һ̨ʤҲһЩ
츳һѧͻᣬţֻ㹻츳㹻ĿܼԦסԼĽκ¶ܽȫʵֳ֪أڶ覵Ľͽʽѵõ׺⳹ϿɣҪȥԱʲô£ֻҪп϶Ƭ̣ҪһΣ
Сʦã˹ϵʹҹǳʦǶǿ佱
ΪϰôжҪǣóʱԭսҵϢٴγʹУò˵ıʵ̫ˣ
ʦǼ˶ڿ׺ȴʲôò˼̵СʦùȻŷǱѰ츳ǻ츳֪ĽţСҹǳҲɷѹˣû뵽СʦþȻּһбʹҹǳǻҲ
⿴ĵһϯ׺է֣ϲһѱס̣ʮʦ֣ҿѧѽ
ЦСʦã㻹ǿƵ㣬㿴־վأ
׺һ̧ͷȷʵ̷ԹؿԼǵûжԷ̷֣㻹ʲôлʮʦ֣˼ҿǾһѽ
ܲʮ˽ʲô˼̷㻹عˣۿ̷ҲҪԼ̸æ׺ƿˣʦõȼˣˡ
ǰʦ콣źҩׯ˶أǸϽȥɣǽ˾þýвʱѧҲˡ
Ǻãھȥǡ
ȷԼһսҪӦԣ׺ͬһȥ˹ãֻΣǰ顣

ƽ

ڳʦҩׯĽֱ֥غԺν޺ѧ콣ŵԼ̨˶ɴĵӡ
ʦĶţӱĶصվšпλ˼ҵȫվţҲ
˵ȸһ֮ǰǾһҽˡ
ԭ콣̨սӼ𣬶ԼвսӾѴˣΪԼܲսΪ˲սʱʹԾƽ콣ҩׯ׳ݻ
ݻ䲻ĹЧ֮Ѹٻָ˳Ϲʮ֮һڣˣҲϡҩˡ
ҩׯĽݻЧ棬ƲףҩׯùƵҩЧԶݻбϡ
֥ذԵ˵Ӷֱ֪ʦ⣿
˵ʲôƽΪ˹ƽԼ˲սָô㣿׺ţ׺⣬ô˵
׺⿴˿ʦֿ˿ʦǣȨǴؿ̷㣬̷ҡͷ˵Ķ̹ȻӣλشĲ⡣
Ȼ֪ʦǼŵģʲôΣΣĪǻΪһ˵ҩĶս
û׺Ļͼ콣ŵ¶һ˿ȸԾ͵⡣
֪ôʲôĻû˵أ
ֻҪݻܸڲμӱĸɵַһ콣ŻǱʲôɶãû
ѾͷҽݻǸʲôֱѿڶһ仰ĲУݻҩׯ˿ʥƷȻô˵һ
ǷźһǸ֪ģҩׯĽݻֻأ֥ȳȰοϸֶ׺ⲻͣʹɫ
ȷʵûʲôݻҪǼŴô࣬ҾûǻϡȻ˵ȻΪ˹ƽǾ͸вսɵĵӶ쵽һʵĹƽ
ݵú˵Ϊ׵ٴζŭһ˵֥꣬ؼæǳһ
׺ҩׯ׸˼콣ŻһǮ
˼ҩׯӦ콣ŵ˾ͲӦˣǻȵҲֻԼҵݣҺθɣ
׺Ȼ㲻÷Ǿ˭ҪˣⷴģҪҪûʲô
ϰǻǻԵ⣬֣ĪǸǮ
׺⿴һ̷㣬Ҫڣž͵ֲɵģ֪˰ͣΪλҪƷѡ
ҩ֪úߣ콣ƾʲôԿ
׺ƾԼҪҩѽ
ǵҪ˵Իʱ֥ؿǾִòЩˣ˵ʲôģҩׯͬ𣿡
׺С㣬Ҫ뿪˵ҪǮˣ˼콣һʼ˵ҩָûиǮ˼أ
֮ǰ׺һں콣ŵ磬ʦӣ֪Կɻ˿̣˼ɵ˶ǻˣԼʦֵģҲøԼʦðİġ
ǣӧǰĿˣ᲻øǮˡ
һЦҲô˵᲻ãҪǸһƵġ
ҶȫͷҲǺֵѽ˼콣Ÿ£ô˵
̫콣λӼһһͣ׷װν
һϣ䰲Ȼȴվβȡ
ѵǷסֹذȴݵúֻ֣Ҫׯͬʩҩʮݻ콣¾ǡ
ֱһۣǲ֪صϹ˵ĪҲϺͿˣҩׯĽݻǺ˵򵽵ģ
Ͻ巸ͿǳôСʲô˵⻰Ƕ覣ŵϷ˼ңʦҲǰͲסˣ˼ұϾôһأ㿴ķϣ᲻ãҲŪЩ¡
ӡҸûô죡֥ʵҲˣԼҵĽݻǵȥʮˣȥЩǿɲ㣬֪ݻƲ׵ʥƷаÿ굽ҩׯҩ˶಻ʤҩׯӲýݻκˣֻҩׯϲ޶棬˱ˣýССҩׯγܵ𣡡
ǻԵõɣҩׯĽݻƳֲǽΪ˵裡
֥ЦЦׯ֮Уǻˡ
׺С챿ʵõǼҵıҩ
һĵҩǮɻɻҩׯҲɻݻͬһ㣬ҪÿһýһǴӦҩׯһò¡
Ϻͺҩ֪гɣС㣬˰ɣ
ǣҸҲͬɫѿֱȻŮô˵ûгԿ̫󣬵ǵ˵ˣҪ˼ҳٳٲӦԼ˵תһ¡
׺⿴һ۽֥أҲǱȥһļ磬žתһҪߵƣӴǣ͸סˣ˵⻰ʱǱ콣ż˵ģȴʦǣȻȥЪϢɣĶսˣӣأ
ȻҪɿʦǾͷˣ
СʦãͲ˼˵ʤ֮𣿡⻰ɷʡ
ǰϾҶȫҲظһ䡣
׺Ӯ콣ţôӮҶˣ
˵ƣ콣ŵֻ̫ǻԸҪνδ̨ϱԹݵſڴƻƣ
׺ûǺʦǵ֪ʲôģʤùƵġ
˵һ䣡ѸԼҵ𣬶覱㿪Ȱˡ콣ŵĵǶأ˼־Ӳͦţ಻ףᱻ̼εˣıô죿
Ȼʦͽ覲ȰѣһȰǸҪ˼콣ŵ
ӧӿڣ״Ӯˣֱǣںܳ㣬ȫˣ
ˣ庰һ󣬶ϾЦЦҩׯŮǱһȻһ£εصһͷԽ֥صȻֶŮ˵ˣҩׯйˣ콣ҲΪԸ콣ղصʮҩׯݻ
ֱ뽯֥ػһۣɽ֥صǺãȻڳ֤ҩׯԸ콣ҩʮݻ콣ʮԺ콣뽫ЩջأҩׯҲӦÿһֻ콣ҩׯһ¼ɡ
ⶨЭ飬ִΪԺҲᶨ˵ôãһֱ˭Ҳƫ
˼֤£ֱǩϴ콣ŵʮδЯҩׯִͬٵȥȡţзʮݻҺĵÿװһϸ״ƿУһװƿ
ڵһƿ󣬽֥صʣƿҪ⡢Ͼɺ;ˣΪ˲ͷĴݣҩׯͰɡ
忴˿覣ֿ˿ԼҵӣӲͷƤǾֶŮˡ
֥תͰһƿ׺׺æع˺ܴһлʦҩ֮
ҶȫͷҲһ΢Ц幰֣лʦҩ֮
ЦǼӣΪлˣǵʦĵ顣
˭ϡǻŴ˺ߺһ
ȴǱǿ࣬ЦˣʱԾǡ
ӹó׺Ž֥ѣҪȥҲõͰ콣ȥ
֥Цǵ콣Զţ
׺Ƕ೤ЩĵĺãҵĽݻǴſ£ʱ򲻹ֵѧղҵĽݻЧã˵ô죡
֥º⣬٩˵ʲôأ˼ȫսܣĺ
˾ôʵǣû취׺鲻ģȴۺЦ⡣
ҩׯԶ󣬻ͷ콣ŵĻڣǻԵͷ
׺Ц߻Ҷȫߣʦ֣㿴Ҳ֪Լͷˣ̫ɵ
ҶȫŸղ׺ݸԼƿݻϻǿģ˼ҵȻɵʾĴˣȻҲܴǿˡ
Ҫϣ˵һ䣺һսƾ°ɡȻʹԼҵ뿪ˡ
Щ˶ߺ뿪ıԺ
˼ҶԶˣӧԼˣȵʦڣһ׼ӵǷſʼ𣬵ִ˷һǸݻ
׺жȣЦ콣ûô౦ȥ
˵ɵҲЦĺˣҩׯĽݻܹᳬʮҪ˼һûôأ
֪ιʣ˿̣ۿʦʦöϲЦտţҶȫжȻЩįǰ콣Ż˵ʲôƽ
˷ʦʦöɵ㶵ЦʱòԵ̷ҶȫһۣȻЦһ֮ƽƽ
˵˼ҵлˣ˶ˣϽϵĶ覷˶һ㶣ֻû̫ȥ׺գͽˡ
һսǷڴսǰ콣ŻýݻƾǵҩĹЧֻ²ָܻǵĹܽԭĹһԣǰƾͽɷӵĶҪսˡ
Ǻսˣӧϡο½Ļ͵ڳѧԺҪȥæĶˡ
õǷٽս콣ŵսţԭٽǴսʤȡʤԬսǻԣǽԵʤûǿ
ϧǵ͹ϵʵΰУٽûԸ
ǻԣϣҩ֪ˣ覰ŵĶսǣ
Ҷȫս
̶սǻ
׺սҩ֪
ʦֶսȷʵʣԷʹҲסʦֶһֱԴʦֵı£䶼һ£
ʮʦֶսǻԣСҹǳΨһıֻҪʮʦֱܿһУһ׼ǻԴſ£
Լսҩ֪Ȼҩ֪ҲУҲͦ죬׺Ĺ۲죬ҲͱĽһ㣬Լ
ʦ˰ţͦȵģսҩ֪ⲢԼҪı䣡һ·˼ʵ˵ûһԼʹ˵ģϵЩ֣Ҫʵ̫ҪǹŹֵģնĺ̫֪ģԼڴı䣬ѵ콣Ķ֣ȥѶȵģܷӳԼʵ
ҲҪܵעҪ̨ΪҪҼǵˣ
ΪˣǷǵʲôУ
ʦǶʦİŶû飬ʦŵúãӮ׺⻹¸ҵԼ뷨
ʦֶս
ʮʦֶսҩ֪
Լսǻ
ʵҲԼأ
˵صʦĻشʦȰðʦȴһСҹǳԤôӣ
׺ʦ׼ȥǻԣʱȻܿôˡ
覵ʲô׼׼ģ£ȥȥû콣ʲôµģȨΪ۵㾭ɣ
׺һǸˣǣʦ
ֵ콣ŲһֱҪƽϷСȥӣʱӴƨģʲô˵
׺Цʦһǻעģą̊́ƨˣ̨ûˣǻôأ
覹ЦǺðɣ̫۸˼Ҿˡ
׺ǵȻġ
ѵý̷û˵ʲô֮ǰţҲǰţ׺̫֮¶Ȥôø𣿡
̷㿴Ҹ˵ú𣿡ǻԣվԻսġ
Խ⣬ҲԽչֳʵ飬̷һӱһҲΪڴٽһʱεѡ񡭡
ûϢ֪ʲô׺⣬ͺһ䣬ֺʦʦһսˡ

֪

ûĶã覱̷ȥˣ˵ҪһЩ
һ߳ȥ׺ʦǵһսǾ͵ھˡ
ӧ⻰˵ƶЦΪʲôϾ죬Ͼɵʵǲʲô⣿
ȫû⣬ϾɵսûƼչʾǼģȥЦеģͲǸˡ׺˵ԼĹ۵㣬ϾɵʦҲҲһЦǺǵӣȻ丸ӡ
˵ĻСʦùȻʲô֪ҶȫҲ϶ˡ
ȻҶȫ϶ˣʦֵǻǶĴϣģܾʲôŶûаɣ
ʵСʦã㿴ϾƼҸӶˣһЦǺǣһЦУ;ǰɣ
Ͻ⻰˼ҸӵȷΪҲûıҪˡ
⻰ô˵׺ɻԼû⸸Ӷϸо̫
㲻ʲô֪ɣ̶֪ȣ½Ļȷʵܾȡ
ʱοСʦÿ֪еɣң֮ףǿν֮ס
ǰ⻹˵𣿡ԼʦȻɡ
ҶȫҲаΪףаȴжԴ˲ͬģԣǲʱչаɵ˹ΪЩ
˵ġ׺˻ش
û˵ģʲô֪ˡҲظһ䣬ЦȻ½֡ˣȰòֹ齵ˣڽ̵ЩԥԥĸϽͨˣЩа½ģд겻ģȻǺܶࡣ
Щ翹ġУִǿʢģĹ̨Ϊħǡ֮ףϾƼɽ֮ޡ
ôͷΪħȥӦǸ֣ôͿ̡Ϻһʦ
Ȼ׺⾪ȹ龪ȣĻҲû˵ڡ
ϳʱٴθԣϾɵԱǵħ̨ƼɽĶӡ
Щͷ׺ͷ
͸ŲΪȻЦΪ˼ȫĸ˼һͶûУа֮۵ĸĸԾӹš
ǣϾҲǽǰǿˣҲȫƾ׺˵ţȴҲû̫⡣
ӧСʦãô£ǰԸ츳ҲʦԼʦǡ
⻰ǻԣǰûٱѵ׺ЦʣȻأ
Ȼ㣬Ҳ֪츳߾ޣˣ졣ӧҲһͬ˿׺⣬Ȼŵ㲢ǵһܵˣ㣬һд˰츳ˣ˱ԡ
׺źܲ죬˵ʵڵģûжʵȺʦǵĻҲȫš
û˵ֵǶСʦ˽֣˵СʦŪ֮ӣ˼Ծԣ䶼źŪ֮ġ
οǰôսȫûģжԸȥˣûӹ
ô׺ʱһ䡣
̵ĸħ̨Ͼɣ츳ߣױ㱻ħͯˣηǱģƼɽԻҲ̵ԣӶ˽֮ˣƽ˽ա
Ҷǫ̈̄ȴʱȥӰģȻ̨Ʋ¸Ӷ˻ȥôȴ˺ǵϵ
׺˵а֮׶ϾɵıӻǸӶҲͰˡ
Ҷȫǰֻһ¶֮⣬ʲôηĸ֮ܣ꣬ͻаħţȺ֮ʱĶ˰˼Ҿͻֵġ
ԣĴݰ򲻽۸ֻҲϾûֽ󣬻Ϊ츳ҲһζӳԼ츳Ϊ˼ɵ뵽׺⾹Щͬô˵ֻҪԴսϾҲǲܵġ
̵ǰִϵıȡʤָ㽲ģϾսʤ첢ȫûпܣһ֮ɣֻҪϾ̨ʤδǰ˶³սĵزǵǱ˳ս򵱳ǰж˳սȡʤ
ϵֻһڶսʱ˶־ˣҲû
׺Ҿھһսˡ
ӧܿһսǾԿƱִһս
һ츳֮ߵĶս߶棬һ˻鶯ȣһȴǧ׼һսǸжã
ȻҲڴһսڴڴЦǰҲɣʵϣھϣһţ̨ţѹƣ¶ʵġ
ʲôţΪʲôҪţ䣿׺û˵ġ
ٴο϶ʲô֪ʦָ˵˳ɽļһһһһ˵ļʵԱ콣óȥݻνҪ̫ࡣ
Ȼָ˵ȢޣǳɽĸСʣҲǸСʫá
ԭױ¶츳ʮ꣬ĸ̨ǿСסһ£ٴλصϾʱаڹԭƼɽʦǿѹƣʮаʢ¶Ѫһ棬ƼɽʦΪѹħȥĪǲˣΪһݣֻȥɽţɽԼҵļ裬ҲǺԸһѵġ
ʱʦİĵ˭ĵǷԸţ粻˵Լҵ۰ıǸСʣţʹã衣
仰覱ƼҸȥ˽ĺţҲǸСʵļף
ɽǲܳ׵ģСԭѾϤĽӰˣȴͻȻӵиĸ˵ĸزʱʦؼգһȥºٻɽʱѾ޸Ϊˡ
統³һѪȴڸСʵĿ֮£νţ衣
׺ˣʣţ֪ˣΪʲôҪţ䣿
ЦʣСʦã㣬˵Ϊʲô
Եһսˡ׺ԼΪһսΪʦҫΪ˲ź˼ңûǸҪ
Ƽɽھоһսֻ£ֲκκõģ
ҶȫЦɳɽڶ˽ΪԼϤĵӼ޵ϾʱҲ˵СΪħ¼ޣɴ˿ɼڽǶ΢Ĵˡ
Ȼܾ˳սαزμӱ䣿׺ѿʳ䣬ȴֲЦǰҲԼһѽװжںվǲĵġ
̵̫¶âҲһζãֻ֮ҪƽõϾֵУа˭Ҳǵġ
ʦǵŬ£֪ԼһЩʶϾɵı䣬˲һֹںʱȫƾ飡
Ͳ֪սʱԵˣ
һ֪ЩģǾսϾɣһԼĴ㣬ǹʺЩ£ָЦԹ˲Ͼ̫ˡ
˵ҲһսԣãͬŵʦֵӦöסģ˵ˣֵȻ£ʤûôأûзӮɵɣԵˡ
صԼ׺ַСҹǳʦ̷Ҫĵ̷̫࣬㶼û͡
֥شԾ͸˵ϾҲյ͹ȥĽݻˡ׺˷æߣ֥رл˵ȴһսȷʵҪ뿪ˡ
׺ڤƬ̣ˡ
ԬǰȻΪġ
˵ΪӭսǻһԬʦֲû彣̨䣬뵽һСҹǳϽ⡣
ٽյӧȥһݻˣ׺˵ģԼ͸ٽԬ𣬱Ͼ˼ӲǻСҹǳͱն˽Ҳ˼˵ġ
յҩ׺ȻѡǻԵ֣ôһսҲһϽٽü˵ܰװ׳֮Ҫһʡһս彣١
Ԭѷ˽ݻѵõƣһͬǰΪ˸׺˵һЩԼĶս飺ȻһʱȴǽҲǣҲǣʵڷʤ
׺һսҲĴңҲȷʵǹն彣ǺãԬʦִǽҵȼü֮
ȴӽҪѽȴҲԼŹǵ̨䣬ǻ彣վ̨ϻûгҾͻ롭ᱻնϵġҲܴ˼ȥ䡭
㲻ȥΣ彣ȷʵᱻնѽ
׺ҵ彣øȥ޷һͬϳĴھʧȥ塭
Ȼ˵ˣҲٿȰϾ˼Ҳٽ磬彣˱ҲܶѵϽԼٴٽѡһõǡ
Ҫʱ׺⻹˾䣺Ƕ뽣նϣܲܰæϣ
ԭĹǻеģЦЦٽ£ʱᾡΪġ
׺ⱻ˼ҲЦҲǾΪɡ
Ԭ߳׺ϽطˣʡԶָϣ
ţȴ֪Ϣ媺֮Ϊڻѵȴʱˡ
յҩׯĽݻϢ媵֪ԭίһֱʵھѺԼһȥ׺⡣
ǣԼΪ׺ս콣һµģΪ׺ҲΪԼսϾɵġ
ȰҲһ֪ϾЩԨԴ㵣ģ
Ϣ媵⣬֪ЩҲ˵ģ֪Щһҵġ
ѵҿһ⼸μһ̹ȥǿĵȰҪ棬оǹĨǵûҾ֪һЩ£ֻҪ뵽̬ȣҲż㡣
ܣǵҵģϢȴΪԼ˽׺⣬㰢ûңҲһǶҷĲµġ
ǰ϶㣬һ֣һͺܴԿܾûôҲ˵ҪҰοҲֻ
Ϣ媵ͷѵ׺ſڣҩׯˣٽˡ
˲ѽ˼ҵദϢ鸴ӡ
ܸýЩѵģֹ꣬˲ˣ棬Ҫô
Ϣ媿һۣͻȻǻȥɣǰ߳ԼͲˣԼһ߿ôȼԼҲ֪»Ұˡ
һüЦã㡣
һͦģԭΪֻģûҲΪ̷ģҲûãǶͿȫ˼ȥնսԼˡ
ԽǾãԽţȴΪ̫࣬ãǲǻиõķһʧϽķʽԼķʽȥǲĿС
̫Ͷ룬˯ˣٶ룬иõİ취˱ԼӽȻҲ侲ȷʵһսԽԽˡ
ʶԼþʤʱͻȻͱϢȣͷð亹ԼӰ죬ֲˣ
ͼս£ģԼԺиֳܶ໭棬ȴþ޷ƽڻʱһ
ǽչʾʱġ
ţһѪŻҲȥ

ಫ

ҹʱ׺ӵȿˮԼ·Ƕᣬ״̬ôϳ䣡
ĵǻŵģҶκ˵ֻǿ򶨣ԼͷħʩãȴЧ󣬶ҲˣԭΪڸǵʹԽԽһˮҲʹܡ
ݻⵤҩԼЧò̫󣬿ԼһʦֿҪҩԣԼסˣ
ڣɫ𽥱׺Լʩ˸İ취ڽʹмһ룬ҲԼĹȶܷӳ߳ҡ
ºˣȥֻʹ߳ɹͲȫƾϲȥˡʹĸ뵽αס뽣նϵķ
ԴˣҲǿЦã˭Լ츳أҲ
˼ɾѣʹмʹöġȻȫʹеķԼȥҲήͷӦԼóٶۣսһĶֵ޷콣Ųһ֣Ϊȡʤ䣬ðգ
ȥʹһժǽʹǺʹܵס
̷ʱҲҪ԰ȥҪʹУȫһ̷ΪںԼڱǽͣ׺⣬
ҲʱǿȥѾܲףܷȥģ
̷ܲ쳣ֹȥġ
ңԼʹ˱Ķһ˵Լû׼ʹһЩ
ôĴҴңȴж۸У̷뵽覶Լ˵ĻֻһᣬͳɤãҲ㡭
׼
ʲô׼
óŲ˶ˣɥ´ô죬ðɣ
Լȥ˵ЩԼʱ͸סˣȴνı飬ǿ򶨵ӡ׺ҲİͽиôӡҪ𣿡
Ϸȣִ㿴ÿ䶼ô֪ͣģϷ϶Ų˶ˣ֪£Ҳ׼ʡͻȻȥܲˣ
׺̷ɲģҲţ׺ƴҲΪʦţһ
ǰΪʦţиʲôҲǵóԸϷӻ࣬ȻһҲģ֮ͻỺġ̷ܿܵ𶯣㣬ãҪûˣóסˣ⻹Ӱأ
׺ûˣҡ
覵Ļȴ䲻Լı㣬ȴҲʯĳ
֮Ȼ̷һٳ飬Ҳ׺һԵȴ϶¶Ҳգ̷ҲŲ˶ˣ
һ콣һսֻҪ̷㿴ǺӾ˳ʲôԻŲȥģ
ȻܼסԼҲ̲סˣϾǺС۰
̷㼸һҹߣٴμ׺Ȼ˵ĲȫǼٻ
Լ䲻Ŷ覻ļȣֻˣҲˡ
԰У׺ǿ£Щʦָ˾ôߡ
ۼսϾɣּȻûжսԣ׺֪ǱȻȡʤˣ㽫Ŀעڵ̨
һսԲȡʤ֮ģľǺŪУ˼ж˼ҳʱܿȻѽһѽ̨ϡ
ţ˵ԼԷˣ޷սˣ
֮ϾҲ½ԶȻӮ˱䣬ȴӮһҲʹ졣
ʤ˲䣬׺ҲֵԼȥˣ
̨ǰҶȫͷٴǷ񻹼Ҫǻԣ׺֪ҲЩʲôЦŵͷ˵˵ģȥǻԡ
̵Ǿ͵㵽Ϊֹ̫⡣
ҶȫҲǰڽݻķϣЩźá
׺ЦЦȴЦȫʹ֪ˡ
Ҫ㵽ΪֹҲӦ飬ҪӮ
ҶȫͷѰ콣ŵϺͺҩ֪Ǳȥ׺վǻԡݻЧõȷ쵱ٽ콣ŵ˶ȥɴˡ
½Ծ̨̨֮ϣǻԺ׺˴˹һݣͿʼˡ
ǻȰνʣʽѳȴ׺վһǻɻɲûͣסŲ
㿪
׺̨˲סضںӭУƺʱҲ㲻ˣ
ãڣ׺ָһ뽣ʣִʯʹһС
ҹǳע̨ڷһУû˻ϤһУǻԣҲֲһеִ
̨ϵ׺⣬ڼʱʹһУϵأһԾоǲѴ֮㣬ëƵˣӯƮ
龰͵Լһμһʱƣ
ԼǶ׾ôòŷ֣ƣ⺢ӳҲ񡭡
˵ĸŮû˻ᡭ
ǰǶĸŮŶԣ˻ܸ̳Ӱ
¸˺ʱ˿̵ɼ覣⺢ӣǡ
覵ͷȻ͸ϳˣ˵ʵڵģҲǹֵֹģЩһ
̨ϵĶսڼֻ׺ȻԾգǻԼ޷ţ֪ǶԼóһСҹǳ
ԾָԶοסεģУԼһõķʽͬǴӺδѧģ
ⶼǻи֣֪һе˿Լ׷ȥܻػѵӦԷԽ񵲣
ʱٶȣƣ֮նԼֵǹ⻪Կģǻ뵽˽һնƣȴԾĳһʱͻȻڿлۣԼڵλȥǽ貣ǻۣĿˣ
ţ쳣Ʈ֮ͬǰԼ֪ն䷽ʽ֪ģܽγֳ翷ɵ̬
ǻȷ̾ʱһĹ⻪ӣնΪ󣬸ȷе˵Ľ䵽Ĺ⻪ӽλãнٵƣýĽϻ𡭡
һ˲䣬৵һ͹ȥˣǻȴޱѤõĻ𻨣
ܸܳ˽ûȥһնԵģȻƲ٣ȴҲ仯
ԭþȫһն࣬ܵ˺Ҳͺܶ࣬ڱ˴˵ĽǻҪȴо飬һ±óٶ̧ۣͷһʱҼλ¶̫ԣԼҪץסᡭʱѱҼ磡
һ̣һʱղסҲЩվˣ⻪ѵһڵأ˳ų̛ϣȻվβʰ彣Ȼʳܴ𣿡
˷СҹǳֻΪ˴ҼǸǡôλãսܻڳʱϡҹǳ
ȻɷϣҲż̬ڵģ
˭˵ˣǻԳ˹⻪סʹ˦˦ֱۣΣŲưոأ
̷̨¼׺һй󣬷ǵûгʤ׷Էսһ
ǻֽһһʽɵԽѸͣ˼ǱƶʮС
̨սң̨½кϣܵսǵ飬ҲԽˣ
ȻͬڹսпǼѪŵĶԾʵս˵ǣ
ǻнݻӳ֣սǽ߾ȫڱȣ۶ûôǲþк˼ƴһĶȻܲסԼҲҪôˣǴս׺ҼҪλãֽ飬ǿսսˣʱҪ֧ŲȥԼҲ˵׼
׺⣬ӱ̨һֱǴûˣȻԼôԼƲסֱҪźȥÿһԭ򣬼ÿսû͵˹ִȥҲǵˣԸǿԼͦˣֻԼףսˣ̨˺νƮĪʵվڶᣡ
ۿ̨˫սٽ㣬Ϳ˭ȳŲȥˣ
˲״ΧȺڣʵĳܿսʵģˣУʵ̫ԶĳЩˡ
ˣ̷˵仰ǱǶ˵ʵдա
ûнڷȥʤμӱ䣬ʲô壿ס̨̫ʡ³ʲôȥ׺
ۿǱߵҶȫѵʤȫ˼ƵģҲӮľ档̷ӡʿɶֹɣ
覷ʣͷϷʿɶֹ
̨ϣѽֹȥʮУǻð˳ڹ׺Ƕ߳ڹȻƣ޵ڲ֮أѵĴȴǶᵽսҵȤ
ȤٴҲסԲˣǺֲһк󣬸Ծ̨һǣվȵ׺ӽȴʼѪǻۼһĻûг֮ΣҪЦãȴڿڴЦʱһ𣬹⻪ѵ̨ϡ
Է࣬۵Ķ˶ǴЦ
ú׺⻺ûѪˣǻȥʰ⻪ֲסһֵˡ
׺ڳֶһΣҪҪ䣿
䣿ǻһڣ仹࣡
޷սֿãһɾ󾢣ǻ⻪һ׺ָȥʾս
֮ǹУǻȻƱ׾׺Ҳûжʹɱ֡
ҪʹʱǻԺһҹǳ
׺⿴ЦԼ͹ľ⣬ʹ֣ҲҪǿʹóСҹǳ
ðɣȻԼķûֹסǾȥúһаɣ
һӣսʣ
ȻսĪԤֽԼСҹǳ̫
ǻԼܱСˣһԼõȫȻҲõ˳ɡ
Ծʱ룬ȻԼǰӯƮݣСҹǳʹԼ֪ķʽȥãԼˣȴòַʽ
ǾֻԼһֱķʽˣһնʱ׺Լ̧ͷһЦô£ǲν
ֳУʮɹһСҹǳ룬ԼĶ뽣ᱻնϣûʮɹеĻ֣Լ̫ܿˣ
֮ǰʹУŲ涯֣أ
ǵʹСҹǳ֪
νǻźֵͬʱһ׺ͷն
ֳУȫȻֵԻѪ
˽ݻ˵ģǻԾûж˼ˣȻ
Լһͷ˿û
Ȼһֱһܿˣ
ؿģԼһնʱһΪüܿ
һվ׺޷жྪȣһ£δʣʹϡ
ǻһ£ʲþȫһټһ߹أ
׺⽫ϣ̧ͷһۣҲˡ
ʱ׺һ㣬ʣܸ˰ɣ
ǻԹڵϴڴش𣺡Ҳ
򡣡׺Ѷ뽣֧Ҹѣǿм
˵ף
ǻԲһֵڵأΪʹСҹǳҲûˣ
׺ҪȥȴǲһѱؿһڴڵŻѪ
㻹ҪǲɵǻԼ֮ǰѪѪ䲻ˣȴǵĵġ
վվ䣬ǵ˭ɵ׺׿סûѪˣ༥
ǣǼǻþȫվˣ˵ҲȷǾٲάѽ
á׺νʣûһʹ̣ȴоԼԼȥ

ս

ҡҡλεߵһ𣬲ҪУʲôѽǻԣ˰ɣ
ʲôǻԻûӦĹ⻪ѱ̨׵սȥ
ʦҪ䣿׺һǻԵĽûˣûٽֵıҪˡ
ǰҪ㡭Ҫ鿴㱻ҼҶ˳֪ôأ
屾˵ģɻסˡ
⺢ӵ汻°ߣ֣окܴ飡
Ǹ۸ͷϲģȻ̲ԼҲĺãһ׵ȷʵסԼٳǣ
˼ˣúӣҪټǻԷɵ̨Ϳˣ㻹òμѽ
лʦ㣡׺սʣҪ̨ˡ
û߼һģ·ǻԾҪȥˣ
ʱ̷Ҳ̨һ׺סˡ
׺ǰûעһϵж̷ȴǿ쳣¶ӣȻس׺ˣƵģӾǼģ
̷ɫ糣ȴвڨڨջȥ׺һңͲˡ
ҪЩ⺢˵òᣬ̨Ͼ͵˸ҪϷǡ
Ѵ׺˹˵Ļ˵ڣҲԾ̨ǰҪ˭ҺأԼҵĶˤȥˣͱˣ
ʱһҲ̨Ƽɽǻ²ǰ˼ʦ֪۰ͽģȹ˺ǻֶɣ
һƼɽ̬ȣ֪Ҳ֪׺ˣʱΣ缸䣬ȴ׺ƣòܵ˺ˣֻö׺ֶŮȻȥЪϢҪиʲôǧ£ʦǣϾڶ覡̷㡢Ƽɽ˵ĺע£ٴסߵĻĿڵϾǻ˵㣬콣Ҫ㸺𵽵ף
лʦ̧
ͻȻôͰףԼ˵Ĺػ׺һʱ򲻵Եɡ̷̨սɾսʱģ¶ʦʦִҲʵЩŲסˣñܿ˺ϢһС
ʱ뿪ߺ߻ȥ·ϣ̷ֻ㻹ڣŵ̷㣬Һʹ
ʵһֱʹ̨ǰʹдŶ۸ۣھԼݵصĸֶȫʹֲﲻʹҲֲʹʹúܾȺȷ
⻰˵̷꣬ۿת㿼ǲң찡첻ǻá
˵ʱˣ׺᲻ᣬҲУ˵ԼķϽɣˣֵ춼ȥ졣
⻰һ̷ͳ׿޳ˡ׺ŵæҵģһӴȫʹˣ̾кãҰɣ
׻ص̷ҪߵҪһţʵڳŲסڵء
ٴʱϵ̷۾ʦʦǵĹذ׺ϸһֹǣڳ塢򯡢֥ءƼɽԡǻԸӶҲô˶ţ̫Źˣ
һѹҶʼذָ֮׺ڼҺ⣬̷㣺Ҹղιȥǰɣ
ȻôЩһ˵ξˣһȫλʦ̨֣ȥŪһ¾ǣȻ˵ֱսˣͬʱһʦҪС̫ƽϣʤʲôİΣҪźúýƣıͲҪȥˣ
Ҷ׼ͬѳˣ˵Ųˡ̷˵Ĩ˰ᣬĿ
ǣЦЦŶʹ˵ţ׺̷´ӴʵѸоöˣٱǰȻʹȫ֧Լжˡ
⺢ӣϽЪϢһһк
ֻкˣæ嵽ǰɺãԼҺƵż覵סˣ㲻ҺӸϿȥˣ嵽ͽܶģеûǲǣ
ź壬ͷ׺ֻЦӰоЩûѽղһ˯ɰŵòѽҪʦΪʦ˹ˣֻûôѵùѽ
⻰
Ƴһۣٴζ׺ЦʦҲæģҪһл˼Ҳǡ
ۼ׺⿴ԼϽֵúӣлͲˣܰæϷѾܸˡ
ֵǽ˭ҵĺӣҵ㱳վأ
ǻûŪΪ׵ͻȻͶ׺ôˣԭ˵ɣһҲûʲôɲŴ̨ȹ׶ӵƣ˼ʦûȥգԼˣȲҪȥգҪ˳ʲôˣһεˣ˶覶෬Ӳһѵһ˹ˣܺסˣǲģǵҪѹУ
ڼǻҲȰ˵½ôˣﶼˣȰȥû뵽ȰżˣȻǻѽҪǳŲסȻȥɣϷ￴ţ߰
ǻһҲﲻˣʲô
׵ˣǻԵ˼Ҳϡ߾ˣ
ɵӣô嶯ûһʱߡ
ʵֹǻɻ׺ԴҲǲԵɵģȴʹ£ù̫ˡ
ڵ֪˯֮ʱӮһսõϢٰ֣ʹ󹦸ˡ
֮һգʲô¶޹ˣԣŪ£Ҳûʲôˡ
ֻڳôˣǶţһʱ徲ˣ޷ƻ£Լ״̬Ѳ˼ĥʱˣ
лҳ׺ΪΪ⣬һһлʵ벻һôˣֻó²ߡ
ԼЪЪɣ˭ϡл֥仰ʹˡ
ţҲ̷Ҫտ漴һˡ
ۼ׺ѾվΪĹлҲǻ뿪ˡʱֶŮʦ̫㣬˵ҪлҲţϷʵڲİֻ뿪ˣ̽㡣
׺Ȿ˵Ҳˣµزһ;һ˵ϣǲˣ
屻һΪҪԼ¹ˣżæǻԳȥǻԣʲôΪϽߣ
ʹˡǻԱæϳȥһһߺš
ʣƼҸӻˣ覰׺ˣûˣͱˡ
Ҿǲ˼鷳ҡ׺صߣ˻˵
Ѿ鷳ˣ𲻺˼ѽ˻žҪ˴鷳ģָʲôʱǾҪ鷳أ˵⻰ԡ
׺⿴˿ſ㣬һ޺ӣҲ˳ۡ
׺׼˵ʲô̷ȴڣмУ׺ˣͷλȣմõŵĵطҲһ
̹ˣԹһЦ˵ƶҵĽ飬¾Ǿ֮ͣתһ룬⻰û˵ڡ
Ȼ׺°ȻӼȥ׼վսһ£Ҷȫ̺ӧûߡ
ţƼҸӵ棬ʼսİţ
Ҷȫս˾ͽž
̶ս
׺սϢ
Ȼʦǰս֣ԭΪԼĶֻңΪսˣǲһ
覲ˣһ䣺˭飬
⻰̷㣬̷㱻񿴵ʮ̹Ȼû飬һ׺ľ
׺λʦֻһۣǵͷ˵û
㲻;սģ԰ɣԼ׺Цʡ
׺˭֪أ䳡һнпܡ
ӧھȡʤѡǿɺѡǰǿɣÿɿѡһλûսܹĵӳսսʤߣǱִǿˣСʦãҪǳɵһ֮⻹һ˵һ͵ȫԸȥսٵľʤʱˣʲôսս
׺˿ЦãСʦ֣ǿң㿴
覵ΣǻһΪʦ˵˲ĽڣôãΪ죬㲻ȡʤ𣿸ľʹ˷Ƿһս㲻ûȡʤĿܣǱս뷨ǲʤġ
ǣԵʦĽ̵ԭҲûзĴ㣬ƴôãôܰ;ϣ
覵ҪԼ
ǣҲԼźġ
ǵõʱΪʦ£˵ҪĶϷӦģڱȡɵһ˵һϷӦһҪ󡣡覾´ᣬ¶ģǶʵҲ㣬ҪʲôԼȥȡöſھҪģԼǸ㲻ɵ
ţ֪ˡǰϢҪõˣ
覼Ѿ׺˵˳ˣתͷ̷Ҳ˵ô˷ߣ̸һ·֮Ŀʵǲס
̷ͷҲϿ⻰ģӡ֪Լõףȥ
˵ڣ׾ˡ
ߺ׺̷ҲϿߣֻ뾲Ƭ̣͸ĥˡ
ҲգҲˡ̷û˵ʲô߿ˡ
ȥû׷ǰĶ覺Ƽɽˣö覶ƼɽСҹǳԴϪּ츳׿Ȼ磬ɼ˵츳ˣҪΪÿɾҪѴˡ
ڳ˻оԣΪ̹¶ԣѾ֧Ҷȫȵӡ
ƼɽסصͷҲЦǰ㿴ҸʱվģȥޱȺ£ȴǺУʦõõ裡
ͷһ̷󣬶覹ǰĸŮأ
̷Ȼһ£ŲҲɣܿ׷˵棬ȻǶãǰ˵ٻӡԶζЦͷ׺ġ
ҵŮжۣ׺⡣覽ضĻȻ⺢׺׺̷ãϷͽôãϷʣ֪һٿϷúҲãֻҪȥҲִֹ̫֮࣬󣬲ӡ֮λʱϷС۹֮ʱֻ֮жۣ׺⡭
ƼɽҲǰС۲Ų˭أҪ˭ǿҪףʲôͷǶӦ
̷ļ磬ûһλôѹˣȴϷʣ̹ӣȻӵӡ֮λαؿ̫࣬Լаɣ
Ȼˣ̷Ǳסˣòһʱ޷ʵȻһ覶׺ذ̫ԭ֪ˣ
̫ٶ
̷вδ𣬵ȴʼ𾪣ӡҽ͡
װģȻ֪Ҳ޼£׺ۣµ˭ɲǶһ˵ԻеģҪǵһ̣׺Ի뿪ʦҲã׵Ҳգ£Լκ˶
ֻҪڣģҲ޴ȥΪ׺ԶвȳΪ۵ģ
һû̫ľ󣬶覲̷㣬˦һ䣺Ϊ֮ɣʹƼҸˡ
̷㴹ͷվԭأҲڰûڻڷŭǻбʲô

Ľ

صԺＴӡסذٱĴŴ
ΪӡıӦԿܣ
ƼҸһȴЪԺſֹͤΪӡͲȥˡ
ʯʺ󣬶覶ʣǾǳСǲıŵˣ
ʱ̷ԼҲ御ˣĻᣬСۻصԼߵķϣϣȻ򣬲Ҫһٴ
װǻ£ŵˣδҲ̫ʧȺ׵һ˵ˮ׼ˣӦ˵»µаξһ䡭Ƽɽ̷㵱ʱķӦ˵ԼĿ
ȷżȻ常ѡļˣĵСųľţһװġҲΪ
ǰȷʵ죬ΪĿĲֶΣһ˼ûУʲô¶ó̷㣬ȴǲֵôģϷҪ֪ΪʲôȵסܲЩˣǾҲɵ
ƼɽһͨੲݣǶ̷㲻ѾáúûôˣƼɽֵ ϧʲôǻûȫ֪޷ǰֹЩ
̷ֳ󶯾覲û⣬ΨһصģҲֻʧõıŮɱֶˡ
һ뵽׺⣬Ͼʼǣһս󣬾ͿɵδˣǼҪ߻ҪҴӦһıҲ֪ҪʲôȥһҪһġ
Ƽɽʱ̾һЦ ĪҪͲ𣿵㲻ϪٲСۣǡ
ǲǲܸһǼɵĺ룡
ԼԽԽֲ꣬廰常㲻죬Ҳġ
ң覺һ۾Բˣ
Ƽɽĵ߲£㻹𣿡
⸸ӶĬۼ覸ԼˣָĿڵ߲Ǳˣ常⣬㲻ӡڡ
ƼɽЦҿ»ڣ͸Ҳûˣ
ЦЦԸ㲻ӡϷûжκϷúͽɷӡרУ
ԼĵӣͽǶͽԴϤģֶТ˳
ƼɽǸɣԼģ
մͳӡͽˣһҩׯһԺһ˹ңһӡжΣ˱عԭλΪЧ
覵֪кѧɶǺúӣӧ˹ңҲǶҺܹġ
ƼɽǰͲҪͽˣԼʲôУ˼ˮǣ
Ȼȷǲʲô£ȴ飺常Ͼɺˣ»ţǸӾûģ
ЦˣʱиһȥͶ
Ը˵ˣ˵Цˣ常ôȥͶҪȥЩɻô˵㣡
˵ƼɽҲ壬覣ȥʱǵһҪңһȥƾ֣ôҲŪһһ
¸ɵˣļٵģĴ˾ôãһ˾ʵŰɣڲѽ˵ʲôȥʡʡɣ
Լ׵ң뵱꣬Լధһߣ֮λǲΪԴ˵ʲôаҪִҪߣͺһ˶ϣҪŶϾɼ޶˷ֱʮû常˵ҪȥˣҲҪȥˣ˵ʲôҪȥ
ĸˣԼҪȥˣԼﲻ֪밡
Ƽɽһһʱһʱһ˲һµ£ֲ֮ǰĹʧ
һ˵ת룬ǹȥҲͦã׵Ŀڲţټ̶ȣȥӦô
и⣬Բòʣʱ̷ԴΪаսǵ׸ðıѽ
ƼɽЦЦԣ㲻ɵѽôʳֻǵĴǲģҲᱻ˼һɺ̽糹վǱߣаֻ֮Ҫƾо޷ս̵̷ܾȨϧɵµġ
Ҳ ǣ̷СӾǷ̫侲̫ˣҵС̫һˣȻǲѽ
һߣȷսȷʵǺ󣬾ҲԤᰲųĶս˳λһսʤǹؼصڿԼʵҪȡ̣ڱҾ硣
ѾϢ媳ƼӽŵŲָ䣬⵩ȻǸ֮ˣ
˷ս̫ͳˣĵѱ㳣֮УȥôսǰѵЩɵʦǶƪۣӷʵ˥ٽصɵּԸٽάĸ߶ȣԴˣǳսʱҪӮȡʤ
ЦǣʵţҲƽ޹ԩˣαغԼȥˣ
Ǿ͸ĿᶨңΪУ
Ϣ֪ѾԼźܿߵһڣ֮ϡ
һЦһϣսҲЩɡ
Ϣĵǰ覲ϣ»عŮǸߣϵĶ֣ҲǰʮǿֱΪţսսΪչַâӮȡģսΪ˴ѹ콣ŵͬʱ֪գսɽΪ֪Ҳǵսսˣٵս콣š
һ뵽׺ս콣ŵĲҳ˫Ͳ˵ü˻᲻ð֣ҪȥȰˣֻ·ǵһŻ֣ͣ
ѵ֪ˣʦΪλս콣ţ˼ɵһսôѽ
Ϣ媵ΪʲôҪս콣ţ͵˵еһ׮£˵ͶͬʱԳϪŰĽ֮⣬Ƕ覻ʤˡϪŮһǰҪΪŮ׼ҵԸ覶Ȼܾѣ밡˵СۣԶǲСģ
룬ȻϾ֪ˡ
ţʣĶսΪʲôҪѡأ֪˲սֵһս϶Ḻɲˡ
Ϣ媵Ƕġ
Цʲôģ֮±񣬾ԼʩӲǳţǧٿˣսҪƴ㲻̨ϣҲûúûˡ
ģġϢ媵еҲġ
޷ˣԼҲȥһɣȴ޷ˣԼһģΪĽ֡
Ǳ̸Լ̷
ڸ˵׺ʱʵԼıֻΪ飺ԸǾĺǿȻͦСƢǿӲϲģɣɻޣҲӭȡҷԴȷһĽΣͻᷭȥ²ڱס۹϶ãֻҪһлˣ˶ϵġ
̷Լһ仹ϣӣȴ𣺡ô˵һҵģ
Ϊ˻׺̷㲻ϧԼ˽ףҲʱΪɽһԼ̷һ˿е֪Ǹ˶ԴصΣ
ӡԸɼһֻ۱һֻֻۣҪڿɿطΧڣ䷢չͻ˲ȥֹһܡ
̷ִȴȷ̬ҪͼκаչһʽΣƱһַ
ҲʱԼɽһɳɾʹ£ٴˡ
ͬʱһ˵̷ҲΪһǷҪȥŴ㣡
ʹ˴˿̣¶ԼԤУӡ֮λˣֿɵˣɽһ壬Ҳ˳ӦԼİţ³ʱȻǲɶõĻᣡ
ΪʲôԼôģһûԸɵϲãǸоʹᡭԼ̫ˣΪˣԼˣǸӣòģ
Уž͹ȥˣŪŪףǵѻ˵ôģҪǻǶøȫޣͲҪˣ
ԼļƻλãҪǲˣ׵ǺģԼ佫Ƕ£ȫڴϣ
׺Ȼ֪ΪģһΪ˵Ϣָͨﵩ˯ȥ
ճ֮ʱ԰еȺʱ԰֮˾ϡϡļһȥÿտѽһ̵һսĽڴΡָӵУ޷ƽ
Խʢ԰вϾۼ˸ɣѾٱˣΪʲôǻ
Ȼģ
ôˣΪⳡսֵòһ̫ʧİɣ
һսΪ˲ûʦţԼȻȻ֣һ̨Ӧһսһս͸ϢȻ뿪ˡ
֮󣬲֪ж˻ǵЩˣЩܵˣӦò̫쵭ɡ
Уһ·ʶͬһǣʦʦǡЩӦûһֱǵİɡ
Ǹʲ֣ǲǵԼûϵˡһ·֮ףԼԵЩȫ߲ȱΪ֮˵ģãαؼ̫á
ԭ̷ȥѰʱߵ԰·ȷһЩ£ԼһɣǼƻܵģδеóԼĻһһʳġȻſȴҲˣһ£뵽ľϢ媻᲻ʱԣһϢ媿˵أ᲻ܿˡ뵽̷Ⱦ԰ȥķҵţϢ媶˵ˣûʲôҪģĶҪҲգһͬȥɣ
ȥģ
Լȥ˵ͬĹĻֻᱻ
ֻҪϢ媱ˣԼס
ڻʱ̷Ҫڳ԰ҲȥϢҪˣʱ
ͻȻߵ󣬶̷㣬ҾԼҪŲȥˣҺòѽ
̷㼱æץôҾˣȥû㣬һ
̷㣬˵ҲģûУ׺ûж㿪ץ˦˦ְ˦ˡǲıŵٴظԼĲġ
ͬвģ̷룬ԽǿʧȥʱԽ֪Լж಻ģҺãǶصĻᡣ
̷Ȼ֪ģһɡ
ѵȰԼҪһȴûôˡ
׺ʵ˵ôߵ԰ģԼҲ֪ǧٿףȴ쳣ҪȡʤԸǿˣرӮȴûԼֶܼãһ̨Ҿͻᵹ¡
̷ֵһ̵ģûȡʤ֮ǰǲᵹµġ
׺ЦʣԼԼõȴ𣿡
̷㿴ʮֿ϶ǰ̷ãô
׺ùЦӦҲԣҲ̷ֵܶô
Ц̫ʹΪԼھͳŲȥֻվ̫Զһѡ
̷ϽһסôˣѵԼ֣Ȼ֪Եʣ뵽Լ㱻Ҫˣɺܸˡ
ֲأΧúܽ׺뵽Լ״ͲСˣǱ㺦ģЦһЦôʹ̨ȷʵҪ׶༪ˣ
ģġ
̷㲻ϵȰο۾һսԼڣţȻ˯ˡ
̷ٴҡʱǰޱȻȸԾĺгپʦʦǵľĿ⣬ʦʱ˯˰ɣȥˣ
û뵽ԼѾһ̷㣬Ȼ˯ˣ
ôೡԼȷʵᵽ˷ֲûĵز̷㶼ܷ½ˣ˵ã˵ã
׺̾ţҶȫͷ̵󣬾һߵ̨ˡ˵Ҳ֣Լһ˯ȥʱоˣȻ֪ǻعⷵգԼʵȻǺò˵ģֻعⷵܳһЩֻҪܱⳡ֮ˣ
ϵ̨̨¹սߵĺˣϣǾıȰɣ
֣һݣϢʦ֣룡
Լղſ̷˯ˣ־Ҳ˰ɡֻ֮ģ
һʱⲻˣֿ̫̫࣬Լڹǣ
ϢޱʦãǸƾ°ɣ
һУ˫ûģ׺һƮһУΪһԼܻĸزȷԼʹĹԼʱİˡ
ֹУƴֻҪʽϿסǣֲǿ׳۸ģֻҪʽһֵĽӦþͲٽˡ
׺ţҪʹڶУ룬ϢȻսʣȥǲټˣô£
ֻ׺󲻽⣬̨²ĹսҲϺôˣ
Ϣ媱׺⣬泯ڼҹսߣ󷽵Ϣ媣սܣҪԭΪΣȻ´˾ֻĽ¡
⻰ֹ̨Ȼ󲨣׺ҲǸŵòᣡ
ϢľȣЦתʩ񣺡ʦãʱ㲻ôȣǣ˵һ䣬ˡ
׺ګګˣҲֻ񣺡รˣϢʦ֣
̨׺⻹κģʵû뵽һսַʽģȻܸлôİԼôҡֱֵ̫ѽ



׺ûϵԼһս͵һսһٽȥķһۣΧ£ߵĹսǿȥͽˡ
һִᣬԼԣѾһĻˡ
ţɵǫ̈ӾΧֵ̫࣬üʲôǺܶԭڴսóʤı֣ûֻ˷ܵһбս֣˼Ҹ޷ܣԾ͸Ժ˼ɵ㷢
˼ҽܲˣԼܲأƫƫôӮˣ˵ô죡
ѵܲʶôֲߣӲҪֶֺ֮սһ
Լ״̬˵ʵڵģûʮþȵʤ㣬֮ǰûʱĵľܶԼЩ֮ģȫԼһսԼƴһ½վˡ
˵ʵڵģֵĽʵʤһʱԼѧ򵽵ľҲͺܶ࡭
ԼԭĽƴҲ뿿ųֲִԼһʤ
ȻһԼб̨¹սߵҲᱻȼԼӮӣӮӣʲôôռ
û뵽ǣչ֣һܲµ˼ԾúˣӮˣʡȥеһɸӹ̣ʡñ˴˶ֱӾͰѽˣ
ĵʴӣ
һ£ӮʴӣսҲˣЩҲ˵ʲôˣͲ֪ʦǱߣôأ᲻͵ˣ᲻᲻ϿȡʤʽҪʦ˵Ӯ̫ˣƾ汾ȡʤģϢôѽ
æôãȻ˵ջȫޣҪòջҲûôˡ
뵽𽥽Ҳ﷢ˣǼæǱȥ̷ʱվǰˣֱӰӵ
ʱսԼ벻һѣ룬û
ߵʦʱܱ߷з˵ʤ֮䡢©֮ģȻҲ൱УͷЩضԶ覵ʦҺӮòʡ
Ŷ覵ѵ⣬û뵽覵ǱÿǰοôӮģӮʵ⺢ӾǳʲôЩ˵лĶ붼ûʵô˵ɵ˵ȥ
ιսϢ媣뵽Ǻ˵ף뿴黹ǳ֮Σûº֣ҲƵǶˡȴ̫ˣ
һսһã˿˼˵Ǽ©ʤ֮ȵȶģ˶ýϾͻиĴԣ˵覵Ůӣûʲôʵǳͦһ·ֵİ֮ɴ˾ջֵİĽ֮Ƕɵһ
һ֮ͽԻڣֻԼȡ֣ҥ֮£֪СƴŴģ
һͬսԼ׺Ӯ˾һͬȰοȥʦãÿִᶼЩ״ԸŮЩ෹Ȥζ£һ֮ѹйоˣҿһûʲôȤ°뿴Ǹʿѽ
ƼɽҲǰ˼ҷԷľ˵˼ͻͣΪֻܿᷢµл˵ǾϷȥɣ
ƼҸӳڽŵķ˼⣬Ȼ֪׺һ۽ݻζĴ˴ԣ̫ǺԼȥ̹Ȼֱ棬˵׼ܴе棡
ţӧÿյʦǡ֥ء½ϲȡʤǻԸҲϲ
ǿΣңʹȻĿᶨΪվ̨ûзԲܻʤѽ
Ϊ֪һ·ս˴ʵ£һûǫãҲӮģ
Ϥ˰ΧţǹϲԼΪԼʤˣ׺Ҳ΢еͻˣϾѾˣֲһΡˣӮһýԼ֪ˣ
ڲٳüģʱһֱվ̷ҲӮ˾Ӯˣ׺⣬ǴźӮʤʤȷˡ
ǰҲӮˣֻҪӮˣҾ͸ˡ˵ţЦȻûԤеôˣӮˣôЩ£ٲȻġ
ҪǣһλμִᣬҪǻܲμһαͺˣ´һҪĴӮÿһ
ԼԥãȻư͵ĲһͳűģԼЩˣԻõ״̬սҪĻһӮô顭
ϧʵȫԴϲҲǴ˶ϲ㹻ˣ¾⣡
ܹսǵ±׺һսӰ죬ֱ̨ܿʶԾʱȥ󣬷սʤҺԾֵ̨Ƭ̣ҶȫҲȡʤ
׺濴̨Ϸսλʦ֣ЩĽȫԸǾսеӣԼҲһսڱ㲻˰Ȼվˣʱֵ֪ö˵ġ
գΪִһɣҶȫ̺׺ٴε̨˵ףء
ǷӮ飬ٴε̨ʱ̨˲ϴĵ׺ҲǺܸ˵ģӮ˹ȻǺѽ
иɵӵĵսֻҪǰǿδսܹĵӣÿɿһ˲μӡ׺ãҪϧȡʤˣҲںö˶վʿɶֹ˰ɣҪ֪ؼȥֻ뿪ˡ
ڵսҲ׺ȥģһ֣μӻʤˣϣҲᱻ˼ǫȡʤġ׺ԼҲûȥ覾ͲӲȰˡ
׺ʱǣȻɵһϢҲǵˡִʦҪæԼȵ죬ֻҪִһȥԼȥҪϢȻͿԸˡ
²Ǵ£ϢĶС£˼ôȥ˵Ҳˡ
ԼĹ׺⽥ñ˴Ҳ̫£㽭ˣԺÿ˵£˼һˡ
ˣΪЩ£˼һܼ
ͣ׺Ϊִϲðͷ㣬Ӯ飬֮ǰļսоʱֵģΪ߽㣬ĳϾɶõĻᣬȥʶһЩѣ뵽ԼֻҲȥ߽ˣｻĳԼӦȥҲգʡЩĻ
緹ǰ̷ŹȰȥһȥԷһ˵Լǰʧ̷ǻΪһսоᣬûȰʲôֻ˵ƣȻˡ
뿪ûã֥غ͹ˡ
ʳУһһ̵Ķ˳һ֥صǳԳԺȺȣҲԳԺȺȣ㲻ȥҲûʲôźģһ׳ϵĻûʲôʡȥ˻Ҫ˼룡
׺Ϊָĺ˼˵ھȡʤ£ȥﲻܣɺָ֪֥
ԵСˣȵСƣ⽯Сһ㣬ܿκģ׺㿪ʼ߶׺⣬Ҹ˵ȻִΪ̷ŲμӵģòҲΪ¶ģһжΪҪһֱһһġ˼ô˼ҵ£ɲΪ΢һ㣬ͱĶġ
ƾ޾ݵģЩ˵׺оЦС㣬Ǻȶ˰ɣ
Ϊ˵˺׺ȥ
֥ȴʮѣһûкܴĽһƿֻ׺ȥϵĻڼ׺⣬ҪΪӧʦãǳһһ͵ľͶǷˣ⣬Ƕ࿴ǻǰȥҲʲôǷ֮룻СսǸϢ媶˵˰Ľ֮⣬˵˵ѣǧģ˸ġҪ֪Ǿ޿ܣԼҪУ̷ֿѽ
֥˵գû㲻ĵ׺ԭǲᣬ֥һƾҪߵģ߳ûʱת룬Ž֥˵ΧȺڵ뷨ԼûעЩֻʲôлΪ֪ý软֥֮ڣΧȺڶô뷨
ǣ׺ص֥ȥ֥һˣҪߵס
׺ⱻ֥زֻЦôԹ˲Ͼôȥ˼ҺϹģ
֥ϾԹҲ룡
׺ԼãȻǣҲ룬ͨͨС룬˰ɣ
֥Ȼ΢ȴû׺ⲻţҲΪѶԴһ˵Ц̬ȣ֥żӧ⣬棻ǻԷ裬䣻ϢǰȥǸ侲֮ˣδ֮ͥ´ʴʣҲǸ֮ͽҪѽ
׺Ϸʵ˵˼ȱ㣬С㲻ȺˣȻ۸ڶ
֥غһۣõˣȻȥˡ
׺֪֥һ̷㣬֮⣬ӶǲٴɫͲ̷֪㵽׶ʲôԵͷתģҾûŪˣΪô̷ѽ
֥صһЦȥ֮Ƿʲô΢飬׺ʱĴżȻ֥Լ˻˵ǾͰѻ˵װɣ
ʱ֥ҲûŪԼŪΪֹĵĸǶ¡
ڽµͷϣ֥˸̷̹ӣԷ̫ʦȺλƷòڣԺգ֪ҪίŮӾжѽ
׺ֱҡͷù֪ж٣
̷Գ⻷֮˻̫ͳһ죬һźģȨҲҲУֻҪƭҲίŮӣ
֥ʣ֪ίŮж٣
׺룬̷һ˵ȺǰʮλĹսֵŮʱǻֵвסĸԣʢܲȥӻŪͣвٹɣ
㡭֥غؿȳһָͷ׺⻹Ϊ˵ͽһû뵽ȴҡҡǸָ˵һûУ
ܣ׺һ˵Ͳܰ͵סҡһˣŹЩò绨Ĺǣ
ǰ˵̹˲ųڣҪŹ˼ң˼ҲŹ϶뾡취ҪͶͱ֮ġ֥ҲΪģʵĿ֤󣬽֥ʮֿ϶صⲻǷŲŹ£̹ȷʵԺãмմȾŮӣͶͱٶ඼ˣִҪģҲǶȰΪΪӲԽ׳ذ벽
׺ţС㣬֪ȺλЩҵ£ҪֱΪ֮ڵĳλŮҪǼΪ֮ڵĳλŮĲմȾͬڲǣȻǣͱⲻЩʲôһҹѽ¶ˮѽʲôġ
ǰǵ˼Ϊȴѵһ֮Žпɺ޵ˣ
֥صƺ̹⣬ǲǣֻ˵Ѱ١
׺ü⽯С̷ǳԵú⣬ȷûţȥǸһڽöߵ񽯴С㣬񶼻˵û
֥뵽׺̷ãԼһϯֻᣬڽ͵ôʲôĪǳԴˣ
׺Ͻ֣ͷҲҡò˹һ㣺᲻ᣬԴʲôôڣ
֥дɣ̬ȣԼһʱò׼ȷʵڳԴףֽԺãǾĵµģֻҪıĺúôһṼ㡣
׺˵˰ûн⣬ЦСһٿ佱ԺãͲ֪ĽԺô֪ģܲ͵İɣ
֥ذһۣŭȻǶģȴҲǻʵ֪жԺã
̵ôã֥׺˵Լ̸Ⱦ缲̷ʱһι£
˵ʱ̷ѿأ˵׼ʲôʱиôλ̫ʦҲǼûˣ̼ҵܶϣӲǸ̷˲پɫ飬ȻЩŮӱȲȺǰʮλǰӺݻ󡢷˴ԼҲƵһˣ̷㿴Ҳһ۾ͺȥˡ
½ﻹû⣬׺ѴӴûпѽһһָۣǷѳֵסˣ
֥ŭҼ˵
׺ͷ˵£̫ʦ̷ôϣ˼̬ҲǺܼǵЩ˶ˣ˾ʹ˸ã̷ֻ֮öʳ
׺ִФȻүү
֥ĸ첲һѣʹ۽У֥ˣ㻹֣ҼǵõʱԼҲٲ£˽ţ̹ӾʳԷҲҩҵأԾԼˡ
ӴӴӴǴԼѽ
֥صһۣһ֮ͽǣȷʵ
׺֥زˣ˵֥ص̫߿ԼˣΪԼҩׯĴС㣬ҵĻ̹һͬġ̹ܿӾˣԼǸˣǸ˵Ļǲ۵ġ
죬̷̫ʦִҪԼͷҪ־ˡ˵뵽δĳһ죬Ǹ˻ߣ¾;ܹ£ȻҪԷһһԴԼԼҲһһǻٵױ޷ȷԼǷеȥģֻҪûֻҪԸȣͻһֱĽǸɸɾ
𾢣׺ȴûţۣȵǸˣѹǺôһر⡭
֥ؿѾúڻӦˣ𣿡
뵽Ϊ̷òΪ˷Ϊ̷˲μִȥ̨䡭ʲôֺ֪˼ǣ̨̫࣬Ӯ˾Ϊ˱ûвμ칦磬ҲǺִܶѽ
Լ˿̶һѣָ˵£֪úõȥӦɣôòŵѽ
׺ʮֶؿԼг˿лĽ׺ⱻһ㶣漴Цµ˲Ҫ̫ϷһֹҲǸ£ʵô£Լͻʧ
֥Ϊĵ𾪣ֽһ̹õˣúϧʧġ뿴ҪŪһŮ£㲻Լȥ˼ҲĹҪģһɶƲϵˣǸ֮ͬӣ㲻ݸ߹Ķǽ檻ˡ
׺˵̷ǰٰĺãмʣͰ𣿡
֥صͷûЩŮӻƣǿڿҪԺãЩԳֵӻȴȥò٣̹ˣ㵽֪֪
˵֪ɣ֣£ΪиύЩ¶ˮ֮ԵҲϡƽ£ĪԼ˲ˣ
˶̷ģߣʱǲͬġ
ȻϣоȻֱȽϣ׺ã²

δ

ʶǸöԼԼʱˣ
һΡ뵽Щ׺ͿʼҡͷУܷΡξ·һ
룬ԼֻѾϰˣϰ̷ңϰȻԼһֱȷĿľεģҲһֱĿĴɣκԼֶβթûǰƤ񣬵׻ǱõøһЩ
ԼˣȷʵһʱԻжϲʱ򣬾ΪĶѵѡ񣬵̷թ֮˵Լ֪ϢȫһʲôԼ֪ȴû֪ģΪԼôδ֪֮£ͲǵжϡԾͻܵƻ󣬽ҡ
ڶŽ֥˵ЩԼоǸֿ̹֮ˣ˹ƭԼʱ˵ԼҲ̷˵ʲôʲôԼġ
Ȼ˾ױãԼЩҲǵȷãܱȫ֮ȷʵ̫ѵãأ
޷Ǿ֮࣬Ӹ̷̾㣬ȻǸթִܹѽ
Լ޷ΪϢûе֣һˣ͸ߣȻٺôթִ˳ദȥ򡭡֪֪Щʲô飡
ˣģı죬Ҳıܣߵһʱ֪ЩˣȻͻᰲųһЩе֪ϣ֪£һиѾźˣ͵һһ
ԼΪ̷ˣȷ̫࣬ǣűôãȻԼֳ˼꣬ȴɲĶ֡
ţԼϲı㣬ʤġ
ϸ룬ԼЦһˡɢҲֻΪʵһ㣬Ͳø缲Ĳ֪׶ԼЩʲôʹĵز
οԼĽҩôȻ޷ֱָ̫ˣ
пͻָˣȴȻ㶣Ŀ⻹飬٣һͿóϣ
ҪΪ㣬ôԼһУȻһαԣȫĻڶƭ
ڣ׿ܣΪգбĳЩԼȥԽȥ̽οԼһˡ
Թ˲Ͼ͸
ҪԼΪмϵ֮׵ļߣΪأ͸õϢҪõѸٽصҹΪһصȻ˶ΪѰϢ裬ó㹦մմϲðֵϱʮĸλ죬Ͻ֯ٴͶյĴȥ
ȻԼҪ˯˵¡
ɣ̷ôԼҲôæ߱ͲأԼȥЩʲô
ؽԼһ׺ã̬ȶˣĿˣ·ãˣǰҲˣ
ۣȻǿҹʶҪѽԭΪԼ־ᶨش˼ϣû뵽һһ£ڿѺദÿһУĻһֱڶҡͼ߽ķн꣬ᶨ־ǿȻƬɻ󣬵ܿͻع鱾ˣ
Լôһ޷ҡˣ
ȻԼгɹĵ䷶ԴջȻҲȷʵֶζʱڸףʤֻʱ̽䱸˿ɾ裬ȷԼʼձͷԣˣ
֥غۼıһʼĲΪȻתΪ鲻ûп˵ֻҡͷͬҷʡȥƵģı棬üͷ֪뵽ʲô˶ĳ˻ĳʹӣû¶ܻĿˣٺת˴ܹı顭
һӦ仯֥غĪǲ֪˺·̣С
ôȥֵֹģǱ̹Ӹж𣿡
֥صжҲȻģӣжֱٴһ㣬ȥڷԲߣҼʱֻӦˣϳôŵЦݣͲ֪ô྿ҪȥӦʲô
Ӿ˵̹ܽӣǰɣ
֥Ȼ׺Ϊ󲻽⣬뵽̷˱Ͳǳ˿ɱȵģЩڳ˵ı֣Ҳ˵ùȥԾͶǰԵ໥໥ŲŶԣ̹ӵã𣿡
Ҫشǡ֣Ѿٳʶе׺ˣ νãʵСǸʺˣôôȷʵ߿
׺ţԼõϢתͷߣ̷ܻȥʱˣδ߳ŭԼð취ճ
Լ御ɫõߣɣڴʱ˿̣õ߾ǽ֥أ
ʱ˽֥أճ࣬Լߺʱܻеһʧ䣬ҩׯһǿԮֱȫ
֥ز֪˵߿Ҫߣǵ֮ǰĬһֱ֣Ϊ̽Լܼҡͷ֪ǹ̽ңĺˣ֪̹ǽԺ֮ˣαؿ
Ұѽ׺⻰ѿھѽԼᣬֻҪ˼̷֣ͬԼһֵ˳
֥֪뷨Ϊ֮ޣŮӻѡ涼ƥȥ޲źãɸѡλȺϵλǵ䣬λУĿȻǵһλ̹ӡ
˵׺⻹ΪҪ̷ˣ֪ž׺֣˵Ļ֪Ժ֮ˣҵǻäĿŵغһƶϧ׺⣬ƫƫ֪õˣΪԼ˽Ļٵ֮׵Ե
⻰Ȼ壬ЩδǹûЩ
ȡȴԼҺ˽ڲжҲû̫ϲɣ֪ǲɶõˣã
׺룬ֲûֶû͵ˣ浽˷ɵĵزҪΪȥҩׯ̷ܲܶŰɣ
̷Ƴ籸Ϊ˵õóҵҩׯ㵽ףһС㣬㿴һˣҲҪһˣȴԼҳ˺Ľڣ̷²ϳԿˣҪǲۣܻ㳨飿
׺ţԼҲܰһһѣһлǿûлԵ
ҪãԵУҪ᲻ãǻԵǲеġ
ʶȣǺֲΪãһڵġŻҪԷ֮⣬׺˵
֥شĦ׺˼һ̷ٰǷܹݣ
˼ǶּСϷԼܲκϽȥ
ȷ󣬽֥ر̬ҽĽ֢ҩҾȵǰȴǾҩһǿֻẦ˺ĳҩҪľҩԶԣ˭ҲȲ㡣
׺˵ÿЦãԼ֮ǰôзĻֲܸ˵ԼҪ뿪ˣߣЦɰɣ
Щ˵׼ģֻ˶Խ֥˵ϣ֮ܶ
ˣҲ̹һõˣȺϣܻһġ֥Ǿ⣬һʱû뵽ֻüȻ˴˶˵ﻰѻ˵ˡ
ôȥȥȺңȥ¶Ǻӡ׺һȫ̷㣬һǳȫˣѰһϧҲܺáƺ۽ܵޣûȥ
֥صҪ֪Ⱥ׺ȺѡĽǸŹӹŮǼԺټӵѪԴǲܲѡġ˼ĺӣȻǹ°㱻۽ʶǳ˿ɱȣһЯֹȣȻǵȨƵһ
׺˵üԣȻԷõ²㣿ʲô¶ǫ㣿Ҫ˶Ժǿʹ֣һ챻ϹҲס˵ۼ屻Ц
׺˵ľιӣι£֥صûĹ⵹ᣬҾ͵ҩׯҩׯڽϵĵλûǸӣ
׺õˣΪβһĶõģĳֻҪͶϾ͹ˣҩׯɽҸԼϲģҲһٻˡ
⻰̫棬Ҳֳ㣬֪ʡ֥˵ĻɰЦŷ뿴ʹ̷㣬ʹĳҲͣͶ˶覵ĵӣ˵Ϊʲô
ΪҪμӱ䡣׺ʵ
֥ؽʣǰ㶼Ѿ˻Ϊĵز֪˻μӱ䣬˵Ϊʲô
Ҫȥסһʵ
֥סЦʣ̫Сˣ׼ȥҸȥˣûУ᲻ûȥ룬Ϊʲô
Ҵ׺룬˻ش
ô˵ɵ֥̿㣬ҲίǼߣԺⲻ˱˸ۡ
ǰڲҲۣû׺Գ
ˣǶ覵ĵӣ覵ĵӾǺţ覵ĵʴϻۣ֪ģ۱зʲô⣬⣬˼ҾͲˡȻ֥˵Щ׺Ҳֻ֪֪Ĳ֥˵ȣο㻹μ˽չʾͱ䣬ʤǿһˣǲûʤĵӲμӽչʾͱģȻμӣн̷֪ĵӣ̷ӡ֮λ͸ġ
׺۽Уۣû뵽СˣҪЩ֮
֥ЦֲϵˣǶһķˣǶŬԼ׵ı׼ȻǱһ˳ɫһЩ˼ˣҲý̤ʵȥˣܱ˿伸˾ƮˣǶҪǵԼ˭

񽯴Сִ׵ػãȷԼԸķ裬Ϊ˴һӦ׼֪ȴֲףǷһ̷ֵ䲻Ͻֿ֥֮˵ģ
ԼǺڴһˡ
Լʱղֻ࣬ǿ˵ĳˣ
ţ֥̾ȻǷǵҸȺϵˣٶԷúƾеĲУٲãپҵʸվߵˡ״ӵܣҪ۽粻ҩׯ·ҪԤ𱨰ռҩׯĲҵһĹӣҵõǵʵ̫࣬ˣ粻ȥʼ
̹ԣ׺ãȻҩׯĺÿɽչǱҩׯסˣҲ޷ɵԶĵطȥϧͬʱ׺Ȱ̫˰㣬Ŀˣ֮ġ
֥Ц֪֪治֪ģҩׯİҵΪһʱϹ۾ͻһ
׺룬ȺλвòȨƣҲǸӣλ̷һεʿǸӡ
˾̷·磬žΪ̷թƻԵʡ
׺ôģ֥ʸ˵һȷʵǶ
׺Ҳ֪Լ̷ĺãεģȻʵֲˡ
磬һУ˽֥һ߶ϰڵϯ棬覾׺һȥμˡ
ΪӵΣɲ̨ϱΪʦ⣬̨ҲҪڱ֮䣬չʾ֮ġ
ϯϽεʮλ˳԰λãԼʮһαΧſģ˵ڽʿһʮɵӵķɡİŷֱ:һʵǿĵһʵڶĵһʵĵһ
׺ԾصʵĵһǸСʫұǻԡ
϶̨ϼģֵĶˣ۹սĶʶҲ֣ܿ
׺˵Щδţȥһֱ
ǻĻͷӣ¶ɵȥͷĸλ׷Ӧֻ׺ͷûģľɵý⡣
̨Ϸ𣬳ͷû뵽̨˹ĶׯŮӣ
ǻһʱ˴ԭϸȥʵǿ׵׺ʵ͸ˣģ־Ҳͦ
ŮӾ׺͸Сʫλǳûòģ˱ŴһЩͬڸСʫ˼ҵòܣ׺ԴЩһ˼в˻ʢͳͳӣ˵һ䣺Լ
Сòķϣ˵Ȳƽϣ˭ģֶֻЩ
ԬҲһ׺ݻĶ飬СѣʦãҶһƬģ㲻и
иԬʦ֣Ҿǲ˼鷳ʵ˵ǣ÷ͦ뱻˴Ʒȵˡ
˵˼ΪǺˣɵöԸ˸⡭
ǻΪףΪ󣬾͹ⶺʦãǽ˿ɲһߣٲ˷¶ޣѣŮһպϳһסһޣⶼǿܷ£һнôѽ
ǻҲ˵أʲôպϳһסһޣЩԼδϹҲǸŸܳĵӣ˵ģֻû˭
Ҽ׺⣬Ҳ塣
׺⿴ǻһۣһţλãҾͲˡ
ǻû˵껰أǻסȥ·
˷ģΪĴ֮ô
ʲôǵھ˵𣿡׺ⲻ䲻ȵĻһ䡣
ڳû⻰˼ǻԸڶԼõʦãĪǻʲôҪ˽˵
˽˵Ǿ͵˵˰ɡҵȷпܻȥݷֻҪҰƽ⡮ҹǳʮַ뵽ˣһȥһһʵ׺˵ʲôȥɱ磬ٵ⣡⻰Ȼ˵־ãԼԴճҲʡ̷Լߺȥֽڡ
Լ뿪á˳˭ס
ǻЩ£˵ʲô軰ʮƽ⡰ҹǳķôǣ
ʱǻԵı鿴ȥȻʵҲû̫ȥֻС£ڲԲ˵ֻҪ¾ͽ¶Ц˵¾ܶԸȥ

֮

̷Ͷ覶һ׺վ̷ҪȥΧ
ΪԼҺӵöȥЩ£ҲⲻЩʶġµġûġִģÿζȥΧУö֮ͻ˲Σ覲ŲԼҺ׾ͱ˲ȥԼѧӦЩ£֣֮һʼ޷ܺõĴЩ£Եûʲôִأ֪ôˣ
Ƕ棬ԤԼȥҪʱ覽סǵ£úԼ
忴һۣԼСȻЩȴҲǸˣʱûǱȥ㶼ô˵ǾаɣҲǻԲֶŮȥġ
廰˵۾ȴǶǱһ̶ûɣ淢Щʲô覼ģЦȻһԺӷΣɺĸԣֺαص۸ȥ
ǵǻԣǵֶŮˡԼɵСӰ׺۸
รᣬҼҺûá覵Ǻÿ
ڴʱǶ׺Ҫʮƽ⡰ҹǳķʼ
ǿ˶һۣͬ˵ҺӹȻǶѽ
ҲӦȷʵ̫ˣǲʡѽ
ʱǻԶԼò׺ЦڵȷһַҪ£ھͳȥԹ
ѽ˭㣡ǻ˵ˣȴλһڸϴĻᣡ
׺ȴȫ˼żȻǻҲҪ֣Լͷ㵽ףڲ̨䣬ԲôʤԼЩûʹ꣬һԼ뵽ƽ֮ûʮʤ㣬ٲ䣬˾ܾ˵Ľ֣
ý˻ᣬǰʵ˲ӵ£
һ֣ǻԵطȥд衣
ۼ֣ǻԵһǰһ߳᳡
ǰ׺ҲǾÿһһԼ⣡
Ϊ̷ԺãҲЩڵĲٴɫţԿѽ˼õģҲ
ȥŷЩѶȣȻǲ̷ˣ̷ʵûô
СҲ׾£Ȼ̷ΪʲôҪðִŵĵһˣΪȵ˾ȻԼ
ּȵľԼ
Ҫһֲ֮ΪԵʵĳľ͸⣬ΪֹԼ߿ȥĺ껪ֻó²ˡ
ʵ˵ˣȵˣҪߣͲٵȥˣ
һǸԽһԽͦʲ
ðɣˣԵȣˣûٵȥıҪˡʲΣǾֻܲˡ
õϢԼ϶Ǹʱ򣬾Ϊ˲˰ɣ
лֳãϷȥһסúβȡӡ̣ʹٹܾãҲǼǵãǽִһˡ
Ȼֻǻԣͬŵȳ꣬ϵ£ֲ´󣬳̬ƽصģ磺ͳɽȸʿ࣬һǹˡ
׺ѡĵطڵǷ⽧￪ʼ
ǻʵʹ˳ɹԹ⻪СҹǳһӲӣԼֵĶ뽣ֻǺѳܵס
ҲգߵĽˣǳܲסǾͶϰɣ
׺ߵǷ⽧ҵλͣǻԹһݣǾڴһ԰ɣ
ѽ˭㣡ǻ˪Ҳǹֻ
ۼԺӾҪ֣弱ҪȥҲ̷㻹׺ʦҲѺ˾ٴǺ֣ȥúýѵһ١
ȴһһסǣԴǵдһҲûʲôôСֵ𣿡
ҲǶǣΪ׺ǻԵд費ʿţ覽սİʮһͨǷ⽧бأ˵дӪΧ
Ͼ˵ҲһҪϸһ򵱹ĪƣʵĵȴǾģ
ɵѽǵԼ˵öôೡ䰤ôܳԵѽһʱֳ©ô죡
ƼɽԸӶ֪ôģװûһĵ׶Ȼץ˵ģôΪʲôӶ˲Լͬһ̷㣬̫סѽ
ͬǵĸۣЩˣŹľȫΪ˿Ϸȴ׺ǻ԰νʣû˭ȶֵģ˾ͽ۵Сۣ϶ǷݣҲڵʮ㣬ƫƫûĸȶһ¡
ս²ˣ׷ߺιǵǴѽǵſأ
ѽôˣҴǰɣ
ǣ׻֣ٲǿɾˣ
ʱ׺ڼɵߺͻȻסˣǻЦҹǳͿʹɣô˶ſأ
ǻҲ۾ˣЦҲЦˣ߾ˣֲǳˣʽģܱߺ˵Ⱦͱȡ
׺أ
˿ϼʱ٣ϼãʮ׳ľ£Դ˾ΪĻʹһұܽйս߿ĳȣԴ˾þȻٵȥ̫ȫɽˣڵϹģȻǵĹоɻᾫʣ⾳Ҫˡ
ְɣǻԼʱбͳУȻںϼӳ쳣ˣıȴ൱Ĳͷ
Ϊ˴˶ʶⲻ̨䣬Զ˶û̫͹ʮУȻιб˴˶ɱȫޣûಫļƣ׿һٮٮߣõһһʽǾչʾԽص㣬һƮݣһ
Ʈߣ鶯ŪƵһսߵߺýкϣ
ߣԾ죬ȻԷһٳƣŴǿԣʼû·磬Ҳǽ˴Ϊͣ
ҹǳ
ڣôе̵棬ǻԸоԼҲˣҲˣԾ𡭡
ʹУ׺ԲʹҹǳʱȫԸĳУ֮ǰ˴˽żһĹȫͬƣ
ãҲȫԸʹ߳ȥУôƽģ
Σ׺ûսҲûоٽ񵲣ǻԾ׼ӽնʱһԾ
ϴʮЦĽҲӹ
ܣɵˣҪнУĽ޷ܹ⻪ӭһնĽ֮£ƱضϽ
ҶϽҲͰˣڶϽ֮ԾˣŲմر޷ܵĽת޳ȥֻȥȫԼϰ˳ɹһȥγܵס
Уʵڲƽ⡰ҹǳĺð취
㡭ǻԱҪǽӲ˾ͱܿˣŷǵù
źһ֣ȴ׺ѱקȥɻǲСԼһȻ޷סԼͻҲǱܲһѽ
ǻԱۣȥһĻȴ֪ͻȻһɰ뺷һ˴ƳԶȥ
ߣ׺ⱻץסһֻŸϻȥˣһԷ̷㣡
ȣ̷ѽסƺҪԼѪ֮ȥǻµһ
׺⼱æƿԼƾ뽣ȥҲֿܱȭĺãȴں䱻סȫ޷ѿ
֣ôͻȻôˣ
ϸ룬һСҹǳѾնƺһжˡֻԼãôʲô̷군ˣһȻǷˡ
ؿţͻȻһ˿£һ̷ˡ
ʱǰͻȻһ֣֪ðһֻǽһˣȻͽǻͬ⻪һˣ
ԭۼ̷㼴˵˲䣬׺鼱֮ʹ˻ԭΪһжԼֻͽ֮٣̼䣬ĸһôĽ
ǰĿΪɣǵ곯Ϫ彣
Ƿɽ
Ȼ׺ⱻǽס˫޷ֱ棬ڳսȴ½ϳ˽
ɽճ֣ڳ˵Ƚ𾪣
곯ϪʣɽɽͻȻôڵس֣âͬ곯Ϫһ㡣
ۼĻּؿƼɽһۣڡڡ
ƼɽͷǰǸһˣ
곯Ϫǰԣ󣬷ɽΪʧȥľð޹⣬ֻԼҵС÷ɽһɽٴη⣬ͻɷɽٴλصߡ
Ƭ֮ǰͬһڹսھ۾ĹۿǶ˵ľʴ򶷣ʱʱźһ£̷һȭͷ߬׺ʱʹж覼δζ̫ƣɳסʲôҲƵƵ߶ɵ㣬׺֣ôʲô˾ǻȥиʧҲҵģ
̷ۼǻҪʹҹǳʱȲסˣֱ׺˹ȥ
覼죬¸Ǳŵˣû֣ܲ˵ؾҪǰȥֹ
壬ȥ赲Ƭ̣òҪ󣬶覸һѣԼȻͬ塢Ƽɽһȥƺˡ
Ϊֻ֣СǵӾ˳֪ɽȻһ֣
ۼΣ̷뵽׺һ᲻ϲԼ̫㲻ԼнſȴԼһ֣̱˵ϡ
̷㾪һ׺⣬ôˣĪѾŲסˣ
׺ûлشɵƵĿڿнҫ۵ķɽƾ̷ٴνҲûκηӦ
Ȼεдûб˵ֺ˲Ҳ֧ס˿һж׺˵ģģ̷˵ʲôҲΧ˵ЩʲôǷûиоͬ壬֪ⲻ˯ףĳεӲҪȥһصȥһδ̤ľء
ڣΨһֻܿŽķɽΨһҲֻзɽԼ˵ڽˣ
׺ⲻֻ֪ԼҲ֪Լڵ״̬˶ԲѾסô򵥣˿Ƿ·ɥʧ겻ڣʣһǡ
֪ΧΪԼһʱʧأԼŷɽһ֮С뵽ĿܣʵʱľزѰĹɽһ֮ܽʲţΪɽǸŮ׺˲쵽һδ̤ĵطҪܽġ֮򡱡
ǰģһ̼ɢ̣ΧûЩҲûЩһƻƣΨзɽȻǰ˸׺ͻıʲûио£Ϊ֣ԴΧʧϵЩʹҲʧˣطֹ졭Ůʣ˭
ŮӵӰݼʦԼѾܶˣԷһֱصġ
ɵӣһ˭ǸŮЦţŲæ
Ҳ֪˭оóԷԼûж⣬Ϊʲôһֱ
׺ֵУ˷ŽķɽʲôҲ̱ڵأ뵽ԼܲһֱʼвѰңȴҲԼҲ·ԼҲҲѲһֱȥ
оԼ˴ʱˣһ׺Ȼصϣʲôطôû·
ӣ㲻ҵ𣿡ѰˣŮʮֲʵ
Ҳѽ׺ش
ŮһǺǵЦȻðɣȻҲңΪɣ
˵˭׺ⲻ˵Ļ
ѽŮȷػشˣǰķɽͻȻһӲӵأ׺ƺܿˣԼۣ
׺¶ȥ᲻ۣҲֻˣֻԼô˰ɣ
׺гһȻ˹ȥĸоů𣿡
ǰӡ
ȷϣ׺̫ˣ̫ˡû뵽ԼⱲӻܱһԼΰɡ
Ϫӿ޳Ҳ쳣ĸжԼԵʣȷʵ̫ܿˡ
ŮԼǵһαǸСϪҪŮڷ֮Ҫ˲ŷȥ
֮磬źȹһͬһ죬ʺںˡ
Ϫ⣬Ҫʱú˸ҪѧЩõĶͷеŮƮƮӰ
ô£
Ϫһ䣬һƬ̽ͼĶ覡Ƽɽֶ׺˹ˣһǼǲ̫ļǿаȥ
쵰
ϪǸòУ˵ǣ̷ҲһԽؿϹңҲ˵ֹһ£Ǿͷԣô벻⵽׷ʲô£
ˣԸϵĿи֮ˣ
ķһôؼʱôﲻæ
ۼ˿̻е׺ʧϪæԺѣǧң
Ϊʲô׺ҲԼڱ˴ߴ룬ʱ˵ĶҲ֡
Ϫ֪ԼǸ˵£ȻǸ˵£˵ô֪ƫƫʱ»ø֪
ûΪʲôˣ
ųϪ쳣Լ˵׺ǰһƬڣﲻˣҲûˣǸطûѹܶ˵ˣЩУվڻ˯С

޿Ƿ

ۣȴôʹѲ
֮ʱ˵
Ϸˣ⺢ôѣ
תתȥģΪżǶ𣿡
Ƕ˵һ䣬ҲӻЪϢأǱŵˡ
仰ֱʦʦʦģ׺뽹ͬڣԼǰ˸ŵòᣡ
ҿһʱҲѲȻȥʡﱻ
ˣ᲻ú˵ǻԵȰ˵Ҳ˷𣬡ֳ£Ҫ㲻֪أЩ£
֪ôãȻ͸ˣǻԲػ죬׺Ļ˯ǱԼεġ
㻹ˣϷƽ̫ݣ㲻ǫá棬תԶ覵ҶԲס㣬ֶŮѹǻҪҪҪôҶ
覻ûǻȲˣƾʲôҪѽ
һۣ죬ҷǰѻ˵ˣҲ𣿡
׺ǻԻˣ˿ȥᣬȴǸТѽ
ʱԵˣҿʦԸˬǲȥԹ˵ģǻԣ㾡ܷſģʦѹ󲻻Ϊġ
šǻӦһţѽҪƽ⡰ҹǳԼӳˣԵԼĻмǣĵ
ڳƺЩˣÿ˶˵ˣͲڻǰˣιô
׺ָľ̷㣬һʱ޷ܸо̷ǰԼ֣΢΢Ĳ
ʲôǱŵˣǣô𣿣
׺ΧչһۣĽ۾һѹҪȰȷס书ʲôʱˣʲôʱٽ⿪
ô˵׺ǹȲˣԼõš
û취һΪԼ˯ţڳ¾ٶǹڲˣ΢ܽľͽƼҸӶˣԲرݣ͵ûѽ
׺Լѹһֱװˣʡñ˶ʱһֱ˵仰̷ڿˣ׺ⲻϲġ
ϲҲû취ǶΪáش
̷ȴ˵Ϊ׺ã׺£׺ˡ
⻰ʲô˼⻰ٲȻһ׺˵Ŀ
̷Ҫݲ׺⣬Ҵ׺ȥǣӡ֮λӡѰ˰ɣ
˵ʲôһһקס죬׺ԭ׺һ֣ɿˡ
˵ʲô
ֻǶ覣ڳ˶ʾȣ˯е׺Ҳŵָһ¡
ǿʦҪˣۼؿ׺ĶضԴ˵
覰̷һӣϽ˵Ӵȥӣˣ
ʵ׺ʱûȫȡĿȨղָܶҲǸ̷ˣٱֶˡ
˿׺زˣ׷¶Ȼ飬ʱԵʦֵѽ
Ȼ覲ϣˣ֮ǰô˵ô໰޷Ӧƫƫ̷˵ˣͶһ¡
㻹ŸʲôԼÿ̷ٴι׺ţ⺢ȻãԼ뿴ɣ˼֣ӦЩʲôΪá
̷ٴս׺֣֪ˣһòãŲҪˡǲǾ̫֮ҷˣ䵽ˣôΣע⣡
ʲôвҪˣ
ʲôΣȥע⣡
׺ⱻͷ΢΢һ£˼̷Ļȷʵ׺˷Ӧٶ˵䡣
ҲţΪԼС۾ѣС˵ЩʲôɣֻҪѹԼͲƽˣ
׺⣬׺⣬ü˵Ļ𣿡̷㿴׺ΨԼзӦҲܾϲҲãûз⣬ѹɣ֮ҪҪܳǣҵĴȥΪѱˡ
˵⻰ҪôоҪѽ֮ǰ˼Ҹ˵Ļ͸ϽԼͷ£Ҳø˼
׺üֱЦãüͷһ
̷㷢׺ĻԼĻϲԽ׺⣬ҪǲϲʹߣǻؼȥҲӡ׺֣㿴ɺã
ʲôã
ΪܰϢõ֣ʲôѶˣת۾ܰϢõˣȴ˵ʲôҪһؼҰɣ
ҪؼԼأҲŲܺߣ
׺ﺰ仰ͷ̷㸩ҪԼҪ˵߾ĺʹϣסҪܿϢͷһ֪࣬ؾѹˣ
׺⣡
׺ͻȻ۾Լ̷㾪ϲѣҪסȴһƿ
Լ䲻Ǻܴ󣬵ѹ˵޴ˣ
̷һ룬ƿҲܸˡ
һƿٴο߾ûôˣΪԼͰĿλˣ
ֻ覼ӵ֣ģ̾̾ӣҪˣ
׺⿴ʦͬһ㣬ҲʦƼɽҲΪο׺Ķʲô鶼û˵ֻǶǵʦʦʦΪҵˡ
û¾ͺãѹͺѽ
λһ۰ؿĻҲʱûʡ
׺תͷֶǻԵҲ鷳ˡ
Ҫ´ξǣǻһԱһŤȻͲˡ
׺ٶԵʦ֣Ҳˡ
ӦõģһЦҲûʲôλöѽҪ㻽ѣǶ֪㻹ٻ˯á
ѽ׺ͷҪĳ˵Щ˲ĻԼȷʵûôѹȷǶѽ
׺ʱǿԼˣ̷ܸˣűߣ׺⣬ѹͺãΪʲôĸԸġ
׺һ⣬Ǻ޲һ߷
סƢҲˡ
׺⣬ô˵һжңҲãôص˻޷úһΪȣȫȫȫҪµ߶ʹ뿪һؼȥһúô㣬ҲΣյ¡
һ˵ô໰ô˵бĿĲô˵׺ֻⷴ仰شҪԼߣһ鷳¾˵й֣ҪҲա
˲·ҪвͨҲֻܶѻ˵ˣҲûɶüֵˡ
Ҫֻ˵ʱܸоŤŤģ˵þҪƵģ
̷һ㶣žͱҵΪʲôҪˣ֪ԼˣҸĻ𣿡
ô˶ڣʲô飬˼һΪ۸ˡ׺Цһֵڻʹ۸㣡
ǺãˣղŵĻҾ͵û˵ţ̷վҪųȥ˵ʲôĵĻ
߹ʱСȰοһ䣺ȥҲûˡ
̷֪ȥ׺ЩԵģ֮ǰûгԺãҪġ
ǵĶԻ׺̷˭ϡĶôѳԣ
̷ûпͼˡ
Щ˷׺˵ʲô̷װɵȥȴи뷨ġ
ֶŮ壬ֵ¼ȻѾˣԻԸʵȸӦ壬ԭڵ֪׺ݺʧľѾ̷ãô˵ã˽׼ҵ£Ȼϣģ
£䲻ʵԼ֪Ű죡֪Щ뷨ģ͸£
ǰ˼ԼԼȻҲѹˣǸûȥ˰ɣǻҲǷ׵׺رģ˼ʦһֱ飬ԼҾͱƨ˰ɣ
ǻһ˵Ҫߣһ۵ݹȥűˡ̷ʱ˵ĻҲãǾȻȥʦø㺦ûгԺͻȥЩ˹
ʦ
ҸӼҴҾߣ׺һȴûаǽס
覼龰νȥ岻Ҳ˵ҪСϹп˵Ϊ˭
ʱƼɽҲѽ׺ⰲǻЩҵˣǷġ
⻰Զ׺һЦŵȻǻġ
׺Ͻòã̷ˣǧܷ
ԵðɣҾ;ΪɣֲֵҪãֻưոݵġ
֡׺̷ı֣֮ǰԼһٻɣȴûвĹָˣһΣʵָˣȻʵ
ûɣֵȷ֮ϡԿʲôʮֿ϶˵
ԣҲͷȷ⻰Ƽɽ˵Ĳһֲģ
֮ǰôû֡׺
ĹЩаţ˼ָǿϢϢ֮˸оСǡǡ෴˵⻰뵽ĳϪҲ˵Ĺ칦ƽͶ㲢Уּ磬ˮĪ˵书ϵͬţ
ܣôܣ
ͻȻʶʲôֶ׺ʣ׺⣬ȥ֮ûС
ûУѻ꣬׺
ȻһЦѺӽŵãһѾˣֱﶣţд˵ȱְɡ
ûˣúЪϢɣȳȥˡ⻰󣬾Ƽɽһˡ
Ƿɽۼʦߣ׺æʳһ䣬覻ͷʱֲ֪Ļô˵ˡ
覿ԥЦûµģɽѾȥˣ͹ԭλá
รǾͺá
ڸŶ覺Ƽɽһȥʱ׺סʦ֣ͺúϢɣ̷ˣҪֻͷŲʲôġ
Цŵͷȴֹô˵ҾķԸˣѽ֮ϣҪ˵ˣɲӴ
лʦ㣬Ҳֻġ׺ҲЦ
ƼɽҪʱͷúӣҪ£ֺ⣬ʦʦڣҵġ
ǣֲɵҲ˵
ô˶ڹ̷㣬׺ⷴ²ܵˣ̷ʱԵһЩɲٶˣΪ£ỹڻܻˡ
ʱ׺Ѱһ¶뽣Ŀ֮û뽣Ӱû´ȥңָһ뽣ȻԼˡ
Լ⻽ڻ˷ɽ֮󣬹ȻͬϻȥСɽèֵ£һûıٻһıͻࡣ
д˵̷֣к£Լһ֣֪Լôģ
׺һӣ뽣ԶսʡڴϣԼЩ쾭Щ£ȴ֪˯ˡ
˯ŵ˷˵ζ̷ˡ
۾Ƽ̷ԼͷߣͷȥСֹɵģ
ô£˯ѣᡣ
Ҿ³㡭̷Ҳش
ѵ˶ô˵׺ȴЩŤһʹӴ̷çײæȴһ˦ԼУ
̷˿Ϊ˲ԼϽȥѷʢãһߣͰѿӵݸ׺⣬Է
ʲôҪȺȿڲ裬ѹͳԷ׺ⲻĿӣ̬ô˳
ʲôҲ˵Цȥ˱裬ݵ
̫ˣװ书ȫװҷϣ֪书ǿˣΪλô˳
׺һ¶Ǻ󣬽豭ݸ̷㣺ðɣҪԷˡ
Ϊ̷¸ú˰ɣ֪Ȼˣ
ʼԼķˣ̷գգһ˫ˮ۾֧ͷİſ׺ⱻ￩һ£Ͻתͷȥ
ǺãΪװˣû뵽ôݣǱ¶书£Ҳ޹˼ɵļװһз͸¶Ŵ;
ˣȻװģز̫ˣ
һţ־͵ݹˣ׺﷢顭
ȻԼвѾסˣΡջ
ԭߵĻǣ˵Ҫ㣬ǺġƫƫĿ⣬Ŀˡ
ǰĿζģǰòãԺҶᰴϲķʽȥĵġ̷΢Цţض˵һЩĻ
׺ⲻ˼һٵʾãҪǻǲɵ
øģ̫װȻԻ󵽺ݲȥܾһֱôƵԼ׺üԺҲΪˣҲ˾ûŴ
ȻǿӲ⻰˵ˡ
̷ƽͣΪʲôﲻϲҵģҿΪȥģ
׺Ǵˣһ˵ˣӲҪʸΪʲҪȡˣ
̷ô˵Ҳ׷ȥҲ֧ͷգ۾ˣַº¶˸еı飬΢ЦҲȻڣǺðɣ
׺ôͻˣҲеοлˣ̹ӣ
˰ˣȻǵ㲦㲦ͨ͸ˣΪöЩݻŻȻأԭô׾˵
Ȼãԣֵʲô
뵽ԼҲûںν֣;ñ˴֮㻥ǷĶϾϵٺò
ȻԼǱˣ뵽ԼõϢҲǶԼ⣬ԣҲԿúʹ壡
Լһ·ԵסʱʲôûǷ뿪Ҳİã
Ϊ̷Ҫʰ뿪ȴôҪȥһʧȥ
ԼԿпޣʧȥһѽ
¶⣬̷Ц̷ãŮӣӣçײʲô³ǾȡǰҲ

һ

˵Щ׺ⲻûʲô˵ʲô˵ģ㶼˵ദôãѵ˵ﻰûϵģʲôĶ˵ܵס
̷㲻֪ôģԼô˵ˣȻЦó
һĴܸгĵףЦţ˿㲻̷ãţǾ͵޹ϸʡǳʲô¶۵ҡ
ѽҲôġ
Ȼ˵Щȷǲзȣ˵ﻰûٶװǻƣʱѶ˵ڣǶ̹ˡ
뵽׺꣬Ҫķ˶Թ⣺ٷ͵ǵɢﷹˣ̹ӣֻҲܳգķˣҶԹɣ
ʱԵȥ̷ҲǼˣǱõķˣ£
˶ó𣿡׺Щˣ֮ǰû˲졭
̷вз߿ЦȻǸ˵ûڿ˲㣬ֻгԺԲһĴ£
˵Ǹ˭׺һק½
ץʻ̷ȴˮĿӣȻ˳ԺȣǸ˶ҲҪȻֵݣȴûع׺⣬ôԵң
׺ⱻûƤ񣬲Ļ˵ѽԶһӽһֽ׺⣬㵽ô
ô
̷ȻЦЦ᣺ˣҴӲָΪЩʲôңôɣ
׺ԼһǰӣһֿЦϲŭֵֵúޱŪǺ⣡
Լľ֮෴ģ˵֮ʣԼһʱĲ̣Ҳ̷ã׺׺⣬ӴԺ̷޹ϸ𣡡
ѽ׺⣬ϣģǴ𡭡̷ͷƽһڵͷʱỹǵӣԼȥûô飬ҹˣĳ˲ţ͸ˣ
ȵȣ㻹û˵Ǹ˾˭׺סߡ
ûлش׺סţһֱϿЩ˿룬ȴؿᣬ׺ʱסȻⲻһԼǰޣһΣԼ¡ôˣ
׺ԼͶ̷Ĭúڻӵؿأ
һӣӵȥˣüһȻֲ
̷֪ʵԼһ²û̫ȴӵڵأɼָ֪˹ȴ޹
һ㣬ٴθоοڸоοһ˲䣬᣺Ϊ֪ȫϲԼܵһ˿⣬ԼͻỶϲءԭԼΪ΢˵ز
̷㻹ûʶʱŲȥȻܿ췴ӦԼˣҲͣ½ŲԣŮб𣬱ӾͲȥˡ
ֻҪԼ֣룬Լǲܲȥһѵģ
׺ûԮһǿԼˣȻһǰ棺ȵȣ㡭
̷֪ʲôڻû˽ʱ֪ʲôûи֪񡣡
ΪװúĮҪʪĻһЩ˵
׺ûǿ˿һˡȥֱıӰصĽŲӣܸһʱġ
ȷԼ˵ˣ׺ɻͬʱҲǸоһ˿ϲ⻶ϲţҲҪԼôԭǲôԼһߣ̷ᱻ˵ھͺޡ
ңеǵ㻶ϲҪ̷ᵽġǸˡ
Ǹˡָ˭ʵ׺ѾԼµȻкֶܶǾⷽµľȥַǲźãʡ̷ֱ֮Ի޷ص£
ڶ죬ǿӵĶԾսɳսҶȫ
׺ڳս֪Դʦֵʵǿӵӹɵġ
ʦվһ𣬸ֵ̨ķΧԼԲսߵݣΪսȥۿ̨ϸλ䣬Ȼתˣ̨£Ҳ̨ܸܵµĿ֡
ʶһ𣬲ʦǣн֥ء򯡢塢Ԭ𡭡ȻҲչǻԡǶԼЦӭϷ֣ʶѶˣʵǼ¡
ԭʾ⣬źЩִ֣ᣬȥʶˣ˵Ĳ̷ãΪӣҲӦˡ
ǰΪӣΪ˽߽ͼǸȥΪҪļϵ֮׵ļߣûҪȥϸ̫ˡ
߶̷ܺ棬߶ͺϤЩһ飬̷ٿһЩʡüܡ
׺ܿȴڽɼ̸ЦΣ½ʮɵɺͿұĵһ죡
㼱ģ˵ʲôӡˣֱƭ
覿óȻԼҺӺһڣĿȴ׷̷ǳСܣȥѽ
Ƽɽվԣ̾ȻȰΪӵ²ˣԵ˲ǣɰ̾ģ
ǰ㿴ڸ𣿡Ƴһۣת¶Ц
ڶϾԼʱϵϲʧˣ̶ı飺ʲô
ӡô𣿡Ц˿ûΪ飬㿴һҲֱŤ
ղǿǻԵ׺ǱȥΪԼСĲ鲻Ըȥ˻˼Ұɫû뵽ǻһȥǾ浽һˡοؿһĻԼӦڶǰ̬ȡ
¾ûпܣʡʡ˼ˡ֪ԼʾΪʲô˵ڱһھͻؾˡ
岻ĵΪʲôҵСﲻǲ̷ˣãǻ൱
оǲУûΪʲô̬ȼ˵
ôִ廹˵ȴѴǰ߿㡭
סȴƼɽס㿴²ߵҪˣִıĻҪ´˵ʲôɣ
ƼɽѣҲʲôˣԭ׺ⲻ֪ôؾʹȺ߿һˡ
׺ҪʱҶôˣǸֵģⳡǿӵıԣս߶Ǿ֮еľĸôôʵı䣡
׺˵ͷΣҪȥЪϢ֪Ҳ׷ЪϢ֥ظ˵ȱȥӦ
ʵܵýǿ϶ģ̷ҲһǼ̸ЦӦ磬;Ƶģûţ
һ뿪߳԰û覱㲻ĵ׷ˣԵɣʲô˵Ĵ£Ī۸ˣ
׺˵ΪԼѷ̷ãټΣԼ˲ȷʵҲöϢ
ԼСΪ̷㷢ԭĵûзʮֲ˵ôصģԭΪ£̷ҪΪôֲҪҲˣ
׺Ϊ˰˼ҵЦһЦ
ԾúЩ˵£תΪ̵ĳСķ
ǣһˣЩ˵°ɣ֮ǰʦǴӦģֻҪһҪʲôԸ㡭ԴתעӦĽʦ
ͻȻʦ˵׺ҲǻϲġһõˣԼûĥ䲻ߵĽˣֻҪתһߣȻͲȥˡ
覼ϵıǻϲֱԥЦĪΪ㲻̷㣬ǶҲҪˣ
ôᣡ׺æ֡
ҲգԼеĿľΪϢ֣Լں˼ʲô
ʦԥˣ׺⿪ҪʲôҪϢ
ҪѽҪʲôһȻҪʱ˿룺ԼһôòŹڣΪҪǺ׵һĶû뵽Ҫ
ҲʲôҪ׺ʵȻ˵˵ϢǿɽŵԿףܲܿˣȷʵ
ѽҪʦȻԸ㡣覰ѻ˵ţܾȴܸ
ʲôʱ򡭡Ȼʦ׺ŻʧɴھͽϢõְɡ
ϧһѾˡ˸ˣ˱Ļڵ
ʲôʱ£׺ʧɫ
ʵԺĵһ㲻Ǳ˴˵и⣬Ҫ֧Ӹ㶨ģȻҾȥԼˡ
ȻϢԼͶ˵Щºˣ
ǰûи˵Ҫ͸õѽôȣȻûյνˣ֪ʣ϶
ʵ֪Լ̷㱾ʹδͬģЭ£ҲΪͬ桭һʱ嶯̷˵ɢ¿ɺãȻһõϢˣϢõֿɾҪˣ
šûüȻ׺ϻǺܵģ赭дһһ̷㿪ѡ
֪ԼǰأסЦ¶ǵı飺Ҫǻбʲô˼뿴㻹ûб֮ǰõֵģ񶼲֪˵﾿ôѽ
ǰҪһóˣȥμӱ䣬ʤأȥԲ£ôóȥģ
Ȼһн̷Ԥ֮Уǵһڴʱ̷˵ʲôҪѾźˡ
ԭˣԭѽԼȣȻһУ
̷㣬ԭĴźþۺɢʱҲ̫ģƫƫԲĵŪСΪ־ڱص֮ǰŪ֣Ҿͻǯˣ
˽Ϣ񲻸ңǱʲôڵңһױΪᣬΪõϢҲʲôóģ
һķսأǿӵĳƺŻĴҶȫϣǴͣλĴȴŵġ
׺ڽ֥һġΡ£ҲȥŲμ硣
˵ǡΡʵ߶ʱ֥شع˵ԭģƲôŶ˵ģ˼ģ˵æƿˣѰй͹ذ
׺ʵʵƣʲôһ£Ťһ£תĶˣ֥صóϽۣ岻ﲻֵġ
׺ףԼʩõЩ֥زѾκ˵ĵز෴ģֻҪԼأԼصһغ֥Ҳ鲻ΪΡ
˵ԭЩģһС㣬ˬٲȫˣСȻǾҩѽ
׺ֻϽֻߣöȥô̷ϢҪְ취֮ǰδʱְ취ֱǣҪҪҪЦҪѶȴľǿҪͷۣǵóСҪֻǰˮĨ۾ˡ
ŶԼĨˮĿʱ֥غ͹ˡ˼ҹ̽ģ֪˼ΪãҲֱӸߣֻԵȰͺ塣
˭⽯СһִأǿӲ̬ȵغǣԽСΪλô翹ɲ˵
׺˽֥أתֵֶлȻҲ㵲סôŽС㲻ŵĿ֮ͽýСԹ׺ڴл̧ˡ
컬࣡Цһ׺ôûô˵ģ
֥ҲǰͦӲһˣ˵ģ֪ڵʲôϤˣ֪Ҳϲһ棬ѹ̹ӡ
ˣǡ׼˵Լ̷ˣ뿴˼ҶԼĹǷȫ̷㡣
ǣôڵ̷֪ú󣬲ڣԼͻߣÿԱ˵Լأһ˰һ£Ҳܰߡ
ɲ׺˵꣬ҲǸģſϲôϰԴˡ
Դף⻰ΰõԼͷ
׺ãȻۣ֥ҲǰɲôСȻοұʮ̹ǰЩæɲ˾Ϲ밡¾ΪһЩбҪ£ǸһϵûУ
ʲôЩæʲô׺֪ЩûǱȥȴ֥ȰΪδӡãЩϲһЩǿйϵΣΪӡ֮λȻһЩµģΪǽãҪѧװͿʱװͿѽ
һ˵ͿһϵûУһ˵йϵΣǵûйϵ
׺ȥʣ⻰ԼһʳڣҪ֥϶Դˣ
׺ΪҪװͿ
ѽɵѽ֥ظ̾Ҳҡͷʳ˶޿ɾҩƵģ
ʵò𣿡׺͸ɻˣ
֥ضЦˣˣʳô⣬ɼʲô֪ѽ
Ҳֻ²ֻǲ֪ǸûЩȥɣ
Ȼ֥ٵԲ˵֪ѽ֪ô뵽
׺ʣ˵֪ûµʲô׺⿪ȥʣѾܹضЩˡ

޳

˵֮ڣɳǧʵҲǧΪ˷ͳһ˼룬ЩĽʿԱû¸ɾ͵Ϊ飬ϸ֤ģɵʸֻҪڹΧڣͲ׷Щû֤ͨģͳΪаħЩûеߣʱʱһЩ캦£ԣÿͬ֯һЩͽˣܽô֯һ֯Щһÿļ֮һ
ΪŽͬΪѡνܳ˲ţΪаħʾ˵ʵִǺбҪ£ִ᲻˶ʸμӵģҪһżܼμִкʽУԻеǷɸѡ
⣬ִϵĽչʾҲΪչʾʮɵĽĳ뻯ΪչʾʮɵĵεĳͣʮһȵĳȻλ
ҪòμִĸŸɶʶܹμִľʵǷɣɾҲ˵ǷţִбѡʮɣеٮٮߣΪѡΣʵǿ޷Ⱥʵģ
вμִʶ˱һŸɾͻرӣ伴ǶԸŸۺʵĿ죬ʲôʦ̳ܽʲôĵӣʦŵľѧӵ츳ʦȣɵЩڱܿġֻ֪ʵչǿĲѡʮɣ
ҩׯԺΪβڱвսȴܽʮɣΪչʾͬɴ˿ҩׯԺʵռʮɵ
ʮЩɣӡΪҪУ֪òսҩׯԺ
ΪҩׯǽϸŸҽҩ֢ĵطרְβˣǺ¶ݣΪҩׯרϰβ˵ҩڱкͱɽԹμɱ䡣
Ժǽʿѧϰޣ˼뾳ĵطгŶܵѬպ࣬һΪʦΪܶԺĵӵȭ˵һΪʦĸǹȥ䣬ҪǴӮ˻ãҪǴˣԺޣ˵Ҫƽȥ˼ңΪԺרѧҲǲμӱ䡣
˵ʮУҩׯԺʵˣУ콣źٽ磬ɽɽ;죬ĸʵ׿ʵ飬Ⱦʮɴδҡһ㣬߸ʮмɺˡ
λϾɼʵ뺷һа̱һɳʮУһø壬ʱ˵ϾǲɻȱĴڡ
ʮУǰľΰΨͼǵоһΪܣս̣֮ǰûȥ֤ɣ˼ʮҲѡ֪ǺͼһֱǵСǴʴҲֻڻԾգûôǵ£֮Էǽʮɣɽ𻢣ټ˳͹ԼķǷȣ
¾ӡ֮ʣǷֵɼʮУдˣϾεӡһжĿ
ѡʮɵɺͿұɴǰǽŷɥɱ֯ҲܵȰƣ̻ܽɵģұԭһ޼֣һαϲýʦСɣ֮һұתΪ˽ɣңұǸԵͦõɣƣ⣬ڶһϣұ˼λĵӣȺϵĿ
½ʹǰս̡ΰͬȴ˵͵࣬ùԼÿԱӡɽԼ¡
˵ô࣬Ҷˣ̷ӡȻŵô򵥣ôҪȥһҪµˣҵȷ䲻ϡ˽֥ؽЩϵĵ׺ֻùȻԼûô࣬ЩԼ֮ǰ֪ȫûȥ룬ԼЩҴɵĸǧСȹȻ̫󡭡ôһ룬Լûĳȥ̷ȻǺǰ
û׺˵֥꣬ؾͰĻסˣˣô˵䲻ϣҪ˵֪ҪȥЩµˣΪãԵȫвΪЩûͷûԵ¾Դװ
ǰ̹ôŮ֮£檳ȺˣĻʲô£Ҳ˵ţ׺ľ
ǰҲﲻܵĺˡ׺һ͸̾˾䡣
ˣͦͨģôţǼ⣡֥طô󣬼һĻı飬Ǽ
Ȼǹѽ׺˷ģͻȻһ仰
׺ЦãûУҾ;ãˣﲻæҲͰˣѾкˣãȻǲҪҲա
ô뷨̹㣬ôԱˣ֥ؼԼĻ֮ǰоǶԼ̷С
Ȼѽԭһ̷֪ͨȴֲǰ˵Ĵ
ҲԣҪ֪ʲôʲôʮɽṹģԼȥ˽ô࣡
֥ΪΪ̷㣬Դ󳹴ˣϽǰ࣬ʲôᣬ㷲ÿǣ㻹ʲôġ
ǰ̷㲻Ҫڽɼ䣬ҪƹһЩ£ҪǣᵽġǸˡ̷ĻȻԼ޷ȵģԼҪϢʲôҪҪҪЦҪԼôൽʱ򻹲Ҫˣת
ֱӿȥҪضںˣʤ粻
׺ʱ򣬽֥غûٷͷ˼״һ϶ܵ㲦ѧˣǶдϲװͿ㼼
͵ʱ̣׺ֵ˳԰һֳǩͳ鵽̷㱳һ
һԼûˣһ߳ԷԲˣһרȥ̷ں˵ʲô
׺֮ǰΪҲûٸڷˣ΢бòԻסҪڵģֻһ۹ȥ˼Ҳˡ
ԲͬΧｻЦ׺ڵһԵøžϾʵǸڷʱҪдĺݽɫ˭ǣ
Ա߼ʼ໥߶׺ҲƱĵһˣ׺ҲûŲ˼ȥһţͷһ̧ƼԼǶ˸ˣ˶ܹˡ
ôʡ
˾̷㣬Ҳʣı̫ˣǳʲô
׺̹ӹæֺαΪҵС²ġ
׺ã׺¶С¡̷û΢Цˣһƽ˵ЩµؿһֱΪΪԼΪһӣû뵽ΪһӾûˡ
ǹװί䵭˵ЩҪ𣿻ΪΣ
׺ô˵Ѿһӵ̹ӣǰ㵽ǹ
˵أϣʲôһľ룬ȴңң
ʱ򡭡̾һЦȴ̷ִŵصԼĻشҪĻת˲䱻˿ڣϴǲ¾ܹȥˣ
ʲô¹ȥı飬˲⣬Ϊ˵ʲô˵Ļû뵽ȴôһ䣬ܺã˵ϵĻ˵ֽˣ
׺룬ԼΪõϢǧܵ䶼ˣҪȥˣΪĿģδػܶ˷
踺ʲô˼
ֶʲô˼
ǰЩ˵Ǹ˼ǳʱڣҲֻаǻΪʶˣ
̴磬ΪãҿôģǰɣǱǣűߣÿߵȥҲȫһٵͷʾΣ֮ǰѻ˵ˣʾðɣ
ǰֻҪ׺ˡʾõĻˣ̷㼴οᣬͻȻתΪʲôײˡ
ˣȻο࣬ûԼǰ޿İҲûǿȡΪԽģȻǶԽ
ܼԼƤģҲǺѵˣ
ҵȻˣ̷ϵģ׺ƤͣٹİϢõ֣˵ҪõãͱˣϽóɣ
ۿ˵˵žȻͶЦˣ
ֺͺ
ˣ׺⻹Ʊȥ̷ѧϰξˣЦǽһѽ̷ֹ֪ʲôͼԼС۲סصͷЦеر̵ĳСӴŵߣǵͷǺЦģٲȻ̵ܽģ
ˣٿ۾ҪˣƼɽһֱ׺Ǳ߲ţЦȰˣǶ֪⺢ӵƢǸ˺ˣָʲôʱֺˡ
ѽСƢ꣬Դûģ˼ֵֻġҲΪ
ȰĶ覶ԼСԣͻȻͿͻȻֳƲͻȻٴ绯꣬˷ȥԼ׵˼Ҳ꽻ӵģǱϲ޾ѽ
̷£׺ⳢȥƣҲᵽһЩ˽ȤٴλصԭʱߵòͬҲ½ˣԭǴҿ̷㵽ѣҲദദϾʵݣѺദΪ֪һ˶ԣǴ
Σ׺˺ɫģŲȥ˼ңһͨҲ𽥷˸Ȥ顣
ں̷㿴˼ĵûȣϵ׺⣬ұٱҹȥԸͬȥ
ҲȥԼȥ߻ûأ׺⿴ǰԼ˵ĳλɵʦ֣ûȥ̷㡣
𣿡̷ЦС
ˣ´ĺˣʦȥɡλʦҲǸˡ
ǾͱǸˡ̷˵ű׺ļ磬Լߡ
һ˺ɫǾǶ˶ɫ̷ﲻζ
׺ԣеĴʯͷأһ뵽ϢϾҪ֣ܲϲ
̫ϲ֮£ܶ˶ɫˣ̷Щ׽ľٶϢķϣҲˣֻҪ̫֣Ϣ֮ǰԿס
̷ǹ̽ĳܷΧƵģ˼򣬻ߣߵһƧڣ˵Ҫȥұôߵû˵ĵطˣ
Ҫȥұٱ԰ɣ׺ȷһ¡
̷Ѯ¼֣ٱȷһͬȥ񡣡
Ѯǻʮʮˣû˵ĵطʲô
̷¶΢ЦһΪ⿵Ｔ¡Ҳգ˵׮Ҵϵġ
𣿡ʱȥ˼һµģӦòԼ̼ҳӷ°ɣ
̷ܹ׺ⲢûֳԼڴķӦڴ£ϲҲɣǶԿ˿ûûнҲû˽ĲԼ
׺ҵĵգ޻ϲ֮УüȻԼãԵճɾҹд˷ȥŴˡ̷˵ţҪס׺˫֡
׺΢ЦˣʲôЦлú˵
ȻѾսˣΪϢ׺⻹ЦŶ᲻ȥ񣬿һ־ãһӻڻˣ
ǹתƻ⣬̷ȴҲֱӵôᣬΪԼҲΪеĺǣµģ
׺ʾ𾪣ǻûгĺ
ҴɵǧС㣬ôôð£ĪǱݺ̷ȥǷдЩʲôôʹֶȥϵģ
̷鵽ŨʱԣҲǲ˴˺ڵĻĺǳ֮ҹһúýģ
Ȼʲô¡׺һ˵Ժã֪νң
̷㷴ʣҪ׺ң
׺һֵۣðɣ׺ҲᣬǾ͹ͬɣ
׺㲻Ҫ˵˵
̷ȴִô׺Ҳ鵽ŨʱȲҪ
׺Ų˵ȥĻᣬֱǰɣ
̷ȴΪȻԽҪ붯㣬㼴ʱҲҶ֣οڡ
ƺǵΣ׺ָһ뽣ݵس֣ͼϣΣ
̷㱻Խƣȴ̸Ц糣Ҳգ˰ҪʲôֻƵƣҿ᲻ÿܿѽ˵գ˿һ
׺ⲢδսʣҲǸ˸𣿡
ô֪֮£
̷˵ǣ𣿡
ƭȥɣȻţ
ʱ򣬲ΣΣѻ̯˵ǶԼο˵ſھ£Ȼȫòô˾ȥ֣
Ǵǰ׺ϻʱҲһսʣЦŶ̷Űô̴ܲĻأ



𣿡̷ҲЦЦЦǶҲǶ֮βϢ媡
ԭԿ̷㵥Ƨ֮Ϣ媱Ĳµ׷ˣ̷ҳ֮Σ죬Լض
ضΣ
̷䳰ĿӣΣһ͹ְ
Ϊ
ֱЦ
׺ȴ̷֪ĿǿˣΪڳԼ뵽ԼǵԴֻҪ̫ôߣԼͷӭһˣǵѽ̴֪Ŀ࣡
̷㱻ֺõĻã仹Ϣ媵棬ƣչЦȻ֪ñ࣬Ȼôأ
ܿ죬Ϣ媣Ҳҹˡ̷֪覵ı£Ϣ媽һϢ媱ȥ
ۼ׺̷Ǹ˵˲ԲһڼۣȻͷȴûֻǶ׺⺢ӣһ͸˵ߣһ߶ô죿
û׺شһӧʦӴ߲شҲĵط㻹Сʦ߶ˣ߶Ҳû۸ѽ
ƾʵƢ׺ȷǸ˭ѹһѵģӧ˵ûǱ̸ˣСʦܣˣĵطǶ᲻۸Сʦõģɳ֮ˣûˣСʦǶ֪ѱն֮ͽ֮Σ
ʱն֮ͽҲ˵ˣǰҲԼ׺ˣ˻ȫҶԵҪ粽׺ǰҷģڱ׺ⰲȫݡ
̷⻰˵ùûʣȴġҶȫ̹ˣСʦΪȫӡ˵ģټΪܲˣⲻΪĳ˵壬ϵ˥Ĵ˶Դ˶øΣΪάСʦõȫƴȫ̹ӣؼʱ̲ܶŮ˽ǣӦýõͶĴҵȥСʦýտˣ̹иҪ¸ȥ
ʦ˵ĻȻи߶ȣ׺ֱ˫޳ɣ̷͸ȥæЩΪӡ£ôϹڣôıƶУȻǰȰϢ
ʱƼɽҲȰ˾䣺ѽ㣬˸еĪ׺⺢Ӷָѽ
ôĳĻ׺Ҳ̷һˣʵϢˣԼΪô࣬Ǹõرˣ
ô룬͹̷ĲҪ
̷ֻ˵ò׺˲ΪҳܣҲΪ˴壬ڹ˽Ҷһرõ⡣
׿˵á֣Ȼ⺢ã͸óԱʾ˶֪жӡ
׺룺ǰｻɣϢøɣҲôˣֻϿ£
̷ȥ룬׺ѳɶ֣κ⣡
׺ٳٲóϢԼˣҾûҪġ
ʱҪʱҪ»ôãȫ̷Ҫץסʱѽ
ˣ̷Цˣ׺Ҳڴ𣿡
ǰҾǸˣ
ǺðɣȻ׺˿أ硭
š׺ֶѾˣϢ¸õ˰ɣ
ȴ̷ͳװɣ

Խһ
覸ҪƼɽæǰ̷壺㰡׺ֶŮУһ»ôӳ飬Ͼ㼴ӡеæµߵģ̼֮ڲݺӵĴͥ㵱֪ԼĻ¡
Ƽɽ˵ί񣬶Լ˵ôϷ򲻴Ӧ룡
˵űƼɽһӣԼ̷ţ
̷һݣƹʵȻ̷ԣϾµ̬ȻͦҪһл׺˼
ʦ˵öԣ׺˼
׺̬˵ķҲ½һ˵öЩ̷Ȼ֪ԼóȻ˵ǳɲ׵ģǰΪƿıĳҪǲһţֻ²Լĺ
ã޷ǾҪĳȻĳΪҪףһˣ˾͵ˡԶţΣԸ
죬׶վǲ֮ˣ׺ΪԼ˶ھʹ̷ϢõֵģκԼ˰˵ȸ׵µӡ֮λŷˣҲ١
ʲôЦŷӡԼʦôӡҲ˵ѵŷ̷㣬Ŀ֮ʵֲѽ
ʹǿǿøŷĿڱһ䡰ޡҲǾʱõĻӴ
׺ţͻȻѪУһڱֲʡˣ
ٴʱѲ֪ʱչȥã˵˿ִıĻʱ̣´ǣлŸڳͬٽͶƣǰͶȷԡõҵȥ
Ȼ󣬰³̣ʮɻź͵Ӵһ̨ģۺʱεأԿΪΣηգ޾壡
ѽ׺̾һ䡣
ȥ𣿡ͬʱŷ
׺ֶȥ𣿡
ⱲӣΨһһοԲ뵽ִȥ˰ɣԺҲûˣ˵ʲôҲþʹ˴ЩƬΰ
ƾһҪźľͷ׺İ´߶һԣ
ǡ֣
׺⿴Ȼû˵ֲƣִʢȥۿת̽顣
ȻΪ˷ģԵӦǣҪҪȥִĻֳ£Ƕ¶飬˵Լ㣬ҪԼȥɡ
ǵ˽֥ضģ֥ǳ̷УԶȻһ˾ʹ뿪¡
ҪԼ׺ֵֻ㣬ҶӺöкøŪЩԵòã
Ͱ͵ţȷʵˮδȥٻأһ˲Ҫܣʡû赹֪
ѽѽ׺ܹԵظæͷ
ۿȥƬ̺׺֣𣿡
С£ɱ˱ǡƾı£ҪȡҲ׾٣οϢһͶ׺ʡ
׺ֺõȥܻǷʱλͦõġ
һˣɵһ㡣Ϣվ׺ǰѪɫȫ޵ݣü⣬Խˡ
׺ԳЦЦҲÿ˳ҪӣֻһʱҲӲĳ
ùЩɫϾϢ媻ַıϣΪ˹ˡ
һƬذ֮⣬׺ȴŻѪֹæ֣ͣô
׺һѪһߵҲֻ֪ӣǳŲסˣ
ѧδֶʩãԼ壬Ӧһ䳯Ϧ
Ϣһ֪أȴδ뵽سѿڱҪ˵ʦһа취ģһȥ
⽹ģ٣׺ο֮ϢǲҪ𣿡
㻹жÿõ۹ۣǲ£
֮ڰɣʵ׺Ҳûʮգ̷֪㻹ʲôڵԼ
Ǻã죬һòǾ͡
ְѻ˵ˣ׺ԼеΣҴʧġ
ѽʧġ
˶Уһʱ֪˵Щʲô
ʱЩ£ֻ²ʱһԼľƣ֮һ̵ڶô죡
̷һ˷׽Ӱ߼޻ʲôˣԼģǾµģ
еʲô飬ԼҪŪܼһʱ
ƾһЩԩ
õģǲµģֻҪԼʧҲԼʧġ
׺ţֹ̼ǿֶԼҪԺָ壡
Ϣ媼ǿ򶨵ģҲܲµ˼Щʲô֪ԼʱܽͣʱĽͽᱻ϶ΪƭֻҪԼʲôҲ˵ƾԼûʮ֤ǰǲվǱȥģ
ԼʮΪûôױ߽ģ
ˡ
׺ٴȷϢ媶ԼʱѶ仰ˡûã㿴ɡҪһסȻȥ̷õϢ׺Ѿٴλ˯˹ȥ
һ˯ľ͹ȥ죬۾ǵˣºˣǲ˿ԥǻĻˣ⵱죬ϢζҪõˣ
Ȼ֪Լ˯ȥ췢£Ϊִæ͸Ÿ뿪ڼ򲻷ĽսȸɵµıжʮೡȻ󣬻ֵһģ¾ӡʽ뽻ڣΪش£ֱ˴֮һ㵽Ϊֹд衭
˵Ҫ̷д裬ʵʵԣڵѹҲ̷㡰һֱ﷽ʽˣ̷ҲɽչʾһʵΡ
һ¾ӡҪдܶ඼Ѿ˵Ƿɽɶƨƨߵܻˣˣһʮʮ٣ЩڵǷɽɼʹûвμӵִᣬҲˣһʱ䣬԰ڣ໶ڡ
ڣôǰ֣Ҳû׺ⳳѣΪʱΪ˸һξУκζ
׺ֻ˯УȴͻȻһŮҹ
׺оޱϤԼģ׵
ķ򲻶ѰһƬŨǰһƣ˲͵һջþУ˵أǷ֮
ⶼ׺һתͿϴηɽʱǹâеӰûȻмԼס
Ϫ⺢һԼסˣɵ
ɣﻳɣϪֻ
š׺ӷᣬŽһΡΡ߹ȥɳϪ̫һǰڻ
ˣ޾Ϳްɣˣ
׺ֻۿһȣʵҲޣǲһҾͿ޿ģһҺûá⻰ųڣֹסص
ûҲŮѽʲôֲ㣡ϪҲᣬ뵽ԼСôܵЩ۵
ĸŮп޹һ󣬳ϪĻСۣӣʾ˸ͣ˵ˡ
ƫƫһĺƾ׺ᴦʱ׺⺿һ
ˣˡϪ޵޴룬ֻԼȥ̫磬һʱҲûк庢ӵķӣۿСۿ޳֮Ҳֻһͬޡ
ֹȥã׺۾ˣҪһգ׻˿ȴֳϪԼֻõǲҪ˵ʲô𣿡
ԣΪһգðһЩ¸˵ˡϪǿѹסԼĳֵһͣ
ĸŮ¶۾ֺףһֺֻЦϪӣѾܳܵļˣҪʩˣҲ书ˣ֮ǰҪԹԵġ
֪ȷʵǻܵѾܲסˣԲԼ죬ֻҪõϢҾͺֻˣʦļϵ֮ĺʦһ۰ңֻҪһȥʦ˵ʲôҲκҵġ
ӶԼʵ棬ϪĺĽΪ֪ܵһμϵ֮ףǵ㱾£Զҵģ䱼ȥΪڴ˴Ϊܱ㲻һ¾ָֻġ
ǣкñµģҾ˵ˡ׺һһʵףҴӦˣõϢͺҲʧ
ΪңϪ߿ѣ⺢ӣǺͿúܣǰΪɷɽҲºѰң֪ĸŮ˴δദֻȥòʱûտ㣬׵ľ̫಻ᣬⶼΪĴҲġ⻰˵ţϪֿʼᣬȻֵԸΪΪȴܸѽ֮ʣΪŶǿҲ벻ʣڷɣ˷ɽгΪɽ飬ô꣬ʼյһѣĸŮۣʹ㲻ĸŮ֮ҪҶȥҲ㲻ѽ                    
лҪ˵Сɰڿһǻ

²˳

׺ⱻ޵ͷ󣬴ԼﳯϪӢҵŮкܣòʤɣ羡ֶΣôһۣ־ѽ
׺οȱżҸ˵ܲĸŮ֮飬ҪǿԣҲŷɽһߵѽ
׺˵ȥϪҲҲ˵˵ȥҪߣ⺢ҺʹѽҲܣҾҪ˭û취֮дȥ
˵ţϪ㽫׺һ˵ʲôҲˡ׺˺þãϪ΢ɿһ㣬׺һԼ֮Ѱҳȥ·ϪΪȻúӣҪţ֮κ˶ΪĶֻ֣ҪΪ˵Ͳߵóȥ
׺ȷʵԼֲ˳·ֻûͷԳϪģòá
Сۣ˵ҲˣϪúʲôԾƤðɣȻôˣΪĲˣ˺֮ǰңԲߣ
ԭķϣ׺һ̣׺ҲòˣΪʲôҸ˵ˣҴӦ˻Ϣߣôԡ
ۿӳԼۣϪЦˣʲôֲֵģʲô¶ҪһŲȥһ㼴ȥĺȴȲ㣬ûһ˯֮ҲѲľôˡ
£ԣ仹ǵųϪ棬׺֪Լһǰض˵òᣬԼȴƲסҪԡԼסԼΪסһûô¶ΪŮ䱦᲻Ůȥգ
ûʵദνĸŮ飬ĻԵɵŨ
ǿҵĺ棬׺һҪ֤һ£Ҳҵ£ԸģҪðգ
׺˵ЩϪͺҲ
ˣòеĳϪźӾ֣ţһƴ˺ϣ
׺ⱻľٶסˣΪʲô
Ϫ޵Ϊʲôϵ˭˼Ϊԥͻȥ˭
ѾǵһοԼˣʱʹĿ޷׺ޱ᣺ôô᲻ңΪʲôҪ뿪ң
˵곯ϪȻûͣ׷۷ĽŲһ߼ӭսǰƵǿУһÿղ书ľ׺ⲻֹһε룬ҪʱϪΪͣЪҪʱϪܹ˼һǷͲᡭ
Ҵˣҷֵ̫ˣҷԼ᲻õʱѾˡΪھ츳Ϫ֪Լǲܻʮģһ֪ˣȴ˽뿪Ǹȫµľ磬Ҫվ޷󼰵ĸ߶ȡ
ɵյ㣬ŮɷĿȴеԼźЩڣȻԼȴ޷£ԼֵʱѾˡ
ܻȥԼһ
ĸܵˣ׺о˼飬ɻǱ볯Ϫһʹ飺Ҫûôᡭ
֪ܿˣԲ㡣ѡңȴûкúô㣬ⱲӣΨһľ㣡
Ů޲ֹĳϪҸСۣԼΣֻǿ̣һΪΪֹȥɵ£ȴһѳϪסС̫ãľͽ˵ﲻһУҪ£Լþһı£һʼԼΪ֮ն顢顢飬ڴ˽Ҫ֮ʱͣͲǰ
ĸŮ˿ſͣҲ£Ϫ˹׺ãٽһεϢķһΣʱ̣ķ˹ܱһϢд棬ֻҪһϣҵָİ취
Լ˴ڣ׺ֻҪȫԼԼȥˣǺؽķһΪԷһһҲΪ˺ˡ
󱯴ϲУ׺Ҳ׼Լ֮жˣһʱʱˣ
ʱ֪Ѿȥˡ׺ֻţУ̫ܶãþȥ̷ҪϢУ
׺ⷢôóϪԼʱϪȻ棬ʲôѽʲôҪ˲ɣ
˵ĳ׺˿Ϫֻһɢһ׺Լһ𿴵淢£ԭ˿Ƕ̷̨д֮ʱ
Ȼ̷Ʋ׺⿴ǿҶȫԹͬ𣬵ǶʱǾǵѹˡ
׺ֱҡͷֱȡ裬ϧ
Ϫ⣺ôô˵ֱսⲻ־ԶӢ𣿡
棬ôҲ֪Լֵ£
׺ûϸ룬ЦǶΪõϢȲѴӦģôôɫ֡
ϪȴȰ϶ˣҲˣúý̵һʲô㿴ߵģ㶼⺢ӿȥͦ飬ӦòǸġ
ô£׶̷ôͦкøѽ׺д֪ˣȻֱ˵뷨üôϢ֣ûֵˣȻⱲӴûϹˡ
ϪЦôܣԴʶǾô£Ժ㲻ȥֻҪڼκһˣκһ׮£ͰѲ˵Ļ뵽ڿٰᣬʱһãܻĺôġ
׺νΣǼǲûϵˣʱѾúԶģҲΪ˶µġ
׺һϯϪҲ׼׶̷м꣬ôֻ꣬ҲǳùԵġ
ǰ̨Ƕ˱ȻʮУϪڻְɣǾô׵𣿡
ôᣬ̷ӡŲܡ׺˵ţȴһüһɱУ
ϪΣҲòУҪˣˣһ˻ôçײ
˵գ飬æԷɽ֮ȥʱǶ׺ĲµģСۣųȥԹһǻлҪ˵أ
䣬׺ѿɽڶͷȻôҴҵȥΪ˴Ⱦ̷ѽ
֣Ϊ׻̷⡭׺ţҲ뵽˳ϪԼ˵Щ
˵ֻҪԼ֮򣬿ȥˣôԼҲܳȥˡ
Ȼ뵽׺㿪ʼŵһԣ֮֮ĳӦЩ֮ͬİ취
׺ĿģȻ˫һơ
ȻԼڴѹ߿һˣǶȥע¾ӡˡ
׺ҲԼòȥһ뵽ʱȥһ̷˻ˣԼҪôõϢ
̷ƢԣŲܽϢֿõĵطԻҲģ
һ룬ʱ˿̷ΣͷԼȥһѣ˵һж͡
뵽˴׺жڷ֮һ󣬹ȻЧͦģԼһƿţûоؿжˡ
ָһ뽣׺ͳų԰ȥ˵ʱʱ죬һ԰ɢʱ
˵գҪǷɽֻ¡
ʲô£ȺֵǸ㲻״ʦ̷óУƵ÷ɽҲ˵
ϴηɽҲ̷ԼһͬΣյʱԼ䵱мķɽûг֣Ǵ̷ܹɽˣĲ˵ɽҪ˭ѽ
ѽҪСǼˣô϶ԭģԼһʱⲻ˾ⲻ˰ɣϢҪ
覻ŷɽȥˣ¼͸Ÿɵɽ׺ʦǵͷһЦʵʲôֱӳ̷Ǳ˹ȥ
ѽѽô˵ôѽ
̷һһҲţһǳǳѪۣȴû̫Ǳ֮࣬׺ԼȤ˲зų
ˣ̷ȥѪȴƤЦģһ̾ҿɱŵòᣬΪ
覲Ž֣ʦƺôҲǻЩˣжϣǿǿʹɹȴȫȻԹԼƣֻΪģ׺ãã˴˶ţѵܵģ˵׼̸㹲ͬԣ֮ܶġ
ΪʲôΪѲˣ׺˵ſķӦȻЩˡôԵĶذأã
׺ЦҲûôأŲţƾһˣҲ԰ȥðɣԸɣ֪жã
Ǿ׺ˡ
̷˵嶼ϵؽ̷㽻׺С׺Ҳţû˿ػסߡ
˵໥һһŲ뿪ôΪ˼
ǻȥıӰضһ䣺壬ǲǵøϽȥǸ֥һЩ°Щʱٹȥ˰ɣʡھȥˣŷ͵ð
üЦѵѽشҲпϵʱ
˵ʲô㣡һȴûκβá
˵̷㻹Լ׺ãû̫Լ߿֪ˣڹ˼ƣûи̫
Ȼ֪Ĳˣǻʲô
ңѵ̷ûһ˵Σֵʣ˵ǲ׼ˣϢ˵Ҫţ
̷ûиش𣬶Ƿѵȹһҵ𣿡ԭΪԼڣͿʱӵ½Ƭ̵ĹػȻǳģĻ嶼
ôѲۺһȦȻ˵Ϣ𣿡׺ȴѾֱˣĴ𣿡
ҪõʼյҪ˰ԣôܶԼۡ
ѽǲǸҵ𣿡׺һ£¶ۣŰ׺⣬ڶΪá
̷㱻εʹʹȴһЦ׺ͻȻ˵ˣҺĵģ
СǲǺֺͺˣ
ۼѴ߳Ⱥߣ׺⿪ʼ㣬һλϢõˡ
õ͵ߣʲЩ˶һһģ֪ԭǵˣԭǰϢõֲɵʱˣٵ飬ֵֻȵòͷˣһͰ̷ˣ
ȻαᣬôԼһ·ȫ˽ˡǵ˽ˣӡ֮λĸֶΣ󣬾ԼҲڱ۸ȥǣľҫ黹ˡ
Լçײ嶯£ЩһǸֲˡ
ȻԼǷģھǷˣҲҪ˳ְϢǣˣǷʹɢã
ţ׺һʹ˵ȻͺˣͱֱŤˣϢóɣ
̷ȴһڣΪҪϢΪ̷á
Ȼȴ˴ֽȻʱˣͻ̹˰ɣ
ǣ׺ ⻰ûҪϢÿõҾãòΪʲôҪá
ΪԼ˵ˣʸڷϣôҪΪʲôܺúúóԴ˻һ¿ڲġ
ȴУûˣֻ£ԼǼֲҪ֮Σˡ
Ϊȷж˵ȴҲıģһˣҪˣǰɣ
ʱ䣬˵׼ԼЩѻƭֻҪܰϢ㵽֣֮ڣʲôٻ˵óڵģ£˶ԼǹҰꡣ
ϧһûʶԼ޳ܵһˣǵ죬ûպЩֱҪɣ궼УˬɣȻɾҪˣ
Ȼ˵ʵǶһ٣Ǳһܺùƭ⡣
׺ҲǺα飬ֱӰǽһƣƦʮضֵ ֪ǻϽңҵˡ
ǣ̹϶ҵˡ
һʼضԼһζȡ˵ԼһͷˣԲ硭ôɵôƻΪƾԼܵһ˾ͿԽ
̫Цˣǳ绹ǷչԼ֪࣬ô֪֮ǰԼΪ̫࣬ǷԼģһֲˡԣԼץεץԼץסһģ˴һսʱ㣬˭ĸࡣ
ʲôģٷϻϢҰɣȻ˵ˣ׺ҲˣԼôҲΪ˾һǣ˿Ƿ֮ĵģӲһֽǽϡ
ӣȷ֮Σ̷ϲպޣȴҲЦݡ

ȡ

׺֪жʧ䣬Ҳǰʱ򣬵õϢÿգԼο䣬£ҪϢûǰɣǷˣϿ˵
ûҾǲϵģԼѰɣҵõ̷˵ţһᣬһգһ׸ģ
Լ֣ƺ
ûʲôƺģϽѣҪѲһٴȻϵһֻ첲һȣӲã
׺ȥˣȻа˫̷ʱȴһǳ⻮ʣʲô컯֮£Ҳ̫ע⣡
׺תͷȥǻ֮ˡ֥أȴ̷˲䱧ס˼ҽͣһʱͿ׺ѶŨˣҲֿˣͲˡ
ʲô̷ĻͼĽ֥ءԼһͬ¶һЦ׺ֻڣ
Ȼܺú˵ʲôþۺɢȻ̷㣬򵥴ֱİ취ЧȻԼ̫֮ʣ
˵Ҫһס֥صģƻǡ¡ģס⽯СһͨŻ˵ʲôӡѵ˵Ƿ켫ĵز㿴ˣû׼޷תˣǲʱΣһŲ˵
ʵɣء˴ĵ׾Űɣ覾뺷ҲԼļվǲ̷ðգĥĥأÿһ·Ž֥غˡ
˭룬ǰŹʱῴôϲһĻ
صУ֥ؼ²鿴̷ƣȷ޴󰭺תһס׺⵽ȥѵҲǣôʲôֵȷ˵ò£ҲôżҪ°ɣ
ԩǡôأ
׺չ˼·˲䣬֥϶ˣǶ̷Ļ죬ץֲ˼ϣƱ磡
ʲôǵģҵǲǣ֥ȻȴǶµģҲˣôż֪Ϊʲô
ֹ֥أҲѽҲ֪˵ʵڵģʵ
ǶǶ֪Ϣõͻߣ
Ȼģ׺ģȫͲһ¡
˵»Ҫݵ뵱̷Ӣ۾ȥӪȿϣ뵱̷¿󣬾ͺÿ⼸̷ڲУ뾡취Ҫ̸֪ȥ˶ҽҩκΣ̷Ĳþòκúȴ׺áǿ̷֪ãȴɲģҪ׺һ£㲻㣬һ·޶˶ɽͬеıһһɽУйŮһңصʱڼǷЩ£ʵǷǰǱ㱻Ӫȳˣûȥ̷£󣬿ұǿʼͱĻˡ
Ӵ°׺Ž֥ظԵɣ룺㲻㣬Ҳÿĸѽ
ǰ£֥ؿһԭˣֻװ⣬װһһ˵ӣ㲻Ϊ²ͻٶģ
ºʲôϵ𣿡׺ⲻ⡣
ӲˣǶ֪ģżˡ֥أҲ϶¸ˣżˡ
ȷԼżˣ׺ͷżȫ޹أżԭֻϢ
Ȼͷˣ֥ر֪̹أԴ̹Ӳ㲻һбߣΪĽ޷ˡ
ĻΪ̹Ƕ֪㸶࡭
Ȼ󣬽֥غһۣ֥غܿ϶ԣر̹ӱˣǣ̹ӲȺ֮ףΪӡ²֪жŮӶĽ˾֪ãѱ֮ͬߵŮҪͬһ¡
ʲôһ£ѽЩʱԼͲ֪߶ԶˣЩ£̷Լæȥɣ
˵Ļ֪µġ֥˵Ҳͷ
׺ⱻֹͬذĿţʱԼҪǷһΪǲ˼ϣֻԸҸôأ
ţ
֥غԶ¶ɫ̾Ƿⲽ׺⿴ΪѳںܷĵΪǡ
׺±ǵʱ䣬ҪȰǻȥɣȴǾˣһ׺ǰԺı׺´˹壬ǻ˵̹ӵҪԲǡ
ʲô˼ô⻰ԾҪ̷ǲ̷ֶħצ
֥صɵѽʲô˼Ϊ̹Щɵ£ͳȫˡ
ȫңǶⲻҡ
ѻ˵֥꣬ظϽͷѽץɣ
׺ЦԷǣһҡ
֥ػΪָıģһ֧ɫСƿ£һƿ洫طƳĵҩ̹ӷһ˵ǵģȻ£;ûˡ
׺⿴Сƿֿ֥أ˵С㣬Яҩôѽ
֥һۣп˵ңú¹ô̹ӽͰɣ
ʲôɽ͵ģ
ľԴ̹װ׻ڣôһ֣֥ظоԼԽ˵Խߣֻ׺һѡ
ȻȥѹˣǴ׺߹ʱ֥ػʾܷȥҪԥ
׺֣ⷢ飬֮ǰǳԼΪòԣΪʱ˷ˣ
С㣬˹Ŀ࿴ѽ
ĸ׺ҲǿԷȥϢõˣ
׺Žȥʱ̷ڴϣ˫΢У˯ˡ
˲ԼٴμʱҲڴϣģĲȫˡ
ңٿصĻϢУΣյζ
ԭǽСǷˣڴװ˯Ҳں˼Щʲô
ι
׺һûۣȴߺ󣺡ɣҵأ
ʲô
ң
˵Ҫ
׺£ʱʲôˣɣҵȲˣ
𣿡̽ԵÿһǣȻܿʲô
ιϢ׺һؿڣĵ³һѪ
ۣɨˣ
ģ
˵գ֧ͷգգ۾ֱģҲЦ⣺׺⣬ǲǺҪ
ѽϢҪϢ
̷۵ģȫͲϢ
ϣԼѽ˵ţѣ¶¡
ԼҰɣҲ㶯֣һִģ׺شŲ
㶯ְ˼ҵȲ㶯ˣҪߣ̷Ͻࡣ
׺ƿһָ̵ģ㲻Ҫǰ̬Ϣ˵ʲôҲҪõ֣ʶľԼ
ѽס̷ͷһͣˡ
׺ǸòУ֮ǰһźѽú˵ǵҪѪǰɣ
ˣǲϻаɣָһ뽣ʣ
̷̧ͷؿֵôӣҪû˵ֻǣҪҸõܸøɣ
Ҫʲô룿
׺⣬һ·ѵδ鵽Ũʱ𣿡
֪ûģ
׺֮δ飬̸鵽Ũʱ
̷ıȴûܶӰ죬ǳղ񣺡׺⣬Ҷ㣬鵽Ũʱ
ߡĽԺý֥֮Ŷ£ȴΪռ˱Ĺʳܡ̷㣬侲㣬Ϊãסװɣ
ÿгԼ֣һʱ䱻ϴʾܾȴ鲻ҵ׾ǸģȻҪϢҵҲȥˣ
ֻҪϢ޳ܣ׺оѾ̸ȥˣ
̷һֱԼôԶ˵ű˴ûµģ㶼ȥɣԸġ
׺Ͽ뽣ڶ֮䣬Լڽһ㣬ʱ뽣һɶģֱ仯ʮı뽣һм䣬ζѾˣŵˣˣҪ侲㣡
侲㣡̷ҲֺˣֻƣϽ
죬ֻҪϢһ·⣬ΪʲôֻΪϢۿ̷ĿԽ䣬׺ȷûˣֱӵѶңǾˣ
Ƿҵģ
ǾǷŰɣʵҲ֪ԼǷʲôˣǸȥ֪ҪʱãҪǵ˵ǷĲŸˣҾǷŰɣڣϢң
˵ģϣԶá̷˫֣ת
ǲԼŤΪͿһЩ
ԼһߣôûѽʱӶģαʱ
׺Ƭ̣Լ߽ˣһ涯һвˣУ֪ĳģҪ͵ϮɱǱ㣬Ų˻ף
̷㱻ȴʵŤŤȥŰģˣԼˣ׵£ҵ
ιٺ˵ͷ
˵䣬׺һӲȡһ޻һ֧
Ϣ
ģ̫ʵ˰ɣ
֮ʱ̷ͻȻתѨ
£ϢˣҪģҲøˣǰɣ
׺ޱ鿴ԼҲ˵˻ƺֻˡ̷ЦЦｫߣȻһָͷصͷĶϿ
޳ܰ࣬Ҫʲô˷еԼһ
ţֻϺȻһԹϱģʹ׺ʶȥͷͬʱϢķϡ
Ȼûôˣԭжģ̷㲢û̫ȡ
׺ͷȥͷϵϢ
̷Цô㻹ҵ¹ˣ׻ˣôµȥ֣֣ѵذ
л̴ȫЦŶһݣðɣþһνĹذһ׺ָһתֶһգ̳¿Ķ뽣ڶһսʣתŶߵòԥ
ûʲôʰϢ֣߰ɣ
ȴ̷ٴ׺⣬ߣǻ취Ƿ߲ɣ
סң
̷ŴˣЦ֪ǲ㣬Ǻһӵġ
Σ׺ûٻشΪߵ̫Զƺˡ

Ϊ

˭ȥһ𣿻ҪҪȥ˵𡭡
Լһ·׺Щˡ
ˣˡ
Ҫ˼鷳ҪԼŪÿ޿ġж᲻ãԼˣ߲ɣԼҲͲҪȥ˼ˣ˼Ҫ˵ģǾ͵İɣ
ʡǸû˼ƽԹ
̷ǰ뿪ʱһȥʲô飬ԼһߣٻͿˡ
û˻Ϊ뿪ʧվɿԹʵӣ
ûڣЩȻ֮ӣˣʲôźģ
ϵ˵ǷűߣնʽĿǷȻԭȻǸߵʱˡִһı棬ɱ촫ΪѶŴ֪Լ
Ϊʹʵ̫ԼѵʱѲ࣬øϿ뿪˯ʱԼδصҲôҪһְȫĵطͳ˯þŲ£뿪
ʱ֮󻹲ղκλظϢԼٻȥһΣȥ˾ͳˡ
ֻһ˵Ƿɽճ֮ʱڵǷɽ»֣Լлȥ
ϾϢҪǶȫҪ֮ԼȥŸ㵽ʧˣ
˵Ҳ֣ժͷϴϢ׺⽫֣Ϣ𣿴ǿԴɽŵԿףôôͨģ᲻Ǽٵģ̷ƭԼģ
ڲſʼҲ̫ˣԼʱôһ㻳ɶûУ̷õʱŲɾˣԼȻˣȻƭãϢ٣ȻԼͺѽ
ͷԷˣֻϣϢİɣûһ֪ˣ
ϢǻʵҲͰˣǼٵģԼǵûͷǸ̵Ĵж˿鲻ɡ
һ뵽ֻԼȷҪϽȥˣ£Ҳ⺮ҹ壬ԼֶģܲĺóԺסΪý󲻿ܿˣһҹպһ£ֻ֮ܺϣǻЩ̹ӹǻϲˣָôȥأ
ҴұǷɽ£ѰһΪصĴ£׺ʼ߶ڹϢһסһ汣ůԼÿҵضѪĴۻ㹻ʱһأȷķʽˣ
һԼķʽˣȻ΢΢ܸоԼһƬƬ޲ǧٿ׵壬ÿһ̣Լ滺һ֣ˣϲ֮¿ʼ̰ģܶԼһЩ˵Լӻ˯֮գ˵ԼԶͣЩʱա
䣬Ǻ콥СĽߴߴģ׺ʵǶòˣҷµϢ˳ʳ˵
СеôģҲɿɰζһɣ
Ҳ̰ᣬûץֻ;ùˡֲʹͺһ˻Լ
⣡
׺ˣŵ̧ͷȥˣʦ
һɫüⲻǱˣǱӦμϵ֮סĺ
ô˵أûϸ̽ƾɫ΢ĺרҩĺȻ֪Ρ
һãô׺⾪ϲ֮ЩģĺԼһϵǲȫ֪ˣ
Լ¿Ҫˣ
µĵڣĺһӾ׺˫һץסСͷɻС
׺־ͱŵֶˣҲܹ˭һĺ´֪иϲŭ޳ֶͨʦжˣ
ĺ֪ԼޱôΪʦô
⻰˼˼ʲô鶼֪ˣʵϷ˰ɣȻˣʲôķģҪԣ˵ʵʵ£ʦдųʳҺöѽ
ûУԼ׽ֻСʦֻԼԱùʦĶӲС
ĺһˣҲûټϿͰѻŵһʳøҲʲôùͿʼԣĺһͬ£⾹㷹ԣ
ʦȻģƽٴɫֻҪͷǴܿˣ۵òУ˵ʲôҲҪ۶Է˭ûɫ
ԼŵĺӣߣݲƴڻһһҪ²ýϿˣҲΪڿǣΪܹúòġ
ԵȴһΪԶ΢ЩûģûĵˣöԷ֪Էǲưոݵģ
ܾǱ֮£̷ʱԼССȴµôصְɣ
̻֮ʣҲûϢĺ
ĺɻؿһϽϹһڣĺܣϢ
һı飬ȫΣͬڿ˵ʦң
ϢĺŽɣ⴫ܿɽŵԿףͼԳȫûһӦеļӳ֣
ǰȷʵϢʵʦɣ׺ⱾҲǽŽɣ£ԼôǱȴøٶ̫˲ˣͶһѰɣ
ǺãΪʦԿ֪ˣ
˵ţĺ߶Ĭ䣬ʱԭ޻ú䣬Ҳһɢģ쳣
ۡ˵׺Ҳǵһμɵýһ
ȷʵϢ⣬úã֤ʵ˴ĺϢ뻳У׺Ҳ佱һ䡣
ʦһ佱׺㼤಻װʦɼԴˣԼ̶ܽ꣬佱ʱûΣһΣָͷˣ
׺ôҲǳˣĺкţ԰𻨸⣬ó԰ɣ
УζͦڸвУŻʣй𻨸ȴûʲôܱȶǿܳԱҪ
ĺĿŵǰԵġ
Ĺ𻨸𣿡һ˵׺ע⵽ˣİ껨ͣΨһɫɫȷʵĹ𻨸⣬ζ˲ˣԼˣ
ʦҡʦôжɣԼ̵Ĺ𻨸ⶼϲˣʦ᲻ΪԼҲˣ᲻ԼĺóԺúǣѾԸˣ
׺ŵӣĺ⣬ȳԱ˵
ˡϽһڣ׺ЩõĺĽѵ
˭֪ĺȴǺã׷ˣ
˵ţĺʹֹ֮Ƭ̣Ȼ覴̷˸ˡ
ʦˣ
׺ⷽһ룬֪ˣ
ĺΪϵ֮ףʮиʹе˾Ž׵߾磬رͻ˾Žףﵽʥס
ĺʹֱ֮˳Ϊʥκβʥˣ۱ٸߣٺãͳͳᱻʥӰ칦½ʥУû˻ĺĶ֡
ˣʥУκ˵뷨ܿڣĺ
Լнгһʦĺһüġ
ĺһݹ׺ϿԼʱľ˵ԼʵΪõϢѧЩһʱ벻ĺð취Ծ¼Ȩˡ
ʥߵǰʱĺ⣬ʵ㡭
Ϊչʦд񾭣ûʧκεĺ֮ǣ׺ֻõ֪ҵ
ŴԣƷ粻Ĵܴԭ֪
ӡഫŹɽһأǶԷѾʥ䲻ڣȻԿϣ˵Щʲô
ĺȻ֪дͣ˿̹׺ʳ˶ʵĻΪβϣ
ֲǻˣȥϣֻһ뷨һưˣ
׺뷨ĺȻõ룬ĺҿˣôûߣҲܺã֪ܵңһصߣԻ粻ϣһֱиģĵܺù֪ŮϵȴûҪ
⻰ĺܿóѾǳסˣĺʣ⣬Ϊʲô㲻ѡ
׺룺ѡңȥͬھѡ㣬ǱסǵҲҲͲ֮
ôԵѡôܲѡ㣡
뷨ĺΪȻЦԷǣЦ׺һ䣺ʦ֪㲻ʧȥѽ
仰ĺͬʱۿȣһ̫οһ̫
꣬ȷʵԼĴúӱ°ߣӲԼˣô죡
ˣС벻ĺǺã¾ˣ
覵˫һһӣ˲ʥеĶ
һĺ覽һơ
ͬڶ覴˿̵ı߽ӣĺıԵֵͬʱһ䣺
ˣһλӡһλɽļϵΪ֣Ծ黯һƶ˽ȫһʱضҡ
ۣһͶģô󣬺òˣ
׺ţ㱻̷㡢ƼɽԼڶʦΧ£
˶Ǳ˽ٳˣҲв֪ʵ飬ûָģ˵Żˣ˾ͺá
׺ûֻǿ̷һۡ
̷Ҳˣ¶Լ̡
ǣǿΪԼȴ֪֡ô
覺ĺƴһƹ˫ˡڶⷽ˶ڣһƾֿѺ͵ǰģ׺ֻøϿȥĺֻβȣơ
ۼ׺ܴ˷ӧϽСʦãȥǴʲôʦ
׺Сʦ֣˲ҵҵʦС󣬴ʦ縸ϧذҵѽ
ǺĺģȴòУһѪ³̧ͷּ׺ޱȹеĺٲȻһʹʦТ˳ģ
覱˵ˣȴһֱָ׺ǱߣۼҪɳѪˣƼɽ⵽׺
Ϊֿѣ־ͬƢϻֲÿؼʱ̣ҲΪߵڰ޷˵ġƼɽװɵ㶣׺к׺Ⱑڼᣡ
Ȼͷװ֪ʵ飬֪ҲʼװͿҶȫǰСʦãʦһǲ֪ʦźͻģ㿴ʦˣվôԶʦɣ
Ҳǰλʦ۰㣬Ҳ㵱Լ˵ģǿʦЯʥҩʦҲһɡ
οٵСʦã㿴ǴҶ㣬Ϊ߶ˣû뵽ǱʦˣһжᣬǸϽɣҲ˰
̷㣬Ϊ֣ԴȰһȰһߣ׺⣬һΣʦʦǼܵģҪǲҵǱȥ
Ȼ˿û㶮ӧҲʲôʦʦģȻСʦõʦǶԼˡ
ۿ̷߽׺⿴ĺ֣ʦݲɳӣŲſںԾƭģʱָ˽ĺ֣׺Ͽָһʹ뽣̷ڰ·
һȥţû£
̷ȴһĲƣ˲׺⣬ʲô㾹֣
˾ôôϲ飡
׺ָһһţ뽣ʱݱȻ£һ»̷䣬һ»ֱ
׺⿴ĺ⣬ΪԳ֣׺ҪжԸϽ̷˻ȥ֣׺ⲻ㣬˵ǵµʱҹ
ǡ׺⡭̷㲻Ըغ׺һɹȥʱݡ
ǱߣƼɽֵ׺⣬ʦˣлú˵
㻺ʮ˭лú˵ĺ⺢ӣԼ
ԭϣĺ׺һҲһʱ̵ơ
ۿ˫Ҫ֣λʦʵ൱˶࣬һչĺԿô졭
̬ôǿӲԻܣһٶ֣ԼⷽƱصֵ̫á



ǹ׺ȻѡЦԶ覵ʦǵӲԣûкúõ˼ҽܣλĺҵҵʦ߽Ϥ࣬ҶԶͬ졣񣬻Եɺϣʦط꣬Ȼкܶ໰Ҫ˵̫ϲǺˣϣ磬ȺͶʦ߰ɣҵÿٻҵĶ飡
覱⻰ҭסһʱЩʣӶԼνġʦأǷֵѽ
ƼɽһʱЩ嶯֮˵ЩŵӵĻص׺ѽͬΪʦλʦЩǶ⡣λʦҲǶذѽټЩͬţЩ岮ĸǶϤĺǻţ㶼֪ѽȻҶ壬ҲǶ൱Ҫˣ磬λʦǾһɣôϾҲǵطסﶼС㿴λʦղŹһƣ˴˶ˣҪ˵⺢ӲҲ𣿱¿Դӳ飬˵µ鲻á
׺лʦҶʦˣ˲£ʦҲа취ңǾʹ˱
ۿ˵ҪߣƼɽѻ˵ίȫ˶Ȳסŭʲôʦʦģ
ԽǴ󾪣еľ׺⾹ŮеȻʱϣȻ𾪵Ҫ׺⡣
û뵽Ȼ֪
ʲôʱֵģԼһֱεúܺѽ
׺ƹƣʱԼ
ԣ治Ǹʱ򣬱ԴвģԼˣǺðɡ
ʦսʤңȻҵԶӮˣ
ҵκ͵ҵĶ֣
һЦ׺ɫ˲Ȼʲôʱ֪ҵģ
覼飬ҲǺ᣺Դȫ˵츳ߵĺӣʱҾ͸оˣҵСۻˡ
׺ǣԭʱ͡
ôңҪһҺο̷ôĥϢõˣ
Ҳͬʦһ˵뷨
νҪǧܵΣɾʹҵ
һģЩΪãʹ࣬Ժһлǵġ
Ȼ֪Ϊá뷨Ϊ˴ﵽЧ׺⻹ʮֿΪʲôʱңǵһ˵⣬Ӵ˲μӶೡ䣬ϲҴ˽ҪԼҿҪŲȥʱҵ
ֱõۿתȷʵΣΪΪãһжźõģܿգµġ
׺ܿĶݣЧΪҺãһ˵źˣ˵Ҳµģʵϣ˶ϣʲôҲо
ģ׺⡭⻰̷ڻشȴ׺ӦʲôԼĻһƿˣžͼض׺ģСۣصɣ
⻰ʱĺ׺סˡ׺룬ţʦʱǼ뿴ξܾ覽жģֵ˵˻Լȥ
⿴ìܱŤ̬ԥָֻĽʦһĶϾҲȻȲ򱻻ʦ໤Ȼ˶ڣ֮ǰ䵽սҲҪͶ覷Ŀɳ
úݶİʦ֪ѽһܱļûˣʱ򼴱覲ǰӵĺͺˣҵʱղ࣬ҲûӹѽȻзɽڣ׳ȣ˱ȫ˶ΪУǽӹ
ʦìȴ뿴Ϸ̬͸һ¶覱˵ʧˣȻʦһսһսʦȫˣ
ʦʲôص˰覶սԹ˲ϾλΪˣǿΪģ㣬վø޿κΣһ˯ȥһ˯Ѽѳɶ֣
жϺ׺Զ覵ߣǺҲ㣬ھˡ
ϾһеһϲûãǷӦʹˣ㻹Ҫߣ
ǵģʦܾ㲻ʦߣҪôҵģȥ𣿡
ô˵ֱ˰ɣ˶»Ҫס
ɶһȴ˾񣺡СۣΪϲʦб¾㣬ΪȻҵİ취㡣
ȷһԸ׺ȴðգҲ㣬ŮֻһԲ𣡡
㵨СϷŮȻѾˣҲˣֱó翪ʼѵ˹죬Ҫ㲻ΪĻӲҪɱĸˣΪã
⻰ǳĺȥģҪĺô꣬Ƿܾ飡
Ƽɽ֪覵뷨ĵҲ֧ʦǿӲ̬ȣ׺ⱻߣ
̷㣬׺⣬Ϸƽ˾ȴ֪⻰Ĵж
ȷʵ׺вǼҽУ̫̼ˣ̫Ԥˣ
λһλ׵һλʦ˶ôǿӲϧģ
˭˶óԿѽ
˵ʲôɱĸˣֱݺ˭ʦôµȥɱ֣
Ӯʶһǿң˵׼ԼûôûôôУټϻδɵҵҪûŮʵ𲻴ǲһεһԼ⣬ԼĻˣĳʹɱ֣Ҳ¡
ΪԼѽ
ڲԹ԰ʱ򣬲ԼԼˣأ˼ҲϧԼϧٻ֣ȻĵġֲҲֻÿԼˣ
򣬾Զˣ
ͷĺһۣʧĹעһĺͬ˳һɵöɿǯơȷ⺢ԼߵжᶨˣҲȷԼ⺢γ˲ת˺ۡ
⡭ĺɵöЩˡ
ûµģʦ׺֪ʦжìܣһʱжתжĺݣԼвʦһʱ̱ſ£бط֮ʱ
£Ȼʦ֣ԻֽţֵҪಫʱˡ
Ȼ˭ʱÿһΣֻܿԼ
һһûɵؾͿʼ˸գԼ£¹ɲѽ
׺⣬Ҫɵ£̷㿴óҪˣϽȰվһȥʦ֮£һˣܡ
ǣ̫ɵˣҲȷɵ¡
׺Զ뽣ģһ̽Ĭʱһķ˲쳹һԭǳ֮ʱתɫȴ
˽Ծֻ׺Ϊڳ˻ˣϧˡ
˵ͬʱ½ƴı£˸Ȼ̾Ϊֹ
龰£ͬ˵ɫأӧȴǿþ쳣ۣǡ
Ƴһۣ̾СӣȻǸѧֵ֮ˣ⾰Ǵ˵еĹԪѽû뵽֮ȻԼʶԪû뵽ǵСʦþȻǻʹԪ֮ˣ
ʲô˵СʦǶ˹ԪǹԪӧҲ˵뵽׺⾹ȵģֳĪҲһ֣
οۼ콵ԽԽ࣬뵽׺ƣʦ֣ǾôСʦ
Уɽһ已ùԪߣϰѹߣÿһιԪʮ꣬ǾŽϵϰߣһҲͿùԪΡ
ȻȻԪʩôǱʩ˹ԪģҲضأ㲻ᵱҲ϶ҪĴˣ˵ԪʵǺֺа
ҶȫʦģòǵΪԼŮڵģ¶Ľ
Ȼ丸Ů
֮£ҶȫֻõҲ֪СʦãʦŮʦˣܶʲô
Ҳֵ̾ͷǰǾ͵ΪʦТΪʦž˰ɣ
οҲοЦӧֵСʦܣǲͬҪȡ
ҲӧȰǰгһиʧⶼýͱˣ
ӧֻţûԼλʦкβͬʱ˿̣ôߣҶȫβֱӾһѽƵһȥָǷҲϿ뿪
ӧƵõײײȻʱһȥʮһվȣܻٿˣҪǽʦиʧⶼҪˣ˵Ϻ˭ȥ
ʱֻ׺˷ͨ뺣ֻͷ޶ѧδ벻İ취ȰˣһҪ˭˵ˣ£
ôǱƲѣҪھ١ϡ췦ҪȫˣԼûö·ѡҲһмֺãҷԴʹˣ˶˰ɣ
ղţԼ̫ˣȻƾҪЮȫˣ룬½ƾͿɽǯƣֺοϰǿϢ
Ȱʱ򻹿Զ֣Ƕ·ǶһȫֶΣ
ǰ׵Ů֮飬ȷģҲԻ
ʦȻ֪ʦػΪΪʱʱ
ԼĴھΪʦֲźݲɫͻᡭ
ˣЩܵˣۼԼıԽԽ࣬һʱɫŰľ࡭ѽȻôҪĹͷǾԼǺѽ
ʮԼѧղƾ츳뵨ǿõġ
ʦĴ˵ȷΪÿɷһԵƺ뿴εȵز
ˣҲȰȰĺȴûȴ벽̷Լ߽ðɣģһ֤ˣ
׺Ϊʹһʮ̷֧
ܶ㿪ģ׺֪ͥ߹ȻϧʮգǾðյģ
Ϊǲվ
ߣСˣ
׺һݣʱ籩˴̷ȴ˲
ۼ̼ҪûѪȻȥֵ룬ȴеΣ֮ѵǰ棡
ȻǷɽͻȻ̷㵲һ
ģԼµû׺룬Ȼؼʱ׻ӻ
̷㣬ȷʵĹϵ
Ȼ׳Լİȫˣ
ɽã׺ּҫ۹âԳΣֻСۣ⾪Ϊôĺ𣿡
׺δڣȴмᶨ
Ϫִˣ˷뿪ԼƻеҪһ̾Ϣðɣ˵Ҫߣ
׺һԶ覺ٻѾˣ˵Ҫߡ
ҲţôĺߣתһȷϵĿĻ
ǰ׺Ϊ˵ʵԣת˳ϪĻˣˣղ˵ţ
⻹ǳϪ˵Ļ
󲻽գܸ˵СۣȻˣΪ͸ˣ֮£ûˣΪ͵ĸŮ
˵꣬׺մһ˵ƴӣ㿴ڸͲģô죿
䣬ɽϮκν͵Ļᣬʱ
Ƕֶ£ɽȴ·磬˶лأòʣ



ۿ覡Ͼ׺䲻ʩУ֮ǰЩȻƴţ˸ɱԣ
Ŷĺ׺⣬˽־ᶨֻ֮һʱȰҲգƼɽǶ׺СֶŮ㿴¡
׺⿴˿ʦʦ䵭ĿȴֱֱضǷɽš׺ֻõʦ㿴»ǵ߲Уǲߣѵҵ͵ˣ
ҶȫȻ֪˿ڷŶߣǲʦġΪ֮ƣߣô죿Ҫǿκβһʵ
ôʦܵ棬ǵöȰһȰСʦãͲܲʲôǷǵһ֮ܽģ
̷Ҳǰ׺⣬һнҶʲôϲҶĵģɣ
׺˳̷Ī⣬˶Լĳ⣬ίлôõչˣʵ
ĺȴǲ˵Ļ᣺⣬Ƿϻôʲô
׺֪ɽһʦض𾪲ѣΪٶԼǺΪʦ߰ɣ
ٲߣʦû׼Ҫɱɽˡ
覱ɽƵϾʣµҲĺֻ֣ĺһӣƾҪ׺ߡ
׺ҲٺͶĿʹһʧʥСֵѣȴĺ⣬Ī˵ʦ㣬ʦһᣬһһεĻᣬ㿴ȥʦͷߣԴԺ㣡
׺ͷкðɣʦôʱͻȻң
ôˣֵδһûѧ
׺Ǽᶨҡͷʦûбѡ񣬾ҪߵġҲˣ㲻Ҳɽˣ˼˵ʲôôҶߵģҪҾûԥ
̫ˣ⣡ĻնĺеޱȰο꣬и֮ɵµģҾԼ۰ĵӣصް
׺ϿͷӦȴ룺ҿû⻰ѽҪȻ䡰۵ĵӡҪ˻ˣ
ǵģʦ͸Ͻ߰ɣ
أʦûʲô֤ľģûٶȥקʧʥС
ʵ׺뵽ģʦ˷ǣ֮ǰʥУͲܷǣ
Լ֪ôʦϰżߵִƺһֱڴŪĳˡԻʦʥѵϰ֮߾磬ʮƾǸҲ޲ߣԼĵӡҲ޿һʶƣ
ʦ޷Ǿ˿һǸŮСϷ룡
ϳ֣ᡢʵʵҪ˵˻ΪѣǾеˣ
˵ʦҪȥץ覺Ƽɽ飻ȥץڳӧ˵ʦͽ֮飡
Ȼʦһ棬ѻȴ޶ٲ֪ʦȻôδԼ棬߷ʲô£ʦǾյģ
ԣղŵ£ʦпȥץ̷Ȼץ̷㿼鲻˭ƾʦŷɽòƽģָ֪ץ̷Կ鵽˭ģ
⣬ʦǷƣʹ֮£ʱͿöһɱĴϷ
ȻԴȥ̷ߣôԼ֮ǰ˺ܶ࣬ҲӼᶨƤҲˣԵħ֣ͻʲôϡŹֵҲСˣ
ʦͽʥ㼱磬ԶԶǷκˡκ˦Ժֱ˹߾ͣ
ʵҲĺԸͣ½Ųʵһ·׺̫ϺȣŲòͣһͣ
ۿ׺ʵڳŲסˣĺ𣬶Լ˽ΪԪȻԪδʩչԭ֮˶ưܲͲһΨʱղ࣬ĺٵصôҲҶ
һ·׺ʦҩ˹˵ģ߿Ѫ߸·԰ȫĵطǲۣʦαۡ
ڣֽӦǰһĺ׺ںϢڽСϣϢһа׵ԵصϾϢѵ֣׺Ѿȫϲˡ
һϢ媣׺ȻĻϲ֡һڱǿȳһѪ
ЩԼ˵˵űѪѾֲˡϢ媼Ѫˣ˿ģ֮ɫգúۣˣ˵ĺã
׺ͷæϢõϽʦ¸˵ˡ
⣬ܿˣϢ媽ץס׺֣һʱǧȴֲ˵
׺ֻԼ˳״Ƕи
Ϣ媲סصͷͷ̫ˣصܱ㰲ȵġ
šֻϣԼ㣬Լֵʱɣ
һ·£ƣУ׺˯Ķѵ٣֪ǲΪζˣÿݸʳһҩҲûθڡ뿴ԭԼҲϲΪչ˲ƵҩģΪ˳ҩװĵز£ҩ͵ߣȴˡ
һԾΪֺʦˣΪַֻ˹ˣ˴£һ㵽ɿڡ
ʦ˵ҲһصڣûпΪɿܵԿѻ٣Ϣ֣νϢԿɽţϢǿԿκܵġ
˵ʵڵģ׺֪ɿڲ;Ļڣղʦ˵ɿԭԿѻ٣ҧгʹģ׺Է뵽ˣû׼ٵɿԿ׵ˣסʦΪֲźαҪɴ˻ȥŸġ
뿴ǰ׳ϪΪ˻ٵɿڵԿףϺĺص񣬷ˮתΪʦΪֲ˼ҵȰ裬ϧնϺһϵִҪǻȥ˴뿪ʦʹ˴ʽѽ
ʦʦŤֳֿԣҿӵԻ¸ɴ࣬ҪһӲܴһʹ˽ԸȻˣˣҲʹԾεӵаˣ㲻ϧһ֪ģܲ㣬Ըʱһ㣬Ҫĥ̫ãаգԼûѽ
ȻʦӣûôԼٶһѾ˼ޣʱٴҲϲѽ
׺֮̾Ͽֺʦæǰæ󣬿ɺԼ˳̫ã᲻ȥæ̫֮·а壬ͷۻ֫鸡ֻЪţǰ˴æ
һҲǽ϶࣬ʦֻʱͬеˣټ֮½Ͻˣܹжʮˡ
֣Щ½ʶҲǿ죬ȴҲв
Щ˿ȥǿ֮Ҳϵˮ׼ῴȥŰ˽׽Ž׵Ĺ˵׼ʮĳλļߡ
̾λϵĽӰε̫ãһͬΪҪһ𿪻µͬŶʶ˼
˵£ͻȻԼҲͨ׵֤
˵У׼һˮ룬ЩһŬ²мҲﲻ׵ˮ׼
νףѧʮֻܹͨʩչɡ
ףѧʮٹ룬ұģٽֻʩչˡ
׵׼һʵķԾ
Ҫٵ֤˰˽׵ĵӲУ֤ÿһһΣһֻýһףԼȥ֮ˣҪһλصԶ
Ȼˣʦ˵׼ҲתأϾҪ֮һһѾˣʣµľǽλ֤
뵱꣬ʦʱѾˣ棬ĺӣ˭Ů֮ǰͨһ׵֤
ǴﲻأĺӣҪǴﲻô죿
֪˻롭
һĺӣǲܴﲻģȻˣͨһ֤Ǳ룬ǵĵ۰Ӿͻжһõ
ԼʱѾˣԻȥ֮󣬰棬ͽ֮Ůǲһףˣûб·ѡ
ʦʮʱ̻һӦյҪ죬Ȼر࿼Ƹһ׵֤֮ʦ˵ã⺢ӵˡ
ʱʦ˼ԣһοһֻ֮࿼͵ڶ꣬Զꡣ
ʦȥĺӣ˭Ҳ֪ټʦʮһִû취
ȥҪʦμϵ֮ףͻ˺֤ɵģÿһ꣬ÿһŲеλر֤ڼҪһ£ҲһһΣβظһֻλᡣȻر֤ĳΪʮصĵӣȻǸ˲ųڵģһ˭ٳŷʧˣر֤ǲĻᡣ¹󣬴ҷֲҲȼˣڹ֮ݱĺˡ
һ˵ûλôģõһ½һףɹ׳ٵģ֤¼պþˣ
ǣ˵׳ϪǴ׳ٵ֮һһĽ׵ˡÿ°ͳһ֤ʱ׵׽һףžһһεģʦԼ⹫֤룬óϪ߽ͨס˽֤ľŽס
Ȼˣ׺ǲԼȥȵģʦȴֹһεĽǶᲢۣСǰţӢ˵ãȻΪĺӣȻñ̫࣬иͨĵҲһءΪĺӣ͸Ρߣʦ͸ϾֻǳϪ֮Ůĺ֮ͽȻøһЩֻҪģֻҪŬһʹӵھŽף
Сʦȱ޲߹ĻһжΪõĹڷܷͼǿͬʱ׺ʱʱõģʦôߣһûҪʦʧˣһʦʧˣˣʮһӣܱϸͽ֮Ůϳȥҹ
С󰡣ôԽԽüأ
ô뵱꣬ǳŹˣһֱԼߣô꣬Ҫû֣ԼͳŲȥˡ
˵ʵڵģ֮ǰʥʱʦʵĻԼʱȻشúĻģ覺ĺһһʦ˶Լش飬Уνֱ⣬Ȼ͵ìܣܺͽ⣬Լѡһߣ˺һߣ
ѡзɽھ͵ͬڣԼκãóԺúȵģ˳㻹Դ߽Իȣżǿһ¡ʵӹҲ⡭
ѡʦ͵øϽصˣָϽͨ׵֤Žʦ֮λһΪ龫ǡ
ȻҲ⣬ԼҪõĸ࿼飬ȻԻΪΪһΪ˲˷츳֮Ҫѹأ𲽵ݽͬʱҪ̷ľ
صӼǱضģ߻ڣ͵ͬ˿˷һпѵ֧۽ʲôıʣֻҪֻڣ֧ס
ȻˣǸôѡȷʵûԥˣ
æµˣ뵽ЩĹ׺һʱȾ࣬־ҡ
ˣȥˣȥ;Լ̫ˡ

Ϊ֮

Ϊƺ׺תȥɿڵľ¡˵䱻Ϊɿڣ羰ȴ׳ɽΡͦΣɴϡɼ˴СãǷ۽ϣܸӹһֵǣôõľΪβͣ
⸽κ·ҲһֻܼžЩ죡
Īǣ֮ǰΪӭǻ͹峡ˣ
Цôܷ£ʦΪϵ֮ףʵ˾Ҳд˵ȴ
Լףؾһƽ˳Ϊųȥκζ£ȾģֻЩҵɣ
ǰˣеѽĪʲôѹ۾Ա֧ˣ
뵽һ׺ûƬԥæҲ˲ԼʹϿĺǱԾȥ
׺ⷢĵڣһһԵȴŵʿҲۣ
Ȼӣô˻Բģ֮ǰ׷صʱŶ⡰ˡ˽⣬ʲõָĺԻɿڡ
ΪĲ֮һƼɽӦ嶼ʮͬĹ۵㣬ɿڣһȥ
һȺ˶¼Ʋ߱Ҫɿڽ׺Ȼأ
ǣҶ״в˲˹࣬˶覡ƼɽλԿĳ̷㡢ԡҶȫ̺ǻԣˣӧҲȰˡ
Ͼвյ㣬һӭ׺ΪȥųƵģ⻹ҪտԷ޳ܿͽǰ£
һ˸·ɿڣ׺ǰ졣һ˴˵أͰź̷㡢̺ǻɿڹ۲춯
ڴǱȴã׺Ӱ㿴ȹ̽ѡ
ǻһ֣Ҫȴ̸ס԰꣬˱ضǹģ
Ȼ֪ǹԲŵץʣǻ˵űͷ̶
һֱֲɵģƲȴԷŲæضЦЦűȥ
⣬ˣǻԼ뿪뷢ݣץסôҲ޷ͨ籨ţ
һǻӶۼǻҪѵı̷ȴǻ£ȥ֪ŻᰲĴ˹ѽ
ǻŭ⣺⻰ʲô˼ѷս̵ӣĪǴս̵ս̵˹žˣҪЦ
ǻתһ룬ԣˣضΪս̣ս߶߶Ҳֻ֣ǰʲô
ʱ̵ֻս̵ĵӸУ㿴ǿ彡ĲκβмսĵӣѵͲɡ
ǻ˳뵽ЩʲôĪǣǡ
ȻӢͻ򣬷̷ͬ
űӢǻԾ뵽һ⣺֪ǵȺڴˣΪʲôҴ
Ϊ˲⡰Ӣ֣ǻ˸Դ𣺡ѽȺӣ֪ɽлƫɽУǹҪս
òסͷȻмأ
̷Ҳʮֿ϶ȷʵ˼ȫѼ
ǻԵȷµЩߣ̬ʽչ̷̿һۣȴҲδ
ٺ׺ɿڵ죬㣬ǻһϢ¶ʱѲٴСˣʮֳ򾲵ԭҲһˡ
ۼңǲͬ˳һѪָˣеʮϲ쳣ԺǰΪҲһ뵽ˣõʱǵͬ񵽸Ƶڴǰޣ˵ˣϢ媵ĵƽ츳֮ˣǽһС֣û氡
Ƽɽȴ¶죺ʲô㲻ҲͦĽţ˵츳֮Ϊβ¡
ȻƼɽʵʵ˵˾£ʵʵ˵ŹҶ̵ɣ
Ͽҵı飬ƺĲκιڻǰ£֪εĶȴаЦһǰϧϢ媰µǽңֻ̾ϢҡͷȴԴ˺ް취ѽ
˵˭ް취һһ͵ؼԼཻʮһˣʵڿ߷߲ƽߣ˵ҲӡʧְҪ㵱ʱ飬Ҳֲأ
覿һۣȴҲû˵ʲô˵ǲ飬˵ǹ⡭ȻһʱķҲΪ˽жԷУӸԶ˵Ϊ˽գΪ󰡣
֪Ƽɽǵʱһʱ죬ڹΪ֮ʲô¶ǾȻСֶŮ˵ˡ
̷Ȼ֪⻰˵ȥؽìͷתԼ㵭һЦǰֻҪǾȻ׺⣬һ׵һ졣
˵þңڼλǵ֣곤λ黯Ķ֮ˣƼӳ£ﴫȥĶ
ûʲô׺Ÿɣ  ʦֻթһĺԱߣͼ
ĺȴࣺĪţΪʦҲ帽˭Ҳ޻ء
䣬ϢǱҲ쳣׺ߣʦ⣬˹ˣ
ĺɫδ䣬ӭ֪ߺˣһ
䣬覡ƼɽӦ̷֣㡢ԡǻԡҶȫͷҲ߳
̷ĺһݣǰĪڳʵǼˣиĽǰ˵ʿǹܣֻźһ𣬱ǰֽ̡
˵ĺҲûˣһɿڱѲ쳣һֱֻ̲δʱ
񣬿ܵ׼ףֻסȺƬ̵Ĺ򣬱ɽܵЩˡ
ĺϢ媽һϢ媾Ͷ׺ʦҪҡ
׺֪⣬Ȼ˶׷ˣⲻҪ֣ԼޣʹҲܰϵæȷʵʺϺս
׺ԵһСģټ
ʱټ
ֻϢ媶ԼͷһЦ׺Ҳû뵽ʱһЦںԼ
սһĺȷѹ׵Զ覵覣˵׽֮¶ҶǲҪǣˣеһս
覿׺⣬⺢ԴԼԼҲһۣɼĺԺӵĶ̫ԼĿԣ
˼ˣ覶ĺպ޸кβɣĺɱ֮𣬶Ů֮ޣ˶ϣ
屾ǱߥģҲµ߰飬ڵĺһʱԷ棬Լδüգһ˾ĺҲǰͲסʲôĺǹУҲá
覵һۣƼɽϽȰ˵ý첻覵ļģôôƲסأ
ɳ֣ȷʵԸļ£¹ӣ޶ԣ
ĺͷЦŰɣ˶覣㣡
ôͬ
ʦĺ˼׺еǡ
£ʦµģĺתͷ
е̩ɽʦǿҲսѽ
սڼۿ׺һֱûԼвֻ֮ö۱£ΪԵնɱˣؼҡ
һ껰ҲʲõĪţԵʱ㰮סﶼãκΪ㣡
׺˵ʲôĺѶƣ覺һǰһӣһʥС
ԭʦʥֻҪ˲̶ܹȣͳͳᱻʥûʦĶ֡
׺뵽ҪΪģȴգ۹ĺִʥߵ׺ߡ
ʦأ׺Ͻѯս
ĺȻѪײô׾նϹģߵͷҲأʱ̣ǻΪ覹ģ
һ̾ĺ赣ģҲ޷ǻصΪʦȻͻƾ
õʦ͸ϿȥɣΪʵսһû뵽ղʦҲѧˣƤˣ
ʵʦΪ˱ʵס
һԵʦ׵ʧĺȴˣҶȫǻͬ¶ɫƼɽסǲҪң׺ʵСۣ㿴ʦΪ˾ģ˶ˣܵá
׺ʦģʦլʺû˺ǵģұ֤ǷֱȻǻ
ǻԲ㶼Ҫһ֮ˣƾʲô֤˵žѾν
̷Ҳûǰɣ׺⣬ȻģֻҪӡǶȻΪ㡣
ʲôЦڡΪѡֵĽ˫֪ȫͬһԼ£ԾǱѺסʶ
Լϲѽ
׺ʱǾ֪ˣʦֻ֣һΣҲ۵ˡ
ҶȫܲΣҲһ̾Сʦãο࡭
ʱϢͻȻ²˳٣λǾʹ˱
˵䣬λ˽׵ӿʼĬھϢĺлʱͻȻųʣǹԽҫ˲ɱӣٺǧâ۳һ⣬ջ֮ɽϵһ㣬һ¡¡ٻɽŶѿԭɿڵĺˮ类նһС·ɿڵһһֱֱɽžͷ
˼˽Ǿ棬׺Ҳڵĺͷɵˣʦȥ
׺㶵غĺֵ̤С·඼ӿϧĺˮֵǣˮȴȫմʪǵѣͬıһ㡭
ȫºϢһϺ׺߱߻ͷֻѾ͸ȡһڶˡ
ʦǵʵ׺׵ģǻԵҲһٮٮߣ̷㣬ֲƶˣֶЩˡһ˼ҿסˣ񲻾͡
Ǹԣ֪ģ־¶еܣһֻ·һ
ĺߵԥɵĸ첲ǰϣȥʦ˿̵ı飬᲻һΣմ
Ҳ֪ʦҲһΧϾϾֿʦΨһĹⰡ
ΪΪʦͻ˾ߣ̳ϵʹ˵Χ
һиʧʦ
ǣٴλͷÿ̷һֻӣ׺Ϊν˵źţ
ʵûЩˣֻϧ̷֪㴵ӣƼɽԺҶȫϢλ˽׵ӣǿʱҪȥʹĴ򿪻ĵ·һʱ޷ȥֽѵģ
£˱ˣҲֻпԼˣ
ɾ׺⼱ȥ֣ȴʦ
֣
ʱ׺͵һɣԼϲ̰ðգʦġ
ƾȴʼѲʦǯƣһ߶һΣۡ
ܾõﻹԼղЩ˺£
ô£
أĪԼΣȴһƬһȻΪ˳ϪӰ

޲ɼ

ʲô
ʮ𼱵ʱԼϽ֮ʲô
Լпպģ
ҳȥ˵žͶѰ·֮ķ֮򣬳ϪЦЦƣַͿˣⶼڼˣȻ㻹ûȥ淢ʲôѽ
׺ּãȻַʲô£ǲڷ㲻ҪңҺż
ϪѾȥˣ㷴ŵ龰ղžһ㣬ۻٴΣһֱԽ£һѳΪ֣תأ֪˰ÿһؼطͻѹҲǶѽ
ʲôˣôܣ˵ʲô׺˵ͻȻһ˹ԼȫôĹȥܾˣ
ԼôõģκԼĵﻹʦ
ʦԼģԼôֽ˷֮
Īǲʦ־ģ
ôΪʲôʦûо
ǼȣֻпʦȲˣ
ΪʲôȲˣ
ΪԼʱΪ˾սˣȻѾ˵ʦ޲ߵĵزˣ

ȻʱԼʦһͬԾ˵ûܾˣģ԰ɣ
ֻǵԼΣУôҪȥȴʦס˼Լһֱһʱ£ĪѾ
ǲѾſڣЩʧʹޣ
Ҫ޲޵ģϪ֪ʲôֺֺֻЦǰѾһˣ
ʲô
һһǡȢ˼
Ǹˣ
ôܣ
ֵĸо׺˵ȻЩţҲˣԼûие̫ȣƺǰԼͲʲôֻһֱԸϸ룬Ȼ;áȻ˰
Լܲ뷨׺ľʵڵ֪ԼԾ֮̾ʣʦ
ˣ˵ˣ˵Ҫ޵ġϪ˻ش
ʦѵѾ׺ţ˭˵ʦʲôʱ£ôҵ𣿡
ʱѾĺסһˣںжû̫ӡѽʲô¶ġ
˭ģȻǵģ˭ģҪΪʦ
б뷨Ϫȴԣǵģʲô£ֻԸʱܴȥ
ʲô˼벻ҪסҲˣǲ׺뵽֮ǰ˵꣬ȻȻ͵óһۣǱˣ
һ˵ԺܱߵĿ⿴ԼϪ˽ţңɱң
𣿡׺Ȼţ
ϪЦãںиµĵиӲ
ʱ㱻˸Ϊ＼һʱ˷֮šһʱҲҶ͸¶ֻ̫࣬صޣ֮ǰη֪ܴҪͷΣԼҲˣ
׺𾪣Ϊʲô£
ܶøض߸ɵĲʱ龰˵ĳ˽׵ӣͽʣʦˡ
˽׵ӵʱæĴɿڵɽţп֡Ҳһһһ˱˭вˣû׼͡
̷𣿡㲻ģҲضѲ˸ϵ
жҲȷȴóϪ̾ԭʲô¶ԸɣǴӲ֣ǸһıƵĴ֮ͽЩһǴģҲѹ֣ͷҲصĺĺˣ
׺ûӦĸ̾ȷϣ𣿡
Ϫҡҡͷȴʣɱ𣿡
Ȼȶ£ﻹлȥɣȻҡͷˣԼˡ
̷㣬ûôб£
Ϫðɣ侲һ£뿴ʱΣ˽׵Ŀɽţûò𣿡
ʵʱ׺ҲӦð˽׵ڳսĸʮϵĵЧһǲȻʦ˰ţضǵɡ
Ϫ̫äĿˡӦ뵽ʵԷǰ˽׵ӣûз½䱸ȫȥǰ˽׵Ҳûٿ㣡
ҷ½䱸ȫģʱ¾ֻʦ֡˼ǡ
ǰ
ϪΪԼ뵽ˣҪˣȴʦΪʲôҪøΪȥ֣ʦΪģͶ¸ˣⲻѽ
ϪһôִԲ򣺡Ҳ֪ˣ
׺ⷴӦ֪Լǲ´ˣʲô˵ԼҲҲѽһʱ֪Ǻõģ׺⼱ץô£͸˵ɣ
Ϫͼװɵȥɣô£Ӧܲµģ㼴ʹµˣǲšҪӱȥԶȥˣ
׺˵⻰ʱŹ֣ǺɳӰΪʲôӱܣ֮ĵֻ̣Ҫߣô߲ˣ
Ǹ˵˶˸ô£¹Լ֪⸿һֻʩܽ⣬ҿҼһＰʱ˷֮ֻԼ˶µѹδƳʹӷ֮ȥһ˲Ƴ㽫Զͬʬǰ㡣
ԭԼԽ֮˵ģΪ֮һͬһ졣ϴʱȥϢΪ˲ϵ̫ʧȥɾԼ÷֮ʱʱͬ죻ΣΪ˸Լ֮Ϊ彫ΪһʱܹӦԼ÷֮ʱͬһ㣬һһ죬һһꡣԼѾǸˣĺܴһӳٳٲȥԼȲ˽һҪʧˣһˣӳȥ˲ˡ
׺ȴ֪Щģż͸Ͻ˶˵ʲôѽǵ𣿡
Ϫ⺢ҪѽµʲôΪûԹҸ߹ܶˣÿһ㶼ѰٻĲϽʵԳȥҲ飬ҵġû취֮﷢ҶȻܲǸʵֻļ䣬һһȥʵÿһ֪ΪҿɥʧȥһһεļҪȥѰһܺǺ㶼ûȥҲ֪ҪٺĶſԲӱܡ
˵ʵڵģ׺ⲢûԼ˴ˣֱԼǴսڼϪڲ˷֮˵ЩԼûšԼ˵ȷˣԼԼǾ޿˲ȬģôһԼ˺ܾˡ
ΪʲôһӱܣҰɣҰɡ
׺ֱֶ֮ǰֹģϪ˺ܶ෽ʽʵʵĵִ̫ǿÿһԼǿӲ̬ʵʧˣһΣԼǿӲˡ
źӿͰ͵ӣϪҲֻܵ˭Ҳﲻ㣬ҪԼԣǾԶɡ
㲻ҷҲֻˡֻԼ취ˣȻԼߣԼʱֻҪģ뵽취ġ
ţֹȥãĸŮ˶˵׺żΪģĵ޷ܵģﾹȻûκοԳԵġ
㿴Ѿ˿ԲԲȣһǸˣҲԲôˣ
Ϫɵӣ㷢ѽȻǲԲȣҲѽ
ôͲˣѾ꣬ôܲ룬;νмٵģ
Ϫֶ֪ģʵ棺Ϊ׵뷽跨ʲôҩĶˣԼӴֻҪһϢд棬Ͳ
⻰ŸƵģΪҲ̷֪ʲô˰׺ֱҡͷʲôŹ˵ģ
̷ôô£
ϪʲôˣΪ˵ȻҲţжöӦõģ㲻ضԴΪѣֻҪȥúȥ͹ˣûǲãⱲӶ뿪ġ
׺ȻţôܣֲǰԼˣ
ϪǰҲ˵ˡ㻹ûʱ򣬷⺢ҾͼˣǺýãʱҾߣ׿ڴӦ˻չ˷һӣʱ֪ԼҲûɻˣôչһأ
£û˭
ǰҪߵ磬СҾͻһ𳤴ˣСʱ飬Ҳпɳ֮ˡ
Ǻأ׺Ȼָָ֪Դ˵Ѿһˣ׺ͿʼԱܿ˹һϢ
ԳУżȻӦչһӣȻҪԼ֮ǰҸиѡѡȥû˺ʵģҿ㡣ҵʱԼѡνչһӣѡʱһȥһӣҲѡˣҵĺӼտֱҵĺ֮ǰչ˵׵ѡڶҲͬչҵĺӣϾҵĺӲûǷģòӦģҪ໥ġ
Ȼͬˣƾ̷龢СʱǸģԼѡŶûռʲô˰ôܻӦ
ǰҵʱŽ϶ȰѡѡһȥĸžۣڣôĺӣȻ͸мͬˣѡǵڶ
˼ֻǱſ˰ɣ
Ǻأ͵ȤĹʱ䣬׺
ˣǰҲûü֪£Ҳ֪صðѺȫţΪҪȥչһ̷ˣٺʦץˣһȥô
׺ôЦǰҲ֪Ӧ̷ʲô£Ȼ֪Ҿ͵ûˡ
ⲻ˵ˡ
̷ֲ֪˵ˣҲϣ˭а취
Ϫͬ뷨ţԣ˼·ȷġһȥ͸ðԼԸȥѡôҲãǱҲգǶΪԼ˽ȥѡӦΪԼ
ţΪԼһġ
ȻϪ̲סԴȥʲô
ʦһϾʦǰӰҵð취Ķɡ
Ϫһ⻰ʱòУظ㵽ǲģʲô飬ܰĸûôҪǲһܰߣиõļ
Ǿ˰ɣʲôõļվǷŲڿӱܣɻ
Ϫŭûϱ㲻֪ǷߣǴСʶʱҲһ
ܣ
⺢ӡ׺ͻȻôԼĻϪҲüģһͰЩ¶˵ˡ
ʱסˣصޣ֮ǰҲԼ̲סø࣬࣬ԼԼٶ˵ˣһ˵ڣֻƵòˡ
ðɣ˵ܣǾǲܣΪﶼģˡ
ʵĻˣ׺֪˵ʲô˼֣ʲôԼ޷ܵĴ¡
ɾһԼûжྪȣʲôԼô޷ܡ׺ⲻȥ룬һҲȥ룬һԼ뵽ˣ񲻾͡
ȷʵȥˣһǱԩˣ֮Լּƾʵݣô˼ҿտڰ׻
УС

л

ȻܶԺӰ˵ֲܺϾ֮࣬ϪΪ˼ĸŮ֮ĸάϵͿʼ˵˵¡
ֻϣԼһò⺢Щ
ǣԲҫ
˵֮ǰϪԼԶǷʵҴ꣡
֪Ĺ¾Ǹ棬˵ɣҲ̫ŵģ׺ͷʾĴ󵨵˵ĹԼжţǰʱ;ȹˣԼ״ûôɴСֵˣ
СҾ;ԼҪɴµģϪĹ¾ʼˡ
׺ǰ⹫ǵʱļϵ֮ף㽫ʮа˾žͻμϵȻҪɴ£
ϪֹҾԼҪɸµģǸʲôôɣȴûⲢΪûмƻʵ˰ɣ츳ߣѡķ̫࣬һʱû嵽ԼȥʲôôѡźҲ֪ģһѧҲҪרкϵѧ
ǰϵ
ʮ˱ٵǰͨһףʮǰͨףձ˵ȫ˻и׵ˮ׼ͨʮͨ˽ϵĿˣҪʮϵı
ѧȫĺӶμӵѧϰ꿪ʼѧʮͷѧԺǣѧ򵥵˼ʽһȤãмѧĶҩȥıҪʶʹѡδķܶ꣬ķ򣬿ѡҩ黭ءա޵䡢̸̡ͨһĿȥרޣ
˱ѧһ׽һƷṦܺԽϡ
ϵ˶ȥѧϰģѧúõٮٮߣҪרѧϰΪһӵʦҪͱίΪı棬иɵرõģл볤Ժɵ֧ʮϵʮϵԺ֧ʮϵ˵Ÿ˾ǳԺ³ϣһ߾ߡ
Ϫһ岻֮ˣΪԶ볾֮أѷ޷ѵ֣ǵ˱ѧᰲ֪֮ġԼãΪû˭ʱʱ̿㣬ÿԼȥĿǣڼյʦǾϵߣҶԴӶ쳣һ˵ѧϰ裬һ˽ԭʦʾϰֱաΨңѧʲôڿ˲ľͻһ⹹Ȼһˡ
ôѽ׺˵źԼͬ츳ʶĿһ䡣
Ϫ֪ҲԿ䣬ЦʲôҲһʦĺʵҲһǸһЩͨ£ʹѾѧ˵ĶҲȥԴ֪ѾѧˣȻϰԣҶ˵ϳɣʵҾԼ츳ûţϲ׵סĶΪ˲ϧֱ̽ȷԼѾȫƿסԷ˲ܰġһŵҲȱ㣬²ɽ¶ˮѾаյ£ҲԵı֤Һܶʱ򿴲ʲôҲȥʲôԡ
ͺˣ׺˵ǴǰǶ׵ģʦԼ̬ȣӦǶ׮ºźġ
Ϫ֪ڹȥµ࣬һʵϣңѵʱңԼͷˣҲˡ
ۣʲô£Īǵ׾ϲʦ
ǵôˣ
ѵΪҵĺᵶᰮ
ʦȻǺ˵һ£
Ϫ˺棬ЦµģҪһһνģھ΢͸¶һºľ飬ǻͷʼ
ðɣһʱȥ׺Գ
ʱ˵꿪ʼ͵ʦѧϰѧȴһֻͶһλʦģҵʦҵҲ⹫ͨһ׵֤ͦģ⹫ȴҲҪ̫ˣ֪ԭ»λͨһ׵ĵӣ˾ʦ
ۣʦȻôһףʲô츳
ϪǰһֱôҵǰһֱںϾȻһƵᣬټһ򶼲ҡԣһֱϲңôģ˶ôģԣ⹫ҪҼ޸ʱ˶ΪΪ˱ʦǱǿȵġ
ʦ㡭
ǰںܳһʱ䣬غԼ˵Ϊ˼ҺһףΪĽҵĽ
׺⾹ɺеʦǳ޷
ðɣ⣬Һĺ⹫츳ĵӣ⹫ĻǣڵһǶƽΨ츳ߣֲ˭һЩǸиóʦרע뾫ԶҲһȥȤڶ࣬ʦҲһʦҲﲻѧĹ㲩ʵ˵׾ұʦ̰ģ뿴˾һӣǿණӵиܣʶŲԼһ
˵ûЩԼĳ֪˳
ͬģʵҲкܲ˲ţ磺ϵϢϢϢϣϵ켣ƣϵİʼԼϵĵҲУʵҶͬеٮٮߣҺʦʼμġ
ԴΪģǰɣҲᷴ߶Լжˡ
̸Ͻұôʵ˼Ľġʱһ־ھԼѧҵǱֻҪȤҶƴȥѧȻһѧͻˣѧ˲нһϵеĽṹԣѧ䲻һʱʵұκ˶ѧøŵĻ˵ѧÿһȼԼѧԽȼյԽ죬ǲԼԵԼѧȥҵǻõġʱǲ°ǵȰȫȥ֪⹫Ϊж྾ģڿҲ֪Ϊ˸ĸġ
ۼ˵ۿ׺Ȱˣˣ䲻ұ֤Լ½ģһᾡ̫ģұ֤
ǿԱ֤Ᵽ֤ŲãΪŮ֪ķô£㵱ŵ£ȥˣʲôʲôˣȻͻѶұ֤Ļˣ֪Լ㡣Ϫĵӣ̾Ϣֹ
׺⻹Ǳ֤һᾡģģ
֪
ô
Ȼ⺢ӾǾƶ̾룬ҶԲ㣬ѡңȴ޷úչ㡭ⱲӣĶ
׺ͷƤ飺ˣ°ɡ
Ϫ̾ˣҼºˣȥ˵ģʱҲȥ⹫ŵȰ裬ֻüȻү츳ԵӦãĶ͡ڴˣͬҲ츳ߵģͳͳңѧÿϲñ֣Ҷ˵Ĺעŵ棬Ȼᱻܶᣬ˼ȴӮңһ͸Ǻˣ
˵ĺˣרָ˭𣿡
㲻Ҫż˵Ǹ˵ģϪԼ˵ˣּҲ֪һӲŮۣҴûԼģֻΪ֣ڳΪ׷Ķˣ޴ȤҿͬгˣӱĺͰʼۣŮӱ켣ƺϢϡҲ˵ģۣƲϹľ;ҳúãϲңȻҰٰȻЩ˾ҴſˣԭҪô˼ҶܵģϹԼ£ֻҪҾУһֻϽûմЩˣЩˣҲ֪ƤĽǿԽǱҴԽǳȺӵսҶԵеʵս飬ͨЩ˵սģȻ֪ѶϵģҲ֪Ѷ˵ģϢԭҲǶĽмӣסҼٴټϳ˴ʵڲͰĿһϣ˾õѣ켣ơ
˵ʱϪ⿴˿׺⣬⺢һ¶ɼ֪켣Ʊ̷֮ĸˡ˵켣ƣֱҲƽòˣ츳ִ֪綮ˣ˽ﴦܵȻϸһʲô϶ǺĻĻȴֶ£˾úϢʵҲǸΪĵģԴ뼣ƶ»Լ˶滺Ͱ˺ö࣬ÿֻ֪ʱƲûϲڸĸ֮ǻǿԺദһġ
׺ȴ뵽Ϣ飬ҡͷôϢǸ࿪ʵѽȢҼǵҲǽ켣ư
ϪЦǰΪƺ˱ˣϢǺһҲãҲǺһӵˣ
ô£ˣһ׻ϾͲѽ׺ǵãﶨǺص£֮˵֮ͬˣ
˵ǻϣȻҲгѳʶ
ʲô
㲻Ҫ˵ģ
ðɣҲߣ˵ȷʵЩ׺˵
ʱƶˣһ׷ľֻҺϢˡһϽģЩ˰ڳһȻ˶ΧϢߡʵϢҲͦ츳ģͬУòǼնǸһȣ˵Ҳͨһ֤ģңϧأԸΥͨһ֤ΪȽһ꣬һΪ׼ʱѾͨ׵ˡ굽ףһ󣬵˾ʱîһһףʮףԭѾˣʮʱҲףΪϢΪ˽׿ĹʱҶʷ־ɽ־ܸȤѡѡһֿʼרиʽĽףҸרעҿΨһרעľֻĺϢҲϲĺĺһ䵭飬ұΪ˭Ҳϡ
ʦʵϲ㣡
Ϫͷԣʵõúܵλ˼˭Ҳ²ں⹫ϣȢҵʱսսģΪܾأ
Ȼأ
รԣ˵ϢϣʵͦģרעеʶΪĿĲֶεˣᣬǿģʮףǺѵõˣϢûȴˣʱΪ£Ǹ߿һ۵ģǣ׾츳ļˣÿһ궼μ˽֤ȴֱʮʱһֱֹףͬ䣬ʮʱҲסϢʱ˵ôã׷ˣǾ͸ƾ¹ƽˣָľǽףĺҵǿʤΪĺע⣬ϲĺĺȴ˶ΪĺرһֱŬԼΪֻҪĺܴңϢͬͬ³һĶ֣ⷬ۰˵ڵΪ˵ˣʵȷʵȣĻܸоʵͦϲĺĺôһˣֵ֪ϲˣһ໥޲ߵĶ־ˣҪǽҪѽ
㵹ͦ׵ģ
ǰҸΪȵǣҾȻǺĺģδʶʱѾϲˡ
㻹Ǻ֪ѽ
ʵҲͦŵģרעĮȴԼصһƬҵʱϲңȴĽôϸȥһ£룬ܱǸһҸġϧҲǸ˵ģҵʱ룬ΪҺĺȫһˣûеҡ
˵ʱдԵź׺Цǰôû²Ҫˣ
ʦʮʱףһ·ȴһһףÿһ궼Ŀáңʮ꣬һֱŽףһ½һסȻ磬ȴԼܴÿһ׻ȥ֮嵽ĳ˯ڣڽŽ׺һ˯˰ѣΪǳ׳Ųˡѹŵ֪⹫Ѿ˵ĺҶˣ⹫˵ôΪ˽츳ĵͬʱԼߣʵ⹫ǿҶĺ⣬ΪҲٺԾ͸ɴǶҵ⡣ʱ˵ãϵ֮ҽΣĺȻȢҵ׸ĺһ־͹ˣ⹫ʱֶˣг⣬⡣
׺⼸ͬԭˡ
ʱ˶ΪʦǱȵģҲһҲȢǿˣһǺܸˡϪǶ£ԼȻˣʱ˺ܶģżȻҪĺףȻҪϧԼһЩɲܳûˣĺһˣ

ɺ

ǰĿΪʦԼɼһףһúҸ׺˵ıҲݣ֮ĺƫִΪ̾컯Ūˡ
ϪöˣͻȻһЦҲģʦʱɶ䵭ңϢϻǱʲô˶˵ǿˣ֪ʦˣڲϲңسŵӦȢҾͻһһ⣬ûˣ룬ֻҪˣö֮һϲҵģҲһúܺõġȻ뷨شˣ
Ϊʲôô˵תͦ죬׺Щɻ
֪ˡϪԴʱȻˣѧϰ׷ϽĻϨģĳЩ㷨Ͷ˼飬˰꣬Ҳ˵ƣҲûΪĺҵ䵭ÿ춼дд㣬һʼͦ˼ɺȴһ˷֣
㷢ʲôˣ׺һǡ˷֡ʡ
Ϫûشǵҵʱ⹫֤Ϊһˣ¾ܷ⹫ȴֵúܵ˵ʮǰ֪ˣԼѰ֤Ǹ繫ϵĿţ˵ݣȷһᷢ
׻ᷢʲô°׺һ׷ʣԽǲ˵׺ԽǺ档
ҵʱܻ֣̿ҵĻֲ̿⹫࣬˵ʲôżæһȥǸ̸̸黹ûתϪһֱ¾ʲôܶȴ׺֪жأ⹫ƽǵȲȥˣ˵ҷҲûҪҪ죬ɴҳȥ֤ˡʱϱ⹫֮ͨȥ֤һΣһأ
ʹȥˣһȥ磬ԭΪ£˵£֪ʲô£
ۿǶˣϪиˣȴȽƽǰĸʵЩǼģȥ磬Ա˵Ǽ棬ȴһΪҪȥҵۣΪ֤Ǽ£Ƿǳȥˡĺڵ֪ҪȥʱûҪȥʲôֻ˵Ҫ¾һҵĵֹȻҾòȥ⹫ѡ
Ȼ·Ϻҵˣ˵˴׺ĹºǺ棡
ҲǣҺ·ģһǽһ·ңΪҪȥҵǸ⹫ѣ˵˾үүԨ
ɰԵˣȻԵעѽ
ϪЦǰԵְҪүһүүĶӣĵҾͶˣ
ôҵôˣ˵ǲһԻϲԩ𣿣
Ҹ˵ˣҵĸƽһǿʤģʦ˵ԸͰ࣬᲻ңһʶȻΪǱΪҡˣԸҲضãһİܣ¸ߵְͷʶ֮Ҳ֪ԼԸжᣡ
ǵһμһȤɣ
׺ԼձĴ԰汾ǣϪʱϾһʣھؿ֮ڽΪ
ڳϪĹУչһ벻ľ顭
˵ƾòӢ۾ϪЦ˵仰ʱΪζ
仰ʲô˼
˵ĵһ仰ǼʱѾһɫƽƽһûЩɧҵˣȴѰҶԨ·һϹ۵ɽ
͵һϾӢ۾׺óۡ
ϪЦҡͷŲǣʱŶأгִģȴڿҵ˵٩ҼͶƤӣȴٳٲȣƺǵҿȥôͶԸɽԼУ
˵ˣǰ¶𣿡׺Ǽǵд˵ȹ涨ġ
ǰʱɱɽɱǿֵĻˣɽҰģ˭֪Ҹɵѽ
뷨ǡǺ
¹ϣʱҵĶ֣ۿɱɽϱֱУ˵̫ˣ˵ʲôȻĿ֮ĳҲû˵ʲôֱһԾҪȡȴ֮ʿϴһıƷʽر𣬾֪Ψһô˷ʽģֻšҲҿˣȻûкЩˡ
ô£ҵʲô𣿡
ʵйĲǣ⹫үүԨЯ£⹫ѣĵ⹫һžͱǸлһ仰ǽлᱨ֮ǡ
Ե֣Ȼڤڤ֮עԵ
֪ԭǰĻСӣǾ˵Ķӣ
Ȼ󣬵ʹȥүүˣүү飬ö֮ͺҵվˣİɣ֪Ͼ飬׺⿪ʼĹ´Ʋ⡣
ôܣվҺʦ࿴Һʱ䵽һֱţȻ򲻹ңܾԼˣʼ˵˹ƣˣһ·ҵò䳰ȷһ˵ǶĽһȺɽԼףҵĹƲΪ߳ŭ֮ɱڣץסǿңһ˵ԼǸŮ֮ϧ֮ûжº֣ҳ͵Ϯܹˣ
ôģǵѨÿ鲼ס죿
ôУ˿ô֪ҵүүǾˣҿ˵ͨûʲôģˣǲסһЩÿ˲֪ж٣Ҫ·Ҹҵ
ôûգôһҲͰһˣ׺±˼ʡ
ӿϪö˵ģ͵⹫ʱһ澵ӣ˵ԨģҪȥҶԨͰѾӴ˹ɽׯȻܺͶԨȡϵˡҴǾӱ˹ȥģ֪·϶ԨĶӣȻˣǾҾʱˣϾžӾܶһԨ̵Ļᣬԭôģ˭֪᲻õľӣȻ˼⹫֤ݡ
£׺Ϊ
㲻ҪţһὲġϪܵ˿̣Ͽʲô֮С
׺ⲻǶ൭ˣıôƽ֪ж౯ĵ
ϪּŵʱķչʱĴϹתǶתת˰£һ·ʮҵ˻ߵңǲģҵʱ룬ȻǶԨĶӣʷϬӣԶԨ˸
㵱ʱҵ㣬㵱ʱƢҲǹõģôˣ
ûУƢһ᲻ãȻûңҲûʲôҹѽָѽѽϻһȻһˮѽ
ۣȷʵй񶾵ģҵҲǶֶѽڸˡ
ǣͲˣұΪԼˣ͸Эˣ㲻ЭٲΪҿˣǰɣ
ǰ
ȴ˵ôΪ̹ĵļǵң˵֪ܶϲ֮⣬֮£Ͷ෬ĥΪľһң
ôԴȷʵûôˡ
ҲŲǲǵңֻǲǵûؼҵ·ԭҶҲ쵽ˣҪȥҶԨҾɱˣɾʱĳ׷ˡʱĥҲʣˣ־ģҲ׸ķˣ϶ս̵ʱΰ˵ҹϮս̵ǵʥҪġʱܺʤ㣬Է˼бԼȡȡʲôȡ𣿻ǲ֪ѽչǶԨĶӣҪǶԨӣͶˣֵõԷ
ҵ۸ˣǲԴв˵԰Χ֮ҪӦһ£׺뵽Լô
ǣҵʱôģȴû뵽˵ⲻ£
ʲô˼˵ҵǵԮߣ
ǰ˵ģ޹ءûģʱΪҲǷ῵Ķ֣ұǣߣ뵱ԼǸѽȻôСƣ
ô׺Ȼ޷ΪʲôôʶؿҵȻĳ޹
ϪЦã˭֪ôģ˵ʲôĳҿͷԲȻڳôȥʱˣȻ˼
ǣ
ÿ䣬ˣʱ˼ȥΪҵ뿪ʱ䣬ֻõѨŵһߡںͷΌ˼кҾ;Щ죬ٺ῿ֲѪʹңһдľЦˣһþŽ׵ӣȻȵң
˵սõҲԼս̵Ķ齻֣ʱ;Ѫַ
ǰҲϹǰɣԭʮ֧ʮһǶʮԴرгϺʮϵۺ֧ʮϵĵѧϰʮΪǰ֧ʮϵûʸѧϰʮģ٣֧ı̫ɭˣӰ巢չ׳󣬴ʱһ߽ݾķ˵ǵ֧ϵ츳ߵĵӣ԰ʮϵ
׺Ʋ죺ˣ֧ϵɷôãûκε֧ġʮϵ徫еľ񣬵֧ʮϵĵӰ˵ʮϵҪʮֹʮϵΪ֧֧ʮϵΪԴе伮ˣ⡣
йģȻ¹򣬾Ϊ⣬ĺ⡣˵⻰ʱϪı赭дģʵȴڵſ׺𾪵ı顣
ʲôʦԭǵ֧ʮϵģǾܣȻԵ֧ʮϵǼ츳ٸǿҲǲܽɼϵģ
Ȼ飬⺢Ӳ֪
Ϫŵĺͨһ֤Ȼ⹫԰ĸߣԭ֮ʦԣԵ֧ĳһӵĺڵ㣬֪ܵĶĸԣĸȥɱˣ⹫ôܱ⡭
Ҫ˵˶˵ҾʦԵ֧ԭʦȻԼд˵Ѫ֮⣬ȫ֮⡭
֧ʮϵǵʮϵһȣûвμѧ˶֪οϵǣԣȻлӴʮ֧ʮϵԼҲôѧǵʮˣ֪ôأս̵˵ǰѵ֧ʮЩ΢õˣΪ˱ŷӣΪ˵֧Żңҵʱ侲Ŀд꣬ҲһԼøɵۣܾǱɵ˲֪ˣǣʵϣڿдģݶ϶·ȥؽ²С
׺Ծؽŵȷʵϵս̳̽ĵӣУ
ǰˣ츳ѧķԣѧϰ־ԽǿĲм̶Խʵֿֿɺޡ
ǣĺ֧ʮȻ֪Ķ֪𣿡ԽĹ£׺Խ
˵㲻ѧʮȻ֧ʮҲľ֮ɵ֧Ķʮͨգǡ
ú磡ѧô࣬ѽ
ϪԳǰҵȷú磬Ҳң֮ǰĸһ֮ͨŽ׵ǰûлʮ꣬˵ʮȥģѾӮһˣ
˵ѽԼͬһϽ˵Ͳᱻڴ˵ˡ
ۿµ̬ȣַʲôϪϿˣЩˣ˵ʱΪ˾ңȻҲϡȣΪҪȣǿг˽ҽѨңҪ£һһֱӾǷ촦ˣһʱûע⵽˵ĽУǵǰģ˵øءΪˣʱûҲͽǳѷῴˡȴ˵һҿ˼ǱԲܰ˴ܡֱ˵Ի
ȻأˣǲҪȵ˲ҵүүˡ
ҿûΪǵ˴ȥ˵׼ʲôʱͰˣʱ˵úأҲţΪҺɿˣ˵һȥһˣ˺֮ٺˣ

Я֮

ǾһȥүүˣоҪذˡ
ԼүүԨȻô۸ڶ˶޵ˣ֪ˣ
ûСʱ˼Ժ󷨲ŵң˵ǻԺ󷨣ǵʱʾ֭ͨļƣҿǻǻѽȻǧĸȥүүûڼҡ֪ģҵڵſʱʵѾˣҪڶԨǰԼõһ棬̫Ǳȥû뵽үүȻ̳ȥɽˮˡ˵һʱϪЦ
׺˳ưǾҵɣһ˲ף˳㻹Ժҵһ¸顣
Ϫ߰ͷ¶мҵȷǵΪ˺Ͷ覼ʲô飡ʱһͱԨдˣҪˣҾ͹ſ飬Ҳûң˵ҿҲǰ׿˵Щ飬ҲܿǸѧļһԭҾ;֮ʱ츳үү飬ԼұŲǴץȥģдһʽˣԭȻһ㷨ҲˣΪԨ֮ӣȻûѧǶԨΪ̫ҰŰɵؽһģӿɽ̣һԼ㣬һ߸˼Լȥ㣬ǼĻᷢʱҴʧɫȻĻʱүү̴λˣܾȵѧҲܾǸСĲĶӾȻܱҴ򷢵һʵ⡣ȻүүңһֻһΣ֤ҵʱ㷨ȷģǣҲûΪ˸ˣֻо춼ˣ
ʲô£Ѿ𣿡Լ׶ȵͬ£ȻǿɸĴ£
ûзȷе˵ھĳ֮η£ѾҪˡϪ˵úܺ
ĳָʲô£һôޣһôڣ˶ٲԼ֪£
Ժ֪ģڻʱ򣡡ж棬Ϫڸ˵й¶ǻǼºˣʱүү㷨ΪβϾϾȻԸᣬӻͦģүү˵ԼȻרг׿Զ㷨׼ԴˣΪ֪һѧᣡ˵̸˼ңԼдıѪֻ֮¶ϺʵĴˣд͵˵Ȼ˿˶飬⣬Ӧûѧᣬʹˣչ黹ûкң˵ȻѧһƤëǿ͵ĵӺˣ㷨ҪȥмҪͷԴϻ۵ģǿӲ䣬ҪʵûкʵˣʧҲˡΪ㷨ڿ̽㲻ͷ޶ۣѧҲ˷ʱ䣬һˣ˽Ǵա
оӣô˵үүһ˰׺һ⡰̽ĸ֣ú
ǰүүǸ³һָŷңС˼ߵĽʮʱھ£ȫţҽһˣԸѲŰ֮Կ̽˽޲ɼʮ빬ڳԵ³ӱ߳ʮꡣʮһǱѧʣһգһû֮ѹ֮ʿʮ굱ȥݷ̣һ˲Ŀ㵹޽¥Ϊ³̫֮ڵ¥һ˵Ԩ֮Ϫϲ
׺˵üɫ裬ȻүүľǼ̳²ˣҲ
Ϫô˵ֵźôҲ͸ѧ죬ȻңһպһЩϡƽѧڣЩҪĶһûѧڻЩҲҽ̵ġ
үүЩʧˣ
Ķûѧûᣬʧô죡
ֱѧ޷еźУǼȻֽεġϪ׺Դжʧ䣬Ϊߣߵˣ˼Ұ첻£ҪȥһԣԼܰ쵽ءģ⺢һ̲סȥġ
黹ڣܿȥѧѧ׵ĿңԼкöûһЩƤëĶܸ˵Ҳָ˭ˡϪ֮⣬ǹȥ֮ѧһģУѧϰһһ㰡
źôĶ֮ǰû˵Ȼ֪Щ׸߿һ۵ѧʵʲô۸ڶ˶Ƴ籸֮൱ˡ
Ȼ൱ĶлᣬȻѧ
үү˵ʮ²ף˹֪һҪ֪Լ̫̰ˣѧĶͲҪǿ룬ǵүүϿԼ̳²ˣһڣϾ洫˱ضţүүһûǸˣ츳ĿҲˣҵĴҲѧϰ죬Խ죬ѾһˡˣϪ֪ԼԽô˵Խܼӵĺʤġ
ôһ˵׺ʣҵ츳Ҳ𣿡
ϪҶУôУңҿүүһ츳ûм̳е
ۣûвô࣡ǲ̫ˣԼôӡֵѷˣڲүүôɣ
Ϫ֪⺢ûʲô棬Լǳʵʵ˵˺ȡ
׺󱻾۴Уţôܣүүţ˹ɫݲүүҲܿɣ
뷨ԼһޣϪЦүүģүүûѡˡ
˱ȢģʲôȨѬˣܱүүȢף
⺢ˣϪ͵үүˣϳԸģûǿȵҲᱻʮ궼Ϸνûѡˣ˼үү̣Ϳˣûѡˡ
̣··ôүүмʶݵݲˣ
ϪһЦô˵أһ벻̵ġ
ܲ𣿡Ⱥ𣿻˵һ
ǰ̿³Ĺأ
ô˵ԼµĲۣҲаɣ
ʼҵĽ֦ҶԭˣôЩ䲻үүأ֮ǰүү˵ţԼΪԵضͬѰ
㿴ȥЩʧүүҲȢһĳһǸүأԼӽôõ뵱꣬ӹȥҪֻĳӪСУӦиҰ
ǰ˲𣬶Ȣ˹ˣһǹģôͻȻ˵ȥˣ
Ϫʵһ£ҲûһζץǸ˵²ţǺܿ͸ĿڵˣȻүүô棬ҾͶ˵һЩɡ˵꣬үүʮʱͽӵȺ׵Ĳѡˣүүʱܿѽ˵ȥѡȥȹĪȺףͲǵ˫ˣȺףźȺ׵źǺεȵĿԸڱʮȥȺ׵ѡһԣܸĻᣬõѡܽأܿƵġӦ˵ʿɶֹģԵ֮λȺϡ˵ǵȥѡȺΪԼ³ļλ۹λλ۹̡λۣλۣʵأʱûʲô˵ݣҲûϿɵĴϻۣӱߵĲŮСͱãλҲֻǵʱ³ΪϷүү͵
׺һһէģֻιʵȤ̱ǸģôֳΪˣ˵һֱû֣Ǽ޸үү֮үүһȡ˸ְܺɣ
ϪҡͷûУ˵þͽдѾˡүү̵ĸ飬ǷǱѰģ㲻ͨȥ²ǡүүӱ߳ʮ꣬Լ˵ȥͷһʱǺܰģž˲ԼܶûԼͲУ˼ûĴǣûڣܶණȥ³ΪͰЩº;ϣû뵽Щµȷûа;ϣ³ԸȥЩ£ȴͷȨϣһ鳼ӵͷúļ̽Ȱ˵ϷΪ˱ȫҵҪϾϵô³û̽Ҳǽ֪֮ûڣˣһվɣֻҪ޳ͷ֮աʱҲеҲվǸˡҲᱯߣҲɥҪɱʱӰһҵŮһ㡭ڶ죬СŮ㻹ڣԭԼԣӴˣÿһõ塢ըֻˣһͳʮꡭڼ䣬һүү˵ͷɵڶȴǺǣүү֪ԭʶ֡Ҳûϵ룬˶ִѹʱֻģÿһ㣬Ķ飬лᣬԼһҪʮÿյһ㣬ѾΪүүϰߣֻϰߣ֧үүȥүүʮû˵һ仰ˣÿ֪ҪʱүүתͷȥԼӣ˵Լǵģˣ֮Ҳˣ̵ʱΪүүòÿԴӲ̵ʱ룬һξ͹ˣֻҪүүͷԼһۣԼҲ˾ôƾʮ꣡
Ȼأʮ飬ȻΪֻѽ
ȻͻȻһ죬ûм뿪Ƕүү˵ӣҾͲܸˡүүʲôžͻͷ˫ֲִڣϴ˲г紵ɹĺۼʮǰӹŮӣǿῴһ۵ģʮڣүүֿɰǸȥŮӣ̵ʱ֪үүôģ˵Ҫˣ˵ѾʮˣͲˡүү˵Ҫˣʱ޿ͷͬʱүүǷԼ޸Լ̿үүһʱ֪λشñȻϻÿĹӾȻҪȢԼүүûоܾԼ죬˵һȥף̻ţ͸¿ͷȻֻ̾ͬˡ
ȻֻͬˣȻĪܾүүȥ޸ˣܺүүᲢۣ׺ֻͬ⡱ֱǵ˱˻
ϪӺԼ뷨һЦΪ޸үүʲôĺ£үүʱųȥأүүԸ񣬼޸ָǣһꡭ
Ǻ𣿡˵ҲǰԼүүô߰Ը񣬸ǳͷҲױ۵
˵ʵڵģûУΪʲôûУⲻΪʮöԨȡ˽ѵȻҲΪȢ֮ȷʵдǻۣ
̻ȥ֮ĵڶͱ˽ˣ³˵һ֮˵ŮǶԨĽģ뽫ΪɣԴԨһ̵ݺһ֮Цˣ˵Լ̫ԿˣŲѾɵˣԼ޸öԨ³ЦһΪԶ䣬³˴Լãλۣø˵ȥ˵³һȢĹʵǲŮүү⣬˵ʵڵģʵ³±ϾˣΪȢ̣үү˺ε裬ЭûɷϵǣȢȷʵ֪㣬ԴԺ飬˳۵ɾ£
ȥǽԴϲĽ֣׺ȴźʮүүȢľһˣǰɣ
ϣԼĴܹõˣ뷨ϪҲСҵʱһӦ˵ҵʱǿһЩҶүүжྴж񣬹ȻҲЩӹһʲô鶼ȴҪڳһ̱
⻰ʲô˼
ΪүүȢˣֻǸŮ𣿶£ȷȻ˼ж㣬ԵԻرΪǲѡ񣬵үүˣôܻΪ˱ͷԷȢĴԼһӣԸȢ̣̱ȻŹ֮ģĲ˵뿴ǵʱ³ЩʲôװɵһͨȻ³ξͷŹˡοҵĺ󹬣ٻ󣬻Ǽ޸һ֪ûһĹӸ磬ѰŮӻѡѡģ
Ȼ˵ƺЩ׺û£ֱǲΪû³𣿴ѡ˼Ҳѡѽ
ϪЦЦûˣ˵ĺʵɣ̵òмƵġԣʵò
Ȼˣ׺ϸĿڣǺðɣǣ³Ϲ

ͬ

˵ʱҼȻ⿪Լ⣬֪һĴ£ȻҪȥûжͣ٣Ϫ˵Ĺ¡
ųԽԽ࣬׺Խ𾢡
ң˵ǵڶ߰ɣҿүүӣûм֣֮˵ڶ죬ȴֺҶһЩ£Ȼҳȥˡҵʱˣүүޣ̵Ҫ޲ӦģҰ棬ֻһ·ȥ·ǿ˱˶˺أźòί̾Ͷ˵㿴˺ÿ
Ҫ°׺ʶͽһ䣬ûʲôµˣ׺ˡ
ҵʱҲôΪģöҪۣ룬ȻҪ£ԭôѾˣƫƫԲڶԨޣΪ˲ȥүү״˵һ׼ȥˣ˭֪ȴסңҪʲô
ⲻ֪𣿡׺룬ǸԼȰҵˣһҲòɫ
Ҳ֪ʣʱĶòɫܲͷ˵㲻˵˼ҿҾȥѶѽ̾ΪʲôҪ˵ҳԱ˳ŵĺðɣ˵ûҳʲôôŵģҾ˵㲻ǿҾȥæ̻شңǰֹʲôأҵʱòУ˵˵̶Цˣ˵ô˵ˣȻֹʲôأҵʱ˵ɵˡԭǳȴûȥ֪Լ˭֪ԼľԼ˼ˣүүô꣬ӲҲ£ǲֹʹʲô飬һҲүүȥ˽¡үүһδȥııԣĸԣıԡҵʱүү˼֣ѡˣȷʵǾ䰡
̵ָԸܺǰɣǳң˹ɫԼֱѩģŮӣҲԸõѽ׺룬ԼϵԳͽ֥ؾͶǼõǧС㣡
ϪЦүүԣ£ŮӼز壬˾õĴ䡣ҵŵ൱൱ĹȻǺã壬Щòڣ죬˵ıѩŮȻҲߣЩΪǵľһ˶Ȼ˭Ҳ˭ġȢһŮӽţүүԣȻǻӰרѧԣүүôߵ裬Ҳ塣
𣿡˵ƺҲЩ
˵ţȴǲģϪֵϸϸ̵پͿʼүү㣬֤СС;͸Ҹɣүүʮ겻ͷȴԼȥɼ¼㲻ᶯҡҪ֮ǰүү˵ûпͰ͵һ֮˵ӵмˡҸɣ¼ָүү˵ףүүҲҸģϾ֮ôණݡλѧʶȡ۽硭ѡһǿ԰ѹġ
ô˵ȷʵҲ֮ˣðɣǿɣ
˵үүôãүүôһˣ㲻ʲôÿĿȾģôҲѧ˺ܶණ磬ʱ̵־Ѿˣ˵жֹһӧǿġ
Ѿܲˣ£׺Լ̲Щˡ
ȻϿɣϪԶԶְѺ˵عͷ˵Ǹ˶˰ɣȻ˾ûĵģϷģΪǻ޶Եˣܸģһ·βǣҵԨļǸ˾ͱնɱˣҵʱ˹ϣĶǹĿ࿴̺ܵ˵һҪɱʮûʲô˲ģ
ۣ׺˾ȣѾ˵ʲôˡ
ˣϪֵҲף̴ҳȥһȦʵΪҷ֮ĲޣСҳⱻƭˣԹʾһ£˵Ŀǧ򻯣֣Ĵ
׺òסͷȻأ
ȻȻӡĹ˺ܶ࣬һǵѽʱ˵Ҳܾʹ뿪ûдңϪߺһЦȻǶԴ˺ܲмġ
ͲˣŵĹ£оһ㶼ûи鷢չĿܰȻԵע
ʲôүүʱҲ˵ҵĶ֣ҪӲܾȡ裬˵ȻǶ־ͲҪˣȻǺͺˡ
ҵӣȻϣϾڶԷôô׾Ͱˣ
ǸТӣүүĻܻ죬̵ĻǻġȻϪĹɣ֪Լһܳ谮ӣӵĻǵʥּģԼ˼
ôôãоܶº֪һ׺̾һ䡣
ϪЦЦ룬߸֪»أ
ҳʱԺͣСֹ´μ涨ҪҳԲ궵ߣʱΪԼҲˣһҪ¸⹫Ҳûдһ⹫⹫˵д㣬Ϊ˴Ѿ׼˰꣬ȻҲ֪ˣҲֳҵ̬ȣ׼¶ҺгҾĴͷˣţҾܷȥ
ǾҪʲô
õһ˿־ͬ
벻ŵĴ£
ɳϪǲֻǵʱҲŸʮ꣬ȻһֱԼҪɴ£ͻȻеôشҲ¡˼޹ҰʦҶ˵һ飬һҪٵʮ꣬ԵңʮҾʱ֣£ҵ׷ʲôˣʱԼµģûҰ˵Ȼʦң˵ţϵʮ꣡Ȼ޴˵ŵģҪ˵ǸɴҸɰѻˡȴҵ֣Һ˵ΪԼһֱڲصúܺãû뵽ǱҷˣһֱĻ˼Ľɴ˶һΪΪгһߣ˵ΨԸҳءҵʱܾϲҲɻ󣬲֪ʲôʱĵģʱ˵Һܸжû֪ҪʲôֻǶ˵۸ڶһ㷲ǿϵģͷĺˣȻױཻǲᱳģǣ뿴ʱҾȴû̫һ䵭ģͻȻЩҲֻһʱͷԷȣǲҰôҪ˵֪ҵʱжȷģȷõҵΡ
ἰǼ£ǲ϶Լ˵ˣ׺ʣǺַʲôȻʱôҵôּ޸ˣ㲻Ǻʦʮ֮Լ
ȻΪʦȣҵĵﻹȢˣҼȻ㱳壡
ôܣԼʦΪѽ֪ԳϪ鲻ڣô
ο⹫Žӵ֧ĳᵽɼϵ֮˵Ĺ𣿣
ǰ˾Ȱɣ˭뵽أĺΪڲԼڵ֧ݣϰҵҪأԭ׼ƵǼϣȻɱƭҵĻģȴû뵽иݵĽɫ˾ȻԱΪΪעøĺ˷ޣ
£׺ôһ
ԭǰܵĲۣʵڲԼѽ
Ȼ֪ĺж塢ĹΣȻԼһ˺ôңԼοʦ
Ϫ͵ʮʮʵóǼϵóľϢڵĸϵľǸʹϢϱֹףۼڸϵ裬ȴһ󲿷־Ž׶󼰵ġ
ǺأϢңĺˡ
ڷЩ֮ǰԼΣķ⣬˺ܶʦ֪ʦҲûţҲ˺ܶҲ֪¡ʮطˣȥѡȺף˵һҵʱ˵ȺεһǶʱúܲ˼飬Ĳѧ֮ôõĵһټʱҲŷ겻ȻԳ࣬Щүүķ緶ȻҲǲڣһڻǸԣҸҪǣҲ־ˣɴ򲻹ң
ǵٴʱԼʮһͰſˣ
ǲһֱĶ֣׺еɣʡ
Ҿǣʵʵ˵ӡǾƽˣȻΪûжùκ
һ˵׺֪Լ׼һ
ʮ꣬ҪѡӡˡʱǽФӡҲǸͦˣи˾֪Ĵţ˵ԭӡӦүүӰģүүûȥμһȺȣֱʮ꣬ԣڴڼ䣬Фӡˡ˶˵Ǽ©ӡ֮λФӡְֺޣϧĲŸɣֺǶԨ֮ӡ˰޽֯УʼնŻڲѡӡж˼⣡
ʲô⣿һ⣬׺䡣
룬Щ⵽ǿǿأϪҡͷ̾Ϣһ䣬㽫Ǽһ˵ǽӡйһɵľ飻˵ǽӡ߲κκ˵в˵ǽӡ޺֮ǣȻߣȢŮӼҲۣٵƷòһ
ʲô⣿Դɣ
ǰҲ֪Ϊʲôͳֿ⣬ӡѡߵȨǣΪܼӡҺƼɽǳϾɣȻ󻹲μִ᣻ʱоڶʱ޽⣬Ǿֵ⡪ҪӡͱȢޡ
ȻȢ㣿չǳ׵
Ϫæ֣ҿɲУҰæҲΪҵĴ£ȷе˵ǿ˵ģҵʱδԸ˱һˣƷòĸ֡ȻһǾԵģ
ҵʱǴȢ˭׺Ͻʡ
ʱùˣҿ˵׾ˡ˵һι£Ϫ£֮ǰ˵𣿷׷ɱ˵͵սʥ˵ʥʵǸòŮӣҲûн˴ߣȴ֪ؾ͵˼ҵģս̰šô˵أҲ֪ǰǱ˭ˣһ˲ǳĵŰеա
գҲ𣿡һ뵽ëȻζ׺⼦ƤҪˣԼ廹˯š
ûѽֻսеƷ࣬ƣЧֻܶ࣬ܿĶ䣬¶սѡһ˳ΪʥŮõģõģϵģˣȻÿһҪİѪ¶
յк㵱ʱô¶ֻûаˡպ˾ԵϣȻƣͲš
ӵ֪ЩƫϪ͸ǰк¶ҲǸƷƣֻҪ¾ˣǵġԹģ¶ЧϣǽҪҲȡĻȡ
ȹѣ
ǰʱͦأԿѽζϪЦŸ˵Ȼֻع⣬ʱص㲻ںȻۣصս̵ʥŮ˵һģҲҪȢ޵ʱϾ˾һзս̳ۼʥŮȷʵˣҲǿԺҹʮµģΨһѵΪʥŮϡ
Ϊ˳еʥŮΣǶԵˣ׺Ȼ˵
Ƿ῵ãСҲǽģǰڽʳΪ¶ϵҫԾͼʥŮ֪žܼ޸Ϊ޲Ҹõ£㽫ʥŮδˡսӰ˶ǡϧûͬ⡣
ҿҵûͬ⣡ǸʲôʥŮô˲ʰ
ҲʥŮû棬ټ϶Լ˼λôʵľ֪Ϊʲôս̰ʥŮи˼뾳˵͵ˡʵɣʥŮƴӣƢǷǣԵòУȢӻؼңӡ֮λˣһҲǺȺȾ͹ȥˣԿ
ҵѡ㡣Ȼ˼һжǵѵľͷȴҺ͵⡣
ǰҾˣΪʱսʥŮҲҶܲǶﲨš
㲻Ҳ֮𣿡
˼ҶӲʵƷò߻˹ɫ⣬λʱҪȢȺ׵λء
ϲ㡭
ǰ֪ôģϪεҡҡͷȴЦúۡ

Ը

ţϪֵʱɣ˵ҵ뷨̫ףƷòеĺÿˣģֽ˭Ҳ˵ƷòģȢ޵ĹؼȢˣȢκŮӡȢӱ书ǿȻûк֮ˣȻǲκκ˵вˣڶҲӭжˡ⻰ʲô˼ʱ
ȻҵʱȢ㣬Ȼòˣ̾ͲòŮӣҲүүҸĶȹһˣҵһҲǳ׺ҵʱԼûŤŤ󣬷һڲԣ·Űʲôز
ԭϲңʶˣҾΪԲ룬ǸɵӣϪ̹ŵʱĸܣֱӵ˵ĺûЩ£ȷԶûпܡ
ҲȻʱĺǶ㰮ĽѾã⹫֮ΪʲôҪЩ£
ǰĺȻѾֿɵˣΪλҪ
ᵽ󣬵ֵ޷ǾǸϵ̹Լϵ֮λĪ׻ռ˲
ʣ׺˼⣡
һʼҲҲ룬ȷǰĽңȴͬҲҡϪ˵£ԳʱæǼ£һʱСյҲˣνϵļߣʵҸʡҶ˵ϵ֮׵λãֱ˵һøұû⻰ʵ˵ˣһ޷󼰵λãʹ÷ǳֶΣڵ֧ԶܴﵽɼϵɾɼλãҾȻں
ҪΪʲô˵׺úգһ˵һ벻Ϊô౯˵£㰡
˿ڡӵһУȴһУƴĶֿɵȴӲϧʹĽңҲܲҡϪͷӣޣȴסˣҶʮ꣬⹫űʦֶһڻ顭ǶʱĺܼѣҲˣˡʱʦϢϼɻ飬ɱֳҵ˵Χ£棬ͼ˳Ҳ棬˳ΧԼӴ˾޿ˣһ
ƳģΪԼô춯صİһǵŮҲΪ֮ˡ
û뵽ƳñԼΣ
Ϫͷȴһ᣺һäĿĺôҵģһпԣ˱ģǲѵģҷڻϳճɵɵģˣȻҲû˵һ仰˾ġϪ˵ԼǱʱй룬ͻȻЦһ˼ʱ򣬺ģʱ֣ΪΪţƳ¶ݣһһȻ̬ȣָΪʲôʱңʵһֱҡԭʱҪȢǾҶӡΪΪʹţҵʱĴʱ벻õķˣȻزȥˣһ̼ݵģȫˡڶӡҲ͸ˡ
㱻Ϊˣ㻹Ǽ𣿡ôŵֻȨ֮ưΪǼ£ƺǿϵġ
ǰҵǼ¶Ұ;ˣǶԲǣϪشȻ
ȻأȻʼղ˵ʲô£׺Ҳûپȥ
ȻǰҹϮ⣬֪ŻģϾʱңѾ˳֮ˡ̵ʱˣЩҶүү֪Ϊ֮סΪӴһ˿ɶҵʱܾȣ̵֪Ŀأȴòڴ˰ɡүүȴ˿ˣұû˻ȥǿѾ㹻ˣԣ˴ٺòˡ˺үү£Ҳûв鵽ǵѶֻкʱǲŻһΡ
ԭΪ°үүǿ⣬Լ̷㣬˶Σհ
ǰ⺢ӣΪҺ𣿸˵ȥ֮ɵõŵ㣬ҪһʱûҲţٲ̷֣ܶҲǺ˵ЦģϪ̷Ҫԡ
ⲻܣôãû˵аӲ֮ˣ
ʧˣûУʮе͸ټϵ֧ʮһͿʵΪѵ㵱ʱͬʱ͸ǵ֧ʮ΢ĩֵ̹ԣ⺢ڰʱ£ȻԼס㡣Ϫ˵գ̷һĿ佱֮⡣
˵ﰡ֮Σô˿׺ıʾ˲
˭ԼΣյ¾ⲻ˼ҳ֮ΣϪЦ
漴ϪЧãǿʱݵĽԸֵĺһã
ƽ⣿зƳ
ʱүүùѧľôãôƽ⵹ûʶϿֻүү֪ɡ
ǲƲˣ׺Щй
⺢˵ʲôɥүү̻أ
㲻˵үү˵ıѧ˾ҪǴ𣡡ȻžǺ£ǽϾͺˣԼҲүүһѽ
ǰ֮̽ͼȻҪǴԴȢ̣үүͺϧˣֻ۲⣬δȥ
Ҫôҵǣȥ֮Ѱүүټͷȴˡ
ԼѽʲôˣĪǰ裡ӵӣҪȥµͷˣϪο
ðɣԼ취ȻûнݾߣǾԼԽˡ
˵ԼҼλȱһһĸˣԼﱲٲҲǸɵӣ԰ɣ
ĶϪҲ֧УʵɣԼһ£ʮ䣬ʲôĵطֹܻ˿Դڶ࣬Ҫҵǲ̫ѵ¡ҪԼ벻ף֣˵ʵڵģүүһŷҳͱһ˸ʺѧϰ֪֮ģˣ쳣ͨ͸ò֣ȻҴ󻧳ģͱǻģȻ̽Ʋ·չжվʮа˾Żϰ㡣ǰҲ㷨˵ǲ̫ۣӻʵǲ̫˽ꡣȻ㶨ȻҲΪ㣬̫˾ԼѣҪǲ⣬ȥ֮󣬽˱˴ĹԼȥǲ飬ѧԼıˡ
ǰ̷ͬүүһ㣬ҲŷҳģٳٶںűԼҩݷ˼꣬ҪȻѱǼʲôȨߵ£ָʲô³ˣ
׺˼Ϫֵһܿ̽װ֣һˣҲͼ徲ɡ
׺̧ͷһۣǺãԼŰˡ
̷ôҲ̹ĵӣô˵⣡
ϪµʲôвúЦȴأ˵صǰ죬үү̽Զ˵ҲһҲˣһ˻Ŷû˼޷ش֪ԼݴһϧҲضǰ档οȻˣʱһĺʮ֮ԼԣͷʱҴŵͼʵΪ˰ҵĴ£ӱ׽ʮ֮Լӣĺ㰴ͲסӣԼ˵˽ϵĴţ˵أΪȶĻҵǣҪǳȥɱܶ㿪ԶһЩ
ҵֲɵģû㳳𣿡֮ӣ϶߷߲ƽ
Ǻίҡ
ðɣǶʮþѽ
Ϫһۣ̾ĺȴ֪Щ飬ǰ˵ߵģҽͣʱϢϵĸԲŶһڻ飬һ֮⿪ȴѾ˷ˣΪ˸⹫ұ𣬽踺˺ܳʱ䣬Ѽ˼ϵԽһȥͺҵ˵ˡ
ʣ׺ЦȻҪʣ»ҵ
ǰŲʱԼ֪ԭųԼίʵϹۣ֮ǰ˺ܶڣûĽ͡ȻΪ̫ˡ˵ʲôʣ̫ˡô̡ʹѾ޸ˣǼǲûз֮ʵһֱ룬ĺңȷʵʱĻȥʲôνĵʣԸ׵ļϵλãָҪҺһȥϢˡⱲӹ÷裬һʾϢˣʦֻ̫̫룬ΪֻҪ̵סһʱ֮վбѩ޵ĻᣬҵԸǾӲӲԲ˼۸ͷĻᡭʱҲʶҺȥҲͲˣϲĺҳϪˣΪòңʲôĿϲˣοʼۡҲСϢϢϣЩҼˣʦȻȥǵʣ
ǰʣ޷ǾЩ˵Ĺ磬ʵͰĺֲǲ֪׺Ҳĺķߺ޸һ֡
ϪҲҧгݵҵʱûģ꣬ЩҶʰˡ
ʼۡҲȷʵûϢǻŵġϢϣĳ˵
ϢȷţҲǴźţҪҴӦ˼ƣôڡֽİ֮ϲܻ轫һԭҲΪ˱˶˺ԼõѣκΣʱҲûиԼѡĻᡣ
ˣԼӦչǺһ
ҲԵ°
Ǻأţλ˭׺Ҳµ߰ˡ
ʦһϣñҲˣҲ˳ˣҵʱȴѾʱղˡ뿴ǳʮ꣬Ҵõʱȴûм죬ߵûźҲ֪Ǹˣĸαһİţһҡ
ô룬ҵĶõû˵ʹڣҲǰͬһĹţˡ
ǰҲΪʱΪһжǰҵԸ£Ϊ֮ԿӡȫΪư͵ľͽˡȻ󣬼Ȼ¾㱸ұ㿪Ҫ˹ĹӡܾˣΪˣһһΪ˹ӡҾͻһ֮ҲΪˣȴȻң˵ΪӡΣΪ˭ܸȻʱһֱֱŤʵǺܸ˵ģҸԭʵӡǸλòΪңҲΪԼԸ
ǼȻֵôôֺͺõġоѾβ׺ﲻɵ
Ϊʱ㡭ɻϲڷڵʱҲ֪Լ;ƿݣҲһףģ֪ʱǺܺµģΪһ㣬Ҿûûˣһ㣬֪ġʱҪ˹ӡˣ˵׼Ͼûˡ
Ϊʲôı⣿׺ۿһ졣
˵ʵڵģҪ㣬޷ΪܹȥΪĶ̫ˡϪĬĬᣬ˿ɻ޷ƽϢҲ֪Ϊ츳ߣֲͻǰ˼޵ĳԣض޷̫ꡣʱѡҪˣҲûɾ꣬ҲѾܶˡ뵽Ըˣô죿ƾŶǲ֧ȥģж࿴أԼ֪Ի˭ǵûȥɵǸֻ㣡
Ҳ֪Ϊ֮˵ĺӣǶ񼲲ûĺڡ׺ģͿҪ޳ˡ
ǰҪĺôͱɱˡ
ΪҪĺţԭѽ
ĺû뵽⣬һǰʵڲģţҸһɱøɾԣϢϵĺӹ˵ҵĳ˾ˣ⺢ӱ谭ҺһİʯҪɱ˸ҽޡ׹ⰡȻҪɱҵʱ㣬֪أ͸֮æҪԺӶ֣ȴҲһֱָҵҵĸڻ㵽˵ĸʱҾ͸оԼʼήˣѣֻüǿڹӪԼǿʢ׷߾ļƭԼ־ʹԼȥÿһ춼ʹ࣬ȴÿдδйĳɾ͸СΪԼĺӣȻһȻĿԼȥ
׺ȻᣬȴϪֵ˾ͽˣڣôľʹ˽ѣ֪ҵʱжѣʱʱЦΪҺЩһڶƸСʱҼǻҶԽᡣʱΪⴴһ׽͵͵˵һҪѧһ׽룬Ƕ庢ӽº⣬˵Ҫ̵ĽȥӮ˼ң˵Ҫҿǵĺж
˵ʱϪԭЦȴһЦ䣬֪Ѿˡ
׺һͬ᲻ֹԭˡ

һ޶

ܳϪĻ©׺ڶȴǶݵ
ĸŮ˱ͷʹ޹׺ĿԵüᶨ˺ࣺ֪ܶˣӦû
˼Գȥ֮ҪˣȻϪҪȥͷʾȴǵԽȥڲƭˡ
ǵЩ¶֪ˣֻϣᵽΪĿģȥ֮ԼЩҪʲôġ
ĿԲȥЩ£ҳȥ֮ݱ˵ҪȥԳˣһҲѾù
⺢ӣܲеϢ
ϪһѪؿڣԹߣЦС۰㲻֪£겻Գ˼ҵķˣȥʲôѾ𣿡
һ׺ֲȻˣôܼأ׼޸˭أ
޵Ҳʶ塭
ϪЦ˵׺ãȻôһģ
ִϵģʶ¾Ͷˣ˵µȷͦЧʵģ
֪ʲôаķӣһ̷ϵģ׺о
ʲôӲҪģЧòҪϪȴȻǰ̷˵
׺Ϊô粻Ҹġ
˼ҲҸ˵˲㣬Ҫ˼Լ˵㣬Ҫǲģ͸Ͻѹȥ֪ˡ
׺ţ˻ͦȻǸϽĵģٵӲ޸ӦҲԿ
ȷǸóȥúÿˣǳ磬ν֣ҵҵƢһǶҵΪʧˣȥ֮󣬿һʱĲҺɣһ뵽֮ǰЩ£Լʱѡ񣬵жʧ䣬ǿġ˽ܣҲûôԥͺĺˣ
Էľɱĸˣɱ⹫ŵĳˣȴΪԼĹޡ
ѡȨǵʱѡ˭Ȩûмʱֹ㣬㲻𡣼Ȼȥѡ˾ͲҪںޣϾʵ֪̫١ϪԿҪڹȥǰ濴һΣȻѡȨȥ֮ôԼѡ˵ʲôҲ֣ЩʦǣǶİʯȥԳѾҲУ벻ԼԼҲУ˵ķʽȥ
ʲô˼䡰ر׺⡣
ⷽĺ棬Ϫǲȥ֮ͻ֪ģҲȸ㣬Ժַʲô޷ѡ񣬽Ҫڡ
ãһҪ˵ˣʲôҸ֪ȴ֪ġγȥɲôäĿˣһʲôǺð
Ϊ˵֮ǰüΣĳ˶Ҵ󳳴֣Ϊʵһֱڵ£ˣ֪ģЩ㼴ʹǵòҪĲһǵã㲻ϳȥΪԼûȥˡǣӣǵС۰
Ϫ˵Щ׺Ƭ̣ǵ˵ͷԣҼǵãҼǵõʱʲô֮ǰҲԣڡûԵıҪˡʲô³ʲô°
ôһЩΪҲȰʲôȥ±ܣôô֪𣿡֤˺е˿ȻڣϪһۣһֲò÷Ը¡
ҵôˣʦôˣ㻹û˵ô˹ȻɳϪ˵ΪԼʣ׺⻹ˡ
֮ǰ˵˰ɣ֮ҾˣĺΪġϪһ˵ĸһˣô·ɱҵĳһԷô죡ŵһЩ伮οԱ㽡İ취ǾǱѪѧʮȻָѪÿղϵι㡣
֪Լűʦߵģô˵ܻ꣬ȫҵ
ӣ֪֪£Ϫ̾ǰʮһֱԼЩĵ伮ûκʦ̵£һֱףҲ֪ǵ˭ǵǰòֹ䣬һٳԣڡ
ôˣųϪ˵Цı飬׺оޱȾġ
ڡ߻ħˣÿĳһ죬˭ʶ˭ɱ˭һͻָˡ긴һķħȥΣգ٣ʵʱûˣԹһ˯Ѿ꣬ȥúôһʱҪ̫⣬ˣҪԼأϾӴԺ󣬾ûúôˡ
Ѿˣ׺Ȼʹѵϸϸһ볯Ϫ⻰æʣǻ𣿡
ϪһΰܵĻ˵ˣӣʵ˵ˣĵҵҲֻܴߵ죬ҲҪˡ
˵ʲôⲻǻһԼֻصĸ˫ʧʱ
ۿֿʼᣬɾͷϪл˵Щʦ֣ⶼĵӸһӡ֣βͬ˶Ǳ߻ħʱ˵ģǶˣз˵صģҲֻ֪˰ɣΪ̫أͲزס벻취ȥΣֻѻꡣ
ƭҵģҲţôܵˣҲҪǸҲãԼȥ֮ԵĶʲôѽ
ǰɣһĶ׸ѹܴɣϪ¶Ȼ˵ı飬Ϊ׺⣬Ѿû˻ȥΪۣôѴҲǸеҪʹǰһȥӱ𣿡
ô죬˵Щܲ𣿡ԼʲôǹҵģЩ𣿿Ҳѽ
ۿٴδͷɥĿ⣬ϪʵǻһСۣȥʲôɣһҪˣĴʲô̾һ£Һʹ࣬þֻ𣿡
ô׺ķӦܼңŴسס
϶бİ취ֻڲ֪ҪǲȥԶ֪ϪסͷԼȴȥ˻ܲˣҲҪˣʦ֣֣ǶӦϰǻģİʯһ߿Ҫԥ
ǡҹ˰
ǣҾ͹úòã˾ˣûϵ
Ϫˣ˵ӵԸ֪ģǸˣҲڱһˡ
׺ĬĬرϪڻ룬ԼǰûģνʦһȻμϵ֮סʹ֪һ֮ڴ׵Ž׻壬ΪǸˣǻȥʹ֪ĳһЩõ£ΪģӡΪ⣬ȥ¡äĿͬϹۣܱ΢ֺǣΪֻǶãֻǽ֮⣬ûбĵطȥˡ
ԼΪǸô࣬ǲˣûšɼˣֻҲûԼˣȥ
ΪǶ˴ˣǱ˻ô롭ԣΪ׺⣬ҲκˣӦκ¡
Ƕ۲һ
۵ĵʦֶڵȥǲ֪οǣĪǴһͿһʱ˵֣Ȼ
ôڵԼԼΪۣӱȥʲô
Ҳ֪֤뵽ʱϪ𣬶Ѿˣ㻹ţѵ֤жమ𣿡
֪ģ֤ˡΪ֤ʲô׳ҵ֤
Сۡ
ȥںȥúܼᶨĿҪȥɺֿܿ뿴ҵ
ֻ뿴𣿡Ͳ뿴Ϫôʣȴֻ˸ʷأ
ΪĳˣӣǶۣȥ벻ˡ
һѡĻᣬֻһˣһܲΪǸΣ
Ȼ׺ѡΪ۱˶
ǺãСۣ㣬֮⣬֡ʦǣҹҹҶڵȥ֣ôΪ㵨սľʳѰ˼ˣúǼѰڣңǾסĻʲôȻʹȥɣ
˵仰ѾǵһˣϪر𼤶ȷе˵ôԼһأ仰һúúúõػشѽǧٺʹǰһشѽ
һ
һм䲻ܿƵӿͷЩ£ôʹ°
ɽУűϢɱĺŹɽһ˴Ϣٵĵ·㳲
ǰһĻŵüȾ֣Ϣ媣
⵽ôһ£
ͷһȴλεĽ̹
ţرǰϢ媵Լ˵һ
ٴξһ̣֫ٺ⡭ԭΪһĻ֮Լȴû뵽ƺǳϪΪ֮廳һļ¡
ʦٴʱֻ룬ΪṦҪң
ʦÿιҸԶҩΪΪѪУҵڹҰٶֵʣ
ʦΪʲôҽ̶أ˵⵱ȻΪͻƿѧɣ
ʦֹҽȥСˣ⵱ȻΪŻңΪҪҵĵҽһΪôҵġ
ʦȻҿǣµǿϢҪָˡ
֪ġ
һ֪ġ
ֻҪһһڣʦҵڶֻܽĥأ͸ˡ
һ֮˵ĺӣûʸϵġʦ־ң²Ҫðͷ
ȻʦѧзֺңԼ츳ѧЩǳ£ѧδý
ʵɣף񻹻Ϊһֱھҡ
ÿһΣҿҪֲȥʱ־ңٰʮˣ
ʦ˵ңҵңûʲôҵģһžǸ󣬿ȴһֱҺá
ʲôң٣ϣҵġ
ֻҪΪֺãʲô
ԭ
ԭѽ
Ϊ׺⣬ҪĽ
ҲõЩˣΪҪģΨһҪˡ֪Լòġ
ڶ˵ҲҪˣ
һâоԼ屻һƣһ¡͡ѹˣ
Ļ˫һǰһƬµˡʲô
Ҳ˵ԼʲôطɣôԼ߾Ȼһ˶ûУ
ǲǶ
أ
˵˭ΪҹҹսľʳѰ˼ˣúǼţô˭ң
ⳡ̫ûۺϸû̷㣬ûϲʦǡ
ô£˵ܶһع
ôûѽ
̫Ӧˣ
ԭŵôᡭȫѣ
Ͳ˰ţһ˯ʲôˣǸöѽ
ѵ
ѹȴӰѽ
ιԽһûõκλӦֻԼ
ã꣬ԼֽŻʹġ
ϸ֣ѽͲⰡ
˯˲ѣӻģԺѰļ䣬ȷԼûĵط
ôУ
İطûиˣҪյѽ
ָһģû뵽ȴǶ뽣
дϲ˭ȻŶ뽣ﲢʲôΣ֮ء
Ҳ˵ϾҲû
ж뽣֣ȵЩڷ߶ʱûгŵĳ嶯ԼѣǵϢһȽס
Żصã۵ϢͲ˸ˣŶ롭
ȴǸʶŮӡ۾ԲԲģģƲ˼ɫȴǸϲСˡ
в֣ȴ˿졭
ˡ˿ȥ쳣ϲæܹס֣ǡ
ǰ˳ƺԼĪ̫ʶģôԼ˯ԵǸԻ˼ҽ
ǲˣ˼˯ʱ
ĴɻðɣΪ׺һЩ¼ҵıӦǶۣ۾ˣ
ûߣڼ䷢˸ֱԼһʱ޷֤ȻԼѹӦضۣ
ˣ׺⣡



ǰһЦʲôֿƲ⣺ãˣǰɡҲƺҹˣСʾͺá
СʣǸС
۽гֺͷٴȷһ飺Եӣ
Сֵͷϸ³ڣһ˳ԭ˯֮ˣ໹ԡСʡ̷㡢̣ȥݼ֮ĸ̨·ϣ۳˯֮ʣȴòֻòҽȥ̨һ˵ʥҪԿܷѣ
ԭˣȻԼѹˣǱûȥıҪ˰ɣ
ΪʱСʸֻʱ޷ͷˣһ·Ƿǵȥ̨У
һ̨δһȥӦİţ»г̱㵽˵طȥݼһ˵ȥǷ˸ˣ赽ʥһǴʱ۷ֻ¡
֪ˡȸСʽֻ˵꣬۱ˡ
ţС˵ס̨ƹܵһÿϣ̷ǰ˼Ҵأ
ȻˣСԣʵ̷յÿʱ˼֮Ů̸˼Ҽڻ˯⣬ëԼҪǽͣæǰæĶõš
Ǹ˵ĺùﰡ˸С⻰۲д뷨ҪлһҶȻлл
ҶϺȲأҪȥԣҷȥСһǸƽĹ۴˷ѹ״̬ͦõӣûס¡
õúܣȻ˼ҵĵͷϣǸȥл˵һ֣СԾطסֵڴ֮ǰܷԵģʲôУҾǺþûгԶˣѹоû䡭
ãȥǹС׼йһԷ
ãԼæҾԵʲô³һǶеġ֮ǰ̫ˣһΣܵζ
УԵƬ̡Ȼûʲô˼Ҫ£СʾǺýġ
ۿСʳȥѲԼķ䣬ͷ޷ǵ͵ݻķᲢۣͦʣһͦġ
ԼѹҪǴȥˣ˼Ҫס̷ŮǵĺҲ͵ͷˣ
ܿ죬Сʰ˿ǻ۳᲻ֹѽ
СǲôԿǾͼÿˣæȰϲǽеǸԣۣȱ˺𣿡
С˵˵Ҳ˿ǻһΪԼ˶ݣ۸æӣˣˣҾǾ̫ЩӦѾӦסˣ߰ɣȥǰɣ
ѣҽˡСʶ廹Щĵġ
£ûôһСʣʹȥ
ź󴩹ȣ·ͥԺ߾ͿһЩ˵
Ƽˣ޼ǵıŮ⻹ʮڡ
ԭϼ˵ڴмܣȻ˸ԵıʼЩЯǲܿƵسڰգɭɭ˸Ȼǡ
̷һ뵽ſһ
ѹˣ
ˣϲĲԺͷҲһȥӭǣ̷㣬Ҳ֪̫ϲʲôһʱоԼվվˣ
վԼһһҵԺͷ̶ˣٿѾӯ̷㣬ͷһЦ޾пֻƬ̣Ƭ̧̺ͷһҹһݣҽܵλ˵ЩˣҽܺбҪ£Ƕ֮Ů̷ãҲ
һΣ˭̵Լݡ̷Ҳ漴ãأǰڲв֪һΪ˲ж࣬ѹˣǱһ˼ҵлɣ
ǣһһ԰˰лϹסԣɷĳˡȻͷ̷ֶӡضѣȻҲǰĳ˵ĹͣԵڼһ㣬⡣
ҲǣСʩʩȻ̷һ񣺡ӡѣǲؼ⡣ȻŹѾѹСŮӡ֮䡭
ۿǰСһۣԷȥ˵ڵĻȴڶ£ߣκһ̷£
˵ĳˣԼҲδˣ˳ƺΪӡһʱЩãȻʱ㹻ԵˣӡֻҲ˳˳ˮ˰ɣ
⿴ȥǱȴǰӢЩ͵ȣԶ
Լһѹǰһ㺩ˣװ׳˯꣬һЩŶԡ
Ͼ˼̷϶ǽˣԼͣͲǰҪˣŪ棡
֮½СҲȻ֪ǲѹ˵ҲסЦӯӯ԰С˵껹һ̷㣺֣С˻شûʲôģǰɣ
һҶס˳ڵ˵̷֣Ҳһ£ŶڶԼЦĿֵǰۣԵмͼ
Ǻãˡ˵ʱˣ
һӣЩڿелعԭλ
ͻȻ̷ֱҲǸ˵ģȴ̫ϾǸܵסģΪںͰҵȥ¶ԣ̷ԣһһ͵ؾʹǴӰҵÿˡ
һ·˼ſڣϹϾǰС㾡ܻĻҪ˵Ǳ˰סˣǰ԰
ϣûˣ̷ļ֮㲻ڲأ׺⡭ԣ۲Ŷԣѹĺøˡ
ҲһЦش𣺡ҲøˣԸǸ˵һ¡
ԿһۣȻ϶Ц⣬Щ죬ΪǽһϽ⣺ۣѹһ·쳣ʱѹǾͶ˼ʤˡ
ʲôգԭ̷һ𷵻ˣһӡıʲô
˵֮ǰ֮˵Ĺڵ˲Լ⣬øϽȥôȲܾȻѽ
ԼѹһȼûˣͿˣ
ۣ֪ˡ
˵󣬿̷ҲŵͷԶ˵ԭ˵ȥ̽ĸףټһİ취ԼˣʵΪƼɽõܱ˵˽ͼ죬ǵóöԷδǰȥֹа֮ıһƻΨ´ҵס
Ȼ뵽±Ȼĳأ¿ɴСԼвıҪ
ʣĸеħĳƺţǼӢΰĴڣҪǶ𣿡
Եͷֻⲻܽ£С˵Ǽ£Դ˵˹£һǶԴ˲ŲʣҪʲô׷Ī
̷ҲǰȻѹԵһȥֵһ֮вԴ󷽺˵Ҫڰҵǻ
Цʣп˼Ҷ಻˳ۣⲻָҪǼ𣿡
Сô󾪣ۣ⻰ô˵ģ
ȷʵԴ˼ֲˣͲָѹתԣ㻹ֱڿ찡Сʦã˭˿ǰҵСӡĽмѽסȥÿ˼ҶԼֲͣ죬ǿ벻̰
ҲɱСһ̾۰Ͱ͵ŶۻشԼ
ЦǣҿƴСʵϣôԶɱǣԼɱԼҿɶǰ취
ΪʲôôǰСʾ˵úˡ
Ȼ紫һ㣬Ըֲ߰б
ΪʲôҪô֪ˣ㿴治ѽЦŰ׸̷㡣
̷ҲǸֽ֣ⶪԣƴɩ»ƴͣһҶġ
𣿡
ۿСɵֿԼԵǰСʣűòŮӶҴڣͲ뽫֮𣿡
·𣿡ССʡ
ԺǳѽȢģȻš
СһЦתԶ۵ȻˣۣȻǳ˺ã
ǻ˵ºˣһȦǽԼһ۾⻰ȥͬǽƲȥˣϿұĻȥʸСʡ
Сʰɣȥɵ㶵ģʵԲ˵ǰʦ߽ͼҲûٸɵģ
ˣ˵ֶԹ۲˼ɽĵӺ
ڶ۶˼ҵĺ棬С˵˼еš
˵ʼǽĺţԭվտ˵ǰɽ֮ңɽ˵˽֧ԮɽפӪأȴæƷʼգսȽԱ˳ɽıѾˣ̰죬û۽ʾʼһй˺ү
С˵ιʱȴ˵ѯʵпЩߡ
˵
Щװɣ
СƺĳЩ̼ˣȴһƣøСһҪ˵ȥ
Ҷİɣ룬Ҫ̽Ƿ֮ģЩ£飬Ѿ⣿
Щⷬ˼ҲпԭϾԼǸֻ֮µ֮˰
ûеطˣǾһתͷָĳ˵Ӱ׷ȥˡ
ֻ֮򣬲äĿˣѽ
ǶԹȥ˽⵽ˣڵֻһʱǲ²ġ
û˵ʲôֻЦСʰѹ˵ˡ
ҹԻСߣС޼֮ԱһԵķǱ¶ߣ̷㿴Ҳһøۼ۱۾˯ˣ˯䲻䣿
Ǽ˼ѧǰ㣿
ѵɣ˼Ƿޣ
۾ش𣺡˯ɣ˯̫ˣʱ˯š
һʱûзΪܡ̷Ҳǣ㿴˯ţҲ˯ˡ
˵գԼ˼һ£Ǹ˵˯ţ۰֪ѹˣ
ΪҪ̳˭֪׵ˡ
ҿܶ໰˵ӣȥ߼ҪϢ뵽һ߶ģԼѹûԼ˵ϼ䣬Ȼǲĵġ
ãҺߣǡ
žĻӳ̷㾼Ŀ⣬ֻͻȻԵЩ궯֪˷ʲôðɣߣ
֪Ǹʲôţ
в
һǰһӻǰ߿뿪СʲĵСԣô߿ûµİɣ
ûµģùǣ˯ˡᰲ
һװ˯ŵķͻȻһֱ˫ɶԵģԼһˣ䲻Ҳûһ£
ߣ۸ˣԼ˶ҲҪǺÿ
̷߳һκ󣬶һôͣ½Ųʲô˵𣿡
ôоʲôҪƵģ
̷һЦʲôʵ𣿡
һЩ£Ҳȷ֪˶٣Լʸס
ЦЦʱû˵
ʱԼһ̹ȥȡ᲻ʧˣ
ֱӳִƨһ֮϶֪Ϊʲôɣ
ߣֽţʲô£ܲʲôаɣ
ʱ룬лᣬкܶ໰ġȻҲϣֻɺֻһ
ǺԼһ
ʱ򣬺˺ȥôأ
˵ģԼ̷һֿˣóסԼˣ
ԥǰ̷㣬ԼܸʳסĻ
ǣã۾ʳ仰ףڵģǰɣ
ǣ
Ȼʻ̷⣬һ̶
̶֮ķĶȥ
ҪԽ˸Ӧҵףھ͸ѽ
侲㣡
ô꣡۸Ͽֽȴֹֻ뽣Խ֣ͣ
Ϊ¿Ժú˵ˣ֪ͣƬ̱˲֣
ˣԼ˯Ҳûţ־ˡԼ²˲޷ѹһȻҲʤ㡣
ȭӼйۿὣһɣѶ뽣ȥȴսǼ䣬һǶ뽣ȫʹԷƿأɻص
ֽˣ̷龰ǵԵú£Ķ佱
˴˱˴ˣҲսʣ߽ԼæȥֹȵȣһбĻ˵
Ǻã˵

Ը

˿̷̣ûͣ½Ųȴ߽ʱһ˵
ǰ¡룬ûֱڿʲô˵ǰдҲдִ׷ֻҪֵܾ˵ģҪʹҲ̫ģǷҵܸҪпԣԴΪڲƭҵģҾԲϣ
ûָգĴӦ֪˵ʲô˼
Ȼأ̷Цеأʾ˵ʲô
Ըֵҷ֣ÿ˶п֮ȲѣҪΪ̫äĿʵܶ¶ᷢԣҲסҲΪȥ㿴ҲΪһˣȻ׺ѾΪ˶ȥǶۣҸøɶ۸øɵ¡
Ͳ᲻𣿡˵ƺôǸͲ·
׺Ѿˣ𣿡ô˵Լмѹȴָоѣ׺֣ҪΪ׺ⱨ𣿡
׺ͷ°ɣ
׺ĳҽ
оԼʵڴ˻شģʮֿ϶Ļ˵
Ϊ׺̷ǾԵƲߣ
֣Ƕۻ׺⣬ֻˣҶΪɣ뱨𡭡
Ȼ˻شġ
ôǻ˵ôô
ҲҲǸߡԹߣߡ
׺Ĳ֮ͬˣ
ǶִҪȥ׺ĳֻؿٴ֡
Ŵӷ֮꣬ȴЦٴصޡ
뿴ԼΪ׺ʱʲô
ĺ׺ʦȴҲǶ۵ĳˣɱ׺֣׺ֽȫ˴Զ볾֮شӢۣһ򽲾СҳȫңôϢ·Ĵ壬׺޳ɱ
Ϣ媣׺֣һ̣׺Ϊˣֻؼ䣬ȴѰźһСգסǣһ䡰һ
һ֪ԼЩʲô
Ϣ£
û
ԼӦô죿
ô
Լôԡ
ôṼһЩˡ
Ϊ˲£Ψһܹģֻ׺ˡ
Ȼ׺⣬;ί˶ۡ
ðɣûôࡣЦȻǸ֡
̷û˵ֻضҪʲô
Ҫƴȥ𣿡
˵һʱһ˵ʲôôģ̷оԼ²͸ˡ
ڵѾյ
ѾԼ²͸
̷ãӦÿԸıøţĥ
ǸһǻѪֻΪĳ˶޷˵׺⣬Ļزˣǰɣ
˵Ƕۣڶ۵һУõأ
ôѹ̷ˣһЯֲ磬Ҫ
ҪΪǸôģ̷㣬֣
Ҫô
֪ģȻųǲһ˰˵Ľѣƾ˻ڻںУȻһϢд棬ںδκˡ
Ϊʲôʱѹ
˯Թʲô
׺ѹˡ
ѹյ㣬һвʼڶ۵ôţ
Ҫֲȥź
źʲô
ǰҪȥ֮ǰԹְ취ˣǳ˯ѣȥ꣬˺ܶ£㲻֪ϤЩˡ
̷⽫Ǹȥˣ۴˵ĲΪ˻ңˡòãôΪҵģԺ󲻻ˡ
ˣ

ǸҲ
̷ѹöԼ̫࣬ܶ㲻֪ġ
ǲġ׼ȷ˵ģϾԸˡ
ǰɣ˯꣬˷ǣѹ
ѹһֶָͷ᲻֡
һʱ²ǹ̫࣬־ϲ⡭
֮ɱһ˰ˣ
ǷӦҪչˣǷӡҪֻкöɱɱ֣Ҳ÷ˣ
˻ԼԼ֣Ҳ²ְ
۵Ϊ˻ѳ˯ҪȥƴΪѹΪ֮׵ӡȻҪħѰζʲô֪
˵˴֪ȴֺɳӰȤˣ
̷ã֮һۿ͸뷨֪޷ֹȴòҪɵ£ݹȫִȤ㣬ȻƾУȴɳȤ
ϣԼΪȤ
Ȥأ
ϵ̷룬Σġ
Ҫѹð֮踵£Ըȥ꣬Ͱÿһ죬ڣԼᵽȤ
Ϊ֪ôãһֱڵ㡭仰˵
һصģٻһΣҵһܰϧġϣԼ仰˼
ԼȻϧˣĹԼһʱǲᶯģԸסģҪˡ
Ҳһһ㣬ǰĴ£ǲҪٷˣòã
˵۾öġãб˴ͬʱˡ
ǰҺøˣۣǡ˵ţһߵǰΡΡ֣ڡ
Σû˦֣Ǻƽӣڵ֪жԶһӡͲøȥˣǾȥľݵ㣬ֱ̼һɵĵطȰ㰲ΣյĵطҺһȥ
ҪҲ𣿡̷ֻ˻Σһ˫۾ˮؿ
̬
ȴƽӦڰﲻˣŽж£ҪȥѾǶˡ
ҲҪһȥյøЩ̷ıᶨĿƶ
ҪƲ죬סˣͱϹˣڰȫĵطңҴȥ㷢ʲôõ£滹취֧ԮҪһȥˣǴҵǧ𣿡
̷˵ҲòΪѣȷһղ֮٣δ֪ΣҲΪ
ƶǵ˵ǣ˵ԣ
ʲôģʲôʣʲôеΡݻ˵޿κһ
ˣƴʮʦڣҲǶΣգְģҵĻ𷴲ˡȻ֪ʲô㣬۾ֱ˵ˡ
ڰȫĵطʡȥɿǳ¶ˣԼܾܲΣհ
ǺãѵΪҿǣҾԸ
˵ˣ۲Ŵ֣ΪѾһ룬ŻȥѱЪϢˣȴֵ֪һԺķԺһһ⣬жӡҪùѹأϾ˼ӡһְ͡
۸Ͻˣˣ˵Щˣ㲻Ҫȥ˼Ժˣһ߾ǣ㽻˼ҲģȻǻƤӵ£֪Ҫȥ˭
̷üЦ֣᲻᲻ǣ᲻úΪѣ
ôᣬˡΣֱӾͰ˦ˡ
Ȼ֣͸ΪסļҡҡǾͺã֪ҵģ£¾㲻ܡ
ԣ㻹ҡһ߿Ѿˡ
ۿתߣ̷ЦøĿġ
ֳˣء
ڶ죬⸽ԺķԺ˵Ҫȥݷһ£˳̽һ¸
뵽̷ĻҪֱϵĸÿڣ֮ǰڰﲻסͦʿдֱˡ
ǴҽΪ׺ټֵӣ˼Ҵ˿ͿģʵǺݷģкܶҶ죬ǰû˵ʲô֪ͻȻ˼һʲô̬ȣ˻ش
⻹򵥣̬ȺõǾ͵ˣ̬ȶӵֱӾһˣģҲǲӽģ࣬ɱ˾͵ǰڻ
˼·򵥣Ǿ
Сȴģ±غܶࡣССĵԣ𣿡Ͼˣ˲ʵزħ֮£
ǻӳ顣Բûз˶۵Ļ
ٵϴͷǾ͵Լǳͼˡ룬Ǵȥһ˭ħΪ飬¾ǽͰԼòǣ˶һҲã
Сʣһ˼ҶͿأʶʱҲǲܡ
ǵȻãǵĹȰ˼ƣҲǵı°߸ӡܸЩںĵ
Ͳ˭ˣ̶Զ۴Ȥ
Цû۹ô𣿿ڣ˭Ҵע⣡
仰һ뿴ҪôˣһЦ
ǺãҲʮֻñĺأ̷΢Цתͷѯʣ֣£֪ǷΪѣ
ЦҪ˵ΪѣӡȻǸΪǸȻ㶼£Ȼˡ
Ա̬СȻҲȰˣһ˰ľһÿȥˡ
̷ЦһİõӣȥǸʲô״ĪȲ̽ˣĸԣֻûʮþȣǲóȻġ
ȻôҪȥһ˯ˣȲȥ
˵񽭺аΪհħ̣ڶУ۵ı
̷һӡνϵ䣬ϴԵȥ꣬ʵҲǹˡ
֮ڣܹʮһÿںһ̳³ǷԴأÿڶʮ˸̳³ϲ
ڣһˣ˵ʲôͼʵɣ뵽̳ͻÿڡ
ǼѶԸģ
Ҳɹ˽ΣһǻഫҪĹǣ֮λ߾ֻ֮Ҫ͵ǸزеĵҲнӰĻᡣ
ԭ˵Եʵļ򲻳أƹܣʮ꣬ӭµʢκ½֪־ڴˣٸߴҶָˣڴˣλ̬ȱǲȴҲη
㿴˲ãȴϸʵ£˵˼ƾʲôҪ㹩
ԭȻ֮Ӱ˲Ӱ࣬ǽеĵӾ͵ˡ⻹˵̨յļͽܻвǼ츳֪˹ټ丸ĸҲͶʵ֮ˣ˼ֱǽӰ˵ѡ
ˣλһλǻδִߣ¾Ǵѡġ
ȻͬĲֲ٣֮λеʥ
ʥΪɡһɽɵĻɡ״ģʮֵҫۣ˲ɱӡÿձɡʥ֮գÿһ죬˭֧ɡɡ³Ըɡͻḡֳһѧ䣬Ըߵһһ˽һοԸһξҪٵһꡣ
ȻǸĲϿңʥɡ㲻ʥʥļžʮиһΰɡɼʮа˾ŵĳ飬ʮһʥѡÿ˭ԸҲǼԽ°
ɡʥ֮Ĺ̨ϰϾѧưħڼң˵ħ֮ƣλмι֮λʵĵҲǸѧһر书аĽУҲڶ֡
ˣֱǣ
근ʮˣöɳΪħ̵һ˵ģ
˫Ṧأʹ׶Ķ˹
ʷ󻤷ħһйϵ̳Ʒó
ڣԼһȥÿڣһãǶ˹һѰ÷ãľġ
⣬ÿڣҪ̳ͱؾĻ󡪡Ĺһͳ󻤷
ΣСʦÿȤȥʶʶΪӣЩԼҵĶȻ쳣ϤģЩֱᳵ·
۷ž⣬ȴ˽һ£һԼªţһΪԭȻôԼӲ֪Ȥ˺ͺ¶̾
ԼѹˣȻ˴ǧ磬ԼǴ̫ѽ



ǰԼȥ֪࣬Ϊ±˺ǵԼһ̫ղסģ񣬾ԼҪƣ˿ƲǱ˿ơ
ǾСһЩȴǵһ˿ʼݻɣ˵ţƲסЦ˳ԽԽûܺ档룬ЦЦٿ̣Ȼʮʦֿȥɫ뵽С֮ǰĻȷһ£ʮʦ֣ȥݷλĻ᲻᲻ף廹ܳԵ𣿡
ĺˣòСʦˣʮʦȻҲЩϺȵģҵ٩
ҲЦǰʮʦδȢޣôþʹ˰·ϣ
ǰδȢޣͻȻһ֪ʮʦֶаŻ֮󲻴أ
̵ʵˣʵŻ֮Ǻαأ˼Ҵ򲻹ԼԼȫû
Ǿȥνħ̵һôʮʦܰ۾ٺòˣѾʼҵԧ׵뷨ˡ
СһԣϽۣģǺãԸȴ쳣߰ɲҪ
۵Сʣ㿴Ƕʲôɣͨ£˼ȶҶǶ˺ܿģ˵ǰɣ֣˵ţЦ̷һۡ
Ȼ̷Ҳ漴΢ЦǶԷȣ۾г֣֪ʵ˻Դ˴ɵġ
𣿡Сദֻ¹壬Ǹͺˣ
ݻ²һȥϵõĶˣСʵͷЦŶԴҵ
ǺãǾȥðɣ۵ͷ
ΪҪ۽磬ΪԼѹʽĵһΰݻᣬãһҪסѽ
·ʵͦԶҹŵſڣһſڵԺǽã
˭˹ļſڣôǽİűĸвͬΪ˻ΪԼҵװҪ
ҫԼİܶ𣿡ǽеĸʽ۸̾ĶҲȫųѽǽѽ
ۣⲻĺܶ࣬սкܶࡣСʶԵɣ˹ЩսߣµĻǣԷˣڳʱõİſڵǽϡ
Щҡѽ۾ã˹˼Ҳ֪ѽͦ
̵Сʦãˣ˹ʵͦʵģһֻרעʹϣڱ²û̫Ȥκɡͷ̫˹ױ׶ַ̫Ѥ£аĸɣǶԼʵеĵĶսԣ˹һȰһӭսģ˷Щ˸ȰΪЩ֪ʿɶֹӣ
ɻǾסƤһԣ԰ɣۿˣͬıԶǽģжִ˲ƣҶ˹һԡ
ԵԭҲ԰¶ȹɶ˹ڡ䡯ִģΪɡ书˹֪Լˣͺˣȡ£ȴƫƫҪȡڶ˹΢Ц̫ࡣ
Ӯ̫ö֮ͻᱻΪ񻰣˶֪һ񻰵Լս񻰣ԼܳΪµ񻰣һ룬ΪʲôսԴԴϵˣ̷ҲŽ˻ᣬѶһЩ¡
۵ǰɣһ߾ͻӭ˵սЩ̳ͲϹԡ
̷ƺˣֻԼ˼ûᵽʣۣ㿴ǽİҲҲս񻰵ģǰɣ
ҵĶ֣ڶ۶ԣ˹ֵñΪ񻰡
ڳ˸Сʣ˶֪Ǻ⡣˵Ļشȴ̷ͽȻ˴ܸУźһȰĺûᣬȴԼĵȥ
ȷĻɣһԱߣУ˭Ķˡ
ǼλԼ˼ģֿɻЩֻţҪȥƶ˹ĸСʣΪŰСʵۻǵ͵һ£Ҳ˹Ϊеġ
ԭˣԭָȥ˼ҵĶ֣һǶѽСĻĻһ
ߵƬ̺ĽǷ׷׳ӭӣԭڵ֪һ˴󣬶˹ͻɹǷݷãԭǽŽӴסޣȥԱߵѰ÷Ǹѡ񣬵һǳԼ˹ˣǾͲҪסޣҲ˳ı׶˰ɣ
˹ȻʶһǶ񣬶ۼ˳Ϊ㣬Щɱ֮üĿнǹ䣬ĵˡ
˲ò࣬Լ߳ÿݣȴһӻˮĳ˾֪ˡ
ۣôһþǿңֽźǿԼ̷Цſߣĺˣûôõģ
۰һۣû˵룬Ǿ̫òҪ㣬һСʲôһԼð
һͶ˹죺ϴ·￴ſڵİûôడͦæİ
˹˿ԿѾһǽˣ֮ǰǽѾ̫ˣǽܲסҸƵԺˡ
̷Ƕɷǹȥ۽ѽ
ӡ뿪۽绹֣˹ƽʳ仰ԷشֵҪǱʲôĿģȥԺǼǽ֮˭ʲôҪᣬķϣĳ˾Ӧʱǡ˹˵ű㽫һԺˡ
Ժпǽʱ˶Щ𺳣Щǽܲİһʾǰ̵ս飡
Щǽظˣ㲻⣡֣һжü
ɿǽ棬һЩǱ˲ˣһЩˣȴǾ˲
ЩǽǼ֤Ӯ˹ǲҲдԼ񻰣
˻̫󣬼ľսҲ˾Ϊս˷ܣΪ񻰵ҫǼֶսСһˣйĴ
ЩǽˣкڵĻᡣ˹ͬȰ˵һ̷˵仰
һ˵̷һЦĳţ˷ù󴦣ҪΪս߶ڣ
ȻˣǾͶְɣ˹ֻԷ̫ˣ̷Ͼӡݣ˹һ֪˵ļҪɶҪƷ
̷ŴЦۣ㿴ⲻսģҪ˺ˡ㿴Ƿͷ㣬ΪԼһսأ
ۺ̷һۣˣȻвס
ۼ˹Ծ棬ӻһ׶ΰžİ׶ִָöڵһ£֣еİ类ȼţݣۿֵİǽһ̳˱⡣
ԭǴ˰ı׶׶ΰƥͻ
ȥĿҶ˵ɱǰбϮɵϵ˺Ͷˣⰵอ𺦾͸ˡ
׶ȻǼ˵İˣ۰ԴȣĶԼûʤǺʵģûʤҲɡ
Ȼ˼ѾˣһʶʵģûЩѰ̽һϳͷ˾У˿ٺȰֻвͨˡ
ǾҲóԷʵɣ
𣡡
ƣ
ָ˶Էָ֣˶Է֣Ŷ˹֧еİȻһΪһϨһΪ顣
㣬⾿Ǻ˹ŵôһ
Ȼ⿴ı׶Ϊͬʱʩ˵֧ʮеһϱƾԼӷ֮ʱϪĵ֧ʮļ䣬ó˽ۡ
֪˭һϱģ䣬ܸܳ˵ѭ֮çײѧֵ֧ƾ־츳ķʽǿʹ׶ֹƲ⣬˹ǾԻʮġ
۲û˹ô࣬ƺԼŵˣ͵㿴ı׶˺бҪ֡
ڣ˹ǺֵܽĻţԼ˵ˣڿֻУǺαأѾ޲ˣ
׶ɡʥ书书ĺķ̫ȫǲߵɡЩסѽ
һʱɽۣȲ˼ҽ䣬Լ֧Ųסˣǵòʧ
ɡǺ
ĪҲǺԼһأ
۶Դɻʱ˹ȴǲģ㾿ʲô
ϢŭԭҲûҪ֮⡣
̷˵ĽͣڻϽ͡
̼ٵһΪĶ˹ܲŭʱ㻹˵ûҪԵ˼֮ⲻǶ˼
ʵڱǸղΪҪ˺֣Ҳ֪أ鼱֮¾߶䣬֪ĹˣǧⰡ
˵žǸعֶԶ˹лתͷƴ磬㿴С鼱֮ˣҪҺúõѽ
֪ЩϵıµģۻΪǹɱ˼磬ʾһʱѶ⣬Իǰǻǰӡأһʱ鼱֮£㿴ܾܲʹͨһ¡
ǲ鼱֮£˭Ҳ˵ǻʵһֵ¼£˹ͻȻ֮ս⣬ô£ԼΪı׶ﲻһ
˿̷̣㿴˿ۣԼҡͷΪûһսıҪɲʹһսŪԼҪսħƵġ⼸ǽİģһԼҲôսߣǻԼˣ
Ȼڴˣ̷ԼֵĴ㣬ʱһ΢΢һЦȻˣΪ˲˶ĺ£׶԰ɣ
Ǻˣ˹ֻ˹˹ģģ
£̡
˹һһǵǰԷս򣬶ʵ֣лأԼȻ׶棬֮һЩ롣
ǰ̣
Ƿ̣ȥôЩ𣿡
˭ûиˣСС˲ʲôЦ󷽣˵վ˹ȥ
̶̼룬˹ܲԷ˲˶ս״̬Ȼŭ
ۼӭսƣҪνһ࣬ס֣ʮʦ֣ͷҳս
Լʦãʲô̶ȻһЦתͷԶ˹ʱϡ
Ҳһ۶˹ˣҪִ֪磬ӲܣҲǶʮ֮ڵ¡
ȻҲ䣬Ǻαͷʮʦִأ
˹׶˲䣬ԼҪı׶
ˣȷǰαغǽƽϣ
һ֮սڶ˹仰йƽ
ҲܿվʱǺ⣬ڶ˹ҲǹѽҪĺͷ֣̽ȷ̳У۾ͻԼ
Ȼ˯겻ѣ֮òǳ࣬䲻շˣҲ˲٣Ǹ߸ϵı̬Ըı䰡
ΪԼüˣһǣ浽صˣǴ粽õġ
һԹ̷㡢Ժͷ˲ѴɹʶڽôĻϣиˡ
ͬڶ۵ĵԣΪԹߵĸСȫǶҪսһŵòУһΪҪˡ
Ҷˣ㣬Сְ档Цź
СȻɵصͷȴǣ۸ղ˭øòõ棡
Ƿƽ˾סá
ԷЯ̷ͷȥһЩҪ£ۣ̫˯Ȼķ˯ѣԼǵöǡ
ӣղŵĺԺʱţžŶǽսɵİŶԼһǽһ̽һл̼ǽϵİȲܶ
۲ûȥϤԼУôԼҲòס߶һһѹ˰СһƬǻȳһƱ¡
ٿһǽǳһĿ۶Եúò
˿һ̧֣ЩԻعԭλȴ밵䷢һֵͦ
ʲô
ǽصԭ˲䣬һŮӽεε
۲ȷԷ׿˶٣ô͵ˣȫЩϡ

¹ؼ

㿴ʲôת
¹⣬۶˵ݣʵҹУȻɼŮӵòˣüۣ£ȫɵһ֮
Ҫ˵ԼˣǲҪɱڰ˵ձӯӯһЦ
˵жϣ˴˿ûҪˣ
ΪԸУ϶Լ֣
ԡ
øһЩΪ֣ԼҲĶ֣
ɫƽûٺԼĪҲǲµ˭
ȴǸΪŵĸԣ۲̬˷Žǰ۾ŵһ쳣˵ǡ
۵󾪣
յ
п־嶸ͬʱͻȻǻ¶Ļ˵߻ƣ¶ûк˵ʵ
ǵǰյˣǸ¶İУ
жϣ
ԷˣԼѪͻ
ҪԼָ۰
ˣжϲ˵ľͳͳΪ
һָһ뽣
ۿѽѽҪɱѽ
˵ʲôɱڣԼҪ棡
ԷˣٳΪˣ
һ̣ӶɢɱгԾ£ҲˣҲֱҪˡ
ֻһγ˽֮ʣǽżΪ޺ж仯бּΪټϱ仯ˣһʱϡ棬Ҫ࿴һǰж̽δɱС
˼ȥУΪĳһʱʱһնȴŲձܿŶۻǸһնȴڽ뽣ײзֶԷ⽣쳣ʵǸɶõı
£۱ɱ˶ᱦ֮ģһҪó߷ʵȴ˽£飡
ۻͷһԺ͸Сɢˡ
룬òɣ˿һԷ֣ԼҲһղס֣ȡ
ȻԷͣˣ

Ǻðɣһǡ
һתۣ˹½ڡ̷ͷҲˣһȺȫΧǡ
ԭ˹ȻѰ÷õģģ˹ͣһǶмӵģ˷סãȲĹˡ
ŲζԶߵԶЩ̷
ԭѣĸղʧˡ˵žʹһСҩۡǽ϶Ľҩλ°ɡ
һöÿĶЧöвͬԣദÿնҪòͬĽҩܻ
лҩ̷ûκҪȥӵĶȥȡˡ
ˣӡ̷ͷһЦȻֶԷкһׯþò
绪ʢҲֽһˡ̺Цͷ
ۼĺ̷òƺϤˣԴؿ̷һۣ
һӡʶģȻԼһ˯Ѿ꣬˺ܶ°
̷ȷʵһƢضŶ΢ЦʾŵĽҩһ£ȴװû
ĹҪԼȥǸϽҩ˰ɡļһֱţЦȰҪǴʱ㶾ֵ˵һˡ
лذĳ÷ſսһٵϢƬ̣Ȼͻͻҩˡȶۻ죬̷ѿӦ
̷ֿ㣬ȴожԼ֮⣬ƺǵأ漴Цǰ˵ûлذһٻһ
Լٶֵģҳʲôҩ̷㣬ֵ̫ˣȻǰٶֵʶ
˵˭֪ʲô˷ã
֮ǰԶ˹ʱԼûгȫģԼҲһʶ
õɡǴ£ЩˣԼĶ֣³֮ҪɱҪٿˣ
ģѵǸ̷û̫ĵģ۹ߵʱȴǸסģǶĲ˵ڱʾʾԼ⹲һ˵ǿŸСʾ;úУԷƣ
ǺѽɫֶԷѾȢޣغһ㣬ԸͬƵġС˻ش
ҿСͺѽоû˭ؿġľ͵˼˼һʾõ
˵ʲô
ȥˣҪȥѵˣ̷㵲ס￴ˣ˼ҲŲȥ¡
ʲôҶ£ֻԼȥˡ
ҪִʱȴǱߵĸСʵҾǸխŮӣԲͳˣǲϲԼķڳǰ̫಻ĵ˾塣
סЩȣСʿȥģ˵Ļͦϣ
ţ˵СٴֱԵǰʲôǹʲˣ֮󣬾вŮӿҷҲƲģ˾ôԺã֪ġ
ˡȴǲģ˸Ҹоͦ˵Ȱ˰չҲǼĸѽСʣҶΪõġ
ҲǸѽԸ罫һôΪǸءСЦúҲһֱǿͿģȻŮӣϰ˵֮ͣȻֻһ˵ǸˡǣȻǲĺԶİ
㿴˼ҲԼҲܽ𣿡ۿСʰѶԷ˵Զԣ̷ԶЦ
ǰƤͦòϣԼ͹СˣΪǸأ˵Ӯˣ߳ŭҪ뷨
Ϊ˼ڲŰֿϵģԭСʳǰľʹֹһΣʱܵɽȥսˣͱСԶִˡ̷˵ºֵΪ书ҸСսˣ˼ҸС⼸Ҳһֱû¸ɵģ䲻츳׿˼Ա̿࣬ҵü֣ȷǳɽһǿߡ
һϣԼôͼʶ֣ٴеУҲϣһսΪǾʹܴΣˡ
λɽһǿߣҲЩжͣΪһͣԾԾԵҪȥվ
õԸ̷ЦȻһЩˣٲһͱƢˡ
ڶ죬һ󣬾ͲȥĵѰ÷ˣֱӾҪȥ̳ҪͬУ˹˵ͷҪæģüһ뿪̳ǰ̳پۡ
ʱӲҪţһȥˡ̷ҲûãҲһˡ
ۼ̶ҲûøУ뵽ԷǶǸһȢؼҪҩ׽ŮӣֻŮȢȫаĽûٴ϶˵뷨ˡ
ٽĻʱͣϢƬ̣ԶԶһЩŵ
ôǶңѽķֶֻҪԼһͻ㿪
̫ˡö۾ôζķȴȻ϶ζգһ·̷˳ֱ״Լû̫಻ʣټûǻжϣӦ¶ա
Ȼö˶̷ۣ㡣ŶǶģȥһһЦ߸˾˵սһ껨ľ¶
˿ּ̣ڶԼЦǳЦûʶ
ûһͷתߵ̷
Ҷ̷ߵ۾͸Ϊ̷жôʵءȻǺ뵽Լһ˵ǲǵðԼ㣡
ٴǰк̷࣬СΣңһҶѰ׵Ҫʲôȫ˵İ취
ǺãԤϵģҪ£ҾԲ
ܵԶ۶ԣõɡεģǷḻʣʵҪҪǽһá
õɡõģҪòòһҪõ
ԼˣݣԤнһΪõϢԼ˵źˡһԤУԼʱΪҲһͲµģΪ֪ԼһȥһĽ˵Լźˡأ
ԼжҲѾ㵽
ζ֣ζ֣Ĳ²Ѿжжˡ
ؼʱ̣Լ֪Լʲô
̷Ԥϵ
̷㿴óûзĻȴǶĳ˼УǣΪ˲˼̫࣬ڸἴ󻤷
ڴˣ̷˵ʱĪҪֳ̫ᡣ
Ϊʲôô˵Ե޹ʵģ۾Լûеȥ˼ѽ
򣬾һ̷㡭˼Ҷôş̷̌ͷӦԼЦ
𣿡ûʲôŵģԼôªһˣ
ͬôضҲôһ˲Ŷԡ
뵽ҲиǵҪһᣡ
ûУʵ̷˵һɢעһǰ֪ԷĸԽթЩƫƫصԼȫͬ
㲻һ˵󣬿̷ԼıЦԷǣûԼ˼ֱӶһ䣺ȲԶˣ
̷ЦֹڿԿ
˵˭ԶˣͻȻ̽ͷòǵĶԻҪ򱧲ƽġ
ۿһۣ㲻ˣ䲻ãû𣿡
˵ʦˣ԰ɣ¶ܲı飬б˵һ飡
û°۲ŲһףֵȷǱб£ԣͷûµ㡣
㣡ıòС
ʲô㣬ô죬ɼû㣬Ȼ˼Ҳ㣬ҪҪ͸͸ѽ۶ƵĶ顣
ĵĿ̷ǱһƳԶЦҪҳͲҰ֡
˵Щˣ㵹һЩһƴ磬һֿ֣ٺãƫƫûĸˣôˣԼҪʲô㵹Լѽɽɽߣͷûɽͷġ
⻰˵ȫûΪ֮⣬һƬ⾡ڹȰȴİñףԷһѽһܡ
ۼĳȶԷ֣Ѿ⵹ΪҪӦĵŭǰͻȻֵ澰һ
ԭǷôǰͻȻͳһƬѹѹĻš
Сʽץĸסˣǻſȥץһѣžһ㣬һץɢԼһתͷֶļ˶Ÿʲôˡ
תȥֻɲ⣬ɼζԶǺ߽ǻƣЩ찡
ʱȴ̷
ſŵһ׹Ĵ׳Щ¶ϵŲԿܷõżͶڲ
̷ڵľĻˣۣǲ˵˲Ҫ𣿡
۵ͷлһڲӦ
йһ£ģвʮˣ
ûҪ̳ȹ󷨡
ƽʱҲôȥ̳ģͲ˽ѣ۶ʡ
ĵӲԣҲÿ춼̳ܽġ
ԭĽǽ̳ʱ䶼ǹ涨õģÿ²ܽȥһΣΪÿʮһա
ÿôְǸ˶ᷳƿյģֲɣȻҲЪϢҪǿάֻ֣ҪһϢͿȥ̳¡
㿪ʼ²⣺ͻȻݷأҲһɤӣ㱨˾ˣֱдŶͷ˳ţ
ĵǰôûбμĴ£ͨ
ԣǿù˺಼ܶĴѶϹҵľǸÿڻ㱨š
ʣҪǽأ
ЦǸÿڵһűʯֻ߶Ǳʯ﷢ҫ۵ĹâĽͽ˹âͲᷢһа㳷Ļ壬һг̳ͨ
Сʣıʯ
ûЦúգȻûгȫ֮⡣



ʱԶԴǸعһݣʵڲ˼Ҳ˵һŵţҾһԼŪ˾Ͳˣûнܡ
ҪǱʯ֤ûм֮ģǲԼ̫˱˼ޣʵҲǵľ
¾鷳ˣĻȻǸ裬ôʮеġͽһԼһ˽УƾԼǰðģ˼ҲһŰ⡭ҷˣıˡ
һŪòãˣɡһ£͵õˣ
ټľϲģἸһһңǰĿԼϣǻãǣһĿǸСô죿˵˸Сʣ˼ԶȻǲģǰһزȥпܵģᣬôҲǸˣѰˡ
˼룬һ̷ְ֮ǰ˵ĻԺˡ
һתͷ̷̷㣬еһ̽󷨣
˼ȥʺϽһ̽ģΨԼţԼģΪѾֻһȥ
ڲ࣬ǧǰΪҲ̷ͬЦ
Ȼ޷һԼŮӣ
˵ôţǧǮ˼ϸ㣬ڼһ㣬ݵıʯԷż᲻ôϣǴֲСڣɴ˿ɼĴͳ¾ڼּң治ô˵ġЦŶһͨ٩ۿԷ׶ֻͷ̷ʮ˵˾ᳬʮǵһ½ȥˣӡкһ˵ݣǴо޶⣬ҪԼȥǷǾǺԼȥˣж뽣֣ȻỤסӡȫ㾡ܷġ
Եֵϣǲȳ̷֡ͷתֶԱ֤
ԸϽȰһСģؼʱΪ
СҲǰԼһҪעⰲȫҪҪ̫ࡣ򲻵ĶˣȻǳʲô£ҲǹΪ֪֤֮ģûǽ󷨵ıʯҲðյģ˵ǰɣ
ŸС⻰Ҫȴ۽ƳڿԼСΪϾ˵ĻҪҽ̳ǰˣһֿˣ飬һĴҲưոݵġ
һЦĵȷˣ˵ò˷ͬУҲίʵ޹ġʱһеһĴ׷Եú飬˵㲻ǹⲻʯģǹ⺦Ǳ˴ͻģʵҪĵֲ̫̫࣬Ҫǲס
ׯһ죡ıòУȴǽһЦ
̶˵Цȴ޶ãҪ֪ԼҶӴŶϱ˻ԼȻ̫ġ
һ۸ңѽȥ֮ǾеˡıЦȴЩܻŽȥ˵һأ
⼸䣬Ҫȥͷû˿ҡˣھͽȥɣǰ棬סҵߡ۶̷˵󣬻˶뽣
ãһȥҾͰԼˣ̷ۡ˵ס߽
û߼͵棬˲˵߾ͱŨܵڵסԽԽ죬·Ұ˻ַ·ܾź󷢳ļŻͷһۣȻôͿȥԭ·ˡ
ʮ˶䶯⻤Ȼһ߽ûָƺǾ߲ȥġһʱ䣬뷨
֮۵أ̷Ȼ״̬ѡԭסûԶΪ§סˣҲˣĿŵЦۣϸѽ
ˣͷƤЦ
۰һۣɰҲ˾£Ҳܰƿһ־ͿҲˡô§סԼҲʵԼжһ̾ס֣ΪԼһߡ
ۣҵ𣿡
̷Щʵıϧۿ
£ߣңҲ·²ܵģһһȥ㱣֤ΪԼƲ˵
ǰҺú£ȻΪԼС£̷Ҳͱ˻ΡΡ˵ţǺһ𣬲Ҷܸˡ
ʱ򣬶Ҳƿֲˡһ͵ǰȴľȻԽԽ죬ҲԽ١Ϊں£æѳĻʼղҷſֿ첽ʮಽøϽ뷨ӳȥһˣֻӰ졣
̷ܲµڽԼɵиǻϲ
۸оԼȴһֱûв˵ϢԻһԣǰ״б졣
ˣ̷㣬˵⣬ҡҡ̷֣׼
á̷شٴοڣǱߵĸλѣԮ֮ˣͬеǵԣһ˾޶⣬ͨС
ô˵ӡ̷㣬ħ߻֪𣿡ۼ˿ԼƵʡ
̷ǶûӰ찡Աֻ˼ɱĸɣǶΪѰ
ѣſڣǴɻԴȥſڣһ֪ٴκȴԷӦͽȻɱ֮һҪǲ˵ˣȣ
Լƾ˼ɱ˵㿪ʼ
ȻԷ߳ˣٶͦ죬ȫûҪͣ˼

ܸоԼߵˣ̷㣬գ۵ĹԽԽ࡭
Щ˵ֶСɱڡ
һ
һ̷꣬㾹סҪ
߿ʶƿΪᱻ˵ˡ
һƿ˾Ҳˣ
ģҲǿġãֻƬ֮ͱ˴мˣ
Ȼʵ֮У۲Ҷ̫ģֻҪǰֱߣ;ΪĴȫ
пĴˣûץס̷㡭
һʱЩˣ
Լӣ
Ƭ̹󡭡
Ե˽ص⣬ֻһҺһźϮ
һȺ˸Ͻ㿪ȴǺڵϺŵԿ壬ԭһűŤεһѵǹꪵȸʽ˳
Ŀһ˾ô£
˭Сʦǵˣ̼״ȴȻһЦ
ҺҺãֻǵ򡭡ԻԹԪе龰ãʱ˭ûȣչǿһЩˣ
ʵסˣǻûü
ʲţƬ֮ǰû̷㣬ֽջһĻŵ˶оеıԼʹˣ෢֮һ߶һҡΣȫȮһļֶţж뽣һӣڳͳͳں˰С
һʱ䣬бۼһ𷢳ڤڤ֮⣬â䲻ﴫǵıʯǰҫ۶ĿȴҲɭֲرĺˡ
ֻһǻ˲תΪԪڳͽɱɾ
ۣɾ׼±һ̷̣
ķ򣬶ʹ뽣ƳѰȥ
ɲǣۻˣվһˡ
뽣˲ֱָ˵ţҲæ̷㺰㻹
̷ȴ΢Цۣû£ǻҡ
򣿡֣ҵġ
¡̷һ߽
УۼŶԷŵݣ˵Ǻ̷мֵƣͬӺԵãҲͬĽթˣ
ΪֹԷˣƬ̼䣬𣬲ܶԷ˭ͳͳս˱ӵȥ
űӳҲ䵭ˡ
ʱСʣȻԷ̵Ѿްˣ֣Ҳȥɡ
̵ͷὣߵǰ档
Һһȥۼ˵߾ߣҲкԼһļæȥ
̷վţȻˣʱЩҪùԪˡ
¼̷̸۱㿪ʼѰ˼Щģ
;ͱ̷곤һģôˣ
书ҲԴɡͣĪҲ֧ʮйأ
˹Ƕ˶ϰ˵֧ȻˣκԲϰãҪоǿϢõġ
ǵĹĶɡɡĪ˵ı˵ȱ䵽ģ
ɡǰǰˣôǰǰĹɽ֮ˡ
ŹĪʲô£
ԵҲ߹Ϻһ̳ˡ˼򣬹ȻǸ֮ˣ˽жȣ˵ͺЦⳣڣ˹չ˵ʼյͷ˵ô¡
̧ͷʱЩ£롭ʲôȻܶ˼˵ֻÿ˿̷㣬ڣ֪㻹Ҫĵʲôʱ򣿡
Ǹͽֹ黹㡣һ㶣漴Ц
ۣҲ𣿡̷֪鼱֮ҽڣлʮֵ⣬ԵЦ
У̫ԶˣϽվá۱֮ԣȴԼ֮侹һģȫϿվԼߡ
̷˹ȥǺãΪˡ
߹˻󣬽ֱҪȥ̳ݼ̨ˡգÿյɡʥ֮գ졣
лͦģϾǵֵħ֮ף̳֪޵ɣ
ţƼһеĻֺ빬ưĳǽ̻Ի͵Ĺţ޽һ㡣빬ź󣬴һĳȣȵϻžͼܣͼǴǰδ¡
ߣǸԺֱµġסġڻƷĸʽãΪһû꾡ҽĴĴҲ۹ģ˽ô͸ڱ˴˶鷳㰲˹ǵͷȥ٣Ϣȥݼ̨
۰ŵķ̷ڣǷſվһվͷ㴳̷㷿̷֪ȲõɡЦ۰һ԰ꡣЩ£Ǻ̺ͿģЩ£ȴôòֵġ
۵ָ֪νɡ˵ǽ裬Ǿֻ˵ÿʵ˼ҲǣֻԼ
̷ҡҡͷôܽأۣ⻹ǽ裬Ͼỹġ
룬˵ȻܹûʵɣһˣԼΪİˡ
ٴαź󣬸ԶǴǱõģۼǵôǰԼ̷һ빬ȥݼ̫ԼҲǴصġ
Ǳ߹ģʱҲ˷ƵɫΣƵȥͦһˡ
ǱеŮ죬ߵ´Ƶֻ˿ƵѸվһպյǴɫƵķװɼЩҲֻЩ˸˵ãʵС
ڽȥǰſһؿҪսɽԱı
۴ͷϽ˶뽣ԣ벻ûֻлһ𣬶뽣ֱ
ǧסˣСʼдˡ²ĸ֣һֵ̬Ҫ̫ûˡ
СʣϸңŹҪҪҶѧˡĽ
˶ԻϷʵŹôҲĴС㣬ҲôʦɣҲ´ȥЦ󷽡
ʱ̷ǻԳĻ˵Ǿ£ˡ
ҲЦˣĸôˣҲҪš
ѽʦĸһʣǺҪõѣСʦãԸʦôƣҲϲġҲ˵˻οۡ
ʵϣ۱ʲôˣȫ²뿴νġħǳжа
ʱһʮĺ𣺡ݵ
ֻļæվһŵĩβȥȻߺ䣬ḷ́ʵӲ
ۼǺںŵͬʱһȻյĶ뻮һӣͳһѵ
һ̧ͷǵϵʥڲ֪ʱѰһλĿͰɫĹˣնׯʥһס
Īǣǡħ̨



ʥԼǫ̈̄ͬЩˣ
ԸܵԷ϶˶ԷʵȻƼɽ֮ϣҲλվ߾ľˡΪʲôǡħȴû˿ɱˣĿУԼоʥִȱ
ʱֻ̨ߵŮλϱ£
ţŴһ˵ǿʼ˸˵棬еĿЦеǷǳЦܽһЩǮȨ໥ָ
̨ʱȻˣʱڼ㱨Ǹˣ
̷鵽һϵŵı飬ϲɫȴЦ
Ǽ˾Щվŵ˴˼ָָ㡭ֱǹһʱǵ΢ͣЪվͷָֻһź״̬໥ʼѴòƴ˱ϵĺͽ⡣
̨ȫûвһԣͿ̨ԼԼͺãĿһֱϣȻûмһĸ֮飬ȴǶԶӹذġ
ɸλԴʻľ𰸺Щ棺մµ˽λ°ɣ
Щһһ˳ڣС̷㣺ֵ˵ˣ
̷ûд𻰣ȴסҡҡͷֵͷ
ʱǵλ˵ū澹
£ǲó˻ͣһΣκܶ໹棬ǲҪվ˵ˡ
̨߽һߣһкңǼӶŰɣǸղſЦˡᣬȥŲæġ
Աߣ˸һС棬棬̷ŶĸӶ档
̨Ҳûôģһ˫۾գҲգضԿ۾ôﴫ¼仰Ҷӳ濡ҶӿžǸ˲ţҶôˣҶһǳԿˡ
ԱͷƤ飬һ󣬲ŵԭĸ޵ģֻ¼ȨֻôСԼλѹݼĸףĸ׾һ
̨һЦȴûʵǷʲô£ԶڻǲԸΪ𣿡
Թصͷ־ڴޣʵڲҵΡ
ǺðɣΪﲻǿˡ̨ػӦһ䣬һ̣æ̨һӣ䣬ԼŸСǷȥ
ԶǺԽˣ֣Ϊ㳤þԽԽˣĪą̇̄˵⻰ߵ˸СǰĻͻȻڴʱͣ˸Сһ
̨΢΢һЦָСʵĪΪΪûаߣųòң㿴⺢ӣͺﳤ񡭡
СʾԼƺ׽Ū֮⣬ȴҷΡΡĸǼ׵ģ
ǰ̨ܿ϶ĸ˻شȻЦСʣʦ𣿡
ȻôͻȻתʦСʻʵش𣺡ʦһ򿵽
廹Ҿͷˣǧܵǰ棬򡭡̨Ļ˵ͻȻͣƺʶԼֱ̫ڿ죬Ļ֪ˡ
ϽתͷװǱʲôˡǡʱֿ˶ۣ漴ŸСֻ̨ͣüЦߡ
ۣ⺢Ҳﳤú񡭡
۾ôϵ̨ȥʥִȱһô˴Ϊ
ۿ̨˵ţ־ʶ̷һ࣬㿪
££ӣҺõѣ˵õģҶŮȻҲҪġ̨˵һץס۵ĸ첲ЦеذǰһžһҪ뻳̬
۲жվϣ̨һݣϣһݡ
ʵɣһǰ̷ѯһµģϾԼǰӡ֮Ůӡ֮ãóȻһħеķղ꼰Լ꼰ˡ̷ȴ£òƸ޷ԣֱӰѸˡ
ü⣬⺢ӵ£ﶼ˵ˣҲܿˡ̨̧֣ȥˣ˵һֱ˯ʲôʱģɵ֪һܸ˵ģ
Ȼ̨ԳˣƼɽȻɵˣȻɵֶЩˣܿ컹뵽ˡ
дŸɵҵ֪ˡ˵Ҳ֣ԭǲ֪ʱѵģȻͨ鱦أʵʥһ˳Ըߵʱɸıӣ֪ؾѹˡ˵˿̣뵽֮ǰһڽͽĿںţѧֵȻǸӲѽ
Ǻ˵ֲɣܽ˰̨˵ǫ飬ȴǴЦ
ԳûҲ̨ĸ۵ĸԵѹˡ
ˣ˵Щˡ̨Цһ̷ۣʱһĺɫȫǹ¹̬ȣӡ˷ٱν̣֪кιɣ
̷һԼվ̨֣Ϊ۵֣Ȼ۸Ҳĸˣϣһݡ
һ𾴳Ĺģ̨֪ԷǿȥۣȻͷȣƶ𳤱ļӣĲǣǰӡ֮λԭʱ͸ټʮɺʥʮɹͬһЩԣɲ֪Ϊ㾹Ȼ˴£ֱʧʧְ
Ӷѹ𣬾Щ˿еġˣȴڿΪʥš
ʥʮɣֻ֪Ϊ׵ĵûȥǰǰԼΪЩ˴򽻵ģ֪
ţþӡ֮λû˯£ֻ˽չڲ࣬Ͼ˼ΪһֱæӦ֮¡̷㲻شǫѷ񣬻һźȴڵı顣
۷֣صἰʱ⿴˿ķӦ֪˵½ûûƤģʶҲûбֵö༤ô˵
ǰλǰӡ㾡ܶŮ鳤ǣҲˡ̨죬Ҳ¶΢Ц⺢Ȼӡݷ겻Ƿ¾ҪʼͲסһЩµĴˡ
Ļְֻ̿иʲôʧɳܲ𣡡̷һ˵ţһۿȥüһЦʮ˵ͷ
شúȴԼƣҲǼֲˡ
ʱĲ廰ĸףǴ˷ǰʥġ
۲ѾȻ𣿡̨˵ž۵ӣȻѽ
̷Ҳаðգ»ȥ֮־ɲʥ͸ǲŸҷġ
һ֮ףҩׯ˰ҽΣǲҽ̵ʥ飬ͲΪ˵Ц̨˿Щ˼飬ǱߵҩׯֲǸ裡
ʹ覶ԳϪҲΪ˵ͷ˭ǰλεӡоûɶѽ
ǰ̷㣬˼ҸҪȱȣ˿ƣǺεۼ̨ٴѣ㿪ʼӻˡ
ȻԼ֪һǰϻҪԵҲù˼һԼѽһʼʾ𾴳һٶʾⲻǱĺˣ
һӡ䣬ڡħĵԵô㲻ʲô
۷ºˣû˶ȣĸʵ£ּĸĮġҲʼǻ
̨Ц߻ص£ȻǾǳʥǷдһΪ֪ˣ뿪ʱΪﲻҶֶġ
ԭ̨ǵǰյƼɽţ겻ͨţһžǲĵİ
СʸϿллĸԵ£ĸΪѡ
̨ЦҵǲΪѣǣ֪ǷʥԵһЦ¶Īı飬ҽʥɡÿֻһΣԵʥ͸Ե㲻ʥҲûд͸仹ЩŵӣҽеĳҪʥ͸з´󹦣Ҳʥܴ͸һڹķΪλδӦҲգԶԼ۵ķϣգʥ͸ɣ
лĸף
лĸ
л
л
һл̨̧۲ſһ̣һ˵˲˵Ļ˿ȥ˺ص˰ǲҽΣֻĽѲˡ
Υвû˿⣬΢Ц
ÿʦֻ»ᱧɣ̨һ䡣
Ȼˣ˵ЩȣҲ֪书ȻѵǷ켫
䲻ΥΪֻҪһϢд棬а취ġ󣬶ЦŻӦлȫ
̨ЦлңҲһʱӦʥֻ֪̽Ҫ¶ˡ
⻰һ۶֮⡣
һ̷㣬ЦֻҪԸȫ֮£Իеס
ǾϣһͰɡ
̨ʱ仰⡭ĪǣҲùɡ
ɡΪʥʥＴҲǼƷԼһǷҲɡӦԼ
صʱٵķ䣬ȵ̷￪ᣬȷԸҽ͵ҲˣɡʥĸײǲԸ裬ҲԸ裬ֻɡеλ磬ѷĸǵɡĹ֮λҲ䵽ĸ׵ͷϡ
۵Ƕ֪ɡжҪǽҲý裬Ҳý裬ûб·ѡˡ
Ҳãôˡ̼Ϊ˾ԼҪսôѶȵ£¶
̷㰲οôܹ㣬˳ػܱ˵֣Ѿ˲ˣ
СǶ̬ˣҲǼȻ˵أΪɡһðʥ赽
С˵öԣǹҲΪ£ûʲôԥĸСʵļ磬Ц
죬ٹ죬˹ҲҪˡģټһ˹˾͹ˣнЩһЩδ¶ĴϺһ⣬̨ŮҲǺöԸģټ̨ˡ
룬ԼĵƼɽҲҲ˵ʮþȣοԼˡ
Ϊʲôɡһ£ôҪʧɳ⼸ˣ
֮ǰʲô£
ǶԴĿǣ
ʲôԼ֪ģ
ȻԼĵԼʹһǾ֤н赽ɡĿܣܻ󡭡
ʱԼǻ˯ŵģҲζţһʼûָԼԳֵġ
Լ֣ǳ˯ţô̷ҪΪ˻̨ధ
Ժ͸СʣҪҪЮ̨ͷ
ʮʦָһ·Ϊʲô
ѾϲˣɡһһֻһˣΪͬأ
ɼɡǲֻܾһ˵ġ
֮ǰǿɡҲ˵ֱʮʦɡǱã֮ʮʦ֡
ܾܾʮʦ֣ôȷУ̷Ǿ䡰һҶѰ׵ȫ˵İ취
ô׵취
ʲôɢ̷ͼŶһֱſڣһ顣
ܶ£ܶҵ¡̧ͷĿˮ
̷Ҳ£һҪĸɽļƣȻ֪㣬ֺοԼȥ룬Ҫ֪ҡ
ˣȻҲ֪£Ҹο㣿شˣҲһģ⣡
⣬Ϊá̷΢Ц⻰ȴǴսǰͨ뺣εʵҪʲôҲ֪ҪʲôҲͲˡ
Ҳң˵˭
̷ԼصԼػһˣǴǰڣȥҲȷǱ㿴صˡԣʲôȥˣ֪ģһмƻıϣŲ֪Ž˶ۣ˵ǲǣ
ɴ뵽ǻ赽ɡȷеĽܽ赽ҾǸ׼ı
ôһ˵ɣ̷ЦļͷԼļ򣺡ôۿɷǰңôأ
ζûֹȻؿϣ㶼˵ƻô֪ԼҪôֻӦǡȻδ֪Ҳֻһ޿ɷˡ
Ƭ̼䣬ͻȻ뵽˵׼ﻹ˭һ·ءƱ磬ΪѣⲻĹü
ǺðɣЩ˯ǻеģ̰һ׽ʱ⣬̷ԼǸ÷ųߵ㣬ûþļ磬Ц뿪ˡ

η

ҹԭ˽ǣڴ˯ṳ̂ʵȴ֪ιһξ
УۿһĵϪˮһŮڰӿ
ˣʲôޣҪ޻ҿȥһΪ˰ȺٱŮмغǳ⡣
룬ת֮ʣŮ߷߲ƽؽƵϪˮ
֮ŮͷҲصر߿ޱܣȥ
ۼϪˮڸͣòƲӾӡ
֮ǰ֣ԭǸѼӣ
˵仰ͻȻһ˫ŭ۾ϣǺˣҴĽأ
£۾ʹоѹˡ
һۣɫȰԼôôţ˸ˣ
бһξεر̣ľͬۼŮĿرϧͻȻֵһ˫ŭ۾Ҳ쳣ˡ
ڴϣҹɫַΣɷȥļΣȻμǸһڶԼʣ˭ôܽ
ʵ˯ŵĶͷ쳣ѵὣڷվʲôԼƽһ̳һԼô޷˯գ֮ǷǵõȵղܼɡԼúͲֻͬÿ춼һӲ̣޷úõϢʱԼоȥõɡ
δڣȴŻ˶뽣ڿбȻ˹º轣ϰɾڽĹ˲ãк֪ΪһͻȻ뵽ɡ
ʱ䣬һɲ֪Ļһϯ۱һεڵأֻһתסǿĹƣȴָڰеһſɡҹɫɡ½䷢ԡ۴ʵɡ𣿡
ڵ˲ŻһѪǱǿӰ죬̼ˡû뵽ɡȻͳǰû뵽ɡĳ־ȻԼôǿĳ
˿Űлһɡһ̽뽫ɡٻ֡
ǺˣȻð𣡡
ʱɡȻʵ
̬ȣԼǸ˵һ벻ɡȻиçײ꣡
ɡҲǸǰԷе𣿾ڵķɽһ
ܶѱˣʱȴдϲؾҪһԣл𡭡
һۣû뵽ĸ˲ɡĽУ
ڣվ֮ǰξгֹһϪˮߡ
Ϫˮ峺ףȥˮһ£Ȼ˿˿⣡
оʵ
󵨣
𣬲֮ͬǰĸ߸޷Σһͷȥ꾹վԼ
ǰòڣɫĮ۶˰Σŵ֪ǰմڴ˰ݼǰ
ǰѾͷŮһ䲻ʳ仰
ϪҲ֪Ƿ˵ԼףԱ˼ţǳϪϾ֮Ů
΢ۿ˵ġѾͷԭľԼ׳Ϫˡ
Ԫ֪İɣͻȻһ䡣
ˣȻ֪ġȻԷԪ۱˳˼аԲ룬Ī˾ǴǰλùιԪ߶ȱɣһһԷɣǱɡУԭǿԼķڷɽУֻҪʵҲ԰ð
뵽־òѽԼһСλùιԪȱȥʱӦҲʮˡĪóפ
ţȴЦЦ˵ǹԪǱģȻϰ˹Ԫһʦү
ɣԪ㴴ģţԼ¡
ͣշĳ̶Ѿ˼ˣȻ˵Լ˹Ԫ
Ԫɱ㣬ǻʵĹɽһǿ
ʣ벻ҲȻϾһͨ£ȻΪҲϱԸΪǿԪĵߣԪҲ
Ԫ˭û֣ʮĴʼ˷ֱ˭ĵ伮عҪðϣҲ̫Ц˰ɣ
Ѿͷûи߹㱾ĴԶ۵ЦԪһľŭ
ۼıԼˣæЦǰߵ磬ֻϴ˼ѾɡˣںЩʲô
֪ʲôִʲôģȻʲôҲԪ׺ȴĺѹҸǸѾͷ˵ˣǱУҪ̫࣬޷УôϵȥȻǻð
۸ΪԼʹ׽ЩʵϣҲǺһСߵʱҲκ˼˵˼ң
㶮ʲô֪СԪڵȴ˵Ĵ
һʱЦ˵ҲҾͳȥˣԼһɣҾͲˣ
Ҳ֪ԼжãŴӷ֮ɲꡣ
ţǻлҪ˵Ԫ漱æס
˼ҾǽȻߣңҲû˵ˡִҪߣҲס
ȵȣ㲻Ҫɡ𣿴˵ؾɡĻþþ֮Ҫʲô˵˵û׼ῼһ£Ԫһӣһͼ
αأ㲻Ӧֱ˵Ͳˣҹߡ۲ŲһףƱҪƾ
㣡ԪòУתһ룬ͬеĲи˺صͲΪңҪ𣿡
ԭǴҪģɿ̸ӡԭûʮԼܳȥģԪӣ۶ʱаˡȻ֮ȻܵȴҲԼˣö֮ͻʢĹͨ󡭡ʱһ˭ܺˣǼֱǾһĴڣζҪץס
ɶȴҡͷо˿סס
˵ʲôԪõԲ۾Ҫץ
ˣԭ仹ãҾͲͷĴˣͳȥҲˡ˵ţԪֱ˫һϣƾ
˫ֵ˲䣬оԪԼ¡һײ֪ʲôõķ˲䱻ͷУȻԺѭþ޷ɢ
̧ͷɫգȴɡӰˡ
Ĭһķⲻʲô书ʽһר˵ڹѧ
ҲȲڶˣȲͳ嵽̵ķſڣҲܶԷǷ˯ˣԾŽϽķϰһ顣
˯б㱻ѣҲʮãȻûʲôҲ֪۲ҪԼгһڹķһپѪȻ˳࡭
Ƭ̺󣬷ֻˬʣ˶ʹʱѹסˣһʱϲԽǡ
еôģǰɣһģ֪Ԫ洫ֻķȻЩЧá
СʦȻϲȴ¶̫⡣֮ǰʱʦԼͬУζ˵һЩġ
Ȼһʦԣ
ͷĶۣЦָģǰɣ
ȻסСʦáȻѾµʲô̱ԭίУʦʦǰ˵Сʦգ򲻵ʱ̡
򲻵ѣȷʵˣԼļ˾Ȼɵҩׯȥƫƫö߶߶Ļʦүȷʵǲ򲻵ѣȰ
ȻѾ򲻵ѵʱǾֻܷһˣ
ʮʦְĵ˵Եɺ֮£ǾܴԸˡ
СʦãȻѾķԵûȥţ̫̰࣬ԷʡȻ֪֮쳣գѾСãþò
۵ԷĻأֻķϰúҲһʱЧ޷ʹʵ꾡Щźð
Ԫ棬Ҳ˵˼Ǻ֮Ļ֮ģȻɡôãòܺ˵˵ȻץסˡôͽţǺã
ԣȻкеģ
ҪԼǳֹäĿֹۣҹ·ˣһ˹һİ֮Ǻʦǵ
ӷ̵ķ󣬶Щ£㱻̷ͻȻסҹģôӷ̷
ۿһۣͰԼϲǲΰľ˵ˣʡĵʸͣ
Ȼ˵æııȻ˵̫ˣΨֻк󻼡
ҲΪ컹취ɡ赽ԲС˵ԼĴ㡣
ǾȻطϢǺúȥ죬ȱôࡣ̷˷űߣǶ̣úϢ¡
Цŵͷ룬ô࣬룬Ҳȥ롭
ıʣȻ࡭
ôױ㾡գҪƾƣȻ͵龫ǡ
Ҳ̫࣬аյġ
Լй֮⣬̷һϲѵöֱһأʧܣɵĺܲסѹû죬ôı
ƲƲ죺ûôˡ
̷ЦЦҲûȰ˵ʲôˣһҹвͬ޷ߡڶ죬ʵسǰ۱Լ˼ǹҲֵá
ٴα쵽ƵǰѲ˱۷촩ɫƵֶ࣬˼λܹнʮ˵ӡֻǵõĳЩϢҹ̸ϹġվţͷȻұͷȻ
̨Ů㱧ɡЩһ״࣬ƴ˴һ׼
ȻںźͷȷʣδÿһεĹ֮գ֪Ϊδʱʥ
۲£ָĹ֮գÿɡĴ͸֮ա
̨ҹθң˵ǹԵˣԸΪ˴һԸ
ұͷʱҲʣ֪Ե˭Ȼͷ
۲£˵ˣԪġЩ˲ϰдͨģҲйԼĻԵ޷Ԫ汾ģȻҲ֪νˣʵǸӢŵı꣡
̨̨ԵˣĿ˷ϣһҹδɫ·Ǳɻ࣬ĪλԵˡ
΢ЦԵɺϣл˲ߴͽ̡
ûóȻ۶ԼԾ䡣
Ȼ̨ˣȻз֮ȻȻ͸㣬̰ᣬȻͼı˶ٸ͡
һ˵
ʱ䣬ȻԱ̬λλͲסеķ߿˵ʲôа֮ƲȻΪа̣ûҪʿĵڳȼΪؽ׷Ī
òȺ鼤ܣҲǱȽڼʲôа֮ıһ£أһ뵽ԼΪػʥȴûлԵʥν˶Լ͸ƾʲôէ֮ʿͱ͸ˣ벻ͨ
ԭǶ֪ģ˵Ĵ͸˶ϵġζţһܲߵĴҲܲЩܹ˶ݵģҲǽˣЩˣǹ˾δ֮λļˣΪºպչ͵ĹԼûǱ£ûǵȹȻûֺˣһ룬Ҳķڷˣƽ޹ʵ˾˵Ͽɣ˴͸ˣڰ
ƾʲôЩռ˱ˣǷԼ㡾ְرʥ
˾ͷ߷߲ƽ⣬һЩٶЩ۾Լ⡣
ڳЩǿ˿ǼλܲǾûڵģҲһ޵ģ
̨ûжǳȰ裬ֻǶЦһЦò˵㿴ɣȻܶ˷أ
Щһһۿ̷㣬ҲǾЩ̫֣ȥֻԽ֣
̷ȴʱգһ£ɫȫȻûн֮⣬۲ʾǧҪ֣ͿڵҲúܹ֣Ϊʲô˲ʹҵ˼ôʹ͸ˣȻסɡɡ˰꣬䣬ÿձĹ֮գһ˭իԡҾɱ㿴Ȼ˶ѾΪĵزˣΪ˻ǲأΪʲôҪôأΪʲôÿ춼͸أΪʲôܶ˶͸أ
̷һϯ󣬳ɹڳìͷת

ʥ͸

۸Ͻ߹󣬲һִӱסĸ첲վԼ棬һҪˡ
㱣Լľٶ̷ãҪЩ˹絽ף˲ҪһΪάӡĴڸУԼôãЩ˾ȻۿԼҹҲûɱѽ¶ѽ֮˽Ŀֱ̫ԼˣԼΪ꣬һѹһ̲̬ȣǽץӸεĺܣ
£ץסһõĻˣǺֶΪѽ
ȻڶѾԼǰˣԼҪԽ˶ţֻ»ãҰֵıסɣҿԷж
ϣڶٶͬʱͳǳ̷㣺ݵú
ţ˵־һ鷲˿Դȵģ
ȻǺĴڣ㵨ˣΪУ
ۣ˵˵žǸ̷˺һñӰ
תͷ̷㣬ȴ̷Ц⡣ǵͷһۣ漴̧ͷԷǱôΪǴ򱧲ƽ
һλе˭ϡ
һλվһλǴŵڶĶҲֱն񣡡
ǰ̷㼸仰˵ҵﻰˣǾĲģ۾ã˵Ҳ޵Ԫ飬Ҫ춼͸ܰﵽ˰̫ˣһ׾ûС
˼Ԫ涼Ѿǻŵˣ˼첻ϢţûûҹĳףⲻҲܳ
뵽ڨڨһЦ̷Էѵڳ˲ôô˵նˣܽɡΪоͺˣܿɡÿ춼͸ԼͺˡѵλûЩ𣿡
סڣ߽һ̷ŭĿӣĶ˳羴ûЩۻͷ
̷ȴжԿʣԣλУɡʥﻹ˵˻Ƿˣ
Ȼû˻ش⣬Ǽλһָ£ڮʥˣĿ
ٴλͷ̷һۣˣΪ䣬վ˼ĵϿ̸˵ûЩֱĵĻ˼ҿôҫһʰѽ
ȴ̷΢ЦɫƽǱһɨԱͷɡ汻ΪʥǴҳ羴˶Ƿˣôʥʥκ˲ΥԸ˶ŭ˭ҳе
һ֮ʣ˭Ҳûɡʥ͸ˣθðԵˣ
Св˵̨ƽǾִĸĻĸĹǵĸ˵ƭ𣿡
ԸСʺǲмߣʥĳڴ˺
ۼ龰Щ죬СʺôҲ˰ǾȻ㿴
ͷӦþǷӪĸͷˣȻǻ໥ָ໥ãɡ£ǾͬˡԼͷѵ̷㣬ָ˸СʣԼһ̬һ㷢˷ǾԼ׳Ǿûǹǹ뷨
ԼէҲ֪﾿ǸʲôƣЩôεرֳ˶ԸСʵıģҲ˵ǶҲû̫Ͽɵģ
̫ԼҲǲ֪ģϹ¾ԼĿֻţ羲ɡ
ǲǲˣĸ˵ʥԼʥˣǻС˵˵žίòУۿѾˡ
ί֣һбסţ̫
ʵɣڶۿʵκ̫⣬ƺȫûϵԻԼ֣Ծͱһסˡģ԰ɣ
ۼҪº֣ԱߵλȺ֣ŵͷŵһЩǷ׷ԾԾҪˡʱ̨ˣԶΪϣһ
΢һɣˡ
ֵ̨ȻҶɡʥһ´ɻ󣬲ţǺðɣţȻ֮˵Եˣ˲ȣȻٴΪʥġ
⻰ɡٴʥȻλһ»ش
ţǲűȳҲǲɡʥǾҪðԵ˵Ŀͽʣ
Ļһ˵꣬λǶ¶飬һС˵־Ϊʤȯˣ
ҲˣƽԪסɡҲúܣһһεĴ͸ʱ᲻ˣδգڳʶΧڣû뵽ͻȻʥ͸ˣ
ԣҹһʱֹȻжĳ˴͸ҲضˣڳΪģֻſ̷˶Ȼٽ𡭡
֪˿ս֮ʣԪԼٻʱ־뵽þС
ڶ˶Ա˴˵һ󣬶ڸĿԪΪʦүˡԪʦүļӣ̸̸ԼĹʱ۾ͷЩ˵ʲôϽʦүھ͸óȥȳˣڻȥˡ
ʲôģҪǲ˭˵ΣҾͷӦʲôˣԪƢһŲô˵أͳͳ
ɲаһֱ˼Ҿ浱͸ˣžͰǶˣһҲߣˡԪ治żˡ
˾ǳסҪ汻˼һ˵Ͷ˼ˣΪ㲻ɶãԲΪͿأûöԷΪӭѶϵĻᣬԼҲҪӭѶϡ̫׾ܰ쵽£ҶȥԪɢɢЦ
۰һۣۿѵȵòͷֻõǺã͸ʮӣҳȥʥʦүˣҽ㣬Ϳİɣ
Ҫһ㣬̬ȳϿһ㣬򡭡Ԫȴǡ
ˣԸʮӣ͵Ⱥˣ˫һϣۼƾ
һĽôãһ㶯ûУǲˡ
ۿ֪ʱѵԼǰ̷㣬ͷ鶯Ŀ⣬һҪϲһֱţΪ֡
ôãһǰ뿪ˣһ£ҼȻôڴʥھ˳ʥ͸ɣ
ڳԣ⻰⵽˶Щĺǳ⡣
ǲǿԣҿ֮󲻾֪ˣߵУְ̨̨ȥϣСһݡΪ˲Ӱ칬ҲΪ˴λǣСͶʥ͸֪Σ
ۣǾˡ̨Ц
̨Ӧʺ󣬵ֵʳָָڿĬھ۾һգָһԭ仳еԤշȻһ·ɵ˸ղǼλԲѷͷСһۣɡ˲䱻ſԭǽ鱦ɵɡһ̸Եù⻪Ŀһľս
ˣ
ʥֳԼ־ǾٺòˣҪųҪӣվлҲͬɡʥһЧ͸£ֻ¾Ҫʱǳˡ
ˣ
ߺ飬Ԫ涼ûǣ۱㺰飺ˣ
һ꣬ԪٲʲôԼɾҪα조񼣡ˣ
ʱڶҪж֮ʱɡͻȻдǼλͷŲˣڶһȦŶһָɡԶת˷̵ͷֻɡһһһգ۵Ĺɡɡ㸡ֳĺɫС̶֣һһķ
£ۿɡʥˣ
ЩǴʧɫǴʧڳϲǲΰ֮ʣԼٶȽķĬžס˲䣬ɡĺڴɡɡһգ»ص仳С
ʥˣλȻƬǰ¶𾪣ȴǺܿ췴ӦƵ̵ǰֱ׳˴͸ķھɼס𣿸ϿĬдؼһѧȥ
ԸæǰЩ˺ǳ⣺Ȼ˴͸ԵˣԵȴͼȡǼֱ죡
̷Ҳվ̵󣬶ЩλضЩ˸˴͸ǻԵԵδȴͼȡ˵Ķͣˣõ
ЩǲȰ㶮ʲôһɺԣ
ˣ̬ŵķھ㲻򡭡
̨ڣȻʥ֮һԲ
ֻãΪ֮ΣĪǹ뿴˫ìܼٽǵһЩе׸ȻأΪЩˣܵɱˣʲôԭȻưոݵġ
а֮ɭϣưոݵ£˵ͻᾪνʥʮɣȻһ֣еа̽ͬ顭һֺƽָտɴ
뵽ָһɡ˲ִ仳Ծ𡭡
ʦүҺٻһΰɣߵ̫羴ˣ㿴ǽǣѲѽ
жԪ溰⻰ҪûŻŻЩˣȴɡٴγſȻɵͷٽһ˲䵹ز
ߵǰȥ̽ıϢȻɥȥ
˹ϣԪֱʣ
Ԫ沢δʹ֣ͣž˺ͷŵǺ̱ڵأ龰ҲŵñͷܣһʱƵǼɹò֡
ԪҲûٶɱҲźͷܺת˼Ȧɡ档ɡɡŶۣɡ˶ЩʧǣЩ¶ɫһʱҲ˵ˡ
һ֣ɡ
״Щǣǵڵأǳ𣬲ΡΡС˵Ŷۣ⡭Ů
Ůǰɣˣ㿴ǻѧԡ˵գһҪɡ׳
ӣӡкãŻˡҪʹУһġ
ɡٹͷǵǾʱŹһһʲôĳʥסˣ˷ޱߣȻٿˡˣ
ͻȻ˳ƺԼΪӡҲһ㶣漴˵ϣӲǸƣ˼һҵһҵģԾΪĳׯĳԼֻܽٻģҲֻñ˳Ů֮ˡ
ǽϣҵЩǧС㣬ò߲ţƾӵõӦŻһ֮Լ£㱻˽ӣʵǸò
ˣȻѾƹǣǱ㲻Ҫ㾪޴ˣųȥҪ档
̨Щæǣȴ⣬㽫ɡкŻָ֮ǰݡ
ֹƬ̣仳ɡƵмλǺ˰ۣΪ׵ԭվڵڶλĶȻˣֵˣ䣬ûлϿ֮ˣǰյι֮λǻλҲǵ˶෬㲦һµĹĴûжȳ֣λ¹ûڵϣǲռȻҵȡ
Ҳͷǰǽλ˱ӵĹڴˣݵöȲ񣡡
˵ʲôۼҲЦˡ
̷ҲЦǣ˵˹ӲΪ˵˻ӵģ˾Ͳڲ֮𣿻˵ЩǵĹǻסǵģ
ǰʥ֮ӹõӦ
꣬Ĺʮλʥɡڴ֮һֱڸӻιϿɣκ˲ŵٸ߶ʸι֮λ
ԭˡȻף˼֮⣬ɡλʤ̨
˼˿̨ۣϵ̨΢ЦһﲻˣԭһɱӺȻ漸λһ
ѹĺ̳ȴһҲûе




ЩУδĹһλеĿеĿö˹ģ˭Ѻ˱ضȨ
̨˲ųڵӣû׼ǽӰ࣬˼ôĹô᲻
ˣ̨ῴ˭أ
˭ȻԼĶˡΪõԼĺӣⲻ֮
ȻˣβλеĹˣ̷㿴˼ģЦ
һԣȻ̨ԣȻˣλҲ֪˵Ͽжɹʲ֤ʵȷѻ˴Ǵɲ³Ϊ
˼һһ֣Ҫһơ
Īλɡһ̨һ䣬תͷʹɫ
ĪæҵȻʥжϿɣֻǣҽ̵λλڹڣβһ𡭡˵Ͽˣﻹ
ǲ֪йҲ֪ΪΪĴҵĹͣ޿֣
εҡҡͷȻһһҲǺ棬һֲͷأ򡢶˹ҪԸ߶߶ȥ֪ϵʱ
ϣָһƬ̼䣬ɡٴƵС
ΣȶԪȻгſɡ棬ǵĹâ˸УɡǶͷһת㵹ز
ˡۼԪֹϣٲֻ֣˽Ҫʰǡ
ӿҵ飬ұðˡЩڲ鿴˶󣬷ֶԷȻʣ˽һֱ飬֮ǰһİ󲻶ϡ
ȻͷŻ£֮ǰ˼ɥվԼǻŵģ̲סģΪȺֲԼͷȻǸ¶־壬һɡȥֻֻص֮ǰ޿ֵ״̬
Ϊˣ˱ϰ֣˶ԸҵȰˣȴȰɷ˵ǣ̫ʵڳе𣡡ΪֹЩһŤͷͷˣǲȰˡ
̨ʱҲΪЩ˵˵ƽ˵Ǻã˶ŭֲ飬λԣĪ˲ɥĶλһʲôû¾ߡ
ˣ䴫ֽʣڳԽú¡
ⳡ£еڰеǷ߷߲ƽȻһݣҪһݵġδ㣬ͷɡǼٵģǲɡĶ֣ĵ׻֪֮ġ
ʱ̨Ǳһֻɫƽȣü䲨ЩʱʱƳĿ⣬ȫ޶áЩҲɵģĪǿ𣿴˿̣Ѳ˴ʲôˣǵĹҪʲô
Լʱ֮ˣľɡյԼҲȰסԪ治ҪԣЩСƾɡ֮٣ʵҲ̨Щˡ
ۼλ˫֣Ĳ鲻Ըν飬ͣʺ̨˶ĴǻڹĻᣬȻˣԺлȥáɣǵļ֮ڱǰȥÿǽӵġ
һҵҵ̷ǰι˴ҡŵؿ̨
䣬Ԫɡ֮ͷתƣâһԣҲ
£ʥ֮һƬţ
ۼɡ飬Щİˣû˸ҷһ
̨ʾ份ڣѱŵ̱һһȥƵϵ־Ҹһ䡣
ۼȥһУɡԶС
ʦүǵûȥһˣԸһ˰
жԪʳһ䣬ԪЦŴӦҶ䵽ˣȫƾԸˡ
ǺãԸ¾ĳˡǿûôߵõҪһѽ
ԪصҿŰˣ¶࣡
Ƕ˵Ȼġ
ţûą̃ȥӻɡĺͶ˹ѳ嵽ƵС
ԭֶŮŵòΡΡľ˲ȥЩһһ˵ƵϾĿмǾǷߺޣʦˡ
˹һ̳Ƶдͻ䣬ĵһΪɡ˿ƣΨֽʲôͼҵ֮£Ƶˡ
˹һƵɡڶһĻȻǶ˵ᣡ
ʲôЦʥȻʦڳء
Īʦ˹ƻˡ
ôܡʦӢǣô˹ƻ󡭡
Ҫ
ϾʦĶﰡ
˹һЩһ߶Զ۳֣ĶѸͣһбǸһ
ιιιأҪĵ㣬ѱˣ
һ˹֮ʣȴԪڶԼѣһʱǿЦã
ۿһֻɡֻõ˹У̷̹סԼͶ˹
ۼ۱˻ǴڼԪԶ۵ɵѽץôʲôأɿң
ǾͿˣǶ˹ϵɱ̫أԼһûô࣬ȻԪαԼ˶֡
̷ָԭǴ㶯ƤӣĶ̨ԼŻţɡôæҲ־ϲģʱʮþˡ˹ͻȻ̷֣㰭ڶĹϵֻ֮óְһѣԭ᲻Ū·һµģԼӡ˴֣ȫʧ棡
£۵һɡ˲շԾ̷Ͻ˹һƿԻعŵӪվã
ɣ˿ҲϵƵһʱ䣬λ¹Ƶϼ룬ձý
ʲôµģߵģԪЦŸ۹ľ
ۿˣԪôܲǴ
Ȼܣúúʰһǣñ̸ǵı£챾ķ˰ɣԪ˼ΪߵĽ
˴ǰһֱΪԼӵ׿Խ츳൱ŬԼܹΪȺ֮Ϊа֮ŷɥĴڣⲻ֪Ҳͽλߵļ˷Ӷѡ
Ԫ浱ʱ黹Уֿǻ˳ۣȻǲڵ书ġ
ȻԪģԪԼǵĴˣ
̨ŵڶҵѾ룬΢Ц¶ҪˣԷ֮ףεӡ̷㣬㲻Σ
ʦʲŵʥ춯ȼ٣ʦˡ˹һ̨˵оûвȣ΢һЩ
¶ʦʦˡ˹൱ЩӲߣ̨㽫ĸһЩڶ˹ϣҲҸеļС
ʦʥΪͻȻˣһְ˰̨ű㿪ʼѯ
̨ҲǺ۰ģϾ⺢ģý£žϲݳֱԲ䡢𱰵о
£ĵɣ̨ЦСİ㿴ʦ֮ǰϵģҽһҵԶԶˣЩûһˣȻûˣԼˣȻûν֮ˡ
һҪӷˣҪ˵
ɲĿڣѵʦڴֶ̨Լˣʥ֮ϣ˭񣡡
һżˣǻĪϹˣȻ
˹ҲǻȻʦ˵ǾˣʥϣڣҹʥɡڡɡԴѡʦΪ֮ΪҹеĵӴ͸ǲΪʦĵ˴͸ͳ˾Ĺɭϣðʥ֮๼ҪΪָ˵Ҫɡ𣿡
ЦߣԭΪ˾ϲ⣬Ҫʦȴ֪Ȼ˳⣬ʥ֮ΪҡźĴЩа˵Ҳ֪ʲôʱȻͺЩνһźˣ
СʿڻشһźѽĪ𣿡
ȻԷ£Ҳûʲôʲôݣ޳ܼΪޣʸվ˵˵ģ
Ц֪ȢǸ޳֮ˣԭˣԭȢ޳֮ҲȢ㣬ɼǵ²ż汸˲Ҹʰ
ۼ̬ŶķһȥŬؾ棬άǶ˵һ䣬ʦϣǲû˹أ
¿ɺˣһȺ˳˳֣˭Ҳȳ֣ƽѧô깦ĪǾΪڿսʱ׳׳ƵģԪԶϷ֮ʣɡֿʼתȦȦˡ
۸ϽжȰ˵ˣʦүܲͣһ£
ƫԪִúܣ
һЩˣȻԼڴ˻޾η֮⣡
ǣǾȻԼԼ
ڳʲôʲôܱԼҪ
ڣǱͳͳң
̬£Ԫһתĵͷϣ
Ȼ󣬲κĻᣬֻɡĽһı㲻֧أ
۵аѽһʦүҲ̫µȥ˰ɣôÿһˣ
ۿĵ£˹æ鿴̷ԵҲһΧ˹ȥһ̽
ûиȥȴжԪ̾Ǻúݵİ
Ԫ治ʹ̫ˣϾǱ̳ģñܲˣ᲻˷ԼѪġ
ѪʲôѪǲѪŽ˼ҵģö˶һСаŹ̵ûǶϢҡĻʢѹƢˣ
Ŷ۶ԼɣԪ治ŭЦǰƢã̵Ƣˣ֪֪治֪ģ֪ź˳Ǳʲôеģʲô˵ڵļӣ˵£л𷢻𣬷¶Եйʣͷβģ˷ȥô࣡
һ˵ȫ˭ϲˮģҲţƫֲֳģ
Ԫ治мʲôˮȫװģֱԲ˷ġ
ӴʦүҼǵõһμʱƵϪˮǸСǿȥġĪʲôǰ֮ɣ
ݵú֣ԪƱ˵ˣͼۣ͡
úúãҴˣԼ˵ģֱԲģʲôֱ˵ˣʲôֱ˵㻹ܲˣɴ˿ɼﻹǸϲĵġ
ҲͰˣˡ£ԪҲడ
ڳȷֻǻԹȥҲ˿ɡǲף˭ɱȥֵġ
Ͼ˹ĵӰٻв֮ġ
˵۱ЦԪ棺ʦү˵ʮʦķҲĵˣҪѽ
ֻҪԼϧȻΪԪ
ı̧ȥ̨Ͷ˹ղŷʲô¶ƶǶˣ֮ǰҲǳԲѷ˶޿̣Ŷִ˹档ΣСҲûעǣǵˣڣ˶в֮⣬һǿѧѽϣޣָһ˰
ǣʦԼǡ˹˳
Ǵ˷Ϊ£ɽˣҲò˻Щʡ
ƶѵû˵ʥ͸Եˣռλţ˱ٴʥԵ˴͸Щţλ˳Բѷ߸żŭ˵Į̇ĺܺõĸ˵
ӵЩŵģϾ˶һʥһΣһżǳʱ򣬲֪Ϊλʥ͸Σ˵ɻ
֮ģұε̨֪ЦŻشǺƿݵؿ
ʦˡƶҲֻһʱ棬ûд֮⣡ȴܲеɱ⣬Ͻϴ
ʦүȻ㲻벻ɱˣ㿴ܲȻЪŻ֪ĵλ磬һֱ߸ϵţôҵµġ֪ģ̫ŵ̸µġ
ۺԪɡЪᣬԪ˵ҪǿǣȻڶ˹ͷֱתһȦŰˣɡŶ۳Լһ죬е
龰Ͷ˹ҲԵָŵ˭ˡ



ȻԸΪŹʥ͸ɼȷʵ˵ԵˡǳԱ˶Զ۵ϿɣžͶһϯȰȻѴ͸ŹˣŹܼʱ黹ʥұܽʥ﹩
ɡʥסˣ˻ÿһʥԵ˴͸۰Ϊν͸ԭһ飬Ȼ֤ǻ֪ģ԰ɣ
ȷˡ˵
ȻǶϿ˴͸һ£ȥ˴͸Ҫߣ㿴¡ίҪɡһ¡
ͿؾܾȻǲеģɡʥδ뿪
˹ûǰȫĺ̬ȣһɡͼýĪ˵㣬ǶˣһģҲǵʥ
ҪˣҿɲҲŲŶϾأԪԶֹ
ˣʦү֪ҵģǴӦߣҪűߣжȻ˵˼ô˵ϾػôãһʱҪߣ˼ҿ϶᲻ѽ
ʲôģ˵ĶǷϻ˵仨ұ𣿡ԪԸ
˵գڶ۵ﶶһ£òҪΪʼˡ۸Ͽ찴סٶԶ˹ɿˣ˽ʥ˼ܰÿ˵ĻģҪסˣߣһŭɳܵס𣿡
˭֪һʥ˹Ҳɵģ˵ʲô³֮ǰλ֤
˹Զ۵ɺҲȷʵˣʥȴǷң
Źʥ֮ϣֳҹʥɱλǺôĵӣĻ˹ֱӶԶ۶С
üͷһۣôһ˵ҲҺôĵӣݺ£ָʲôʱϡ
뿴ɣȷʵ޷Ԫ˵ϻȴܼɡȡǶԣɡϵʥɡסǲҵȴνģ
ȻνˣǱˮ
˰ˣ̳ĵӾȻ˸߿ң˵ôأɡǲԪˣ
һĶǷʰԪ浱˻Ҫ֡
̷ۼɡҪ𣬸ϿվǰЦۣȱ𼱣Ƭ̣ɺã
ˣ˵ָӺòѽ۵ͷԪ뷨
֣˵ñǺˣԪ˽ҪദĴ㣬ƢˣΪԼĳԶǣʱ̷ӡ
̷ɡû̾买һݣлˣ
һĻЦʥ˵ĻҲ˹ݣš
ʥܱǲݣܱǲʥ̷ʵ
˹ʹаֶΣҹʥ˹Ϊ
εĹΪأ̷ʡ
˾֪ʥɡÿջʥһΣǽĽշδǰʥȴƫƫεʥﾹȻֵҵ͸
ɼǱɡԵˣ˶˲ٴɫΨмӣõ̷֤㻺
˼ʥﲢҹУԾͶЩ˸׽ˣ˹ʡ
㿴Ҳ̷ͷͬĻ
һɺԣɡа֮ã㾹Ȼǡŭ˵һȻ˹ŵɡǰǵʥܱȥٰɡǿѻῼǴᷢ䣬򡭡
ǵװ˵˻ǷˣԷ˵ڣ̷ȴЦӭΣܹǵūۣŲԸصġòÿиˣŻǰ棬һŴ͸һΣżǣһΣǼʶ˻ӣȴţǵָֻǰģ˶׿书ô˶֮ȴ˶˺ľ飬ĺ̰
˹ŭ˵ʲô˻ʥܱǶȥܱǶȥģʥ
Ҳһͬŭɡ֮ΪУαǶȥ̤ǻ硭
ѻ˵̷꣬΢Цԭˡ
˵˿̣Ƽ̷Լͷ˼Ѿ˼۵òˣɷˡ
ˣ㿴˼ԼҲģôԼɣ̷Ŭ˼ҵĻ̷һۡ
ЩҲ̫ĿŵˣԪȻ֪ʵˣ˼ֱ˵ڣԼ棬Ҳȷʵ̫ˣ
һɣԪʱɡ֮ڿԾ˶˹ͷŽһ
ϢŭϢŭæ̨
˹ȴһаı飬ɼΡ˹͵ʦҪЩˣҲǲЩСǲЩµˣǲµġ
⻰֪ĻǼԪҪºѽ
ԭ뵽ǱϾԼ书ĵӣԪգôһ˵ôɵԪֻ²ˣ
̷Ҳ飺Ϣŭλӣ֮ǰҲ֮ʧ㲻һˡ
ۿһۣ⵽飬ԪҪǵöѽҲܷŹ
ԪȻͶԶ۵ˣֻðǶˣѹ϶Ҳˣһ𡭡
ۿЦãʦүҪŻ
кβɣԪһν̬ȡȴֶµģ
һֶ̾Զ˹㲻Ҳ˵ĵӣ
Ȼ̷ɿţ֮ǰıԣҪʰʱһβľͰˣðͷȫ˷
˵ﲻԣǾôйŹ֣
ͻȻð仰㼸˼ȰԼ֣Ԫܲ⣬ģòɴ࣡ηŹǣҪ˵ֲٿˣǵɫǱղġ
۶Ŭ˵ǱϾǻţѾɱ˼ˣҪ˼ҹĵҲŹôȥĪǵǵĶͳͳɱʦүȻԣѵЩ˲ʲô£Ͼ󻹵ڽ߰һ˾ɷǣ˶ǣߵﶼûˣӹö಻ѽ
ȻԪϺԼȥľ;ҪϾȻһ̫ˣҪҸԼ˵˵ܣҪ࿴Щģȥ֮Ҳǲġ
ʦү֮ǰжû˵ϻˣ
Զ⣬ԪͦģɻﻹЩˣΣһ᱾мӹΪ飡ㆪµϣҾǿٸһλˣ
ʦүͨˣæ佱
Ȼ˵ĵӣҪԳԲѷĵŻҲӦӦֵġ˴ȱΪԸǸᡭΪ˾ȶǻɡһãͿƽϢԷòǶ۶ĻҲ˵ˣȰǣ͸Ϊѯ̨Ը
֮ǰЩҪе¶ƶҲ𣿻ǻЩ᲻أ
ɡʥҲʥ˼ηȻϵĴڣһ㣬һ˸ɵġ̨Ǹ߶ԪݣĻûױ̬мȴҲ㹻ʾԸ䣬˲ɡҹйٹ⣬䲻֪ιʣٹʱãٲ뱻ٹ⣬ȴҲ˵ľ
˼Ͽ˹ʦǲа
ҲǰʦΪʥξ
ͷ𣿶¶졣
Σˣ㿴ǲϧԪеضԶ۵
۷ôѡģѡΪúÿ԰ɣأ
Ԫߵֳ̫ѽ
̨Զ˹ǳӶˣ£
ʦȴϾʹ˰ݡ
£̨һʥη֣ȥ涯ŭˡ
ۼ̨ŭ˲Źصͷٿ
ǿͣˣԪ龰ܲˣ̫ˣвǣǵǲ£Ȼ
ȰʦүϾ˼ѽλĹ
˵ù֣ҪǱʲôĹԪԽ˵ԽҪôɡЪǺòġǣԪ䲻ڶ˹ͷתȦȦˣȴǽһ͵һͷųʱһֱһ׵Ĵӣ
˹򶼱ڵأ۵ҲϽͷӡ
̨Ͽ԰Ϣŭͬ۵˵Ըٹ죬˱ͬȥɡ
ʲôҪٵ죡ԪһЩ⡣
ۺʦү⻹Ҫ˵Ǹù˭Ϊ֮ǰÿղʥջ͵ˣܲھͺ߰ɣǱ׷ɱȵһĹʽ糣ˣʱһߣǺܺáҲҼʶʶʱ
ʲôɼʶģÿ춼磡Ԫɲˣжǰɡɡһգ˷ˡ
л۶̨һݣȻһ֣Ԫع鵽С
̨Ҫ󣺡ǿԣÿһδ͸ҽ̽ڵĹ֮վϣ˿һĸ͡
۶ɡʣˣӦ𣿡
ǾͿǸʲôɫɣԪص
һЦĻ̨˵ȻҪʹǰһúöԴĵӵġ
̨΢Ц˱ӣضٴ¡
˵ÿմɡ۾ʱɡصС
˳Ƶ·λĽڣֶԷǵı鶼ǸŭԣҲû˵ʲôһͷͻصԼ
Լ֣һ̷ϵģļƻ֮
жϣ̷㲻ǰҪȥ͸λа˺¶
̨˹һӦ󣬰¼˵Ǹǽӷ硣
ϯϳ̨˶˹򣬾˵Ȼǻ˯ţѵļ
һٷԵһź̨£˹һİǿ񣬶ԼȰȰǡ֪һ㡣
̷㶥ţȫ̵ξδմҲ߰˰ˡ󣬷۰̷طҲɡڹķʱһеҪԼҪһǿгȥЦŴӦҡҡλεԼˡ
۰̷ķһƣȻҲһƣž׼ˡ̷ȴžסĥĥľǲ֡
Ҫ֣ȴ쳣ѵԼ𣺡ۣлҪ˵
ɿǺú˵۰е
̷ǺһЦع˷ţ۶üһȴعͷ˲Ѿָƽɫ
Ȼװģ
ãһϵ£Լл
Ϊʤȯȴʿɶֹˣ
վĶĿ
һͳаΪμǸ磬ʵͲ
ļʣ̷ͷ΢Цʢ˥һ˿аʵһͳô֮ڣȨƱȻǲһ֮ˡ˳ˣľὫΪ¹УӼµʿ֮졭Ŵ̼ӣ
˵ҲʣǸؼа㶥ӡ֮ĺҪȥͽͣ
̷ЦҡҷУȻһش־ڴˣۿɻң
֪˱Խթ˵Ļʮа˾Ŷܵ棬ʮһ滰ģ԰ɣԼʵ˵滰ǼٻԼĪжϲ
ο˵滰˵ٻȻԼʱðץߣ͸óηٵ
뵽۶ԿɣżһҲ޷
־ڴˣشøɴ䣬Щ£ʹȻòˣ

֪

ҰĻ˽ȥһ󣬺òװ˴ϣϽ˯ˣҺûȥϢ
ôţô˯ţ̷бӣ֡
δ鿪֣ȴҲɫƣһ
ʱ̷ȻԹԵر˫ۣһʱҲɿˣȻһòѾɹ˯ˡ
ô˯أ
ʵҲ֪ԼǿѣԿһˣ˳Լֵز
ãɵʱȷʵǹεǣɵʱ򲢲̫࡭
غ÷ţһ˨Ҳ˩ˡ
תصԼ֣ǲ¶Ц⡭
ν־ڴֻ²ƭļٻֻǣ־ڴˣȴƫƫʹȻ˵һжУҪȥĳĳ¡
ҪģǡաֱȤ
һأ֮У˵İźˣָʲôأ
ĿģǶ˹ʥһĻô˵˵ûж
ȻǶ˹ҲһͶˣΪʲô̷֮ԼæʱɡжʱôŵذѶ˹ƿˣⲻʹö˹ȥ
Ȼģ̷;йŹ֣Ҳ˵ʲô˽ˡ̷Ժô꣬Ǹ߲ܵģ
ǱضЩ˽ģҲģж˹򣬽Ǻ˽ġǷ֪˴˶̷˽һˣ
⣬˵̬ȣƺУɡĵλĹ빬ͬʱĽǷʩֻЩˣ˵ּ⣬ٿǷķԸ
˵ǴڹȨ̨ΪĹȻԴ˻в
Ԫ治ǸרȨ֮ˣҽÿһųʥһΣżв˵ʱ򣬷ɡ֪ǰͻᱻĳιҸڸٵ˰ɣ
ԪԼ͸ǣ
鲻ãȥ
̫Ūã
黹Уô㣻
죬
һ
ˣĴڻΪιɵһĸˣãλֻ¾԰ˡ
ԣɡ̨Բʲô¡
ֻҪչɡģǰɡ黹ˡΪƽʱɡһֱ˿ɼĵطҲһ򲻺Զܳ£ֻ̨֮ڵĽɡңЩˣɡǱõˣ̨̫
֮ǰҲǼʶģ˼һ˵ȣΪǱ࿴ΪǱ˴͸ˣҪȺ֮
Ƕԣڲˣ˭õ˴ǱΪ˵²ż汸ⲿˣ˭õ˴͸ǱǸĿˣ
̨쵼£һЭ־ɳǵľ棬ҲǺѵˣ
գǹ֮յǰһ죬ûнҪÿڵĳʥ߶½㼯̳³֮ڵĸλͼҾ컹еҪˣˣ³֮ĸÿڣٵˡ
Ȼô̳࣬ܵſһǻȻŨţûΪ˲پͳǵ˸ֵڣɣǱ˵ģרõĿзıʯˡ
½̳󣬱㱻ȥԡ£ŮвͬĹԡأմͳҪϴĳֲҩƵҩԡԡ󣬸˱ԴһҩݵȻƣҾƣƣζй涨ģôɫ
ǴҴҽƵûߵĹ涨еƷΣ˽죬֪ԭǴɫġ
Ȼ֮ǰδĴˣǸƣȥͱ̨ٵߡ
̷̳ȥƣòƶ˼ߵĹʽǺ棬ֻſ˼ˣĹҲԲμӵģʲôʱȥԡ°
ҲԴ·𣿡ܿĵʡ
̷ǵûƣ·ǻɫġ
Ҳðû뵽Ȼ׼ˡ˵ž˳ܵȥˡ
˿ָŮʹǣòʱӦĳЩƢŤѾæòɿˣۼԼܣϽӣĶѾ׼ýӡˣ㿴Լȥúòѽ
Ǻðɡ
Լѻˣ漴˳̷ܻߣӡù˵Ѷǰɣ·ѽ
ȥȻܵȴ˿鼫ˡ̷뵽΢ЦҪ£ǰԡأ
ǰǰ
۰Լȥԡ￴أöǶȥˣԼȥֻûλˡ
̷ס֣ԼǰһôȥһϴҪϴҲһϴ
һ̧ͷ۾һʱЩ£ôһϴŮб𡭡
̷ֲؽһеߵ֣һϴʲôУ
۸Ͻƿ֣ҲǷޣô˵ôͳĻ
̷¶źЦֶȷһΣรԭǷ޾Ϳˣ
ǰɣһʱ׼ȷʲôӲͷƤͷˡ
̷۾һ漴üЦˣˣѾ㷿׼ԡ裬ͱȥ˼Ҵˣʡǳʲô
ô£ŵ
Ȼ̷ıЩ֣ǸˣҪʱ۶ѵͽȥԡˣ㲻ſңҲҪ͵͵ϹģͻȻ
̷Ƣܺõһһߵͷ˵ˣĵãʲôеģ㶼˵˵˵ѽ
۵ͷѰ˼һ£̧ͷֶʱû뵽ǲϴ裬ǾõĹϵǷޣЩ˵ʲô
̷Щƣָʲô£
۵һɤǺˡ
úúãˣ̷ϽЦŰ͵˷
ϷŵƬ̣֪ˣͦѽ
۶ʱоЩŤüͷߵԡǰһԹҺõһ׻ɫѣԡﻹЩֵѷҩݵԡˮ̲סֵͷЦ
֪ôæҵʱôźһеģ˵ʵҲԩˣΪ࣬Ҳ氡
óٶȣԡ߳ţȻ̷ſڵġ
òƲߵǰӡţʲôĵ𣿡
̷һ³ǰףĿƤһ࣬ȷ⡣һ룬иЩ飺úÿӣȻǲĵġۣѵ˵ҶĲ£ⲻӦ𣿡
Ӧðɡ۱񿴵ֵֹģΪʣôô۰ͰͿҶҲ
ԼӶҪ϶⡭ƫƫأԼ˯ٶʱȻ;ܿɹˡ
Ȼ˯ӰԼ겻Խ˼⣬ȻͲһˣȻԼ͸ö˼һЩ⣬Դ鲻äĿֹۣԼôĶ֣
Ϊ̳п˭æ̷ֲµ˶۶̳һЩ棬ԼӡĹĵ伮ԶԷһЩ¡Ϊ֪ĸˣ̷㾡Щ˵𾢣˷ǼȤµԭֳַģ龰
һ磬Щ£ʱЦֹʱ֪׽࡭ڴϣ췢ֻ֣Ļأȷ˷ʤ
̾Լ˼ȴĵ׾ʼˡ
ã˲ûôᰡ
ڶ죬գΧɡα˾˹ӡ
⹩ʽ꣬ׯֱһġ
дŲͬɫ·ڣҶֻй֮ղŻῪŵУ̨Ű£·ŽɫƣΪĹⳡʽʽˣ´ǡ̸衢סȲ衣
ڳǼ˴Żɫѵ·ûƣҶơһʼ󣬲̨һʻڵĸϣҲվŮʼ
ֻܵ˶Իۡ
⻶ҲЦֽеĴ֡
ʱվڶߵ̷㿪ʼֹǷ񡭡
˼վһѣҶΪɡǳ˵ʲô˵ʲô塭
̷üһЦòΪѵؿߣ˽ǷҪʾһ£㿴ô˶Ϊ˹ۿʥ͸Ҫһֲˣöɨ˰
ΪԼ˵ĻҲ壬żⱧͷԼԼˣҺαطǱǵģ
ûüʱ̷æ§סʣĲæ𣿡
ѽ˵ûֶסصͷ
شúˮ̷Դ˺⡣ûжµ뷨һɡȥҪǵȥʩǽǳĻ¿ɾеæˣ
ͬൣǵ£˻شȴȫڶԪ˽⡣ԼһҪˣѱĸԣѱΥ
Ը͸ˣҪڲõĽΣˣʲԸ֮±͸ˣǻӵУ
һ룬Լȥָʾ£Ƕ˼Ĵ͸ˣ
ɡ󣬹Ȼ̷ϵģԪһĵҪȥ߿ˣﻹ˼Ϊ˴͸ϡĽ֪Ǽ˵ƢҲû˸ҹʥ͸Ǳѡ֮˲Ըò˵ĻӦ
죬̨Խͳ˻󡣶ۼһ֣ǸоԼĲֻ˼̨վ̳ſڣһưѽǰеɢˡֱ̾Ϊֹ
ֱ߳󷨺ڴѶ˵õĻϡۼۼ龰Ƕֿ̨Ŀ̫ңæźͶӻ̨ҲЦʣô⺢ӾС¸סˣ
۶Ը̾ǣǾøʵ̫ˡôÿôǿ̫ˣ
ʵİɣ̨һЦȻƲ˵Уνġħ͸аֳªģȻأˣû޴ԸӴҾˣʽ΢ˣ֯Ⱥ֮񿳹вһܰɱˣȻֵ˵ɣħ³ˣ
Ȼô˵ҲЦȴǵ֪϶бµģ㻹û͸ϣҲ֪һĴڡ
Ϊʲǫ̂òƶԴЩ档
ΪǼɵƴġ˵žͿԣȻ˵ɵҵѣҵ˵ƢˣǵܱϿɣƴ磬ȻɵĶӣƴôٷһ˲ţҲǱġ
̨һЦתͷԸСʵСʣҲҪѧŵ㰡㿴˼⺢Ӷ˵ͺﵱһǸรʦýûһȤζ
ĸѵǡڳɽܵЩ̵С̨־£Ȼ׽ȴǲڱ
˵Ƽɽ̨Ҳ޸лǰǵɵֻľͺˣҲʡ˼ǡ塯ϣǳôˡ
Ȼ֪˵ʲôԿο˵ģͨˣԻ
̨ԶӶôͨ˹ңߣ֮ںң
Լ͵ܵģҵװ
ǰҶԲҲԲ㡣ҼȻߣҲ;ûͷ̨Ŷӵֽаæ仰ԶȥҪͨˣԹңҵġ
ҵҲǣһֱġԵͷסˡ
⼸ദ䲻һĸ֮飬ô⼸ദĸ֮ж´ټ棬ָǱ֮ʱˡ
ĸӶԣܼڶ۶ԣǵܺùԼ֮𡣿פ̨֮Լʢ֮¾͹ȥȣ̨ȹЩ£û̫ۼǷ绪ģ
Լ
ʱ̷㲻֪ιͻȻģˣ㿴˼ĸӷ룬ҲŶƸ𣿡
ҪܣͻȻľٶȻЩçײȴǡ˶ͽı顣

Ѿ

̨ʱͷŶ԰̷㣬Цӡа֮
ɭϣôǲȰ˵£ʥνġͶ
֮£ǾҵҵĹ£ִܹˣҲ
˵ġͶԣ˫Ǹл⡭
ǡ̷ͷȴҲ̬
ȥǵټǸԵʮһʢ٣кöð֮£˽
һƣĽҲûˣóӡʵҿˡ
ˣصһµġ̷㷴ʲô
ʲôӦ
̨һЦȻԴҵʱҲˣãǣǾʹ˱ɡ
⻰Ҳĥĥˣζ̨
Զְݱĸһغ壬ӽС̽ģ
ţСʶЦǰĸ´ٻᣬСʱ֤úչԸģ
ȻǶ֣´μ棬ҲҪôӢˬĲӴ
̷̶һллٻᣡ
̨ͷȥɣȥɣ
ȥıӰ̨ĬĬᣬаţֻҪΪﻹڣᰲȻ
ġҶ㽫ѡվһסһҪеǿߣʹһ죬Ϊ˼
еƲĸ֮¡ΪһЩ£
ΪҲ޺
ϵ˵ߵ죬λԪƵϵ
ǰȥˡ
Ȼ̷һ˵̨յ飬ȴûԴΪھͽЩ
˾͵ְһӾȥôض˵ԣҪ
Щ˵뷨Ҳӳġ
󣬸СҲ˵ʱĻЩģȥ̽Ȼǳ˯
ţ֪ʱŻѰ
ЦĺʱȫƾԪԸˡʱѹ
ֻߴߴͣʱ˯죬ȸʮ£ȻѾˡԪ
Ļͦϧģһ˯ѵģ
˵Ļ۶˱ˣЩ뷨û˵ʱ
ֵСʦãߵôæĪʲôã
۱˵һϽһ̷㣬ףߴŵѽǾûʲô˵
ˣĶ˾˰ɣ
ɸСȴҲɫţǰôߵ彣ˣǴбҪ赽
ɡôҲѽ
һ˵Ҳ¶òƻȻı飬̷²˳٣͵ת
ȥ
һȥתʲôתɡͶ뽣ߴأ
˵գʱȥ֮ϣǿͰɡͶ뽣
ڵġţһӣֽ
˷ԪͬУջ뽣Я㲻ЯԻ
һ뽣Ҳ£κΣ뽣ԶԼк뽣ɿԸӦ
Ƭ̼仹޷ֱߵġԼ֮һֱѶ뽣ڲ࣬ȡ
ˣȴԼֻ̫»˶ս֮ʣԼѾ۵վˣԪ
Ͳͬˣƾʵнɡһֱȥ˲Լ뽣ķ
Լô粽룬Բ̫غö뽣ˡ
ۣáСʼһĻ档
̷Ҳ˵ǰɡҲԵ̫ҡˡ
·죬ȻڵʱŴϢ̷ͻȻŶ˵Ҫһ
ȥ˵
֪Ҫ˵ʲôʲôãͻ֮·Ӧ
ߵԱϪˮ˵ɣʲô£
̷ؿºҪֻҵ£ۣ¡
ԭһд㣬һкٻ̼ȥۼŷԪ
ķȶ࣬ҪɡȥϾԼ⼸λʦһ
أϴӦںȥ̼ң
Уҵôɡϻȥȸӡæˣûн
µ£ҿΪѺȥ̼ҿȻܾǸЩ
棬Ӧȥ
̷ȴһȥɵӣҷǵھȥأ
Ǻãȷʵס㣬Ǿͷͷ¡ô֣û׼ʲô˵Ѵ
ѴѴҵѴͲѴˣ֪ͷ¾ζһԼҲ
ȫ뵽ĵʦǣԼӦðһԡ
̷ȴϴӦе˵һЩǵĻΪ
ӡһȥоյҲˣһգôǶ⣬
Ƕֶ޿ɹʧ
ÿЦã룺˻Լ°Ȼ˵ͦţ
ȷʵҲǸҪĴˡ
ôһ룬Ԫ廰ʵɣô˵أݱжϣʦִű
ķȥͷʦֵЩţǻȷʵм
´űھͻȥǰ޷ҲƵķС
ˣŻٰķǣٶˣһҲԲɸӣܵѭ򽥽
ɡ϶Ϊļκˣ˰ɡ
úЦʦүж༱Ҫ簡Ȼ˵ô໰
һ俴ѣʵвĻ
ԪЦᰡǲֿܺҪȥﱾȥ˵
ͻȥ
ȥҲᰲĸҵʦκ˵ģ԰ɣ
ῴŰģôʲôⲻǻûлȥ
ԪЩ۲룺ԼŵʦҪʱ̷ֿԼ
ҴҸϻȥĽָǾκٸĳɱˣһ̷иʧ
ԼҲŻˣǵʦǵβεúÿɾˣ
ҲôģǺһȥ￴ã԰ɣԪʱҲ
ĵǰһȥʦүڣǾҲԹ۵ģ
ǰɣ
ԪЦ⻹˵Ҫ군ˣ˭˵ȥ
ҲֻˣȻˣԪ棺ʦүȻҪȻ
ң̼ҲûмģҲ֪Լ˵жˣҪҡ
ڵĵҡһֻǰˡ
Ԫ治мʲôаˣЩȥ·ģͳͳɱˣ
Թߵı飬ǸĿڵˣȥֵģˣ
֤űԼ
ǾһΪˣ
ȻԪˣǶԶϾЩģϾԼòѹ
ȥݼ
Ů֮ǰԼôһǳˣԼѹһö
һЩΪԼŮѹˡ
뵽ȴ˲۶ԭǶ͵
̷һֽӹţȻһ۶ۣۣдš
ȻȷҪ̷һȦ֮ٻ⣬һдʲô飬
ҲǷǵúȥʲôϽ𿪸Ͻ
̷һݺܼ򵥣˵ͣʱȥ
̷㡢Ժͷ̶֪ʲô˼ĳȷʵǵŰݷˣȻѹ
ȥ̥ˣϾĳˣԣǺرġ
ǲö֪׷ʲôˣ̷ţаְֽ
Щŵ̷㣺һӡ㻹ܻȥӡ

ôˣһɸֵӣ̷Цʡ
ۼƤЦģ̾ûð
̷ȴκβףǰѾӡɾԼӦ
۵֣ǰһֱ˯ѣܶģȻʼշĲ£
ſֽȥЩӡ֮£
֮ԳЦҪǵʵΪβ£һ
ظضв˻ҵĹ
һһĶ죬ҲȤػϽ͵Сʦ˵û
λӡȷǶ˼һ˻ظģڻ˯УðΣһʱϾ
λ£
Լ裬ôһֱڣһʱҲǿЦãԼΪ
ڲˣ
£ԼΪǰӡһУȻô
۲뵽ȴЦȷʵǵӡһֱڣѵ
£Щ˻ֵͷϣȴҲиˣ˸м㡭
мʲô⻰кͷ
̷㱣һӵ£Ц֪̬ޣһζҲֻ
ں˼룬£ͻ֪ˡ
۵絽̷ǰʵôҹܲţֻ
㡭
ıɷн£ԭҲǴʲôɸ֮û˵Լ֪֪
̷㾹ҪͻȻͷգ쳣صˣۡ
һʱ䣬˶ˣ۸ͨ죺ʲô
ˣ̡ԻСʣǾͱˣ㿴ҵöˡ̷
˵˲ҪЦˣȴְסһЦ㿴Ҷϲ㣬֮⣬
Ҷ֪ˡ
û˵һȭĶϣ˳֣һǱˤ̵˵
ϣǰҶ㣬֮⣬Ҳ֪
֣仰߿ˣСԵʾ£ϽıӰ׷ȥ
ۣȵѽ
Ժͷ̣һߴЦһ̷߰
ΪϾţټϴǰԪܱ黹ǱŤţۻ
ǴӦ̷Ȼ̸סٻˡ³ïǺԵ˷ֿС
۵֣˵Ļȴ۵׿˲ֹǲᣬƺԼб

۲֪˼Լʲôֹֻ֪з£ǰԼ
˯ǰһУҶԼ˲¡Щ£Լ׶óȻ˵
֪οǣο̷㡭
ԼǴûʲô̷ܸĵɣҰве˵Լ
ԣһģЩ£һصòˣƾĸԣ˵׼ʲ
ôġǺΣĪûкƵ
̷ĴȻ֪Ƣһͷˣʲôµó
ԣûʮþǰһҶʲôģ
ڶۺ̷ǰҲȥ̼ңҲ̫ˣ
ȥǻؼˣ㰲ĵȥɣ
Ҳǰۣȥ̼Ҿ͵ȥԼˣ˼̫ү
ѹˣһ˻ˡ

ؼһ
˻ˣ
¶
Ϊʲô̷ҾǻԼļˣ
Ϊʲô̷үүԼѹ˻ˣ
ǲǴʲôˣŷ̵˻ָӰãȻ̷㣬ʲ
ôҸ֪ȴ֪𣿡
̷ЦŶ˵Ǹľϲڻţ̼Ҿ֪ˡ
̷˳ڵһׯԺԭ̼ҵķ̷óݺ󣬱
ׯҪһŶּ·ˡ
ϣԥǶ̷Ҳ֪ģҴǰò
ͦģǣȫܹ㡣ǻȥ֮͸үү˵׺Ҿ
ʶѣ˳·ȥ̼Ұݷһ¡㣬Ҿס棬Լ
ȥݼүүҾò¶档л䣬ֻҪԷ֪£úô
˳ˣҷǱȲŮӵġ
̷⻰ҲشһֱͷЦ
ΪǿЦţָϽ֤ģһʱ޷Ҷ
ȻþȫȫģҲ㣬ȢҲһס⣬ҵǱҲ
ȥ˵֤Ϊ㡣
ס˵ȰԼ̷Ц֣˵ˣϵĲ׺⣬
ҲǶۣϵˣûֵģֻҪ˻ţã
Ǿ͵һӶһ𡣡
ǺܳԿҵõŮӣ˹ִרᣬ
ûִ˵ɣⲻֿҪԴǰٲʱµ
ŵһŵǧ
ʲôЦô֮ͨǸת֮ˣ
̷ȴһеӣĵ⡣
ҲⰡص
̷Цݿؿֻ֣ˣ

ѳ

ȵ˼·̣˷߾̼ڼʱ̼ݵա
ӣٷˡһǵˣ̼ͻϲǰӭӡ
ףʲôʱģ
ۺܲؿ̷㣬̷ȴЦоϲںأ
˺󣬽̼ݣ˼ȻʶӣڿڳΪٷˡ
ףǰǶʲôСôξٷˣ
ǱҽУҿɵ𣡡뵽Լ˯ţԼ֪ıʣкαʣҲ̹ȻٷԼҪӦĵ
̷ԴȴһЦƺˣ˼㣬ôŸʲô
ֽסе̼ݣȴÿһĹܼҽǴλ͹سƺһٷˡ
ĵӿ˴²ĸоڻص̷Ըֱ̼ͣӾͻ̸ʱۿ̷΢Ц⣬ͽͣ
ˣȻ·赴Լ̼ûؼúЪŰɣҪʲô㶼Ͻģ㡣̷Լһ·ܵԼһ̸һвõڵԼ
Ȼ֪ǰ·쳣ԼαҪȥ壡
̷ȴסֲţαأۣүүſڵǻȥأ
ڵ㣬ֲڵҡһ˲ͰĿƣΪԼת㽫£ָüģΣգԼԹԻȥţ㲻ҵĻݹҶ㲻
̷ȴԴ˺¸ûһڴѽۣѵôңôҶԡ
ҲԣԭŻģȴϸţһɿ֡
ҪͻȻԼԼԲˡֻˣּһǻӿ֣ȴôͲӦ˯ŵ꣬ʳӿġ
üͷһԼôһֱڻر⣬û뵽˵ˡ
̷㿴ó𾪵ֲʵͷһЦķǣ˾ãһִƺ̫ʣԡ
۰ƿǲʣԾñտˣǰɣ
š̷òΪѵز֪λش
㲻Ҫװǻƣʲô˵ɣ˾ӷˣİȥտˣȻô
ۣѾˣ̷գһ۾ֶЦ

Ŵ类˵ͷȣһʱǾ춼ղ£ˡ
ʱֻ̼溰ӡٷˣǵˣ
̷ͷһЦһ̧۵°ͣˡȻĿУӭűƿĳ
ۼ׾үӾ壬̷һۣתͷס˶۵֣۰ҵĺúӣǰѽ
šۿһ̷㣬үӼԼ飬ãȻͬģԽãȻҲԽǾůܸܵԼںţĸо޷ƾܡ
⺢ӻûȫָô֪˵ˣ׾ۼԼʱ㶵ģǵģ㰡ϱĪǻûȬ
ϱʱֻһ顣̷һҲǸЦүүûˣѹӹǻء
ǾͺãǾͺã鲻Ҫүүڣʲô˵үү֤ҵ۲һ̷㿴ˣֵ׾Ҳǲ⺢ӻ꣬ҲǵúúòˣڻصԼ֤Ҫ׳׳ʵʵģ
ʲô˵仰ڶۻǺģԼϾĪ˼ҵϱүӵã뵽ԼȻѾ̷ˡ룬롭Ĳ룬ԼôѾ̷ˣ
ԷԼץס˰ҪʲôʲôԼȫҶ롭ԼҶˣôԼˣ
۾ԼȫƲȥˡ
׾Լйػ񣬶ۻ񣬶үӵүүԺ⡭
⻰һ˵ڣԼˣ𣿽ʲôүү˵ʲôԺ⣡ӶˣʱҲ˵Ļѽôôô˵ˣʱԺʱ򰡡
׾һԼүүˣ˲件ϲۿ죬ȻͶߵĹܼҵˣٷԺ⣬Ͻȥ׼
үүȽ˵ɣ۵岻áһ䡰Ժ⡱̷̿漴Ȱ˵үӵ
׾ͷ۵־ߣѽүүˣǻǸϽؼҰɡ
صԺ׾̷һһĽ̸ȷԼѾ˳ٷˣ
̷ȥףʱڳ˯У˵Ϊ˸ϴţеǹƻһûȱ䲻Ǵٴ죬˵Ļ£ǰý˾֪ģ
ң̷˼һʼǾܾģ˵ǲ֮ΣɵֲסĵһȰ˵ڣȰ˵̷㱻򶯣¸ҵĳеչһ⣬үҪó׵¡֮ǹүүһŮٵļ֤£ǳˣ
׾ȥ鿴Ϊʲô⻹ûõʱ̷㿴ɫǳصĶۣܳ׹ǵһѹģÿߣĺȻúˡ
Ƴһۣˣ֪ˣ˵ˣһٻ
Ȼľǳˣ
֮ǰĲȣΪµ£벻̼Ҫ״ڣǲµˣǸȷϵˣԼ²ʡʱѾˣȲѱԼĵȰ˵²Ȣ˵ʲôΪ˸õΪ˲ڣΪ˶ס֮ڡ
֮ǰԼ֪ܲˣһֱԼ˯ô˭չ˵ġ
ǧȷذǰˣԼ˯꣬չԼʳӵĻ˭ȻѾԼ׵̷ˣ
ôʲôѾ˰ۣ㿴ң֪Ѿֻ֣ķˡ̷ȰοȻ֪Դ±Ȼпȥʱ˿ҷյ״̷̬úˡû뵽Ȼ޷Լ
Щ죬ΪѹˣΪһʱ޷ӦҲûи¡㲻ˣÿ˯ò̤ʵôͬͬʳҵѾ벻ˡ
۸仰ò֪ôشͷҲøˣ
̷ۡỽһûдӦ
ҵá̷ЦЦֽһ
䷳غž붺ɣͻȻһ⣬̧ͷľʵһң֪ǳˣ
̷һˣã֪̼һֻȢһӵģýȢˣһúô㣬ٳԿġ
˵ú£۲ҵģôоԼԵЩ࣬Ϊأ
Ǵ˵ţ̷㽫λϴˣԷҪүүȥǿûˣҲˣһȥɡ
۱ߣ룺Լʱһưƿŷ̼ҵԺȥȻָأҪ̷ԼţиôԼˣҪǵţԼڷӦ̫󣬲ǻѵľúܱ
ҪΪ˺⣬Ϊȵһȣʲô۶ӣ
˵Լڷϣһɽ亣ζʱۻǳԵúܻϲġĺҲˣ̼ҴֵģôζȰһ𣬾ԭźģ¿ʱȴų飬ͱĲ˸ˡ
ֹǺ⣬óԵĲ˶ǣ֪ԼϲʲôһΣĲˣ۾ǵƾԭϲģΣԵࡣ
׾ҪԺ⣬˲ôȥȰˣۣ㲻ϲôûԼڰǲϿζ𣿡ôϱͷؽţ׾ίԵòˣԵò⡣
̷ôҲûжθȥˣΧүүһ˵ģ˵Ժ⣬ԺܾҪк͹ˣΪģȻͲߵҪ󣬵ǣҪʵʱԼҪʲôġ
⻰˵úɳӰȴװ׾ЦүүĲ˶̫óˣ㿴ҳ˺ö࣬ѾԲˡȻκûԼ£һϲģȻܺóԡ
׾װڼƽʲôЦԶ۵Բ¾Ъᣬﻹŵģ۰˾˵ڼͱн
ллүү
緹׾̷Ȱȥ˯ˡߺ̷Զ۵ãһʱ˯ţȵ԰ߡ
߰ɣҲлҪ˵ˡ
ϣŵѾߺ̷Զ̹˴˴λؼҪ£ΣǲҪ̽үүýȥݼ̫󡣡
ȻأⶼЩȫ֮£Īǳ֮⣬ûбҪˣ
Ȼǻȥ֣һţǵýȼü֮Ȼ⻹Щ޹ؽҪµôǶС£ò÷ϡ
𣿡ֻ˵޹ؽҪС£ĿİɡȻ˵Ծ̫ࡣ
̷㱣֤÷ģΪѵ·ġ
۴µͷȻֺ߳ȻôͻȻˣŹֱŤġ
̷һЦǷޣ㲻δΪԼҵøһЩһЩʱ䣬룬ʱԼֵݣһá
ףô£ô
ɻ̷ͻȻڴʣǽòãѾ𣿡
˵㻶˹۸æֹˣþðɣмҲϰˡ
̷ļ£أסڴǰ׾۱˳Ժû׾˼˺Ϸסһ
ִǣǱ˸߶ֹȻǽԺ֮ˣ
תһ룬ҲǿԲźǷġ
̷֪ʲôЦŶΪֽԺҲΪѽ⼸ţ念ˣǳˣٺз֮Ҳٰ
ʱ£ʱ˵ɡɵѿ֮죬۵
Ҳǣ̫ڴֵ˯ˡ
δ̾һűӳԺ뿪ˡҲи˿ռ䣬ܺúһ½֪¡
Ϊٹ˶ãµ֪أ
ûãܼԶ˵ǰŹӵѾѾˣظźһ𻷣һ塣
Կλĳ࣬ǴɵģԼҲס˶ãԭҲʦϵģܼ˵ҪԵȥˣٴͷǶ˾͹õˡ
Զ۵жϣ𻷺嶼ӣԶڴǰ֮ϣ̷֪뿴ġ
Ǳ̵úˣѾͦԾģҲʱڶǰƣȻȴӰκж۾õҲڡһʱǰžͳǰˣʱǲĲҲֲһûģ
ʱ̷Ҷۣ˵һȥүүΪжϲԺ⣬ȥ˹ּҵĳӹ˵Ҫ㳢ʲôĺ⣡㲻ּ֪ҹλǹһֵĺòˣ˵Ҫ˸ٷãҲǷˣһú÷ӣұȫóԣȻǼңȻˣ⻹óһӵĺòˣãԷʱɱֹųԱĲˣ˺ˡ
ǾͿˣ˵ţԽķ˾ܳԳʲôڴ
̷ıǱܣסѣ㣬ˤţڿϲ⡱иõѡ񣬡⡱ǲ
ⲻڻص̸ĵһ죬ԵɫζȫĺȻεĺⶼ˸߶κΣͬɫʵ̫θˣǰнİ˱Ѽ㡭̫óˡһ뵽ⲻÿ춼ԵõĲˣͶ˼ӡ
׾һĺֱˣ۰⻹ǲζ𣿡
үүĺܺóԣĲҲܺóԣҾ͡ˣ뵽үһ⣬Щⲻȥ
׾뵽ԼϱǸ֮ˣʲô̬¶⣬뵽ȥˣ㰡۲һϲԺģôͻȻ˿ζĪǡ
ĪԼҪˣ
׾ϲü֮ʣʲô뷨̷Цŵ֧ͷۣµģүү
ôȻ
ү¶ʧ̷ŬŬ죺Сӿץ㣡

ϲ

һ׶ۻûжǵ⣬ȻεĺúܲɿԼԹĺУʷóԵģκͬɫųˣվûаȫ˼ںϡ
ԺⶼûˣȻûĵͬүڴʲôɫ
ϣ׾̷֮֮飬̾ԼѾĲˣСŬԼڱӣԼһ˻ܳŸʮʮģְֽӽ󣬰ѺɶΪΪĶ֮š
̷ӡȻҲǹҫ鹣ǲָӿԼ̼ҵĴҵˣָˣָָӵ
˼ҵΣ̷һĲÿɷ񣬰үúݺһѣ
֮ǰ˵޻޵ĻҲڶȴûвµ⡣¿̷㱻ˣүү˵ʲôô
׾Թؿô۰
۷Ŀӣүòʲô˵ĻҪ˵ϴ
̷֪Լôɷѿ֪˳׵£ѾܶˣʱԼүүҪӣⲻҪѶǷ
үү㿴Ӵϱˣ֪һ۰ǵģܶ¼ãеȻˣүүúñ壬пʱġ̷ίض׾Ȱ˵
׾̷㣬ֿۣ̾ðɣүү壬үү㲻үүʧġ
ү˵Ļ˵һҲԼЩˡ
ڴ򷢽𻷡ȥЪϢ󣬱ţã˯𣿡
˯һܻش𣿡ۿŰ̷ſڣôˣʲô
̷΢ЦȻʵ˵үүǷ޷룬Ը˯
ãһǾҪȥݼ̫ˣµġ
ร֪ˡͽôսپܻܿ
ۻشһţ̷ֵС
ʲô£
ܲҽޡ
ⲻĪǻûط˯ò죬漴ʱү˵ĶԻ˿̷㣬ϿʵʵģҲûжԼˣᡭˣ˯Լ͸Ųطˡ
뵽̷͵ܲ㣬ǰɣ
ôԼҲΪѣа˯ҿ鷿Ǳ߻齣ȥ˯ˡ
ֻ¡̷¶ɫ
ţʲôֻ£
ֻ¡С
һô£㲻Ҫµģ
ãүү濴أҽķţӷȥˣֻүүԹ̸ġ̷һΪѵĸʵ顣
Դ˿ʼأ𲽵أԼסȥġ
һΣðҲηηβּԼȻռȻ룬̫ΪԼ
۵ͷ롭
үҲǻǲĵģȻ̷ˣ
ã۵ͷ˾Ͳ˵ˣ̷ĪЩǡܲԼ̫Ϊ˰ɣԼôԼͻȻҪ᲻ᡭ
̷֮ʱ̧ͷţҴ̣ɡ
ã̷㼤òԼ
ôˣҪסһ𣬾ֵˡһ˵һϷš
ԭǸоԺԼͦ࣬Ϊ˼ȫģû뵽Ǳϡ̷ģ
ˣʢȴԼ㲻ӦΣѻ̯˵ˣʱ򻹲ԼҪԿͷڻǺ̷˺ʱ
Ŷ۷ԼźĿʼ̴̷ȥã㿴ⴲͦģǿһ˯ǰ㻹ǳ˯ţҲһ𡭡
ûû¾Ͱѵ̰ںˡ
ڵѾ£ҹһѾ㹻ˡһɣϱ㲻ˡ
̷ȴòƿǲੲݶã˯䲻䣬᲻õϺӲҪ˯˯Ϻˡ
۲͸Ϊ󣬼߶߶ã˯û뵽ĻҽţҺø˰
۱۾û
ĵʣãôң
Ųھ㣡һһٵڿ˵˻
ǣá
û꣡
۷ӵ۾Ǵһɨ̷羪֮һشϣã˯ң㿴ⲻѾ𣿡
ۼ˵žѾɴ˯ˣǾ͸Ͻ˯첻ǻҪһȥ̫𣿡
úúã˯˯̷ٴƽ˵ϣҲһۡ
ôľ룬ĺ̷ֻһۣ˯ȥ
ڶ죬ѵñ磬Ϊ˯˵ϣһ͸оᱳʹġû̷Ҳˡ
ҳ𣿡
У̫ˣ뵽þ˯Աߣ̫ˡ̷æӴѶ۷£ȻͿʼʰ̡
۵˿ˮȣôˣֵ˯ˣʱ֪˯һжˡ
ųԼһң̷ЦҿҪúøһˡ
ųȥȺŵѾһӵϣϴº̷ۻĺ󱳣һһȥݼүү
ΪҪģ̷Ͷ۲Ž֮ضǻЩ׾ԶԶһԷ˴¾ļѶѸ໥߹к⡣
߽׾ֶһֱԼͱǵ˯ò̤ʵ𣿡Լչ˲ܣϱ
ʵʵ˵һʱûע⣬ڱЩۡ
⻰˼̷Ƕõģ׾ȴƫˣ˻ǵעЩ⺢ӣôżӹǻأ
үүǽעġ̷Ϊӭүӵ뷨˵
Ǿ֮ԻЩ΢ģֿһ̷㣬һֱԼɵЦͷˡ
ȵ緹׾Щ£ŷȥݼ̫ˡ
Ƕ۵ڶνʵҲ㲻ᳵ·ϴμ̫ʱԼǶһݣ̫Լ棬֪᲻ᾪȣ᲻ᡭ
Զ۵Щģ̷֣þܷģǽΪ£үүǲǽġȻ˼ҵϱˣһտúúõġ
𣿡֪ү̵ͦģϷô£֪Բ˵ġ
̷Цʱ֪ˡ
ΣûƫȥȣֱӾͼ̫йݴ̫ǰ˵
ߵǰ̫ǿ̷㣬۵֣סؿȻǸúܱµĺӰţ˵ʱ׾ȥμǻһүӾҵϽ޵һοԼ֮ڿӳˣһΪԼϱֶѵʹļס
̷òסͷ̣ںˣҲˣһжˡ
ǲ̷֪Լζ׫һֶʹļ׵˵ģǺϵǰ̫һжġ
̫ס۵ֿ֣󣬵̾һԸ˰ɡ
̫ס۲ţһǵĽһֹһ̼үӵ״ţ̫һ񣬰źӳ¹ùýű̷㰡ҲǺþûнˣɽ䳡Ĺñֵд֣ΪӡҲȥָһ
̷ǫָ㲻ҵǹʹš
̫סĻ£Լȥˡ
̷һ¶죺̡
ʵԾǸԾλ˼ҺԼ׽̷֧㣬Īʲô˵ĻҪ˵
Ŷһڴˣ̷ȻǲĵģվŲߣ̫ȥ
̷㿴ۣãźẒ́Ϊȥȥͻء
̫˼Ҳ棬ۿ̷㣬̾˿ǡ
̷ʱһͷǽһᣬ֪̫ǰķĲ¡
ʾ⣬Լзִˣ¶ԥ̫Ŀɨһۣ߿ˣʱ̫Զ۵ǳҲһˣǰɣ
ǡ۹ɵصͷ￪ʼ˼ҵ׻Լʲô¡
һడôûأ
ǡ˵ʵڣ۸仰ҭסˣѹ찡ҪǶѾʲôˣλֶ̣ӵʲôˣ
ԭ۶ؾص˵Ѿѵõ𾴰ˣ̫ȴòˣһ˵ʲôֻǣǣǣʲôӦɱﶼΥ
۸Ͻһ򣺡̫֪ˡ
̫סɿˣζؿú󣬶֪Ҫ
ǣ˼ҪʲôõǺð죬Ѱ»̷㶥ţ
⺢Ӱ̫Ƕ£һȥӳ¹ùù
л̫󡣡۱󣬹̫Ը
̫ʵҲܹ㣬
ϸ̫ѵԭ̫˼̷͸ôӷһԵĳˣʱˣ̼үҲܱˡκΣ̷˾ǴС֪壬ϳҩκ˹ֲԱһһҪһһرĶ顣̫̾ӡ֮Ůȴʱ֮ͽߣСů̷֮ǰһֱú࡭ԣ̷ͥ߹󡢷ĹˣȻ̷֡ǸϧǴҪȢǻģ룬д˴˯ȥʱһ˯ȥ׾ȥȰ̷㣬չȫҲ͹ˣ御ˣȢΪޣؿһ°ΪǰӡĵϾȴһ죬˵̷ֻڣȻǣܾ˶ϾףڵʱϾҪЮ̷㲻òˡ
̫ӳ¹ù䣬˵ǽһ鲢ï۲ɵҲϷˣҵȷʵ̫ˣôԴҪЮ̷Ȣң
ӳ¹ùõʱҲڻ˯УӡҲ⣬ǣΪ˻Ҫ̹ӵһҲʹģ
۸Ųסͷ
ֵ̫̼ҵĶˣҪǵʱѲˣ֪⺢Ӻ뱲Ӹô
һͷ룺ԼڲѹںԼ˵Щʲô
ʲôǲֱӶ˵ģֻӳ¹ùһ̾˵ķ
ѽ
ԳѼ޸ٽһε壻
Ѽ޸˷Ĵѧʿչʶ
ٴѼ޸˷Сү񻪣
ΨһֹеĽһѭѭˡ
ѭѭûׯǳԷʦ֮ŵǧС֪浾һóϷȣ֮ŵľˡ
һУǰλѾӳ¹ùþʹԴˣλֹеģһ仨⻰ʲô˼
Ӽ
ԭѭѭô֣˵ȻԼǱý̧̼ˣԼӦ̼ҵˣ̷Լö̼үûôտ˼Һѭѭһֱÿһεȥ밲ݼү꺮ůչȫ
Ƕһֱ˯ȥ̼үǴ̷ѺѭѭҲȢˣ֪ǰЩӣ۾Ȼѹˣ
˴ֲ
вԼѵòʱ򰡣
ٵȼ죬̷ѺѭѭȢԼѹǲû˼ҺǲĽԴϲ
ʱѹŪһһϲ༸ҳģ಻壡
뵽Ȼͨһ̫µ̫۲ԡ
̫ûб̬ûٿˣӳ¹ùöϣҲܹ㡣
˼ҿǳںģԼɲô룺ȷʵҲԣˣ֪ôֲ
ӳ¹ùϵ΢ЦҲʲôֲֲ£ٸøμҵĹһ
һͷǸֲ˼ңôֲأ
˼һʼŽӽ̸Ϊ˼޸̷㡭
˼ʱһ̸ֱܵȥտүӾΪԼ̼ˡ
ͬΪ˶ѼˣɺѭѭٳڵȣȵĲ̷
ǻôֲ
Ǿ̷ȢɣǶ뵽õֲ취

Ƹ

Ȼ׿Ӧˣӳ¹ùñѽԭõİ취ˣ㲻Ѿ޵̼𣿷⺢ӰСģҪڲˣ϶ټ̼ҵļҹɭϣʵ⣬ǲͣȢġ
𣿡Ȼĳȫ̷Ҫǲϣʲô취̷ҪǲȢҾû취ˡ
ӳ¹ùõȰѽ
ֻ¡Ϊ̷ôԼġ
ҪԼġҪŷ⺢ںģֻҪȰġ
ԿɡôоԲ߰
ʱ̫󷢻ˣԿһҪС
ǡǴӦˣȴ̫äĿֹۡ
ӳ¹ùôһСŮȥ䳡ͻȻ뵽˹򯣬˼ҹֲҲѭѭкܴ뷨
ԼһζȥȰ̷Ȣ˺ѭѭǲǻԲֵܰ
ߵ䳡һȻﲻ̷ڣҲڡ⼸λ൱ĹӸҲǳӢͦΣһҲʶ
̷Ƽ۱ǰлСŮĿͶԷȥ󣬱Цظ۽һЩ
û뵽ڳ˵ȾȢչʶʹ񻪡
۶Щε˵ͷԷ˵ҪƺԼΪɩˣҪƺԼΪáȤȱȱĿչʶʹϣҲȺǰʮλˣȷǿȥһ˲ţѧʶ۽ҲȫֵóƵġ
ȻȺλǰʮλģȢҲȺϵٮٮߣһ룬˼̷ȢǺѭѭҲӦӦֵġ
ǹԺѭѭûжˣԼȫ̷ͺѭѭҲԴԼˡ
ڳλһԵĹӣȻ䳡ϣⲻд轻һǰһǡչʶսڣչʶʤ̷ֵսˡ
Ϊ¶ˣԽ̷㣬Զ۵ãȻˣԸսΪдһ
򯲻ԼĶ֣ԼôͥڵӮһںѭѭϼƽԼͶ̷ĴԵˣ
У˲£Լһ
¾Լ̷ĴûᣬһȢ˺ѭѭԼ͡
ãǲﲻôɫֵֹġ̷صģµ̫Ǳһ˵ʲôԼû´һǹںѭѭ£
ԭΪֱˬһûԼϣЩ£˸߲ҵĲǣ֪˶Ƹ
ĸˡ
û£ʱۿ̷㣬ֿԼ˰ѽĹ򯣬ʱ᲻
æô£ײѹģĪǻʲôɼɣ
ۿôҲ֪˼ⲻǹڹ̷㣬˼̷ָ۵ˣ
񻪼ˣһԴȤ˼С»ô£
չʶҲųûٵδȢ޵ǲᶮģ
̷㹴˹ǣûֻͣŴҹֵȻǾͲڴ˶ˡ
̷úõ˵һѣתͷٶ̷ϽûȥЪϢȥ̫ҽҵúúơ
̷ж͹ˡ
һԲ̷㽫Լ˹ſڣϵ󣬶۽ƿˣҺأûûʹġ
̷Ը˵̸ȻͿʼãʲ˼ҿЦĻɱ⡣
ʲôɽġ˼ҺΪ
ôˣ̷ѹסĵϲòƽʳ仰
ѭѭ£ô˵Ҫ֨һҲ̫ǰôˣ
£ʲô£˼һԸȻǼƽˣȻˣ
㲻˵ҵأҵ֪𣿡룬ҪԼ֪ܲôƤƻĺԵɣ
Ȼ֪ģҲⲻôҪ£׷ݣҲǹ˵ģԾ͡
üͷһһҪǰԼ뷨ҵ˵ˣǳ׵ģ
Ϊʲô᣿Լڱ֮ĴӦ£ԼǵһΣϾԼۺὫŮиԼԼ˵Ҫ֮꿴ǳɻ飬ͻĿˡ
˳棬ûʶҲ̷㱾˶Żȷǧȷģã㲻Ҫ˼ҵƬ֮ʾͺ˼룬ȻףǶȻٽ˵ġ
Ȼˡ̫Ǳ߹Ȼ˵ˣ̷ǳҪƵġ
ʲôȻˣ̷ȻкܸԼˣȴһ䡰Ȼˡ˵Щ¡
۱һ㣬Ҫʵشң
ãʣҾԾʵ档Լ˵ӣ̷һֳˡ
񻪺չʾǲǶȺϵˣ
ǡö˶˵ģôʱ£
ȢģǲȺϵˣҲģ̼́˵Ǹѡķеˣ
ҵʱǿûһۣѡ𣿡รԭ뷨̷ǲµˡ
ۺһۣͻشǲǰɣ
ǡ
Ⱥϣ֮ڣͺѭѭδˣǰɣ
ǡ
ǹֶûĵģǰɣǹԺѭѭ뷨ԼͲôϺѭѭ̷ˡ
Ҳ̫СˣȻԺѭѭ⣬ڴŮһЩΪҲˡΪµ˶ԼĻΪʲô̷ָһЩۣ⣬㲻֪ҩׯĽ֥ؽУҾɣҪǸһѣͳˡȻϵȫʵ˵ķһﵽЧҲȻͬ
£һСȻҪ͹˫ˣҲΪǸˣһԻϲԩңû뵽
УԼ̷ƫˣٴȲ˵˼ҵ£˵˵㡣
ǡ
ȺϵһλѭѭҲȺǰеģͲǸ涼ܰ𣿡˵ﻰȷʵܰ䣬̷ԼֱǱ
ûѽһȦȷѭѭơ
ҾǺܰѽԼôã۾ѩģǲһԣ
Ǵ
ǲҵĴԼȺһ䣬ָ˼ҺѭѭܣչүүΪһֱûˣҪģ͸ø˼һ
̷㷴ҲҲΪô㲻Ҳûһ
ٳѽռˣȻô
̷һü㲻û𣿡
۱ʵһ㶣ôش𶼲ԣڲ˵ǵ£˵ͺѭѭ
Һͺѭѭû£Һ£ȻŷӰѭѭƣоóʵûš
ΪûţҶԼ֣Լ˸ɸɾˣκ̫СǲС
۸Ͻ֣ ͺѭѭӦ£ǡǾͿûˣ
̷Цⲻһ˵˾ģýȢҲѾ˾֪ͻȻһѭѭҪ֪ˣҿɲ֪ôȥ˵
˵ȥ˵ԭЩ㣬ָֻܻƾˣҪ㵣˷Էڮڣ͸һ飬ʲôȥֻͣҪͺѭѭ޺˳ྴٹʮʮ꣬ȻǴ̳һμѻ
̷һЦļ磺ѾһμѻˣҲҪ١
۸Ͽƿ˵һμѻǾһЦ
ȻһʼɣΪԼڻûʧ̷һظšԽĻԽǾȷʵһ˼Լϵ̷һʱޣãǼȻˣȻͲټˣǶﲻģ㾡˵ˣ
һ㶣һ󣬶ΪʲôϲѭѭҾǶر⣡
Ҫô˵ҿɾûˡ̷˵һ䣬ű㲻ˡ
ȵص̼ң׾Ӻϱ˶һĲˣҲ˭˭źҲǱ˴˲Էһۡ
㰡ôˣ
̷ҲûŻشֻǶ׾үүҪպεĹͳͳȥ
ס̷㣬ʲô˼̫Ȱˡ
Ҳҷǲ̷ӳ仰Ĺľͻطˡ
죬Լ׾ڣ˭ȥ붼ᣬ緹Ͷûгԡ
׾֪ǰҲùֶֻۣ׾ſȥ
۱̷һٷǴ£ȴ̼үӼת̫ҲǺ׵Ը¶׾үүȻȥЪţȻ̷ģȥȰɡ
׾¶ǣСƢǿֻȰѽ
Ȱöүүĺˡ˾ƲԳԷƣԼежԸ
ߣ̷ѷŹصģ˭붼ڴ߿̾أȻͿ۴Ӵˡ
һ˷žͰѷ˸ϣԷ
̷鵲ԣ
ʲô飬Ͻ
ԼкһǲԷлһһӾͰսɵԼ̷㿴һۣ͹
Ȼ棬ȴһֱǰţִߣôӣιѽ
̷ûιѽ
һѹƢ꣺ɣιԷ
̷ЩȣĿιԼԷ
ſŵô˹ģôιýȥ
̷Ƕģſˡ
һٷιʵҲ̷̫࣬Ĳи£ûþͰѷιˡ
˷ۻó˿Լ죬̷ֱܳãˡ
룬Լкɫʱ򲻶࣬΢һЩ;رж
ʵǺαأȻչԼôãԼ΢չһ£Ҳûʲôס
Լֲǽ֦Ҷһ㱻ģź˵²ûɹԼûб˴ߣСߣѭѭһĶšƷòţĺŮӣչ˭ʱŽܿɹ󡭡ԼôֱɲģչһҲǾ֮ͣ˸ж
̷㡭
ţ
㲻ҵˣǰɣҲˣҲˣ˵ˡ
ұûԼͺܺú壬ʱԼѾʼˡ
̷˵ϾͿʼЦ⣬ҳ˯꣬չˡ
ӦġƺడƺʲôﻰҪ˵
˵ӦģȴӦܵġ
һζģԼӦ˵ЩĻ̷ˣ㲻Ҫô˵㲻Ƿޣһ֣ãʱչ㣬Ӧġ
ɶȴиܵĻҪ˵Ҳ֪Լûʱ仹꣬Ͼһ·㵽ΪõϢϢʱǾѾˡ
̷ֻһ᣺ã⻰ʲô˼
ûлشֻʣҲˣ˼Һѭѭչ㣬㲻Ը𣿡
̷㼱æ㲻ѾΪʲôҪ˼չң
չ˲ѽ
㣬չ֪꣬ôչ˵ġ˵ţ̷ס֣дв
ôǲҵ˼һ̾ûмŰ˦ȴе̾ѱᷢʲôĵ£ҵô㰡
㲻Ҫô࣬һж롭
ȴۿһ죺ҳ˯꣬¸ҵĳеΣҲҲܺ㡭
̷棬ҲۿȣҴӲΪẦңҴǰ˵ΪʲôӦõġ
Ầġиõѡգ⣬߻һѭѭڣҶλһЩ
ã˵Щɵ˵ţ̷ˣ
۶ʱˣҪҪôϷ
ԭԼţһѻȥˣǰԼ̷㶯ĴˣҲƤˣһΣԼʾÿͰ͵ͬ飡
û޳̷ᵹˡ
ô죬Լٸſ޳ûռȻˡ
οԼʱ޲
ôģҲǴȷϲõˡ
á̷һøˣ
ˣҲ˵˻ˣˡ
æҵؿʼԼ̷ĵװЦһ꣬ãȻǳˣȻ뵽鶯ˣ
һֱΪ㻨˺ܶ˼ҲһֱҾԼĶֵá



һΪ˰̷׾
̷㵹ִ֪磬ſȥѵ̺ˣȻҲûкͶ֧֧̫ãԾ˯˵ϡ
˵ڶ죬ᱳʹľˡ
ۼʱ߱ѽѽģҲȥˡ
׾龰ҲǷģԼҲǿҪˣ
죬̷˵ԼۣάԼԭƻŻѡ
˵ǳţʵҲûȥ̫Զĵط̸б棬赴ݻĸ¥¥ϰµϯ
̷߳㣬й򯡢չʶʹ񻪡
ǣȺϷλӰ
Ȼ̷ţȥԶȥ۶޷ҪһȥģϾһաο̷һֱ߶߶˵߲ǵŲ߼ȥ¥۲һ·˿֮
Ϊס̫ǵʱ˻Ӱһ¥;¥װ治һɣȫʻģ̴ľߵģǽģȫģ¥Ƕɺ觵ġ
Ĳһܹ󣡡ȻϰûؽװεҡУ
̷ЦЦаɡ
㶼˵ˣĺܹˣϧǮƵĹӶ˵ķ˲֪ж
ûµģãķȻһط˼֣ζҲǳĺã˾֪ˣԵﳬֵ
ߵ󣬶̽ͷȥԸСĺ÷⡣
Ƭ̺󣬶۱̷ĲٺþٺãչҲҪƷǮģԵþ͹ˣΪԲŰԼģ˵һãȴ費Ʒѡ
ΪԼ̷̫࣬Ȱñô⡭
ȻЩͬΪӵԼģҲԵպ÷ִ磬˼Ʒ̫ࡣ
⻰һ˵̷ǲŶ˼
һˣЦãԭǵı˿ˣԲ
Ҳǵ
รҶˡ£̷ЦøˣǾǵұȡЦ˵ûȢޣ˼ҶûкӡԲŻῪʼƽԷģ԰ɣ
㲻Ҫ˵
ɶ۶һȴǵûУҼǵôǰ㲻ô˶Ŀģ˵˼ô㶼УѲͷϣҪзģ˼Ҳôôˣ
ۺһۣŻʰʱָʲôʱ͵ˣһʱڽѵˣҪô˵塭ˣһ̣ؼٽѵ
ãô˵ˣۿ̷̲㵹ǴᶺˣǵԼ˿ҵ棬ԾԼ˶԰ɣ
ۺܡίȰʿɶ̷ֹ㣬ҵţ
ҪҵȶأãǸоԼһֱڵ㣬ΣҪҵȵʱأ
ੲݵ̷㣬ǼҪİˣһͷôص꣬˽𲭻桭
סˣаؼ֪ˣ
˵ţ̷λԼˡ
һˣ̷Ͻкǹˣ
ӴҲˡһЦȻ㿴ߵĶۡ
ķһˣ۱㱻̷¡㶥֮ǰڵλãǶ棬Ȼչʶߣұߡ
չʶ󣬶ԶЦ֪ҲȻҲôһ˵˵
չʶ֮޴ãչʶһ˵Ц˵أô뵽أҲԼҼ
ʲôҼҵˡչʶЦ졣
չʶһۣȻԴʣ񻪣ôҷ˹
񻪵˵Ҳɣؼ֪֮ٴȻεˡ
æĵǸϽ̫ҽȥ
ǰ͵̸ȥҽڰ·ϾͱҼ˽ȥˡ˵ţ񻪺ǱǸض̷㹰һ񣬡ʵڲ˼ûҽɩ˺úơ
̷㿴ۣϵȻûвͷԴ񻪵µģȻӹԼὫţÿҽ
ҲԴ񻪵ӵʲôҪҼвٹʹ͵ĺҩģ˵ȱʲôȫȥ
һЦʲôԭٴѾϲˡ
չʶϢһϲǿҪϲˣһȥͰϢ˵Ҫ˻ˡ
ҲϲϲҪúţܵ߶ˡ
̷ҲЦϲˣû뵽ĸ٣㾹ǵһҪģ
ЦʲôҶȢޣǳ𣿡ֹԹؿԼæ䣬Ȼ̫ãۣ΢ŵһ۹⣬Ҳܿܳ׵ġ
չʶһ⻰Ȥô⻰ֱŤģ񻪣Ȱ㻹˵ɣʡðƢһҪˡ
ԣװıģ֣СܵĴ˲С˹ֵһɣֵܼӣûһ޹˶ˣ
⻰ȫǻϽͣչʶչЦ򯣬Ӳ˵ǧҪһʶ
򯿴һֿۣһ۴񻪣ֽĿƵ̷ϣȻ̷Ͷ۶˶ûгûȡЦɿŶ˳˫ɶԵģҲЩŭ˰ôϲˣ
չʶ񻪶˲ڶԹơС̷㣺ش鲻ã᲻˶ְ
ᣬ˵ôأ̷˵Ŷ档
ۺҪǱһˣ֪ҪǮ
չʶ˵ĶԻЦϰģǰɲôִ֪ˣҪ˱䣬ҲѡʵĵطǷҵġ
ʲôϰһ㶣漴̷㣬ֻԷһ̹ȻؿԼ
ѵ̼ҵĲҵ
Ҳǰ̼ҵĲҵãĪǷû˵𣿡
֪Ҳ١˵գ̷ֿ㣬ҹȻ˽㲻ѽ
̷һ˽ģһӣ
Ѿȥˣˣû꣬۸¼ҹˣܺѽ
ѽͦѽ
⻰չʶˣ곤ȻУչʶǽԳ֡ѧʶԨĹӣСһ𳤴У׽Ū˵ģ¶Ĺ򯣬Ϊ۰
ߣˡܹУչʶ񻪵ֶԼ֮£Ͼ̼ҵĵ̣Լ˺ǿĪǻ֣ܶȻ֣ܶռ·磬ǻȳԷˡ
ϲ˺󣬶ۼλǳ˹񣬱ҲԼĶûзſ˳ԡңΪǰ̼ҳ˲ٺòˣγԵ¥գòȴû̫ྪޡ
һ뵽̼ҵĲҵԼʦĳգѶԷ뵽̼ȥһҲʲô°ɣԼαھôȲ˼ҿЦ̷ˣ
̷ԵͦСģЦʣãķ˻θ𣿡
ͦõġԼֲǶͶ̥ò˺ãҲЩǰͳԵ
չʶЦòǧ𣬹ȻǼʶ㣬Ȼ¥ʦĳҲһͦã
˿ϲ˵Цģ֮ǰ񻪺͹򯶼Цˣôֵˣ
֮أ
Ϸˣһ̷
ǿһ̷㣬Է΢ЦԼҵһûʶªŹˣʦĳ˵ãȫ˵˵ӦǼѵòܳһʦķġԭ˰ԭٷԵô˻˼ҾһҲ̷֪㣬ˡ
̷Цú
ʱչʶʣǲǳôյһƺĪҲĹ𣿡
룬صĹֻ¹涨ˣڷ̷ߣһ̷ֱΪ̷Լ⣬⣬Ͳˡ
̷Цǣ⣬ôңҶ⡣
ԸôȻ޻˵չʶһЦֻֿۣǣҲ֪Ȼ̼ңҪеΪ̼ٷ˵⣬Ѱǧͬ˭ҲҪʹԺһӣ󣬶ȥͷ¶Ļᣬ߻ҪЩɱ谮㣬͸ɫ
㵽Ǵ˵Ҷõģ˵˵ȥˣԭ˼̷㱧ƽġ
չʶЦãǶ۾Լ
ԭǼҶ;Ҷˡԭ̷ôѽ۲ɵô룬Ȼ˼ҶһƬĵģԼ㲻̫ܶ׶ˣˣô˵ءȻҲ湦ǰӣЩ£ҲôأǾҶãûʲôҶòãԼ֪ˡ
̷æǻǰһ򶼺ҿǵġ
룬˼ҵķ˶ǴŲŲģԼ̷ȥ͸ģ˼Ȼǿˣչӣ˵úܶԣӡŮⱲûһֱںԺģԺͷ¶ʱҲŮΪܶϸ΢飬ΪҪ˵ϸģԶǱȲ̷ģֻܱ֤Ҫһţ̷Ͳ¡
ô˵ɩ˵ˣһòҲȤ֪ӡ֮Ů־ܺõȥ
۵ͷ˼Լô˵δʵ˵չʶһϣʮǶվ䣡
ʱæ֤õļãϴִᣬÿǱֺܳɫģ
չʶЦ򯣬ʲôȢ޵ȢͣҪȢĻؼңԼ򲻹ˣ㻹ָжྴ㣿
ЦҲĸҹ棬Ե޹ʵģҲ̷㶯ֵġ
չʶðԵйҲְܶ
̫С̷ˣҶ֣ҲһùѽǶŰ̷뵽˼ҲǶ̷һƬģһֱǿͿ˵ûʲôǷǵöֵģ̷֪ôҽ
񻪼þյֻҪԺͺİСӹȥҲͷˡ
⻰һ󣬶۱ֿʼ̸һЩ֮£ЩԼֻ²ȥʶȤ˵ԼҪ¥µЩȥ䣬̷Ͻסһˣû𣿡
һҪû⣬Ҿû⡣ۺĻش
ڳЩѣۼθΣҲϲģ̷ЩѣĽȡȻѰ˻ʢһЩôʢĽȡģȻðϧԼԼЦġ
οԼ¥߼ʱע¥ϵķ紵ݶһΣԼˣҲö뽣ȵ̷϶ǵģ
ǺãҪЩĪΪ̫á
̷㶣䣬һЦԱߣҲûв̨ǣ
漴˵ע£ۺ̹ȻؾͷӶ¥Ծ£ѣӯˣֵ·ǣ¥ôͻȻҲǸһ
¥һ󾪺󣬺һŻָƽ
̷ͻΪҲǸŵĶᵽɤˡ
Ȼ֪Ṧ˵ãҲðʧɣ
չʶ̷ǿЦõı飬ͬĿ⣺ȷʵǸԵŮӣ
չּЦˡ̷󣬶չʶһЦ
ҲһЦҿɩƢͦѽҺʻһֱŲæģ˵ôˣ
أȫ̶ƽ͵˵ȫû߳ŭԴҲ⣺ǰҲû뵽õƢȻô࣡û֮ǰƢԷǶǸǰָ߰Ӳ
չʶЦɾˣ㲻˴ǲϡ
̷һЦȻԼǱϷֿԣлλѽİæˣȻֵøлǣҲнȺϵǶλȢؼңҵĺ֮ǡ
չʶʹһۣ˻вŹҹ
ǲڱ̷㳰Ū֮Уһ뵽һˣʣǺѭѭô죿
չʶһЦʹ򯣺ҪͰЦˣ㲻һֱȢ𣿡
򯲻˼ֲϣҸȢѽ
Ҳǰ˼ϣȴ̼ңͦͷ۰
ô˼𣿡ۼλΪԼ̷㵹ûһ㣬Ͳ֪Ҽۼѭѭʱ᲻Ϊͷˣ
ӿȥͦģɾǸСǺѭѭĶ֡չʶ˵뷨Цŵ٩㻹ԼЩѺѭѭ½ͺѭѭΪá
̷д㣺ʲôҵۿǺģ                    
лҪ˵ʵ·ƪĹ¾ǽ̷·ŮȻŮʼѧô·˵Ĺ
ҿͦģʵƪѾŬ·ϹˣϣҿЦ

֪֮

ʲô˵ģǰȵһ£ó˵̻˵ÿɼŴһؼȥأûţ
ôǴˣ
ǰ
ȶ¥һȦ󣬴ӽһԾ¥ʱ̷㣬Ѿλˡôôͺ˼ʱ̷һ仰ش
ֻ˱̫ãһ˼Ҫ;ˣ
ۼ¶ޣ̷æãҪô˼ҵĿ
㲻ȻԼ̼Ҿ߸̼ҵٷ˻ǵúѭѭźʡһ뵽ǺѭѭԼһһµģԼʵǲ̫Զи¶Ļûаס֮ѭѭдˣ˼Ȼĵ׻ùȻ䰡
ǰԼ䣬Ĳ䡭
ǺദټԼҲǸǿʤԸ֪ǲģȴҲԸ˼̫࡭
˵˵ɫԽˣ̷Ц⣬Ȱο֪Ϊҿǵģǲ
۰̾һĻ˵Ҳ֪ˣˣҲˣͻؼ˰ɡ
ãھͻؼˡ̷¥Ǳߡ
ۺû߼ͻȻ̼ҵĲҵǲǾͲ¥ȥˣ
ǰ̷һʱʵЩ㱡
һ˴𸴣§ǻʲô¥ݣֱӻȥɣ
漴һԾб̸ȥ
ԵΪȻǵýϰվ̾ѣٶǸƽ赴ղ෹̸ˡ
ԭ¥ϲ㵽̸ſڲǶôңԶһξ룬̷ȴȫ̰ͷϣãҺú¡
ѾˣˡЯͬվ̸ǰһƿ
ô죬Ҹоΰ̷˵űһ˫ֱͷϵ
Ҳ㿪˳ֽס˳ְ̼ã̼ô磬㿴ҹҪú÷ס
̼ȵؽס̷㣺ٷ˵Цˡ
̷һԼˣϿƿ̼ãֶڶǰãǵҡ
˵žԼ߿һƿȥˣҸ˵¡
̷Թվãѽ˵
˵Ϣ
ţ̷㲻סصͷ
ۻضҼźμҵĴСˣĺܺã˹˹ĵģúÿֲӦ쵽ͣ˵Ҫ³ǳա߲˰
̷ɫ䣺ã㿴Ǻܸ˵𣿡
ȥǺܲˡһҲôɫҷܸˣ㿴𣿡
ǰóǿ˸߲ҵġΪ̷ԽˣãôϵģΪʲôͰ뵽ˣҲ˵𣬼Ժ󶼲պεģ㲻Ƕ𣿡
ûֱˣ̷һ·׷ͿԽԽ죬ҲԽ׷Խ죬˶һ·СܣֱԺſڲŸͣˡ
Ŷ˵ĹǼãԴ˿̵ϢҲȳƣû̫
á̷ֽһһģòƾҪˡ
ֿסˣҲˣѭѭͻҪǸݹҶ㲻
̷ŵ㾹ȻΪһ˾ҪҶ֣
šԼ֣ǲǼҳ㷹ôȥôߣô𾪣
Ȼң˹ȷʵòԡҲһƬ⣬ȫͺѭѭ
ʲڳׯſڼѡϵĺѭѭˣǰڷһ̸ʱԼҴҼһ棬ʱһԼ̷Ǳߵ£û̫ȥһѭѭȷͶ㶼ǽʣǱ˺úﾫĺǻǧ𡭡
񣬹ȥͶԷ̸һ̸Ƿ˼ҶׯšϣԸǫͣݴȣóϷ
ֱͥĴС㣬ѧ浾ʵ̷ľ䣡
۵Ҫúô̷㣬̷һʱʹ˴˵ȺԵ
ԣ۲ѭѭһ𡭡
̷ԴǼΪ⣺㲻ǲϲҶѾ˵˲Ҫպεˣôȥ
ô£Դǿ˼ҺѭѭôõŮӣҪΪ˺ҶͶϾǿˡ
̷㱻мֶݣô˵ΪңԲպεĵģ
˵ҲûȻ˵úԼںƵģǰɣϾԼԼжںȻ͵жں
̷ϿʼЦãҺܸôңǡ
ûʲôǣ˼Ҿǹһ£ܰôţۼ仰ס죬Ҫû˼Ͱѻ˼˵ˣҪ˼ҵഺ껪Ҫй˼쵽ĵϣôôԵҲڡ
ûΪ㰡˵űԽã˵ģҵĵϣôô
֮ǰԼģɲ֪ؾ͸ΪסˣֻԾ˹һ󣬽ô£Һһ
ãɲãǻǷް˵ţ̷ֶ֮䣬ô
۸Ͻһȭ򿪣ˣұ˵˵ˣѭѭ͹ˣҪʲô˵ģ㾡ȥ˵ˡ
˵䣬۸ϿתԺߣٺȥˡȴñ̷εؽһá
۱ŵȫһһ̾ܿˡ
̷״Цȴ̼ôĪҪźμλ
̷Цٷ˵˼ٷ˵˼Ҷѵ㻹Ҳ𣿡
ȻôϣȻˣЩ»粻˳١
ǡ̼Լҹ˵ˣҲˡ
ԵСģøֳʲô²а
ڻص䲻ãˣۿһԭ̷˹ĵġ
˰һҲϳԿġ
ԼΪѭѭ³ʱͽҪЩˣΪﲻԱ㲻ʱѵ͹ڣǿˣͰ͵ؽЩˡ
ԣ߾Ҫ뾡취о죬Ҫţúô㣻Ҫˣŷ㡭
ԽթĺǴرԸ񣬾͸һλˮѭѭġ
ܵһλĴȵĺӣܵ¿ݣ¡ļż飬ԼҲ御ˡ
̷ĵģ۲֪ΪΣΪ࡭
ʱҲ۳ȥȴ̷ˡ̷Ц뿪Ȼȥö۷ţá
û˻ӦЦţȴû
̷پ²æŶ룬ȴ۷ϲ˯ˡ
ô˯ȥˣСƵġڷ̷һŷˡ߹ȥذõϡ
Ǻ˱ʱȴѾˣһԵضԼڿİһ
̷΢Цãôˣﲻ𣿡
ûСһڣ
̷㱻һæǰôˣǲﲻԾˣʹ𣿡
ǡ˵ǣȴͣ
ôˣ̷һʱޱȽţǧֿȴԼԼһ䣬Īˣ
ҡͷɿ̷һԼŵı飬ֻõͷҺܺ¡
ԭˡ̷ٴȷϹһӴϱͱڻģˣζѣãҪˣأ
أ۶ĻûзǱ۾һ񡭡
ˣμֱȶθ¡
ε̷ͺѭѭóףʶ˶ףˣЩȴֻǹŹϲǣ񿴲ƵģƾͶԷ˵Ҳû˭Ȼ󡭡Ȼͱˣ
Լﲻ˵۾ţϻδɣ̷۵ΪۣȴûʲôӦ̽Եģһǡ
һ£۾̷㣬ɲҪôߡ
̷ЦҾǲ˯ˡ
ôңô˯ţ
ôŲǺãأ̷㻹ΪԼƲԣִ㻻һַʽ
ˣˡûȫһѽƿҪϿ췭Ӵվʲô£
ûʲô£ǽԷˡ˵ţֿһЩõþȻᱻſˣҿĲѾߣǿˣЦѽ
Ҳˣ綼ڳ͹ĵģѾԲ·ˡ
̷һЦ㲻ԷҲȥԷˣʡүү㣬ֶʶġ
ôУ㲻Է㲻ѽ۰ˣһ˰һ£óԷȥԣʲôȥҾˡ
̷ŲߣҿԲ˵ѽ㿴㻹еû꣬ҳһ㣬ҲͲˡ
аɣ㰮Ҳˡ£ûˡ
̷ܳؿáȻûаѾ᳹ףΪ˵ߣͲ
ǻص£Ȼźô˵
̷ܸܵԼ̬ı䣬䲻֪Ϊʲô̲סϲһصͷʾԼһĻ
֮Ҳ˹ǳȥԷˣڶ۵Ŀ£̷˼Ҵ򷢵ҺٷæأûճȥͲˡ
⻰̫Ҫ˼ֶᣡ
۵ȴԼ̩ȻһЦֿʼЩģʵҲû飬졭
̷;Ŷ۵۾һֱԼϣĿ⣬һʼ쳣ֱᣬ֪ԼûˣæͶЦȴĿһݣȻתΪ˵ӡ
̷ʱн˲ɱڵļƣԼжʹˣһ޲ܽǧеı顭
һתۣ֪ΪΣĿְԹҲģú᲻ᡭ
á
죡ʶ֣бأȴҡ
̷ɫȻҲǼģ״Ӻһ˵ã㿴ҡ
۱߽ӵغҲһֱڿ𣿡
ǰֻ˱ҡ̷˵ʶôˣͲʶ𣿡
ŲŲ£ҾʶѾˣҪʶ㣬֪ᱻĳʲô
Բѷ˵ᣬ̷ҲŭЦ֪ʵ̷᲻ģǣã˶ǲ⣬ֻ»ᷢ޷£ȻУҿʼѧ˽һˡѾҺˣ֮پҺܶģʵҲûģ˵ǲǣ
ǿҳǿҪΪңǰɣЦŶʳһ䣬ȴ̷һصͷ̾˿ô˵˵ɡ
ҿʼ˵𣿡̷ͻȻͷЦЦ쳣ᣬþȻԸ˽ˣһЩ֪롭
һȭϣŤ㵽׼˼أ
á
̷ֽһ֪ΪΣһΣһáһ漴߶㿪ϣˣл˵
̷ԼЩԶĵطȥˣȴǹԹ׼˵ģЦ¥ˣ򯡢չʶʹ񻪣˺£ͬΪҳֶЩףС໥ȽϣȻģһȺ׵֪ŵһλǣҲŵҺ档
ǣ˲𣡡۷ܵؿһ
̷ЦǰҾãҶƵĳܴСȽϣǴӮңһ𳤴֪֪׵ˣû뵽ں˭ſҡ
һƽǻʲôѣǻ¥Էš̫ˣ

˼

룺Ҫ̷ЩºԼ˵ˣԼڶЩ˿ͿģǴ㰤ȥѾǹǵˣ
侮ʯû֮ͽͲ䱻
ΪԼ߷߲ƽţ̷ãȴҲȻҲڣҶæռȨλЩվҪƾ¡еãܱȨƣҲǸġǶȫŲʵĶ˲ֻͬң˲һΣÿεŶ˴ˣӣһֱͲϳϡ֪йҵġ
ҲǺ͹ദһģǸĳֱƢһʼļ֮£ڵ꺮ůػһǳڶϿɣҪĻ˼Ҷ̷
̷㵱ֵܶԴģһ㣬ǳϵġˣɾ;лˡ
Ȼ֪ãΪʲôҪӣǵһ𣿡
ʣ̷Ū֪ңҲŸܼˡ
Ϊʲôǹ˼Ϊĵģ
̷ͻȻã֪Գйģ
ҹǸʲô⼸ǰ˸ټӰ˸Ӷ򲻵Լϵ£
һش̷ضԣһ뵽ʱֻĹظѱҲˡ
۹ȻʧɫΪʲôҼǵ˵׿λ
Լǳɹĺˡ
ܺãǸ֪ЩˣΪٷʲôʱûôȣԼһЩˡ
̷㵭ȻΪ̼ҹܣͼı졭֮Դ⣬ȥȥҲǹ𣿡
øˣǰЩŵΪȻṦ
λҲ̫˰ɣ
ʢЩҡΪȺļǴûȣھʹ˶ҡ˾Ȩɣ
̷㿴ó۵ģԼĻģ޷⣬Բľȡ̷дϲȴƽţԣò֪ʲôˣ
֪Ĺ³̫иŹǣȺ׵ǰʮλÿһ˵óһι۵Գ縮Ѿʱٲ˵Щ߹¡Ҳֹߣͷβܾۼ˵ĵطʱǿڿڴĸƥӼ˵Ĺأ
ڿЩһιһϲ̷̣̾˿
ԼóЩ£ͲҪ˼ҵҪҵ֪ɣȴЩϲּĹж޷ܣЩŲͦ𣿣
̷һᣬЦ壬ŴԱҡ
ҲʱڳߣԱߵССϱʹڽЩ£ȫǴԣǣʱǺôôŮأϧʱ˵ĹѾµˣʱѾڼˡʱԼϢ媿ɲԳȥɽҩø̷㣬Լõſֳʲô
ȻԼʱʱģȻȻؾͿǸǼסԼȥԼĳ
ãɫ죬̷Ͻһ
รòأһô˵ʱмˣǲǾҪȥ³̫˽
̷㱻ʵÿЦãã䲻˵ŵжͻô㹻ԺõˣҽԺõ˽죬ɲΪʲô³̫֪ģ
ȴҲѧˣûнסĻ˵ǸĿʣ˵ɣ㵱ʱڴµҥԱ󵽵ʲô£
̷㿴ȻҸ㣬æΪΪĴ£ãһǲŵİɣ
Ҳûش𣬵ı֤ȷʵǲš
ǣ̷㿪ʼ˵ʱԼ·̣ʱҪͷҲȷǾԼ˾Ϳ¡Ȼڴ֮ǰԭƾѧҲλŵĲˣȴòԼӦĿһЩģΪʲôҪʿɶֹΪʲôһ
ԣʱŽңǰ³˵³̫ӰæֽѾȻȥԱɹĴ󳼣˼ڳԮ˵Ҫｪƽҡ
ֱƲ죬⵽ǶػԲأ
Ϊ˶ڲǰɣรǶڲţҲǶǣҪ˼Ҳģץˣв
ã㲻ôΪҵġȻ̷̣ȴôȥ룬ʱȥôҲ׼ġô׼ǲ˵ҲЩǣһ룬ЩһЩ£Ҿ͸ˡ
㻹ʲôΣյ£
̷ȴЦƬ̹󣬲ŵ֪Щҵķ£һЩʱѵΣΪ˴ﵽĿģһЩ⡣
ǰôһ˺ǣˣô󣡡
ۻ֮ǰԼϹλν³Ĵʿ֮һ̷ţԼھִı֪֣֮ٴ֡³ĴʿδԹʵԿ̷֪Ҳ⼸˽ֹ˵ǽڰӣĿͲ˼³̫³̫ӡ
̷˳Ļ˵ò˵ںԼڣҲΪҷڿǣ룬ȴ˻Ϥ˴£ֹͼӴһ˵֪˼أ֪ΪξͶ̼˲¼ɡ
ΪԼˣĪǲܽȥ˵ͣ˼ΪԼȰ˵ȥôȰ˵ˣɹ֮ڼ洦Լ洦ʧˣԼ촦
ԣ˵ˣҲ޵ôͲأ
̷ȰʩӣɶЩ£ҲȷǲòģϢ˵³ͳɹԤֵĴ£һΪ˷ڿǣһһҲΪ˷أһбĴأ
Ҳǰôͻͻ˸ôҡ
̷ЦЩȥ㲻֪ԼǸϡԣҵʱҲһԣԼ׿ɲԡ
ԵǴ°ô¡
˵ʱ̷㻹ΪҪЦĻȴ룬ȻȻΪ㽾ģΪô¾Ҫе޷еΣٳ޷Σա
ȻͬԼ̷벻ġ֪ΪΣĬĬԣ̷ӣκ˶ġ
㡭
ȻԼǰˣȻѲǶ۵һμޣɾΪһ޵ĻҲˡ
ҿһѣڸ˳
ҵ׶жɼ
ˣˣ˵˵Ϳˣ˵ġˡ
á
˭̷֪һͰסί˺һӡ
ˣˣ֪㲻ˡ۱ƿɼⱯݵӣЩˣֻòͣȰ
֪ʵ̷һֱЦΪԼп޵òˣʵЦû֦Ҳѣ
֮춼ˣţ˵ǰǸſˡ
һз͹Ű̷ƿ𣿿ԳԷˣôãҲöˡ
ãң̷űƿֱס֡
û꣡ۺһͶһ£֪ΪΣͻȻͶӲĳˣô𣿡
š̷˵ͷ
ǺðɣһȥŴ򿪣ѷ˶˽ɣӣǵסˣҪڲԱˣҳԵģҲ˯̤ʵ
ڶۺ˵Ҷõġ
׾̼ҲԺſڣÿԿų̷ֻȫȫѶ§ǰǰһƸһ
׾˻ˣ̼þͺתͷȥ
̼ñһ£æתȥţ׾ԼҲתǻϲǷյزס߶ûۿûۿ
׾ʮĺһ̧۱ˣȻ̷˵һ䣺үүڿǡ
̷㿴̼ú׾תԼһ²µүүȻʲôˡ
ҲԶ˵Цһ󣬱׾күү
׾һӽԼ̼õǿߣˣϷǿ߰
̼ɶͷԣɼ׾ʮ𼱵ӣֻøϿ׾뿪˵ˡ
ƣүүô̼ôˣô¡
̷ЦˣãǻǻȥԷɣҸоö
ôͻȻ˵ˣ֮ǰúõ𣿡˵ţȥѷ˶̷ôԼȷʵܲ㣬վԶ̫Ӱö
̷ѾˣҲá
¶࣬źˡȻϲãȴûдǽķ˷ŵҪСЩҪǴˣǽͶˡ
̷ôҶʲô𣿡
룺첻򡣡
˵ġ
ǾЦ̷ȴúܸˣһҲٲˣʵʵͶŷϡ
Ȼ͸߸˰ߵλ£һֱֲţã˵˽첻ҵġ
ǰǵִҲԳȫ㡣һ˰ںˣȴֲԣⲻִʲô
รǻȳԷɡ̷㿴óǵǳԷԾ͹ɵȷˡ
ŵķˣʦǱ˸ˮƽķӣ۳Եú⣬ȴ̷û¼Ӿͣˣ֧ͷһֱڿԡ㲻˵ôô죬ÿμھͲˣ
ɫɲͣҿþͿˡ
һЦҪɫɲͣ˼ҺѭѭˣҪ࿴ۣ֤㿴ѽ
̷ȴɫѵǿǾҪҵθˣ
۲ΪȻ߳Ա߿ΪʲôζҪô˼Һѭѭ
ã㵽׶ﲻġ
յı֣˼ҺóԺúȰԼдţԼ˵ĵĻǺԼһЩˣԼ̫ëãûѽ
ǰ£ԼҼ̣Ȼͷ棬ǰֶˣǻץǰĴ²ţǲǾͲӦˡ
ôϸŴҺͺѭѭô̼ұ˳𣿡
ôأȢ˺ѭѭᱻ壿Ȼ۶ԴЩɻ󣬵뵽֮ǰ̷˵ġ£ҲðȻ˵ʲôˡ
ټʱ̷֣صضͷ
ӣЩ˵ˣǡ
Ȼ̷ʤ׷ֵЩ֪˷ϸ˵
УȳԷ۵ͷʼˣԴ̷ͺѭѭ£ز˶ҡ
̷㿴صӣ֪ԼѾɹ˵ˡ
ЩЧҪ̣Լǳװ˵ˣָѭѭһְͨ˵ĶˣԳڻлᣬ̷ٰŻŻ׶롣
̷Թ԰ŵſڣְ£ʼЧʱСôҶϲ£ɾö֮Ҳ֪жã׻һˣҡҵɣΪ̫ˡ޷ΪӭǶԼԵñ׾һЩΪ
ΪȰ˵ѵ˼ͷδС˵ҲΪѵɣ
ΪûҲ֪һЩӶ۵У̷ȷȷ֪һЩˣˣ޸ҵ˵ݣɽһ岻ŹҵҲδ㿴үүڶҼΪ۰СʱҲʱ۹ڿңүүˣ͸οˡãҵʼһʵԶԶģﱾǼвŻŮӣѧʶաòȣûһЩȺϵŮӲģɾΪǲ˵˶ڱЦ
ʱֱͬ飺һһñЩ߹ͥǧСĺӸУֻ㹻ɫˣ˼ҲŻ࿴
ǰãһġ̷ΪԼߣοЩȴ˵̫ǿʤˣ˷â¶ûгͥķȡ룬ҷǫãΪȣֻЩֻᳰЦηηβȻǳ΢Ůµĺӣûһȣ
˭ô˶ϲۺĶһٹЩ˺˵˵ֻԼ¾ˣôˣΪָָͷԼ
̷Գʱȴ˶ϲ֪ǺѣΪôŬвϿҵˡ
Щⲻ㣬ޣ㲻Ϊ˼û츳ͽԼȻҲµСʱһ̫˳˳ˮϾšɲ룬ȥļѳ̶ȾԼ



֪Ϊ˳ʳѰԼʱйֵǣ̷һʱҲԼЦ룬ܸǿһЩЩ֪˼ұͬ˰ɡɱǿҪһ̣ڼ䱻ԹԩżЩ£ܵס
ܲסҲòס;ˣЩԸˣҪǣѹ֮£һǿ֮ˣһеˣǾ֧ԼȥܻᱻҡܲסˣֻҲҪˡ
бڳ˵Ļгɳĸܣ̫ˣ
˵ĶԣãҲΪֺΥĵ£Բû˭ңҶὫԼľȥ̷ôϿԼ뷨ҲǰԸˡ
ȻͻȻôͶˬûҲˡ
̷ʱһЦǲͻȻúйˣá
ǰɡۻطˣȴû̫һ¡
ʹ˾ΪǸôܽӭѶϵˣжϾʧˡȻ̷һͿʼв죬ȴû̷дϲҾһˣߴóǽƾֻƬжϡ
Ҵûȥ˽һˣһʱöԼжϵѽԼŻֳǰЦ
ԣһֱж϶Ϊʱ磡
۱˵һ£вȴ֪η
̷;ؿԼЩû龰ϲãסԼı飬ûеΣƽضĻ߶ǹӵܣǾҲᣬķΧгҷͼǿΪӻùһЩұ˸㡭ȷģȴǽΪҸΪԼ
۶⻰ʾ⣺޿ɺǰһŬ£ΪԼΪʲô
ǵõִϽչʾʱ̷ҪȥΪ˱˷ǵʲôöԼԼôôԼ¡
ɣʱĻǸټģۣûκųġ
ҲҸʱʵ뷨ֻ֪֮θأҵĻĻ𣿡
֪ǼҲ֪ԼҲеǰ취ԣԶӭѶϣ˵ʲô˵ĻΪҲ𣿡
Ǿ˵ɡǻ˭ҸҶ˵ĻҲΨˡ
㻹˵
ǼǸñ֪˵뺷Ļ
ʱңֻߵ˶ܿЦе츳ңȴܲ׾ԼûˣЦĪڿ֮ʱҾֻҵĿδġеˣǿû취װ׽ҳֵܣȴڴҵлѵһɵ֪Щȥ𣿷Щҽ˵
̷˵ЩЦ˼ҵĻʱ鿴ȥһɣȴܸܵΣʱӿǹúܿడ
Щ˲Цģãܲµʱ˭Ц𣿡
²ֱ˵ˡԴᾭأԼ˵ɡ
ʼԼˣ̷ѹסĵ˷ܣٴԳʱЦҵһԳԹŮ֪ν޴װ׵ԼĴǰ̣Ըɱ
뷨Ҳ˵ùȥۼǵԼ˵̷켣ƣ츳ߣòǸĻ֪֮ˣǼ޸̷ĵң޸ϢǿԴݲȵľӪһġ
վǼң޵һ˵ķѣعһ
ûм޸ҡ
У룬޸ң̷㣡
۲뵽̷ã˵㻹Ҵ治ǽĻ㻹𣿡
ϻʲô˵Ҿ͸㷢һɣЩԱ˻ëġ
ʱҾǺ޴ȴǱǼӭϣҵﲻֿܷҺҪһ֮ˣҴ̼ҵһúܼѣҪ˻һҺ̼ҳȥߵֻҶ̼ܵĽʳٻˡԣһֱŬΪֵõģҺΪҸе㱻Ȼο̷Լʱ뷨һһʮ˵ˡ
ԼһҲܡССͱ˱Ƶ壬ȻúܼѰ
ãΪ㲻˽ңһ˽ˣԼĿģ£ҴθСԽԼˣ̷ʵ̬
𣿡۾ڼһ顣
ˣһţ¶侲ʲôϣҼӲᾪʧ룬Ǻܿ͹۵ڷߵһУʲôǿõģʲôǷǵֲɵġ˼ҼܿסΣң
˲˰ɣรԭǸĸԣᱻ۸ȥ
㲻Һܿ𣿡û뵽¶ˣȻԼ̷㲻ʼԾԾԡ
أ˵ЩΪҾ𣿡δ̫СˣôҲǼʶ˵ġ
ҿ£һиµû˵ǲܣ֮ǰûҪ¶κ˵Ҳһһɫ죬ת⡣ֵи֮ˣ£κ֪
㾡˵Һ䣡֪ЩʮģֻżȻ˼ҽ¶˵ﻰˣԼ
ҵôģ֪𣿡Լ˵ܣ̷Ҳġ
˵ɣú桭Ҫ¸ȻҪ
̷нǣԥƬ̺󣬻Ƕ꣬ۿҵɱ֮ԾˣǵѪҵϣȵġŶ۱˵ı飬һЦȻԼǲö˵ģʱжûнһҾ̱ԭء
һɵˡԼסˣοʱôС
۾ȹʼԼ¶ͬĿ⣬̷һᣬ˭ϡͬ飡Цʱ侲룬үүˣҸôͣ룬֪ҵɱ֮Ծģүүһݲˡ
ô͵ģƺҪԼģôǵĹ̫ˡ
һȥʱǲܷȥ̫ϸ΢ĸܵġ
ƺܴ￴֮ͬһЩˣ̷ֿʼЩ㽣ʲôҲû˵װԼıɵˣȻ󲻳ԲҹֱүүҴһ˵̼ҾȫˣҪиʲôҲȥˣ˵Ҳˣҵٻ󵽵Ǳסˡ
Ȼǰش˵֪ˣȻȣȻͬ飬˿̸ΪۣȻҲŷ֣ȻٻסˣĵҲزˣٻ㶼ܰһˡ뵽ŷ˽䱸Ժúÿ޳ˡ
Ȼ˵ˡƽʱȥֵģôؾȻµأ
̷ŵؿȻ˵ˡʱǺһŻˡ
£ò˵أ
̷ֿʼԥˣȴԥ֮ʱԼ᲻ܿƵؿʼȻˣɣȥˣүүҴ飬͵⾲˰꣬ٻʱҷ֣ߵ̸ҶܿҵӰǷˣȴǽҵ֣˵Ҫע塭
Ϊʲôӡ˵߿޵һͿģۿʼᡣ
ǰΪʲôӡҺ侲˼⣬˶ǣΨܿΪʲôѵ̫᲻ˣΪʲôһ᲻ǣͣԼȥˮ̷ǿ޵øˡ
֪ˣΪʲô᲻ǣ֪ġ˵գҲȾˡ
ԭҾȻΪ̫̫ˡΪԼ˶ݣ̷˵ﻰҵŵҶҴûͻȻһǾһ뿪ˡ
ǰ˫˫ȥţ̫⧲ˣ侲ȣ£Ҳ޷ӦԵİȻ޵ûң˵ЩҲĺᡣ
˶֪ÿڵ｡ڵĻ޷԰ΣҲҰԼܿǵ˵κΪһ˼֪ˣһ˵ҷˡԣΨһһԼҰ˵ģȻһʼҲǳ̽ΪԼᣬԼ˵ȷġ
㲻Ƿˣ̫ˣǵ뿪޷ܡ
ҲͣԼһҪѹһֱУҵѹѾˡ
᲻ãǻҲѽǻߡȻһ侲Ƶʾˣ˵ЩγҲǸǿ֮ˡ
ΪоԼˣ̷Ÿһ¶ǰΪʲôһֱԼѹˣΪҸ᲻ѹǲ֮ҲŷжҪѾˡ̫ˣҪҼʱҵҪҼʱֹͲﲻҵҲͲԾҲãҲáÿ춼ھεУָңҲ޼£ҾźҲܻˡ
ڿޣȻԼ޵ò̷㼤ңҲᣬҸģᶼͣºˣ˵˶Ҫ۾ˡ
У˼ҺѭѭеŰݷã˿Ц
һ뵽ƺ̷һǣԣôˣ
ٳУ̷ҲþգûӲԼһ᷺ȥһԶ˳ԣҲٴڸ뾡һа취ɢԼӿ̿ڷѧϰͣȥսѣԼвΪһҾֻÿܡ
ӣЩŵݺڸеΪԺˡ˵˵Ҳβˡ
Ҳʹ˰жã˾˽ΪԼңĹӣҿκ¡Ȼ̹Ҫأ̷ҲηڸԼıˡ
ȴû˶κθ㲻ðԼ˵ô
ͻȻ̷ܵͷһЦǰô𣿻ԹʵˣֻһΪսթ̷㻹ڰû֪
ҾĿԴˡЩսթΪ˱Լֺγأˣ˵ôãһΪʲôȢѭѭҪأ㿴ʱҲˣϽ˵
Ȼǵó˵ˣϾ˼ҺιҪţ˼ҵܲɫѵȥӭɡõͷ̷㹴𴽽ǣ֮ǰ˵ˣ꣬νû̽ңȻ˸־Ҳ˼Ҷ̫飬æԼ£ҲǺãȷе˵ҵʵԶʤǵġ
أϽѽ۾Ѿʼ˯ˡ
ԣΪ꣬δͿʼѶҵĹעתƵ˱ϡ磺չʶ򯡢񻪡Ҳ׵ģݵλҲǼΪ󣬸ԼճдȨҲǿһӦĴڡ
˳˵ʣԾҲǹ
̷ͷѽԲûѽȢҺѷŮӽţ£ǷҵĿܾ͸ˣ
ôԼ֪ԼȢӻܴΣ𣿡ҶǸңЩӦúѽ
̷ЦЦҲʶˣѾˡ˵ԽΣվʹԽĻ˼ұҲҪҵ뷨أ
ôǵĻ¶ôģѵȫϵģ˼˯͵ͷ뷸ͰŹƽ˶
̷ǫֵͷǷЩ򣬲ֵá
ôģΪ˼Ҳĵĳ̶ȣǲ˼ҵ׵ﰡ
óǶԴЩģӣһЩƵСϷ˵ˣֻҲܲһЦ
ðɣ㲻˵Ҳʲôƻ£ô˼˵
̷ָռ⼸ʿļͥչΪ֮ףԭ޼ϵģȴΪ˶Ů׼ҡٴԽңȻӲμִᣬʵѷҩׯٴ˴޼ңָ޼һ
˼˫ȫˣ㵹ͦᰲŰһȺȺףҲɲŮòá
ȻԼ̷΢΢һЦǰʵҲþɵˣʡܰ˼Ǽͷϡ                    
лҪ˵˼÷ģ첹ϰ

ѵ

˳˼·ԭĵĳ佫๴ᰡʶԣȢ˺ѭѭҲҪˣ
̷㷢ͦãԼ⣬ЦͷǲͬҲΪԼӲǰѺѭѭ
ԼѺѭѭЦˣҲԣ˼̷һ͸ˣȢ˺ѭѭؼбΣգУ֮ǰ˵㱻ɵȢӡ֮ŮؼңԼӡ˿ѾǼȨˣ֮Ȣѭѭͷֱ¼ϣֵñģԿ
ǺѭѭٺãȢؼͽˣҪ̼ѭѭ޷ʼգٺõŮҲֹ
ǰ˵ˣἺΪˣô죿̷ٴؿ
ôҵǲ̫ǹˡ˵գ˸ʱ˯ˣٲ˯ôѽ
̷㻹˵Щʲôͱ۸ˣ̺ӱӺͷִ
̷վһ߿ţô˯ֻᱳʹˣͲںѭѭǰʧ̬𣿡
ô죿Ҫڻ׾ҲаѴø˯ڵϣô˵Ƕǲߵġ
һ˯Ҳа㿴ⴲ
˵꣬Ȼ˯ˣˣǶҪѿˣѭѭҪҲ˯ɡ
á̷״ǲĵؽһ
۷ù̷ҲڴϱʱͻȻʣˣ㿴£㻹ܿ𣿡
̷һЦѾˡ
룬ʣʲôʱ򡭡
ãȻ˾ͺú˯ɣĹҵ£пˣҶ˵ġ
ðɣʵҲûôġ
ڲ˵һΪ֮ˣǿѹδضܵõ࡭ԼҲƤˡ󣬶۱˯ȥˡ
˯ҹʱ۱ˡ
ԭ̷㲻֪ʱҲ˯˵ӱرס˯ȲŹ֡
ʱһԺû뵽ʲô֮£ֻôһ˯ˣ˯ϣǴͿˡ
úõĴ˯ȥ˯ϺԼһѡ
ѴŸ
̷㷢Сĵʣˣ˱׼ȴȻϲ˯ϣҪȥ˯ϡ
˵˵ˣȴԼʱ̷㲻һƽؽҲûпʵʵر˴ϣڽƺ̷ŷ֣˯ˡ
Լ̷Լð⹦һ񡭡
ֺ֮ڴϰȵ˯˺ҹ
ڶѹԼ֪ؾ˯˴ϣ̷㡭
ڵһš
ô£Լǵһֱ˯Լ߰
ðɣ֪ʲôʱﵽȥġ
Ծ
𴲺󣬹ȥһţ˯ʲôʱ㿴춼ˣ
̷ҲǲŴӴڵҲûɶãô˯ţ˯̫ˣû뵽ô͸ˡ
Ϊ˷ֹˣ̷㻹װѵģ۾ʣã˯û𣿡
˵ô໰ˣͷ˯ˡ
Ҳǣͷ˯ʲôҶ֪
Ҫװɵ̷װɵ
ۿ̷㣬̷ҲţԼֱôˣƢΪİѽ
ָѭѭʱѾſˣԼ̷Ͻȥӭͣʲôѽ
Ǿ͸оȥŰɣѭѭҪǿɲ˿Цˡ
һվûԼ̷ԼǴˣ˵ǣھͳȥɡ
˺ҹ˯ڴϵģûǰǰʹˡ׾˺ͺ߹¶ϲɫ㰡۵úܣϽһ˺һ˲μúò
̷㿴һ۶ۣԼҡͷ̷үүľͳЩ󲹵ĶҿɳԲ
ҲǰүүʵôĶҾ÷θ
ôᷴθأ׾һԶ¶ı飬뵽ģܻϲؿ̷㣬ùҽۺúƣôͻȻͷθˣǲǡ
̷Ͻҡͷǣүүǻ¡
ô᲻أ׾һԼǿջϲЩʧ䣬ӣҪù̼ҵĽɾָˡ
̷ֿۣɫ㵭æȰ׾үүҪѹԼ֪ġ
׾Ҳۣϱ棬ԼҲ̫ȣУѹԼҪŬ
ʱͼ̼ù棺үӣٷˣεʦҵǧŰݷã֪
ףôμǹˣ֮ǰ׾òʶ˵ţȴڿһ۶ۺͣߵĻ
үү˼ҹġ۱ЦŽ͡
̷ѻ˵һЩǰ˼Һιôһֱ̽˼Щ˼һںõлҲ˶ϡ
ʵɣ׾ҲǷǵðѺѭѭȢֻǴǰһֱ˯ѣԼûչˡѹˣôԼϲǧģҲȺϵĸλ䲻񣬵ŵ¶Ȼǲ˺ġôۺһǣʵȢǺѭѭؼҲûʲôˡ
Լ뷨ΣؼǿοǣκѭѭŰݷãǿɴ˿ӵĴ㣡
Щ˵ˣԼȥκϣʡò̫࣬ϱˡ
뵽׾ˣϷǵýԼĴ˺Ȳ裬˵԰ɣ
ү˵û׾еİ̸Ĺܼ̽⼸ʮ׾ϴѺϵĬʮˡ
㻹ʲôϷҲʲôʱˣǻߣĴ˿Ҫȼˡ
ү˵ǡ
ۿܼҷ׾߿ˣû߼׾ֻͷˣӣ緹ȥˣ˼Һι֪֪ǵģôż
̷Цŵͷǡ
۴̼үӾ仰ʲôй˽ʲôдǣԭ˼ι̽չûм޽ţ㲻̼ҵˣȻ̼ҵˣĴڣȻԼҺӳһ緹Ҫˡ
׾ǵÿٷһ⣬Ҳ޷ΪѾǡʵϱˣֻſվһվҲ򷢵øϿߡ
ã˲μθڰ̷۵ͷһصӡ
ǰֹ˲μϵŨزɫһ⡭ž棬⣬ƵûŰ
̷㿴Եѹ̼ãѾ߹ٷ˻ˡ
۸Ͻסˣ˼һţھˡ
ôУүүǲ˵ҪԺ緹ȥˣ˼Һι֪ǵġ̷˵ţ͵ɫ̼øϽȥ
һô죿ԼҲ˼֪ͲҪƤѽɵţƢٺҲҪġ
̷㲻ΪȻߺˣûʲôʧ
ôóѭѭõŮӣôܱ˶Դ
ѾˣãǡþóµˣҴûθУ
û˰ɣ
Ѿ߹ʱ˵Ҫһ̲˾ˣǰŨزɫ壬̲ܵ䣬ǿԳȥһЩġ
̲һ۾ͷɿذѷ˺ϯһͨ󣬶۵̷㣬кιȲ裬ȥȥ
δͼ̷ȴ֪ģ鷳ˣʲô·ѽֲǽӴʲôͣѾÿˡ
㶮ʲô
ۺһͷҲصرԺˣ̼üˣ̷ֹٷô´˺ѭѭ˼ѹˡ
̷ͷѽ˼ˣҲн
ۼææصɫæôˡҲڣ۸ϽǰѡѡԼʲô˸ʡ
𻷸һɫ׺Сٻɴȹ˵Ŷׯ񣬿ס
ѡһʵȹ˵˿ʸ޶Ŀַݡ
۸Կ˿Ƚһ£ɫĿȥͦ˵ģҪ˵ˣԼıȵùѭѭˣҪɫģȥЩҲԵ˴Լȥֲȥ䶷ŹģһȥҲ̫۾ˣһȥ˼ƵģҲС
˼ȥҲʵģԼڴһ۰ɫģˬˬɸɾȻöĿ⣬Ҳ˼ҡ
ƫʱ̼Ҳٷˣү׾СȲ裬ʲôʱȥ
һʱЩˣ̷ô£ô˺Ȳ뵽ԼԺȥˣ̸ô뵽԰Ȳ費뵽úȲ費ǲǶ˼˼Ȼ뵽ЪϢĵطȥˡ
һ뵽û˻ѵ˼Ծķʽ̼ߣߣھ͹ȥ
ٷˣ㲻Ҫ·𣿡̼üǴԭѣһ䡣
ţȴǶ̼õң̷˭źĪǾͺѭѭŰɣ
ٷ˷ģүаš
һ⻰۲ɵ̼ã׾ȥʲôЦǵǹйŮһңҲ˵̷᲻˼ʲôһȥ˾ͺܲ
֪Ȣѭѭгķôһ˺ѭѭˣ
ٷˣ㡭쵽׾ſڼʱ̼ñ
׾һ̷ֻſڵİӰѭѭȲ裬ûа˼
ٷˣ㿴ɣ˵аŵġ
ǰаţ˼ڴſںȲ裬Ѿʮ˶ʮôһţ˼ҺѭѭҲʹһѾ߹ãʦڵд˼ҺȲ衭
˭ȥôٷ˻
̷˵̼꣬þҪŶ룬һ¾͵ѨͶű
̼ò֪Ǽ˼֮ǰôļǵĸϹʱֶŲ¶桭
εţѭѭһϮɫȹȥţˡȲʱᣬ³ǸŮӣŴ˵ҼҲĶˣ̷ºͺѭѭô۰ͰͿĪǾͲĶ
뵽ּԼߵ̼óԼ죬ƺлҪ˵
һʩչ֮ʱԼ̼˿ܿһһȴҲˡ
̼òһҲͦģһԼˡ¾棬Ҳûȥˡ
Ȼ⿪̼õѨˣ˵Ҳǣ˵ʲô˵ɡ
̼һţôܣֲǶ۾Ϲˣ
Ҳú̫࣬ɫһ˵˭ҿ
̼µǣٷڣ˵ʲôʲôɡ
Ǳнڣ˴˺Ц̸ŵ̷ͺѭѭˣ̼ã㿴̷ͺѭѭǲǾɲŮò
̼úֱܹǱ濴Ƭ̣ȻȫûָоҿӺٷ˲ŽɲŮò
⻰ô˵ȻҲ֪Լòпˣ̼ôĿŵӺѭѭòһ˼Ŀⲻǰ˵Ϲ
ҾѽӺͺС㣬ɲŮţòŮò
มе۳Ƭ̺Ҳʼͷȷ˼ҶǸ涼൱ƥ䣬ѧòŵڡʶ˼һƵģԼȫ⻹˿۵òıȵϺѭѭѧʶԨ֪ʶ񡭡
ȥ˿ôٷ˻
뵽ʱ̷ȥԼˡ̼ñٷˣ㿴ȥү
Уʱǲôȥƻүĺ¡
Ҫȵʲôʱ򣿡
׽Ҫߣ׽Ҫ˫˵ʱ̼þȵ춼ֱӷŽһˣ˵ҵ˼ǣٽӴһ£үȻֺѭѭͷأȻʱ
̼СĸһҪ׽𣿡
ô˵಻ǳ̷֮ðųΣնԸϵѭѭ⣬Լβλͣ
ǣֵ˵ȣ̷Ҳִһȥۡ
֮ٵ˵ȣ̷ҲǴһȥۡ
ţòǹ˶ˣͺѭѭŶɣ
뵽̼ôſǻģٷˣǸóȥˣҪٲȥֻ˾Ҫ˽ˡ
۽ŽɣֹǶó
̼øϽͷٷ˲ҪСǸŮٵĶʹ㲻֪Ǹǹڸ洫ŵķԴ֮һ                    
лҪ˵·ųԺһ

Բʵ

ۣô̷ĵطȻ˱Ǻãһ̷ٽ˭ǣǾԼȥɣʡñ˴л
һϳȥˣ̼С˵ʲôؼٷѽ
ν̯֣ҵҲʲôȻˣôˣҪǾͱˡ
а̼һ˶ˣԼҹӵıΣ䲻׼ʮʮҲǰ˾ŲʮģһлԼⱲҲעûˡ
ۼŵˣЦˣˡ
̼ñ죬ίʱˣ鶺أ
йעǶ˶Ķ۸̼÷ƣʲôʱˣǺȵĲ趼ˣ̸õ黭ôҪдˣ룬ʱȥдղеĺʱúѭѭϰ̷ܸ㣬ҹӳĽ֮顭
̼ͷ󣺡ٷˣҿҲǼǿѽ
ããȻǿ۾Լ츳ͦߣĸ򣬽ռ䶼ܴ
ٷˣˡ
̰ںúǡʱ̷˵ȥˣ̼æٷˣʱȥɡ
аھͳȥˡԼ֮ҲһˣҪǻȥǵðԼĵÿѪɡ
һգ˫ҲһϣȻ̼ƾˡֳ̼ʲô۶ӣæ̷Ǳܣӣٷ˱Ҵˡ
̼ǻϲľͷͬǧͨؿصһ㣬̷üͷһٷѽ
ء̼˵žͻͷһֻۻ˹
ֻ̼ǰںѭѭڳԲװһӣʵղʮģû뵽װôôϲһ˿Ѫɫˡ
뵽ȴ۳ŵصһ˵˵ϣȻòˣ
ڰɡ̼þãװҲװϰɣ
ԼҹӿȥǺܳһסֱӽǰһƣͳ嵽ߣã
Ҳû뵽Լ԰Ѳ֮˴֮ȻԼصķɡߣȻа
̷¶ЦȥʹֵӣʵɣԳԼһ¶ںѭѭǰ۵ģʲô°
һ̷̣Ѿһŷߣһ溰̼ãͿͣ
ǣ
̼¶飬ȴͦģ룺ԼٷˣȻǸ֣׼ʱͶԶ˸һУǺѭѭҲǸѩŮӣٷһʹ˼ˣԼҹѭѭصģԼҹΨͿٷһƾ黭ʮ˰ȫٷи紵ݶˣչʾµĻᶼûУȥ
ôͿˣЩ⧲̷㻳һ£̷㣬û£Ϳ͡
㶼ˣ˵û£̷ɫؽطȰڴˣͷŹغãٹˣھڹȵϢǻòǾ͸ɡúˡ
СԼ˹һ¾ˣȥźѭѭ߲ܣһͿԳˣٺ壬Ҿˣһ˼ҳԶٷأͷηԼĳͦǿģ˰£Լǰصʱ򶼻Ӳһ̨ȥˣοڣǺ˳Զٷ˵ͽ̷ƣȥѺѭѭغˣҪ˿ˡ
̷Լûʲôˣֲĵ˻ΪԼ߶Ͻۿʼ
˹ڼ̷㲻ðȻϣֻò˵ˣǰŲţﶼȥ
ԼĪһյĹ򣬶۾ԼѾָˣٴۣҾѾˣȥѭѭɡ
̷߹ͱˣͱˡ
ַ죬۲ǶһЩ֪ʶģϾйĲʹʱ⣬òҽ
˵Ҫ˳ԷģˣȻΪѭѭĻͣˣ
ȷ޴󰭺̷΢Ц˼Ҽзԣһٷ
˼ҺѭѭҪ³ţһλ˫ȫľɫܵΪ³ôΪ㳤£Ҳ˸ˣ
ԣǺѭѭϾǴҹ㣬ЩҳСˣζҲһǱüƳգҲǹʹĲζһԼûθˣĻݵĲѽ
¥أڼԷϡƽǻԴȥ¥Էѽ
пʲô¥뵽֮ǰӣ̷Ψ־˸ⵣģãô£֮ǰǺúõģôͻȻ˶վסˣĪʲô
ûˡԽ˵Խˣж࿴
̷ȴҵģá
۱ķ㲻Ҫ߶߶ģҴӦ첻㣬ûӦ첻㣡
̷һЦǿûˡ
ͰѺѭѭȥˣЦó˼Һѭѭؼ֮󣬲֪ôˣһ̼ҵٷ˺ûãಡġ˼һ룬͸̷ˡ
߲סذ̷̾Щǵãﲻ𣿡
ǰҿͲܲȳȥһ徻һ£УܾˣԼܵЩʲôؾУ
ã֪岻һ߿ҵʲôˣһʱò׼ķʲô£̷ļһܡ
ۿЦõĿðɣҾͷ˯ȳȥɡ
̷ȴһ˴ţá
ȥ
ۿ۾ҪԼˣ̷ԹԵ˳šһȥ÷ţͽ̼ýеǰѽµȥˡ
̼ö˵ЩʱʮģԼ˵òλԼҹٷǸƶ֮ˣһֵòˣԼǷ´ˣ
ɿ̷ԽԼʵԽɫͰͣ¶һЦ̼òɿȻԼСԼҹĸɲţʲôǲģƾأ鷳֣䵽ԼǾһӦ֣
˵˯һԭҲװװӣ̷һ뿪Լû룬ûþ˯ˣҲûüôںѭѭǰӵ£ѹ۾ûգͼ£̷ŽˣãЩ𣿡
ұû¡
˵ʹӴȴ̷ָ˴ߣ֪û£̼ö˵ˡ
ǰɣ˵˾ͺã˼ģұģҲ֪ԼûˣôǰԼŲߣιһֱʲô
ãĺøˣû뵽ôںң̷˵˶ǰ
ۿҪһƽˣҲ֪̼ö˵ʲôˣʱʵͺѭѭദĻᣬһ㷢ֺѭѭͦģҾͳȫǺˣҾġ
ȻǸ̷ȴܲû˵Լ˼һ͸ˣãô֪ǲңŵġ
ˣô׻۸Ͻ´ȥȻԼʱɵܿžͶŶ
һȴ׾ܼҡ̼á𻷡壬̸Ѿ˶ſںţƺƵһ˼ųȫš
۵һס
ʲô״
ԭ̷˰׾ˣ˵Ƕֲˣ׾ܼļǾʹĸϻҲ˲ԼʱԷųԵһˣصҽ̼ð̷̵Ļش˵Ѿҩׯʵҩʱȶˣҽֻǵ̫Ǳ̫ġ
֮⣬׾ģȻ뵽ѭѭŰݷһ£һЩǰ£ǰһƲ⣬ʶˣټȫŮٹ׾ſѵᶨά˶̼ҵٷ˵λǿ̼ҵٷֻһλ޶ˣ
үѵŽͼŶܳˡ̷棬ЬæãôЬˣ֪үүˣҲ
׾һ⻰Ͻ߹ѶȰطúϢ⺢ߣҪҪ֣Ҳôǰʧ̬ѽ
֪˼ʱĻأΪĴС㣬ѭѭ֮ίˣһ嶯̷ʣһϷź󣬸Ͻ̬ӣүү֪ˣΪˣԺ󲻻ˡ
үүˣ
Ѳɽ췢£̷ָˣؿ̷㣬ʱ̷ڴ߸Ьأ
ô۰׾ԼҲ˾ģҲЩˣүүȥݼ̫󡭡
үүã㲻ʲô¡֪׸ô£̫ˣ
׾ΪǸԼӣϽֵҪǾòУүүھȥݼ̫󡭡
Ĳáۿ̷ѾЬˣ۸æιҲȰȰүүѽûʲô˵£αؾ̫󡭡
̷վҪھͱ׾ס׾Ŷۺر֤үүһᵱȥ̫ҪٲͷˣǼҷȢһϱ֪ˣǺѭѭѭѭҼҵˣ
ۿ̷㣬㶼ү˵ʲôˣ
׾ɻ󣬵ǸԼӣûгԼ淢Ǹеϻοģ뵽֮ǰ̸ЦȡһԲŵĺݽɫɾŮӣԼδĵĸˣˣѽ
ͬڶ۵һãȻ̷׾֣µһݣлүүȫ
׾ӵοˣģµΪֹǼҹδĵĸ˭£κˡ
˵ȰЩϢ¾ͲҪˣڣ˭ɶ̼ҵĵλͳͳǺȥ
ȵ׾ͳ׾ܼȫ밲һͨں׾ֻʣ̷Ͷ۶ˡ
ߣԼ˱裬Ȼ̾˿Ҫүүȥˡ
̷ؽˮιߣӹ豭ʼȲˣΪʲô˵أһТ˳үүѽ
һߺȲһ߸̾ǰұҲģүү˵Щ̫ˣҪҲʱ壬ô죡
̷Ǹ˵ͿˣʲôҸô죿
һĲˮ꣬Ȼ豭һţһҲˣ侹кѭѭõŮӣ㿴ƣһЦǴʮˮ飬˵ʱò˹Ĺ˳Ҿ㣬ǰǲУѭѭʱֻǲۻ軨ģһ棬ûаĶ
һϯѿڶ۶ΪԼ֯岻ѣû뵽Լô˳ȻҲǺѭѭĵӺã䣡
̷˵˰죬Ҳûп̿ģǿЦ⣬صĶ
ۺܲ⣺ʲôϹĶˣ˲ˣ
ðɣô˵ڶġ˵գ۵ַԼؿλ
ؽֳɣĶ˰ɣүүղǻһ˵ڣǶͺѭѭԵ𣿡
̷һ㶣ãǲ˵Ȣѭѭţܾǳ尡ͦϿ˵ô˵ƷƷˣ
һ׵ǰҶˣʱҾ߿úѭѭûӡ֮ŮӣΨȢѭѭһһ
˵̷꣬ȥˣҲӡ㲻쿪Ϊ˺ѭѭӡ˰ɣ
Ҳʲô쿪ҪĴ㣬Ҳסѽ
̷㲻ˣȥˡ
˽һ󣬶ȿˣʵɣͺѭѭһʱҶһֱԱ߿ŵģ㲻ҪΪû
㿴ʲôˡǰԼֲʱԼ򿪽֣ӣҲʼˣǸ󣡾ܺһ뵽̷ϲ
۵ͷȥ̸ԭģɼ̸ͶҾͲ˼ˣǵĻȫ岻졭
á̷һȻеúܾȣʵǾϲ
ѭѭĺǰô壬ôҾáԲԽ˵ͷ͵Խȥˡ
벻ôܡ벻ԼȻôأ
̾˿Ҳ˵ܣҾǴĵϣܺһ룬һӡӣܲÿ춼ҪȥֹͼҪȤʱʱ֪кѭѭȤŵŮΪжˡ
ãΪҿ˺ö̷࣡ϵЦҲزסˡ

˵

˵žס۵֣ѳȴΪȥ֣Ҳչˣ޷رôøһֵЯˣġ
̷һ㶣漴ЦʣţĺܺãҾ㣬ȻúѭѭˣͲĴ治ӽǣͲҳ֮Ҳã
ֲɵ۶ܰѺѭѭշ÷һǼŲɣΪʲô㲻ãǺģҪԼģ
أҲƽǷֶԼ򶯵˼ˣ̷ϲؽԼһãҶ˼ˡ
̷ͻľٶҲƬ̣漴ƿҪǶ˾ͺã󡭡
ҪȰƴѭѭȴ̷һЦȥ̵ˣһߵһúô㣬ֲɵô㣬Եίġ
Ҳˣӻţ˼ô̡ҲȥӻԼͲ˵ˣιûأôͰѵ̺ˣ
ǣҶ˺ͿˣûŰɣһ£ȥЩ˹
ɱҵ̫ˣԼԽĹ˳Ҳô
Ȼġ
˯׾Ȼ̷ȥ˯ϣҲûкǫáⴲȷʵģ˯ʱ⿿˯ţҲһֱűơ˯ҹʱȻоûзȥȨԼʲô֪
Ҳѭѭ췢̸㱨˵ҹõĹͣӣϱѭѭΰݷ̸ȫˡ
ˣι˺棬еںѭѭĴ̨ǰ
Ȼ޷ü˿òԼֹȥĴҲɺѭѭȴһˣӯӯһݣ˵̫ˣѭѭǹӵˣԸΪЧȮ֮͡
ǡĵЦ漴һԾʧ޾ҹɫС
ڶһۿ̷㻹ǹԹڵϵġԾԼҲһֻ۱һֻˡ
죬̷˵Ҫ£۱ȥȴȰ˵˲һȥԼЩ
ԼһĪȥʲôɸ֮£
ɸ֮»᲻Σգ
ʵԼ֮ϣԼôӳ֣ǿ͵ϮǹҲֻԼӲţһСġ
ˣƽôˣвɸ֮£Լһߣ߶֮ţһǰ˳Լˣǰ²˳Լôܱסȣ
̷㿴Ǳ飬ͲµԼͬУԼ˻ãԼǲϴҲа취͵͵
֪˶ԼǣҲ£̷ҲǺõģ뵽¸ԼûԼ뷨һãԼ࣬ΨԼֺο֮£Ҳȷʵ˴ͬС
ԣ̷ߺ󲻾ã׾ʹ˹ܼҹŶ˵强ĻȻݼ̫󣬽ʶҪҪһͬȥ
۸ϽҡͷôҺţ̷㶼֪߳Զĵطȥˡ
׾֪ʲô㣬ԼһǮ˵⼸ڼұƵˣȥתתʲôʲô
׾ڽֺϱȴ¶ɫ׾ΪĶ̫࣬ЩǮͷùܼҸ͹Ʊ˽һЦˣֱ˵ãѾͷԼ֣أܼ˵ô˸ţ̸ٷ˳ȥûˣɺͳѽ߶ˣ԰õ㶫
ʢȴ֮£ֻôŽˡ룬ԼʱҲ첻̷ˣãûԼڲ࣬ƾӦҲǲռ˵Ļᣡ
ȥԭܼһΣЦеҪһ
ȻǶˣԼ·ȥﶼ㣬ֲǳԶţô鷳ʲô
ܼȴǰڷŵζ⣬˵űǷԸ˽ڵϤڳٷѡˣ˵ǲ⣬ȥˡ
æҡͷõô£ܼүүҴŽھˡ
ߵ⣬治Ǹֽ޵ģܼڸϵı֣Ʋ֪Ĺȷǽ˷˵һʮŽŮĺδĵĸ⸱ɣԼźģ
ٷߣҪʲôˣ˻ֻһǣۿ۴ѾԽԽԶˣܼҸæһ䶣̡
£ĺˣԼɲô׾ͳµˣҲ̫Сˣ
߳ˣһ󣬶۾ͽŵСѾߣ𻷣壬⴦ҲǺ죬ƽʲôǲģ˵οһѽ
Ѿ߶˵һ㶣𻷵ٷˣƽﶼڸ룬һ²ųһΡ
۵ͷǺ࡭
൹̸ϣÿ³һΣҲ֬ˮѽ
𻷽ŵɫÿĻѽ
۲סͷʾ˵ֵԿΣȻ𡭡
Ҳ˻Ǻ«һһ롭
۹˵ȻżȥϷģྵӡ
𻷸ŵǰϷྐྵ̫ǮĸĸѾһĵʲô
һ˵ĵĲ䣺ǰһʲô˼ˣ
ۿϲ̵ı飬𻷸Ͻס㹻ˣǽǳٷ˹ֵģǳԼģ
Լ˵ˣʲôҲͦϲģΪ̸ʹҶҲ֪ô˵ǾҶżӡ
ǵû˼ӡ
ҲǰͶˡ
ôͻҺأҺúѽ֮ǰ̼˵̸ǹ洫ŵķԴ֮һԼϢôͨĵطôԼĿ֮أ
һ¶ɫڴư׺ĸԣʱԼյദġ
ʱԼ͹ĹĵĺɰҪ㿴үүô㻨Ǯˣǲóȥǲǹ˼ҵˣҶߵӶ죬𻷡壬ǰȥòѽ
Ǯ£ûĸҲϲģһҪԼ߸˵ת֡
;ˣȫӶʮ£йӡһζʵۻЩϧŻģ˱ųûг
ⲻʱǾ˲ٳʳⰡ氡ˮĿһѣ򵽺棬ԾһҿȥͦĲ¥ˣ˵ЪٽŹ䡣
ϷŵģϰڵģʮʮˣЩģٷˣô죬ȥ᲻ᱻܼҽѵ
ʣܼүүôѵ𣿡
϶ǲҽѵ㣬ԲŹǵģ
ô죿飬¾͸ܹȥɣ
𻷵϶Ҫȥ˽¿϶ᷣǵġ
ôУʱͼʹˣûô࡭¶Ǹ⣬漴飬ҪԼˣǿܲѵ˰ɣ
Ҳⲻɽ𻷵ٷˣ㿴ôʳôԵ갡
۵ҪǰæûʶĺýÿһԵģæҲǰװԵĶǮ
һϲüңæͦġ
ȴЩɣҶ£ֻ½в
ۿóСѾߣȻһĻɰǸΪǸð֣ѾӦȥкýùæˣȴԥ
Ȱ򷢳ȥˣΨѽɻؿۣٷˣ⵽ǳһ
أڱʵʱûʮ˼ң˼ô뷨ã̷ôãۻѧġ
𻷵ٷ˺αˣūǲٷ˷Щ˼ԴūǱźٷˣūǾ˴Ϊٷ˳Ϳأٷ˾ܷģūǡ
ǶôһΪ룬ҺܸмҲܸˣߣĳԺϣͿصľ󡭡ƲƲ죬Ǿ̫ˣҾԲὫյصģߵˣ̷㡢̼á壬ֻҪһ죬Ҿͻᱣû֮ݣҵš
⻰ŵؿٷˣūΪ˱㣬ūǲͷ
üҵţ𻷣ҪҵŶݻٵ𣿡
ū澲ң
ȻԷӲȴĿвҡϾǸͲСԼƤʦ̷㣬ò£
ôţνʵԸ˵ʱȥס𻷵֣Ҳ˼Ҵ˵ˣҶˣƢ˵ҲǶ˭õģҪ֪ߵˣҶԾرˣرˣ˵ʲôҪסģ򡭡һĵġ
۶Ż壬ǰһ̱黹Щ׶񣬺һǳ˵ؽţһʱֲֻõͷū澲䡭
ھǿ¶ίòеģͻȻúܡ𻷣˵ʲôĵĻ𣿡
ūûС˵ܣȻ˳װģ𻷻ǸϿ£ˮı
۳ûһؿߵûУһһū澣ôҼ⣬ǳܵġ
ū澡¸ˣԼƲƿôǺã
ƣ㻹֪˼Լû취ҲԽѽ𻷲ס˲š
𻷺ݺݵ̾˿ٷˣ˽𻷰ɣ
Цԭһ˼ңȴ¥µĶˣˣ˶¥ˣĺýͦ࣬ʮأ
ٷˡ֪ԼλٷֲһģһԼں֣һ⵽¥µĶȻ˵ز𣿣
ȻúһýýòһʮһȫһоЩһȥ𻷾ԶȥкСǻ˼ġ
˼Ĳңҷ£кҿԣеǣʲôʲôҪûкϿζģкСųȥͣҶóԸˣ
һ߳ţһк˸ҽܣеĸѾߣеĸѾߣлѾߣͶ󣬿ȥˮ顣ԶǹģһҲûаڼӣϸź׽һȥҶĿˡ
ǿ𻷵ɫҲûйԼҲһ
һ۲ŷпִԣ־ֺ桭
˵ֵʱѺ
Уֺݾ뺷ϲŭ޳ţ磺ɽׯʿһۣ˺ôҲȺϽ̷ĽӰӡ֮Ů˵ɱҲɱˣȫκģֱӣˣ
ȻòҲǵľɫڿڿഫμִĲˣ˵֮ˣ̸̨Цɽֹǣĺ˭µȥ֣ߣƻصľʮλ
һЦδЩˣԼʱ̨ô˽ֹƾڻ˭صģҲֻܹԼ̫ǳԼʱ˵ģôܶµ̫ص֣
˵־£ħҲǶŷɥаħгưԶˣҲǼþһӡ
ЦŰڰ֣Щҳݡ
ѵٷôǫ飬ôãû뵽һԽ˵Խ࣬ټϲͣڳŸʽ죬˴һ¾͸о׽
ǰЩ£һǲܰɣԳԺȺȥҲʼԶ۴ӾηתΪġ
˵ʱҵĿⶼˢˢѶۿš
۱ҿʵһ㶣
ףʲôǾ᲻ܵ
ûа
Լ±úý̼ңַſڣһͶԳԵĺ⣬ԼǰһֱŵһĺӰ
һʱ̷ϲ˹ϸʱʱԼ˵ЩòԳĻɼԼڳ˼ҵ˼ҵģȫСεİչţھͺˣȺӲҲ͵ͷˣαأôԼȥ
ƾԼᶨƵ־̷˵ʲôԼΪ֮
Ȼܣ˵ڤ粻һ£ԼǸк֣
ʹԼ̬ȼֲȥģǿˣһж뽣ɡ̷㣬κε
Ȼʱס˼ҸϣԵҪСһЩܵĶúȥܣ˵ʲôҲôô˵žţֻҪҵףû취ģ
ȵκһԼصͿԺŹ··ԵӸȥȫκθģ
Իϵ̬ڹÿһˣѵʲôܵ

֮

ɴҿЦҡͷӣ׷϶ǿиɣľʹ಻ǶȰ
ٷˣ´Ҷ֪ģ㲻ˣǶ㱧ƽأ
ǰ£˭ģ
ǶģΪѽ
ףǷʲô𣿡ʵԼίѽ
ٷˣͱˣҲˣ˵ľ¡
һ֮󣬶ǳ̾û뵽ڴУԼǰմ¥һԾ£Ȼ¥
˼գ¥ϱ̷ЯǰȥݻλͬȺϣҲǳֿȵĹ˵ѣΪ̷㿼ǣЩǫнڣһԲһá˭֪Ǽ˳߹۸ڶӡ֮ŮˣֻչʶʹＥƫƫǹԹֱȰЧټĵģ̷ʺȰãΪӡ֮Ůڽ˶ǾֵģǸˬֱϵĸԣܹ裬̷ϣ޷չʶʹ񻪶֣ԲֱӾʹ¥ȥ
ұµˮƽȷʵԣֱóһ̾ûˤԾ¥̷һ£ôġ
ˣιµĿɿϢĿôµС÷߸ĴСĿɿϢʱٷΪ˿ûпǹѲкһ˵ƺûþͺֱܹҼҹһѳţȻƲ⣬пΪʱڽϿ˼ҺθǧԼȥҲŹӱ˸˱ˣԾͷһȣӺһȥڹӶԴǿеһͨȰ裬ǰȰˡ
üͷһ⻹ͦмصķ
𻷼һĴܣȰٷˣڴһλԸҵŮӣ㲻̫ϣ
Ŷͷʣ֪ΪչʶʹҪＥѽ
ǶһǻʵĸŹӣƽﶼװģذں˼ӣôԽ۵Ｅ
νĳйˣоСоôŻ𣿣
˶ĽͣҶ֪չҺʹ޼ϣȻȻΪ׼ңչʶԷ˲Ȣ޼ŮʱѾŲٽūˣ񻪶Դ˶вԼҲǲضõģͬǸӣҲŲνǣұǧϰ䣬޵޼ңһЩŮˣҲǺһֵͨģԣչʶʹ񻪶ȻҪ÷Ҫ꣬Ҳǰ⣬Ժıȵ̷˷ȻԹңУ̷Тǫǫӣ°ݣȫƢǰ̷ͷϸһ㣬¶ܽĹȰһȻǺѰ˿ȻҲˡ
۱߽һӱЦû뵽Ƕ̷ôߣ
Űһں꣬ǰٷ֪ҼҹûкΪǰǿǺǵġ
۵ͷֿʼྐྵӣЩ£֪һЩġ
ļҵСѾе۽̷㺰ԩʲô°̹ӿλĹӣչҵĴ޼ҵǶλɴһ
ڳһô˵Ҽ۶ԴһΪȻ̬ȣæʼռǰ̷һЩ£˵Сͳͣģ쳣Ŀߵﶼǹǽ˹񣬽Ժã˭˭׽طִ硣ǱΪȺ֮ˣҲΪ̸֪ٷ̷ãŻף̷йȻʶ˲Ź㣬ȴδκá
ҾȻ˺ǵؾͽʲô³̫һȺ޾׵ļǺ̷Щб۵Ĺ¸һʴˣԭǶЩµĶأ
Ҳ֪ǲΪ棬ǲ꾡ȥ˵̷ЩҸ֪Ļ߹¡
ǵ˵ɻ󣺡ԭˣֻΪ̷ԺãǱ㶼϶ˣƫȫ̫äĿ˰ɣ
⻰һӶ˿ʼӦ
ŮӶԣԺãĪŵˣ
ŹӣѧòͳͳģĸǼżòңΨ̹ô˼ɣΪ
ǰ̹ӻһλĹӣʼܹԺãѵⲻǺѵ𣿡
۶ЦЦ룺̷ĽԺãΪߣ˼ң˼
ʣΪεʱ¥ǰյʱΪԹֱȰЧأ
ٷˣ֪ˡ
һϯͣ۲ŷ֣ʵڴȻԱ꣬ûʲôۣʱʱ˵ЩϢĻΪԴǣ֮ǹ֮ӣһģҲδȢֻǹܵҲû͵ʲôòŮӵģԣļòѧЩһνֿ֮ȵиˣֻϧһ˼ΪǺѭѭºü꣬ݲˣԼ֪ԱȺѭѭȲģҲֻвһ̾̾ˣ
ͻȻʴң˵ѭѭ̷㵹е뷨
ٷǧҪᰡǺѭѭ̹ʲô̹еֱǴˮˮģһ⻰ʼά̷
۵ûѽҵеʲô˵ô࣬оеʣҲʼ
ֻ˵Цٷˣαôȥ̹̽أ̹ӾͲµˣ
Ȼ󻹵ϷҲţٷ˾ܷģǶ֪ôǳںġ
ˣЩ˾ô˽뷨֪ǳںѽ
һʣַ׷׷˶ѭѭ̸һµһЩ⣺û뵽ǿУһвǡҡǡ֮ضúѭѭһֱһ̷֮˵״̬뵽˼֪ԼĲ˿Լڣ̷û˼һۣ˵ľǣһֱ¶棬ͺзȵ̷ͺѭѭţĶ֣Ҫ̷ⲻȥǡʱԼٻǺѭѭװԼҲװһװͿ̷㵽˭ȻһŭĶ̷ǰ¶ģʱ̷ˣȫȥѭѭԷ˵ĻᣬֱͿˣ
һưۻû뵽Լ춪۵Ϊôѣ
˼ٵǺѭѭʶʱҪϽߣٷƢҪǸҵ滹ֻ̹㲻뿪
üͷһ𣿡ԼĿô뺷Ϊ
һͷȻ˵Ҳڵͷ
ЩЦãǻ˽ң
ţһȻڰ³סǰѵٷҺͺѭѭʣʵ
ͬʱҲ̷˸߶ۣȻѵõǣ̹ӴίʵȻ̫ʦ̬ȣк֮ǡ
ʱһοٷĺˣ̫ʦȥ̫ˣѭѭ̹ӱ㲻κιϸˣ
ۺǲ죺ҵϢͨ
һڸ㣬۶ߵǹܼҵֶӰ½ҵСˣģҲǸղȥдųԺʱŷ˶̸ء
գһ۾˽̼Ϊ˵̸ǹڸ洫ŵķԴ֮һˣ
ȻλҲֵģ
ԼΪ¼ĵˣȴû뵽ô࣬ʵв
ʵ۽ôɷѿģһЩںѭѭ¡
Լһ˼Ϻѭѭ̷㣬ȻͦĿĳЩԼͦ׽ģԼĪ̷ۣҸﲻһӲźѽ
Լððʧʧ̷λԹ£ҪǺһӣ
ƾ̷ڳ˵ԸǼǺ˭ĵ׼ǺžˣҪþ֮һӲúġ
˾˺¡
һСǼ֮ˣξǴҿнѹأ
£˼Ұ̷ͺѭѭ֮¸Ǹܣ̷ģԼģǿԻΪ֮ˡǣһЩҹںѭѭĿ
ΪΪ̽ҵһĺģȻҪվԺѭѭһͨУ
˵ۣ˵ʲô̼ҵž̼ҵˣҲ˼̹ϲϣ
˵ӹߣҲ뼸Ｘӡ̹ӶФ룡
˵֪߳ܣ̹Ӳڼͷ̸ܣ˵ʲô̹չүүʵûץס̼˵ˣ
˵װģװһ̼ܣһְѵŵ֮˶лˣ˵ʲôԼĴ£Ĵ£æ̼ܰ
ܽѭѭŮ˵һһ̫Ҫˣ
Щʲôȱ㣬ǣңţТŵ㰡
ûŵ𣿡ԼǺѭѭǸĶŵĹǧ˵ŵȫǺ̷صģȻ̷ִͨһ£ԼֺܷѭѭһЩ㣬̷⣬˼һиŵǣ
һʣҶһͣû뵽д˵˵ĶȻ뵽Ϊ֪֪ˣϵȣ߰˰˸˵Щѭѭŵ㣺
˵ѭѭǵĲŮ黭ȫͨı룬⣬ԲԼҲһԣʱθѧǽԺкպĽʦ֮һ
˵ѭѭרעѧϰǿθʱһѧΪ꽪ƽ׿Խף
˵ѭѭȺˣԳ硢ٴͬΪĽķȴλ߸ϣʱȼðգÿ꣬ĹѣǰԮ
˵ѭѭȻ缲ҩ޷ϰ䣬֮밵öȷϣһװ֮ȻĽ߽ԽƤҲԱİ취
ȥһλѩƽ⡢ȱΪֶĺù۵ĺѭѭôȴö۾Щֵֹģ
ȻҪǣԼԲڼʣԲǣֻ֮ǰԼô£Ϲôˣ̵ķ֣ûһǱһģںѭѭЩŵ㣬Щϸ֦ĩԼǿ뵽һЩµģԼǰû̫࣬һλƵĺιԼġรԣǹģԼһʱң޷ѹһЩδһ𣬲ԼһŬһùܿģ
ϾǺѭѭôѩԼҲǸݰԼСģڱǸʤһŶԡԼú󣬾ԼɵģĪǾͱѷɫ̫࡭
ԼʲôأʲôѷɫѷɫģԼֲǼ
ۼ۶޾˼ǵУ𻷶ʹ˸ɫϰڵģϷŵģԭôҳų˵˵ŲҲǽˣԼʣİÿץÿλýһ˷һʳߣʱ𻷻ϸӣһٷ㣬˻ϲϲؾͽǶˡ
ۿŽ𻷺ô£ҲûвŴߺ󣬲ſʼ佱ˣǻµĺù̫ܵˣǿˣ
佱ϲԽŷִ磬Զ۵ٷ˹ˣǷ֮°ˣ
Ц˶ϵĹӿǣǺãߣȥ¥½ˡ
𻷵ٷˣҲ̸ĲҵղŻʱѾ֪ˣֱ˱ǡ
ԭԴҲ֪飬һ˵¶ϲٷ˺۹⣬ȻһָָԼҵĵطˡ
ˣҲһָϣҲҲ¥ȥΪżȻҪģ㵱ȻҪõĵطˣ˼Ų˵ĻҲûôʹѽ
ЦЦ¿ɺãǽôСѾһģҳԳԺȺôã±ضùܼ֪ˡ
һͿʼģô죬ǲǷǵðһͨѵ
𻷿һۣҲʼֻ̾²ֹѵɣٷ˱ǴźôһǷǣһǺ͸ڴлĸкһĵģ˵²ȥĿԴ𣿡
ǰᱻȥزҪطˣҲ̾Լһʱ⣬Ȼĸǵ֮Ǹۼҳ̵Ľܳ˲ţ
Ǹһ̾žˣǰȥ˵֣Ҫ£Ȼܼүүضӣٸø̷ӵģǻȥ֮ҾͰ¸̷˵ȥ飡
üͷһҲУ
ͷȻУҪǻǱˣһʣ
뵽ȻҪͷ飬ʣٷˣǺαأ
ԴǵôҲλĶǫѽҪ¶ˣôô˿

ּ

ۿŽ˽֣λСѾ߻һĽţһʱ磬ټϸԶӶԵñģҪٹһ䣡
𻷸æѣٷˣǿɲˣ
ȻôҲԲˣôܻЩ
˵žͼֶһƷӣҲƼˣЦٷˣĪԼЩаȥǱ߿
𻷽סҪʲô¶ٷȥԼţϸµǰõòˣضκεģͱȥˡ
۰˵Ҳȥǡ
ЦŴٷˣԴظūǾͲκνΣĪǾܹɽƲϣƫƫϲЩͨҵĴֲֹˣ
۸˵òһЦ˵˲Ҫһһū澵ˡúúãҲľˣаɣ˵ɣȥٹʡ
ʲŹڶ۵ЩţҲճģЦŶԼ˵˵ȻһЦҲЦص񣺡ٷˣū澲˼
Ӵ㻹ĺˣۼ˼ҶЩ޽ˣ۷ǸȥСѾߣ𻷣˵Ҹô㣬ЦһЦأ
һⳡҲǼתһԽ𻷵𻷣ţٷⲻǰͷ룬˼ҽ𻷲Ȼͷʾٷ˹ס˼ҲŰ뵽һԶ󣺡ٷˣǲˣ˲С˹
壬㿴Եģ𻷣ǰǰһһū澣ҪôƵģ˵ŻһԲԲСָͦġ
˵ʵڵģԼҲʱҪһ£˵۸Сĸоͦͦģ
Ҳѹ˼˵Щҹи˵İˣ˵ɣԼ÷εģһѧߵﶼܶһѺÿСϲԼ˼ͶͱԼһͬʵԭԵǸܹˣõҼǸҲõҼ𡭡ÿø¾͸£һؼһȺݺݺ඼Χ˲赹ˮǸС⻹мˣӡ붼Źú⣡
뵽һҪԹ̷Ը£ЩҲӣҵĺԺҲһȺÿСԼ˵˵ЦЦˡ뵽ʱ𻷲Լٷˣū澡
ڶۼʱƳһۺ󣬽𻷸Ŀڣ֪ˣٷ˴˲С˹ԭһΡ
˵꣬۱ƼСۿˣһ㶣Ͻ֣ҴˣҲʱⶺġ
һԭǶ棬һ˿ڶԼ棬Щסˣٷˣô
ɣҲҪֶ˭ģɵĹǳһףƢĹ˼Ҿͻ벻ͨˣ
ԣ뵱ԼĻ̷ʱһ춺Լߣһʹ÷ԼݺݾסȻΪ˵ÿС汾ӻؼңúСūɣ
ȻͱԼʰһͨΪһʱ֮ٲʹ꣡
ɼΪͼԼ־ȥ˼裬ָǸʹ³
⵵£϶ԷԸ⣬ǱԸֶΪǶԷԸ⣬ǳ壬ָտɴѽ
Ĺ򣬶ͻȻԼȻ飬ȻԼͦģ
뵽æԽǸҲԣôһֵģȻģһǳšһͦӹף𻷣кð㿴Ҷġǳӹ׳ˣҸⲻвУ
һ㶣漴ÿɵһ۹⿴ٷˣǹýȢӣӡ֮ŮҶ㶼־µģôôڮԼ
ûڮԼѽ
ڽ𻷼ֵĿ£۸˿ڣȷôôڮԼ˵ܶ˶ŷɥţֻͦػϣģκƲ𣡡
һЦٷˣ˭Ʋ㣬ǲǻ𣿡
һãȻô׺ƲҵĶҪɱˣ
岻Լͬصͷǰ
ðɣҾô׺ˣ
ȻСѾһ϶Ǹ׺ٷˣǺãǽ˵ʲôʲôˣ˭׺أ
۴Ŷ˹һֺ󣬱˵ȻǳôģΪ˼һ죬һһ֧Σ
һֳƺãȥܿģȴȻţ˵޹»ǳܲĶݡ
ۺһۣǶ֪Ը׺˵һ˵ҪξҪΣ
ɫٷԼžǡ
Ҵͷֲʱʱͷһ˴һ֧ʱʱǣʱʱ찡
𻷵ͷȴڼ֣첢ʲôرӡ
˵Ǿˣ˯ѣԼһξãѹãǽ죡
Ҳٷ۽Լֱһִסһɷ˵Ǽεȥˡ
˵ţкƹĽõķζóȻʹŽһѡ
СѾһƣֻԼٷ˹ǣǹдٹ˵ļҾ춼ĺ踻իμǾƷôô˰ˣɾͲ֪㶵Ƿ֣Ƿ񹻰ѿصˣ
ÿһοŽⱦ򣬲òƣʸһΣȥϾǼģضǷƷ踻իΣÿһһССıǣǾ׷ðһС֣⻹رǼÿһε˭ȷҽαʱȨˡ
ƹһԽ⣬߶λСѾߣǸϵС֣Ǹʲô֣
ҡͷ𻷵֪Сһ֧Σתεıۿ㿴һСС֡
รˣһ̡֡۾㷢Ǹˡ
ȫû뵽ﾹȻ̼ҵĲҵ
Լһ춼̷ĵתˣԼô۹أ
Ȼ̷ҵĲҵǾûʲôˣƹĽԼιأԼҺɰƱأһԭ̼ҵĲҵԼʲô
ʮشŽ御ܿѡˣƹҲǸˣһļƲһ㣬뵽д͵ңѸصʮ֧Ʒ˳
ԭϰڳǼ֧ѾͷԷˣʮ֧Ʒһסˡ
ǻ쳣˺һϣ֮־òҸʡ
һʱҪֲҪҪ¶Ҫ¶̽Լģ
Ĳìأڣһʱ踻իǳȥˡ
ۼǶ˿ɵˣ飺ҪѡϣѡҲаƹصҲȡ
Ժ۾ȥʶҡͷ⿴ЩѾԼۻˣҪٰڳҪԼһСȻҲǱɵˣȴǱһǣæסٷˣӲ¡
ΪȻصͷǣ
漴ҲûȥƹģԼʱòԪ濪кۣιⷴӦ
ԺеʲôӦʦүô˵Īģ
ĪԪһҲ㿴Щ۾Źˣ˵ҪȴһٸҪҪȥ˵ģ߰ɣұ֤Ҫϣ
۶Դ˺ܷѽ⣺ûôˣҪҹȥԣ
ԪҪȥϽˣҪȥԣȻԼ˼ҵȤﲻȫ˼ңŪ˺ܺ氡
һЦʦүղ㾹ƽⲻٰ
Ԫãһƽ⣬ľԴûֶѣԹǳʲô磬һȺ฾˵ñͷۣ
ƲƲ죬лȥԲôǷǣɼҲǡ
Ԫݵڮٱ𣡡
ĵˣҲúģһǹȥСûаɡ
Ԫһû˵ģȷʵ죺ĺ֣ôÿĽΣôסԼĳ嶯ȥôνģ
һЦҸûڿưЩʲôģŻ۾ŷѹ򣬶˻ۣô鷳ҲŲҪأ
Ԫǳӣ㻹ǲŮˣĶȻ᲻ϲ
һ˵òƶˣรԭʦүϲҪ㡭
ݵú֣
òƶŭ۱㲻ˣɺܿ죬飺Щοȥɫһֱ粻
ظһ飺磿
ѡģ
ôЦʦүʦү۹⻹ǰһյĺѽ
˵ҲãѡģǱȥʽѡûУ˻˵ʵۣž;úøˣĸá
ȻЦЦǴҳ˵ȻѡɴҸѡ
֮۱ߵƹߣĶƹ˵鷳Ұ֧ΰ
ƹͷҲûжʣֱȥˡ
ۼߵĽ壬һڴһֵ̿ģȥͦ棬ɳԪߵι˵ģûע⵽𣿡
װɵлӦע⵽ʲô
Ԫ˸һ·ˣӲ¥ʼ겻ɢһ·β棬ĪɵˣȻûз֣
һЦȻҾɵûɵϣȻǷ˲Źͣͣģû뵽˾ȻôϸţҲӷ
ԪԤΣһţֵø
̾һ̾ûк˴ɱɱģѵùøˣȴû뵽Լ벻ǵײҲΪѰ
Ԫ治⣺ʲôΪѵģĪǳ˼Ҽ췹˶ɢ˰ɣ
ĵԭ⵽ҵЩΣþЩ˼Ҿ͸ˣû뵽˾ȻǸʯΪͷģһá
Ԫǲм˵ͷĺܺƵģ
ʱƹĹˣ֧ηֱŽɫɫý𻷺Լźѡؼٴ
ʱȷǵҪͽθԼһʱ˵ò֪Ǻã󵨵ۻһˣллٷˣ
çײ֪Ҳһ漴Ŷ۳Լ֣һɣ㲻Ҳͬ˵Ҫ𣿡
𻷵ͷ˵ңһ̾ˣǾҹˡ
ɿ廹ϣŲӹв㣬𻷱һᣬӵҲۿллٷˡ
£һֱŽ𻷣һֱ壬ʵھԼͦԲҪûǲ֮˸ţһֱ߸˾͹ȥˡ
ƫƫҪɨˣ
屧һ󣬲Ų˼ؽɿתȥƹ֧ζǮƹĶЦʲٷѡʱү·֪ٷ棬⽻ٷʲô߱ˡ
รǾллƹˡ۵л󣬽Ҳһƹл
ƹæٷɷСˡ
뵽˼˵̷ղž·̬УҲû߶Զ۱ʣƹ壬̷֪뿪ˣ
Ȼ̷ֱƹһ㶣漴ЩĴԣٷ˵ĻҲǲ뿪ٷ׷ȥֻ׷ϣǵܿЩ
ллƹ壬壬ζú̷ǰ棬ܿЩȥ׷ɣ˵գͷǶԶλСѾһЦ
Ȱ裺ٷˣֻ׷ϹӣЩ
˵ѾŵĨһܳȥˣû㶸Ƭ̣һѾûӰˡ
ٷˣȻǺְ
ƹĻʹӺ踻ի˳ʵѸҲǳ׷̷ȥģţԼܳܽβ֮˸ˣҸ֮ر˽˾ǣʡСѾ߷Ǳ˸ˣȥ̷֪Ҫɹģ
úһ˼Ľֽǣ˿ж뽣Ԫ棬β˭ﲻ¡
һʱ͵ؼԼһ̷˵Ļ
̷ص̼ҵĵڶ죬빬̫ʱ֪һЩںѭѭ£˼ΪȰ˵̷ܺͺѭѭߵһ𣬶̷˵գ⣬߻һѭѭڣҶλһЩ
ȻԼ̷˵ġ⡱ΪȰԼµȨ֮ߣ仰ǾϷԣ
ĳδϵ֮죬ֺϡ
ˣǳһ̾û뵽һ쾹Ȼ죡
л𣬶뽣ȻУƬ̳ɣһͷԽֱָԷüģ
ȴ߳һãǺ⣿

·ת

˾Ȼ̷㣡
Ȼ̷ԼƧڣ
ȷ󣬾ϲѵؽ뽣ղôģ˵Ƭ̣뽣Ѵƾʧ
˹Ͼж˷ֻǰһĻڶ뽣һ䣬Եؽһŵ˲䣬̷һѽסáʶضʵ̫ϲˣһ϶ûʲôûڿԼΪȴĽԼú÷ˡ
ԼǸ˺ˣ
õ˵ΣʵٺòˡһжԼԤһ㣬Լ˵ЩȻȥġ
ԼճΪȣͷȻģ
ɽһԶԶֹܵԼΪӪһС
һжƻһţȻߵ÷ֺʼնԼ򶨵ķλڣûжԽһ
˵ԼҲԼһˣ
۸ͻһЩûվȣվιл˵ͻȻͱˣһ
ʱûҪԼ˼̷æ⻹ΪһڼҴŲˣҶ
ûţǲţԼֻдˣʱǰɿˣȴֲš۵ͷס̧֣ͷԼüЦѵ֪үүҺö㻨ǮҪȥ˵ʲôԵ޹ʸ㻨Ǯʲô
үү㰡ô˵Ե޹ʣ̷װסֲš
⽫Ǳסֻ˻Σţֻ˻ΣŸɿˡԼͦʵĺɰͦô㻨ǮҷŽɰĹ͵ģһ͵ô죿
̷Ѱ˼һ£ɷнµػش𣺡ĸ۵С͵͵õͷ룬ֻรˣ
Ų⣺ι̷㣬˼˵ҿžǸĸҹС͵ң
ͻȻǶԼվǺ˵̷Īһ㽿ζһƤ͹Ӵ˼ÿǳһÿģһվǿġ
۵ɨһۣţҲǿŽʵҲǸĸҹ棬԰ɣ
̷漴Ц§סȰ˼˰ɣ
㻹ҽƱ磡һŶűϣž
ʵû̫ٺʹǰֵȣμֱֵһᣬƫƫ̷ȴһĺ۰˵վˣȻܽس֣Ҫãúݵİô棬¿ɺˣվסˣҪˤˡ
˵֣ҷµĽţװô£֪ôСҲں棬Լˣôţ
ǵ͹̷ĲҪ̶ȣֻһʼվԶסغ۰Ȼ̷һЦֱ͵˵ϣѽˤˡ
۴Ҵô£ôȥˣ
ʮȷԼһŲδģôվȻԼ֪ͦģڽɣ
һ׼ںˣƤأ
۾ͽźһľ룬ʼվǲȥ̷㣬¸ҵסҲһѾܰȥģƺҪһ˿棬ֻűԼĽŴСǲһ¡
ȻﻹƫƧϢɱȡѪҲû˻ֲᷢ֡ס̷ô°۾ͷƼֿ·ںˡ
̷㣬ԼͲöѾ濴ָ˽ˣ
˵ţۻһţ̷ˣһ˹ĽűסãվˣҪкãҷɣ
żû߹һԼһ£ȻǸһţһţҲͬʾáǸŤˣʱƤͦȻˣԼҲͲƽôˡ
̷ţһʼϾȥȴƬ̼ͻˡ
֪û£װˣԼ˵Ż˶ţҪǲſԼԼҪһš
Ҳ̷۰Ͱͦ۾ȴˮģҪ
㡭ĶˣȴſȺڹΧۣ
ǿ쿴˭ˤˡ
ô°
˵žͿλ߽Ӱ̷̷㣬վã
ãһӶ̫ˣһʱ޷ӦסЩͷ̷ۡ߰ظ̾һĿѽĻ
ܻվãιôˣҿʲô
ǳˣױվãѽãղ˵ʲôô
ʱλȻߵǰ۹һ£˽Էӣû滵˼ǵҼֳЩʡ
۱ȥȴʵ͹̷ڰеռȣ˼λһ㽫ϳӴⲻ̹𣿡
һԵĻ´ҲϳҲͦ죬Ī̸λٷ˰ɣ
Ȼϳˣͷɾͷɲǣ̷סᣬ￿Ϊ˫ֲס
ʱˣ۲վȣһ
ɾһĹλﶼϳˣľ̼ҵٷأģ࿡
´һ´Ҳǰô̼ҵĹӺٷߵһˣ
룬Ϊڲ¥˼Ƿĵ̫ˣһʱûעԼ˶ϡû뵽ڵİնôʶ֮ţԼȷʵû죬ȻϳԼˡ
ڶ۸֮̾ʱԱλ
´ٷˣ̹ɾɣô˼أ˵ʲôֳ
´ɵˣ˼̸ĴͳȢ˵ģٷ˳̹ΪֳҲ˵ùȥġ
һ㶣λĻȻӦˣټ̷㣬ͻȻԼٷúüѣλпҼСѾ𣿡
´ҡͷ´룬ŵˣղźš
ۺ˴ɲ鷳λҰǴ㿴ֳӣҴȥѰˡ
λҲĳӦл˵ºһлۼλ뿪ʱۣ
´̼ҵٷ˿˼˵Ǹͦ׺Ůӣû뵽Ȼ㺦ߣԼҵɾȻһֱֳ
´˵ˣ˼̸ȽΪٳ׵ģԳֳ̹ҲΪ
ۼλߵòӰˣѹ̷ˣ˼ˣ̷㣬ҪǻԼվãҿɾĶ㲻ˣ
ãȷԶ𣿡̷㻹붯νڻоͦⰡ
ҧгݵʮȷĹԼҪɱҲû˭ྐྵӿֵģ
ҡ̷Ҫˣȴĥĥ䡣
ʲô㣡ۻһ𣬽һ¸
̷ڱ˲Щֲ̼һٷվǰã㲻øղλ˵úܶȷʵɾôȴյĳƺأ
յص̷㣡ȻͬʱҲԼǰԼγģʹʹô˵Ŀˣ
ǳ̣
һ뵽һ͵ĺ⻹ζһ뵽Щ㣬һ뵽үүԼǺ㻨Ǯ⣬ҵĸߴÿ˴ܵȫ
Щȫӵһû˿ĸ֮ʣ
ΪĶԼʹº̷֣΢ЦúúãϴˣϢŭ֪ˡ
ȷʵѧþˣзִĲĺַĻᣬһƲ죬˵һ䣬ǾˣҲģÿһͨƴڻԼûͽȻĳѽߵĿֻ޷԰Σʱĳ֣ڵԼ
ڵԼΣֱ롭
ʧ񣬹ȻǸ˵ĳ֣̫ҪڣԼԲ񣬱յȥǸˡԼǰȴǸˡ
жһ̷ֶʣãô˵Īǻڹң
ͻȻ˼û£ܺãдҲҵĴ
̷ȴʹ˹ȥԼã
ؽƲξͲˣ
̷ͷૣ˵Ȼ֪ˣˣ
۲ؿһۣðɣˣ
룬ҴʹڣΪڻһֱֳɾأ˵⻰ʱһֱֱţֳʱ¶ɻȻһЦڡɾϼ
üͷһֱһȭ̷㣬ҿⲻִ֪ɣ
̷ȴûоʹ˰ݣһ水űĵط۰һȴһֻֽԼǰһק˽ЦʣãҪǽԲɣ
üͷһһѽԶԶƿĹĵصִ򣿡
ȴƤҡͷһ̾òƺƣأ
̷㣡ĸˣʱԼ˵ȵĺ
ҪԼˣ̷㻶ֵЦҲʲôʱУ
ЦĽǱܣôУվס˱ܰ
׷Ҹϼ䣬̷һЦ棺ãԲɣʱ֪ʵ˻ֵͦģ
̷㣡һź󣬵һԾǰȴòͣ½Ųײ˸
ôʱ̷㱧ߵãǽԲɣ
㻹˵Ҳûƿһסһ࣬ʹУ
ڶҪúýѵһʱӵ
ӣ̼õɻ
ٷˣԽãȻ
ףԼһΧ۰յĲ
ͻȻģô˽̷Χסˣ⿴ֵ˵ȣеྐྵӣеں裬еڽǺ«
Ťһ̷㣬ǡһ䣬ۼԽΧߡ
ۺ̷һۣʲôôôǿţͦΰ
У̷˵֣װΣ
Ц⣬ţһ֣۾һգԵ̷㻳
̷쳤̾ãû°ɣҪиôҸô찡
ҲýʱƿֻСݵ̫ˣ˼˼ˡ
̷һЦɿһǣ̼õǿظַ˾ɼ
һ⻰ҲΧסǲţܴظóһ·Ŀǵֱ뿪
ΪҪպúͶ۶Ļᣬ̷һʾ£̼סҪһĽ壬ȥ̼ҵҩץЩ򾲰Ĳҩ
Ŀ̼ü뿪µĽǱڼҳ̵İǸһͨĵģҵܹ£һǰϲּģеŮƷòǷߣĹ£һ˵Σ񲻾̫źˣ
ӣƾ˼һŶǲȴǸϲֵģ˵˵ЦЦ͸¶ѶϢ
𻷼ֻͷۣĸ첲һ죬̼ҩˣһһ߽ѵ˵ô࣬ҲµʱٷһͻȻǻϿȥץҩؼңϽĸٷ˼ҩ
һ䣬ȴһʯǧˣ̼ҵٷôͻȻͲˣһӹǱΪʲô˵ĲʶĲ
һʱ˵硰
в֪Լֱ۷׷˵Ķۣ˿̷㰲ʻ̸ڡͬڶ۵һ·һԣ̷һֱͣںۡ
̼ҲȥˣųΪԼҹģٷˣ㣬ŶҼҹۡ
㲻ҵģ˵ţֺݺ̷Ͼһѣ
̷ȻϻǺۣҲڸ۰ǻû£Ǻҵģ
ǰ˭أ˵ţǾ䲻֣
̷Ͻֹãⲻʲô㾾Ҷ˼Ҷܿ
۰ɿЦЦʣҲö˰
̷䣬ֶҶˣ˼ҾǶ̫ˣȻֺ˼¡
ǾˣҲ쵽ˣҲˡ˵գԱһƣһֱĬŲ˵ˡ

в

˵һװһӣ˿ʲô̷ȴǺġ
ˣȥ˼ˡ
ѭѭŴ˵һ棬ԼǻǷδӦȻǰˡԣԼܴһȥΪҪ˵ģô֪أ
ڷֱʱͻȻǰ¶֮⣬Ȼ󣬲ϵأ˾βһ·˸ղƧڡ
ҪԼʱֹȻ㰲Ȼشˡ
á
̷˶һ۲ûᡣ
ڣΪˣǻʧ񡭡
ǰڣΪ㣬Ͳǡ
̸ſڣܼ˵׾빬δֻҪ̫ŲŻ
̷㿴һ߻ĲɵĶۣͻȻһ㶣ʼʲô
ûʲôǾЩƣˣȥϢ̷һ˵ţһԲɵ
ɣ˵£ҲǾĻģҲֹˡ
֮֮ģ̷㷴Щᡣ߻سԺһֱڷŹ˵£һŽ߿߽ڣݺݽˤ˴ϡ
ⴲͦģ۲ûôˤۣţӴ㷢ʲôѽ
̷㶢һòŵǽԲɣ
۾߶߶ģˣ֪ȷʵˣԳȥˣ
̷㲢ûߣߵ£ǲУǾڰɣ
£ۿˣŵϷʣԽ˵Խˣ
̷ȴûд𻰣ԹԾͿʼ½
۱һ⻹Ǹжɰһһģ
æԶԶģ̷㣬˭׼﷢ģ
ʱ̷ϰҲǿˣĿЩߵذţڷǳôˣٳٲϺԲ㵽ôģ
ίãԼ⼸Īǰ׷ˣôģ㲻Ƕ֪𣿡
Ҳ֪
ûа׷ѣȻشúǶ·Ϊͣˣ֪ʧˣ
뿴ʶ񣬶Լڶ֮£һнڵģȻô˿Ҳʼձؽĺĸԣ٣ýʱһֱͦԵģΣֵˣôԼҪҲһȡȥ¾᲻ˣ
ԣ۱룬ҪԼһ֪Ϊ˺ţǼﲻϳԼظֱǣ̷㣬֪˼㲻ҪˣҲǸ֮ˣͣȻǽԺҲʵͦѵãҪ
ҪʲôȻ֪ʱʹӦԼˣδü飬Щڴ
ۼýȥҲܸˣҪҲһС檰ɣ˼ЩŹӲȲϡ
ˣ̷ȻһЦȻӴ߽ҲȷǷˣȻôڴʲôû
ι侲㣡ԽԽһȰһ濼ΰס
ߵ࣬ȴûǰûκԥؾʹ߹ɸɴͳ˷ȥ
ϣæץ׷̷㣬·ߣ
׷̷Ҳͷֱ׷ǰ·ˣ΢̧һ£ҵ㾹Ըһ𣿡
һʱǶ£ίˣ
˵ʵڵģȻԼⷽǿȻʶͦ࣬ƾأ磬Ҳȫˣѳɾһ棬Ѿ˿۲ˡ
뵽۲ŷв·СѾ߰ǶţЩͶζЦ
У۾ԼøϿ̷ãʡ˼Ƿǡ̸ԺҪôһͨҹȥָĸСѾ߾ͶЩ뷨һʹ˼լˣԼĺΰ
ҲӣֻԶְϡ
ԼҲһ㶣ĵһĨЦ⣬Ȼ㲻ؽһѣ
۵Ƣһ¾ˣǴҲôҲôˣ
ȻԼؽסһͨ§§ذˡ
㲻۳һ־Ҫߡ̷һתסá
ҵ޶ȵģ۽ͷ˵һΪõĻ
̷ӵؿԥһ󣬻ǵĲԲ𣿡
Ǹʵһ㶣ôأ漴۲ΪݺݰƿˣˣϽ߰ɡ
ֻ߳ͷһۣվԭĿԼһΣĲ𣿡
ͷˣߣҲ˵
มͷȴվţΣֻԼתȻ˷ţ²徻ˡ
һص۲ǳ̾ǿడԼҲǿҪͷˣҪͿ֣Ҳǹ御˰ɣ
ôô£ʱԼأ
뵽ǳ̾˿ԭΪٲڣٸǻص⣬ԼԪѵʦǵľ˶κˣʩʩȻس֣ԼԼʲôԼע⣬ȻͻȻĳǰԼ̯ư
νһ֮ͽĴӳ飬ΪҪУһѹļǵðҲǣ
Ī˵̫УûʲôҪ¿ҴڸУ
⣬ǰŹɽһ˵ȣԭ۾Ӱ֮õİȵؽ磬ܵǷǷǷŲϵĳд˵ΪΪȻҵܰҵڣȻˣ鷳ǴطúþӪѽܳˣҪȥȥҪٻͼչ׳ѽȻչ׳ˣٿǿ֮ڲѽȵˣһƽˡ
һƽϣٰʮ²ģøһЩˣԽشĵ㡭ǰҲʹ죡
մػسĹѡһ峤ǴˡΪ峤˵ɾܹͣҫΪ峤Ϊ峤һӦְĪҪΪ˸鷳ǳҪδ峤ԳΪ峤ΪĿ꣬¸ǰֻŶȥ
뵽˼棬ǰȰ˵˵ǣ̤ʵ˿Ƭ̣̼ڷ
ԭ̷ص׾һʧǣҲˣü۵ؾͱŲ̼ü˲̣ٷˣôˣ
ʲôôˣʹүƵĺö˶˰ôûֳ۶ˣ
̼ñ㽫̷ص׾ֱָ߸ˣָܹȥ̷һ壬ȰһȰ
˵ʲôԴ̷ʮʮˣδҹϧع˭ԣǧ֪ΪΨȭȭ౨֮
գпǧؿ̼ãĻҲ˵ֻת֪ԽԽˣҹӶЩ裬ɣ
̼ЩɵۣԼ˵ô࣬ȰҪҹӣȴ䲻˵һ䣬ҹӶ裡
ʧЦԼղŻδǻĴǣһἰ̷㣬ջ񣬻˺Ľ飬Լ̷Ҳǹˣ
̼һּµЦЦвЩǣٷˣ裬ֻ¡
ȥһܺõ£ƫҪĥĥز֣䲻ö˹ȥһ裬ĪڰʾҹӶһԸͷԷȰɣ
Ǻð
Ȼ쾭ЩȻ֤ʵ̼ҵ٣ԱĳЩǷǷڳ˵ľ˼·ҶĳЩģɵľ飬ͨǵĽ⹹ֱԻ㾦ĵزȻʱȴû̼й˼䡰衱νν⡭
ۿ̼ԼǰȫӰԼ˼һЩĴ£ӻִ˼ˣô˹ȥԼȾˣҪǲȣ˵ȵģ
šЩŰ̼þãǼ̫ʦҲҶ̷˵һ䡰ѽ
ôȥɨ̼һۣЩƣСƽģôӺ񲻺ʹѽ
ȴ֪ʵھΪ̫ʹˣ̶̼仰̼ñǰЩǰǺ̼óˣ
гɣ̼ȻԶ۹һݣǣ£
̼òԥ뿪۾ŽͶ˵ΪֹЩŹ֡ˣȥжŹˣԼ߻һţпΪǵһʱ絢Լ
ٹԼĪʱҲǻصǰˣСѾͷȻƼԼĽΣϲòУԴͷۿ
۴ʱ˼·Ȼζ˺Ȱת˲ȰӦζ֡뵽Ҫ˶֣δĸ鿴ȥΪȣԵͻȻŽʱһĿӹȥǴɱ
ŽСѾͷͿס˱飬Ǳ𻷷쳣
ЦпǴŽκܺÿ˵ҪǳȥתתźܸˣЦ˵Ҫȥ۰ҩȣһһˡ
ʲôҩ۲һʣ֮ǰ̼˵ģǸץЩ򾲰ҩšԼҲ˵£ʲôĲɵġ
Ȼˣ𻷻ǰСؿٷˣǳʲô𣿡
üһۣȻЩ£뵽˼ұϾǳ⣬ҲڹԱ㵭صЩ£ʲô¡
𻷲ĵʣĲʲô𣿡ŽʱǱ飬ѾΪĳ½ͷöˡ
ۿЩ⣺ʵô
ĳ˳ʱͽһ֮ʱδѾ߻ĳйأ⵹ǳڶǶ˵äĿΣ̷֪㣬Ĵ
˵߸ߣ̷ǵôʲôôĵ£̷ĸԣߣҲǶߣΪ˴ﵽϲõĿƣ
ϲõĿƣҪһһ£ǿƱϲã
ЩòƶĻҲ޷˽⣬ҪǸʹȻȻ
Щ뷨ЩڳˣҲӵڳ˵Ŀ֡뵽۲˴ǡڳˣԼ˵˷ʵԩˣΪ˵ĺܶ뷨ͽһӡ
𻷱۵Ļʵһʱ֪ǺãţȴɫѴӳȸΪ΢ЦҲ֪ǷЦԼһСٷˣū澡
һڣ۲žԼƬ̵Ĺô뵽̷ǷͷȥˣĪԼ⼸ҵķҲԳʧķˣæ£񣬶ֽĿⶨǰСѾͷϣ𻷣㵽˵ʲô
ɫһһ᲻ϲԼǰԳū澣㼱æĿڣ˵Դ𻷸ɵٷߣǴٷˣٷҪģܸ߽𻷣䲻˵Լжͣٷ˰ŵ£𻷱ضǣ
⻰ʵһͣЦſСѾͷȻ̸ˣͰô˼룬ĪΪԼһ֧ξҪһȥɣ
⣬ˣΪԼȥˣ¶ԣҲû̫𣬰ٴһ˶ԣֻǵУ
ȻһȴܸܵȻϢԼĻȻ˼ʶؾٶȴöЩݣߣֻ²ķأʲôǣߵˣһζ׼
һ𣬵ܿ죬Լñ˿أ뵽ٷˣҡ
ֲܰǶ˲ˣ㲻ңô㡣۵ԳȴûöԷ̫ɣĿԽţһ̾˰ɣʵֵͦģ˴ʱһԶͻ˼Ҿ͸ںˣںˣ͵ʱǰƣҿˣĻŵģ
𻷸˵һκǡ
ҡҡͷСѾͷ˵Ҳգ˵˵һ˵ΪҺãͺܳҪȥΪԼȵһһ£һŻʲô˼
ٷˡؽǸ˵ˡ
˼ұԼ򶯳ʵͦгɾ͸еģǰ𻷵֣ȰˣЩ򾲰ҩҵúȣҲúȡɴҲһˣǽһȥģҪ˵ðǱð񡣡
һһͷֻȻ˵⻰ռҩ棬˵ʲôһһ룬иͬͬ𣿵־ãֻҪ˵ģͶԣǡ
ô࣬ǵĺӻеǣŵʲôҪҪġȰã𻷲ûٿˣСѾͷ滨ģ̲סȤ˵ÿĹҲôÿ
ЩߣٷˣȡЦҡ
ͷűߣˣˣûˣȳȥԼš
𻷲ΡΡκȥۼҪѷŹϣæŵţ¾ͽǡ
۵ͷ֪ˡ
Ž𻷻ȥıӰŷ֣ԭԼǣҲ˺¾ôˣһ֣Լֵòþ͵úͬھθİ                    
лҪ˵ʵŮڹȥľǣΪһܾᡭ
־

ϲǲΰ

ڷڴ˺ܾãʱҲöֹһ飬ĳˣȰȰǴδ򡭡
̾˿ŵͷôԼô˳ԼɱİԼʲô˼ҹģ
ʱŲɣ˵Ϣһ·ľ̷㻤͵⣬Ҳȥ䣬ʾ֭ذϢõ֡
ʱƴӣ˵Ҫһ׵ﶼƲˣԼʱѽʣһˣ˭ȰȰסҪߡ
ʱһ̣ۿ˱ΧסžֻһڣҲҪ빲
ɵɵѽ
ͷԼĪͱһ޿κεس˯꣬һѹ֣Ȼ̷ˡ
˵ʵڣ̷ҵĻʳ治һͶԳԺ⡭ҵĴִ˯źҵҲܺá
ôͻȻˣȥҲˣҲˣ㲻˯ֵץСѾͷһ˼ҵǷǵġ
ааԼôɢɢģȻĳǰΡ
βֹԱǾȫסصˣ
޹ҰƢһͬھΣԲסģκνͶ޷˺ȻˣǾְɣ
˵ʵڵģγ֣Լû̫⣬Ϊھͳˣ±
ԴǰһһûҪʼ֪һԼ
Ϊ˼Ҳڶõĸੲݵһ䣺һ
Ϊʲô仰ʵЩġ
䵱£ʱԼȻĺΪ˵ĺӣ㼫ѻϿɣĺԼΪ˱һЩ鷳ҲûȥЩһѧרѧϰϵѧʵѧһ飬Ǹȳġ
ĺȣ粻ʱڶѧϰʱֶǴʱΨһֻˡû˵һ˿Լǻڵġ
֪ߵ˶Լ࣬Լֻа˽ץסܻȥⲻ˷Ѿ˼Щֺ˵¡ʱߵ˸Ǵˣƾ˼ץס˭ģǾ쿪ˣ츳ߣԺܶһ۱ܿ壬ݲģɣǣֻ˱취ԼһȥĲˣ
˺󣬼ȻˣȻջлϻǶٴɫʱĳԺȣȫš
ԺȵͬʱΪҪ̫ǳʲôһ֪˱ճѧеĳЩҵ
ǵãʱѧб޵һ޼ͨʷǹɽһ己ʷ۰˸˵ʷӡ̵һΣǹڰǰĹɽ֮ҡ
˵ǰ˹۾֮ϣɽ˶˹Ȼɽһóױ鼰ʱ˵ǵĹʹֻ˹
˹ϣҲ滹ǸİµˣùɽĲ书ΪϵȣϧڱЧ͢Լ߸ϵľԵȰ˵һɽ˱Լ˵ˣ»һƿصСϴźƺƵһ˵˵ʱɽ峤ļУ֮֮飬ΪƾԼ֮𣬱˵ɽЧҡ
ֻǣɽôκιҵѵһһϦܱȰ
峤ҡϺཀྵ֮£ȥ¡
Ϻ峤޳Ϧദ峤˵òϿȰ峤Ͷ峤˵˺ô˹һСС峤ϷŪޣҪ汾볯Ϊ٣ҪͰñǷ
峤˵Ը־
峤˴ܳǰధŹԼʱϲᣬ˵ҲǺ֮ˣֻǾֶ飬δЦ㲻ԸΪ٣᲻öͰķ׳˱İɣ
ɽ꣬һһޣһաҪ峤ܴ裬򸾶˵ͬû뵽ȴЦ˵ǹɽˣ̫˽ֻԼ棬Ϊ˿ǣΪһɽ˻ΪǱҲ˸֪νڣɽǲΪκηģ˼죬ε峤ͻᱻѡɽҲİ˹İգݷڹ˽£
һ̣峤ҡˣǰԼ򸾶ˣľѣκ壬˲ΪԼģ
ԼһζԴԼأ
ֻʹưոݣֻ˵һε峤ɡ
ǰ˿ԸΪʲôǹɽҪΪ
峤˿ɷѲˣΪ˱סһԲر뿪ˣֻǣڻع·ϣ峤˱Ծˡ
ȻɨˣΪ˱ʾʰ֮ģȥ֮ʱ͸峤һŮӣŮӣǺϢˡ
Ϣԭ峤ߵߣ峤ʲô춯ʱͨ籨šɽһòڣ쳣ǹɽһ峤ǲѧȻǾǳȻһ۱ĶģϢ˶峤쳤վã顣
峤ڳıú˹Ϊ٣ٺΪ˹սĹϢ˰ԣڴŸʱ˵峤޷⣬Էá
峤źĹӴĻᣬ˵Ĺͬ˱Ϸ˹Ĺ˹һ죬峤˵ԼĿģҪһĹ񣬽ִ£峤չʧˣɽӴ˱ݡ
峤µϢһ֧Ϣ֧ɽţùɽȫɽϢԱȫ
һʼϢҲûչǳȫȫԿ׽ҲûΪó·ΪɽţҪ˴ԿװγϢˣǲܺ͹ɽһȫ˵ġ
ɽŵһɲǣϢ˾Ͱνˡ׷Ȼõ֧ҲҲɽþ꣬Ϣ˵ҲΪ˹ɽһĴ˵֮һڣ˯˰ꡣ
ʱ˸Լ˵º󣬾ԼЩŵĿ⣬ϽסԼǷ죬һԽɷнµطԼĹ۵㣺ǹɽˣһһޣͬģʱ峤ȥˣ峤Ѿûٻȥ˼ˡ
⣬Ҳ峤㳤֮𣿡ô˵ȻԴ˺ͬ
Ϊ˲ĺ飬Ҳŵͷǰ峤˵ղ峤ʱͲĻ䵽°Σĵز
ʱſڿӣȴʮãЦøʣǰãʱȥȰ峤˷Ծأ
ٵö˵˶ԼЦԼɨˣַĿĵ뵽һ仰һ
ʱ˵峤ķ˵һǷͬģķ˱㲻ȥˡ
ԼΪĵһϷԣȻóˡ
һ
仰һʱȻ˵Ļ仰
뵽ǳһֻ̾Լͷѡ
ɲã̼ڽٷˣӲϳԷͬҹȥȰȰɡ
һ飬һʲôֶŻػţ
ٷˡ
̼ûߣǱ߽Ҳˣ𻷵ٷˣҩˣȺ˰ɡ
ҲǰҲûԷأǸŷ˹ˡ
˴˷һͨкﻹȥ⣬վȥѷŴ򿪣壬ǰѷ˽̼öţȹ
ǡѷ˽̼𻷻һҩ˹ɵؾ߹ˡ
ȰҩӹźɫŨҩζһվ͸ˡȻѿ뽻𻷣ٶСѾͷǹ԰úóԷҲǵúҩҩͱˣЩ˯ɡ
岻סصͷЩɫٷˡ
۶ЦúºͣԣҲġ
ǡܽ𻷻ɻ󣬵˶۵ĻǹԹԺˡ
ǣ̼ǰ߰ɣȥȰҹӳԷ
̼üͻȻЩһʱ֪ϲǳٷˣҼҹҲķ
û˵ǰ߹ȥ·ϣԼҲţֳһЩǰ£Զ̼õĻҲò̫棬ڱڴӦ
룬˶Լ˵䡰һǸ˼ͱضǶϷ¡ⲻϷԴڰص㺣ǾϲãͲö֪ġ
ƾԼ£ӡ֮ŮݣУԼ߻һԪ桭
ҲǳĽɡͷصǰҵ˶ɡҲ
뵽ʱ̼СֹôҼҹӡ
˺ɡ뵽һʱһ¾ԼʤˣҲһ̤ʵ࣬ɵҲЩЦݣҲк˿Цˣ̼õ
̼ñܵػһݺһҲң
۶Ŀӣô𣿿㶶ӣ
̼øæķ˶˺ˣ˵ʲô˵ĻҲþԼñôšȻһŬװƽݣٷˣȫ¶㶼Ǻܹġ
۲ΪȻЦЦ̼ãĺˣҽ첻㣬ʲôԷĴ󵨵˵
˵⻰Ϊ˼Ұģ˭֪̼һһȻζͦзִģûϴԣۻǿˣҶǽ첻ˣô³
̼ɻٷˣĪҪң
۶һЦкüα̷ߣ̷֪ΪȣȻǻҵģԣҾøɴ˳һҲ˰ɣ
ٷˡ̼һʱбϲӣòűһ䣬㲻С˺͹һͬʡ
ʵ̼ñΪ̼ٷˣӦ򣬲˭ʹ˭бðѴʹҹһ¡۲˵꣬Ѿ˼ðɣԺҪҾʹվԶЩʡñˣ
ٷˡԼ˼ô룬ΪǸ̰̼֮öԴ˺ߣ
ۿԼĻĻȤУҪⲻȥһһģ
̼üˣٷˣ
֪ߵ׾ſˣۿһۣˣСˣ̷Է𣿷˸ţźˣ㶼߰ɡ
ǡ̼Щģô˶֧ĪҪԼҹӶְɣ
ЦЦʲôǣٿǣҿˣ
ԣ̼ô뿪󣬶еضŷˣ̷ķſιԷ
˲ʣû
˻ǲʣ̼øûУ
Ҳ֪ǲ̷˯ˣһֱҲûŭˣԼҲѱĺȰ㼸仰ȴ飬ǾͰˡ
ѷ˷ķſں󣬶׾ߣû߼ſڵĶˡЩţ֪ģԼһ֮һһˣ̷㻹ǲԷȰҲָҪȰȰԡ
ʱǲأ
ɣõԼ£ɣǰһֱһһ˵Ҳ£Ͳˡ
뵽뽣ȻУҲǿطԾ̷͵ˣ
ڽ븮ע£۱ǿʼˣ鶯йܣƮĪ⣬ǡݵһԺڸߣʽ仯ˣư磬ǡ֮£ƮӯܷѪϸȥ񻣬еıȴ쳣ˣᲢãշ磬ˣֱһĿɿڴ֪Լٷ˵ˣȴû뵽˵õȵز
ҵ֪Լٷ˲쳣˵ãǷҲеֵɫǵɶõˡȺǵ˺ѭѭҲǷ˴ԼȷǷòಮ٣·磡
Ȼѭѭ֮Լͷϸ㣬춯ˣԼٷ֮ȴǾĶǣ޴ֿһ㣬˺
Ϊ۵ޣ֪ǸÿǸÿ׿ǡʱ̷ֻȻӷ߳
ֻԼʱͻȻһͷ̷ûпȴԼȻˣǱѨ
Ҳû뵽Լһʱξ͸˿ɳ֮ˣɻͷ룬һʱѨסԼƬ̱ܳʱܰԼκεˣ
ȻѨȴǻ˵ģ޶˶ðҪ
òЩ˵ʻ̷㵭һЦԲɣۣ
漴طڡ
䲻ڱ쿪һ仰ŵȴ̲סĵι̷㣬𣿡

ɷ˼

ںû£̷ʱûлӦڱصں󣬰һţ˹عȥѷŹϡ
ȻѶô֣أ¶ĽҪһʵϣϷţͷʱȻн⿪Ѩɫʮ̹Ȼڴ߿ˡ
̷ԴҲûôȣЦſ佱Ȼǲ˿ɳ֮ģ
ۿ漴Ǿ䣺𣿡
ɷϣղڷ⣬סһۡʱĵǿһµģֻýӦӲϾһ찡̷㣬ҪԼˣ
˽ȴãܻǲôûɫʱҲʹɡ
ദǸʲôˣƢ˵ΪʲôЩֻҪģһܲ¸߰ˡԼӣʲôˣڽԼ˵ʲôԲ
ûҲôѽⲻǰҳ
ͬʱҲãȻҲʲôˣһ첻Ӳ࣬ҴҾͱΪ˿ڲԼġʵ̫ˡ
ҺȵģȻǵġ̷˵žߣôķϣãʲôԸҵģ
˵ĻҪеһġʲͻȻѨһֲͰѶ뽣ڵˣһǶ뽣Ӵǡþ
еذŶ뽣ʱתȦȦʱתָϵֵߣϲûκŭ⣬̷߽û߽
ߵǰ̧ͷɨһۣű㽫뽣֮Сǲ֣վǰţҲûнһĶ
ʵҲûʱжڳٳٲ˵ʲôʲôëģ˵ˡ
á
ȻڣȴվûƢһֱһѾͽãԼͣһ£Ͳˣ˳ƾͽ˵ڴˡ
㡭
̷һ˿ϲã漴Ǵ㶵ؽţ۾ӸµſϣҲЩ΢ɻ󣬵ûܿѹŸоҲû಻ף㿪ʣҪҽʲô𣿡
ңЩš̷һʱҲԼҪǺ⽫ѹ£ָҪ֣߸ϵ̬
ʲô㲻һ˵ģһϲǰװƣԼ񲻹ǰڴˣûʲôȻͽŵ˵ˣ
ȵɫ̸Բ
̷˵òЩ˼Ŀʼպ涢ãûר˼
ǰˣȷʵ˲òĶɫǰͻСʲôģҲױ磬ɾױԼݣҲǽ޵㵹ǰ仹δճʢһ̣ȴľ£޵ýʢˣ
۱ֵֹģֻȷʵĿֿȴ֣Ѳʲô˼ȥˡΪ;֪ԹԵҪǾˡ
̷ϽͰסˣҾãҿԿ˷Ϊֹţַϣס߿ĿԿ˷
΢һüҲû̫£ʣţǲʲôˣ
񡭡ǰɡ̷һֱǿ̫ˣԻشĻʱԵúġ
ͷʣʲô£
̷ͻȻһԴܴ棬ȻǾޣȴ¶Ķ
û˵ˣĲɵģһƲ콫Լϵִ򿪣ק
뽫ֱ˺ú˵һͷΣﵹһӴ϶㿪һǳˣǳΪѵ£ôѰοģ԰ɣ
ѵõĺƢˣôΪΪѣ̷ܸ˵طʣôοң
ۼ˵⻰𾢵Լ֣ȥһۣοͽˣ´ͲԿˣѷʲô˵һϼһ취Ҳί
ã㾹ôѽȻô˵Եͦûã⣬ˣ˵Ҫȥ
һŰ߻ȥúţΣ
һŹߵÿɲᣬ̷ί౻еϥŶãʵҲȥЩյľѣǡ
ǸҰôˣǻ˱ضģ겻ӡ˼ҵˣ
Ҫʵӣ̷ů⵴ӻȡЦˡ
ľûʲô𣿡ԭ龪һô˵ģƽҲ˵ģҲͦǷ˼ȡЦ䣬Լȥˣ⻹ֲȥ˵ġ
̷ȴԴºܲϷ£пȥƵģȡЦҡ
ȡЦʲôȻȡ֣ϲûв
̷ŪָСǽȢӣжŮģжŮ˫ȫġ
˼ҶŮ˫ȫ˼ȢеڶŮû䣬û۹Ŀֵܹ˭ȡģ
ȻɣɶۻȰ̶˼·ĵطȥɣʲô벻ģ˼ҿ޶ûȢأǶŮˣ
˵򯣬̷ЦЦȻԴ˵뷨ҵϣ
ҲЦЦµȵٵҲ١
˵ţ߹Ҿҵ÷δȻ
۰һۣ߽ҪȥˣҪûҪ£ҾͲϹˡ
̷æס˵ãʵ˵Ҷ⣬Ҳһ춼㣬һ˴Ż᲻⡣
ͻȻ׽ĶǶŹֵľʱҲǣãԼóȻͽƿġ
۶ڴ˵뷨һζԼĸ֮ˡǣһȤţһ潫ƿٿһЩķ˭һˣүүҺܶ㻨ǮҺͽ浽䣬ˡ˵ְԼͽڲ¥ģں踻իѡε¸̷˵ˣҺظҪԼСѾͷѵˣԼʵġ
̷Ȼ֪ǶԼЩų⣬ңԴ˺οҲشӦߵˣΨԽѵģ˶ָֻܹŵģЦʲôĶ𣿡
۵ûʲôģ۹һԳԺȺȵľ͹ˣĶҿﶼУûˣʡһξͰүү㻨ǮùˣһҺܼܰҵġ
Ҳͦ˷ĵġ̷ô˵Цݺ᣺Ǻã´ȥѽ۹ãѡĶһġ
졭⻰ѿڶȴڼҪͷʱ۸ĿˣˣԺеǿУ⼸ץѸð°˰ɣҪҸȥҾͲȥˣҾʹڼʱúúˡָܿҪ浶ǹĸɼˣԼʱŵȥʵǲˣ
̷ʵ֪ʲô⣬Ϊ˳ˣԣǺãڼԹԴţ⼸ÿ춼Ű£ģʲôҪĴ£ôұݻ
ǡȻԥƬ̣֪ԼܱϣǶʳ仰ʲôʱ⣿
̷òһ㶣ס𣿡Ҫˣ˵ĳȷʵඥ˼Ķ࣡
ܺãҵǱߣһͦģԡԼȻõɡˣȻҪΪʦǵô㣬ôһֱ棬һԼȥ˸ôź
̷ͷû˵УֻǵͣʮɣϾүүҲͦǵġ
ðɣһӹģǻܴ졣˵գЦתƿ˳ȥ
̷ҲûֻǵǰˡȻͽ¹ˡ
һ̷̼⼸һηַ˯Դˣ䲻˯ˣʵﻹеģоҲͦʵġ
ǣõĻᣬû˶ˣԼΪԭ˯⣬Ǹרһ½ʱ򰡡һ룬Ǳר𽣷䲻ֱӱȥԺʹؿȴԻʹ뽣ڷת
һʱ˯⣬ջض뽣ڴĥڹΪԪЩȥˣ̲ҹ˯ĸѽ
Ԫһڣ۱ʱðˣղſұ˵Ѩ㲻ңҸ۸
Ԫ͸ŹŹ֣ûȹôѽһԼðỵأ
۱˵һЦķʣʲô£
ԪҲ磬ЦЦΪЩʲô㲻£ϻʣһҾ𿪣⣿
۾˲ףδЩ̫СˣԵͦƵġҪΣʱ̣ﺰңңûк㣬ԼӦġΣҲ˵Ծû㡭
Ԫһ㻹ǿԼ
λʦүһϲ˵Ҫ治Ըضͻܾģ˺Լư͵ģӦˡ
գۻͦ磬û˯̫緹ʱ׾ЦǺǸ̷˵˸Ϣ̫֮ѭѭҲǵķ꿪󣬱ָˡ˼ǣ̫Ҳͬ˲úѭѭ޵̼ѭѭҪԼҸޣҪˣʡһֱֹУ̷Щֵ뷨
⻰û̫Ӧĵ׾̷ϧѭѭôõŮӣ̷Ȣţû
̷׾˵Ц۵⣬ҲЦһЦЦЩźǾϣ̷ֻ׾үүΪǵʵڷˣúԷдʯõˡ
˼ԼʱҪҪҲ˵ɶһ£ԼԴ±ֵ̫ϲ˺ЩСǼӣڶֲһԼԵĲ㣬һ׾ͷǣǡ
Ȼôѭѭһ£׾پԼ̫ȷˣӣ¾̤̤ʵʵӺúùɣүүҲˣϣǡ
̷֪ӵ£ǻúùӵģүүĺˡ
׾ֿۣŷϱĽѱԼ⿪Լ͵ˮɰɣãүү֪¼ãѹˡ
緹̷̼óţ׾ЦʶҪҪҲȥ䣬˵Լ밲ڼţﶼȥ
׾ôش⣬ԭΪ̼δĵĸͲ˹ͷ¶棬ȥҳȥˣǻѭѭи񣬲ϰִţһг䶨Ҳǰҵϱˣ
֮׾ܼȥδԺ֮£ڼҲţʱεˡ
Ȼܼȥ۹ѧϰʱ۲ûţأ
ܼҵ뷨ȴ¿ʼ̸ԺȵѰԺ̸ǹȥڴµˣҵҵ׸̼ңȻ̼ҴҲһİȺǵļտе˲ţƼ̼ҵЩȥʩչȭţƼ˳дӻƾԼʵһ
ԣЩ̸Ҳȫ޼ʣǵ֮ˣеĺȻǲЩҵˣȻЩ˵Դǵ̼ʮ̼빲̼ҶһĶ飬ǱԸԼܰӣҲҪ̼Щౡ֮
Ȼ̼̫ʦȰ˵ЩʸˣؼҺŪðɴڵĶʾٻЩֻԼ֪ģãֻԼԣκ˶ܷģζ᲻ߡ
̫ʦ˼ôִţҲ˵ػߣɽЩʸڸԭɹܼҲٳԺЩ˺ôֱ棬ⲻ˻ΪǣΥʱ򣬿̫ʦҪٷ̸Ժ֮Ȩ˭ȨЩ˵ģͨʣϸϸؽȰУвнֹһСܼһ·ųԺߣһ·ǳüչţֻԼش󣬵úúðٷ˰Ժ֮´ãȲø˺ģֲٷѰ찡
ԼҵȺūٷóϷһⰡ

̼ҽ

ܼߵԺſʱȴ벻һĻ
̸ٽΧ£ڳԺſڣʱʱط̾п֮ԣܼҿЩô˲أԼٷȻǳüãظ¾ȵͳĵزɡ
Ƕ˵ȥǽǰҪѵ⣬ȴԱһӲ̵ĳ̷ɿס죺СֵģСĴٷ
ԭ˿һΧ²Χ۶ֻĽ鶯Ī⣬Ȼ޿ɵסȫ
ܼĳ̵֣ҪԼһֽ¸û꣬ͷɿһɿܼҲϲ̸ʸǣǳ̵̣̣ȵȣǴ붼ڴ˴
ܼҲ̼Ժе龰һЩǣ£ؽ°빦Ǻڿһ۵Ľ󣬱ϲ̳׾鷿ȥ
׾ܼһǰԺһһŷ֣⺢ӵֺÿ
˸ɾ䣬ɼǸԹҼ֮ˣ
ҿѸͣЩѵõʽڳʱδ٣һǳɵؾ˾׾پܰ쵽֮£ʵϰ֮˱֪Щʽжɴ˿ɼĸǼѣĺӣ
뵽ǳ⣬䣬ȥִϵ¼Ϊ˼˭Ծˣû뵽һֹȻ
Уϲسסһݸ˿һȣߴߴ˵֪ͣڶԼҲû̫Ť
ûȥ˼ңȻҲû¶˿ԸɫֻԼһϡƽ֮£ûʲôҫġ
׾ֻһĹãԲǼᶨʵ̫ˣ
һ룬׾ĵǹϲͽȻ㻺ȥһ̼ҽ֪ʱŹ
һ㶣û뵽λүӾ뵽̼ҽԼûô˼Ѿ֪̼ĳĳˣȻһԼ׹ѾõĽˣ
׾üɫŶ۶˵ζ׽Ľѵģŵģ̾ġʱ׾Цӯӯô˻ᣬүүаɣ
Ե˵֮ܳˡһڣȴܼ¶ɫǰһ˵ĳλ̫ʦԼ̫ʦھͳˣһ˵Լûã֪̫ʦĽˣ̫ʦûгֵ彣ֻǡ
׾һۣȻӦҪ̸̼ҽˣϷԶţ
ۼòƶŭɵؽ뽣ϣүүҪǲԴ˽Ϊʾһɡ
׾ӹǶ뽣˽ɣҲգһõˣ
ܼҼֳֶ뽣󣬱ǽţ׾ֻС֣ԱһӣԶ۵Ǽҵ̼ҽҲʲôﾭôľƾʾһ飬ȻѧģȻҪѧүүԸʾһΣҲĴСƷƷ
ۼ¼ãʮֹɵۿɵ⡮Ʒ֣Ȼүүߴͽ̣αҪһ۸ˡ
⻰ܼҼֱԼľģӲͷƤԼðҲý׾һһǰĽ˽һӢһˡ
˵׾˿ͷϣһνǰֹԼĹܼҸƿˣִܼⲻˣָţޱغһ䣬У
׾֣Ѹײڶ֮ƽܼԼߣùܼҲסذ̾һģ
ţȴ׾ۣģ̼ҽоʽҪˣ
ǣүү۸æȫ׾ϣԼһգ۵Ĺʹʲôʽ
ʵϣ׾ʼʾ׽ʱ۷֣̼ҽȷʵ̾ΪֹһУ۱㱻Ŀɿڴˡ
ԼģݣӢĽȫͬ׾˿ʾ̼ҽȫŲ֪ơ
ֻ׾ԼѲأϣǹȥµļһƭԼݴݵģԾٻмÿһʽĶȻòλˣϻôȵģΪؽΪ̼ҽϱ
ĿɿڴıʱܼҰؽһٷˡ
ڼ京еǧ˼ҽ۶ġԣ׾תŶһ̣Ͷƿ̫ˣүү
׾һϲйѸлƣȴǲҪ漸мȻ
ڳ˵ȣһĻҲǰٸнǳ̵̡ˣۿɵһȣĬĬ²ˣǵõ̫ʦҲѩҹҲǧУʱǺεӢ˲񡭡
һĻΪʱȴһѱߵͷӣŪ˸ʲô㿴óһ׽𣿡
λʦүǴӲǿ͹ᶨƵرһ˶µ̬ȣ֪֪˵Ļرִ
ٺۿ׾Ķ൱ƣˣۼܼڶԼʹɫƲ׾¶κı飬Ӳʹֱ˵ʲôԴǡ
ĵλô̷үүԼǲ˵˾ҲǴ˭˭ģǵ÷˵ģ
׾һʱȻ۵һˣһעԼϱ͸еһ٣̫ʦԼҪȥˣôʮԼʲôûԼҺԺ͵ˣԼһߣƢӲټѵʱ̣ǿһҲͦˣ˵ʲôҲð׽ʽȫʹ˲ܰݣ
һʹ꣬վҪУʱΪ̫ۣ̫٣Ҳɵһѣԭһɨ˷վҷȻһİȻ̧̬ˣҲ޷վȣҽǻ˺ü£ȫذ˵ϡ
龰ڳ˸ӯܼҺͶ۸æ׾𣬶ۼ׾ɫһ˿֮ɫֶصһݣգ֪ʲôˣȻҴǰЩǰѧˣ̼ҽķڷ
ѽ׾۵һ󺹣һ˵ο
ڹܼҵʾ£ֿȻѧֹүү̼ҽۼֱ۽磬ллүү
ܼҼһһģϵõҲĬ׾ЪϢƬ̵̣˶һȵĲ裬ְںһӣ׾ڳԺſºȺȲ裬ЪЪϢƽ󣬶Զ۵ۣүүѾʾһˣүүղŽʽһΰɣүү֪һѧģĴ󵨵ﶼԼˣû˸Ц㣬òλģүү˵
ȶۿڣܼѾΪܼΪѣ¶ʽĪﲻ׾еҪ󣬽׾ġ
ԪʱҲԶ۵ⲻΪ߶߶ļ£˭
߶꣬۶׾۲ţүүָˡ
ȻҴӦ⵽ո˵󣬻ǲѽ
뽣̹ȻԺʱ̸һСĶɤˣһ±ȻĽȫͲ̫ʦһףȻҼ̫ʦҲƲǱȻʲôʲôĽҲ֪̫ʦ֪ġ̫ʦôķʾһأһʾ˾ͻ԰壬Ҫø˵ѽһʱΪΣڲ˵ʲôðĻǿǺã
ֻն뽣ͥԺ룬Ŀ˼Ƭ̺һۡ
ԪʱߴȤιĥҲǸ취
δ˵꣬Ȼˣһбƶˣԭ̫ʦʱЩ˼ƶǶչʾ³ΪշתһԾת̣鶯һǳɡһʱվΣͦǡһã
ʮֶݵһĻ̼һ˵ȣ޵ʽݷΪ˵ȿһ۱̼ܽҾʽڻۣͨ
ٷ˺ģ
ٷ˿
ӶĽк˷
Ҳ뽾Ȼٷһģ
׾սԼǰߣʮοؿǺģôſԼʾһαá뵽ʱ׾ɣۣ׽ǰͽ̹ˣ
һԣڳ˵Ҳ⻰ܲôһαѧ˰ɡ
ȴЦôѽүүңϰô̼ҽ̸ңֻԼۣѧ⽣֮һأ
׾ЦݣȴǽŽɣ˵һμ׽ˡ
۵ͷһЦ£ԼǺеģ۲ţԽǾĽѧԽ졣
׾ȻҲðɣǧ治У˵׼⺢ӾǸأͷһ룬һΪԼˣԼҲǴпܡ⺢ӿȥȷϲȴɸôϲµƢһʱףԲȣЩڻüԼһܰùؾأ֪Լһֻ۱һֻۣһζŪȥһʲô޷صĴ£ǲʹ߿죬ڹڼҽǲҰ
˼ˣ׾¶Ͱ׵Цรд£
űΪ֤Ƿκιһѧᣬͺʱһ˶۳̼ҽ֮һ׽һ׵һ׷Űַ
۱ѧֹһʼ׾ϳǴ˺ģ·ʦչʾʼЦݣغúѧ⼸׹ʲôзѧҲЩջģôһ룬۱һֱûų⡣
ֱϦбһ֤׾Ŷ۵Ǽü᣺úӣǴѹ㰡
۴ʱҲǱڵûƣˣ˼ôˣЦػӦֹҵң֪үүҲҵġ
ǰôãүү᲻㡣׾һԶЦţһ룬УԼöһӣҪڼӿܽˣ֮ƢˣԼϱôõ֣Լӿɾ׶༪ٰ
һλ̫ʦ֤ȷʵ̫бµٷˣӮ̸һٵİݷظ޲հҷ׷ΪԼٷ֮ʣŲ˭ģ󵫷ٷ˴򷢹£ָɵ˭˾͵ʶϽŰ죬һòˣٷ׷รȥɣ
̷ظʱǺˣ۱û׷ȥˣôôȴ̷ߵС˵ǽ칫ӳȥ˵£һûˣùˣ뵣ģ˵ҹҲˣͲͬ˵ˡ
۲ںػص˱ãҲù
̷˻ش󣬱һЦҲû˵ʲô
˽֪ԷԼ̬һˣû£׼̬ĸǣ֮⻰ڿഫ󣬲ֶЩ룬Ϊ˵Ȳ룬ЩһСҿܼϳأŲ´̫ʦȥ
ܼѵЩſںԵġūȴֻ¿ɴСԼҵĹٷΪ϶
Ƕ̸ĵպ͵ڰգܼ֮࣬ҴѸһȫʶ飬ֻظ´ȷʵͦãڳԴ֮ϸλϸʱҲ飬̷û˵ʲôһӡ
۱ʵ£˵̷Ĵ㣬ʲôԼסɵԼˡ
һֵ뷨ѺȻĴС޿֣ɾԼҹӴСǱˣȻȢޣ֮¡
Ȼٷϰһ£Լҹ˲䲻ȣӽر󣬺ʱֻܵһã˴
һδǵ¹ֹģһͿƲסعҡڸתһ£ż̷ʱտ裬̷̷̹̣̹ϰֵӣ̷̹Լ̷йһ˵ȣȥȥô˶ò֮ǸиȰ۾ľԴҲ˼ʲôˡ
ΪЩ̫Ƕ˵£øɵ£۾̷㼸ʱԼȥһôӣЩĵ˶һ
ɾûã𻷱Ĺ˵ǺμҵСŰݷãܼſڲýأ
μС㣬ָĪǺѭѭ
𻷶ͷǺѭѭˡ

֪

۱뵱ԼԴº֪飬ǺѭѭΣ̷μҲ޿ԼҪʱȥѺѭѭ̷Ӳһԣⲻڴ̼̫ʦ̫
ɾʱԪ𣺡ι㲻ǶԺѭѭǺ֮ǰΪ˴˼ҵȥһȺŮ˰죬ⱾˣôͶˣ
ﷴʲôҶˣϴξͼѭѭˣûټıҪˡ
Ԫ泰Ц㻹ϴΣϴ㶪۳һ仰û˵ϾԼˣ˺ѭѭ˰ģָôأ
۵ǲ⣺ô룬̼ҵţǵȻģҲΪʱȥһ棬ԼӪԵ
ԪǺһЦͶŰɣǲȥԣȴôڡĵײǶԺѭѭЩ𣿳ûЩŪ˲𣿷ǵһֱţΪЩˣʲôûзһ㣿޲ɼ
۸ͷۣһһƲ죬̧ͷԽ𻷵ҪȥС㻹ڣͬ¥һѾˣǱˡ
𻷹ɵصͷ뿪ʱԪϷʵٴ𣺡˱ˣ㻹ǵùҹںԼҽڰ
۵뷨˵ˣ漴һЦǰܾ»ƾԵĪҪǿźá
Ԫһûֹһ󣬽𻷹ػ˵Լȥʱǡúѭѭſڣѽ֮Լ߸ѭѭȻӦʣ˵ضǰ
ͷԼͺѭѭһ棬ȷʵǻԵ㹻ˣĸüһ
ŽָܼҪͺѭѭ棬ȥͦĵӣֻ»ߵ̫ʦ֪
۵һЦүү֪ΣϱҪԹȥһֱչο˼ҵԴлⲻȻ𣿡
㶵صͷ⻰˵õЩԣѭѭ֮ԣǿп֮ˣΪ֮к춯ԼҪһͬǰ۴Ӧ˵ǻͬȥ
ʱ̷ѻˣ׾ùܼҹ۹ȥһԷ·ϹܼС̫ʦѾ֪Ҫ¥ѭѭһ£ܳԷʱͻ
Цŵͷллܼүүѣһúүүػġ
Ե÷ƽ˾׾ȰҪЩ˵Ǻ׶ӵģȰںѭѭ£ֻδᡣ
Ŵ̷֪֮ǰȰүүˣүү˵¥д˼ҡ
һЦ¥㣬ǵöƷѰ
̷ԺߣҲЦŻӦüǵϲ˺Լڣϴ᲻öӣȻѾƷˣԼһҪԱСҪ죬ͬȥҪչ˺Լ
˼ͻȻЩʣһһҺλμҴСһʱڽм֮ཫ¥ȥ˵Ǻá
룬ǱȻˣֲ֪ʷ漤ң˲ϧֱĲ̷ȻǺվһߵģ٩֮ɫ¥ʱҪһ½·İգ˼ֻǡô·ȴⲻϧĺμСҵǺ޹ѽ
ӯӯһЦȻô˵ˣΪ˲ۼ޹գ˼ҺѭѭϧҲһʶǡ
ҵÿǧ۸ѽһЦޣ֦ͷϺŵĻ۶ʻ̷㿴Ķ
۲ԷԼȻ䣬оæһ䣺ȻûǸ£㼱Žͷ·ϸϡ
̷Ц볤ԺûˣƤ˵Ҫſڣɵſڱֽʣã㲻ѽ
ʲôϽ
ߵظϳԺſڣû߶Զ̷תã㲻ңѽҪͬ׾ЪϢˡ
۱ſڿԶûУһֻͷԼ˵ЦתԼߣ˵ʲôѽ
̷㲻ɵһЦӰʧתյ׾ߡ
龰̼ⲻǴСһ»һ˫СŮ
ǵòŻǼ˻ÿ罺򳪸ģô˼˼ȥһΪøԼҹӶಹӣΨǺ󾢲㣬ٷ˸ˣ
̸סĵھգۺͺѭѭԼ¥һΪÿ˾õȣ¥Ϻţ緹Եģ¥´ϡ輸˵ǽţָɵ¥ӭͺ޷ˡ
ã¥㣬ͷˬʣģ¿ȥϽֵŮٵҲͦ࡭
ʱСҴܵ¥ٷˣѾ¥¼Сˡ
ÿԼɣҾͲȥӭˡ۸Լ˱裬˹ػص
ǡСQű¥ÿ˾úˡ
պȵ裬ƹƼģ˵һֵǧ𣬿ǲеļƷ۾ðɣȻһֵǧ˵ҲϣϾ¥ķˣֹʮ˵˿裬ζҲǸ£峺˵ʣĹЧô˲дμλǧöԷá
ʱѭѭʩʩȻ¥߸ŸСѾͷȥҲЩֵġ
۹Էܴ忪˲ֹһС
ѭѭƲڵߣǳǳһЦһ𲻹գټٷ˷ɸˡ
˼⻰˵öȻ˼ʾˣ̬ȣʱ۾͸һȥ˼Һѭѭŵô࣬ôô䣬ô䶼֡
ɶۻͷһ룬˼ȻŷлģֻҲϡԼһ䣬ֱܺػص̷һʳͦÿԵñ˯㣬Ȼõġ
Ϊ˼ѭѭ۱Ҳױһģϲ֪һֱ˯ţ˯ºЩ㱻ָ˼ˮɫȹһ߹Ƿһ߲ݲױһԵɵɵؾ͵¥
Ⱥѭѭ˴ʱ˯ҲˣͷҲˣһ¶ĺѭѭƣ翣ɫЩ㲣ſĵĹСƺȼǰݲ٣Сôż첻ѽ
ѭѭûʲôǽôԵ·ſɫá
ͬںѭѭһֱͬףѭѭСѾͷһ֪ʵ·ǰͲ֪Ϊ̼˾ܾúѭѭţСʳġ
кѭѭۼѭѭԼĶ棬ҲվںѭѭһŶۺͽ𻷶˼üŪۣû
ȻʵͣһǺģĽ𻷵𻷣λСһǺ°ɣʲôʲôˣһ¥Ҳһţ˼ǿͣкš
𻷵ͷԼٷ˳ΪѼֲˣȴһӵ̬ȣȺѭѭ˵ʲôˣǺ⣿
ۿԼŵģԶķ羰ĺѭѭƺûֹȰ˵͵˼Ҳûظ۵Ĵ㡣Ҳˣ¥Լĵ̣ѭѭԼܣܾǣһСĺܾã᲻ԼҵСѾͷԱ߸վţȥЪһЪԵóԵģ˳Ҳ㷢һȥˣ㲻ȥ
ͿԼСһֱûԶ̬ͦ᣺ҲȥΣ
üһЦ𻷣ֿͣùܴù𣿡
ŵؿŶۣ̼ٷˣҡ
ǰһ˵Ҳÿ˰˼˱棬Ҷ˵ʹ
ҲúϻֱӶԽ𻷵𻷣
ǡڻӦ˲Ȼ֣ʹæ㿪漴С
ӴǣʱűǺģ
ôƵȻΪԱס˭
һС漴ֱֶ˺ѭѭαϡ͸æźѭѭ߸иʧˣȴ𻷴һס
ѭѭһ㶣ͷһСƺЩȣܿͷԶ۵ЦٷϢŭѭѭ޷飬Ρ
ǣС㡣飬ڱֱ󣬺ߺغͽȥˡǼڿλϣ¶ͻȻһһٶС㲻
۵ɨһۣűԺѭѭЦ֪ǰ뱣㣬ȫǳˡ
ѭѭػص޷󣬸߸ϵ̼ٷˣȻСѾͷһʶûȻٷȻӦʽ¥һᣬ¥˶ӣʱ˿̣赴֮ڣӽ£̼ٷ˾Ҫǲ
ۼ˵ֹ꣬ŵظԼһ裬ȥκܵŵģ
Ĵۺ⣬ʱʣʶ벻ЩҲǺСϴ˺±ضϲ٣һ뵽һģ԰ɣ
ѭѭһڲˮƺˮζʮ⣬ֹǲ⣬ŻĶۼܵģװģȥı滺滺ȴĿ쬵شԼ۵һЦʮִݵ߹ȥѭѭ˼±
鿴ۣҪֹȴסãѭѭĵϽֹȥסٷˣˡ
۴󷽵ʲôǶ㼸ͲˣҼģĵΪֹ
ѭѭԼǾסڼµģ֣ȰصԭλˡѭѭªţйЩȴϹٷԸֱˬ֮ˡ
һƲ죬ҷһԭλֵС㣬㲻Ҫôǫ飬ҾͲţһڣûϹĸǳʶΧ֮ˣû˭öĿһ£δδŵ𣿡
ٷǺ⣿ѭѭһƿȥǰݰе˼ˡ
ܿɫб䣬׷ʣﲻѾ뵽˭𣿡
ԸˣĬĬ߶ţθιԼҲϣĪĲŮκǣ
ԸԷ̷ģΪǶԷ̷㣬αط̼ҵͥǶ̷⣬Ϊ˲һУˣɾ̫޳ˡ
ٷָ˭ʶأѭѭֶ豭Ҫһڲ裬ŵˮζһüͷĲ豭·¡
һٶȷʵ̬ȻüĿᡭ룬ǧ𣬹ȻǼΪ޵ģȵĲˮһҲŻ
ԴˮˣǶԴأ
벻Լ۵˾Զ֮ǶԼ۵ģζԴأ
ԣǿϸԸΪ˭͵
ȤĿǰ˵ĲŮۺʣ˵أ
̹𣿡ѭѭױ˭⽫̷
һǴЦһǿЦôױóضĴˣ
ԼһʼԺѭѭƣ뼤ԷĺʤġԼôȺ͡Ⱥ׵ѡ֮ˣǵоûĸǺʤǿʾģϾȺ׺Ⱥ׵˵׾׵ԼϲŰģΪӡȻǼֶΣܶʱ˶ּϣУûʤĵ˱ͬڲϽˣȻѡȺ׺ȺףὫΪϽ֮
ԣȻѭѭȺˣǲװ񣬺Ͱǫ飬ҲǸ¶֮ˣƽһװȻһмԵӣضǶ൱ǿ˲Ŷԡ
Ȼôǿ˸ʰ·磬ô˵̷㣬ɼˣ̷㣡
óһ˲жظһܿʶԼиĿģüЦؿźѭѭȻˣС㵱̼ٷ˵棬ôĿŵ˵̷㣬ⲻǴ𣿡
㡭˾ȻεвԼС㣬Ҳİ𣬵ܿͱٴΰסˡ
ѭѭܲԷĺܻϲҲܲһʼԷԼƣȻüɷϣʱĶҲĶԼͦѻ𣬵ڣѾˡ
ѭѭ룬ĪһҲں̷㣿
˵ִĪǻ
ѭѭ̽ʣٷѭѭһۣܲΪԴİɣ
۲ΪȻؿ˵ʲôԴףǸʸ̷ýȢӣ̼ҹأֻȢһŵģռλãƾô˼ʹֶΣκβҵѽ



ѭѭ˵ȴδòƻΪңٷ˾ԸѭѭҲͷˡԭΪٷ˻ΪѭѭĴڶ̹ӶѣԭѭѭˡţٷΪѭѭ̹Ӵ󷢽¥ȥѰٻȶ֮Ҳġ
ȶԷЩɳӰĻ˵꣬νذڰ֣ǶϻˣϢ̷ܱͬ㻰Ͷ࣬Ȼ϶ôԼź棬Ƿ֮һദ֮һδĹ޷ġ
Խ˵Խ⣬ѭѭҲЦЦٷ˻ô룬ĪΪ󵼳ʲô˰ɣ
ԷһЦдż־ǿǿ̺䣬۾ãԼȻΪӣֽ̬ǵöЩ
ϧԼǸŮӣҲ޼£ǻǲҪΪã㲻ң֪ĸо
ָ֪ож˳˵⻰ʱѭѭ۲΢һʱԵǸˡ
𣿡С㿴ȥҲͦйµ˰
оһУʲô¶ΪȥĴ
ѭѭݳָоҲϿɵĵͷ
ܿС㣬˵ָоǴΪ˭й֪Ȼְθˣ𣿡
ٷǹ˰ѭѭ˵ЩįȻתȴԾǲƫеڶԷһ뿴Իʹʹˡ
һѭѭΪȥˣȴȻ֪ң˵̷㣿Ȼ֪ǲм̷֪Գ֣Ժãû˭ȥΡ
ѭѭǸһ˿Ц뵽ԼеĿģ˼ҶôõȦӣҲǻɫʱˣѭѭ˵Լָ˲̹أ
ȻоԷҪԼˣҲڴԣڵѾ𣿡
ѭѭֱͦɫѭѭ֪ԭһвΣ˸ҵĸоҲӲǴ
ԷһЦˣüۼ侹˲͸ɭȻ⣬һģ
ԭﲻʤǿǸ֮ˣѡȺ׵ļˣȻ޷С
ʱһЦڿôΪֻǻûü
־ȤͶϣ˴˲ͬѭѭشʱɫȻһʮģ
ȻǲŮܰŮ֮Ҳ־ȤͶĸ߶ȥۺѡˣǲͬġͲ֪˵ˣǷԼµˣ
Ȼ̹ԼˣҲ˶һٵĿޣѭѭٵٷ̹֮£ѭѭδҪٷǨŭˡ
˼ұȽ⿪ᣬѭ򽥽һЩ£Ҫﵽһһ޿κεģһĿģ
Ȼ۵Ի·һ˲ͬصҲһ˲ͬЦŭ˷ʤ밡˵㲻ȴͷȥ̼һΣһλ̫֪꣬Щˣ㲻ҿزһ֪ƾǻۣһأ
ѭѭƣʵҪȽ͵ģϾԼпԷһĻ
֪۾ǲϵѭѭĲˮûϣҲЩˣȻ޶£ˣŲڡĸ֣ٷ˾ѭѭ˵ö𣿡
úѭѭԼƣۺǿģȻȻǰ˵Щ
ѭѭЩ㲻ƢʣЩĪ̹Ӱͷˣ
ʲôأ̼˲̷£ȻҲҾпԭѭѭĸУҲʶģ
ѭѭƬ̣ûһʶûѹϵֵŵĵزƽЩ̬ͦȻѭѭֻǺܺ棬ٷ˵У˳ֹܽһˡ
һ⻰ʱȻˡ
Ȼ޳ܵ󰡣˼Ҳû˵Ǹ֣ɽƾڶԷԼ˵ˣԼģһˣ
Ȼ־ȤͶ̷ݣʲôŮûһܣ
һ뵽۱㷴ʣ˲һƾʲôѽ
ѭѭɫ֮ǰЩĵĻѭѭЩţнһȰοǰ£ĿԣٷԸһ棬һԣһԻᡭ
۲Ȱ꣬ЦʣңΪ˸Щ
ѭѭ̾һ·̾Σ½ԭ̵óȻٷٷܵ˺ѭѭ
Ȼƹģ۱㲻ˣ˺ңͲ˺ң˵ЩĪĻС㣬а
֮ѭѭҲԼΪ˳ܶ۵ȫŭԼµȻ֮ˣΪЩίҲ㲻ʲôԼƾԷ𣬼ȰǣԼǾڶԷǰʧ̬ġ
̫СƶԷıˣ
ڣѱĿĵʱۿһҲЩסˣ֪أ֪ı£ҲǷֲ˵ġ
˭˵ģ۱⻰ͦģЦеھɱ㣬ͻֹҵģ԰ɣҪǲֹڻǲڣҶԣʲô𣿡
ôľٶΪԼټһ棬Ϊټô伫ȫӵԼ̼ٷ˵ݣԼôһϵк𣿡ѭѭҲǸӣԴǼһڱ̼Ҵ㼫ãȻûа̼ҵٷ˰
Ӵǣڵ˿ԻݻĻˣۺǸˣ㲻ң㲻֪ڹжã񵱳ִʱһΪԼԸ߸˵İӹȥҿ԰ֹ߳ǶԷδֹһҲǣΪ˺̷úùȥҿ԰δгֹһģǵƻڵĺӣΪԷһһȥ
һΪˣѭѭȴһ㶣ȻŷֻҲĺݣ
۱˵Ų㣬ң뵽ѵ˼˵˾ô˻ᣬԼǸðѻ˵ףǲ˽ң֮⻰˵ûףȻ˵Ҳ˵һΣ˿İõĹİӣңҿԵδڹĲҪƻڵֻҪ֣Ҿͻȥ
ݻŵú䣬⻰һ˿ǣ֪Щ²üִԲˡ
ȻѭѭҲ֪ǺǰմϹϵģ˾ͺǡΪ˲ģѭѭװ󲻽ģΪʲôǲ
ܲµ˿С鶨ǼΪӵģһĿöԷģһֵýŶԷ棬ͼҳԸ֤ݣ̫ѿóȻգöԷˣȻԴﵽĿģȻѽ
ԼŲʲô˶ռˣɱˣ´ټ棬֪ð뵽۵кܲţڣ˭ҹòʹ죬Ҿú
Ҳ˵˵ġѭѭ׺Ļдϲһźݻ
ϣ۲ǷźݻǸܰµģڱԶɱ㿴ѽ
ѭѭʼά֪Ҫȡѭѭ
üҪڲǱҪˡ
Ҳš֮ͥ£ܿˣԼôǳԵʦ֮ţһ¥ϳôԼļ嶨Ȼ̼ưոݣ
𣿿ǾҪսҵˣ˵⻰ʱҲڷԼɱѭѭǸʲôɱźʣϾôˣֻ¾סԼڶƣһ룬ҲһȰС㣬ȻҪΪðյĵز𣿡
˼ȥֱӴ¥ϰȥףʱ˵ʧµġ
Լ첻Ǻ̷˵أû뵽һеģԼôж߶ˣǲ̫ܸЩ
ǸȴǸ鷳һȥˣ͵ǺСʧ䣬ͷܲǰȥӪȣκ̫΢Ҳһȥķݡ
뵽۲ŷ֣ԼСԳôһֱѽܲǱŵ˵˰ɡ
һ飬ŷ֣ԭ֮ǰһֱϰ֣βͺѭѭ֮䣬£ѭѭ˱󣬱һֵȥˡ˵ͣǲð
ûпڣۻԽ𻷵֣úã
ͬҲ֣Ӧõģ
ʱԼδúѭѭ͵ĴˣһһȻһļ֮߱һĿԣһΪѭѭˣһ֣ԼֻҲĶ֡
뵽ԪǲǱĴˣ
дϲʦү㾹Ȼϰ
Ԫһ䲻ȵȻκЩ£ѵÿôϵҪɱ˭ȷʵǸĹΣΪѰһذɡ
۾ãԼаˣһг뽣֡
ѭѭǼƣòҪɱԼȻ£ȲѭѭٷҲΪֹһεģѭѭãԼ㡣
ȥɡһ뽣Ӷз
úѭѭʧ䣬ö뽣ѺѭѭƵⶥϲֻĴܣɶ뽣ֱָѭѭȥһ˸æںѭѭǰŶۺһã
̷۲⣺ں濴ôõĺϷǿˡ
ʵϣ֮ǰѭѭ⽫̷㼰̼ʱ۱̷֪¥ݿˡ
̷ѺϷףԼѺѭѭҲк顣
֪ͷð
ǲѭѭھ
Ȼ̷㲻ԼһΣ
ȻȻҪŹѭѭˣδ뽣ջأһҪǵ˼ſϰݵı顣̷˼ңԼһ̬սˣؽؽķ
֪ɱ֮ģԪ߶ҪɱɱɣŮӳǸʹ˷һֻ½ʲô¶˰
лҵɱţλЩ㡣
Ԫ̾һλᣬֻһ㲻ɱˣϾҲǸĳŮӡ
ÿЦãʦүڿأ
Ԫһǰ𣿡
Цȴ̷ؿԼһۡҲԣԼŭҪúѭѭʱܻ˼Цó뵽һưı顣
̷ĺѭѭС㣬㻹ھߣǼֻû߳¥ˡ
ѭѭ̷ˣЩ޿֣̹ڣ˺
̷һЦǶ뽣յڶ۵ɻĿУ˺ѭѭĲϣҡ
ѭѭűѵֽɫشҴҴӶʱǡϲ塣
һǺСɫѿҲûжʲôԹԵس϶Ŷ۱ǻϲٷˣԳԷˡ
ջض뽣һ̷ֿ˿𻷣ԭλ̷㣬Ȼ˶ˣǲٻȥɡ
Ͱõ˼ˡ̷ߵλ¡
Ҳһںϣһ̫٣ȹȥˣ˱Ǹһˡ
Կʼʱ̷㿴˶һۣ˼ûڳԷϣһֱڿԼҿ͸ŵѰζãôˣ
һв˷ҪţɾһʣˣȻΪҵġһˡٳٶں治ΪҿԾϷŪ˼𣿡
̷ĬĬسԷûоʵ⻰ûʵʵĵϡ
˵۱ˣܲΪ֤жϲѭѭԲұ˼ҵİɣĪϲһʱͻܺ棬֮ԿԼΪ۵ĸز
أ̷üͷһȻʵĻϣȴĺܺθڡ
㲻ͷԷˣôҲЩЦЦʣô߶߶𣿡
̷꣬ȰȻȥһЩϣΪ̽Լж⣬ɵ£֪Ҳɻȱ֮ˣұ㲻̽ˣ֪ѽ
۰һۣһɵ£ҳԿ࣬ѽ
˵գ۾Լ̤ʵԷˣٴ˿ȷ̷Ժѭѭˣ£˷˵ɣ

۽

רעڳԷûٺ̷ȴ̷¿ӣٳûһĶˡЦһã
ķԼҨʱ̷ſڣ֪ҾԹ˵Щ˵Щʱĳġ
˵ʵڵģôر̬ȣڳҲû˿ԥ˵ҪͶԷޣЩʱ̷Ҫַ˵ġ
УʲȷǷѭѭļ仰̷ڶԽƲסػϲˣʡģԼΪԷһУֻ¸ղЩһʱ嶯ˣͷҪϣ֪ȡء
̷ͬ㻼ûʧ̬Ա˶ӣźĶۣţҾ㣬ش㵽׸˲ˣ
ȻǸ˵ģҾرˣֹ˵ŸˣҲʵֺǸ
˵ɫ٣۱ⶺͱԼȥ
̷¶һ˿ԹȴܿҵڻҾã˵һĻˡ
ʱȰȥһүүˣϾǸ뿪ʱˡ
̷ͷòƲ£ô죿ҪٴΣ
ЦҪǻûߣһߡ
̷һ㶣Ͼ͸ĿڣҶģӦߣʳԡ
ûж档ʳԹҲڶʳԵˡ˴ȻЦݣ俴
һץסϽʣһղĳ֡
һѾˡƶػش
̷ûֹۣЩǵ˵ԼĲ²⣺Ҿã²ȥ֡
˵ôݣֻΪ˱ԼӲĳҪɱ˭ôİ뷨޷öԷ£öԷ
ۿһۣȥ˽
ص̸һ볤ԺŲ
׾֪ԼϱǸĻصŮӣʲô뷨ϼܿ³¥˼ò졣
ܼҲʽôˣһֱڶߣ֪Ȼࡣ𻷵ʲźСһֱٷɫһֱ¥ĲˮãҲԱˡ
ҲǼźѭѭЯѾߵɫҴңԷʱۺ̷˵ЩԺ䲻֪ǰȴһЩԼĲ룺ҾãٷӦǲڰźС˵Բģԭһģ˵˵ٷ˱ˣҿٷ˵ʱɫһ˰
𻷾ô˵Ҳͦһ仰˵ЩԴš
ܼͷǱҴȥ̫ʦ︴ˡǡ̫ʦ̷˼ҲǶۺͺѭѭֵͦ죬Լ˵˵ͣȴ˵ջˡ
̫ʦ͹ܼҶһϼԼռѶϢȻԴˡ
̫ʦ̾˿лŶ۵ģҼϱôõĹ򣬺μСҲû˼Ҷ֣ϣʵѾˡ
˭˵أܼҲͷǡ
磬۶ڷû̷ſڽһӦҲûǿŶ롣
Ƚ϶£ŽƼʵûڷˡ
ⲢںҪһȥأʵЩ޷͸ɻȷʵģԺȥۿѭѭνˣ˭
Ԫ沽þǸȷ֮ľأþΪϣˣҲܲĿ
˵ʵ۲֪ѭѭסĵطԪƣƾѭѭϢԼѰڣôͣ
ʲżʱѭѭϢԪѼסˣڶ۽ŽɵУԪһŶ۷۵糸Ѿ˺ѭѭڵĵط
˿̺ѭѭȻûסںθǵ˳ǽһׯԺ
㿴ŮӾˡǼׯԺſʱԪһӣö͸þеϪˮľ
һſڵҶȻдĸ֣ˮɽׯȥû̫ñ˺ѭѭӰ۵һϲϿµʦүȻǸ˲ţ׷˵٣͹һ顣
˵ʲôԪԭ־ı飬һ䣬ЩЦˡ
뵽һ߰˺󣬶۱Ŀֿ䣺ȹӻ飡
˰ɣô߶߶ģԻͲһʶˡȻںԼƤЦԪܲһѭѭӰĺԾͱóˡ
۱ЦԻĸԺ
ȴѭѭߵѾߺһţӡ
ӣ
ڽǸˣ
û˺Ц飬۾һؿ漴һС
ɡ˴Ӧһ
ȷһӵ̫ˣЩ޷жϵǲ
ǡ
ۼѭѭŶ룬ǷһͦԡͰһĿ档
ˮڣŵ͸ضӵݣ俴Ǹȣȴǳÿŷ֥һ㣬¸
ȺòòƵĹɽһҲǼΪѰģⲻˣ˭
ۿѭѭʱü̺һ˿飬˿֮ǰ׽࣬Ǳѩڣ˱Ǻ⾡ǻ᳦
𣿡Ԫۿ˵˲侹Щʧ񣬱һ
һ£ɲʱһԼ
һ꣬ԼûߣȴĻüã
ȻȢ˽ĹΪºܺõòⱻ²֮͵ķŮҲԼ֪ģǲ֪ûģǹŮӣ֪мΣ
ȥҲڶһֱģԪ˵òһʱûסеɻ󣬱ʵ
۱ʵһʱòãǵòã
ǹǲŮҲǼ棬ٿ߲ŵӵģ벻֪µСܱţɼȷʵǸǷ
ԼԼԸͬʵҲжôĽ˵òѧҲǱǷ㵹ʵΪһֱ϶˱ĹޡԴĺץ˱ΨһһչԺȵˣʱڣԼܻˡǷĶΪΪƾ֮ԼҪһ飬Իί
ǰɣⲢΪãΪҵģģʲôˣұʲôˣԶҲԶҡԣʱԼôصˣҲһȥμӱ䣬ΪʱԼţ˴˴ΣȻԼʹмԶ᲻ҪҡֻҪڣֻҪڣһϱ㲻ǹ¿ģԶ᲻ң᲻Ҫҡ
ʱΪģԣ˱Χסʱ˲һصˣ˲ԼֻʣһҲóȥסΪҪסģֹǵĽ
ʵϣĽ
ôϵһ̹Լ˯겻ѣһ䡰һ
ǵװף˵ġһôڣѾˣ
Ȣ޽˹޳ܲŮĻʵǰĿɿڴ
Ŷ۵ԪֻɵÿЦɼƽؿˣģ㶵ģԪ־ĿЦʵ͸ЩһʱҲ֪οȰĬĬţҪǵһ¿Լʱ͵úݺݵֲ嶫Ҳʡ˼̫
˿һۺѭѭ󣬺ѭѭ㽿ǰȥӡ
ٶ˵ʲôȻһֽ§ס漴ĴΪһǡ
ԪڼעһһͬʱҲ淢£һĻʧɫǾȻ
ǰǾȻˡϿȣֻǲ̲شһ
һǹֻѭѭһߣȭᴷż£˱֣˳ƽԡͰ
Ԫ濴һ㶣Ǿҡ
ǰǾǸҡȴվһûʲô˵̬ȡ
ˮĽ˽Ͱڵ˱ڻЦŰˣˣҺúôһ
ѭѭһǰûѽ
Ԫ濴üͷһǡ
ޱƾҵޣ²ǻܸɳʲô˴۽Ҫٿ
Ϳɣ˭˭ԪॣＫΪ߿
Щ飬Ȼ侲УԼܱȥԼһֱôС֣׼ΪԼû棡
˻ǰĽ˶һһ浭ЦΪˡ
ѭѭŪúЩʧ񣬽شӦһšΪ˹ӣѭѭѭѭˡ
˼ΪԼ磬ƺΪһǣлл㣬Ҽˡ
ԭղ¥㣬ľڶֱߵλϣ糿Ƿʱˣ̷ֱ뿪ֱ̼ҵĴſڣˡ
һ꣬İ⣬ѾҪˣ
ͬڼǻӺݣѹȺҲͬںѭѭǣϧİ⣬޴棬ǺŵĻ١
ʱգ⻨ȫȻŭ֮ʱȻĿԸӡ
ںѭѭ֮ʱ˵ĶֶͣԷ񣬺ѭѭӣˡ
Թ꣬˱ͷǣֱѭѭǵͷԷΣЦôᣬߵĿѽǰֻߵ˲ֽܲ
漴϶ϷŪѭѭֽεӡ
֪ģ˵Ҳû·ǸĵŮӣʲֻ㣬ñ
ѭѭУӳٳٲɱˡ
˵꣬˱㿪ʼҲκ˺ģҲһ
ѭѭһᣬкɹΪֹֻĵġ
Ϣòһ㶣̾һҲͷһˣҵˣΪģҵˡ
ѭѭ֪̫޷԰ΣǷŲ¾ˣ᲻£ǶڹӶԣѭѭ
Ϣ۽ǣǶ֤һ㣺ȻǲͬģҲû˵Ҫ㰡
ӡǱУѭѭסĲӣһǡ
Ŷ˱˼ɵӵһ𣬶ҲԽ󵨼ҡ
ǻˣԪ汻ŵüһӣϽȥϪˮеľ⿴ʲôÿĶ
ʦү㻹¼𣿡µĶȤ
ԪصʲôŮӣô̼˵Ļ棬ȻĺԼ˵Ц
ȴһٴȤʦүúѽ
ߣԪĹĵĲ
߽µСʯӣ棬֮Լ֪ԼþУһжСʯӾʵһ㡣
ԪȻȴЩͬϾԼҲ˱ѣڵľء
̾˿ԪȰҲˣʲôɣҪɱϾȥĨˣŮģһԼһҪŹ
ۺ˼Ƭ̣ȻԪüһЦ˵ٿʲôأ
ԪûϴӦԥйһչĲˣǻƵΪǷѾֹͣˡ
ûлչľ󣬵澿ڷʲôԼܿġ
һֻ˿ѽѭѭ𣬻򴲱ߡ
ԪʱպģǺ޼ԹŮݺݵضԶ۵ʲô˵ʲôɿɱǾ͸Ͻȥ̵ķûڷɾҪ鷳ˣ
ȥͻȥôʲô۱Ԫ澾ס̸·ۼһ·ܻģĲЦ˵澿ʲôˣô֮ˣ
Ԫǵ˵ʷˣغһ䣺Ҳ㣡žû˵ˡ
ص̸Ԫ滹أôϴ
ʵԪҲǵ˽Щ˴̼һʱ벻ʲôɵƢһֱΪԼţûϹġ
ֹ˲ʱǳʱˣϯ̷Ҳڣûж̫ʦ˵еĻ˵Ҳû˵ɫվɵĺһٷˡ
һˣҲߣҲߣɲˣģ

Ƚ

ҹۼһҹû˯ǱĹŮ̼ˣΪԼе뷨ŵˡ
Ԫˮɽׯ뿪ʱǣ
ҪǹŮ˵ʲôͺˣôܵʱ˵ʲôܲƭ˵İɣ
ҪǽĻԼ̷֪֮䣬Ǹʲôϵˡ
̷йأԼþ÷ʡñԹŮ۵Ӳʹ죡
ǰʱľ
Ӧôʱ򣬱ӦΪ˵ıѶʱľȻǲ˼Ұڵĺƻˣ
뵽ҪȥһʱʵҲǲϱѭѭ仰ŪȥԼһ治ģΪԼǶһֱûģΪԼʲô˵ĹֶϾ˰
ɼˣȴûͬԼǰ㣬׹뱯߽ӵԨ޷԰ΡһҲûУնУЩҡҿʱûк߳ˣڵľ棬Լôѽ
˭ȫ뼺޹أΪԼûгɹˣİõ롭
ΪԼĹϵʲôԼ޹أԼҲ޹أ
ȥᴦ޷Ϊʱ˽϶ԼĽԼŻãءԼڿǽĵ·ϣȫû˵΢ĩ֮ˡʲôʲôˡ
ֻҪӰ첻̷㣬Լȫνģ
᲻̫ˣνһպֹŮ˵׼󡭡ˣԼǸϳԿģҲܽƽȥͳͳһʹֻҪҪĽ
һ뵽ȥԼĹȥһ뵽ڣͻϽ˱ûһźأҲûһ˿أ;ȫǺԼ޹صˣЩʲôĪҪԼȥ𣿣
ðɣʶԼȻôˣ
Ϊʲôأ
Ȼ˼Ҵζɱ˲գۣǸŷɥĴڣʵϰɣôءʵһֱԼǶСײţ
ڲ֪ԼȻǣ
̫ˣ
˼·ɣĹ£䵽ǷǱ˹µߴð˴ѱһϷΪ벻ˣǲһͳһ̹ɱһʤһŤͷȢ˹˲ŮΪԶʲˣȴ岻ݴǵسеտΣΣѵУǰڷ׵غף
ʱ߶ȥ˭ָĹΣʶô
ԣȫûбҪΪԼĹ϶󣬾;ɣ˾ûʲô˻һҭˣϧ군ˣ
ȻϺȽᣬһҪȥ˵ӻȱ˻Ǯ£Լһرˡôһ죬ɵȥӻöƣ
ԣԼ飬Ҳͦõģ˸ԵԼѡ
ԪŰɣһ˯ţһ̾һ̾ҲƵüͷֱþУʲôڣԼˣԼԼ޷̽﾿ʲôġ
ֻһ̾ҷһ̾ģԪȥˣкι㵽ôˣ
ԪһкͽԼŵЩ˸ᣬЦӴʦү㲻ǲ
Ȳ˵ҾôˣţһôˣܷŲѽԪһԼ˵Цȴ̲ס¡
۷һץץͷӦ÷ŲǲǷŲ²ģ
֮һ֣˵ܷ±ܷ£㲻谭ôԭ츳п֮ĳɲŵ·ˣԪ汾⻰ȥȰת־ãȰԼĬΪշתǺΪ
źΪԼȴӲȰⲻԵԼԱ˳ŵû¸
ԼôҲǳüʦүóȻ˵ľٶԼᣡ
Ԫżҵ˼ʣʦү˵ҷŲ£á
ʲôŲ£Ųھȥɱˣ㻹ǣҶǸʲôԪһݺݵȻһ㣬ôҲ㲦ôˣǸľԴҲÿѽһԹŮʲôֲûǵ޳ĵˣ֪ΪλҪᣡ
һ֣ʦүѵüǣȻҷȷġ
ԪôͨãңȻʲôӦ֣ûôȰ˭һԼҪȰ˭ˣ׼һȰһ׼뵽ﲻɵ־𣿡
۵ͷˣ
Ԫشøɾ䣬Ȼʮ⣬ȴΪ˱ٴȷϣĪںɣ㵨һǰʬΣйͷ֮ߣ
¶ЦԼˣҪȥʬΣʦүӵҲѽЦһŵҪʦү㲻ţҪҪҶ䷢ѽ
˰ҪǺͿ䷢ʲôãԪԴ˵Ϊһмܷ£ǱΪԼĽ㣬ȻﻹЩǣң뿴ҲϣԼҵɾǸΨͶ㲻ٴɫ˵ҵˣôһЩҪЩŮӽƽˣǺǲͬġ
֪ȰοԼķʽ볣˲ͬʦүô˵簡Īɹ
Ԫ浱ŭﱾ𣬱ǲмںЩŮӾݵģҲһǵȳĺ֮ˣ
ЦֶƾԷٺãҲĶ
ֻҪȻȷ˭ḺƾٺãҲչ޹أͻһԱĶǻۣĪǻһֻһ̫Сˣ
ЦŵͷҲԣЩ¼ѣҲΪ˶
ô˵Ԫ鵹Щӣ֪ĳЩߣһֱûԶΪҲԼĿǡ
ã˵Ԫź˵£ιȻҲ˯ţ籾¡
ǰδеأҲòӦʦү˵ʲô˲õĴ°֪鸴ӣҪǺ̽Щ̬ɣĴ£ֻڳܲס
˭пպ˵ЩģԪһһƽһ飬ֿˣҪ˵ºҪţΪ⻰ﱾҲ˵
ἰԼףشӦǡ
ԪǸıˣ㽫˲ֹһĻ˵ʱ˵ѾˣţҲһŮҲԿǿ
Է䲻Ҳɵģܾȱʣʦү㵱껹Ϲ
ǲûѡ𣿵ϸ˵˵ģҲǲٵˣôġԪ⻰˵ָ߰Ըʵʱʳ仰Ǻţû۹⣬ûҲǿǽиŮǱ𡭡
ۿЦõĸ̾ҲŮи㣬ǰɣ
Ԫһ淭˸ۣһʱ˵Ůˣԡ
ں˵Щʲô˼ֺǺǵһ䡣
Ԫδ̵˳ԣ㣬ǻѡñΣ
סЦ⣬̾̾ҲѾ
ԪԸ㣬ҲԺ룬ػ㡣
ٴοЦãǻллʦүĺˣ
ԪԽûΣһѽʣĲǺ˵ЦñΣ
ۼִʳҲӦ˵Ц֪Ҳˣ̵ı޳ܣֶζź룬ֻһҹ
ڴ£Ԫд㣺Ұɵˣ
ЦˣʦүɱֱӰɱˡ
ǺðɣԪϾҲǾϴʦүˣõŵ£ܿ뵽˺УŮأ
۸ʵһ㶣
Ԫذ뷨˵⻰̶ȣòҲǾ˼ǵģҾǿ˳۵ģ̵ŮҲһȥٺʹȣӦǸѾͷԡ
۱Ծ˼άŵʦү¿ɿЦ
ԣԪඥĻΪʲôһ϶û˯ŵҪԭ
ڶ죬̼סµĵʮˣ̷Щ˵ԼһҪߣΪᶨ뷨Լһû˯۵ľ״̬ǿŵġ
Ȼʵɶˣ緹ʱ׾ʹܼң˵С޻мˡ
ܼҿ̫ʦɫܶµرʾһû񣬱Ҳסʮˡ
̫ʦʼ̾ⲻ֪ģôʮˡ۰Щӣסûͦõİɣ
ǵģүүЦŵͷֿһ̷㡣̷ͷں࣬û
ţ̫ʦʱүүӦסˣҲÿסųʮ죬ڼߣԲǿҪүүӦġ
£ϲ⣬ϱ黹Ƕŵġ
ʱ̷㿴һۣǰ㲻֪»أ
۶һ룺ǰأǲ˵˭֪ﻹЩʲô
̫ʦǶڻ԰תȦ˵һŵȻӦ˵£ȻǿǼסȥϳԹǻȥɡ
һ̷㶼ûгţһֱүү֣壬ʱ̸һЩоƺ´¡۴ŽһʰװܼҸ׼һѳʳ·ϳԣ⻹ƷСеģ˵ȥˡ
ʰ׵󣬶۱ؾվ̷ȥү̸һЩĪ£ʲôʲôˣһͷˮּ׾ߵһɽˮ˼֣˵ĴŻѪ˴ɽͼ֣ȻҪȥ͸ĳλϻĺѡ
ۺܹɵؾһֱſţףҲûʲôɷ
̷һ̵ģүүţѧͦģʵȫµģԼţ˵ʲôôȫ
ҲΪһֱԼţûŻʣ°ĿУʹСѾͷܵȥҰ
뵽̷̿׾ձʺ󣬲ƳԴƤһЦ漴ֿһ㶶ԼϱԼϱǺܺӵⰡ
ӭϱʱ˼лЩǵģϾǽպյǧ𣬾̫ƣϰߣû뵽ӵҲὲȰϲ˴ϻ۹ɣԼǿԷ뿪ˡ
Ǳ㱻׾ۺ۱ͬУ̷˵ڳлиδõٴϰ£ǶõٵҲ١
۱ͷǺһȰɣúᡣ
СѾͷһĨһͷǶΪģ뵽Լǻжãֻаĵˡ
ϵ󣬶۱㿿ڳ߱ǳ£ҡҡλΣʱҪ˯ˡ̷һ˯ҡҡá
֣۽һקסݺݵغһʡǴϢ
ԺʱΪͦ׺ȴûʲô̷͵͵ֿɰȤűסֵĻᣬ˳ƽԼһϣƫеؾ͵Ļ
á
̷㿿ߵһû˿Ӧ
һϸԭȻ˯ˣ̷΢΢һЦüһ£û˯ѽ
¥һᣬǷѾĽ⿪أ֪Ƿᡭ˯ˣЩŸҶ˵֪ǾݲñŪģ㲻Ĵңˣһߣҡ
һ£ƺǱԼ±ŵˣܿ죬Ųţһɱġ
Щ˯óŵĶȻģһԵԪȷʵرУ
Ԫ濴һȻ˯ڶԷĶۣһʱֻԷΪ˿Цֿ̾                    
лҪ˵ŮһֱΪԼǸСײˣڲŷԼ
ЩŤ
˵ôҲ԰

޿ɱܣϣ

˯Ժʱ˱һۣһԼ̷㣺ι㲻Ÿ·ұʲô
̷ӣǻʲô·ھͽׯԺЪϢһٸ·Ҳ١
ûлӦȴһ̧ͷׯԺҶϺȻĸ֣ˮɽׯʱ͸ˣˮɽׯⲻԼǸׯԺ˲Ǿô̷ҲԼ
ãôˣȻһŵ˵ı飬̷⻳ɣ֮ǰ
ûУûС۸Ͻϡ
̷ֱȻ֪ȷġȻԼȷʲôʱģȻ˵£Ҳ֪һЩˡ
ã㿴ѾȽȥסһɣٸ·Ҳаҵ˯ϲһиͷȵģȥ˼ˣҵĲǰ
һͨ߶۰һۣסס£˶ˣҲסȥĪǻȥ˯ϰ
˵գ۱ҪվȴȰ˯ԺһǱȥɣǷ֮䣬ôŤʲô˯꣬ҿɲֹһΡ
ʱܺʱ𣿷ҪǻϻŲҴѽۼͬ⣬һ˻棬Լ˱ȥʱֽŲ㣬˳û͵Ϯ
ǣαطôĻѽ̷ЦŽȴ̲ס룺ָԼأ
̷·ɽׯڣһ·Цǣžǿߣ۽ƿӣһ˷Űˣָ͵ð˵뵽һֱɫѣ̷ȴ֪ԼΣΪ㲻̫ɵŭա
ڱ̷һ䷿·ӣض˲ֹһΣ۹Ϸű㿪ʼ̷㣬˵Ҳ̼ҵĲҵ𣿡
̷Цǣ
۵ͷû˺󻰡ȻǣǴʲôԼҲۣ
̷㻹ŲߣۿǵһȫһЩҲûиһԹԵ̼ôûнͲˮҰȥȥͻء
۽סҲʡ
̷㽫ƿչ黹ǻڿʵģһ£
ִҪţƬ̺󣬵һЦԼСЩ
֪ˡ
ųȥ۱Ÿغá̷ûڣ˼ȥ£ʱԪ𣺡ҪҪôٶۣ㾹û֣ǶԹŮʱڵķ䡣
һЦӦǰҾǳٶۣҲѽһԡͰ಼ûôֲˡ
Ԫʣʲô㣿
ĵҵĴ˯һǷƽ˾عˣ㵱ʲô¶֪ǡ
ԪȲ˵꣬ĵж󰡣˯ʱ𣿡
ʵ˵⻰ҲģӦôǿңЦЦʦүǣ
ԪԼΪʦүĬƬ̣Ȼ֪ҵ˼ʲôʦүҪңҪԺŮң㻹ʦү̫ˣаˡ
۰һԼѾˣҪûٺòã
ԪȴŤŲ˼ѵȰڣȻܵ˼˺ղյľأڲ࣬ȫˡ
øж˼ԼҲȷʵҪģлл㣬档
ǽԼ桱ԪһЦǲˣ㲻ҲŮ㽫ܻиŮɣҿǺܺĵģ
۱ƶľУֱһݣʧʧ
Ԫһۣ˵Щ׻þ
˺εùɣѶԷұδĸˣֵõúѽ
Ԫߴٵ⻹ѽĪھҪǰڼӣ
۸æҡͷҲң
ЩԪ漴̶ҹ
һǲ䵽þУþܻãȻʹǻþϪˮпĴ˵Ⱦ̷ˣ˵ЦߵķſڣƺΪ˱ӣ̷ŵ˲֮ΣȥΡ̷һ󣬷ӦˬʵʹһŶ롭ڽ뷿ź󣬶˷棬˱Ҳʹ֮ˣǴ󷽵̷һۡ
Ŷ˵ı飬òЩȣȴָԴζЦݡԪԶҡͷһ̾㿴㶼ʲôѽЩˣ
۵µЦЦαϹأһȻһжˮʯ
̷ڷѰһ飬ǷֲžͷԸ˰ׯԺ˸飬ȴһֱټ
˲δԸ˽ңԼ˼䷿ȥźȲϢ
ǷԭźѭѭŮ˽ȥ󣬺ѭѭŮ˿衣
ۺԪϼһ£ڿۼѰԼĪʮˣйɽһռһһ߽߲ˣһ룬䲻ǹɽһ壬ȴҲǸֽýȥź̼òµ֡
ڳһѾѲˣЩֲӺˡӻи첲գ֪ô̷㣡
۲ɵЩͷۣҪԼþһܵˣȵһ㡣
ָ֮˼Ҿ÷ҲˣԼʶȤ˱ǡ
ʱԼٳ̷ǰ˵Լϲ֪ؾܵȻ·ˡ
ԪȻڴ㣬ϽˣûϢ
۲Ԫôӱ⣬иŮҲø̵õСų
棬ôͻȻôĻۺǲ졣
ʲô棬ҲеģԪһʹӣøң֪Ǹµģڻ˼Ϊô࣡
գһ۾εؿ㿴㣬ôżϻҳȥ˼ҿȻͼ˸ʹ죬ʹ˹أܻкܳ·ߵģһһ·ˣһӸá
˵ô࣬ĪҽڵİɣԪ潫ŽɣʵҲǸçײ֮ˣɱ˱˽£ԼɱˣĻ졣
̾һǰҾãˣʲô¶ҵ£Ҳ֪˲ҵ£дѵºϢϢءԣҲϵˣЩһһЩ
ʱٽһ桯˵ҲЩԪٸһλᣬԼЩԼĽڣʱɽԲ궵ߣ
ǣ档ȻǸֵÿЦãȴӦһ
ԭǴ̷˻Щʲô£֪Դһֱڽʱʱȿڲ裬ʱʱֿԷһۡǺѭѭҲͦ£Լ˵վţʱ߶ʱһֱվùؾصġ
ȻǴҹ㣬صסǣҪôһֱվŸ˵裬ܵˣ
ԼĪһʱŽǸ߽׵ĸ֣˹棺峤ȷʵûѰ
ЩȣȴܿȻˣȻǹɽһ峤ˣʲôʲôжʹֶж޳ܣɽһ˵ؼգ˹峤ȷʵ˵ȥ
΢ͷң
ǡ
º̷һЦǲҵϢ峤Ǿ͡
ӡȻһ棬ǲܰݵġ˲̷˵Ȼؾ
ƫƫ̷ûһվԾ˿ΪԼ䵥κΣյ£˼ң㣬Īֱʱգ㻹Ҫǿ
ػظģǱǿģ
ΪϢ峤˵رһ档̷㵭һЦɫͰȴ֡
ӣ˿ӳȷʵ⣬Ǿٻ
̷һͣʱ㽫ˣ˵˸࣬ôڹΪһһ峤־ԼʸӮ𣿡
һЦδĻֻòƺؽôʸתһЩҪ֣Ⲣһ
̷ζıӣ༥𣿿ʱνİⲻнеĳ𣿡
ΣΣΣ˻ûз˶Ȼӡ밢ףء
̷㲻ΪȻǰƺԶ·磺ȻѾѾ峤Զûʸ񡭡
˲֮˵꣬޿̣ǵƻ󣬱Ὣ⹰á
̷˸ԼƵ߳ŭˣϸգϢ峤㲻˱ԼұĳȰ˾ԼӦ¸ҵĳеԼΣΪԼľ𡣡
ۿ˱̷˵ƿԣ¶ߺ޵ı飬ƺʲôݶľġ
ĺܺõĵſ˵ҪʲôϷʱȴԵԪͻȻһ쵰
Ӵ棬ôôƢѽ۱ʮֲ졣
Ϊ֮ǰദԪȻ֪ǿеġ⡱Ƕ۱ˡô˵ԪҲǷˣǲٸ˼ô˵˻µģ
Ǻ˽˵İϷһһ޷ǱҳȥǱûˡ
ǰ˵û˼ô˼ɵ̸ȥ˺ԪҲϿĲ²ȷģɼˣ˿ܾͻ˼ҼƵóѣúúõĲȥΪдǻۣ˼ҵ軹
Щֺǣɰ棬˵ǼˣȻأ
õĽ취ˡԪ˵ʱһˡʮĲмΪһ˸еĹָű˺޹˼ɵشżǣ㱾ǸͷҺǼƽһǱֻ˵ðɣȷʵǸǻۡԡ١Ʒ񣬶˵ġ
ҲǣԪͳһ뷨۱Լǿɷſֽȥˣ治ô̧ңʵҲȥˣ
˵գԪĿУ۱һ뽣С
̷㣬Сˣ
Լһ̷Ҳɫһ㶣漴ǹһĨ޵Ц
ѭѭۼؿı΢ɵñʣӡǡ
޷ֻͻȻһѰС°ˡ
𣿡˻ӦȴԴ˱ɻ󣬡ӡĪǡ
˵Ļδ˵꣬ͻȻһݣ¶һʹϲõı顭
⡭
гֵ˲䣬ʹҲ޷סͻȻһȻѪܵĸ
ɲǣһԴΪ񣬡лǰԼһЩ
ѭѭͻȻһţȻѱ˳ˣںѭѭŵļУ½
ʱĶȻվ̷ı̷㣬˼ôãûո߹˼ңķ˵˭𣿡
̷ͷһۣȷˣʮããˣһҺúѽ
ۿЩɷԼˣֿһ滤һԼͶԹĿĺѭѭЦ̾һ±£㿴ЩĶ£¸ʲôѽ
˵ţ˼Ϊ֤ԼǺֵƵģǰ̾;ŵŽˣɫδ䣬Ԫһ棬ЩС޽ʰɺѽ
ٿˣԪòЩãȴɡ֮ſɡһԣȻ嵽ǰ˲Ϣ
ۼ˵أӿʮ˶һ㶣ȴǸ޾ɫߺһ峤Ҫɱ
һ̣ѻ˿ȻʹͷƤ飬ɾѨͼʱҩȻǽʱסˣ˽֣һʱû֮ǡ
ѭѭ˿ڱ㼱æ뽫ȥȴֹˡţһ֣ͣЩԶ۷𹥻ˣȫȥ
ӣѭѭǵģʹͿˡ
ȴǶٴɫȰңͺһȥ
ǣӣѭѭ˶һۣ˳˵
۱ɵòʹԷԭǸǧټֱ˹۰ʵǹֵĴۣԼһʶ
⣬þòʲ¶ʱ˽ǾһƳǴƣڵԽԼ˼ĺǰϸϸһ
֪ү˷ݹ٣νѽ̹ȻӭԷ̰Ŀ⣬ȴţҲǲõô⿴˵Ǻ޲ðԼҧһƵģǶ̫˰ɣ
ˣۺʱεأÿټܹȷԼ⡣ȻŮǧޣΨԼĳ޷ȴ
üͷһһ̷ļ磺̷㣬ûѹүһҵӿɲФǵģ
̷ͷһЦֻȰò
۵ʾ߿Ŭа

޿ɱܣУ

ܵ˵棬ȴ޶õ̷Ȥ̷СԹ˾䣺㰡һЦԽȥֱźӡӲа֣ȴתȥļ
̷㱻۵ģѽѽغԹƳһֵۣ˲ֹļϣ㻹֪۰кһҲʰˣֻ½㻹ţŪپϲ
á΢һͷǶϷʵ̷ۣ㲻ɵһһ㶡
ӴǣȻˣԷűԼ糺Ŀղ֪ؾͺ쵽˶ϣ˲Ȥ
㿴Ƕ滹أãҪʵߵҲ˵ϣԼ׽ȴǺܳϣҲܺ⡣һ뵽һǹΪ˴̼ԷŶԼϸһ뵽Щζ
ֹ֮ʣʧԼĪ͸ЩڴЦЦ֣ðɣ㼸ֱ档ȴſļϣС˵һ䣬һٺúʰѽ
Ŵԣ̷㵱һԭΪδˣȴĽᣬԼ޷˻ߡ
ڣĽòǲˡ
ֻҪĽκνϲּġ
ʵ̷٩һ̣ۻעŶԷ˶ġ
ǲŮɣɫʱ̶ڵ˵ƣĿ⣬Թ¶ıӡȻǾöԷЦǶԷԼŲŮ֮͵´ӳһɵʮ壬ʮɵ¸һԼ¶ۣˡ˵ȵػ̾Ϊֹ
һλأǵýϵưɣΣţҲûʲô飬һ˫۾ɭɭذ̷㶢ţдˡá֡ۿɼĲãöЩãȻ漴תΪȻҲ԰ɣ˼үˣͱһ˼Ůţιȥ
ʵʱǿ鶼˵ˣ˼ҿЩȥ˿ںúôһϾһһĵؽֳôٲԸپίҲó˵ɡ
вдŲã͸ŹִʵԸһֱִͦ磺Сһ𳤴ʱչ˲ܻųԣģǰһǵһ˰ˣƫƫӲһϢд棬ԵǾ䡰һԣ˿̱ˣҲǷ˿ѾˣֻҪϲԣȲľͺϣűڵأƾָʹһֻΪͿء
ô룬۾ãǾͻֻĸˣ־ˡ⵽ǵϿɵĸزôµԽѽ
ԼʵȫͲжӣԼʱиֻееǣټ϶ãһʱäĿһʱƫȫˣΪһǺãܲؾҪأټΪ׵и
Ҳ֪òĿǼΪŮϲĳ࣬ȴжãԼһֱıǣ۹ⲻ̫ߣľ͹ˣָ˽ԼӣֲΪ˺˭ƴʲôòѰһģѾ㹻ˣ
֪ʵ˲㹻ˣ˻൱ͣǱһĴڣȻ⹫Ůôġڶ̷ý˲ȥĴڣΪʲôЩŮӾȻ̷أȴ˵ԳС
Ȼ޷Ԥϰ
á̷㷢ŶԷĿЩʧ񣬸æһ
ʱĶۻſ̷ļϣԼһ£ˣСеģ˼ҵ棬Ͳ¸Ц
ͦ£ɴҲ˶˵ѭѭ˶ãʱ̷ǣʱֶ˽ţҲǶ޿ˣǻҪĵʲôʱ򣬹ƿϲѽ
еصôãҲǵŶԷڡںѭѭסˣ۶ЦҪ㵽Ȫ·ȥȻ˵ϲãҲǸȲˡ
ѭѭݺݵؿһ۶ۣ˺̷ڣ϶۲̹ӣȰȰˡ
һЦ˵꣬㶯ס̷ļҡҡι̷㣬ɵѵ㣬ҵ棬˭üȥأ
̷㱻ҡεֲ֧ԩѽã
ѭѭĮӣǺܲˣ̹ӣݷˣ
ٴδĻ̷㣬Ҫǵҵ͸Һ꾫ģ㿴Ҵôʰ㣡
£ѭѭЩŭˣĪҪѪˣ
۱ͻȻ̧һüͷһ漴Ϸʣ˵ˣ˵Ǻ꾫ˣ˵̷㹴ˣ
ԭۺ̷˵˵Ц˵ľֱģһֲ׺ɣ֮Уɺ۶һһȻ㹻һزĵģԣ˲öԺѭѭΪ̷㣬ǾѭѭΪԼԴףһ뵽Ҳ֪ҩ˻̫ϲˣֻ˿ҲûˣҲ泩ˣ⣬þò㵹Ǳˣ
ҲЦЦ̷ҼɾǰΣѵУԵ࣬ȥһǶۣ
Լȴ˵ЩԹĻ˱׼ԼжϣЩ𣿡
۰̷Լӣ̷Ŀ¶ԹһЦǳϵĺѽȫû뵽ҵɾȻ嵽˵أǰĶԼҼһҾǲ²һҶһЦ𣬻ҽɱ֮أ
⣬˵ĶԼңƺνҹͬ
ۻǶ̷㲻ţûȥˣأ;֪ˣԭǾѽ̻ôģǶԼңĪǻʦѣ
⣬ҵ̫ˣ⻰˵ͬ٩һ㣬ȴ۵ġ
ͬ˵Ӳ뿴Ǽʵı飬ֻרעڿ̷񣺡̷㣬㵹Ǳ̬ѽү˵֮ᣬҿ֮ǰ̸ȻĳĬ㵹˵˵ѽҺ˼ҽ⿪أɱйأ
̷ЦЦڱһ̾ϰûôԴֻ֣֮ͬǶȲͬĶ᲻ͬԱҲûôᣬǡ
ˣ˵ôˣǸʲô˼Ҳˡѻ˵øͷһЩ۱ˡ
˵ûôᡱԣǸּ˼ɱˣ԰ɣ
Լ˸ɱˣҲ£Ȼôˣӿ⳾еĹɽһʧȥ峤֪Ƿ˻ô˻ὫЩȺ֮˱Ͼ·أ
ȻЩ˵ҲۣԼɱˣǷͻ鷳أصɣ
ڣҪɱǸðڳЩ˵ආȫɱˣŲŮҲǣһɱϽʱһѻˣ޶֤
̷ƳеɱģڲԼ濴ǣɱܿлЩЦ⣺ȻҵɾԸⲻԸ⣬ӴԺҵҵĽǶȣҲΪͽǶȣһжҲȻж
ǣԼǡͻȻһ̷㼫ΪϲԣҲþ£Ƿ֮䣬ǸĬ
Է˵ĿоǶԱ˴˵ͣҲһòƿڿص⣬Ȼ۵üúܺãұҲǷˡǲ֪ӡǷ߹㣬Ϊ˵õ㣬ӦҪȥ¡
Ȼɫһ䣺̷㣬㾹ȻΪôϧѪ
̷ҲǸ˵һ㶣ĬĬ˵ͷ
ҾͲˣȻΪ˵õңΪʲô㲻ǴӦ£ȥӦ˼£Ȼºܷ߿߿صȴһ˲ͬȻ
Ȼ̷￩һ¡
ȻɵҲͦѽۺ˵ţ̷ĿУٴοڣһ뵽㾹ȻΪҴӦ˼ôҪ󣬿ȷʵͦҵѽ
ͬһ̷һ𾪣
̷һͬ𾪵ĻˣԭΪԼ⻰һذϢָö˳ģȻҲǻˣһȷͻìԹߣİ⣬˲ͬ
뵽ʱֲο⣬֪ӡΪ£ʣһ
̷㣡ʱȻҪ˵˹Ȼϲ޳̷ܰһܶεؽ˵Ļϡ
ãͻȻôңһ̷һؽţȴڴĻ
СģۿƲƲûһ£Żûа죬͵ûдӦ˼°ɣ
̷㿴һˣһЦǣһŵ
һһҪͨģŵñˡˣͰͽţбҲǸӲ㰡ǸСˣͱΪ˳ӣǿΪԼǾˣⷸţֵ
ãȻ϶ҵģ̷һϸί
ȴϲ̵ģǵ˵棬۶ԼЦŭȫƾģһҪγԶģԷ֤ɣǲˣˣ
ܿ˼ƵģŶ۶ѾˣȻҶκ˵ҪЮȻǱС֮ĳŵǱñС˵ķʽ˽ᣡĪȢ֮󣬾ȻĹµҪһˣ
̷÷ǵȤһأ
סļһʹһֶ׵Ҫˣ㣡
̷ЦõؿʱǳĬѾõĲŮڣֻۣԼ
۸˵һ㶣漴ЦʣֻԼдҲԼɣ˭أĪǴʴĺСң
ѭѭǲмȻΪԼ
Ӣ¼֪ˣο໹˵һȥȤûУȻӦʲôģô峤֮λҪԼɣԾܵȥ˱ãûȨһ֪飬Ҳ֪ԸԸҲȥͺñǶ
ʵأԼǱģȡ̷ӦǱʲô˲ûи֪һʱΪ屻ˡ˺Ȣ˹˹Ȣ˵Ҳ
ΪҪֵĴ壬һҪǰֻҪأΪÿһȥָһ벻ʱ򣬲ԸԸ⣬ǻᱻΪ˺ź޿κΡ
ϱӲȻˣһʱѰ㣬Ƕ᲻µģһʱͷԷ˼ǲܵ£ɵľǵغˡһߣɽˮԶߺˣȻֵӱضҲУо仰пȻôʹ࣬ŴĿ֣һ죬һʱֱˣΪ壬๼ô졭ҪǲȻԼȥǸ˹Ūȥ֮ʱһܲġ
ΪôȲѣԼˣο㡭
ԣЩº󣬶۾Լȫ㲻̷ڵʲôɵжףŻôԣһˣܲܣ
һ뵽ԳҼȻǼ޸˱СˣȻ͸Ṉ̀ѶģֲǼ˸ӣҲҪЩ١
Щ̷ɫһĻȻʣҲǸӷˡ
֮⣬ҲҪԼ׻ޣľصıȴҲЩοѾˣѶαԼˣ󾡹кܳһʱԼİΣȫԼҲ޺֮ˡ
ۼ˶ԼȫȻһȻĵı飬ĪǺ̾̾ٵ޼漦޹湷޸СˣȻҲ塢ʳܲǣȻ̷øոպá
ѭѭٴԼţ֪֪Ѷ˱Լѭѭף˶ִһϯȰģ
˼ˣѭѭЦʣ̼ٷˣ㶯д峤ȣֿڳԶȻԼںĪҪɽһ³Թſϰݣ
۲Щ̻󣬵ȻǾÿЦȥԹģΪҵģȻˣδǿžͦ۸ģƾ˭һţ
ѭѭСһۣԷޱŶ۲ţ˲ͷ֪Ϊ˼һ桭
֪ԷΪ˱⣬Ϊƽ˿壬㿴ǰ˶ౡ壬Ҷأ
ڴ˵ȼۿƱҲ˵ƣˣ֮ô̧ңһ޲μ֮볤Щ԰ɡңܱס

޿ɱܣ£

˿ǰһ̷ֱ㹴ŵĶۣ˼ȻףǵľٶҲ޲ɣ
֪ģң̼Һܳ裬̼λ̫ʦԴ̼ҽӮ̼ظµһֱƳ硭
ضǻúˣǽ޶鶯ݾͿԿˣ̷֮䣬㲻ҲദǢġ
ҸҲͰˣΪʲôҪôǰݳ
죬ÿ̼ҴţԼʱ޿̲׷ңԼţ̷㲢δ̫飬ô죬Լһװ޼ģ
ôˣ޷ǾΪ飡
ϣĵģܹһ⣡
ɵ꣬סģӦ֪ģʱģҲģڱ˴ˣκҲı䲻˵ġ
Լ
ѩҹѩڳȻûȥСڻҪһȥ
ԺһֱãؼȻ̫಻ƽԼ䲻κ˵ľˣڻԼһһУΨΪȥ
񣬾ƲȫѳΪ˱ܳ谮̼ٷˣޣ١
Լ𲻿жΣͳ·ܽһΰҵ
ڸԵĵ·ϣǿƽнԶȴɻǼţһ죬һԼкԶԸΪһУʱǰԼҲǳ׸Ҳգúְ취ҪԼߵġ
Ϊİ⣬Զǣ
Լ̷ԼͲиһֻΪİΣǣиһʱ˵õģʮΪޣֻǹȥꡭ
а꣬ԼʱĻ䣬ԼͰҸڣǽ
ʮһԼҵóɣԷھӪһдŰ뿪ˣʱԼᣬԼ£ضʯΪðԼѴģ
˲Լڤֲһľ磬ǲɼһʱһеĻԵڽǣҲˣҲްˣػһ˿Ц⡣
̷ֻԷ̺ĹâϺȻҲɰȻģ䲻֪ô˵Լģӣ˼ֻһס
ԣձضҲǼһˣԷǶȻʲôΪˣ
Ǻѭѭ˶ЦһΣպҲţػһӡ
ĻҶˡѭѭͷҪżȴҡһͷɵزٿˡһ̾û뵽һӰ˾ĻǰǾ˴ҵģ⣬ĪǴǰҾȻûа𣿡
ſڼжΣ˵Ⱥñ£˭û˭ѽ
ȴҲһʶס̷Լ̷㣬Ҵǰûϴô˵ϲң
̷㿴ֿˣ
ʹֻܿԼ̷㣬㻹Ҳң
Ҳң˹ɫȻ˲ұӣظģòײŻɿ֡
أûſϣվֱӺЦЦؿˣô˵ҵĴˣ
⣬ȻˣǺαȥ׷˭˭ѴҲҵġӭĿ⣬ԽһҪȰ̬ʱҲδȥҶ˵һ˵ػұһ
ô˵ǲǻллүʱûжѽһƵӦϾܺ£ȴס̷ĺ󱳺ü¡
ι̷㣬ҴòһЩԷɣ
̷ҲǵȻ飬ǼôżԼ±͸Ȼˡ
䱻˵Ļ̼ȴõӣ⣬֮䣬ʲôʱôˣȻ᲻ģѾˡ
Ŵ˵̷㻹ǲЩֲסˣ̷㣬ôȥ
̷ҪǻȰס죬Ųֹȥͱһۣ
ţȴһЦ⣬Ҷ˵һȲ£زҵ£飬ȴܴ㡭
ã˼Ƕˣԭ̷ָȰȰԷϽסڣԼָˣϾ̷˵־طʱἤһڱǲ뻵ĺ£̷㣬Ҳͬ˰ɣǽҲɱΪǵ谭Ȼ˼ִˣƾȰһȰҲûʲôˡ
˵ţ뽣³ڶ۵ѭѭһ󺧳ʲô˲ɣ
ȴһԲ۶ţվ΢Ц
̷ԷЦУȻҲתͷۣԣõأ
ܿˣһ޿֣һֻ˶һ֮ѽ
̾һЩݵض̷ҾûǵɱԳ󻼣
̷ݣȻ֪ǳԼģȴǵĵվŲˣѵضƾǡ
á֣صصͷűԽ̷㣬һ˱Ȼȥ
ǺѭѭҲǶм⣬龰ʲõصǰӲǴ粽δˣҪɱб±㽫Ҳɱˣ
һеġֻЦҪȰ⵲·ɱˣȴİͬʼˡ
һ˽֣һ룺֮ǰǳסӣԼֻýǲôӦڳһҪɱѭѭļƣ˱ܲˣ
û뵽Ȼţǳѭѭ֮Խʯˣ
ȴǽýģԼмϤ֪һЩе·ǰͷû·硭
ѭѭƣҪųȥȣȴ̷һƵϣϢ峤Ҳǲִµģ԰ɣ
ӡǡ¶һĨЦĿִŵضǰĶۡ
ƲƲ죬Ȼ̷Ҫȫˣ㶯ˣУһбһи׺ݣһбһи˱Ƶ˺󼸲Цδ⣬гˡ
˵ڳؾޣԼȻ֪
ȻǼΪѸ͵УƺЩۣ𽥿ʼ¶ƣ̬϶۸Ѫۡ
˿̺ѭѭдӵϾҲû˭пȥڳģۺæƴɱ̷æȷǷƴɱֻкѭѭ΢пһЩؿ˵˺ۣۼǳУ㲻֪ôӲ˳˵ǰ
Ѱ·
գһۣȫȴ˾ðűеΣҲҪ໤
ǾͻȪ·һȥɣ
˿ûзŻԼеĶǹϵһ̹ȥˣȴҪ˺ʱȻһܻء
ãȻһۣû뵽Ϲõ̷㾹ʱԼʱ֣ȫǲɱˣ
۲Щѽ⣬˵϶ʱ˿̣ԼǱһˣҲҪԷˣ˱Ե֮ǰԼôһԲϱԷֺǲʡңʣ̷㶼룬ԭǹýڰӰˣʵ᲻ɱ˼
̷һһ룬㲻һˣǸӣָֻ˵ԭһֱںϷԭôó⣬ԭƭҡ
ǰˣһ˼Щµģ
ȥ룬Լ˿̱úԣĶ뽣̼仹ܷ£úһ׶عʮ֮󣬲ݡ
˼ˣеãȻ˲仯Ϊŭݺݵض̷̷㣬Ա˳ŵң
̷һסȴݺݵѿòƺ̷źȰã㿴أôġ
ѽȻҶ̫ģ仰ǶƬ̲˵ġԼ˳ڱشҾģ⻰̷ǾǴҪǺѭѭȥΪԴˣ϶У仰ã˵Լˣصϣž˳ࡣ
ãҲ˼̷Ȼ⻰ã¶۵Ҳûȥٿˣֻųôעţһǵ˵桭̷кϲ
ǣ۱ģۿҪʣȴʱͻȻƳ˶һۣǱὣֳǱȥҵһʰ㣡
Ϣ峤ձ㵽ΪֹźСϽ뿪ɣ̷ȥͶԷ֮ǰ˵ôִôãȻĳܼˡ
ԼҲȷǷ׽⿪ĽᣬԷӣԼĽᷴǽ⿪˲ˣ
ϲǸ̰֮ˣ˱㹻ˣ
㻹ҷߣʵ̷Ȱ˼뿪ǲģΪﵽȰ˸ϽЧһȭ̷öڵˣŭǶȥ
̷æסȣ𾢶ǶȰǵֳ߰𣿡
ѭѭʱҲ˻ӣѭѭ¡
Ǳ˰ɡ˳̾һĿǰؿ̷Ķۣ쳣ԹضһЦ⣬ҹˣЪϢ°ɣټ
˵գƿţſԴ˵һ߰ɡ
ǡ
һʱ̷ǯƣŽ׷ȥϢ媣վס
ڽгԼ֣ȻЦȴͷҲصˡ
δ׷űȴ̷ֱ˻ãҪһ𣿡
˵⻰ʱʮʮںԴף
̷㣬֪֪Լжᣡ۷߿غһʱ
ʱ̷׷׷ǰ㵱ʲãҲǱţҲǻҪ֣ҲûȰûаԥغʮСнûκγ֮ԼҲİţ㻹мֹȴںͥԺʱԼٶȴһ֦Ѿģӣˡ
ͥԺʱ˱Ȼˣ̷㻹ǲԸ֣ͣһЦǷ𣿡
̷ȴһҲˣ󣺡ҪҲǸƷģ㣬ղǲҪߣ
Щƣԭ֮ǰǾ仰ǹ˵˼ģȻΪ
֮ǰԼȻΪôˣԭǰ׷ѣȻ޷
̷ܶԥʧ䣬ΡȷϣԺεЩ㾹Ȼġľô
ı֣öеθϳȥſ£Ȼ󼸸˦ϣ֮ٺú̷㣬Ƿ˻ɵˣҸܸйǸŮڣһ󣬶ŮϻۣȥҲǸѾߵķݡƾʲôôҲ֪Լѽָȥ˼͸˼ݺˣ㲻ݺʲôĴҪȥжԼȥǵ׷ȥԼ
˵ҲУ˵ˣ̷ָ룺ԭ̰ӲŲȥģ˵껹أ޷ᣬΪ˲ȥԿʱȥģȵԼˣ帣ˣʱָһǵøȥ
̷㣡ȥƺûиȰĻ̾Žһ
ȴԭڵذţһֺͻȻһ㶣һ֦δбԵ˵ϣ֪ˣ߰ɡ
˵һ䣬漴ͷ˾þõĳĬ
⻰ʲô˼ҵģۿЦá
ȴֱתˣһ㰮߱߰ɣҲǿסĶ
ּһʱҲЩƲ̷㣬˭˵һߵģô쿪ĺòã
ΪʲôɶԷȴţԹҪʸ
Ϊ벻ѽϾˣһиôԼҲǻɵġ
ʲôҡԷȴɲ⣬ҲԽ
ðɣҶʵɡۼԼһԽԼӣĺģôҲԼ˼ֵġ˵ĸˣôûʧʲôһʱץҲû취ˣʵҡ
ʲô̷㰧Թһ˿ɾıȫȻô£վĶۿ
ϲ㡭ȻܲмƭˣʱԼҲֻƭƭɻˡ
ʲô̷һתͷ
ҲԼ̫סԼװþһЩԼϲĻԼھô޷Կصļ
ͬǿԽǧɽˮߵ˵ϲ㡱һԼôΣҲμԼ˵仰ѽ
ϲЦտˣ仰ش󡣶һƲ̫⣺ȻƭģҪͨˡ
̷ȴϲϣˣƤزãϲ𣿡
˵ƭģ㻹ʣ֮ǰԼҪˣһڲԵƭһ£֪ôú壬һ仰˲ͬһҲֱŤˣܹסƶƲ



ھδ¶̼üʱ֣򣬶۱ûӣ˴һҲʵ벻ʲôˡ
ɼ̼ͻȻðˣ̷㻹ûҪſ˼ĥĥز֣һ۶ȥЩɱģɽβͬƺΪ׿˵ˡϲ㡱ԾסˡơһˣãղŲ˵
̼õ棬һ£˵ʲô˵Ҹղź˵ô໰ָ֪һ䣡˵꣬ٴνƿ
̼üԼҹ˴ֱЩüٷˣ㣬Ҽҹӡ
̷ȴһ£ǾԵشԼɼԼȻǿ׽ˣ̼ã㶮ʲôٷһҵġ
˵գۿȥײıһ£˵ǰɣã
ִģ־һưǽȥȴֵ̧˲䣬̼þŵĽٷˣ
˵İɣҪǸҽѵһһͬˣЦЦһۡ
̼ñЩֻţԼٷȴǸ˵һĸԣԼҹӱ˴ˣǲҲΥԼᶨ׼򡭡
Ϊʱ̷ֻ̼ãʲôٷ˸ղżʲôΪʲôôʱ䶼֣㵽˭ˣ㵹˵˵ѽ
һҲǺģ̼ã㵽Ǽ˭ˣбĸΪˣ
̼øмؿ̷һۣԼҹһ˽Χĸ֣仰Ͱٷ˵עˡԼٷҲǸʵˣǿ˼ɵض׽Ҫ˸ҶиͻֹǲǱ۸ġ
ͨ£˵зִ磬̫ΪѣԼٷˣЩ󲻵£ÿζΪѡ
뵽̼̾˿˵Ϊ̷ָʹŽȥ˩ãȻΪʲôׯأӦвʲôģٸιñźø·ѽһһߣû߼Ϻüˡ
߶߶벻̷ˣȻһ߶˵Щ·̣ԼҪ֪
̼˵⼸ʱԶЦʣٷˣһ²˭ˣ
۰һۣ֪Ҳ²㻹Ҳ£Ƥѽ
̷æȰãҪһϱǣҪһʶ
̼Ȼ벻ԼҹӻϣΪ壬ԼΪǣҲ̫ӣͦʹ˵Լϵ˭
ԭϵľǲ֪Ϊڴ˵ŻҶȫԣ⻹ͬеһЩˡ
ЩϲЩ⣺ôʦֺʦǻ
̼ȻҲǲ֪˼ΪʲôʮˣǾ֣ǲڴ˵صģ
ȻѰҲ޷ָ˵صģȻܰǽģҪǶϾҪ̷ֻ㡭
ۼ̼ҡͷ۵Ŀת̷ϡ
ʱ̼˵֮£˵ǵʱ˼ҼҲһ㶣漴㼸һӵϽסȫƷ󣬱СʲôҲûнȥǸׯ֪ʲôֻһҡͷҶȫԶһۣǾҲûʲôãûһȺעׯĶ͹ȥܾãȻȵû˯֮ʣȴׯ½ˡһ˲䣬ֻλúɱڵģƺгȥ˲ɱ׼ȴЩ˺ܿɢȥҶȫ˵һ䣺ҲգûźţСʦһƽǱ˰ɡ
Ҷȫ˵仰㽫̼øſˣҲ˰ǣ˵ٻᣬһȺ˱Էݵһˡ
ԣղ˶ʱʵʦǾ汣ǣ˵ö϶Ҫ˼ˣ̷㣬ʦİɣ
ùȻһ¾Ͳµˡ̷ܴ󷽵سˡ
ۼǵЦݣһǺѽô룡
һǰԼ棬νǸĽ᣻һ棬ĽͽⲻһԵغˣĴʦֺʦţһи紵ݶҪųʲôźŰ˼ٹ֤ץʵʵﶼܡ
̷Щɫȴ˿ãڲԼʲô¶ȴûδȻã㿴ǽҲ龪һһ֪㲻Ӧˡ
ǰ˲һˡ۲䲻ȵشӦһ˵űɽׯߡ
Ҳ԰ǻ˵ҪǾƤˡ̷㿴һ̼ãһŶֱ뿪ˮɽׯܾԺ󣬶۶û˵̷۾ģһ˿Ϸɽ䱸ӣȰЪһЪС֮ġ
룬ԼǲΪ±㲻ֵ
֪ǱСˣҲʲôŮ˵ʱЦЦ㣬Լ
̷һЦüͷһţǼ⣡
ԼԭⱾͲģԼô䳰ȷģһʱҲЩǣ֪Ϊ̫СҲá
ԼҪǻẦ£ȴΪ𡭡һˣʲô¶Ǿ˼ǵģʱҲЩðգðգȴ֪ѿصķΧðգѹ㵽ˣνҲļƻڡ
һΣҪߣѽʦǣȰ費а취߲ɣ
ΪǣǸ뽫ֵܱˣһ¾ˣֻãҲԭҲ㱾¶ѡԣδؾģʱʱľսһ£ᡭ
ôһ룬һ䱰С˼ֱ޷̫ȥݣʵǸɼˣ
뵽󣬶ҡͷһ̾оΣǰ㲻ã֪滹дʦǣҺڶŮ˿
̷ܲǳģʾõسЦţһ£þôһ⻹п
ؽƿҲÿԵݳһԴ׵ӣȻ·סôҲöԷڶº֡ȻƲȴǺ˵ﻰԭţϾ˭˸ôǲеġ
Ӵò֪ʱѧίѽҾһʱû̷⻰ƭԼģһ뵱ʱ˼ɫģдϲ
ۿóܸˣûȻǸѧģҺɣ
ԭǿԴģԵҸһЩˣ仰ɶǺܴƤӦ
ҪЦ̫񣬶һţҴʦǾ棬Һαǻõȥ
̷㱻ߵЩˣϻЦţǻŲֽ𣿡
ǰҷſֽţһˣдʦֵڣôΪңģ԰ɣ˵һ˾ִ
̷Ȼˣȴһֱܸˣѽû뵽ҵþȻܴʵҹĿ࿴
һȥ㣡һһЦһ
ȴѾˣʼҳСǻΪĳûаȫУ
֮⣺ǰְ˷ˣ㻹ǿԼûаȫУͣҳЩ۶ӣ
̷ЦһסֵúܺãӦߡ
˵ʱ۲ؿһۣȷⲻǿķǣ
ȻɱͬԾ㣬ɱáһмЦټûˣɱɽһȺסԭͶ˽峤֮Ȣ˹ùɽһʵձҪЩʱˣֻ¡
ۼȴҲ˵Цһ㣬һӣǰͲ˼Щѽʱһôʮþ˼Ҳᶯһ˷үүΪ̫ʦӦΣͲġ
̷ȻôļģǱҲѸ໰˵˵ǰҹҲһĺ书ãĳ佫˾ְʮ꣬ˣǻʲôֻ¾Ѳǵ˭
۸ϽȰΪ˼ңôĶǲЩ𣿡
̷մЦüȤ벻壬Ȣޣ̼ҵĴˣ
ҲΪ³ıѾˣضԼһȰϰֵġۿ󣬰Լֳסˡ
ǵõԼʱ˱ѽһЩòμǵĹأʱԶ볾ܾе֮أжΣ༴Σֿӵ߳ϷޡʱǶ̬ȴϿԷɣһΪӴģΪҪѰ취ƽģвģ޷Լô࣬һȺʲôԼ˷ݺ裬ԱһҪȥһµġ
˼룬ֱԼͽǸиԵһȸΪĺΪ׵ĲӴɻ߻ȨҪܿɽŵԿջȻиʽͳһٵ¸棬ԼԼļӣʱҲܿɽţҲǳȥˣ
ԣֻҪҶ֮˱رʹ
ɣҶɽƤƾʲô⣬˵ʲôģҶһģ˼ҶԳԿΪʲôԲãҪΪٻ壬񼫣
ںʮ˶ͽҲˣԭΪǴҵľˣףԭͽǶŽһԵ׼ɴˡ
̷㿴ûбҪ˯һ˼һûһĺ˵֪ѧ¡ڲãԭڵĹɽһѾûвӴһˡҲԣĺҲɱˣЩӴˣиı뷨ԹԸһǲϳֻһɽ־ˡ
̷˵ڵĹɽһ·ɣɺͱɡ
˱ΨһԵìܵˣ˲ǸͽԣͰ֮࣬ıȨƱȻ֪ˡΪһйͷ֮ޱ㽫˸ˣڵĹɽһķؽǼռʱȺͷԷȣʲô캦¶пܡ
Խãô֪ԼӾҪһȺ֪νϵˮȵУвɵЩա
̷ϲԼǶ䵹ͦ棬ƤЦ˵˹ӡģȻ򲻵֮ʱӡģǸһȺȺӦټʱãǹΪһ֮ĻԵһлÿʱ򾿾ûһߵ͵˼
ۿһۣСͲǸʡ͵ĵƣһҪȥԼǵһŵùģ
һ뵽㵽ûʲôɸ˵˼ѽ
̷һգ޹۾Ҿã⻹ÿ㡣
̧̧ÿģ㻹ң
ȴЦеſϣ˸ӣǺӵΪ¸ɽҲǲԡһƲ죬Ҫƿȴǿץ֣һǺӲǸɽֻҲ治תѽĹ⾰ıλԼø³̵ðؼһЩôƽ˳ȹһã˵ǰɣ
Լס֣ȻϹԹɿԼòɿˣ뵽ʱһҪĴĴָˣ̷۵ҽУ֣ЦȻҪ뷨ܸһõĶӸˣһˣһĶӱˡ
̷ŪۣͦȴûзԼռأɺǻϲΪ˸ĸ֪ԼǸＸģΪǣҽԼӵϡ
⻰Ҳ޳ɵģԼǸݰԼȴһζԼȥǸԶժǳԼҲ޷쵽ġ
ڵͷ̷ٽ۽ǵĺӳǲҲֻĲС˾ĺҲġԵϧԼҵĺӣúýƽǸģǸ֧֣ԶػţΪ־ǺӽûôǱǺúôǳԹĿܹ࣬ıһİȣί
Ҳ⻰˵ͦԣ⻰˵ǼãҲ޳ɡ
˹Թϵ̷ĵôԣͱȥȺ˵һαҲˣ˵ұҪˣˣ㲻Ǹˣɾ˭ýҵĲӱңҲҲӵģ
⻰ҲͦѪԣ۲Ҫŵͷȴ䲻ԪһʲôأȰûŮɣ
ʱŷӦҲǣԼ˵ʲôʲôӣ˼ˣòűһȭۿ˹ȥ

ͷ

̷㱻һǺ
̼ԼҹӺٷĶʱʱԼҹӵĲҽУҲû£û˲˵أԼҹӱǳ̬ˣԼʱźԵģôһһէģϾٷ˿ǸƢһԲϱȭӣԼҹӼȻǧѡǿǶǺúţǧ򻹵óܵ
̼ñΪԼеģûȥǷ޼ġƽദһԼҹӽеʵ̫ˣ̼Щģӣ㻹ðɣ
õúܣǼΪҵġ˵ţ̷ۿضһ޷ε࣬
̼صػشԼĻȫ޴󰭣ȻҲûˡ
̷ۿȴò۶ԼЩػţͷһԭװ˯ˡЦһѣԺúÿԼϣûۣȴһҪ̬æʾãҾúϢһ¡
ûҲûٿܣǿƽ˯ţֹ˹ǣϾ»һ˵ġ
ȭͷաˣһʱԼбҪʵġҪһŪԼ˾һ㣡
һ˯ͦʱһׯԺĴˡЩ£Լָˣôһ㶼û벻Լĵ׾̷εˣ
ͷӴһűȺźϴļСѾͷٷˣźġ
˵һ֪˵ԭ׼һ̼ұܡ
̷Ǵ׼ȥ⣬ǻһ·ԭΪᰴϴε·ȴʼһΣúһعһǰ£û뵽û
ҲԣҲ˲ͬģһʽ̫ǿˡϲ׷вͬ飬Ըߣ߻ͷ·
Թ緹Ǽ̷Ӱ۱ٴźСѾͷ̷㵽ȥˣ
⣬ԼٷյĳƺԼҹһ£ʵЩɻģκζ̫ǿ̫ޣվڽһۣôҲܿƵػһ£ţ˵ǳһˣʱٷ˳Է
֪ˡƾ˭仰ûʲôˣЩҲ̼ҵˣûɫ˿
һζǶЩûʲô飬˼ҼȴüЦģߵﵫ˭·޲ǹصͷƺһٷˣ
˼һۣƼԷϲԽı飬ҲһۣԷԸ̾Ц
ԼȻܻӭǺãģʱ̷ֲڣûɽ󡭡ڱԺתȦлطˣûã־Լţ˼Ƶģ㻽˶뽣һݵںԺ˽
ȻԺµǶΧˡ
˺Ͷ̼ΧһҲЩͬߵɬ־޵ģǱߣǵǺ桢Ժֽġ񣬶۶ܴиܵ⣬ǿϺúýģĵ˼ûежġ
̷ʣԺܹܹ˵ٷںԺأǺÿˣѱԺٶԵˡ
̷΢У⡰Եˡ֪Ǽ˼
̼ñǸۿԼҹɫصԺȥҲ첽׷ȥһ˺Ժ
ĵĹ£֦ҡڣ޵ĻҲ裬ԼٷͬѴ֮һʹһо׵ĽݣĿ
̼ø̷֮̾࣬ҲƼһڶ۾պ޷԰εıǡ̷򴽣ͷӿһ˿⣬ȴ˿ûвĵƺһ۾ڽ裬һʮֵ˵׷
̷һƵؽһá
סԼʱһԾ̬Ƽ󣬱С
ΪйβȣһŴһ̷ֱߺԾ
ӯĿⴿ֮ûȥκˣɿ̬ܵԽԽͻȻеһɴҵֱĵףǰ˼
ʶԼΪһʱȻסһ̣޷Ƶ٣
﷢Щ쳣˿ԼȵúģҲЩҲȵģ£ͦͶģԱôͶΪ˲ôʧǸùЩ뵽ŷԼ̷㱧ţղʵû뱧ģԾǰͿͣˣþվǰһλá˭֪ͻȻǰ˺üһʱûסΣòסվȡ
ƿʱŻعһĵ׸ֳʧУֽ˻漴ٴνƿûƼһĺѽ
Ƽˣ
˵⻰ʱ۲ˣ̧ͷòݣȴҹһĿпš
ӵĿⶢЩķ˵ȥˣҲˣǾȥ緹ɣ˻ø·
̷ְ˻Ǻذڿ
ƮĿɨɨΧЩΧȺڣһϲּӲЦǺǵذ̷ţһҪ߿˼ûСһ̼ãǡ̼ĿҲӴϣ̼ȴ˫һ̯Īҡҡͷ
Ȼû˿ϺúȰһȰ۱ʹñˣɾһ̧ͷʱСƳۿһ̫Լࣺôˣ
һԼɫ̷ͷһԹ۰
ȥĵطôģȥ۸𣿡
˵ŻʱʱＸ£̷һ˵ӣض㣺ĺۣ
һסͰʲô㣬ߣǻطȥѻ˵
ţô졭̷㱻ߵ÷ɿ죬һ氦һЦ
̼úԥԼʱòǰֹԼٷˣϾԼҹˣĽĪ˯һʲôǵˣ
̼ԼȥһʱȴԼҹͻȻعͷһۣһдϷʣϷавֱӽһ仰Ǳǣҹһԣ
ðɣС˲ңǷ޶˶Ʋ磬С˭Ҳﲻѽ
ʵҲǲ̼ùѣʵôģԶֵĶˣǸüԣǸҹ㲻µġ
ղһȺţ̷һ˵ĵһʱ벻İ취ֻװһ̷Ƶͣˣ
£ѷһأûЩ˶ţһӻҪú÷й
̷ȴһȫûӣƺǸûŹȻˣƤضߺߣã˼Һ۰
˻ã˵ѿԼ̷á
ӻҪ߿ã㲻ˣ
ƲƲ죬ߵǰģʽְۿ༸£ؽۣסЦ˭ģôôûذ
̷ؿһۣ漴ӹһؿʵҲǸͿˣ֪˭Ǹ۸ˣ룬Ҫڣضǲ۸ҵģǰɣ
Ȼ룬ȻԼ۸㣬ҪǴҳ飬Ҳ
ǡգһ۾ĿڴǾ
ۼʱᵽ˵ʲôˣϽѻ»ȥǻǸȥԷˣ
˵žͽƿԹߵſڣܿĶߵͳʣΪʲôǲԣ
ûһ󣬲ӦĻᣬǱߡ
ܸо̬ȺܼҲܼ٣һֳ֣ڴ̬ȡǸƫðư͵ŮӣŷѾˣ۾һգҲˡһǣڵصڴϹһҲ͹ȥˣԼ¶ԥĪǻС·¶ӣ
ӢŹˣҲΪ
ԣϵһȭһߵۿϣű㷭أͰ͵ʹʱһ߿˷ţǿȥ緹
뿪ʱ̼ĵ͵ԼҹһۣһۿҲģ·ǸһȭӣϱҲһƬˣ
ǰԼҹȺ׵ļӦ磬ԼţСǺãɾԸЩֻԼҹӻԲǼСǺãɾƢִЩֻԼҹҪ󣻻ĳҵСҲǺܺãȻƢԼҹӵ䡭
ʱ䲻ָԼҹҸʮȫʮľ䣬벻Լٷ˾һŭ㽫ԼҹӴÿӡ
û뵽һġ
Դʱʱ̼̾һԹļۿ̷㣬СίģûסЦ̷ûзЦϿ콲𿪣̼ãô̾ġ
û£ٷˣҺõúܣ̼øϽʮֵľԼһ¡
໣û¾ͺãҪѽ̼òԼ۱ûûȤ
̷һֱԼżһۣһֻʵֶ£Ȼ̼˵Ҳ˵̫ˣ
˼ŵá
̷ͻȻôһ䣬תͷֿУСģԼЦָϽͷƫ
Ǵһֱˣ̷յ뽫ӵǰȴɻĿиı⣬㿴ǸģҪôң͵ø𣡡˵գ㽫Ӳ
Ϊ̬ǿӲȴֻúЦ˿ļǿƽ
ûоܾϲһˣãҲҸղôˣҲһɡ
šϻ˴Ӧиõİ취ƫƫԼʱͲӣ־ʹȥˡ˭þôִأ
żұ߶࣬ӦӦˣûþְѼ쿴һίģô
ˣ壬һ飬װͿ
ܾôˡһᣬ¾ͲˣҲܣ㻹øҺú࣡
ָѽ
ЩЦãϻţԼϽҪǸҺˣ֪ҵ
ߡǿغһһˡ
ι㷢ʲôƢѽ۱ͿʼѵɾǿнʱƼߵۿȷʵģڻǾԼ̫ˣȻִ򣬵Լ㹻ȵģúһʶ
ãô̷ҪԹȴɫвŵ̿ƺǴһ
µЦ̾ˣͺúŰɣҸһ¾ˡ
ѽùȻҵġ̷ɵ
һ󣬶۸Ҫ֣࡭
۷߷ߵ룬Լֶˣʲô࣬Ŀע£˳˼ٸһСˣֺѽ
á̷ֳ
۰һۣЪһЪѽ
·Ҳƽȣۿųڣ֪˯ˣʱԼ̷ȣæ
ѸͣȻǱһӣ̷Цݿʣãʲô°ųˣ
ȷԼû󣬶۷񣺡ô˯ˡ
Ҳǣ˯ö˱Ժûз֣иղţ緹ǰŸŹһôôͷɾˡ
̷ͷ˼αضôأǲѾʲôⲻǺӦõ𣿡
ӦʲôӦã㲻Ҫ˼̫ࡣ˵žԼ߿ɫ䵭쵽ˣҪ̫ϻ𣬻ǶЩˡ
ڹ⿿ʱ˫ǴӶԷжˡơ֣ڿԼĳ嶯Ƶĳ嶯
ЦЦûиһƽȴǹһüãҲ̫ɷ羰ˣҷ֮䣬̸ʲô費ģϣԵõʣЪˣٸ𣿡
಻㣡
鲻ѵٴ𼦵̷㱻ΪŸһҪһû뵽ַͦᣬû̫º֣ȻЩۣڿԳܷΧڡ
оҲģһʱĪس
ۼԼȥȴһʮı飬һ
û̫ãһιȻпգ㲻˵˵㵽״ӦЩ
ʵôʱ˵䲻˵ɨ˵Ļ
ɶȴɲԼʵˣ㡣
ðɡ̷סһֻ֣ͻȻӦңʱˣһҲϰ
ǾͿԼıˡ
˵ˣԼô𣿶۶ԴǺãȻģ



ȻӦҪһ࣬˵ؽһЩ˵֪ˡ
˵֮ʣಡԼĪꡣʵֹҹһΡ
һһͽҩһһնϺľ𣬿ϧʱ̫ˣ˺úջһ¡
⡰ջ󡱶֣ʵһ̷ˣһЦָ˺Ĺ¡
ļջ£˾Ǹ䱸ĸȴڿˣǵԼߵ˳˵ЩĹ¡
ʱʵҪĿıҪ£һ֮쳣ϲԭ̼ǵõӦԼĺչһһ긴һճյصţȴǿһĪչ֮ʣǵ֪һЩϢˣɵûϲֻԼĻ˲䱻ȼˡ
ʲôճյţʲôһĪչʲô𻨡ͳͳǹȫǵʱжҡԼ˵ɬ
ȫ˶Ŀ⣬˵ʱҵס۵ֵãʱȴľͲһ翵ӰӣӴұ֪ˣ˼ˡ
ǰ⻹Űû֣Լһμʱǿɶ˵ʲôȥū֮ĻǺ޲ִȭ
̷㿴ɫ֪ԼԽ˵᳦תԽ᲻мһˣûڴ˵īֽ̫˵¡
˵Ȼ֪ӦģȻݲñ죬ˡ˶죬һֱڿ˵ԼģԼġ
кߣ̽ȷʵִƺоΪָ꣬һΪֲе㲻⡭
˵ʱ̷⿴۵ı飬̽ŶǾ仰һа飬ұԼŻġʱ˶˵仰񻹼ǵʱı飬仰˵ģΪŵɣֻҪڣӵ֧ȥһм
มȻأǰǸЩضҪģȴʮֿЦ
˿ȴ̷˽ɼеѡ˱ٿҲԳȻǸ˰֪ʱƣ֪ٵĳ뻻ȡļֵ
۵ıƵģ̷ȴɵִĶ࣬Լǰǿ򶨣ʵΪأ
ΪΪ˺˼̷࣬˫ֻԼѰǲжģĻһǱסˡ
۰ִ򿪣ЦЦǰΪжסģǾ˼ҾȻôɵԸסˣ԰ɣ
ǣ
뷨ˣҲΪĶ࣬Ͳ֪ĳ̶ȣǷܼϵ˵ģ
뵽˿̷ּ̣£˵Σ˶ĺͿؽǲһЩأΪ˵ضģú͸һЩ֮
һƽ˵ͣˣüôûֽʱý鱦ƷģԷ̬ȼػؾˣñǴӦԷʵҪȫ˵ĻжഥΪ˴ӦģǴһʼӦģȴûʮþȵİտԽ˩ס㽫ɹ˩סȴ޷ȷǻԹģټѼʶ˵һԸãǵ˳ȫڲȡ̫ǿӲֶαܽӻߣֶΪأ
˵ô࣬Ȼµȷʵ˱壬޳ܵؽˣɶȴЩɻΪʲôΪ
Դˣ̷䲻ж˻аģȴصظȻа취òӦģҲãҲգ㿴ڵĽҲġ
۵һۣҪӣǴӦʲôϽ˵
̷ЦֿʼȦӣ˵˵ǵ͵ǰ֪мҵģ
ԼȺ׵ЩʶཻҲⲻЦӭģΪԣЩҲҪĳЩĿʱòõĹߣԴߣصĹߣȻǵţһĿĴɱԭ黹ùԼ٣ƽۡ
ԣϸֿܵͶͱģŲΪһʱһ鷳ԭһɶװԼ飬ˡ
۴ߴϽ˵ص㣬ҪһζԿˣ
һЦ˵ѵˣץסĳЩ˵Ȼ׾ٵģ£ЩԽǱֳԣԽǾ˼Ҳˡ
ô侲ȴ˶ô侲ģָϷȥǡɵĽʱѾܻһȥ˸Ӣ۾ԣܻȨƣһ֮㣬һˡ
㵽ʲôزȨƣȫƾԼڸȥˣԷǸɵӣȻ͸֪ϲڱдջ񣬱ضҪ
ÿɷֻһк棺ô֪µģһԸպ˸ײϣ
ı˳죬ЩᣬҪԼյġ
û˵Ȼ֪һǴ˲ٰţǹҲǵù
̷ȴΪȻֻ˵ܶ½ǾȡԹˣԼ̫Ρ
۲߰ˣԶԹϸڣڶǴӦʲô
˵Ӧ˶ӣҪӰ£Ϊӡĵӡ
Ͳͬˣ˵Բհ졣̷ȴʼغ˵ʲô޹ġ
ЦһǾ޹ȥҪΪ˻Ƶĵۏˮ
˵뵽Ǽ褿Ǹ˹ܹС
ɿʱ̷ȴûѭѭȻǻ˵ĺӡ򣬵棬˺ϧ
۴һ֪Ůѭѭǻû𣿾ȻΪ׳
̷һһէģ㳰Цûʶ˵ѭѭǼǵʦһţȻʮǸľʵѭѭ岮ֵǸںѭѭԣõЩҵ˭ֵЧҵģѡģҪľˡ
ԣþŮ֮ĳ̬ȥǣѭѭǱ˴иȴϵии
ڶ˵ӵһҪĴ£ѭѭĽ½ȥ죬ΪĳеΡ
ŻҡͷһԹŮȴԼ˵ôףֱǷ˼֪ν
µѾӦҵڶ۽˵ûкӣҲǾµģ
̷̬ȼȴЦһ˵ĺӿ޿ǰǻġ
˵ԼԲᣬȻ㲻ٺˣͬ⣬ͲЦ˵ʣµĵһٴӦ˵̷䣺Ҹ˵£ɲҪ
㻹òƲãȴã㻹ֳʲô۶ӣҲҲûʲôɴС𣿸׵¶Ϲˣ
̷һСϱģŤŤɲ˵˼Ҳǡ
һ飬ֱеûǲǣ֧֧ģϽ˵
ӵ˽ ʵѾӦˣһ棬˵˵
һ㶣Ǳ֮ǰ¸Щµĳŵ⿴أǳô˻˽ٺò
ǣӻﾾصٴȷϣ˼˵ҪҼ˵ʹӦˣ
Ѿˣû̫⣬ôӦٱԼȥӦ˲õҪá
̷Դ˺𣺡֪ôӦʱ֪ؾ͹ˣǵҵǼһ棬ܱá
ƳһۣΪôͣҲ̫С˰ɣ
̷һʱҽ̫뻯ǰʵԭĵǣӵȥžۣ˵ﱾĺļߣģȻᱳϵΡ
úǲޣȻ岻ᱳεģǰ겻ڣǲúúõģȻ˼ҿ˵ڿ֧ţǸȥ縺ʹˡǱʹҾͺ޹ҰˣҵԣǶԣǶ̷ԣҾǸп޵𣿡
̷æס֣Ȼǣ̷Ψһӣ˵ǿп޵ˣ
Ϊ̫ߣزסԼ֣رط֣ǰ㶼ôڱ˵ôûʵɣɼҶҲǸ壬ʹġȥɵ˼˻ǮɵˣҲû˼һҼֺãҾͿԵҵɵжףҪǱȥ
סԼ֣˵ôĻ̷㻶ϲضͷɵҲɲȥģãҡ
۲ԳǰȻʱʱЩҪĿڲһﻹǺҪӵģ֪ýȢӱ˹ˣһԼȫģ¿ЦıضǱĶܶ࣡ӣѱѧǰָ֮ɳʲôŷ
˵ʱϧ
̷Ϊ˵ʲôԼЦõĻϽ˸᣺ȻβϴӦģϱһЩ˵Ҫ󡣡
ۿɿ¶ʧ䣬֪˼ϲ⣬ɽЩǴǰһҶ˵ġ
Լǣ£һиǱ˽ţȵгһգʱ֪ʱһһ̽һһɫԾ㻻⽫Ƴȥ
Ȼ֪İոҶ˵ֵˣ˵ϲЩΪˣ
뵽ЦЦʵԭҲ벻ģǺѭѭȻǣһֱһΪϲţ˭֪˼ȫûп㣡
̷㲻ʾҸǴûҪƹ
ȥüȥһԣ˻ȥ
̷ۣôѽȻ᲻ұ˼Ҷ࿴һۡ
˵űҪ۸ϿŰ߿֪ǸԺõģܺʲô˲˵¡Ȼһͽʣ£
̷䱻ߵЩˣⷬǺ㣺û뵽þȻôң
ûˣɫԾûʣȻǶɽһĴǻȤģԷָ˵¡
ԭ˵£ɽһΪ˴Ϊأܶ˶ͽĸŽԵ
룺ǰԼˣοˡ
ʱ̷̾һҲֹһʱˣڻʲôӡ
ڽ⻰ǰָ͸תˣ붼ܺ°
̷ҲΪȻӣǰ
ۼ˵ձһǵͷ򳵶ֲɷ˵ƺĻһͨ忿һЩ˴һЩο塭
ȻһƹȥȵſţãȻ޴ؿ۵޹ȫûŪԼ
ۺЦؿܱԼԼ˵ʵȫûҵĻģǰɣ㡭
̷һ졣
ЦǰװģģһͰҲǲֻҸֵǮ˸
ȻԴٸʵףҲˣ֪ЩܻģҲҵġԭǲ֪Щ£ƫҪûȤԼһζȴǲ飬ʲô취أ
ϲɵȰҲȰסģԼʹˣ֪ʿɶֹ
ԼҲΪãûٹǣ̽ңܷ׷Ϊ˲̫壬Ȱȥˡ
ۿóƺˣſš
ƵģʵͦЦԼЩ£ԼЦ
뵽һʱҲûЦ˵飬鲻䵭ǼᶨˣǸһµġȻ㵱ʱѾʤȯˣֻҶԲֵøࡣ
̷Ҳ֮¶ŵĿ⣺ֵֵ಻ҾģȨ㡣
ӣҪ˭˵ˣ
ǸˣڱȲⷽ棬ǲˣԣֵʲôȻˣԣʱҷҪߣ˭ҲȰסң֣ҲԶ֡
Խ˵Խ̷ûԼüʱ֣²֣ã϶ˣôܡ
Ȼ˵УȴʱֹʵĵĪЩڴѻ˵͸Щ
Ͼһ޷ȫ˽ˣǲܺЯһӵġ

Ӣ

ó˵һЩЦЦôαˣı϶ŸӦԶ֣ΪΪģԾ䵽
ⲻǸ̸ʹģ˵һ㣬΢Щ⣺ˣҾˣã˰ɣ˵µصĻش
ڴĿУԥƬ̲ſڣҲ֪ԼĻشǷʧôŬ˽㣬֪㾿һµ˱ˣǲǻãԭҲˣǲֵҸ̫డ
Ȼͦ˵ģǲǰ̫ˣ
²£ۿɲԸⱻѹһͷģȻҲԿԼֵʲôҲô
̷ʱȴٴȷϣĲ𣿡
һʼǾ޷ѾʼֲˡɱңȻ㻹֪ܰΣյģȴȫú£ԼȻո˵
Ļ޴ģȴãȻôеɫұˣʵµ᲻ɱģɱ㣬
۾⻰ӦĻʲôƻأҵԤôң
̷ɵͷɵԵģǿɰԵ޹ʣ㣿ʧˣ˵ͻѺص̼ҡ֪סĳԺһ󷨣סеĹɽһ壬޷ʹκιɽһͲ֪벻ȥԿѽ
۲ţôܣԼѧϰδ˵д˵а󷨡
Ϊ˵̷ЦŵԭίǳֱʣΪľǰҵסΪҵرƵĳ͡
ôһЩǷǰѰڲͬص㡣
ǵǶ˵ԲõѣΪˡ
ò˼ʲô£̷⿿ϸã䲻ߵһҲºֵһ֪ҵġ
òƶһ£ѽ֪ģ²ŻѽȻ˼ҷô²£˳˼Ӧһɡ
ԣûǻҵģ԰ɣ˵ʵˣʵͦʧģҲ֪ԼЩʧ䣬ĻǾġ
ʱܵʱȴ͵ؾסڣһ˵ϣ
ӸµؿĿ͵һЦǰµʱԼһŭ֮°򵽰죬չһӣ֪ΪξӰִ
ûñ˳ƶΣΪϣ㺦չһӣǾͻչһӺˣϾǸñõһЩġ
ɲҪСңŲְ˼һࡣ
˳ɽķ⼸ˬҲû̫šʱӣ棬һƬɽΡͦΣһˮ⵴ҲǾͦĿġ
;·һïʢ˷˶ۿһ׼³̷ͻȻȦסһضãҪͣȥһ»ɣ
۱ôҪδɣɻͷԼֳ궯ؾʲôͣʲôû·Ҫ
̷ͬɫһ㣬Ƕ󣺡˼Ҳͻժһ
һǰѳ£Ŷ˵һѽƵϣ̷ô
Щˣǵȥһ²ŸģȻǲȥ
̷תǿǣҡ
⻰˼ǣѾӲҪĻݲĵزˣ
ֻȫˣϣεԴһЩõ֮ǰҪҲֵ徲
ʱһ򣬶ۿǵ̷ۿЩδû˶ĵطʡñ˳·߹ĽܿЦȥ
۱ǳһƬ⣬̷ȴ̼һ䣺̼ãٷ˵Ҳˣ·һЩ£ͷٷһȥˡ
̼æӦȴðʣ֪ԼٷְѹộˣȻԸ˵ԼˡίȫĻ
۵ǲں
Լһ·Ǵ̷üΣҲûԿѽ˾Ƥһ࣬һģȥܼˣüζԼִģΪһʹıɹƣǲмùƣһҪָΪŹӵòˣ֮ãͲԼ
ɲ֪ô̼ȴһ־µı飬ǱݺݽѵƵġ
߹ƹҵ̺̼ö˸ŲǱߡ̼һίظ󣬿һ󼦵ȫﱧЩ᣺̼ãܲѽǲĶˣ᲻
ٷ˵Цˣô᲻˵ĶĶѽȻɫˣ˵ȫڵѽ
รöôۿһۣжǲӲ
̼üԼɵӲҲԼϱһѣֱһ·ҪˣɾܸٷСȥ
ǺãȻô󼦵Ҳ㡣ˣ۲ɷ˵ؽĿ̼õϣҲϱЩȻ᧿Σˡ
ۿһ󼦵˾һһǰܣ̼øϽٷˣٷˣ㵹ǡ
һΪأûܶԶЦܻǿ󼦵½ӻȥ
Ҫ̷Ǹ⼸춼Ҫһ࣬ô󼦵ʲôûһǸԵģ
̼䱻ϵĸ︺˿ûмٷˣӡǽ˲ҹάѽʲô˵ʲôȫǲʲôǫã
ôˣͷǵ̷¶ɳӰǾˣ۲ΪȻ
ƽϲ˷ϻˣҲûʲôĵġˣǶһ˲ģȴܹ΢Ȼ񡭡ԼҹЩӢϵľȢһ˷ѽ֮⣬κξ޲۷ģ
Ȼ֪ģƺȢΪ޻̷Ψһܱʣ˵ǣȢʱûǰ֪һҲԩҪǿԼѡ۾ϹҲǲѡġ˵ˣ̷ⱲҲŻ˸ƪҪߵ·أ˵ʲôꪳ۵ĿԴˡ
Ȼ²Ӣˣ˴Ҳι̵ͷϣ˵ʲôȢ޲ͣݺꡭ
ôͱôһںڹˣ
뵽̼ЦôǸѽž˵ͣٺ˵仰ڱҴôΡ
̼ԴǵؾĴ뷨ٷˣȻǴ㲻ͬģЩû˵֪ԣǺޱġ
Ҹú𣿡߶û꣬ҲرͷۣؼǴˣĵһҪһ࣬⼸Ǻѽ
̼üһգֻڸв֪ ǰӶͷʲô˵ˣǻʵѽ
𣿡ԼЩɸ˵£ԽྐྵԽˣʱȲѵģĴ޼ĸپҪܻˣ
̼÷˼̣ԼҹӽǰôҪɹӶأ
ǰΪʲôأʵֱ˵ҹӾûĵģ
һ룬Ҳԣʵ˼Ҳĵģľǲģ˵ж
һֱڤ粻̼ĺ۰̾ΪʲôҲ˵ãٷ㻹Լĥĥɣ
ߵԣԭǽ˩һԲԵĴ£ۼû߶̷֣ǲеĴүȴôУ˵ˣﰲŵ˭Ҷȥ
۸⻰ҭãҪȥٴһ٣̼üæĶǰ̼һۣǿ󼦵̼ã󼦵͸·ϳɡ
Ȼ󼦵ҪˣĴүסˡ
ۿ̽ͷһѽȥɾһۣ̼һǽյָģԶ۾ܾٷˣҲ󼦵
ôɲаӲԹ涨ԣ˷ѣʵǳԲԼҲ԰æ𼸸һ̼ί뵽һǱղǴүвˣ۸Ŀڣðɣ㲻Ծˣǰ󼦵ͷɣҲ֪ô󼦵ʲôõģͷ·ĸ˼ȥˣһϸԵҲһ
ֻλүȻһѽҺûˣȻýҲһǵȥѽ֪ǲҪҴѽ
˵䣬̼ñ㿴ԼҹͬϷһһͶۣγѰ㣺ˣҵѽѽȵ˶Ժˡ̼ãһѶᵽϡ
ȻԹһ󼦵¶ۺ̼
۾ô˿̼õڶţѽҼҹǷ
Ӧģʲô裬ʹû
Ȼ̼òƿֶСС㷢һҲţҲţҲš
Ц̫С֣һ䣺Сֵģϰ˾ͺˡȻڱ㴫һǺ
̼úԼҹӵģʹ޽ĹУֻ̼һңл㱵ʰòʣλƵؼǰ·ȥ
ڶһ˳ɽɽ£߹ٵͷɽԽɽС·ѡģ۱߹ٵΪܵԳɽС·ֻܲУ̷ȴ˵̼ü߹ٵһȥɽС·
һü˵ɽС·ȻЩ᫶ͣԶ·̸̣ǵĽųֻ̣յĹɷԽɽһ·̣ҲǺʱ졣
ûд𻰣ֻ˵ֻȻǰ򻹲
⼸϶һѾûԵˣûô˽ӴƵˣԲд˵ͻš
۲Ųһ裺ҷȥɽ·ҪȥȥҺ̼ߡ
̼һ̷ģĵӣʲôԸ£ҪҺ͹ɽ·ٷԼ߰ɡ
۸ҲûʲôҲа
̷ȴԣҲģñһߡ
˵žͶԼЦŶ㿪㲻ңҺܷѽôˣ
ۿҪȥ̷ͻȻһ̼ã
̼÷һԾҪȥסȥ·ȴ̷סкһƽˣ̧һ̼ѾܵûӰˣ
Ǻģ
۰Ⱦ׷̷ͻȻѽһͷֱѨһʱ䶯áʲôҲûһЦذţԪʱҪҪæûһʱҡ
Ԫ桰มһ㲻ˣƬ̺忪ѨѨ̷֣ȴͷȥ̾˿㻹ĥʲô߰ɣɽС·
̷ĵһĪľϲã㾹ȻӦһ𡭡
תȥǽɽ·òǰԽɽ·һ·ͦƽ˳㼣ҲĶ࣬һǿȥЩûʲô㼣Ӳݴӡ
ȻѾҪɽ·ˣԼҪߵ·ȥߣû߼ȴǸߵġ
ҵõ·Ҫɽƣٳûͼ죬һÿ
ȻС·۹ϻ뽣ʲõ̷ǰƾҰݣ·ŵģͳͳߵڣһǰ̷ȴͬ²ȵƵģߵ̣ٲά裬΢߿һͷͲӰˣԼĪһʱ۷ȥѰüΣ
ۼ۱Խأ̷㻹ͬƤЦ㼱ʲôѽˣź̼ͬʱٽٺòġ
˵ƺЯƧɽ䣬һ;ѤõҰһϷϷнȸȻԵõضȹһ˴ŵʱ⡭
ƫƫ۲ôŸˣҰԽζȸųԡȫҹ̷ͬɢ̬ȣȻ˹ţһץקǰ塭
ѽѽ
ֶˡ
̷ʱʱԹһ䣬ֻԼʲôҲûҲúֱ磬˴Űʱǰһϴˮ̷̣㣬첽ܵߡ
̷ͥŲƵĸһˮ㣬ͦϲģ̷ȴָ̾һ䣬ϧʱûеͣȻͿǰչʾһ¸߳ĴˣȴЦһ뽣ûԼ£Ȼһͦ㡣

ɽҰ

ʵ뵽̷ǼҪǰֵøܸһЩоߣǿģжˣϧɽҰ룬ڳѰ˵£ֵֻģΪȫҲκ˿Ժȣ
һڸӹŵĹӣֿɽ·ΪֺȲӵ£ôоģ
ڶ۾Լʱ̷ҲΪԼӶڻ
һ·ҲƵģۿٽ磬Ҳûǿٸ·˻ѿʼ㡣Χڻѱߣŵ󼦵һȰһȵӣһ߶ſ㿪ʼ֪̾ɽҰԼϸôεġ
̷̾ǲܣ˺һһ̾
ô޶˶˵ˣҲǷ˷ѽ
Ƴһۣǰʲô취˳Ƶķǵɽ
㲻Բأ̷Ҳˣͬû
һЦˣϱԽֳҵǲҪҡ
˵̷ֱ꣬ھѽ
̧ͷɨһۣ㷢ʲô裬˵ʲôʲôΪ˭ѽ
ԼԾôܰһﲻܣ
̷һǱߣǰʲôѽûҡ
ž˵û꣬˲һõ󼦵ϻô࣬ȳԸ󼦵ʲôԱ˵
̷㼸Ǵֲظȥһ󼦵ᶼ챻ҭˣıˮһǳɵذȵڰ󼦵ȥ̷ͬһ㣬ίòУֱ˽ôôң
һ£ȴءšһ漴øͷҲã˰ɡ
̷ûʾǿʲô㲻ãһⶼûС
ӲͷƤְðɣҴˡ
̷ôϣһҲþգ˵ˡ
۲ˣԤֶߺߣһƷڵأģû꣡
̷ίű򵽵磬ڵϾͲҡ
װģǻһƣһѾˣˣȳ˿˵ɡ
ְлԹЦЦҾˣˡ
̷ԼӶķϣʱ泩ࣺรԾͳԣʲôס
󼦵Գһһ㣬ȻûʲôζˡҪ·ֶˣм֮ǰ·ժҰӿԳԣ̤ʵˡ
磬̷ָ֣˺ܳһ·ɽ·ҲжеĵضΣȴס˵ġ˰̷˵Ӧķ֮һ·ˣû·
˸԰һ΢Եһʯͷţһһ£۰·ժĹӺˡЩӣоҲˣҪҪֻСЦ˵ã뷴ûΣСҲжóԣˡ
ۼɫԽѺ˵Ҫȥ̷֦㿴Ż̷˵²ܱҪȥ֦ѾϨˡ
ۼֱ뱩һ٣ɻסˣҪȴ̷ѾˣԹۣǸֱŵģʱ˻
Ϊֻǵûôϡ
Цû롣漴㿪ʼЩ֦£š
̷ȴʧ䣺ǰҾˣǴûʲôģһֱԼǿ󡣡
۴ʱ֪ͬӻô˵ԣȥʱסˣ䱾ʵ̫Ѳˣȫ
Ӧ̷˵һ𡭡
쿴һۣ磬ǻ԰ǿĺʱѽҲ˵ΪʲôҪǰ
̷ȻûԼһʱɬ̣Ҳᣬ㲻Ҳ𣿡
ˣǿпҲͰˣھͶݺЩܲˣ˵ʲôѾǱ˵ҲǱ˺һֹ֪ܲ˵йϸĻиŮˡ
̷ʱһ֦һ»磺ԣ㼵ˣ
һѽ֦۳ϣʲôѽȥʣҿȥжãΪ˼ʲô۶ӣ֣ҪǸҲѧãҲƵӵұҿɸ㡭
Լ̷滺ˣɻʣղŲңΪ˵Ե𣿡
ۿԾĻ磬ֿĿеͬлԾǲǶʲôѽ
̷еĻԽԽֻǵ߻᲻ʹ죬ߣȴˣңһܲ˵ġ
Ҳҵģһֱģѽ
ۺô뵽ԼΪͼһʱʹ죬ɿڣָת۾ʲô׷Ī
ǲսթģԻ̹׶ץסĶҴȥ룬ҲֲʵʵˡʲôĻҲȫΪѾʤȯաûʮİգǲԼеġ
ΪʲôûаˣΪ֪ˣΪ̹һȢ˸Ϊ˺ˣ
۲شĵ⡣
ȴԴ׵ĵ·ԽԽ£ܲԼ޸ˣҪظǣɣ֪ʵûз֮ʵҪǡ
͵վ̷ʶضһ£ԭҪվһŵģɼһ£Ҳûʲôֻߵں˵Цûз֮ʵˣҾҪˣȢ˹иƺбµĲŮ˳Ƕ֮⻹ûŮˣǶˣҲ֪ʲôǱȣ
αԷƱֲ˼Ҳġ˵գţֲ䣬޵ɾԺöʮü꣬ǾԼеһӹŮϵġ
ڳ˵۹⣬ֻԹά
˵˼ǶˣһǹһǲŮǺõûȣת룬ԼԼΪİ㣬ܸɣκ۹һѾԼαȥϹһʶ
Ȼ򣺡ǰΪʲôҪԼǱȣ
̷һپպˣá
˵ž֣һ֪ܿΪȢңҸðԼλãȥǷǣԱҡͷԣװĺˣңԺãҾ㡭
̷ˣҲվˣҺ˵ô࣬㡭
˵꣬ѿʵǰͲñۣŹʹͷ
ôʲôѽۼװɵһıϣ۵ЩᣬŶȥԭȵʯͷϣ컹ø·ϹˣϽ˯
֮㿿ϱĿȥɶһָ񵲿
ҹɫ壬ͷ΢ɽв֪ȸߴߴĸ߳ţǻԽԽƺȻ˯ŵĶۣǹŨҵѹ֣ã˯š
һҡβüͷһ壬ΪȥȴӦһ䣺Ƕ˯𣿡
ǰЦŻشȻ󻺻ĺܶѽ
Ź֣۲鲻Ըۣһ۾ƼԼŵѾҧһ𣿡
̷һֽ£һ£žסֽţߵЦǰǶѽ
𷴿Ͳʲô־ܵŮӣ̷㣬ҿǲѽ
һѻ̷׷ôʹ࣬ˡ
̷˼£һֱ׷ţҲٶ㣬һŤʵҲ᲻ˣҪסռˣŨ֮һ¸飬ױʵķޣǱòˡ
۵ĶԾǵܶˣȻִҪѽȭȭʹȻҲûдɳ֮⣬ﶼ򡭡
ֶ֣һʱѷѽ⣬Ǹ۵ȴǲϰݣڴϵһ״Сƿ󣬶һ˫Ұˡ
۽ǰ״СƿһɵؿţģȻҶ𣿻Ϊ״Сƿʲôĵҩɴһ̽澹װΣ
ֳȥһȭƷڵأ漴ִѳ֧״СƿװŽۺɽۣ
Щöô˵֪ŵϣ翾ʱͿϰ
̷ѹڵأίȴԼͣûҡ
Լ˵ѽͲ˵ëøѽ
ۼٶԼˣһʧ䣬ڵϲΪ׸
ЩҲˣȥҲҲкܶ಻𣿡
ûСһֱʹؽҲڵأ䲻㷭ѹס
Ȼĵ̾ԼȻǸ֮ʣۿʣǸˣ
»ԣҹ𸡶ŨصرǵͷҡҡͷǸԶȱ㣬ұͲΪȢ˲ź׵ġ
۸оƺȻͲסҪʲôľٶˣ£ɻЩƲԤ뽣ˣȴʣԸ𣿡
æҡͷûŲĿؿֹҵġ
ǣΪֲֹֹԼʱƫƫͻǶ£оǴ̼ѽ
Ҳ롭˵ţϸϸŸĪı飬֪ΪΣǶұԽǣȻóס
ЦЦòһҲû˿̵עӶţó̷㣬㵱ϿҳΪķҪ㣬ķˣôʱҲȫҡ
Ȼ°ͣһͷǴĴһǣȴЦĿиΪľ䣬֣Ҳɫϣмߣ̷㣬Ĵصҵ𣿡·Ѿ͵ļˣҪΪΪҪɱˣ
ǰǲѾ𣿡ʱȤ
һʱ⣬һѹסԣΪҳˣžӦúҸһģ𣿡
ѽ̷㱻ѹסҲţЦգһЩҰȨҲԡ
ðɣ˵ĿУԼ
ʲô̷ҲסļҪ˵
ƿվ˲Ȼ뽣Уһָüģ̷㣬Ϊã㻮ѽ
ãôôˣңʱҪͣҪ
ĺŨأ΢΢ţ۾ͨͨضһŻģҪǲֻ׷ŹˡѰ˼ԼҵװҼ޸㣬Ҳ֪ͼʲô
ԼĻȻҲɷԼ˻УʵǵԵǺЩɻģ֮ǰʮʦʱڲǳˣ׺һ˵ǳ׵£ܾйŹѽ
̷󵨵һ£ֻüͷûжԼӽֲܲ˵סȣҴ㲻𣿡
Ϲ̵ģ۱Ųȴø̾̾Ȼ˵ãǰЩ꺮ůͶͱǴ㲻ôǾʹδͷ
ԴǵǵΪѽ˵ĥ£вĵض˵ã㲻ܰﲻܡ
ô죿Լֲȥ
ѴҲļ֣Ȼһֱ񣬻ȥȻزסˣҲһûȥҵʸܲϡͿľ͸ƭˡ
㡭̷ÿЦãԼôʹ಻ˣǲһ¡
ֽһ̷ͻȻվýָҪǿԼһÿ
ʵƬǰ̷Ѿƽ²ˣԭŶɽϹйŮ֮ץģκͲô׶Ըˡѡˣ
ղһʱưˣڵõ˲Լˡڵõ̫֮û˼ˣ˻£Լû
ˣĹΰɣǷģ



̷һֻ˻䣬֮ǰǰļǵضˣڲǲǹȻƭɽ䱸ȴһǰסĿУ΢Ц飺Ҫǳҹɫã·ɣҲԽŸ·ĥһ¶ľ
Ϊ˵ȥ˶뽣ɻ֮ǰ㲻һֱͦУԸúø·𣿡
ǳ˵ɵ룬Ҫ˻ͽסˣԼתתôã׻ҪΪԼʱţȴּĿⴿؿԼһʱĲڲǵþȥȷһЩҪãǸղԼ˵ѽ
Ҳûôѽ˵ЩǻŪȨ֮ƣһ⣬Լ͸ܾͷˡ
̷Ȼ֪ЩС˼ģȴҲû£ҷұ벻Ըǿֺαش˿̷Ź
ɻԭλǰΪӷͿʲôõĲ鲻Ըվ߾ߣɽҰСҹ·һӻߵòϰߡ
Ȼúѽ̷Ц֣һǻѣʼɽķһ·ۡ
죬ȻǱߵʱҪࡣҹ·ҲûøѣżõҰһ·Ҳнƽȣ·û§§ģЩòصˡۼζ飬ȴһٻظǲͬ·ԵΪϯѶ֮ҹҲܲÿÿһţɽȥ
ɽûҹ·ȻЩͷۻˣ̷£סһŴЪһ£һͷ˯ȥˡ֪˶ã̷㽫ҡѣãһճɣ
˯أ
̷ȴ˵û߼ѰһͦʺϹۿճͱϡ
Ժֻһ쳣ǿҵĹâԼϣ۾ҪȥȴһֻȵǰӦƬֲ̺ŲˡδȥӭǳѤùâȴȻͷһۡ
ӳ£˷ҫۣĪɱӡ۾ȴɿȫգĿչϣ޷ԷʱʲôĿǰɼ΢һ´ǣãٲǰɲΪ㶺̫á
漴лعͷȥѰæͷǰԶĿĳȴ֪Ϊξû˸ÿһЩ
ճ֮شԭɽϡ象ɢȥɽİʼ裬̷ȥȺ־ȴܾ
ֻͷԻҲЩշ̷ȴ൱ľӣһ͵һҪٸ·˼㵽ٽ硣
ڵϲ붯ȥЩҰӻ伢ͷЦűˣɻͷò񫣬û߼ַ°һ£һ㶣һûӰ
һҰӻѾڵ˯ˣͷ߽һáӦ˯ţҳ֮Σ𣿡
ûᣬ̷žòԾһ̽ĶͷЩ̣Ψҹ·÷纮壬ϴŵҩιһһǻģٽ緽ȥ
ವķߴߴĸ۸оԼ˱żٱۣʱиʽС΢һۣȴԴľǰԾԭ̷ʩչṦּ䴩Խ
ۣæһԾ棺ãɺЩˡ
Ҳã鷳Цһվ
̷վȣæֽȦסôܹأҲãϲ㡭
һؾ͸оͷۻûǿʲôĿϣ ǲΪġҷᷴʡ˴ңǺˡ
ǰһǵ˵Żۣһ˾ĲˣÿܹʱֻԾԾԡ
˵ԾˣÿһΣĿҲڿԼǸҲǸںˣʵ֪Լںˣɾ̰ĵ֪ǲԼںһЩأ
Ծִܻۣ˲ƣ뿼»Ầ˺ۡ˭ûθУǼ˵ζ϶Լأ
ʼն󣬾ڣ˱ˣֻ͸ˣ
̷䲻֪ǲ˵ʵҲ˵ɸ ҷöһЩ
Ҳ̫ǿĪԼһоû͸ö̹岻ˣҪӲţԼڲ֪ܣ
ƣ΢ۣǱ飬ûҪ˵أʲôЦô˵ǳԴҩӣԼʾ
Ѱ˼˵ʲôһЦЦԺҸһЩɣȻиʧ㲻ֵ𡣡
Ȼ֪˵Ҳûʲôãɲŵ·ϵҪʯۼôһϣ᲻ŵģͻᱻʹЩӣĻϣͼǿ
ǿôȻڱأʾǰЩһһ䲻˱Ժˡ
˿ȻͬΪƺˣһʱЩӣૣ̫ˡ
ˣãȻҲϷҲУɵöЩǰҲԼù֣˭ϲҡ
ôϲˣȻǱɵļˣ
Ҫص㲻̷ͬһ⡰ϲ֣вˮͷһüۣȴ˯ˣ̾˿㻹֪ϲѽ
һ˯㲻֪ˣٴʱһλ˼ĹˡԳ磡
ʱԳȻٽδķˣ÷֬ޣĿʤǻһӹüΪġ
ۼܺҸ˷ޣͷο޶Է£þӪֿ佱壬˵һǻмӣᴦȫǣǲ˿Ϊѵġ
Գ类ֿǸˣ˳˵˾ȥҲͦѽ̷䱦Ȼǲܰί
мһЦԳ㽫̷ٽ罣ںһЩ˵ˡ
ԭ˯ȥһ죬̷챧ٸ·͵Ľڡ
ṦУԳ˵ǵ̷ûȥͽüЩ£иչˣԼ粽뽫ţ˵ں̫أԱȥ˺ܾõҩԡ
ʲôҩԡ۶ԴЩ޷ܣôΪĸѽ
Գ絹ǲ÷޼ݸҩԡʲôǾ̷ôˣѽҲܾȣԸģɾ˵
ʲôҼɾŹֱŤģ
ʲôñŤģǲѾǷ𣿡Գ˵գȤĪǻѽ
۵ͷʵԼ˯̷꣬һ罫ҪҲˣҪҲˣʱǲͬʱԼ֪Ȼˣô裡
ԳĬĬǰüף˸ܽ棬ѲǰǸԼƭƭȵСѾͷˡϴһ̷׵Ļϣڻ˯УȴվҪԼԼȫǲϵģ
̷ҹٽڣĸαһر˭Ҳ벽ΪڲࡣɻһЩǵЩµúͽһ֣ŽиԼʱտƬ̡ǰ⻹һ䣬˵ǲҪΪòı˾͸
Գ翴ԵݣֻƺȫûʶǸ˸Ǹɣ
󣬶۵ûлشԳʵĺ߲£Գ
ڵ֪Է彣սڹأò֮֮󣬶۳̾˺þáĪ̷ĴˣЩƽ˼Ҵϵòòӡ
ԭΪ˲ԸĳˣضǾ˺һĥϲߵģԳȴЩ㶣ƺǲɶĥϵģ޵ߵһˣʲôʱԲԳѾɵˣĪǲöҹԲ
Ǹ⣬ҲԶԣȻ˳׵Բôÿ
ǾͲäƼ޺𣿾ͲøôͶ֮
Գ˵ɻûƣ˵ȻȴٳٲԲⲻû˭Ҫôֱ۸ˣ
룬Լڳ˯ʱһӣҿԼסûѽ
ԳӴ˼緹ɫҪдһ½룬嶼һҶ֣͸ڻˡ
ԳӦˣͻϲؽƽ｣ڵĵĥԽ¶̨¶̨߳ߣʮɣɺʯɣķġ¶̨һ˱Գ˵Щǿɹڴд֮ȡõġ
Գ磬˷¶̨ڶ۵΢Цע£Գȡһһʣ㿪ʼʾԼһ׽
ڶۿ׽йоأҲǿǿ֮ãƾԵУʽʵ̫ƽƽ档뿴ǰԳ磬ǿǸδҪȥ赶ŪǧСѽ޵˽ڣΪϲŬϣҲǺܲˣ⽣ûͦ¹๦
Գչʾ׽ЪϢƬ̱Զ֡һЦδ뽣ȴҲժ¶̨ϹŵһδʱԳǲвãʱԳϵĽ˱һ
һӦʽһȤˣô˻ȫһһſˣǲҪȺ֮ѽ
Լƴȫȴ޷ԷƵðνԳвޣȴҲйҪԼˣҰȫԵһǣȣС˼ˣ
ѽҺúѽۿŵЦһ漴ʽˡ
ʵ⹥ƲԳȻǳԲˣб㱻ĽĽ̽⽣ۼԷĿԼ˼Ц룺ûȤǱȻȻ
Էδشĳ˴Сֵãվﴵ磡
ÿ絹ûУﲻ֪ؾͻȻվ裬ʵһ
̷װϷʣһ࣬һѾͽĽãҲãҲ㲻ܵġ
ͬĻٽü˷Ҳ˼Цˣ˵ʲôʲôɣΪ˹ȫ棬һ˵棬ƽϡ
㱻ŻһϷţڣ̷Ц˵ҿüʱûǽ˵̣ͬʹػԳİȫƾӱȥսģ
һĲЦŸ˵⽣֮ལڵ֮˵˼˵𣬸ǽһĽ׿ߣΪٽĵλ൱ȻģȻλȻ㲻ʧǸղŷԷȽԷһʼֲܾôѽԳǰ˼ҿ棬Ҳһã԰ư;ͻԣһ˼ұӮ˵Ҳˣǽˡ
ۺжأ̷˼һ־
ôˣۺеԼǲԷģ뵽һԼӮ˶ԷԷҪޣЩ¡
̷㵣ĵĻˣһȥҲˣɽģһ븰˱ػὫסȻ䣬һ˸Ҳˣٽ罣ڻһ׽רе˽󣬾˵׽оʽãδ֣սҲԲǰ˱ƵҪ׽ĵزˣ˵Ҹôѽ
˿ȴ£⽣ôҵսһ£żȻĽԼαذȥսǽˣֱս󲻾ˡ
̷һЦǽȷʵŴݿ˺ֺʤǿԽΣյԽ֪һý˱˱ľģΪһ˼̾ͻᾭ߿Ѫƾ˭Ҳ
ԭ߶ţһ߸Լ˱ˮʱ̣ǱˮһʱԼڿʣôĪǸǿòǶ֣֮ԼҲܲס
֮ʣ̷ȻԣǶֻԼһȫȥ޻صĽ󣬽󡣡
۲üѵûгֹ⣿
̷ֻɵɵģɵһЦйЩˣ˵ãΪսˣһģǶΪеꡣ
һֻ̾ٽдһϹ棬һʣضν棬˭ܻˣ˼ٽĸɴˣ˵İΣǽһͷȴ£ΪٽĻҵǣǰ̵Ľڱ˵ĵ·նһǰġ
ô˶ιºþõûٿڣ̷֪ĵͦԹٽЩһĹصģٽ絮񣬱ԴΪ㽭ҲãҲգȻΪٽˣӦӦΣ縺Լʹ
ȻΪӡķˣϽҪеΣǱٽ˵Ҫش࣬㶵ģƺδԼĵжѽ                    
лҪ˵ҪСɲŮ



Թ緹Ѽ̷ȥ£ԳԼ֣Լ¶̨ԼˮΧתһת
ûȥ̷ںæεȴ£ԳȴΪ֪Ķ˵һЩ
Գ˵һʼ޷ͨģɼȻԼѾ޸壬ΪһķˣԵеӦΣΪߣ˭ΪҪЮ岻ò־ܵġ
壬۲ֶ߶һԳǫ˵ԼȻû壬ɺ˺ܿµ£Ųѳɳˡ
׷ʲôµ£˵Ҫ˭ΪԼҪ
ԳæЦ˵ֵԼǲ۵һѱɾ̷˲ƽˡ
ԭ»֮Գ绹޷ӦڵһЩأԴ˽ƶʱǡһ˳ȥ㻹ԸԳͬȥǴѰյԺſ͸͸ȴһնͽٳˡ
Գ統ʱ¼ˣ˼ҶԼصȫڣ뵽ԼһζԵ壬ҪԼһλں޽֮ʣ̷Գ浶ľ˻֪ٳǻԽ˲ܵġá
ǡʮ֮һԪµһҪ֧ϣҲضּ޲֮ܳ죬а֮ıݣһʱҲò⣬ѾȻˣ㲻׽õһ˵ȴˣϾԪڡеλҲͦߵģǵ龭ΪãһΪ˼£ʱٰһӦ֤ݽԪڣдΪˡ
Ͼа֮ʮలˣΪֿǣöɸꡭԳ类ȻҲ˺̷ţ˵԰꣬Ҫģٿа֮ʮɻʱҲ١
˭̷˾˼壬һĳͼĪ첻λӢۺúȳҹ㵴ƽõ⴦ֶ棬ں˽ʱʵѾһˣֶһȰ˵Ͻ֮ʱ½õ˸ɾ̷㱻飬ԼĪһЩԪڵ¡
Խ˵ԽǶ̷㾴Ľ۲ûǽٳ˾̷㰲ȥģȻνñ˸ɾֻСආȫˣ׻ȻңţձҡһһÿڣڵĹӡ
̷˾٣һǿɶԳСʹ룬δ˳ѧԣʹڶҡֿа֮ýףӡ˵һֶζ˭ƣҪնݳģ
ϣҲǶĿǰ뵽ĺôԼǣ̷ıԶһ뵽ĸΪ˵á
Գ˵ԪڣֻеԳһνԪڵʲô
ʵԳЩɲ֪٣ϾǰԼ޸һλˡҲ㲻ôĽˣϾҲǽĸӵܣһЩ֮£ʵҲ˵Ȼй°ߵľԳԪһЩġ
ԪִĸʽдϵģԪкܶа书ؼЩȻʷġģвһЩкٳɹԪںųн࣬ѧţԡԪԳ͸ҽֻ̣ҪԷĸһУеϳ书Ҳ츳գΪ׷һľԸƴӶΪԪڵͽǹ칦ٳ֮Щڽ꼻һֻ֣֮δֹ
Գ˵Ԫ书ؼ۾;Ԫڻ֮һĴڡ
Գȴ˵ԪʵмͬƩ˵ʵԪһǵ͵ðͷģݺֻ꣬ڶһ⣬ԪҲɨǰѩӲ١һ£ҾġںٴŽɴ£ԪҲǴӦ
ãԪ˵ײ
һָ߰
ѵһʵȺָ߰͵ɣ֪ԪǸʲôӣԺлϣǿԻᡣ
ԪڣԳ˽⵽ʱЩžȤʮɶЩ
Գ˵ЩŹŹֵֹġԼҲǲ壬˵иʲôӯȣиʲôʢԼͲ֪ˣҪǶȤȥ̷㣬̷ΪӡضǶЩһоġ
ۡมһû˵ʲôֺԳ˼ҴҹһСѾͷ˵Ǹ׼ҩԡڿȥˡ
۱ǲȥģʡ̷ͻȻðڽڵĵϣκ
Գȴ˵ѵ̷ģҪ˼ҵ⡣ִⲻȥͬȰĺתһؿȰѵ̾˿˵Գ磬ȻǱȴǰడ
סԳһ߶ЭظСѾͷȥˡ쵽ԡҵһԭԡͰݣʱõһԡڡԡغɣΪǿӾӣԡڵʢ˺ںԡˮܴһҩζˮȥ
֧Ѿͷԡˮԡˮȼ磬ʵȥݣ̷Ĺڵˮ£ҲʲôԼܵ͹̷ıɳ̶ȣĻֻͲôˡ
һݵû˯֮ʱ̷Ȼˣ
˻ǲһ֮
ۿҲĲԾ࣬Ҩԡˮˮ£һãȻԵãˮµ̵ͦģãҪǷһݣ
Ҫ۹Ͼܾȫûȥֲ֣
˵ʱѺ߽ԡأŭĿӣ֪ܵضһЦ˵ʲô̫Сû塣
۵һۣ˵
ʲôһ壬Ǹ̫Զˡ˵ţ߿ֱһԡرڣ־ͿԽ첲λãٶЦãղ˵ʲôţ
ֱӱ۾۲Ϊ
۾ȻˣȴɿҲһҩԡ㣬׹㣬ʱˣ⣬Ҿû˼ںá
Į̷֪ܽţȫţܳءˮƣģѩòԡ̷ԽԽĶɵԼڴʱ˵رޡ
ԷûвҶԷĻצҲȻЩʵˣ
ûۣȴԱ˼͵ǻ˯ţɾû˼ˡ
㲻ǡ̷Ȧס䣬ûʲôӦ󵨵ִĦֱۡ
ʿɶֹ޿̵ۡ
ܱݺݵضţȴһ£
˵գֽüϣ۱øϽƿǺãߣ
ɲûͱ㲻Ҫ˭
Ϣһ˵е飬̵Ҳ޼ɵؽ׽֮£Щ¶ȴȻԼٲ뿪ҪЩһʰˣһϽܾܲţ
ۼҪܣ̷㽫סҰɣһ㣬ѽ࣬զһʵȴв
Ҳ֪ΪĻΪ߻ȵ۵ԽˣҪǯƣȴ֣ȥصڡ
ڴԼʱѾµ֣ĵȥһȭ򵹡ۿԡڣæԡأϰһԡͶŶȥ
صУžʧعغ÷ţ׷ԭƾԼǲģȴЦЦδҲ̫߿ⷿˣһƹȥⷿĪǻס
˼ҽڵĵ̣ҪҲ¸Ц
ɾɫǻ裬ʲô۵ۼæţʲô˵
̷Žٶȹغá˶ǹԡģҶɫҴңһԳ¸ν̷ͣȴʱĲɣãôǶң
۰һۣղŸһȭûѽ
̷ƿԡʪ壺Ҫңھɵ۸ã;ܴҺˡ
ι㲻ҪСˡԼɲһŮӣҪǷȥֻ
һ᲻ˣáץ֣Լкû¶ϲ͸Ұɡ
ĿɿڴϿʲôѽ
̷ƣۿƵ˴ߣҳôأܶһЩڵȵڡ
һĴֿһǰƤг̾һ󣬶㿴ȷʵǲأҲͻˣҪʱôˣԺһи֪һЩ벻Ǿһֱ
ѽôҪĥҡסһʵղԡȷʵǺ룬ɼֵôңڶ׷·Ȼܿסɳ嶯ˣǷҵģԺǵûҡ
ܴ󣬶۾˶챳ȥ֣ǰ̴̵ؽѶˡ
ԼʲôÿĶϽʲô
ϴ·ʪˣȻɾġѵòʱϹԡҲǣôһͲˣڲϽ·Სøˡ
ԡ˲ԡ͸ˣһ㶣ǿסԼȫסԡ֣ãĪҪߣĴûġ㣬ɾ廹δϤҲ̫Կˣô˻úʶһºˡ
Խ˵Խףյú㲻Ҫ˵
̷ȴʹֹҪԡһô߸㿴ѽҾȫûʲô𣿡
ס죡ôܲҪץԡֲ¡
У˵ˡһѸ۽һ£ŵøϽ˿
һˣȻҲ޷ԡץסۿԡأת
һЦҪǲ뿴ҲС΢΢һǵ⣬һǺϲ㱧ģüȻǷޣȻҲϲҡ
쵰ȥѱ˵˵̫񫣬ֵ¡
ʱۼϵıٴιϣȻ󲻵ʲôٳɴʵס
ȵãһŰϴȴȫ֪һ˷ܵؿãԭϲô棿
ܻͷѹ˸ͷȸԾغıɱ׷ѽٽϵʪ·ˣȵٻͷһ֪ʱǵס˫۵ͷ˵ϣЦЦؿ㵽׻ĥҵʱѽ
ߵߣźú˵ڷϽ·ϣ˵ý쾮ˮˮֻҪҲġ
˵ͷ۱ɿˣһɰ㷭ѹڴ֪סأܽסĴѽ
ǲʿɶֹˣ԰ɣһƽؿ
̷˷ܣ˵أ
ɡֱڣ۲ڻ˶뽣
̷һ뽣֣þյطãⲻǺ𣿡ʵҲǸ˲СľϲΪʱԡͻνˣû뵽ԼڣԼֵ̫ãûˡ
󣬶۱㽫뽣ٴȥʵҲʱ֣˿Цȥ
ܿʰһǹűڴ㶵ؽſֻǸĴڣǰһ̻ú£һһɵؿúЦιȳȥˣԼϽ·ҪҲˡ
˵գҲӦһƿųȥˡ
źֽźϣ̷㳤̾һ˴ϣһʱԵۡ۵ܻסʱͻȻŽɵڴֽһι˵Ҫ˱ţҪҪһѽ
áкóԵıŸһݣʱʱԼǹ
һʱ䣬̷вȴ֪Щ۸ӵ㺣ֻŸϽкʡһֱʲô˼ҪȾͱˣϽ·ͳɡ
Ҫʱţ̫õģϾ



۲ʱˮǱѰԳӰ˵һˮƣ裬Ҳһ˾¡
Գˮ鿳ȾͷһͤʯϣѾͷС˵ʲôһɫŵѾͷŹֵؿˡ
ԷѰζȴûȥ룬ߴϽ˵Ҫİ˱ԼЩˡ
ʲôȥˣôͶˣʳ仰Գ糺죬ͦߵġ
Ҳû룬ߵʯ£ҩԡſϻܴһҩζأ
ǺܴҩζߵǰԳŵζˣɲȥҩԡôѽҩԡûģ
۸оԷ⻰ϸˣ֪Ǻ˼ʲô۶üЦʣ㾿˵ʲôôԼΪѳ
Գֻǲ˼ڶԼװɵԼôˣ˴˶ǹˣ֣Լ߿һְס촽С㣺ѽôҲעһ£ȻҲ»飬ôҲ㲻ʲôǡΪ㻹ǵ㣬Ͼ㲻ǲˡ
˵ⲡԳһʼԼҲͦɵģôúõģһɽ·ˣڲŷӦָɽкûע⣬̫Բˡ
һʱҲûӦԳԹ˵̬˵»ʱЩƲסǴԡᣬ׷ѷѽ⣬˲ע壬˵ã
ζؿһۣպ۲Ƿޣɵû۵ضӴû뵽ǲųʱôùѽ
Գ죬ǺЩֱ׳˭ôģڲǸЩ
˵ţֹһСѾͷһľһ֧ڴɹޡһԺڴһԺڴӣ󻹸̷̬㡣
ԳһţһɫСŶ۵㿴Ƕѷѽŷֿûһ͸ˡ
Ϊ볢δ˵ա˵ţ۱̷˻֡
˵ģȻ֪Ҫ˱ࡣ̷߽Գӭ
һЦǰȻҪһ˱̫ˣٲһԲ
㲻ǾΪٲܰΪѵɣ
֮ŷ˱ζҲͦû뵽ԳһʮָմˮǧС㣬޵ﾹȻҲãҲµã˹Ŀ࿴ѽ
Գ籾û׼̷ӣߵѾͷȥȡ̷㵹ͦ˵鷳ˣԺͶ۹һ
ҪԼİ˱࣬ͲˣͶ˸ãһһ׷
ԳЦ֣һ˫ˡǰ˯űԷһЩϵֻƬ޵ò⣬ӻűһȴԼ̫ˣ˼Сڹһ𰡣վΧ۵ĶҪˣ
Եʣһʱһʱ㱻ȥӣһؽιʣһˣҳٰøѽ
ùһڣѵҳģ˵գӣʣ׵һ˱Ҩ˳ζͦðԵġ
ԳЦһۣһܻţֻں˼ҴΣЦ£Գк̷㣬ϲʢһ롣
̷ЦʶۻԲˣߡһ㲻ԼҲҡͷ˵Լٳˡ
Գ룬û̫ʳΪڳԣҲųˡ
ȻȰ˱ˣ۱ߣȴЦҡͷһѶţﶼȥ
ڳԳЩȰ˳ĵĻȻ޷˵ۿԳ磬εЦЦԳҲ˫һ̯ͬ޿κεӣʼһЦֵƤضһͷ˼˵ɣҵҲǺѹѽ
ȹʱ⣬һƾ붯ܹͨķʽ̷ڲ࣬δٿ˵ʲôǸԱȻ˶ɹͨް
ʱһԵ̷ͻȻһ䣺ھͻɣã
һ죺ôǲ̼ùˣ
ͱüȥģܶԷŮӣ̷ȴҲǾ޷ܣʲôŷ¡ֲǲ֪·ˣǿҰɡԼͱüȥôҲ̼ãԼģȴϺúÿԼһۣ
뵽ﲻԽԽߣֱǱȥˡ¶ԳԳЩ᣺ôҪ˰ɣ
ҲӦǳˣǲ
ɺ̷ܿ㰲źһЩ£Զ˵ھͿԺˣһ˵ʲô߲ɡ
ʮƣʲôôȴڣǲ˵
˽͵ſڣǱȥͷ˴̷ȴûóţ˵ǾѾˡ
ԳһǾǳһ̫£⽫С·һ̲סҲҪ̫û˻ǵĺˣ㻹أԼóİ
ЦԼȫ˰ܻѽģһֱԼСĵ㣬ǿЦõصͷ֪ˡ
Ŀ̷Թ;ԼĪһʱż仰ȴû̫ȴΪԳЩѣһ·϶ĵģеƧʱǵǷǳ
޾ոϵͷԹϴˣ̷˵дԼĪգµôǾֻ°·ˡ
ȻҲнڵغǱһξ룬˵Է̫ԷȻڸڣÿҲ˵̽һ£ҲЦҡͷܿ
ֵİȫûǰյУǣѧˣˣ
ȫӦѽĸԣȻѾѹôϣ޹θģ
֪Ѷ£ֱΥ·
ôϤ̳£֪еʹΪһ죬Խ֮ʱܶȻҲ쿪
⻹ûʲôͿˣܲʲôôûռ;˲˰ɣ
ҲΪԼͨ
ˣֵУ
ԭΪ伫ڶռ֮󣬾Ϳʼָʹڽ£ĸԸǰĵģǻֿܣᷴһ£ָֻصϥģԽǣʱһ׷ҪʲôиγϲŻġ
δʱˣⲻǹһ
ڵҲĵָֺһ䣺ҲˣȻȥ
ڴãָͷһ£ǽòӦ
֣ô׷Źˣ
⴬Ϲȵգ̷ԵĿɻǰЩԼһٶƣͻȻ˹ƣǲϰˣ
̷ٽÿ涼һģҲ˵ЦҲЦͼɻ̹Ȼû̹Ȼʮֵ޷ܣʱʱǰһۣȴǿһĿбӣǲ࿴һۡԭΪ޿̵Լ̯ƣҵȣ˸´ʱһνЩסˡ
˿һϦ޺õʱ´һΪʢĸۿڣ˵Ȼ˹ڣ̷˵ﵽǷɽҲǰ·̣·ҹܻ˯һþˡ
ǰԶһլ̷ۡѰԣںһͬȥǣʱ۱Īڴ˯òãɻ߻סˡ
˭Ƕ䲻ȵģҪǲˣĪǻȥɣ
ǣǣһ߳ţָ˸˵ߣҲúϻֱۣԶԶؽ˦
̷ҲǽһͬҪϾһ㣬Ҳֱ׷ʱ㳬
˽ʤǿ֮ˣΰݣһ·׷Ҹϣá˺̷Ѱ˼ܲˣŽһá
Ҳ׷࣬ԴϴûйһˣʱͻȻôһЩ㱡
ɫ𽥰Ҳ֮ǰ·ˡ
żῴһۣȴûк˵һ仰̷ӦЩҪԼ˵ģԼڴϵ죬ʱסԼһʰˣԼϲ֮»˷֮ȻȻ־Լĵ׶ĿǷأãԼӸжϣӦûᡣ
ΪԼҪƿأΪƿĳһ˻ĳһ£ԼصƿرͬԼĿ󣬲ΪһˣǴΪıΪԼʼ޷㣬ԲԽῴ
Լ׷ͻȻͷ׷Լˣͻû˼ˡȻҲǻûĵͷ׷Ҳ޷֪׷ԼĽŲԼ᲻ɥʧȤ
ڣǳסģʼնûԼʧڵǷɽǰסԼԳҹ˴ţѰһڰѷˣڶٻҲգǲǵ˵Ƿɽ£ԼжˣƭǺôҲýקȥŮžۣ
˶⣬̤ǰǵú޲ɣҲǳס˺һʱӲûк˵仰ΰʾǲˮһɶҡͷһ仰û˵ڡ
һ˵Ƿɽ£̷ۻΪЪһЪҲˡ̷ǣŶ˵ȥ˩һϣһͷ⿪ڵϡ
ԽԽƣ֪˼ʱ°ѽ̷㿴վһߣк£ɻ߹ȥһ¾ͱ˹ۼֿ죬ûĵ̷㣬Ƿʲô裿
ȻͦʧûļҲͦһֱңûе׷ִǿԼԶ꣬ᷳ
ã˷ޣٻˡѶҲ˵ץ
ôɴ䣬ġȻ֪ĸˣʱԲҪǸʲôʲôˣĵڣ
Уھ͵û⡭̬ȼ˵ѽ뽣ϡ
̷ЦЦû£֪ң᲻ҵġ
ôᣬԼѡǸиˣֱȻǡһ˵ţһʹ뽣Ȼ㲻ǣΪʲôҪ㣿
⻰ˡΪʱư֪ͣһ
֮ǰǶС½˵ˣΣȫ֮ǰԾˣʲôкжʹ˳ֲֻҪ
ЩľٶҲľϲΪԼôܺú۰꣬Ȼ൱̰ģԭҪúöȹ꣬Ҫһ
뵽ӦϬеͬʱʣβ϶ˣβֵи
룬ԼѡԶѡ㡣Ҳ֪ûпԼѡʱԶҲʱԼ۹̫ޣѡˡ
̷ܰԹ̾˿һ£ΪģǾúЦԣˣʲôҸеˣΪ֪ûθУʲôҶӦ̫ȣֻӦȥ룬ԭҹȻû뵽
ھȻԲȻǾԲͬ⣬Ҳû̫ȣֻÿó
̷Щʧ䣬ƾǶ뽣ƽҲûٳˣ˼˵Ҳϣеˣ㲻Ҿ˼ˡ
۱ҲҪˣҲûٳУҾûףҵ˼ʵǣ˴Ҳᣬ˸ܵʹ࣬Ҳᣬ㲻Ҿʹ࣬ԣûҪɱɡ
ö뽣ڲϣȴЦҲ˵һĽң𣿡
ָһ뽣أղŲӻôѧһˣ
ս̷ƨƨߵܵǰΪʲôڲУҵȵôʹ̫࣬Ҫѽ
תȥǣĥĥȥ̵ӣЦЦҲûã˵⻰ں
šù֡ϵϣҲ
ҿִ򣡡˵⻰ɽϸϡ
̷ӰҹɫΪһ壬Щ̾ȴңԼȫ顭˵ĽѾ⿪ܶĸɴڼǡ֪ЩΪֶΣϲЧֲԼĺ蹵ǽ£ֻܿɵ¡ǹƽˡ



ԶԶؽ̷˦Ҳںĺˣһĳ·Ŵҵ֪֪ͻѽ֪ʦһܸ˵ڵǷģ԰ɡ
ٽǷʱȴûӰ˵Ƿţһ·ſڣҲûƼӰֱ˳԰ſڴɨصĴʦ֡
δҶȫǷ棬˴ݣۺܼؽ˶Էһʦ֣
ӴԷ˿ͬǰȸԾҶȫһƵᣬСʦûˣԹ𣿡
ʦ֣ôôƽѽϸԷǵȻ飬һʧ䡣
ʦôҶȫ𴽽ǣӺףҪҪ㿴֪ھж໶ϲ
ǻʡˡʦ˿һʱʱЩѰ˼ţ»̫ˡ
ӣҶȫһѣٴЦ֪ͻҶܸˣҪףһµģʦ˵СʦǻԼôĻӭʲôֲӭͣЩʡʡˡ
ҵ˵Ҳû˹ΧӭЩСʧ䡣
ҶȫһˣҲòأӣǱȹȥҪˣҲλɾĿľƽֵͣ˳Ȼ
뵽Ҷȫôһ˻ӡĪǱŪ˰ɣһƲ죬˵̷ǶˣԼĥĥ̫£лˡ˵ţͼ̷ȻԵ˽
ҶȫȶԶ˵ʦʦǶ԰أԼȥƣ̷ӭ˹ȥ
һƣһܣôʱõôڷ
ɲʱ뵽֪ҪˣҶ˵˯ŰɣȻʱʲô
ڳ԰Ѱ˴̺԰ϲѰһڹĦ赶ŪĶϾ
ʵʱʦǱǷ׷ͣʽˣȴϾѵ⣺ʲô㶣СʦûˣֲûԼͣ
ǣʦ
ڳǶʦϣʦԣʦֺοʦ½Ļʮʦַ̣дʦҶȫĪ߻ħʱ˵ľ
Ҳ֪ûкúһʮʦִڹҲ֪֮ûʲôЧ
Ԫһ̾δԪͱĳһ䣺ٿˣҿǼ˸ɫǸꡣ
һϲʣҵأ
֢״΢һЩ״̬ڹķӦþڣҲܱȴǰġԪ˶Ͼ״̬󣬱ȽпϵĻش
ôϲᶼˣǾ̫ллˣ档Ҳ֪ÿ˵ҶԶͬҵкãһٰϸϸ鿴һ£øһ˵ڹķ
Ԫ桰šһ̬һΪѵӣûоܾ
Ͼԭ֪ģȻԴվ͵ȲĶˣʵǼˣ֪˵ǲҪԼŮδϸܼؽԼһû뵽Ȼôأվˣ
֮£ϾֻԼתͷԤһԼӴϲ棬֪Ȼڷ
ʵҲǷںԪ˵ڹ£ֱϾȻվǰˣԪû˵ꡭ
ϾǰһΣ񣺡ǡ
Լڴľñطȫͬ⺢ӾȻټԼʱãȻ
㻹ǵѽϾԤһӸ˷θĻ˵ġִˣֱһ˯겻ѣǽĻصԼˡظŮؾۣԵҪúñͷʹһȻٳҹ̸ô˼ί໥һӴԺ󸸴ŮТڡ
Ͼıôõľ鱾һŶԣԼҺôȥôĲɵģ
ʵ̫ˣ
ţôһˣЩɻǰæʦǣҲ͵͵һۣһ¸ԸͶ磺ˣ군ˡ˼
ʲôǸģϾһλӶʶиˡ
ھ𣿡۱ԪҶٿôһ°˶֧ˣ
ңϾһɵĻһ
֪⺢ѹɵʱȥһ˾͸Լȥģ
ŮˡȻЩ㶣Ӧġ
ʵڽԼϾﻹͦõģ⺢ûԼҲǴСôĿ࣬ò»صԼߣԼα̫𣡵룬Ͼǰһˣ
Һ㡭˵žȥӵؿޡ
Ͼͻľٶɱ˸ֲһϽźӵı۵Ȱˣˣúô㣬κ۸ġ˵գҲźһ
ԷĬĬᣬ룬ܸòԼƢ˰ɣ
֮ǰ̷ҲǼУʲôˣĪǻǵдǧֵĻڹ鲻ɣ
̷ʱһȭȥͷۻͲˡֵԼ׵һ²ȥ֣Ҳȷʵ򲻹Ҳֻʵõˣסһ޶ϵ֮һġޡˣ
Ů˸ǿ޵ò£ҶȫվԼԣһͬϷ̷㣺ӡҪҪȥȰȰͷѽ
ҾҪʱȥҡ˼ǹ̷˴һҶȫʦ²ż汸ͷ˵ʶҿȥȰʣ
ҶȫһݣóϣҶĳúúõģԼѰ·
˴˱˴ˡ̷ҲЦŶһݡ
Ͼ˴ȤΪ˻Ů㲻䲻ȵؿһۡ
Ҷȫ̷ӡҼǵøղСʦûʱ˵Ŷӣһ·ôӦٸ·ѽ
̷һں޵ʦֽѵǣҿǲܡھȥŪԵİɣ˾ñطһкܶ໰Ҫ˵һ˵˻þͿԳˡ
ҶȫվӡԼǣǻھȥɡ
Զ󣬶ϾŮ޵۾ģ뵽ӻŶӣ۵ۣһ·ðɣûб۸ѽ
С۹ʱԼ˵Щ̷Ļһ׼õԼһЩͷһ룬Щ˵Ҳ޲ѽ˯žͰ޸һڶԵ߶ԷԼãⲻõ𣿻ˣһ²һ£̷ҲܰͱˣڻĪǻܷ˲ɣ
Ͼصؿ˿ŮѰ˼ԼôˣŮǲǻΪϲ𣡵Լǲܲʣ۰Сûк㡭
ʲôѽ˵̫ޣûзӦ
ûСϾȻʣȴЩ˼ٴֹ
ۼ͸Žǲףʲô˼
ϾǼòУѽޡĻû˵ڡ
⡰ޡ̷֣½̫˼룬һ򵽵ʵʲôЦԷǵؿôܣֲɵ
ӻشһûϾŷģûá̾һºּʱҾΣǱжӦǵ¡ǼѳףҲ㲡ʱ²㣬ɵǺܵģһѹܽ£ǵǵһ
˵һںԵģ۶ʱãȻԼ֤һǶԵģ̷㵱ʱ˵Σʵȫ෴
Ͼû˵һصģֵؼԼԸҪ°ǰˣҪǷڣҲ˵ʲô
룬Ȼ˵֧֣Ҳؼһʱ̷ܽˣʱ򷴻Ҳ١Ȼ̷ܻЩ£˭ʱҪվˣԼ¾Ҫ¸ҵıΣ
йһϵƭǻҪڵˣȻͻࡣһ룬Լȫ˵̷һĺÿγѽҲ̫ˣ
̷Ǳ߻ҪģҪʣ֪˻᲻ẦõһһҪӢ۳Ц
覵ǲЩкҪֲϺͿ˭ҪЦЦȥЦã
˵ܾοȻˡ
󣬶覵ĺӶˣȥƣ·ôģҪ𣿡
Ҳôô˵ô˵ǰΪ˾ҶҺ׾ˣиҲˡ
ͷ̽˾䣺Ǿ᲻ǰɣ
һЦ㲻ô̧Ҳ˵᲻ãɱϾ˨һˣһӦһЩ
覿οշŻ»롣
ǵģ
ߵ̷Ҷȫ޳һһ走
ҶȫԾڰæ󲻵˭Լߣ뿪ˡ̷㱾ҲǸŮžۣͺܶµԼһ뵰űվȥʱϾû˵ʲôȴкųԷȥģôһҲԲꡣ
̷㿴˶Ͼһۣ΢΢˵ͷĬԴȥˣһ¼Է
ۼģƺηҲǺ°ɡ
̸;ܶТҲǱϹϾ룬еԼҶ
̷ܹɵ˵Ҫڳʰʰ۱͵һȥǸŮɽǰۻһȴòϪĻӦǱŵòᣬĪΪԼ̫һûȥ㡭
ԼԼ˵뷨ԪһʣԪˣԲʮǿıס꣬λ԰ľˣҹһ֮ڽ޷ٺúûӦ㡣
ǿôѽڴ¶Ҳûо飬ԪǷʱ취һ֮
ԪֻһʮֿЦ⣺Ҫһ֮ĪǸЩҩҩȥ˵
ۼҲ֪²Уܸ취ѽ
þľʱֳЩ۶Ӵ徻ԪȻ߰ȴҲǰҹҲһʱͿԻָֻҪԹԴű£Ƕõİæˡ
Ǿˣ档뵽ԼϹżҲȷʵǸ취ֻ˶ԷȰ
ΪϾģڶϾʱ˵˵밲һǳˡ
ǽ߿Ͼǲ֪ЩµģŴ˵ȲĻظǳϪ˵ĻˣһҲžˡ
ǵģһžˡԼµﶵţԼصҪϧԼЩΪʲôĪ˺ȥõﵣˡ
󣬶ϾŮطȥϢؿŮϷţ̾˿һת̷Ǳ߱ȥ
˿̷ҲڼԺſڵֹͤǰȲ衣
ԺӡסصİٱŴΪӡ֮ıӦԿܣ
⼯Ժſڵֹͤеġֹ֣ζӡκ˽ҪڴֹŸȥˡǲֹɱ⣡
ãСĲÿԺˡۼϾ̷㹧ӭ
Ͼѹһ֣ʾ¡ǹɵվãֱϾΪ䵹һ裬Ż¡
ϾʵҲȫģ̫࣬ڵϰˡһڲ裬ԼӿеõϢͨ籨ţҿ⺢Ӷ㲢ȫȻ飬Ҽ۵ĸԣһǶ㲻ֻЩĵȵȣӾͿ쵽ˡ
̷һܳл˳ȫ
Ͼһۣļ򣺡˭ϪѡеŮϷϪķϣϷҲˡ
ˣҪ۱˵̬ȵģһ״һ˼˵ĲǣǿΪŮĽ㣬ҲȰʿɶֹġζ۶̬ȲղųԷʱҪͬԷԼʱ̷֪ԼҪõϾϿˡ
ȻҲȫԼǣϵĶ֤˷ģСһ߾ȫĶۺõġ
Ͼó⻰ǷԷθЦҲҶŮãϾҼ۵ңǸ׳Կϵġ
̷ͷǣǣ洫⸸Ů˵ľƢһģһģԣսҲʵ˺гɾ͸У
Ͼ˵һź˻㣬۵棬ҪЩִ硭
ȻġжԷӦϣԼȻ°빦̷ɵڶǰ¶Сףõ棬úѵС
ô£ϷҲͷˡ˵º󣬶Ͼ²豭ˣͻȻֶһ£ʮձа֮ʮɻˣٰ˼۵ϣĥһ»ص²Ҫ
л㣬С֪ˡ˵գ̷һݺĿͶԷ뿪



һڴϷȥ˯ţԼĻˣʦһҲûΪĹʧΪΪԼߵлǲſϽءȻ״ģΪ±㲻
Ϊֻû뵽
ʱͻȻȥʲôȫ˷Ѿ廳ȥڡ
ղſʦֺʦֶúôţ֮ǰ̼˵Ƕ˵ҲˮɽׯֹǾȻϻ⣬֪ô¡
ǵʱûԼǰΪ׷ȥ
ǵ׷ʲôûУ
Ҳ֪ûʲôҪ·ˣǻŲ֪
У֮ǰһҪϻģôŻʱʲô·ˣȻȰôžۡղӣǺģͷʹˡ
һͬһ۾ʮֲۡ˯ûãʮʦſкˣСʦãˣ
Ҳ˯ѽ۲Ҳû
̵дЦǿû취ʦ㣬Ͻɣǵڳ԰ˡ
ѽͷ󣬾Ȼĵڶͱе
ЦЦ㷴Ͻģȥ԰ˡ
֪ˣץץͷ۾ϡͿϴһ£԰ȥˡ
˿գͷů԰ķƹȥʱ̷λʦһڳ緹
̷ˣкԼ۾£Լʢһ˱࣬һ䣺ģ
̷¶Ц⣺ѽϴ˵ϲ԰˱ģҼסˡھʳǲģɼԼҲڴġ
ϲԵͦ࣬Ҫҿ˰˵˵Ҩһ׳ζԳò
⻰˵ò̷ҲǵŴҵ棬һӦѽҪϲģҶԸ
ۻû˵ʲôҶȫЦЩʦֿɾллСʦˣ㿪˽ڣʦǾͿԸһˡһЦʦֵҲ塣
һ㶣̷ֿһۣиͬͬ̷ǲģǰɣ
Ȼ֮±˳ӵĲ£Ҳδ⣺øˣʲôɽġʱܿԼһۣҲǶˡ
ʱϾһۣģһֻ죬Ͻ˺
ʵǺãȻģΪʲôǵýԼŸ·һ첻
ϾʾֻҪƤӵ´ţһҲţ˭У漴㰲ŵ̷ŶۣòŲߣҲץһ
ǣ̷Ҷȫ۶̣϶ԣο½Ļô԰ˡ
覸ŶĸλֱһָȻͰ˳ʱ˳򰤸Ѳӡ
۱Ԫɡÿ˶ЩôõרԸ˵ڹķЩҲȬѽ
뷨͸¶ʱ覿һۣж˵⻰ǲΪ͵ƵģϸƬ̶ŵһ䣬˹ȻҲǴ£ݲһʱæǼؽ˥Ĵ¹ٰĿڹҲ٣ڻǰʽˣöս׼ٳӦʱܽ汾¶ӳҪ£
˼Ҫͬ˭˵ʲôؽ˥衱ſɲһѽ
ʣȴһӣкҶϽȻͱһˡ
ۿ黹ĥ䣬鶼Ȼˡڷ̵ʾ£໥һ֣㿪ʼС
ʮʦ֣Ҫʲô£ΪʲôҵҪץôѽΪûбǿǵʲôʽ۱ɵһ̹УһС߿ࡣ
ʦһһǿأҡ̼⣬Ҳü򵥵ʽ˵˰ػȤ㲻֪Ǵ¾Ҫˣ
ʲô·𣿡һͦϲֵģȻд·۾Źʡ
ɾȻ㲻˵Īǻ治֪ͻȻһԾֱš
һ㣬һԷȥ סģʮʦ˵ɡ
ۼ飬˶ĬʮʹЩ汾£ʱҲûٽרעģǱȻһЩѶȼߵʽ
һʦĿתʦǷ覼ղŵĻ⣺ʮټаʮһ𿪻ᣬⳡ棬ʮѼһΰ
𣿡ʱ̨˵ҪᣬΪλôӳһ£û뵽ճ̣¸¾Ҫˡ
ǰǴ˰ɣֶܼӿٶȣʱⲻҪ֣һ¸ҵʵڴ֮ǰǵúúѽ
ʮʦԼǡԭҪ˱ˣԼصÿʱ
彡ģǸóǰִϸߵˮ׼
һ뵽ҲЩ̲ԽһתΪˣһʱΪͣСʦãǺģ
Ҫ˱˾ԽˣԹȻʦһ㣬ԽϸԽԾԾԣĵȫûҪ˼
ѲһλӵȻԼҺΥŵҲˡĿǰԼϰǱȽǡģ
̷Ҷȫ飬˱츳ʵ̿ĺӣǹзִ죬㵽Ϊֹ˵Ľ˵ǵĶԿÿһγУ඼̽Է㣬ȫ̿νǶ¡ǰ˶ԵʱҲųжȣʽϿƶ֣ҪԷóϷ
飬ʵԼƽһΪ츳ĺӣѧʽ죬ֻģκβѧʽõϱȻȻڻͨʡȴ˲ʡĵĵӡ˵ʡİɣΪϻۣʲôʽһѧͻᣬ˿˵ʡİɣһѧͻǶŪСԼ츳ͲޣǵŲܹԹȥǰ߶ǰ̿ڻ˼һξ밡
˵ǰ߶ڻΪ򣬶ܾƳֵȻһУ˾ƾʵΣԼܶоͶУǹżöԷ磬ٳѧжֵʽ˼ŵĿ࡭ĿľѶҪ֪֮֮Ĳ಻Ŭֲģ
ԣӵ䲻̷Ҷȫǰ㾫ϴҲǰɽˣȴǻʵʵսɣԵгЩʽˣʤʱöΪȡʤˣȴڶԷ֮ȫŤת棬ΪĶʤ
ο½ĻӱȻĸԣ츳ϼǰ漸ӣȴһֱܲ׾ԱǲӵġÿӭнսˣΪս̫ǿ֣˴ĵ׾ǲ𣡾ܶϾ֪ԼʦʱǾǰ̿ϰԼҲ̲סۡ
磬覽дϢһ£緹
ΪԳ緹ʱ۾ԼĶӺöƽʱ˰뷹
緹󣬶̷㵽ֹͤǱ˵Ҷȫʦලʦʦ
Ȼʦˣе¸صĴʦڼලʦʦδҲҪɢһЩ
Ҽڶۻ֪аʮЩȻҲȫ֪֪˵һģӵŵʮŵľЩţͲ֪ˡ̾ͺĵռһ£»Ҫʦֵͬ⣺ʦ֣㿴СʦþȻ֪аʮЩ˵Ҫǳڸռһ£
һһͣԶʣСʦãôªţ
οҲûΪӡķˣȻ֪ôѽ
ҶȫʵҲͦǵģ۾Ȼ֪Щɵ£Ҳø˵һ¡ʦٴζԶȷϣСʦã¸˼а̸ɾҪˣĶһҲ˽⣿
ҶȫôҸСʦúúýҲǰɾ˵һ˵Щµ𣿡
˫һ̯ȫãȻһ򿿲סǵÿʦ˵
½Ļ˿Ҷȫֿ˿ʦֵǣҶڵͷðɣȻʲô֪Ǿ˵ɡ
һ˵жȻ𾴣СȻǺģҵǾӣһʦǻģҾͿղ˵СͷҪСʦýЩµģǾòȫ棬Сʦø˲΢һµģԲҪ͵
ʦ᲻˵ڽƱ磬ȷʵ
Ȼ󣬴Ҿ͸һЦʼһһĸռЩаʮɵĳʶ
аɭϣûгκһλһͳаɣƾһ֮ԺӢ۵ģ
ΪʲôôһأΪڿѵܽϱӢۣܣа֮˼ȫײأ໥ΪԷ۲඼˵˶Է޷ͳһ˼룬һӢ
һ仰֪ΪΪ֮Ȼģйո˵֮˵ģɵôҪȥԷӪͬʱ򣬻ŵȵԷ𸴣ȻԼӪ˴ˡңȫ˼ҽͱȺ֮ĽˣԻԼص壬Էа˵Էſڿӣ
Ϊǧżʣа֮һɥӢۺܣԵʮ꣬ȡѵҲҪöԷ޳ԼĹ۵ˣһǸƾ˵ΪʵЩ
Թɽ֮Һ𣬼һֱĽɫÿ¾ӡ棬ӡȫְܹа˫ʮɵһۣһδа֮Ĺϵ
ʮɣԼҲԲǴαģЩǵ
˵˵аʮЩˣ˼һֱԼа̣ΪǵسԼΪʥţôνʥʮɶЩأܽһ£Щˣ
̨Ϊħа̵쵱ʵȫʮְÿڶ鼰Ӵ䷢Դ³ٳسӵܶĵӣϵ̸ڣȻһơ
Ԫڣأδǰ¶ݡ꣬ò꣬䲻ֻ֪꣬ӣÿ¶涼Լڵʵʵ˫ʾˣϴδ˭ʵ֮λȻǸˡԪִа̣ʷԶԴر˹֮ڶࡣԪڵ书ԳһɣΪʽ̫Գн࣬˵ʲôֻҪз׾óԸԱ㽫ٻϽӢˮԸʶ䣬ԸΪԪڵ书ؼСʵԸ˿֧Ŷã͵ÿรˡԪ·Ϊ͵ȻڹƻģδĶµӴͷ£ϣһΥĵӣԷ书ȫңνнֹ˵һ
ι̣Ϊ˾ͽ׶Ѫĳ̶Ƚ֮ɵĵˣй֮޲а˶ҹޡԭ³̫˾ͽȾǳͬڣҲǸŹӵĳ֪ĸԣȥι̣˽λáιҲǸûɣڳҹӲڴɱ񣬿һҹǱǰ޽ɵʱˣʲôĺ¶óҺ޻ڹ֮ģڿѭ壬ֱš
ţ£һһߺšຣޱ߻ͷǰһǿΪδ˶ǷԽԽǸ£ҴԽԽ֤ԽͣΪǾµ˲ڹ֮ģܻơɣƣԸ׼֮ͽʵǴšɱֵĹҪɶҪƷ
ӯȣϹٕPʽҩׯƷҩֺֹҩׯЩ⴫ĶطԳǡӯΪĿĵǲµġһа֮Ѻó׻ͨޣһԼĵ̺ţĳɹһоϹطϹٕPһɹʦĳƺš
адһóĽɣǵʵҲΪ൱乲ͬصǣһʲ޷һҵĶ
ʣµѷǰǵʵ䲻ȫ棬ǸŲСרҲԻĴڡ

ʥʮ

õͷЩɻǸиķ񣬸иķ跨
Ȼ̫ԼˣҲûڽ߶ϹЩţģڹªţҲûһϲá
һ´˶ٺϷѽ
뵽֮̾кʦǽ˵ôɳĿŻʵڣļҾûһģܺһȺķӡ
ô£ҾûٶЩģֿʼ
իȫԱŮӣԳΪŮڶŮϣĽ˵Ǹɡ˵իŵŮӱȻվիҲһɫիר伫Ůӣ黭Ǵƾ˭˵һϲͣիﶼѰġŮ֮ϣիŮǼիضҪ󣬽ϤŮԹĸУΪūΪ澣檣ʱգͻὫҵչ鼺áȻҲпΪ˱ѩޣΪ˴̽鱨ΪɱԽǲԼ޵իҵŮǳòʾˣڳ֮ʱҪرעòһ㳤ҪһֲӯȳƷѩۡ
˵ʱʦǶ̾ѩڷйЧ򲻵ʱֹѪʵһζҩǲӯƳһӣҲʵЩŵġ
ҲŸ̾һ£оիһѣ
һϸ룬̷ǷĸңҲñիϣ̷ָߵλѾͷիġ̷ıԣѾͷֲֻʲôãϳˣԼأ
Ҽˣпٺֽ̡
ʦǣ֪Ĵڣ
ʦֵʱֹס˶իļֽۣ½
ʢ콣뽣ڵĺϼΪʢ͵ı͸ѪаÿγʶѪǶֵѪ˵ѪδѪʣ˱ⷴɡʢĽҲ쳣ажܽѪҪǼᶨ߲ϰһԼͱǴң޷ԿˡôǼᶨĿȥôԼúÿһЩĽĹĪǲԣʢĵӳ߶߶ģҪòӯȳƷĶѹƿ꣬ǻ״̬˽δ˱˼ȫòʧѽ
˵ֲɸ̾ӯȵҩˮƽȷʵһ㣬˵ǶǿѹסʢӵĿ֢򾲰Ƚʧ߶ε֢
Ƕһܺ棬ǲڲҩ״̬¶ԷǿһЩҩס˷
ԶԴҡͷ˵Լ֮һλʢĵӳҩ뿴˼ҿ״̬ж
ҶɵÿõǣսΣȴһʧĻӦһԼǻȥˣ֪Сӷĵһ¾ԼͱһǸŵѽϽͳȥˣȻ󻹷˺ôȥҩׯ
ţǺأ˵ͣ£Ρ
˼ŵʱֲȥɽˮģƸҩׯ˺ȥˣ˵Сûκùֻʢˡ
۸̾ȥʲôѽô˵ĽҪԼġ
Ҷȫȴ˼Ŀһۣ˵ĶŮ֪ô㱻˴ȥҩׯҩׯڲ֪ʵݵ»˺ôȻ֪ȵľȻǸУ˵£ɺأ
üͷһЦԣʦ˼ĶŮǸʦִȥҩׯģ
ԸϽϣ˵ϧ޺޹ϸ𣡡
⻰壬ϸЦŶӴǶ֪ĶŮʲôԭȻϧѽ
ǺһЩʱľȻ˵޾ϸұЦ˼ڲԣйԣֻñŴ
Цһּ˵ɣ
ִģյִԺҲԽΪڡߣܽеϺŵġʦרŴڡԵĵطа˵һλʥ֮ʮ֡ʥ֮ߵһϸʥšȡΧϹ㣬ȻΪһ֮׵ġչҵƻģ־ΪδԤŻҵġŤۣڿͷ··ԽԽԶΪ˼ᶨ˼·ִ˼˲õĿγ̣ЩʲôҶûʶͲϸ˵ˣǱסڹһգ߻ƣϣɾմ̼Ļڲճɹѧɹ
һʣҪûͨЩأ
ЦǱѧˣѧȻ޷Ź
ôˣȥִѧϰȻñݵľѽôһ룬ԺȻҲϸ񣬸Ǳ˼öࡣ
½Ļ̾ǰǡǱǸӽʤ̭ģȻѧҪȥѧȻǲͬǵĲ̣ݵѧϰֵǷ˼ġ
½̾һֽ֮ſʼɣ
ˮɣĲǳԷȨң򲻿ͨĿˣԸаϾǱûʲôżһɣֻҪûͳΪˮԭǲһӦģͼʱ˵㲦һͷˡУǳźիĳߣͲӯȺϻﵹҩģ⻹һЩ˵ĹҲڱʣֵһʧܾ;ڲᡣ⻹ˮɽׯаɵ˶ӭ٣ƹԵӲκһĲվڡһߣһֱǱ̬Ըа֮ƽͼа
ˮɽׯ˾Ͷһ£ԼϴˮɽׯҲ֪ǳ˻̷ĻԵ
ӡȻֻǣˮҲйϸ𡭡׻ʲôԼ֪ģ
Ҷȫ̻һǿüͷȴûȥ֪ʡ
ܿ죬Ϊת˼ֿʼ˵һɣ
Ծӣҵľʿм˴Գƺɰٴ·֮ºѧ֪ɹԮбĺӵܣ滮֣;ڼڻԷ켺ԷʸԵǾĽΪԷ·Էȡ⣬Ծרռ鱨֯իйᣬżһЩڶҵΧͦ㣬ֻҪǻӦȡı꣬եɶԷһ
ʥʮҲиСС˽⣺ô˵ЩʥŽɸͦ΢һЩԼͰԼˣܻųѽܳ˵ıȻʵͬСɣϣԵÿҷ۹ȥ˼ҡԷҪ벻ǵúָһԵǺúóȫ˼ңʹʹȥͶ̥ʡϺ˺
⻰˵ñ£ȻͦԴ󣬵˵ű˵ҶȫɵһЦСʦõǼ
ʦôʦ⻰Ҳ׷׶Զۿ佱ǸȴֲǶ룺˿̸ЦҲ֪ǷȻˣ˴˼ȻΪӣػЩΪСڳ˵Ķ֣ǶƤӾܸ㶨ѽ
ʱֻ覵͵ֻ˵ЩϡƽĻҪˣ
̸ˣЦȥܵʱֿһ۸̷㡣Էɫ̸ĲʲôصĴˡ
ΪӡµǰԵһƵݣ⣬Ҳ˵֪ġ
ǵĴ̫̿żŹģϾǵĶǰ׼һ̫̿ô۵±룬Чԡ̷˵ߵŮߡ
һЦԼҺӣĪǻҪ
ǰҺôҶû̫̿࣬¹ЩÿҲ֪ϸˣԴЩܰȥƶϵĵˣΪʦΪǸùЧá覼Ƕ¶ϲɫԭΪᱻ𷣣û뵽ȻͻΪˣ̲סЦ⡣ЦҲЦһ£ڰķҪף˾񣬶Ǿã
ǣʦ
̫ɽ˵ҪԣʱÿգָϽ֮ǰĻ˵֪ԭǡһʲôڰѧǻиӢѡҲÿʮһȺ׺Ⱥףѡǡνʮ˼ʮӢܡ
ѡù䣬ѡĶǹӵܣ֮һ˲ʵ飬ѡЩԶСһЩˡ
ۿһϴλһʱЩ̿
ҶȫûȤСʦþȻǿɾıӰܻϲ
һЦʾؽ̷һι˵Ϊ㱳ӰЦ𣿡
λʦһ⻰Ͻߣ⻰̷²̨
ȴ޲ɵؿ̷㣬ЩʦҲ̫СԷˡȻԴƵע£̷̹Ȼϴһ΢ЦȻΪҴ̫ò̲סЦģȻһҾ͵ÿˣ˵ǰɣ
˵㻹ǼȥϴˡȻǲܵ͹ıɳ̶ѽҲǺǵģΪϴ̫Ƕأ
Ҫȥš̷Ц飬ҲԼϺȣ˼
ôܰһ˵Ҫͬ˵ġò׿͵ôܸ㼸仰֧ȥֽ
̷ЦЦֺƢعȥϴ롣ʦǼӡ˾˱ԵģҲ֪Īǵ˽컹֪Լ޵ɾǸʲôƢȥ˯꣬ЩʦǿǺú̹ӡġñ¡
̷ֿʼϴ룬һЦʦ̣֪û˭ҼģаеˣűķɣͲ֪ԼǷһù
ϵˣ䲻ȺϸλǧŮǰСǽ֦Ҷһĺǻ󣬵ҲǱķ֣̬ˡǰʮλˣǼֵȻ˼Ĵڡ
֪֪˵ԭǽЩԼǸǵ÷񱻶һʣͿʼȿֺĻش
½Ļȵʮʦ˵Ϲģˡ
ǰòȻҲǸˣǼǵģŵڼأ
ЦŽ⻰ǵھ
ЩȣΪƾ˵ݣô˵Ҳѡǰû뵽ǵھ֮̾ʣǵһ˭أ
ϸ֪Ӧիε֯
а֯𣿡Ҳ֪Էʲôӣϵĵһˣʶʶѽ
Ҷȫ˻صû׼ϾôشĳϣΪիһիӦϯ
۶аԽڴˡ
˼ģʦֶȤҪҪһӢѽŵŵģɸǷεġ̳ء
һšϴġͷһЦҾǻȥˣЩƶǵ¾͵ȵпİɡ
ǡʱ̷Ҳʰˣ㱻һȥ
ԼĪһʱ󣬶Ͼ˵ˣ֮ǰЩ죬ÿ춼ķץϰ¿ʼٸϰԡ
ǣʦ
ΥĿټû˯ǵǰЩԼСһϢˣȫûоͬʦһЩеûˣϽ˵ԼҪȥţҪŲסˡ
ʦЦȴҲûΪҪ߾ˡҡֱ۱Լȥһֱ˭š£ԷȻǸſڣŻͷ˶Էһ̷ۣ㣬ĪҴʦֺô᲻óЩʽ𣿡
˭˭һأǱᣬԭҲиʲôġԼѸҲϣڿʱͬ
Ӵϲ˯˵ЩģһЦڷſ£һߵλãǸ죬һ춼û˵̫໰ƻ˰ɣѽ˵ɣˡ
̷ͷҲȥãǻôˣôûʦֵȥˣ
ĵӣȥ֮ȻܹúܺáĻӦᣬƺڸǰ˵ЩĻҲûʲôͷһ̾뿪ʦǹòãô֪أԸòҲϻڴǰǣҶܰɡ
Ȼ˵ͦˣ̷ȴһܣԣ㲻ǿȥǵģģ顭
ûȷĻӦûзϣͬĬϡԼ飬ʱƣƶϣʱƳˣǸˡ
ҹǻܽŨҹУӰ߲ľף˵ĺƽ˳ģȴ֪ΪΣõĳĬĺ
۵в뵽¸¼ӯȵˣԼӦԷһЩ̷㱸ţõš
ΪԼԽԽƲסԼܴߵˣһϣܰ˼ȫϡߵģϣԷܹúãΪòãȥģҺοôأ˵ܽƵķԣ׼طˡ
ץס֣ǳǰһӧҺȾƣ˵㡭
Ҳץ˵ЩΪ㲻¸ͶԲ𣿡޵ص˵ͷֻЦöԲˣҪƭ˭أסЦ⣬ĵһ֮̾ζԵ㣿
á֪ǹ˵ЩԼǱĻһ
һʱأΨҪԼһȥ£۸Ͻƿ֮Ѿ˷Ŷ㲻ҪЩûõˣǸϽȥЪŰɡ
̷㶵ؿǵţҲδ˽̻壡˵Żһݣ漴Ц뿪

Ϸ

̼Ҳ⣬ͬǻԼƵߵ԰Ҳñк̴֪ӣһϵĶðᣬ÷ŵţᳵ·ȫ̷ȥǸ̷ʮʮ˰
̼ˣ֮ǰ̼ҴҲýˣ۱㽫ЩһţʦǸŷˡ
ۣȻǹ໨˽ʵƽ˫ǼǰаΪɸΪ񲯣ٽʢ֮ϴаֵˮʱʵ໨ضɽδ
㿴ڤ飡˵Ȼʷеڤ̵֮ǿܹܶѪ飡
ǹƣ˵гɹֹ֮һذɣа޷Ψֳ߿䳼ûɵϢˣָͲˡ
ҿǲ԰Ϣĺᣡ԰Ϣǰ˻ƣʧǺһ׾񹦣֮ʱЩǣЩʵ
찡ǿõʲôɽʵ¼˵ǱʧѾõļ񱦵䣬ϸƷ˵Ŀţɽʵ¼ʵ̺书ؼֹռٰ֮۵ƴյһҹ֮±ḡֳͬؼ
Ҳٷµһٷ̵˵ǴǰٷŮȫ˵÷ǵŮ˱סԷǣԼƴӡ
ۿʦǸһ𿪹ڴС֣
۷ʶ֪Щжôѵã̼ҵֱʣҲضǲὫѰƷ˵ģԼ⼸Ϊʦ̳ģԶѰ˸Ӽʶ㣬𾪳ضǼΪѰ֮
ҶȫЩﻹһƽı飬ҲǸ̾ʵǵʱһªҲǼ£ҲЩ޼֮ܳȳ˻ΪǼ䱦ԶЩܹԵã
̼͸ʦЩǳڸӣȻ˼ҲΪ̷ܾ£ĲŲϧѪƫƫ˼˺ȴ֪ܺ飬Ҳˣ
¶ʦǸԼ񵽱ȴװɵѽһ빰ֶллСʦõĹˣ
۱лЩʲôҾǰŴѡҴġ
ɵľǵĻشʦҲһЦȻȫʶѽ
ֹ˼죬¡Ͼ¿չϰģʽǽսõϰҲã໥Ҳգÿ˿һλַսʤľϴ룬ϴΧһܽᾭ飬ʽھµĶԵзԡ
ϰ۾ԼĶϴ룬ɵöԽСѾͷˣԼ԰ϴ˼ԣ
ԭ̷һѣȴֹ˵˾Ҫԣһͷܲãܳʲô£
Ҳ⻰Լȷʵʵ̫ߣרԼӮĶȻԼԷŲ࣬ӦŬǲЩͷμᶨģ
̷ĸ˵ʦսˣʵҲսһ˼ƺһսˣӮ
󵱼ţ춼ȻЩ·ӣΪѽݺ
ʦǻ棬ô᲻֪ͣ¾Ķ֣Ҫܽܣʲôɫ𣿷ǵһܷɣ
һӡȻ˵˲׵飬Ҳ±˿ᣡ
ԽԽɵŽѽѽգٽˣȴ߶ˣ
ڽ߶һ£ۺǿأ̷δ·ģ̼ȥһԭҲ׼ÿһϼսսܽܽᡣɶϾʦǶȥ˵ôؼʱȥЩ˼
տʼʮҲ½ˣ°գаʮҲǰݻᣬֵæŽӴֵæҲķֲˡ
æһ̼ý̽˵˵ûв鵽䣬ȴһش֣ţǲӯȹѰʧһúδޣֲõԤУôԼʧ˽壬Ǳ߾ðѰˣûôɣ
ǣҹ̷ֹͤţæһЩҪؼԺʱס̷㣬ڽǲǸúúöҽһ£
̷ڴ˹ʱлϲ˵⻰¶ʧһΪϵǹţû뵽ȻΪ˱˵¡
£ʲô˵£Ƕ̼ҳѽ
ôһ̷㵹ЩãҲǣǶǼˣ˵ʲôҲùһµġ
漴󷽷˵˽˵һǰϹٕPΪǿȢɽı֮Ů٣ǿ벻ӯȣһº󣬱Ǵ֮գȴϹٕPΨһϹٺһͬȣϹٕP˵˭ܹѰýϹٺöԷӯȵĶҡ
Ӵѽ˵͸ˣӯȵƣǸӦǸȱɣɵø̾ϹٕP˼ҽҲģҲǺ۰áȻǿȢһ˲ݣҲĶԴ˼ҵġ
ңʦʱ˵𣬲ӯȹϹٕP̷㲻£ڡӢλҲһλزӣЩΪԣǰЩ檴˸ɾҲǶԽѽ
һţһ̷˵˵ԼȫûȤǲӯȵĹ֮λҲûһ뵽Լ»ӻ˯ţƾʲôϹٕPܵóԸʲõذѽϹٺ籣ΪֹϹٺ˼֮ͨ籨ţĸϹٺҩׯ񵤡
üɫ˵ԭʧģҪһؼ䣬ٷ񵤾ͿԻָʱ֣µĸҩׯĽ֥أϹٕPõģլʺĽСΪ˶Էܳ׵õȣ㲻ϧѪʮ౶ҩһž޽еǿ񵤣Ϲٺȥ֮ȫ̥ǣ֪Լ˭ˣڽ̼Һ̼˱ȡ֣塣
ԣ𻷲ǽ٣ҲϹٕPҪȢˣԭΪ˼ҪȢ壬ϾôСȢؼҲ֣ȥϳɳصģҽ̳ԺģΪӯȵǧǸģ
̷ЦԷǣû뵽Ȼ´˭˭ǰ㲻ý𻷿Ҫ忴ǸСѾͷ
ĵ£ԼЩ£ǻѰŮӣضָĺݣԹСȫû⵱£ƺ⡰˰ﵽסЩ
ۺһۣԼȻ֪ǵĸԣԲšҲúͣƽһʣǽɽˣĪѾϹٕPˣ
̷Ц̫̾Լ˵ȻҪæԵǰﵽѽȻɽһʼҲڡȰ˵͸£ɽѾƱձൽҩׯ¡ʵϹٕPǹ˼˽ٵĸܣȻǿӭȢȴҲǶԽɽмӵģǽٵʱӻ飬ϹٕPὫɽΪϱһֱƶԴˣʿɽԱǲСĴ
ŷ֣ĳ˾ȻҪɽ
̷Ҳ˵ǵʱ˼ҽȰҲʿȥɽˣȻٰ˼ӵϹٕPͷϣǿȢһ½Ѿ֮ˣһѪծᶨһЩҲ޷ѽ
һҲ޷ǴҲ˼ܲܵˣ
۲һгһսͻȻϹٕPҲˣư͵غˣôһѪծȥ˼ιðѽ
̷㲻ƾʲôǿȢĶܺúùӣýȢָͷѣҾþͲкӹ
۵һۣûһ˼ҽɽ±ٷˡ
̷ؽһΣߣû취ġ
㻹˼ǡҡҡͷЩĵ¡ûΣǶߵĽ壬ǻصҪǵġ
ü򵥣Ϊ˾Ƕ̷꣬ҲǣȻ֪˼һ᲻źúõĹ˺ǧС㲻ӲͷԷҪѾͷôõԸΪǲġ
˵Ҳԣ˼֮ͷ޺ͺãžˡҲΪĻһʼǵ˼ΣգȷʵΣգˣȷǶû֮ǣǾ͵ʱ˵ɣδҲᱻġòײץϹٕPȻýǰߺúÿţܷģ
˿̣Ҳ֪ȥĶ۴뿪ˣ̷㱧֣šһĴȣƵ֡
ۼҪ뿪æʣͲȥ˼ҴȳϹٺͲ˵ˣϹٕPã٣ϹٕPߣǶ಻ȫѽ
óȻ£ֻ²ֻȫҲûȫ۽ŲδͣͷҲûأøϹٕPϣȻһΣҲҪ˼һġ
ۿԶˣ׷ʣһ޷أ
һЦҾǲС˼ҡҲȥϹٕPϵ𣿲Ȼôⲻͬأ
䲻֪ǱʲôƣȻˣԼôļƲߡ
Ҳ֮ףӡܲЩ̫ĵ²ŶԣԼҿҪһɣ
صԼУ۽ϸ룬ǿɴСԴвļֱҪ̫࡭ʱȥ׷ϹٕP£Ϊȷʵæһֻɵţʱȥ˼ָɹ
ɽѼҩׯ£쵱ʮ֮һаĻԭ˵ıŮаħˣܲó˵
˼ʱѾԸһֻҪĳʹȫ˳İ˼Ҳɢˣ
ʱŮָΪŮطаҪһλȸɾһʱͣˣֻһСľͻһа֮һĽؼͿĳô淨ˣ
ϻֻĿǰ֪ĺ뵽ģĳһܽ˳䲻ģʵڲ²滹ʲôĺУҲֻʱӭӡϲ׼ˣ
¾գа˫ʮȻĹϡ
ʮȫǷɸ߻ʣĿ㣬
аʮɣȻһȫ룬Ҳ¾ģ
̨δ٣ί󻤷˹ԼĴǰλᣬȨȨȫȨίɸٲȻҪӰ˵ļơ
ԪڵǴӲϯ飬ί˸̷ռλͬλᡣ
ι̵Ľ˾ͽλȫºڶңȫڵʵʵŴһ¼⣬ȵϾͻỻϳˡ
ġ´絹ͦϳģǸ˼ҵĴĳУֹȥǺֱܴʣ˽Ҳȫһ㲻ᡣ
һիˣǸˮ飬˽һ֥վţԷһĿŶĳˣһʲ֪ĳϹٕP
ڵ֪ԷϹٕP󣬶۱ؿۣȷʵͦģü仹͸ЩӢλҲʵ顣
ɶ۱ǿˣϹٕPȴһۣԼҲа֮Ժѿ׵ĳϣЦ㶢űôãĪǶԱʲô뷨
֮ͥ£ЦηаǿԶΪʲôܡѰɵǧЦߵͨ죬߳ŭҪνˡ
ȻǿɲѰѽһʣǺЦһΪڳֻһ˽Ϊªţû뵽㾹һû档
Էý޶ˣ䲻ȺϳֹˣվҩׯĽ֥ҲѷɫϹٕPʶ˵ģҲδ࿴ֻۣŲᣬ˵Ҳ޷γԣ
Ц̷һۣǲ˼Ҽ䣬ƫƫ̷Ī͸ŹɱΪ˹ȫֻ֣õӡ˵ˣٲҿҪԼˣ
̷һЦ԰԰꣬㲻Ҳ˵˼ҹªǿͣúһʶ
ĳ˴ǸķرСģԽô˵ԽôҪˣָôΪأ
ðɣȻůһ³Ҳ͹ˣ
СȻǲ˼һʶﻹ̲ס
˵ţ뽣ѳٲȻǺԤؾͼϹٕPĲϡ

δ

ϣаϯἴĻɵеĵˣǱίǰλзȨĴۿȻһ֣ʱڳ˸Եı鶼Щر𡭡
ʮϴεִϼʶĵǣ֪Ǿõ洫ƴ̸Цɷ飬ǼΪģȻֲ֡
ҲּģǸаһ
д˵뷨Ҳ磺ʾɵúáĽ֥ԼǻԣڹҪòأ
аʮɣҲǸҶвͬ飺
Ŀģȥ¸ҲڶϹٕPĹͨʽûһġӡûʲôɴСֵġ
Ԫ̷տڸˣˣû̫˪УԼĪҲǸӢ꣬˿Σ۵²ؼƽ
ιȫԱסģȫԱĿбӡǽҹޡ˾ͽҲǸʮϵĳˣʱӯ䣬ɽˮԶĸ·ȴ˿ûƣ̬
µһεݣӦʮϣüϹٕPС£ԼĪǲӦ
իʮüͣȴʢһŭŵҩ޹䣬ұȻһŮӣҲǸк˴ģǶԶǲĿӣ·Ǿ̷ȻȢֱˣ
ִĻƱKȥҲʮüˣòȿȥѧӣüĿ飬Ǻ˿Ц⣬û̫󹥻Եӣһ۰ѽȻϹٕPĲϣ±ƵĲһ¡
ʢνǰ˷粻һȻԵõ̬Ϳȥ̷һҲǽƣһʦɡһעĵϹٕPǶλķӦʦǵЩȫΪسܿΪѾ˶ԵʣǴҩЧһָǻ赽ĸϣ
ˮĲȥЩ΢֣ԲԲģʮͣһźͰ࣬վòҪеͣһ
ԾӼ˴ҲʮüӣòŮӣòĿԴĵǹⲻôеһս
Ϊ˵ϹٕPǲรԣӦ˵̷ˣĿȵضţΪʲô뷨ǺҪȰ㲻Ҫ׷˼ѾȢ޵ˣ֪㲻˼ͬ˸ЦʵڱǸ
˼˵˱ǸҲǿΪȻĻǸΣұ㲻ƽˡҲ⻰˵ÿʵʲδսĺܺõ˼˵һ׮£ȢŵӵйЩԨԴҳǷһĶ飬ĳĴǷҵĶ飬͵ֵ
𣿾£ϹٕPЦЦ֪Լҷ䵽̼ΪūΪһ£Դջأĺĺ
˵ҲóԷһм̧һ֣Ƕ뽣һ֣ţ԰ǵʣҺ뿴᲻壿
ϹٕP䱻һȣȴݴԼ벻ӯȺδ뿪벽ҲδἰǷ˭£̷Ǵˡ
ϹٹδҲ̫ˣǸòƽƽһͱ΢𣿡֪˴Թ⼤ҲҪƽˣûǰȥһǵʣҲӢۿǧټȢĵǲǸӹŮӣ
һλòڿƾɫŮͻȻڣŮӣǲӯȵļ£ȻǼ£Ͳõ˵˵
ҲʱȰһ䣺ʿݺ·ƽ壬ʩ
һЦĪҪ̫⣬ǿݺʩˣͿԺ޳ܵĲѽ˵̷һۣԷӣҲûҪֹ˼ֻּԾգΪ˹Ϊһжرǵˮ֮ӿȪ౨ͬΪˣ뷨ò̫󣬼ȻǷ˼ҵĶ飬ʱȻҪ˵⻰ȰӯȵĹҪҹ黹ˣΪӯûûƤܻΪ֪ӯÿ£û
˵תΪˣλˣ˼ҵļ»ܲдѽҪȻԼȥˣ
ϹٕPһϯһʱҲǶ̷ˣһ죡
λа죬ڳ˵뷨֮׵ķҲǸ˶Ҹðͷ֮ˣҪֽֽ̣ж಻֪
ǿԷͼˣȻȻŮôݵĻΪ֮ҲܼźһȥԷʮɣʮѽǻðԼҺ۵
ֹۣûУ覽һ󣬱ָһǿĶ뽣ϹٕPĲ𿪡
Ӱһ뽣ס漴һսʣǼΪƯ
ڳ˼֣ĵ׽һ䡰гаҲأһЩ
֥ǿƣκδʱ˿̣ҲΣĬĬһۣĿģ
ɫȻһ䣺ӣ
Թھ˶۵ȳʽаʽƪ¡
Ļ£
һͣӷϴ
ڶ쵽ʮһһۣһһս
ʮһ죬аĻڼһαĻս
һһۣҪʲôȤ󣬷Ҳûгȥ֧ԼУ˼Ҳһĺڴ˵治һҲùܡһһսԼлսģȻĻսĴ󳡺벻һһսǿԲκһ¡
һһս֪ô򷨣а֮ѾʼѺýŵĽ߶֣û˭һզզ
аļǣ˿̶֪ٲ죬úſѧţԼҪЩˣλظԷ⣬αϵκףⶼֵúúרеĴѧʣ
һǵ̷ֲģ໨˼棬ȡ̣ҪԼĲ֮˽ϾǲԼ
ĵȻʱڽнϰҲù˼ĵʲô
ι
Ҫʱ֣֥ͻȻһѣһºعһ
һ֥ûȷûвžţּ˵ղŰӡϹٹ̸Ϲٹ֮ӦҪ˻رĶ飬ھ㣬Ҫ˼α
Ӵ̷ĽˮƽȻͬһ㣬ղ˵ʱ˼һ¿ˮ̵ĵˣûͰ˼˵ˡȻҲų֮ǰ˼Ұͨ
ɲ˼ҿ£Ҳ̷б¡ȻʵĿĲҪ˼ұǸҪʣȻ²˳ʣҲֻ취˵йĴţ˵Ϲٹ˵˭Ҫ֮ѰأöԷӯȵĶҡ֮ǰϹٹ˵һֱģô˵ӯȵĶλãһֱˣ
ΣΣϹٕPѰ˼Ҫ˸ˣôػص¡
۾öԷһ²ԼôҲ벻̷ӦҲһ
ȻҪҲÿԼóѾ˵㲻ӯȵĶˣϹٹȰλ͡ǻûжңҾԼǿΪѣΣ
ԾǼЩ˵Ľ֥أ⻰ҲǴһ
˵ǽΪԼˣö˶һӡôܻƵҪȥӯȶأ
ϹٕPҲǾ̷ֱ֮ˣô뵽ñ˱ģ
ۿһ̷㣬ι̵Ľ죬ƺҲ˵ĻˣӱϿδ⡣Ҳֿһ۵˵⻰Ҳȫû⣡
Ȼ̩ɽڸ治ɫģӡ𣿣
ǶνȻҲν͸ղҵʱ뵽ѽҲô𣿡
ϻȻԣϹٕPôشӡ֮ޣǰӡ֮ŮȥԼĲӯȵңʲôѽ
аȫ
쿪
ϹٕPͷʱˮɵĲ廰̷ȤӯȲӭ㣬ˮɺܻӭѽ
ۿԷǻһǺ룺һǱȽϣȥӯˮɲʺҡˮɻйϸŲС
ŻȰϹٕP̷Ϊ뵽Ҳӯأ
ʵɣԭкܶ࡭˵ʱͣһ£Ǻܶ˶˵ģű߼˵˵ǷҶ飬ң¶ˣҲ飬ӦûɣΣҶԲӯȵһЩطǺ棬ʲôѩۣʲôЩܺһŪʵ֪ͦаħɵģǴڲӦÿ˽ԣ㣬ԳΪ㲻ӯȶҵĺɣ
֮ǰҲʱˣ֥صռȻ֪Էիε֯Ҳһλа̵һˡ
ɶȴоôȺһ㣬ѡĵһʵ飡
ʲôл㾿뵽ʱ֯˶
˽أ˼ѩ۵⣬ԶǾ衣ȻӶԷʱƮ̷ԷԷȻ̷Щ˵㺣
ǸϲģδػµˣիȻûзŹ̷㣬ҵ̷ֵˣȻ֯
⵽ʲôʱأ
Ӧòǳ֮󣬲˵ú˵̷㼸ô֯ϸ
Ǿǳ֮ǰ
̷㲡꣬ţԷû٣ʱСȻʵǱŻװء
֪ԼݣͲҪ󣡡֯һɫѵӡķˣá
۱Ǻеţκ˼ǰһ̷ıһ䣬Լʱ뱻̷ȳд˶ԷĻӡķˣʲôʲôɲӴȵģϹٹ˵˼Ϲٹû㵹ˣĪǿϹٹ¾ˣҪֻͣ¹˲ưոݰɣ
ķȻǿС˼ƽϡϹٕP˵һա
Ҳ֯һ֯һЩа֮òҲסˣۿҲлҪ˵ʢҲлҪ˵
ϹٕPǿڣȶԶ۵̷ˣ֮뱾޷
޷ܾǰɣ֪ҪܾҲû뵽ӦҲһ˵ȻԸҼ벻ӯȣҲǿǵúȫˣ֪һ룬㲻ӯȶԾڱףһãӰа֮ľơ
̷˵˴ƱKԴ˶ͷǡ
ϹٕPһʱҲû˵ʲô飬ۼΣ̾һǾҿǼٸ𸴰ɣϾʢҵøӣ;ܾɣ
ʵɣٲִ֪磬ҲȥӯȵĶѽ˼ķ˴ӦҲ˻ȥѽټһ棬Է֮£ҲȥǸаɵĶѽ
һ˾͸һЩ۵зֺ̽ʱʮһϯϣԹ緹ֽſʼ̸˵ءȻʱҾͲǾڹ˵ˣҲڳ԰ģ˳԰طһŲȥ˵򼱣ҪéҲУ
һʼ۱㱻ʦǽ̵˵Щаħ䱦Ѿã϶Ҫ˻̽һģʱ˼νڣǲܷŶԷߣ
ʦǣΪδǰִûرЩأĪǾ;еˣ
ʦǶЦ˵˲ǲ룬ǲң֮ףĸɸҶⲻᱻͬаȺ֮ģ
۵ͷʱûڹüˣʡһС˭ڳ԰ƼȻĳаɵĵͼ̤԰ϽǰȴԷڼé
û뵽ҽڣ
⣡
˼ָéȴ˵ԼȲˣֱԺȥ
һ浲סԷȥ·һ泰ЦԷ̫Ȼ֪éﻹ̲ס
Էܻ֮Ҫ֣һЦݣһ߹ϳӭҵģ㣬ڴ˵ҴҪ޲ôӦˡ
˵ʵʵ԰ҲֻţԺͺοҲͬڣ⻹һЩ̴ҲڣκЩƺǾŮӣӦҪһЩǸﴳЩĳԣ۽úûһ½ǣֲһЩܺúź
٣а̸˹Щȥ֪аǰλһӶûիҲûˣȻǵר㲻ոǿԣڳſµİ˱ԾӵˣִĵĶˣʢ˺ˮһˡ
Щ˵ģȻԷȫ⣬ȴ̾Ҳ֪ԺǵĵӶԾ޽ͬéһ㣬Ҿ½½ȥһ¡

Լ

ʱǹҿԺȾˣصļɴĺþƣŴ˵ҩׯ벻ӯȵĵһãҿȥҲû˭ºźžжģҲཹླྀˣҲཹླྀˡ
ʱһٷҲͽ֥һͬĻԡǻԺ壬ԼʿĽӰˡ
ۺͽ֥ģ˵ǻԿȥô˲١֥ظǰǻȢ˵֮Ů˪Դ˱Ƣˡ
֥˵ǻԺ͵˪ĺԵ̷ǣߴٳɵġ
̷ֻӡôûʲô£һľ˳ɾԵˣ
뵽֥˵͹ˡ
ԼĪ仨ˮ飬Ȼ̷ӦҪٳɴ£˵аڼ⣬¾ܳɡ
Ϊ˯꣬ǲ֪ΪʲôˮݵȻҪߵһˣ뵽̷ı£ƺٻΪˣ֥ܽϵһȥҲûʲôɾȵġ
֥䵹ǶԹЩأҲϣͬڿԷģĺѭѭǲȥˣ̫Խأ˼ҽСѭѭǿǺǧٱˣ
̷֥£ƺΪѣȻ˼̹£ҲôһЩЩҲ˼ҷһ¡κ̷Щ£ͬһɬѶ壬Լ޷ͷʵڲ֪Ӻ˵𣬱ãֻǶ˼˵һ䣺Ҳðɡ
֥£ֻǹ̫ʢˣԲ˵ԼĽܣû̫ࡣ
Ƭ̺󣬽֥ȥȰ̷ٺЩƣǰѾҩҲúȳ
۱ͲȥȰʡһȥץסһȣһ̷ֻ»ú˸ľƣһ̷㲻ԼҲȥ˵˽ҩͶԽС˵Լҩׯҩģ̷Ҳġ̫ˣûҪԹȥȰ
֥һ㶣ֻȻǱ̷ú۰չ˵ģԲ˵аĻ
ɢϯ󣬶覰Ůй̾˿̷ȥǰ˵һ·СЩҪעⰲȫ
¶û뵽עⰲȫ̷ˣΪϸҪСġ֮ͽǰ͵ȡ䱦Ȼ̷ӡҪȫȫ
̷ĺˣ˶ѹϣڼ磬ߵúǷѾײײŽֹͤ
ŷֹͤǰʯ£һͷԵҲûӦ
ʱһĸͽٳˣǺã
˼ȥʯһ̧ͷϵǣżҲͷ
ʵɣ˳治ҲѹֵᱻȺôԺյĺŮӿϡԣҲɻΪǹǲŮΪ˾Ͷ˼ǨȫϹ۵޵ѽ
Ȼϲһ˾ô޵£Ȼôõ㱻ʼհôҲӲأ
ã㿴ôõϣţͲ˻Щʲô𣿡̷ȻͷЩκΪѾҩҲţȴٳٶû֣ЩͲס
ͻȻ˵۾ȴûҲ֪ǲ˵ĺ㵽û
̷˵Լû˵ûﻹԼţѽ㲻֪ö߲𣿡
˼˵ƺԣѾ̶𣿡ˣЩʡ
⻰ϲۺض룬Ҿ;ƺ԰ɡ
Ǻã㡭
ʧЩ֯
ԭΪЩ˵£û뵽Ȼʵ֯˿ЦЦ˵֯ǰҲġ
ɶ۷ǵԼûȻöԷʵһˣɷϣҲȷʵվ
̷˵Ƿϣ˵ʱ˵֣
۾֮಻̾իȻ˸
̷Цԣ˼һ£Ҫǣʱ˼ûڿ˼ҵϣģοǶ
۶ԴҲûзϣʱȷ²ؼûжߵ˻ʲô˼Ҳر𷴸УĽ䱸
˵ӶԷ֪ԷիңΪԷի⽫Էе
ʱȺλ־ʱ֯ʱʵҲǳ˼իȺλĿأǲþ֮⡣
ͻȻأڼﾲ꣬ԷźܵȻʱ¶˼Ľ񣬵δءֱͬʱǰһ֯ǰչ¶ݣȷʵһòһʵıף˵ʮ굽ʮ꣬һֱĽ֪ݵ΢䲻Ҳܴһиο塣˵һһ½
˵ô̼ʱ˵ˣۺǹĺ飺ѵ˻ģ㵹ǿ˵ѽ
̷ͷıʾԼʱʼѱתˣҪôѣ뿴
һͷźǺÿϧô˼ģ㲻ײ
̷Ǳ飬ûڽԼһЩã¿Ц
Ϊ£䣬Ͻ˵
̷ƲƲ죬ߴмģ˵ʱ˼һվĹ޿·˿ܾͰưˣʱ룬ĪΪ˼иοҪԼôηԭΪի̳ʲôֶΣû뵽Ҳײ
۴Ȥһ䣺Ҫڴȥ˲ЩֶأҲǲʶѽȺ£
˵ţϧһ£̷СУã㶼ں˵Щʲô
˼Ц֯μⳡᣬҪҪȥ˼ǰԵѽ
Խ˵Խû·ˣ̷һŤͷˡ
ٴκúúã֪࣬˵ЦҴˡ
̷ֺߺһ󣬶ۼƾҲˣƿ׼ߵϽסիի̼ǰ飬ﵱ޷үүκβҵĵⱲ֯ΣĪǱүү͵ҪһЩƾʲôҪĵ
һŻԼ־ᶨϵƭľȻǲүү͵ԾϵƭȻ뷨ڳѽ
ۿЦõȰɿԼѵƢһأĥҪ̸Ҳû£ûĥ˵ֻҪ֣ʲô
ŰɵؽɿΪֻ˵ڲԼ֪ˣЦ΢е̸ʲô
ԼʱҪʲôҪ󣬱Ȼᱻһٱ˼󣬶˵ⲻ̸ҪҪԼ£аϵԼ¡
Լֵ̫ðͷˣϹٕPйִԶôͼġӣǵʽʱʲôľٶлƻ˴ͷΧΨһ֮ʣֵĶ
Ȼôʵ̫ˣʮŸȥͦΡ͵ģŲָһ˳أңЩͷĿֲɵģ˼ҽϷѵ˼ͬҲû̽һʿߵ˼Ȼ˼ڷǷ֮˺󣬾Խٶ๵ͨ䣬⵹ʼδģ
ʼδԼ°ɣ
Ҳû˵ʲôʵҪԼ£˵
Цϸϸؽǵһڶ͵˵
һһáûģǵòҪˡ
ڶ˵ˡٵȥҪ˼˵ʲôʲô
ǰ͹ԹԶں治
ЩҲʲôȡֵҪԼӦҲûжģûִʲôΪĴӦˡ
Ӧôˬ죬Щ̰ǷԼʲôҪҲӦˣѰ˼ЦŶԼʣӡͻȻиѽ
þ˵ǣΪȻ֪޲޲ķ֣ΪΣԼҲԽ˵˳ˣҲǼûôǸͷ
˵úָһԽԶһЩ˲˵ûǴĻǲǵΪʲô¾ʹӦ˱Ҫѽ
°ɡ˵úҲװɵ
ǾˣΪʲôҪӦҪ󣬶ǴӦҪأϾ˼ҴӦˣȴӦҲκβҵѽʵ֪Ӧʱдˣ˵׸
ҴӦʲô𣿡ģΪ˵˵žͻȻ̷Ͻ˳˵ȻԴӦһӦˣҪλرء۾´һ¡
ⲻľһûڲأƳһۣ־Ҫ߿
ٴνסǲߣ׷ҪӦʲô
ûɵѽΪʲôҪԼԭ˵ʲô㶼ôӦģҺαػҪ˵ǲǣ
ͷЦۣû뵽ҵãġ
ˣҿѾѾˣϿطȥЪϢˣҲûȥ˯ˡ˸ǷҲʵЩˣˣزָֻ֣
ô뿪ȦøЩô𣿡
ٶЩʲôֻҪ˯ˡﰵʾǸǿҪһ٣
ȴ˼ ʲôɣûϵġ
ۿЦãò״ŶȰйϵѽˣģӡ컹нµȥأΪŮ˽ͷĴҵ
һЦŷ뿪߳һ ã
ʲô£ͣ²ӣתһۡ
ԼµһһãûģǵòҪˡ̷ظ˺ԼµһǹԹģοܺãǼǵǵԼġ
߶߶ģϽȥ˯ȷȷʵûʲôҪº󣬶ٴתȥ
ص󣬶һһսˣҲ֪Ǹεս
һ˵սҪսݣȻǿ˸ͷʿҲһսʧ
ԼǺ˼ЩʲôѽξͻսʧˣǾ·ģڻûпʧܣÿᱳʹ⵽ͼʲôѽ
ͽڹЩƾԼսӳ֣սͲӯϹٕPҲЩǺƴһЩʤġ
ºԾӼ˴ʵʦֵ˲¡
ι˾ͽԪ̷աʢǳֻ֣¾ֻһſԿǣһûǵĶ֡
ִĻյիˮĲ֮ǼֱʰǻԺ֮ͿԽǴˡ
⻹ЩɵĻѽѽѽʲôģȻҲЩˣô㣬ʵǿչǸ࣬ҪЩѹסҲ̫ѵ¡
뵽ӮֻܴҪѡսѡ㲻ÿÿʤ
ΰųսѡ̷ֻиȻǱ˽ƶȹҲƿصȡֻǵǲȥһţ˱㲻ỵǵĴ¡
һҹŲռμӵı䣬־֮߰Ҳ˯ͦȣڶ첻бȻˣ֥شʱҲսʡ
֥عѰҪһ˻ϲĺ£ԭʱȻǵ
̷˵Ļʹ֥غ͹Ϸģ
Ҳˣʱȴһ̾˵ȻˣΪҩׯδŮҪҩׯսӯȵϹٕP
ⲻ
ȻԺͱĳͷˣû˵ڡ֥ǽǵģý֥ĵ״˿Ҳ㷢š
ڹϣʦֽʦֽ֪ʶǰʱʦ֡ʦֺʮһʦ֣ɱȥæˣûм˰ʦ֣ͻʣ¾ʦֺʮһʦûаݼˡ
֥ص˼ƺչ˫յһһսսҲ䣬ӵսսǹ̶ġ
սԺ˶սִġ
սٽ˶սʢ
սҩׯ˶սӯȡ
ԺҩׯԼӵܰ£ΪӦЩʱ֮衣ʦֽ֪ҩׯׯֱõܵĶӣۿֺ͹ǲಮ٣ҲϽһٮٮߣϧ˽ԲϹٕPĶѽ
ԺִģԭʦѧɱԺν޴ӣܴ˴ʦδֳִĻյǱߣڿǲΪǵģνɳѧͿʤ
ٽʢôüսҲżʤġ
ͶϹٕPͷۣ
֥˵𣬰ǰһʱ뽯֪йһսʤԷһСǹβôҩׯӦûý֪вսȻˣʵʤ˽֪һ㣬ôԼΪҩׯδŮͲþս

ʱ

ǵǰô̷ͬһ𹲸ѡδ˼̫磬ҲóԹִƷ㣬Ҫӣʱ˵ĻܽȥҲıǹˣ̷ĵ׶ǿأɱֿѡ
ȰΪҩׯսΪһЦȻȻͲ̰֮ΪӵܣҲδܲÿ࣬ȻһսϹٕPˣȻмΪޣ»ԼӢǰһӴ˱һ겻ǸǺã
Ҫսðʦֵǳ˭ǼܵҪ䣬ҩׯοֽԽ֥ء
Ž֥һͬʱԪͻȻЦǲ˱Ĵˣ
ۻԼʦǺ͵ˣܰˡʱɻ󣺰棬ʱðǼ˼
ԪҲͽ֥˵ˣ˷Ͷ׳⣺ǹȷʵϹٕPĶ֣ƾһ֮УһѣӮʮþȣ
֪ԪǲģԼδҪ͸äĿֹۣϽʲô
ԪӣʲôûʲôӰ죬ԹȴҪģҪҪһ¹ԸԸԸһЩ˴ŵĽ
۸ϽҪ
ԪνûҲѽԿһҪҪ˼ҿΪ˿ǣǼ棬Ҳ޿κεġҪǾȷʵ䣬ȷʵҪӮϹٕPҲֻǼһ棬費Ҫҵİ
ʣ˵Ҫأ
ԪһЦĻش𣬲Ҫô㡣ûеõȷеĻش֮ǰ׶κδ𸴡
һʱҲ֪òǼ棬˵룬ûھʹӦԪʲô¡
ʶĺͶ˹Ĺ书򵽵ûܵʲô˺һʱ˼ﲻԾû׼Ҳ޷ǵԪ桰͸õģԷȻܵһˣ䲻˱䣬ȴҲ뺦˼ɸС
ӲǲʵĲȥϹٕPսҵ³սѾ˵ľģ⻹Ԫġ͸ǰУôһϢдѽ
̾ȫͽ֥һǱȥˡ
˼ҹô˵Ҳ̷ĺֵܣģҲ̷Ǹʲô뷨ɣ
ϣаʮɽѵ롣
һԻӣ˿ҲļԺ˳һһۿһۣÿɵĴдһ֤ĵƵĵɫֽϣаʮɣǾͻռʮɹ֤⣬ֽŽӵڲУаԵĵһƶͬʱӣ֮ʱӵڲҡһֽֽдʲô⣬ǽһһ۵⡣ʱһ۽ͨһһսѡڶˣóڶ֤⡣ܶʼһһ۹оųǾͻ϶ʮݻų֤
۹ǰͨģ˸ɫĹʣվͬĽǶȥǹʵɫȫ֣ͬԶе˵ǰѩɽʯ죬ļͼʱ׺䶥˭һ£ʱһ˵Ҳͽһ±ϽþգΪһղס£˫ʧϣ£У
ô棡ðŰɡ벻Ӿ˴ɱ
ҶȫƺаȴҲûй⼤ȥԣȰ㲻ǣƾȥü£ҲǲôöˡҪˣһ±ǺԼ˵Ǻοѽ
ʦõͷԼȻ棬ҲԼİΣȥðաң⻹ƲðգȫǷɵ
󣬱ʦָ˵õ˵ãѩɽʯ˵ãϵĵ񻨹˵áֻȴ˲ã
ڶ̾ȷʵһ֮ʱǶȴͻȻӲ˵Ϊж̰
ۿһˣԭ֯ҹ̷˵ͶԷĹȻ޷жûԹʵ֯ԼĴԣҲǺǶιЩϵ˼̷㱾û˵̫ţһµġ
ЦԷԷ⡰̰һ˵Դ֮ǰԼʹʦǹӻẦԼһ˵ģʮֿҪǲԶңǰҺøˣұһȫѽ
֯ɫѿҪ༥㱻ס֯˼ҵĺǿͣ˵Ĳ֮ĪǾ͵úһʶ𣿡
ǣʦ֯ԵͶԷһʶ֯ɵظ̧ۺǸ߰ؽбš
ʦͽı֣ʮֿĽ˵ǲһʶⲻδֵ˼û뵽իĵӾȻ£ʧʧ
֯⻰òУҪػǽˡߣҲЦŶȰһ䣺ɾҲҪȥˣҪ㻹ʱͣЩӿɺá
˵ţ۾Ϳ̷һͬڴеİȥ
ô죬ԭԼ̷ٿҪҪܸԪģ̷ûԼⷽģԼٲ£ҲʱҷƢ̷ץȥ˵鰡
̷ϺߣҲǰţݵԺ
ֻּʱǰӺ¡һ𣬹Ȼƽ쾪һ˶ʱ䶥ľ
ɾľһֻҲκˣղŻ˶˽ţʱ򣬾ܿ˼ҶڿڣȴʲôҲͬڼžڣܱߺͻȻԼǳγ֫ٺõһ㡭
Ƭ̹˵ˣ˵ǽ鵽ƶ
ʮգаϯһһ۵һۣƶ
ջ̣ڳ鵽󣬸ɴҪԲ۵㣬ƶΪɱ˵һ£˵һĶ£Ȼ໥˴˽Ҷ̣˼˵ƵߵΪԼĶƱΪƣԴͶԷθԼ
ǡཫԷЩƴ֮¶е׼ģԣ˭ҪʲôУǿʲôƾ٣ڴʱ˵ؽпܻ⹫֮ڣŪòñ㲻ɨأпܱͬ࣬ǳܸ޷ĺ
ձ۵صΪƣΪ񣬸Լֵƶ񣬵һƣһ
ʵҲǸ˼⣬˵ͦѵõһ۱鵽ô˼⡣ȴ۳ΣĪ۳˭˭˾ܱ˴˷𣿻ҪһܣһоƿѹԷʱԷʵûҪˣ
а˶ҪˣҲһۻ㼱ҪԷܣȻ˵֤޿ָժɴܷһŲţǵͷҲǰæϾ֤ѧӷڽѧԷýȥãȥǻǵ赼
뵽һʱ⴦뿪ˣԪ浹һ㼱ʲôѽֻһ칦ܽǹѵûʳãЩʱȥҲü
˵г񣬶ҲգɻüԼ棬Ȼ֪ǿϰҵģЩ£ǸԼȥĥ
ԪҲûȰҴߣ뿪ˡһȺҪ໥ָҲܺЩ˵׶ɵ
̷ߵôæ˸ţ覶ҡҡͷǵôǰаϣﳯϪòУ˶һһսΪģһһû⺢ǳҲ˱ȥ
ж̷ȫ˵ǰϣʱҲȥˡ
ʵǷֹ򯲻ϣųѰġǿԣҲڵԸ֪򲻹֣ҲִҪս
ûãǽ֥Ҳ׷ˡ
ԭôҪĳϣ֥Ϊҩׯδǲȱϯģһ뵽򯣬֥ػûס
ۼԹأȥ룬һڱиʧôܵס
ιû⣬սǺȻˣȻ˲սľ򣬿ɾˣʵȴҲȷԵĲѽ
ںͽ֥һȥĹ󣬶۸ȷֹ۹ƣǼֵʮУڵʵ޿ܺϹٕPսʮС
ԽԽüЩ뿪ԶӧԼҩׯսˡ߻סˣһҪԼѾҩׯȥһˣٵǳ
֪͸̷һЩˡƫƫ˱ԸģޱҪ½Կɲ⡣ҲԸÿζҪԿ¡
ú󣬹һ͵ǳһѽ֥ƵԼ͵ˡ
˼ɲŮòһ˫ˣԼҲǰ£Ƕ˶ദһ£˵˵强Ļ
һʼЩʹ򯣬ɿڻڿҲвսԸˡ
սʤӦҲǶõġ
ʤ˱ҳ£ҲҪ˶Ȱġ
ɾЩ֪˾ˣԼʵãԹˡôţҲǻԼԲ˼ҵڴѽٶԼһ벻ˣǱԷǳ̨Ƭˣ򣬾ƴҲöԷӮġ
ǵİ취Ǳ䵱Ӧ£ӮˣβԼȫãʮУһСİڶԷҲ޿κѽ
ܡ޿κΡǵģͲǸ֮ˡƼˣǹҲһʤǿģҲ޿֮ˡˡ
緹ʱΪûвıۣͬ˵ĳĳĳȻĳĳĳȻȫ޶Եġ
֥غ͹򯶼ûϯ֣Ҳ֪ʲôˡ۱ǷȥһµģȴԪ漰ʱֹ
ƵΪԼȥԪ֧֧ãź޵ظԭЩǸ÷ܷ֮ģżŮһʱͷΪŨ⣬Ǿ͡
ĻԪΪ˵ˣɶҲɵúܳףҲ֪Լȥ˼ˡ
Ԫһ䣺棬͵͵ȥ˼ҵǽ
Ԫ޺޵û˼ʦүӦǺˣҲûٶ
£Ҳ¶Ҫҩׯƴһսˡ
磬ƶչ֥ûг֡
һһսһսʦҶȫ˵Ϊ˼̨δ¶棬ԱɵӶӣҲǸӡ
ͷһμʶĽνƮܣг䲻⣬òͣʦ֣ȫ̶þմ̼򡣾ܶҲԼƵĸʵӦõʱгʵ۶ƽкãΪӪ㾡ⳡ䣬ʦʼնǸӮľ档
ͽʵѹƾٳʣͷ⣬ʵþʵãͦƯ
ʦ쿪ʤʦʦǶһֳ羴ʦ൱򶨣һûйֻϲȻ֪ͬǵŴģǶϧ֮ʣϲΧŴʦ־һͨͿ䡣
ǱߣڿҶȫһ̣Ȼ֪˱˴˵ʵˣҲǷ˺ޱһսҶȫʵȷʵʤһϾȫ棬û̫ҡ
һһսһսҶȫʤ̷ίˡ
󣬶̷ֹͤ㣬ȥǵȵҪ˯ˣ߻
á
һŷԼƿȴ뵽˼ҽСǰжȵĴҹ㶼ԵʱԼǾнʲôѽ
ҲûͿʣ˵˵ᵢ°ɣ
Ӧòᡣû̫ų׽ȻŶ
л˵ȶ˵ԭҲвѵʱΪΪ񣬽ʱסҲû𣬲ΪûвμһһۣΪܲʿȻ񣬲ûȥƶ֮۵ġ
ʵƶĽޣƾʵ˵УΪǰӡӡ֮ףΪˣ¶аҲˬˬĳԼаˣһû˼
˵һЩ£òסڵͷԼҲȥˣϽ˵Ҫ˵ģԼҲ໰Ҫͬ
Ǹɵţ߶߶£ĵôһЩʱ㿪Ƿ֪ҩׯս¡
Ķ˵֪ȥȰ˵ģȻǱǹսˡ
ȷʵ򲻹ϹٕP㲻Ҳһ𣿡۸оɻ˵˿ʱЩҲˣǸΪЩյؿ֪һ£ùģ֪һҪս㡭
㲻̷ֱӷ뷨ֽ㲻ҩׯѽ˵κϽȥ
ûٴνƿΪʲôܣ򯻹ûȢ֥أҲԡ
Ȣ̷ִļϣѾŴҵԼ̷ˣȻ̷ˣôҩׯս
ŷԼ˼Ҷԭ⡣

嵱ǰ

ʱˣôһֱǰû뵽ȻΪʱأ
ʲôĪǾ㻹ǣһ£ļٴͼ
˵Ƚȥ°͵ķϣĺ󱳿ţоͦ΢ģȷǹҩׯսӮϹٕPǸô죿
йľģǲֹľ̷úૡ
˵а취һ书֮ͿԴӮˣҸòá۾˿̵Ӧòί˵Ԫ԰æ¡
ЦЦΪǸ飺ŻǸð취ò취ģȻҲģӦùԼȥѡ񡣡
Ϊֹˣһֹȫ˼Ͼһܺùðɣ
֪ûзԣ۷Խԥǣ˼ġҪ˼Ҫʱһ˵ĹǺġ
ҲԼѡǲܷѡ񡣡̷ĵġ
Ƣãɵ̹¶еĵģҾ͵һ
ǻˣѡĻᶼУҿȳغѰӣѡˣӦԼеѡϹٕPҲ޿ɺǡ̷һĦָһļ򣬡Ϊ˼Ҵ㵽ѾĵˣͲҪΪԼˡ
ᡭоòӣЩ˼ˡ
˾Ǻѽ̷˵ž͹סԼһЩ
۲̧ͷ뿴ʲôȴѳԼһº͵ƿι㲻ҪΣ
ãƿԼ㼱ҴҪߣ֧ͷһ
ͣһۣʲô£
Ҳ̫б£ÿһΪֵʱջϲһЦ̾һҷ֣ԽԽˡ
ҲŲϵأ˵꣬ͷһ뿪
Ҳߵ̫˰ɡ̷Цźһȴʱܵøˡ
ãղŶۻͷһԼ٩̬ԣģʵˣ֪ιһԼҲʲôӦõŸϽҪܵģ
̷ֵ´Ҵߣƽһھȥҹ˵£ɴϵģ̷ûͬԼһ·Լӡ֮ޣֻʱ˼һ治̫ѽ
жԪһ£棬Ҫȥҹ򯣬Ҳü
ֹ죬ĥ춼üԪûػش֮以̽ôþ²ģҲЩżѽ
ȥʲôʱһŮѽ
ڶ죬ʮһգҶȫһӺһһ۵ĵڶĿȷ۹壡
ڶ۱ͬһһ㣬ɸ˵һĹ֮£˵һΥ֮¡ȻԼ½Ϊ壬ûΥ£Ҳ̹ԼδΥ壬˵ˣɶԷȴ˵ʲô͵ˣǴҾͲϲÿˡ
ڶʱ֥رһֱڳģѵСҪҪԼһȥҹ򯣬ҡͷ˵ȥ
һȥ۱ԾöȥѰ˼ҡСڲŶ˼Ҳȥ̷Ҳȥһȥҹ򯣬һĸаħĿû˿ʵ˵˹йŮһңɶԩѽ
Ԫ汾Ϊ͵ҹ򯣬ȻԼڹа໥Ҷ̣໥̨Ҫǵڱȥ˼ҡ͸ԼȻӦ㲻ҽڲȥ
ԪĵΪҪĺϷ̾ʱȴҲûжˣдδйŮ˿ʵǻʱɣڲȥʱ
˵ʲôйŮ˿ʵԪƬ̣Цǿˣ֪Լˣӷˡ
۸˵һƲ죬û𻰡
ɷֱ˵ԼĹ֮£ŸɵҲûرôϲѭ浸ص˵ԼʼռγͼηΣμ壬ҲһЩΪ
ȻڶаʮɸԵƶˣҵžؽ֮µص˽ԼµӲϡ
ڸԵĶԼҲͷǼģԼ˼˵ͬвһԼʱһİͣʱȤһ䣺ԭ¾ǹΪڵõ˼쵱Ĵ𸴺󣬲ĶŵЦ̾һ䣺ԩͷծû뵽ǰǹִˣ
ɾܶԼı֣͸¶ؽᡰúùջǱ̨ʣɵĸλҲǸû£һ˵ñһ𾢣е˵ĳĳĳĿⷿе˵ĳĳĳѵ㣬е˵ĳĳĳİͽ񻹷Ϊϱ黹
ͷ˵ЩΪۡ塱Ϊ˼ҽԹ
Υһ飬׷һ¹ȥź磺˵ԼδʱյϢڳֲʱûоȵ̫ȫ棬ĳЩ֮㡣
ЩŻɵģ˺ݾĵλ˵𣬵ĳĳĳԼɱԼˣֻ޵޷ѩޣԾһֱͼǿΪԷѩޣԼļҳ޷ˣ֪θҵά塱ΣԣаĻ֮󣬵Ӣ۵ĳĳĳһ
˿ʱԭΪ̷Ȱһ£ϾаᣬǱ˽ĵطѽиʲô뷨˵ǷɽԼȥҲѽ
û뵽ʱʱ־Ķʦԣ֮⣬һһ֮ʱֳǹĳĳĳûþܾ
ĳĳĳҲһĵȻͣʾԼ飬ԸܶԷľ֮Լ
֮½½˵꣬˵ʾ£ʼаߵķԱ
죬ƶʱҴˣ۹壬ȫ̶һ֮²ŷ֣аߵˣȻȫŤģ
磺իի˵ԼĹ֮£ǵ·ĳ˼ʱԵʻǽǧСշǷ˼䵽һ̵мΪ֪ΨŮ󣬺˼ұȻ᲻ðŮΪ˲֪޶۵ĵӺ⺢һڵڶʱ֣öԷĵ˼ңԹ侲ɱǺȫҡǺӽӵիһֱϤ࣬ȻһʼǺӲϽܣ֮Ժı޲£Ӳϧؽõҩ£⺢ȫԵӰ̥ǣΪˣɳΪһһ׵ľټίΣԾĹдոƪ¡
˵ҪԼʶ飬⺢ӻĽ߶û͵ĲŻҿϣŽԷھ뵽⺢ܸ׷ԸΪһǧľԼǡΪ˹壬һѡ
Ŵ˵ɥĲ֮£ȻĿ࣬ʵǸС˼һ˵꣬аɶһΪˡ塱˺ܶ࣬Ȼ̫СˣǱ˸֡塱֮¡
۾źЩ˵Щ£ºǱȷʵֵһᡱЩеġά塱ȻɥĲ
ԷЩŵġ塱֮ٺ󣬡ָ̾˵Υ塱С
ǣˮɵĲ˵һ£꣬ȥάۡ뷨η뵽ĳһֵĳȥȥ˲ʱþȫ۸̧ȥˣһʱ㱻صһ̷Ϊͷ죬ȥڵط̸ףǺгɾ͸еģҲֻҪԼͿƾһ֮άۡµû뵽칼ˣԼһﲻ֪ôǰԭһһЩ̺һʣû뵽ȴʿҪЮǮϽ֮£źúǰ뷨ʱ뿪ÿÿԼй˰;ϵľٶԼǡΥ塱
ܴ裬ҲΪ߷߲ƽҲһ޵˵ԼЩΥ塱֮¡˵֮󻹸Ը̾һȻԼȷʵΥ塱֮£ȻЩ½ԷԸΪȫΪ˵ıȲûмң޹˴Խ˵ԽӦñȡůҪŽһ²ܸɴ£˺һҪǿ˴ϵٱֹԮľ棬Ʊٱ۸
ȻȻ߿˵ߣҲ֪Ǿ˵֣һʱһⳡһֻġϾȻǴҶǷӣиķ跨ԽйΡ衱ġ衱ļ֣ǻʱЭɻ̨
ΪʵǱ˴˶϶ԷģԾһˣҲ治˶ã
緹ʱ˵ĳĳĳȻΣǲһͷˮˣɾ˼ָˣȴĳĳĳġ
аٿµʶΪ˴ٽѺýΪñ˴˸ȷȻа֮͸ñɭϣΪǺͶЩӵȷ治һȥ
صа֮໥Ҷ̣˴Щ֮ǰ˵ļֹ廹ΥµǷʵûԹʵûƫȫ
ȫԼֳֵϢޣȫзȨԼի֯ιҲһĿӭԷȫûнȥԡ
̷ѵûж㿪кúõọ̈̄ҲƾԷȫᣬǹĿ࿴
͵һ۵Ŀ⣬Ҷͣ·ֻҪСվʲôѾ㹻οҵˣ
ɵһĿ⣬һ統Լ
覸̾һº˾䣺ɵСӣŮɲʡ͵ĵƣôؿˣеܵģ
ʱ֣һһսڶս죬쵩սԪ̷ա
۱ΪһսӮսҲǵ֪˴Ӱսҹлİк̷һ뵩ȥʤ
ϡǣȻ˰Ǳͽܷȥģǻʤ̷ȴڻʤѪز𣬾ǱԼҵӺͲӯȵһ̧ȥġ
ӮĺųȥųⲻǺ
ҩׯׯΣ˵䱻˵ȴ޴󰭣ҩׯҩ±Իָ
˵̷ڻԲѣϹٕPԳȴҲǱסǣ֪ϻ᲻ѹ
ǻʤ֮˾Ȼ˰ܱ˵øأʲôѽ
̷ձʱ龰˵սһʱͻȻԼͬԷȥĻ꣬һиòҲƲסԼ֣ȫͶˣʱ̷һ̹ӲĿȴް취ֵ˰ܱġûеĹԼսܣû뵽İˣоǲİ
Ȼ֪ڳ˵ȸʲô뷨۾õ⻰ΣӦı˿ж޷ԿأԲű˸ֲΪʵ̫⣬Է޷ƿ̫ãֻǿһʱҲԷ̫ˣԣ̷˯ѣΪ˹صµġ
ⳡ̫ãΪȶƣ˵ξˣοԷҪ뿪һЩҲ׷ײܡֶΡһЩ֮󣬲Ѿ˺ʱ
ܶԼο˼ңżСһҲûʲôһ׷ѵðܱһΣȨһһµľҲһأ
֪ҲȥȰ˼뿪һЩλԼսȻǲ˼Ȱ˵ģ
󣬾ԾͲˣĵ״Ҳģ˼һʱйƣҪǻȻСĵġ
뷨һ͸ġ
ҿ˼Ҿﶼˣʤһ̫黳㵩Ҳ̹ԼĲģҲͽڲģս˲ģȥúһ´ٴӮ˾ǣûţǼ⡣
ӵǱ߳ʱ̷ȥ˵ֻ²̫׵ţԪʣǲȥˣǰɣ
۸˵ȷǲȥˣ˵һ䣺㿴ҲˣϹһЩˣϽЪЪɡ˺ûٳˡ
ĵ̬ùֵֹģҲûж롣̷㱾Ҳл˵ģҪοһ£һǵǷ֮۸ˣǵԵսһ̫黳ʱҲˣԼֻһ䣬Ƿ˯ţ˵Ȼ˯ţĪǻҪѽ
ЦЦǾ͸Ͻȥ˯ɣ֪췢Щ±Ȼ룬Ȼ⣬㻹Ǹúú˯һ컹кܶҪæġ
۵ͷ˵Լ֪ģȻԼ



ҹ۱ЩһԪ棬ɲ֪ԷΪʲôƢˣһֱϴŽӦԾûȤû
ʱ̼ôŷһֽ˵̷ôġ۴ֽһ̷дҪ֣ǣһһս˾ͽŻǸƽ֣˼̫࣬Ϣ˵Ӧûȥ֤費Ҫ£綨ȥ
Ϊ⼸춼æţЩˣû뵽Լ˵Ļǵá
һһսĶţһʼҲһµģֵԼ̫ᰭ£ϾакܶӦĿΪʵķ̫ࡣ
סûʣԼ˵ˡ֪ʤһأԼ˵ʡġ
Ϊʲôûпս֪ƽ֣ǳԼķжϣƿ棬ԼҲĵġ
ֻ˼һӻĸ䣬ȻǳŻʤȥģǽ쵩ʧˣһԼдӮıҪû뵽ĳ˸ԤоȻƽ֣
֪ʲôȥȰأͦڴġ
ڶʱаɽԻΪ̷ղʱŰ˼Ԫһŵ¼汸Ϊӣû뵽ûʼ˭̷վҪ˷Լ߹ˣȥɫǴõɫҲһ˵ģ;ǲӯȹȻвٺҩĵģһϾͰ̷ոκˡ
˼ҵǱӷŵ˹ã㲻ɵ˾ãҩׯûøúҩˣ
ȻǾϷԣ֮һָܻýɣϵҽߣֱߣ
ʲôΪ֪һҹָ֮糣ģɷ׷ΪţԶԼֶһЩӣ
ãΪ˵̷ӣһһ۵ö⣬衣
ʱкԪһ棬磬ȥɣ
Ԫϴûмŷǵھȥ˼Щ£ҲӦ㣬һΪҪĥ䵽ȥȻΪʲôëƤµȥˣû뵽쵹ǹϣ
ЦӦһôᣡ
ô˵յ̷ֽ
Ī֪յ̷ֽˣ
ôܣԼߣͲá
ͻȻʶȻʱûԼߣ
ȥˣ
òȥ͵ļҵǽˣ
ˣԭ̷ߣ۸ڶƾĶа쵱˭Ʋ˭ȥ̷ȻҲƲܶˣΪȫһʣҲҪԺܶЦӭԪ治ͬ˭ͿԲ˭˭ͻ˭
˵첻һˣǳȥϹģղǻ˵ȷʵȥˡ
Ϊʲô졭ȵȣ쾿ʲô
죬˵̷һսûʲô·˰ɡ
˵̷˹ػˣôӿˣǲӯȵҽѾ͵ⲽˣȻǲӦãȻǻʲôķӡĪһ̷Ҳã
һ̷˵ģαסġ
Ȼһ룬̷Ԫڸ˭
˵һ͵أκϢΪꡭ
һλ¶棬пǴδ¶Ĵڡ
뵽ԪڵеǸԪ֡һ±ûȻˣ
ûھͺƣϾǱ߻󣬵ȹ˹һǸúúһˣԪ澹пԪڵⲻʹˣһ˾ͿԪڣ
һ˱ԹסǡһɣôȴӦʦκˣѵа֮ȫûб⵽һѽ
ϣյۣ裬ڳҲ롣ȸ˵һֵΪ֮ҫ¼˵һԼó¡˵а˵
Ա˽ܣһһǰ۶ȷԣмаȷԣһһսʤֶıʤֶ࣬ķȷԡ
һһսһսҶȫʤһ֣
һһսڶս̷ʤаһ֣
һһսսǸƽ֣ǰսĽΪа˫ʱƽ
ݽ֥˵һһսĵսԺִģڿǸӮ֣սٽʢüսҲӮ֣սҩׯӯȣϹٕPһսԪļӳ֣ضǸܾ֡
սսǰֶӮһӮûôرǰһʤһһʤһƽ־ӮıҪˡεǰֶˣǵ˵־ζӮ
ĸԣֻµֵµĵתͶҩׯ£ڵڶҩׯ˳սҪϹٕPӮ
û׼ᱻ˵ȥͶҩׯĵӣпܾʮʦ֣Ͼ˴ʦ⣬ʮʦַӮ濴ġ
뵽ʱ֥ҡһ£ʲô㣬ӡڷԣ㻹ţڽҫʱʲôʱأ
ʲôģһĲΪȻԼԴû
ԴԼԺ󣬼ÿ춼ڱŷҴƬʲô
ֿʼмսӮж󣬳һսǣսڵǿӮ
Ϊ̷˵˽ƽ֣Բ嵽һ˾ͽжͣȥˡרȥһִĺʢ
ִĻյ˿ȥǸӣݻͦͰûʲôɱȻɷòӣҫ֮ºͳ֮¾ͿȷˣִǸӵܵĵط
ҫ֮¾Ȼ˵ǣиʶĶдһ飬˼øƷдãȻԼײˣΪԷԼ׷ϽջˣȻ˼˵ԼһСյģԸۣҲû취Ǹֹۣһдһ飬ƱKһдøˣһƷλԭߣȻ˼ҵƷΪУ˵ʲôҪʶ飬޷
ĳ֮£ֹһƶ˲ǳȺΪԷ£һ׷Ͻüƺ˼ҵȫңǣҺȻȫлһ֮ɱһתͶԺȥƱKԼǿˣ֪ˣͲˣְȥһɲţаһˣԱܴˣ
Ȼյᵽϣ书ȴǲߵģҲ书һ㣬ԱǼ书Ҳû߶١ԼǱѧ֮ʿмçһ㾫ڴ򶷣ԼֻҪƤӱ˵˼ҸЧˣο໹ȥ书أ
ʵ뷨Ǵشģϴ˿ȥԻڣϸûָǿģǿɾҪԿͷˡԣǸ̷һ㣬ճȺʲôƢ˼ûƢ
ţô뵽ȥˣ
Ц̾һ£ʱԣִɳǵܴģȥԺһĶʵʤ㡣ңпԺҪѧѧּѷѧɣȻǶ˽ԲǴʦֵĶִ֣ǱߣӮġ
ʢϯҲǸĺ˵Щ˵²ҲգǶûûεģĵҲЩҪԲ·
ڸɺ£Ϊϸ˼˵˼ʱ̨ǰĻһӦȫǸçǸ¿ϻ๦ˣˣȻѧÿնڿһ۷һЩټ϶ʦǶ˵ʢһŵĹʮаţбҪѪٽ罣üϣضһս
ʵĽԼĪԿٽ罣ڵĸȻǾڽʽͦѿŵģּżУԴΪߵ׷ĸδϡ
üһսԶۿ൱ʵʤķ棬ǿһЩüսܣǰ˺ʤĲ粻Էϡ
͵змսеͷսһʤһܵľʱӯȵĹϹٕP˵ҫ֮¡
˵ҹϮɽǹƥزӯȣһУ˶½˼ǣΨǶԽٵϣðգΪħһ㣬ЩֶΣ㽫ȢˣôִѡӯȵĹˣǸǻδ֪ڣΪ±һΪҫ֮¡
ôţܵΣĥѣΪͶԻͦΪϹٕPжģϾ˼ҳ㣬ôȴ伫ľȢ㣬ƫƫ㻹ҪĲ顭ǽڸв֪
۾Լô룬ɼԼҲЩ
ԼӦðʱͼ֥һм޳ܣ
ɶ۾ãϹٕP⻰ͦ޳ܣҲ԰ɣ
Ȼۺ֪ܿˣԭ֥صһ䡰޳ܡ˼ǿȢ׾ȻΪҫָ˼ѧ«ġ޳ܡ
ϹٕPѧ˭Һ«֥ؼͷԵӣòУ
ڶۺò׸Էʲô󣬱ֵԼùǺˣ
̷㣬а㣡
Ȼ֮ǰڽ¼ʱֵһ̣˵뽲ΪȺ׵һҫΪΪӡ֮ǰ£Ҳ˵ΪӡеϹ٣ΪԴ£ܣӡͷʹҫͷҲһóеҫҲҪΪҫӦĥѣǸǻδ֪˿̣ǻڣʲôô˶ҫǷģǱڳΪӡãӭȢ˶ΪޣʵҲһð֮踵£Ҳ츣˵£һһģһƬϣź޹˼ɵԼ˷츲صĸı䣬ΪһԼΪ˶۵ɾһ޶ݣԼҫκˡ
Ž֥ĽѵĿǰ⻰Լһ飬ˣҪôڳҪ̲סȥĳ˸һˣ
аô棬ȻƣǺ˵˵Щʲô
չգǲ֪յģΪǱ̷һǻжˣԲôҵĿ
ʵϣʱ̷һϯȻڳͬеЦ֮ͥ¾̸Ů˽ģȻҲʢԵġǱߡɣһ¶Ķ֮ʣΪӡ˼·ͦ˵²ףвǾãܺҵЩͬ⣬ǹıʲô¡
˼ϹٕP̫ͬˣ˺Ҳ˵ԼȢ˱ҫ
סƢݲʱԪҲͻȻȤһ䣺ұΪʱ⻰ûʲôӦΪȻǽˣԾûʲô뵽ʱǸûȥ
ӲҲۣҲôİ˵˾֪ѽ
ͿĽ⻰ĵ׶ԪѿڶʱҲԼԭ
ʵԼڣôҲܷ˾˵
รԭǺ߰ԪҲΪʲôˡ
ۺ£Խô˵ԽᱻΪáҲȥ˰ɣ̷һ˵Ƕ˶ˣ
֤ʱɢζûȥԷһ̷ߡҲûüû˵ʲôƲһ±㱻Ƽɽˡ
ҪĲţƼɽȻκβġ˵ףҲĳȫ
̷Լ߹ǻϲá
ҲǿܻϲҲûˣԼˣ
Լʱ̷֪ҪԼûʱϽʣãô۰ҶŵģĪǽ粻ȥҹˣ
Ҳǣǲ£Ҫ춼ԣվ˳ֱߵģ뼱һʱǻǸȥҹ򯣬п㡣
ѽɱ˼ҵ̫Ӵ߽һЦҲǼ˿û
緹ʱӡӡ˶û뵽ʲŹӡʰףӡ񣬴˿аĸɽ¶ղһЦˣ»飬Щ£ѽ
ûðɣƼɽȥҹˡ
֪
ջջ֪£ƫƫ˶Ϊ£ңвɫϲҪ⹫ˣ
Ϊ˲Ӱ캢ǵ£Ҳҧʰ

Υ

˵ᣬ̷Ͷ۵򯷿ſں³̷һŶ۱ֱŽȥײ뽯֥ӵš
ȻǷֿˣ϶Щɫüͷһһ̧ͷȻ̷ؿԼأͬ˵㿴˼ңôͲѧŵ㣡
Ϊ˲˼ҶΣ̷˳⣬˻æŸˣźߣǾǡԺ˶Էڶ˵
˼ҽ֥ҲõȫûܹҹҲͱǿ˼ôҪȥʲôûþͺ͹һӷˡ
ٱ˼ط󣬶ҲûгʲôҲûȤʲôһı飬Ԫ档ԪӦһɡ֮ۿٶԹ˵⣬˵ϹٕPʱȡʤ⻰һ䣬ɡ˲ſɡ棬ڹͷתһȦһɡϳһڹķ
˵Ը͸ϽڹķĬЩԪ˼ȻûſύʲôģҲûͶԹ˵ЩԪĻֵķһ׵Ľ㿪ʼķ˻׽ġ
ͽ֥ģûпȥʣҲһģ֪һЩΪ֪ش˵⻪ɫʯĻɡǴ˵еʥɡ
ʱۿ̷һ̷ۣ֥˵˵ڴ˲Ĭڹķ
֥ز̷гš˴ӷ뿪һӽŹϣɡһΪʱڼǲסķھ㽫ķھͶӡϡɡ£ɡ棬Ρ
ϴԪķͷ̸ԼʱûͶӡ·ϣɼΪܼǵסģ򯣬ǵ˼Ҽǲס
ʱԪŰԹҪ˵˳һ㶣ʵش磬ЩķȻ԰ʱҪϹٕPÿһ׽׽ѰѧѧܻЩ
Ҳ֪ʱ£ǲǴ˺Լһ
¶ɫʱޣҲܶȰʲôֻίʾһ˵㲻һẦһ
һ£ܿЦʲô嵱ǰʷа֮ʣȻҪվҩׯսһսлʤԻȥġֻҪҹӮϹٕPǿϸġá
˵˿ʱЩĪ۱Ϊ֮飬ʱ͸ֽ̻ۣͷڣȴ˵ǣˣǧҪ¸߽С㰡
㡭뵽Լ̫⣬һʱжþᶼҪ
ã̷㣬ˣҲ϶Ͳ֪Ųʲô֪أңָ˵øһЩһųʮ꣡
ãҽʲôʱӶ۵п˶֮ɫΪԥ̫ȰҪϽ
˵ڽʱԪôת򯡣
ãԪɡɡˣֲҪѽȥ̸򯡣ϾҲ֪ѧϰǿһѺ֣һѧͻᣬҲۡ
ԭΪģʱҵ˽ʲô֣
ԪЦЦûаԥ˵Ǹ֡
Ļش󣬶ˣ
򯿴ıܾȣʲôܰųôˣȴΡΡ˵Ǹ֣Ԫ棡
ֱݲݵسԹ緹ٺ̷һصȥ֮ʱۻǾ㱵ġ
ȻҼֻ̫ʱ̷̫׽һʱղˣҲȡЦǣȴҲĽ֮⡣
۲ȥ˼ô룬Ԫ˵ԼʱȷʵǱˣǱŵòᣬڶ£
Ԫ棡
Ȼ˵ԼҪȥ̹򯽣
Ҳ˵˲ҹάƢȥ˼ҽ
Լһֻܿɡ飬ôȥ̣
ĪǴȥ̣
ô
Ѿ͸˼ˣ
̫ˣ
ʲôЦ
ԪҲó۱ԼŵòᣬʱûŸһЩ£ֻ˵̽ʱȻ֪ȥˣڻûǸʱԾȱɣ
һһڳһսа֮۽Ȼͬ˴ҲǴûҪȥ˵˵ԷﵽĳЧҲͬǰһᶨ˸λԼǡȷʵ治һȥľġһεӡа˫Щϲֻ˶ӵĵطֻĳЩŵһʱӲҲΪԼõ
Ϊι޷йĵط¶ȫʵģΪܴıʾԸȵƻ֮Էһս
ԣⳡ֮ǰȳһ̫ɽ
ؼûҹĹȻɭΧ£ṩڳ˵һյмѵƣҵȼϣĵƻδ֪ǰ̡
̴ӷַʱһʾⲢǸҷĲλƷŸʹϺֻ黹˭⽫ദ
Ƶӳ£ι̽˾ͽȻ׷ȥǲºͺڶң¶ѩ׵ĳѣɫЩˡ
Ϊ겻չ⣬˾ͽʮ˿ȥʮģýüĿǱãԴŹһ֮
˾ͽȲҲ⣬ԭ˾ͽұ³ɶõĸţ
˾ͽȥᣬҲͦ۾˾ͽǷһգԵĿһ䡣
վߵ̷裺Ҿҳøòô𣿡
ϻֲϹûؽƵһߣԼսˡ
̷ϲ̵ģֱһͬս
ֻ˾ͽߵ԰ȥԵͷʾһ±㿪ʼˡ
ͬǰڱȽ˻ض˾ͽȭ˾ͽڹߣȭϬûлڵĶǳֿȭȴҲû·磬ȭȭѸַʤȻҲǳصģΪһĽʦÿһУ󣬽缲ɨɳʯָɻשʯΪ촷ۣϲľΪ֫
ۼǽȫŶԷҪ֣ǶԼȭҲҪ˾ͽ϶Ѫ˾ͽҲǸڵģܻ½ѽѪˮӲվֱͦͦģϢ񣬳δң巢˸Ľ
Ҳǲ䣬ǶǱѪҲ뾡취ҶԷʱ㷢ֶԷƺҸ£𾢵ڳŶԷ㹥
ڳ˵ȿ˶սöͷƤ飺˾ͽս˻Ѫ죬սܲѪֹ˶ӲͷƢϸñȶԷƵģ˭һ
ֻȷ϶ǵ⣬۾缸Ƿֲ£ƢҲһһ̣ټ໥Ī⣬Ӻܴ˫Եˣȫѷֲ٣ֻ½սƣ˭Ҳͣڴ˵Ӳͦǰ˶ԣǾʲôŽоƣ;ƿ֮ʱǶΪԼǾƣ˰ɣ
¿еƵģǷǵսһ˲֣ͣ
Ǵ˿ǺսҲ޷ĿһսΣƺ֪Եļˡ˶ǼȹϵϣҪһļŵòᡣ
Ҫͷۼ˾ͽҸ±һҲصİһȭһѪƺһ̾ͿԾʤˣȻλ̩ǻ䣬˴ʮಽԴϢƬ̣˳ǷסźֳԷ
覺̷Ѹٽһ񣬶漴嵽м䣬ߺһϷ飬һƽ֣
Ҫٲֹ̾͵˫˫ս
ܶ覵а˵ͷǣ˻ӶϾ£ҪֽӿʱǻԴʦǳ屧ס˾ͽЩסҸ취ôǰȥˡ
屻ͻط󣬶ϾԹһֱϽƣһҡͷ̾һ潫һݻ
廹ŲӲ£һϣȥҪϾȻɫ֪̾ǸģļǾûˣ񲻽ʹ߿죡˾ͽһаͷĿֵƽϣ
屾ǶǹԼԼǰ⻰Լһأʱ̹ˡһ̹Ҳ˲٣ҲܸоʹˣղЩһǻѪͷһ¼ӳ֣ȫûԼ˵öأ
룬ڶڳҪķϣԼʱ˼ҼƽˡϻǱŤصһ䣺´Ҫǻңһ򣡡
̷ദǱĬģҲȴǰ࣬ʱ廹Щִſھ͵һΣҲĵϣ˼ɷŲֽţ´˻֪ԵʩչֶΣ
⻰Ż˳弴Ǿ˺ʹҲЦȻ
ҲΪţʲôԸ̷࣬ȷлȥıҪѵȰˣǰôûô˵
û뵽̷깦ͰȰô࣬Ҳ̫Ǹ˲ˣ
Ǳ̷߳˵˵ϾԼͥڵĶ̹¶ĻټϿ˹뽯֥ؾ޼䵽ǷϣԼӦá
ӦЩʲô۶һҪȥˣͼҴҵܿˡ
覼ԼС۵ӰȻʧЦЦһ䣺㲻ȥ
̷ͷһЦ˵ЦˣԵԴΪأСǱȥˡ
һ㻹ûеΣ
ƼɽϾһͬĿ̷뿪ҲְˣҪСֵۣüǹŮ
ǰ˶ʡģ˵ְĿ⿴Ƽɽ¶ã¶ִ磬̫ۡ
ʵοʱƼɽȻǺܾˣʲȰ壬Ҳ̹ʵĺԼ˵ǰĺƢѽ
ҲдúﲻҪ֣ʲô¡ԭƼɽҲǪ̇̄Ҫ˽дŹȥΨ˻ڶҲ͸¶뷨˳ˮ۰дȥˡ
ɽһǹЩ£㻹ûʶԼһֱжҪƼɽ¾ų̂ˡ̨ιһУһƣ̷㣬ֵһƽϡ
ԣҲû㾹Ȼ׿˵ĻƼɽĪݣû뵽߰ԴһˣͻȻ˵ϿԼ
һЦû˵ʲôԼƢǸóһˣżĳûҲһЩһԼһʱûס죬˵ʲôкСǻˣԼʹǸԸƫִΪŮǵóסѽ
ܲԼСǰһͷҲصĺˣΪסŮŮϣƢҲԸġ˾츳¾ûʲô˾Ļ첻ģ
ʱ쵽ʱȻſڣΪ˵Ԫ֣һ
ôҲԭģţԪԻվǰǲҲԡ
ڴʱǸ»ӳ£ӰӰڽ֯һӰϢӰԽԽԽԽһģӼΪһԪĳˣ
һ£̷һߴӢͦòþһģһӦ˵վǰ˿̸йԣüЦ⣬һ˼˻ͷһľɫայˣʹԴһܽѹƣüϡúһ⣬òжȷǸδȫȻ꣡
ΪֶһĿֹǾΪ
ΪȻкͷҲ˳йģӰӣһĻһ
۱뿴ûжۣҪֵʱԪƿˡ

Դ

ҲǹԵģ
һҲ޹֮⣬η֮ģǲ̽ıϢ
⻹ֹľͷӰӣ
ֻû棬ƽˣ֪ôߵ·˵Ҫûжۣ
ԪǸֵÿЦãŮбûʶ
۱һºסˣ
Ԫ汾Ϊʶ֮Ůбôǡ
֪ȫ£
ֹǸûʶӣ߿˵û
סǣ־ȻǱģҲֹ֣ϸһҲǱģǱġȻǸˡЩʧ䣬ȴŵӵȥϵζ
Ԫû⣬뵽ſûʬζ
ãʹŵһ㣬ĵģģһֲ㡭
ԪһЦĽǰιΪǽʬģ
Ȼأûʬζģû׼ǡ
ԪϽס̫˼룬ʡðԼŵ
Ȼҵİ취޵ĳʶ벻һҲ㡣Ҫڮңҿɶ㲻˵һۡ
СȷǽʬģôþлγʵģĺбҪ֪棬͸ôİɣҶرҪ
Ԫ뵽Ϊλ£ѧٵһꡣҾã֮꿴վǰˣҲ÷ľļУһ죬ҵп㡣
⻰̫һѪЩģǾп˵һ£ȷʵòüһʱǻȥҹˡ
ΪǣԪ⻯˸֮ߵʡñʲôɵײЩԷ
ȥ·ϣԪһ˵Ҳ֪ˣѧ⽣һһôҲѽ
֪֮һͬκ󣬱ҲֱԣǹԼѡҲҪһ飬㵱ӦһΥ͵Ҳöֺ֪αرءΪõ⻰ȥҲʵ
㾹ô£ǰҵСˡԪЦЦذͷһۡ
ҲЦЦô;Ǹ֪棬ֻȡ֣
ȻԼζէһͦ棬ԼֿȴĲԴжС֣һûСԪȫûԼ˼ͻȻŻŻ˵˽ҾʦǣȴδҪʲôرңͲʵѾ͵𣿡˵ţװǻͷһָ£С
ͷԸ£޳ָ¶ΪԸһЦҲʾͳȥ˵ǲԿϾǳҼʦүˣôֺõ¡Ҳκβ㣬ֻܿһ¾εȥһˣҲһƵ˰ˣԴһνһֱ
˵˿̣Ƭ̣ΣȻͦĸԣƣر㣬㣬˵˵˵Ƶ̶Ⱦ֪ˣǺþûҵ˭ĵôͶˡۼԪıԽʿɶֹ̾һһˣҲǼչضѣ㱾ʲôҵĳ֣ˡ
ҷԽԽԼˣԪһĮҲ쬵ģȴû˺ͦȤġ
ȻǶı˵⻰ȥʮ㣬Ԫ˵ĸԣҪֱӾҪСϹ
Ǻ˳Ƣ棬Ҳ֪ģԾ˶ǿģݽ棬ǡȴһֱͦңҾҸøԼһЩҡ
˹ԺһЩµģ˵ҪԼʱˣңΪԪ
Ԫͬ̽뷨ܿתƻ⣺ʲôңģϻô࣬ۿǾҪˣǵʵţզզҪ˷˼ҹһ
ǻС֪ʱҪӰ̹򯣬ʱûǰЦŶһ䡣
֪¹ڻԪʱ˵ǳһҶҲͲҲֻҴɡгһġǽʺѧԻԳһԽһѶµĽʵûռˡ
ԭˡ˼ԼЩһֻQһ죬Ǹˣ
ｫŽɣȴί˵һ䣺Ϊ뵽Ҫҽͣûй㡭
Ԫһ˵ûУﲻ֪ôأΪɵѽ᲻֪С˼
˿̵֮֮֮ľԶڹɽһܲµ߾ʥ˭Уʲô˵֪Ҳˣ̹ʱҲԹܼ̬֣Թ򯲢ֶܷһҲ޷ͶԪãԼ뵽˲鷳ĺð취̫ˣ
ô˵ˣ۱ںʳȻô˵㵽ûҵѽ
ȻûСشú䡣֮ǰôĵ˵ܿԼû뵽ԴɡԪ治Щ
̷أΪһһ䡣
Ԫ治ͷˣҪˣûС˵ĲǺòϸ˵˵ģҿɲ̫磬Ҳ̫ۡ
ô˵һͦáȻƢãȫţȷ
뷨ˣͺȻûôˣЦ͸֣
ߵʱ֥ҲڡĴԼ֮ᱻ˼Ҵס˵£ԪᣬΪ˿
Ԫǰ˫һƣ˲ڹܾһƬɵ㽯֥ػվڹߣ̼㱻ڵߣʹ޷ٿ˴˵
ȥ̳ǰƬơţԪǶ˵򯣬Ůӣ̸һ˽ģ˲ڳ
ܰһĸԣרУӲмЦ
ȹӦ֥Ѻηˣǣҩׯ֥ڴˣҲҪ͵ѧĽֻǡ
ֻǲ԰ɣԪЦһּ䳰ȷ򯣬뿪Ҳٹʶȵ¡
˵ţ̼ȥϽµԸǰѧϰǰߡȻоȻ£Ȼ˵̫죬ȻҲͬһ㣬ŶԷǾ۽ģȻǵ֮ԼһǰҲԿ
ŸֳǰĽ֥أС㣬㻹ǸϽ߰ɣǲҪǵǰá
֥صͷ֪Եʱ򣬲ʱǶԹ˵һ䣺ԼһЩУ˵˶ٴˣԽ֥صġ
֪ˣС㡣ЦߡǸһӶĴС㡣
֥߿ûһͷٴα֣Ȼ˸ղǸʮְîʱúõؽ׽ڸ㣬Ҫ۾͵
֥ͣ½ŲƬ̣ĵ׺浽Ԫ˭š򯹧˳Ļظ˶Էһ䡰ѹסƢѡ뿪
ο˶۵ԪʱǺڽģΪ˵̫̫ˣȥŲˣȥǿһЩ
ԪЦЦ⻰ҲЩǰʱȷΪǹˣȻǻĲ졣
ԣڹǰ漴һתתһԲȦ͹ΧΪβĿʾˣȴţҲƢ֣ΪƲ֪
ʱԪʮְ˵ǷΪԷһѧòģҪԶԷǳΪɣùȶ
Ȼ֪ȻȻеģߵġʼҲΪᣬ򯵹һж
ԪֱȻһ֣˼ҪսԼĻᡣ
һΣ򯽣δʱ㱻ѸǰһְסĽһסĲӣ˵һΣ
ڶΣ򯽣һʱ㱻һסֱֱۣӽ⽣˹򯲱ϣΣ
Σڹ˵ԼδУЩԪ̯һ֣ʾܳУôżνʣ򲻸ıСʹԼرרйһн˭֪űȻ꣬ۼԼĽҪ̵ԪϣԪһΣ̧һߣֱߵһʱ죬彣˲䱻Ԫ߷ɳȥԪ治֣彣ԹԵ䵽ԪԪӽһͷΣ
ȻǲҲòԼȷʵԪĶ֣Ӹʰ·磬ǰҡ
һԿһĻ֪ûģҲôûİɣ˵ʲô˼λ᣺һûðνڶһνͽɽڿԳˣɳйһ߷Ľ
Ҳ̫˰ɣ
ȻָĺܺõĽ˼ңҲһôѽ
Լһ£˼ҹҲǾƢô̬ǿӲȥѹ˼ң
˭֪򯻹ͦһ׵ģȻϿǲ̫ˣȫǹԹˣûзộ˼Ҿôȫ̶ڶƴӡ
۱ţԼҲѧ˵ѧ׽ܴ֮ϹٕP׼ΪĽԼѧȻȹѧøø죬Ԫ̻˹򯣬Ҳ׽ԪǰȻһΣҪ˵˵˭ĸã
ϻ˵֪Ȼøã
֪һһ̸Щ۹Ʋȥȥѧǽһв⿪ĶһǶϳһУãһʹԼֿˡ
ҲǵһУڶҲڽ̣һһЩһУԣϰڶк󣬸оԼǽҪˣ
ǵУУѭ򽥽Ḷ̵̌СԪн󣬱˵ûʽˣһС׽ʲôԪ˵СнʽùεĿʼظϰʱָżʾ
Ҳǽʽסˣϰȫʹ಻ģǰʽоֽŶҪˣ漸ʽףǲҪˣҪˣʽʱͷѣʽ͵ʽסʽȫĹ̫ʹˣֱҪ
Ϊʲô򯿴ȥûһȫûбԹһһôܺôʹĵز
Ԫ̵ܽôݲȣΪԷǸ࣬ǲʹģһѪ˰ôסʹģ
ʹ˵ıܣ־ټǿҲԼԦܣô򯾹ͬȫܵסʹһ
ΪԪĽ̵򯣬ԶҲʱʱûȥǡ
һ˿̧֣ͷһǿ쵽îʱˡ
ʱȻǽ⡰нʽʽסˣ䲻գԪ˵ٿձսʤϹٕPˡ
ǰԪϹٕPʱмսöʮб㽫ִܣʵڲоǿսʮоͲٶսȥˡ
һ䣬ʮкûзֳʤأ
ԪЦЦ˵ڵʮһʱضȡʤġ
򯱾ʣȴԪһУ½ΧΧ£гһǰ̼ɢԪӰһټ
Ӱȥٵģȷʵǰ˵ɣ
򯳯ȥ·һݣлǰָ㣬ܽˡ
Ԫٴβ֮Уĺڽ߶ۣǸˡ۱Ϊ˵ûȥˣһһѯʣΪʲô⡰нʽԼʹ಻ûһ㡣
Ԫ˵⽣ȡнʽԭʮһʽģϧκ˽ʽʹʹȥ˶޷ڰʽԣúİʽʮһʽûдȥıҪˡ
ЩɻĪֻô˵ĽսʤϹٕP
ԪЦԣԼԭаʮְ취սʤϹٕPģʱޣ츳Ҳޣְֻ취סǲõĹ⽣оʹ࣬Ϊ֮ǰڸķǽεʹࡣ
üͷһͲµʲô

Բ˵

ԪЦЦΪʲô
ڲʹˣʹʵʵڵĴڣʹһڵ˺Ҳڡ˼ܸоʹȴӲҪ⽣ǾͻһһðҲðˣֻԼջ۵Ӧʹ࣬ǿɡɹȫʹһϽʽѧ꣬ԣʵѾܵ˺ˣֻڹķļӳ֣һʱоʹһаͻͻܵļޣڹķļӳֶ޷ã֪֮ʹ಻Ժܳһʱ䣬
Ҳʹ࣬ȻоʹȴʹǿȬֻһ𽥻ָҲ֢
ۼ˵ɣЩ˸ʣ˼⽣̫ڷˣԽ˵Խһʹ򯻹á
˵꣬Ԫ͵ͷȻʹҪˡֻǣòҪڣÿϰһʱ㹻ȥˡ
ԹǸԣȰȰס۾ԼȰ򯣬ȴӦȥ齯֥ض׼ЩֹʹĺҩģԱ֮衣
뵽û߼뵽⣬Ԫղѹ˼Ǳʱе˵ʮб㲻ٱȥˣǹ˽ֵʮлûȡʤô죿
Ԫ֪ĥ֮ǰ˵λʮһкȡʤʲô˼Ҳ˵ԼĴ㣺뿴ֻаһˣڵʮһʱɹʤ
ֺοùôǡнʽ
뵽ˣôһͰʡȥ㲻þ²еʽ
⣬ԪһһЩջģϹٕPֲɵģԷȫʵȴƾհӮˣǶϹٕPκβûˣϹٕPΪô죿ùһ㲻ʮ壬ܲԶŲ˰ɣ
һ󣬶ͻȻʣҪѧĻ֪ԪʲôĽȥӮϹٕP
Ԫ˵ѧΪԳʵ㹻ϹٕPܵġ
ô϶ԼһЦ˵ϧԼܳ򡭡
ʲô򣬱ҽˣ㲻ܣ㲻롭Ԫ治̾ʲôһף󲻵˵ʲôڣи̾ڣһùһȥ䡣㲻Ҫ˵ʲôӡ˵ݣûа취ʵΪݣŸӦվ֪룬һҵվɣ㲢룬Լҵ˲վɡ
ʧЦΪû˵ǰҲӦûվңһһվɣҾͲȥվɡ
ʵ֪ԼվҪɣֻҪԸվ̷һɡ
ǰ̷Ȱ棬ܲ˵ľҪһ𡭡ٸһЩԪһȫһ˰һһսľųսȫԲˣһЩıĻսҲϣû׼ȫʤ
ҲǴǰֻԼԣԲòòϣûϿԼ
ȻѾôˡ
Ԫ濴ʱǸ˱˻ԣʱǸǸһеӢۡ˽ĮģΪνĴ彫Լδ֪ȥȻǻԲֱ׳ľֹڴˡˣǶۣһϪ
ڳˣԪͬľòȺʶĸŮˣҲȫԵԸǽȻͬȻͬΪ˵һĻƢǶ˶µ̬ر
ÿϪʱǾϧǵģﲻͬд壬ԸΪνĴԼԹ޻ڣΪΪѣʵǣ̫ǰԼȰӦʿɶֹˣڸģҪ֪ΪΪ֮
ĳϪΪƾһ֮ܶ½һ뷨̫ˡɻҲ棬֪ΪΪ֮İɣ
Ҳĺ㽣⺢Ҳһģ⺢ӿԡ
ԭΪ⺢ĵ·ȥܹߵøԶǸĿøĻ⺢һѣĸδԸҲԴֲԼϪŶź
ԣ۳ֵʱȲȥΪ⺢ȻڼǼ£˭֪⺢Ŭһ֪
⺢ȷʵ統ĳϪһоģҲִţȻĸŮȷȫͬˡںͶһ߳ʱԪʶˣԸߣ룬ܴԼ޷ֲԳϪź٣ԼĻԵ
ֻԼֻµź
Ȼȣ⺢޴־˽ҲĿɰ֮
㣬ۣ˵Ǵ壬С嶼У㾡ڡ塯ϲôԸȥȴ飬ߴŵˣ㶼飬Ҫ˼ңҪ˼һúãи߸ϵı̬ܲ˻òáԣԪȫΪһһսһսʱҶȫ㹻ʵսʤ򣬶۵ҶȫսȻԼӡ˵Զȥʱ̷ĵȰȥͲ
棬Ȼôҵģ۾ۻͦпϵģȷϰԵ֪˶νߵ˶Ǳ
ֺýڴߵˣԷһ뿪ˣǿ˵ԼȫȥԷģΪֻ㿴ü顣ǰ⺢ӾǸ黹飬˵ȴĹŹֺӣ
˵ʱۼ۴ζЦ⿴ԼԪͣ½Ųԣұ㿴ҡ
ǰˣֻԼǰһĶֵأһжӶȷʵһˡ
ԣԪ֪ԼҪںˣͱߣõλá
ۼԪó˺Ҫ̬˵ʱܶƤЦˣҿ֮Ҳɫ˵
˵ѡҡܶԴѾϣΪԼٵ÷һ⣬ӡ
ⲻܣҼˡ£Գ̷֮˳µĽڡ
ԪҲ֪ѣش𲢲о⣬˳ƾ˵ðɣ֪ˡǽŮҿԵ󡣡
ͷ󣬵ҲֱðίʾҪȺܾãңϲô죿ţһһûŮŮģֻºӸᱻš
֮ͬУԪܶ뷨һЦһΣһһǰһ̫Ǻ֮ﲻ±ˡ
ò˵⻰ĵ
ƢֻԼҺӻźˣ
뵽ҲƳһۣҲ̫˰ɣ
Ԫ΢΢һ¶˵΢ЦһЩĪǲǺ𣿡
ǶȿȥȷʵúջԼŮôǳˣӦƻȥǺ£Ǻ°ɡŮһýҪǳˣӳԽÿԽΣգǻĸǸԶһЩ
Ԫ˵ԶһЩ֪ǻģ
סЦʣô˵
ԼҸʵķʽܾԼ˼ҵĶ飬־ܾ˼ҵ󣬺̫ˡøסɣϾͦġ
Ԫ֪²״ӦϾԼ볣ԶŮЩǿѡŮҲѡ˼ˣǼ޸ӣ޸
Ȼ볣ȷʵ죬Ҳ޷˷һӦ⣬ֻǿ˷Ҫ൱ʹĴۡȻ׼ҪΪϪĴۣȴһ䡰Ϊءܾˣֵۣȴֲ£ھͰܾˡ²ݲŮҲܾԼͲˣ븶ʱ˭ס
Ϊ˵ܾĻԪŻʵҾ͹ˣҲٵŮˣɴ̷Ԫ񾡻ˣһȻ졣Žһ㼴Ҳǵ¡
۸æȰҪЩ⣺ҲҰ㲻þǺһҪ˲赹ˮԺ˯ҲҪúۡҶ콹ͷöˣĺúô㣬ӡ
ԪȻһЦҲôΪԾûӦӵȵŮ
۸Цһû˵ˡΪں˵ûע·ϣһŷ֣ǻԼ·
ʳڣԪЦǾҪ

һȻ̷գ
Ԫڵĸ
Ž̷յķԪд֮С̷νɸˡ
漴һ֣Ҳö۳̷ǰ
ۼ̷ռʱ˿û⣬⼸ǳš̷աС̷Ȼ̷ǳʮ꣬ʵ㣬̷ȷʵǡС̷
̷ռ۳֣˹ݴ񣺡°ݼˣ
Ȼаħ۲̷ռ˭ƬҲûȣ̷֪֮ޣȴԸ⾴Ϊˡ۲룬˼̷ӡˣŸԪѡ۹أңѵԪӡŵߣɼȷǷ׿
۲£˼̷š
ԣΪ˲öԷ̫ãׯصĶ̷棺ʵδ˵ǡΪԼδܷڣһǡ
£̷չȻһ㶣һʱǱúϲ£죡
ЩСС⣬ԪҲ֣µĽ̷ܸգС̷αΪݼһ±δĸ
׿ڳϣ̷յǰݷˣԶ׿ʶԣȷʵǳ˿ɱȣǶһ˿ϽģԪҲһֱռ϶Ľѽתһ룬ǺʲôϽģҲʹԪڳռаеڶֵλÿȻԼȻ츳ʵѽ
Ц̷վȻôһô޻£һ羴Ŀǣ󣬱ԪֵĸͶ㣬ǵúкɵ
Ȼ
̷մ˿̻ǹڵصģֱԪַ漴Ԫĳض˵ĵúúûŰС̷ָһ챾ӵݳǰԣɵϧ壬Ԫػѽ
̷żݺ᣺ɷҲ
ٷ֮ʱǸиϳʶݣٲýδķ̫ΪѡԪ˵ţ⿴˶һۡ
ۺ˼ΪͱΪ˼ѽ˵ʲôδķˣҼǺӿɾڣ
̷ոæȫѡ
ô˼ﵽˣԪ˵һ䣺ЪŰɣһ֣Ŷ䵽֮С
ȥһ·˶û˵ﷸ̷ֹռô˳ӣҲǲżǼĽ֮˵ļǾȻļǲﳣ棬ҲǾ档ԣһһսڶսʱ̷ʹкˣҲԪŵָģû
˵˳һҪĵһ֣ǵúĵ
һ룬ѹֽ˵ԪԸн࣬ڼ书ؼ˵ʲôֻҪԷڷ׾ʵԸԭô¡ЩԪ£һʱֶ֮꼻һֵѽΪ׳̫Բ꼻һֵİɣ
̫̰ᣬ꼻һֵ³
Ȼȡģ
ԪЩ뷨û뵽ȻʹԼƽԲ˵ˣ
᲻˾;ԼԼִȻǲᡭҲΪߵˣǻѡ
˼ҵӶᣬȴ˼̫̰ᡭôȥ룬ȻǸһ˰
صԼ󣬶۱Լͨû˯ôȻشһڴϣһҲ˯šΪͲ
Ԫʲôӣ֮ûľҲģֲ˾ŴǿԣҲŴ򯣬ƺЩӦˣһžӣֶ˼²ʽǻǺã
һ桱Ͻ뷨͸¶ˡûֲɵķԼΪ򯲹㾫⣬׽С²ʽСнʽ
Ӧǡнʽ͵ǡ²ʽ𣿷Чαؾ֣
ûã֥شȴӦһϽѱȥǡ

ӿ

ģʢ֥ؿȥͦ㲣˵ǵĹ򯵣һû˯Ϊ˵ǽԪĸ˻ᴫֱîʱԽîʱһȥѰˡ
˵˿һͦ˵ĽҲʮĿԴϹٕPˣǿȥرƣùЪϢһ£͹Ҷˡ
֪лԼʵĻԼûش𣬱иѧԽ֪ԽãһʡϹٕP֪£Щаֶ°ӣ̹򯽣λȷʵλΪƲ֪ˣһƢŹ֣Խ͵ԽŹ֣ԪƢҲŹֵĸˣĺ㣬ȴӲҪʵģһ˾Ϳһɱ󻼣Ӱȥٵģ˭ҲҲ
ô˵ǹùŻ֥أ˼֥ع̫࣬һ˲ˣͻɱˡ֥ס˵ԣҲûʹλ˵û˵شǲҺ͸˹˼ʱ˽˹شһ׽ȻǶԹشмӵģ֪ûи߹شʲô£ͦġ
˼Ҳ֪ʲô£ӹ̽Щ£֥ظϽҡͷ˵Ҳʲô֪Ķ࣬ɱ֮
Ԫ˶˼棬ֻȻǸ
ȥúĲһսܳҩׯĸֱ𵤱ȫȻǿһѪ˾ͽǱߣȻҲϹٕPԳΣ˲ӯȵǿЧҩЩֹʹɢҲжٻľһ¾һվȥ˸̾ǣλ״̬ǻϾţ費ҪҸ̴ӣǼԷҧӲҲֶҪԼϡ
ǼʵڹʲôмͲΣܸԶôѣɾҪҧӲԼȥӣ˹һѶϣΪԷû˷Ҳ˷ǸԾͲΡΡģģһһĳ߹ȥ
ȻڳаôҡҡλεڵԼʱ䣬ɰ˼ô㲻ƷԣҲõ๡
ȻⲻõҲǳ滰ܵ˵ǲ뵱ϾǻλƵĶˣһǽһǲѪаҹޡ
ǿȥˣס̧۾ͼ˾ͽһ£źڶң忴Է飬ҲǲǶԷΪ֧Զһ£ֻ˼ЦܼҪѶƿ
ʵҲȫʹƿ覵鿴ȥǺģ̬ҲǺǿӲģ覼̾һ壬Ҳʵڿ۲ŹģңһԹ۵ģǰɣ
屻⻰˵ôΪݣܴ֮ﵽôʹݵЧҲԴڶôʮһֱٴɫڸԽһ˵ͺܸжͬΪʮϽƼɽͱضﲻϾЧȻƼɽԼҲ֪ҲֻǺͶϾһ£ɶϾԳˡ
ǣͷһƲһߣ㡱ı飬ɶ覷ԼߵԱˡʱľ֮ǰ˾ͽԽϾʱȫͬˣԼȻܵصСˣȴֿȳϵĹģ˾ͽ˵ֻʣһˣȴһʵ˶ûУ
ȻԼֻ߳డ
Цţ˾ͽµһλҲ˾ͽŵ˰ǰ˾ͽŶԷҲ˷ģһ˷ֱ׳Ľˡ
һ·ģԼǶ覷ģ˲ʤ˶ԷһһЦ
ò˶˰ǰһһ۵۵ȷϣΡ
ǰյһһ벻ͬյһһۣапأǸȽΪԼеεĳɹٷеʧܵİа˵롣
۶˼Ҽ縺ʵģͦĹʱûԴԹȥ֪ԼڲڶӰԪ˱ۣǾкһԪҪȥ
ԪסҲ̫ǡнʽˣ˳ˣҹҲѧһУǹ򯾡Ҹķڹӳ֣һҹУҲ֧ŲסģʹһޱƣԣӦǳ극Żѡʱý֥Ȱһһսô£˵ǰٳ飬ġȻһһսˣٻȥʱ־úƣ˯һġ
ȴԸжִֵģһ˼Ҷ̫أԲҪô죿
Ԫ棬ԪǺһЦ㵱Һ˵Щ˵˵˵ȥ˯һȥ˯
ã˲𣡶һҲ֪ж಻
磬аʿȺ˸ԳеκܵĽûеθܹʧ󣬹ϵ֤ʱղλ̣緹Ļڡ
ݹһаĸԷԣȫ̰ӿšа˵ЩԼеεĳɹΪɽ𻢶׼ģǷĳеʧܵİҲǾܸԽԱ¶ź֮飬ǿͨĺԼۻһľ飬´ϣԻվȽŸźٴݡ
ɣǹ˼һ㣬Լ谭а¶µľ˵Լεĳɹɹа˵ʧܰӦϵġַԼеʧܵľҲа˵ĳɹΪ˵Լʱνһ֮ңȴʹʧᣬаڼεóѵġ
㰸ķΧȫͷոӽţ
緹ʱ֥˵ȷʵ̫ˣڻЪϢţԭȥһ˯ú죬ûý
֥˼Ԫ뷨ԪȻǾľڽ˹˵ùúЪϢòúЪϢ
۰Ԫ洫Ǹ˼Ҳǽ齯֥ظùҲĦһһһսôս֥صͷ˵Ǵùһ¡
磬ӭ˸ΪȵۺȻа֮ɱ粻ߵͣҲǲζϣ˸ȷ򵥵֪Լϼ縺ΣǲöԼ⣡
Ϊ˴˼ȷʵָ̫ͶԷȡ̣ͨޣɾ룬Ӧóȴ룬̤ʵصȥһЩ¡һһ۵ڣаԵĶԼһι뷨
һһսսԺѧִĶ˹
ǵģڳλаӢۺǣûпִĶ˹˹Ϊ˹ΪͬʱִĵһʦִĳӲɣҲ˵ùȥġ
ǺʱΪִĵʦģʵҲң˾ͽսƽ֮ȷġ
ִյ⻰˼˵ҹ˾ͽս֮ʱյҲҹɫսһЩµ뷨ʱ˼·չִĽʦŶӵĹģˣǲӦü̵¸صǰˣô½ĺ֮ǣǶ˹ʵƷ¼ߵһ̳ҼִĵĽʦŶӣͺ𵽱ãӰ
ԣԼ˹ϥ̸ƾ֮֮ĳɹ˹ִģΪһٵʦҶ˹ҲʾԸִ֮սһһսս
˵úǻ£ʵһɺԣԪյ˽Ʊ磬ǲм
ҲǰӦ㣬ʱ⡣аϣ˹ȫ̾ûзԹǸʲôģһ˵ִĳѽ
˵ʲôˣԼõı˵ʱ⣬޷Ǿˣ
˼ǣѽʱԴİ취ܰǴܣɵ˹Ȼûô
ۿ˹ִ԰еıȥѧҲᶨؿνһۣ̹Ȼ֮ء
ڶ˹ǱʱǻһȦҲ֮⣬ȴڲڶԷıоȴû˭һȥԺսġ
ĪΪҶԼҲΪĽ
⻹򵥣벻õĽڣִѧˣҲ˵ԼԺʦ
ʲôʱ˼Լģִ˵УǻԸһЩ˵ǸղţͻȻյһҲʱܵʾڲԼģ
Ҫô˵Ҫ㣡
ɶۼڳҶûжĿѧ󡭡
ѧﾡܿȥЩͣͲǶ˹ĶְȥǱذɣ
ۿ˼Ҷȥ۱ãǺðɣԼȥˣִ̫۸ˣƢòʶȴûôõƢ
ȥ˹Ƕ˹ĳ׶ҲǵС
ԪѧȥҲ֪Ҫ˼ҳˣʱǵֹľȥȣøʲôӣ˹΢ĩĿұ˲㣬ʮУܽû
˵и֣Ǳ׶мܣԴӳɣֱӦԳƱ׶Ŀǣ
ûͻȻһ˽ֱץס
һ۶Է̷㡣ȻһδҪȥ
һҪǰߣֻһˣ
֮ǰԼ£ڻǵã˵Լµڶ˵ˡվߣҪ˼˵ʲôʲô
ٻͷһۣһ˲ߡ
ȻͷԪ֪µǰȥѧˡ
ǵúú˵˵ˡ֪ԼĻȴвޣ̷ϸȰڣ㻹ǲҪôضҿˣϾôڳһ᲻˼ġʱһЦ
۱תȥѧ˹ĶսһսѧսǺģǺܺõάԼϣʼնڷһսܻ׶Уһ뺮˵ļ尾ûȴǼֵʮкǼֲס˻ܵġ
ȷνļ֣ʱ͸ʶʱ԰ܣҲ˵ôҡǰ˵ôأҲʡ˷ҩׯѴѵĺҩġ
ΪˣͻǵһЩļ֣ļЩ޴ʱơļ֣аħ
˱Ƕ˹ʤѧﱻȥˡۿһ۹սȺеĹ򯣬¿ȥսʤҲǼᶨһ㡣
ȻοڶԷսʤֵľˣ۵ıⲻһٵġ𺳡ġԭΪѧһսǱʤΪյǱȷʵûʲôս̫ߵˣ뵽ͻȻһǿԮ
Ǹ˺ȥˣ̾Ԫô죡
Ԫ浹ɵЦЦ²º£ôȥҲչ޷ά֡ģһʱͻ֧˯ȥҶţǲŵġ
棬ǾͿ㶢ˡ۲һ䣬̷ֹȥ̸̸ֹͤˡ
ЯȥһģƼɽȴվȰСۿĻˣǺѽͱȥˡ
̾˿Ҳ֪ʵԼСܶһ˵ȰǺ£Ǻ£Ļǵİ
ɵĹ鵣ģҲ֪Լڸȥ̫ʱˣǾһ̾һƼɽȾȥˡ
¹ҹдЩů⣬Ǹܺ
۸̷ߵֹͤ£̷㿪ڱ˵һɫŨҪһһ̸İɡ
۰һۣĪΪµģ
ЦЦ˵ãºòã
ʲôã
۷־ͽһš۵ĽлŽɿµʱ򣡽Ųҳһüսʱʲô˵ô죡
ȻѾҪʰˣȴһ£ǲ۸Լѧս֮¡
˼ʵս֮ǰԤϵģ;ãмսֻһǵʤľѾ㹻ˡ
¶죬ĵһЦ˵ȻѾ˹һѣҩׯӯ֮ʱԻǸʤ֣ûʲôɵĵˡ
ԣһӮһġ۸϶Ļش
Ͼ˼һȥһصõıʤûӮĵȻʱиʲô⣬ԪϹۣҲԻ򯽫Ӯ
һһսĵսսʹܣҲûʲôýˡ̷˵Լ뷨ҲȻҲ⣬Ҳؽ⣬ǷͬģΪһС϶

ʤ˭

һС£˵һͨۺ¶ƵᡢңڵЦ۵ȭͷˡ
˲ӱǻͷɣ
ӡĪǶһһ۵˵ʱаռñ۵ȻǺ⣿
⣬Ҳ룬⼸ǻж⣡
һһսǰսĽһʤһһƽмսĽһʤǰսϼƽΪʤһƽսаһ֣аʤһа˫ͻøƽֵľ棬ʤ֣ܡ
ţаӡ£ûгֹܵľ棬˫սƽľҲͳֹһΣһӡø׾Ӣŵ³
Ϊһаӡǻ̫ʱģ
̷㣬һԸƿ׿ܲ쿪аܣȻʷɣ
аʼⷽռžƣû죬ȴĪİ¸ΪԼƣ˻ƵҰŶ
ڻڿںܣǷ˲ɣ
֪Ǽ͵ģǷ˭Ҳ׼ôġð֮£Ҳ
ǰ⵨ӣʲôģ
мʤһľ棬ڽһһսĵսʱ۾ãԼζվˣ
ֻǵսǴӵսÿһսԼվıҪˣԪ˵ģΪӡˣԲгıҪÿһζμӱɣǵһɣ̷һóͲΪЩȥˣ
ö⣬ҲûĻȥ̷˵ˣΪ˴˶޷˵ԷԶ˵档
һҪߣ̷ֹȥȴʹһ¡
ʶȤ֣ûٿ˵ʲôȥıӰ֧ͷǴ޵Ц
롭أ
ɵϣ˵׹أ
ҹˮһʱľмȾຮǣůӿìܸаԹӳˮ齻ڣ˺ֹ¼į̬ܶҲ˶
ֹչ¶һǰ룬Լ浽ôĵز֪ᣬΪԾԲᡭ
ҲΪ֪ᣬгȴֲòĿ֡
Ŀ֣Ҳֻܸˣ
֪Թۣ֪д˵ȴ㣬Ȼǳ룬Ȿ£֪ġ
Ҳɵʵô۵ģֻҪֺͿˡƫƫͲᡭ
ҲΪٴΣ֡ٴΣȻ̼Ȼ㽡
ԣҵðȻİ취ҶͶģ
ɼֳɹˣҲԸɵķʽһģ
ĹʱҲõİ취㡭ôϷأ
̷̧ͷ޾ɫɻȴҲ֪Լɻ󣬲⣡
ڻȥ·ϣҲû뵽̷˾Ϊ˽ͳһ뵽Լ£Ϊ˱ƵǲòЭòͬ飬Բų²ߵģ
Ͼˣȴŵģ
ôҲ˼ʮӡˣںȺһӦݵ̷
һһһսսüսܣ˵漰ƶ᧿ΣԵսɾͻἫΪӣңǶԣûգսҩׯĹƺҲһսʤϹٕP
ԣӭһܾ֣ܺɣͻÿǰŽᣬΪսھսѾûսܵˣҪ˵սΪʤһῼиаյĵӰҩׯ£ս
Ȼʱ̷վԹͦҰ̷ӡݣһ棬Ǵսͱʤʤ̷ʶӢۣ޷ʤ
ĵһΣֻܻʤ
ʤȻʿս߻ϾɡɽұɿɳսаǱ߻Ծӡˮɡšիɳս
аǱ߿ȥҲԾӼ˴£ϸ֣ʵʦҶȫеһƴʵ̫ȻҲѱԮߣûսĸɵŶڶ֣ϾƼɽͳɽ磬Ƿ۽ǿɳƾֵģ̫Уֶǰ˵ļӣԼͲԳˣõӵǳˡǲΪ۾ãֻԼˡ
Ͼаս̷ʧ
ʹԼ㣬ԼҲܷȥðգ
ԪƼߵ·ϣϵı𽥾ʹӺתɱڣϣ˳ľˡ
ԼȻ龫֣ˣһ棬˺¶ݵһ棬ڴһ
ЩҪ˳ȵĽˣԪһǸԸң˺ӢŮӡȻŮõĻλˣһԼҪ󲢲ߣֻҪǳϪǶһòľͲˣҲûҪ·ĵز
һֱԼҪŵúܵˣθŶ۳ôãûʲôʤĸŮ˵ģɼⷲȷ̫ȱ˰
ԣޣ룬Լ¶Զ֮ŮִȲȥһԵģѾһù۵ģҲָ䳤òǿ⣬ȴǸݰ
֪ԼӣԲݰ֮ûĵģֻûְ̼˼ȥͶ̥ˡһŮӲǲݰ˼ҳòϲȫϾԾΪ֤ⱲӾڣò鶼ϷҲͼĸоͰ˳ϪĸŮ
ôһϼƣðɣǵٵһȰԼҲǵȵ𣬾ҵŮɡҲͦᷳģȴĹû׼ҲһȤľ
뵽󣬻ΪȻҪȥľģ͵öһЩˣ׼ϴأ֪¶ãط־һžϨ˯ˣ
ιǱҲŲˣ˯¡ԪϽѹ˵֪˳ҲŽԼͷлԼ˵
ֻһ䣺ǺãɡȻ۾˯ˡ
ԪõĻǲڣܲ˯ѽȻˣôľһǳ־˯ţһĴǿԴͷӲ˼Цŭȫƾģ䣬Ӯˣαȥأ
ԪΪ˯ˣֻԼǰɣսҪǻҾȡʤ˵ԼľûӦʾ߿ȻûҲÿ˵һҰĻѽ
룬˼ҶᣬԸ㣬Ը㣬ȴ˵һҲ̫˵㣡ҾĸҲھͺҽͷɣߣҾҪıˣ
ǲ֪ʲôпյ£⻰أԺЦҾԼͿԡ
ȻԪԼļ֣ôУҰ㲻ǸаһЩԪãȻûйԹԵԼΪҲʧΪһ˵İ취
ǣ˵û棬Ҳ˵ˣǽƾһʤǶԷҲʵУνӮˣ˼´Ҳô죿
Ȼ˵ĻԪЦãƬ̺ŵʵаջʤģԷֲɵֲᷢʵƾԼʵȡʤκβ㡣
һЦͷǰȻƾԼʵȡʤֺα㰵
뷨Ҳ˵дûҪԮ֣ЩƣͿɣʱиһǲԹ۵ġ͸ڲͬԼԼҲܶ⡰δĸȰ
ԼС֮ˣ˼ԪҲûԴҪЮģǰɣҲһһԼˣ˵׼ץסЩҪأ뵽ʱۻлл
Ԫ̾һлʲô֮ǰ˵ûûˣһ˹û˼
ЦЦⶺô̧ңͲҸ˵˯ţ
Ԫֺһ˵˯ŵķӣ벻ԣ۸æ˵Լ˯ˣôʹʲôӡ
һ˯õ̤ʵϾսľĶˣûʲôԥˡǽĶſȴʦֵ֣ǱϾǴʦ֣ȫͲģֻҪӮԷˣʲô취Զ˼кȥһ룬˯ر
һ罯ִ֥˵ѾȥǱ߿һ£Ϣ̫ˡ
ͣȻһ׺ĽˣȻ۳
֥صͷ˵һսѧܸ˹Ȼڿ˹ִĳʱҾ˰ܾѶһ뵽ɾȻһһսаһ̣ɶǲġ
ڽճսüѽٽ罣ڵһӦ񽻴壬֣µİ˸λţҴӴԺӦһЩ
֥˵üйһڽЩ£üУȻýһսɹʵ׼
ԷսֿҪˣ
ԭΪҪһս֮˲Żд˵Ⱦû뵽ʱ˲ϧһҲҪӮľˣ
̷㣬㿴˵Щʲô軰ʲôҲý⣬㿴˼ң
۹ţüĺܴ󣬵ʵ忪սΣ޷ȫٳӣ
ҪŸľһսкܴӮġ
ȥõ·ϣ֥Ŷ۵˵üðһսҩׯȻ˹ؼʱ̾һ׼ˣĵȻϣĵһϣһսҲߵ׳ҵĵز
ԼѡҪҪԼΪԹֺα̫ܸȾ
Ȼ۴˿룬֥Ƽ˵뵽ϣԼôȥȰ˼ýȥֻ»ԽȰԽ۵ģ
һº󣬶Խ֥ȰҪŹشսʤϹٕPʵ⼸һֱڿ򲻸ˣشһԵġȱʾ˶Թĺ󣬼֥ؿЦŵͷֱʾüĳ羴ʦΪңһйϵĺܣҾүô۵ģһսʦһûġ
ıˣ죬ʱҲֻüϣүˣ֥뵽Ҳε̾һ
ۻô˵ȴΪԼȥ䣬һὫиæүǵÿԼ˵㡣
ֻǵȰ˵Ļ޹ǷգصǻǷ񹻶ԼиյĻȰ˼ңϧԼȰ˼ҲȥȥĻٷѿ΢
ϣհִĵĻƱKĶ˹죬ϾȻ˹ʦͷִĵӳ󣬵ĵҲΪԼˣһƱKҲΪʵˡӣһһ۵Ŀȷ
Ȼ˴ĵ֮ӣ۾ãԼǼսҲǱ˳ˣȫҲЧ˼ңڵսھսʱĳλһȥӡ
һһ۵ۣа˵һԼֵĿ֧ɵĴ£˵һûɵ£а˵꣬롣
ֵһǣ˻䣬ʢٽ罣üֱ˵Լο֧ţͳһľ
˵ΪɲܹĥѣǱ߳˺ҧŰˣ඾ȵȣȻÿ궬ºӶӾڴ̫³ŲȻӡļ£ڳ˵ǣĽа£ҽϴ㶾νǼѪҲиĪĶţ˭һˣ˼ĶѪҲҪж
ôȥȷǸͦ˵Ķ֣ŶĽʹӲҲжҲжڳ˿ǸҪĶˣ
Ԫ沢ǳˣʱԶ۷˶˵Ŀһͦĥģ˲ӣ˵ͺúɣȥЩ۶ӸɶʲôĥҲĥǾԼжҪôͣȥĥҾðܽʲô˵ǿ𣿲ֻ֤Ȼɵ󣡡
úΪȻ棬ҲôõġôƴȴûɸµһɼĵĺܲҪͣøֵ취ĥɼҲܲ˵ӲɵֻͦһˣԭĶ֣¾üӦӮͦˡ
ҲġԪֻãȻԼ뷨һ¡



ֵ֮ü˵ԼɽʱۺԪһȻҲú÷Ѿһ˸еķʽ֮Ժأѭ򽥽أмƻĿ꣬ѧ澫ڶսлøľȥ˲ŲʧΪһ˵ַʽ
ü˵γ˵̡
Ϊ۶֮ûʲôȤòͻȻһٽ罣һиŹֵĹأ彣Ҫѳ
ü彣ǰȴҲϲƵĶְȻӲʹˣʲô˺жһսûüȥǳüȥ˵ã
üڱ۶ϣ򼴱üʤҲսʤ֮ѳ
˵ٽ罣һкЩ¹ªϰ֮ǰ˵̷иʲô
ھٴ˵̷ֻɲʲôȻΪˣҪԼļ֣ǼֻẦȻˣ͸ΪԼļָ𡭡̷һ˵ЩȰġ
ͱ̬˲ܣüҲǲ̫ĵİɣ
ܽʹȥͶԺܶ¶ν̬ȡ˼ҿǻᳰЦԷԸ
һԼ
ˣü
ͷüԣüʵüڶϽ֮󵱳ѳҲǰᱻŵɾʹѳȴûȡʤⲻͿˣ
ֳ˰̣ûˣߴѽ
һаǸԼˣ漸սаǷˣ˰һɲסŵģοһŤˣһֳ¡һа֮ݲɭϣ̷Ҫеòˡ
Щ¶˵ԪģԪҲȫ棬ٿ˱˱ʣ
ҲΪüβҪӮ±ҪҪβȷüӮñ彣۶أ
ǲԼͬ뵽ˣòͲᱻ۶ˣɵѽǵþ彣ȥ˿˲ŸģͲ֪ȥҡа
ֲȱüֻҪս౦ǿѡ
ԣ֤󣬶ȥʴʦ֣˵֪Ǵʲôüս
Ҷȫҡͷ˵ԭʦҲ˵ҪüȥѡһֱöսüʾЯıԭǲ彣ģһһսս˿̣Ҳֻ󣬲ܱԶֵľأԼԴս־ڱصõľˡ
ͷۣ룬ǶֲҪأлʤľģ͸Ӧ彣ˣ
ԪҲΪģǰôȡʤԼ彣ȥȣӮֺಫһ𣿡
ҲƣǰúûŲ𣿷ǵͬһ彣ȥƴΪʲô벻
ԪóĽۣҲģ
ǣǣ
۵ͷͬԪĻҶȫĬȻúͷҲЩпһΪСʦõĸ޷ͬʦһеû뵽㾹Ǵĵͬģ
һʦֻ֣۾ͬˣôͬ˼Ҹɵ£
ҶȫֻΪüİΣڵǣĻ̹ĶȰοˣҲ֪ʦ˵ȾʵðգȻһЩðǵ֪ΪΪ֮ΪɣȻ¹䣬ʤνҪ
ۺ˵㿴Ӧòһ°ɣüӲҪȥ䣬ǰ߱һˣ
ֻڴʦֵһǻ£ô˻˵̫˼ˣʱ˿ڵ¡
ðɣȻʦĴʦ֣˵ĻôԴи˵Լ֮ǰ뷨̫С䲻ĺȻʱȴôʦ˵Ȼ˸־ʦʦⷬԴǵı̬ȻûжȰ˵ľġתͷʦͶǼ˵ʦȻʹˣô벻Ȼȥģⷸ𣿡
ҵô˵ģȥŽ֪ƼΪȡʤðգɾʲôնбҪȥð
⻰ȻеôĿŵͰ뷨͸¶ˣҲװװӣʣ˵Щ滰֮ٺ˵һ䣺ɽڲûգвȥѧԼıǸһЩ
ǰʦǣ˵¸Щֻһ̫˼ţҲ߹ʦĻۣʦûڣǸСʦá
˵˿̣˳°Ļ˵Ҫ£һʲôͰڳһɵļƣදӱʲôǿ
Ȼǲ⻰ͦĸԣȻų˼ڶĴҲΪʤðһı׳Ǿǲַɵѧ
ǰҲܴҲᱯ׳ʲô¶Ҫҹǻӣ취
ܽˡ۶ŸλʦǱȭһЦԼǰʾˣҲҪΣʱԼҲ̫ϧˡ
룬ΪӾֻᶯƴֹǱаᣬҲῴǰɣ
㲻ղһһʱǰһ磬λʦҲ˿ЩӲʹѪȵ˴ƫ˰ɵ㶵ǵʲôЩԼ֪
϶Իڹû֮ģʵϣļʦã̷Ҳš
ȷ˶û˴ҶȫЦЦżλʦܾ뿪ˣ߳ȥ̷ְסãǴ㲻𣿡
۽ִ򿪣һ鲻ã˵Щ軰ô㣿
Ϊʲô֮ǰ˵Цģô鲻ͿͷˣǲҲ
룬߶߶ӣʸ˼ұȣʦǸ̹㣬ǲ֪ν
⻰ɫдЩԹȥȴı֣ʮίĶãôô˵ҡ
һϲװһģذţҪ֪ĳж⿴ӣǵñɻصġ
̷Ϊȥʱĵ׵ĶⱾѿʼ𣬵õϲģԼ඼ҪúôݵʱǰȻһĶ۷Ȼ޴УΪʲôҪ˵˵ЩǳҪѽһ൱ϸĴУ̼ҹӱϸƤģͦ
ȻͷȻԭ˲٣΢ۣƬ飺ǾҵﻰΪãҲ㡭
˿ʮܵı飬üشĻﻰȻﻰ
ԭǹŻģķѽ
һӡȻںܣ˼üƴһҪȥˣȴȻûĿڣǲںܡ
Ϊаǿأ
û֮ĺѽ
һյĽֻһյӡӡøöѰ
ӡȻµÿԷˣûԼǵһĻҲΪ࡭ûǣǾԼǰɣ
ҪˣзӶ֮ģҪˡӣȫеģ
ǰֻ˵ҵﻰΪ֣ס֣͵Ƭ̵ᡣ
Ȼûмų֣ȴҲǺ̷㣬ǸóȥԷˡ
ѵԼģȻҪץּۻۣٴһ
У룬һһºò˶ô졣
ǾһСгֵ˼æ
һָʵ˵ֶˡԣҪɿɾҪˡ
һˣæϸϸȻЩźûٶԼǲܣรҴˡҪˣͲһˡ
̷㣬ҷϲһһడԼͰϴڻҲôļһ¡
ôϲ񵽽ģ
һ룬ܲһĻشֻϲң˶С
㲻˵Ȼ֪ϲǲǿ
ҲܹС֮ģϾҲǸʳܵıСˣԼС֮ĶԴΪ׵ġ
ãǡҸͻȻʵǾϲӣǿ϶һ𣿡ȻҲ֪Ȼнġ㹻ĳȥҲԼˣ
۾þĲ֧ŵ֣ȴһֱ۶סˡ
ôߣҲûһһͬߣʲôֻҪϲҿԶʹҲԸһ࣬㲻Ҳࡣ
ţô˵ǿԹҺúģǰɣϾŲμ˺üһһۣЩᱳʹġ˼ƤҪȻΪӦϽ˵Ȱ࣬ҲԸһడ
֪ЩҪ󣬲Ҳ̫ȲЩɣ
һۣԼüЦţԵһЦҲ࣬˼ᱳʹӹҲ̫˵㣡ڿһ䣬δŭֿʼⴧʵǲÿȥ͵ˣԡ
˼ûУûȴǱ䱾ڶҪǲţ˼֤㿴
ô֤϶òʲô÷֤ġң޻̸֮޷֤
֪ˡܰչ¾ǶһҲðȻԼͦӣһ̣ԼҪĿ϶ࡣ
һЦԺ˵صˣǽ黹УΪѿԸһ¼򡣡
Ҫκѽеּۻ۾е̸ˣҪ˵ıôĺ̸ͦ˵ġ
̷ڴĿУ˵ԼҪ󣺡ʦԻʤӦͦá
Ϊ;ȫɡƽаһһսʤһǺʤʹȻҲʤء뵽ɵͷҲ㣬һЩ
˵⻰ʱȻԽˣҺڴӡһȫҿĽ
ֻҪϣںȡεֶΣҲںֶǷ̫Ƿǡô˼£ֻҪ̫֣ԴΪض԰ݡ
ԣүҪʲôʱԾͻʲôʲô۲뵽ԼҪ˰ݣ󣬾ҪһЩһ֪֪ʲôаݣ
緹ٵӡӡˣһ˺֮ͽǴҼӡϲɫ͸Ǹˡ
Щ֮ͽķԷԼöһЩݣھͶӷЩӡӡ롢ӿԼҵļҵ䲻Щ˵ˣʮֽԼҵļҵŪˡ
ǣ۾Ͷһ뷹ĬĬĳҲԱͶβĿˣԷҪʱȲȥƽϣҽ֮գ
ۼЩԷöĿ۶ˣƼɽæȰοģ˾ͲôһЩ𣿡
覵һۣҪڣȴɽһ䣺˼ҴһЩôԼһЩСѾܾûʦˣѵΪʦһ棬ȴ
ΪòСһڷϴΪػƼɽһЦ´ζһһԶʹɫȻӦþĸŮȻĸʦܵӵϣ
Ҳһۣô˵ˣǾ͸ĸŮ
ôаڳҲóȥģϾɽ羹Ȼ˽Ů£ʲôҫ鹵ļѻһŷӼԻǵõ͵㣬ܰﵽ˾֪

οһ

磬һһۼչ֣аԷһЩ뺷Ҷļ⣬άű˴֮֮Աǣмһ˵Ĵͳ񡣻Ϊʤ֣ʱһһսаһ̣аȻԽҸоˣ۵˵ʲôϷ翪һһսֵ¼£ôҿа֮䵽˭ã
Ӯ˱ãΪģ

аλ֮⣬һһսǱʤˣ
Ҳ֪ģ
а۵òɿ֮ʣǽһһսλȴʼձһ徻ڡ飬ȫȥ뵽Щνķȥ
Ȼü˲꣬ĵȻƴһս׼ѽ֮ڶ⣬˼ҳӰ쵽
Ҳ˵Ȼ˵ʢĵɹʣһشĿ֢ΪʢԵǿ֢صλس
ڶ۵ʣҪ֥عɽˡΪȥ˵Ȼԭܼ򵥣ΪѾԹҩˣڵҩޱ򶨡
ʢĴͳǰԭÿշҩĻٶһŶȷսԼ̫ţʧжΣΪӦаϵһһսӯϹٕPرĶסĸ꣬һƬγһһۿʼʱ֥ؾͼ̷һسΪҩЧƢ
۱ҩׯûʲôҩԸüµģϾֶǳҩϳüҲԵʲôҩǲǲ̫ƽ
֥˵ԭҲǴûµĸüǰһЩѪǿǵĲҩüûͬ⣬˵ǾΪǣҪҩʵ
ɵѽֱѽ
һʺ󣬽֥̬ȣȻýֱûûʹĳôҩ
ҲǣҩׯҲҩףǵ˭ҩ񱣬óҩβĲûҩɳˡڽ֥̬£ȻҲЩûʵĻȥӦ
ĵ̷аĸλűʾҼȻһһۣȻһһսŴʱһһսıǰλһͬƷɣ
Ȼ󲻵ȴһظѸߺһʵ໨
ڳλһҪͷСı˲ǰ
ٶǰа֮δһͳйʮڣʱǰΪڣηǱѰ꣬ٽʵаʢ໨Ϊʹһ£ǧгһаվЯֲѺù桭Ǽһ˲ʵʵԸ
ʵʯɽΪ࣬ѵĸǿͲΣ
໨ɽͽɽʯΪȣɶϣаĹĪ⣬ߪĪαĪ档
ǰԭΪʹ˶ӴаͿɻɸΪ񲯣ʽЭĹʱ̣֪ʮһа̻֮ļȫǰ־Ʒа֮ٴֵˮݣΪḴϵľ飬֮˽ʵа֮Խ໨ضɽ˽δ
ڣλӣοʵ໨һϡ
϶ڳаʾ⣺أƽǾóʾ˵ģ˿̿ôҹƬ̣һƣһִһԷâʱҵ
Ȼ˴󷽣а֮½ԽҲ˵ε۲ƣֽȻʧմ죬ղؼֵеʵԶʵ塭
ܴԽ֪ⱻ˳ʵɽˣ໨ɽͣҲû˭ȥ˱԰ɣһ۶˶ϧ
ڳһʱλϻ̣𲽱ΪаҽǸȥʱƣȻǵٽʢȱϴ죬üִһ䣬ζа;ͬ飬Ȼ޷ʵǰ˵־ȻұδǧаĴͳϣгһսŦΪһǡһ޼᲻ݵıǰ㣬ն˼͡
ȻǺôֱʣȻϧʵ໨
һô죿
һ˾ˣ
˭ôд
ڳʱ˸˵ͦҲڷģ˵ʲô˼Լ彣ų֣ñĽپҲ޷ӳӦеȫʵơ
üǵһЦûִԼ彣Ͼ̷㲻ϧͬСɵıˣԼֱϾһȰǰӡȰԼˣԼҲòִ
Ȼȴʼղ̬ԱаҲͬģһǲͬģ벻ؼԼԸ
һؼʱ̣Ϲ໨ǰĿһϧޡͷһ类˶סһŮſ˿ԣǽӹǱ໨ҲգȻӦһս֮ܳΣ
ۼһĻҲüͷһ̷㣬ӹѽûѪðڱ䵱б۶ϵΣ˻˱Ϊȷܽ򶯣ϧʦֳʹмƣ
գգ
֮ǰ֮Ůе£һȷʵè尡
֮ʱһһսսʽ죬ٽ罣üִʵսʢĹ໨
һս໥вŷֳʤ俴ˣѪҲȷʵжǸʵһƬѪڵҲʱʴһСӡ
Ȼüʤһн˱ԡ
һֱԾչ龪գȴ˾ñ˫սϣ㵽Ϊֹûչʾ˿ҪಫơֻǣаԴ˽Ҳδ̫죬ӹ໨һƺս㲻Ѳµˡ
ʢΪ˸ܸŮ㡭Ǳ˽ɣڴһսС
ΪаȻʤһľ棬һܾ֣ԣлȫһ˽
ʹսܣҲǳһа֮ƽ֣սʤҲڽаԾǶһߣҲǶһֺ⣬˲ⱻ˼ԹޣŮֻֽԹ޶ʧȥܶ࡭
üȡʤüһۣ̹ȻĽ黹⡣
رĹ۲һ£ǽʱƺ˵ʲôȻ˵ʱ鲢׶бͦͰ׵ݣʦĻʱȻǶһһŵòģ
ɢ̷ͷźοԺʱû߼ֶôûһ
һ㶣
ԹĿһۣŲ鲻Ըظȥ
ǰǴӦ̷Ҫǽüȡʤȥ
üҲȷʵȡʤǸгŵʱˡ
ԭΪǸֵܼ⣬ô˳Ͱˣһʼδİ취
ֹͤǰοԽ֧װʵ͹໨Ľϻ̷㣬Ȼʱ٩˶һ䣺Сʦãаÿһ춼Ҫעһ㣬Ҫǵӡ˲̫ã
ȻСʦһ壬ǵӡ֮µġ֣µĶǱ֤
ʱ̷Ҳû˵ʲôͶԶ۷֣šͱ֧ϻԺˡ
ֹͤƬֻ̣˿棬¸һ뵽üûô˾ʹӮһս鵹ͦáûǶ̷㾫ģüȡʤ̷ռ˺ܴ͵ģһʲôԼҲһǡ
̷ʱͼڶЦ̾һѩòʱΪüҲᣬŻʧҪץʱˡ
ͬʱĵԼ̫Сˣһ˾֪ġޣԼЩʲôӦõģֺαηηβС΢
ȻڼԺҲ֮С⵹Ҫ˼ˡ
̷㡭߳һûӦ֪ɵֺʲôЦôаţһ׼ʲô¡
ãҰ̷һ²ŷӦ̶ߵ¡
һ£۸ϽʼǱ߿ԼţҲߴ٣ָ򣺡ҵúúø࣬ˡ
Լô˳⣺ȫöҵı޲߹ȻҲȥ׮µġ
֪ô룬£⻰ò̫˳־һЩۡٴνһЩΪӡҪڼҿ⣬Ҳܲһֱ¸ţǵƽ׽һЩźá
ҲѹסӶȰˣЦЦϲҲôıҪ
˵ֹס֣һҪת۸ϿĿҪңԼϽһûȥˣǱ߻֪ˣ
ֺһЦΪ˿Щ˼룬˸⣺ô뵽취ģ
취˵ǲϧѪȰ˵üý˵Ȱڱʱ㵽Ϊֹûʤ֮ġ
ʵʵֻǴڹϿһĻʵǰҲǶδӳ˯֮ǰ̷һ£֪ıҪ
ǡõļо˫ۣһ˵ΪˣڱҪʱΪųȫԼһ˽ģǻᶮʿɶֹġ
ǰ龰⣺취뵽ͬΪ˸ΪĶ٣ΪŮԵҲҪĶ١
ΪҵˡҲô˻ǵĳʱ޿̼һļģǲһ׵ҲΪˡ
̷һٴ֣תۿҲˣҪ˼ұ£źΪôҲˣΪҲźźɡ
ҲҪƹȥ룬Ұһְ࣬һ࣬˻ﻥȥûûˡ
űƹȥϽתðֲһ
飬ͻֲϷţ
˵ʲôµġôӵ˵ݣҲ֪Ǽ˼
ҪҪָ֣ĿŪġ
⼯Ժֻӡסĵط˶ֹֹͤ
ô˵ˣ̷һ˫۾ˮǲͬģӡˣ㼴ңΨǿڼԺġ
Ѱ˼Լȥɶǽȥ˯һԼﶼ˯Ϊʲôǵ˯Ȼ⼯Ժ˲챦ԼܺʹȥˣҲֻܱ۸ֲܶߡ˵Ҫߣѽ
ˣ۲Ϊ
ΪֹԼǸǮۿˣΪû̫Ǯûܹջ͹ڸ߹ԼƷ
ƷǾסģ
ˣ㲻ҵĺġҿȥֵֹģԼȥ֮û¡һΪԺߣһ߽ȥΪȻ𷴿һһһѼԺص䱦ˣöϧ
̷ף͸ıԣ㲻סҽߺòãȥޣ̼ǰͬҲ
𲽶ʳͬΪס⼯Ժѹ̫ˣϢ𡭡
⼸аۣΪӡζüһѽ
һ˭͵Ҳܼʱ˹
⼸ôСΪأ˯Ҳðȥ
ǹأµǹʲôĿʣ˶ˣǲǾͿԡ
ʱ˵ˡ˿շеǣôԼһ䷿
ӦҺòҡ֣ధ
˰ȻûǰˣԽԽϲˡ
ǰǰ˼ҾǺ㰡˵ţһ˴˻
һʱĲȵ°;͵ͷĬƬ̣ʵҲûͻ׽ᡭˣôһ£ҪǣֿɵõĴӲϧԣ㲻ᣬҲ뱧ͱˣҲˣҲˣѾԸˣЩЪϢɡܸɴվ
ǴҪߣסô㣬һ롭
ѻ˵꣬һָߣ㲻롭
ԹߵؿǧҪ˼ʲôûˡ

Ŀŵ

һԪȻǰѡнʽ൱˳ˣնսϹٕPȫڻ¡
ô˻˵ֱԪָз˯ˡ
ŹսʤϹٕPսɵǰǰ治гǾ͸ֵԼǳˡ
ԭ˴˵ţȴڵڶһξˡ
ڶһ磬Ϊ֥ҪȥǷӦţҲ
۳û߼ִһ޺¼Ц̷㡣üͷһҲ֪ժĻһǰʯ֮Ƕ仨ӡƺܺð
ԭ⻨Ϊժֱķϣ֪һͶֿȻܸЩϵ¡
һ룬Цݸǰǰ¸ãöȻ㻶ϲġ
¼Ũ۽ҲȥһᣬȻȻᵽ㡣ȻǷʲô̷˵Ҫȥժһ仨ף£Ҳ֪ͦǷʲô£ȴϲϲԭί磬ϹٕPԱýеһһսȨа˾ֵսΪѪвսʤ
ôô棡
ϹٕP׼˼
۱ʾЩ޷ܣҪ֪ˣαػùǡ²ʽ
˱ԹҲûԪӣԪǽСнʽС²ʽ
ѽ۽ʲôʽˣѾñˣǹο׷ʽ
һ
Ԫ˵ҲôйֶһЩϣȥ֪ʮܾܲˡ
⻰ҲûЩơ
׻һ㾡ͷǰ׷ѹĸо
һ죬ץ̷ϵǰǲ֪дˣԶڹϹٕPһ£һֱû¡
ĶЩֱҲЩ׶һצӣ̷ǻÿɰЦŽִļϣȰ˵Ҳ˵Դ˺֪飬ڴ֮ǰչǲ˸߹ϹٕPԽٵ塭
ʲô˼¹ؽ𻷡ڸǽˣ¹ؽʲô£
̷΢΢һЦ˵¿԰ɻȫ۵ĳȫûϹٕPǰļǵľֱҪˣԣϹٕPȻѽٿصͦܣȴûйֵĽ䱸аһʱ
ã֪ӳȫʱϹٕPȻûֱҪؽ٣ȴ뾡취ں˼Һ޳ܵѵ϶Ӻ˳ӦȡӲû뵽չûü
̷һЦ˵ǰЩ죬̼úͽٽӴˣ͵͵һЩ׼ϹٕP˾裬ϹٕPԭѹ֪ٻٴˡΪõܲʧȥϹٕPһ˿鶼ûˣһֻ뽫Ѱ
˵òʲôϹٕPѹʲôеõܲʧȥУ׽ϹٕPɾģøһЩ
̷㱻һʣʱ¶ӣ֧֧һŵԲˣҲѹҲµõʧȥҵǲɾ裬Ϊ
Ƽ˵ķҪ磬ҲƼ˵˽ۣǰΪڷǼ鼴Ȼźٵ׻Ǳ˵ˣתһ룬ٱΣ²ߣҲʧΪһֲԡ
̷ĿǴϵʱҲΪҶԣΪ޷ʧȥʹ࣬ԡ
۱ĦգһɶȻЩ͸ϽƿûʲôԵģֲǷˡ
˵ţߵ¼ŻζʵͦӵģټЩڵĻһѻǼȥ̷㻳ӯĸ棺˵ġָĲ
۲Цʣһͦڴһеģұ֤һˣҾԾͻģӴ¶ģҪ
۱ģȴһֱ߶ֻͣӢϵֻش룡
ԺɣٱϹٕP©ģٴϹٕPٴģڽõֶҲпġ
ôʲô¶ı߻ģӡôѾµȵز
գüڹӺһһȷ⣺
ϹٕPȷϣӯ˶ڣΨͲϹٕPϹٕPʱһһۡϹٕPλõҲǳþʮ㣬Ǹſаȴδֳ̧٣ȫֵ̳ӯȷ˵Լɼε£ʧʱ£ʱ˴Ӧһ£ʱû
ͬаɵǴͦͿģȻҲЦ۵׵ĿԴһѧ緶ǱаǷĿŵĹۿ˵Ҫȫ࣬ʵȴҲж˼ҡ
հϹٕPչûг֣ȻˣҲѾһһսȨˣ˿Ӱ֣ҩׯʤġ
̬ͦʵֻҪȡʤʵͲÿһսʤǱŶʤ֮Ĳųģ벻򶼲ʤĵı鿴ȥźǰòĽǿóҫһ£ϹٕPſ£öã
ȻǶԼŹ룬һôģźԼʧһʲôģҲǼпܵģ
һһ۵ۣӣȷΪۼֵ
ʤһһսаһ̣Ե۱뷢ԡ
´սܣԼϹٕPȱϯʼаǱ߱ʧڿ淽涼ûôڽϾˣһһսɽ󣬶ս¡
һսһбˣһµ棬ǰʮжĻϲŴսսʤ
սʺӭɷĻ⡣ɾɢԤԼȥȴƼɽģƽڴ˵鹦򣬹Ȼʹ˾Ͱ԰ڣǰɲˡ⻰Ƕ˵ġ
֪⻰ǳģ
Ҫ˵ЩʲôƼɽЦŻӦ˶һ䣺ҿҼСûѧ򡭡
ʲôǣ˸Сʣܲˡ
棬ô͵˵һ覴СֵĿһۣȻԼĸΣʾԼбŵ
ʱ԰½½ߵûˣû˱Χ۵Ĺǣ粻ɵø󣺡ˣʲôӢۺú
Գֵ¸أ˫һ̯һνǲʲôӢۺúǾǵĵȷȷӢۺúô㶼ǣ
ۿ类ÿҪνˣƼɽʿɶֹȰȰ覣עһӰ죬һһԲϴ֮ͬҲٸ꣬ô£ֶ繰ֵţȻǿóһֱ飬ܴĹȫ˶Է棬Ҳóһŵǣ񣬿Ʊʡ˼飬жȵΪɵİ֮
覴˿ĵҲȷʵɵİν֮ҲԴڰΪһ˼ҶУ˼Ҽ㻹ǲҰܣȻ֮Ĳ಻ֹһǰ
Ƽɽ˵жˣȻܶажȣͬжȣһţǵӦҵ£仰Ҳˣ̬߿ˡ
¶ƼɽΪԼ˵ʲôָȥֻʱ
Ƽɽ˵ǰҪС»һ˳ɽΪô˵Գս
м˻ӦɵĽԼͬΪһ֮ףԼ곤㲻Ӧ֮ս˿ǵĽڻиСʿȰס
һսԳ󣬼ɳֵĵӣҲһµĶ֡Ҷ۲Ų˼ǲǶֻ֣籾ˣ֮⣬˭棬۶Լվ䡣
ԼҺӵ뷨ܲµģһһս䣬Сۿȥһ͵ı֣ɵ˵սȻżˣ̷㵱ʱסʱҪѧվǸסĺӰ
ɽһսȫˡΪ˲ԼСվ䣬ҲֻöƼɽ
ĺˣѾԶ˵ˣԳƼɽףȻԳսҲʮİգϾаᣬֵϾɵһһսսʧ
ۿʤȻϲνʤϾɶսԾӣ룬Գ˴ҲмȡʤģȻҪ˵ʮþȻǵƼɽԳ
һţһߣ̷Ĳĸһ·ֱߵǰųá
ۻͷһۣȴ̧־͹°ͣôˣһһսֶʤ֣һжԸ
⶯ڵϷֺôЩͷԵ£Ŀ̷֣㣬˵ʲôԸĪĽҪ𣿡
ΪӡԵϣһһսÿʤ֣ĪͷԲȻڴϷһ¸߷ڣҪаǱߴлأ
ӭɻĿ⣬ɫ̹ǰȷǡ
ԭƻģȻҲҪӮӮĹԾҪһЩˣʵԸ氲ŵ˴ֲһЩ䣬󿪴ϣʼδĽɾĶǵĸܣ˲˼ƫƫӮμ򵥴ֱȥӮ
˿̱ʮ̹ȻüȴֳȻʧ֮Уҡͷ̾˿ͻȻͳֱֽһۣƷŰϣҪʲô
һӻˮûط¸ǾʦǾԹ⣬⣬ˡԼ֪ͨıƵģаᣬΪ˲˷ĺòǣȻҲǽаλ˲١Ӯȴ˵ҪģôҪľʲôΪӮˣȴһȻǹһģ
ȻǼ򵥴ֱȻҲǳӣֱ֪ӿʲʵȴһϣֱӾͳֶ˸ѹƣ
һΣһ־ȡΣҲΪȷʵ̫ˣʾҪ㿪
ǰΪ㿪ðգҰԼõļƻʱ޸ˣʵԽΪԭ𵽸ЧãͽЧǰˣҲһܱʰ
ڻͦġҪһôֱˣҪӮʣһһսǲܻаܼˣһӮףҪģȻѾˣҪҲʵˡ
˵һʱⱻѿػƽҿ𣿡
˵һƣ漴򿪣ŷһһüͷһоЩԾ֮ǰȻҲǹڶŪͦƵģôͻȻôˣδΪӮѶͷˣ
㿪ѶӦͦʵս˵ʱһѹͽȦǰĺҲɵñࡣ
ôͻȻͱ־ˣȻԼףȻʱ벻ˣϲϡ
һ£ȴסߵãΪʲôԣȻѾ㿪ôһֱԸҿ
ʱλش񶼲ԣȡ֣Ҫǻش˵ǲ㿪Ǳ̫ˣҪ˵ðɣҲ㿪ǽڽӣ
ʱ򣬾͸ʲôҲ룬ֱñˣͶŸȥӢЦ
Ҳаӡ˭ô󵨰ģҪ֪ˣ᲻ѽ
ԥʱȻ⿪ˣ˹ĴһǣֽĶͷϡ
ĶȻ۾Ҳǲ̫Բô֣³˲ʧ桭
ĺУǳڴţСغϣԸһЩǱԼȵġ˵£ȴö˿ɳ֮
һıǼշתĶߣһҪԲ𣿡ϾԼҲһȫ޾飬ڴϸ̫пϵһʵǲٺ˵ġ

Բȱ

˵ǡҧһĶøˡ
ǿ򶨣һ£һԽ٣һرŴ̼ĸо̷㣬Ϊʲôǵڽ
ˣȴ˹գΪʲôڽ
Ҳܿ죬ϢҲԽˣţһϣ±۾ѩĿδأôźʲô𣿡
̷ȴûнעתƵϣ ãôûǡ
һ֧űߣһȥ
̷ȴϵ⣬йϷŰ֪ԽŴȥŲɵƭ߿
аɣһ֣Ŵˡ
ΪǴϲ׼ȫ
һҲ֮ƶѣ
ȻѹأԸϲΪˣĻһյøЩҲȲٽǱߴϱʱȻҲʼ·ϵ·ʵЩæϾҲûʲô
ͦļϾҲǵôúòҪˣȻ̫ȻԵã
Ȼͦǡһ̫û˵ˣͻ
ҪӪһҹȼδçײһһںӦ
һ泰Цһֺʲô͡ĿξһϷı飬ЩĵͷӡһǡЦֵĴϣֹһĿ
Ҳ£
ҧָؽϵ·ֳһ
ȥûŵЦݹŹֵĿϣ˵㰡
ʲôȻйŹ֣ҲͦûϢֿȻ֣㣡
㣬ʱǻָյĺ㣬̫ˡ⻰˵ҲͷЦһ£˵֣һͳôͻƵĶǲǲ̫ʣ
ΪϾͺ
ҲԣԼ̫żˣҲûжһ¡
̷һЦ̬ȺǳϿң͸ˣҲǣǲ̫սԼˣ´ְɣͷһػǵñһЩ˵ţ򴲱ߡ
˿̶۵ͷǰսޣųɰڴһˣ
һ飬ǸһжһѹĲʵһҲ֮һ£һĶҪؿˣӦ飬ѱһֵȥò˲ͱˡ
ĺףȵؽ˴ϣһ
ͻȻĸˣô֣
ҲһػаỹûнҰʱ
£˿ˮһ񣬸ղҲһôһأѹ֮Ҳ֪
Ƶ˰̾Ϊİ㰡
ֹһ󣬶۱ߴպһˣ̷ּ˯ڴôȻԵãԽԽԽһƣҲ˴ˡ
˯źԭǱΡ˵̷ŷĿĿ
ô˵أʵһʼûİôŵģɼһֱһ¶ӣ̲סа
ôˣҲġ
ǣ֪ô򵥣ЩʧҪôжá뵽͵͵һЩ˯ţƵһ¡ղŵһģ»Žдƽˡ
˯ҹʱ۱ˣϹŵıȴôκβˣ۾һŷ̷㲻֪ʱˣѹôȺġƿ½Ūˣżʱ̷߽һ˵Ҫ˯ţǿԼղŵ°
Ͻ۾ϣ˯ˣҵȻ˯ˡ
˯ˣ㣬һǲ֪ˡװɵ˵һ䣬ãȻʱקסһֻ֣һ£ְִ̽һ´δ˴
ļǳϸỬһϸƤ⣬Ϊǿ̽ģĻľ£ѹֵĺûЩԾˣҪֻȴԽԽ¡
дһã˻ȥδؽԼô㺦°
㲻ҪҰһұƼˣŲҾ͡ȻЩ£ݻǿԷŵġ
ʲôһ£ʹ̧ͷԼʲôˣÿġ
ôܲҪزЩͷۣһڲԵҾ˯
˼Ҫʹ˯ţ͹˵ˣȴƫƫˣѽѽ˵žͲˣʮҲĶ֣⡭
Ҿ˵ģôˣҪġ۵ȭͷˣɻɿˣϾ컹ҪȥˣԼͽˡ
νϢ飬ԽǹϧԽҪѽãϲķʽܳѽ
ΪЩֵľٶȻȨҲֻԼˣа˵Ͳˣ
ѽѽ쳣ϲķſ֣Թƽˣá
֪ҪζԴԼء
ԽԽ˷һ˫۾ĿȴǴӴضƬ̣ƿϵı£ҪڱԹȴ𱡱ϣƿһԼҲ˽Ͳֱһࡣ
Ҿϲô˯˵ţȻһִֻϡ
ʵҲͦϲġ˯ʵҲͦ
֪֪㳣֣˽ȡ࣬ùȲһͲĵʣԲ
֮ͬ㲻ԲҲû̫ˡѾòˣҪ֪㣬ǾֻȭźˣȰ㲻Ҫ߶߶ûꡣ
΢΢һЦҰοҲǣԲȱؾ㲻ԲҲǸԲˣǰɣ
˵ǣ˭˵أ۱۾ֿϣи紵ݶʱܷˡ
ĻҲԲˡҰοԽ˵ԽԲȻҪҪ޷ˡ
ͦһЦɵÿ佱һ䡣
һаͦĵطˣҪڡ˵žͽϵֻ»һ硣
о죬ıסˣҲָʱڸ˯ˡ
Цһ£ðɣ˯ˡ
һ˯ṳ̂ͦʵ̷û˯ãһѹͶ۾һʱЩ㶣ǺЦٴӴϷ𣬱ؼԺﻻѣȴƤķǵһȥȴڷţѣϽԺȥ
ûô˯ɾͦʢģӲקľҲϵԺÿֽŽܿûдһ
ֹͤƬ̣㻻Ѵǵ߹ߵͤǰ棬ûиЩɻػͷһۣȴͷƵģسһ֣㡭
ֻʲôҪֽԼ㡱Ļŭŵسȥá
ʱö⣬ԼǹˣҪִ˲ƣÿ֤춼кԣھ͵ú˵ˡ
һ۱ס֣ѹʯϣһӿֹãǡ
һüһָһסȻǵȲˡȲˣ⼸ȷʵ㣬ȿ˶ˣ˰ʱ˼һߣҾͿ԰ʰΪֹ
Ȼ׼ľٶǴ׽ŪģԼ𣿡֣ضʡ
һķ˸ۣȴǺͺܷϾҪ϶Ͳǳֹˣ˵ǲǡǰܾˣ
úǼһץסļ̼ͷΪĽʯϣҾãҲԡ
ЩΪӡôɫǻ赽˵ز
ҪҷҲ̬ȹǿӲ⼤淴Ѱ˼һ£ٴºҲϲô˵
ô˵ϲأƬֶԼºһϲҲ˳˼ʡ
ȵаǵ£ҪһʱԼôסˣűģиİ㣡
ǾİɡǳΪûþͬˣûãͿʼ̸ô˳㣬ɵøһЩ
ѽȻôҾ͸㽱˵ɿ֣֮ͷԼһЩ
ˣȻ۾ϡĵͷڴԼһ£֪һֹס°ͣ󡭡
ͷһԹϱ
ҽһۣȴȻܵЩԶˣһŶͷһ׷ȥ۰ãȻôҡ
Се׷һ󣬶ҪʱϽͷˣӡôСֵġ
ĺ۰ץָӲġ
һͬʱǽʱ磬ʱûˡۼûȵ㽫λ£żͷҸûôˡԼ̫ûأͷǺһƬ
ɵúúడ̷ЦʱԼ౻żںԼ˵ʲôһ¾ͺˡ̲סʣҪǵһ»ô죿
ƲƲ죬Щǰ鷢Ǵӡϣסûܿˡ
˼ҿֲҾͲˡڶɲˡ
ţҪǻİ취Ѿ߹ˣ۽һһȥվá
ĿⰧԹؿȴ˾ǽ֥أ㻶ϲϲ̸ǿٿһۡ
˶ˣӣȷһһ۵ڰ۵⣺Ρ
Ŀǰʤľ棬Կ롭
۾;ã̷˫һֱԼתʾԾ㣬ȴԼͶ˸ղĿ⡭εضͷͬǴӦһһ࣬һЩ
ʱǵаλ˵棬ۻһе̷ǱˣżȻ۵ΣԼҲʧˣͷʲô£
֪Թ̷ߣоһˡۣǸõطӣᵽȤӡӡȷʵ֮ˣȻҲӣֱӾļǵȥˡ
Ͼ˼ҷԷŭ죬Ƽɽæס֣˵ǻ£һҲˣͷǺģӦȥ
֪ϾҲпǹ鷢ڵżʱ鷢΢ǺӡӾЩڵס֪ʲôаỹû
ᣬҲЩˣ̷ֱôģٱƱñҪáģڵʱߣһԱûӰˣŽ
Ȼһˣãôɿң㷴ˣ
ʵҪһʲôƵģʵҲҸ󼦵ѡ
ƿµҪûʱޣ㲻Ҫ̫Ӱҷӣ಻£ɲҪԹҡ
ม
ŲĥˣԹԸߵˣκγһļûУֻһ󼦵Ĺӳո˸ǵһڸһϣûȥԷˣƽĸ緹׼ˡ
۾ãԸһҲûʲôԼһ߳ԳһżͷǸʲôĻ桭
ԭǼҪһģȰѳˣ֪Եһʱ˼ݸ˵һֻҲţ͸һˡ
Ҳа¿ɺãҲûӺúóԣĶͷҲûú࣬ҪݸȴһĿӣһĻ桭
ǿ˫ֻĸһͷˣΪ£Ȼһ보һһ׵ι
ڴ˵ȻﻥΪֻÿó
ԼȻҲӲ̫ˡ

׵ʧ

һһսϾƼɽԾӼ˴
ԾԸռ£ڵƼɽ̨֮һЩǷҲйϸϸרУ֮ǰһһʱͺɳӰ˵£ƼɽʱΪĬΪץţ׼һһսʱҲƼһܡ
Ƽɽ󣬼˴ǡþͿԽ˻ŪڲţԼ޵˵ЩƼɽ̨ĳ£Դ˽ƼɽƵ÷ңսϾЩȷʵΥ֮˵棬ƼɽΪʮ֮һϾţȴ롰ħ˽飬һ֡
Ƽɽһӵĳ裬ôϴϴ۵㣡
֪⼾˴޳ܵһϳսʱ仹˵߳һǷǵʱ䳤һսǱƼɽ֮͵ʤˣֱΪֹΪѸݵһս
Ƽɽзֽһ裺
һУʲõһϼ˴ֽٸһƴѪ
ڶУ˴°ͣ丹ز
У̧һ£ۿҪһˣ˴Ͻġ
ݴͳһһսǵ㵽Ϊֹڤ粻ĶҲǿɱ֮ġΪɣӦѭеһ֮ʣһģûиϾɱĵΪƼɽһղסӲ˴кȥ覵ϵĳȥһŽ˴ߵǽߣʱסһ
԰ԺǽǼʯȴڼ˴߷ɵǽʱһ˿ơ
ΪȫзȨĴ֮һҩׯֱжϳ˴ڵӦǣ򣬽ϴӴŻ°뱲ӣ򣬵
ɣȻǼ˵һ֮ʣٿŶ観ȸ˼˴һѡ⣬ӹǹʵǿԹ°뱲ӵġ
۱ΪһսҲķҲһɵʤ̣֪ʤûȴӮôϣһжûзϣ
ʦ䣡˲òడΪƼɽȥͺģһս˼øá
Ϊ˼ұ˴ɳӰᰭ
û뵽ǺԼһʵѹıŰ˶Է
̫ˣ
֮ǰһһʱ˴ôſڿʱ۾룬˭ҲԼʹָָģԼһ֪ҡôдģ
ʤѷ֣ҲСôôͽˣûпأĻǷ׷ǰףƼɽ쿪ʤ
аǱߣһ²ӯȨĴϹٕPڣӯ˵ҲǾͨҽҽҲھͨǸزǷ׷׶ż˴ҡͷ̾ʥʮɵţҲǸԸ̾һ±ҡͷˣҲԼƼɽ󣬹Ȼʤ̭ǿʳҲһʵȻֻи˼Ծ˽˴̧˻ȥԤ֪Σ޿ɷ桭
Ƽɽʤ󣬸ɢ߿̷һ·϶ΪƼɽֶγ棬̷ЦͷֶΣԻڡ
⻰ͦпϣ۵ͷһһһսԤɳ˳ս
̷˵¹شһ¡
ս֣ʤһƽô޷תʤˣΣ֪ʲôõģ
κӡǣûʲôãҪӲҪãҲ÷
ǣߵķǰҪȥ͵ͷ˼һȥ۾ôУĪԼֵҹ
£ְư͵ıϻֹͤǰʼգ˼شı顭ȥҲǵٹˣ֪óʲôûУ
һʣζĸ̾Ȩףϸϸ㣬ųʤ֣Ȼȴû뵽ԼȻô㣬ԴҲǺ⡭
ԣõĵʲô⻰ۺȻо쬣УԼøϽȥ
̷ס֣һ˫۾ֿеؿ룬Ҷԣȷʵǲ׵ʧȥˣԡ
ԣûʲôҪ£԰ɣﻹ궯ΣʱջԼ֣һΪʲô£Ҳǻͷˡ˵ʹˡ
һսûס˵룬ӦҲһʤ֡
ԣ㵽״˭սȻҪߣǹĳ˭
ɹԶǵģԸģһʤ֡
⹫Զ֮ǿսֿ̱ȼ磬ͦʮþȵʤ֡
룬ԼһЩʵĵҪϧΪƴһʤ֡ˣаһ̶⣬ʱıƻҲΪڳиʧȻ˴˶ΪԷǵһˣηηβʲôôıأ
ȷҲһʤ֣ڲЩ۶ʱɡתЦһۣȴĿ̾ʵһĴ顣
ɫӰҹ罫İ촵𣬶ҲǷ紵ЩһͬлĲҲһ˿⡭ҪͱȥˣڼԺΣ
뵽ԼҲһԼˣļԾȫԼȻʱʱҪ֮һ£аδŮ鳤ʱ
Ƭּ̺ᶨת߿ˡ
ȻǲΪԼͣġıӰ̷įЦ𡭡
ɾΪĲͣԼԸ׷ĽŲҲԸ˵׷ϳһ
ڶ죬һһ۽еһ죬ĻʤƼɽϳ˰ӣȷһ⣬һһ۵ھۣ۵ʧ
аǱߵϹٕPûٳֹӯΪҪԾӵļ˴ǽҲͽϹٕPίɵλϯ˶æžˡ
ȻӯȻΪ࣬Ǽ˴ҲȷʵͦƤʵӦܳŹġ
а֮һһսսⷽʤһƽ֤뷢ԡ۵ʧԽƽǻʲôźʧȥʲôֵа
һһ۰ȻһƶȱϯûǳģȻа֮ȫͬģȫۣͬȴҲΪ˸Ե뱧ʹƴȫ
۵ŬһģģǺó֮
ۼ츳˵ҲԶ츳֮ǷǳܼĴڣ
ۼᶨΪ˱˴޷ںϵҲǼᶨƵվԼϱӶԷ˭Ҳ˭Ȱ
ˣΪ˴˶Ǵ׷ˣԸٹ̵ģа֮˭ͼվа֮ϣаһѡ֮ƾǰ޹˵ʵˣƬ֮ͻᱻаΪƫһһΪͽһƫ̻˾Ϊ˶򡭡
ҿ̷ͦģӦòҪƾһ֮ͳһаɵĿ뷨Ȼô룬һѣ
ְοǺҪģһˣǧô롣
һһսɹԶսˮڡ
ˮʱԮĿҲǸݽɫνýĿɱ¾֮ԭΪԶӦһսû뵽⹫ԶҲǲɱ֮Ȼɱд̵ֶõ˶ϣӲڻϳųȥ
ֱ֮Ƽɽй֮޲ΪһδԶ󷽷ĽһֻڷڻΪֻǿƣںֱȥǷڣȻָͱڵдƣЦһС͵ز𣬿ĭ
ڳһʱѻȸҶͦ𾪵ģôͽսˣ
ͼԶָȻһ£һȻʾ⣺Ѿһ֣»ʤ
϶ԴսҲЩɻ½Ļһȥ̽һڵıϢȷʵûˡȷʵҪԶʤ֮ǰԶΪɵĵҩΪȷûбմȾڱĶҩǷ½ҩһЩ
µҩԶһһսһսɹԶʤ
аսһһսѱȹ˾֣ʤһƽаʤһƽаϯ涨ձǴĻʽа۹ֻ̽ջĵᣬ翪ĻսһһսлʤĻδʿԿԼ룬˫㵽ΪֹһʱûصģԸ䣬ȣڴǰʾź
̷ٴŶ۵ֹͤǰ̸˵кҪĻҪ˵
ӣǱһԴĵԼ˵ʲô˵Ļһ֪ԼԼ
˵ձĻսմͳӦӡսһаϯӦ涨аǱ߽ڱлʤδǰսԣϵˣԪڵ̷գĴ֮һ
ǴӮǵģֱǸ϶䡣ûĶ̷֣ʵʦҶȫȼ磬ȴ̷յ˵Ķ֡
һиʧ˵üͷҲ΢΢𣬡ǡ
ǰ˵ˡһ˽
ã㾹Ȼô𣿡ⷴӦȷʵЩϡǰһ£˵ܽԲԲˣ֪ܶݳ
ͬĴϲ˿Ķȫһ뷨֮ԲҲװģΪЦû֦Ҳأ
ԼԼҲͰˣĲŻ
ĴϣȷʵҲʵ⣬֮ǰʱһֱأǴ´Ӳ룬ҲãӲðͷ͵µģδʵĲݰٱʾʾģϾ̨ûҲһѹסô죬Ϊа֮׻ԼҪ˼ģ
̷գΪ̷Ҳ֪Ԫ£Ҳ֪˼ԪѾȥ̷ǰ¶ˣ̷ԵԪδġĸˡȻȻģ̷Ȼǡˡ̷֮ǰԪϹϾӣӦҲ֪̫ΪԼġˡԵ·̫Ҳģ
Ȼ뷨ǻ˼Ծ²еֹۿǣ˼ҲԾһЩֹ۵ĿǰɡǣкһԪ棺氡Ҳ̷˵ˣ˵ô죿
Ԫܲмغһô죿㻵Цô㲻Ѿˣ
۱ʾԼǵͬôϾ򲻵ʱҪԣǷǵڴ˰һ²У
ԪôԼҲΪѵĴӦˣʲô򲻵ʱŶһ£ͺ򲻵ˣ
ȻǰţҲǶӦšлһ䣬̷ھӡλͦΣˣ
ȫڴȤ̷㽫һȷҲȫûĵģһЦʱЩʧ䣻һ㲻ΪҰΣ𣿡
һɵһ飺ɵѽˣҴ˾ǺһȥİΣҵİΣⲻǵĲô򵥵ġ
𣿡Ȼֱͣȴһ¿˲٣һͬԡ
䵣иʲôһ취ѹءԴ֪ԼˣӴ˾ͲܺȫȻĻޡĻ£Ҳȷʵһɻ
ҹѹأô˵Ѿˡ
ȷʵڲͬģǱŮӣվԼɾԶ㿪ġڡˣʱȻ᳦תĻңһ˵󣬸ԸȻóɺ£һγϵսһһ޵顭ȻоյĻʱԵӵúòһ
ԵԼѡǸеŮӣӹĿԼ޷ܵõˡŮӼ˵ҪԼͬԸΪԼϧһУȴվ޷ԼȡľϲԣΨǲͬġ
Ҳ̫ҵĻ¡˵⻰ҲҪƷԼ֮ǰ˵ԼԼ㵽ʱ򿴿ûѹ˵ɣ
Ԫἰʱ˼̷ǷδȻղԪǿʱѾȥδȻˣȻˣûʲôѹؿԹȵġ
˼ǣ⻰Ī⼸ʲôԼв֪

Ū

ĺģ۾ԼǲΪã˵ĸԣǶһЩδ֪Ż棬ͼȥ̽ȥ׷Ѱ¶֪ˣܿͻ巳ġ
ʵǸź˰
ǣҲú̫࣬˵⼸Ͷȣٺ˼ȥۿһӲҪΪӡԴǸϽؼԺȥúЪϢɡ
һģͣ˵ĵģգ˵úýǣھͱԱԼŻԼˣžƴߵĽ˼Ժȥ
ܿ죬ĵ׷˸Ƿٴν˻ȥſĿˮؽţһ˫۾ԹôʯĳˣôԼôҲùѽ
ôԹţȴֹˡֹҪľٶһ£ۿһƻӹæͷ˻ȥ
ȥſƬ̣ûٴ̽ͷִƵתȥ
ĶҪ룬죬ָҪŪʲô
һ뵽ȵǸԼ£еĵǰ͹ԹԶں治ĵ֮ǰĺü춼ûóǵϲأ
ڶ죬ϣ˲ӯȵĹϹٕPԼӯеæԾӼ˴ļλˣаԱѵ룬ǵıĻʽʽʼ
ȣϵ£һһսһλʤ߹Զ˰ӣѾǰڵɫֽߣһûκֽƮ
˻صԭλϿʼλһع˹ȥͬһһľۣԼһһսֱַľս
һһ۵һƶһһսһսҶȫҶȫʤնһսʤ
һһ۵ڶ۹壬һһսڶս쵩Ԫ̷գԪ̷ջʤа֮սƽ֣
һһ۵裬һһսս콣ι˾ͽƽ֣а֮ƽ֣
һһ۵ΣһһսսԺѧִĶ˹ִĶ˹ʤаʱһ֣
һһ۵һһսսٽ罣üʢٽ罣üʤаָ֮ƽ֣
һһ۵һһսսҩׯӯϹٕPϹٕPȨ򯲻սʤһ֣
һһ۵ۼֵһһսսɽ£ɽʤ֣
һһ۵ڰΣһһսڰսϾƼɽԾӼ˴ϾƼɽʤ֣
һһ۵ھ۵ʧһһսھսɹԶˮڣɹԶʤľ֡
ھս֮󣬾սĽΪʤһƽа߶ʤһƽľ֣ȡа֮һһսʤ
սڳаǼ֤ӹɣ˺Ҳ˾֪ڴһ򵥻ع˴ǰؾа˫ηԣԷһ±ĸܣҲɷһ¾һһ۵ջԼǰķһһսսˣʤӦзԣ㼺֮аԡ
ηԣе㷢Լ޷նʤźеǳڳǰ˵ĸ̾еķ˶һһĳһ۵ĵ򡭡ףԻǶڿ壬ͼ񣬳񾡣˽һµļ⣬Ժͷа񣬻һٵĽԱʾ˼Ϊõ㽡
ֵаߣǵУеԷԼ޷һһսлʤĿ͹ԭ򣬲ʾߵ޷⣻еĶֵһ񿸶ʾʣǫ֮̈¶Ļ᣻еķһһõδ֪飬پϣԼӦҪһˡ֮˴˶޵ıҪȡů󣬾ʱ¶һˣһҪǿﻥΪ߽ɳͨñҪ׼
˼˵øаʮɵĵˣȻһ֪Ƽģ
ԣһǱ˴˼άԵĴͳͨʽɽ¶ˮȴ˲֪ںɳӰ໥ά̧ʵָɣίʵ˵ʵöСǳ
ڴһࡰסһ磬ĻʽѺýƪ¸һ䣬ڳԹ󣬼Ѻдƪ£Ļս
ĻսʱӡΪеһȴսˡع涨һһսʤǱΪսߣܹʤ԰չǴڱսߵλãаǱ߼Ϊսߡ֮ǰһһսʤδаߣԿΪս߳С
мһ㣬ĳһ˽սսֻḳԷһսᣬսΣԷ˭սˡ
涨˵Ϊ˱Է޳ܵķսΪ˵һаϯϣ鵽˱ĻսʱһεǱаս۵úܲҡ
ΪԻаϯһӦ³̣³ҲȻӣޱҪɾ
ʵȥһ˷սҲǸԷӣȻʵã򲻹˼ҾҪģһδ򲻹̫ɽӶɳȥսԴ򲻹ܲˮǷɣ
緹󣬶ۼΧ˭˭˭Ǹµģ˼ҲǸиѴʲǸǽѵ֪ˣϸȥ˼Ѿܲˣԣۿû˭ֳűĻսδԪ䡣
ǴһԪȥĴϺԪڵ̷Ȱˣ
ԪأԼͿ๦ߣһ䣬˽ܵˣȻˣʮֵضĸѾԡԡˣǵŵùز𣬸Ҿܾ˵ʱöۿĴǱߣ㿴𣿽ǸɵƵģҶ˵һ䡣
Ĵϵλ磬ϳأӵûڹ˵һ仰ԭͿƵġΪһʧԪȥ֪һбҪġ
ɡ֮ĳ˼ͷɡſɡϸֳŻ˼ҵĻλ϶ΪԵҪ𾢹ݡ
뵽Цһ£̷Ǳô˵ģ
ԪԸЦС̷Ǳ߾͸òˣ֪ģҴȥʱȻ֪ҵ˼˱Ļսʱ͸õʲվ̷㷢սģ⺢Եȫҡδ棬Ŭ縺ٵһս
Ǻһ١
һЦͲ̷ջΥ
ԪԴ˵ĺģԳƶ̷նԣǶ֪֮Ϊˣ̷ǷͬУǸģ㲻˵ɵ£ȻǶԷˣҲѳȫԷˣαر̷յֱڣ
˵̷յЩԾԭԶԱ
αģڹķ٣бĸЧķӣ
ԪҲʶԼһʱ˵©죬æ˵ΣҲİǵҲʱٽɡ
ǡۻЩģȻԪɼǺҪ¡
ûʲôǣ̫̰ĵ˻õģΪĵĲԼԪֻŻ
סģ棬˵ĺܶԣҲ̫̰Ϊѡ
ʵȴǲϷģڲǸûᣬǡʱˣӦð¶˽һЩָа
ΪԪţԶҲûôȥһ˼ӡʱ̷ͻȻ߹ִļϣôˣ
۱һҪȴַ˫۾ǿƽһòƺЦʲôôˣ
ҿһֱΪҵģԹ㡣ҲԱ˶̷һš
һЦ¶ɫĽԼĵ䵣㣬ȴҲ֪öģʡء˵ԼҪʡˣ֮Ͻߣ
֮⣬ȴϣΪҵĳ
¶ЦôصĻ˵ˣȥԱ˵ЩҲĥĥס֣ô˵ҾòңҸÿ㣬Һúÿһɣ󣬾ͲΧǵЦ̷ֹͤߡ
ܶ覶ԴвãƼɽİάסش̬ȣϾô춼̹ˣҲһʱģ
̷ߵֹͤȴδ˦֣̬ͦƽ͵ĿǴ˶ãһҪ˼սˣõĽ׼𣿡
ÿζԼŮ鳤ȴ빫¹죺˵ǹ㣬ûü׼𣿡
Űﲻǵȷûн𣿡Ϊʲôԭ򣬴ȥ䣬ûгֵĽɲС
뵽˵ǼԺſڣԺ˲䱦ȻҲȱ
ţҰѰһѽ˵ţɿ̷֣лһ𡭡
Ƭ̺һ˸˸ıӼԺзǰ
˽ΪӺֿڶӡʹù彣ɫǶī񣬿Ƶ͵ʵʵ۰
ãѡõĽ𣿡̷ŵĿô˴ɣԼҲΪȡȡĽȻǰӡʱӹӺֿ
ʱΪڶ౦ѡӺֿΪ彣žΪ⽣һ˿һ֮ͻһ֡ʲϡ뷨һ۾ͻԲıþ͸Լ彣
ϲ𣿡ۻʱҲһû뵽⽣ͦϵġһһѰ˽Ի䲻ϵıҲǿ쳣ҲûлǶ鱦ȴ˿ź⣬һ޷ı˹
ģȻϲ̷һֽӹӺֿһֽӵ뻳С
ȻôϲͲҪһʹú˴һɣĶֶѾá١׼ˣ㻹ʲôȥȥ֡ɡ
ȥȡҲû뵢̫ʱ䣬֪˴ֹͤʱ԰Ȼаڴˣһ˫˫۾ˢˢǶţǱегȤеԹеǷ߿еǱġ
˼ô״ֻ̬û̫⣬ϾһȻؿԼĿ͸ЩأԼӦõ˵ˣ˦̷֣ܵϾСؽһԲˡ
ô£ϾҲûû£ʱ򡣡
ʱĻսʽʼһλȴսıӡ̷㡣
̷Ŀǰڳ˹һżеߵ԰УԸλ˵ӡ̷㣬ɸλΪӭսĵһˣλϵѴͽΪΡ
⻰һ䣬а˱Ƭ̣ʱվıԪڵˣϾιȻǼλҲʵԳһսȻǹ컯֮£˿̳ӦսΥι̵Ľ壬аɣȻ˿̷ƥС
ۿĴϷ׷ҡͷʾսԪ̷Լҵļλ˽ţһʱа߾һ˳ڴʱի֯ȻһЩͷ֯¶΢Ц̷Ǳһ
֮֯ʱ֪διһĴ磬Ƶڳ˽ָ棬һЩվöᣬһķһ̷ǱһȻԪڵĸ̷㹰ʾ⡣
̷ߵв˵ź֪󵢸ˣȻ̷֯ԣӦһʤ֡дźһߵһ곤һЩģǾüʱҪļʱֹӡıĻһսȻǺիڱԣҪЦˡ
ɵսʤ֯һƾлʤһĶ֣˲չֳӡȫʵȻǸӮ֣Ӯˣ쾡µһս̷Ҳ٣
ңҲǱаϯΨһһ̷ˣǰо쵩̷ӡ̷ӣ˼Ϊа֮׵ζûԪڳͷˡͷôΥԪڡʵ϶Ľ壬ҲáɵĲ˵̷ӮˣԡԲǺ¡
а˼һڿǶ˱䣬һΪаϯ֮һЩ˼ʱͼǶнڵĽֵʮУʱ̷㷴һ̷պ󱳣˶ܿó˿̷յ㣬Ӧлȴ̷ͻȻڣӡʵȺ¸ʰ·磡
Ӿͽս֣
ӡ̷ʤԪ̷ոİܱ



һս˴æһʱʼδ
ڳԭأĵ׸о̫æˣȫûп񫣬Ҳû񫡣
֮ǰۼ֯վس̷ȥԪһ㿴֯վˣǲǾͲ̷ճˣ
Ԫܱǵ࣬һôУ㿴ҵģͲ֪аŰ취һ磬罵٣ȫ˵ȶʱԪȥ̷֮Ĺͨʽ̷պ˳
̷ռԹˣҲǾԼ͸ˣһȻ̷˶Уٺϼһ£ǶļƲߣǱ䣬Ǻαط̫һһСĴӮǺãʮ֮ڽսҪ£
ӡһ£һһȻҸˡ֪һֱ㷢̷ҲǸбµģһҲǻӣſȫһ֣ٳӦһر䣬ڴĦ˼̷Уζо»ʵЩȤڶĿ࿴˲䣬̷һʱдһ£Ϸ
ΪΪʤԶ̷ọ̷̈̄ռ䴿ʽıƴû̷ȻǵһкˣҲûץᡰ֮ΣǶ̷¶ζһЦҲס̷սһʽĽ
ۿ̷յĽ仯ˣЩмܵı仯Ȼ̷ȴһֱӦԵ࣬ʱʱϵԤȣ̷ձϲȻлصĹУõĽҲľȴĲգڳս߿һĿ
ս˵ʮУ̷ձǴʹ֣ȴЩδϾʵԼʮͣһε䣬Լ֪֪˵뷨У˭ϵʮһʱ̷еĶԸ̷ոоʾԼԵ㵽Ϊֹˣǵ˵ʮУԼʱ̷Ȼ׼
Ȼ̷մ󷽷ˣԵģڳ˵ǾҲòսһԵ˽̷ʤ
ôͽ˱Ļʽڴĵһսڳ˵ЩʧģȻ̷Լȷʵ޷֧֣ԣΪսߵλôأֻĿŵ˸
ðɣҲǱĻʽĵһսˣȻûгֳڴѪύӡһսϾ˽амзĴڣ˶Ŀŵ߹ˣֻܹƽкð
̷ʤӭ˵Ŀ⣬ȵߵߣоգ˿̣ĳЩ£ҲǷȻˡ
۹˹ǣֱý޾ղŶԣ
ʱ̷ļ򣬶˵úã
Ҳ׷׶һս˸߶ۣ˼˵ô˽ֵʵûôҪΪ򶷹жŴ̼ȫ¼ߵΪ˴ûĿֻҪ¼ĲɺãǽֵḺ́ضǻᾫʷ׳ʣ˺ġԣԶԣԽͶ˭ǸҪģΪ޿ʵ
⻰ҲЩôӮģӮ˲Ҫģ򶷵Ḷ́ȫƾ¼ȥɣǴӮˣô
ڽĵڶսڴ˼ܴһЩϾаϯıĻսˣʱһЩͽг⣬ҲҪ˹˹ĵˣ˵õа֮ɭϣҶֵʱһ㰡
ܲóսӣȫΧȼڳһڴһŴ̼ıԣнѪŵı̣Բ²ı
ڴһսܴһЩû뵽ԼѾ˸ˡ
֮ǰͻ޷ʱ̷㷢ս֯ʱȻٴǰ̷ѱս޷ظսֻðѱԸе˶ϡ
֯˵ҪսԼҲһ㶣ԲģȴûôԲģ
Ҳ˵Լ˵ã֯򲻹ģ㲻񣬵ǰԼо֪ԼĹսŸˣիɾԴһ֪
իļ߾ܹªŵһիǰʵڿǰ
Ҳп˼Ĵң˯꣬ѾķˣԲŹս
ȻԼ֮ʱûʲôҵҵΪˣڲˣǰߺġ
ȻȨҪһʱĻԵȨҪһķװ
ۺȻԼ˼뾳һ߶մմϲʱ֯ۼûվӦսʾ£¸ҵضԶ۷˽̷ˣǲǲӦս
˵ʵڵģ֯ȥʵʲôаһˣаһˣȥûּȻȷʵ޶ˣͶҲȷʵŹϵķˣǸɣҲ㹻ǰʮλռݵһλʵЩ˵ȥ
߽о֪֮ԭ֯òȷ飬ӵǹܺģν
ڵĶûô཭飬ҲǸͷɣֻԼ֯սȫ˷˲ţƽ׻ٵս֣аǰĻᡣЩӦսȷʵԼûذˡ濼ǺظԷһûԹʵҲвҵĻðɣЩ֮ʡ
۾ãʱսԼǶ˹֪˹ı׶ԼǰǵСڶ˹Ҳȷʵ˵ķϣԼǿǿҲӦսˣýԼƱ׶֮׽ķΧұ׶ļҲȷʵͦĿģһǰѩһ棬ԼԶ뽣ӭս׶һúƯ
ΪʲôĲǶ˹վսԼ֯վˣСûСԼӦս˲ǴСˣ
֯С֮ʡЦһ޲ɷ¶֮ɫ̷ˣĪҪΪǣ׸ҲҳӦսǲӦսȨ˱ǣ
ʵһս֮۲֪Լ֯һս˿ڳ̶ԶʤȥŻѪĽһģϾҲǸͷ֮ܶأеǷǶ࣬ǷǵҲͦࡣΪӡˣòҲλгײѷȺĴˣаһ˶ϣǶĳȵĻ氡
ʱĶۻͦģûԼ֯һսǶͶֵ˴̸ʣֻԼ˼ô𣬾Ȼðͷս󻹼ǺãȻôСңءλСҵҲ٣ⲻľͷҾǿҵı°ɣ
۳ٳûпڣ֪ԣǽһʲãǽһرôҵĸǲǰԿģȴֲһʱ£ʲôľǡĬ֮ʱ覺̷㶼д֯Ӧһ䣬ȿֺվǰһֻ̣Цʮֵ֣ﲻԵ㵽ס
Ǿɣ֯Ůнӹ彣Զơ
۵ͷӦʣһ۶Ͼ̷֯ǰվ԰Сĳ䣬ֿ֯У⻹ǫõʱȻʱ˼Ҹǫõģԣжò֯ͱػģ
ôͽս̷֣֮ǰһսøˣ᲻øλپûпͷȻȴ̫ˣҪпͷҲ಻̫ӪһķΧѽѹǲֻսپ
ǿǵβⳡЩͷμսپ˿þĶǡŲ˲䣬Ȼǻ𣬶ʱһһ߽֯ڳаĸλǣ½ԼͻȻͲʹƤǸԷ֮ȲĻӦĳ˵ٻһ㣬׷Ӧţţ˻šаǱ߲ô࣬ⷽǰִᣬǼȻµ˭ֱˣ
һ꣬ȻǱȴǰϲͷˣ
󣬴֯ǰվΣ֯㿴ΧǱȺУ½½ģǵıͻȻѲֹ컹ȫǵĿƣ޷ƺХŷڼұڶĶ̫Ѹͣһ磬йЮصƮΣյϢ
ڳ˵Ƚ¶ʱЦһЦЩðյĸʽ۵ǹꪻǸṳ棬ͬӵĳֺһ㣬ԹԵΧƵ˶֯ߣ£һԲȦ
֯𾪵ؿŶ۰ڶһָͷΧ£ǵȦٴڿ˸ĿĹʣεЩۣƬ̺Ȧнı뻮һ̳µΪһĻΣһ½ƣЩһٵ˶ĵϣγһķ顭
ʹʲô֯ûʧɫҲµʶذνʣҪұľٶ
仹ü˵źһ֣ʣǰڿеıҲԼ󣬲һûٺˣǳ֯һָؽָɵ֯ͷ
ֻʮŶ۵һָᶨƵطɵ֯ͷϣȻؾصģģӲӵģ֯ͷζţͬһȺƺʵ˽̵üõ㡭
ͷ߮ĺ죬֯ʱŵùڵأʤѩļâҫҲԲ԰ףʱֻһ½ƣЩбδ֯ͷ
һĻ֯޺һ䣡ھŹȻ˹ȥ
һӣԭµͣڰգȻһжûд赽˼ҾˡԭԲС
ҪӲţĪԼõô˵潫ɸӣ⣬ЦЦ˼һ¡
û׼ᣬ̷϶ģµȥ֣ȴչ²ְ
Ƭ̺ۿիŮǲΡΡ̧֯ǹһ½ƣ±ЩŮҲŵ÷ֽεҲǹŻ˼һ£ûЩ£˼Ұ˶̧ߺʾǰԭ֯վĵط
˵ȴݿʵν
ۼڳ˽ĿɿڴԼεضǹһ񣺡СЦ󷽣λӢۺúȡ˵ֻ̯꣬ʾҿԹԼıȥˡ
ԭ𾪵ʧˣڶ覺̷ͷ²½˹ƺȲʵ
̾ΪֹֻʱͻȻԼӣס
˱ֱͲǷ֮ܣ
Ȼн־۵Ŀ⣬¶ȻЦ⣬·ǣľôǹƶͣҲͣʵǿиɣѾ۵ҪվˣһеʹûֱҲǻȥͷ
߻ضϾߺ󣬿̷㳯Լ߽˼л˵ģסȥľٶĿӣҲֻһЦȷʵЩˣ֧һ¡
ܻܻ±֮飬ñΪƣʹۣڳ˵ȽԷߣǿıֻεǣǿԽǿǣԽԻǿнǿϣ൱ңô̰дĽôһָӵֱǿƽó˹ԪһԼļǽ磬̷Կһ£ٶһ͵õѪԣ
ôҲʵԼ̫Լˣֻ׷ĿЧûкжԼĽʵ˼ԪôʱҪһѵģƫƫߵľܾԪĺ⣬˵뿴Լ׿ԽӵһҲǷӵһˣЩҪˣ
ۼڳаǱ۵ļո嵽ˣҲЩͷֶۣԴҿλϵҼǸϲ˿Цĺӣ
̷һŶ۲ˤһҲڡ̡ȷһаرϲѣֻѵ۹⻹ǿ
֮⣬֯ŵûȥȻֻΪ˽ѣȻո˵ѽû£ǲͬ֯㲻صȥô˵ѣ
ﲻȥԼȡغڳ˶Ҫ۽һ㽣һһк㡰ߡԼıһ־֮ǰļù죬ԼҪսκаϯع涨һظսԣֻʱס㽣תսˡһʱ䣬аսⷽս˱ԽԽ࣬Ȼˡ취ȴĽĻսķΧˡ
ԡ̡ǻԵ˶νսһλдһͿսƽ֣ǱŵһλսʮкͰĽԷսʤǻԣҲ֪ǻһսǸʲôΪǶ˴ʮкûŵǻԱ֧ŲסĻ˯ȥˡ
۾ϵɲ룬£ιȥˣĳܲŪʲôʵԼеĵˣ

ɭ

ϴεִһĲûмȥ˼Ҵ򶷵ǻԣͻȻ;ǰһڣͬǱ϶Ȼһ޴ĺڲͷͳͳסɼ˯˹ȥ
ʱԤһ˯аЩڳˣûɧûаŵûбӴȡʱһкö֪ˡ
۴ӳ˯ѣѾʮԺˡ
԰ʮɵĵӿݣǽڲȱʱѾˣȻķõĲûɵġ
Ͼͷ̬ȳϿҵվԼǰ˵ԼЩӵģʡԣçײ˵ľٶϧܴһֱ͵ٳٲѹ˹Ҽ⣬ʦǵȲֲֻЩӿˡ
֪Լָ鷳ˣҲʮֱǸʱԼȷЩ£һʱͷԷû̫࣬ҲûԤϵԼȻεѾ֪ˡ
ϴҲ᲻ѵͷŹˣ˵ٸ
ǲ֪ʱ˯ȥǰһϾ̷㻹ΪǡɼˣϽץҩׯĽֱͽ֥ظŮΣ֥ؼ˼ӣظ۲鿴һ󣬵óĽۣ˯ˡҩׯô˵˻ĵģֱа᳹׽øߵĶˣ˿Ȼ˯ŵĶۻԼˣ˿۵˯ˣԼǰ˯ʱһġ
ǲ֪ȾľۼԼһ˹Ҽã֪ʲôģ
覿һۣŮʲô¶ûİȻ¶ûиǣ覿˿ҶȫȫСʦýһ˼˹ʲôģҶȫͷǰ󣬶覱һ¥Ǳ̷˵ȥˡ
Ҷȫ΢Цߵǰֱ˵аϷͷǳͦ󰡣Ȼô˵
ͷ˵ò˼ʦ֣ǾǲȻѶˣԼҲˣֱɵ¡
˯Щ죬һֱȫʶģͱԪ˰취ϵþȥʱ˶УԪþ廹ڷ
ԪþȻһ峺׵ϪˮߣϪˮСʯӣϪˮҲһ̵Сʯӵ·ԪǶһʢֿ׵棬Ҳûͺ˵һƵضϪˮһ㡣
ûҲԾȥУ˳ĬܾúͻȻðһ䣺ô˵
һŵϵСʯӣ㲻˵˵ǲǹ
ԪþУڣʲôԪҲġô룬ɵһЦԥԥģ˵ʲô˵˵ҲҴŵһ㶼㡣
棬˵ΪʲôһͻȻ˯ţҾԼǳŵסģô˯ȥˣһûѪһǰԤʾûУ
Ԫһۣ˸ɵ⣺͵췣ˣ¶죬̫ͣΪˣôûһξͼԦôôסôڡ
۾˵ͦԣ췣ʲôϵ
ô룬Ԫ油չֳ˳˲еʵүôţԷһ˷ʡһ¡
뵽ʱҶȫһСʦãôȥĲɵģҪ㲻ʦ˵ʦˡ
۸ϽסʦĻΪԼ֮ǰʧʡأ
ҶȫŰɣСʦʲôʱôԾˣ˵ȴΪܿ͸һصĴͳ涨
˵ӡ¾ɽٿаϯᣬаϯ֮󣬾Ǳ˹ݰٲι۷ʡΪ˹ӡӡҪ˹ලָһ˹ӡûܵ
ʦ˼⣬ͷι۷ʵ˹ҳԱԵӧҴǰСʦܣСʦӧҲ
˹ҵĹգ֮ǰӧԳӧΪ˵͵ʱĸա
һӧรڸýӧˣһҪ۶پнˣһһľӦϤԼתתǣҲʡ˭ȥˡ
ҶȫЦ̫򵥣˵һʱһʱӧѲЦ٩Сʦˣ˹ľ棬мĿܣӧռΪһ
ˣڽϵλ磬ʵûʵȨϾǾ֮ӧʦҲǲ°գ֮޷ԽҲԽ
Ҷȫ˵Խ˵СʦƢûЩʦðڼӰ
ߣҶȫɫСʦãӧͬһ㣬ҲԵ֪Ѳӧˣƽ׽ӦҲĶԴطִ磬׽˲ǰ֮
ʱ۲ΪʲôЩдʦһΪʦֵȷ˵ڲ˵ãһǣЩ飬ʦ˵ûôýȥֻдʦ˵ʺϡ
Ҷȫ˵ڿʦ֣ΪΪӭ˹׼أӧɲԼˣһ£ǰȻӧ⣬ֺʦ
ӧԼӧһ˾ͻ֣֮ᷢǰϲֵʦѾϹϾˣ˹ǰӲĹޱ֮ˣǰսսıŽнУȫ֮
ۼҶȫԽ˵Խƫˡ֮˵ʲô֮£Ī֮ĪȰӧҪоزĪҪ֪ߵغġֱõͷ絷⣬Ҷȫ΢һ㡣
ȰһȰֻ̫ãϾǿԵаʮɵóǵȡ˵а˰һǧʽˣΪҶȫȥͷһɨһ乩˹ķ䣬˵ҪԴж˹ҵľ⣬˹ҵʱΡ
ǷΪãڳ̴㣬ߵűʱŵ̴磬ҰɰصĵϢ̼ҶȫѶ͹Цһһɨ䣬һʶıϹҵЩ˹Ļ񣬴˹ġ̫һ·˵𣬺ص㽲һλɹɽ֮ҵԼεӧ֮
ûͦģӧҲǳϮ֮λ£ϻһǵ֮ˡ
аڼ̷͸˵£ھɻ˯ţҪȵӧһӲ˹Żѹǰ֪ͲԪԼʱѹˣ˯ʮ£ҲͲײˡ
ǧ֪Ϊӱ鷳һ˯ѣǼ˻żˣΪʲôԸεˣΪСһ
뷨ҲʵǿЦˣԭɺǰһԼԣݣϡͿӱʵĹһһʲô壬ƴҪΪϡͿŵġ
֪ԼȥӺܶ£ѹʱûʲô˽Լţ̷ҾȻͦʧġ˼Ҷæ°ɣôϹֶУ˼зǲɵҪأǶġ
֮ǰִʱôϲаҲ뼫ĳͷ˸ʲôôĳеʲô
ûУͷβûУӱܣһЩ꼻һֵ£Ϊû˭ָһֱԸû̫νһֱͶǿп޵ġ
аϰӿ̷صĲ𣬿ȴ̰ĵֻȫʤͷԼ򵥵ΪԼ㡭㣬͸óȫĿľӪǱƵԭļƻ;ϡ
֣Ҫʱûڹһֱһڿ֧š
һԼȥô̷㱧ƽԼôίˣӦðӦá
̼Լķʽżëڴɨʱ̾ʱҡͷģһʱ棺СʦãΪһΪѵı飿֪û͵ɽ֮Ϊл
۸æ˵û£ȻüëӽԼǰú÷˷ɲΪһʱû뿪ʦΪİ
Щ£Խ˵û£˼ҾԽǽţڷ̵Ĳ׷£۲΢͸¶һԼ뷨ұаһһսӮһȫʤս֣û뵽һһսվҲܶһʤְ
̲ؿһۣûеʱһһսվȫʤս֣㵹Ǹ룬ӡû˭ôôȥɵġ
ò⣬̷Ҳ͸¶뷨Ϊʲô
ΪʲôЦЦԵʵö־壬ԼԡûЩ㣬һЦһȫʤսаó׷³ɼȡůΪа֮ʵһ⣬аǳ׽練Ƶˣ˵˼ܲηܲǺαİ
ʮʦ֣֪֪࣡ƼͲԼ뵽ġ
ǫЦЦֽĻʮɵŶԣһһսʤ£Ͽһ£û˭ȥô
̷ˣȻԼֻ˼ҵĴơ̾ϢһҲʼϵ¡
аᣬһһа˫ۻ棬໥̧ܽϵͬˮһһսаսţÿһսǷˡ˶ܿģа֮ɭϣ޷͵ìܣʵءȻǸ۾̫ѩ֮ˣҲǿЩߣ
쾡˵ɣ˵С
ˮɵĲˮɽׯԼòֹһΣҲȻᡭ
ұȻһһս⣬ұ˷аԱк֮ͬˣҲζſұһ
Ҳ׾ſһЩ飬ô̷㣬۾֮ˣȻ֪ĸ࣬Щ£ǾԲ˵ġ
ԣδ̹ԣҲֲʼնֹǰˡ
ԽԽǸоĻսϣʹûҲԴܶһЩ壬ˮɽׯһ𣬿ⲢζѾ׽ˣԼˣ˵һ䡰һ˵ͻյġ
˲ԼҲ֮ĻᡣȫҸ벻˻벻ľϲڣУȻΣķߵҲؽǣв
ɺ޵ǣвֻ»Ϊ̷󵨵ΪԼ㣬ô᲻Լ㣬ö֮ضҪЮأ
ԣǰаݣɭϣȴ̷ü֡ΪԼĿģԼϧˣοأ
󣬻ᱻĿӱضٲˣƽһһ֤ӦӲϾôһ룬ǻȤ
ʱ̷ɫص߹˵˹Ǳ߽гǰˣӺͻܹպҹ⡣
Ϊʾ˹ҵľ⣬⴫ͳ˼ҰϽ裬ȼ̻ԭʦѾźο½Ļ˼Ľ裬ǴһԺ˹Ҽ֮ϲ˼Ұ첻Ҳʡˡ
ǾͿʼ׼̻Ҫ˵ҲǲŲٺöͲüųȥԼҾͶڻʽƷ෱̻ʽģתʽģʽģӦоУ̻ҲǶͦϡ̺족ٻǻ족١˵֣˵̻Īͷɣһʱ㲻˹ǰˣһʲ֪ԭЩ̻ǰʣµģӦǻá
˵̷׵ҹΪ˳ϲ̻ȼһεΪ׳۵̻ϧƾҹնպ˰ߣӾص̷Ļһ㷴Ӧû
ҲЩϧ̻һͦģԼ׵ô̻ôǮԼʲôûпû˷Ѱ
̷¶ź˵γӭ˹ңԾͽЩ̻ˣ͵˳ֲһ»鵱ź
⻰۵ûжʲôΪ˵û̻źҪֲһɺ֪ͬЩźҲֲһµģ˵ǼȻȫòٳȫˡ
ʵϣȻͷףù貵ֲ̻һЩеźȻźûܼʱֲϡΪʱһ̻ҹʱͻȻһ߹Ȼ˵һ䣺ߣǶƭ㡣
۽ϵĻ⿴˵òԼ˵˵ȷ軰˾Ȼ¡ؿ˹֮һСʦ֣ӧ



˵˹ҵõĵ죬Ʈҽʴӽױ㣻԰ŵƽʣƻǻӦǷű߻ӭĺ÷ƱͬڴǰִаĽŮСڣ˷ӭ˹ңʢᶼ޷ʶزáæµ⵱иṦֻ֣ҲɲôװΡڣһ׼͵Ӻͻܹˡ
ҴµͷվڵǷűߣϦ޺һֱȵµգʱһɫӰҷ¾黹ڴҵȵüҪǷʱϡŹǵˡ
ӺͻܹڹŮ뻤ǰӵ¹õǷ覺̷ŶۺҶȫڵǷŵһͷӭ˹ҳԱĴݹ١ʦʱбϷΪȼ̻׼һҶȫʾ⣬Ǳ㿪ʼȼ̻Ϊ˹ҵĵ׼
λ˹ҳԱӣпܼ֮λˣ⻪ܹ֮ŮСͱϥ£˹ܳ谮Ĺ
ۼ⻪ܹһõòȻδʮ꣬ȴǳ̬ɣϾѣٹһȺȺ׵ѡΣʱ⻪ܹ֮ȻȺǰʮС
˷˹ɳǰӲĹҲչʾԴеӡ
ʦӡͬ˹֮Ӧ꼸ҶȫȻ˼˵ǵǶЪ˲Ƭ̣һ֮ӦͣǷںӦҶȫʾ⣬ȼ̻һӦ׼Ѿ׵Ҿ̻
Ҷȫ΢΢̧֣ʾϿֻڰ߲ϸǿУէȻһسβϴȥճһ㣬ݵһǻ𻨱ŷɵǿյߴžžſ
һ̻Ϊٻ绪ŭŵĵɫ޴͸ŷۣкŽ𣬹汥չӰŲʶĿϳǡǹ족ɫĹĻº˲䱬ըĹҫۣʤǻȻǡ١߷һ״ĻΣǻʢŵʱ͵һɢֳȼյµʣʤգһ¡صʹεţӦӲϾ
̻ݵϴڣյͨ°̻Ǳһ˲ŵĻݵӣǵĸ£¶ʷ׳ʵı顣
˿̣Ϊ˹ҵĴһӣһԵĹˣһ꣬ȥõͦð
ƤϲһЩоԣ£һ·ҲⲻһЩĴš˵а˲õľٶˣѽ˸ôϲͷ˵Ⱦٶ˴С֣ȴôȣһǸǿʤӣ֪ģǺ޴ڸУֻ˼ҵģ˵͵Ͳˣ
˼˵ӡаһһеڶŰԳίʵǸ֮ˡԴ֮Աǵģơ˼ϲ⣬Ųʲô֮ˡվ޵ӣֲã½ƾ̷ҲӦмġ
е̻ѵһأʢ绪ǽ̻ģŵ˲ʮƷޣﲻչˡЦĻľ⻪Ȩմ˹ҵĹ۽ˣ̻ʢŵȷʵĿѣԣ̻֮ݼţһ˿ӰץסһֱͷŲʵ̫ۣȻϲ̤ʵصĿǰץס˩εĶûʲô
뵽ʱվһˣ⣬˾ǽٵĹ֮ףСʦ֣ӡ֦ҶĹõ⣬Ǳ馣ʲŲûж࿴ԼһۣҲû˵һ仰ôʱԼˣ
ôģۻǵ֮ǰʦֶԼָ㣬˼˹ҳԱδԼȻùǫѷвٵСʦԴˣ
ǰÿס̫ɣû뵽˼ҾѭԸ˵޷ɾĻߣǶƭ㡣
һ㶣漴ʲôûһƿתһСȦ֮ߵ˵ߡô˿һȻϨҲѤöʵĻϷŪˡ
֮ϴżλղһ̻ʦһݼӼܹȫûܶӰ̧һЦ˵񣡡
ţ˹ҵǱ㱻覺̷Žڣڹ̷ֿԴ·ǵרΪӭ˹ҳԱöʥٯԺڡ
ӾǴδԶ˵κλһһ·ûٶ࿴һۡ
䲻֪ΪζԼ˵ôĪĻ۾ãԷкܺõĺ˴ڵݺʹͲʱԼ˵ȻΪ⻰ڴ˾ȫ޲ҶԺ洦
תһ룬˼˵仰Ҳûк洦
ȻǻĿο˵˵ȻֹۿǣҲ²Ϊò˵ģһƬĲẦԼİ컵£ȱȽǡ
̷˵ʲôֲźֲûм»鵱̻źӦֲ»鵱ź˵аȻܲڻҳĽˡ
ӧĻк飬ֱӾ뽣ϣͺİˡ
صԼϷţ۷˼ӧ仰ߣǶƭ㡣
ߣ
ߣĪǸһ·˹ڵ괺ȥʲô
Ƕƭ㣿
ָ˭ǾôƭˣΪʲôҪƭ
ĻͬڽΪԼߵһнʵҪȫ߸Լе֪
Ļ
ǲĻԼö˶˵ĹԼӱǣ˼һ仰̫
ǵ׸òĻأ׸òΪ˼һ仰Ʒеһأ
ȣʲôô
ȻٽǸѪ嶯СʦˣӣһǻѪؽͷ࡭Ϊδ˹ҵǣçײƽҲַ
ǽߣȥȻ˹һַĪ˹Ҿܽӹܻ˹ĹӡˣΪ֮ʵȨˣ
ܣǵսһµıҪǲܣⲻǵòʧ̫˰ɣ
ܴĲֻõＸ޷͵óװܳȥ̫Ϥ̷ˣʹ뿪̷ؽϵĸԣɾͻͬȻԼӶʹվ̷Ķ桭̷ΪҪѵûԶԶ˵Լ̷ģңͿˡӵþ̷ȥ̷ϻôΪ踺ءɽˮôãԹ϶ᷢйϣԣԴ˶ʵȨ̷´ӵ֮·Ҳһ൱;ԣΪʲôҪΪ˼ҵĹĶ˺˼ȥҲûкӹѽ
ԣӶԾǳֺõ°Ϊʲô棿
ţ۾˯ˣһ½κʶһЩ£Ҳ׹ЩԼδʶʱѾˣȻȥǷܳӰ쵽ڣ˵־˭˵ֻƬ
ͺ֮ǰаϣȡһһսȫʤҲѡһΪбҪֳԶ׼Ĳ㣬ŻöԼҸеȫܷϵĲ
ԣӵĻǼ٣ûкߵıҪ
ѾУߵ˶Ųɸ˵ĿģôֻܲȥݾߣֻҪܻ˿һᷢʲôǼŸˣηսı֣һöԷ߾裬ٿԷͼˡ
Ҳ֪ϾʵߣܺõĸԼҵĽڡ
ڶ죬Ӻͻܹӡ£ھհң˹µܵУ˹ӡ
Ҷȫھ⿴ţΪ˵ȣԼǷִȷһۡԾţӺͻܹеЩŮҲһţǺͶǱ˴˼ලɣ˭࿴
һʱ˲ŴӾ̷ӿȥɫ糣ǻܹͷð麹Ǻһȥ˺Զĵط۵ˡӼÿȥЩƣŮúôʥٯԺЪϢһȥİȫԼͼ̷ǰ¥Ӳһ
ԭǻִһ汣ӣȴЦһӡӡԱĪǶȻ𣿡
ΪӡԱ˼ҲŲİţЦһ£Ҷȫһָɫݡ
ʱӽⷢӵֵһӡ˶ȡЦȵĴСˣȻ£Ī⿴˹ҵЦ
Ϊ׵Ļɨ˶һۣͷ˹ֹȥĻҲѧʮֹӡ
ûһȦһȦΧţӲҲǷࣺôʦǿЦˣЩ˶ǵĸּܲŽҿϽ
ڱĸ󡱶ֻ֣ȻǴǰСʦˡΪ˹ң֮Ϻ˵ЦԸƽ׽ˣȷ֮޷ԽĽޡ
Ȼ˵ûˣǲôǺһʦƱǣ˶ϾϵˣҲʦʦֵڽУ֪еĿģǴзֺʧ֮
ӼٶһףʵǷһƢϾͽܼŮԼͷлֵزˡ
ƲΪԼٻ㱻˱ϹϾдˣǸǰǸ¹ĴͲ˹ҵݣʱԸƽ׽ˣǰΪ˺Ϊѣǰ任ݵΪƽ׽ˣǷұ֮ѹ㾴Զ֮ҲͰˣƫƫ㻹֮ҪЮ㵹ʲô˶ռˣǾͳԱ˳ŵûһǰ㹧ŭԣһ˺ֵϲЦտǻԼþأ
ңҵУЩѵĿԣһΪʲôˣԼߵĻûó֣ϾǼȥҲȷ㲻ö֣ʦóұǾ˫в£ָͷԷȾʲôҲ˵ͷԷΪǽŮͷԼ֫Ǳ޷ܾ֪ΪΪ֮Ҳ֪Լ˲úôѧģĪǾΪһȥΪ˼ҵһ֮úǷźúõӲҪԴȥȥ
ԣǵһǾñֱϹϾȫܵźǰϲߣΪһʱʦõ˶˹ҵľ⣬ǰӧڻλҲǵˡ
ӼɶϾͷҶʳŲĲ˵ĿתϣСʦãһ꣬˵־࣬ô˻дһ°ɣ
ʮڴİѶ۶ţĿǰ۽Ȼ뵽ЩΣȴҲǲۏˮ޴ӷֻǲš˵ηηӵĶ㵽̷
ǽ鷳ת޵̷ͷϣ̷黳ȥȣôôҲȥӱ䣬ǻᱧԴͷۣȻ۾һվͿʲôˡӺûҪﶺ죬ܶԼø徻
̷ҲƳûһս£ظǰа˺صˣֻʱ޷һսˣ¼¡
ûϧԼСʦãӰŰɵؿ˶һۣжΪԼɨ˲սˡ
۵ͷԼǵװһ²ܰɻȥʱӷһ̾ҲգӡǴȥ¥ɡ߳ۼۻںţֵƳһۣӡͲһ·ͬˡ
л̷۰лӺ󣬻Զʹ˸ɫ۱Ծͣԭأûβȥˡ
Ͼʮڳ԰ȥµҲҡҡͷԭͬȥΪѧѧأȻ޷ٸˣúùɣ
һҪץԼ۸ϽԼΪҪһ٣ϾŲһףҲֻܳţǵýǲǵôǰ׹º轣˵ôûúˣ³пգʱѹº轣ϸһˡ

Ϥ

͹ȥ죬˹ҳԱɶУʱ¥תƣʱ£ۺ֪֮ûȥκϣȲû֮ܣͲȥˡ
ӣ⵱̻¶һ仰˾ûٵǾ仰㲻ˡҲֻԼδǾĵģոһյ֣书
󣬷ͻȻкȥһˣ˵ǸӺͻܹ˱ӸԶ˹ȥǳ
۲ԹȥһˣѱӸ͵ͷ¥ȥ
Ĳ¥ʮһ㣬վ¥̧ͷһһʱҲ׼˿̹ڼ㣬ҪΪͼֱ¥ºֺ̫ͻȽǱӸ¥ʯϣһԾ㿪ʼѰҹ͵ټ
Ѱ¥ʱͷӵӰһľϸĳ伮Ѳһܣֳ֮һûٴźšԾǵ˹˰۾ôУԼҲǸź˵ģһóȻ˹˵ˣǺãǾʹԾ¥ȥݲˡڲ¥ſڵ˼ҳʱϱӸǡ
Ҫȥȴ˿ڣ˭һ㶣Ѱ˼ԼǲǸô󷽷ĵͷϣԼƵġʱһ䣺Сʦ𣿡
ۼ¡Ȼ˼ҷûڣֱӴӴһС˵µˣ¼¡
ȷˣӷ᣺СʦãҵôãΪ㲻ˡ
⻰Щɻ󣬸˼Щ춼ڲ¥﷭ĵ伮Ϊһѧأ
ߵԼǰָָԼλãʾ˵޻˵ҲǴ˶þ͵ߣûµıҪˣ˵ЦˣҪ۱ʹ˸ˡ¥»бӸţǹͼã͸Ͻȥ˹ԼһѱӸһӣȻ˼Ҫ˵Щ˵Ļ
Ļ˼Ƭ̣ۼ˼ûٷԾҪߣʱЦһ£׶̷Ϣı£Сʦã㣬ٱǵӰ
һԼ̷֪Щǣӧı£֪Ǻʱ£
Ȼ򶨣ӧĶ棬ʣôıʲôأ
ӧ˵Ǽ̫أֻһʱ֪޷ܣڲ˽ʱϺߣôǻص˹ӵ괺ǣ֪޲޲
ԷǴ㽫ߣΪһĳˣ
ǲܺߵģ˵ı֮£Ը¶͹ԴҪЮǲҲաδȻ£񶼲ǿǷԼ˭еӣҲںķԽӴȣĿǰҲ͸˻һһ죬ĸ۵ķǵҪȥֱƷ̱ˣʱ򲻹˻Թߣûһ䵽³ģ
漴سӧһݣ£ˡͻͲˡ
Ͳ֪ǵ𣿡ӧ仰Ҫֹȥ
һöû𵽣ߵͷҲء
һԾ¥ӧȻӰеĳˣʦҪ̽Сʦ𣿡
ĳûлشȴһֱĳ˹ȥȴӰѲĳ˵Ӱ
Ծ¶ǱӸ֮ǰƼ̷Ҷȫڶ¥˶¥Ӹݸ̷ţǸ˹Ʒģ͵죬뿪ˡ
ҹֽһ½˹һмʵÿֵֹΣ⼸ξ﷢òܳµģͬһѭϵĹ¡
һһλ绪һƬ滨ݵĬĬᣬùӣ磬Ӧȥ𣿡
վӸֶǳӢΰѰӣʵΪ峤֮ޣ֪Լ縺ΡʹǿΪƽҲòȥ
ʵ᲻ֹһȥֻҾѻŻһˡ
Ϊ峤ĿԡԹ㣬ҲֲֻŪˣҲֻ޿κΡӳ̾һǰᣬΪЦֱʹ
Ȼһת޵ֵİʵʢװһڡֻһߺݣŮ˵ĺαųһͬȥ
ʱһλòȻ㱯Ӵڳʵߣ
֮ǰȰοʵӶⱯһЦ峤ˣ㵹ǳüʱ
峤Ӵ˿кᣬһʳ˵ʵˣǻټһ𣿡
ܻط˸ۣõԸ֪ģȥ׶༪٣ǼټʱҲˡ
á峤մ˻޵ǿݲʾˡʹ顱֡
ûз񶨶Է˿̵ģȴƽĸ߶ԷһʵǱ㺦ģǼΪޣҼҰʵڱˡ峤ˣɼϵһԴ˶Ѿ御ˣͺΪ֮ɡ
ǰһĻͬɢȥ۵ǰֻһڵĳ֮ǰλΰ˵˿̶˽һװѪաֻ峤ѣ̫ͿˣĪҪᣡ
峤ֻһΰĵͼ㿴ڴͼ֮С
Σͬڴ˿峤ĴҲѼòУ峤ˣһ֣֮»һݵ˰ӣ
ΪҪӣ峤ͬһܺЦ⣬˳ͣ츳֮壬ɼˣΪǧʼձ⣬˵ΪΣ
ǲֺ֮£ΪƸڰӰ꣬ԹʹϻۣνķֻһΪԼŲϢΪԸĴ
ǰмԱѹեˣ峤ʹĸ̾˵ԣһ޷ŤתȨƣվû¹µҰģϧֺɱ
֪ˣιŴ֣ü峤
峤תʵţ֧һȥˡ԰ʵߺһнԷΪԼΪİƣ
мߣ峤ұһ֮Ϊ˲һµأԽԽʱŷԼԽԽѰ壬˵иҲһҰҪΪ֮׵ģ˿Ҳϧһд۽ȡ֮֮µλ½һ˿Ͻӣʱǵ˻ỹ˹Һᣬ丩׳ƳҵĻľӪһж壡
ɻ󣺡ΣΣɽİҵ֪αˡ
峤ʱЦЦ񣬾¹ףǽأˣǵɥʧ֮أ첻У첻УһУʮУǰ֮أҲ޷ҵİ֮أʱ˵ԻֻƫһǻôԵҲǲı䣬ʹ֮廹ô˴ڣܲڼѿ޵ϴ£ÿ˶ᱣɣ
峤ˣ㵽ʲôǲǷˣԽ˵Щ˼ĻҲǱһ
û衣峤ϵһľн񣬡Щֻ˵Ҳֻܶ˵Ҳˣȫˡ񿹾ܲӣǿӲؽľҶźˣ񣬴ڳȥɱл°ɡѽһԿ׽ᣬԻȥһȫڣ֮öϾڴˡ
Ҫڲ尡ѽľбȴܶµȥ֣
ǰʵֳҲ㾴ֳһ㣬¹˰˵ȴҲΨиܷġ峤ֿȰһҡͷֻùǰ롣
Žִⲻ𣬰Ҳֻö¡˫ֽľͷ󣬰ɫصΪ֮Ҳֻȥ㰲Ǵһˣ֮̾û֮أԸлﵫҲϧһǷᰴⷢչһнԲö֪иȴҲҴӦȫʱףɼϵһԵǾΪˡ
䡮ΪҲͿ԰ȥʵˡ峤Ὣ𣬶˶һۣн顣
ϱ˹⵱ʱ۵ξ˵˼ҹΣۻ֪Լ˵ģ˼ĸ߶ȣҲȻԵ޹һ
ΪһΣֻƲ
ԪѯʱԪûзϣֻ˵ܻΪã㲻֪Щǣδ͸¶ʲôҷ֣һֳĬֻᱻ˹ƫˡ
룬ӧǾ仰Ҳ̼Ԫ棬ԣ̲ס֪Щˡ
˵ֻƬﱻ˹ƻ󣬲Ҵ㿴ȥʲô֮ξԼжϡԪġ
Խ˼ڵ֪˸ǰ˵Ĺ֮󣬽ڲ¥ӧǾ仰ʱ۵ļû̫ˡ
ǵڵڶϣֽ뵽ڶξĳʼʱ̣Լ׳Ϫ
Ϫ㣬Ҫ𣿡׷ʵŮԼĪʮ߰꣬͸Źӻ龢ϸһģ˹ҵĻܹмơ
Ϊ壬С䣬ҲֻСˡ
֪ĴһؿԷϸòġ䲻֪ҪȥȻ״˿̵ģȻѽӽԼڷ֮мӣȥǰ귢¡
жʱȴǰһнɢҴҾǹȥ˼һ㣬ټΪСŮǴ嶣޳Уһǹŵĸӡ
Сбд߸̾һӺʱǸͷ
ιʰ̾ŮϽѯʡ
ȻΪŮǹŮˡô£СȻĪ˵СĳΪ
뵽СôûϲܾסŲ̫ȫһû˼
ǣ괺ǹ᲻ȫŮæȰο
괺ǣⲻ˹ڣôСɣټСԽ뻪ܹòƣĪСǻܹ
дش֣۲ԽһиΪ棬ʱ洫ϻعϢֹ˲ãһλŮ̫ǰӵӳСڵĹ
Сһˣϲ˽Ļϣˡ
ȥʮͣ䳤òǰһξгֵĶλǰͣȴǸӢĳࡣ
ŽСϸϸһСȴ֪Ϊ˹ȥæ̫ҽ֪ԭСȻС
СԼУſޣô죿ô죿ľ
ο˵Ƿ飬˶ǰ裬ΨС˵С빬꣬һֱһӣ˺þãº㱻εˣĺܸˡ
Сȴжˣǲס˵Լ£Ҳǰǵûȡ֣һֱĵĺ˵̫Ǳ룬ʱ뿪Ƭ̣ʱС䱣֤һæͻ
ߺСߵĹŮ̫ͳͳ˳ȥ˵ԼͷۣҪһ˰šȵûбˣС䱼̱ڵأô죿ˣϪܸ
ԭǲҪӣڻǲģֵԼ⺢֮ӻиôԴһֱشһĶ䣬ֻطܹƽ⣬źӻҲǻɵġ뵽Сֿʼ̾޿ġ
룬СӦǲ֪ѧʮѪףָѪÿιӱԿסڵĶ䣬ԲŵĳȻ֪취ǻܹγ˵أ
뵽ʱ۾ξУۿС޵һѱһᣬȴͻȻһ֪𣿼ʹңҲ˲ġԴԪġ

н

ɽһ˽֪ǧɽ¸ңϻòϼûʲôѹǵѣ񣬴Ҳ;ѣһǰǰĹɽ֮ңһǸԶ֮ǰ֮ҡ
ݹɽ伮أջ߶䣬񣬾Өº񣬻ʺʤѪɫģŨأģձԹɽһѪ࣬޷ޡյˣΪŵԽսģ֮ˣ󻨻ʳ˵ľսòս㲣ͨ˵󻨵ãһ˵˾꣬ǡ
ǲϧѪͨаԼѪ֮У˳Ϊˣղ˲˲ηյĻ㣬ഺפ߰ʮ꣬ҲǿʮĹ⾰Ȼ϶ǳΪ˵Ļ棬ôΪЩɻ䣬һѪͬѪԴޣȲضѪҺ˻⵽˺ҧʹѵ뿪յҲ꣬ԣҪһഺϵ˱ı䣬ÿܻɽһѪһԼãһáʵֲĿˣңΪ˺ŮԲкã׵ľˡ
ǰ˵޼ɣɽһÿ಻ԣ˲ʹڽγɾԴԺ꣬ɽһһֱҵ̫ƽֱͣ˹ɽ֮ҡ
ĳ˯У׳ϪἰһƵԻ¶˵սƣĶ䣬յΪս֮¶ͺźˣֻսʥŮ֮ѪɣʥŮǿԳµġ¶ڰеգ֮˵Ĺûô຦˵Ĺá
ھ˵ڶξ󣬶֪գǿͨ¶գǰ취Ҳ㲻رѣ֮ǰѾͨ˷ɹˡԣǰ˹ߵһգ˵ģ
ڶ۵ڶξĺ벿ˣһҹ꽻ӣ׻ͻȻһĴХǿС޹ҵһȴԪ·һһ¶Сǰ˿̵СС΢ԲȥŻжս㲡ҲδԳ̫죬˳ӵؾ͹ǰϣҵ𣿡
۲üͷһСôԪιϵģ
ǴǰͼԪԳˣȻԼײ֪ûмԪأ
Ԫµضڻˣ˻Ϊ¶Ƚ⻨úţǰգѰһǡὫѪȡ˻գ⻨᳤գյһƬιĺӣӱнĶˡ
СĻŲɣҲ֪дɣΪԼĺ룬Ҳֻðһˡǧл¶ӵɶȡ֮ѪȴЩͷۣԪɫһһѪϸ㣬ǺαðΣոӡ
ϣҲԼĺӰССֹ
ԪòƲãŵ֮ǰȻգԻᱣĸŮƽʱδգȻ⺢Ӽܿࡣ
СΨΨŵŵţҲҵ淴ıǼʶģ֪ûºŸɣǣ⻰һᣬȴС͸¶һõϢСǾϲϣ˵ҶǸŮ
ǰǸŮԪһۻΪҪ˵ʲôϢĻȴһ仰͸Щ飬£ԺúҪ⺢ȡʲôˡ
úȥ뺢ӵ֣Ȼ֣Ҳܽ⺢ġС뵽ﲻ˸ϵСѾˣС䶨ȻᾡĽ⺢Ӻúø˵ġ
ϴαΪΪȺýóϪԸʮһΣΪԼĺҲʮԸʵ˵ȷǷ⺢ӳˡԪһֱԲµĴ
Слѣ޷ӳϷİұµĺӣԵ֮ǰ⺢Ѱó·϶⺢ӵС˲ᣬĿȫƽ͡
˵Ҳ˽ΪʲôܹССԸˣǱԼѰĳ·˰ɡ
ţԪСһ䣺мǣ⺢һջ꣬Ķ䣬Ҳɥʧ츳һŬ޷ϰùɽһκ
ǣСϽ̻塣Сͷݡ
ͺΪ֮ɡԪһӣͬһʧСǰ
ڶξڴ˿̽ˣһ۶˼ţȻվվڳԷ̲סԼ¡
ȻܹȻɣ۹֮ȴȫ书ǵȷʵ¹ջˡС䵱Ҳȷɡ
أԪ֪һ֪Щ۲٣ʱҲҵĿԣ̲ס⣬Ҳ߲ܵĶش
ﵱ굽׷ʲô£Ҫ˼ʮȣ
Ƕĵһ⡣ʱȻԹǰ̷㣬ʮȷʱû˻ٴ⡣
˵£Ԫ澹һֱ״һȻǵȺͿ£ֱ˼
û뵽Ԫ˵Ϳ¾ǵﻳʱΪһĺ˼¡˵ʱСɽˮ˸żһϢĳϪСҲû̫ԥԪסϪһ
Ϊܼʱ֣̫ɺ˰ɣʱʳڶ⡣
ԪƲƲ죬ЩŤĬһʱǸԾ¶һ档
۲ŲôɣǵԼ⣬ֻ»ԪջˣԹ⣬ָʣԣʵɽһȷǽȫɾˣҼǾ¶֮ģ㲻С˵յطؼԭյĴڣ
ǵ⡣
ûֱӽñӿͷϣ֮Ҳ˼ˣԭɾؼգǽ˹֮εԲкǵˡ⾭Ǳܻסˣֺֹһ񻣡
ԼѡȡԪĻ̹ȴһ֣ǲΪЦЦ㵱Ϊкɽһգˣ
Ҳ֪ΪնĵģĲ㣬̰ᣬôɢ
֪նֺαظ˻ȥľնһأ
߲һǴڻһ㣬ҴӲΪԼ˼ڡԪӷ߿תΪ̾òǺ£̹ҲɰбҪһΣٻٵڶΡվ֮ʱɽһᱻǶţҲûи֮
һҲԴԵҲ޷ϰĹɽһ壬Ƿ񻹻ܵ˵ľηأ۲뵽֮ʱԪ澹ȻҲǸ߰Դۣһձòƾֱʣôͣ
۸̾Ƭ̺ʳĸ⣺ΪʲôСΪӣ
޸ԭһΪǼ¡׷ϸڣ˵µĻǼﶼҶ̷ҲҶΪãԼҲ֪ǲ˵ԼҲʣһֱǼһ֪ӱܣҲǶùһʱ㲻һӧ㼸䣬´βֻ֪˭ĶʲôΪһЩº֪飬ÿҡ㣬㶼ãУ˵ԼΪĲҡ𣿡
Ȼˣ
㽫Ϊ֪˵ˣ𣿰档
ǡԪնػش˵㻹һʵĻᡣ
ðɣȻһˣô۱һ⣺ԣΪʲôСᶯ֮ģҲûǶֲŮӣȻ࿴ģĪ֮Ϊ
ȻʳˣΪ˼أԼ֮ǰһֱװ˵ñ˴˵ĽΧһЩû뵽ûֹĺģ
ȻҪʣʵ棺ΪȻôشԵԼܷǳʵֹԸҲ͵֮мƣűＸ仨ƭðԼˣһֱɵΪΪνĴ塣
ԪеĵˣĪǾԼһνþʱϪˮŮӣ
ʶؽ⻰˳ΪԼѾʹһˣٻشԼԪ浹Լˣǰĺ񣬲òƣԸҲͬɵģԿʱһ᲻ġǣΪģǳվҪȥʵȥֻôɵȻǺ֪ġ
ۺ˵ȻôϲȥӣԼӦ߰㲻ǰѹⶼˣôתʱôΨΨŵŵģӦûеܾѽ
ȴԪΪģ֪ԼϲΪǰ¸еźֻĲġϪˮУ֮ʧȴĺҲֹһţȢΪޣ֪ӡֱСҲŷ֣ǹȻͲʲôӣҵʱû֮ҲñԣҲЩԼûȢ
ǻô˵ţԲƫ˵ᣬž˵ġ
ȻźȻ˼һ᲻ģΪ˼ɵģۺɶ飺ҼǻܹСмƣĿ͵Сùˣֳôãһܾ㣬͡
ϲǸòȴĲǸǳ֮ˣȻģչ鲻ҶӵҪԣһǾŮǲֵиŮӡʵѣǻܹһʱȥˣȷʵƫõòƫƫǹҲȷʵͬСһĸԣȻĸŮ
Ȱ䣬֪ӦԽͷۣ
ֶ֮̾Ҳ˼ҵһһξʮꡭ
Դǵ˵Ϊ˼Ҷ󰡣ԼӦչҪԷֲۣҪκθԼ񲻾һֱ˶ˣ
Ҳ⻰˵úеôеѹִǰᱻƵϪˮ
Ѿ˸˯֮ʱԪߴϽΣΪξֻһľ
ξУֿ˵һԼİ
˿̵İȥ㲣Ѿ˶ʮ꣬ѲɡŸǰ˵׶ȥΪߵľù
׶˿̵ԼĪʮ꣬ȥϳɣÿͦΣһ
ȡǸľ˴ǰ峤ľУӹ׶ݹľУҿиǣϵһŷƵֽ򿪣ֽд֡ԶӵΪ֪ʱղ࣬ձ㽫ľи㡣ʮǰ˾˽ľнΪΪʮʱϸодھסƬؽķλݣЩʲôãΪЩҹҲδ׶ùڴˣϰݵ⡣
ģԵã׶֣صشӰнӹľС
һ΢ǰǺ׶绯һɳʧ˶ǰһ˲䣬ǰһλŮӣһŮӾʮʱ÷֬ʤĳϪ
ϢȻԼʱףô˭أ
ڴУһΰȺŵŶ룬ϲس˽һ
λԼ⹫
ֻ⹫һľУ΢ЦϪʲôöˡ
Ϫؿ˹ȥôǳһŴഫıóˣ
⻰ʮȷľбǵ峤һֻ
ϪǵΨһĺӣľʲôᴫϪġ
˵ţŮ˽ľеĺиǽҿȡϲһſȥվõֽŷƻɫСֽֽд֡ԳϪϪҲ֪ǳһഫıֽд־֮صķλݡڴˣ䣬ǳһʼնڲֽϵҪ壬ʮǰֽͨϵݣʮһҪȻϪһֱר֮Ҳһ㣬ǸŮǷһͬĴ𰸡
ŮĴֻͬ¾ǵһʱ⣬˰ɣϪԸһЦӹдݵľֽ
ǺϣԼ˰һ漴Ů¶顣

Ծڴ

ǰһĻһ㱻ȥ۲ҪȥƬ̵Ĺ֪Ҳ޼£ɻǲȥⲻΪзĵĲᣬΪѲµԼҪʲô˿־壬Ԫ溰仰㵽Ҫ֪ʲô
㲻ӱȥˡԪͬʱǰֳһ档֮ͬǰֻĿͣһΣͬƽˣȫ̶侳һ㡣
̷׾УһССǰ֣ȴžŵϣµò
ö£ϳССʱ̷㡣
ȻǴСͳһ˵ò
ɣСͻȻһƣ˵۶ʱһ㶣⺢ĪܿԼôܣ
ڵķһۣıʣЦЦ˵һ䣺㻹
ɵسһʱ첽һŮӣۿһŮӵò׳ϪʱĳϪ绪ŷ̬ʡС˿̵Ϳ¾Ƿһʱˡ
ϪڴԽʱǺһĨЦ⣬һĪܿԼģԼҲ֪ôܣûܿԼģΪһҲֻԼ侳ȴ벻˼£޷Ȼ޷ı䣬½Գɶ֡׵ЦҲǳСȥ˶ѡ
⺢ӣôûûСģϪһ߹ȥͳСϺݺݵһǡ
ʦÿιϲ׽Բأ˭ûûСˣСԼţؿ
ǰ˵أʦⶺأû뵽ôϵϪ˵ֹסͽСʦҪˣҲˡ
֮ɿ֣۸糺СأԷ˸ۣͽллˡ
۴ǰҲȻ̷Ϊͽʦͽ˾θദʽأû뵽ȻģһƤһ顣
Ϫں͵ӳƤˣһ󣬺ȻһӣСǰͳһľС
֪֮ǰһദֻľС
һСͷһȻԵõľд򿪡ľеȻһȻɣֽһΣϪûٺ˽ֽЩʲôݣȸСֽµһʲô
ԭЩһƱһ㻹һŲرͼرͼϼ˵ɽһܳǰصĽ鱦
С֮ľԭⲻĻԭǺãƵϪǰʦȻǱԼպãĪС֮ʡǳҪ¶ˡ
Ϫһؿʲôպãʦڽľд㻹ͷлҡ
ʦҪͽͷͽΥľͽ֮ҽܡľ˲ٽƱСһĲΪ
ϪŭЦô⺢ӻʦ͸Ķ
ҲңʦǲԿˣͽЩ֪Ҫиͽʲô¡ͽʲѧǳҵΡСȻͲӻѵġ
Ϫ뷭ۣǶȰʦϤĵӣʦȻǶҲ֪ģʦһǺģʲôöҪ㡣
СߺһЦǶ⻰ҹͬ
ϪװļȰʦȻȥðգҲȷʵ¹شʦи㣬ҲҲʵиˡ
ͽҵʦСɲΪܾúܹϡ
ִˣʦҲ޻˵ϪȻһȴҲа취ӦһʦиŮҲȻȼ޸ˣҲ֪ʦҪиǺҪ£ȻеиľǺҪˣʦŮȻǸü޸Ҫˣʲôһζе˵ȡ˵ǰɣ
ͽҲǲʦͽ֮飬ʦ㲻ڻûŮ𣿡ܶʦٴɫʦŮЩ뷨ġ
ڲܣʦŮˣҲûķˡϪ֪ԼʱĹ䣬⺢ӶδŮǺڴġ
С㷴ʣʦûŮأ
ϪЦЦǰԵסС°ͣʹԼҲֻԸķˣԼľҪڳеΡ
һСĿȻԼλžɫգԼԸʦǽʦĻһλͬòԶŮôԼкηǽʦûŮԼǿ˰
ʱ򣬸һĹ롣Ϫɿ˶СĿƣתȥ߸Լһ衣
СĿ泯ϪӰȻ豭ʣʦȷٹʮ꣬δĹɽһĻǵȽ𣿡
Ϫ˲豭Ƭ̣ؽˮһһһùɽһȫʦðա˵ʱ̾˿ңǴҳһŴеľĽӦм١
ۼԽСͻȻʳһ䣺ʦŮˣ⺢ӽʲô֣
ϪҲʱסеĸлȤԼϱδӦýʲôֺأȻ⻰ڶȤҲּͨӱ˴˼
ۡǣС㽫ѿڶҲǸһȷùŵ֣ǿԣ⺢ۣʦΪϪϪˮˮۣܸۡ⺢ӽļΣȫƾʦ˿̵һʱöʺϲˡʦΪأ
СڳԼɳӰϪҲûֻһҲǸ֣ʦԼŮҲ׺⡣ΪԤףΪ⺢ӵĽԤ˽ӴһҲĵ·ԣ׺Ůĺ֡
ʦ˾ͺáСǲ磬ʱһûŮءԼΪδ֮˱㽫ǰǸƢʦǼˣǺο࣡
ԣ㵽ξģʦĲѾˡϪ²豭һҡͽľлʱľˣ
С㿴˿ɫоʦͽľǡ
죬ٵ̷㾿ʲôľվûΪһξ˿̱Ȼֹźûʱ˵ʲôв֮±Ԫָ˵ԪһǸӣԵ֪ʲôѡˡ
ƲƲ죬ûٲˡǰԼҲȷʵ̷ʲôѡԼֻ׿˵Լչһأ
ξȻ͸¶ϢˣԭǼָһ޿ɱģȫ帲ԣײŻἴʹ֮ҲȻЩ¡ԣԪŻ˵д塭ֱʱҲȷʵԼûʲôˣСҲûУΪ±Լϣһ
ԣǰ˴Զ볾֮ػع鷲޿κεľʹһ죬ҲһôٴλصΪ¶ȥôʱ£νǳȫ׵Ĵ塣Ϊˣǰ峤˵ĻȻֻ󰲾ҵֻƫһ磬ٻطҲѲ˼ԣǰǼʱֻűأֻĹԼСӵһˣԼĪҲ˴ˡ
񲻸ıػ磬ǵʲô춯ص¼أ
ǡ굱ӧԼ˵Ǿ仰׶̷Ϣı¡
ôʲôĴأ
Ϊ˳ȫĺģڵҲԪȫ֪νĴ£Ƕ£
Ҫٳˣ֪һʱľѾҡˣ
ڵξУ仹δһӦ󣬶۾ŵ٩ζ
̷
漴ֱξ׾һݵĲڴ΢Цˡ
ȻһĻǷ̷ֲ굱еĳһ졣
ںһֱĬţ̷㲻شһּ˵ʲôԥأӦӲΨһĳ·Ըһ׷Ȼ뱾Ů𣿿ĻܵõʲôأηΪǰΪѣǣ㾿ܵõʲôأԹ޻ڸ֮İ֧ȥ壬ѵֻ𣿡
̷㷴ἰһЩãȻǸ˭ȴ˵ͳ𣺡ǣ֧һȥ壬̷㣬̹ӣ˵ҶжҪ벻Ҳ벻ҡ㣬Ź⣬Ҫǵұ֤ԶðٳǰֻҪϷŹǣһһӶлġ
̷¶ӵЦ⣬˿û˵ı΢ԼĶ⣬˼ұ䱾вϷʣԭôҪóĿԼ̷ЦЦǺÿϧԭʹδڹ㣬Ȼ㽫ȴעȥ
߸ϵȥһ٣
ǡʱҲѾ̷ܲư̬ˣ̹ӣҸ˵Ҳ˵ˣҲˣǲϷŹǣǺãұ˶ϰɣ
ʱ˵ѾչʾƵľģ̷Դȫһ£ӴҪ¶ļצ𣿱ԭͲһֻԹСè£ڲȥ˰
ϵ̷һڴĿˣѾνЦݲļŪ˼ңˣڱǰƥ֮£ܺýһ˽ˣİܸ߸˵ĳӸ˵ٹʮ꣬һ־֮ؽḲһ𣬼ʹ˿ʱѾһڲϣΪЦЦʹҲν𣿡
ĪҪΣˣҲŲ㣡͸źɼ̷㲱ϵĽȴôնȥ
̷ҲԷϷݣʵģǼ˵㻹ôᣬõഺ껪һһĲǣһһòϵٻ㻹ûܹĪôȥ𣿾νİأ㽫ͬһ㣬Ҳȥ𣿻Щˣٹʮ꣬һһУһһѽ㲻̫ƽ𣿾Ϊһʱ嶯Ӵؼ޹ɽһ壬ΪʲôҪôеˡ
ŶԷƻĵĻ˵г˶ҡô죿ⶼסξȵˡ
԰ִͿˡ̷ֱ˵۾ѡĻᣬʣҪʲô
Ҫ⡣˵ִ̫ûôױ˵
ɾļ̷֣ԽȤ㣬Ѿע˵¡⣬㻹Ҫʲô
Ƭ̺սʣŶ̷Ҫ
ξһ鷢ʱҪͷһ仰Ԫûİɡ
ţӦþ̷֮Լˣʲô̷Ҳˡ֪ЩˣŵסģʵԪĵǶģʲôˣڵѾΪ˭ҪҪˡֻΪ˲ᣬΪ˭Ҳᣡ
˴ǰһʼ˼˵ǶҪʱʶ뵽˼ҿеġֻԼڣѾûˡ
ʱû̫ãǰֳһòһɽڣ˵ӰͶڰ͹ƽʯϣȥһţһš
һΪŮ˭Ϊʲôңôȥ
žţ֮󣬶۲ڻӳ£Ůϵӵòˡ
ɵŮӣûϳŷ֣ԭԼϲԼϣԷǲһ˹褡
˿̵ļ褰ƲסϽŧѪ¶ҲһŤŴ۽һֱ˺ۡ
ȻǱ˻ˣ˭ôĺһò˳
˿˺ҲųҲǸˡȻ˳ΪκԼʱǵ֮ˡǾͨòѬͳò
۵һһðĵ¹ȻŮӣȻϧԻòҲС֮óѣ
Իòһ֪С֮Ȼץ
Ȼ뵽һˡ̷㡭
˵ָϷȥǡɵĽʱѾܻһȥ˸Ӣ۾รԭӢ۾

Դ

Ȼʱļȴ֪ԼǱǰ˺ıƵġļ·һ㽫ڰ಻ľȳԴԺԣȻͬһ㡣
ôȥҲ˿⸱ӡ
һ̵ļһȥ˼ҵĻ֪ڶôٹ˶ãͻ˾ı֯ķӴԺҲܲ˼ҵˡ
£С˷˾ţ֮Žȳȥϸż褵òϤĵΪȥӿˮΪ֪ǰرҪ˴褵̬ǳᡣ
ϸԷòֻ͸òȴƫ֮ʵλаȿݣ޷ܾѹӡֻ뵽ԼµĴԾǰѵӣɱҰɣ㿴ӣﻹȥˣʹһ˰ˡ
ۼԽԽף˲ȰοΪҪǵ˳أȻ´Ѳۣþѵ²뱨ѩ𣿡
Ҷ硭ʵ֪˭Լ֪Ĳȫ
˳Ļǵ¶磬£Īǵ¾ҪϢ飿ҳ£ղ֪ʲô
ٳǰԴӱȺλһĪΪµһˣԼƵò֪˼ֻ֮γЦűһ裬ǻŻʲô塣
ȴûȰ˵£С֪µĹǣСǧȵ³ΪõСǰ
Ҳأ˲˹ӣ˭˶£صĸңֻ֪δҡʧ٣ǻԸˣҲԸŻȥһΪʧ꣬Ȼһ˵òԽ˵ԽģԽ˵ԽԼھ͸ȥ
£ˣ˽Թ㣬ǶǵĴĴȥдϧסضο
ȴԽԼǰ޵ݣһ¸Ǽ֪Σ˲֪𣿡
ȴס֣ĺܺõȰ˵Ϊʲôǵȥ㶼ֺ֪αء
ֺαطǵң㿴㲻𣿡褱סȻãɥֱݵؿ
ץ¶ļòСĽѾãẦµ¡
ʧЦǴǰңȻǻĻڵҡ
۵ģСУ֮Զ˿ɼ˿ż褵˵֮䡣
ĻıĿҪĶҺãȥɡ㡭
ôǿȻȫͲȰ伧褲ǹ֮𣬹Ȼ־ĪǺ漧褻Ϊˣĸƣ룬ľ龹תۣ
ֻɫһӻͳһƬ꣬ǻӨ񣬾Ө͸յĻ꣡
Լ褵ȻһСŵһȥɡ˵⻰ۿֻҧָָѪڻϣǿӲؽѪĻι˼褵
ӣմѪĻζƺûôԽܣžȥʶԷ㵽׸ҳʲôⲢߵʣ򳢵˺öںѯʡ
˴ȻСԸһȥСιµһ滨˵ճפĹЧ滨ҪѪҩС˸ԸԼҩָò
Ǻο࡭ʱļȻû֮ǰǰѰٻˣȻڱι뻨˲ѱ򶯡
Ϊ˵£Скξ塣ִ褵֣һǡ
ſھǰԼЩСˣ
ڶ۶ԴһĻĸо֮ʱǶ͵ȼֻǰһڣ۾ֿһ
һƬǲõĻ£ɹٽ»ӱ齺󣬵ȲûϲȲı˵ǷűߣλŰžƺĹˣڴɹٿչһصǿҹ
۾ͼ»鵱Ƿ·ǵȲҪȥ˽ƵĳˣıǷűߣһŶˣĴĴȥ˾õˡ
ܵȵӡǰԼϢĳѸοõȡһĵЩӦض࿴ϲۣɫҲĮˣЦҲˡ
һ˵ļƣЦտپԼȫǶģǲһ԰ǴһԣһԽǰ˵־ˣֿȡ̣һһĸҵʱԼڳ˯У˵һԹӶð
ں໥Цɧֺ֮黳ĹһƣԽԼĴƻǵĸʱʱֻ˸̾һӽ쿪ʼӡˣ㻹ʮʱ䣬ʮ֮Իߡ
û¼ھƣôʼ˵ˣ
ﷸֹȴ̷ʮ֮ӣҾŵҴӦģ仰ԶΪ֡
˭ȶ˵⾹Ǵǰ˵õԼ
Լû̷˵
˵ǸģȫǶһһ޳һɣ浽һȥ
Ȼ󣬻ûȶ۸̫̾ãֵʱ⻳С
̷㿴һۣƺûϵԷô⡣
̸̷ܵһбŨŨԹӭѶϵľηģһ⺢ģĺӣ˭ĺӶҵĺӡ
̷ЦЦһͷ˶ˣʶЩ߰ŮӲͬǲЩ֮µġ
֪ġҲЦһ£˸⣬ʮʱ䣬ҹˣϾûôҰģҪıðССһ磬Ҳ尲һʱˡ
̷ϽҲú˲аһˣɽһִԴأһζȡҵӱˡ
ҲԻðţӡǡ˽һھƣ̧ͷǿգ˵ԼԶԷиǺҪʮ꣬ȫչˣϾ߲һ̹;ֻ޷̫ڰϣһжӡ˶շˡ
Ȼ֮£αؿ̷ĳеС
ʱֿһ̷ϵϲǸ˵ Ҿ°ⲻܣֻ̫Ȳѣܲ˽Űҹǻٲľأԡ
Ҷǽиһʱһ̷֪˼Լӵеһʱȴӵһ˶ԣԶҪˣʮһԹߣ仰Զǵá
ǣҾʳԡ˵ţֺ޺޵غһھơ
Ǻãˣʮ֮ԼӴ˿̿ʼһġʱԶԷݹľƺ̷Цҡҡͷ
ʹһоƣƺͶǷ£̷ԷòƺȵЩˣϽסԷһƺһǷµС
ЦһۣȻ룬ŲȴȽ̷ĿӰнԶعͷõһüһЦӵ£֪ղһϷǷ㿴Ⱑ
ʱֻӧһƬӰ߻ǾȻ
۾ãԼڽ̷˽ôλˣ˵ĻһᾪȵУʱ˵һӧ˵֡
ΪʹѾϺ˽̷ԼЩʱɱһ亹
û뵽̷㾹ȻôصĽˣӣó
ȻôԼǰɣ̷΢ЦŽ˵Ļˣ˼㶵صһͷһЦҲˣ˾ţⲻ֮˵ķ軰ǻǵ氡
ӧԣʮ֮ĵ˵СʦãʱĲ
ǾҪʱСʦû᲻ˣֻ˵û˵Լķ˰̷˵գһӧߣңʮ֮ǰҶԴǱĻɰ
ӧ־˸ǿʱ˿̣ĽԼǷ£ôԼͻô׵ˡ
̷㿴ӧϵľǣӧıֺΪ֪νԽأ
Ȼ󣬶۵˲ͬ뻨֮УһѤöĻ󣬵ξ׽ˡ
ԪΪ֪Ȼ֪ˣģͿԼôѡˡ
һ磬ûһվɳ緹վŶ뽣˳԰վļල¿ʼȫûԵùֻҲûԵûйѹ֣һվɡ
֪ԼӦþˣΪȻ֪Щ£ʶؾͻ̷̷һᷢ֡
ԣ粻˳٣ҲĥȥˣղײգԼľϰɣ
ҲҪӺ͹𣿡緹̷ʱû˸ţһѽקֹͤ
ѹֹͤϣҲǴ󷽷ǰɵǷǣҡ
۳ͷһ£ҾýӦпģ绹ȥ°ɡ
ûпնпգ̷⼸ҲڲľܾԼ䲻֪ʱΪʲôͻȻͨˡȻԼˣԼûɾܾ
аɣ㵽ҷǱ˴˺ú̹һ¡˵ţۺһûټѹ
ҪߣϽʣôˣǽǲǡ
ûĻ˵ֻ꣬Цһ䣺ô𣿡
ԴԾؿ漴˵һ仰һѽʯ£ϣͷϺݺһ¡
̷ֻ˶Ǵֲģʯһϯ
ʵһǽúܿ죬һĳø졭
㶵ؿԼǰ˭ô׹𣿡
ֻ㡭ôشԵԼͦɵĻ
òƱȡãֵͷһ¡һûôæˣһסĺףһеԼһһӵֱ˵ϢЩȣŲĵĽſ
Ϣ΢ƽһЩֹ°ʹ׽һȴȥ㿪Ūôȣ㲻绹еҪæ𣿡
ʾҪҾͲȥˣһҲʲô˵ţסǡ
дĽĿӡԡ
˼ڸɾͷͷض㿪ǣ˼ĲȥӦЩˣ㡭
۾סĶ䲻ٺ֣УúúȥΪҪΪӡΣӽ㣡
ù̷֣㰧Թֹ֣ԼϣͻȻվ
ò뱧ԼԺߣһЦһؿڣأûװ֮䣬αΣΣҲôҲûá
˵úܶԡ̷㰧Թصͷ
Ŀʱ߻صֹͤʯ£֣㻹ڻпգһ¡
Թٻ£ⲻ𣿡
ȻֱԼϣԼüһºδʣٶ׼𣿡
ʲôôֿĵ϶˼¡
ΪһٴӵֻʧأһأǣҲûͬ⡣ûã۾ʱȥ¶ˣȳȥдͣԼ
˵˽һʱһ£ߴϢһ£ƽ
̷뿪ҡͷԵĻصԼʱԪ̲סô
òΪߣԪʲĻˣЦЦ˻شʱҲʣˣΪʲôҪ˷ʱأ
Ԫͷ󣺡ȻͲԼҲռˣҪ벻ȥԪڣôﱻ۸ǿ
ҡҡͷԼʱûӱʵıҪˣҺαִһأ棬Ī̷ߣ
ĸԸ𣿡ĪԼ˼Σ˴̼ɣ
֪Լȷʵ˴̼̼ҲһһˣȻΪޣܻһ죬㲻δҲˡڣûˡ
ԭѽԪ׹
ǰԭԼҲŷӦġ                    
лҪ˵ôãһǷ

ڳ

ҹ̷͵͵űߣķŽգûԼţ
ΪʱʱⶺԼ棬ȻԼȻˣҲȻ޹ſţãĻˡ
˵洫浽ƵģһӽŴ򿪣źһֽ֣Źϡ
ⷿһأеˣüЦ˵ζֲ»֮ҹźˡ
߲Ŀһۣڶ̣»֮ҹǰȾ̸ģӧͬĥƣúܳʵʲôźģ
ıͦ侲һ㶼Լ֮µڴЦߵڽַʱûж㿪һ±㿪ʼӿ죡
һ򵥵ͰòԼҲĵ׳ЦԼ̫¡
ûж㿪ȴǺбһۣǸл˵¡
̷ȴûķԸֱӾϣΪĶ̫çײϵ̨Ʒأһ䶼úġ
Ȳ
Ҳûô漴Ƶϣĺ󱳿ϣоľʵȷʵͦӲ˵ҪһսѶôĶǲȥ
ľˣֽͬҪǶѪһĽڻ
ҪڽԼɿٴνᱧ򴲱ߡ
һڴϣһһѹ˵£㣬лҪ˵
һԼֶԽ٣Ҳóأ΢΢ŲһΣԼɵһЩʱ㲻ҪʲôҶôӦѽ˵ǲǣ˵ֹ´
ָֽ˻ȥòɵĿǶ˵Ҫһֱܼ򵥣Ҳ𲻴ӦҪľͱŪ֣Ҿˣݲ˵
ҪʲôЦһ£ʵͦϲ׺һ档
ڶԣҪ㡣˵ţͷһܲһ¡
˵ҪһıˣҪ
һӵıƣĸ˾ȻָܸĹ
ãҸ㡣ԼֿɵõģΪʲôԭҪõԼֻҪҪҪԼġ
ʱɿֻס֣һؽҿ˴ϵ־ʱʱȻ˵ôộ
͵ҲҲ̡
˵·Ѿѵʣ޼ˣͻȻһʱЩ֪룬˳ֳ´۾סһЦ˵ڵϹıҲͿʲôαضһ١
ȴôִ࣬ס۾ٿԼǲ˼Ҳûǿժ´³׿ˣĶҲ͸󵨣Ūúһҧס֡
ô̷޷жڴ
۸°شϣҧһڣ󱨸ĺǿĽղʩԼϵŪϤ黹ϡ
Ҳ̫˰ɣвԽԽ궯
ûлشϤϤǸɾˣһƺߣæ𱡱Լһͬס
ʲôоԼ̹̹ȴ£ֹⷸ
ͷ֮ͬ񣬲ӵġ̵̹ģԼҲԽȣⷸ˯
仰֪Դж⣡
ȻһĲѧÿÿľٶվǲҪ죡
Ͻҽ⿪ʾһΡ
⻰˵öཾԴ󣬻ҪʾһΣ𣿡ôٰܱͨ
Цٱᣡ
˭ģһĶ䡣
غۣæͣ ѧġ
Լȷʵûô飬ҲȷʵͦƵĵŤŤȥĵĽ⿪֣ȴϵ´
Ϊѵ۲һ˵һ˵ƲƲ죬ʵ̫ϣֻȵѨʱãռȻʤ֡г忪ѨΪʱһ½ѹסκʵھ̫ʹ㡣
ҲǻԿˣڵòģҲҧùǺ˴Ǿһճ־õĶԾǸ˲ء
ʱսһָ˵֪ҹʱͱѾָ˾˵ͽߡֱۺݺҧһڣܿ⵽ַһʱҡε˹ȥ
ڶʱֶ˾˴ϣԭס˫۵´Ȼڵأæȥȴʲôʱȥ˫סۣЦűס´һ
æʱˣǲܡ
ˮ۾һЦӵסһ£Ҳ̫ŻˣǺðɣҪҺˡ
ûлشֻҧһڡһЦֱɵ˴ϡ䷭ȴó˯ȫޣԽĲʵˣϽϵı˹Ƶģһָֻ֣ſϽߡ
浱洫浽߰ȻŲߵģһսǱһ߷ڵءȻûʶԼôµȥ֣ڵ㶵ؿҲؿһۣʲô㰡ˤûУ
أֺֺЦȻ˵׺
㡭ЩһһˣǶԼĽԼڵùǺԼҲͻɫҷɣνķûиҹˣǰɣΪг𵱳ͻˣȵõҹ
Ҿ㻹бҪһѵģϾղһֱߵˡ˵Լϳֳһʹı顣ȴǣ㻹֪ˣҲúһѽ
űߵһ޶ͷĽǵͷϣǰһڣ´ƻصϣؽƿȴȻʮѸٵؽ¸ˡб֧ͷЦеôһˣ
ֲۣǱˣҲʱˡǲӣԼǲ
ǹûоѽ˼ֹԼԣûеˣǰɣ
һۺϽԹԣôԽ˵ˣ
ҴҽѴãųȥȴ׷űߣҲãֻԼû㿪ˣھͲѽ
˵žͿȥŻشϣϽָʣû𣿡
ҾûãԿǲû¡ЦŸǰȴһƿһüôȥԣ
ҡͷҡǲ˹ģвУôС
ΪʲôУʼҲʼ⿪ϵ
صӣԼǧܷͿϽס֮ǰ˵ýȱܱܷͷɣΪȥֻ½ܳˣ˵ýҪѽ
ҾȲˣھҪԼ㡣ʱϵĶԽҡ
æѹס㣬ǲǲҵĻˣ
һͨͨţɲĵʣǵõȵ𣿡
šʵ˵ҲˣԼȷʵЩ嶯öǵçײ飬ͷˣﻢˡ
ȽסȰġһ룬һָֻԼϣ㣬㲻ҵĻ
ܲˣݺݵıס֮Žɿƽò׽Ȱߣڴ̾˿ֻ񲻹һҹĹ췭ظı仯˲ۣ˷һ㣬ĥˣúʵڣ
һִ˲ƣӣĿ಻ԣܿǾʢĲšȻԼǲ˺ܳһξ룬ȻǸһֱ̫Զ޷֮ˡ
ԣܻƣԼǰû˻ֲܼǱȴǰ̫࣬ԣڶɿ̿ȻǱǰЩ춼øˡ
ʱ̷㽫ֹͤˣӵǰưţľֹԽˣ棬Ͻƿյģͷѽ
Ҳ㺦ҵģòҡ˵
˿˵ʲôԺҾͲˣ
ʯ:ôˣûãˣôƴһΪǹû㿪ڷйԹأ
ٺ˼룡Էæ뷨Ҿ̫˲ǣͲҪˣԼ徻һ¡
ŹȻԼûź֪ܶ취ģûпǻְ취ѽ
Ҳ㿴ѧģüͷһǿа˵
һ֪ͦģ̽񡣡ʱ޷ḧĺֺ
⸧ûҪƤˣֹ֣ĺһûʲô֪ҲʲôˣǸ˯ģ໥ŶԷǡ
ۣ˼ͷľ䲻ͣôһķ޾ձˡ
˵ȻǷޣԽãۣΪѾʵķˡ뵽ЩӣҾýͣһ̫ͣ嶯ˡ
βѻˣҲܣ˼ҽҪ㣬˵Ҫҵģ㲻ʳԡ
⻰ʵǿиɣ˿ñвʳΣ
һ㶣ͬ˺ܴίһ㽫ıסҽ㣬ʳԣ㱡壡
Цõıιԣҵ׵õʲôأˣҵõ𣿡ôǱˣһپһԹԹڣüʹԼѶ뽣ҲǻˣȥȻһʱ嶯˺
Լܺԭ̤ȥˣôһȴԼأ
Լˣǵѹ򡭡
ȴҲãԼ󣬾˷˼֪Щ飬ԼҪõڵõˣָأ
һȷʵڲˣһ·ܺúȥԣԼǱһˣԼ롣Ȼ˼Ҳ̫ĸĪ⣬Ҳ֪֪Щ飬ôرԼܲµЩģˣ㻹Ҫȷһ𣿡
˵䣬ѾĴߣЦһ£ָĴϣҵˣʲôأ
Ҫ㾿Ҫʲôˣҧҧָ⣬֣üϲͣǣҪˣѾˣ㻹Ҫģңһġ
˼ﵽԼɸ˵Ŀģס°ͣӵֱ˫ĺǲ˳ˣʱɿ˴ˣΪʲôʲôԼȥأѵҷǵÿʲô𣿡
Ϊ벻㣬£Ҳһȥض⣬ԣǲҪֿǵһ𡣡
⻰ŵ˳Ҳһûͱ̫ߣǡȥЩ£ڸᣬʵѰ˼ʱǷ˵ʱΪ˹ҵ˾ʲôʱأ
˹֮ãʱҲ졣ʵ棬³⣬˼ߺҿɲӦ
ǲ˵ʲôôˣĥİѻ˵ͻȻָһۣʹֱС
ЦЦվ׷һվеĶ뽣֪ʱȻʣؽĺ㣬ѵˣͬķޣȻѾǷޣǸʲôƢԵ֪ҲԵţܲˣҲţ
˭˵ܲģΪתȻ֣ȴ޾⣬ۣڿܲҡ˵⻰ؿһۣܵסֺαң
Ȼ֮ǶĽ޿ˡȻ£ǺαأЦŽ뽣ȥԼֹҶû̫ã㣬˵ܲ㣬ֺαرҳ̫࣬˾޴־ֺóģȢ޲ͣҲǻð
ɼΣڳһҲı飬Ǹпؿ˿öʧĸоȻ˼ۣ֪ʲôвҪôĥҡðɣѾĥˣҲףҲʹˣ֪һô

ѧֹ

ӭ֮
̷˵ҪԼʱôشģȻ͸뿪ˣһҲûԼ
ཹཡ˿ѹʱԹ۵ķһŴԡ裬˶ˮ¡
Ž̷ҲǶԼӶԷʱҲҲǰĲˣҲǱǵˡôһ˹뿪֮ǰžĲٷԼˡ
󣬴ӧһߣǵʱԼ黹Уｫһˡ
飬һͦúġ
뵽ʱͻȻţͷ̽ˮ̷㡣
ôˣųһ
ôˣ
Ҳͦð
˵ýҪģ˵õѽЦȫ̬ȡ
㲻𣿡翴ͦ䵭ģôͻȻͨˣĪթ
Ҫңһǵ˵ֿʼţϽԼȥ
ƤģΨˣһ֣пŷҲǣôҺ١
ϴ裬ЦȰŹغãͺĹ򣺡㻹Ҫѽľˣĺ
ĿҲǲӣֱſûҽ˵Ļ𣿡
ȴһӣ̽һˮ»Ⱥţ˵ҪһˮһݡȻҲԹԵ伫ˣܿͿԡ
࿪ȥһˮλ࣬ٶһˮҪȥˡŲԶһЩڶԼЦŽסһͽҽ͸뵽ǻ𣿡
뵽ôҪϡΪԼ̼Ȼţȴû̫
˵Ҫҵģô㻹߰һЦֿϣпš
ʱûнһ׽ٶܸܵƴûֶֻʣҽ粻Ǻ㳳ˣ˵Ҫţѽ
룬ֻǽ磬ǿܾᳳܣǲֻᳳܣ㻹ұңҲᰮ㣬Ƿʵ˵ЩҪ׽ʱ׹ˣֻΪôɵԼԼЩһʱûסͺʱÿÿԼԻ¶ǵóһЦ⣬룬ȵһºˣԼûĶ
ȻǲԹԾͷˣȻ
㵹ͦÿһΪĻᱨء˵ţͷһۣһϸƤⰡ˿̿ȥˮ򣬷ɿڡǣֱҧһڡ
۵ƺһȴû ˣ䵽ʲôã΢һٶԼĲѣȻԼǺ벻ˡ
Լ۸Щֵ£㲻ֵּƣҲưոݵ𣿡˵ţתſǰԡˮҲ漴һء
ϢڴһĶͷ̽شǴζЦ֪⣬˱ſȴԽ ڡô𣿡
šִļϣòƺ˼⣬Ȼ˼ʲôѵͷЦҡͷ㿪κסһʱ㲻˽Ļǲóѡ
վûд죬Ͼ˿ǲȺ飬֪벻ֶεģȻкܶͷİ취
ܿˮ֮һһͬԡҧгݵͣһͣۼˮԽԽ࣬ʲôӣ
ȴŨȫûֵͣĴ㣬ֱܻ˵ϾͲùԼˣ΢Ƭ̡ԡ̳½˴ϵˮɾɵȥԾѾ۹ȵȥȴЦڶ𣺡ۣȱ˯ǽҪæġ
ϸǵıһһ仰˵
ԽôĮԣԽҪֺ˵ʲôҲҪҳİ취ȥҡͷҲ٣Լô꿴࣬Ҳ࣬ĺܺõĺԣͲεƷ֮£۵ÿסˣ˵һɣʿɶֹˡ
ڶѹʱԼ´ˣȴȵģܲΪʲôԼô࣬ûԼûôȡжһֱڷȥģӦú۲Ŷ԰
ʵȥ̫࣬·Ҫˣܱıġ
ǣΪ˸˵Ĳ࣬̿ʱֱˣ
ߵʦܿЩߵģ˼ҶǷޣҲùֻ࣬ҪעϢ̫ðҪݽϣͼٽ
ۼʦ˵˿̶òЩ˼ˣȴȫûӦΪ˼Ҽ˷ûеҲԣҲԼò̫Ӧúúԭ򣬲̫
ϾҲ̷ŷͬһ׽ȻҲΪϲȥŷ͵ˣ˽üۺ飬µʱԣȴֹסԷıӰ飬ô޵ĵעסˡ
Ҳ̳ĵҲû˭ɵģҶߵܣСȴǸɵ㶵ģȫ˼Ȱʲô
ôˣ緹ʱϾŮò
ԽرҪԼ̷֮ϵĲ࣬ȻԼбҪϽ磬Զ˲ܻ֡
Ϊ뷨ҲûҪ˶ֵ°ɶϾתһ룬ĪԼСǳС֮䡭Ǳǿȵģ
뵽˿ʱϾɫ䣺۰ǲǡѰ˼ԼοʣֻԼСƤưͿҪǰ۸ˣ˵
Լ̷֮䣬Ҳ۸۸£Ҫ˵۸ҲԼͷģҪ־͵ùּˣǸ۸Լһһ¾ԼץסصˣȻǱ۸ˣҵʦǶأʱܱ˭۸Ҳ̫ˣҲôɵɣ
ϾӵͷҪ˭ˣǳСӣôͲˣ̫ˣ
Ҳó־ԼС۵磬ίҪı۸˾͸˵Ҫʲô¶ŵæǶ˵£ʲô¶˵еͷ˭¡
лл仰ǺܻϲԼҲǵѲĶ֣ҪԳġ
ϾӳԼܻϲЦЦֵ֮ͷʼԷˣȻ˵ֻʣ˵˵ǳʲô𣿡
ʲô£ԼԽѰ˼ǲǵ֪ӧԼĺˣԲôٸʵ׵ġ
ǰôģ̷֮䷢ʵӦӦ֣ȫ㲻ʲôֵ£ûб۸һ˵˵۸ҲԼ۸˼ңжȸ״ĵ
ǾˣϾĴģһ۾ͿʼǱǳСǿˡ
ҾáӧԼ˵Ļ˼ҳĶ֮⣬Ҳûʲô˲õˣ˼һ˵Ҳûȥֺα̫⡣һֻ»̷㲻Ǵ»СС»ˣ˼ҲǹģĹһΰɡ
ôϾ˿϶ԼСı۸ˣƫƫԼҵģʱһҪ̫֣
ûôأ˼Ҳûô¹ȥ˾ˡۺĲһ£Ȼ˵ͦȵġ
ǾȰɡȻԼС˵ˣɲưոݣ
磬źܵίȰȥЪϢһ£ǿҪúԼ¶ԵҪϸҲѪ˰۸ˣǵЪһЪҿοһ£Ӳһֱġ
ԣ۾лطȥЪϢˣ˵ǿǿģɱȰ˵طĵͷ˯ˡ
˯Ϧб֮ʱ˭ſԼߣһ˵ͷԷһ̧ͷȻ̷
ȥǱ˭ˣۿ࣬ǿǿѵģִ˴˴˭ˣ
˭ҵģ㲻Ƕվһ𣿡ûлش𣬷ǷֶˣԵҪѽ
۾ãԼʱӲ̫⣬ٲرӡ˴ǿǾǡ
ðɣǿеĶҴ
ҵΪʲô㰡Լ֣˭ĿŵİϹҲʣʲôҵˣ
˵ǵͷ䡣ЦõĿ˻Ǿ㱻۸ˣ۸
ô۸ѽʶʱ˵ǻʲô˼ֻԼǷȱˡ
ѽҲôģԣòҡסʼۣڡǾ˵ܺúñԼͼһ˵һ汧Ϸš
˼£ʹ໽УȻȻ֣ôֻǴô򵥣ҲȻǸˡѭϵĳ˴һ󣬼ʹģæƿû꣬ҵͰľɣͣ첻аǰҲǺúõľ͹ˣô벻ˣ
һ̫ҪˣԲϧ󣬾ǲʧ˵ίˣֱ
ңûԼƤǵһӴ϶㿪һ˿ſڴˣߵãºˣˣܸԺüˡ
̫ˣ˼ôһһź㣬ܹ㾹Ȼһ㲻˼ҵĺáԾϲˣ֪ܵض֣ۣһ϶㺦ҵģͲ뿴Ҿ˵ˣ
۰ۣζֹץסȴһĶ㿪ˣЦĴ£ҿֲõÿһЩˣϽǸȥˡ
ֲ˻ȥǲץס䣺֮أǡ
ǼԺ㶼ڣҲ̫ˡһ̧ͺس˹̫ˣź˺üվκЦЦǴǰҲǷǵÿһ𰡣農Ǿ͸ԺúЪϢɡ
ǰôܺڱȡȻͬ⣬ЩССʹʷ󡣡ȻѾ˵ҪˣҾһֱģġ
ҵѵѵòһ£ȴֱסôֻ֣˴к㣬ôʹ𣿡
ȻǾʹˣ̵ס
㲻ҪʹˣĵʱҲҲģ۸ңСҽŹ㰡׽ŪԼΪֻ֣öȰ
Ͱ˵ƵġʵأֻͼԼʹ죬ȫûжң
Ц飺ԣҪҪдһ£˭ͣ
һЩдˡȫϵͻȻһ𣬴˵ҿ϶ᰮϧúٳȥġ
ԣˣϽ׷ȥȴٴζ㿪
Ҳ˵ȫںɣˣȻϣܺúý塣Ųţ˵ȥָҪóʲôУֻȿ߳ȥ
æҲûйߵ÷ɿ죬û͸ˣңʹˣҲʧġ
һۣǲǷǵϹŲŸģ
˵أãѾܼԼɵľˡ
аɣҪҲţҲסڰ˵ˣָ־ʲôɾˣԣ粻ȰˡҲ֪ΪҪ㣬ǲô׽ģˣҲ֮Σ˺֮ǰͰɡţ֮ô죬ǵԼ˵㡣
ϣȻȫġǳϵҲûз
ʱ᲻Υò׼ֻϼˡ
Ȼֽѵܸѧˡ
û뵽Ͼѵȴö֮ſţɴ˿ɼǽѵ˭˵˵ɲ˵
뵽ʱȴǰ԰ſڣǰ׵һŮʮʦ֡
ʲô
һŮδʮȴɫĻܹ

δ

æԽԼ̷סߺ߳һס죬Է˼ҡ
̷һ˫۾ؿòֵһ
ʾԼҪ̺ͻܹǱȥ
ֻǱһĹһСˤڵأǡɱĶŵĹӸĴͳϷ룡
ǻܹһ̷סǴ󷽷Ľָסȫӣ˷һΪѵؿԷҲǣҲǣĺѾϡ
ֻ⻪ܹùޣû뵽Ҳ磬Ǻ۹⣬Ȼ˷̡
Լʮʦֲٷſݣ츳׿ǸţЩ޷չȭţȹЩʱ˵ȫˣŲʮ꣬ȻһΪ
⹫ȫԩ
뷨ȴ⵽̷ȡЦԼϵСضǱϾǹ֮¼޽Ů
϶а취ǵģԲԣȻûӡһʹϸɳʲôִ˫Ǽôˣýһϣͦĵġ
̷ûʹӦҲʮʦϲ⹫аʦõҲԼһʱѪҵԧɣ
⻹˵Ȼ˼Һܴϣ򺦵˼ôһŮΪԹ£Լʹˡ
Ϊɫڹ뻪ܹĶϷۼȫؽܹȰˣ󣬻ܹԼȥʥٯԺսսϹϾزĽʥٯԺ˼ͷۺ̷صǷЦһۣڶ˵Сֵģ֮ͶѣǧҪᣡ
˵ɣڴ֮ǰû뻪ܹиʲôģ˵ҪҲǾվһ̫ˣһʱҪһԵ¡Ҳͽ¶ѣͬһ˵ûȥ䵽ʵʱ̣ͷһۣȴЩо̫ˣǼҪʲôƵġ
˵˼˹ҵĹݰι۷ʣΪչһҲûʲôģŮСڣôӰ
뵽󣬶һ¾Ͷ࣬һĲ֪ԭԼǴྫʹأ
һʦĶ˵˼һܹϸž֮ⲻھƣǳŷģ
Ү£
֪ʲôʱµԵְ
ϲʳȻʦǾʹСֵĿһۣ˵Ȼ¶֪˵ð
ʦҲ֪ªŹ˵ģҲ󣬾͸ι
˵ǰͿʮĻܹ˹ں·ϣͦһĿͽЩͽΪ˲ɱ˺֮ģͻأأһ㣬žͶ˵Ľܹˡ
֪ܹߺȡжҹ׷ٵǻͽټʦԴӣʦֺʮʦͬУ⻹żɵĸ֣ҹͽͽϤˡΪ֮ȴǸӲͷһѱŻܹҪһͬ£ҿʮʦַܲĳȥܹ˻ǹʮѾˡ
ԴˣܹԾķˡҶû£ΪСڳݾˣĽ֮飬Щʱͺˡ֪꿪ʼ⻪ܹ궼Ҫܣ˵ֳ̽ʵǳŷġ
Щ¶֪⻪ܹԷЩ뷨ˣɷȴһЦ֮ȫһ¡ܹڷǰȴһֱԽԽ£ְŷִ磬ֻСİδԽ֮٣˵кüͻȻãƫƫȴûڣûûҹڵǷűߵţȵ̻Ҳܹɣһ۾ߣҶһ䣬Լᡭ
ʱ۲Щ̾Ž־ߣСԶĿ갡˵δԽ֮Լôײǹ˰ĪԼôã˼΢Խһ£Լˣ
ҡҡͷʱĿͽô󵨣ȻҶ˹͹֣
ʦֵʱЩͽģǻ˵ȴ˵Ǹա
⳹飬һ˲ɣаǱҲԴǵıʾǱߵֱʡаʮɻһͬƣպЩͽǵУǶԴ˵Ȳ֪֮ҲϢϳͲ
ʦҲ˵һ׷ǻͽ󣬶Էָǿȴս⣬һ˱Żܹ±ܣ˵ûôֿ͵Ծˣò쳣ʬ嶼û£ûʲôɹ׷ȥ˿
һΣҲʱ˵һ˵ǻܹڿӦǶʮʦȷʵģͲ֪ٹģǷܽڣ
᲻СһʱȹЩӾͿˡ
һ˵ʦЦ̫СˣʼһǾһƳʼһڸм֮⾭µ̽ǾԵһʰˡ
ңѾԻΪִ˼ҲŹΪΪ֮˹ҵΣιﻹЩòʵ¡
Խ棺ܹҪʮʦֵʲô𣿡
ʦְһۣԿڣѵ˵ȥʱй˼ҹµĵľ°ʮʦּ֮Щʲô뷨
ҲŵаϲǺųơһ˵֯Ҳ𣿹Ҳʮʦֶ֯ûʲô뷨
ÿЦã»δѰ;ʮʦǴ˵ȼ˼Ǩ𣿡
οЦ˵ʵڵģ˭ĺ֯ȻǻᱻһģϾ쵱а˰ȻСʦ⣬ôȫûʶǵӡ˼˻ûʲô뷨ġ
ʱһõ̷˵ˣ֪ҵģȻҲǼ˼Ǩ֮
ȻûϹۿ̷һۺֿʼ׷ǻܹιʷ̵ˣ
λʦֶ˵Լܹ˻Ƿ̶аݵĿ
⵹ͦĨǵġ
ôûң˵ûüңʣ˵ǺͷһȥģʲôҪʣʰ
ŲģΪ£Ҷȫ˵ʱֹ
ôˣˣԸղܹװģ˼
˵һأ̷Цһͷ㾹벻˼ҹ¶ĺ֯ǵȡŮӶٴһ㣬̵СʦãȻҲĻġ
ʦ˻ǵͷۺƣΪʲô
ȻΪԴˣ㶼벻̷Цͷһ¡
ǺαأǹҲ̫ĨˣʧЦ̷˵ǼȻǷޣԵġ
̷Ǻ⻰Ҳ϶˵Ļ˵Լġ
ʱʦǶǱһʾǶ˻ǹ˼һµô൥ĸܣ
۴ʣô˵ʮʦֶԹô뷨أ
ҶȫЦǰҲ˵ģȢޣòΣصǱû书书ԽǿԽ䣬⻪ܹȫ书ʮʦܶЩ뷨Ҳչ鲻̤һġ
ʣҪǻܹ书ˣʮʦ־ͻ𣿡
Ӧò᲻ɰɣʮʦֲϹЦĻ仰
Ϊȷж󣬶˼ȵϢܽһ⣺ô˵ǵĲǻܹĹݣǻܹ书
ô˵ҶȫͷϾ˹ҹŮ¼ӣ¹йˡ
ʱ½ĻҲ˵ȷˣҾ˹Ҿ˾Ҳӡ
ǰۼǵõҲ˵ӸţŲһĽŮأ
̷ű߿ǣշ貣Ǻ׳渵һЩǵĹ£ͷһƫļϣЩҲ֣׻ǹܲˣ˵˵µºˡ
̷һЦҪߣЦһ˵ýˮˮģҪǲھͿԹˡ
úݵİľ˲䣬ֶҪôš
ĿһԹԵı졣ʱЦһһұ˯ˡ
İɡǣԼһʱͦģ˭ûȿ˵ʲô
̫ˣԽǴһЦֵ죬ȥһỪܹ
£Цʳ仰ģǲȥ¡
ô˵Լ˵öᰡ
ӧԼ˵ЩԼҲԭⲻĻһ°ɣҲĶʮʦ˼ġ
˼ҹͻͦСŵ㣬Ѻӽ̻ˡ˵ֺõĽսҪԼ
ЦŽƿôǲҪҽ̻ˣ
ۣ㲻Ҫ𣿡ĵ˹һίģ
ҲҪˡ˵⻰ʱԹһ죬һʱЩͷĸ˿ڣҪ˭أ
ԣȻҪҵġҴҽ÷ڣŶȲϾҪΪ
һֽŹϣеӣεһ̾뵽ˣ̫ðǷѹסˡԼﳤ̾ãЦҪǲ⣬ҾͰߵȥ
Ǻðɣľˡ˵ţ˿ҪúõıҰҪǰҹɿˣҿɲġ
˯ڴڲ࣬оʵ̫ԼˣִĽƳȥһЩϻôô࣬˯ˡ
ȻƬ̣ɲܿԼˣصĵһͷš
һҹʲô˯ͦȵģڶһ磬ͼİԼţۣѾˣʲôûǲǿԡ
Ʋһ죬漴ߵ˴£
źǺίģҲٺˣû꣬Ҫǻô£Ͳˡ
аɣٲҾˡԼȥûٷˡ
˵⻰ĶֻԼĻͷˣôԼ
Ϊ˲˵ʲôɵԼټΪý˹õĵˣǿܣ뿪Ҳһˡ
ôΪ˻ؾӧԼġһƬϡԼãýְɣ
ӧ¥רѧʣܹһʼʥٯԺţҲͲסĳ·ˣڻܹ֣Ѿһ¸ˣ£̸̸𣿡
ҲǼðͷԶתرˡ
̵ܹıӰź̾˿ȴջĿƬ̷ָ̻̬֪к汾ģ
ӸµĹȰ޺׻С䣬ûͬһʶ˵ڵ߶ѣӦòƾܰɣ
ˡܹ߸ŵŮˣߵ̷࣬ˣǰ·ɡ
Źй䣬ȻߵôǵġɲͬɢЦӯӯܹǺصӹ۲ֻӡ˵ȷǳҡһ飬Ͳ֪νԼסν£
ۼ⹫ߵһ˵СԺУֱĿʣ£֪Ըʮʦְ
ʮʦ֣ܹȻ֪ʮʦּǷ̡ԼдͷҲкܶ˶֪ԼдͷֱʳڵģΪֹǰһ
ʮʦ̡֣¶Է׵Լ˵˭ڵЦǹ¶⣬һͷҪˡ
ݵúܹǳһžͨص빫ԼĻ£˵ң
۹˵Ż˼ң֪ʮʦֲͬأǿİò书ĪǽϾ˭ῴ𣿡ңȻ͸¶ҪϷ̺ĵʱûֹҲǺ޿ԡ
ǡŮϷ빫ӣܹܺȻչֳԴǵƣ̷ˣаξͲ빫Ϊ֮ˣǾȻӭȢŮģҶԷ빫ģǼɫˡ
Ļ˵ҲԼĸܣǿԴǣ۾ͱҪֱ̹࣬˵㻹˵Ϊʮʦ㣬ԲȢˣҲãʲôҲգɫ㣬˵Ტۡ
ǡŴ˻ܹһ¸ˣʲô˼

ƽ

ô׺ߵĹ棬ϲһ
ʱԪʳһ䡣
Ԫһ֪ڵԼأ
ǵϸʱǻϲľͷĵҪ˼ý
ôµˣ
뷨ʱԼһ仰ԪԼĪµĴˡ
뵽Ԫʮ䵭Ļһ䣺ʲôϲһ˵ˣǿ˶ѡҲΪ˵Եʣͬħϣʱռɻв̣ⲻҲȫΪһͳıû̫ϸ
жòȡˣҲ̫ǳˡ
ǳýƫִ˳·һò޶Եģƫƫ⻪ܹĵհ
£ҵ˼ѾˡȷԪ뷨󣬶۶ԻܹˬһЦеĴ㣬ʮʦ⣬ұȫǣ⣬ֻÿξҪŪź棬£ΪԷԵ֪
빫֮£θɣŵĹ¶˳Ϊİб
СȴöЩǣȻȴǴӲһ׵ģֻԷССȴӲװúöʮʦ˴õ˲ţȻҲǵ𣬵αȥأ˴㣬ȹ´һߣͻʮʦѰԵ㹫ԸĸԸΪ޵ĺŮӣҲ֪ʮʦֿǺֵġ
ܹȤһʱּڵͷȥƬ̺󣬺̧ܿͷؿۣԷ빫ӣȻԸˡ
⹫ҲԣȻ˵ϲĨǣؼϻǲ
Ǻãеһ仰ҲٷʮʦԵˣԻȫǵġ˼һشùϣҲϵĻظˡǹ¶ӵĽݣҼֽſʼ˼棬Ϊȴǹ㲻书Ǻأܲ¼޻ɣ
Ƕ˼ƵʻҲЩѣҪ⹫䣬ϲҲǰ״֮з磬֮ţһʱͷԷȼ޹ˣºٺãҲ򲻵֮ʱգû׼վʹһнҪû۾գһµĽȫĿסʱ򣬾ҪԼܳԱʱˡʱ޸֮񲻾ʹ˵ĺȣ
Ͼ˼Գ޵ٽ罣һŶѾʼˡĪҲЧµʱ̷֮Ҳ˭⹫¸һأŻһ£ͨ
뵽ƺбҪŻŻʱ˼һܹѾ̬ˣǷǵ˲빫ӳأҲûбİ취
ǵԸˣû뵽ԷӦͦ䣬۸֮ٴȷϣΪʮʦ֣һҲֵǺİ
ܹŲıС빫ӼȻܹһգҪվߣȻ̫ˡ֪ǰ޵ĽŮҲϰһգԼ޵ȴ޸֮񲻱˼۸
ȻˣǾ͡һЦжԪʵǾͷָˣ֪ǰĻܹǷҵ͸أ
ǵ°ԪԹһ󣬻ɡ֮¶ˡ
۰סܹҪţɡſɡ⹫µͷһɡ˲両ֳС֣ۺЦһһڹķ
ȽķסڸˡԪԶ۽⻰ǽҫɡ˲պãƾʧǰ
¼ȻܹóԸԪ治ǶԵС䲻ģȻŻܹǺܲİ
漴ͶԻܹһɡ֮СϲĹ£۵üŲ
½󣬶Ͷڹյҵȥ⻪ܹȻǱϾϰĿܣϰһϵЩ۸ټԭ۽ǱģȻǶ̵þľһȥģĹ򣬶˵ȫ׽
ܹҲڶǰԳˣǸ߸˵ԼСΪ˵Լ־񻪡Ҳ˵˼Ҳһһ̷ˣԼ۽ɡ
۽㣬ֺ֪Сʱӡ緹ʱǵŶ۵֣ЦĶԶ˵
ԹĴϻۣżʱվˡ۵Ļ˵ţ˼ΪĿ׷ϣʮ֮Ǵﲻģʮ֮ҲǺ
ŶԷֳԼǹΪʱߵǰˣԷڱӡܽҾͰ۽ˣһҲˡĻͺԼͬˡ
ܵü򵥣ȴҡͷĺֳʦ֣ȴҵĵӡ
һѣܿˣǰԼ޵ǶԷʦɩˣһ֮ǰԼְ£ʱγƺźʣ
˵ĶԻ̷Ҳ֣ۣ㾹ڽ̹ȻĲڽ˼˼ҽ۽㡱
ܵĶۻᰤϽάǱ۽ҹģӡʲôűǡ
ô𣿡̷ûڹǰͷǴζЦһ۶ۡ
ס۵ĳ嶯Ȼصµȷˡ
⣬¶ȻͲֹˣ
Ȼڻܹһ£ʦǶû̫󷴶ԣǶһСЩҪ˵ǧ֮ˡΪ˵ķ̣ĴȻѲµ۵⣬ֻЦû˵ôӧߣû˵º󣬵ʮֵּɣ˵Ҫǰ괺Ǵգ㻹Ͷдһյ뷨
ЦŵͷʲôҪԷᣬڶԷҲܾҲӦ
磬Źʱ˹ҷ֮գܹӧӧֲӦͣڴ졣
ʱ䣬ĵӣǺ˼Ҽһ׽޹ӵĹ£˿ֻһ书ؼ֮ʱܣԼȥ֮ӧĳ̶ȣһָ㣬ʱȥϰڴˣǿһ԰Ľ
Ҳ˻ܵʻ䣬ʱ̷ƲȻܳɾԵ
ҹϷܱʼ飬Ĭдڹķȫ
̷ʱ˸߲ҵķԼţŽȴԼһۣʮίڴߵȵҹ˾ѻȸûͣʡ
ȵʵķңĥ䵽ȥۣôˣôѽ
ⲻû棡ͷ߿ߣ˵㲻õңԼ˯
˯Ű°ͷѽ
Լ£һѣ㻹Һ˯˯𣿡
ҲҪ˯˯ţԵú
ЦŷıʣдǰڹķĬдˡȰȥ˯Ȼѽʽһʹ󹦸ˡ
ҹߵߣȻǹԹԵߡ
ߺһƣ˳ӵˣЦŸȥʣ˵ʲôʲô𲻴Ӧ
ţҶġǲû׼ͷӳˣֲǲ֪жݵġ
ΪҪԼ¶ߣȴ䣺ԼѰɡ
һϲѣֱסִ򿪣Լģҵģ
ǻһġߵĿһۣ˼ź
ǺЦԼͿʼҡͷεȽԼ˸̹Լ£ڴˣ֪ԼһȥͱѨ𱡱סú˯ӦҪҵģú˯͸Ͻ۾ϡ
֪ôԼģĿⰧԹؽţͬڶߣôôң
ҷ֣㻹ͦġͷüһ£ҽȷʵҪæͲˡ
Թ˵žǱȥ˭֪û߳ȻͱסͷһЦˣȻز¶ġ
㲻棬˭棿Цֽ§סʲôǱҸҪ𣿡
дʲô㲻ǿ𣿡ֲɵȻܹΪ·ġ
Ȼ֪æʲôԲŸˣ˹ֵôģ
˵žͽЦŽƿϵ˻ûã⼸춼ʵһЩ
ҲҪֳͷ֣һ˵ã˼ҵ۽㣬ôܸġ
ЦʮʦֺͻܹĻ£ò𣿡
㲻֣ҲԻɾǵԵʱشϣԣ²ġ
һɺúǽȦסţȴûٷǰȵҲۣȻ㱾ǣССĲһҲ˴ˡ
ϺԼúмΪϲǶ̬㲻Ϊ˾ңȻ
һǶסĺݻһ㶣һȻᡣ
ۣ롭ԭסּҷӿ
ȻʲôҲ󷽵˵Լ뷨룬Ҫǲ뱻ҸϳŵĻʱʲôҲ룡
šҾɡ̾˿ûķ
ڶ죬ۼڽ̻ܹ֪ܻܲ䣬൱裬ûͬһȰһ׽ʽסǲסд书ؼҲ𽥼סû뵽һԣ⻪ܵ飬ѧЩʽͦ죬ȻĻ۸
һͽһ׹ʽĽдڸˣⱾǹɽһŽУʽ󿪴ϣɻ䣬ͦٳսġҲǡԪͶڹķϣʺûѧ
ʱԪڶٻУҲ벻ʱʱʾˣʳ㵽ΪʲôҪͷ̰ôѽ
ûӦЦ᲻Ҫʹ󷽷˼ǰһΣĿΣСҲܿ۵ġȢˣҲʡ١ʡ˼Ȣ
ûв´ǲԼŮңԣѻܻǻδŮŸңôģ԰ɣȻԼƤЦģͰѻֱ˵ˡ
ЦЦûзϣ棬̫ˣһôģ
ԴӾ̷ķޣȻͻкЩ£Ҫδѡ
Ԫ沢ûԼ뷨ҲҪ˼ҵŮҪȢޣһǵȢŮ
۶ȰڵģǺӱҹߵ޷죬ǰź£ҶԼҺϣԣ⺢һǸ˷ӣ棬Ըô߰ȢҼҵĺӣҪԴͷġ
ԪߺһЦ˵ú㱾˶˳ƵģǺӾһ㱩ŭˣ̷㶼Ǩˣδһ
ĺԼҺӸˣҲûйĹȰֶһЦѶôûŮԶûзˡ
ôһ¡ԪӦúܿ졣
ٶʱܲҼҺǿʤԸƫƫܵŮʮƽ㻶ģҪʱѡҲǽԴϲġ
һлһˡԪû
ۼѽʽסˣôȴһ˹ƿµãȻǴġ
ԭӧˡ۶买һݣӵ¡Ϊһ̣һݹתҪߡ
ӧסСʦã㿼ǵˣĿԼһۣģҪҪһȥ괺СסգûܵҲҪָ㡣
ǹܵӵָ㣬ضȥָҪø졣ۺǫл˶Է롣
Ҫȥӧ첽ȥסĲһ뿪𣿡
Ȱͷǰ飬·ʲôϵ޷԰һ㡣ӧֿǱɫɻĻܣ£ǺʢͣĪҪˡ
СʦãһԶ⴦Ƿ֮ذɡӧȴִվ޷ڵġ
仰ŲȫдԼ޴־ҲȷЩ֮ʣизʦǣ˶ǣңܻڣ
޷ȻҪɼڲյĿġ⻰ãͬԼĻ̥Ƶġ

ɸ

˻˵ںһüѻ˵˸Ī⣬Ϊ˼Ҿȥ°
ӧԼ˵ЩĿľΪΣҲЩΪԼΪĺ˵бҪѻشúһЩԷ
ǶԷķʣĻشˣɶԷƫƫ辶ɼԷӦЩ֮
ڶ˼ҵ£룬ԼӦ㹻ĴĦռ䣬˼ԴҲ֪ʲôĿģͻᵱԼ֤ˡ
ӧƺûж룬ֱӾʣǱʲôĿأ
仰ʵúã
̹ʣûйĻһ䡰֪ˡʵʲô֪
ϸϸǰ˹ӣɱе䲻ĸԣվܳԼߵˣΣҲģ⣬֪ӵ㱾ʵģ㱳˭ʵģԣδĳ죬ΪΣὫ˵ôΪԼᱻ˵֮ʵľ룬ȷʵбҪ
ûб˭ӧͷˣԼ¶ЦҲ֪Լı粵ͦ԰ģ̾˿ұ˵ʣĴ𰸻ͬ𣿡
û뿪ɡû˵᲻᲻ͬҶԵµĻش𡣡Ȼ̫ɵ͸֪ĻشȻ˶졣
һԭŸμ̷׽̷ȴûΪΪӡҹԺͷǰ촦ͻĴˡ
Ҫ֪նұۣ£ɲһͽģȻһͽҲ
̷ûжһ䣬յѶϢʹˣڶ۲֪¡
ΪӡӦȥֹкһߣЩ⡣
覿ˣһȻӡҪæȥ£ӡˣչ˺ùͣĪҪ˼ҿЦȥ
۵ͷǡ
죬㾡ְ빫ߣ˿ҵ˼Ҿ˶顣
ڵڶϦ֮ʱͷ紵Ʈɣ˵϶յĹâշһ㵭Ľԣ۶ԻԼҹдõ书ؼص괺֮ҲҪڼ֮󣬱ͬһ˹һ˵Ƿɽ
ӧɲȰ˵һͬǰ괺̷ͣûڣԷȰ˵б䱾֮ƣκζǼᶨȻΪάûж˼Ҷ򣬵ʼһ΢Цҡͷβ̬ȣҲǺ˼ġ
˹ͣﲼõĲʴѽʲôȻҪȡˡʦæʰҲڰæֻһԾժһֻҡͷԵؾţ覼ЦӦмǹҡ
ߵߣһ䣺һߵôæҪǲģҲԸȥ
ǰȻ֪ɾǲǰ˵οԼĵǴ͸ȥš
ȷ˼߲ƣ˶ԷȦסҪ˵ȦףǸ׵ĸ֣һʱ˵óѣû׼ҲмƵġ֪ˣǻ᲻ġ
覿ûɫȴڿЦġѽֱʱеĴʯˣ˹ղ ҲԼ㹻صǣˣһڣҲˡ
ЦһɫƽӵͷȻô㻹Ϊĸʲôȥ͸Ͻȥαϼ죡
ȻĶȥ̷㣡
һ㶣Ц𣿡Ҵȥ
ϵЦסˣάŵЦúܺͰΪҪЦ㣬ģͬͬˡ˵ʱһЦʱһȥģЦ̫ûӲҹͽ򷢳ˣҲûԭΪڶҪ׷ȥ֪ôס
˹һͣԵѿ㰡ǵ̷еĵڶ죬Ҳô˵ġ
ôؾʵֻΣʵ㲻ôԼģۣŮСڣԶΪֺη˵ֲԵʲôˣԵԺ˵Ҳġ
µصͷ뷨Լͦģû뵽ﾹϲŮ
覽ڿѾˣҲûôܻ䣬Ҫҹȥɣ
춼ˣҪȥҲôϰ
㻹ҹ·Цһ漴ĸʦһȥ·ҲиӦ
۸æҡͷԼȥˣһҹ·Ǿ÷ôҪǵϣھȥھͶҲ޷˵ЩͿˣֻһ
ҪʵûиȥıҪԼС۴ǰ˽ֻ࣬һʱ̫࣬޷ԶΪڲǴǰˣŮҲǵ뷨ѭԼԸȥȥȥȥƾԼҪ˼ô࣬ﲻΥֺá
Ȼ۱ʵ˵Լ뷨Ҿٳźˣ緹ٳš⼸춼û˯ãҾ˯ġ
ˡ⵽ԼҺ̫ѽǳС̫ѽ
ôģҲһζߴţúԼƵġֻ˴ݣȴǲԷһƬ鰡
ҹû˴ţռЩʴ͵󣬸Ů˾ڳ԰кȲġ覽һЩ߽º󣬶Ǹһ˽⵽ԼĵһҸɣӲƵӢۺܣԭЩͳ踺ص׳֮ʿȫͬģ
ʼε֮µĿ
ǿճһĪı飡Ƭ̺Ŷ˵ֻаΪ˰˴治֮£ڶԷ֮ʱ֮ˡ
ȴ֮˼˵ķΪͳͳΪаˡ
ڼǣ˹ɽһ壬ȥɵԭ
⼸ͻܹദĶ࣬ڴ˵ʱܱʱľ˵ǻòƶûɱģɾҪȡѪʱ˱£ҲΪѰҪȥɽӦ˻ϡʦ̫ܸˣ˼ҲȡѪǱģһûеóѡ
ҪȡܵѪ˹ѪЩȡѪ
ԣǻ˼ǹɽһ壿
񣬶覻Ϊǵ̷㣬ǣҪȥѰҲ᲻ͬ⡣
ҹģһô˵ʱЦ
ϾҲЦЦҲǺ˵ЦҪھƲµȥˣҲǻѹġ
ȻûôŲ϶ҪҪǧٱʱʱͱЦ˷ʤ
ϾЦһڲ裺γţʲô¡
ģҲˣֲ̫ණóڵʲôͱ̬ÿ˶ѴҲΪͬ˾ͺӵԼѴǺò׸ŮžۣҴˣ˭úǣǰʲôˣҲ
ҪͰҪҪɱĻ˵ڡҪʱҪġϾ㵣ӲЮơ
ͷˡ
ڶ죬֪Ҫ˯Ȼû˭һ˯Եɵɵİ緹ˣҶȫû˯ѵӣЦǲǻҪȥ˯ҡҡͷǵ͵˵Ҫȥ̷ġ
Ȼ˵˯ˣҶȫͽ쵽ϣѸ׼Ǯ͸ֻطȥ׼˼ϴѣϰԸ·ˡ
ʦԽ͵˵Ƿɽ£һʵôգ˵ͬҾεطһ˳ˣȥԼߡ̣˵;סѾɸ봫ˣֻÿհ·ȥߣ׼߶ˡ
˵գͽǰ·ͼȻָԶһ仰󣬲ŷԶС
ԶҶȫʦʦСʦõԶУҪǴԱ
һеģǲ̫ˡϾЦҡҡͷкǻȥˡ
᲻÷ߣҲòȥԼأֲԼȥһһֱоֹһһԼ첻ˣһ˸ô찡
Ͼ뵽Ӳĳһ˳ŵġ
ش³Ϸλ·ͼʾ㵽סڳеһׯԺڣׯԺһɵıԺ˵̷һмǰҲסڴˡ
ڶһ·ΪгΪԽ֪ձ㵽һ齵ĴʦǸһɽˮг̰
ȻҲûй˼ҵĺ⣬Ҳûôȥ̷ѰһƵߣһʱһ;ķ羰ɣû׼Լһͻʲôĵ£Ƭ̣Ƭ̱ǡ
һ³ΪǰһΪž졣˵ҲĴһˣķ飬Ҳ򡣷Ź㽾棬˹أ³Һ£Ψгɹδ̤㣬˵ɹǸڷ˪ѩнϴĹȣӦʮֵļǿ硣
аɭϣɶۼڷ뽪а³ͳɹȻɵеɽ³ɽǼسɹʵνǿл֮ȴͥŲһ㰡ֻǣͥŲϰľ죬Ϊǵİ˸˳ģնұۣⲻͬڱ˷ȥ书
εĶۻûļӿг̣ΪԼȥ̫͵õʲôľϲǰͰɣʲôʱᵽ죬ʦǶ׵˵ģͲҪȥЩǷˡ
յи·ͻλƵĹȥ塢գۼԵˣҹھ츽ľҩסס֮ҲǾһׯԺ
ɲɵģ̼ã
ԭҲӵɸ봫飬˵׷Źˣ̷̼ڴ˵صӭ
̼ٵ䣬̼öʵ棬˵ǰҲȻϹٕP֪ΪȻٱزӯˡ
ۺǲ̷ˣ̼ñһкã˼ҲǡΪҪǷǵʸǸ̷ʸס
̼ٵ£ǲҹȥ죬ҹҲǼĵˡ
ʼһЦǾŰɣܼ棬αؼһʱ
ҹׯԺĹ˵ǰι̵һγھҩǰˣι֮һϾɱ˲գ۵ģͬһ㣬Խÿÿһȫ¶˳ˣ³ȥײι̵ˡ
۱Ϊ˼ϲҪȥʡ»¡ʵҲΪι̵ĳܰôأ⣬αضǷǣͷ֪ˣϲűǡ
ǷµļûԼ˼㽫仰˵ˣӡŽҹ˻ڴˣӦҹ·ۡ
Ա˳ŵ𣿴ϵģǵøϹ
ǷڳǣԼĪɽıؾ֮··ϱӡϣڻӡΪһðǰֻ¡µĻЩΪѵĿ˵ֻ׶༪ٰɣ˼ңֻ˵ִﲻķ
üͷһһʱԶԣ
ĳð֮٣ôڵƵġҲԣҪµ׷ȷҲðǡ
˿伫ֻΪһҲȷһƬ飡ԽһƬ飬Խܽеòأ֪ô
һھͳǰɣӡΪ¶Ϊ˱æؿ˹µһۣ漴̼һͬǡ
лЩƣ水Լ͸ƽȵĵţͿ̷ǲҪЦ
ȻпҲоգͲι̵˭˭˭ϡһվǻᱻЦҲ룬ηڰ
ˣͺȥѰɣ˼ЦŮ鳤ʲôûʲô
ϵĻںҹϮǰ˳ţΪ֮һаˣ֪Щι̵ĵӲÿڳεʱʱڳļᡣǡã·ֵ˶Է˽ǣȻðι̵ĵӵǵǰ
ΪԷι̵ǻÿԷĺºڶˣ˵Ҳ֣ô춼ǻڵʵʵģҲڵ̫˲ߵ
һЦԼôר̱ǣǾˣ
ģǳǲּӰе߸һҲνġһȺõСආ

Ŀһ

̼ȴ֪˶ֵ׼ôֵķӶˣΨ޷Լҵٷ˱ãһȵԷ棺⣬ҹ·ֻΪǰ죬Ÿλɷλи㣬ҪΪǡ
˵Ҳվһˣˣһ͡
˼ҰҪ꣬һȺں֮ڣΪԼ˶ڣ
̼ã˵ľͽˣ˶۹ÿԺ̼ս忪̼һ£ԼȰ˶ʰ
漴̼ÿڣѷֱӾȰǰ˵ıսˡһ㶣һȥ̼ðԼҲץ˱չǱһӾͷɴϡ
̼üжôѸͣȰҲˣҲһָΪˣ¶Է޴ԼסȻǲڻ¡
ֱۣʵؽ˸һѣ˼Ȼ߷߲ƽһ𿹺ҲǼΪʶǵ˿ûеͷֱӾóɱУһһն֮˽˵أǲŵҲˢˢֱһֽ֣ǼıжԼ֣Ԧ˶ԷԭıԼ
ڳ˵ȽǴ󺧣ó˵аĴ򷨣ֱЩаа
ȻҲΪ⼸ʵ̫զض۲Ÿôģ³ǰι̵ĳλϣɲ
뵽Ȼսǿ֮ڱƽĽ˦˳ȥƫеؽ̼ô֮˸ˣԼĶ뽣йȥԼ˸ſ¡
жϼһˣʵСҪԪܴ̼ȫˡ
̼ö̼ã߲ƣɶԶһЩҪҷӦ㡣
̼ü˿ȫˣ֪ǲǿ֣صػشһǣ
ԴЦĪ£Ϊˡ
û뵽ҹе֮һȻ̷㣡
ȴƬֽ̣һˣǺҲ
̷Լ¶ûеģЦŶܣԭͬιѦϣ⻹о쵩ͽء
ι˸ºڶҵģҲ޷ȷ׼ԷûУλʦأȷûؿȥ̷£ҲһŹò̷ºصĮһЩ
Ȼ̷ºҲȫװ˷ɽ䱸ģʱأ̷ʱû̫Į̰塣
ô˵棬Ҳ̷ֱ㣬Ϊʲô֮׺ι̵ĳһõģУΪʲôɫͨƵģ
̷㡰ʮֱǸΪι̵ӵѦǸѦҲЦƴˡСһ׮ûкǹȥž໥̷̼죬Ѧϱűѵöĵǻسǡ
ɽ·ϣ̷Ǻ˵һЩֻĻʱʱһЦȫüĿ飬һ޷˵С˾Ĵſʱ֮ǰЦһ˪߲ʵźһԲĶȥ
֮Ѹ٣öһ㶣Ī̷ʲô˵Ĺɣ
㶵ر̷˾ĸͬʱҲǵķҶܲǰӺݴһʮ־ǿɵ࣬ҵ˵˼ʮϸ壬۵ıЩ㶣ͽŵؿ̷һۣѯ±ų
̷ԭί˵ǾϲӲһʱ֮޷Գֵġνľҹ·ȴ·ι̵ӵҪЮνϲһϲԽԡ
ȻǵͷӡҾչ˲ܣӡܾˡ
ðɣ˼˵ܾܾ˰ɣҲӦЩϵ£ʡԼʱ˵ʲô̷Ĵơ˵λƺλйһЩԨԴľҶӣɲ˵ʲôеûģʲô¶ˣ
̷ܾȵķ˻طЪϢˣ̼ԶԼ֮ǰסµԺӡȵˣ۲ſ˵¹ˣҪҪھȥݼӡ˵֣ǸǰȥʾοһµġҲ˼Ҿ˴ǰֻΪѰ򣬶֪
̷ûȥ̫ˣǲҪȥ˼ҾǱѾҩׯˣȥҲﲻϴæ
ڹȥȻԵʡէ࿴Ϊã˵ҲǡʱͲȥ˼ˡ̷˼Ժûȥʱʣҽ˯
̷㽫쵽ԼסԺǰʣǸ⣬أ
ҹĿŨ飬ֲʮֵɵ֪ܲĵ׵㡣ЦŹסĺ󾱣ߣ㶼û׼˯ɽ
˳ƽţɵѽžۣԵҪһġ
㻹ҡ
ͷǰͬ˿ӵ˼룬ʱʹѳ׷ȥȴǹȥطš
ǰطžǻֽ뵽ӹͦסˣ˳ӦԼΪûˡ
뵽бдߣж̫ˣְԼ˵ˣ԰ɣ
š۹غ÷źԼ֣͹ɵ߻ߣЩͷţŵסȻΪˣ˳ʾˡ
ǡ˵⼸֣Ļ˵ͷΣε̾ģǷ޶շܼһʱ
Ǿİɡ￿һͦ˳ûûסЦ
ǹǲǣҪң̷Ƶ̫ȴûж̫ס
ҡҡͷֵͷĿһҪˣæҵģԲԣڹˣֻź
ҡûüѻ˵ڣͱס°˹ͽ˴ϡ
δú´һκˣû̫ǳղһͷŹ
ѹſȴָ˴¿ɺãôҽֲҶ
кðɣα˵ҡץסֽȦڻʹô˯ɣء
Ȱ˯ǲȻһʱ˯ţ˵ԼҲ˯ţͬ˵˵
˳ԼĻϲٽһЩԼ˵Щʲô֪ȴֱӾڵһ£ûʲôҪԼ˵ģ
ȻһĲ᳦֪תΪ
ڵһ£ֻ⣬ܹʡ¡
ȻˣΪǰ˵Щ֮ԣж֮ʵж֮ѡҲ֮ƫƫ̫ӲΪа֮Ҳλ͵뷨£ԴΪҲûʲôԥˡ
˵ͦûʵģ۾Լǲ˼ˣν£Լָģҳͽʵǡ෴ƻЭ׵ģµĿģǾҪþ˭˵ⲻҪģҪǾȻҪʮ֮һʵңεľǸִ֪֮ʵȺֶȫס
磺ʲأпܱһξ
˼Ҳ˺üĿ飬ǰ˪Ϊ˱ӣҰ̫ˣ
۾ƾԼ˽⣬Ҳˣ˵ͿȻˣȥЩնġ
ô֪δģҵ֪ЩôҵûȰ𣿡
˵ò񫣬ָΪ󣬡ȻҲס
һŤͷҧָһ£оһѹ£ҵûȰ㡭˴˰ôΪİ㣡
ӸµţһͬС¹ײһ㣬ţ֮ŵգȻ
ͬ˿̵ѣ÷⾪ȣҲ˵ҵҲԭеĺɱӡ
˵þ߱ġŸɡɵӡ
ܿţȻҪԵĹؿһأܼʶණˣҲûж̫ƽί֪ ѶΪ֮˻⡣
ѹֵ˵Ȱ˵Щ£Ȼǲ֪һһ
ˣ£ΪĲֻ̣ΪͼǰĺˣԼֲǽ֪ġεӡԼҲǼԵˡ
ˣæԼɺãǵĵʣۣô顣
ô׾ͱŵ󻹻ᷢһЩܵסżȻˣԼܹǧѰ壬׼һϷأ
ھˣЩϷܲܿȥ
Ȼٴα𺳵Ŀһ£ǺܿˣڨڨЦ˭ôб£ҶĿ࿴ˡ
˸ϲˣ𣿡Ȼı鿴˼뱻ų⣬͹˼
룬Ǹ˽ˣҲԼӦϽɳˣٱԶԶ¡ôԼǸԺгȺӵĿŹ̫ǿ˼ȻΪԼǿȥͦƣ϶ûкùӳԵġ
ҿΪ㿴Щᣬûо̫ãΪԲŸĸıģ˵ңŲң𣿡
ǰȷԼǵ׷ϽһЩˣϾԼȷʵ̫࣬׷ϲа
Ҳ̫⣬ Һ㣬һֱӶ˵Ĩǵ¡
ģ׿˵˺ĺܸˣҸ㣬ÿ˯š˵üۼס
ֻģסĶ佫ǽͺú˯ɣѾˣ㲻˯ˡ
۵úһɵĽͷļϣΪʲôҸ˯أ
ô˵ҿɾˣĶͷһƣҪߡ
æסۣҡ
Ʋһ죬ǵЩĪĽ꣬شϣɺãˣ˯Ҳ˯ˣ컹Ҫأ
šʵͦɢʱǹؾصģʱһֱ֪ĵ׵뷨زġ
һҹ˽ǳߣ̷ȻΪڻΪֱۡڶ죬˼ɰ£ϻִֵģͽ̷
ԹŲ˵ΪˣԺԼһ϶˯ãôĿŵҪһ֮¾ͽˣĥĥĴ·ĺ˷ţһһ߶֣ӣҾ͡
ۣѽЦеĺȤΪ־ǿģԡ
ˣƤЦģ߹
ʵ˼ǿµġ̷㱾˵㶼ǧ׷Ѱˣ˼Ȼ֪Ƿ޶˵ʲôɫѾҲֵˣȻִˣΪȻ㵽ס
ƶ찡㣡˻δ¶棬͵͵һʾͷ
һ´ǣڿ˭Ц䵭ˣͷˡ
ӡͬʱٱɰҵ˵žǹһ񣬶쵽ò͡
ԽԽ⵩˺ͷǵаǣҲѹֻᱻΪˡù緹Դȥ̽·̲̫ԶںɽȪԺţ·϶һδŵ̷졣
˳´ˣ˵䱻նһۣȴδն־ҵֳ֣ع֮ģһ˶ʱ֡Ҳ޷ˣǲʵˡ
⵩ˡ̹ϡ۲ѺѾûˣ㻹˼ЩǲҲҪˣ
̷ŵԺҲûж෢ʲôֻЦȻ˲¶డ
ţ˵Ϯһ£ϲѹ̽ʵںܲ˼ûз־֮¾Ȼ˱˹ע֪ԭ˵۾ʱ̶ڿǱǧСģв̤һǧָ
̷Цŵͷǡ
Ȼ󵩷˱̷ѯʣ˵ΪþĽԽԽ࣬ڽӦ֮£νӴЩѣ̷λӡ̡
̷ǿ϶˶ԷΪ֮㣬ǺˣϵѶ֪첢Ӧ꽻֮أȻֵչ˲ܡ
ƽڶ࣬ŸɽвͬƢԣ˭Ҫڴ˷ΪģȺ֪֮ߣ֪δ
̷̣ȻΪ֮ףд·ȻΪֹģ˷ıǡ
뷭ۣ˼Ҿǵ㷴Ϊ㴧װͿ˼˵ʲôֹ                    
лҪ˵180ˣǸйص񻰹£ϣҼ

г·

ԴʼձŲµĹԴͳͲΣ䲻սȴӲΪֻΪҾСһɣʵڲ֪Ϊλᱻ˼ǺϣӲеľҲ˲кˡ
ֱɥ
õ˸̾ۿһۺǱһԲ״̬
ΪҶܲǵͬʦáھŵĵԼĪΪ࣬һǴͶʦ絩һ㣻СҶܲһ㡣
ҶܲǴСͱϤĽھģͬǿչͶһӵĳƺҲǱ꿡֮ͣκ۸ڶҪ޸صӣ˵ȳ׵ƷԣȻǸ˼ҵ׷
Ҷܲʱ˯굱Уǵ׸Լ˵λҶò¼޸Ͼκ仨ˮ飬վûеóԵ
Ҷܲ޸ΪˣҲǼżˡĵѲǰгȻ̬дСһץ𣬷ӦӲϾںԺĹˣҼԦ
˼ҵġϽӡӣﻰⶼͦǿģǵꡭ
ЩȻ˷ǣҲٵ˼õĹޣԼ˼źʲô
Ѿ쵽˾ĺɽ˴֣ʯ·ǰߣٲȻɼһׯԺΪԺ
еһϽϽ˽ܡ
˳ƣԺһȻȪأǰһ׸Ȫݵطӵƾ˺εƣֻԺ˵ɱѰҩָø죬ԣԺʵһʥأ˴εϮˣҲڴ˵ˡ
Ժ󣬵˴ǴȣȪˮ͸뵶۾˶ڵȺġ
֮ǰæ뵩ָһӡͻȻæ͵еĻͷЦŶʣ ۣ벻Ȫ
һȥ˼ҵ˵棬ú 
̷㿴˼漴һЦҪǲϲǾˡ
˿˵ﲻоĵӣҩׯĴܹ֮һ۶˻ӡ󣬼ǵóҶڣȻóòμɵĴŵƣϵӣҩׯĴܹܣҲǸҽҸˡ
ΪĲǽ֥أҩׯׯԵţٸýС㵽ɣ̷ſ˽һ䣬֪Ϊν֥û
ΪСȻϲҩׯܹĵĳأʱϾԲӦ
Ϣ̷߷߲ƽضԼǽŵüͷһ
ǺģôҪˣ
ô˵棬̷Ҳú֣ٽ仰ֽĵǰ
ӡЯһͬ̽ƣԾȽȥˣʱһ䵩Ҫ̽ʱ䲻̫
̷ͷܹѡ
ڵߣۼæ˵ˣô˵ǡ
⵩ǸؽڵİˣͬʱҲʵִ˾ľ츱ԼҰͬ˵̫ʧǣҲԵ̫ۣԺ͡ۺ̷һۣҲһǰ˵һѣǰﵩˡ
ȥɫƽͣ˰ڲҲ޲ɡ̷̸УҲ޹֮Թֻ֮̾㲻㣬עд˽֣ƽˡ
Ȱ뿪һЩͬΪƣȻֻعȴЦԼѧղʵԹˡ
˵Ķ˳ܵĻҲ֪Ծ˻￪ʣΪõ̷棬Ӧ
󣬵Լͳ죬ϣѡΰҪþԼԵ̫ʧ
ʱƣṵ̂Ȩ֪ȥȴǺܿÿݵȣۻͦġʵ޷ͬ
ܵ˳̷ڱ̬ȴûôܿȰοҪ֮־Ӧܷƴͬʱἰֳʤ֣֮ǾܵʧУ޾κ˵ս
ʵ־δһûɶ֮ġִ⼤ϽҲЦЦû˵ʲôˡ
ӵķ̷ǰ˵˼䣬˱̷ͶԺˡߵ·Ƕǵã̷Ȱ˰ĻȥϵԼȥˡ˵ͷźĵ˵ʲôʱȪ˾͸š
ӡһЦ˼ҾȻˡ
Ϊ̷̫۰ֵͷˡ
˿ıʾӡһ˵һ֮ǰǾ䲻˵Ц
ЦڼʱͦͬЦģ˲ؽ黳
Ҳûٶ˵ʲôĿ뿪ˡ
˳ʯ·һ󣬶ۻͷһۣǵȻĿǣȻнڰ
̷ЦһۣʱҲǡÿʲôʱѡΰ
ʵúֱѽ̷һЦΪȰԼٸһᣬû뵽ôͬ˴¡
۰һۣԼҪȥ֪һʲô£
ĵоֵֹģ֣ҲǵķˣȥǶԷϿ˽˸Ͻ뿪
ǲξһʵøֱӡ
̷ϵЦ˵ǡǹ̽ԸĻ˵ûġ
ʲôʱʼѡϽϰ֮λǺøϽȥ⵩ģ˵ָֻڴ˵ش˻ʲôʡ
̷㽫İŸ֮о칫ᣬж縺֮λڹĵڶоڵıᣬаλѡ߿ԲԾѡΰ
Ҳ˵õҲܳ۽ʣʦֺʮʦȥˣ
̷ȤûʣΪһֱˡ
ҲҲԼ˵ҹ̫ҲʦڷǵλʦֳӭԼڣ˵ĵһˣûλʦ־̫Ӧˡ
ðɣ˵
̷ԼѾԺͷһͬ鵩֮ȥˣ󲻱֮ڣӦʵࡣ
úǳԾԭݺĵ
ͷ
Ĳ㰵вģԼȻˣӦð
һ˵Ŀɾʲôˣ
һίģС˰ѵ𣿡
ѽ㾹Ȼôҵģİ˵žסǵԼ˵Լ˺Ҫױܺã
ҧһ´䲻ųĸһģǲ̫ϰߡ
֪ĲϰʵǺߣٸûڷ֣ҲܾԼƤ
ڱźһº󣬲Լķһ£漴ĸʵɣûü֡
ÿЦãһûü֣
˵⻰ʱ۾磬ȫûΪԼնĸеΪԼûüеЩźֻͷʱԼ˵ֻһȥҪȥЩ֮£ϾȻǼΪ˸ǲĸԣȻӱ޵ĸ˼ҰʱԼȴȫûΪĸԸ
ԣھ߶߶ֻǵվȫ֣ڵߣ˼½չ˲ܰɡ۲˼ҰǶúܽס̷ߡ
ߵ·Ƭ֣ľ죬Լսι̵ʮСආκζԷʵǷ޷˶񣬲ǲǵ겻ɢĸţΪֲûоһսźˣϸ
̷ԭͻȻһЦݾߣҲûţǶ˽Է̫֮Ҳᱻί˵ˡ
лһֱǶ˱һ֣㽫кǶ˵Ľ£ٸҸţĽǵļա
οŻ˼أ˼ұŵɪɪӡ顣
ΪӡҪӪ黳ȣʴûܻ̫ҲŻ˼û˼ֱɱ˱ǣ˵ιŰУɱǾι̺ˣ޶֤ܲͷϡ
̷ιҹҹֻ²ܡ
Ǻðɣֱӻʬ𼣾ǣҲǵʬ壬ȻҲ˵Ѿˡ
˵žǶȥ˼Ҳɵģܻ
棬ܵõͦ졣˼ҾҲܸ׷ϵģǹ⽫ߣǷ˼һȥͨ籨ŵġ
û̷㳯˹˵仰ͽ
ûзƾţ᲻ҲŻ˼Ұˣֲǲ֪
˵Һûߣ˵ţȫûκι˼ɣ֮ǰƭ˵ˣڿȫô°
ѽͷΰͷƤ飬æװ
ƭҵġЦԼоԼһ£Цôңʲôأ𣿻Ϊۣ
Ƥһȣǿиɵؽƿٵ⣡
һƣȷˣôģû°
ֿ֪ʼǣ˵
ļ磬ЦʲôˣҲˡ
仰þȲѣͺҲˡ˵žתҪߣȴţʲôҲûȰһԲЦһ±øΣС˵һ䣬һǻؾҩǵˡ
ʱһǺýΣ̾һûϢܲһֱҰɣ
ٴȦڻûͷûԵһ䣺ҲܣĻͱû
˳˼Ǳûٻؾ죬ȥ˾ҩס˾ҩǵׯԺ̷Źµĸɽϴţ˵ǶׯԺڣȵ칫ʱɽȥ
磬̷ڷھҩתһת˵ΪҩǣΪ˾ֵҩģҾֶƵ˵ҩԣҩǽʿĻ֮ء
˵⻰ʱ·ߵһ衣ǰЩﻹϢףҩǱپ·ߺ裬쬵һֻÿ췢ˡ
̷ЦһۣͻȻĽ̰ģһԶиҪĶҲЩˣòҪģȲ֮£ֻٳ·
⻰˵⣬һʱղס뽫Լ죬ֱԣǸҪʲô
̷Ҳʣ¶Ӱɣۡ
۱ŵöһ£࿪û˼ٳ·Ǹʲô·
ģһģҲС
һ죬תͷֱ˵ɣ㵽Ұʲô£
֪Ե޹ʶԼ˵ЩģҲ֪֪Լ⣬Ծûٺĥȥۣ·㻹ǵðɣ
Ȼһ㶣ǳͷʱֵͣƬ̣뿪ȥĳׯתһתѾȸ׼˼·һϲĴϣȻԺߣһƥһ㾶ֱȥķߡֱ֮ǰ˭㶼飬ֻ⴦˱ǣʱ˭㣬װܣȥȥǡ
Ӧ˴˵Ȱŵģδ׷Եɣȴһ䣺Ҳİأ
һЦһ»ģѽǾΪׯԺȥɣ򯶼ҪˣҲʱ򡭡
ۼѾԼ۸æ㿪УľˡԹԾͷ˰ɣֺα˵Ȱš
뿪ʱЦһͷ·Сġ
Ʋ콫ĿҲǡ
ǰûһ۾˽ˣ˾콣ŵǻԣ
ǰ˵˼ǻȢ˵֮Ů˪Ϊޣ۵նұۣȴδ˪Ӱ±ЩΡ
ֻһԼȥЩ£ԾܿЩߣȴһ⣬һΣȻӡԼ䣬ǿκϽЩǷǷǵаɡ

׷Ҹ

ϵ裬Ǯˣž첲˦Űĳׯȥ
ׯװ굹ͦɣмѡӣҲչȥķ˷̨ϵļƥӣ˵ʲôСӭٷˣ롣
˼һƺŷׯȻҲ̼ҵĲҵ
ȻǼҴҵ󰡣
СЪϢһһϹģ˵Ҫð켸·СЦԣͷ͸һϻӣǳԺߵ·ǱߵŸˡ
۳Է˵ͷСȷϹȻ֪ôŷĵ߿ˡ
Сӷ뿪۱ϻӣмϺõ·һ׵ʽĴϣֽ༸һͬ˹ϣžԺȥ
Ȼһƥĺڵ
ߵԣŵİḧһ̷Ըһ·ͷҲصķȥ
Ժ˽Լ󣬲ż˶Էʲô۵ĸ˶ճһһ˱ǡ
һ·Ǽ۱У֮ͬǰʱУûκεطɫ䰵ʱǵòЪϢֻ»Բڻƻһͣ㣬ҲûпķǵýѰһũҽޣɽһôԡ
ϻѣĵ׹Ŵʱ׷ԼһˣһﶨԾ죬̷֪ȥ˽ĳԹ
˼Ұ͵סҲЩһǰͲסǾ˭Ҳ뿪ˣ
ҹޱ޼ʵأǰһػǰ·ȴһƬġϰҹȥˣݷδ۾ԼЪϢòˣվǴ·ʱһȶˡ
ʵԷҲ֣ǰ߳󣬶ԷԵűͶһöڡ
ס۶һ¡
ԷǰԪҪҪΪǿ԰꣬ҿԷ¡
û뵽˾ôĵĽӵűߣҲ½ˣ
üһ
лҲȥűߵʰֱƾȻڼԦضһâڻӳ˸Ĺ⻪ǹ⻪һɫĻߣһ˲ŵ˵Ŀлֱԭﷵԭ˵Ĳϣ
ֻһҽУһ˴бԵһȫûһµıҪ
۶ǵ֮·ȴб˺һվ˳ָһҪƴļơ
ֵļ˲δ棬俴öԷȴһҲʶȻҲȫʶǣȻ˼ȶˣɫӦҪǶԷˣҲаɣֻǸˣһɱ˱ǡ
ɱӺһҲŻһˡ
뵽뽣ԪҪҪæۿǰļˣжԪһЦ棬Ըǿɲͷ֡
СһЩҲҪ̫ˡԪжϵó⼸˿ɱֵιһҪѶԸһЩԼҲģȻôûѵ˼ǰ㣬ֱӾս˶Էı
ڶԷ֣ʾǸϽʱȴһݵһ´һߵϴЩ˸˺档ЦЦԪ˵棬ӣҪһѰ
ʱһдһŮٷˣ
ţֵ˱ԷȥսһţЩԺô໥ˣԭڶֵˣȻԼģ
ԴһԹսȻ³ֵĺŻǰģôÿÿԷһѹʱ۶뽣һѣǱ˵ˡ
ʲųҪŮӼٳδȥߺһٷ뿪
ҪҪһ߰ʻ䣬Էߡһ֮ˣԷ룬һߺòã٣
˵û˼γƺԼٷˣɻȴȻжϳ˳ԼŮǽ٣ҲǽɽĴСԼĲӯȹˡ
ͬеЩˣԲӯȻǽɽʱ֪Ҳȫں¡ѵϽ٣ѵˡѡ֮ʱ˼ҿȻ˼Ը롰Ե˼ҲһЩͬҪ˳
ԼһߣһжǻصٷһȽЩ£ԵȥѰ㡣
˵ƵģŶ£̷ֻǽ··ϵûн֮ǰԼֻͷ·ҲǾúЩӬӡκ̫û˼нڣЩȤ
ҲŸ·ˣҲˡýٽ˳Զֽһ˸ɸɾˣƲʹʹһսȴûһڡ
Ϊͼɱ֮ŷԼȾѪʱΪ̷׼˺ü·֪·ȾѪġ
ԭ˸Լһ˰ƽˣڶǽ٣ʱǱţȻԵ˶۱˲̫⣬뵽һ˼ҵһͻȻֽ˵ˣǿɲа
Ϊһ˦뽣Ǳŵĵ˸Ƴˡ
Է󣬶۽Լ˶ĵˡȰҪôҪôԼѡ
һҲһ棬ѡΪòЦһ£漴һ֣ǾವطȥӰûټ
˵ʵڵģʵ·ɵģʹû֮ǰ˵ĴڣֱӶϵˣ۾ԼܽԷɱɾҲи˵ĿܡԣˣֱӰԪ潫ʰˣʡԼ֡
кδأȰ˵·󣬶תٵĺڽ¡
ղŽգȴҲоˣϹٕPҲǲġ
ٱۿЩ˼ˣԼЩʱյԷҲ֪һġĿ˶һۣٷˣ񡭡
۲Ҫ˵ɥˣæ˵סˣҪ˳ƺңǲǾ͸öл֮ѽ
ңʲôˣ˭ϡ˵żҪԼְлæסٷˣܵ𡣡
һѽס۾ˣҲ٣˵òã
ýһʱʴӣٷˡ죬Ŀڣۡ˾ͺá
Һܸ棬ֻǡĵ飬ȴҲǸʱ򣬡ҲƼˣߵġӬӡЩ࣬һ˲٣û׼ֻܿһȺ֪ĸ㲻ţֻ»ΣգҪ⼸ҵӯȥˡ
ҲΣգҲȻһյءԼֺ̰αظ
㲻£ϹٕP°ۻ뽫Ȱߣ̷ǳĻ£Լ˽٣Щʱٺúþһۣ㿴вУ
ҡͷӦҵģס㣬롭˵ԼϹٕPǸԼԽԽС
ۿǺߣӿȥģȴǸϲߵĺӣ
Žٵ֣Ȱúúã֪һΪҿǣ᲻ð٣Ϊ㵣𣿡
ٱ˵ۿһ죺ôҡԼ˾ţ֮ȰϹٕPӦԼɻûʲôҪȰȥθģ
֪ٴҺãֻǣһˣҽЩӬӡͳͳǣҲЩ¡۱úȰ뿪ˣƢǿԼֻŻˣа֮ɭϣҲ֪ݣ¡
ǽɽŮСǱһαģԶа֮£֪еıܻ䡣Լǡԭûпô࣬񱻶һѣʶʲô
ͬڽٵ֪ܻ䣬ʵԴǰ޽ɵģʲôаݣͳͳԻ޶֤
Ȱ˵´뿪ˣʵǽʱ룬ԾͽߵһɱˣȻԼŽټ·ȵ˭ԼʱԼýȥ˽žۡ
תһ룬ʱԼٵദúûסԼһ뿪ϹٕPڽߣٻֻоͷķݡʱٱϹٕPץȥҪеѣʱֿýٺúõĴ˻ȥԼӯȥһˣʱǷ޺ԼΪˣԵϺǻ޷ԼΪӡˣȫó̬ȣаǿ㡣
뵽ʱƬ̵Ķۻ˺߰ɣ·Ҫ
òһĿһۣͬ˵˰㻹Ҫߣ
ڶʱ۷糾͵ǣǡ
˵Ϊ۱ǣ˵ҲǸҩĵǣԣص˾۾ࡣǣ֣Ͱʮ׵һֵͷβ͸ֵĴܶŹɴ˿ɼжാӣڵж𱬡
ȾѪҹ·ʱѾһޱĻ¡һ¥Ъ£СǣȥԲϣԼҲЩ㡣
ų˰İӣŸоԼľܷƬˣǵСż˵ĺˡ
ۿ첽׷ȥȴһ˹ĺ۶ȥܣѭټ׷ϡ
˾ȴѵṦ׿ټʹ˶뽣ƾճֱ֣Ӿͺب˵ǰ·ϣ˼ʱֺˤȥǰϼԻᱻнض˲ӡ
ˤȥˣѾ׷ϵĶʱһ£Ƭ̺󣬶̾ͦϧĳ̫ݶ
ۿҲûԷһۣƽؽ뽣ջУҪףúõؽѵһ£ȴԪȰ裺ȰѽպãҪǰ³̫ӵܼͬܵܣ³Ͻ䲻֪ĸûԾȻɲ½˵ˣ
ԼЦսʣӴǣ棬Ǽʶ㣡
ͬûԪɸ߰ȴȻڶѣ⼾ʱι£תͶϰһգͬʱҲǸĺ֮ˣ˷оƷ񲣬ȴ֪ײʲôģǻǱǣ̸̫࣬ȥ·ɣ
۵ͷܲʣµİӣ뵽ԼǼȥҪȡֵϽû׼ᱻˡв޷𷴿ΨһܿӮֶξֻˣ
ΪֻнЩɱɾ˲޶֤ȻȻѵϽ²Ҫһʮʮˡ
ǼܼһҪٽԼģ˭֪ȴδжսˡܼʼղۿԼҪڶǳһ֪кһˡ
ܴȥıӰʲǾһƳȴǹĿŮݾʹ뵱̫ҲѷɫʹԼէĵһۻǻƬ̡
ʢ˵ޣ߰ĸԣ֪޺ˣԼ롭
үǡһԵ۱ǳʱ˹˼Ҷˣүȴڷ㶣ѵĶϽһ
ܳһۣˣץ
ŵģ
ţȴڼǰ漴سǽ죬ȥرճţϽҪˣ
ڽֵϣԳ֮·ȫ죬ڳ˺һ󣬺ò·˵֪˳ǵ·һ֪·һĺŽ·Žʲô˼·˻ش˵ˣҲųˣǺŽǳسˡ
֣Ĺʲôţ
ʱûʶϽ׽ԼֻҶ·߲ˣǸô졭ţǻȥȰѰӳ˰ɡ
Ծǣź˼ԼǲֻϽϣžͷԼǰ·˶סˡ
üһסȥ·ľȻһȺʿѰĽʿһʱҲǺãȻ֪˼Ҷס·İ㣿
ԪûȡжȰ԰꣬ô˵
¶Цǰʿǹʵλ磬֪ιҪҵȥ·
ʱһŵЦʿֻóȺȵĽʿǺãү·ˣ
ʿŲϽصһ䣬΢ЦŶԼʲô£ȫ֪𣿡

˵

ǧ˰̬绨գʵ̬ǸиҵĽ֮
ʻһ̣ɫҲǼʶٵģǰλϽԼĪ̷һͣ÷ǿЩᣬȴżõƷòȻãļкηɿԷ˶ڵļƣ˼Ҷڴɲֻô򵥵İ
ο֮ͬǰĿŵʱһۣ»һĺ£ǹˡ»һҡеѣ۸оó˼ǺºԼһᡣ
Ǽܿ󣬼аĿԽԽ޶ģúܺԼθڣԾͽȿ˵
µԷĵΪȴǲ֮Ϊβϧд˵Ȼ֮¡ĪƤ̫ȫ±˳Ц
Ҳ֪ǽǲߵ̷㣬Ƿнд˵ȵļ
̷㵽ۣ˼ҲӦˣ
δ㵽Ǻðɣֳ̯ҲֻǸġϲˣ
ô̷ҲҪİܲܳȵ֪˵ֵϷ޶Եĵزɣ
ǺôųǼһ˫´òԷ˵ֻֽˡ
̸Цü۽һΪ¹Ƭ̣Ҳòˡ˵⻰һٻ۱ǵĳԴʾԼȷıǮ
Ȼޱ֮⣬۱˳˼ʣôүʦڣΪ㿴ҵ𣿡
˵أͿô׾͹ԹԾͷԼ˵ˣִأ
۸оóԷĲ⣬òЩ̾Ҫǿҵֱӿڱǣαضֿ
ϲüңֱӿͻӦ˱𣿡ϲüңһԵĳҲϲüңֻϽٵóԸԼΪҲձŰ
ɶ۾񿴲˼ҵɫƵģֱܹҡҡͷҾֱӾܾ˰ʡ㻹㿴֮ǰԼûг׾ܾŽк˼ôѾĶסȥ·֪ôִţԼʱͰѻ˵ѽ
㡭ܱĻҭס£ҲúȥãҲǿǿˡ˿̣һվŵĳʩΧŶ۵ʿƽ
ۼ״ȴδ£ֻǿŵ̾һ벻۱ǵ羹ܴˣʵǸɶõĺõطۼԼѾʿΧڵ٩ţ´ΣҶҪҼɾҲһ۱ǵʢ飬ʢҾһ˶
ܱĻЦˣһ֣ʿǰס
ԼɳôץһҲǲΪǣ˵ЦˣȻôõĵطﲻҪˡ
ۿȻ֮룬ϷԼɾ˺£ͷɾʱľѳ̷ۣ㲻Ӧ
ʿҪܻʱһ͵سֻ˽ļʿ漴뽣ԽָܴôʢĲˣ
ܼ׾پܻˣȻ鶯ʵĿϲԽץȤˣΣĪ㻹ߵõ𣿡ϹԹԵ־ܣԼôĪܵ
ȻΪ֤һʧܴԶ֣˳ֽһĸУ
ҪȥϽסǰŮһͺ׶񣬼Ͻ»ƣϾǻ׹ݣԼиʧԼ;ɾǰ̰ˣ
Ȱס԰꣬Ҫ׽ۡ۾ͿЩʿ֮ǰ̣·سԼ˴Ҳ¶̫³˽ˡô޴ΪȫûǼȥ̧߷˼ʿֱӷһԾԾܡ
ܼʱΧҲûлţֻԵһ̧ͷȻָָĺʣôԶҪ𣿡
⻰䣬ȻֳУҸһվãϼ׼ãһʱԽɱļơ
¶ԥòƻ뽫Щʲôģûһ¡
˾Ǹν̬˵ȵֱԪͷۣĻ˵꣬Ԫͳ㲻ҪˣǻǸϽ߰ɡǻߣָҪͼ˴ˣ⼾ܲǽֲǽ˵Ǳ˵¶ͬСɡ
뵽ͲͬЩ뵽ϽͻȻ۱ǱضżȻΪǻԪԥֶȰˣҲǷ¶޵ģôͷȥż帣ɡȹЩʱ鶼㶨ˣٴ̷ǣǣ̷ڣ㻹ǣ
ʵ۱Ҳ⽫죬ټԪôһȰǸ˴ˡ˵Ҳ֣۶ϺˣԪ涼Ǹ̬ȣƫƫ⼾ܣŴοȰԼá
ȻɵģԪ涼ôˣܻȥ˼ӲӲУƥ㣬ţÿˣҶҪ
˵գȼܸӦԪİ䵽þСĿ֮£ƾʧ˵ǰ
Ԫþ໥鸴ӵĳһЦû뵽ԼξȻ֮ͽͬʱ˿˵ȻǲСԼѽ
þУԪǽԳһᳰһ䣺ΪǣžʹǵķԾȥ
һ˾ôҡڵĴԼǰʧˣڳĿô˾ߣĿࡣǳੲݵȰԼ԰꣬˵ŮӶʹʲô˵˵ǸŮǿҽ鲻Ҫ׷ˣɼȻ϶ưոݣǿȰĳһѻӿһȫѲ飬һ˳׷ãʹεֶΣҪŸģ
ΣŮΣȻ̷㶼ȢΪޣԼη壡˵ЩԵ֮ˣڣӻŲڴˡ
۱Ҳˣþһֱþи·Ҳͦãʱ̷Ǳ˭ãҪ˼ȥԼһֱþУôð
ǣ䱻Ԫ¶࣬ʮĴþˡ
ʱѾߵ˼֮ˣû·ȫƾų̡;ľ̲ݣûмˡ˲һʱ۾öЩˣ̷µİˮ͸ҲǶʲġɵǣһ󣬾Ϳǰһӵéӣéĵߺȣ˵Ǳ߿ԺȲԳԷĽҰΨһһЪ֮ء
ҵӶõģΨһЪ֮أҲûʲôˣǰȥһһ衣
ЪϢˮ͵󣬻ٵȵȡ
éһſѰһ£Ľǽʿһˣˣǵ˳ֱߣʱԲټһܡҲûЩ˭˭ˣģǾҪ·µģڿʵýûպ˼Ϲզ
һȲЦ˵̫ɿľֻһԼЩͲкˡ۵һͷұȥԼһˮžٱʹһʱȴǵתһۣģ·ϲʲô
װĺһڲˮɺҩζܲصȻҲΪҶ̫ΣӰɺҩĿڸУ
֪ԼѾһˮ¶ǣչ̶飬֮£Լ͸һԴϻȥˡ
ֻǡҲ̫ϵʵ̫ڿˣҲʱƽˮĿڸˣཹཱུģֽ˺ü裬ûͷΡ
Լٶֵʰʵ޷˼ԸǰһѿڵģΪԷΣ̫ĵȥˣԼһʱˣǶ಻㰡׼һЩѡ˷λٵȥֺ̫ˣֻ½˲Ǽװġ
۾һ£漴ҽһ䣺˵ҽеôû
Žһ䣬˾һͷһᣬӵȥòɺҩҩʱˣȻ˯ڵء
ǵˣ£ԭĶᵽɤϵ˴ϲ
ϲ˰éӵĵңԼһˣ⻹жһԵʯڲĶˣһʮˡ
ʮΧվһȦʼ۽δ
ڻ磬˼δ㣬ûеϵʱеڵһ£˼ҵ۸ʲôɡ
ȣԷΪ˺ܿɶ񣬵ȷıʾҲɱ
ΣЩ˲ΪһһԳʥˡ
ٴΣǾס˷ǵ鷳罫ܴá
۵ʱﵽ˸߶һ£ΪýõѡԺɵ̷ȥͼˣֵÿЦţͳһǸɢȥеȥӣеȥ˵ҪװȻ֪Ľ۱ǵĳ
ʲôð취Ҫһ·ͻ۱ȥǾͲ
ҪĻһɱˣĽҰģ֮޶֤ˣԼϣ˭˵ûģ
ȻҲ˼ҽԼĨɱˣԣЩ˻ϲϲĸɢȥϢȻͺʹİˡ£ŸղһɣʲһʱȾѪۣѵŵĻ£һոµ¡
¿̷ˮ͸Ǻôģ·ܳԺȵĵطҲȻܲõġ
ʰˣĸ˼ڣȻſʼ½·ߵʱųޣټҲûļӿ첽ӣһûиһˡ
ۿ̫ɽûȥ·ˣǸǺã
û˭ȥ·ˣǲǾ˳˳صˣ
ԷԽԽˣû׷Լģ͸ɴȥͶˡʡͨĻصһ˾ʲô֪λش
ܲʵɣͶ˵ǰҾϸȥ̷һ棬ȻأȻȻҾͻˣ
ôش˼ңǲԵ˺ɵ
ۿյĻ⼴ɢһ˰̾һʱүûйȵӹˣһλֻ
ˢֻۣǰվһˣһɺ½ڵļܴӶһǺºڶҵСӡ
ºڶ˿ȥ˸ι̷װȥ˵ãֻǻȴûι̽Ӧеֶʡһվ͸Źɾľ۾ǵϢˣԼòĴ
ܼۺǿԼһۣͶŶ˷кһĿתԼЦְ
˿һϮ¼Ϧ͵ӳģɢ䣬Ӱµֱһ¶صĽ̬
ҲôΪģǳ֡Ťͷ˼һۣƾֵ´ʮˣֻǺѽߡ
ôʱ˼еѡЩðι̵ˣܴҪ⼸ºڶҵ
⼸·֪أǾĪų⣬Ǻߣ֪Լʲô¡
ȨȡᣬǷǵú˭ߣ£ԼϽһߵǸǡһЩ
ţʱҲɵٴζʢô죬۱Ϊϱ㻹ǸϽܾ汾һȥɡ
⻰˵ͦŵģ֮ͬǰĲ£һΣһ˵⻰һͷȻʹӵվżЦӯӯѽ
һü֪ΪͻȻͨˣֻǺºڶҵ˹һݣʵڱǸͷǸߵˡȻҲˣҵҹȥ͵˿ɲֻǣõ³ϽһϲԺõĴõģҾͬҲ϶үܸҵĽʳԣǻǲҪˣԼ߰ɣҪͬϽһȥˡ
˵ֱͦףֱ⣬ӱ˼ͼһߣҲǳŶԷܹӦʳȥģȫΪġ
վͱʾҪ㣬ȴǶĻšһЩˣֶԼܵү㿴Ҳ˵Ķ˵ˣȥ
һˣܹϵжϳΪ˼һȥô³ڣ³ϽڴˣЩ˾Ҳ£ǲ˾ɵˡ
۸͵ĵͷʣүھ𣿡ۿҪˣҲʱ۱ˣȹ˽ǾĹᣬȻɵ縺֮ô˵̷ܽһˡ



컹ûȫĺڣҲ뾡콫ߣѵȻ˳µĴӦȻôȲҪͱߣȻ󡣡
Ǻºڶҵˣ΢ЦżȥȫûᣬһǲĿ˿ڣֵҲߵģܲܲ˾͸뿪ˡ
ս
ȶ۴Ӧ˼һһ֣Ǳĳĸֻ´ָ㣬ȥЩ档
ӴǣЩˣһ棿ֻΪս˺Ȼһ߳Լ彣һᣬֱֱؾվǺºڶҵǰ᲻ðҲг𣿡
սһ£Żʮͣ쳣Σ͸ԼʱҲ˿ûͼӦеķִ硣
ȻսУδ
ߣʦУԼļܣ
սһţ
֪ԷǸѱԣػһ䣺һҪǰڲƽǣǿԽһ𡣡
սһ´ǣԸбǰˡ
ۼ飬ΪҪأ˭֪һЦֽǱеһ˽˳
߲͵ĺ֣תۣһµ忡֪ˣһš
ò֮սǿø죡
ˣ㿴ô֣ս˵Ŀ⾼ؿŵ٩Ҫһ
ʲôȻǶ԰֡䲻սôı飬ȴ䵭͸žǿ֮⡣
ѽǾͿ˭ȰǴſˣһ䣬սһ˵Ψһ˵λ
һ̣Ҳޱļ˶սС
һԿ꣬ȷʵֲǶ۱ˣ֮ǰҲ˿ûвǵϢ
ʱۿǶԷսһţ˫жͦգɵ÷룬һһ걻˻ǿǺá
үôǼʮյڹսһ䡣
ģд㡣Цһ̶ۣ룬磬汾ȥɣ飬Ѫ⾪ģʵҲûʲôÿġ
ҲΪ΢΢ͷһ£һԪ棺棬ظϽһˣûʲôף
ͳźóԺúȵȥҲûʲôסԪ˻شģشʵ޳ȥˡ
ԭ˵⻰ǰ˼һ뺨սеģƫƫ⻰䣬ٻͷȥһʱ꾹Ȼ˴ڵˣ
Ѹ٣Ҳ֪Ƭ֮Ǿʹξʽõʤ֣
Щ˵УֻսЦЦĿһۣ˵ڣĪǾͽǹɽ𣿡
ȻԷ֪ǹɽһѪǺãҿҪδ㣡
²ĵŽʱһȴǻӦһЦ󣬾֪ʧƾǰ
˹ȼЩɽһ֮
ܶԴˣȴһļֲ֣ǣ׷˵ӣ˵ʲôͣԴ󷽷Ľȥ˵꾡ˡ
˵Խתֲ࿪󻹷˸İۣתͷЦүǺˡ
ܳ׵İۣЦݲõĿǣԭƥоһģȻ޴ˣΪסǰʲôܾʱȥǿ
˸ҪʱսȻʵǰһôϣھʼǱ򵹵Ӧδã
ЦŻȻǴظ㡣ǺΪʲôĿģȥԺɵúú
ü仰Ťͷʣү㻹Ѱ˼һߣ
ǰһߣĪ뽫Ƿˣ
ɼܿûзŹ˼ҵ˼ºڶҵ˱˵վվˣ໥ҲߵõײײģÿһһѪɫӡǣͷƤ顣
һúվδҹζ࣬˽ĺáȥ˷Ҫ鷳͵شã󻼡
˼󣬼ܾ׵תȰͲ֪Ǳʹ˭𣿵˭ΪУֻ֪ʹ˭ǲſ
˭ģȻˣͱŻȥͨ˵Ӧòʳı˭ģ۾ã·̷Ѳ˸ϵԼ֪ôʲôֱɱ˾ǡ
֪̫෴ܣʲôģΪΪԼڵġ
ǡִҪȡȰַֻʽʣɾڴˣ˼һǷȰأ
ȻǻģǰķϣԼҲĹ˵ˡԼΪЩ޹ؽҪȥ̷Źģַ˱ǡ̷ǳԼŹ˼һΣ̷ָ
˵ˣû׼˼̷ĳеһԼΪһʱ¾ͷĴơ
ԣ̷ˣͳͳԷŹ
Ȼʱȴ
ԼȰȻȻڱˣǾȫ޴˱Ҫˣ
үҪ˼ɣҲԶ֡˵ͻ˶뽣δӺһԾµأֱǱ˶ȥ
սķȴݵĶĽüΪÿʱͽ˵ĲӣѪַɽϣʮƽ̧õϵѪڽ뽣ѪɾսʱȻ
ָɾ䣬ԥսһĻڱܵĲ֣ȴ
ܸоڳ˼ܣ˶ͻľٶˡȴֻһüƤЦʣ°ɱˣ𣿡
Ҳ˵⣬ֻǣ˼Ҷû֣̫Ӧˡ˦һ֣δ̫ԼϵѪֻŰﻹ£ص۱Ͼǡ
˿̣Цȴ˿ûдͬеĴˡºɾ飬ԼǵΪֹĺá
ԼǴ۱ǣŰţʯΪƾԼı³һܽץסģɿôݵĳ»ԼշѸһİԼظĽһͬɱˡѪɺӵĳ棬ֱĶϳ
뵽˼ҲնˣǶЦЦȴȫǿû˰֮⣺㾹˭ģڱص࣬һҲ֪˵ȴǣʵѡ
֪ܲιʣҲ̬ܶȴתΪˡЦүˡ
ԭΪȫѪȵģ֪㾹µȥ֡Ŵ˻Ц̾˿УΪ˲ùĿһЩѪ£ԣǰ۱ǹӭĴݣȴû뵽ԭȱеļǿ̫ࡣ
ܰѻ˵ϣ۲Ǹ̫ϵģҲ˴Ϊ̷ܻ֮˷ѣڿȫ°
ȻԼĲͬôûмȥıҪˡ˵ʲô˼ȥȥǣ˼ȥˣһҪʲô£
˵õѪ֮£̷խ֮˶͵˼ԺȥΪʲôȻݱܼ졭
Ϊ˲ܵѣ۵ְݱ𣺡үǲܺһˡ̷Щ˵£ΣҪȥİ㣡
Ȼû̫޶ۣߵõͦԾο´Σܴɾһͣǻӭ
̷һȥǲǻЦɣϾҼɾһͦæµġ˵⻰ͷҲصĲȥ֮⡣
ŮӺòᣡսǷıӰɸ̾һ
ֹᣬֱạ̇̄뽫˵ڣ˼ԷݣԼܶġ
Ͼ
Ͼʦδġθ̾սһ̾ʦġ
Ȼ˼ߵļܣǼߵһ˵ȣй¶սǽĻ
ʱҲüһ̾ģٺãƫƫǸĺĸԣȻа֮⣬κԼʶ̧٣ߵҲãߴӲȱˣһ˾꼰Ժˡ˵ʱֺܿ飬ЩȤ˵Ķսʣ˵ҲһδȥݷùŮˣ֪
ѻ˵꣬սһۣž͸һԾٴʧ˼ǰ
ߣ죬ְԽʦͷˣ
ǻˣ
ǲԼͬ˰뷨ȴҲǲԼͬΡʦǵ½Ҫǰүߣǲʦ˵һжΪĻԵ䲻ѣҲֻˣ
˺ԶԶ˦Զ󣬶ͣ£մѪɫˣֻһɫºٴοʼ·
ڿʼͣ㣬ӦÿԼʱط죬Ĺᡣ
Լ֪࣬ҲԸ࣬Σ̷㶼ûаˣԲŽǲߵġĻԼأ
֪࣬Ըֻ࣬ҪԹ޾ˣֻҪˣǶģûθСȻ̷㣬ֱ죬ֱڣԼôģǣΪ̷֮ޣȥЩأ
Щ¡Ҳ̫СˣʱգĪǻʲôԼԲ˵
Ҳû⡭ǰҲû⣬ڳᱻ⣬⣡
ҹ;۱ʱΪ˸ϵĹᣬ۸ӽиһҿջΪտͿԪİһ·Ǳþи·Ҳʡð·Щ۵·
ԪˣҹϮûƣ֮⣬ڶ峿´أ۴þǻ˻Դ˦˦֣·̬ƽ͡
˿̵ȻվھĴſڣȥȴһ˫۾ĬĬעԼס̷ԭ֧һЩ£ԼͷԷȵܻһóȻֻĴǺã
뵽Ԫ棺棬ҪһǶþаɣǵһ³ʲô̷㰴ס£ٳ־Ҳٰ
ͣסܰסˡԪͦ׶񣬵Ƿˡ
ٴ󣬶۵ͷһЦţǰסǲǻ
Ԫһ뷨䲻ɫȴͦġ
ĳˣƼ˶۵Ӱ⣬ɲһգ۵ĹʧˡԷ۾ĪײаˣѲһҲƲӰҲգʱȥ׷ˣϾἴʼԼҲٷˡ
ͨþϪˮľŷ֣ԭĬĬ۲Լĳ֮ǰйһ֮Եľͽء
صĽŲۺԪһ·˹Ļ᳡ãɽá
˿̵ľɽϣķҲǾĸҶܲλã˾վ࣬ʱԸӦ̷㣬˿ֱߵλϣ۵ʦԺͷʱҲصˣֱͰһš
⣬ڳĻǻԣԼصȾĵӣ⻹һλ뷢׵˼ңһ£ȥɷǣͦƵӡ
һλͷһĵǺˣʱԪڸ̾û뵽Ȼ϶ɽˣιᣬȻǲһ㰡
Ԫеλ϶ҲŷͬСɵͷ
εӡ
˵λӡʱǳɱϣֶ֮֮ײУʱǡ˻ἰǸڵ벻ǣһλа־ηӡˣжӡ֮󣬾Ȼûڽ߶һ£ǺԥŤͷ˹ĳһɽ󴨵У˵ʲôԼԼƽɱ¾أ̫࣬ǵҸ徲ط˼У漴Ͳ¾˼ʮꡣ
ʮĹ䲢ǼԸȴҲʮܹаֵѰսλǰȻڣҲͼ֤ʮмδһܣΪйһܣ˼λӡʱеЩ׳١а֮޲ļǸ忪ܻܽһˣʮĹУǲڡ
ʮٴɽֻԽһ壬ֽǽϵĴ޵֣Եõʮ˳Ϊʮ˵еĵھڣˣڽϱ޷ˡ



ôʲôʮˣ
۸˵һƬãȻȥ뷢ףǴ˵Ԫܣǻ˰ˣ
ȻҲȷʵо˼ͦΪжԪ˵ʮˣ˵˵ھڣʮ˺ʲôھھʲô۾ȫûиģ
ԪãȻװģ̾޺޿һۣĹªи޶ȰɣȨʮ˶֪
ȻҲȷʵǲ֪Ԫָֻ˽νʮ˵ô¡
˵ʮ˵ǰλǴ壬ֲиһңϸƸĴҡĳϮΪǿϮƣѡΪϿǽѪԴϮߵԲʢڣ嵽ңȻûйֻۣ֪Ĵڣȴ޷ȷЩ
ʮ˵еĺλǴλֳʦ˵ռϯаռϯа۷ĳһҴƵţ˰ݷֲ๵ʵֶΡڣھλʮ˵еĵھڡ
ʮһ˵ֵ͵֯˾ԵȨеСǲҾʮ˵ģʮҲӲվӰ´֣ûͿ̿죬ʮھóȻ¾ơ
ԣܽھȷʵ⡣
ȻҲģľλڳûеǰҪ֪ȫʢʱڵĵҲӲУڳλˡ
Ԫ˵ʳԼĵ⣺ô˵ҵǲǡ
ԪܸԸ⣬ȫ˵Ѷֱ棺ڻ̫ᣬټޣʱ߱λ֮һ
ô󾪣ҵûӡȻᣡû
Ԫ泯˸ۣʵˡٹϼ̷꣬ʮӡʱ̷ӡ֮λǡûڣʱž߱˲ѡ֮һ
˵Ϊʦĸһ͵ˣۺʡ
ǰΪֹ֮һʮѡģ˼ǽʮ˲űѡϵġȻŶü˵ܻǸʱ˶ѿʲôǴǶѾʶˣҲûʲôó嶯ˣҲֻǸʱ򣬲ſĳе𡰲Ƶʧʧʡ֣ԡڽʮ֮ѡġ
˵ЩһЦ棬ӣɲʲô˰һٶ꣬ҲС϶;ܳ˼Ҳ٣ȷȴǺ˼Զء
ԪǰԼȣͺһۣǲܱЩᲢ۵ġ
Ϊʾ˿ðвãԼþлһС磬ƾնιӺƾʧ䲻ڰ˵ʹȴǽͷġ
ĨһԼ޷ͷԪʢӢЦЦ˵Ҳǡһ欿ټһǾŭԸ񣬲׾ٵϴ񣬼֤ٵţڵѽҲȷʵǸʮѪ԰
ǵĻ˵ʱĹȻǿһʱˣȻģȫ̶ԣͿǵ̷˵лأ˼ķһ¸ԵĿ˵żʱۿһ죬Ҳû취ˡ
Ϊ㣬ԸһеΣ˳ŵֻҪõξ㾡ȫԵף䵩ʧһۣ֮һ۶ڵʵȻٴ˵˵ֽǺεȵ
õ٩٩̸Ƕѣ̷㱻۸Լﻹʲôסӡ֮λЩʶǿҵ£ֻ뵽Ϊѩˡңڰ븱ⲻӡһְҲиӡͷΣίȥ⸱ӡԼҲԼԣЩϵǷֱһЩͼı֮˷ˣԴЩˣͳͳ˾ǣʲôĺ롭
Ȼ侲ƣȫ֡ڻֻ˵ʲôưôҪҲգھ뱨ѩޣ˭Ǹװ֧˭
ȫû¶侲ķΰ˽ΰһʶƽкãԪӵĿУۻǽַ̧ˡ
˵һϯ̷㿴αĵ¸صʦֻĿţҲ֪õ˵Ļʮ־˵Լֱ޻˵Ѿһˣž˯ˡ
̷סüͷһĳ嶯ֳƽ͵̬ȣԼǣֻǣ֮²ǵ˵ļҲǽϵĹ£˷ǰ浩ֹϳͽһΪҪһ򣬱Эס棬ȻеεʵģȻǶǵڼ򡭡еĻֱָǵ̷ȴǹ⿴˵һۣԷЩֽĿƵ˵ϣδĲֱ˵ڳĶˣԻӵ¡
ӡǺ⣿һѰڵļϣʾÿڣԼвȡ
ۼôĻԵ˶Եά֮ʮԪܵǲмʲôģŮԼ̰Ȩλ
ǵ̰Ȩλ
ô̰ȨλѵӦ
۲˼Ҷʲô̰ǲõΪԶԪΣΪԼ̰ĲһУҲӦ¡̰ĳ˻̰Ȩλƾ£ûʲôòֻиҲ
ͺáԪȻǿ̷һֵˣҲ÷
ֵ죬Ԫ֪鲢֪ô򵥣ʲôΪάɷеʲôȻŮ鳤֮ˣ
ʱĶòƶ⵩ЩͣԪҲû˽ˣǽ£Ȼݲճ
Щ£ԼܰǼˣ̷ȴԡԣε»̷̸ˡֵŮͿʱǡ
̷䱻˷ʣȴЦŵڳ˶ڵŵĴ𸴣˾֤Ҳ˼
̷Ҳͦˣ˼ҷһ壬˵˼ȻҲǵ˼̷㲻ᷴһ뵱ȻΪ˼ҷҲġ
ԪЦһۣ˾ǧ㲻ãΨһõľǹȻҲʱΥ㵱ʱǲҲ˼ġȻΪ˹᳹ŵ㣬Ҳⲻ˼ǰΥ
ǣȷҡ۵İͷʱԼȥû׼̷ͲΪ˼ˡ
ǣΪʲôҪأԭΪȷ̷ǷӦģʲô֪£»᲻İΣйء޹İΣԼװɵһҲûʲô
ͬ鲢˳ıҪ֮ģҲ¡
ۿڳ˶̷֧Ĺ۵㣬ŮǻҲûκԮ䱻Ŀ̽Ѱǻȴޱı˱ֻ֮ýĿƵϣҷ޶ʮأҲֻ˵乫ˡ
н߽ӵĿ⣬Ҳ֪ǱеˮлΪűʲôֻʱЩ㱣֮ŵ֪ˣСҶ
ҶܲʱһСҶȻڿοԼ˵ˡ
۲ţȴֵӡԭа֮Ҿжξ֮λ˱ʣȻˣҵ޷ٳе֮ǻѡɡ
ôģͲԪ澪ţʱĻȴû˵ꡣ
Ļ˵ģȻѡһΪεİΪΰϣƼһΪѡӡĲ֮룬Ƕ
Ǳ۾Ѳö̷֪⸱ӣҲֱӽѣֻôԵӦȻˣǴȻľ
ʱ˵ԼƼĲѡ˵֣Ҷܲ
ǵõĻǱݣǿˮӣ̷ı̬ԼƼ˾ȻǲòˣԼ뵽ԼҪѡΰˣΪ˲Ƽǿɡ
ܵ˵ȻȴǺžȣô
һۣСҶ⣬Ҷס
£հյ˼ѡεľĴѡߣ˵ˣأԼ༸λھʵĵӡ
Ȼûе˲ѡǸ̷ϵرȻмܻᵱѡȻ񵩷ЩѡУʵ˭ģ
̷Щ˲ѡΰͬʱҲʾΰѡο̲ݻ֮ôżѡΰҲΪΰѩޣΪʮ֮һ˷Ϯͬ˹Ȼƣ۶Է˭ΪУΪĴ壬񾡣ֻ콫ξİѡⶨȻЯͬΰһ𽫵Ϯһ¾࣬һ
̷Ļ˵꣬ڳ˵޲ȺӦôķΧУʦ˯ˣ۾̷һۣһԲ
ǻͬһ͵ȥԺЪϢ̷ǶԷ̺ԸԽһ󣬾ھĺ԰ɢ
ĺ԰Ҳûʲô޵ĻľȴмòԾͦͦǳȾ˾뽣ȥǸǿֱӡ
ԪŶۻþУ͸̷󣬿ǻҪ˵ʲô
ʱ۲˵ĶȲ˵ɤŵͦ󡣡
̷ϻ̳ϿֵĶһݣ˼Цˡ
ʦЦ֣үү꽻С覵Ů˵ʱʦòʲô˵ȢС覵ĹŮǺӲ׷ˣ㻹ҿ
̷ͷǸʵǰ۵ȷˣ̫£ȥˡ
ʦбһۣǻ⻰٣ǺӵƢôãһߣȻòڽ߶ϵķ紵ݶȴǴӲˣûж㣿˵ӡ˵ƢǾ洫Ǹֵġ
̷㱻ʦЩ˼Ӧ۴ǲ˲ͬġ
һûϼȥתֵϷ˷ӦǰΪ㼦ëƤС¾һˣϣ˳Ц
ʦ˳Цֻǡ̷˵ʱͻȻ̧һЦһϷҪʼֻǳ߸ĺϷںͷ
ߣϷҿʲôϷɣʦһۣϵıû̫ǵϷɿʲôϷҲ֪ģϷسһ⣬ȻøЩ¡
̷һѯʣʲôʲôֵʦԵǳĴ£
ʦ˸⣬ֺǺǵǷǸţϷȥʮ꣬书һ簡
ǡһڴ˿̷ֻ̾һǻ԰üϵĻҶһ˶ΡΡصһҪɡ
̷ͬǰĳݲչԹΣþеԪ棬⻰ʮĺ϶ڿʲôЦ
ΪȴǱһֱͦȣðɣȥɽʮҲ㲻һ£ǳԺȷǿһЩһ뵽ʮ֮ԼȻϾϽһһ뵽˴ʱ־ʱ򣬾Ԫ˰ٵĿʼȰģ϶ĸҶ㣬̷סأ
ЦЦĵ׻û׼Ҹȥһˣʲô¾硣£Ƕ˽ĻԵ
뷨ԪܶģҺҲûԼ뷨ЦôϽȴҲЩοĬƬ̺ŵɵѽȥѧѧ
˵Ҳǡжһ书ĸ̶ȣȻѾɲĵزˣԪľȴѷǷ˿ɿġ

֪֮

ԪĴ㣬Ѿˣֻεľǲھ̷ǰ¶棬ȴҲȥ֮еأھߣȷʵǰΣֻȵ̷ķȥˡ
ԪþУ͸һ峺Ϫˮ̷ж̷һ˴ʱҪ飬Ҫ壬ͦǶԵֵİӹáż˹ź˵һѵ飬Ȼò˺룬ȫȻûкԼദʱƤӡ
ԼһʱҲô徲ĲԼԼΪ˶찡
Ԫ̷ܶıԹ䲻ɫģȴЦ̫ɵ˼ҿϲ㣬Ȼ׽һЩҪָͬԴһ㣬һ޶˰
ʱͻбĴӴ̷㽫֧Ĵŷ£ߵ⡣
ȴգһƲʮֱۺʱεضôϲӹš
ʼͬһ㲻׹Σ̷ͻȻһã
ۺԪһáΪ˼ʲô¼أȴֵ˸۱һɡ
⻰ԪǹһĻȣȴлһƬ顣ҲáڵӪˣȴһļǹûбܵʱ̲ӵĹذҲȷʵ
ɾԪһʱԵĶ˵ͽаһ˰ɣ¶϶ˣΪ˭
˵⻰ۻЦԪһۣƺ˵㿴Ϊǣߣ
ԪֱۣҲиȰɣ£ӵĿɷǣԼһ⣬޲ǰãȻЦ˼Ϊǣ
۲Ԫ濴ԼֵֹģһͦģмӣΣֻʲôǿҵۺǲ⣺棬ô£ôڿң
Ԫ滺˻񣬶ûͷûԵһ䣺ûʲôҾǾãиŮˣǲҪȥˣ̷ӦñʽС
⻰ԾȿɲһĴѽҿӦһ£Ͱѻˡ˵Ҳǣûôõġ
Ԫһֹûģûģ
Ժͷ̾۵̷㷿̸һھҺðѶ֧ˣҪͷͬСˡ
ʲôͬСɣĪǻȥİ֮λҲ̫˰ɣ
뵽ʱһԵԪ棬ֻ鵭ȻȻҲ֪˵ʲôͬСɡҲȥʡ
̵ѡξѡεУûκ͸ǵʤ
μӱİѡ˾ܹаˣԾ뵩˶ϵģû˸ĳ֣һǳڶʦĳ羴ȷʵˡ˽ݴ͵ֱͦлϸ̲õĶ֣ȻյĶأĻ㾡һȥȡڱлʤκʵԣ£ûлʤĿܡ
˵ʱԲЩ̾ԭǽ֮һۣҲǱ뷲Ȼˡǰеɱ˲µĴͳһ񶼽˴þ쵱˲ȴ츳ĸӵܣڵ˱ƼѡΰһѡҪɷ޵ˣǵ֮أǲֻƾǵĶŮ˪ΰ֮λأ
̷뵽һҲͷۣ˵Լãûв˵˼ֳ£˽ȥһۣıʾԸжΰ֮λʱһҪƾٽӰ˵󣬵ȷ˲֪ξܾ
ΪƾʵȻĺ֮㣬֪ƾԼҵķˣ
Ժͷ̷̸̼ǰ֮⣬ͺȰ뿪һЩһõ˶ռͷˣɾΰѡ˵õˣҪ²ż汸ܵΡ
ǵȰο̷üĿûչǰԼھȷʵľ֧ľҶܲľӪ£ٲȻǴǰǰ߽ˣ³ȨӵкЩھѧգǾֹѡһλŵ൱°һ뿪°Ҳһλá
˵ʱ˽Ǹ̾žǲµ֮ˣһ̷̣˵Ļ͸¶ϣʦɽ˼򣬻µת
ԺͷŽ칫ȫ̶ڴ˯ʦˣһʱЩ塣Ծ͵ѵǵӡôӣܽʦɽͲ֪ʦûжԾλӿۣҲ˳˼ҵ˼°ˡ
ǣʦյһλξȻ϶飬Ȼ˼һֱڱ۾˯۾ûܽ˭ۡ
̷㿴һۣ˵ʦȷʵ۸ڶ˭ûϵǶʦЩ棬ȥʮأ˵вСϲ콵
̷̼һԲҲʦõ˳ΪİôʦĸԣֻͽǾĴˡ
˿̾ʮʦ⻰˵ǰԲʲôѡ˵°ʦ𣬾콫д٣
ǰ仰ȥ⣬ôѡ˾һаˣѡ˵˾д٣ξͲΰˣ
̷ֻɫأȴûз˵ǰʦȻѾ֪ȫòˣΪھڣȷʵɱϵ
ôһֵǸʲô棬ܵǵһֻ̾½ʱǾĽѣҲһֺƽٰ
ĵͷǰǲŲܰСʦӳ嶯һʱ˵
۾ͼλʦһһ˵øظˣȻ̷һ䣺µģֹ˵ˣҸ»İ
ĳϱʲôͻģҪʲô¶֪أʦǰֳŮ鳤һ棬⵽жⰡ
ʦǵ棬Ҳǻ˵ֻϷԴ˺ǲм
ԪһۣҲû˵ٸģûʶж༬ˡ
ʮ˵еĵھר˾ȥӭ£˵𣬵ȷиŸɵŸҲڵھڵҵ񷶳֮ڣȻһΣİȴս˹ʵս֮ճΪΰôΪƽڵʮˣȻͲԹˡȻʦûټලôҲˣʮ˵̯̫һʱЩ©Ҳⲻ˵ģʦƤӵ·£ܹȫˣʦǹҲʮֵš
̷㽫ԺͷͳˣѾͣˣͷϷź̷Ҳû֮ǰĳݣԪ˵㿴˶װ
ͼ̷ſڴϣ춼ð˽ˣٴȥۻҵġ
ǰ㣬ǴˡǱˡˡԪЦţ۶Լ㿴һӻˮȻҵĺá
ԪЦЦԷޣʱάƵĹϵҲŶѻɽ⡭ȴԱ˴˵ѣĳ̶ֳ˵ȴǾˡ
ֻԷЦǲмĽЩ۶õ޿κΣһʱЩɻ󣺡棬Īǡ
Ϊ²Ԫ˵ĻסϣѾ֪ᷢʲôˣҪھǰ㣬ʡõ̫ˡ
òãʱ֪ˡһ͸¶ĺ췢죬ֻ»ɡ
ԪС˼ٴЦͲķʲôһС˵ںˣǽۡ
ںˣûô̷ǵӣҲڵľΣȴȫûеһԼֵѿҲǲ֮ǵġ
Ը˰ɡȻô֣ԪûյˣʡԼȰ̫࣬Ҫǻˡ
Ȼ쵽кܳһʱ䣬۱һԼͦ⣺棬˵ʦһ˻ɵӣӹҲͦʵģǳʲô
Ԫо˸׵⣬ҲܷıԣһҲͦ
˳вʹģΪ϶ܻ죬ǿ˭Ԫ˵žͰͦصظֶͬڶ˵׿˭⻹Զ׼
ܿʲô˼ţ˭ĿһۺŰɵѲ㰡
ԪƲƲ죬︹ûⶼ͸͸¶һ£϶ҽʮ꣬ҵһʱ嶯ӵУϡͿľʹӦ
⻰оίʵϡ棺Ҳ˵ô跨ɣ˼ʮ꣬ô㶼ǿԪһܸͦɣҲǸᱻ˹ԻͷԲѵ˰˵ƢԻҲʹ
Ԫı鴤һ£Ȼ֪һΣκڼһԾŶȻ˿ȴҪ˵ġǰԲ˵ϡͿʱһ㣬ҲӦ׮ˡܾԼܿһΣǻӦģϾ¡
ʦķ˶ȻǸϻõŮˣ۹һôߣշ˲ҲӦˡӡ֮ޣȻǷƷһǸԪ淸ͿŮӣǲ֪λľɫ
Ԫŵ˵ٻӰʱĵһۣԼڵԼʧ̬ŮӣΪֹǵһȻǺܺãʱҾõŮӾ͸ģϧȥ̫硣
üͷһô£˵õĽʮ𣿡ǷһʮĹҲ໥ܳʱˡ
ɾģԼʱԼӦҲǻɵģΪǻ֮ƣȽʮ꣬ԼˣῪ֪˸׼ŶԼĿڡҴӦ֮ڵڶ죬ͰνˡߵͻȻԼʱҲһǿȴԼߣ˵ȥˡ
ԽԽ޷⣬ֻÿʼϹ£֪ԼӣԾûлȥˣ𣿡һŮԼɾܶʮ꣬ȻԼȥˣ׶ɾǱ
ȱȥΪǣΪԼȢܸһ֮أǣǲһԹͲ÷ǺڼףʱȴʢΪԼӲеһ徻أƸеˣ᲻Ϊѵġʱǳ׻һ꣬ʱûȢȻҲֻûȢһҲ
뵽ʱԪź뱯ԱɻĶۣǰΪȫɾҪл£ɵ£ǿ϶ȥġԣʱ̫̫Ҳʲô£³ٶһЩҲδǰ֮
ʱ֪ʦ֮Ǹʮ˵ĹˣշԪҲ˵Ǹε˲õ˲ţԣҲеźȻҲ֪ΪʲôշҪأҲȷʵ̫ϧˣ԰ͳ̶ȣû׼ʦиŮһ㡭ǰźصշ̫磬ԪὫԼŮϣ
ǰҲֻܿϧˣҾֻñŮˡô࣬ȻᣬȻǸϳԿϵ˰һڡܱĸԪҲδɵġ
Ԫ仹ûнĿ¶ԶϤԪ˵ݸϣҲˣѹôĳĶ̷㽨˼һȥڿޣ˳ɾΪ˼Լ̫ˣԲſ˼ҵóɾ
Ƽ˵뷨ⳤĵ͵˱˼ҿ׼䲻á
ϾԼ߹ʹƾʲô˼ҾŨĺúù̫ˣ̫ˣȻ滹˫ɣٰüǹǰʾͳͳȥ
ھãչĬһֵıһӻˮѹ֮ǰ̷Ҫ˵쵩˵ѡ֮λͻ²ԭ
Ҳ֪ʮ˵Ǵʲô⣬ȻѡСǼǵĵھڡʮҲһȺں֮ˣȻ̫ûԼʲôöˣ˲ɹ֮أҲգ

ʵ

Ԫû뵽ԼյŸЩԨԴв˵˼룬ԪƲƲ죬ʵǵʧȥһۣʲô˫ǷɲˣٰüҲˡԼΪ£Ĵ˼ҰԵ¾Ͳ̫ˣ֪ȻԼĻôģ
Ȼоûʲô壬˼һһСˡΪ⾪˵Ի·еԪȫûʶʵۻὫ˼ʦô޳ܣҪ˼ҹʱû˿֮⣬ʹⱰС˵Ŀ˵˼ңһܣﻹָ۽˼ҵȥ
ԪҲûں⣬ţʶˣֻҪǵ˵ѡͲưոݵġ
ֻҪ֪Ҳ͹ˣͳģȻ᲻⣬ô㲻Ҫˡ
ڶһ磬ģãΪˮϴӣоǵҹæµųȥʱֻйľԾʣǻȻһµģ
̷ȽĲžɽǱȥۺԪһ··ش棬ûнԽǱӣйǻ࿴һۣȻɫļߡ
ǵʯ䴥ϵȴ̺ͬǧһ㣬ֻһۣǱ˸Եˡ󹧾ͣ½Ųʾ̷Լǰͷ̷΢һͷʹԽȥˣǰߡ
໥᲻еĺ壬ͿԪûпЩãԪȴһĪĻʲô˼һж׼ˣǰĿϷǡ
᲻ΣհҪǵ˳ɹѡǲλʦľҪ˼Һ£һʦɲܰҵ˵ѽ
֮ǰģЩˣĵҲðˡԪЦЦɵѽҲҪǻǸ˵ˣǵж಻ð֮׼һʧˡ
ۼ̷ѾߵϣԺͷҲϣƬ̺󣬵˺ǻһŵڣĲѡ롣ʦҲƵ˽ȻۿõĶˣһԾڿʼ
ֳϽķΧУͻȻԪһûͷûԵĻǾԼ̫ˣĸоȴǴ
Ԫ濴һۣǽðЩ˼뷨һЦû
Ǳúһ˵İţнױ䣬ǵ˺һսǾվսϵ·ˡ
俪ʼ󣬱ŵ뵩ͨĶ֣ľ˼˼Ȼ¾ûٳˣӮɡԱģԶսѪڣǷܷŬ
ԪڹսʱرİûӦ֮ǰԷƱĻ־ô̫ˣ㿴ЩжٲãҲǿǧٱġԿһۣû˵һֶ˵Ҳ֪ģҵкãʮ졣С϶ͣеҲܽջԣһսʸûС
ԪΪôȻǾþ˶Щ£һһˣ˻Կټܲˡ
ʵǲ¶뷨ģϾþУʲôס¶棬Ҳһܣһ֣һҾͻ˼ҵı䣬ȷЩȲסˣҪȥ˲䣬ʶԼС֪ԼĶ֣ЩĵӣӦҲҹǺɾ֪һҪȥ̷ͬȻܳ˯꣬˻ûʲô
ԣ֮ǰİֻǳڶԼ˵ĵģǳڶԼûԹ
ô㵽ҪҪ¶棿Լ¶񶼲ʲôΣգԪšֻǣҪԼܣǻȥ͸͸˵ˣԼȨТδĸˡ
һ½űߵСʯӣȴǵãҾʹˣڲ¶ʱ򡣡ǵҲģȻóȥһͬԡڵѾǵ׺ˡ
һȥһ򣬳һ֮⣬ﻹܰʲô£ĳֻʹ⡣þо䣬٣óȻ¶棬˼ҶһҪЮʰɡ
̷ǲҪһ׸ߵġţȫԼгֵıҪˡ
һֱ󣬵˺طֱڶֱЪϢһյĹ󣬼С˸ͺĵӣһսʱֳɫһǵˣ֪֮ûüоϵùˡǱߣһսȴϸֲٵĶ֣˫սǼңǶ£ѪɱսҪĹͷԷһв̭
ֱ俪չ˵ÿÿս죬˵ȵÿһսǴѷѽ⣬Ĺսǽ⡰ͬҲٸꡱһĻĻ˰Ѻ̷ļαҲǽӵѪǿĻ֮һȻ˱̨Ӳ޷ӵʵ
ڳսģΨǵһֱǳĬţżһЩǵתͷһ̷㣬ûʱʱŵˡ
ڵڶֱʱˣ㽫ҩׯĴܹ֮һΪſƲŹסģرˣȥܣֲòܣװģһ˵ھͿʼˣǿм䣬ֻ»صɲˡȻ˵ôأػû˿⣬˼ô֣Ϊڳ˿Լҩׯҽֻ˵زȰǵھͱ䣬һҪôֵĻԼҩҩһʱ󣬿ػָ˳ҵĹؼ䡣
ʵ㱣ʮɹҲǵ˵Ķ֣οǰ˳ɹһ㣬˶
̷㿴ʾԺͷ̹ȥѯص˼˵ĻʵȴȰ˼ҷ䣬Ǿȥ˵ĺá
ҲǸԽΧȰ˵ɲɿڣԺͷҲǿڲ̫ã֮֮飬ȫǾԲκλʤĿܣر˵ԶԣʵǱûзˣذһͨһ¹ĸǰ˵ֹԼһĻᡣ
豭һڲˮ˵ôѾԷʱˣϷʹˣá
ҪӦ˵緹ǣ˵ϷȷʹˣȲ˾棬ϷҪ˯ı䣬ֻҪôҵһˡ֮˯˲ܼ䣬ҪûڳǱĽ㲻
ʦô¸أʵڳȻû˭ҷģǣһعȥߣȻҲʶĸȥ˾ôһ뿪ˡ
ʦǿԼʹˣ緹Ե̵Ҳû˭˵ʲô˯óƵҲû˭Ұĥĥģ͹ȥʱֱطµҩʼȫ淢Чˣص˿Ҳ׵һϺɫʦδش˯˹ٴαطϡ
ڣڴѾõһսˣһսžΰν˭縺ս˫óԼչֳȫʵνһսһս˰ʱյսΪƴȫ̹ȻܡһսУչʾĽ۾־տˣֻʵûбȵ̫࣬ʵۣҲȷʵʸΪһ֮
ܵ˲䣬̷ͷǰףصһսȡʤ佱ԷӮʵ飬һսʵھʾס
սʺʼǫ˵Լһʱûе㵽ΪֹֺƼӾˡ˵ʲôԼڹؼʱס˱˽ƣûڱ֮ɱ˵Щ͸¶˼ǣķŹرӦٻš
˶ףص˻ʤʱʦһվһԶеʾȥطԼؾ뵩һսõ飬ȫɻǻƲᣬվѾȫ֧ˣͬŹȰοɶޱ֧ˡʦȻЦӭģһתǱʱϵЦݾͲˣǲţôôѽ̯̯¡
طʦԣһĿʦҪ˵ʲôʦˣԲˣͲӦˡ
ʱ̷ҲǰʦѯһЩ£ʦʾȥˣ±κˡ߿̷ſʣһ˭ڱлʤ˭ܽξ֮λô˵ȷӮʵ顣
ʦ̷һۣҲû˵ԼǴʲôע⣬žѯ˼ҲЩͷˣεľ֪οģ
ԷʣҶĿˢˢķ˵ϣĴ𸴣ڴҵע£ȴٳûз
ۿʦϳɫȴɵͷ֮£̷ֻû˸ʽôҲϿķ˼ξ֮λˣ𣿡
ǳĬţ£һʱЩˣܵǴӵŵĵˣۼһҵ룬飬ɵЩżôãôãҪˣãȻһԵģǣЩȲ˵ĵˣǿڻ˵һ
̧ͷȴûпһۣǽĿϣȷҿ÷ʵˡ
˿̣еìΪѣҲìΣΪΣڵһУ޷ľȡ
һˣԼҪԸĪǻù˲ȫ
뷨ֱ棡
ǺðɡִˣԼһٶĸᣬҪһٴϧ֪ˣǲϻͷԼֻʵˡ
Ӵ˿Ȼǽ֮λжˡ˵仰Ŀûк͵ˡĿ̷ϣ棬Ϸΰǡ
̷㿴óзѵĴˣһͷ˼ԼȻȫϣǰǰΡ̷Ժͷ̣ȻҲǿóЩӿİ˺⣬ٲȻԴ׼
ܺԪþУҲǲķΧ΢ĸı䣬ǰһ̻򵩷˱ʤ׷׵ϲһȴȻһ޷ܵġ籩ꡱˡȻԼѾ¶ˣ˵ͻðͷվȥΪûû׼ôûԼͻΪסͷ񡭡
ԱʤΰҶܲȷʵ顣ڴҵȴ֮ڵѾᵽɤ۵ʱǸȵˣ֤Լġʵ顱
ô˼ھΰ͸Ҷܲˡ̷ʦ⻰ʼһһͣ⣬Ӧûİɣ
úܲ⼸۲ҲϿӡĻǸܰµġ
ȻĬ£̷㹫Ǻãڣ̷֤ξ֮λҶ֣֮ܲӴ˿ҶܲǾһεİ
ʱҶܲ˵Ĺлȥʱ˿̣ǸܵԸӵϲãˡߵǰһĵ˶Եϲڡڡ
Ӽֲ۽ӵ뻳УڣԼһˣҲǴΨһһˡ
ȻȫȸԾձȼߵʱһЦʼɷ羰ˣҶȻóԸΪ˾Ǻãʱһ¹ǰΰϮϱһˡ
þп˱˳Ϊξһ£Ҳʵ顱Īʦһ϶ԷһҪζԷì£Ͳô
㼱ʲôϷˡԪ˼ЦЦþжУôżʲô
ǾĿԴˡҲһЦԼ͵żʶˡ
ͬþϪվеĶˣʲŻΪѡΰ˿ȴʦ̬ȴɲ֮䶷תƵľޱ䡣
£˱ͻȻת۵Ļ澪Щ¶ʱǳ⣡

òʧ

ڳ˵ȶһãȻʲô¡
ΪҪ¡
Īǰִ¶еʽ
ʮǰ򣬾ͻǿȱ˹£ԳݳȻͬ
һʱ䣬ĵǶЩţЩǣϾʦپȷǾϹ٣ǰҲӴʮ˵ķÿͣȷе˵ûôӴÿͣԼӴܣʮ˵ļɻ䡭
һʱ֪ǺãֻʦʦǷ˲Ÿ
̷֪Ҫ˷ˣҲװ̻󲻽ı飬漴ǰѯʦ׷˺£
֪װģҲһۣͰһߡ
˴ʱҲЩĪԼļƻ¶ˣӦðղŻǵһĽڿ˵ʵ顱ţôͷ飬ˣ
ѯĿעţߵǰһۣţʦһ̽δԷֺǵȴ类˽סʺһ㣬ѡ˵ȸʵǹڹ˷Ƿľ磬ʩչó
ڳ˵ȽǴʧɫΪΡΪʦͻȻҪΪѾΰ
ҲѪж¶ԷǸ߸ϵʮ֮һʦˣ֪Լʦ˵Ķ֣ǻȿֺĳϸţҾ֮أ̫
ЩڵĹ̷һʹɫ÷ǣȰɧ꣬öʦһֶʦü˳۵ĹȰʦˣ֪ǵ˶ŭ֣̿ʦʾ
˴װͿһٴ³֣£
̷ԣ˳ӦЭͬԺͷһڵأЩӼӡԹˣ֮ǰ˵ȰοЩЧãҲǴʱƢҲŹˣϾʦʵӲӲ׶༪١
ȵϣΰѻ˵ɡ
ȻҲЩͷӲĲϹʦҲûȰǣֱһһɻԲ˼ƽЩվƷڵأǵڹڵѪֹڹõȻѪʹȥ
ʦôѾѹˣٲȻǴȥҲĹʦǰʦˣһнҶ𣬻̧֣ĪҪΪˡ˵⻰ʱ鵭Įڿȴ֮⡣
ɨһܣڳ˱סʺĵ˻վţ˵ǹһƬָŴ˷ϸ͵ģԺԼأȻô˳Լˣһ̫а
ߣû˼
ۿ΢΢һһԵЦݣת˲ʦƾʮЦѹסˣڳһһգžͽǯƵĵϵ˵ǰڻǽ˵ǯɿ޶žۡ
ۿʹڵأ쳣뵩һֻۣǶʵҲǲҵÿԣһİ֮һˣתֱⲻ˼ǿдѹбȻǼ̻׾Ͷ˷ѣ治Ǹ
Ԫ淢ԽԽˣȴŸͣܿҪˡ
ǿĿʦٿʦƤӵ£ĬĬز䲽˿£ȥ
óУ޶ĵģȻԼı½ѹסǰŭԣͷһߣ˼ҸʲôػʲôأһҲиı䡣ԣЩ£Ȼ˼Լ·˼ֺαٹ˼̫ࡣ
һ֣Щò׿ľӸƻԭλǲͬ޿̫
̷һĻ뿪Ȱȴһۺ˹̷򴽣ߵĻţͿʼѵ޶˵ĹʧξһĴ֮ǰ޶֪þգõΪֹôǰһжǵļ£㵩޶ȣʧȥһۣȻǷ֮䣬һԸһԸ˲岻죬ϷӸ档
ڳţʦ˼ʦնһ۵ףȻʦ
ȵ޶˳Ȼµһڶʦ֣һɺԣʦʦ
ܾӸţȴڲԣ֪̫߻̫ί巢Ǽ״ˣȻԼҶʦʦίǿ벻̣
һȥΣôöͬʦʦﱻ裡
ĵǰν˹֪ǲǻȥΣǲϧҲҪΪʦʦָϧʵһë
ղŵĻҲһܿͱһ֡ҺθɡĳӰ죬һãԭԭǱݺģѹƾı£˼ҵĵ׽֮˳ԵǷʤģһЩɻԭ˼ҡסֳ¶ˣ̷֮ǰ˵ʲôġҲ֪ô룬ʲôֵȥĵģĪʱֿΪһʱ߶֣֪ЩͳͳĶ֣˼ΪάʦţпԭʦΪ¸صǰصͬһʶġ
뵽ʱȴԪͶһпЦȻ̫֪ˣԼĶǳĿȥ϶ѪֶΡ
һأǶʦˣʦһѿ࣬ңΪ˲鷳ҩׯЩ˸˲ɥ̷㱾г˼飬ʦֺ˵ȴƣҩׯĸ߳ҽеþȵģȻʦԼֶκֱӾͶˡ
ʦֶǿѹ¾ǵĿٶԵ㾹Ͼ֮λˣһ˽ܣǷóѽ
û˵ǱʦȻԼĶѪ飬ƽŮģһޣЩ޴ʲôϷһҲûԩ㰡˵žͽ𿪣ȫᡣ
ʦ˵⻰󣬵˵ĿΪˣʦüͷһæʾ̷취̷һ飬û뵽ô˵һǰȻ̷ֻܲöԵ˳ȰοˣҲˣȻɣƱҲ޼£ϴ¡ȾͲЩԭίԶǵ˺õʧȥһ£˶ȣͷΪ˼ҷףָԽ
ˡ˾һָ㣬Ҳʦͷϴãù´£̧֣һΡ
Ϊ⵩ԸңȻû뵽ԼġһʱҲЩͷۣԷ̬ǿӲǿӲĳֱӸ˶ϣ˼һޣԼ޲ˡ
˼䰮£һңΪ㲻֪ϧƬ̣޶ˣվǲˡ뵽Լź޶
ǣŴ˺ԼͬʮԺԺĴҽ˿ѷҩׯģԺҲҪ֣޶˻һµĻԵδ֪
ƫƫͷ˼֮ʱǵͻȻȥ
ǣۼһĻֱšװģŸһ
̫޴ˣԪҡͷ̾
ͬʱĿҲ˵ĸ֣̫޴ˣ
һɻ⣬ûжĻжĻᣬһڵ˵ϣ˵ûϢ
˵ʬ嶪ڵǰϷԭǱһŹϢ֮ǰΪβʿɶֹ
ǰһֱڵĵʱڿ˵˵ֻҪΪİԸһдۡ
˵һδóԸԵҲգҲգ˵һģΪζ޷߬ԣ˵£ȫʴӲǿ֮ˣԭȢΪޣԵһãò⡭εǣΪԼѾãһԸΪ֮£ȴڡһΣԼûֵֹ֪һľԸóˣ
ǰһ̾ͽȥһ̣ŵĻϵЩ飺һԷģȻϷǾһεİݣ˶᲻ȥֻ˽һİ°ֻǾĵһΣôɡ
лȫ鵭ĮһͷԼȻȫ˾İֻһ죬ҲǶиˡԼѾûлȥˣôҲ
ס֣辶ķʽȰ˼ҪúûȥʲôûˣǻиŮţŮҲڳģ췢һĻ֪﾿δ㣬һ֮ȥŮǸǺð
ǻһȫ̷ͷ£ҲŹˣԼ⣬ʱˡԼܲ𣺡ңγʱͱ׶Ҫ嶯£̷ĹΣ룬Ϊ콣ҲΪ˵˪ԼεȷóӦκ¡
ǻǸúӣôҵ˪ġϾǧѡŮǶһĵġᶨԵҲǾ⺢ȻʢȴǸҺֱĸԣ˵ȫƾģǸֵиˡ
Ϊ˴̼ȥ־ڲᣬһ֮أʮ֮أˣŮϾû˭۸ˣ˭Ըģ
⻰˵òʵҲˣ¾ˣӴԺ󣬲֪ĵлȥԼʦʦڳĿһеǻԣֻ֪ȥԼĸԴԺڵ˪ԣԼͬţԼɷ򣬲֪ζܶԷܱõĺڶԷǷὫأ˭˵׼أ
ھ졭ǱԣԭһԼΪŮҲ빶ӲдĻȥԼֲ֪θȥδأ
ĹǣȻȰȥȻҪһõȥԴ˽ΰӹܣεİȥЩӦˣʮ˵֮أϷһͬȥԺｫɡ
⡭õ𾪣Щţڽ͡µ˲ܽʮˣ۵ǰ֮οԼʮˣ
Ҳ֪ϵЩ̸ģʮ˵ˣνġ͡Լ¡ҪĻÿԡǡãϾǾ߱͵ԣԣԸ룺ϷΪ⣬Ϸ˵ܼʮˣܹʮˣչϷͬȥɡ
յĹ۲죬⵩Ǹ֮Ǹ֮ˣ˶ǿ󣬲ֹǶԷ̫ˣǲᣬҲѡսᣬϧͬھ磬ʮ˵Ĵ׼Ǿ²Ԥ䷢չֻһԹߣǵͿ̿죬ʮòҪ£ԷԼһʱ⣬޷ĹʧԣÿԱֺʮ˳ĴͳǼʮ˵ĲѡҲ̷󣬱ʮ˵⣬⵽һ˵ģ޶˽֮£ʲôʮǰʵĴ£д˱ǣ
ǾĵǣղżԼʦĵһεİôΪ֮ͱһˣ󣬱Ϊʦƴʦﱨ֪ʦôίȫһĸ֪ʦǵûʮˣҪʦһߡ찡ذΪʲôһ֮Ǿô°ҴľĵǶʱҲЩһЩʧصĵͶʣʮǰҾŵ𣿡ʦﱻˡԩˣʦҪˣúȥδӣ
ۼѾ뵩ɹʶ̷ҪɵĿѾʵ֣ʾԺͷ̿վˡ̫ˣŶЩˣ໥վȻ̷صλ£̷ŵص£ڵõ󣬶ž˵˷ʦǰһΪ£һΪǰΰֹΪ˰ѡΰҪһ㣬ǾΪǰΰʮˡ

Ȩ

֪Ե£ԭǰ£ֱһ龰
۾ԶԾĵŽ췢һУԭ¶ǵ˵࣬Ϊҵϸ߷ʮˣϧգУڽжˣΪȥĺ֮ǣܹĴʮ˵ΪıԵʲõģѡѳ飬˴˵ȴΪصȻѰ˿ģʵ˸л
Ȼ֪ԼʦʵˣΪȫ棬ǵ˷̫ƽС
Լϵ״漰аӻ³ϽԼûе֤Ͼû˵֮ͬˣԣ׵ǹǵе˭Щ£˵⼸йᣬһУ׷ףֻǣκ¾̫ˡԣ̷ѡ´ӳ飬Ҳ֮еġ
뵽ԽΪԽϻ˵ˡ
ȻԵĻ޻̸֮ʦʦΪ˽⣬˿ȥ鳤޻ڣֻǼǹű˴˵˰ڳľȴǶһϯֲòţΪΪ⻰ĿŶȣԻ󣬷Ҳ׷һθпԴԺ󣬵йڽ֮µķԷⶨȻ鴦ҥΪˣ˽аˣ˵ö֮ҥΪĳɣðɻᱻͬ࣬ⶨȻ߾죬㾡һнɾ
ڳ˶һ㶣˼˵һ´ȥôԼиôҲᱻɴѹ찡ͶǳžкûҵģҵһˡӵҲ̫˰ɡ
ۼԷɵˣ쳤̾Ǻãʱʦ̷㿴һۣƺ˵һӻˮƽ£
ƽ£̷ϻ̴ݹٵʦˣԳУڳΪ֤¶Ȼԡ̷㻹˵һ仰ְԵȻѹˡ
һ֮ҲʱŪȥˣһֽĿ̷ϣжȻǽ֮¼ˣвжǡмҲ޿κΣշԻ֮ʱ
۽˿̵ıֿ÷ʵԷĳȻԼʱͬھˣ˹ӲдĻȥΪ˸ΪŮ㣬ϾϿжξ֮λʮˣҵϿȷǸһ̣һ̣ѩʱвٵıǵȱٱѩҲü
Ѱ𣿡Ԫ뷨ЦЦĶʡֻҪһϢд棬ȷʵǸ˼ұĻᣬ˼ʮˣг߶ĻˣԣܻԷи֮ģֵܹĻ΢΢
ûлᡣ˻ش
桭ԪǾȣĹǣܶԼѽԼ߳ĵУᱻ͸˼
֮ʣµĽԼ˵Ǿ仰ȫˣΪһֽ˽ᣬĻᡣܾܲ˼̫ңʹŹû׼ҵľԼˡ
Ԫһ̣ͦĸԵģͲ֪ˣ᲻ỵĳ˵Ĵư
ھĵӴɨֳر˳ֶرξһΰ֮ȨЧ
һ£漴ʦ˹ݴǶԵл֤᲻У
ĬĬصһͷʲôû˵
漴תڵǣ֮ǰŻòҿۼؼ˰֮λǴ˾սˣҲǵѡоݣ˵֮ǰҲóʦ˶֮⣬ʦ˿еˣҲ˵ʲôˣֻأϲΰ֮λ
ۼһĻֻ̬һ֮ھڳΪ֮ˣ׸ƣأҲ֪ǵ֮˾ޱ䣬̬ĸѡ
ԣҵľˣ᲻뱨Ź֣
뱨𣬽վǸβɱʱ
һ۶ʱԼӦն󻼣Լ鷳ˡ
ҹΪѡΰһã˼һľ֮ڵˣԣҹ֮ۻֻΪʦڰڳ˸һϷġ
Լǻһƻ˽ԺҪˣľۻû¶档۾ã˱ԼĴûᣬԪȴȰ԰꣬Ӳǽ˾ĺ԰
ۻϴҴ¶һȥ̷˿ڴˡĻ£žҹɫУ֪Ϊλڴܻᡣ
紵˵Ǳﺮ࣬ʱǱǱ˴ĿĶţͻȻ̷˸磬ǵʦüͷһҹл˵ǡӹǲӲʰһͶסˡ
лʦ˵Ĺذ̷ʦ֣µĹһݡʦ˿Ҳڻ߶ڴˡӵϽûгɹؽ£Ǽɽȥһ̽ģȴʦȰ˵һͬɽһ·иҲ˵˵
ص˦һ䣬ЩˣԼסȥ·ȻвԼȰ˵ʲôɿڡ
̷һǳڵģǰǰжȣҵʩʩȻضʦһݣȫĴȫ뵽˽ʮ˵ƣɵĽ
£ʮˣӴʮΪ̣Ȼû˭Ҿס췢²ˡʹЩ˷ˣҲǰѻ£ԷΣˡ
Ϊֹ϶Լһֱǹؾأ񣬲үүӣѧԨԴĹӣȻǺзġϺкıȴǹݵģʵԼЦ̾ǰһһεľ¾ǹȥˣȷɽ˵ı˷粻Сӣס̽ƾȥ죬Ͳֻǵɥôˣڳĵӣ㱾һҲŹΪӡ°쵽ˣԼѹ󣬼°쵽ϣҲ˵ʲôǣҲֻ˵ΣȻ󻹲޿κΣ
Ϊ˾֪ʦ飬ɱϣҪĸȥŻ⽭˭ס
Ϊûа쵽ϣʦĻҲǲ²⣬̷㲻ϣ˼Ҳûޣû뵽̷㾹̹Ȼˣʦʴȣ
ǺеʦһȴûΪҲգϷһˣǱȲõһӲĳ
ǰǫ飬̷Եյı֣̫ǫˣյž˵棬һƻе˵ķɲѷ갡
˵òǽʦʵ⣬ûһ˿֮⣬ȴһ飬ʳôвϧþɥҲҪµԭίȥ֪ӡ˴£Ϊʲôأ
ҹҶɳɳ죬˷˿̷һ޷˵һûʵɣȻΪ˶ס֮ˡ֪ԷдһʣشʮΪ߽ϰʥأһľ죬ȻȶоҼӺ߻ǰķˣܽ˽ܣһȥǰһ
˻شʱҲΪȻȷһźʺһǸͷɣ£˶˾书ҲΪֿһɣǲΪͷһʱͷͱ˼ᣬһ̷񶨡
ֻǣȻ۾˵úе˼ʦһƵᣬֻ˵һԭˡһ̧֣ʾʡ½٩٩̸Ļˡ
ЩĻֵȫȻΣƫƫҲ⻰Щߣ˽ܲˣԹҪڸǹȥԣվǷ㲢⣬ȾĴĳЩ˵뷨¡
ʦʱ̷ѲȥˣæְʦˡȷʵѱԼʲôľϲԣĻ˵ȥˡ
Է²ģԼ֮Էǵڸʵ̫ƽΪ׻᲻֪ԼģԼΪɵѾֹһˡһֱڹôԼŲð׷
Ļû˵ͱˣ̩ȻģʦΪһϽǿĽţ£Ǹ϶ԼĲ²⡣ЦҲϷ۽簡޶ȵĿɲֹǵһˡۿɫԽҲûٶˣϷ˵ʲôˣư㼱á
ʲô˼ЩãȻþУ淢ǿһ˵ĶԻʵƶǶ
˼˵̷㡮޶ȡʲô˼Ԫ٩һ䣬Ȼĳ˶ҪˣԼóȻˡ
Ȼö˼˵ʲôǲ֪⡮޶ȡָʲôʴδʦԼʲô治±ʦ֪ˣдָġЩҲǴδζк̷ΪԼڱ
ΪҲȥԪкˣôˣ֮ǰ˵ҪȥѵҾʹȥ
ȵȣ˵ףʦ˵޶ȡĸֻ⣬Ͼ֮ǰʦô𱸵ˣûº³ɲԼһʱʲô̷¡
д˼ԪȷʵЩο˵ԼȥѵֻƽС£С£Ҳȷʵ̷ġ¡
ҾûǸú̷һ̷˵УҲͲöˡԼһǸĸԣмͻѶϢֻԼ֪֮٣һӰĴơ
ôģ֣֣ԪƣȴҲ̷ͬķǱߴ
ȻģΪ졣ǽƽϵĸԣԼֲɵԼʲôùӳԡ
ʹԴԼǲɾ϶ֻ¶Լǲ𣬵̷ȴǲˣһνġǲ𡱣ʵǲ˱⡣뵽ԪһЦ˾ͺá
һЦִϷʣϷֲЩĽ֮⣬ʵͷԣ棬ôЦЩаŰ
߶߶ģԪɤųȥߣŲԼĽأǷս磬ҲȵԼĺùģ
ʱԼһСӽ̵ùԹɵģһĲ飡
ҹʦ̷ֱԺͷǰطйһ̸մ¹ʶʽξ֮λ󣬱Ҫ⹫ϮΪι̵С֮ΪΪЩͽͬھΪ廳Ȼ׳ٽ׷Ϊĵһΰ
ڽһЩº̷߻ԼһأҲʱ뿴Ͻûܽ£ʱǸ˭ܵȥҰˣ
ȥ˲ӯ
ǻ⣿
ֻûϢѲֲ֪ȥ
Ȼ˻ž
һ뵽Ȼط꣬ûԼڳֽ֪һ⾰֪ιʣһ紵̷ֱ̹ǣ죬ȥشţȴ߻һ磬ижҪ±ˣۡ
Ԫһ̷㷿Ѿһˣ̷þòأǵȵн꣬ò̷ˣȴ˵Ҫ룬Ԫߴ˺üˣ̷ͻȻ߶֣Ԫֿʼι㻹ʲô˼ҽأ
۵һ棬ȴ־ԼڵԺ󣬺ûʲôˣһԼ¶Լ£Լôѽ
ڶۻԥĵڣѼܵһͬڣ̷վڴ߷㶣꽻֯ϴ£˺ü磬ʱߴһףһŽˡ
˿Ϸ϶մˮ˵鶼Щ㱣ͬһ˵ͬһ𣬲ΪжϲңֻȨ֮ܽԡִ˸磬ԡ֮ʲôû˵ó
Ԫʱٴδι㿴ⰵӣ㻹ǳȥܹܰɡ¶棬ǲ뿴˼ҿ޳Űݰ
ЩͷĿһۣ裬ੲݣû֪꣡ˣ䲻֪·ʲôһǳȥưɡ
˵ţԪһƣڴþˡ

֮

ʱվ̷󣬼ƸţƬ̣ٳٲͷ֪ܲˡ
ûҲֻȿˣҡ
ԭתͷһﶨǺܾϲģ⾪ϲ֮Ȼûպ˼ˣƫƫͬ׹ʲô˼УþöԸǺðɣֻ취ˡ
ն֪ں˼ЩʲôĪԼЩ죬ʲô˰ɣ
̷㡰šһһᣬ̫Ǿϲͻ
ı飬һʱҲ׼ô뷨۽Լˣ㲻𣿡
ͷţԼղŵӦˣҲ֪ʲôʱģ췢һ
Լǰ֣˵ʵڵģ֤Ǻں˵ģҲȷΪ˶лϲȴĿŵЦ
̧ͷһ˫۾ƽΪʲôҪ
ͬίȴֲ뱻ƫƫֱˣһʱΪѣһ˿ײĻҡ

ͦذ֮ǰ˼˵ʱôжȵģôϷͶƸҲ֪Щˣ
ﲻ⣬Ҳģ͵һٺôǣǵԼáˡܾ֣ǿջЦʼҾʶһӡ˵ķɣôҲû𣿡
ںԼŲҪþأί˵õġ
ΪҲġҧгţʶֹȥҪţɻǸΪס߽ǰ뻳Ҫǲ㣬ô˵ףԼ¶ǰǾĻǻġ
£ʱ޷ı飬ҲûԼЦݣ㲻ңװͦġ
ҡͷıʱƾĲǣòµģһΪ㣬Ϊϲ㡣ȻúúˣȻʲô˵óڵġ
Ϊ˴Ĳɣ˵ĻȻ̷üҲٺװˣֱסļӣ˵ϲңƭҵİɣ
ҪҪôҰòҪٵôˣ˵ţһѽָš
ֻͦģ۵˦˦֣žͽǰǡۣǡ
ֹ񻹲ʵǱƮæƿˣ͵û˰ɡ
Ҳãöȡ֡һϴһҡҡ㿴ȻҲˣǾûߵĵҲôˣۣǻЩްɡ
˼ڴ£һҲߣףǷ֮䣬ԼҲóĶ֮¶棬ȴΪģԣĶЩ˼ͱˣҵ㡭
˵Сһ΢΢ϡȻܾϲȻĻˣҲΨĿ˽췢һУ᲻Ǿ֮¡
Գ飬ǿݼѾˣǱкδ㣿
̷ɵЦʣ֪кοǣΪԼ˵뷨ֻϣһĳٶֲۣ˸ߡ
Ǻ˵һҪţôûΡﾡȴҲûнƿֱͦ컨Ҿã˱ʣ˵ǾǱѵģɵȥͦƽ۸̣˵Žٱѩޣھʱ̲ˡ
Լôòܺú˵ˣΪģֱӣҲһأ˾øôźأƺͬԼ£ûòԼ顣
£㲻ٿ컨˵ˡӣҵ뷨ȻҪնݳСĿ͸ŵģҲ֪һçײһаҾͻĴƣһΣɲΪҵçײְ¡
ֻ⻰ɵģǵ£ۣǷ֮䣬ҵ¾£¸ҵ¡ȻԼ֪һʵ棬ʲôҾ㣬ȻҪҵ뷨Ҳ㽻ףȷʵǴõʮˡǴδ㣬Ѱ𣬾дΣմڣҾðյıҪ룬δҪǻԼʲô£ԼҲȻ֪֮٣Ҳʲʲô˵µġ
գգ۾𣿡ԪѵúܶԣҿԼһ䣬Щ¡
ΪԼɣæֻ̬ҵ뷨òףۣԵȫġ
Ǿҵģǰ˵İ졣һ˵߶Կ
ðЦֳҲʲôģ˵òã£ȷûзǼˡ
ԼЦüΪչһ㶣Сӣ첻Խ֪ôˣ
òõʱ˵ȥȴôˣȻԸ˵ԼɸԻˣ⣬ʼ˵Լ⼸ôģ·ţ˼ģӦԵġ
˵ЩֺʱۡһгΪȻգ֪Ͳһ뿪ˡ
ǽ˵ġաָ⡰֡ˣֱ׳ǰЩ·֪жգЩһ֮ʸߵģָͷĸΪҡ
ԭҲȥ˼ҵգΨҪʱʱǹŵģ⡰⡱Լ˼ֽǶҪֿˡ
ЦЦֶ˵ԼŽˡԼٵطҲⰲŵģԼʱΨֻ˼ңԾûŽһߣпˣҲȥӯһˣΪָ
̷Ҳû˵ڶ£ֻǺɵþˣٹһأֻ½ٶҪˣʱȥ˼ʲôæƺЩˡ
ʲôô죡ЩȣҲǸ£ܸоЩֲͲܵȵȿ
Ϊ˼Ҷɾ۸ֵĿһۣЩһֶ̾˱ס
ԸûзģɼôߵԼŽ򿪣Ҫȥ·ϾӯһˣĿϽ˵ԼϵϽܣüֵܳġ
벻㾹Ǽ࿴ǺĿЩ⡣
֪СǼĸԣûٹⶺˣǼһɫߵҲ˿ÿҲǱҵˣμ㡭
𣿡̷вϲŭһĪ
棬Լô˵˻ܽ
ɻƬ̺ͻȻ̲ע£ͻȻรұãȻֹȥסǲᲢ۵ģȻһ˵ģ˼Ҷûñȡ
⻰һ󼤶Ҫºú۰һֵҵĺڻ۱ͷ·ʱȥǣ߰ɡͿ̷ȥἾˡ
ۣҶġܸܵԼţ̷㲻ۿһȡֱ죬ȻЦ˵ĶŮ鳤˼ԸԼصĸܣ˲ͬġ˼޲ɼֵԼʱܿɹ
뵽һʱϵԸӣ׽һЩ뻻ĸȴΪһĲԼһֱܲЦõĽ´ȥǲҲ˵˵ߵˣʦûʲôΪѵɣ
ǰʦƵĿһۣɿο˵ģվ᲻úεĳһڴҲûǵʮصһЩ²̫˽⣬ʱ˽ʮ˴ڵڡ
ʮ˴ڵ壬С˵Ϊƽа֮Щ߽۸Ŀһ˵ĵط˵Ϊ²Ϳ̿һϡΪάֶڣΪԼڣΪϢڣʮ˴ڵ塣
֮ǰԪ͸ʮ˵ͷˣͬԪĴС֣֪ʮһ£̷㵹ûаֵľȵģ˵Լ֪Ὣһˡ
ڹϵĸ̷֪ٶʮ֮䣬ǲǴϵҲǵж״ֻ̬ǸжбصĴ壬޷໥⣬ҲӶԷļΪЦģɼˣǻԷѡ񡣡
˵ȥǺǻһ˵ҪȻˣƫƫô黳иеˣԣЩ£ԼúðվǣԼûЩҪȥͬ˭ġ
ƺܿ˿̵˼ֶаļһмܣΨ˹Юɱ˫ۣڱ˿еĴ壬ִа֮޷ԼʱЦŽشãֻ˵ЩͲܷԼϵ£ٴλصú˵˸׵Ļһ죬Ϊ˴岻ϧԼôָۣΡ
ͻȻ̽ƽٶЩ⣬ȻĻ㶵ؿԼһ£ſߵ˵ʲôأŲˣ
ɵɵһЦȻ绨ֱߣȻ᲻ýƲµġ
ЦﺬЩӣĿ㽣һȴֲ̫⣺Բڿ㣡
ǿˡ֪ǿķǵģе
ǿԺ¶ߡһʱش˵ǵΪ̰ͼ֮λ˺ı޺׷Ȼѡ˰ӶԷֱ
û׷ʸϸڣʱֻʣԣΪ˾ҪǱʮȫʮģһ˽𣿡
̷ЦҡͷҪǷǵʮȫģͬΪ֮һĳɽδŮʧûǿŮԼĳɽ֮λ嵱ǰĽŮħ¼޸Ƽңԣʮ˿һֻ۱һֻ۵ķŹأΪԵʣʮû취ȥˡ
۸оԼЩ˯ˣһ䣺ԣһȥʦ棬ʵ˼ʦԼҲҪɽģǰɣ
Щûش
Щԥû׷ȥˣ˯ɣȥ춼Ҫˡ
Ǳ߿˿˯ͦȵģŰ˯ˡ
ҹȷʵҪúõĲˣһҹ̷ţ˯ṳ́ʵڶһ磬̷Ὣҡѣۣˡ
ͬ⣬̷һصģǰ˾͵ȥʦһˣһ˼ἰҪȥе£һͷԷȾʹӦǸǺأ
̷Ϊ·ǳò޵
Ȼȥ񹦵ĸ书ȷϰ֮ԸΪ̷ˣܼɾǧŮӶԣγġδ̫Լ˰ɣȻΪϸʦȥڣҲϺúùӡȥбȻһޣȵʳӡ˵أ
ԭ̷׼һЩѣ½½Ҳǻüˣֻʣһ筺ɫĻ£Ҫȥݼʦ㽫筺ɫȹˡ
׼ЩȹÿһǰϸƵģǸ̫ʶˣҲܷϸģǼȹʵϳˣΪϧ䵽ôĴˡ
ģǰɫȹϣܽĵƥƮѣǼɫģԳƤ鶯ɫǼҲǺܸȣȻϵĸԣɫģ£˳ɫ¶ʱǴɫȻҲʵűڴԼܼǧ˰̬ķòŲͬɫ¶̬ϲŭֶ任ǣǹһУԼģ筺ɫȹϣ֮գԼڼôҵɫʣһʱЩˡΪԼѾ̫ᣬȴǲأԼһ֡
Ԫƣ֪ȥҪҪʱܻȴþﲻȥ档
˼ǺѣΨһʱͷԷȣ˵Ľǿ֮ĻͦصģԾ֣Բɵ
ԼǴźʤĵģʤĴŷ棬ͻһһϡ
ۿڱ˹ɾҪʲô̷㣬Լ֮ǰ֣Ϊģһ֮˷ӣǸô죿ϴεԼУἰĵΪʱڵʱаûüΣдõʱһ¡
֮ǰûڳϧûˣͻҪһƣΪһϷıѾˡ
ҪۣҪΪʲôΪ˲һУҲܶԼ
С˼һֱ̻ţȴֺܾˡ
ȻˣǾûóѵĵĺʤģһҲͦǿҵġ

Ե

̷ɽȥ˼棬ʦֺʮʦڼ¶ɫתҲͻˡǰȷʵһ˴ⲻõˣһЩͷԵ£һᶼûġΣԹ̫˼ˡ
տǻԺҲֱһۣһϮ筺ɫȹʵǸۣ;޵òԱָ̫˾ݹⳬĪɱӣȴ̲סȥһٿ
ۼͬڣ˶ͶĿ⣬̷вһӿʶý££
۲ԼĻػ֮Ա֪ڽʲôסЦе˼ǿ۹ءԼӡ֮޵ͷͲܵ͵ȥ˼ҶƳһ۾ܲˣⲻҪʱ
̷㵭һЦֹһͷָ⣬䲻صͷ˵֣˭ϡ
ʱʦͻȻͥڵģСҲ̫ûִˡ
ʦհ۾ҲɨˣҲˡʱʦٴӽؽΰ˺һӦɽɱᣬϤ㡣̷漴ϲؼξ˵˺ͬطĴ󵨵ø£ѴܿԿڡ
˵ûʵĻһĵͷˡ˵Ҳǰأ滰׻˵֮رһʦһԼ̷һһɽȥˡ£۰µĶˣǿԹϴˡ
ľ죬ǱǼһеζ鵽صϣͼβ쳤ʮɣȻоһϯ֮أس֮ˣһʵľ죬ǲܳʮ֮һġһִˣʱһоܼˡ
ɽ·ϣǻԺΧžδִչۣ˵Ȼ죬ҲͬеĵﲻǸζ
ִٰ죬̷һȴû˭ȥԣصĶ۶һֱĬԵģʦ뵽˾ҩǺǾ͸˷ֵˣЩ˿̲˵ͺѰˡ
ӣݾףɲʲô£Ա֮ױǻ˿̣ʦĿͰؿۣΧִⷢӵģ֮ǰûСѾͷˣ˵һ˵Ҳ̫ͻأκ˵ĻͶȦӶ̫ԶˣҲ֪⺢ûʦۣĿЩĲɣ˻档
Ȼ˼ûָգۿʦ˵֪˼仰ǳԼģǣ̷һ̷ۣ΢ЦԼһֲ´Ҳ΢Цʦлʦ˵Ŀ佱
⺢ӾȻҲǫһ£
ʦȷüĿ֮⣬ǸίӣҲգǾֱ˵˰ɡʦͳ룬ԼͬУһһǰΪ˱ԷĲ¼ϸΪƴǣʦϧһʮˡ
һ㶣òƶԴǶģʵԪƴڻ棬һʱһʱʮԶ֪Ҫ
ԪûҲȥ
ЦŴӦĺˣûɵ˼һ˵Ҿ͸ߣ浱޼ҿɹ鰡
̷ڷ㶣Ҳ֪ﵽô㣬һʱЩţۣǻǡĳʲôĻһӦˣԼô죡
ҲûͬԪ˵Цȥһס̷֣һٶ˲佫סˣȻ󣬵ʦ棬̹˵Լܾɣʦˣ㿴Ҽӡųߡ˵⻰̷ֶһ£Ǹˡ
вЩǰԽƢҲԽ͸ɵ
Ҫڡʦ޷ܾ룬˵Ĳʶ
֪ͶʮˣԶӡ˵ͷҪʮٱ֮ǰԼ뵩˼ʮ˵Ļ˵ڣȻɵ¡֮ǰԼûü˵ڣԼ׿ˣ˸Ҿܾ
ƫƫʦϵ˵ȷʶ翵ʮˣ˻ǸҪ߰ŵʵֵˡ
ʦˣޣѷᣬ˷ҸŮ˼ʮˣȴڲҼӡˣĲҷޱ𣿡̷֣ǼкЦ⣬˰ٵ£δЩƤ֮⣬Īǡ
ĪʲôʦϷʵĿ֪϶²ԼģὫ̫ͣ˵ʲô
κĹ²ܵʦ̧٣ȴ˵ʲôûĪʦݼҵĹŮҼɾˣ֪ҡɾҵ飬ʦɢǣ
ˣóʦǳһϽס಻ǰ֮ģô
ǺðɣͲͬʦ˵ЦˡЦ̷֣ɫһݣɿ̷֣ʦ֣һݣʦ˶ԼҸ룬ȷʵȥ֮ͼҸϡԼˣ򲻿Լɾֱģʦ˳ȫ
ʦ˳ȫ̷£Ҳĸһʦȥ
ǰֱںʦһӣȥ̾
ԭӡʦЩʶģֻǲǱȻдΪ
κߣԼĹȰԼ뽫סķժȴ˿飡Ȼǳױ
ʦòˣٿһ̷㣬Լ˽⣬˿̵ͬ˵ѽԺˣ
֮ǰԼµһֱûгʵʦʩչĻˣ
òƣʱǱʲô˼ġĴ˵쿪ֻЦ
ʲôеûأ˵ҪȻˣҪ
˾£۵λʦֹͦµûмȥκ¡һ֪ʦǰ΢ᣬǻôģ汻˰ʦʦøմˣӡȫס£ӡֻǵˣȻ˵ʲôʮǲϡҲΪ˼ʮ˾ͶϾһϵɣ
ǵǻԺˣһϧΪ̷Ͷ۶̾˿ȴҲûж˵һ䡣
һʱЩ΢̷㱾Щ˵ʲôʦи̨£κζһֱסƺȥ̫ˡ
ԼڷֹʲôˡǣȻֹô½̫׾٣
ǰرܣԼ˳ĸϻǺðɣȻˣǾ͡
ԭԼ߳ߵˣ˭ָͷܹߵģţ
ȻûУ
ԣ䱾֤
˴һʱ䶼˶ǶµʦûĿһۣޣȻû˭ʡĵģ
Ϸ˵棬ʦԼЩ˵ڣΪ˲Ӱ췢ӣһ˽ߡ
ȥּĴҶһʦͣ˵ߵͦԶģƾ˵ĹֻҲǵֻƬġ
ţͻȻʦһʱرɫӰʶ̷һг˱סŵ̷㻹ڣĹ⾰ɫ㱼䣬ͬʦһƬؾУϸһؾһɽۣ֮ҲɣʦǷʣһɽСĸоѵӲָо𣿡
ǰϡͿıʦɽۣ֪ⲻʦĳĻþ΢ǻþɽһƳãƻ棬Щѣ
ס̷֣Ϊ̫һЦЦʦʦˣѾȷеĸдˣҪж
þǶԻģʦҲչĹȰ㲻Ҫˣ
ʦĵһȰͰ˵ˣʲô󼺣ԭ̷Բǵòģһ֮ʡҲЩˣ˲ýͶôˣ
Ȼ˼ʦٽĵڶ仰ͽˣ
նԵӾǿʼҪնӡɽһԵ
۸⻰˵ˣʵˣ
ôһӡ˽Թɽһ壿
ͬ˿̵ζһֱǱżֲֵĵŵ̷˿Щˣ
ȻңȻ
Լʦڲϧһж£ϼһȻ׾ٵؿڣ
ۣǲҪ˼Һ̷ϽԼȰο
ǺôͦɿۿЩˣļˡżʲôʲô˲ģż
ǲ֪Ǽʲôȴʽһ𣬾ӲĻþȥ
ȻἱҲ̫çײ˰ɣȻЩĵУǿʩߵĽǺױɵġ
Ͻʽĵֿʼ䣬Цɵѽ˼Լû£ƾʲôĪǱʦб£
ۡ
ӡ֮޽Թɽһ壬δʵ⣬ֻƣǡҲ⡭һнΪ壡
ԼԵʵ
ˣۼ̷ϸеģƫƫȴһаӡ̾һ΢΢¶ЩǶ֪ˣԵ˰꣬Ҳʱ˶ˡ
̷ǽ󣬲Թƻȥ
̷ԸΪΪôԼ룬ΪƲ
ֵֻƾ辪˲ݹ⣬ɽһΪŮӲϧһҲҪӡֻ࣬Ϊǲɸ˵Ŀġ
̷Ȼ޷ܣסڣ
ȴúòɻԼɵٰʲô˲ǣʲôݹ⣬Լ˿ûռģѡԼӡˣ񲻾Ե̷۹ò
УԼһҲͰˣ̷ɲܸί
㲻Ҫˣɴ˿̷ҲҪȥͬʦˣ۵ĺǳó˼һˣһʶʲô
Լϵ֣ȴһ̷Ƭ̣ۣǡ
һ£šһЦЦ߳ϧΥʮ֮ҲҪȰǣ˵ȹذжѣȻʦ˶Ȼ֪ʹʵȻһǲϧһҲҪסˣôǳȻʵǰҲ޿κΰˡ޿κεˣҲϧһеˣʦԶֱ棬̷ˡ
ûлͷȥЩ̷ЦģЦ̫ҡʦԾ˵ʮ˵Ļ˵ĵ֪ӡޣӡж֮Ƿ˻ڵģδй
˻Ϊչ˼ҵĸܣ⾪һ£ȻȻˣҷ޶˻ĸʲôû׼ѾûûӻˣǸϽȥĺã
˵žͼ˫ۿʼĬھҲԪ˾ԭͦмһõģ뿴ʦҪ޶δãû뵽̷㼱ˣȻʦ˵ˣЩ̷һϻΪӲӲֻԶˡ
ľ磬ֻѻʯ̷ҲûȻ¾ͽסˣϣð;ϵͻȻԳӲӵּ߼䣬ǽ俪˲ͽǰɽۣһӻصԭȵķӿС
£ȷǱиˡλһ۸ڶ֪ܲԵǸǿ԰ӡ
Щ̾ЩΣΪʦˣǶ̲סȰУ֮ˡ
̷ڻȷ˱˴ɰú󣬶еһЦǰϰ츳ԶңıƵ츳ҲĪ
̷ֵĿһۣ˵ᡣһЦûٰѻ˵ȥ
ʦȴͬʤ׷ȰҪһ𣬸˷츳ǿϧ㣬츳Ҳ޿ܽǷ켫ĵزɸģ
ȻȰúķˣΪ̷㲻˼ͻЦҲ˵᲻вĵһأڵ޷شֻǣʦ׷˼ҷȰ˼ҷӣҾãǷ켫ˣҲû̫洦
ûԭȾصǴ˿̵ĶԻᱻԱߵʦҲû˵صԵȴੲݣǷâ¶УǱ鲼໥ƣʵ̫ϧˡ
ʱ̷㿴˶һۣûȥĴˣöҲġԣ̷ʦ˹һݣΪΪˣܸЩ㡣

޺η

Ҳ漴ʦˣǰҲԼ̫ˣӦһЩ
˵꣬㲻ԭضȥˣҲù˼ʦɫ뷨޶˱Ĭһͬתȥ
Ҫƽ໥ӡϷиӡۼߵʹ죬ʦٴοڡ
𣿡⻰ͣ˽Ų
ۣǺα̷㵣˹ƻ󣬸ǵ֪Լס飬Ǽæļ뽫ߡ
߳ȴͷһۣ۾ʦܼ£ٴЦʦ֪ˣ㹻˽ġʱ̷ЦЩһиⷢһҲһ˶
ʦ⻰鶯һǡ
ǰ̷㣬˿ĻȴޱȾĽעţȫϣǣԸˣҲһϣȥﶼģһ̣ҲȻǣҵҲһֻȻˣҶǣҲᵽӲҪһͬȥĵزܰ϶ĵģ
˵û̷зŹ⣬ֽֽס
ȺŵĹʽ̷úòϲ
ۣôԸᣬҲĴˡ
ʦһ飬Ϊӿǣһ̱Ƥ䵭ϷҲԾڴˣϧһϲǱһнԿǵ컯ˡ
ǰ̷Ϊ˷ǳֶӡ֮ʣǣԵֿ
ͬʱ뵽˷ľԪˣǲԼͬûἰˡ
ٻصǰ̷ʾ£޶˻ǸʮʦһЩ棺лʦȫǱϹϾһʦ˹
һһ䣬ƹһȥΣһûӰ
ʦһֺ
۵λʦ֣һ˶ˣҲǺʶĴ㿪
ο˵˹ûʵɣ˵ʲô˵ι̵ľݵ㣬û׼ʲôɸ˵ء̲˵ʲôأж಻ɸˣǰȥϸ쿴һȨΪˡ׼
̷֣µĵͷһС£¹ͬұڵǷɽǻˡ
£סЦûз
ο̶˶ǹһݣűʩչṦȿֺˡ
λʦַݵضȥЦſ̷㱳ϣλʦô㣬˯䵽׷ʲô£
ǷΪض֪޲޲û˰£һѽ§ڻ
ЦŴһؿڣûж֮⣬ȴѣɽҰģҪʲô֮¡
Ȼˣȴ֮䣬ʲô֮ܽµġǣ͵ͷ
ҹ裬˯Ժ䣬̷˵⼸Խˣ᲻䣿
Ļ˾䣺ഩѱˡžͽͷؿڣٴ
ȴЦ˵һȷʵǲ
룬ԼȷʵȻҲᱻûͷҲգȲ¾ͲȥˣԼĺʤֲһϡ
ţҪ˯ˣȴҡѣۣҪ㰡ôûġ
û⻰˼ɵĿһۣĿŶ̫õҪ
ػؾ
Ӿµɽ㱼ھҩգ̷̫ȫûм֮
һ磬óƣ˵ΣҲóȥˣôȥд 
Ϊ˶ƴӣ̷㻹Ǳ˳ǵھޣһ·ǻģٴʱѾ۱ǡ
˳ڣ̷㽫һլۡڣźԡ£ЪԺúܣֳ˯һתѣ̷Ҫȥӻغ£ɲҪڣȴ˳˵Ͻһƥ˵ԭ
˵ĹܲµЩȻȻˣûй̫ࡣҲã¶Ҳգ˵˵ȥɣͲǸĵˡ
ΪԼ˼֮࣬ǰڵùǺΪ˲̫ۣһˡ
ɢɹ̷̫΢һЩˣ˵Ҫȥߡ
ڳнֵϣϴʱߵôæδϸߵķò£Ҳȷʵô˵ǲ˹ֵķ뺷ԼĿ
ãϻһͲͣŻţȻְѻתʦϡ
ЦͻȻʦ˵ŸԾǹģ
˵˴ܽʦɽţĵȷȷǼֱʣ˲ϧֱҲҪɽȴ˵־
⻰һ̣ȻµԵʣȴװɵһ𣿡
ǼһֱͿʼˣ
룬ǸýЩˣʲôʱ򶼸
ת룬ԼºŸɣƺڰ׷
ʱ̷ҲƳɫ죬סԾԾԵ飬̸ЦʦܹУԡ
ʲôˣΪ飬Ҳʳ
ھкιˣѲ
ĿУۿ˴˶Ϊ֪ˣ̷ҲûٺǣܿʵЦҲҵĹˣۣ㻹𣿡
˵أ۵ɫҲû̫仯ֻǷһ䡣
ֲܻԴҲǼֲˡˣȻԣر𡭡
Ϊ޳֮ˣǻΪ˾ˣ
Ҳ̫ûˣ
̷òûж˼ӴĦֱӾһ̧֣ʾǰ治ԶһҺɵľ¥λ¥ۿԸһͬȥ
ʱͣƼɫˣСֹһ䣺ȥ⿪϶
㵹ܵ۵ĿƳڽֵϵˣģһҪֻ»˼޹ɣ
ҲøĶ޹
Ȼϣ᲻Щɽݻأ˼Ϊһһ֮ԵýһЩοϴǰ֮ԣЩڽϣǸ֮¡
뵽˿̷̣²ѡһΪԼ壬˻ɸΪ񲯣ʵϣⲻԴ׶ѡ
αأ
ֿԣ
ôвˣ԰ɣ
ǹֱĽȥԷˣٴͱһ磿
ԾҪɣΣ
ɸΪ񲯣ģɲٻصǰΪ˸ˣÿ̷ضᵱͷġǲܽͷ۵ģ
ʱ̷㵽Լʲô
֮黥Ȼľ˼¶ͬԸ֮飬ȻҲ޷ͬ⣬ԣǶΪ˲ɸ˵Ŀ£ſԽͶԷǺι֡һأ˵˵ΪֹãŶȻҵҰģ̹ܲͦġͬʱҰĻ黳Ҳͬ˵Ϊȫı¼޸ģôڣǷ絩أ
Ϊģ˲뽫סģŵĲ࣬϶Ҳ࣬ԣΨִΪ
ƫƫȴִֹΪΪ֮һ
ԣסһЩ֪ȴֻ䱾Ķ̽ΨУûȷķ
ʹΪ帣ϧ־Һ˴ߣΨһĵ̷㣬ǲϧŮ֮ԼΪҲҪԷοסκΣλմ̫ͣΥֻŮȴϽʹʹתˣϢ媡
˵ףԭΪΪġ
µ˭ܱȵģ
ˣ˼ȥԼȫûȥ˼һıҪǣ̷֣߶ʲôЯ첽ٽйȥûʲô¥ķȥ
ָ¥ûڵأ
ߣЩϢӣ˭֧ƵҲ˵һ
һҲ𣿡¥ϵĿⰧԹ¥뿪ķ޶ˡ
Ľ˶Կοһ죬֪ӵĿĵġ
Ϣ¶΢Цѭѭڣ򡭡˵Ŀȴɽ¥ȥˡ
ɻΪʧ񣬺ѭѭŬе⣬ԣѭѭԸ⡭
ꡭ˹ԶϢŻͷĿǰˣ֪ģҶ֪
ֽѭѭ뻳УϧšУУ·ݴ˶в㣬ִ棬ûй
⣬Ȼˣֻǣ׺ȷʵ˿ɼϻҲȻĵģ
ֻԶԶĿһҲá뵽ԳЩЦ⡣
Ȼ¶ЦݣѭѭмָɬԷ˰أ֪ʱգſȫץסġ
ԭܿ¥еˣȴʼ˦βĶĿ۵Ƴһ̷㣬ĿͬڱԹǵ鷳
̷ͬıͷȥֻ˺缲ӹ̼һĽ𣬲ͷȥ㱻ŷȥ
լϷźŶԣЩ߰£ԼκϾˣϽȥֱ񻰣
̷㲻ҷֻίĿһۣۡһʱҲ˵ʲôٴŭ
ȴ˼һ߷˵ӣһҪȥƷӣСĵվȰֲȰֹ
ʱȰȻǰŪһµĶֻͷΪһôӶҪ㶼Ҳжң
̷һ£û
ŻϲƬͽʧ䣺ۣĪ㡭
㲻ΪԴˣο㣬ںʲôͻȻ˵ûͷûԵһ仰̶ŷŹӣֱȻ㻹Ƕ˵ôⰡ
ûС˵һʱЩֲֻǡ
ֻǳʲôȻһ£֮ʣǸʲôСǼĸȻ֪ҼȻҪˣҪ㶼ȫ
㵱ǲ𣿡Ȼ¶Īˡ
Ƽһ˿ɫֺֺЦգûǰҵжϲ㣬ž¾͸ɵġ
ۣЩֵĽһеԹߴʱҲɢˡһѽ𣬴ڴߣԽǱܶԽǶǣ
ݸһЦ£Ǻθɣ
ȷʵ˲޹ˣȴǲĵֿʼ̽˵ǲһˣ
ȫνǶȤ˱ǣΪӡġ
һ䣬ǸĵһСɣƲƲ죬˵ԴǵĻұǼһ棬ΪҪԴףΪ⣬ȥһΣ
һִҲɫӦ
ǡ
Ҫ˵ԼĿǣȴһִ˽Ļ׷ĴƬ̣Щʱߵе£ҵĳٶֻۣһҲֲ˵ģȻ̹ϣֺαضԹ̫ҾͲǸԼȥˡ
̧ۡ۱㿴Լ¶һᣬпʲôԵ¡
ƿʱ죬ͤ£ĸ˽Ŀⰲ
˵˴һţǷ޶۱һۣǲ븰ԼȴּԼĪ˿˿ĵŲһ˽ҿ϶Ҳʡƾչһ
Ц⣬˻˵ð٣䲻ɾţҲòš
ֻǣԼӹû㰲֣ȨƼıȴֺҲˣֺαȥȡأ
Լ˵ʱһĹ˳еϲһʱͷһ£ȴһ̽סĲӣžͱԴǿƵĲ
Ũǽһ̣пһЩ֮⣬Ʋס֪㣬ͦġ
п˵֮ɫҲûǽٱЩ㲻ϲұҲ˵Ȱžǡ
⻰̽
Ҫûʧʱſϰأ
Ϊβϲѵϲ𣿡ЦŶʳ䣬شʲôֶȥ                    
лҪ˵ȡһ´

п

ڶһ磬һµڳɵĹﻺǣֱβǽĳڣǱ֮еķ޶˷ûٸ
δҲ̫Щɣ
ˣ
в˵޳УϾ񣬻ڲƬ̲ľɫˣ˵ǶʯĽ壬һжᶣ죬ʵңɣ
ĪǽʳӹˣӦеĽ֮Ҳˣ˴Ǻѭѭĵܵ³ĵؽҲǴҹµĶͽˣ
ν峤ΣǸģ
ԼԸȥеǼϵ֮׵ΣôȰҲգҲգǲӦȥѶԷһ¡
˵˼ͷһиֻ֣ǣԼٴλͷǾ޷ȫ˵ġ  
ҲգǶ޹ؽҪˣԼϹĸʲô
ӣҼҷǺΪ˵Ĵأ˵ԶȥȻѽĿʱջأгֹ˼ǣǺĸ̷ȫȥ
ۼƼˣ
ƽۼ⣬Ҳۼ⣬رǳǼΪ˹һ˿㡣
˵ʲô˵ĴԱϸóʲô緹ȣ˿ĲƫƫǼϣ׼ᱻСǼĳ϶ġðɣȻϲ˸Ҳֻ÷㵽ˡ
˵Ҳˡ˳һЦղãҼӡ˹Һ˻ɸΪ񲯣ԹԵˣôǷҷ֮ʲôǣأҲд˲룬ôֲ룬ֲˡ
ˣǱ˿̵ĽЦⶺŪûʲôƢŴἰˣ̷㻹رģ˲ˣ
ˣʲô˼޹
á˵壡֪װ޹ȴİ˴˿ԼˣƤӡ
峿ķ⣬ЦЦгϽȥլʱ򻹿˯
ˣˣĲɣһüͷ˼Ǹǣȥ
㿴㶼˵Щʲôʲôôһֱú档Թһ˵ʲô飬ȻߵˣǻʲôҪ͸Ͻؼȥɡ
ǰȻ˰ɣ뿪ķһֻۣԼҪܲˡǷ˵ǰˣҲȷǸûȥˡ˵ţһֽסʱЯʩչṦȥ
ЦŵͷҪӡ㰲Ĳźð
˿ֱ̣Уɷˣεصһ̣ʵ̫װ
һʦĵһ˫ˡ뿪˷Ƭ̣һֱǱӰһ˻
һ£üдսԼһ£̬ͬǷ޶˵ŨУһ˿̵ĿнԹ֮ɫ
ǰս˸̾ܿ죬ҲĻǰΪǾ̧ʦĵдĻдÿЩʮǷ޶оյһˡ
Ϊʲôʮꣿս⻰ԭЩʣһۣγһ㣬Ҳԣʮ֮ʦ֮ʱʱ
˵ʱȻЦȻǲ֪дµΪΣɫһ±ø䣺Ƿ޶˽ĺ֮ͽʮݺὭһɥЯͬУҲǲԩ
սô󾪣
ѱŵҽˣı飺겻ϻػ廹ϵˣһΣʦǲòԳˡֻɹʧܵģٴγ֣
սŵĵͷǰʦµȥⱾ岻ݴ֮¡˵ʱԺ֮⣬ɷϣʦΪ°ͽһ޶١Լʦ޼Щ꣬ǿͽһ⻷ıӻ𣡡ֻǸ㲻ʦ·ⱾܿѵˣǱӦţʦ½ӹ̫ѣôǾƫҪʦĵд
޶ԣʮΪŮĽˡһû˸ĸۣʦҲר£÷
ϴʦ½ΪһʧǼзͶ˹ɽһ峤ͥΪȻڹɽһ壬еʱΪɽ峤ĸţȻ°빦ģκԸΥʧܸգ
ʦصΪ˻˺Щ죡
ԼʦԣΪʲô̫ѵˣǳЩˣ
Ͼ𰡣
ȥ֮ʣʦ֣ѳˣҿ˿ǣס֮֮飬˼룬һȥҲ׷ͬȥﻹһͼӰȥסħ˰ĴħսָտɴˣҪĸϵŲΪأ˺Ϳ
û뵽꣬Եõת½ͶΪˣʦʲõĵ˶ɻΣȻϸˣȴǸʧܵĽ֣
˰һΪ̫벻ɳʲôĵΪǣܽ·ɻʧܶľһܽŷ֣Ϊ˶һҪɹǷǳɹɵģԣ·֮ûķļ䣬̫޿֣ټʱ峤Ҳʮᣬһж½£룬֮ϣԣֱ£ԣΪ˲һʱ鼱´£ʹ޷˳
ȻϾ𣬹ȻǲһһȴɻǲɢȻľе꣡
һȴ˶ɻѶȣǵԸʥ٣£˭Ҳûûȥɱһġ
ȻΪӵģսҲӲΪԼʦ½緸˴۵޷λʲô֮ԣ֮Щ˵ԻµҲֻұ͵͵ۣ־ŮǰɡϾΪɣҶδز
Ҫ֪־Ůͽֳйٱʿдκѵƽƶ֮Ȩʵ;вɶõʦѣ˭Һȥ
ԣõڳ־Ůٴ·ӭλһ£̫Ѽ˼棬ַܶԣҪ׼ײˡ
Ҳˣһϼƣ־Ů˴ε·׫˾ʾ׵ľ
ȻսҹͬǵĹ۵㣺ʦôҰɣһû
սĻû˵꣬ѽϣֹ޶빲ɴˣյĲ׵
һ뵽޶˵ĸԣʮ֮޶˵ĳв֪ΣԼʦһǸ˰սԴǼԣҲ̫ˣʦôܱ˺дϹд
ⱨ
˵վҪֱͥȥۣæסԴǵһжΪ˳ɽٹʦΪͽǸá
˵ʲôЦΪ˶ôߵĿ꣬ʦܴ˵ȵί
սвޣȴһʱѲǯƣֱӾͼ˽ţҲ֪ʦӣѣֿηǵѡҲŲ˼ɷѿĸʦһΪ˼ǿʦǣʦ˳ɻأ
սлýһֱҪȥѵǰ﹫˽𡢼ʼļһȴüͷûһ£ԣʦʹô̳ӵĳ޼ưڷµľƣص;ɽʦͷ˯ˣ˼һǡɽһ죬һ˯ٴ½Ͷ̥֮ʱˣи컻й򡣡
⻰սøˣ̫ݶˣǣߵǰºսȻع˵ô֪ѽ㾹ҳ⣡ʦ
²ͣԽûΣûϾţŵ״䱻µЩƣȴһЦ˳ʲôʦЩĵļסģΣһֻɹʧܣʦҲãҲգĹ;κˣκ£޷赲
սֵĽһƿߣ㻹Ұ۸ʦ
ҡ²վãսһίʵЩһʶֻǵɵС¾ܽʦס֮䣬ʦñ۸ʲôˣ
ʵϣڣ޼ɣȥȴЩǰɸŭԣģԼʦ˵ͣ
ԼΪ̽˿ڷӭ˼˵ЩţʵֺֺЦǾΪܽʦΪѵˣ
Ц£սЩȻҲΪʦΪί
뵽ƲƲ죺㲻Ҫ̫Сʦˣ
֪֮УΨǵʦԵ㻯֮Ұ㻯ļΪ³־ŮϤĸħ֮սϴ񣬱״ͿԸдйٱʣ״Էپĺҵ𣬰ϣ˳ǰλʮ֮һƾһ֮ڤ꣬ͬĴڡԣǵʦ־ŮʹǴ˷дһ٣Ҳص̩оյͬһٹ
ǶʦģȴսмغߺߣΪҲ֪ʲôʦúҵپȫ壬ǽİɣ
䱻˼Ҷⴧ⣬ȴŭһ䣺žһɢΡ
սȴþգ׷ȥι˵˼ǰɣܰ                    
лҪ˵Ѿ
һŮŮĹˣǸ񻰹£ڴɣ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ